Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Publication Date:
Copyright Date:
1906
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.
Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text

MrWTIT-


-I-10


E0DICIN85 DE' MLM.A6.WA
:* #eoAM'oC 30 o1 em IllLd~~a Gc -w me *~ lame. o= 3W U, 4*Oi= l ft C.e ovvococlde Lsa. ~~aar


DIRECCION Y ADXINIfTRACION: PeaICM Ce lbuz.'orXX-lcn.

PRADQ NUM. 103, ESQ. A TEMNENTE REY.-Habana. UNOST A L f jLLA DECUBA f '3 ..(To"a HABA K AJ IxHfA:B NA 'i e s i Id. ... 4.03 H i ?


ADMINISTRACION Bob&*&. Lores ba- .'at.e--a*el
DAL quotes, A $4.911.8. -1. ax
DiaTir de Ia Marina .k" Ma" M." '11 .4 P 'potee. Z
Aeoegda Ia renela qua related. C(hblo, @ohre paris, o dlv. banque. -s. 1
----ee 16 el Dr. D. BIkd. do Is ros A 6 frawe 16 aft flas. K 2".
Pmos. 4w eargo do agent del DAnlo Ideom sobre Itamburgo, 00 div. baa- 15 I
306 XAWnYA qua A oaalefe4f6a do qiuot. A 95.1116. fo..o Ir
Saw&flge en pres., 3.7ilours ha "ol~ Gftei
eeSt Admlalolteion Tenia d Demp. ga t l, O.71i 8. 2 i Y00*M

ed ein" Per motairt We "901 Goo fox"s nd ro 10, pot. 96, 004o w B Ma O

cereere mwsordptereo del Dihio Its .eEtvee. N .u eleeia aq eMa lelvdad. Mantea delO8se, 00 ttrteoelai, C7.95. Doda i orn ..,.... 0
Rabin. 31 do Noro te 1906. MarIna, paente Mianela, 4 14. Ia. "
31 Admin0trsdor, Lo04dr'e; Fretro S. plaza ato e Ce ..... ..
JaOS 0. .EII$ tE#. Amleat ostnltrs dga, pet.A94, a ill, ha (40 aoeeslol al. l. II
- Maeeabado, ss. Baeo A ope d . .... too

SS' (f ] o cbEa antregarenWda" 8. (Utilad".....N
Cunsclldedoa ex-intortes, .1. Oem eaa do Qamicos do lse Haeato edoE Ingltrr, 4 por dae(a~anuos .. A .C lE .,5

4 poc 100 eeipAflol, ex.cedn, 91.118 oesN~b'nif'rae.nw~ 3 LA CONPEBENCI Pis-) d Co....... iW 3
.Tgweo*oe. 0ere..S.-.U X a s em M enta frntceea, ex H 9 9 g ran be, a a . 114
Loe .o los mitemibree de l. OCoren- 4, da Ajmars
e4a In~ern.,oleal han acerdCdo re- CM U. 4 61
Aabnoxce1 o.aptopueto p(r eed.. Kr. AkR,&0ese o egis Z f r I; w *aA~rtr n8~A8 Warieea)lelaa ..-.-.. 5 .... N
14.4..4.1 Iuerl. nm~ui,~. C eryespados a1.Matft& 90-811, COMekas A doee ssatelda dlowa"n



del e l -a rg 1 L ALMUo t O a 9
m ,pelt. para eltzAtee a s4 A UAUIIA. Aeelaees, de n dal Havanad (seefnes e ..........Ile. 41



Lenl6 a pr tEa Ciste rn do 1 Baae de c100-El se 10

itns lee poten elas oxtranjeras, Pu..
lee dhgpfe creeD quo at proyeeto kd$wna -*-....--25" 5 COTIZACION OFIIALl, de oro reutterd eIsen 311n = COB 25#ma. me& do4 o LAs. Ao 3V
ebs d6 prinopie do Ia purta abIer. ferEmeiro iloS. 7Nt maim. 'o _AP_ I soA A, -AL LALNNT do SaM a AO xe
,. 'biraro 3.- gabe- Pec~ ecii LATA MPAMOLA easr rn5 s6%
loa e del Ine rl q e a rrequnadr en 10r64itn &14" 3e 4m ae rorm a A P AtHvn





AW4ateo efeetden Wr esaelen naval &IpSCtO do Ia Ilaa OBDOS PuLlOS 4@elaao mo. durante de lee yaaTna
Sea priieeas do S he Fedrero.*.de 1 a8. Emer.st Ie dro la dp1ba d 'SwlR bee. 54e amos, slempra qu rl. es to At rrar e YA 'NeA& d?'iBdCb






4.&baatnclin so eaiieea los arre- dauatr do los tpos rrajoru ien,.l ter'o.2 (l"[euda --- el 4OscIersos para ci citado ojer- preles etin alg esatolde.. algaobto hPeaaorloaj Aye F ili0c bemos habqrso hecho las slgulentes sznleutely boeea ...xrp 117 13s
EL CANAL DE PANAMA ,ev ialeta H lpaecart ac
l0$ qh.000r e e ea nf. ta. 9dee .ar7v- se. 59 7.2 relA .. 1015-11 1
a dePaanaaa sseleealze fvoreco L.O0O sic ceuf. p01. 911 3,84 r. a. en fE. d.ad ai e.astru ti (an0 da loll Neges. -do JMe L
do SS p140, ha aId. qootfdo 2000 sIc cent. pal. 9D d 3.868 r. a. en i. 1Ia geotno vmj'qp'
a Tk18 oal alnedo del nfert m tess. Bens mbontcartode ha aopeRpA
W44e#11o ,oe In Cosapotiui 1ing. s-o sie cenT pal. on PLA.T. aAO asaiss.aml--r 1to1dad do Ons egy amnia eatA per le cer.. Mat-anna.. Bov de Ia "Il
Saptedi. do a osmal d mivel dcl ser. 90 sccent. pal. DO il 3.8[4 r. a. en Hallwa Cneo. en ccr ,laclu.. 15 elm bg PMoquadI .0 sic ceof. pal. 9d 5 3.80 r a en B *t a w o log 126 Amnbloefixtd ant In sdn rl aMpe,.cto dora l ada cOND deBlCO exulp 4 suoad








A TU mertkea n con ell Ine do Cnb
,] "pne r ittl oa s d o~e t ro pa l ead F.6 er 0 3 d 1 0, a o S o. a petl a
ha to ose In pxjtds aepero quari anur, lmo.. .... ...









34perenas, meldad do Ytueva York .e. Bna llolecarao, ejengral Ca' .1 t...port. usu.re eI nndre 1 A.t ----- sal ------oL. 541ten OlOfjetesde ato$dorre-a .da 1 e to b.jos qua 212,% 1t4o
.oreemoaas quo a efe ltartade em le e a b rai, 4. Bsalaole u A l. ... ..... ...... . 10 105
leUmae do El CanMy y "lntun, %.A 3 i pa o esrnzee*
*b ,o plabe eh n sigudelae 1ab1n Inian










meivo dC decArL-er v1 4 V Idelos Otil aefsae n, e Rog a dl da H i Asmoar sain
s. metoe erigido. on lIce..empeo.#s -dadl dli. 24. 13.118 W *."'a''te'a -.-- -'" "r
5.bt00a I 1 1Aa da Its. cpha Oi. pappl 9,e4;.7al 10 A 2. anu ......... Ing its
Squo perecoen on la etada M ed h'e..-.e onsn hay tpa lerva i

la i comitls'a lloluranloe gew- Uteeenbask, u. a 91fM td eed----wiles W i abt e. S. anay ema, ar30alent -----..- ... no Ida.a I& ad.

do eenu.-Se ban canaludo a-obdoeteas Ia
8ANAmO rREPAsiNDOe 8.000 Obic.ouas do lA3 F. C. Un- IdlA 38 11a
J MT&K~w aa delInform Diqee& Bnc llis...oar do is Vowpa












Wwhems.o. Iyebrerod .-.1eclarak Ide 1224 Mt-a sdh ee s alO N
Iess aesoU Ig quo lien vSnido ale 01. 96 A 3.d6 r._.4 an ___a__ .. o
ble asto Begu" e Di a a Castr o us e. ........... .
llwodMn fd e slsi ppAravo dp 0 icon.po.9 334r a n0.~la o en cir aen .. o mi













*,a*"o'b"e15 ab CZAO.ZON OZGJAL Aeoeawdole laana eareAl.
eMsequlerb voehmaee4graremedequi Ao %t a dolad sd (. b 40 fl
no we. en agusas 4.p Veeptelea, elite ________labana I do P.6w.r do tiL' 4 .1 Prealdeoteroeeshno asegur~a, mdreo,5d)--..........-.. 2615 P
900A Lode R quea s a t nae i lwiusa no P 80 d8v6...a................ Is Ha n Y .RS . T AV 21 26
Partad. Idiy.... ... Ga Cuban& ",














p.4 ateo Mn. f -00fesrea4 y quo el Haucbnrgi d.dry.. ............ 4d% If bE ESpERAN.
eoIadpseto Aue sbagjee6q. po*dly-. ... WaFhoo. 4-Casteftov PARASAI, doclara Dt PreUdet iSa m lasa en '- a New a .
peas. Yetipo wd 3) n. .... . 14"
endo lalsnpeotaolnetdjr. O.nentosmanicoe r le 1 110r. .s ". 5-Chale.te Ika ...
*woeeseso~fs~ d ueva Yr ell R... w: 7~ooelo- lvol7 se.
s eon .ca r doted AI a issa1 a 19.318 e 10patad J& U et d e ag e1.
e0 011011 0q a as o kft erris .1 8N~ di rA. 112 6.e RA 0 A g rol ...... s n de~~~~~~~~~ oea o nsa(g-a P$ae3r.ent 140 F erosr4w o
















3"dvo de de ker o UV0.1-- fONDOd log ss PUIEL y
laIaserde, 108. ttEmpreagiio 4. iSn- AD
St w.. ....... 1 8 Cmp o 6 G o
r.allea W. j 4 Bisbee. it.l 6. lja.kj 5 41. -. .. ........ Ila efo tfa aet,
,I~SL~u ~S. 1
0LHar. A.U illA RkmiA -f0 58400:61 aasa aflr


mOUINARIA


SISTEMA RICKC"

~ptsri la bricaci6n de hielo, refrigerwsi6n, etc. Presupuestos preioat sobre Is inutalecidi1 coinplets do todo lo reiacionsjo i dts claw de maquinaria, Cousideamoa & maluiuaria
l Frick" la mejor parm los tr6picos y beinos instslavrim plant'as en los pocos aftom quo l*ovroos en Cuba
as: Sres. Baldor, Fornindox y Comp.,V-illaplana,
COIDp.-Mebtil ,N Marttuloa,---"L Habaner".Unicipal N. 1.-Ecuela do Vaaomei.-4anaiago
k"ega-Nueva Compaflia do Hielo.-The Mataaaas Ice Co., etc., etc., etc.

CIAuiria cd &wnoa/, a.#
PM W. ,


IT




39


P0








a
g" it



4,


****ese*~W**ee e ees eee.e...........

.visO imnp crTamzte. 0


**e
ta FAbrica de (1garros


Flor de TomAs Cutierrez
Da udrrlej do psred r 275 cpones,
Un reloj, siatema opf, coo paiajes de I Habana, por 150 cuponec.
Un cuadro, palsafe, por 150 cupones,
Uns bonita papelera-almanaque por 20 cuponee. 0

Hacemos presented 4 nuestros favorecedoreg qua dada la aceptacldn que han tenido las papelers, no moa eomproietemos dar as quo las quo quedan en nuestro powder do le 5'.ON0 que heo reolbildo.

Sucesores do JUAN LOPEZ, Dragones 4 y 6, Habana.


FWTO DELAY HABANA
RUG U DR9 TRAVBSI&
UNTRADAS
Do T~m *A aSdigs, Tap, am. C. at WBDe, ep. Mieholsn, to". 213% con
a. I".raesp.
,SALIDAS
lug. W. IL Baster.
9 e N
Now Eas, Tap. lag. Prince Arthur. D YOU.z Vp. ec"Di.
Tap. ain.Monterey.
y Tampe. Tap. a .. Ont"
Yaaisp. 6gu l art.
am. Yap, ep. ButesAir...
ya,. s.MaMa rtsCriatina.
lng. Beaie Parker.
g. ade' .

kovlmiento de pasajeros.
,LLsiiD03
~as a Qgleans, en .pep. Ing. Prince Ar-. Oamlio Blaneoo-H. L Williams*es-B F. Winter-0Olthaoai- G. IWelras-Mr. aud
Bourk"-. E. Packer-,A.



-NJ -o- F. .BBon-4 E Ms t Sotsod


T. J a thlrd-e I.
R. M ore berer-Mrs. R. MirchbergerMr. a m r.jna. Holshan-Jobn WatsonA. B. Balrd-Bual Lernigne-N. FroderickMr. and Mrs. B. Shaw-miss. It. EiosseuMrs. A. Forest-Mr_, M. Forest-C Ebrett Mr. ad Mrs. (G. Nowbu.Johu Girdte-N. 0 CaFpen -Mri F Peabody-M B Weker-Jennie;Obsom. amltaltWand m-Mr. IL Freidman and Ms-Mr. Harrison parker-i L 8100k-C. C. Croweli and Mr. ,TheL.n7l-J M.rehel and Mrs.B. 1qoas-A. Carlson-L Cox-Mis C. Montaulo-Miss IJehi.en-Mrs. M. SyplewoodKF A. Negen.-4. 0. Shaagh,,.ee-J Moranit.. W. A. augher Sr -Mrs. W.A. Vauhr Jr.-EMrs. L F. Obrn-Dr. X Callmen-Miso 1. MaefaokeG-Mis F. J. Sele-ra. H.- C baV-D. N. ltolmos and Mru.-Jeosxl Overton ILDIuVtor andMru.-Mrs. a aserr.F. ev-Mr.. J. CsittM
S. prraPMrQ. Little-G. W. Limnlger an Mrs. Geo .Me r-oan-Arthur F. ealo-Mel. dili Vaughar-Cha.. It. Fox-Also. C.Prs i Mrs.-Wm. Hufiron-Dr. (loltoras-N. ras-W. S. toocok andMm.-Mrs. W.
W.F B iMargo Mabsee, Me.
n~e alwa-C.Maha-W. Bsindraet and M~.-has. A. Jafleg. ,
Do y ey west e. a mericano
S 0. anford7 sftor-C. Lopes ysohtrW. ;!*,edlaer- V Adams p s.Sora-W
CL fatc4& Baly y &*&ora-&. C
P. KyltsI E 2do fam.-W. Mo
rraes--H. Roseuhbal-P. W. Step W. A W~thrap y .efora-M.
0abrera-PatowDesu o
ValdEs-, Ired el-J. S. PoweIl-2
7 Ao-~relso Goouuid-ItusiAlv iares
-AntonIo 1.^ fas-Ante l en..
RoBh-Ernest Lumbuson-V. ii.
SALTDaS
J i a V arms, en *l ap., pagol
Delfl I.-Ernsto G-.seh-Jose Lamj~~~~~~ Barn Par-Nleo at A dei Vflir-JoOEalva-Mamo;
eae do l do -- Manuel Ferenadet -Jos i

Buques con registro alierto,
(epa York. vp. am. Morro Castle. por Zaldo
vu& Vo&T. sub. Bayauo tZelda ()p. JWAwao(W .) Vp. 3%.. F~1e. Pot LuV.
ylh rk v RatKeher. Par L V. ?lAe
A lia Cr aL s. Ana ss' bitis, mea
p. sp. Beos Aires, r X. uy. a USp. esp. Reins Maria 0o9ilsa por t
S as. p. Trranoed La Ohampagne, per Bet- o
Ia~jeY ecle, n.ai.Allseta, pot
A Besob .
ek. ap. ap M, m seay, po Or
-T -p. sm. Oloauo Per
t Top, a. iap a. Yoetie. pe a.d


M 6UIIkOMI ATRI mnu,
(WN2GUNO LU ipUALA)
Ra" omquisdio prome buy dismhime y snuchos hoaorS pw la exeo. llads .amweik i~ s Ornalodam a sa.
Ted.s estin garanldqs
T iRDEU i 53 d $460'

Miembna deljWqrnd Ie sapti" *UMS (1900)
PsAo44d o .s.wein uiva 4.Uegeo 00
Paslms. in I.isan.. wado Csmodo Fedoel 4.oVIIAUX DU

D31ST iffeLtlY0g V UIM IN iBM

Hierro & Co., Obispo es q. Aguaate
05 - IVa- U


I Zl-boft %0 fo .0t*- -I


1,
d



4
p


i





.,
ti


BANCONACi~lVADJ75A
CAFIAL.- -.-.s-Z.U.*T U Z.ooo.OOO-oQ
AoTivoir.1CUBA0 ~1000.000
DErOSITARIODELGOBIERNO.DEjREPBLICA DE CUBA




SANTIAO
CIENFUEGOS
f4ATANZAS

aIANZANILLO4 $AQUA LA GRAND
VINAR W.I. RO
CAIBARIEN
-GUANTANAMO
SARTA CLAR
CAMAOUly


JON0 9. OARUSLf fI43;A'CA. A!HM -W A-* tf
JOS5 MARIA BERRIZ 'MRVALD C. CULMEi t. PWO Mlf JUL1- S. BACHO EDAUNDG VAUHAI SAM:L M2. A
A. LUCIANO DIAZ W. A. MERCHANT Win.8.1.T



tTEATRO UALHAMBRA-1

COMPA9IA DE ZARZUELA
"EP -xx x x.4 5 xx 't c' -m m"1.an a cm C9 ZR:40 40 JIOY A LAS8 00110: Los Artilleros en Campfi.
SbBATALLA DE TiLES.


Mobil&, Yap, Ing. Prince George, por L. V.
-Plo'
,ow Orlean, vap. a. Chalmette, por B. Kinugsb)ry.
New York. yap. Aru. C. of Washington, por
Zaldo y Camp.
Bteme ap. a Coblenx, por Schwall

Buques despachados

Opebo, v. OArdena, gte. cap. San Antonio (a)
Po.lbi, por H. Astorqui, con 2n pIpus
Progreso, Yap. eup. M. Gallarl, por A. Blanch
y Comp.. do triusito.
Dal ulrc ,vp. ngo. Britanla, por I V. Plac,
MobIle, Yap. cub. Mobile, por L. V. PlaE. oon
2 cals tabaeoo, 481 tereios tabaoy lpafas espans. I
ay esoy Tazma.o. am. Olvett*, por
O"IO. lewton Childs y Cam p. ~n, 42pae
3V 12tercloot tabaco y 84 bu1csrovis=us Now Orleans. Yap.lir.Prince Ar r, por X. B. Kiugebury, con 10 pacas y 36 tercloo tabeas, 2a. yaJs, 27 btao efactos, pacs
s 1poe 117,060.57,50


Con eata lein y par te eRNot-erjo deo tlinte, Or. Antonio do PorLeY Ca. tr.eon autelacidn do ml litlino ,po Is ion on ale Ignacio ald. y syMe a. he rvocadoel podqr quo ante el risoeinor ~nicagn a1 darodelgaprdxi. ia pesedo. confsrt & ml hernn. .5, nedon elHio Caystan Valhuerdi y Ruo, A quien d1.5 on susesa opinIOn pjfama,. ean Antonio dI las Ba, eprimero de Fobrero deO 150-MIaxels V'alhuerdt.



de duefos de barberias y peD. luquerias d &Habn
D"e de l Sr' Prasldoi, otispor est. solA4eA& (lomrarl paaol daftna 4 dal tac a Ia1 del dla.en leonsalebo del .re Aaturlaue," a Sod lae barbero y poeteceasx o tisoe e1pare epaer, F1t orBeer*en, Frames. olGebort


CARS RESERVADAS
L -- ton-o-an nustraBMY a construida con todoe los ad. latos modernos y lain alquilamoo
guardar valores do todam sae, bo la propia oustodia ,de to interamido.
En ea"oowa dargao odoo 85 detaWlm quo s humm. Htbana, Agosto 8 de 190 L
AGUIAR N. 108
I. CELATSY OOMP
MA-M4u6aUJU '
-. 14Ag
IMPMf- TA T F T KORICIOM
tzwraSaqo ame sia ana.14e 56 at "" s'. .
m as te as 1l.
4. teeIIn.
-qt emo.Pea ee-aA.


AZUCIAR REFINIDO.
Numtrox preco h yhasta nuevo
aiso SonI on slguentes:
Oranulodoso en Barrie. .... 4 entave (lranulados on fardo do 4 sa- Iore cpaot coe do.Iarroba eadA U 0.. Is llb. 0" Granulado an a4e do 0 i s334r"1& quitos do $ libras cade uno. arre. Granuledo n mos Es 3d 0 6 s bra49
centavce urn espalol Is Ubra 6seam53% ran,
lesI a arroba.
Hacemos Q Deacuentedo 54 do centavo en Hbra en lotes de 0 barrilco 6u cOmputo
on distinto, enysie.
IILPORTANTE
UnamosIla ateneife do anuestros coessldare rarasq..as.f.u eon quo sia sm n oby ara naa seuauonte par Ice BABESLIM eas y quo &&m@as rea de e
brute. veluts bfra o s d aepar eobesl
The C&Biar not hn[CL

eon Dun TeateRIy L 9
Telefono n. 200.
117 4lwIE5


AVISOa
A LoS EENORES DTALLISTAS
DIC VINOD y 1400iIS. JTI>blndo lkgado A avast ee uotlia qaetou~ elree egan,',A*; epnesemslg; cet case p oxtlandcs neddones do yaata. que de an incumplids, A Ina e arece .
5d olelonag nDat r nteae.-quea so otra 0osalgfe p e on .onIenol ne serledad y sorrec asscmnee.-a4dvnrmas 4 anestros favoroeedores, quo los nicon aga&@to quo tnece ddamens ato aarlsadoesravndo estro. efeta. on Ia.0e0 lo S sae""sedee"saoneeo clients do ate
Rafael Casado, Jobino Trabanco, Aureli otuiz, Juan Blanoo y Bal.


Fernindez Bascuas y Eno.
(*uwsas do lotlAsda 3'y)odrlga) COMERUCIANTJ 8IMPOBTADO ME ViNOs Y Lorn WINOS.
1*EOL X. inl. Teofo TM

a




L~a aiqisilamos en nuestra Wrodaa, cona'uida co todo.
los adelanes uiodemo. parm guadar aowo... domunonto y prezda. bijo Is propia cumtodji d oa intamdo.
Pam n &inanomts dirijamse
g numim t Oi5nq AmwSrglr .



K. 26 Cf Ca,


Aq


7~


LA


I


I :


A


mall"


"" 7 o m


MARINAI








I UflNAS QDAJ
S~NI IOB
Edamos en el period do mavor actividatl del aslo )A trairao no cs en los ingeoii' y ell lWe colonies y lap empresas de frTnw'rrileq tienen -ontantemento ocupado su material rodante. Esto no es todo lo utmeroso, en general. que me ruqa1re. dada In imnportancia creclente do nuestra producc'in, ps recorrlendo los riodic s tie ditfntc puintos dC 1a Isla hIomOr obervado qui mi formtlan agunsa quoirs en e4 oeptiti. j'or otra parte. In recisnte ltiel. r de los empleados y obreros ItI e 1errocarriles (entrle7 ha ocmaionado durante variom 41ths Una paraliAci6lt etynO Ofectos han sido muy perjudiciales y to-, davla so ex peri mental, Ipues, eornoesnatural ha prodtucido una aglomeraci6n do varga que ha lie. .eho, y sie liacienido dificil el trausporte sin retrano do las mtercancias, que se amontonan, esperando turno. en las &htjsiones 6 en los dep6aitoo de las fincas aueareras. .
La xafro. sj algin acontecimiento imprevisto no )a interrumpe 6 laentorpece, 6 si-I> que no es de creer-una stibita oscilaci6ui de las cotizasiones no liace dis. cinder todavia los precios empeorando Ia situacioin del mereado. serA relativamente buena; le faltari mucho parm ser brillante desde el punto de vista do ]a utilidad liquida, poro el hacendado


y #I rfaecionfsta eneanttiUla g' resareimiento6isdo a..a...a
d eeto, 1 Alsfuerto y ,c aI al Smep lealos en Ia produccidn.
Sin embargo, neoesittn endO-. trxr para llegar A ese resultAdO )a cooperaoltin efles do las omp.sa die ferrnprriles. cilol interee en iel fondo *-)n Io1 mismos quo loi del prod uctor, que Por "e0 hi" t en c at ) I S(hacOS A bpte el mAximitn do concewone.
-posibles y do ofrecerle ode l e faalllidades que ooii .tI u aoagice. siuiendo CItaif n a de conduct habrA venti'ja para todosy no habrI perjuticio pera tnadie.
I^s servielos podrian y IA. empresas ferroviarias, por su situaoI6n, por Ial afluencia do mereaticIa v por lit necesidad imprescindible que existe de reourrir A ellas, ejercen un ver. dadero monopolio. No rFaLdi c a oil ooa circunstancia el mar. por lo monos serfia completa. imiento ocioso que contra eso mal n os rebolfiranos; mas ya quo el monopolio existed -y quo deepu6s. de todo es legtimo, pues nadie ha estorbado y nadie -estorbAt Ia constituoi6n do nuovas empresas de la misma. fndole-ejrmase con habili4ad, con mesura y con templanza, sin causar entorpeci.


$ I P l300 PRECISI6 CRONOiETRICA VERAD.
(NINGUNO LOS IGUALA)
lian conquistado premilos inuy disputads y muchos hoaores por la exceImncia de ws mAquinas y L orgf nalidad dt &u4 cajas,
Todos estin garantizados
YSE VNDEN MK$3 d$460. 0

Mfernbro deIjurado de Ia exposcln franeem& 41000)
President doIa exposloidn universal doe LIce (1905)
President de I C mara do Conuerci Federal de (lAUX DE
FOUDS-Sulze.
DEFNSITO Y ECLUIV08 VENDEDORES EN CUBA:
d Hierro & Co., Obispo 68. esq. A Aguacate
Ind I P


apores do travesla,

sortsrts de ganud,



D5LA ASID a B.c.
Di. ?a. AND.. .. M I. ap3 o su .. e IM, I. qo Is baOO ma 4pel &"ara 420
Transporte do ganado on10 ns oret woudloons e' a ospos oomlada low.o5,roa inportadoo. da SAa"0 IMo I" oAS do Cba.
*.eSas ,ad *ade e ..ara-doe. rao Md1*om~ dicaine A Io ocomwito. talin
HEILBUT Y RASCH
Haa IgmcI 54. Apartado 279


Tmen: cums8 rixc:n
h j muew plw .1 a im hkos,
I'An rucAu DIMuc


LA CHAMPA GNE
FAIL~~~J f3LAZ JE?

cotitan Dueau A dmtem tru. A g.e y psJ.eru. D, As pormooar.. InformarinamascoasISmatoria.
BrIdat. -MeX'a compala
7-1.7
VAPORES CORREOS

Ai c. N T :
.LXTZU DR
".)TONIO LOPEZ 7 Ca
lfla VAPOR

BUENOS AIRES
Capitals Aldata
hepf I uerW imuom Ceka, Es-.
ma erno. Cab., IA
olrpmO.h"d" I e =


sn47.e ..massa ma. .. .ao: 4. o site itic e

=a aemoto. 5.dl y Ilmagb
wi.. S beid. bot 4 1
I... eorooomi.d. wisn I





: 75C 1rad o- d
,o o~ ona01 0 0, oil 0 a

Uosodpoumuou)ao plss.~b4

30o Vau~om* C uo so


mwi4u ~uS u ll 1 41
.01.Srs ..l... mlii
166 d ie


toduas adomis, Sam 1I& tual pueden eata
ran. todos to. qfeets quo *0 enboquen, W4 es 0
onswcmnsrgn.
torjw I.OADUY'OFZlIO8$ .MU
C71 7-1t.E
N KY


ROUTEA RABANA

NEW-ORLIA)
Sa BVICIO BI-S10MANAL. I,^ Rutalil'carl ya ynui ripida. Rod* srelloheaide0 smeatea e oIs ad dA d.. suave y. vapor "PlItURA THUR.i" dosob. oa m dades Pam ..rce paUdo do N... Otiosn todas a 6 gta y do Is Babe"s t04-4I- abades. be xpioca pos&,, purs, too" tas edad do. del-ON", t..a.do I-ou adoo Vojlt tem. tatabien par& Meuio, -onboloea.dirm too desire Is Bob"
El .quip,0-do.I soe..p. aalrPo cS#er .on ..a dno.Iss, 7rgoacpsha. dirot
mooto hase *Iposl o 0dosas. La hues mA. bam" y .rpta pars CallA
ila taoa.Chicago Y S. e.xicods.




to. E.isgngsbury..
camsesa va. raceurls at tronal bajolau top4alierta do IS,)tnau.Cerro7 ezoat y riaego do too doel40deso IV, bomse ocargado sabreat si tloeas1 POWr de I, Habes. a car4a" q o 11co(5 cod en evertedto, ba I& We b'0lrt. doaI. Pfign.zacgraia bajadiobts P61i 4noe di doupa d o aber,.t d o aom dodsilabs" 0e a) mooS. dei posoto doI& Rabsa&&. 01*.. vapor"s do IU lined sales d iI1ao M.4 dod. 1.Ujsnoia axrcuatro doI&tardb d.'uaariaesestodoe. loualbas,05Aut0
Far. ma. dotlise. luioro.,l pCOPOa, &
dilwxne
N r. B. Kingsbury.
A= 011omusl 7 Conalguatarto, 0bLOp.











W3ca1ota 4 ma








m s Slo -so
it lot.u lb~o




Ad. potLorts.COVRI
a 'eloI oae
AW ~


ont i a in poqities yia n46 1118( s s bd lnai .
ti" to- nnecesespic o wis .ted cl- Wanisna on po d.el
prsrti o d .p..Ie .
pefri
peridlad tde Im enip oe4e t Uq y llmplm .rMM UWIA.
porte. Ouefvo y e brn4, 1 ITambitn el precio de t ti. g ,371 alto nula, i
fitis podrfa y leberla O
ter aigunla altarncion. Aguia
el pulac do Ia Plas
of gweral Wood, tA SaHiguo go'In Yejn
ferrocarrileras aocabearOt
vieron vnriaq ventajs, gftrR A 1a4 un ov do ia seeka doboy
el aurnento do lag tA & n son d pots Santla d o lad ..,5 por 100. Aquel j g~ 0r ietN orPresidents doIs = il2:1p~ 10- qusem"a"ola"ddo batso i- us".
legal y sabre toqio era e" l a A la otaeluu Agro1laon sotblooportuno, porqud no @e ro t olds se!i referido pnste, atenh stwm.
ddode hacia afios dividen pyla pasadt e au ,via e, er ci 8.athoelo g -ierra haus ooloniado aflee do Agricaltfra, Isdasetli y Corer.onories A las mpres A p o. e"Ar R Cns.ee, o0 Soereatoed peril.
.AgIV cular, seflor Belt, an ytact*asteller 1a) lItinsas obtuvioron otro psor CArdeanaq y el sador per Nateass, 100 mAs, qua ya no era .loe], senor etancourt. aunque io ftora ineperttinoa
caia do hliaber sido rayore los
perjuicios experimentados. P eroBO como ahora se reporten dividen.
doe, nos pareceo t qoas llegado al & s d, 1O8.
momento do pepear, no s6lo on En Santo Demlng s goonesoedIedo
suprimir el 2.V.por 100 suple- e Lamijsadolssementario, sino tambin paredel rises quo el teaa, Oeres, Vleop. otro; y aun a las tari(as do fe. dente.d I&Bo p ea, Wa qu reOst o rrocarriles continuarlan Mo"Wodo teuld gMo les do pse posAG mAs elevadas do ho quo eran Jn. rega, quo condoa un viproaldente tea do In guerm y duraqtle i1 eliminas a digSot, 1e Pie*I dete, guerra. sb Instal. luego en Ia Presidentil
Es d0 las Empresas do las que ,HI geral ieoas poposev er Is quisi6rAtnos quo ttartiora ]a All- que el mundo, p lr habor side Ah del ciativa do l a reformas que acaba. at present. Monies, esebue an es. mos do indior somerminente; no duoeta eAvors do amblel6. N eIrd, podimos la intervenci6n del Es- como CarliosV, A aeabea dioa sou tado, y desearamos que no U. momsone; pwo so roihuA a! Rboo, biera necesidad de penmar siquil- dode a. a sor4& a elam -R qansopatlost., sl goperal
ma en ella Satisfacer al trOdUc- azquec(D. Hornets), Jefe d partido, tor es, deepu6s de todo, satisfacer e mis ceapetente qu l parm opar A ]a opinion pdblica; y no seria lIs Presledeess. dificil conVenoer A Rsta de ]a no- e ,"' ldel etrIs
aet*tad el general Ciceres soossea
cesirdad que existed do auxiliar Adebds lasiitumseasadciera. -D oaI las Elmpresas de ferrocartils oon recaudaeio6 do adususs, s parte .1 una subvenci6n del Estado-im- 65 petriOO paraios aeredores del K.Aponi6ndolos en camlo iIs, obliga. tado y ell 33 retsute so dtlna A loo e6n do extendersue Ifneas y do g5tes AidileosnBay 00o eec, ba"s abaratarlastarifas- on el aso do "pam*dotorIsprespneto;Pordu*
que e~pntlneaonte Ier amor qtest lam resntltseose do I.dl.
quo eepontAneamente aqu6llas till revolual6n y par las exseelones hiciesen una demostraci6n pric- do los geusrales. E VIepresidente CA,


COLMEN EROS
MILY CERA; idosv0stO a"oi rol l atjo0 erbso
BA. W00A0A MA "1, 16 n
00-"oits an" Io0* ~ L Frooldo fbrica. en~~ 19~EO4t 7K~ ANl~DOla ABANA.
*~~ 3641lMsi


[ u PIliILLOS. JQUIIO TOP.
do Clidly.


El vpor ospaefol

CONDE WIFREDO
falAr doa aoro l 15 do FWSBI(I4JRO I.ODp. od bao Ors CoaPl.
r. Hanta Cuz. a Tss5
0 i. ..tas ,do n Cass-.



$*!."3....
to. ROY oeeos
IePars mayor o.,modMid do I" ol




El sorsas..e la uo
-Proof r.,M
Mesreoa J.r'a". s dcd.






Ia.12..
., Tiporekcotra.,

Vuelta Ab* .S.Co.
.l vapor

4*o,& MU#f" "- 05
F5Md do M41ah, r LVIN A I&


a a ," dad tod







a a
cow#",ds




Is.



S.


jdunsait. el sawedo FSBRtEH

Vapor AA SD.
Pars 5, Wo 6 dos to1. Pds .


Er Un pw mis i TrfsMa Als
jrms la


,MAO UINAR IA


rn


is u set 6, st epgA or
-.4-s .46a
ga*a
dice eneenes d ta swe ta9es M -e wes pr4.i.
-4 A "ber
base. .1.Wa goof,,Vsq,,, LI.-,
legoelos Exaima a s m a di o ba sedeia da d5espoeseat qses puse Was s a s
a epe t1. aps es do la )&sipe

goosrato.. Psus esess um., 6uooa s5 CsoloteDel Be Vs#o so PaseO4e), o Noaeg 40 tal"ra be s ie &



t q6e, so Mom,. d pspb" prS O4so Omede ae r al trstoeIeaI et WAWI IAfl. La bet1ria d sak* 1)0,,15 s taO Ied4Iaa some ta d. Veeola; pae per desgror, bas ite mesas oe; no sold, cme rn*ia 'aho Marty so tee Os tate de Tas6; exoraada 000toNoe dal A bs Mare es no hay polO. ets odmle'obee Oe qoelos qe soi @1 ", Xo a"eg ba; at ar& w 0e 5
sale neeals & s. o feaI es do oolaA... Lepeer de da e aedis #lftme amarioea eau qe rejrnsonta ca tapeaes.
rensts eo te m Deal s, pa loa aI queam 6Os oed Asoe ulas, o
*104teft ffiqWAlpetldo loalWegP-


UVLCA GARANTIZADA PARA LAS ALMOMPAN"A
Sito youRANTr ui"nioaa


al Sq*Irs rr A all 80 t e a knoO9 so soe li P ot
Pars Mlisa 0


SISTEMAICEFRICK"i
para Ia fabricaci6ji de liclo. rcfrigeraci6n, etc. y precios sobre ]a instalaci6n eoWipleta do todo Jo relsolonadoi C-Sta claso do mnaquinaria, Consideramos Is, maquinaria siatema "Frick" )a nijor para los trdpicos y hemo instalado varias plantas cnlo pocos arios quo levam-osoinCua, Rleferencias: Sros. Baldor, Forn ndez y Comp.-Vi1Iaplana, Guorrero y Comp.-Moetro y Martiuica.-"La Iabaneaa.Hospital Municipal N. 1.-Escuela. d oraroos.-Santiago do ]as Vegas.-Nueva Companifa do Hiclo.-Thc Matanzas Ice Co., etc., etc., etc.

Champion d Pascual, Obo n. 101.


N. CELATS Y Cam'O.
e. &u. r. 1*. ef 14.1
4. n .

5~? I*0W5 flOSf.


eem. prnfhoUti I.


S. O'kUCLUY.
OQUINX A A XMX&CAUSUI g Ma p0W0 pe0 0, U I o



.ob. SMr o. os ob... P.

3 Oblas aw das:rX a sa
To-9.2
55. (
'


&-."o ma "" a -ag Ce Ibo- do Hmus-iribrso los d T w 1 R. af

Vao obriae do Shoeys 4)71 MSBCJD/llIESJ.. M A BA.VA.
lDfla28. Alaas dola iarde l ".10073 S&"g
Par lbara, VI Barnes, Naia. 0,..a
a"S WLo eCnLs. $ A uelks TROS *0
tos C~alu(Cay. e sae*@). 41 JsFJl3 s oon f"Is-~st
Vaspor AILIS M aw vmuvaE"~ ab4a~t
Todo Is ea l mposlA 12 del 41a.. ToAflWU MR. u9oo~O.5!p~ Pa ozoilta de 8 a y N s uo i. E B 9j,,, ,~ Cot.O.
IX~~ ~ 9Y2 "1C



le a rial do a ,elton i e .. X40ue~~~-,000
ec-o-. -., k."na




Vapor b dTAMiuos d a' LIVW m jr NAIu
Poaslsdmlosaa sa. tsde 'n Dsa.ssS.M.moa



P'fa Oobarl o a sade a Is bsa E QIsql a "ls s-o lalsot" do C ar"wo -I. --ed~ rs w D a et
laoseo-l-a .,.eaa4.2 .. ,~ ,- Co e,.. poas soaodda~





CIENFUEOO
(A..Xtein ZCAzedWe ln7 4OC"MI O d a
iNe d e sd& tiO is VMer do* sol Kspsmdw*5le OfPresuom es Ile 0 we to
qk d* x"4b ob& Am ( 4 k aft "_(8%,' CRo~ojeuS4 h
.VarpIA ~*5- *"c~r

4 .. ... .......-VOP



.... ... .-. g..
-d M dapl '' *

Som' ...5 el.
E l|',A---- A. "M". .O D
vns qo...s SI vei"*.. as" lard sat Y4i~ so
Sp.. &.,. ..ftn .t a i n .sf4 P

*big7 m ..
IuuIt".j.,so. u...wdr.e, a
?~ os.6 io ui 41.Sp*e O.M* *~u7Jm 0.." .ar". s.


Vapor MU.
Di 8. a las 5 do Ia Lard CAGA DECAMOTA.



PuertoRie.. Vapru ld a 1 yhsl ot>ao
Vapor IAN Jgil 3o~rn E o 4* 0.aioea
Dia 10.*A lie do Ia lard.. yapz. Par (klbara. iMsos Basc card (*abldo Coyc Fronedo(.

Dia 15.(las5 delatarde M S Ism tu d inu41is Para Nevi.tas.. Puerto Padre(oi TA IA N 030 AWIZICAJO tldaaCa.eos, sanao. c Mos.. CRagu&yDrsoevor
Snt owlbego.egSpAIS 'a~.






Vapor SNant 00111! I1JUL DoMabxseasSC-.---...--oo
Mi-20 L ls56 de la tarde D
Par e4ak Baso gus d T.. .r. ~. ar,....esose,as..ao.,solo Wiuu fy--. ?olu-, ia n.
Ia oy a lag.o aiba. .la vtmel. """'ot.......- - 04
Vapor MaUSMIuuzu ge NSA Maess S
Dia 1. & Isa5 12I tdel W 4 dia.*n a agsy Abil



s 2m wfT 9 PI Pa ) ..R.. 'L u"
baro Moari.U~rzm, uan~na E. D .. m b mBoesk. .. Oro

rde~ ~ 2*0 *


N


I -- --


ses dsnersees en psods ato lr ", 00 osolpotdo 0la do!
roe,pore 0 n tde

doe ratifies A tUsAtdc *lqvo e s ar
*I doot, per det, psaqo.damu.tro soOWiom sorii WoINI1'T Vo an promot odos 146 toM d o IMala i tatrIMdn; lvt~rvvvH aIsOUbln o o w d,y tmbldo o quoO fa,1y me jeer log sO-VIdas pab'$NL. & lao pelftlos quo expleton .@ desbarefluse, so Im ori ngratis S rw am I orep.6 j la nmyarla del paim, quo tisbejay quo am"a eal! peo do 104 impusico
A so erms1 gon ftvor do la rtlu
de4 0r 51 doctor kioiluande, a qnoen r 1Prielootsoesewolt oewiA ILoutsoIstudor Morgan olWo.s
.oBS e aflmlsweel at Moasdoe spoor dli quo, do eso 3, solo A So pokoe ugoar. Mr. efllosmdr expose qMk sd e d do 9amlliq. It" A beit.o stes elnostos, .4 asmtes Mao
Ioae.ll ""44de.
Deeds liatdo, Bgm tleees do pe. 96L
Dteda detant., I% m l0e doem Reoamssee pteneasdAs, I hosse de to..
Nadomooloso s In presoota,, atoow de o"M
Preodtomes, gosrale. Il4afoes, etnedpadores,oga re fdooeu, te., do


t








"aMa. diabtores b aid& 0
evgrts 6 w
tdea. a grit e 4eeil
Aneto,- BEolaader teseaquetitOsplblemt "1bs peaible qua ayn eIn* Dl aoaridee Urmbram de mseoed p tgolbida hay ttbeeeue,. 11e Wad. pertI "s do tede las arlas j otWSON l has waee l e mlfal ?"6S peeyeah.". -aal -- fasovers

sw la teleos SCM
14 laids so peiPaa, ptr Ndio.mbeaL. l p e
jw Owesa esoes,
Aloomsa rpeilol mill~n y medlo.
I a1. pee" ,
fjkstg pil peeft
s etasesar, 02 all peOe.
Talal de a Deads extrabjera, 29 mi.
Nwge Wode e admores retestido Agtg*do unes. 10 milloe iago de e4i, qu Mr. HollaMder votala .doditlee. y dadoca", ao He-a ml total ge..atal d 4a illoes. Ell deeloc ae a, pars agr-ane .1 pdelimo eaio
er do Ia Bepdblica desalascdas,, A t*da eae Deda, qe a se ha oentrt do pats eubrir ateseloes- reprodeeM VMS, so acla ealamidod d lataseoae*e.., heeha, ON te 4ittmos Afelata aS.., A Indltdoes y empreea. La* oeeeeloiea ham sido 6 para explcitar samaO do H-queeo 8 para proveer A WervmIa. pdbliwoo y bam origluado Is priIadda ael -1ad 6,de lngreSee enanUGGO5. ea opeade, a. eat pakria, ta* A1ea0eleda. "a. on to relatlvo 141m4 ado.)IMr. Rolandoe Ops, quo Ia e babri qe meat eo u tda ae-. lor i, saL habrA u ft ltodee l a eeeaiptse A nse neanal-judielaip y p lde qu, s
sso 1s a10a una Bclinsula oa ks ,tad- '-


xI.x I


LA PRENSA

S d Z Liberiz, pt dare pofrdaeada Ga ombin6tin en
ra la 6xima renoXe a. eaoMl~naci6n seeadiosba k wr que -boy deop sa $I: ito tyre do Aedradr doll al Frendez dd Qaetvo, A nxMilarfan en Oras
,acie yEstato
Jus alos miembros mni pro. ininentes del antigIo autonomlis a.
Pero Ia reorganizaci6n del Cen.




___ dad 40v6iebjmaa
C:-a4 on a T1C-,e Ele en i O.kINPMOISto WAS elam -1 dotto que e.a:ro:. e msaaieae pa.r go2gaH t1e por ostarr .opeotI4a, por telse p~x'ezpor racnee abundate, per o xaq MaleaOty est probado qo eltisgee hab ataididecaempo a teemidaeo eaa' Goul iin"Wl s*IV
ale 41Loasr Uors~a del Docetor 0e0 4a0%. ba osurado, evitando

h.e ha vu *tda modeameto all LMeore dBrea del GetorlGonisdiet quo tega canq 61l&! rld&a deora eiir 1& oea,1:
s, 1 6ama a nqs ra, I shots y Ian iritactees das do iss masses del organiam. Xeogrmco dee.mpobrucides y hsarabloe b cal see vidao tomapde *I LIOw do Broa del Docpr fiuAd., U&m COOsT4a A tedo 108 teaperaase 1@4 da t$ a 1&1 edkd. y A tqdes t01 so"ag peaedaa per igual esatumos 6r pueles Apedeor do tIRL Y 190 sola. use tie..at Lloor d Bresa del
ekW* OoaQntoes asel6a curastla
quo *To. Pere Oviter omfermedsi
Pertoeames PMO Is tomaD e salad Wt queeet fortaleeerae y poesm A *obleatl dea Isvaldn do In gOp, Sabre. Y 0t40deloeasas, So prepaes y vesd" 0A


cop de la Habausaa we" 112.
"squina 4 Laimparllla.
CiA. 3ArA


iiiIDE P'RIS


JORGE OHNET



IA l. Wa as a aa almna do jant kla Y, ja*, m e paecom laornipfeat'ales. P ser abominable; .d*ovla par es te arerle menas 14 ame; aeto in dice od, to expli-s todo, as haee sceptario tode.
-&HetaJos abandonas mAs cobardne Y he traiciones md- bumiliantem y Ia vast* Ignoble do ese cabsoler qaoe aqui h ameskra dm fortnsa ptegCuutAu
0m"I do las dos e teAd mit reababih a eWdo A Is detmaft
Wd brkzoy symeettudola A dIa ferSAdeGlam, virl, mi ian-le tmisnt-ntn I ioe hablando muy bap, uat at aeeis gas o is ..shea:
&to mpreado saad al But En miss memambes mm eampars A las doe, y tile sperm lamb goi pare apisdease y veasr A ebaree As Mia pIt. 5 aS y s ric oe ated Stms
aas votadeAilsale


C



r
p
ti
d
6 la


' VItPranox, n on16 oW 0 1 es at os D 5b-4N O 5 ,tom do oztromada importan- Mats. ah, Nsguarayaa, etc., t., p tIn por i s pes tr datIa V
enso deicoa, etN snlbepe prndu'14 it,. Os o h ro .1il localidad liteUalVO do Santa ('tr., at tiegpt A at aabe, do a a-'n a tal
p is viae smete" 406 sb"ayipero, ecribe. R puapOderentrar e as VI- Jema IIParA A i tSIsquo
riiMd *6 rMoebte eadPwasi i t iow sexorormeate qns vodemr o; I eerelpupia qua so levantorar
7as que ia se ha dos o al iaM, psea, mNeJde as maet Iw' Una de la paotealasde I My ,i .o. i aumlente rieto en ice Sals llomtgn. seflor Fernbndez do Castro deya e s aro aecmas eialsiae s votada diesel sei e am oridito p. ade iso agnaN, Tol pl"td arp
Secretaria de Oobernei6n y sho- abera-qesepessee- o d para p lam e towt oa fstei at Qen- lo tviverelAes ar es-opra der, ia de ee p neultad .mayor pnrn tIt
ra "e pienen en Ilevar i eso pue-. do nisiquiepae seektailitia pf. do d Gale, pueesdl per MalpeaG. sonon see os peligrom e tr a on province erira e lsqta An, to id gneral Ulus Rivoilap. Tw iitsA. M ie* vs Vo"Aooi- N oquoreea dhoue W prap~olle qua 441 ot;en obotfnorr eurpos collgs
,a -ner ria guele, baebdt a. .a bito caubtar el uaub, p.eg ya Ia *6 *'atonder i la obras neeariaQuien en terari al oologa doe laueaam ,~ ausa d le n; pete aiheo do Fl1r. 8ritOrIG doI hs Phil tell" h quolootionan, Indif
Ges coas, alejado oomo 9"A do deit qua aqto he amasedo tremenda y olee qua w e 6n at cbe d to ,,
Ion c MntroS donde so tmtAn y disa Ya no hace falta Dada morpre ea i sampliate deataoie. ase. a dirn, p.r .e uenc. a cultad 01A et n abor distriluicuten? Todo e ha zanjado 9I Faltisy Weeha bita ed A les terra. a paoats" e d. re unw 'Y velar porquo te
CU;.fla ?e en nueva 6 intaro. del desea, en Ia -"forms, s --fortSptea.entedqMalp a a Ctrrtra St, tst etlvamete: hay "an puonte. se empleen eatrilimente, rnimi
*aute uda cho swran q i~ v -se dirli potaallt; ptre aegar nosn- peal cosa .1 mr ns hubiora. l 1n hov r hoy, Ia t pi >nrtdutq eaute; pero rudatos muc foMa ien esto pirafop d M# nestete h, em e q O airnore te l cUpeolW y VIO dn,u extatittid, porous Is orpi ani- no @Oame ls ot rca gequenaen y entrangluranteop l ern ta l o r u
,es.6nr -del entm do Volonnoo, obe soio quo sohaltie hedis vriari a per I part ar .tt a poblaeil, que eamas quo, aciertoA cur.
no p -oedo alarr dor VAt ild1o Ali- annaliraidaasW e A rtaN corta Y eeeea% per Chio- asal pauto d donde arrugea el camit .I itrIa impirindoseo n .1 intorndil no pnd.co alSan I ttid1i3I,~- n R p4oro lee doite dhiysCagyag hed 4aee t e .ot a r ienenqeeioder pw; pr i es etde l- e pueblo y no en el do loll
rel q n 1*dsobre ta lines recta qua1a pe tel Oeee. ranApapor etact pa801 e e on. particoares.
h i o iliti r ar ti .dIseN Ia ostiee amote-lao i truIdo a benetiell ererusire del yello ti
Jqo igtnom A rll am ir, &.8 en s l e, do6e aels A do mula" e verfan to to seei Sabre el W.,n do lo-i trem mi.
wuistancia, rqte dfie Parto, "t gea de P ie-dad y ta, quo esvis eal6H d t er ode, alies disurren oy various co.
Disetlo ma~, qua ema umida do o le p ro 15 A hereaeal J -edoretardarle tuobtetiese pe Ietl om A eas aguas e pone intraeeltable leg do aroviiasun. Puede decir vetelav e atee oheeon propdoftea tea role variesleridee a qu me buss. No so guit el Departa- Lo que import es qon se hr a 0o uo es el amunto pesto en ea a"eetam"ala politoees, x a w emiitn a gltletlasMa en 0 to l le de 6bras Idblicas port Isquo ]a puente, to porque to iidemo sin te p A Ia orden dcl dm
t4a DionoudA, quo eooace -blea 0 don igitoa Fleei Qie I digan loe intereedoa; eatudoe por Me ci got, os Io porque to doentan tat IA tva. 4 ue alifloa
pIo a ucAi h..e. h ienavla senor Gotldreea QUIr* 40- die de ane ingenteres lt topografta del eeeldades y el trifle grande o n 'as d ,,
tawrso, waem eir a valersn no hab& 1 tuna s omlt beau, &SinWl trreno y ia tines que debe levar Is pecm por el pento del Heti en q de- lotresmillonea do "roetitucibr" de war on beeuts eos qne esaen leo resn euito.a' del Al trie at- earretera, y verA que to qu condoIne e W6abera levantade e atual ptent Ior 9l ,ilinoro que le saca do Opu 06 natinoeuisah lte que gl rooAte me, aoiclel eeiq kbt p o eel proyeete primitive de tti'r I via qee tenemeos at Sal de It call de ildse .1contribuyeitt, ablriga te. eea~ Repiblia, que tents osu.atie- cnama s, tueladel Utlo Juagna, Chinchilla, Csgiguaa Matti en e t rumba del hs, inores acerca delt, J)rt imil) em.
too, @m perfetolo de l tooque.eelteeea -hato t lQuemado do Guine; teoniddequieiron coo An ftgre y eaiju d 4ady d taeo e Enjuicmakst $a t onoenta quA In carretera y ee- tlec de liw tinns mrrPpon.
(Odo g4owro, at& minal, no procedfa ose t4 ea- messada por I part de Quentado d4 8s noucario a el paosle pe pro- den t ocalid. expreLabed nMD O. Gel letten C i is 'bo en v a direcola de las Ca- ypeoa para Santo Domingo. aqu6 o i- sa ten lesto t(rmniiio
Parlcenos quo el colegsestA oil Y]a Galaprimers de so Criminal uguA precisatuenle entrunear can remos pc-a l que so impone items 41- At MIantinio del citito coucedido de un error doIasl Adiencla e ascot-do of ss ya talmbion principliadadeado Sagna .to que defendemosT 1Etre tan neoe- les 'Iinouea, alllnse muchos colutiEie vetinias n6 1.l var peceFtdeo pein eIcHl ha eeeo ci Ougngo- d y et tr-Afic do Sto Doingo, Ito. y se abren umuehas bocas, dispute.
On gins' JW A uit emis- no e n eeonto doje o rs Pae, A mayor abundamiento de ra- y I necesidaiist y el trAdeo d esta tas A cotmsunir por media de eottidio,
, 01 en tloi atones, inquiera is Seeretaria de too Villa, eraeera'curisdiecional, ta cutes- preparaciouee y creaeldida d odinaslI
nab,-lepteticn sa lafncliv ado as 0i8,dutaevor ridtf, -1,1 11 vecineade aibe iterminos municipa- in noes dudosa. Seria tanto somto mitad de suma coneelid. ntitucion ive ant nbiatie- ne'abnt pe tao, Sowe, atA l ist ineque mis nviene prootar mayor atenelna ta Enssenada El dintio que s retituye so tiUne
)On auando eerv.n leelmeite irdvtaoqesiote eta iuld e s 0 A todoe, y ver4 quo no habriA Uo .810 do ComUijar en I Habana quo al Puerto mara pelitica, f dineroe -tltoodel Epa, iende es Itad c ail roeio que san iedeoltos tes au qua no Se sorprenda dIe a deaviati6n. de Carenas por at heocio de qne4uern puebl co wtribuyeute en get'Aral; yae
poreodsprsn, onur AZ rit ianti ad.obalante el potter vtiui lli'
antil tu ett p o, pronda se u~ que pertenesean. adga' ce n n buena .ort e peetto quo de6 l usilmonpolte nt-i. 1,%h hat
a do Is qute guardarin A Cuba La esnnado ][as artillerms- $i' ido Hgs nbeahr lpet u ee nmnplodetl mof 'A
nde Ia lietarobreeda prne, onJo arreg -ii e Sabre el segundo extremo, solicitsn o 10000 ecno del tArmt- credeciales entie Uvoi ahijadee
El lioqh mistsmo do lbrse cited* articuno, 64 de la Lay #a I dice: no municipal de Santo Domingo; pelt y nublatsdo )as lirn i -.n ntues
BI heileigtieistnodoeba e no Fe pierda de TA que en el t t4mi- teuptoleade lrtceearioe -ineptot, siem.
contado on i @Iedflor FernAndez bayselienc lmlnga %las rRe X pot aenaiate sobre et rio no munticpal de Sagna piden otra do dale. Jicalidad dela baroraeis, o Cb--c p-ara carsters d* Go-aa n b---Iaaduels l dt, Sgoanc aota'vilta" Aaet'o'do pre- obira Ignal 27.0(00 lAitani,.s y, ade- cuando la polit eea e rincipal fee.
ernaciop por Ice actuales miem- tiruiler, ,I otivorel rea ie meate 01101 tagar meos oportupo mik los de Ia ellatatla rona quo se ex- tor de o adminitractou del Eatado, .1 beruac pr -pie-moatimateeprocder% *--antrAie. de aqnellot mdc itanIa. tiende por el Sur y Rurat del trmi- 'Provincla y at Municiplo.
broa del gabinete, si es quo tu. tenor 6 noa nseneacdn. oo ft jusatela A ntilirarla. Ya tlA no de Sigus, quo rieten tolo i esta N o habiamo. peroat placer d6 ceuSavioe-r conocitmiento do Ia desig- Colocada en el fiscal it potes. h s done to tenemos. y blen con.abeeoa porPrn importnute mer- rar 6 per Ia oblgaciun de lenar cuariacidn, deoitaestra quo lox vete- tad de ausar 6 no en el eseo do- trt-Ib eatA: pero et castes quo .1air- cdne conildor, porque cc un plaza tIlLas. Iablamos porI it crrp.-eta anon no guardca prevenciones terminado, uo6 do ella -i me- salte o n factor parsa Ifuture enan. comercial inportadora detrifiro mail- adquirida en io que Ya d, g-crno ares o S t p nsto fevdtas 'o e- i 1 td e cl SMgua, nadi podri near qu t I co'el mundo exterior, porque propio, duranta ueyo Lemurm no se ha
Saa s ex."onnipi que so- jor Jola parecido...- .6le beuelicia at duelo delungenie -nqu i rty Induttrius, grandes talleres hsco eta cosa ue ters oehar el tison boy al Udo del seNur Estra- Y aqul no ha pasado nada, "Resulta." almacenes refaceionsdores, etc., todo de La Naci6u entun lujo tustado de
a Palma y -de loe moderadoe -- Los csmpollgog que trape snu adrieu- to enal demuestne quoa ecesiid d del empleadoo, par oo; qua cal lan. proomo una grn part del genern- El-Carreo Erpa#iol, de Sagua, IN- los de oonsumn. pracedeuten de Int.i&to revoludionario. ma ]a atenci6n del Secretario do lataa zona magiIaosxtiend 4 RIt-AItA U-I t. UN U__riti-__ _s__PsAN J-i; pr a__.rsx_.;.
A U A[T Bn. L ". -. b*l,*1510rooey otro lado del Camino Real deI EXUI TtDi..61UATTV0 eMiiIisctu:


Aiuna vez e amaa a
justicla 6 Ices preaursoress.

Dice un colega:
Nuestr. leetres recordarln quo-


AUVIG INSIANTAHED CURA PERMANENTE


r2v Nvodoe ls


SALMOORANAS
'A"A
ALMOR- .a .1 a.
RANA?.

wile -arx
sm.
'a ~ ~ ~ ) ;,=1.. sa
opt. e i .

co os e Pm95s
Ama .N a su i d in
o." em, U

WILLARD CHEMICAL CO.
Cokifl Best",mass,




BIRLANTES BLANCOS
DE 1-CLA" N
T DR TODOG TA S(Os,
dead 110 qvilateas d poe, sueltoa montado"a e oya wele j aore so. I do doe1 IS I&&*iiaa Acaban te reelbtireditimas noa. 1a10e. en i oyerla i.aper-adora

EL DOS DE MAYO
DE BLANCOE B 1
(Habana) Angebis numero 9.
@ 275 21P


usted lacer Is p como Una mori ded" ys letv aameeauslm go A jerasmuteos quo alganaa ousted A

omose! No te legso A In. jog.lu 06me repremontw Y dospeas de ble aplaudirle 6 allb
IA duquea se pretla do uque quo Ia dominab.
Abi ated I bembrar la duds
-I-No, losbed Tat was baysabp A sied ban prom ted igeomisa a quo expovenreA rencer, pere tai
p ose so yet 1ra do no sapeti las que acaba us
I. doy A Aio
e6 quim sdo

Wlaes antur
I; At gabt. tnl ~iat ia

e O tas I
dgdegsIg


upras Pdblicas con Wotivo delF empleo que ha de darse Alos 60.000 peabs destinados aquella 3 Provincia en el reparto -d Ion tree millones, fijAndose en Jos


Un Gemkcida Inolunivo y CURA


DISPEPSIA
y air&s e-eradadea del a ERtA sceptido por I& profm 64 ddcy Se vende en lag principal.. faad y drogurla.s
agm101 SOLt.ANCR UE A so LA gr



O0A~o, Gr.ddo l" 1- 4RI. o Au. o M U.. .do .6 P rlc. St., Now York.
PTdO- .1 Mr""t "c_" db. wwtno d


10 3MS DE DSPEP

AI etate CII St trahm y codas .afr.*dad. d ].tarne. dk oft, pa ci. ndtettom., digeo e I As IA ep bar.aI. diaru,
of, 7;i."e'*a,111
te.on r~l a" a.pe nbr hi~e 14. sini. n. .1st.
praeog l ffa"63 09m 10t.i
-Los Poptin'p.J. idico. Is mowLa. .U.,vmad. a. an t.Ubogoleas14 is,


02


U


ruebal I ye le es y, 'y q q 41 hubler. repogado oa ustodi ponsa oghid atre 4oej A heloan, loca! a uted lepsto a ea- Mir# A I& dsquesa y aadi extes deipeehu do Stdoe le diono l brase on aired awaaatador: Is ba a bhe e A oted, -;Be 0 e 6405rd a"d tan enileI conocerle y soa meted idoga, qu sao podr mted pordeearbe! ar lloranoo am tbid' LeAgeo IevaStd, imP01e0e0dU eon s ugeumas rued d doabrir Orissa A Ia seoarsde Dereetalo. Mare mated at seoe -4h1or, -dt--pseo wetod el pa% gu comedia, oxtamat. Seel per le jesreese-s' u ca"gre mu jnazgado, peode meted frim y vAeoes ea lee saavidades. barle A a antolo. El eflor Predalgoade as y Inse.
defondia adn eontra In y pdoade doseoadar. La advierto A e
*Ite enrgicz volnatad W sedae o de u s memento sesa. elgaso ie vuivo A PArie. No digs me engafla, quiero usted ated ands parmetse erme. en ti pot esammleto -Y d -belbea@e as deqea- y icho a Asd o erdadi 01
echo mat os aAndemela -Ei M reanqulia, 41Q Ia saKo. DOb te eats & us- florta ardis -41 wp ebleque lade, anqu tuttie me siga o borm deespo VamoS,
A Jam uxplcIzaees do we Valor y alraaerlat iW e le mayOrse debmaltad rechazaba eate s atrea as pecse salver elempre at hooserd mted tasn wtru nert!
I W d aniean pala Yado pie, as s dtasgn pot irtima r of e s lsfrsai de v" co Iwe ojos; yea les de Elms4 Ji ted do oiri atimaUta dsespersoldquGo LucIUana no
ted mi palubra Pero pudo menoa do a ir: pamp mos poeameeqhria -eepm6a is WG lea fe, quo
tal wasse me agateta per mc diaere. pa accomo 4s 40 vqla iEpteaeie al trtiat m pera usted! W gaP i s hawe i els I vatInveso ,a 6 at. d vibe as Ia quo acad Ia II... Ott dotad lea jqsd 1es acababan
""a 44 awlr anrgrtwatea$ pa dg,
-. o .-


6au; L 8- aanta CtI a,- o neruti,1 I1-.0* av-sy-ques.
todo el qu ntocoda da Viane. Calab- UlIlFA Pauas. El otharo 1. do- en tao bsabertot s et do.#rtctor do mtoratlea sod, Oftiec qipodoraude Via, Cifuu- volverl el dinero 1i nonme core. La Arm& do E LANM AN & Ke.MP, 3W YORK. propiee. sr, Sftiecite, Sitie t-nde, Cifoenles, W. ( e,. nalit en cede a i.e. rio, y te.U hatrioanti,


&EN QUE (ONOC USED Sr UN

RELOJ DE ROSKOPF, Patente

-2ES LEGIT1IO?


uo t Uts D I1 l t Ia i i M IAQu

CUERtVO Y SOBRINOS
VNICOS IMPORTA DOUR tS
-St castefrle at peblice ex geaural us &van s'rtdO. de brlttaarea pueltos da todes tsanaos, .aadadosda brilasataesolitarle, pars seor dise I A 12 kilate.- el par. solitaries para caballero, Tdegdo 312 A 6 ki tn. aertijas, brillanton do tanta '".,"' Nzo Mpars seSara. nspeclltsment. fortma marduesa, d
brillantee i lot s6can precioan perlas at centre, . rubles eriemtale, esmeraldas. air-so 6 turqueesn v cuanto en joyeoA do brillantes sepuocdo desear.


M .. ALTS. [S. I M II~rARIP IMA. M.-[ K .69


Lvs uiom entos bon propicios para iocordar al piblico y en oepeoial as l m adre- t famlitid. qpe la mantecn marca "T c> a btmi Rana v conveniente. El Ltbo.
ratoic Nacional, a analizarla, la ha declrado auoltt-tn -t to .L % liha d grtas extrafts.

?1,zcos imp orladoo s, d6Co,

c WO w-is N


,SIthteees, seller pjato tie del- selor qe aWoseo Ilamaro
4.s el jefe de loe IpModrldmos SP6
AI ns mivo
j aow 'MIgA. Hu ee
RMea, sunquo tatab p" Pampau, Fillotla 1q 4* Xa itshactads 0
y estate. LI
ei6dula *a
e Ittd
Ord, w i t ad a A dw 0s aestudtId, fui
de al agonte,
ys yeat d
am rW tgon a
ale Jot uolal asotatio jule
per ol reloud actnunalmnote a
somdno mg d 00 bib 6;dddeu, m
-jPero por qo ia p E3 o Asem A eo 1110,
iOb, maor. visa beI PpNe deLeuer A al
e4e, m pro. eW = s o lm dii uut
ok abmus
I I qR


go, so podemos decir nada. Adesida, liee un uarte, dlba recgersseaw. AraereA, eea. aseaet estalba tan admitrablmotoe di- ta ee caa dIe Is petter.. Ye creo qua do Prdalgouide, fraaedo balo Is perseoalidad del eonde oe"t.neoclado A ua partida do malb.woade dA San-Vi- de an-Vieenta, que ha aide sese ario chores, yqua 4 an quien Indices ee goldearrollar sa larga erie d pesqulas pan qua dabea dame; per easto parteungdlwofas de Par* pars ideuticar su verdadora persona- a.A ewo rdeon de aeuitae y ya avisari Jildar Boy d le liild. Ada tetge pjara al quo todavia al jo.ee sogurlidad. moo peader A Aaanl o boas allgado a IAn de Ia pit. y ,aQu4 tali-exclad Fr4mos. apr.dadweo sombe a. qeq utra eeeal bay &Igom dai. Si usd 'oeshindoe do Ia poqaiea paua beh ia s ll eosae epise o quo bade we bomabre. no o or Amoretti para respirar;-ya ld tiy elpade N la- valverta sted det am seesbre Una je quo ntw iudividne a inlteresate deosdo Sra ve s masna to sorpreni en Is puerta de comw un folletin. Vamo aon et pedlx*ease" my teen a eama, botlovard 1ammanaa; aaa me a o4mro, ito us 4i mted sfriar I In soeaets salst eon elgebdn al bras y at 1rjaj y Ia ea- - Lo aisaaa ocurri i e Alodis am.
basa del sonde Sa-VIeee. Teai6 am easivu. y It ldirb puesto que d usaa mbormeaiadasen un cohenI e laesolda do a Usre y tad eaberl. Rn el oufeit .'7 de I& a saab a m eIgarri se bias esdueir A Acalle Albamy, ac4- IlIe dedo Ast lonrni, v.- Pi maer Firecilmada sobre meome 9. O daedoeasedi6 dill w hlea- Iotts, bAvelakr, qu el miame. i io en ropwtawa- to as bia pat s gab.s y habla viduo en euesti6a. La vipers do lan
a do as am ys. a.igd1 do cabasa. arree tons isa emisioes e otda
a A Wee c y a;- -IT 0m nsl -progent6 116nard lad peroomie qne van mu eaa, e.pe41 polisee* ama- may isteresado. etaltmate lam d oe a osoo do ca*, quo
sa Inlta del plin- -De an aodo bies se cilhL. Rajo las I. sevau t dietre y aW do es parro*ioe egeta sat e eortlaitlas yas dietra6 e jove subs quiaas. Hay a empladA gi e 9 anle na Agall pes- tityondo s pleu" grit pe nunA pelL ei t aA ecesaa e y gearda tI &ee., porea rubia, y afectado otr o ite etba jue ot sior Filletd ao vive alit. En rafedar, paaso dewnoqdo. Eate ea Peepan, a-I It i es- ieundrijo dabes da msquinernm as mauda pes- mode jso en e tailes pdblidos de grande epereumas. y e&Isrloo dit
Ioe area y an l Melin- Mo de loes caballco pase praperarse eon e to he diobe A as- Moeoatartre, en dode a may temdoeolestes resaliades, porque0os adief gies s s mieita pr su dwtireasay pe at fueras, un. -oradure. y laOa JeWke, 1on afIgue del u, as mandele.- ela peialidod A dar on*Il pch dom per e se, y tedsI" tea ao.-Cob Iev cr S audsama. e*u golpsa irrosiamtbleo. "pan, pan ', que tea generalmeate ai-tra saa.,raan, ialda prwepra.- scdan al aea*e at bombre As Itrcadu W46 ten gaiseb ailacait uCa u el ebuou
-N% eNA r os a li "oaint 084 i pSsa do biltat LKi.


4


;. A


- --


T W"4


r--rl


i



r
i


I


11





TiI 7


S ~ TA *A


a LNM-R1A Dm on, ROUX Ua I&LY-M I DL ,
o W "Ic A~MPUPA Awe-al (ro.*,. Pe4rv "I1 ntmr fle groo q". oimpm men rrdas en A JOip? p tiomo y delleado de sM N o e I4 a ftsesl vs'EIvA ay Ntm lee peuwIplo de VITA LIDiA Dl de #I itetoa reirvbow, y hn TRIU(IM ADe stc tdiq emid OMMds bes el diL. AO'-rd*" Ou Dt"Mwee Y r Paad1% tft=tXA 40 Dr. MOUX. e


3yKMVA, os w, we at 1-4


Y A proploito del jiteo y di
swo ramas, dice El Mnndeu
Il Iepit e na liabens, em &nto
tIede de hondoolento pwrincilo, do pertuetdor, de inspirador #W *1.1lte y dE eviesi, so iteansa. en In pcqtivos rtoduts, 00 #i rifWro mIst-rubl# qar rm ow fee mcrcdes y Ins tatlarcs apen diendo, A -ambil0 ic scbreatllw epu.
nino. ian Isusnmble ,urcaweln. Qtstcs preatevals Inrer el viMi de Is Ilitsinta y de M ill pitr "w dortntero, plrderld so tisspoj deplruruelIemsmec. Hoss IMC44aerie Ir HI ltit"qi T A lris IceS; al Pm-.
precsorIo quie mantiesto L% leineotri.1 M-minl Conl rAllitil propio. lueinven.
do en ol 0 rot iriupt. de gatls. ls Pil mas destiulas al slobornse, ol import doer do billetesele lorri que no ose be e- mo ent-an en ha liabout, haientdo ftneionarlom ben psgadot patm Impe.
dirle, et dueolo de ueus dejnego qu no puede fuuelouutr derilrnto reintleusulro hoe sin qns e ello teugiA euiloclmiento Ia pollcia y que no ubslanie exiote ales enteros en un barrio, leunusiad.t Voe le milsmos jugadorem, eoncIds de le agestes de Ia sutoriad y .efAla(l cen el dedo por of veeitidario. Iluao e roger toilet la iftios, seguir Codo le derrrtero pereguir todos lo qne Salljego so dedlean, asin eandso men pequena, iniigni-lea Men; pero ae min. cho mejor baacer Pim vei dadero eacarmlentode esi que catisan excelente effect moral en Ia opinIon, po'rque declasn con bechos, que on lIn ertitada, emprandids contrut,.el juego, no caen o looamente los peqcIeflos, los insignlirantes. sino nquellos que pueden defenderse do today perseeuci6n, clue aeoetumbran sangrarse el boleIllo pare consegair Is Inansldad nieeessria 4 let
proeperidad do so negoclo.

EsM lien.
Pero el se adopta el procedimiento quo preconiza el colega, pudiera darse el cako de aquel enferwo que despues do enp Iar sin resutado durante doe mioe un medicamento coitra ]a t(nia,le djo desesperado al Doctor:
-Pero usted piensa que soy
uh joyero roto que no hace mis que perder anillos? Mi solitaria 'c reproduciri sieompre si no la
ataca usted en la cabeza.
A Jo cual contest6oel doctor:
-Antes piarda yo ]a mma que,
tal hagal 4No ve usted que ai le oom Ilazco. me privo yo del plaer le pasarle una cuentecita ree gular y usted do ptgArfmela?


~~..


Ceitione mais do 160 pigi.
Nis y muehos grabados mage-os y laminas en. colored.
en a-gr&tia Iquo lo sollCit.. ~OAllmn.wO -''al| ** .,** ..|....
I7..a. aaped .... q' '' p.d sa. S. tt ano nok, t o d. e y avr at. u..&. s.E DmueegF o..Cau. sw.
r.n.C mm.ns.
w. AEDeCALa i.#t. TE, z. as *0.1. cy *5tT*CW







7 040 St 94 9W, New Y'o.s 5
%I.wid.Vepdren.-".H







f .lw* I H ras 6ehe raur .tau- 0.0Mh suu
call ... ua


be-.0"1 b i53 C1.JC, JI-hIIe


XV=.qmtr Dl g a1't he s LO1






40 s AAONA A%*UA&
13. C. Collins

MEDICAL INSTITUTE,





Imaotencla.- -P~rdidas Sam Inaleg.-- Esterilidad.- Venidreo.--l ffis v Hornlas 6 euebraduras..
emee~oa 41V144.161.
40 LMAA A40
_V 30 A


S1 it s Xe gradfiAsntilceato paM h.
earn" II I% MooVy coes Icoi d Ps y t7ssM
S alt ibs d los Celos; triste y om1% egg I La l~lsiteilv Ie pta nAridAd d*- otMa, tl mcntemplar Ia auebeeoShb r-icn ci present ae I&forman Is ae- d omib-o i mljerc (tel iIs Ims"Abrse algIeates: dad oinnestrisi din) que vit"-s 6tee
Prelld"stas do ho or lji.ne. or. don o a fumesrns 0eres ulotadoG de rood;
-Clabriv!l Trdpega. ilmeol d ,Upads en ram" ill sufill uiuer8 s6 lelviodv"agte y den M anUel l"s. mse Is president vWid; come et dos'rsvildenlte feetva I). Fpreelec To- tre d Ia frAgil insteria qu rt" SJo (drejuta doot unerib, no s oeeura e
teero lqne oael elmtn, at.,A
Vice: I). Agust(a Furusiderena. Icmen y c ams. alms
1). Mare" faaJ0n y isesoejeam sdel ta
T,.,unrrem: I). Metrees Jlr la. rgentrad eon Ia Pretese Be"m dl VieD: I). eb(otmI1 Ou&sshevo. ('orviero inmaealsdo y cellads sa a 6
sorctarIez I). Manuel Fertdadee. cello aegnlto de In DIviildad.
Vice: 1). Severl~Iialedrigues. lPor tanto VV. fill. 6 hh. mies paty Voes'Sk Dr-). 1). n DIAZ, don e. amado, Nw, no padems ociitr, a Voclet l r. (. Jlnos N ija don e enado PI mand peor m, eniode'ae ferano Arroig. do, Imanne Moato. don at burle de Nos, ceia se bar"4 mptes Dsomlstgo heoren, doing Pedro Cueo, ,a Nuestro Divino Redestor y se I fio Pedro 'd l V nIle, d o t amion li burl u4dose hay de l I1glee s, e i pes"- 1 re, don Franeisco ImA y glen IoPdrO s dolor quo seatimes atl eeontmpIT r61 Carbefle r. isosbrio eadro qne preseitan ho tasI
Suplentes. P. llama Thboada, don soeledades moderne, y no pofewsmo SRIraolor Amusabul, don Claudio Dist enltar ese gran dolor, porque oroemesI y dot sJo4 Garcia Aleuo. .sineeraemnte is vrdad do Is deotminI
Deoubunos A I exprceadnu Directiva catllog, y ests nuetts creeneAdeeeq el mayor dito en &us gestiones. qito nos eponte al VerIs lineredolida I do unctes, neredulidad qua led h-A I 1WilFXlI MAJICA LEN.--L. benemt deidicmndoe en of tempo y Isleterl-I dicho el porque la Ithe1 -"m mla me dad. Aol quo reovldo. par ei cad. do
-r no in es onimnlend, lO In asalvauiin do lA almas conanes A
tonm V. In teetImente buena. El "atable- mner o~~e etssqapo ciiluento donde V. hare cu lompraj qIttinestra solltild pastoral, qurpmosI tiense. (C(umpreloapr(xima Vex.-Toese liacer oir como en aftos interferes, t Is laa gsrantimdit.-Guarde las eti- por medio de It presented exhortaoldu, quetas.-Canblaimtuiso r premio,. ntectraT vot, para deolr A Ig"es bieetrosandee hijoe quo s eeon oo r sentados en medic do is timleblas dela peendo qu esI sI mierte do leo t ines-0 90 1191M PE No Nn que s levanten-porque Dios no quito.
re la muerte del pecador, also qte so 9031R1 Et. convierta y viva, y quo reenorden qued
SANTO TIEMPO )E CUARESMA en ei Celo bay mayor regoijo pt Isa
-I. ioelts del Hijo prodigo, sto es delv
Nos D. Pedro consAlez y Estrada. pecador, quo por ]a perseveramste dod
por In Graioso do Ios y lie l SRn.- noventa y nueve JAtna., y en s0, que ta Sede (to Apostollei, Obispo ec DIoa Nuestro BeSor se Inclilna ileeala
Is Hlabana. PerdO quo at elastigo,
AL It.No. CABILDO CATEDRAr, A LOs "MiMioermdiaquero-ha dillco-Ya
lit. Ss.L VIrAmRoeT Y CUiAPAB 1. no sacrifio; no he tesido i buiser J*,a mlIocA, AL ENRF.PABL CLEHO to a)**pendoresI"
APara satisfAcer pues estee de ee y0
Rst5 L, A LAS ItRErAOIOA e V cumplir nuestro deber, queremo-re-.u
PIKLMS NVERTRA A AIA Dhr gc.t border I nuesiros madoe hIjes tree Salud y paz en Nuestro Sr. Jesucricto. obliguelones quo interesoa t odoe at6 Cada vez qu asaproxnima, 1100 en tate Santo Tiempo do C ares.
fi ll. qs el Santo Tiem, YdeU.ix ma; A saber: El retraorso do las diverse reams, nt.ntivaesnto eonso decpan dsones profaaans, el de ostadliar do an, rSmia, inst ntamens e espan de manera especlal la doctrila erleolaa.b minr labios eiaa cenaolador.am.haquiJrosz y porA ltimo. Is ansistencia Ale gran.a ie aqil sl Yaps cempae, alis e' .cl esolemanidadee y acts pladoese do dia dt aaiutd. Y e e tempo de MIse- tanSantoTiempo. Quiera Dios Neestro i deIricordia tras i ml menlo dos reet-nr Seor Iluminnaros con Ioe rayoo do ane d&; grate y leno do eperaiza el uno, diviga muz y dirIjir nuestra pluta, Ipta! Ies 7Nea ti a lempa en uo ra que la presoute exhorla e Ias hgellas do u DivivotEsc lio uo caninada dicamente A a may t io e ra y gloria do su Santo ( 1 beif 'el
pas par el mundo hacienda at le bien Les do maestro. amadee dI derraina A torrentes lostesoros influl-, -_-


Tr~2r -~1--


.1


RU EBEVD WiiLE CUESTA RV .I ODlNERI NI TIEMPO





ELIXI R


CR EQSO TABO





S AULR A


ATR -i0
qI CATRIZI


~nagmanIa s A


,;_;p -.0


0ALMALA IU -o

k LAS LESIGNES

CIRA RADICALMENTEl


AFECCIONES PULMONARES


IV


D 0 NECESITA MEAN ONEATO QUE9LU MUESTRA GRATI$
V UE SE GAAA A U PRFESETUIAN BE ESTE NUNCIO EN L i


DROGUERfA Y FARMACIA "LA REUNION"

JOSt SARR A TERIEKTE REY Y COMPSSTEU. NAA A TLNW4PSDHWQ19OS5SN-0Ephmu gIS


,/


so m tra exhortoolda pblicde del Nsj It Divis, at s lonOe. I peondo al sabre* l alse eunsto samoaXDIL. Iuo origa .tpo eote, d taueea s scued tomMid- A lW sates Paaiguotloy probedo sGo graves racee l" Slesa edes do I& dirl rave.
debrj Is lapI q tIncI b lwN 4 q l, sigoedo sus
isod:r pe =6tala, o qa eessaibieonegit at Is pare que vine ml mma- d Ad doYMoe d oo de
do, quo es lvers". prqot see te s- r"os Mt l oag i goser, do a ff: A no I#&# Pe~edsfeeeroe- "0160441" 611% r IL. 04-.
csreis. %P "ae & oes prop4oe:-"JFr
Aor*, deseames hoe. esaltAr lnse qpferes hbiter o snll aded es e toesIdAdde sparteros do leadiver- forlse; I hseoeodadipt" "No bnsee slaves proknums paraor osmplir ele s ob ou0h. 4 ja*d; quo oo*l
Ion Ia I-y do Is aque l s OX. a" At c. do los qmto irradooe". Sawn
hort A Ia pe1toetmla y do ait. m a rs Ambrosi, eonU ne es autorided "i cepeclal on etoeBato Tiempo do Usea- eaearg heIr delA ll do te mando reams. pare uswasuragar an media de see
Gran deegrae a." pat e tillee, ota perquo ml ne o n g"ro a manfraiel teer quo viir n oA boemade oe gio. "Qaipn qera se salve, dIe, hAdonde ole peligros se multipile en- ge Aa-leror l mtmado, buys do di o da peso quo di-peligre. qos peson a oreaaude l*terreo" y pr ditimo, A rle'gd do perderse pipa stempro--az oIglorise 8A tardo noe reeuerda too peligros o *anomeetra an la tals 15"que a nl sisilo 1y macbaa maldamat diversions, porque estda ten In- dee, btdaru 4. todo en d)1
pregiades del mat, quoa animpoelble as p o .l alma arobalediso;
reaistle Ala guerra quo ecualmotemen- todo eubIdtr de asamb.rs; tMd poli. te so baee A ls almas por euyarasdo. Cros toedo vaetdAd y atllci6a do es-o s ae-eenrio el reeajimilnto, la mtrtl- pirita" fleacian y trato et Dida, y alielarme Desfue6odo ee ar Is voo do Dios maclo de coo" mecoel de I&virtud, por moidi. do leao Sadas sorltaras y I par no perecer misermblemecte. I* onterilade ma do log Sant
No Ignorentes qe mueleo ot lfleos Padre% jqu4 aeeo*j*M I sans ratda I qnieren y dessan aeguir aan regla do al qds quters salvar do veras as alm et conductta complotameate Oistinta; es- Us 1 guro qv I I*her& former ote acer-o toa soallan eoaloglodes del espiritu ted* jult6 Rei dmaido y law diver- a del .)t, obran en ea tr4a lo dicho a91046 mundafilt ao hacon cnemigfI por at Rea1o DIeo y to gV a.snto de Dios y noe poneu O gran pellgro do I y Is misma ratdae osse ls. IAy do perdernos, debseos aparteros do lse eltos! die tendrA an 46a reeelerin loe y m rorlaaetnoa mayor mat do emanainrms frutos dl funeoto Arbol quo Le, males ersten co n 1mund6. Ads.a sembraroi. iik, bay palabra empelads quo mo
El Espiritu SAnto mo dice per ms- obliga &separaros deas diversione I dio del Apdetol San Yuan: (1) "A manddiasles, y am palabra I& dimos on c mando 4..old poWdo delI molded" y, ci solemne "W del be mo Im por ee. I ae adelawte moo adviser (2)"ae W to- die do acestreesd'ao"-y ado tarde do lo queAegeynelsund. teo ampmtcsenek 1% retteramesea oaoto somenos made la varne, onewpisees do oe e ee 3 lemne, a mete do Is primer coma- s .olerbia dol orids" y per ditimo 0e.5o m6a, emendo a renovat ls promeseo a
dro smautiomo nos amonesta cam del balmtsmo, promelixoesRntool Altar t fas pelabras: (3) "No quwaei 8am4r Sagrado. 'aprtarnes do es" Inems c al modo mlnscmaequehayen KI." diversiones quo son Is rbe a4..e alY por oh Ap~otol do Ise gentes en on ms, y no es heoreso faltar A promeasc n earta A Joe de Corintoi se dice osimls- tan solemns y A palabra tan empoe-t mo: "No hes reesbido of espirMa de flads. t
edeo *Wlsdo Ono el "No qxerais coaformeros coxcoltde .1pl" r, ilulm a anafWe lcae q qua- a y (5) por Santiago el Mes oren as. ricudo onemrvar tan gloroso ttilo vi- Lt nunica die e ta tormlanto palm- von en I prAities como a trealmsente a bras: "Cwutquiera quopreten Ser cue. no Iolineran, qua entiendan Codes quo p g o 8ote mnado, )Atcee por ello eomdIqo is suprtsa fellefdad y Is verdadera a t Dios y despus aflade: "Sgo lbef dia, da on esU vldea, cota en Ia pax ci amo, qne ? amnistad do e e suado tol y tracaqllidad do nuestras conclencias, enmiga do Dms Ate esa ol Ienguajc en .oiumplmiento do nuestros deb- S rpn y no en a diversiones profanes, a 1 Sae Juan t. s* v. n.muchas t elleA escandalosaA 6 IndIg- d
(2 San Jan le. 2Y.1me. ns de acrme rad ol ne lli*an S
M) Pan Jan 1c. 2v. consigo eanticaoe =s s A0con ls 2als 2
(i) .tarnto(3.-2T. 2 2?. scuttago i24 se podyfan rasodfar anchs miscris. ei
(6) eomipa. .12v. ates e quo aBebs veces originan com- ti


TB RYA BANK tIor u


CAPITAL: $3.000,000-RESERVA: $3.400,000

Sucursales en Cuba:
JiNBANAiMATANZAS, CARDSNASCAXAGURY.,SANTIAOdo CUSA

BALANCEANUAL

Diviembre 30 Ve 1965.
CT ;iao
NwaUtvo ao Ca]............................ ......... ........... 3.677,4.df
Fedqs o polbl og podor de otres Baeos.................. 3S,079-23
Bones doe sebies do Cuba, del DomInlo, de-la Previse s7 ov e ....... .......... ..................8.U
Dpdh14 deqs ci Gqht~ del Dominic par, segadad do ,.
rool do ..................... ... ...... .... ...- i 0.06
$* 1890,913-1G .P sta e y D seete........,..............., .
e e y mob iaro ................................................ 4a.729-70
., 306,i76-1

(Apital pagedo................. 1................* .$&00000,0
4i0a a... ............................ .............................$. 400 "60.40
s..'*..= ..'-**.. P.. .d"" '-'............"' '0040
g r1a on m, 7 ,- a M#o 41 A o d..1.... 7.......
-..Oc -.... ....t. ...... .-............. 2.80,11-I
tjdonea 4 otros J a .. ...... .............................. 54;,S2I-&
so 341S7-O1I

(Fimsdo) eMsU L .Pee.
Jdmlalitdauloear*L
)5aesmal. CA"e4
""U*"4


LA CASA 10E


-wl


bajado los preciQa de todas -ub* etistateias.


ur ar cabihd A las idivIta novedades que actualnente est mpraudo slr. Borbolla en ls grin ss centros de la Iidtria y el arte, han sido

lbjad s todos foe precios. A nquedu preciosidades en joys, cosi, objetos &ad elS r.oje IAspars, alfembras, etC.


FAuOMPOEELA 549


promslies do jewls, y por aigati to tresmoodMS ropsOusbillda dei pbon diA do 1e eDe, pari l dia at SOe*$ eltadee 8e8 0@ tribunal Joes d 0Virooy Moe t
Nla Imelseaid., VV. HL bi
24loe may subdie sIndesonfroned do ls gsmore.eas presote% A las 4 Aos eeO afbtdee, sos provarf..AAd do grma port. do e (tOllces quo pri toeSd. spi lA mRIUm.6 dO Crito uo Ise )O ee, 4 )eoy eetsvagmels d40 Med4, gA dbIldo, ln*A I
Igtorasela doli deetries eriatianat quo #Me 2 6, A 600ro4 16 04 eeb duda, porqmo Ya 1o ha dichoo fl Vie rio do JewerWto em Ia tlers, on & ImpoIrlante Inclelfea "Acirb. sfnes" Ru la esal al centesplar el trlte ec tro que presents IA oeieded aotusl,e. mo Padre, hefdoenslomd grofud. deo alma, dieotskgrlt6 quo ha re ado oer *I Orbe eatero. LA gooranel del Calteomo en todge IAg elase es 1, dnies ca a quo origins ol grand a qo esamos palpsa ee ool dole orlge de Is &orrupeldu do costumbre y de qo. 1e depravaoeln cse do die d4 a e od P frle.. P oo 1 A pd & tol mofala como ndsmente do i sUti dAll, Ia lenes do ls seowa divines Ousado diess "Hsrmanoabaped disg. sera quo maretmie eon premmeln, w couo insenoslae, elso como sables, u ais nanes Imprudentes, sino camt prodded oal ee l voluantd do DIe". (Wiihea V'. 15).
To es posibli VV. IM.6 hj. **I* May sMados, indlear ie un meast mi clara y teriluante Iel origin del Mat, cea0 hma bheeho nuestro Bank radre, porqns ignoreda I& doelaims rlotIan, el inpeblo no puede spreelAr o rrible d.oJ iejlotoi do Diee, ml dar* events Lampoon do la mallets, perveroldsad y gravedad dol pocado y in estes dos frenos #s may atudrs que o prealpite en al ableme, donds rtian odes las paleones y todas las dogreda ionet.
Amadainos A boser el remedlo qOe no as Otro que c Is eflana do I doe. rins critlans,sobre todoeguodo Isaoridad y Is rason soeanon porn exbor. araos otmplir e e deber. SI, 1 .. mano Pontifio, en a nieans oneietIs rribs indieada, i ordena par case erminastes palabras: "Roes. estableco. moo d anestra Antoridad Soprem y ar, todas las didceses las pesoeipoloos sigaientes quo deborin aer riguro. imente jeeutmdas y Obsurvada: Los pirrdos yo en general, cuastos acerdotes tsngan A n oargo I& cura de Imas expllssran el uateoismo todoloee amingo y Sestas do guardsr". Y oi anfo Conellitea Trento on ia s eo6a K, Capitulo 40 do Reforis &ne dioe otes memorable. polabras: "Advierta mabi el Oblpo on ew A so pie.


m
+4


70


I


I


Oki 1 1, Aab




delete '7

o -o l11 dhilaros Ind Pait as- pMe. ribee
Imhd Pl ro #111 II eAt tuvId ad. Wotra 0o 11*.
a- sloos b &killra no peat so er efors ddr d#4 Ini1. n f*
1 Imptesh w ri bestar pan sq. Y vaqvstod, "No 11inuba.i s iNd lArin tad, y tpen + P do Is Habatns. tecoide "wlgto40" .1 prs=
r)a dkb% I sams a54 2m11 ban quwe &IIt astsof 14 49sss" is gi 55 vO V .so Vvaid@ I0 de at 1 1. of Dr. 31. Mes Igso qua f
birli ste r..eftporguo $i Us- 41 Dics 1 l do quo eM ig st. 1!t oelOss 30U khaogueiA 7 .... bswiu. a0ugr, i pr frei
na, ..oesetieganio ro glolos p.# fnpqAaecel*OperiV'l- Awboo do Ide #llnue tfftPOUdt A m yr1014 DI.% dvi. SSIStbIO. I precedetila do Is luse
rogsar It r4MMeifs go nagstt* 6 ieriU mA^ Ninpauo da 0S040 sbiqw Goelso. Bouts, Sea A flim d54d hAuts de 00"044u- l o adoms eN" peto.o y los grazido 64be protegw of -In.
wvma r .es owumrvrfe s AN- ]far's de amareara, At toramit do m ou.0lesm do O11 i 46 aM!Iec1nde Igilda, 0l 4it pp.ordoe. ilgloS" j 2" U t se peOssi464
4 tr e unp~lsefotb do wurotava dba Nestr MadrE la Igloas. l gt parts A sa .ta, o f dss tl@ IoeA e pN et% fS atoas su d a deani e am* 8.06"r Is ilia Ismti res, a di rusAm qtle db ob pr6Stir di) paVhi ro Cat o ao cogt Ibot a e. u del Pedud, Td ot qu6 7o hm Boo s y he ex i p soe l ofertorlo do l4 pret6 Pn eal du iSsiqmtrlr I pe esto r eS rio 5 gttqar Ia tatsard y graodesi ft )a do Ig g Ne. h V Stirs r' obb. tol o Us 16- Isa- los Is del pellsar dil& fetivo mitra rst aSa ebaIo6.
A VA feosimo adlddits pr lit sotetnnnidadep reigimea e ft ign' Tageuen A lets 6164160 destraft So ndboL 41 Pla do weesIde & e4eoso
y a m stiuatarses de Anse aguea rancla qoe do lis jidos time I men o r r is30vdblba Pteetacdo 40dw .t.v__ .__ ." ___old i proVIseois r ilael0pio sPara law.
igl0 lo ap gsieu eon5enAIt 1 gster lro- v Is.. ef voo w, oe naliVa-, a'" 04 Jr r"14 del isaule04ie".
weMaa wfa m ,-a sh e l ean 11t- en 4d Rira r, fits anfuerwe 40 Asombas e eo w"lee P".
=~Y 24ea do aoodeellldarod
bi 'Zes "e hos h6s daelals Irimleelo I Is emistsi que as e- 11 .P. 4k.,, m ascotasbroo r 1* L RI P tieille", dA cre t stinfisvtree "
to segan samatan s e saa o I aa eige. V.mi."Oil"aes dft 116earias put 0r DI lwUx aslenden &I Insigrante Ills Sam p
d. Jwe"lop many suede., as u d dfetsI iso- 0tO IO DIos y bihaldores del ex.- 1V 0 ee, 1 5taitdo.
X% 44sroemS deje SoIgnado nimoo tumog OS dMoV tamsue 14 Vnran ues O. s s rta c rdioarto resnlIde sa p.dodd 00. (n pare I i2 "F. Doerelido" pwo
*we aaiudS lawentar mc* chsa y mod" ad rg YIN IsO as Igo sIlnflld I to Itt, Nlo s* 11" Mde uu sidido pr Mo Dr. CrtIt6ba d il. 0e
5? quo l1 4 16 IYYgPr eu05i6elm rd may doeMdfaltq i s ol Fo a Oet d-a. Tirade e he repooet-:
dy P tor do ins emo 05der P1 "bi" di l o a 16 do N A. vouove- veds. 10 ORadee pelphl lds de lqs po p
14 otshy 5 oos earl 5% No" e s eoo Is ratilioo. Vj" Is oad"Ad, 6"", 1 lea 24 d. nuestrog fimit
0 UUd ai to reo- Falkus c 7t wItro glogiose patmeoo omf Ort.. MN JUMA fIts, 4 29 Expoeilt bejo tes do vW
nh do SSCrudar I aon, dol ee 51 Cui candss eat 1 de los Aanlos tTN d 0A dae Ap oi y 9
dotmpe sototo Iso&4ed sp,11 do A crr 4 4eold o tv"y WM4
]it 11 04ene alip %ftso de s ais parn 4as pr~ tra Dio60i6, Y do Us mode 16f*Mili44 de111AlIdN 141 01011.
Lcumplir lI obra de =1 del twerm, s ofosh. 7a d" oaf d I Is prvWI 30 Xedoo pl oprtanos y prd.
e ar aLue wo dseas. voitteei 4 I doe b Pari I- o" pasi. so 0= 04 rde NosI i &#et JohorlReRU, aL de eeorrer leA foul"". Maoel.
oostw n teeo *6sle s P -R1e4b.o e de me toka date.
to i mplo do* O 40 d prnd19. 0*d3 No gdek, ees A sod" 4" V.Mlt istervewir el Nakils, an gIl
SObrn de I& glories do Dios; 1uo 6 de talioa e ~em hb is 1003157 amadros, nuesrt hs.$ asileio A IA families d4evalid ...f il
slna sps quit A #11#4 ie divies quo riw. as*" regafir" s H owdieldo: e el sombre del aarsadtve, qifeim as se lem
1.0looan PStaq k f savififis b Ples Y ft W4 18110, t Y del Epiri. TA q#44 Conforguall 1Aeostol de sie.
Wtva I VnOA*I3 IG 8164 a* 0ileaft i ee al awastra 0 t. Allue.. ososaiaq y Corrooom6e aoebekbar El3 l'e "Niftes", prsildio it el
onibse wuolaa as as, Is d IN lot doges) 0 C Mo 4 1- of admen doom allall! rootde"Is Nplo. 0 Is eled4 fattace do Oubs do Dr. ERai.e A. Bar"K. MeIss:
fa~ t ri n man en Is touts le a ls 4s d nte a] Vfterab cldrol, 64 atle S Y 160 posdime Is 10 Come 4eben ser tratodos to a.sacoatrasta, sobre tode an ls 100 rediskls&alIe prifctplos 14 6* P6t 44 Cempliin110to P4Va doeo V. ? ra e
$40idd Ver eamw adhere buina edaols 4 his privilegflas y lp 4heoptes y ale"0 hookot; een Asile 14 preoldonea do Is Bsomer M 20 Petfwi 4e e as sea do&.
41u941e 00es, Amueo A. rdi etes ae s A A Is e ura r pbeedee A preelos bar&. A. 4e Brooks a. soa eesllte do "o- 3'e o0ledhe sesd reo en fant- A. mdir "wl.. s qut e suip o Is to radt6 lo ol" to IN eapade OrAebt., el 1 l os
11 be liapl- No@%ofard .lele -4 sdis. lima y ermle aIs 0.r muodbea-a tdo
= loutgo oespard do Was lo arrygIoo 4? Xsairebp ar.
psoel el. iftie rf Mo cfjv Ihid Oero 7 00elomanau qua 61 Is oelera16a Y a61jto del I sb gabdo., dmioaboatgd 6 10o*We.


te i Voenlobos l o eat 'E M48 Vdg#VttS ejl
4.3*y415o e oelaI sde Iwcq,
wild fegaaeds de5 alde&" r at a 1 pre 3pae
de madd I de tiodak, ato, -i I

Okle eow I es de Vi- A t O
la" a eslded am rum"
es s do p quo In r ee-rd aY


u plam bre neae meni Mya aess e e
y bu1n de ai ido y owdooes ..n .a."'i.twmwe
,g Ye b"e ielellwa pudsd Is a. r.
~as RM U HA





's aa dediar- -""""* "-'- "' U'*'"*PW
00=0d taa an mro1*ma qpe on a obe la too Ni"1 ib 4d oe Dsotd od pse frtd y JJ atin i EL dfl .LIo o 1 adb ns au
qu acho deala .1ria do se 3eITL 1JRp GUrRaJAm do eooeradue con .1.. .43
I bnos ehaas d I dN, Amu
E4a 4. a osumalpoolecs gsni60 --T atamiene o I= 4onae desuds qudow


Isials 4muia smalw dppeci. el
hi hale 6eePar s gorl do dA r Xc1 ULIev At60.1 *o ue pi ro d d






rag rp s ,4 a lujmol nt 60 p bnqe be. oboerVrOi 00r ad 30a4 KUr Aomeis UN MU RT Q E AB A
d, lke &ima. idJ baoA -0 sion. deci d* .10 a, 20 ,alo. n Jgur y --- q - - -- -o ps doe so djeooai in aso- L..t A= oxpdIlcdls .r1 d eatoro quo cYn W' otaigrdo R oob 40a
Dise do Drogdore on I C 111dr
do aioerair Santa Ie c.m eMtOA ZO,

Abier tesituado Ileslma C i y -ie JI ~Ioetbqu eIecpl ca d ;do y de;aPlrd3s
eas sai dthn is oeoylot o a s re a. aIJ EA- Bon. aM,, ea do Ist e ,elo; N a gua rda l- d"u oaMd lI s
l 041 qg e s e to tam. a Io. mot A1 psa yU Ae Ybeerva1s or outcauaar compleMe sairibSmmu qua toniar elWVU fllflO Il W ID
quoas ;= w pdoonlas uoe ba areiied d r exp lro & tpunle eteqnel


OtbRerAia* y gp6.ito genseraldes drogu l- &armuca:0 i rr ,
oamol k b de lo ld o a agrea
mos dmewp do ienmAhma.o El'~ Ideal AERES ECZE~-TatmASn Yaioa doD )'as~ p 1D.Oqke~me.rdeBonla.eaepcics 14 t '*a o b o
wal.4 lgrm.,shl lae')-a~ alesSY UORS deoiuA. sexual 6 impacia dc4bedto rontete ze C/ ,r Luls a vl. ah e





04mitge ed lampeo losta 31ololfl
4ailar qooridm I seolosoeudar 0 Ile 11 a 41 y 0
del l rema doruamo do l oges ra
dae abessvleaa. yIaeftelso All
C bie o gso los sre. 19A

so#y be do I o" s picUwe Y I C 9 V194AIASON 7
as~~~~~~~~~~~~ Dr.essa rnt o o cpnsodsgitqsaa todls cajetils. pueden I"tevwrs=, se d fic* PIZO ot eniel fe: ,oM441
edtato do hue r an IP Eongds Y ,- C A DE prioe 0 s tor Los I tone a rdoI tar, y I
4*1 A remo oindeintro on Ulsto ?20 UBFVREEO





ftoSas Is crstzpa Y C S, ag
e.. ,, . .en oa Imis dayes d su jless e u s prerd. -s kim
violae quo I& *memor dost 'bel4 .4 0 .sd bcdse5 s u e dga ec- rs4


.r. o.. 7 P1e ,adear A ^ ,,X,, Y, oC,,%.40ta. aa..._.,- a_,_ _._,_,,
se a le Por low upns ordam- n l a el obtm......... dog .a Ins cnbeue al d .
do dede do Dim y so maid. dero =_!





kJ s seed Tpebo c. ios, di~ 4jbad .....e...... RIra .eptrao cp.Aora Lujoeco MonitesCarleoesqe l Boas Aewg
d r~piItXUe Pesvlrs eslseae e ot at.-as~rsycbleo. e c e sus aldelo peTd eaminar ls chmut4 ou
em la tobleis, bie re to ON, 4A. R A ,
odosupremo alto qu 0 gg1A5N EG
br od G"~ Oti aar %4am ~ d io. obei~ otda la.d. ues ndrtt



repir bo -isu .~ll- Pnpr b1it cupon or014 en.o o l ea...........soA, udenobtaile -eii Todc s l aigb tjis L*r.
Y 00" Sl putbl c(n nialludo~s CiaoE EJ~ 2oIpo~do64.4.. osqd 4tsb 1119dl des eatia lg da ttei,
tra 10h607 1111,10140rt do i ooopse noe e
shea. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~6 voe.,we1FilwrRllalt oteCi 4l?2.-5 ooa dealos. ff00 k do sutgas sdl ufea Te enwtd...* .. se 060040140~g~ objtr 414- 1s Fort Rio &IJ4 #a co des o t &ace $ a u eona dwat s *6ll ,o dc e cmtooe o Lo


I,.. -


CLap
VAL 1










*16 5.dy L. Ut4Mps-ua
As"5 "Waw~a I beots y

he domw hO..iC..t O.

66 ** '
Lr*lumi% os rolbfrtalod. ,.304 A J67 ar 0 N v be.V...
Piasa......gasuo fs601a 10 zii bit


Adsh.s lod. os ge o r 0 t es ..ia aae ae Zo 5ot o. d -*" MciseSS 10 o o cuposes, baos so
3" Itn Ien
ao R #, sSwred-set, scs I Io s cars ,o...8u.bVA9 a a bo.o7 d ts es 4en
1ao, 40 psm dodor ., 7e bto ta s 2 cupO".
Rak e 4 r solon. oe "PLocan on .... t o SAvh.. a p .o 77 10PatPaS....ao..

sa w.,,773 W o d"Yslig".Paid .. s
s e a C R a ee .a rt. do mosal......... ..
&00 h i s u @' a do cause .s.. 3s 4.... do55am "Do -o -b u- a m
We uo e" O omss ilsimaeIV He mber. pa rm J mei
MeO ae r 1w lea d lituse. p~rsil o" W
er rsao a no hay 4 Cuchls.



a _data t*- so lge W do as Ue r m SooT, CUP0440 a--- --- "-$- 11c,,a "

XIaU1egv im. "''DA AStD" PACAS def7rne10
. ,a. ..e... ......a.. ...... d ...
ri d- .. .&.oi.ad...so isa .rtopa dose ....,...14 7e
mur kamis 4. p Stu "' i Lepi Uw ... ........ .. s
LAWSM J-S. I' Perud A *M uoi. s Ro-~~4oop
en tem il t~ ~ t . 7 .. .I boI .........hi o
4 1 m reClON aPIS s iS 0 .4 70i
Pqc ugOSs in* do lTA. la ~f *


IS: way MON I I.$ AflhemA04ad5. RAS Dt ORSPACHOs do 7 A 10 y
em _2 =L ~n5.46ha~ _do 12 AdIL Los dias do fiesta no
ow a~mcagai., Mis, oa" ss# A&" hayd
1005 f ha d. ":_o


'1.,,


*-.1
U




II.I I LA I A

ranmenlado. Pae A poar d. gom it o amoa 00asso reas i16 so s emh a.e l
t1 pe men or ahboa (Ii en diche pa. sa e a B.'ana. e ll 2 ra,*ws an t s1o0e dnrfodo el personal a feto al rnuo NtE hiUL ie, to ~ O s t t e t a tin tS h pemtte.a
Do notoria imOportanias Ps en d tel6grafbs, Con jpt persondi of A a, y hi dig ees, r fa eo on am pledil lWal 7 r m t o u ormdibeia Srm r'do d Ia Ji;m
today parte4i a lericio do coni- han reparado enni todsa 1"or11t parsat et im y etl- smonsooerat.anen., ers arhF i
viviontleA al oxtrrmo de no con- noe, instalodoalginAs nlhles y Proeti hablAr del altiil e w 04OW Algfoo voillairs bdi dooks- 04 msoiler 00 te- toot a.er A eu% A ememr tAs.
sliderare a. como en )paados extablmeidoI i telffono pbliIs et too Lar y q tU ai te s de 1os de aide 164s tlbill N lot as eoon o Is flaas v m, I eireos
rars pa .Lo cmmf Millioadoyraafr ls d onwi d ated We lh p do padres lon[- como ase lrtilft at tovm e meiers
tliempo, fuento de renta pldbli- ui recorrido de cilnto veintioin- aneved det ejrrtto it I i sidal, 1. campetat, in ednoselda qu to Noealts tae uo 0e00oa* Is mercs Y re- tan cries yr so mutiplil be produe. e"n, Dino funci6n quue reahliA el co kil6metros. Es una labor mne- do.. comensari por ,ptlr is fte no e eg, quo propoe el coronel Lr- nan lo tOhtEItey acompkenede el en. stadlo pare liatisfawer necmida- ritoria. 0 letter 400 prom aiaei Ct *1 sod. tree y bre es ms Cada educando do *ae^, ear on Mo.
des sociales do rctollCida tran- El Jefe te Telgrafns condole.. notiA i let lra do 1 0 Ioola oel dgqw do Wollmgtss: "L teds a Iebo oduelde 9O tiorto mde. La wtdm agricota, gdo*wl condoncis. Entre lam vfa. do n- ra necenrio. y towtr. Ins- USptatCieRnh do ama r nogi qo. me hubae eend sd a.eadO pa Os l I'Om P6 dot Roreclmulnto nactona, abrA ipa
ne ldedo. moo ha d v cito laie qee esballsren, mandades pr lnteleotuleS Got dnepdo Pom,
ig Ao igut4A. lie.lAfloa, moo to minio. liacer un s erso esiltl e ha tagrebado he opIsl robaetea; emse a"e do tdo ;e c ow- so et te eaclpe mIxtM 1a4 nde Penso que n lta senelse rurales
quo e sin duda I' qu' i 'e pare 1n11 por el t Fono W lS ear I" n eperm ddeietd" ,e esoeoene tooto ridhes mdedi- qteretete sorta o *qs e reatta0n oWwisee oerhe"ar an pges ia mls.,
fnl) or ateneiwin por sa naturale- jproviincias, dat comg)nioacicn lamoraltdad Fi en to Vida citti ble de por eaballero". zeta me Ia flrmsla em lea des e ml peal eet O.to aaliveree, .1 ditujo, eaIotogie, ui s Uenica y por IA Indole (10 10 d ela claseA )sa poblaciones im- s tsine viaman PMVoit0oe'e 41 get dl serrleto vountarto, t4e &IAe,- do un slem. de 000 vaTe696 Immee, fstuttreo, y moserar preferent te.
*Erviciom que prosta A 1 adAldini: >ortmnteq do Ia Isla, tales como Im 4a Je := qae no puede strae, soro tad. e l s 'J lieesooiatb 4 e" ha ebe do elka e labor"e te.
S oar tictularos. la tanai. Cl amle deteri d.t" paers do drearrollo e"nAfiei miA GrIt, M 6 e14 aerto iese e ap Oaq ee Wtao eobfor* teoose
traoi6n y par tPu d 'na. anAO, &gUa, Cignes grand,1 podroee y Ulbte quea ] poor de 10 poblealil elvil, A ln puereeo, ow ed14 Ts oa, "'4pq4e9o einp d experiaaeat d*
pider en lo tragnidio6n y recibo do fuegoa, Cego do Ayila, slianaani- repidblcs. no or en tIempos do eritel induetrial, do leie tion Pat sort- groe, on quese trootadjahrab toe
III$ doilpachoo as 10 que calltribuiye 110. 1111guln, GibrM Glanth- AR SOrM011 LAred Arlee al memo, segiii' he viso, heade conar n, aldl mat ye el li y b6- a le iealielsas tedrdual no ya baet A autientar lonbelleficioesde laco- 1111111. Tatnbisn propane el se- tie pode pa, *e tretto be an el coronel Lorned. Cpl service ohl- hew otros numetesoe trabofos. Ila par quo faerasMillido le 0moeIqpsltitlicaCi~l teluorifica, y de ahI flor Calieja corIo una d6 le re- llaenb 6 Intta tboti do gatorto, tendriAn os 1 aaode taido atravesado one 6 dos kildmetres do p. toe do I"s Alunee, aso par presenter
-nu lli cis ei~ ll t l a, 3 ti e Hi ll fl. o e h o m b ro atm c ocl motdn d o rae on p e rso n e l in ts sbe ; p e r n o l F- ftmo pe a t n o p e r nto re p ep la see D A lon a e "r e so reb pe p lie i eb atenk or." cuitnt l oa-. forni. nifis enciales, Is division mosdes, do Io Tago; olect i ue son on estableier a. batteme, at por hoedaeado,. baja on got do fuego. aoetif ot inonte efeo mervicio, procurtundo de Ia Reptblica en slate zones oocl en nl e rO, sego qu te '% abors to neoeolte, puneto qua s 0e" Coada las eta.e. torminen ValverA A Ye quo see no pudtera ter, eI*rIs itititenerlo an condicloned de t BSg a. regin Oriental, as do prisprriea 4 d e d tentan eon on oercito Activo pequleflo. resorer s misae ditlanela, repeitirA I"etonesabrias de etrforieiaa
lus reporte verdadera utilidad por iti extensidii y 10 accidenta- mertial. A sentar planes a It a I Y. la faen do a a~aes, sytdarA Ate Por elmplot el oranmttienbo de lte
para fines econ6nmicoo, politicos y do de su terreno, so dividiria en esperan a del deweienrado, wmo -anar A limlar to 41e y 1 1iquar cepees, Naed asm 'do ouert ; A1
rer. del pobre diablo A quio todo y 6reA ortr tbeie y aenbrar aone y atlls o do tas blorrsaele
sociales. n doe zones, Ia de Bayamo y la do Ie ha slide mal. lNe so podri oe r.o.er [[ lOireiQIao. IPare q86 node leso til expienee6te leotilos de oe$ todmeoe t
A )a vista tenemos Is intere-Santiago. Ademis, propane at Ons prinera matoria do cetidad mape. Laliselest Ratmeaffsrfo., I soeinbr y diided. do
sante Mernoria del Departamen- Departamento de TeIegrafos Ia Mor E general Atnewortb-que nit consilealo condigo la opi4t pbil- Talnatdd Is exagerel"a del trabjo lao plant, et porvenir do euee. de. to do Tellgrafos do Ia Reptblica, creaoi6n do estaciones do tale- b)4n h soIlto Sortwi 00(0o Oea: do lo grandes diaries habaarod, corporal en adad Lmprnas, embeta las eonoeldon iultts rroepondiento afl o fiscal de traffa sin hilos on Barcoa vs probsbldade. do mejora c tr.s tigno coneagra como 6i DrANIo pa .ltedesmetelec Tan atal as at ex- Aprenderia at nlo A Gear A tao iMo dint'n 'da b no so modfiqsin Is aetitud det -gbeilo I.A MARNA tnIt lifeo y espaclo &al d labor Was tomo at exeso d boles y majorar Ia cendcbs do tos n[05, duscrit por at n di D GrPano y ctinamo, Bataban6 6 Isla do haa el soldado. Lo quoe a0 g Iy stodio do nueetro prob ama edeoele- labor Intleetnl.
J Gfe d n Telgra o un I sa ire Pinos, y el table eim iento do otreamiltaresde ean, esqu a 1&s a ip n a. Raro s el dita q no inserta s mtq, no seenpr nde gric lttra p oen nyudado delomdspoderomofactor ci6n General do Comunicaciones. nuovas estaciones do servicio co- pdblicaegmsAiratA ondBel ta algan trabgm e referente at regimen nlsaseilodoermpo,yosoqueaque- del tabjo:Ia elnola. sefior Calleja, y on ella vemo. rriente. mat como a un ladron y que, poiV-o. administrativeO 6 A Il OrgaisaOd ties alumni no tWndrA otra ocupacidm Cad prjuitio queen 6 detroydra.
quo s han introducido impor- La Memoria del cuerpo do To- el6n patriltica A Ia bandera,1brvi- t6cnica de las eealas. Today elebra- at otro pervnir. s me0 seoa an progre... Cad sehesna
tantes mejoras en aquel servioio, lIgrafoe da- una idea exacta. del a 5rmaa at.pomuldere USalgo c6n jkta, tods cements decent, today __reparandolasIlneas, aumentando estado en quo so encuentra ape E&to no en Imposible en ti d yaioctlogot A o doestrt A toodaeog las estaciones, sustituyendo los ramo importantisimo del servicio guerra, enanlo el patriotlamo o i-trA1 centieas, eneeuntra en at viejo Dii. "Aviso A Los Hacendados" apanatps anticuadoe y deficientes de comunicouiones v seoiala lo tado; perO DO partCo faltl 0n tIempo de aio ealoroseogid. pqr otros modernos y mfis com- quo adn queda por hacer, que pa. Y de aqui qua el eoronel fAr Yes quo par ana Rodaeel6, nods letoo, etc.; mae para ser francos muoho, para nerlo Ala altura ned haya penuadoen onspIrarat loblo tan Importante A loe lateraoes de e raI d di i d e I simpatn la I e ,relto, het4o ta ,Asbdrea n la Anilas, ade tan
emos do affair qua s y todo qua reclaim, I situacin del puts obr de 6ste temanferadors y d111L Los edeaz pa is saeesoldiosi do I*e Inealin queda bstante por hacer- yn creciente desarrollo. Por ego regimientoo, distribaldos en iosoa 6 tituclooee entasna, nade tan earla y Despu6s de hacer una resefla merece ese trabajo sr conocido eis puetos, soran eaelacos pets emn- trascendeatal. come et dmarrolle da Is histdrica del rarno do Te6grafos do nue tros legisladores, A fin de vertir A loe soldados en oSetate. OS- Instrueelin primary asntre noseti-os. on Cuba y de elogiar los servicios u tos se convenzan de lo no- do el soldado enmplteae so e dada on Y too aetitod del peri6dieo cuen -. del p a s 6dee di q .certifionado, por et coat tendria doacobo tri. dtgdmnnsko con orgullo, las slaps.
personal sus renes, dice ceosario quo os conceder los dis- t eor nombrado racial en tiens* do tiesy ii sgradectimeno, ieya solo dt sofeor Calleja quo "es incuestio- tintoo cr6ditos quo para Ia am- guerra. meagaterto; do los repraoentnt tods
nable quo en Telgrafos so han pliaci6n y mejora. do[ servicio Ahorael soldado no damorallsm 5t dot 1, tutors y do e letotos todoe do hecho gigantescos esfuerzos para telegrAfico ha solicitado del Con- di serytcto, y ouando teetbe so lIceocli, Ia indapendencia do Is patrial lindasegurar el servicio", pero quo A groso ol Poder Ejecutivo. nvo- 0airr para at trj. Can 1 plan pedenelsa oultura que no nbomatlra, causa "de Ia exigua cantidad quo tah donativos y regalos, Be aprue- rida civil etarta mjorado y desurro. y moral do ta geemorel6 que vleep., ha venido consignAndose on los ban carreteras y camninos cuyo tlado en lo mental, en to moral y en to Aproveehemos tea tels disposctdn; (Producto Animal)
Presupuestosparalaconstrucci6n trazado suele responder nfis bien ftatco y serie on element ordanado y imuailoantes pars exprear todas Ilsi de lines, no ha sido possible aten- A preocupacionos electorales quo conservador de It soctedad". opinions lea itevistas Profeslionales, der A todes A Ia Vez, ni desarro- a Ia satisfacci6n del inters SIn dud a algona, greimt r e00 rege- mlevewos, todos toe quo nos con aders. .
Ilar un plan arm6nlico en tan im- blico, y en cambio so ponponen y soerIs Blga. bora, Ias trilbmab fuerzos al pledque diaronehtgato portantem trabajoe". hasta se olvidan recomendaciones doras aldetlan at soiduado, eepecla- opntdo enat eapirita e LegoIslaores
El promedio d8 despachos heehas por at Poder Ejecutivo mentor en el Oeste, donde s ]a tene y Antoridadea totclas, y haremo mnu.
quo se cursan actualmente en con ci prop6sito do sostener y per haragin y por on servil, qua se cho blem A Is Raipdbleca, enyo porns. W f
lam estaciones do teldgrafos, as Iegorar serv'bios quo son osen- ese o 'Arneada.avi dan puelo. d -t
*6perlbr: an .un 200 p o y 100 clies'para At plan ddelstd ch$eaoroel re me, as m iiio an publ.
at ue Be envisba durante at pe- Lin aspiracif~ri de todos los pue- eet A too soldadon, can emaerm cuarp Ila soatestdo, en reet trabjo,ri o de Ia intervenci6n; adefnfts, bloa as eactualmento poseer blie- do as retiren dl el ercto serAn tan qea et crddito e la esacnela publies asal ndmero do las estaciones ha naa, y rapidas y numerosas %,(as aprovechados y tan modoeos como at tat on ianoa do mns organizadorge; he WASCA LA"ASUNVASCAdo cornunicaci6n, y A los Gobier- salieran de tn colegio do jenifte. Pero Pirmado, fundandome en rd aJltle zios comrespun eos i-hay un objecltn priottia: el dinero. do otros palees, que at mor do Re in- e.Ift a company tienen dtete mataderos en los prnelpale cntre de 0
E le R'E L Oel n~os corresponde satis facer egos El coronet propgne annes an Is v ntud alestudio y [a efleaca y I l u- Idustia pecszrisd AM&r".Mtnohsae~ooaiae aada
deseos por demias justos y d in- paga; y too no prevalecerta on at Con- lids? prActica de laensaesans, Nern raN natural ,eurdos, desoaniniea-.ansre e am-1011 ermn. 111ARC&LA ACACIA discutiblo utilidad para ellos y greso, donde me opdma-eomaieno pals obra exeloaila delI modificaeidm ra- mopagaad tspanedel ndo.Non aerilaposiomantenuearn alo
N para too gobernados. todo-que ya a soldado am rieno ctonal dal plan t6oolco. nld mencantil, numtro. producton o dipran rsultdo. s.lnlaltoo..
Sreconoco competldor. losgobernados. muesta bastante caro y que ee tmejor A gregar6 Ln nueovarzonanitento ftnca,nzucars no produ ma. dP sopooobasdeoarepet
Garantizamos sI buena man-a reninnerado quo ninguno dot muindo. JAa noformidad del horrlo eaco- eS-na i., e iuclduaeajnoar ae..cae ta qu auSoeis s nd"Kab a
Ch y calidad. "LONGINES LONGINES, Cobra trece pes at moo; y li. Waste tar s os A sooenedte.,e n.on .
reciben do 15 & 75. El recho no as Ia La distribneitn del tiempo pitaa a easian L enent o do a-a- en reapitedo. J. Cores S. en C. re101 plano glegantiSiMo flo- bazoia monatoan quo ens estia en otraa raismas asignatnram, nais 6 m6ous ade..
paites, sino quo se conimpone de tre lantadas, en tds las eseolas del He- eepran neella paa "La Acacia" COmGel so1. Plane on tmsS las indas diarias, vartadas y tan sabromas tado, pugos en Is closets. Pi detameaobesabonaswiftacoulpsafy,Otios No.Hzbeo.
:A-r re:ALIIM X. i joyerias. Unicos importadores com pueda tenerlanuaiteamodesoho- A114 a Is e fsw a en & company, Oficios 8, Habana
eM E4 Cue rvo y Sobrinios. Hay otra objecl6n: en epatla as dice todas las anlas! le 64 yo quo s. 140444$ +4++""41 0 SO6Set$ttS a

napores do travesia : a"i"y "ntlod"ar y odo bJo t pliss aberta doe Is tin". Sonto lia.,e.go, Sna Pedro do 21"aeo "eai N. CE LATS Y Cma .



Vaido. i marten a eai eust,. do I Par- toa-s. Vita, mesriBeae do Jo does. a I 6W, r P W jusand. Pu ryo San dft5d do UddI "at. I 21 wal.l1 10 d.as e seans *eden leos ibd $ I" SantIago dt Cube. A to vualte to- TA.KIVAB RE ORO AM8.AN *e aslic.n
P __Fawn a deiitafosne do to.oa,,e b$. Cyo "rliadn. os oibans t reguay ves us, toa emt Qagle t Isa It
-J 000- dEs doE boo -aao"is"a^A"re l NZ~ marims'e 4"10.-- -----i" N viits r.1.ela TianI.. o .a...


LaIIILI laTentn nal ycosigraaro, 05mpg 0 Di 15. A las 5 do la tarde 9 rotapea p Y~. .6" I4 &r ""4

u. rae Nutovito, CFo PNedr U Eaaa u Cedbara vIcoverais

... NEW-O R!ZANS Y pr cetr& sor Ierdo ifsrado a. L--r -..--.- 040,I3AN QUM ~~ seewa

sai zClo Ur-SEIIANAP. So Q RR M A ema Cebrdy 8aAgno abona. O aasoutrae s.-Uslmalld arto maato Ia"tado man Aaadi -- Dit" 20.A lao 5 do a tard0 Ar amra pagoa 'mit. a.roaaTta mIN an d. sded t .potfciua,.'an- Me% an
Dl vapor espellol e*uavo y **a**do yaps:mentag to ta. % ra, Santioo do TA- ANMIO Tyal esen t-o TAAtOY1 6 OOdon0r
CONDEd WIFEs tarda.3ri =0.=%~U=- e=.5.9 ~'s





crpisoa OI5EtalA do. ant ( aa .enodoiE Butednetaes Darken oes UDo a to taoeaurooeritea. Araitimes! f 1 irampalls a0
caaos a .r4 .E pwn t d P icdo a exoenltsie-. s. aad~ Vto.a e ata t.ar- Vapor MARl lg R obrtnos do lierrara M. an O.) dA.. -ss iam-e
Monte Lrux do Na Patina. E-1 s4SlPaje do to. nallo... pasea ron a. rams. d.. pase55c-ia.a
ania Crua do Tenortfe, ,'.CI ..~ da toli.r depag* n di'"ota- (otoi, Die 24 A lan 12 del dia. -I 1.1 riiViiu '
noat.~ ammeta: ask prl arra daso.UMW W) I U






Lea Paaa do(ran Caniawia. Latno l art rlpd pre ant Puntad4 essn Vats )Iuevl. uert Pade : E IR. V LE RA Ea-es.---sna
u sat pa sereparas rweds por s Ca m que a. Chrasg y daaa i se ,a boad s e a4 5) awt a od u e aa rga n e s etbe iae

M. PORE _txbbsry Vapor IAN JUAN I'm 114, aSo-4'a'nwr" ."As
VAPO[En CKR ..m ez --D~ d o d TIMES "M. ~~o marl"









seen ia 61- Dia 15. A W 5 IsIa. dp .... .. ,. F naOsM
util C.31.4,p~aese






ROCTMP "asA HAMB111111,Aart A ICitAN P. Piatre 1 K1. e 1. JArUdi eIar.
bondecrg No seia OR,*ao yakat pa1semils as 21.ar ........ .ro ... mallne H101 DE I...108=, 1






Vapor EMP c &J'naf$ solak iL 4= 11 Us Id. sa I Un UA 'N Win.
SaIPasa Vota. .3 uet on So So Coave ydw & a i. Vapor COSiS Bj:etogg maIRE yJ 06 0 6 9..ib. 3.a a'.. Cas. osellm OJiI
AII Dtt, cr y alrd -eA. daier IPA 5 do )a Lards PZt, te.r
.. rMe .....uara b.unD,. ...R.os... c aked... ...ad. I -- E -co para C eolon Jiitse p'oras 4 eDo*y ro ip$ apans rIosse Aall tent. a u Wutfees- mass dt-- e teraa 2401 if. Its. faaa
dPariaea4inra,3its, dn dooa sTa eon p.e &ao Vo CL1.7.an 1646".44= 1
3 ~~11 it," d eass se anssannu s e wbdaer a o ldad"s aot" a.il"bd ad 14i 4 ssewie n
00~wiiols doe Ino, Hobe" O a .10 todo dlaL. stb,.i 11n WTI;,, as wil sa
Au~~rtoa~~ftisaV Lin~le (Ass. ostooerds sales TW Lea Aradn I doI ad wnoaras 5., assAo, ya tet











sni Z 1 d, PH CO 1Ads h1 c "..:I a a"..i cauks I CU 40 san
a oe e.a a .. tacO. Oat -- a- t., *neB*- '-e- mI4 Is
Wa deal a1&sst *0-- doS~ I*-~- ta---smo oRor (.o
par, Ime~s w do ub ae. Vapo 071l. do4
Sant Cruz j do Is, pairn a Co At 94S010paitaal. Satrnle sosslidO dor ass'~ststanene KaEldn '*~mas.Z~ p
14doou oG ee Canari a. o LannumWma li..ta sa&br&xaidspr.Clie, PtsoCaePssNeyk.Pet ade 1 oq
leuws assisimos We sc..uandyat" agao o ogo assssiat de oale iarda (se 46 Ia) y~r ASan a e s do Cuba.bI.O~~ic am movabe ii, oiLe
taIs.tIuI $04 Vapo *SAmNtaJUN 5LyL U M T C 1 $sea oso dick ,
1WL rdes -4Prlobe fa iof"1
-ARI HA BRUS is -A Tail=pa"A 0 .11 e~A 1. y ,4






i l w


NA 1)0a d tt oett5 IeSa
.;Ujm a' e osdd,


q a AN beo oIN goof .ir c ruego 01 Vil Iee
'- potr *I oeCnr Ponta de) a oordd pedir MI
SPer or,;Z del "alor Clnnzalo U fie data$: Jq6 usanemrlp, pe.f ft 14aril mleneual de the i5 IS dEN Iowa is del 11I"0 i dplRegi tecaudad A virtnd dt )o A Ma ernlro mamte weinci sn'tlxtod tn. *I eal datermin. quo *I ProndtO puesto, -4)on& quo
#ar, dib pi NtO io ia tsal& de do ia CArpta afnrsrrnAr coo e firm. bofa do I ueqa."Aii6a as NO
Is lOrd"n del d is "wrordea Par Is wonse 4el xAok preaimo
r 01 atts de is anterior, fu.v ape. Me"' daotl q@ 4 6zo % AN

a no do d0 &asl ptI a a en
Iierq uie Ca,, o WC proire. aNe ad itma itseo oa do oen aers
00. wI q doylI e y" 11 n vO1rIg n
44, ~ ~ ~ 4. din ftwt o eV(MI- f I al..ntAa q&# oriffino
.4,11 tiode t"" wit p"4 Parl one no SntWippasne iueedoeate. boa oTle remudoel6, d lN I
~0~~td'jo i alt-olet ser r klrausnuoi6 quo .Is lbe qoy t as ta or prukod.b qs 1gq
q. rules Do soi's 0 .a"des en el depa lSl
d oho s4111 pdblivalarnte.
10 hUvaoded-di -e -itdei -o -eted -e -nge
I debtS do tewdir A p r ar Es beerotaeta de.ob. ....
lad, pam de to con so rga eIte, a ntlage
(k In padrima prima a adien loep
Fd flebmeo asrnitla hnks COste d. iltehos iapnea I
Footit v Perin pra, abtolejaot al neflor
fadby~ ~ ~ L dihi poete totd 9" No n Mbrnaelhti Pam ordontr4 9'MIo pI#e othn* del atencloses electorals q
osoido d IIa g W4er 'Uq0d *n aewpI*GO do e Isa
so g'-o q cu a IN roo A~ t Now ~It- No% ON le aue"aSn imoJda CarUef quo no l. reia lmottdlew iWe do- Deprta-ento.
Eboder ta risogeo dv oc0s NO re ra, i IN quo se- Al toanudorse 41 dobste s
3 o p resos n dhid d e p r el 1 W1.j yeet d e ley e. o& d iende oa
01 aefor Duque Estrada q outto rebita ises on. nct 19 all posog pera .1
e la'iara, doctiGar &tIMM am l fatirstot" #tei so h" M acisre oa .ms
A m olqo 4 v I M O 0 d O r b 0 &OI0 e1. e a sde loo qu i. el sober Y1a1
ss p(rt aI&Aieeron.s bftert. do ft palabra, manioetaudo q
a ,$,a-rd6 pedir'sas daI m Kdim )eehos anteriormente sae
at mostivo pgvr *I cual des1-116r1a10C
It%0%6&s d voletl 6 IN "Nort 16brado ia*10t6 *0
f a. p deelar quo .e g*I po Im V w i7 a %uedaaO sobre aa swe
DO yo A a"e to*& of vsd
et ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a 69-0 "ml aNmrals-e e uliss
so eis 4lIlsoswar* hS Iot ~squsdla Sot olIso a
an hais dno4e 0 00 l oeraen lle01tISt #
dor lugptl grendes ma5 del disbr
*hevvibalntd lener is eaest a so Iatndn (D. ) rews Lt EMuaza acord6 onspedorel tod do] f. Fets Sltefhfig. nlugde A .,Umsb jed to ha quo al Ejentiro onie
El aPllr Iletaar on rt Maadnley Qoe ao protois bualo quo so prosnugag dAtOquede & Lt atecown do to president a 1.y MialelpAl. E. sofior Cv6 hiso conatar su votoa
1"; ( sU Of nd ta JArn ara & La Cola.ida de ir'awpsoteat" ra. f.
Repit14 tl ,tsloi ioUalo Para qaejmood4t .S pe0ptim*A N01 Salt t-a F Ia Oprob do e df*eAsp" 9
oeblee & Apkd
dleado atolita do 50 0 e' O
oufrogar lee tinerlesn do iA Bftleta"
dre del general Moneada.
Fue aprolado on an totalldad *1 djqatnes do Ia Oumli6e do pyjeaupuai
tworable al proaso0 de Icy del a"
I9ttatneot MandAuly, eeeedievdo
crEdiko d4 as Wima dope P"
reg*trl us edlati.1 dou"ando 'l (0.
refs. Dioba tnetidal 4eA invertwdga
po auielidadcs do dosoeutdo mall
05, 40 ise donalgtee en breupue0.1 "etoapoedient Rada aRo8 awptaroe aiguas eemienda al
articalsdo del proyecto, ente ell" ams


sp\t







-LAE





- as
1011 te6 u m

quo si a t d



GOdoa^e. dN 6e
oaot~axm .eatbapnd, .Ol Beam d ont



-ate am$ n s dontamti sin *
carto ysoe saDoy goy a pdeoleta La
Proc. "e mecosaus-Nos t
- *lod.....os e,,os.ma... eM
068 o c es~tsaB0Uf

.s s. as a sjan. asoe.

*yisHT OIL


I del atfur heospE Wnmluie
ItaWao pre alpre.

l't ra4tto qo[ iag o nntorta a p
whada #'r, Iadri1 y e f
YIN p I" a owna hav t4 logk Vroll -iu n Paris, Nueva
A p t I i "' d nl seflor A eB St w iA lprn, tin r aIjuo*, adlindci e;l t dito t oS su
'P l dtP JUP It jft* W0 isel no miarrlla alpoull 'juess
lolportA tn favor su,
etoA diLcu oui. c1 t4 606, 6t 6loo de Intriof ln foAl proyecio 4 1" l 0a
orsidad win te M
WPM, Pe auntarn a
tante, no quedado,
Oatanuar I stnion, qu
da hlavs tor inar Ia

Iran las elay cuarwo


'DEIZ VIDJE
Aoompaflado do s dietingulda esps.
itsibars askMtotatle p*MraiRrop
MIvia ie los Ftauij IldOSaue!asu estimado axnlgo r. Toa, PrOk nte 4 s importantes empre fermvlarias Cnban (l'eRW y el Oogeato Mr. Todd como is elogaste
I". ay estiniados en oI *$ M
*inralosociales de la lIahan, don1" desoam r a y foliz trave'OBSEQUIADOS

Mi~ eelorkh is chdita llerada
#I hia" 4 aellr Preoldeste
IN ln, Ian distinguida dams
W6A 43." reporters quo eoncurren
Palacio, ion dalfes y rehw.tro.

1XHJE MAP4A 1,M)N.-Le hoiuo
t 0 1 potq~eIsi/JtAd LMR @sslMeI.IV.uoes A owitlio.o, no
gssV. omoate beeno. lCAtablem=Srtq V. haea nn wmpras lt
CS*pOPla iar6t ma va.-Todas
hitas gae adw.-Guard In eti.



.MM __ ra


6,Xoret g (atalutta?
El Dario 4d la Arkn, de Madrid, nneds quo .1 aerlor Aoret, sgu refitrosics del PW r or Orlgen, se propone r%-


Poo*
bar a isde A me 'oexelul-A
vo hJetoqde aa' lo ir, t'O n
trwn La S p4 MOduiacluaa, .1 gmve, I m144 ps Iataluaa.
AfIld. .1 mm,0 realmseateol

ta, no mnGn oaen 0alIstf-rot l'111e. nne digan que l sena I, ),, Ppals
eItiero, 'qUo limo Ivi- n an 4f110 P1 (stalanoame, an w d o r ftd'a ell an 04ngn., MO o9e6aOinsfd A alUa aSu IoeCSa fecund. pact h Peti~.
IA PSOr a!44H f evn- imerl, ann
1,R fMaftdo iMadrid hetalicada tin Ita"I "'1, t,,, T'nuedlodn& Ii', lbero-aauelana In t enono tie ll Mon. oa, dew*ha dvM Is turasa
"Ira TbM wirqeAi1;y 0 IeN 1094 sf minao Itsau trIuelS lsweOetA pl"'hatOdo lo qu A ,ete Sa ftu.e s rerw.
Al Dcreto prord. on hermeW) preAmbulo an at qsue a wnrscono 0 atnISO i s1 "Oolfallawde't s hotoahom parrisabe. iniRta oeledad en pro d i 1owles qu Mastenta.
K tWanes n nque e a -f alhAa p~,re "to' ,30Ibliftimo do" o
A Item h oo wm lie 14Pa
lw seletol inn Msn lutorsoso de hi rada laets y i importanCia que revite tie
nsiinto, no oanse de puntuallM e. Otl.. unmento.. A"t lo que1
= 416"0141 A lointbr me entosian-I 1680 40nnTo tmalosp soe t~btouls 1io evi Ilsdo ling potouteI ilonta t Ia, de lo lue tsoy puode
ttaneirnuyrreabe"amente A IaI pakid"k1 100% a Iberoamwkrwo lwr tan t hit hdietatv%., deweAndola U t unfov romplato por ou perneverancla y altos it-I
A ital Decretb die .Mi en sou parteo
dic PO ale 11 SautorlJs A Is UnI" lber*4*40"kna part oelebror uns ExpoalelOn Tiernadonal en el aft 190 n los tWrrenoo dol Inetituto Agrkki de Alfbn-r so X1II A oyo efoto so coden IW parce-r las denoosds (16 lAs XMasm7le L& Meee, dg diche Intltuto, por e tien-u po quo dure is chlada Expeeleftn. Q
-MrL. r. Lw lImItes do loo xjresa-a do, toerrenos son le ompreodlio entre e ramino del tmuvkia t ypeo eItoy, ol cauduo parilo at do iI FlorId., Ia Isgiad 4W Jalin de 1ifia, l Aruyo de
a nm ydiodeB fnte, Onlan I tqo.-e
brds 11poweo looatuowcs de le coin-a gion de vldw alternatIvas y dlivot, Isasta el punto dewiile se mks tienue" on melg cmno d0 lonu vaikfth rr(yo dot Degoiladio.
"A r,. 8? or log 4iretores de Ik EFcuola espeal de 1 etue Agrhnomos y alk Grala (OeW, se dwiig"OrA unia UOsUN1d. do Iinvokiros d. a .Io Cent(, = o lamnllislaoente 4,ActuarA t-l o-. v m Nete d. piano y doloinde de los two" quo tomporalmeIteO s eden paraei I, yexclusivo obato do Ia EtPOeAMto d* is VeIdtk 1beeo-siunerlona. a
Ar.0 parntlr el que no so In-b
Bervhiies de IsG malt Cn-6
trakl 60 haM eMtsr an el acta de eutregar delos terreos, I& obllgacidn do respetar


quo hey iavw

o d~I mtaing6 lu ks torrisM IUe
AVik% th.n \ I, qevef aooti ibid rftlkl n AiS Up14.lboUs"Iilt "M g
muaao4i bemcelo .hodo
CC) y' .xp perantTien~tey baeIa 4 "Afrt. siaised
fick. queI Ia VUN. lbrow-.aesisousa trn% m in los t ttui aiUe' so be oI tne Steuipralm"Onteg a% II.Oomu
;.,ethk -ii*elillido baSIMoi Agr*W Inns y dle sillpas l*uuiew, tod vot o estan odifiews anas 110 de quedr Abosila 'Is him c iadoe rtfnto
"Art. 7' La obrs ( fard dentr 1( 1. Xw %"140=6g pubihw e P : n del a o a"n rys ie,
diondooe anolada I conoeodn lA rrido diche plear.no hubie.. Mrnlnado y nil W-hubleve per do we t1ra6ndta tie hs sWa o too
I nldo Ibero-omcriena
"Art. A1 C4" seds autoenda hi U *f lbero-anic,-inuta., pra reilectar .6 RegIA. Moas geto r0ifel do rntame, en elq0V se inclufaula f,morniala I(-plainlmo,lo
di soe eel'y .pardoiesado la Exposel inn g*OeOiznfe y gflljildsy bee ii.. (line de arbitrar rureos, A tenor de lo iplanes ha~ttlahorsa ioyoctatllt.
Art. 9" F A obberno nombearA on en. miearfe general qu I. toerents anot
-oertme", quo bnt.-rvenJro no eenboeA (4so a reflera, seofiando, e aeserdo me el Presidents do Ia nida hero-afterIesnat a looh. d Iqaper ture y 0Wro do h llxponllo, y "neOrrAt I" len eoesml.i idoros par-a tcdo aquollo quo lI we onI rlolr Qal io ted. ekeos4dois, Sjmo4.dl6n.
"Art. 10. El M natsro de .hart la oportunas inviltwioesA lao "o de ia Amrtica latIna qir rran A Is A Eploln- eNsoW~js twosd oa srena, awtorK nos y d dee. del Iu ,j
el ImYA I ca toincur A I& lU lb asnirlean lipsr levarla A cabi."
Mtttin trt~lepub tIcn en Aarageoa.
Asrarosa 14.
En 4 te eatro l'iguatill se ha es
ollupuneetohrarblt oees~ipu. bftlgnods ode Ayuctamlento de Arm. ght, t&UsI*,y Valoels y (0e0 tended lee Ala.s 8, 9, 0 y I I do Fobrero.
Iss i n uest n ocupadas. I). MarcellN Ombal,dipatad6 (brbtes, PlIWeids el actor.
En un oe to dincron explie la
gra. 04por7 sItl y nawIonal quo
tondfi ta Atsla w. El repyoswtldte d lo e s w*u>ea de It Altono

eldo do quoei lEp0liI 1 5ME
rA slno por Ia fuersa. D. .JtpaqlUlUI MootiedttC aIV s a .


GERSTENDORFER BROS. Lao Ckres Preparacue.sw pa Domr, Eunaltar y Bkralzar.
El mA 1pwrto V* w -ar-a.
--- ,"is "OUR r4MRITE

CURA 916,,quo^s e* .2H s
da"*' WWEIsat"STAR"
.( AT LMO, SCR6FUiLA LIN'

COYUNTURA8, OL-OEtA$, U pFERMEDA BE3 '..I
SATAAR", VENEREAS,
CALVICIL. KINQHAZOtE&.
R. GRAN PURirltADOR %,A SANGRIE.
04cNTA AO. 3e S IUNN.El Ida1 jl I6ni gaibal-Tratamiento t onal do ]a# pnidem.

LA 0RA TS ;IO A 3 A11 pa e..failrsdebiliad ewal 6 ipotcci 1-SF. BALLA SW AIN Cad Frasco llevi un folleto quo explis, claro y deta.lsdaREO. BALA, T,.Monte .lfsap quo deb ob ervarse para gIeanzar camplOo hkto
*D3Pftt'O3: farmacias de SayiC Johnson y 'Taqgch.L
en todas I"s boeas. aorilltao do 11Isa. c weI
----------- --------~-T


oes alquilaioS os r
6veda, o traida wsq .8 Iob ithie* zod


y pqupdaa bejol *) (14 do lu in
Para msa infornAss nag oddul' 01a A
mini. L

40-0an 4


-~ ~~~c~ GA-.W8 xa 8QIIDIE c>U SA N l
LA darA

"L.A EMMgSEIt A', tSVOrlta tdeI1tlt' pd ?OlOU uiW andr d1w9lttdd (14 noS ibiiit titlt AllMem 1 i001149h ento &1'a m4. & o lnarbli(t-jd!1ik)Ittns utts dpi

AS dk CA-r IV xa 1n Ws X P4:p 2L3 A
pel fecha determWneds pava su sortao, dr-tribuiri 1
opsp bodm raw do t Ghclir tia 114d esotjl*%as, wIl -ti i de U*s WWlso
0ra1. VtTt I \IT' U DIN 4K108 (M4 txp &JtI(re I tp) o Iljt. j a,- volnupe r mort al
usade q It a Jtealt oi l 01 m"Onto gio lo reqIuiera
a0t'tdtau o. titaUul pji lo reul y pOSitiv( I tjU i f< 'ttlltard t M tgalast, qw tIi a 1i la n tluos pr.t cisygp4wr Wj pdbLIci at 1 nu O 3akluuta a d -


-44


I


N--- -


11


LE CUESTA
~~RUEBE V.
NI TIEMPI











1"R,[OS 0OTA D~O








CALM LATO VCA1hI.A LAS LESIOI

Y CUBA ORICALU MA5CCIAUES PULINARES .

IPWAE A ut 9E LA MUSTRA MTil V D. OVE EDAJA UPRES E ETE MURCKIOI Lt

MOG9 YfA T FARMACIA "LA REUNI4N"

ion a A 6 'M TENIiNTE COMPOSTELI, NM"S 'A io. rWIn Pi iiap-t-uoSE NSAo.


;wow


IL


A=-*hlA9ftm
-Tm=







I~fl~lflhI(' AInr L,. z~L IL FRANCIWO L
muw~n ___ ,s.g ,rete a .*e" s de e pn vui.a,4i ee - LALim 3$ iRAN,
a am Ee ZeMALF .TUC
ate Ward, 5L ClBta ujilde
1,14.1~ W =II,?L OfI
Asocl i s e d. bito Bi -eda ta a 0 4n1rt. Bani;;stUKIM b
del~~d as ys ECcrcdf 290 77TIa n ifule t Vgeg e ae a e~ R .)., ema
COIE~l)A IJ~k1~NM M~A~dU Zmrtor of maa Ood i
cla Ou gv C pI a t de El i*0N-b a d Z elv atM d. ore bod isa a "ama d io)A d~eg ---- -yerVISeNdO en i corn pra-Yent = Y=_ fIlO. DLm ENRaQUE DL a. RMorataije
Iet formishat nna comliied sg.e tat aNtreoo aeadet-a el rasar y .nrn u A 4a3 1. oset.
recl a d aqEell.. y en eabte del a HN I0r,1-1 PlDrolowr a rabA milal
S ompoal, Todd J W a aoa ftoo y et kaqmmuy .RepeateeaniI. mim-a.f
b se, dMaerqu lcr. t efea smar.) .jd ocoa da*Ub RIRAI .i :~~s t m 411rntu *h Lsil- 12 4OSI& ISMe
irs om p t poae405e ntm U m pato Re am =TKoh *H s
n ma tan u o parapta uara a Rem ums dl s bt a~ene et s en ne a s
and aft.s..1.o doPz o A T R I


-UIPILms vo e[", T do", --ulia 0
orruato al plio. al Perio =-m I sE Ai U ILA N
is U P .. .611 2,65.l wottn MOje 40 Is


i per us lade y gai armmqk or dot; t tD TOr o Ir Ic 63o4.e1pr,.o.
perd 0An pGi Mo r To dd slo-piftir pan" Isuy "tooa oo W. 3, ,Y Ep.o iuso ma iI

T;. 54 e say !4o10 1
sOU aNEAZS rz:M 4-1e7Fi-10donci
p le Ma ploo. parsin Sfl~l atnmoIbns.1 awAosi.


eedergne Asi na rb 10 9 VUNO AX, - Una prpfair IesiRoma ea etsa nr
At ci per leg aam J. Puig y Ventura -d)AF-o me a .t y emus
hre. ad~eoos, utiIsdaldoqe to. Lobes sub- AflstIAi,0. encbcoea nd laud do :lo eA k g S C SvM ETRARISaai -aai
trrnieedela Emprea Nwetia o deose Forope so ha %it ----- gE TCHE T MUEST. f *I ,,43m**A .
Ms -e0it0 per liy podento. decir Coue k d bate.-oita C A ft.aieA V it gi vi to D r rif em meo 4.) 1.aov. 13
reopecdo deeest -mp.rt t6 1Ag10 2- .-Dr .d L daoolassntoe6iol al0ienOddb J- d18a1 $_ a& 140
Dr. X. M.artinez Avalo., Dr. Abraham Peroz r6 .e,"-a" 4"1.1.. --s -r d-s o --Va*"ra
On e e Dn o ra nato. e~,in dAn e..a- es ..a. WOe 01500 od.>t. -r e qu..Mre. la -p-e-, tao. h, 8'
Conultnale 1:6 t.Tedfunl 1. si all(ttO OtiAmre ,6. .y,.-t dm... u.-- m- GilS Ala
.~ N~ N llrcb bat a26 .,btaooa sy adlaee -S ame 1 :. sais U e na
ED n omete r Ail oenoorlooe--dat "als ol. 4EA m nd r par.llels w ad
do POT..at-u Migueliwea d los Iey LI ObspO 5 E II

lo '4,s r ile mcli ordent y hi 1)t0 o o ellrdamt o Dr.'. I*L &H Irie H LFILrrII Ph il rps iJIE JEW ,nos o o4 tos o 0JZ"636 s. e a.

.1.,.d StleniutnA dinmontro Oil gran oo* n ia..ir o ntlofoiefW c _______.-.n-~ Inotrizootdeprimuro, eeet1youperor. WebJUde.051.O.oo m o
-prdltiencia el ,heqeiem p olfldtl iestDiOTno do atl d o-. Pt" Be _______ _lo, y6"Mile toen -- - rl4hili1t
l Ire uti n di l torr iill endl c4 lit a t Tn ]"a lv a t r yLo _a t o J _ wTilegal t vitd .1 .uro rAe i. 6ml enlmer. y -rf111151 reE 1 Ventura 6aort-iat.JMaoor.
Jd.d__D AS Frselam e onla de o If "TO aDe AeCIICO ___ ____ Yorbk,___is rabrevesa riorn MOdt"CnO ffl ...






to.-Tdins. g aruil dnier lei l ed Iateiod. it.", AFtait RA E oD4 E du.lities _AIter i l tornenad lenient mel Espe8liAta eN 3l(CefemdDAdO d0 los Ue 4.-rr pIl 4 .. d is am. oute 50oova y L- A



nr~naleieut tiuiin ens e ciP n. oe-to.-o103 T.IOCrIW-& Ro. id125 T.ejedAm w.C llho 48 liabnitl.de. -.,- f". e
. or___..o_ d___r _ __are_ ,,bd. ola. E.iO C oMa.
Jan Corraponto potor ..OT Cbuyaa AR SDOnae Iatuso ]aneta wt maeror a Inl
rea 10 e C-i6 Jpear dl st a e m- $ANo I&NAtla. 2a o o ~ p d a o SI aars Ti e0r -i gaH_ 1 m r L~ oj bo eeor = 1 a .s







-leA* C 0 0 l P .to do Panoa)e.. J o ergio*a ne, o 4 .6.4



lR do T crEATomR eeva- ROOSL RSE -emm ~g T. J_ P "o."dw do"g --RA RYS ~..m-- D. Xd y Aells d" -.-- loa li, Mtelpe 4 1 1 Moot.? o laves, "a
31altboa p211m dmile".lvd CIRU simA oE A. A.A.A.. fl rie Mati = n true 11
pu osu b f os d le t o m sn u s W Tar 2: *de d om y o M ~ rerd ItO S D F lstaN D Oman-.31 -B.'i...







1'iMd.eMIIDIDOCTvR Eo 11UE NUA EZ. Da. . em toma d l. eb.. b.>o La b HaTEL "000APCHd" "$ "
pers41dg 0 pa rt herm le ildia '. torriera N ep ie Tic ond na. csl2. co. large prdlinJc A rAE d D1 c .o





qmleotar ernlaoo rn- Epeoioto en to lnromi-ade do 28 110 iei Nopiol o.tn e 1.4 Ecopeods Le a b~a ecnCye aes~nad a e .1 eo-gca4.d on )daiquia aabftu KsADIMJion aad
egsaeico o 1en~~s D. ALIC RE 64 F De eentoJ":,.'B'. s dep'n~mg t ~n 1.d ~ ysameore -i.alshno cone-a fahilo ogo*r o din ndognlfa lntelo ue Bealdh eoFEmEldiD DE tO1LAC GRGiT, Uomh..dl ,od IS aM.ita Co .leoeq Francea I Rsm NFtoRMbwuoopia ai.vlA 1o ..t
-l a.,b e.. Ihoynoroitrueria t L ilo 0.6 Coi4Etad uo An .. .D..-.-.-.l 20 86 baa T.b..1.058rr yro1 cohlbrr- 0010 3. GO
aldecnl rdoqee u Cor oaf de c t--ac r4 ese ArjaGA uo DoeAi A i.ttcle N ehm 9to a o""' boopt151.ll ooaorioo mosarr.aeud a o sodal.4b
la n se t l P oA de lorade CWO A~d obUflrd o C"9 a dibjo Aca dn mi, popiro. 3a02SO ta,, le r ao. Oa .oo sopoe maea
vijoalaeo naieoua e -mg a C- drt--- e-_______ __A_________"__m -o ar1""el s i--->s------rd- e~ids
VaeO1 nLo Ie p e- .EEm- ADE i.oDioL n..YHi, BROr- Lendunro7S-I n o. -T ti -4seo a ga- *7 mlsba-iaenyO.bBungoobum
N~coi l epes d be s QI? 1 AOS'A-D F2 0103AD JA~crore. ~ do Iuki D'fo, It--.-. a Jan lMar u-A i twome- d ol. aa. .nil
e ds Is yh pi tonar tieempl felvi -- dla ..A e oh Im o. i7et s. 1 __ ___ ___ _' ,las, 8o8
jSelfiesy pdigono s A o 149 120 p -- Re. d 114!1! Be &"two" m






u oomu y priopa m ne pormn-Salhc~n~tn ir F.4oecadA LA DRM PXIA L UIIO Ss alquil mnatao adm e m itmoie
y no que d t el rmea mte Caa a ... g 40, Teoosm C -ii 2 55. n deldomsyono I a&CUIJ 1Db narLI JJIL1U n infr d m dnito 7 enlnde Casbahr y O TRERQU U Z Di 9'1L .PMR pa daenona eztlmonoo A~argo Rem e ar 4a doS. 1360 a L~o1. 02.doS a ioooIx5 OE El A rn n arep=


















gpeseg n i ernucn n ie l do s 6pn er No tc 5 et nno ctm. IVI c a larga prl.lc., cere.rd SO oftodra ce t- A 11 l d 46. (1e1: lue lnt- 21111h,11) Mr_ 2-11 F r h a 1-5 da P gbel r a eoaa d roe 8e s 0
rqur_ Ile settle a-tto rt DotAo 3, hmE bt.. Dla -OaTUe. Ferrer dolo rioode do maae laar& heo Lc. IM N t11i,1i.W sfaele d o roa a s.1 anen ell no do o. el h ttrol. a n R L RnC iaa ot. a 7 a p iat do or do lsru in cutre aouto orlmi mI *a a







s. as regioal dleco ona e catos deE RI S r bLo Oi aAs y 9A A &1 "' i, aaio nal do, Ca y a A ftld. E6 lrs 2011m, Wag- i Ore. 14"p
oi it Mnati a on t 11Aigt o qa tobroo ao N As ~ o i m f. Ia jar ArGlII 017~ ~ a a i u cl ~ a r y c p ~ b .











el ldo rle foas en e rc rant g mn Olnem ,t o Edol.d rAt ma oxto e Adci Y LA LU1 C0 pia17d Landr Cl Ci Ofdo u. .
ao trntie enl er qo er n s d oe d e 1onpu o aid .I O A34467' 245. Mn r iden-r ios oo v 4 o e







lo pjha e dcroad glori Del r.j~j~IE.F ortun .~G "C "'O i- adoa Geerl 'Etaoza.Soodtllo A legata. y o ela o n pmcco, par oonalim mn ilal 41 rm afiosoura Idodiag. Cataltes.o dp ia U1i6%iaa -r -- LG a da a iiptrao 111 o0 t to ,44111114 0,1,1 i n rataolnd cos ieri l .c,. Dr A1ALIIs DE 0erc Ao ydo erygda _715., -M
ja&~~~~ PD;sLnemttdse~foa Orai:ny110n rRAECTRO- OIL li.11.er-oo dhi 4%s&alp



Im.ITioA FII do., ItO BRril. omaoftaaz- -aborte-A oh A I InL p 0. No i7,
per. 511 fbnoidn tie mod.. do is no- I E IIN 130 Oiflrredd 418mDs~~I Arnda to&s =I 7or. Laon doni mailth sin al a"..StS evodo5.












dr.1nc T.- n Lr ITsea ogpa.'."enm'.'oJraL''*o. III -n ad- Ojts Y dY
t detoos yMuy vri a P la n r A L5B dlU 32. L I ", da in Ire T eal4,1 It1are y e UN
CnOdans oCli, b r ad ron toirnis, 00 dol do e t 00 porn dot So ak m e 41. son
lit ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ari dol arijial ariit S. Cthog esgAD.-M T NlLl Cnars onOCLITACLAR E IAO U f3a3wl3.057 resco e Iaoso 0 etumde0y ntot dlar ...el..e.t t.an. ]'Tr e IFferm ado Ta0200 Lamar, aon co 1 osncu 16-egm ard eon, Ao. loin_ - -i a
12410d1116 M ,.i.. Fea JIT I rp .dainel. js od u Ea s om O o t7 aRne O









ape, o ~cut olcon imereco..i e~** IOII.&I VRAeUUNd,. a. etes dne,,.,..Emno.. ,toy .t4,.ooc, 4.,.ca.o, aoerod ~..h iu~aeibic1110
D .T jo. eateo|l"..d 1262. eoud J. met. J adC24t.m E PnIaCyM 1006 410 J. IL Baum
-_ -- COdULT y_ DE O A___. Pr_-o sb -. r.. 82 S aliati
o:_ o' 4-. T eXy ( DE 24-, E hsL O D ae orory aip. ddA 9o Dog -af a u ta d o Ba l Y pOja no o m o
I' eliici prtlctlard l om s Cadr Beearnla SOtrsde R TILCFN ~doa y ." a~ emrme-o 66 Is Gener a sn prd t

_- _' M G E PGr ..ot ocade odu i d I ..- d adillefir, 14I, 1 E .,--dS o wA r ao 1 0 6U111111
Pl orp e bi b e prime ad aio rcT 3Dlh, aPU I nI : O T (I ioadpo y. Lxteoam. roplo Elro ..oc do L DrI.no,.dov' ,, ea ti dat ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d Ae~nl eciv ltar i oc- ~ o. gitjitUO10UI15 f.-vn dot ot"oa u1~c1. i. l~ rr. SUWS 3













Mo -a tie "LI rutcalp do J gamira R.&JCl Tlt. ABIAI.-.C.,0rh o oerMe.*aalle"L Juasa. E"o *" p*t*o.












Imerteno hotriayeplblco per ato:ooiroou bl~d -nn Copoios. .. o..molZ~x a.a de Ar pIIs~ds ~.I4 sT~~.: a 10 erodo ladElpe.on d s ~laqta.. oI bilt, o eo o
suaid do(hl? r e (at. raviin t c cr 13, a lio. efon 1056 ar 5!fa' __ uba. -158 c bro. Aa do hibr. G aa E r morca ii iph-LrioM dd o. Pb. 0 a e A& LT Zpualt ghmgaiDAp A lena. oftf rn aFIoydotpo


























esog leiereeii*cperu nada .en oso _______a DANUE VA D I A caei e.hror oild l e tie ce;-d 20 e--10 teee d A ',:o. "a.
CeiaD Is coiprsa. not d anto o o perfecy D r ADO A If IEnddens coapletoes do t arsobrale 0
met~~D TIT Ye D b eM n en i R DeIW l aded Julli Vali lwlge pi 7 re epo lg f Ben do mmn n rp

n toyro lendo en _awrao irr dU ll4 .o .abIa o owe anobbo Ioh
mm aTa SWd, cos d Ian o se, s o hire 4, r Js erin D edI I mp lieO s Iztticedos 00imeesI T.a A
0 IIF 019' a O r (a-atu noo A 1, W
I___I"It .'I__ __ a.e"ro_ --AtLe"olcoo"ntl".Ton"d..a dmp ol"Bo.n .pa rd Ibaci.
Meeir deibde l,-- tcr,. d o aRaa aeoiemeo1dalsoe. .. b mdo 0 1 o ba ro y A 6 e s GEm. rSrIa NOlairs, ea Al RUM""
do DJ Dr. o 1oAuADto sn IFWion Y-a Wira. e .. .!e 11108
1se I an8ar poreao Da rl k e ,' sign Iq monimb3o.2141 it- edg de hos io ao n FWvi nr-up.
















a I7:.tl:f;,! ..e. 1"f"' ----i":FI2- AN;,:-.-!Oli'n- g~: -r a 16.:-33, :,:. ..,0.s o e l --o
ei,2'.i -i" Alunll ~ stn rS.t.41j Vua o'i'a EL NTRO D'~ Et.. '"."N '""A.L (I"' J'"D" S go 'hPide Is .j4 S 1d a
-.... ....a. ....... .a D e x dog .01 .. .R SIN ... .._ I.. bgem h ---?o~k.3d1V........ .. a as e a m 4L TO.' o 1-- Lt I eo ,, allo., a a -i bOTEL 01BANa ..Y "!z "
~4IV .~ F djgooaei rauabt02o 3paol.1 F 11,pelar-i AnS he20-7od e de amt o. Lad~ mrc illI yF amao:so a ate quo I" M~ re-oabobonteoS,
=aopoaoadd blso beenot ,pa6 Indsltda doS -1apnor hoop~oto othl3etoStpoatptIeqBaLQU
















-.. 31 0 It on ioaaldtse dt Y Ja o rno t1.o
IPo t 110 In Cal battle 12 0 d OOl COJIOUTDR II I1LiE ALTod aa m en qu ida so ill baal A Vielits "a am ca.I pot In Ao $mpho Mo 5bo 1?. .4100 WONIIA .03 lond 1 1 ft ;I ; A Im eci ms pis~d Re, f~' Mi9.IImi
t*tsilbolko Hay ene tumo Pct tin eI~ 411. O Te -fn S.G164i Bh~ eloj Aohanltei=7e1-26a 014 !
't.114 do cnia il quo ell Un jos it( it COMM"t do ISENS a00 44.~nm a.co .-Derole0 DZSbs"tIOOEITAL-VZL.LUOAS*,Ob 13R __ __ __ __ _A: 7.11tal lit.l tE GA O -1 C Itotos L Ari LZ lvtn pos 1esesoiCae Y. offii e1,g rrtsMl
) s oostntfta li olonel d glra el D-C TO MA SA~LAYA~j 13EG I itnunVaI 2-09nt AradeImaa p lsa etterdah ol o mCai do Il sl Ylar.do ioa F1 6 a
paccieed itex de Ixboqc l~ivitOdid no ..l mea t n' *,obn5

to .0atJ Is' toteraoyox.rsoo do Alblo em U10Y311, SnAidm.ig .100ok
(16brne aiob6 Potiraoa. de, atio g 4eI.10 ;E r 1) Tetfom m- 01* 25-e 1 a L- on Drono Fa0a _de o qu c h~ lamp oor ai___Al___t o ~mlII~~no iata.Il I ees a tlea. of l~
nolS dauyeiia aon SIpll d.6 camem ij. M r e W: T ud na t t.
d an d o gbt b o d o C a mA 3 6 y 0 1 10pa I sl~4I ~ o I t d o t l -_ _ _ _ _ _ _ A a e a 4 aes p d t e d o Ii e 2 6 o s e 0s p" m~o l mo ln o w I I I
't d t ds a i l y do cms eatle parcs )m + 4 1,~~P k d I f ~ o.h .. b h ta o o. . . l ~
I F ontut Ay aas eVale ooaateodrato, yundotecls as Ore PITA -- tC M te7 firsmosom.'~t MR wl 6 Ft
Intepirud inmosto al dd.aeov-~ 5~o~~O 4 I de 14se doded~ yausta y3(3 Z *IAfn& b~ W FlL0sm MostimeagI A OC l ao r ol e Tasilei t ont 03 n Taia )t wonslueiao N .iolh JU N PABLO ~oo GARCIAo I- DR, C.) JUorottA 1.CO Eooopbro.I d*1 h
l one In Dbeionbw retri fling iots 19, ban_ 0 um do 12 &i 2.o goi dol defeo la Crto. o. 1 A e [ is gi Ulsome oodiiongo w d isbo U min ii act adyt. do t maO oiS 3t'
joe~e l dil. BandOI._lIO_ hi 0 "mbda~ a ioa m& A~O Pobsd su l tem agsrn Lap S amdltokce = r Ifg ALQULo
160 24-16____E_____________Pru so Souia l rst ya pbasOn CLAI O POILT ue LUATA 00 11 on NO lete on 0011ad unoit = 0
do] isagdo "uv el hoc.r sihd D. EIEGACACR2AE "ps-ored scm#p"fieosiln
an1OOS G In (Ist~ all MVI~ik r1 llt PRA Psa a- so t
IsereaO eicIo LA yLe l p dpo lcooo per.a "los laue rolao vir0a doamd I cAio 3. niB. 11 p.L ;toUo toih 3z I mesom-l
P, Ceals doaallsadit. 91 preell no d
DOt luteavedrlin. pa.t. trades~ Atmo ladn afalme benp pdo seleco. el O tissues tth oite sail- Is aI"ma meso o a "
doIsI aaredo. 5 t 6 8 ea t. Re -aaiar elbal doodetai ropeAN latoalco'A cam a aet "do Irpl. as"_ _eardenloo 4.13. L-M dsaedode A tAooN art- ... y soo so A g im lawoo, ~ 425"o~ o o r e, a t~~ o. l a s 1. a r l~-
D r________3=L 8 III Earalen dalea o mple els b en~t a hI~l ea p1e on O llat,
aetry op etabo. V f od I00-. 6 44026. &P m 11wesin M U M Iee 10..... _t .do sl a thm 6 Ralasnisimi sobatoeca t
o. IDO 12 A 2. TslLo 17C IFLU $4,~la e~c Ibqa~olI hA 1-, an~o~ m 4.O6f Mar Inad~ DI E T R L I'.jOR A E a
figs 77 o00p.MJ 1 7 4 mrlt, 004e0
94jL~r T 41~~bU 210- lot(01 om 3000Torium o olt st Aartide4O 758 ioai,6tdeawn.Z
733RTI.i* ~ x MsboXla 1 DOTO GA3ZGILXTcl 7besmorm =
_nemadd do4j 1.00rs Ir dou mrnrs Ioio aa*1 r~iSnhme aoooi
di. ~ ~ ~ Vm latin t odn~ 000 obld nb d).,1 oj.aa Alai"m- 10e eow losi~dd-L~, atb C3 tiea 30tl 13 ttaal 4---A400 (ao" Amdi ommofmmS U
to S.o~is~s 4 Wage.lom tm 2Dr8 WAIJ=o SIk 71.g emem roin 311.o D ofao ton. 30
to Oii~ Malmt o (OW 10 190~ goroIs.I e r Emilo A lmll __M RE -_ be__ai llgsi
00I) 0 if 4'.ht~ ,4 Y10 mesar" perl Is6*6 P l o may Y_ r o PAt. filammid o, Op orl t o Bei ff. esoltoii O ebN ee~
300, ~,Arew dolh it RT IP -p al 4 nls Ae a. *... Rs eeo ulota *cwom i. 0 Am at;~.otoat o
wi;.1. b, pa a anpp lm do.i~~~,a drap' lulmtogea - &nt l"qocm amMsk oAt nK o N. ALQ171ton
le t-awFa"dda ,ys loe Pk 00 0...o11osem 0 potoeIto113 oohtr oo Y1 dells.Vlo p o Is as oIo. nS .__ __M ori lt I ;,,,, i jo all. ."at fo I S O AD J .Y3 w= = ooptamlt prsao ae oh tae "~oocm ~i~o~eo. o~aai. 1 6Ictd
,e t tVoted..a a n00 68 1 iot 01 Uo pe iipao easd.ro to I io ta o.1mul 2 d 4atsfo. n b, 50 04 l, 0
c1 as elld- I; TUAw g aorb o o1i Cubea. So0 alqrnpueinla faot. Amd
AIimilHs. hMEe 001,501 DdV'~fKTL-IL1G~; I=*. I Lwae. -K 4; N oiad .. _memads TOMA S. LY Diselrra JdIlm Loi AlvESm 0. ___ileN
Item us coat l RC d uatra aeoundula ssbomtotac sc.
0,4'o.".0 10 W. isPoAei tihilia dofiLllm molft PIG",mo 4q1butom~q PAR )dria ~ i V$el. 14O 4 Idgelms prh~ A I9 V 1
doe Icb Ptron. 0 Y U SEILA ALQJILA, 'M" 10= 4 ob
DR.n JACNT 1. '3SA IT 4010rl lAtk~ 0 .L..oL

01,PICIA-L~~ ~ ~ ~ AIL31>1 Ln0 ".






15 a.e.' qu g*ea em.'.i modo 4@16t, per le m ti4lb toxA o m poewttN .
A 4 an "$owed dcm quoe Iu coutiev owle upmlAWAr~~W~ P omd.hbeoND
t MW Oft OR P1411"olo AIdrid el gesera dou Bald. loud.. 00 emblm ma caottdo oO pigY. su W v
inatiolpo ell avNdMI 0to Me Is JT oad. 111,e 9990 LAengA 44~# !larssid dillo- WIMn due MAMbIo
A t 'ead en MilltA quo bfdG de *saoiic p6 06000t qe IsM MK465 OWd Selab doe habor tomado 3xse6u
r ,p do VebowtoE a .41g10. iil- onero podrA tiliser To d. o om LIA hal Aldo ooUJdldwo torr USM dO
tWlwIAiail w~ml w II aao rI" ksd ii" vo otlG no Arl quoMHO $idotbaoriotM~us
go le Ir mn ieuoa y liable In d ge i lionti y en tinad AAL 0AOt AIn e LDs da espos do In Guaia rent li side mpaIt o d an dostion, ol Agradocomo. I sateido.
____taldo otere en in guorra elvit, boti- A ms do Is lI trvtooIds 41 tredir Sr. 1) Uuminso Ta2d. selotr dcn Alfred. Novels, Inspoctor de U diputdo A ries pie lialrelt10, dAooai..np.e m1 on brI5". barrio do Puenteg Orande fi alviii A 1.4 COlONIA ITALIANA In Aduaft d exte puerto. Ilall
duo Ailmndro orera, dUn quo 04 P1- e hojo do wervwirlot m on horon his- 0 doL comO t rai moot KItICIAACTADA Pit Nuova Pa fad hrido I
eainl propicto d" W, Arbi t" vloi 60oriul, en a quo sparaor! him xa OdAO, Duosdo e puento do IMO a In wes qui asserbos, italiOs enre duo rarrue d Cargo I
ptosrlvr sl inio14 AUtOWI% Mont- I", Is glori doan Per- dbri do pel, Meti 1 1 4 to v 000 00p1O, l Y- imr Voll A pr i. Vol
tipol asodo. Al frnteod. l ( oma anlad Ea II 'A on e t, pro do Is IS fohdplads1Wneo k
Aludlil A It usoatidn miliftr, isellffo- Carabinrro9 do iltretons prieto tambie teoO00 del eotonlento a dig j Is OWOea qeloro peft yA qiap o do ier fraroda.
leadO quo lt voinria is tra do do liabom. Deade al do eardotn woarts, que o adtacOs pdoeh as y0ne do ies ot dmb qa9 dafroturds
la.et #I Conveo, yTqubilcaito to laiis es 11 1bi. 11de Y sol' 00 4 1" doi sine ham Nisdo essoa ore oll CAqA QUILMA A
I aa ta nt ar n l 1q00 d e 01 _ pit 91 g 0 P rtdoad A VIt. de4 W edper In" & a a 6 1o M iiti0a 0W d l 6
D1jo, iin embargo, qu" ol ft"'o, A Ispueblo qo P p to moo potal aobotenoi. brir lT vacante tiuma Ad"or don Pb Ye sail rrIIto dd 1,11 ao go d
ttO por 08 lihbr ttibOllOGOR qu CO UU- ainotbrad C a I aa mt Prude Joe O ea B"hboT so qIei a ran MMw
gInn A ins ofeotires cuitd M(to m pronte tendr& agoa do eato d o -a II
pot oot. .i.ie o q. A 111mPEDIRbi que Is qua pirteat a Aataodeto
rarrto an I e ptior e f lr l (lornelr do In Ilsbasa, tione mals foreles de 1iugnab mafer debe dear de leer at L r, 0
soefo W ito debr perlirtoe IIdo, Por tuaroadyor thread l ist N~oao.~ orrtoycrcod gs irenm 2ga
e Io velon e0 Esto ts ee per t do III delir ae e s 1 Ir a*
hwAoi AF despeiro. del selter Froyria do An. do egd Sit Dr. Grsula Labenterles, W5 Worth
drad, para les 1oltadgs Untido. doopa A t n i r abandon Ma parto at., New York. Weote tibre utilgiasueo I A t
labJoi wa or lriti do atent io a I'attl 6 repdb Ice levoeauoteopattearO. dcl barrio populoso 1 Ilduaotutml do, aprendoria lag sedora y beferilas A l eoti-mo. 'moo
I i qu A vvn A coots tiella, tietrurn. P sr ude- tes Grandes, eirentra s cI to earlier y l rrar las etaferoitdades del Iurir id. 4. domse
Tvd ni rlrt tnr. rv Aln )AD IN'G L otondida booradardefdte o el 1121el- msar.
dr Astouw pie raral 4 que perteneco L.s "Grand41ls" t6alto Morino qLe Res
E l so we r Pre ldente do 01 fep i atl s S ei ela lor A lcalde die m. tn v uel- Lbo r o la a, tbtaico t rin e Mi 14 .ilo
.fteduha Ull obroro. he delariade &in lgr In altada ot&- tecita per aqult barrio y so to aorrie. lis Ia y jdrogoompra.Ifo o
00M bMeeids pare unto an autoridad, por ls ra atravesar el camlaf que Wedi deg- lam Atirlslas y dreguorImA
1-HaanN Suy.a Onss" cantle. do Is estarl~n del lerreearri ALI al Laoiia omn"gIA
10 aWo do ran Mol" ge ha verI* is Haana Fo Keeire nilway' autori. sdl do sagure sentiria iolver, Ipr Mi1aenOtOa do Granit1U Fladese.
tino s.idtts oI I tos IK)'
tdcprm f lootltulde per ine Ad
Rerl o obrero y otorSM prvehlde II isgealor" don Al fredo
Al, s.wtioneide A Aleolde en repro. anotaddtta de Im I' bricasq.
I W on ern prmin.do oe llarma Valentin
n el noieinto te do poslnars do )a Reo. el preeldente procureld un grain
IA sa e Un modelo de l" vivindas deororo, hablerndo hecho los plans de ella #1 cotter Upawillgs y construila el Wador (ardelle.
Ia Ator*iov prlroueguirA ta obraque anprendide.
fi Arelpreote de Appeitla.
Ila fatletid. en AspttlIa ol seblo y vilrtuodo Arciprovt, deb AgdstIl JlAuregt, habloudo ido sot ilurte tan *mplar tome Is vida, 7 producieado on d4ise geuorl on les Mat altdo hblitantes deraella vill.La primer-sestin de in Con ferenca
44 Algelrao.-11 dlacursn prelimalvr del PreoIdente.
S'qut i textn del diiruren leido per el Duque do Almodlvar del tio, PI-
*po. o ateto espatiol, a inaugurar las oe.eloneatdoo I Conferoncla Internaelonal qlue 41 prerade, reunida en Alieeirasia
"Al filr el programs quo debe soervir de home A nutuira, deliberacionoes, ito Id, tetelA", ait las que directamente han conltribuldo A propararlo, Como I"s quo IdnAL tarde so adhirieron. han demostrado claramento el interest quo conceden A quo ad orden, is pat. I% prosperidad relmen en Martueons.
"ste On, quees tuy do desear para el Sultn, e tambin tMuy ventajoac para lea otro. gablercoo en razdn A La influeouiaquoejerorA oobre il dematroli, do lasrelailouns qua ItI potenelas han do sootenor on L Mogbreb.
"Lam Potenclasr cothn Igualmento de acuerdo en reconocet qyze taa rr An no podrfa AiclnzAc gino nedli te U. Jntroducetin de reformis cu el I rio, basadas en #1 triple prIneipio do Is soberaiat del SultAn, lI lategridad de os Estadoe y 14 Igualiad do trato en snatoria comercal: es delar, In Puerto ablierta.
"llu Mejedad Sheri'ana y las Potencloa, AT adoptar el programs, me taos lan Invedtido, sin embargo, do a nIaldo de tremor an plan mropleto part In transoarma o dtidadinlnhlrtlva do Miarruevos.
TrAtaft ante bien deoutudlsr On cmidu too asoslee de apilaci(on do lt unedidas quedode ahora paeren Ias mix urgenles, y Al proplo filepoI lia msi fieiles de I-+' troducir.
IIj touflata qlUe holaa telietrO en La Venda cibvilanlora de la pot y del co01, ucm outoriza A esperar ue. "Iot j&04ida. aunuque Asi altne d A priLiert viola. parever Ilastlado, seran tambula msut efiaeo..
"Tima ve" Organiatiuo Cuserpu do Po.
Ia i dondea confoersol 1 jugue
IIshle, rejprinildo @1 contrabardo de Livi teeurodo4 Io riacfrost perlija*
aecoe I.,41k-1toy'ejl mejainifto delnervlelo do lot puertov, roestaloleoa n
-#e 'is, Is trainuIlided plbilk y
tl&t4dao lao trausaonliateie eomctsaik,
p alor sprodarlsau que el .uehlo marroqui hailrse Ino bonefirlos idI lepoz y del
piriitirA A S. M. lnhoritlana abrir dine gpoorio Is perspectlvos de prospe.
qui tan onufurtned se hallan t io. desves do ttdos.
"1 respoto "lu i de nueto oer4proego intoreses y "l sinoero deato do coe-, MavloI, debs our, A mil juleo, juntsminte=ee c inipiud de soberoniadel Sultln ,6 interldod do su I npcrio, rgII do n utit Condu a en 0t Confernetla. 81 tale
santilmlatot no non owtnviooo Irspira. do$ per lalboakellon do nuestros oopitus y per *I qutania It nuestrom Goilernoo, 8m ealanan dictado. per ht actitod L-pedant# del auMdo eUILro, quo aguarda eludoaeo at concrdit ronforme lan III wreelecem cada tila croeeltoo haais is *
volferdiluiiveroai".
La gran noved d de "CABA

En muchas de las cajetillas de esta maca se encontrarsn
lesedia toacsda s Craum Vae, ( s

WANTS -.t .1IWA preciosos cupones monedas, representiano la colecci6i de


T.L. I'.. .stV. hl..y.tm :,: Os hLo.ts

a Estos cuoe uden ser redimidos por valiosle oleto


A.gun fa 11sta, que- se verd al res o de 1s MisMOS,


IILI Colecoldn do -I ata, hasta 113 OOXntE.
A .IA.MANTS 4 .io r
Just -E Am- -, slmpre da 91 Mejor cigarro A sus fumadores.

Ca a a slompre Cumple fielmento lo quo promele

..,iLl ld awlli.TODO%- LO QUE SE DHRA EN CONT"ARIO, ES FALSO
-AaK . .i .sto .pose ., . .

IM MA assfs M AYW (Ia M Duse s,
E ~~~~VP osgn alstmqe evraa esad d o mso

~~~~~~~~~~~~~~~A PMT ) oe od o U ~ i a v t ii C t r .~





ir M ___ --L- ,


pedrsMuesllsmer A nha r- aies 6 me 6 i flbeo e to Is mleil pit f I t Ierer dulca g ie ie
Vb r itIz qgo reptittlic do me, porqe lo qe gen no o I aust Abkin martir, pr qnA no norwmtk. pare oubrir los s4t spremvoosat sines. prn tde toe tnrc'dnres
M Pder mpeetive, que Po e toe IdAdem del heget; patromee qo mtso- I ousimpido e ielot
ismes it do plael te eowsciente. de- tet, ponqee so tes con m ,, pe*e e eeteom de t oIndustri, be protesr quo est tooe ml1os beau se perjad los eedaen, po eeslo de seorAdo, reritsitdes e .eOWmete aprOvelbsdts n ottr e egnr di' ve 41 enes rutedo; ussOlish toe 1 fon e no t cqor S0#ij hasehle pare Its solo provineoo, t-do ds eclnns, einaaduo de unsan geam wame prevsi6, del aebde mmo etuldedo en exaptldOte leeracte, que exputln A s A1os Jee mace do lo qua etd e g pe Is falueni teams tie amipsa y dl movie ste: ya vetodudele sal see T posewndo eto, hoeN.te sdtiteros eo el obowgmmteato do erode.- l natal. unso bo heebe es elcy d doe tn opo dale. enys gesop means I t quo a cnborwdsdolas, 6 Ic P ,en en Is algets elentee peed. e eplesrse e c rretenus, edil- primere goolta qne algo parat Onet- vader prop4sito detsaa' eam. y etas obals de utilitAt pesosI. quiets parent conmo hislea sn Tampa mligrantoe de ue Por adyorteiacins no quess. Y en el foeado do todo, eusembosolcodo ran presole poem
fc ooadre con filnabres tios, bg"res snalioda. compartfoedeIAtr leh root roserOes, pita doeandew, y aeestre pe oct. 1upw
tim a'ome d' A pubhcares l'ti iogoants frioa. anfer s es alivio, ta. quo no irdina tower o tbs
Is l1 nnm iltn ROVita j T menaUtal invites sin lon. elonsad a al oele oeso., pore 4e1 h1e0 d a E d esil-OMI el titUlO JIe r'eko.Y oakrfitg. Ire Is d oiguldSi do la ht mbrea, r a huHMo6, A ptttlWPW 6ie sboomdirigida por el Dr. Carlos Enrt.I m tua el riger dot detin., contra 4e ta diviit.
probleteo, eternateente inaolsble, de ;mga u it seo aaaqut Gasrrtip'~ias trtel no be.ae ;PXmtgrar qui ristotosoo, tsoueI
le e r t tr'i Irlasiones entree eo espital Y el Its- ro l (''ayo! iVertA1T lQua4Saes I
le squi el atmaw'io ile-m pri- Iajn. iviro en #I soen do t A b e
wer ntmemn. Mitty i in tfljreso A feetarlawe ev Irte piutmrta, renal- t plenitud del dareo e a I e por elerto: "Nueotros prop6>itno quilera quo fuera. is nacbeldad sta to. donde no so epexpst, utl o 10 per
-El Derecho y a lo iolog Ia, hi"*e'tikli: out par m et ombre es politIo, n I el tobejeeM j 1
,r-D' Io ).e r en tei"o el ha d4 to toere, la gltas; dode Aya tls,
per c Ir. I'ablo trsrnitie- Inaad una lansen en lods.oe t I*- areet y vidpa too, 1= j 1a maola vida oubaieu, porel doe titiOls y I. inAtana stempreIla fatalidad. obreroc natives y IragterenI tor Fernando Ortis-%', delito se quien sof stt victims. T be loldo on robeste erro
del loco, .r el Dr. Ifvlerio COw- El raeldete natal. l variedad de de 1ca d Canriao, eeo umn vevme tafes-r. netsfllo"oft 1d1el co ldoIn pilt, t&ts 6 equat detalte del de,,jemojoravaleatlO otke ad dinero. por Alirredo I. Weqtrup Angtio i, et Idoats ite Re 0 l dea t AO ea t e s do tebris we.
nacer: todo Met t ouindw so: nfla ed. i o, de eossumridge y y atoaetos Naml
-Ribliograffafe, por los doctoreP eo afeetat at'qmtan ioigenr A 1a Iasl- quo enveo e",sabro of atrt&d y anos Oretes Ferrars v (arlos E..Ga- dad contin de Ia peec penondr, doi can t aIadre terr se predates on rrido". i. la usanidad conselente, do e eu "no luelsa dcperadn y oonotante.
Tambi(In lientuu recibid o"I brotan a paso (toel sigm a fulgores del Qe ae plense on Anaxeisr .a gedo ndmero VI1 1e Ia revista Lebwes, rnloto e t I taI I ra odseato ito porque aquello bier, to* sentilmseftoc
nude. etenein, I& hIstoriacacn iaticloyenilas, o
tan atnena conics le- preente on siii filoaollia, 'roenias y
mores. ensnelos y peranzas para to O E 0
X3 E1IA T."'Eporreeir
G R A N PR IX 1A Is 1900 Vero cuando coss fiias quo auri
Gejo. idel solar paerno, son nobanen;
II ReloJ sulto de bolillo, ane e-ae- ouando yo s queo oque tleien hamto y ino quo basts boy so oenoce: en bre y ateiascleren en esta ferar, leee. en un grado solo vurl 0,2 se- t tde tierra quo puede prodntir part gtntdoa. sustentar Atn bealmferI6, t cam-U
Da ipatt: Marcellto 3Mi pasl oto true en bondlmiso frater. He dIce quo ci Paludltmo ed'ne ,pez, Aluaei Importedur de Joyas. oat qtuebrantow.SeWeqoA A14SH0 giWrt
Brillantes y INoees. -Dios! &C6mo pueden stir frio en croblo goloo t meoelmeo npm paso.
MURALLA 27, al m. loe bIoes leqos quoutien cer ree not nas robUota, aberblendo ted. Ie bee.t
Apertdedo248. Tardonip Hwjde Cub, vivigeo y ardlente; o6to es- no61 iglrinoadtlo oIQto ale an ht oon
I e 2 T tar tristes y desnudoc, lot que reirlan gre del inflt Mautit. SI tie... emr'(
-1110- erel-atnuesttiotts llm paJee y me so libre, Ia aestin do les tierobes pe.I eultirtan Ins Carnes con s"4os hojas den Ilegar i agotor todas la Ilessus ya EMIG {AR! e abAr con el pavente.
10 19t-6 tiledas floras o ta, ttltujarlcoa .vego. mea o
Tfatyo, en estastfitnamt mmans t1o, caesde ofrecer intotdo vert. La natural, pues, parsaeombetir see ke Ineldentes do I huelga de talaque' para eu over todo oft atnto. y aro teniblo ouformuaa e. quo ae to DA at re do layo Ifeo, y peosatbe CuluIlagy pletilee, tanto, tatoc, quo iarlaus orgtnianio to queset loha QUITADO.n false es todvo. upame yquype1sA n lee pe easlime ntodis n dado AItesgnardarso en 1 posibdo. do egues1 cultu es, elset iento do solidarldad tIn les abeas y Ienar 1os paotales do ilumlubles y aire itapuro, son a prt-F selal, nexo ds afectoz, qua debtera todo toecolmenaresdel aunodo meratreddes proeciouprn pater toed
bacer do toda la huaoniflad una& sots .orquA no 'uatlvenA su patria to- Progreos ilera yitcon QUtIa1nte en faftile, do los tabaqueros cubaniior qu6 toinarse bacta dootyuar las iebrja. Pe-e
Obreros quo exigen aumento do pre. eu & tierra privaleguada del tabaco, en nue lantatdoninI brea.Ie .ro qneda )a amugre empobree day


mieutrao msoaoas51jotmitAroplA acal, da. AquiA stodo n on lasdors aeBos-I das del Dr. WillIams para la rso. nas PAlIdas, eir-een en seo itl4 5JCex con eficarla y toa .resulls&d."a 4 se I
tosopr 05alo afe~e
p rb, eito
bras leullo d o.
rqen, do enya gspotAsea decEldegs I CopIamos el sigulfsite extracto:t
Ynuca, Dpto. Son'niate, (tialva-I dor).
"Seraores: l iolevado un ella oomedio do padecer del maligno Paludissin,I queit ouat v me ocasionO trastornos digewtivos de aonsideracidn. Seato Ilas calenturag cada dos 6 kwos dias y at fine Iove que hacer caina como trs semta-s nas. do &nma debilidad, y duaantb ate J period In privtcaol del conoelmILento y ref moriaal duranto etl paroxisio. Me delta fuerteueente el IstAinago y no tentia el menor Inilelod le spoitto. II


rfLAN


DR. CASTIREIRAS D GALY'E Dll
Imootencia.- -P6rdlCURA LA TISIS d.as seminales.--EstsP UALMOklAR rilidad.- Veniero.-Slffbix v Hernias aueY EN'EM1BDADM umoxmcAs bradUras.
D CL PACO. -S IAMAA 4V
-' -c IF


Stin Ignacio 134, osq. Clced.-Tetb 1Fo 5:9.
co..u.lted 25A4. .
I=2 tyIU 7Y76lE


...............iiilll.-- --..-- ....-- tl



- E- TOS *- BRONQITIS v


Inhalantes
FTILL B Pectoral. I

CTJTXL.A..lT f .Dia y accae
* SIEMPR E por Ih l3, i .ia

DROCUERIA Y FARMACIA "LA REUNION"
TEXIENTE 1lEy Y COMr"TSLA- MANA


del EMTMAGO

VINO DR PAPAYINA

do Candul.



wri 4oa.,a.. s'elo".E"*



I 1.4o",,eE. 4. e a e.a~rs a


30Ow. di. Ia .
alOm"a


W m e ftmoy m als O
S deolie t mepese I t~Mte em
sd a eAquien sremi le~ n
los 35s330s C tOO ele UdSo vel 91indO at dies -94"* we
USepeto podrt4o ge aMO ibi. ba eapomesse do atI queesm s
y d*volver en o a se se s etPre earietfs y7 prITaelaeO, mi ?es f temnelos.
Yo be leldeane astsidAitouoe-a Nio n ewt at d ea Toprvia. ttloottoi, 01. leea, e iseot. 0"a doUele lowe ge pe bmboa I" p Ipl e e gmblp d
parelod'i notpoblscile sOegelA y la extruejeriasef6a do amebas HAIs,
-4, YW *&MJV qua
Ies A Mobar per 1 vida I A mOW I*Oe del sarposa bo de dept...a saUs $beol, ie Ba perroqele d edo4ible rca el beutletea, do leo roeaerdes do Is alsos y .t d8l6e urolle do 1I leyeod4 utel eal.
El pertedleta quo eameota Ia *&"sCiouel netia, diee:
"Goijaeindo ail so f ee* s O A itegridd do Nepfla do sn wed hMamuleSto, haleado qua s d4 a"oIla Vida en e4 psl s mmtW Lu XdlId Atodo trane e a W Io 0 s6 Is" efrgo unlreral. lila y A51*I..
blseln do xEjs ~ s'ys 14 M rom I ossegaoid-y et s quliloeto do o do c"att ella Aulqueida. Y yo pregasto: r*1a. eubanos, creim, gobornastes, qua no puede ha


JONUi IR iN
El Dr. W. C. Gorga. ex-Jefe do Sanidadde Ia Habanes daranto oI ditimo periodo de la inter. venei6n amnerisana, y quo tan grato. reouerdoe dej6 en esta m. dad por sue eminentee serviolos 3' 1a caballerosidad desm caricter, ha dirngdo a Dr. Carlos J. Finlay an Woert, do Ia oiual reproduei ,,radcidos, los pirafoes igtiiitl .
p..d uo1 swia s, a e a lo


0 IN


'Is, w ol lupwo do oIII,lah rew dewoesef et *%" on*I sum mp, al i fot fd iv e is hm
4.. do orb fS t 7I" SI oialqslvtr. 4.eoaocsSIds qa s a e lIlmma
taps; .ugrdIe quas mlepd.e .stirha kwbotmador, boqaiw iesdNeb....
*sete e s u4.;es as.
solvder ta kws 4
y M I..so4, Nmew


ame eaS 3*s tiIM ehe d~p wo, w e"goeiv% Isreft6
*ofm os holm lporgw = a* d' Twgam ,o ie4 o- a c semteo.
W bs sssnepe**"" G b~14
lmes y also do.l. oqr*SI
dots P"Iowasy fte OJI It I *e1ee o utrmo heotagetA
ab"Ises r otuff" 46 m ft 094agisoke
M0M CorIsge ; p Clde; esy 6
INaigrar IQa ri es mtgmr, Cfbald
y. X. AxAmmi.

ON ;"HOM9
stfw tVRils Nb co!Ift

lar en 61 stblocim oso = wepe t Ouirdeneo Is et eUaOL amblamo por premits. Oftlea sptes. y pt* y


flIA.


A


Calmaras et rAfae ae aLmteoeg pare
HIt baseer. *O e.o en o4selate. Lead*em" d






cured rts. so- -a- es-ecbeceo, rgaAmdosminto dkmtlvo. tIe gdeu fraaodoa I. 'on lao i a y Progsilas rdltadke.
h30 F?.


[1143 Palms1
"Ilabis trtdo do medicarme se cou el stilato do a110la, pro last'ebre. voltito aeampre mIe qo Jaiges vombibarlS csn las Pilder Resod" del Dr. "itens, besa apogor Isealenturs, y luego sgal eon las piodeas solamente, reoomeodei6 quo me hi.cieron u suta lotico Secursal do ci-. maen Are.
"En n met 6 menos me ativid ya mucho V con tromen me quedd eurado pIr complete, despuk do haber em. plealo sels frasquitos del valloso medicamento reoonstituyente.
"Paenito gusto- pIs publicaci6n do "stas linosi en nodosta prueba do agradeelmilento do sit atmnto S. K,
CANDlNLA 0110 SALINaOe."?
Teatigo: Climaco Ar., Farmacia9Ico.
Todit lAs carta de coraclones obte. nidas' eon las Pildoras Rowadas del Dr. WVilIfas, se gam oss por[as ca. o Dr. e ser ab.
solostnefe aIvsr" spjt4e
tode Ioe al p'uede sor eeln tl&gdsd e 4 les paciaes lramamtea .d lot onales e promettan utevos c cos todot lo. '11aa.
Las Pildoras Rosadlas del Dr. Wi. alitmo s girtatiaa sear uu ospeoffleoo de tamills que no puedo dollr a llAs ielleado organiino, y quo son edo.... en toda vlasea do debilidad en ombas sezoo, anemia, raquitismo, paludianio, aqueca, neuralgia, reematiamo, dis. pepala y demis enfermedades quo Indiremtamrfnte afectan d I. nsatgre y los nervios. Do yenta en las principales Boticas y Drogtinrla.


Capapegedo..............-.

Dmfdtoo -.11 2 ma
u ................


.........................
eae o 1900.

......... .........



s A 411s -


LA CASA A A


U* bajado los precious s todas &s existu4ataS. Oara dir Iablda ibitas novedad jae aetualueite esLA compadel &r Borblaen in, grades eetros de Ia iidstria y el arte, ba sid

rsb%ad todos los precio. Ata quedax -edudadu Cu Jya, e ,jeteg d. a AlS, M4jdm s, inpM alfbrb, ekc.


o COMPOSTELA 52. 54. 50v 58 4'V BRAPIA 61.


-


DE


BA




'FAHlNESTOCK
XITAX



FIRME HASTA HOY.Y SIN RIVAL
PARA LA EXTIRPACION fDE LAS LOM PRICES, EN NINOS i ADULTOS.
We tie.. ulm n lgre latte dosife..
14 see a wauba1taes, A"e eel&mto ei geoulmo.
El Jpidabe eereeso. do qu ead envaltele Deva el membre do 3.6A. Fabnesteek yia paabra TNXNIFUGO, en letras blatas jobre feudo rejo.
Preparado afrucamente pr
B. A. FA -NESTOCK CO.
ptsbereh. Pa. E. U. de A.


- Toikofo 298. *


Us pe o f oMuet- do
141 NOOK I" at*a Ineu wa oa a t w m oantiwon dbetMdo Is 6m0ees via"do Itoed aeae"s s vim, YAse Sa ts as desslsu6r 44 aalA It wrftoladetl
dlrpowet o4 nods bamquIa snas eW d $W,060b no We eablerft. Te maces to titkfw hiuads pae, $t'o0
"M46 a #aesnA m% ft" wat"M Ikautr as baIne o
a Mm b a ielo.
Ml Gaft Xaesmlot es UM M4edje Dr. Otturns ses to. dn eoue$ be. yeats. 61Is Are, hulm, I& Yb.y

"as -qo %4(Ve js. p e S i I 03 but QfeuuoIn adlt.. 4.. CONS ee!eres agu iterds

Aeuitiftw, *r sonsiguiante, A Is Y t i ro misnto
de eos' psubno quo
odaw yo con 0 Eu 6eI, p modesio q" *Wa,& la noble obra que s% proyeoa on roonrdo del

I e tefto rG bd 6 pa quo we u*R e ldodILtora del Mosquito ft e CPW.
qu6 41e44)crede r A on insihmo16g, 'Peodo rMiitisa sue owobss a Dr. Finlay, Joeturn d Sanidad, 6 al Dr. Goiteras, al Hospital Las Ani.


Sc admiratUn roeo *td
quc la cautta eMai octa
Cuasd# a-4kouqtod em gtro A



'E i dp RoiAeor e at maW d d. oReIse

Vmurika los por ace d demaps a c todto atemor de sareel
sualf Cimpura.Losm poms. ono, t idcA 1 otasta atc I&$ Impuve El jabda Axttptwac cuter loa g m sesMao
Itcutis Pe vel save, lisoy ad .I deIara glo .
El Jan de PRtwr won Jab6n de.mUs







CAPITAL $3.000,000-RBSERVA: $340,000

Sucursales en Quka;
HN RAYA,MIATM.7A8, RDMffAt4, OA),AOU WY, UAMTAGOdeOURA

13 A L A N 0 E A $AYA L

JHWfmbre at do 190(.

E40id on Oslo d . poder do ob... ...--.. -......
Food.. dW epsea ge"....&6og Bomas dol epdbleia C bd-s.. 4 ProvisWecS 71otroes aI res.......,....:...................
Pristatmeo sobe .a.os .............. 4.9.. ,0442
Depuotoeson e$IGol, M se~I~o por eguld do Is
iu6a dobi e...... ....... ................ 49



loml ca m obe~lalo ........I...............................4 .7
34.^ 57"


I







raft to U Xp PO
-V ~~ NT tF 0 0"A610h

)n (ilba~ 6, -1 To^ =e1 Pae yo me we apu*.
)n i A M,-ehmo eon en 9 1 mpado.
wooma que ami~ e o, -Astra iuessdo s 6 eestra MvId44
pOfrqUe IM (UNaIl1A RQuMImW -;O0rtIa at fNo! lot liesa Uar ab p
ft'" (luardlas s of sigo do La we" q6 s fi del ftlelwt
Ayer cetesoat llI me .Jover, A pse r do at frasalidad.
del puebln vast0 bv Atler fui oe l A Albin A I ftie-Is
aseee, emtdaulis e deelf, d mod y bay Vey hi Maelasel A Vt
can an beefo do tIt dialde. 1A ;7,4
wfeti on it% 1DO voe, Aomp4ame que quo.
ern S ro yo tembldia mooeimem..
'uI U h ALeIMMaso. I 01 taluitrait X
a e e ot s hscrawuee eioeoed lee una qlUaneflb
~ WnluoeW*W'3*of. saor Fratleaso A Itolm
110 t pMtC t do t ievoldi do lksm 06
do off gN9166 o, y Adelto dp o G gso 6bw
T mi is u e.kto I quie do se esampeeeodo7 eemjaOgtanSott olnta X&M selaad* parls die dk 4 maWsie4d lo "Me.
f lOVO: Dames las graeas al meaBOr Pgep It
SP ndlado pea awabIlidad qtqohs teido so Inkteo taro 10010010 vterson.
074 CO os aso" Alli etaeramoo.
d od e rIPoeae
quo moltorn of rArrowo. BtMNLIOIOAD.Is ;Quo Val lobe a] hombre -. sla erIohlef te enrn te,
qua w b chlg y yseylo m tOeanri-...
pot lee ejot: Oil. puran :asl:d eee pos
SledsE, Ites .do e
e a" #!, si ag t i ro oe,, Lt DIORAMA ATiI(ADo -)k )a geporque aind coa eI Clara mass 1010ia4ta so iaaugrar en a
y airCs es fteo Eatde. teatre do Payret e Diorma Aa*,#d46.
one, pues, crUs2 01 Oat pa, Tratase do un seallo y reerealdvo
a Secretary empecte"1o quyo em reario el seer
do ltia, A ehota Mareem rmesntag on e! mismo ljo
M&d mP p et ---do... y prp11ma quo faatb ha Ilamado 140
qo aI tes t do in. aadi ste" en lo tetros europeos.
1o aseloodan, At coo~eofl Lea fgurgs meeneoas quo sparecen
ben a Diorama Alafndo son mtny IntoLO ME JO RES rPraopnese .l attor Marestan IntroReft alplatino I precios dada cds Is aovdd p"sibleen as funolocnes, quo gifts diaries, par tn-. mu reud -z das y A prealbs popularesOtero y C6loinas., rotoorralos.-San SixvriveAt..-L vos del 'puebo, quo
Eine iet 32. svo do 1o alto, eoando so me de a
Arrebatar par Is paWudn dice quo no re.
FRONTON JAI-At I c ratl ci-elzad do La Mrin,
do toa Portales 4o LUL Y como tdas
-Joe yns taqtos y stake e qalluan r 7 Patllos y d isls quo me jngirdn tada" 00 00" clsedo, lo quo una via lo
bey dowlao 4, A I& lina do Ia tarde, adquleren en ema veterans pleteria,e n Jat al[-A: quo he deb. onieigIrsO con ninguna
'foer perilo 4 .0 tastes, muplantadorn de so horado tombre,Mite blae y ansul. O vuelven A Ia cas siempre, con satisfac' se~ra gu~intila 4 6 leares. old0 Intl.m do Emilio Novo, el lugar.
Qa se jagorA I Ia terim- seldn del teniente de Matio y COt. Y eeeoas of
prImer partido. origin del ortdito do quo gos La Ma&serIde pertido d M0 tantos. rina, do los Portalos do Lu.
Etro blatne" y asales. EsPIllTU FOM -Spmodd gidtlfla dt 6 fcnlo# No wooc6ls at tulmo combat
Quo pejug rAi la term nunsia del que o. pensamoento con I forna libr, "eg'do partido. cuando busc I&a ftera qu equillbra
31epcttculo serA amenizado por el anldulo y Ia viscera quo late;
131anda doa Is eneficenela. Un brain oculto quo Nas mbrg ate
_____________________________cO an i y at collo, I Intern fbra Senapalabra quo armonloec vbr
A E 1 [IA y quo i In ve suapenda y arreaits.
10h1 etan andu y penosa s Ic tare
del quo ltene at allento qu transforma
Uoy.-Los teatroa. A Ia maelria Inert en Galatea.
En of Naclonal dos funcinnes. Y at m1a alto Idel busca pr norma;
TA primers d Is non y media do Ia quo enamorndostempre do Ia Idea, tarde con GeIas, y Ia segunda Ala ocho persigue en vano I rebelde formal de s noIhe con Ia misma opereta. FraneLsmo A. to kra.,
En ambas regirAu precios popula- PA0OTL.-Uabt, Pep rtrafl:
;9!. -g Arreal
tambien Albian ofreos hoy dos fan- Abora aallmoa con quo segd los l.0. tuaos doscnbrimlentoseclentficoa rsal n
I matinee, se pandrA en escena be que el t4 es on actflgimo veneno. '-jag sueleas RI Cabo 1rimro, Mi C ale- Todoe Jo dias toe salen los sablos se .Maeoo y l~a VljeoUg, y por Ia noche con reelvciones pr at eatilo, soerea una tanda A lIs ocho, con 2E Chaleeo do los comestibles y los bebestibles. Blaeoo y El SoltO del Pasiego. No va quedando nada quo no sea noIgnalsezite quo en el Naclonal y Al. clv pars Ia salad.
tcla babrA boy matinee, en Mart!. El soldado do marsra deaf a--CabaEl Peltowplo funtlonard dentro del Hlers, tse puedo vidrd
tatro, en In matinee, exhiblindoese vi. Y nosotros tenemos qu exclamnar:toe xnUvans. Caballeros, Joe puedo comert
Per t. noce en bends, A las stete y UNA aosuyRzNCuA,-La Illistrda media La poesea olefnrma y luego en fAn- seflorita Adriana IlillIni, director do I efId eorrida Las frona .uels, a e #N l academia astablecda en Ia calle do I f"rscd y t liBatteo. Erupedrado admero 44, con el nombre
Yen Alhambra dos obras do I& te. de ialsader, teneIa btcnelkn de inperada. Yltarno, pars Is courenqa qq darte
A las ocho: Los Arllero s #a Cimpa. a eac, n oboequlo do us alum- a n19 sc doctor Jo"e M. Soler.
Ale fueve: Bo1 la de I PeI. Versar ta cInferenela sob. el tema.
006lohto a) program. do a diver- elguiente:
4jl." ago Ion'particles-dotri -1 e an k s Arquitctira'.
# d ta&.A del Fe y Aloetdew en Desp& ds Ia eoaneretia, quo em.
emos do Carlos III y at baile doieari Ia ocIho y media, so ofrecer t U's-se lee saloens del Centro Xqp9- oes lahtadto una eapooielta d laos
trabje. realisadoe pot la alumnae de .-' aSoeder en 01 present esrso. J
Ousfiaa lEgl.e. botan de mis ojos Arpoeelde quo me roloogar haste

cuAnlo. tebpilees. en cue enolta
v
clii O~l l .or n. LA ooT 21 BAX.
oe 1 le e. oorbelllia eetAdos en im gtiles ventana
emal otae tatne'sus A lee 'vionte. di esthbamt e 1 y yo, m antigna smante, lode. tone. ta c eIAloc t de hernocurn y do place radante, T
liodaO vtoolan A 14 yo, absorto en tu belleft soberans l
A40810 Grual. A ver tu fresa juveotqd losana,
RL ASOUO Did LA OpOwavA.-4 a e uea, b lasciva y wusurraut
loav so oeulto dardo penetrant 0 dieho y se ]ic repetido durante la.e- en to seno gentil de ove y grns. Ses& quo of aboso do paees pars Ia Viva gota. do eangre transparente D taimpo oda do Operate estaba eelbierto sabre to pelt neoad& y hbevidern tetalmanta, bruil6 com1 un rubi resplandeulent.
Teas maeetree beotores Ie nombre. Mil anslow hblo p Ji pequea hIerida. de ls abenadtns: aotampl cn satn .. $Nsmneo 1lo bIlora,
Truffe, Minel Alvarad, que aquella got enveaeaD al vidal
sean Vld do ases, Miue
dooes, 36IsMa"d Menaeds, Laft V. UN PUTOGr l V oT ABLF- -H eSolon Abed, Joeod Jgoeto Coldn. Man) Pe. dias heom teido oeasidn do sdirmar reit Melgres, Xe.i.oOe'olAte, ilIo varies batables y aeabadas fltograflaa Alfloe. seers Viuds dm Bare, Msc. de moooodo artist Mr. Ebarles W. toter te siaedra, deoetor Enrlque Xgbe. FtsWeald; trabjos ad, irable, pus lie, doolor Joe6 Maria do Ia Tourw, *o sale llama 14 aoselie do los pols Alphuldearorglano, BdolbertoPao-4s, en a1 art lbtgrifieo at esacto pa-eelSPirrags, Raimondo Caobrees, do, f quoe tambl4E la artitiOas po-Vitida do Rlve@, Justo Cri- siees qee deesarrolla In brillanto Imo,asuoi 1Ilveira, Joan VaIdde Pa- glae del Fr. Fioagrald y lee toe Jolto Montemr, (sJuar Fenwa, Gui do claroobecuro quo s obseran as
ode oido, Joed Okasellas, Oear todea.
GIg s!e, door atIdrre Led, Joe Goe- Diheo trajaes ftese li ventsja de se Miebs, VirgilIo Zayns Ban, ser I-oeboa demiclie, pr ol artists, (rlu Fouts, Joed Felipe D.emrste, W. qgies to misa. embelloew eon me asm.. J. Wood, Aristides Ma-tises, Jose s eosse desode at resonate bhebo on
llonttemar, Luim Franucke, Gontlo He- Ia as modest, quo e Ia IE los oprrers, Xamon Pe al ver, V iee o lentJ es. Hermiudes, luaU Pedro Bsro, Towald Ma semiloile go Mr. Fitagetald is (I Culmell, Fernandu Freyre, Tomis as Zllmbaua per meho tampo para reletItso, Bmm6u P. Ajurla, Pedro Mo. corrr varies eidaes de Ia Hoepblie sg Sauta Ce u. Maneul Ortega, te asses dt4 empossedea- am large vgis be sme ide Zaldo, Ios6 I de la Cimarm, ci Ia vI&sla urap, cotro de WasgoandietOr Astonco Iliz Albe 1u1t. Alfre- des ptetbiilde artlbties. '
do eImbarseo, Pedru h:ot"% es, Jue& Mea solo I* dsfams at patbajudor ih. tO j eebo, yJ. F er de seesawble va eladg y WMlule M]aia" C!"a to misme oi saWoJ frasa- S rthes,ny slgu a teae, ps
Agees conservsa psr. esta suevate a a mg aremder A ellede del granu earo NOeuouml &oa Algam trabegos do Mr Fitagerald paes d* cosuiaor. eatS. epeas gos Ic uidoetes del "taa
Et abee do laeeta. isAlle en me bleolialoeto do Obispo ia. t0 para am fueloaeid. m.e Q do polooe. q". les jamgese pblae mui..eo u
A46 emblert. em oem gsav ports, brea Mi pr m avetido,

kih 4s lis~dsaald


--


EL, C0itoaU. vTke A pio de t, doES
car*, omo los Japoesew eutado qnP fil s. ha do ,lspiftti. raa gseodorese do un do releei a-els, tOO wis leo"11tdO1 en eI^ 41 tftvkw Oweerval, y assoe paru dI SI T TID R
liprtim o n @I 11"Porit0to ff m ft e b "I* mejor delo t be "quge iBNTIVIIPAIDI)
fa ytg g' 7 a Fe I' 'e r4ie te
ran on@ vilvedlfen me .T iwdaol, ,,, '
Toa que tafgn eof bueoa, bonits y -ba ier 15 1.1 Paeu-e Jmrse-n;i=n-% rks-mt. quo eemgoa- 61n e #em o Asoneoo4 do s 5cr,, So. aober Hqida ste. isse y abrgpli AbIs 1enkavi, 599000, t Ater ItDU: -MP d NeS.t&..eet, W. PMI-. Ninm.-l-- euoa. do lee plo- somiacs..ei $uo ejocular&6Is Bafd Mm. hi Pe1e d4 Seee10 ed Mr. MatOlpal en In robrlts doe ese d m tnl I

-. ee Smilto ea5do Maa may. U ee1in=l'Par-speePet tsdlJoe,
brtiorad B a'le. 51 .P"Mt lettei
(r13 D:GIna-u.4.P16 lii Melefeifti de M W od, Whger.N. ,, Doalrnl l iem, IdeM, Mr. Pei.
Milrpe Ap enenen.
IOitoei 40c, The. 24 A eB dl S spe,
Tw Step hiee #K ftslemaw. unrio.
1D4no60 Dprtfo, ohabits.. 10 ilsict aNiettima ialdod,
'm 11*eee, 14 eittlsterpes Ccris ti, Sr. rel.
G. A. litaelevt
,, 17 DomInIes do intraeoetea d dMom S.
a a- Magetral.
C C Iat 0 Ct o rpus Chrtsti. ar. Neel
Program iticIns piese qo aieoet- t olA.,
teari la Iauda do ArlilioIeo enlo2re- 21 re t, I faSantilmae.Trintdd, t-nt do eita mthe d eohse A dies, Jub I' Idem. Pt. Pesltieeiein an ol Moleg: ,,Is Jaeveie lInta, a le i, SMrmon de
001 0 M~ldlal ~ mandate, t. o. dgnitel.
Marth Militar esrelM -*a- isv ,, i V,, suit ats 4 PimOn deB orin Vareno. ldad. or. nttonciario.
Obertara Mineei, Ambrolee Thomas. CU.AHtIMII4'A
La (otdY. tie Granaia, CtpL Feb. 3 MiecclesdoDetita. ir. M ghtral.
Ndmeec 1 Mresa d~en Mitt. 4 mie led Cuareema, 1. rest
Ndoero 2 Meliteesn1, 1 Sodtol.. ,, t11 Douulo21' doIdea1. sr. M .griNdmero 3 &-rete. ,10 Uma nolea 11-do Id.8. r.s i.
A X Dceels, a4 do id r. liaghstrel.
filmerot 4 Anal, 1' audieitA. G.1 Domintea do Pasoin, Sr. renlitenTanda do valsew Murmrii, Water, Tstart*.
1tn udOie n,AHall. a Co t oemp a d Is 7'deed .e
i~ otidclda, le!!. se.bearac hcoita .5Sido Soptlimbre, quc do
"on"" A"'los Ci-,netne, It Valen. prinetalA1s.I
zuel.a II2 Ideintfi S ObIopo diponrcede e
dadld nelsb to. fioec. pee coda yez Two Step &lMo4.4 A etriea l i. u e-indiettamiti-e 1Idivinaspabroion
ditdon, Soulo..e. ,d,'s ariba expreuawos. rcidan a Abloo porI.t x t~a4eis& cFe atlmcitanBl director isWe d:a BsA veron do Ion pecadores. ertirposeon doIe.
Mai inVn i. hiregs., y demA. Ones pladooos d I. Igiesla.
Los* res. Predlcldoraq. no podrin escargar LA OTA SIAL- teoermonnedetro*in IlceninedirK.2. ni
*extndieo erm sords do medis hors.
Moardo iuega al treiIlo, yeomete Pot mandate.doB S. .eL IObiss.i Bee viaee terptram. -Sverlein gaso. ee.retarlo
Conto Attas tie repiten ejzefsva,. IIISI D ELN
fin, indlgnudol IGILESIA D BELEN
;Soy on Uede1nl Los6 Demigos 4dt#e s Jo6 darts principle
PernOededn, qua e t all do mirdon, la4d 4..t reaswlete y In conteeta furlioco mediama u carln ae pre.e at Giorhoso Patrianr
q-s oted, un iWbell cap yAIs, o oo ip slC Ia 5,1ccantade
-1 Iso es precisamente In quoquuera c 1t7 declrl
IsA.i.711 ,,.ie 05a. pe aI. tAp.10- COxIiiU iCA M. I-t.d,,.r A adileaupwom Pslcsc I e
RFlr --II
MOt do %AIF.I llM.AIOit1.Si r ,n'etI -...I- rumeddia &1 arteas eavn l


CU gU do U nas i FICIACEUTICO
EN AUACATE NUMBRO. 2, HANA
Contra is-i iconvenostes del Irouoo emeolin"Adyo "aegeo pae acoracdecp lo etr *2tado *ooI dcale A l ELI XIRate,,ribet
YVON., quo 11;.a snciadeooc obrocnovo&I- ye rln co s lot,n s o itprianipto treumatu,,. calosn p gers eut lit L eract6n do teda ola- me, enspmsolda wsiuu~tiai, eterulas, eta. so do nauralglas. P Aquielea cyeaelno
orI fnsa promtan,

CRONIGA RELIGIOSA .acate4n,,tre Tcjailm D n air
DIA 4 DE FBRIO DNE 1906. VADOR A. DEZ
Este mao Wstl consaigrado a Ia Pu. is Iama coeqei toea con tan Prccsoo moor!Ocneldn dq Ia ntitlrna Virgen. diemTopow millrn-o cii,,,. mruviea


FA Circular eti en San IAiro. Santos Andr(e Corsalo, Aventino, Gil. berao y emberto, confesores; cant Ju. na do Vao ....remit, 1,Pascuatlmo vI,gen
San Andres Coralno,--contoeor. ncO en Florencla. Fu rel iioso del orden del Carmeo, y por sun brillantes virtudes onsagrado oblapo de F66oll. Aqut (nW dord. deecubrIt los extraordinarfox islenton quo babla recibido del cielo par el 3100 do laoalrnm. Mlosr6 eutreotros el don de profects. Las portentaio conver. clones que logrO dieron A conocer cuanto puede hacer n obispo sento. LA obligeida de wivir coma olbipo no a embarasO vivir como crmelita; ant"n persuadido deque un obispo estA obligado a vida .is ejemplar y maso anta quo un simple relIgioo, aumentA nuevas penl. enelas Auus.motiflclion .ordInarejo. El dichooso trnes!to d o n Andr4Cor. bAln f( AlooSdo Ene-o, e onei la de 373.
cofifarmo -eI Oslo Is general oploldn Ue nlisga de su santidod coo t'ultitud
e1 migrs.
Urban VI11I teAnonias y itJ su flesa a! dia 4 de Febrero.
DIA 6.
Sonte. AlbIno, enonfsor; Pablo Mil uan do (Otto y Diego Kwal, de li C. do J y Fellire do Josae yuupainrot. mArIre" del Jap6e% ants Aguwdk y Felicia 'irgenes y miftires.
FIESTAS EL LUms Y MAU.TF.8 Mleea olemneo--En Ia Catedrlat I de erela d166 ocho, y enn lee dmids IgIslas s de coatumbre.
Corte do Xarls.-Da 4. -CorreepondoI altar A Nuestruhiefort del oiarlo, en anto 1houino, yeel dit A Nuestra Se. qr doe s Neves, en PaNuls.


t
1. X).
CIJARTO ANIVEISARIO
L A 1ESRBUA DO1&

CMI WALT KE1000
oaorpotn Reio y de V a Cimarrdeo Is litstreArchicwfirit41itsd MaaasArua dle toe Deeaspu'Gdos P.a150.1 ci 4. 1doetiro d 0402. Toedau sIlisu raeifas a una cantatone rsm o Iso, A ins ,) inedta, que e nelela-eti eli n lImreuqola do ioserrate mel AItar Pri gedsle ia s potfaiia virds46 1" UsoamI a-sd. oo I lunese v eanimee apiaa eu por al eterno drauso de o aloe*
not vi4u4ue tsurts. p teasalilsoro Sastse so.. aimse.
0a490 sgt acdcteoc
M6 padosne a.,


-een AE baw'-


c U


-- U'


en oterson eaaucice, co adocean do AIm 6 AO10 yt'o3 looaniorroe c'toj y nuie.,si, y-fi cedseoo p atecelonco del ,p. al. por blde s e ; eta siondo obj
c feeeesmm p .enoidreo porole. sac.-- El Led. cF.s Mrove casio preparador do tan pecetoso enedio.
AVISA LL PUBLIC
qiosoos6oindeponitartooy agiebsi genera leg e do Renvdor A Geii aon La.
,reabol li-es. -Dreguarla y FarmacIn
'0SAN JULIAN"
HICLA NUM1t) 91), JHABANA.
Con depdasto en las droguera. de orrd, Jo0,snoev' y 2aquecehl y venta 0 ad6. la Far.

o:h2 I-F

CENTRO GALLEGO
DE LA. HABANA

Ve ordon del Br. President, otto A om sesaorosei" oareIa primer a sidedole1 jel, gswal eedsais tue, onfrregl a I o 74 del Roiameoaoenerallai teolodad, he. brido oeoibraeo* eIu edl de -to. Central iI doemingo a44el prximo met do Febrero A las does del di.,
So o*Il &io6a qve s lievarA aeabo oualquios-e ae, O4 t nosido ice fBres. sceissquo call. iotoo so rcedrtdetA I saeueoifndo oos a nou e hays do deospel..r l eaargoe do
t" oIdeals, Vie Tior-iro p beeete. Hie de Ia Sooldedy do duty coWa vecae oboeooplentes pare .1 bcsio e 0130 1 p t 6ads isito esaores quo han do oosstW~hol e Comi,16uefaente do be Momols. GA ou- t r lc*diipeeseblopacel *oooo
aIso einT ar porte on las elecciono.. 1 pro.
p ictf dot rec bo dIs Ia eot social corre.pqedlensMafiaes do ia fechao "e"q a sopubiae para general couoctmieato,
Habsa 26 do Euero do 190L 1ieretarlo 1o06 LAp".. .. 191 eI -25


SOLICITUDES.


lDceoaea locarso
aprinlzs de satre adeniado. Ciontaigo,
esn Tiens quin so recomotdi.
a" 4
"aa on joveit p1limilir drmese. colocarra. & pHsa dcuartox,ooe"v &d ma da bocumplir eon v debar. Ties
adleo es. lafvrman glorIa 12.
tWar44%1; h4JLICITA
ams oelilda pacs n..ii Y 14Joe daeede qoc 9s. di i*e a, emamop aa sdosytoe
folow"VOWs, sooldo dos osaltsam y rede l ye uarato wispa i .PA

iro vntsato Infewsolini, 0 sh es
odd, t.i-ipno M .


oft Cl u a 4* oriaOn n".y 1 $i ersae leAuoo ci taepe, squo sIe-. lE boneO gabundant- T e AsuieaismAgo1 .iso
s lesa.de1aSe. 4. manp I.
Ms*V,10, ,, Ves
asy aboad n l os ai le ge

sia s I

l ;EN'rEs
a. solician i n Prado ndroero loo

-- 6 .1 .- .
: ditOIITU8)
do 1"4 0,o
oabe 0& rpar e


rde pvodal 1 eeb

*0irnled lob kirlU


SB SOLTCITA
oni Jo er ayudade e ci-ta 0eea.
y hdo.. le oeeerodo 055 ca.. do
amu roduida famit1 D1r6girsK Ian aRael 5,,alt1s. 8S13 4-3
Una penInsular dese colocaree de criada do mano mauejadora, is cumplido a enuoberytione qut$n I&recomiendo. Is1612 4-3.


Desean conlclarse
do rrtadao do manoe6 camar-reA dod vene. potsnlsalres. seblendo casplir caonacdibeep tecendo benas riaerence. lIo-eern on Lagun-s 44. 1506 4-2
Joven Mecteaidgrafo
ofrece onso errloos, Io mIsme en ease tao cduerato qc en ofolat ra infouee Baa,. dr-ado 7, halblteal6d s~m. 12.
In 4-3
Una seftorafrancesa
d tod, sor-lidad pycon may butecovro s d eane oeses mcolseaIllsa ie -tocolot parc da er ctcal do van6s Csil..e so pasin de 10 aos 6 para acompaar 6 une familla reelbe avis, en Ageite 11.
isa-s --_-___ 4-5'sg solleltat ins ednerm,,
blasee 6 do cotor. Sueldo, d dos d tree cents. n*L. CaTApaaario 2, ato seI 4Usa docoroinr eon aiipareular 8 dq comic io Bob. 0 o AODa p erf 1a y Uneqcieft la garaatloe. inforan, CAmpaSarlo 131.
1608 4-3
SE SOLICIT&
us oriado d maens. Ha do toner buseas reersada-lrado V. ,1410 4.Desi a colocarse
una Joren peninslar doodrad di maeo 6 maioe dea s ed s arfloecon loo sai s"be cum, pity amo zu obrid aIn I sal useo*cries. deso deli eeses d parld as ebusa yabun.dante lebch, so nillase pued e, tProgres u
1420 Of


Uf!VS "M tw*t
iee &i eiads s
prf" ""i"en de If m I
'fit. IE~.e [o;

ilot eedcl nss uTaeno e a n

lei Inulya u *816 u 4-4lowrs
ese vica e mise p Ia it.a do rlendeva do
ch"eeom setS. d o enw aolooie16111 y 4 Is lao 011 case e ruice ea ten Va s e %mp. T e qe w ol grsel. Ia"fleieamn Paia 1? IN, boage n 50 -4UaJoevon leuilneoler
de.. oeceree do rmneejcdoea 6 pau-n I. Ibooi 4. bsbtteleee em eoa psrtiolw. aase4mledoe e.s., pabe .eenuplr eec m er n brnin A gulr 1. Ti.,. quies Ia
TQted. lAOm __ M_
Uniaellara p enimtir
qee Beva mucho tiempe es lg pots d.es on.
?" t~ido cocielnoa en. cstVole6 ?.tabooloolesto Sab r nmpT lv C2sOlgtci6s y "" feIseo a..arrniledo. lcdenesas Saiol S.deiep ie in eigoojep1 n e n n -les Is, tio1ct.do inferMsn mOrt"44 IF sea eta 17. CahooBsshoo p- Car-oon Risen

ona otiodade MA bianea 6 de oloe en ViSlods; I e1 0 eencndactecss so iad r-o

do useoboe, s a de resideciaelt o a Italaa, Be ofee.a der le en so oes in InItl 6 Bas pielo. L Ae&o 16 ld ? 1-5~~AS

flaa uieban ? r 'A.1 ntd o,Of -s 'a maholoders y asr 11 its ehareres do Is etas. 1 a d otner bena re etac. es peeo,&a inaslim,&a 10,0 4 4
Una jovenieniniu lardetegi colocaras do manejadira, ae c matad. n *1 play ti*e quon IsCarantite eone artivoe con lo. nifoe IctoreosoSean LescoIM
IRs4.4
11ia-hiella -F&f~Ws Inisir.
go coloesre en ea. pertielar 6 so-ableclmient e ob. runplir conis obligaios O tn v4s 1 qoc gI araeotim .Inror-man an Miguel acon i01de ea dArtiste. 107 4-4
ESOLICITA
na criad. de Z A 10 atos parae O'servicic do vn mcetrimonio solo Itormaren in los altos de Cubaf. 172 4-4
AgitncaeteAO. Demea cnlocnrxe deterepartir sGctos di coeteto.
1008___________4-4
Cralo ycolinerno6conners. Be eat!eto.0paserviren on&e ta do! Campeseest AC.cnbe Mrtsac un ortado do mane. suside centenes, y un oointro a conSer-a jsOdc"rmn en N ase acldo 2 eentenes: in...sac 0 tccoei 27, altos..




Be roelbid suevac rmnse, do CAitais., Cald*. seqia ealna1 ce aso p P1 ce

o I home dead* leas4j in ed a t.
Tamblie so recibirees las atamada. tfaes prlpi e pa tavada y se d)e4lcn a I contarof i_r- Idr .sa.orol importada on Barreas A 401 eta, botella, media 21. Vine. domes dosuperior ealidad.
O1brapiI 95.
UABANA
C(31 2-3 2-.
Se solicita r
on devendionte, do formnde., is Bitascal. 1,Botlee. 1001 6
Un buen cocntero repoitere deoolcor prictico el ci ctondets. rolecarcppars, ol daspo, cociua ala Franess., epalola oytrielIe, .1 no es buen sueldo que o arosente. Tie Ia rcoes eladloes qeueepe don. Infrme. -Balsoceila p alud, ts
1610 __ _______ -_____4-3


Unit buena cocinera npeinular desea ooloeseson scae.partcular 6 etabbcimlionbo #*eaeamplit cos si n bligmeif y lies." onen bagaraues: InfotrmarAn SaMiguels w asqulna a p aads.IO 4-2
Una ej o peninsular desea colocarse do rlada do sane 6 mman@ldor& es anilloi non Joe.alile. p a~e oamplile on so debar. U.. me moroivadeclas doWlasseidoodehser. vido tiformanliia~tec Ti
1011 4-S
IBISDojoenespricticos
inoflelna. so oricos do Roche p are epia today cass d docamento. B eotro tabajo aA logo: istermare en Estrella 17.
1517 963
tot5wvenes con buenas recomenda. olont y quo sabon eoauibrsoe siquies. demoes ectocar aalguna soina, omerclo 6 enal
camp1 d4ifelbirne ,1et5n4"d p oPam146-6ta
So dose.
us bombre, aer possible, blauvo e r. lo queacoro de n coeke -ealo ep meat: ci cleldo te d ISW cr* menousul: diirgtree er oscrt& ai apartado 18, MaIsAL
150 4-2


Se solicit.
una coelnra on San ura 30: bus e se
isS 4-2


So solls a nctlad. formal 7 de o to cOmo do 0aloese"o nois. "e oemdoie ,Oin protnsiones rr sir par poem Mrabeo. IitudesW, e& reoversaela.
Utroita-ven peninsular
doees eccoso.cr i. de d mama inaeja,dora. sbe 0o bligacifon lo. qeehaceres d esoa yes crIlosa con lIs atlos. En 'lnisv t Rey 51 drua radn. 10O 4-2


Desea colocarse e escib locurme
Joaivsis deoolor- dosaseiadora 6es-lads do "pe rtindera r a ni sekdo e Stro mes do ane: 4os'Ohrpfsa09 Inor n.ya o s. p re bs1a.e afo"mai pt
te .__ --1-- .3 rans as. 111. 1613 4ft

oa eoeoersapar corta arieaqiewentre per U na cocinera is ma 4eb n s sal. hcsta Insesen.- soelta s Co t.ort e0, quo duerma lace dusa 01 U. alto. eu edo desc estetcs, is i&belde 15 poise plate.
Me -M __ 3 1141
ar-a ae alle 1l ie nTewoe. edo, Uni crlandern pelnitlar se llta s a oiser bI mci 6 de eolor y ea boa pabeuo4s at lahs. dese .lsiU e a esaa us eln.. d ol pal 6 els sea o e4* t0e. f'ono ten Ic gan e a prore a gaf Londe1 40, a Bo6s.
1e6Paiyc ;2ecues p r. op a Unajoven dese, coloemare g d.101do d ieia a media 6 Ite aters, toeIM,
Ne de.e l colotar tihebee ,y abiadesto i ckWa UmIfratLamparilt. 71,eo
iee seftra joven para lilets d cuart4es 100 4
emedsAlA nseae. so douse.. ra-doeermants, yac esse 7 A 5 diedieste
IN? _11-1 ii sclttaa dla a i l oe aemM-eho-'bier, n ergeo a des,1 py a
osctnve uer s t obeieer Roe Ia- T % ahsaI. SL.ea-tse m. 06. -s so a sse son i widilseporI" ealtita sisan 44a0sousaleoia ol ree eies c doma se vpage piMupbe lie"4e 4 do uedo m a ided. poe a.u aSc 4. 16Pa sees ,,.stio. e...e..
yeesw do44 or4 =e lboss osteo siic be ie oftrenaliso. laormeas '=
eeele11l. He de ta t besse am a r mo Ce- toed 25 1100 4-1
Uuivcuo4edao, ~ sirdelseere. ee icct
S usdov t teo lsete I ie%peters 6 pona lnpia so oaseStee 0 e ise euic l. recosuodr Ins-.me.so Velleue
a 44saw 14 6 bliconaeJusese

U se 4me Jlac c 0 at storeg tso o-s.doods
400" r ubi. b stose casea" iiierPU i-s, eie6. camars-o Ieus' o de e de amno docs- io.-.. -oaalo -~ ia i- 41

Puism 6 rar.m 'e awca oi.d$ u&nesi t pore somI e c a ile quV a
J i-d liges 4 pugs u-orae occee j
Saemand pa at cassa -so s__ _umaeO lem-e
offs ; 11 o- wart" A$ 1oc



e ss le s fea-eI.

~ ~ me. 10 "i?1a 4-1
c nme D'sa eWSebleusea p sia laiceT-ceoie I c mida .0 6 ad eria-enssidu esd eo
do-amr*o on otle t=doagent I'sena- ser--n




fswla Pois a- a,

,,e 10 I I


YO FUO

EL TURCO

as ad!t M Mn rede"1.m colocfl." Uit .d I An m. 1j)dewa p Ia hr. d.
e'rtnder., 4. me. ,nndtn di p.rtia I. loke
*ta=e. qe. ..a.e heeno sas4ah ntt. Te.
as garestfe Iformia ens t

ii" *4 M iA Va. sft*werd
__4 t 4_2

SobolsfeA ar1@ afaift 06 se on riede plelsear nay peluco, po e abe eAt&Ide aokp a bu rsua is tIev, macbe
lempo n cioioo bumns. reeci end.. risfe pIed. seal fueMa. rirasM n Prade
U p .ladade qcta n 3dado.



SI e tm ts c ed i n s n p a rs,o a dm a r f e
pesoaqi o e ite.. ev4iopsey ea
diete pg tore. sisesye Pecarali te7, mse. "ipaelorde farit w uinaba leoa e dlr.s


DR BENITO VIETA
lIE1NTIST A
almad n dt adonte mhinern s 10
esqulnti .%an dsoaqmmui
motiera procedmtoleutos par ahatr tos dtinto u s seseven yoe. I.. ee Icetog~ tnsd iew, "ariemu ivid.rede Una hsce11su~eI miri ine l neant do


oe sevoalpaI dno od tlonae ipoebeend"a odons ren dencadrtas poediseas ile ties 1dle a t, oarants ao si esce on ella s ooit ft n nturalcIs resdo btads.I

feo"B. manmdicla ei ns adsden. n jpecn peinar des coocars d

de or-lade do aso. Babe desoupeftar buen so tilie io tiene quen Xc recmle9d.. Is(Remn n uelesquia 2 arquli Oon40 4-2
Una selorn penfltbilar,
do 24alo., muy blen edaeada,,yeonmstbe.useeereela, mantra. do bordadoqu.emooe cor e irfooctn Aneasso in&I(ns., aares* pare ayodanta do un colegto eriada do manosy ense.ar alge seflorita border. Dietgirse. Habana 124. altos 3541 44
*Joen Ictelgente.
d-24afoe pooe ondoeloalLaeeoet aad
cea sti-andes pritcepiosea, ierncis. in.
ri s di "'Mart.' 'rS1'it 4-2
Sn s40ielcta,
ina boie lavender ,de color qu tongs bueas reoemeadacltn, ii no sabe ltr yrplan. Char bIef(qa. Soso prisonte. %Illa agde. Oal* O.Giwse A. 15; Vedsdo.
Sastre y Cortador.
Qulore colors en unsa saxtrola. lHable "ei" "tr edoi6 llaeano Inforsiam on $ste Daro R4 oos. 188 4.2
Unadcra. peninsular deses colcarse doeeelese. en cooil portlclar 6 istableol.. stifet. so" complt cono 50 blizaIn yits40 be quien Is garantice. Intornas Angels. 2.
1117 4-2
Uniajosien pninsular
deco. o oado criado*smane 6asije. fdora. Es carIaosscon lox a n .y sabhe ompitr con cc oblgaefilit. 7Tie quion garautIde. eforman ,Vivie,7L. 1601 4-2

SE S4LICITA
mn, calneradoooc. quesesedaysep a a cl6n. Soeldo does pesos plat& espaole.irtudes,44, bajo. ISU 4-2
Un asuitico biten cociflero
does, olocarse an ceas partloselar 6 establcel. mento. Sabe cuopll eon s obllgaetds p Ity up. quilec saatle. Infoetan Concorda oe. 49. 160M i 4a
Matrimnonlo peninseular iaih maji
sian eoieeai 6 jst e oraeo. oocl-noilo coadc 6 cenlqulor trabjilooll do qtraa 6 ma sajado.rc tleni quien le garoamice s hear, don no eon iaconvrients In It fera do ] 11ehnaer. atzada do Lmpa6c~n. lit, Jine del Monte, da s res tA eas.
150 4-2


I


. I


-M


w







Vr~wft lln OiMtse dm"'rbmimu. mbe mm sle ta.
Ulsy kiso.llsaf
?0 se1WO de ks 4oihossecis.
8" (apOeldad ssadlt do loes deli90- foteldied proli1ste do l leftad.
100 4y protOoee doelu f hM
7I VomiIA do seller" y pollsilal 40
A bao )a preeleiooie do a seoett
Maria TALIsa Dols.
Pra cueautom Isforme se desoeS p16
den dirigiroe al Presidebte 6 at Sor.
tario (Oneral del (3omit4 ]WMUTo
doctores Tamayo y DebogeO1.


L A EPILEPSIA
Iam PAPT!LL.AS cot DR. OCROA, @*ad*
IeeeiId.a INFAU3LI e o Outum t eA
di ge 71RA1 radicio.Iso
0101W HPII.fMUA 6 A(O'tOWW O
V lSCrao on .aoss d4 0 y asoe do
LcoeePe., hen do sogotarm 0o1n t01 RT002R al tt.,lonto que "&sl *a AUTOt,
eemoutamdo is DNOaI hsio quo Oil DAN o
os ATA UESyCON VOIS yg
asael PLAN. bat soe eata Se14 eweptomoso ASKOUADA.
to l Rejodf-. por LAs....
emis y ), uerta SIN JULIAN,
aban. sn AG eTNSd et"
PAWIIL C23 aul 44


-RLPVISTA 31EICANTIL

folunk Yebrro 3 d IO6.
AztCAII.-LA liquidacon do Oa do
-- moe ha hode, quo teo cotlsa loe do a
roemuletfu ef LandreM, quo i'brtran a
my ceroen de 711 i A "l it, equt
Yi1'otOOA 2.8t eta. cotst y flet; t poes quo saltyantienen A enuma do los easforsoo do I"e fibriantce, prquo 5uuean bajar.
st am( re o redu tria el Area do eiuttvdIarmolacba, loorque sabre et P?4J
loe preuto, reoultan grindes los extate,.
cam pars P1 consuino.
Poca demnda en el reonada so nota
en lo Eatadoo Ilnidoa, fluctuando loo
roeas oen tre 4. M y 4.40 etA. Be Nuev I
torkasecutizn bs osnloifugai 3%, coto y eU, neguro y dtoelo.
lla levantado el tiompo, favoretondo
Ia tAena Ia temperabra, con lfgero frio seeD. Pasade 150 el utmero de loi Ingenos quo mulen actualmente, encontran.
do Ia cal madura y en mazn, con buena desoldd en 01 guatr-po, en pro del roedi.
miento. En la emena se ban recibido 37,26 toseld habendo salido 20,878 y queloddob,4t3 quo con mAs que lieguese halleved i. Acofinuar el bosuooille tlcippo que hoy reina, entrarA Ia zaa en toda actividad, en benefiso de
les hacmddoc.
Iam ventat de que henom ten Ido conoclilento sta PnAnis auman S5,000 8A.
em, quo cimtiatron do manot en la aIgutonte forma:
44,000 sacom ventrifugs pol. 9196, de
4 i 3.4 ro. irroba, en ( lenfuege:
10.000 ple. ceut., pol. 1, de 4.16 A
3.86 rm. ar., en Matanzas.
20,000 s. Idem Iden pol. 96, d 8.92
a 21.76 rq. or., en Csarlenax.
14,(00 sacaO cent. pot. 96, ent rega on ebrro,A 3.8W rs, ar., en txAnstto.
1,10) s. asocar dilel, pot. 97, A 2.5 &
to. arai en C404u4t.
b


PIANOS A PLAZOS
de lasielires mareas Amerlcanas, Aleanias y Francesas A $10.00 menvuas, Visitad A J. L. Stowers, SAn Rafael21), llabona.
-4


JAImejor 4d1 do la Segro b MNURATIVO de Gandt
RUPLEcMOR an u
0I0s,0T4 l Eesre, UNt, .

o etieIas en dedades voaa.,


0.4a &It 2 .F


Pa-medada de i rgusag

PASTILAS iePA1.ANPTI
di CLIRITI k? N131 MaBITUn
o ern de Isa bvab a f
dole. Au~leu rt le
de "r. a, 4.
lu enm
eezy ramb w d 0 cegao4,p15.5
ieg -I asp aana pl
bo.f~ey pacol y el.c
aeA 4. OUr
0maor el
a tom 6risn
Lu e eet d e.Pateget-tOu lvell
9oe.. w ,m. eate. qu

is' son f)Uy eoltad
s" O 4 1 IneI .Inkvabrl)4 I OM y dm%,.rm- u.. U'dua aijtabt
e" pullilco
fCIdeeS 5S L. fA&UUAS /


quo ]a eufermRhad quo mAe vietimaa produce en Cuba e aa TISm Estdn A ella expueetoe In nismo el criello quo el extraqJero. S maulfiests par I neneral tial pr oatarrserepetddes, por toses, per expecteraeienes abundantes, por enflaqueoilmiento y et probado que aquollom quo ban atenadido eon Wespo a ens catarros tomando con eentan. cla.el LIcor de Brea del Doetor Goniztlez, se ban cnrado, evitando que degenoren en Is efermedad mis terrible de la copocio humane.
No msoixha yeatada zaedieameato algano como .t Licor de Bred del Doctor GoiAwlez, quo teng o om 61 Ia propiedad docatar as 0ues, a bronquitis, el atma, Ia rosquera, la afonla y las Itdt.at.nes todas do haI mucoas del orgealsnwo. Efermos deshuctadoe, .mpebo~atesy aioseWoe ban salvado sinevideo tomesdo o Licor do Urea del Dector.Gona4lez. Conviene A todoo le temperames. tos, Aodaslasedades y A todes los exeo; puce tedW pos rigu aestamom4 xpusto. A padecectdo thsa. Y so molementoeeoAoRLicor do Bradel Doctor (*orntdjez mooi6a uu ceteh sins que airro pars evitar onfoguedsde, por lo coal muebso peroonas o to. man en salad at quleoen fortalosorey ponereA ubierto do Ia invaolU do Is gripe, debres y otramdolenoa. So pro. pars y vende en la

Eaticay Dra mllra do8 WiJog
Calle tdoIa labnai udiero 112.
cei dna A Lam arllla.

Cie. 286 2IF


MATICO DE GAIMAULT y C" 1
WAMWALCUWVzo" MW V AMU
1lfYECCM DE MATICO CAPSULAS DE MATICO
SEPAltA cAoIlU4,p,..de eouatado ifiwe par
l Mtico del Perii, esta cur I &Goaqrrea, sin
itlyecsibin lt tadquido R caja =i u014teir 081 en poco twmpo reputaci6n et6mego cosoeo ft I" O
universal, por sor la sola i6- sulas de Copaiba liquid. y en y curtar en so princitpio cuboba. EmpIdanse en Io. ln blenorragiao mAn tenacet. ase. er6nico.,
PANtS, 3. s VWIII0IE, i cm lodoc leo Oecoobooe do Soctoo Andis.



JABONES MEDICAMENTOSOS
Do GsnXZW y.*LIr. y 0,e
$SULFUSO contra los eeinm, JASM DALGUITRAN 0E UEM
../?r eusosnesA quo. oms p eao m asis&M o 4a"in
*I anlanur.
M SULFO ALCAUINO, [la*ado de M = I FNC, preatis, 0a 8, y Ofw.
us ro c."uso AM K ICLOURO DE
TO-CLORURINIMARAO q" e"00laa Ia pomade
n ,. te tempos w. Ia on Id dootruccion ds lee
y 6 elpeurees del ousepo
'4 a. U e.. eMum VS3 MV .


mr,7 iEmpp"Movol


ro a eds

SA CO& JIM Iva Im4

SWstad SAM 13.6
do vineO. .27.871 S.S1 118.88

to.......... 90.7 *44.194 27.1

too........ 124.V368.07S O42.

00- -.........11.681 a 4.72 125.081


As.istado.,ow:.

IMr, DOICAN!A.-M1.r radveldo tat ezls-n-pdn es te pe o", yc e A trdoepmsraudo e per es que
Ehalbblulo satmimet. so so hsadooa la unblielad a "Ol aionees aotle do Udaltfmtt saft, preemt tatsrigleedo entoramento nominales.
TARAC.-JAWMI.- Cal pledO asegUrarso quo no han varIad. ]o enadthones ie It pioss respect. A la demana y pre. dos; efokos n*etloo rodno dia mfis firsue, pupss lendo lastahteontradleterlas las notlees do lee r*glones taliaealeras respecto al probable readimleato de ]a cocecha actual, los tenederees sastite n firm on ead pretensIene..
A nemr do otlo no ban ofectuado algunas optraelones, pues tonlends Iseoi. dad dsitrtirse los Mbriau tes y almace. nista extranjeroe, se has vista preBados A cerrar cnomprtara, ale por complete, reftorar u ..
Las prIrers W y egundab eapadara do
Rom es cda lla, eetdn mAo solwtadas, pegindoso a preclee quo no hablan censeguldo jamos, Ilegando i aleasear W e" mugo elevados que Ia rama de

7breido y CTgarros. Continda muy active l. movimtonto en todas nuestrat prilncpales fAbricas,tanto de tabaces como de cligarere, las que tienan todavia bastantke drdenesquo emplimentar. Las prIncipales fbricaa istlependiente se han tveto precdoedas A centar nuevos operarios par. powder en un tlempe dado servir drdeoes apronlates. AG.QARDIMNTJL-N6tAse alguna actividd' en Ia demanda pars lankportaeldn, y los preele-siguen riglende sntenildos, A $18 moneda ameritana por Ia pipa de ceatano, y A $14 Id. los 130 gplones de 22 grade, sin onvase.
ALoHoL.-Chatlnda bueoa demand por el InferiorparA elponsumno, yel superior.nooalldtatembdn bostante pot uses lnduetriales y I exportael6n. ge cottan. los 173 gIns. de primers A 40 en mileda de toe jtendoe Unidts y c.' do egunda, sin envase, A$80, Id. Id., detallAndese el do 40 grpdos A 20 cta. galtn, pAra usarlo como combustible.
ienk. Coa menos demand, e& prectos han deelinado A $29% quintal p6r lade prIters, yA $183/4y My. Id. la de segunda, 0I hoe cuatee el. mercado iterr quteo.
daIL D EABE.rAs.-Emcuasa existen. elas y muy atlva. demands. parsIb oxportaln; cotiase, cualqulersqdo see el senate, do 39 A 40 etc. galun, ton en. vaieeA 17 eta. las tercerolas y A $1.50too barrilee, pries quo rigen mnuy sootent-


S t a atnAdolio MenhsolkiS Is scelo oti lAeupl

Y D





IsoeitAno. delA &O CAM adrn-El merNA :
rqododurnto I&A "I 0 anmdeft raietrvo-ftetive b ml a toimlo las .





0ih l, do 1. .an. 4Os sU 0~~ ~~ Ae "e n n iO d
oh poe herag h IS
E naE de =80%asla RVOte n doe Ciardnas
ft mvniones del HM e
rado bstante parwaeNo
-k Is la "Iqdscifon dt dD
La accones de ht q iho"

demands, asi emt lot t
bana Eleatrial 96"t ON 4d so ban eco WS H 6001"loes. rado baotate UsoOres q -n Isa it. ma somana, habtA Wgusat v I*


-a em0 oobcJmo ods
LWHIE MARC& LEON.-RIquem, pure.a, y linaplem y *aeo abesluot. t cientiaeos:"tom hhfquoe to ese eLeon no tangir I I u to aIguals, -At Iund Isr do kida suoo aemlmbeocoto. ooad e". GuArdeint" etiqe ts. doavor preior. dlepesad:op Yet ia ou




lant exotica qu go floreeft Lesa muoo. Lo varde ta iaa sueler demlmbr jun ypor le9tqaoe la e. gen aailete 109 Vient" del favor. Et an or dispeSadlor 4" Is justicla es ogoe. I blo soeno, euaudo dkw :no bay dwao. j lte qua supere a[ guale at e a Xplans, uorrero y Compallia.


Extrado Doble y Untoento de

HAMAMBLIS VIR61NICA
(4 A'rlllno E gito) del Dcter C. C. Nristel.


Wtn .1 Recaetso, Toaca-.
SUaso, it&aSaao, HE o N
M&I, Sc, =16
t W oagte es un es o a

RumnO6M eaxa, 3o., ua,
Drwmom 6TAi 4 wizzeusoec


Smme n"es4o me peyd.
ee-asm"m e e ldesoesaa, oe, lemon ron
*thaSSelin mosoem. en peovtdesdiesra fe olpem, coldas y Lums aenemse y delendes qw dlolreato ceonrem on 10 muia.


1. ANMAN & KEMP, NEW YO RK.
Do wet on tOds~ lao Foomootes y bodoseea.
-oll.


Cutra dop-Ia S-..,liSK
'ALANCE FIN DE AO.
AsIs doe deode Junlo .................................. .. 138
Daddade alt.................. ...................... 116 1
nin tratamiento........................................... 22 138
C0,r'bloetele~l ~r..XA I Et
NO SE INCLUYEN LOS DE VENEIREO.
812 a


J A RAU'E UTOWAL CATMA VCE
PMB SX)U ARAO OTPLU ANRM UOOVIOO.DOCPARMt.
Ete jarabe oo el nq do o poctralee romoendos, pues nstando sum pesto dolos balodraco. epoazc cta Ia 1RiEA yo l 1TLU, anoeie a Ala CODEI. N A, so expose a iesrmo a sufrir colegtones do [a ab& comoa oscede con losot.roescalast. Sieve per& cmboUr Ieaternsugodoe y cr6nico, Uasuicdo doeapaoewer a bastnte prornUtad I& bresquitis mde Intena, en @I nia ebtor tod, st jbe ser* a agtepodoruso pra eslmar Is Irritobilitad nerlyto Ctuloai I& e-top~ascie. 1-.n oae penrs deavasstedad el JARABE PIX RAI, CALMAN. TE dar un tesultado unmtvilssso, dimitaupead socrcit brougqnial y el consanio.
FepdeJtu priedpal :OTI A FRANOBA, 2, Sam ato slaa a Caa~narWo, y en t &das o Ad bothas y djogveries s roditd0i do Ia Il do
be. 50 'V


TU fAUBT CONMY OF GINA
CAPITAL MW,000
J. A. Gomeoas Ls Am.N Posoent.-Nenmw D ILMb Viloppodot&
0|A .OMe*Y, GUORA waTmeu


umv O.ap&" s- i "dao" 1 oesuuihm aosk usuibo deopdeiti
wno do smse dh ines Imndbe 0 td41a"S e deoes dnedee, learG doeonmse.so #W A
oir"d oe agw@ems edmtshtmdtd smetesw em bseto do t o os roobl6 a I tere dow &eBeiakeoiyemP4
os neap m do "ef%, Omler y.edlmaaov desines do bloas y propiAmm
el nad U-09g


Er. ENo3 PaMnIDNitU~
A let smewe y media d o Is iane do Oyer.-leg A Santiego do te Vegae k l .dar Preaideale do Ia opibflee, quo, como sobem ye unestra laloesn N6t i dicko panto eon objeto do visitor Is Motootan Agreammic alI eotableAntes do que l J e del Notedo abeadonsee I steid, fad oviltado pot urns 0.alaole del Ayutamonto do SenUage, quo stm % aoluderl often. corle no respeooNos costa e el aser Betrada Pal. no eltaentGeon grand adotoutnento to don lsees, outerindos os isdel do&elle Me&o irn tgntnfoeob, do SgI quo aboele duredo l evisita 6 Ia N I69 ik do esatre horos, peraye o.Weatve eta lstremdoeelawts @ande 1 so Bar intorada Palna ssestaba 6 Ia ms para almorsar on Matrts .
Deep 4s do lber almetsdo l o. got =oteda Palm, emopadado del seller Alvaret Cories, uxalata s n per uon todes Ios departamoetoo ds quo so compone diehe Amito A a alub. do' I& tardo emprend16 viaje do regreso pars d6at, utillisndo part an exerstidn l niquina do nuetto may querldo amalgoel selor C rarrt 3 ela.L
A Ice sae t eudta outrl en Pateeoo al setter Preeldete do Ia 3Rpfibliea, hablendo mantfeslado A e reportersI quo slli eunarron 1o grate quo le hable sido el v ee.
M. VAN HORNE .
Ayer tarde ahlI pars lea etadeec Unido, A bordo del vapo~amerieduo Noaterey, Mr. William Van Horne, Prenleeuto doe Emprosa del.F.rrometril Central.
CR8'ANT ES
"a side dealarado emaente do s eetlmo por eoseeela dot nervieto .1 me.Ber don Antonio Oropes, inspotor d segunda elane do loe impuestoes el 11prtatito del province deSantaClara.
INSPECTOR
Han side oubrado inspectores do segunda alase de l eimpuesto. del mprestito do 1J provisola do Sa4lago de Cuba leoasoleeres don Pedro Rodrigoee Ortiz, don Jeoda Naranjo y don FIll berto Guern.
ICENCIAS
Se ban conoodido quinee dias do ioencha per enfermo al eor don Pedro N. Entenza, Joee de Negooiada do ha Secoilo do Contadarfa do Is Seoretarla do Hacienda.
NOMBRAMBRAXI ENTO8 Y AKSCPNW86 Han sido nombrados los seltores don D. Asiselo F. Mayato y don Joe Sin. hez, inspectoree de dia y de noche, respectivamente, do ha Aduana do CdrloUXs.
Han aldo ascendidos os seliores don Prudenco Ceto yon Juan Toraya A tuspectores do deecarga db segunda y ercera clase, reepectivamente, do Ia Adyans do este puerto.


0



ztr do siffe o Pbcf tp"

mice Unidoe OW d y stydo isI Tn
duntris do a Ie tbtIoa" Dram n o e l deift &I PGop 0


ral, quoe babrd Oereteid an beseleo



Aviso
Al pubileer Is AplIga dIetn dcl ATLAS EOCIRAFWCO UNMIVPIRAL po 'lar ttetut'o, ora'I wportaat y cuAm. maeiu oo ucomptudoselatSIVO y'. i e Mudnd, hvman ctmon do unadebt cooftter ote trabojo ns, partiouII. elma tenclmn.
A lo mapas quo figuraban op 1he edleloneg entorloree, y quo ban old.o oeto, A "o una wfttm escrupulose, ioo. aklieal en a Jrecente iet Ia JUINA INFEflIOK (Afrtko emwa-) co lM cerrereauo ey delos pubicades roeketement., y Qd Ies &LONrAS FRANonAS, IdfendoI l n wte ferdorf e u nPlWd0dospor ls tralodoa intornaclonaiditimamestb flebradov.
En atoetm A le Importonte corloneoethas y 1 at mento -I loq ietados mapde, nos ha obligdo, bl, n A n umatro poemr, roetns larptaci6n de est. nueva y completlelsodc:u.
Todoa nubtroeeaee tos darnmoe por bit eeofefdoo, aiMel pdbli, al bir esta sest~aododn Ia diues a acogi. da bsn"ota quo dlopmoqd 4s. tepreoedon. tee OdIelones, e rtla e oslo ATLAS U1MIVRMA41,, l lZMa r.putaon
que por s s mrito toerev.
LOS ED1TORF.
Se halla do venta en In librorla'La Modern, Poesto", Oblopo 136.
c'' '4 4- 4


I S**OcbG ll~ I I I .
P' W to iN Roo msw in

SAL.MAYENCEW
fA, ewe fe to -fnt -hIeMre, SO



4 Sufre usted dIelITuA


tSufre usted del LTIenoVd.06fi0 asdDabet?
g INTEST bs alla emNo y Is 9 r dod
babes., divi;sos, ruiomim* do 10 oora, ecioja, etc.?
No dude usted a fasta spar* ourarae em least c4





oeoe IemedIe oefr ~-te w etser b In0 aO"ioee do as
VAS DIGETIXVAS A. FOUpM. rFansoutift Oma b to egta Fri,1ta 0. Hg, S nt. N~eeo ne6160" 60 PU
7 EN TlAV LAS PuONIPAS ARA hiIAA


wsa.'m"s AA To S TOMAsquork

OTERINE DU T
Pcit de tomar ALIVIA INMEDIATAMENT DIGIRE TOM
Ptrmite do comer todo lo quo so spowee.
YA ROTPINE DIPUT ..mplads nc el na e)...to los o- 4.
tInes dificlies, crntrA Ins Oispepsias, Gastrileso Y a, tas. Hlue pu~c~rr,,piamenteI o lor es ee0 Esibrileo, Quefluzoooo, Midstlute.
Chuz~n dat 5100.Ilaol efte do ,elbitclo, O8es, (wides, lo
Dirreas ertoCa (Co.ns doe 50 olos).
rantaj. A. DU UV. 125 r2 Baut.Martia, PARIS. yas Sadie Fo@@"


HITEL FERRAS-1PAI
Ls famelm (Corca o& l Legecks doe Rla ebpa si do Cate)
SCOMNDANL.EPOR _U SITUATION
M xx- mt4D 37 ss esa~a


AB E Y PII.DORASd
I 3EI onns
ea" reurnIAemwzoa. m E Ee mmeA
m rtg o ro ro e o. p o e.Is
sedaqm m o net m, u mae s enge. Pemd em. oew"aq.

Wat* per Mayr L CpUX-r 4. no Pae ,m PaARTS Do 'raIon0 000 ptod n pl pal es aMCaeO 7yDrot-notes



PLATIERIA CHRISTIFL19

CUBIENTOB CHRISTOFLE
MANUFACTU A ornom "n To OUJIVT n Ln ( C. RnPui-.a
orn ~.qs LA MAP.CA LAtld a xA o
55, Rue de 6dy, 51. ,.P t","
RO ,.HRITOFLE do znuvo
ti~sI~UUW* s=CRISTFLE:- liobaMwtTuw


m..


w


lea O-Suaft' er ls dm doem k a meislv
m4 te as o 00" de h
Reniad opeoeibioum del resulted. quo ma Abstge.
TIAUT.Abo
Los oeloree &rew r(bm"peSIO, us participan hbabo Woeleddo U wetor". rio d4l adtero4 at48 dlaave 4 106 06010L.


Aejuamismte.do ftm d icrvoe cOJ.X 7a
d do hed O*Zvodos 16 Daboo y liftoolede Ascot.
LA ADUANA DR NATAXISAD Heomudedo on Btom do 1906........ . ......... .
Id. i. id. 1905...........77.4$-U

bilfescuia A favor do 19M6............ ... ... 2, 1

lmuuestos del E k.roi.to ........ .............. %t3 742-04


LA CHAMPAGWA
El vapor franeft de est nombre *a. deo en puerto ayer A las dos y media do a terdo, precedent. do Saint Nasale, Santander y Corufia, cn orga gaeweal y pasnjeros.
EL CITY OF WASHINGTON
Prsepdcsto do Tam pleo, ente en puer. to ayer e vapor amricano CW of beA. wig(-., c-n carge general.
EL OLIVETTE
Para Cayo Hueso y Tamps sallO yer tarde el vapor americano Qfetr*, con carga, correspondent a y pasajereo.
EL MONTERREY
Ayer rde sal[6 par. New York el vapo iericano Monterrey, eon carga y pa rs.
FL BUENOS AIRES
Pra Barcelona y escalasvIa sol6n saltS ayer tarde el vapor cerren espanol Biengp s rAs, con carga, orrespondencia y pasajeros.
EL REINA 31ARIA CRISTINA Par Veracruz salt ayer tirde el vapor espafiol ReOsa Marto KiRisa, con cargo y pasojros.


-I-


6maiml w


A.


I ,


......... .......


- I -


-


R


Sh


r


M-



















a. MA~rc XN n ~Ian
-or" -O.A100 0os0= f 0;0oaewt at go 1 $so 021 CIO ao )OVZ-0cow ge ]I^ eam

TitacrO w r ADMINtAR1AX 1ON: Xwx-eai: ciw else oArns

9 p0 IS M. 103, ESQ. A T ENIE E REY.-Ilaban.. UNISFLI RA BE CUBA Ill.HAIAN ITZ

ADXIIISTRACION s''o"no"'" "u''" U S'*e omhrf Fead dione bn- *o- estabaet. COTIZACION OF'ICIL q
EST"" UNIMS torts Laintalit s avt~II to, 't. Peri 4 .8a.m6. Plot& 4,0cnrsa ....... ......mA maegada ei01 P imbkjg aobre Lodre, Jo vboA P1a6aeopailna lo.114 .a.lt IP Lk
D 0e de In Marina gMog o Sa pregy" Aroda& iable mile de trestal. V o. me ien esi0s*. BOLSA P RWI V1A0DA
Is rUuneIO qa fitut45.- do ta fgleia quo eatpf all evnam" fobrm PAtf dgv. bVnq** do boy enJ* Atia 14 sianiLAteR veItVA:
dSYI~~~~~~~rt 1 ff" OI"~ 10CV110. 0s1o:Aka fpai A1 BILL3T1 096. RANT"m O aurot.d, 1.4
e Dr. D. a1144 do Is LA 7IRTN A ALJANDR A sAIne", ruiientr"& q le rn Idim e ra dit. nab Itata.tuI ation" b Pnto EopAeol, A 114.@. Wia .
4.? earie do agoot, its! Dtiiso Lodr, 3Va4ro .-Ee. fnkaga e e rifr del p"tm Onto,*0 quoteris, A 04.8,12. 1a PLATA, Eu 4 a. arm 63. AM
g r. a nA 1 1 A0 do 6 n do sqo 9R T" htafisnd re n Oratitiatg* en plaw0, 11 2 A 3.112 ...lffRO ollesua I IsW t 1it"
Adilatetn a Non d ma Al ieon d o seingatera, r1n ob W L os e AN I" tent ative 5 4 00tBV. ~ "efm0p, Vo j
a Pwdro 2ietadwo it, ImAi de i. as deierven 6 on at ete de Ia r Conkftr'ooffa, nd 10, Pao. IM, aw 0 PUERTO DE Lk HAPBAPNA. PliTtDELA-,-It 8I.Wlim,11 pom @*talr$%, e 061110- 61 Noy c:*ktfdu (to Inna a. faime recibldw; i es eg 800"Bt 2.1 mlpIaiA1 et4. NtUem 172 TR&VM&4
Yf, o. IEw e 6 d, c I2AD O A.MU1HT S A seboar it s mael, n plan A .11. D I NT ADA I Cb ............... ...... i s
inilodefo& a is ~etastaf; Id do o. do Cuad (Dsd.l 60bum tor a del Disiato am e" .--E bafqu"IA pie bojee .alluvt S proyt, ette, astwrmoola, $7.1.i DefowerAe met, Roue- wnt. ... .... .......,.. I e
Metdlsoohn h o ree bia w s Bonn- ebpearon a inundar el triordedld marIon, p' me Airmee All Asia to.. O igootelsee. bip Oe A17 Wf d rd. Haro: pittents cs A 9ue o ni 21.811. gor, At $u; "Oft 1a441 .La mtSOoetE l A .. As
31d1W rana 16 anunitua nuo etdA dletadma su banabao. ArtS. to. onn baara I paetja- no,-1 "] 0.......... asp
't in e Annette par hater pres-t Una es expealla Is an Asleareentrfllgs, pol. 96, 111 .. 3. Kinebry. ton e.
9. pbloea. tdo ulofofraea ien oiats;toisrncn I& ksa~,I 8. SALIDAll Clo 00"
=~il* to Az(Aaar do remalaelha (d itueva. Dial 44. Ad. MIF-oo All
r uot I Ardra noadao so me e IS O toeseel ie gt r en dam) 7.11.311. &gas op. lug. idian l g I-d. al lie f a B6 1& 100 do
10 Sr. Htidelobohn nt ba dido Ina- restatlcla. looliodae ex-latere, 9.1116. m IlSa mtae alS. .
Paris, Muchos guardiosy gr nuhdaiee. do Deioneot9 Bano .lgiatera, 4 por ,,* m Doti" a 'aad.
q ue dc qu o offape cl A mo rmlte m- eaidlicos ro ult ron Agrave me4 0 h ea. ento. op via rdanu, got. S op San Antonio a aa............. . B xep 100% l4S'
o revolueloario, Ii. reelblido Infini- ridos eaIeeto cenaentro- 4 por 100oepafloi, ex.eupda, 91.119 (P IeIb1 'oloa m1, 1. Habss Nimtric dadLs atorldados proctiearnedte do. lw2rA,mfbWrw I iIWw2* co. "nn s .. N
Do anoChe 1N8URiE=).W TE1MINADA Aninan lositunacion, arrestando nt. Raot, Iriacexeterms, frau- Xovimlentde Tasajeros, obn iad-odonls U d
class0 permoam. One 22 ldoq LLKOADOS At Iaban........ III1
". er 2. Anmalio t do afue rompieru .1 -l lion., q I a Ranblisa .x i
IsArevei teoI o e$o esSM16 enrl n do Is guardia, muntedpal 4 Is. Do Thbao..sa.tander y fa en c to p I.maTiidM nBat isa r .... N
1" 06 -1 1 1itle Y ld Allftes HIII 7co letaronpeelar anI lemto, Pa 1-&41*11O ][anutII -00tl "p. ItiaLartioa: PrW -Ro-, h tt~f IN dfahu, miIO LIM 0 fi e. I artoces-L Lleni41r-A. llald Soe.-ri.
asifod'0 *4tit9Al bfLba y PO i o haf aral ls dO reire teemIo do sulertro, pern IUoll- jaiste Coftnw~oi~avd.fu-.faw 0.~
0 I e licia, i0 Iop11. .pew do i I naza 01bsla1 -r -d ,. oab ln .eta V
lateds un dis do den oa regro ~ a ama capital a'r'P lca egroxxopid an Aspgarnstrea d1A IPLIS1011-L Ur 1 H_ le ront ellift- riisie"~aid
Losr grlpoofteeelan c-ll A. Aeirre-A. V orholia-Ma dicna a
APLAIAMIIWTO Ut. ani lara qucooper a nirsoldte dis ocho murerlsl. Ladn-A Lavm-A. fieu ).raa 0A4-Od ds,
MeAtnanoosqe oprrata 11 firrio t Alit iglool. qid Issoaroo coal-2ao (ionmle(-J. do Is Fmaonll-laluse- am o.49 s 1" dol e* 11t 114
too rietensie en dlstes diis h a restablealle ntea del .rdent -.uflAa .1atala t n B Londo-s n oaleoo do U-ba ....13
51,1106 ep U4d -J. 34 Meediol5M4a Perez-F. Lisa- voespafla Feoa m Ue.
ItIm a -ol06aes ooI mmdsas.LL C I T O .a p s cdr.vIar e salere~s~i o a ba- A e.".o- "er do 14a
re" &",f permiter, me lailtis o- WN FRANCIA. rXRDIDA8 I nfto cso i lafj ana g n do 6 ... asa..-- e I
MO esporamdo el re- par;,. Febrero 2-En afgewsi do wAbdingon, FrerV2.-LAs d- notndomeIRtDiDento or patH n. o er
.r rde u per el inceliio Oou- PZeos vdedore. 3. Oar1 O-Jo.e!. F ud, vuude C pa-- Oornpam.tim G.1ro arr de1 4
LA CAXA&S rrido us, Frn desorden cuando lot .-*tyer an Posaum.1 sedfand.em .-F. b-a-tillit- ...
Aeaa do Ia feotlildad del dia no comnisionadoi del goiterno tratiwon A i eta m oderay vracldn evw s.*acntauiaroel y 22 dor ay LUmild -... N ban celebradovselda lds o.1marr. de haver el Inventario, oulands fn uatreientan paiSrtonas sorle o.tie 06 aSEn tT N
ROMBRO R LEDO much%* pertum herld* ban 4uedado sin hogar. D o r Cn1li as Os hara. N
Lnda alredledoro. del temuple teulan _____ .o..BO,- lin -C Frod, Ca m~ d- -e. -Icltod
3l inner Romero nobledoha sufri. at* o cluda salad&,, it Firms. B. ianio -c. SI. 04n riypca-J. M onu 44. MY w... Rd,
dopA 30o'taque dC I. dnom- oonsecuencla do too enirgea medi. RAMA _7 18236 touri
dod uo podec y on etado os gravil da que ban adoptado Ias untorid ook.lJerrt. div 1 8 _- IJrUEa 2 s N a N
qasoel deseniace del ,al no par repralrir l s disturblos y la aCue- onesdo ba, 5 por cento (ex-lat ieq. ,a d . r register .121 4 naadora contra manifestaeidu do I dv K. i 1.318 Nm ev m if ]at. Prime Arthurp -----.. ..-.
Y hacerso esperar macho Ien sociullstuas enetigos do Jog catdilfei. Bonadrtistrids d o s r.N Ie l-.. Prin.e eMY Ndim tlet d
Todus lab tiendas doa toveindad 4- do. 4 porciento, ex-intereIs,- -.. --. ...... 112 its
LA BOWA taban erradas y an corda d GuarU ZI 5 . 8 daaChasos ^"e
M l s a habi4o 9migjueaas daajae1fea. a sr~z papolemeigloit4d4 e9'. vpe0 ws5 ry1 4.awtou id.alssTemn "
..&Hab ?A 1 Febororo es :A

AL ARNK of CANADA LAS BATALLAS MAS CELEBRES DEL MUNDO REPRESENTADAS EN PRECIOSAS TARJETAS AL CROMO

*wi.JW.r2dobeamoew delipdbMe demospereleuedle As (ds Jlo.L Ntdvo obsequio que se encuentra en Ins cajetillas de Cigarros
^"*lw 1 W-- _o Oaa ae# if oAdfrur"$O
C mpi-rl y Rwnv: $6 O004Q0.-Activo: $36.000.000.
Ofitow ado edif. de faiadaoded, boution, atea voeerdo Ar at p"I~e WO
3Ui7M5O a w asI 4. eem reed, 4.pdaltoo en cantidaded do OINCO PWM4I 0 MAS, paCMUBSALUS 3 Lk 6L DX CVL El elgarre mejer quit so c0o1Ce y (11U0 nllilna ft Hlutifid porque e reomlienta por 9[
Nhauia, Camsg45sj, Mat. nso*. *lpa 0, Nd'e- aolo. Adem6o do set. tarjetax tan linteresantor conio cuirlosas 6 histructivag, encontrara ol

El sejor Majado americae iuo desde tiace I dbilealo -ultuad de cupones de mayor valor quo ns Ittoodo" liastt abora por ilingufa fmbrica.

EINTE AN se ii rta en Cba, es el de Los Cigarros EL SIEO)EY, brea, kr, son ls mis higidnicos y saludables y que mayores regalos ofrecen al consumiaor.

ao23.x a* z. Ci.tb L -3ELp1dndide surtid, da
'dao =,,=: too~ Aeonsoectr. husm li s e C BER O C R S O L CRIBITO VITALICID BE CUBA
Ie-a= 'm MIER THS- CHRIST OFL E
II ale" 0tim 111. Societlad Mutua do Proteccidin y Altorro.
to ~'DomIciio Social: EMPEDRADO 4", Habana.-Apartado 907.-Talffono t'tq1
CU BI ERTOS METAL BLANCO SEGURO EN VIDA, SEGUICO SUIIE LA VIDA.
0O t part bbs, Wi uperores, garantisados $ambldn con aroa de Ia ca5L SEGURO PECUA RIO. CONTAREG URO DE I1GAIONESA T3W
Rj~ PRETAM0Ai IIIP20T~rCARI09 A Lo.4 ASOCIADO08 AL 0 POR 100'

Ias y seboritas. Cubiertos metal blanco DE INTHRES ANA. A
Surtido en juegon d o trinchantes. y Yale a ui In llare d certLfo ad ..N r a do Dra Posllse& do Dlilna psi.
pa'R ill ........ sY 16-00. de ele l '' ''''''*" "'f
~- tos I~uda~ ~ Ferrelteria XONSERRATE, 0'eil 118a te~. Pam.infuriats, dirljaae, Wr. Admillsldor Delete"dowmelle Soel.j
.4. *"r 1jrt d SE SOLICITAN ACENTES

.......... Packard ........ Idv'.*, :** ***
Du'ugu.......... a edarar Ab Las niejores gomas conocidas para
Do sm e.- 0. Jos polcteriua do t; Ila.



a Rard.PreUtldo Buvff"obarlestoayan LuI. Maparmto .- MS UI
m e n oa d i b ltare cmdo aiac e r ec dm eleaik uto p o r tao tasa W ed; mat " w asli T IIM? L A S D E C OOURIiH O
SURTIDO 15 GRWBE 11MB19 Y BE PONTISIL SONLA DE .
Y VANIADO EN NILLON ES y MECEDORAS Se ienden par aun ageantei JOP ALVAREZ & Cal., AuAmbur 5 y 10.
VofUID A D 1meti d. mis dA 100 mnodelos imlortadoreo do (arruajeria. Talabarteria y Ferreteria,
A L PUBLicch ut,=l do f f XTT"E.A.L :30IOMXd Ma. Teitaftno laffi, liabana.
T U f isafEt' Ae f tla di en i re s d o U A QU E qu h ay L m p aras p a r ges A- I ,tj IS" 1" I eJtrea po pu m s c1re a ea .
Du) Ys apremumrjnes A lawar ils tenclOn h- Habanla. 7 ltug _e_ __,_ _mimto prci terupoloen quo somplee algono- lndastriales, SI vow -eet
do hutrawa pompeee ague. quo tan 0lo provienen deigOD p0, WI TURMA-COTAM, MJUCCUIT, MAY6I OA. PORCULIANA r URONOR
artoye I Iues -l-emaqwas viardadtems So Ii "- diagnia de Vors.
LAW s Lb. ldairues do k munnasl.edA N
,B wpebda pobr&Uapd eB mM quo bu TZHIUAG so eadrm af padotetvo d. M OTORES ELECTRICOS
A i.. n- M f m no e W e *Atom w .ana iad dime ab .,o qur" 91 weo ad.
q. 0? wema"in.i ""esou y 'n ot "m mme proci'e do pos,'e.. y 8. ALICABLES A TODA CLASE DE TRABAJOS
oe Iaduatrialme acstruyern A do Iea las do 'Tehuactn pert obtoner agus oe veudo tsc ne ueral. H aMI este particular linammos muy serisnla H.
..o. a ddd. xue~ott..antl.,de is. ndle,...d., .a m ure rn ~CHAS. H. THRALL & Co.
AAENZO" y Ia propledadee curtuivw. do "ais agut han sid renoWeldao
AlenrlncIpalas w4flae1s do Cua y Maxim. y ademade por el Mr. Yudfrfk Villa- Pee no am Vd. oft oidebrat M= ribir mon PU iesti da dA ON Q.
dK era S"dv Qulouc dei ltiuto deo Noagy Ia pinriman moa. doe caose 0tasu A V& 6eetis p b$*W
pe .do imple Jina, quo hoan tornaAd ainssam 401 unsaa I -MAN W.S OWMo4 iiijiiia..l-n 4l =ale xm17i8150
20" en ei rnilmo Estado do Puebla. Podriamos aladir A ge.ts uneds u J
am d ta s aria. qu castAn on nueslo Podr coelbrando I lainportociOn do rato. .6. 3
a. tute inerea'. -** 13aW AL
Boom de ld rins y dull etinagn qu do o ou ecmrida, dirUanse 414 '"A um S i K IH 0,
autito 60, rnb I I' Af i Reaublm do Mealm iquirinait lufirmues a" --
Imerale, de 'I chaih v 'I iinb t YcI& u stteltaviou sord 5 satoxia da o ila. aees 1 ii COsSip .... a A I .. A- Al e o .a aU r3 WW A .Ido AN LAPEURAAl"
an sapzeoa.o Ammud, d~bw auplawr totsprooidlmftiota ales(o tumrago"I ,ai 1omm14d
.dm~wn quo swam hone~aa..o d. d. .m..~ ..' I lung"'I en a.M IMPLEXENTOS AGRICOLAS,
J~edi ago.." MNERALM DE T'UUA4 Wdueala.o o"s"tim,.y do. Is_ 114ii_ MOLINOS DE VIENTO, VALULA PARA ALTA
dei a qo 63171614 -11AN Lu~r~to' s vend.o an Ism p riai 2ua, _ ___ 0 5p#~. tp~
Oe1steA y on a depoii, geomerl d ote. y Imetuelay Ipnut.do0 m E m .dpe.s a ....unsdi. 5,, oo e Y RAJ A PR ESN
iuiorA 'l. J tE .. A e g, e* (e4.., s' X s.....dfi* fl,, it In tioUano
006pap .-Apartat" Lurme M4-'g ,C A"060S goodorth, lilA It IUS99 MIAA




ok ,:, I ', m. o-ow


thiiim4 m Wkisi librs o ot e lo' e befls no e
2 '~tm y mIsl drI na til hoifto l dwW 11 triima, oedalsodo f. Is, Judom 66% On rror y do tode poe" #I* s alorelo
oo '*" b s momho, y aimed" 01 tivsp. aprosin^ atGedass A 4m mamIa d errest v
do a6 qo ol Illesas htIa de Aarle r ae hJief toomawodo too" ft in No pensabom8 bab t e a- '6.gd a n.~togca tradlos mlislio- nosa del line* blgesoe, tri0*1im de
Vopnttoss ulii tono~le aut- I otmtis utalstsl Of
fibre ft~br* el somniD nab 0-&M SO*- as, to trals genserallsente quo por *quPl tod* t Riltira ensltto a
tier one rene, o apotwodie A Is miso tiempo pripndervroIAs isbfen- vlolatail de DWo ue hISS0
Preston. que e o mopdo ode llik a oriental y qttl houstom bdlid #lo entermdel d risto no6 M ;in O mm-I
eb0 ss Od 41 1 qUA 111143111111 maidtro Ra Jades. eongiisarlou toda Is 1111rra". Pliftelat te 04a Im P'.s
doe t aubo-l 1maltoule tambIdo, to on Vida do Par. a poMxb..ool a4
Putes do 0 otA bmve 11"- Vepeiolaol r.p. TV, imrib.: "oai.Isoo I-pood As twelitot, mis Aft y.
=Wls doidiio d e o ore pre Pro"m pot tdo el Oriente Is idea jo&iaen lat profeelos bMbihi. es
msmam qo abe* soa dOiMpremento anition nea absvdenude do o l u s e1 (vit me dso lulogiS d toustabs en ao prebeilo, qo porten- *SM 400 allos a$te 'eo ad .t*1 megaarie- ~tone" ol.vosdfadietre tMi ft 111 insfkot
Des ar I" verbo. i Evanoto vl .s h4b do WAo = ses'prefolos reitlode om
M vElviree apovkhblo'1 e*aios o 11 ol Talmud batbldoteo d o1" tt0 0' imO dote de.. oim;
Jo giftso 4, Mag cx)
mes * "a ~MUrbos qolljfti to e dirigit A n eiiegbandl tean usem
val= kksa mtgaedpte se- sents' am itspn siary s 1
avo "tionsil "ttc all 4t1 so- lavetl Yo as
~~w~~eu~Asozisios Is P.etilt Atey. lttfeOfnslot,4 ex-i mocto
aavi ntus de an til l. PRO"-lle robs #mel t
hePtim. O d. A lo. j reldls al 4 sw a do IN% atw te r ia Yote elo, #1 flto a. is
rso isagnoo do to 110011.1- t ar4titbi Soms*Ie no, quo In de via itse n o"miemt
Is^o~P lif cQMrau Por 10401-3 n.o m'a 3511404 pm"tar 4 llims loa itilos iTatidtin en rnslgd6 isrldini406
Ce 4dh el delemo 011 **d o d it", paies evitre pO gAdO lg1o laS predicoloocs A
ets t spu ar a on 1. IeWtAserA ia tests Importbinlltim quo
f sla t b Is U pTndo e r. Yina- Ivgtgllo blelIreaie tam. a6ts d st10 1l en Ia s ltgu nte. (anos olita, ud rque tel 4ew O s tiA Oloiekeloa do an tietud als, JoTlpieme"tf viesemorto d i pr1het em o 1hqw s eo I b mers, Is anteotlouiad 46 Ifs Jibuto.
ptWo asertdigt"o0, quo expel- .UIss 7im iAo otros lte ns n 11*8 lieebe
to ratestart bm'P-otusimefe en coalemor A Ins raioeonallieti a rty
eoofereelit. 90thtt do Is roiavfoS", ]*later
p smr. d "Ll o PA'-L C ve Io. *a tiompo do Alsu!to'
selon ~ = 44ielnl Yl il"- Frit ivges del Criallianlitso** 'do Boltuxer. loortildillix *as mtt IMprlo romao 30 Ie'tlapewt. j e DWkl, (019 I,,
al quo 4t, o s. o6M, *.c' veglstito trade en ente Hoempo do on noble pre- as mu recibtog 10. siguleetes:
*us sobre el origen del despothioo seotielltento de regonersoeln mortal. *to s Kigro.-Ndvmero preeloes orleattl". lttipmforidle eato idea te e Tenimune portada do colors y gr batos
j, Lo.i hebroos elporAbftu ye CAt cm- Casto;- .1p I a wrntai entil0 cfit'd tit trelxsnlimo.
Wo ar.oA e eilbiso, Atci r mIgiV05 i llm "$r ask tSd*16 Isei.d C-ne-ro do AMI,
1-Y024 EY persplte Vfygtlo paree rem- eCn ue rwwllloos detc ain
c-s e' deems antgt Yo or, aen an een 6!tO, a .egundo qpo no hay quien los snejore eh e O
pr Se o l res sobre .6 ,- :l e un n pare tratnjero. Vte ndmero trai on arifilo
4soleito oe 'n Iiijo do Apolo..qq 0 pe torgiftt 6n 6 do palingi y Importanto sobre lea Ioeumtrnji,
~ ~1A a tIcrr c relneelo de, l 10 OOIIa a ereaA.L ,m a E tos lr ernas, y otro ire los teates Io
Y todo el paganisto grIdgo ft oted 7 codotife" Empafisa del sigo X Nxl.
egipelo teni. v tis ultitud do arheotos, Ek altrid 6 ones I toeAlmnismo Le oeeo.-Coo les criuenes do ]a
qua so cotmpreadiq Iser oquo todo re.- agliabo aRt tedft ls eooeadivientos. seaeoa. .
velabso 6 aion.tlaban e"ta qulmetal CrpIanne so vlsperps do vor sparecer Its Noere 3s ido.-.-Con lns noc
einional. 'Y despas deonatmersr les grand rvoislaclshi 'La eepeeotlM he del fsurer emonlmente del Riy.
ticsles do los p e ooae it oo y a- olme- hallisa n m n Jades. La CqujI'ay Ln rooselao mtvq4ta6 rkiode, tergsim ae: Sie1.ooa por do quet podep- to*" y atsltited de seloanarolk h,$n"Zn Be, no ba'bldo pueblo 11ge oat peobseIds Presisimra do algn risticos.
quo soeys abde o alguna spe.mus- t i tO eo y eitraor- tribiffit 1 n Ifetto la Iii Y
so5do000 g~vrv dfrimrlo", it. Wt. 'los mtogalnoc 'do prilot-pio de isel.
Qu fundament# dorA A oit qolme- iPoo ningun i Ae Ins racloeallses boa in. Me, Deieor. 2 A411a,
a "MiruOfqOu no ad mit9 lo sobao- qs tan Cioarnseete, comae ilsmitre J; art di I Mode, Ae L.iat&e Roe y
'lpUPII groomela, seglo etw relsate, tal .9c: 1 priplero do Ale- tres.
J,.I at aebre Vopeja. A* r ianIa ywn o o de v4a ambio. orien-
jtt;Meldr tie lit Joe AItal! tsm, 101116 clortoosnFil cots. 1111
danlkisdrfulairo, 114y y Dios. takm ba n46o1a101 bletori 461 Put-_____rsdosaldi fu si X Pad qte ~ ~ --eotsdor y legitlador, qua rcoiati- bli do Isrobel ri romalosa oMad q Ce A
quo~Ntii hogsdta h e sda aootud
f% s bonibreii del IMperT1 del 1401'1, n Isis -,tasadtsd Cromits"a'
quo liega bast& Jetiveristo, daeeep"I- eatra otrae xarmitelonei esap Ia C R I S VA A
blh realizador do eas sobrela masnas signteoto: tnomoe e nuestra eh'a
eopernatlal i Sy coal podri AlgearMe torta noversal un carteter -Act co, qe das a en to 136vepite qua con so veulda ba extin gese exceda con mucho A todo Iunato con todos loa ads.
Willftroolmenta on todoo ls prbtol et-d ios pudIra puredt-sole. lantos modernos y las alq uilamos ,i por qu6 en-segundo t4rmiauo mira- Nadie rntes quo Al oirceo tadtitt selat- parn guardar valores do todas bel todos le putblos L Judea como jante. tZ es et q e" M*I 1stsa1 WoICo, AMsR, bajO IL propia ctdatodia, dq
*gCotto da an fe y do son aspIraciodcst a Sairailor esperAdo, Is lor, el fro 0 los intersoado&
Teniemotsn eat punto el teetlmonio do tod. It historic human' ". Ea el to- E
soda suwpeebose do Voltairio'Adicio- aso V dean "Historia. d. Israel," en En esta oficina daremos todos
*as I historlis general". la "1stotia del Cristd' entre otros los detalles quo 'so deseen.
"DO tlemeg inmemorial era mfixima p6rrfafoo so lee eate: "En 4Q era en Habana, Agosto 8 tie 190 L
I" Ii I t 1. ulLr a~della I
~.-~ Iasda-io, dm quo 8el bIoba tes damrtuantitdted An todon The N. CELATS Y COFAP h di OronWe. 14 delr, ii uneblos, pere con sWA Mierm y lario i tspqrabon dol lngtr dond i s ad en Israel. toperana qua lIe;6 4 0-111" -104 Ag
M~leuo i1. ;s ydsM set en loo iltimos tempo. manifesta 1ZuOm.
N- .ot.tm'o preciot ht y' haeta nuevo
Qaoloo Ion ~l rite43 s: e
ATHA WT we === ==Ii0 ,edo dot Ie "oepsool J
EET- I "~" ~a""Ttp *&d .gt I.ts: -fx6me
Sr . o Id.. lreala
Para el fai its .l.=;n;i&og 4
ee,.aa~-o.. Is 1isa dol otiler y, pe .I b atobese.ci. eb, cod lno t arroba.
e ir.t.oe I okro* Ila* e snot.-el"
:r.ot dol4 o
I' .oetooorpcm sror osticaulandoa- l t eaorgto lat~tes delltoUo~ "sVarmles 4aucmp
paid;?pkt~--C 1 1 IIMORTANTS
Lbtnom0IMa atddo neU"GOi onMudor"o trst n.1006 A~s lg~a o"COMAmS j1
~to oa do, solsloamento per leo A'Rbrut retnalI'e d ral"or a b l

Wra de'la Siflis. Th Aufafe (IaC
13ALAINOE iE W )E ASO. De kIt e Hala: iutclT u.9
AsitWps desde Juni-........................................... 138 Teleoron n. 209.
....~*lt ....... .. - - - 1 'k i-i ..............


txdel I3 L we
r O SB IjCLUYEN LOS DE ENEREO.

00. 16 a
OP ER ACION'


LUPUS, HERPES. ECZEMAS Y TODA'CLASE0D8
ULCIRAS Y TUMORES.

? ma.a us ~3.. A 23 y C14 A


mai EA iL s oSe is CE Asn
Iseo1e remnodl. .6.e dod:s 0oltrsci 60. 6 Opes"eeI, 1 laosoaboI y el CA",tt es pen p fcillrts l$KepqeaiW5.


- 1 0 -A


)figuol Antonio Xqguerae .VROOADO
t Zwma: sasm osat 7. Xsl Agokr

SNw uENIos
Dr. Manuel Detin.
NUIpiuO Dr. wx*03O
COoO 41 I-tdo eIM A..- -W


Ferninaez Bash" yInc.
',Dswm do le a*dos r WE*s CO"ILRUVANTIS IMPOMTAOM0 MP TV
US y .1C0lqRSF46L
S.O N. I.". Teltee*
r 2", - -__a
COMPRA-TENTA T PIGNOTAOION' diqlotemtoe toresO ose ee"o la n ot4
Pt adedoel.. dod. Dodat so proegot' etoeoa Ps robelo &deIOMA ono Inpertwans rame do oA tYoloiknes401 eSrn..
Joaquin Ptltone,. Perlto Slnreont dioskille: ALted itt y Ite.-a 1a oto d^ olAd' dt M 76rd7-it mpedeoat MuoO 1-r~~t. 3 1ar 2811


Empresas Mercamtles
y EooU4des.g,

CIEDAl D R XIL0
DEIRWONIfSED DKHR1ES
DB 1A ISLA Dr. cuIA
.er aoerao do t. DIrzo. a, eoo dledad
r inera otlo
qo. *ro .aIt do] Co.
E Exuo lM dE no .1o cldi..0qu s oesci par& einoo*r.. sift
aebana 3 do Fabrev do 115. --E1 Secretario CAled.* A AtIONer -1105 1-3


DU LA UBA A
14L 3.0*A Irtotle d ee.Compallia as e-g,- It .- h, n 0. dot s.Itactod, to._ o sdo= Diohombre d itMa b ho &Ordd oo aoAs I oo solorea oeftois qo san o eto ecao un dirleaL 14 p oesmoneda amorikana por
*=. W asohibO.. do ur. 41. rb do Is "e&. d 6sdot dia b.16 Fdo eto dOrina.

El. w Ao~ em~a
dee euo1.0oorresdoae6. 111,c n ert o 00 d r10.

BaoEloolro ntl.so oM
dr. Domingo dtndez (upoe.


Thcoupltnl Cnto d do =r6v0ndO 1 or. ? tol. cuareota j eootro dole 10 Ltatutee g do

do ebMt pa laota (elrea otdnade quoe
oede, 8. Eitole ealwdO d it aontase ,esldo sAgwao di nad ifdd quosacol oor eao en diseh- a-1o 1l
.60.bema a
loldol aoj~ g* doI in mm. do Fob-hro en advlAnLo.
Dead.' oa romododd d. F1breeo. Iam1 s 4 o r .on arrecla .3 arsteulo I$I dol Ragtuoenta, a.t fiaoteoAu n oo sehol0nas dol Eatableenlento

lls m 1 do tJ a de 5 .-U Soe. teri J dai#&4 ut #1 Cu rtralf, 5X& Jito De otva do eats COiPalM-, on ,:,,0,oebr4 14 doe, ,.,o-..,.-rdo


00.: lotaco el, ,ady
e Do aMot. adioe cvo d
noebt~y3. Co O. log doca dret.. qu

rwo, .Dosainco M~ndesCpoo
B.3 1lt..2 A-


BANCONACo3AL DE CUBA
CAA.5. in .. 4. a.000.000.00 Aeptvo cCuus. t$is8(1wD9O p
DOPOSITiAIR0 DELGOSBOR Ip ARIIPU 'ICA DE CUBA

OmOtIfS A415 A5'
40AIOI ~AIAMJ






---l

+m uj ae. 5081W *i sol

MI. . MtM(
a. ~ W 4~. W .i~u~


La Sin rival.







-t-ba fps it 1' ,mod Florida. Ages t p" am*Cub sj M t.24 4-31
( oleIn timdt O


Rl UAUL L.Z1 S M T PJI
TUWO s6 E p :ugaI


('OM1PASIA Is *.Aflto O vfft..roeem"

BDitIERRORiRIK N MIIN3 VI Uraniado PESO
"'Ll"ETARtA MM31
Do.do ofr 'del ceriente ddn Jo Fsro g beeloaltao eonr-t 1am r t o doeta aeINeFALm ILM a t stfe Q E per Ia CuIAISO4 ,
. eeeZeet "dsto
4aes ro 2 do 'ON -Altaro LovAS S

lu rfi"
AOUIA1L SI-11AiIANAL l
rractloado n oel d. do o 1 aortee do otto h oletlo-soloneo lpotcarles dot r 1 1, do
'I 0d o rroe es Calbal em L4q
quo han d osaettet..n rmendoM C 4 I c
d, aegga"" It)
p r~z~m ol n ass ( emgt n tm aro p Is4 s"et W e Deos (M)odo con tbe boe (286p 1 i 111 e nt. 7 tre8s 8 oltnto t antA p ts 10
.4001.0 etuo~emt. y tre (e) detente no- Q
a o o a o -Bolioo A o d e qu to alt a CA CO.
r'hadoo moodon A o 1t1 Uot na doo diao 01 I ro a0 reV d a ms n.. A aser
Rabana'd obrerode 0 C
"ecvetarie. f 1
1mt IildhS Pago ,


PKtZ;OItZlCIA
En GOo do 1o 9a41tad" q4 come Prevd n to do "IO i.ad0 9a oiefir eas
Ara e d qc on nWd omtl do e Oua tosc dler es,,. cnoc tdoa . leo6 1. r.A'e=1oenaaa olboom do
Jusntt (lessralra as K us o -IPdDIFIdILder
1.te 1.a.o..Us dm ftie. oWd-tnots 0, *aolj elo do tr r en slim, acorc ftVires ]ona aOverdafo optlo. on Ito Just% itsusexT osa @ d arsoe
s4i~~do~ssubsonerit6reoca dndutra.s

ueni todm lerero efrcson 1 o l6l3e sadao bastaesta.e I"a, aedomndd oa comu- 4.iMEo, Itlco-e6ftdel G0bM.s-md d oat. rovincta sbei 0149 conol~s do ne.faado tores on Ina, on. PIR %I eloetta". DebodeAdvrtlr, 000 Ia Jueto I*bMOiE!; am oolebrorl y Iloerli &otmetoruelqotoers quo "ao ufl ero do Ito o 56resAccioato eon- iem .-.ea
omirrete,, cmpuc~uoo 10.totoc omood doaa Fbat
,Kad, tco en areLP N di oto n
_3 d Fr$3I e ta ~aam
Coa E B SCO ULNR 11.
cf --2- G. =- 4.
"EL RIS ELIXIR TbNtCO

del Do OUILL1t
F111WO 1 aoE Ii 4, dW, illI1853 oao," Xtod.1 ol
Ome.ca'e in 4.e ed
Zb LA tUmsdICA&0OtIAL j aut o ..-la
Idova uinoutA stb do o eXistencla tIemttb

dom ooere.s..ible 3
bSoA S oy...........S39149.74100 .
Impor.:do s in- e
deanaeioneepags.. ~ aetd
dam bats a aIea.. .53.83-9m :,.m0 Boo..';do Ae gqr.cam..e -aotOarO;ay :-"0a:" : O--e ecu dom amemy oaloaoeodg yaIPaIAHU
ams to A 17: .,ameesDo Paul U sEU
r analtIO. as" Climae ,
Cam" do =am riaosldl maders ocapada. ,#I d r.waalo-Salb par fomainia. 1 addtero r0 espsol pot 100 E s G o., i. clo analjO. T 1 1 0053 LAS FARMACIAS
Coaoa do igualos coooLermosaco a d pode. par alaacesom do Womb-cecon 6 in cantInd, v
b A o 34 40 ce3tAv9 pcr io. os-0 Oo ual - re ipeael.O Ofet nsena Fprop( *4die e a asm touide 04*.:.epedvodo. AM TU = M

N. od u-oas ime.o

III adie AO lAnne Fees "ooloo& la Justo.Geerota rdinovs quotoori 0(0040., on o L1. do C a" ndn. 71 a,10.it,.. 26.. Is5 do eoro dot &so.actual Ato coLdoas "air ~ m,-V.d.
ia~go-lbase, Loi om &110. -%cs-to- n 0.. 0 do40.I*O.16%1 .1 E


I


deTROUETTE-PERRET
A N PAPAIVA (Peptina vegetal)
s .1 mal Mnroderoaso dige-ivo conocido bmta Is fooba pars ombatir Us
ENIFERMEDASES DEL ESTUAGO :ASTRITIS
IASTRALGIAS, 1IARREAS. VOMITOS. PESADEZ DEL EST6MAGO
WALAS DIGESTIONES DIFICILES, CONSTIPACIONES. ETC. VHA 0O0ma ALt &BLAR Dl auox" SU AR to 100cro CASOI MX" asootes
Yaslwgac- as cwri i it'3r w5051tZ '. c o# iw gseo~k# inul"
J a m ie ,s %0 41 "rU LM o l caik. a" =a' $ 0
10w oSll h 1.dooFs oa oe sind mapoAes oLMaeAmm.
A A A lt st tdarAnA 30. w A AA A #AJ Wa-A a


-4


E toeor y *I was agradablo do los teniets, re"t etdO por bas agaebrides madlosse Parts on ta ANEMIA, la CLORtOBIS, Iss 2 in S1 do tod clas, a ENFERIEDADES del
lSt"MAO. las CONVALZCENCZIAS
s-O Maso e so pO Fm


PARA NIEN DIGERIR

loos los .Aimentos

OPh m E LIIR xPEPSIM
del Doctor prof~so s n e Faoutt"d do Modpl0na s. rue v t rt PAWS


-


_ __ _* ..WJA


El lAt to Idto do tal coatealdo sa sl Ime v Jar&be do D-A MT es uu reporador d lo kin nmoc en.rgcuso AmsizI* y cda laoias but e lo nbi-S
IS CO, evint r ci e t"". i nt c o t a p q eevult.61r eafer t a aelvid A.adolescongsa a.-' 0i y inutmfo. y a.ladquotiP~atd* cts doo opetu 0gd po un t inmientoi tuyv sm ei Ilos Iaddse.
L. mujleres6m-arza&i que treni dl Viase Jaohe do DUAK1 mpnepan suasado sinfatipasiguam $sinvymItney44lqulavuro.robusmsm
5 .cso.Pomhoo do osS dade.. la .045. I.s o lambs, prewerra
esa4 lasDL s 4 eeDiam* 04 ord 10y d b we i df ft 46 G
I 460Ito aIe itI.ca ..ra W me ~do 1 a~wkwomss eem-e
q boedsM to k ci I4Ws nt. me fdtctas wal.

,s'o Yiltoas., en r. 4 .


P1110*1k (IIILIA mobs nod e arwy~ou". ioa.
dlasde LA TIIOl'OAL.,
A LOS i8010 ) fALT
I st,, dIe y3, Im

Stop -, : t" Corrai )j.e t Banco do
i p'.pI bntef. Londres y Mexico en la Ropd.- peoedwoms W6 WWI Mlica do tubg- 5aLeMAYENCEiC
0 (5 5 1 5 0 .i c i t s
in .0 bt+ +*+&40 ++++ ++
"1-VI"O bav"ete l esenIiersione
n" In. "s- a"CmFacilitan antidades fObrA hl. ftuwrmel doilui e. e Aps e y ttvil.re O dwn) 0les.e t4s 0 se 9.

mtn I.ituente. OFICINA CUtTRAL:
a& 'ML&"L


11


El


- ALAk li


I-,:


lunmaAlRipmw An


a =


I









411111 1 ANA a muo -Tristin 6tIolda
a (ern (e t. is mintade -nn'a balngtficencim queo t Ia ,PmU A1 Frfme4lo IanI aa, bblil, idltoel t a u" sdo ltoyrai. (3villos Q*a"AIN
lode do cam qote 6lobilgA fonnar herricaulaa y teostillLaoraa, gino
- tt d oro y mArmol, pom" onn al IW O i A rental" pOr vo. pelners Zosoon rado Wugner. TA tOpa luto ol" ob"v it Irpar i ipubico
*no entrieba A asme of Iiato roWet p Yasin embargo quine1 ana henI
eseulrrdoepesi. Es vdmd que en-t tot, il efefntsenimpretendl6 h~ mr O dci Geoo"- BoulArger, y a-.
besde desqty de batitall. Atgl-e p ieee se proslmsron al gobleno I
jl a pattrim, porque perjaitimv 'uet on el prImer teatro imcional som vataos lao ola de n enemigo do Fran.e oei, J uardo Wagner, en tin dit dof emqagee iedeo, babia oecrite, qulo t it deblan detrair A Paris. Ps.
Tooi primers aeft.do Is lderrota,e a nde antiguo tristeeL. Mlerto 1 1 sadeles genial, Is oritteatfranoese eon-I atim, nm veguquie en oarist
e era A obscurent osireoil ii a
iemetortudesee. Y fndbobrocargs I A vis turbs imbdel, eonduaida por S'vdlis docena de loembr do ho politi-e
1, qo aame yrilcaros aquellas prime-I rnaoudlciones.


aet so ti ns patri.. ON6 e got. do as hombre llega iw ise* mlmeel, pertoec A I husaniA y ocgne0oWs W toteels. Ioe $Iso e gobom nfrsnool Imponoada oIs obrss do RicardoWngmor. NNW 1gva a
*I nopertorlo dot. Gran Opon, enAm do so tePrseoesta des v so ood somna.
D-epuft do IAahonrix, vcle Tifaseoeor, tano La I' lkarima. I n t no ) MOoM, 1a Mlowrsso Osotoreg y Aofoddo. Albora Ia I vns obr e V*Ae Dik IN cmnuado A TristAn, y Ia feoon ydeIOde. ma rot do Is Gorodiman ha oatade A loolda.
La opopeya tie a or 4e TrioMa 6 loolda quo tea. q". sduolel goete malal dig Wager, eolo do e gesed.am, y eloeueeoloas inMoleit. U len ooleao orquostrdl, rayAn e"aot Uu0do esquIlles k aplr iWse doleeoa do Ioo re y el fngo do mr. Sosohori.sonte son el Ideal y A Mieterlo. RaMi ellop va em orpogfte 16" g taosi e ola 1fAGAle41ad*dJoePooIkos.M ll fondo do Is ratdea wa gnerlans est beeho de tense amor A Is vida y de perpeta obseSda (oe -a enerte; y eu o cas o do haronas lirless r.b oosao ot erdadero te,cOff do nu obra una ocura roligloe, un seenbo ole paga. mien, uagsule, do voe oti"ipMIOM, extranamente anonaaders y fatAen. La m.Jo"14 aparece pura y limpIda, caasa p ftHgil, cual 10n0 virgen despadut en plea primarers, y do repent., so. bra ells ,eo tina torfnfnta saMniola de udmirables orquestrailones I& destr-


OUICINA PRINCIPAL: .HALIFAX, N.
~ USTADO GENERAL, DICIE"LtE SO DF 10"5

Jiemn oo..=........................... $ 1.506,297.20
del domii~o do Canadi, moedq norriente......................... 1.870,76!7.25

$ L.3tT,0t.':5
y obeques aobre otros naneos..................... .
ve aliento do otros laneos en el extranjero......................... 1.134,116.8
Ca bo esterlina...................,.............4.................................... 720,33717 -3

67-0n147,70.
oveddo-(en Donos Provineial, 3 iuniclpal y otros)........ ........ $ 5.16ll096.17
P *atamos at portador, garuttissdo& por bonos, abonarley seelones... 4.640,t.O.44 Prettmos al portador, garantinados por cerealea y otros prodoctos..... 1.849,037.43

.ogeo do cuaw ptdiet ciporrsasmediame,ite........................
?tI.eano. Provincia y Manicipalidades.....................S 340,051.20
Pristatmbs corrientes garantados por banos, abonaren y acelone. 1.10t,516.74 Pr6statnos corrientes garautizadoo por cereaes y oros productos........ 1.36,12.G Gtros enexceso garsoUsados........ ................................................ M11,528.30
Glro soexeonol, autorizado, pero no espedlalmento garantinados......... 120,022.75 Ness t abonares do contados y corrientes..................................... 11.188,255.10
VaeA y abone& ya rencidos............................................ ... r,67i .77
Vo ebA Banco............. . .. ..... ........... ........... 250,000.00
$ nobee, ademas del odiclo del Banco....................... 2l7.8
de el tt Goblerpo del doninfo do CanadA como garam iagde
los billetes en clriulaetu ........................... ............ ..... 9 ,512.83


615.01 iIfl4.4D

Dop6sito min enter~s....a ......................... .....
o n t r .......... ................................................ .. 1& .
10 IrSBO aenmuladoe sobre depsitos7........ ..............................125


-Depooitdo porotoes Banos en CanadA.............. ........ .............. Il6,099.77
Depooltados por otroo n oos del extr.avjero.............., ......... 2Wb6.


airase grada entree Suourmale, poendientes......... .. ...............



COsW gado...... ... .. .... ............. O9.00.
C 1.... ........ ............... ............ 4.200,000.00
perdjda .................................... ........ i9.8S-0t
a 6pa obre prAMo"on de*............ ....... .,1M.41
&awtloado@ pendlente.............. .......................... 1MI.S8
td uimogb it i pagadero %I r. do Febree de 19000.............. .121405.22


yes, In pt d ~ b, Is
mojaudo feram- lloao do oesomeo- abne 10enolW ijmIdin en
region 4E p&omfteo .y4 bgeNeI Y Dn tin igual ooeetu do vowa result do got. mdAoa, So noeao oe nrtomrioowoito. lAs-e o, Ub Atdo Wagner me pmeoeet. o .el poma enk no mores do ezonopet6ni po, .an A el gran eim*a do loe die~ INIn* 7 d milotto damparercidms. Wgmer es ,ei tAt'TMn r deonsueflo, elmI alte eeme4r do Ideales que ha bebido oatw leo usdhto,
33 mito do TrisMt tions alitsa m.t amos oo tl blotedr4 del Oliti, eo h' qusi lo leyendasoo regret. Hit oplcsoio., intl counotese hA eedo en de de figaro. Loq poo eospagolem del Roantero Mliero6 6at heree, t1 qot los poetas eks)* oa bho eo Tristdn. Uastl euli-io, Triob6n posee Is fuerNa, a bellesa, el ralor; y so h -bil en el ejercleto do today las arte& bArbara, dnomsnmadostko 6 6uitalA satito od4e P t'os, Icome e In. aomparable Wttade do arpa. go4 bobl. lidades so aeonndon en una etrake moela de cowe a oos y m otae& Be &Wn embargo atectro amof
I" qse dObla InmotorilftA- s nobtls, y en Ia cUal s InopIlt Wagner pur&oal cribir n* poeeasyvm S atod7i ,leootoe no conoeu Ia Opers, eonwee sin dads el ento..,
TrintA regrosa do TrIando, tOayeado en sa buque A eolda,'la tpritnew gom vA A unirae en sagradas nujpoI4,a mel viejo rey do Cornuailles, Marees. A1


b. CANADA:


-4


...


. ..- .-


3 1


* ,o .0


* l.sa,72.51 #3 .1.776.:I


(PfIrmade).-M, C. Mc Leod, Admintrader General. -Toropto, OaundA.
U #I rAlao sllado en la call do O'Reilly. esquisa A Cuba, quadarSo lqstalada deed. el da 3 do ?ehrero pr6Xim, ta" Ote4ae de ta Ikeersal do este ianoc, otpeando dedo disho dia funlonar on negooeo. do boocs en general.
J. A. Me Leod, Administrudor.





IA mouentos son propicios para recortlar al pdblioo y en especial i la adros de
famtlia, %:ie ]a niantca marma "C9)0I a" es )a mis ana y convenient. El Labotodo Nacional, al analizarla, In l a declarado absolutarmente pura y libre de grasas extmfIas.

?/zucos rmporladoe, &t/ehdn d Co.


c U94


96-11 x


!LA MINENCIA





"LA EMINIENCIA", favorita del pdblicu cunsuinidor. dswmudt demosirar do
misaerm prictioa su reconciwiento 6 ese mistio pdblio, destimarl uns dwida do

30A C T I E X C OF .E 3o3.6 AL C)o AD
in ewamar i feoha doterminasda par& su serteo, distribiur4 ntre sus cuuidures, Aaliadove pare eilo de imolair en sus caletilla, afezuiia de los ouposes acsoibrados, otrox EXTRAORDINARIO$ con expreuidai del objetc quo asprIri on suerto at .-4emisdo y Ollie m. It- enlregarl i eea moment (jus rtmerA
ACSiitwitti cmo uutmus ) pr t ieal y pjsitivot qua risult.Uan slovi 1It o nueoitO-140A"s, no tendomos que esforzaraos par oo0v0oenr al pdblict de qus so n oa vans nue.salosbs omu eebriosowo d4.
66A RS. ioooflft&&i


is lorimP.
toromno, pores Ook lbi rgn N t rid, do goerreno 4nI~ mB reirnos onto I11go 4 lda, quo ha ivado Ii s ida dl .en her* bBi oo an boAl01mo mitjirosoG, cog46o fst eriio, cIundo habio velidslI dI ag d qoI de- ml.% la Irlandi, sa Idignads. Porque ereto qn* TgtI a I dosoeba Col Po poso. no po. mt e4oornIa at rev d Corniailes. 1%I dowlft A on I omparblei bstless ki m.. enferma, i ill haber habido gyt e 11116 prsowta aigtono. urante t Aviq% TriltAn no ha quoerido meorere A Ii so ci A ser So 11i'e. iIPor amor Itte twt lotdo quiere orir yd waey no" y 11pg A lttgte eto doaglan tflu
A solkoitdr i e b,7 AbeLoo juntooo contoIn obmbo b a p til iando A aes crisda quo itoO en hi ofpai' ll 1Itro de nuete. Pem ragne Se oquivoeR, y lea Ditto A itro del Amonr. Intantineaefte 10S does pre odisdnot se encnentran bojo Is hoelnacidn do no amer impereeedero y

El rey Marcos so meeaPon lId. LAo samites lo traicionas. Una noeho, el ry, Aqaien Inq cortlosnot i ientii Ido TrWsAn lian mnoil oIs ,erdid, lot sorprende. Y ellom, ne deoflndon, per e contratio, en on tntuerloo oarrobrnilento, coio ion sin outdo, ante el roy o beon ardoronaoeunte. FR rey, quo atua A Trinioocoouso A saIuijo, sbeconteta con deterrarlo A un ratillo, en

Trioton iorido, Tuoribundo en si destierre. desit vet por itims Vet A an amad. Y tin mensolero boo ido A buscarta fa~tivaniento. Sobro utia roes n elmar, el birot moribuudoczamia I ,uoriot e on iseopodaa do ver aparocer lit el, del lbarco, odoodo bit do llegar au anioo. Imolds Ilep atmlAn panrocoeger el illtiato anspino do Trio.tAn, y torn luego sob o au cuerpo. El rey Marcos, advertido por Brangene. do quo le amantes habiAn aparado, sin saberlo, el filtro do nor, viene A busearlos para perdonarlos y unlrloa oonao I eepoooo. Y s erncuentra como dollente te-ife do-aquol idillo trlgico.
Ese es el poema do Wagner. Ia le?enda de TriotAn 6oolda ea much nintl cemopiliAdapoblada do bellzaos. ,Xkdos omantee ase torturan y ser4 oigsando en ufrir por la felicidad del otro. Y los efeetes'del filtro persisten aln- deepus de Is muerte. Bsajo clniquier aspecto queo en otra existen. ela so pre'enten, sqnellas dos almas Oentinulrtif amalndooe, eternAmente, Inflaitaniente.
tEuRO C9-4au DOaXIcI.
Paris, 1906.


PARI CIRNA VAL
Gran aurtido (0 vaosa de todos colorts 4 25 centavos en
"LOS PRECIOS FIJOS"_


[Off jfigs O E DISPP311
bntinaIdo la PEPSINA y ut
a laodnorodoo exolontoI
rooujladoG on oltraaleeto do toda.
Ias normdad.. dot .(mao, dpond4oLa utbara aae, dlarra1,
M10 Dor ot t 4
01.doPa epIna Riro, Ionerusortpldo.uo so 'e. o ",Ilstoro bloc, sitmitas An el Itnto
pronL*tlg &It ora.6 np~u
ra I oa -6 p
Los prlolpalos iddlo I Osua
Doc afici do xito croolontl.
S.verdeoen tod&la botloasdeja Ida 21 - F--
20 26-2 F


r


ACEITE PARk AMMAO DE UFAM

Libre do ex ploidn coutbi etit enpot.Ileai MIt, huo ni Mal olor. ElaborAds ont I&
~ 16I1iotlsis establolda en
EIA>T, en el itoral de tats baila.
arts evitar fatoiAIca. ciolICvo Ias lag" a lt. run ee npda en tA4 "'Otissl la Salabr I LUz 1IOILLA T y en ia etiqueta estariim-. r peoan.ot atolt .d 1A. ries
UN ELEI1ANT8 quo to4nuestro velual to tauoy no ierberuirsI 4-antodl el o rit o e Ih Ly a lostalostoren.
Elcile Lz Mati quo ofrecemon al pd. baico p Yu.e no tiene ri. Tat .o el productodo une Iabricacl6ni cope. eyos o peIo0o at.g LU eTAN
UIIAsin 0111010Us maiss n qo nA 'oIq~ nv.Iltat961 Was unt putiflisdo. Lutoeotpotcim jgran vottao dno onflaosersc onel can* do
ronoperselao Lansmrae. otatd Utyrenovissad~bles prtocipalmuente PARA L O DE L&M FAl %LIAS.
A ortentta A lim consuntdoreoi LA LUZ IIULLA NTf maro ELs PAnI t it a nit terlor ea cndivtiaeo ituatea, a ddo mojor olaiot hmprtatto dlt extrattoro. ye ovendo~e preloana uy reoiteldns.
"a 1blet enotmo mupeomploto murtd4e te RVZ IN. y GASOsNA, to = suporlor par.o altusibrado, luers motri. y deflAs1 u1o9. prolos re.
t India Oil toltiar Co.-Olosna; sANTA. CL Utt L 5...tabana






-ES

ADIEU Y PURL

X98TOX11O A L INI.

ININITARLN S BU RKOMA.

OPTIMA IN SU CLANI.


ULTRA-SUPIRIOR EN T0DOO

1M RSTAS CUILM3 IS LA I" A~ AADi
Mr 24 WLA DE O A.
Ofcinas dola %bdca: UNIVERSIDAD 3A
X. 6137m"1.637


INPORlE ANUAL SIPULGEMD CUARTO
I -N fz qf plcbr g a


BANK OF DHVI SOTI

#APITAJ1 $2.500,100.10. FOIiD0 NE RESERTA: $4.200,000.00


OFIC IAIL
AmuVO.4 qoCaca O d. Peblwe do
lowPe.. hlir dot lDkleto doP .Until PG
bliod. "6ua ,0e 40de0Is ode del *i4 14 do Pebters O il pM lt dbirin o n ao0-W elna, *as .1deoseioncia "amevo U6, Bonta ('tots.o.iuiOP ee 0 M nall" otradoes P to a oou.p di awak.n compon..do bigme Ide folooft ybl ol 411401A yrnewe"Weltoass do hlores fas,411o y foriada do&igti:
do.a w I,=1poem. = ca 0nro. n ell1 I
metro Is srpole s d lom. Clara A C abjet. go toMne e Manell, mist ldgior J!.Vr:PO;1j': 11"o sltle J. Alitamoste lmgealete Jef IL. 311 10.4
BSCMoTARIL DR OIUI#PCLTCAU&-D1 provide tal rsRbsn. P doPournrs do
-aga .4 do La Watdo45 tlAM do
dooI&Me ooin a De n
do Obum r'Obliti, Aneal, prof C clim. on pliegs oeorrada l Fa rIa onetrotn do parse not aflrmad. dToevarte troto do tL earroetadoai Ilbrale A aban& LasPM. poo.0 S"aibikabiorte.y Wilim'op1 a dSolbasta qu so eu 4r del
re Conto, 0mm Poeatdt s
brado salteir do IaSeeresapa diso PWk," co.oma Vocals y do a oor 1itno donlearI Dito Ge neral -Coseurpirs
Lambi.n a aet0 GB Notaflo on dar CI de to. do I*e a*ure& F Daetur Onat poder
losamsa I imbastsAate.
pfIIOOLOIOI a muoad er n
to do I. odjudTttn dofeklta quo barfiel Sboct~a do (ibras Pdibitess. un Ia Odeluaf Idok rorlnuds a tu, Calnaadel oCero .440B to fetA=enA los o*to esoliciten Joe Plierts de Co"d.4Ooneo, uodelo do poopolieont, y! on 4nablef a. t ft?0t Lt~OOtML -D.La1i011 g6 I, Director GelI



Eupresas Ircantls
y Eocht ades,


DiaI~ ie Gas ltIi
DE LA 1IAtSA'A

La Junta DIrectiva Ate est (Compafila, en 0QOsfil celelitada eld a do nyce, do acuerdo con ) qu establete elal t.Mdo ton Estatutoo, acordo convomar Junta general extraordoara pru #I dlia 22 del corriente mes de Febrero, a la dos do la tarde. en Monte din. 1, eon 1 obje t do someter 4 sit examen y aprobsel6n el cntrat eelebrado ron In repre-entseltdn do Ia 'llavana Electrielty CV. Limited" de ,AotrW. sobre adqulileniine dae&
F rolleoidem, comcsonot y dirrecwos do ia opallia do Electrteidnd do Cuba.
Lm acuerda, con el art 87 do" ln% ita. tutos. los tihros de transfereneia se cerrarAn Ai dia 19 del corrdente ine.
Ilabana, Febrero.tree'te 1906.
EI SeretArio geerai.
Dr. iDomningo Meo 1"o",
Ct 32364

EOCIE l U E I10


DE LA ISLA DE CU1A
Pot aruerdo de ]a Direetiva, ete Sooiedid celebrat 6I& Gofonda Jomnia&General o'dionai qo ordna so Boglamento, at dl t delc0 tnoite 00a n1 Casino Flpsaol L"Jania to oleumatal lodoesen punt. oe dia IA qapo "n"itcla pars cona c*len*o do lo seorer.so nice.
Habana 3de Febroro do ZSI.-ElSeretarlo Contadtr. A, Antlnorl 140 0-3


DE LA UA)IANA
SEcnETARIA
La Junta DtroeUva do osta Composta. on .moidn erlebrada hoy, can vista del rsol tade quo arroja elWbalance do S do Dictombro 0104me.. heaeaordado quo se abounn4Atfoe smooree acolonistat..equoIloean anseara eeba on dvi. dondo o CINCO pan. "moneds, americana par aecilLs
Todot low dfax hLbUo, do uoid A tres, do Is tddo, du. dla1do Fobrre 'P lo
sI, ots. me l.a onnane
r4oid..C.pA40 perelblr lag antldsd0. qu le cOrretspondAG.
Itabd nrcb e 18 -.
Dr. Dorn tga IXgeP ('opoie.
C 2"' 1041


6 A 4A ILAH
lneal~esoelen Amal.iod a. 121 Aoa-oeen Junta omoral tetbaed.e .00 det oe t redet du edin. 4 p el iulenmtt dI ebe, a etGiet m te es jdete de doa,, ma emo ese
d#,"t" F-s. 6oa 4 %a 11to 41Sn

1_4Ida paot1 quo a l 4 at
cobrO do
ieloas in do 11ed e do 1r t Et eotcte 47"Wer, Enll. do lon Enrou.
--!al___ M4-6 8ASOCIA -I ON
DE


M[~OE I[ 1 W10[10
DE LA HABANA
SECRETARIA
De erden del sr. Preldento s t. do et& Aocoeid.o, 00 coevoom A too so to. Aug05bad tet Inlat en losmean" edoto Cont., Alalt ps ma de laehodlrz
o m dfa 4delp o n. do
yo p n car. mct. e dart oneuta con Ia eoliold..auWda unA 4n4eMonto, en Ia AAI
bta 6 evoldndeafioooldooocana 1 dd M do sena m ar i" rA .c'b*aoI.am. Coserast do DtreottI. LA que o luaco pb0e par oou'orlonont. do to.1 meoras oioo..quene Pa or ouffrt a at. delordn mtar povistou det reo e do
I eota oebldel Met-n outgaro Ilullatun " ' "ut. anoe*. Ap edO OtE d 0--1I Rer ,


Coma la Oe s y Dctriio


La Junta DIrectiva do not. Compai, on 1,846nacelbrads .1d.do apt pr dnoted
anI la aellco 2 y3do I. et.botp, mot ,40 coavur IstaJunta Cenat l oia, iperit.v 6.1 Priter. do to aeteoo, pors,.a t*eas' 22 d"ao przio m e. do Fe 44 dot d l, s Monte mma. 1, co3n d rosbrar I oislO. glsador, do coutm quo ol repettdo arttrulo eutabeo. Dca. acvrd. co .1 ar. T7 do oo Estattos. aom lbron de transbrenda. so ftarell el d 19 deDbor. Hakban_, Romta. si d, 00.El ttrtalo general, l. Domingo MEndes Capot.
1 .503 t2 m




EL GUARDIAN"
Coreepnornl del Ilasnco de Lindres v M Vcoi' L let Repblim do bOr.
Colltrtmccel u

jInversonmg
j 1ili ab 0 itiltit ,obre hi. potecas y vttlore'a ctiz4bles.
OFICINA CENTRAL:

MaEcawRRs 22,

TELEFONO 6

CO.MPAS1

VII O MAN[[ORRIDE MIR!IS
8EcnrrAraA
Dfie.eM 2dot cottente pudon I"n r. a,tMA1.ta. &cuffI a too Oficruas do Out. am- l Pr ot 01 ejomPat66 j raplars quo doe a Mora quo so contra. to peodonto coovoatol.
i n 21 do 14.-Alvaro Lamtida, Iswrtari *215 IIl sN URl U I 11 I 3
old. UIETAOAr A

AGUIAR 81-ABAA
Protiadoenldfadob et-doache oetamglonee bpotocariau lm4 4 rittt do

foolosad. hey ea gat. idpren obdgaona
qe a.d 4 uae a m Ma

not. *21*o*o*too tto 1s 1 c) ( di .ismt .am

L*e n," fpablico a in dm qan loo lotoesou5)dan gaste o0..i d.ad. .1. 1 ma
r o a d vam o d o mn O a e ,n ed (A ) d o~m s
Htabama-t d F btrk.6 0106,
c I .oO t.-1
is1ln, 0mdev84
,($T rr6porto or


En 1a do Its oult ages qacome Mro.IdomI. do cut. Selodad me comtoro I. eoeltoraa
doO eulte dot a ms, coeo t.o.
Juna noa s n-rdaa qom.e. to

meo I, con et objoso do tratar on olla, oerea do to. scirdno adoptado. on .a Jufla Ginoe
S ta '101 3-2 ut ~ot e 0 mMat




4Ed1mado Ia or oadoo do o re a ltre
InL oelatAosisioele~lao, p jera lsdo



9ods, bat mIca feeba, sat dome de n. ofm. nIod ,a del Oo ruo dm 0515 Pronenl oobr.
dlo w ro r tatel o o~ n Ia rma



o olehrir y ituar" efoeto. a sea 1. sad It oanmtO do Jo. 5re0 AoOoaeS-ta nsaserreat&. o.pt "dom I. cot- s ad p
We d er p est
ad. .. l eon .e ........ ...o.l.4 .
AfotI.6wIgdiinda 16ps1doa Otlto
Maa oa.o 2 do .n
Met 13B"ANC )iaaa.


"EL IRIS"


061a11A k Noed M1hS





dITKAn INCIN(e
BULL 111aOAIOMLL






ite bw ............$ 1.7 -LO
modgi do -q ed ra p r nit on Pt v

"Mo. rft a.or"11

diop n uad. or 00
00 gaa6 oe d.po 005
cle" re d*

"1"01111= 11


lk--Ai


a


i.s,si~


= I







1A N SlA SIl: hubirs visto, no nr' pe io inirs en que se Do 2 Mdferaifto, do Matan- olqrtus exancioos aduanemra, s
= W nada d ; toquc apruobe; a. debo ser asi, zasI ie conoediaun prvilegio quo no
;emm lefto, I is *Wedr, a preaA- s etaba an proalamar to hermo- prrque en we6 30 no hubieran Td4 In, pidieron y meno. goetra las o*ral
proem Mere elrese.d i
re sbreiteres pLboee. IA u, volvieudd sobre ou sin conocerla. deida de asistir loo mdorados R tepdblies,-teluyamoa tambida lade emprosms que no empleat ag0 pos
tem dge la que W1 me ha d k* lo del regain i Miss Alicia Roo- en nhlmero suciwiat. pita cole- la Rub.. qee csree' do rstanvo.. pc sus tirades.
salo. y .110 redundmrla en so n aoe- sevolt -brar sesi6n, pudsto quo on el Se- ia,. pr I supresi de los dirWehoo ooIn e9tanos an es firms
mIento NmterOiL. n bay vonhano quo no so A tebt Is nlieltI nado estin en mayeoIa. ur: e=ateqoe devenga a pp%[ not- creencia, n r tenemos iflcOnifle
D i er ta ireke athyac reir e clgr w do port me publicerionms idIde~s
Srt osdo decirlo; pero iq d parLicipe en ma IIesndes o e oey ut me reflere Lo sentiansi, mo.0 debt son- dq per po bevim, que enits iints cn apoyar Ia pretension do
W mae oest apo ridroa quo nose sient: pertipe :; qu Mr. Roeevoit as lot lL tiel. Aq sofor ChuuO. wepsa tes re a g pa.per etr nia stros oolegse de provincias y
van cluesios o II ts. shreco eelo se lo *w v SIRIo sidoe~ deolareda afab Iu ttus o l g s o p o in
A ON to be : lact".eu-vs i y *able r ale, If& sido doctor*& n iEcOa.a Encuyo pog a fur con La med e iuipone, .i ES 0e, o un "a la ana que s encuentran -eq
"san y YlN ps o o eYt *n, per, nirles P caricter prekrornt. Ia aprobaclibn espttm do arap.li igualdad he de it tee esto, por parvernoo rasona,
Sa" telegramistem (adm ede kl e lal, s y (i y, qde lay, lie y justa.
do eveoe T dhs hors dia- no hay notioulega so Ie s o dli esa, do que noso -iM eer s, A qoem v me Inims de med0 5 de eot5 "mid olicialen) el Presidente oOsmVI Pr. La .- ei 1tresrer at 4 oIg.es eeo nd
PWIe oki6d AM eope'elooee exam de dodeloaeua sesmdp*WIei- Verda4 em qus o un exco, esele igUno len abolde otlv eiw. rs.e pu$ eu"a de il% 6 Jew FitW ua ha ide so brprndida
eo Ia l s asgoial, O skr, soles ps'eae, no asposaio 1 Paseemetoq uera quo fuese on Mr. Hoo e- En Ia vista del ]ut0 oril ce- pdlibea, Ise til reslito, so ca m not. edse,
uesi1 hafli a y ~ he bh5 31p a6 q t ageer a s o aIlae, e vlt, resultarla inw roper. lebrado con motivo del proceo celtda em u n eltusende ba Testads@Mee I*Uq mle eS6* O l t iea 0.o omn left on dosges. to a ido al doctor Ferrara, Hung- Jessmente deigal, quoe eodeee A I. lo easperbamos despuke do las t q uainteres aIh itante rural, I ni a" 1, so Mn et" do 4emda Aquet inters qua paroofa te. r muorte 6A nu da Itl" A las de- eirculares (1e1 gobernador, seflor
q eu c ampo constants do su Ii- grat&sa morale 0e lisae6u material ner partido rrerado n re e irn Pedro ote y Rafael ol empress ridistic te rat de NAfolez y de Is mspeoion ospe elR Poeld Isorl o14 A. Ilernfi1ndez, deappuei do run elo- 1. TAIL. cia cou de n npar. eoior eyr
0ofveogoc notable g ,isue morIomee, yea lo miylo solver inmediatamente Ia 1011- tuonte discurso del prlfuero do Urge qone se eximt de dereehos al CIA a por at sefor Froyre
1.dleleo er noVade, en quo Ia etod o agnttmm atmetal qua ]s ti6n batallona do a ianlgraMlh dichea soflores, el fisl Garcia papeempileado pera Is confecide do do Andrade.
JanInesira, loe"Ai~adm ant qua Ismi its ne
sals importante de las signatures de 1s tquo cyanm.' so ha convertido en ita do Rami idi6 l abwluoion do los todos loe pori6die0 diaries. Urge que S6o quo nos parece que oen es.
prImers easmeamm, 1* base do todo 104 re'a, ro e id Ot o Ramsd, ao inonci& o s equIpare "sa ppel II Ilamado bo- to de perseguir Jos "prohibidos"
pso emioeea, s 1a lecture. Q tioa me- El cologa ha esarIto la tdltima .ep t.Lo agados, a odory vlua ,utilisaseo per las rotativa habe- e procede del radio al centro,
Via low m, earnpreader I* que JIM +alabra replio en ol in form. nd-eras, at es quo no s promote o stable. deiendo ser a rev6es, 6 r l
p.oseIle OupMe de oaqa errae, a o .nteaver figuraba en a orden na tooria del delito do atentado, cer one desigmaidad dc circunstaheias e l
paset* at & sorlo "ida $rafeo, Opinamee omo 61. del dia del Senado .1li r quo surge sip I oa u tudas luaes irritante. enos de ti modo simul tmne
ayd,~Uo motitidn~ no no- us surge sitpreq ue Istileri. iono doto
C o0t4. tlo .O-. a ay dent quseo Is, comisifn rpeediv acoaerode ,ad se excede en ejercicio de Venga pronto Is exemclin de dare- Porque si se gastan Ima acti
to ou"61e do perw aok ovciiae dpet el p demostracsonsy de nuestras mode.. dades todas do nuestra Polida al
~~eeso4~s s emecaoa oia~doclrtt emstaooneequal proyeaodo asy,y no pude gulf funci ones. tas ciapreftas periwiiimtleas. andarse por la rams&o qu
skpqi ar exteriarizarae y hasta oon dimcutarso por fala de "i'ue- enear qua, hace cuatro me- Noeres, i Itec os ri d re or arandb on q
0 =so rua of quibbsti ellis s m e veen-. rum". e 16 poco pars. e ahorca. No orearmilm, ni hemos croido Norez contari cuandb Iegue a
Me Echar mano do pruebae fiaicas Un colega. dice quo eso pro- ranoesos quo ahora eclara ino- jamAs nosotros, que al concederse trnco quo as donde esti Ii.
ia all m quo toagmn mae pita dmoptrar un afoot. noble, yecto contiene cosma nuy buenas center Io Justicial alas empresas periodisticas qne rabia"? .
eel mereeatide; deiee 01 dozaiado redquino' y quo ]ae clones productoras tic- uean papel continue importado,
toodios do histerfe Iauarutet Un vardadero amor tanto so
4 fltm y oumiea y tratadee do agri- puede domoestrar regalando Una --emura, y mu buena veluntad har d In iadlema al objeto do nueetro

Y queden lom ejerefios msoualarem culto, come poniolde los ojo en
P.lee able grades on I& molicie der blanco. Fa n A
TIN puaigzsas iteoria Nosotros preferimpe este dIti. ItNFA N
es oepara ate d ma sistemIa, por mike espiritual y A
ls plsa s ia stles yel Ideal-t. m6- -*con nico' 'EN QUE CONOCE UST2D SI UN
: I Aunque nuostra teoria en date
ea dee g res, ae' n no discrauico do Ia, "Le doy s1 allmento do R ELOJ DE ROS KOPF, Patente
umtks ulaUr Trs'Qux alw' 1 cuando exigit a venoido quo t- "MELLIN'S FOOD y du*a-.don1oieee Ia Irmosura do Dul- erme hasta por Ia zala. ES LEGITIMO?
Y etherarlo 1s )UO p s kcinoa sobre Ia de todas las mu- no" :I,LAdeause dri por uladidaso, co. ree del mundo, sin quo fuese LCuantas Madres Ime. m M10
bloodlood psjse bllo. obeticulo pare ollo ci no haberla den decLr dato, &l habiar
J. X. Aamuuev. visto en su vida. do sug nifos? amUERVO Y SO RINOS
SI u ofit no dueome 1005 O IM SKTADRE S
blen, Is causa puede sor UN 008 IMPORTADGRES
B im oi~~~&sn [I~~~ UII~ ~ Joa Film;Istt. do.og un nlo atbe nutri: utd obilalmsetmd
LANTES BLANC03 M E N I do uon no eta biennutri. ata esaeoreatp-blie camera usgrms
DC let VLABE p r o p t dades y artado brillastes aemats do eteds msmme Ca.
YDETODOSTASLtU, nin de Ado ut ddea es un pobre durmiente. dodos do utiliantstrA
e qt a1 S qutes e peso, ueltes moteein as Droguerfaasereditadas. Los nifos criadas con el 12 kilateS. I pear, soti~sries pars eabaiiere,
Waosn joy" y Releas orwsa. ifto1-r "MELLIN*S FOOD". son daa1aklts otjs rlatsd ina
Acaban is roeibirmouiiimao ucre- buenos durmientes. .s, s. pars Sers. cipecalsge rerma msrqueea, de
FLima1 JarrtijommoesIV
.ades n la Joyorla izuportadora Nuestro libro "MELIN'S a brulantes melee &ctor proelosn pears. at jostreFOOD RAW"E", mma enviado .rb ret anes 6seadssne turquesam er
EL DOS DE MAYO P ER t. eCt en j oeritFde brillants se pua sear.

Iaban Angele MOrlo 9. Xa anicat que cur. al Wildo.
07 2P N12 &A -1 i Ag 11401114. Food co. 11140". No. '

-WO)1X.m36WMl TJ plata, y consate en na Joys bermiut. -Wara, sefiores de Arespaosehaga y Way- dures; y otra blanca y negra asimamo do Es Jndudable quo sta Exposelo6n rm- do A nttodes en otrs ocain, s el do
ma parsa corpflo. ler do Iferedia, general Noseran, seno- extrsardinsris intrlto. vela adelastos; los adelantoo y progress nuestra querida pliis, ml iegidahie
au El do lo cbalorlsos t Un eatuche rem Aguilar, Viana-Crdengs y otros vs. La ropa.blascl es admirable. Entre los del comercie madrflelo, y In habildad am)j, Is aralograday beain a
jw i u s MA S (qu-u-ns llamas "cantin", yolros "'m- rise. patinelts do a unn bay varios de punto do nuestras obreras pars las mas fdnas y rita sa, marques do (aa-sClvc.
tszche de vialta").pars la berlin, hoche Son magnifice los jarrones de porcel- de Alngon nebabilsimos. En tods lan li- delicadas labres do aguja. -magliCoo Uena astar4 pam ea w enerma. marmn do evwrosy pata, con rolej, frascos de sm- no de Sevres quo dedian A la Infanta los g 0rl. doma admirablemente comb. 6 babr ilegado yal to un regle que
IIP.& n les pulverlzsdof', etc. Princlpes den Alfonso y don Luis de as les ocajs e Valenoiomo3 y Duque. Sfgna let hal poros dias en no recuerdo Marquee viudo haca ialuadaclda bo
UZAIO .DZ LA AUINA ii equips do is infanta MaltMTerese as BIber. U. ilfta s una fior do Is eh cuya be. qu6 peri6dico, hace ya nja de un rOe fles quo au caritatlva conot, nat mi
Madrid, J1 doepiebre do 1J50. tan magnice come at de ou bermans Is ientres los velttdos quo figure en tan Is cootrel aparece Is corona real. y debo- quo preoctpabat on iPalaio of nomubr- en is rrabans -A qe dseribir all 'aim d cesa d Amiurims, quo tambion rose. nstboo i & Jodotaun lan con ei ombre .arsa nieItod Jefedolscas de los Infantm trate, l ustedes to babran visto yo,
jtiIanto, ota va do r "n& tea.. do 60 e swlas crOnleas, 44auerdae mstedes? n1".e uato upariene, qu mer Elrozo don Fernando de ilaviern y don Marf verau pronto? lQuIt hermos a ga.
4 dDelante de Ro" balcones del grand come l r dne oir El .ereo n da rubles y brillaetel istilo Tome. En sa Cmpo sonar Paren para ra, d ctacAbdote sobre Asde pi
e. net da der, mob"e fujosa alfembra, coltcadlos an El ve ; .o fearsdo raw c Lute XIV, reglo del Rey, es tns verda. referido cargo varies nomnbre do gran- Unrelo termnas an r h do DaIsm. emunig noas ted... y Armaao, oa.d ot, aetit e wln;a boera, callecadees El vestido do bIds, db rmeo blanco con dera maguilcencla; tene diadems, collar, de de Espaon, y Al quo parecia toner quena de Ayerbe, con on UQe, ambas mat. que so Is amejor d Iss value de s otres tre. Iloonos do pa. iauto de Corte, do rico terclep.ol bro- peadlentesibroche y pulse. niayores probablidadm era on "impitti. gutas este adnirablemente aggin
ago Rugs No Patera q stun expuosts as prondas de chado, gurando las or", rms de oas oas do Caridad come Inclusa, co nde quo prfs Ia career do law a- Be r, artists ataln, emay
laremao proers Eelt s ldeeRa,pa- oror. El n inero oe esta varia azehar. Les encejes y 01 ele son do isW Triuttarlas, ofilAo do Maria Crisi. r a &s, et It que ha alcansato ys a Ra gra- lamni hn, ha heck. on prImoro as
docir.e misme que lodee isfiese eda clas doodo cho doe decenas. Alenqon. us. le eolegios de santa Isabel, Maria duacidn. Interpuso is etiqueta diil'ui. 1 pastel, de Ia nifi de oo condos do
m1amost "lque has sido poees l ls e. el centre del mure qua da frent. aes Otro vostido do tul blanco, debate. CrslIna y San ldefoso y del Sagrado tades insuperables a todo lee cantida' Trr-Arias. migios balones, btabla una vitrima donde, ad. con vIso roa, encesj y lentejuelas. CorasOm y los Asilos eo sam Juan do tos, y pronto se reoonoel6 com fum de
*aw signs Broaer un irame cIssued mirablementeprsentadss, eoILtan tod" Otr As i marinD ee y W" Manuel de apllaclsigd, han con- duda el prinelplo de quo dicho cargo no Con el tltulozas aoroa y tloa
so ha o a OR despreeiarme.-- ias joyas regaladam U S. A. torciopelo; Otro de terclopel gris; qU eado unos juegos do cmtas en que, orre-po dgo $ un grande do Eapas y d, lot leatroor,sdoa da pusad*'AW
har sObtnde no.610 Sn augusta matre ha etade verdad. may bonito Lau tin as y tom bles decian unas, "no msaaboqu era do manor categorfa. Quign m ElEx:
tA ape no b bradoni n elo bi. ramnte eap~dida on aor obeqole, tan- adorno, do pUta dolpastils y l Hay adltirar tis, 1 eleanis kAflnnra do 1 brd! Esta preguala no ba'se 'a l9 reunlones.que 1it$, Y ma 42,000 nkda menos. 4Ql6n to per i fidmero, anao per e valor quo tuatbl4a, enre varies batse rd"d.. Isaut- dedc do lee outeotelec autoriada naota abets. b e is6 Inen If adieuls deoas4 as *06A f liado Jamis ha perdido fiense. Lean emtedn; he aqu is last do una way elegant, de cach mIr t4ao"o beddo.b ine s ha heys, y ha re- aneioo qdas o Is ses d e .
!00 14 lerIla gananela pleas, t con delantero do rs.,y bordadee do me- iamente on Madrid psan do treintsase e1 joven-mrque do-Son.Fels.. rre estee 1peea a1boe do,
la e s bIlletel, ha side she- caller do while. do heroesfelmse da del mismo tono. Elpeoher ga- de eesablmiotos doudo 1 oxceeo (1 do AragO., h del. marquess viuda d y Las, on muya f claems soes s
55 35t a vs. buu ss ehatoeI, cuyo n4emeoten- me con eniredels valeeslosnos Y vueo1 tabale ha side raes moss una constant Imcinell. con ebrat de o cmagito axgade.
t aibaVdasola do dinero ose au- do C 6. Eta a e srads.co ios do encajes. aile. Pasarn do cutr m las -- "En i Easpalol -dtamn--e repremoaso
gedo et Some figure quo no. En- brilliant regal r is nei.. la I-. Me gusto mucho aenmano tn quo ban lateveonldo an la ponfee- In detalle, Is note drtiIttlea,que nun- ol mieols Manti LaW, ebis pocoL
d muss leoooenikniadejes- far tadedequedssa raciS, merd, do raso liberty, con adornos o d4 equips do Is InfatA Maria -Te. a falls, acuse, verds, Ia Onaecono. prop61to par seoferite, por lo cal ta"
ale. Wesr .... Do a do modia Un adooso wplsto do brilliant con terciopelo del sisme tone; pechero do ode .In lncluir gas qua ban ld&, sunque bays mi: IVon. p s
P a c boste C iae naubas necoolda- esmoraldas de ran Idnafto, cWal tan emanje, y betenes do plate; pot clett qu d en ice conveutoe y slios. So cjl- tns de las obreritms Que hian realia bra do d, Tr e la it" ik"41 ates a1ri as grand.. como Ise que posse Is Infanta d06 privan shor mho.i noel valtor del equipo, sa cantar el Improbo trabajo de border varin, madras no Jusgan convolenIetalao
S dImero Isertido ,en ral to- doea Tested. Cro quo merecc Igualme catlsrosea :d01#i alhajes y otroes regalos, ascieode prId da ropa blanma, le a In, pa, sus UUM.
os billates "ee del pasado y memado Otto collar do sets Iles dq prties con eloglos una oeUNei dielinguidLans, do 'A olme. ; Lt dure.; probabletfnrias a Uss. seperan q Isn 0-p
boreo do Navidadi brocho do brillsates y perlis gruesas, y rawe negro, coR idorems do negro negsJo las. 5o61 los adoros do encoje Alencon more, y no lo mb! El batidor rtule tootrales, tenledo aan ee s
nos pendientee quo hase. juego me el Chantilly, y guirnelmaas do capulles ro- quo rodean n sane de Corte valen re un refuerso p61eo, Ise poeturas foti- agrada a Laejdvames o o I Ya eeida casl ultadee lee preat- collar. So vsler eycede do dento velate ma. 'eiate til pesetan. Ha mnnee enco do es. s y do dias, al alr eaapo-, tk uito. garden aigum aa
vie d os beds doe Isnfanta Maris ereoa cil duro, E Inspiraron tambidn unulates an. gato; pertenecleron alunos do eles breeido, Ia nutrietn scnss, trae consigo pars e1.- .1 orgaslar 0s f ad#ee
J1-t4 D. Ferasade do Rabisra. 8i- Una d ladema de ranee do brillantes toriadas alabnoas, puts eran afivia I*s raise Isabel II y at Dlay A. Franciso I lgmts, jPohre criatura; (m6 pmo tra Y El (w eo. peri6dtoo a mneos liste ; elmisng criteria que prOed4 los magniflo.. lamweegantes quoey1 idteldeas anteelles, ote, mobre tode, posela ejemplares aadm. bajar ya. Y ai lega, dars uenatA do portents, agrega:
do Ia enmgrad& prinnesade Asturie, to- Un adereso do brillantas y rubles for. tacte @4 Irae do terelepo grie con pun- tables. su grave mstatlo, ap, sewarA de ta "Asi, suavewipto, se o0o01015 Alm de 3ems14osemidades que se iebroa pars% mandoasrellas. tillas valeacleanes, y splicacisnes blan. Lacorona do brillanbes con dote nag- las, quA Ide tedra ide ella, i ampar sque re edeloegarelobras qs
il"mil e0 ealace preoedern al die et que n a imperdlble do brillantos que repe- am, come Ol do color ron"ad, do made bri- *ifcie peras, regale de is Infaunts ra- d Ia ote .. do Is ofra Idea, de Ii ahen lomansade grand xitto. 4*.0 sorealeq. El dig 8 habr una seta onte tn pensaniouto. flatl y suave, con does corpiftes usu al- bAo os cos espl edida, nmaguilca. do is atufte "La cuesltin do Is ouzaura establedip
11111 pa do do Ia lafans In y 5110 1 ebanbmo antlguse de utaordlus- to y otro bajo, ricamente bordaen pia. &ae quo Heen I voiitelos sombtree. r el shen-A quo so roisrla no C mu
Ise A s gnoop" e rio valor. t con eneales y guigaldom do rosm Joe 1o me me olvidan alguno. do istOs: no Las rolae del Gallo y Dan Menas do Nn no table articulo, obicde
sledaomr. 1!bode sed, coan ya di- lisy dedlea it su hermans un collar dualmas; veetitlo quo items insie do 'do torelopelo negro coo sdtrnes do plu- rhebuens celebradas ee, ad, hwn side .1. W maeor beanche kslmor.oII
edOO, SI, aloud. padrimoi de brillaus y rubles coo des pulsornf do Corte, sI cual es tarabidn ros, eon boc- 'm aa blancas, tuomo bonito ; otro he- nuineroasm. as, h hablo v grand y ya plantldeouu mode franco, p r sa
d a Iaat. Pox, aside I # iseomas pledrs, ptsie p Ied ormar dadot de plate; y uniso *tre veotlides no thuts ioue, e or .1pa con adernos On palmeto, partss los gusts y t o part del pibli uo concurre hbabt '
3Ww,.dm.su, I nea :, b m. meone metablets, estee lee quo cliase e- do aabacie y ala nag ;s tea iprtats ama
men, a cudemaSmala, a nass. os~ it* golen..
Unt5, OS tdEisI Saeb I, p= de a La Inhalt Isabel regale A sq JebOWIs teciopele awl co usoejos herded"f do 1meltro morae, farma tricorolo, oi Ent las grane edes puedeniurer o kapaol y Lars. hi lims". use d4e.sa do brillates y grusm. nor- e- verde Wile broehado, con a- e. de violates blame" y moradas y printro lios, Ia celeralda en Is Iluerte, 'Wcr~srle, per to pronto, hfaaNSte,
eies ead aere qua st imia tigsti do les. d rornom do forclego- do Is maiwootua Argdalles; In dhoe aunque me perjudlquen d pteo lee legW.
410 14 to Taingis deait fPas, a aal l o de inemol e0"e de IQ crbe las &-herpes hay ematre do *ties, oasqasea je N'illalbe y is do low maf aes r ai steweso del Rotor desition, awse
se-d =o etmeequaorh fike f omadns l blane bit Messe, tes u p es z l an vals. isUa, ore, quoem seean avide. Tds. colaS m aimas,
6mm 1 pnesl aie, @I Pint. betim~leo ja de Carte, 4 beride do "sa o Sito do aglIj&, 04,5is Mab5~ Us- y uas henron "goitdlemlaa. '4V ann, Fa Perm so1 It al~ 5orseut5Msawa
deC amsdo ds Ktieotese, o0 Job IS- I A PIIOj Luim dS Orlmen., nina e- dAe peris y cialei; *1 matm, e de tr- o' de ig4%i a b6t e eM e ---- do IsI J de Atr "Patet parte, awria dele Ia P del uarto miltw, NOW Ba a m dens Or ceo sxc saaros, polo o Rlosle con ees* do Ateosen; am na, ed., ha estod. Su -sy gambi. hsuce. F m Esryss reiraam shots, sin m vo,
e; 4h iutedeotola do Is A sag a ElIote do. Carlo, doe miageieed negro do r 3soeltea", munseeh tac verne correedo Ifewee das., oyadlmo i is. te 'eproascit Von"a ia ro p, o 1 aS i hay etta OS50tuaq do JoaJa y al fr. Arrillaja. plsoras de brilisatem, quo brnas collar lguate y cprichoec, adsme tdo loe ma mse corrospoadieet.. Sie dE eabelos eOpla, par Uel do Waner -Jcoolt a mo r asnaetidis attle, do urn cipli.
De part del laltote ). Fernando Isaufa, eam edoeien e tetropee p uMott oi eV at*4 a"" e-t. I ey sts diapuis., lso dIeldtoomea de.et od e, ds an Imemib
Mi1ism, de lG ouesem, el ospitAn genPaln El Primipe don Luis lemrando do Ba- perotniEtO berded one vaporooe, paol b tonahin a l" movie. los mutnz- En Is eerie baabia um n Ip. ate edelmnda, la ian ife, 40 Madrid, Ise geoalsI Huertas y Ad- viora la mu hijo urn osOc d Orem do eia quo han de usr pass a soevielo. se. as me lvidebalo o que Ia sasa& ea. adelalew, todas anife pati
aft, el aeresol anchas Mea, el baroa do cn Ifatmes., maIm.e y rubles. Sg *, am e o do ins msyordss. dO mema- irvid am taU5 P dVO mid&5 s- y me A bote g ier ole pe.
yeck ) OSeauie Roe.. El aegI7 ha stoo tazbten my oboe- taa, M adeaomdo does e en n 'orasi do betlasmk das tedes ai pub o.X Vt, I cue. O ,a e ee ls q bers tmtee.
San llegado los Priseips. de Bablera y quiaoso a tubas, oe].y e0 reaas l. m- is rbles levoaidmu B& Prd- tee tubkeoso cada In venir lete uteoe,a e eerai, pars Ad"-.
M hijue D. Adalberto y Df PIlot quo Adomie dole psa do petio, quo t an aeepiee, tersetioa you, bre- miniature quo 1 01 rtirato do El asj. quo liovaba is naiquosa era 4,r es luteew te ral, aravesae L sinscser&n ya aqui heels dmsput( do t no un adies deeoro con brillantes y 5- chado. D. ?Sflnsdo, con al 1nrasn dE hdamape doris Alongto, lam vise is g6 amele- dc cpaom tetioe ,g.
Ised do in ta Do Maria ToreS een time, le rega urn onlar foruando per un Muy oprileoa Is blowa 5gpt5, do deovis. tols sobortio ichO, ds omeaje tamublO. c'
t Fere loal 11'Sii- hail, Im ame con roned de brijhtaonm; md"t sal am goaskt do e on m dObo do blea I sopelanoe do (ped a ), quo pqrteo. is s e q u
Is eadea Comelsp C Ins reg. otts.sam do. oliou, rn ban a es ps. use ps do plat a tses s MaNi Auteete.nse ae que vs to&
de oajdo d nertia.o laulasoble: us rdeu, tuJeSte, eniro lam 6 60111 antigu. da mncs dognu ; otls ls s cunvisidadee paeaa de ochent. usatu Meis quo eert, hay a s git t lsbombrs. do ratars, con rhl 1,de ManihI color hoton de ora y law tuam digsm do laar lIa stiecidn, us Vis do onis, bronze drad* y sMmatie. "no ves wWe, pot boy. lcgulr, rue.. me,
yserviduoabre, erlelrwro u's igura' chlom n cabnow do mnrl i u tid cinohlla coo enmie sagul- Ne tasaiculabba el rnelOes de e Re1r411. ub: gUt (tl gchti, eshll; porn quite make41114
e a in hordwisamyor del isa, y cualto vete ide, uno de ce.ao te coo, ass gran cos. wie iaofd o blancO con 11pe6 i1,1 Wl equis la Morenbe Crtboemee ha terminade mu rue.. I s sUmbifn lmmeuken L Is
eeordaroa b a in tabot& Me- tait. Irncrtases em otto sumaaen- bn pue dels fue 0 teeds solate do Wagora quo pOed Agurar e cia d abosrie Ia peelsaets do
jso motive doe. beds, um eo luer dsl vital.. Igutan otros rege- te Woasllo y eloga lInae, jars ismae, do ', ol teds Madrid" qed lode Ie snelote. di a. vieglad plauci. tee o
w w. at quo bIdes,. Cla male- | lo., y anted eyn s o del Oblp de ,oit y panfugri, utae aerbIg Iv ta d piel do to ya ha dsdflld. an tos Is ne s EeW d 0a U1 earnem isa Iilian d. Ee yn no M 0 pomosetiL.
po Pt-laws. i &ssu El rdoele o Is cepuliace 4. homom, q u s ne pla n utrig; doe vmtidm di gameo, eatilt "ea gs Altam. "S Bslawna edi.., vIV de ltuguora, MabC eae, 1e04d mo1 y 7
se5ores. labi n a is espoijol"A to- lugIslter, quo daa sida meano qu del l.e hsn darigad, mee gussaeogi- wuansl do 6adUM do UIsO ael bas. qua.it A dla
s da d" da o 4l 69 Is-te li tlag; moa i ia do de sty s O nsatoo i s Ou t"e yto4 eoms -g I1 1inar pli i ISIM =b
Ar I; em 05 -~~ -'E CR %4W 001




I


EL TIEMPO
Li tslierstura tinait en Ila 1bi ha do s-v-r As ie 7". (W) )a 6N6 in inIalo; y eIln noch ba
jotA Maitss Ls. h)aonN
Ul 101.n i 0-.4h"" '19 .
York 6" Faies-,'siieit, i it Ran bumis 24' y CO Hattvrit- qe equialost, the meiii, A I IA, '4 y 3"3 bejo et
roCuigred.. - ~

DE PRO VINCIAS
iPs-Is-iftiol
I lr llgwaibi
.AesweI.l fAre o I'PI il 150 p. m.


As-ri.lt' pi-- oenditeilopor urt" .srimomnsa el PM-rco Ile Selm Mll rh ta atte ssnlsi- toeuotds corts.APletil *I t,iittool iett (Ilaitnla Sti. IS sote r iltle ltlsis 106 So
kl obnrir"40 S l sa hairlos r.llgfs .
17irlos les note me~ el or
Olpsill, Ilsalst isttin CArdetisso. teisgirals hco~ atS ee" Wilt sI Elle'rt:
-hM ortts-olasicii. 13c- lotrla extAi Y 'i'

.1,04 I irt. Presblitero.

C4Osfwitwo, d. Fi'e-rer 1906, d 4
6 N40 P. ".
IAliO DI: 1. LMAlINA lillbana*
Conin de tre tcuatro le In tariie de t11 li (r t r i a en lan.
metilaein-del elSaifai "R Poleo". sidlle sie ('sser-in. tistrrio del Trans. %Mal, 3larV04 IA-6n, mieuiro sit sgreittr tiigerl Ilodrigmier. ia esdtu, 1).t el qie Len aoe.. ante -I .Inez Corter. clonial de esta cisthid it Itdrtinex corno estarulsor lie tnSzas y platoon, purs. ambo, s-ran idepenlientei de 1os caf "InI Pn1aeo" y ..Hl 3lAIeo'60n', ri-spec. tltsostne. 1. agroor is" detetildo wr l ilcia. Aettits el Jstnzgte (le ustelecullritel Iowar dl nteeso.
El(rr-spooe1


POl 108 TEATROS
HI debut de la Compafila de Opereta de Scegnamsiglio obtuvo ]a cancorrencia habitual de IA noehes de dpera.
Hleron la frmom (;Psha con el trIllo neostumbrado. Poggi slempre mingnifeo; la Perrett, la Mimosa mimada porel psiblio. inAs sitrpAtla ki cabe. Vannutelli becho an artisto, Iertint sioempre apayasado y es. ta vei so tra. un chico que hace las de11ia del public, desplegando mil maonerias y arrumaeos. Ifay quoe ver este payaito como sabe imitar la malicia de loi actoret c6micos con una eeponteldad grIciosisima.

DESGRACIA
Al bacer la descarga del vapor franc. Lo Champegne, una lingsda de carga arroj6 A la t'odegma i u umigrante. Fu6conducidolt la Cava de Socorro de l 1 Estaoi6n.


a

a


I
C


LA VERDAD SE IIPQN
Ursa soshdo 11$) FII.f) M IAUDANOI ,,.no. M& valorC ratio que ,tons, ds O1. 1 so.1,A protA, s Msn pas oNse sotimi t s-rditt y p-t adto, eadjts, paemoci r Pema r s rer S)13j y pi



t~ o 1lIo MIE AmDIIANO so
dirlore )+fsotmeostebios ted. ruar to so 00. ms iesvtsn I" Aron9 AUftidy ARIESth do e msale diestlonvs. L I)MMTiJl ( GAI(DAN( 04 d
beO Oaquit$, 6 o4eceln defilds. aulofAftal sovntpar* 1s Made; 7appebe port Ia Academias do Modlena es a rlona y Hobes. Me fasnitulble oontra ]o pdo&l. Intestes delestsma.



SENORAS
Qutists sot .4mpS i tenor OM-4 ve y sl. I5 cabeS.oilZr -1. so.afeosIlor e,=o, = eed wo r Ado a..,. @I (5%. wit c abO s jm e do Isjuvnted?Usead si moomparmble Toarco HAMAmum, del Dr. 0. Gada, qe co3 64 apho~oneos in los-ado ant". at dospws, me I. positi 0 10414,N manb ak nuca
0""" 'A-Dw

ZAUZAPAUPRILLA
Do luespere resdltadeo para prifoar I MATMR3 usgoatM 1 m 6stoa. tI"
onformsoddexdd Is IIEL, III ADO Y 191 ONlIM
Boot&.W 046I, e ocopia %u d aro"At Wa herpes .e ewa, ro. e swpseu ta10H.6e oatCon des frowe., garaftilo 5Iarecis d ow iso UOesonten do eaiualor otigon quo sata, ycon 4 66 frbsoos, as vein librG dol I7AiLTOO TrmonoC, FriomoPSLAO, PLACAS 6 LLAGAA affilitiCA. pIF51!AT5NO.

A' los incrddulios
4Qulere ustea convencerso d Is supoer- I itivo resultade do loamPFLg 10 N&YLra J. GAR DIANO PaouO radicalmont.s IARiAS, UJ OZaIX)S'-y ID I$TAR A npu tome1net ant"..
di erddotlempo,diner.,q o vear crs. qude, oonsb.ad.m.ito. Do vents: Farnaolaoy Droguerfas. IM40 &It 64


X>X Wt. C7.UX .,CX ...,
C'ormouta. 6.2 arlaaroed 4 Ocaf. do Bskermodads do Io 00 p.ra
sa. Ban Rafoel. yBnst4 TlsO
c 164 a ITT

VACUNASI
Par. el Carbuoclo-beterdiano (BACBRAI Lrpr. (arbonelo slttomwtico (Episool do
toraeros be vend, 'nelaborstor"IeiAOga d la Hobena, PRADO 10.
C 244 1?Ir
Dr. Jose A. Presno
TELEPONO lK
Cat-drAtioi'peot or..i deI. Fodi d. Mok, -U-ruan-edal HositalIL 1. Cowsl.

Doctoir Juan E RaId6
D i~im P 6 vIs
na iuano UoahT~ia,,nvut


i r. rantaeon Ju an a dims
PROFESIONES --lIiLA Uri U iM
A- 0L 2 ueo 86-li a
J. Puig'y Ventura
ABOGADO. O
De rsr o d osBe ha behocargo D r. Palacio
cuelamenta dso.bafete-Sants. Clara 2&. lirgtaen general -Vli smrta.-ftfefrTolefobnp09. Do 2A3 medae doesnors.-Consult do12A2. Ba
C 307 Id Lt aro 24. Toldfono1341 to1VA 26ER
Dr. X. artinez valos I)R..ANGE LP.PIEDIIA
MERDICO CIRUJANU
aoJ^a 25 ato, eiquiitA n elets. Espp-oeps. en as enferuedadedel 4. ot. Couestl te 12 A2. Te~i-ol :1u. = gebIi ad... bazoe ntestlnoy onforinoda.
311 '20 d5ssonia. _.nultamedo 11ena domllDorSar a Clara 25. aL os. 19 2E
D.Js r g S.Gacio Bello y Arango
lIlulico CIrujano de la Factiltad de *
M..,. AnOGAIJO. U ADANA B5.
Especialhsta s IaI "nformeades del est&- c 2 16 51 Matn 6 lntestlnse aon *I proccdtmlesto do 11111 IDED los ptofisores lDrc.. If a NfWntr de Paris RAMIRO. CABRERA sor olan A ag gco. Cons todo
116, PlIAO 5. 26- FADCOADO AG
0.15'51 '1'-Healian.-De 11 5
bn i Mrtiez0 ML FE
I AE -- Sq annlw


C DDIGO PENAL BEHA 14R7ILBLAIIAM A.AMARUURA 21
Comienza el notable libro que scabs w. IioraeI Ferrer do salir de las bien montadas preusas Especlallsta
do La M3ttderna oesia, dono Ia primer en enformedades gilto-urlnariay sfiliqt obra d Ia BIBLIOTECA Dr LOISLAP Ctnonltas do 12 & d7 a 8'dela aohe,. 465 Y J URIPIDENCI DE.. ASOGADO ___. ban& 95__ 4-iF
CURANo, Con el Rteal Decreto del Go-I Dr. C. E. Finlav blerno Esipaflol, refrendado per el mi- hpeclalhta on onfermedadss d. los sitstro de UMtramar D. Salvador do ojos y do losoido.
Albacete, fecha 23 de Mayo de 1879, Cnsultxsde 11a6. Telsn. M.tena nain. LM mandando publiar el Cdigo Penal Prt pobres:-Dispossarie Tamaye, Luoo., Jtebirmado pars Cuba, A qne se acorn- C 255rsedo4A 1 p.1s el-Infors deo Lit comisl6a nom- ~, -__________braa po ci proplo o (Joblro ynsige DRGQNZALO ARQSTEGUI
Ia declaraci6n del Gobernador de eta MEDICO
Isla, aombrado por el Gobierno ameri- de Ia C.de leneficencla y Materidad ceeo, dando proteci6n a] pueblo, s-e.H usm*delaea ]asef Voneta do 11 guritiad A lat proonas y propiedadesy L AguiarlWI.Tel6kno24. deelarando en vigot los C6digos Civil y o207 2R-1 F
Criminal existent"s en el pais antes de M cmctcmZ 3.T.AM Iinliar I soberania espaflola, con Ia DENT13TA Y MEDICO adverlencia de que se nlodiulearin y Mdiocm ..Or Prts.A do &onoo, ossbiarAin sato, de tienipo en tiempo, c 02""m'a Nfz ."*1 cuando "a necmeario par iel mjorgo. CF bierno. Y deopuds de invitar, oou r5Ie- DRAGUSTAVO G. DUPLESSIS go expsealro, al ineblo de Cuba, sin CIBUJIA (JENERAI.
tender en ewita opinone. anterioreg, A Cornulta diarias do 14 Z.ia-Ifeno Ils..i que pttteSu coeourso par que pre- San Neous niaosa. 0 saM IF vulesei entre )05 habitantes de a D CTiR EN U
Ia mayor noderacitn, armoula y cor. DOCTOR ENRIQUE NUREZ. duna, come al modo mbo eficac do pe.Do ot 26 gutar' na Gobirno benvolo y pr6 pe. C w t p.InFl
ro, vi0e5 ]a publicanon del C6digo. Csilpreidei eto ies 1bra, A saber: DR. 1. ALVAREZ ARTIS
Lilwo primero, tineeontieeleadispo iINP.FIMJIJADDES DR LA 0ARlGAfrA, sioleo. genorlesR etireJ los dolites y C t NARIZ Y01551) fBilt".]aSI p1-eon1 rVponsAblsl y JAs lie: Ccotil -Ats a 7.-Do;taL. penai; il iiddoeui soi stitulos.-Ibhro ---- F
segeudo: di los dileto y sus [Ints; dl. DI.UAN PABLO GARCIA. vididoen Atorce titulas.d-ibro ter eero d e is fltan y sus penas; dividido dLac a.10, bej"-Cooullee 40o12A.

m ocad iuo de .)astituloyyson F
de ls a a twelos (Ie que taltla d uDR. FELIPE GARIA CARIZAREZ p41iss haneaitiido iN liucam r blid del mpitaI San Framese do Peal.
urisprPtSencia Cub.PE 'lpVIAS L I dINARIA -C.
j~rlit ioieii'10iiuCas.i",11.po J.- a sho. oon. 2
aA o, sue iou twupa remno a Virtads.100, aLt oaihion 10"6
well parm ,deiostrio li uttlidid y ml- -- i ui 18
oes dt liportiantC ohris, y l servicl que, ml pubilcrie, he prootado D r.E .F oretun
al pis W r. lApes y Rodrigues. an editor, propietario do L Modrie tentlogo del itah mS
Port"y p uternoedadiw do Smnals Per boy contigrssremas sol quo el Do 12a2. Tolieso 171F ALUD a C4odige J Ia nseguido de trol tomo, -L --71
9"o cemites, Vi-as mi 143ilul 7 ]3013r. ...mau 3. spaedloi0 ,quo :iau do los dereehe mque gam estli n it 'on titac 1 ; elf ata- tas ud a N, n e v i 01,-arl, bIe" Corpus; didos Laicy. dd lmaprota, Vile Aeha 1. trro lSi 51 do relnasiiols y 4d. asoellons yper
2se s. ,o&P ls-; als Ise delito* eloe bemles; dolos ds-litoa amsotides A I gOImpUtsmos do Josag iii. correetsn del Dr. Emilio Akmiza. he; dossoutaew; dolinctientes enos do Traaunslsno d Is e wermidde lados Ida6 itAlu: Scioeplimento d.e ondenes y mes. por Ia Eslei Eta ah00o do priild provisional; d psE teen, el -&r8liis d
oise. peiales del tddigo Postal jS. mos a 'essrad. p
-10104one p 'les de 'as Ordemanso. 52a 5 tisadwerirf. 7 mWasRai es.
C-r 7 dIt-adiogras las bed. pa
do Adlesaom; M-r ew h.i, marseasdo At- B~ L'IMILTA ON 1't A L .brs y absoreltsrrtiarsrilea, deltoe do O Mlly -M Teb44*sWiI4. pa3rio; sbre st low[" s 10i0s 3-21
rlbrspuuldu do 16W5a; proctccn A TNlILT
uos u h. sobre expbooivos y Rna."
aa A t,I.U I n sl MIGUEL FIGUEROA i

* oy fa imw1 ..6. )4 e.s? 1 4 L[
2111A~b


r. aonAthsxerL' auez
OCULMTfA
VonocItax amrr Pado l1.-Castdo do VIla u0 2N 2-20E
DR. r, JUSTINIANI CACON
oldt2"uizanoDeAtSUS
dn 20-lIE
CI -e 29-11 E
1IM. CLAUDIO FORTUN,
(,rujeswo. de lloaitAlnd mero I.
NirujIa. Parto. y onfermedadesdeSe~oral. Campamario n 142. Cosltas do12 a .-ra.?" -RaUbr-ea. 2* 78-79
DOCTOR GALVEZ GUILLRM
Fssciata on asMIle, Sornlas, lwpotsnola y eateofildad -Slabas. nsooro 0.
0817 5-3


LaboratorfoDrelftloo DINr.DV946sele
(FUNDADO EN 1=m6


Us ani~iesoomos.temisa-uopieoy quludl. ca~ DOB pm.
COmnyoa W. "Irew. lUdaya pTonlo t.AI 0- IM- -.w7

Jod 3. Varela Jado.
Profooor deimmLeLboesfeb. p oulnc. so ofr-a..o &pbliea.
ORDENES. NU FUNO 41,sAlo%.
gon 3"-IN


9Ou.-I ol12 A 4.m4 17. .


DR, JACINTO 9. l BUiTAMANTE
4 -22

MANUEL VALDES PITA
ABOIADO
s Ia. oo o so Cdo
rroedqalsi udleoltay Inlsupro Mo. Amo. .tad ts smninoo 54
14051 0-MN


Antonio L. Valverde
Abado-Yolewlo
IIASANA U6----T3L3FOO III.
m 9 2412
DR. ,AN J32VS14ES
Ga-aIata .50 opero1.3w. Go tea LS (at S)-do IsAi doIso 1 36 17 9
Policarpo Lujin
AOUuADU

MA 8.4ur 5 .op L-Id

D4,7d
DI GUSTkVO LOPEZ
sylp0dr ADW d da dU4 pee alest PIE~VO.-CouIto. ons Eomol 14 pr 49ul. 6&Itaa, do 5126 A I I -leArI:



---U13 - -- *--u--- --DOCTOR R &IN IT E



ftj 0,Im.
(stedriticoado;S Ugwspl 1hp=-al2t 05 [a-, ir 4 0 y CD ad" do I uln a 64 on Aicus 74 11pao~lulIjAa INYW40I.ad
t011 U-16 I:
DOC4TOR JHERNANDO MEKOlI
(Aedtipm u VulwanudAt 5UmyblbDA& sL "O 3(15, ShuNxxin1Y 6-D 1 W c 241 wNO LW

iumi 5i

Two& *aM

Vebihlw ILa s 00Mojmh.t
Deaud~ua U~b N. til sw85


________________________________ I -


oePl -IFILZI.-4ANORIL
Cnrace,"siot slAtomas orNid s02ca. JE MARIAB.-Do It A &
-11 -s I
Dr. Felix Pagds
Galano 101, alto@, entreda pot San Joel. don. sulo do A3.Joe dia. psare (OraOrs.ar. lo, Vobrea). a143 '-2& 2
DR. AOLFO 9. DE BUSTAMATEI
WAI Aet UipaW lealien i do l i .
Enfermodoe do .sPIELy do 10 A GEI.
Wnslte do l1 1% RAYG It.

Miguel Antonio Nogueras
ABOGADO
Doiello: Ban Itafool 71 Estudio:.Agnlar =lmoro

Dr. Manuelb eltin.
MEDICO DE NINO5
Consultmsdo.13 A&-Indastrla 120A.esqtna A San NianOL-Telfono129. 0

3D-r. L AF
EpJolaUta on BIFILIB y onfermdadem tom're 9 B sfllftio posede contincar con sun ocnpaciones duranto el tratamfento quo an1 propi, especial y rpipdo ynpmlunto,.. n i.
22clno aol.2.-Rnfernodods do Mel.rae do 2.-4,

'DEL. C..t1%OP
DENTISTA
Consult&.. opraoloe do 9 &11 del. madel 14d 10 id. Agular IE cot,
CaS. 161 20&17 E1
Dr. Antonio Riva
EspaoLailsta ss.scrrrsdsdoe del Peoho, Coraz6n y Pulmon. Lae., mir-oold e y vi. a., d. 12 A ..Campanario'7M

JESUS ROMEU.
ALIOGADO.
G a~l 72-.E
0144 5- 5


CARLOS DE NIS
c22ABOOADO.-MONTZ 2011& I F


ENSENANZIS.


IlL C. GRECO
proresor prtetoo do Suglki nglIsh Convereato, t~do sn SagS 4, 0.45ende a 70 coe manda A dae part. it g on
tredudlond "4.eta..,. Prado non. I Eabona. lm 8-4
Una professor
do concdenota, to.I~n Ilegada ds Nuaxoa York, dart olses do iglEs a domolUo: A, Thdetria ..mt* ML 10. 555 4-2

Vicenta ris da. de Darer, profewra
dolase de Sstruecda 6 domicilio.dedibio


a, bord aoaal2e blatoe .e1o a
maoop'mi" "a" '''., 'lpr. der.i,
enoa,er, fret...4. td. omaaos **mlte eomienel@.aleo p adslalads.-toea nSa 71.
1518 4


Miguelina de los Reyes
1J 106 'IMICIN H UL l1lli FROCKA
5..or.do a Ic.mervatorl. laolonal de raeitode sprimatla,.lowsentalY suporlon.




Ptsoejadolll, a o abana.


DL. M1O1!.





DL ENRIQUE P

Ja s Mr.tS DeliR. L JGWWs Ma ria sk VI1312 A& C

Dr. L is amia




Pratamuletoo pea dedlood~sd do Y~etre.1 et a ? ~aad.d
c _w
DOCTOR JOU ALINAX
rultaleoo saft me 4akds do S girgaol., awisyold...
CN ) DIASK-ThRLEFONi.



115 GAD
"X JGOACIO s..-E a a 1 L
264 6.53E

Dr. Abrahani Prez Hir
MEDICO CIRUSAWO
Cstod se m pas 6 do Ila e0e.
do Ideia.-Ioe Migo, I a n s,$ "ft@ .do *Ofsta, 4do a a T 1 a in -


I-


Dr. Xane1 h LeftW
NZOlVO tuap"Y
d.o uat 04ho now
6 = 4- W
054


DR. CASTfINEIRAS CURA LA TISIS

PULPMON AR

1' flK1"3MA ORONOAS

DZL PECHO.

Sn Ignicio 134, g, l A Mer.

ced.-Teldfono 588.
Omwel"Ae 24.
No m 7


P'IDAN
rerdids. Esi l otntkaa ddet Monte. eft.

oe A i.sa.u,|a eta"doeina,.dspoba a eaa da era. tf e 6
0"UN o" I 4


LIIROS E IMFRESOS

TARJETAS DR VISIT
oedol =.-r, orai."tseballaonil.. b co 6 ordeaon *0Obispo 46. Ibrol.. 1640 4.2


ASTES Y OFICIOS.

Establecimiento Hidroteripico
Amargura im. 42 esquima iHaialt DoeubaSloan coraS Inlio los do intt%-ree*.- C6tav Pato

0 - al-U m
GABINETESNIO
ara. snr, lavar 7 orettorar el eabslle A lu asn, iron ertIdo in Color coot1tos y rubui, pale 1 cobsli. =as1r1a=o1 m aahot.pr. Ia oar. eonI"e eplleo- od

procdld.bto do o.9 Oa.0, so ara iao se'a'4at oeor a ta" tamb tus
as 00I& MAR 00 8de -a ~ a .. 84


1175 A PA ATO S!
TeodolItfe Teqsiotr
'r24Va).-PAdtlmoro..!=a
omo.E u para Ml. mont do preoison. El Almendares,
Obispo 54.
011111als 18.1



ESTUCHES YMUESTRARIOS
TENIENTE HEY A7.
2129 26-P


COl EJEN
so extrpa on caseny mueble. Informan on CubaSI esquina& Sot 6Bernaza 10-se garantita.-Garcla. M 5 5-211

CIRPIRIERIA 'IN NMRI
DEL ASTURIANO FRANCISCO GIL
Ban lAaroun6m.30.entre EAoobar yLealtad. En esto nuovo establecilmitento so haen ca ro de tad. ols. de trabajo en mader. por
dslcdo qo ea, eoalment. on trab.,Inso e irleolas otao nuo. Con sides y .conoma S7 1&-40
PARA-RAYOS
I. Corona. Decano Elsoteilstta, contruato 6 Italador do pars-rayu oatna moder-n* odllelo polvorno..torro- patoo tlques. garantitando en insta arldo y materialea. iparirlones do los miamnos selonorae r noeldo. ypprobads con alsp&=toP ramaye.TIIa..ltllaoidn do tibr, 0~trfruo
ados dlcodore. .tubos aoautloo,, lones. tlowloguse pot ada IsIda. liparaoione ds today olaa de aparats del ramo eSIutrio. BeS garantaan todoslostrabijos. Oomposteli 7.
6t 20-7 M


CON mItS


se compran varlas quoe sean booas y quo et.n bien situadas, tra to directo 0on los into. d o Infrmo en Isolna del metor .-iCoba 79 y 78 do 1I A4C
1444 4-4
Escombros
Relbo y ratlgoo son 40 oentavooscarrotn. Tion quo se do pared v ain pidra xl ldrilla. I&[&&"a V. 1U164-2

COMPRA DE FINCA
do 30 caballerfav, propia pars potre. ro y cerca do calzda. El pretio no dobe de exceder de 200 pesos per cebaHterfa.
Envfense detalles completos y plane do la fines A
Phillips & Webb,
Empeing mad i1, alto,
Apartado 7M, 1 na
CM27 Vn


a Atqo l
9 A0.6rrs. Q 02 1533


-ALQUILE1OES


y**** -A -P5
Cffi~~ ~~ anP5USio4COsmSt 0010l


EL 1is BILIN
COlogl do elks, Atofl&IM,
sevnotw del M& do siae soellana. dessotal7 p mwe, ida U g ts. FrauOhs. SAtO Y 100300ao0 COmeadmits nlfts quo ya OPOIt ler50? Pd15.a prope140

Oliverlo0A erp


Drum. A guSOa. L 4s


AIR ALQfUILA
LA hermnos ema Ved4sail* to esqulns, A do altsy bajos. Ja lIavo on froot. esta"A H. InVm*B San Joe o.. IL


ATENCION
ELRALACIO DE CIARNIAM
VXDADO.-(Tslfs*U m ..) Ors 60m61*6am osseyoe o a .4 on deklute, = e4 y pom dia. m
s esrirfielbrt B oaast, bl".
-o-- dule-ri- h-lado---ote--Franc~e. Almany ea.f

Se miqulanss
on -6dl-o ---r---0-baj --o Icams Powve.
rol. I2,Yris Prt on& eor,1t assdjb lnetImole anIG".Inform.. soaIUh!l. de 10A 12y do 3,& 1no
e deseoo coloca
Una W~AS mn Ebea.pnmla:r de d!=*. s
='"c-r:Odin g net"eWmbs A 000s,11Sanjgnolo litmeroX

SE ALQUILANdoe habitaolones, &It&&.Neptuno 146.
15121


Be alquilan
on tres lulses do grande habtadovnms.*a 1, eon a oducba. Informarin, MeA colts Indro y ngeles 1314
Se aqtil.i I. la ca" calls. 12 u.e Vodado, on3$w ora e"p oioompoesod& 10, osomdorinoo haut.41onerse atlo a una ouadra del tran
d do 12 a Iy do 5 1a. 8e aq45 a aso a
W 0 Regla -n 6120-oro, eoolmpae.ta oomedor, Stree babitsolones, pa opy lmpodran Sol 79d Its I d.SsGo
Muen neoc-lo
go ar,,endo nina nosdo1, caball tierra, ron esplendida cs" vivinda, par& lag woe. p habitaaonee Ind&psd1=lh g at lostrabajadoreioesmbrada 4
enos bonlatas do sa& ycon ona arbobd4 quo ot di la rent& snual do s, a nsm. Dam raisn odos So.a dod .9A10. a. aIsn amas do anunolo. dt eets peridlooy el doip a Io Una 1805 0En caoa le familiar so ceden 2 h ab olmo. bejal quo dan 1s cale, oomplotameato lndopassdientes.amnsebladae 7 prepta
4 caballero. di snralidad, con atetmn.'*S plaarvlclo do lor, bale Ankodom IFF nom. antwou. ohs. 36A 1 00 44
OJO EN $37-10
on Ia as. 28 entre F P Bolos amula Is bootla Ca.. eon Sala, gaioa~Ia' doo e016Mo IaHae. olbolodysadoof ie A.ol. 14 p I'M. Solano "a 14 4


Se alquilan
do.magaileas yventgiadas babitacloo s o Ws. .oW do la s.t m0ossa Osa Prado 1.
wwas I. uls. ormat 1486-531,

Se alqipa sae ao o
all. 6 poaWo44 410. 14 as dmi n p at ea'om'e.w Prode .f l eorm "*" I& nUs4ado 9 112.Mmalass
24 4-4
S alqui la 1espaclosa case do Csrle3 III a. u11, compowset ts pi do Parsn e, n,1roan. S ca6qura
Isforuan on Ahoboa
Pit0 _____1
SH ALQUILA
Srielatrant.cafy blular,losbajOs"EaOas4.Vodade. T7les 50 In do I. do.*a"" o."Ha aq.e soarlee,.. vida pta. 1ed ny bgr*to

IM a a pare fatnmlla".
-skZod pflreo"dy 4 Is "
so voodoo nab nauoblos.Em1prado 75.


I8P[NOIS AMIN
N.?umsII. ouara:'-eta -do n ..pU.3 ph.uinlDld Uof1"*I" Aa,0"-06&nWU


,-- taugrn a,ts.sol. .a. an..a m d oei -


sa St 6Vedad.-las el enelor ptumto alqutila vi'Maike'on lorse. 460 n pr o Psm."i
M. a n uel ern and eo a 1 0a m ae asrw a o s In o a ted 1110 puopl pa- IgSO 3 w b1
Ia Polassia.*doe'sda "s"s.do lam he n. TA 1-604as 4p6S i .al ts p ...da 400"1"11a1a Promodks e.. Isfor. abMan pd d4 hors. Parate ti ao olo 5lnl- oa a sa 1 fabric. en ol ojme as' = Sa 1640 4-1 all. 1Io, farsoaeias lodde.. Vedadol 10 l B. eat-c t N, Nis f_- cAdrs, del Srsayla. LA nave 1^ so
LA LUZ ;am's A or,.o.a
AsadGta goen.rai. se1. d1& 44- .onsA; IIL
T so e14" 2s ,:,W pa sk os di, peson plat. una bhbitleo n istorieo
Cl "do qiIIuleOBhIL7 "Can" M ado para bombres solos. Moste 17, 46,
PdWA b lequisdoauque. 1-
Aress"qaladsy Pami 124.4 ____los aj "'-Pill_
"_____es__1100.alasCALL13 199.EOff 12
-8 a i y 14ITgls iquila0!sa abka da 6. r
Parsi daw.clases de 12 y 2. des l..a.d 6 i s Latrd, h j er. T aua itubea p esrio 011, Parfelo she aosn seftemssam. 4 -n's., r. asae.t )"ms akso oa a~e p5144i5 so def nl ofemiso.a Un buen toat rabr ,edto r s-li,.. 4- x ata e g a ria ba psto 5 r Is ~l4 aadgla. 6 b1siie1 1 11sl lea alinote. o0 aud..
I-at Ipie t"i aean..."Il'It' ra.I le a. ----- ..rrFls""TOA do
Esu ms i f a ,nl btnas .. rio ;r as-aot. pa "
do t oMd0 d ,fest- 3i Cco111 ay si po FRnao do n ra. l o dotodau'. oy.n lu., been pisa e

d 7aos m urvo. es Sal adrt, I. ti s- 1115-3
-do p rnmplIa, Int'e64r a miIr3i _a,-eaqia sabno einn,1 eaila eg sompldeala do 1. Horror., Co nia.. a4 c b a 6 ab a n m lqseia eud e

Will IL lmk,1Wrlease Manhwasbi- a *is all-oWe ok a+ a w.3 I aball-..yp ov I kj,.311105 127
Y DI IDIONAB I&Wtf, larna,Is eas Oe aililan
Ms4= A 16du a ch0 44 t edo m Ou ..otaDsdoI r s I. (lepor& bDbr M, JQ 17, 0
M rnli akd io 111110 6 4 41 o, i1IS.d6oe'l0*sa -s-aelr.con a
niAkli y Mooo 4590160Is 91" R ol Yb. lola -0P 0I&oqd: ."Il a I sHb na
ff lke~Es~lPva IGA 41 i 10so1144.
--a 4ede- y0do4 3 asa l IN CASITA S A $15 %) Y $17
.( s.d.. Usbim.op SM aMov


A


m


g (


. I


-1,


1.


-11


'


-1


------ =- Imbre tods oea d srop soii 6Pn- I


- I


-1:


Al


.11


il.


DR, A, SAIVERIO
UEDIVOROMBOPATA

eus a do ol*aI Ilasiad o. quirlrgioeeust sioosided do OP=.C!OX"Z%
tas dowuna -Srail. pam oMp
V40 1:N = -sal

DR. ADOILO REYES
el3 eforodads del4s ag6 InlOstess *am paye laepl delo Ban Atoslo t
r ~ ~ ~ I do I^ r rA sd orins., angr e
ra: .t AIIgd1 "u" OonsltmsaS do IA &Utarda.-LoMParllS xlto..-Tollfono 071 031210-5*


01 msl. da .e a, .,.V.~Ii,. .36 M41o 11 Cotr-I V' So osolrom e. us-o ,.
166an, 0. S. d-.MI.
"- al, oen ",Id ---l
mi.In b bforma=b. _b4 o 54
flahltaeape.
('on at., m bles Rsba nines,

SE AL UILA

b, no bsoiefate nes afho, n busa or en ia, e l lw e



L Saratu1 4, 10 ps1, ela d bArmsa
-.0..hbieos, tsasd 4 '~



Iyit ooeao..car uI.t

q Xtriha. habilsioneu may bo*iW C4 y INolls 61 (amentes s17


am.xasrt84 d. al.a.t. ca6.s"& Nrmp a gnadoMani

o'"o I. -- u
reeee 1877 Td-b oee
MVA LUILM1


Go M~le s eR40 84 All" do bail on, .o. r m.iamm -oso 11=1 I.s
d4 COTleS. 80 4 soIgnacio; mea pl uaml roobonb=-,-a 37

oort Yiai. e boss la. bab ieowa~imp IAUS"% n oZ.. 6 m, i 4-10.mirlst alotAA
walaM 164


'I









ft.
q slte Des Deo
"mAdo Ve .5
(-&A tierode 400 101
4 bow- saip,


"ie s t oea s


laem a ubeo
*nat ranst is,

ite



isa a* sow
110




so 0 06v
I siaroNU
lsta t gbiro,




ese s
Vek la alge,
so a" ib o trod!
Plil7 rpio
d .,.raaitta



domdet eMnA
y d rsenlo as.
qua I IS AW be '"Vbliantes
quo e d lIs
r ptoalquter cos
paph aootaaqulto,
per e mn quen ereo,
doarmas M eto c
Mi ttuJnooi en armas Dolt... iso compaflia.




Coimunto Mayor 0 Mow do sees hu*An ose sagitaa complotamoete So. lea. #Oebedsmbr ne sob o nuows lo
Poee El howbre aunallkse
";oonmediodeotam umbra
Sk~b*~b. 8olo famwsebdUtre se
goaen to terna dispesadurm do Is
joetoatle excliroa:-No Wa maejor
#0o"So quoel de a 14ge.



Ayer, eon toda Rolemnidad, colebr6 al Agi nv*Hs CoUleg la beudiefdn do Wie portautes obras en quo hadia algdn tUap estabo empeaftdo. A las oehe y jnedia dI ronteno Is ale solemne d tods orquesta, asitiendo de cape nagnael Ilmo. Sr. Obispo de Is Dices y sileado oelactes Ion RI. PP.L I Fabey. P. Sdor. Xoylahan y Geo, Oernodr. 'Wsaond eaduto A cargo del it Paru Blonwe Garlia, el coal deaoeatmd d .2: sa~seo0e60"la quo la Vir- Sa- l 0e4l modelo da Ia mroer ou a rtaco d*I Iogar dodatIco y en leso I&ela soiedad, saeaudou eaonspetoola to-tdueotido quo 6ata debe deAsiw bijos en el santuario do IL Alis-i
A. oontinacl6n do lit Miss a proof. 4W A Ia bendlel4n do too obras eneyo del velegio wa ealetosisia do todoo los ai10s'y do numeroat selloras y ca.
4. ie 11 y media dI6 orinelplo el Wooq'aate, con oalatooia dotas ps-ersou sigotontee.
Xo. Averse Delegado ApoW6illeo y an Mio. Mon. Schloppa.
Dmo. Sor. Gossale Estrsda, Obpo

e, Obiapo do Clonfue.

1 0 O do todao ta ComaSlido Wglsew4e Is, Ciudad.
,wr Weo Xoddin, (3aballero do

RM 7. art, C6usul General

&. ,Afqtlteoto de la obraa
wr Naevo aIfy otros muehos & sag"MoteaAdesiderNO OWsd DIAR1o

P1 meat oslrO A I. atl de ja meumalis repatlrad del otel InglaWWI quo to Wry%.


FRONTON JAI-ALA1,
ROtld y quislelsa quo so jugsrim 9 demIU 4, A Is una do I turdo,
0. at fre4q Jo.t-aldz
'r JIues~ id 430 Latoge.
0, fobleaeea y ss otO.
jIhotmo gisdlx 4 6 soee.


1&0.St u"" berriedode o ot", IWa- .6 ,c6deboiledldo la i ta, ta, brequiho, poam..sado ee 4 ti ala, dejouot ddpebftle,


GACEV sLJfA
EL SO a 5r as LAat. O4s"A.--e hey as Aparioala euamss 4. bSole"at Ia gres. WW?6a0 "o Om y Qperels, qf hise too 4
de auteo pdbtioE dotaffe a aatt6er1
S a .ari OlAe, topreetsoGskfial, Opema f Iogtoay 6S emer eas destreS1.8=0 ptle dgfo To.
1a ibis gwt4 extraordlearlotento eo do Ia dlaro oeew or es mituos artistat qv t latetpreti fsny e teo #a ALte Gattial yAntta lerratI j ot. eon el tmastie teor VananLa tf4de d'\oeats soohe ila prV vwx dftbma 4daleperadc.

Va be 1*041184 y an Ia fudoc a"Wras A pre*l"o populares. )N*G ]arm*. pr6xlmskyatra, pare reepriei6a do Antla ie a le a bell& F06e41 4quo tata a4 so meutat etr e pt btlo dole l abaee. TambW4a so proma at debat d.to ricen a Ja
Use graanovedod.
SINSUM Cu0t'A'(Do Viletr Luge.)
Aquel t[equo l artseAdoa
y IrIsdertiodel,
deebhosm IL to" hora
dre.lee o lo der t PrOGn elief orIs traldora
y maerse ope do hbut.
Y siam a Ise beraeo
4-= 9yW. 1r,

ni romo.. do stIo.....
M. A. B lnco-Bemno. 'e.
Axauv.--Trea seds, hay.
Par, cbri det t mireael popalar elloe. d splO.im d41 Meosarra. Ito ha elegido tresosmodilado do grades dito..
NEla eqol:
A t"oae: Las Areoe.
A las nuevosA Osbo rimero.
A ea diet: 3 CX alew Blano
Ire ilenes segores.
Aute do dar oomientoelespecticolo babrA tion tanda do einematdgrafo, do sttee oebo, dedlead los idos.
ViStas todals nUnevAs.
Meflana. matinEe con La ViOjecils por la bella Dimgrlos.
Y et lnes, gran aconteelimiento: rea. parici6n doe aplaudids y gentillsim Clotilde RotIra,
RIGURORAmrICT CRMACTO-Para que la iftot cre"am alegre, sawy robuaste dtbo alimetars blen y coo alimento bIglialco. D ahl f a profere-ria quo dan lau madres A It apanoina do aAmia

Er, Limu DE Elt.LA.-La cults to. ciedad do i villa do egS, quo aiga. eoe villa pit todoo les qe elaamau, igan to quo qterso'lodlaposlcionet otlateta quo la eavirtIerop on tin barrioa do Ia 1Ra he, ,cea do renewer sua Jut dfreatva, congrmando onbile Dervie i a tohes do Sano etigoas ml... bros y dando estrada en ell A otros eseeglo alentroo gmi entmusloastaSaoodoa. Entro eaten figure, can .1 cirgo do Vlooedmeter, .at sor Juan Sutres Osrone, amigo de nuestras mayor estime, lo no code i nadle an amor y ntuasesmo per todo to quo so relaclo. AeameL 1peso y I cultura do ReSy d ,la htrica y pretigls soclodad, quo par Ia brillante quo raviattorem su fstae y por at cu.lto qu 0 6adid slempre A a malfeostaqlia ode lmIstelgesia, Sgur6 sonic digos ooo'opaller, a ado de uev eLie". do o Habana, del ILeeo do ut. nabaeoo y do Licaridad delo Crro. LA Paeva Ptrslysve so resd6 aen rla note dt s**eeay us* do osepri meross oeustdoe Jo e 004tado on no seto dofdefereela par le Pres: onviarbillete.deisiseido, pare todas spa fiestas, tat itoroeiota& de ]lahabano. Ceando alg et periodlta do. .e asistir A lo fiaboleese do A Liee podri soliollar un bllote, con Ia debtda ant'lpal6a, ley"doUna Garte dot Director del porldodie qq I credits edma tat periods. W1l m. dia, i Ia hore do Ia fiesta, a sor satlafecha nvlguiau sotieltud 00 ete sentide.
Mucho aelerto on so geotidn s ose.I wee A is nor eViretir, ea e ifewebros dirigimoo nuestro mi eafkeo. tosd saludo.


got) aNC mab" otomI. Cm
bio'.q1"Wo ploe4% do A

M0na l (See bot@ w4k,66 tMlOnO

to, y IeSt des uestre s as l do asa mborem smas .

on NOA w y
toe MJoo P t, bloWaW, M
e aMtbloelowlento d. M s
dd as badel magatles %Is& "O mtti Ae road., sale 6"e SkfekF)hIe y empa teso M s o"O 1* 10 20 q0da l I gaPus&do volvw'r lk st, y dIt"ps s o no r is 4146"s "a aldo Olvda48am Meoeem, fabie"do por mrtVARal 16dao ert eoea do IaOI4E, W k-Over, Metriam y KrIpdedAtff,% I* *son tI Sotr y mat dol queosaledeaqvella blea.i
Loou orn AauaosJOt.-UM bgits eultor del o~aE.do Iowa perdI6 to tf e4n per ei sopueoto do q o s s eo tabs inunsdads. b Marl o p ddl @4- .
sal de a, I"ares Awes Poroust ot eoto, en a e ie" 2a96100"* t fees plantolb"4e1. .Itmao
7 1 l0s8 4.0 1io M luWl hiuieroo tmer M foIl 4piet"rI bbe ca po. tis ser ipa d& por It ere to del rlos y tates. o b d en sat* idea, qt liog i aroa qu ya habla Oedw?, I* quo Ishi sa perderesa."
tsdo enoet a selto doloefts dot elud ied do-Sioux oyedo constantomoo .1 rlid do La OaB.
TCATo MARTI,.--Lm Aacetdn do es-' ta noho0on Martieavorrlds.
Neatfcartel hay unn noedad.
CositsE6ta en elaetrena dot asute et on aeto do too seliores Perrin PA actosy mdalea do to nmaestroa 41m1net yV cas, titulado Las Grnedlmwi; obr que ha ldo ropresentada ean g-san kmite eo Weatres de opaes..
Mo s5 deeOmpelo toe part pif clpdt IA aeroos Pasorelto.
.Luce )Lea "Grmosdba-qu va en Is egu da, part.o d.l programea-0p54ndidas deeermel ot el oplaudido esee06grte Sanaboet Maldonado.
Aaeay deopcls del eahro, ir,, ropeetravmentO, Ia POPOar sareel& La pesodd qfVrmtco Can UUOVOS CoMdpJe y r4 Vro4 d oWit.
En toa jardinee do Marti funiotlarg
*I .lyoep eon natmes, variedady recreatirab vioas.
A propdsto.
So he oomtbitndo pars balieti uas metinfo Infantil con ote marvil lioso sparato en el emconarlo.
Habra res tamda&.
Hl preclo por cads una, serA i de coltumbre.
1410 Aur"IoVzILS Y Moaw-NinSUn12 relacldn guardan tnos y otio, pero so to clerto qu en le mes 00 IQelij tas earetam do embas; Y pore qus

too pal lidnevarA uM 1lt.10 beb ao acudan A I& can do
Al Paris, Obisp 90 to doode
haslarin el surtido mis lindo qua ima. giar so puode en de1'0 refereilte ni imnaondomfnil, conio vfetiditoo, fines,' abrigo, wbreros y ofro mit articuloe pers, up it' l-f 0Intoig'"do equo eotA realsga a todo to do inilerno A preolso MUy barsto. Telfnno,992. Se pliega a de6 I so relniten ancargos tode I I-11.
LA hd6f rui'A.-
G6mez ha ganedo unra grau cantidad ana is,. carree do eabalc, O CO"l181 motlic e gvidia Aco-p- A sue intinos. A. teo poatres so levant* no do too comensales, y alumodo I& cop, dice:
-iriudemos. saflores, por el umat A quien debomos esA comida!

---- I
it.awa,2


Rid ai h ituli frm a NG

19sonarO.de o an ).HLt.Aisol.1 on. Oe IVA*, 1. dOlhs, e. ye4s.d
10 .4?Oaosrotdioslrt. yeS09 550 45 I
bat dddo Are~ ouv.. b or
t&lo A a" 0 do koaLtodadoInna~a s. o la, .a- Is. -s .o Q sea
4.1 0.0.0 50.1*efe





DIA 8 D 81 FEDRtEBO LIE 190$.

Jeod,
Ei troutar dots on San Liasro.
Sem i a,, oo mr1,Aoiay
Ninolda do Lglario cofosro,r sona ta 0elina, virgo.Sam Dioseoipay snArtir. Na-Iea So. bait., duded do Armonia. REopl.4 oo onel sudto do i la ofI s


Prmatop h"do njvotoy m p
Qe h ejga Ga eiaOiia del CO I DaTLi.- U e.gcad progroa.Lotber,- ...- ,es.e. ta0de laetoo qu adolnt sn ii
8""& 4sos a en art. Odja ntde lcturia exdtaron au tu.
1we 8y aSao. I0e.. l. i'elaats Soda I dcisa; aplicO6e A
4lae Wdetols d e Jesiod. onIgaat e u tl e estee E. t 5M con p ue .iq o oje 4 A te -- s ea ta foiI"g y ek to f4 a M m l abstireo, qumemvIo so pro-#odo
paa'sde. ''eni'a -Pu. otota- y po 'M memede s Ima caostaa wlar
W1 dTA A Ieneotaf d4 a el gemp. pee. 4y aprIk O d q sent dra eotibo &-1 o s a~ey rjoretr- 06wA eiaEa.ON e ,, e ol, u


XD W he lratoo m large o fba- 1 0 U t41MOW exsosd iark y PUBLICA CIONEScam is -- emaM .,Udat do so S lervo we
--omlaa proresido y yN dodasm"e W y dsAsuedaLibre Esun.La Jlesrae o Artsimc1a. L4 inotdee l F a sntu podulllsutu, pre-.
do prime doe1o de "eoa clegt re $1 Y 6tsdo nspre brllantes, ac-ide ws,55 atjuljyqu quo c-tabe viTao s us ctaderdo primoroo Impra. A Cuarroy Umbrbon am Su joaria do agmiw"d s1 1 4S100 quoe to hs-1 eOin lWWet os diboos do as miAs MVsla. 37y, 4. 1, h1 NOo 00 tvlbSrnta, y les rb rd U&&& do El al e. u-odio huianoe m ae, Omi padobido
esbs=ed a erll.oao tmpaa o PU XAbA PaOL. hti er do ol plbadMImo ahp. o ld trioet. e.aodo O hla b pu t edIe inempre ss S161 q a1 soobe del 1$ de Lner dol lh y dls do ior to saadre, o 0at06
Usias Jfuodnwstr tfa in Who mn reai so$ Iests Verne is conoed Er qknw W ai"mamsmealdelo. oac-si.on ueAI Ibdlssodo con lujo coil liia use <1uo do dp*u-s idtolo dat maW Irbouia fervoo e eiosa. Ap eta o ac w e Muauto gese la proe C ut ,I dn dvn lt toatfe sts. Ile do us 4oacero -$ or1eidO, eaaCdo Odubsd arrol Is
sA &d C quotG ere o eiaIr h r d

64 i to Si-0it e I ait 6 &so a W e BoeIns onsUo0
aaa -maqte las auocritore ) La db r b$piwaI4Igm d IVualmem ggest puvol" qo10 cas dae so t ldageo 4c-doatil. ic aos ortImA ear a1e is oecda doaie & s
do cob publactdo .1t4 V.1 ootar, oe et. so )(sdrlndl diel dacad
d tselswow Atogs called Iglos e at dM "O s, Ousentr -Iobts.
*SeagueloMsoore a. f d felIcoiPo p4 feig", lapaIdo& y es apes-ao.us to 0d9l


gig&,


e


y
.

e




s

.

.


varez BorboIa.


GALERIIAARTISTICA

NARANJO JINO.
,iteily 96
Trabojo oamorade y preoioo leidico. So jogolora en yetroatemoa natural todo ges que ordomo mkdul dooeoo 4 rot.SOLICITUDES.

Lse Solicita
urn doposd onto do forma aio 05 3 on no
5L, sO0g. 1408sa.


U tom e o de e oa pr camp. coolso iSo ?ranesoe, espalala 7 cr10II. la s bosold qo 00 so pm ae e
formes Solacoael y saled, t7 .
is4 4


SE SOLICITA
,ejom pore hyode doNOtolado sPas.4
m ordotld& lauia. Ilxlglrsea Rfael
Una pentuoutar deea colocarse de arlado ,do mano 6aamejadora. so ucauiders en doboer 7 toso I&sresL a qlen. (*aes Bo8lecaIn 1ji, olico
Ills 4-3
Desean colocarse
do Motdas do wano 6 6emartra de tents pemiusolaree sabiondoad, pr coateudebar teslondo bueus ,oretereaas. Inor an on Laguaps 44. 13M 4-


,Tromi 31umcndtralb
rosroqlouo *a* onoeao an r Infono Smi. drdo 7. baltwc6d am,
Ji m 44


Una'seborao

de pare dan loelaes do
maaodo1IQ isas 6p
Malia. reals.arise, en
ILaA
8650110~t110 hI.... 6 do color. Scelds moo. Ooompeeeuio 20, eli..
Uma uolnra peninsutil op dso uO"OOK on camspai Via ob$O.oll eon per 14 roaTe. Iroma. C

SE SOLF
a oriodo do ..Hea Nusoal.-Pa.. W4
lDeaea col moa ioen pennslar do.
*#9&oe&esm Clos, a I
p sma s btitgooln:t o 4"deo 3U---doar Paida dao ohe, o ulass, po

Desea col
*as oos do Color doeCas iaoo ea Obrap aSInler

a Wie01sc pora carte ( sg rno s="ga h d .ta ltos, .05 6 do

.g's doe mam blat peroo *a09l4e loe4 V quo on #844 00 0e4YI Goenp ee s

Be do-Aea vi


WK0 sota musepc W aiano ny. A Moqu. n


0 q e o
tOq so p 00.10 j IS S~tAM Iiele. L e"Wisa snt u 5

MM it-1. 1 oetamw

r cn jetoewn 2-Is 1*6u ,Ora 6 Pam linpian $

o~p rc o e ose Iee
Uebsdora pOt
*4 HEa~O0 14ote doI a.0 a 0a bus


I tic-?-doP~


X 40"E~a 61
~its roO gb oo. W- rnoaI-, a


~0~~~ -


francesa
non bot" roofe. on use aaoe s artl0 rans a fias a


Sastre y CortAdor.
Qt roea como ton aatror. abl I rroecodltartaoa Lformanou 0.

~ les co. I S-2 Uame .Peuinarle deoesitulearse do om**" en 1* P ""tl '"" 6 *- ablooI. mIsota. ft"Socplit Can so oblleid6a y Ue-I ss qulom Ia pntisce. afera Ag)4...2.
Uus jven tpepnlmusls,
do"*. *bloc"" .0ocrib"d.asdomon I nj
con on=oblipales *te uon paatlo.


BE SULIOITA
Dna esetneredo tor, qee*& aenda y eep. ao obl da. do",psoosplat "pa-.
flol.. irtltdo,1, bape. 1%42 4-2
Un- "ldtlcobiters cocinera
dese" talocarge on Casa partlealar 6 enledn. Miento, fabe compur eon s bligaelan yUs. no qulesto prantloo. Taryaaa concordia crm. 19, IM404-2
Matrmonlo ponaIiolr in hbja. dosoon elocoroeojant o aprade. coel-nre eriado 6 cualqulor trobaJooiek do orlada 6 ma "J dorsi tion. qSnl' *e@ go oeut leaenbourm
de:no WZIaosurewicnte o 03Ir rdo I& Hobano: calcada do Luyand naw, II, Jewds dot Wan., darn roasn A todas hore.
Me5044.2
MR-U na cots~cinera en niutar tee colooaroe on nose particular 6 establectlont, vab ,eampl can 0 baiotn y ties;.
Iown "M 14 forgr at 2ws
OlE0Bp aI. ~' 15'4-3
ina ta penap Iusar deses coleoar d4 nrwda do e 6 naSoiadara: of cariftlasa con loo Wasil.y sbec E. Pu con 50 deber tlieoreomnai nioedo las eases deodo ha or. tido: lofornian Go~s 2L't
151 4-2
Dos joveneS prdcticoa
osnflcinseeoiafrosa doe mch* era copiar toda oaMe do documents s Atla trebAjo *od. loga:oor; r ndnonEstrella17.
o&jdVenei COUbucnos recouenda. elout. 7quo s eobon crilbrs. niiqua. doun i cloomo a lguno oclins. l -erolo. o0it01

Sa desea
caO p. n.oar cuio6 poenn~oaea
us bombre, aoar poale. bancoy allgoE, Ia quebAc a n che alln spocialIS00. aS oneaso adpMr am mntansl dingino II& Ma sito aPatdO 13. MtAnat 1


e desrae olorar a ml a
Le, do eriododo ma%,nsna omjedni.. N Sea eono igs uig, a y sabe cum itr een sa
I o, o quie garan e. Calda
Una biena rinera leitumular d
sea olossrse so em apwrtcular 6 "etbl 6 mental. 8sabo manplr on ou oblie-oito y It7,,uin arance.Inferman loquisdorI6, boje I M 4-1'
ijnaeapeninsular
desme eatocooso do erlado. do manoi. 54!s coset yn obbgae6. Tione ruftrofelrs doform&& H ban s",32k &U.
lae Haw .2. o4.1
lUna jovon nlrinimlardexeaco oorse do mmojad~we 6 aoado do mao. oailo. Oo coo too allSo. ne quiela .&roco da .
POUTEBO
dess coneguir us& portorl& 6 do erlad mono. Jnrtann la Ignac I10.
1530214


Un buen local fabritcialoexpressmeu. to pRe bodeo .& pie del pare4o:d0 1a ld.do .Jest del nte, no buy bodeo gon 4 b*rrio y ea *I pont. do mAo trade*a do Lod& I" is, Padeo d. guaguss. Che o aiq, Jol s d. Mont* bdStleefono Sl3.
Unacoctzera 5 respooter AIwtnanlAr desa aooar., en case partcular oebl boento. tCCI a A ftola, fan" V

Una buean cocluer des cotoare i en casa do aorta omIN o 6d oorlada do anos &a be blon on abligaveihn hone busses rrfteS.
ciaoIne,sw on Hobes I"*P49
i oebm a

usa buena cr.da de man Au spa oior. Sosoldo Ioooiooasy rope tina. P
U-ba excelente erlandera deun0 tiUes. lntonyoploato soit I aompo. 7so PsPo. do ve @a s to on bureau IG
-1476 4-SI
u E S JLICITA S
usn ilado decolor par& Ia& eplets do 4t0. habitaclosos haedo &&O? rot r bon trae roatm.W" A d~oWA


a e ompalar A as 02 tuelltste oo'ooiui Vir"-, seeuo o
orautoh 10, r S lf.pradoo sladoseie*rJov pyAntonio aNes
44 ,e Soicita baes. atoo spersonsoa"do ols.
acw, on acbro en Sca o A& a. se b soss suida o por e orpeA "Dimi o prea s d e A i tires epsta ct. 17-4
10M 4-2 b Ca jolapCnepenslar.
dews a ant sdo orIets 6.oafi 4 sae
ar desSa ealocar. Be satolsit cn ried, format y de respoto. dare. 24. M arefAgee o too ni .. a4 att io000 d do0 65"M oRc b084at 6 r OO Oaoia can s dbebr. lions quo ua 0409162 ms quite 01%proasi~oes per Perpars o. iDtbojo. form.nn NopT 14 -ion 4mpanarlo 1 o. 3 oq.A o srottast.
--- O-sl-a s Coa" o 0000s0oaa"
CITA Una i4e" peninsular Par& a"ifoaresa, oolio 75, sa11, 4
do sor butnadrefs. e ae t e.L,.IDo o s .. .
160 r OS dora. meo sa es geelo boosqs er le.v -o2175 _ -locers. Ro I n.I0.an. 3 lwn. 41 VI&Aooto
do mono 600-a esoneaton-.re. node a do saa*e6 nso jadorsdo uso
ocro SepSI D egs lrrerd9.1,4 10) ohs Um aor AItIL04eAli a tlarlea. ertle IO iaa yMkO usn&oramdera pooalstltcr0doanostamems do A 04000? mono6pA.ut'al3.7isfo-a 1A mism unsa ersn- m praa, Hiar e ddas locs'.o es utaooiA. 7a anbuenayabut. iIcampe, maza yrobusta. Jlesfrm" Pe- Unajoienpeninultar edo ter: Proj70 a. A1 6. 1 4-2 deoa colocaread erode d mo no a mooa
da1re. NeB o a-nlie e Is. slo ob .mp
locarse do Unacocinera con sodb,,,T,, ,,,q.ion I.,.,.a.,.o a.o s
,$4t rC orerlsds d as e on e p0 quo domazoRIsc a- r(11 a 0p 2.1 .0 :.

L oso4-.r5a0 d erot pl-o.. a larouta..d ea..igras ae l t ET dad d tce toa y oiabnaote lavoh, dosea colocar. doIdesb. q-e lO se o .o La nabema. smlla quoeaire per sa media lecho. Ti'to t ionlso La ntie. qlrsi r$ an Niloelki 100 Tel!... 3a6 eet s nobe.an Is- arorwac B6I. iS e ora a Dose rho Ios 4 aCscernt s. 3Unajoven deae toloerne t.ua ariandora eilosilar do
r-s d ;rT 44ertandon U m e a Soobo u. topa do pda-Ide.o as mIsc quo a
b-I seed ~~ ~tot epeon bWOODr bOUA460.e loch. ,oo
b) em, d "tr; a"out" y abobdeso. Tieos qu *14 a uo- 41 o.I0,0 ioUPOdfDO& 4Aooar4.
ie del pole 6 usei 10~I~6naL o5partllia 71, alto. IamIses.,in ase Prod. Wit, uCorrot.. 601 9 da. esobos de V-' do adA. 1504
bigood 14*s $10 Para de. iernsanos p) on cuat ute1 enIe y rag% e cla,14so. I ae d14Cl. o -' s eHdsd medb dad. quo esl
tead 4- ia6 be ,to"Atr maiads doh 7 a -aaa oo doao ae
a 4 laye Pmmit ba*aa adI s ev 2' ieO.
amlss o o t.,I pi o)t e. I do boor ba o Ir anMR
t 4-1 040. H et s ar -asso, nol area '
6 oros..a .opralie .ou0aitto b nomeu oiero, d



l~aa
oer Is loa- bo. YA Lbeow smpapir tse oa a c116aey
pwas, so l ------ ioo oea slar s, Aises"I
tea 1*04beoo&va ee rs sa-s
Se e o c6.4 iS loseeon Youm----=-:=W V" IR rWo li#" 46"
*tilen.. a.i te oe V O-1 s44. eiM. Iodo A do eAe




asasCO y- a's *esdeee T e e ~~ o. a gn rmme. g
a"a4b0"S O m uti.WO saw, pa ijore inn, par ea do~hmswoebael" 4u10ad 17. -lin AIRoo 4I_ rs t A
cuess~o sost10 ga O O ICI1A Unaa09,lade ni-olar quo 9shelo lci A tAr" Una blame& samooo nai o Ublio C ol u do erc acA





eboei. 4, e a 090erea (74.3-1 N EJW
.,Inoa ___o oaf O u sdao .s m b. s o rtnm pa .e a
I xPw43 oosyo4~ oOIOOOSOAO s & mted .4ploa- W slar 6 a e t, t...d d 316 1 4 0 eje 0co ot oste eoat416 canmp o ~asau-a 0Aoe
-n= g, con aS _ 1. nad
-Le aeses'os,-Cosboom&
*Wact. e oI"nojAsia onmater

1-ao~ amposisooar r*66d cortwooho to vi .77;
masse on o spolmsowobooos... oof rro oamlass qI e esaYpertut iat ore 1 Iini
y Gh o f o a m bn oo pesdso's on ta Il.,La d o9
s~n 00. sob psaito as tcol'.i'j 1
.14 A, ; .. I 11 A;


- -,- I WO


oeopmoool. Luabo o s o kpaime q itle60 1 19" dooa~becY w0
artili, lstie .dqMS 0f alo do Pa-9 90
E1TA L DtM 1100 oloo T.lria 4
Ii-.4s qelotma-m eIs tedtrl oa tIs d
"'I rA4 leo o "o, 7o a tlab ffageet I)UFlA VLOCASI wI M b.eso1,1f
l., te k-utumbwe m ooio o 1mu enehoo. prhab eofw de le. quoeoe
sotrideo m,,ojo onetsrcse.i~'I0. ~ .o e
rt"d tos Merite.-DieS. -Clrre.spofde tSpoo0a004 t t. Infotmas pra mo tiup a. le eo R tfereftela. Vialtar 4 Nutrste d Calded di "Yel. _d So _e_4es
delCobren a xangs. ,nopoctsusl So solicits
B1 ewst*a0rames seana"ac oo06 Forwat quo m aDteog
"', .alselos ormer GOA law 4-1
A LaO eoboe dW s p rtL. eapiol abeafItaari alle e0, se- eao sat ob -0006NeS
''nrmAd-bond-asolou qon ~t Ya-ii eejgt 5 P-0519050 ..,e,.beas.,.
iodia s ersro ft w ot tboa,- doert." tibase Cuba. s pood. oe Too qa t
Adyl oonmoWe b sOe eside h rie af*& oleeo 00 WeIs-el
tsr 4-1 Dnel, pozuiv ra *,O* d frulo.
medi trfvi is, I E'dno'l awlesw lat, ,Cog..
- -e-se Plropss eere&nisniWnTis4
11at1a de I talTrell bttRSTIOTA 6 a .b1 0.
i dla 2, Vltir.esimne medleme, Calda del MonIe aitefsro 394 d1e*m",, 6 qmie da"O. 'l1esO qtfl teProtleea .l r Caepell A. esqotna A ast soaquia I pado.f o l ,, eidonOm. S.
1441 .. 541 tme.s eprottie llweleorpare spent
dAoiee quo so semoven y cora0 Iss ==rxw'ei-I lc-oenrmrlawasosne ni-en TMM to eistovoo do oaosecvor to, msoa ecead. lar do cr!ada do mama, .b, compre 05 sin bor nWftir et Oe insOneente ry deber. ropasay cose un P0,Plone mpy bo-. P it n"old dsd* prdsn l~,wa em s~ba0-meroo.oauloms. ool do 5.0510000 50.
R. dente dra, opl gllogsm iod lipis,*INsat.obase&o cossu bo seo !aV tO., grastaando st etne eo ollee- I'ermon Tesoent ReY 80. meal fuisra mniturales, pudiendo he l1s a as- t
t "joallr*'**umy divo, sefln Out "$ 6eee_1 6iC6%re kit17r i jele-tia l~
D. p e rUne ttil r des e'coroearO do quoseboetmlddowado,64r- pac .OetIdade monco 6 momldaoelidor 1 bten@ nos y maodados 0 Hialeo, o4 H oode d ide Ii lfhlIf l IPI 113' roosc X-,lo., (tlaogno 72 isfema.n. 'e. Ye OIs m=laws hay ""e booe 011946 UUUImbL seIoi 41 ptuno CAMuParle mles do Is POP!
p campagare law 6-1
nouunm UIL. ilaljovepeninntardeoto Ucolnrara e nt uiar, quc Sf0-.
iI.AF~saC 4dObisirae ..Oin al roermoende. In- ma do d" sotr oe
Y dtopursto su rntlerre tiers ,mt30 o se squlno Marquis Oou lioeereeeoae~ re a epea, bls
a cuatro de lard del dla d o pS reps cmePar00
ho, ebdo3,ls ueaner Unia tenors p)etuttar, fonda Lo Perl, Sea I'edto 4. front. a ha e
hen. perlentos y amIgos tic-)i- dj 24 .., n=y blon tducado 7 sO'm mms bu e bia. 1__ s44 41node, ouptican Almsperrontolt Ice ssoaaiqenmmtra dobordaoiecooo toe crleudera pnfinirdfesea oR.
a t0d so os n casrrr coo per a e nos le, e be e b n a le e ft
Dependlentes, par do llr s ieta.I" Oln. a. 4 0.i are onds te r oa,
maompaflar et cdd vor at Ce. Jlotea -naellrdno nom.14. n ot
mnenlerto do Oion favor quo do 240, pos.epeudo!triee.n eo0t"bTIdad ia laisenaromerefs e pautes agradatordn eternaniene. y ooee6. del C4mo do Cuba de-sacoioco- does. colors. to eotooloelmento6 aGa=
Iiebsa 3 do Iobrero do 1904 st p1. i ladss prenalsoa. horerteaiiin i.I-tr Hob cocior0 a a eslgoel 7010
Meanitt Peres, Fr-aneloco PErot, rio do1 Ira p-,,IOPOr sooso 34.T. 'Di- us Esrnqtuio geaeda. sfoermon, Abon. piandeer aios *,I 1- I m 0e auea ally e e1644a 4-n1sttrap




mon Dolt, Jo e 11010, AdeAs ona bueno tevasdorsido calorli. teegs he- enlat pszetr crom criododo mose.r1n p
liyos, lstmelro Patscoa, Juan no ron moedasitn, am no a obe let y plan, toqere n ose nis. Ta qir la
Avris Noee, drit a u nij. o 0 L4 Villa gdh. de. Ta ds. u
n= se *re oie v a2 sd




etagradt Snenam e. oonuel or* .,u a.4. *do Cuba, deoendo pop la roi dse m
tnnD% o4Dls A1f87i u*&3 ntr oclo u easln- *aarareTier.,cojlon Iv la c~id' do was


. L


-1;









PAGINAS LITERARIA5


EL AMOR DE EL DORADO


Td sohes quio mi patria s tierEm do iEit r.do
td &be$ qle El I)Orado to embri c on uolor,
td sabes qite e el anca de mi bd alado, t.-llevarixen% ueflos al bosque encentador.
Alit osfi el ArIol qu liable Is piodra, del pcado..
@ I jar saanico, Is mariposm for;
all egtln Jo tree ei M on o ]m td has O@AdO:
tree reinos que -e ofrecen en cambio do un at r.
Resinis olorosas esenciarin ta aliento;
erufdems sorprondentes anudarAn tt Mion;
aocoo fabuloson to brindarAn tuI s&intO,
mcm 4e pal roeras su&lingulido vaiv6n...
Td entiras, seflora, lo mipmo que y( cieIto: I rio har de sierpe y el boque .seri eden.
IIA estaci6n to llama! Y el rio, el boque, ol vlento,
todo El Dokdo A veces to eotA diciendo:-IVetl*
El Amavronas te ama. Si te echis en el sielot
bajo el fest6n tie tin Arbol qus e el del Ilien y el Mal,
verAs que, ensortijatla con voluptuioo anhelo,4
timula tuna pulsora Is sierpe de cristal;
y si nis braos buscao para calmar mi duelo
y cuelgas en ese Arhol mi lira tropical,
verA. quo un arco-iris as extiendeo sobre el cielo
como la cola abierta de un gran pavo real...
Sehora: sub al anes quo mi)>id6n te oeperae.
.No sientes que El Dorado to embriaga eon ou olm',
&'nujo es cads chispa quo salta y reverbera
al goipe acompasadodel potr volador...
Ya e estroece today Is andilla cordillera...
Y paan noches, d1., semanlas de frugor...
lero ya-vielle el bosque. ya acaba Ia carrert..,
6eflora: ie .El Dorado! Senfora: ;e el Ai tnorl
Jo6P SANTOS CIuocA o.


etaido pretoudz I'd. adquirb' in excelento pr(iltono deje de inforrar*e por Ins personas que loposeen de

OMR.Co-rs & Kallmann"

Eit el piano mas perfecto que viene i Cuba., Miedo udemids refractario al coinejen debide a un procedlinlento eomecial do lot fabricantes en la prepitracidn d eus maderas.
S preco de contado, ei bastanto mddlco, tamblen se can an propledad A pugar per mrensualilAdeq dead. do centones, sin necesidad de garunta,
el almacen de misica do sit dnico receptor
JOSE GIRALT, O'REILLY 61, HABANA.-APARTAI)0 791.
Q& 2-2 1"




DESEA VO. ECIIAR CARNESP
T.d&personsov emn do.dad amsado, ae ou eeur..4WLn do
Ue.d 5"to 1z ,yqu.s.avietua"a4.1.,

I AANEMIA
4 isaes ado Tpsom, Rtsfraox, T s nanrs rouquitis, Asm& 6
Z us, doberta y
Tdzn~r lay


w


Ta lula da Aelste do HIgedo I. acolso po xgo*clAd, LTs wolue. .minsntes do tedsa patesI a rocetan x su as efos Y on a, pritbll., Nota so n a poromondhia quo dobrola inspAr cntnu. D snaa em iodasoI fsst la d de Cabe4 provio 4.7 ctvio y 120 plota esopabola

Frasco d Muestra Gratis


D ~. ". JOTNSON, O tpo SI, 1afia


I


. . .


Deoa ceolocarse
ma penlnsular do ewinerto cafelero; on ol toem.ion coelnero pars cass do earnerelo 6 particular y apudante do emas, Tenon bue asyae~oweoia lorman Prado shm. 6O, ef 1LaAsyros'1609 4-113n Campanarlo 120, bojs..se solletta Nos. e4&do s man. ngeninalar quo sepaen bflgald6oA.TIee e egsr p tdemlos deals qeobaireso deseas. *Soo10Ne9oSnt. ns gp limp. Bse extien referenels"

So solcita
ono eoeinera sads y formal que no tenga [a&iWi. Been suldo tMorro 3
1dM8 4-1
Una sefora peninular do un moo do port a des olomme Alebh entered so uda ee peds vme. Tien* quire Ia reoouinde y no eas Inenvyalenoo en it at ease Cottea do I& Batans. Pots cfortas, CrIm III, on el boski, puesito do frlas. 16a0 41 Dose& colorarseuna buena ociners on csa particular 6 eab .olizoleno, sabe 00 oeas Iortilo 7 AI& ipefala, puso& rafa do manes 6 manojadors. TIenen qten roe. p;ondonu t oil s, Eide nin. a

Desea colocars ona leven- pensu. 1at do -ada d. no., sob.eampH r com an d'bor la p coo. n M po, aen my boemaere~easdasons snldo3 ocetenee o rllmpie, to n s boona nbo esno asON-= sforman 'leneate Ray O MMs 4-1

lasin hoenas reoomendaclcna do lm eae go ha ervdo do erado, 6 pa& iradpar .1.1n" an m ades ASte.i, entihode0 *o0a yoon p sl. mWsseshay n&sboon&tiada. w.taoe yCAMp&Aseolo. Io. do I stOWr~as,
wr imat mpAn 1r rie 1r4-I
Una se ra jovenpeninbsular, qse tie. se bmeou rofs14ronoels p sabe.crter p coneen 'o" olda@d".d':. d.o"era do.ses .O
s ean. d" meis ta esp.oabl bls paL sr vW rop t cop.tomepart acompso, obo. Illfirjirs. IL Domingo Oduso,
Sga Park, t Pedro 6.fronte a Is Mase irlaotort- peinIar e nba ny abundanto etNVO f
dvsdoo ve da ias do parida. .064... eooonv i It.1Nampo, 1'iaa. NE7 M; 01, oulallrme sepie.


Ue b uesta $7."tta
damr nsmae ons ce ets isne6mas !At
Wol., et honinA, le si.Aota y&ee,JAN. Zo "tsquila p Y-ead.. alur man Agulla i, 114. 1510 4-1
Doom colocarsei ms&s eflnra poulsmawa pesecir.ars 6 cried. d maaoa. Pe-s. go quo se ha s v i& Tmso equie, i aooo,
atoude. Tambid. so lease iocarciane oe dW po pa o noatnar. prncs.tndo it AI&

P, 41qui6 n l 5b 4-1 be e1 cohecar114 %tjoen pmoninas.
Aemle meita Y s"be tompli C8m. aoui.Vie yol a 280 ul(a 4-d
U;rWnts a 30Ap 1s513 __&dae olesedoerCodo di ace.Sb
Tme, befrautranas eo6


Vea nednv do II q




ham ownO 8-"so -oiow
0 n m p I e*vo-d
ft, end. do pe" (h-an ngv u-, I 4i0 ~iOISAl~J do Agrular 1, H V 11, 1ie1lfn





tIi li # l it00 Og j

sin -s.. o

ud.o.



ci~al cep C ""d $,so"
todarlesr ij'Z.. !0rde~e 0













o,,slrs po lo
er'icn Pat"d.ax..
Ditero 6e )f tecAs


Is 111 6_11S h



o a aeq I!&









u. Js fgis.,-e -geob Orin gi SE'U 'j' T Un 0- a"tig"dt.o ,'a rocnt. ita I rI EN
I' la V hiWad Id m "ft aol
la l ndNeosprIdef SMas
O. ". mde... Alrao, dd to eon I~A IIO nIpOJ1447 A 1

dint. n in 0004.,deli nal clioosepiono moniosal, 6115 s6ft" mr~atfas,. irvaes ler 4 ted.. hom per 0.1mealsldo 11.il. loU-hm1 oroadores 22, Tolehe. pota.
bad~ll 1476 USOi

5O~bce impleoddos urban" WLeepo,"aieseso
iiifnbli ot dlailda a3ManualIgloadfa,
eontoauiio., 2441
wro~i barato en lilpotemr
I I aS PV.do Sm hanta, Is loss ella.
0. on il a 4strites,on battI~y Ve dadsi osoenoilonal. 4.so ai ieee.do1000 owb~~ ;tIZOe J. inspmpc hAgoa75,%144m





'1'errenoii
Me veseden tariu. decir, lo oldo iLapro.
pdsl~npers eldor buen" s eas s ark~ sn1 liadei ider Arlosa, Cuba 110do 1a4 16-55Itarberes
PA ,andeuon& borberls nuto0*.. h"na marbtre a .e.uybe.rt.=Ia6u (O lso 7.1, a 4 docanlo.
16o ail 4-4

ani I* esisaidA del Monte, prilrime aiWeEsatro Lamuina a aI& i 0rs de los pares, dqxi aias 110.101s" a mpostariae. "04 Ytoay ae(on 9 t paU. mponrit Joi;6 Abdflira,


V EN 1, En Reina 157, cafty Retaurant
Aenida do aI ndependaolea, as. vond. n a swgnifiea ,modo Billear con todes non woomorios ann e"Aarmsado.
1691 4.4
Veuedo Unat asmoen LWdo. con sale, eomedor. 4 cuartci, F110% o0"60, bail*, [nodor plans do mosaiio. Usna eent"ne. anildom-plete. Frede 5#LBO) J. Espseo, Agi, 7&, letra C, raeljoris, do 2A4,

Vemn sutns ca.a en la calla do SanXI. colis can ran Plo, con don voutosao e" b ties costles, patio. boleo, inodire, y bueno,.
ki'=. Ga a g 'ea a =MMJ
p155.(lna oecn~sI sop. ol "44' 3
ojo.A'guar n. ltr zlojar., do d. Aetatro ,: 120% 44
Vendoenla calle do Carmen, cerca do'M' ntu acsa-doto ybaeo y o-a y nuots. can tvan puntel, .stabloolmionsoypervile msntaloo-preco:. 5400 on 0toetrnes. J. Espej Agular 75,I straC, relojeria, do don a cuatro. 16 44
For lener quo mnarebosme A lla arreglarasumt do uargemea, so vend* una dega poT la mitad do mu valor. Informant, 6e1na 7 Aiat, Vidirade olgozrns.
-- =7- -4-3
So vende
aieaa rbadi do reedilcar en Prerorea. via: Informs direetamente ma dusfie, Arnlsld n. W, altos. l
Ilosuta cars
Se vend., do alto y baja, Indopeolule, m. deo a y ben b ituada. toed. dlaar nra abdcar. moy bien situada s, Joe figarole, San Ignmalo 2 de2 AS. 151 4-2
Vedado
En 30.0),ora eatr 0 oeoo 1
br e o eudedor. soend.unaeas reolen
onT r ids y on torre no p ar a fe b ro r Ott 0. 11 Orco dao los oesLa laya em r mod J. 3M. 84 (l&O qe Sauce NaOln"l


A19
Lh(.0a 50* 1.


Una buena cocincra penhisittlar do- sea colocamrse en oas partLicular o tableet. miento, Babe complir con so oblieseln y tie, no quien Is gurbes. Informan Inquilset 16, so bojios -1527 41 htiis
Unaj ven penInsular dewea cneaoree alms do manejadoa 6 eriada do mo no. s tariS.- ninr a goCon nios. TIne quon Is roomisnds. Isforse B Eeratlllo 7. lO S& 6-1 Ve
PORTIERO 1y
dus eossogu~irt& prterfik Cdecriodo d ; Ino


n.fi rwrnSois aUna cociner y respo.tOra peninuitlar dosa colocare oenas particular 6 6stabieo1 mleste. CooIRa 10 esptAola, fraesa oIa Von* l Ima garanuee. Informan ab ..
11, 10 4-1
Una buena coolnera dozea colocarise on nsma. do aotta CanJHila de er-lad e sance se b iass de oollgao6n tion boessmns fren. lt" Info-mara en Habana 126 altog,
1411 4-i
ars us lnditstria de grand r n.
dvlintos drites as Cobsas demean eapita istao. Par& sod sformes, Oiole 7, sasbs (por Lu). Do 10a11 p. m.
1475 183109
BE SOLICITA
ns 6 dos coas grandes de vocluad 6 dos ele. do deles, quo no "sa fers do la Habana. Dirt5v. soolam 106. Tolifos 18 uas
doDL*4 Core. 1448 6"I
Sodes'.. saber el paradern d Vieto. ri Altare LeoA que eestero sn C"rdwas py Maocas a eolade on iounds, :mixsba oi 40 aiem ei lsd ~1A esolio.au cOiKAd Joaquin XSells Grafida pa& sonta s no ris. BAD Shelis Ilt 1410 4


COCHERO
S. ofrero iso pernisular, sos Insesj orrshis
oo-.-man a arg r a 5o1. 1o

Ss~ra 5 I-dono aut ea.
Wl do I" LAdoseablr parabenoad ol
orbaae s"o puerto do I& ohs. mlo.00rim pass-lmdo femlVol, claame roeolos. &.212 1030 Un bUOl o~ero pealusalar comapssoc onel o691oy do Itrepolhsbodobst V= oolc. e. rons0w-0p..-,too. ... .
cases do oomori so o 0pnatlu ilh
potmone '-st am

traboj, eusa poroelns do ter o d ro do Ia plubd dIs Ia moagosllrt. ortallte 6
di. Dihi po S o o olrsalo Coat, hosplal 7, OaLes d.a osS, SaRafael

TIS CRIAD AS
amfs, do jekcha lath.l d Mdea do parkas. don co oi parole Palk 00116tyLADM 13s 1814 15-7 = 8

INDUSTRIAL MONMA
Pootso Is HtaeLem sd. le *omia, Oe .b, a ss.ol ram
do I at kO id s--


Ven
bu=
son a I 1VeI"I


1*1QUITA
64 tgn.. o &t.tuado, tend.ono& do
w.dlo,2,0palmas, InSldad do CrulaIs A yms p su oslda ei oviviends:
P gnl~loIgnolo24 do238A
S4-2


voiden 2 sotams do eedro, usidos, an almejorabie: call. 17Tontro Ky 4. mad.
1t: 0nor 4.,(oles 26, forrolomli, onsW IAtlo, d 1.S -2
Itarrio de Coldii
ndo unaesits qe gsa $JM40O ro on 1hotma o aI. comodor, 2 cuato.bajo llco brte dasIaoo, eOls &to&isY al e
pr 1a aol, aua p eloaou:

1ta dis nis fuetise:proporcidu, nde 1A foods, Belaseala 363. ha.Oe un diario,nemay been on ada y sas gasts may roduoldo.. a Isolmola informara1661 8-2


So rondo una fonda
on ponto etutroo p cond baonsmarobostera, p~poto -doria aloodrs. duofto. Parainformu on Gerv"i_114, bodega. 140 4-1
Se eide ui ait terrono en Jeeda
def Xol o oa.Pres, a so& oadra 4.doTo. yo, con do* asn e mamps terla do s6lid. .ootroqsi%, todoem uolo t.ia Pires 13 Is. forean._ Ad. 4-1
or no polarla atendar a tdue os toad. Issoel~a do an&a "o W do -a sl& ca pi., quo ltan des a pra cumplir sA cools-Mo. fon buenas ofas do anloaes do to. ds Clas Informarls &an Joe 6,%
IJ = 2


441 VIWJIH
en ATo ocrodlada OOM, poe no ser a duel. ol ino. gtS ben aitp&oe ade an m buOn dresI pmy jmin o speaw roducibes, Wmorm"aoan Boa Jood I*F, dIt Ay tol
7. I= 16-m0
.7 eit del Ment., So vendor un solar cale do Voasqoo, fr.to 4 selada do chb, lemebao @1pWlSo de g a Dus. 01-,& eV' 6"11 0' do 10
auiaita La Dasima..4


-Se vend.
Geda
no 014Vsa* PI


a-. _. roe A i

ELIXIR PECTORAL
Do

,aim T CimaErra CodeinA

W lDr. J. GM iCIIzM.

oajm: sarae o Absh AlM isIl cdsslde.e is os armedltabmAs p Tsqe h, 4rlo 4
stoli .1e0eY1.s1m.1% d IV *- '


FINCA4, OASAS,
aolarem.hi -e.lea "qb.J L. He o Si e oei
ylOA E uedIenmpr,6 ounder m0 Onl o6. e= ,.*b e 6 sl i so hCt .era 00p100 I'ldoios s
lean~~ Lisu il~ Uom.


Avisi
Monte, pote tries, e b
"la y alquli. m6i4*o. Dsas2 flrnme..0 (X)O" DE -C B3ONA. 18i




9 VRND3 UNA D cn d&e"uabbael lem ff"'nr I o etode. sled 34 .weds v

S Tta np i pero*,s .t d ioord Oe
eoe W4e1 Ne p I M

tededo, 661


AUTOHOVI resqetae o ensges soW e0s0 *L.onbil do e..1
SI do It1> IsS


Se %edoun fketdo n do "nIa.,Ante emna yegu dlo, noeelmtsdro, eon-*q c s~r oto. Obrapls iu. A~t

Coche famnill savendoonefel nueove Mar h.Calls Isene r IsQuanta do Loards. Voda
1580


Be vend
o doquesa eo des proo b noea loldlo olaftra puedt omsdo us&. A nustre


in cone dod4 rooas, nuoto tot. #xp= 6coi, es so, A0, V0., muy bsa to.
Un lileorliscalart.now, ao oem dos caballos do 7 cueirt manOrr, 30117 rato.-Tamb4 m.n sievoe- .1 *eortoriod cho, ibmpedrad i. 17.
Be vende
el mejor carru e, llor, nuet




EL IN ABT0RL

Ofreoe A1.so eldadhabanr carruaj t prlbotarnto ooni
enac~a esib tombiin km. Aft.oicamme do Tuoita entersaTy on milord qu s diutasIs e. to del mojor de Ia abans.A banso doiaarimas ypa t1cuoog~r mqj bechuos,,


kAA oAdft*4


o, quo lebayo Ia
is 17, tIet do


MIND


ron anI*sueolto trudos con eonnmijro ooehod .gsuoisy mrIAdernl. hap en atlerem.
54 a


Se venden sun flanillar cadt nuevo, tn b01151 on Principe Alber-ta,non cocoa do don ru "s, noes arres nout, ot.o do m.a l esballe'a d oents oacbe, todo may barato. Vedad Bals 11, A lodas hors.
1116 14-2s



3 chive m grade di s abana so tend. en Vrtuder y Ouo pueste de frutas, on200avy mom. umoosdtoy menaproplo pza us rogA*ue Nobverso a tod,.. hor, 165 6-4
So vendeosolad con ou bIccleta asaroada doat afg areas, us soula do 7 afoe propla prsaveuslo 6 pus tt. coe&. Foods tome Waso horse eae do Luja. 86, ONlflOrMo Lnpe, Te1tono 6140
im s4.2
Sa vdnde
in bermo cobalWe, rae Inglss n aleola, pare ases.6 te may amae. No so espant. do autmdviles? n.y y san, Agu la2.
Iwo4-2


Ie T UIXT6
Ftblo,esglut#* V.mnupilPmht de Chavrp. 4,205 dl


So vende tin bemoso caballito d6a alos,Symsde ooss nobl mania,
plo pora ret&WALeg i n sdIar lAd .1ud. vir-s tdas horea Ho abana, Bio so p Mseoba4.
1M44 4-2__


SE VENDE
on emse eallo do slote p nedIe nnarlaa ds shand., dorado sOttsto, maestro do te., jvon 705.Mna. so eambl.Pa Oro
quo sea foes-to, so lopotodo moveom muala eebainpa, pot. ds sanldsd lprebsds. Coattold. 31 boros, Oci-rales p Zulueta, do roauOn o:s, Primer Jefe is 4-i


CABALLOS Y MILOS
ecibi 25 caballos.
El p Ex.mo unse sroeolir6 atte ar edo
ol~ftoiU. 245 be


So venden doe caballos oriollo. do moaa, mdure om hun05artecsnuve., otu o
dV us. p ateo eor" titis b s i, V.d.40. bodas Soes. 1316 10-26


aga dM "aebles ve ndony
b..reto on- fuego do mal. Lois it do sonat
dosa do 1r n twa italso do mmbm i, raosdo=ol,Illra do 0rletal coauer8, 4illoa oded lodemi batislan. Zatrolla ntam 7
146 44

F _.OS13 ___EN___ .

de bderro, Ira. podaes, rsfraotarial oe s m-.
jgarontsodoa per I aeO.. Vestasaloes. d~ y Splae es Almaelo do MAOa d


LA REPUBLICAN

3 Mi1. I1 m e ~ar~
Z-rsepsra o o eop se
3 -. la.le jos ym

m~igemoiod~oleoo suovomy adao


CAMARAS P~OGRAFICAS A preolo de Shrieft.Ensoesam" : riua Is fotqwJd"..
y Clonlua Impor.

San Ilahel 5.

g. vende




TItT ETGO DESALA
JAO XV i an soe s o
is am&



MIMBRES


I",.Rab. d 14.


PINOS R USO
desdo DI M ntoses en adelant mbvend 1. LAS a pgarlos al etdo 6 &n co ten al mle. SALAS. SAN RA -AEL 14
12= 9-N6


igUEREN COIPRAR GINGUA
Los Tres Hermanos
Prkstarne (oa, mproseta. consoled. 96,
intro Tracadero, y Loldo.
Esta antigua y sereditad asa, tonlendo quo bafer r ma s en a lo al o tonr mu.
obe X~toolo s uebl, ron,.yr p, Venda *Aproolos baratai*os' Una ilAta cam TaslonvancerAn f. En Ia mins, so erm. pra todoloarriba expresad, pacAndlo mejor
TENEMOS RELOJES DE $1 RN ADE LANTE
1294 4 D

NO COMPRE V, PIANOS
sin ver primero los precte y les clase quo Vend,3aL486,Ban llofail 14.
'-

Pianos de poco uso
en perfect eslado, do CIiASAIONN. PLEYEU BERNARtGOI, y alemanta &prolos moderadoe, aI contoda y A pianos, E. CtUSTIN, HABANA 94. 131 30-5E

MINORR EN ALQUILER
coal suevos A preealeobajos.
CUSTIN, IIAB NA 91


FADRICA DEUEBBLES
ON RRALIZAN0 BE RHALIZANI
Per I& mted do a valorse realtaL today lao; sisotla gran surtido do juagoo do soaio eywosnde 6 pleapi sueltsa lodecons
Isol. n = ism&sfbrica A I& visa y gusto dol oomprador.
Quen beeno una&vilia 4 4s e cats, seguro quo no sate sin coorprar.
NEPTUNO 70
Frente a Ia Filosonla.
1118 1&239:
SE VENDE
tin HIA HHONIUK IUNT(L pera sa. leans. (eeioco y wedie Juctges y 194 reletroe; en stade o nuero. Cerr 41l.
_0200 i
C0ELj aSo venda una an 15 ceotnes, do combinaelOn, eso luvs, 5 pruebe do fieege ..... do ratone, bolaollita dinero sobre aIbajas. Be realize un ran ratido do ivebios, comase o hiorro, euadroo y ropes A prote do Conga. RL MONTE IO, Monte 479, intre Romay y San Joaquin. M 0 16-18

PRENDAS
Lon quo dooo ocuoprer, haeor A6emponor usa prendo AIt p.orfeotlo yAm wdleo pIa; tri Villoge 6 tri Obspo yO 01illy ;:easm. a bril t2-ore y piata b-lfz rDa. 23 26-iF


Las afamadas awabo s'meam e e MIIBSELL pars barrer slfornbras y tod oase do piso. Las hay do todo. proclon y tataelod.
Unicos Agentes para l Isla do Cuba
LA VILLA HERMANOS,
3dercaderes 22, Ap. 353.
HIABlANA.


ALMAOEN R PIANOS
doE. CUWIN.-E.-bauma UH Me"o oasotaoiomosto on nt Pianos mLUTRBXt-16061NErt C. OEHLUI& KOHLR A& CAMPBELL-Pr*os msdies.-C,.Js do eaoba. Al etadoA patio o"3odO 35


.Pcr XD.6Q

ORO AL MES
BALA d0 a plaso seovo I. msmo ra Ia Na= para Soda l L a 14,


Be cambian piano. viejo.
m:=oU~t 1,90 at on IIfs a.
,haoa s 140. 5-1
A LOS VIAGEROS QUE
domwem.apeaor la f.tograsUa, Wo poOMW c.1oowiente on a dims, di elllllprunc e do loo m.n dwna spamateu quo vetoaideto Apr'uiosanutca vistos. Otero y Oob1omouiuis"SiUn Rafael W-.

So vowseei
Sbasma ilepares do metal p crIntel do up mleemp ..0. mubles fnos una s4 t
d mo eso6 pare l to s 6 8,I~vlrlolme w 4.valor

tm~r 4ts &6 1 W 4-j mels 4.uU& snag-mfra litma, ls





Uqas s de escreti I
sso god"sostrooal tdo
11. 4 te e uteo etlos


MH0R1[

ANTICUOS

GRAIN SURRIDO DE IIE BL
.nt .oos.1.t. colo.Ialo l...r-o,..
A elit do medes do e Magunhoeo eapoes deades p4 boaM 000 do broce muoeea oorio.d da Cor prre le solam do muoblm etatuas do bra, on% jets doele tal, bromoeo toda ose do e o ades asn. Tambifa noo h.neM.osre do reitao,04 muebles, egadn soe p1dan, ydel Apo"aqo s.
GAYON & RUAN0,
Neptiano 168.-Tel onoe1,8e

Pianos "Espadero"
Ccno*"ies o'.is; "alePO l 2.' 4 tavc.do steei4nexplndido 501 o A: polsooldo, 1601 Cy. *1 contado p corn asoosbo 11= planmodo&.
Anselmo L6pez, Obrapia.,
Comrdr-e7eng.oraldo~se,,pal rniu intrmnto n 1B1R3


FIANOS CADLEi ODIL dRI
Ai 40 centenes at eotado
48 A W 0c~onees m 0 Se granzanr A-lmd
R PIA N.UM. .
Imcnde mnsica C oiuotres.-os m-s blan compne n p ymanP o P A
W10 at t11-Ift


Motor de gas
so ondo e b o eOo bo.e neaseo. doo8.. o P158442, So do busts Oel no.roOi. .F.I .810 6-4

BOM BAS do VAPOR
M. T. DAVIDSON

oeo mioae" parn allrnioar Codms doe de Vapr ppare udo. los sI
t tal ooglcts. a ioo asedo h. ms d.treinta aleG Bn oeni. pwr Amat, Cuba1:. 600 1Habana.




So toodo usa neshavortisol de Dlo falsrlambe d.Pcio,oesl.pl d
hpey godUra 16" d dengrame.j.
do m tea loes doe 7' oe 36 'T.' PMw p Ior 44Ism

9 ~sm .slO*vortleal isgloso 401 bbab Piedobor6, lena.,11"degaus, do do maos 2" W do vspor.
Pars olonos
Un Traplohlit do 16" largo doblo ee, o ad pars bore do vapor y aam se "ee Thdra vsticala mnuhe
apail.ltatoss U dob&*ogra 7" do ore olg$hie vapor. no do eaere y tarre d
rkoee beo-A-eWOR 9-.2= d 6-M'eelimanar--- e. d' dotT-roiadwdo coo" bea ds m*otal amrilla,--ake&W y b eead Was ialsa-Un Batey complete, oo otboepara 40 nell saoos-0ed 0405 n Call tamoa s ado p q
do dos voladocia, eA;ZwWTo12'124 Dso rmazas 7' sollarlie 1"xU" Todo rI n momenta-J. I. PLsenola, K bUf. ft M
&Ao



2lde-a, bludlgm toe

0 oAP 0 do U DISO.
PAR1WD P01T 1OnissoUE AI Xd 07, Meosma

TM inode-vIent

H1s ym D aiad
A Auto mu=sep-nav "rew "M.
61aw own paumps iever 4 W osrNWe-~
& U! IM Aiooo


Aviso &I PFblCO.
.1441 *omean pn n& .I4ad&Nbo v 0 Jos.a del O t, A.ae do UN Wa&ft de fsrotay Am Estadyl 0w 15 me gB m ;= do .aulls*,h~oeoldo & i"S1146 vbe~ plabs- Elis, desnil m9om & prood-ad e e00 No Olvidom0
infants' ''Cucrdia.-Tef0eau.A. .

S. vedom tamques


U Ysoapet, -v- b
3420 o lsp Ydo3oas-m
UL~wA A ri"Be vodo wesLI AI
A


- .ASgk. w l It A- ~ )..55,


I I L*CDDIL


0055 tma- m ntaadro arm dl ia sPo~,i ari,
s soumece n lamn
a66aIs ma4g4 vi meaiss 0. Em
4 D1 pu lldis~oo~ 0 oil'.d

"mTiea a d m


dl pep~s oml ua20ta olsicer i, lia 5)60 wa
Uodho 0A2 psnn 0aiada Te oyt N..l cwpsspe ,sesseo s m n ssa.e
oenen d Pirohna iosoo op.- N OV N u AM lotoa g n ssrs Ia(se.. lI1 e at M9 eta Ws
-4. q%^- 4.0110V
~ e "M D"R oetra eemsN a W
-4 40A.eth

ItQV A CN e e,. ATde poso y sin comrnmnot.

o do$S -a, |".__ __m",
4-4 ,)~ ep
ips "ond"&"I- me.' a" "leu p"IMUEBLES
S141ee rb- *o" o'a S *re 'e"uP "M"I% #
% asd"41,01"114 At|,'; bP eak 1;11004la Sauebao m e0nt0 .


*oeor i p S ..,.G dorep d. oto. nan e sts elm d o..a~
L e elotepotnmsesa& Vo q.. s,'-& d ase 0.5a
rr z5~beo e '~n ean WoLA J1*1,)%"I 1pde 5w6. lYPrTJNQ 21-THLEUNO IN0'
3-87 eoS, qua juso? -100-1' an tam y 2161d1.1e af
.e G 0 e0 40 oie.5 PinWI MUEIL0PE EN6 -ANUdA .r mpoples pars I& = uo a i*t4- Ueo. L LNIA.
a dbrifliato.do rubtosppol", elio oe a anuautageo .Ienl..
doq.eaoiyo pdo a""ieooe. .RSI i m
-: -Iu as do .Psoes, Ie&A 110y do s. 14a ad niaa S Go t.

ado d, -ads, me b e al.-- u'.ers I auk
t bue so 104 tss r o o






tCo" So v'a. ."ede .a r e n ant ln
6-2 hr" 010An se vet *b m s.doe.
r. VIIRINICI INTA lL ICArd doa
so rus o I- p sedsl ed oS 4 santsI.ar q s ggea u do is Ap ssdo ey 0, l adr d o Oie b o a ep *eptca n0s Comaotos. Waee d P P idengw
1 d A S, en ufeeonii. b 28M.NRAFALn 1 % oin o r on dm-arm, esI&quo eoaa e 4 1
Is ~ ~ bt un Wei oadot do plae, on may boon u 498U a
do Use, con 2D roiloo do .6.10*. So
d emasloosypsnok te"nIon ou do0 A 1 0 Sa
02Utedn _______________ UDEU L
F-2 asse Amaoses, Alo4mn
S-I EL NVTR SURTIDO ar9=1"pnorM&o nrde~d
licle) do inabrea n, k s on s osbanOtRIGonTEN R"
Saloson San ooA l 1.-V. see P..4 Ubfo sorrs A ornlsUTSor.
Monmorths-oeeopetsllonk
Us ar 10esreilda quoM4.l Baedo tolgaid011,04 tALM" par %amp
Sdo tauto t oloomnos pma ftma.
S1e to vned 81SIN tR i = .=sieftM sr-m. vsolas
dn b an or ilontd ~etc. -a Cisane l os a..f& o
lt Or. Truer a nobices es L pagar 110-00 ero &tI a. Ca-tgeml ohprz diP aP..,olom
4i4- a do SALA0, San Rafael n~a.IL irt oo-i pnoono..
- ~ I -8S& -


b I -


a I --


0 1


- I


.1


I .


I I


I !


:H


I I


I


. I


.1


-7777777777T 7!


I I I


.14


b,


ZOMUSIO




LA


SVELAS CORTAS'


-


YO



CURO,




a leaaperaeeato p.'a qua uega maen.aLa CURACION es RADICAL.


Epilipsia. ConvulsIonms i
Coto Coral.'
Garastio qc mi Rmcda ard lsem c:%:3 prim sime ro
nl ...olo..a..... o.e. ctb.

y u,.i .orvt ).rl.loela pa4 ma.. Mae. pretao oao e....
D r. IfN.. SoPrr.
Obo 53. lahane. Cvzi,
'l ". ie.o 1,, g ua"Aol'"si."pv*ct

N"ehoN Sr"4 - -- "

PRUEBA GRATIS.
... a 4. ota.. .. a aoi
DL MMCE. JOSNSON,
oObiapo y S&.
Apatado 760, HABANA,, os i A


SE NECESITA
use arade Emdo nLOGoa qe 50f Sm bla a n7 4,39 I'mtgd'cial Cal.1 Uma L as .

1;o aolcita lins cnciera do ediana oda pete an matrieaanil y quo duorna telc
a.snformal y eyne. lea a& *al.
=, Primer OWN odpartamento 4. Enri. Iegnra aejalere quo oe-y*a=iee 2.1ebrsdS 14"us 431
Goeinera..En Franen v. 2, Carlo I em"e Asan 'aleeaqu&se do Gaelei nobsoNio"twe& no sa buoso&, 455dM. un buen weeide b- -ii aldea dormirem e e aro

tia emtoo deseo elocArse
..se.p..auar 6.ta6..ine oo.noeo
dye yabqo cumplir con oS
h=000 aotogaransbco.InForm..
-__ _. 144 ,_ 4-31
Us joven deses colocarse do mytadanto do=e e an eatableeimisato 6 Uenda dorpe re rsoaus qee to reomiendan v
por Informan en Cam pan-iv M


una cria da penlasular, on Habanae .
147 -41
Una defors puentmular deriea colocarte da mnojddra 6 arreglar habitselonosi asbe easer A sano y taqaica Tiene mes que Ia geeantbeen. Informardm Aned 15.


faseem saber ei parauero d o act.ric Alvarc Lon quo notdto an Cardrneo y Ia Mreague colecad. en tleudoo. *muxt.. bane C aas eproinedmoute. La soliabla so caflado Jceqem Minus Grand. pare amaas cc Intore. Nicollo U. told c-ni

COCHERO
Sg ofree une peninalar, con Inejorabis rocmeedaolese vgran prictLea nel ofio. Inforaa Artrgura 65, baja..

bet do las LeJa., dose sabes, prdrod sllrsOCrolina PssoXwtve, aurl o s
S e dembareade ondIpuerto do I IaUS.Asuntoa impqrtaute do fanilb eE t cann u proencla. c.212 1080
Un buen cochoro pentnsular con pr.tcUosa a el oleo y do irropochable conduot, desea solocerse e e an prtieular. Tiers cased. coseecio que Ia rantloen. Dirijirue per -emit. A J.1 6 persaLmeinte VL"apaile3435. 12*o %.7
He edo cia catublo de siun pqueito traba -seaeotedo.d-t-ronrifo dent vdo Is eise o aHabio, p pare horlibee 6
ar Dirilros,e A&Btllearla'Oastoi, alpbtei7, eastB an jay ba nafeel.
lies 8-27
TIRES CRIANDERAS
"aoat man ha loch1 y do dIstUto U~p de -r-a doora c0 atra. Alpret arit. CNBUADO129 1814 1627 H crimndera. una xora peuluselar Ido tres moea do patida demoa ococarso do crisudorr NoIlee.Inconvenineutonasir 'I tempo. Inferman ObrarIaV Vilegue, aat t&W
ICDjoven peAinsular que posee elin.. gido y el fraiels raltdc ioaoemletvto do #'o mnio. desacoo e oodarin rArd o*"L, Franc'&," Obispo "70, *11 dr Avaucka


INDUSTRIA JADONERA
Foera do e UHbea so admIts scale 6 so vnd. useaabricsque tamblin.tie.e framo do dle tie on floreocterto explotw16n,.. tufutmart do fa Stad. MiguelOral, itficio 5 mal". 3200 1&.24
Ui tawdor de ibros (ue teno 'r.as hor" des"Olpadas, s e&we para llevarlo vim


Gran ageseda do colrc "14pr eel16. L I de Aguat O'Reilly 1M. voidtsa 40e4. ta autiusi reos soas en o n. erviojo desste do a ds ds aumbos esa, gualmento qe par
*I campo. faollita dpenadencia Q ouvnioclco yI today elanos kahajeore. J. Aloes yViiJ,verdo. .114


en sh bsses v tile uliptis .ir".....
I a et usehe fn en quo e@ tieO -4%fiete;lbuee6 Is doedlebada d iivperao ma hafie tsn r c today is -hoy nh edI4o dera[l pecho A mlnA I loulad. l bijo. Me ants' 'de frig y do ahon
At' l a ea8trapetPa walttbs sibr '
Wk qu otto aterldo tranlsPU1ts IA dquea ts O at el en ots bra
L. t deeessacabRnatm deul tidolRel n; n igrhMa scd en #Jes, FA abrgo de blasms plelot dgalp s 6lo pa's cA nibo le orsvba al nayo r A Ar dis it aleri so cablit r"ab, dondt poeeco d ~ o vret dbi e d% UMwopbastara, e
AII e dO do bji Sote ulal...... doe v1sde.1 y ednj r di el bit.8-I
D0 em e f'eots *I ltptlQc t doia- es pecho ariatefi4tOhe at wle del arro'di. bslorat stotatie a daem, y M yo... anstowessdeascdi, ft" aire dt ei4 a Dopnisp doelltm4dde ns abrigo de c44%0 spreod.. bances pieles se 1 e iti i I brc
1d medr, quo ellepsia l e eir -a
ep"Dit. %O
lr'e a) ntrtr en ei itiawe portal s It Y Ic duie0esa, c1o e I4 Jo0b441, e. Ie cte,. oyd el d6bil geildo de u teln. ptlkdids de belle y elegemtet, ubid for y el Ilo1 t etire de tn win. Ildpida per la cocaters d sapalselt en e1l rao el peneaiento, acti6 ml sitio do nio saclo, haraplento, en lot brarrs, dnode no y otroi partisn, y v16 una con I dignidad de una rules y IttacreinFlia eublertia do ndrojos, medi ecidad db use nata...... a o d frio y do hamicre, qe tea 1. Z..


LWue uC Co ii61 e, UP H eCA ORt m k RbAW, I
INTER ESA ATODAS LAS FAMITLIAS:

\on /a eXcademia ?/ar//
Itieidrige Is SIIT. II AMONA (iIILT "PC rautafim i lad slianmnag

A LOS SEIS MESES
Ia otnorana, complete, torte do sactre. enerpo tei pEns, baltes Primrose-, ayas, cuerpon y tedo I* quo &e relera a use bueri JALF.V ~ rrtedora.
En tdi~eliepum tarantilia tanb(in* Is aalumna abe on. pier tedes los figurne. er diflfeus. qu seen.
HMtle minsn me vendee patnea. cplando tdt elase deSm .riros qfte t lea.,Ise.rossin rtoque.
IGUUIATZ69, A LTOS Ientre )araliiy 9.


Patr
leeAv,.,d ,d

Se vende'n

'." ta ''- '
s~c .,e Ia t oibca~i~ngem v, a e .a mOe .15 oia oi -do., eU.



Sesi lie u745 csl4'
iif
spmi:20 il.. __-it-. C en -.-a F b. d h

Ar I D ttlleO 5



A' a ne dsota 45aels a I, "I.Op~flielt


m unot rie ese L. &ma aus a T






-t warr iriftoo
nnd e N itlp g-aes~s n (e ne 4- s-"4' o Jo.e Pc oe,Ma ga


d o at


lb uivjebe as pJiotrteX i4 Cahd. e am.ne ot ti, tnlhmud buSMebh loiate


Za lee a es 111 ....aw.rr.4 s *Itrn, ,do iipm. ndo u co-"sc oa 6sNe ea MRma ytoeceasels, buen0 aie ma we 9046 ude a Woo04l&m kaAS el



MOR uva ,a o c lo G a .a n s i11" 111reNay 641aier n om"cad Dc tasmeres pro min' fermi tu *1cKIOSCOM CAPE bM6ktWfi T TBLiONA. IN9 4
6 So irandoUnS t'onsl



s p. 0 2t o eb r i e tn y c t a r b td o seea ( elc 1 d"Ial-. Sl lil grIn rmea ret .4w






SE I ICINDPI
a e seninte- tM.y o ansalls #%fomarn do a deI.soreA. na.- 54 14 11- 1 .


BE AIMA.ES


&sareada e se ao y arras, ma mae do als pot e ea 6 ee sir case.


so Tends
*e bereso eheballe,erasa is ato =*aiet& i ro may s9 aso sasbemsy easy &a&..A VA ASO.4DUPTDURR IITOB.
Sow'leed"om to1o. Iit us M 3, Rodal, slOloY *I eeste do it havee. 4So rende un heremoso osballfto do 3 mca, dra:-odleet noble y .ense,
bencmueebnas *oi etampa.11r0po pare regalard am alus t ap leade. *de wveatd"e bors on l Habana, Bslmnaesi.
:tiC 4-2


SE VENDE
Uin bornose eabalto do aitey media sats do aicede dodb retlto mettO is 11.0 jot-en yes.a. Atsnmlasmo esla piar otto quo sea fiots, a. Imp rtaNdo sed ero.
usiaepopo e doeld nc.A Cot
L..a w r.e0: Jeo 4.4


CABAJALOS Y EULOS
R Acibi 25 caballos.
El prizime lanes 5 reetbIrd etre "arse do caballe yat0e do mules do todos tame. So vederfa barias. ens, Omonha y OS5.M Va. Tselbnoea. 0295 1p
V1NTA DE ANIMALS
o d a. oeail rename o ds
d 3 ouartas, propi par eriN. e'pdir*
low 11-0 4M-lI


RISt A 90
is **m Le" el~bahamseslag e ft W'N** ~** ."""'V
esrae ms *00h
o*. se tunmb giameo
afem do Igo
to dol motor o Aem Sa blamea do waries SramaY gwra*sosss 0
OeeWbaehs wet alhlormas



n A -K S A W s o w de n lo & mese

S e. U sma mode. peopta pate l
sa fee6meo fO"


MAQUWAI is OISER
as rood* Os'.pftiwerAs oemmt do brew altO 501ff, ava las or6oeosat lbOA 30 A-iln
l1IDRIMA UMMTALICA
y nrdor del sor sl~e oe
y mostmooy O 49

Ggos. S vende noay benate
wak" teo#oal lam efm been
a" 0% t M=se


EL MEJOK BUITII()
do miseimb
de umimbree ur baa em Ia Webend lot-bems Sal a San al 1l-Vea s prwieco


SI SENOR, SIN FIADOR
punte nod Wmar a eantidAd quo quirade n ablee usove & pagar "00 oat mm. Ceado SA eeAA ted, e n Saa ItndeA14.


P.lIK11OS DE U80=~

LAS A /cgarles at restad oda an eiten &I m 4LAM. Mh RAZ4L 14.

AMEUCE 1RRGINGAS?
Los Tres Hermanos


4.-e

rids
.Ne4s o 6u

q so

nepea





No te m saura.
Ss ask os bored de rm
arbOsd*pw a salab-wmQne lqao
Xa bripoe" te"eL AU Is "bow-r
4 N.Ovaa.1o4Peweg




eso rwode al meourea aCome do pa ist 6 bo0 S ea par alem esm eteo o set s esuo o
3med. t** 'LA' aU4bo

Pkss do 0 berto. do re*%, pats ee. )(ebs dotode.. clam.y do utbsa atd Umpasdo cvbIioeLpianos. mdqefileev e per, etc
1004 __ _11- E

50 nee sOesr 0 peed. car94 .0. ags 1455 4-1


IS dS A[ MEa

40 y wits ON IS itvo toe Op odo 115 idle r e at s em




y, **e
Ic 'ae A fe cat, do


do 14090"..Oi"W -T"e do onesdes s 661C oas e4 bde a ida a m.

isIan"e e
so too'4 as p.ce raain


VF-- ----D --~ Marina 2.-Il 28 reelbo 25 intlas Prdstams, Oepra-voeeos. CsdaumadO iS,
VEDADO grmnles to primer, yel 5do Febrors, 25 eabs- es edryC
en oR mejur pueto doe loea eiuimu O Prel- Bos baetosy tambi recibois2 caballos nom ls antiia, v eoreditda ees t nendo o p5 e=d0n saler1 a dole me., par pertIeere .1 C do Febrero. No com- qu har reforms nol toni y p er r n.
viade Es d oealedra, C e A vaS 17. prar s l vet mote e Fred. Wolfe. eta sMaistenes do M hibngt, odeasy ops,
140 41 1040 --2 vend. preele baratteloM U. "vlsa I eT-eu- ctine ne sooomn.

doedsrvn jiosenris a tum ?o lie~ on.An ftsoqu $W gi t.wndle cea w en aouibeproadn. I dmajorn .v-al"ILL_! CCag 8! CIIRLaLD'E N' 'NO S! Pea odol hee'' as"d' 'o '
'180 7 Od 0alabo onTENEMOS RELQJamDR Iti N ADELANTh
2.02a I 44 Y&astoy eeibiandootta foezlsgrandese- T 336-A7 T
Por ial Iilerit atudkiP si ball., n a" w-emem cainoneutes, neaI rrgala,nIrasea ox n o o isbrtm u. el s NO. CMPRE Y. PINN0i
pital, qo e Wtan dos a am et a "it r. e lahayMr rnas egintela alTwe pelma 4I0opresico ylJAI Was" quo covtrato. eon orns cris do ea ale e to- Beeale. Noss oquivoquen y vyan a entrar endow sALAB, Sa f aoel 14. da o1 unormsrin anJ en otros corrales. M I -2o
on ra J l_ __13"_ _-29_Mo ties
NU neVHnof 5a vanden dos caballos criollos do Pianos de poco uso A,,n 4' Y
nsu yerdJledo C3 5Tampartno mstertaImoa, a do ooho, nc. at-rees nou i, otto on perfcato elled. do CABBAIGNE. PL1H4- ma" Hmqi m~enill Fiaria ,a ees Uaon ,yuo h eoe noke distlnloo. I1. 8RNAI181{1I.y Slowuenosreerd0o Joego oudrio )-o atssnt --ro- '- ded-- at syeae ossd-i -1, go o go"at cntay A pal jngar o -s
ioria uBn on a .4 ustF ul a v s ora. 1 "d otn plas. C iN, ola
1i ,bria ale do a
3n de dIei Moiste. Sp onoasidestin : m;= 'A.
cesl do V1di4 s, frt-se Cs eado Camaras y ftcdesorlos f'oto.
a ~ ~ m m:ia- T =-.U *"i****o
a.,o gtcita ust sAe it p Ireclodo 19 litado"

2"""~)1110 ""i tanndsmogratim eclons
Sevende PIA I14 do rotografia. E E
If Oteroyu a s ss ea. S fael O2, Loao po
nS. Iguri7T .. .A Im way fot g ce.mocr ilaf is, ? anesa4 4. C-F lea i.

ELIXIR PECTORAL E oyEplvco5 ead Aiuua"'nde" e do PIANOS I ALQUILER .nMO. doa"

LA A U BLI' ca ce .OWrN. HABAN4
WCO.s 8S--O
deDr.J, Garcia Car-ABRICA MU LES
Fferpar .e a o116% r 0AnNA, lREG- UsaeraleO pesrao a.vanbdreos, loy- T* sr. DmaU
FRIA DOs, cA'A1kam I&7%p A y bv0k SI RALIZAN ON R NAIUlAII dem is SfecCionum dsa es =U1,22 Is, vssodtredr~rinodooejiup o nlad do so ca"orza oina ee ees o
So Tcnde on tol a e l ft enses A m. dsdo r-".s. op ,iaesd aay Wree~td a z5~e em g ur a d elos some otO7 m Isla y on las rogueriss d~eAbus meets dotsa m os y ns aos osart. y &omedor 6 p la s. als, o ee s d satavos rem rTayteh -la sbamt, -10ra slagIt, 1d nImia--es--a fbria-4is. ewy7 g-sbae- doeqat
't- l,?enCi~nthbeoay S IFsoo Lt, 304- d o emaon= .Csti. ao
line en S1Seiac.. do y81be. 144, et N h%* S c Qboa ama sa 4esta &ner, segue (52
A". bornoms amus' do met yralyaelbldo qvq no.oakin elm empres.
FINCAS,C ASA X,' A"f ..* e"1 eTa t NEPTUNO 70
sores, hi tocas. "Tb. J. L. A c 'Of- LUnido. Soeadvierte aa son de valer. Frea tel a Ia ltsfia. Ji dois. 1-1t ak of Nate& d., J e-- 001 ___________=_*_,44__ 1-UN Ms senup
Ily 20 A. El quoe de o eairse a neder s ats 4m, lmaSgiffea v mf"A tiI* on" a r eAussmase di n Ithi- Stpvas oae r asnlc lFs, tn -tb lt
patvi luo.rnt- ,et ,easa-las e ,m..aard oc dsa-e.- SE VEND E o-y ,
e ng.. del. do ~os t Se "J. L- d & i dor es seitr te s da Ire e AUTEp ar Sar fe11 Olalesosl.aollulte, Meo adetanen eambldadec 055dtP0. sum obatro, jSres, Suaan jaoodo lost doaco y istedin, )ettgv y 4 is- vo~~gwp par onestiones jolcals. J. L seSa, dirge- fa date. y wane. a : Asrare 0. glestrovSi etado ttvio. Germ 41d lor. Mario L. Ds, Lotrado Consulter. .2" -I eft
ft, $4 ii-* na-M joei.dwa


4 narbs. aM. 4-ot NecoeatoW00 trMiaJadorbr
300"ss o Oa do famimai respatable, par.tDavs awerlote. ior cads ore do trsbalBaE CA RUAJS
oe lo kuhorse do Is oa. Teno so- AgetN.ia WE ONL4., sartslae 3. Roqua0.. .-.-y--eci
beedes garantias. Informar4n en "ayo 7, hog, 1 1 1-1 tNe i endr em, n iroiso idis tIm teib Con. bq 14.i 4I-- ----- --- - paeeto dous anmed Cd~ eabal
asteeaurio o, jven, s ee y rUmoner
Icibetto floe boone pata aorta femllbam A fra aea.y
BOH490 ea Ivsoz ar&c iiatlia inero 6 Ili potecas. Ueon. udot~nlsa ;aF1r14n alnG.aoiio
pr~oqcspe atlebar Siveldo 2 cntaur. _______dipsdt orelia s irpe
Eoraz 0, lts. 1430 441 al.dlSnod aea a10
SENOLICITA Vo a n Dma c ro on hlp erleyl ___-_---_-0.- al-2
a ariad blanc uetasead oudd, Joe a dol Monte. Lvrro y ALUTOMO V4 Itsebade ml s a iaervici. mass. Mti nadlmsa Ved d.-Jos 0 14grolB, San Ignaio 24 d 2 Presmsnitarse d 911 da s fabri Dsamon" ?ae s areouiomend o so ntIlqus .5 10 4-t eteiocom6bllo do
rokke. ampamrloS. t16M 441.... dlstcdo may
Vni. 4FWd ioiiSHPRSTA DINERO "d3"
be aIa r e d 5 mo e r e C o og a i p a n oq sf et n o t r "o a n- dedusceloDemeaet .,&I d ado ..as .- m
0 4604ai eo lR~es vesr ils.. Ban Pdr, iO toSal 6" 0 ypot VOesoor ateb eeaseaao~ l 5 o.


-- -For,,-t-Wewho,,a-eZ-s.. o. odb al ...,do1..q;. *SO- 64004704444A -d. l
ua. "'i ro-e,-:ra:0. deoie'aeou na t'ae ''p
4_1 Oftms lm geos arantlee. a t* (ain a a.,, i


dieen eu~siiaes esbeaso m s, srmoa2telremr 11,Apr- met
Degree oloorse not Jr.san Covinero y i=76*es. 14a4141oL. Altar-dO, d -- keeaoete 1141



Dsctshoe le p t oetje Ia feese Ib a sos la loroedc, on 14r47 __ n 141 "d ired n4 .
g iroej entnScodros nun sod aensteo -. Ia o le Aabm y e oit o pa desdo i u se la n m, it
., ..s, 6 o-.s luseainta .sreer..adom. V. ( a mom as,
ea is mam i r I ait yam 4pereat etiv LS v ai a bQuiesdo Iowsdoe.
rm3iRsnsesso2at -eiiiiE vedn.n a Ud or, dIs
de-Tied". aomarjaderar.s. s. IS oer- __ l





~ csoos. Ienar y se opr1l lon a depedr. 1 1. 2 -Il
T111"004a roflnnd" rori A -s -S f -- obre pradeda be m.[ar, mu s. [a kpaet iom au pdnq.e oodesn ac 11
6 leeam 'locar ionCriseds. ''eIisi dgl 'e blo do'adaa bla --u.oiloo e gsarmlotn.ia u, G ,..,dup.rco..bl.,i i d C yt!, .,rrsa. p.ngm Ia i tar f le cr e, v do noe orom .
Wode c~s~eria iti 4a sl boraton h Iiltimtu,
ceVes be cmlle 13 oonin;% a .miu, j A4 I P doad 3cihe"al a sIaIn0e 415 Uid r o edo.. ud 9a. =, cn a bearN.. 0.on0oasaes, do 4 ruodae. are to.






maeaes e y i er un t aksoe -, r me s- 00 eoed., .,o so 1 v do ourdo ss d eoebmaoa.C s o a em 'a. t 005esars.d oq ai s- II,
taste huse e ev e a gaim e p asedap M J*.7p. l Aatar Totra V edo, n
A t 106 4.-31 d a e6s e cI.
1100 )ovemt w.ovisa ar draaole.- ape1o000 nduo el eil Fs I W
dis '&ad Os .os6 rmewuje.ro. 3kSbelor$0 yes asi WEn% o s. le &I
10~ on.,ein-uiy me"mbo opliron t 53so Wn utiknpdEd I Mr.jj ~ uoas
R Tio.-. in I.. ouomleeds lufomsa eba Y-Ttr
alike4.1. 441 l
-_ V411110S.l tbs a Mnes r w~~q. ouv AIRso., n tonlto lesste rs. AL..to.s uose ikao ru dv. aoor ol-e-iti oovie~sanois dor 4tkog, pmpauio sa, hIago i. y e. pot ooi, b pr cen sei 180
1.teaism =u oerj" pryplcd. uI-aM A 8 d us~aet .. j u jjorjI4U.
qabc a u odo If= asA~beo, TAm. ltrelsrei,jeela, d3 id, EV EJ
a, 12 -21 N02 14 j .ka leetbo fra"obdo as. 4 Wonitoo,

vki im bamms~ i sma .k. gv',luvit- ar 41, V la ouu onsa Uta.s. m m. ar dv .i j- takcr 5 d lesytl wa otpat .r0 cia- S ODDo sEta" .. co nvados %veUtevia I -- iV-t*.rag 94Sda m41d esAb A lai
ampill -o m i t~g www- 5 ins. 'osi, blon, ipndoto j) ~,,, tuw IIV ADD. -n
ware oad Ia.Wos a~ a ~ 4sadno~a 4p.oos#lt. ~
a ww eroer@4 0par Agalle Aslako 44 So M.Jrta de uoa"vo-114a-Mtema a let 401P m om I&a ue do Ectimilst. lerca tm =j., 63 = j La
frii "souel. l ro60 sP". -eeduosilo y boo V sew.. I -y
on)om"peru., Ybfi rye I. 3I pe* 4ga. !Pne sebwmssost
&:LPWMtaii -oh er rYeaar.;POW,

A'-MA


Ho weadeesky myhasles30 ULsa"dce& or... 0 .. u A..
Awo ,d o Was olasso 6,


nsa widolere pera ooenblolsodea to. art e;htbir seostoroc 6 ,apes.
cot M U 4 Faberwe Oecto

UN JUEGO DE SALA
Lna XV eon n spejo, oe vsvtuj em prspor-F e4flfstc Ia eee Dcljoiaa 20 loire (
2'(c Oarnpre szKt Sc!,

MIMBRES
ward,ee slo'toet:o qcs tcs. tee~ ~~~~~~~~~~~ ;w.0 0l s t b e m a b o c n i e


go vend*a sue&o15canton do cdrabh 06im., OWsi muva, lA Priue eb deo ..... retons, e, f acilite dinero aobroelbe me S lean ngram rurtidi. do am oblso, cams. Seo bilot.. sdro yrasupee cdo gauge SL M6NT3 PIO, Monte 4, a 7ra y
Sea joacubs. on


PRENDAW
Lao qe de. empa haer So Waicc

ha-i p
LA1 FADRIGA N E ILK
dlwadd Potlah' I


Sam Mdeal14. LIO DE PIANOS-oc r S .L Oc molew.to."" ~ L'(Slt-"a"oRS -H"aES- n08L52 & CAMPORO AL MES -p ..c" ''''''e'''
3-I pm

8o ambia" piano@ voa a
sUaa sep qule beaSeaIe lae. MU11 sti
G NM 106 Ilj 6 1 0*o5 y ColomtiAMIw.
ax VENDE Mastuskfao d34.
Plal,.akuafoame % ", coa-... C ;F
Vadado i141 4-0 --i?101,"TAIS ,s["deesls"s sc, 1. or" ovart ., eEbo ctau ei p
8aa 8s0 mismo
U(&dM gJsOe rO O (0vj.ur
ANTICI U G&Me uaslo. do Fleecs tedisa lsadu1
Og g~s eoerelde MbOes 4 lails mnaos OILIUI? DINELB -, ------ ---
0 -BRI J e.o-o i r
-sr o as do dys*.00minc
m"es is0 ELI. pera huer alfumbr. v tode
don s pice Lao hay i. tjdos pr o d 4Dum Agetas per* IM l la do (0cut'&
mcileomo mi 14 YIA ID nAJ5
To l a t c deam wy X ercaj 5 2 4 ,

off'-.-


Um Ttepabtld UI &&lito

4" larma con e oqcliw.--4aJ defa Pal 1n brun do bI
-4 .00lcha.Ioo,

eI
e,.idoom
bode. clear'.-ca ase etado pare 4s Irs Coil com sea da doswoladore. osesa 7' .iorl vpal 0mst


'LIN
en general.

illay 4pia 11 W.

bela quo no "eY
11 *11 7

mm Tro
I TOW.17120
o ampIse& lea majora y eo.d--o--der 7-s g4 ysradasmud.. a pr-r toa Orepso.




VENDE
aluMRaS PrmoooAeadclo
or. oo oMU s a*do eswcabeilc o *leutik
4M 1-ft mB
7 a a.. lo .fss ocoas 15 Goaselas 12. u an s

ICULTORES
m de4 naistSaGWs

70.y,,,Croar. iaN d.ee s4TAe.1
alt S F




sitio

p de
1,r lcoloem:
nVu on.edord obleonarmio .o #- d de oe"lwaos do s VdaturadempsdoW fi -tba po UM
0 doi "laosclo u f

POs 40r
y es a bio r
"M.""


moto r i I aN


maqalaij lots do Onbe, I 61.e.:t;= =ot a att





Aparta&S mdlooe do m IaWfrf.-T O6kevs V 0; $ ald do DISON PARIO DLo enero MADj5





A visual PAW .
?,du camp,. pleea si asebl?

N"sa-y le Naldo Unidos as Boss6W W4 do -eon.,s ba te C .. .Oi- awdd do esvfipe plasos. Realize 6d. ul m a pre".- w dS Am. No tikdere
laraita y Coacurdiu feloluno 1.3$*
ion 111s
So ccndou tanojae'
d#d It pl ity U & uso 4o n 700 proitodo baa*44"poi"M
T-0sa eos.


a


- I


-1


- 1:


-14


- 11.


.1


POILLES
-c ,cmna..on e
Oomls"a en ev' *s loT pot vm s s u euoe, BeMmss v6
rh~iNO 20 -T161A7016lie

~Ii'~E1Ex EG AN~iA.
LA XIUOLNIA.
cla m amilagO Puee .




I?~ q a e br y ella 1r. tosede al leN d.i n-15e le r aiea. demo. h a



ppinesW. vA "" &e. d*rdoll ciss do wa*bi, pold~ O@l '




A man
ns. oimsdone r a s, temperm S
ier t. .per..S neA- 4 a ;Ewdem is uo01r6s4e", oe ,O banPg"nge cn n d e.SAM RtAPAEL n' 115 oovina Ocresie





Patars ,a INge as d T11fOess 11.
do lanwe p edo mp. tadodul,ws.. p0e0 0555-. do D0.eob.n s UaImto



lde ,i e --- dc- esnhtI Ae




So Caoblsea Ceoosewy do.omI
Pa ^deosd."1 nae al O e loo aes


Armeonk.,
S1 &111 2P1L








uo WAP&M be L& MUE4*(A,

iames f 4ew4eden en elisn en gran maners Is ira,.y enciendof 4 do veoearse.
O&O Ia daqua at claque to qu hiaba pasa1, de lo one se kuIg6 maHe), y Ia daqusa presiguid wen Iotenede de brkrse y reibir passtlewpo en Dos Qvujoe. Aqui reaoorda Ia his-. teas quo Ia doqoemm hable daspaebado at pae quo habla heeko kn igar do Dalelon on el eoncierto de so deaecarto (quo teals bho ,elvIdado Sancho Pana amo Ia ocapaci6n do on gobierao), A Terase Now... on major, con ]a carta de.sa marido, y con olra sgea, y eon an& gran dart% do coral riee presetaidos.
Die, pas, I8 historic qua at pajo era Inny diaerete y agado; y seo doseo do servir A iam Peena partid de may bes goa at lagar de Samebo, y sates de entrar an 6l vid en no arroyo esar Invarde cantidad do mujeres, A quien pregint4 mi le sabries decir &I an aquel lugar vivia nt major Ilamadp 'eres Tema, major de an cisrte dnneho Pass*, esendere doke cabaUare Usul.d Don QUIj4tS de Ia Manob; A enya uregantj fe levat" e Pife Boa mesuola, quo estabe lavando, y din.: sea TereaPaNaa ft mI Madre, y ee tal Sneo mi sefor padre, y at tat erballeoe noetro ansu. Pues vonid, doncella, dile el pAjo, y mostsdrae1i vueotra Madre, porque Io traigoans earta y on presonto dot tat weet"e padre.
No hare do may boens gana. elor ao, respondi6 Is moss, asbsptobaer do odad do eatorce aloe, pace za" nene, y
14 r qpa lavala a otra ceompaflora, sin toeatee at ealqso eatnba on piernas y deegreodda, saltd debate de Ia sabdiglara ds! pejo, y dijo: venga vTema mered, quo a s nteadoMI pteo cta nuestra oeas, y mi Madre en ella con harta peNA Piet a hae aebido Machos e"4W I, aesque madvaib asr e uegaventeJ
nervda y aveloe*s, 41 vmIt A on4 5 \k le due: e -A"e r
#* at aie e
se VWOA Y'4. Is"Wse





EL 'GENIOSIs UDAMA

o Ze d a r'arta des duqae hebia vaite A ashoren ]amal.,
ablira T'rdad fameate entlesd. que ke jumses y guIevuadea delen d- a. r. biua de mer de brom paor so seeti 3am hepsta. i dad es de hs naegoeiatem, que A todAs heram y A ted Ilapas quierea que Wa. meissn y despachnm, atosdiesdo *6o so n4guelo, I egs bes i.ete; y si el pobs. di j s no os eeseba y dempache, 6 peeoqa I psd, 6 pqerfew me a sqsael eI hemp. dipalado pars duries --eud, lmge ka maldima y marmeram, y Is rem ls haaeme y M- is denthde Is. limaam. Xegeafaste mode, a"ideais wstaeah. as to spremat, Opera samoa y asyaters part m apodr: Do ven Is. horm del oinsr m A In del domir, gas e jessea sa de wese y de huese, y has de dar A I& ntsrsiess Is qa msoura1 e ls pi4, ai ma e ye, quo le doy de comer A Is ms, mareed at saw pedpa Beds Witflasera qoc WA deA e, qua gqamrqa -ma de haambie, y 5aI I eft a tiart es vids; e sd U is &6 Me A 61 y A aase.
c F roca, digo a la de e mjles i4.gm aeq ua do ebae s p'Allia s Isra marese.
I uos le qua eaeise I Saebo Passa se ad irabae orpid!oi kWabr Ie eepetebmeate, y so ambie A q*4 stetbari, oe A que Wsi.P6010 Y grsves, 6 adobms 6 eatwrpew $sa oes. tendimniewle. Flnaaimeow., W desaor Padre Iteea Agwaee do Tir. taf u ra premeti de darle do asar squells moebe, souqee eseI"R Ie todo Ia aforiemaem am Hip6cratam. Con ekel qued6 ae1+ Ife goberuudor, y easppra ew greude asia que lihgase Ia I 7 la horse do eamar; y amsque el tiampo, &I porawr 5ami9
a quad ala x mis ser de an lager, todarla se IWgd A pe
sedde, doode I. diaam do cemar an malpies de vaes
v uni sues sides do teraser, alga auttuda an 'e en tad. sea sda gesto qu A le babierae dad f' Mla. f(les de 3Sa, teraers de'Barota,
I run, 6 game" de Lavaje, y estre I* eCas, votit..oL w.otor, le 4mjo: mired, eer deber, de aqui adelate no C ase darue i comwe coo"s regasdAa ma mejaree t x tj 4 psrqe asi aear A mi ewt6wmage de mae qaiieso, ef Lame- aMlembrode A abra. A ram, A loia., A bertoa. A mabeu y Aeebolels, yat same Is dou otrme aaj"ro de paalcia les ree*i con mehadre, y algma veme son aeo: lo qae el wgoimats puede be s toagrma es qua limas 6t1s padriqa% Swe maze.sa m padridas se, ejer huelea, y on elim posh, a-baslar y enmr to"e to qua 41 qalsiawe, eso am de eame, uay, ag medt y e o paged algas dI: y s se bk% Usdia Oamig,% paique, 6 @*mos 6 so semvs: viveamst ed.


A


'w~ ~

U










AI













II
*V 9








j L YmENrTOM K-DAWM

anne qne O S1 y' e g gSb. Ya pIfs. qa tf bte dar tCharO A=im, swrpbmtasre el ma lta
boos doa?% -sese uai y veegs. al pumt. Iees ga vum mece4 qaemrmc me. aimbt, I c4A, y q.... 'mqu me echan gnubs y dAiMul, y I". No mane em ans m y me le Pon" &I alcalde groes .mmas si me astir, y qUo *0 nmupk som e le mandia: en todo estk $i yo 3w qalereqi.,
- y ase .snmba dinpierto today Is nocbe ilia PM ptqS, p Ai vaca sred baeante con todo so poder pate *jrnsseqi.
mir a e me quisierev No par cierbo di 1 e ssmc*,cigs y sl ambre ha sahdo con ma intencibo. Le moier dljelemume, iga4 no 6qdektem de dormir por otr. ca que por vinsura oelant, y no per cetmraveir la miali No, melor, dio dl mo, a paempo. Pow. andad con Do, dijo Sanch6, MS& 4 mIa A vmuisr em.. y Dias os dt been seao, que io Beulg a -I rosle pere acomaijos pne de squ en adelaute no an ba im I jusaama, poique topareas eon aigana qou 0 dio m e n la b k f Ins mos.
Paese el mozo. y t- gobernador pro..gni6 con tea, y de &Wii A peco ,erou doe ocrchetes qoe trL-R. i as his mado,. dijeron segor gobernador, esme que peremsbmgfs a lo es, Zno mujer y no fe., que i ene vestida en bhbitie- bew-. bre. Liegircniet lcos dos 6 trem iateruam, iyma bmas deacubrieron an rnsuro de una mujer, &I parecer de din y46a 4 pwco ism mio. recogidos I"e sbeiles con oni redtaila A ag y sd verde, bermosa como wil perlas, mirAronia 4. as.i aba. e, y vierea que venis con nnm Imedias de seda eacauruaa, mwa ligis de tafetAn blanco y rapacejos de oro y Wlj 6r, Ie ploweS erM Verdes do tela de om, y on sailtambarca 6 p 4k I* mimo mita, debaso de Is cal tcraci un jubon 4. tda ebim e re y blames. y los sapatos eran blancos y do -ssIe a Ualc espada ceada, ino una riquLsima daga, y ra M# Gise ma s I bee. smiles. Fmalmente, Ia amos pmeds d es6 tedms, y augaMve is cosocPd de cuantos Is Oes, y las a cs ". t1g1r dbwern que no podis pmnur qak bass, y e *aw. nde 4. Ias buries g Ibo e A her i Goashe he que maIkme p"" w l imn y 1".1.gI as **k
o m aeft nd y IN& Isu baa 4.4mss espeia.o n g6 pa. maad1 am .


-hes e Jim





0





a ssmosd e bees 140, p iemAdo Dios 1me&x4*. .-1- S 1b aft bo sin perdonar
NJi 16"r es- eh ; Y ht al iSeat shto et 0o1 SIrtm,
y aico pec a1 vhv% pque ke hgo sI- -6 d.ablo estt en Ca6Rls, y quaS(mea6 o smiU ha.d0 Yet marV 1a1 nO
as haseos mid, y Cmores ae m.s.
Poer derto. soer gobsR a ik, de .amt ra la, qne voea
RAgeed iano m k rag ms a f be dicho, y quo y o o zrecO em mambo 4. todo I o. Iinheaes do ae insult, que ban do eryi* A yea. m d am is poatualidad, amor y beovolcfca, pesqes el Mauve mode do geboera quo n eto prinWipiss us meset ba nomase, W bis 4k lugar do hacmr i do poemar esa.
qg. e dsewrlicio vessa amieed redu ado. Yo to ersoN raspwdi &ceke, y serdaa ellos son uiae a1 otra coam hlaima 6 pse.
sas.a y udVe A dealt quo s teag uenta eon at vateetoe Y s el demi rtdol que as Is quo s els negocio import y hee iS a asio; y en Sae. hoa maaass i rondr. quas 55mi inten slim timpler eta iamla do ted. giuosi de ao Cua my de gon tevgmand,belgsaa ymaotre*enid prwp lier>que
aqmis, amiga, quo IA gksub beldiy pereaosa ae t a r p i' I* me.m. qaes I" inogmas an las rolmeans, quo-ac e.1n mi eI
qe"sh tabujadore abefas he"&s. Please favored A sea bra re, guarder s. prosmasenlcas & les hidalgo, pnomisr Ios e r teos, y sobre todo tenw roepeto IL I religide y A k tora de hoe Pllgloaoe. Qed os peece deto. amiget g o a gn q 31 bmoe Ia cabeta Die tanto vuesa msreed, seftar gobernador, ffije el mayordomo, quo estoy admilrado do '.-r ia hombe
tam sil llras com vaes merged, que A ;qao em me tene u ,
-gone, diga, tales Y tas" es 1 loomn AP so-ns-eift Y J e a y v
tas fin. do todo aquello qua del Inges do vum vow-! v* rakoe he quo am esvlaro. y los quo aqui venos: w A I so
vea esea aeows. an *I mundo; las burls so vaelven e '*e berlados se ballas barlados.
Leg6 )a uoce y ee6, soo e adicho, el gober I
Nkecla &.1 soo doctor eeo. AderaS"rouse do 5e.d4.. b
eft *I mayordoro, loerstaria y maestrosala, 7 Q1 OSOIaIS quo teSl& ealdado do pomer es memria s hcho@, y key em erglbaes ltanto, qua podia fbrna n em mediamo 4nt akche e mdio con o vaw, quo as libi m* Ia o p.am alss andades de luger si owin re iwa doebillw OW diero. alii, y balleams qeo erea doe soles hombe qp* *SItn, les atales vloedw vealr A ta justlela d e ft ems qft y e4 mells de.s ie doD0 y dsL ry; 66m11%gIV qas

!,s






-e -,sasas .4rs
I-'At

SOS- JL OeNMiON ZDAW

emesa i baltkryA deeic A fe, q% ages (w *
pohie;gobter*to tefeno; itemi -e 9,00 o..os0=9 1mk
hmlega, quo yo Is pondr6 eomo soeva. 1Qe as e, Totes Vansal 14n4 loeuras son estag y qu4 pap"3. &on eseat No a. otra la Ioura, uino quoe estas se eartus de duquesas y d6 gbrasadeie. y teea quo tralgo at cuello sba cerahs Afos, las aveasiHas It) padre nuostros son de oro de atillo, y yo soy goborn:idorm.
D e Dios en ayneo no Os entendemos, Teresn, at saemm to
que os deals. AhM Jo podrAn ver ellos, reitontdi6 Torens, y diies las eartais. Le4yo l ears de modo quo las oy6 Sasle Wrmssee;
- y 4naedn y el ours so miraron el use at otro eone advmadeA de
to quo hab an ]ide; y pregoomi eI beobillet quotl babis olaMe aqluetots earta. Respondil Toe., que so vTiieeu vow elk A wi .s*a, y riuan at mensajero, quo era un aneebo eeme an piso t- -.r, y quo to train otre presonte, quo valts ma do atW.
(Iniri6e el eura lox oorles del ceolo, y mir~loe y rewIr6Wi, y piheindeoe que eran incs, tornu i admirar de oaee, y 4je
i*r P1 hibito quo teogo, quo no re qulg me digs, ai qulopienme*-.Iie teanrtas y destes promtes: por uns parte 'ea y ies la unbua degtos eoralet y por otra leo que u&n duquoa enit A )wdir dos doenms de bellotas. Aderisme o we medides, duje vtmnCes CerroAeo: ahora bien, vamos A ver el portador dale lotiego, qne d4i nos Informaremos de las dfieultedes quo sa ose
tofrowan. Hlicitenlo not, y volvidse Terea en ellm.
flailar4 at pajo oribando no poco de esbada para s abWl*gititra, yA 4nehics cortando no torreaco pera empe are eon huie os, y dar de coiner at pale, cuya presneta y been adoge cmnteat6 mucho A los dos; y despuns de haberle saludade .etweloento, y 61 A ello@,.le pidid Sanao te dijaew.nevas set do Dom (auijoto comode Sancho Pansa, quo pueto qua hablan lide I*% c(-rtsit de Santho y de la seflora duquesn, todavia estabar coaonfins y no acababan do atinar qud serfs aquello del goblerno de K,,eho, y uMA de una Ipult, seado tWdas, 6 Ise mi quo hay en
,I nar Mediterriaeo do Sa Majestad.
A to que el pole rewpondiu: do quo el seftor Sancho Pfts.
aea goberador, no hay quo dudar on ello; deque sea (imsa 6 o )a quo gobitrno, on sto no me enaymeto; pave bastea quo se as pueblodo mks de nit voclnos;y on nanto A lode I bettllotas, digo quo mi soBora Is duqUeot e tAn 11i1s y tan humild, qs no digo enylar A podir bWllots. A una labradorS, pets is aSte0 envier j pedi Is palms pentado A nea trades aya: asqalero quo "Pan vooe knOqWh, q'd Ise aseors as &A ,







D0*N QV&Wm


_CF14f_ 7 -


anqu een tan prinsipales, o "0 tan pentaew y levautoids"seooe la seaorso esieellames: am mis lenema tratan 00n uas gestes.
Mataudo en Is mitad deta plhteas, mHI6 Sancha one nun bi1a do Meva, y preguet4 at peje: digame, senor: iUl seAer pdire krae por ventera ealms. ataadas deepsd que e -gebfreadefr No be mirado en eiro, tespoedI6 e p*e; pero'af debe de traer. lAy Dies miol replie6 Senekiea, ly quA serl de ver A ml padre eon pedorrera! &No es beeno also quo deede quo nael tongo dese. do verA mil padre eon calsa atseedaet
(omo con esa eomae It verA vuesa mrced st vive, respondl6 el pe. Par Dios, t4rmieo lleva do camimar con papabigo con meles des awsee qua 1e dureel goblerno. Bien ehaliropde ver el fre y el aebhiller que 1 pae hablaba seoerenamoeto pere Le dleema do les erales y el Ya do de came quo Sancho eaviabe h: diforAhAd tedo (que ya Teresa les habla mostrado el vemtldu). y sa degree de reie del deso de Sanchica. y mt cuido Teret d.ie: seler cutra, eehe cam per ahi a hAyAlgulen que vaya A )tn4srid 6 A Toledo, parm que me compre Un vertdgade redond1n, lieeho y dereeho, y as al ut. y de lo mejut-s quo labiere; qua en verded, on verded, que tengo de honrar el gobtersa fli waR sanride e cuanto yo pudiere, 3 sun, que al me eoojo, me tenigo ote ir A as corte, y echer on cache come todes, quo ]a que tiern manado gobernador may bien Is pueda traer y ousteotr.
;Y e6mo, madre! dijo Sanahie*, plagniese A Die q am (i I astom key que malana, aunque dijesen lot que ime viewtn ir i ade coo ml seners madre mn aquel coche: mirad )a tal per ei it, iJ del kIarto de ajov, y como va sentada y toodida eu el cche, come dl feot usa papoas. Pero p1-en milos les lodox, y Andemso yeon jai cale levantados loe pide del muelo. Mal afo y mal sees pars ente murmeradores hay en el mundo: y Aideme )o enIete y raee Ia geote. 4Digo bien, madre miat
Y como quo dices bles, hija, rempondi6 Teresa, y.todast etais veaturas y aue mayor me la tiene profetizadas mi huen Man. eho; y ver td. hija, e6as no pjrA hasta hacerme condes; tjoe tode us "omeazar A er voeturooaa, y edmo yo be oldo decir umiAM eices A tan been padre (que al come, lo as tyo lo an d 1lo rarnaes), cuado to diterm Ia vaquIlia, corre eo Ia sog l la; 0eed te dieren no gobierno,, o6gits; eando te dieren un ai.ndeo, ag4rrale; y cuuado to 4a1eirea tUK tam eon algena IMena didiro, enieala. ;No sino dor loa, y DO r$ePmdaMi A las areat1ras y buenas dichas qua mais Iamaodo A laeIserla do vuestra eaa Y qa s we da m, all46 lekb % guO dfga el quo


-C


j


(


1. v.A MM Sol


,

















0.0r -r LiI cr~





- 31 3 1


S




it


I ~ ~ OV~ V. 131 .1
IL.I.I I


I



I. I
I
I

I
I


















o.*


Uff 1. '4 1413 r at


C-






it II h1n15. IItL..~~i









2" EG IENOO6 HIDALOD

lo del deseo quo tenfan de ver mundo de eshe y aia safir del lugar, pero todo lo atribuyeroa 4 s poca edad.
Qaed el maestresala traspesad so eera4a, y propose do lutgo otro dia pedirsela per majer A an padrt teelead",poer soeto qua no se l asgarla, por ser .1 orado del deque; y 'aso A sancho Is vfnttron deseos y barruntes do casar a! mose se 8-.. chtea an hija y determine de ponerlo ea p*L"eA m Mewpo, ddndose A eteedor que A an hja do as gobereadoe nlagdo marMe se la podia negar. Con eto se oewb6 la roeda de aqelia, neee, y de all A poes disa el goblerno, eom que destkeoaroe y bkrraron ados sea designiso, como so verA adelan..,



CAPITULO L
Deaden deelara qglE faaretles ece Sadoves.y verdugeq queazotsroni ha dueia, y polezearon a Don QtWote* con
el Wse qua tave el pofe qu MeYd Is earts A Teresa
Panm, m er de Saneho Panza.
Diee Cide Ramete, puntualifilmo esendrilador do les 4.me desta voerdadera hbtoria, qye al flempo quo doek Nedso saH4 de sa sposento para Ir A Is estamola do De Q.eo, sOwo duefa que en elk dormia Ia aIu4 y quo come ted.s las doSaaton amigaa do saber, entender y aler, so fMd tras elk oea tanto siteocio, que Is bueas Rodrlguos so lo eeb6 do verl y asd como la duefla 1s vi6 eatrar en Is estandoa ie Don QuakWNe perque no faltase en ella Is general eastambre que todas las deola" tienen de ser chiamosas. al momento lo fu6 A poner as 'pIp 4 sa colA, Ia dequess, do c6mo 4dola Bodrigues qeadsba es el ape. mento do Don Quijote. La duques se lo djo a duque, y le p4i6 Ilenela pars que ella y Alisidors viieew A ver lo qaqe1 s duesa querls con Don Qoijote. II duque se Is Id, y I"eAle ea grand Oesto y selego, pm ate llegare porn...'Just. I I& puerta del sposente y tan .eee, quo elan ted.o I e doeko Iiablsba ; maind. 0y6 a daqe~a4 gula odeiggeskbk sbado st Jo !l Arnajacr de sas faentos, se pedes a i aloe I Jde y soe, liA do low.

afroatasque van doegeha. oeskis h yPe"e-er- do

















fit[t


I


t~ '



I US
If. i
$4 '4 ST


I-L 4









ea lv vw es rk toe

%eas e~metso e mitel por met do en mao; y er '%eseuGems do sm salad y do ma beesetar, y et hbkremees. '4etblpm eass, s tioe e haeor sak qe boquear, que as "buse oAaMefdt: y Dios me la guard. Dute lugar, munmae. A4 Qua b4ai" La qItere.
"L.A DeUqv,..

; Ar! dl. ban em .yesd la earb. y aud bue.a y .qd llama 7 46? b Omsii J O Cos estaS hs sens me eWstnsmi n y so la h re que ona pumis as noon, ge
= Ise Por k me las hade toesr ala sWtu, y Ma 4"
Assiee too autsl eo at fresen tas Measi mkeian, qo i presa mina quo Ueus A deshoeea 91 sim i Avim ja1*a, dees: I vesqui Aoide esa beoom easere, sea set dequesa, me Iama maigs, y me t uts emo a fuesa s)@gmAs, qee ige&l s vO yaes 91 aM& afto csmapanaro gee hay en la xmshba, T on to que tMa Ls bollotm, wsetw Wio, yo le sauvia4 A ew-e*WeIa en eemi, 4e" par gotlee a peaden enic A ver A Ia mira y A I% assirmilis y por abesm, Saschika, atiosde I qua me segasle ate Seger; Pon on erad" este ealkla, y s "M de to cbairisa heoves y eoam teoino mdelia, y demale do eear asmo a Ae preelpe, que a beesss aevas que am ha traida, y la e car e qedi tiee lemre e todoyen tanto seldr 4A dar A mis vednas la uevas do nuestro eonteoto, y al padre casty A maee Nicelis el babero quo tan amigom son y han Wo4doe ti padre. 81 bard, wadme..respomdl6 Beochies; pers mire quo we ha do dar I& milad 6e es sarts, que no teogo yo por tan boba A mI seoriC Ia dagus, qno e Is habla da esar A ella teds. Teds e para i, hum, rear-crpi > T< i.. pro d-jamela tlefe alguaes dia~ at coml, que o rdaderaeni' t V'" ;, "Oe gaW t'Ornsiai. TxuMin ses legrarln d]oI IoiT' (wand0 en ea lie que viess ea eose purtawann tie Cc UT) % ki do psie inisfea% quo el
-4ernadur solQ un dia i lPvu a Raituse con wAto Teresa fcra Ife ( e4 (on las ca, taS y ess Is ,wrta al cuello, E ib taisuedo ii las sitas comoc fueM y.aS pandero, y enc.ntrindoose acso con el (tura y 8aus6n ( "ass ,










I= 4inn SA 1111114






rqeltar, pote Is tMe toam gef* comporaciAn to que 41 pierds a a" %e uaipw.: watra otro1; Cart- 4pe de o mta
noozur an poder, gae soo 04n' quoe WeS do aS, qa" eu Ias awi de OS eabsiaisu pm' S ove 'o i atrcen ies famsos Pallas A mear
ses el vlcio d I.ugo i ha vaello Ms 4JKrk O
[or s e se inog ie i eana pr ios poas qa me on
L okcial, done 'ogen i an dedichado de nadie A; Is deso.lHn vivo krym, ascrib"o, dije fmebe, yai quao: mucho que 4.cur en nmo.
Y en gste Iieg6 us oorehate, qne trafs amid. & un m^ y dijo: M&sW gabernador, "te mancebo venia hacia asem t y a como. elamr6 Is, jsuile vov16 ton sepal4wo y eafteM A tor Usw pno, alial qua dmbe asw a134 Amflgaye pamd "W4.1 y al no fumrs w kpm" y M* so t im ra o qu" hlab p-eg M San&A A b 90
OX : "m. pee awm do rp, r 41m vm
ojdetbM a hs. jQ"O .ee Tiat d 1 br.
RkwrImu d. lamsr con Reseda boame d Vega mN Wiat a beaoyro as pi" Dht
tai.es abract Rer, A tomar of air. y abuda a le as eSta O tISa? AdoMd. fepia. Boeno. r+
y d paoptito; dtiereto ws,, maneebo per, have^
It" Io soy of %rI" y qne an oplo en Popa, y )p 4nc)i I-) iafeal Asilde, hola. y klevalo, qee v> bite ie t wria ald du aire ea noche. Pur lies, di lo el no., i Eu. ha YvTs m mreed dorair on h. adreet eumo Peer r'-y P 1ea)e
qgi4 ua h BUp dormir e a treel rspo1t 'Wiichii. a*s tmto 741rwdert y soltarte cad% v iavd9 qwIebW
Vom eread tongs, d.. el mma 66"
eds elanes as 14Lr sa~r ual C40 VaNowo& & par

OW as q L









seA i., zomeree MWAOA@

qu1.4ie, eftedo me VU eesmoda y Iael.64ess: vlkeel pete on
bragasnd. eerr, y)oo dei u
Oyeod& l esal el ee, dije: yo no ptedoeerojae q Wi..
doe tam deete limale delo Passes msiecones "a uso een us .0.4.1 deoanes e el cAupe: gangso W441. he vise que soles defm me A todas hore y en todea la plattee quo iee.' Aal es In TeOP&, dijo el p&A, quo Ameleor gobemdor Soeohe a emd peso los diee; y aunque machos no vieen. A prop6eito, todvrka dea guest, y A ml sebers Is daqcesa y *I doque les eelebran mueho.
&Qu todavia se Arma vuesa merod, a.Br xiao, dijo el bsebliler, swc yuied sodel gbieruo do S&ee,'y de quo hay doqeesu e' A innsde quo le envie presenteey le escri bat Pergie aesoves, a*e lefstos les peeseetes, y hemos 1.4. l" cartas., so T eseemre, y peap5Moo quo .a es us do las soee 4eDoe QoI"o4e aeote eompai"ota, quo tode. plmsG quo Mer bheebas per wa.taweclo; y 8ao estey par dyolr quo quiee facar y palpar A vsa wersed por ver ste embejadec heeletles, A hombre do earse y
hueo.
$*gores, yo ao s6 m& do m, respondi9 p* sine qoe soy
embejador verdadero, y que el sellr eosebo awa as geber.ader electlvo, y que mis selores duque y Aqecesa poeden dar y ban dado el tal geblerno, y quoe he oldo deolr que oc 61 so pert% valestlinhmentel t l asebo Panse: at s eto hay wesesamento 6 no, vUesO moreada diepeten aIM eatre ells, qim yo no s otra Ca pars el juramente e, e^ quo es per vida de teis padres, que loo tengo vivos, y los ame y lWs quietro mi*.
Dien podri elle w aml, epllc6 el baebtller; peto debit Awownose, Pude quion dudars, repoodid el peJo, Is verdad s i que he dicho, y es la que ha de andar siempre sobre a meetra 00cio el aceite sobre el ague, y uI no, op w erede, *I tee or.
big: V4egas lgno de veoss mwed. eoumigo, y verda en los 1 oe so orowa pwlUs 9dos. Esa ida A ml toea, dWe 84"bla: Wworne Vw ameneed, sesor, A las ane. demo reocs, (Go ye Wc do a beem gaus A ver a mi sellor padre. Las M.
Joe do los gobecaadereo, reapondid el paje, no ban de It soon.
per he raoiles, sle. seompaladas do carrots y lfteon. y do goo iarsero do alrylentea. Por Dio, reopendlA seaelteal &*s
- itsa ne voe ye sobre una poll, on, come aebfe so caphe: h.
do Ia abel. l wellodroaa. Calls, meebuebe, d41 Tores., quo se ashes be quo to dices. y talc seor etA w Is erjo, a
el Vomp, tWl ot tionto: condo Saseb., Isoeba,
&ades, P.1S, Y se6 Si digo algo.
Ma. die la seoore T-nes do I. que p sin e d pji, y




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EFZPEEYG2_G5OQOH INGEST_TIME 2016-07-28T20:03:05Z PACKAGE UF00001565_05550
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES