Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Publication Date:
Copyright Date:
1909
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.
Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text

V. -'


DIARLO


DE


LA


-MAIN A


EDICION DT. A T.RIDE ..,-

icolikdo d In fronqulaIn'd Ineorlpto oomo ;orrospon do oundomnso on Ia OfloIna do Gorroos do In Hlobana.


Dlreccl6n v Administraci6n: PRADO 103. PREGJOS DE SUBoRIPOION
A P A R T A D 0 D E b O M 0 1 30 1 0 1 0 .6: ; u [ J ; e e . = ~ o o e ... $ 1 6 0 0 t o { . , 0 P l u.....$1100 L DE CUBA 1 6 Id.$ .00 IHABANA 6 Id ....$ 7.00 .
t,1o r1-eoo1 nro l MflaPARTADO D CO Ev. Lo "1,010. n M Cfon me.s..cr0. 12 03 id.... $14.00 aad { 1 ...1. $ 3.7


AOTUALIDADES


Ya s sti toos vemgados.
I yel veugador, a todos los honral

Pero buen trabajo cost6. .
Unotutro quo olvidar qua era el autor de Is ley tontra el duelo.
Otro, lo qua debe Ia altuace6n present, donde Ai figure como estrella
do primert magnitud, A aquel quien
6l.venia provocar.
Qtro, Is sombra, de am deudo querl, do, reapet-ada per su adversario en Is hors' do los grandee dolores.
Todos, ya quo no el compafierismo,
Is neutraliad quo impon la justicia y'Ia nobleiz,' quo, beredada, catA en la
nsado Ia oasigro.
Cuando nosotroe framos a4olescentee, si dos nifiodase "agarmban," Ios demis formaban torre y nadie se permitfs, porquh so hubiers conceptuado us deshonor, ayuidar A ninguno do aquello, aunque hubiese muchs qua tuvieran resentlncntoq cotra aguno ,, do lo que,refilan.
SAliord, lor 16 visto, sucedd lo contra-rio.
Todo~eitd nos cause tristes Spor
quA oqulferlo; pora no par nosot-ros, quo tenemos Is seguridad do haber cumpydo eon nustro deber y qua asbemos 4uo est-hn L nuestro lado todas as personaa imparciales y series, mino per 4lem, ,qeue, on los 4ue legislan y
~4iagu~ I ep9tD, .ypo,ppals, donde Zasos s o peotiu; creando un modlmambionta tan inmoral coma
ridculeo.'
C ao extrajeros no tendremos de-


rocho A dietar medidas enrticas qua sancen Ia atm6fera corrompida; peso qui4n noe impedirA quejarnos per cl mal quo prevemos parm nustras hijost


La Exp0sicib Argenfta



Es est-=a enmresa quo mereeo por au snegnitud y po su alta ignificadn en ]a esfra de los negocies .austria. e, todo el apoyo y toda l pivpaganda de ]a rrenma seria. AeI lo han enteel1. do los primcipalcs 6rganoaede -pblici. dad do Furopa y Am~rics, para los cuales esa Erpesicidn Internacional de Ferrocarriles y Transportes TerM tres ha de ser uno de los acontecimelen. tos s itpAtI e y de efimacia positive en el desarrollo creciente d' ia aectividad industrial y de las iniciativas eomnercialca, quo onstituyen i nbade del podero moderno.
A la vista tenemos Ia interesauta Circular cQn quo la Comisi6n Ejecutiva se dirije al p6blico de todos Ice palses eivilizados, "ofreeirndole camrpo libre para un oncours deas industris de los traosportes mtrrtres y do las derivadaaque han. transformado n la' filtina mitad delo slilo el modo do ser y de evolucionar de los pueblkc." Y en ess Circular, donde so e plican ds ile quo' inpulsa6 I orgnizadores del gran Certamen y lo que 6tos protenden al tlebrar Con semjan. to acto el Centenrio de la Indopen. denci Argentina, so exponen ern" mentos y so formuan consideraciones tan opot cnoyincentes como lo quoa anbuc~'rp~unxs
"Ic 25.000 kilMetrt do vim de Forrocarriles existentee, qua en ina generwci6n As deberfn llegar A Joe 100.000 con mvariaeds troche; Ias


"EOJpES TABACOS DIL HERNAINDO SEOUI t rib es v Conseiadoret
,EA HABANACo Dm LA Ui'n-"* '04%n emtfornm en quo Lf I o
S "' BELA HABANA RONQUIOS Y GARBANTA dec r. e ol me as ei ol sO i
,,cL ,, H GUE X9 XRMCT DXOM ejorOu oreOa cet-rae too. i",A Ier e udrIv H IGUE RA" =. o,
NEPTUNO 103 DE 12 A 2, rede brnqulis 0 iniPUTezAs I1 ++++' UpEIOR$ os dias exeepto lo domioges. Oon.
sultas y operaciones en. al Hospital WOr'Te en todas la botlem y
atas ias' demis marcas Merede lanes, mi~rcoles y vierna prc~Ana n Is Fzussei& "San J0i
_____==__ lee 7 do l maina, e Ixls do l.Habm esquina lAamp, 1125 Ia.-Habea"
NPTU=0 153 C.,,,t,
'OOMO)a Gonxialem & Co.r.nAUn OOfJA M'5
,,+ +..++c. SE ALIIUII AOTX"SATG
1511 --II Zhp~edlstA en Is T.,az'4tle.a Itaoeop 61 gra eatablo do ceoees y Ia cas a do 1afelsrd y esc6s. 5nt~rne5 &MUQNq do. do lad 5.0o00 F' 1tflo. Co-alt.* gItt
Io de Io1II nidmero 273, paraderoa o $ =.$5 *n pres',ao Ibts e n IPSLjO. 4 u. del P rinipe. Inf trmes Rein No C3. man Mlzuel 130. D. T.alfono 285.
wtll I.eatlre Tolelnt r-3 leisilj. .111la
'. 7972 10t-15. 1I,

;UN APRENDIZ ". I DR. PERDOMO
Waetaller do onaaadon@N00i8011p P-L. IvIj~t
an Pr s 11i llbr1 S f azO Ano v a OT JAzu a o 'srnaa. -ateh eu 0. ta orts 'a Oi.lI reo 555115. hUdroe-l5 TolOtOo p1.
... ifE at-|~inah*!"U e roe. b=a F Is alI. jonds Maria ndmroT St.
- M41 R A ... ,-'ILb. 1632 ,Iu.

-TP PARA RE[ GALOS
Zegre "d rs wfono 100 LA. CASA DE BAHAMONDE Y Ca. ha rocibido directa Xtal xta Infeelladd de ot-ecsr .08 monte do flibricas europeas un varlado surtldQ en morJas d trabals .as it POrcla c. %. on m brill ntes, artes, cadenas de ore para cruzar, xeloJes Jpr :t6aar s 1n t*0t 7. r Oetbtr dlt~ nora y caballeros, cadenam pasra abanicos, gargaximu11ay
to iou samols. d6 Carramr. to4a do PC ro medallas modernistas con pledras preclOsas. F&caiidad.
Ilra do diferentem Todo se vendo Ai precios do sitmacicin.
formal y crstol f, Iprectom baraftelmoLa.
...fmmd. o ar co, 4% nari BERNAZA 16 Y 01RAPIA'108 Y 105
1 .. p are mni #, t ra b a s d o O m n t rt 1. 11u C+. 1547+ alt, U-Cia, C I




ET FILS
Dna fy ut o PAI


FLOSAN NFAW 2-15

_TE'LEFOXMO0,1I07


provInciam 7indsdes (entre lee cualon Bqenee Aires, Capital do la RepAbUca toes a la elfra de 1.200.000 habitani tee) con sus 1.000 kil6metrea do rai vias el&trioeo, quo en breve deber derplame,'as vias subterrineas y p elevwdn proectadas; sus rice quo paran parargos y anchos trayeets I provincias minmpUcasa eea slas repetidas cordilleras quo divideit iI Srovinci'as entre of, yla Nacidn con 14 Nations limtrofs del Oeste y del Norte; au f~rtil tetrtorio do 3.000.000 de kil6metros euexrado, an produce, ci6n 7 conmo quo eA el afto do 1908k dieron lugar un e oerco internacicl nal do 3.277.748.440 do frances con ird exoeeo do 596,5gl.390 de franoos A favor do IS exportaeidn nacional; u puertom en onstrucc du yn estudio, cabeceras do las nuevas redes do Ferrocarmles; uem rine. opartaea, a(. sibles econdmicaaiente tan solaportl6' cable-carrile; ens extraordinris1-la4 ntiies qup ademi do prestar con iniUl perada convenienoaI t ser greada- por
-rogresivas redes de Forroesrrilest pareeen invitar al automTvil y 6,la ecqleta A suetituir Is menajers, Is carrots yla ac&nila, relegando stee Icrincones impervice; y por fltimo y sobra todo, Ia capackd economic del Pais Psr. i'senilazae todas I-e factors modernce do I& econow ia do Ice trosportes y yWlicldoe con ravch,-emo ser: le telgrafos, I telfonos, co' Tree, le nsmqtlinara 7 Io llmltodode eaga y deecarga, le dep6mstce y Ia custodies, os fiitiplesa epaats de contralor, do adaptacidn y O=pTeniento necesaric 6 6tiles p toordinar la multiplicidad do los servicios y mediod do transporte en e'icn tan variada, coma loas I Ropfiblic. Argetutnsfl -0 y adem iel esudaloso terroete do Is Inmlgraci6n quo aide yfecnds e territtria inc5it nnt, e tneando e Imimite do prodicc-6n, to &induco do nhs unera undad4 egTar quo iog, oancurroutos ouccetrarbn eot. os i.. mn tu am dad e Prpici, cama pacs. paratr apro. ciar sum majeor-a r4.oiue ~lir Ie aesplia zv lieal so d"'
Idftblemente, quo e z Aordinwio d arlrolla. csado por Is Re ufiblics Argentim a en Ie iente ais (iltin:, mia en A industria del


STARJETAS *DE eBAUTIZO
.El surtido m4 connpleto y elegant quo so ha viste laasta el dia, 4 prectos muy reducidos

Papenoda 2ara Segloras V Seiorifts, timbrado en relieve con caprichosos monogramas.


C. 111


OBISPO 35.


ram&/a ,v .zyr,
han.


TELONO 675.


lA CAMEIA OReillY 70.

V A AI___ LI___ -__Telefono996.A

n *Be aaba do recibir un linmenso "surtido on trajes pArq nfIlos, cyonfqcclonados
a r AI con toda perfeccidn, uma gran variedad on veotJditos.do niflas. i!' are rbataMs matindes, camlones, sayas, cubre-corsots, ropones y pantalo- u ( es, como uInguna casapucde presentar.
a 9%A 1'1. C~l C>)Q0 x. kiht13.4,,!


STr TURA ORIENTAL
LA 3JOR DE TODAS. OJO COX IA$ IMITACIONES.
0),t AL CAMELLO SU ERILLO Y SUAVIDAD NATURAL. $3 EL ESTUCHE
", OBISPO 103. 775s1 -


riL:F:L~


I L'


rd!Se do Rlvarez y C!


TAWS ii T CIGlIOS SUPRISREIS-- Pru6bense


I. El



Bateria de cocina de esmalt puro
Acabamos do reclbfr an nueo snialto, e ompletamente pasro. hlgtdnlco libro do 6xldo do plomo, na ningln otro netatl perudiclal Ia sald.Ons teresursl o hace serel mAs llmplo y su eleganto color mArrdn le da el aspecto do barro fino
CUIDADO COX LAS IMITA CIONES DE OTROS. CON COLORES PABECIDOS EN CLASES ORDINARIAS 1
UNI0O ESMALTE COMPLETAMENTE PURe QUE HA. VENIDO A LA HABANA


Feietezi', de MONSERRATE


O-REILLY esquina 6MONSERRATE sit


1128


Mon,"


Kran poro 00como en1leademfis nanifea- BATURRILLO aciones do.ia aitividad, sin exculr la
trtes liberales, jtdstifiea ese asombroso
alarde de fuea con quo so di*me A Justia& .&Duque porprendernoIs nai6n hermana, te. Cusoaao al Secretario de Sanidad no tiinio vjo en s .hitoria de Ieo pue. esierte, l ecenaurar6; shora quo ha Ios hispano-americanos de ls virtu. eumplido coma fuucionario de on de quo atesora la rza latinay de quo pals regido demoerAtfeamente, le no resultsan infecundos Ics enueaus aplnudo. Sn carts al Jefe Local de Is o n nHabana, es una satisfacci6in A las qugenercscs, ls energas dsplegadas por jas del vocindario y A las obseracloIs Mdre Patris para dejar nanlotie- nes do Is prensa seris. rras virgene' del Nuevo Iundo re- INo obs ante haber penado (dioe Al) cuerdos inperecedoros deum dornina" 6 algunos InSpeetores qua no ban sici6n,y rasgos salietesdeasu carfctor. do coamdidos, on el desempelio del
Tod los onhombres 4e progeny e ap cargo, 6 han peeado contra los nta.
Toses ajenos, recomienda, en previiola yen general cuantos bornan par.- i6n do nuevos castigos, quo el persoto do gran hermandad lntina, deben nal subalterno sa correcto en eu concojer con jilbilo y secundar cone ntu- tact con el pfiblieo, grandemento roimon ese erranque viril de Ia hereno-, iosptuoso de los hogares y no exiSfloi o enfe Buenos-Aires quo des gentos sin raz6n con los comercios 6 rae Msyo I Nvienbre do "f10 sr ci industries; recu~rdales los racureos legales quo tenen A mano pars hapunta culminante de I satnei6n.anun- corse obedecer, y advi~rteles quo ha

dial, ia MecaI derde acedirfn en Re" ablrto ns Seeei6n en la Secretara, regrinaci6n devotsim carwtarizadas pars oir y reolwer equithtivamente repreaouteciones del trabajo y de Ia cuantas reclamaciones entablen los inteligenca, embsaajade d o 4odca los ciudsdanos, par abuses 6 incorreccionee conetdas.
pueblos qua y opan 6 que ten- Con eso, y con qole Is estipida im-den ouper m unpuesta horeso cn las posi6n do los caciquillos no obliged [nchas civilizadors por Ice adelntos al doctor Duque A &partae de sus ,inateriles y por el progress a tural, eanos prop6gitos, -chando tierra so: Cuba, quo debevivir en nntimo con- bre algn asunto, 6 tralaadando simplemente A 1qmen por grosero 6 oaoorcio, an c unidad egtreha de inta bliita morez ser detituito, lografesm y deideas an Ice palaes de su romosic acr tolerable el regimen, un ies rtars, de'ohrA ester de un mode 6 auto sutoritario y no del todo clende otto represntta on Is Rzpcsioi6n tffo, establecido par lose.mericanas Argedtina, festejando emao coss pro- en maters anitaria, y del anal no spia Ioe trimifas de t a p b ra posibbo premindir, niusin eastitu. Sdo! Pla, o ice feetjo y clebra Tndo par otro mis rcional, dad' rel vergonzaso estado de dependeocia
equehla dignimm colonia espalila, A qua estamos sometidos ; dado quo tean idenicada r compenetrda con momm mnrsc incaacitados, mros ea espfrRit y lea tendenoies deama her- instrumnte de ajenos planes, cuyo man le argentincs, quo sollnnizarA ebsndono sris bastante mtiva paIs fbba he6ries de depwdeneia ra el'desastre nional. aPorque, no hay quo darle vueltati:
on Ia inssgurcidn do em sn nento "anida'd bemos de vivir, como s,
eg oDi; qto le A hadd Oe-tio to fi tGorges y Kean permancieran en IA do las bizarrias del geni ospafiol y do labana. Ea petrolizaci6n, los mosIon aientonexthigaibles de Is raze quiter a, lo 'tubas reisratorios, las ereadors.. 2 gruces cadorlas en los inodoros, todo eso, quo I nube de inspeetores coinplot, no cc incat-va nuestra, as la-,


- r


7-


4


- I - - ? T Ti


a ME


bar yanqui, solo modificable si 1o 4xitos sanitarios, egurlsimos, abo. nan'La reforms; si no, pdr incuria se nos sentenisra.
'En vano pregumtarkis por quA hay cindadee en los Retados Unidos del Norte doryde abundan los grande mosquitos, y jams so petroliza un dep6sito de ague; par quC on Louis. slana y sun en "Florida, Ia fieb amarilla se produce; par quA no ehan extinguido, en las riberas fitiints del 3[issLssip.p,j Jos g~rmencs de dolencias mortalot, i tan eficaz pro. eddimiento es &I implantado en Cu. ba. A ello no darin respuelta cabal; apelarfin A un precepto de Ia Ley Platt para hacer efectivo su derenho de dirigir el saneamlento do buestras ciudades y cosas.
De donde se aigue que ha de haber mucho tacto, y decidida cooperaci6n del vecindario, para alejar el peligro do en intervenei6n, y A Ia vez conci. liar el sistema con las caostumbres y los intereses locales, y con el respeto quo merecen hogares honrados y 'a. milias dignas, no esolavas del Depar. tamento estas, ni propiedades de los ameritanos aqulos. "
En Tapaste.
Un vecind del caero de Tapaste me escribe, escandalizado do ciert especticulo, ni siquiera Ueatral, ofr. cido*.en pleno'campb, tras linzos fU, gies, par ii grape do perdidas, y r dafio de lasalud, los bolsillos y I moralidad do eaipesince inconscien tea y do eliquillos inocentes. | s a ota do podredumbre, ques. ha carrido de MarianaoA Tapaste; e el Vesebio habanero, quo vomita e tome lasva'y escoria. &Para qu6 comentarlo, si las aut ridades de i Repfblics eotAn sordael Ah: pero cuando Ia erupal6n ee eaputwdas quodarm ellas con nos otros, eomo en Estabia, Pompeya Hwoulano, hundidas quedaron civ i lizaci6n, rasa, vicios y lujos, de uni Apoca...
Lo do Ose-".
For amerdo de Is aAsanblea cele. brada on el Centre oaIlego, eenten. res d hijoe de 'IaSuiza espsfiofil suscribel n Manifiesto.protesta, po las desgracias queen Ia antes tranqui.


I








Attu I zamarlt Ito Id. mnas 8"0no Usetre 7 comp.l 100 Id. cobollea to P It L1*011 Id 14. K Bano, Isqulerdo r tomp.: It0 bartles papas. Comps.
7t10t 7 grease t S6 14. I. rIrmll
I uengaI U Ismp.1 #40 asco eebalt" Compsl )4eItrs y Ldpas 10 14. id. MaUl.
ItlA y ncoaN. 100 14. Id. 7 1#0 barrles prate
papavas. Id.
Garcia y lvpe.t:'* aeo8 cebollas. n nes) Landeme. Calls y cnmbd, Ito Id. Ia. be Compal
bat ilms papas. 41 esJsij puaroo 7t M0a r Atu 21 tercerolse minte. Camnpal
M-lan 7 Requero: 100 $&Cos ceboal? 1 49 Habi
"ceirolsa mantecm. Rted T!
A. A mandi I jauls ayes. Ilaba Crueolls. hn. y comp lt 1206 asdos teato Nueva
Ir SO batriles aneate. Ferrors
Qner y eimp.a I0 battles grams. HoIll Buthern Express Co.: 3 bultia sfetoe. Aoclone Galbin 7 compS: tI cacos cerress. StaY Dueaoq r comp 33 cajas baealao. Ways r. 3aowman I12 macos friloa y 160 b.rri. Aeclone
Ilas pavas, Mayat
El Pineel: 2 bulsto efectoe. ways A. Mar..: eJals manteesa y 1 L Itsee. Compail 31. Sobrino: 40 tercerolas manteca. tricid I. Torregrosa. Ijurguot y comp.: I hua- Compafil
^mlet menudom. Alum
Negra Gsllarreta: 16 eals 1., cidu d J lae Sonfn: 3 tarcerol.. mitaes i F. 0. U.
.5tercolels e. I;la ll
@aers r comp.: t0 tercarolad mantera. dcnal Parraqu6 y semp.: 30 id. Id. renote Pretsold y Epplnger: 1 fatrdos eacos. Bros. I P. Pletropeolo y come.! 11 eaJas ralcado. Guiltorm
W. Cagigas: I Id. Id. Gums: I
r. 1Utmes Uens: 12 fardas toildOs. It58 Stelnberg I hoe.: if rollo papel. co Preci
Pnsaelo y Garcia: I aj m catiado.
X 1 ohaon: 1 bull* drogas.
r. Taqueobet: I Id. 14,
CI Buy- I e aln fectes.
SwIft Co.: I Mala y 48 teretloas puerto.
Storsaro I t e eairnero0. S0 erases. Ser- 30 'dosm. 10S bulto, earns, S caime puerco y ja- Diltotel none0. to caJia malchhan. a pate$. 100 ca de (j"la hevos. 11 boltt atectea. I caJas &es. Plata M 26 srcoe ques. 26 bultes mantequills e UVteOrerolit Jaones. Greenb '1Armonur Co.: I borril y 15 eajm malche. s~8h 1IS barilea puereo rIt6 bulto efectos Ia ordea 500 saee cal m 1 csja afctos.

1517 ros
4 Vapor lo6gSIatwell precedento do Fil&j,1el1a conilmnad A Louis V. Plce. Emprdetl Cuban Trading and CO.: S,610 teeledas blicd oarb~. Id. do Ia
. 'I|' .Obllgdcot

,;P Taper norueo Golveston precedentse d o Ia Galveston conlgndo 4 Lykes y herman. Oblitsclo ( ar& Ia HIbans) votee
31strei- y Lpeag 25 cas salehlekn. Ob Is Eh
Gonsnlles y Bu .fe: 100 tercorolas mnoat.ca y 50 eajas salablah6n. Vitl "Alonwo, Hanfndan 7 Comp.: 100 II' % a lIll A. Lamlgueirat 20 1dL Id. 7 100 torceclss 11d. i.t Id. primi
pm ntecia. Calbar
*y IlarraquS r Comp. IS erc~reei mantees Id. grin r 3, Wele: 000 soe 1loinest.. I rlt Armgur Ca.l 100 lisa mantdes 7 to tarc. 14. prime ro! Ftet no It. D o At
Vllaplana. Guarras4 j comp.; 17 tearoroles Compa W. 34 Croft: 1810 ma0n ha rns. Electril Mduli y oml.* $0 Id. l bans. d'Garcia. hn. 7 comp.. So tacermslit man- Banos \Ques, 7 ctmp.f 60 tercerolma'manteca. Obllgaclo X Luas e O tererouAreleIned. pitustr 3 ". PerpiiAl: 10 teorrolas, I barites r 1012 de lo IiId. mst.- Habans 1 X. A. Kent: I Sco ltmeto. Bonos C Galb&n y eomp.: 150 eWas mintee 160 Cdbalu aehos hrns. Donos.40 F. Pits: 25 tarreerolas maltae.s 1 Cubl
2V2[ernAndes: 60 Id. Id. 1196
X Nasibslr 25 Id. 14. DOnob ge Costa. Fern~Adez y comp.: 25 i9, Id. Th M C. B. Stevena Ca.: 270 batles yeas. Works 1urlo p ragueot: 236 poi n c Id. Hopoi Loldl y comp.: 250 IL Id. I AZUCSI
(f'tra )atsnsaa) Benns hi
A. Luque: 60 eatoe hrln tral C
________Ca. Mien.
COLE]IO DIB COURIDONS y trsct

COTIZAG10S OflCL. 'Obligatlto
COTMARON O101"do Gas
CAMBISG'
Uasques* Comere a E
,i/Lndres 3 dT. . 20 20 p0.. e8Cu ;,Loudrea 60 dlv. 04 '19%p0. P. . l8 $,dlv. . ... A4 50A p0. P. Banco As P~ms~ls A d Y. . 4% 4U p 0. P. to Pr-l 8% pp.P. Banco Ni '. Unidon S dlv. 0 % 9 % 0. F. Banoo do -60 OJT. Compabil
plass let Un
c" entldad 8 dlv.. 2% $3 p10. 1. bana )
canUdad S dlv. $; I I pe.?. RetS!
merrlal. ..... 9 11 P0. P.
Ionedas Comp. Teed. jOrsenbacks.. . 04 $ p O.P. rlsats 011paiot., 95% 9 p10,P.
AZUrAIOE Envisi
Astear contrituga do gusrea, polsil. ies
5i0 6' o6 n atlmsoha A pri od Go qasi
IZdea do UW Pal. 89 a 9%. (t'
raysn I ray~n do 50 coetsyos.
VAWIIRES
Fondo pbUcos
Mog de Ia R. do Cuba 112 115 gu~s n terior .... 200 to& ae4 &1 opitblics d.0 f Cubs amUdam en 31 1561897 ..... .107 114 10blitswcoxes del Ajusa.m, tomltato (primers hi. ATAW potes) domlailado b Atekhl en Is Ibahsna. 'e, 117 130 Htl
Id. Id. id. 14. on *1 ex- Bro
tralero ... ...... 117A 120%' Cante
I. Id. (tecunda hipote- Ch104
ca) domloili sa0a Ian l tal t Ilabos .... . 116 11 Great
Id. id. on of extraujero 117 111% Great lid. primers id. ierroCe tar r' m do Clenfuegos.. N. intr) Id. segundC Id. Id. Id. X. Ulasa: 'iTO. 141poteosras Fo a, Natio arrtI do Calbairlin. Nw. NowI rjonuo primers hipotocan I do Cuban Elctric Co. N. Pos"I 11onos d b a Compafla IesG 'Cubdu Central lal south Ve.Y .. .. .. .. N. soust'.
Id. do I Co. do ]is Cu. Union
idbans.......... .....Nt
del Ferrocrritl do 01- United bars A Holguln. 91 93 1 U1,lt0
Sd del Hkvyau Eloetris
".Allway C n cir, Be ;. jb culael6.n.)". . 101 104 r l as d tp Coledttd do 4. lasr

d, oa Compatlf& Ieotas GaVcd Atuibtado d
I TraedS0n do sdmtttago 165 166, KG. Ge los V. C U. GA Is ',. ||, A. do fieuis Ltd.
'Cus. Jnltorna0nal. ., III 115


OBIACONS eo
0l811o045 do Iab dt0 t4
Ca o~ (a aMestr .
4'4. ............- 5 31% I"I


W 7 7 Z-4 .. .. . .. .. .


Agrnicol do Poor rfnelps on Id. do Cubs.....
SN del Ferrores del Oaste... 011 Cubs Central rwaY Co. (snotones erild ) . . (acciones eomufIfS Cnbsu da ibradedo Gas.. MI Dlque d oI

8lefdtc| do Is

Vrbrics d olil1o real de oGlbara A Milk.. .... .
S Preferldas del an Electric Itall COMP. . .
ae Comunes del n* Electric ftall. comp.,.. .
5f de oGs y Elea ad do Is Habana lA MlActric& Ge brado y Tracdo SAntWAgo.,. H. r A. do RoLtdOCa. InternaL. (Stock oretIS


90.

116 sin

N.




sin so
NO.
140 sin





965 65% 70% 70% 4I 20


Is. .... .., ow$.' 87%
Noftro do thrne: Pars Camblos mo Bonnet, pars AEGeares, Joaquin pars Valores, Lizaro Canseco. na 24 d junto 1909.-fIt Bfqdtdente intorino. Jacob*oPatterson.

O"'IZACION OFIQIAL

LSA (PRIVADA
t d Baeo Eaviftol do a IsIs
Cuba contra oro 2 A 4 % spafl ls contra or* espafdol 95%
a 99
taks contra ore ospaflot 100%
&t 105% 'VALOEBS
COmp. Vend.
do. pDbllwoo.
Valor PI.
Ito do Is RepOde Cuba. .. 119 119 I f. do Cubs Aiterior. ... 100 110 one. primers hiAyuntsmlento HabaOA. . 116 110 aons eagunda hl Ayuntalento Habana ........11t 117
Jones hlpoteoa. Q Cienfuegos
AL xegunda... N.o era Forrocarri r~n........... St. ,
ln . .
nes Giber, A
ers Ban CayetsViiale.. I 10 potecauins do Is allf, de Gs y. .iodda Go Is Ha.116% 118 do Ia Habans do Rilwty Co. 100 100 ones gl. (per, ) coA0l1idads F. C. U. de Ia a.. ........ 110 116
Companfita( s
O...............N.
o I& Itepdblils ba emitldoa en A 1897......107 sin gunds Utpotees ailas Wates /
tocarto. Central orer Olimpo.. N. poteenrtos CenCovadongs. . 122 sIn d Alumbrado Sc6n deBantlago 105 109
OBIIIGACIGNES
onon Generates L y Blectrlcidad 90 92
ACCIONES spaftiol do Is Isa bs (en drculs.a doPur- .79 n. ...a~c~ N.
telonal Ge Cuba 130 145 [.Cuba. .. N.
a do Forrocarriatdos do Is Its, Y alsacsnes Ge limited. . 86 A 7'


Cs. 3le. Ge AluMIbFTSo
r troltn doe SantIA9g Compal|s del FwocS"
it del Oet . Coapbils -Cubans & en
tial Hallway Limit44
Proferlde... ....... ,
Idea. 14. (.omuns. N., Forroarril d ohebre A
1Itiuln. ......... .
Compills Cubn do
Alumbrado do Gas. N. Coin a dade"asy le.
-trieldad d ds islbans 704A 7q Dqua oe]a Ilabsns proferente.......... .
Nueva F briA edo 111 N, tonja do Comereio do I&
lHabana (profridam). N. Id. Id. 14. eomune. Com#afls do Constru,
loines. leparselones p Saneamlento d Cubs .............. ..
Compafifa Havana Eletrio RI&lwaT Co. (pre.
ferente ..........05 /
Ca. id. 14. id. c~munes 05 4 65#A Compafilk Anlms -M*a
tanza--- ..-.... -N.
Cotqp&ilfa Alllerera Cu bana. . . . . N.
Compafiia Vidrera do
Cuba. . ......... ..
Plants- Electrins do
BAnCU SplrtuL . N. ITabaa 24 do Junto do 1909.


OFIJAJL


MUICIPIO DBR LA HABANA
Departamoito do Admiz dA tn
do Unuesto.
AVIO
Creedal per Is nuevra L G dmpueato4 169 eplgrafac lUa 5a axpreer~n rA_&08t1. nuaelon I partlr al proximxic .ee.rtiie 1505 5 101O. ce hacb sober loa Arfea. tndue. rilcla ppr-le eonempto II Gaer ens quo IJL Ac soeltor Ia tlcanetla y aIt e. rrtspnlentc, aparelbIdo. que Ga on ereol tuarlo iscufriers en Ias reapoeab/lliaA4 quo eflala Ips srtlcilea IS, 1O i 120 Ge 15 etIa~ Loy.
I .t'/JRA?'ES QUE BE CTTAW
Armntes 4 ?teprecentantes Ge CompcfllaJs Ge 01e1u10.
Suberrendatarlo Ge habltnolc~4a 8 cacaa.
Tallerem Ge aserr?." mArmole., con motor Ge1 egeoc.
FJttnire Ge tintst do ecrbir.
Ilobalia, Junlo 14 Ga 2000.

Al100Jcald. M~tal~tp.
C. 2100 -21
ITJNIUIPIO iBE LA JIABANA.

Deptanieixto do Adinlta


i-egs general eonlelmlento hoc. saberI A. lee contribuyenteo peW lnoduetrls8 octanle. eitee en loe Btrr~os do Prlneip. y VeodadA t,el ci .yutieoto an soet~n 6 Grnc~us r. labrnds en 24d MAtyo p762120 Ossado Scot. d Gus laa rterdaa Induatrlsa eotrlbuyoh A la canta .Gel Muntclplo Coiv. s. 1nj$lna euotls qua las eorreePOndlentaq A acts Cs. pitl debleedo sunSr eteeto 1iche bounoN4 A plirtl? Ge? prOximo o.I~reil8, de 151.0 A 1520.
H~bnnnJ lieto4e6 Am aus,.
Arnlde e4,Ua I~toL I. 1165 i6-2"
~ tEuarlIC CtI2Irn n a-Orela rabL












Oflelns gl Cartel MacstrI yenra L 1 en Is Ofcnm.G de urte 2at e y Comtsa. 2do Genera Ge Is GuardIa tuts.'aItue ow e1 Ceatille Ga Is unYt en eets Ciuded. ccr edmltldae ptlieoda Gbapolaustoaes-1 tnalai a. n. p 11 .em. diae quo a. ndIieat a. eontlvoaejin parS l aunlmtr do lee efeeto8 noeeaeroe A IS G2.rle 1RU Fti dqf-ate el te fiscal da 1010 en 25 to;. I i u le dtd:
Dls 10 Ga Junto 0.1o t1900. Primer grupo. etttnoe Ge tsabarterl. C nturOnes. Carluehemas. 11onturUe, Mees~la. lee. etC. etc.
Dep ta Ge JuncAto do t kp. 2. 1'rdmer gre. oImpreoc. LAbroe. Inpiclas g dene Creulsrel, meglaontea.
etc.
L eI* don grupo. i tersal de lIdesta. DIe tO Ga JUn10 tA aS 5t a., 2. Primer lrup ios f dosi eleyrldcd. aebundo grupo. MedaclnasAAntrulento. d arer guasore. l"sn s
Ds ro de Jul 0. Iat 1 I. n
-Primer ru : lemoqulerot. 8etsafe par cams. eacos Ge Cua-tel. lIsndqritc Maelone. 14.. ae.
Stegundo grapo: UUtIle pats ed ret
.Zn lI odctna del Cusriel lsetrt 7 Coral, Iarlo General Ge iAt ou1rd a .lural cc o. eu=eltan da m nlfeto 10 IA o 19 do dl. l0.a creeteS, 01 pliego dos eon tlSon88, me8. delo de Propoeleloelea y na dar~n, euatne Inforerra sane pedtdte soerenGe Is 1b~tat Ge referenda.- Hitbsna. JunI4 St Ge 150.Toenns Arpiatfoeng. Teeest0 CeOntl Ge A ZunaIdia ciral. Cui rta lMaero y Comlsar General. Apouad ia I. Ge 3. llonsegudof MaTr General. Jet e u unrteni& dr.a .I 9L t41 112d l


Cotizacion de la lol sa deliew York


ida _or table 70o r8otttoImot A Fl Jgg. moembrom del Stok EzcbaSge" y iaquezos-.OfcizassWall St. N3&New ork City,"
"topol-s]i J OE), "ATAPAI E, Oblopo 89. Telf.468'



9 MUM0a Camb MAP .4, Iato aa Im
_________ _________ ____ Al Ift pss


150.010I CO pper.- $11 ag"d got. .
Bus, DTWI
*ads Coppver.. os Topee and Ut. FGd. re and Obto i~og fap. Trst. Sn Pasiei. ."I sg,. )1lw s ad St.'Paul.

Northen. Pid. t orthorn Ore.


10



117!6 is
is1% 161% 15%

149 75 % 12,


14 0%
44

117% U27 % 1 12 11 1 39% 39 164TA 64U


'j'Vr0J CA D J6 CAsGo
!lb~n ;it4 *toY 401 14.-.gett104 'a nI,ac Ad WudeT as. re.
1oot1i, al Gr s 50 *Aft *1 og UWSir sa lte. llogo eni ptse ela.t rml o oonetI e an
-k d e este e dl tlvtocI5, P as aunee M1ran 1 14101 dbllarmabte a ar 1&lln5 al 040 Prfopyoca l. 8 f awaeei 7 te a lyoarn ll Io co.1 mOale goitin 1,o lelts5 *0 o ta
* leodo las roC~onlD 4r~n d desOo .1
- le*ln 7oe I rmtu0d ferletar&. - DI.
0,teta dol%1 tOeldo,
~atC. IlC, P7ilt, 0 -la
W-ItVU[A D8C CU*,-:BeCrotarta do Gobersvtln6% Ja0talurs dl a e dlC t slabaps 1G4 JdGt11 o 190. Sads'is to p. n 41 dI 1odo JuIlO o10% je reclbiltlU it eats Jefatori PrOPosICk1n1 a pVef cc serad*a parel tnsulnmlitrb Y s90 tre 4 6do frraij. sltobuL Mstarlian da eontruntcdl6, rep calaeno p catemlale pars eoatrur calzado&. trtomeo 0 *abrirAAd T leer ftn poblie m t06 pedrst or nye farlct Iartn Pliego Ge 4eold clere a qulen 1e toilette. TA& sbra eut0nltendO lax propoeleon PSaeran lrigel 0 &1 quo aua tribe y at dowa aO e oopohidr& "opo0seltln para.1 (nigalael 1 utlnltro AGOs)" -' p. Caintllo. JetO do Prosdlo.
C. I? eel _I-


Banco Espa o1 de IIsla do CebE
lIX bablOndose reunedO .1 4a to 5llIteh1 ta de a ae lo latni para. q ul pu d ra elebreo as I Just& General aetraxrdlcarl Couvoe a G& para hay, e it a 0e5 Junta par& .0 dGa to Gel ttu.l La t o e d el ediOnIk Sal de Bamtonem G1l Estableilmlento lt4 en I& etase alleO d Agular n dneor 81 Y 18. colr ojto d8 tttr 4 e tI rforma Ge lo
artfeuloc .2. ., A 0, 10, .I, 14. 15, 10, 19, 16. 24, 42. 44. t y 41de 10 l ttntom, dTrtfndose qua conforms *o prevanldO on_*1 ertleula 44 doeIo n04lanma, tendri. efeeto dichs Junt 7 y6 ejecutasrn It anuerdoe quO so tomn, Cu414u.eT Qua.Is, aet fnldO f G log Aefosonlata qua eonu"rn y con Irrltl al artleblo 20 Gal reltamantO, ecab ma perill.
Uiri Is entrads 1S la dao Ge Be10n A 10 SBeore Aeajosletag cqVr osentte.lI a P4 lets 4 sateteql. 4 Is qu podr~n p rova0r4 w en, I&eootrl Gel dBtaeeo 1164,40 4 tdJustn101 1
$026 A. des Owet@
CL 0071 S-32


-I


C~repe~b del sam do ,I!e y M4eoo i i La I&epd. A06.e1de O4be .


lnyorpioats


FseOlti xce*4Mdas ,obre hi0CI FCECNTRXb.


TuA0010 64

4~ -iou "W+


proalaa o nd. J0. AA3 0uerqtIe9 G -smaga.
o Su m ayrvlllasoa eeetoe On Ceoqdbos en todf t e Ies Geae d iee d tl do eineS &ftei. M illote 4 ntares*., ursqf4ltU OpondeO 4.dUms bu~ase popieddes. Toes its miftllcotsrqomlsnDA C p# a I.








OOB 'E'FHO I01 z/ MAL.US VENISSEB
0 wJ K~kJ gI O"Pl. WUni nu Qn,,. e 14- Wa um
JABON BAOTERICIDO ALANIOD"k

10,10 61I hn t41ida 1Gds Ix cmn "mm ll- ITwCO 14

POLVO ou AraODOL t
ie*Ud .dl ANIIODOL. 32, ueo d.s thn. AI3
DlOPOclma.09eq iftc.Is* blinn.as w""'AftLA HAEA


PflNRL PHRMI1~
8025
I


2W min !I4 49 =MA4 t116%76% mix ~153 nMOa 89% BB% m.~


9rough lM Pd. 4* A 41% 4 Mst Di K"s &nd Texu. 401A 41% 41t % =&$I asI Load. 8. 64'- 60 66 so I1211410 rqrk Centrat. ,.32%i1:311 (11% 1114%ist hor ti*. o MYa 1 61 1511861 %. 64 U=a Sylvania. , 1:0% 1 31 o% SSA ls% Ang. - a e 11 I li a a516 1t514 1520 WAS e Pd......15 12.4 11 1%124,z%
eor 'arte.. . . 129 142% Ig14120% I AO% MASI ,rn Itwal 23 1 V 81 % W steed Coam. 6. 6A 44 3A6%1 LA At1 ".---------- 12ll-15 124 &120 124 M&LA~.


I [ Refresente, Indensvo,


De O orn dl Aiter i*.aS t 7 ee Sre51O A 20 5e00 fMelseH tee CatMtutee oelaIe so cita pot asrt ).edil 00 It & ts CenOr I gtr nlta quC tanOtr 0.41t. ei Demingo 11t Gel prOet4F'-e A. tunic
en al oal dASW TeofentoMW It I & tsao
ORDSM DSL
ElogIr asoelade cue at,:i 4. do-p. Oar Ia prlmers Viet -.e idsnel GA Is Aso. elicion, poe renucc it gal quo I& Geotpaft. bi ar Serm Nvare Fledn. lF twr. tIt oatA lo itlnmp pUtletall 1g aeoladoe quo barst Gdo GeemapelIr 10 egs dre, Owles "uplenlat da Is DIraeuv para cubrir aIo bajsa oounI o en 10snroOrldOb ncriges.
I.0 qua ee b eO pobilo para ooonselmlento a4 1de 5140tS1e0s 0.1dle0.. SarAonmrrir SI re % toB r parts on I votaetan dqbe. sOwhle comprenoludeon I* que Gtm Ineleo eoe Ga1l artleclo octao del ea Ilb&AS1 JunolIt 10 4. 1o 0 SeC. qeidita.
teoratsrlo Conttdor Xnterinc. C. on It-22-,,-32


Ioalado 0CoMorco do la cabana
SBCRETAR1 L
Dees atd!s piero do Julio ptdztMo comentaar I A'ago del Cup n dmoero 2 do log ONOG HIPOTECAUI0a do ests CompaSiS.
Loa poeedoree do o rofetldon titulo dobebst, pvrorse. con antelalaa Is manclonade tah, d -Ia fattdrs AaonHas ar Is prentaeft & I cobro da lox Cupono., seudlendo estaS Soctaf do I a 10 do is mIshma tdoo Ion h hAbi les. !' .
ltabai 20 do Junto do 1160.
ZAu o no0 -igu C. WS0 -2


"Bh lk Iaiw".1 D
CoNpilh i mtl igh iUTROl

Esta1diaa ci l awia'l aIG r lij
y towr 84 S.. do eztotenc
yde Gperasoames oma at


S49.034j16-00
61NMTROS n ....

MAeur. cesu. 44 tsetoflo 7e-oteee COG Selo., Ge m -el C smcoic1e~. ato a4Crs t

'ulp~s nvlmllhasI w.1a419 Acgus eaa o n=V804es a.elSr4I. nt espaknlu per iltsSn. ,_..euj
Aae~rst caa Ge mnsipetea~tl onaoee Baite. n0 tu~sdne oAsll~ulti 00 U$ oip~w Idel~yrC 05a0 IPSO ntmttrS5 e''o tote Ge Ulee poaeea~ cbe mrtas si t 6 eaos* eo epijaoc sigte as 7 150 L blqoerfa 4. Mador% A 40151ent Ir lallOi~t
51.1&F11

Ca IN o qser Onbtrs m h nn I. pimoc Ge waol e.b~ oa


1* eal r oite&ami
a cafl tou ats..


10 ame. 7 sestSue OvamontllsC cotna e ',08,04r. unaud OneiaAMOR on u wep .41101., UinmusUAw flAbktmA 11 de Myo &o 1909.
C. 2ti1.


A3TEE4OS


IIed tA,--l ll- ,d i, 0ab no
en toda )as botict vs. qul .rsn prc pn i oo o .r Se p.. .a t 1lAeU ,l1 ,, trueclpn 4 b ~ kde ra'O A0 .QOe be p i co-17 2t-21 r429te *n p0ribO Ce d oa & 1o p .
It do eJuli. et Lot cluoer G .4 oLtI o Pn. plaes 7u.
mhe Gnatos oetorl oxpuca t 1 st Os o cbsh .8U 28128 m loal 0.0 1 e -4 5. Ilbibe.
n G 4S A115.a- .7- Gad 1 M... ax i I tax
HAY CERVEZAS Hbn.Jn0 4I 05
'heeLb da IS, 4 eWlOR 4. aliqlr elo|tro ua ourra.
HAY CtEn V IH AS] :, n. Junto 34 $.'__/

fBeretiTio Contador.
C.207 Alt. 3.11
IIHN NOTICIA INTERUSANTE
CMIe ha Saber at pdbliro qus I Oran Agen. CIA te MUdsGds "El Vapor" ea ha trlatlsdo E atrellas n q ero 11 at cr A guln s A q 1ee20eenn t4. Hay eorro especlll po. LA OALIDAD iasuperable dqp ooeJ is etrp mloa y, ts.
*s] luAt~rpna PdIU1RIA; o esorupu103o -en 1*- ftr'ff11B om6.8 garanlttit 81 trabep, P-ej -l- -,.-' If-W .T y el't~emp0 nleceSHrlo 013 1zl1u .itras bodegp% lc 8 qe|a .efW AVISO
ti-a bo~epn, oloc scorea ou raa. QuonQ Foong Chong L.iitlp2 p Za TIVOLI en un padestaL-Lo ,Fc n Nt,. nI a.
Ie Ma e qu n sa 4 Qu do' t traldo rd~l romndO d eompraoinuO&s e Used eet nvitadoA eV141W IF44 st enan ,en ou- wbiqnt &,sotA.o f4brlea y ODUVOnoilm do hu.8es i 550'a rltUr 4 5 l .a.rg1dntr0 d 0 ,lu 1e, Tereloes. tinter eo noe goa 10 ou guoa po 1010 s ltJ le fct|4 o4.2nm, n[u0 e pa elan lcl S, )'T0 11.G
Vi"N tol at 4.
red
111 1t. " 3-U111


DNAL DE 'OUBA Its
DEL GQBIERXO hiuan 64oh A 061 t tsnu to do ?Nae b Ltemt r&d ri ae U2.000,000-00 Veto Re rcpt .hr 44a s1o v08u 4s!U tromf on law..

Cifin d t.1 0'l t Y ^"o 0e O alto


rilpl DX C"Dnsro

MO umuserboaelS .:two 01 Upst
0 4*4enole -Ce oe. i001 054 etoam, Wto$ "I 0*1 at0~ mdk%(In fV1 4oo Jos pI0A IftlpalaaD ancoyG~ en4ys I'1 ULpso on Pt
*I oer ervloa ~ ~ pa gti rqar V-y~4 Q'T 03a DIG CnEDITO Gy 1ropleoqet7Z At LloSercda deISttO td .
d oht*, ift* oV 106 fn t e OI
]e Igodetlies q08se d "
AI Ana, Ago 8
Is Sucur"san 13AQUJAR NK"
1.,1, VALEDE IWAtbr N. C I AT j

)NMAtLDIE U.UI a. ssit -


ci-~


I Steel Prof. -. .. ...%'- ""12 R3 ... "6[ 1 'MAO% 4,
oMSU VAOI QNI ---- ,.'apothdo p eymyor actividadod enIt procsos 4el clrre. pu "*pet*o os 4 t, ado debido &stInform* favorablo Gona aICScts lfl Ndr nra do ionestis vesdas ?090. I H A
09OCII&S, Wlendo MUy ArMe OS|001JO~fkTA JX .....p .:qmebs- Bone -- ~~I3 I ADH R IUvIz~xQN A AD8 ARAMO a ?l&

q~&b, 9* 4. I0 A18O 3104=& m DA. Et. U1741)OUVOT&L CORIBEDOR DX VATOItiU Do, ;

Q39 IIARANA T r0ND 423
ca n 1 a y"e p oatited, cusiqutei" ordea do 6 aoeM 6 8""a..o....V t" catlasI t Ix do
k.odre fdIds mHa An, Cow po~soaw pomepe. ,
c50 AA on diss punk).d sshu
6tislts *ISlhtfOd sB41- d NwY IW seai

UA 1164 IoV 111ffl" oos* o tt
0~F~~


I["," %V.. .. -,.. ....1 417 ,Il '" ,--1- 1-"F . .. ..


Cuarottlee~~i 0.A0pa6C Set ,Al




onstrgilda e t "t

ord ato"ooel, :4OOeuv E






teaotloioa Aimw




"IL0., 3o.


PE CA I,,'i T"


DRe

JXTURIASDI GALOA

orie G1 Sr. Dtflrele lango .1 honor d
etr & lot Bres. A elA e pars 10. Justs G~nertl alstrserdinart qae me lbrtrA Cl domings 1? del retreat. 54 11 Gel GSA en |be catone Ge I aoeledsd4 bSita Ceo. tit aIlAego.
En Glel Jnta. so1o *e trsntr4 GnO ouc Mnft Enta por valoe& 0 A ocisdoa.
1610 s fIT=re@44 UVG
derdot Br. li otOydo us Oeutto relaelondo Ctoal 1 Coittt BOOM, a qets socretart lam horse oe OnleiC tesdieoalOn oe lo Is. Ooel ittodoe lag Ito relaclohtdA o n 186re er tS
Ib~na. Juolo2o d oe.109
El flIrtrl,
Maaoet lreraade itiO*do C t005. 40-11.14.3?


:-L.


A ." - I I I'l


-I,


..I


.1


n L


I r.




P)W7J~


Ik N!! e nove.

HI sso to hizo
*0 eanones fei go tloe feorme at
ft e tpe a ascl~
I Im( ulos tosttll seQ ase6+ Cmpa, ia Mtndo*O!4uerre.
"111 en Xdrid A fint je
d 16inedilos do Beptlembte, do
Pat% LOdWe% do de dalft fu.
ctes~ & el terb Claeo Modem.o Altego "till aAmi Effpifk, yeah~i
R-ill *dpor provuissia.
to inaugturarin a tea.

f el O et, entlerr de
Isa nix ua.resefi. brttye, Cuan.
d ,- blo toms poaft active l talk do -carifdo y do qe ol ds 6 to
4lart, bl~ta It la buepa we.
am dkel iftigm olMoto ospalo), do
son reekos toud~ntarloa.
-,]tr lw8aji i dekripcifn del acto p~d~i .etab sU inrportki6 "y
di la dez~ erdon
qnutiAifCp+fne m4 t maroha Is au mithas, fuIron eoegrekAMdose in log iAleneo Y patio do l," "estauldn de ~ndi, I" R nekonlididoa "rereseutno6'eorpO? t&iolon f"Istl ylas ikatlf,-, con a. ,stwidrtei, 111, 6" o 1AMstitni* ni multitud ItI. potlImt, ,+
', X diez organipse el cortejo t.
X ioplDoct el 6er
-. +,le~ihV hmata xk' 6Pa mortuoria.

lAifehs del "Crep-06lo-4e los dia.
,' )l 1 40d6 llarceloniat tant 61 aradmentol del ",Requiem" do
-A '+oolitv so form6 por el ordon
dtat; ores da la guardia municipal
de gingaliton 11 bozdera do I(& ei.
dad dtPpltada Y con corbata de ree$ n.il4o" vetairaartes do !as Faleuitadesa. o- ihicias, ,Derecho Filososh y ptras; "Orred Nova Catalnnya," Ceutre, Aragun"-o "bh6a. Orphw6ni4 c 4olf61ln W% ,edtO, Loral Juyutud Tstoucat UTi6n' adical 43na6I so, '= AoAmieha -l Trebtll1" Ade Singj fPerla, Agustibpose f rAed-r$n i o las Cores de CI&, Ooledait cgra "La Violets," "Citil uya: Nova, ;PiublIIadFI OrI66 bhrcelo.
lfs,'" "fOd 'Gramlneb,) y 4 OrAA Eaterve,'. ESo tiez 7 echo estan.
Y ibii-ibaoa,4a$ do Into. .*
Cero do la parroqul.da Santa M.
OA del 3ftr, carrozA fIuAzre, enyu oiies orsi levadas por los se5ores %l.
guitestoI
Baeftro Liaioto di Ofilnmoe, pok Ia
,)Woiai6ii M1 OiOI don -Albeto Lb
a. S~tol rdo .AitAtis Ns~l~d~do tru eni por las tmproas tt~ea S6Meblea t avai541i, pbV i Oon~6evit.t0 'do ldsia do S. M. .. la uI*Ateh l otM Is66el II; Mas y Srraart, pot. ie cap0l9as do dsat Marttng Iwer, a poc I* miompa atala.
es; V411l4q. y lt4 per JJos reproI sent qI I Cor~em; r'FuP por ell


Aetloo, y ?ltor, p I i I ne1, znu'telpaI do-. ft. i obFo elM etro faeron colooasia Ids coronas do lere noturales ofrenda do Itl *M6.
La proadetla dod duel* Iba formsds por lg0 6"s rio y "latdo, pobeimidor. cl en reprosentaetn del o orao 'dt &31ifleor Al bniz (don AUo, bljo.delfloade;
do eflor Creteda en eoii. .. dI pr"dete do 4 Andlehis; liA*puthdb A, Cortts sotgor Dtitin y tirrt, e ntp meeoteltn del Apmtty i- ninte de ampihd6n, y ej dlptido provinefil SOWier PlcJK, e t irooentaletn del ptekldento do IA DipitWIlltI [a provincial k. n e0 1 eompsflatenito fligraton 1. lguno miles ptr peR A oAtl. Stro 'del ibsigne rtirUt hitltrou -1ptementateionoo-e todo. aln ntlA te y agm1nupee.d4 car<t e IRIMOO .-,04ii d6 art,6obik, cdircwn if i caiall oeto viv6 0, lh 1.Iabra, t ot o 4u#z n ou preaeed daban fo d irp y ebrial ii'eta el hors 6 dmeo.
0 Detrisa tdt., tofte o quo oMptbk e una gran extestsiq, Iban Iqs eoebh con U4 poroas. Estates en ofrendis dt lc pAdto y hermanoo, de Is viude y do la amilia del difant, do los Ayunttaiinto de Barceons, Geonty Tina, edel Conservatorio do IUblos do ghadnid, do la diseipulA predilecte. do a lblnrz, signorib Clara sansoui; Acadeti Otrtniado," "OHe 'Cata. 1i." rondes do attill, Cca Dot"ie, "Orfed ftselonO, MeoUtdo It. tco, du Alberto Bernis, +S0e1llhivi nIlipalde fMwIe. y Coenftatorlo del Licee, Total 8' pstun'wfributes de stores taturales, Is mejor fieuda al $art ists. A 4+
I Nests, oniaroa is cbrfAlf so lrlgi6. pr el paseo do ia Ada iat Pase da 'iIndustria,p. ai ot fenteL AI Escuele do M cs!a+. em. bees-do 'por l cellAs del C tierclp, Prineesa, plaka del Angel, cesll, do JMine I, pils do Ia S, tttucii6 IV calla d6 Fgrnando VII IA ls bl l .
'L &sr PIl tohe *dnobre frel e A Is Eacuela hiuneiila do M dt e tavose la co iiltiva, y el cloe parrfiqulal do P3anta Marl del it, un re.ponso y vovi6 A la iglesia.
==! squel aromento solenue, lIs alumias do 1a 4seuel; do Itaicsa oabrieroh b nterlalmefit do flj er& e atoQtd y eleob funebro do ramas do lutol y luego so agregaron-i li toI Iiiva.
Do varies eases 4 la cables do ltI Prideese y do rernaitdo, esy6 Y obr el firkmtr nas eontoti24ia litivIa doflare, La -piks P"s aromas' y do sw4 jotqra tba -ecbIjar q1 dadAivef dfl artists etkuitito.,
La obitiva, at Ilear Ala R mble del Centto, s deutfao frette al leo dtpoAfi~iteo ouro0n I o aumnos dci coji erivtorio, y 'en ib) dO'.U& F b clatro' da liiiambla, eli06j,1lH PurtAi dlasIs Par, on delrd en des~ldi6 el duelo, ,
uc'hos baleooea :sas'bn cnl utado y cri alge1bs, cotno eq e1 del tati Prine pl, lit banders ettalana amtibs nedi ats .y cnlutada.con responew negro. I ,Muens parle de la comitivA aem pa5, el eadAver haste 61 caiapohntq.
Ed' elc ementortdl del Sudoemte eItA. ba todo previst park que 1 ephelt, no sufrier dilalqnes. I
"' anta dl ei=Itiv to W de una so.I Iemidid eo ontnto.
fleseendido it fdretro dc cochifii-


volterk% tik eim loaaa mqbs'ph4a
prporlonatleI AVd. ltdeto do rtuWd tab ilelegh ct o lo qub not a, v.
ato .'VO Vd, et tbdite doe tllI DPEIUO qtUicibsta6A do reelbl ry AU4 vooan-dmos a 6-00. Es,"toaen triodelolargo 4t. tio hilisrA aluIO sle proporele a pat Ines 4 doe ccetfnt.

'EL COEO ,DE PARIS


U do 16 UGAL9SkCOMESWM leptniod
ietiuir < IlT


fet~ lbo deueubr6 y fiba tsrn, te. El Alcalde, selor Daetmo as, ogtentmd dibatfitto Its 1 i. o16n do "le, do to COMO dorm- ideie 0l ients I y cog lndo niaos do flores ,I I r. I relt ot basta tub p l- '
Lunge, con acento onemnovi 4uoI a"Sed-t-a, Ot ti atebro doel' ilis dIt InftMar o asts Isio t D1,
err hiaebre do lodo lDarqlobao l ar tas A eteint,6osla "oli ib 'Oat6 poster boweAtje i -Tlr t "AlbAni delt el anAndo de vi roi euando,-Acon ser tan netla obtA quoa eaosleta, to&yf 0 espenar mucho lnspirasd y Igo quo Ia l chietoe AS grit., anan atvimpk pt eeees
4' dle baser constartambi en ti*%bi do Iaeiudad, mne ag 6Maloo he-cia I&familia do az or haber d ode e, t a.
egparaquoeioadivee l 10 fiso Vuelv A I& tierr tdoi 1't l6 y'squi repose y que sea D a Ia qua guard" eta recfto 0. La produce6n dIginio tiene itilego do ao vbvltvlo; AlMi' 0e teo ut*a obra qa seai itamo tIMow p am quo sea do todoa'0tds y admirada, me dirijo 6 v I
vtehi stodas |lea tietmtcles iIl M pira Air1prIa y taet amin Eetat6e-A 1 niej o mi U. to quo edls oyaptar Aa Iat116 fle wptik4 id i s igne ,tP "'Reitero, en nombro d oo inA c idol propo, AiAIs imili (do AJb~nlt, i etelttmnotlo do dolot' f-ii [ianorto d'el jiigo querido, d~idtnait~el6 '01+,1,5,s el-ss t lb /tto.,"
Dijo el sefigr Iiastandas, y *r610i9nAoso hiitI a foesa dondb yfailn.m lot rklito.ae lbni; a&.11tIDekearso. en paIl"
Dclndi6 Ia omitivi naontafl -aba. jo haste as entrada de Is necr6polis, y sill ss diaolviS i mantfestaei n del duelo.
AIIA eft lo alto del monte do los muertos, qtiedabun loi boetos morea. les del quo fuga assae Alblniz:-en cl vorahn do los Yivos tun r66b-dolnjetecedero do tariffs haia ilc h bro y en Ia mento I&admiraei6ri p6r 4t gran artists.
11 visjo do Altait rs
La, As6eiscifu Hids6t-l Amiicana, compuesta do todos los historia. doreO norteamerihno4 anAloga A Is quae ef Eeropa .lirieti log1seinos), qt ka eebr apnlment t in Coniercoa
alt I rkeo, en que cb Teeny 1donten u P6nr0etihti fleqas, $viln tste itro l profe or don Rafael WltA. thra y Urevea A Ia renthln quo vele. brar en Nueva Ybrk del 27 A J de Dkitanby pr6xmnno, ) a que, espe. vialninte, se conmo A1el n. ,vensa-io do I$v futdai & &,la Soe. dad. E setnalnmente presidteteAe ella Mi, AlbWt Bushnell Hart, primer Vifcpsisldebte Mr. FriederikJ1,T. ner, secretarlo3 1t 'Waldo G. Letnlin Y buradot- Mr. A. Hawat4 Calrt, yt. kuian A o Uoante nomires is tfid. rendes como ice do Adams, White, Lo.s, 01aowi, Swthi ale.
Nos es tny geto i" euent#tio es. ii invitei6n, quo revels el alto Apre* bio en'que tiene ti tod Estkdos Unido al St. Altira.
i odsd Xqmols do Oontruoct4

In Sociedad, tan pronto comd'que de e khtlida l& eord.0'ehn kpt a nsIVa tjOi qus eoestlt-iya, tiritirAi I
iaeoit"aoeeieA, Ocie A) qu daido suscripmtaen totalidad tq enA n .lns-sgia te- ce Aeolonca numeivl il12,000, ei Exemo. &. D. J Ma sfj ChAvrtl y AldeAa, pbr m u etdek pot )asdo 'erl parttoular
pa Is aSoo,!,dsd 0,fosed Vizo ya; Urquilj y. Ca., hIetalr BDlitIs. Tiller'" d kD ute, D do Catilti, 4o 6ilbo, do yicays, i
M6 y d (tIdlto.- de Is Uildi Ml~hra 'aeis Xii, i0e46o ek. El Ezxino. S. ,AD. avler Oil y Be. terril, per at, per eueritade to avfll Tes Bar6n do ilatrdotegl, D. Mapel MenAler .,0ngorta, D1. tMaiut (l6rni na y 114M, I1. Pedro Villar, M.Nr Artds Y Ca., Aldanma T i. lijos d A el Pore y Ca cii bUbro ro blip do las Bocledodes Blafio llhsps-. anb Clonlst, BIniti d~t Dproetina,'


Compa a Tramlitiea, && dsA d tCr&1ito Merantil, all "" aoeio.
Aceowft Ym~athtt,12,T,01 al 20,O00, Mr. ArdsibetJack Vaippbr4, per otenta y od t-epresentsel6n d4tlas
t~r ~0l1&ea"Wielittu &d ~s |)MI idtd., Sir W..(it G AftA W itath & CO Litd. y John flro won & Co, Itd.," A t*t do & it. eeas'parte tla una, n Mal,4 "echo mil" aeimtsm.,Total do aceones, serie A, e script w, "veiote mil."
Prier Contlio desigbado por ios suseriptorea de lta selones n6moro I at 12,000t)D. Tmia de Xubkira 6 lba. rra, lode de oubiria; Rbqum. Sr. D. astanklao do UIrqniJo ytUqaqiab. Fer. nadlo Ibarra, D.Jy6 Mira do ChArKi, b.l Mantel A-nD, 1D llnrique de Satrntegui, ur6n do Satrtite. gno'lode Norlega y ti Exmo, Sr. AcvierG y Boeerrel.
Porlo0 museriptorm de tsa aceionex
nfimeros 12,001 al 20,000: MAr. Albert VIltt, lit. basi l hroff, Mr thatles Mutd Ellis, Mt. J 11. Valk.
bort.
Lok el consejero., h&tta tom. i plot qutnt+ riod~n sot dwoinad
Caniai getatorA: D. TmT d .ubirlb 6 IGbttc, Cbdo do Zubra; dott Ailstldta hrnubdet Fret, D. Et ttin
do gatr6stegui, Br6h de atttoni; don Penaldo'Mafla d Ibhira y don Jraqtuin Agolou y lftea.
Presidntt Er. .Cohda etabira.
-Voeees: Sre. ViekeM, Zaharoff, Elli,'Jorktt0r, StrIAtegui, Utuijo
(1). Estifihlao), Oi bettfil, Atbfis,
Ibarra (D. rnand%, Neriega y Chi. varrL
- D t"t keiht DN D 1 F F6s] t t-o YlktAnaL-bereraiot D.
I .. ... 06 -


IE PRVINCIAS


DE SA TIAG0 DE CUBA uhilo 22.
Ta casualidhd de hallarbo s etter GaId6 7 el quo snribe en un aismo rAne he lt6 tI el pder da Agrad~lea tkotajti quo interesan btuebb ItL't riea jufjkc el6h do lMansailtl.
hA sOflor Gald6s, ton raut alntbilts daO me prest6 at Interrogatono y at Vii;
Vtrtt ofrid.-Piipiein pron. to la obts dcl .errocat-il.
aldd.-El l6nes 2i del oes nO
eori-einoa.
Correapontal.-Cainta ya ton lintel;ddtrabejadorea.
Galdsdi-Por c pronto eon mnbb tft~iehtoc.
Cortespohal.-IHa tropezaeo con slgmnos bnconveientes i6 obstiulos,
jgn enq9+nenio
Ghldjh,--wo0os. Mtu" poeos. Los wAs, han fatilltadb nuestra obra y per eo darin principle/pronto le trbajs. Como as-natural no ha ltado quin tenlendo una oaballela 'de tcerreno aeo bin avaloradas pudiera yaler qubloentos pesos, a oreldo lie. gado el momento do pedimox por dosplentos metros do terreno dis Mil pesos. Pero esos, son lea menos.
Correspowal. Cuando eree usted que so termnnayi i line.
Qald6s.-La do Uasinillo A Bayamo en el toes do Abril pr'dimo. La d? Mar-ti A BayMo en Aoste y en Septiembre Is do Paln-a Soriano E Day&mi=.
C"-r-vTp-tDfAM., --Eutonees euentan jtstedes con numeroco pe6sral.
Gidtd6i..-Michos y 'un tomiflaion algunos rilaS
Corredpoiel+--Serin elfin dclee Whias quo proyfeta I& "-amba Cell. tral" el hel-6rirrll do eieatnailo y Bayaiho,
Glda.-Por Apaa if. Pit* 6 6nO probable que alL41i ftla lit psrildt lieguen ras all& do Santa Clara.
4 orresponaL-Entonces0s ested A IA compfloA quo listed admradtra 6ptImista sobre el porvenir dp Cuba. t"GIld6s.-o bmM optiM1s qUoes iiedda set, SteI o fuira sl nO ke ILI' rlan empleado vehib y echo Mllo. rt da 4tw q t1 hai Ccaadq tax1i. g -s aetnales ry enL )asqm o Vkno It
merfleb, 0K S 1iu eatAit
b ~le.kadattnols b halatOIia
OTI&II'Utospediclo. I
.,.ie.ponsl.-,Tode l qI diner calil dq )os 61os Unldi do[ 10o.


I


El UuiMac acuedudto etA resulthm lio un "bilb'qjlio" de pritnati. St. 9d6h tntsl, do ura obit tabada 7 perft-eioiada. Sekh. otto% no sit-o pa. ra nda. El resultado em quo el akte es mtaly htytdA ligbt a Sl'as eoftrmttds.
llac0e0M 40 tle nbeld to niima.
Cando htt lp6pio de lea m smas to ehAdt I edth y onlte u tl autedQ01 hoto&de tnCl6Apita.l
I wa iwleti W ales hiat r le. manm po O lns o ouioueaf Eptatbe'me, n tfuoteow ve.eatnolitrail 4i no so ctudigAl|qit eleT idtife Uin A eMi elaud fa e tS etaih i-odo tut rel el acuedtto udea in s .Er probeum ae tdo aint eterl )r knerece Jl p psasquo so teugh ll du ceen. Li tso ta doa Is salud do 90,000 4rk, bita ney dtb6 r teo agunit aten. cl6ni ior piirt di q'uien puedh y de. ba y no vs mdlc ,
Er COEIIRSPONSAL,

DE HOIIL6"Ui
Juno 22
41 seilor Joal JialnA do F Ha, Se. I retliid de et A 'ttamiento, Ia si. do nombrado eHbatde nuevo jusgadq do Gibar A tltta is vacante quo


-'--V


0ra. n OU "

6raqi6 *l p
Iq'eha



Sera I-u





se A oonl I O is. br
pi o" repenMrlte M6 e to titu, wnr~ertu iit Pt Ieteo -I' Ii
%tkx0#0-''m dt-


elLcadivor babla-p fro ided aquel fe. El jovn te nit lanes t-cineti ilIot ,- Enlonoea' slinttto, M El e, tralgiI neimerro qauc lanto &watof a asesinr- Sen Care, cenplomedtoaneltecia er rmZ4 bre oldopd Madr Pcrnnsieei&s to t dmento .imn4htr o4. ap i el Albino so seatS I hlemaba Act vie, iehado doe epantoteS iae Inoe', proenaldjone nerol el oelr le-olo l. calf blaeo 7 Is,
#r rso ielreft'd)A 'a-iriflex 9-p s mani .1
SIeeg er A AnQuarto to m u6 sante. tabg' traho untor es fverl uin --ra ujoe.i nm, trintt ios,
-em teIlo a ssilCdos y lea ten i-fr o de 'rlo e i oeababa s -:reque"i aiu .
ca tl fu og vce irbtis,; dabi eteoeedq Y quo ab e P. Wdo do i tenas loobrakba exectlvamcnte lar, &rfdoga l etaca de fe con jeer Fatlo p permltila ndar fAcilmen. n ar pIano dcIA 0ue* !16a do'-o r con'' esutec pi sjeoa qu eb ot alge.
toa14 O eran paimeom aletoras v.ecee parna dvertirA l# trompafil or d qaabahia Ltupema quael dia4'lntecn hbr -as.
prol ail'oPa;s p ,represlar c fote 6 ndcbl* pore era strebsto
W 1-j_ p, lox, + .'" vi~o, yo, leiMneisAgel c o rn I r oh ter16 ouebuo repmCent& In p t lerts aemejoul, a ad do, q u bI a 0611ado~lan 4tr Oti
4 'a If "t elamor t Olaen. r, o ojuelo erin vivoe y pleares.
+, d eSeR6lbnt lu l lre jle etteht, s qo eja* ta: el ,l i a l o a ao rt l I lceS cic
gng .Oolek o c""IA s11 "da. ar

ana oa y pre ujMyal it nfl qree t thlibio a loh PI)yj
it t4616s'|equ*aolos lot pnemero, be 1144.yu~o~ 'e 'do las-kO ly lsdoa dedom
msovy i eaetable. Amrnora tlbtttiai, gde si cl~~
etntlte 1. "riunwt d e W0 7y
liea it deIloui- i Albnao, okI il&abW onearg*Jle ei' .eeeabt s
-Sommidps ulk A oIt ea meas* ,acl a. Albino 5 das 9'o., uado era 0OX i heti5O, 50 trjIfbv, ,oedu on Is Owns beojos iki -i fasVOI D vone. metI en apulStcdov, y ;F ilOqt" catw di rc*lad ton tel ).'e 0 n It u r amtoir0# qwW hablais, t h iio imel oa imtl de ess imer.
.... *,+ ,t-es, r+ -'i$A -b$0 anee unps i s eur'aemoia.
Ho 1, L I W nWO 1411 U449 ofse l


I9 do In e n heh bres, ilie e ,-*-Un'tmbebo oh do a enr o4 peated mteJand'a aja de trao ja, tio apuebloquodistv, I nis; ni I&aitftmido cob vpuebloquiquT! dad Istm iilll" rluet, eli oloeod -a o ue gstia se gnerp do cui% en attlo o!4veies. t die. SY qu6 enaltla
Adem"ahacleCtodos los enurg'A --Quo m fjies a amabei, mO lo W quo lo'petresI enecomentabitu, buscar urn iuedacit dA l a Tambizn sere pare vendee lot-i, q ue oq h dreado llhtem *a c dedchp y fijar lot n iAlbno sq raitla. e joa cq&Ia *ca-Us y A Ite oristalemd, d-Eatoy aeg do qub Ir l0a eAlMs do trer buena sombra.
9i41 ,las faita, se tranmifcrmnaba -AY dende bat eneoitrado i0 ilenirre eon Im a yor eomplaenia ahoradot pnvegnt6l el Albe to maquinist4u e c pleado d l gat. .'--n ViroIy, p h. tbe sab~o
- Era de gelq al-gro y midy iht ll, do ea aitueado, porque erl-ca i gente, Tenla '*lids, part todo. grato tu distiateldo. Yea Jo to !
TLs aontres leoqueri an maolue. Wcqu stl pot eotIa tl*edadpou'
-Dlmne, Aleio, 4anifst6 14 jnven -81, A mtedi bera dem V r bpblendo pu lidem A AOrbltos, Imb5olc Albino, quieres hacor ,tubi favtr, i quo eret go-n q;%4 queaasostjirist To Io tn 'dltblnI' + n fran$ el viiaj.
-*-Si to posible, eon ftuch6 gtlsto, tbipl i ns plruota etli e0,4 $Do qu6 $ atatalI , Crritlt. Tn,.
-To vai do n o Os.
do l, teAnte. e I stt.
--IXO trm goa s tat ; a 4" bad e id
compal1*1 n W Iscot td.u ua.& e.Ie. Wl e4 swejante atledfteuto. 0 0e.
-Ilie Aqtd dto equo so ttt. Y despuis do hebot, Pi ull
-%y toydo tdo ho d"*lioqpa de Madera i+,
-Firloate qua iutwayer. 040a *I al tetro, doade tiWls ta, eotb taceten Mta6mento ol wmo 4#1meAeaS, Y etnpar A "p6, muinhe(t540 -' #el.oto wk Liris oeoA
-Z-A~ ,tM6, "I L (V,


Oaldb.--De i d Ingtton y de donde o hubi4ramos pedido. hIay 1mnflanza y u.y grands mt el pee.enir do Cuba.
Corresponsal,-.onn su permiso ha. r6'esto peblico en el DARiO DE I4A MARINA. I Oald6.-S 1o agradecerl, pere obeits mi nombro.
I eo, rponffal.-tEh I Us 6s,-Busqh Is forqa de qua nd ala b el qua ha dieho todo eso.
Corerap at.-hlueno--dir& quo ha sieo Isaomnhna do Sir Van Ilome,
Gald6s..-Y salude A an Director nly AfeetuosamentCe.
Corresponal.-Entonces 6 tengo quO ivelarar enr nombro 6 hablar do
Oald6s-Arrlglese como pueda.
Al paso desgnbareamos n Santia. pgo y arseno descubrir I nc6gnita d-7seit Waldks, no he eniontrado 6tra rina qu matdar lai Conttila I tetuales,

TA ratsaci6h do Espafia ha dado Aqul funestos resultados. En 'riIner lugar han dado lgar twna Jaan, tatls minkmbra que caua miedo y e eot, ndo luger han aalido estadistas A It lui pfibliea cque le dan nys I AtAlsitnzm Pittvitre, Is maesta.
La reelamaei6n do Eapaia (habla n ecstadista) es heeht' orque lngla. tera 1 ionviene que Pspafia vsyaA Ia fttknada. Espfa, deelara Ia gue. i tkl 1o Estados Unidea, lateo la aeeptany enlonces vone Inglaterra y a; faja con Ids Estados Unidos per el AtIlutfep. tientras los japonese Il )lacen per el Paeffieo y sc apoderan do Us Wilipinas Borneo yas islasa de Hawaii. Los Etstacos Unid~s piden alilio A Alleania pare Pr acia eree quo hi llogado el memento do- tomar IS tevancha y declares6 umerri Alemania y recupera, Almaca y Larena, dehaee la triple alianza y entonces Italia cede i Papa Iloma, Nipoles y lMilkA. Aukttia so mete on 61 Sultfin do 'Turquia y se apodlra d8 Cnal do Sitez y- del Cairo, tentro tantodce Ciar, sin ci a poyo lfe Alernania pierd14 a Polonia y ii Congo se hace iibir 'y haftan at Rey do B lgiea.
A otros, no IoA da or viaJ 6 tato Y so tobforman tn eretr A pile jun. tilla qnb todo bbedeoe A1 guitar a hanienda Plait. En tathbio no falta qeten so oevu-lia contr'. Iv pebres espafioles uo 4ivrinok iqui, c uo M noot'is tvlAremos ptnlicipaci6n en Al asuintb 6 fugr/mos correponsales do tisau. and Company, comea si pt. diMfftsto er responsabea de Ian de. eiatoalt dlligabintte fsftagol.
Tfambitn Sbundan los que oreen qie debe ssbatr ci eristo grande dIe Is sinU frn'taya t6d6 esto no se a. le &. eahnto monta Is pfticj6n ni qul fin-se pefaige, ii e.tpor qun tos preo.
'como deelk un guajifo., quo It quelan eonvtncer quo pars pagar 1tl deuda tindria quo pagar eweeientoA einuenta y don poesP on olecnt4 P centavos, y reiponli: los oehntR' WeNt0 is istiy "hftrme, qua es Io fnieo quo tengo, pare to do los pesosS no' s-oSmo mne los vae, A ,obrar si1 no Its teako,


deja en el Aynntaminto, terAi b-ado el eatimado amigo6 mt to tinpendo del mismo, setlor A I. Luque.
-El ariigo ubs Espeleta bleto do este Jug do, ha idetl brado tanbifn seeribano del dW bhra
--El seoar Carlos do Zayes tal ha sido nombrado eontdor6r 16 Aduana do Baneis. A tedee los dos amigos deseo el mayor 6xito sus destines. ,
So encuentra. ya 6n Holt.ln, serer Enrique Rodriguez Nln,. Arado juce en sustitui 6n del i
-.El sefior Pedro de tosTorre, ploado de In Seeretarla do Heel ha girado visita Alas ofleinas ta Zone Fiscal, saligndo alt ai complaecido del 0rdmn y eompet quetn ellas h)e observado,
-RI joven Alf-edo Garcia C iene el prop6sito de agrupar i v~ntud holguinera en unh ideal, organizando una sociedd'd se llamar' "Regeneraei6n atri ca."
- -Dentro de poce atiepo cos o tarAn tas bases pats el ceaMpeo
de ajedrez entre vaios Aficlotiadol Is Soefedad "El Lieeo."
-Aetda en el "Sa6n CUosmopo una buena comparila do zarzuela, ctrgo del actor Le6n y en lai que ra la may aplandida tiple pe ian-I quo .oseeha grandes y cv dos apl wtos. lWc nuhas noeheeinimitablemente t) plegaria de sheir. mesa zarze a 'ain Trapera," habgna. do sde ovacionada.
-Durante e res escolar 0o quo tereini el din once, asistio 4,000 niflos A A Idaueles ptIblitail estc distrito.
-Iohy lha side noffbrada Ia nuv Directive de 1 sociilad t MLick' recavendo cl nomlramiento do ev dente en el scior ticardo Hir),N.
-A prineipios del entratsi leW Julio empezaras a piblicarse otop ri6dico en esta 'eitdad. So lelt "La Doctrina.' y tltari A earto scaior Vidal Lare y Mthd T3 peri6dico tendrc arfcater lod diekite.>
-Ayer.ia do sestln mulein C nuestro Ayuntaidento, 6o hr66 rnm. be lot veintidn coheejoleime sent6 uno l rehuncialY u&ttetot Weinte.
De los vointo, do estaba mos. De los dieciocho, so xe per diversaA eausa's 1ada tofth tier padres del pueblo. Dbh 1
Uno tom6 oolta, y, do lo t t 10 qUedaban, no Iltaro A 1Bit1A J talcra do lie tdriqlteA hht re que Ires eoneejales., 6ISoqA tubt o hoeho pl )o M MU Jes de Irt Itabanta ils tIet ,dos y quteren tambIghi tucoO p
Como n ei etsa sesln Ib h4 hb 'g el ec-etiario de I AtorporatbldaM e )a genie quo eoa hidu lda 1d 'ejoaes hieto f0t ela atitei : 4ti4I se $eaiemran potqi t tl candidftq d saior Alcalde pam el cargo do ereeari no e4 de grado do los co 'ales y e |,r no ponerse en f dc Ia a1atondad (uii'en Saear e t po. Es s I qrUe dies ill lblite, t! oyO, pieaa y cements... Yoo algo mejor enterado, pitede Jo gurqr quo to eatrido Op canan|o eit Iigica do i n upla n nU 'elacidida ft I ns Ayaabtsinieulosz A idduicos nreiltaklos quo lea q 11Cron Y estAo dando 14 l1 ati3 a as Jurtas tie i teei6n. 1 y tinie, l1e o.1 unieipios dice eu eoneja quo no ists ina a erA pultdn-ton dies peos; pcrl,
ea e quo no desea asistir ente~ton ineeacl facilidad ti certific0dot fatbttivo, n -ltan quo-p do... reltladecitfipto ce'ebfl,s go per esm, resulta que nunca tyi e -nis do diez 6 decopad-er Al, 'uebb, tlo Ibse veinthifi e nelidtk Anoe ke e0thltOhe est eAt ullaw 'odes Alleci a estdn' ebfe'atAr, l*-c fuien obtllte urkcertidcadt poi enmedad y unda toe il o' 0*
allea preseneia de I o ol a uo no to han clegido aQgurameuito li a a. Yo.k tI el Aypntamiento, ,p a Arihlrse qd too queda iiotiA Nevqdora, y Ia rueyner liberal lei on fremuewmri 6que bis y0 no haeen lon rseolare en Paautw oiar 01 pW atfin heecho ms puntos nuetros beatislmos y r kestoisimos padres...




-' A *
ewncla was an OutoIi, Ai. Dloe I mdia pues no lora suA 'ertenca y Ia OiflotP% ctuando con In ptpIo Y Wree pwoe s d Oniii do,
lem, nodan de I tm tale a sl di'ero del dEL nen s exeequo iorue nova nadi M t It y t1o en Imsno log heoi)chAla vist, ae .a burooretal sotiva o nsiate- e I& -por fsht8 quo N afencfierdoI PM pueblo. Si no fu s set, 116 ya p r lI vernawnpleut" yxse4 quoaeS up et ri ro qu eoA peo. Si no ue a, 1i6 75 oteia hombre tan aocudo oUal Juvto do 1 el aliclente aloallptio. podria denuneart Un errot 6 una tra.- vbrgionis Popular y Is ba definiti. upuesto ordiuna o eomeiseri
oomrvacid do Is riquez Izvertls rend& Is taros, ardt y tionpleja 1 Por qu ser Eto f eaUA tegimladorea Y persona. & w de Is nodn regir en 1'. do Julio no podrin haee .
en, y nadl. da Is oars ara eoir: au! |oAt72 AUALm U so eleotivas mientrs to e obtengsa On 085**, ano lpor no veie eXJPue tie fstoriar los -hetha desarollsdon en A nuestro pai ecer, Is obra do veiler ray un abuw, i uns ftri6n, aculA rscsudael n poe lot
ton A perder la mAquin aen que an i tierra q"o noa astenta, es lin oso, por Ia moral dobo llvarse I efodel qte 1o o .. greece 1ojrespondieteda .mjemo.
pa'voneutn, se tOamalsI~f s moiemtis ti trasmental, V' honor otorga i~agi afeo s &Itu go.g to bitantdCuanno ~, s abo gro tieo j ext o n~e s I a mieo.sa madraxeir w e~q~blroqu ospmayoomt.'U adad,,c sepor Remitas 'que eziatan en enaiquier di. puodien encontrar Is 'Pueblo sin antooedentes eseritco re. gaoldn y trsibsjo. I N~mna r~lrescriia nqaben u oapr.yso* lrnstii o;I hrt enit pilfarros por quien Ica oomstl6 mnaxo. daa par tiuta qe xstn
muarto. meda 3omibrea Kin coneienefs, ejiraito bana quinltntas 6 intl vaneiss qsil,_ [ rcando parte del gobierno modera. Ca a en 80 dei Junlo, y tods yes qua d, o, 6 &a hilv aian argo s M ay" velado,, E n . . "G . -.l d o s r s"h a e ft aa d o erudite ,i o ntar d of 1 '.
Ssin b~nders. aristdrata sin allosoo per. (comprometan A Ir semansnen , dec ismon argso Y ao erP. 6lies o t~ l tigu e so eh u edo i ti rdioAoatub de 11..nqead n eshn trirta ids e o Is Habana, gininnt. Colhotividad qua recorroeu tan tro don so eoprnteente obrat, to lagero de etubre do 1008, han quedado .
ptroud que feie derl- a ijando errors y scirrtor, for. Italia, Junio R3 (1e 190. jotos 1 l quo preceptds .1 Axtiliulo
hadera, aleNo rn mroQ qt no oCu- palo an eron yir, for i enalterean as digandad husin nadle 166. Sr. Alps Municipal te
t alro s alud p a t e l d d f o t7t 4a r1 I s. L a d od i C o t t i l u i
'"Wn todoe los dies seeidentes der- taeuproaiafrife StA dr ra Ejemplovrriojarsobireestagoblerm r bad tdald . elpae Wl debi iotarsed~ as Ip.
trh. li t odt or ea t ra s baz6n social, nutre el amor desinteresa. veIdero art i ppa do un crodo preupusto -do lal, podrn tablin dorsel Pe.
cl.t~los A irs quo 1pr oilas tran"utAn e do a ls olares patrios y apunjals ne. Pas ,poe aht podria Is m nml 11 eulps rto mordsaulode Pot t ...... ....20 d s brm par 4la Contabilidad del Iroehleuloa.3or h natonalidad que ton armeninu erreno n medlo do hi ola do a quo foi-6d co quo ddt o i ar Qitoa Itiun l 204 do 19 puesto do 1909 & .1q., si J" qu,
Conviene no olida?, quo sin visa do Atnicas, infheuoiss tilolgieg, y limi. quenos in d, trsi6n cat-data y que autori6 Is e. proeiento en Is eontabilidad, di..o Y a Pero&,
trAnito y trsporte interior no hay tcion,. googr.fi.ss. doandsqo Intervenc in, y ebras com el tinto 0l qu" hasts .... do O-tubro s rodiuocif NO y bairta,Tue. ease La wmulosa nArr&64n d lo quo aleattillido do las do& primereeas c La z c ne oonnto a Pago do lsta.. A ste Wosltrc sunnar 1pals obe9,,oe eus. e l* folt g o tev--muleim- Is ......4ailes no basy p! eridd en Is peqnftla BAI RIr ___r de Ife dadn dqu Iss, en inrtirfn do da aaplisdi6n Dor puarenta tha t c aba roj I liuids.
Fduea ui o e apartndono ant do anheis A paIL s del 2u do hnsPairl que comd Resulted ontde 14 liquids. agintr, t ugad tr"111w e iiuiobgmfscoed as millone. u lodn del 1Presupuesto do 1908 6. 1009.
agriculture t e dig'na do atencdun eo do ridlculOasboeseioqlt coma do engs. Eloin ?rsoho est. Yro, qo0 Paulaineathnem o m datr dne .lo r de Jtbao pez iqiin Siol e ......... -ob- tenr in-ny
B i n o o o, o s A Y d / e r eo q u a t P a r ls m e n to a s -at at r . ..t 6 1 l o g. c rl d i d p a u u
]a grapde y quizA mn algdn diL. iom pretorkcioims, in oetrindonu lo Siempre he era~do quo el ltierais. tio spropifdO par, qua ,ezezlrs do ie cobre y pago quo reaulton presence ci -eeho te qua dan eei Libroy
:. Camuatruir Ia oarretors do Baiuoa A qu rno y ortoe.r eo l aa e. i o o do Jos6 Miguel G6mem titne, tn ia oposM"6n so phuitten y )sa reclama- esa eul. n e Reaultas ii de Ilevat-se separada.
Saba de roblea es de aunu repa. Oertto..i I i knueches aspecto, mA. puntos de eon. cione*justas do los partidos tengan In. P r cuanto Is opliccidn de dichn monte oso Cuent do cads ejerelo, eia y eonvendria qua Irs roprosentants Pet do an Inportaea come norms tact on i a firmes ideas-eouservado. gar. sIltema se, ante al quo so signs u ae! come quo interpretando en a re.
tomndel ncial prceder desprf ndee quo ria, quo ol 'proceder do otroe que, fin. Bajo el regimen, parlamentarlo, los If conthbti Idad del Estado. hs do on- to sontido al preepto dP Art ....
&rcoI'vers e~ vido etn eornsrba, ny corse giendo osa Ideas, ver oinprometie. gobiernos son interpolades cuando algo dsar ., funclonarios e y M Rultsun Ie, VOveri 14, viaa. 0 tru& eoarea mur con open-ia, protejerme, ran I& video de I PstriA du de oI~oj. haseen quo A las opeosiches no ,grade. c eples on su splioasi6n, debido & noa oauaei6 a aB sl- e e m...Fd
mtrna Hoy, el qiuo quiets, anuilitar lot ie hie.eo ana delccin debido I 20o Jae Ritad a s de M unal I dos usera tIe flueras del Pw orcg ahots. pactan con to. l)etro del r4gimen reprosentativ, mil eatar tamillarizadom con el mtsmo he osia no s i si;pp d o noo doquo relievoenos qun no dongia- dos bas exigencias ade media, y la In"s moastonts so' presentan y Is dist-, estimado convenlonte, c0operando al Ias at n nd o t, l ien se d
Amunto do pote., que no deja do o ant6nonk scude A bibto, do di,. precisas do an debor doetrinario olv. si6n do los Oresupuetoas Is mejor- al maejor d..eno.vii.ento dtimaihs et f liquiadae odas i a .maweover alguna atMeuiln: otible Valls, siondo es de pobre do- dan. pars heer cargos toncretos al Ejecai. organtmoe, dietar las tignlenttq ins- -t y..e pend doe periodo "el Mwmo en n suito titulado curoentsci n' fragmootaris y parctsles El decreto 6timiI dl Presidente de tiv exgir Ins anpresi6n do todo i-bu. trueeione. pars rondiria euonta, los quo oata"Pororls,"ordans:losM~n'~es ia CO e licia, ponlenao fin at estlnda.- so. T yo no at quo te bayin fonnuls. Priniero.-Quo en,- 30 do Junino 30 ra bisco r lam r cuen s J7 o ey duo Con."Los Losrog oilerc van eeeah. -o d Fi ug do y orras funto. lo de fausit y despreocupacin d 1 -do machos queexlsten, qua el gobierno cerrarhn da a e t rtiduleIs Lfi do n
do. Los qua shore quedan tienen chps do moeflausa, sparte to superficial, rem. ilts buocrtia, neroce pIeelesyyo luaris demapatect en cuanto so be tnF. Cotabilidad en iot Lbros, proeed.5n- .. pr.cpto do Is m m, 141 del y bona: am ontibuyentea sin doe P( aiuse los doy, para qua, humnides y todo, earslqua ttl voe tl0 orea quo bo sean, dose A sanist las cTditoa cnsin". "lsegndo enere bb.rcarl l perIt.
clue. electora.quels, .ero en abierte d-sauer o can nlos do in gelirdl -ptobqcldor po e e Y u t n do do ampliaidn, guardando asan.
Laaeseasez de pemrdern t.aoli et ,ioos o rpataI at dir d d 1 os. do nodn dodooto-8dooneeo. Yhauadu d6dmlrt. siaentts lotPingr cam aoaoae .tdo 46 63 moarnornoieosacln esqcsiatentePe- oogia cou atnorroepli ;let Y lrafa 0o
abuse edn lo mta snperrode r e ue..quo no aleanza tn tl-mpo =A Secretario de Ilaiendis, ,L1:itar.a- ciido & eenaurs do preas,, no saaclo. ls obligaciones contraidas 7 pot tan. tbco el do ddlel ALeti9, 'A ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~d yerttiuio cetvsmnd.&e uod eiuocmr"o o tlne de die" Ly.
"A vnaol err, eim o iavos qoda agitados del periodo oobnisai-:a sects. us. te vehlcUlos, compade. pocl. s- nads por Is aita Direecifn del orgaw to reconotidas, qua astin pendient on Pars mayot chaded a"riesia.l teetro, to -n precio qa da rio de ranies ,onvenionalismos; ado, sorvios r coert y ea. samo A quo pertoncen; ctras per. Pago, UYs liquid n so ve.rifes. q o,
margauoo A l uoro asy ho quo igalnoue engrosu!eurqo paga a ol Eptatb, Inoda sonil~a, no aiemproe elas YaOr l0a IIA* rk dentro del period de~Ios cuareut4 a prpf o jn:m esq 7 O~aoad
quosa erro ehap y boul Vqao. Lasho qua P1 Mar l nao es de impls umoralidad ofalct, saUer- capeitados par sus antecedeaten p5rd dfs do ampllsidn, quo eomenagskou o nt do y ofro que, mA &tri, mete an I d Jaulaodes en an itos-ma dqu a bonu do honrao, cn uya deot eats. hoeria. A |i contarsoe desde 1. do Julio, Pao uo . epield son Par "a de el A los dtspojados de ]aa citadao prendas dedXIX eon n pa r s, ligersa, Ao Oel ban jnstifiesdos loa m mangrientoz Alguna va he observado yo en tos -pguadoen-Q ne rioPds L uios amp Ao e anotark9 e93 personaies. sn' comentarios. pueblos pruinta, donda hay 00- pefldLibr, del Eerciepo do 1908&
Quo un perro sin ttule do cotribu- querirlo el plan de an obra y no -permi. *ement, do [ i 9u y cqu N Cuenta do Result s del
-t onto erpgue con t ida el dscuido title In obsoauidad del asunto set ovasto Bien isitn cineo cohes pare los Se- chos y guaguas, mule. y cocheros quo pr sticse imecetaront en losJquo a yn0 uoI uent do 19 ta d ntporezd a ae no a l n nasel tan ae- cretarios de Estado, Justicla, Aglrcul- el Estado paga, e6mo se lea Utilzaba pectlvos Capiltalos y Arloule do las m Eoon11eleo de ade i"
is Iobreta, do on wimo, es uns cruel con brillantos prusebas do Is reei& V1. tars, Instraei6i y Hacienda, quo no en fuionos particularlima i l o ps. ..d 4 Iote Pascote pruros del larcci quoi so. Ilua (ece del haenluienom~ d eii de 1se,
pore qua un petto do familia scomoda i'ibidad del estadah- ibeto, le castiga ban de bacer largss jornids por ca. do Is familia, Is doncurrencia al mitln eba ml e 908 A 1 tdudl y o
da, con dliapa y bozal sea tambidn as. erbuneut ls ana deletds% ibea espro- irreterab, ni tienen necesidad do vlajar plivieo 'e iiss bi.dl e lo quo 1 abo pa 09, n a Presu palia dly ifrdm eflmd m
crificado. a s ya un odio de raz&tse si6 liendo at derr doAseeri- A grande voloeidados pr las alles do vecino, Is excursi6n einegdtiea, y he puatodae 199 A 1910; ceorrsidis do- Do I resents Ic
Ven, esi Aicalde, orqa 108idadi asiastics, requisite nrici-oquo ten- Isno p capital y qups pueden pagaro um pasdo nq entenderin Is opolsiei6n Deiv peraciones &I los fsntsnle reseomie os mawrerks vion etrs.{ mitindome p ndocnari copafiero del ao w placeres eundo alguns 4ira eampetre estos ciudadangs, may prbdos A invet- Per-to _iarx-Ca tan del r-..do. cuenta A os f e ionarios -lea peetrvos
n l ea erdo utur d ntro ado. Cuba, intenten, tary A eprodueir alarmas,.y M y 6,- rfodo, en quo pasarin 4 Rtsuita, 9 y. souse reotbo A esta ins-rvene:6 Bueno~~~~~~~ esl beo'eon 4 eaT ara Is dbide. e6ntaneta '
-o e e-pal jot-n, lleno t do ilmbones, de Bien estin automtviles par (oabr. ilados euado o jpes con- lo inte-r| dits ua oqueden pendentes a de bida ... "
-lado." arroganlmas Inxpertas; nal l broteda nsd6n, Sanidad, Obras Pbhaps, Co. ae do peals? croditano pn I& ftem
No scamms de lo que.tienen dierta In- de marclal eontienda. pietldica spare. manaciones y Jefaturu do Cuerps Enl itimpo, el do laborer px at bra y -paeo, en Ia forms ekplieads en / euse Faee,
quina ontra los infelioew y aifioso ca e beliosm bostardita; ss, anto ta- Armadas, quo en determinadon momen. descridio de Is admialstraei6n ol0- dad, A 0 lo Is Laprd e ntabrls. lqubio Fryno,
anitales que son los nis fie le aervi- mei dbilidades, l historiador aute toS pueden neceeitar tin rApido acrt#- nel,35mm deji en al.Ti ate- i bion Is prine partida quo | Interventati nendrg.
doves del huombre, sin mcluit al ho.ro 3 fitms; explae filosifiwrinto lot twento de distanoits, en nervieins pro- pollo del Ayuntamlento at contribu- M0 sIots en el xibso de Results. o I&
dot-s miao bre nchra e.anteciiienta; diu ropeataciSn ferentes. Todavis pudiermuprimirs nto, tin c obpdrioreettate, un isvo dtI soberestante de ais quo arrje
brm mlSme. a1 guerrero, al doeo. al litersto, vol. algin coche A quien teus Autotpdvil; tarreters, un favoritirmo del patir4pz li 6n del esupu9.to do 90/ nnaDtAtEQr a'nr fnne
Y en atenci6n A as li -anidaid 6 v'endo -is apslda s fanfarronsdas cc. todavis podrias lograrse alguat. cano. teuirial, uns grosoria del mandarin, Teecer-e nosiendo 'bh veIMP flLAN/ES AU 'UI UUIconsideraci6n 4 ls humiles boatiam, leetivas; no compoo parnegirie s i mIX ani. ai do villa tuvo conocimlento. Y plan- earco u o neei qua ieo6bk6 I ' y A is moral do alios negnie, er. inobensem los triunfadores; aeo tn Pore los demis, vendidoe ean en so qua as[ lograba con ol er6dito ddo rufio 1clo e e jaen 30 E c &atlt do qu o el mnonumento dozdo podamnc eantemplar pdblica aubsata, y quo eads personsA jeU doetrinu liberales,.el aotamiento de iJ i (eas do quedar cr~dia, Soteds& Econea d igog de mos qua el colega tiono raz6n &I dentn- ls "grandezas, cuitas y mserias do & qUien Is Repdiblica remunera eon de los gobernantes A lax ideas do me- penotiea e ag)doe quo Paidnit s4 1 ana, A5 oueolr do varios ciir ciertoi abusom. nueetr ooterrne. larguezi, 'satisfags do an bolaillo k. s. -al y do justicii. an lique l Cats uxiconist. mour so acilo aelas asNnas fu.etrio ni prficetien e T rz.nmto ELIAS." t *ei os uie., uano qlera El bierno liberal sgramecea tilen liquida hls 'Cajas sunaillares, rp. |.lur 'n felicitAcjdu tie gaat g amm-' do o t e e n p b i o c a e d te r ru m b a s 6 m r ie n to esp se a r s o lo i c e r s a lo fi as 6n ure tsn do l i f d, c A u ta da te bs T p l r' M a oe j D s z g V l e a i made ofrise-r en pfllo el pago de cre ubs6mrmnoaairs i
serviciosopolkiaos A twto Ia piea. Del Camake 's provl hel Animo A travi de an alada, en ) ihem y p'bando aLasions.. f scerotie General lo fondoo on 10e [ Ot1qdo'4p TIa ,ibrbo fr il l 1 Is 0 1 ro er ji ,Io M unfidpig ,a Ci.ste anaflitdt ei ea )tue 4 ible -.h~ h
I tsio I pca. Dl aY~.d ot- ~ c i-vieis ~ mplaci6n dInbeflezaa agrortta mismas pcom ci= u 0ra eo'o a,~ -ii'~ Mumgpim c-ts lf~ties, %q,'iA~~tu Porque no hay isda quo seprtte w4i entrails 1ea llegs una olcada de altor'l psi.. nuisos ppUtioos oblig0n Atenor, de- toacajas; dado quo csa aziatonsta aN p6bfbas, .do an deldido propito do I A ncai~flabia abuse. frccosey alutflex-.'En aqueliss' toglo. Por 4 solo al Decreto confirms Ia aparieeriau, con gaot lor mu pa-rte, g6nel at.$ulo 205 no puede deati- cubrir lo com prothla oetusles"4o Is i ac c ie~i l cs sina at y aa w~ff ro .11 E i arse a t p a o p d e ASen ti e t o rr isn .A d m i plat c id i n o o e in g s 0a n a .
Hace mdio siglo, el Ayuntaniputo net prosperan Ica epetdoutm decentes verdad do Ia denuncits qua elpUnos pe- como l4 cenuaure viniers, con toda tstes omo s tentioreouion- dtracled n lo s u penar pus t dePt- ufrei agr veint ranc y quenopueden arraigarso en r6dicos de opospi6n haan A Oto i autorldid del organisme polio d ta coa so bacian antriets, q ia, ti no uentar o ipu.
todo quelvase icida do laa: una udad d 300.000 a Pctoel Presidente, intorviniendo con trari. El gobieno doses aetar, qu petipent e, qu i be o utodis t, no v eo dehs x a sautoridad, Ia exjstenels del poscta, sIoa quedr bien- no eas tods uys ni riA en Is Caj Municipal nio soan- portwca de nuett-oo f to-y'de pre. qua se tiraban at rio Sent. Y en segul. tantes. o comprueba. Y t11o aeroiti a yea c ss parcalea Is culpa do lot ero- tarA en los Libras do Ia lVunts del cuar iic eionoinaposleen ls Ad.
d a s o f o r u n a i n di e a t o -d o p r e m u nt t o s E n C a (g i e f ~ '. q u o e n e i D e p a r t a m e n t o d e f i n a n t sa e s q uo c o m e t s E q I s m a n e du e c a P r u p u e s t o d o 1 9 0 9 A 1 9 1 0 y a $ m u m i n i s t r s c i~ u
nicide~ a s y soiwad ora, p ot el cu ni td e. fis de zarzuela del gkiero grande ba. atiende A indicacionts de p er6di o p olitic d l pueblo, le. le in tit epe- l ,qu express el pArta l e 2 d o s. S e nbr una-com l iidn com pu teS .
suioidaz ~ ~ ~ ~ ~ ~ .. y avdrs e tci oo a(e ub,1Sea~ tos opo 0rno, exs e a p err.do e e n ,forer un beondll/ .to1Sest,,
ios digs so arro jaban al ro m6s do vein. eodo Campanost, Juar con fusgo, serios 3r en pro dd pF mtigio del Go. "61ont tin: Is mayor responab tam dtrurcioe., A sean JaR corrati do Io seonioem Sobs ln G dkert,.
I bierne so lag satiafaco. lidad. o n 30 doe Jottbe. Dr. Antonio Gouiltz Ciinqqfje 7 doe, to persona,, quo tran er t 4 s ,por otrad La rwpestoad y ctrse joyas del arte P quo el adminiattader 40aWban Ouarlo.Qnp Is oxisteneia; resnatsn. toe RstirQ Cabters, prs, aq.e'llevarsa eiae y op & p rlnI ases Ira.Pero yo me he diho m umeh" votes, Pi~ aq oe d ittao o bn uro-Q el xseeard~a ,tf a ioO bea {r~ u'tvr veinte; y despis partklaIs ganaia Iirieo. leyendo eias denuncias re oendo etier. done nunta los caminos do le,.hocradez, te al vencnieuto de periodo do am-e& senior Dias do V41legas Weomuni.
do la Yeine ioo por a sav tc UGaraaot6aaIs ma fiadra. tos rumores: pars ca nado guardpa laopr que l sdvererio.'igie pliaeins Pno e quo el Mukeipiq IR eol6neea dcuetrd y I eemuuls.
mento, ca de Lum Martfnez Casado, y en sus W, pars qu6 qieren an ad- taniil perdero cusudo no bay mA tong. ddbito alguno por. pagr 'Be ran con in 4pngritulua6u en 1I cumEn el am-anto de Is Habso, beme Cionfueos t anbidn hay tina compa, tividades, Iltombrsm n tespetabla cortIp aquo los pIopico escracpuib ej Aer ntetiores, tampoeo podr6 pAnuientd de 'tan pti6tie prop6sl. ad celvair quoe los Haeas, m 11a. do sarscla sin bailarinas ni sou. del partido eoeervadorl ICuindo me, Fat quo p eds xi~e Aun gobier- lestinarse A astldaser atenclone to 'tos.
con rs dqu l o ntra en afro- pletst. . ar con maores impatias d eln e a euI a de loe, do Is pa- rrientea y par tant aquAlls & partir A moci6n del Dr. Ramiro, Cabrera,
condan, piudrela realizer oliN d cpa. tri-i, ea ind e bla quo-'peosoi6n, del vencimento del y referda perto oe iprd6 ta-bli, innimnente,, sglo, con nadie par& sos timos. Aq ci6n, edueadoi'a y focunda an fiscal? o ta, xilir, etunpla con st do t ampisiden so-o mantouanr eq 1o9 an stsain do retratolde prdco,
-.el gm eroinfim* coR couplets 'Fordes Y Porque oceurre aqui un fen6meno ex. debar. Ca, A favor do Is Cuents do Renal. rca ;ubancs. ep Is Biblioteca do a So. r trstarse de igo-que 2e honor baitl sper! lvo. Sale do ua teatro taio. S ataca al Gobourno ;ibo'd Dejar que yerre, alti tut*ii yerdr6a, ta. ue!edsdi e1 4. e ldontoidada Ro.
A,4tn coonpol ansente, roproducimors tas comupali dravikics? pues en *o- per culpas qua no ha coetido; so enujarlie &I abiemo, y lueo, made Q p r virtud doel pe- btitc resbauad-, general d! e f MRelo ,' s a eo00ens2'ie 1, oreUtV a uttaon guld|aIs datht e un Oel ecn varlot. quiere falsear Is histor-1 idulterar lam ar sorA May e6modo, pero i's cd f. tioneK qud so .esazireferidas, -e an. Minez, com A hibi1bj*c ,,J p raOr ,, ahechr; me ape A I fram de ofcto y z-recto, ni et pstri6teO..7 IT loqt tnder quo lit exitepoI en sja qqo Mer perDleo 4t 14 Rmeiblkeg con ai Aiuaitrculo de L Protegs do Ssagia, aicalipticas. IWets, de ocopar Un coll, has A is calunmai misma pas hetir, omproMete y poligna con nueatto fr'- ,uedo a~hotaro on' Ir Libroar. quo Oe qeI p eijie Iitdetto, a
-&ulado "La Historla Putris_ see Tadlo ona empae de drama y co. It. Y cuando habi-s riaz~n pars x-a ad- cep, ex M4 quo Is vnidad, y ol awr abaan 6 1% doi-Xv2Qo serA Is prooe tradi RAIMA.MI nPN 'm "* ..

PRISM






-- ~ -. -.



00. it

, ,,um .,. i ,,
Am









V7 DE .-" ,," ... .... Ynr'
0 ,
GLERTK4AU 0 F A C ldsto con I bis
b3s )Marsne LO MEJI OEHOdl 4o



lor Gaisilb AI lhes 4.10. gomS- '9 J Cr 'o d a ,
evica
imb+~o....'-'i-s+. ,+ ,,.,, +. m. ~ L.. C ,
1ostasflj
~ 210. LPUS HERES CZENAS- TOA. C~Aa













+ peels, y siy g &ie tor gaI Lo, iD vw4w M dcijic, Score.
do.'I& Rea Atc dmsta Gaibege,
te i- d f e altos yve.
liitrato ace-,
oor enWaast de ls

fibro con wferenoi- A I adplBetanzos vAi6 1 Sr. ol.
We oelegaeJonei.
lls~e4miqnio dl a~ior ( 1oiLi MitWi doci9t. et Gal ligaooldu inf au pim no ISA amain at
: 14, tseonia c lleg:#WlelaMieVA., 'c rdsAlgaa
~'s Iaeh Os~ rufii&y paP Mge Oao


A prop*lSeem" A dl A oeo A I junta quo durnte h t mOul26 91 tevcutran do leche, aova6maose u a tars I s lv6, dmd% IU tV*dque viee entraflando eto tvilIcia, 0c Ite .un 4ewe f~ra guy Be publiquen en It 1preamseasos do ].adulteatidn oa Ica spabiftde lot abasteeedel-equoe umimaltran el at. ticiulo.
l n teni6 A 'lam ooeedas molten
qu do mader Imiprocedente ia ati. do JmpUtstax recientemente A varWe soelospor oe Jus Corresioual del pc-iner dietrito, O thord6 qpc a Co. enio n cargsd de visitus- at doe. tor Iuqe, In bags tainbina iA oa. flor Se eterlo d Juatliql.

El ineoneebible aumento de contri. bueionts quo*ort lI 1 lmo ejerci-. eto expbrimentart .a eomereio y is lWdustria por vttd del Deoieto-.eW do 7 do Junlo,.ctnal, produjo'dolorlo a& im.preslt en elretinao di I s t., dOcarland "aen susdebatdsa bian eniderarme def r ". Itse, etimi nper 0.as r .2610. o o. ramlento que sari*.m Inselases tn6reantllce quandoU bld ta lien. dam del podf Is' aud u1ituatifn poltlea, La Xf m',ud6 ncargsda de tratar aore es t" particulares con el sOflor Presddente do Ia CAmuira de Co.. nercld. =
,Xt.Aeto quo empez6A A a ocho y
*hdia de Imafia y tuh p .cdido or el ae or Llemossa, temun6 i lag
del die.


Plpuesto yo do I dotcuf I ce q eaba, l efior Presdent )a RIepblca!ahl6 *ye t o de r paseo a el nuevo aufom6 do acompaliada par el Presidenl'h Cmara d'Repaientamntes, I Fc.

fedado cr I ,
Se ha Uspueato transfer del drbaito camcedido pars 1k N do "Onarda-cosias/, al do 4' revistos de U residencia." r
Thaitc6n
La Seciin "O Adoradora Noctuo "te Wat4 Indd, ha invitado al a-o r
e %e de o RepOblca pa
Ifeita nual do lns fpigas, I. cidn de as Campos," cuyo actqf prealdido por cl lutrsisuo dib Obispo de esta Di6cesi, y jo vei a
ri el domingo 21, terminando co,1n almnerzo.
Nnm Inspectores .t1
Na aido creada on& plaza deJ "etor eciax deL. Impuesto pa *5l Habana, ero eargoaseri dotadO""on $I 'sneldo anual do $'2,400 (do i
e4atrocientos pesos) y d 4I ws re de aegunds close c mi oros abiett-rada uno.
I'pago do ditho personal e fiamA bn gargo it Aualquiera d i conceptfa destinados A ese erviel .
Antorita46u f
La S eretartk do Obrak NM~i s 6a sido itorihadt pars ontrfa ftp2r Admlulsracl6n, Is earrte ijt)a do unir el bario do Is Vivota coxi el de Vento, en eatsa 4ad,' en uyts obra se invertirfi la vomiAt $8,00 (ocho m pesos.)

ohGar.TA91A Di---La Se'rcetaria de ,Gobernai6n ha lenido eonoeimiento de que fjt s do Is Guardia Rural do Guanajay,, A 1a0 '6rdenes del teniente Ta arau1e. tuvieron eln i nla onis "Jicaro'? io.s6 Garrido, autor del asesinaW" doI Cindido G6mez, 6currido ea oibabo.
ACGRIT4 IW De,
OUSTIGIqA


MV4


D OAGNItGU'ITUR
-.

Seban concedilo lax marasa iolieltadas par los aefiares Angel Cabrers, Ant6no BrIto, Andr RodrrjUez, Primp Rodriguez Lapat, Severihtao lMovs6u i'erule u, Pablo Miyar y Vi. Ia, Aton I' Leiva, Antonio Copes. SuArizI Eduardo GozAler, Manuel Dominguez Fonea, Matas lNvin To. lies. rrfa Valero, Miguel Rosales, Rafael Barreto y Perdomo, Francisco Paliza y 'Rodriguez, Rafael del Rio Fuentes, Patsale6a Herera. Antonio del lio Aguiar, Cardd Ptiz, Rs. m6p Trinbeht, Rm6n Serrano y GonrAle; Ssbtigo Aniores y Oimnin, Atanasia Dirade, Antonio Dies Alva. rez,.ludesndo Aguisr, Juan dt l Iao. as, Itafael Sinchez Escobar, Aurelio Ar6tegui Guerra, Antonio Ortola. chip~e.

DO GOMUNIGAGIONI9C
S Nombmule~o
WPr a Direoci6n General de Comn. nieasobe a hanr hecho los siguientes nombramento.as
Crx Gvez, mensajero del centro telegrifico 'de atti*go do Cuba, por seeiso de Carlos 3T. Portuoando.
Florentino Maing Fernfndez, menbajero de correos de lmedio, per re. nucia de Guillermo Ca-rillo.
Jo-A Cru, reparador do lineas en Lm Sierur, liar renuneia d Rafael Pu,
PMianudl L6pez Tamayo, reporador de Ilina en Banes. Plaza vaante.
-Etanisl1a Crugriparador de I. hei:Ice -ahla Honds, en lugar do Fmnciieb Sofatri's, cuyos aervicios so do1,dan Ikrmuhdoe.
Jean larne telegralista de 4. elase "" I& eitai6u de Co66, por trasla. do. de Atntmo Iivero.

4Ta aidp ceptada Ia permut de deptnos entre ihrtn Ziyas, conduo. tod C~rrc; y l'us Villnuem; card $o l d e -if i nistrae i6n d e : tero do 11'. do ffuiztsciu dfoireos dQ la Habana.
Asqpsos
El do Jutino Xarti y Carlbs 3 Potnond, menasjeros del contra te' lekr f ed do Santiago do Cuba, con $19b $120 anolles, respectivameate, A Iguales destinos con $244 y $180. Iuiv Nin e'telegsfista de 2. del Centre do Ii Habana, AL Jefe local do' Oi'iara. "
Trailidos
ti th Ausblni Rivero. do telegrafita Aeo 4. do Col6n, A Jefe local de .'&Jos( & e 4ols Ramos, por baberse eat. lo'ieion etet oficina el aerviejo
deIlgrsfo,' qwef so aneza al Corroo.
-llde LtuiOims,4e Jefe local do ;IeAwA~doekraflt* de 21. on el Con.


U p~.----- *-~-- --


Tous, do poseld6n
El diatinguido caballero-don Enrlque do Almagro y Elitaga, nos partitipa en atento B. L. M., que h to. mado poseld6n del destino do Juez Correeeiofal do la ptimers Beccidn.
Mucho celebramos que el sefior dt Almagro, do quien tenemos Jos mfi honrosoo informed, se coloque en sit independibnte cargo, siempre, en sit justo medio.
Almderzo al sailor Camons
El almuermo intimo con que, pop Iniciativa del sebor Mustelier. obsequiqrit Los emplesdoe do la Secretara doeGobernaci6n, 1l Jefe/de la See. ci6n de Asuntos Gnerates de Is ml,ma, aefior Luis Carmons, so efectuarL como se habia anunclado, mafiana i. bado, A Is una de l tarde, en el gran hotel "Sevili."
Entre las personas quo asistirin figuran 1.s sefiores aiguiente:
JoaS Pennino, Dr. Juan Ram6n O'Farrill, Enrique Muatelier, Alberto Barrerafi Aurelio Rramos ftrio, Iaximiliano Gonztlez, Clemente..Pihar. do' Antonio RIog, Jos Noario, Ma. nuel Matfio, Juan YVelens, Josg Ma. resma, Francisco Firmat, Ricardo ViHate, Miguel 'Caballero y Juan Romay.
Dada Ia popularidad y prestigio quq, goza, el efior Carons, muehas personas de st smistad se ban dtri. gido al seior Mustelier solicitand'o se lI inscrib coma oomeneale, no hablendo sido posible complacerles par el carlcter do Intimo 'que tendri el almuerzo.
Comerckinte quo so retim
Un aprWelable comerciante dc esta capital, nos ruega hagamos constar quo don Vicenfe'Fcrnindez Caval, couiercianto al pormenol- en, Cabezas, provideia do Matanzag, so retira db dicha'poblaci6n plr motives de salud y quo durante 30 dias A contor deade el 22 del actual, satisfarA todas las cuentas queose le preenten.
Queda conidplacido.
Tone do pozei6n
Nuestro aistinguldo amigo don Marcelo de Caturl y Garcia. ha to.
*ido Ia atenei6n, quo rnucho Te agra. decenes, de participarnos hue oa tomado posesidn ,de Ia Presidencia dei
is Aidiencia d .Santa Clara. Por Inucho aros.

Dispnsarlo Huestra Senora
do Ia Carldad.
Muchos niflo pobres csreeen do I* Mi. indi spnsable pare logr sra Ai. da Si las.personas, buenas los ansi. liaran, ellms logrcrian vivir y ser fiti. lea L esta sociedad. Neceltamos ropl. tas usadas dapatos. arms y lethe con. dead. DM Pagar-A &las perhas' generosas eulito hagan por nuestrom alflos derralidoe.


$48.31 oro. Total asstado, $11. oro espafiol. Lo cual deja un sli
*5 0.14 Oro espafilol A 1O0or de foados de lU meripi6an.
",IRieron doaatirot con motive benefitio as siguientem persoeus
El vellor Prmidente do Isa ca, general Jos Miguel $20.00 0F. Sr. Antonio GOOvin plata; BEr. Adolo Cabello, $10 n" Sc. Crist6bal Bidegaray, V).00 Sr. Narciso Gelats, $5.30 oro; Br. s6 Maria Ftepinom, $5.30 Oro; lola VolcAreel do Eeharte, *4.24 Sr. Josf I. de ]a Cimare, $12.72 e
Pagaron sobrepreelo par suslo dodes las aigientes onae: ,
Sr. Pedro Machadt, 2 lunetas, $4 ac; Dr. Virgilo de Zayas Bask unetns, $4.00 Oro; Sr. Edelbe a rrA,, 2 luetas, $5.30 er; Dr. Johnson, 2 lunetas, $5.30 or; Luis V. Plmch, 2 lunetra, $5.30 Sr. Ram6n hArglielles, nu palco. oro; Sr. Ren Morales, $4.24 Oro; J. B. Landeta, dos tmmetas, $4.2t Sr. Benito Lagueruela, dos Ium '4.24 Oro; Sr. Leopoldo Berriel, 2 na ts, $5.30 Oro; Sr. Manuel P lunetks, $4.24 o; Sr. Pedro Guil6, una lunet, $4.4 oro,&W' FernAndez Guevara, u luneta, at
El ComtS da) las gracias A today tee personae par an efleas' coo ci6n,


CROO~A JUDICIAL



dla ido deiara4o, ;on lugstr el curio de eaaei6ni uterpresto Po Ministerio 'Fiseal de Ia Au4ienia Santa Clara contra el atto dlti poe' dielAudiencia, 46lcJarandci l' prendidsen Ia lcy doe ncustts 9. pro osd a Mariana -odr-4gez M condenqda en ceusa ,per _pawril" Por epuseoienebisoas y arila die auto y confirms Is aenteh ta vuest 6n. La pens que es do W 1i6R temp6ral, terminari en 31 dt nio e 461936. T~Inbihn declar6 con logic el
tableeido pow dicho Mlniateoio val eontrgi ci quto qa splctb4 Ia he, de amnists At Jua Gohzles e4 m delito do pvrurio, y y MA a sentreia,
Be dedara sin lugar el ren ea eassei6n interpukto por Inaeiat cia Suk-ez, qontra 'el aato do Is diencia, do Is Ha'an qq deelata haber lngar f ineluiri en a Iey .Axnitfa A ciehs pc-ocoe9ds pow
delito',4e parricldo f do. Q kid o a b su e h o p a r I 5 A n d CirAeo Gnerra, Ait qin se lo al cause fIor ni delito da tentatla violacia.


on. x DELPIN. calamieummpm t oy

POlR ItMOtRUID iA.10 CRBIO L[RO I'
El Comith Ejtcutivo de a idad So ieua p rs'. Eeumrica pars la ercoci6n del mo- 8413 prmers. nurnetto A don Josh doeI& Lax Ciba. J J;sgado delBate. Hero, a a qrdado haeer pfiblio el re- CobtcaAfidrhs lreso y otrw, sultado del 'benefieio quo con destine A jucolio. Pe4ente .&seirate. l6s fondos de la suoripelda tuvon- abl Casteliscok. Difensor; Roig ger el dfa 26 del pasaad Me de Mayo, SAt So npda. en el Teatro Na ional, y que cedieron Juzido dl Oate. generosamente los Sres. Azcue y L6- Contra' Manouel Gools le erb Pei, dez,'vor ifentado, PneuteslA, m
& vendleron lo~alidades par valor FisIr dtez. Defelsoirtg eanr
de $1,131.75 ar ospaflol. Se entreg l ba Povisioal Civil A 1n empres $515.00 oro aspafiol pa- Juzgsdo del' Sur. c- el pago del alquiler del teatro y Axtonio Vila Juanedas, contra gastos doe a fanc6n. Par-el deeorado Garii tie It Vega, en'cobmq do de ix entrada del teatrg so ha pagaao 'Ponente: Sr. a T "/'ot. $48.30 ore mpasfol. Y en el cobra y L. Angulo. L, Col~n. renarto de e loftlidads sme Atsrn n Mardotaio V trte


"N0O DEBE


&1 0 0 w w


FA LTAR EN..A

A INALT E A L


U


Una eUcharada todma we*

S os los MI+lc oi guI arlz$ ei odu ero y ytS IpR # r0 @ 1,. Indigestiones, jaqu.eait 'oftlo rl# del ~ersrtea endel
1-" p io


1
4 1'


r 1117


+ .- ... ....... .


.R


;ITIM


I





&utJzo C. uba, :unlo 24.
&s 11-40 1.. M.
Al DIAR 0 DE 14 MARINA Hab%"a
A la ocho do Ia maiaza do boy hs
iddo onacclado el Director do "La DefgwsasP per el asunto "Raja Yog." El' ueblo quo Io visits, on I&
drool muistrae ind ado.
Enrqhe Tintor6, Redactor ;efe.

Alberdi y Garcla V !oz

on Pinar del Rio
(Per tele~rarO)

Piuar del Rio, Juulo 24.
A lag 8 p. M.
Al EtIARIO DE LA MARINA

En tren ordinario do viajeros seli
mos do Is estscifn do Cristina despuk do esperar iniUtlmente Is gles.da do Legueruels, cuya falts todos lamentamos, al como Is del ]Director General-do Comuncaciones, Nodarse.
Entre distintas personas qua fueron A despedir los, excurstonist&s, fligur&.
ba el Jefe do Policfa, Brigadier Pie.
dra y on ayudsnte G6mez Martell. En todas lag estaciones del trinsito su.
bieron comisiones asludaudo & los So.
cretario;. 2. general Emiho Ndies nos acompaui hasts, Oirs de Melena.
La Ilegada i eota capital vueltabajera fu6 un ocontecimiento extraordinaro.
El paradero hallbase, completamen.
to repleto de personas Avidal de so.
ludar A los Secretarios do Goblerno.
All( esteba el Presidents do to, Au.
diencia, salor Lands, Fiscal, Gabriel Vandama, Magistrudos FabfLn Car.
c!a Cispeades, Cofingnr, Oobernador Sobrado,..Alcalde Porta, secret. y Oousejeros, Federico -Argos, Inspector ProvincizI do Impuestos; Admi-.
nistrador do Is Udna Fiscal, Goenaga, Jefe do 9adad doctor Vicente Kin.
dez, Jefes y oficiles do Is Guardia Rural. At preosentarso en Is platafotma del tren Alberdi y Garcia. VdIez, Is orquesta, enton6 el Himno Nacio. nab, quo oyeron todos los concurren. tes con respeW, sombrero en mano.
Despu~s de l05 saludo3 nos dirgios al gran hotel Ricardo, dondo nos, al.
James. ,
En el hotel Ricardo so celebr6 un
banquste4Lmnuerzo dq setents cgbier.
too, ofrecido per los liberales, asis.
tiendo el Cobernador y el Alcalde. El Obispo Nouseffor E.ui, Ileg6 Poco an.
ted dp torminar 0l almuerzo, Los co.
enenzales pusirouse en pie en serial de respeto & Is autoridad eclesifitic.
Terminsdo el almuerso vistamos Ilo
figuientes ceutrds: ConseJo Provin.
clal, Goblerno Civil, mereelendo eloglos Is admirable organize ift do p;mbos depsrtamentos; desouis visits.
os Is Zon; Fiscal, cuyo mobla4o hillaso on estado deplorable; Correos y Teldgrafos, Coel, AyuntajWito, en donde, celebr6se s 1d6n extraordi.
naria quo preddl6 Alberdi.
El Presidents del Consfstorto pro.
puso so blciese consa4 on acts el agradecimiento por I houross visits.
Te.mbftn pfd16 quo el acueduoto boy propiedad del Estado, pase A poder del Ayunamento. El Secreted* de Goberna6n di6 g gracas por Ia oxqulaitas stepctones del Aloldo y concejales, manifestando bi a dp3pa ridad do criterlp entre los distintos olementoo y quo veria 'con gusto el mode do Ilegar A uns glnaidad g1cm.
Pro gu ldo por 61 mayor espiitu do
ustticis.I
Los Secretarlos fueron por Is caste.
ter hast4 el piutoresco pueblo do Vit fiales, "acompslados por el Aloalde, Gobernador, ayudante du6, Emig.
dio -lnzfliz y Representante Bee, VisitroI s sociodades "Licen," Co.
lonla Espidol y "Maceo," slendo obsequlados con espldndlez, En Is Colonies Espagols pronunc16 un her.
moso brindi el seoir Qarcia Wlez,

CUANDO LA LUNA DECLINA'
Pasados los 40 (digaromo log 45 6 50) .empi~za ts perona A declinar, A
debilitarse gRdus-lmente, 4 notar de afio en aido martdsoe difcultades en combrtir las enfermedades. Entonces Jltadtnde-os mnloi humores acumu.
lados en he sainre se r velau en daores reunttlc-s-breves eom toques de alarm I por Ias coyunturs, log usculas y Is espald, # A las que se debe atsear proatamente i ban de evitarse 6 prevenirse reuestismos de
cart tir grave y permanente. Lax
Paatillal Restsuradoras del
Dn Flanklin, mars "Veoas," seo *1 TeTneuio pr ezelencia par& couservar is s~ngre en Aquel perfeto etada do e oreulai6n y de Ppreza' que es aeguro preventivn contra ls Invi. si6n del sistemf por los A dos y virus reumiticos.


Ierqsolrv 114 GimpA r r l e

"e Ve*4W V ib*) 4. l aq

md 1celegre
esee leotee relnlo11,o n c i

d lll I e nteL Lt.a

Ika WIS h LML'A YT IVSXAH.
r4 e4iaiaSls ludlse *i arm edlte y ..n "MA v 9i1log.stio9 d4 ILL Ljbe luone u.lglre ace. m Il e "643Ii~~ Iatgl' b e Silia m .3&l~ Omp a0" =0444" -ni lea 1 of I&~ '0. 1441 e lip40 I rcaa Doot Iem. d leol1 Ireab. ~ceA osy ala ote.IeL


par I cordlallid do upfol y onm woododicado sntidmfrae, m honor del Joven Monaro opaffol Al. fonso XII. Las psibria del Secrets. rio do Esxtdo fueron do objeto favo. rablee comfoukario.
Ademlp do los Secretaries o nieron en I excrln Alberto Gonsle; Re. preeentsuto Bec, Capitanes MW6 y Emigdo GonrAles, detective Acasta.
Eats. nobe so efettuarb un banque. to en el hotel Ricardo.
Oscar Pumarlegs.

Pinar del Rio, unlo 24, A Is$ 8 p. M.
Al DIARIO DE LA MARINA Hdbans.
El Socretario do Eatado al ver Is lUmples .de las cAlles, expres6 deeos do conocor al Jefe local do Banidad doctor Mdndes, suen le fu6 presents. do, recibiendo felicitaciones per on co. lo y actividad.
aiaana iremos A almorma 4 San Juan y Martstinez.
Pumariegp.


FARTIDOS .POLITICOS

PARTIDOLIBERAL
Comit6 del ImrrTo de Guadalupe
Do orden del 3eier presidente citp A 'los afiliadospara que coneuran A ]a junta extraordinaria tcuec elebrarA este Comit el dii 25 del corriente, A las 71 do I1 no he. ei el local del mismo, Sin Miguel 90, regiadoles Isa mdc putual a sitencia.
Halbna, Junio 24 do 19Q9.
Carlos Lagrane,
gecretaoio do Correspondencia.
PARTIDMO LIERAL
De ordln del seoftr vieepres-dente 4e este CoxitA s ruega i todos los miemabros afiliadoa del barrio, coneu. rran L Ia sei6n ektraordinaria-que a de celebrarse hey viernes,. as 8 p. m., en Is. -alle de Cuba nriderp 51.
Se interesa ls puntual asistencia por tratarse 46 ]a rennei e lsefior presidente y de asutos de g-an trascendemis. para los intereses de la pa. n' .wuddino Tori3,

Sretario do Corresl ondencia.


Un Buen ApetIto
Una Buena Qigesti6n
'Un Higado Sano
Un Cerebro Active
y Nervios Fuetes Eatos son mejores quo ls grands
riquoas,v ustcd puedeobtener estes benefiCios llaprtciables
por el prcio de un
d mr frasco do Zarx
Itas ai ofa.Ayer. ES
la meD~dicinamis edicn
qo puede comprarse con
dinero. Si el apstito dd usted
es esc o; al sn'.digestilt es tidia 6 imperfecta y so sionte usted ,nervoso y dibil, le conveadri tom r
La' Zarz pirilia



del Dr. Ayer
Pono rica y roa laonngre, y coinnnic fuera y ,vigr A los rervios. Si so saente usted ligeramento indis. pesto, A enfermo do gravedad, el medio mis seguro do restablocer s sald es In, Zarzarrill del Dr. A7er-el depurativo do la angro os perfecto conocido dee hafacultad midiea. (No ntiene zloohol)
Coda ~e a entl ., t-bota.ui
s .o4. . "O d P es-e. f4 .e.u ,-11, ta "p4 V" do 1.W aDe*patl. .. Dr.
Phsuersdapaol D. 0C. AYTny u...
Lao;-t.1.3.., L V,".I-


COMIC ADOS.


Centro Asturiano

SECCION BE ASISTEKCIA SANITARIA
SECRETARIA
Autor-zadi -at 1Scf pap aeear a p4llen mobhutsi el .uminotro de I& carpe que durnte uno etoAC sumo il Ia Quinta COVADONOA, s enounla por ast- medlo Q e e4 oe Seretsl-i a facntte-rn, Iqui.nee 10. oilclton, pllgqom do touidleones y "Modelo para Iaer proposielooeo,
Lstas e dmltlrln en et oeilln td0o los dies Lhli SOlf Go 1 0a 10 do Is ekfane 2 Ge 1 1 5 do Ia tarde. y .V pT-x4m0 4Ia 2l me nd4nltlrin huats 'a, 3 4. 8iioch., 1 eui$ hoe 10 Cemtle do Cepora pnoceder& a LI aperture d pliegom ,adudie.A14n doe mubhat al ilIotador Outa. aJugtLidomq Ao eordado oi s eats. b ag& s epogjcl mae s'entajs.
El act S ed M subas tser& pbilblo.
Hab&na 23 d Junto do 100.
El Soeretarlo,
C. tA.ollan.


HOTEL PLAZA

Parque. Central
HA8AN A
t2E eT. onmo Htreo Utz lle del dzlt qu0 bs Aobtenldo iluranto l pasada tem.
rada, ma decl4ldo permsn-er ablerto dur el veraoo hacienda gran rebaJ3 on l preclos do su4 mtulOca bahbitaclones y departamentO co balo.
Oo extoblecon pais con Comjda, u-i mitjnontc soi6tol s,
La Coelna cargo doo UU xceleoto cbef franeis, no dona nada quo d~sear.
Los Juevey7 borml~lgoe, Colldas, Tia. ble d'otemepecla oo sollvie $1.50 cy.
Ica l sawt a locheS.
n gusto lnformawbu poat COMOTO Te ligro PlZAa, -Hotel 90.
Im lisa6 ., 26tJA


INSENANiAM.


vNA flUMcNA r2oItORtA 115 PUNO efrreo 8us mrvlcis.A lee twila 4e dl. tUn 4. teMporadai tamblis ole q en nu demlllo Por US ent~a lensual. ewoan Vlegat. 88. d 7 A.
SESRORITA INGL88;'
ClasI domlel[lo., pr.0leco rdedo, In. gles, alemin, m l e y violin. Tlaa.'dgplam& Pe escrlto &roftelente. p25550PV LA MLARINA.
883?.l "' flii1n..
PROTEso DE INGLES jAOIUTUS nO0ERTE, auter del Mktod. Neielpo" parsa upnd., Inglis. a. late en surAcade. Ml 7 Ladomlelllo. Amisttad 6$, pot San MIguel. 413480 oUtVe Aprendor pconteV bise 01 Idlom Ingles' Compre usteet 'MtOdO NOalllmio." 1102 ;. ,.1lISJn
GLAESS A DOMtI LIO
Preptcl6n do US Matelan 44*oMprat. den Is Prlmers 3 Vgund EnesfUMaiaArItmit4en Mercantll y Tenedurla de Lbras Ingress en leeterTre epeciale @ r41 L Maglaterl
TalA nso din ediss. 3:dlvlduaIs y ce. lecelvag = acince, alumnem 61.ileptro soS auquln San 4nCOeI altoo- p San Nce. li.
A

Ln 111o amoi0 do 1go laebuai
Ilablendo acordado l, Dircetiva dtl ests Compallis ofecer en arrendanlento 19s eppaclosos y magnificos locales do I& planta bamy ppo 2 6 entresue1o del edIlcito que posee 'en In plaza de San Francisco, el Presiicate do diclu Socledad recl. birsolleitudes do olquiler per amibos pisos, 6 per Ia totalidad do cada uno, 4 parto do ellen, habiendo presente, para gula de aquellas personas 6 ompresas A quienes pudleran convenir, quo Ia superflele 11ana de la planta bla, Inoeluyendo el patto, utilizablqlpor, estar eublerto con la edpnla,'es do 2,000 metros puadrados, ton entrada Independiente per la plitzoleta Carpfneti, Ia princiral per San Francisco, y per la lnea elevada del tranVta electrice, siendo el rea del entresuelo de. 1,30 mDptros cpndrados, en comunlcacl6n per Ia entr~da principal y 'ei tranvia elevado.




SE ALQUIL4N
Los hernmoo alto doe Ia.cage Manrlquo 49 soitrs Sen Rafael San Jos; tv.fnen I o. cho mervelo a aus. abundante. GaOaon 20 centends. So e lf Baer & eatlefaccln.
841 ..25

A ca call. San luluMi ndmer 111. In. fornan en U .lemna A a nel idiero 1. donde set. I IHave. 8412 1.15

SE ALOUILAN
Uno bermom nuy vetlletedo salts e Castillo esqutna a Monte.de ,woerva. lbtlcael6n conl tod class doeomedldades. proplo8 aurs US&U tlill de guto. InfolrMs SesiLs y 1ousd Unlvrldad tmlfono tomero 4187. 8422 1.11
1IN CDA6A
D fanilliem. habltaclones con qpueblee, A una cundra del Prados b exigen 3 dan t. ference s, Call. 1npedradn 76.
8421 8-21


En Is clle it entre U X. e 4lquilg. n0 eat do alto yblo.eon.esale, comodo, Cto'Ina boSl7 X Lbltaelone. En EnInmlela
1nformarim $410 4-25
SH A.LQtUijst1
El lto Independiente di le Calleoad l ,Monte 81 utre Cmla0m, con glaL .ulnt cuatro habttselose ba 560. Intoramn sn 0 ho.e. 405 lt11-.23


MX01zw. 34
A persones dp raeld& s alquil und hablttcldn on 8 peene. otra Id. in 10 em juntas n do luleg. .on uV buopen. 4.18 240f_. I -1
VIBORA. n1;, 13 ene. esoealqul Is. mil resn Case Gortrv4l1 nquen 1 Prnl ia. 5 leuart., biefo. 2 no doro y deomieo modiddes. Loa lieve a'lado. Be Inforlm an el nmieo 230 del DdncoN aelonel do Cube, de.1 2S. M02 3oilt


SE ADQUILAN
Los alton de "enm rrln IM. AlfonSO n. nero 210. grilca 1 4rnandlea. I1 ilavq
4 Inlormen en 1i bodeg4. 8eM4-21


LoI fresces e lte dAIna eap Cmpanail$ 1, ontre Relni y 8sed. La flare &n ;04 lilcd C Infor an San Igneclo 38, d t A4. 3103 4.1$


Wi diILAR en Neptuno 42*&C media cuadrT do OGllano, log modernos, edirddom h entlaidoe alto con entrade tndependlefnto. erabueos do abrWar.i, con sale, redIbldor coinedoT. lo *cuarlot leuldeo9 uno pal crlados, oclna, doe baion. in Joodom, d9
;oetea Informan e Cuba M7. La lIa7 0n on bueOs. 8320 8CON" TODAB R comodldadea nooderna s slqulla 61 alts con entrada Independlnte Anct'l do QIFrte31. 9n, Nuev cnt$lee. Informsan an ol 317. TnmglO .* carr, do oIS-I verldad. 83$1 4.1
ESPA0CIOSO ALTO,
raula 1' entre San Igneelo v Cube. a una ue-dr de todomlios earreo v Ia Islele 42o$1 etred. Bla aemedor, cuatro cuerton gran3 d44. pis* tes, lavbos, muinpat$. J9ag. en. raleTs d0m4mol, nn"Ielod modern**, e a' ntev&, 10 ceotlenOsrdo; he Iluys on 41 alto doa 106. 8ten, n6egl Mwatl 16., Tm. l#fon 856, paandr 41 coavione s A u domleli 0 Oon&le t141"

$ E A49ILAN
Pn Aentenel, pere lin f8mililt df.r to s I altes do ) a eromoe a.Ca stNptupq nId01to I,1,,infnma oinLI, -CENW XAL

7-,35j -ALQuLAT -o -asfafreo iretiaau dom de Salud 20, pe011 to 'uodcenidtda. de* quo requlere on U ln li iosmenmu? #erpelosOt. 2 ash obUndot: I llve on lou SsIol 2' 2t1 donie en Salt Leno 254 a1tos enrdo p0r dlle toRn,, x



LVBDADO

LSPit JEThIOS
A l01 rropletarlgOl co dvs alqqIJr Una esta t-om#nt ere 4,.,e lne& do ebijo. Ha d tnner sIc ouentj ptaraanllo, baS y tree curtoR de Ti400 oGr.lar Ts ee. tret nor aIo,DPTlgjrBe 12r. 2A. AportadA


144.


I


ON ALQt? s ca tiM S- iI laf4 4.$04 x600.. uns lian ea t n eprt6MImto anxe redo Inadpendlente. Zn lit miema Infoman. ai t.oW
nmto 21" tAldaS el Castllo otl PfIniop. essitas In yfrearse allas y baes. L$1590. 1nfstn q IIMM Yll O nn 701 d, 14 1 4 de A. A M ,ll 4.11

S3 ALQUILA
Un plea salt ol I& e" alla se4 seaPedro tomaer 24. trete I PIrawsat do L L TWO lei$ bertmloe cuirta ed mel o Fcomned on el prlnClpel: oetna 4.d08 darto en ia setea. con parfeoto servtlw eaoliloW a latermer4n Ivldiera 4e Ia squin0 se 4D60 HINOL 8854 8.24


ALMACEN
So alIla an Amargute II, 1 tl.e 8oant blitrelule; eIs mele y a habftset;n, Intornies en *1Iiit.. $A$) 4.
ter0n -LQUILA Ia iSa LM-roi93.tdo tree entenls Iguin. portal at l rtn, pro ,le Para numeros itomtlia 6 cualulor Otto objet. por Sn grin relieelded en 186 or. En It. mInm Informen.
1 0 ,24

Ua PARA IA LtAS
GALIANO 49, 51 Y 53
lablendo cumbinesdo inulhtne emia mPalosse ma a6 lntraDuetd e1 ell Imnper. too r-f6ri0, menenuentra *n Ondlelons do ofreer e quenebn deeen visit elin fenlIts, hermoas fresca l hbltilanes con 6 min ba= n AILcalls, tambIfn padrd. elvr Coa=A mld aai Ialllas quo on ella babtln obaeindOee. aemordo earviclo.
'N CASA DE AmILTA respettbie., an
-Laro 1e ontre Gallano y San NIe,11. 54 llqulla ae 6dlco preclo, un&e mplle p Tleem habitbcl6nl bleJ, pleo de OMoalco, con
meoblesn 6 s1n eloI; tenliondo *at ca& us. hermosa terrapal-a areli)len. ofteren. cld nutuan4
83171 42
VEDADO. Calls P coquna 21 0s alquillan d4 $9S0. $12 cy. lt"olegante ceas Icalba41a de fabrlear; het? de aling y babo4 En 111
intsmon InfoTMan. 1577 4-24
-SE AIAUWLAY-i5bermeo 7Yenttllsdd $0. Cal par& almacn. eca, fgndy 1 restaurant. frente ul )uellYe V LI lade de fa L nJd dA Viveren del Comerco. laratillo. ndimero 4.
1244 4.24 I- ALQUILAI 1 Came an J54 4, en per. f.eto estado, eon Sale. comeodor. trel l. bittiones,. Cocn, bseko 4 Inodoro. N AmisteL i8 nforsmer& i
I1U, 4.24
SE ALQUILA on blea d jesums Marla 73 co 8 habltaelone eoclne y en Acolta 96 on bale con vista t I clle y on Alto, Con Id. a hebltealoneg cgd UnO, lay ga y du re. Dt razOn X. Marta 7I. $390 e, .3-:4DEPARTAMENTO &Ito, bsan k Is Calls, 4 postaionep eat $16, as prlnelpl d came grand&. HabAcid6n y saleta 112. HabtelOn grand 8* Deleeoaln 129, Cuatro Caminod. 861o Me o en fondo; *l COnvteit. 161 4-24 SVIDOltA: Cal s do Lagueruela esquln A Tercere. se alqullan none ltos con tes dtpartamentN V tOd011 0l ervICl0n. en 4 tIvittnem? tambfn bay hnbltClons. Infor1man per Tereera.
lg50. . .2-


CASA DE FAMiLIA olltan 7. elatono 1461 so lqulaIn bernosg y fresco$ departemento. 1n belrtIn Is Cullso, Vime d natrmol. S*vleo esmerado con todas la adelantOel hlilncoa. E I a dle en o el.
*.e Be camllnln rfertnclut 4-24
U L w 5 trasPum n& iunto &n cPntrleo , do nie $rtnmltdo I a na de del Monte, con C 'ntIto per cuaotro &aloe cuatro =sees, eapes pars toda elsee do est. bleidmleno. El ST. Orb0g, Indlrinea an Cuba '48. 1111 3-24
,05 ALTOS Ineptondlente dose cas. Composltela 117, entro urulla V YO con sale. salete. conedor, 7 cuartos Y cuarte de bas. Lu Ilve 4 nformeg on Cba 5. nts iiraille y Tentente Ray. Tlfono 1.
340 4-1
VEDADO: Be alqulla en 18 ocntensc I, cemola ease eon JrdIZDn petq. non al bole. frutalcel yhuerti. En he INlnn tfler-an d4 3 &1040 d12 a 5. Clle 1 nemero 0. as_qutniABa P~o. 324 '1.21
BE ALQUILA, lCAeN ell* denun I niX-Cls 116 Comnp0n6tL .e ila,. nCredol y enoutTo uaeto, halo y deha, 1 4lams tre puort4s 4 I.Clsads del lnte; pure meAS porMenefe BuStrroe tinero 24.


I "ma


- 422 ALTIILmY En I t OntnON cAdL uno Ioo .do b&los de I Avenida deleOlo entre Cl-cpe Y, Aguileodoroli48 eoimpuesfe cde uuon do s na. ctnula, opaatM tualrtoo cortidom. galet 44 eonr ect o,0p bafl. avabhod* egant cbo, edona c0leyudor. patio 7 anandee mtinol,'mu e4,tlladOu pure crie do@ L love on el alto do It. dcrecba. nformaTon ie Caenpear, 144, hWool 5s17W&


Sd AL4QUIL
ease l 2l .tca2Xas
II t..nion I O *l is e1t4T]F O* carril eenltlel y Il.8l5 Cl cats Ito neetlc em fl-cte? in lajiodoga .el a &Ileyso $ no fernan Oblpo p! ,. Camlsortls,
3229 k ,8-23


BE ALQUIL4N
Do babittcltneoe drldaU eon Vista Ia ,elle y todo eu sorviclo. Pro tilamdico. So 44,a!lavin. Referp~ln mdk4a a..an0 7. & to.. 811 4-13
.4EALk U1 AN los beJ-o 2eIs came cello do feli0 0. compuaglm e d zlguLn. rnomot. insa, cuetno ,quartos. hefto.. oelps. dos Inoedros u grim patI. InformerLd. p MSuralle 03. Aso $ 4.2


E.l$ 10 7 CENTEE 94 ai~nlqulog toodtrnos altoS 7F.puda S 1 entre ncdii y Cue t1.mo. 14 lave en be eeib4,rla 4eiqurolne 1 Chae6n. Sn dueflo San lIerO 144. Telf~io 1342. lids ss ,


?AAPERtONAS DE QUSTO ,
e lqulIae o t plindtdo 4ep~alnmente o& to de Is came stbrla 11, ais ten tsbrseo I ddep t y se npenlnbt con Iti. belennes A. Ia cl. le. -con rIldi 10SLb plo y V~llagus, elsdo sttdadeon Ia acre d. Ia embrll de s .brmI. P1d4 vere 6 Infotman en log lmMOV & todanhas r. $114 4-1 1,4.,DAI)O: a. alqitl& Is hurmoma y 'Antile. dosa 4. Ia calls QulntA 0--r- 10 .as.
quln 1 0, 10Atin dmuche nemodflades. p0r. sleso ardIn. Is 2leve o 41 21, 4 Infti s$ Tex ua 7,s wa1'e nao 14462.

SE ALQOUIAN
IJio amplios Y ventlladok eltom ba o del otmine 100 a san Rafeen, junts 6 *epar&. dom. a Il yava en 5 I0 4Infornmeq 5 d. acs 060910 7. Tebdtono 1463.
na34oa'T.Tld5 8 181
EN OASA.UE8PETADLB
so alquilan Una u0 buea xebttacld i pet-onem docenteeiTco r0d1co Ileltd
n oro.120. j #203 P42
SF ALQUILAN ' ,
Los bal.de 4xInlmel 15, ecabaee do to. ConstrlIr, spacloso 7 frescOs. Inlorme on Ile alt.s. 55OT .
I rNg INA 34 go 4at4m lsrnomashbl.
to- msnuy fteuce-s, boqon .baflee con abundant* nele. con 6 nI mubl0, eon too leJr1vb gttada 1 14am bares 7 Is nis on Rtelns 44, el7 Golan0 126, S125 I I 26.12Th.
BE -QUIL N
Log iltos d Amletd 32. coo ol, $ aleta ". roI.ir sIsle ebuntoo. Informan on P465. tobrc 10, ait i,
8224 4.123
GALA10,N. 56
% vi lanl hs { haolt elanes laltea 6~ do y Oman reoroelso, .*


u ,A el s "2 n 'Pot
Von me Itar $e srep6d misnto e oel1
p. me alIliall.
delL 8M~o~ Lip u y.n e


I)VUOTM"A 10
so iquia oide Ireis..eal &eo oR be I&s-I bitaefnes, 2InodOrpO V Y4rig comodl4gdes, LA lae. II ldo Cn a A ntalSl-"'on Goode Intras rin. I2!?t -11i am AXA I.A en gels eten I& I ea" Iteo marnm 34 entre fot 1e6ldrV 1hlm3I eempoesta de ela. colnedor. te. babLtato be Vtede *l servielo, La Ilvei on I sbod.' Qg equlna ZL dloJa 0 tormn en Btar. fill 2. J1II W .314-2


-- a tEINA 115, .....la cn-- o i.----


- fINA 11k as Alqulla con prtl, 411.111.4 con do. -vntsnae, cuatro heTinOee laits. elae. oome4ot a Ilt. onuarto alto, gen palo deinl AyevlelomI l Ilav6 on l4intoole I Iforman en Oallape 106, LMo. XlqVie, Teltnop 100.
8118 4-23
SE ALQUILA
LA an& a rfnIp Alfonso 21 acobAd o' edliflcar, ep a pars, .stAbleelmlento; Inonrrnerln4inrrnlpdIip Alfonso& I y 2. 3111q 8-22 .,CO~tIALES Ma e aiqulleat&miecam .Tie. 1t4 yuchae hebltacloe y mervlclo esnltallo.
iudarll t4socupade I 4hltimo de oite isnow.
eeo 14 rntsner, n 5doefi Cox" M.
8171 < ofi v 4.u
St ALQUrA
Doe departaomente lte. con Vits IA cslie, para bufets, 6 representnnte 6 one cot. Stam .llA. Teonlento E 11 5junto 4 Ie betle
4. ParT. Toltono 420 8272 4-22 AV'ENIDA DE ntrada Palmnai ninoq 2, Vlbera. me alquila esta moderne yc6medn cals&A de pesos eo Ia calsads Y an IS atera .d Ia brla; Informarkn An I mdtmra: Calzade V Avende o l lada Palla.

Mabltaelono ainpllas y vieuy ontlladas
con inueble 6 sin elll. 8108 t.14


EN,'L YEBADO ,
so @e llan euatro hermoe rnuL .n liL e nllo I t Tr i e&f C nel
toriOan 4 lado On Is inqtina d 13 y Clsed&. 8o g -2


- S BELQUILAN
Lam frescos Y. ventllmdos ltoo d oSn ToAn6 omro 8.'s equln & Agulla; Is ,lave en l1s baje.: TulpLn 18 baQ98. orea. 2204 l 1 .an.3814 VN'L4O WAS ALTO del Vodado, call* 25, entre &tfle, V D, be tlqnillan ls hermoeeo ottoe acabado. de febrlcg 4 Is moderne. eompnestos dq ala, 4t enTartos, oosedor, buon rocns. ba d* lo 3,04. eseot -rielo
sanlteion. InstAltclln do gas. LA liev Cl lado, 4 ltofo-n, 1 $270 .-


VEDADO
Pot Luentarso0vu de 40.40. CO lqn..nL de In man hemosal vUltg de e.bte pIhtersaee barrFo panrs nformel Aculer f. ,lto
1 86 $-20


EN zmv ..... .. ...... . .s uiaire


I ES rEIUS DE L MJONTEg &4Be11I~
do IS CalledeS me alqulln lag eases Munlnl. pio IC. 0D, 2v 10. cn po tal ache.. dO ventatioas, ealoaeorride. 5 n uartop re4e p to fino., etc. A I center. InfOrMS eAn L&s mintsma

PRADO 33
So a laln esto hbercosee ltec. MIntol. maran en 0o abS&.
3177 -8.36


srI ALIIILAN tres hbbltoloaoe btlaa eOn limos de toosulco. halo. 00clne. Inodloro y' patlo. *ntredna lndepeidl~nte p vonitile 4 Ia celle. A. pe-monam do tode momlldad. Bell
1. roe, Aro1. 411 a.1


.. . M .,,,
n orC espumlo los henmeson alto do Itepteono 216. eempunstos 4. e., euto enartoe,.,e-nedor ,euarto de crlw one. bto do lnodroI;t&Ia ove en e ga de Mrqu4; Gnonle,; pars- intorn.mr ianr qne 3 Se, 1.4 Woet- p~r4$,er


En legsIonOI b ea benii ease so aiqullan lisbltaIongin
5s1 $LQUTA P:reelesa cme Cerrada 4.2
lPen 14, d0 sMl. eomodel, S6 beltmoCones bej, 1 alta. ka IsbIsa. cooerrvilcO lodependlonte. petio. Cotece S abon an 7M .waoes. Alquiler 13,.7ntone GersMo 149A
8250 4.14 VEDADO: E n dec oc=ntesu so a'lqnll 1I" Ca ull* S ISqoIn naitr. e.& do COtnotrgtn on le,6 cOmeder, 4 cuertox. 0ed10 manIllares 3NOlup o arie. -a SUnaVeal dr. do Io* bafos deonmar, En 23tflneo


SE PQUIMAN
Acabsuo do Gela7L?'pint&?, 199 gA celmoso V flee altos con 5imn0do5 I do Idsas,4. 3fbwarts11, sempoestee 44 nils. salet. cino ampliegoN, artlf 1 Ia ri. mea tuartdo d. bftoi doe n odoro a tOmrt, coined cuhtado 'ertie d.DRn.0 I If$"a. tenee V t IlHveG o San P.4o S to


IM9 CENTONS
Se elanflnn ls balec San gnaleO 7
9 VIVOUIA
Ilti ,oI,, 1-1
M6 a1qula I modern cm.. de be Caltede homers 641. pae .1 clectlc pot 01 trnte. L. eve i Istooee 00 e.lonst- 832. Tel~fq. 08 4271. st14, - 8-15


522..QvLA.';lpg e11toe010 ,nolinO pendlote deii~L ce anlml 4 Sle al0of Go I cama Aninl 100. cpca pre reoga
fen IiDa A IVe e *, ,Oag& a. I% olq tne de San Pl'eoli. Infor 1 m)en Ia Looja 4.1
Cposerclt, Habitacignes 412 V 413.
- 68 1 .1 SE ALQUI L 1Case callpanarwo is3 ompleps de sale. eomn4or. lre ettoe bfto Y do tl moe. I&Ai, be-a 4 Campan1Y y Ban Iluep. Parel InfornmoY dlln s. elna $9, aloa
IIII h'14
nEM L UlA emoat mndiopreclo A. Ccntone, lsX Voeno-, 8n0.1t V cayipe Casa nomeros 17 7 Is de I Calls Corte an jgin del onto,. Lam Havesatl ledo, 3ea
4.m Ipterines ManTiqtit12l entre enln 2' 5slud. 178 .4,14
LOCAL PARA EL COMERGIO
SB alq'ullen 10. belog 4. 8a sa Q1tvIll1 142. 144 Ia Iatmi lnfol-ea.i
c. o4 .

Pams Deutistas y M~dEWS
Espl~ndidoe I-ae. cii O'Reilly 19). I


Vedtdo
a& alesilla 1w.viao sS 4as tail* o guql. a 1 11. na u eLnes.. 4$4lnI do frail.. Due CtlditOluituc dais setle.t pol0, Jrin : 1rnt& Costelldo tedso I*. GooeildteeT modarne.I nfcrlme$ I sreeterla El Lll', ~alllanp ?o yptoe I i811 I 3.1
,a lAN Ol.QRIUNIP4DI soI. tan en-Is 1I contenI l e lespeelosoals IVatUad.l Ilto 40 Lealltd A Y los lajO 40. Le1l 10. J 1A Vlee 4, I ,l ma. Par& 1A Intormos eaeq BorbllA. Coinpltela ,.
"8T .


VEDAI )-- En Ia cell. ptpm AImqUtno 3 T are 48. 8. S0qllen I loar -Vno $ae 4.0 hIb|lom en on111".1 4a 1 etodR iusa on $8.04 t bln me &l:ntla 114 ueolto de tonne-na in $I.0I to ecriodo lNMop ICildo pa eop6411to Ae Ondet Vik dp
nI.. eI' ". It.
VkDADO: 00 atqul*lan lxik OliS- it cutnia s0 47 s h Iobttcceme


.2 ... .. . AL.-U I..-N pyIrC .0n0110 doe 6 bla- or40 con dudho.a el o ro16 -a ;i lto.;IIli"so 141 e Depattouin lnneb~ellnntmu O 1 ferminal..3 T I ateg e Ia FetIa e"erSetoltele V1o Vl0oso. l1 W on ,aiparills a Or4. SA n 008t nSa s oe JON QIIE II1TT ~EP A -I ..... tia = o .... la ea,,, s, sn .. Oe .re~ ti gpe ,.6 : 07b .ol e udde111. APIMtromoc t con i rbo, l frU ro 14 A -R a6tsjo~t~os. #R 6.ae le,sor,3 t. I e~on *I*o ro tflad e a n40 I; Ann~lnR,\ n~gn~t( euote, r~n -pat0 deinlg uervlciog. La La. II0.0 00n n5dl,2ee '4. 7nI# an desm. ABCCADOS- 7 COPREDORES Il a% ho3i CO94 L- pnetI 8. fbn .2
re o ol ~ me Q5'lta e l llqi e saro 24. 2 4-25 I-'5 ... . ...aA e ll
d, I,.. N m,.do ..or. ,,t,,
beon a. t ie lrtn. aa snns~bllt-12eiScOU 0
~ 181. i12.g sa* 19f illaa
5 ., s t A ~ L of ,o M It= $ ,


"1I&ol ,Idte has. eonm Inodo patio tee-opatle. L laolen 1a tenlol o t dqilne aCalW& Su duetn Lo n eCiam.re hal.os

VEDADO
el is.ll I eisa IlsdA in I nalls Quiz. te n dmrl-4 eIntr t H 0, eon oe b. biteclonet. (rent. &l tsa, V todsla, deet Gidadees doe &@contrucclosonoA modri. nee LA l l ovYn Ia xm lm, dond Infonmoan, tn1 t, 24-, 0 n


litIEN NIIOVIO; 18 SOLICITAN A E., trsl pa o on negI..:, en extreme ueratlIo, puss l~edsn anar ilarlo 51i nvan trebsj
4. 93 & 3. IngtermOn. ofn Agoqto III,
to31 811


* Hotel do Francis
Te~iiite eFl 1$ Lus 4 t4trles, snpl4ndl.
des dutbes. lujoo enom daredltio o intrJ do$ 109 Woos,*e0iitlledoresm c 1 cnmodor
A~tl*rsO*d 0fldtf, en meaftam gePUAtaem 4. dies y Inedl& Una. Sn Ia lefle 7 XP rlnye media A Slate t liedlo en takl-del Ofl0ln.m para Com slonlt&s, Svciii ylmiP mle lralrol. LOS lMc13loo. Plr t & I Oludad. 14 4 y vul ta, p agn per Is ipuertC Case lreon4,dada npor erlos cot
suladO, P140 .tOd- Inoluso, dede ds$1 his n ISS .seron bb~teflin.
8070.$088 .1? RANDE "T Sbtn a'mnebladla hbbtaeldu[
Par& lmbrbe 01 6 4 costumbre. ordanadam. AuulAr 74 altos entre ORstIl v Ban Jur do DI0s. Den Ilavf1.3110 411

S. q1VEDADO
sfqil in ln& mgnlfit ca e ecbed de eOnitTlr.. Iltuad an Ia ealls 1 entreQ 3, 1). CeOnta do sale. salet.. cuato ealrte.COmeder lndepsidlentoe, bah piaraWlsdom F cuantax otra d1o0o1 dadel cnfdrl Pn
oncesitt lne akmila reguarment acomo. dada. La llvea inf91"mes en I case con., tlna. 8087 .1I E ALqUImA
1 Prlimer pleo, dallano 108, freonte Dal celona. LlY0e 6Ainteies en el bajo.

OE ALQUILAN
Us llf..t oibaJasdo* l.ons nm*M 1i i Son propon P terTill0a de gile'stO
.: OL Ay, on niroero 82, nfotmea =8droe
_ 1043 . Il?


oMonsorre n 5, 'bjosItnnedlatem el Melact.N me lontlan eSd hooltol gJ0 els oderno.. eon mal. galete tree Cfo 5 Vu~o 010 n~oare ertadOg. charte dej baflo p dyme crvletos. Puee wersea t I 4 IIofo"ran ( yetelelro s lin i tad.e. l-A ter Lamparilla nimro 4 $467 -1 8,1?


E8QUiiiA 'Sa clhiula:Anl O.RIa TO. eulnR June00 0l.I. 4 j iIr en I bodes. .1756-1 OF ALQUILA 6 rnde I hermos case Qulnts, Vil vleelmasen Santa MarIa lvdtl Irutales. baflotls ,Ilctres cay klletlzmael Ifomel Buso, C.aneado. I CV 2021 _ ISLI4.-I


ta rcto lo Quite Vlla Dr olncc utueres on Ia celia Lfnea. cequina 0.11one. e/n.. toam las umodldsdee neosaklas p".hrio,.O, ardlncs. Medieo atqulier. InformrMo' .6U Zuo "VIll hortensl r on ilcs Iti 5. leTOI
ie P n 1$ 74, Haban ."


PIDA V.Ilo SULLOS!
VM'io& 4asls I,1- tneoun16tt
, eii on Ad n efto. #t la as.1e4 'e' pno -494e06 tg et1 V. deo d

e~o~q~~~t A s

FARP.IOA DN" iBPEJUBLOs
El Almadars,-.-Obispo ndm 6 1
'514 A .QuILA7 0 n ltos do L.e,leef5,l. C2erto3oere 18 Tmtane enl'a odepeli-'
dece be. son 11102 a praooleto peta OrAclnas 6 Ceni~l~onltl ,Se Gan SaraIploft ,"1 gais~dsO. Ineto Sq nlo. baja..

JO4 LA-sALL0E snre 72' k.dd. Von .1 meJor punto d Ia-lome (tnnvla paA] Iz blni dral tr*ct 1* 7 e), lose-' 2f34- eoea les bassio de mare a elq a nn'llvoepe-aTmente lnd.pendlant.A I m~llles 6 Solbreer .020., Con toda clahe 2.1 C modtdedem, be-ee, toodono, ole. almblte.-i l A lodo bu1n4l0Sientom p iodeiedoB preclos; tol batai due jilnadt hotel en Ia eluded. 0,ee0,4 necoten tran o tarnlla. platrlml 1u .. Vl.ealle ;7, eptr9 5p 1)D
DIlla vld, V.ledade. NaeahaO
I. 1786 84eI


fauclo CARNEADOI
2l mf vottilade do 4 4Ch4 t-ntSo rsa iecozeidudc po e nildico lla a las 1a 0 *petlt g-; 4LIrt om a S l Ml ar, ,$45i hI. Ingils. Irpnc(I, .lemine 4 Itallano. 30I. tlos 45 m$1 Illst~, ,e$lii ltar. V.10. Vu T. 5 _


-COMMON
Soluclon de DgUaf1u
do PETIt-MiAlW;.


PESAIEt DE ONT



dAquoelli i n u qu4 e rperotal OM1,. y to0 mlas tue sifenO Stbes "I""arC k-bd do eoll~o a l u t9 AI vt. datA t"i4511110lt. de InacWtCl,.bl$pa xtoarde pa-. vecortoda peb=3 0el1caG84go,.y 4uras 1 u*alI O* 000%9Maoail "46 mtgo y 1 1enfoeflpde. d itelJ0! an lam umix antligoasy tg Moa = tdb0t lemsodlo. PEar e30 y pans. ga.antia t 104 eef*.
s 0 n $ I wcl t IaA a Is #4 I
dlr pV0*I b r Jto so Ietb0,or as r I yea aa ae srdti .4

Aeosttum b ptO o r ag. tl Ilparo, rue!o p o ,. Paris.
A dWIrm4. .- FsW emptwr el CArb6n do Sloe p0or Is Psll'981 110O 8% WpA64 as 4# m tletica snAclaci


u m= i, V 6,11p-qo o- z o-a


4: ,t(,i. ,- -. &~*J .- -


A:


.I-


61,


:1


.11


I I J l I li iI I . . : .... L II I i[ i I I L I I


-1.


1 I rl II 7,,n F i r


11,


-1 f


I


11,


I I


:1


rj 1 J . .. I i


! I


1 I q


. I


v L = I ) .....


I M


. I


iq o-


J.


;I


1,32


I -




ica


., 0


lllill ~ l LA ffkiUBAvCZx No rEftwTv,
DIS EP IApesurcs.
7 bfalmdt 4d it11sp ZQ061 eorta o Ilpsturaleafton no sao- PM GO
so CUren qu VOCO.tempo eat 98 lld hdolg o r ban A m'1 apart oo de lot, .ftmo, quic.. mre I , or". y %..b+.
has aumedico facet* pap I&$ u to stM a ndasadai ewbcoerafaclonep d 1#5visadisstil siPaansuolloo quo 61teitan &at6,uda. tEAnA 'Iss'al an~~fo a aaI aso idsdi vobllo y al colors AA,%iI
"+ ELIXIR ...t.e.e,. qu o&po- ,,,tet.
Palo, Vero gIAS aA IG S JVGAIOnve6lllalo" eOt(STOMAUli!.j ) Oeaiv, se 4oabe ahor, quo Is causoIi& d llstro-..
II maj r y m seb rO m e i~l- l6a el blo as n tom es @ partitme quo M I
elmjr "&*uameis los'"ialus ~adel vabao, ITHrpeolds A TO04 Iss
mentoecomo 1o dermuestnm' O evrwro olx e onaboluto da eermen 4 N D&LLtlS n AO CO01VALEWINTES.
ai OSAditogcOnS ;antts 4n al+ l do uae 1 4ogoxes, s omao-tel. tsP-ompENSA

,,~ ~ ~ ~ ~~~t de nls0 ~ldse tOS So.," n aloper Iqa s
,,. tndot euastpd, 1 blldo V dftat ale
l~ tl~n auzlia l pdei"di- ...
oo-,,+.-, T gAV[ OIL ti= yorsm doat)
V0- IONT& 8 il" .............f ;i
40IP4%dI do08FI
;R-F el el~il rit MW #Ste-


-,+, ~-Dj ',, '"+ t,.ts~*+DOCTOR JUAN ANTIG $ D)R. GAVE'GILI DXJInosFl n
clar 71, an e, = 01ai rFy Un _81d51l'J m llT r~ e~ lH m o ttc et ~ tp~ dt .- abna nOiera 49. ABOOADO YT 40T IUO rU maCO 4 +~ Dion. Dentes 0aloI grvlbll on e of COUtax do 14 S P. mo-U Mffool 1203 OCULUTAI! mill D1brto IlO alry* 7 to romps 38o15 Galm fif. Waltel Cosl% on Pr.do 10K
iqjwu~go $403 342 Dr DOF 19- IL NH l$1no0a111U a12
01ninguaId 4*1 r-tommov Marco do fbe. menII s as lavoi&lan
0A1D0 Y NOWAI 0' Dr Alfred0 G., D~mn # ,.,.,,..+......, CAT21RAo va xA, umxrj^ ,,,,h spoken. LNA U,
Aboad d h pe~ J l+Pe I4 an'l; l we"ilm 7 New 11ot l l'id tn tae do P~arts. 7 got 61 m3b x- luslyantfre ars elo"62 do Joeo Ol
i. J+- -+++ r- ros., Gradua. miles, & ,. ea TI+.. opm,+ + ,.. m D R J U A N P A B L O G A R C A ,,,+. I. ..., ban,,O I U s. J... To,- .
-- FIr1J1S"V14. .O. T.349... Ia I7 tt o elIe, ~l overoolongs Ex~pecll| A 110A 1i bA Yla urnadit Ifageo 1334.
+ + +, +,, ,& .. m~~~p~o..Si" TO[I() '?UB&I 1 tam-ie.t.o. do I& .l ar. aol. 4., ..,.0, 0.,. ESUS MARIA 13ARR.AOUK++ 18....2 _..Blk rn
~~ ~ ~ ~ ~~~ itoa a t all. acllt 0 do, If 5 4. l Y.lnly arpl as, 1180! 11L 61=' 11A 1ilpla :A*dq In.mlo~l 1 "
331 AMSOR U. <'"'--'+ y"+" ... BUST MANP R. JUSTO VERDUGO BGMHANA7
PlS", 231eS Asll{Ol I? Ud:o Cirut&me do1 I& reulta4 do pats~l TrJ;Y.IOXO 103 P Gn USTAVO 0. PUPLESSas'. D gOCTOR S0UXA a"+"+'".,,., Pa. ., Tel., 519. MR if'' l.lo,,n..-,,. ..,. Cm,.. t, Is'' "
An rie l H ospital do E m erge ncies. + 4OS L A D E +i s, F R AD 1 ) 1 1 W il4 11 O AI I do to AsNIlatool tanlu J& Eq ap 10 Qlt A"0Ai00n V Nlll IjI liba .... a ..r.. .Is m "e~r Obispqo i, Guavas.1 Tetle" 52144 visa "rprix 1xtJth. 40 1. *"no To.l DtrL noWeEa II, 71 a .o 11ms 112
ranDE co Roper* 3+ 71, ormDoer as,.= R=D," ,, I. z-o. DR. JOSE Z.FPUS o ..,,=0o. +, +... "'+ ++ =DOCTOR.+.:.,.H X ARTINEZ,, AVAL0+S +
1 4 41 0. Tel"l'"""""' +d+io"Aftbs, istNot Ora Josd E. Ferr~n. UZD"C CIUAXO.'(l6a39 lt Cn
QA;J2an I T~tmi L37. litas dirlt~ (fratts A I*O; 0blrl a, u-+ IIII P. I4 94 09 o .4 I sll q o4dll&--lu I de Ipti 'gtrtc 49 tht Eloom 40T he6 41o1o mb
Dodoo 1140el DDoi &no. 9-0spia UAIIO VIRT e
R A C, l$32 I+ ol oltomm 1460. Gra 4 o&'sn *',W',oto|aue Dlfn Al d N~l "1" 1 1."I"ue
0 .4 C.uJ1140901 1U. am AeopIr&S D2 0A1" ..df. W A df+' -Taquln Fradlr 44 a*i Un unimie the L ailionsita '''+' 'o' "" GiIAD O~l :0C| ',..
At.,, to ---,--trum.n"Palaon
...... 10 tomal do colo poas 7 .. .. am Apllc deIIG tm~ DENTAL0
tolllla 0i Lt o il l Of..It solveflii 11of 1 oba
no m-iae |- aam,.t I. Wo,,., D GTr. Est anllao VIdts,, in,,. Pao t. It..
Napt c mock t ocl+&._ @. all soi 4411 ~lll l ll a itarel Fla li4o4, as ED URDO ONT~ AML on ovsdarfes lxr #112 osl WanIan id9rla Ida of, Its w ..; ,e a 0 mlLi %Twt Dan at4

,Sw 26-ioi AI liq~ de+ tt~ulrJ)i, IP 0.:q Ta1'oo N1o1 00mb 11 W i lu u ILt t ~ ~ U 4
A~xla- IET, 30 ~ ~qPU ~~c ...6 ,- Paa i toec-l on intolo 4a fir
JXOA' oarno ul04 d. 110 doo. Flnhig 13 mpdad 0 T1tme26
.... as;AAlc. Vatt Im t -o W l 0Do =' Una -- Ilii -. I--,..,-a Ida1
91 seall Isrosel (Sidl ,raagmsIt liol dr t a lld i 6a. l IIamp lilmt i ),, i~u aw tt 4.oltu ll e oi G tln


oft ~ ~ fk n m+ 4ius t%4bios pr. rt elont do Ise A"Wq+es dCmtr reglenalts, con un anatorfo an Is ca to orselft'; at eomo e~crftor, diffel to, htrle +o M! cmobat n I& eaeza,
men,"W ta t "1(mers e val ,'ge do, It AoefaeIn GaUtg0," "Centro Asturlao," I'M*. vital de I& Repfiblia. to. t entrar quien Is Imite an In fa. qua fui Ua sail de Ddmikigu.ez
del th% L% dittleflW y pot otrot eontusiostas Isiml stiza +t tro do Depondientes, Prange, local 1, Cuenta la Degel6n an cold lace. ciltdad y galanurg, bmQ orador, at Acto segaido, toda To partda, A I& catea, ttre lot quoat ~otsban tion Pa- otras personalidades invitation entree lidad con doscentos ochenta y tree xeidr A rambra, imitadores no ten- ra de aux eabatls, taijeron rungbo 91 0orroaponsal. dro.Dist Brtes, Edo, Angel G. Ze-' I" quo figuraba nuestro lustra om an aoiados, dris tampoco, do seguto, %i I& modes. I ]a fines, "Bbiney."
I tn"3 ;Jll ora, doctor Luis Galsineus, do-n patia, teflpr Attmburo. Un ermosd Orador Modesto, doeHlal y eo-roo, tie sums, de an carficter, at an impre- Algunos orresponalen4 ban qerido
ft dl ~o Jn.6 i Abelardo Hernindej, autoridladeb, ouadro an biareo dorado, ostontldo ta palabra es at salor quintan. sionable temperamento no It fuera, darle mueha Impartand& AL lo qua en
1) ,I M +0 .'=6 proea yean gloriesa represe ntilf entre admirbles dibujois 'ql tftilo 0e xproga, le Inspire, s6]o at busn de- un obstAeuto quo, no hax logrado ven- at no esl nttda, pue, so trata do aliunes Al| DbWt~O DE U Mg+A A tamWi~n de ista 7 do I& culture loaaI, Seio do Ilotiot d6 k Aodacifn A tot #eo. Despu +q de una brave di~ort- car. todavla, sin embargo de In ml.l vreinos cercanos At Babauilla, rtoeros Sde anbltmo do Into, An- ae oar oaqu n Nca s Artlbu, vor del sailor ArawburuAeseasbq %6n sabre Al aeto qua me re&lita pide tittd, do vees an quo go hit vista obli. e pueda deit onocidco, y' sabeoor+
dinl nbof o v acnk -IUn gentle erp de sefitea y alura', undl~lro hacs al pdblleb, entre V d $erd6n at auditorio par no ere po, gido fi pretenderto. do qua Mix Ilern~nde tiene dinero, do n W po uanlj~k 4rosa pueblo, pest ra dels, con do too extremoe'do Is Ifeta y 16, ton, Uble continuer an el usa de Is pala- Con In brillante orai6n del ihus retendin aftuestrarle at hijo. Para
bra "m A doa~ _un re u rd ph.. tre compagero, ter ain6 dicho ato, Tm sr r q t lg o I a+d o
1 mlog tWU r iotornot .d e d cho SU P etu o rego qJ jo ti. ett d61 tseeuorlp causm e n r u rd TTj quo you lot g ntes f l an A~ I etaa reepei n. Hizoge la aperture del acto, par" If Q. imperededero: et almuerzo AP-ando ono Mes conurrentes, e tonocidos, levaban I"l carat cubiertas ol gg jI tra Maw~0.o Ofictal do ,Begdumtnt, 'vistates 7 rett, seflie Presidente, We6e leetvr& poi el Y16 agistl Mmentos ante. So jnz- to soguido y A ruego del salor/Qua, con pahuelos.
Ikos~d Jo4u1 Roes;Ofilaldo ore, tatldirnxeA I fieadelse.seflor SeretotO 'A 168 'sefors doilt, CA, aunque batante delgado, no buen tna, Beretario de a.Ahoiau6n ean Iay ya un dotcido y tie gupono par 1110COWI Yy Ae do el m toril for Aeri Rodigu z, atuad A 6.dn doepartndeito do 1, ireciis.istedom Kpartapl'edmo.rea aeardtal iDIreoadiwe atrflnAoPr con cido qu seannode Jsod Ootwdb Dbal; oarilbentm Gounla non do un kildmetro, al Bur,de In vi, Oe hI Dolegaelf y ateptada que tog 11 terainar, a elrQintsus. to objto if acetle etitrega del cuadro )a Partia. Jo t i,X fl% erm o .ns. ft n Its, L object do I& eelebra ifn do 1d W e. pbr todoe, leant6ve )sr a onan 1 equiado, doe um palo inmeelato, do Sck io de lIeoor A qu e hemns be, El neior Jaz Municipal do Sabant. pe aro J tmnes, Rloado Potdomo y banquets opfpa 6, corddo como no.-Mir un trno on Jos discurson, el pit- 04 ur n hermtso bouquet de florets a- ho mec|6nu y bubo de dedicarle I', Ila y )a policia no hall desanotado tin, Aa~no"Vas. t prvib arsIt onsttueln d. ItJhor, dales, el qua d~ea,'acto segudo, L "Axoelci~n Canaria," como sfmholo olo midhinto y iton dignos do to(d]& ZI Carexp t. neeaef qu, tandris efetto, toe Co Inza el St,. D. Salvaor Dias y lk'ior Fiedadt Ar~mburu, n nom. de Is. gratitud quae experimentsca e aod laazs
--daputs, an at hermoo salf-teatto ~od an, 46lgiando #a pueblo gut. b e a s"Aso iaci6n Canaria." el Ilustre guanai~yente par skis valio. En we momnent,,mr le toms deciaDE GUANA JAY del ae r a ge C nt. A dtho al. f +a e Iur fl ree X to es at t n o al Preabitero erir in$ campaiias on pro de Ia req nera raci6n al det~nido par el activ e y pro., .Tuno 2. merr hunua tenamete ivit- ms. m g'efpo*- .Viers, P~rroco de dtuine, fi on. el6n do nentro pueblo en todos Ino s cr e d e rs rx-6 de Aela, so Jufo91 mer ; qe teta~ae n i, iga oegnte -pilabra. Se reflers ,cargo as anountr crne yeumn Incrdenes.ala~oes Ayer eonstituy6 entusiasta, Date. do, frme impossible astatir por In.h e f a rim WAamburu. etaa eue. 6dns o o o ucsqancstms lu dbles razones, VO eatimnaao migo% i Habla, dice, an a rse de un deer, ,-411 diseurso del ilustro sa erdote an Nuestro aplauso i log can rios o e nls ue ue n est o. #atlft an eat& ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~tur~met lplaudido. IsAoea enradort xiu ezadrphaciv ph. lan dfftenIt aaoyia aladIs rireiase alapor. I radr u edddidPfest ymilordia pr Rbodoi P do o C 1do osse eai6n Canaria. Claer&dad, con so 'ni st- doen In imotat enoia lar a, n so arefeto do lote41 menudoO interrumpido par log ll' M61ttples atenciones qua. hubitron aeNraiyHenon#1 motivo, ditintot atoo, reveladores8 te selrAead Olds obe aolsn ocaainyct a~uo.Cnetooysnid, de dispensarnos, putbo. do la. nItipjra' confraternidad existneu n ep delo Abebaroh Ins~de hombras ]aligposon, deparo yn-iea. te -i r .a'a o u a o ; u r tu~o Is nm abilidad d o p rop rclon ar ban s. D ice qu e an In A so etati6n C a. l vp oraci6n pitied e se r calific~ a d e ,N E .D b d a t v ii ~ c m p {e ntr e~ ~ oly c b~ n e; ua re m e depuk Jeos datdo'e' erentts A ]as -naria, tinen cabda t dos log h bm.i ol cuentisims par lo irrebaUble de lg M AtT A N Z A5l-:~ll tiedag pr el seruir Acostu Jefe do tar0 volioaq con~so9 In l rA ohm- notas mis salleates del expreasdo break (In buena voahntad, to qua Iae.rd odeaIn, ca.fls Tar-es quUaO DEuc an EES exet e Pla, rdene o nt pn bos o guierto prendida. par algue patriatas emi- baqe* W=d oamoia eet en r ueaduo cnd e un xens se e-! DE UNIO DElif RYS kwsdec Mate pu bo y s pardetos tfttis, do estrechar, de modo Indek- "aqee rale~z deeA~oit.S x ien siendo ruidoeamente ovations-; Junta 23. ,ban sidq degeubiertos Jos author do truetable, log as del afeeto entire Fneron mins de oineuents, 16a ca. do en importantes eonsideraclonies de do.,mnae ,ann obb rnl l noeptitc emn ad ag.Cm t eod sneedl2 erb.Feo cpdspre e parodo e lodmentos activ e l -poblsis, ffuo, Is min francs. alegria, entre craieas por ]a benavolenchk quo, age.! A instaneiaa do In xqss, go lean- (let eorrientie el vecinof Lims Pkrez y ferido jok, algants de Ins pren~as ropoorneyamn l~ia pmedid dors tmx aciv dye~ noionia eue a L-1 sefior Aramburu part hacer Dominguez del lfoude.+ar," so dirigi6 Was en cam de Is perds Creteencia propaganda y sellaron, hermosameu- csal. i teoy aen lto c a, r es jgues as Io d sese, corn. eucaan o de Is palabra0 Una estruenos pAra su am y a~l paw r t camino River. Do lo detenidos s6lo ban siae, Gipaic actta o usm ari q ua t ort. m odu et p a.- d o p roe m~ d os y se en cen tran y a en te, I sa j ust f ae d o c ult s. q ual dig l sel r e e~ o v eei6n e trem eee los A ra b to a d el re q u a sp a a a gs f n e as S an J o 36" y l r e l acd e t o-m~ m Ito d i fp oiel frta eas, poblaoi6p, con el orden y minu ts deoug de dteh hora, q la diespo ua alen aor st, c& expesift neuvcd a a er, adeo l'Ao4I &ered 6 It 6orreteifn observao4 per log nu-. tntadsusd it os ue itt u ins ao& i. te qoisie e rlu-Gad~ ua, o ngnod e elrIe eIitue~,lgpr Maraso elementoif qua A ellos coleul- trsa~as popular 7 -hermoso #o, por lT Asoctaei6n. Cuents,4si trltabns aldro qu oI(rfs.hmrsd il Loh;s ar,1 e.dsSvrn elJ oa a
c oliseo del seior Vtld&4 Canta, &osage.. W'o veinte y'ocho manes do existen- Ca, aar iiygln ~o.mnaoanrao edrn e.mn aca
Y Pena I detallar 088 otooe., felo oewe fnd osiEa Y mfi do veintp .y nueve rmil BAO- coeptaosa coma etiando ascribe, at par poiendold de dos luises qua tenols; as. Se dice quo Is parda Creeas Ri-t 2i et trance d lei 4ez as la fa- tuir Irk Delegacifn y dat po4ejd6n in. eltdes. "'I Asoeltoftn de Ion islenox qua. reveldars do intensfaima eme- tosailor dic6 quo uno de In partida vero, qua fu6 puest aen libefrd, esti, Wa, llegaro4 as eta capital log se- mediatamentd, At on Directva. Cam. --die-ea pare at. beiuco -del bouts-, W6, brpress. on, gratitud A &odes los cjua Ie lieaban capit~n, Ilevaba un ent-ersda, de e6me so efectu6 l referldo
Sore FrsneiseolBetaneourt Director do penetramos on at aspacibso y bo to, que cuants mis soe ea, =64 com'pnentes de,la gran "Avoeiaeifn ifie y Ion demis machetes y que la pa- robe, mixime cuando eomo k Is, uns,
n~os Tavio, Pres'dente d4t la &"un invAdf,.ocupando tas I& platen y rj. anyas manes < e ~ ~&l av. ea a a dntifieacift do ideas tombrero do Guardia Rural y betas. Lo e,, esaa momentsa s entaba cormetieudo,
%~~gsnda,; Prestltero Jos6 Via.' flbjkndo* en eltrostro el mitt con qua el del pals. 'Race mencit de 7eie e"tilieut~s qua e I's laiieo ~e qabm~ nne oe aeeu un palters ca 1A :abs; fr~es dift dillpuro uet" yu paea- Pstr, on 6i He a ndr b S ian al +e l A Junnel ebota eponrs, PiX'Tgo de Gllnes I Andrds Notre. desaba &in dud&, Is feliz rrdlizael6n A'amburit k Io elogia con Yph fmen. e isp"let qosa atr iod i enidz i.cleUMdayAuo ~ao a ga, Vleente Vergira, Juaht Garcia, de coS cao Duaa no.ca a 4ste dd doeirle. tieron paso ,de cabgli y el nombraao nos do Is cam de log eeries Marclin, Za~tlago O~tda, Sebattlin Quintanso to an el lug&r, del seenario, alre~e- Termins, ignifleando que a "Ago. Impossible es qua algamas &I modes- capit/n'di6 at sl~o ji la Guardia Rural, ,no estaria do vigia! Jos6 JI#Anez, Franclice, Gonzileg, dar do I& Me"a d~signsda p~tra presi, ciaei6n Canartg;" contarA jen breve to tuanto iHustre veterano 'de lax If- &I selor Antonio Domiguez reeino AVALOS, g{anuel Alvarez ... ySalvador Diaz Rd. dir, autorlides locales, represents- Ido igl modo, que* otras "Qiels des, periodisticas'ef on s grandiloeuen, tmbifn, yen aefguids le dipsr6 un ti-


ean~e6tr 4~ J~ vtntja, 4 Iod artLLa qU 4o Perja sec~in ZMM TIUO IM PH~t~Ol0 rrIW Hlf 7 Pe0glfdWNYs;




'1! + rri 6,, -. , -


I


CORTI flRSI0D.1

V PUERTA OERR4D
." "'L01 ai'temo. son1 .,lo ."


Se iba ver el ceaso dci doctor Ma. tfia Duque y don Rieardo do Ja Torriente, Secretario, ,c prfmro, ,se Sj ridad, y Director, (el g 4o. de La Polftica C6mica, semaario satninco de buen gust que jamAs ebas6 los limi. te do Ia decencia.
Y dijo el sefior lmagro, epindoto Jos expeJuelos:
-"En us o do las facultadej que Ia ley nie concede, VOy A celebrar esto caso privadamente, libre do curiosos desobntent6s qua nC halitn edtencls, alguna digna do oar tqluada como jus. to y quo solo conAguen distraer ml atenei6n harto preocupada con etos problem oorrecclonales."
Diohasca tx -palabran, el aefior Al. magro se quit6 los espejuelo, hizo una efia A los escoltas, y el plblico fuS arrojado del templo, deltemplo de lI justcia,
Carroneso las .puertas. El doctor Duque, Torriete, el licenciado Mr. mol y el utor e los vers motivo del disgusto entraron en Ia als.
El efior Almgro se ces6 oa yes los espejuelm, y oomenzaron los debates.
El seflo Matfas Duque so doli6 del ementario do una carenatur publicada en La Poftira C6mc, donde sparece ei Serenarjo de Santdad yes. tide de bailarina y luciendo une, formaS esculturles.
Neg6 el sefior Torriente set el auter do les verwos quo comentabIot disha caricature, afirmando que 61 no es poe. tA ni en i video ha ncmpuesto dn eat romanceI pero el meflor Almagro, qulthndose los cepejuelos y mirando do bito et hito a& diretor del feativo se. manario, exclain6 muy formalmeite:
-"P xujCMx U0D QUIE No 38 POzi111 I111
-En mi vd&ho Co~puesto un pa. reado.
-Pzo rPUMEzS o USTE.
---Cmo ay L probrelof Itsted Cree que esos s pulde probir?
-Pues al no me 19 prueba, m4 {nlnar creer qua ca unted el autor de los versos. "
-No, el auor del omentAloes el efior IaidroPWrez, au presente.


-I Qui val
-S1, souar Juoe P1uedo Uted exminer laa cuartllla originales filrm. da. por 1 y por 1 defendidas.
El seor Isidro Phez corrobor6 las pasbr', del, Director do La Politico ( nica; pero el sefior Almagro, caln. dose o espeeuelos, dijo: Es boboia. Yo mo empefio en creer quo el atfior Torriento es poets.
-En qui 3o ha notado ustld, ea Io oj.t, Sen Ia ,orbata, ljen/mi pei. nado,
Y no hubo modp. El nuevo Jutz del Primer Distrito ne empefi6 on ha. ecr poet &orriente y n !las manifes. taciones del doctor Ifirmol, ninlos consjos de Ia apblime rasi6a bastaron par& convencer al seflo ,Almagro quiet, qui. tUndo6 lose spejueloa, suspendl6 el juicio ya conpluo pare sontenas.
Acompsii al sefior Matfaa Duque bats Ia puerta del Juzgado, did al Director de Sanidad unos golpecitos en el hombro, rasodso una porci6n doe y. ces Is cab"_ n9 sbiendo quA haters s de jar el falo del asunto A otro cole. ga 6 resolverlo A mismo coma tods tin hombre.
Como no latba otra rmedio, 'so docidi6 por estQ dIlthno, calep los tspe. jueloa y volvi6 eutrar en la sala.
Pas6 un minuto. El aefior Almagro so puso en pieoy tnt6:
-SEROR TORRIENTE, QUEDA USTED INCURSO EN LA MULTA DE QUINIENTOS PESOSII II
Despuha do este desahogo, el sefior, Almagro se gunad6 losepejftelod y p. di6 lieeniea par decanaar unos mewse.
Y6 me atreverh A reomendnrle uaos afio do descanso.
I QUINE NOS P E M EULTA Al "Puor" ontwnt ISefor Almagro, por Di "
El mximum do ]a condene ly por qui
'Clar, ated so ha diolo -'i No me tildan de suave y beldado! Pues quod vayon cagienelo fi~o.",
Y as qua el iuvo JUes se olvida do quo iot extremos tao vieboom.
Y de quo Torriente no es poets.
uoe ALGUACIL.


V1-DA DE,0TIVA


Lr dqit o Ilnrrm:W: E do VII y el Derby d b; Ooncaro
h IpiO on Londru.


has peri6diou legedos de Inglate. rra acndtaif'cointregeuta detalleg o. triunfo en' Epsom de I cacolotes dQl Rey Eduardo VII quien gan6 con uno de lk caballos do ancuadra el "Derbyp." premio ndedo ea 1780., a sid A primek vez quo gana
uendo Py do Inglaterra, Ia famoss prueba hipiC.
El eaballo "Minora," propiedad de Eduaruo VII y montado por el jockey 1. Jonee, e paodo la tradioional pumbe do has 2.000gVdineAs quo el.hy fonanca. inglhe gen6 iemdo Principe do 0aes, en 1896, cod an caballo "Persimmon." y oon "Diamond Jubi. Ito," en 190. '
Y el democr*Um pobeano y augusto .deportista, repetesdo a costumbre ineosc y olvkiando Ias reglas do In palatine etiquete, baj A) l pct., y Ievando au osllo 'enodor del diestro entr4 en a! pelt"m "en.nodio de tna enardecedor ova i0n 3r S elos aeores d1el "God save thb King," entoundo potnmillare y millars dodoroem. .El Derby do Ep"n iuna .lkte mnuidensTpopular, Aon a also 1507.tfauIca osiezubro do' ha I s ait aris. toeroola izglem eon los obreros y ha man popular, pudiendo afirmarse quo up ~ sol ingleejs, de Interesar6 Is, carrers y a resultados.
Fduardo VII, al etner en el "pesago" woilt bel le 5 linoru." Vence. dor. b iod4 *o prretujado de tal ido parX% 1 u ao uwob re. qu 'haste perdid el sosbrern e )a refriega entu.

Jamlf i fl Soberao einante liable tnldr l fontuza do q ooea colored gans he ran piwbi 1hpica ingles. Enew~bio, lad pnlncpes do Gas ban .Ado I*gos sfu -dl -9 Oe~orgeVI, aIqndo hi ro1
i c oon. aneriormenta'dl imos,
VIi trimi6 im mente, on
vida do in.ReinS Vittorit, en 1896 y !900.
'En1 Denrey dqtstoaloban tlegado:
OWEdnvidre41 do W. Raphael,


XJTADO UNIDOS
kago, Ill. JUnio 19 do 1909.
Sefor ronista del DI,.RIO DE LA
Eathedaostngo :
Con la vietoriae de domingo per Is, wman& y i~ I ;l, sobre lin "Normals" y "Opaldlngs," Ileamos noestro "Oecord" do vtorisa const ,.tis ras at; pero el 1dpes, al dla Ouleonte, 'y cob una temperature hb 1 iI40 gradoes" Fahrenheit, hizo to b 'quo supendiron ol match
08icg -" RBoton", -e4iiv~se
' tlrer derota en 32 uegos y Jos prImcrm "Nfleve ceros" do I& tempera. dA. 31 j~o fu6 pmenesdo po.


y teroero, "William IV," de Lord MiIcholham, peecieiaffdo Jas cameras tnn4 de 150.000 esoe dorc.
El worme "hall" do Olympia, e LAndre, he re el Invierno queparece que etA haciendo alil fuere d hazan.
En poco As de cuatro die'Uln ejh. cito de jardinerom Jo 'ha conrertido en fragante pencil oriental. Column, trante fvigas deer dednepa e ha, jo espo t apiz de flora, y l, extenso "ring," cubierto por grandes macnos de planta tapioales, entre lao quo predomdnn al alnera y i Apltanao, mA s anomeja 4 un parque de Constantino. pie que A Is pad de tin cido pien. trional.
En di6& p pta, lena do zanjdi, ba. rrqra y obetieulo do todael&e, s dond habrAnd deobleyra Ian careru ,cnplementarnis de la xposlti6n hipice, inauguredae isoe p" di en el mnAgnifico Iuna" de recreo, aproveohando parsello as cuteras aneja al
Sabiendo I &afiein do loe inglesee al caballo, puede suponerse l quo set esta "horse show." as i.staacions son verdaderanento principecas, sobre todo las de Moore y Vanderbilt.
El primero ha tenldo ha ocurrencia puramente caligulesce, de cubrir lentrade de Ins "stall oon oberbics cor, tinajes do ternlopelo verde, con Ia quo no p lo inpide oh acaudelado "porte. man" que so te tarren l caUllos, todos ells esphnddos ejemplares d carrers y sUt, aino quo A Aeertas borA se sparta del interior de ] h ouadru toda mirada indiacrot.
El archimillonarlo Vanderbilt ha he' oho pintar A estilo ponlmpyano, por un de los mejores artistas doradores de Indnt, mm delo lf'staj." Log
*ornillos que sutin ell t r Wn dp.do aperece ewrito el nownre del caballo, son de plate repujada... Extravegan. cia suntuaria, completamente dig-n do un "Fourhundred."
MuA A YL L. DE LINARES,


0


un&s cutro doeenaa de epectadores, ertro los quo sa coatban todo I)on jugedoresdel "OhlAago" y dql "l1ost6z do h"[lWga Naclonal" quo no kb'lan querido jugar pr el exeelvo trlo; pero nosotros obligad, por ut contrato formal, nonos qued6 otro remedip qud jtijr perdilmotOon usa "otwf6cl do 4I po. 0. sin habt podkdo darle un solo "hit" A Tprpy, el "pitcher" de los "Logan Squa.
A peser do abor comenzado Ia sorio do cinco juegas eon los "Logan
Squares" eon usn a' pbullante derro ta, al teninar esta sa Ia llovamcs con tree juegos gantdos y do perdilou, (OVAndod Wl 49s.oe ltimoo, nuo do 16 "lolngs" 'qud i jmom y dbicg haber gwnAdol
Pars Is aeiemap primers tenemos OeN IMM WWGlint, s." 1. R~si


, ~ he tardejP.lJajItO1W5 d.4 ~110Yi


m -, ~-.S- ________________


inS fuerto do dolor qfle hay an log s- ~~dIe l 4polis, Alvarez Rodriguer, t.mdoaUnidoo, y quo dirijo Foster. quo es Inlidt, antes de coeter el e,
gobas lar 1o propomicione pa- 011tuvo conversando con at cocho ra quornMquedomo eequ eanChl o-n do la coasRains,107, Oicn to duo:go haste t.1 15 do Otubre, y a poda- t Us c prado onte revolver, pars. ma. moub paixlar l s juegs quo tenendos tar A d a y tambi4nhe esito una cu. on erl-otet scoptrenos lo ventajo. t&,ortcde&m isno ea dayo." eaes popoiciloes quo mo s t ban he. Eltihro tormd A guasaoeate dioho, :ho, pior 1o viral no le M16importancia.
Como tenoms nuehos juegos do- El jtilz do guardia lice*,nelo vefior Ubs, homos m .andado Is Pator Pere,- ]I& i, etitido del ecribano aefuor da pare, quo ayrs de 0 ndez, 3o o uoo0e i a y dlC IOficira 4l &%ho CAlZadabo
y r t o bO U co (t uY6 n el lugard o los hech d; ea 1it Y @0"Es ci aegu'ro tqIlo UINA SERORA LESIONADA logs "Cun b Stars" con todos ass 141edoetuor Raul do is'Vega. plooeon "players," ropresenton un club li. conbelmniento do I& poliolis, linbon asis. ~ e l tid'ayr A auseflora doia snuers
114, VIIu5f Lozade. do 60 afios do edad.te.
Viaon Sulos "acores.o" in'de San MigueleS nAirO 212, do
JUN10118 a. m. Doinlgo. una contunifin en ]a Cabeza 3r lesiones Q.I1L.r- on diferentes panics del cuerpo. Cuban stares t e2 1 :10-or to.
Normal la. . . 08air 5 a -in- 1 1 ion e s l "nRo ufr1 6feorsaaltlnete, boterfaman:tmues yflincss. at crte en atdomiellir. Two base hitss Letmaa. GeVantes y Mete.' Il rt5 QUEMADURAS Double plays Mat, Renody 7 Penheld. Ats mnadrutgada ftNS asitida 'par el
Struck st: PrT Lotnan 41 per Magriat
Pot pbier Te doctor Eseandel, ,diu o de guardia en Baesn. : an4S.1 a o, el cond uctorro delprimerditUpir*:eIl. toptrli.iora Adele GOzlet, veolna
JUN10isle ..- aDomn go. deoAle del Sol nPlmero 92, dquoe4.
C0ba.TtStars: 0d aa -1. maduratagravesenoat cpeoho y elsabdo. silnditart: 5 0 0 S 6 0 0 men, quoeifrit casualmnenteal infa Pastres: MulSes y Saehes.
Struck out: pot Ereslun, lrper Mullet 4. ndra el alcohol eon 'quo ostaba dimBasas on balls! por Drelux :: per Mutios doesefricciones, ansie UA ratar do- auxiliar A Ia seclora Tempo: 1.4. nlez a, an ufriA um ra primers. deifti deepul. do SU vieteulas. on las mnauo. don Narciso Ftlntanet, .JUN10 14, Luv*s, vevino do dlohd easa. Logan 84uares: 21too001087t- 4 Cuban str:. 0aso0 do0 LESIONADOS Toro banes jIlts: Pierce. Terre
Double plays: Schuits V' Campe. Govanl- Eli el contra do socorros'dei prTmer too SlUjtAmspto. ,distrito fueron asistidon aiyer tatdeD. Struck out: Per 'Toreye, C:per ri 53 nos#@ 6n ballsr nor Torrey 3; pot Beirut J .Lerand.t, vecitno do Gloria sumero 'rionpe: 1.40. 6 rel cnuto eus, ocedo pa Umpire. zptrma nombado JoadafiPerera, quiouves
UI itl101, Mots C presootaban varias contusiones; y 1.lo
l~uan t~ri ., 18 81 h 8 8 sj nos an diferentet'-patios dol cuerp6, Lc*nmqaa. s: 0 0 90 0a -113 sesdo el estado do ainbos do pron45mtl.


blum.
JU'IO 11. llrcoleS.
LOOAN 58UARIMS
11. I. Fe. L F.
Sanger. 2b..... ... 0 0 1 4 aehulte. lb........... ...2 2 aI
Carntion, .b. .. 1 2122 1 CallSan. e. . .. . 0 1 0 400 Rleisman, rf.. .. 0 aS Torrsy. p. . . . . 0 1 088 1+LaVIll, If,. . ........0 00 4 0 0
Metnke, as. ..,.,.... 7.It0 Godblum. e .*. . . 0 1 7 0 *
Total, ... "5 41 15 1
CUBAN "TARS
AL P. 1 1, L
ern~tdL b...........01522
vants. itb..... 1 2 a lustanmante, lb-s.. 0 1 1 11 l.l................. I
Miairriflat, It.. . , 0 12 .3 0 0 R. crux. el, . . . . 0 94 a0 uf. pr. .............. 0 4

Totales.1. e I 4 11

-Leran vqvareoq 0010001e00011Cb~aiu Star: 0000060 001o-ANOTACION FOR ENT.AIDAS
Hems rye; PrpettL
Pouble ]plays: Mleink. ) (.Caesl10dl IMelrks 7 Schults.
Struck sut" par Torrey, 51 per Mufes, L
Base on balls: pro Tore 1.
Umplrs Fitspatrick.
Tierbvpo.112.11.4
JUNIO 1.-Jueves ( .
C. H. M7
Cuban tts: a 0 81 0 0 0'-4 8 Loganpaquarss:. 10 1 1800 0 6-3S 4 S
latetlal: Sbus. d~nd4'y Sanchez; Ca, laban y Goeldblum.,'
JUIfO 18. --VIernos- t.
C. I. P7.
Cban tirl:'. + t0 0S1 0" I I Logan Squar l0 1 08a0 1) 0 0 6-1 4 1
stt4ta: Minda y Benches; ltqlltier, Roach 0' Oollblulo.
*17111O 1,. SAbade.
J*10 It.C. H. I &ubail Starts: 0 85 1 0 0 8 0-7 "'T2 River orest:. 0 3 0 0 0 0 0 0 0- 8 7 Blattrlae: Mueos 7 Bynches; Wallace 1' ,WIllarbranG.
RECORD
Jueos lanados. . 3 I. pordidoe. ... .
sknks dAdos. .' 1 "
Id. recibldo. ... .
t BNCROPt.

EL PREMi0 DE VEn.ANO
El Pr6ximo domingo, las dos p. m., so efeeturla en los terrenos de Crlm LII, la.inauguraei6n del "Pro. nin de Verano" eonvocado por la Lips General do Base BI, bos primerom "club" en rotqpar el fuogo, son "Carmelo," (aegundo "tein del "Fe'l) y "Saratoga,"
eataudo dirigido e primero por Al. bertd Azoy.
Reins gran anamael6n para este jttego. AiE .ENDOZA


OI0!Nl0A RE POLIOIA

HOMICIDIOY SUIPIDIO
Anoche encontrmndose parade 6 ia puerta de la sae Eastrella nimem 149, donde estaba cvlocada do orlad& de Mana, a jqven Perfecta Arias, coma do 10 afims do edad, Utu agredi4a por un Individuo blaueo, qien le dlar6 &quem rop im 7 tfrodiev6ler, 'que Is hio/car mortalmente herda. "'1 agresof al vo caerL 1a citada j6. Von, olxi6el arm* c A lao detoioes pr9ducidas por lo diparom a reui6 an numeros pa. litt, aeidiondo tambiaa yarios vgi. lantes do poliela.
Reoogidos del pavimento do I& calle Is j40ed A ds y s7 agreoor, fueron llevod al contro de socorros del e.
Anfr "6cmdk en Ia esn de perociabnb.Im doxgracida jsoven, de6 de ejti Su cadiverpresentab uni e. rids pd sr rootil de arms do fiiego en 14 tos. regin prutoidlal, t kr&s reolt6 nfbtmbrers Clix. to AiLvr = Rodrfgter, do 20 afor do edo de ofioio tabaquero. '++et .Jvdjyluo tambila faltoed o
Iat vls aoIe.


to menos grave.
Eatas lesiones as sufrieron casualmento por hber sido lanzadoa del co" ohe qae eondueca el Pereira, por ha. berse desbocado elc aballo qua tiraba de dilho vehioulo, en Io nnomenoa dr p ,ar por Ia eaquina de Paul&ty San Ignacio.
ESTAFA
A virtud de a acusaei6n formolada por dofia Caridad Paredes, vecina do San IAozaro ndmero 102. contra Can. cepello Batista, do haberlq estifado 30 rpasd, eats filtima ful dotenida.y puesfa A didposicidn del Juzgad Co. rrmotional oompetente.
0BRERO LESIOVADO
Trabajando en las muellea do Taila. piedra on Ia decerga de carb6n. ol obrerd JoW Castaflos. natural de Fpa. t fia 'veolno de Jesds del Monte lt ca. y rneluts un pdsno grndt de nmadera cat*Andole unaherds grave en lt'eabezL 'y une conttmoi en la pierna sde. restis.
El heeho fnA casua, y ci heelonado
in W6 en el hospital 116redes. ,-UN DESAPARECIDO
A1'sefior Juaz do uardia denineiA antche don Juan oe Garrlgare damer. eiante y veciq6 4e Villegam 111. quo det1e hate 18 dis ha deeapareeido ai soclo' Antonio Fria; Ounill, 'temlendo Le hays ocurrido al% a degracia.
I Fst* denuneia. dapus de rsdiea. da. fuh ts.mltdada a&Isceor Joe: de Instruoci6n del Me.
DETENIDO
Ayer fnS redcido A prsi6n el bhman. co 3atfsa Empfnbli (a) "Carrtode.
-o," r estar acmado del hurto 'de herramlentas en Ia cae Oficie ofineto 90, p' edem o>pr tentativa do fobo de orte cam.
El detenido ingreas en el ,rivae. JUQANDO A LA "JARDINERA" El vigilante 1091, vresent6 en a dA iIm efaoi6a te policla', A lo blknoos M'ximo Pumarada, Severin Rodri. guez, y mestio Ton-as Diaz. A los qua eclaa do haberlo sorprendido jugando al prbibido de la P'Jardinera" &A el billAr propiedad del sgundo.
Ptmmrada, prest fianza do 100 pe, sOS moneda oflcial, y los doe restantdl ingrcsaron en ei vivac.A disp siel6p del seior Juez Correeciona del terser distrito.
LESIONADOS POR UN TRANVIA
Anoohe, en Ia calle de Sam Rafael entio lta de Comulado A. Induatfif, fueron alcanmdi por el autom6vil n6mero 148, propiedeA de don Le6n Colom6, quo gpiaba el 4chauffeur" Josh A. Alvarez, la aefiorita Zoila del Captillo Facenda de 15 aoos do ead, y su tio don Cleepte Facenda, do 28 ailoo, vecinos de Perseverancia nlltero 19, eausindoes A A nbce a~ones do pronastloo leves.
El hecho fu easal.
UNA RELOTJ
Juan Buted, Impeceor y eeido do Amstad 63, inform SA l Polik qu* A la 6 k'm de ayer, dej6aA1viado ) nel modorb do Ia case, Vn reioJ, quo esti. ma en ibm luiqmE, y al pom rato ousnd4 s di6 buentA del o vido fu66 biusarlo, no enobntrindolo,
Buxide, lgnora qnien se )o Ilevars.
A110OADO
A l oc04 do lprinafiana do hoy, is policia do Regla puso en conouimien. to do a Jefatura, que n Ia Lame del Reoere, apaocil& ahotemdo el i negro Benito Blanes.
El Juzgato del Este conoce de 'o. to hecho.

Policfa del Puerto

Aaa. trbeindq 4 bod. o dl v par ami e nlc "Matanzas," eufrl herldts de' pron6steo gravy, e joriA. era doW ri 'a negra erd nim -an. to RojO, t 4s P Pc~ts
.O atle el Centrqoal Socc fro da asi Blnca. For It, Politi del P'uerto mas levais t6 aet, dando cuenta l Jue do gu&M2rdfa


Sol nio eenfI


V0A S DiZoAX o
Habena, Junlo 25 do 1909
A las 11 Ge Ia m.ltans. PIlAt ofsaflols...... 95yX 95 V. OnIderllla (an oro) 97 At93 Or ameriesno con.
im ore espalol... 16916109y, P. Or* amerlcano ean. tra plata espahlola 13 P. Cenienem............. A 5.47 en plata
Id. en cautidade... A 5.48 en plato Lulam ................,A 4,37 t plates
Id. en cantldadee... 4.38 en plat El peso americano/
oa plata epeflela 1.13 'V.

E4ortuian
Pmax y licar
El vapor americans "Matanzas," quo sali6 boy pare New York. Item 10,000 ston s de.azicar 16,000 hu-i Cates de prloas. "

)Lovimlent, maxitimo

Er POTO IACK
,Procedtnfo de Buenos Aires y m.n. s, hizo su ontrada en puerto esta mafiana el vapor ingles "Potomack," con carga general.
'EL MASOOTTE
En Ia mafina de boy. founde6 en puerto procedente de 'Knights Key y esall, el vapor americano "Has. cotte," con carga y 12 pagsjeros, sa. fiend en 1k torde de hay pars los puertos de siprocedenek, con ea ga y pasajret.
EL MATANZAS
Hoy sall6 para New York, eon carga general y patjeros, el vapor ame. ricauo "31stanzas."
'Eli ARROYO
Par Neo* Yor kal16 en Ia masna do boy el vapor ingl~a "Arroyo," con qarga.
EL 7IES
FAte vapor nonuego _jande6 en puerto en Ie sifiana do hoy en lstre proedento de Oirdenus, haeindose boy & la mar pars Mobile, con carga general.


sable. Julio.


wrapois do tMlnn


2#.-PtomAc. Buttnes AreS r 749aIS&
28---Mrs. C ale. New Tom 28-onteroy. Vercruz F Preogres. li--d Il. P6w Orloa t0--drate*s Noew York.
]--Chalmetts, New Orleans. I-Manuel Cairo, C&Ads y escalas I-Alfonso Xrtt. 31fibse y escale&.
.-A k et o. New Orleans. 1-a NoTipmt. I SmiCa iAratn.
-Cal. ll0iig. adre; i *seas
4---Int Ls roLN. 8w Orleans. 4--lhtlndalso, Liverpool. 4-lflgtt k 1nilloa. llarcelona. $--w oa 1 o. ew .rk. 5-geda. Varsriibs r Progleo.
--l&em0161% Tampioc F Vestcrun a---ovse toe v escalta. f-Ilavans, Now Tor. 7-tds. Llterp,6oL.
-41btlala. Ambbemr. y easaalm. 8-Altesr, Hanburg*. 16--2 fost,as .. Veracruz. l --Pregres, ,Galveston. 1S-Alesl XIlI, Vracrus sealat 2-BtAl1lil6, DIacelona 7 iiscala..
SA=DRAN
7-tsrans. New York. 27-esln. Vig, eruria y remen. 2t-mnrro Castle. Pro eso 7 Vereru.
31-74 X Cserta& Y0CelasL. 2#--Moateio., Nw Tetk. 2-O elsle, New OrClenL. 1-Pdtornar. IBuenes Alto$ vesalaso


-' -lvsuel Calvo, Cel6n B 76ala
2-Altonso XII. Ver*ctut 0" eecalas
3 l-Arentno, Canarias y ecSla.
1-Nsratosa, Now York,
1-La Normande. Veracrus.
$-Saint Lur nl. Canatia ysralaI.
9--Allmantla, Vigo y enealam.
5--MUIIe6, Prohlis 7 Veratrua.
6-Min#da, tqew Tank.
S--Chalmotte,' vow Orlsans.
1I--I oe"lnadle. atnk Naalre.
"-Itn aXIII. care"b y' seats.
a' 2-Jerasknwald. Coruna y es acaIs.

VAPORIS OSTImon
NALDRN
o HSrerd e sIa ItbeSO edaa loo A"to,4 tug 0 d ia tsame. pac4 5hgau v AJlOit 44SI l Rebsa' tot i*ewar.
Oe A4 A14 It Isd la ?re, ireraagruyCal. b4ta"44. "Oaadd ite s14b" es pr ia maa. is. LN14 6#9j46 ))Orde. YiuA dm.


1'ueto 4.1 s ba
11TOM D11iT J3114


Do Clrdsnae enl2 eraw t Opgorseroego Tiaes enmitdaP. 4ell t onelda t 1oo$ eo n lastro IL UV. piae. BDuOOonn *9 r, ves dipssopo"r legld P4omac eblt Y, Don l onse lad.e S11ei otarts general A DeJl.
l Ko yescalae en 34 harqe Tap**
amelesno Maocotte cap ita Alla t110.
ladg 814 con calt & y$ Panler"e a .
Lame. oCha O ceN
EALIPAA
Dia 15:
Paa ,ow York vTer ams.sirles.e Weuga.PrNe. Torkv sl .s ,ereo52 ,
SOSt *~lb.1a IrO rl 6.
ralft KnIlltie l sts V"per tlafreI ra Mobila vapor eoru4b Ilm~s.
P'", No ork P

Pas New rt14,l T L lttesael10449 tqt A, I. WsselLr
pra era. suas tiIe vast Aas1 R It, R
lotligm perlOtadsy.
dare New Yq5 esx m 3wo a ss
Paa 1o0w .Teork V4 omenaeoo Havana
por Sale sesal.


SUQIIE8 DEIPAGNADOS

rtra Wow York vapor amerirano Mtanass
par EIdo 0 re,
18,00 sacegO de as er.
16.,00 huacaels pilas.
BUQUEZ DZ CAM07.1JM
KEUDAJR
Dis 21:
De Clenfueos wielet Carfdad isdlli pa
ir6nC astro con efectos.
De Cube Kole(& uerilta patr6e lHAres con
0000 plAtne.o y eleclos.
Be C.denal gol a lierla el Carmen p.
trn FPleloXAS en "S pipa aUaTdGitey
cfeeto..
De Cardenas goleta Jula patron Alimony
D cn 0 pptl sguardiente r eferetO
B. Chnlls golll Jcefln patron remO coo
480 easo ssanar.
rEaPACItADOS
Dra 2:
TWA Mt11rwaJlitl goleta ells patrn Arabl 0- eo fecs's rara CArd#n eolets Marfh del Carmen pati6 n Fleiats con efeeloo.

MOVII=NTO DE PABAJERO
IL~uAnoN
De Knlghts Key y rlsalao en eo vapor amerlcano ltfaaio'e. Sres. A. N. de Weisman -. C. Du'kln W ). D- hoeemaker J. S. Taylor V. Cordero feora- I. F. Curry Ch. S John. son Rtiedel Ohusi M ichael Mlaget Clyde Ax.


REGISTRO CIVIL
JUNIO 20
NACIMIENTOS
Distrito Sur. 2 hembras negras usturalesI var6n blanco legitlmq.
Distrito Oeste. -2 hembrns blancas legitimuas; I var6n blanco legitimo; 1 var6n mestizo natural; 1 hembra mestiza natural.
DEFUNCIONES
Distito Norte. Maria Luiisa Uonzllez, 19 aftos. San l~aarn 201. Tuberculosl: Matles Bruzdn. 50 aloo, Cuartoles Sm Tuberculosis.
Dlgtro Sur. Maria Novo, S Lnes., Corrales 140. Meningitis: Maris JIm~nez, I Os, Corral. 141. Enteritis,
Distrito Eate. % Pedro Danderas, 64 atros, Espafla, Teniente Roy 36, Sulcidio por lanzaraiento: Francileo Fernindez. 44 ars. Damas 1, Hipertiofla del ora2On; Jose Penis. 2 atos, San Ignaelo 92. Deblildad ong4nits.
Distrito Osere-.-Antonlo Brito, 37 aftos Jaruco, San LUzaro 313. Bronco neumonla; BIas Alfonso, 40 aria, C. de Socorro. Fractura dcl craneo; Antonio Alonso. A moes, Castillo 20, Meningo enctfalltla; Josefa Fernndez. 7 meets. San Rafael 141, MenlnaLtln; Evanteliat Fernfindez. 15 alos, ZanJa 137. Tuberculosis; Adolfo PMladura, 7 mees. Rscreo 55, Enteritis; Juana Roye. is metes. San Francisco 13. Flebre tifoldea.
JUNIO 21
NACIMIENTos
Distrito Sur, 2 *arouta blannoS 1gtiuis.
MATRIMONIO
Distrito Oesa. Jo6 Carbonell con Teresa Agular. Dionislo Oonziles con Cells R drIguez; Tombui Mendoza con Jose- fa Caaus; Jull Tapia con Rosa Zam6rn; Jos# M. Meodroa Con Teresa Hrrera; NIcolU4 Interan co, Elolsa Alonso.
DEFUNCIOIES
Distrito Sur.-Juans lteves. 49 afoe, Asma cardlaea.
Distrito Oeste..- Princlsco Rocha 65 aflos. Carlos 111, 4. Cancer del estdmago; Estrella ubto, 4 meses. San Joaquin 33. Sarampidn; Mercedes Valdds. 2 mtes. 0. Beneficencla, Illdraocfalla; Eladlo Sriseio, 26 dias, alkCriit6bal 49 .Entetliti; Jos& Gaviln, 76 At.. Palgueras 12, Ureme; Josh Cabrera. 76 alos, Vapor 34. Cancer.
1uN7o 122
NACIMIENTOS
Dlstrilto Sur. 2 varoaea blaa:os Is. 4Pt1::lon.
Dlistllto Este. 1 hembra blans l itlima.
D'ntrltq Orats. 3 varones blaicos ltltmis 2 hembr.. blancas leuitima.
mIATRIMONIOS
Diltrito Note. Pedro Raitn,es 4o Cultiul krn'hteros; Mituel Garcda "ti Emlila Lajuan; Manuel lUpez con Carmen Villar; Hilarlo Perle cos Clotilds Pres; Pedro Camino Ion Maria Lulsa R. drigues.
DEF",CJONES
Distrito Sur. Edrique Veldzques 68 e&s. Florida 1s6. Embolla
Distrto Mate Maria Lulsa Rodriguer, 37 aros, Amkrgura 94, Anemia aguds.
Dltrito Oeste. Fernando Garcia. 44 atos. San LAzaro 311, Tuberculosis; Josme Gualda. T0 astro.n Epaila. San Joel 120. Arterto oscilrosls: Pedto Sotiano. s0 acS, Espana. Luz 4,.J. del Monte. Cirrosls atrdifcs; Jos# OontAles,6 3 alto. Manaos 4. Estrechez mitral; Aurora MIdo. 5 aio, Luye6 lit Tuberculosis.


Evpresu Hermaatlfri

7 ooledae&
SOCIBIA.DH 'DBREPICENCIA
DE
IIATURAL9 DE GALICIA
SIICRWTAJIIA
Per aeu'srdo do la Tunta Ditactlva y do Orden 41 Sr. Director tse eI honor 5a ellaT, 191 lu. A lo aI sa~ra iA ,bna 0 0411 -0- onte l r* qu 4 ealerarA Sl domnlo I? del cationt. ~ 1 e i e lee *aOnes d. Ia sociedad herman., pen. Ito Galel.
in dlha Ju.it ssale sotratart d una mO. Van presented paralo are.. Aeedo.. do ntt-k Gel 0T JsosJ l~sloenho v do ur, .eun resioncd csn 1 Calital SoetaL
En seta setersarf &I le heras do eins eline S diposlht6n do InSr.,.aode., tedo. Is. 4085. relacion~d.4 ecot Ia inenr. Jlonts.
lldbnn, JUdlo 0 II 101
Becrotari.
Manet Fetraddes enSad.e
C. Sall 4t-211Idl?
kn R M M do h Isla de Cuba,
,o Aabl ndsd4 rtusldo e. omero suansin. tedp *eeodaiaht pra quoa pudtera celeblarle It Isota q4aesa etraordloalre eeOveade pate hby, es ella tIU",e unta IS 8 S.el 04,. 81,4a e. 1 di 2 55 a "aa de eVlo t Ndlableslmlseto site, 4 Is tosoa call. a 0e i E9 l en Mro.I tIFII, oeo ob jelL @ Cr tlaI dq IC vomrm e sleol t)e1l0 8, 1 1O VAI, 18. ar cu. ,,. 45I 4L do io. ot at, to. ahrI o tu 4 Ieneprm IsI r.vsldo en 1at ,lIleuld 4646 IsO miTme t-ara, e ct. d1eha JUstsyi#aof Sedutlrba lsacueros quo so Wa eutuea o.mea14re, a tsearo do
w OtIota, 1l _rl-wastt. el p saitlt t$aeetr&d, &i a a .4et oestsDo a 14 rfaortelo leltst cue )pr.otan l 4 ppl0S do AsiltsneI&. 41Iia e rla Sproor. 80O41 a. crnteta del Dlco. Ilabona, 21 do. JUqi9 do IU01,
El 00tarle.
87. 1iA.ost o-ke


.. .. jai ..


1.


M1


In


T


ll l





















.El dale1 st fnurrutsdol
vurnat .40rt. eat&
Came *it Octured Vl.41embre,












egon daises4 armorraa
on &bL66 pieACT*%oa
,ebt lo' 44*r y 11a
A1,w u501 weio 2 cars
















uoKio -'glp ,te ta& M&M OSS
48110 Wo a-a. per"d.
7 I vuely. a Notlr
.2 Iasbtate, 46o&e 1.630
& AUrn.I&ol tolron~sLa.

612 1 d ran#1 a got also4
do d,.r$Y040. mo-p drtn
looedo Ia ssTbO ahe@
at q1 lareoosa n1 4e.
Y: .imo .mplooda sabromo
r ta12ti3Javet galanl
muelud ig 410121. I*l via&
#a 'tri2t Y a mareo mar
do l1fortunoo.a.. y s1in coebe















Iss h *e4, 7 re~aa e opre pmL l t
-pio 1ay TVsUA-tY on lag 1ou6em00
"Te ro I& 0"ei tdudad
p691' f2*m -410 y ro is 140 eide
d4 doar *noho 7 no Iahtar;
1 0 ur con boo.. 1plarnae
130l no A& vipo1 a, iA n
vi le loi anturtfadaol
2aMee8 41401 gets vubte t
eon dow 0 dto ar e
t on'rbgeio. pla1ta, oee7 0
66isto.* Madera~ r 2p1.
Sim.




D Dd e Guatemala, Ini repoi %re au Coetro Amiriei tU ulta Y prpgre. iiva- i~n doodo 64Y fatnosas fiettag A
-.Mnar; x e, fb, ots rar pas do

Ua sentil a..4 1......a. 71.no













e ille aesposo orl 5 iig dos

4os dn Ima, DiasuroiMendozai, pw sOribom cont.n4omn a=o cras














I' rw iaateraias
M 8pnSleo IreoreyawerA." A L La c3 1 n a Obo agrnpacl n artoti ue t Am h ta la PSbirdo Ile 4v ar-ti11nfa11to o1 Arta castella~o an4ltguof outeamporhnaoi, En Guttmalsa .1s, M~ew sociedad so parses por ti ar.
to esp~ftol. Todno Iss looslidaes 41.1 "Tealro National" esU abt ada rara 4m veries Ai. vasilto fuoioneit tadasi'n& E n oblrno quo prid. el nplbs'tdio o diet &tnsda'abrtera, 6lmdmdoe o at propt o homr, Io ha odnod14o A Is Coipafifa G uerrEroXtudowa, uns, fuae4 subvond~n.
Mirfs, Guorraro, hi artists insigne do "ooivo talonto ma~nico,4a icon. "0 seniob?1141td poti~oa, istf 071021 tods *oon Uso an~dtiplosn carilsiimas uncstrxa die Afojo quo i dssr~o M.oibe dj Is olegauto e6c eda guatemalteca, Todn..e1ispertorci 3&0temo doltesa tro, toliail AP1144 11212 en, *3n JO. o4pnpiptal d ustem1A&,Vvpro04n1 au1. storess Tretlfloctoc do aquel $pblica ar, Vteta; 08 taaladitilmom litrmaa de Ss. Tilla, 1*4 a o .Te~s do Is m~t ftt4y -roikam, nil lilp. minac. 7 'skt1Amqut vluen e".anlmdesee apaaex; vitos ditimos 4vempom de Ibermoso, *esurgimienta iI. terario.
Los gen~s autorgs do "Amorcry .Amol50 ban2 eleariza440 Guatenia.

po=Urfau esli cps abra on igual W~er. tiuldado qon quo 4(11, pa~ regoqij6 do ilbouospfi. In pusioron
*on la esmen del V$~0 "Nitaiaziol."
VOanta %dwmn y qateron A los notablso, 6uioo riafloies po Alegra. ryde tats notI144, ctsno, WA alegr& Y0 tsmdo TeOoi Is. ms~la 7 qsi 11Ps04&ft. .
10t)f,* SERVAYPOtWGTIR1ItEZ


-Tomporod do 'erano. IQ42 Go hai oCnwtdrf
GA ianunct6n extmordin r. arI& Copaia d Mdteatr nAlhnbra.
F nciu orrida.
A ls6 eho- e laprp6lto cmicolico do Villoch Ankemnna7 yH. Uenao, titlila4, ao fas 0 ,rU. I
Segundo: I&srosatA do atualdad On ta not y soeo cuadros do F. Villochy IL Mauri, titulads iemaidgrdfO Cu.

PATUO.Compsahis dsW CIamat T o VIA radeo. (rI
Al Iiocho tVistas Y presentici6n del Cuarteto Cabana dolatulI

PA Naueo Meak ,Vistas yPro senstaln delCuz eta Cubano. A las die 7y media Visty presntael6n.del Cuarteto Cbano.
AL1.11iu.SPonpaxls do Zaru.- "La Pressu.5
-Teatro Cabano., Fun diArJ6



pa tand"o ,e .
A l tv fo, estren pdlaseartueol cdmla n:do Maau Coronry UnPres, titulada F", i y Picoal't
A las dies: 1saineteo c1moo-Irico ittplodo de G wf/I-ur.
AOt6MIVDXScinesiat6grafo y Vorliedadom. imlsa, --dia a pr taudig. A lasd hat frciiats VIII *eaen. ttd6n do Lea Chimenti.,,la Della Marta y el dhitto Lot Trornbe"a.
A cho y media '. Vists presonts dn de 1enfo DeMUP Y de;I are to Nava, Tnie
A Iannue IY 704W, uVtsire
tcn oLaChi'mentli. s.BOA nM

A In l~ ei:Vistas, preONV4tacdi d on. oa, 7,y'del cuart. to NOT" a m.

Piaxolet do Albeor. (dyAn cue. Mat6gri.ful Vaiiedades: At isan hasVisas, preseutacift dlCuarttto WAl4..
A I" nutievo:-Vtot"a, presentacifll del Cuarteto Wolia'en Yu got CO"l Mfijsoa.
A Ion dies.. Vistas y prosentncldn del Cuartoto Walkirs

Coumpffix do Zarznuela. -pnoton 5laria. Por tmndas
No, hay fnn7ci6u,-


doSlolit. quW otoeum eem, doao f u v rt~m do tanto m~rito. Al Ofeato It cet5 111 ignifleo .ninsteorio ea Salernw. camCSdo oSI) p1&0o. Perse. Yom6 maunos #zoo on Maermo, ba. clezido mucho fruto en Is torte con iu4 instrootlonet y Je5p1685; y COfl clezido por Is dehilidad eo In natlim. Itza quo 1n0 podrik vivir painmucho tiempo, at trtslud6 L to ,uonasteria quo habla fundado en GMitts, terra do Niesto, dondo'awuoit6 Muli- tencoi s u4w iq ~o44 extrsordinarlA6 inerelbli ;atetde s ndAbil coostituoftu. itiabnento, tiutM oU Is muONto do lox jukos .1 dim. 25 do Junio de 1142.
VMTS M SAS&tIADO
IWisis Solcmnes.-En iaq Catedral y demilas lgim ot ldo otstumbra.
Corte do Mara -A O25.- Corrosponds, viitat A Nuestro Sefiora del 'Bellanon t IgIOSleb


A l dora noeea Nocturne

,,e,074r heoaeat fteeeeh ndI, e ode p4* sl0 .7I s ,6s edo4I "oEtpisa. u(bendick66 do I" eam ls.a00errolom a I lo ts prerganga:
labada 30640 53*3.
AlaIss14 0a *noch to s tooItrlI 0o no ptadera-do Palatldo.. Ice aderadareu 601. vex y honrarpoo (Vaton),do Condo pat-. ilta wlo. BUM0 h spital do 7.010. A l3o 1. *%positondo OoImas y1 pltea., olguloendo 4&*spuds it V.25 haul sta 5 761120 dta. In mflan slguletts. Tods 3I ooehe aeompaftirg 4 los adsrsdnroa CI 22:03o. 50A la 6-Y mdia v 6m. rmoe 6s es odan g"nor Id. A 1.0 7 44a2o 4. Iou adoradores
Ala.) A311,04lebang, 0cps4rraf yd pal tr. oar ptoqso6n po lot dampedo con 01 0"t. d a. anto..
Ala. 11 a. t.aIts a 41 trat 1.ernal banquet loo adoradoreo, prtsl4do per 61 Egmne. Bonert O1.ope.
So InVith. L vileI4 & log horbro $sp. 44et do ce eontornop, y 6 las muJersy homb.e A Is cominfolon ma solowo pro. CeosI reopattrn .1t&nivaso11o rev

ter "n 01 10. A os"tMto.
El B~mto~le *Cutade.
sill -23


Paroqqto Ao Guadalupe
El v~e,, es'W. ompolara 012 Os, Iglesli lal
302 *12& 0. .t19 Baiora dq Sagrad) Copa.2L. I 4 do 1 UlI lam T media, MlS, do eoft,0t 11i'l l. W atwe48 olemat02 laet&0an0q0 eqe~aTr .1 124r. Pad' Jose Calorje. notor d eos olaplos. El paoglert eesatr a
estgr 401 146. Padra C044do Arbel's. I. 1, olet. p0.1e Idaoltro 2R103 aO U.r.T 214521 pile. Ii. &slateztcla 118 too ta doV~t0o.






TRa latrl y e4s elass da dlbuJo pa
bordad, s resllsan an ObIal $ librer 9. 140 4.2I


TAKJET&S 11 DDI


do lson~ Oballad&. yvn. aI IebrlV224 Drages front* A Marti. 41


M&6 puesto so preo. ;Ppo 554 lbr rtm. 1MIS 4-24


I. -


ATES Y UIICIOS.

PrOfeo r do corte. 4o0 M.4vld. 11.046.121. Drool. M9derad8t. igoale S. tonds. do mod. I1553.26

Barnizadar do lMuftca"
Maruel Tollro, aoogptrerloo 40 aorodlt4das e e tidoa CiOt y &3darr.. r,.nI'tun e te1o badlhla pdw.ze8e



ll 44 eli,. doslr; mTense 2ed21203. sr n11 to rom. Cop. osl. as
9114lIeo. 612onbarmlsuS 4e4tiplain- 7 !m 112,I1CUtdo



her '*,,deJ|o&
DlrMzlr. 4-Manuel 7. TqljoI taLa 3037 Telflono 1179.
519492.3M.

Carolna Vaigos. W*11adra. do mrol 4& Porte, do 80126. tree lam 8111ms 31,65140. ofroe(L u antig.,.clelntele r I 1045*Ise, ion, 261250 22 Ino od d41
310 lfurf12proIS ogo126I.a 1212007
I2012 am,. Crop#. P001143s. Esoonge Wlctr.Tallam a*donuOsOparltion. rP.42. doe A, domloIlio. 41 ,P4 42


GULAN SUUES
Tod* 0 16 m5 dstinguldo e ast.
eaital soa ct. paya F07 7Yonsal.
m ar 162. procloa sombreros Mool o quo dlarl nts so xbtbeon on lo ewe~psr&teA,de ses area n aft rano cae. do dds, Io 1ngosloan.
tislmos pia 8650124do u .nt6.1% adelante, Tambidn log hY par dlarto, MOnMCIMOO. do I A p00,
44.. Gjtno 4. ot, Co4cordia y
5rtudMob
V$ OvaC. tentamete.
17LA VIANCESI 9274 4. 1

RELOJ.S AJURZ0OA0





Do Tap" 0e ad 4 hrnn ouot..Itinedaj, enchspado doble do oro co Iov. miento Aeerfeano do lo tAOfloos. Cod tod.a aaprlenda doun Iteloj do Or do
Dearborn St., ChICago, E. U. do A.
e-L I1T7n.


to di
D. lltid 9167 5 ods0 Owsh w94 to 1 odata 22A do washi gten, villntis
g rendbilq 4 Is XMfta d4l

$= *e Dt PAlto Ze*A te na.
eqq% i*4 &I preodente do

1* ol *rpdm d6, tImor
IN atu ea fan o as
IL& A-A 44d 1 %po1er AZ4
44t padre, i" ts oh I,
:Kp'CoamnaE =,AfASonqUOZel37a

ziiw-pas 61 ro ors e





dooe 6I -~~ deslo' or l da 1os WJOP t l alnda no tit. rAnn a dS Uto o'n I l.O llorl traia. ,4crou esal l d. wo *0&g~ do, an~twq

r. ;rob* t'botft daa podor buasi pj0#1ea s do. Iecu*a; do.
& I aptrt6aule'v odlnba, l -1 hO ya jsicIe.-.'7A qua as iucontutel
a4,ez-Para T5Stfria Ba UMOns.

CO~uIO 015 ab a 1501 qt las
tu adehilo frt IY


del lpte .
gA4 pan fanioo tilokr
do ~a*dsMdo ~91IL 75 tio dA Van. UtI poo nj teT A 4 Viers Para
aats~cr ls lU81tie11CrgO5 do
0)444? Odotiaofl 12 7a to unro

tollbleo jlaCer toOdJ1ls7


olln ia4llieI 10 4VAA, so Is ruebso iwtto s, Eo
yso cOmvl"O16 CW4alo&
0 isoava con I& ~itd
hbacerlo. 4
*10tti nopabto es4


PlrAlvarez do Alonso
dfroceoIL suSe lleutoo r L its "nag5 On Iol.un b*TMMOWO *Qflldo do
1. or i 102 Otimos 12'i4lonI)& ra Ias,34011 ton&tlal;4es6o 4alumodemtpre*do us lola bat. mu ooror, "Tr gs. y x'. ,;~ ,r5AdIe16. 00 a. 14.zlQ rautt@,:,"
lpI.-CWal., calil.. do st. elUdod 012 ..1 .cmed. Is alarin I&$ Per. 061260 81210 "w bouor o Y 2 ISIt. it41 it mloa. oondicl:Res7 Por 1s .,e mtdo o01*ploelo.
St. aAoooItJoan* Mer.linul
"at&1. Be gforman aomInroi
desaup 0480 *n adlanIo.. 7sBe Von d dn ac ornos4 4 .. 080o,40 espara&hIna
m118m105


$AVISO sf~*Mor~

Cabs~ooy *zo oe Cy. Ap=I-mob. L~an.
do pronto0 ;;r 3OO a1t40quo so 6.I40
L It !~FHMION, Aluto Gencral
CIlfII AlICIII l ISI
Ed0olo Ot, Calabaza,, Hb1a., Coba B0279 s-17 COMEJMN. El Onto qu gsTantloa. I& co. xI.t% ,tlrp&Itn 0 to 2 5daffl. Insecto. COMrtardo can 41 rojor proeodtmlento gron praLalml e1. tebo 1a00o41 1T.otvoPoMy 7 p orroo CA El Tamagad. Mant2I.. ) Mn 712L l 7ive 11-11Jo.


PARA-RAYOS
U 7.1r7,12. Doeae Ulstelst. ejoolyo. tOC 4 tn20alodor 84 p .Al e11stai..I defoe. 6 odgl~coa.1. Ohoynl. 1"10 p.1nte.. 12*0 7 1.212ee, g'araatoaodo Ota Iasta~Ial
2 matofal~o.-Rpa~ael a39 o 8.3 Ina-0
mo~erl Jo. Rspm( terd Ims. o
ifr 1d renoeldoe 7 rImbmsoa 0=1 Tpr.. top ra JUL & or ,ptlawo6 Im. 0010t14i elIHeo. 12St0= ntoc s. 4.4 ube4lo )leptascor,4. do toda otto4 de, s'a.te0 de worn. o14etr'l4. 00e gt~r.nt21e ta2 y u 14


Po.CAlI~ 4 Yp4 t.1


DEOF.AN COLOCAIISE DOS JOVENKI


penin Weareoqu5a baCumpllr tookNu00do. bar tlerke M31 boUoas refton(.tdo 11r. gCts# A V114941144 alOS. Interiors&. 1,, 4.4
DOS 3vvxNS PENINSULAR= DEIIEAl C*IcatoO do cr16.4...do.maos. 6 naa.ja4o. PAN, Tionen bo~n~s Informts, Egtdo flainom 0balow. 51114-14
LA A EW CIA
Do coleactaes J roq.ue llere, M eha trasladado 4. I& calls Agu or nm4, 71. TWfoo .of. ,311 4-14
DESEA GOLOCARSK
Un matrlmani. 61 do porter 6 Nitrae, prtkola si els4 o mastslador. Cono'oral 161 oe4egs.
2$74 4-16
MAESTRO COCUNERO, SOLIODTA 0010. eare o & ll&cen. coo& partcular 6 sea de h2u4.p6dea; ha a1tado n I. I4 meOtrego do )6 a abna n a be cupllr Con 3u deber. Tnformee lfos4ertat. sqDutl 6 01JObt on I bodega. 517U 4-34
DOOKEA COLOCAIIBE UNA PENINSULARO do media"&Oad con rafesrtelas. Ers m2Cejfor& ert, c1 l 4 6allo g .Infermase Obtapla 14, Csrnlcer1L
SE SOLICI-IA AORIAIIA'5 ILANOSt o ep a s ebligocldo .o09 0tiner, Is roeomende. per6 #189 3 4 0~,1n meoni il bies. 81do a 2ia1.014 .. 10111p ,. o IL soot odo pIs. *182 4.34
DESEAN LCABB30IE O5 OCIN72AD ppfle layu 4001 ,abon blen 21 ob nlgat8 7 tionen bueaw roazmendalonio: us& It ti011 9 Ienvnlentta tO I17at Vedado rsyn. de A le qohasereo. ablendo eoaT Imaq,os.7 7 a l3taclonea CIdo cUtwermo. rtn e n pt &rllx 14,
S8ig -- 4-24
UNA JOVIEI. DI 00.0WtkDEA tare do cr0t.4 do 31622a64 pars eul da Mike, do meses. Tlone butnos Informs. Qlote buen sue]4o. Dar namero 10 baSje.
1245 4.14


UNA JOVEt(opefI% DESA COLb ARo Bdo tri06 ads 0o = ssss 4, euo. co edits famill. ueldd 1 peos .. o.e I' y for:mes Iomar nmoro 44 alto.. coasto ne.
Imare8 7. 9348 4-14


ENeRUESA


COMANDITARI0
Bra. 6 Caballaroe iso lit, 12o0 .1earte 4
2 2anI pooo *n ups, gala yes6 POT 1.r t2d6., as par. arandar 00 10010 CIOquo IiVa& vate &aoa stalesel 4on3Al e0e44do 6tot^ Cldad deja .1 71 parJo00 0ttlld.4 Pars Inl dotalls$ d3es Aportade d crro
1 H11. 221 4-24
DESEA COLOCAI UN PENINSI.ARn do voerr criade 4omanes 6 Jardlaero. tlns buenes racqmmeoaclonets. 11,oram6 Xlloso de bobldla ;rad, fronts l DIAJIIO DO LAAM A, 113 4-4


8IRMPSO4 TERRACE sE sSOLIMA
sir od,. 4 al, f.par.- "A
OATSKLL MOUNTAINS atll|" ango 01 4', ls. 2l1t1 .laban. y
8TAMFORD, Fn5 Y. lttrs E =XttA EE O
E tU eoo.. tufvmpuhlain~S eoa~d p., rTeomsdaao o m. nf4tea P=6radp lis.
We~ou bro feqa1. ". j1. 21031., 01137am'B- OLTOAS 1
1 6 0 . I L 7 m a l t -- , .. 1
n. lon 0"1129 o at -6LONTA
14.4 -3.163. Itna a cris de o anos on Angees L
DEStA CO0AR8X N101MB PE.

4:M0 RA nonsular do pOrtero, on eaa particular, 6$,0 a6 ofllat n0 o 1one protonsloema 7 og foroal t il trabtlo. o o o 1o 8uy7 honTodo: Nieno buenas recoiend&clOne doia s&o. 82 COMPcroa AA1 4 PUNtOB CO n. p 1m.blew nfOeme fond. 40 In .s e40 dnt. 101o0e 7 0 or0 # U& 4 ro2ao i a& Intae n. r;a 145. Chart, Aumere A. :1412 4. eorrotors8.1 20s 101031110. dlr~janae 3242 |p07 el00e9 & Jose de l3s 0."4
S~~~t? ~~18.1# t7IA _17 .NA2* 11IEDAAE
.Paricul-arNO 44 c oaw 40 e 8s a 6e maN" On eaL S LN a t~ICUlar No 21,120 .conVententon eu&lir 1d 1-abana. uiwo ATeo .e t . baLUIS ODOLFOMIANA S1Cerro 41144.
I Nottarla aMeeJtWAK .-A 444 6
.Jito"Ol. ot"ltA UNA CR~sT&DA THO UO hAleR Esertoro: .1m 3I 1 60. Tl4foM O r 2iap e1Frru22p~lircnrU bligaQA. suldo IST. 7 T1 16 5 p. 12i Oteqlbs rd eAm per l ena ,.cres l Ito, sti#&4 r1


- I


-- U & ,k ORA JOVENI Dosea olo.rse pat aompaifar Lon& saflor. 6 41ud1 21inWI 6 Crida 1mt somt f.i2a. e0414.0oal1 w-ero 1, eu tao 1. 117 4.1
~CCNE11tO REI'05TERO VERtDAD, 51-9 "a& particular, Con dae. afs d4. otlel on eOa SmpOrtstts. so oroe A leu 6a3in11 r &I comrrele" trba eoj n oopeialldad 7 400. & 4 &cr1O11..401601a FranOe92a a6 po.inular, ho01"k 2"oO foieol 2'aoo On 1r. VA& Tolseto eIty, cuicer. 8s0 4.12 40"119 ISUMLAR1CS14 COLOCAR~ 4e erlada 4 6Magoe.eo o bonso re:omen
46.02n 0 itsdohoC~*a 452114 40,.5110 30o4iloeor aI II,*404. emquna AstAo 019446.. 501. 11.18


I man*m
l hrs .ar*o nt ata pat tular 6 C 6 OI CIP CO10
Im. oelna eriolls yepaflols. T1e Informo 4.24 (ala*o v aa Jos, a6tow.461 co cE 0 ..
1r11 4.1
pleI. oare e CraE4 do M .enee 1.e2
S 4oesreo y uey teon tob2no4 ltInoOMe.
1114
.i18 t 6.111
no ofiO8t3r4r, *21*ae900 0a0, Una6 Dam n.a Orp a 4* =14100 A 0 441 t' an u tro TIm o Mts
-015 a tod 7 ota. pil *oc7uers A Is tgt.l C o-* apateeflola 7 erlolla. 64 'u0 nmatrlmon* 60. 1 7Una o tl01 3feforoncla 6e sI &caps 4*doI 2ln .41 otetd.. 22V1Illa9 d4Q It. IMP 193 4.21
--- DPINDIENTE DR FARMACIA
No solIcilt Drllgirs 41 Dr. Taqu. bo b.q.. .....


1or.1l= M441 d -r1ad. 60 mine: Sabo etipl? e mn py" obcllotleo! 5 s01 refer0pe3ae1 0 4
4 ,31k ..


01 211iii11amc SaIIEXI#. FWIA waU51


t1ors4 o IOU Alan 0. I b t e a u s on d o 0lmllo. 1 r21l.r& n clls? do lcota 68%Mo. ro 290 .12
tWrutINKILf.t DE6lAO00dKAw s d(5 crl 4 de mnoc n"Jtiadora; tile qutn n"0n.a pr 0230. W stoel6 1me04 1. tnfnrfgis. 128 4-8


11ll04 #D olo ao onto 18ACL0~l~i1j~"l
18 1141420 4126el m&Ol ei 44 1 pars p3etr4. erad0 0* me e bos elo0e s a W fl re a"n. n I wa. Darn r180 1k an6f0.31 128..er) 181,1.63. 4.-16 bodgao. 4solqaI& I V Ioa .i -- l ^s Ar.'1U11 3211
do r w agoss afori os CiWEIA 20e, g9 o 6te 2 p l14r 1o 6e Can bea" rOteanca.P quo duara An ortebo. D.Olrwtulm 04 n1r6 s 7 Pe. I 401s0"aC. f oeieitwu0 on04noladoDios. bo & 4.-115 ere &. 14 art aitlle. 12
MEN 02OeDIa~~3tE 5?WX DEOEA00411Al113 2 E-&=IA 5 AL do nos. 3 1re0dor0. Tlenaneq na2 Unat4o21 l )VOuiotlAl LANpD lha bmmor. 24 alt, eoar: Of*M. l IFeI 48100 iOOWSlP er I IT. 5417 -25 04ta20. feoatam al14 001 3 VD
I C..44 V. Au 00 ^10000,4w0
fau o' -- e5t t 5 K 0 i "BWK0A cA.
iV 4040, 5t6.6 f0tam" pa0 92 M aIll 41612.4d4144 lan.1 a1s. CeasOr 6 si.
*A.v a ass 01 910 40 u,4 l&wmvvmom0 3t144326851. 4.11 an 4 lot 03 44 10 42 46 1&e,6 1
.ri e rio41014. -postn 12021169
A
4-14.
4...........2 16040 1.'


31


I JOEOJCIIA.V2IA CTIXA1A FM AWoO peninlrar 44 sed lana owad. 341It a 2 I rn. Xo d I, tbalna, I can320'7 ,
Ooaono lnforrnartn.
9.24
I'E!1_Z COLOCARt8E UNA JOViWNjP
cislrp rs. s o tviaooo Montia0.

Vaa norm" on40at klosto do1BanJuan do I ON. ASfuIS, 7r1mpedrado,
$970 52
USA COCINEIA .1'ERINSULAI OFYLE. owo moyloopar. ca,,. parIcular 0.do tomnerela, cog"S 1, ia,*-Pallols, Ia. Is crio.



color Pars.'ocor, 2212*6 DU#001166. 9o2 eaa*do "ropte. a2128200120no e012nIsfHabna, y otts,
A Apersonag s 0st. Animoas ,Omorg 1t. pot Consulado. $fit 4-24

culr 6comrcl. Ten*buenos Inform*16 viliIsa' I*$, altos.
131514.34
UN JOVEN espafiel EBEA COZ.OC#72ssa
docidod noL a.Sb* scrvir 7Vtt.12.reftnela. doahi wejores masas 4. Ia Uaaams. Dames I, Acosta. bodega. 8317 4.24


A -


.I-


-I


.I.


- I


an*. I!


mq.vq 1,




I r \*, ..Kr







DIAR0 LA MARINA
EDIOIO T fE LA..A.N A



c6ft 1do 6 In fronqu |GIn 6 Inecrlpto com o oorrrpon'doi lIn do ifundl, o elne on In Oflclnn -do Gorroos. do' In I'bnn,.

I Direccl6n v Administracl6n, PRAbO 103. I P1REOIOS DE SQCION
,* ,RT.A.IO D'. 1,0 ,MIox., 1. 11. 00 .. I1 i...I $1s.0 ,. HABANA S 7.00 .
P O S T A L 3 1 .' 3 i d . .. . S 4. 0 . .
W-- 7:c,3fs: 137
'rIT~rAvi1Pllf~flRTll oi astdn, a.om3f &0id eo~ do Is nmz4a Adan do ii Habana Ii qeso ac r del 6edor log uar6s.-o1vae
HL A8HSIX0 Dt LW JZJ Cosa, at-. 5.114 8-4 F-Austino de Arriba y continuari las .1:ravans. Now York.
E L A S E S I N O D M S 8 I G C o u u o l d a d os, ex- i n t e r ~ s 8 4 1 1 4 R e c a u d a c i n d e h o y : 4 7 5 8 4 4 8 7 m e g o c i o s L q u e s o d e d i o a b a I s f e ~ r e 2 7 K o l i. V 1 6,6 c O N A 7 B l aI D
.fievC IO P A R T IC UL A R N u v m Y o r k J u n to 24 .-V:i M 1J r D e s cu e n to B a n c o d o I ng l t ir r a H a b a n a 2 4 d o J u t i o d o 1 9 0 9 te r ia l ituIJ a d 14 F r a n o w a ," sie n d o 28- N orro stle P rg re q 7 V biana qua r eki en C4 t oM jbs- 2.112 por eento. geren0eA do La reforida notieda la 2s--lo zr. Canaa r e.las 170 dto 16s Renta 4 por 100 e lol, aonpa selnora Blanex Alvspo, 'riuds do Arri- 2--onterer, New York. DigRtO be) 1A MINAl~r poiquooy;L =1UII o&~id% La zafra en Caiaiiu be y log sefieres don PellpC AjA Ca.- 3-xcelsior, New Orleans.
(j~Lobo61 sissibsto do as W15t E. lc 4e4o. H quJ rdcio e El nales y don Jos6 Antonio Fernindez t 0--PotoMAc B14eno0 Aires Y *11C6th e1 A c c i o n e s C o m u n e s d o blo g e er o n C l a r in d e C a i b a r i~ n e n l a d l t i m a M a r t i n e z rul lo .
z a f r a d e 1 9 0 8 f I 9 0 9 p o r lo s t r e e s in -- t--.to n ,- oha', .,,-a--uoz'oo ado Ciibs iboy Ugenios do aquella jurisdicqi6n: So ha constitro con focha 14 del 3--xgentno. cana e e7see.s DE ANOCHE Pas Junto 93,, cornonte, una ociedad que girarA en --earatoso. Nw'York.
D Io Ia ..r, .o .an Ner .. 93,109 CaibarT n bajo Is rap6n do Siuih z y -La m d ...l. Vracruz.
D I& 97 za. . . .C. ... 8,378 R nes, S. en C de .1a que son so. 5-- ftint Laurent. Canarie r "
lam.


X~4 Junlo 2C M.A5NT. -CO CO s e Itmoo. Victoria ......... 87,265 cios gerentes log aefiores don Bernar. -Aliemannla. Vice o oestam.
kV D'1U Aela. . . . . . 74,740 do S uAret M3 ntesnova y d on A lfredio 9 X ~ e Programs r V eracruz.
.n la0 1 4 4 h o e n n t S a n A g u s t i n . . . 7 0 7 3 9 R o d r"gu e z Q l o d r i g u e z y C o m a n d i t a r i a
don Baonc'Gtlps, tozmlnacl$n 24 dsJun190 10, h. Reforma........ .. 63,432 don Pedro Sun res Montoeavas. La -Chalmott o. New Orlean ar..,
Se On D 1W Co$--ndiiig. 24mnde doln 3unto 49,79


"Al 0la o .hxfawp, te n oo ol6 e ha tre l br Isat EL ALVENDAUES, Fidencia. ..... 49,790 nueya Sociedad se ha hecho cargo de 20--Altone Zh1 Coruna .so a s
In eA l A c a d eui G a d o e I t r t ur sae n A u O b isp o 5 4 p t M 41 D IA IU O D E L A M3 A S a n J o . . . . .. . 4 9 ,1 6 2 0 l s dii t s at iv oa y p a syvo s z z--rra n kanw a lo C o ru fl 7 o cel ,
t en ,1809. -Ia haad o opr .Iono M3ZNA. P6. .. .. . 47,160 del eatabletianionto titulado W tres
y diseulnou. T. AIIrir I..I.;. 5,8
p .. Altamira......... .... 3,74187 C0 com antrata omdde los nego. VAPO 'ks C109 = O2
D E VL. Rosali ... . ... ... 23,746 cios quo tent a on comandit trlo sef-or .
M eoh i A ? EuE y 1ri, Iu oa S a n P a b l o . .. .. . 1 8 0 8 9 d o n P e d r o S u i r e z .
94. .- D a W odd U f0 -S Julia,..... .s 8443 C le a er d. Is, U las t tode. 110
d = .156 M A dl i d e a 8e r e h a n ti a tq u i t n l a . . ... 2 I 17 1 .6 ent r ie s, a la m 6 4d1i aa c o p an S a g s ,,
AnU'',aaXZ1r c0*br6 2121 cORiffO> =otiliss tembor% qua ben otula. Bsr~nctro: A lax i P. UL. 764d. Total. .. .. ...709,4 on" Tetad cejandto TesNtr y0 aa1,dIn.aa omft lr
l~~~~lieo ~ ~ ~ 1 I1ceid A1"adr Tetry5aa do Is tabd. ana loi.u Ok. iima dodd cod *1 k1i~tir( do MUchd 11116=1 pmr Wnflh disho_____________ Comnpaira~i6n con to so- Font, ban coustituido Sociedad Mer- cc. .ldeI adpae8o ..
e b is r Setada, qae' ze IT.: ra pasada. cantil Comanditaria el aeeri A:ntonio bn, resreardo og .ba o. per ia mla. dif s em4usi8A.ta 4k qu prt 2lo do P E BALL08 A 1909 ........ 709,240 larrialy Peui y I seiors Amanda u s ert. e. -'rn,...
r 6 6la rel aisdoi es ertsuoe t aev York, El re. 11900 1908. ...... 592,271 Pequees. y AI ceituno, baj t Ia razin
"illAI outaa, cs mei" slaooigjuo calebrados boy, IJDDD- oial do Pe6n, Sociedad en.0COMB-. Puerto do Ia aban& s y C b cuyox prodnou eel u : be,__ __el_ __ De mix en 1908-09 116,969 dita, con establecimiento en Pinar It" eissii El central Adela do los efiores ZA- del Rio, operando en. los distintos In- 39tuBS FATAVVMA ost0ceobrndofrouon ABPEOTO WC LA PLZ rragaL y Ca. ha, dejado en Ion Callpas gares do Ia provincia, sobro toda elase EZNTRADA.' t o o eon f a m d a co n e l D ir e t o r d e 1 -- d e 8 A 1 0 ,0 0 M a c o n p a r c a u s a d e l a s d e b i e n e g D ix 2 4:
Arn ,da d e. Tabtcos, ro oYy 3 4 ( rE Lo n t~O a agn s. Tambi~n so constitny6 ante el pro- Do Galveston en 4 die vapor norusgoOal oe ok 7 B n 4(- '-I cdires in rotiza. Por ignal motivo y ademn pores- pr e Notario Licenciado T&tar, Ia So- cesto, caplt Ie ton lds 003 o aO uo &O h eer le V .Juogo.) 1 B =n'de Ia remolaelha no aensa vana- casez de braceros, ha dejado una re- c aede FernAndoe y Lz13 ma, formal, con earga & Likes bera.. d de U I Ltun Intellpnis a por Sow York ( ci6n; on los Estadbs Unidos so iban enlar ca"tidad d e cafta sin molor oe da par nuec stros a ios a ef o an- UEs ON Pa.O1
meiadngoI~iil~ ~poe~s ~jileg.) doaucrA o trul "Reforms" det aefior Jos6 H. huel,,Fcrnindcez Glarcia y Juan Liza. ZUQUECN RW4lIBO AEI-R 19. I 12143t 1 11 d los t C b icW Y C i yncl ul tti ( n op u d i o d ldo 100,000 Macos d ee artin ez ; tan a I qu e p ar Ia sig un d a m a F erna nd ez, d ed ia da ild eaa ra io P are p eracruz y escai a vapor am otian
re Ia cu~lari dotl a des taarlas ,i reelers elzdO dap rnevrsa usssfo"e'


BAUTIZO DE 3IL IN TA L p pr oo s 6tazados. ic de dichas caas, durante el mes de .y explotae6n de establ~timientos Part pe r Za rmo Yc j PlIidd eifl t, Nowaork 3. El mercado local rige aimado, Abril 6lo tuvo eafia est fines parm mereahttlos en Ia manzanea orlada et.e p r A. s. Woodell. l r o d e ,go so colebra~A ei Cl evoland 8, Cehiago 1. no habTendo efectuado ningim yen- eolor 1.horaes diaris. por lag calles de-San Crit6bal, Santo crsttns.oi aeBtadO Otiadiuir.ap aso L z ba rd do Ia I nfs oi0lta, e a gton 1, aton o bepaos. Este he noso central que estA pre- Tomea ., San Czaros y Calzada r am i P -atel
0do aa e rbonla $ er~n Detroit 2, B qat L 5. a os. m .cd parado para reoler y elaborar con to- latino,..de eats Capital. Pars es Tork vapopr americano aIimv d e s afa l ad o de n 5 L 100 mil dcos, 9P-11-____r__ par Zaldo t cmp. p de .Surd en los pro. Inentar-rn fruto pars. I.pr6zima za. "
(Lies0 .doimeredo nm 1n- a baalerfas do5a dai Va do toa-z os hLM ." y .34"dq primavera quo tien2 ya sen."
Ro-c1. o6o u OZ ;ftlneiighism a. d0t =a 51 .lnda no m ysraz6n, .15 1 dempo ao r 1ee024: P O A D A I D N ZO S -.- 1 . j e f a v 6 r e c e p r o p 6 n e s e h a t e r u n a m o J unt Po l o e e e ncr s .5
o'p1aaTld on n Cl otl0 u e KOTIa dAs dl ...... ...5.314AL" del 20 20.112 iods no menar do 85 A 90 mil sacos.-M... V r re a E lo
c dtioun rume i ic qo60 dv ,..... 19.515 20.118 Por regis 'general, todos los inge. 2 S-Morro Castle. Now York. Now Orleans conatgnadi A A. E. WoodelL
~~~1 nb dediriasoesnlrndle 23.-Mnnterei. Veracruz y Progreso. ~ el ~ Nw YorkJunto 2 d. ... _7 $14 -1 4 nie do al di ose pr mavera quoel ex. 2- --Po IX. Now Orleans. Su tr es y com p.: 100 aco. a .
!L d do Cuba, 5, porodixt del~t 84-. faasi uno, 3 dv 9,1 fS.8;4 doausd rmaea u 30-saratogs. Ne~w York Willin. Alonso Y camp.: 300 barlies peps
d reo, eI ot 'Bon e do Cuba, 5 p r ceaeo (ex E htdosUdoo fil 9.114 0. 9.St pid 6 r cndir lag tarem que e pro in,. yuo.ac4ebolX

do Esp a cual ilegoA cq Marid interfs), 103. s. plaza y y 100 sacos cebolae.
'1amtda 9 dy... 3. 2.I;2 ponan i --C elaet ] Now Orleana. A. mA L6nR : 42 bar flies pamps.
i d Jlio pa xl o. B nos de los Iatadoa Unidos wdpjpel ororoll 9 1A pN ,anat. EL CORRESPONSAL. -Manuel Salvo. Cad:g 7 es.las. NazLbal: 30 Id. Id., 600 sacos mala Y
n osJf '0cs e 'cu.- -o ostiza, boy lo E l-Alfonso XII. rsb. escalai. 100 Id. cebolles. p a r d & JBbea- Sl A bA r g e n tin o N e w O r le a n s. G o n e t y c o m p 11 2 0 0 a ta dg e m a n g o & & A'obsquiada can fiestiml 10 C, p client _.. .____rI | e d a d e Z---L a N o r m e n d le S a in t N a z a lr e B n u z : 1 0 b a r rl ie s p a p a s y 3 0 0 s e s
.z A y a o l ar l an e t n te P P c m do $4 77 flt e a ck .ss ..... 9 .118 99 0.8 8 s c o a es y E p a I -C aio' D om ingo. -ondr s y es- cebolls.
14 Des euento, papel eomercial, do 6.112 P 'lat paf ._. 95.8L4 6. calas. Bergsam 7 TJmraos: 300 Id. id. I 1 4 por cient6 anual. 'Acolones y V loroa& -Eu Is Bolsa Par circular fechada en gsta el 12 4--Sant Laurent, Now Orleans. M ufs comp.: TO barriles papes.
Cddcud e l o r n ie n t e ion p a r tic i p a n log s o 4 ---a ta n d e rl n o L iv e rp o o l. r D d o P o o l: 4 5 a ta d o s m a n io q c An Cambloo~3"-Cyo Domlnso Loendes, 60 eiv- epeboloriet, ia Ia e


nuqeoA$.&4.coei. aigulonte vqn as .oe .L2rdr4 pqos a 4-Miguel x. rinillos. Barcelon, Ja efectos.
r ,e R. e ag dol i .4o o d.-MexIco. New York. j. Alvarez R.. 300 caJe huevose bS' S. Q a mueo s, re $ on8&45. ctt. ones, too siguentes ifnta e. ho eho earga de'los Begodos del se- o &--merlda. Veracruz rProgr .... c" 91e. Diego 3rpd p.: 278 Id. Id.



IO W A S. Cambio sobre Loodres A Ia vista, 100 a cionef;'Com pailis do Gas y fior Geo Stade, do B erlin, Par todo 5-- Allemannia. Ta mpico Y Veracruz Vda. do Arriba A a 7 comp.: 1950 plm 4-Xr~ Nvy 3ew York l1, Pufig 3Cl :10briersn
boquercs, A $4.88,15. E Ele ctricidad, 90.112. aeL.territori i do esta Repfiblic4. --Nor rny, .. G; e50aau rabeerlL
ne A 5 arear 0 ansne . .( Con feh12 del corriente, ha sido 7--. Liverpool. H. AAstorqf! y comp.: 350 saqoa mats.
itinsI E. R. av.a Co.w "(orm, 06l yeha Gul2 del barrritee ra s[


D e Ip .tarde rn & 5qfr os o r 60 d.v11 nes ), 65.11$. disuelt Ia sociedad quo girabs en 7-Shrbe tan, Ambles y e..la.. I. B.eraz.: 360 fd. id.
D e lit tarde Cambios obr5 Hamburo, 6 00 i s n.e 6 doo u eta I a -o Isadu o Ai r 5-Aler. Hamburro. Lold y comp.: 500 Id. id.
-A D B. banquetis, A 95.1J2. aeiones L E. Co. (Com et za ba a raz6n do 14-A Nrmanl, Vrcruz. Genera onz : 00 I.
,C e t i uaOT A D Mm G O BeIE O1 0 .B eln o n ) 6 5 4 1 4 J o'y p ( S o n C ) q u e d a n d o d e t n-. 1 4 -P r o s tr e s o G a l v e s t o n I t u ast e y O t e r o : 3 4 0 p a s h e n o .
I .B 1 -t flet i m A 10 50 acciones H, E. R. Co. (Co n. adjudicatario do ine pertenenclas 1---Alibno XIII. Veracruz 7 escalas L. Al'ares: 2*0 sales CaL
Bg* d J % 2 1 c i i agrd ac v e ci on ..l No arclona 7 *trasta. B aldor I Fernlndex: 00 Id. Id.
on -a prapo t Oquo peso, del Centrifugas, pfoIariacin 96, ev pla. s), 5 i Arrojo, quien hiqrid]ar tambidn ,'I ni~s obrla s ~ Za, 392 eta...*' ilpas'lfron0 y continuer& baja on Molts
844Mooro nollre, Ion neooxAqu e ei
',NCUENTR0 U aseabado, polarizaci o 89, en pla. 4 t ios Ia e ogi a, A u o od. Pratt Engineering & M achineG0 tl nta 6ergia A 342t-- ,s o, ~ aaa xtinguida aocitdad. "!"


T g e ,' u i q2 4 t d o F e z t Z 3 4 2 -s o W a l l s t r e e t N e w Y o r k L o n j a d e l C o m e g lc o l a b ana .
d F 5 'Azdcar do mall, pal, 89, ot piaza, aBB ) CAW O ..Lo a oflores Lutgardo Aguilrm ra
ha librt"al va' enitfar on e I% tro.rd el o g npl t tl a' e10 Ot'eemos para entrega, f nmedlata, s neto d tvenl s ant s 4e r b lr


,ex .e l o J& t r o ib "l 3 1 7 e t a o 4 d o 1 9 0 9 M o n o s p a r t i c i p a n q u e "e l s e n s ib l e o r d e n :
"A b s R b d o v A a6 n S o b a n v e n d i d o b o y 1 0 0 0 0 0 M a onoea I s 1 i a il f a l l e i ma e n t o d e l s o i o f u n d a d o r d e I a U t d e s m e n u z a d o r a o alm ee m a P r a t t I M P % T r e e t r a p l c h e s 3 4 x T 6 7 8 P r a t t L M P .
!dd P l a t a e ff o l a . .. .. 95 9 6 V A t~ d'ra z 6 n s o c i a l s e fi o r d o n L u t g a r R IA U do e ts p it c o m p le te c o n d o b le o w -I R I A L c o n d o b le e n g r e n a Js y m a q u nlo c o n .
pa~ ~tro~doMalrio d szica. riep Aic POrt &MP~A hii loa. LI c son tra pha c02 ors l o= 4C C: dlr ]ls (onnore) 97 93d Ag uilera Gonzilez, ecurrido ene. arznae, mScutne 'RIlSe hldraulls. LiSe,1to traplce ..-tn bon eP._ "asdos '- Ma~ et de'Oete en"tereruCaldfrilla (n oro) el 0n p e r!Lt X pI Ih ,a"," on enrn tea do W mantra quo pusdta


ntecseder s Oro ue r 'a ,o eon. tsr. Wludd el dia 8 del eorriente, en eomplte non d s ,ana,, m, qulna o
2.15. tra oro espaso el... logA1090 P. nada'Afters Ia marcha de Ia case, par ero 'n a" renl h oera ons r con uno A r,
-H a r ingOS IT O"ji p a te n te nM n e o ta 6 4 O ro a m e r c a u o n e nte r e l o sto p r e is o e n U e se riturel c sa o p i 1n r e s c rstu d sAt o d m en u sad obe P ra tty a utcon an do a s trplta epaflola 13 p ].so IOFdst'. ho riueWnse. se ola. e
L~~lroloto I 3110 Clontents.......... 445.47 on plate
e lp f Rel. Arzdcares centrhifgas,, po a. 96, 21L Id. en cadd.des.. A 548 en plain Coau feela 18 del *orriente se aL, t
", rd. Lulac... ........ 4.87 On plt. foriado, con efectos taoacfii-al mento 509, Haban. 1
Asfca tocbdp .~ 7d, On cantidadds... 6. 4.33 en plates, loqdo Dioifembre do 1908, 'tUna sode. 161. -542 7,
4 0 A zft ear m aseab ad o, p o ,. 89, 10 E l p eso anterjeano d ado q u e g irar en ests p la za b aj 6 a d(iri 6d. -n Plata expafla 1.13 'V ra,6a do Viuda do Arriba, AJA M., HAGANOS UNA VIUSTA
_________________________________________________________________PARIA VEnl ]XVISTRO, INIFhTE5 5UOTIDO rX! CONAS PARA CARRV'AJS.
--T... AUTOMO ILS gO. Wm~~flU*U~nabLae e 1. DEAO r eforTmedm., do Alambnuet pee dontro. con PATENT1 Hill.
. DA EN CUBA, go ienen Igual en caudad y baraturs. T las do FinESTONW 01c2sa d almbros Par fuere &qu tn no lam canoes? Son superfora 4 ode a
do r= COODorEAII" -FIRESTONE"r y"GOOXDRICJL".
4y c]o EspoctaIla en aretculo 4d carruolerla, talbarterla r ferreter. Instalaelond.


Q _4 s!A nnm a Josti Alvarez Comep.
& m : C anlta~ s, it d e orojo, "


.d s m s am l s A R A M D U R U 0 Y 1 0 T B L E F O N O N 1 3 8 2 ,
*au ta rloe tu __ jj IE JOSE ThESPALAOIQS



qus a ,*a e ani PA l p r aldo on est Capital, dopde oncontrar ~n c .0mpeta aqrtldo tebr AAsvf/ T-- "- ambido so pintan, vi sta y componon toda clas e d ruea lo 7M t.
9 ,,. Js Oz o ;z~ z-~' SE VE DE V $1.A BSD,..0.
e. lst l X 18.
w '" om d o ,t l e o f.A 9* ya- 3 .T l / o ~ e






Ia poblacidn Zeninsulhr se prodnJe. malfetando Is matlsfsced n quo pro. a Epafia merlan buenmi mrooda A n boaqueclilo, Una Yoz stes y dura ante 0opotro eAft mu Bi1otoe, qua Cuba; hay ]a caftanoleee6"n 4lbr ran, con motivo del traslado de usa du se el hsmolo ato de, onftor. pas Ia pis. IQuA me opon A quo san. dijo, muy cere& de .ellost es en temple, dondt At y ad. sobre Matanzas,.. (i aeIlor' Esoot4 jnya artlatica quo era gala del tempio nidad quo domoots.b qua lbe o~ba,. demos nustrmo frutos A lag plama eu- -I ENon I gunc do e Intinoa auligos, Parece tiene en manuaorito tint bibilogof|I do Santa Mara, -y quo el Obispo crela not sabon 71lso hpAza oPtri, ropeas? Inmedlatmente oon6 una deseaga quo aqulloebrum-s parco qua el ea- nintanceras termIaa en Ia qua no major -olocada en lH catedral capita. Habl6 des"l ido Fae o, quo No ei ii diataneia, .6eorqu1 OIti, ya cerrada. piritu fie encoge, intiendo sabr el la fsalta at el folleto mna insignifflcanta lefia. blnd6 par al Presidents do 1% Repl. so sabe, so serta consiguiendo Napor.- Rosourk Bugges, que iba delante, lesencia toda do Una inflnldad do Ii. ft obra euya.) flay obram acerea do
Dolorqso ineldente equel; sangrien- blies y termininado Oafia Velez quo rApidos. AdemAs do It rapide, c inlbLi ey6 do mu eaballo herida mortal. broa, tratados con tarifo Jlimitad.., todos y do ca fuoblo de Ia Isa; hao
to conflicto en quo doce criaburas eetavo d to co iempO. e mabc quo los vaporo e eo mei n Coge=o re prime ua tuna incomparbe oloein de Dra
perdieron Is, vida y en qua Is fuer~a Dospam visitaron Im, Socleoad do 1% hOy con o~maras frigorificam, iv mne oeiait:~1plcoenqotaiemaa oec~ oPr
'vozFtula. Antonio sac6 un rev6lvcr y, pcan t man tropiea un peramlno cu. eho eubano; y veintifin toom do "Il n'dbhioa gaot6 nunniciones ibfan Ooonener empre do espuelas &mu montura, lnz6se al bra: mu phgiia primers dice Asit: Heraldo do Asturias"; y la ebleci61 estado major empledas, disparArndo. dii el Preuide 3r, Gutavo Garcla latu ra quo ae duns. Et p do eaola a mueontura "Romances nuovamente asadot do do "EII, Eco de Galicia" y ueEl Monp Jeade cuan-aucedj~ndolo .1acde y S1 ant. bg o Ice prou ds r gatope hay ea e[ bosquecll&. .... do los pedet cabanas ds di "E E o e Gaia d en,
do el li~roe eay6 y eunndo el prn- ar Lands, qua Io hIlo en nombre do quo otra c.sa, cu 6a do apor r Peroantesde ler Ate son tra histories anttguaa do is cr6 lea de Ea.
d oto General del Departamento sc i Cotonal. quA no habria do construirse, con vpi. detcarga y cayd A su yex, ierdo en pa Ift compuestso per Iorenzo de So- tas; y dieW Ms del DIARIO DE LA ridt General ie o eam S o ut. oi ocn ann al. pta d coraz6n yen a cabeza. p1lvda.-Afladi6fe el Romance do Is MARINA encuadernados; y gran par
rindi6; barrdn itimenso sobre Is m-- Lancti: fuA aido con gram later&s. .I dlt oits, Una flats do va.porM~rl. Sumjr traiae S M6- nnftdet udd Arae ted|c ntsro e pePr
dotna istriado spalapieso uo l alfrdo a Clona, nu pidcn, perfeetamente *acomlicioniados Su nuttier, aterrida, tie6se A 'soo onqolfta do I&a cuudad do Africa en to do lot nianuscrito do L6pez Prie, derna historia de o E pipease que Al salir do is Coloni, dirligirronsePa e~tmo~ oj ne rrerle ; Pero Yamso hombres salleron Berneria, en at aflo 3fDD y etrox di- to ; Y todos "los del poeta Milan~s, in.
no con maldiciones mhs 6 meno, sin. A 1&s Sociededes "Macto' y "Paula." Par trmportar nueatro frutoosy pa. de crendpeovao 14lleron Ber us rser, en pl sl M yrom. t tdo Its dlptas Milas A on d to I*& a Vo1 u to s o ecol D o t Ap a d o Sigue euscudo dy ihlebrero dentru ang ee Y faes oisres, con las respue eem.t se logaeri Is reivinaieci6n :l nI nlnr fnao lPeie.sae. A li erpo/' re a oca do j arro, aitladola. (1 11u lecd e ~rr:dtoamgsyfmleecnlsrau
dereohos hollados, el consuelo de d tsy Garcia Velez, y en Ia seganda l u e a meludo El m o do labrza y an Miler,e
liontes entriatecidos, y Is saludable Presidento Ublota, Argos, Rodrignex "Lsin(ei o Cu bao I teafigoe del birbaro fusllamiento, hi- Ia abundanola: del una, maltan frutas pmpeles de Hfredia, con leo fibros pa, advertent!& Pars ]a porvenir. Acoosta y Aler ted a s s en raz6nd taconu a abundanoad yron A Poggivoonte diteron tuenta A granel d.l otro, un reloj do arena, blicados par 61 en Mji0co; y gran par
Cruel X torpe, tal vez principal ronnos con Champagne. La fiestas rca. s oos A otude pueasaat' *m dei auceso Alas autoridades. un tomps,uirioi objetos.., Dos MR. to de li documenfAel6g n ofldil ref.
causante del deAstre, el temento a- liada revea .1 buss prrodtos ..o.... pta...rs do Vioes osrabinero fueron a be sem oatienen l caduceeo do Mercurio, rente A la tonsplroin del 44; y loI
linas, quo mand6 hacer fuego, no su exiat. enire los ei soclalem1. Norte AmI ya b A dond quenillo, to rgistraron y no e nallaron elado entre reocutrns initeldgleosr papeles do PlAelbo; 0tr04 Inil pap& conducta puede ser mancha del ejr. Pinar del o ---y pinopimaento s'a e t aqparedarno*. MAN quo cipsuln do fusal vacis. y 6ee A i Imqulrda do log mismoo, p le t da do utore rubaoa m, citoni c6ndenaci6n de lag oititucio. utWudades, doe sontirso satlxf a0 algmum aros el gobierno In. En cm esropo inmedlato eataban los -'Concordim"-y A Is dareha- notables, con un epistblarioubanq ne. LA.caso 61 reresentaba, encar- chaa po el ato realixado, digno do fls, queindo protjer A Jamtica, cotoriginal, imadito, qua odmpritde cunan s f .. .., t, ,-.,, ,, o ,a ,amic, o- re ed~ere, er611ao A balaz* "iinlrWato qotue."id u
nabs, el erudite de l1,w ra ao tinitt pot" Ins demis pro vincin escudo ....... .. ....
nob todol a ao l t oIno rn boia oy, auend A unsra doe Sin duds, los aeines dipararon [Y debajo de el udo, contia Ia ril cartas... las, el sentir del gobierno. ni Ia volu. oy so oeolbrarol .1 lmnuerzo ei vaporo, y log plhtliono y otm rodue. otra ve mobro elo cuando yacian on portada:-'En Anuers-En oafs do -Bias: yo necesito 080: neeuito tad del rey IA donde irismos, A* el Son Juan ,-Martines. t,,- de- a- eu, i -"-ro- i hater tferra. Pedro BIklro.-3lDLXXX." par to m~nos, 194 leartas de 21ilau~s...
honor do lax instituciones dependiera Put-j oompetenola at" product.. A IRS Ign6rase quiAtes pueden met lea an. En 1580 imprimise ente libro de El Seilor Eseotns entreg6 una co tad di re LA dode rlams, s el an Jun y-Partnrs.to do I s ecnsl olr met-enm Ahaco tIrra e Pedoires opuDedX" er on eer, los au.do ilni. de las imptulslunes do un Luncionario ______________________ plazas Inglesan; a deoir, Jamaica pu. stores del bArbtro crinlen. Scpfivedar* no tiene ni Una hoja es- ieccl6n nrAloa, 6onsarrad, co
6 de sa acometidas de un soldado IotL do respirar Eurbpa" La proffels del a6nimo se haetum- tropeas: vese nells la huella do mo oro...
Obsinado el Obispo ono so Jo ] TRA pats do Europa onde Cuba plido. La fabilia Buggea ha aido ex- 1o.,1o: vese en el-s Is, patios del
Obeds n no privars Pars orgullo de compra per valor de muohm Mllones terminada per complete. flenipo, paro no bay mantha en el pa.
lo El cable nos comunica qua el Sena. al trie, dartan, sir duda, ctertam facili- pel ni a todo el libro hay Uh pica- Par Is noche regitramcm eos e dura. Enuad de lo6lg qua eruenruoytas 7 coiao 1s 'a nte, dirigidt otra -iudad, do In quo erasa orgullo do Attericano ha acordado grmvar Is dade A nuestras frutas a1 pudiilramos dura. En el pr6lgo me cuenta:_ opismos a $1 ,
objet do nu adoraei6n; requerido el pifia prooodente do Cuba eo echo po. ponerlsa on aquollcs mercdos. El. go- "". Aeorda do tomar efte pequeflo per Jac into elan s a si famills da auxilho de Is ilerza y Ilegados b)s wce el inillar, 4 con medic centavo cads blerno, .ioalaeepliadoa p lO capitalista A oriiias del YUfri aunque Pars ma l a geni uy rante el viajo qua aI poet hia, n loe
dnimoe A exasporaei6n tal, quo muje- pifia, 6, on otras palabras, con medic Ino verAn ada prictico en stq obeer. gmnde., Fuomon facades A Is letra do 1848 y 1849. ,en buou d;
res y nifio me pusieron frente A lS aso cada huascl quo exportam. Es- aacinest de Is cr6nia quo mnd6 recopila- cl recuperaci6a do su salud; el documen.
indignaci6n, pesadumbre, trste-a to es un golpe terrible, qu dscarga El eor J. N, Arambura tlone la ferenifiro fefior Toy don Alfonf... to ca lndlito:
armas do Is Guardia Civil, mAs quo sobre Ia isIs quo los a. rncanea vinie- palabra. Per 19 misgnmeI, Saqu6 ls majros matea s qua plade, "New York, Febreo 6 do 1849.
irande, listima profunds inspiran, ]a ron A salvar y A hater fellA. Ioy per J, ..y Ml quer=As ma :' Heme aquf y"
deagracia d los caidos y Ia necedad hey, coai ca ]a g0ATi vepfiblica el iflnco J'_N'___ Per 4a mafiana loemoes A "Pace G~nz. oftilo prefente..." Mn els 40 y des
de Ios matadores. meci para' ete produoto cubano, PO gem"; es Una herIa novels del aI- Sepulveda asegira, por lo tanto, en a toy do ee 4 csto tn-qu
Pars ml, lo quo abe ahora e mo- pues ins cantidadea qume so embarean al E1 ANJEIO eitor evllao J, Mufoz y Pab6n, En quo estos romances son auyos: Is arl e er-ibo esta y vo ndo cer oevo tin Oe.
var los corazones, despertar las gran. CanadA spenas tienen relativa impr, Ua eastfloreecimLento de lao tetras espa. tin nodemna no lo cree, 6 per lo me- r per n o de p~t poro l des piedades y un socorro 'bastante trns. oielas to Peb6n quit va delante de nos duds de quo lo sean,.. Coplo Une rib en Enoeo do ete aflo pequ4 onvlar A las familias do los Sacrifica. No cabe duds alguna quo ios go- tods Is juventudI acribe eome n Oe estos romances, aeomedando A Is importa mi bacerlo en febrero ex It dos, atquiera porqueno experimenten 'bierns amerieanos tiepen an plan res" aamelto fueulads.-,D e au com est o Ttuna aguja nuest- Rm antenada ortognafls, y as rlainmet Nosotros etamos esperando hambre despots del dolor agudo. Y peeto Aetasla,,plan que van desarro, O ? elando penetra n omen recoveco, cojo onte, "de un milagro," que (sun- Epromaveu-a presents putra poasr I
despus de esto, quo ha de set an el Ilandqpaulatinamento 3, sey n le. pare- Dkeen de Palermo que ]a tamilia pelicleios y tialeblas del alma de la qua ya publicado per Durn) es inte- uropa donde ml Die. quie- eoneiu.
acto, ]a aci6n de lo amigos de O~o- ce conveniente. Cuba, y hay q(a de- Buggea, muy conocida en Poggioeon- major, 8 obra espirs grac, y do -esanhot r n! bue to florroo qu gao
ra y .de los apostolizantes del bias, il a aloPrquunbebrcyM msbt vj
a do os sp al 10ant d bin n, l ni u a a t -da to te comun de Tavara, en Palermo anta: y si empiema con algima floje.
no Insultando A Mana y abomlnando oigan, a encuentra sads, de pi~s y (Italia), ha side fusilada en media del dad Y con ,slguin abandono en Ia "Jus. Atomagildo, rey Godo, Aqui -ay exeelentes paquates, yap.
del Obispo harA dbra de provecho y manes, pus no tiene otos mcrade campo-, eu cirunstaneias oxtpaiI- ta y Ruflna" ("de Caseotes") Alzase 4e Eipafia on et'reinsdo huboa; rMa muy e6,tiodos y par efte ldo nads duraci6n., i donde mandar sun fruts qae A Io mas. eberbia ya en el "Pice" ("de Ma. haee 1bien por Jesneristo; podems tomer. El permine do ustod
lQuer6is un conjo, earifioso y americancs. Por estA raxin resulta le- Ile aqui uoanto se sabe de tan tr- tojos") y alintse cascabel en I'La gran creencia en El tens. Ia suponemos, pues negfirtoalo etri l teal, gallegos quo firmAis el Mani- tra mnerta la bonificacin quo nos con. gico auceso: Millons," eastaoluela en "Javier de Contarlse aqui un milagro haterno un grave perjuieio. El otr L fijsto? Hagamos una suaeripein, cede el tratado mobre IOS adsrtes. El Hce uine, afioe Giacomo Buggea, Mlrada," y desborda de Iuz y dele- qua en su tempo aconteea: din estuavidos en Nnwark donds coc
tan grande como sea posible, y levan- triest azuearero se beneficia exclUsiva- labrador acomqdado de I oomcai de gra en los "Juegos Flrales" y on un Judo entr6 on un temple reoibieron y nos obseqiron eon ol temos en Omera, on Is vecindad mis- monte, p:gando per "ItuOstro produwto Tavara, mat6 A un homebre en rifs I a I uentos. i Ilaptado Santa Marial mayor carifio los j6vents Arme y' To ma do la natAstrofe, un gran tolegia, lo mficiente, par quo no so puedan it. Abslvlronle, porque demostr6que LainS, pu, "Pace 46ngora-.y ean 1 esth =m cmuifjo jidor (1) con quieqvo hhme bochl an Institute eientifiro, con recursos cor embst-ques A las plaza inglesas. ie eoneti6 el c-imen para defender au Otta dia hablaremos del autor-; nruy pequenon denmcas; amnstade niN. Yor.: ei pueb do Ne.
de c6moda subsistenoia, donde oe diferencia, quo f tods, so la guardn vida, y cmundo sails do Is salt del Tri. cuando cerramos 6l Jibro, vamos A Ia el judio lo firi6 wark no m paeo grade, pee the edUquen bien aril ereb de galleguits nuestms protet eser. bunal, urn vbz le dijq.t Biblieteca. All esat cefor Esepto, con ni dardo quo trafa, ne to do todos lo nportetricanoq up El- t perdido. ei biblioteoarlo do Matanas: en nn p esoyuso de to e eistianos bellas ceas, calles ymtas y n e1al nYoguin hjo du Osea se pondrA froe- Is indatris de Ia elgboraci6a del Mis- objets de Irtb y curielades do i
to n los fusiles en pugna eon n Obis- ome en Ia propooin quo squ! diaminu o pude sabere qulin le habla gri. hombre nodestmmo, qua e enola si so ei vestido lo in'Ia, e, eupas rene utna n terr- t tado aquells advertencis 6 amenaza, t hablap de 0, y que va seguramente A pars quemalo en u as;' quo aren grat Is existoa. Aqul o lal 6rdeas discutor; en terre, 7e; propoci6n ta grande qua an po- Peces disa deapu6s deepareci6, sin enojarso con nosotros, porquo de 61 as cuando o do e ubria, tdo mar todo, prograe p per u.no legal y pacifimo; y yo am prorato iempo el tabaao legit o habo po- qua mradie supfese averiguar u pAra-. vams A hablar. Domina dos bibloto.e train bodes Bus pufke puest todo se mejora. Crio quo aqW
que co mbe elsifles a m-r os saboreada" exclhsivamente par asIde ub ssya.X sangrhento de la fer61, hasts ]a rids camptetro es dell,
quo loa noucbres do log hntelice al- lo millonarion. Y conic etes no sbun. daro. a: I del pueblo p Ia auya:,ambn a ntro un deane munertos, irmortalizadoe quo- dan tanto qua digama, la elaborai6n 861o se supo quo habsne enconfra- riquisima. Ea nu eruditazo -como hay quo le dlt6-al crueljo; eisa quo en otrs puntosy qu~n h dar-In on la conciencia de futuras go- cuban habrAdesormuy duodi. Pe. do, en media del campo, cod don hem, peco: apegado A Ice libro y al estu- Mu gran pavoi Ie penis; crreert Aun eA puebleeillos de pace neracioneos no esto co srn ouce, no J o bastan. bres A caballo, quo lea hab16 un no- dip, no hay obra quo no conozea, do io 'e oona quemar, v.sa'a ballan objetoiu deljo Y ton.
No ay ve g aza w~ s dulce qu o a o t Se d r lirae ntrad o Is la miar-n mento y quo lu e sigui 1es sin via- qua no pueda par-a, d o q o n m p uas e s to n o ] hanoa ; ohe d. Y po g o o la mu
quo se realiza haciendo bien: ni hsd p bae do Fibpinas, auqu eheam lencia aparente. t aLf donde er oala de Bbi (3) ni lae ca esner
propaganda lbertitra m efear, qu muy optimstas, A la vulta de aIgunos Dads cttenta de su deasaparied6n at placer do lam letan; no bo: Ia su-r st an re... dua (3) a asq 14e ran I a u e desarrolla an a escuela. aio el hueeo quA Ilenan nuestros pro- ]a pobiea, isha reallz6 muchaa pesqu. a, es eacavitud. Y coleocionapu ballat-n rasto do mangr.., quo -tdas esun a.egros quo o 1*.
Odtar en norribe del pueblo: eo to duot similares irA quedando muy re- man. con resultado negative. teo, junta dates, amoniona manuserl- Y par el rastro aegulan cipal: ail quisiera yo teneir,queeomu.
vale, prquoe el odino eea ct-; oducar, dudido. Lo heeho on ste ca6 por Ics Fueron prenos algunos mlembros de toe, y posee un amplisino tesoro quo buta dae- I pseads niuesleo lge quo I divcits ads ves hacer virtudes: 0o i, em si tiene tra. legislado es anuereIanes nO Ilva otro Ia fauilia del asesitodo par Giacomo nO so pags con mnds. Este Seior Eaco. deride i jud)o,vivlsa.., que esnibo..,- poea Is ,6Pla a ca.
eendencia an el Orden social objeto quo ir aecorralando i Cuba, qua Buggta; pero no se lea pudo probar to cm insaciable. Hlaron'Ie pe- saangr- no: dole me asori .. 4e6mo ha do met-I
JoAQ W N. ARAMBURU. irla ponienio en Is dura neecsidad de nada, y bubo quo moltarle -- Y p nr q pa- no quorbe su n n v e a Is i eti da; Is 'I=o A te l mo tenor~ ~~~ ~~ ~ ~ ~~ -up d r n u ~ e q e eI as e~ e p y o e l e m r torque m e Par ce qua aua po volvi~ronlo lA illesia fr e as, e rditlea, e z = .' TM IS=
tee qu pedi en ndm e u e l viaa nel ep tt-ai :e I t eg Iaacrrq.Gs-oun n y 41t Judio to prendian: Ai Padnivo (4), anuelllbo (5), A'todcm
= = ~ ~~~~permits, fo.,.m p~arfe de Is Um6 ,Ame. a olvidarn el extxraflo sneeze., tango lo necesaq,., Guardo Una m- vv'llJd~pdornpeda:Is ari~ai 4,~~allo~o:e()mn~a o~
A r a-.. Ila" algunos dies, Antonio Bugges, mensdad de notas s obre bod er sabre VIVa lo apehoe.on 8lo parents Y saige.: es Maenates Py a d1 Ri cuerdo de. num ontar on derechos betmalo del dosaparecido, recibi6 un todas IS anteraet pero dentro do ,e m at delito quo lacs.... omplunu ot t- ed y extar an odA A Ia pifa, otto d los productos cuba- an6nimo caneoebido on lee signientes unos afos ag notes sumentArim, yn. 1Y figure eats leyenda entre lan A..d.J, hWlaux" W l noe do mucha irmportanela, es la conti, tiruainos: tones podri eseribir con mayo fle. iniuchas quo aeogeel cronicAt del Rey Atf cit l aye a eats l asf taunbig
Ct-nr cele-"azos nuaoi6n del p1an en, desarrollo, es Io "Juramos el exterminio do It fani. guridad, con imnis dominie. SubiIo St flgu1 .su-.euI nfimero 459
que-pulUdans ilaimar, otta twuca al lia Buggea, y ea preeiao qua cumplas NO AamOs may CO I con E1- "De como fre Atbanagildo per ga. oncluye nuesta *I Pinar del Rio, Junto 25j tornillo; es crear dificultades rcon~rI- men el juramento. ProprAt. 4 morir coto: de segUir sus teorlas, toadie .s- car el regno de Espsnn" ostA. 0. OADAI.
SB y 40 a. m." cas quevayan reduciendola i mpoten, ydile AION tuyos quo ha ilegado ac 61. crlttrla toan el fond, blen a. examen do la n-'Iuiw Coninamsnl exotamn d s in Al DiARio Dz LA PmA=IK xW eta A log productores cubanos. Torque- tima hors.",' b, mos Io que bay: us.i ex~esiva Ino- mesa, Bib(lioteea; eneontraimos log -au- EKNPT
H1a msaa, of mlviera A csta 4por do habi. Haeblende muerto varie mietnbros destia, qu perjudies au nomlift y quo tores espallol, con sus bran oe om- an lidades, so quedaria taaito on pro- de ia fauilis en loa ltino* ve.nte It impide echar nads A la ulle, apa- tas casi toden, dende su prinoro" bas. o ,'iqa a" ubd 1 b 4 MP~otnentos antes do colnensar ao-. sernis do las ere-ldadts qua los Eets. eioe (Une de lies mosine ado), It antes zindolo slempre "para luege." ta hto ; eoQnt-amoa unsa tare ole di d Isebra .,e i,,,l.z
cha el banqurte lud6 k los ecreta- dos Unides harn pasar 6 esta isla de dilatada rama de lea Bugge4 hobba Recorremos eat& hormone bibliote- oi6n de monogmaffs liteaurlas 6 h1s dA $; '".o Cct-A "" o q-o JI ics moer Albordi y Gorcia Volez, 'sue ameres, hasts obliganrla tantar, es quodado reducida A tres pesomo. Ca: atestada de volnmtenos. riquima, t6rias; otra riqulsi us de pofI6dhoos dl ..... C.s.... ,-, nM."1. 71
nUM manifetaol6n coMpuest do ole- decim, A pedir Is anexi6d. El citado Antonio, quo tenia eteh- om diana de compatir con Sam mejores, i-ara r G.i.- ..y.-,, ar era. eam JoO. ..
mts libeish, pronunciade n Per Ta qua ts ocupaemosde I pi- ta y dos 'los deedad; so mujer Ana, Eacoto es toda su alma: nosepublica Cobos"-E Cascabel .... Encon. piano y violin Ia, _Ic 4o,,1s, dicurmo do slutaot6n el iluatrado fla. na ounrre preguntar. INo pO- de cuarenta y Seim, y au bermana Re. en ,eI mundo un libro nuevo, de m~ri. tramo un buen inzmero de edliones 0e yean e oise I& I '.ares d-6.."aO
Jo'en Gullermo Mentagt. ontst6-. dra hallarse otto mere Ao/o donde en- sa-a, do trointa y dos. t, 'que no avnga enseguida A ,sto ee- primitivea, dot cto del tarce- qo fu Io.
e Alberdi ofrecendo en om~bro del viar nuestran piubas, plktanco, naranjas Hace dsa Ios tres, in weordorso del tlutem. io" preotado.-. CL 0.
goblerno estudiar Ian nenaidades do p demis frutos troplcalest Cramns mmnaador analuimo, fueron A yei '-Lo qua quisiera vetra au Di. -Y horse hags usted -at favor.,. N , esti. pi-itincta quo at. Mereados existen en Europa. El tar urns granja quo poselan. ntea, e ban hablado...Pe Iodino? "a rts attn I AAuatto 4. Ammu ys4e-soIm
-Pero ita MI ,fll. epor, montsnemoo quo ootudlabaa, enton.
Tormnado al esplknUldo banqgcto major epaorado del mundo cs el de Tr- At iaooliecer volvan A cabilo IA -La verk esta misma tarde. Hay n iln : remuehisimo on (2 c on os sattaooo UV d osn t4
i sit cps 01 Gobemoruo IndlomO glate-a, pmar Is ves de frutitan. No Pogiiocate, acbmpeibdos de tt to- Per I tafid mtu; hay otras dos habitaciones reple- nmino. t G 7 .
Bobrado, proaucldo n diserme existen derobos de Aduana quo pean x9 do labrazs y do o mujer. P I d tisimas: hay unos seis nail 4lbros p fo- 13) D, mtciae Im1at, ki flna.
loeo do alnel-ad 7 patsrotino, sobre la fruta, Francis, Alemania ; Do prouto, cuando me aproimabtp Vismo A casa do EscotOi y aparco Ilotos do esoritores cibaios y sobre (ot s). D.m)uel, Oat., 8q tie.



AF-NESA VETAll 9140 ;
A M Nff ido If 721 Easaftsmor Zsgudlom di Vomerclo l chevsla Itoi
La mejor y iuls sencilla do aplicar. xtsa aoo Preparaon -o Kaoatros,
Ze venta: en las prlnelpalek tarmacin a orsedrias DIDM OTOB' If*1111 LARO Y FERNAND'
Dep6slto:Peluquorts LA olsura&L A-Citar y OorApL. Pre~octlrait di tipt 1as dimasi 6 deH smtr*m.
C. r016 #gmietact 83. Telefoino iOmh. 2076."
Zoemaates zastemai, ruyo- Haedkt Plslsopqpo, uI toal& preta si. o
ILA-. .,A11 vJ2tin064& 50 iV0K1i4pndo~de Ltbros VAFoR AA1sAaoiI be remlte po- 4..rioo,
M, R Prueben nuestro papal d 18 174 rn.
FRI r -~, ar-mo: "ZIg-Zag".


Ent nuostras cotsaI r __ m, 11111 ......
encontrarAn cuponeo des- 711
ZLdo uric hnst mil pmV5. .i er
No caducan nunrca. YA 3, EST 2 IK 7 Ofms ~ i- POR KDO L K 0-"o\ Socaij car pon oaca ..ibj.,a U .- *ef 9 ., e ..,.t6E~ ,& EO: T CT' Z ZP L O
me do objotos come sn- .n.,,,. aa.. 4. Ia mi.L ale. a. ,b.g.t sl- o to
breros, zapatos etc., etc. s.o te m ~~t Ia.cm,404.a.cetS'IOupJ4 IS stl avieo 1'lO UCIO (UJA.
ds, a eoas ae p o m.. , uo4. IS x ~ Itda mP, 4 ]Oreso Os D Unah per pSs C oUmaicu liisegai~bI

to-a parestr*&uh, o d p~ *i4 e ot d t. m., nulta '" to jl*Ju lsaocl /"noo.7~go


,E, o.. tc.o'1oiia nt L'I~ )scmloito ls l l.4*~A Iav IINtII


ci 5511 -1 -1stI,,, a.





PELIGRO


G en, y, cty grande pars* I portenir eco nic o de ese pueblo, ci olvido odi quo 6qicl mo tiono a Is euestin wgro.
i&nlca, Is iudifetencia con que el Go"
biirmo y .a oapini6n sulran tod6 lo quo Pe i-efere (a un pzoblemadtan digno d.
studio 'eoo el forestb 'No Westa s Spnnera ni tUmpoc lasogunda ves quo e TDmwo be oeu s do asunto -que opi nsfl ann importmcia dociiva para Cubs y. 6peunentt'peal eu riqueza egi-tis. ACuando no hate t~davls Un nS W Amifr evolt so dirijls en in ilMeo'nouy notable ta -pueblo do lon ,gtados Unidos lamentndose de Is guerra 'uoe, 11 so lisaK 4 lo Arboles A, p coniando li medidis opcrtunbs
pete & probisam I n o ntes, nons-.
treeos oo idermns en el ddber do lWanar Ia Afal& de tuestros lectores haiex .Ia'aaitud provisors del entonoes Pj;rkdlet de I& gran Rcpdblica sie- rioaua,' pues su e I -patris do Wash.
ingfoi irs neoosidad It proteoci6n al sibolado y l fdiento d Is ri.
quoe oe'-stal, no lo era meno en sla Republic& y hast, poede /afirmarse qtc Iaora ms aon, pue siendo Ia riquo z c06bas excluaivanente agricola, buelga'edr'cuinto le importa conser var sus condiconts climsatoldgicas y pTr,lo tanto uno& los faotor eseucIsils 'de aqudilas- a atundapoia y
irodcsided del Arbol1o.
Hoy'volemos' A iqisltir sobre el
vii a ,iocitAto porque acabanos do leer en ni., ubliqald~n. .-quo es 6r.
q. ganodehAjtfabricantas de azcar "an IS
'referida ni~ n Jltina, juicioi nada Ii.
xonjeros par& a ca0iducts que oqul
-,obeorvat-na en lo quo respetetaI cuidide sarrollo de n-aetre Fan r.
quea' forestaL El pei6dico eludido afirmneque dentro de poa afios la prodtifin aznearera enbanh luekiti cotlia gravWnio Iuconvuiento: lan seqnla'p'olngadas debidp A la falta ide arbolaa..Y Jo peor del cas es que son ciertos -eo juicics desfavora- blee.quefornmula c peri6dioo franc&,
quqno,-ha i tin asomo de exageraei6n siquitra en las arreciaciones quto cxponi'ies4eta A nuestro mode do tra"
,tar et, arbolad, A )s dcaprenAsin con quo a tIlan bosques enteton, priyandq.4,pls de sus iiderad pre se
y~de to de o element a s eficaece
parl'a ,ra=isn de llnvias,.pars quo ;P e prlve A1 nuestro em.A dd ens bu.


rs azuoar'y'4o A'enutro tabaco.
,.,, sEfeqt Anetio: es increlble el deeps.
go con que' en (iba to trats el erboeldo, padiendo afirmarse sin exagera.
eint que esw despoega Je haa ste I 11"
'mites do U erueldad. Tan rice coo soannnderwfinas, nos tzpouemos
A, qundarserhatus en un4 gueute d;
-~ u6 tan ouvidisbie 7.Utn me-


RF SPUESTA,
BI eeror Dolz 'ha publicado ayer ea "Da, Dise ui6n" uta carts insolente con il Director do ute perihdo; pore et fio Dor z ha tenido muy buen cuiihdo do gurdarse laeontes-


1ar'ooyisrfr do guatp 11t grain noviaad

Skmre eta Casa do Uorea

X faAnada en 1875.

Bztre Connaulddo k Industri a. Teldfono 1114.


jadovod. on elGRAN CERTAEMA-DE




T ~igarros SUSINI para Julio?'

h~gsWi ntee del 15.
LEM EEL A1NUNMO 7~3T AE.CIGAROS
NUSJSINI I

SSIN RiVALI00


AAAt.


fMI~O3 CA$xD"AN4%.
4 Pot acos
X i M noode ntm da atta / delaeUuaa) Eansi inonts.5s del. Wprebop'xg @


franquebhan e, redada tccntq part
-llegar hasttlox convidados do printers clase, pars introducitrse en t cenino do lao mismos eion do Goldberg.
El sitio ens aprop6si y ca lnons. to, favorblepa cobi jrexl a oosmjrp'mnste i tiempo de espora,
Co te. do cA' dig s as. et A d ca. taban sunA osacastlo. ua bln cebido id forjase mqcha ilusioate, y =adie podis h ber de jadodo olr-ba. bar, aquqho fueeo vagamente, do los tre demono aepresentdos sore esciplo do Blutbeupt.
La outiosidad otaba ecitadA intl. nitabente.
s elsie do pairiooen rouid en


Xd iA obseur nochoe' quo codedo de Et$ane: esta Slae Is e'ola 6l vlejaohosn, ae tntaq to. sombrAedej Pante6n xcepcidn, y en dos los Ildanos irausortadod hcia vada tree; pero s ao h mancsca n au raituia supeojcios qud jie- Ig solidad cis le campoo.
-o 'z.aw etn 41 Tiene tledo i Ia nocho en los snie.
EDdskl;aru~i do Wmcui a &ea& zoo dosiertoa eaxtrem6oem 'al oscebar basta In 'ertetia p &&Na'~ U ha& el gftnddo del buho. v, sin baber blabs. di los midtrum daLdtun do aprendido al oicla do IA hechicers, Pluth&Uptviorrimo4O do gr p.pgmu. ev cA deade el priwer bntant. m pea. po ei voplpj do 43 tros Arm r. trok eaaee de stWr IA inim. Anta lisdcifo..
aLs 1ndsterlos trsdalones adquleo e Aquolos cabaf eo eeat4zb en Ate. ren en la obs urtdd 46 lol oeb un iq. Omia: I& brumnos. pol l penotraba nS. extraordinano: goa* ,t8no m peebos con tl sire quo respirf. POGO 1 pooo. Mded too grapps. a ~ '~~ lai~ Ii

*Wp 'biu A oo 40" Ailemw40oh


pi/dedds, penm deopoblatdo los monte f i do baha, cortando loxArbo,om por su ras y no cidakndano sadie I do quo se reuueven, e laro queen el transcurso de muy pocosg fios desspare, oorAn por cunplto los sobrbS boa. quas quo.eonstltuan, y aun eonstittYen en paste.use dolamsatqrcsp rin. elpaleson Is er clencla del lima j do In produci6n ograria do ot. pals. Na. die ignore el infljo quo ejero elI irbol sobre Is satm era, hast&e *1punto de quo regiones do vegetaci6n oxuberante y diland sqnea son eionef noc. sriamento fimedas, regiones per natty. raleza lluviomn ;y en uba, quo ea tns nacid6n agrola, onys. principal y cmi (mica iqueza radica n lo campos, es do una oonvenienis absoluta,.uine qua san, fomentar cunto so pueda is pro. duccin forestal ccn el doble objeto do mantendr siemreo en sugo Isla dustria do Ians madera ;precioss y deo'cnervar In fresoura py hmnedad del ambienle.
En tode patms, 410 m os en tno Ire .pasics bien organizados'y quoew dan cuenta delo quo Io econvine, hay tna legis cn grari. completa y -mn cuero do ingenieros .r6nomo iuya misi6n inice consito en 'elar pot Is conervraci6n do los bosques por que no so conean irregularidades y doss. fueros on Instabs do rtbolos. En Cuba no exsfe nads do esto'quo spmpoa, y oi,hay ago leg o ocre Is material 6 logenitros enqargedon do velar porque In riqueza, foestal no deapamea de 19 fis, v fr-amnente, no so adviorten ni las nias rmoas efales, Nosotrod podirfamos al Cngrtso qu adoptase a. gin aeordo 6 tomaos alguna iniciativa reoapcl,6 tan importante asunto; ,pero ,4mo siaiear nda serio del VongrosQ cubano,'es estamos viendo quo de an unOeit- (A otto vasa suspender am "trajosa sin qie bya reanelto pu. blmna algunudutilidad ;par el pes? SC6n)o ni para qu rcelar Is &ten" i-do eso Co ngremea tc do asunto do eonv~nieneidpfiblios, s oee A v freocr 'el tpaofteulo deplorabillsimo do cerrar Is -prsents legislature sin ha ,L aprobado Ion prasiusestos do Ia nai6n. quo es precisamnte Is m isi& mi sgrada de-log Parlamentost
Nosotros tnplianon con el deber dj int~rprltb de ntmeread os de Isa aspi: raciones y necoidades naionales, Ua. mandoIs atenendel Gobierno scers del abandono on quo tione Is gran riqueze formal, abshadon quo eon,. tuye un.pgro eeo prs el porvcnir
ooo,~ ~coceta pat-a Is.salubrrlod


~1Alimzento'Sin Duke
eesIndeta~oad ysitotnausad
til~~ ~ P"Ch IC1ot~~ Alman llnling.~ns iy
listaode )Ilaoumi, nos be;t "Rln ona tanm1o ue onva.
4oc~~n A~as tfsnil'anpioAsyesn Ezto esal oelos nilalbbuminoaus dle casabon d ~ i quo ci nubl aumentam
-0n = = = n icss naudo ilrcbmoamente los demLs eaul~dadldo.mla dgress o gbutl6 el nuo yvolvt6.&I C oma alento pars ma. ci Imperki Pe vst& **I" BotCaMy Drogenemantodn Puta"dalmudo
~~~Vs ~ ~ dh abuoV.c rcos taf oi a ionsy~? Im.
~dnss das ines4o 1asm=;2at9-etsheimia obra
J4a Caler& k. a.. 53 Wal *S. Now YA.. 3. U.J.A.- i. .


' I ~'~E


to tern-rfice o ooloredan A l vilst los prande irbole balanceados por el. vmto dl invierno, el ,cielo antoldado y I mann sombra del vlejo catillo apareclendo vagamnentetr e obeeuridadi
, --INingana de estas magulfirms tra. dieiones os sern contadas jusnaIn lea cam do Ia gente 4(r pmco peol
--aecls Is &selora marquess do iau. trayres, muy dichona par tener cogida, are apyea o n 61 el brazo del joen t. Abel,-En ml castillo do Picards no oyn cad& paq, o mtsm o,'u.en cate, las historias miA increrlea.
Podfa ser esto uns, im rtinensla fpropla, do uns gran se ior; paro Abel (o tom6 por un& fine lIsonja.
-No igooris-rspondid.4que t6das eas.. tradiciones no se refiren pre. i umea A A nonaotros, los Goldberg. Trita alempre en o is do o Bluthaupt;sunque nosotros anos muy [prrimos parientes do loo Bluthaupt.
-Pero, ed sumai-jo In Marquep. I-,-1 cui U Is historic de eas tra-p hor. /t-ni pojan?-/ IA 04 M diqquera do Tartais, -Ito I la noblazsaimperi, vindsd ln6 na&e ilutre, y tia c tM do uabien.i hecor d oI raz esballir, heeja tuisl presunti iwaldoctor ctnJs II


dLzrens, quoe saba tr Sefiororquo e moris an
abkbas eo siempre (t c I lodas pa-tes. I
,Mirelune sudsb.agna y ra oner ean tr dici6h al un' Wila do quince ilo Ch.eard, que, segiin s o p_.n tionar pronto tne hi 310;1c4ie pnsabe ofrmsmo In UiAls, coma future tuto pamdo de Is edad do cumr co Mia, s ec cnniezr jowa
)Picoie, elautor ava rMwp|p1g cabeza contra la tellrencie do Is enorme ea rico-4mercianto do Is cal nuo It dba do cofter/sem
Cudndo so dedica el come tegor Iasarte lqui le cu
r-. flora Duquem*--dcefs
-u vp'grsve--ters demas to par'p aomprouderien d
La yqda del sable imper asble leer, y firma~a speua omnbro, bantauto legrec cuande- en eaeribirlo pors niento apli1a6n.
oCo( o abeisinny bleatdocto;-teoa co o puw no mn t6rlf a aL o-riguraso gentII
is~bs.. ~,oibogc, 1 u


tacifn del $r. R i'ro, a sus represen. tantes priaiero y A R1 despu4. I e aqui Ia priadera:
Sre. Oreatts Ferrite y JsS A. (on. Wlle Lanuz.
Muy sioreo oo: No petlo tiicar lo quo he escrito n lu -1 tua. lidada" do eels atrde,,porqueaqul todo el mundo sabe quo saqe _, a IS verdadI y no doy Is rteparac* que ustedes ban sali-otado, pri r.porque por a ra6n ye dicha, no lego nada que reparar; despu s, porquo el ofepdido soy yo, cao cre6 haberles deiostrado en Is entrevista que tre con tstedea; y, pot filtimo, porque dun cuando yO feme el ofenwr 7 tu. viese alguns. reparaci6n quo dar, nmots sera el emiuo indjeado par su poderdanto el mIs A propdsito pats litgar A una saluci6n legal y series Aprovacha esta oport Id d pat-s. reter e de uedes atento sguro servider quo lea ber Ig maneo, mcotws RZVERO.
Skc. Junlo 23 de 1909.
-He aqufl Is.egunA: Sr. D. Eduardo Dole,
Ciudad.'
bfuy sefior roo:
Si usted no supiers quo haee ya mucho tiempo hodicidido no adniLtir retos, pot rxazones qe no tengo benidad dl exponerle, c4 bien seguro que no habria liecho Ia comedia de mandarmo padrinos.
Parece mentira quo A es afios no eomnprend ousted quo aqul todos pea conoeemos y que nadie ignore ya el amxo A quo caae, uno pe ncc y
IPor o detUs, oenoiente tan uer. to y~tan animoso jpor qu ,no pide tna reparaci6n al director doLs Unik EupalioiA, quo le dice l9y1cd o Ioqu, 1 he dicho yo ayer y olgo in afn; y quo quins no opine Como yo respito A Ia licituA y eficacia del duelo,
IDe usted S. S.,
Mcotas RMVERO.
Habana, Junio 24 do 1909, ,
Esto par lo quo opeot A las cartas; quo 'eaanto'il artkuld6q*u ayer nos dedies La DuocU'6n, e t cual so escuda al scfotr Iolz con hnombres tan repetables coma los d6 Is efio. res Sanguily, iLAmtza, Loynaz deiCanti lo yotros, debemos deirle quo es cowletamento fa* quo ha amos es. crito nads conia Is. hours. do esos cubanos, pues 8 aludir A una didiva nealonal eptada par el seeier Sanguily, lars dempstrar quo 1i no era tn Caton politico, no e aribuirle ningdn erinen n acei6n algunas des, honrosag el haer rns. cties lftera.ra'de un dismno del qofi r Lanuza, pr mm jue 'resulto mortfjeante pats el tensurado, tajnpoco es ao-i6n prohibitdaA Is prens digna 7 sells. y loimismo pudidramos decir poi lo quo respectr al eio-r Loynaz dl Castillo, con el cual, entre parSntess, es. tantos on las mejores relaciones.
Apelar al patriotismo exaltado pare salir airosamente do uns eueti6n peiwonil torven6nite provocada, puc-


do se tn buen reem-e en un pals semisalvaje, por. no d resultados donde Is. iviUzacli6n ha llegAdo yaA un alto grado y donde, coma aqul, todos nos conocemos.
;Pobre e Cuba e dil en quo los cspaflogc' se visen atropellados y so. carnecidos en sus niAs catas afdeclones y no pudiesen siquera deir que el quo sal s Insultaba no eracl mwA 'Usma6, pot sus antecedcntes pollticos y do lods orden, para hacetr Is rtics delpsadot
'Entonees no oera ueste, coma es ah?ra, un pals llbre, dondo todos puedon exponer sus opi ionen, sin temor do heriP Is susceptibilidad do seres inviolables, ni it-itar con lecciones merecidas i naturalezas degradads.


Desde Washington
(19 do Junio.
Se necosits buscar diner., porque no e egurp quo Is reforms oanearia d los ingresoa bastantes pars. haocr front al dd6filt. Uns parto de Is prenes. es partidaris. do quo so vuelva A aqcellos sellos puestos en slguuas tneeatls y en a letran do cambio y elro documentos quo nyydroan A pzgar--T uAn sobi6- los gastos & Is guerra contra Esp a. En el Sonadosehaba fannado tna mayoria, ompunesta do republic-noe y demScratas, favorableA tun incomeo tax" 6 impuesto sobr iA rants. ee- impusviste ys on algunos stsdoa do ca repfibliea; pero coe tribe.
taci6n federal no en puede establecer, porquo-lo probhbe 1 Constit ci6n. As! se Io ha recardado al Congreso, en un Menssje, el Presidento Taft; quien atsde que lo p eceri bien que so reform. Is. Constituean en este p uto; pete quo, coma entretanto, hay que reforzar los ingresom, 6I pro. pone un "corporation tax," un imppesto sobre las uti-idades do las sociedodes por aones.
No ea un arbitro perfecto ni eon mucho; ,pero algo bueno tene, por set una ontribucid6n directs aobre is riqueza. go Ia slegado en contra "ie ella, quo las emprea. la Iarin pager al pfibllco, en los mis do lon casos, recrgando el eio de las ercanes 6 do los sericios; 2 ral sers, sin duds, oi In exa ci6n e estabieie sabre e capital 6 sobre lo ingrenos br-tos; pore imponerla sobre utilidades es imponerla 6 etabecerla sobre log sobraiktes; y come no aumontars los gasses de produci6n, hsbiend a ompetenia, ninguna soeiedad podrls co. brai mis poer sus ervicioe 6 par su mereanclm. Tn monopolio, efl podrls hacerlo; y, sin embaTgo, bin dirigido, no lo banla, puesto quo le tendra mis cuents logar ,randes ingresos brutos A precios moderados, pero reomquerdores quo obtener pequenos imgresos A precios alto. El'mpnesto obro las "parlor cars,'"6 wagones d3 iuo, modelqs -otados pars stender & ls gastos do Is guerra contra Espails, no fu6 pagado par Ios'viajers, sno per las Compalas ferroviarlas,1 que no subieron el preei delos biIletes.


- I -- -,R- A x54105 a v'-.notons sAnsa w& & eumanna tos rmau~a


xisto lpobre reeer, ton tan otrafistradtciones. I~s. elertsncha de Todos los Santos Ailo.'t I eposo, ia son, par decirlo asl, ornas falsaw. consabidoe tres hombre.s cubiertos eon 10nuamo en Perdonadme, aeflora duquesa, quo em. apas rains coma el fuego dcaliznadoes plea las expresiones tenicas qa he bajoe los murm d castillo, y desapa. v rangre pa. pIonunciado. reciendo en las entrauas do 14 tiorr iacance do -TodQ lo oompredo, dotor-repli. A los primeroa raos del crepdaculo. a, Athenais c6 orgullosamonto Ia viuda dol hiroe.- -1 Oh; cukn hermoso es lo quo do. dLefa, debla A Dios grades, poseemo escudos quo cs1-o-exclam6 Is marquesa-iqu6 n. ..ntutele. podrAnusrvirmuedenormpsecudos do cintadnri.. jAli... lAlemaniai IAI. &I padre do ial altems, quo mi hijo hijo los I nanial...
r, pue no pintar do buena sgans en Ia cops do tu El Soven M. Abel premedit6 una as. xents y ein. sombrero., lahaterla inimitable. I n todvia. -El esudo de los Bluthaupt-repn. -Alermwia, seuors-rcplic6;--Aa,. adevillen, so no el doctor--es, negro, con tree bustos mania poaeo nus reeuerdos; Ingtlierra, i' & obtuss in- de gules. ons caballos; EAtrasburgo, sun paste. p d un Un pose mis lejos, decla el joen lea; Burdece, ou vino; Pekin &us por A Ile LfiteAbel de Gelbergi celnas. Emparo is ciudad do Parl-,- "g naualmente. -Pues, soters, coma on lba contan- afldid, comunicando A an -scento uU ereio A pro. do, eacn tres hombres rojos oran tree entonaei6n A propdito--& ciadad do' uetat segundonesdo Bluthaup, quo hicieron Paris poseo s lindisimm mujem. a Mira on maravillsa contra os sarracenos en Entrotanto deelamaba Mirelune e. sleds tslen, tompos do Ian Cruzadas. Lea gentes trqclando duleement ci btazo do' kode luego, tntan del pals dioen quo Dios, en rso- Atbjknsl Choeard:
riseal e tno coenpess do su altos hechId, lea did -- Oh, quli6 fuera poets, sefiorital n su Iustre liprivilegio do venir A viitar do cuan,. Man, supeeto quo est'l anto to ara. eiertamento do on ca.ndo el mundo do io viros. o lOatantobo on mAente pot o, oIs conve. -YlohaistoOgulent-progui. unelntewantoebads.
tM Is maresus do Beautrev.rs, t% mojillao do, Athensis eataMw
--cepusoel ,- IAIeunI e jAlguien, leri s e, vms teks de oeuadatquo Iaeapas lon ser his. focat4 Oh!'I personas bailsa-Ais en Is. fmaintstqodo goen hotabroo toes, lp do ls pa.aldes.un naha eontrado cars A _181 los yjaqosImsW0 66s14 toor-oarn I Sin ir 4 Gchet a d toctemblpsoe,-Oh-1 Ob i qvA e win t, pea ua".,. fun orequod A iat
,.ni.aaa 1"0 t Qiluo"A"da us u'.-. 14,fwd


- ~io T~IJ j.. ~'~htR~11 -


!


vdo todso lag Utermsadep quo t'esultan do e os
C.SP$I S JILS CIN IOaA. ALMOIM N Al eCOWNe18 k NI"00.4%
IL Olt. AS doAPHODINE DAVID
J =rgaa~aJ & ~ae de ~mrdgh norra'l) drlnttco, no tenfando 08ol Incomysedo l ag d I8pur a Wisanoo, 8cibar. ,esam~ne. ",1 O ullaaqttds, a4, :t IT*reuso *I astranilmlecto no
0ItAHMS 'OV0 O nO PoA n Ufllesll i0610CIL Poed
I~tlon,'sH In Ioonentj l emireh12616quo to rostablaeam
nofmamen miiiiiii=on


5 i .. . .. 1


ere a prposicidn del Presidento Tft ionti. sue inconvonientes. En primer lugar no so sabe, hosts ahora, lu6 es lo ique se intents gravar; se sabr& cuando Mr. Wickorsham, el Attorney Genoeral, rdacte Is enmienda que.se ha do presentar tn el Senado, al poycto de reforms arancelaria; eumninuda en que so dir quA s Io quo s intiende par "net income," 6 ingrooo neto, beneficio, utilidal. Tres do los actualos ministros, Mr. Knox, Mr. Nagel y Mr. Wickerham, son notables ebogados, porque bijr) el Conulado de Mr. Taft privan los latradoe, oomo ouando Mr. Roosevelt imper6 ostan en slzalos aficiona. dos y jos "aportivoL" Pus' bien; taos tre distinguidos t gad; y el SenaldorRoot, que oan e nfore smericano Jo quo el "Dreadnought" en la marina britnia, hen juntado sus cabezsa y Ian opinsda quo "net in. come" es todo el dinero que le queda A una empress despu6s de cubrir sus gasto do oxplotaci6n. Y, con est criterio, tn ferroearTill, par ejomplo, dobe pager el inpauesto saobre lo que ha roesudado, anten de apartar los fondoa pra mejornn, nortizacide, inter do obtigaciones y dividendo do Ian accioncs.
sta interpretaci6n a ceausado eorpresa, porque so crela que lo que el Presidente proponfa era un in. puesto sobre lon dividendos. S1 la in-


terprotaci6a que pravalee. es In, de Ai sNe 0-e quc ea endencia 6 eubiir, ese cuatro motabilidades foreng"' los derchos do importwide ]a el impuesto produci-4 grandes ronji- no obeoeeoA uincaprila de I rac ..' mientos. Pero si par "net income"
eo entiende lo que so ha do dar come miento par l, do in eompra de fusils dividendo, deepu6s de cubrir t daS A Europa, sino A la cocrwniencia del las atenciones, entonces los Tendi- unos labrade re florid.nosf Etos hQa mLeitC5 serfin' bastante menorev, aproveahado Is oosi6n de incidente por ue, sabre quo ls empreeas dets .d.rprenaiepora gowaonar e IaM mayore. cantidades k meOras, sue in e rm. Si no les fav o et. amortizaci6n etc., proeurrsin, cuan-s n emios, nor9hse M..i do poceuitenapitsi, emitir pocas c- umento de 2enho, no liub ciones y muthoas abligaecones. Los pedido. obligacinnistas ;tarn excentos del Pues hora, dlfenos 1w rg rese imuesto, quo poaarA exnlusivzaett tates quapiden el 30 por tcientodo a-, Sobro Jon aeounistos y 6stos tendrAn
menos inflnuoiien el manejo de las easdo de Euroten traoert 9
emprsas mes~dA d esa dda-~ cones de Europa jon quA favoroco empresa& Cubalose nuntoI Absolutamento eW Pronto se Wd~rf, doexets ducla; 1 s uA eeamt!o~ltm~t'5
cual, probnablemente, sucederan tres. nad.L o quo har easperjudicsr palne4 El Presi&mt no etA par el "income bla sin fmeuntar ningna indtia deV tax" 6 impuesto sobre Is rent, par pals. EncareoerA Ios produatos de o ( ser anti-constitutlonal; pert blenra, to los de Europa oomo los de loo puede ser quo algunw empres a-a. tanto id o pd quen om no menosanbtVonstitutio. Unido. mal el impuesto tobr sue ingresos, Vean siso no es dar l45 de ceg* quenparte, 6 del tod, provienea por opriho;. 6 una ocurs coma Il4 tierras; y aducirhn; fundfndose en aquel padador quo daba haoha= s 4, uins sentencia del Tribunal SupremO, rams que le sastena en 1 (rbol. que iurponer los ingresoo de Is tierra
es uhnponer Is tierra intrls y, por !o 1 s do tanto, eatablecer lna contribl rrn
directa, quo es lo quo prohibe 1 ,Cm- I opi i6n, sbre todo en Io campo. titud6n federal., )e donde sildrAn donde Is. felia do buenos camino de litigios internminables, que costarfin in plIs ci mans la griculturn dinero al Torr6 y. o reolverin, tel "Vmd a sei mess al no. ?7 vez, n quo Is reoaudfifi6n tenga con. Nuestro colega La Tnhin efpaftol aiderables partidas fanias.
T, par supuesto, ]a percemsi6n de dke con este motive:
ese nuevo romo de ingresos; oriina... Se Ran gastado unos cuafitos mauor Is. croai6n 'de un ercito de i- nee on carret'aras nms 6 nunos dtilea, poctores y tenodoTes de libros y de. pa el desarrollo de Ia agroultnra;i mnis eseriba, quo invadirfin Im ofi- pero wo tie n en tel estado do sabn. inas do las empresas; p6rque, mi, co- dona, que nuy pronto quedsrAn inser mo'dijo en na carts reciente, el so- vibleo. cialismo va, al parecer, L saebar en So oanoce quo el Secr, etario de pensions, equi y en otra partes, no Obras Pibliceas y los demis hombres poca, do ,-nv'eddes quo se lea del Gobierno quo recorren oon ftro.



Oe aloneojamos usar In LUZ DIMANTI. do

JJOGMAN Y NRTINPZ",
o fquerdis evitar deagrelas en al hogste.
Este es ol ibio "coto db earb6n quo duaute los dltimo 3 oAn no h eausado ninguna deagracia.
Seguridad abooluta, Hbre de exploal6n, humo y l olor.
Do vents en todas ao ferreterifs.
Pam mAs informea- dirigirse d, Martin N. Glynn, 5Te16fono 910. Mcz'oadcros 0.
414 r/ r at 25-BeaMT -,

NUEVA tECAMCFdN zxrMN
SII Q I Mm


curren I los hombres pollticom, a j aban en copiosos repartoa do Ceoo 'Cubls.


LA PRENSA

TA experiencia de ]a vids en U0 wrrein do Ios beolo cart eimproecid en a=iio do la 16,l04 PaMrs de-tr el porqtA do las ow-a.
Dijimos ayer quoen mAteria do ra. ciones mreantiles no rigeI a l o bil el smntimcntajm o sino s convey 1 Cla; y quo el tmar cicrtas medidsa por' pure r salia os el colmo deIs 1, pw rilidad. .
Ayer publrM4 El .Muwdo eI teIgrama 9obro lo del Senado aMnericano, quo a. nent6 los dereelios do la pifa cubgsi y afiade:
"r- dos .s-nsdor por loridA, Es-' tado en el q o Iom labradoros pidhroa

el amnento de los dereehos d lapflia,, para qno pudiee ( ou amIparo 'prop/ rar Ia oTaeohs local de es. frute, I dos por Maryland, on Aonde los enau-', faureros de oonservaa y los aempe. dorens eran opuesto( e dAnenon hatr hecho aumentar laTotnci n, hackndof quo lo "Tots on favor del aunntou eon 34 y 30 los contrhrios."


. a 400 13


I -


WINOm


m


&I l


r 1


I





+ ",1 . . . .... .. .. . ._P
(1) *0 agia en el movimlento unWer. los n ped6gles Ve ; de r, i naeIS vo mot eQ tyof vista 1 da 4 sitarict do Oviedo. Mente Ciftopros, poe an li dis cete~ua, lieooynt~ Do *Ifortibd oft rlloa do~a flor (lbis ooottr 1sliNadie come Altamira obr& hablar & frutuoo en el txtranjero, h pod!do r, r par obreros. ,re. m aa'ifloar A couilumoido nan tNe.a de la osidn do lefloru impe. viti MI ~ mayor rmpledold pdie, muestros hermanos dt% Amirica del fer. oln ninguno haeer e. Oed -ao a esbrio, mlebemcee at aln rnod lh uoddels;t conal mayorrta pznpeaia p~) Oviodo. Obntodod autoridaid eoles;4 ii ttonsenzreua Un artlcul? dq Is indohl mento de vida corporstivaNlue eonsti. profeaora hondo y elevada, inivorsit. Odoe A eontinuteda I dana. del vien- ei el auxiio pmutaulo A lea One de en e- pritier s, eam p tifi a (crti cs y tr .e) l t r l n -d d q em n h Iswente con Ia fre oneagrada tuye seguramente el nIcretcf de us rHa y extrauniveritaria, y fia contH.,e tre. .smletar Is united qua e'usnnlu .-, que Ia proetigloos lcrsona euyo trinnfs y que corre en form& do are buildo. come el qua 1luda, at prestiglo So. tos Gusioml. de Levante. -- Ito mero in otisairA 41 d.ba obra. paoeedioa L react ias
Ikbre figus al frente "no necesita rivificane do eutusissmo y de amor A tiol adquirido per nuestra querid Is. -. Noveliti y Cantoaw e. cor do ma ord dets rtidadoi que oa el po e oo 9.ormeitx4Ui6n." Ia Universidad, do profcsores, do alum. nuestr pequefa, nuestra viojeeita ma. firo Iva4tin9. -.Remo (nve. detoje ya ce ia ralgda molar. 't00. =rtox idembr de Is ev i oeemoU
Lis han presentad~o ya en Espafia, noq. do gente de fura de la case, qu tre dUniversiad. Psieologl, y it'rmaura. CqmA In As tifriea, en ,Taropa, en el'anundo tfirman A toda horn an catiano Il solar Vaya iAdora quol yd pflogo de' Is, lo eddd. YevlUta 4i65 qp do: y d.t lue Otar!Wdnipve dop ttnto et, telad ftlto, mu. eopious y admirablex obrax universitarlo, estas desAlifiadas liicas eseritas Harias dogspafla en Tha Atencmw qtt b dene' rII t At pr ieI tiie jurdiss peiggcs go- tuildar afvn e a ae is~,qa ee nt 2t6rioaa jurdiea, pedag6gicae. co- Nadie mejor quo fl sabri eontarles 4 r atia cordis' Ia prueba plena d! I tidres" q po germ deiers ,por lo neac, ..PI0ehI proved qu soa b4Is, l., 1aI las, literarisam to hen presenteil ya quc esa Universidad Wr'eal no es cl cen. "h quo vale Altamirs, eija lArge liste Obreo Ameiiaidetal ensodehe. Aiio." th_d 1c tle Jfnuin01 -om retent~tet Intatas do lsu lkeoiones en Is Citedra tre oficial do estudiog eglamentado ule Sus libr, juigados y alabada i5 9. neptidoIsidspanoniArIe dl.--im.
i~i "itorl del Derecho tie a Univer l per ci capricho miniurrial. ni es tam- moe Se nerece per tiropios y extaio. 1 OIMa Par 0c1 'oa, ealiE a10amn .f dota l 00 deguidameedte y despufs do u be, dde Oviedo; lo hen presentado yA poco ]a reutii6n oasonlal do u grupo en do 1fl Am1tslfuool odl*0 9 do IA gin. Seguar so e cast do u.
'tra h o dr in -em tigaei6n y le er- do secior t doctore m f s 6 m onG esti. I bOLs djell H o "l'40 total do 44hac onito l t es peso s 75
ia hustdrica en 3a .Eseaela pricticea de Iados, que'vierten su ciencia deste 1o Metod ologla i. Correto lo relativo s clmprsa ae contaves plAtt aeor$40 ptopue. Iludlos juridico en el Alma mater; to alto do une pltforma en los cerebrs La Ebsefians e &l Is Iitoria. L l alltln ICpintos chascon van A ecr-if tas ol a4ier Padrn, preceder on eItpres ad use or eeren dstralo do oto po de problemo h o d e tI'o le etEL I& + r eo d en ci Ateo de Madrid y en t amitchechos mis 6 ;oenos inquietos 6 ollectivit6 en Histolre. De flustoplad y ondaii lablo ulto l A torr y I Istta r does. >'>,L i6n univeristaria ovetense., indiferentes: no ea A cuadro mnerto y d o Arte. Not ms b doet na d erL ainj U ero, al bl, lo qua dtala ger I Informai*p t d m e udes ba s cm plt r sis
0 n /cistsf us In q tt d or I n n t e Is gr d el M oe d e g
,&MR pucs. inocento que tratlaraotlo del plan pneral y fnieco, itleado A m. httorlcak de Abenjoldnm. Cuestldt 2as mess qao en Is glore del ?.ta pird trranu n i6 0 s a n ra r e inarla Ottdoscubrir & Altamira. Altamira se piel de un expediente Administrativa ties modensa de I1istoia. i- Espofi n 0st asunto Muelto tratas, do aliOo anditcu.. l nd! A te tur i 'a shcho/ fur'z de trabajo y gradeis .r- Ia Universidad modems, quo no so F' el proyeeto do Bibliogrsa hist.ric] efigl Iajs-sifa repreta A fuan Alunox roeelanco qun la front del Clu e o hat, sos var -ayta, ea ....y cno tine reputacido morecidt. contact A o quo soe otentacional. is eubrlendo n 4o .tdetpfidi. idI& cotengs alilonts mortifloanieq. 4vtma, y e6a estR superior repr6senta- deerrolla en I& Clitedra, en el Semina. innte. Al aso dCe 1cutm e5con. pitmais proponer qa la del spOstolad to maor MetOi Inter.
que bastarla poe f sola paret acre. rio; en el Laboretorio, on el Archivo, rraron al afbo ll d o uobe ie unte1, ma n a afo t et dac, efr, 11441 trr.
'l omo mandAtario do Is Ciencia cin I& Iliblioteca, oimpre pars sis Artfo'uro3 de Historia do Espari. eL hoja de parr, filen al ao auto 1s f ns radap d '-fia, in l Tom tel ProfQsrado etpaiiol, marcha A alnmnos. El nicleot de fueres espiri- La Grands Encydlopedis de Paris.' i nosumo y quA oportunidad! fi ll pUe do deste puo etlaenea
-a+' s ii# Lksp cla por.: u o 'a le dr esba o 'xt publ....enete
ML Atuales quo Is UnIveraidad formi, pro. Ua Reforma dei"Im estudios histirit6o iCunto esprilr Podri baber inidiati. tan, co7r aeun A e ea do drillm
ptnds i ]a expanaidn, siintese atraido, cn Espafia. Historia do eUpall y 5 elie ;nig o ba Idea entis g ormlnlo son earo Ilib lat mix. e-pt F
, n hombre de nudtra querida do clad obedoo sl estunulo Ilico, que bro. tsr-kene besta0 e808 con un ai ndiee vo .enoionaba" ab Ia -ostatues! ?s-s: per f media; Is end]ouibre ono.todos nu ep nttoMl de ttris inolvidable poquefia y vioa to de Is nueva nocion del deber social, do bibliogsafla de Is Thaten le A. O et *I ad do San Cs- Pare ignoos pbm diablo. quo aun tate puelo, y 4sp soato del Ne11u0erildad de Oviedo, A las muestras el rsal nioguna institucifo hu. pails, y un Indico alfalltieo; cletro WI N o uen to retinto mon aidactir por el niun on visst al iar Aledo, taia tlgfoo y quordo dsta puedo permanecer indiferente, iolsoenes. Psicotogie Oel pueblo co. 0intas escultdrcod do poot7 ie sentimiento call poftudA sclancolia tut ja&&re ospis-itnal, Nar recibido do rues. saleda ,ti sit costill, cuando A an at. peil itrcd acylisci6na. M US, iegsledpres y wall, 8.nArfires y, enelerra eats exps-ss6z: El sgel Cal Do usted respetuoseante,
td" bibriogrq de Amraa antoes, eI pa-lo. Moors de Ist~ civild deSn*h6 as dibqea fo E"" ""
Isrnanos do Amnrica autos, en y rededor surgen necesidades quo el1a paffola (eomlkendio). Revate eriti Wroes, pare ell cambto, cotomp 4 tu do.s.. ...... .,CO.-A
im do ]a emmemorael6n gloriosa pnede satisfacer. o que se be llama- en. do Historix r de Litoratprt sapa- X,-tieh hacienod eabriolas en Ia plazo Fspe-jinm .n elsasloas
ml cusrtt Centenarie. 4o l ,a, e pociat do Ia Universidad fiols y portugueas 6 hbpxn6.&aeria- lts d Ia Punts. ,saras, eloientog qM'so eedenatm af P o M.RD ,1 ,I :Nadi come A1 abra seguremente re- no e sine una nnifestfci6na e Hite- f Pedrt,.Botero frente oil Aorrolo. ,. an, tieee2rj-hndA. qc no va enr;- . .
iYjar el ideal do Unjversidad que po. nuevo deber, pagado cop ereces per ls s-ado Espelis en ci Jmchrsbericehto &Ei idlerra to Cuba 6 Us Use del ox'oladU qe sAo '(oLp/c sbs 1doelaorando en aque- que con 61 so benefician; porqu ati l dter Gesschielite wisAlnohaf. Ei. 1i6 t" se preguntarAn lo0 navegan' 1Ob0,islx del .. ..1- .
1,', idl, ifezcIa de influjos reci. Uni~rsidad da toucho al des-amer in pague. Idea iden On IjRu Tis. t Prate en boc, copon qisede, eats ,niw ARIA-'MENEDEZ Id do aues ent fia y lecturea. Y cap!ritu per Ia sociedad y at pe-onrar sorique. Spain to The* C tmodg' na 4tn gl'r Ita y aver sgl lO v aa '.. T e aL & I5.9P o'etrm inftjos nacidos, del medic, A las gentes todas el goe purd de Ia Modene Htourl. Capfitulo de'ts Pronto m nos frecer oea.s6n de r6. -AI-ki DI1' XA* 6i obligaron iA una adaptaci6n singu. cultura, recibe mAs del aire do la call Historia de Espafla en Is E Mal Media. producir A 1inVOie famaces pRXtur 1 D ie da lee printer. en forms de corriente de simpatis, do tn The Caxubr-Igo Moties Hist1ory, fldeelEl egr'to (con v sa des- DtI E1A :M l ideal ha ido surgiendo y crista. tugestiones, do ambient. popular, de aleds) A14 Mstango A' tp d 4i* lakdo ale Iras afi,, sin plan do con- apoyos, de arrigos quo han de rtjuve. Obrs de 1Is.toru. ," El tontribunivnt (peniotr .t _' 6jiti jaals, sin discusiones apato- necerla inoesantemente. Hitoria do Ia Prophedad ,Comnal. 6toy un hin quo Aopinar ti... WOt' '. R N1 .ta aiea el seno de sina modesta convi. Altamira, preparsde come ningunt) -L'esignement ofja peneea sociales El m6dico: "onto i toda.," Hi RLsoga" alpe0 ut~i% de tadoe ln dfia, en el "patio' .IA tn kus mocodades en Ia Univeral- en Espagne. 11i,6ria del Dereeho do: "Dafiendo A todos," D voaes IALQS I do lt4JXo, g l1htd iWla Pmctee, y qunizA mir que es par. dlad .acciana, al lado de los P~rfs epxpap )* cuestionrs pseliu~nareu. tarcialet "Amparam t ,ods." J ,no 22. V610, g utlamua aaoaIssS + a4.o, $it'us, mos inolidables pasmm per rujol y de los Soler, inolvidab~es pars Dos romischen Sepht in Spanien. Tna vdt V'svo; "Gobiernn to., VI, pTt0A n.apta dP aPotaQs.e*&, at"5!mpo do Sanraneico," el par- Is culture, cientlfiea epafila; abrillan. Lea lacuno do I& histoire dt droltiro- Vtio e b omson Ia obra-de Ia'Univeri. el trate intimo despu6s, en Madrid con. naris de Is Historia on erale del Der6. lCaro on todoll" jo A Santiago A 4etol, euyo ft er Oefse PrtAeoga y 0* m Is -vs.
dbamos probablemento ecnen. hombres sabios y educadors como Gi- cho. Etat actel desdetudd'ht. Jl deta, dcacrtbrdr *1 (uolo babl, el do ree6ar fondda pa4 la' op. 1 .el aerrtonte. fsmet'oU. ovmpll.
a Ia reaultante qbe a] fin podla ter de los Mom, Salmer6n, Azehrate, re du dreit cape;MnI et de luaeigha- eegdes Idgio, doceleor.rse an gran truaccif te Is torre de I cApills de lweltoms en a .e
a4is-eo so ceonsocuencia de aque- FernAndo Gonrlez; r-obutecida sn In. men; de oette science en Rspagne. Poopfl nn albado media a seo. En Nuestm Sfefltr de Ia Caridut del to- 'Vajax dic l sAw
modetlsimas ehipsresat intntadci; teligencia y ennoblecido sin coraz6n en. Origen y desarrollo del derec ho civil tass opttona T.ezk me tocari Is, Danta be PAtrona, do exte pueblo. It" y a l aw o teit "Ur ,,onm' enando m vo el iadies do ]as doetrinas krausitaf, tan IotW-jadas k+pfo -Dreh o~tdnrio y wcabro, que bauara Is "Ilal"+ Cne- -,resid1o el arts el reiente Aril j. f td* y sor"l o Aslat 49q turomn Olos t Aades de lm.Ul or ]on que ni iun hubieran podido Economia popuhrsde I prov+wis de lto-jLt;ri4--on oispatfi os- de e comildfn, aefor D. Pad16, Alra.de tr a4 MX eilpl de oto pno4 s"
--'idad, vs fNll cpnprender a' idea cnocerlas, per Is superficle poro tan Alicante. e yr9. eanta toda bodiendo tra n unioipal do cite termnot y aiStie. d itt po at .ue n 1 JM.
hermosas, tan humonas, tan consolado. da diible eres, d e uo lacer i+On km veoshes eosesJoaqn iar. es d OM= .1e iTlii ia.
(Z t oaucnsteslmos tote Interesante traba- Taa, par los que las comprenden y sa. do Pedagouic n flfte eon un tul de vapore volelni. se, Jose 3lenndez, E ilio, Pineb, tA& A, Jofe 44 DM h s revlsts qincenal Unln here ipractiean+ con alms y wda, y rnto en I Pecnones Aodeiohes BEoslsee exa. Duranto tan *olemnu <6rienia tno Mim6nRodrguezy Cisaioo Pase~o, dot I 4 tleo 1l*ta 0 so 1lcua" ow Uadrid. X. #6 Is I Oroeeimientos invest gativad yen I- -El patronsmo y Is Univerai4A.- ya, pos foruna, neceurgdio tndr t4ose Ion Sigumnaea acuorc0; I atna t" d o
- t .. , , ,I... ..- '- ," " "
bt+ )P de Avels aiOjPrtd a ssss 5 Vsa #43''IAO, + qu too miaud Iseeb a 4:? 06C1L&LU fit fllk Sitsd~e~ -, A NOm Ot : o. ,, eo dla,0 tan !UAeo~tmi e
elg~il'hrI~ii~ni ~Mt.4 nu lv ier ts 5hh lee Idpoetl ~sl l"O lesNva + +++ .. ,dj..,E..s,-,s,,,,o m fltapo cos- d deoiiosd,O.o " sist"lss a.
d o & M ORES, ,+r =stels ds ItV48O'4 V t e ts, 'h A
Moth~n~win Tapaall ramI

"ede os 5tuitos Oa sqhlpalaerlsAu, et. jj y ag side r oqao"rCl. GetN8?. i Dar +I ALFONSO .-',i- 5-,.Izet ,,ad -,tuc ,.-- a.,--a. osnats, a--eom.. mo 80*oo ttstilonal Os to or nae
13AI(YPSOE .,.,,'" .-.... .,. dO*Odt u Vasuti ifCE y dma.""e,,a. +..,..+. ..oa"5,,0.. ma ... ... o i
5IW A DE I Vtos.evera o"--- d Jl, "At" Dant on ia'- S; bards" m 0 G
VAVQR ~~ ~ ~ ~ 4 -fLu' u A odlebuSo e as'etivo dtao 07Q parMIS4,37 taodtstiai~ anoATR&Yd s 11 No"weNt.x aajor o 6iiiias Mu ofotia 8 .0" cL~. tm uosssprtasscqttC-i
IATM IN R AN I sod, atta ooafteR~o grts M at Clon sIaO4O onDde suAtpuey~n tla.. IC NbU'GtATANAU
RIOS I K9. r l UP= ere ad 7
Y, C- aaI i Catosas umo doc er elf .5 1at Wsterl
XL a 00B UUWAN 7ROAH0ll EY TVjriim al.e.. sabori a.t to"t counter eol ,dn,yj .a gxm m SIM 41 a lm. at p-o"X
ist ula~.epelall ir no mar rt lat: a Y |lritimar gnOlJ "dm on is jestM 4hy oai'.L ol
v-dra directanenta pa se. 0 d. JTlo. bes an I**' tglmas, A" mrdbsest 49l66b 10 eaiste4ms
Opu'+ufia,,, pois,,s, -,.b ..o.. n. ,o r m.sOil soSs 5o5..o+t7 e do~~ .me ,,- .++.,.a.. ,...,m,
1H(lL O~tl Pel 4100 CORUAs oF 'rorewMT t4oso'milnn aoe r~ermiu *as Of 59WO ~0
r -nAnd' O -par& OdmplL el V 0.a G 0t6bltrnt dooI mqto no suntC slum kat y
~-LO5Ahtlts. psal. eem resddot 154 gf.~jl 55olm sct._ desoreibes ,to. sttnq,s.el~omttaoo*ntuosmz' SitNaaIre I*a diet 0.n Blael fs.. y Volatilel. %tsm 4 enteo fari. 1a2 10s440es Cso lgat.e0 int. 168 oe.,- , GAobN- as- tabo lnatpig s.tl d 2droa, At teestsic pt me -.l 16viA ecoe o pue$ 000* A"U**e4 "
-~itr ondb *I~g as~-l qS.ivaj 40 470 -40 iz''r~g T$Jv t N~ te t er e xro n r can tiao er eb ad ease b~ d J~alo~ 4 q Veracruzlt Yai al piqe.., elmr ,;*t (fot4aag~sa,-10A~t seat is1*0. 0 s~ax o made bea to n t= em. Ma" its
1O MarASAE PA ''"k 'e &."'8"- e Y a 4N, seem umba* est-tes C--" t -+
"o pars Inns ae "al.0eae Cos o1w "a 0." a T~~stsaedoedoMANO *tAlITT 11y.- doa Itd y~~bU SitR 6ti~ mscimsalm 7c intast p eptmi
,.las ,10.6-, ANUEL pCALOhA I 7 .... do ec ,,.o.,,.t .,t o,
3 'Iy at er4 Ut& 80.40 a0,5 cepltdn&tedl4 AeAnaE O n a 1 -m-m'--' orioe s XS, baSAo Vi e C 'r "u t Wr a-t' eais e iq S'"nt--"d--' eoatnia 111 0%n do pusteo .lifufina s4ueid- C. 122 ,l11


O s- ines ia 32 90 ~,. ~ ~ ~- D A )I I Q A ~ ) D n I ~ ba rat 0ad .. tare ,. ,s sen. o A ? 4 A R G U R A N U 1 .. 4
b la n p ssis d Id y uc t & It dies AO 4.1 ~ uy 90411l1019140t1d.sa o .a~ ~l ej J~ 11.11 %e 4 OW IU U II 4 amfu ello v ,nI q=e s o t et o n *3e 550 M 051s.l~CRwA wgo ronn F"stm-d Mo de tp dItsSos-s sas-gs ilm

S an., d.o. .o+,..o...o + s, A..,.,. o, ooelban,- V
arot as f arsao e, a .2 I t 6" p.e.od ,bommin t 14,o AS Patinas dd (is aherla Id0I"(. A Isti eatfe mieeIrea s;i modlO. vi o'
4:. ses L .ealro.u. aperndi. Duet- 0545, s- n-ao.--e.~' e~ be'i l. l;ltaauo,l-CIUS aas qa as re. 53*.. cs-s ..eis(50xis. asep
ruTO SraBt&0-,BAO L Ali tn taiseal+ 7%1- vt~qefr*WAdmsf go Toosik ms-e s matss-ee tstcom* e~t .1 wo l.a oe k s *I fts-do g~. flar( IsQN lines. Ia i- to nife do utoa b'tsog 141


i mesSe des mou. In 4t, 'eiesla eorepondsnela p~bhcs, D"5. T01(lADA' llY Clrl do l at do Pin. o. Zset iab.+ sao t at Dotc
ac'l 8oSlne ab*eilsuis 1 e a. sme sel t e el p515 euposdelts tl n it. + s- D. S, puiss-tDwu i n'a 1baaVonp ~
bailso~~poers dowa~r%~bdA 5050.0 AR *t1e- iata5. 5CsllCq"sTS~d~A


alt.., aeloa.inaars, emaa is le qU4.b~di~~s sa-opre Bl.e1nvatosonet_ ,_I' .I E
4 a lw- Inse rn~ a C~ 1



M AIMIAR N I0 o.t t MOMIsrA-ti is .is Close d 4e ,Udd e p 9 08,4U4EV ,APQR
clute do n It seryi, an Cuel I& Stills Ci-osciTo Ae I= 1Oso 120.60 3ao rncs~~ 1ANUEL 0.LY naio asA~Pln0e esrbt =11fulot as1 I~at ruo ;1 A A



a teloa 10 dsapasoe5.oubs-oon 3 e ,i, ~Cl.e.,*aonn
tgk 6ybedohaoual h c P. ____ aIa ~saa
=1-l ~ e 6 ---" 146 all Val


Orare camas-taw 3 "l'i parst 4*smin'x. ______ ___ _A_ AM_1
J&AJNTIJAURENT ,+Z0 LO CicII E-- bo o r C ole tss l.


it end asseints d e p Is .1 Imitate, overmr s'ara lgo ad' -o, l a' -n" bt as
LI-ta L eTnrf+ At euaellCARPaNs geUneral lambrad k ,IS que ... d o foes oboegs o =




tod tard cohalls C ha t. Pr1ms-a .. p ca0., pso l. Lsquo 1301& is 004t 1A"y( j Y .
saNd, MANTAOVA* DE SIUM-10s Me S -I.






meGa coni do'Tcserle.,....., eo.a.ds yctagea. oe.Psmi......'"""" ...i5.woetaL 511a u X ,co W AbOS. 7.
~~~~~ ~ ~ ~ ~ I ,it Vanst to~n it o+ ~mJ. tMmIOp.U~o a mr





IA13ttlie aroiaser- aria, G.rattt ga _0 We doa. 0 %aa"- 4u 1 1* m.i ta ,
mrsep attorm Pe st n l s ompl ver- NOar o tarts doe ai tves r 3,5. -or Iails to. Gto$
)iigoaA41 roalm IY~. ~ .na.ru5s slaos~e sue Ea VvT- IRP ALad





a so Mne t tr y od eoro SO.ton llieuts dirtct u t 6o 1?sa-oea r se s-e .
94 eg psjrspr~a~55.5:d u 5mo e 55, PosE-t P4,0ts. eausa&&frms quo.area 0votot Ia






I.i O 4de U! ra *12 G Al ootes,, do s u- a.mt 0, Q$i. o0 p
"C~lbl ra ouramoents w at" ceaiulm osanoi trin cdtarls oaapI elgtbi.~p~~~
u~lct~ ltios, Is l~tsAdm o i t*LI poes-see. aslb rsota5de 0. gl. tous n~t ,afai 18CU doo do* M t* o otslw.ue
do, ;b.,~~Ln oBaIm, Cur s m.4 Want do admit em ~ r 50U at t1,AeeP-sbiao o#sors fO '1
rtmet Ifa4iO at.Dii 7 MtJer atmln1 s, Cen2ts 7 1 "ut do JUI. AI,4 do asre. IMTpusallo3ovtGmnite4r..
I.# alta rieos ,i n ~~i,",; EdL I 2k 2~fI~RA 31S) N CS3 g a gen eral. lp~ c]Rs e toaft ermay IdCss d e, J tda' l, 1P 110 o Usa,,ssw A k P%1






aaron. va te !
,aPieANR1 bl ENo do D1s18 al s ..lstos o a t )eat el raiet asis& OIthoaA eubn d lox~ k50
lam-t ci -alao ela do Ia = 1l 1,14,1rl con rfif r asl bo on cumau I's qsueid5Sb Om" reoiafo14' 3IOIa pa t.,C s





do. Ia Itdoddie 38, $NOl dotS, texpdiJsa no :ca i- 14 lowat del,, Jot. iraRn
Asex~ ylsua soild vapor frafp f baste, Us OrI&aadel d, 4-p I oi. NigollmeusuavS-clo tuoli olme ose piodo 1dm pasuel~e. lot




mtonorOG se, P s-cobs d L-0l p~-e,e ci,A ~ ~ t Mssa Af toT yPs~s9 rIse do luic. 01....- #a 016




i a e bias ,,. d o "ies bet ,.uas f rl ai, t.ime J1Ot a" pts il A


11W as.Is I R~dU, t 0rslae. ,See f I1cug-o. -i ".Y+'!- of Pt(t+44 0,1 ad. aaar ,. *. it
ISomwT UR dENT lea'O.WAR.V.OM.0toLd itADe drd.O. -d * + *.o t
toa oaiu, 55 blu e al ,-t 1 4 1II.asOa .1.. a.o *M.m Sea V 16n
rlm4 (4inte 4" sotdeel ta a at cif'tO ssr T ves, omllea tl AR i i 'X ,I.&.: I
La~1 .a toJ I
4*arrrs 1, PrmM 4 1004 15i"atl M1~






Jloo, A l do Il tVaa.-o 0,., yp aid,0 ,,5 ,.
ER ,elidao "lst3 -fv7i 4 .
-tr' ao n4 p omiit slis .e......r. ......... oi....... 0, rlIU A40 S,
Oant Cr t .,i' estrif m e. . .|p ,t pasao *a y.. ~ "~a geerl ",lu "+i [ f .yit ot e l tt +
W~tTIbI1I Pam usmhos. o-oueoso Id.
Palw~~~s do GrA iiara1119,-nt









*,1 Ol+ i ' *+ '- I'++.+ .







no que ha motivado ia faita do Con Is seguridad do tat mayor 're
') 6 Ia sesi6n do ayer, y roy Petdeolrlo con toda claridad, ed ue Quedo do ustod,
ho 6 casi todos los conea les TnomAs L. STEDAY,
hn comp'rometido A dat' au voto Edifor'del "MecdW Record."
,deteminados candldqtos para el .
to de Seeretarlo, veto solicitado
r amigos; y ahers, al comprender 10NO HAY QUIEN DUDU11!!" !"
auo us reeomendados no sirven pa. do Is floola y oupoalic I disa
ece cargo, no so atreven i reuniry pretleren huir el bulto. Compr6. TINTURA CONTINENTAL
ibten el voto antes do tiempo y al tPAR LA DARnA Y OABBLLO)
cgar Is hora de emitirlo no'se atre. LOJu tifl Oe oentna do pbrsons$q1eI
Ia h adouler.,m in is slsjtants Abanquicvam
en. & austontar eni el senu de Ia cor, y reribaneria do Obspo 132,
oei6d el criterio sustentado fuera LA COMPLACENTE YLA
ella, y votar sa g~ n lo d em an den LA_ ___ __ ___ ___ _LA _ESP _A L
a'rcyrunstanfias con entera libertad, O I
ir el carididata de fulano 6 do ~ fP(IA~
e sgano sn poer el que ;reuna me LUR IU OF IG Ik
res condiciones,. porque lo bueno 6
1do 4ue haga despufs el nombrado PALG G|O
oj taerAsegursmente sobre los queo o
Ietnendaron sine sobre los conceja el aeio? President.
lque io eligieron. Eno ef to qua Esta malana aeudi6 A su depaoJo,
4ben hacer Is coneejales: votear sin bhabiendo rceibido algunas visitas y
,0onpromtsos y segmn sa conciencia.. resuelto mfiltiples asuntos.
N. VIDAL PITA. Transfermncla do
sacumnlcti6n do saldos
SANTA GIARiA Parm satisfacer ateneiones pendion.
(Pot teturato? tes de page, so ha dispuesto qua so
Saga I&e. Grande, Junto 24, transfieran acumulen los aldos quo ,resulten en las cuentas do initerial, ii lii 10"p, adquisicionos A imprevistos del Poder 'l DIAR O DE LA MARIA Ejecutivo la de "Gastos Varios."
Hal.ns. Telegrama" a Coemia~n orgsanizadora del ban. El Seeretario de i Presidencii, ha
t al sfier Francisco de P.M- recdbido hey de don Albqrto Gonz.
ants la enorme ptieift do cu- tez, un telegrama fechado en Pinar
Be ha vistao preci t A coder del Rio, en el cual le diceL~tos, 4cog-oendo 61 teatro "Recibimiento A Secretarios-espl6n.
k CUome et 01*.o local capaz do dido.
otaner 6, la conourrencis oolosal Almuerzo sesenta cubiertoq ofreel.
adhiere expontineannte Ah Ia do par libersles. Visits, A Vifiales ida .19am prue4's do adiracl6n y va- y vuelta sin novedad.
6l a fesfejado, quo ha obHpdo & Esta noche banquete sosenta cubler MIg intimos A ceder tambln Bus to ofrecido par sociedad pinarefia.
.biia A fin do complacor A los In- Elementos liberales praparan una ,'*UMWae0e, admradores. manifestaci6n honor Secretsrlo. Toan manlfead6a reunerse 07. el do bien y reins cordialidad."
0 dio Is Libertakd cOm mraft. La En comsit6n
iR lovinbouuquota do flores, dl- *So ha dispuesto quo Is Jefes de end eA is. morad del teado fermeras sefioritas Eugenia Ibart, d celebr d c alto do etlan Margarita Nfiten y Mercedes Montem ceem el ractdoe Cereagt: agud, pasen enowomisi6n del servi.
*A WAtim 7 graudlos TO regh- cio & girar uni visita A los hopitales it 1 h10t19s d U Clture ague. y Escuelas de Enfermeras do Nueva 0 tAC lP 01 pf co anto 01 o"l38o, York, pasando despu6s A Londres corr
"wA ]Ian*. a~upom todos led Pal el mimo abjeto, sproveohando s
WS01a In" is ltlgldt, real- tancia en esa 61tima ciudad pars% et. 1ebhrfi el talltso asistir A Ja Conferenqia Internacional
doctor Eduardo Rodrt- do Enfermeras que se celebrar allf
I ft ntdad, y otro,. en el pr6ximo rues de Julio.
A & once do a noah mb ar Los gastos que demande este serotd0 e n tee eapresa ,dd violo quo' @e flja en $3,000 (trfs mil
da 2210t 'p0? 61 estl emado on o- pesos), so natisfarfn con cargo A los
r. Ushera a do lo sobrantes eonaignados en Presupueg.
s qentr a' en om elb("d to pars. el 'lospital y Ia FEeuela de
,~ conslseacl6n quo'le seree eli Enferraeras de Camagiley, de ouyos feeteJado, londom se pondrkn i disposici6n del Z .Ynns Is Conift el A0fOo Al- Pagador do Ia Direcei6n qe Benfli. P W&IOt, dt LIOW, TO' cencia, at objeto de quaormulo opor, h eundado; ,oe! P den- tunamonte los pedidos de fondos no.
wxitCna zrpooIa6 *1 v mot l ceties,'pars aplicar diehos sobran.
xstdm y otrt Omen- tea tranaferidoa en irtud do lo tdis. R*wta peoll idxdex y nfleebr, do to- pnesto en el Dectoto nfm. 167 do 26 U]a s eotoiotdade del pihblo On de I'ebrero filtimo. J
-condo do asadarta. errArTAuyXDr,


Snta Olm's, Ju to 24,
A l 10y40p"m. ,DAO DZ L& AR A' Habana..
Is mmenta en quo trangtoa en t par Is cell do Santa.ons, pur.dia dspungm n. ntiro svwdve on Is. ien d rca Pedro d cblano, ntnm do Matanzas. 6noo e maiL l 'edAver fu ;Adado A )^ cos. do nocerddondo + tt a l1 Juzgado. ca diEl o n sL

- nas, 3uAo 25, 10 "t CAWO DE L& MARMlA1


GOODINAGION
Uzta bointbeprors -, '
'(4
El Aleade Municipal dp e ia 13 ha ddo cuenta A Ia Secretaa de. Gq-. bornaci6n, do que acediendo A lo'.suplicado par el Alcalde Municipal de Santa Clara, lc envi la bomba IIenamparados," del Cuerpo de eats ciudad. EI envio do 14 'citda bombs, so hace en concepto do pr6stamo hasta tanto quo llegue k la capital' do la Vi. llas, la quo dicho Municipio ha adquirido en el extranjoroi, toda ve quo Is'bomba do q o dispon!an Jps bomberos deSata.s Clf;sb.ae hainutilizado.
Minifests poa ltinoG la autoridad municipal habanera, quo a bomba I serd entregada l jefe de baiberos de Ia ciudad villarefia, donLeIopoldo Raeeis Parets.


reyorts rexultind gravemeatto P~W
a4joveni OasrdoITor con Al Sargento do artillerla.don Alrubzaa. a dotido' coma, redo Sardilan y Zamora, Jo 4mn uid*
to ILnter Adolfo Rovils P~res pucedidoe sei meson do pcdcrags &I
pert n em A otiids ftai.- plazo do un at eoncedido pOr DoIoIs lcaltdad. orate n6m. 312, pare ocupar vacante
o do ofi ii del euerpo do artilleria co3 me candidatoaprobado en loas exime ne quo tuvkieon lugar.
Wh4iiIn del a.RTRA

.-~h; DoVomsjea ,.-'
New York, Junio 18 de 1909. So ha declaA1o nula laliquidacl6n n e odc, r do Derechon ;ales n im. 2,0&7 do'. c
,'ionorable define Ioreterio do Sa Zone Fiscal de atanzas, A virtud dil nida4 p Beneficeucis. do IahR fbll, recur-so do alzda establecido per bl a do Cuba. seior Rafael j Cahadilla, contrp Is
Dr. Matias Duque.'. expresada liqullMae16n.,
Habana. Ian' sido declarados'.eon lugar los Estimado sfildr: roeursog do aIadas entablecidoa par satisfacci'a' caus recibir lot sefiores Manuel aOte y Diaz y deartdel 10 del corriente, C Hempel, coxirn ae' quidalomi'n ~o q~o in iab~na etA libre do tie- de Derechos Riales nMns. 1,359 7M
arlla, sintlendo quo ai3gn ar. 8,548 do Ia Zone Fiscal dlia labana.
publicdo' ea las colunmna del Se han declarado sin Ipgar Is al4Aieo R~eeord" no estuviera aer- xadas estabIcidam'por Ion seflores 31A.
ntoTn hehoa. Seguraments 'o nuti 'Cafizko y Arce y Enrique MaeIntenci6n da hr" Is suseeptibi. Pons, contra laW liqldaiones &,D.eden Autoridades Snitarias de reho Realen nflms, 458 y',' dojles ban, eoupdos ombres p reputa- Administraclones do Matau Fa p San.
"ie4 "Oeitiente ,arantla de que no tiago de Cuba, respectivamente.
Mala lit verdAd ml Is fiebre ara. H uido declaredotcon lugar el re.
44 asldamente reapAreciess en curso do ahnada establecido per el me.
M.+pdnoinsles fuentcl ie infer xlor Comm lanco Herrera, ap~dere1060c I peri6dicaa do In Use do do Carmen Irbolle, contra Iaj I
i o ppns enWashington. quidsci6n doe ie.qhbs Reales ndrera
do New 'ork, y I 3,764 do La Admrlitrtei6n do Is File,
do ",my dieo americana quo J)50e.
to 0 en 1a Hebana. so ha ordenao A La Admlnistraei6o
b0 .cse en el do Rentes do I&. labana, prpeoda A .
Cal 'do ot. semonA y voler A Ia sefidra VictoriA Stir'ln,'|e
hebo n6xmr L tambln una eantidad de $677-78, cobrada" pr)
edit 1 10t o quo Is natl- error en el expodlento do liquidatn 4 de quo on C i5WF s bla JA fiebrs do Derechoo R"lea nimero 8,886 do mnriio on falm. NOW no dudarlo, dieha Ofloina. w c,,r/ jk Vd do *lomtra buena f, I I[. "ido deAudarada bien presUteada y, + e,t sU P c0c$1sois. "o a eatid in hquldalbt 0 DoreOsQ t P.eal.i. ht- No ,' M tvA ow mtero+ ,730 de W-07. *4 oemp ion int a
&LaLL '"'4


rodeo do eemora, yen ou oateueie so ia dispuesto quono pongs I* nots torrepondiente del page d los do. rechos solicitada per el suflor Lul D. Mindez.
Regsn~eto
Se ha aprobado par el ecrtario 4, Hacienda el Reglamento pars el vilio do lo Inopectores do Impueste4 del EmptYstit0 quo so publicar e la "Gareta" deomaflans.
Alcohol pars perfume
Por Ia Seretatia do elacienda bAn concedido In aiguleuten 1toRi zscidones parne 1despacho do alcoh8 con'destino A "Agua de'Tocdor,' Crlos Casals, Santiago do Cubd dos pipotem de'alcohol, alambique d J. 1, Begzricdig do Saga.
Viuda do J6a6 arri 6ijo, de Habana, cuatro pipates 4a alcohol alambique do J., lBegulr"atain, d Sagu.
Nombromientom
Ha sido nomtdo Jefe do Admbi ,listracidn do tererea e p do 14 Secei6n do Aduanas do Ia Beoreta$A" do Zenda, con $3,000 anualqs d, sueldo,' vaoanto por fallecthient6 do saflor Antonio Rivero, &I Jefe 'do Ad mintstracin do qijinta clase, at Leopoldo Diaz do legat yparaI C vacant. do sto al seior Leoncio 5lP perilelle, con $2,400.
El sefiar Oscar Mora y Cabrera' hNa sido nombrado eseribent de Is Sep. ci6n de Estad.tiea.
13CGRITAIIIA D, IINSTRUGGION PUBLUiG

Anochea o.vvirW Isdadistriburif6n.de. premios las alumna gmtuitas la Sociedld "El Pilkr," oetutro do ena;, flanza del cual as presidente el doctor Jos6 Lore6 Cstellanos, Secreterio. tie la Prealdencia.
Asistieron A Ia fiesta el sefor Caate, llanos, el Secretario do Instrucci6n, PNblice sefior Ram6u Meza y el Subaccretario de dicha Secrotaia fiar Mendoza Guerra, Los cuales pronun. ciaron elocuontes'dlscursox,
Ent reIa alumnkas m repartieron diplomas, libroe 7 juguntes.
El mehto do lm oConserjes
No eist1endo proepto legal algano, qua determine sea, rebajado el sueldo do Ion consarjes dunrapte Ion mes doe Julio y 'Agmto, puesto quo has aho. rA se ha hecho a oba al cIapricho de Ion Jefes quo so han sucodido en el Departamento do lno"'uaci6n Publies, Uo sefior Mesa, fatual Seertario ha resuelto como Inedida de equdad asdo lo reducido del mencionado sueldo $5.00 qpe duranta )a ,vaacione lo onserjes. continflen siendo 'eeponabls do a limpieza del edificio y Ia conservasi6n do Is propiedad mcolar no hacen este afio tv'baja ains. SUPERINTENDENCIA
PROYINCIAL

Ila esta~do & Lyfe,0orCarb~htff' una 'omi6n ,d9uvad6ioe 4 Sai. ta Maria del Rosarid. pttiidda par jefo do dicho'artido en ouel pue 0, part tratar' 'l a unt qulaI junta do Educaci6n tiene pendtit6 do xesalucl6n.
f

OD BAGRIG0I6TURA

Par ests Secrotari so han ogado Ios aiguientes marea nacionalaie
"Coi para somberos, al metor Franc go Cibrl.
"Gayarre," pa4non naesrs, los seflores Rafael Alfonso ,y Ca.
"La Fertilidad," pars ab9xq, A Ian
seflores Armour y Ca. I t
"El Gall, do Oro,". pxr h[,ri,A lo seffores Fritt & 'Dacrrise y una sin titulael6n para refreseos, Ion so. fiores S. w ko., Cc.
Marc"ooncqdld
Se han cotpedldo Us cguentcs marcPA: I ,
'Tfgfiae Duyos," vara cogfiao ospeelal, A l ssefioces R mifi, Duyos y Ca. (S. CA C,)
"Flor do Tab4o do Partaga Ca." para'eiarros, &Alos itfrea Ci. fuentes, Fernihdes y Pefo, '-A
"La Viien.rs," pars elgarrdn (mar, quills epeeial), &I soeor Leonardo Dehen.
"Eterna juvvnud," park pomada pari el cctis, AI efat O rs a DSha, delarad9 a sdas rii nt ,oslotudes "do eo, 'El!00d," Pars tab eeJ xander 4", 1pars taba g Io dibnji induatrjalen l ofo Oft' pap lita, "La Flo I sno," pare tabacalsPuts It sto pars un 'ppduceto farms a I "1,mka" paaPa,& i nU1 a9bpect; "CameI, dor,' $r.nabano ioI "Am~eResuOnrooe' Cmpa PaM legumurts, fruta ot te "'pa rn gompt de claia extra P CrioIl,"pra ehooblate; 1141 V1
Rel,' par& g bas ; "i'L pars gaseosa; "te Pen6 d e o pare modan y'flororia; "R F#S te,",paia legumbres, yVuna dI tuel6n para sombrero*, do oflotes Garcia, Canto p C'~aipalia




derleo Sllel, entrerA pro oen e] p.
dicuo do oosav~oceit.

La Comlsi6n do KEntmo4nsdo. Totlsa, mtona6 eso at stido 4 tlt ocr fibre amnalts ;z quo j', ~iRA. '


4c~poo Q ooital "Las AMdoctor Duoeobse uA ayer eon
t.lmuerzo' oe Wl htel "Sovill," A
raefloren sigulenteas
Dr. -J. W. Amene, Delegado do )Utadeg Unidoe d Amkrio en la
Idad aritims 'en Cuba,'
D 3*. L dgers, C6nsul General l Estadot Unido 4 America eu
ba.
Dr. JOSA USAL Pel, Jefo 'do Depacho a Socretakfa do Snldad Y uleueena.


0 03l m o r e n o j 'i n 'ej C a u oas e c a y 6

tina otAW4146n' e t aba subido
a hobad 'do alen un shq 6nc auSAhIn-bo"I tA grave.

ABUNTO5 VIOS
ornlemanoloa. y cesantian
. a Sal do Gobtkrno do I AudinId Santa Clara ha confi'rmado on "a pueaton A lA Oficiales d Sits Aorea Antonio Vidaurreta y G6mez Manuel doI lTorro y Domeneeh A Vvde Beeretarix sefhoreA Eduardo 4 a'e P Ii Antonio Eatefilol y Ijpel J. Ruiz, 4 lo Eseribientes sein. e Qiordano B. Montero, Antonia Ffentec,.aeforitt AmPi-ea- Cristo y Silvirs Avlos, geAt Armando R[l"a p Calixto 'tiolmdo; declars'do aosante a1 aefior Evaristo A. Quintero 0 "Jaqufn Monteagudo, ,ficlel ,d ,0ret rla y E cribienteg respocti'vaIente, designando en si ugares & Ian e-lares Juan Manuel Dlaz' areda 'i Ls Laralde.
,Tambifn fueron coufIrmador )o? ,brteroe, aguaciie, x y ozos do ased,


PON sEOSIAtUNDOS

Un mono agresoeldo
En um caf6 conclerto do Copruhague atAba de esarrollarse un suee iton.nte y peregrino,
El "ctu" del program e un ano 1m "Morits," que hacin toda lame do-'habi'ddes an el escenarlo y teals anombradon A los espectado. res.
El empresarid eataba contentfmiai. porque todas .las noches 'vet el ten. trollenory ningunQ de Ion artista% era objeto de tantosaplausos del pdblico. ni de tantos mimos de Isanipress. Co. mo mono "Moritz."' Comparado' con'. 61 uestro antigu" eoocido "Cliait era una Zapatilto,
Pues ben; "Moritz' 'aeabs, do ecoronar su fami, mostrindodo el tfita agradcido y eusivo do todox Ie ma.
'lace' poes noches, el efecto, haIlAbase .el animalito trabajando en ,1 esoenario, cuando do pronto, con grm fgoeijo de todp el pfblio di6f alto s 'abratz6 frenltlcamente uno, do Ioseapectadores.
Ei vanO/taier'desligar al mono de aqun hombr. No nbofa manors. Cuants, ufiPlis y amenaas s hioleron A "Merits" par. que rfanuds, rg sutrabajo fueron infitiles. No sonsinti6 en volver al esenario do tguna .naner Seaferf%' cada vez mis tenanmente 0& favorecido espee. tador.
Eat. espectador futagn amo quo tuvo "Moritz" haC ecuatro aiosy quo jq trataba 'con tal carifio, quo el m6no ,n ha odido olvidarlo,
0 tahdo dlrmido el propietario, Is
robiron el animalito, el.cui despnl no hMf, isto explotadp, par ol raptor, An, quo.los uidosoas Aitos obtenidos cono aista haan bantado A AtonlarJl ,, I
La casualdad ha iecho o t"o. rts"Yoie A mecontrar n, ama, dy L un ne o mparaA d oAL
os bs, itanten d.Copfehaguos tin eonovlnlp31oo xante otos epiodlo



Nl4,oe elo del mar son mis lurio e, qub lo otls noIo eartiats draMtea.
7s etaba Dpotoeen. -oi npmbra de'i ld'are I s13do meno .es actoreo"'qife .otidfaban cqraialmente, Ca&di un d n bo4 eusaba aItro de "1destripurlo" Jov eeotoa
b o e ey0 qa'una iche hacla
rdeltlW4 ago ie :m ap Ji
arla U epdoCon
e a suraimnn so e


n sjab~hi eda y o c rd 0cs~ot'.1grodido '0 ta~ts OO us 0o1oak$aAorapo linplo Is pd),&a erey6quoas4iuello ore 4 lrar, parclbie 7aplondfi





del epres. Lgmd ~pe s$ 1#41 loealbvornalop," q 4
ot ~'so qimrlan ~A 124Io Con soul, KAt nPar'I a jento, Ifogc
IaOpasabida y no fa* prodij


R 1STAE I~mLOi

te e- ,Ian Potesuo LA sUS, URWAD 16O16-1s ; .-Z



tide t del qe F R RoBRI e aweDOw
RTA CA*dog
S~rWdq to "ra ruofeiam ny 0 U416i
UP de A SION DR LAS LOTIXAS
CRMIdN PASIOI4AL Tbn% ~IO26,-11 go e .
1teO N, md l" in leb.A? V nD I
16119 h Rob" 0.0no6mdo do.. "Ok S J






11*Skaw av~b, qNm' owtg06.Dsp .-Aftim- l~as hab s ssr. l A~ Zdti ex Wo o de] To. inntneat, ~ tj~ PM4 r v t a do do 4ov d Y er O de In t aWI







p~~~~to loemwe oe o Sim...i- '-ZeyqOeo ..Los Avel, afoIOWedFM.. f'um *nooto eeM inaa.por lhabom Ok =4nnvz1aww= riiildo, ANEse alft do pcioh quo VFMRCA11HfL*9 Uif. s tmtrah do Io I, t D LAtDANA rA joesquo cfuAOtoAnLina ahia olrias Jfalo O iva su oAi .
rd A vinl A mm po Cot6iao j ri ld rbab4 0l OtR PerlIuOOte 7 J tmlab,do l taumaa[snob orMehA'ne
I asoobstalldo, soar eo l doelo, V,' iTA DE VA "ItU con 16. cAbooc. d satg, do' uevs.' YO*ek~u, 2g~ m ,en 2iiusl I 0 t r veo *ee oadtros f enttdo I a aoh1 diN doepuhndo si9. u 10 MO A ft do lom 46.449atS pMa6 W,OAANd ion 6 numero d leam iloes do"









.IamiNiarsubes d Is a~o~he ba quo dircia~ 'efor .dcu Aueat.
sa Udit nanovn do talot"todr
lto qutnble, quoW f protegidsI DexputdO de mgmnd p o ha d










sorlae.. ,rzdspo er a don~ LA e tepl gjmaride "I nr. kav o, l ex.Secrtilo del To. Coistntaa I.... "" 14AttI"UOt e Dqso IA6VISb e., e r e 9 l t











tab rs, 'Jazuntor ;aft-EI h cole- o l an, n,"top. qiuo protein. quo.o4oibia artioulqs 1110111.' P*a lIon Miasieo aYqte era correnpoutW do P1b lCo. 'sel(Z 'aL, IMOMRE DUXNA ?4OLSTA N''~ g O "'
South Berwiek,Ksl es, eur oa 5- Est& tdrde so efecttie 'ent'ero .M*Wea dootismindo n i tjr ode dIusquo en nids. tj6, nrtpas n x0ors eopopleg~n~ls. conods novollt siBrth dada M3arfs Joseftt Olivalun y Mai#~. Oii*A tn. t ,do 'umntariegamqu xilcid., SAL DEfLCZAR PAJRA U ..CIA doiptks'lia* b unl tt nuadob.
reria kian dAro r cctlr'la biendlcMie Petersburgo, JW)i(n~5i.5t 1actIca'ifnotctod~ie
per na CcusOwly' cid tAedt a- Rnfimero 115d4 Is celloe0"
4a sldo a e ar l Zt[k lii .
Ao esk&idoer uneis itsaTroy Reciban nue tro lentidoq~~~a










agobg. ,i m 10 avodo Sueda, numegroas fam Hlires do Isi tin or BANQUIBTE A Lk oFIOIA~jDAD cllyo doncanso trno rOgaitObo iii:6~
m1iou o efte -,arl esta ... Maagua, Juro 25, Preidento eUAs tlay media, el ac1tbderoIs do W~lcrd 16 shloche on banquets apreelebie aeftori dukahs. AlaQrs,. en homlor doItoficlciedad del huque .ayaoda doe Gttlrre4 4(a uM e ndos T O guerr. mo"'Gene" GuOew'o. euvjA mos cl. 1namd peopar tf ro," quo faotushtelio U S11WLOuntiP 1prlrdd, deseindi 'he Dib s p&A"k~O apuas 'olem,0ow PrOmWILdc Teoido casn mone hlttdo en U r4ig f iiiuy cor~lts bifdis pa orro. itumantisin4 yejemplaiato 00do Is. rentates -'d lgoblerno p par e o- pulls1. '',, '. I' mndaru o del itndobuquv. l .!n(r&vc;i e W 'odi lo de SaXNATALICTO DnK EDUIARDQ VHi Rafael 'nfilne'o39 t Ceiiintariodo Londre, 'Junio 25.-4I h o h Cn, brao, boy t. aivoes ,,no ,do 011 a-- ', E s60 del 3ton QuirdUga + fixoe'. vilonto. trgumavartnascena 7 +vro 32, alecI6 nsjbiTi ohok In Miulcs nobill~noo. p4 %i.~~ elth ladn ta
]nte. e losfi-tiniost no nou d %utra '"'- j t elo -ea 6mclmkulitaevIn cunqi tberon rr'Is ou'l bin diuzgW& ida0k ais tuf lisacimn o ys ndn todoltn clefccepian -Y a t. rssaaTetiy1iioll V o W US.MAorbmilaol". ~ edo0 'dop ha-familla..
orbar ~ IA ntprro del ciJiverisoe efctuis: O a Itllt her s+w t Rep.<.l +
bohintr., actor py7 ADiO 'cll e tcn d. ealt tdaci -?o
Dea *Get 2aTWUr, .1ei Ip* .ecibami looal igidas dauds ca. quo ha ...o ha eobadA. 4,pod rdo eajsame o p' Iia esgraoci qgIe 'maanldoIs polpsteddl progr agobla
SobM iiOt~rV # lbqu LA ZAR 111 LAU

AMPITC POR UN AUTO)IOVIL kcsift da {elr &Ie cseliento wcrset
I 5-8oV AJUTEP. estiloimPaelo.
haidOO~ adolbrer oocdo, & Y'ADjWM vxx. Io cuene4s. do tm ecidcntoaca~od*'s&l Teakmos bu'eielontO sutida cc rim* autose~vi on qua 'viJAbsado Vlons, & y otretddo G W&wtooL Jrlinedo Al.
usi ~idad osar owiolu, ~ mendeid 0ceotayce caj.
fama"'ki UnaXay EPTUNO Y CAMPAATRO
LI*EATA Dli AMh ________X14%eli .3n25.-Ape noootfotu6 Is. gran regatado S Iardms, I& pin. cipol dlea us eaqu so 3bevni A cabo
C en", t i. oa A
El -Tl7 =11 "delpicp 'al "
quo, te6al0.1finio do Ici '*u&ciios ralm g CION IEASISTENCI ,%no g=n6 &%ft nPr=oncqnpan 041 Penta lowa, .Autoixlss tects on la ar # 4 Entry0 ios cozitondvaten Iuo no &. 01 46tint. J t&b 0) WnAmoSte,9.-'aok 14 Car 0 log $eilnouontr, duranuva ittos o iog* tela It'is ~a 1O IA IV", cii'a- 3plui COAm .
An ,oo o e-n obsequld oi ea p-i 441144 teEP-4 ikilvorv" i.~ man en on banquet. A borda del'U"N
0 a ~dmi t artan a) ku'np1,14.4Py UIN EX-3UNISTRO PROCESAIDO ~45 BSA Potoabg, Junlo.2= s.sordo- P '' c IIgvb*4 'e ml zdo haIF 616" s oetor Wdti s ol 14to a4oO 0t vesOato
andoha rocte~oml o-s' ateas"&A *e atst d. oIs55 l dJR Pa aicuondo do hebor 4oftiudadly14act#As s w5~qAnpt*s rKp0521. gAVWaI2t) 04100.1195 SQa... drublov, Unmia Ott, e i l- At 1#00. ]XM#ssfrae -ftitieedtaodno.do lt ,. A crtle '"''Us'"!.It I" -. A.15fiiL -


(1


-- I. I ., IAI,.,. ,




r.'r


Habaneras

Tcame felicitar A distinguidas da.
mas y caballeros que celebran boy sus
dias.
Entre las damns:
La elegante y hermoqa suffora Elosas Giquel do Maragliano.
La distinguida seiiora Guillermina
Zaldo do Morales.
Eloisa Faez de GonzAlez. Eloisa Garabito do P6rei Ochoa y Eloisa taN,4 troverde de Bernal.
La cults y amable eompaiera en la
Prrnsa sefiorita Guillermina Portela.
Y una sefilorita inspiradora do dul.
ces ensuefios, Orosia Figueras, tan
linda y celebrads.
No olvidar6 A dos graciosas y gen.
tiles efioritas. Eloisa G6mez de Ia
Maza y (uillermina Diaz 3rlina.
Caballeros:
Eloy Martinei el cumplido y cabaleroso "clubman."
El sefior Eloy Bellini.
Un amigo del alma y companiro
queridisino: Guillerm6 Valdhs-Veliz y Portela, heredero del condado de
San Esteban de Cailongo.
El sefior Gullermo de Zaldo, Presidente del "Uni6n Chlb." .
El nuevo Secretsrio de Sala del
Tribunal Supremo, Ledo. sefior Guillermo de CArdenas. tan querido en
el "Club."
El dorto y eompetente CatedrAtico
do Hlihtologfa y Anatomia Patnl6gica de ]a Escuela de Medicina de la Uni.
versidad, doctor Guillermo de Salazar.
Mr. William Reeding.
Los doetores sefiores Guillermo Diaz
y Guillermn Dominguez Roldfn, Ca.
tedrhticos do Ia Universidad.
*Ei eaballeroso y ejpftico amigo
William Lawton.
Guillerpio Merry, Guillermo Fernandez de Castro, Guillermo GonzAlez Arocha, Guillermo Chaple, Gui.
Ilermo Freyre, Guillermo Vfizquez, Guillermo Bonet, Guillermo Garcia
Tui6n, Guillermo del 3Lonte.
Muchas felicidades deseo A todo.

La inteligente sefiorita Otilia do
Pazos, ha sido graduada de Maestra .en los iltimos eximenes colebrados en ]a Normal de Kindergarten, ha.
biendo obtenido las mhis altas califleaciones y la felietacidn del TribunaL
Felicitamos sinceramente I Is bells Otilia que ha visto coronados su esfuerzos y recompnsados sus desvelos, asi como s sefior padre nuostro amigo Felipe, que estA orgulloso del triunfo de su inteligente hija.
o

Esta noche,. A las nueve, contraerA
matrimonio, la bermosa 6 interesanto sefiorita "Cheh6" Vega, y el muy apreciable sedor JosS Manuel Garcia
y Fernindez.
La cermonia se efectuar en la mq:
rada do los padres de 1 novia, Habans 174.
C
En el Conaervatorio Nacional do
Md6sica que dirige copetentemente el notable 3Maestro sebor Hubert do Blanek, tendrfin'efeeto esta noche p0s concursos del sexto, s~ptimo octavo
ao de piano.
El programs recibido es el ,signien.
to:


No ortA esoea la i lnvitaein pa. Pues len, Napobe6n el G rnde tura asistir & mete onourso, y- e I ta mi n un Sapole6n sj" erfo. A. A 1st acho y media darL eomienzo. Era un matgento, queen 1812, dnrantes la c mpafia de Rusia, oe burl6 lindamente del marqus do Jumilbae
Un jovon inteligente y estudioso y d Ias Princess adzlwill.
itcaba di obtener, despuis dh brillan- Jumelhac, quo mandaba'el tereer tea djercicios, el titulo deilchiller en Cuerpo doecaballera, L las 'rdeneRs de Artes y Ciencias en nuestro Instituto, Grouchy, habla obtenido do su jefe mereciendo del Tribunal Is lmks hon- permiso pars pasr C Vars6Via A visiroia de las ealifleaciones. tar Aa Radziwill, n amiga.
El joven A que me reflcro, es Orte- En Is misma tardedo su llegada, so lie Foyo y Caravia, hijo amantisimo levantaba de a mQ, cuando un eriade mis ditinguidos amigos, Is bells y do vino A anuncrls qmf 'Napole6n elegante dams Esperanza Caravis y se paseabs per el "arque. el otflor Ortelio Foyo, Secretario de La Princess, 1 6arquis y los inAgriultura, Comercio y Trabajo, que vitadoes alleron A cumplimentar al ve premiado sum afanes y esfuerzos Emperador, y Is Radziwill, con Is meper hacerse mereoodor del carifio que jor do sus sonrisas, consigul convenper &l tienen sus amante padres. eere de quo pquella noche pernoctara
Ojalk quo Is era de triunfos empren en mu cas. 0
dida, sig en los cstudigs superiores Napole6n sen6 esplinddameitte, se del talentoso joven. aeost6, y despu~s llam6 Louruilhae, al
Reciban per ello, tanto 61 coma sus cual prometi6 el inmediato aseenso 'A padres mi mks inetra y expresiva fe- general. icitac16n. Ase burl6 del Marquis, y es do t~mer que ms se burlaria de Is Princesa.
En Ia Bolsa Privada ttendr& efecto Por Is maana, Napole n bab desesta tarde Alas 2, el "to de Is colo. sparecido. I # eaci6n del retrato del ilustre setior Jumilhac empez6A sospechar cuanPresidento de Ia Repblica General do vi6 que el tempo pasba y no le Jos6 M1iguel G6mez. aseendan. comenzarA A las dos. Haste quo el jefe de Estado Mayor, Dessalle, dabs el siguiento parte en 25 de Junio de 1812:
En Ia Universidad ha obtenido bon. "El sargento Latouehe, que explorosas cagficaciones en.sewe asignatui tabs su parecido con el Emperador. ras de la carrea do Derecho, el est. ha sido detenido y envisdo al euartel dioso joven seflior Tomis Agustin do general." Romero. UNA BROMA.IEUADA
Muy grato me es felicitar al simpA.
tico y conocido joien par el triunfo tUn actor scabs do servictima, par obtenido. parte de uno do sum compaieros, de una broma que al interesado leb ha
0 4 heeho poea gracia. ,Al hablar sates ayer del bautino El eomediahte em un hombro feliz, del precioso nio "Enrique Jos Hu- porque el personaje quo interpretaba go" Rams, dbi6 haber salido entrapa en Iacomedis quo so represeniaba en los padrinps el hombre do la repts aquellos dins, Is mataban en las prble seifora Joaquina Espinosa Betan- meras escenas del segundo -seto. a court, abuela mterna del ne6fo, y ta eireunstancia era para 1 feliino el do I& seftorits deluism nom,,.ma, porque le quedaba tiempo pars bre. coma apadecI6. asistir A una cita econ usa herulosa, arQuo-ds aubsando el error. tista. qqe I esperabasquella noehe, despu6s de muehas negativasy dila0 fu0 clones.
En Albisn hahn fun 86n.do maola Pero he aqul, que spenam el actor e na noche. haqua..Jad Lde "asesino," dabs muerLa nopress del popular actorsot AIla victima. y cuando los comparlr Lae Press, he cmbinadou pro- ass iban ya A LUevar;e el cadaver, dijo gro t l bnad pr as el matador con solemnidad: grams cepl~ndido. -g toquels ese cuerpo inanimado. Dejadlo ahl, pars one irvs do En el Naeionil me congregarh ejemplo A todos:
no elo ati ngedo I esta Y alli tuvo dtenido el Cadiver mas noe lo m i distinguido de lasoie- do usa hers. ILa resurreeci6n debi dad habanera.
S ..aii ... ..... _.I om-_ ser terrible para el bromistal


paua de Alhambra, debidamente ar-egladas, dos de las mks graciosas obram de su repertorlo.
"Chelito 'on el Seboruel" y "Cue. mat6grafo cubano," son las elegidas. Los paleos y lunetas senencuentran en poder de nustras principales familias.
uoavzn ANGEL MENDOZA.





YA SE REIBIEi9ON Ei LA

Casa d eMrro EL ;,FNIZ
Obispo esqulna Aguacate
Telfono 500


5oo Egoo
500 PESOS
'rNada mecos qua 500 pesos do mults le ban impueso syer on oa CorVcional del Primer dkt ito A LA Politics 0GA por ,pdblicar n ruplet deo lo Pebolini.
Pompran ests noche y mafians La Polti Ot mics, quo vene oae s nunca,
BIBLI0Gl_ AA~'


Pocssa do Lu e -tAcaba 4e ver la'luz en los tallereq tipognificoe do t'La Moderna Poesla." uu volumiuo-


6. grado (Medalla do Bronce.) o tomo epoulas de uno do lo Obra elejida.-fmpromtu. (T e m a eclaorecido potas cubanos. Jo: con variaciones) do VARIEDAD S Lorenz Luace., naeido en la 11 Schubert. Srita Mag- el 21 de Julio do 1826. aene Cnicedo. LA SIr= AN CON El editor Joel L4pez, con esta 7?. grado (Medalla de Plata.) 4' 3 OB JErES DE ESTADO gcaba de prestar un gran servi4 : Obra elegida.-Largo y Rondo del Todas lax celebridades contempo- las ltras, porque no se public Concierto, op. 37 de rineas han tenido an contratlgura eo- desde hate musho etios las obra 0 Beethoven. Sefioritas rrespondiente. Asl so hicieron relati- tan insigne poeta, A qulen los er: America Rodrighez y vamente famoso el falso-Flix Fan- mis eminentes'juzgan el mejor d Ana Puig. re, el falso-Combes, el falso-Deroule, vales eubanos despu6 do Merei S8,. grade (Medalla do Ore.) de. De los tiempos de Alfonso XIL Lulees es el cantor delicado y Obra elegida.--Concierto en Sol me- recordamos todos A un caballero, A no de Is Naturqleza y del mnor, nor, de Mendelssohn. quien los madrilefioi llamabas. 61 vergeles cuhanos y de los mis de Ssta. Matile Adriaen "Dtro false," par an gran parecido dos sentimientoqcdol alma. ses con 'el Roy. Alfonso XIII tiene tam. Es el poets lirioo per excele Na.-Ademls de las piezas elegi. bin, como ustedes saben, una con. que ha de se" hido per cuantos
das para el coucurso de los diversos traflgura en Paris, el retrato se pu. piran el aromoso ambiente de las grades, se le dark al alumno una obra blie6 hace peco tiempo en muchos pe. sas eubanes. LuAees ea y serA el pare que Ia ejecute A primers vista. ri6dicos. ts fevonilo do las bollas quo sop



enci en tora la l ea


.. EL ABANICO

?P INTEI P


chic de'la temporada; lo uan todas las damas elegantes.

Los~hay con Violetas, Rosas, Claveles y CrisantebaC.


aquln gbana
obra ,cio A aban as 4e itleos de los Ia.
serede lo.4
eliC4eqia,
ret. is bri. Poetalo


El Abatilco do flores e Ia dltisna novetad,
Gran ourtldo do Waratndoles iorda. (lox y'con ceiiefa4 blancas y do color, desdo 0 dohtoyos. *I r- I
Musedlnas bordadtai, o~gandfespr@clotos y toda. lamse d6fanfasfax.

OBI$PO Y CQ3I11OSTELA

LE PRN EyIS,
TEJJDOS, SEDERIA, Y ciFE OOES.-TL 949


piesla popitn hemopam y perw se al14 aos'ies y dukes.
La ediet6n do poesas eoogidau do Joaqu nLorenz0,oh a hchaen "!? Moderha Poesis," ha side eserada.. mente eurregida y se vende kaUa eoh un retrato dtl poets h'cho en colores en Ia portal y coon loa atrlbutoo y Is bandera do ubs.
Vayan A "La Moderns Poesia," Obipo 135 A comprar la obra de LuA-es.


-ecibidoo en Isa librerfsa do Luis Aftiaga, San Miguel 3 y San Rafael 1%, Apartado 276, Habi.
Toda IsLira, por Victor Hugo.
,Do mi Vida, per idem.
'Las Orientales. Hoase do Otoflo, par idem.
Odas y Balsdas, ,pot Idem,
El Libro del Metiro pars Is Ensae fiansa del Dbujo, per G6me; y Tor.
.Pitgoras, per A. Daeier.
La SbanS Sairta de Turi, poVilloescuss.
La Mujft dcl Porvenir, per E. Lamy.
.,lCoss d los Moros, l. pr Tojada. Adoraoi6n, par Alvaro do la 'gleSUSPRIPCION
InicladA on seta Isla para levontar una sttua IL Iran fil~ntropo Aturiano Don Mariana Sure Pols, e nu pueblo natal
LUA3CO.
pesetas.
Sum, anterior. .... . . .5.00
Don Valerlano Fernnde.. o0.1s
Jorge Prendes Alvares. 10.00
M Manuel Prendee Alvare .0 50e SJesCd Mon... .. ........0.00
SAELapto GartIa. 60.00 Alfred* Valdis (segund& Yea) 25.00 Adolfo Moran . . . .150.00
Laureaio Gonzales. .,.. 2 so Donato Artune VaIds.. 9000 Andrds Vega Guardado. . 45.00 Inacio Artune Vald6s. 25.00
Juan Gareia MnEndes. . 26.Q0
ilardo antlica Fernindez. 6.040
Alejandro' Garta Artioe. 17.0
Matiae Artlne Lbato, . 17.50 Joe& Ari" Garcf. (Catritiin) 20.00
JuliAn Areces Garcia (L.as IRegueras). ........,.. . s.00
Caaimiro Garcia Garcia... 20.00
Laudelilo Fernindez (Zursda)Jt .. . . . . .00
Aveino Garcia GarcA. .. 10.00 Pedro A& Martinen ... 5.00
Franc sco ernALndes (Zure.
da). . . ....... .... .00
Jos# eGutHrroe Garcia . . 5.00
"Jos *odrue....... . .00
Antonio 1ere. ,.0..00 Antonio Ovide....... ...10.00
Jose M. Pre (Puerta de Ve.
ga) . ........., .
3os Costales Oarca.. . .00
Joes Da~nta( Ferrol). 2.00
Lue Rose@s. . . ....... 5.0
Cndido 'Rtdiiguez. . . 5.0 ,.Oaquln Ferrero (cubano). j 15.05
Mnuel Miranda Id. . .00
Pablo 'Mlranda id.... L. ,..00 Ra.mn Mor id. . ...,. .50
Manimino "Saroia. ....... 5.50O Manuel Artlme.......1.... 0.04
Mzimino Atties. . . 10.00 Priuno Granda.. ... . .. 0.oo
Juan Men~nde Garcia .. . 20.00
Total peseta . ..4O50
Los que olimpaticen y quilran centribuir A este obJeto pueden caviar sue cntidides & Jo gres. Huerts. Cifuentes y Conpails. Amargura 9, 6 i1partado 307.








GACE TILLA

rerOta en el ParqUe do MedlnstEl Comit de ,propiotario de Medi. n perteneciente lIs Asooiaci6n de p~pietaie, -~- iuasAindustrial& del gdado y Pineipe, quo preside el eati. mado doctor Manuel Varona SIrrd, ha conseguido quo Ia Banda Municipal d4 uia refreta en el Parque de Medina 6 las 8 do'Is noche de maflana s~bado 26, ct yo programs public nxoo en'dl. oho die. a
,Eain do enhorabuena los vecinos de Medina y no dben desperdiciaresa oportunidad do gozar la delicios tenm" peratura del Parque, al mnsmo tiompg quo diafrutan la oleet m ace do Is Bands do profesores quo dirijo el maes. tro Tomis.


me~r


Lio'ddthtrl do Is nocheO set en 6l Naclonal,
La inpafia'de Zartuela quo dirngo el popular Regino Ldpez, ofme una extraordylasiv timni6n.
54 pondri~n b e~~ ieb dos zarzuelas del poipular Feder co V loeh.
Va priinero Citto o en el &bortwal, zarzuela en im acto y ouatro cuadros.
Ile aqui los 41tulo do as uadros: Asirse do un aeU6 l t dzorucal, D todous pooo y Apoteom del couEn ats obta cantar4n nuevoa eonpleta d atualidad A "Cubits bells," .a gntil Luisa Obreg6n y Gustavo Robreflo (Lea Mary Bretmi),
Despum IrA (JinemaNgrafo Cubano, ars zarsuela en un adto y scia cnadros, engros titulo; son:
La groan ida, El feeding, IA real La estradal, OinemnatdgraloGubao, Po'14ti6A y gutaca j yLa dltima romera.
Chelioa en d Seborucal y- Cinemat6. grafo Cubano, IEien tsplindtdas decoraciones del gran intr escendgrafo, fefiot Arias. I
Desde syer ya quedaban pocos palcos y lunetas en contaduzia.
El punto de cits de nuestro mundo eleganto es boy la al del Nacional.
Payrot.rta ohe, A segundo hors,s ae estrena em este teatr6 El Ppbo do Databand, entremas do los hermanos Ankermann.
En primers y tercera tanda irin IY,.. vino Pinzsnl y Los Celos do out policia.
Adem4s so exhibirin doce moagnl. fleas vistas cinematogrificas dividi. ass on las tre tandos.
El ames "estrepo de El Cierre las. Si.
Albion..La fusei6n de boay e do maoda y ofrece unsa novodad.
EA ista el estreno do En la Psidcata, zarzuela e6mica en us acto de Mariano Canona y M. do La Press.
Tomarin perte principal en a de.
_empeXo s aplandid. y simpitiea tiplo Aurora Gonz les y cl sefior La
Antes del estre o irA EL Jaque, or tar .,l& d Corona y La Press, estrenada ltimmente con gran xito.
La teircra tanda e cubre oan Is gradoss zarzttela El Chaulfeur, 'obraoen Is cual s luce Manuel La Press.
Hoy no soe cabe en Albizn,
Aeturlldades.,Esta populir empress co sus nimeres de varietis y con los quo trabajai en el Naeional, ha pombinado ests noche una funci6n'eaplndida qua ofregeqo sum abonados y al pftblieo on general, al reducido preelo do trenta centavos, entrada y luneta, par tandem.
En el programs figuran rki3.eros verdaderamente atractivos cotto Los Chirefitti, 1# Bells Morita, Ronk Debauga, Los Trabett" y el 'nots ble qulntto cubasr ovo-Lima." Ests dltima presentari dos entremesesnuevos y esaya con sriio "Cinbniatgrafo y varietis," obrita de pilpitante ettialidad muy bien eseri. ta y'rtpletA de chiste y oltfaciones e6mleas. ULa Empreia ho eneontrado'en las gracias y ocurrenefas del cohelert i ma y n los bailes y cantos do Ia sin, pltiea Consuelo Novoa, un fl6q de
uro qua oxplotaM- par largo tiempo.
Que sea enhorabuena.
Par cups do un tplgpafim,La maijor do un riqiliimo norteame. ricano que so hAllaba de paso en Paris, vi6 una hermnae diadema en el es. caparste do im joyero de la calle de I Paz.-entr6 y progun6 eipreeio. Costaba 85.000 francs.
La ,yanqui telegrafi6 4 an etpso A Nueva York pidiAndole autorizaci6n pars comprar Ia joys.
El telegramsa de eontetaci6n del m"a rido era ote:
No. Price too high." (JamnAs. Demasiado care.)
Peo hubo un error de traomisi6ni y el telegrams quo repibi6 Is nnteamer. cana fuA aste:
"No prie too high." (Jonas dema. iado caro).
En on vista, Ia yanqui eompr6 otra joys mejor todavia, por valor de 150 mil. frances.
Es de supoper quo el maTido recla marl en tel~rafos.


NEW, tpilk


I


LONGINES
IJO COMO a SOL
VS
GUERVO Y 80BIBN0
l nralla 37T A. altos.
Telofono 602, TeAgrato; Teodgmlro
Apartado (188.

ESPEOTAUL9S

-,.-Temporada do verano,
Compafila de einemat6grafo Vi riedades. #
Gran fune6n extrsordinaria po f Compalila del teatro Alhambr.
Funci6n corrida.
A Jas ocho: el aprp6sito ebmico-liri co dq Villoch, Ankermann y E. Reino so, titulado C1lito en el aebor"au
Segundo: la revista do actuilidhd of un acto y sets cuadros do F. Villoelhi, A. Manur, titulada Cinema idgrpfo (u bano

Compaeia do Clnemat6grafo y V. rie'lades.
A lam ocho; Vistas y preson taei6n del Cuarteto Cubano do Ran Del Monte.
A Ian nueve y media: Vistas y pro sentacidn del-Cuartetd Cubano.
A las diez y mediaI Vistas Ly presen taci6n del Cuarteto Cubano.

Compatifa de Zarznela "La Pre x
-Teat O Cnbano. Funci6n diaria par tandas.
-A las ocho: Is zarzuela titulada E Jaque.'"
A la nueve: eatreno do la rzuelc e6mica do 34riano Corona y'La Prima titulada n l aFulcata.
A lUs diev: el sainete c6mied-lfrivc litulado Ei k1a4tffeut.

Cinemat6g'af0 y ariedadea
Fpneidn diaries par tandas.
A las siete y media, Vistas, prese, taci6n do Le Chimenti Ia fBella Mori. '"a y el duetto Los Trombtta.
A las ocho y media: Vistas, presen taei6n do Ren6e Debauga y del curter to Novoa Lima.
A las nUeve y media: Vistas, praen. taci6n de Les Chimenti, la BellA Morita y el duetto Lea Trombetta.
A lu dihz y media- Vistu, preoch. tei6n do Repko Debauga y del cuartetO Novoa Lima,
ALHAUImiA.Compa.ia de Zarzuela. Fanel& disria. Por tandas.
No ay funcidn.

ANUNCIOS VARIOS

Clinic sifiiogr fca
fl Los
Dres. REDONDO
x VAZQUEZ
eadmtwin oeolos A $ 8t eansul.
Buenioe Aires X 1-;Habana,

J. 1 WE1 U n
OraneurIo 44 Plant" Y fcret toda Se. ede Irtales, 3"teS. locos. erale, aan uanon. meloeotouev, truel ,0 o I y me tree, On plantA fia tbd& clam* Y t ain as tanto delt pate como extranJerae, teda aollmatadasi aproyeehen que so do pro dloe nunca vistas. as e1 tielopo d41. Os e.0 bras en iWe AneA: io compr frutalwo eh vor tesa, infants 7 Concord4i. V Isa mtn del Cibp, Tldo o 12:5.


0 CITOR AOUR GOIIEM
U4POTZI.IOIA -PMWIA B FmI NAL8. -BSTO MAD. V hllE.,- 51711.18i Y HE-INXI) C

Conult I dl A 1 y do 3 3 A.
49 UAIIANA 49
C. t0ic un.


WAX"l I


4 MC.~'
jj~- -- -


- - -- -


EL ALME RES


GEMELOS SE GRIJ BLIYIS1 IA OU
COLMONT, '
PARA MARINA IObispo!54 Gmeles COLIONT ~ ~ ~ '~~BH

PARA E"ATTq

"COLJONP YARA TOURISTAS

XLEGA. Y rCON L.ENTM sV'. *
,PtRT10JF-J(A8 DR 600 MODF,

VLYVTA

IoDedr $Z.50 IiOO,$da golfte1os "CQL 0
~ ISE YB DIV NMTE CON ELLOSI


Z~JI~ IU~TJ1FILU~ -


onderto.in karsiaw o pr Is Jana o Oust-tel Geiai l v, by ve,ia 24 Junlo do 109, d 8A 10 y 0 6p. mn Marcha Mllttr Le Itubele, 0. Guille uent. -11, OveCrtula de Ia pes Poele 7 Aldease auppe.
1lamboula (Net?. dam"t of TeTaidei), trich.
Seleceoen de I 6pera Aids VerdL a) Cbmat eoons 0orelfs, TochelkowlikIP. b) La elm (Sertuata espahol, Sile1 ber.
loses AeOdailequee, L. Trae7.
Dans6n de AnckerMan Te 0peo Ia sV Roja
Two Step Dili Pickles, rL Johnson.


, 1.


IMt


IMF


101


110


li


I




4. ~ ~' ~03ifl~'5UW ~ 3 __________________________________~l~ ." ~ l ~ ~ ~~T'-~' ~W4L'~1, ~
i 5 5


I


______________ 2 ______________ I


tMAZOVEN FEIJIOSCLAR DEZEA COloran..do critda do mano en casC pittiCular. PrTore el*edado. Tieon muy 3ueno Ieformes. Lamlprilli nlmero 3, entreaulo. 22 4.21
PXAIMACEUTICO
Regenca active- $125.0 ore amoel coo. Informe.: Drogurlp ,SarrL S212. 1.23
COCI PENINSULAR T )22034COlocrse czelUsivimonte e su ofin en. cas. do drta famltia 0 motrlermoo sole. No during on ia.colocin. Calla do 300 del Monts 4mero 201, balo.
$302 4.22
PARA PREIGAR OTELLAS
T llmplez,+ do un bolca s n* o lt. un irs-lento en la rmaeli. Tejadillo n~mne1o 31. 3108 4-23

2)23.24 COLO3IA2IS) UNA COCIZRA 800inoUuat do medlino 0d0 itiono bueoas reforenlas: isuid0 cutroecntonos. ur. mleno 6 to eu I colocaclOn.en Is iabana 6 tuora do ella. Prelors iaa do reomrelo. 2021o 110. $3094!21

BE SOLICITA
Ualrwtentaepafola sueldo 0I teto* y ropa Itmpla. en Estrola S10. Osquina-. s. cobie, 21144-3


SE>SOLICI+tA UNA-CtOADA FRP A AT0. der & tres ual (nistun de brzie) 2 hace Ia litplIzi edo i 0. Sueldo tro centao 7 mopa-inplL HL do set "rtiopa con l ntse2 Cuba 101. 4lto. derecha. 1$21 -I


UZEIEA cowcAI1LIE UA loy r Einsulr do mnldejador 6 crl&da do rmanos sobo cumpltrton s% ebllvoct6n 7len. buon* itfortse. Aromburo y Aetna. Inferman. 331 4I2


CON SEM1ENAS 't03tRrUCtAS V V U cotducti, 1liCIt. ColocDCl0n do c ili de marna uda jven penlsulT4 dw bun cIrlter. aclot a nmer. 0 ,,.0 o 4.1


D05A4 COL)CAItIsI 1UA SEA. 030EI7*uJli 4 critads do innme- 4 mnodrodr, btnam rtencve. Informarlt 40 7 1 I, qonem n~moeo 1.
82439 42 UNA JOVVN espoflela 0 4DEEA COLCARme do ninejadota 6, 14 oales Tene
bUheno Inorrue8. milntaW OW Io It0s 223 422


en U4JiA~4A u.N& uvcus ens. o.paagaa;


seeld 3 centute s roVr pllmpla. 4uorme on I oloci.eln. lefermirn Ferrn 4ina K1. bodog.. barrio do A6 ter. 2!47 4-31
UNA 611. P=INSWUAI1. DESC OLO-1,0 Car,. do cr4a do llanos: tieno Qufin I rocomlode t Ii C alo donde ha oryio. InlOrnmn Estrell snmero 04
8346 4-42


DESEA COLOCARSE UNA SRA- -Np-.
Sular do crtada do mano, nlo Uone toenvonlento 01 1r par& tuaeri 40 14 iabos.
IfroTI en loqutsldor 14
2202 4.32
1374 SNA. P ENINSULAR DO0 IEDIANA,
edad dose. outontrar ans eolocldn do toelnort on Si.p Psrticular qUO sea ermal 6 do cwonr a: lione qilen I galanti. Informnan nCompOstOla ndmoro 3, proeuutad porlflesO 230 4.1
WDimw -COLOCAUSE 0O K,14;0~LA
to. nn do Insti 'da ,i Et on pun mle jovo0. do coatnera, no to.n Inton.
voenleto en oIrIur L lo quohleoo do to easo" rem no doormen n Is colopact6n
Dan rant on Amista 11.
U036 21i
deooa +olociroe on easa particular 6 gels.
b bleotailosto: &bie cumplit con on oblliicif
y ties* qiion 140 t0otlonde. Informs Co.
rrale 47. 2$230 4-21
UNA4 OOCIN21IA DXSEA COLOCA01SS
lon. quien Ia recolniendo V gibe Ceunpltr con ma obligaCln. vrotende igangr free qenjanot DIrecidn Cllltno ndmero S0.
3233 4.21
pico"3 COLOCAJISE UDNA 1013,E2A (W.
otnera acllnlatda on t ple' lbs wottlar.
4 1& ospeflola. frencea y trolti. blen On alrIec6n 6 on case partiulir: quiet* buen uteldo y preoento rcomoodrlonoo d 1ao cses dostde hi trabijad*. ZmpeoradO St.
altos dan roadn. 121" 4-2

ears, une AOrlgd& 4 roaelalora 7 I etra do ortanders coo buene y abundieto l0he
S media 6 & Itch* enters: uol versa iu alfie TteqAI qolSq I## ret -olendo, Infortnes
ra Nicolia 13. 82)1 3.31
nS~ COWC.3ItS 34 AMA120 CO 3 N 1ocoInro v repostero. coc as A Is .oleo 14, troll. ftrances& v amor &lao Tine rate.
rnoles do 10o ei99 49ndo ba trialjdo Infor ed Zonis t0. 0i3 4-2

iaerve do WON* doc, crldt 4g 001o0 cee. 41OIonl 1 formal tr 0eae 10lto to
ceoaa. IfMru. .. 43 atnt, $3.
Iti 4-21
't'~#Li C~LCAB IMD CIADA DO Ii4 _e. nma g6ovoebi poalnulir. TIos. busnreieO 7 so0 it oblss itw -16a
1 227 4.33n

W A-f4-Tfl08V04111DA DMP L
0580oni, ftasilia q"s owbarqto p.law
he4 cto. wr 6 buiaon 0o qialor
e4oia ii O0ou## da Ot


DESEA COLOCA)ISE UNA JOVEI1 DJI color Para limplosa e do bitlton SWana buen sueldo Vtleas buena rafenola, Lam. paritla 62. 222 4-22
SE NICESITI UNA CIIIADA DE 204100 quo sep. oer mur blen 3" no tong, Inonvenionton .r al earn"o. suldo Ire ents coo t topa limpl. SO no tr. buonis reoe mendi0lones quo no e "presents. Van LiZare namero 171, iltos.
3202 4-22 BUEN COCINMOO REPOSTOCRO P"Inular does. coloecarse en cast do comerre 6 cae. partcular- tiene buenos recomeedolone do lam c1as dondq hi trabijadol$ e formaL eamaO V cumplidO en on Obligacidn. Mento 5, fotografla 3& ted.. boeris. 2014.22
DZIIIA COLOCAg9E
UN JOVeN P.INSULAR D C lIADO d4 rnanoa 6 camarro. er rata do bueni ftmIlIll aibe eulpllt Con .u oblgcliaOn rione qnen teopdd per 4L Ielormlair lft, Monte 5. cu*rto 1m1rd 2. sla1 4-1 UNA PENINSULAR fESEA COLOCARRE do eufelnera: saihos Os~lpfltoI." 2'rCt-bib Ilan busna teoOteiels. on Perso+vsrinl a. d'arln rs642,511 1 0- 113


BE DESEA SABER1I
El paradore d Manuel Gonzdilty Sorl 33O -de Mantlel Gentile, 7 do loeronlina GOtcla niturel do Elpah. Asttla.. Cone. Jo Miersa. parroqlia San 3artlno do Turon. pU"o d6 Vllsbslbt habletndo inido S, Clbi e.148, seiondo 6oidldS do caiallorla; no sabheodo A quo reirlonto perton4l LO soliclla u bhermno Prlmilttv Gondlis
Garcia. Carmen soinero ., Hobiab6. 8217 4 -12


JOVER epilotl QUE 5A33 nie., -FRAN. aft. bestanto Almso. tonedurll do librom r vaocnftraftli olore Oul IOoralolsaid preIConsLons partI oallquiot r miCA.uunas r. ftnella. Informa eSocretaa entro 24. kato. Prado 312 6222 2nESEA OLCARSE INA JOViEN P.nlnsular 4 *crtda do males 2en OioCs4een. to y para cort. tfmlli;: eldo troa ontoaea y rop .lapla. Intai nqmro 21. t211 4-22


UNA PENINSULAR
1 4sa culocaree do cinooite, 9tepmn~o Agtla 0TL 2323 II W -I


IUNA PZ;NMS r. SOB ULITA CO. AMlant 0mb. mu obuzIe160 7 t0 o oloca mn0 do tre egntne.o ropa 11mPI. I. fomall eansiL3At 226. 9151 n 4.12


COINERA
leccoldo*&n on toeaopartcular 6 6ltable&*mulo. ontamaln 20 y2. 1 Caimnpni. rit, hoge. S2194 4-2


DEREA COI.OCARBIU N3A MUCH1ACHA prolfnslb do irtara d roieo A tmanejador* on cam. do imaraildad; obl C ptlr caon mu obzlgjc06n 7ion. uin rIeeom oe; par Infoerao Cuba dmloto 14.
320 4,322
I0I IN.IEARI DEISEAN WW0 ears fin. de C~cloeti, .er i& I&loia 7' crio li. 7 IS Otro do crl1.g4 do ano.lhmba on raforocluo, Tooente 01 0yo0 3L 83113 4.2 SU ACOCI16A PEINXULAR a nmdisn .6doseo2ealloeroo on oea* 40 faalla 6 do nomerclo; sib. cocilar 3 I1 Oepiflla y er"loh 7 ttoe reforon|ies. Amrt gmr& eniete. 24. ontreoouloe.'
94.11 .. 4.02

UNA lOVENr FENNIlAR DIMAIM CO. tocare dowanoeadot: *at* icoortombrads a maejar nld0 y r.to m oil S mno. Itre. 4eOoTsneO louotr tfl7ft le s. cuarte no.?, 11. I.j12 4-22
D UNA l IOVE INIU ULAR DE3S ACO loced pn COSt faIMlli 40 [O iadb do mines 6 ms~l~latorait es carilaoma, cuvpllda 2 Oteflo -buenle rlaeacls; slnsober e elauto. do no I.tOe, ObTipia edmoro 0L4, males.

UNA COCINEMA FRIARCEA D R doina dadal 4.ea OVotrr hua coop prtil. ra d4oete. Cone.i I. ta r**oo#. lcubln e 1p3l olil Osba hater ostres. o dtiermo n mel aoo:modo y tio6 my buonom reoemon. daetonos. Informirin on Cinipanarlo 11. 3JIM4.32


- DESA COLOCAI OZ 1 COCZNERO D color on Cabs pOrtleular 6 eslableclmloto: co l a d lospolpeY 6 1a crIeli9, e 31Y1 asleade 2' aone per8oani quo reap~en
l omeordil 04maoro 107 fule 4.-3


DOS8PENINSULAR8 ZS F.A.f 30-ZO. cotso us0. c1e.t0d o ldS"Os 6 nTc Jdot& 7 i ott-a do tm 4 le & a Ia eupeots1. 1 criolla. prelfrndo c1a do c-nlirtoe: teon*
rofotoscias. Anilstad ndamero 10, suortc n1moro 1.
I111 4-2


U-IRA COqCINiI 'I iA iZ11iIJL.R /ZE3EA calaelro on Ca.0 de rcar famrllia. Ceooao Is oeeIaI 00poe0ot1. 7 rlls. bObilspo Imer 81, plst IrtntO. 4311 3-I1


A.i 4-2
tX. SO4 O, ft t arto owne I
u 51OWITA
20 anom 8604"424,.0418Wue
At 4 10 oub UZ0 9"S.00 ma quo s.I


NOVELASCORTAS.




El-P nearo y la Quguisa



TERRIBLES MONSTRUOS DE AMERICA

Lo's de buena tinta es bueno e-I -Mi ozo Juin, y el hu del tIO ner fe en a propia, puntera, aunque Tojo, el Born, sefunon pa Amnica, a ams o 30 ca0 nda. Debido A esto, la ventura de Dios, ha ya un mlo, y Col6n descubri6 A A "irici, y ye nva P an mes que han ecrito dicienn dia de eaza por tierras de Andalu.- doquo all. en aquella sierra donle cia, he descuberfo l& existencin do e ln, han apareclo dos fen6mes endos m6nstruaseamericanos y do Un sA- d emoniaos, qne quigzs ya habrin dao bin andaluz: ballargo atisfactorio,1 fin doe ellos. Y deade entonces estoy aunqaI, seot~n sospecho modestaman.I que no vvo,0.seftor.. to. no tanto como el primero. -I 1Yqufeztnmenos son esost--re.
A I& hora delftlba empu ml e o. ren in .I pota, silbi A mi perro. re interal en6 a egm- rou unom I otro, epmo si I. Sierra, y en el color.... t, & ..... in uno s m treviera A pronu eiar l0m
rrastra asi tanto como eA do Ia i ra m te "bles l.bra. ; y, a& fin, todasl proviacintr 31ti, d con mis huL rairadas conrergieron laterrgantes son t anecien innadlcn h-en don Slom6n: 4tte, enimosamente, slog a! anoohecor sin nods en el toe- dijo con voz gravel

rral, pero muy canado, en l eortij.-on nstrave a andaluz. Es Ia misms odisea trabajo. -DosT uhntruos, eeflori lipnsa, quo siguen muchos poetas por Tubo tnnvinqente do toror en montes y valles pedregoso, para le.- los circun tantes: lao v muderes n pr. go ilegar do vale al reeinte do Ia in- ignaron y y me quedl con I& boca iortalidd, abierta.
.A Ia puerta de1 Cortu bhia m., --i Cosa rata --excIam._--jY qu gvapo numeroso de camposinos, ve. es egoo r, jog y mosa, bchiobes, hombres y --ICoss del mismislinto demontret iAjere, y t06m afiento. entre todOs. ---almdi una vo3 dp mujer,pon en. El mis vijo de ellos, ci patriarca del tonaei6n misteriosa y ffinebr cortijo Ilaado "intencionadamente -E6 "pno.r".-repondt6 D. Si"don Salom6n." quo era ei oriCulo do Iom6n-esun bieho raro del BrasS Is Sierra, te~al des cartas on la ma- que, A 10 que se entiende, pica y echa no: m.pivas recibidas, hacia un mea, veneno y hace morir A todos las na. do dos j6vcnes emigrados A America, cidos. uaio e 11o de los corftijeos, y nov1o --ICosa birbamrl t1 otto do una muciacn asll presente. Por centsmma vez ei viejo "don "-Y ta "quAgtibo".--.igu6 don Sa. Salom6n'--dnico quo all! babla "do iom6n--es un bieho de BuenoS Aies, letraa"-ooababa de leer aquellas quo ha din ya fin de todas Ia mu. dos ertasV y todos leoocamentaban A a eres de alli, sin quedar uns,.y ahora mu sabor. Se hablaba, pues, de Am- ha empezao I hcer el.xtr.go entre ries, ee pas oilado y remoto, tan los'hombree.., sugestivo pars los campeiinos do. Es- -i- Qi horror -gritaron todos, paris, quo lnos snopiran, Como k tie --iEs tn bieho quo mata do penal rra do promising, y otros teme, eon -agreg6 el viejo sabio con smarl seepeto pav'qr quo infunde In desco- .tgera. noedo en 'lah+ almas dimples y apses- Una noticia tan estupenda y emodos. ci6naite, largada as, de repent., me
da." dej6 sin respitrai6n.

La cortijer, madre de tin e alnlos
emigrados, me explie6c on voz tern. .ALE GOMIEZ. blorosa: (Coitcluird).


'NA. 0 '
Oonlasular d.0ea. elocorsoe d crda 4 nanO 6 aneJd6era mabO etrtr j ]ll n406m y liens busena feternClsl. Inrinarin el 12 ontre K y L. Vodado.

MNASA 1 srVESEAN OC1So CON CAPTtl pri laItoxplotleldn do una inirri do blorro d mucho, ybuon rondlnleto. trmblen 00 neColan ndon. Paratnformeno y dates do rcnoclmleotos. do An&llil vYcTficad sV 2 muostras 4*1 ttln~ral.4 drigitso A Pab9 Fo ntannlias. iyar. ProVlincla 40 Orient. 6 Alberto Fontelllas, cell* Ligun&o nioer II. altos. Habln., 1101 U-PA r ,

USPNOR
Muy formal quo ha trabeJado luebqt t hIpe eon I Direecl6n do oXpltOloIe ig lr~olaN :n l urp do lo EtsdO UnidO., quo por s cocolnto 2 r u larofa priotlca 0ev.. ceilmente on. cItulture do I& cile Y Ii cuestUOn dot ancar plied., dir tole t jresn sorvillos., cliella eplempo iren*Lrgie 6 Admnstrador #on Una Ronm 6 on Ingonlo. A on collulri repltoel~n igrlela. C onos proeedimnientes que dalan rolUltIdos bi11.tas on Cuba. Tionseo tecectal iabl espJoL InglI y franol. Dirigicv. Ii "Malson Dor.. 32 Zuluost.



UN B UENA !]G Il
S doIs. kneJor miqolna Ii edicbir con oerltora visible. Tie* gran solids7 0t0 icreditada n aCuba. Deas u6 n Persona 0ria r quo tongi cepicitL DirJDIso 34 Smith. Apartedo 1121. Rabin;. 208 413


SE 2DE8EA SArtER EL. FARAIE O 13 Join todrlguoe r ouele 'u hoe cio moeaso o contraba en Pinar d0l Ri0. dlrI. nli, otu hormoone onaoirdne ld0rln&ie
SSuo l o, cllq 0 ooquln i 31, V*4&41 1681 --1-1


UNA JOVEN CRIANDlZRA DE2Fa CO.LO carse A leche o nto do tore os... but"& y abundsate. 4andola lm before last quo see no cosarlall: puedo I il 4C1ntaPO. 00210.l
nnmtro 21. 2022 $-If
-COCINERA 6 CO&1YJRO: BE 1SOLTCTA nuno quo spa cocr. con perfocction i Is franctsa, y 4e tins buous rooMendsoinos. pan-n mItrMo 6o10, 7 n 0ovG02 cito pira hacer eoaddom. Bornam 62 bi JOI. $004 I -IT


TENEDO NEL| R8S
So olcco parm toci ohioe doV trabljoetdo Son hor. 4M.,
-UIO 1 u A ltos p o t


ero ipotecas


U 'IPOTECA
Deeo colAcar on prtmmaa hipotot, on tI labano 6 0V04do,146.000 en oroepaflol:,Intor4s e iOns gratlai trate dIrecto. Ipoe&ni. A. Loche. Dragoues nmoro 0,
6 28 1 4.-2


ttcao 7 urban&@son Is parent o a bas .8o Aropran costs vieda. Rts iec tonmlnan datr o aoax Sbores. S alas OarIl t. Ve 4 oL 0It 16 14 .231.00 1192. 9- 175 a, 191


DESEO 1MPON2e N AIOIIE 211Pi f oee sobre aa 6urbana do slta capital ln E
0o M1 o0os oro esphal, 6 menor eanttosd iloinlri quo no ble do Inll iP050J Infeorma. It, el Lcd. Abatres UEI*Obal. do 2 3. 4 de Ia tard. en su Suieto, Balfrnoco 4
$201 Sa -- 0


r 150.0 PAIA lIrOTECA Al Vs y 10 pot otolo eanna se e4 an eoloear en Cantldado 4. $.00 haste $1 OtO oe I& cludad, Veed do. e0456*1 Ant. 7 Cotie. Sin Ignaclo 11, do 1 1& 4. 3uan Plresl Totliono 110, &If? 1.10
HIPOTEOAS
deseamt e*14 r v~os cnUdadesl o" que als. No 0 o 00br&a erwtaj0. ntonfori HAban 8t, trtsrf dt Prung L &tl 3201 3.11


DflTERO
Potfbals t po ntl.d *l dn alor. E641 Intr61s. Itlnldaddod denue,lee y c. pan L 1relo blraatlslit O 25 los trml o mines CosuSode 33 -i 30. 70314 -24's
DrJERO PA24i1 O1c a521TO dee ctldid. "lay partlda .1 y o por 100. TambIsn so f lCt~ro c-la yt Oeni. pI d ncamsWo.eln rl, tu"dl et0n S. pauaa donlcO. 7 de1 d ee, Pol-. tens Lu Eperakise, a!et 4. e 30 1 a
7112 26.0435.


HoaG HIPOTECA8
y fy jnere on pt/me=o sguo a it 0
1 o n Il ohpn; Ce 2 V0.4: r e: o del Com o empro mar00.. notocie a &lWll- T
..a ll.3 l-- .,,.p4.
3210 o13 kJ. 20- 4117.


I --r


VhiIsII ontre Em~pqdwaOO y Toladlllo 4e I 7 ~mt-sb motren do t@m pot St do t9ydo. aered 43 alto, do $S a i tits10 .; 1-j 02$


Lu cues o1 lgui~ete1? hm. eo CeioaPe~io, do 2.0t11 Ot.a Oi ?pdulltri*.en 213 OQi qtco en Escebar. J~O. ie 4inSoo1323601 Qtr,.n Tonrito ea 3,60. hnfolan Empe4rhi, 10. do I A 5h ari M) aro, t 236I 1 1, ";


S0IS en n 01 8re eneA talp S c eoo:


Rt,11"M3MA.V MC%TARP.
cAMimOS elZOSBio .1.pld
I as o sr albo I l l ed e I ia e 7 ta n


ebos do.04 p 01 ors oI
-moimnet t4 aoeatiadO t Io1
*bon. nttmero 62 Ii AT PROPO* FICIONES .MtAGN1ICIA0 P48A
'0a y Wks ,B~l y 48 Is1.
Ii do moralld4 so allo 0 ton chroiie de Capltal )' 00*a03 0. 5elednd y Inteha rO~srs-aen t0l tao otinlonl, lBe 01le5 olb 334l5nd m nu b uov o e V p o o v loov a t i n n10 303 9m1 Va~ Ilnurdelddees. ,oa IKl ~ei T
llloesrAmine p' lons e do rocomeut. daclos,. ha eatado en buoutsi calll 3 nforminle osn ndultrla 124, eollel-te.lh 813s1, -.1f


FN I2UANABACOA 5 VEND] UNA GAN oe sole on esqblnsa. no flaalquill y est. Auna cualra do to o oectrleeo. InformlO t o% 11 1m. 3' did f 33. ,An. tonio Pernae, Camlrera 30m.0.o 0, Oasuabaco. 133 2.I2
tr SE VENDOO
6 t r Se. una Bederia 1100y cOn 6 6I mote~noa 7 on 01 neJorp lnto 4l VOaddo teli* t nimero 3 intre Calead Nvena: 34 eil 1I lqulldr pet us mcent o +'ieno lontrato pdblleo,por seal illl; et preto 0s poe potrtenr -ne, Au entarmo 0na dueo. 2t63 on I.ntlmls
$271 6.-41


B6U11N1 EGOCTO
Per toner s u dUoflO quO oambt|a I. chiMa e Vend* It librorla Cla)ilano 111, en 1&amsMl sobeeaimt i +dpodnt. . . ..0 4. -12


VEAN EfilO. O X VrNDEll TRES CA0s aeia, con 10 habltiaeloe, on I re Porto d# Ban Ftaactisc.o ch Ya LUran.6 Son saabadas do be tc y s 0 dan nuy blratio. Intorman o nHobanrt 1, Not6l del Ioan Pruna Lattf.
2223 .21
EN EL TERMINO o0 20 DIAS 1E VEND' en In mis alto del Vvdade an soler, calla t entrb 11 72y I llbr delde ervraien 6on 33.000 A. Informari# on Ia aU C Coal..t 4
do 946In. ai9 ..no so trats cob 1Corraoe. teL. 3115 4-2
UNA FINQUITA DR QAMPO
Gangs:Ion1.,003 amO. re -Iaericao s o vend Val pam divtiocla do heredoro.d a5tO. libro do tedo lnevanlen Ctn on 5Ilt les cOtrionteo. Ties rodutmaat. Sc41n di caballorta do tiom, Ca,1 :O vtvIlnde.
uasa all PlmM. ihfles frutf ow ae. ate.
*at& A, an kilothetre do 3 Cazads.adosa"i
-roa do to o Lu j 7 prdlme II Inr I do ortngalte Trite diro le. 1*10cm. Tiot.,
1.3 II& tOdWr hOTiL


E'sr tenor q uo al'JeO~l~ en1 duone.0 nu t6nO& 8sop10 pJin prtnllpta6nto peOTm d IocO nooee. flon acneedltdat7 O billn pus* to 7 Piairn0~ mdlaromo J. JSo~o O'Rstl ndmeto 1S. 3210 4.22


SE VENDE.
Bnitn 40 omdo ;1"0 una mam. Dorma-n9 7 4ir63, 029 8 16


919.000 VEMNDO UN.& (1101
~ d 8t, etom, "n. 0 cont' En dliamponarlo, do alton, i~n 33 nnt. 5;s, ) 1r Sma nan LUero, unedorna, llbre,

M~c 14.tod ol o"rVidaiedrttBan 78-. nmtPn 18. de 1 4 4, J. nareS. T o lee 220. 3325 1-1


12.500e VEWD)O 0320. (1401
a n tagIUri~S, g la cans, too. mO Zma I GaltaOO.iprOpll par& 1bryleir alto.. wide 10 por 12 metrs. Informes San Ognaclo 1.
3 0 11 4. Tjpan FrT. Tolfono 120.8.1,

IL00 00IA El LA VTVOiA
Vendo una con s. l.elo, oert. iardtn lodq cer ado."14 iarta &ido$, aervicieoinn. dowsec. coclna. y us grin 1orrono al tonda. tdo un total0 do 7000 metro. San I e,.ie is. do 1 I 4. Juan Plres. Tolifono 220. 3O7 3.11


07.3M0 VENDO UNCA AA
o n ii .iuna. nail t Oallano, pto plD ar. lto, gina 11 cqnteneu., 114e 3 per 22 me. tram, libre do gravamon. Ban 1nele a1, 4
2 d 4.Juan Pre. Telifono 22.


'E: LA VVORA
Per Malreda Film varla leea 2'crm. eno.2.o so01
II tO 1, dq ; 4. Jus is 230. I0Sof


5!] VERO/ UA 1301LEUH pe4ibr itinderlil mu oses: t
6-iotA en n luntodO 164 do7 Ill cosnodidadel. Inlet:


1710Fvgq DNx Ali1


S VUIIXD' E3MN 1.0 bIAS CAll041R o b8 Ii poblatidan 041 Oqi toqal Pi& 0050.. I. rende Oengo el. Infternestlall 826

VKNTA DE OAMAS
efdada, Cisi 12 otrIe 0 I V sme vald bln loterl.clfn 44 deo rier in chalet (pltdo aurllo Mi lieo). Puede svloeA O sl lerem 4inftramen on la Im isl: Os llbredo tedo arvlmon. 411.

vono Ia iMetW&, esmruad on ml 6mir puh. t0 de odadn hoe 4200 t &1 mo 7 Iy Irn. do brala. leoran en I ml MnSo. dr6 Vl dopermo. Itptma y iebo,, &I 1.40 del ca f, L um.'
'I's .4.23'


mnuobloo do uosi tes.10mAnl 3 ple". ltcsquo a muoblls!All 318110do oI moaflanatia ado Is.iro Cpui U 4
-11-32'L 4,21


Be tods un pr03 vare oalnfterlaen cuot do vivorso i s.L, 21L A t.*oAMsa'...

BE VZNDEf
Un billas do carambol. do Doeo lse Opt to hocslitarl. Inform CeilOa I U, i4,
PIANOS3 ".
12 4&..10.23.24 v $8.06 at mos
feffotl Ptl*. Cutl do lqul O 11. ll 106, T*l~fonliI 100.- 1 133 4-1I
B E VENDEN
hUY bintt.. vIl. imuebillo n I& CsUe bOrcorf# namorg 1, e ado, atod r .SI$11 + '11


PU NA OCABION; SE VIEDM MUY DA, rato 'n juege do oalao enoa Regent. fin gran lueso do cuarl moderns. I limpara do S luico, Idoe3. dos ille crlst1l udros. m wap Ta yltTlnoebum s .ornenlfs ,. I11 3.1-3-I

AUTOPIANOS
Una nuooa remeoma &iba d1.legar. Las Vendo at eonta&& 7 pialos. CUOTIN, Ilabino namesc eI3I 1- s~i 15,1SJ -n


PIANOS
a pdsOl y An ootlaon Ioi node 1ut33.eSphase. 7 1 0.0Iltndon:114a10 lw TIN, lah~na -~nioro 5$, coti do Obspo. 1111 1, 6-lla.


Ifay Juigoi do cuirt. F o-4 me1a11 'WReAa NUelSts. rubbareto u 01. oe ctitldad en 4 1,5do ure2enuobs
3. gusl t o 1 t rnde. Lltod 125 estre PN~tIn 780337MigOL 2.


P IA N S

milton, 4 t o a nas e~ t a n
no. de lqutler 40.40 52 on 9_dolAiOte 09.0.l 7 se o~on tode cute .de rifleS. vie. 4e h04o5,4 C~lntra, Agoias 13. Teilfonp ntl.o 26 ,02 30-IJnZ


,~ MiIMMES


am IPENDr. UNCAI2Ai.LOALAUX iO 0I1 cUattaL. oltro d ti, So 4a balito pr no nOsomiatie. Informan on Is eulle I1 pte 10 4 12 isomro I42 Y 141o. Vodado. 40Ud4 .0t1 el cabals. 3411 3.2$
POKAUIRKTR E 11 dutfoe 421EltOpo, ae i eode in sboberblo cakallon.ate. canoe usa exelento duquesa. 1P'0den vorse & todam hdral on Is Botlaa 4del 1.. COgot, CaliO04i de Monte ntmoro 30. 325 _______4-24 CANAIOS: SBE LIQUID N IbpONZS do Hlamburguoss. llolandee 1lg.ap ro,,too panre ogae.Camnp~aube103., cs3-ex. quin . ZaZe*. MHay piot1 con cr1
3270 4.22
BE VZNDE
tin Pony Shetlnd con Io e86 l P ycroe. pPepo pra nilai aimaostrado.fie nruin so. anfItom tils 11 OlOmeo 11. Vedado. 414 -4


BE VENDE UNA HERIMOSACPAOIJA VENDO do caiatlto rte nladsorad~ o ~lllo pca As Solars. Oqnul. 00Wh, boa0t1s03e balloon tribmli,l0o oI on ores punto3. -san I1192020. Ibm ao nlanO i,
a 0 161 1r anr A wo IL
S~ .tnmsrodn nrl,r 4esa l to P Ip
-e 3.12 h'n o- ur ?.Vda 6
,n4ja ti. r6 1- fAkIo lmedine di 7 7 xedli. Ciu4r u /7

U42 4-


tiory.., ca.. un Te~nt. 3. Ia gd 03224o DiHmbana. con pialedre 4.1 trlnlvll on1ro-o1 Cotor0e Lo 6 d ottle.. En 23,000. Pam3 tnar l. duseon t 30ar s031 I-27


013 % Nsu Et NA AiSDE ALTO Ae j. oclbada do Contrult 3.do tus4idacdo It' oladoo 401 Ment. r Stl s-ut~s o00*5100 d4 u7 ibarats. Infome 1E11do ntmer,37. TIonds14 do R$?. do 103 a4e. VLde 53.7 3). Wn. .11


I -~ I


UN TE AR'
Ii Osis. aii 001m16 eoI... prepb t1f#Trces para 91 trll~nto do leO oniterci1alse 'so das arrend oltuar u vontajoso
IQ lOolo "r a one quo qul*r tcab40rl oenpro quo 10i Intlllo,t 1 01 ~lo. FPar6 oi.s tralar ll eo l iin oue' den dirt. ... a a l c Pnie.a Ita' on fban do mouse, U8MELri

STA1TEST SV SNTI&

Do z WPInII W av rennes jtoAdo an 1* lt0gaf4 mis oletmO del V dsdo. InfoemI W. IL Redding en Aguiar 10.
t581 ,,

tr IE VENOEN
L 1 cao qu Jnas Espeiiiaamers 1 y )anrlqi o 137, Tonlnto Ro y2.




,go fle dw ami p1*o1. rlI alogrls 6 103Iov e l d4 p.o6r ln l do Ptl,. bol 1110 6,O rind. tana coca de alto7 halOO Co he0te1 caii 0 btiilr haose do 1noitn 7 to00 4.5 009010$ porq usa 4cisa de lempeoidlla11 pe ha~ilnndOo an 42.00 p)or buhiarco on. forbl. Tambtdn e oquIla ai oss. m on. 40.1 q o a aqulllee uteontleo. El qua 10 oes.l pedci "oriy is condone rA 401. Ouism O 8u 0i *l o0 resllt.
01UVKff.DADEKIPALAIO

roC 11= 74'C.
u Relne do hi)ul6 yI preploa pore.A
Ift1y -el obode ". 1ael snubs 4. iuel. 7 coliiL. eosaterie11 hoteL liar "O80sora qo podon. En" Ia noon.
*,T,1 r~lom evn bdoae Csomta.do Isocos gatlale il ~ pane estiblecltl o c r .1 fronts, 26c. 93o41, Mlni111330D0lU 03. (Ouioaooa. Ll ]ic1d
6L0 Cr000. r e.lUdablC dJ 2. lee& pottin .1I ,A loanticrlll troem& muchu. otepmda'4.0. 134i ,' 83,4-l0.


OD'~IAF


.- ... v.,l..e edne, -.
Informean "oOdwe3 0. do U 0. r. Mon.i as VENDE dar. 2831 ;17, A-.l1 n a a &liPyar s1n fuOO 317 rtiai se3a" Iton douo ruaodir 7 tout& nU$M, ae0I aa f i V44..3 ift 4. uate.
IceI 11n1 o d Ot 01 ajo o r"V sI. I32W1 rontanc t *0 1t0n" 03 dan 430'bare.
to~s Eoi014, so d 4133. M0 CANDIAN
A47 C Oa2rmaes upb a-tWa-s somo
-- 'vr 0Myord, V14-avj.VFamdlar, Fetdn,
Oin:: I8 vodon 4eft ustro alas at-,. Tlbury, DogpCat3, rdiners, abri-. plos d, o CONoR4 Ise 11'-* TOlet, Taps, c01 t IL cal" ae s t; o Is4_ m dO I. Iai mid$ IL 'roe 1li0 ruotres 14, hen.a foolS b 103 am to pot 14 met o. 4 U04 O. IlbktO 40 4O'g0aa
0 Ar.LI. to64T4 10- aante "au abeoo ." MsI.141.a6o $ lidn, Melid swt y pretosa egl,o666 -4Ux-awv4t-j I sTaller 4o'o
li1nde. Sm truip0 e *tiltt nomrn-IlM~eg+, enr'4~d N t. do Is Wow, x 13s

,, +, ."+ + law,


COCH9NOS AMWOt1 +

,4isi A jmarejitas,(mAih heffislbri) gdonsen C=ip. do padre. 1limat4o6 tie. f lellb 074 lie4 n o40 c dCOXaojo T mb3lOs 20 v4nd fin fr60 tdo Is ,misowi rigs, oe Atn Aso +It IInA 62 -l iohhltnis7 eeiittid*14. AL Ii 3310s ,d e
nt.taafabs quo o4 vonden Plolleo 0
$ 9 1 4lppn tanafteo0610. io )rtlroo



' ntetos, sana YCon abundato lte. 7 ca1 bsahitO Slans ertOVO be e minao et M ytario deaiad IncenP
A. lPai'
A ~-jai


96imBs de VAPOR
W. Tq DAVWOW

La t oelang d .40t...fle V lae 354 T. P. d-I Pit a11cme a C0a4ori 4.

liaqulnafla de sM pa168 1Wo



Un trlp ele o ts. do 4,004 ~ltq deOsuperb Oct.. 7wo.Ar lss.&am ,.,g Cuba b Ir,L:t TQ Cbafi.s" ,


Use 14. 14, do 2.900 plll.1. 14.14, M)r. tac o. d 25 oesh "u plitafo s d r2 Un ldh ovapdeao park hac., us cua. o rplq Ofcto do 130 p l do m wi" dcfar Usa 1-4qn 4do rmolor d 331048 ploo dobaxeltgne"o con 04 ptllidao do IP O.
fble ongra 54 on punlt d Ldo cne.
Una dofrit3ao, quonal tot aq 356031. do I1 ia1* large,
Un Juso d 3 ceptrffuam OIewpol Un suesn do acentrifuge I0 Um Juseo-do i mentrluaoId. 17 nliege do cootl tIo Wutontd it1A Uals4Jnon do 1 merits e,~ A puluradael~limotro 0100 lo, 1 4Dflfogiroe de 020 glln0 84 dCalll 14-0.401 G 3d. d. 104 4.40.+~ 502:14, 14. Id., I P~lttoe pros. 0; 03 prc'Q 4e 0 ni. 3l.
I Flit440a 2 pmer d3440 0Q & 4 me~~ 6IId. 4d. de 3 4 0r 14 do SO elatei,
I rLcoimotpra nueva de 3 p4ulwo4ae d9 via. do 2 otopelld'a dopse doS. I Ioaqo~dtora 0 ~ aodo s.d Vyiav t topIooao dV600,
1 plataf fkmA scro pera vf& $4 pulnradm. 40 26 -P0~0411 7 off$
3 CldIr asintlga d04 In)' pIeS 414 0ett paSr O4 )arge. 13 80lMe do 1 pulradat 41.It0t 0lTte$ 11 0 m bu~ horvM fund 40 dos,'pInlok 4 1
p~llsdop dt1.irogtr pr 1I pl ee 30 06 Varia h nba e nootor 1414I tforoqtos inItnploooy 2 fabtCoiotes. afoe, is lWaotmrr dll igir L afatolie

461Vq0 ie02.Iaie


lMPORTAIISIMO' A LOS MAC
S *I,*,lb l aer dld0 3 34"II0 ent1ap Ins misoo., l'endo u12S demOloosie4.r. 0' de 14raelt 7 Foent, 40foteodqrl kt9 r~a. 4 cldoeell Bbe~s r Wilson y oum 5 peA lus mutemdtbeea GooS de 405 c~ail pew o r yto y 12o0 d. l Caide a. a le11' tot, 0031 lode. sio aeorloa v40 ll
M t" ln"irl* puoda l-estiroe i46A511l0 50 9.1 Zocrlorl, Corno 171 3 l~dlil

TIN JI1311,11 I ~ 8.e1r3


Mollng do vlonto

I 160 e x0c

an AW 1"ee UVWb#" ,'e ft 4wt,


6 NIIIA 06W 44, t 44 lta0.r IE A'~M( VMIA PA)XA r0 100,11,i I39t, 4o tte ro tC Od I lmoneob. 1
10 u t li.
Ms I


UNA C]tIANDERA PENINSULAR D EA colocrImO & leehe onteci, do1 -os rln oeibled. f abundant., tniende qultn a arasls. co IsnaOtelall nioto 123.
1207 4.11
DOS FRNINSUI.A2ES DEBEAK COLOcares, fna do criTAnddeT Aeche Oitera bno 110 y Ibundanto, do c.nco &leoloo 1a oIa do Ienosadors: Ilen b cne alarenc|ao 1IO0 do Alindare. eaf6 d1 puento. 292660.II4-12


09ACEI4ANEA




A61p a ec1.otr 1UO ocFonlrtt L036 arOls 2 l POt- 10il do0Cl 0e 04 on proper. cl0,200 d 4dJ3tA a ItcornO eucillptus, 1O.leo, p~omro, trutieqs, etc hooti i O03 pleta. jnformot.r en-L.a Ceil. Reil 132. Vten. do mlita y foand do FaultstoIleandox.
-C. 2021 3.344


No con b oIZ rH
"ZENITII,, Ibatre- to k stit ,


10 ubEs doitn -1-nbr. 04.ledee modo l~rma pnjii Ore *Jy 170 0i4eit~lloe onlI~bsoht doenmimbt.o 0Il di nladoe.l moniparas, nieldurel d* qua-Item. ehaeulos taclqe do bler1.1 n 4. rideno, i&~M~rae 4, gin. +11100 doe ..ai ha~and do bldoc.
r 'M"On cetlft" CO O,. pIoctam do
Una mpdliapi)nt vle 6 Vaento e. tton pinto 4 @fttovOC. ~dan Ca tgos- a ioedraol 4
N. Z RAvEs & q0,
*Obrloqlox A tid. l clle dq pli tugi. p abarrio.. E peplalld d en elolto Pi. fltrs do e Ingeenob, L
O'f 116LsY 12, 13 bmn t 1016 ISSR-


SL.MAYINCEM
-f, oq ~e# ,lfr*4tqdlrJp5j/*









U MA oh



I 6 44 ai l s.


*, A1 IWANTA ,- +
FBI ,LO & R AJ,4

8CARNO


tak4 :' PUE0Iy
10It aPr







,0m4 W3st P 3 1
is. W ~,-5, 1


.. ,i


t v oo O t n v





rt d irnl eo m orl 33ocoolteiL mu d400 Tambil so Y4.nSd4 u oIley con mu taelora. una Iteotitnaist Carro" do "f", "rTr9 pi"a Cetr1lt A InfIn 444 do r1' 0 do18 lo"'"do uuloleO m
voclo y irto? s~blo lode01pu*d0'r iti l tree & Ii fine. Silal Ilt.I on pabuak d .01,10. h lodruga
7e7 11-I41Lfu





fin Coplil". 1atCalo.,. nSU 04NO6ftn ...ob.oilo.. 41 100 7 olto
4"Ostarlo. mu 4303.flPars, v#116 7 tratar go
fIre t 41 due SaUbonqIrl. j t d
0~nta 1tlt1 On 0mbAn


S:E.... VEINDE:






vSE d E

IRRtAId de tonelad .

TEEI de 80 toxneldu, on imtetr,


1 mizkderay lmoto" ft dol'
1 ontuinfa 4. Ionz ld 1) Ab



RETh, dobl6 ci liro y do!q tulbo" LIDiRW00D, a a' de ,5Q TR# ~ hde olon T -jlontit
oaldea motor Lvvmple d,



wh~4p. Sin ca14ema

plsutdo iat a compdmldo pan romiarw, q p'n rIiV, I 'bomba ldn d e l 4o toms. San 3e Ol~o, t
ANTIAGO.DE CIVf1A
6885 -u


aI


wI


I


!j


11'


................ ,e? =: : ] !


. I


.I


.1


: I


6 1 - pl I -I I I -


61


, I ,


J I , ,


,1


. .. . l L I


iI


I1


I J .. .


I


'I-


;I


I I


I


A A k h' --A PM 7Z-;l


-it ,


:i


1. 1 .


zi-


- I


. I


7--Z__ [- I ..... L I-- .......... "III


,-I-


, I i


I


0 1 =


i I
to"""


17M


7 1 t


001I


i -


I


*I


.1


11!


- I


:I


.1


I.


.1


:I


I


--: ; Ti Ar. isLq
'Z i *L* -jMr- ---


7-


I --"-


A


;I_


. I


:1 -- RIZZ


-. I


I


I Val




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E6BVG47IA_ZZUTV4 INGEST_TIME 2016-08-18T19:19:42Z PACKAGE UF00001565_05509
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES


xml version 1.0
xml-stylesheet type textxsl href daitss_report_xhtml.xsl
REPORT xsi:schemaLocation 'http:www.fcla.edudlsmddaitss http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss2Report.xsd' xmlns:xsi 'http:www.w3.org2001XMLSchema-instance' xmlns 'http:www.fcla.edudlsmddaitss'
DISSEMINATION IEID 'E20091126_AAAACD' PACKAGE 'UF00001565_05509' INGEST_TIME '2009-11-25T22:47:19-05:00'
AGREEMENT_INFO ACCOUNT 'UF' PROJECT 'UFDC'
REQUEST_EVENTS TITLE Disseminate Event
REQUEST_EVENT NAME 'disseminate request placed' TIME '2016-07-06T09:42:44-04:00' NOTE 'request id: 308379; E20091126_AAAACD' AGENT 'UF73'
finished' '2016-07-06T09:47:24-04:00' '' 'SYSTEM'
FILES
FILE SIZE '766443' DFID 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOHC' ORIGIN 'DEPOSITOR' PATH 'sip-files00128BF910CA7352D0.jp2'
MESSAGE_DIGEST ALGORITHM 'MD5' e779204d1c3c0203557265da03ed1ca1
'SHA-1' 026b2cc4349f4fd9929bd4a526e8ac7c477b793a
EVENT '2016-07-06T09:46:25-04:00' OUTCOME 'success'
PROCEDURE describe
'818694' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOHD' 'sip-files00128BF910CA7352D0.jpg'
388779a90d1aabf6248187288c6d4802
9a91263bc8e57bc6eda85f7aad2b1cbaef0ff6ef
'2016-07-06T09:46:26-04:00'
describe
'92149' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOHE' 'sip-files00128BF910CA7352D0.QC.jpg'
b146fcc4cf3149b3ee95fa0a13dd8eb1
1e4133b7dbd9457e466cd3ee8a2b32c8ba562a09
'2016-07-06T09:46:21-04:00'
describe
'342570' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOHF' 'sip-files00128BF910CA7352D0.tif'
9399ff9cd897341cc8bb1fb6a7c1241a
66af2c88a2da816e7e288612ac63cf00ea33b8f3
'2016-07-06T09:46:31-04:00'
describe
Value offset not word-aligned: 281
WARNING CODE 'Daitss::Anomaly' Value offset not word-aligned
'20024' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOHG' 'sip-files00128BF910CA7352D0thm.jpg'
0478712bf7b29b1a6b071c8d0acc0593
1e322b9240f4b9e2c6c1c98616efa30a30b28a3c
'2016-07-06T09:46:22-04:00'
describe
'796320' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOHH' 'sip-files00128BF910D3D7BA28.jp2'
ae90cee21b6814c49dbc065ce1de3cfe
f7ee3d4b7f08faac5cc9c5e20331fe8221c8c180
describe
'829682' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOHI' 'sip-files00128BF910D3D7BA28.jpg'
7b2a787860013b2753992932e8660294
52a4db30b0a653d02a8a444a0e61eec4404d4d84
describe
'92669' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOHJ' 'sip-files00128BF910D3D7BA28.QC.jpg'
831b6669505c8dab44895d9fbcd93580
7dfa544111bcb29f110f34f94cfbc3c0509adc33
describe
'354295' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOHK' 'sip-files00128BF910D3D7BA28.tif'
9d8a90eb7d468cf0d368e280f8f7910f
de5eb3eef1e6fa53975a8fd3e7c3c7d97a887742
'2016-07-06T09:46:30-04:00'
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'20208' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOHL' 'sip-files00128BF910D3D7BA28thm.jpg'
4b76647020e1af3527d0e865429c7aa0
9a0681fcfcb82e17784260742912d35b76a33f28
describe
'980323' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOHM' 'sip-files00128BF910E0528D28.jp2'
72059b494fa868bdb1221f8110f2b433
450b0a3d80406d65458533d91a2021484009f614
describe
'915291' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOHN' 'sip-files00128BF910E0528D28.jpg'
aff627997b28674a267e32e481656450
98e2aca0a2c84d4bdf38c11996adfbfc1e734eaa
'2016-07-06T09:46:28-04:00'
describe
'92574' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOHO' 'sip-files00128BF910E0528D28.QC.jpg'
e61b7561438e445239baefb38db86400
fbb0cf6d283a3ff248e8b7700c1a16fcbc070b93
describe
'443823' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOHP' 'sip-files00128BF910E0528D28.tif'
966e63125ef3b55b0564ea763a908b6a
9c8c7bab270ad3ddbd0953d1e3f61ea1de55169e
'2016-07-06T09:46:24-04:00'
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'18940' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOHQ' 'sip-files00128BF910E0528D28thm.jpg'
a4cb36c08d0813816488bafa6010fc90
7e1457238f857a6325b4e297d95fcf439b7880bc
describe
'908590' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOHR' 'sip-files00128BF910EB7F73C8.jp2'
4f77447608502cabf9191895fdc95cb5
7c59e5dfb1f4211aa6733b4b08791ae8aad6613f
describe
'890567' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOHS' 'sip-files00128BF910EB7F73C8.jpg'
324806d889e413513002d27b7e729703
28cea8ce7b74e61ab1e22476adad2a9f183ebeb1
'2016-07-06T09:46:27-04:00'
describe
'95554' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOHT' 'sip-files00128BF910EB7F73C8.QC.jpg'
59cfc2dec1996d807cda49ef43aa9bd1
d0fca88dc59cb5aee52bddf2c147862822da0c93
'2016-07-06T09:46:23-04:00'
describe
'420412' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOHU' 'sip-files00128BF910EB7F73C8.tif'
efd652d45a51da7bf74354cb71d67ab4
e590954c9863db1c586f10d04614b506a4c70a0f
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'20703' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOHV' 'sip-files00128BF910EB7F73C8thm.jpg'
86d37460814b1e829635156fbd8bcb87
c4b831a59f2994fab38ff7a2cf6e9a18f1947d5e
'2016-07-06T09:46:32-04:00'
describe
'1141092' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOHW' 'sip-files00128BF910F731A380.jp2'
2ecf334f061d594f8e001302e001dcb9
89b98be70217beee58ec303de9129797110d067d
describe
'974205' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOHX' 'sip-files00128BF910F731A380.jpg'
53bf975e080dae0e185b2852a22748d9
03107f967c3a11b2c19721cd4c567de4a67e0b58
describe
'96409' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOHY' 'sip-files00128BF910F731A380.QC.jpg'
051e6495af47e8c78ee0e046eeb9c963
3e73fb7e43aefef58ac6a04edff56e81d5401efe
describe
'571848' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOHZ' 'sip-files00128BF910F731A380.tif'
6018f366bb21c67ad3698c3412c3bcbf
fa05bff21ef5b6328d4f82d7e625a431d4052023
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'19474' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOIA' 'sip-files00128BF910F731A380thm.jpg'
d89e9664bb38479b0721e1ad0ac38d4b
0a0e8d5db566ebb07b0aafa4e6287fce20438b50
describe
'1024623' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOIB' 'sip-files00128BF911079E7C38.jp2'
4ed126796819c6f3f0eb109e4ae601b8
eab8b81da81e42308fd8e488989810fe514cd390
describe
'954358' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOIC' 'sip-files00128BF911079E7C38.jpg'
9076543d18673c2dcf095340ae827e6f
044830f745cb5d11d39ab1b20280753097d4e4c7
describe
'94711' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOID' 'sip-files00128BF911079E7C38.QC.jpg'
fcb280c474034c4587b4ffe1eafb9093
1732c3fc7f39bbeedad57964cbc99cf7d456327e
describe
'465570' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOIE' 'sip-files00128BF911079E7C38.tif'
c99221948e4726adb1a03490de8b1dc7
337cb9d1c50430abfc38bfd505d314817f4c31f7
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'18677' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOIF' 'sip-files00128BF911079E7C38thm.jpg'
b08eeebfc9fda6752630ca228b830580
8a1ab1fd341f83eeaed83951e2e31d99656411cc
describe
'1058523' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOIG' 'sip-files00128BF911150EEE20.jp2'
19edc775c6eb68e0443f168a17bf18c6
8202eaa7df6d5e6609e719b3da4b6a839c1a6885
describe
'931619' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOIH' 'sip-files00128BF911150EEE20.jpg'
5529af34c5f01ca73b6d79fa40d19c5b
8a4386b5d8fed0fe7687cd85514f5ab80dd48e7b
'2016-07-06T09:46:33-04:00'
describe
'93824' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOII' 'sip-files00128BF911150EEE20.QC.jpg'
4f123c3b2cd8ccc9dddbe17ef8a5d43c
3e89a9c3a0d09a8971b1690e2912b1400bcf4ac5
describe
'509873' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOIJ' 'sip-files00128BF911150EEE20.tif'
deaaf53229a413934ea4ea1ff0f1612f
db6af6224309bcb1905723205266b66a270daabb
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'19263' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOIK' 'sip-files00128BF911150EEE20thm.jpg'
29074c1fed762cc653c0f10dd0b700a3
3f5c62c5073c6ad4e13b1694ce9d7a9cfed8eb54
describe
'1000740' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOIL' 'sip-files00128BF9111DEC2800.jp2'
4d2ae05cac71fde89dc307de89dd86b5
463bc77e355867dd2f31309fc1c3cf86605bc439
describe
'932943' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOIM' 'sip-files00128BF9111DEC2800.jpg'
14f45ef196be162a4108e47ea62d20a7
bc0eae693ef616e130d6b24bffcba5366edfbe65
describe
'94932' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOIN' 'sip-files00128BF9111DEC2800.QC.jpg'
1ee4874ab537986e282b6c543c3917bc
e1a90704b39ec2fce86d23228ebc8a4df4f7f170
describe
'465424' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOIO' 'sip-files00128BF9111DEC2800.tif'
67488f6c7c995023ff499d2849969c3c
29afe012b30c8db1dae32e6055d091ded4ee40b6
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'19968' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOIP' 'sip-files00128BF9111DEC2800thm.jpg'
bea049581d468a873f472b0fcd651ce3
798f567ec61d98a8d5405102307e883f344f5626
describe
'935867' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOIQ' 'sip-files00128BF91126298800.jp2'
0d00ac477482de756bd131fee085a7b4
65e05e7b1794041f3dc394bafb9bb3f6b9fbece6
describe
'894680' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOIR' 'sip-files00128BF91126298800.jpg'
0f2e66175c2b6ac59855e7099af03d05
8520278cd6b09e861e4d29f16228370e95afb8e9
describe
'93848' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOIS' 'sip-files00128BF91126298800.QC.jpg'
28cc93bf5b7f54cc20be59ee5d16d7ad
b9bb2ea488f719a09a07f6f7243db9735b49b207
describe
'409401' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOIT' 'sip-files00128BF91126298800.tif'
d63676ddf8b6b720f3f52c5c707f4726
fb24e640c3f28b909823ccf2b2a396b7cafe5d44
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'19684' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOIU' 'sip-files00128BF91126298800thm.jpg'
a3baf614c28215f002c056556b707c95
0c9f8d160c85dc3937a5e9069bb1b00666dfea7f
describe
'1004685' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOIV' 'sip-files00128BF9112FE03DA8.jp2'
5b799bd8b989c1f30575f5337000d104
1b4fab2d230ff94c61b7f51d8d2372bf36f90ef7
describe
'915152' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOIW' 'sip-files00128BF9112FE03DA8.jpg'
3909f367e03efd8e592b18b4b1aabb59
469e6ae5e5dcc7de031b476df2b3ab3954ad20d5
describe
'96622' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOIX' 'sip-files00128BF9112FE03DA8.QC.jpg'
12388c63756b4f18b16c310d19a7fecc
3cd04c80ffc18110bda80b020f15c2e711e4ade5
describe
'524141' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOIY' 'sip-files00128BF9112FE03DA8.tif'
1a77a4b86fe4cab838ee1a53bbdf135a
3931e825f25b3a4b89722c0e2e4b050d71087f6c
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'20771' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOIZ' 'sip-files00128BF9112FE03DA8thm.jpg'
e7436d00d5d4d14d31cf6f3bbe41d9a6
cc506e7d4b4d4d438cf692f1a3abfdeb871c3d0c
describe
'852712' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJA' 'sip-files00128BF91138EEEF98.jp2'
f041a0d905a1f3b59cfe6ca7941726a2
665673badc2eef058b6514c91a53f36db74fe6cd
describe
'856699' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJB' 'sip-files00128BF91138EEEF98.jpg'
5a1812015f47163ae95243b817a19c02
e6cdad9a0045ad64d11a6c44411efa7f974945a8
'2016-07-06T09:46:29-04:00'
describe
'92060' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJC' 'sip-files00128BF91138EEEF98.QC.jpg'
84688ee2097be6115735848d0cd3168b
b79f8bae3be31c80dcaf4c8f92f999c60c2100df
describe
'377380' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJD' 'sip-files00128BF91138EEEF98.tif'
75c316e3937d2ee1a1786afa7188acbb
0f59a357c27764ce92412fb520de89baa2c0a22b
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'19714' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJE' 'sip-files00128BF91138EEEF98thm.jpg'
6022fdc04b37c11065238bcd67203f12
488da30cc2e0a0e18576d898c9b5f9279c1583d7
describe
'1096732' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJF' 'sip-files00128BF91144E4FDA0.jp2'
7ab17efc1467e3580a91753695d3c708
8cd15715efa2b969c0d827ff74bcb84bd55393d1
describe
'1004909' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJG' 'sip-files00128BF91144E4FDA0.jpg'
655638cf62c3954346ec64f8b2539df2
89cf7d10d8e63a51bdad88e76f2223abaa2951e0
describe
'99981' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJH' 'sip-files00128BF91144E4FDA0.QC.jpg'
2a0f2de6b875fc83d6c36b9e8285562f
59c31aaa7b877c2fbbbae565f6db384da8c96b70
describe
'539793' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJI' 'sip-files00128BF91144E4FDA0.tif'
a3dfea3377e478e0d9719dc53e0e243c
e80c9e0aece8049d6c87188a36f3fac54a82a586
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'20700' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJJ' 'sip-files00128BF91144E4FDA0thm.jpg'
b8fee39672614adb6081356c887521eb
4bdf96fa3e0f44a2b7ea672b2531ac1e1428bd2f
describe
'999524' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJK' 'sip-files00128BF91153CF1738.jp2'
6fea1aca280602136cdbcde6294716d5
d888f4213ee5dbcfaf50da827b973178534ca132
describe
'949795' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJL' 'sip-files00128BF91153CF1738.jpg'
ce5ee5783b59bc53ed4959ff32128373
cd9aee142eb1cadddb4c53e2aeb7c01691dfc4d2
describe
'96037' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJM' 'sip-files00128BF91153CF1738.QC.jpg'
98fd787ab9133186e3ec00de1001afb6
53e87d865f678174941d6c7cd969a0a9c042579c
describe
'465760' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJN' 'sip-files00128BF91153CF1738.tif'
e73557ac9b239a75c7ec94d85f116a2d
7f667585d7f90390e79b3af6928de05189daaf0b
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'20426' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJO' 'sip-files00128BF91153CF1738thm.jpg'
c3d89e1fa6abafff144e9e803ce1ded9
92e5018b65985746e6867304b01543cd38f9f272
describe
'1056756' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJP' 'sip-files00128BF9116E208860.jp2'
5bea3ea8a399f83f52e6566f73c8408a
28203be2722ecc57eecd593c9db84feed2c8f9ac
'2016-07-06T09:46:20-04:00'
describe
'973950' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJQ' 'sip-files00128BF9116E208860.jpg'
d3952ecdcc7bef7344ea78af8c01dab1
c97decdd434989c6a25a69ca53e30767a74e9f02
describe
'96556' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJR' 'sip-files00128BF9116E208860.QC.jpg'
40f0ccd5c168bd43be4935560d6e5871
6e83e5c2414f0632b31bc8dca1ccdb18a91ebeb0
describe
'492116' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJS' 'sip-files00128BF9116E208860.tif'
30b5a9537321abf0a832c55094962038
9ecb4cd7cb0525479db81e49a37aa2d547d89cdf
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'20012' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJT' 'sip-files00128BF9116E208860thm.jpg'
b8d1dc4d563bdcadd6c601d64e92c7d2
75a4397afd21cda069e7480d112034cf38e4f2f2
describe
'967620' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJU' 'sip-files00128BF911835593A0.jp2'
0588829b26b368a3fc4750f631be0388
5bf34f3cb3b55ae7a48988084dc99f54a260a71c
describe
'899514' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJV' 'sip-files00128BF911835593A0.jpg'
5b55f50adb5afab52f4b2af18121ad27
f360051cc69500aa3be6e299a4cd5e245dce6564
describe
'92109' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJW' 'sip-files00128BF911835593A0.QC.jpg'
6cebe1669046fc52e88e71ea899527ab
d6612071232f522a60f5f835146171316d4dd6bd
describe
'469793' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJX' 'sip-files00128BF911835593A0.tif'
1ea694446f5bf39d080864f7e1e8546f
882c93588801024f63444e938295aafdec2ecef3
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'20003' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJY' 'sip-files00128BF911835593A0thm.jpg'
48f5c67b79f30cf613966658718e30e1
56607d5ad2267d88d5c82251d2c6268a0de9e59f
describe
'1057709' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOJZ' 'sip-files00128BF911908D26F0.jp2'
9132ed32d19266f9bf9fa13c1e8305ed
0b279ce9b98daed9afdd687306486f41a102d23d
describe
'974533' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOKA' 'sip-files00128BF911908D26F0.jpg'
82fdd073df377cc53e6feebf00dd5306
d588dae1ad056ed2592fc9cf0cb8371d553de1a6
describe
'96445' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOKB' 'sip-files00128BF911908D26F0.QC.jpg'
eff8d90d1efc4de7427223ba425c243f
43f0259c0bec4b98522ff1e86da47850d895e22f
describe
'492565' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOKC' 'sip-files00128BF911908D26F0.tif'
b87c58f56353e70e00deffe45965211f
2709418f60d754aacc909969aa0ac83103e1e95d
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'19996' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOKD' 'sip-files00128BF911908D26F0thm.jpg'
e76b95abe0e26d8e19fd6be9132c4f11
c72f595f074b423cd16b0eeb48e9ae778f72c230
describe
'21312' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOKE' 'sip-filesUF00001565_05509.mets'
902915b5a990c9492bd697cda513b202
6e4ea28973538136db492b26e5749c26c6011a43
describe
TargetNamespace.1: Expecting namespace 'http://www.uflib.ufl.edu/digital/metadata/ufdc2/', but the target namespace of the schema document is 'http://digital.uflib.ufl.edu/metadata/ufdc2/'.
'2016-07-06T09:46:35-04:00'
xml resolution
TargetNamespace.1: Expecting namespace 'http://www.uflib.ufl.edu/digital/metadata/ufdc2/', but the target namespace of the schema document is 'http://digital.uflib.ufl.edu/metadata/ufdc2/'.
'27766' 'info:fdaE20091126_AAAACDfileF20091126_AAAOKH' 'sip-filesUF00001565_05509.xml'
38ea44aec036e658de7f86808be8bfec
627a022916f6bda7963e2f898d1d58770086203b
describe
TargetNamespace.1: Expecting namespace 'http://www.uflib.ufl.edu/digital/metadata/ufdc2/', but the target namespace of the schema document is 'http://digital.uflib.ufl.edu/metadata/ufdc2/'.
xml resolution
TargetNamespace.1: Expecting namespace 'http://www.uflib.ufl.edu/digital/metadata/ufdc2/', but the target namespace of the schema document is 'http://digital.uflib.ufl.edu/metadata/ufdc2/'.