Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Publication Date:
Copyright Date:
1906
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.
Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text
04kov


- -,~ I *~ -


TIMHI LAIARIN







n.aw1osnArtd co S co-a T ap rnota .e s m~i&Ud~ Olmme *n 346 e O1E.oia <5e VorWWo cme l a 2amn.a~

.IRmo0lON Y ADMINIB9 Z0 CONs Imreoiom cle Ma.xoipoi<:i.
IW M. 1Oh #UQ. A rR0NIut E e liee 'U'.~ll{184D 0B Rd' like" k{ 'N :.:::{


& E & ade....,..O~mar.sI. bl- e
~'~ a1. a A.ueerosmia. Vriesdepu- OOO i22apcnrra,,2te
Ddon.h 4 .w. I..M ari. ., Mi a~x ag,, : a
-DE.d,.:;-ea--- Oam-~ do esdef a rcadCigarros e
DOB1|o aneoheAtW idC eressIOO. Bmt*ie 9O WMev *- """a L'? .rica d
relmI W 91 in.snd









2-vawm ..atdooaaes. ".d s a Flor de T om as C utierrez
am....a...~l De..re. ...a.,ed...,....d .a.... .... ..





p&44Ma We iWIesltde pmsbe *oe ob*eu'ed"I . a urn reioj do parod 375 eupoeoe.
~ RFloomt i4d9 1.RaboeeIdu' TJU 0DtM IBRI ~e Un cro sitm e pf eCnpaej0Bd aHbn, o 5 u
TNIUMJO ~~~ a olae e la un ero, sae,apor doIsIrlino Dr 30eue.e
e N iromero 37.-- Pud dor, Ou ?ttO 4d musl Una bonito pope ors-almsnaque por 20 cuponos. s. ban .stibdhde'.etd#*o'i pen...- Be per aoaiaa s iae boEleeoe go- 1810a n
-iiyu rmti.I prwo ulfaier ehiodto Tble ~t4 ree het oecd n d ae-eo a,
4.a,. da....d..d.>e......aLo SeW. Xede.. 7V d..
".. de RB* Numuceor.s do JUAN LOPEZ, Dragone5 4 y 6, Habana.

par. dolt Sebtati. 2 daqoer, Joter ?.. 30 ha' ee.. Eatcr0 7 4. IW. ,. - .- --y
1'UOYUOTO DE LgY miao 4. XwaO aen ha oen~d. Auloedrea. Con una nueva..8Ja en Md Oa4 -aEtMi.pe#delaUn d .4naeapluN.rla*lie ode olied ae t einado e* !'La"si. : -t T AT O A HA B A
j**e vlmeaa1* Lu taih*o'." ham Ime*ad'a'o *i*s* at. "umo .OJ 1fi. e,,g dt,-* CONPAfIlA DE ZARZUEL A
dsif. tosit a iuotoVu










..s,.i.. LAB CAR. LEA lbadeho n.., .eo e ,del..dob: Jt.a. ...r 274d. .-NI SInaI.. Pro- i'.'E Li Z i tip u z y E2.a .k m rii. O ok e m
PVI'CIOx insaeea.-e.ee'e M4ERQU oonttlfuga'd.9 eat ""*M""", A 14socflO: Pach.:d'ho CaptptIsta
.Sboo 400 so fel r peor: Lan Arto*01r s _ _m___i
rend nAlgelirs, so ha dt4i eOrs btde e (.brwde ,6nEe-Cterra ci mnerende CUn teOn- DL A IVI.S Lo Azileo e Cm
hqr amano4ea a eonvo snel94s ande 2.eetr de..ea u.., adsd ybaen aacosetla. p"r ,o A P R IVADA A _____ ___ _________rteodtr leo ImPtuentds en Xmetueo, ospri.tdelp os uns hoes, q'alnoo ml. ___laabiendepreup 1*d Iesr.60*en noat.. y 40.3g8 segnd.., pqoat; do eRNoaF~oad aI
* nm14406marroqgueie ina pooI.t heM.er pordIdo .1 snack. do geoms do ....w. Bntr". --- o" arPRO do e- BANCO iNACIONA L LE (CUBJA
t4 ehao p.. too reosrm.4 do se yffed, cooi l Ionpoir Is e. oo e Y f *mwm. 1004.13 'CAITAL .:9sa--.. S s.OOO.OOO 0
l)aiuAUCO DII ARMAS (ledrino hlerd segundo y HiltsaM idtos ~A Mr .14 6118 ygaoe --'' ^rv ~wcs la
MI Gapberno ha raeihide y a a-erg. Ia... s, nadn 7 Chvo saVatIs e~ DEPOSITARIG DEL (IOWE RNO DE L.A DCB
K hawd od du rdo no au no pudlotm termlnarld..41[ 814 nm elcaca',sk
Imb 0 I .. i 0 9CN l~CC.c fa.IIS
















frlade doepxb area Abudat. Nore s a Ooroasaos r .r,. 1411 16rnn.11 ..... ~d~ 4). La *S U C.U~.R S A LE S .
d s B.aaa eod por 04 lvi..a y.r.. &swr r. Boned.. ....rg geao.-8 oo..un hey so is .....mep UT7 1. UlAUAN0 84, NA BASA
Rg. O B ET Bonpo Ctba, 5 por elele (ex-Intert 9-ol4. 3.112 .,...~ 1 171 i n. c
~OM RA$Iam( I"7' Asn Pl~t. ~.-- --- 24~

















-N 1.ri' OA.4 del .lndatote e aos reg~istakdOS do los Notedos Fibrin e 6
hONer heR qI uma- oe* o-la >el.


A ne ed palI, ~ kb~e io~ ~
ris. Pi.. Cu .ba
Casfit ei sresolvren f to lo Wo on Wm .C a ta 04a l c ae10 0dM



















.... ........4 sobe or at,60d.bnu- 1d..b ao....11 i
.. yrjzr u.iuad. i ORUiIA lIOIAG NAZABA L MANUS. S"IsotoSA

O.tIdoo IlON *I 108 A on Dann aS 0

~eno piea, Otto. j53ft3e t *3 p va4Onrt....... ......... 24 Fobrp. i-Mnterey Nsw'Yerk. I
NIM~ do 1aAz ad. A.sdor do .104, on ?boas, e 2.314. . An 0orho -a N 5 I eo pbae de )a I per 15tnt "s e

TRella, d. r M ga, patoN" l DRlntwo g LOS ~~'.. I% VX it ease a. uroa l a" tt.-n.O Wirsd..Cttariny oleIaoa 4, W EE.
NL3Lol sL ThRRPI i n oo s e oft e doe t c s a ot"I U de= 1 m l a ala pr0 u ra0
,ao o I cost. ""4 Ajarolff '' nP P D a.ouo .i croo ,;;;;in 18 nR.*. -ar;; "" "N PUER TO DE LA HA BANA La. g1qnilamos en nuestra
5011 et -b*tJVOa Pt*S* eo pe MJfttp.d 111d 0ft.WI!iioU so-3 13 I




















tirids &Ade Las ~r DR"Aston" maolma eea4t""'-d"'.... ef ease... IF Kaftotl snt A ouninO lnhivoMA: e6idoln, Olnt i COul tde0
Mao t addou. Aset. do'roenftlth (do Is noev. W e,, ..'.-.:;:.:- 'a c --iNDar NTAAs18a~altS m dro.pr
XAdI As pgoweii. eorto t Lsjid. AZVOARHs. I" oy." W'"s om;il sea hero.v g glrdex ,n,
ilibei.g d1, a a n Ia osmsso ISO ijudrs, 1 It" em.r"bpfsiat"a da quedan en. toaelot podr de la. y prenda. bajo a propia eSkxran KK"1X onmaoted oebe Suesr d'ea JUA LOPEZ-, Dragn, 4 ,ye 6,e Habana.ern





















mMi is omp tra"ga mutrlnlonto .es 4par 100 ospafi, ox-oupda, 91.1j8. les~i do" s e. -- taaii4t ~elo 0it
-'..................... SALio ,O Para md~s intormes dirt]jC08
4UAflTAII CABTIGADO boei hsmoooa, ox-Intordo, *6ftran- 4.1 Euprdotlto do 00..i- 000Mh. e 1. k - a s' No" To'k on at op. am. Mon.. (bail.: 8, nflettn o licina Aipagiaa
Xan 1p Sse T-E si~ egtmg,... bl. ...,.. L6 171ona4o VIw e ja 0000 A. P* Alt e-J tty-lbarei .oedso-M dodoJ tatia eanap






















W1Mma I. Ve.ts.haela1 qua faid *n- .41 SIl ...I I H Ill 2 ..r..aa.--. a a ra@-. n4l
entimoj. o me W?.osv del Inoetadin dot P IVAO OVBS aaso i ates. ySganamo8. 6. "ae fs -.J. seOt--A. Marlaeo-K ozoe.
v ~am sk 11111r1100 14". TIeraaee, gmar 2apaTd.e .. An lN os -ocs Er." V 1
1J 019i0YAM 6 DR t L" M" Ado KmU'f SO116GfOE D sarj.-l.ni iiva so





















vid. lmmq4,i. do04 puerto. Ims i las A w'af yd e (ptdoemDa. 7 J u49 a.
JWt keyWW :W 4(50 pmR- 7 i u 17 d. lemi 7 A nimalisa. Cair"n. P. Martiuoa 74 Novreleiga. (1i Q o& aQ- N
a ipris oION tilk to spado f Cftmsarr defllat yA8IRN Aaojek idp.o Kare. TEATROl5 pa~lo AmLe.pRrio liR 7h




















pagdo e d 0-1 Medina Prol 1 4 anIC5


"e""*w """".. ... w Hu~nIfld. ee T a oalea.rt r e istro b1t e dt oob cd uf a L
Lu A S -AANA -Its nn %C::*AN- mse4 a sanajnuf
























6. ..." Cenrquu con Paei .3o d A eleocedeno onooba.
Pro TO.-. euT;a prrk, en. POOW44oo, L'3.96 mCO armde dre dh Cap l 4
Lee ~ ~ ls Am*,40rie dVA altiido AsDE go imsmad 1 e 37Gas au Lm A xBhrale e tavso iel l ban C spafr.























891IO mm'a m l irmill sftala4 do goM 40 a Doda ia9.vser ........... 1H'4 Ma-catato, L., N 'ad
eo n emr oddeaS dad do Ia Rabini. AtomCIUN ti--ose. A Ie.iAts oseL. k.e p s. Witdu., ms L V. Plant ta do mb bWARS, A.. PRIVAD
14, Pa- 3 P e-t:.""i' gane Iaoe-a dao-ba 10 3 *sa ar m. -"'r F4091 .sie Pasto." lmo. .WAR do 14 IdaIlles pnaoooln de P4 t "s[. holder perod ol istmras do P n oasd 'ii 1aree o y WeAa ve. IM POr TANTE
asad. a.. PM13 1.e T9e1olo,,19~. M w -ta. pe Oau n~.e....d .er..e
o LoA.i SeetomeA tasi. ts; por ILA r m do DAt
ise ,f.-,Mti ., d.,o de ...e .. e N d. .. Iaa, e L.u=... v d.... Vead
3 ONW)R *.11W DA 7* tsfAS dorimit 1 o#0 seavino Y H fsai. .. bP"th, 6oi. i.11. A iv r. Cup.
fio Eaii. 2 -I t B.f do q- - p to ip
14 12 -;N PINK. CO M rRA -INTA TP IR I 77, Cisil
1ae s i e i m aM s l M g. .k 4 ,L1 14 4 .. 1 U .0 f b E t, ? '. S I L yoretesio .04.awi 4.isa Ias aselso a 4
























9.11 S -. ,T2 I9 .... L- A V ,O .
Dfnioti. Os delS- inogho IlellOi iITAI1TAI
habrdi Whd ostos, pezquea y eoiagt ptbli.;, memo. pi08t1 FliciliW IOIITJJ6A Y3I AI. ILL Iin. e81"_ is 0 "Rum.
x-endigo b y niys mel criados p 1Us; giriamo. I. boo. del (JNGUNO ALA)
casero las abbte del dta y orra.sl del tamaewo con Oi cae- anesqulaad. pontlo. rouy dMaes y rn,,ria. ihunirep potrI laxe a esow e odo ws
louda de umus psin y I. orlglnaldadod sus rain" Lsas '.crimws *&* ilc mr Iilaive ee1..sm.=i mausto. La irnjl. -q n
ano; dwstruivfamoos laberhseco-deait.io; obli~arieao.s alm T@dOS 6tdn ga'm~sizadou di conotxulda eon tOdo. !nt edo- o ai'sI **"*
gjss en foudas y Deel,; diss-isfatoe .1 Carfttonsro qu. no3 1 ntOS u dor*s y 5 IUl*lt O8 a"l, ii .
so Wanes Do.da vspl Are 115.11r8.ad~sani'..40'.

























destroao flo nrvios cuando II.e snobas Ia Liaberfe do hierro; fust- y g cite.., a o r ptopi eaa~ii IC a.eoak. q, ogs,
I earie. ci bodogtero quo uos robe es el aes; eboreaiam o ailst- 0 lma.re an z Aweo g aa ip.alaldS basn, s aIt00 kg. tD rOM4dg. Iaant caIaa1.1 e. M Is$ Tblo cews Pvb00acnuveayua ea~gay a--Ieset4. ta ospaoia&4 mOl srel dE Lere riSGOt En me a g dereato, todos Laurelk. ui, ransnabe s ,i
o/ay 'i'aoittvit .6 1'seiSeeu.4 ps ara to Ceo..erce ba-bra1 d. CII A UK I. dotaligo quo es demoen h*-- LaMt5t.
Se rista i^ sirens do! autom4vil. Todo deo i fuwmm'Alcsi- potisu a.

do.Peoeheosoosmublita! W YOY E01iiY0 Y$000ES A GUA R N. 108 -. Relate P'4Hierro so.., Obispe 8. esq. a guacat-, *. oyyoMP ..M.'ILL.III
It 1- 1 A M. .




F7 '19


Bor PWsArilges Bfray, Jaes do PrIstowa o nant-o del imtrito "te, soosoo
7 foy @0 fas Miet d o q~ do pefido del l4erihano Sr. Llaiess, y dol
He sn ogObdoS~nm qmfd f~(s VdO 's alal seee
41mitO at inOW d4" Ie" 11" e~l- It" 1, d(,e molo so babies one de te t rotueu do bWUwa eld. do 010401204 do Ilollg gOwea,
Rri. OUwsA mi a stues" felici- s, r e mWmse MI4m
bt". yorlded viodoe do 5 160. y


POR LOS TEATROS oaalem um


DEwsetti, quo w-opois l 1 etro doe
r esist y 119110 8o08 egaos

-ado qag goot, pot ses oudicioX-1
4 A R Lo8sdnMsk, y V.Asfit4ora 4ad de Qk. 0295ug.At 111W. 7.
fd so oto delIbe Jieaso, *0 5540 n" de ION.
sigoa.t aalon 1AS trds, 1aboede rews0pido Ai Honorable
sw ksndo on ila Hobo&* P Pree4l4e t dI a epfiblis por
Oudseon el Min ode Le W" W 3 dot eacrrlake, publicadeo
D o#; oprO rteiblda MA on ls Gotstt O; esOl de feela 12. do
aplanoss en at Petra"5 y 4"t suus4e era Ia a ubas S6peVIcr do MaoleSininti' todi eel (trtSOUt- Kpp* del "or socrolarlo
Ous On a5 erbn1d peneille, como at e, Is Ore4oshse Solis obtq v Is rvi6 do- uodolo 6 quo taria qee han d regir ton to soneovo, is Iupir6, to mlasics habla do guarder llama per es "ld o Ia *Ieoealn do los '*606r1a rebaciOn, y ase tn eod, an # eraeteetee froriaoales s do i
*howles mo r roldostes do Jonai"e do rifatnqbe s Jstrnmentacio& do ka eido y demos fouckanars del rom Id e fa nutrida y empietsid sobre *I asliulo X do dieeas Ordolanso In de la loidhula, no6tas en toda s, quo a tetra dices
q" 0 at utor sleril asON "Artiolo 226.-No debet procelast. a ta nielodi. AAi s qu dero A Ia iaetalsotds de na estels 6
come lad 4pes tedas do li- coeeglo sin al intfrme proviso I fAvroo'
es ditohgue Pais que per IA efplOO- ble do to Junta leat do Iatnidd. otrdids do sn Instrumetaolon. par at c do ts sltuaW6g, eondkioonea higI4asestimtecto deparodo, pot to pasit- es, sovtele sasltaries y capoddad Mot(fuao Y to09 do sM 100141di& del. lecal eo rela16b at ned do de at hoob, e quo tod lea rfmet almosey mdiWfarlo eeelar. '
m t'oSt 410 tonwtese, quo los site- "Alt. 227.-LAs p0so8 desttaoda" 1 6ft do Instrumental asombran A Ve"s &mtae &"oda aems, se busue lao y nGA. y slempre boblan exclasisameate A los esto veatilstel6o y te seileate oxuoot1dos, at poe que lI modlo oo-n to6il64 aeial at ilmere do alumaeov at *aIs. Preo n melodis se h nos, A ra o do metro y medlo pleAos de eater, y eatiar baon, pare quo pro- par peuoue.. Amm, et s y te n at.al to on qu "Art. 228.-En tWde oas-eseotlaA
Megon boy teAs ta6 obras 6. dlogic dab. oxtir n iwodere 6 excu- I
A"tn. ed arlot imooc, Wo to
ZMda do Claaooieofe no as, outre is e r pda mri q ewim
4" del grand maestro. a mde sobra- asooaarIo.
*Allsta, pore oi use do maa hesse Art. 229. -- Todoo las lnttalsolenes ep los Sab repotades otitO Its naeoesrias de la rasa-eseuels 6 coleglo
an t1irden do mdthto artOdee, se eoservarAn sin interrupol6n en a I ao, to 1 i0ok l Reglltato y Y -D" mqjere etade do limpIraa y Rate, sm[ .lP-g-l. oem o a looesylasdependencies, pa.k e estree6 0n Viena el a*lo $to, piSoc poftedes, etc.
284f "Art. 230. Los estableelmienteo de
Como plisa do efecto y sobroaliente esta lose quedatn sujotoe 6 i inspec. adeite, estre oirasg pgios adslrablea, ef6a de ta Jnutie Sooldad, tanto en todorra up& tireless quo unsts dell- to qua respect i la cas enauto at esdcseamote tI S. Gons.igs, unas mg- tado do saind do too alumni,, maestros sies emna do maldici6n paternaT 7 y empleadoa. mat legaria: ademAs do eos-c trotos "Art. 231.-Todo alumno de uns esglntlam tes so notap, en al primer nto, cool& 6 colegio, debe star vaionado, y wasarisdol marquee, persoujostempre de la infracoln do eata regla son res. p1 watmeno caratertdo parts md- ponsables log padres, tutores 6 encarm s, i omlahas do Pierrotto, ti street. gados de los alumnoi, ast come el diduo eutre Linda y Corla, quo so ha rector 6 maestro, sagau lo eases. Igual 0,:pubarIzado;en at segudi aeto, at disposltdo s establece reapecto al didoe estro Lis y Pierrotto: ANor e' reeter, mno4tros Y. demas empleados p 1aV" WoI'tItma Liddaeo'Car- sobalternos.
Am snne, is eason do la loears' y "Art. 232 -El director quo observe &aoooo l, preclose cor do Vs que algdn otusono, maestro, olrwleate, = ,* Oen Aria del mAoqud 0e etetero, padee do alga& enfermedad
mospefstpaatento do tn oor# o6micO trasoalsible, 6 quebepa qu'biabit eto Upa quintet. algn logar on qua extate enformedad i
Sso bs aide el desempeflo do Lidad transmasible, lo separArl temporalmenper part de todos, y many pucipal- te de la esocuela y darA parte antes de 3pa.ta do Io Sm Gonzaga, A enyo bes0- velutiosuagro hors at lete do Seuldad. t o se dojos 1& Tepntada artiste quo "Art. 233. -No se permititA el reino oso1re7a dote Dempalls.1 Oata w[e.usa gre.. o ks esicolo do ningda alumno, 3sastris tan grand, eo n geotimion. mmete, strvieate, etc., separado de Is
-U t" profundo I eon ana agilidad do misma b eons. do eafermedad tranoalagarpua tan admtivable, to part do Ia aible, qas ne- enesestre en el caso del pee"&altiea do OstR 4peM, qua s fber- artloalo aeterIor, hlta no obteaer In i aasp lodiaI entuoioadk y so so IQ autorisacion orreopondioete del jefe de r de oirsui reoogimieote. do enidad.
Key Mae Socaudada pot Ms 1 Ci- "Las preweripelones do este aitfoulo
SCrboaett SObS tsabr W& 41". del anterior prdzimo, regirdo Igualt selerita Macai, yel teno, oNe9 monte para tIo eesoul)" nOoturfas p l"
hQup i, V CronS uQnt usto An sabativnas 6 domisloeles.
opdsuor oestribuirat xbitodels obro- $5Aert. 2t.-JA olelwra temporal 6 ada cant6 onol IatermO- deiNulltva do u o l 6olegio, per
0*00 *OMaedo at terser acto, at 4"-1 Oe OA trssemlvible do slamnos, 41W sdS do to sombre, do D lvk sos 4o emplAdos. poe tondlolo.
i'go 4%4 las6 prefifglos do agilided aos Isoelabrs det e4iotte, s dietar 4
e'smua6 gadeo apteusos. tIs Junta LAlot de $alded per Ime. 14 wq0 Ostvo dirigida p@r 01 .dI, I. toots do lldosea16x repeettSsoauses @5060gW, esposo do la bon04- "asn Ijdseoi6. sin pojuicio do
-. oeara I s& Jonta Superior de S&La eoserpcila, numeroso. aided. .
t TRIAT. "Art. 235.-No pedri dsooptEsr
cargo alge on let hszowlaa 6 sKI ningun indivaduo que padesca enome- ALLEdaEdNT O d-6i'' a' sulb".
FA LL q I.LLNj1 1 Les Supecoteooeotbes provinsals I
-- do cocelas haoAn momplir ls disposi.
C00 v dora peo 004 b.t o paq- stouts anterdores y las toodria presoepl 11 ialelosioso, esaride 0n le tea at traits r loo expedlont. de &at*- 1 OdOMta "I ZV de 4#1 et dl iaone do asoualAVs vd1 0s,
coballero do. ,a Los prosidente. de JR*Ias do Eduoesalo*Olstso. do suostro pittoc- 016a remitiris imaedItoase-te 6 este
asmg. D. Ue&o MawS@o Roseba. veat"c Una relcifn do aqell Mnop.
spiller del Jasgaodo Iosraoida laso pdblioas y privadas coyes loosto d olot.. s s Aiallen destro de t eovdiolones
El ontierro es4 at. Nol re s efoe- quo e soaolan en Ia precllada dispoUnit ofsts tarde. Raciba an debeoaeo- neloneg, especiicande, on 1 cseo do eads famulia suasivo okk ootido peso- tratlasr do eacuelas ptbliess, SI WA cam. asas a 6 no propiodad del Meldo, A -


ft do toine It.im proLo eionarIcs maquti S o foster int Cdelr n- a.FetiiI ello
do c almE o mai kwdeda dpo. sible,

*crdntrf odo IWOOMM~~Wa'

DE PRO VINCIAS
SArA A t%- AA


PSTAL lt RKPION lRww
11 di 30 del atbal 0a s i SwwOW urn Santa Clara too "soo quo qupeolem '0 OmII4 Elocutiv dM "Qoeoroo dot NOW" Iuantiles" de- uoeot Ia pWevised,.
Iutod sea p tbulie., Genoa
rda do11er laf Ps 4.1 p moos. eerse, to teadri l g4r c 4 4*0.
El Co94 Provisolol Y le A J'nteoleto 0, oely-as NMeji tamest pasto es el coneurso, preetrAN kA reofur"s laocesorios par& loo gatee deo o ermmae".
Habri premlos y yaa es6es obsriTA BAdt 111 1t1il do lte1aNooeG, so esa prepasrando pardI i at brne in nsteol.
Cladoe.to ofilos ato eompepo, qe el maywo no tieno qvle" aes. eoss

Ntoce dspuostAo lw or or. tiatwomte coo ted..es too InfAo W do eotS provincla.
li e sat iUmo Certioen aloosaren .1. segundo premlo.
INo e earin en O pr6rimo el ri. Merol
Esperstnos que ml. ;Uloia *qaIleral tn esta proviPela hay varias lksadam Intantilai.
tfanta-aoor losmejoresi son, lag d. Sagna, Stnta (Name y RoafediO.
Poreo. de necoiad mperoios9, qoa se prefemten todas at flsbvo etomm tft asd eomen, qu el Tribunal oaslfiftditr sea juoste Impat-lal.
Asl toesperames; pueA ade llo re, soultarA angrni bonefio pare We% y on grand etimale para los oaf-antilo..
Ftot:lao B140
LEostrabjadores del Perrocorril en deonstrecel6a, do Trinidad, hah iaan-. donado el trabajo, exigendtr pare eentinuarlo quo se 1. pigae t in pe% Oro atneticaio por na jornata diaria de nueve h~.
Todavta el aer Lootbiere no in resuolto la petlelon de lo,4dIabaloderes.

PUBLICACIONES
NI Fiqaa'.
Pitaro y literario, conteouennte eon In divisI lmpuesta, acaba de repartirso el dltimo amiern do te lbrillante revi-sti de Is call detObispo, csuy circulaeidn y preotigios so aerecieitin de dia en din. Como nintn do atnalidsd lutere$ante, nneetra at semanArlo evw na de honor dos espldndldos gropos dl ClO Demoordifoo de ChIAego, y Ya 'notable bauda do dicha inastitulcn, qua han aldo nuestros amables hu~spedes durinto unos dias.
Los aciortds od 1a er-1 oe, es a tilnio do n ilntenoo y muy hermoso articiflo del ilnetre Varona, nueatro eminene pensoadr. El joven y brilliant poeta DiwaldogSaldn, dedicaFederleo Ubrbmeh tree bellos6 1oeto, oaUgottvo. yY colorslates, quo t tuiala a ,ee en P'aris.
Manuel Marquez Sterling, el aplaudidiolmoeorwiter de tanto bello trabeio, sitocribe Ono hormostalmo, Ibtildo Nlose Casasnwreae, qne 1not-ea notipico grabado EnIlapina apareea unea INodotoes versos do Eomlliano Iernindez, soufeps y delleados, yno inspirado sonet do .A os10ero de La BlexnLna&
PA usetualidad A quo R FZpo rz-nde wilto 9n tedse ts0sioni, He" dee ntrnsntes'plaaa, en quo se t rat de Is roolonte veta del toatr de Toedn a Centro Gallego, p yo que apareca tres grabado ropresentaudo at*eta de leer. so I% esrtura de vents per el nolarlo dotair sma, 1 t banquet rtoadO A too serawes quo intervialecon en diebs seeriturs, Y n facsfimile do )a ditilma pgina del citae docameato.
De 4Jersam A J' d Anea. cs no moetto may inleresooto p seoti o.
14 Yats oW N e rioI tas*I linto de ia slompro amesa t y lefda oilifsi do io Casail-.
Joe M. Carbonell, etfbardo vibrant y settido, Arms nu grupo do Roolaedoum,'qe ban de ster leida on placer.
NB las Visit d R Agwro, moo lo-s bla el bolt snaearloe doe it its elebradas roeletemente on o fotfibleC0ta'ie Alewin, y entire aga1 ieCO vielos do diodes l.eto complouientan O 'ext.
aGroqutiur da ora pot do actualdad, tuladul E griwa, 6 itItraea t el retracO 40 1 lastre joewn taiRan


Vontg, datinglss a es ear.Ps-' a mone A .
fW r nts. Mh 6 aee
J issiipt NM I Cte6
Oe d,- dontowllb $065i.t l 0nie.
ttr1-atd.., 11" 111411basqotu
r t .i desdieCigUseor dot o 5adlr p4r eMoqttmeestaf ti4ttete ellt 11, 'T del dct Os140e~ ao i.. refsil je- I a P,44 lgu iaws~m Nrd; I UlhiS l ittt ata ii A ari4So Ho, y a. tlo~ ~r-Linq tedisalggeldos dames pY

Tal a-. to prinolpelt oe~orris-Aec brilislte ilmero quo to" hA40 f li~titt N, Tftwra Pliaatin ostsoup uWomssaboe. owdoi, por f1cine omsnonSepleSUe Mlthit Y (aj


Tenomo A I IsVista el M16 side de Caya y A mWa la coreba dM 54Oin yqueindspeocepa, adewimdeasu obe4lvata asopeial, ,de Is literaeuae, do oh latereoootgeneraleo dtelps p l005s1ti do" caspiteles, que a 0fee1 al 1 4#ro y al m"Jor mlen o do to eat p r.
YA rein-aPreel"Msente, t0 quo. septs 4a a y AwilA sw del Crop* s qo gunal las demA revistasosi do 1i11t. Son re ditMores prefteren, combo eme do rerdadro relieve par seprtrotaldot to awit attlesloo as csiotaedoatsotsaldplde~a 6 seelt que onlo-a seoaiente mueven to o Iplal emlso

Ve" Poefamarlo del ndmero I quo aoo referiomo-:
Dos editoriale: "Macer polities" y "El C p d otrd"; "De Contri to Cont nento", ertlevito lmprosalsa tdo Adrin del Valle, dedo llArelons; "Hoespial hes Aximm" por el Dr. Mlo dlo 0. Le-brodo; 'tFA antlgno Exilto". traho sebre aiq noeloga por Roriqe det Rey; (iteto vlgir", ruemto fi. msalQ o et Ps~nsdidnmode Ma-thec; "Cosas uestra", articulo sobre hiIlene urbea por C. F. C; "21 rem. doll, rcoc do Fernanldo do Zopoyss; "Apluotes poires @demon"por feltne; tNotAY Noattcts", amenn o68 eonegradt A in publelded do atos os-tals. politIoos, literarloe de sport fie., note" bibilogriicas, o. no11do reiftein y explicameldo de grabados. Grabatlost En l primerni plasst A "Ret o tilenn eono del rey FelineIV, Is meado *I prinso", unadro de Velazqas: tlnotirmclfn ml rticato de Adrian tt~e Yllez reirato de ilsmo; "La cel. berne alinslu", candrao tie l enardo Alo Vtcf, Galeria Ufx e u. Flortnela; ra-hn bermoaso- vistas del hospital "IA Anitnso" ; viila de exenvcintaeS heebt I n Egpt; "ireococ l totinlba deLi
pdaoio h-t.1'ofren Tebsy, VEgapto; linstraa'tdn at "Cuentr i Irgir"; tries reprodnelones tie modelos pare trlleo v adornot; "1El retreto do la inon ja" Cnodro existonte et e dl Muo te Arlo
Mfoderao da Flnu-enelt; "Noch, tdo Invierno en t'ua ", Votografla ortistics e C.t. Iyder.
Vu.W a A mvrea so ve oeon loda3 Iois IflrerlaS At preclo do euteo ctnavof plata.


.R.lUR .. I Il

J aejwo dopacativo doe otyatr
IO ~tBDEPURATIVO
M9s x 6AB0, slaU d. LaAt 0. SOMP1U41 M. rO I asiM LA
Nli.UEnisrmr.dao roe

MXIULDADO&
ec rondO en st daL a uoieo.
c asI.'a.


LA VERDAD SE IMPONS
Ilnadoik do DIGESSTIVO OARDAWO t.iioM.valO t cus-a quo t teblade*do 06l.. Os son Pcoo=i N' us errtstso bros, Bit odiotes y poes- tups. boedtte, bI' g Y,"'i a Is eolo ie y
FR MAO.8 eeho l rroeso DIan.T GA AM)IA, 0 qsodo! AO p AImst Aso lo~a res-uiieado so el DIGUPTIVO GAHDAIO Ao dirto pos-iste b h Nlo d eoseato -.go. m:otta de Alo AdiOS At1Fd7ARDO81 tIIGF.STIIO GAII ANrO so0do etot
,.eonsaepeaol"edeoo A per = sedouasude Ml.lt e do Iscoloeey M s. "o louot ell qestr leo pedeotSENORAS
vs$~ se eoit. o1 r eid.a e- = too 0esmente 7 rpoe do amoc olonUsSOm$I 6 o-e prwr soo i
eewe U I i~ncmper Tome. ASAeot Or.o(ard &*oGae n 6 4 a
p.t0eoli?i f& Now soesha mlonsuel.



ZiEAFARRILLor
"Mres Ifenw 0 erar I".
eaarw04.oo do IsiL, III o sY
.M framsee r ""esa

"M -o ese roo VctOMICO do sellst as 50 0 e0 y.c 4 6 frees,0 vrile
INFAwYoc, ItUO sO, 005SL~
PIA0LLAOGA8 01 IVss :WM=0
A los Inor4dules

J DJARASO AU Ls u
ARREAS.
Ji? ats., . I
d9ola hay so"
UseessPi


NO FALUM~ A LA PFIfeTA





UUESIA SARM


ges".. oovides


Eli W17 ; MINKTO


I do~oqe
l Me 0wt oe l
"mordoolb~" om D&=

ob0 bPlot y la es. as f-4 vosdV A On doot eA. t onrto ,


he *0a .otkIsa
a OIIA as MoCtresaFav a
110 ffn'ewqte idrs e 18 sociedid





1212den leoW. Presdeldi 4 IomAra

#A Cs eentro Asur at la S1general


Panoid del o. Pnte- trorme de Is pomdo d. I" u~ldad eo ls.*rsfdli tre er e n s atat vsyIIIIeral
qiilna 3 d ro d1e lea.-c gsees a-rCoetedor, mie dole eHo.ar
1610 att. rm. 9-M I. 3

ASOCIACION




DE LA HABANA
SECRETARIA
Pot onoarodel St. ProaIdente de I& Coaisls nosare on It reuniOn do ovios ereo tued.en ks seonem do ct.Centron on Is no,the del die cut-a del mesa"clsa so onvoce a t *e.. l os oeftores .olosqua &dicha rensuin Iufotueo, y cuatim' o 45.0.5 etaUrr Palsne- snn n e a 'ss r 00 tOO ss0Os seloites a lee Otlto doe sua.nes i d i adel ua c a e ru e m I n o b j eo d do d a t leo A o!erlselus-l%7dquobshbodedsldn
ne. coma ns rolte edo Rse.etionea quo' .. .n...0o"adatcs segaldn do sWoereot 1- Le25de. noo.-i.- -lSettrla.!


MAD LA ISLA R7UA


Ear 4 on o dl Da.u#olawto anavea -eio r nt a*leiOysUOS0O

As.ino spod. 44XI 0C 0 PAN I

Par 1=lt'nIne dee
&am Iop do eenrsal a" ..s
s on I on 4 o 61 i o.
Is on ILI = e w FS .8l1 00 1.oo i64 t t do s j05 e
N"* 8o a s e st in 5 S o &-. d o 0 on I&






setdl ve.cido e o t 1do 525
Spond yA 4
tederA ns lito % ts per ber eemp io lUrinreglw N I" rrg l ,,sasi. o te 105tes. eoI06 ioOP.ye sbe r.o.6 odeel do Ia et



=,qX4. o cnvlno-o"rAo Defe el doa IS oo el Is-o sle beoto "Oe fe I A-.1steabonsMe quo a eoe examinars
lusonalondo mo l issolla oobi o I eitknSOe Me 6.1r e11o eae t Dreetiva. st l o dora el d Oo1s. U oes VolSocieo seotepo atoioti n Sl e e IP1Fnror aeuerdo dl i cmo do Adwin ktraelon, ,,t oe ont aeq.~oie k a or & f dis 24 de








b e. sal ide de Istarde e f t lao limpreva, Vapor 36mrro %V&#& vskoya
tmea quo do e do is o.00 050355OepolaIual asur Js do 100 dpepar t pc rta, araSonin terews~isIO&
cBlt- quoGeneraltevt dye empt t 0b 0o it qvs s ora nte del viroe" Is o jtdeot* lehoA on 6014b0e t n1 tote TOdaeW1, 1 .t18o ,ss. f sa b A dispo o se leodoeI'M u. Carbadlvo.






NIXL:CTA RIEA
So retoe, olrda 4 l d 1 0W InquoeIe Le.dio Ocl.l I rdintria s tie *lli 1t)316.










] are 1,1.On "-ftdoI mma Lhet ecyasoarals C.. do a~w"do bteI f









ewo l oga, ol.derwpae l del.A I-% eo--li e L s del u sc co eet dol.e










Flybdo dies- lodos osde "Cootrel lese" poIl ars ou oo 22 d.ooL.Ioo.at~r
so so Rodrigsouez Cad o dl aU4. I
- 1. 1. 1 el. loh 5 Ueois .d osocor.a *-onuts uo '000 O ~'oe
on se oeSeo~ze oold ~,6


rIda-ano Ptnieguo. 1216 3 o-25 lO2
comsapuflia Andidnut"EL IRIS"
1Nueva Fibrica de F6sforos COMPAflIA DE E9uRos MuT6 Izsa 3zeo enlina CONTRAINCENDIOR
Czaso 1X3,-Xtauam
Soor e ota. Lz kha E h Haia ak, el lcWL ,
Pot &eansed*do IL JUnta OItMRootva len del be. Ppeeadonto sekodote.Jsl, W! IA 51k sCIOIkLL Rots, .euspitene I qu dis 'i as-. 14 41 [Je aincuenta iaos de existeantA Boise e es. do te ste. AJ1ae &. opWlO -cofhnt s. rmi osrdalron easU5d go 10 dot b1 a'trlol was, Laso doodet die, osl a.o#local o do VALOT respoeaable
1 EynCia, Oleade del Cerosra I W11"n eat. hoy ............S 39.19,
hce du t& a oueso trl tdo lo tguaobtes parteiulareo. Iwport4 de tas in.
r-Lettwa d aaasddewviwieonespuhsjr-Loctum elt smdo Is Jests cssoel a- Or mpcoeptc d as-i. 4e 30 ds Julieo 619so.daIs Isfh.
-s oml. a do lIo*o del psimo s- ea o- do. aett la echa. .5 1, 835 3-S tra obt eulcri .1 InforecoproodIOUl- Asgura coas doe caterle y s a" co pi4,-Lei del elauc Somestrs-do3 1tole oodo narool ymooetosnmaders y 00Diesnal rx poede. lrt lame aiA 17'. contces orecospm
8t-Nobtai so0eo16 COMisldA quot19 do PP0se"'"ou~t
gloec 4 netdss.o. p ~ejac mat peserlc sin madi. ooipada
S-Sloot"ado Presidente, Tosrere oeere. per 3m a Tos cenmas-o attnoeflel poT 101 tarte, esire voeoy ccu.t opoteal, doe0 -sor do e,:oo litmos por ape ale soloaopers Coasiodo ignale oo ogrueoiOf O4 ooaede ouhs-r vsant& p alwacoam do vivorts en o s ia esensy
I-Asulio os-abrvew. 5#SSG0a* mjsv 40 caomtvos POT 1011 Ooo~r
dadvorsoteoamlarsoAcolooluW a,, Ill s OP9O~tlveuoiate. 0*0tchs 5 50Oft O
eue"a blanoos. es.p e7s prbeopel dok o d
qe1*O"sma scinaart7e". X ee p
1.. 0~slo eoeao~ro. 5fit"e.
Hebajas 2a d. Oneso dID90. -91S oretarlo.

DE LA HABANA
ECante -X.3L. '-O2.
UW~filv llUMDebw prodorseA I& re could
naluols qu OmSse poset., iw do Tal
e ,0ooo0u" Iso .as 0a.as isO 604
il IRID~i H QZd.?e.*T Wr =rr
le trso *I plogo do coadiclu aoo" vio ebs'in"oee A2at& G Oft"
Corrooponoal del B&nco do' ae dmio g els eel. Aias,
Londros y Mexico en]a l Repd.d q s oorabs a C pa JI
blica de Cuba. r.. T Administradraeompeas le
Construooiodqiw, wou'" "Bleao6
1)otoo ~ e, qaocueoeroses prcsootdo los poeto sa soons ood Isoerd F -cilia cadne drano"lo -Rcbhrontei "m
Invetujones. lahe.,*Oao t?417a00-RinerlO
Facilitan cantidades cobra hi- t,..thieet(oes.a~ 1
poteos y valores eotable-OF CINA CENTRAL=3M

L. M"A"YS"L..MAYE NCEyC"

o TELEFONO 646 fsl t& A8s-anao .10bo PAIS
311 r


mulaw d:. Le. sshu, tvreeee a
mboesln es oborsh o stre 6.o0t atooecldontes d Ia menopausta 0e0el rotoel hem d5 hconaria .ongot*LssT4v1bdoe. shag, palpitacones, asstralgsev,
desdene6 d gsivts -nloebbqa. os te6lntot ate s- Ine b S P'orbeI
e l*al;a -lu" Prtre asni n orats o deli lot. oexzpicrts
L Iso to6 taJ aocseeo r Ossoeti


4,


.1


I I


I I;


'I-


~qq 4'?"~s-'1'W' ~ -, w-ma~srPgtq~~




rn t1O w.4s1 I

oon bcae ospltal intereae& venol t llifas ale loon 4 tbogw'R kw t i t
rMti ouy ominlo a" later d lous pr(-Izmos I e da ii bade l, CU 31 ph t
criptol hamta mitlild diO ariot st honnri I mU rnati'a 6 lee ok d aproolar p&m t
en taascmit, fembolsalbb O toy l amorti/icin "pod en valor Is ealituci6d del titu- pok 14n nowhllem, 0P
i'A dmae Ir o nIM tnyt y !iref, co plazo m& lo ie dominio for el d posei6on I y le ) I ,el6. 4 Oe m"
mart d pre10ntant li vItarta polt del valor oe n c fatro allm, Ieg 10 a noo parpce, ad am, eapuesto I us .I t 4
hispeaito 4 informed t "i oni ndi-es (ogdi m.none, uende nO ci a"on e o die Admi aventurasy lo I o" deiimo. u lee as tedI- t. prottido A de af taia4edd %H
tie ( digot 1,1 provePtI n 1 4l lI Imo ino meramentb F1 Ranlr tenlra On do de Ia t riai6n I objeto de efe piodm quo mt le oO ste 7 tel.. labor ra mi Vo lo r, etr reso, lit todo, Altdude
j .itcrieola n- q. ba Adiniam'n V' v k oe tuar el prostamo por ha initad 6ja are A ggt sl delr
do 011 1i, haul ,'resentao- orito en 0 ltvgi* p l1 PI'soo- mlavobo i t f4 fl lit (cuirta pl*l* del peio. En dillb *I't a M ARM orado. An i mn eA o ord, aI obligene
ledad enti einco MW dngela- coda mciii L.d.t (1l- obra do huse y enatr jig- mon A punsar mn ls males de cuba, mi
does,csrtfnes 0111 (intimrea A 11- 111r prnrar in1 hlo. morn at Imipmd. rantfas &I oap al invertido on Ramptitirewn. laem timemt.ate dele lie. M artinex ?O r It ) vin y Iu- LI i itir* ao du a b i sp t o -eiss or not mbr t pdd, rdbtOfl4 4. e iyteme y llabre i n ,l
I tr II In por lo d o I .side n dinador v u s mittla ltd n Udi a m
m~renl pN rldviete rilitr nin t firil- imia 41" itp,, primiamad hippn ; -Amgido% Jim Alit gp a, lectiva euando no ise 001, ob- ymei Cala do lritte Gfof a ,s Fer ewe resoonim giulrelmasa en to meno deif, obt4-itr el pnrecto aneptafl eptera deplaoly y onentas @o- y cuatro ad4uisla d4 he tieno sienipreo4xito fMix; por e l tl d pre1e2 s OROe uejas m rduJoen oSto
inall, rritintle eoan IF sin Intef4, eon- eles uno refr el ontariol etadd 4 N rf C% J it ort*C. IWl
pumito qijue 1n ptitrocinanl repre- oerenado permanenteent. en rta del capital die A Sa uo iuda oes dea aetort, las necsde ta edlee toel. Villa do ose Luau.., qq
Rervando porninreate, ntb oil ra-(let a dos 14n le'tat I& pduftlbne, qua 001 1* tre IN elis M tilor dei
AcioIIllA- i li. i 20 por 100 do too kndom rnnvorfa do t.i- ado pars em prie@ mortati- hbt abodllo baeueerse otlar ca ym ms Agilo; per Iee busqu6 y e
eiona ti..a 6 uaid anendiens. de' dicias e a pa. t'I:a crdulas, 1 0 lo, industrial ob.1e miea, pie' if *tlttedelea, 18tudI- 7 ke a rn.- tr4 ide YA Oeanqes eIenbil
Ito aqui ori ps11temos, gito por Iou Re amI. den sionmpre hos pepeloo. .... y di blehietodi A; iliablill o acn. I4 io -, see fto t a4
lee Ia econonfit dlet proyecto c04IFl ya heo. dishue sb6 fru-' tos y vcuentan oorriabilms B 4inem .itmitfl a ptolco rt 5ia* baordido y to ft 408% 0a 1ri& e ltavAeif
El Gobiorno darA en una ye?, too, pnady dyeeolae; estar.1 rem y el ditiYno pr I qu# deoir, per dOR04 do elad d9Lilso: pirne eat ee.. to. 4Se1. reeleldo
otatro umillonei de paitill e itifanimismo facoltade par emplear de coentaseorrien oro uniliuco qge ie@ p 1weotlea ie i aTes oten 6e Ameie 4 eeSe do Paul.
isoltituirin In bane del eholtal hasta of 70 por iQ;~mi .o fon- La renovaci6n do loo me so por of msro ArlAnJ o e 1 e ldWeI ; 0 twe, se el Dr. Gabriel Oesatedlo, lu del oance. yen al preoipuoetoet doe en depaiito6 titaeorrien- efecbuarA anualment, DIe Ad. dole at Estado il' mtI aoial, import lon e eeendoe; ites ya ese e v t l S ilnolesls houer ebdel Uoedo se consinarA atnual- te sin intrs, en presbanasobre ministraoi6n somelterA A ia -apo necesitari todqt ft# eof eee tta or o, 10eeeleteee (0l0fe9le, quo Is tTa 1 114 tc.oeis .e, t~o BoO.mw Ira~m swimo atoo Deesea~
asonte un mIl6n pars atenio p s Lae propins cutola 6 sobre tita- baci6u del Gobierno toe estatilos el Teoor Un lI6N do pes 00 a paMa *,. e e 750 ta e e11 s'o,
del mienae eetablecimiento. Tres eim t ci stado, sl no exceden del Banco, y'todos los epleas- par responder an pilr 16r 1mi- ytoiseo6ediaig, go aL s t.26 66e -t a.. A Is I allatieu mAzima l 'eOuartae rtes del capital, 6 sea emta4 operacionoi do 90 par 101 doe oerAn ciudalanoo oubano. no de los go s do ol'aimael6n clend* ya I solell 4h tI VIA a me- Criete. tree mil ones mientras aquel no de IA cotisiciOn official ni del Hemos omitido details@ quo y eo-tenintp? aoe'b4dj4 d dole uyr s cJim ditjo ese seilolDe quids
pme de cuatro, se AplicerAn en valor nominal del titulo, y, en serian do importanoia capital en Conviene tambias 'areons o...... "Ore" p tSO; Hllae depeade we Pelohm No me import a prlamos hipotecarios; In otr fin, podr realixar "todac latope- el daeo do funcionar at Bailo Porn i olvidilbanto de m d la la Im. rm 6oo. Da M IM quo meellla
enarta parts se invortirA on des- raciones comerciales gue tengan las condiciones quo eotabloe el hoemos hecho al extrasto del pro- blea Ibe aRws. Yefestdba do posm e o Milk' dopaulloey el cuentoo de pagar6e y prestamos por objeto el auxilioa l a agri- proyeeto, pare do log quo en ri- yecto con to r to de docir eepou r b i, lo do beIgaeees Del (bIepede a1 or afo coa garanta do culture 3a ganaderia 6 la re- gor soe p de preoindir al exo- acerce A n= tiplid6n,,i- deo itypore I eeamodebiy; serA: qoe et nee Doetor lhabla de frutos, cosechas y ganado; y el eonstrdoi6n tle edificio, relati- nor la ba"s doe;s: ademA, loe nopars darlo A conocer A oues- per eeetaro do .a. preooaeepaiese doSelese Imetrueetn quo a1li so dil mill6n do Ia consignaei6n annual vos A sas industries, oon la ga- autores del proyeto hil potro tros teptora. y isometerlo at juieloy 1e enolevea dm lceais- roittloek y seer., ateorDtera y OervirA pars responder & loe gas- rantla hipoteearia" cuidado en declarar quo no ffo- pdbliao y especialmente al do I"an adeoie m. sekeme rllseo, od ue ae pb
tes do organi"ai6n y soteni- Mientras e capital& III total do sentan sm obra como deflnitit, persons competenteo en eita ca- bIesenae acecemo* e bemenmes riteb, tae iM1 tAdee le nifoe, aas miento de Bano y A responder too prdetamosehipotecario no Ile- sino como bae do eeti o. s do santos. dh'ebr"WM, y dq gerne e kA iheede. adlepble eeseoele6 lee tdlanel qui
tambidn de lea oporaeiones de 6o- goo A 20 millonem, no ae podrA El proyeeto, namsate, no _ _ies dlo euefpfeeesi, e lee pea*. cee. prtoIdes 4.1 amordsa Is faalls.
to per of iguienbe orden de pro- prettar par ninguni propiedad. nos seduce. So trita n Ban- O l L 1 leon: capital do dep6eitos y ni A un solo propietario, cualquie- co oflicial, creado con dinert- del oueata corriontee sin interns, r6- ra quo sea l ndmero de sue pro- Estado y sin coTpensaci6n pars reli plano elegantisimn 7ni dites y capital do las cuentase piade, suma mayor do 50.000 &ole. EIas emproesa ha do acome- 1 II1I
delronsvurtinter6s, inter6dde as esos. Se buscarA el modo do torI*s la iniolsttvatpsrtculor, y A com1 81 sol. Pitse an todis n. l i ia a htU ON -hioteonria y aumento eneficiar en primer tgrmino A to sumo el conou Ia rotee- jvy 113. U19 importadofte
del *epial destinado A prestamos los quo sioendo agricultorea dit- alin del E 0tedo d nair A ]%l ye e hve e ab
ide yprioa, descuentos d page- rante Ia guerra, obeen experi- pooteriori. Por osaa porte, coma cne ata reumA ee t dOctOr Aee d9 .se Marb1lla Mi6 y priamoe s sore ganado, mentado perjuicios A oonsecuen- s sebido, son may numerosal 17 b
frtos y cosechas. cia do ella. I=4 inoas quo egLin vedae con () ''.u he en
El BanoapreLarA at 41 pbr 100 Las cddulas seran nominativas hipoteca; oum projl tarios en Ia L *V.osrla a .
6 al portador;- Bn valor serl de maybria nada. se loneficiarfaai de Was quo por onelanit delioetlo a..e s.,ecteuag
EL RIELO.J cien peos y se cmi tirAn Ala par; con IA creaci6n del Banco Agri' do pledad per lia alies .bans edlla naseibea 2= imax; Ina
Au inters se abonarA por cupones cola adminietrAnrdae" 6ste eon es- vis quo lIeza A mie oldes Ol grioe dG MACA ACACIA semestrales y se amortizaran em- crupuloeidad. y lis quo tienen ap utIs doe mu sonosa armatteo, be 4.
No reconoc compedidor. pledndose anualmente las canti- ausfincas libresedesyvAmenesno sobrecoglida do terror en preuedetal A
I ---~~ par ipotea ~- I~~-*~- I b erlo qora qurn Iqo ileran A ..14b AIM DoaSe-it rVumthm #em"tcd 99sfl~e
dades quo el Banco reciba de in. nedesitan boy par yonelogone- InCsettO porvool, modOda 11Lma 0.
ch~r i ossubunn:nr-acredores; tionen por hipoteca s- ral, lovantar ap lam obressua I pWariwo leta a Q & *.'*Awmi Mr1=..9aaa..e..lfb~ tene r, opl& sre preocupedali do lit suerto infells do bees JFxI gu do 066m. a Jolt11 In~ ide aim ~.
Special, ain necesidad do inscrip- predios; y A quls lo nedeelta crlaturiltaa aim padres, it bogar, hleel. -Joitii .f 5 t -a n.. J. C, .s:en C. ci6n, cuaRltasweconstitayan en fa- sen no lee soria t encon- nadas tn barres, deeidadodis e4a. XOGuA 11% -o
vor del Banco, ate lee darA fuerza trarloo a l tables, a c a ,' e &eerhra'Rcbte AIa cual hayl orqu dine aqVro' aser't,, stelos qelopettlasy Me cura6 ,m
-m7 dl 1A "emido sntett.lfo de rem ate, pars nna. ocac o eso a apreuro A uqir ml prot"ata A a 0 be t, re.ma. P'i obrite.
of fetto do reclamar del Banco Por otra part, los ceneos, ea- vos angtliom, A boe.r y oetrecW ]A Consulta, y mitodl itis dc 12 l 5.-CONSULA40 124.

Vapores do travesill VAPORES CORIE08 pni 9 CiMau: C Ca"3 DC CXE Le XTIS
-be ban-I" as e. is AFil. 6'R d
ls ed.a ee omSto a.'no-. ... AF ,, HIM.QI 4.1,3 ..l .i... A Mslig. l. p
,,IUST aDE.Por ,1,4 fil x ma
Cup"u. A& OTeOu'l ." oaNllsr. iat lo el CFala t 1e h.te''. ie.... do.ae 4 told do. 4, ceftLo ".

.EMNTZB Die I ZI43nM..
DE LO eau io .c.,,tO....aO- -a.. .. .4. r4 IC A- lO Ay TrInV'P _____.________________A ltqe nOASAA
entr A L Z Co K PA al *IRAOAZ -R repors up jeledal a0 &1 .a mu-e4z



ow ear eih POW"11" .ab" *1',a"$ W e* 1,an a se a 40eds 1" GU %armi r N 2IG
L1A MAKI 41m 3~'''~ei~ ~ ~h e~.abt do al. 0 410 Se sr




.V -- ..f.. .ILa.G ..e fro ieP --Jr330 3M we&pldo 11age, fr.





.. .on~aenti.t,.l .= .eie o a Ca.,.i. e .
;;_X jQ;v'7;W"NE.o.10..1..:ie LA CHAMPAGNE a m .. ... I
BE.VICIG 3 .-I.SEMA2AI OIAREIDE Adrate uaafet OAeIdeo 1pibiidaT G0NZAL*
t litbad.. =m rod. Yepitu sEbliUZ. es Wes mo Ginw..
r oldo awn s we IS di saldrA yame Now York. Cidils. Bareo-.tl~hi t ee "Lo am Po ft Vasaa





delpoovo r i "i s*',e't vao PIC lablay G..err-bomns ree~ stne
,.1= :d dAat d 0 A IN. U dirdi I&, ea.doaa
do B. 0ingtbury tor er I D L A i 0 p-2l .






Hobr. ..sron, le" sbg~. TAXA 11111 OR. A.1111 ';;ZanaPr Re~s... .$54 s es nySath r
be oEsien are"I", 1.RoiAbUat" cri, violvilr. BOO M 71...,
man em cyadi e .ec heIN s.i.mu ie t y A,0 time "a CM










lu p t(16 ~ ~ehsutI* disuas

CONDE WIoRED* l-.ol:atr', NalsD A8 1W--" =4 M E
..: d.,a.asm,,e lidN t o p di A, '' -" -- .--- .-" ----,. 040 -z DE--- T-A- .o MVeI a. dseuusiteusto, wim do hao ~OIII 46 Mareem













Dher;",.uitber .., :.'" .w.ua"*' e-'-66'a-WC 1,,AT' Y5o
262= essn do o. me.doao =V aO Uq ~emetados*Aebtatra












Jbos a aa.n...N. Lm Do.::0= ,-,,,m.. ..-dua -It..:-'r .o *o~ Ca....le... sar cv w oo
bee. .. IN e" 'T deal"e' aose, pe. r 40 Ert Iu iDeI pwTT
qen er os tallwtolalaaeslo V.p D dw k. S IN Sy ot al desbe.4.56 euw memg .Dt-be ~ ou ae e 0'w''-he &~
hat do~ t dS I'- to.. n Bll"O .O m. p, 4leo4l
dpO rls. imeaner IomisL DIsomAA .Ia,.4 ou
eas brid. t 1. of 0. 1AO R y~S I&ast mill Ao 4,ld hoollO CO(ITA O*
deo"41wolag li P.. Lvt new aiewsuPOI,5d 61 &it. 2. doilgUL
IAN uaulb BU. ti'IU-e A1t imjte Q --of.~-=2lu:SY
U& lt urdo MR& o told* low"qu do ftee-C6.
l-d -U N SAIRES A -at a. Gdime W. Int S. .. t
twd. Vapor WDIKEAR!n
Pars woe, detellk., tlent"me. pripeoso, a.. Cuplmt Aldeatal Preis do V t RI = T el
beu~isillla yako Puert 14m 84. j n-,0oira sb
Xigne 1. B. Kingstbury, seidr pur V.rt itw Is Re l-~,p;ri ~ Y
tosiseea Pe~lges a it( milalez. UO e. fludada, k-aliwe -a seel ZVT t1 a 5j iea Woe aet 6"A"o.ie of


motto *1 1 do UBIilOT A In 6 Is.ao Ludo,* are NLA IntOH Y QQililem A M ~ Oveak Tid i llimi ms 2a l
1pulliall.m tauwu JE rwuutyas m
31a "Aleol NMI ell.V40s. 7WO
mMutaieat1i -3.IR1 Ta~eql C? amemig iliaeli 32 5


to ) sa I "lo A "4 b" oIaf I. A PORI HANBUGUES GMKRICAK ="r. ___BRIPAST HAM1R1Ek GRISTINA* P." __W1

meamel o* i*S5 rUPA4; Ioo~m I~ s jsy~ i
we eaqu meb @IaO 1o t ) i N A
li sabaild dida ed is I jble
YY1Got"J Die. lose=esr~ id I"g~~ ud ~se isa ds.ge.ies o~" '~0

sex 0"1= Rem Im do kwo. i1d
a0Usri*i7&4 Jft5otfar itu -A~ .TS Y Coma. ~~
M~ ~~~~~~~~~~~. yk.4 eee5.~i~,w-g~ g m a~nW~alg* rstdpb 1C 40 d

C64 W. mes N O M&o .. Do eu uo to,
wmwee es L 04od o lot z..in F O %se m

do in emeee Pa deo. m do dcamboia.... Say
L IE ZIb~l~j~j eie~e.(uwge~melO U~eILh?.Mm 4a. sits 45:4. .m wi,,,w. ..do..










A NN.Ihi Bit. Rouxn IU S
Noustbeonu' Avboe &wowAso, flospef. eevdA. its olesO1s.. quo daess k oso. p eadas es el 30Ny ais" i446 e6
Noc p mnwdpin. dV IITAUIDAD due to el stitu iservioo y hs TItIIIUFAIO subsledo us OlueeiM W les.ae tn p Jldsae us 3gueCwise p ?srmudU


- .. .zc~arT~r~r


[,'ail6H
4 mom

La ,mIucq oeetfa deesotols p)
LlI amar, aetuci 8atrelario-im
bktWoe4Ou Nbitea, hotsid@ a dcl sa be ir de I Torriento, dlel m-V
s=ledgfloeo de a Prtwek

fo odec~a y sat Jo desieet4. se
paffndose primer do L a Aees, asi d diebo pedioe so deelard efsionieI y daspu4a dirigiendo .4 al reMe d s X444", dee yas eolamus prep 66 &e6slados een'leosmltPartido Mo.
decade, leodo eR Herswo el primer
eo que petopini scmdldetur
am oe Es rsd Palms par Preldesto y odR general Domingo Mende ,xpotel pars I Vice-Presidenela do It
IN easels emo eendiiloes do lab.
ploahded, Oempeonola 6 illstroewn to.
dale prsn" y It opio pdblHes a
fteseedo see ludlcentiblee udrites.
baetooes .a peresoe del compare,
Vs" 61 augur Torrietlo salmsbro cdi 'h"AnooA el e do Ia PrroW", y Oc DRTeIO.r del Jerode do 1 EeaMa, -.
eel 4dlComit4 jeenUtIvo.

RB VISTA MERCANTIL


Asuacaas-Ne*idas do beaa en Lou.
dnoria remoltmehy doquieted y
oeeddn Nuevas York por .1 do cna,
bm oblIado A1e0 co n wsOesaquLA ro.
duals usevasionli sue iguita y om son mnw.contodes log voodedoret dispuestos A &iiPtar Is 1081, Ids 6pmeslooes efectua. ds" ea 6 Me hA* m PA dod re. I= p Ia mayea d4IAgOcendade
So ,eapers d a raeu 6n que espX ha de ranumla del atr 1e a e.
SEes douser poecajlea g rndemecto
bosewlp" tenor pearH.
sefudoa naaoares que mohA sM. abricar ada.
L d que hemo otealda conoeinho cola osemans suman 67,500 s. os. quo amblron do manos en ia sl. guotlel forms.I
5,000 Macos entriftigas pol. 96, i 4.2061 ms. arrobe, Plrademo on sts pIsam 13,000 a. idea Idem pol. 96195S, de
4.15 A 4.1.32 rsar., en CArdenas. 27,000 a. cent. pol. 9694, do 4,114 A .94 ms. r., en Qouftogos. 12,600 sjca craLt i. 96, A 4.00ft. sr., on Caibar In.El mrcado elors hoy qieto y ojo A 14 Alguientee lGtissolones: do 3.78
- d4 reales arrob pr Centrifilgts enseas pol.961 2O ms. at., po


as. bo. 94 do pelarIsxcl4,. sgtUa yeaC 9=4mbre, d.7210 reales Arrobs. Dkeleeabrs, 4.0716 real'arrobe.
m JovliMIento de smcraam en Ios almesee dotopuo-WW, dode It de EnEto he ft 00aw Z hrde:

SCO$ fjr g 4 0


TLmayor pAr6od. leeosteeas tUbles faseon laf-lftomwimtal doIs Is.es sprowecharn del rtablerlmiento do huorntlpam I ssesotrna daran
r tonda, mn eiro% nd deins do Is provi ict do ienferdel to, ondeloinu e do la lluvia lmpidl tods te%'u", amo; po rIa misma tones alvs. oI Ingioales e I emI t norte do I vI e do MatanM. R4omoluios, cl y (a
tjiostl, 5n If. de %*mClani, quo
*ponder tambifn ePa zoollcettl, 4%quo vs on fo'lusnrlo trobajnosast n sit dter nfiaguno d elloilhaient arms roumpl ta- pot Is wrides dtfienltldes con qe tieoen que loehar pars t aareto de.
Uo ngolotmiso Msanlllo y (Inattl
meflenoo sin haber ntipseliadeel mop loveen torpeclimteto en so maquieqna lnterrupet t susItam po, han tonldc taiiftquo parer A driaesdo ltais ift k et an. po r mal tsonpa, el cual ha vuo in A de"componerue en oske porte tie i Ist, obligandoA supender Is mollendA out machis muferes; porno nmo Is IluvIn viene es vet scompanlada 0 unina tmar eids depreeldn en Is teleperatura, es de "'perarse quo e e rio propenderA i ma durar Ia a y pondr n ii caJ osqueja arollaihs. A Ia pacedecaldad en e1logo".
Se)idn notles do CArdonas, las pte bas prellminares ina se han herho el logenio 'etAn Josei sr. IAhel. con e proodlmienlo Naudet, pars Emaplicacldn de Is difustOn a1 bAgavo, han dao remulted-- somment--sati&ectorlo-, hablOn. dose lograde reducir A 0.50 p.g 6 sea Sel 4 p.g de azcer qua quedasen s gaze depus do s- remolida, i que repraenls ens gadanele de 3( p.a en Is extracei~a y equl[Vale A unautent. do 45,600toansldasonuna ntfrA 1.300,000 toneladas.
Lo dat s quo 1,recedenson oflciomo, y ba do esperarse qu seon plenamento enfirmado y hasta mjorados en el Inform debidamene autrlmado quo se het do pt.blicr pronte.
Mzr, :D cAAA.- Muy reduelda last exIslefcas do eate product, comd A
-gmsr do laom= aos saportaelon vue
a abido del mo.,aseli-d.aMAs Fubleoidad opows~ n alguna e mlees de a Ol cim sc, sc eal ba regido enteramstentoe inao.
TAAoo.-Roma.--El mercarlo ha seguido mas 6 mencs en las mimas con. d eloeas avioadas Is semana pacAda, hm. blafdose soseLida sctiva Is demands, pero t eada t mayor Importanla las ope oes aetphda, pr no poder loo
compradores determinarse A pagar los elevados preeles quo pretonden los tene. does por las exiguas existefuris do ea. sea spotecibles quo quedan pr vender.

7breido y Ugaro. ontnua may Aetivo aoylamieonto en odas nuestras prielpala lbricas, tant. do taboos co. mo do algarros, lam que Uenen todava butsantl rdenie qu ecumplimentar.
AetAns r51 S e modwradamen. to setva i Is anwa, principalmente pars l exportaelon, y los preclos miguen rlsgledo sosteniclos a $18 monedia amercans par Is Olpa. do castaflo, y A $16 Id. 1". 130 iones do 22 gradus, sin evabe.
Acomor.-Prevlece buena demand pr lIneriorparsel consume, y el superior semnslelttanmbid bastanto pars u u industriales y Is exportadl6o. Be cotizan los 178 glass. deprimera A $10 en. nonoda do Jie Entedos UnIdot y el de eguanda, sin envase, A$4, Id. Id., detallhedes aL do 40 grad" A 20 et. galOn, pra usarto oeuto oombeatible.
CaA. Osa menos demand. los precioe ban doel"asdo A 29M quintal
rr Is, do primers, y Ah2 y $28X Rid.
do e da, 4 Le uast. 01merscdo cI err quito..
M L DSe ASnJA.--EAe~sf existen. clam uyetivademanda par sexpor. laeido; comaso., cuslquiors qu a mel eavaso, do 30 A 40 etc. Wa, los Pi.t vmce a 7 olo, lie torecols y Sl.l0 tou basriles, preetos qua rigen wuy soteni. des A musadolo h solleltado quo eott deh artculte on io palsa consumi. dons.


m- KNIMADO MOIRTAlt11 "a y Vil VA S
,O CMwmno-EI mimqde qse "
- uh desandsay alm sao
- uo, M aquido may flrmes ~ b
-I W ebey 4 pewrdo MW
- ilne kasollitud, elerrit WIWI

M AMrowNS y u'AO53b-X e
1 had hIarelando M otsomlA t Oft'd a bido e Por6* ia atraso
* I@"' ltovilizadO 61 mgh. eo~
A sa a Rr d I
S eo. Fl tra poso to e Mp A
e s. conibrms ole .1 W pe toad.
* denlerdsoaual ha dujd ct
wIn valore proplo Na I diesro
pats, qo buift dt el skpeeuts wri
Ahora sove quo Ioo iopes ag ue"$s do to* Ferrocarriles Uudos d* Is He c on que me oAonade reogerlos dlM
0 aparedds empreas de OArdteoas y Jem.
- ro, no valeno el esperabona algune, I argtnlaacollwee quoemo en I*" a& dr"'s. '
I ulte.. e is~ss. b. bido derdo It do0es"q sf a M1 a, "se afo yel Paoado, ha d e *1.4
- gue
0*0. rLATA.

........1a ..... .
S En Is "a s s,... ..""".."... ,,o """.....".
TOTAL hasta cl
- 26 do eInere...".............." 6,0*
ilde-. Igual fcha on 190... 628.12 14,066
Se ha axpartadodede it do EnRe, s algutentoe
OR. rLATA.
Exportado ante.
rormente..........S.
E mla sorma".....".. ""..
TOTAL hata e
26 doEoero..$ ... .. 6,000
Idm. kales fe.
cha 190. .... ........ 240,000

LOS M 1JOR ES
Ret'ato a al platim & promos Muy reduw s.
Otero y ColmInfns. fetogrars.-San Ratael d nmero 53.




AL CONG ir30
Consideraudo que el Proyeeto de Ley de 15 del actani, quo l ee por bs. IaI Orden admuero 71, de 14 de Marzo do 1901, resnItarfa. si me dAloaan en dolto do los intereses delpals. me per-I mito devolverlo al Coogreo, o lasI objeconeos siguaentes: Eu primer legar, Ia'*u Or4et tTv ornteWo O e tol* oaec't plbliOsel6 para'oonoclmieuto do lof latereodOs, do la tarias que por mdtao aceerdo adoctaro entree atl oerepreatautes de Jai distintas oases navlere y do Ics Asoelaclones do los oetibailore' y otra do e a Ciudad, con el in do regular el pago del trabujo do diehos estibadores en .l puerto do Ia Habana.
Apenas ol es seeptible em Orden d qud se le d6 siquiera crdeter adminias. trativo, eSpuoest que a soosteoldD no0 emaud del Gobierne, sino que fo6 re.sallado do un onvenlo estre partes. para jnstiflear diferencias surgidas entre ellAs.,
En virtsd do tal coaventos sestable. ci6 una tartis do prodes, a srelaci6np con lam cireAnbs0aclas y eomoleoe del moment, pudiendo ser afterada en ouilquier tieMope por ntuq cesenti-I mleto dc oo l Mitesedo., on haeolsW oon nuevuas eirenraftnelas quo as' 1od onsejaseus. Mt deed. .1 mne tes on que aquel acuerdo satre anvieres y es- 4 batidores, do orAeter mudable, se oelevar A Is eategoria do Ley, adquirtrc


Ia oootfirl6m do stabiltded propu de ,.. d -poeosteuwv*o h-e' ledose difiel n uediIloam ebeud leg UinAm pertes quo lmtoRviwrou on 4II quislora altercfe'
No proceed, pu, utoo a*eamble s naturalss. y mebe mem"ee s eemvierle en Ooe6po do Tey pmte ag rgerpe pirmfoo aebre tswedeeoldm do oztse. jabrnosne eon lelsanw km epoqelr do
I frabo, objeto ecalo do Is maose da Orden 71.

3 te eegrern di le b e qrsoWsA etenulsot an Is lujotis 8~4 4*6pa so comes, Iropeto do ov a u et o
tes pesos A l4e cosetgam s s al4. ten A lss dispoetoloes do squOr. den, es decir, A ompro moe quo ea. trojeron eon Io4 etiberoe; mlientcas so guards alloocioabre l pa n& que hayan de incarrir ete oe, coo
ellea los que violan oR compro.m
IA Secoi6n IV ds l ordes 13, do 15 do Maya de 102, Aquo alsdel Proyectodo Ly quo revev so reeceI olreroe 6 trabailadoramdo puo e x
tranjero, cootranadoo *tes do eMro. dacl6n on Cuba. PJo i t .apon61 pena qu e 4ee : se s
tableee -multa de mil peota-sc ro A tods persona, emspress, raSe secisi compalla quo i sabendas cooper, to.
-tent 6 molilte Ilaodu.elsde. tranjeros so salquier pueslo do Oube par& el desem peo do teaMh Aopoe. eln do enalq er clse; beguldo, A leo eonslgaatesI'. o 6enelqolier porboem, aa looial oo eanla qe mples S dIn om extranjeres out susiquisr elsie do ta hejo y oooopeeldu, on enuiaer pest. to do Cab., munquss no desembarqe

Lee tdrmlnco on qutetd reoeia Re primers parte del pirrate, ean tan Ws. toe, quo hoen lacurrir on RI p sme lIR a A les utores en el son&do i=e u Proyo doeLeyo A bra laelgraeldidI nmeelroo (3s11e0 t so1,0 s es i61410lb.. sarl... Use. y otros trasa do hestar !a introduelOn, en grande eseia, do extraojeros, para que ean utilizade4 en Is. faeass qu las aseasldades d"l pals demanlan, pnes no es possible hablor do immigrant n Cuba, solcitarlos interesarse en quo vengmn, LM no es pars quo docempeien trahajo d oes pacitu do alguna class La segunda part del pirrafo as un do trasoendencta .Ws gruve, porqua prohibe que so emplee en ounquier trs. bajo d oeupscidn A extranjer"e y4 introdneidos, e decir domaeillades yaeu ]a Idla, con lo coal se violarlel artig Io dEilmo doe Comstital6a-quo ga.a rautiaa i lm oextranjeros reedonts es el terrltorlo do Iasaepitlon., a tego to* dertoos clvile., entree Ro& cales iguris eoo muy princpal, el do emplear litaumente stetiridad pot me. die do en trabaohourado. Todas qAtas reatrieciones son trabasd qua huposibilltanIs luigrael6, no1 ARendo copuiliable con ellas si empefloq qua elalemse Congraso demoestra con ta discuoda do proyeetoe tendetes A facIlitar y fomeuter la llgada A nues. tras playas de brsoeros procedentos de ote Piss. ,
rn coanto Ala prohiblci6oade queau capital do barso tralga goat. soya pa-ade enpar A bordo do bu, cI e
trsbAjo quo fus neesarlo. serfs %n recent* quoalsplicerse*xse'rinaetla s forsoosmento conffict.. Irnteralemaleo, opuesto quo s ptstativo A cad* be L qu extraotranijro trner el dmerode P ombres quectimse convenutes, parc o learlos oeo lo tongs A bien dentro

Palaclo do Is Presidencta, Habana Aal 4 do Dow de l00.4
(F.) T. EST AD& PALa. c


La Zafra

L Imslsh"" dm Musotan
*am goste afrn
a* = We lev
do to "Cubae Osestal ilHwy Maps.
"I er..ols puartos de Cleial

No ItomAmy mado 100% bibs

eoftm fl Rowl "i
1#5,71 s we& 0

IN Cia 4 as eale 2,00 me.me
r0*e0leOR 0(16IMUS neAobker *ISO do Febeer.


Ploa do ars do ifla, gatl'al tisaca, muy finas y yards do anoho, an
"LOS PRECIOS FIJOS"


CoIo S010~l
No~baR. 87 de JuRnodo 190.
Sr. Diredter del DAnio PB AnA MAPBWA
Mi distinguido amige y compeoaoe: Per onearge od 4 slr SeuelarIo do Instrnodo PAbLic, rusge oeSt so ofra pmbltoar sao in s tao perndiso k aadjunt hoja eeorveoeidel Mae*s e selor Laelsno IL Marteas, rentemetse noabrade I speeor N fdagegleo do Ia province odla ahama.
1o antielp lse gradieou afeotilmoe amigo oyrrider q. b& ML,
4lfrsd. Je.*iewXless Mtea do .errvtpso del (aestceseor ltmbnO N. 15a.sy Ecehma.dba
Geferalesa'
Laefsa. R Manrines y Behemendfa, natanal do CarIOs -oj puovisls 4 Matzs de 30 afiod de eded derss
blance, clndadano oubajao, eesta.o osamdo, pe-oW magistetio y oeino
do Santa Catalina ndmero 16, oe! Co. nrc.
Grados alcsnuados
A tos$1104 aghd46*mlo do 1891 A02 y 182 A 93, stuid pot eraelausa prirada y ,sprgb6,- con In mores notan, todas 12s asignaturas correspadleustes ilops me oursos quo se exigln on Ia anprimida Bsenela Normal Sn tar do
dot-aIs di Ce, etb aspe title o e waottoo eotA saftleodo on OanIo do 190 eewou ode satisfactorlb, el lasmeor d# rado.I En el afte admico de 281 A 91, fetwidla tarabifb por ensefiansa pi-t. da, y aprobdeu Ia misma 1senel Normal, og ouenas notas, tas asignaturm que an ezigian para alcanzqr el titulo do "Maestro Superio'. realimacndo o Septiembre do 1894 los joerelos de grado con resultade astiedmtorio. So 1901 obtuvo, por examen, el cer. litado do "Primer Grado", Anloo qsu o concedim en aquella fooha, s&Iosaummdo en promedio de 20 ptatos, 6 e elm ixim-Im d e calideactu. go 1902 obtvo, tambon per exameo, .3 certiOedo de "Sogande OraI, quo on et m.a ltoAJ eft 4pI spirarse en sequel agt, albetfmoti n romedId de 96 past. 67 cO eovtme to pInte, do le 100 posibles do a@II-I aba.I
Bu 1903 no se examiui debido A quo a eertiAcado de kioegundo rado", me a vouch hast Agoet. de 1"4, y noI 1u nombrado califioador, A posar do orresponderle, porque toola urn Aca-A


deas Pspaatoria do fgMe IWe t said. m Al*e*1d 1L Ag.., s 1104 uao er cetlaee t bds, e teed esdsog osue (ral elosmasado eal p pitr stu sesew is ha eh5 nu prusoadlo doW pm os df I to p s b de ee iA1do.p
46 k Oftisfmt a als lgerson aes leo emodees qo *e abee V"""4*A to lsjoowoP1mit e ?'tm a k 00pt.L

S180 no tesiodo ya Re A
ink Pftputd dea.ostEos, h M. Iete mbod y Pae r o bow ,



U. Seplk bee do 100 m obes., pr
*eoIde Ia esosola do eon dVan vases, do Alqetsu, IodeodP OdeP.14. del dotie e s 1 do Ibsdobe
46" el 6 00 s 6 60

Uameiedo. h s 81 do EISA do w"quo lo lemeeuou pes p es 5*
Be bo ro W4 obradi s.notro dec co.sela sdme., esn alet.
dwstelo do 20NAW
Ioeliombre do 1000" pNeas los opeoel~ea quO esoseed l J ebodo dts i do .beA1, ah040-d
4se do lam pur o I eS olUAdH ,

soret*OWN do Is WA a re n em logic, iseseado. s ergoea eels do Norliombce dot mimee a~s, pare p0*1r aA-dskritde lo Hake...
3 do evionob* t mima, & virtsd del e ameua"muohe.a
pealie*, so S uo mbved sean hed'a pr IsA Juste do MuseddO d6lek Rebasa.-Mree dOle 4 asle 14, aItede teeO bN i. vuI 1da
do la qee Sobm6 poseW 1'a19 dE
Norembw.
Dolenbre do 1wO, per he
esprimidon. do lee ee sa q. DIa a escuols dme o 4?, 414 d direes y quodd 6de maesot#o d1"elst priner do Is pro*a eose. E 1,do Sepeabc do 1901 *4 aembrfdo i NeSo ea ukle segeade en Ia eI& ela mdmefo 9,. swu n0estooefdad.
M 20 de Sepidebre do 1904 f" seoeedido A DIrectos do Os kose ad. mr 9, on ie ulas & as*wu
)k 1* do Sopliembre do W*6 lasledo I l Isegole do Os easul s6ioeo 31, eabhoelda *ao barrie del Cerro eon oet auo.lasc Aa&aolepie. qo e I aotalidad cont4uda debmpoiaeda
Ilfeouclmo dlafrnsadam L eoeie a oee o boyt -atd, u d34 ~ f~sl
algnusnseoe46 a o. q do
servielo e@n1 mIeaglteoIO @I!.
Curses do VeMUoo
B. 190 [e do lea tsasdeogoSex. ireioistas lsoo etdeUo IToldes quo teloloroc al otse do verseooe A Universidad de Horward. En 1901 soIneItd y ebt*W Sex"t616 do Mleeoolaal v o do vOseO per
94soontre onWfl.
SeuIo en a NorMales
En 190 f" nombrado professor aVAlket doe a"ecl prdaWI;e apese 4 Ia oemag do Verae. do ia obos. En 1903 fu sombradprosor do Jas aelgeUtdM do Googra k d kls r4 doe Isoels oe 4alde 4 baM 1% 1904 4.6 eb40 .
I" selgMsaisr" do
*oteesy peiu Ge eiIe Re
5 Normal 40 oso

I"s anig 01t
y Ped eMs
a


LA-CASA D:E. SORROLL .9a bajado los precious de todas sus e i tenoqs.


dar cabida i las infinitas novedades que actualmiente esti comprando el Sr. Bprbella es les granjes centros do I. jsindt&ii y el arte, hat sido

rebajadoe todos los precios. At quedan preciosidades en joyas, cuadros, objetos do adorno, miuiles, relojes, im~puu, alfombrio, etc.


COMPOSTELA 52, 54, 56, 58 y,,O APIA 61.


~ Pidase EN DRt ON IERwlli~Q


SlConesota


ul




-an


WESV-N.. 9-""Xx
13
**O.I Sow


Jo i
LA&S




as. n maI
T. a.,


- T*fono 28. *


S LA Moeta del ptlico cosumidor, dsesado doSP4IM 4. m uPK jwmri m mu m stdeto l 680 mismo pibico, destinarl uns dwIom Le


que spem feaha j.d.inmsad* para mu elte, distribum" SAn m 41smMoreu, vaidoe psa .jol* do inclir on sums osjotias, adomis do los Upo 0 1S Ostumboaou, otros EXTRAQjMN AuIOS con expromiia dot object quo onpiere s anMrte at agreciado y qu i b b eI estrep AS en *I moomoto que lo me ptier.
Aftoditados cmo estanc, por lo roal y poisitivo pluo rosultsrm sie5pra O SMSI reo" s tfedreUO quo ee&spnos pas convencer s*I public de quso s o M s R 0US6tras piAm sLA s


A* =A me a

-- & ma W ..t. A -


27.674 51.247


8.864 I6A.E 17l.l


lf0 36 do Ense
AM. ,.......
TOW l........
basts.




AL ed"s, 1-e


- 113.632 S227.158 5 42.500


217.662


1


.1


mmm -- -_ -..Mmmd


- I


46.600 120. 126.068


J. 45.020
.-










s O r r d A o r- O MVer Fa albes Aadaves. --V -T 1 ale,

1/8EEN8RVA M dh ele Naseee p5rI So bell, 1nteg- ml koeslis.e lt hta eta q icetiv ,"i ee s v4e icen 10oo ocu e
A as do. de l. Urdo ds boy, me 352. OOI dlie, edolaisd el us hm- r U 1 br he 0.000 e tei ,,T, da e ed wt pulolunie q uemsdrni n f lSM 143 tor Mo aeetd c m eessube s B, mube e -ee tmr ..~.--- cote s Is 00,r er ib iir ad reae anpnaea
elytts lutms, Sm hi prifoug dOfee f do de pr Mneebe; tom e rm ps quo O. AS, U o am YO 0
d= 1 00l0 Massiv nwb~ boome IN5 eaw' ftn,"q isele ;~t


Ilro .t ui pe p.,, dop e l laSni ibm to bo e S Ml SS.UON Sal d od.. $soft Ac in ? Is PefomiA 5 i',*' ",Ie.iaIeand'id F. 'eB 17 A m u os erd dot he a A 400d' ImAudI CoO gU OSPOC 0 es toot kaiter alnuervY a4g P, a .& a, pay .oaoeona "m evatioi, 43
Nomdmein farmers,1. Oregaims ttoo mplsetein do a n s glue, m Wed, aside ol. Brad lis emle. ""u" "- 1 - larde ra n 1, pe o Mio tm an" K
Sd EIm~ grnugutS supsud daque so rw ehi Ia e t e ltidhe to oeado Ia oeerr e ostr hi Pal.l'E10t DP CASA Um k ul 1314 112 F l'a pouatie do mceeAa ad
M e Bien gan ag gepggge g~gege e 4e avi ue ba euele roof saleet *csotuubtodb 4J9 t .0 Mduld, dose. ois.e
te a logOOI, poa Is Jaia, 6 d m as, oat o" a M Mi4fa fl Poas" i solor rmd *" r0e s A go 10 a1
we 4 omnpat m I td Os dal,. Ub N to -eles 6 met 'eve'*s. last me fa0 p " m re "" -0 a" V1010 "I
'0 sobenria ebbI Weiaseaieb e ae sa 6 ot ana Mn P e 30 tctt"p ro f9Jo~h~ l argsSnugo a 10, Aguni ii
Soa A l s a g ram Haroa pone e 14 N es b lw S cam a m O urnsO Ja e 01t K u e lt I.*._ m -- n elPdo o bUCOISS h Kim eiginfelrMl do I l m e e s pssoot Jam Mooed% codca ft 0 1. *s rFt"4NL
O a3S0lo soma. ese o e qu S ,a Ies ore"el -o wL -n _ Fi DV_ __- V__ et plema__ _do _d_ _r_A

IN 01aon Hoku 98* ont ieeen sidd 6't*" I"s I a* Dibbing asn siimrai g as W iro i ~ aoam Gel wan 0nee 1e so 11n = 41tllr e med tK4 6= *
41 g y. low, pLm ar d1.etlod R nIIao.. e e, l. A O .sm., em do e 0e .: estate .:1= .







__ __ _ __ _ __ be 11. h auddii... ra 17 -t-s- ---- imat .esra flOr AKy
--erA elt s ,o geesl dw WsE Jr d ogtaby-e N % isa ni m 4r .0 Ls. o e doS o 0 iI be O b .frIoTI M
Vani 41 sh do W Is shleg so ea lad 4A2 h" "Milo MR 11 A alA otad d. do 4a04 oeIeMII cot5 S111 4'Igo rj e d s h O "' ". O s lhil do OM M "as e t 0 uedol do etmatm aq uoso
#"ane a qu um.. ,..e. 4emosm, IA e "" e do .4z 4a easrmine soa poust. dkI stsoEI Qoe l t a dda=o 6l sig n eO




m u W -4 re esed e ne a, ah t en l M re a br ra p im ra au tede o,,q" a~ya a lirE de itfb*O, erims. a y n tut n u tin t 0 7 hO drat bo miV
14 Wou 10 41 -0 U o daatlss Tnalrent s e otdI
me** Wiliam irsal ifo nmmi 01'spou 1178 5"Y 1?i'-1m iDea at).i ra6 R e l" *'opns A In, tuoe .0 d epIRAcon a 4 .io400 7 16 uan _im Ni HiU
Itidna to a *fodsslilto lmtl arragatmsmi4v 1




eo-odot amla ,ldee Ab -)as d# ide 1166 "beed &;; W b -amdcn. rlaotueduIqL lad um o iper adejird-iat cosodaas a'ie m a l, ski

Alvares, ~ ~ ~ ha dor elpine sePeel e aeleeol e allieo p r atat Immoloar"O" qp. ROM rompl. alt, a rndr ea tr n b1GA.101 3" 410e s rfapfA 7
wom en ha dl 46ommio sma fir. 0.1" U e ioom do ed d o iAnn y orl Alo
ell:o Vetolple arttolser 1. EnoI& 01eo03p do11 01661




De5j U e dP he 'pera 4en Fre f m ee lit m a, G U n j ero q l ife Cb e f lar Or a .- t r en ter ham i do r e ao dar il ve "PTe -LBO aegusno do Mt.des, .t to mere o r Autodplsi 4.4 fte e Ia, s Ul IMd int k Inetoa Tet dt kn co- O-ce d dperile oo der a e h u e i e a m ntool





6%A a e re, erelseerG. ---JataeneToamlocopr to 0 Sait. spre guna a r sai <-s 1erear a aoa otilt dlmo, d ui a onbe, doE en.1 s ed Ia o4
seed s w ,s ea n 14 viso to e o dos ol aoeke, dl d Aans Co-onad'rc'd a 'at s otr

In -aro .4, M os awo Ro e ban d, wil a .8ee"aae ad anA ea d sob
TWOl 11tuaine a Ha



de ,sde a 60 hm& 01 team Matn, ITS 0* donij Te-art-.jdep--n I.nr. d oo poo amaim dn mo major cop
*'-'Aea.~~~l pr14r r.a'eoalI al~t~ "a& Meloeger: do ooded do1 4" 6*0 par&)&@fi







4/HeeCAL Eaton for oar* do aria tzr';Vero-"3 dIRny9 rob linEe. fiTA all
l h e Aoisooul a m. oa:S a ag sombre In to 00test, 124 1 ff t. anion, or "ene *
.1 ?- e isr4 ,ro is ndom 1 d- o, col oqd s eq Iiplnmrir ,o, is Programme 3 heaise eosen pt-iesnas d sv amo 4 Ct5
8T Vs14e, A) ZegoMode rla st e s i&e v o h-.q- d.6itom. too.M6 o 1 dift m roea a-ll iO tO 05 d i wig do
s I r da A e. P a 4.a '"W e k- r a d t ,0 N B5. L d it C O.m








&o-Cs..Mia rbers eil e, y maro -'ae o r d lii o a umra atd b &ru. iloco grlo.epe n e efloe di edia od 300 t do ol -*--- --- coemte n nleeinc peuro d eriaodoc
Ai .A* 4 pr~me bejPere e rt M dO Cbdot ore Sit(,, odqo. e pe D.04f 3kom do so duoay dle ampodll4Io
044.yd, dam n re udte dob at sorebhr b ,- sta on-_lag_. En_ re_'__,_r
so r dbestr de oe ;osaro de d erm .2 ,. 4-o U1= d s bes A 2eMie de aedno- Me .a Ua de o It A
"a-a. y,* d06 dog pokld Jil lY nk a,: doe fn eeade tndOeeras lldo al Rise" Fod w O CJW'W-.6 a n e~t m H wr "acno
aomaa" 3roria o tlo ~6 f l)O ]it~ I ieo ie b udar Y M We do Isfommoo 1e. oedsl um-ddye.m tbai tcn, e e apsdP.M., po glrem de ila yet -.y5 mitr 1*0013g 315 Io de na ,da. all l. Per lod ml oLgT m arshm, 21err aeoy cr dad llt o bl morc ies 0. cu ieen, 61 do0 ft&Pe 1-25 alAL., m1 4j .er dddordl o hage di ad a_,__," a -----do reee Q eft, POtad 14o oorshrtsd o rais 410-rete ise d le may:, 44n woesa ru e- m ap Isw s O b -a r vlf i Bult U am cd.HaC ajvnmeinl r 646e l ocr"
al,.. NUTpetamr.-m deligio dIN 2kr at eca anIs si 80LCTAs esaaas enu fitalan 1401s dourlasd oana l mpos doose lamr de 'oo dt is ye po a m s t o ms ee dlr&%&Ccn cr d n .lu euDm der a r aegultoh m e" a A. 6 uer don
v-, V& s, dy .s arei per sdelpis ae utromea t s di o aeal tl o wnd fa n U- G t io, dmlth. W IgAraAla c Lloaclm e,' 0r0g"Uro m. n ion. ld d o I& Vot a 00 00 gilmas 01.2

lY-Dooa pre 6 s1padov imuao terer( o 6.Ua1mie e D E Peo do o alsoC eke, d-rb disa er d2e3 8= eRn ta m.- tribaiead. .oodtoolo dc co d o cn i d1- ao. use1 Il ea ic t
t -latde aini. de do le 3% i- Los Thledmncio d341 D n Dtd I I d oime eh oB m oase"







En ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ fns orti Dallo por lstats 'Unae 0640M. Bae : to"401 nopoet nsfird lTll"eReete ss -r18s62 d a
I aples Ao (iagpest 701erme, sent -t* bles ii~nl,~ ~ ~ toto s iatteie y de05a0 cnL. 1611, Unv enioi d n i oa alce. daorio lo Eo7 Pa o1. ranD d, y go, e Aieowde im es tro. dI riuendgs "erlh se m. 18r0 d__ _____ t004 ma al yacla 1) colo
,f34rl0 y L r dpr --CNa m nrd atoI Y elm dM st. ar 4e4atn Is do anmrl- B noed. ,.i e ro atendoceen. Wage itr don etla po1 eao,. Am be n.so eu bra pen U Mar pee s e ta
P' te, -Et Otl s~rVIbrn osgeea 11 e jse lo, do7.eJ- sT-2t-o Rottoo 40 M di deel ti o -w do hi- iA blow q4 " deo to












re-l eso e s j(5rdierse 121 qaboseucaoddotee lVIs &MT UA-rt oa.Dtgnporl&. U. nben oiea ei Cond- UonjsoeninreM li uTA Tinuin act~tM.e ierao sd
oos4 e AMdodo ee dre O 3ayl iib 001. i. eardl, D b ,a d uta r eole e dr aUs& quom sas lht Udd
Tastiest disea s =, ___ ____ an A __ I it do_ I"o 7ISda A I Bo
1Is csae o do Mkwn ead pteo REaD me, P Oq AE --'-ate -at neb e j vi l J6Bon E aioiae do mani "ita n
e t AliA m bl o M i esIpat 61 Bee f 0 T o P ti n a l, S OttO. tie uo a ie to irace Aa -1b7aide a a t a o o tlUe ep l ande r o enlipt uo 1
Cl se ol maa sele alid lum ft $ W Dao~nI A ro yalifObtu aenonemua.patloe li time______._________s mea p q o Jd g oga e haI t i dou tT e pe e u m4 d eo t e l o 1 An t o aell -o m lre 1o l t ,,. S o 1106a
ylDw a u Dome Vermontrdl auo do DIritaw soLd item Urit b ena In- ro 0 uoala deo. 0 meo llRacn m d e lo riad d
Lrm Sayrol Irabej S l o A ol m on le c D oi Fosro Ne o air, one, S no= lo d tem ORIAD Det -o 44y
Ia ausim oaw* Ad& Beu4ete 7 61u~a Wm yle miert.do lonbre. aint.t j3 o ZS.'- _______________________Sol liio




aitiedeI didgida :eft qde Beaerds T ee ere bd pr Mioror o doorna oltcarne n d*ia fmtiemtar de rad* es e rre an tlCstt e id aloe.n.
Iii. ao warmilimmo do Camr ni a&.. dol Dr.a .oliermd reoal rl eacd r, mdisaIten d uteo.
5)4io bte a Jdebut I ua yl'e str. i t r6d Cta o "Idue dom isl W.1 eRaml 40,l Iuarw.it Rom1 noje mal,61 6, la t id nrlddytoo 01rm oeen JdrnSbeu~plae oeig




Coreals o nel poramado.amae ode a ci b ole d ml, os y emtoh quo am "r dutd dat "il As nur 8F eX T Pnmear ft V ooriqud. BIDrm4, onbe














JA isa. sia Nddo r .~Desecbo: rceo labls.k Ondl R nI s ollauamae lnad w gsue mlyd ledee oha e en i 0.0* d paae ysb entarennrsd
el espectacule, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t a egalme da covii.. orl qa: aretair W."e S N.U IN""f~*~ /"*'S O IIA tra Vlr adoo
s':o. 6 Altne - =n 73 d fitt.c al o n S o olca n.
A l cp. e a l rat4 ilal t a n s a n J o nea. loPara, o d s d og r t s d o limit l e e ado .- edsc hoolt sa e r r orat C.ue nd nrm o y .s1s0 s t titl ee t AT 'na ye teio a d o o r e4aoa a ep0 0 t*ii e q do al del I ME h0a55010 Ccum oz $L yf on riel to nor y.se treeula ti Lam geo A alo a a cis.i- .. ese l r.30 eon one fOm l i o 1A4. IRsrtN6eonINS D " amdnta o cn K a I es tede Nert. em as elpsoi I t t f en elim 4 do 14 N ivo Ias leJtene a, A A DEI A DE-AIlLEia. Ea es L ITA Ilou 'nec. doole.d, boao, do es9 e
pordor Dlm. d lo, page of dl &V d Iqaa. 10ad1 ht ma iMdtea 2.any pe usN ote 4,i do 009 r. 013067 s l 0.
















fa o iGi llro u p f lm n ''a oaee eremeto ee Ze s *a l pealir nn
Gnu V tn.uW 5 s no eq.., ita o n toporel. qo pre ocst doe peendentoura do qbetibe de a strlo O L 1
Pelrlsob t troend., ochawelea 11 etodloA0 UMr yA111da1 iot Iieoriltquaprn mpgdoentnt= us s"o11114.lio~lo 4,110, o Mk qua p i, mo e cii o, dalad
















t os e U se"r Aa to d a too i s W c a 91138 be o4 ft O IA 14 11, 61 09 6.2Tan m igen b y da m o f a .14
1m, lda w ore, carg e y4 dfo iCuamd-ue Dr LIeo T A m -r. DEh o DE COeLO R mn Ieoil eU p a I ?s om ei ,
ecu diriu i de r p e bm Ti mG U p Ts d E b ,Iie, Ani Y anot t't215 q ui.r tudlligitd E ll all ond 0o t












1? ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~i "sanrseegane als e Ax ltro n ro e~d.e an. ab01"n"Pi ma rAill Cau e* slO IIa et.n Dog im jarsa es Prxint 111111 arse .o t 'a eo h reo atien t tip ie P ra mn U r o el t s, u e sbed a d la e ga re do l r etored ue Ij1- U s a mvei d o 4 e*l l Do l r d. .o m o a a i e r a i it =e&o ane s .aa1 n debu I f ep en t rl ior o hios r 5d b de 1 R0 ro ; etro a l s erlet o Min ula m -4-- d - LaoOJ6V E i rP C l AN 1"10"" sabot de, om tildoul. y, .e o: al d W a4 d s e r itt i f o ua Mr .eere sib oi e"T mut oe pei poioo cloO o w o mana obgarbouto

















devnahcresesaes nl e dooo; eut e Ol Il 410r e1001 L. tuu qoe e uodo liens Z bea so. olesrd, n. otmu 00D -ozo TUll e e p le t n tr ectOp eo g o r1 ne l kn poe enoe.ra a Di ets.o Shae8d ase aaa.AMi R SM C |bipr in oofa toal'$ Tcol o rs Be ryb oUn12a47710 4ae eielreee ooa-2 dO v1drt1rS muardere. e iro. Uagm ezor anas IA d056, erofel r, rtleohe taet ca3......debile ~ ma tin y-iree o peliu eo ao ~i "~o~tio Uua er do mar ctna ad I'e a Proteicoe. 1sto r a Eipo rl enortaa lead darted, yue Ldo do ro I ate:r ma e despdt do la ehoe mepe.nn- cr.0 o aoA ccao~ o e e y ssboiRaineejoo red gO nle' sOrn o OL l 101 443bep
adgefrirlas,~BI SOLICn- Baaite 16 jokm= Noeted ie ie - --15 2 .
Ca po lp r wia na o saatin-eto 1Q u e: n o 1d dse pare m .s i is my u6i gae-tr &Ir e u d p ooUt s.ndn dso Isc oloc rcl dea 305, t m oa t gr d-25 Indm a eas .- pekle edo & r coo eare, Dom inano- ottmd do-26 lo-gd ioa i ja 4-27ualo rar ba ute; a n 01e0a = e ed ta rt doPaead. 6d n ec. 8 e e r es.
d d-allo y Lanl e beenar co pna l, ea p boom 1tdIp n je vn ei 1suar l e gna jolo, e mt: e. pe s la e *, -2o ri ll os AM l s h 4oe a ; reUlc ado A. _ _ _ _ de GE-e r#001 PAU ema pertl o .l et i e loe cro do gr e da dq loss. 0 0 so to, e L oal d 3M, a- 3alt

On i Paotde l e, lie. in ti lI2 e "rude soft on gu fososiierp sotm "lis.
g podseo d e lefe e ta Is letainle__ it& Hoteel et Chrlsa eun a&o aso w, I" amy_"be_ nalyst______ dollar




















pteae idel .DSee S o Priot. ee faumer ndo on 1twoel 1JHW J J dULI (10r ees et.sa boy al totnliOpo an Foe doar 8 I. Pa suet a s e diemcc6 s nUma, oretander e mlor ala Tiaom Ala mibr a pre d Paodoo- DivnoIk,, PAD Ee t4 3 a de *ool coo yer u cnu e ana 90. o de Pon onauear,1e quo proen Dte r 1 doloch.. dc a elaedrs 9 medwa 1 ec4o j Peyr e de m e 16 en e311%e Uai 6l W DAC 1ro ue e an o.4, e toretillas 4 as rcra DOW u 164 d., tend.ne tebrice qa ,j%, ,4-0 oh o& do les uno de p-ent can n ose y c boB o n f ae g o r s e m o d a t l a a y c o n I sr k inq e en i b o 1 3 AM U" m n a p r f a o d o b i l r n n e f m O P 1 d; 4 _2 Ie f o m s t m D a o a r o d e r N ;.6= L .s .e d o m g a 4, us e a lle h 112 1 SoB urietOrP* qime d Klorro, (n su s.lg in oafttme do oe c e de. pfell oa d8. In olreta onem Ie nutb Ur d iseninsularn ois do c loo ll .j 0 0 Arsla e, W.





















dei ru huios i an 6xti do I p BeeSi, del petro ya e a oneo4AM i~i ~o c ootcOIoY lrpu reed aed ct Eemili.a ts 21012. .1. I PerIsg larllns tea j, Ymnelsolr, dan Lae 1leal, yroite to 61 '"764 do i a ~ do m onda e eqoa e ee egst 0 rliaa
d we .j o p d q p ouudo c wdqs~o oc t setocole daS"do y rope o 11mp, docal quo Btrl. su-vbiciengs patolnsula cit pea s, rvata.














qti ot y o r s u reol-d d tog r "U st a~ Dc Itdim s o a d do lan coaw ramd e fl do do er Debt.o ad d
ssea olivclc ah au noj







"A Ds grcs-elds do osmol sedo uets af epro el ______ __ de ___ d las na sDoc d co b MAi 10lt .OfA a
I s epe y n44ha s de l ms le re m n'ente a pOm el. Asbot- t a ttleaols 4100 a po end e InotO s ae lt d1 4- 6p2De a ta ovemes ortHa bee'i Dente.n I- r. to retier.. ", y a. RI TJb n t ter ssa em la e prL- e leq 500 1d peru realuer q kabe tagldmy teles
l1, oh no enLid5a orerolol ao do C a d o -- ena inoalloot eleso do!pea: Ortle c ed il s Soalc D08 0eala ie .v er petllsl lerde Mo olt f c ited e .e o lc7ermn e r m.* 7-' hb so. dtoeloos Dr Gl tiormo DomIn me al tan0dNIe resade temoolo o l Gala ot6%ea-y We 4 A d n om .g4.t A 11 el.
gooo, gA antampA f eraum y, a -IA. Asorilo de D i. grie 11am- ora 2244 metldnottrer U.ln.
_Dkrecuter Sr a me so lots d l 0 o n-pa 18 U 'mr2- jr 110 04 D, do Re ae ar 6 les a cell iiY e ge ams etamos quehau i ro o cal. -meao d em-- Oenb es o cy n ser bg ggE.,= Mem 445LCTN NV LG823 as
e o ta l o n e e ) ord i n eo eOe at e room coaadrd ,e s ol ar u s i a l" b isuca 6 d o p jc sa ltu soi oLoel o in b l ( a, d o m a m e e o a DO I s .d 1 d

















C0j .C6j f Anono 8abtnn!. de ulr dee I refl d la e 4 ets
Jaigarli UKweuis 7ORI .11w~lau pan" lj ue 1 BYtf.Thocaoe








r-,A .JU iAN" La 21.1st en -ty 1 "e w iort s le, l .27, ne irarr Sy 101246 4 r a epae oo.. pruor as "a kes., Imeh
s9esBay d gplpps- yoetelo old a- p n I emission AOe oo 2 Vehichlar G dboc


























oemupleooto 401.. a Slar I~l
bays vilaei ueA o ail dodolo s ye deeooo Iwo; Vododa-Sae s Ieedrsa nlvboe reeu"eacenr at c (i11rc eg Wcla do gooeeao ti ali abra ii noe iisa piao ris yj j ]inca, 1M Unale C e d o~ L ia" o =autoa sor als do28 T1 4-2E 1 'arz m bo ljro 6_315.teqo s
oo g s" d u m eaea.mas, darm o 0 7 11,10. u, 1-ccAD O As medlta. E 4040.00 sttd Plate~noe d'~sa os pcn31aie ,mame i ts~~ 0001 6 i eAm a Useoria ndoera~oi* PeWU
Yr ia n arn ccittbat opli do. Molin teoqIlsi. soLV j)M yt )aI~e Lan powoor Ram-ic yo copltiee shoe1u 0 o- eo.10
"I'mjiri Cedelon drordmhihd 0eesAad"6'bu
Die;for Gultlorm4 qamo edo e eits. Sceoafe n "I Oe a r do d I ad I Lazar, 'M *I orol WOW 3% centers. Iokejad al J aotl a
A Itm moo 1o tifa r ai i ,d s6lbet o!d l 'el d me a h a t lam o A 111 ag M n r" aito ol., Pre oorhar d oooc a it*1 wem on 1 8 p6.ta scales lon qaA-"AIS

roloaciedo I. carob.alegoreagIc elgboc VA 0 C*UAC SUSc 1 code en avy* l~l Um cortnde Poequsulto 81 IO ICT
Do6 Main delAAT NUIIRRO.t 1, HAAB acebo3 useiu IQ$aod tinronos parse Isl tow emse&de"lidaa Po pan be i luetcdoo ma tte.dan SEqolII U A
Idapm"Ioi de A.PLbe -PsaAM AI~O arrue odo m be na go berl po oleft I s eel o Cm p ll- pare4eo il.Smlea r~Im t c.. m mates quorl kale 10sese617 c
orellorrs preparedy do Slia en, an *Is~pc~~w~. difeoe l ,to 4 lo, Ibad Sco oaela plam misale 07.oo 12* seen
-O ft lieSz 4 -24
.Almesdaraim ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A ii no JiOB eomam it a-nolo eti: D .Guaol Do i 1 1 IP B Io 1 1 610 1 2 Ombllal l eattt aOU Lume e" 6in$" laro ra ladis
.~~~~~~~le, ~~~~ ~ ~ e ddl aillobmig Noomlsa Iota gum Sgnd:31045 i Ftrt4 asU C o domn Danleta oahtocl dew.o osieataxad IRI 6 -one "ton a
do maea1t it, haoabintmm do we-oe ma oils so-t~ aaeo reetbedoe Pobrece IfWA Ya will ________l standng d
g u rin Un4. quo leal3r oomiear a tli eoo: Dr2.. Aimae Maro.zl ur ~. W QE Hi t. 2, 8 iameTJ4JIr frieab s. s 7imine lenzol t o- ptoLu. m.l d2o slice aPn tree comp l .-~~5 y______ -ia .iV do0W c6iatr Sperm bdoo Io leaetdoe.tleg~~~~~~~~ ~a aejte .a0s. rerte aee 12"e cglad reiod naoi__________L~a liqednie. si e i N1Eb'MmnUAo mballo mpg blno state,, ya up~od u 30 .f!~9 solo1. 21 2 (5
Ys coo s de a D.It t a 600101; rt i n S tato r -im e -....-- Itocrct ok N U IS H Fv 9 ,d o m p e a s Ilnt ay p aot n a 6 s p e ti O iR le L-j e Io h9 9 ? d o s otr. u l % tic usit a
L IR I -EL V lto obmlado it e s 6 y j r 49 6ao emr ba- c0 l rigtao t V V -e, 13 1 bom Log_ 16)-111 4 = 20; ba. ooanaS ea sdoae
vor Y Ta oo w a ra ed I e r or m, S ea.2md t Glen eo s md bisp d s e o 1s. lA e D taq n see for tla e
M ui q b elltm s so s %.*I. pe L iel~ i ll ol lad sen or 010 M ~ d enableedo isiotnas "emb 44.poll 1*
3lplo mojloaao .do modoa clmed rolb dotls dtarco.l MM-tr cven on a1 mtos 940.20ug "cd Al ad
imo~~~~~~~~bd~la go Snal,4yo lid L.suoiotlm 000OsopteOi MaSpt bde 14l~ d ao rm 1btu at _______________ jdeo 6 we aommfa a sal o ato-tf to ---- t~9 alos a03 1122 m7

glmpdtlo I"l Je Isd ia"a u INtl V o altaa4 ____jrillt ~ 1 nmcs ~ 4 V MVet 4100 subll$a moatas.I. i.0501. o ues om eam uoM esIsl elD rd i Sa c, flu rA- o eaol.1fs tdse sel al l crges o lini de nidee TYPIIW IITMJ
3000 oas. ebileL EN pros..LT As)4 lsekomlcak6. elrrod 06doOlt0 M 00 A ole HABANCIA lIDSb~. P n El d uo io 6 rlifd~~ hg l oe.u DaWiti
r o lli .oero siao " mmles zo r Ote toa A-6 0 lie, Brt 1 C arew "~u B i eue omoY ri et bom ut paring 6 eak ol, i d asoc 641Iaiig i, 00, ao rodm qu eoo~st~m I se ASU AH030 41,1 4 27 resld 41.seq i *".a00ei. m e spset.~ci.~dctes14 4~ia
M505do ~ ~~ eloeajtable sin.. meg motto- "a ToPM -au fil Joa yMRI Se PAxTW LA J U.oe.snliaaqu 'ea' ilot
551imao aftdia Se dosa do pare calsodo t Lees eny to$to ames mo S. ~ 5 Lill to". clai do*'O ?~ a
bLbB slOA Is~ V44o LidiL~chu Mi-m.,o %a""moet IO Ie. mootrim UNI mOE Na M el Difintri nle so b ~sql
#*1edo h me yeot Smay quo or qu oea in eItl o a n tfarin- ajdorin V o s d~cidoa so00" be e tae 64mopo 70, im A teul M a dccntelooc 5 ulsSFaeo o

4. Alansd p00ar Wn cmrtssjo Vil lover Jeo* doti mm sparaden--- stelaam
ria do quoot. do- wbub oeres. vdig.I &eMeraL ,la rm 1 1 110 noie 22, a..ra G O~ Ca3iird ont coil-l it0 soar-O tMh~E__ doh alo Ial e a darl anu Jodpoloo l 14Mm pot "licit boll pars aluio maod P.1.11 "" oa Pair informe ___imi AR Is BORDEN 3
Ifin.. toid urlo jv ml e "Vrote soba e 10" do Kai em, ll ao pen-C~ anw~r s a lli :l::..4::;ji OO07ui eatO momsmaof 0ldb 1 m oba oo7
j# Wer ~ ~ ~ ~ ~ u Aloa Ia.mgi~ Li C~actiaaitn nR D"W am.qo el se pinM94 ntens on24 22* 4aor %Pag. horn s 623lll1
vatc 7 I iso ar two-m r e osI buena oloreuhe esibIactw17no Nam1 palm3 fgeMA. ~o PLA $ado aest mie yo dadgUn crioote s'rrn~~n be TIM dedorii 'rt aeaa
MaiJ Abad1 bi1 dol~d Kaim Joe so '1at n -7 &,4atsllaroermd aod etlo Pso~li
Arao lie .eomeseilas U, meng doader oem. am Iat~fl 6
em s~ok madedroaoia eetru atrct 011. it* "aaa fabolt oc-o-__
XP X A S R 1 G W 9 o" o D n o a I "do 0, d isforma 7 Yto Wt tIinaleti dahe Oma c..e op 30ti e o I,. s i~ aal o m, 1034 t U -22 cos
hay.d bipi ml Isn btrihel c at nam a n seep Pon, 04,44. 329-o=
mdcsotcieHiwoeaWIA-l'go et4~omc bll J letjr v tim 4_3 dossw mii 11d li-57 di.ra I a s D I.atSgialluap-~o
01lumsog aaim s l as 3'ake "l"km
-a sago Di Ag Ahaste *ea
is1 ANIM R UNA--- CAS 1.mad~a& I oe ___, em%.ml Alhan Ian elect yeie emle roomaeg. do 1 s l bs b1.ao a dLo Us do4 al e
apromiu 031 ejere, ruguato T B S 315 upasi ilsceac Meo cligala 0 u ediaogi doPG ne4 .10. *~' one01 moe l l o nl 4m Im tota fv.qin5M mbm 20oti al alag An'so tetm I~ Io d d i ca o
___l b)a p9pa Inosa~qe6~~fta~o -o I" A.3"s
on s pome domad rta 1 a do so lagido usrlosi Vaeseto Ia 1h __ ______ se eimr d edoa044blH 00
c dla skuft o il 41,e d Is m d ob0~ S limia tan U I K M e a n d er s .
N Uas ETA. -N o Boil Sold al00 Sen 6r lr es at 2.0 na W n q a *O E .Me"
is~I~ii a lo'i doa a ~ J ~ e go ra-l eeaols
J11%~~~~II y11tlm&aif4A







so d4i"v 1111 A ,ill. bmitbe. D. Josa Aliisis pmuso aut Maub Nes A4lm iebs 40 lease
go, no ha e obolditsa riaft gr AaS eo tent. rage bs.e, y auG impos g arn he tal 80
P I roldbaarrmsei ple at. te bin, obarde y snglatIu ria han. impoible sue vida DamA biit ep a.
wt UG SolAl lki .rite Lin granms.adPo""qa *I- (Aplob .I. otocia p.rle s,$aw q ar.ul.tka.. ---b--yP. ALO.so 40sa .si~~
% r~kfe pl~kica o"4114quadills Rpie. dd r.casdtteVisitablks Ltiatin a ild 40boosens O"69b6 an Doodlepedea n algt-ses ay eis o
Jllspni do las rnrsni polemln Ad Al.eos Soeol uima, Anboe t 1t4 do )a menm em dond oopo boa, an de sa ft A, aP.w
~WS pedt. pur I aeae uaoeIn % en ifa pea do Santa Aunt, general do divI asA opo, e posiando rdi4 111" "Pa. s mtatonal",as hoe me,. 4l 000e.M_11"_Do_____ _P._CLD
mm 1 11I/4iridero Jedr : cO" seaan, lnomrdto do I Pai, GreA 0A&4.1. quo no a. nidos t baotpwo eat SM Dsmdeooofosi ns neea, quo 41
las detenido tue netileaneP en e lad Mecstro do Ia seional y dttgeld 'A. t*vd m d elles, aerom lanth ea onloft .id doLe e a4$, -at iqulcn mhbia leid. o smeitobe pup6ito lie uneoeer hutera, Orden do udalpe; Ora Ores do Ia ptot miradn poelerasto. It= doede an i& son ni do lee h MeAMNar publics
yo i on l d c n fes apn roide do e arts II do e plip a et., ete .. fo p o rstire Io vic antiesi po=e U4s W m ndwasl, di U @ di Dseaf oSW Sede r
voldmuep sde reolgaehids importamiL, onu mbe turbulent* y 1600446 00 o; o PLES don eprlsomEgo 46am No iniiien tkelea red l ls" t'wo all spot" 60 n fi eue ga ne AndecO fwado s l ghtstrip
an t quo hallon pagieanerdele- culture muyarelativay e decUy ai eld o q s dieSM qtaMaen.hi, ? bnbtUert 9 A a o d lla
ramentoti ir l scs, eifdi glart~M Y AmbWci6a d-wastrool ats. 10 spa fl mplidm, It movol n 0 allemlimesto kf BOOK Ask aowad l d 4I0w d4- am dusd o f t A"
extroh, sorIn edeyn ..trumad or dete, lst i 'iCoronel dl virroefAdo, --Marioren todoi dcon lu illa l rowe s 6", Sutflqo LArenna sA eusu mgmJolgsidedes 0ared6 all gitp final do Is Indspostnen RVt e st 14 ride. -ivestlies gas Llleiasona ste alldws
Cas mot% a de m librojo Ji.gia dee, m golpoAhur bid do I e.a -Tier. qo t-"I m ... mitande a st e ude
)-w/'ne, One1 coal nprPitoern mioen elamanIn. e Rephlblfa; rscholo a it -Matdl ei efor o rt a doeden a i.o sargtibo"et e4esewm oasen eltessewde suaes. OSienal A lois ......... 4,106 1
treviota cn el wenut Porric Diazs Y vaer Barrodea; cupd media do.ta. -[epera. Ibebado o lri, a e origtal, sieq*. ,, ee .Aee.. 3,40 ilo
sin atimhelalebre ml'stodo libr d1l on do eoes Ia preildocia do a liepdbl RA tgenerel llama "MindiidIe d o ctr(NNW", 0 a s VI ab 6 Algal do leo ed too e .. Uiesi.. 2,00 ...
o 1erae, algeuan porenao mey dv.- eo y otra tstAg noons fe yenoguide anroomt y i. da et et queabe y ted 10 Rods Pue e dispatabcn e airms, On oqunbi. ,, :... 78 .....
tingide inMjiol, nYs e ellae e y desterrod.ui t s-rid IIA mledpastesis -DwachA o ene par e e *". LTt 1do emaelq*ar towdo, delntee blilotee do baIeen. iem p. ,, iaes. ........ ,000 1,10
ilAlse general Iierarde Rnoeo, proba- derrtla oen Ro gnoerO .n lrte; ye. tto qu ha heao......"i cEna e eene f10r11. 1 que reprooesIa Mouet Sally as ll y..-[.- i0
bim eametor do Perdrlio )Da. en Ia sPre- di medll territero motese a yan. Y ao va Sante A neA, regard e esgre C. Comedian o tradoeol6, en verse do n lhe.. 2,973 .
addencl do Ia Itepdbiellc, prearron- qui; fu ornaorvador 6 liberal, sanki nA sobrelrecardod Io q m orraaew Paul Maled ; ans eso AstWpesn, y .. m..'24
e A enviarmo uportmue libres de ea- su interest evino; Soept smo m do eti tatniO la poder m arbiteario P. S. "Tit eiet do un noch do voran. .bet- 1,470 4
a~lts quo doporteros n m a a pro- perador do MitIoo A MaxItullao I y qu ha existido. Y &I lade do eaa Un poco me ptr0 eldep Omamde Re gloria eet sugo Jo d abhoa. -. ..4 1,00
fuda Is ea lule curiisldad. doopuso ofrelaet &opada contr eatIt m. pturas qua poen eaputo al onss, y otro qu liega oportaiet gdn 'tie librono ut ner il ar goadge M 1. 1 ...
Cnqmoao que hube do admirame anto pero al ind4alte Boelto Jn re. Santa eurie Mu Alto. Serenlaimo iluwala. do MAximo Stein e1 uno, pa9n am. T d en qua he dquad alg, te F -----3,60 .
al wle domontrado per m eaeroa o Amaa fe una tempectad deenoadena- do por Ia mido purra santu... otro do PrNen (ermarde). na oba ebito, ietre ellmas dra. i of. 744 .
emrmpontr leh y vi m elles un bermo. d tobre lie coacienoja aoicani pt ;llombre rteiafie, bIeo y patriste, S muestran buen earueni ma Doe is, varls gemon e ss ,, i .....1,00 ......
oe wsmpol elu[ a e r a patrrp tiea mia do media migl... tisan. y fa fdarrial Oal e mu verde b-hngaroo y ceotollanos, morie,, y otro que di lsI leasr Densos-mam ,m......
iss u le ocher doneun1 em n.= re TY ere rolee' todo st paado el no.- des-a fallt, an gram cals., c r"eO -quobasta laomalor"afon "mi librtp, pOr eoiderarlo oema 1e Oin.. Irii.. 400 ...
omplaei meio sooal. N0 ol moicanO velee cadte. do 18101 pecadot ADsen eplrit svelable, di o telndese do Noeo tye 80 73: f7sh nto d us IMtr1.ta pr exceleuci; mientras Ues No puede ser ma surIoso sa relates. an corad n ardiete, dean alma mitad Breo d oeet ao ."430d 1,757
ban probado haesael artisr-o, atrm Jaunt porigul6 otra cone quo e ben egolta .ita4 leurosa, hIs ol pue. L V AItarkedemplo as 0900m:aa y doad. ExIoqo n lds aoora.... 268"1,16
S bad a l ridiculeo. Y t do Ina patIa; namei quiao e Y poder y lo blo Ignoritto y Ia secidad dLesrma VIM PAISIENSE mr-ea oe -id.ene -a e -- -lelon me, tog rieaa y ave rigada que en accept siempr- eb lgdo per an amor A dbeoervile=e ln Mudntrot ;Puh an __ aneaao qu h mertle a t eoo e, y T0t! SeeS reetlidee.. 50,786 1,900
tlde 010eu hay defeete qua a eon- l Itpdblica; jamns Jo derrtaron en poderla nilteriosa lljestilond oaquolla PinLo MIL oen, ages, repettnamsete, tsabe- -viert en peeado I virtud ufi ne in- burena lay; no cab6 can el yanqui per tempestad do odion y amores que lle- do on Ia bra do otro. Bean hwe s Embareadoe.
she, declare solemnemute que e falto as traiuones do los jefee quo 1e nvi- vaba on oa pecheo B dvico poeta do "Las Orientalen" Re call Fortluny Wlo me vafan reser-. Aner 19.
doe iensimpatals aquolla que repoende laban; todas IA bAtallas la tuvo ga- Ants e Ihs-tora&han borradeo 'u. y "Las omtemmplaelenaa conoelo en don, rrtoc, -enittuue do Huge, edlato. Andiefta 5.000 macs al Lesldo viculo del oorazdn y Ia tie- alaa y nunceao se equived en an solo lasr-les Its mancha del gobernantoe 4 ida tdoa lo triuto. ,Al cot-ntraro ne rearas de aun oras. objto qbe .l S.Agnebln 4;000 il x-aljc tcule ni fae ala ninguna do as tic. so ha marchlitado la Bores do to g1- de otros gnlo, muretos do aleria, poet. a me. Ago hay do omeo a.
olicadoo eritores de Is talla do items qpe adopta;a. Lacenlamnia loper. ri bajo el poso dens grave delteo sleado blaeo do las bnrlae dse ston- menle ticerno y padoso on scoa odera- Total..... 0,000 aseen.
Friag y Soto, Castillo, Carraelido, Je- aigui toda horsa. Dc puro andidu 1n o consisteljusticiallHat que tempornkso, Vietor Hugo prene6Wei.qe, uon pint in noble.. del alm del Existeneinboy........... 581,7" 2,91
Izaro Garcis, Pereyra, Iglecian Calde- y bodadmloso, dejdsc estafar y atrope, dad. ma de SO Altea Serenisina quo S apotadnsl y coemp Ia graudono adorador. Y en verdad Pablo Monurt Total reelblidohamta hoy 74.296 2,90
ria y otros m4AI, A Ia difiil y prove Jiar een voces. Yi los seoenta y ens. del Blenemitlt doe Patriat do a obssa multiforme. Poet, hove- a era no hombre do stra epoca, mono.ilcohr tareA de doomenuua] R pomade, tro aladsa do vzl military y political, Santa Ana, h6ree, fai an wueg de listt dramaturge, BI6O0OfO, os-dor, egoota y umis romntle; afable, me.N- Umbrcnds. .. ... 29,440 no han ounitido eofuerso uP itoricle, ons-ervaba ad ilusionen y amos a lea poets. Go-ereo, am epoea do Cd hombre pAblies, en todo eos vemtoe reido, induigente, coas ti udo, 61 (fo Qs ............. 51,76
y ia verdad, abriondo brli a en Ish ideeles do Is juventud. So capital to Campeader eteruamente venelde. Go-del Espirta oneed alto renombre. tino d los dt1eps ietederos do tienpaionte politieo quo origsinaron era- aprecitron ed 60 millones de duros ugs bernante y jngador do gallon, oberitor ta hora d innmerte, Ia BpdblIoo pea panadas, en san tsaR haate hacer eoles leoatnadas Re asenom:
dos juceos,c rocenatrye onla rotate d enemigo; y sin embargo en el detle- y hombre deimundo...... no pernanje por qwien habia luahado, gobernabh 0 lagnos ra e-a ns psroeba dexortemnse. Career ,000 aseos gpe. pl.-9S.20
leo mejianosIla poado1 mitiribul s- rre enfrid eeaseces. (ad. Ye quo aI dlgo dla fautasa do Luis do Va; Francis, y Re hizo -exequi reallen. Encqoalta, orillledelmar,*el buet a 448.9IL aetad.
tisd pars oeo patriots ennate, con fo- derroaban del porters o1paba X. MAXQUIz STSETLIN. Iabia muerto on raperader dl Into. vIoe. redeade do sue niRtoo, ve s &r Sant a 8,600 idea idea put. 96
do cute doloresa ytodo su tsriunfes, do- meno a Ila eabara. Comprabab bioelecto, i roy dal Verbo. IA fortune por l Bs-e y moftab in dada en- a 4.22, almaekn. rribando aqui on falso prestige y le- gallensyjugba sus eapnels millares .*.I g6 aandolleopus deRerts. templando 011 5 as inftatloso Pasla 2,218 idea ideas pa.95
'vantaaoRo alIse oatstatx de algdo pre- do acss. A poco ilamado do nue. DuEIe -r mre d' talent as deiDaroonlaplabras tgentivas do Victir H.- 4.2,aeme
carer, it quiouP i dio y Is intriga vo lam funcionee de gehiessro, Cain- U I DL I iaDpubliears oas-bras Inhitos Iolee- go: "Compreedo quo exictan padre
oemdenron al olttide. bab do espuela. Esra un detador I cioners eartas, muon dibujos, "lode Re que no amen hij, pera ;abnolo Compeedoree: Saore, Balbia y Va l.
Ultimenemte, gns incaneables y ma- cn erosta do Irano. Y jgaba on Ia Ad rigue .1 (rIo y ii rio qoe 01 genlo- habia tondo; completion. quo no amen ams e ... Ds Heromanes 3000 14aS idea pol.
gosee investigadureo dies-an l atn on Habana ia aio gallon y en Mtxico r lo on clelo gris decadent; do y perpetuando to quo Ia pasre Im- iTendrn radon ncanonen tehIr 96? A 4.36i8, a ee do. manesrito que contiene ertraordiia- eoldadee. unsmatan a agridulec, p habie tnt rrompido. Eoes dos do mnos lo tiempos on qu s viajabe Comprador: Card#eko y0?.
rio'valor h t'etriea; y to han dado A Tesnairitos, aquel hombre; no a.- un tarde cu verde hoanbress on lamaban Angusto Veque. On cila de poeta. y en bareas de vbIaat Andrelta 3,500 idem idea pol. 9504
cococer Ot un tomei d La casa do Is be duda. Era suestitvo, por en valor' y 000 no o. oledana rie y Pablo MerIce. Entre los rayca iTendrin alguns Infiencisla Iseleotriet- 4.148, almaca.
vteda do Bouuret So trotp de las Me- Cad e. quo Ia rvolueid stollaba o beo do aquel sol as morian apacibles 005 dad y'et vapor sn R& belleze do Ins *l- Ban Agnetln, 2,500 idea Idot po0.
yaorIasm dl general Santa Anna, e cri- e pools al frente 'do sus tropas. fUY par-ecde r dos planet. 'Bajo aquolla eneina so- mas 9o me atreycri i negarlo. Poe 94'00? 4.0628, aluaea.
ta en 1874: y dades el raro carter de Y contra elinvasorenpaihol, primero, Cuando hay piorusmen las CiAmara culor crecieros aquello dos arbusto Io quesi os possible afirmar, oseque to- Cleneguita. 3,000 idelom Item pol. eote personaje y su Iileecia y ceOUepli- contra el francis despues, pele6 como y nesalento Isa gente Denpudside ia muotto do Vacqsrio, os acto do supreema noblesa, do s. 98'70, A 4.06'13, alcostado. eidad en Ion ies trari-endentle desca- on len hast. veucerRlos. En na de los tllionet del Etada tenioc me conaagrs6 apaaionadanoute crifioio 6 hidalgola, no me Von boy $oo a Osa, 3,400 idem Idea pol. 06 I labros de Ia patri( dinHidalgo, mu an- uess perd6 ena pIerna, i-n coal hubo do pur susto so eneten al cult. del dime, proparaudo las fiestas on Is geonerael6 ya cat extinta. Las 4.373, al costado.
- toblograffa e coeale ni6rto, cn Ia do darstana sepultura; y msn tar- en el Zai dlfoxdo d la js del centenario,. creando .1 muno, co- nuva ageneracioneeocaeetran rtdeu. Comprador Cardons y O qu s reguta el leoter par ml] quo Ia do ep uoa do a cidas. el pueblo pro- pars dar dento con diente, rrgilendo Il edclo definitive quo Ia la Ras accionea it16 Paul Murice. E Cienfaego, Nae 20 de o19Q6. enementre, diede l punto de vista lite faa6 aquel pedazo do mu carne y hueta porque entire criitos magnos, NacIn he hecho de Ins obra do Vie-ps-lin primer echaeervos del periodnam se rNG CO.La radio, y pr tieeiosa quo Ia jazgue dead que tenia'colocado & las puertas del donativo que ft ofrecen tor Hgo, en cuarenta grandes vold-am-togeelal. Enle I t I m I oadsI el punt do vista haisttrIca. otroundo. *umetns, poblados do anotaciones y co- vans palabra. Amigos do le rico ,
Lu autobiografla n sempr un gran --ianto lDiosl-exelam6 1 eterar- ecompnss que sc votan,rn maetarin sobre Ia Spooi que el pO- dO elo poderoso, do os quie pteeden re Q U111.1
base.- de averigaca6n mun nudo, an se.-n miekabro do mi cuerpo, extra- pensions quo me onstenen, t escribt6 el drama 6 Ia navels, esobr- partrcir benelnle yos y conceded merodes, th3 IM yQ I LU ella e pressure desdguear e hoeho prn- do de R s-a nesas-ia pasa' ecsrne. proyetos quO)Peiotan oms, lae modifcacones del manuSnritO, y Pero pacifloarse por on muos-to, por Ohio on que ulmInosru las responsabi- cerlo!.. regalos quo cc enrecen, otras cos. lminas quo tante introse on Idealt.. Can folta10 del sod he a1de4&a
ildades del here.. Y e probable quo Y 10or on poquito. y lot mrtire il cuento dompsertan onandat e trate do uno do PXDEo CGOA Do articr. t Is eoedad quo glnch ovaonnt. pU=
aquelles perss es hibt6liteo quo no La revolucido quo ao echla defil- del Japdn, en onos manse eos ouper-hembres quo han dejado el 19 bajo las-nib do aur o Pees 000 3)0dejaron uno explencian do s vda, tivanente del powder, le merci6 julcbos cbs-tinatortando el hlmno... leedo de an genie sobs-. polvo do lee no r de arseli t o Guaria, quadeado
ofreapon mitobstteuo al htistosrador puy digno do se leido,. Busb hor, y It qua a vah no eleven. aiglos. Po -6eipta.-Invtldo en mal iv- senor don JoelPrlos Garlaia, quedban
boaraque aquolle n qon nlsgna bres no e n a cos 1 banInnisy Cuando e1 Conoeomcengolia La min noble y original en eaba r-ctor do eorreuponat del Disto DR Ia liquidtbun do o. crWetic O aeIo I
%urc hauaro Vtd ne b J a el os b do Psut Mturice, es, quo a trabijar LA MARINA It vetai La octave Expoel- cargo del otro saoost- den Jec 64form hblaren S IaInpstosidad, ..nqno y ambloiloisocki fhes-jes. Joe- entre e1 iraber Y Pants-c a1 D46e per s oglorstadel mactuestolvidaba I dei do Automdvile, oon Os-GraunP. -oes Ou4TlIrg, "to iejdtawut d o force con e deliberado propsite do enes-o Is odiaba. Rabiale servido 1 meccsan, A ign pVivasoy a psolp, pss cl ator do ve.. lanta pde Ar sll radute. QuA dealr, dits laas-ert"nCRer d a ortlo a stogaRlat. La Memorls inudita d as, descelzo y coo alzn do mant yeny, Sant Anna, contribnyen it quo o ju.I caria, on case do don Manuel Bubi'- Io conmerclns y ctfai, o nato Collil foano esoitors do meit-inIgom quo todea oesa m quinam quo mar- clodn qutno 0 tee crditt pUoY. ci quo aeca do n vida lIen, hech. des, do Oaxaca; y 1 reccrdo ds aqnella elFo051 y lea te0ts-us, Algpas do s novelam: Ra "Istila chan cen kildmetroe per horse mon adIa laestorna, se afir-m hatsta nondra-- pca doeserviduibre, stormentsba }as lbricas y talleres, Atbry", "'CeOarla", Rs "Coallere mirable. do measnismo y solideat Por Por Areatrt lechada el 1- del ossrine- F -- deegrola yo&laaomtenplo m oola mis- te-uillu 08 s n i ua
ucons-oolad onquo enbatmplun hreroenetitido mu agooa peI= e
r volv ad Ia ble, d p t. y m e sociedad qu o girart ba je Ia i ig 40
revoveradmrabe, o patsYats.,Gee~ca Yji Pn, I& quo me deliawd, 0JARABE PECTORAL CALMANTE- INDISPENSA3LES PARA EL TOCADOR. oulavidriera dunjoyro. La pregcn- c*, v',,,, *5
DR. tBEA. ('ODENA y TOLU taquoemeaema itAfeslablon to&mix- del ps; son lo;tn do Ia aLen I"
PREPARADO FOR WUARaO PALU, FARMAOLUTICO D PAR. mar& Se paranlsidarse 6 par &mO seoe de uoe1do 6: = d
Estejarstle ei 14mroos- d Ion pectoral" s conecldo, pur estando trepuet ACUA DE FLORIDA DE koar Aalguien quo ha do comprarse Iaos dey d enat e esW S
doJe In HIIeae be+eel a RE A y el 'i Laecaded it In CDDEINA)rea expetat erte it Asuirklitin getilaee de I& cabkea cnkpip bed
-Sir" para oRmbatirRlAeYarr ag iANINrnic HERPIUNMAN
haciend desepurecr con batente prmtitud Ia bronquitle ias lotena c;ou el L.HERPIC E N kW' O
auna cobru to, te josabe mnteta n agonte poderto pore calmr la irrit.- -gL PPVMR tMNVVLPAL.
b ladad netovlaa diowilurs- topectosracibn. EIn imiNss. o y duraterm. REM101DboRIGiNAL quo m=A t # e...e 4*. Cea1Olf.
En lu0per ears deav szadaedd O JARABE I'ECORAL CALMAN EnelBa edatidaa;ese1Ii.aoioR JITorrefraydalta, E CIDE
TE dar ,n recultado miaravitso, d minuyendo-laseere brutal y el AD
eaneancilo. aeluedlaeselnbeuua e 1. -L--id~.. -* Z'Zr ,nDepbilto prisldpal: BOTI FRANCESA, 52, San- Rafael eoquinl A Cam- nic h ..3tn1 r .m .a d. p..
panario, y on toda la dmitas boticas y drogutrtas acrdiadae de t Io 11 do "1;, C* 11440-billa
uba. e 2 2 ,2PARA IL. CAIIQ .., tiai.1 he..." % 6.4 lt, Pteitk Fol.h s,
Preparselon egaqsl9tA, do grate n DL PE 5P1s lVA R SE VA S amFUNI

ACEITE PARA ALUMBRADO DE FAMILIA QotbCmaUL.sYaLA ARRA
]LQtt iX 3rI1xteIs Impla I a del eamu y isa ida do lana .
Libre de exploset yAmouts a Cabeao eense. Rets a .A CMkll o.
:,'\ -combus'ton isapeul.
m. Sthe unilP omat Bdqsene blearoe "Mar-ea ldetrial"F & adoIea l fabela
sbar. lasoraftaOnjib L xnMAN & KBMP, NW YORK.
E geT. elturatde0 -peltsa en toda las Forfuntoeda7 I 31roaksitsm d tedA ei4 4. us ia.d. d."aie110o s AeoliaJie s 0
-tes. bai....pswd..o.i. it l" s.
ram evitar falitlinca.


isli his A br- El ejor. caizado antericanu quo de hace
rIssar do lg EINTE Ar0 se importa en Cba, es-el do u ANCE FIN DE' .

UN JELEPANTH FlC 3MNcO litClm. th B LAsitiox ditedo J o.........--- .....-- -..-------.. ----...-.. 1

or-id 1= a atrignt nroms En NktmioW y.....-...........................-.-.
ia ..ete ctrAIns ---EtINDl A1; r. .


iew crace.s no pt. D 4 par'a lilSNO SE INCLUYEN LOS D9I VENEREO.
Bli y que ne tiel Ind part WOMM,-il '.
ent**.s?.:Do eases eldt
ela~~~Ari y 4u 510 cna-ne o6 ga
H E hL M W e 6u1184 a ,ae olor. q.ita iun&tiene que nvidiir at1.
~~~~~fo Dun: aTi:i aU ues eucuomaVTNfGf3t)ceai a '7 i soos y .C ram 6fQ rlos
piurikerAt. Lake cc at o e e xe ra .-a.noeteuasa do aP,#adt s*e ew k onat Ime
.o.peht i pa .u au y me snetabe, prauielm5aime .lARA wi bl I:G:"..""1A o iA Ne Xealowra, Sanabrich,
AL I% s1I M na 5 i ., ,s,. itrei, 5 ruz Mutit.T4NT msaren R LE.-"onsepa M CU'R"iA NTI, 1-. 11-.ai, a nl -t ,r -a'liA eres an Puipse, a d t 4sPar s.........ybaeinen f b ......... meemaaDtld talda iadleame tnio ma 4oe
'I a u b e c n wac" e e m a a r ca i u P i u su rtid e d e V A I V P y y U A S o L I M d e
eaot,,.uporwcr par alt.ab.l tio asea eeri, y de use a a e strn, a proeteD oo-. _ -dt W0 i g- 4"W-It;4116
The Wess linde. 0t Reolal; Ce-oi-13i ; t841'i L 51, ---Matee0- i ean ascail e re-pp 5s ovleI tangt peois dloEMeWAeto. mngrareaNdOW"
__=w eepua ae der Cue n e egeSeu aejor Conutshgl.

TNi ~ i EA EI CJ LAPP El ideal g6pieo getnilat-TraSailelto r,1ionnl d6 00= prdidin at iraao=ie e m do VteOWh bolsool"a
Aeuurale, dbidido6eXiual hnwmaotcsamia.
piptiftr~oa de Jullen 0611"11Z,
S uCadb Frsoo leva un folluto quo esplia clarm y dtailladea-u
1entie plan quo d uo as-ar eAso pasa atloaitar conplto ito e*no tamale. C 0 aiss gAs smei e n edeed s teas,
Pressee u oeddleto I eseelwaede n d el eet ga
es tt ..r o b- aorI iIts toaad ,o i d hit e .i g F Ma d dUY Ro3
.wit"~e e .a.m*-es ,,,,i.naeona,. .a ua s a o1 gn


-- 717


tA wk


%lq 14


A


N










own= a. 4


DN TM M
Bey se los Mad. aeane qoovido amigol *I so d. Time. ptidms tdeiarrdteail dabl Resiba wueiro ado obetoeos feliciPOR LOS TEATROS


Deleotti, q*O ONetE4a0ti 14 eet0 do Ie em Italia "erate algooos
#t Resmit y Dellini, qulso eompem 0os 00% yor se o undicio.
A Is &,otmahie, y eso.11&- 8emi4borla /4esa de Ck.
s S""to le. llbrleft
S itguaft Alo m"s tartle, em teadtltduoo i liabues
ftidrret coil 0f titnin do Li
& L ; oper. telbida en s
~adoe aplausos en so rotrefo y 4e"
esoervs tods so freeowro.
Co Sn gmolentd enelii, comol ls ebro Ie o nlrvIl do nedelo 6 que a tspird In mAnIsica lhabla do guarded ,iigaia relaci6n, y sI secede, on

Amaqe is imostrmentaciOn do )a td" d s inde nutsrida y emnpliiado
*6 it de Is -ndtbwls, sotate en tode ella que of aoer saorille6 seompe.
latto A Is molodlI. Asl s ao Lfoi, erns lo& 6perws odas del,al, so dialoegue Afs que por Ii espl*odides- do as iostrumeetaeldn. per el seonivleelo depdrado, per lo apslas64 (re co y leam s d Ce ea m lod saw beebc, en quo lode I"e orleteos 'a""pmbdes convits.., quo los efeo6e4 do inotrumental asombran & ,rce 7 allompro bblan exeiolvameete A los ofltIdoo% at pase qGo Ii selodia con. imaerv el lvae. rero Is mnelodIa so ha do canter, y osntar bine, pas que proAnsola etees, y e ta el owl loeon quo a Saqa boy todes las obtas me*e6MAde do Cttcoltae no eo, entr les 6perdelgronmee ero. Iamas obreSmoete, poto .1 tue do owe buces bse*4 y lo ce ropuledos eltimec ia t, en orden de mrito artlstico, w Is l1 gha del ReginileMo y Doss

Lied, be oeirsn en Vie& el alo
Ceo plezau do ofeoto y sobroesale Ae.Is., estre oras pginas admairables, 0malorra una tiroleoa quo cents delldoamento Is Ba. Gonsag, Una mag. tiles euoa do maldicl6n paternal y ama Plegaria: adeoals e osos trozoa
loslastes se notan, en of primer anto, ae aria del anarques, personaje iesopre hfootomente caraoterisasdo por la mu*%ae I rousuas do Plerrotto, I& stretta dAn dno entre Linda y Carlo. quo so bat
~palarlzada; on el negund) aeto. at 400 eatrej sA y PierroW~: Aikr WV gae, lt & maLI tldoon~-'
A? gss, Is e0eo0 de Ia loer- y eslareao, at pseclos. or de d o : sa0 a, .era aria del marqmk sea a gpsflaneoto de un cero oea 7 us g"se quintet.
De" ha ide 0desompelo do IAme por part do 1sede, y may princlpal, smost. de Is Bra Goozaga, A coyo bne. Solo a. dabs. Ia ,pstada artiata quo a evirella dola sppaltis, sautoesomuna 0trittle, 144gr ede, coon ans timienA. Uap profudo y con sa agilidad do gargsata tan admirable, Is part do is
Iota do eca erp, qe es faerm. ap sudIrla eetuieamado y so solo pwodotar de oir ofa reooglmieeta.
bles secundada pot Maggi, ClOarbonettl sob'e lode La o.
Seerita Masai, y e tenor, soe,& pajtti jicicrou cuante estave 00s jlyd*Wporcstribuiral xiteodla oboLMbwoisda cant6 en el infornmeO* ado al toeroer actor, et da6 *A s Is sobra, do Dierah,
0d 44441 *W11i6 pre-dfglos do agilidad
e dirigida por at
a Meapowo do Is bonifLao 6 e cia muaa cross.
J. .Z Tar.


FALLECIMI ENO
eor vilid4ra pen a" U4 08&4"
n allecltiento, 1.4
6 fa delay del q "btido do 1
Dhsml.P. 1(Sle Maoo hbo
3.0Aurt ltee del J Wagado tIeeuila
4.1 dlstrlto 0000. ,
I enlierro del 6r. Maestro be feebeoeo Dstordo. Reciba su desconse. lad familia nuesuo mA e seaudo p6"me. '


itr6' deer nos o. ,a
6 dar A ctohair al mUnd enteis la milagr..a joalidad de




11 ALIRMT !1
~g ~ 4U r~'
*TI~A 1WYA~1wI~g#Up VO


DR
]p c
r~r~poEe
1 A no a.


Assbe eat do t n roo lIM' 6flotr TI-Ifgoes Mtv, JOe do PrIueat I--t-wsl- de listrito n", Sea pufiadotdel I %rlano Sr. Lamse, y del fril t 8 Vfatd0% CRIjudo.
IestI lot dxee solo so babies en*elde dodo eato do lesio m Sm,
en entireren i. mnd.. ie Me.'s. f, vse d ,y
Estebs Paeoe, d Jis lq o 12. Re:Isbc--'ur4-- m~ow


DR INTIOE lcEul



ORspt~tal4 WROK 7.
go"Rem, Abate 93 delow.
ilableedo p-maulgado c# Honorable ueWe Pro~egehe do In RepdiblWe por dseeeeo d 3 del coerlete, publeldo en ia doeta Otcial de f hok 12. de meAkdo oes 1a Jula 5operfor do Snidad y t paePao4ot. del m oit boeo rios 46 Oowecdneft, io 4 rdenai fsitarso q e han tie rogir to t oneesivo, Illme podOtWe MOe Io nelomod deo
rerla oeiales d Dveoims. residoeko teJuntaa doAm eseido y dend funciotaries del raise, sobrelc eapitulo X do dIebso Orddaueas, quo a a letra dies:
"Artdulo 226.-No debera proce. derse A Ia Instaalol6o doeaa se sels 6 osleglo alu* I Informs pe-olo y favorablo do a Junta losl do lanidad, seerca doIla sIalgild, endicioues higluiaet, aervidos saitaris y capaeidad del loeal m rtolaslitat tAlmero do alnmuo y Modbitario eseolar.
"Art. 227.-Lao pleas dostisadas A aulse Ser.A sees., e been lns y so. e*ml4 veaItSOI6O y eo Sefieete oxteoI4se aporslal at admero do alum no, A rastn d metro y medio plotioo pr peftoni.
S"Art. 228.-En toda oas-ecnea 61 Wlegic debs exlstir ts inodoro 6iiaii; sado par ends trointa alumnos, $e le men.s, y leo urinario qua se etimen moesarlos.
Art 229. Todas Ims inalaoIones seoesries de la cseseueia 6 cologio so ooeservarin sIn nlterrupel6n en el1 aejereoto de limplesa v asee, mai eeuosWe leosties y Ins depeadescias, patiee, pison pcredej, etc.
s"ArL 2 -1%seableeimiento de eat else quedan sujettsA- I) inopec of~a do Ia Janti-i--e Aanidad, "to e to qua respect la cas cuanLo aie. tado do e Ind do Jo alumnos, mastros y empleadoe.
"Art, 231.-Todo alumno do uns escaela 6 colegoo, debe estar vabubado, y do in infrauel6n do eta regIe son res. pousables lo padres, tutores6 encargadot do los alqmnos, ot com el di.recti- 6 maeitr,cngdu toe eases. Igual d"poealodu so establece reopoeto al direetor maestros y demis empleadba subalternon.
"Art. 232 -El director quo oberve quo algdo alumuo, maestro, olrviente, etotera. pades Ie algaua earermedad trausmisible, 6 quo sops tqe habitat e algin lagar en queo exist enfermeodad transmlesbls 0loeparartemporalmonto de Ia scueln y drA part antes do vintiooatrc hora. al iefe dc suldad.
"Ar.L 233.-Noa pormitirA iel reingroWs Is a eaols do ningda asumno, maesro, slrrietq, etc., separado de Ia misas &eaea do enformedad tranomi.Aible, qne so e eoeet-e en el eno del4 artlenlo asteror, hrsts no obtaer Ia eutorisaeidaa orrepoudlente del jefe do Sanidad.j
"La presorlpelonesaeo nto st riaulo y del anteuroc prlnxmo, regirda Igual. monte par Isos essula eoeturaas y Is$ sabtimeas 6 6ominisales.
"Art. 231.-La iloasorp tomposl 4 didatlsa de una selas6 Colo io, per .af oag ttraelmble d o snmnos, ameoo'a 6 omploudes 4por coudlelo.I aoe lbres del edIfiese, so etard4
Is s Jatata Iost doe&aidad por mea* t oeetas de Ud1as4G 6m respeett-I v pa soeeod6a ale perJoiclo do sodlleara A la Junta Supwioer de sa.I asidad.
"Art. 235-No e rA dose' oar argo algno en l a ese4 6 on gles ningtininolividue que pedeca enfrme-I dad ordioao toawmIbie". .
Loa Supristeadetes provInehalosI d eeouelas baed eamplir -lad dispost-j esones anterioresy las Loadro present. to. at tramitr to. expedloatee do a I risaolone de o eSelas privadam, 0
Los presidentes de Jdatas de Eduiaeje "eMitnrin Ised1et6ee to A onto Centr Una relacida d aquellas soop1 a pdbiteas y privadas noye loes 4 s e blln destroy dIe las condiolones quo se sofialan en la precItados dispo-. solioueo, especibcaede, an ol so do tratareo do esoeulas plbiban, si l* eca-q se "a 6 no propiodads del sta49, A


inru ii
ml ---


T lm18w4A IA Im IVA
(Lr mI.)


PUBLICACIONES

Palero y literario, conmeenente eon lo dirlmn.impuemta; ocaht de repartiro cie dltimo nilmero c l1s brilliant revltt do Is calle del Obispo, cuya circulaln y presitis se nerecietfin de dia en dia. Come nota do actualidad interecante, mnestra el senmtntarlo en on p-ist na do onor doaespllndidos grepos del CIm6 Demioerdiloo do Chicago, y la notable banda do dlcha lntituel6n, qua han oldo nuestros amables hu6spede durante unos dias. _Los atert da &oert-Ue, es el titnlo do nit int-eso y muy bermoso articulo del ilttre VArona, nuestro eminete pensador. E joren y brilliant poetA. DiwaldoSalo6n, dedicai Federion Ubrbtrh tre bellos bonetoe, ugestivotys ooloraW, quo titula Usa oche on Paris. I
Manuel Marque. Sterling, el aplaitdidleirnoeoiter de tante bello trPAio, aiseribe uno hermosiamo, tteitbu PnlOU Camapiiand, qua Iluotr on tipico grabado. ENolaplanapareeen uno e l,disiaoo vereso do mUtilano Ifernindoe, se.ls y delleado., y an inspired
*oet do .A baUero de k Blaea
Lut.
La actealidad que R flPpea ribde culto on toda aoicoes, lesna de interemaetue'plazaa, en qu a sratt do la recionte Ivta del tootro de Tookn at Centro (allego, y go que aparecen tree grabsdos ropreeentando el at do leerse Ia escritura de venta per el notarle door NtPaisa, .* banquet ofreide i lo secages quo Iutorvlakeou en ditha scritura, y um feiile do-la dltma I I in. d6 etado doommeate.
# aPree 4 Al#ed Xe ean pa.Ite may itnoresaato 7 sijoatiro.
La Z o a Riea so ri a tol s q4 titlola do Is olempre omena y leda r6nle do tey oaif.
Jo" U. Carbonell, el bardo vibrant. y atid, Erma un grp do AoSeoleio'A%1que han doe sor eds coo player.
a los Vins e s de A1 lIpr, seebabla at belle semasarie do oo tfestas eelobradas reoeautemeste o el notable Olepto Alemia, y enatre iagaideo4 vistas do diooi satos complemestan a) texth.
(Arolqguar da straw pota de actuall4ad, tidolada Zaosrsoa, 6 Ilstrad a coei
*1 retralt dot itUs 4 Jem Rai6 el


= Ip


-1


I


I mejor doputaret do La saato
BOB DEPURATIVO ste cs tist
K-n Urt f4 ADe, tCRACI INV g0050000.
Likiau. CLOCerp M,. l.
1: oai1;-rormn,'tsdos 0o evoslotes
BUILO1. '' QUItU0' 0
JBRu.DADO.
be ,'er o 1 A.0 aOF,20 12-14 os 3-.25m


LA VERDAD SE INPONE
Inadoism do DGItSTIVO GARDANO 11006B2 mA. atoe urivo quo toladoa de Wot... Us.. Prot=ooa irO p"ra*rs bre-, ajr dtts pogore .oamcs beadt.
I ,_.zYnris.poro ero
g",omWofe Now rai rs ar tw-p AS, aA8AutLAe, &M s A a PRACA90. aHo D. st' Arrress a
primer da& ,Iogm resatto Oee el 10 bT Vt)GANDAVO so diriore poretamete bio todea* eote ;mEvitua oAC .0kR AlaPdY ARD0Nt 0"UMM"MADANO Socdo w eteitv 1@1sa 6a o 'e do i $ a toriAFloade: %aMAt3-.; Job Idsm ob~a.6. o Inao.tit.ible ceatm Ide -s madete otelda


SE NO RA S
nec siciupre jeuens, tpaor qe.t.(nlet y rune, eot ei, i-so '"u" d a peroa e n
401e% at toU.pMrao 7110 t3 P3
ated re Ci. jarse 0ce Saiee l0a nta t a deopul, s loeps pe=teroottaouas4. nanuhof AtG"oc

e iweee roeutq oet -s.-a 1


NAMMIm iogu arr I*t ar Ih o1amoqdt do IS :ILL, IIIADO T
% ontofraee par d
mot.epas~. e oe eI 1 l=as*-N.
=65o Could.. fmovee.. gvooatl. 'lamel opsVo ftJO cA-oaco doeo4aer
a a y 090 6 6 frasco tsolrcs PlinsSINFANT".slit Wee. aauoc

A los incrhdules
'1A 11*1 M too.16 2J.0
J IA R hA N4 eu r





00,... ,
two do losso p A& ".. S4d, DomAOla:Aorno.5A Y DraguAbs.

NO FALTMIN
A L.A FIE07A





MAGNESIA $ANN

Spod sa. .p so o bb~e O-e


SOde tooe
Los fome rioela A quiseo S rlore est. Ccieelse, so molAM 200 t
de ia mima Ais maeyu Sse dad po
-olbI,.,,,..as,.
MAVUIML VBAMW iCA LUAU.
'lrtorf do Iaafro lO P .

DE PROVINCIAS


POSTAL tDIt XxxxD109

R dIt 30 delo matl *a r sta s ow &mAW Clolra es Mb.. uo .*.a40n0 0i 00at14 RjcuJtV4 del "Ooe0ro do Betel. Infantlcet" ft100611i PfOviveip.
Beie .t0es p rthafbes, s oeupariA deWjr lkeefe de preftmocoasete, quo 'led itsIgr ea ".s
xl Cooeao Pro eiolt y los Ayuntui toloolcoo, ooyts Baend.. tomee perle en elom earse, preotarda les reeroes hecesarico per los gateoe del Cerkeuon.
HabrA prewles y oebeis" beowlScas. 1 -2
IA BaodA Infnill do lleaedio,4 so esta preparande pard ir ai tri-co mm.sleet.
Cies tal o. s osempesat, que
el mayer.no tieoo" quice ae8s. ;SoM
anyIvan, a,,.
Fe p ead iipueodoe isebe,- ar. lstiodoe= eon todos e tlauttile.s do eelS pm-vinecio.
n *l tdltimo Ceqtomen aleansar e0a segundo premlo.
INo eeoaran en e6prxlimo el prI. mer-GI
11sperarsos que .. ;Dlo Ioc quloral lnt cta provielab ay varias 11AndM4 Inlantiles.
lasta ahora las meloren son, lea do Sagn&, Santt Clara y Remedies.
LeredoreeWeldad ierivoieosa, que se pre"*tees tods al nuvo eoeenedoi ua eots., que el Tribunal callimder sea ousted Impartenfl.
Asi lo eoperamo; pues is elo re' sutarA un grrn beneieio parn todt, y ai gran estimulo pera lo Infotelet.
Faolsuo fi Lon.

Los trabajadorre del Feorocorril en constrmccild, de Trinidad, ha niiAndooado el tcbajo, exigioendo parR eon. tintarlo que sole. pagu etu pee- ore amerlaoo por usa jornada tWriad e usnevo horiou
Todav I el a er Loebere no ha resl*to Ia petll6sdi*elotrataldore.


Yont. ditirg 0lde e quo emaps.
lIin tflmada e udS.
U 51 kw I gON te er&ena d, o- S:.w, etr
Ir,,- "al eifedo l lbanqute
br bad-ueo del baoeeto
Cil h' r dl doctor e ; en scrIsa -1-In r S.a e0 arthi )a

rlot teitrmtot de dIetiaguId4 dames y

11 to prinepel q* oSlort.a l# briblluteae to riveuo obils004. repr SirFisere P1'le PUS. m"IWOM dooabondon, y por- I I o rnee a plassa Ptrlholo y Ustimld.


Teneoit A i Vistst el ditm amero d" Cwaty Am'mrcw, ia ir&t h ke+tay quesd e ocopa, ademiadewsuuobJluriespelocial, ie I& litestosea, do lad Sitereoogenerales del pli deo % $"6 tine capitales, quo aeton al desero y a lnejorsaiiente de I* pattin.
FA c-la prtelmentit, to quo separ d6abey Ambled etl gpo ee qa Sguran ]se demlAs revista do tt an(0.. Ses redoctores preferen, come rma de'yordaderoj@love parn ner tratodas ea &dico iTnlo, emas enetio 5Ie We Sildeu pdltiaes a 6 ial quo a takl to noeo tn muevcq I&opiaoldfenesloa dto Is nade6u1.
Vin" cA suoario del ndtmero A que ao referimes:
IDoo editorialet: Hater politIc. y nEl Cespeds"; Do Oostitjcte, AConti nW1to, aricorlo impreolonlatst do Adrin del Valle, deade Irreolonx; "hlospItal Lot Aoitinra" por et Dr. Madto 0. Letiredo; .'IPA antigne l ppto", trsAjo aobro arquteloia por Enrique del Roy; "Cento ngar", ruento Amstt loo e e enddlonta do Ma-the; "*Coodos Yuetras", arilculo soure hi. Slene urbana pest C. F. C;; I'l roseria", roe dorFernando doe' ryas; "Apunte par las dama" por Helba; "Notas y Noteieita', amenn o0eei60 ooneogrado al Ia publicliad de dated Soetale. polions, literartoe, tie sport. etc, nise tdbliogrtifica. aveltas de resnlnoi y explicatidede grabados.
Grabtdo: H u s primorm plane' e 'nJtertodeen enano det rey Feine IV, bloatn at prim"o, cuadro do Velaz-in": i~lt~sroarn nt attieao de Adr i let Valle: retrislo dot mnnio; "Li eobeast do MedusaIen,cajiro Ilennctito doe Vofet, GAot1R Is. ilo. Irloretirla; no ho ermost vistas del hosplial "[A Atlna"; vialstie excsvaeio:i ehella o CI ~iptes; n[,.ew-s aeivlik tuloia del principe Sen-Rofer. en Trbe F4 ipto; lan-tral6n ni'' -Ctent tvlga"; tree reprrsdtiriorueosie.aodllos rametroica Y ntsornom; 1,11.1rti-oto dsilaInioatJa" Cuadro exstente e, el Mro de Arte 31aorita dn Florennli; 'oche tie Indero en Vuba", utograla ertietla dle 0. C. Rader.
(Csac V imeen m e bo en lodas las 1Illrerfas a precio tie velote ceintsros P13113.


IFacilitan cantida eg sot rra ipotemas y valores eotIzable&
OFICINA CENTRAL:

M OADIRIS 2,

TELEPONO 6461


ar in uwdx rmu"s o o a SxL.MAYENCEi C'
19, noe d a e ing.Barcire po A


11


I .L*9#9*99tt99""9P


EDAD C RITIC
3Isar a 1s vetes.3 a.0W.1 et eoeele. too b~aeeo~
VtAIMhd: as sober s "eustrs 00a0tog Ocidentos Edo menopUuss 0 0sea el ret&"*g
la ad&hetorreglas, songo esutro. vabde shug. palpitalones sstragis.
detsrdentolsdigestvos neteooe, lteoolitnento te Es, rin A P sarmaC1 3*205 rm d la Taehorto Parts 1ara An ograteIlo del folbOtefZplIt( utIe.
SA0 t4 as Dsmosie7 rumadw


C7, _7


N,. w om. ode 50 eiall4 oIFodo 6 50 1 elSIlr tvoso so too


8am is. w0 e )1610G1FEA VARHCIA YDSOGU3WA SANRA. VXAM tke1I ssYpdtiprM UA K 'AXA. bmetI"oobi", e&NtbooIe PS o. (lecta" 87s
u i. li~s, 4 od. o u- c..u dictc omosoaEuPae c listo 'oiXsara dio r.gnn
*uyltsel~ole oo. o ot t stsme.o Ld SM. ..Ao44 Mee eo= t.o o11 ure, o1 S.-~~soh


I


*ts ~ag~e ~ ~K .
'-- V
I


PIIOI UTM1CS ESPW
do lkouqow
L =&sTo

o *.Oeoo o 0n ,
l~.sehi 4 ej l.' nmuu o o. jouime. a Md.' .( r a o
1 M. astesbwW666" mhof wo, i ed4 atd.
a..~ ~~ doote~u..o. isebb..

tI bob"o quo dememoe tom.0. to.
trrNVAS. CAAL'Ion se os.
MLe b m.Eel i. It
no& 6 s ld& ssete


# ++*0***@**


-1


1=


NUEDAD DI ILDO

BE NONCUE mSnMKIS
DUAILAR C$tI
Pe ono oIcDre mu. neoe
m ooo A i Ced t A

oso d a m g ni, nod Ic e a
-~~. 4 e.ro-edo.. n. -.3lorut.- t
M d%,," C"


Oo -der. A._A-tlooc I'm1 0-3

COMPA S[A

NDI WNAIME
IPor dbse tod.I er PreoIdoto, de


I'll


is Jnt. Ltrecsvo y I o pIYC.O C
-i th rc cit& J Os oe P
1. hoo- oaoordimovib do is Junta Ofnt ob la 31 4. e,,rriente Ale dee41 dl1 eI ao t elo destndo 0If ao en o lEefton
ormsdoItoJirootl o., A",' C ma sCeolt, vontido els do otobro psoado, 4
,, r yne it
1. Comepnl Ael4oinrmb, pos.eefesarin pr]0 1doA YRNR Je, eod do. veoe Prpque rtere e a aros *I rbo convoolnioel eter A nd
... Dev .1 W da I h t e 0131 doe to m .-eocoia?&a e s t o fola Ist& do 30. $solnuas Adipposiolan do Joe quo d"4*4 $$ 0 anamIs li voloo #0 n*w i %resas&dnol.
M a dsm 1. to Dete vr m
-- Eo, taeo, ast e-a,

I lot ftft ahsIt ] SOC1dd
AL MsacIElProgreso
Po.irdon dot Wc. Preoldosto te agoe ge d 'boneabraessstoooetod. 4., tele 611c 1enl e -1a(I )iePlan. 1101=0 4#d1 oevritt, A Sun It del dl., getoaI Chtoll a Vtpor.-ttoerctItrls h at C n Cosntr t aevis Jo ia Jota gonerl Por ocuerda od e olejo do Admlninlratnn
n e eortr"o asto'.001e e, te i dl 2
press, Vapor sOse6 Pat. oofbarAIS, ORD911 13EL. VIlA p1u~opr. i t& ustboeeriris
Santen del a t strmereridorm do srefers CI elteol 1 doll Regloamo Comis.l de do. lse.-tal nSe goe roL-iv1- on Is eras oo tdaut rln to ptrlO ret e0.oqdeend.do I Sutilidade.e quo. oayan do To- rodeos o el art .I. 10I otr, St gas0 d: =opirtjr.-Inlormes administrations y Mee- po TOio par. too steroo -oetalotoo so. enrale..I Gno(eneral. at~o uto be&I a
leb3na 1ide ro 41e11.-UI onretario a o contrAe e Not d it tloe coatsdor, Esio doe iStores. eire sted aoA atoln do
1110 Sott. m&251 t. .22 'ot collor., Omeonitas qao dofee. any*80$o
s inIlOcW do I& Socreterto, Coceado1o .1, do a AOdI ir a 0 eehe.
14obas., 3d Enero do 1Cr





DE LA HABANA I lRE E Gulm
SECRETARIA I EtU LEU
Par enoargo del Sr. President de i sCowl- iSCKETA ItIA 216n anar oa n I a reaulon do socio efe sreud l s e ee q a
gldaon ts oor nen doOn r.1eto e recueota 4 lao tres smoe,qu..ocoo
Ce I ro e to O S0no 0 dautaO v ,,r ordl.art. qoss. ri ..1 rho del dis cstro delmo.o I as. o o s c ttictl, "I del ioptomcfttndo cot. Ben-tdod, a todes Iet ocforen nclos quo = nilhae ronss a 1 n on se pooeal6. do to *uer. Joot. Ioo'eo 00*40 y ennouo ma dsteuesistr, irelui d o u A I dt tftrm. do. a1.or 1 .m o eunIsqSa e.Ihde d-s nuc; 'o .0116 0 G(ilo'oorado Ca s-as.tazdrL ofe te et
e560 5la-o *0c Alo o d I )05 -'lmo do.aeI e rc ner* a
del dis dl ,om en curea, eon o es de dar. Fd;6 tugs 20 dt mccnors Iso pro ceool~eutaquaodih. uentsidu 11:01A4iokscrauod4"onto~toe oe, coa resuiodo do lIs s ouo Ann do 18.-Ba SeorvtorIo,
If q ee- t-rea -:todriga-C-davd.
Habos l4deaSero do 06-H1 Lorearlo, 0107 s f otagoo. 12106 X It- m-111
Comipafila Andi" EL 'R
Nueva Fibrica de Fbsforos OOMPARIA DE EGURO8 MUTH X-an 3:-ereram~gCONRIm& INCENDto
CEMW SIL- lHA{RNA
SMtr(Qtot. EIBlaaiila Eliilabem:ck, 81 ale1155
Por seurdo do isJiunta Drective.v ode or4on do .1 ssv. odoto aeekdoeal, I. lcstois BLA UZ1O9A ~cO Xdil, compiendo to qe rno 1 art.1 d1l LoEva din016onta aho de e iSLtOaMO enltamensni doe Saabo &4oe ta a "61, ioree Aoeottu d. dos dalslioa dJUone I 10 Opy o raOlones -got rotl otdtaarl. p810 Catdonstongo 2 ll orrivaoe was. A aSO doe det die, enot local prqo de VALOR responable evaEmpress, Calzodo del Crs.4C L9JOS
"o dics una o rxajN nIW a, nStill 11Y ............$S391.74,&10,
parJoulares Importte dhisin.
portentur o I "es ol
1'-l"tsu"a dlaeo"ae otorl:. goca- or- demmigiptoinepuga.
dsasris d4a 30do Julia -li''. d at ta tlafech.. .S J.53.823-90
-. comisflo do giosA del primer scme.- A gero aso, d. steri. y ooo.eon p1Ure do tW& .emlurt WsI a vboi.rtpoodeente.O.Agr "sd etrayao o i 4-erdctot rotlBalanceAemostr do 31"c le .do sairmoiy molico sin mader. y OcaDatiobre prdzlao pesado. d 'pot'ailis A 17 ,e "o0v0 ore o p
o- rte etlaoComieooldn que ha depor 0 Ionual ste nsdoro ocupad..
dI.I.M... ~~ ICoo" do aposota.ruaesoajsa
S.- A.d"46o do Proutdento, Tesorere, Ser.- por a n a eoo a s oopdot por 18) araesare VOWSOl.7 C 04 :LLAsoonarotoo. d&&Pas[opar 14
do 6eeoo1 dteuare .u css ar septo peru CAAO do Ituales constrateloneoepedas on, Ora Tnte. I6 0ce do s-e OrNeon dt esns4uo7
?--Aony"e uvilraes ienerell A #41, XE 40 r s aoa
So adv'erco AooJoe"lteree Areooelo c nioor02P*O1vmetW-noa (= all55 oPropto064"8 etdA, Mlana.o .04",440 selvprobaxo6 dj ga 0a Comn A. eatlasAdnl1 ol do aqttue c-pe E
Is Fb :IVd. dot Vere om. S IObos 204. a rod0UK -Et relartlt. u
O""'gCo ,1bCo oa ."0 23 IIIM
DE Ll RBANI
uoate 'So i erd 2.
manse qu o .0s poleo ltro de Tau l
go,"BIDIN 0 'e'a iaAM
Sare 0t p10g. do rond iconeaasuI
.Carresperl del Ban o do do do n o i.en toolnS, 4A Oeo 0.
Coroe~I ell Ia Rnoo ooood os~lnyfoes o
Loadree y MexiCO e a Rep quo debrrobraree eutro 1. Coupoltf ir.
Was doCua. 011osrt to. La papotlonsdeborA:
b6ca d0 Cuba. e.otndministrdor, seeupfatsdas d
ook, sooflifloodo 6 ooqlv u W .de I" Construmoionex, ae .paol y s o wbm.m corriool abmaeto, ParAa Aiberies o proooa d4 u p1"0gDote. 4oqua ooa arran & I"o do tlord. do
Tnvereiono. ed.oHatalrnito n d1 erintmeer. L'MU;jiAILO11 u"' a* n rU19-1111


I I


Il il a U U t
T





0 m&7S1W79 r ,1


a
U


No lfNDtiS so defmItIve ot Annam, oa d1 $- ieatte. D. Jon Alvw* $ ll pa e alot sboe, l Sf S-I 1 0M o 4 s Iwo
t Mgo, no hi e~wee el tili sa eel- to A.s, sotenia r go bea p ^ illA impobged hue eg w i b 4J1".sPa
pt ICEaIEKId3aMemfAR11e 44140 I M- s01asat, oboarde y sg*gimoW t hi b Imposible Cn, Wida 'lb e d e b =mms.
W1, g l So illmomrism. Les ramidls peasat im -e a* a 6 Iscowls apr i qoo tat mai s ns eie; 'My" W= .4ZWqu mom, Sgai"
motid quod a po. i loudo violtobo le a Ombildae m nes COeiboid bm MDuk pedle e .al me may iee-m aon.
Il)-opnm d It ruidoomo pol6.m iseS Altesa Soreeolona, Antale 1-6. do a e endondeoporoba, leae s e, m do ambP. a0De .estoa P ( D.
Mmitedes pr alfI 11b1lmn 0n No pede imuto AmmA, general dedivi A opao,se pnfadorndilles o olko i mie A4sewro, lao OR aiem.. I u uo .. :
to rn h" ) /V I delarM Jblie, 3 0 16o, meda06rto do 1 P4turi, Gee. 44.. Ouo no lea moodee Is"tooenoeo si l e D baso soae ge o ed"i qu e61
klls detesido los mealeot en el Ilaud Moostre do I tonal y dist4gulda "A trivdadom elles, Arm obA w.tA urn iwidarse d LAoP N.U8, lotsiller hbibalesto l amuseito
le prepdaito i#modematrr iu helterir, Orde. do Uadelupe; OrCruz de Ia puuto mirads poeetaeo tA, a dosde. goue te l ee 11 do lee D i.. do.Mbrlam, publcyI #a le allloos came has sparn id e d faros It do limpof et., et., f n p aal se bre I e h s ietia 4.1 petrlo m Es1d whaie, do os"me de D umbN 6e t*aOdnso .o *m
tel emme de reemocida importaals, uan humbe turbulent s m" "Peatdz; sn pdam d.as se preeatt mue dt misotr dJ Ia p&te pin -6e n ast os Ni M Ie met iaw d" 1466.n as
1M Risen on haIta pages orvr4do- eultra uy rolaua, yass matdeis y miosseciddOle q1 o s n. 3541h*@a qemdesdMer.imeeSNecmet slow, as b b 4m, ftd low
moment trgla pisodioos glero s y amblin docemuuales. U. 1610 r fueeso emplido. I s Dvoe do aim btem OAR*tote cmi do "mIltt do t"- ism .1 Ai f
xtrasfo, sorprpmded.ono y abrumdouta odere, 19gdA Coronel del vnielamdo, -.jMrlrea lodee. a Irod, 0o0 -m,,ilei, d1evaiw m edeO Roe a.
mailluidudeR"4d6 al gelpo final do la ldopeod.- --meer cotS servidt. quw tol Aib s oA5 ereids -ep.
o et a do mi libroja hulo@i .oa, decrr 6 AItu bd, m namige, Pre- -Bie.."ode initAamostile momaoR
h'rgran, e 0Wl cuAl a pareieton m en clamaso Isa Repbla; rocha6 aln -Mands ml bettor o ftsow dekrO doGe ile arre tRos sen mapu mI l taleat. do ttl Adim ti t .... .. 4,14 1 t
treiak ton t general Poririo Dis y vaor Barrada.; omp media doem --Eper betasno ela eorgisal, iwel s ,, U11 M" vo"... 1,4 16
wen wrtionsle sobre te sitido litr del ge do vees is prooidemal. do lkepdbil,; l general llama tt Idlvids d. D&teD, Iors.oe Re evialimbA alge.e do los edefe ,1 Neoioe .. 2,6 ......
ier It.alo, nlgnas peemok tiay die- ms y tra-si taso nvecs fN4 pregida se coerto y lR dA14v& said. quR sab y led. i1 p0*d% q4o me dlepotabmRn saArms, en ,oi ...1. 978 ......
tsigqtides do MjIoo, y detre ell"a c y deoterrado oufri Iao mD oeparntoeoe -Despach bAewe par quos e ee. A vt atl d tatlqnor imode, de beees billete de bsee6 = ,, tad0......... 6,00 1,100
luatl general Ilernardo iotec, proba -derretam nI goonrrs omet Nette; vn,* to to quo ha be lfehen .....Iafta .e b s ose qu represent ooset Blly e aIs ...... 000 ......
bt *ari do PerI 1Dia mu la Pre- dad umedil trriterle melloae a yan. Y asi vi Sal. Anus, regadm stegro lomedia,cs tradeelde A ea d do. $" a..... 52,76......
iddeic do lks p4ilco, spresrdrou- qu; fos eaenrvader 6 liberal, segda A sobrelrenerdeto losquosrrai moPauloMarce; &*11 come Ants, y I X -...W......
*e A eavlarm uportnsc libres d oern- us uinterse convino; areptoAim do&smemos Poe s is tre d u nocho do Me.. 1,470 4
bet quo deortarola le m na pro- pea-der do Mdlioo a Maxiaillhano I y que h eolatido. Y al'de do eas Un peso mA paraelard e, Onado I glorIa do Huge t 44bat. I. ...1,60 ......
fud 6 insatiable curluaidd. dopus efreci6 an epiod esotra l I. puturas quo pone epost. at eorna, y tao quo Pega oportenol gn rat libre, esoee eserbi algo ,, ee Oual 1,438...... Ooboso que lnbe desadmlrarme ate pro al indlto Benito JuAres. Sant nurje Sn Alto"Serea Slm4H andla. do MAXimO Stohl d1 1n1, pa a s. diee qe a dejd. algs s 8eSdMd. .3,90.....
el el. domoetriado per mia geoeaeo Am fuA o a tmpentad deenedua- do por lam pkrea ontldad... etro d a-P" (Bernsardo). sm ob ladIta, isatr. ellia o dniea- Son AAtlo.. 744 ......
ierrn poneale; y eirn etlom un eri- da sbreIbre I. cncalncm jiana H p or bombr extrie, hdree y patriot, 191 ucolua buo cerasen m .Dn Ja, varies tome a oo s s.......1,80 ......
qjmlei del s aIncere patrilotime m de media 1g ... tirunoy fmufar6a1tOmn al 01 vrdsa-o y hangaroo y cstellnos, Xsm y I tto que tl sollam-r n D Eame' m 1, 7 ......
ef .10 ecar do menos ornouestre it clme refieic totlo so psado no der fall, a grn ouIpA, 4 Geort a "=u no bors looa$ataarlanoo "ml Aiblo", jpor ecaiderarlo eea to io.... 400 ..
.qut o nata liifkulaan gycs M pefeet: T.iiesndsic Do .
eemple asedio Radial Es li m lano velelee cadete do 18101 pecdot iDe cn espitia veable, d tratodose de 3ol40ayp0:73patriet. per excienca; mlitras Dnos Ne puede ocr ma ceurios. ns relate, mu cnora6anadicte, do a alma mite o.840 1,17
Re han probade blots I artirio, oto v jaed$ perigul6 otra sa quo el bien egelta mitd genere, hiso 1 pUe. lur eJemplo deaboegeida y dead. iNoliats edrler.... 26,65 -,19
to has preoado bass .1 rutlculo. Y t do Is patria; nonea quiso el poder y I blo Ignorante y Ia seoodad enforma rnLAIoInL11)r iala-racide. ol quo mos dA tte amable
bon eetoatcierta yrnvergnada quaon acept aiempre blgadorpor sesuor A d sevilismo en astrol &Fu u anciane quo ha Ameet A leoolamitmy Totalsene rooLbide.. 00,786 2,965
ted. xceD o ha ydefecte quo m con- Ia IRepdbthca;jamads I derrotaroa en peder lamisteriLomnjostin d aquMa PALO xauaRon rise ae., repentinasent, tr mn.-
virtot en pecado Ia virud qo sBe hin- buena ly; no scaW eon ci yanqu per tompeotad do odGos y mores qu lIle. do en Ia obra do otto. No au h4e -dombareados.
41a, dclero Moleruaemeto quo em falas as traienes de los jefes qu I evi- Tabsa en at pea-ho? El diSt io pioeta do "Las Orientalea" I callllseFortny "lo s voa reoer- Ee ro 19.
do ml, aimpatims aqueila que reoponde l aba; tdas la batalla has tTo ga- Auto Is histora &han berrade se y "Las Contempltelem" eouoc do, retr-at e, ettanam do Huge, 1edo. Audrelta 5,000 saS hal houdo vinculo del corazdb 7 Ia tie- hadas y nounca so equvoc en nn solo lnreles lam manchas d elgobornoto 6 vida tdos los triunfoe. Al cotrarIo oem rarasa do su obras. objet.. quo 1 S.Aguestio 4,000 id rro. etlculo nI f( malt ningna do la te.m e has marchtodo las flares doe sg- de oeta- gnlos, muerts do mlaera, poets am6. Algo hay do fmeous
Dedicados eoritores de Ia tailsed Rieas quo adoptars. Lacaumnian t loeper- ria baj &I peso dea0 grave deltost eldo biace do has boalit dean. con- mont. therno y pladooec eta idera- Tote!. 9,000 eos.
Frie y ,olo, Cattillo, Carmaelio, Je- siguAo6 A tds borPa. Do puro oandido tEn qu6 consist la justiolst HA quo -temporaneos, Viter Hugo preseeid eio, quo pintbe a noblem del alm del xisteoeia oy.... ...... 51,786 2,9 3
uaro Ger-nI, Peroyra, Igbia Calde- y boodadoso, dej6s Wotafar y atrope- dade modo Sn Altesc k3eronisina quoa spot y ontpagrada dodorYnerdd PabloNl rebioht hy 74,296 2,906
rdn y Orna ant,, A Is dtiloil y prove' Ilar cen vocos. Y A los seenta y cu. del Benemririt do Is Patai? do sa ebra multiforme.Poeteet,. Tovo- o era no onba- det-a dpoca, mono ,... cha-es tarea. de diecomennzar t psedo, tro alos do vida military y political, Sata Ana, h6-e, nfu on anosN- do flits, dramaturg., f lsefo, oarador, egota y as ronutnies; fable, atOi- Btbareado ......22,440
no hau omitido eifurso on sacrificilo, cnserrAba ad Ilualonees y amer s lot poeta. Guerrero, uaa respect do Old hombre pon blies, on todoe. l viuts reido, d indulgentt, coah tm.do, dl fue dan..578 y Io verdad, abriedo bsehia.en It Idealbe do la juventud. S capital to Campeader eteraamnto veneid. G. del Espiriteoseeho alto reombnre. I oA. ne do leo ditlme berederos do tienposione political quo origiaren era- spreiaron en 60 milloaon do dnros su bernante y jugador de gallons, eooitor I hora do so muert, Ia dtblica, poe paadoe, en ho ealc, thastchaoer Ve ttsoefeeteadaoca Imee.mm: doe juioios, resonstroye nola Raunt do eemiges; y sin embarge en el dctie- y hombre de munde-o..... n paasmaj porquiale habia luchado, gbernaba 0 toaguera era n% prub deonrteesaa. Cares 2000 aees gil.pol. -36.20
ao mejicno Ia dpea do ueb tibuls- rre sofriS escaseces. Oad ves quo I1 digno do Is fantasia do Luis do Francisa, y ho hizW exequas reae.S En u quint. A orillho d l mar, .eA ILA .492.&1eomiadO, c66a par-a lei patoa-otes sensate., coem (- derroraban del powder a esepaba y MRQUZ STsar. aiI muerte n emperader dl Into- viejo, rodedo do su 1o, voteare- Santa oa 3600 ides Idem po 9
dos su dolor.. y todos sue tr-unfe, do- tenta A I Hbana. Compraba breaos lcto, n rey del Verbo. La afortuna e la loAres, y sofiab, 0n0d0da eon- A 4.22, almcsedo.
rribandoasqui no falso pretigio y galos y jugaba S us espuo'lks-oiares -gul- anusdolo dempnei doe muorto. tmpledo lao cabelta Ina-ammfta en Pastra ,248 Ide9I Idesa pol. 95A
vintuado A S ha estatuse de algdo pre- do nuas. A poco Ilamado do snue. Doe eanteres do taleato *a dedicaronI ns plabras sugetra de Victr H 4.25, anmaeds.
carer, quieu el udeo y Ia intriga t a las funelones do geblern, cam-- & I B uD 1 ISpubliaras obraa Iuddital o clec- go: "Comprendo quo exitan padres
condonaaron al olvido. blab do espulas. Era on didtador- clooar- ts eare., su dbojo., tod 1 quo no amen ue hijo, peror ;sbnlo. C opraderco: Suet., Delhi. yVette.
IJ4dmulante, ceIesncansables ysa- con ereta. do tirno. Y jugaba en Is Aa rigue c trio y al frio quo el geio babla tcad; 6empleten- que no amen a m ieto......Doe--------D6s e1)man. 3000 I I eom pol.
gaces imuestig-dorea, dieron con un Habaa ies galos y e Mic t lo on dlelo gris dadento; do y prpetando lo-queI 1 pare im- i Tedar-n raz*5n eos ancanosn eehar 960 4.36-58, it oeotado. manuerito ro contiene extraordlna- soldades. vnd t aana agridulec, pia labla Interrarmpdo. Bees dos do mene los tiempos on quoAso ltjabe Oomprador-: Cardpa y0.
rIo valor histrico; y Ic ]an dadTa sTsa mdritos, sqoe ueobre; no C- aua tard a-scil verde hombre. so llamban Augustato Vaeciae- on sills do post y en bar-e s do vlac Andreta 3,500 idem idem pOL. 9501
coocer en un toao do ]arasa do Is be duda. Era sujotivo, pea-tn yaler' yun n .tled nm ay Pablo Maurice. Entre le -rayes jTendrn algona lefloencla Imletriti- 4.1428, aames.
vinda do onret. be trats e las 3 Cads vp que. I revolucio estallab I S a-be, do qo el aol m orion apacibles soo. dad y e vapo on In. belleza do Ita l- San Agatlo, 2,500 idea idea po.
morias dot general Santa Anna, escri- e pous at frent. do ss tropas. Yu y p sr .LI do. planets. Bajo aqulta cnos so- mast o tao atreerle negarie. Poe 94'60? 4.08'28, elmod.
tas en 1174: y dados el rare -ara-te- do Y contra el aasor-epaibol, primero, y Cuando hay quorum en las C maras cuber caeclcrou aquelee do. arbootee. In qus s poIbl aa-man, s qu es- Oleseglta. 3,000 ideM iMm pm.1 ecte personal y se ib u;.flencia y copli- contra el francs despus, pele com y me deua I a gente Dempus do ha mueto do Vacquerine, tos acts do supreme nobles, do ma- 93470,0 A 4.06'13, alostedo cidad an ld nue tra-mendentles dec.- on le6n hasta vencerlos. En na de los ihllones del Etado. licrice so cosagr6 pasionadamte crifico 6 hidalgia, no seven heoy o Ca-aesa, 3,400 idem ide poL. 960A labros de la-pttla do Hidalgo, oasu- tesas perd6 un pierna, A ]a coal hubo do puro austo so meten 'al clto del dios, preparado las fiestas eels goneacl6a ya casi extnta. las 437'53, al castado. tobograffa e ce do erito, con Is de dar cristiaana sepultra; y mis tar. en el fonda d las a as del centnario, ceando .1 musee, co- eovrgnmgonacione eoceentan ridic- Oomprador: Cardona7 y 0 que-se regus. el lootr poramali quo ha do ca nu do sa codaas. i pueblo pro- pars dir dent con diente, rrgiend )a edlein definitive qu Ia gIa las ma.one Al Paul Maurice. Bl Olonfaeg, Daoro 20 Ia 1906. nceentre, desde el punto d vita li e S squel pdazo de a care y heso porqu entre crfditos magos Na-l~a hi eco do aoba- do Vie.,primer cchamervo del perodismo so lt)mo Coeras-O ratio, y por aficlos quo hl jszgne dede qu tena colocado las puertas del donativom quo so ofrecen, t e Hugo, on cuarenta ga-andes yold- Ire- genIal. En Quant 6 amoted el punto do vsta histdrico. otro mundo. I menes, pobiados do noetwcqoom y cc- vsa pn ba.. Amigos do oo -le,
14 antobiografla o stempre na gran -tIanto Dost,-exelamd sI enterar necompensas quo me votan, moetarios sobre ta lpoca en quo al po- do to poderosom, doe lo quo puedon-o-0[
bas d avrinac~nnunoundo e .se.:e mimbo d m curp, etri-pensiones qu toso oteen, t weribi at dram 4 Is. novel, mobre partir beneffelo y coneder Incresin, ella so proure deslgrar el hoeho pr- do do a -rna funeraral pa' mcarne- poyecto. quluestan cars, Ila modificadoes del taumanuserite, y PoeoIactifioarae po In muorte, per Woso en que culminasrom las responsab- cerlo! regalos quo m encrec", C ott-as 0o0.omias qu taentlointers no ideal?... Con feha 19 delt sotal ha sdeid netldade del beret. Y ea probable que Y llorS un poquito. y los a-drtires sin cent demplertan cando se tra-ta do ono do PEDRO Cin Do tNic. tha ]a sociedad quo giraba on ee pla
aquellos perso en hlt6tieos que no La revlucian quo to ech defini del Japon, en oe memose esos supe-hmbre quo han deado el bojo Ia r160 do .!r-s Perei, ceo niedejaren nas exphuaea do so vida, tivamente del poder, eo Imereaejuicos as ne trio entonando el hmno... setlo d so genio sobre el polvo dJos o 1 tlo doe aeparacls toduo6ar dat l1
ofreaca md ob tfriles at historador nuuy dignos do ser leidos. 8us ho.- y ls quo se van no velvn. sigls. Posno-Soripum.-Invitado n m ea Se r don Jee Pe Garlia, qued
honoado quo qnellea quo en alguA bra-s no rn otra cosa quo baodido 7y CuandoctlC a stjonos gol I 5 aoaos noble y originalconrpaobraapr-ipterndaoorrespoml del DiA i.o be laiquidela do Nots rddl04 aotvs
form bablaron A Ia posteridad, aunque y amlbiotelsaa, locos y herejes. Je- entoti Ifaber entiree eobd do Paul Monee, es, quo ml trebaja- t. Masn4a Iaotar -a octawa Expesi- cargo dce to mit do. Tob BI'eso DOn el doliberado propdsit de Cu- a-c tI odiaba. Habale seryido a me. Ctu td pr Ia glorIa del mae tre elvldaba hi 0160 do Automviles, an ci Gran Pa. oe Gouierar t*ei aed'at r1e 4 togaarla. Las MemoriamI lnditas de sa, dazo y sd do mant lonaari viv soya popia, pues el antor do Bnv-e liJle, por alIl anduve. iQuA decr, da lao pertoccle. do lauxtt"mdam so.
Santa Anna, contribnyen quo1 l -caamis, en Gaa de don Manuel Embi- lee cornaerclos y fm, nato Cellini fbU on eeritor- do marito. sio quo todss aas aquom quo mar- cod., quo no toen ctdlft past .
IeO quo acerca do so vita tiene hecho des, de Oaxaca; y ol rcoerdo d aqoella el Froanto y lea teatros, Algaous do sus novels: Ia "Istuila chanies kldmetro. per hora sen ad tQ busterua, so Doarme oas conmldear- e-oca do servidumbre, atorraetba )as fibrica. y talleres, A'ubry"', 0earia", lo "Caballero.smirablo do mnemoy solid For Poecireoar teekadel 17 41 rttoOdegraia ye lat contmpiO con la is- to o to Pdre, se nco t
ma craeldd con quo onteanploe n
revoler adrale, do pata ysiler, oledad qu gretS beo I rise 40
JARABE PECTORAL CALMANTE -INDSPENSALES PAnA EL TOCADOI. &e ldrinatun JOy e$LapidY gn- ent ,,,,
D1E BPRBA. COEIlNA Y TOLU taquos e emain.lba eeo lrs'- d l pa'e; lon go-tes do ho m me no
PEEPARADO ?OR VU1RUO PALU, PARMAUEUTXCO DE PARTLO ma: glr pora soldarso 6 parn ae' solr.o dom Gomernnd Geplas ddm
EsteoJartoaI ln me e do le petra-eDq conoCides; puts estando conpmpuae AGUA DE FLORDA DE stalglen qu be do comprara oual y dea Je Pes. 6lli,
dI la bAlsAmMoeoreceleala t BR EA y el TOLU,aseocadaSa CODE-i NA, no expeo*se at eu ermo A stie congetiomem de I cabea. acne a-edo
a-ntuamteIa-zuudI reqttentslheua o 1M URRAY -~ LANLAN!
on lea eta-os ciaseato.. Sla-ve par-a conmbitta los catanios agnadle y crntnos
hacinde esaprece conbastnte ro[stud Is bruquitstails Intens; el atHE PiCl) W
amaa sore thd., esteli jbe neo un Ignte podere pmra calmar ha irrita-OA. PL pgIUM UmVg SAE.L HE t PICIDE M I
bildidd nertiesa y diaenau-ir ha especteraciden.
EDsapernaes e av tensd&eed Il JA RASE PEM RALCA A-Et=iAe s lee p d'dyce.drri ABxxnrit t)1ER PIC DFNLqeMoo eoedole fr.
TE dart n rosultodo .aavfllono, diaannuyendola socreclO~yne J ACuCeal yLe
cansaneo. lde
Dspliti Priocipal: BOTICA FRANCESA, 52, San lafael esquina Cam- Tjnfl$rro1a = " .. % 7
panaro, y on tods las dmis botas y droegurlas acrditadas do IsIila de TI* r c ,,,dt o O sa com
.Cuba. e 2t I CA 1 1e n

_n__IntoALpa o aslta, gaat* -. L PEWO 1 VA? A VA?? scFUNi

(lab~aF I mim atagst
C.i. a=*U..O 3a 34
Qxs;X 3sitieapa. Impide Ia emIss dal cete R y Ia malide do lao ooiad.oI
Libr do eplosift y Amet.ta WCabCool* wasm. Boetoa a a )CObLlto t0t.

combuctito eapomutS.
.eas, Sin ha uo ni mat Biquouna lumpr Is "Mare Ialuttal" 1shli Arsnd N sian eso aiAt
-irlim cab on.LAMMAIV'R- NMA & KEMP," NW YORK.
MT, en et 11coral deI mosisot rpdto lspk eisa usM
EIA)T euu ila. a-al i G witBe Tea nSodas las Prfasrauo Dreooa-6e5 dot ead.. a .,6. i.s.64 m.n..a"..naexg, AmeA
Pra eva-t falsilca.
ra-lasscLsupdsoen jli_______________M XRULANo d cTC) a eva uod8d ~aeCu rade Ia !"liisp
Is uimtreisant Ia.
hea etS Ip- VEINTE AROS se importa e x uba, es el do BALANC FIN D'l.
UN ELEFANTIt OC> UL" dN y (cE4 m. C: viL be~ 3. Asiatilo ded Jnie........................ .................... 138
quo o" nuetro eelsal a solo msubr .eaauatsin Em sarisa pi mls e cmnsaoer Comas .....
e us, y sartima A= dso a ,.imr a;ojadM, iasmn 1 i&Len dt pobwI MohDlle o'do''''.''.-.-.''.. '''.'.-'''''.'-'.. '"'1138
A0." ORboe i la ahulets asaarmaB e 4j,], at;io...--"-----------... -----"-------- .22
1usA ,a-reeso armtE Usi~n
El LutettLu IllNOin
a . pag niI, NO 83 INCLUYEN LOS D VENFREO
ur o y quee e &I Min ,"nm-naf
1,-0 h ame-t e ,.a ao y se as.
a I i. ae a, l. os pg a lstey r modtti edo amLUXTAMfqno
hi 0 i St .. has o m a ocr q,,-ueA da Iuno quo eunlitar al AN
purtoeldo. Leaum.io&pOsI5 nuseuasosusmarm i
1 peI l.as AIl u id sis y are I seal, pramcipaUM east .P A S l .....'..m.............. .Lm, '
I.A I .ui 1 1 1 P'Ista-i..s p pes IIA3b.,X.04wu esbi
JAl, mt.n sal 'L .... lore. i.it" "at IL4IT maemeEL.U-. Pod & a-"- ** "''" I"a BonIsmegu, Ta nagmun a@.
d o a I t c e r. y re s..d e a p ro... I ... ... .. .. D-s y ma wr s - -"Aodn ot a I id o ft M M blo w d i"
'Iub-1 5 if co- Oer oh 0 u i aoiu i o Pido e E A nu.V44y yii G a ddNaA,o
clam.' supoorur p-.ra "au.nbado Iuara. eria, y ds.y a suet a prd ingre-Do M D "e s o 04.. Leg II d doI.10. Mom
duc Idi. -- -I
The West mum Ca, fi Retoi, Co -Udisa; btlrk 11 4 L .-Ifaiana ha .tJMm Raso, pAIN "dossl---o., Iai as esN&VU ,
s mInM. i-O 6oe Vh a tao-, pr a ga-am isa
_______________________________________________________ u~allia VX Z ltcd i.... Rque o o vgfies, pus In i jo em a

.3 El ideal Oviit genaisi-TrmtaMe to raconal do a prdS sa a ioues ey din *"sm de VI*." "M osbliw"*"

a ada Frasco lova u n follow quo oxplOcla ia o y detalla4a- X s & .R -i4S rido lultin 06mex,
nti tc elplam quo d!be obsorvare par atuauar ijuplo Iito tone tanibide do tentasue -ae ser do de ad n elo ,
Freln aredoenls uern d iresdl .1 ..... .cristaleri, y sroRU1O d ate.
.-I 15511.! pe* dnd d 1.0 hoe tia 401ola.
--on- - -ute a, la a,,,iod" 4 ,i s n R- -ALna i





- -


Id.p ditoa 638 del 1411 pams a R4*, itkG UMbd CA3noe TAA"T
lips Oet adi Ron e delleliAde vf eeI
04# b=. 1"LIIC H1101rrLAWCA ipiididii dou N, r .tograllook qW i 00(mo jesdrkadlAysain
a ,e r Poeedo -rIJITIt CA P I nvAIpCA utbo d0 60 m9 1ad. perm Iteset d6 e Pal eo a SOmI e I 5V dOs p001 9i 3 M MWVA El pdomer 40. 4Ix yi mA ismargejt oam foo domiltoa do Ale. doe Iease, d". lipe ]b ddo ht Jaaha y AporittndeteSu id vt 4(t rie don .1.0 U U latr ctio. pam y d" Me lm pot ftr
O NV11 1616 n 0balI y a uts. 110 le"tx & G hn' de mISt RIC A mea i es4, ooI6t fLOO cola ToNfOem iw a isee no Vmen me do
'Is Jcotsdefvrt e. en Is firms do Amed fillfd adsgeran de -Is. y utn sme"i s splammu s l aJ e.demle
st.. i rtenbo.Ia mobre el Ooat amas 41 4M d if Ptableor t "eoi&e tft lon pi.e +Kodod o1b46 A ou mitor. Tomi, sel
Rhn P me e, n amino do an -e dvtmoo quo ho 4% ilsaiculablea gcto an brevem y eloceab" ttems 411 JNKM I ACZerADA
no r m a ate,, dale dstlerable of 111A a do, profulnds. Deb6do & alsa )w .Iaflo. lroawde, sir oCt cae, pera ttetar y
"* *sastrIstdeoS eoososie.Ae 3. v sa do do gAbei 01 anmbc. ddee sm dpmrveett, -'e 0 kretark do Goberouie )
46 oeohrto 6 tost seealeidade l belgt qe paem pot 91 prideale do laR 4dIo. 'oss traiarl maIs e ci io.W y vljaio Itwht, qu ha de o4 l6f e retsdeIa a eapi.mi
10 do Jeele do 1.02, 1l m V ,re to l'ederM=bM. teo ho cent b14 eompbareI do Wt G Ief4k or. don Jlte 0ls pr i't O"f ete dot U terreuce del Ooote atmee aw Lnnq. a ontn 4 bM .eZka de lc sponel o I peda
Jun %offence del Clients Allebriefth, 40 LPrnpine 6 ,otmud IWUSO be" roils
is de bMtun *01 de Is Bahaa paru Par see aptt"ud, I eiilabro PO per el demarrollu de leI e! 0- get aes ingot &Mein.
us sonAt it ote maestro ofneai-w ean Fx ntucion Ptauo.
0TI'sl018Ilqt* fti 0410 ilo athI~ Dtoe ont.3.1aetsb-s ArvlkditJme
tag* on 46 urorS o dti a- oft ( p sdi pir asp r, fe qW Nr df, I- y lolorr rolbrma o0 a.mlwl NECROLOG A Rl., ..e..ik;e so. 1a.6.
NePta, 4 G Iod deosiS iojtrobei me, i quo bootonb. tad Tamblon so trate on ollas do feeder go Petsnesort MXedley,
1111"1 11 u .O deal 0 ebtros 461 pop at 1ab*t ySent 4 le as- y e1toptI pets rot. ted.e r lii big. cordetponrao. eit daej dso d exitisir en Are0s, a] Aces" y el Seinde r fr i. ( isl.
,eads I ll ete Apiodo s I % a tres territorioo Is iedil doe s bnede Luag6 Io6s0 dit visnun d14 Sr. I). Towta Fits (Ilboo, Vioeeonul tWin, esboviero syer lords en It @emeIt J4ea o Is 61 o wepjn de W est I deetinedo A pubeir tets. kne''41 w k iA ganaderos, en In quo d&e I inglis y porsonm may querlds per ses kria do Insredeoa Pablies A nslde
1 y IJ n des Jos dd $iego, eqy 1sd. dgot ip. hitroduelm6 PQ pfflaft s at- relevantee owaltddes y e os geosbe & 1 Br. UAm*.
futures Us atinedo ,-peittin, W eniider.ro I* genomies simpatias.
s, '"etosea ed s go &WL4 0 "APOt le torrenos del lited.4 on die s lis dii e nota. Deqcn n onetpay reelb Ws her- junta e r at el de s
general, deome Migue Sepe$.4esdWe P eutldeeeoi io y ierrlb1rkn. no balsa rqo I"e 9*6t os man nue.tro eoimado elmptmome n Be Janta gensers relebrs al dk till
to piyo6 por s in r- OL non Noetnaltoh oted sk. AionI rsnyoen tad unlcnu
e Wee]Wk* a e ,Et dispolaise ob""id Us 6zi- Apoy le. conventesela de Iir"401 to prens, all 15r. 1). Art-am, direebor del &eWsI, es led altos del eaffi Ratio
d o tdou eaeroo. Msro- (reots y he05 keeh" ee to extraordlsart. ganado do Africa y ex puo Ia noid d del peridico 01 Ieur, quo ve It les y Belove, qued6 coustitldo el. Great*
6 $Base Ia 0aprobolde do to Ai pe & preeloo bar- L vents prod* o el tA 19t tres quo tine Eopona do quo Francis 40 .o. on "qimlla oaded, y demAs amiltares, do Operative do Barberes y Pointeeres
d ilOperiket4O.etee-Mond* millions de doll. ea& IM, a d4 9rar ltbrimeate .1 ganado. apanol. 1 aids seutido ptmote pot tan Irrept- 4. Ia Hobo.., roanibando elects Ia
61908&A Dneu oade per Is Jants 09ojet y IRo M 3na s. inatro y med o a r a 100 El sOr Pons roelam6 @I roumrgo do an sable deogracto. eandidaters siguiente:
de cadan doe o alass, eutet- 1 r 3 700 000 dollars. 20 po 101i sobre los derechon do Inaborta- Prdote.-D. Miguel Valdde.
wn Wast ditert.,rmq po proidin One --owl55 quo"ori Pres ~~~ aiI ide.- diaSro
'%e oams uovewmo" M I"id ereo, ao6s is-.edrsSatn
tarT20I s eoo oo quo s iate do. dEe t-rquo me Franco Fdoida.
Ma~edo htoaprbads pr deba TA Aseelo4"s At It lo omae rPafirl d e en s eso plagt ILI ouado extremo, 0 sa In "ea cable reclivido por lea conalgan- Vie.-D. ranooko Uerminder
.ft lsnid~ad1h=aes sa~ls rooldoome 44 is F-evdii s A rasform r a av 0606 ai ta at an Frasulit del ganado esfiol, larlos, Ke46e liellbut y Ramoh, el Vapor Tescitro-D. Igasio Nos.
par Is udamiw do Gea a booeeb) is do hasten do Oteate aseguravd lpatanra pe. oflete Giroux blao notar quo ouncs so alenn "Allet a is altiodo Verau Vieu-D BWnOW r6ft
doot~ IA a Ivucin9te eta ert oteya
Etaita reallsad*s. distiaelft A s*@istro Dkreeller, dft W11 qees propietarice, cotel; de tiorrn Ap. liable probibido an I& veIDA Iepablica T sepet lns2 e o Voftle&.-D. Ramitro Ootro, don.ToEn 11491sprobw ease" a jib#*, tolia Rives y A seres 4111riddiS tan e puwpestoo an ealmyve oft V a In mporkdeon do nuestra ganedope po r a ernn ysePet elrae 2el &0- eHesee, o aenPm o
Dit ISotI porlt dhipouaJ AW l IW oridi; oeRilaPwnae
an 41 I"nsto do go i ad btptrseeE Tiyy ee8- oo. solo oxiste ps* d4.on prohi bifdo- lumm, A Ian 5 do Is. tarde, pars In Cornfa, don Antonio r~rer, don Dett arro
ei bnlto, por. r' polqste, oo stable ,. re y mburgo. r, don Eduardo Fontela, den Joe OltIon d incopses quo me exi an es- y sol de Nosw reopedifamenta, el 80 por 100 del ose ocd vera, don Aurelio Boque, don Karin
Vea spuncold euraa solo InIcri.a
e t eesna etUtle "Beg do dioks, Anaeloede. deg J ais set stilmsdo pars tl "MVti% tro (Joblernaoations an Francis tihm Go~ti don Pedro Sedois AdONO
lm-, s~h o e rass do tt. xetba, Is agredosnos. 'por Is faita do agaa, *I bles sea r" ordain. Harrema, don Beeignoa W& de
40, hou rem0 do ostasoisleI, an do es 80 per 100 podria servir lA El str Vontrodooa denua, quo el H u m D.2 .
taIbre do attet mteste ato. jitknaderis; ilgo mis de 15 pot 1 #A Munloiplo de Bareetona dela ociamplido -AL ?OWDE
]k 1896 6p#n6b, talabtin per eee. 'Npguu om0pa pet log boeque., in an real docre sobre metaderos. OFICIAL DE 0)05000 Hsbam, X6 de emrro 4J .
lAsw libre, J In Univeraidod de bles A lo colooo par ons y l syebor (i rona advirl6 quo dicho teal N1 Seeretario do Goboroisoi6, solor Sr. Direetor del Dlmo D LA. MA.
Habnqh nos do uobweelaPt., pr ml'" tod Aa onteuaa varlo r do.on- Freyre do Aa,4rde, sealb do htose an LN .
)sn salgpasras del cnrso do aoiplaeiMsa per *@mt" do Is Ja pop s Pape' hidrzoeg. a' so Putdi4 earon mkoes &busos de Mataderos, y se 50rlailo somiento desIgnado -Hban.
ddleft l- deiest *I caltivo el s 6 3 poI" quo dj6 pot oermla"d Is reunion. nueslto querido amigo y astigne 00]b los aflamacaddedolos do 1908 aa d 7 e quo" queda ol Oedss.eriesno signa Wer an lo prona ellordon Artiste Dleoguido seoor dnie4ro:
19i y do T14 A 190 r y essedamtd. I. Joota Dtreotvo quo re Newell, alnuostr urn poies ca Expotlea- Intetnoclanal' WIason, pars eet an puestade oAne ToelasI s 1 horse de dirt& A a"r
een W6 maOores notas nI = 01411 tan numerous eme It del PublI is Ges in 0 or ou 4 n It AdmialetracIdn do Correon do ee Moose par menifestar A med
N ii s bNoUEVAo, REFOXMA8 m elili Una Uxiden l termecional Is liobans. (quo lan bion eqo. todo Is quo relole-.
tolso las aiec gnaturas quou 06 ge os4 ORVA SLI1AIs saawetieEpodsttrioonli R ~~E~k rdo W1 Wis pibico Ugona fotado
0d "Wers a" gnatioa l" q de o 1 Tn PreIldeate. D. Je" Beech yVi- DE LA SnINDIACION to a1DW, y an toe terreass dot lot- XL DR. 0ATIEIRAJ I
uee d I~ebjo een e ipood oga. c.- YN AIXMAX"A tittl AritdIU de A]Ibsn XII, pars eu- Hemos tesodo.! gusto de reelbir Ia =oeto Ileylo las colomzs do
ani $or s tie ffloniet~bi coln 61 prime r Vitepresidente-D. Late. to Betie y Use do los mnebas Induotrloi 86 yo obloo s deao r tdem- it do nue dlslg do cslg ol edited p eo) qu It .
curmdo a mme eigetoa, uo omeois.Aloonl, ieod eleaptits&o yldi utIs Moitelos. do dicho lnollituto en Dr. Oatiletras, Presidents popular y Ito listmada del Pealtoi on Joll del
4aprt od to fiOto shol &KAe40o Sothwie.-D. Jao6 Bees neod.ro, eato va heoloodo pgrogron ay Sot- Dicho decreto determine quo las-bras queridalmo de h solonla espaotol do Monto, va A oon' meo se a segulr opik tted solsoltei uft soIgoere y las Viereaero. D. Manuel Maria bls, es.1% do Ie geautes do pel. entorneen deutro do un plazo de &elm Vilalee hasta short, y desde hoy io. me os on tant d nroie epegoporploo de rado Pam obleair 61 t(. Aboetl y Gutkres. Ntre lea fabricantes do ote aretole oom". no do eots elded, San Ignaeco 134 Tiesato donstanle y ioui puodo 44ttem d en Pedagook. Teloresto. D. Bernardo Gntierren me brate do establecer na uuiho depre. Los edifielos quo al efecto habrin de eoquiu A Merqed, donde h ablerto an eirse do ss multita do earreoissd
Do B l corso do 1"3 1 1901, obtv Mont"' nic baaada on us oOnveu6 con lot Construtrse, quedartin a benedelo del Ins- gablnete do consultes, dedicado oxein. qpe conduced materials do sa asap apbel6n on t Univeroedad Naelo- Vietaerero- D. Bartoloia. Carbo- obre-os do Is misma Induatito. tltuto Agritole do Alfonso XIL siramente & Ia uboreuloois, especially. tora quo prdxima A aen calle so eanoeoPe Una Comisln do Io leros ggrono- dad en qae es perigsino, tra, y el mal stado an quo es v. as
Dalproio de tlasiguatura te "Hid, Sell Mason Ba tales condlelones, loe salurie y mos Indleari ln condilones qua deba Qua me bienveIllo. W hace y a mucho Htespo, sea ftadria do Anttrlia", y en t ftrao do Veatles. D. (ristdbal Fooe, don 16s preelos do 'eOta quedarfan siompre revolt la refIridos edlaeloa y atio mas quo determines.an.eqea actiQaot pa1190 4 190& obtuvo Itombliv por opo.- Jos Vidal Trullia, don Jome Marlman en o laims razdo determlands, y s done Letos deban set levantsdim y RstlGk DE LrauaCIA a oina baestr air-eloilt los preinlos do Ia iegnatera do anldo, den P A. Aboseal Guttirres, tOds modileacit6 qua onfrieran le pri- Et minitro do Fstado so dirigir aft- La Seoretaria do Gobernool6n b pro- To qnsar ents carta en OU Dioo 4 "Me6doegtt" "6IKiuess ee0lar", gat Daniel Couelo Mareo, don Josd mero p repterottrt neaeotariameste on cilimente A los Goblernaq do los diatin- rrogado 30 dias Is lioencla quo dIsfrata fin de n t *I Departamento da Obras inerodouds del TrIbnal do Ooei uo Mar osnola, don Fraaeisto Vita y loo segundo., y vtooversa. tos Estado do Isi Amnrico, lains Invi- l toent do Is Guardia Raral sebor Fdblica de Is cudad s iUgne major na" Is distinel4n de er fAIcitado. Cdampe, dot Manuel been IAvin, don LAS COLONIAS ALEMAXAS tAndolos A dieha ExposiiOn. D. Vicente Adot Pamb4 tado l ciuda d al resemoutser
u I& Untivorsidad ha cumrado y spro. Mauael I. do Bastille, don Tdikn G046 La Socledad Geogritfea. Dicho oficial curs actualmente n Ia dereho los equ forma os el Tecitdabio, e" resi des Allogtis, od lo l"o. don Bueesventra ude", don Dice ol. "Sun" de Neva Yrk: "B En In noeM del 6 de Enero clebdr as. Universidad de la flabana, los estudlo. io eNaa. dltthoa ab nsadA%:ods, varat 'nig. tyb.. Velles, don Aaman Fontanalo ;P04 l aost4 A Almania el mootn t socledd ameton extraodtInarla p I para jeree ia Vterlnaila. rIo s al m result a calle e"I hataras de lea Eonuias do Derecho Pd- lefIro, don Joel Mafia P1rli.' ne r am celoulas unos3Q jallbones dedo- tlde pa eet militia l do Ale=e, pANWeA. o leode umnmau em b de coal
bilqey Doeollo OWLu Poenuxos AIt exproeadn, Diractirs 11aRa parq at Is relsolft qot do -t sueVIO440 fel Pa sonloPeedsllh tdo ca ueoreds o.e x
el many" tOjtoSM ona faolola. Adomvi do alto, izsport Alemos @4lUganda y dlenae torritairto. dolla te o r eouli rodollh lisTmeosrisdm o t x
1'lhba*o IA eeSease plys.As. e equal to do sm nolonits "ar valor VIctora (Africa pestoa1, hiso Qteoten- denegada la ool1id0 del Sr. JosE trem psaowtr, i a soft caleestl
14 deDotobre de 1891 ledas de algo mla de 2.W0.000 dolers do to coronel del ejrhotto Igles, Mr. tmn Xaria 1apinaos, od sayo doeomento so- ebasel 6 betas Imparmeables,
41 Jullo do 18, enjtovsl free. k L DOCTOR 810 IIV m1cane y-export6 1 itleanos per d0.e0toao psrmmo pero, apl["tel Bum- SI coe asietme Wes notd isem
16 do un es le privada do pjtma pat dCounosS*3Wi.d0, ea nhaodomen El onoresonacte ley& 0n 0orre0to eg- DID, of e clrod n en so central Fe. Director amigo, quo so ay bse pars
onellauss, e Arleisle. re t astsa n an darte do n ode OXo ex- sm KLANTRAU2oForEL "LA FAroA" eramdanr a! papl Is quo Tameo rotF1 J~e4080 e~~ r"*ud do quo ustrol diltguldo amigo reslal dirt anala ginabs poue Ion Jogs o ctloayirbjsrrBce oI
2 Adtoiso e r n & ftseer o l46 t1O89S OCOprOMSe ote16y ls d st yD Con gusto haeomosn It aelarseldo do r., ns mer ebs, qiel
lagr doonor dclllna Qvatado nitI quor~e e& hlte tropa compaaesne don del noallwdo, Dapalasmeto dispea de M~~ea y M selvid renaa quebrantld. on Ion ilu"W" Is galirr eon Joe anmarreates Raptres. lironrel std e 1:ge ne quo at h"te L4 Frandj doode so to- a ipese a lea d
lIs oneimeote s Is "eV4% qq sdo elan de Is obras bebas pars tonstruc- metId un rob* y del quo diamom ensta 5 Dam InamPOd A ae
rogsoetteb y fborau tea intoOi, So Otttt lkeeo it oide.as ci sd del ferrocar-l quo egs boets els- n a edIelen del viernes, no es el al. bre aA di couseerso do It Vetai Jeotisleva=tdW o e dot e ido C .ue e tjd B, go VictorIa; rtoeS5 Is fauna y fora del ligue hotel del rilamo nombre, ogebll- &d een q4 htbbIoM A nSoled 6111te
Iptnet do so moto dsmot o rOe Pas le, ts dnro s doagraclas quo oldo an l atm. 15 do Is propis yagto e do tnoa ae A
trabo. "p~e" o 40 BW aucarmont desarnooel ta. lssesan mipersnal el frmes do Teotoote ikey, ooyo eiitleo e16 MEXY zigradeoil"do eisin
a Ine ado, do .90a 1904 fu4 tablecbnsesto del quordo amigo y no- XNERO Aon entree too jleros, I.s tostum- UOYd dlotdo 6 vilwlodao peraimularos, ONsato souga *alted bknow Per
oser do Ce40an va 71 fltd PTO- table aEdico betosopets. bra As ea trirus Indigese y elostado y a resident 4UGSWAS 00466, man ofleemsed May Stek
6NDAerit do 1sI0Awf, oft~" alotl do 14 proitle sentorial del NI.yQd otlto Iol o5,Ws l- ~eoUf~ tS
oe lria A tsede igh .ett Pinse uoted, joven, qu to. La Faidemaclon Agrtcola to, deJa quo fmi goberoador el inaista jias, y onys aered#tedo otbableela-ea. Uari O",
OSS"epoonda", quo 41 dirsmt vando eervest dig LA -ROPI. Catalalisa.Blear )r. Iadeltife. to torre per clenta do maestro parties- Lea sein" do 14 caae do lbeigo, at
riudad ol senor Alfred M. Ag M AL llogarA A vlejo. -4 Lntltiia Le6 unausl ealaed, losetoee Merla que Oste ha erl. tr amigo doen Qdardo Cld4. Jta dW eON1.


NuxVA COMPAfRIA DE CIRCO-VARIEDADES.
Director T" Sih".
Fjy,. Domingo %a, Hoy

COMPANIA SIEGUIT-SILRON
IoIU0go tin. *aA 2 y por I& nocha I liz 8 y ltZ.
P6tMO13 POPULARK3.


S7IN'OPERACION


lER&ES, EQZMAS Y TODA CLASE DE
ULCERAS T TVWORES.
4LO aEmIa baa::ML .4 .
C) 04*S~


AGRADABLE Y ft.

ESTONAoAL r isii.

INIMITABLE EU $U 49 MA

OPTIMA EN SU C LA1.


hi


"tione is do 160 pgiiasy mnouhos grabtdou ag. MlO" y Ii. las en olres. 8.-oata gratis al que o sel.
welbf lt $oe &.-o""* U
.4. pck.. W.s


1pls "D e o oo



TOA taMOWmA ovs to soL na y rvn ta votict l a i--. S. Cmin
AINSTMTE


r0 enobsmt etus.


ro


ULTRA SUP1110I JOK 'C dCU UD -s i M Odpnd d. 1a fsbrica: UliIIYMWD, 36 -w


4v*


T


I


I I D ~a *itLE CWESTA
RUEBE VDU.*w- EAM
p ______________N1 TWOP




~ ELIXIR.~





C REOSOTADU0





SA u

AoCALMA LA TN .o o -o CICATR1.A LAS LESIS



AFECCUSPLIAE

NO ECESIT A ''mR 'INN IO U u uuNAW TI$
QUESEDAMA LAFNOMPM ISNEESTMAmC

DEOGUERfA FARIMIA "LA REUNIdN"


OSt SAMi L -100 KYET COWUA. IMI IOA30 4bst a s K0UF~wUPPISgo m umI ts fs


'>1


gait


__ i~~Z 0'


li


I --


I







Di u id Q lidito. ~ Antonio L. Um.
WeI WI. r NowDN1A YA '"--etn"rgiRts
r.' I I ni erma lt La lABIAoa HAAKA eS---T1A W1 --.16111 is Fs-s 40. IWO*80 J4 No hsA00 A' et..ee.
'i t I n D Ho-. 4. me. M A111" "vow

f01"Jtni I in- ontt 111 JI in. Itut 6111" DL IR Arpllfa
isN T ca ls w e S o l A l, "o"" L # a
itmoll,~ vorl titl pesn Arlln Wri I A P"Y$ ItI dlins y mo~f Tti dmeo 4.OP r P100.. f M6O39fU naor = do A l oimim 4. raw~ Is A""



SI --- M .


IN A sO . a I(t i. e is r as t. r a 4 $o Yp doer r Toa rs
a ~ ~ ~ -. =PW "a** #emd a ada



ntre b ecos neele l ide ed.., p e A ele sm M-Ic 8. Mlms ..slip,.D a Es wetr lt lae
r3.,Li.. I"a~a-';--D,. ADULUl aR iTEA I-i-'-E----- 4. Ui
Q a eLrA A l .e 'n iga r n -dt Le et oaeta rota Ar-d ic, -- -______________ _____ re se ad ie be r et arr. t im ei l~a
n- -- i- 49@634 4


aw d SO t.-t.en. td m.1er..Li r. -s.., IL 'l~eA ""- n ', I A t.." f "l A." ,, -,a lmN.roeiS
1m= ----= W6 i Lntis ardimfsspe, a dosua Ill 1 "AL d1111 la T oud,-- a f 4 16es &*eo"to axP eea oa
I e nft g ltt ielale d Mfo.ja 2ialtb, sesm a sIs )- _- -W _BU_u.p e mw .p 9 do""' to**" Oi r J A2 r0n:4 fot DnW ed.a M wess ALQU iLi
1. .471-- ----t---- -- ----- -it. 10.1w Joel.. ----..e..S....
4~~~-q -- -T-R -dLnrgb s-aa l n-b Left IL KMt CA I Monte a lel m .10
ands"______________________ ta*talrl, titao prooplwall. partm~cat u. A




a E aeted s AT ',n 0 ,0.. Pe dea -ad ersaee -'
41" 1 CKAA SI S r"", 4 sAe ou' 1' + a h ou
m e.doat.IdiIseg. 2s,.a.-L..aaotII. a 14 now Is lIrdi99-WavA. 0 we -f 14
as sU.0ie "oit..mol r I" 2 L u 0 - AL I. PW Irod" "Joe"i0
riid de V nage-- i W1tlet 41EME A E 1 H NIA .eare =.Tabal In ,1 .tW An alse
i all mar H r n l if a- s r. CA i d vJ Oo IA O rdo. . At, a - --. - D sU- "
C arde l Is II g C1 C S q .l' s r 1 D o U A ml I' r IsD -a Ma tt a I M Ae e_ _o e
nt Comtetaltmlde1 2oS. ona AA .. A, T m IL





____A_________Tedfn0 %8 MED6 CIA P--sno (lUA1OJit1T PLIndr drea.- brl a nrm u uuA at
flarriduo. ei4 a iltde -d por- .lef Dr. Jo s E
aftI"I I D- R Jt = *IA'a DR A-F ro-. d rom -t'"TO a ban M me


laisa sea~cI amll & Adale 'A A ~ .a~
D "PA A iF ELEm elE Nd.*0ag, pe datle 43





Imo lus etencinag-radi CURA LA TSS D.1Ant0ald.ltilABn Ade ohoeiode.Taber1ul,_y eapifOl sel ru ae & eua .u iesd. uni. lee hiriasr a 2 eh.4napd .18 nreVrue -S_ l a e eeestetuotetei. -o-.. ml ce ms .e novma.. e I n
m~irwa aid e aenpade1.ae del r. Emio Alam ll__________ ,,a, d ba e.rme.,l ie..,, >d-Ane. -s
dgisas se mina Resdr ter TULMONAR AO lLerimot.?L Dr. Juaa Luia "edro do'J"''e "-'d
rll d ardl. oA n reo.yJSI- CsN D r 0 P o to o" as-0a KcID upsomesIier aa b bbroI 9d is nd 130.
.-fb"p W on oe, y i tt irg yl "M ost e Ie ,d e e prl at~ e ta aatin Ws op[ a e HOTse Wks 0a "M fteet as la he be at promote srm aomr tmsem; fig.. or Her ia 6ho 16e 01111 "It"IO I y Atlnta 0 aurba 7e ide t






.. e-bradu atr I a ma Sd7i 4g614.L 181, Te cI ONEq lJcr- LOeWa so d ta memoriesa s
toy Apor(.14 Mr d do dft o 1 all b e C P 6 1 Andell ~ set.. 7a s Aff uu.~ H ,ME da ,s 483pre arl c nUAI e, 41) prod- .- 1,3JStIC ANiO CIS095 -.- r 1 t bro. .a dam Sg be l& Ao am. .
ter~Dr 31. Marine yv unXAAn Nnr oo o ils*as e U M.o I"e A e 1 -ennw






en na alaraen l ms eact y urd- c y rInI ia en2.,am a.rm .1d 5 do rot.d. la ob ..r.14-e eemondee atla sA I daasbao d.4144e
d-odse pn -- osclso~ Coidie ----4 ---- o -.... ... bet 4 -- ..t -- -f t e....n r.. J eu..Y.p..a no.&.8.. 4ed A'l L 1.3m inAodols iepleeo W.A tt. o eti
411.5 ar. aatie, A isa dlo-i eda l- mank en 2a allAN"R.. Telasllr o Ani. tieeo -rreSao ISA o4l. sbdt
an rr ". sio. 19k par t Cereei r i n o lem a m ees- toAIe eldiado SAD g01, n bn s Aed eJitrad ms.
Dr..jRNIA IJIJGIQS A.. ii-en j I~,n No i.a.8 11 L














d 28nui o DF. ENEOmb dUt' ro D2CTR1E. -0 NUPEZ.nI*m-a ~sEin US~ MRA OM Ee~~ ..*1... ___ s aiqiiem .. a blS.e.a.
deglo. igr d a ria yarer a r pc.or n..- A A. Itn-. A A u Y1.0 _____"







Traioy omr vradrmlnt cn- e t elem Tnemneo d, nI.ipt- C A U l)I b E i Lt1 -a -o s-m sis at .a D an*b-*--*-.J sraetJr. ~Ji~C
In .ecrcerd.oA a. X rt.-dn. m t n A 8 tnitelareg r ra os pera Is otis EL paE P a P lo oioewl.
cu e e naI A M tld m e .- Ae D t es F eA i x P a g9 d oe. .t 0.bl.ts e m a a rt a m el o i M o u t e o m m o w $ b o b
Saute. Cirancico dAl e ndroby Ja~gind5. PEnion. D0 -5 i ,A GA1A5A. *.'l' niS3o Mosrad JoA. n- ml.o redadl.., bores a c. d a 3m yRe., dos a sde My l e s ee,. Dot w co 32e6







for -- y aad ore, pa ra y d e nl do.,a d g norl t51400 mdtOp~A t - E e Am -E GarsU.. s s p a es 99 a t a uimoa s s ne fr dc p e pes o be almes.
nmtM!clodyn~uilD R. CA STeI; AS D c. J a 1E.na e It 0 4 l t 7N n n 90 no rItserLaa,
Di R 41V2 r DOCTida poD D PERNA N EG 1-eo A 4. l r. Itr ChtaINa 2Aba 4LQUA
C U RATA EA LUNES Dr ItaARlem Catedrlhin dede IT. Udadr.da wepaioe dsrans, do billmns qno oaw tk sg~aab a PBIL-. Illd ve
4.I~won,1 Wle f b gls 01
















Mae lem -Ernar a e sdrtal y dm. O'ely 45. r t 0 n -t1 D.Goult ALc Pt4 A3L-Oss .t UI Trteneo;,; e pc gni"lSomeurrmce- ..nre. paralto. ...~c d.o.. prspas' paoim- snu aos111 e.
Tead as s e y nles d g sea LM0TUNR it7 .it01 nde2Ae ss a E ol eBrnusa a r
p106... de ia re. Jn Coastal e td an lt18 75-t = de __ d C fen y d eigOg d am br 5 0 A 33
Eyrsperd dp t d a - Drn m m ,r na .. Juld.a n i s s Pi== o I -a.,.1. 4r Ated beMop er- 1ae4 A MD .
rilida d Va n r o al S a Y aM FE-UEDAID''"''X'" mR FE IPE GANOR T soi ioNI 3% A QIl kE 4'" al '"""llem ItC +111
tla en r atell e e. di 2l-E d d p -.-----r --.-.d Paolite ie ALQUI

fill Y H e n a 6A rn c u e DHL F19011 a0:
I w to pos ymt -o en ro1 ot a q. titaA s do ItlA Ia d eDat A du M a " a let 4
__-, petabrr. ci e31, Dlajlsnatoeomeu111in ECARLOS.. DE 11a18"o-i kERj,,1c~s "gao "''1" es ea '-0
DeII-3 'e. p .4. EIta. .rI do 1r.nooto, -NT LE IC.tESA T.
.sP late oN mt9 do-- -'"-. r- n1n .11. HospAtal nC is S. dedi- A L vi)A U*L*e DU do i o .2

a n L Fail P. aA l mi--Oar o 46 M1a6. ati1 eA D


I a ,oaik d til.8 Eorhme er ans Tsfi a ma X dor A=L >1b f3.Lr =rrI "t" iwk l-MswA ei a"so fall uts,
116.1titul do octordeliundo omol Celtac d~t~in MrTedn it .-7 I t nm& neiro. tientelta 403 m3"1 p wtit PPLto rt nf~ln~paIadoF -" OR 1pass buoom sesonume. Sante L eeuy EU








t optta g u l6 D a n lad nat tle 2 o J M R N S 1 7o Mr D a L m1U AU A ) V ON
-defe IA do lLEn E O i s I I - sea. -__n immfte












Ytlco~ dombu. verdodrnie P pusopaa a 61 T.21cmnu m """ D C LAIiT9DEE I TT E I PA A-R YO Zrttd eua iuii.l" 1&
tdts no r t lro d mana l~e e Ppd o sames. d~e ras ____,__Mose. e esoase tao. eao-te
DIArd s DIp I. V -lit CP6JEJpW JttDAFtdiiiOiI0*l tidpo I 4 1 .D-15n9. 190. d orr J.a eA TA &ea s. s a == E
Veda- -, por aE __J a N --- gA-II D U tee A Ra mAso 5 iA r doma ase 4. re a ss




ren ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ u iterwamehle Pgodeno a 00rscom des esns ORes muee a- e si e .mrepergsm'eee.:s -7 mneleenav 3n a sten. fwf J4a o" on"
oory 1,ee.,e? Peoinde DAaro laezE n T --d l'd -. Emiaio nar' ail s n --- .at., .
ABOO&DO .j' ACADE IA N MINCA 'araoe iader cab ooa e rti ue f 1 am de
,e _. .. .i .__-_ p..t.e o .s.. ..l.d., .,-t- ---. M -ad eo 0 1. r -
eldap 441r.n y plpeo ofeoe;ii meoti Is. Elmet X, I aft.-a pistrtoll SI. aIss d4.5610 S. autl is els summer Plain








.E i-7t-llmEm ad- esm. i) 01 )It. it"ar o 43 iOdm s 7 eold it&
SeTas ELjJ Llejndso JOY i A T I t d Ml. deialon .a U1top1121 --- ----r &-~mA --- oJApacloneor divnt at detuino qum me a,aaos 1&2111 s e Aa in%" d o atmo









oblite.ooll, y olesngE ylTimyteonides, wdo de, do~7~'7 Dll.G O Z ALP Ai P -OZTEee, is,04e11 al AlaIA ou 8efeawh lei ra 75,el m INE






emee s asa ua nsa Neob a 4.e ae str 17 Eb de *mM .,Z laa AL DADearlMAEE P5ALDE, UsTA O)',. ass.. p Pop m" beta e 1.
















Torh Aloso~te, en as ~m~ lleuas 'TWO 1,. Ilelsej ,e. u 24 -o msCb SI connA od Boto; ..10 Ue o e*d., E i aDdE -esta .Ed Neptoad tl y 8 102r'
Banrvvlrlwn Atlorncnfgr na a"p 14 l rlllt J I. a osFe rneo dde Dr. It. emma H0is I s ONeee AL KL. lfsu










-W pr___D q_ dI eosd b es .
Ceart. dif pat-ifa 28 Ala moad ye. w~~i 3 Teifn 1 54.I wwlej doll DR.4 FErP GAO a shre toneARE ALaIJEe IsAQUL









Dil.,AItc7r d l C MA A _t Ea etis d l p e E E I A era Cnoseer de enal. __anbill__ow__._d________Di ANuetra Pefidro deMDI O- MEOcAA Do rm AL U Z A ps e A dat oIAo aoOut a m J 1o 1 L Tlol oeiqu 65. Ioadto ORb p eto dre aeeae couia;"nrt e m" **"n pno.e DR. F. JUSNTUS (IRObO C.110 058 dE P. 1. loA
Cs pea s 4.1.041*. Delft, AI I A l" Ill, 111 R -40-0I N DI.lI 0* e o e s a b a et "
aoensol ad a asAW EL pa -. -~ el" |a' ex. es .y. cold a YmdoIma. g Ae Q"." v seA a. LAz As e e U a a
brecTe tiole suv ze'aoced ti Jos ira, do BAN I.N AI r16. ? mr.Enou -a Al me Ito 2s. Ede a 3lee104=".




















01400coesri 1 a20l s c A T Gm UE L ..G nE z \ d is,.. ul, t ,,, j..s,.. a ,- ... 'a ". go0 n,* A ~aactedr urcpU.3130
t"qpeao@e t anpl ea most,~o~~t 1,n Sedrd. Aliao. 14a6d do~XO DRuet lipA ta

SO-SEe a e o .Su eo u a t s v -C RU I E E A D o lto Sl, b~i" 64 If-' Tol f gon, l. omaa m Pl o it. as as O me44os O~ 1e212 I m

t~o l mriool omn P.s to DiTOR an 5J Ill r.t et Ilnfiit esdo 1a.w 014 -62 inLL IW 6eeoots Aguliede d2 9lo. jeiialmat ,wdrf
DrA~~~~ ~ ~~~ a" toom odos.mo I o orlms
OsborIvld!d.-Msb.. M3mer Galat sa mi ~ Cos ltes "Wsado 611 JAi& me.- el"aet tip a go 4"4 a"se 00. jmta esa DOc
DL SMROR .9 ,154it--t- de 6 5. 16 lo dAis e Ag mwi1 t liga ..l. La g adetooie PAAde0Mesoc- b.2n 1 owawmec1~te Htoas
tohy if1dordoI Ore dI~oi Dr. 161 SXE Y0 OLna Arad I 1arezE oar I~a~phoc 101r 4s-1IA 1& 1161 41:
OWN; ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ imel51 aaenOY upee,00a~rsVnliueaAaAulm aoW mArmIniioo 11.- -osla" lame We.11*3570.ori, b
Costnca Auiin, alrtns mt& ipt, = .a.o 12.medu~e 2. Al Bfreslim adoag do bo om vs deais. s. 3 31i n-ALN1[ to" l elsegs&e,,dAt* 16', 1"0 6o
Domeitedo 30 I ?It. 111" Ii. C~L Gotle._.lo ______6 ^ Quin ___tala GO NIILIStrefii0.J. To- aad fbia n.1Vsa ~
'astg do, c atirea ttrr DOCTs HEo R NANDOP~~g SaaEGU lana, t .OTO IRSIE K SR ~ ;amld o.., ~o o! goedr dl tsdlo1s[114%0j llavao Is 7~mi- 8 1 119 ADe 2,0. L o0 smj
FBoydoA no E L s 4U E do 3ATa S tsr-iltlge 07e Is Uiegit daI U11-e111a; Bp n west. X~Ia ..nolitil poe boom tamo ns ps usased oro-&& de, bIspeoes auserlbe aetomu 3LZ..o ~ wirna 21- a.Mlfiloals 3,&
no ~ ~ ~ ~ ~ BREnbroR.PRH. N Saalo dot y r p oloW ..e.l isn, til 'iI 'IS ubio.plo~Imet4s ~ eol.
Wine solemaes.--En Is ~tedrat INd QUJO8 Y .-l0-.7A.-V IS JGX A OA OT IJ lco. o el. f preoasldo lts A ad- ips n am ow eiet l, W sh i
TeSTAVO ALOPEZb, a lt detailste dolsom IR de leadit Ou~paysnc~u~ie o b& V4.4B =lmdro 1
yoed ssaaaen.1 doe 211o11 ddod "eliteU, yM~eiIa AL Iiax Maim ..p. ut.go aito~~l
Iaialiaras Asptc AlasR1 = "lame teemA delsal De!~pdc.
prlsisoe A... doeti 11 o do Iots. 1968. SAINTlpectad Itself. vies.*111 DR FEIP ARsi'mpEZAE Wo
ti nur ean l o obe- -~ 01 As~m~I EINII1KdlNiptl spemdtte oIlal 9 LU
29.-A _________Reborndelman- 31WCO200uAA P'i"d mSm. LI la. lllee, eeleu loVt ~ei~1~oaa ge, hbtsam N0O "al". at"e0 a
nlortarls maaileaus del Ares Dr Dr.Z RR Antoni Rivam WI, Valdisol do~b I 1OA e id eltlfc tOSI as
Permitsyon OR, ]tie" 4= 6m. ClasAN eafEmedsdde v l;kz inag. lp ag m to)at~ MALXWN dotm mileol #II O
r~nettametoogadelos NIls Ima13orm,* Pecho.tt giaes.ia aidm~ adda 7opr0 tat.. lsoea-red W. tsok 1, b1.4*&L
.it~losot~p~rtcnmeqnel~s 196 l~ ~ ~ A et a t-6 c ~. opaowma adtoot te a so POUN te m. a=d4d6

a2 am 3-I -14 (pa'.alw aOO l~ mata aiYle meam mco m
= 11aglos pges ITmoas
*2 JO[T 6,l IU TA AiLi I W1.twmpai poglaqan 144. dooos do PiTn ter. sI
Dr.~~~ ~ Jo6 ..3.!=. Ihkla"am mt 4w Pra pamiude

1*0 Jamis a.sal ff.wmom T---- 41 momU r be a l.
DO Iv~tssloT AUpi %%5.a 11Pld INS DOOTDRdPed~s~S 103 raeU 17610 loe. Is looka Lm.ayelel. IM4


To~l a IBRL 0. 7ImR Jd 4L. DR4T V -31W, iffier emeto WM~~e e Abolm
EL&PO U15 EED LO MUUIAXANT I. t..P'maado a itit46IsblmIa oto"~ easkeo 0er lon 0apaaa"ei
ass'/ 264 do Imsi ai Ati o isdm __ It s 0ao m doj1 m IrIa" d
3.il~~~~ltt~~la.r M oeiT "3: =~nu U&C "a~n~ o" ar tin lenim Mscrecd a"n aim I l ___ i lwi.S pv Fbr..
-. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ g b4- some f'dlh.16.s 0&4" Aoe leaders. ..Ueo meces aGs eelut usst
-~aba -odrmdaloe maoor per0" 1e tiens an4.33s
JIA FLLIi(i0) I 4 Ig.Jo6)Sgo.IA old 'NN NY S dao~ flet lmo, Wdjour. eWAS aAlTA A 315 $1
I c ommoS IR la2eia do"2KAm a. In amu Xj : aml 71 yhc 34 a 4,5 C30on sams
Y s putoal l e1 tiorr pa flirs pop ......3.:mUTwtlla mos VI ?AU Rae- uA, P ~ 5 oh~ a w^ n, Asia C~m alls =I No ON1 alug s I
olegnIgrie, 6A os f Ae y1 spoootoI 04 la"
de, toe. b~o. quo.,. ene lbe enrms onamec haor Joel"&epJ (it*~ Lesigei" i.







-- d- 1 'w "TV"
I IIs tageo e n I m, A En ti nI I" Wimp', stu4AEa OoIm Ifae side d1mev iws voeav w we
arm y al h b le d e* 'I 1U m 900 1 d d I r ig t3 gg :St1 (o o j o bo d e lW d O oe m h d t A yu ltaosi nes
lb o &1#~ti*Ee V I POlITTICA HifD AVUC F11DbAU d. P. ,eh MEi it Rue I got lds "eftl
HI nIarwm01C do Alo do- man
29 u.* Oe oa7 u mit t,. '.t o b A p a 6 11 l" fn mas lfs is" d At. 101 sso 6w Felipe lbEm Noe ois'fn marl A, 6 y.d i ava NO "to we f ft son Me Ves..dis N~te,~ ~can Is first do ZimabU bai DN- ii.-raa tmp 0 tl AosiI~wlsfwltt o en moolbe W em d
fe pOr I Naba d4flverfsei.o It rtolriud p9. nfi le a. y bles mal We RImpiNsmm quo Il J 1 V4oo pt o
m Noaeto elk a asp a tleftb oeel. sabre d (EW asetsiU UI "Mt eItaeor t dstra ho d uma A spu "tow. Ternol ei d Opo"lIeon :e alagda detoderabl ml iam uioen ram' d d quo ha do (0 hmshPnatlables etoo on hmOvmssy elocusst fioesos do? uua ru AC.rTAUA
rot., profand Debideeh l UR Maoi. I'1Jeb, Ilti. lesse, Na. loter y
do ogUgo A dble id i ldo4 igoo ped. eot 4 s>. ed cis astaeb 3S us vikt" AMo lovwe" aih ol, resol- dar 00, a emboode, laampwmdls, Par isogebm0sefa d14 Goberseeide I
V wpociw 20 iddafe dt *a NsMsgo Vpor trttari. cm es l* gopsima qu* Il flui ylW0tsiI W1600 tV1i4o 4-0, qu1 ha tide odi64s Is reesseem at6edO
~io due go6. l poatesala Ju*M OUI 10 do Janie do 1102, i solds9 Mhi bre la Federm els. m do a G am Sr. d4" So e oaZ4J dO 19W Cp.se del bMoEs.u urrese del Oeot* di ie~o a oneu Mi b'intA .l,3lntte (i MOOS UM_ 51010 reda.
bdusoeWW de IS 95 pa Pe am apied*% ps" 40 seiso ""a era eln"e11 IN.0 g sro C par 01 dusarrollo do l, Ciwehn girnd06 t9gM. sfo.
ti. 4,F1%d06 amoetrm ok~era ri--~r ilIkiffiti Pitauc&
8*4 mProeile Pot auMWm1poe. ida cnlamado dead* U3t4 san* 1 31 'utsdm Fluso
t 1 ,s!01 d irqi n a W o b won d a m. te a m d ov e r d ei r'e g e d l o d fq in d i shieto s I m w o ob et el a we NA" p re sess P Io r s a 4l 1
,nvtWi,4 ot urW4e 111ews1 111 e lk al paw Oeta, matlofacldo quo s is di, S- y tgar r0ma1 en ei frEOsowu.L A.
*a, A loe ose trot p jwW "" qme baetante tarde. Tmbten so tratee eon des 40 hader go Petadoojt .1s deeey. i rtede
ocot,5lted* A 29 Aio 66&, rzpon&o r D oakFl ibom"6"
ted .sd raid poteabry saae 1* key cattpal6 pit reo Dbode y u.&,uw cereiaetata d djdd usre Cdeme Aecoto y' Sosadet Sr. es
n se ia i eserlr tres territories io 49 s 4 'oge qoae lna cmuaa e. Sr. ). Trome uto h" otboo, Unioodst l Irin, etevieroo Myer tarde em Is Sero1) dtqO8oen J 9 0 m9 a" 1se M*t**OO dealsdo A ubrir e*W Xi eo 6% 1" ganadlloo, f,"l quo p l lngif y persons Tany uerWa par ee tial do !strusefo4n Pibliee A saudar
y3, Yeg It os1ti3,ds 7 IaJo do S. d4 If obitu do riego, my* hed ttUe- Ul5itroducM64 jioi ES At t.OeVole0Otslitide4y mo gefbe I tr. Lamet.
eWou l fa. Es Dlesmbe 23 de M eitoso n it predetdo In). giftino, po teelddrarlo to Wa)' P genomes slmpstf a..
dmt.r CUM 1d ttrei i del .Atadm en d=e say re u see hr N aartO qT IL%QUUeoS
se,, el ie S. df40ie y te "dte no tetfin moan eft rte pum mne%, noeatro estinaido eempetero em Junta general refebrada al dia 23
oesos, deaer. MU4e1l dispo6*od be ob$GWWe as 691 Aprtoo k ItO yotla en eatea0ctIs do W#. i presto, a] Sr. D. Artero, director del aetal, en ls *jI" del 661% Maete
,h % d o ofwev oeb M05 i or- -Y O U Net%90 6 s di fe lm eg e e b ed gla' dpo IA f y u e x o a o l t de
m0ord o 4 0 0b 9 0 0 X o e. a i r s a o i sa t g a u s d e A m p u a ii nwo o ld e d e l p e rI d i o A 1 5pj ii r. q u e t Ia In s y B e lo q e d e so ot t d o l G r e t.e
a Ide Iae plrtsoontlds A plb 1aco 1 Teak bM0.. so $1 M e I" ft" quo lilne Epa. ad quo Franci. deen. o aiq4108Ai eluded, y deMul fIaree, do 0r de Darberes y Pelaqee"e"
4% Wolmtoeoese la Afteik. allones, do doe 64 A44 frar librmeute at genado aspallol. *l a.s sestido p4e.s. por tan irrepa- do It ab realaudo elect* Is
0 do Js 04.c Y -nlaiae 2. st y medlo eI U :wat El soon ls reclatmO a roisrgn do u rable deogracis. smdlidstoaw uIguieste:

M E:nOtBO r b m, 811 O.. 3* a 700,000 dollars. 0 sobre lee d o as do Imports. zz Presideste.-D. Miguel Va4e6.
t do tar go ade a a afrsno rio. Franelseo Foad %.

rnts de moiicam Russoi a e t masqu vision A Vies -D A de eyaeTsti Sur.
drnyoote oft d bk0 tare inlllom tn dola q- 1b er is meo rA en quo so tAteA do r
domb6r q o a be pwa eoapoa ed evato m. pe. "id TAn a l At ae Clu. ao. caler rerbido poe D. I"iee Poraa e,
dob la gb e stodi obsd po iea IN roze sdh lb dsoso PxotSAo ans F. .meieodm *tsade Nosp ec r, egundo te Vice. -D SOgG, dpr yo o ToD L lis le las e q P'9p' Ne pee-h13 01616ef antpo onIse, ra e rl o del eer d al o t t O tcida ga ndo e el. yl e 6 IAt lm beu i s d Va u rna r m -D. Igselo No.,


pr Coawkses. elMue as a ,eb drobje teiad pr do kewe slbemrn maAatimeona In Franli ddoh Veme si Vic& er dnAd
poole, mna res.dd deeo aloh od o oesds, seogarsudo A pas seroeo *I seter (lirona lan notruo qu e.l *i ao
Eutabdl. realismiaoo. i As"deroiealgo mae d or t pe- bittl pdo a na s vin tep lis I vt de pe I y m -.D, Nosb de s.
1 b ,'r ee pees bose en asouse I Imprttado 0e an eke Puerto eI lanes so del So- 'oeratdrDo rA to setro. don Jo.
En 1% 9 sproW rb Ja )TO a a qeabfidr o es s to per s 01 l or cdinrdo queso ars l d sa
ans, Intitute :6 0& = oeppalr sfo ydy sgolo tlate uWII dAdlanidl. 5 doto Isde rs. I or do. Dntordez do Daia m.adr u.
do Ias rabtd ae ___ V m 11 Peelidobe do Maer ftfin F. IL Newell. director do hi is, eroeer, eun u do rootodAlecld de, ar r, oe HotlmPdr e on staol@ CRr
los sinco cures ds e as citlsO "I 5-y 5o doe ow r t e dor a ado espoahel nu laon runi, y quo, does-tr q g y,.Nsdool eJ 1
IS' y 14 por 1 d as po* aparpol data, Wo I toearia do mon. evera, den AurD ilo elouesr don M a
etR apamaaar otaele of -psii. le dli. Aea led. diti J6 sert ittlleaao par s.bler matta n ran dn a- ,r do m T e Soe, doni Avef
1s, g0oosiado de elheblloeroid em perda m1ve ** IsEl ade Natdooa pIeuo-I IQo Aago! merL dAIIOr It daera don Berigno Voll d




toa fs asognturo q a s m ** It FA oEAffFRMSe eseer FSUTKIa ExpocUR4116 queanel l aaa qetnbe efetd oqerl
lowbrwe de sq" mime alto. ualadderis; figo mis de 15 pao I esbA Muntfiple do Boteeulos dde bnea uplrdo L rA GALLE 91L ?OGt d
Nit 1899 bp#* Sambira tow se-e. 'ipa D ocUpode l toeb e ibduag, ds uan real doeareo sobr" madaros. ordIIAL DmZgO .5 3w rS dorBadeo qde 3. AM
RnOs. do 1 a J151e 111106e, As 34 1- 4A to bes Ate colones par te cA I l sdeller Grion advirtld qu o ea 11 Searei d, Prnselta por y DireAer del dlho DX JLAo d
Ifoabna, yA.qg *caa do selle, D. fl not pnelr, e. lPar se 0 Yt, devia *I es feto denro debe meru podtflao. El Vere ato Adora ls, ese oy eeie del Duso ittdr,
Ier sarsats dely .rieed eats ra do mfeloro. prmun Fror e do adrad, yacaa dgoo roo ussy p d





tem dielf Pr o. treo -d. I&nad duire ea atd csaleee el 6no d3 Plp1 clre iLass abusees e Malode aresn de aertds'o b arese de aiers s eIr Hab u anliudd a. rte
los olpabore e l 1nocd Waalo.da PVt Aeetrr- D. Br e Grb- omd at micmwo ci 6er. dItl Aboeu pe e is reunion. anfuatoe a br li eona too Ic e me l laosghe do 6 A'M i eted 1 di el 46% 1 ald ed ls hakeriefs, 'od tar y U acIn Ingtern l gn- an Ien epinselseferdo. Ar Dks yldo moltor naesetro.
*9k y*A @a W4i A1, er"' y e neeial ot -- D.rlJdentat qeear ees y mpe prdin ela cndelan an Qe seu pat ars. a pr, on yn do o,






mom s 10 no mq oi mbIi espo ,eejo gut a To r 4.01 do JOSIO aitt Oe la umimrscoe delmndyai rni se o dfeo lst 3eoarGA De mm peNlodoodA s TowsaQI. houers do dml-gr soletd ameJtoe ao e "rnl waie.vr, Dia el ase10 em1 s ,or Ja li ike.rPrea no Is )W eubliat a os Goe On oa dotoo d 40a0 Is, &dlaiebaol4a do Coarree ertar gaou ar et a eIedf I
PWeftit de Is TIVIVrib doa t d f Wra d ae INS, *r4e 1& s y A-segHdOR, lorisaudo A IA Unmt lberornoialasao p- Ps tI ea aw ded
naslin (quotas dieu qua as SURVA, deae we es a Ikha Expo mpcona- D. ce Ae". todo to quo rolsear
a ELAerodod ea e a. Pa'oeido, e. D J e yV. D LA N u1EDIUAACIN n 1, ea y on r btoe.. dDl In*. IL Dr-2 OAcItITIJE e ald we e-'bls pAblbo U6e fose.t ldoil, t uexis pod eo So PresiAden GE AE'MAI 3l EY ledO dVi-5 d tara'eli Hemo tesido e gabo do elbid o meals m Horeaos el glde.diaids- or cot fasleoda= an of pmwo eepreldenle-D. Asenio Rale y Usae &a4 Iea seea 184e46 ye olamelo mesteen taoI pnaroeso de- visit& de unaire dietegaldo migo ot ac sereditsdo Poddla), quo Is a car" de Ias misma dMWmi Drebqo ISmoM Aea Je.c roleloeal. d' i. Zetittui Dr. tstfitelrse, Presideeute popular y lie ilaed del leAfta ean JaliEs del
roAr y deste tite tie, DAdot,1 8smoreor.-D. Jo" Nae Neowdro. oso vs heoo prooreo any 305 DieW dfaeto detera pud qua Is obras quarrdfo. o do 'a cale oqpjdalios do Me1s, vs & seoair;e di esndir a*A tSIA0o116 Une s f Y %6 VboAyorlseiria. D. faetel Mara bee ad I de tea gusal do pfl. A aeileen dnro do tt plaao d soior rVIBles tsota rut, y esdat hey v.d1 0 eio, eorinde se MW1ierea pace a qr 0. A1061100 Y Ger )ctire (ro e faltrlcembee do ager VonE ato wa(ar no do otas oludad, San dgael. 134 TrAseioe aestantoe ya delo peed. .
toi $o an Pedoeet. *wre. -0 Berserdo Gnbidrroz me $rats do bs deeer ue, dolse do pee. 1o0elciee qe oat etiue hsbrn dI equisi Mesred, deeo ha ablerto m eaims -6* aem altltu do mwabales
3m W curso do Makf904, obtovo btes. oa- ased ad an caveoiteo I"r C6itruiras, qoedar. n i boaofelo del Ins- gabtpeee do coaral, dedleado ex er-qua coawesae asteriocse do Sae sma
por "IhttOlalun N Yfalveraddd ifamlo. Vieltaerro- D. Bot~ouos6 Oarbe- olorirel do I mimainodustris. tlttuto Agateolsdo AlfbionaXL Sialvaete Ala 1&uberculois, empeetall- ters. quo torfxl i mA cllos e oao"Del ol prerdlo do Is balgeture #Rid. avel Mason. No tales oednousn, ts a Urna Coelsi.n. do iugelu-oo agrdOno. dad en quo e pri elno. tra, y el am estadoe n quo am via a






1% J~e e 105 nvi6 4 a Jntared deque eesre iste sde aigoest dfa e gaa pate os ivees '-ONr anesy taboos y emd sa 30 ATIcoar#L LAIns cAo radife aones qu e d eban200 Ott. do Aumirles", ac at eare de Voceso. D. Orsibsl Feso, pyn lWe poreelo do vests quodtan so eempre o rqd Qofe biovedo. hells, 40a a7 moho "omp, eon ma.
r11004A90&obooj kteeb id par op. Jet Val Truths den JoiA Mrm nata fa damlomsobra nedh pl-ir lee reeridos edifice s y dat DLO dio a quo dettminus nuestra atlibe4 Vararalm d herml ddy s doude Wotes debat am lvto de UrrOGI met lvgn m tota dm. d d to meebs, e aircstm eeo poee do Is oogdolaes do !al4, don Pedro Aageal gttores, Cda moolleactla qua sotrloran I" pri- 91 mitrie.ro do FAt'do s drfgr1 of. LA Steroteara do Oobenaso i6oo e To sted nA Caet A beo mA111t6obi ARiglos. Nela eP, 4Diot Cipelo Mar00s, des Jo6 acres riperemiirhs neoeseriamntete em clalmouto A oe 0obierno do lo. doltstn- rrogsdo 30 lsi. Id lecaot quo dtolleruts fin-drqa at cart en de O.
xoooleasd dal Tribobal do 0 oJet*. ~1a cavedet, don Y'rauole Visa.7 too heguadan, y 'rtooversa. too )~stsdos do tIs Auitrlca lains oia-St. tenlemto do ]a Guardia util sellot nd u 1Dprt ot ohn
L doair otolitad. CAmp, don Manuel Badon Lavin, don ub leobs m dcIks eladd sDd diue majra
~sit~~alerlds h euooo yap-a KsI L. do Batlle, do* Jzwm GunS LAS COLONrAS ALUANAS tamdlo ia"u dleb Ixotlr.D iet dt n ulans mo







"LP T- Soble addieo bet sE Dichb of icial cobsa ndigenli' n eaan In
% lm i ler msoo. do*n Bd joveutuns, Gn, don Die *1 n" de bYot Eoa atalien- 's ,ere lJsol q o vectootd mEn I nooebe del 5de detdLo aeBr .r, em-r pordad d neto es dreho on.os quo deosno ]I Hbeads
an el ecarAtfld'. A g A Vllar4 zto sr La 100ta I e soA nmnia el.brad: lededsm eIs atcha er. I-a am oea caall.ar m.l emelk .
,notma'asdolaI EmieeeOToeeo'-IVlA, den JoodKaril rors., nor am 09toulss naos 30 Wilma doedo- dida per t sefler minigiro dk )laq=u, BogT"9 asBOI~ Is s~bees imalta" ala e. i b46" 7 D0tooldAmIL, Desmoe A Is oxproeoda Directiva Ilamst.. a i eaMe o diolo PVr feouod Prelents J, aCd. foarisibled lwaglshar ed a ieveA"ciI t seooat 0"os St. Mayor 50otIOs *a a nle~ Adoa4o o 6to, insporMAloasuis Mil alts Iy eis o tdtor Par reouvS rdladlh ~d en iesoo~ss boa I
aunI~ae~w s4. aft de oiins soled. peorevar Victoois (Africa MIMtrI), hlzo o1 tIqilen- deaegada In solicited del Sr., II J066 tress* posses niravesan de o catsmode
ei6.U b4I0 oolavslree dtn~qag ao do 2.600.000 or dot Iittdel titdto ittglde, Mr. D6tnil Maria Aeploom, em ouyo doeumentlso- eo"ce 6 beissa InMpebml
*~ -- ~ ~ 4 .yvvw., ~ B y epotS Is alnuap ifLs lietaba pwJopars atmpliar at ast-i- 81um one e moelivam tmnted sBe
eoas., sn Arbem.kevrsi&pe eleoiene o.8000 grmoe poAl oln& smeesdoseripcift do ta ex- LNlOO' "AFIOZ bmadttpseI.qovm oJI Jnt 514k is do I s, leviS A te7 rada do quo niete dismologubde amige o* sl ifts on gun Porte lWe vivoea no- cursdonem y irabeje geogrians deedes h Lj-.e0HTL 'LJK141I imka L Papst 10 quee "a 1iocal do Attemles p~ft of-e doln Anseeasia tverio o osa 6l40 A It4 tropsaA S0toup e Octa ot .sn ce i r Con gusto hafsom. Is seisrield. do i1-Js Pall 3- Jrlsels q660
leeu crimea. it t ~ ~ lequctboousoa, amt ,y Is gowson W01le insurrtion JLaroo frontons del Estasdo det Congo; cm noti- quaeml hotel Let Y1Iwsei( doode so So- doll memeadto" Ve m -ato diqees
renat-sy o tom it "tifata_____s s scmet___eolo* am at d I_ o_ hechas pars onstruc- uiel n rota y del qua dimes sweats go mmleduAm 5~qod
lorossetes, stu i mtia.iM1cZtoorebe do dies slead as es~d adii drrocangt qua Ileg hosts el Ia- en Is odinbilo del vbernan. no cooel on- 50bro htaw do WeV~rete oI&sa"i oo-tetdena Ios 4ose, besleoto delicate. vl10go Vicorc- resotl Is f"aouay fora del tfgu hotef del atlsin rnoeorej emtable- Iffi 0018 too 111441141011 1 not114e OM 0.
Kiaaeoeioeepraosd O ul' ateora"medte doseom at fee. H BE it" at,Jos aunmcros dagrao que tau aide an al nin. 15 do Is props il casle640
mto aoe d .sa.10 tabtoleoeto dlqualole outge y no- as~ loa, Iwon atrenott del ferrow do Toolsil Boy, Iveyo edfifle omit XAY -pe.-e do salemase A
seI-d oj0 mf4Po tba ido eo~aa NR nt sot te lotoere lu-AUom doedo A vildoadas pariomlaro assme 1101111 toted A blank bftWPo
fwdo Ciesciso 16ioet tala~ ~ ohteas bres As Ise tnlbus Indigen.. y ci estado tl dhey, reiidol loltgmidosafaval- Ou 906M 06" a" OkOON06 snaY 66W
6-ltrad a Nat cloom dol4 povimols *erialda dei NI- YQ esrioel
611stri, o s Bae ttxs =62 Plains" listed, joveut, qA49 to. La Foderaclon Agrricola to del~aqve foi gobernadot. el inuetno 11109, 7 08YO aredibade tmgbti.10o-le ovio
oafreepolaeoide," quo dirwga 04%0 maedo erreza do LA TROPIC. (Atalaux-Bslear Io~r. Nadetlffe. to carre per snemsa d. ametro psrclc- Lis eekon. do 14o aek do frolie, 0
riudmdf *I oeftor Alfredo X. Agoss CAL HftarA A vlojo. 1 lims sto. uiuoeus %okede laetoa Mnnaonla qua date hte ouch. Iar sap d tlaaerd.da. Jeener ~ 40110 aeq


N7EVA COMPARIA DE CIRCOA .IEDADES.
Director TOTO 0 0.
y Domingo 28, Hey

COMPANIA SIEGUIT-SILBON
Doing 4tw14s 2 y por l, nochs i lu 8 y 112,
P# CIOS POPULARSS.


Y~L~L~ -- I


~IOPERACION


Eg"M HMAS Y TODA CLASE DE
SULRAS I 4QES.


I --4 S A


*"Poo-I


AGRuAM T r i


ESTOMNoAL T BANL. INILTABL U A0IA. OPTIMA EN BU OLA65.

ULTR&-SUPdfri 1 IO7DQ.

EN LA OIT ft
O~cimp do Is fibrics; U1NIY35jAD. 3&


Coetlene mAs do 160 pkig. yM Y muho grabodee qeag848"o y linilass aR georee. 8ORYfsI gratis &I quo to selladm.' I,
.14.. 5 ""O bd

r.I" I". aNOW
do.





IW-IM O"TE, e
TODA I119ONA In 1.4m0OLt, usV
cut a~ snyo owapa01411110di oaevao=w~. nmoat

Or.- E QCowJns
& WMCALIWRTI~hY,.
160 W" at stct


- I- m



*wan


*oao. .* La m pwmpl a64dooe ,Im L0omo~d~m~o~~.


1


jRVEBE YD.&- CUmTA


rw--4. -"_NI TKUPO




tpELIXIR. '





CN EQASO TA O







A A .0CALMUA LA TN ICATRI.A LAS

Y CRA IAMNT

AFECC ES

NO NECESITA MLOR MUma PE LA NU MISTIA STI
%E SC DMAN A LA PUM N ETE MUNCI N A

DROGUERfA Y FAMSCA "L.A REUNIdN"


JOS SARRA TwinE MEV COI TCU MM
IOTA to stH 3*5as oPBUFl eYSO st owNI Mowis


'I --


I


i


I -


- -9 -011-mbi -P


!21


I


I


-


a




-~~ ~V~T~V~Y rRg1,Lk


p-


To Vaimofblmm do mo armO~olev qemo nur~lbI dl yqs e- n O frIgu t'CS Compie Volktim, nodut uS~s4 Uolsb~er. hdioaseo, 0M des adle sefdo o%
F tn olo odp am lee hbias"
Mued tbdl hobithe pelowo6


Yarpo el bimno do oa* sabes etw. i en- ow iet rote40m iode lahen n leco A Is rIles blidij tt Is cte de Andebcegdsi so qn himno oya marpa fs M ra gIs ma 80its sotl nubm y mm mpsi one uln la 0im hmtu"ea .m aera N" m11te y d4eove.t

Va anto PI lianto de notes nislieas qe e marnllt con pgolls P550ce lee mim Al Imp bo plamhai do Oner tm kt cliwey de e~lffitoo trmo. ep me blimno qile bruls onm* oR er


y Q vwa m v
eaftosc-1 aidsd el bwom ,= ,.
SIV Yo es( b dio e notes ugatee

s o qese em I.te. dom ss ea Is aftesbed" I lologaf

on lquo46*Pe loupe us s usb con Ise efolrgc I eos vee por Its e. 4e4 4dat"6 sdne*

Lo do lies aerad s
hagfka bim do soe e sllhms y e.amk 1* me a %.. 6 lea f udo frocanto d pklan ,oh .arills sees whios, porqOem t I pones t alima; y es el vanque, on ia cuibro, en sliter y enI A1 4lo d0s alnibrt, 40 el W uefa del esrebro 4 del 104.4.10c ioee ,
M. CAnanA GUNRRA. (Chtlese).


cauando jnelenia I d. adqaritr un ecelene piano, tao deje
de IHArlPArs epor Im personas e lo poseen do


wmR. Cors & Kallmann"
us ci >1mnno nms perfect quA viene A Caba, slendo adonas
refuturi o al coinejdn debido A ujn procedimiento epecial do
los fltbricaintes el lla preparaci6a do sus maderam.
Sa precto de contado. vs bastante ndico tiambien so dan en propledasi Jmg, jor ueiialldades d 6eae lotomeaLt+, sin naceuldad do garntlo,
0 ~ el (Ialiii.&t dix om 008deosotdnleo 2ee~pto

JOSE GIRALT, O'REILLY 61,1pUINI.-APIRTIDO 791.
22 42r


se reomieodat 0 perooaus quo padeen do

ALMORRANAS
haean iso del rmei del Mosottero poro em onA ne ai s1.gelod deqono 10
tos esvest.sOnIas Is s clDoctor lbmuo, O o 65 pen lee .princlpalo. botIno.. IV 10-10
Un ttmedor do Ilbuo, quo tieWe wartal eeo d seiee. Se oboes pore ile rdse
oe.- s "eem-tuope miii. n-tnibs.
066 r a lCsrroo he Paris, bopo
O
La AXNEMIA en todas &us formas.. ItANEURAMTENIA, ouslquleraque sen-US cuss y origene.
IA DEBILIDAD, extentuxion 1iel. ca y moral, y tod lafs onfermedades Kniquirantes. so ouran con BIOGBNO (engedlrador de vida).
M 16IdGNO esbueno para1oshombres, mqgjr para s mujeres, superiorI y necesario para los niflos, o. quo se ponen saludables y contents dede loo primier"a oucharaditas. NJ BIGEND se vends en todas las bottles.
.. .....- 15-4


Dixero 6 Iipetemcas


Dineen, berateon bipotoce Al y &I S pjdo "90 k host.Is ws&Its ectdei en ge& cdutnoooa bauitlo rVo-.o ow at PViIO, J. kapoejAmne7 or

S400.000 se desean imponer en blpotecaso rdstir aw6 rban bas te onper. Was -a. $W66. OO&forsmon an Is *Aedt41go-. Ser *xoeo. Cub77d 14.










Diaria ne 36, se vende por $1,500. Gana ahora sin Inejoras I luises mensuales. Para inis infornies. Eicribir sin deinorar. Lorenzo Salm6n. Emiledmrdlo n9 1, labana.
1-2A
Vend. no potrero do M02oabal ertae

ey obma =&p lw 650brleorlaesonoble
..a*i*. aqn~.Cubad.'241.saW .4-29
Vor no poderle tender sit duefto e ta sal do se d aeacerwo do got. ee Z s .t4 do ab
Ibv~afoaseJi 1e*.Ad


---I


Se traopas untit otebl"eecnto on lo eols doe Mnolta cee ed olanesaelas Iofonmas eN Obtoeso5, llbaonts.

Vendo urn terreno pars 0fbriear on Iecall. do Vapor sn #.LG elt. em Trees 4 or* on fjUK airtoan0Ores delPeron PAGO61 Otre en soobr on 6 on les. ON 16030, tc. &eas 4C7t-nrtreo A5$1 el metro &I kade do Ietwa n. Taeot 2, do14it It V

VM!VDO
Una ssa o Agula en srei eoarto.so In $L., .tr.s oon. d.o.PI6.otra. Ate. Io* eo do :sao.ploem lift du Inacalle do Mradod y 1p486tTAOto2 #012184c J .

SE'ENDE
may baal, un solar sn Isa. otrs ado Is Illos&, all* do ILaguoruel& Slumedloto A ]a Avsnida Notrad za Inforwan Vedado. ea he 1l .is entreo2y L Iss 4-1
Un casa-qunta que or ap unedla bunomorot A I& plaz. do Armag do (unabsoa. cll. IBorreow adz. K0,doode s tt oostbloohda I& (thrice do lobaog edo )bmla; y aedo r 16 dichne parts do Io qu acot. (Ibr.Elsol Vod4VaPoeyp 16,Agsl Cwbe. Ius& ceult. mod amay uea eosdieloooxno -rmir o form" so dueAviso dl
ftvwl na Peo~toka asn Is Clodade wot., pout. conaiio, eo tauslorobonteI N sl1quile m6dlc-.2Do mtL-sporsr.noroinJarmon acol RIOSCO DEL cArpt mAxTcY DBEWNA. 1119 tU-28 3I-t4


SE VANDE
I bwa Te onut.-Ep PT.-No Umia Inftrma.tdealdomaI& aa. i.t 9-28


V"we dda doc
So vsn en Oa malo inst. do so
So doe a l onta125 4.2m

NIS PART" E TO, NADIE
Sornen afi, lunos. pe us asle tae wdo. aun A o ds .I 60Mpose.Ine'b 0eg &"VoibaInmde a r p e O do
E:odiaro e. prlel24, eo

",a 1: a I, ",*a
."'vt Is.' art. oe dpII

Ry otA LI& Marna; 8
Pol1 ,eruandee. 1105 4-26
S ED V yDE
eons buena to"". bebaie do uamdlueb 8 mieda eudr ado Sa Rafael, oA6.. ceoo,




5 usjoAd. do al ted.s ved 0.04 p l~ "sal. eomd* s*&ies. do .5e54on .. Mazda Motar Meedado, otreoeoa"
it~d 4-36

1 L09 11111109.
SE VNDN ea .nso .mo ayrsdlad n e 00O ssotapItol
p~~~~~mrm sy aoato ot oo. Selles.9"tees sli~a.. 1, tedses ous p5.01.yroot. do mela sluo 11m man. loorIaon uIQ hanMh erb soele o n Icao m., coins muroIllb yToolonie MZV. So oo r..

En Marianao
LACa sos et..Q&,Qao. setrGZ 001u50 VT"er. do frot* per atoo.,pete.l4, s urntoo, sol, s d004 nb. sgua do Vest., I nodqyfo& Iprdr


PAKGINAS LITERARTAS


UE EMff* JL IAZE~.
I dI .h. M k o a tn. er sn.


01 CAIRHUES


EL NIASAII 00 iN
OftreceA Ilsoelad hsbseo eel ssn elvo
lilneModerateebsaopdeaolo
pts .% .. recbe tambnosmeja. .. aa..toCan"o do vuslta entenra teIs Is .eute so n uo sdtsuetsogonolaparl-3 .. d .e o efas i. Is.
to d 1 mejer do I. Bobon.. Ad iwS y so
b~lames de veuls. l-emuoe-p grono as tteo.s. P en o edo t llenee.
1,70 P1
lIE VINDIN
S earrujes en my bue sotedncoon toeh@ do ,, on e paral do caboll mSatrS.
1127 4.62


doi RO BIARATO
N L6.delMt 40seToao do Castro ruedse, vuelta enter, .1e0 ft dss do may
*," 6 rpo pa ulqu ier n t ue. dotn baeItol.hrse ISLI9P~

an elegante millord francs, do may po. eso cut nuevo; en f.2d 1%0a4. 11 4-26
fie renden tn tIller eito nuevo, tin
o S ncip Abbt n o ms do dam ruo:duunsoarneosflors, = i m.=
cealedo lmootas oh. o.mp oo Vedado, lUSos 11, A toE., horse.

14F. % N DR
on mlord francis mares "Mlllo st" y en trem.drado tambUs trae... orman
9!rt i-it sisd ii quews co n ma 5yog..., n oslo yu. l1110e6sM 106.6 sepamdo. Espoda, esq. A Zsvjd, tremendoos..
1144 5-4

umo jardlaets p yantllbryo boom e p do buena r. Infoaa do 1 aso 31.216. we6-10


docyTrap familiar
46 uaytro so, so bass oslado. So ,sdo od gong.. Laopeallia 3.
So wentde 0 mao camom "" "u"

saa .1066 111'..
SE YEN 5)11
en wulor. I failrso, I ihota, tlbory I brek. 1 asnbrolet, testes eares po aort posadsoni guagna do dlos aslossow., us Ca r, par aem icin ca .n loe w nehow dos doly s tabi rse Minut bly e3 le Matador*.. alrd eoe e





ea Aee rtn magdid o cremoteM- o oldo, boM g




dog csa't.,/ em p opi. pela era. "'""- sao .srevenoun 2.-Ill iii reel Io 2417 mgodea

grd.A do pnboye y Tel5e Fqbrre sbanos barolos p tasob Itons.cJb 1caballo bee pr psrttculores. a,8 d. Fab"MroNo com. Prorr snts lo sdo Fted Wotfs.


CUMI[6! fCHMIROSICAIN[
f n a l n no


doCm-aAan ret06leqi.1.
Yen' 4., sodo on pvps ets dn.recorl.
1244 'oyf"6L""


% endo yen

mn"0n ..- toq a* .hMe
m nA ',It... o ( e





ld rde 14111 Me

AIA- 16-ROSe quo saso rl. W I it'm OON.i y







In cmn
orba











Guira cimarrmt7W yOWIi


PMyn 1 D, ATARR il 1A- 1t con. eci r n( s ome.AVIM









"F end*otodtil TboUssa a do Istn oIn In' 1. uoa d o S dt o n vo n Atnbm s e ,eNn line a An d. 2
Fo I .arN 0A390;=%bj8



bnn. t .t-ec co




. d-te1n112 S o n 71



de ~ ~ ~ 6 '"Hbnbensrioc n em bi r S" td tvli l 1V

(30 -, y C, jer o l y dOalls



d' Dr. '3". ua U a 4 s
of 11191 aornlsde51All.






e s ron -Dos. I. l a J m Holue9As,4 1. to deo hol st a d 21K lonW20a Doune o aijsuo


N. vonden d. pdo erOn.c
Noy y 5 y besoOS sil7r d% :is do ite earto de
do 4L her oe. IVI d*I&


HEMYYIRMaL

VIDRIIIRA METALICA
y mooitrador do2A 4 inotras do k,'g o "dome it, otng oeoi Ofpt U. SnotSe&
is" 8-M
Gauge. go e de uMay bat
...todo uso. eo .20yells. do se...s oedvronpe. e d"oW-aio 9 A I on8a40


j~so. 23. 136 5 ~
M BLE AISTICO Sgo



ANTICUOS

,GRIN SMOO DRE pL
ontlge. is setle tna4 a 7e sol v a are .Oyod ."65 -"-ye o eop
pslls~e.ou cam oal!"a0.do Mui i y b7o00.
--.Moo- es-ededesd rone do beonee 7 mnlose oe~ddno perCompome ted hoe do meds sl e .riesidods aliue'
TasobtIe es h:e:om eanpo do restatrar m..ble, .as n..a le. pies, I d 16as.

ATON & IEKR., NITIJEJP14
ocwrl terl.-Se Vendaitseeiate cai be.. eel.rio poro so lIbyai a yeaed ot hoodws.In a
"I. P is
EMS n Kelapa& st uoaUAea&ovd 0 37n y unnsr n n4oe do n

GIrn flriers,-1e Venda nanCraft vldelonea ee obs hs4, c ~.p o r sSs e no. co n on r tal d pe5, np Cubans, ates so Moot. p utr.eo
t1r4.1


EL N10 SUATIIO
do mumbos ub saI Hnoo
Sales ~~ emSm aal t-Vc amouproolee.
IM 6.3


81 SESORm8L 4

asobtos ~ L ove parPI cro &I smes. (0*em do SALA% SBa no al o.14.
m .


deed.~ ~~~~~~I D8eoeo oaoot ed A. LAS A pogbA" &I ceelod6 A uteneoa& ace. SAiL&SAN EAPAL It.
I= 118-21
Mll ci5.60191

Los Tres Hermanos
Prfot&OeeO01dtvoo=e. slad.hK boos robMee 7sroot iee, "W4too m.
as as d0 lems
iod d p osl AIMv"it
OM rmea OvoeorLuAnaI& alMa 1isocoenpre lodo I10a"Abe Ozpros*do, pagt"ado elee quo "4d10.
TENEMOS RELOJES DM I EN ADELA&NTR

UN~A GANGA.
go Teoqe un a pmn dvlai6n de cedro we dies maeico. vieso u adorD* oa q0Olem to INDS 73t04 do lergp o Sg4 do alter yo nstpea: soled douaebo lujo y sedio a Istoeer page de lo quo ootd. So paed aver od Monte 2 A., de 84 10 do I&anans. Pedro Mar. it". 1286 4 27


Des wAdrer"eeson s suietdotor aIO.
e elocer e n ba pwetle. sevods Aue.sU
CAKARAS FOTOGRAPICAS A preclo de fkbrica. Usolnomos grat le IR r

deore de ftogrdficos.
San it ,o 32.
0.26


Pianosd d pooo us.
en# OnkAleAllm. muyxr~*&N=1, y=:!oe"It


?IAB 8 1fINALQUILU

IL. OTN. N8AAA
196 u-mm
go vende


REALIAo
Ur bomes sen febt m n
prr. ormae. aola So ohlfto
~esodeu. BIPO 6, lb sri.. taa


FARIC A E EUDIs
oer Ioaaltnd d. we rere so 1511. lad..



.o soWea.' d
NEPTUNO 70
Fro.e) a Ia PlIosofte.

Sl SEfROR,

"ALAS SO sobj. as osooMae" roOM s 7ZTo'r
A m.. SL ,Sa. R-eo 24.
3E0xx3-<>m

4 li I 66-V


POR 40 CENTENES vende Salmis
e''holsso.. do uer. Son, se Itibl 14. s-a

HUEBLES
aer an r teda P6vn-


I - GaManM.-TslsAm
1i3 -9


am wand. en NO dI obIa Sa n ..b. 05


-- -- I


La. L X~aIA,
UKIPA CA"A
de ajiar FUns. p
SUAt..ll 'jem.a"" aeamp
No Wlioe lao i.

ag popo0reae y 8 GoaneP4"


camm 6e 001 ist*L n o:o Sro Ido *a.
51W d 1d ao adr





A LON VLAOEROS QUE
deseem &promder I& fetegraffs, Ion posomos *eI arriente e 8 dies, of comprom mimo dela0m e. demo.d los reso e vend ato itpoe. oblaed o nobl(t V edss. toe.




col minne, San Rafael 3%

Pianos Espador'e

uv' 4* "ab emle zpu"Vkmdool y f L~ao do al. Ioes. y0s"e

Anuomo Upder ise-tog&


La Sangre saludable, pura Signiflca una naturalbzaii

y roja significa una natu- sangre, ddbil. ne po i

raleza fuerte y vigorosa. A N Eyenferiza: : : :
I Nsiwo romedo qu propwigowenrI Ia nutrieien requrid p0ra renovar los tejido, der 1ortalza .1 se&I auostar iou earpdss r4.o do I. s taemer I& e orgia del cuerpo y dar odlr las ac como pare curnr los Rosfriados, T so., ironquits, Tis. Aeesle. Pesles todoo lee PdoamwDobilidad General, 'krdda e Carnes y todas afermedade. Fateuantesen


0


La Emulsida d Ajtts do lhado de Baalao pis' ee dj Woaninbiinadd con Gaiactl In fljo asdCadl tna sIinusau 1o* M4 4s en esu (sallu yi uIs so$"s en su prit" privada y en los hopWaelos 1o es un rwoauidudi216 que dberia oinbarr onfhaa. Sin embargo lii Vnl comogu as



y uVo..ewsiseo f mume do le s pse. .uretIros imeprahjee de esta ttardvillosa proejracida. Io que h" a OUSSguAdo otr"s mmaae pers w se uso s st. la anisa~gA Vd tna reT pg a hays probado vIe soak. y dire oi6 &I

DR. MANUEL JOHNSON. O uro 53, H MA.
.Ird" ;9shw eias do (ial, __30 em.,. 0'.
I A. .t06,~


s ~ .n n. do e e ab lb 1i*Wde 1 -moot, ,nn de eseb ses an000 09655 0.o K m 3 U 5f l j

F on ard tat bes p 44) Cg*dIl*a 31 p66*044 jnn H lm on 4 6 e snaO eSmrondo s a m a s .d t i -i omni ms C a Mes howa ties i a. Ill
a '~ us-eta camt mssy ue. mssluoio.W A I 1641ai'
rn-moo tsttM'allnuse A rs source 6 6..
do -sLea U.5 6 iobo em IlbSI-"





t~d so e


ME VENDE
curned" a" 111#6 es esola a emesst
No vandtn Waoel rbrs ua o de s Lnr; eqp e
a _. F -----
.inaa ~~ q e s -8n-l.300. 1 b ssSI llpgom l.uoi


MinLigRn I

BIPOLps arbsarer alfombrass let close do pisn. et, hay do tode. pele y trausfio.
UnIcsr Agontes pars Is Isla de Cuts LA TILLA IRMAI08
Xercaderes 22, .&p. 383.
HARANA.


iple voded Wteo se ha ooseSE V EN D
an AIARAONIU MUSTEL pare loos Oedt mnedIo )uen
g0 tder .


PRENDAS







Mt WMATINA quit. .1 a .eqe. mis br00 do seas.
]A ASUATINA se o*4onsatodas Is e-


Be vends o ns su o~e vapor 46 cuatsey cduce tmbelIcodo Imem ua mAquina pedors automitka pirk IhcLI te.
tog go]21, dart. resta.

BOMBAS de VAPOR
K. T. DAVIEWON
Is W& 0oAUp I"os. 00maioom y "I"sMe soms mel 'pea mlean~t wC4sienuh os,


P ho Qt._ __ _a2 .

S VENDE
on do in do acabol.o. Amiseo4~,ba.,Ilo d e
ieggP 2110*e*-"


t' I** '"t M. .n do. 4"Usr"bat do 71 ft W a as 05 let.

olar. dobr&

Para owellos
Us Trapibu do 14" largo dobt o oam adoo hoemo d vaporyp =01"~p
UO~b.Obn5~ISI.dobbs egol
L..do IFp o

-49 Aowqgsd
gooropeo am***~
ob o f.
b-Do&s kbe s
too" mall saolt
00 pmomi t ea ca o

ae. .ad. iWA2Z-fl
7'00-W rpsolrn3T:11 onooC -j.9431

MolIno doe arl nt

















S. ,.nd@ t I"
=dslW a0 gO.0It0t
down FA b ats. i 0


-, ugp5p 69tJill#111k tLA tiLU


t is P111iW0 Menlo on V" Plasm Oh A P NER (I.O NLPR-R l!h & ('kI RI,it Pr.t ive Abda, e. reM,.. Al


NUKLIS 0NBANG~
o s e s r a" too, yotinotor ch s 4.d depOsito., i hierre p modoro, elsTor" ,m i4go e
eh ig.m -w~btgi
oeltal na nes.d nms

gal" y couMnItMo ds .tda, e e1... rpa y
Alfanin sa.144.-L.A PIItLA


EBLr,
MR_ ".P. o
en omueblado do ames on
P" I Va oes. Ha ress y
SU 11TRLEPONO 2550




w 5i
MURISLEU EX GAN IA
LA MUIILNIA.








40 s.ile. *&1 04,
SAMSalkAdead* bad,

IACEN.PINI





ln...sra -Ameetoc..r. a...p iO*.
6 ULee pees do &I ", asefi





s gnotfon goM pes por te=mp d.elbar relblo est~u I&s Toodinod. lka .lod 04 o"s olosdt.Pl a 'vp po1t, d e ontosenemSmwao-DeoVals.daPs

balk reeli26 e21 n


C13


--- - - --- -- I I


-1


. 1.


I nr naftni2a or^


- --.


I oemoran eon p"fore"W106 an" y OWS14 1,


do "S% Amulpm n"wbkrfA 4&V&


J I Md. *W"" I I


.r


g


ki.


lit


-W. 1


I I


-I ---- --- ---- --- =11


-H


1!!


.1


! I


-- - - --- -11


.14


I", T57r-l "


p

V









VA
14 ul of


4


UL IOS





Aedd

deWS P i'kU w, oft k 4m II S1WM5 Is Bit do Iss srlIo por yendo A au ta Ie ps odeim do OesspIraeoit pormiten otroe Jegos prohlibidos
us bUmS "oon", ohs difsii do- P en A enterar-w I dNd fP- en los demia rnltos de a isle,
Smia o arso io de irodo end on "a 1I101odeft edad, telA "ab. incluo uanjay.

F3 doJ', Is ohll=
VemI, z* IezIhEe Fe- Ia mAmpoe de Ub e arcado genio pt t .lo, del .i endo m sm f- -u me To o tie s compensaciou en
to Iu em4.dmed aepu.W oS a eat Jal-Al, no se iont bs que ahors mismo do boer "' a ab psvIoO. parIIhaIr Vie1, delEwOls aa er4ct gn ftIg SlO tinflO
tdoaosefu f loIS bytlObe 4 do hm ni seo derrolIe gala sometlendo a unlo -i 1 por Fn otofta y adhiri-n- Iosant dt fejv 7. il 7*
p.1i0, .uemandesWUttS iiAtte I'Pd --- -I-r-v-,.uBs6ab dietarmen do 1& 0om 9 d. Ins- (If- vn toflas lbobm at general 777, 87., S, 819, "Iin y 16SIf do lit
dSo W A gseleso 4 sJAgpheLo, as ofs de Ins (4i lpoli(.)"5y "st 4e "* trucci6n Pdblioa, impsible ante -1 trtm.nwto d r ia pri o'rt e 'e a l'P""' Ya qCu a d 2uqay s trata, do Rto #A JmA-A.A@, 1. MOWS dus Por el alydItdoou eppaia dlfprbi ns, tue dies A iydidadt#,
foeolfr depooSlia on loqee sote, (colatpdoes y s. a corona de espinas quo slile Ia nra noticias U que (ir- = y en s 'Ue5ria, li quod Auiidad w,
pias. der Is bolaria N As4a3f DnseanSa. 4 1 Inenl ill logradoldilnarec. xi" tm ao, 14 el unto do re 1e aquell& lowlidad.
polin uoM ius.ovea - Pero teltfo evitar qo an 89- Lto demuUWt6 g@6nto hay beldIa dE faijs 3534 y Ina rbWrpt I(eme. hdlsitdo e"4e di.a O hoemA so p nado quo ateddi6 ton blob 9 vi- de ortkihl en Aelers diatri- 'BO". Ad e "' Jfbf P'r'w-0 v bros do m b en .oel smpo ya0 Isto
5.h p., .lrjvdeueagj~iI~a LAos so eoss vo "i~1io aV'kpe cnpfe~ o Nraw. KNailio Grreg% Gabriel oide lu' a lies gbo..tmr pedits we"
st P 91 ow'I LA, P ENSA ya n-rFs sa p %, io10 Q.o..da:'Tea 1: tav#Ie"..s" qlap .C: :lea
1.e outide. o de mduloso j. de honor st atonde on on bre I piotoi, c=401 eTyi p* i., ,esee, Pru queoaela podgls pdUives otpasm doe l *Do.
m se.tMIsm Trivwi sy de er Inspirado en 0 aiuilno OtNrWO tuansito Ala atonaUdad? litan en partidos anos rios, y prilersn gosar #a lobertad provisional, a" tde loo kibete, esto ae, ,.w *I =id 4. s taa oiuonta o n in d "ed pausdos uI'i1 a 1W ")ejad quo loo mwertlo entio- como a la postro, esuaedo nute 1k'aw'#U45Ia# utwriidv# ls'osemw- ewccpto de. sna rdide, td ves
wa0' 40 pWW quo log even" pe us in ngberli daf. rain A sus ruotlOs". Ia inminpnejne do usa d@sWra- deles qne Pu tal coneepto hebieran ef que, por las natsesidedes sufrIdes, lea
OMOMsiiq npmi.cia s n l i g trogado en a] Jar.gado: Diloisn A Is li- lorratensente no podrin pogr leo oMEdt Dr. sn eslernue amosu y' hIPSO 0 ofts ono r rP Be Rlriendose Is ris redzp- de "pree toda. tuaswfnio- guer y' de Fr)aciaoo Morieno lao arm's Del, tuxlA .1 Gbierto estedlas,
6mUj5ld dooegiro e-d sse un Artorl de rimontad a 0 dooa pPoticas, p4IpWt8th. i telan- pee lmanueen en dep6eto per haberlo Immditamente logesemdiosmi ripide
4M*" do """no A lsno osrcaoP tea todeq Jos o ae dlopoesto vat et que provie. ltra"e y esacow patty roswrar & too Comsrade.
ww l m Ay rco. 0* adteser cmen *L, n be Dz uss*- albron od e los bratoo b ft a oestr- slaeet eoeannaleeldl at seller Se-ofta res do tabsoe, do log graudem dales qu
das re 40 Ceman, Iotetrtag, rio de (Iobernaeion para quo so airvs ban tenado eon las prdida. cas totaled
me inio ..te earr-ee, .,so... od dl J e4 da lna ara e n t- oracias A Dhee leiar at hombre qiono 0 yrao ado disposer qu quede sin eteato at deoe- do las poefuras.
btkeaebeptin beatite 1e-oeM. feci6n te Ia "Corona fldnebre" _er li demal q versario gent0ro0o- sto quo eate Juagado Interese do 104 Adenils, debe pensamro amy swrit.
degora. owleI. A Ii 85uo1rf do MfitnUo (16nd. 116t b.lt Arwas que A consecuencia d erall ease meaten TX rebaja dol s dorehe arani-soen Jes des 4 4W o apla ddo ences too6mes se halla ed tpeigre e0 No abemo. con quA tin, aun- bieran side reenitidus allArsenal- &"ies del tabs"e y' e sader do Fl.
aladr nNou ssbeno pose qlert fintoa poree Netiuf~ee Mst. auto A lo interneadoe 1tplnas, qua ucubu do Coceer at Geme WRA" fr stmantee omo que u ponemos Beacon el de dar- yAl M eisterio Plocal. A&I lo manda Y blerbo do Im Etados Unidos, dando
istild. ase, dos ssbl~uimriase p ses do aptaudir hey at sotor tr eoa. ndo me dele To mAOgre aoj. lo publicidad, hemos roelbIdo Or-meel seretr Mszetrudejsaio espeelal; margen A enormes lesiones futuras, do o ol serviao Iol:' meewda per InJuueelas do qDf ha old* bajo sobre una lioja volante eodn- to ca. J600, lia prodelia enhbana.
jil, rope, colan, t.. oa I Preocisamente si galo de bueno viesfma, oualq er satiereso se gee e leo t iel o el auo de ertocaci6P' re- M e re s. Us stamee smal, Wny maul, ellrno av lsoe. al A momnge IS"pilaado otieno nuoestrod ceerpos col is- y aos posta log poortas led caido on In can iniciada en prooro b lomeoodoemes pbljiew...vms
si des .1. do Ia Josis Ads lado.e aque donainan tVdva p Cel *ee a Ci0nf1egog por delito de conspl- De mis etA decir que felicita. es I frase qua ergee cuto tedes so
etblofm,~ polities s"gs y Ppe. ~ ~ ~ ~ 'c afaequ ug ors .. o
aelsStentos 'del poroee seert estAde, gen"os litrano.. el Cehano Ilnutre, qee A poar de saw raci6u y sedici6n contra 1oo e- mos 1 los favorecidos por ege auto lablos an out. provyleea. do 4ha sesetaoders dek Isotlslkdddl Beepa prueba do silo k. trage- islgues cualldades no bi saboreddo forest Perna, Fuentes, Borges, y que celebraremos do Ia misma No; en esa 96la, no. ti4brisrs Dlesddeeilrie La eeps *4 dia 4ue 6n el asunto do Iosauxi- todavla as fulzuras del pder at al- L6 ez Vila, Orrego y otros. manera que obtengan resultado En todas. ds 0-.*eP066k 4. reeme4 IoMa l.ot A Pinar del Rio estA esri- qulera las do Ia opooeld retibutdo, Fet extension de documento parecido. merecieno la abosolu- Por cierto que de esos lales, fIl~alas4 olloto, dla, d"" biendolaCimara do Represen- sno oulquiera do lgns imr le tan- nos impide insertarlo intogro, oi6n de lo tribunales, los que juntamnonte con Ia frase que re10elooi4 psada e Iera ber ao rar, ee n c palabra- 6 por lo cual, n nuestro deeo de todavfa estAn sometidos i la tes- co eel colega, salon otrag uo no
$ts4leie lpoe.0adif s interims per Y l eptale to quo ee mion- Do todas ses injutioa complacer at que nos lo remite, ponsabilidad de aquel proeso. de iera desatender el-partdo li'6jlsas oriawsas, mtserfaelilas- Sob anbao de lsarabir, votan- Disti o sdol- piamos su porte dispositiva; -b
serP Ass Maua r las hade do full crposoo d.e 2 m po.,d- dice as!: berit .
qes A ~a mile N. fadrdan -t5 femc m O o do boda ra Au. peflero y amigo e d Inters qo En Guanqjay se persigue el
a saiw aimm dea deeoi Rooe ,pitr quo los lhombre do todos l Se revoca el ante dietado en eata juego do billar, que so permit Para no gastar el dinre en
q ss, it de --- i.rtidos y at pueblo do Cu- rio -te y Ainco do Senpteme en Jos demfis puntog do Ia isla, medicines me debe ga rlorie os
qee. umpeean-y pretqgtesan, pg. ba ontero, sin dimtinoion do cia- auta y cinoo, en muante me revere, em pezando per Ia flabana. ervoa do LA TROPICAL, ue'
*al4los an s e do vionto jJaso ll Verdad es, por lo demas, quo see ni categolas han demos- ca y exclusivamente A los procesudes En cambio en lt Habana so e u edrale todo.


TU TOSESj "'


Y~ Eemo TAc iEV W&Wat CAPITAL: $aO,000--RESERVA: S3.400, U00
== o "ZE= QUE CONOCE USTED 1111 UN
tai Sucural..n Cub: RE LOJ DE ROSKOPF, Patn te
4iiiilonei- mepsea HABANA, MATANZAB, OARDE AS, CAMAGUYr, lANTIAqO do CUBA
ao. .M ES LEGITIMO?
BALANCE ANUAL
whs eas parlaa mol~r I, -------...sems dslaweuals. ..Dicknibre 30 de 1905.
FlIMS BE KE, MKEINI T TOLO, o r- -CU R YS RI S
CUERVO Y SOIIIINOS
x all e on a .......... ............................. $ 3 677545-47
shsssaFood" dispontlbee en poerdo otros Baccoo..............C~~92 -X0 8 IP X A O M
T JLLZ ir EA, iKl EIIc & T TOLUI, I aepdbllea do ftbs, 41 DomulnIo, do las Provin. -h ofrom allsebamgee owuriso,
L G- GNUAL, s' Valo ............
IrA hraqal~ ls ebre .66ees. n.'s................................ 4.91,434.82 d /rmaawsons listo d sod"a.ma.
PjAIJI& y CCDF to Cn ee i.eqbl erojdel Domlnie pars aeguridad do a dades do brtilatee soltasd.. pars ilegsa deoe
ve freuaac(n do blletes................................................ 130,000.00 -. A It klat4e s.. V, sa.te pas. Oaba-I-.,
dead* 12 AS 0tats. sos.ti.am, boiloll aies a- ome
enpo,4e am It --, saPare "R~oma fapoctelmoe Saer soasiqia. do
,rsl,, a s y,,, e,,,. peas,,,,, 4 S hrtamt y D ecnto .................r... ...a... ........ 1.45daT:-1 .-l'ate s'e A c" w' s Pails, a' Coma%
Loc.a, eual y o rio. .................. ............................ 454.729-70 rubles .rietales, ew.meraldas. sahre. 6 ta see.a.
Notice do SAN JOSE I eo.ant. ee jyerai do briate s. peao. de...e.
Ri"wa" RM. U2," a-..* tk. $ 36.308,576-01


deed. 113e~q4~~sl E I JlIHAR

p ...........s...................... Los iomentos son propiCios pa reorar al public y en special las adres d

don a re sess~s fandlias qute Ia manteca maron".''.? en Ina min sana y eonvonidnte. El Labo.DO Dratrio Naional, at analizata, I. thn. declarado absotutamente pura y ibro ... grass extra, -.

....A.CO I.......?.os ..1p.0, a d 2. Co
-n I0geies numNO IBM NU
=r 4.4 .,.. .............. xi9 *7


d E9U Al.A







w~u~as. ~
E -


qCOONIA SAARIA else to" "**"Ooosee


MAGNESIA
pR0064C0A ~~A~ ..... ... .a.. .. ....


a --NO A3AN'IONE-. SU s OCUFACIONES ',

OM* W$ .ws,. q- .g 4g . C
Cam. aot ."4 I a.
MAGNESIA SARR~
No to 0.h6 P- to


NO DEKE FALTER
EN CASA

MAGNESIA sca


Uas suaamde "aema"&" .u a.an..,.--,la .:

ROGUIABNA Taloa S ,ssada. 5me lb = I


PkLDORA
CIAGRES
'L.i Izuld' *J
SIASANA


Un destollo do erflos aaleba al Y Is moik deeramA s"p terbelloo PapGue desneodier Dies a vivet Ia to- tlone do lz sobre e pueblo que se
4 bl w lee do a1sk; e terre. 10106 be a4. re, onfundiera las leagues do le b... Chi ,n hosebla l s stases 1a yt tk s4 dn a hG el orgulle. letter me ie meald A isrsam een el
esbishqes pasIeaaI ..14* e. as es dot vviir, per ella foE. squo i a memo do Diesetaba en- do"... swesde 4. uo do Are&' ohs, Tel wesor d.v.asoma.
8Irque .1 ojo do Dies eseodrilalba Y ia agonle ledd on e Besd EaSt do ArA- 1 a mgruria 461 asobe, CO3s Las slma,. re s misade do s ai m, y e los Ilie T haabres obteres sVe 06 ales toe. y bho. Ia see s de sine, flos do 5.AI48 .Geo esoee"viesq; s Mb6 IIM;y "e lUg I- e edUb...s
ss patu a se e. 7 bald. La Tsv 'eerSoTel pueblo dW Neasir
abrl6 lod 0)04 y NodIsd fee- *I del Aw a to k ll ilel4
MeYassle mi.&
abrrtbs on &wosa s beprsmeassdividieve sibes.... 06o&Toqu sn b a bs .ns4Matsas. perf l 'bs deEter smII41P 4p- s ,i uer eeli a Iti- -""
I en pbo, cuMO haesilopei. bnd lsb, s ssgj, gslI6 a pp. rq t .4 ess4 s .
hers dale" n"-tsid ee e p r Is 4y -id -d691"us
i s paabr, cnsebedcd R.1566 a m u- asm eat es e e .ma
r= ..uN dale p. 4 Wa altars eadeabs qa e4mno canto, come mielcd. suevlda- as Ia terre, bae- lauJawhsi samIust Ypheqer urnm sdniG
lb"' 40Mie n d o4 68 lkt Utj. ; yxon



Y 5u msilo, rouse celuares do parlas. *W 40 elip leaba e 5 e assd psass.a i asaneo toasts sed mc echo W e vow"vs. p vw ) mmse.d d N sa --doers I edel bejudas i 0 y Cu5di
do A ria- ssub d, p Jir sbt&; y .-- Upmr as ssriba. Vs so alumr elamboo UUi Si
bor e tdo in aes bUis ,.,l, some
4 eemn s 4m an ss. lag M Madge. a shs. I& W" I=
o -bs 4 Jered ee abiem em ojos-. IV Porwoed Eer soateea us owbss
lop esepoemadaka do Ia ylds, md por I N ml aussagsse or,.o Im- fasmb ilsbu i ie ma on 4., N @1 &o 4 quo a. urrAst*be seas -Is canto, COW* sIIs bam s moq mah mm4.do
r, a no o ow UW a e af


derds nOe o,
we doade eto"es sofro,
telT weStoel ey, 6d Is. t abL
Jestso a I Nese so ia chiquillo
decabqlesta.
y prIadp A mitrarme
s sa mue.a,
que pawaO edodisea
-XIvaes*Wd4 howe o ves a lIlvart al
1Mirs uoe atds d. heeve

i liapleri Y pe be hedabrme led&

do e Marv vi am 046 ,


iss eoss,
y a mi*aa
didmsia aabmest



arae ta alat ..p seo r mil.


log a 1.
jr. d~sE, pa., sj
4 = PI
a u w
pot Phad IStLiLm


I





r


a I.I Da RODI IIKA-1*W I1
No cetisc Aset el. Lee-at k (Wo apesie II o elvis Umes q o tVsupr- emo. peesosO al se se y d aslotdo d t EU 3 Is brm do A puisprletn e IT1A LI l)A ) iDt tid-e slotsme nervkiue y he TXIIZUPADIO smo todese l me,1#10ds 1 ele m1i4& as beiauoiesI Frmamo


LA mt4 eaovesitit deeret"ea pot
el LXd. Laar, actual Secretrito do fotrioldn Pulbe, ha aide to del eAst Fellx do li Torriente, del ang do I I( t fwegfgie do In ProvIsefa
dooIIsZ'zuvleet
)IIIseforsTerriento f"4 afmpre oe.
0stel e na do y as( Ioodenootd a..
irendosme primero de La i. esi, cno do dliuo periddico so deeiar6 eobleis y dfepu4. diriglendo 1 AHerMide o le Keose, derde eny.s colsmnas pre. 6eMflakdesemervielo &I Partido MoS eo que .e pratomne caoidrot
del slore Terrdaioalm saemPres &O de el rDeoalm, M oM o




2,retor del]a ioU. adecoas dso.
I Eage we ondl o 19o6.
AIoSIdad, eempetcis d 6Ilustren to.
do k prea y ylaopaidu pdbletha roeoeeW edosee ladlacutibles ra6ribms.
Seatmoe *Iper per e co cpalals, '"f saQeolor Tbrriente easmembro do 44Aseeae do I PreWl y como

bieo ha del MiterUe otrasola.


-REVISTA MERCANTIL


AVoedns-Noojdes gandamen Lon. =dres r lA romolmeha y do qui*Wd y en Auea York per a do cansa, indo ab a jivscom p e aatma sa q
NAVY Ontfdto hvndedos edispuestoe Sacet sa. bem, sumoracj 70efectuadoem"qu amb u do #ipusAodon t rm. ,000 may eRia a pl Weacendade As w pera do Is remooaqu eoePas snod 'eaP= doe satso en la&s.
100 .dro peide pgrandement do




2700..tot pot.9id 4.148
8.84;;; an. atara %usboiog
a Abricar Aa.
Elqinercdo club olo oAffileato e- "sman& suman 57,500 on. as, qucamblaotn de manos ae do ]a. Cete fornma:
6,000 saw s s e trgas pol.96,ga 4. -0e me arrobs, *a PArndm o n nota plam.
18,000 I. idem Idebm pal. 96195X, de
4.16 A 4.1.32 to. if., en CArdenas.
27,00 a. eent. pot. 96194, dos4.114 A
8.841m da., en 4safbegos. 12orent, po. 96, a 4.09 rs. a.,

E vlm d to doerra ands cato los .1Amlenags dstea porti ude do .1
- h4 reales a0o01 s r "at yt de n. a., pot

Predtod"M411SAOenerCMnt gEM bw e96 d pokrieacea, segeim vesSayleambre, .MO 0resin arroba.
DkksMbr%, 4.0715 reales arrob.
BI maylvalento do Tsdeares im fos At181600106iddo nte pmerto, desde It do Enu70 ba- #I& "m ioare:


28J278 1t660 227.150 51.247175.511 42.80 46.M 130.9m 126.068 6.73! 45.3 217.662


---.---- -. 7


lA mAyo par-t do lee omtotales ubloe. dos on Ia "egI" oculdeotal do ia lw a aproeeharou del rstablocitieto de burn tiempou, I&s semens pased.,loama rew. nooar usne y remoasn eo dntsoo mo rI imond e spelon doke lm do Ia provis ea a doe'lnorqdol Rio, en dondeola rutiuna it e de ItIluvia mpidli tede treotaeen so sampa; pnr ia ilama can& tvIee kfrm Ingotoes oa Imveta notte do I lo vis do Matanxas, Remedios, Cabaruo y Ca oaju at1, oIs de Sao te Cims, quo msa pondert Semitn mu nuolloda, Is quo vo. a efoluando Irsbojnsiemo tey a@i nc@ d* r IsgunOe its to. Ate erotreAs Itople t- pot tee grande. difetilbadeco n que 0 is-ee quo luehar pae cisearmo d*.Is rail.
Lo4 Ingfe eseon MaseanoIliot y Qast. oem,, quo u ms- e anmuenIs toe b rsuolleoudo sit, heberoxueimoeade *I tA I eve enterpedmientoon o sousaqalarIa i Ioterrupelf im r mal tieopo, has eWIdo tanibtduque pamr fines do kIa psa Lseonana. per mel tienupa, el cnal ham suel tO 4 Ols-osmpnerMoen olspato de ts Isle, bligemudq A swopen-oir In, otsolede en muheme ctormree; pera earnof ia tlIuta viene esta Vef aconuelada do una mar. eda depreolon en i temperature, e de osperarse que este fNo propenderA A ma. durar l I.ena y poondr fin las quejai relatIvas A Ia poce denoldad en el lgo. Sfegnnoticia d C denas, laos prueties prllmlsa" e me boa.en herhtiencul logsn IW I-tan o6e (lel Sr. tatel. con el procedilmlen to Naudet, parala eplicaeldn de la dlfuasln al bagazo, han dado resultado-u-ams-oelt-alit-torioq, habi-t. dose logrado redm-tir A0.50 p.8 6 me X
L el 4 p.g deamtcar que queda en ei
bgaodesopuds esu remolida, lo quo repreonts una ganancla do 3 p.8 en I& extraccl6n y equivale d un aumento do 45,500 toneladasen una zafra do 1.300,000 tonelads.
Lu. datos quo preceden san ofieloss, y s de esperanseoque sean plenamento confirmados y hasta tmoorados en e informs debidamoute autorhlado quo so ha do publicar pronto.
MHIL 0D cAIA.- Muy reducidas lax existoeulas do eate produeto, yco mo d r ras de I" aongssexporlaciones qu ahabldo di leom., so So a dedo e" pubtioldad od aseeia gagn en mielee do la 1titmas nks. do% pledtos hen roow1do onteramoate nowinalos.
TABAco.-Rama.-L mercado ha se5uldo min 6menos en las mismas eon. Icknones s ada Isa semana pasada, tabWandose ostojida ctiva I demand, pero ioaendo I mayor Importanela as operaclenAs chctpdas, per no poder Joe compradores determinarse A pagar los elevados prices quo pretenden leo tene. does por lad exiguas existeunia de clases apetetlbles quo quedan por vender.

Tbrcfdo y (Igwuros. ContIntld may tavo el movImlento en todas nuestra prinlipals Abrica*, tanto de tabcos cowa do cigerrsJas quo tiecentodavia bstantes 6Cese uocemplimenlar.
AtiAzDIxrN .l-Stguo moderadamtiento ac"va Is timanda, prinegalmente pars li exportaieldo, y tIs proec osslguen rigiondo sastouIdos a $18 moneda american potrIa Oipa dao catao, y A$16 Id. Ion 130 gaonsdo t2gmado;s, in cuvise.
ALc&OrL-Prevalec baena demands por alinkfriorpars el consuno, yel superior sesolleltasambin bastanto pars use lodustriales y Ia exportaeidn. 8B coilan los 173 gls. de primera it10 en mooeda do IM. sado UnIdo yel do segunda, sin onvase, A$6, id., d., detallAndose ca 'do 40 grads A 20 etd. galta, par. userlo como combustible.
CUBA. Con menoi demand, Jos preelos han deeluoado a 29N quintalI par lade primers, yA $28, y $2X Id.
a da.1, los cules el. moreado4
oerm-a quileta.. "LIUL DE ABIsa.-FAWsMa existen-I claS Y muyaetiVsdea as pam-al &iportiona; 006m5w, cusIqulors quo amelcI envas., do 308A 40 ce. alf, ls en. vases A 7 eta. IWs tnrcorolas y $1.50 ls barrilne, prees quo rigen may modsent-I des l causa dlo btoe solicitado quo estA4 diobo articulo en los pasoa consumi.I dero. I


$)DA


5'LAk


imported, ate.
ri.rmee. ................'"..
E lE sman. ". ".............
iTOTAL bsta a
26 delineo... ............." 6,000
ide-. Igual fechia en 1906... 02.812 14,00
Se ha oexportado dade it do Mee, loI slgubente:
ORO PLATA.
Ex portado ante.
riormente ...S .......... t.......

TOTAL haste sA
26 dEero..........3 M6,000
Iden..iualsn t.
oh. 1906..... ........... 240,000

LOS MEJORES
Retato al phatin& e preoio
rn1uy red.iicos.
Otero y Colominap, fetegrafo.-San
itafael uamero 82.


f 010AI1NIOSI N Iff lV110
AL CONG 111180
Consideraudo quite el Proycqto de Ley do 15 del actual, quo ee por bse la Orden ndmero 71, do 14 de Marzo do 1001, restiltarla, .1 so *anelonase, n dAflo do los intereses del pals. me per. mito devolverlo at Congreso, con Its objeeiones algolentoo e
Ba primer lagar, ia'oitadaOrdlen tato por dnto o Weto i4poana la publieac6o, pam'conoieleuto do led luteresados, do Ia tarif que por idtuo senerdo adctarou entree &a los represeataute do Ins diatlutas oase nawlero sy do las Aaolitclones do los estibadotres y otras do eta Ciudad, con elI fl de regular at pago del trabajo do dieas estibadores ejel puerto do Ia iabana.
Apenas ates soeeptible aa Orden de quo so le d6 olquiers cerleter administrativo, supuesto quo *a contoido' no emao6 del Gobderno, sino quo he6 reonitado do un convento eutre partee para jnstiflar diferencias surgidas en tie ellas.
Es virtal do tal convento, so establecid ua tartia do preoles, en relaoidna con 1aA oitunoencas y condlolnef del momento, pudiendo sr aiteultrada t onalquier tietpe per mutuo cogeentimlento de los lteresado., on hagtaesa con nuovas alreunstancias quo' MAi Jo aconejasen. Mas desd at 3ntate en quo aquol acerdo etre vietoio y as5batldoreas, de eracter mudble, se ole vars A la eategorle do Ley, adquirirts


0


KWROADO XONIRTARTI
Y Di VAMM
Cesoatos.-VI me-nde quo regua suiseoda y. mme o 0k, b suldo mt ny ite Io memao. y A elsar-d hab tafte ks solicited, cIrrs WOM54DIOIR&o

bed ha re ado iota sem a boeo s parte ml atros is la gam. Weoo launovllmnio Ael esOtl y msfl Il& Apfs-?de to "Lou.4.40 VlN i etoaII* depo petles quo zbod aaj nero. El trapaso aMe Amp"ese
qee so conform.a mn el otee poreue reinterSO anuat ha d Iado Mea OIn valores propic.ara 0l m pate, quo bismM oliiseuluAI.. Ahorasmeyeqot lI "popeisa eve4a los Ferrocarisa Unidoo doia a con queoso han de rmoogsr to dek sparecida emprew de ardleas y Jd40.re, no0 ald I0quo "poabenalomee segdn I& coilwA4tsquo IHoeft odLJAdreg.
Movaraxa-ro a: Mso'Lame.--Uu he. bIdo dede 19.d b hos@4a loekt, esteAoy el pomade, h ido em a. gaol


Is codicin do estabilidad propia do IN dioposiolonc leg tmtdIvas, batud dose dicf il @u tmodillol66, etd la0 atemme ports qe Istorsvleom anml quomloran eltoraro.
N precede, pals, quo e sonit s naturalosa, y savo *eoas quo so sam viorta mu coemplo LOy pasa sgregarla pArmafo febre lteedeeld do e9tros Jeres ON Is lola, antq quo xelmanor rtsnu Me. con I&@tam-eIsd A$eoekd tm-Atejo, objeto file do Ias olousda Or-ilo 71.
Para eeooralarmelAeI"
ze euoglerca diabeosdrtadsa m at Isjomtt segsrs tnte h
etendrA an I& l"Jost ea N qua
se tomet, oImpetedo n tdfta do elen pens o o cogotortco ko &Iten A aU dispoa olalos do oeo orden, ao decir, &l oomprostlae quo eotrjero con Ioo eatibalares miaentra
,o gare I to po sem quo hejando l&um estml. Al~oe, 10c,
oilas losquo violan at compromlo%
It Seciin IV do Is ordea 15, do 18 doe Maye de 1902, A quo satleelct Pre. yeeto do Ley quo 4evelv so re~e. A obrero. 6 trabalidares do Wienex; traUjera, contratRdo a ese do oFloire. ducela en Cuba. Pe e at p"oys-to Inpose ]apasquoae" ca"le=a8a osleblefe-multa do it peeoo-prIescro, A today persona, empre.., rasdn moefal6 compalila quoA sabledas cooper, foMents-6 O te tla 1tM-da-o-elmXtranjeros on cualquier perto do Cuba parat ldesempebo de trabojo d ocepaelon do cualquier clac; aegundo, dloe eonsguataries 6 cutaquer persona, raadu soolot 6 empala queomplee Al eho extranjeres on eualquier lases do trabajo y oepmeldn, en cuslquier posr. to do Cuba, aunque no decembarque en tierma.
Lao rminoas on quoreiMreaetada ii primoera parte del pirrafo, oa tan Istea, quo hen Imcurtir on I& pea s., taladA A les autoreston 00 Snad.do un Pm-oyeele do Lay waob- oInalreci A

sarme. Uns y olroo trala. de ento ter Is intrduecion, en grnde esocola. do extranjeroa, per* que sau utliadec en las faess quo ]as noooeldades del pale dernuudan, pues no es poalble hablar do inmigrantes en Cuba, solleitarlos 6 intcreqarso on qus vengan, mu no es para que donempofen trabjo d oeupaci6n do alguna clasz.
La segnda part del pirrafo es sun do trasoendenea isis grave, porque prohibe qu so emplee s cualquiortr. bajo ft ocupaclin A txtranjeros ya introdneildos, as ilecir. doicillados ya en Ia Iola, con 1o Coal se violar-i-el ares. lo diclmo do 1 Constituoio iue ga. ratiz A le axtranjeros res(dentepso ai territorlo do Ia Repdblioa, at go"y do Io4 dereehos clviles, entree los acules Sguri oano auy principal, el do oapleat Itellatnenle *a "iwtida.par me. dio de un trabajo honrado. Todas qatas restrioelones son trabals quo impoetiulitan IslInmigrad6u, no steudo copillable can cltes ci empollo qua el ileme Congreso devauestra con Is d olalin do poroyeetos tendentesA 8 facilItar y fomentar Ia Ilegada A nueIraq playa do broceros procedentes do

EN coanto A probibicids do quo an capitAn do bareo traiga gent eanys pars desempoAlr A bordo do an buque a tr-abjo quo fues neosaro. as-na un precept* quo at aplivos-se .tramla fomeoaren cefficto. IutAnraclanaleo, bupuesto qo empotestativo A cad. ba. quo exkantrsrnjoro tract 1 uitrnd o do bombres qua c"meoonvenlentes, para miplearles coma to tongsA blen dentru de laenmbareaold.
Palacio do a Preaidencla, Habana A 24 do Nerodo 190.
(F.) T. EsTRADL Para.


LA- CASA DEB BBLLA


Na bajado los precios de t ss ex ei.not


,ara dar cabida i las infinitas novedades que actualmdnte esti com'pr ndo el Sr. Borbella ex les grandes centros do is jdytia y el arto, hat Rido rebajados todos los precios. An quedan preciosidades en joyas, cuadros, objetos do adorno, muebles, relojes, lupaca, alfomlras, etc.


COMPOSTELA 52, 54, 56, 58 y OBRAPIA 61.A- Tefono 208. *


PIdae EN DRIJEURiAs Y BOTI48 ED .s1n C eosota&a


umwm inm K1M D4


uhie


qsqmaq *, ,ai UU4
-U- I1i~hw Ovan*

aV@5


L.A LX


MA-IMSO5@aC
U p _


40 x 40..M M CnO 0



LA A" vorita del pdblico consumidor, duasmsdo d9..
naUs. ... .s,.s-.h'lento c.o mismo p4Iioo, destiharl uas in

)AA. Gv147ZW' CC u .34 2%G .Ea
quo "5 espem A Fsha om e par aw sut**. disti o m" 0 4 00snaiiI's, va16ndeP ns e1 d u iaekir ea sue cajetilUas, ois dc to 0 OUpQM SWW tubrsdw, otros EXTRAQmORIOS con *xprevidn dot objeto quo oupieor On SUrtA & agraoiadO y quoet o 0 e o ne lmo esto quo I* iquiera.
Aeeditdoo oelo astsaw, por 10. r" y poItdvos que rosultsroa 6i1eapr 3g IrS s relpgb, o teadroa quo esirwsn. psra convener a pabio de qa so ma V44M 84W tr"S pROIiS*.



RE, "MTblL w wie """ot bf


'uuhiASOLA MAWIIAN


Uso 90 2


27.5741


1.N5J 115.5321


Smah has Ie lid4 24do Eno,
Tot........
Ta~ eat..=


MAsiwuds, moo As~wadoo, sems


La Zafra




a ", A &" mos too do CqltOR
RA- y gn, A6.4149NOe kit 9i et

"e*4 del 660alafE

I D dia24 me veedliren es
I 2'M amoco ceonkfsgs pL 9, rea e Garaatae, & tregtMar OO180
de


Pbsm do ores do lIloO ran4
tizada, way ftnas y yapas41o anoho, en
"LOS PRECIOS FIJOS!'


CO110 SH Pill
HaSn a do Boor do lOd Sr. Director del Drt.uo xxLA MA5RTA Mi disticguido amig y cor paoe: For enearge del solies eco loae do Instrueaol blico, 'ruogo oled mes
*try& publIcar sa tu importante peri.dies Ia edjanta hoja Ie serriele dol M oefte Rocr LatloIo I. Martiaee, reeieutemente nombrado aoopector Pedagdglco do 1I provinel do Ia Habasa. Loantltieip las gracis an afedtirne amigo y servider q. b&a. m., SJ~fr.d. 7'Jdri' Xprao. '114a do ser" del Maos"ses .mIreane M ae es eoadi
O"erales
Luelano I. Martines y Beheasendla, natural do CArlos Rojas, provinlsa do Matauuai, dc 30-aftuo tie edad, donraa blanc., cludadac oub~io, dt oslad. sad., profreldo msgisterio y vecino do Santa Catollos udmcro 16, cc ei CeGrades alcausados
Ec los aflog acArduIoo do 1891 8 02 y 1S9$ 03, estu d par easefsunsa pri. tad. y ,aproixl, con Ile. mejoros motes, 10daM lap aslguatoras correspocdleotoa
-d'oes trs curios quo so exigian on ia suprimida Bseuela Norma) SuperIor do
Ma~r de. .1a do Cu e aa
sorendo en Jduis do 108, cshrma.todo satisf'actorib, ci erlanom do rd. .Eu fl o aadEmIco ds 18 8 9$, restdia tasibldo por ensctlaa rtv da, y uprob6 cc Ia misins fikcuoI Norast, Oefl huensa notes, las asignaturmo quo a. exiglan para alcanzar ol tilulo do "' laetro Superior", roalisaudo en Sepueiebro do 1894 los oderc eoo do grads con resulted. sticfaotorlo.
Eu 1901 obtuvo, par cramen, ci cortlfloado do "Primer Grado", hoboo quo me concedla en aquella foohs, atcansando no promodlo do 20 plants, 6 sea .1 mdim-,m do caliioaeldu.
Eu 1902 obtt to, tauzidu per eramooe, ci cortilcado do 'Roguedo Or.do", quo ea ci uee alteo A I a I aspirarse en aquel aflo, afe. o in a prenedlo do 94 poole. 67 ealslrnta do punto, do los 190 poelbles d1.0.111- 1 caoi6o. ~
Eu 1903 no so examind debido A quo so oerltlcado do 'Seguudo Grade", no me veneta baste Agoeto do 1904, y so I 1u6 nombrado callilcador, pear do ~ correopondorle, porquo touts urns Ace- a


den Ia Prspaseitcri do Vsasleb G said. dl Utns AloolX ) 4uop els i04 closer, pos eesn $ ga. ml "ol geAe "ftor r rLK b"t
mloeommo m .4paps', mi "etels Is
an 0pot are e Ma t
hdbaeon *I55P~Onelto d u, Ptstis.
one M0 Iqblgdoemiac
Ola dsle 0" m atigeal en
"odoe toeornlooof V" banm, e.a4o es Ia meviscea hsae0 'o" pro.

n 1908, a tesiendo ys e s af. 'Ik 1ftpw.Iem lofsoohoo, Mienilde Smygod lo# A*eto do 19 6.

Na a eq b90 aervb
3., N5.ythm do 1"M obtos,,par opWoslo, .iskeonute do6eAt ida pe WOr-A ,do Mqmssoaw edde PWe. silo del duoeee$6do egemak




3m S do e ifbi sembrasdes.
te. dole eacula selmt 3, .m 0 ae. w~fed. disrito d s gis.
as e60e"be do 19g0 so presee A
wepoquo omesosoils OISN6666O Elesom do Is 1a4bo amomessl uEsd eie dre4a laulw, iaade U"a do In proeaeleamdsOleo ,
Beit do Eslembre *6oemadido A direer do Ia esemela admeSt itN Regiae dooensoeatg ol sis4 Woriesbte del Maie e, pe pseon al disbrle doe aHabeas.
3 S do Noviemb" del MOm. aft y a Vitd ll OpoeleewsqIlaba reallsado a Saptlanbe, M sonbead, pe Ia Joun do doeseol doe usboal diresow dok a _e-ee L47, atode eon ml ere =N del
dela toS posole .1'da1 Id
prs. gvlantbro.
No Dislosbre do 1900, poer b
'prim'ldorns do io tmms$Aes nilaI& meoh samo o47, 446 do me diree7r y qsedd do maestro del AVS pder de l propis qa*"la.
10 lIde Septienbr4 do 1901 f10 neabrade msaeN dot sla osogdI on010 eseeais admire 9, mitaeda on eata eladad.
Ma 20 do Sephietobro do 1902 fe4 "soodtdo fDlroctor d leone mlatamro 9, n melso auls A sea
BA 19 do SepOtonbre d 180g krsclado AI sdlreeald do 0I eseola aiero 37, estsbloelda ..no barri dot Corro, con sild salos o as carg o; otplea queo n Is setual contada domompelisolo
rccsodlofrsdas
No ~ .eomlueoa quo at etor haya Ide, u dishrlkeja, oi IgIqns,en l-eo tbo efi.o t ~laet do serytloo en ol nMaglstotelo efal.
Corson do Veruso
Ba 1900 18onee oe loomastmeo xosi.ooules iAlso sd ~uIda,'qua seiotleron &l ore. do veremo do Ia Universidad do Harward. Eu 1901 sollolb6 y obturoxeuclen deslo temol& l reso do vrs per 6e4oruWas enfuer
Servielens" ls NormalS
3190 fe4 obrmdo- prefer auider de I&eeu$* prdele sOeUA 4Is orsl do Veraso do Ia bNees. Eu 1903 fe nbemebra proosor do as smgoetarems do eegralie I Weae. F4f de Ia wsenoe"i osmal doe aem4 e 1904 fP nmb#Alo j de s
a. Itgrnaturmt do 4 SO [oIdWa y Isleo I
pro Nrssl 41o erx
190 f ap o4 haft
as aoIguoea JOp
y PodoIM a sJoa WIail.


I















4 t
ar II


F1 9r I 1i


I I









lit ~
II



hilt I


I



Ii!


U
2~,


~'r
ii9 dim


i
I

I


2
f

It
# :J

-~* ~.' ~1









I. IPS"I0 NIDUAO

* *te sign ridod mayor quo Is do ml eeotieaudh y roeds y k quo
ofrfete eas. revoreadielmas toas; y disnde egso, bWsfn. dereeh mano, y aasl de suya, qGe elk Is d1 eoa lAs mimeas
ceremeetaa
AquI bees Cide Hamete an pardebeeus, y die. quo per M o-.
ma qua dieMr por ver Ir A les doe net asElds y trabedos dude Ia
*POWtk at tefho Is meaor almalaw'do doe quo eis.
Ene6s en An Von qaijote on so lehba, y quoddee DRadmri.
guez neeod" en un% silla algo deovleda de I same, no qitdodeae lo aetoojeo ni soltaudo Is vela. Don Quijote so searrued y so .obrM todo, no dejando mms del retro deseabecto: y habldmdos los dos sosegado, al primero qua rompIW el sileadnlo 1A Don Quijote, 4asltode: puede vuee merged ahor, mi seAen do"0 Rodrigner, deseoserse y deeboebar todo aquello qua Meoa detro do as oeltado coren6a y loaemadas entrala, quo neil do ml esow.
ebada en eagto. oldest y soeorrida eon plad.... obrmn. A-A lo ores yo, respond Is. duefs, quo do Ia geotit y aradable peeMeola do Vaesa mered, no se podia esperar Nso taun eis a
reapaesta.
is, puss, el 0s5o, seeor Don Qaijote, quo eunque vves.
mreld me ve snoutada n easta silla y en Is miro4 del Pei". do Aragde, y en habito de duIs aniquilada y asendoread, soy natural do les Agturias de Orledo, y de liaaje quo atraviesan por 6l muches de los mejorea do aquolla provinala; pore m ort% suerte y el desouldo do .uls padres, que empobreeiecee antes de tiompo, sin saber o6mo ni doio no, me tkeoon A Is eerte do Madrid, dende por blen de pas y por exeaear mayores desvet-o.
ra, mis, padres me scomodaron & server de doueella do labor A una prinelpal selors; y qulero hecer sabidor A vuese meraed que en haeer valnllae y labor blanc. nnguna me ha eebedo al pie adekaste en today 1s vida. Kim padres me djaro. sirpiewd y so rolvieron A an tierra, f dtallf a pons mics se debierou Ir al nielo, porque aran adevile boenos eatdlices y erletianos Qeedd buirfana, y atoulde at miserable salaio y a las anguetidas mereodee que Wine Wales criadai se solo der on palace; ye sote tiewpo, sin quo diege ooaeetn A etto, so enamor6 do ml n osef dero do ease, hombre ya entrade on dies, barbudo y .pees dp y wobre todo hidalgo cowo el Bay, porque era mo Itdle. No tranteae tan &ecrotominto nuostroi amores, qua no viniome A Gotiala de i a e cat por excnar dimovey diresie, a"6 0AS 6 prAg y on bag d uaete madre Iglesia fatOto vossaa: d4
enyo matrimoele aee1d Gne htje pare roeatar eone ml venter, l a%Caa em, no pr" q marese del part: ee Ile tove dor.









'44'
o. dehe oame t t$M Se que (Ne *MR.
jdI auk pdirne*Ied y vered q.O tIeOOO !
lasi 1stir. par inelehasqe sean.*



CAPITULO XLVIIA
- Doe 1. quo 1* sticedid I Dea QuI~ete een.4eae Rodlrfguor.,,ho
dueofa dq I& duqutesa, eon ottos aeoete o1nientos dignon
do eerisora y de wnierIa eterne.
AAmdek estaba meoimo y mehokelioo al z'! Jeidro Dom Qejet., vesade *I ruetzu, y seAlado, no par Is mane (% Dios, se, per le aman de un gale: daddihas anojas A Ia awdadle ea. haierI. Sek di". estero sia salir en pdblico, em uwa ioehede lee eeSa, easdo despierto y deovelado, poemsdom se se.graoee" of perseguliaInto do Altildorm, sut1 qwe em Una lpoerta do s sposente; M leego qmeg "loe i e oI
m tia dooeella venis pars sobreaItar an boceedtdad, y poasq a coedleld do faltar A Is fe quo gaardsrdebr a dtb usei a Do~se.a- 4.L Tobeso. No, doo creyedo A an inglselda (y eto
Ve 9uo padiera oer old&), no Ue de ser parte Is xmyor her.
moera. o Is tieria psi. que yo deje do adorer la qger t..og gmn.
elafa y eotempada en I& .itad d4 mi vnruo6,y 'o I ie"w.
d eA estroihas, ore eWt4o, sera fm t a forad en eO*U catged4ers, ore em inf del dorad. U tejp w wed.
fet y ob sompkoedae, or te teoge Merlin 6 Meoteola6s dode sIes-qolater.e, quo adende qulere ores 3al, y A do qukm .ke s.
0 y be,&aser tuye.
SeMber est*% nasenes y sa sbrir do la puerts fe4 ".4. gao.
Pieso es tal sobre Is eama, euavtoto do sirriba aekopse usa eolea de rosame1ll, ae gsloeha n l& eabe, y el rostr y 1e bgotes veedade, ot rotro por los rlos, los bigetes peeque no so le deemanee.. y tees: on t enal k*ajo parelakI ide exfrtotdInar foatam qua so podlier peomr. Olevd W odes em ke peorta, y conedo eaperabs ve eatrar por elk A Is reads y lmeweAd. Aktledera, vlhotre A an soveredidme ideft, see pies teews blameas requlgedeS 7 ISON0g, teale quo kas I"iV sramontabm deed. lee p44s Is eIbesa. maire lea-dedes
map te s ume im S ik eOeDO y an Is
airod-0 =eibm pae ole dite k he eeem


7.; 4~*~




- 4


, .


xi. Imexuaoto dS3aLe

quo eerro ad es mae limpia, y d*be dn oaser rsa. of meal me me aeurd%, dies y sei ano, eisee momse y re. dis, ase md 4 mesee. e resolmeie, des4a muabeelua s4 samoth an hite d an labrador riquisimo, qoe 0s4 e use &idea del daqee mi aeer, lo may lejou de aqnL ED efecto, mo "d odmo o o6mo no, elloa se juntaron, y debajo d ]a polabra do swt on espjse brA6 A mi hiS., y no se In quiere cumplir: y ausque at dequami ser Io sabe, porquo yo me he quejado 4 61, no una, aiso mewbas veees, y pedidele made quo el tal labrador se set see mi ha, hace oralas do mercador, y apenan quier. orme; y eels eaveA que eqe el pod". del buriador os tan rio, y le presta dier., y lesale per fiedor de sue trampeA por mementos, no le qaIro deoeeotentar DI dar pendambre en igan modo. Quarta, poes, efer ito, qua vuees mereed tomase & cargo de deshacer ete agmvie; 6 ye per ruegee, 6 ya por armas; pew segda lode .I inajde dies vuesa merced secid on 61 parm deshaeerle., y peru eederear lea teortee y amparar lee mlerables; y pdoguoebe TUesa meteed por delante Ia orkaudad do ml hijA, an geotiloa. as S eicedad, eea lcd. las bees partes'que he diobo quo iese: quo en Dies y on mI conoienela queo aesnlas doeeeilaa tiene ml sefiors, qe no bay aloguna quo Hope i Is seke do se zapa. to, y quo un quo laman Altioldera, qoe et la quo tienae por mAs doseevaebte y gallarda, pe*ta on comparaeide de mt bga. no In liega eon do& leguas: poque gqllroquesepa.vue"a moreed, selor min, que no es todo or* We u rels4% peqlee eat Altisdorilla, Ueoe gada do presseold. quo do hermosur, y mds do .beseovuelta quo de resgid., adoe, qe ncel may sime, quo
-iene n elet. aoe weot. seamdo quo no bay sufir l. estar justo A ella an momento y "a m &*eA Is dequesa.... qalero eallar, que so coeIt deset que las aredes Ueop sides.
iQa6 tII.. adt .dos ha dequeos pee vida el, sellao de todreguest pnoel Doe Qakefte. Con sote cojajre, resposdi+ bn duefa, a peob duer do responder A Jo que so pregasuatae tode verdeda. Ve veues meceed, solor Don Quiowe, Is hsermaara de at elers Is dn e, aquella tes del restrai quo no WO 4M do am es0ad aeloalada y terse, aquellas doe mfJ10u a u leeke y do asals, qo en I una Mnoe *I sol y en Is otra t luna, y aqhelie gallery dfa ean que Va pisando y aa despreelasd "eCs. 10, quo a paret alo quo na deoram&ado Maqld deedpot Pa s aepe vuesa moreed quo to puede agdmiee primes & Di.s, y ]uo A doe wsAte que teo e" las de pe.N, per Wao4s desgee toda. mal bemrne, do qua wilel SA ING estf lieu.. .geole Marlab 44j. De Qul5.tej wg as ?etotiqm l se-




~p :~ '717rM,


441 a IDII



"il-ail


0


j









manteteg, y deulie m de Om.r, Ins yi qIg
le esplas y JMntodar") kcgl) d( FM rA( r *P
mi asula
En eaot eittri' ev paje 3 d.j: qui eo a Ismba .-r
eiats, que gaiere hbAlar A vue*a 44oridau aepd
61 die de riuocha import-acia Xdrsao ewse mv 41st '.
cho. desto. oeoeluntpa ja. poibl'que 4 a tm U@ qOueso ae e bea de N er que semajantes herm oamo 64 no an I" 9do.ben de venir i ngociarl 4Po vesten Ie g1r6WOa4 he qu simim ioece, no somas Iombres e ceme, ye boa., y que es omeaftr que no* 64en dscasma *h q. I& usftid~i
C M goe quierl que seamm beebn N ra do JOW"I4 *a 7 am NsU DImelmaia. qu n 'S 4 **W (4d nb
Awwni qWU4 se me traslace) qnao peo tUN A "" de
e~u.~ pea* Awea ti
u modantsle. AgrM &VI4d A 0& but a pro
adviketee primoro e se algco It led 3,id~r .
We senor, rmspondf6 el paji, psi. -- -- -A.y yo SA poeo 6 -6Iea ta boone "ayd 3
lenor, duo el mayordomo, quo aqcLLOtips*VMSB ,
bW, duo Secho, masrasala, q4* agof 9f tP1
desor, Pad o Reelo. que comaise yo go "914
atbdanei, sasque fuese on p")az. 4. pAM
E I acna se .atiarnr., Is In ta .1
Mtbs aslerla atasfectio y pa4 ad, dtjo d L% U
beg opoiidi Rancho
ab etao e* labrador, wne vra do aj bWWA pftO0.,
y ajaO ig.a. se le eehatp do ver quo .em beeM r
dprioo quo dUo fue. ,quin as eq.? oh aste
badeser, respooli6 el 680I'ebl!O, a.
V leoShfO Real nowe, puQo, 6. p" emeup,
do rodilas Ne p1016 Is sme pbs beMkwll, m",==16 %s se kevabweay &VMa I* mu isglb ..b labf lor, 0, dljo: y, Mer,
VOWNmetwrul Go Kia %Mas me r gq- -dt do
q-.1 I. 3t.. a ken,. quo ad may
S pw* el 04 -k V ilrI e
Obifiuas w wCyuse M" u a.Iffisk. *A*
seM amma. togo u46'* Z*j 46! ~toh
ON bal"ftir, Y &I waor Pl : 11e
a" mi ouOor. mer4 Sed Ii mZ
; qe is purg6 estando preflida, 1 uU Isors mar140 quIiMiOe-









r 4qMJOVC D9,LA WAVCW.1 =

ra a l ay fI P430, y S Ufj*, YO I Pe m A aswid(t *4 99 .r, porga be tavYIqa eavidia A mas mesan ot ba& y Ie 1'ene'O' -I.
i 4 ucho, que si vueetra mujer *d& so hbIter&
w lAwte MA Z maerto, oes no fedrados agota vied., 'o
man, reaodt6 el'brador. Medrae seafteebo: ad dte, bermano, quo as heft de as far. Digo, psee, duo el Iltbrdor, qe
a-;: ha. eer bachiller, me eNmdAk96 eim
"dem te, 11awuls Clara Pretkilao, hja ae And rds Wor rigefstwo: y odte hombre do Pedrmeao ub 96WWW at otra aleurata, sifo porque"tedo los y per stjor at nombAN los ftman i va A deoei Is verdad, Is deeeso s -ano y mfrada pot .3 l*de doreako parse una tr
44 ~~Al hnuiardo no lanKo por"e to fifta e
O l q an que apo l as a
A014A6 ampub n &bdse so sopulta as shas oe-sa aman. toi l. pot no enaesar ia trs traie n oseso,
"all quo no paree also qae ism-lomytedo deWb Vato parwee ble pot enrem, pWeque Ve.
a ,bgI e. y L faltarte dioz 6domedleute y di
toy* ontre o mAbien foruavA. De les tsalr, potqne woa tan setttee y uidia,
$& Mbiw paidieran bileeg 601les ua WA
Affrente aeor de Ia que on lIi lebt do&
oae~mhu.ea,'pis milapoeo, porque so jaspeados namal y ads y pard6nems el seller gebeosador *I
lot v ae"d pitando the Partes do ma quto of so 1de
A" querbe s me prmes aL
M U o redes, dfjo SaeboiJoe ya me Toy f.Wm sUitats, y at hubiera esmid%, no bhi4ra *aor
4%- oVEstO retrato. "me tisgo 70 por etlr,
a bmador, pere tiepo reau w osl, el :ft'm* y digo, s-er, -a'pulIot
vaerpo, fl=r de adaimw as PROAia~tnm* queet enst gotda y .atqgu, y *e law m In esboi, y e todoeso e ea Ida dver 4ne d se laa water, diora swNla 'sbs en ei yS, y 71 a halmono depnsA ml bacbllhv, s et-p.
uoE 08et afud y icon tb"d -n as ovas target y maolades go muestra su bonded y boom keebara.









X& INO0M&OWg HMALO
Eat& beD, do Saucho, y-Iaced events, hbraa qee J& be pintado de los pies A Is cabets: aque @a )o que querei ahorul y venld al pulto oe redees at caliejoelos, at reteaee at amadlders. Qurdia, seior, respondo at labrader, quo vesof iroeed me bloese wered'de darm una esto do fav* pus ml eesae gro, supleddole sea ervido de que ete esamlease e so JaVa, pues so somas desigualo. leo b Wes do foe tnas at en *o de la uaturalesa, perque pars decir I& verdd, aeergobeisador, ml hue eo ondemoolado, y no hay dis goe Sree 4 tenro vees no' e.atarmenten los malig"pe easprits, y do kaber coido mmn vms en et fuego tiene *I rostra arrugado came un pergamluie y lee oles alga lloromo y manantfles; pere tine na eowdkeMa de as S age X at no as quo me aporraS y so do de pladas 6l mesme al masmo, faera on bendito. jQuorels otra ese, been bo lbral rop#od Saneho. Otra cos, 9gorria, dio .1' labrador, mime gee
*o me atrevo A decirlo; pero vy., quo en An no s me ha do pedrir en el peoho, pegue 6 no peg... Digo, sefor, queormis que vuen merged me die treailentos 4 aeincioetoe dmdo-.Pa. ra 3ynda do Is dote de ml buchillw, digo para auda do poseaa cuss, porque en fin han de vivirpor at, sla cetar sjeles A lo
-mpeetluonciaa do loe suegrog. MirAd .1 querelo otrac rse d!Jo Sancho, y no ko dejei4 do docir per emp"eho at por verk. Xo par clrto, rbspodiW el labrador; y speas dijo este, .a04d4 lweaitndose on pie el gobernasdor, s1 do Is rIllk em que etoab msobeda, y d1jo: ml. W Ial, don pates, reeteo y mnI-3trade quo al no es aportis y escondets luogo do ad preoera, quo ae6e alltk as rompa y abra I& fsbesa. HI do puts bellsen, plater dot reepmo demoelo, gy A ea" horas to vienea A pedirme amodehae duae? &y ddnde lee tego yo, bediou"de Ly po qu4 to .is ha. bla de dar munque l" tuviera, aerro y mooteatof y Ts Mae da A Fal de Mignal Terra, at do todo el liaj de I" j otla; risoeo Va deo I, Alga sino por wids dI duqse ml selor, qee... ga Iq quo tenge diho. Ta no debes de er de Miguof TWITS so algdn moesrron, que parn tentarme te ha enviad. pqWt Ul I.F eruo, Dime, desalmade, un no has medlo dia gee g 01 gsiherve, jy y-qulores quoe tongs soeoae.t~e doaideor Hied do &eSA *1 maetrosals at labrador que se saliese do Ia sln, el msal lo kilo Cessbajo, y al parteer temorese do que at goberuedecim ileoataae an eoernr que el belleok tope heer may ble. in
;ePe 1isejoi en e e s, 1Bue0e, y Adese lse n el kjedreatolyao A De Qeoe I" dmos d so Mk eion
kno'eed~eg a atma -wl~ 4de a esalog no .5i.40.





XL INGSSlOeO HIDALGO

q~Ie ealwes ee. 1may gedes aeje: tema pleaods qued. to y ftovud lespusblaedafteal"
W6E16 ])e Quijote'eie t o stslays, y euasde vi sade; 1, K e sW all nclo; prnAqsae algeas buja 6 Unagi ve a es
Z ~e i hawer on 61 algp.. asl 1wburb4 y ismeast Lu..
qas6 eo mueha poless. FOGe legeado Is vi1014 y emado
1 1 mitad de. esl sosiks R .5.4 y vi IS prima sm qecEqtataba haciendo ereeo Don Qaijote, y atl goed medr. es ieser tal Apge, ella que aspntaa es var .1%G4, perqne oemA levid tousle. y tt e ame.Ito a esrlf ealeh yeemo eau veada4 quo IS deolgurabab, CI6 wn gran vo. diefedo- ;Joeds jep6 es qua veof y eou al sobreaIto as IS eay6 IS vels dels leas,
esere, VolvIe "s spaldes pamw fres, y easrt Ego4 ass aldas y d16 eonWigo Snee a ds.
, DQaUot tOmese no -eov6 A : ea5 lre, e*iaea
2 gas an re%, goS me digw quies wrs y =bwdia
M6 "a 4e ni quien. w e aimer o a I a ed el
rke tod etanto mis faermasehiboi, pbsles MfqsWf e
y itp do bee.r bles A todoel ma. quo asts
la eabselst sufnts q u
e btsnlil eemu epmeatas autienIe, a, oy6 wo uM eek betaf %M lg44
am' e vus axTt bol reer. U Wuim"v usmda ), ye be Bey
~'~S i alas 4 1 i ~s vues mereed
1b6IS s is due do hoeor do
is ean e dad ,do aquollas quo Weed ele a vimet surtwd ,e.gewUe*ve dols i bhr gues, dijo Do" Qaijote, por
v v wes am e & heoer algons. tereerfat P ho t
h t 46 e pvewho pirsnamle. moeed Mat
par I on, 1mDaleioe del Toboso. Dige, Os
In & m que eSwo vUesa mered WITS0 ydo
peet %o assorneo, puedo voh cr A eusesd viah% remosde todo lo que me mscan
le unie m do, cmo digo, todo inctatifV
1Yo reesdo do nadle, seflor mit respo d 7 conoce vuesa mereed 5f, que *un noestoy eu que me aeojn A Acneeantes oliera% 06I64 tengo en las carnes, y todos tle tol y 44 # S,
siiam de anos pocot que tae ban mtlpljto tIes ets Merra de kragen won tan ordinsatl Peo ;rem,; ierced un poco, Eldii a engender mi vels, y volten en un ins











DW QUMJOTE 12 LA )MHA 270

*"A ewgsr mis ewhs como A remoador de tod las del m*Bdm y alk espoar resPeste s slid del aposeao, deado que. d6 Don QWu sseaqudo y psmv ospeoadola. LugW So sobrealoerop atil penpomIoutos serma de*alma#a Pmova areatura; y parecfale ser aei hsohoy peor peosado p ewse. en poligee d. romper a o seora Ia fe prometida, y declase A at mIamo qIse sob. sai l diabo, quo os satil y mafoso, qbrri eugaSarme abora con no& duoe1 %9 quo no ha pidldo con eimpe. rakldeos rokwe% daqueua, asiquosas ni condoesa que ye he oldo der soshem Teem y i asudobs discretoe, que .& 61 puedeaftes el deeA roa qegilka: ly qwia sibe at esta soledeol ta,
otmele y ee% uiUenoit, despertarda mia desece, que duermen, y bard que al esbg de mis se vega A car dondo nwmes he Ijupecadot y em raises se4antea n4or es hIr quo esperar I& batalis. Peo yo so dew 4 estar en mi jaleia, pus tales disparates digo y piessoo que so o posibie quona doaft oq ut6a., )oWp y asoei4. peoda mover M lovskstar peamoo le Usovo on el naa desalmado peeho ".1 munde: lpor vestura hay doefa 44 ks OeN 9Wo teMP buenos cermal spur vesTiUr hay doeA en A3 orbe que deje do &or impertinate, fruneids y meliedrosal Aflame, puf, eMaerva d4o4soea, indtIl par* stagda human regals jol, e* ien hse aquella selois, de quign so dtcoqe te 4e" de&as do boto es ss es0q y almob4llo$al fafo sOe a estksdo, some quoe estaban labraado, y tanto le aerTisn pam I. RstrIde Is saks squetls estatuis Como Its duelas veodadoerso
Y ileseed. eoe 60 SoreI6 "TO lh&, con Iloaedc de cerr hs plee y so dolar entrar A Is wsora Nodrgoe,; mas dewado 11%4 eertr, 74 1s "Cor Nodiaos vlv, epesadida nW k de ese blazes, y vsado 'a ADon QWUIW de" eeree, eyseltoke Se cobb, con ea vend&&, galockaad be"qlao, tOM16
do Soov" y retiWdse etyd somo does dU: jestames
snsues, "oor osballere = I toee 1m homa osa 6bal
hIbore e Tsem reed 17 do ao o* I.
&EIstnsm os bien meo-y pregapte, selors, respoudi6 Don Q440o4o: y Ael proguate, at esteod ye segare do ser Reometldo y forsdo. tDe lei". 4 qeifa podi, stCow cabaeire, ea seguri. dam rMepoadld 1A dIA., A IeS y de S la Tooo D]e QW*As, peeque as eoy do armeol, a ves be .e, 0l Aoe eles dIes 4de, els e media meehe, y aes peo d" d Imagieso y ea us aaeNela m I& A-'ed % sesa qV do
orJg orne deed. s etast y atevId, Eanoue I hoemoe fpsadeeaDIdo. Psreiailm,, 9utseu. it aao1 que go Pegofoe


- Zk%. V









DON QVUtYOT DE LA. MANCHA

e'4 yAa $ase, asoo perqbo dese alH A pooe murM mi esposo do un e=orto espanto que. tevo, quo A tesor ahorn lugar parn conla, ye 96 quo vue"s moroed so admirara.
e to comena6 A Ilorar tteroameate, y dijo: perdneme. vuosa nweed, selor Don Qeijote, quo no va mMa e mi mago porque todas las vees que me sanerdo do mI mal logrado se me arrae los ojos do 14grima. iVilame Dios, y con qa4 autoridad lievabi A mi segora A las saes de Una p9derosa mula negra aame el miemo anabaehel que entonces no se usaban cohe nioillas, oem. ahora dicen quo se noan, y sao seftoras iban A las ancas do wes emderos: esto A lo menos no podo dejar de iontarlo, porque se note Is crianza y puntnalidsd do ml been marido. Al entrar en fa ealle de Santigo en Madrid, qua es algo estreoha, venla d salir per ella an alcalde do aorta, con dos algueelles delante, y VAl eso mi bon escudero le vi6, volvi6 las riendas A la mula, doado sfal de volverso A scompalarle. Mi seftora, quo iba A las asebs, we voz bajale doeia: &qu4 hatels deiventurado, no veis que vOy aquit El alcalde de comedido detavo Is rienda al caballo. y dfjele: sWgeld, selor vuestro caminoque yo soy el quo 44bo aeom. polar A mi sefora dulla Casildw, quo as( eftat onombre de mi ama. T'kovda porfiaba mi marido, eo I& gorra en la mano A quirer Ir R4oopqeledo el alcalde. Viendo 2o cual mi seftora, lions do co6. IfEf 7 enYo, soo6 on llier gordo, 6 oreo quo a pans6n del estleebe, y clavdssle por los lomos, de nasnera que mi marldo di6 V" grau vo, y torcid el cuerpo do suerte quo di6 con So selora em C4 Gaeo. Acuileron des Iacayoo &nyos i levantarla y lo mismo hieloron W alcalde y Roo aiguaciles. Alborotlse I& puerta do Gadila~ra, digo Ia gento bAldfa qn& en ella estaba. Vinoo 5 p16 sI awe, y mi marido acudid en casa de on barbtro, dleiendo quo Ileraba pasadas dB parto i parts las entrallss. Divulg6de la cor. teias de mi espese taste, quo too muchaohos le corrian per las "lIoa, y per e.to y porqne 61 eraklgun tanto corto do vista. mi s06sa te deepidid, d0 ey0 peafain dudaalguna, tengo para mi quo se le eana6 at mal do is mutsrte. Qued6 yo viuda y desompa. rada, Y 00n Una btja A enestas, ,quo Iba reclendo en bermosura oofo a espuma do Is mar. Fplalmonte, COMO V0 tuvieo fama do grand lavanders, m nelera I& da fiesa, quo estaba reoee ca. sda eon el duque mi selor, quiso traeri eolgo A elto relno do Arag6n, y & sl hIja ni MAS meaes, doedo yeado dias y vi. m"Ndo 411a, erec16 mi hija y con elk5do I doealre del mundo: 0901a CSmo Bna calandria, danso oem. 01 pemlsaonlte, balha eo. me a pordida, lee y esoribe come u maestro doe oWools, y 0e0. ta emo tan ayarnato: de $a limpa ab digo ned., qee el agua


A.~ ~













} il


IL I '
rig NNW 1,11





I:441 .111I' t~


SIR It I


' "1

0
p
U ,
I









II ,~


I -? - -I Z.. I. A,&j









/ part )e -ertn-.s 6seslgies, 6 paahs 1bseheusdupo y
i.neoghb e' hi ee di iS 3SeeM ha %st. fir t o& pritmor y ad ideftne y Is, =f -A
y 4 do qg re yE q gqu sias. mis tl simple que lsamsIueft paqe em a blbs bese psee error. y en Is copeamsd, aserajdo k dm4 dg k-s-ee. de que sea compueebe' ms 10 quo ye 06 qo ba d esmer 41 s&or gobervador shore pars conservr se m oaed ym3 1 es in fiew do efistaills y do sUphecIonosuegs"Qjdsue;l de esrn. de membrilo que le uareuten el estdmog y le &agdes ieI dlgoet6i.
toyesd. esto Smecho Se arriad mbre cl empald de k y mn de bit. es bito l tal edkcl, y to va Sgelave Ie c6m me llamabs, y dode babik estudiado. A ltisims ppndi6: ye, mcdor goberuodor. me liao el deetor P 1 d Agle. ro, y oy matarul de an lgar llammd% T ugeed t m.
tre (byse"l y Alimod6var del Catp., A ta ai'1i m.
go el grado de doctor por la unirersidad do w. X rempo6 Sancho todo eicendido Ue y
tor Pedro Reeto de mal aguero natural do quo est i l derecha iano como Yamos do Coet J .Law var de' Campo. graduado em 0sone. quitememe l ug e de si no. Toto alol quoe tome un garrote. y qua I gabe ise., ".meneando por 61, no we his de qoedar mzdico em tod lUImigh, die onos de aquellos que yo entienda que son iguemes. "a 4 lam mdicos sabio prudentes y diarretos, loo pondr asebe mi abelea, y los bonrar como i persona divi1a4, y ieleve A desk S me vaya Pedro Recto de aqui. al no, 60msrd eft stie
mteif tedo, y 1* a trellart on is mba y padumsle em Waideaet, que yo me dewoergar4 con dec4 qfk er ioi
DiSm S ater un ml addico, vrdgo do k rdbiss, y Ma. maE d eommr, 6 a e. t6mese sn gotblrum quo oid.o a m do do smew Ain doe no vale 6baes hibs
AWbovedwelet dbvir viewdio fteaee i lier r
bm tirbsms do Is ads, duo fin e" apGel i e.to a sa k nb4w s =31% y ka"Wmiso ml aIabisdla
reo" vibm "id ml eeles M4g6a
4rnspe.s 4sW= Ad m m, k s4 us g iesamia40 F Fauses em d Is pms mikes aes
dw minbmmmiul ib1 m saames di aSI'Wd4a
=new*d A**~Amt' #psu m mvft&Up"I ad4=64 *o*






.uqivjjj3 1.Iff~ff~ ;i~'
it

lapi
IsI
I~~ ~ A&S. t 46e!F
*At~ f131 l"A.






uos @iime LA W -s

*adhs g% 7 3Se ab todo ea y an
WM S I el doLea frutk
6 en lonpeso. y mirando i er aquel'a oomida co) jO fepond!6 el do Ia vars uo e ha sio C.'M) e0 y c'*Sum bre en ta lAy goberitadoreo Y, *efor, soy m4dica, ~~~tgaytiII6e en ests fusals par *er > U. i) goberuade.ro
Tiwiwpr sa Wa ad mich. mas t r t oia, eatudiioS do diA, y t o i >ueklgberador,
catrie cuando cayere Anterio, y lo prisenpai quo A sti cocudan y cenas, y i karl& comer do to qne is conviere, y A quitarle to quo l ave i sa
Scot dillo y ser ncivo al wtago, y ad m esA %Itar
e ie Ia fita pot ser demasiadaintote bdgedao y el p St ekre manjar tamben la uaudo quitar por tee eOelhte, y tener muhm especias, quo acroata g d
qSe asebo bobe, mats y consame al h naode YnOua2 "eOah Ia vId& Dent MR" &-9b% -d
Peite a at = mi pWrOmW m
me beide a *b. A Is quse m&ies uepcieiisuep
te d fa em o qI e do ta ir. s a

p tmeke 9et egsaumeg
p ladb 10 PKAn VA aie
vem 101lor doe.or do oatas mm Ud., e
as IM W it p e" o y eAl mom 401% 1 d44-s dM "os ael spe.M perq" po vid del gmy at lm a# Is dee gow, %a me maeo de hamy Iegen.s evoid. maqg. lo pew a *eor doctor, y 41
ams a. dip, aiAawet qaliarme Is vida qie aem ntArmla.
Vvem .arleA tieote d, r aim gbernador, respoodis el m441., y ad es I pa a que Yes merced tie coma do aqualais edopgebw4*s qu aI e&ln. por.que esn asprYells*,gudo: dW &f4RAin no Mbera oaday ea dv aum epd4'
n6o jarlqd. Y ancho d i aue o;i

A"p* IS(1 Alvoraidad de copam qae en t e ".!A$ PWdiAbw kMs a,* 40,lar do topor Con vganw que ine sa-a do gwWO I dope= 'A"bd, 40e *1 n~d co, 7 lya lejos le m n o "i a
panto- to ar easa en e' inane> t .' e
%Me Un. ola podrida. allA. a oiwa p.-I, Lt pra p es augongr




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EABKG63OH_IVH493 INGEST_TIME 2016-07-28T19:48:05Z PACKAGE UF00001565_05543
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES