Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Publication Date:
Copyright Date:
1909
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.
Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
AJZ0781 ( NOTIS )
0011968619 ( OCLC )
001915261 ( AlephBibNum )
sn90048069 ( LCCN )
11968619 ( OCLC )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text

177 777


ii ]


TmDibiD~s Pok ElL CamL
,lft VICIO PARTICULAR


Diario do la Marine




DE HOY
K.mdmld Juniq 17
,LA RILA VCTORL
A pemr a foe sitm quo Be hv Man *rnt do, no pa'oe. qua e&Bt tm ps oomo se esperaha el

-~aaoiat do Is ~a dofis ViaDM ionE D1 ARIAI9..
NorZga4df .6 l xvdaotof del D IAR ]ZL. L AWA don 3oig de'1~a 7lL ye L-W*=4 ut~uLndo

LA 'I'RARIiIZ EUGENIA
3r Ha el,~ p=r P'art I& Zmpertri Lwgn6 iviud do Na~polon inI.
-A A MAE
R~-zaodo Palm do qran Calooss c doe buques do gaest sine, esiios 4t6 fomnearon eiquel puer. to d1 i4,.dtwbuL



'FIJOS COM0 IL: 0L



OvlelonogM', Te~tmfor ooro.
Apartado 00. II(


ACTUALIDADES


dtLe La U V, rp so qujar a~mrgsmmetd do a extensije dos 1a.0colmpsa y do is pornagnfla e Soearn A ins oampltistn y 4 tas : a~ri mast-q imporan seulnct oh I= = eire m a r enomridos, do pror tituir al blieo.
E nuetro sentir, las prin aIfe ea teat do la propagavi6n de o ='r vogrdfio, son I asl&ld% 4u toleror los eoca de ls ltdmbanquis, que
anan wm s mun, Cexplo So a neod 11L estutpdtz dq leto mnto ddef i ardomsr, I1ionims as w atoadadco perwitmany a-aterI aspceaeuos im oraes, y el pfiblio onda ansimse A 'aeri leteac.of dewnidas quo rop-rotan ,v&rgonsas eoanes, duraA an=al.

Ms Tereda; pero amb&am lia tntris-. te quo par evlar qu o lerimpctA-pales so ceniertan on p6hli 7Aoy pftio~wasU eAdes, sea OecM6 Is intermVoni. do i autorleAs.
Porwuma cm-'Acr pri" slam pre existica-on oo ~town mies0; "MAcorns fu6 necesnie qiit e aluldoa bieda bando alguno par eqo -Im porna. mnorigeradaa ewotmbros, las majourcam 'los alfics no concurri6en A los lugafr infarns dende aqeUlos se daban.'
Y allotSsqiieean )bosm~Orm Wyl-s loaes "~e(Ptimo-IMm eind'eetdonrdeao e onhae rpteaia eMUoSIdaOSA A Uas emsa de Imotituin.
7ya(a "Oboitq DeI eg alqaasglc.
Y proto llegas; Oriente.


p.ms del peo cba i nmd=Az to, d Is Isla.


IeStl urto Inkme tmodcldn quop Pma poriraarlo lucia, tado ilo arrano, a M" abM quiax dude do Is jusUtia do Dikl
Ian an*W asdo sam 7 ely ci olec quo a eoomplatiOnen i nmonpudor quo li'mosammia y mm iientpa. I Y J a w os qua IcvuJ uBM =30155, y "m., que o. ra* A4 mm bliss pr-senciaT em infaiaaml Si fuera verdad, 4a regre& do Darwin, bien poxiano esogumrr que I& ;;" md amo~mna no oaba Y A' UaY lec do ia a m rde los momn.
-i WAN -


IgIo IIs ro aic l s
Per el cablegrams de nuestro serdoio, pateiular aIe Madrid quo inserta. mos en Is edici6n de esta maflana, se habrAn enterado los ectores del DU mo de Is visita, hecha al Ministro de Ha.
-cienda par don Rosendo FernAndez, A quien aompaiaba come introductor el Marqus de Laurencin. En dicha visits ao trat6 eylusivamente de las relaciones comercial mentre Cubs y Es. pafia, y- A juzga per los informes quo nos suministra el cable, hasts is feeha st o1bay motives pas, flimentar epe. ranm ent anarreglo Otifactorio entre losdos pass. -,
El-sefio Fern~ndez 4gamoneds n. rm 'detenidimentoal ilustro miembt dI" Oiblimete espafiol reipecio AJla Nerdadea aituaci6n comercial d aets, Ilepfibli s con~su Intigua Metr6p'ii, hacienda mo neati6cii& Is acceidad'cotrns do injorar oatcsiblemnte lsa xelationeq existntes, mbrj a base do

1-10 l o Arutc.oo ioso y re~ajando jos,derecho quo pagan ostabaost efaboradoe & in itroducei6n ea i Pe,


It C ,AML "I'S ___


71:.


(~ ~! !~al


IE~ ~ii ~q


J I' g, ylO T ~r~*tifl9i




Itlu"W e tPO EaIO


"I~''I-,-- I


PRECIOS DE SU8ORICIMON
NI0w a ims .... l10 r., f 12 mes.,. $15.00 plata 12 mese. 314.00oplate lPOSTAL.I e Id..., $11.00 If. D]hCUDA11 1d. S 0 IABANA 5 Id.; 7.00
3$ d.s- ,$ 6.00 Id ...... $ 400 3 Id......$ 3.75 6 '


I--.-


La contexacia6n dada per el oflor Ministro de Hacienda no puede ser mis eatisfactoria, puea ella revels, que el Goblerno espafiol hllase muy bien dispuesto pars negoiar con Cuba, estreohando lax relaclones inoreantiles entre los do palms medianta oonceaiones favorables y transaciones mfituat
Al proceder de esta auerte no hate otra cosa aquel Gobierno quo interpre. tar los geininos sentimientos de Is opini6n naiohal, mhz inclnada (ads dia A robuatecer los lazos qu unenA Ia Madre Patria con Ia ima de sum colonas emancipadas, sagfin so adviler. e leyendo Is pTensa doMadrd y provincias y s doclaraones que foimu. Ian A eAe especto los hombres politicos mhz promine4tes.
Sin ir m lej, on la neci~n "Correo de Espafila' perteneciento nues. tr primera edici6n do hey, se trata del = ongre Agrola quo se 'acba de cWebrar en Zaragoza, reviatiendo muca importancla pe la calidad de las personas quo en i tomaron parte y por Is Indole de los temas en. el mipmo discutidos, y all s abog6 por un tratado de comerco con Cuba, apoyando la idea con argunaentos aefiaos y slidos, dignos per mu sentido prictico de quo so lea tengs en cuenta.
Come to vA, Is opini6n no puede estar meier dipuests per lo qucse refiere A Espafa, ycomo en eat R ep6bliea suecede lo mrinmo, cabb, esperar de Ii buena voluntad y de Is discreci6n de ambos goblernos que las negociaciones se 'conduzean pr buen camino y obtengan el afortunadq resultado quo apetecon cuantos anhelan Is prosperi.. dad de 1W dos naciones,' tinida en Is istoriapor, t oTgra.dos neulos.


Plenase mated, loven, quo tomando cervoe do LW TROPICAL negi.riLvieio.


LOSMEJOHES TABACOS BE LU HABWI

"LA IGUERA"
,! : U EAIQRES
1 4bdas 1asdemis marcas

NEPTUNO 153
Hovia, Qonsdlax & Co.


-CL test


Li ales v Conservadoras
't es o en quo a Iow do Bren'1h -Dr. Gosmal ea es mej1 peew, -ed .mepr dpuatiwY 7 mejlort uo. "Urett4 to"16 &m;' baqulte umpure 8 Is snugm, I
St Mead en lodam laibotiesaay 4w an i Farmaeia "San Josh" caM-a 4. laabmna esquinsA Lamps.


BATUklILLO

LO de Matanaz
El Juez C.mreoormal do Matanzas eM An6 180 dis do ams o A Juan D. Byrne, nestro pfiblico, con motive del os ndalo do quoa di cueta, yen quo fueron actores el tal Byrne y el empresero do una "artista" harto conocids per, gsusfoindalos.
Descono o] a yedaddel case, y no t ngo mlacioncs de amistad uon ningno -de aquello; do dondo se sigac quo no puodo diacutir I a cutenoia del Juez
Pere cemao me he co do las manifestaciones de aigun amigd de los peri6dicosanatancers que mucribian la bojaprotoeta, en'sntido de abogar poquo ao esulte ohibida la aeci6a do Ia rena moral, por temoresaA at ntados y guapefas, debo dejar A salvo mi. intruwi6n en esto conflieto, ome aIempre inapirada en propitos de Tutels.
Una sols conideradni me ocurre, en ex'plicaei6n de mi etitud; hay un hoeho 'que quisiers vet aclarado. La ntenia del juez parece corresponder AIa prueba cabal do que el periodusta Byrne coretf, 5a delito censurable on alto grade: el de chantage., MBs do diez dias antes del suoeso, e conafiero me labia escrito una enragica carts condenando (a fiacidn do grandes cartels en Is facadsa del Louvre y otms tios, anuneiasdo Is Ilegala d& ,a "artiata,' " soliitando iml cooperacin pare vitar que Matanzas presnciara epoetleulos pornogrdficas oen ,istub rico teatro. Y el Dmuo publie6 m 'Bsturrillo, vpoyando us protorts d Byrne.
I 06mo so explica qtte quien habia do anenar AasnEmpresm Pars sacarle dinero, q antieipara 4ante o impodir ]a liegada del fil6 quo ibs 4 explota No es creble, A que ten& bunas inteuqon s al tratar de imposibitar el eepoqkvtlo, 6 que do buen rd, tara aimahojs exdtando In reprobace6n do Uns familiws, cuando ya no pudo eviltar quo 'as artist sialfptio fifnion t t a i
Fit netecedente abona, suieiente-


ill JMPTAN~


monte al aetiftm y ba sido esuosdo nb ToM vacilacionese pam ml. Ahora, si el ckana~ge existi&, oins. piase .a ley, y punto rodondo.
Hermosa fledt.
M iltimo domingo oelebraron lia maestroR de mi pueblo, en el elegant te ro mnta, una ficta hermasay grata, olemnidad de la termrnsoi6a del curso oolr, y ante imna eoneii' rrenia mayor que as mayors habi-. ds en aqib~llocal.
Al empezar el acto, pen.: si ha sdao grandelhoner par Ouanajay quo uxl hijo smyo, nusido en ,pobre cuna y par solo proplo efucrzo levantado, haya dotado 6 an villa de n teatro deocerte, esuela de ostumbros y punto do cits de Ins socleded culta, s grando ho. nor cas ara Cina que, A los po~os meseas de inaugurado su moliso, A objot / tan digno y 4tan be)lo aya ido desti. nade, con el d exponer la fruto. de la ntelgencia ddeleaca hA de lon maestros duranto un afo, y" I do we. unir, asociar y fundir en generoMi as. phace6n y pircties sugcstiva, de virtud ivie A padr -ca hijos. A inocons qua
*dcpiertan al -boo do Is cieneia, y on. cianos quo so prepamun al iltimo viajo, lPvando en el corazn amnore no rev" ilzados y ansihs no aatisfeohas. do 11, $0 bertad, de honor y de felicidad 61) a mdo terrufno.
Y ,pensA c6mo en ,los tetro de sj gloriosa tradei6n artstica; o6mo en, la aitios donde 1m cuabanos se congr. gan el 27 de Noviernbre pars eonmemo4 raar ei fusilatnionto de lo ontudiautes; (l 10 de Octubre para bendecir la me-. morin do los ilustzs predecessors; el 19 de Mayo para lorar 4a mnuefe del Ap/Atol sin hid y sin miala, y el 20 de Mayo pars hacer promesa de defen. sa "de Ia patria, c6mo o mpeamite quo Is irreveroneia expanga earnm, quo Ia cihuima prorrmTra en rlaridon de las eivia, y qua cualquier impfidica, cantando La Pulga "Ai otra canein af, los Rueirvaenieo corrompa y ha almacu o.
Porque t lo qua yo digoA ',s irre. verenes: manaened enoendido el fuego do Ventus, A de Boco, y hasta Al do Priapo poA5 mantenodlo en ne a, et suburbics, en lugares partados do a

iS. Tncenra


de Is Unlveraldad do Lieja (B6lgica)
Proyectoms, Informos, Consultas,'Peritajes, Tasaclones.
Prado 64. Tplefono 1986.
C. IOUl IS..

ASMA 6AHOOY TOS
RENOVADOR DE COMEZ
-Yaseloel AMU, fA TOS aTARr.L 6 IA.1 AOO, on ue trs pri, me= cutede n vorinsi buen rauAo Todon los quo puTada do esu tepibco onfermodades6 ABDA 6 AHOGO 6 TOS ATA EAL, dobea uns a porno del RENOVADOR A. OGuiE ene Vebrilo pan ounzo le Ontre Is &focs.6n quo Is prida segufr on sus sa. Vari cone 91 RE. NOVADOR 4. GOMZ, cquoade lverdWo que ours,al bienattde ten, tindoolooona contanciL No s a djejen orpreuder pr In;ro especifloao quo A dIaa msanunDan dicLando qua curman.
DE VEITA EN TODAS LAS BOIO ,,
DEIPO&O .GZNE-AL: DROGtBA "BAN JULIAN,1 1MUI& LL2 YVILLWAS. o,2039 1-17


Alas Familias


ED tods can do familia I& mAqulna do eoser as ue do los muebles mz dtill. a adqulslct6n do un& bueama miqulna do ewer constitufs sltes n problems, per d6ode quo so Puaoc6 Is "NEW HOME" ban quedado calvadas todla Alfleultades.
la "NEW HORMB" ea Is major mAqlina do cocat qae so conoc, y t ru do amer a moer, a min suave, y tra do icr Ia mLs quave, o la mh duiadera.
Apresdres e .comprr usa mnhqulna d "NEW HOME", vso evltar molestias al coser.


Apntes dnicos: Jos fMaia Vdaf v Comp.
ii2 y tO'RI COMO: A OL. 621. Tdeono 3A

o1971, ______lt ,3 -it


-- LACASADBE,.-.USTILLO Y SOORINO El Pro so061 NIls

78, GAMIAKO 78


Ik .


Abmactia do viveres, vinos y 1.cores finos. Viveros on goeral. Especialidad en prticulos do dempenas (ranchos pors famillas). Articulos todos garAntizadou do pri. mera calidad,
Preclom do Lona.
Conduccida grAtis. Ventas al contado.
q IM. 41-14


HIM y MOTORMI, ELICIWOS
:A ALEANA miteriato; ei6atrlcos

f1 tsn~ 47L 0 1IMs on s Iot l m d l* f e s XkaW J~.~ taw


A O'D LAAR1.



PQoElDoDMEuC.6I=lDtoMa OAd A drdB

Aco~Ido 6, In tranquicIa 6 Inerippto coino cerrospondincl do softundo claso an In Otlolnn do Gorroos do In Ilobn".


olrecClt66' v Admininstracjin: OI'ADO 16V.'
"A.t.b..A.... ~- 0J. --


* ~4St$.. -


0,4tcriaI d todna 4e smalt puro
,A1abimos'4oroclblrva n ovoeammita. eompletsante. ppuro, hm big idaebr, do xtdoe pi ml nina-neotto metal pedudlelal 41. auhidL .
11 tes ,s- o have sre oa impl zai closnentq coiCr xarsrr I. d*as elpooto do basso ftn
C'WIADO CON L UIMMA IOIWS'D* OTROS,. OOT C -4RDIU PA Mn-cwos -M S.I.D..A." ,M
lUrIOE8A~iE 'LCpMPZETAMA r 'Uf"4V$ IrA5VMW O A A k?


:76 t "a do OITI6RA
Q'REILLY ..quina A M WirR J*9


I


NOme.t42~


. . ... /-1-Ir- . . .... iI i-i i i i r i L ( -'ii. i-I'.,, m -, i_ i l i I


'AM


MM I II -k III I too Iva* 1A j l li $


Il, 11 fIt


I a U-L-


,.- I I


f


. 1.


X


. 7 -o,


It .-


V


.NAl


0 "1





,Oalb&" Y~ cv. 0 30 IS Ia. J, l~ o L.: fit d. M" d '0as i"mi oiisft ii t lo i I P 30a
IL: Astarqul yl op.- 190 td M.' Vald d 4 Inol~n: 1 14 Id. Harelek P0 t l lway 06; (pro. V al 4 A. I 14,d19 11tzO. t 0 talbel aFle,: 1O a lsc s rfna 50 Cfuj yd Iosill A3ce IStff III feurrpntlet t u .* .. .d 040 98% Us s "#Aa:, llS d~C n1 4.u s I a.Z I S o ter u ,s 6 4 a ta sO sO a. I toie o 0
F' I; 50cel oce .rges y 8op.:n I I d due4KrJ.ZVAM C/ iifl l u i lo o. .... Wc. .i~ "itt(
D. "Fo.un Prito I s -zara Ol IS gWIene it' sitre alinitie 4 Prtilts 4e, Csals. bompllt ot'ideuor Cu. 6t Cieco it Ie Y
ruselU ieyZ 0' y!~t l 5j IS alb~rcoqes 40 coi~olllntsi. Cub&ll 4.li~ 1 or alel s d lJ1 l catil li ,e Baon A a oll dar gh *l I US noltc i l i t iLl 1910. 8eeeil le d I61 llr Fernala at 5c~l leba t ne z, op 1ses op. 1'1 4 SO61trldd tur a i cf~tl ii dol It lot elt l 0 L
iillalti yDIp ;l r250to aso harlit* y -W.4lel d abeIg Plats dIlA I Ale' Ir00JutolAN tret.C sro amak So; l ac+e t ro Fries" y~l til 1 didr6ee Id. rreftteri dult prar&lo azeres P r P. i to lmi fit& 81ll lle dol- Junto, earn*.m~
llebene ~ ~ ~ ~ ~ ~ ar a, sm, Batt, V0Di -Ili il ti~~ lll i ve Om an II d Co 10#o dele 0 ietiolorm30t d 6 ctrl F. alaco 20IAolta .. ulesto: 3 lISiectldo 0 IOaLaa IAoJut 009iV0&.l Ol~llllld~uilllloat Vqsoxto jj lpom oll R OMl 0-Orirtlee o goo tA is vs Ublta 5 ereraasJamna Allbn00 IVI Alr 10'ellol Bapqo srd nde paolu I buas r. 10 ciu otmenos, co Proldot, ~eid Joailo 11st ris n Vn eli&d ,iltr roe oli ut ell data$.l lil Esondat *11- I qi Ii ?;lel
A: M. r eke: bto1 ca jas L^e~e roaP F larr ui sm. 1 80 faa sli te e 0n1"Epll'il l& lio Irrdl e I A ligaIIY n re, i s o ottrcoan retnto n go On ct&Boldei I Aina d niI
ills. efmoF il ies Dl a I4 Imp Box InuroVdemt Cautss 'Solr Tarent itt 4I Ue ibnmnee et ab n lS IJ 1 o9 at lo a l ive roe
1 144M IULS U41t se Efcto po it$- t@ AI"OVtrm at oTci oo Gaca Catoylo;6 em t-fro atcoo Adbraln rtr o rsda a 01doe UR I* t I ns tr elito g oo'
Halrrn i do Junto 0 mllo. 1!+ dIt n les 1oA4 11 dw~ncmcmot olgt
Mllis y tv. 10 0 A Aja Damonestru. WS *P'ldD 409 V, t~i 4111 26dalltri li 4 0 s El l I. .... St ilito. ... ara.... ....4*04#ttspaidle I
iT. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ S doedJ B lrl lir. "lIe olu dI.Oi a cora* NtPip t 4 S14 iclone s t 3 rltu r Was111 t el a nds onbrii ll1. 0 1401 fiCDll CUAodsiom &I A ien
A.11 B cd Xrtk ,: I A 1 10 144 Yl O 5rloe F. Frcedel 6 1 Idn.- P dlI11 Ilieo iod re at amoris mi s t rl eI a l I Ito aflal do C*|11b., 11- 111 9 do Jut
-Am Grcr Co. 12Ji tdpeitis. Neor y op. : 13 Id Id. CoIL~ i l ) ltl &tlllf l r oe t %s I oll nnet A46eadl i onit- dr
OPat elvifOels, cotr olar~e jra, f t RoLl 06ep IA9 fit Intiacol' lercm y 'ep. tance- sieo el, 0 )Is f e6 iflrolllol Clr 611u reaIt A. alaM o lls Anrw I l to c esl s, reer P. Saint .+ I d I.Tlo dblo & ls I looe robT Icepalt 94% S niatro a t 4nlels bl~nsua lrBPrjlblle-eebl~ iP~ itl ieeone re u Id toi dt& A.Iu s Plerez y ho.: 2 f d. *6 0 $agfr P0 E'li Ii.D JA .- lreri' nte8 eor tlltsu
L. Puei l I. f [. bl~ deCuu.. ll~ t1 el auWddl f 11 r usi lo ti d l I0 0 bi 21- ao on ifentI4041d, d~o o 14cr.
BDrcl yo. 15 g~~ f~ols J.Mredl no:2 dId &Ioti li e J&1 drm #l e pollin edlr | to Ial q ne I o Junto, do 901 0. -I 'l HARTAU
OFcajentru uax.fo ~ [.FridiVl! Ppoili;dit yd op.:a 13, IS Id V LiX .poo stridear p6nms sumln i tr Imm p nent dot P. DCiO il IE S do unto e A ota ooa Bew: 8 hucao Peru 4 Id B t y op, : 2ead Ineror Id. 06p Vetl10K at. eomtrn r i Castilo, je t dl Pbro- to asid 16olsrlLo set Alatte iri r,
coo s 2 U y d rioq~ ues dd cosae Faein y p.r 18 d Id. rnd~om Ayut41 eno0 4,1 nallttok rl#o thres nolloe amm Tieulaenba
3 colas nara. as4y 3 Id. A18111D8 irou y dep. : Id Valo PaHbm 1( 10 l. Mrtlt oSi o it fi G Opr o not ofPUILC abrti rUA. letters 6 dia l en- A lm 11~ ill, Y Id sllUm
ola il l d untodo It e m elb -obHaesits A~ll 41 ~ ION sorli l its f latlirllto it oedi, buttona efto, 4s d.Vidsd Al a id, Vast& y equist15tod l4t ltl Ol uo ent' d 1drO e olir ISoprcli lI wasel at e t de nl Aam01b- urp le ceselsl epfm, Afllutb le
J. Bnro: IfA d, ". O. Vils y "p.: 2 t Id. oteci yuntameltdo* v.,e sr. d iot t die. 20, )--oDim- tr44dL seatrdgodre. tobrdeofnecon enta ltiitsi-itllplontlJuli,+Joalse
L.+ V. Thl C o. 1 d 141, bleics.[dl do Cutl ba. 114 1T eltri a n, toJl ura pru sl nwo on dir 14S s 8a ea rli*Y d ara po tonfee/ llllitollllinem ilt CentralLagarelo: 3 IdId. 10 a 14. I. do'leRd do Cba pliraa corodes raio at ontinatn r an- OR rint oI'de;I!B PARAUNAdPA Haan ee r. 260o& 8 1 Id. sti l. Cot 7~l tv. 4 iCd o lne oi ,cm log cretore do fotoaee. alohl datrliooram RIUqv o.
Vlll~lIt..o r ala o Y. 1n6anrem solll ln l abre~ Yee ;al os Ia real.~li~ B .lnar Ti ent h Co; I Id A.ol t: 2 Idne;6 IS dbialne rmr Ill- --eis Ofbl c ma tm SoC~i daurin iOe~re s a-IrrilIll .lrtlm1 Ti&yRdiuz dI.Vlayo.:61Ud oet ynineit talla ple fo d o1 6ndi n~t s t qidom~ polhelri Ita sidetsonal '6 q#11e Pa% rti e .: 11 I Arou d.B Wlew 3 ISo INd. ldo Ia, Haband 1I 120 164 olci. 1e, lootseuta tolltdo I& lpo ll UR tIVIIAD UA ~BoopI ob run VRgNm Gi a K o l1id M.. 45tue, Ida 11n. 1 Id| Id posbldn tn6teleo &*antlt ldo i 1 u 4epr~lo 60lcl-- MM&4 A6Zicldll l
C. H. Thlo .;7 dI.8,Dngnn I'I.d A aaa 114 d11dtrioVaaoetn: 1 fd do, .residiaifioee|.. n on$ 10 ',, A io 4. prlo mileo t i M 4.0. ti ist3 1,
Ron yue NO.s 38I d III. T ,it. < Tie rdd Bn CioenegerIfll~mo J rdl a i,gi Norr 40' #fco dotroJt m"e, mmn o% d e IA fleals del ' 'I~lalP~li, ttucllas rotrs Morreteo IEU i- fe osol o, 7'5.* epton te avr6 doouars .biojne s cul 63I I S Id... a~rine y p:4S did llfa lars 1, In ie "Is I- Odartnl Maesuute tro ol vreot ,fci lafn r opd e n dtn. Fern dez Go. 1 l sll J., B. lowrra hI: 97 0d Iad. Id d lt. asg4 ds 14. V~. i Genera il l to 14,. GurdaRua a.ud a = n l ow oiits 4e 1 ran t ofen-l Iai~n 4"a
Savnhe yleorig I uez* 4 I As.par y Hep., 460 Id IS 14 !. prmr ,ercri mtS Catillo dotPn ta n t. lu~, -ds 0 j rpo l iapi trnt dieil!t ,do !0o~ ~ .
toontl 4 pitlle do r $ in II ut otla ey It s i s I o nd ri TOU* Jl ~ PllM il bi e lt AM K h:de Id I Matnz y eop1.: l.+ ,All z 121 14 ft. 'llstrio .t u . 10. I t Ilw| po am tll lol|l atrnIllo ellpiconl1lte lli.- l+mlll tlia
ae y c.; tu moy IIIes Id, Mld o jr A riit s Aim d e. ; Ho6tuu)n iold. do 11tifao@ne o on RRseleERilA1 6nt~mno pars as air*&~ d e10 lin s eedu Br5ld rn e. y lie. 40 Id. dd 2o4 ld, 14. U. 14ie1 0a 1 war& Ian~o alitOl ro U14lHernandez AIIhL144 o, + er A. D. obr s: 11 Id d. C. VaIoe n 21 Id.:S Idd. ) tobh A Vlfe. . 10 2414 idue~ 1-18.Pre~+plti Co p lomotoA
P. Cey C uo.; 1; Id Id .Dn:4 d. .X 9oO C ntla t00 J unto S lu 9 a. M. rp ll~~o l~o.I' I Ai
F.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ R Areod:2I Klert W: 275I Id DOO htubi cale do Ia Prme .ijo as dole eu6ot albetter0e ls.dluldl0&lll.l llh!~lldl dl~ule~+o
J.ntag, 4 Id 1 Id. AiPe n op r op. 421 111111 loo" lapatils, d Gas Y loss. 6I t t1. Oopoa dl rio lU, mms ee ral P ab-'a tfiep, lisr|o taler el F.o Snlode Co .: 1 Id d. J. Vilae cli.: 196 ,d fd. ii ct cislad tltdd Ia l A& galud IS U t ts Ip. m'a ftbaus, ll onic, 0 do lo -t CA Ing,011rints To ld no 0.0 lpl
A. F. Benite: 7 Id Ia. do Plitn P Co: 251&1 Iai. BO6 da!' is,7 '. ti0in 1 aeri Of *"igd Y cirull r* &a nt e nl-, *1 i, Gurdial ftlile 81941 4 o Qnlldleloa 0l t0Q W.l 416 l J,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~t. culnes to do ad PuntaFC'l3fdftllo tl~l lol unin lmnfet c idlld l i eim~l st& aiti so Adt~-I so leo Mi~plommoon lrt WL94Iloi
A deno D~laxl y cp. @ d 1 d.' D.n Alae z:~ a'4' P 14 f d -Elecri Railwa CoatJ i sif olIpliod ondensm*d ehedis;r l olvii ll CA*l tnsarol lteedll!sami H 11661114 dl e nt Ma rell te ial 41 alolm. dekr&n viuo I lu l e 40 ltrmiul outfictsn at 01 _V- Molel 0ll..~ 0 lp i Ivskua
totbl~ Y, apir 22 d Id. A, Soto dy op.: 7 fit IS. Obi"tts g+s (Parr" D el edounptdo Is Il~ L. A, u i ist e do ith pls a tr, l "5111tr~ &;se at*ni 10 ane L nw
C.B u tba nan dit Amerca Expres Co:: Moeo ruz1 IS d. P ua, t onsc lld ~ rmrco* fae lrcs ontn'tC I agbasrliuan. alzil. rOfbO ,9tVAl6 0M ti l~ee 2 d d.I nill:elM d. s~r!QSegup. 4< T n d llo rav e ll m oelisrmns DIALs o alult u rt o olftA e 9A :slsr
15,]solied eyc. dd. Marnure ycpl~t 7 Id I d. Id. Blupts ldo Orup- Trrituaro ~rl~iltl cmlt~ I J a Unnlform s t d l oeo l & i COM,-eiuiaO~ A. ores aid Id. A.+ Roeha, 7linte.: 27 1& Id. HahD]+Jlrle & C. U is 10J 2 114 pi~tGnrt sedee 11laJ e. It Ie+ rednoeu.i I1-1, J.elo' dosso lit~o $1 Its Id -1..4111114- 1iu b o 'i I
Incera ~ ~ ~ ~ A Die% 4p. W Id+I d +PPly Bot dN.tom( 0 C;Al iti ('145 10 1.'i~ Di i irlq M| G~trup e rtst'nt, ZILIte OrldiIsp ulfln tli 1pll hi e
F. .rrodoe: 2 Its Id. Knigtb al:65IaIa Cub"& .1 N,. O I. Q CO. I imer~ P~u XMIN M uo4s|lieox loomin Pars Grupe TordIeo Bl brsi1 PeeelI r dipot e asld ofr lteff a $le d0 0 ulouep Die0 $-I tea l l do Jusn do I I em a ., js:t'igaft41 #1atul*4ln
tige jrc .: 17 1 Id. > Pons y OP: 04 IS 4. 3303106,do Is Rolablc -1t o e. O l 1d uled 11U r a-/ qnIOll!ualrto. Ca am'd iotlI o| otelte~-SJt i psltu,61 li011 IitllslI U.lrh e-orllod z y'l tp.:tl 1r8ol1o Id Id. Isl~6 ;l |a O~~ l i rok on es- A a d, Ce tr l ro arl sp ;a
M. f V ~ III [ 4 reila yI op 49 d Ia. do OCalis olialtidos op% 0 "good*l 1rouprrsd lllingpar cooe l ittl e II."t log-rl ta i lea 491t otr s V. r l endots: A g Id d. Am, ra di Co ,:~ 417 hu le IS. IsolOl A 187 0d14 8B a e Curtul a etr 7 Cnt- r o trnc ll~leito oIS s do le Bt d oi iloocl &0rg letard 6 sf.
A lo 0ertud tooc ( aRr l e t o aura Basli. TrJO I tl tl iftlel tot cluld s 4* l~lelite 1 Vi l a So Jlne 2y Ip d Ia. It supl Cldo pl 37 Id crt O 1o 6, f~. t~les v lails 111potec :y on trlan do INA llloo t + low 310 t- J d ll o b pimom, orsi l a Oate o6fecto tollJl putlet cnle u prel nr lac Gaillite Cstil y. vep 1 5t i d Id tan r obel I 0 1 4 l lo y $o- Mi tr seom Watgstia- po tertote mt late dt~'o.lt ooilo 'n ,. ma drs. '- u h aver sa, sionterolan Yelal0 d lol ~.pt avuitasel also elx soeh In lt a .t L r ali btitmlerad 46 Im. lnslo Llamblas~~~~~Iit ynl eopis 5l 4l~ Id.l~ J. Fennds 26 4IWrk,..... ne $unr '+rito o OO mi/01l~ 6 m a rd to Ue asu gtilaes lt
"'~~Y G.lupr:5I d o nzalllles":|1 .+ 22 IS Id.id 2e, rap~l~ nt ". E. ~l. t*CmlreOull -l~blt3t oll&lcl l~t moatri G., l til, l
D.T re:2 IS.qirb III. 4elmAS Ar o it .... r to .... ... d I guin4i
aoaede ies y~P. : I S d. Bnol Cra Yo.: 0 14 fit Dolnto-bveldeie an ," &rtua.0itl Aai mlat .6 niomnd taicmltm asud ri
clmrl.-[roao do m n esuo 410 Partlldts 44 s sra r 3I tI lljI ,41 24,14
Savao y. Ri dTltO: 1 I Id Ciese li rno lvo tso: ft l i. M lmilalu rd 4. i Sl- I.. ,rLl UP Rombrarow" a Ma d e S aOl ue o l lal& don 4l C ub&sie I erm s 7 p 19 1 I d. Cl 1FOlnqenlu~ ~~! V ie. led,b. C&T Y- CP.?Io -- 40 11. Id. 7- -ruc-- its& fom'++ ..._..._o "o 6 Fr _tkD _~9 ='- LorooIs 2P5 MItrt'ls "Pte'1101tillefce Sori vOlutetill.&le+ inei

IM, O. Mt| 2 11 f. Goca~ianse a e ba.ll 6 I Io- OBL Haan 14tll do jut a Jef/-HsrIt o o OV9on tfo l all 369 Zt oes 7. Uo.lotl
Gia, yp de laz : I Id 14. Gnd: 580 1.i4 Id. 56I oculiss, do0ril Oel.ctlia 9 d. I p lut l lla tarrda Par cu~lln t I~- ant nt IOou l o o rd. / ntk ey t otcs ut wesoa ,Xtrap V.mx G nMe ka Ia I. 1' 30 coa tot --tis 2 _ueas ca .rl volwllt Coqueonto Ide 00ri q ~l lOlqli~id! e. l uo dier 0axao d ol. 2141
llilerho l Y o. il I Id, IS.' 30 fardo, Pepsi 737mu~. Id catichsU5 pbrofs m q ia __W llm @At*. / le _l I.osomt 7 gqkir~ rovaulljo s1i
pamnrs ,Yalfa li Ias an IM I~rmet -l It I V Iatlo4 imararoe Iy0 G:u41 ll Humphey: ISd Id. doCb 40"la-o elnl t----1*"i oGms ~~ltIn. ote
&I aPie_ C..+,I I+ ., III Id.-.+ I, ,,d JLAyp owne0 ;41 40 !(]2A 29n- 1 6,4 1
Lo. Trop.I*_%Idd_, It b Irldo P0
del.. ,,I+ ,, ,d. ro,...k Its
FT..ApVidcl:' 1~ td[d al it. e 10.. #etl. l i.. A,m j S'i~ +4 old OM .Ydo eore a re p at a y n es
.,sna y0 l .... 1' 18. R, III.+, goo&+, Ia, Grwnda coacod A.yans V. Pit*S nolo Oae Is+ TsP aiI.,,o,..,. 19 . ne ,
D.a Gl:' 3. C:Id Ia. ls P e b 11.40 lo pts 4,900 i transit IF~n ir "-l asI anif.aoV46,A0,41o 1(. Blas i i.A "' 1,R "110I0CTIA OMIrt
E. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .~ 0. Maras 4111 d Ill Goot amreIi Chale IL11hl !-d )a e ac~CDU D 'oel 44 Fii'afe easgae IWet Ienaat opit e NI&Is Iao Ba go *U too, AVOIS EL" C Pgro:.49Ia:d IIIeto~nio qImplla datni 4A( a Gftai ealk Tw rstoia 464 4.O Roriue .... prmntr Ia,"+ +s ai~om afeiAl i
L. Ir dotli~ Cdrdamsm6:e 9il fi dnl i 1 0 O rto-F ~ a "F
ITJdlGta i~ at lW trlia"'l aiul ." I totPs us.ir ue pqdgprorgq Ill% a,*@,!
It. pon y ,. 3 94 l ,d,4 101aiinse 'do ,,des elk 7 pq T i pde ilL 0. ffsellout
F.Bai 7 oad. L 14 16,dt.+ '(001141 -. tstz "+i ++-- -i Iiiii. +rM+als .ti "atel tIM44 .1014 Cli
,IF ., d Dickr o rn z[ i..n id Io'~ Id._ Id, Irrocrretil-d ollea. it unloiar" pb 01 (%Uy sca phor: +*6 o 30,2
'aaca Y" Garcia; 17 L 4lO. t. C0.1110 ^ ",11 mithsl
Am.d drez y op). : I Oldo.xel 1y Aldu m br O ti paUs X. :;Zi +01f l4:t i'< elld 0 l lPI
i oun4 Oas T p. 14 14 M&I 0 0 10
Rulodrea~ y I R udl lit Ii Isisir 3 ti !il ".~ 20% A~i, 1l 44~~vlail ....P tyeil+ do U t"Uns, 701 T;,,, J. Serrno .-I lit I d. 'eirmsg ... 0 kliezli 0.P i nd i Iii -g n provt-I

L. Neanyer 10 Ia 8 l ld. lltls 1... 4% A% Hsf ~rc i ito il -I.IV ao~lr~~rttAte
m.11.) can 41 v 0mti. 001
I~"O" as l nl
'.Jhsn MI i.84ps l C rflag Y' opes 0*l Cosre I f IVutltil J. SllA lO t)TSiS U, clttlall JA- 3% A ;1Ucons Aips 10 2 D M lcif: N O t W I DA 30110 0. 1 7ls, u. eprd:1f,. O00optaimmoolf do done$ ,ei o Ott.
.,onr". ta.-44 =or,,," d.+ .. . + +l
LMLo11elOel 7 OP. 4m Id psIlylag S. to 1l~l ", 346020n1 'd00ba ePALA910er'ai O hLIAL ''Oviw obrldd int. orsi04tee A. 0104t an, #

F. arldel y ep.t 6 IS IS 4 d Io I Catbl, y Tefrao ,,PVAE;1

Cubi, Marh"41III. 0 p, 14 I l ir .9 igT X Ii IN o L
La -41u 25+ $4 11 /9 Tot 6" $sAdo,1
_06..lo y+ baolls 50 1pl4 Id. PI W' 0stm $4t0 flies I

'N Nall ,..sr 9; Osa tad. J ..90il !lllt, ",,r+
V.affl r l C'sf.s,",.. *d 4irp'll"o'k pist631111l~ Re lt 64 01
Te.scitre'do 4ld1 001111! t! Meal"So"a -" 77 ,', iA )ET DR. VA110b 0marcig a ta l$ ttl
'"'+- ""' TOIZ aft 0:+. Nag o1+o +& I
litireds',i C er ioss~ y c 5lt=d -- 14. "1" %I siv 98% F+ sotrl +uasr"94 oy .QIS i.U
lan as tipr 1 64 123 174 t2O OUI1 Tol I I I11 Itl t
.(rur 749ltlas fctc 4 it Ti.. 11 114 o114%iil 6t 11 USbl
Vi Bet 55. ta mbo sleqn, 3041,101 4oli. 'I It' 1114 'Al 117 man 04"ll Id Fomuo jfo 1 ;4 rl alitua Xls o. ovrs em eprilmRa.mt.ll~mm>' e lt'+ d,4 To cf I I






& ,likll i1 I EQUILUIRIO DE UN PLATO

, Tan Modesto inwtridnta goado, I to Sinterpoied. u peque 6i rodat c c t
It IWht ffirwo,'- Seo do yii,. X1 us del wine, enso at do t e~zo aft hasaer~do pars, ejee:at dis dec oede rods qua port.% presi6n Taniin Ica mmoranox y
P H .*r MA. ho qua m (KAhiea) hut *sfem oo bid aleoholu A5 tenmtsa at eieea 0ui~ eqd li- vI)] as ~uida el eato no pueds. Mover- se couteaa 4ma haser con ter ftii
Quo *a *1 uome t onatee rio, que p1resWn evoatse & so peoAn Ie A dereeba ni izquierda, Col6quese copies qoe no exit en i vi y t
at ci Ut mt on s on oder6"t to Jtusej 4t oez, Veom&n z,4ors e6amo ell ubi6a do el plato con i& ians izquierda sobre aquello aon qu mnus e ao e
o "M er eindose y ,'VWoMe TO lOW 0161 4Wqie WOW pro utenasilio do casino, no mazos -til, el bords de Is Cops 6 botells, eulguo- Tm oosa tio Z nmor eio It 06 M % OlIIp enhmm #8de Pk I" I qn no m tien edrid: who. &wordo do cestivas 6 do otkue aparato Pero Iato, is Gobkms dbrcan is li do vmqoe *lt 8, M01 ye1 pesee San airtin.
~~e2 .imi*4,2. tio b&Vsw'*a- POO* Y' Vete"I c a- 14 major ts bebo41no. Sol Tres coiastione Toledo aig ejide $n W s in bi quo no is tien6 Mdrids S W maesad 45 Ill6netras d4 b to.udsde Cetodrbl, 10 opi nsu (1)
2 kt"t=3qu' Jd, idk 7l alopt t P Mtn o Sa yta td. U ok o oe a Jg-a im a ree os e eabarlolu e m ji 4 esen so u p d ig a b apy, b oe h, inse timet cbzne s de i- 6 r eo e rl up .e enios, it vino qua tn uen er lritu n d 9 ayor a In o,
ATdeony Po60 etiepP. to y- tinto ., u o atad1 mo lio en i ralie n bidOhn oI gneld ee u. ,U 0io4ao P= dq .41 ont io edol Ahk Vit c y am smahe Teruat d leymbreol.d redlo.rsa ab~ dgewri
W.s $rWspo deen b ,t6 6 1 iiO. ,.o, oso Como eoinpbo, pueden zroorde m
6 ,sa panI aita ruspiro 4 igulentex:
7 ami t At~o% di Wo debtlitadoa, M .. 4 t Te
tanam iethCdiinpas a Told o t ee i dut. ru.no y ids aercpm sdp u ne e,
W i at "c prro to eae unlad s ets ierpartis e po Un I ie s poner s e i eapum sdera e del eazo con Is ins- MIoj el do enavent, do , oibit Co. do tetonces y t l64 rO pedtin bordt do u'plsto, bos asljo o no derecs, y despu4s q gunos tan. 7 Tab n 1 Vilalos.
5 4 n 0 to a eneizo Parm at conval Ilue ie el fit* do urna cope, 6 uns botell t"o. haclondo aveuzzar uris 6 inenos t
U tI veo.l"at e rpa h0 tj A wC e b e sau o, acm e e ni y de] incado modens o debe top ten en ci cto, y enVim at tr An o do Ous' or tien o on Criteo,
it# -o Manuel, do 1E Crus 41 etpueo 10 do hee pa zlibriocsitable. spoyo sobre ei oust permanece en equ. otro-Cro Jaleguer, d w *d r ch W eo g o t e t gizi c el ezo.bozde dl.pla- ibri. Daros e corpora es



%Wm~~l Ae trequuedoqaa ,
01 cisis grmtel, stecn ,, (2) Do Uas extraordinariasp
oo i Itle no prohluo osto que r"O40 fg ellS 116 7 oP A- clone do e e an pans, .... dice, e Io r ,u.obado 4u, fis 44 i diti- ,I _r __ -0b respeto A I, verdad ]a acumeuldaci6n do .
I I, W 010at,...datos gogrificasi Tantas seailv iguleto eopis:a uFaqwrs 6or, I$ tijtu do' h6 P .ad uo s go&io aemetgan Pros e do tn el erunto do l p as. bay'entro ea causes y toal o Pg




Muth. frcu".-Pemquo s o tos Pam amfut, red P1S#D m pa tixs 10 quo recau416 ;& )n"MOO1 e adversdi tun favotes? "int tiptiendai, eo necenari cnz 00mrei.ss dkoel. si enor Ca. coio Ian qo existen cute ece qonoci. Us do Toledo,
is6~im~ine ~ Najd: A tituide Ito rriblo. tnj T~stujr cjc~4 ra n I mientas y Is gimmnstica, quo ejerct a qui cabien Sidfe sastrec



Jdi m 0 d ia6ta am Co o at" l F. ,, tre c n m0 a, n acd d g aff~se.t n qme.Mr, eline e ta is El a eg imr 3 esi
dstdf pubflia4 it cjitllOt,, ti 3a cu sLa ensefiazna 1aica quo e3 It eor-iat anos y I ot p p Lata fe los d libro ns de y upeto; 5
tl"D.At 04U1112 A: 1di"10. del Dettado ,st eolte qus ipa yeLX o a cuban
oebe mnokdbsudiuo atesopc-ta d bpucns UnFiiideOrdo eo n o d a Saturi' cla ye ey lo ctu bra ne o s Su- Y tocr don A car itio,
frsasoc4o~arm, bus -Fi~ It o rris dnlr ;qoi el do m~ 4a~ idIeohe1 y pobre 4112, toldad,6ic~ a letoa,0io t reiciones dolitetra Ipocs.p (Pre- el esuipsuero.
qu p riallan No eavlandreerlot tfi m ilox Tti- Q coqards ptincroao n"m ppqrable 0pbaracin 6 Ios cienci social por la psi. De tores, I de Sevilla,
ca 3c).Ioeautdie, e ball AD~ No enduiec ld cir ubmc dm ya- gii R ttO a ei unthi neqidt d.oma plreparar lat goe olegla.) futuda. o mado evillas, Is do Reuen14,
.'TMUI sarpile et todern,la rplin elltloy p ~I A -a zce~ u~catos-anuyP tequ#* (I
0 10a o s A..Q lies dA onqu eo. Cuadho a cauJo de Irol ci b dente pu heo teo ciontfoo "Ya ft teu.po), dccl Portali, quo do pucn lde geri, 4
ii le4doh6t A. fo qua e Pndi vlis e on .* y de to'r Nd do instruci n sin educaci6n,
mt aoi Z pe 58gp ,l- ?0eird te equivOdo. oerra -s lerauncbte ood Satupenino at adao e ndwci6n cik t nors eni r.o ~ ~ ~~ C="n~ QnO, sfier, tA h.ieh1 Ionedti~tO"t sasieeh 'unro- etoo qua V1 *znbieut PWraIe4s ciena.e LAS~n LJIMfooe ai nctae aeu.. 'nb.. citie s s yPuevaen s$ oe u ea sec e W hco # nuianl tlcu e I 83. o di las o poi-queo a mpro afis, ron ci ''1'i Ia Oeas sod 4) mme Vopr ni 'hbl o nu.0 l T. lea centi parabl preparer las geeracion" detemenle qua no era ucoftaro ha
vup As OO dil to a d aIde At V se i un bouquet do ie I i atikiuiles. bluItIS. Mar dq religidm en tamovei La ins. rel ,o nil, er 13 eontitays
ten3 Is 3eo v1$e o'Ar Pr e4Od g l To~eiAiod usia opeiicIda L.s 1ciUlO -ds trueci6n es nute Jumab dies 8fios. de U supersticieune mis arralgate
_IW ca asl fetb ,a in~ tt~qoUd inna 116 % puae VIr 6 9etrt.ose s entTega'n A ]s octosidad Mi entre lon hijos do lI% Pretafia. su ea uiztuhi o Odi e W in e1s03 :iss ~ a Aosc~h 1 peigrwaa, A a vafanciais aaraue. y h,~ tatpl
_o, De e were= sin s docionex 4O 1 vbrie a dee 19




11VMs y, u~ to~~l IWOnto ,u1 e unro tr de 16 %fis. oJs '*u] taleign Satumrent.od L rnmetd e rp.
ado s n ep a tob es sope o I pu re t t 01d u. top do abi las ,stubea ferouc y rroprcinar catorco, eso in "Us ator .4* e d O Ur Yt jy, i 7 ungd I& U&la e r is ui T" ,18,ts Bi o ti e, Siloa is tarda s tal4 t(01 70-10e i r$ am Moa6e brbarao." (Expsir dos motifs' u duos correCamenle idos, quo,
-6 t do ouldtlo I inoetf Alan," ponioda, el e1tiro Ilmci- y Is-d d o ordantvoan to Carpe Ls gisa- nu m6dico estipendo istn A 0
cn~sobo do Am do libro'do con, ,Gter-dcg de v u beebe quo uunca, lif.) i al, b aequetes 6 five a c A4, don Rfajd; 4e soap t fievag at inl rIi sculls. me ha. preseatad$ quizU~ con syor evi- Rousseau dieAal e:l cacualidad be %auuido tr-eo pec~ 016J.0) qpn s 'ey prc tie tit geibeatitud.. Gasel h s. ed dq c otrO 9694 dencia qu n io e pi- tiaom0pe, decia "No co mpreudo 6mo so pueda a pes.
net eridlas Aetuio,'1u. fc ir: cirt euvee leaW vea- itabls eon still% faclidad piuefica (hizot els Is cebrq disutsn u c s'itooaaplg~.leseeio19- L ilnd cuetncn ao
les tlesina oteIooepao. Pret4s, tenscif es ; do sae ho dba' spa o e marine.) ., i-go tionipcoestm nopa r osen o. m c gxotakadmou lAp cabers quo rtt aM!rAna$ bneukt o plhCiPCibnail 06MoAarlo ivielootual cuemjlo enad inn!' zu shom plycnacidoditfan.spreciciiio ol !i dant-coloar 01. UVato do l c bro Is Luna y in O'6- do &I desarroimoral y "Io d (re ,sr all Tea do umaldeoir caumn.,- letew, ya opabaA Ids tliez 7/011, A Oxodlute; pci-a a ea del desarrolie, Spectacles.) Vs rea eit oetA
0 a i tardtmez eerude dea e re 1 orl y [O o euens doto 16e dn iSt a d on preba n ? wc, ono Ilktsh d Wo leer, dictieguis In eoecla dlU ela, aleegost e ue y -pzt4Io uIle, do Pa. "un o, inieutras quo al re eete, nto
e~.,uaa4,~ausoe~.do i~tt'lgf Io d a t 9 c ii ep u- los lablci, eseuchak io 4 o s d la p"o, I too 6uco a l iaro pars, 14~ ovejidid. as suisp wa j W O s ePlO It ningu- cael ci olaomlo de)
q"oUsinistigadia *aria enprendi- -no de lbo grendee e"tosden .ropa. nh




ofnttPrK denrsr qua ate a .id n, L q nz tre esta ad por. troe-a- Olese e aueob6poi *i a ab 4m rvsdo or I- tpon dp Rvoltider te a e mo tira I ~~ ql~ %r*~~' ti ~iti in do rfe~oeu~b~ ~ Ze-play, doensa nfs ',enridire 4e 89 p. 1174120).) iot mdeaserueeecim vttpl 40,tOrszo 4 st~il 000 110 now, la'tI(6d~h tercera yr" io i ti t Ggnt~x "ablop jir do irnpu, No 'padrl el sailor Faucoo y Car-in Cinam protsttmnfiimeentel ,i
lt'tkdtp,, u yo ,nt dee. ,, y eo n to & lee iure onrale; y ili, atear i todoz ets Bto1 do "sin s




61-'ro Apa i, ji.. ds biaotmn t do4s aYqqul qT, 16 ;. 104%1668, 'Soerhasa-u, qOyoata gieas (QW 4-Loprune Certitude Mora"e de-nodid6 p-r revivina eto quo c ni e Mr. Chamberlain I snuupat;




jr4 ;t uono U444 iban t aritre 941. )Q do d' iv -gsamrdrsevr rfrd oiihcndssuao 'V Ote5 eeur aStn-C in tloo toa. t 1,le ntnes n hafimba Is.e tmea p..-_ e)tre dpmelictueANioeOdmiaae e- Qeueide Voi confi do aen d '444 UkiN W i-40 40 o i falible dq4pe s' peradelia'G) Via Y #1 lIWO OaU ciceies sin cunciencia. deci s ls dad3" e' a ontreric, el pnio toser-Ce.a un caporl d y u quincql do VvAr in, IM4 t 't ito, 4 log dlp: a 00 tn- s l a h u ad seln i rridn situtin quo quiero oegur peusan- serve, par &I acaso hubeso algms FA W i o: xalma _bs tba ya en Uo elasif hoIei', a log ;,'l ]intmicillo del s .piritu ale a do Y aitieudo veon tr oussean. y Spt.en, i m ui t ., ,loft SAlt e vgental.. Iu cci-, y come deI pa ro Tnvioen a con las _t t on_En 1706 Uno hablandl aAA cuw ernkioo Ucip lo qua berelim ideas nien eds -per V t awlin' ildo too 64a siaosF ranliln, quo par c Inpuhit la dapos ea domin o sobr toy Cirri6n, se deduce coma cousesmsm do pde toYa cuaendg cetgo quo dro Saturniano ,g






do msair uat ~ af:o lt escuees, :gxet peolr eerl& 4oqu i .en om lo par lion dereVs oa ate as pic.
-compilbo gqao alsbo ac o Spencoer r Iliwalia conlo de 4eguro Presles, y'vivin-ia eon sosiege entrwoa quoft d 1ci- I% e ue dueroln eoq dot eie- eablp sin pizar q o Stirwr de p-ttk aubp, Y mAis ia4tumidwotusl, quolo u i~~~~ i tard ino -ie, lost i c. oe, I1ERc1e#L tr qumi mlannn-o no s d bo 503 Y quo au44 han ti-Abalada 4di PYa- te *~ aboard ca A( fllleusA QU6 mNJ&. -adne. yfrbc dq It husanud. n. reo ixbr ntr ee p &NeCDOTA tT as A mun lqab onilor


e31 s n muo po n lia Le uns -la ,
OaaA' ) t eensiu iia qu6a [lcr, e mp[ac o Ad Ui darse o-i Qua-m 6equete iau rtetableg










1.ae leddl t-ebo con 1rom ~ n eut .uns .ip llano h scptn:6 p r d hell m c bI llete de uomis t pu~xed oie t3, Us 6 M UcM14 'piasto ale h mli I r in tute rekrdim t iod onl s adle.da, '164 crid, o p A e p i eoaq r o sent o to -b en intralsca e ltao le








:to fda, pae cm at ereeto, Pero
Sotdoble ed ,toio ppar ebo co n oleroe 1~A 7A8AtoM I~tIIE'I u 4-ya. t 116 lot iWW40I Ba dt~l n'e a~t iuc U efauen-o uzpar, d I tos ean a nd vie tos oet azrnan, con s 4. l mtsP toBA1tus Yc~am~un how xotaldeiseu A paalo--n--emd stin


non 1, lUaldoIs to daoiad~ icoerfy,- pan-s uet" de "uate d 1o unbitaeigt



to, ut t' dda o rx 'ito Ahal#A to lhince





Ito$& *gtos I o-secteupao.t egadrs t IiA&UIieul I Irel jol 4 l o ladle.
zqulid, czf d 1-Re har at pr~imp s4 Al liinbegan t itiui y uelt~Ro ismac~ atcl ~
-0u d 4; n~usfo l ~ ,vin ea ldo.a paba d e muti~.A I eta A at# dhintmclpar de a tuZ A'oIspet -ile o () D a m e-ian l pieoreft













ai-e onc 1 oa-se edp~pZ ?teao M6eoni t e vete ip, ste 'des 8erlau teiee' chic d,, s t an- Peune loqs d o e er m tl a p z t dol tua ~1~ma~lna At.opo co -veUneo tocto dp o at s~ diueslas Iaj at Mapd- da a got elaiisi. jaduenst n
10A~I~dbll dI hnfaisti ox~ 604 P0ne~ XZbisti to do eel.J5 mYi aebeno quo ni vo crdias to IA6 eonVsd t=lo 6de. 46
___. 31. tiop 1=eo tiorff, y: d pas, u~~qasp sea l 'i -ae Do1 as r#9i ens aIss *Ic fonJ#
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ m la M ''K.8laa o md oei 4sel stoelz6'a a-d o: ane aquete. Bopv llet. 4 4hm



.. ....... o n ... o riea. '- -iD
410to94OPOI IPeo vlvroiot- 400b C uAo~axa I nhk Ivacb C sba!Mi'tick ,al l Ar~tai eir o nca i a, t du s l. 'e4 ~ p. s a n paricu la quo Is a
-8ad o a- V nmlt eelltta16r ~sab rmliatpol oY 0gic In v
a, r"I N -t 7 l-Arslan IIApild pall de.i~ e t o sql.f orun.C a
aIn 014 0 4 ver co Atoll ert I..Za 1adespul ~e bab erd TtaietoRs. Pd0& DMWIA, i m OA-* erta '. pu4sb6a om 'r od as. sroomoci. TA Het ol4s ISO SM196 149 r A~r Ws eno *Cd t= Ai to-l epsatb ii leit 14eomu& atea e ctent~o do rest& lloto l n io'n o repie M' qu a Ul'WA' Xs to lab" u entest a jinse, 0 ha uita d to ac. 6 papA~~~~-k so4e -flo rat UnaM *-W muhos~ I a a4oon,~ tiniqts$qec Do 14 in4 mAlec
4. ped~aorp~T~~e csa..' Is~t~ eIs$~I A e Wistoge du 4)a alpn6sabi is aa ex Icitj..peusdo
...Ysbe oacieci t A aracor qu m t4n~~~.oesl~s f ~ Is is Ae4s tieib t a par d eeo h ... s~a ll j
~-~as4 Min-a.' s' i o p horn, qeeeo ido Mi
tt~~ -~~.~eins, ii iYo rton -..'jlupiuhato.nail 4san-e cn en Jqvos ,I*~~~~~~~~ ~s aA~* Z1 cons~~ .iA4. a~a ~ ~ ~ ~ ~ t,.Io~euta~t~ il *id sv pa~~im~~ ~- 1 5ltu gaptanii s~i~ -uu'ati~ I laiutq~ a~,Inatm Ees~5*i IYIstatiooal CO t4 )j ugrto dcapreA h l t,'i #a a t us tc4 1't4 Maiala Pe*~iztsao u d M ot ap t yeteli. --1" 9 431tc buet" I




0' ~ ~17


A~NNAE PROSIOtENIAL
M| aetor Prtidonte de ]a 1 pI6b]ie
te*rl6tid aye" al Senado, el siguient
awnsaje:
Moaclendo nso do lais fhcultades qw
m m ,ftier eA Inciso novepo del a4 *i6 68 do It Conatiituc6n y po iqerlo conveninte A los interee do l
VN4mo4n, he tenido A bien designar, c *6mbro do la Repitblica, al doctor Car ;q% Manuel de Cbpedes piar qpie des e'npeofi el cargo do _nlado Extraor 0 dinkrio y Ministro Plenipotenciarlo d .4 ',duba en Italia; al cfior Miguel Ango 2 ibclHo 7 Malpica, para el de Vieec6h u' a! Mwivripto A aa Ieaci6n en Roma
] doctor Anselmo Diaz de Villar 3 < r t '0og., para Ai do Secretario do de d cdlaso do la Legaei6n ev Brum + imBfgica, y al dotor Andrds P rc
gbhawont, parm el de Vioe qczlpto A la exprosada Legaci4n.
er- cumplimiento de 10 ditpuest ,n. 01 referido inemo, en relaci6n con cuarto, del a-tieo 47 de Is Contits Si6n. tengo el bonor de someter dicho i r _NPacio de I& ProsMeneia, en In 1a. ,. bae, A quino do Jwiim de'mil nove ; elnts tnevo.
(F.) Jos '. .06mea.
Con feeha diez y cis, 4- senor P.rv4l
dente d la'Repblica, envl a Senado aos mensajca mrs: en uno do .ellos so. tnetiendo A su aprobaciOn el nombra.
- niento hocho d favt del lk eneiado
ltabim VqUtaga, para el eargQ de $ Scrot'ario de primerm elm de la Leg A'i6n de OnC"uba, Paris; y en el otro oe Sdel doctor Emilio Ferrery Picabia pa,
;k Mmxistrado do-la Sala de ro Civil del ''r bunal Supreme, en stituci6n del e aoir Nova! y Marti, recientemente fa.
lioeide.

> Don Ram6n Prez
), ,Nieetro antiguQ y .querido amigo
se foir don am6n PMre, muy extimini do de euantos le conocen, he embarca.
tA ximo domiugo para Espailf 1,anoompaflado de iu distinguida sef. ,#r eaposa, con objeto de pasar una ittoporada en su tierra natal, la be.
+.eseamca Vlo distinguidos Viaje" 'Toom feliz viaje.


-,. LOS CANARIOS
Segfiy"pog comunicir nuetro compa.
'ero'e! sefior Aramburu, el pr6ximo 'dmingo 20 tendrL lugar en Guanajay f f iesta de contltii6q de lI Pelegaci6n Cauria, pars la cual reins entu. an-ogra e re m nativo y de01,'endientes do "'los aMeto montones'.1 en Sa:qlel Tlrm d Muntipal. k V Al Increm uto qum 'en, pocos memet.
ha tornado 1'nnueva Sociedd Regional, ,4& a decidida cooperaco6n quo 'lua '4 mthdo los hielos y sua hijos d dio. 'itag loealidades do Is Isl, al simpl. ,it0 rovimiento do reconeentras6p, pa fines de solidaridad y beneficen; cia, no podix 'esponder de otro nodo 'squae 'ecindario, cys riqueza agricolas ha bido demnvuelta y acrecida, da"mate mis do tun mgbo, en principall. Ei'arma pa r labritgos eanariga.
Ddios ineidentem de la fiesta, modes.
'U an uio verdadermente fr.
0tma, daremos puenta 'en alt DpQti-Palta de vida

Uu honbr ftlo do *ids y dbibl, geSer l Me so dampera tper en deogra,reio si tnos d-si do 84 cociA e e Maiyho psidentee pror'




losde ua- ee nader.h Ic-t
31E MEDE AYODE IP09
e Za a randiomas diftklOr uo Bi e noes proenttan, C onua.
aepoailsl, do A n1o, ixuere do mu-'~jres y iit dmgslidos.
rM do Mayo lta sido tdoe mayor os te~oso equo "o establocid zitrA
Asolec~n~poe onc podide hcer is Ireto 4 1"s peicones do auillo, No rpabernos sx, ms Junlo, orm mvi ,.prto mmc noooor 16 tantes. wm'e
q= nrame Map, ermth.dd con
losm obtantes do Abril, llegar a is nm. ma uad $1282M, pr a ios 1.al g a t c: "X 'r I & a mb eneidu 1 A fa'entc, $113; po var"e dloua/R,,
O; por I Man= d i Virged, ,, $9.40; or Us CQts do amodoc, $250 5 eutaYce; por el sobranto eutrior,
*79.75.,
Sgastado, $I.)9.25, por lon
oos igu uiontc r betenta ,y dos
~fdlerea 4e iaitaei~me,$268Z9;
dowoiastos etoeeo roaches,
19.68; por treinta y una oareA eblnn, $ .25; pr rop do eta,801 -per (ltilem do laedo, $,U,09;
vn par do rpstom, $2; por Uaa -de eomer, 44; por sueldb
~ despoe7. yeawlbiezile. 444.80; por
pars 183 i~seipoi~oos "I per en etpotvom, $4t1, goastoq
$6, -or el 10 ipor koto do ha.
=25.03. tecuitapu.nes, ama dilf.
S$203X2 o0e mot Mom

.1,692


NOR&" f . .


NECROLOGIK
A ait a oumid en gran Vs&mo bre los stimablos padw do nifs
3erta Rocasora T Coppinger, qfoo rato ilei esta tuaflana do ada dolencia r- ontro to cli fueron intAifile las indtir cacionms cientfficaa y I- e1 nrada a aMorosat aaiatoad4 ,de lox af ligidos fa. milimma, 4 qiienos de;ain ,iadosa r- r.6npci6n en tan sensible trance. S. B1 eadkver do l areclm y ya bicn r aveetuiada nifia erl sopultado en el ao Cpieatorio do Co~m, imafiema, viernos, el fi lsa Ocho y media, ealiendo A aompa. l ainento de la mas en la oMle 15 esquina A a 4, en el barrio del Vedado.
Par. los dolores inensuales de Min da. e-. man, los del e"t6mago y I"a 04usa s de IZ embarasot o mejor es el sguardient6 do S. UVa rivern.


FOR LIS: OFIINAS,
P/M.-AGIO
El seder Presidents
Eb doctor Duque nos.- nnifegt6 hoy, qu el leior Presidents de ba epftbliia cegufa bien do Is operaeiSn queele'praetWo.eyer,
Ia Oflodas del ado
Con motivo de haber sIdo declr-e. do do e duelo macional c4 dfa do ho A lan dace en punto so di6 asueto A los emplebdos do los distintos departamantos del Estado.
Delegazidf
Per encontrarse nfermno el sioatr Presidente de -i Repfibliea, Itsa de4 begado en sit ayudantes se6ores 31orales Coello y,'Qtano, part qaeo ropreasenten en el seto que so veriflearl eats av-d en el Cementerio de Colw, con inotivo del aniverearlo do Is muerte del general ,Mximo'(F6meL
Comrla 6 ndustrls.
'La Dreceidu Oeneral ereada en l Secretarfa do .A rlcultrA, pars euyo pue.t o ha sido noutbrado don Fran. eiseo de P. Macbade, a'sdo Comerolo 6 Induatria, no de Agroiultura, coc hems publicado, atentlndonos A InNrmes Iaailitados pr rsona autorizads.
12,nafmozda d orldito
Se ha firmado un Decrto de la Sretarla de obemaai6n, transi. riendo *20,000 (vointe mil pesoi) a suboneepto da ogastos soeretos do di. ca Secretaxra,'
Rocomendaclon s
El Presidents do & Asamblea Alto Songo, ha telegrafiado at sefior Pesidente do' la'epfibloa re ome pdindole L. don anuel S alrM parh Jde1 'Munitipal d~dieho pueblo. ut igual sentido le han telegrafiado de Trinidad, -par que ombre f don Al.
-fonso Romes MAntilt.
A 'despodlrno
'El Presidente do la Audieveci 4e
*9anta Clara, seer Cahturba, osiuvo A depedirse del sefior Presidente de It epfib liea,

B &cretsrida la-P-eaiencla se. ,nor Castellanos, coneurrirl tanbifn al acro quo eon motivo del wiiversario de la muerte, del general Mftimo G6mer, so celebraro en el Comenterlo de (lol6n, vacando per taxte I oftcinas do l. Seorotarfa lA An cargo.
LUs bam"'a ft l*sa4
rE Seceretario de Is 'residencia safLor Oastellauoadrigi aytgrAtaL ir Oeo X. iBradt, director del peri6dito 'Mhe JlTaystYab, yainyor rneral del Ej'refto 1'erma. nte, tml. guientes eomunicacionest
"Habana, Juno 15 do 19Q9.
Sr. GOo Bradt, Apartadc,989.

Dstipguido efor, T'ngoehonor do hcuasar & ated reeibo de a alen-t I-cart"fe ohads el diEs do hor& It qUe acompaia una copla del programas pars fiesta quo ha do tener Igar el 4 deJulio pr6ximo, con moti. vo de la entrega quo harfin losamerl. cano esideute tn Cuba al Ejirelto Perminento do 1as bandersm national. lea y d 1o Reghnlltos.
1ie lo1 o6 an carts 6 selerrrsi. dent ,to- IRepfiblia, c0 quo ha mop trad Is Vamt viva s tisface 6a atentorars' do an cntenildg, enargndl. me elpreament quo soe ocomnuluo & usted, asd Comoel iagrati b o 'qiea lm'vlsto q pr1grania de 1 Iu x rebantm 4eremon, per noted roti. do, y quo neree a t prqbactn'
Me o% grto conqunlearle que en eats feeba'y i boa efectos opontunos, se 'ban: dad6 tt d6xdenes corrospen. .dienes Al, '3ayan 'eueral Jefe 4e Ejlrelto Prmanente,
Ro' 'stil ,tenamente.
(P.) ,Lorazo OatobI" ,
Secntario do it ireden s"
"lbana, Junto 15 de 190.
M1 Xfayor General Jpfe die Er dito Permanents.'
Seter:'
Satisfaeiondo eseo dp soton Pre. aId ot.ie e grate pener a on conoldilent quo c ol o! Up ratd, ditingu49, periodis t lerieano reeom of osotro, representa.


I *, I


E44JEREZA 0
COD 6*s '0444 u Ato 4486 asssuau. a # so"aaeto PAM W~5
POAk4 ss 0 l. otyo
4.1 "",40 F


esta capital.
6ETGRDTARIA Dr, BgwTapo

El gefior .7o,6 Robleda, C6ntulde Cuba en Veracruz, 'uefsodeinotrWba disrutahdo de lcenoia,ia, h''aiucargadouiuvainente de x'dcatlio.

DID.,HAcGIC Dt
U 2HM" O entril'
So 'ha d ato que, so p tore te A Is emrtafa de Ob Piblfeua, #l es ciorto qua Ia' ",Havansa Ceht'al Railway," ha cumplidd todAslii obnigaciones quo so le impusleou coma condkionog, 4t eederlea unch tOrroneo del" Arsenal.
Conso redimido
So ha .aecedido A la redeeft6n ,del censo de $ 4 quo reconbce A favor de It Ifacinda 1U east Anehg di Nor te 31, en estol iudad.
Ter-sno* forataI s.
S toe ha vrticipalo A- 14 Addens. trasi6n deRiitae de 1f aon'Fiscal de TlpIguln, quo en.mterla do rrn, damiento y venta doerirnos feretales debe ateneru A It Circular do -14 ecretarfa 'do Iaeltnda da 5 de Di, clenibrep dell9<
G0i"oIi46n d Lembargo
9o ha a6edido & A4ue no 0zieele a anotaci6n do cmbar1o6d'0$ dI6 fe por eontribuclones anteriores 1,899 gravaba Ia ese Vyes nfui4, 67, e4 esta cipltal'.
1 4100101 vpar. frmnoxz 0o han circulodo lat 6rdenes oportunas pars que s w suspends 1 dea. paeho do alcohol pa laIfarnass do Valentin AIaefi, pA fa lipe,,y Joa6 A. Obeso, 4C0ie~f'jgu 'n Atud do haAerse' de.baa; Aiendo ;ltsa an bugs a regrod')iximo, V. Vahnozuela y Alejgndro Pre.

.=. qUiTIGIM
Rqnniamoptada
'He sidaaeept#d lZreunet qua dotargo Ao Jez Muntdpa ,de.


01 f' ,,GPGj, 6U R
dei.peout 'do 1Li~o. "JT -Ca'Ir'A

Por dieha ecretadia oban coce. 41d ban slguiente4 patientss nacion-m lea:
A, sefior VICtor'40 3eoh~bri pr "Conexiones mejora pars tu IOS."- i -A srr Antonld Po Barro, ior "Un ovasopars taliacon, eigarot
p~tlu+etc, WitemAVO Lolis
V41 i~smq eler 'W eravose nv#xs objetoa pequelb'os come 'dulces, CIga rro pStillaw ,e't6 sIte O 4"Bair6".'
Am sellr Cindid y uodq.' Mar, tin por"Xejrua 9A 14Airejados me,
At senior Vioeeip ,VIlslba, pors"tU aparato per r &aSPr allea, r~tti Ins 6 aa'alo. +"\
Al seor Pedro Poi'*, pr "U' proedimiento pars jrcisear fabicar s6ear r eft 4i4lreetsm to do gos papocda pnlecAWales,
tuW2"Pouorta++,o
-t AloA6Fraodo dau a Mal ddpo do, "Aqearolo, i
taubo bafOxl do mr, r-A)
A k t' jeuxW. U vpold,
a )eh"parie01atopram ,rgaCsx

f f C Oar Abl49o y BhlD
M, 1rytO5 do

an ngpr- tedhomI0ositem&
an ew r p 'Op l lmi UXI
so anum taa g dt. '7 mtrido 6cualq COtSM& do,"


.&Ileflog Jobn Ilaay p"6,go pf "'Mejorsanmtrodn oda4 en 104 hbra, de lirAquinaa pasm ftilitar I %ombusti Iten Jos hodI n,"

IN Ns~qRN Pt( t


GIAPITMNI4
I ,DCLI PUtI3R

So has erdenade ope I& Capi6;t&tae 1Vuertcquo, eta I .oys, na _ero ,"4 tuada AJa et dol este puerl' fah-n' ra colbeada, en e'dia de ayer mialus quo srvia .do guls A Ioa bu4,4ql-S entradg bsaida'durantq lanoehp.t'
A petici -da Idompafii( ,uiaA Marltims, 4i id dads de obja,or la Cipitaula doelbperto I ihtlas n.d. mero 42pique pas prstar+.w servicrod at puerto,do Cienfuegos,
Por, 1* tapitfa del Paertb ha se inseripta Is bcets."Des erniiin*" propikdad do J 46,A to 1eude
Debido A 4 ide dopit o' por gran nfinero h6 onmdrcian'do Mar del Rio, quo ,1 puerto do&&n et no.sA hibilitde par ^el -triicojfor
do lnforme oobro este aute slefloet Qnpitln del Puerto

En P r ubano "Ilyamo" ha, side devueltd thte'uerto4,1 0 Itado Unidoe el ps&* o ith d buque'Aurelfo Opanis,'que 'pO g uhtfinfestaiotdel eapitin dpl e*pordp vaper, cuaare Cr t, qomi 'poti'A y adehmA psoac teoui pertluvdAa sus .ftae4 d, emelalpe t+.k

For 61 Cuerp e O rietieos -do e s puertoj us aido adqulrida(un ,hermokz so ecrona de flores. haturle quo s01*r '0010"0 hey. ebmj'tiub. del, UrsaTmtuiAa pose erp od ,do vote puerto fu6 adquinida un be. mo", anlA do floe, nstriles, qua tamblin sofrt coloids' N As* IIa. ui-/ ba di Oeorui MAxhmo oG6M.
,-- - -II
'teesl6pars el Waanel It gole,, t% "Fmtanc,' oonduciendo 19 J6ve. nee eAuriouiaU. .

AUNT'3 VARIOS
Jmaj.,tr Ut.
1,pnuet atr s00troa s4 ,d6oodn or 2 4iM'sroz, qutrldo a q nusatre quo rlde-edi'ma'a.
JA 'Apw.1do hIs lIbana'l j 4u ttat omporsda, 6Di"aj& a g-ata' estanela entr

TWA T 4ls dpossida
W iuestro dslUnguldo pego e sefloi on,-W 5 qutis rrez y l 'erpi.

.eo ,n- lit. ,tpa j.id -.opeQs 'dpi inte caro6 do T~sq de Primers
-1, d lpatp to e t If H

o aelerto d osaea a sI expreo"4ioen el de wen fle do ce0TI oso cargo.

0114 =Io ai 01g ) e d i'exlA Ae o 8, ule ha autoso doe4 etrao
to (primeorazs-* .) (irAa
wta el pueb~d,e IIpfieko, (A* quo ue do U b ije6 I
perpos. quo s oeoujderm con l. M4, pued pasarpqr Is
ft .041 MAWLO DB TA Udornd* .Qropter iselor lMenwwat~vAmodlauto lotiea'


Wde que'

rts ds
90

0-* U~4


hats~w Isa


-5,
060e4~
*5 4 ata0oa
'U,
-~fle' Ms$s~o ~oalrnexite dew-


6 um, 4wo phra siu As"Iaao(00,- ~ Bfpi6*to 4beao a Ilustradlo O b LOS R doatox''+6lIno del Real con'It eol- VaJI1OJ A irs 17-* boraeel6n atfittm dI seefior don Pa- mo 460" 6 '"" ft "01
1 eDmo Ssttoio ai 'i l".
pot. el momento, d plnta baji; Mil No l*, dekUN A do i y perjitico od. *sdirle im itoeoo E114w Imo 4.AUNK..
peow 61 UMA
Tendr d~b sun. -,bI, fud ge o b t .ll :haa elaitt. Tendr.- un. d4te e t. La. for lal do Aspa, que Ieflaa austrola m b41 v l
1. l dm' 16 .1 t b( st),vdog" p!ulc i h M SanatoriaO etLIr/A otsgo de una do 5 tiiptm
dos lbs adglanto rmodro uiqi k LLEGADA DB GUIi +i,
PA los 1errenascoiqoc~dosj;,p Ant. 04 oha la) 4ft4iV5Ie" parto ulIpi,' oA It qx~ez& do ode mti o Caunao, Imimamoft t& v Ua invmnil- tofetivq 4erfk do oi dlg~aoshqolo. 3 $80,000 momodit tissi% Los .traajo; dorf t mfian brave, El querl. )XISTEMIAg, D do I pi;A~ledoctor Figue- ).CIUf1j ~V93 rot (coma enl~'o~beo))t8a ok, u~ .i*i apoys to& ti' ltotIauno lIa I40 .La 12 .Aq~g ~i Debegacdn 'Otiienl el-ieutirogo liego, qua on doi aos 4a 4p011 dos vefe. el n6*rm do o de su, so., o, estim& qu 'o sue M a610A In It OC 0 puode ll6yarI ftot ora.
'VeA Pr nt e ad ryet0 coon .UD AI
todes susAetllm afoag6 al DLA.- LOSE,-J mfq e-ia
Oieftfokg, lu" eoutir r con n do 14 Nssa.. ou l 4.e MI. fuevo edalielo, hora do n euddy 'VIN2'A ]P VALOM]8 0e lo gallegos. w,1Z-A44


DV.sW -Xari il&1*a quo pViOAs u.I diia. tn AL DR
,Mucs n dlbr.Arec e 4i
1piua'lr.,*m :gto



taf uwsdws 4wPutotAtri~cS A~~O~4O 5oom de t alospg A A LaU pens cuua qja -, 'a





xmex~s. -A1A queotrnm*, Alri.
Ixitcs uto 131g+m- peg uea, a .owrt, +. 'a .i~e
rls 4'vaasPolIds NdPg-a u









quite ,.., "lit
I c/bl brA NoIP A6Ar 9NC TRO DR 1,0
uir~, S m d l IY 'i snUfol DOS SOJ3ERAOj 1l. ,¶2.76% a5e
Villaverdoy egraft JW- thgy




D...b. yAkhp-d.--1ilsqp to,

mptes Wdidtm' loI I _lida laq Comadkollo y Porte"",






ee. 40Iimwu wrag olk 1&utq8,tt5aiebs clseJ#

a&~ j o os" ,1 Ia u* 4 a 6

ptetCar
dor

t~~p 4sat ~ 4 m 5ISO$$ 1Ati IJs# 4 ~


1po~






~ -I,

A


4 ',


S-' quo ae~ose en echoes.
'Ah.eo
2 U, s a ,d Upa


aa 2t011.


A4-


# boo" ,Y 046


4 ,


iI


SI


-4


-I


114






+% ', ... ....
Pa.$vilait Y am ecitleotoa qua *1 tiniono per "ad '"o.h, u-s, 14 oA 160il,,,e IO No~ rmwot" ti z hettA M A0,At eDeIAr en4ta Att. A11." oo en ef-conceito do pktria roaxltsn do. abth6i gut rcgloftes rsfstu. ; ', 4usIes, rt oncriforn 15, Abwtfrars q Dr~ltio 331 XA UA~t teetables y pecamicom. Z pruyef-to or roi or te Mekin, aft CltI eo leod LS rfets natural do Galioia
Jrtia fettl dU D~la Irns) (Ia Ilegado teinbi~a A ultimarse sut resultadot s tr4u1, f enmeit ria 40~ debitio" aprovo. 1110014004W' Lo. 7J~00 "ce ~ (r? *I DI.R1t0 Do L.A WARtIN ?
u2r~m i esd 1 gil o )Oeatallee do Iss distintat manifee- profile an Vrenta4a mo10re~"0ry bo Lan. Bil anz hortuao libro. toelentik- *4146111 4 A116ri'et Io gorai. N4o lutyIt
isida de It Exposicin de Santittio. faciones ciaell q o cou ototivo do riales, part Galicia; perp por 14 tflo1ttd pubileado, domecilitrato k Ga. otto tierria n 8W00.6 MUt MIrl X mo Vlan& ir 0y* Itu
0. Per Cierto, de caricter iregin l, Eopoirson MO. y tu a ti 1.tulis: pa t.
teroyqtblev my pmagnotod yu traslad ro
1 1 h7s i m k bie n h i s p a n o c u itA i p t a n l e e o tM b i l i a s p o t r s l a0e e t j ls r < u l f l L r r l e ler o r e t hn ab 6 a A m r e l i l o a Ni c g a y s

sl~o m~e bien hisno.cuban.s, "Certamen Uist6rico," cuyos teles aiend Jos instante$ ittlsles witeerlard'q Sin," no i mtn A LO. s" eTulenta, Y robust& ('D t tan snuero s resultan lsa peticlo. -T premioe inxert6 oportunamente el oport'nnds y ficitoi i nra sit ovele Ia |it [ d) Tque 1 evael hol de". OIt Ito S do Pso formuladas p&ra exhibir prodate- ,AIO y qua de alcanzar complete el6n, 1%. qua ea Santiago habl *uoeto s palaojla, ei espldide m. jIli esewitor itrtde~i que he 6itij" ei4n doloiOl, toi Indnittialts, de Cuba, Vizeaya, I& d srrollo co tttur n u timbre ,le na ta l eu 0 Ue te lerrai is trau tl a dplors quo, siendoGal 1k i tiorrA 4 d s ro l o s i ir n u ti b e t on e reg ars e l s fu e sa vauqttei ei;A b s d e .l e r rAn j n o, t o,,I l < 1 i C ataltfla, A sturias, Cento s gloria piao liels p ranc on u o M umaqu e|ad ptr ett e o It d ettras
totprtosau n ol mnap rte i l oft do 14m0 "udol a
" ,u i lla e s d eA g o b ie r h o m e tr o p o l ifi r o e n rla ,p a r e yG ca e r o n i n t onde n o G a l ii, ne o s a a o q a i t t rl sec e I i l m l t e ar l ef m '~ l t I ~ m l l ~ l l '
heedt-; tal.pe o msro b
no ba4tando la hors l "Congreso de Cieneis M e14n habriazi, de opoterse o siieto, ol warictor hoIpita~srio y dtd. $uI4A a sieeio dci frtfio peuado I4 1
sipara do ia I muti u al ,,)ccd p rx xia;00 t lix 4A IC .
a r elms A Is multitud e dia,, bajo el patronato del Rey y ditlielei de AUAntr y i los qu ee do rnzoeoe esnioltohtol Ias etea- attlfa'e r tt eopo intro Isl &iistruecibnes qu e e realio n, miles 10t ,uspicios del Uobierno, y una vet no fuese ajino el notr tqj n. leneitP d~1. 'ims, at olit Is o y -ees Mis A ntte J. e tbrero A l s Iuz qua producen p i. term lnadas su e o sesiones U topo ieion t b rtd l,' s co taneis fen atrn r i;.d JJ (iti ne et d i r Ih tlnfes foco. elictrico, alternan an I EApafiola de M11l6d o. Titulare niazas y represIllah. puesto ql. l.ofnibrpg do trbajo, sio quo tei RI I -t s ll I.d qt t ola ei 4"enanto labor de der trmino i]a "Congreso Arqueoligico," otro do do come e exeliqtivjst yab deficieness, gdvie:te'sooanso- 7, r A pli'bras proyeetadas, muehas doe llas Ise :: IO ItVk'Soiti sdW aidl i "Periodistaa," el do "Emlgraei6n," no habrla dtcotempl Itoe Ta apenimentlos de Is voltmd; qm *ik, So uen ia'dd A doe rim iqt jn gusto -arquitect4nco tan esqojlo qua patrocins ]h motiedid "Unibn modla ^ropresentauoee di4t oft, edsa Treal Itift
elegante, sobrio y A s vet ebito, Ibero-Amerieans," organizado po el i reii6 so polan de ayuer s drecitiso 'o importine i y ti, La. 4 Is 2 1 Jan deeeai! "cue importinar Eop I't| Jl im Nantle,, u iufeftnt
"qUe A jiieio de los periciales calse% sabo catedritico -de Ia Central artior teeir sue aneoa futures on imu lAdonos A remediar It lijo y d va llara t lIt ors antes,. Iisintt m&rtlL r, s i& #, a rial polflea eeo~ mie d /nldi iidprcq~ d~en o i U~ es i'ue a una (it as* iritipal l aa"4jsfiig l. ripx adinracin A profan"sy i doe- o Iftics y econ6iia 0 ti. uiaAprotadiendo i mu~tltotfte- ]R* Oliis it...
k t il r is e n e o n e p r t R o d g u e z C a r r a e id o ; A a m b le a oe a I t p a o s .' o o d s t a i c o t i
o os, all proisanente donde por In le tcrios frincisano," quo tie n plAd de JoMiil.d ei6n 6At ilo reforms, rinds Gall Iola. ii Yo a, ustoelow; w o... .ajA caleo y 'monumental, Santiago h rA presidida per el Cardenal Ag drre, de liestruir Jos convezilot Mlia m tin tributo de venerati&l y'. t ~ri ft: dr- 01110r ten itiixt e- et. iereeldo el dictadio de museo ait- boxi eondelar hmotecio el ictdo d ue rs y er primado de lea ZapJahse, airviendo je qutiimperan ),que son cause d4ltig. velando nuestre soexistir, a~ Cuonta is a 4oottfri de| lat,' riC r compemento A sue &esloaee tn irn. tro espqbi'eellniento nucto ks* nundlal, de Is quao est io $. po do (laeloa; 'ki4[rmuk tt tpn1l.ots 1i t --" ltln do Occidente. et A, 4,fart q, n r O lai Aioso Certamen literario.artistico.mu- so dsarrollo. i -,', dll, 4 tetraidos per nuestri poplar Ineptel Itr de log prodtictoedeead -No,,o (r it rto que, eon relacibn A'Compot- iutlo.y d~rilie tod prolij4, ,p1 MA 1 or
an le, ni shore ni nunca, sun dese~nts. ical euyp proearms comprende n. -No etA edueado el pueblo tod ,. idinraio, o i. t St e mevoo a consaigrados extluai- Pero nuestra labor, paulatlnk, 'De t. e libto, do tu ieoeiotfo y de ntdohoa st odlicl os eele s.
vamente i i pe-eonalidad fiico-m-. tnt, encauzaii lea elemetti poj do. 4ae 'gneinzas, dice Emillo.6bsd. -,..oaso etqea quo ,ag "t* I Ld*jarA de ser oportunb repetir CO.2 ral do San Francisco y A determinar rroteror de er ciniito y tiudirij ya I'tutillinite Chkillu de Cuba ell afCt"o.irI 'a l l'an4e1 #t4 el influ o decisiv e quo e rci6 n z p r lot p feeor ores i teiro. a t ,d 4e.t pt, i e A s& 1 I .It o! P *I 14'.pVed tnertlsMd o Y adtltadiartstt";ld fo.na erietlna de Ia sociedad me- per stendae qqe tletadan A oA .oeue. "Cutit dice de Gallin, e l A igortdo. P p Na a -P A lit d
ate i nd. r quiet vuestra mirsta 8,ovs ye Istko"do.,Po* a qpe I ot #biun- x0a $PO, fine ,w. s ... quo ...tra obrea Pon arlstas l4aioevn y Is f]ainadsa "&aah St- ra Galicia Is mayde spam dot it ec- c# 3' ipadora (alei, et yardad. T Cian V181t rafteps le Ida y vuelta Vfait lo qw t M ,
ante lU obta e d a otr edad paadaL ial," cuarta do la. organizAdas o 6i6n y dearrollo, al iguali pdr cc quince silos quo pasi tins veraito 0k Vor el 'orte, d IA Penintulat" Xsdg dt propla futra #t *#U vi,. "; .yes,~.eonpgun4a--!& que eneeerr e epaiia, cuyos discur>os de apertura n.os, de lea demL -teiiouk eaplpa, Is Corlifia, $ el palaijo galldgo --quoa "Frqy Cafzl~l," e0it n 10 cierto. Tae+ uo i lstsleni, t,'
,uerpo desAostoI n ti elrr, y olsura pronuneiarin ilustres pro. Y detro, ,porsu,, do Is ulua- ndlioq o tvidiar I sit- It Aprorhox spa Iteite. El t, ci m,6 *r fooio
ompaotro do Criato qu tn I& terr, lados, tomand'o p arte en las cotife- idad, quo lo gailekos. conao a'b~t t halorr i afi do., ani nembrla. n or p sao eq t .a dp 'puelotoI , et. 0olf ho'br# -0, 4Wt i~ 4 4
- a cmpaaero de Digs ali& n el ciolo. roels notables ispecialiataa 'en m. epafiolos, 'Jttrgm6a intauibliy t h 1. riL o s quo va'n Aue Epafia, De 1 ios,.quev Ia 7W t.ozo e eejtos'ta isl br o terias sociales, etipresamente oonvo- n esa., ce nti6an "-v.i e ts i, ipp itos 011441 vioan per .icla V A t , aqi r j ll l p 1 i4 fiin eq"qSt". Cro' rii a, ,"ul-' 9L man tun moberbIaa fitbrics IOTOOSS o~ po ci dIwo to (l
ae pars oproblo del moeerno Inelo; eAI per e is MaO-iso-derid-Ais, d .b os t6o '4 prvtrn 6&ttLi ,l'odoe utran per irwini to 0 rt.mpn toiaita, rpe rortilte n a tc a4g fru tee p trsuhon Itli a +61 A 'to 'rutus. aorta do v*ces wa..t.., Crdenal Se. tUtn do y ufree +i uukstrb nuroet -'n, vi r 1 It s do Castili PaP* toto u a%' 't' ojits qn AV a.nta pot *I Apostol. oer or Geni Ierrera, que en It actualidad se o"u- pitaciones quo j il doe alur 1i,] sat hthorastl, la5c1lrF'( e dlo It ai : d
pe o de todbs modos, on el troeo d- pa on Is fijaei6n del horario del Car. or ,de ieivindiltei6n eht qutieh1 n s He, eq 4 l*ndel Prado) y a'-i pi&aO Yl j'b t i x -t '.r
os ompendia el p- soocial do Composteli que come log empefadoe, n tneros do ,i~hM dsaeic aio or, Andalucia. Y i tumeeiltl, tc 6,4 6.,/pw % t :l l dun t ei pO sen t e q o G li ia aq u el a n te r ior e s d e Ia o rie te n d ri c et c asqd a e f ic tl t q i eo z o le p u e d eo t iz t ,u r ta t ol t to n E o kp a fi a d* .qt e o n oe cii e t 'Q | 0;'t o t i i yodc VI presente die G alca quell dtr~~ pai, bMd
sgpresntsdo per su seecifit hist6riea A importsnia intern Wionsi, eeo cn etpkrilun rabateOa Ix tsban, sa glas y, knato'M oo )In battlar eirAJ;e val Z 1e4C i' exolueolbgiea, reprodueiendo m oeranium tamb n y el pensamlenta qua pprtekct 'jupirarve intjitlir1tn. ,AIlA0ines die l6s, vi.eroa, giifoita 4erl ,. s o t4 i *tri iu&l inutenton 6 oxhibientio dibujos, gr.%- cuenta con adalid" y campeotite 4e toe pro-pa:ria 'reatu !, contzgprobfl. :no .-'.ep ssa gl oneo no,,prl"ii G DEL, SOI
bides 5ntura, Caicos, Taeisdoe te., ignifleacl6n y valimiento, lit teletra, ventet, dtlepii les y crimuoeo, sa llepo. Of mhatI pda I ,
baepnutehsvcso t. t n a renagpsy aol~mne~~dubtad~~I .__, ~ iS. a:.
dcsrleioe, yes, cultoe, epstum- eMn d e ift( mae y im TA poitjite, pr Id i0Tnefd0,o is -bay 'aite '654i t r,# I u s I ,i Mwpse
e ,letras. el 6 ,ti pe do replesentaeiones de tsdao l i si- educa 6 inetruir. r edo Is -auqa 6n ,4 p seet 1t altei i, 1i1t44gt serao $ito imotarteiotcon t jnor
ouinto jntera Is video del pueblo ga. dad.. y pueblo. do Gatles, do todaa1 lnstruei6n. aer "(ictor Imfpo+'4lt piruebp do verdaderAi aiml~ata ] ., -, lt-n4,. je $, 1 !e Auo] aq
!l'ogo miners, ezplotaionoa poeque- pita enporaedotee y elitidads, sal of!- jel torneW de Sntmi..-ton tr i4E C-.lieia e ticc .e e oIofs.a d# .. w I did,
- Industrias fabril y man tiifture- oilh como pcrtieulare, de todas'sita do nuestro, goriSo .libro 'lsto eo, ites ooveg y mesih opo; ydU mont-b Of UA W l*' tt, fir t. zA, agrieutra, cilencias, art., msiho sosociedades y partidoh. A fin do reu- revlando yn de 4flben .nuOt (tot. orfdg 4e iifes," do Y nirse eon el linito y auficiente objeto desarrollo actual, faillltijo mi~ic, do,.,*," quo soreaj' tn do L e mis Intispenstbla part' lz d ~r p2& ito b abri de ter adm irado i~~e m n o o l t e p o l d a y d .d e darr s un abrax #a~ afian zar n u et.i ,m rsa sen sor soab r bta l iil i 41= I" n i o o i nd e $t1~~la z )t rli. ll 1a p e onfonap t lao! 4 l'U aw d.~
Miq vjondo, objeto de praftmrdos y di cdmso bao oaios-pie-pr etnoo s~ 415 oji mbg r tixt ead$ lns7 dL i. iapios q~e ni 0;ido. etudios, contribuya con lea tra uni4n, de trazar tease planes pn. porvenir 'lisonjero y tandioto it qe t allow nDea tienen qua onviditr A Iao, ll aogrsiau vLvir Y ker"ri. l t .
t~eneie quo so organizan A no'- I', lo vida future de luiestra regtn se deiarr6llen ampljimentra pipinat. 8ug, pWodeftaz o l. m
ns trnir el paado y spfialar al pro. Y de da per todos yA un nlsama tiem. 'vitalidad y nuiistra ,riquor z sino b o4vldiors s, "arcai0s" tielen U-alto msadtw; I&P tesar y tald.idi r'odo .'bh'.. : -it e'.i
ote derroteros de aoidari4d, d v po iViva GiliclaeI 'que'saldo do tniade dojar A lo otsjrat icot1 tjtb pentrante, quAiumbrosa: e A Dieogaw I"e
-o d66 konqr tias. gttw).a per iruo at do progress, 7 do cultists quao por ni at todlos lea o pIt.galopa s muono en ellol An Znna~ qu psilnIll Oc Iollno inneppt aort oport,,o tiperd &ler, los oilssmpartt6t.itmones do Esp- tlind et vali nto 7 poderfo 1e i~jm aepsq qe SA "mT.ga4legoo.l + ai'4e nurstro eie hen de deterrane fl, utn IVia EsliafilI quo lanzalo Ga~la i.r lie ti ,podgt gurativo I'Ime 4 p Ioiu. DA. i. JD[1. Ot.,ij oiy*'
.,"apores do rem2 CO0PZ NI ,J ) .2--O. ", "

141"11 J0 lobiuvlol qRi lk, 4 ic, " "' '
0 0031rS4l.0. VCes~a!, to, LU ",
ZOf)iRIEE vapo ote lmin do 4, taslda to, 463 Otys tmis, 1
'cxm 1Arra? 1cii* Balm, 1', 1,l 01,
~LVPO~ C~oCaA deiu .ureui 014-ewT &* Wllar~od too uwo 4 1. I S 1a .
lA NORM ANDIE tuts E. ,,-,'1 ... ..i.soosa I*a
C&P115 LAUREN~T -Tamplcb :VeraernZ Itrt t~owi onir o Iu 6 tco ~~ i Eete~~~~~~~~~~~vapot~~~~~~~~a atd~ ~fcanot ~a 74~~nu ~ ~ ra~a~~wnp 4Aus~4~e~w~se et4wo, nlatta viho se cp0 ,"Pr 1 detxk fi de=.6 do... e. .1 C ,+ v+.._% 8-, .''''+ + dill ., l tIN".~4Xs


Lq, r, 0 J&lum6~AJ3 1 dIs ha~ 11,0 4i aaee4 'DOit K101,Y2 "a t/ n ~ae at'I Amit'lsae 0 Wlltletat wA'n.7


SInt kyuza ire 0" wilA sa
Pus 15 4. Juloo, l 0 Titl re l- .t .d 10010 4e 0-. %I~rs~'o. omfai~ IS doa~dA4 GUESSi AOO Ini' 4, d3eht IsLUVs.4340 ubgors a.
ta co Wpasol) Outs alatsdeepp5 daft%'. b.~. ~ v0tr.aS ome.~
+. ...+.++. ~~ ~ ~ ~ 4111 _84 ,++mQic+ 0atp 40r + 'Woo J 110haw +"''+'":'<. ,,, m.,....,"" '""re ,4," -e


MlIC103 DEPAILI PAIL ES PIL. --A -gvra 4 ie u 9o!tsf*
Bq~ 1~ Prefereato lot0" to 11orldad*$11- y.9 on vuel. ALE A ,NA A l~tlttian Of, Vaow. -- 0OVgi4eab de usa~~l basa~ do ats Apn itsoamu a1 L, '0jx*4 to 4M&HL? ofts a rqclne eo~ r ta eldnriTa ar ss as i 7 u IF" r" is i ih i' a.e, dn 1 'io-" *- ca BiMat. .,-5 5. 0 APISON1t d .0 . 4, t t, " ibe .1; .

~~~~ AU E AN I 1 1, 0 tr "s~ls~ A ia fon4, C
i ~ I t s; do idm~s ~ Tt nats ~ iI~t
0 X e+~o l id h trTAMFIc0.......... t a..-ma t +.,t tp e qtemt.. ~t-l*(OllAi,.sqihutaaltsli& etle'itd slt 5 15.
. $ Q, A Ida p ere, 0p00"50 fis d 4 d4i0 1, 'NIL I
ato pqOis 6 1&ln C4W
Ut.at l et e ea&l0 or" gas *Sll ast. .'a Iii Rnt. Cql ll l"S,. i .i- L ow alles to t IF 10 ,, 01 9 at
"+(! l pie d ia u pgr_,,ash bro + a eiri. ltetaO iltis 4ql ',]a , . O,., l e. sa. s lrro a l n a .


Dl e1Q05 o . m *yOTWLOI a mu it.. maca"+ ,.+ + om ':;.6'
sawradost 7lT~ tol"%w4 erl,







~In4Mssss ol- rat VRTAiENTZ Ias s
-I flll 4,1110, -.., (.+C ". ror! I V8 :81 P1111141 704a' loo Ifto.t,.,
(*PCa oap .. tot, 11181M .. ... 10,I 1 .. Ia-" Pls que 0"&i404yovioise+o! .
ouara tol 'ro 4." bliye ito#,0l0l. I "k + ,.

lw I ipr 6 '3324





at o S s~sms Cuse, t 40 N1MUtrT) & lil s 13101AXtoe040
e IVE A(Fr $ ......... "n Pn on, 4 ..o l.-.
ma e0 t th,;s doio, U lid ," t sqT.tet t ,LN



_._,____-__ + r'aC. I~u ,++ ,a,, met~.i SA 1 1GtA054 AATA 1 A

-i t Svaopor lop vsaeor, as i
e~1~e~ c~.o~~ ~ ~, iorot~a1'6aat







1+: .. ....... m5 ..." 1 -1 doe4to5o it~
mtttu* ; wzn'nP .... .., V .9,l:;Vl
's ,.. .ke tl aisno' 1'i-f, fir

a] MILdZ 1"'I I'








eisa Sodegn tea pwee.e As ,w. ii,5.! llll OlW S
mil MA 11 Fli +" --l











t'sf .ftwaa I,-CO5a Vi~ o / l~o~ 1. ,+fil9.e5i'w~ -- -- ri+ Apssu ls' lit ~ let 1 ?Slaee"'l -" ib . ..j ,N ", v "' ._
"niro ae l m r mm
144 efsd'PO AMNI Om 'U."aa'
Wal It. -oe w.. 4 ,, --._
q~~~~qllilli + ~~~ ~ ~ a 6lqll eI 4a04lsl+ llii~ill -llm IQs ~ m i. m i l L m Pm'I + sl + i* + ix lll
M I U 1 1 BU U E T+ .. 0+7 + 11 (9 ) Rare+ el s' C + " ; I '1 11 +
il~~~~~ii+T~r In 1b~a~o etollfim It YAP a t lll +t ,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ul *4~lJll 1 Notlt. -A, +< ., i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~r 44* WH 4u m lu Mli +, + ,.+ ..<,+.h,++"+








Habt~nera!

Un Arito artistico y socal obtuio
enocho el notable pinnista sofior Ben jamin Orb6n, con Ia fiesta ceeebrads vn 1 Conservatorio den nomire que
acrtadamente dirige.
Dcdicada fN6 parte do ella pa&
honrar Ia n inemoria del inolvidable pianistay compositor espagoldon Isaac Albent, el autor del famoso Primer C'ontierto, op. 78, sin precedentes en
Uspafia.
Dos partes consuni6 en el progra
ma el sflor Orb6n, quo fueronhermosos recitales. En la primera, Grieg y Wagner reinaron con todo el imperkl augnusto de esu inmnortAes oreaciones Thabley tambifn f:gur6 con un belle
ni mero.
En la segunda, e Iran Alb6niz figur6 prinalpalmente; y Rubinstein con su estudio en Do cerr6 brillantemente
el programs.
Oyendo, doleitado, la interpretacifn
que Orbdn I dabs 1a Ia cslebre Cabalgata do Las Walkyriam do Wagner, re eordaba cierto pianista haitiano si mal no recuerdo, uno de tantos quo aqui vienen A abrimos ict ojos en materia de arte, quo bien pudo haber retardado an viaje par haber aprendido--antes de propinarnos ,el mismo' ndmero-la debida interpretaci6n de obra tan briilante.
Una parte liubo de canto. Las sefioritas Ana de Soto, Teresa Millhs, Adslaida Herrera, Dulce Maria y Mara Teresa Vald4s, y Maria Teresa Mir obtuvieron aplausos merecidisimDs asi coma el coro que cant6 varios ndmeros.
Y no olvidar6 A las sefioritas Catalina Forteza y Teresa Milan~s, quo
peompafiaron brillantemente.
Plicemes morece el Ftfior Benjamin
Orb6n por el resultado obtenido,,
0
E le
El Nacional 'anocheov'cibi6 un conA
tingente dihtinguidisimo db familias do
]a buena sociedad habanera.
'No inqlt1Wlo desapacible del tiemo quo revitiera elmirceoles blanco
del Nagional todo *I Axitb.qpe estamos
acodmainbrados A ver.
No publieg nombres, porque no dispongo hey de espeio'suficiente,
Solo dir6 que estaba lo min distinguido de nufitr" mundo social.

El domingo pr6xio s efectuark an
la Eadelas Plan, el solemne seto do Ia DistWlbuci6n de Premios A sus alum.
zoo
Ad so rve participArnoso el Rvdo.
rade Jo Calonge, Rector .muy queri%6ilo do quel gran plantel de-edpsnaci6n.
Comensari la fiesta A Ia una y media de IU tard.

Fna InEsaeuela POT nfimero 7, stuada en Cuba 71,'se e'Tctuarl A par.
Air de hey hasa el 19 del eorrinte la expoici6n de trabajos hechos par las mastras do dibujo do etta provincia y
lumnas del cursiUo preparatorio.
Las sefioasa Elvira Martinez viudA
de-Melero y Alicia Alonso de Somei.
hin, Supervisoras do Dibujo y Modelado nos invitan Wuntameute.

SEn la igiaia de Jesf del Monte co.
menzarhn hay Ins fiestas en honor del
Sagrado Coraz6n de Jesds.
El programa que so ha combinado
esel seiguiente:
East tardd se izari en el templola
bandera, amenirada con luces de bengala y voladores.
Maiana, Ins ochsdeola misma, dawis comienzo Is novvrartbn misa* rezo
do a msma. ,
Los das 24, 25 y 26, ademhs do Ia
novena se harh el triduo.
Dia'27 A las 8 A. M., Misa de Comuni6n' General 6 impooei6n d la s medallas A la nueva asociades.
A ls 9, bendici6n del altar, siendo
los padrinos In seflorn oia Franoica arau do del Valley eu Aenor poso don Francisco del Valle, y Ucto oeguido la gran fiesta o orqueta A eargd del profemr orflor e'achveo, cantindos; In misc deEslava, y serm6n por vin socerdote d la Compafifa de Jeasa, reparti~ndose estampas.


... O'," "'" s" S f',' 5. ". ., ,...PRI"IS
'5it


Despu s do Ia fiesta o earai I rompailia, bay dos quo nse am.oen eximagen dot Sagrado Corem&n do Jesia colonies, atunque eoperam olrloo ea n procei6n, hais su nue.vo altar, otra obra pare omitir Jule% definitivo,
aa ysn Mattide IAifin, tiplit *mica, do o Iagradable vos y buenasfacultades, y
1. En el Saratoga bone tomado panaj d tenor cdmico Tirado. a el distinguido caballero liceneiado e- SO puede augura, una-e~clente a iar Leopodo Shnohez, recto Juez Co- temporads A Ia compiAfa e-La Press, rreccional del Torcer Distrito, quo pa. quo cuenta con buenaq:obraa bien prossri una corts temporada en los Es, sentadis. y msjor represeoatdas.
- tados Unidos. -Esta noche o naugu~imnIla tandas A A reci mum- mente eii6mlcom. Mil r e A, Bobre hojualas, 6 lo qu'aedro mismo, n Una gran velada ffnebre tendr exit sober Aito. efecto esta noche en )l Circulo Liberal. -- do___ __ .
El objeto de ella es conmemorrar el ' i .-[aniversarid de Is muerto del General y M =ximo G6mez. Conse.at 4 ,06n

o ltacen mun myeparatvs pram pmr RLNENIZ el vraneo, ls.distingUida f mila del
i- ilustre Catedritico de nuestra Univer- 0El concierto oelebrad anothe en a sidad, doctor Cirlos de I Torte. esta sterditada institutifit musical, a El lugr acogido ea Is ihermosa fin- y una do euyam partevastaba centsca quo en San Diego pose el doctor grada is memora del gran planista sla Torre. y compositor eopaol Isaac Allnr, Una gradoca sefiorita, Sofia.Orctti, eulminO en un tito koapleo, no lis acompafiari. desmereciendo noda d isf brillanteas a I fiestas anilogan ordantindi per si it 0 "Inttitto Musical, tdlvttldo oy ea & En el Coleglo del Sagrado Corazdn do "Conservatorio-Orbdn.". A pesar do D Matanzas, que dirigen los Rvdos. Pa- clebrsrae A 'I misma hors &Qtras fies. l Ires Paules, se efectuari el domingo tas do importaneia, pumerosa y diSimna fiesta religioa y literara. tinguida conenirrencia lienaba el pG [ racial per Is invitaci6n con 'que s 16n principal do, Is- ea y 1I no me[no. honra. non amplic destnado A Secretara. La S prensa habanera tent dill earactertSzaa y prestlgiosa reprcaentaclfn,
En el ,prximo dmngo so reuninrin 7idose aabin entre ia ionurren* los naturales de La Corfia y su pr ia'personalidades conooida nlos inia, en el Centre oalgo pars cam circulosousicales, as cmo A 1ob War impresiones al objeto de consti- roses y eleantes dams.
-ltuir el Club Corui... jmypz6 Is velada con Ia "Sonata L La hora fijada ers do dess tres do en ml menor" de Grieg, qua tvoa en Ia tarde. el Diretor del Coniervatorio un ad/. ,miable int~rprete. Alguien quo reI .... el or~ba habirsla aideo an un0 do sus
Con. buena sombra e ebWmanohe oncierto al Aten"o de en Albisu Ia campsla d eauela quo I s-queues ino'vidsbles Canding, el splaudido actor y transfor* mists, sclor Manuel La Pre D. cietos qua cons.uilrAn sietpre una
Las localidades otaliam ocupadam en pfigina de gloria en Is blatoria del .. maestro--os deaqueo senjammf su mayor parte par familias conoidas ........d. ..u ..na .
de nuestra, sociedad. Orb6n habia )Iekado ya A i1 plenltut4 I Easanoche habri funoifin con ,.n d4%sus cnpilndi4a's facults-dvm; 7 ofec. eocogida programs. tivamente, para interpreotar A Grieg .ME..N-.. como 1 lo intevpret6 anbeheoso r3rrnrn. ANGEL MENDOZA. qulere poseer mucm cultura musical, MIN un gran domi l9 de Ia tsenion, verdaSE HA RECIBIDO dora probidad artlstic. y ago otr6
y-- ""eto .s- --ac queno se adquiere ni con el eftudlo Y ruesto A 1Avesta el ni con I& eow~tanca. X4 WMd&MteY
ABANIGO "PRINTE PS miumetto, sabre todo, obtwrierqh uns II a chic en interpretateifn delkadixima, irranLa PrlnttmD3, Oispo y Co^mptela cando sI pdblco calurosas aplause Le arnt s z bispo I Cou umpwstek 0 1 hermoso "Terns7 y v iones
kEFEFONO 949. en I menic 1," do Thalbrg, satiafiso
PS -" extraordinariaente, provocando lno. eo D ent~uiasmo del asditorio I tIMPHESIONES TILTHA~fRLL moss "Cabalgata" de Las Waikydla, quo Orb6n ejeut6 con s 9Valttla y
aL -U E S o ranques do siempre. En- esta compodelin admraxuos, adenAs do
L- isaA icld.a Insuperable del grtlstai Ia potenei- 7 sonoridad sorprandenh
Tina concurrenct bastante numero- ten del pikno gran cola llonisch;') sa acudi6 anoche al teatro do los yen- cedido galantemento par l cala le tiladorni, si se tiene en cuenta que el Anselmo Ldpez prasn l 0neiertom tiempo era Unvioso y quo as funci6n del Conservatatbo. er p bieida. Excelente 'eult6 elintermede voEl pfiblico demostr6 con mo s alva cal per I clas do so1eo y conjuntO de aplausos lag simpatias quo siente quo dirije el reputad'omastfo don per el eebrado autor, actor, misco y Enrique h=Ier# Colo or, por Ia que transforminta qua entre sun stuchos foel ctamos ste, de gual mode q' miritos pom6e el de haberse becho s6lo, A las aorenalientea sittunas Ana d per on proplotsfnerzo. Soto' Blanch y Marta, T. Mir, qtto eaDespus de u e acto de tranforma- tuvierop muy ben en Io "molete" cignes, frecuenteniente imterrumpido Catalina Fortezsa, Teresa W.illfa, Celia pr los *plusos, interpret La Prea on Y aribons, Mimlina y CAmen 90eI violnel. moso nocturno en am be-.
mol do Chapin, una dificil, fantasia del' to, Enriqueta. pe del Vail., BlanTrotaor, el apateo criollo y su pot- a Bolafio, Virginia Ramirer;Cellsr pourwisle aires gallegs, estas dos ulti. laIar Ms-iers, Maria L. CAmano, moa piezam A petici6n del auditorio, W htta ern4ndez,t Ampa r "ur, quo premi6 al violinista con estruendo- Udelaida Horrors, Duke Mar a jTot remina ValWs, Todas fieron aplan4
La gracioss- rs-do Cli-ens ,Cro- didan, espoealment en el c imhno Mos y Postale," fIu eal nueva Pvapcil" d-e el pfbliwo, por is variaciones quo no- La sepund i ar4 el ilo i ito i it6 en eUs sobre asuntos'de p Ipitante taba dedicads al insigneaestra Al. actualidaA, y par I apoteosia fizisl, bfnlz, hom naj -mereti1o 1.4 completamente nue)a y de'mucbo gus- consagr6 4'Cba ian priml a am to. .dIt a gran talto do e jecutante, puts-in
"Lb Caja de Sorprews ans- h& Is. flor do am'mocedad AlbnUo tui'~ b bil pwarodia de "La Zia di Carlo" quo en ata isla douds- arqanz aqino represent6 aqu IA compitia do TinA eonolertds quo ftewn -na eo .r01a di Lorenz. Infitil ea decir quaLa revelacldn do oas apitnden pala'tPres es inimitable en el papel do cas. Benjamn Orb6 hizo o i tla ismpI-oVij4e n -ama on rpdnotar e .a'uoes Entro otr-o artIsts. pueron on Is- ia ~s~c euiar de #Pi


eien toda Ia Ine


EL ABANICQ





chic de fa temporada; lo usan tpdas-las damas clegantes.

Los, ay eon ioletas, Ie-t sis, Ofavcecs y Crisanternos.


WIT









dos y con en rAis blnoeas y de eelor? desde, or.....6,5 cloaox y tedq cla*a d, fastagfham. '

EBPO

LE P I'M


Laura BDeeso.
s.8 thiula Is61ltima obra do Blaso Ibafiez'que Artlags no. enais. No Is hems leido an, y no pod~mol jnjgarla porlo tanto: harmoslo" nMu en bree. .
So vend. as San Miguel mnfmero 2 y in San Rafael 1.
-piane )rh4 eg, a Mea~so-ai~aro.
Ilem rebido un bonito ejnemplx del toms do poesias titulda "Punto Vinal," quo Is l his del malograo Poets Marisno Ramiro, lban tenido Is ateni6n do euviarnos.
ditI40o con lujossa seneillez y dado e1 renombre do Is firm quo antoriza el texto, es indudable qu"'Punto Final" alcanzarn vents extraordinaria, Ilenando el fin earitativo A que se dertina.
's tradecems Ilam aeiloritas Ampsro I Consuelo Ramiro, ou deltoada atenci6n, prometidndonos bablar do "aum o Fia" *on A detonimionto que berece.


1JIEIYE BIEN
A nadie eieoneml, ai tampooc It molest- el4 0-eaehagan xm regalo. Si
e 4 m o-quen vays por
Sa Noa6ei s.w Filo-fl, Neptuno y

GNACETIOULA


pea snd&con t"MA ,nta enbuses do shractivo era -la f 'nada veranegAt que toan spl hni men va lhbrnut en I Nacional; ea eqntrado m nfl ro de enucho efeco quo prementexi el Joue Triliho del "Ilaymaxd cuba-, nv "unjavce ltjo do eb-iimwAoeposes 6 tigai de nin. ondas
le queino Pe Ilbtad ein ot quae p ieo onento haIa ie; 'esda
Te Oret de latrpsa y XfuenAhm
Ma~s-noestrab~wibLos TrnbO3* tas, Besita IMA ntfll el, erritp delt amerieo F ster. 16hfflsisa trmco &e ms- preciosa *in'adu'Nuda Lot d k Aeowrus, tomnda on "Almidares Park" por al pef~r,PmaI t


7.


faments, Is elebre "Serenato MAOto,&"sp'zinsowos "PavaS-CA Apcho," Is melandgea y duleb "ra. nada" y la "Sevllanus" .amoA, o~s todas cussa de potnte jys espafola 7 en Iis quo ao revelan l0 podmrmoaa atientoo y, la~riginaldad vrgorosas jietament cstza, del nolvidable ndsleo.
Cqucluyd a interesmante velada *on e "(Jflebr 'Estudilo eh DO" del co. lwo Rubnstein, asombroan phioa musical qua el mluonte pianUs .!ntepret6 con al brio 7 c6 extuglaSmo propios'ge nn elegido.
Tang ormidble fog Ia vald6n quo estaW, qua OrbDn ura quo prontr vaiel reoo o la tribune, ejooutando deputs, A ine clA" wetsrads del anditorlo, Is hermoss "Jots Navarik" do Lsr- Og., .Era este el final quo requoria m fiesta dediea& A an 'grande do 1 amfisica epaha tan *ica y tan biara.
xx

01"11121-Y 4U10
Ia4 Saa e.m.tha,,M =.&iaUdu abi. dad.... .3 aUam de wa, btltamt eta. 1. eodo rtmqa do Io ^ mi pte leoft.a. emom pvoaI*& do0. 3..tlafsa laW 5 I- a Lls.. ps g7mmfts Je i m 40 d u. Mueblo ; LAmtmts Y InMUoa
JOYBIgA IR&NC A. alisnotl. T rba1 .14I.T_


del Con&l


lHn sostrasLspeonts Tv frmW, dvumm ea, del gre m Wt elcanzado = 1= 0"1o0 i ~ traq t -wi-sea ec
flow 2~7 -Per PU oompVAlA do
k Lo W*i quatiare a quo IN tern. porad q noa ofreoer ate e NIpM41 yPoawble trsafomnla- At& os da. U mad du~a me a oohe eapor tan. 4da, csodo Ik- uert&amopentradi, 80
St Pogrms eorbinldo at omo a gne:
'A W ocador La Clej do Rorp-etoz.
A W n u gt, aram*# yPoslawes(Mo foti4as).
A Ida djexs:Tdrs 4 6Academina IMu.
En esta obra bsae el eflor LTAPres

M S. a, gran sioveda t ere6 de is azrXUera ,El & iinem, cgrfo, do 4o eform Otare7 La P;ea"
uwk'dxto aegumo

Avmic a pirs Irv fm tand rople. faq do Yistas incnsatogr~fioaexacogl. ris do hvaliasa olecift qua pose !ta p p lar empresa.
Al fial do a std me reaenUtsrk on tres bras digfnta ed exoelente emateto "Waria" e* hombre fi, gurarA hro f thaen eareal.
a t yooa i, epdlenas pl. i o ;r aic s y o reass dc "Sal&n RegiA 'etL da, ai eomplaoer tlos


tl-votaldq y-oplaudo duetto IrisAndieace, quo ae sun m Axito r fun. edone, o ntc r cots s hd um Im o do
i I .,o ,so 7 fl*i1sx ceionft
Los Obineil quo conarten -eon "Irli-As reace"' y "Rents Debauga," Ice splsom del opfiblo, frwo varlfr su, programs y ia -emprossa evz promew unocuantas etrenm de intere. awten, 'elicxdus.
Ya h esalido do Mijioo mm admero ontratsds, poarZiieblo.

Buam priraiaoa l eo nnndo pare boy por s- eWpr a do cote eWlse 00bren IRs tands dos aruelasquo tjeena. el privile i, do abuew nom Hada q
'A aos acho ( en el Sorwucal, nuevos eoupvlt A la ame; 'El Anor en utomd.
-Dx2twsmegaose Minona gram n vedad: LYtreno do A'ie a ,aravllow.
KGREOTASULOS

-Teuporadk d weranb.
Cbmpai O de Cinematgrafo y Variedad.I A ha .,cho t V*sWa, presentin 14 la ballrina Ros-Mantill y el iutt* Lea Trombetta.
A ia nuevi: Vtst Presen*tai6d dl Jeo Trombetta y dt Mr. Foster ynu pero adivinsdor.
A I die: Vktas, presentacl6n d jkoit a ,ntiis- y do Mr. Faoter con a prroa edivinador. PAtor.c(lompajas do Cinematdgrafo y V&A' I s cbotl Ow 'TU en. taci6n del Cukrteto.'Cubspo dRa4 Del Monti. Alas nuevey edis Vistai r* ienta8do"doCuartetd ;Cubans:"yPm
A. 1s iASe 7 media: yASt 7 prUentaclsI del Cm'AA u0ao,'
'Oompaflla-de 'Zsrsmeii La ?raa. '
-Teatro, Cubtouj" ,-4 FPuac6f lare I por- tzdasn A isa ochotr wpreaentaOn la arZUs]a edmioa itoldslao is- Comtdi italiR.
Ca ew d1t~sd Cne. e A4A

A las nueve:-ad reptrete ta li za, suel do Atifialid del"eeritor Angel


ANUNCIOS VARIOUS



Dres. REDONDO
S Y VAZQUEZ
0. admiAn socote. AI tmaxsr luenols Arem F. 2- 2labanh.
C ~ ~ ~ 1 ,15 ~ is A LAS IALMAS DEV'OTAS I
Del e ftrado Corolen .4 d 5t,*'6.. u4 s,.orro i s ebre onferms de Paula i!

DNA BUENA ESCUELA

sNIN S "J VANt

1ideprt. Omt,".
IL U. do A.
Park Avenue Xnstltute,
BrIdgelpor, Conn.
Seth M. Jonet_K.ro. OWArt Yllse a allo53 atlose. en 1225114 aa) I& PHIiLLDELPL MIA =iOU8 PrAdm..n Mr. Jon porn~oerma on diole bpoq hastal 2do Wo wom.




04(AA0 10 1
QDPO, lM

.~~~UFL~3THRgS0


~men, efaa do La 1Irsa, tlt::;da
,A ls 4ies, I ma-eato d trafac. bistlbrioft gttd do 1T Prias, titt. lad La Lire 6 Aednmia Munisal.
AcmtA;nApw.(I inematdgrfo y ~Virledade&.
Pun 16n d taa por tandan.
.k AIl'stte y media: VistaX pre' setnac n del duotto intericaonib Iris Andreacce. K
A las-6cho y media: Vista pre. sutuet6n de duetto Los Chlmenmt y de RenA. Debauga, "'
A as nueve y media: Vltas y p' sentaeltn del" duetto internadlo Iris Aidriaoe.
A lo dies y nedia, VisVts y p sentakifn del duotto Leo Chlman y do Ren gDebiuga
SOM Eamo.Plazoleta e Albesr. Gran in. mat6grafo y Varedadesfi
A ln ech: Vistas, presentaoi del Cuarteto Wolklra.
A las nueve.! Vistas, prewsntaeidl del Cuatteto Walkira en Jugsr aos
A Ian die: Vsta y presentscitn dcl Custo~to Ws-~dra. .

Compaflla' de Zartela. Fune dia.ia. Por tandA.
A las och6 y cuarto: Chelito on elf Beboruca.
A las ueve y media: E Ato" Aulomtvil.


.11


1 .1


ftol a Is t"-- m - .1 lodi 4 00 ii









pas; te 11 enmfeho tilst. i
MOIw Saw .0ms


3P N W ca 12 & % n Ilia r s t hot inn, do Tenend. en Cuentad quon ale do C(Uxib*.8.... f z a 4Ot~ff(a )vS e 3t1 AtO # e Ai!4 1o- j~ P. D44 WIta* 44;K 4no j9, 'mreint..dontef y ee eavpra que modse, preatan A Ins mia Wiles coin.
176n 6eMVdz, n OY, Wtfo t= htit hn ewer lozano xpl bnacona; ua bay, eln efLcto, ulerta Ma. taPrsDe 0%~l &,~r 08u 6 L10mx ]OjosU florocientoes ramona wrrienie ar stio inlfhr dr .... ? a o 10 6 deaptia nas414ye or hoto Gait robltM rj ol. vos; quoed en nuchas (oilefet dig41 =14 po Awmm qu 00 oOAA*0Wa As= 44t me LAOECU or an lea Fta Ua63. dilagaiqd txposa del Mee del tnde admireeldo; qua IS, faide, f=.
iS pu oomniiui t qt e ef q]1 s~ri rlrM sm vej ies I W44 a rh ilra Amn;dca Arla de G- cidalterns eon Ir& plegada, qus lot A& voelM elclx ~nini. ~it~M 1~'~ I~vi. "'ormh do c~r!4&d qtA'ozenltoe~iqd ~usr~a~ quo tuvo "oz r Is digna ewposm de nuestro Ml. diminutos plegues ilamadom Ido lea. do~ d~ ri.. k eopre ter& 1 lra ooptne" j crie~pxie te )ar 0u9 cawl, safloe J~oa Echarte de Cirdo. ISa," tan dilicifes do ac r enra ier
JW13 t lag n to ". 4 6etric, de [o nfe po ,Mo4 0 o yl e tod :4 las ip dft 4a Is. De, aeti ra peide otru qu 'teros aaqi, a e l md, profuse yedmira.
= ,ro %U .Y t gvth),1 d eelot .*a 4o&rrr s U i. it n h l ii W 0n espritu do bexhevolenelk haci (pr.det s ei a loly r ne .eor t ella am-on ortap6n, tn velo quo en gla en e do 611 4 Ima, _aftbn it anaRa wnestereoas, ins grupo zifnA, Ilent de energy y -do bbna vo- kafa que en missdilla; quo divera aVrM d o L neie f a p tao eluira dd A o a g .oru y r ras ha ft dado q Ia Ihabps, .axt d baear Cub. Is apo ia dl dime- falda o stntan Un gran jarota; a u~ ~ ~ flqr6t U Irqnst do A4 1j im Oto e prpas xr~lowff. tor del Banco NaeInme1, AN r.Pino4lia IoR plegw anehoi quedan parsYo e4,1 ~ j~ .Z.* ldarie Isaodr t'en ulo 46 IA bjeoton~l Proe dr 'W c LAbo.m Jarvis do. Vsughan; is pefiora do Za. Mais inkas fuerte, itr Ia quos
mmetda I jet doI'de i nre a e *Mot? swar&., ftomods, EEi an" es -'rivrpalnonte dar ys Baski so eos d a dirigir f lo d onta el lsqn, el coloe pardet trajo


*rieii & iIla ska ]a w .10 0600 dbr eOd UV k t a- 6ona ca Ce iro,-ep qua ised [Uncvn tregeenl d ptttgo.co l.ns6cntiss itrnd
ckwi. immay or %aneAtonmo do aquotiilo4 mqj rwi no pe4oxo tan a grado tienot gusto deliIv o largo de Ins f ineca ueti n 70d4n is l oea.. "oAai n o ce- Y a- brs~vilerrt.so 4 t., 6 dtroi gles do fmilia lea didino, Iutha latellaencia y everkia We par les lines, fplore par let atsdr w ~l a.le iew. Y d e hiqi d l. z d e oi on os I br t ;f k Wii o6c ufonto res es I Mden acentr ] PS e upa *' n Inerk i ne .h .r -fre....
bm 'Ora 4 anwleega pliewDW quia. oh enfR t oni opvlentrap~lic 904 hosg. I In A otrdon Tiniendoern, iid, to r bh X0 0 1-% 4" aiuo % Pa e ito'enesA eeiine"lnt dc lo ,' ima. t'evurerat~6i Superior A as an appyo.4 evS~ ceieclad Jicinada aqt qxe Is ioda. constigra hey verdadere,

I' do, IM 0"t e "a --ll h ancr. e irkrd~~ livefii dY *a' a A ft. 411, as4 da.d mitoneU wilet dem. -u d. .. r d e 'bn Moord o I"Ida cJot tnenora d qo pseden rsgarles In ompreair ra. a l int DA ilidad prdileec dp A a Isnisa igers, que un d fo Ii oha r ira ao a.tO es k; nt o d ln s cnfect4 p r ProtegAr!l e2is i"'etm de bonet- falda dC'esta tout, color vrdn usgo or .-in cattia y patratlnun.. -a eo n qIesv enturri


OU410 pliesm' onfedo eneds mpw de amen co plip
$0-ilual 41h"e tvte delr~f prbr. dej alud raiad aasr quorm nol "Amvl ar
"rIa y1Is ... a a stllue lo, euf o. oanwatieavAA t do m, aa obaJure s 'del on. ANME BARALT. teiopelo iolor heliotrope, eorpiflo aw" no "W P" 16 ON. Y az or. xendlikd6l at o-m p, gou frni6ndo toreo igua tieato aen.
jritioiroA on cadis ToodIp AI5pi, IS 21ti'a A5'O21 idot" n, wAY organezalo lwntre d ts k
#0sg0sm" exx..ta,..caolaWt a do Iaborosox bra sl; quo da4 1h'alTomrgue a IiMie 4 qsui den o na tiods; Is gatanele "'O- fin cular, do arncidop oen ea ein119 40 -O Ir eutuo a dp qaresp6loderlo comet. e erEL M mnagas do mryopln verde, ceiida,


dOvoq toeP Ot 1T,4VAr la er on m 6cm "aiit Aaor qua y0.re tuase EiqS BEuda LA to att rae lo u
N s*h o I 5er1 *110.6 .s, 4 dox hotax de Wajedornra e n do I y 1 onfoad rm."de .iteo" 6 am. tlo ~~ls O, l ol hmb ra 40 l,00 Mapes 61 x.r, ,. Podri tartir We 6t eat br adoren (VEra m DIA I dO DE LA tlA.INA)o o n en 'ap hlos d go t 006;~ fq" S nok itAB se o iesaI oa01IPl W 4 Y "tqatile te 11 O 1,rm.. s, otesab e goAr n nta I o. saz d aispericaal 'oau e p dao 1909. Laxo es ton en de en riuent. mi. tsdo on -i jteuq ro Pu dignidad seti estiav no ecorie, 4" tonro sa i tta t clond 1tuexpo Madrid, 20 e de 1 est. elegri a sa letompars, un date tn 2'MWt. rieen d wo 41710:0 OW*a 7,11em l edl al poligro do deqcendr baste JA medi. nvf tuanox tfactm envil las obvers, 'Consumopesvapidad, per, no no muy rlu'o enl que me -me 6eurrie___ R T% bordides eaa, rop erp do moos Yd-ed Ahmi esto uborro, Aaob e -irtud r, apearme M ntitom6vii y dam am IV.! wyou"I SSF..a ieat. pa tt- co fIew, ,.amm firas ut .el do Doeno a iae e A pie touc Retir e .
U i AD Lsoralt s p I t e UntA uoiaeda eoiis Is qu disn e i ast, al"un impeible foll adoad
4', 4 ,d 'it, dods elt, tameta s embro, aiio orgu rlo s Tenienldo en ejienta-vulvo A decir edo ~ao n exterior tdad la deceet e Is 1* 6WUtSW dooadas 14 w a5s oar- u-qe l 'gris, e siul I ol uianc so .a 0 maloe o i tD. qua s h O rnios d a ,e* A as 1W S& .eimaa, isit piara. do belletleasel elamedidrs de o eiatila persdna qua ie empleara, an asiis o mny #oiitados, me be.


apta Ahcel W|t 1,,,er~ d m9o*.r t t kljf4 '~prOgrarao, gbmuo, o eauaestslltepibe- ntp- pre paencilo 6u n.mr
d lifetio do ruyoi mnhuoriar,,mi yia MIa 1610 POtUA i-4 Jgnozp., ion u ejo qu o r. d11ase iso vaidad o't
Ira&W 3gnesnea 4*4 i doea lo qda el varppio reppeti M bra vrrgpuz~nto' 1114 atatiMa gualt fjaa'ag y tonforme.... El gris Sodq3tni' o IVelar econ 10e ba rbeontnini. al e lpm 40' 2 ~bsedad o10 16 ernilto e tr deoQrtvc5 d'At 'cioesen 4A PrA t 'do d"loct- -Eatoly tan desengaflada do I& inte. iianilcntn~iieAcs e


01~d r l. lu 3ehrstn c 5 o s qullno eieen luax "
-54 hg o1O'10t *4 1bv4!& dAcxiSi 1. juzgio 41a titulca *ea o.r.o.*. tictne donde 'proprcibie eplea- i is quo h dertldidoa t e eta c ueta o p ,e ieo, 4 A 4%iiqjisi* 571344440 sb 1 1$ ( P ~lblidid Is f~ilmento hel. p~ramn a digas 4 iustmuids; nto Sasemo he. propuetto n s odirla, ingleas elgantes. Fl azuLa m r.,
44" hot~ asijo o, Mmbo'ol sober0 Ar d~il '~a4,Te
o imo- pes entes; que d 4 ep ign so, y Die es .ulhtro nostri orisdas olsC p1,e" 5 ufo Pied"0 conslderarlsaeomo- ingrats oim artioi Dade, sdn teodena, A Ie ris o effLasplff Ms.,4WoYvWA0 Jolizoa t dc W~t~m 'idpft~ost"6, t afitnil' A-quient d ueimp.-fism seslorta 1 ce I* ,; d e sip e ,uij macson do tireair pia. Y ei otiteo d a scoorsi~,~a ye d ~'msto q4-qu~ilanto exiiit'. MtAfla astlW, l-ofeorA. cantaute, 'de. k'er o uo nbci. cost mucosa ncho e l~ndo xi
__l o- t Un r a e oe pordota, floral) oeisnt 'nistsa l rp teu dd e oe oae ielkragun stimpesible i i ltdo.
-roPC15' todt,1 90 it5O R 4t~e ~~ t.5 Sf, bailsado sore enso parque
0,4o, 11 mit p ad o n ismiai.0, lect oec 9 cdistt c qu_ produce elivio entorbam Iops de ocemad",a, h, Abtsi 4 ,Osr ue ra quo 051S" )p 5 Ixeblildad Ojos pare oo ven Is luz de I& ro iiIsd A cmpou,.btIS f ice t i p et'c5 k. 4 m0sq e os cnent, do trefip .tspial ailt en.untra u tn mantra do Y poc to diab quo mo yen y so q in pmeaso do los valses y, tor n-I" '~n6 'tansos l mstl a, en ii an Uors t~s, a da .ot el i pro v o s. blenos 'aAY muhas aosa, tristemento pQsible, o pterotlen do Per o D, a u '
sdo W o t 0 4i b ra of esit,-e ale a h4u "em i eIo, q w lo q V W ramd ero x i gr, e e sus t pot i te or, ereo shrl e t ei ti yuobtt de ue
ulel ta~or oh cU unit ii iiz~'4a. 'ho hs441s'lasle 00- Ma 4o pro lsljves mooset~'ocds v muchas doioeiik cntlips y vcrda. Pr hrtafnf s uat u ~
Qa14 ilso p Ae x '1i aots cuenta so prdlnghipderaSiado, mn
Augazi J*P Tr.t00 A dies .bit le sa e4 eoe = do bartars m la cA 0 4,104 I VR Ouh- qu' rts u- deadUoyepersisA... cortzos al do do iezne de qo alorisev t I pO W 6 quo W1 zs O "Po dan do hts m uao t en .r a. u e y ,,0t5 xe on q ud qs





140A .. o ,Uolpptro de ~d 4trnme eare tf~gt )a~t kt 0ommtm amlreht qft. ealbahr ptetn 0a ~ quitX d
4.1 7 vues i ir 4t soar.' o n o ue 013 8o Ese ete dinP ftn Istm s de tedls mu le al en en laocole di.





ew sit k*".r Tod per, no'e ri jow e w~lrd a, p rr CAvoqu IM fum d m aaeawa cargt, ~ siniue u n~ ~no, ensrtsq do Ptohpe - 44a prerLavqsoxqs.;r i~uer-rt'~yeuhe~S~tle5Li l~molpi~f~ ure decim queoatro die segulr 0D gt&4ookdjJ h [mias Panrse q 's x o tdaica nie popuedo oufeta l oar hilw rt l.grisas, v'rijes V ,uodis do todur eat! Stosmp Is.f MA 4 do ren IP, I EOr lo r 4 h' 6 .M4 T MI gA s Mrm6 ci atu y un el a e eV s un do aganecido con yia, iDe .sta: ist& antder v 0 wotiw owwo le,-oe 0. 14 ds6w vablrtLporq hA Y tit tMt,1is lauesut- ivWd4tOi Q gotsts_ ls-de, Roger A her-dar A alien quo 'sealet&iEZ Y TCdETE l0 onquie UseUpmAiecau 1eiwiOM y ee, "l.ni4vi'(nue traU" Pir, des tbuo ty do vte e nnoreo. e I t.,/, i11ft,- ,k14 aps oQms Nded 4oe Muolsas so,, yo pedastantes dabeumos, bxut Voo quo Dla.. nl.qgnt t b aliitqot n a ,u O au uuiptdieat las Ipersonas quno ban dorado no 74eETE
Ilnd'AmM .~eidit' od R. '1uea MM.' ,a Isin i atesela e i~s Afsqtetl Rwede4 j s tr ~~, S y rod i A eltr do de m, puigo, ilet do quien ap ei-as to. Ir si el vndadstw4" d 1xe 14wati do Sm 0.t $sV0tI Aranid vs et; me' d docfti, ie portantt o eutda
Z)4*6'o rv t ei nbro, ioi, ,i,. ajos, fev1lWd Conycides hey do qud aario sl --o b y d'







ipi'i: Ion-, qu6 codil .e de aera dom.ldci l'll atn i L, Toyi I... tI indle con X s .txn tpatero, IlawaedI Pedro Diaz, qua








.n t t'"' 1' il- Oa uOST el' dictilI- -l~~1i t6 0~ *is 01e ei6Jts64;0st~ 13 dbruta l5* 74S apito misteroVo?' nis oO al mztos'que, tmbro do, ,1*40 s rt a as4 stfI i fastos dq4 iiibq quo ladtao hd ,,e desdxibritAn sax deieo r, A quli 'x.b- preetda. aote,'o' u etilianiotm4 1*iorme ~ 1o .und se-t Wo idaeilot- de,45tet ITIe 4o4nir -4I plbid A ol 'voy & Indiodr Agao i1% quye baris un dare', Dfibale fasepea t eat#lW..
c o a d e s o d e s r s Porgt e I, d o z nq. u ee'pAl il p ud d o I n e v ila d o c ord en h4u lo ~ d l A ~ aj o b c h o r i c d q o t p t d o a is o d c s ~ a i
Iwo D i. ",quo q i,, ,1o ,,,.
iiai'4 s is ti oasth ooppe rsos cumot cl etin e 1"Armdlolones losb qo log f,-16-H redff ir LAs Mi'lU eltes. ITA s- Is pa a .t dIner, Is. an be 61tt no 0 ngint iq ti0 dot a Do ti seguiri. Segui. .otro die. d cn t d










-"te ... uis od Para.. plyvnnfs d mc o t .' b u
4 M tO 'O i Ff~ns ah [arsrsli a in~~~6~ '.-ttvd PeARsJlay en inilea 'us.h q quo,. .0 saluas em isc,,i,.,
-0 rs *1 #nlo f.tkiald 7"11, wimm, 410 Is 7 Ia 6lxr'orm, Ta 's e1l ftids A 0eIt cInito, ae mafanitax enqts no "e ciendos
eilrt x'eixbo l i (aretu que qJsdo jf o rehuye U converw1611 don a, puts. -lejor te 'ondrif e ml dutro











.....~ a tosii IJ6 q uoq. eq 4 AM~t Inb e I Y- d aoesdbi 46. 1*' ii A 4 onserverdlixts iI4 ISOsier ,P laricr. 5 1, d quo tAdo L Ixndo spade, y sun D ssta msneM SWI Is mule, A
1 ir sins, tipetienti quo guo f orgentlzsj4onen 5* euded mpua















Umaw ,x 44m sor 610f.y IAS ,,, maye ,,ni "g,--,-- ourds.ue qinndatad,o ut vo xstrtib n But conocs- nco siotl sil; am.." do)trebaJO zua yo vestiria. Mai y evs.i do funar 'paamA. adelante, sin hacor case,

















Ydsmiqu at sler6 4a 46 fu Ife
TV[itie eqotes ttttttS4,.d IV e boidball ens 'Ot ou b be bou pxoivt~i.&wiMx~ujcotw tiauvre;L raIM '44 color Ekei, 6 do *ode japanese color exiendo tinplecies con 'el vordadero, Lo _A utpos)ciotxado Da~aO'y7 de crude, plegide, no precisaente decile dansdor, no podri tactios do der um
4W~44A aacslseIf !kmlozsmei con~ Mn 'LiY aqui fs t rosiftie Empoal1- It clntura, tino msn~ abalo do Usa ca. IteUAenaaa ~ ~ A~TI~i.D14. JDX. XM~I'MD 66d44f do otro, yvtoa ~n ie do Agriowtt us og lobni'm y derae, pues en Waas 'ra n liso y cefl- IEl tnerido aIgxiid el conselo 41, pio
We 4d, ft, men. roip oto q1 zd4 'dsAti q' oder un sem iftiontoe e caixltd ,rmlw% pmia s b~eos 6nyiadea per do ursrpaeemool. Enaga Niapn, do Id~e I er, Y A tssta personal sailud6 txcotdo *l4')s 4uo "d acteeoe maee A Is siquin I 'jAir itusi A pt Wigt B114t IMs .iiaie p~rioiag 51txdontmiboytran libearty, llnsbs, d batistA, bar. Ida eato. modo, quo al. An trope2d coax i 06 g ~dM ne ~ oltIak pr 0 b b t t'en. doson *fta fta & niai ait dad, alga gusrnehida id cecaje; me- it dtxdor, qt l djo;
-. Vl FAV Iid s a 401 JA ad Is~gaideb g e d lntrd odis asiu y zipetos 6 a rillo, tafi. -Uombre, y0 to der& ta duttoim o~,Ips~ps. p ~ ~~oaqotl'1 iq i*~~p Aspire, A lialo q1 d000clso w, perloda, de It"rg,pejr vga-los Sno- let., tasitos k'ode~s.

-- ;i O "W 'XCL1NICA GUJRAL 'f~~D o~~n th ~
1 '4 ~ ~ ~ ~~ Eaotamt st *art operaalooa. s U~ t Iss) Xu i.0 E I Xsnuis~ o aysecalnfi 8a0 tabg h ser hgvc.W Sia
Jwxou~...~o ,B'D 4"VRE r-1S 1613'~" ~ E'


t r. **WftO' endUG 230 It a: .u.Oaaatl Oa.t~E~o '
1000 0 s to0,45 log &ame, ex 4E U A I BAR,~ TQ E
~to at!---t'' CIII DE.Lsori $29 T soR iE Si.5-5,ulzi #J0~~ I lf r41 !I,~tlosa'e'lasc et ilf *-I It"ft 40stia ais us.nw a4 =TIMINes. TOn 5214'i t ,, M" T~co l Dy- J A ____GAR IAaA'._______:V OltIUL:5 04 L~~~ Dr. M..r VX9 M*8vaks. zaolalt 404,~ 12 *Sacr Pea1 su Jb Told .b. k4IIJ 115, Sois*..-(t)y5.rnt5tX06 too,
D4, IS~~s F ~ 'd b'lvs dptt~es.Ot~ii'sAIUC' s~tti1Z MARII Z YA O n le ovop n e am~ del Set Intes..,c joi' if4 ys 2x o~il t '.44 .... "90 0101411110 A.br tt~~N a.. OS. rabL consul lsr..
DR-ALM VEDUG s"A" sri. P1 '44. 1&eS To et vs".
~~~t~~~Itslr. arseAPIV~L~ s -as


46'TC e t a*Sabsa. pe Sa C04MEs MLA TORRENT orrars too ess on, te 6fM 2*100., IAoetstlagns Id una asetq cleo Tm-fn I T t ihio 41j a t s arat6aaIlottt*Si A14* W.r k ~iba h Amrgr it *bahtlJsse ArSan0
OnI$MiRAIa# I.,. bcim OW, Itn,-~b Sol*, ,.W0Mrxr*Ia~s~s ahe-ekr.)ssu

Drs J seem 4 'Atjltl.- n.u KARIE -YL0 5n nu* Y.PT a.etw -rte6=10rs lea56 lu- uple .trs .knzJ . or6u~ 16,ststtrar$ Sin .' Co.~. 101ae,,e, -4s$S ata odo 1 tttesq~~~o taxde.S: 4 isIAP *;4' liie 4 __ __ __ _I N M I- 00(a ma -s~rl
Mme 1- 1. "W 4 DCO MLD1 git "Sain
101t 04 1;*-*-
vo 9*4; 1g9 w1 4o1 4L3 s ni









7Z-A IDrQ&TIVA

DO."lc Mdel~ ooim.arrldo 1&1 Ro d Epe jipdo Ml p"i- Ml


rM los perwiloes-Ilegadod do 7d- IAemeianz. do I ele ,ie hadrtd lidr ei d1timo corren, enovitraI- ACiedoo to t flc ftrb en Sranc6, 241c termntes dtaibca dIt aeoIdea oto, Se so ae ,q*&* do %ma sartea to Tmdo 21 PAty do 1]spOA d&Urn- wr Cilistet 1 Alamedt Jo to on partkdo do poo quo Jusabste "+T, ,, e., I Xtsl., e
*1 H oipddma do Is Castellaus en numerous, vialows; premlom, Y dsopaifs do aim arist6cratas. pert indo I eirmr un etruordin.
El suttso, aoaetdo ean is ta& db sio interie.
toa 1 del corrleute, y renncado pao El circuito tanstthb do 2,100 kl. ,ua u lr0 de personal, no noett4, metros, divididos ea o6ho eltapu, i en realidad, Importanoi per lI qua i partir do h4 ciudad de MUL* part vOl-It grvedad del ateidentoe itterO. vTO & Is misma, deappm d patwi pot "I, *n Num4, nn ineidente de los quo Npon. &on altun fraeuencia oCurren on tz m tonmado arts on a osr ew letjuego do polo, =is famoos alats. 6 64
En 41 Mp6drmo s It Castellone Hans, entre ello etfttDmte, rtos. o disJput~ba el olts 6 dis uno do sellier, Potti sanns, 421P4 GetIts prueba4 do le oreos qu v- bo v ei- Si 7ot out oa ha e f znan. verifld odoeo e e r meido lu- mere d eleo vint. Y 04"o, do lot 'la, Y rp, los onsas tomsba 4*xts edU3~ NDitMWnt 1141, 4 Ul~nfi
qu poe tmionp so ha "so- mo utns tercero patio, u it'met.lugor tradeo notablenento en tOte cluse Is lo itlaflot Oenia~ 'Reeletti, quo deports. tien kido led gaffidoes do toos p710.'
A Is mitad do it partida, y eoando tag Proemio, se disputabs eon Mayor ansnlzimilt to u"o do log gek a Rey. fomando parts do un grpe do jilntt, M ds 30 del posdo debe habetso eabaltsabs A todo eorre pot el lado efeetuado on Tarwat Is carisra "41l Hipddromo donde estun itatalt. internicion*l do itooeiat., #4 Is des toe tibunso,
i,.esiballo qu mnontb al ,Mhda- qua so disput to& a& Ism
etR "Sbt16 al lletot Junta & Ia A El ireulto esoogid w elglcaInts 6 trojte6 ton ella. C&Y4 l jaed, Y Tarr'gons, Seuitsi, VolahtTarrpe tid t asrtmr6 tl, *Y. tons,/-+IUa c#dt fu4, en rcildad, segfin Eaabn inseriptagts tom'+.par.' refieqgn 1o quo Ia pteaouclarou, muy to ba Is prasba opaitteta el k bat P aY qy4iidu en R, V1. ,sai elona, v eeldad; Got'uerpo debajo 441 aball y sufripnro dill, Salamemoa, Ide,; Derny, 33u. en itde it el encortmonso ton la eeona, i*em; Junus, Tarraguna, 'ablIa do Is vaila. idemi Pajol, Taragnms, Moem; ameIlmotanola& igalp o ufridoo Uien A.Axona, Ideo, taismo; JornkLa aiullenrgi dl Ry o id m, 4mn id t~h lde;
Rpidainmtte so reizo, as puso en Ile, Tarra na idom; _adeu, idtt pie y volvI6 nuvenitaut e A mntar ~ -dent; y Barbs, 3dm dem. etaballo. Los prmias owen bauguntes: Contui6 It partlaa, y con los Io- Is, e rie lo -ytea gbderes el a luc eon tan budna (slt. Vuelts t clreuito 6 Sean 2U0 tortuna, 4ue ,lofrd que el tein do quo k i ,' riero Cop SarAt 7 500 peSormalta parts flora e venredat, aeahs,- ttvo de don Salvador do
Y nl enIsm r4-eba M e1 aR pe to S e ydo Se.
del Ray Alfanto XIII se denotu"a 00 pdo: -Msetas, donative do ilteraeldn est, euat*d, termina,-q "qumn do Psst o el torues, reBg46 4 PelacioA Tercerot 1M peotu deol Club "Cl El incident me redujo A to quo clista "El Pedal."
Ml golpe sui rdo, sin embargo, pro- Fa Is iateoris de "Tutismo"
dto ihay" MolestUA il Rey' A.l (cuatm ruolto 6 soon 1.0 kms.) to tr"MUT *aA5 harlexa, WOS SanMkM)te tqo uale ra I *o ts. gra i =los objetos do site, jagalsdo qu sat uieta ra do pr'doxstiqlf Cd~~um
tonsidqr eirw Is loidn.5oulfnda. n dtlnin ntal ., as Ta
Por prcauidn mh 'bien, el Sobo- el ran Hotel ontinenoi do "a'roa rano no thunde6 d l lk sloente el go d d keho: ha e vUx w hrA quod pm.- a esleles de do' ordinexac~.~tB~ie Vt sque &in f ali oJprotocifn d~nados pr las codo 1rdinar *bi e14 no.malt Sao Mlein y Casanova.
. ).. t5 u4 .L. DE L1NA. 1S.
+.o ,+,++,+ a. ,. ,+'. '. +





..Y is ,Segumdo Vert 3,1


tsedies, gnatro buns momes: Urm. 'Partidos y quintled quo go Jug'.

,gos -mw Mia. "B1w05 dodstnhytrvs1 o aizAI prnoel vtiddo 2tao, w1~ Ja o- od Is pocks, u Al 2'?eet ais ota s s" too oUw et.c s ,. ron dies e utt ,smoeo= U oM o partile 1y too"el qua e u+at 701o cnurebate .o.bpao Z. blansaa Y, .as.; 10E1 ditdret t'e0i r~ mo~~ .)g~d att ,em

'n" 0430*6 pos-Wor an "la W4Pal$ t agz
jue o gu po, r M. A mo- =a, qWW I" I. ci66 vitov'm y CorIoss 0 wui tftb*&. Not.-o as ristosO 7 ds'Mirwito-, BEtevo~tio blen is slir dl lbAca 61hts 4 tanto quineos en 4" bme sam- UIMS yas Juxaoa 15 A oW do*14
- s, d ianlA 20, lg biUne W ot po euo t+ a os amr

4,d traWK, .....--.


"lie bod ro. t 4 tiqrhi -18 heblA fun'MqMa, ipriwor c~hieio, quao ,ae l6,4 .traif~Ilt, vcfi el mitmoi Jidaoita propM, 'do hay.
Orru I a y,++ Pd..h. .+


.f s,,"t ot ol_ NOTiCI1A YARTOS
ot~~~ ~ frufy4a 04_1*ra En el pese do W~roo 11 4qvsqu,
euxrowvctzi4 1 oorW&t# jL &Sajg, a, f6rcogido pot tua vigiICA trf S k M 0. J* 4 Lt hate dt, Poil? Naodonal, ol blan.
"fb0", a c nento eWades, vociano do Jai ar 1% ftw A 4w, 046 del onto uAm 48, it cual e ondea to p c ]..l eontrAba lotondo poi )Atberse caido Y i n epTgr cargado 4. cavas.
o004Mit l U.tw ft4 "0F'ei1 Itido2 7 XW4p, dempueA do sor asiutido en

Niver6tt = bo 6 A 301 W M, el eentro do ;ocorm de Us essade do
On4 donrot* 4P4.5 WC& Ia ReIns, do uns ertsl6n VU ha I& Y i quoetooboruO as 4 16 frantal y ntomaiss,4 eenmo.
del tauto die .. fN t 6 21 c t eebrAl do pron6stlo grye,
to t4itmwqo v ~iswM
11di ae eadorsu, to 01 qua W dependleato d a bo'bera to,
AS IIqtI& 7 "4 q" Ito* teblblda en S"* Jotqahio Mn.n 41, Alt an ro. O0- eI beets GonMhe Mqi a," "Sproreeh6
s ;* 4418 Zio5lso, x It. au~enciq del don Victoria

can Alt 4 quo4 0 der, tine navaja y tjfkk~rte del its. ,oif er a, heeho on aetl O~ deente j I&k OW q 1444 aho quo ano~ Mrjh ~elo do$ TeopAW+'+

I spemioo ej 4 40toido y EI Woo do 494 0re;J TO remit vids,

h s to w Va
un eIs o ala "aI"
;$*gdbor.1 11 1'$el oar.



Ice topes *t 4eo en .1 del ftroeuwl 401 (isele
ek, n oqor I~ d)Csren N~ro p e! altorA 0! dequad~uas, do be k 055 f slb


Id ,.i


del tor, los quo spullcastuslmeote at arrmare 4 tians e entnd0do.

Tjoreto i dles Aauy, do 16 ago$, caiada y vecina do San Ignac o 120, tratS ayer de suleldais Ingrindo clerta antidzd de f6gforo industrial disuelto on agul con ordcar, quo lo origin6 une lntoxicci6 girve.
ia Rosale. d0 quoestunt6 oqtm su vide prqueo s espoto duda do jio fldelidad

El doctor 1enindet, irodo interi. no de I. eas do Salud "IA4 Covsde4 ga," asistl6 &l bIlbloe*JW Gart, M. Aindez, 'le~tristi' vyelio do A es UA nOft. 109, d6 printTip d Into is. Cedn produeida pr l ats del alum. brao,
Nl estado del p teiente fi calitqigdo do love.


MerAdb aOiMU&'1

6A" DRiiA MiO
Nab... ,jmuio 17 do.13
A &Is 11 de is medusA.
OejtesIIla (u ore) 07 6 Ors **aef1leo ceotIO= :Wol,. 0. o10i0sy, P. Ore sero Con 03. tre Plateo "paniels,12 A 12y, P. C um ............. 4 AM{T4a plows
d. eaensntidadeo... 8 on Plato L 0 .............. 4.37 on plato
Id pautidedes.oA4.3 a Pat
%a PIZ12 AL 12~
fo audas fols ooa. i1.t




,En Is soasa qbe termin6 el die 12 del aetudl, 1 emprs 'ewyo nombre encebes wts lfne, refud6 14,894 t613 A11,955 on l corretditate eemsas de 190, rdoultondpo r nSte Un mh sento do f2,989.
Id wcaudati6 total duraitt tom 49 = 4 y, difs del ectual tioi a e. i6mie0, usciende 1.047,048 Os"trs 0,708 s igua Pertod del 84c e,tsenrw multundo pie 6 te e n-w meto do 146,280.
Noew--En laa nteror relseldo "me inaiuyen lo producton 401 Fercecazil de Marlao, per -no do los Alms. Cones d Rcil Onmaps do Tftuta
Xetotibm doIs &11*m
Dlob Comppla udh diumtse Is. #euk quo, tc r .13 del Co. rrientq, I sum d 5 a.gseatr, 496,962.05 en 19 Oosp iente-i. ianm de 1908.
S Iifrenela 5,196.90 ins estaoeEl die do'mayor tea n didfu al 1i del actual quo alo n* A $6,96,65 ecntras 5,6$4.65 el dfa .8 do Juno do 1908.



8 vp "Chilmette" import& do New'=n 2 mult6 oensignsd&al ers F.'Wolfe.




El vapo rre "Uoutsvideo," que sali6 decte puerto A dieS 80 do Mayo, he legado A CAdit, sin no.
-dad, laW 7 de la tar1d4 del I=6uo 10a16,


2tnEINA MARIA CRIBTIIA
ftgdn cablegrams recibido pr si easlgnattarilo, *l vapor "Reins Mait Cristin," prcedents do Vtrnd e Ios, e espera el dia 19 &1 amtnOE on ctte puerto y uaidrA Ils 4 do 14,tuade del dfa 20 pars Corit y Saut oder, admitiendq earg pmic. ro y la correspondecia piblco. LO, efieras psatjero tandrin dis. rll" NA ei muelle do I Usehaina fail.molca;ore8I "VetitA Balgago" y "tJosi Gonzslez," 0para conduitlooc border midianto el &bone de 20 nen. tWvos pl ta pr individuo. 'c=l,,equp ajes e recibe en ha l ncha "Gladator," t Arz6n de 30 cAntavos pltt. par eada bad1 6 bulto do equ. pajh.
ZV*9RCEDE8 DE LARRINAGA
O'fo e do Li-opoal entro' en 0= a v0p1 r ugi* "Mercei d mia4" cn carg o ural.
EL MATMUi1D
te vapor corae fodto enl, rto W yprocodeete do Mufito, cm essgi do ftsnsto.
EIiMARTIN SAENZ

enftoi en pu ey cpoodente de Bar ee* y enemic, con emcr o 114 paL AWMTTE
Co car V 2G'.paajerxs fonde6 en ,bala oy prooedeuto do, New Oruos, .1 map"or IG&11o"OAlmtt."0


vanr;;mam
r ll-,Allm"nl. Hambureo 7 y ectSgs
o l*- artfn Sooes. aftolesa r 9coc
UAL .
1-on Iraberga,
o I.-U4asla MaTA CtlotI. Versers.
$_-- ClbrlA. iamburke 7 eycaila.
t0.-tateutfs flaWvesy acalac.
o 12-M4tida. NOV'Took.
I- eeo. Varums proreve.
o 13-Havya Xe' Tork.
04-Zscselelr, iew Otesans.
04-asivoston, GailV. *
1 1i---fsii IurotWlvaron. r eal.
o 2O-tenae. n0 Alt0e5 3
1-Mon.o Cattle, Now York.
Sti-Montetee n eracrus y Prets.
V 05-- NI. oew Orleans. tulle.
11--* Navurr. Sant NAXMTO.
8-Col Domlng. Leoudree 7 ei
cislu.
4--Abhemannia, Temples Teracrs 4-aata ndeeeln IAvvrpooL o 2--Otabrlotan, Amb6r 7 outala.
14t-roc o, g.atee.

-1-2. lcotarek, Coruda y pecals.
1--toimmntua. Verarue 'Taic
C t4 Af-attegd. New York. >
2n--Xtloa Marls ,Crittin. Cornea.
5-W~r4A4 r lorse V Veracruz.
01-balattc. S Nw Orleanc.
'0 14-4a05 Laurdnt Now Oriani.
slm5.-4=ie. GatrootOa.
IT-Juaea. N ow reTk,
o0-'Roote. Vito, P0rulla y tromo
gs--m onor Castle, Prewgres 5 Trer
-4* xPPl 5. maarlam 7 occatac.
I 0-MOuroNoT W York.
211.xZlhlelor. New Orleang.
S e-7otouact. Dupot Alre y qlasla
itille.
i--JeWOMaab V1f0 y eeatus.
VAPOEZ= COBTzR0
SALDAN
Ce2e16'ntMnM,46 he I m a od6itdne 104 martea. A 31 ad4 I tadt pas Meum
AIXS IA 3o. a ona too03 los minter met.." A*4t 5 doIs.ards. PAragave r Cal. bartl., t4leIando 196ca tde r tma h 94. 106 oopeebiAt boyde. -T la 8d I..


LA PSICOOGIA XEL ]8E-BAIL ,


-Puerto do ih NAMa
SuatfIM I TItAVL'.IA
XMTAAkDAA
lIla It
Do L r sat etn 23 dfia vapor Ingl toe.0.. do LacinaS captain E tobvarrla tonoladmn 41t ;on cara ,talbtn 7 Ca. Do atnillo en dnae rpe noruego Ma(hlds aplthtn Fortersen ktnelade 01,1I
d transItO a L V. Plt",
Do Dar elone Oesalas en 10 dis vaseor*I
penl MertIn aen captn Ulta'ac to"Wadee 1465 9on raca 7 214 pamorol
A -oa ereo b 7 --a eDi Now niean. n 0 E~a 'nsp r tcar'o ,ra or,...tienne1eS.
1105 ecru Arty Sq palajore A A. III.
Wocdel.
NAI.TtAi
lDr& 14:

D Ia 2?0: aorAA~i4G ln
Voa arMttages raporer D6 do U 4ifit.n
DA 17,"
Para N w York vapor tns eBaten.
BUQIJRS (102TRbLS7ROLEIJET
Irera rtFadatlv iaper merfeane GNFrtbms
por Truta 7 sestp:
Para Veraras r scal. vPor meneano
Monter ey por % at 741 P.
Par Ia lyr, atander Corua& vapor
franese Plorfdo po IP. OaY
Poart Mobile via Mrl Wistta IsgnIosDoris
t. Pickup pot Salvador Prate.
Pars New York vapor enbano B117s10 pr
Zsald y corp. +
Par Now 'York vapor lng i Varno per 1.
V. Pleas.
aIugusDESI'AORAMI
bysIts
sa Knit g t htsw aey vap or amerincano Clnton
pe 0. Lawton Chlids 7 romp.
Kb limlts.
rPat eatkniaa vapor lts. 12. do Larrnisa
por Galban y eomp.
11 trsento.
MOVUNMO D%'PASAJZtO8

D.o11avceens, y slamm ons at par0eAt paftol tfrtnSac.. oro". M. Caatael lu401 Paaeoat malleal;
utenio Carrter 10.4 Terme VIP. totta Mentor& TeresaS. antas Jost Olive. Joan litme Antojkja Oorle &I'amila-20.06 U. ocusaeos- jeramino
ay10 atorebra.
Do. Liverpool r oscataa viaper ngla 21. do Larrnatia.
n P6d o Is Hao Alonia.
DoNoen wOrleansan *I vapore 0almit. 2res. 3. 1P- Weggnv loiS T. Velasce ErIi. C1bn poncm A. Veo Jost IAo P. It .W#' t yeO toarlsto


Vapores de trama.

VAPORES OORREOS



ATo0I0 LOPEZ Y 0'
XL VAPOR

Reina Maria Cristina
Capttdu dt"su
*wdr& pwm


CORUNA Y SANTANDER
a 120 do outol dta ato' oIs, taird Iivaodo Is Ioore~paddonolapible. Admit palajoroa yMfrs. ersl. lcl6ge tlablea par dhee oopuetoe 110dbe aelcar. ca 4 y cacao onParttidna 1iste errid cn onoelmlento dlrecto pr. YilO. tBijen Dllbao y Palaje. Le bllo do depadajo"I ooc.oy.ides USIAs la I &d Eel d 4 cae do USbp11" da eats, do Sit&ra- pot o conlaAtarle aute. do. ,errao ta, au ny* rquislteebrAS nulse. LA t"cots. a olbs bat.a a f*do=11".. IA eerropoudencl sol61o m It* an Se Admnlstractn do Corrtod.
PM0106 D PASAJ
Dn Ias~e l4db$141-0 Or. fii White
D128, ",-4 It ..
1,32. r~ah 1,h W ,-49 IL
..I.riark ;1 32-90 di.
RebJt en pawdes de ids y vuet. Prioc eonvsueton4 4erP mcameit. r~Me ate.....6 4
Icts.--Mta comPtaila ties. Ablerta uMl P61lIa flotanta. at pamo est soe corns pA. rn tod" Ins demn. bu Ia s u1a pe.8d aa*Euare lodes t e eecto ee so embarqueo on so$ 4bDOtS.
Llomamo I ateneliu do1. luseof Vecalaj. roc. back. a0 artleul0 11 del laeuts do pasajeowo V d6t Groo m r47 men tt"r oe
4a I~e *to Co do abmA a
'tat pru a-jot doetaceuibie r.eot. to. d butoe do is au4 l aje. sn usbey at peste do 4dottao. *on tods. ema lotra ,y "n is I MotelaztdA6.11 ZuMuiOad a oat&400 dl 14ele1M 34 0 u.
I butte a Ituan do ouSit nono levs elaciamnto e taoj 0tovlaoul


1IMEUUWAI DR CU L A. p.emttarlst e lbersmlfot 6-- eoafturs del treidio. Ilabss1 I ha JnIo do 109. H tata lS doe p. m. del dfa It do Junlo d. 100 ee reel* birns ts els Jetatura propoolcione en pl+tolceradoe parsa el eumlnletreo ontre t, de rrbdn mlneral.l lea carbon Vetoo
tal, maders d temstrueclln y material pa. rs t ntalacion" oletrllca. y etonoe s Abtlrin y i]sean pblicamente. Be darn
pormanorsO yacllitarn pltgo de condle oses 0 qilten lJOS ecliete. LTA cobree centeniendo IsO proposiliones ern dirlldo at que iucribs y a dore& ec leo pondr& 'Ttopwelln par& (p6aea el uminl1tro Cut mio.) - rmetrto Castillo,i ota del Preel ollt.41
4-. n31? t. 0-10
NEP1 AIIE CUBA. Deretria de 09bractdn. -.Jefatura del Preidio,Iltabna 12 do Juno d 2301. FlatLI&@ dog V. m. del di 2 do Junlo do 1#01 s orelbIriAn n eets Jefatura propoiclOnee en pt10e ce ade para ,t sumlnistro 7 fon
treg do Corrae. alcohol, materlats par& conetrulr calzado. yentoncee se abrlrin Y leeran pdblcalmentc. Be derin portnenoree 7, faetbtartn pltagoe do condleonee quien 0 eollecte. Las sobrse contanlsndo tiU pro. poetlone Pernn drigide l quo buecrbo
Y a1 dermo 00 l pondr 'Tropoelcl6n para (pcnteas 1 sumlnsltro quo sea.) Demo" trio Castillo. Jefe del Presiio.
0.1t3l13 0 als .-ti


RtPUBLICA DE CUDA .- Guardl& tierst Onelns del Cuartel M eatre General. anaas, Ynle 3 dc 200,- Sn lad O fetS del Cuartel iteetre General YOmisle&r General d I Guardia Rueral. ituadase en e2 Castillo ae t Punts en e ta etudad. eM AdmitirAn pl sbo de prposlclones par. at euministre de tos eteeoe quo ee detallsh cetlnuacl6n V A li ehorse IgulntoI: Die. 13 SJuno do 1909 ,1" I., (rupo Prtnero: slntformtsi do kbaki cSSOrupo sg do, iptow. Orupo Terrero. Sombreros. Drta 2dooeJun* do 11111 L1A Pn.6 GQrvV Cuart.. Cpae do agu pars cba.. Ilerls.
Orupo uto. Polina. d loen. 'Grope B eO. Traloi do asens. La prfmera entrea. do eOtes eetos ted& quo beaermedentro de t, ovent, dfam deepule d rmado 6 1cntrat de aets .nbaet&. Lod materlals reestnte elsr entresdon en contlddel aegsan s nt peddoe do eontor. mid" 00# 1e Pleo do CodieloneO Eul ]a Ofelta del CuArtOl MaestrO YComIearl Oeneral do I Guardi aRura1" eOn. Cuent n Ae manIteNto bIo Medle de d ehem elected. et Plego ae Condileons. Me4.s0a d Prolnol tone 'y be dalrt oaunton Infome ean padlda ebroA Ia eublat do referenced. Teine Armtronir. Ten01te Coronel d It Guardia Rural. CurtolusaeItre y Comlsarlo General. Aptobadn: 1o6 de .T, Mnteatudo. Mayor General. Jefe do I Guarsa Rtural.
Q loft1-11


.1 ___________________________________________


so0CIIIo fe DEPENDINIT

COMEROIb6DE LA HADAA
G=IXRzTAJUA
Afertlloeiss'del Prizen" mphSmlte
A Is, un de I ,ard. del dfa 10 del mtul ted- l0g.a e o MtSan o desloes. a. 11ac QeipsfIl de l II .Cuba. al DECI. MO mrt. pars It smortzacln del Opris tt 4. * 00 erneattodo soin diebel etblclatoato do 0r~dlto poe ucriturdl pablildo 4e prtmeode Julio d 102. LA T.or U 1ec6n lvr4.de 12 0dulse bip. toearila do Is ri A y t do I iari. (Clusula s4 do I NEcltu#a). Ne Mte4ds oble CuMpUr ltteralmento Is oliueula .dptlma dIm Eetltura. an quo prsoc lbe so bas r dOl u.so Nov. Un parm oil. ot.,,tada bole. preesnts dle nO mere. eta uts Iu porOue 6l1t V i tL ?iots coteuando dlrha el usa con Is table de Alnortlsolda comprobadq con I* quo outede para veto Soeat. qua ItIdAo 1base vee. (in. ptab ie 0 = 1 r yeses mayor quo ~leandltlpo dO dies lia One deb.en riree. 2 .4e.d Ouedar euJto eto orteo'& sol olectOna de uo bola pr coda dl. asInfrog.
Par i oexpueeto l Cone.J ddelDane erao y a DIr 1.tlva 4e Ia Aeoctael6n acept6 at acuerdo *I dis 1 de NoVlembre do 104 quo so orteen tntee bolas some n"aet. do cds ,et. dabs compreoder T amortlzaotn: 6 96 0t 00 etSort"e extra yrondo 3 bols par a Berla A 7 47 par I Serie n lgul formsn I oN loe case e. mnelante.,
Amarfwcbaed4 del smrad a,' peatt-,
Con arroglo & I. 6Clauula Cuarta do 1 Eacriturs poblica concert&4 con dIcho ea tabloclolenta d. cr"4Ito pars e& eeiundo oMapr4tilo ipr $240,00.00 moods americans so 1rctfctA t Cuarto sortoo par Is anortl acidn de SESFNTA Cedulas blbots. earj.a do A 1#90.08 nomned nmerlc9.4m.
Vir quo so .eoe pdblicr par general cont mbo to.
IltbansaJ, infop 1 4e 410.
El Secretartlo.
MA1AIO I-II
713351
6EL IRIS"


CON4IL& a JCA Dl3O f
Eff la c Ia h atan elaftI i


Puerto44 i 4 9 I -'I-" I W A UNRMftNACEN c
---1.A6*! T elgo logcaeo sdo-o esxtoM lentHelbeiv, Weoalla, NOTA..-e atviarne A loesam ss OS S41,*10 t d exlatoem
,.ino.AI..e,. L,.' tiekett i Age l ft ol- ciu,. S I ro, lo w t&&. d o h allfd *Scntra on m *anydped0 U8le sn l |.1 ann is U& 4slatsL Jo1 e va ms
abrime oas tailuilias & = solitoe s40~, ItnAteoptito en a ele cbeea, r Thas 4* Ar. GQ(4W .EpM' AKTAL re pon.
at*4pas0,r oequlpaJo a boond*. .abe....
omioblaitO .tboilacigr ~tmeitt 0 pl05 n a cir. Es prun gre- i .~paac
exbo=m t I,. 00M -. '' ,.'.s. ia,. 4,o4 F. =.. sbleO........ .O......O49.024,T450
o biponts at Oboon 4c10 eO 20 ntao a per coquo el v 0 tbto n par d.-.M' 74e tl'Ai"Mde s, inmodiato y a da p"aieo |3a sentarte ata par,en INEBTBO pt.
e i n 6buts do o4ltai. IM .lpa oem. d h ts l Cho d 0. 11t1a r"t eo tr 'M a t act&114 dcl5 *JInOil 2rcrL. d Icbs
tin vrorfiwon 4,0s1. Vnsmidc do Oma vonI*e t Ia Lf;iiba ml itlet* de OntCars 0 dol oeup* i Qua 0 5s180001*55. A turs, c""ade, cltaltas"OU *ON
Cllkago. bablsddo suiydoceflop ia- quiziflntoe to an mapo. Ningdn cape. Yodel 140 bull", deotulpajo bidvarita cunod"Ur faailiv I~41Ise ataeom avoes ado da, a Isecol ***ull r& Wnodiume. a a p e lm 0as, o ust
reegop do loe lo mieno, iasdo'ligbilltoA p epmnpdtde saskdoa qds. da nos 7 qtr c se do taioso ln'rntaron nunes o6meoisi tonterds do rebajtr. We.full, e .en.n dead,. A, gura e mo or ,wta. a a.,ste ee~pd~lo iocardn rocibtdec a -, oeupstda~ p0? fa.enlklas &0 contto o1r1 ItAendo ra0 bultes en lne .uAlso tar esa oapmfio po c lto i anc. isue' Jam*aon ta 44 V h.tCQJo, l leno."Veo queo lsts, Aeeur, cas'm de. mampotorla .zterlest .
00 wiacko sigies,7yquo e 0.l 1 4a. Inno, 1stei~rno .1 cer&16n, paieo-moats. eon tabiquorl.ia twiw 4 astponae bits mntrvstago so t ban Gatos, Do- e arunatdsnia y neuitis on* ofel eonr a- It e ,dot Goblets: de o o tria, les plto lodes t4e dt.lto ybe.
be0 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~,fs lath l em 1 oo,. em~~m mm ne ~-p s, Itsha|1deo 1resto GtUzzo. no e* a- Jos.7 ocupado VON ta iLlia AS2 meW&I
i u a q lto e t ks giio pno*mogaitrico do Ia S Ors ye =- m|U I ear intoal Ip e preoe o 4anu ro.iltfl ooren asL 4,4410, po64e1 ps a 1s oemonts don a 4A i namposteria. emblelfas do 0to
zso do btdr llos y potrs bnrt s uu- tob a r V m ar 0 IAtl et8 on Is caae Oonzlgnatnrta. 4 aibotos. eon P186P altos 7Wa aI tro, .,4llo n a quoS npb bn hq C IA -"Micro quo tla nd monjo e Pu lnr.--rn dl,Ire. a n c, e iaca ,ee'biquwla d" .lMad* 44 o tavoo.., per o
d,.o gor4 ndot. Ao+So+, t ego ot q= +otAcEL OTAD Case do isAAr. ublartas co ti.e. "ta diser do "Atioax ypr, cr0toengo ,ovcf" 2% xA.&iT.piatIUa tl 4 6asbestos y snus ne otea
a lboW o mar1 ha Wtz gpvq & o d 'e..-" 1tAb. gas d placo he m ar., tsiltud" seta1________________me__ atspa fslla,.f41tv media **status outis y me dJqt ,"oufjfia o zo- -PIcntr6".-. je --mota
eare cepsal per elento anual.
endo al eas." e d- ta0le* issues1do0 t b,. e ,k.... 4 l,.. 4. ,0
o-.y hA04401% t ta 41 a51951t per lamiita..
--11're" 10oquo yo rvolmok q 4ei- y=.o ,AN4,J= d0 use L n 1,1iofwlag ulatOlpee eninll,
ono" L edi101 lo mad-re quo enugas r|& M /W eouinu+ d~eN ] e sa l0114 + t~ eolet o g lo RIWUN3L CA DIS CtMA. GuarlIt ural e 1te1, .e o oelee s et sO~~res 55 o #ntlvms ar e /t ooaec Ap r clneaul ddnde at voloW. a l ossfig qeo ho t o eocall, 1o tp de2te oe --olne del C etsM ero Geiml,- wiftaqo 604, q me it e a sea lae ;r I4nP &n 1o4te. to L'aostea. 1to pl4et, (altlaIturtlottuad onu lon e et dkfe pagl I 1 ,r'c L i.qt.1, naa.,IFsA k .41 4 l it o t pm s ut o ~rait.al : pgando ntpro lt. Po t
quoolo y ipni o de, o d posikoqe has- Qnt t ,corn pr 1con Outdo.
40 *somenei~o"' loxu4tl4 it. a. n. ps 3 p. r .in. melot dae que o o 0 .e eoc s o a PD
*taW York y (bdap, Dfiazeniie Oj "Usd Co hal 4omre quo yo buse.d tleo Coontllau collar 1Geumnlstrntodas esas de nodp.es 600d toooa e do. 3bede pcquA yo.-." Eat do rat t o*Ieattie*0do.ituardiato. 1465 !1IOc ?ide 1909. te lot h"awet~illaro;,dorM wlm]U -e ,es rAId, k .0 d ei do on a to?- t1
i ,I o 4 O. p ,duejuntai 4o tdW ,quo me Informera sobre CImr hooc p r et04ad o
orev Pa ptr. se sa | :qOtitWfason o Cb turCa e rtucheras. Montur, Merra
into te w ion s orquel6 i 4 Awlo t e 0to4 qu6 U lo 5U6
q U 0 1e, Ic u I & E Je prunl A l bas In. r
T= 01111 q1 1t, &I.oted en annttcs bton? A q I' y alg0 5or1 los Pira- t do 4 oesl ,circular, tIteglaon
bye y ~t rkerdo tbe l~~etop, log Am 4 loo Phillies y JsOlboa tcuskde trupo. Maaortdo 0efIAi&. C TIo /tizom ance0
-.I tntPrm. m. '. u.,pe. Libre. tlbr,
Can lot de8. u is .quSuignlffeanesmat. o. 1djunt0 ac-,iiis."m. 1 Is -.cd
IgPimer grupo. Efocton eiloi r1f o.
]R '"" a to ado ItOI broEi ..e habib pocasull. S-nde rupo. e dMModlkrSA d natrVUnos roagt~todI;~ej roted en bl dd elgona oie cifn nheonal do quoe,---4-44.oa co dO e'* ft' noO Wo btinterado po los pet.iwIn- re I ,o .o U. Does 6
,t Ud In rta e tie d 16 01 1 W o O quiero averlguar Pr me trup6. MUsqullsroe. Jatote pama;J
*$ to gaq i e sems o 4ae4s de CUlt r ::udarelfclona. Fl vertories

00616 Mos e utao v*yMo do o, .a6 s tl tl notaba ,, 8601062. rposl;, ? 5. C"tan en,,te
*JW 40 iit0MefoeIyo phe0 odor on dot b IUbacla I*ett"
eots*& ado2 n oo" uo2on 6ab o.,i, 4, Is-as qo o. ..,seto.- : Ode
Wil" l & 1405 Voledoboes btet *m~ f a c t. at #1&*$* 40 *bdioa .1*4 idTii oue 0104tlt I V uo do 110$,,
Si##AQ da ow w 1& 0,04,060oIrwettJ opw o As. ..a r ~~~~Asu Ib aoam&t' M+.s4Jalias set" ,3 M;
34 "S m- _+ "to I 4 1'" -. au.rl ..
1 Al 1- .... Ma


I - - I.


I -


. I


.1


. I


I]


I -


a 1,


8 "




77"11L


DE AVIDIA



tI I l~lli del cI, tal,tw 11tt 6ll#

blen 4be on 640 5ro't 6e",a djj' muvur'opOoN db 1eOW~ AoBrtt lea viehmadw d6 14 6tn, 4 5llaa M6t 'Jov "rmno )" ylw tias do It Por'it ewftteha bocs del (uer 4, maog -l "tw egrO y 'e2to trasatl~a4100.4gtd .7 q~jxmbtOaft pi4"m da mo. aqlt~ qtm vitbraudo en ol po' k~ = dol Afardeoff & OnW640i. Ad Is, bmdmde iro, belog oe van Of tm" 104a b1UIof

dlo m d'Pl yone



vi nottd l %am lEqt m U hwwitla
d d i dl otaripowo.
Vieondo 61 i-mlP doi e azilmad! 04Md oCutAM log p~trocifirm~cifts, M:4a el olrithomo v o do &$ch' auw i SM 6 pra fAiite a do

l eM I de"or
-la s y vi brar











dek d6ne cumtrl W..,. 01im S vi aftti'io. iuef o.












-do do. (6att twWW l, di .umsdY wrli~l alletimm yof. I~lmill iUa. tra orqufi q+ o no puat dwoslfra
xk" %m e uboe s' do n&s, almirbles i b1 filtiTo itpo e"v ego une tro "tieio hbd do Rjue,a ~er~oe sg~mr


mlaro y i* onti boaido l s &'r$ ,otlas do kslSoprei dentei. fmondm wicea' lcaeo
*EIlnsitorhii.oWo~'a


















de 4e1 ebr, li sllr4 6ebicl ill gudo' oidomo z espjos dooa~~















hvw; *Iranti omboqiipl0
7oal. inwa.so; 63 i
dvisy ogerod oJ& imen flo2adOo f.. OspfritU 0ot ;oi do wsiidri d-e cl I
Y ltyevdeposts bsn ToW g, Indl,
faene 4iow, lba 4*a4pWWMelo24 on ai manp.eut6 'oc. o ~o,,ttrutip,' 4 vid 5s. lisbeF mrn~v,
7bobor .iatrit. inhoo tenor 01 aie eltg f. po~rakda *.ajso r 0147 lin In qua p.' Ilsa.























A*e~o f(i+ pi," laDd
e I*epHOai n 4s i unk.O0 alh dall -~ i.. e omi ., uour to poomis

M-"IA 01(416e~ .tq~ tOels base is tuft.


I54'AD ~ja41tal 143 &W I U5'sS ago a55 54 Oittok ~t



Poqe s nI o

To nmk1BlVAWbw tiRRRl E&e


dlq toqiqo 4 00 9i~i, Sienspce 14. U&d~ moteadotk#aflnos bemlsm9 ptr bstpd s'lcr.M 33ifrin do regr. lnltej6r 6-doblidad Aie Ii arguhfo1 bouqiftcpulnio,



~i;~i~ife 6 isW44t, Me"o 1107




'prolianlo.





ILI~ 06 tt.0o -0 o
14y
49AR.o ) 0orf*.nDg
ld I
"'kC2 m
Ah % " "fi


10ati (ity 411t;16161qua o' 0JUzA*
6Al 44 TIV 40*, 4a ~~~S i Alai'

hi..i+,, sd. +
Uftouilorep114 t ant6o wtr,



DpOVi'di' ai ptiPAWo uiratrA tnt q1h4.

i m efottitst*uiP a. r& talk del legal Uni eijugado iS 1t foiai)i a.il wr POWld, o la diflvnioA k '" i1Pidi.,,61 For" siquier Osia as m ,







T,'=-ZoswoZXX B'M ~y Al. Zfo, vaoeago, o ,qua hate veute elk, vfu Ctisubs,
R-OMAM Ow ~tutteoo bem sdeolaia.b ta invat epyodwir eta w dol in tiboeqsiio dtoeoladt iiarae. sidento San SebgdAild,.
'.: o I .k

td lir6deooou II-"
-fmt' ~ ipt.le.+
nq, voJQ .& doe'.
PY e'ltbei diJ6t-~ag
Vo.. a putaaaed "A;


id-uab445ndo Is
w. 114141 .
tzots dioJa' Asiodo Paul A s1 wo 2,,' +4%R, ar






as atd~oi e- fne ordo Iai





miioa lmd4 uses. do.



n lds 'me 00< v*fw qI
Oelft oI t+ '
XT bnjy 9 Mo


i warad4Is Meo"im Se 08 0.
mmi c Trno137 I~9 SO, ata ox

to,,~ ~ e~t




C ?n mp*Olas dTod


gcntngt &IbWor ie~dsjudoflhioy


tietd&. . i I .
33. pr. ,w . 'I" +4,.. 00'Aw, do oit,, sri ntsl dq ra ?w



nsa, 62on,,Il 4)t Iu cla "b olr Cralit,, oala ] tt0gr+. latod d .6snago7-61,


o, uertoCe g*)trtsa, Ipens cep
;ieZpd) at i 4 r z.41 It In.
,t0*1 Tuoomo-uqIed lv !zir Esto t _4q ANi 4o C'loe y eur4ri en

S





0oma(a do Ieanei 4 fo y V&. riedadq.. I 1 '
A baa o~hoi Vii presnitacit do !OWIorh* rInO n.Ili. r ol duotto Lei ,imtrw lIts, .. -+"


A '!",prftldn ad 1.4 as Ur os eter y an
tv0seltlitlt dfl do fosDts .?, ., le.otep con,




Centaia de Cj tdrhld* V5. "' ha oeo "Vixta n



mco el"Ouaa~eto'C

"on', somp Aan~e a2'eL5~ Pret8.'+ 'ozTea-osano: '- 6u d hil.



n! "0U14l '75e~ Osnbot-s'-a-rego ttd A., O1crrs0 anvica de 14 P'rI, titulida La (Jo j de &rpre*s.
A lamnu e is t- emtAspr. anoa do to Angel 0]1622, mOialea do La Proatitubada Vrol 1 Pok, refor da)'
A lediezs 1). t l&-do troonsformseionei, bi-gi de 'La P. titU1,-2oraWxn~km Preis.






-TneinatdgrOao # Vnbeaoladia.
#unei6n disrla par tanda,
A eas stlot y nidla: Vistia y Roitnae6n de du tto internaclenal
ldsAndrae~e. A ea ocho y inedst: Vi s7as y presentami6n 'del doietto L s Chimetli
y' jie Renae Debatoga. A )iUte Po midi: VtItas p
ientacl6n. dql duletto "iplenatial' 1dm~ Androacof "
A lam diez. y ouldt: Viatma Prospptoi6n de duett LitPr Chsimeti yrdY Renie Debsugla.
'iL4I# "alleie.A las letseyti baw, .-- Grin Css A lax echo: Vistasy pr o- ttcid

dfel Cuarteto tWlImd a. IA )am pnehve y.rjb35,pVista y1,6




del" al aiIra eO l u r 00 Iris dreec.



A U de Vlmuy preaent:Vist dl
Cuateto Walkira.


AInls- Pe t la sd m ,
A lam cllo p Co7Ust*C~dtS, Its El del cOwt6ucq ,. tioeb +,c
.A, 10 e ista s y, etul del Cuaktta lirs..+ ,+


I ~O~CA I


M4 'A17 DEUNIO ..
taeme s ta obWairhdc a &I tfim Cors6o4 do % .
Jubkiso ubar. 1a Dil n s )i s1 d ts do- nantfieito eis. iSlosi
q l,. ,o 4 ..- .
is'firs T9%8el ,, iloSUMt (to am 4,toM, 4

Ant" 51spul, mboi sarp,
If"* 4 Its
l6nd ''pdeinlljidaorea d.\ e# .jo



ai o ellps obedecer ,-Y-8tmiipdo4o 40xi tx otf u nfI 46

ioron degollade0 en e fl do JoA4 datlosin'36Z El Setoti 01 InPa.
ras glora-de qusaiateg c fsin 44
taxe en *a sope. lox eueqox 44dl6, iluutr a ri rsip q pi. impaldirforsee utmd4,dgptt llht1piand*. 4q,e fiWI tnfo. eron loo. erdugo aterrattqby 4e o nvirtIleiif moteb gntal is ,yis4 tho-aqniprdiqio4'0

f16le oitterm% Wa d vtttet o, 0 eDrr1pPie162ntt bonot,
~p~o e~le Jos persaiA el anrev, Vyoldo-i-4 5 es eon m



I 'Cei, !elifari+ tie onel fue i t148
LnJuralhoths4or equotAl atta &




AMISAa 'l4muts en tadajoi ton.
Cot 4 a srfia. ...)i17-Cor Pon 4 e e ~nrat


1GLIEia IE ELIN
I do goga p "6l1' t ird dli nfil I6l. tO ei~leilOn di gal10 ?dli lls n
lutpeb01Ao ac11Iuoft11,.1liLai al Omlemsr5.l I millS di eomuaat0 1ota0itdeo p000CC il eanto Patflalia,
i A we .l ll cOiotda 7 msrlMon, tortolsilil n odn 1 dlnytii 7 rossry. dIl ahtltIlme
,lJltlme nl
'hL l~ l~eldol 'tels n 44 tBd406 iiltl
7 i.d eomw'laind.
0 I ioliak y %, Aa oIn
6.17


JEIA DE SANrELTPEt !iX*I .luiti 0 dOsol JOgSIqu WU. 0..0 ustelm 0nollntol towm 10. nSOL .1 dil'.3brOllmo 1 doI. Irpltlo :l Trido del Sagrmts 6Cora6n I Qvltda do Honor quo *olebts an% 40* dims..
<5S pftttlt&p u s ins 4ivoloi Yntibumen.


~Koastr~ode Saita Clara
ilgislf do*et ,,toalt li eels. br~rA5't 5n honor del nosum. COrporChrlmtt loIot! uesfl.m cults. l O174e1 cpllrrlsnts
Ato a. Lt. ules atada en leoont
ateOhO. Me . o ..
I A I. Abds V .. 1spoilln -y sI 8 l .Un0o dl M Aton lo Insitn, P"s 0t1 4isd1a S 4xl oon 1o0 nel4irs quo coo a P1o sonelsta sta iculto0 ngltrlibauyan. 4 n sal0miidld.
- +0410 ...... 4.1?
-: IGLESIA DEBELEN
luv*bi 7., -ot, oittnd 'do It nmebi&l al !Strad CoraCon So Cantat Una S10emn* Ilalv *A on 1 onop.
Vieram 1, I s is. miss do eomun16n. IA media a & MIs loslosoe. Ip. rm. liara 9 toll y Coegracl6s ,4too ntlos& 1 CorsN" do tpdo. I p. m. ProvelOtn pt loi CIS umtr6o on an ques aslnaran lL NVltas a. "amtletmo cramento. La .Dendleln san
st elanetro.
A. IL D. O.

Pft'q a de Ntra. rL, 0Gu~dalope
. felllorToe. lso 7 Oeho ol0-ACtust, a1a icll0 meOmdla 0 o0m4L1 s cantor/ 0
tglelsla s n1 01m0semn enliho 0r S Isrado tor do do .4115. E tebrmon sets L cargo del X.. V. Ml~el SI mf, EsQ)ias.ioa s do nSuit] d 10.
* 00?iP lt-li.2m-1
PARROQUI DEL VIDADO
"sots d el Meerdi, i41e r S do *ewq%1n
ZiUtsrno prlimei. 4la blo 7 Oebo 41 "ot. moo do Jun10t.a tre ibrwnt on 14 l166 P-ryoutal nftta SlerOino* n ho or Osa ilA=ao Coras edo Jeo, A lao.en do Is maflans, missnolomne, groatfeSnda. lidSdro Iut do IS OA di Predleadotio. IBe center&S lx.so 4l M41eotrQ Sivenollq.
I T910 ._ 1.14
Y, 0. Tercera do San Trauclso
1 urseo h 1 7do Suo. Llog noo deo S 4"flt sas ci a *osbrsrA IS vils cintied 'epi csmunltn. a NOtrS 891ors dtl Sasdi Corasn Ae 0,o I.
-u avis 5 Ala doyto.V Ardors lelol
Scama"'lt&a@ MlasL 'nI~il' . .... 4wn.$'Sl'i


Muv butre Arcblcofrdlmll de al ntfmim samneato etrldiid e I& P' "itqiad~us~estbri efl rs. 4. GusI diiapo n 4 .Got I!" *. Y r. Islat S llo bl Dioamano clob.
a- pi rcilldt nnldso is' festivldOa. lmo Vo'PI4 c.i it 7 de0010
t tO8.OlS rltel to 44 tronk-.17S4f& I Moe scott A 144 1 -t is a 4. U040asdo unalita' genafl &I" tlee OO iss p 01*Sl leso brttarsiowt 18 et 46di rd birls.
Sim l p0mb ite =141WA4ola or, s~siodsA'ttgl a to "5 Plite r~o 1070 Sal"i;Ottcupa 0I & t4 SaOra d5.*l luto iaado? POrX Bantlegl 0C AMIgO, r, bl.t del Senusal i Urilq o .t7ri tlgl Is Iim~l!P4+ 'c r +

pendtlelnyrvra
"labani 1f do .no 4. 1io0.
slt Sl66ter )RIinev'Osrtb. CM. 011 A n.Ci


I _- a


S I' --


",, : tr C0 ad6 ga'1
D1sd ,a' 34 Jll~o grille toO.e 10g.8m 8ontlt10 Jelbre tinsOr.d e0 l


Meta .9~dr
redi'Elte~o'm 40 aistl' I.lrdoln ldeo
li~ ~ ~ ~pn" vq-pe 1 l ~l 1 1
RoseII
s 'TO lPe 11.l PnlAl do it r. tlnteI~bd ide Clillrresgood~eto.
-- ] El oreiafon






00 Oefitral

xt ber sIHotel an iista del dilto qut "S obtfld0 durglto Is ada 0tom por4%'i b2 deslldo pormananesr abtiort darat 0 ffT b:Oqudo St-ckrobsiS$ on 46kmt aO iplp alSdloftne = oamrlliepto cn bflo,"
1e C tkbl*onp p .0r30 C4WI d.
uxanoate 0S0*1i610i4ot .
LaCp+iE'$. nrge do fuU *CQSi~l chl qf rtL8 8J&l t, d,14 iM0l qUO poar.
aeo .1Ot I4 ointlugo Com1,0e.4'~v bf# htes apC141too o l Sin 41.56 c7.
S ItodS tia ollah
.. 5ltokm1oipor norW yv;
$1lr No lJliI0iOW g.


Dlil lDC tO Di21. OMIlS.C1O
'prolshioife 54Industrieso I t ie, do Cub& con uindi tle googrifle do toso oe1pIt bios do I* ilst ltagr dende 4to na-lnn ltu d#6 nladnor do lbltaftoi 5lO 51 tio vlide'bilnosr I, blip. It IL ilear, toot, Ms1
DE BELANCE
Diceinsrld *enipIopOadco hilpavlo nmeri.
too IW~l yo f O helUtdRAforadOG on paosa epafloll& 0$6.Uiortla doeX At.icok" Obllse 10, tli66niL isl 4-Is

AITES T OFICIOS.


.lowlo d d ore, 1
iool ovilmten.~j..~~uiaoMeso or 20 dea slods
(oba pr* *.* Cy. olmots. -J+ito 'VdLproato pole mo solo 15000 Sll oabl
X U. II Pi 0 I Ate Ocergl
i11111A il1lltIk 1L1*1
Xdatfel O l,"Cababsoar, tabsna, Cuba

COMiEJEN. i itlee que arantiss s I&cpints extlrPLCtnt ds tan daflino lsecto. contondo pkon i mojor proci4imlnno grain pricties itet b aVisgl en N=tft21S, I Or eo"o. nca El Tainrln. e Mantil. atm PSoI 7 1039 1lon.1


,Mlanul,sNsa 4* ?str 'dMo r~io',lam[o
,3.1po0.osto 5 llmpiap bllear A doalls.
lsP!4t+!ltda 'on*iilg*4qm do ilnes r faambob lt lcftaoj DMr-tglr a Ijanuol f *tJotf Ian Uao 17, T#tll9no 1SIM 18- .. -- +, T ', 81-43.


jVPELUCUIRIA 1d5P561ML COX( IlN to-, pi srfplundom Y F spahwulonto I-i
1S, rtAr Y oAzar it poleoaA 0.8803F iIfAA. a6JrofSll hi 5tquo Ot v0o n t sIleso do i jol~o. Ow
i" It "'mt ntr V.611.08. oll~bln, OIla~n* so.
intr U afae l JONS. Tol#fono 1111
7221 1i.


PI RA-RAYOSI
Mi. )SoreniaDsl~a N1etrol. oslerde. tn5i54 illptaalor 0.o para-reyso sIllis so ilonr@, S otitlel0m. S~alvmie. totsms sstst. ses v bnjeoa..l'lisnlondo sol Imlatewlll
ocda I e monaus.
Om5tltolt .-05_ l 2Ibjnr c41 8;maasffio ta Itls Ine alsotdn 4. tl1*.
So101tlosl,llntu. (lafoltalco. pot 4.d0 Is Zeta. Iiteaeeonio do lt!05. 4. iopalta, dm1 yams $81030 lltUl f_ to, i t10
P4~~jjtoo-


1htel d r0Inci


Tmn1ats' So y 1, p o hay" mo.s ,seon4. lPllitbes O+loflrtcidadl VentlidtlrssIl ti, ii e-InCtier. per)'ieio yr jhnlts! em~rsllmO. 0dr~lnli pars- ohm'illlqnltai. E~ntrOea 5 to.
dli fell Pa~oi dode tnelioe, Cs 51 1 0 41,1, It 143


iX01Dm.AIVAKZ WopM -0AP, PA. Wosotieis 4 AmOesa. Patlp do Vrno ,n .Ca11110 ports ioup.4*s. suq vy.. prueba 4 tuego I laV dtt11m polairs do ot, coomodtlda. 4e E) pIvi!mer eslqli tsra lvi*q4epoqo. Co ciq tra io, naloiarirof opseolee. 14dax. 00lfetlOC 7 fqlicta. ste.
lf5esw .A CrIves p Wopo4.wtoo.

-- )!MPsom1TEnRAOE
OA+ XINL II OPTAINS
0$TAMFORfl No ye.
Mim, il a *S. t T."4te ~ulipo laoslg 5pr InVok l 4~L 11025. 0300 No10-. RosI I545a.& I i iii



nZ COlPrRAX CAbAb ZIC rUNTOSeCE't. 1 1004: quo "an 0 naOles si in intor an14n 414 corr~dormil tOo inf0obpos dllJtno rr Corr od 3yllea100704 ttq iln.
0011. .s414 +1 "0tqS 1-1


tllols ulosdo f Cuba. Cotta Ts Ih0trlfoo, UIl Per v r It agon,
/C. kini 8,ii1
8.1
19'COMPRA UI;A CASA
"* oIua abico 0 Mrrl4nto 0 Colt.iuo lons ats co#qoe lqu-tro.0artok patio
1'l*,0510 005 II e poltnrd y prte.
1 d~ per rat-to 0 poaPionatmntnl 0.' a. S ,, lord. S JOoSD. Torbowno. Cslie do V.nu0 n tLto 3I. LAolrtrls O n AC9.. 7217 ..1- -_4-13I


-ts MOnlnloo 4n Io dlA dobife~ngratu, in. forroaflt 4 a Jr pJC t I IKE5415 A C9.1ocrJ 1.7 Is1is. 81


vts! ot s tasi*5s- l xaA dot Cons 0
I& yll i 1*. 4 l.4 o l a AIlnli*. A oS di ecl O. C4iQr 5135, di 4 L ila.U to. I tIPm. mt aslI i$po&


-LUISNOMIANDA

"a. doc 4 Do 1A5 I P, iob& pT~4oor
5. In. 7 .i4* adS S ;StoIdseas7 nrh0.I.""2 6t. l lds. 0.7 14 1tU rat.no & "'!.N 0 wv ,+ *,, 1 #l
-+. L .L,


+~~~ ~~ W,"';il t+iim...
.5. nebm1it44: Uil O0i85I~tlSORS. 311001. 05 OS0 10l0144.ilM tbs#15d* 4*ll 104* staoa
camilll tnIlaroia s .wltl& iog
sisi 1r IS i 4 IO
I i. 111lllAh


1


Ulm


I NIA JOVE7 eslpafola BESE CoL h ie-5ara llmplar bauttltofionn 1 ,mansliolora. sntleods alllo do eostlra 7 tocador Quler.l
bun iele no ae & Is bodog. WConulado res.ro 125. $012 4-1


-UNA JOVEN
Degicolocatto eda den.0nsoi 6 maue adors. GDIor tOPmoro 32. d0 4S&0.
011 0.17


7COCINEZHA6 CCINRo: IS:0O4CITi m0o umesp &oclnar conp portsect6 1 A I& T1"4o,5 F qu t Ong boikn0srOmndaclo.
too. para sn matrlnioSno p010l y1.0 Iavn. to pars hetr mandadolL Brwasa$ 01, bi2946 614 5.1?


VISA. JOVEN CIANDERA~ PF.OIT0IUL.AK doses coloea2 m A ,1e E.. to FaM g.la
ciao 4& -ou nuietm. Calsadt el Cerro nOmoe Wt10. $1171 4-IT
o CbuLe- 11MIJS ~BD~0UE bs. D' e0olcar~s di Cboauft/eir: os On bura nmeAnl. t0, Ul"ml 5qn to rscomlnds. 2lolsultt nftooe, T. lteono 1014 1074 .. 1. .


i .. : .. r i l IlE UVolli .s--a oIa : O 0 : Oi UIO.


bnears. At erladnad bats enairoS 6 tnOtAJdtao. Ceotceiwtn .aoIn deborse 7 51olin octltcatndas, iloileo t00i senteneq 7 p lmupla. Cllsl I$ Snmesl 4?, Vlrdlo. Sila- 4.1T


14eb int-. ma snI mna medio Os p511d5
*n Fartotl& nMeoro 71. d'r.n raa0n.Cowl bnene s abafndntoljech. d o1 2 lzN d
*dad. poll lr. I l s1 4.1


UNA TOVM EVNINSUit. AR Al.1IA'itA-4s. doses calocar. on eila Ejmeralldod. para erila d hnb t lonsi 6 a snanos: gob as poco do eostar.; 's da tlso ae" d ebt* 7 p508. dnt Ia fotrio m hisa lor& 17
IINA. SUC~iOC54A PENOPAIJLAR 0DICA olAos 4. d no.,"o.a .i t.-fe, ."ab. cumplfr en n bllw t.os 17 1..lln. tneao soiltnt nas iIrll a 0r a s lUabanI J:'fbrt ow sVillees 167. ?eos coulen res. ponds. po ella. 0411
'iE~01,VASEP-A. I IC
w*I'erf).o Sot lecho* 0 o 0 do 9m.. En 41pUost,- do fruits l Ctmalruer. (l6li,q ptr w tono7nO" COPA. daria ras~q.' $ 4-16

co es 11 tlobco n 7 qyedo blron 1 0 4 9~ 4. .LtVZ Tdo I'-, As
1884 4 .16

Jons capitatiOts. 4 -*mosdtol' on oe.. @*ius rsopotsp19 qaS1025060 nogd10aY&OTe tablieido Ued. uili t 040?o' "is lMijRCAlf, rndsicei614,OUslo porico..
-a- 414 VN V N .Jo~sP"iINqA.~.Ph00CO. locarso a" erl&ad, AeSno S n ara setba murcir rlo e* Ponoq3 qua I arsuti. cant Jifdrnoos oO .7fTefPao 1.468.
UNA JOVN 2Eim lDZlD2A eCOWL4. ears*o 05 rlad da hlnlOv O blonde aal Es Coleas. cUent cow ma. -buos Infonuo0 Sol nalmoro P, t00:84 T reso Jrtomi o.
100 I...,.
"AIR# -11 -0

elicitt& unon c"Sp4esl amlnaur 1ars 1oso4 le qaShas d 4 s 1Case buts 5o0. do. HIMUSo All. JOPlrla. 41
2093 -" .lol1


DEIEZ A 0LoC0ARU U 1IA DUEIIA C0C1 noro do coor 0 o sab cuimprliron mU oblaon y oni a ntot Una Crisis do macos. MISto6 M cza 20, to nnl I5t 14. + list ..4.1
PARA VIAJAM
un. ,otitit traeos@ wuoosoa-. lQuo o.. ds prUmmtar lam aojorn rofi rncla. Solt. Olta USA1 f"Iilla 45as psbvon e* Vansa11 stadoo 018UaI00 0 E!uropl. d l i o orasa parl aoombaO5rls proltnals alIo d*5aab l0 0"Mlclo pt ofealonalt ,PAtlo3 80, parItpal.
$5n~mnd 7~ do IS taflanAD 454 Ai 5
rA-- 0ear X- -rNGa de aAGA6 m. Aemos olocarpso 4 ,.rtd O&S ms 0o MPGm or:Factorfa n ntofo 1. lnorarta.
2011 lx L~0A DZ43M5
s. den m.~cras i onbodege. at .A 4,prn.
A "l : : ties laennlat it ni'. i, 11 sap. abs tombljar 7 y4Iti 01qa5 i totominda. SlatSLA4 1 Vap r. Orute. a& pin0or.eSo .uSTlls a
,i XAi, CiLtgAMI M UNA 8.lrl llIIIN 1o Ulp o Cc 6 -99 0 030,150644M onill p.ss iiTo ablet ts o m7'trli tosa ns t.l
-I70100 1' "4 ioisA1.0OruI Aio


1i6aeud~o'I
r:os


EADA Dia RAMS
.~~s'~a-um~ihion.wma a9~00* ~ 5 Lai ol~ po sueobli. SvOYSI OOR c OW I 3 tom#G.T~ 11"MMAL w .1 to. I44


ea1tltoli HU de it 14, b nAni iLOr erjactsse014, 40 mans 6 Oanoiadoral sebs baski m obllac1a, cus U s lulO srepond& pot mu conduclea.y
I0|I .4-11
fl4~It C lOPEN'xULAA DEFVA caloatis d dpootweinos do ck1, 6 6ondd. 6 triad* do manleS oba cunlflolr dn Cal obltgacl6d1 5leAi bunas rcomendaclose. InlOrmarn l 40.1. 00.?ero ltrs ,0. So 47 4.11
COCI O.fCO
tralsdo on bonas CAes 44 escapital Y6 1 lm a.l tgnptlr '4iel.," obtfrgcldn. Monte Zuluetl. t. mCl e*aquero Infor. marS SCS 4I1? Ds%50A CO6 o AR np UNA JOVEN P .
n nlmutr hi er.. d omanos. sabs entmplir
con mU obillnas6n. 7No S6coloe. per mono. ds rs. coentos y rOp lompl. lA forlma 8in LAaro 39 6. 1011 4-11 UP2-F1INIXLAY9 D8SZEA COLOCAIIII* di e 9do de man on nasea 04 6o merato 6 Partlnlar-.lbe ecr y eseribir eon busnet referdaels. Inormttn TeJSlo 46
so0i l-1 d UNM'ENNSULAR DESNA COWLCAir~ll de portero 6 parsaSo d o elus: tino qUon I giatlntte. Informnarn LUXSo, ruleria. lots4-7l DEIZA COLOCARSE UNA COCflER-A paninmular: Saba oenar 15 ris 11 3" Ala sopailola. Etre sa 1t.
SCSI 4.1f UNIA JOVEN ClA DERA DEBEA. COLO. ears. A loh enters. do tri mesases bonta 7 abundant%, 'dndo lea refereonl gquo Itlt eosarais; puede ir & Icampo. Oficion n teo2 1. 5028 8-11 DlUEN ClelCWE 0 RO n ITEPOSTERO. JE P4nX rnUlar. does4a colcitarso.on casa s. ocomorlo I Psricnlt. sO no00bra formal, may ales. do, colas9 6 In crialls spafnlos r dnml.; Use. bueos recameondsclones do l@ ea" donde trabajl. lnnarmtan Monte ,Oto. graft. osqinls S .abests. 1!S a .4_1?
-DFARAN COLOCADJE 2DOS MUCHACHSAN penisular" una 4 s.mnejadora 7 otra 4 crlada s male, son persoose formaos. vento i, tailor.
sets 4.1f UNA JOVIUN ENICA. DESNA COLO ears. d. criadaes m ono. 6 mansldorn. Tions muy b.eno. Informes. Preeer. aervr 'en a) Vdldo. Calls-Vapor imernis 1, asetsble do eohosL
86 4 4-17
--,-CtIAN D A popaftols DrnSZA CO. Ifearls leeh. entra 1. dvinase.. No
tl= hctonven~lnt. o lir Ed-l tl basn. Ban L lars, nf1noro 2l4. 1043 4.1T
DUEN CR ADO D MANO8 5NIBNUtar dlgs cot*cars* snea do .'l iau eIsm00. : etS scotumbrsdo be. servir, Cabs eumplir eon mu obllocl61n y Mtse renomosdaclones. Informarln Mont 0. tOtogrtis. Oslnlna L ZulutaI
0010 *4.07
"N 01124 aspaotl DXZA COLDCWASI d4. e11do do te portro 6 yudauta do ton., quo ehtlndo ala. Tins buene to. forms Affu alnao emero I. Cott Mra11 SOL 30t $4-11 UX4A'JOVIL4 ospafilta DXBEA 661,075O to do ""I~a s. fsnanos., Tise ny arbusolos IntferaW Katoinf. 190 4s costurs. BaLA-. Bare, ndmero ISO. Baor. lots *4-17


'I-


.1


Al


I


N o r---- f --a -


i1


L-I-


I-


I . .. I - .. .....


-,I ..: --- - tz!-4 1 ;r:N=


,r


.1


-I


. M'5A f t <= -'





DESF.A COLOAR111 UNA JOVtN vs. il ,u et $.+4lfd urtJ~ P
l[nsular, do tl&4& do mo : S o=e do buts- o s ICo
Dirlglra's A Obrapta 34. t*Htfono 1369, calpilTt leglbt74
-- eeplafte & repeterslo PISIA1 que o enCIR Wa. I~ t84
( PA#ra) rit o lla. l~imp Y quol batn cum.~l begaOn. I LI Mg W mdou 4~ foto jlu fmtho lb., I.
en ~ ~ ~ li CS mlud urod edre d ane eu le OtsCnI 7 Up&trnJi Cls a CrIAJ4B6, 1 .I SII( ES PARA es I lel n(l eblrtaeml lCanll~dl fat- o mper on e bean4 do0 4-acce ral ,8 ,~ |J 11 so PSll lll Adr eSil&i e,8iY ~Soell
vo 0 Catalog sn$Is le I ttn a ge 111111 soll N ll I ageglultas Y ll +, I&* "" ll dYdll UlopSt. Ii N Tamilat odd s~l descn lag 40 oo borloos Um~ A RA B NCis me and E it WM4141 alpl 04,lmlo Ins ligigOeITSoL 00ha m-i 9-0 a* T 0 gul-nA cc~ indl entr bus.. 7v Sl WetAT,, 7ISme "U X U T 23 tr-is C{ utsAuo ias itrok101att .4u 6tl s IiIIde.m u. .a.e dE an,.ZT
dan Ietires Id,o na 4 04velI t e ao* lug Y, 1 e 111.t
l a~ns re Inl dopotato* genties a]~pn obl l *IVddLn e Squ ins r4 1 -6. bay term evs l m e hl u n0410 Lpa tv.be aef, qur levirn ds1Cerl l w e cnd*.l AI O silg l Cat I do I tri d lO4 's dlt, nern cleearso van triii 98bI~e & 45 Wn' F doU Aees ain w den o rtun!4 tnes ra 81, 70or IS .on4r26l "l In ar I+ ,;
en..,..,.,o ag cro.l, 1140. ....RER Pz.,,...P"E An, 3,,! 1., AD u a3 ""IYee
sefst &1,1ootr do cor tns ro'ieeopos ;ESE-A COXA)CAnBSE "~ A D DVE PE 4'N MANila bagoto 461 ,ttlcS InIs W..
It Ivll lllno e(rm~ nol nnsuilr e r, do8 im *&be eum~ll on ta onlea a t
ondseTC do e us DLOe tleas, Ab~l n s b e no I tms iqtsuea groo eo elmred rtd .m~I I on 4idJAX 011 l ilm ue 1 ts. Lo e conondenen reise8 noJ'+ooI foJ Jl en Nepune nme~o 11, bonva nfors o AAma' e osrA It. 110LAIL11 J ~larld+I Is
"quo ava, r e raar so lumsife n ese pa L A to 20 nae r 4.%TIT V AO Ct ~ I E I, K *C *s. Ain 1 40 IIl..lLf~~toiltllff~kll~ek
Va 8osatmd ruen torogrdupto msopsill'o e5EtrA COLOAoIS UNA1 CRAD DID~ -- I& I 7 ilVWItW ICI ?,
qu d~um ... llt. ~ mor. tno. Per X*4A elqA.n 4 Ad.no 12Xi .. ..~ II 1 h. k~ ~ 1
obi ted lidoeat bdeed re o soe a 14 W S
qu eao 61zflvSpetsi AVNEI ESO AA A C.n AA BRA. aZ,id PTH-DR: COLO U rlD IE OP lk
o l erm 8 t do ur dade s ageml~tf tue aep cocitera A. Ise~d oeroll
lon CI~II e+ Ir n gro,~ a been a dll CeresonI&In 217 tit looro. Sain "' "t"'4'anO Ad V IT ,ll Wp i~l n
do &e!mekMn .& Ir d una egulefOrra 6A upt u esl teebsl nbl M do il s~l 021111 = al~n IRAigris1.
raarg Am tart doi~a triaentl6t&4oI
do tu e Mer~lae p~ redogrblrtlt ee~& qun~ne op~tl I2 e n O le. \ 11II 1o novae borde &Ia Iplwadt IF eage inu 8eeemea dole~ dandet ba ata ,p Tae a AIN
II )OIdlClvroh n ioo C-. A~a AS preilos 1 li illi-| t tn
)a lvlsgm ul. to ot m1,cooe 74 41 ..TEXj _t j 72 61O i to doll~ 7T Man do Alq9CRS niita: ntot0 atl jl sana~t ori I hobS &tl
pld .r en est *Ids 18 ntoa pe sov~ er IF a ve haeo tltai hanl Insi- Tm GAI R. 4g11.j0 4,alpl Unt. elfps adet"l l.ia
+I8 op nt tI a g A:ll~l I b cmpll rel su ree glebs n d & e ol lr. bune, cas 1e rr lo 0 8 inr to basts and~ C.go U .1jd)|O $ui aneod 0snplqe4
dieeI listp, but"tr -oivrlnn Tl n tp~ &t 01 a oj ne n at c e ors1 a d esg1 tt.ales T A r~
Lo~~l 81tencll rt r tormon potna 1 2rbu g teedn-Ias rl
d*elnfrtL eof.e n e ls It Coeeo m~4Fone~ Ccgo ITNA 'An& X~ XO0 GA 4 temsl d, berates I*& clea Aka1sel~, doera 1. 1,l IS, 7e Z, ,Am rakoils.vn .t o
ant ol eo. 64 rsto %of AeTs 2113te Mrs.1 Bot0rno. most- lsl. n111lo far. e t+ te .o e me*-, -: 66+" Igoen. do- a n. bus- DoCi d ,4 a t k e zh et lte Romero %*.'+..in mgem Mv. L:" X- m eq*- m ,++ e. pubtat n
Citation6 oudes 4* tueg marinemint iyao r'A R 0~l~ anNt+. RA ea I.hg 41, Robins Iratllmlli .A.d 8.e~lll i
copla 6 te gle Mrds 371.l to Caar tr1. fm~tll T.1 Monteo. A+I 'eois much at+l~t.Xquid nm Jl~~o '
oo de, stoatets do Olro e. t tin frns&I"td ogt a C2&ne quenlo Sam ;san r s rral t is .& res y D eo, oflhs doplt m u oloeelo de mb s me++ e| tead. al am Owe unu pted ia nI s. e aor s, t*I Cis 0 83. .
1*9 cern 6 on1" k M a,lI oe"Ift- 4 4liu -atip . .. I. lea dol X& Previtede dooro~l plomin del MT ts W
Dit&m noted too vBUENA 204109AI- ranMAe OCN ER ENNULA A 1:1% X AV ib :o
via~ ~ ~ ~ hr qirlt etbenet goeportl-a, it 7 ~ r poi A o orArsum~~t o.
Dor onk cumigtt+ an, rabi cb11egeo,, TINI1RDS R- rlOls. -r erola ects o sica n e+ra r",Na MN^ eslk
a...jqiod~,hrd nt~~S ,j II si r mvi 2ABEAC D s a= ap, prrslrs *
cognacnobll~ millle|& low doI votese doelmbiiks doln111
ou t~e t. coil dag uoM1,49mst IV R- tour,
dee(gues ~v~e n eet| o Ar tiona pesn eeualespna DiC a 1. Von o rawdoentr le syl jtt a lo a e, Ii 4 1 tnpl sutefi li -14 butn Te ta eieva 040~k me~U1D lop imgte|las fll OO, a *At&r8 on IuhnntP odet do 160 Qoo,,a w-ousetl odeo~ ueu treo. I" t oldsl) s soe Besde .aoiisdl Inoni i Ulgtetn 1?.~ 0" PA 1

osmd~tle~ e ltvertms Rare ,~ do patzl r& e 01, s aiN te m coos par do Intaak rt zl 11
ct|r a mitngt i iob ro 'rdi.l, e lQet : Sabu a Inlde 0 ib os obilee ruethn.T r T10I O l TO aft esde|& or. R14146 PAPAde~ PR-a2 T am Jr ni VIQ
erlvuoor lolso, oeri o lsl rtneeUbr ul+lell~8 L "O CU3 1dd, M tbolers' qbe6~+ll *Io TOto 1n*0L'llf '
o n mtt e~ r s 0 I 1 '.4 g, = a d l : 7 1 8 6 4 all PIS lio n s elfl diabtpr brdll TO P 1S s ond u cts+ n
Do1 Cotrs asota es -et 8 pennsla qu me8 in*416iOt I&' ftnitla I'04olmbquti IR t
.... .. lma UNE~A* CiADO A,ooaioj tr A k CO- : &I iteril Y qo t Jmao.l6,ai, at no long" *er & GOD 'T
dodre canteren OSq|qe Cl~vole Vt,+d Onio sof 4Or@ sluc hinpte.de l.+ guitsfrl UXmi 80 lotoed jel e nterd. 40r 4p@endee, *0 n &an& ron as, odeoe Ctmeorotr+A:9igstlI~
m~es on* Is "t t, Aolma. zietso is, =. &te,. aiinm ,amasi, ibr I *. e top en .,' A ,+ W a o 9 am"d W4
2111. da 6.F 11 -s~E~lRA d ome 0OtvNC A Ixp'SAI UNVA J0,VVX 72NINXLtyt DJIONOA +1 1C0 lo m t o, CB If to UN


?all ast,,.,r Cie, .4t0 *Cox, unee Imp,,st WE ;r A- iAAi
Padded~~ at plos*il riii"rv botm .7 so+ g.,., .--"o*Q M."
V-0 lpi e $ en rOplVOs cme Vtoll" d tI f rnilbsat Oa.t-8r 1 EDwtol C lkdi ALTOl Y SA 41 .10 2 4* #M/WAOp
..- rs omt, obrl, rzcs s.or'l., Wnrt palla,,n Dart.. tote VIIIAI .142+ All del Watle "eti outr IS4tPi
.,visl a.~tt InoiawtoB rat ar del Coo I meya.ee II dLrZU47@ ts.p+m+ Ruor 27W n pllg
sife e as m EUM Pie 92. 49 r pO, 1 1 1" elm I L. -5 p|1 A. 30t Az Is141 td 11 ed herO n 1: 1 *lih
Telle~ to. tofl 40teeI uInqul110 Plo.14,e
I" CIL~a r~f nnsl do II optr& crleied& do mn 904'ATO la *ll t r ems. n & $I, 9616 acin Alon 441en r::.'l~ db~~l | I 6l as ~ .+nen, W- 0 Jl WS,

L-4 "S "Ar&el r a.A~. r X~X tenlos& d~me o cia. do ra a ae e.s rg sud Afl "gltoa, Sni Lo Am 115
fomrz rcot, itom2.blA o fz1 'r" 10"*"'"
do* heb*A.L 7 eS o-16 004TA Costa lo nC ztz+k 3+I.4.11 : on AMIN"
~ ~ ~ ~ ~ ~ s "liit& _Ai 1941,4 11-flt IL 4 J--1 rN MoJJ Dgo -6AI1 cwbzCL R;tnae np~tr 3 u 8 0
nleln ~UK lqr"6 l l n10 & "oBuobr 0mn PEygUA Do 4t u a" apt~ la ig a( go,
......o~ IF oep|ef.lxaa situat ra.....6 bt.a..Ii. +f+,.,|, ,+.o u. 6080oa 46",as Finite .+.... + ;
Wil, %a, I "
anel&4 o9pad ye1 ~ e uh- Pei Dr rett. ee tJ'ear& I no au~o q N n 00.:+rese 9&. oile Ap 7l
referee A-., fhdt ,,,ali 1"0'.1 460,,,.',.-'-,,, o" i o+ i
ee ~s Inorao e, plan Co-rt 94 4-16 ),P+ a ~uX 0," 'zJ, V


31YG U l& 8. 1tlo+ ti. t .e -- g m~ rlee ;:.. .If Tf a e~no I e r m AOl~b j i-ol Ji.i a |
deltusd. aos aliSa Aetnaen 04. t 0,e rie,41114t
at& muearlste Ituk I, t B ?V A Site 14
e~~ o ch J d/sl4 d. o V afoIrga- no i out s It 1age'e
ire 7 6 4 1
{'is _Cet6olmVltode $QItle -lor TOO tigintIe~dH~r~l wnis 0~n~ .l n e ) l.
ILA 0. "oil-- a@ AID accord. Monte* 04.Cafi. LIT A' ost& 411 bup
10~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ a+~e 9Xlem l AC~ rA1214u f*A t "d ot.44 lp A G o I"
4,191 co..1n" 441C A.em~et = 414d to0 "a.er~ IF no tlga "*on 414 to 9- 6d

Aumtell evl mi een alp| ln 10,gl6'i *_-I tr a dolel+"+ o t i I[
Ip U 1 a 4 L 7.! iset 41 el e
1m 1e el0 d tt~ ni& pt +ranI entm o d SomWl~t~as~ ~oas 8 .""
tlll d-11 +vn. ftine sean Ar m V,*o a. 0I + |eroe+
is'm In. igu, ; ,., ;, ,
formes 4 Twituaidd -v+ +al sin...............Wtns, rcasWlkt a lu r~t d~ rd s~
8. "isA~ tooogiet ,"IfA. 'n ...... .
an '$ r pehbrd~.tad 94.tll 4. tijrmen a ro.. R9 1 6 "E W 1 1 br
Romer 'A !
..e~~~~~i 0%itvie Telti.o s .. ..e......
11F41etA egfA1,1 ~U + O lK Ol(l M Rl .. .... +. ..
a| +. +v ...+; + ++ + , er a P aL 7001oo t+r* 1 +











ALR.


o'-a franquol 6 neorlpto omo orospondonGliSdo sojundo loaeo an InOflclnn do Gorroos do In Mla bna.
~i~1~nv'Ad~n .~c1 -:PR Do 462L~ PR=08 DE 3BUWON ~
.If. I I $ 7 :0 0
,IS-r.6 DE A a ,,...... $ S. .. RAUAXA a Id.... 5
APA1RTADOi~ Det2A c Wom i~ b a1. ,11 lh" 6,I" 1 3, td.- 1 4.00 ,,3 1 $ 3.75 *

dicatos I Aun do lipedir quo couti. tunc quosob wl ,vmtdh,1r411 Lotdres C. i-ta, 439 acas nztear de miel, polari- oefioTes pawmros mediante 20 ob. ) x D neu cometleado OWL Bancos do ahofmir 6 aiieros, A 8T.85. zaci6n S7d2, A 3.34 rR. arro. tavos plates por cada pMilero y 9C
TEEEI ~ & Qen'$&rg ul~bift duraint., 0. Cambies sabre PA~rs, 60 div., ban. ba, trasbordo en esta. balila. centa~os plata Por cada -balto des 1o61e8=11 c1o.toseOL'{i eros, & & franeca 16. : tinEgo 0aib i,.-] [ el inereado con do- eqat; e, exceptuando lag xnaleti 4s InformGobi boaauest -jbeos Aascm 5n- sin codc~z en.14 dbhto.do a ghnIfe1AmIaa btowant 48~s Caoo, Cambies sobre Hamburgo, 60, dl,., mands, mo...rada __si_____~ n o 2,10
,, ,L qo lus wow aft (L bard del m tL oitiu wwg oi leo pm banqueros, 95.1 2 los prod os.
MARIO bu]i.L MARINA vapor h'IN t1 ofo, q au dr..Centrifuga,-nfimero 10, pol. 96, eow" Cotizamos: d
-7 hSu.tM han'.utsd 'a"l~
Czuu ~inue LO *1ap Pudod yfu fl, 29132 fi2.518 cto Psui do1L bn, Id V tiZln ll etU o, CentrIfuga p*darzaci6n 96, ti Pla: u o"v. .a-o-a... .,, l c o E a el r e~ o lc a d o r1E 3 .9 6 3 .9 2 ,, d r . 1 15 10. 18 --QU U I 0 0 1 1 & .6 6 A
604J 9.j 1.78 Fat. liladil, WV.?o aunegkanoaqor~ml
cyo bordo so tratabs do trasbor- as auoneit~a trabaijado oni lo inge- Mascablao, poarizael6n 89, tu PIS. I Gais 8dy... __ 19.818 rat Filad apr7 amr n e rhan O~ANOCfit darls. ~ilos alicareroa da exta lo10"dedmo a 3.36 A 3.4Z cte; Padv..378 .1 ra Veracrumn ra
,t O 1s. Quedas, tusm c l mlaterlo = 6mpe uelp Aziar do m ll.poL 89, en plaa, EstadosUaldos8dv 9 a2 Maw tota m y c -ap quo tanto d16 qu6 4blaaod potoi diss Gran m entro do Zapoee besad zg, 8,11 k.17Tet. Eapada s- plan y arancts Florid* PDT M (;aye Ba~fWAtCThRIA CQNVEfNCIA1 y as ha muiPBaddO-is v~sida qua ,iieto at ta-bitjo en Uas Ulnis fnca Ulanteca 401 oestd, en torcorolas, eitdd8dV.2.314 -2.114 rarm Mobilk vuia Mortal srtL tngI" Doris
Aod. ou olta oiroA SJ exIo sobi I"' do6 shari 0019ratu400. 412-10 1 francpaesCora1 9A12pX aaiaI. U. Pickup por alvadr Pe.
0I Par NoW York vapor ubnano fyam o "O
Kior DECISION ADVjRSA JuVA A 1.6;rlt 9bno f.Ira*.-.pdcha 9.
~e 41n 333 TRUST DEr4 AC9RO rm rs Jumfo A -La soapdolhul 1 0, gonde 95o16 .. ... 14 96.114 y.see"
qua t o touien do que I% renif6-do; Az6carea eentriugs, pol. 93, 11 t. so114 UQUFS D lIPACO l. Pas ulir iit oC= Nofk Z prd 'Qit. 6. I --loe y.aoe- o ek
-4& ha d&4o' unA Oolslft a4. ED os uA4 teetl s o leoiaude AU Azucsr maxiabado, paL 89, & ,101. efeutuado en ls.Botg,.dumnte las co- Dv,. I:
k ,o, ,. tiaeione Is si ente y enta: a Para Knight KeYY eaa v erme., 'r &- It #00 Y 9; tu U do d7 I& tano Manotta por G. Lawton Chena Xa
do40 Is, ol daaw as, d6 Wa socinilde paroadl v ab dibbL o 6 m ',Azc e aer CIO Is nueys 100p ,e~ nsF .Unds T12
In 4Cn~fiaAs 4oro"doUuv cowo sr~o qocosechit, 102. SAM .' 14" ,asoo ae
Yh eo es un 31uOro paw con objeto do altC, ,q bj~to ha 4ji"sor for moulada P017 m ox U pax eur~pea. Des u eato)-Z, ean 44S Iplaterrs, _4 barrllas tabaqo On ma.
4. t~os g1~j~a Idp '~' h ~ c~u04& ~ 11~2li~P$ ~~ ~' 91 bultbs provitionet 3r frtas. IsG~pal1IaqUo-:a oluitido as aarfqri- 212preet.
Sdia aooiqs y' nd pr oehlndlo do EN LIBERTAp t
2" Xk & .a.et6 banentroa Y por elandipulad JlWH a 4 por,100 'espaol, oxm-updn, Habana. tunlo Idgdo 1M gA _U'M$ lsnausiOs 4uo hu. sx ul Nuova York, Junio 18, g-oHy he d- 97. r .
~ ~Zs r1~onope~eeca~u Declare,, &dspM4,.oel cita0 Millat it u~ nlb~dd I oh.Acoes,d~nianes do los Verroa. 'plat, capAflol...95/O~'. UI,9
Squo' an leal Isd elas de irtifi. bor preotado uts fianss d125 nil]e re. iles Uiidoosdeis Habana, Cerrarou Caldlla Con oro)rII 973 1481
jdoS que#p4oropni otectuiar4l men. a%, el bazue 0. W. XorO, quo des- hoy 78.12:,o Vapor mpano 481precedent. sP04o40 rUVk t dO ciondo i4dcato d6 buqureoy por de el ies do Novio sei a onta a "P J#Mso 16. Oro rei rano con, 0 9 P. ,ntght, ies. a' ecaaka, eoaeesnato 1 lo tof tampoco puedo autorltarme dotenido el,] LAro, do edA dlud.4 lIenta franceesa, ex.inters 07-fran- Oroamercanoeod- Lawn C),Ide 'cpzp. oo 6mjf .si or *V nset. brjo el eajgo d o t'ilvn 6*44-de psu- co 45 cutimo. tr a plate eapala 1 12y,. "DI IGHTS KEET 10c1104*l'a tsvka" CONFIANDO 1N PI EXITO dale. D 7 f d P T -ouunes. ...... A 5.47 en plata A. Arm$$d: 400 cJua huevo .
p= 9NeT. O]FRtqF TA 4vanc am io ox & I Nor -IVA l 3d. en eanzdades... 5.48 an plate Ortega. y.op.: 2o0 saeo. a"lroato. '
NuahviQ~~ qlX ~eukog9le- ue, York,.... Junt Ad-. 4.37 dien M.a I. trlbal: 286'sl eco
4b,, P1l 1t504& 4b do banqueroa prealdido pot Mr. h adlentaxa1 10 do Juble 1909,g Luises, ........A 4.3T en pWa
sb l0to do W eha M er peil prila6 y c .iraebraan EL Acmz, WA7i. Id. en cautldadea., L4.38 en plat, : ,OL 'N' M 'a qron;abria Is, exp00 ers12 to d l aprda yf ho .tl Obispo5 e rs D UR N'A A Et80Slr 2
aiboo la do-_do ~ ObisO ar4 parr is siX, DdeI A ,q. plo americana 1.412 '2 V. yapar amertcana Saratoga. vrocehenta 44 e e 1 ,SAcer ia os Wni fl epalm 4o s4. No _ __r_ __,, p.w York. costgnao A Zald y camp. miltaa CoUhAUs en 4a Dels do PiL. iASE -OAl114 v Tosertr O-g~iln~~is 6blo neta; TLVA;ntVAS DE LARMADA r% r n Confls,on qu na o eic 'l eno, JuniO360. resuts .. Io tss t NAM Iriatlas1,.~rbt9 dt ea a U~. 411P09 ad p4 3]&%IU 31 nsa q tJins Glatilad"sA a.objeto, adi dej. opsg"hr -a91 -M s 41 ,mautecan y Co.: 2 tInag. 1 atadof (4 ptzotvoadu 1om d1. iu~o ~55m-c38) y 30 c.Iaa uueaoa 114Oe. Moio6&1mr& do rite tnt.e Rec laudana do boy. $34,781. Cak. Id 1 n s oo, c zplatd 4w to V'l' 0 Ba ii" '. It, 3 4tee6i:, 1 misas 7 Z bultos
tq S Hobna 1i6 c, d len JuDni dt 1909 uxuesos.
0 I 3,a '4 1-ly 3 II-.:.,- -- S .0cO e., .'
d o no l s ic i f d o n. U t ur r ca 4k R 1o vra a e1 n m a .
Uia depama it,= n. p. 00iesaf "ANi ,lrs- I I ndeers co n taxtos (o 0 cstjbX n n .o e e nd ,fpn hU p s r e ablgran a reoibido por $u% lag fruht$


St ,e, lvlnx a., I0 savod r s on U 14 dw f ,ey l o l 2. o I DLean o ugo3. po rt are i do csecu cl Noes Gara; :e0718 (rl ota, a) 1


ft e!'t irt10 40 *in t te-w"r~. je~ 1 11", pris se_ 4e .er2 6ndI"a fr aS t Ata~joXa ( M.te.
1 23,000 R oachs dithO d A i4 e n t. 45 saB eo TO d o e d a ni 'didu o vad por e gae A A d e a z R r e a. ) quinoA.
dssqroda a deb l d volun Boston 4, .-4 1 8 8l A ola ital A las 9 do Is. -al )tkcosY bee. 3 cp.: 100 iracs ca ra B. ii4mey 7lic~ iari is 0od.16o s adA nims. AIs W .ot 16 V ea 1"n,2
S"_ ilr kA r os.-E acar de,,ejnaacho do la. noohe pars, Oomna, Santander, hit tenid hil coa bajs en LondreS Bilbao, *PIP-Ioth, [AEOr Y Ham. J. PerplEAi: 5 tardos teltdon 7T D 1.hce ylaiotizacioxies-de }lueva-York'aeu- burgo.pcs eo S ~ ad .o2a~ ~R~~~~fI~Cf' IIIA or,7n san 'Mioedad.. La "carga par& el menciaqado ya. Swift Co.: 50 cajax Woe. 93 oalad
un1 10 C0 14~ *eiii 1 'o do Kw porkeiw ce. no etsb plaza y,, demis de )a Isla par mo reobirAyn el muelle 4e calla. 8&Itchcb41, 25 calas y 100 tabales bacaj -1- -.
1 4 .by libnofiublo On ln d tralda tanto ps tonedors comp ba vlafana y is t6mizao an ln cas c01- san 7 CV.: SOCAles Queen.. 1900 CO. *ups, u t s-q do x am l o i A ronore, do I crs, nat ndos e bsetanto fla signaia ,ri el ; ri dt d A I S, h ra Vaoo es ba rn s 1oI fr i le 261 d s .v U0 1 O e i .1 di Ime p l imdua do A a A r r.3 r4k nta ex-luter k- jedi n 19s predos, mejtn se veri indieda. c4 y 4t t erola f Mantca. S, A" it4 por'ls sigientcs Tentas, dica de EA el nelo de Ia m ras hab4 i o P I co s 10 do lot ali~o~4ds im 'Pbro .~is~oe]af~U Deueuntp~papel comercial do 3,112 qu~taroios teuidoriotiqiaasy nrzsbao ~~s~a Saitaorin 18tmrats, 0treaa.aoe
-~ ij a~ATROMPELLP FOLICIACO A14 par olenta subial. 625 sacos azicar do miel, jialari. el Ctil saldrk -vlieneo 18 del at- R. arez y op.: so cabas quesca 4
.oolj A~~etr ~a ul,1.-~ ~~i oe.bCpbo sobe Loirdres, 6Q dl'.. xac6n 87.112, A 3.34 rs iqrc. Attal A lag sea& jIes, tardo pars eand*n- '20 games barina.
U=Nl*oO 65 lo.. -s dwlbo udo 1B.-Iplxona do 6 b alqurod $.6,00. ha, trasboicl6 en 1'a blla. cir i bordo del 'T,. 1,1=rk, A los Gircta IUpei: 50 cejs qens
~V~pt8AJPI~ z~I f. trdeato .fl4AP Poristr
k~t)tflp.~Oqt 'At beL79tl57adliml d P '; cu-h~q~ U11,~crga.U dne coinptar ning a qu a ~ijia
7~~S*~ 011kw do1 doa-wr lba r~ u-U, Sr 'I "cc
oa'~~oukdad- ppr el _pisC0 paris ontregs foxmediat, aie-dvn,5fe oncbn.1* QAO 4*oz-un, datmienuzadea alutants P'ratt D41'II. Tree tgaotcheg S4-x2'o 78' Pratt DIPH. U C4xt'oa',~P 71(~R *zowns,. 1540%; 4s h 14r"s~a I me. ,Zwtrp,tpke oote4n confocclonhdqe .EE
okdii W R ~ IMXCR "Oup* ""' G.iaaaL, d'VI taka pra.tta db~ AU 34- X 7 o det saj e ~ u~ .P RII
"04 P8% .=L 09bff'tp-. i te r am ~"O,4 ob P erattq 3".1"rW I lnmne? quo puqden Z.A ft etrttr n at e A elm f9 .aCO Il it Ced oun can so niAqutna pro.
7 ~ ~ ~ ~ ~ ~~jP OWilq 6tas2ptsUlt1 V.IZeM': OS,~ ob. a do5 patqu le'Ua rV trab. e ye enoft ., ES 10tho14 149 00,1P1ad lAs flIF it Con"Oobl.ad wrOpnusJzea ani pIt 'I~t UQd Otapih b sufende 44ESar L EJOR P R EA.ELNC paohsoo =oI ~~aad CR4 J4~~cs l Unios agent. en cubkv CbiS44 sIaseq Q'1Cly~ 6, 2e4 2M tr A "' 4 Ifa Xi*"~ Un~.r is Wrnpleiqs 4UzJ a I& LONJA. DULi OOIIER0IO, Dpts .'sSl qw l~bor. = = PWZeQ goZiiatonl menW500, I~baa& I- _______-----'----
Ru -osur. io~akw* j o-w o aeidrso, %
'ROYjAA Of 04AD
4',,. CtB ENDO~4 IZASj'' 'N ~u.o Sliatt Ih IS to.- IgSW W~~.4441 101A $If JUI~Twt)III toi 15 I" is idl Illit

a Cutinas rents, 60.~


y outd 4 luuu'wIfaU M O Id ~
4 ak-4.=



..... ..... -ro urpolas hoA utieouia Cis alto gvast *18 ap It.




"D I .. .' ? A t m I. i l .


Woodad doomtt, y qu al 'esyan I devotos do a eboosearera y los pa ions I. gatadca; poro rio den el trite ea
oto.~e all don&d todat'l Isucusi
txwos, 1-M ow 1. a gemuid
lots tn epeieo, dome ti bndiclid rma euperano, el nombre da Ia pa
Y olviendo Ia fies t durante ells
nD twft nAo quo an timientoi do ad ..q tnirao6n pars mnetos y odumadores
do toda, eabauza dignos, y l grimsa de mweiai y besot del asna pars aquella eriaturita que con tal 'ropiedad re prsentsban mi inocentes paipom., on Ics d~logo y juguetoe donftie
proenytados.
AnCtk, o, awgigto, hombre del pa
sdo .lamadme como queraia. Pero permitidme. %puc tal ex m Idiosincra sin, borrorlzarme, y llevar mis Vorro* rca A Is prensa, cuando veo. como be rimtp aquf mise trn un tealen do ciue, afts ha, preseute la q la Don la6n, ohiquilla, d6bil, canis, on boquita quo p dia bees 7 eo inteligencia quo pedl enefimeusr eaw, eantando couplets y rmeneado vientre y Osde rm, (mo una ,erdotis de Imse ain relo. T a eaable: econ qA plaeer veil -i dosningo A 's kuprovlasda abnelit* premitndo con t pulnera legtima A Ia nieta modosta y Meucllia,YA es ls nieta, kvanidesa y egoist, cMrAd0 de es faltes wroAndoe arrepontids en el Tegaw de Ia Viejita; eon q-Algum to vt que la bolgaszns tornaba al etu"
dio y A is stimacldn do sus conpafferl.
ten; c6mo me osaron "n oplams 7 mis rist a m do aqulls outs -c.
meni, grawdemente complaids del
espoeMolo I
VmAeo Ice fuerte del aiclo, gus
wnuy distinto catnio; y ceo qr 061o por ote, I& eslud de la fa;nilia, 01 vigor.de is raz y Is liberted de aui Ouba podrAn er. Y cusudo vnotrm -e hablais de teatre Venca, de tandam reboantes, de muitudea fren4tss por el sieaii.dim ,, yo Veeeo de Mi pueblo, y no por complete Ael porvonir lasmpero.
Tmonri6 la funei6n; dc'wperdigee Is
multitud, taw arfeiaa de las raflAre A la bhijos, y sabrosoa comentarioa de ka Bmipl3 es otadopn. Y -baj Ia blanca "ealera poenando en la grifia frase ie Jos6 Mrt : I- in os mur &I oentsto 1ei br Ty'sus iemes brooes calienta l Iluz Je nar Aro 09.
Pines num'vm, pines del porrentr. en hos do! eailaun:- bending Dira, psra quo vuetros, vomulla do share, blmno do oeiles 0e4itialea quo 1, r w arnr fomen un ha IS eterna inefle eMnla do IS f# 7 Ia gratitud do un puoblo, redinide, m h quo do

doaa d o voa yer'algn duc; Iccmi grandiose 4e roconoeinono'porn les grandes quo fueron y




Gaceta International
El guardseco 4 socrsdo
inancia" so euqentra ha y d teto L zarpar al primer aviso, -par on. dueai A FVapafis la Embajada Extraordinaia" que a rey Alfonso nvTia oi Sults do Mar-ruecM. Omtonc~afos hare quo otza Etuba. jada mrroqul suMbls Is. toao m de Paiselo Real 6 inolvidableo recnerdes dej6 do an visit eon motive do Isa eircunstancie porque atravesba Espai a y por el incidente dgmeado quo ptlmo tr'Ago ftu A i tiuin dlplomitica de loa marroqules. AgutAbaso Espafia A impllmo do ISO aotielso que legaban de Cuba ubro 4 los coinienso. do la filtima Insurrewei6n. A pesar dl optkinoo on eu go preteudla squietar los k lo emocedores del pals y de k aftuac6ft no Be csaon iluAeioa El olemento rilitar invade los )fM* nifterio; los a millos do h& Preidon. elm y del Pulapio Real aTsian nutri. doe de generalew eyos ZoMbre MOnsban par* pr i"n 6 inwedistu epodiciones; y 10i blsOne alqukloe do los marroques mezrlkbonso con 'em. towne uniformes llenc do entorolados, ecyo ureiso oontraute so hubi.ra prestado L no poem fllosoflas, mu onatom fulios testing do "ota "soe: no& no hubidramos tenido oc a nuestra imaginacidn por uns sola
idea: )a itmrreeoidn do Cuba.
Un difa primeros del mes do Mar.
so, s excnehar6n en los poaillos del Palseto Real alcuuae frames decort. sex y Ia impunidad do tenfi, detor. teals di6 alientos, sin duds, at quo tax pronuneiars, pars mogtrarse poeo reapetuose con cI monanea apaiol.
El Embajador marroquf, autor do
tan dratuito inulto, rod6 les ealeras de Palscio A impuloos de ILa Tiolean.
ts agre1i6n do quo Wud objeto por par.
to do un general do bxpda, quien, per au cufuta y raz6u, se to=6 just. eia do tales grevios. La noticis corr,6 con Is celeridad del raye. Aqoe rumores do expediceo ne pars Cuba, unfanse los de otras expedieones con kiestiuo alRifft; y Eepafln se cOnmovid do 1i qanUtbrxia A Is Penlb~ttka, olvidsado aWte ls poelbflidad do doe guerrt, teds otra ouesatin quo on aquldlas nq estuvies I relscionasda. k
Afortumadameute, l .si6q dipla. mAitca upod an dar solucldu pstf Incidente wurroqul; pene cua4 el crucero "Reina Re&gente," buque do guerra qu lir6 A T/nger A Is bajada del ultnregtesaba A "bpafI fed morprandid ea el eatreeu6 do ,ljbraitsr per ci memiorablo tempo. 1t'.quo en is n~eho del O 10 11 do
ede 85 4rra 6 ls lprov/aia ; fsm ,s y ma eg m haohra quo bo
M Zgeeto" heiooe so qua no ,olvi6,
-k Lam g. ,l Aid tI.oe4, s,+


rnos, wunque peTmitieron I Ion tripu. lantes del buque de guerra darufit. tin ei al correo espafiol "Antonio L6pez," que horu antes habla salido de CA'a, y ouyo capitin, no obstante le imponeote aspecto dol tiemypo, e l&n6 al mar con su buque para dar emplimiento 'i itinerario que una fe,eha flia-la'del 10 de Marze-le mar. eabs.
La pdrdida del "Regents" ller6 el hnto I lnkidad de hogares y len6 4de eonatrnaci6n A Bgpnfia eutera. Por ep decimos que a Embajada nurroqu dej6 imborrables recuerdos, los quo seguramente serin revercieoidoz aora eon moutivo de la que estk pr6. xima A embareareon runbo A la coata del .slegre puerto gaditano.


POR UN PRESTIGID

RIVERO Y EL "DIARIO"
A oada mownte n o dame, leyen. do nuestra prama national, con suel. too do mosque m6 quo Is plums eeribes abibi, en los cuas injuria, sin rmseto do ninguna clat, sin consider e y sin miramieto, A cuantot
llegan A everm sabre oh nivel do lam cabezas do muchom quo no logran ergulrae porquo el poe doa usmldades los aplata.
Algunos diarics ubanos-Bl Mundo, El Comri y otre hn destetrado ya do m colunoa on buena hcor&--esa sistoma dc campafia periodistiea por medie do sueltoo hirientes, eseritosabosaumente, optando por c articuio razoAdo, leno do Idg a y do principios, inspirado nel .ideal do I& varded y do I howradez. Pero, 'on pocos los peri6dlo oenyc dtrectores ate han dadouena ya do quo el pdblico no lee mos esulto hinehadee do Ira y go mal&i nteneidn, y do que ellos aequean al lootor en vex do interesarlo y de hacerlo format idntica opini6n Ia quo el diariaosustents. 'T 1" tims qu o iiganos al, porque el pres. gio periodastleo peligra y dla hegar on 'que nadie vs A tunmar on considers. d6n lo qua Ia Pnrensa digs creyendo, justsmente, quo deeds e4 artlculo do fndo hatt Is geillst lode ha side cesrito venalmente y con Animo do ingutar, porqu0 ol,A Alod6 hijo do vecin.
El ilstra Ataburn-uno do is oces ha brem do alma hlse que on


Vaymos dejau4o cass pasab W g tdas que A nadis impresionsa $ quo al seior Rivero atsepllcan. 81 ha pa decido error-yo So jo n&-1q6iim portal Pero, dado qua los hsa pa. decide, Ir : upor sobre merro rem Ia intenei6n ms saludabl. so h, prevalecido y triunfado I
Generosamente el mero Rivero ha abiertoe somp re laA pgiWAt del DtoAc A cuant'oo ha querido lutbar on pro do Lt rerdad y do I bo~eua; ,todo, (nadio me lo niegne) hmom ansfado cuando eome zmoo, quo nuestru cuartillas fuesen dads Alog hnotyp6s del periddtco quo 61 dirig, meouro do quo I4 firms iba I adquirir prestigio y renombre.
Todos,'todos debemot algo s gran peridico quo millares di leotero do. vorfanA a a za1 M y tarde; tods hemo dejado en sum eolumnn alg ,de nuegtra alma en queecframos cperanusa; sper quA, oitonee, tratar do demoler las escalinatas por donde aubimoa Por qu6 ofender A quien not tendi6 'a memo, fndulgente, pars quo ubi. ramosI
Proceder as! enA tode o quoa* aqui.ra, menos digno nl caballeroo.
Quo ataquen ARivero los quo na. do le deben-ni uu sal udor--pe noso"reMNo rNs A4lt d'jfosa do quien nos ayud6, qua difeil, muy di. fLcil es entotrar ajud& en eatostliem. pea en quo el gotsmo ha sido ganti. fieado y tient tantos devotas...
Rivero, eomo periodista uvril, como everitor atildsdo, come hombre di ,kia, que ha sAbido sobreponerm A LIs"in. flueneia do nuestros dfam, merecer. empre l ctnpto que mere"a 1 pus. bo eubano, pobre pueblo A qelen tantoo; Umtecato ham engaflado en todo tiempo A fuerza do malm mafAi,.,
w. ANTONIO DOW.


PRUTENDIENDO EL SOBOR1O
El conocido banjuero aimereano (. W. Morse ha sido pusoto en libertad' mediante una tianzA do 125 mil pesc. A.Igunox amigos del enuereilado qu. sieron obbornar A los jueoes hicitudoles vaIloes ofrecimientes quo do usa sirvieron; pero i en ve: do dinero m les oeurra ofrecer el riqufsiro ehocolate tipo franche do U egtella, oa coaa hubiom ido 7Mr. Morme hicc tiempo quo gozaria Ae libertad.


Cuba nosEquedan-nODaentaba, hec A peo, en ne dosum penados artien. I S , VNsS,,UUULUI ice dot Duimo = cA Wium, do eta
hata de repeto qu o a muebos do
nu"trm peo.I"edio emznpesd
Do Ment47o ajo, todas nuestras lias iocl boo cm oetin "u" gorias Woes nustro a lcutos, woo, sal- t'o do Ion guSTliosm obedegas del riqul. pieadm, die. tras dis, por envt4ia, nimo Oh anpege Codoru.
prIs ealuniiheehastangEx i~enadedeten e ha en&multi. P~ uO o in, por ierte, do lwrsatn utdde o~rfeO~rbidaquA ctia. Letrs domoldo; pereo erdad s o e ensomr'r'eputo qui"Ia vordad dabe decitse, aunque sa 2& 8.,M.tlRoydepATA i er- dl origen del eosndalo' &beseave:Ebla quo tot6s0
Estes prafos me han aide *uger- mor tnfo oea$ oMenoito dO q u don pr cm suelto qua no hace mucho eats.scan erael eAormedot" Joquo let en un peri6dieo del Interior, en el en d Uramo idglica ree, peoedo. cud s eofendia (6 se pretendis ofen- b onfesar quo ia 1 alida sepera der, quo no es lo mismo) al seller don nm o las oinforenesquo yetals."
dcc', OltutOA ncmotres nos ha eaneado .-gra mNicolis Rivero, Director de DiAmo e tio fa po sr (o viutae diolue b. A MMA, acUSAnoo ,de to quo letfi& pe r Isovisplac squalls amsan todos sue neimigos impptentes: netn Pop o e con-Ooplat l&quo de antieubanisimo. &TodvialJ ISi, ugran ha da qneo lsfoAn quees ctthfiea'6n,' A fuerza do haber sido t es eaeoee etto a e ne. repetida y do repetisoo di riamente al e oxe quao son dien. dit figurer per muchos qu yo no a6 denid ad. on quicr uat.o imeru r Aet, quirereor patient do p trtiso, y A stlol p er de t*enTrlme ridad ns, adle sorpeenido I talipcc'tds Io taess 6 ildsseuau
Hay palabra qua estL ya gastadn, csrtai lwwaa 4 s pe -iualqemtre noectros, A futrza do mmnauear- rotoed iinotaprod e as. Una do tl e e quo aplican, mnaeiiens pa traslornado per A eads mnonto, sam enmigos a en-1to or u te at soisdoreogividiosca, &l talcteso 6 ilitre periodis- riecu9 4 teslo quo exki en n uu ta director din aee pan 6gno do 15ls is pociemo sbootucd7*qea cvillzaideaqul ovnts supslacioen lassA a4,o = nasent ,htd e el Pee del Prdo yon' euyes comm- rr M as vnmirnMkMofstiral w em do bo. 2M tates reputal elhan $ogrndo t Was qwu msa reguarment doU4
elodarscytE writmeab s 7im yuuou6 ust iUOOM, s quae 0t0 bahot do me nouatreonevidabie: 8111 hoasquo cl eorg j OOV4tsaeitosshojo
"Yo no 6-del 'bace poco el me- eltvq'econtiewn.
lAr Arsiburc-do ni n peridico Ieniee as ode 1a4sCemn"t espafol de d Cumi abierto. A lea tacione p cuetedo o= expansionem do nuestra alma, siempre riste pareIt aberain do vinm iqua dW 1 o ha saltimado al viejo ne so COMPrnl quo san Cbomago culto; yo no i6 de ningn otto qu ita- eAtan exncle t y quaetie n 7a ee ooi, proubijado y sun solicita. cidn-te tosepo en preos, eon mu do I& eelAborsel6n do [I eascritgres de choo f ebrknta cnymc hampigeed _ot mos '*probado' cubanimo, deade Vero- zn do elgfan or-dito y quo ce d na 7CanIoahutaelumt3snovel literato dohacieuned e e qq MO t41ea -1 de toed an"Io A6-otrcq pat erequoteis
Pero Isenvidia, no enecaitrando pn ,el producto mue cam.
doude difamar al ilustre don Nieols E;L trianfos del "Codonutu" olu Riera, explot *apalabras qua en tats oo, conqq4M it quo heiono pAirrfos proocontes te oltado, era. re qrPSSOWUngn 4 quo n o yando-ilutool-.que an I 6poca do made oh "Co4el 4oi-c" ha obte4Mq fraternidad y do lude peique atrave. Smrk~~wsjr oeoW, SMO, liois ya do p.Won e do odio, repwt p d s ue do q 40 1895. quo e ahogaron cson el l o dpa. NXP 40e1095, ro de I& erra dIe Indapeneeis, Is BtuTdce pOlO clA o divine o fi ano. qpndicidn do ciObdaup ep&Aol pueda dtu5'6n fqA 6MW" OSVds etr I"t poniudicar, echads saq mar pot eusl-siresam Juradl, c0 1efnor RW tds 0 r, 'vi l abesa do t7rena una torn qo
quier Idiots y pueda restar afeetos A- A0t n nis ompiee ql come Rivero tuo ha conquis- al traj)~ror Is opjnionet .' quien, cat Siea lnten hi fracos tdo eon mu hlbor so periodista ben. gou.m*4 f otes. boqyuet ea rodo in eats awedaa cubans quo, pe. quaLis*gyane *s finta da w, ite sc A qulen eto, tanto ha defendido y ndptAezdo7 dto Is incbmt, e raniuPo. detlnde, vei4 do poruesus Cost=ui. e do i .laom de, teaalP bre no se comman; etoPeri6dieo Prooma do XM d:-Fjun=.o" 1ad dondd Joaquin Aramburn hI plantado udi6a medVad4 010. au tribunma popular, bajo to gdqde 'Ups &u potinte puer8uafidtA 4 Is dmninintraei6n do au pueblo. peru ym teeroa~ do 'quo cn vines ma
No 1A llegado todavla el meomnto cusyoe mpail'a UIaba ts msdaU do jiusgrat eon Rivero, Tamupoeq, 04o ore on s1 ExeeiM do Burdeos h|i ainque hubiera lledo, son nuestro zo Seationed anute Preaiete dal JuJ that Iws m/x prepios pars aoometer iado eovve~ 6nda' doM lPerjlo.q~eO ta a r. Ftamno. todavla bajo ia tai reatto l o aise tiChamp c 6n de los aonteemietos qua s a ol, o q a d ta t 9tl C hsn AOSOMMO7 olslos exues p;24imitO rc a lquo xgutted.a) et4br, pfm& A nervieo n tenA6n, y el cee. on s quo ;enotifies qua le roloe icrcutec orden, Pen shore no po- ha enedoa a ata nIr0ado et
o04i lo er m 4 osquo rtr A uL. ci.PneIrda1 s sfaO 00 SOWc 04t p~sdU eis veintld Icespbas cocnooaiveod y7 14 90la EOUWP :364 atn~ ponque al 19 nolaaIAeSu pro~et'~ tilgaus labor. "ietlato la quo a n .a

(1)'Nr" NAeo ha to. t #. tin6s A 4S 11106 WWWA l 7 i ea*s S,-aeuta qin &at U0.'w60 :0 eoes s = 4 n a' S otaac 44 TO Vot N US11s. ~e4w~ t'a ms
'---~ m~t*..4A1k~t~,Ait- d-


S.





10


4
4


LA NOVELA BE LA VIDA
Jamls olvidar aeol st pldo do sin igual ba=aa, n. do mirar de s rIllant s y negro Ojot, anrojocldos perA otnpo Ilan. to de etnee moses,
A.quella tale quo habf hido e&mpro 61 tcs6n do ha alogrfa gaditana, oquhla herino4wma ,n nxeue-ea s batihs iubhora pdldoel'i lsai alogmrs Oe todsasr"Mn ardaluol,
peeian husber torminad9 jaoJ eL tn quo Its fuea onomendedi para ttm. biarla per ha nots trste d 0 ti n.bra dslitio.
Partieme al almsa is sandi quo me dirlgi6 al vermo llegr t .eno -i sa quo revelaba on 41 fondotana amar. gura quo no obstaUl el preso mehn do au air boilta pars ,eottener Ila l-nmmas, 'rotaron bt opoasmenO pra tborrt tli vimtel e pg ioso pleger do tojot labkos.,
-00 "e per qu4zn a nluto, it 0 Pat qu d m tratess nl l ogen
dlsledelo do asa cs, quo-simpro "ono* u tted tan see Y bullies. sas aPes blen ,yo so 19 diri a don palabra.
--AoOdeGr qo I tA vex qoe fntuvo usted aquj, hiu4 dox iaio 9V, ximente, emmzwba o misrolseaDes con un marine.
-Ya p4Figao A caLaroa y eon ode prep-aroo, n fal abs m isque It ieene do 41t, Iloa quo t s so lictada .quo 4AI" %sp0es dim "1
"54R q ea s q od t o e tan trmto, erman otern6 -anto. Ehtre un. lagneilas y seguidblas' 4e so Uaba y UtrSn mable#, aecabet florfs y maetiesto *erreglaban habtaoe nes y so prepara lodo o no qeroio parse quo fuiege luds punera prd4. insboda, '
-Dos dsm tntto del eelado r a el smiento, me dijo ml jiylo quo era preiso wn znst.
--iear quit I"ont4t waid mento.
--Aporque m btque --me duo-ha oido desiuado para flevar & Tin as Zmbajm4a VTnroqui quo do drii regress y Como80As Ord quo I& dotsel6 etA complebs, e pmeseutado al Comedete Ao, o pars deirl quo spi i Ial pare dowpuds d vWe. Totalttu p'r do dAk, oquedo 'eon unit lobesn el eontepto quolempre me tuvieron, 3 baeiono uso do cn detcho on bien del proetlao de Zbfig 7 l e ut ostt na noats qw wgrear md boja da e,-4" 1 u ui;a quo c*%. Varte Contigo, todic mlvinwos, lmA

-4feulnad~suqoeno feonnl.
jino Wicee idn al &gunp pera ciphra o e ole-rtio ooeeti' 4& Al tonk. 1 lagrado oumplimlento del dobor; W o, I11utas iiAtmem.g4oatado, qud AWOO f"i rw s=0049, Walento, ton qv a t eatgi e pleno on Is eempgdad quo tuae on = neumnto tae 431Mi a 41 fo. to itr t= d ml vSd, A A pobretlto nrque 4.m'o r dmm Abunanto lgrimo hlehrQo cin. osiblq tode vom ranslAl.. Cutempm
o ioe cuy o ap e 9nce oo ass1yo

rolvrd Is 414 t gtor4v d' ogs

-1euiqvI to ut buq 41 or m e o r W h o' Tiner Ia U zah !s marrequl y ii T r Jm'9. ut .tu..b i 41

ta~rohq y o~e sv~ ti#44, AL

disasd emo u 5 gm o 0, del 6 4a4 4.0foh 0 Is IetsIs da vor tmveon,,s 4e m! ima0401oo, ma Beovaba A oscudnlxlar 14 lz zec ad del oecee 'r t podia tramItir otiJi algni d tsiWqa *41A tt




oenwo na y ,im Ms oltam

t I t 144 I rot
4* MSjehalta4
Puerto doaa


Mu, Iom aula licid

BI w-fim Prasdu oi&*& kSwbboa0 i ProPUt o "Or s"siaro
AQiW~s o-srvooV, Tnsbaj, fir ac-tado .1 do dot dt~ e ,Pau ha 1ehado, par Direotoe Geeidl Ind utraemrei 9oyOo6milnm.

dre d s h3 mooibo bmi q4 VW


ocAo hpboso 'w~ e ho,~nt oe e It do Bg"


Gr. Prosdout .omaeu I.e.


tm
lar do dipha polAo6u. ocupabaIla Dhool& ,ido Is Suourad d n1ano N~al ;140 I oraa ills dondo ku=o ulmpre I4 frlmm at d
Per 8=m Inticuos saoa om I n I. Mhdo e ApofmYAI o% ohlo a oa go eo eonoemvef~o do*a *k,* ar 7 mnii~tdo I" Ou" odnotorm. FeOicitsBDM .1 "wwbqw utow Tteid* nbruin3"o

IMIPUBSIONES


Itbu*4b qt is owal*"sdo
a d def Ayutmio t i u lm4p. i, or punto, par Oia^p, pado par frat. APaelo y tnblendo per O'Be. ltjr glta A ls di ti* N, ctmo A Iselmqubrds, Ban IWaiol, aana A Is kq0041gains; Orlos III y emen. tort. ft 4ft

*"I stf o PWell toottados.
2.-GusrdIt R ural e tdL
3.-Carrs eon IA eonsi do Bo6470.10odol PTOmelto de A Re. Plblic.
O.-Coebe do 1 Oturdn del Con. ejo NaclonMl do Vettratios.
6.--Coah del Tribunal Supremo.
7.--cobes del Ceasejo do SecretsS --ioto& do le depl0 MuthoM .,
9.--loobeo do l)0 4enadores y e. pU~tnttfllt., 10.---Cobhe do Is AndleneiL.
1L-,Coke del Obipado y Clero.
12.-Coehips de os etises y ofeislot de ROarrete, Marins y Policla. 13.-Basda owneta,
14.- obermedore y Comejos Pto'vincl" o.
15.--O oe I& d la Tai'rendsd A I. tituto.'
16.-000ho o jado ho. pelli. ct yrTrome.
17-4Ombw er loo.114irfaiuee do I. Paf'ris y mmo benAffos.
18-Coa do Ja Obreroms do a Paute.
19.-Oodi do l s reprontecio o el interior.
?2._-4Oeho do ha Asalajn do Xmigc'ados Aubenoe.
29--Veas A-do I eeie da on. -Coebeg do 1, -6,eprementantes ,do lW dstitOS d6.Ptsnuute del s. t do.
25--debm do I sJunta.de Nav260che, pariculares.
27,-Cocheo del Allde 13unicipal y mtV0mo~,
8-C ej do $as Vetortr .
29.-ueblo on gouueal.
Ot.-La Baida MmikipalI isti'rA ks.Uanfeoe in adnonte Is mar.
-Obs,Vre so le iu0taA Is Plan do tocar6 o A P eomd mienta
dura et doem debt 1eomitim.
La. Blada del Outakrto e* f el I ~jro~ ~"t a o abtirA Is afui. dAtet.an marb4, POrO O atalri o enc eemoitervdo abn, dando A-' IRlegad& do I& titi toekCA14 w V pie$ 0f.nebres, duftnte Ct oe bcl do corona.
cOpatdn d uelherls cornrI ls d*yes' do 4 14onhy, adcomo vma wmpailp do infaiterk do 1A GunIds Rwrl, qua soil 1s caregad, as fio~o* btc'ti mljtanom.
%* 0 omeogio 4" V40do Ip. eh* n o, u mr do as I Y04im* 01 gMnrja leezfi Tildi.


a e gaU do oafga1ar I Us %t b feisoggowi &to* ae I oitiacims 'A lea Mowegm 10io ocMale et-An dir~ime %Iat mtc xuonto. 4d "a 101 l -tnI dA* oommldi e loeIdin hl



oBoe l~t osm vass ds &a eo s l. d (
0_______ plisolom e uouMto



I lu


II Ii'
n


aw


Dice OsiW 1Usasaisu, 04Ba014qu wavn touvo' Ja vIsi Enrep., do e Oor &u 64 iool aQou. Alos, Prealdent. do" Ia federel6n, r tbuleand en cuents Jo, prop6sitos do "olh,mor, b espumI is eoitbm. ol4q do Is Amkla do lsa Ooloaie 1a3sAooi wprs t peamo ma do Novbmbre.
(en uOW r tasdau aojnblieu A I& en'eoatovd y se eaviat ma cireu. k id e do un din I" ehod ,ds cofed ade.


rMbw,# %r5O papal 06 do obJee oemi bra e 4






jq


I


I..


tiod. 5e--Mddtsel n -Fneonlor.
6,-Oracide fduebre.-Dr. Marlo CkualaKody.'
7,-.Mado4l.--Gnne,
8.Acauei6n do prrnayera.-Gilldt.
La voteda comenzarA a lehoo y ctedia y I interpretvd dh hs obras muioaleI estarl & eargo de'septmirko quo dirge el eoi tent testr6 con. oertador aelor Agustin Martin.


Ort0o10 Vyo?-ootr6Agrioul.
Habana.
'AVMtletoU001 teord6 dedicar aa'Vor nmaturales exoquIvs Mixim0 Odsee, o ncavqndo IAunted adqut. Ka A e6s tot Mt lplo represents. eld on 0oche fuole bajo ipersonaqIilen tted design en nombre Rome. mot Sated n o puedo somir cargo Owli fttnta gautos.
Jijnea, ~Alalde.

JhneL--Aoald do Remediod.
Oon gCvt41w wepto onoargo dodicar 00. rmsA nbr4as Muniipto exoquigg
.xiwo06moz, dapodA o dnmuil qud m ead.le o
POIN, tArfo do Aeriklure.
El riad imFehdgnsdona lsoder Igneta IpX tmr, s~on orotarl par. C puamr quo be ereUt, a virtud







LOS Cz t aso dome boo
I B~lbao $1.
El dipatado provincial don Rafael Alonav, quo scubo, do Hoegan on auto. mdvit del balneario dqo rbajrha. wlatado el Idgulento suoeosoenateio. nal, ocurrido oneol puebl deArda, entre Marquiba y (uoica.
Hace tiempo eI&vs en 0citado pus. Mo un,i ndlvidd de 35 fios, quo pro. entabs dutorasa do enaleadnlen. tal, ,poro qua apartsde os'algun ex.travaaicm ,quo dnotab : a eat. do d perarbsel6n. nohabt vreeliza. do hasta &hgri zgfgda #Cto, lgd''4 cuil so 'pidiera fo 'ie etita. ba do un Ioca pellgroso. For esta ra x~n rus padres Is ten. reoluido eon
Est maliana seometi6e un aceeso do loqura turiosy k &poderhndose do un enuhillo apodi4 Aau madre, a coal logrd espar hqrlds. Entonoesel domentospog6 fuego A Ia teM, y desput armindose do un azad6n y do piedrs do San tamafio, apostdse en In carters, experando el Paso do los viandantes. I Pace despux d ,hallar s apotudo sill llegaba ua unjer qua so dlrigla A Guernies. El demented Is cerr6 et ,Paso y desputa do haberla derriba. do de 6 varies andazou sobre Is eabomyuego Ig remAit6 rnLobeA. ddle el.terLo con un! aonorm p is* dra, La.t aa ets* eorlierot otres res transomstes m, delndo'en peo tirepq uatro 4divers iaq Is cage. tera.
Zntre tomt, pas Po "aquel lugar Ut IndlvIduo quo-iba en bleloleta,
qi. lproseneat.ar &qlhorroro. so tuadro, pretA 1s mArceha, alndo parsefuido por elloe. 'XL Ofiroistapudo, IIf rano yon. K;Z0wro. promISMdos on o ouartl do Is gMrdiA forol, donde did e~exttA do I *ieurrio I lngnedteu(6Hllerou do all( vs. ZIA& P q~Wa, o es con. grades esfeei oo earon detoner l lodg, el ol 14 oeudurldo en n cao t euasrpic, pmarmdo fuottsemeto. 10 o'qaivdao abedor d4 lax desS is oeurrida expert on pn e,ds del oArro.
Com eni'los ebloo d eerrh.k ik ha. e0A#4ot tulegrhf";-,"a d4 arvido Udtazlo y eo did s~vos Olo Iteoasa per 14 tard6,, 4Itau


-., -k4A*-


1w


1.-Mareha etomnoehj-van.
2.-liotucee ski ps,- es.-AlbA

3.-Dimrso prellntnar.-Ledo. AL fradb Uyu.
4, 8A Santa ceeilia--'u-




+,.,f+,,,, + 4+,, OM
T-T I 1', 7-, *, 1, :f "M ,s~ .- ?

in" 'opio, sau teamlento, oele, ro dri, A Port yeos, y este Inet &I r mquella peloula; Ion convoncM y do Correocional qued6 evidemido que prealm-4, y ooeja A la emp pit", todo foo lo, iete, pogando el reoto do dies eiliaa p.tamo. el eacisdalo, Ia agrMie fTeray obrA quo s mueva, qua bque nuuvu mu. 4440.d Vest oeopleI e que "n tiamortanto que reoorre r. Y, sin embargo, Osto pueblo intdi del ITRAD0 MA133Ml T ar79N PLT0O- i mu.
ae ha adelantedo mucho ret e y qutey quesb queoeeyquaolodf. TA qud tu6 condenado 4 150 dim doejera art/t del tradieo. sO t h Aysa a o nt d erpoloQ6, la orporeon s "po4 ]a zav2aei62gr en esto Wm. A t quien se le neurre i e o eael don beba.os, ptr con, 1 Ao el muuantrslrat z mco
Sbadl eO," A ls products 44 lo ia. cento ais; pero es nuehiamo lIo Ilene miedo 1 los produotores ex. dalea, (ahantage),, 16 dias idem. tk~e mwcha razud at do La, ofa.
bziytn puestoa qu6 recaudan j As porsualrA fatl& per hacer, coma )t lec0 !aJero, coutra Ion euslie tom. pre. por eawndlo, y o atros 15 ideml '. ,pot .i y que, cualquicadequeaxaetoloquaflr. on eaton dies el Conda Zeppelin. i '*&ion" aranoelavian; ,0mm a.t -eo ll par dsfio Aapropiedd..." 'olbreLa pa fa...
aeonfpcr 401 [ e X1nt dmoamm Hay mtot, me ha suat~Ado j suerte so a do prime, y si *e1en. aprimi, 1.4 riqueus natu. 9 ase de e nto h tano ws come nmil/o ha pdmra una inter.,eth2 e 4 o te pb--y q dot o hs a ureo ya quin. eyno abo la concieuea adonde ir.... T1 1 en#1i' FIuardo Garca,
Gucad 8h 8 del maestro 1h, atedm, 1 Os Ayuntmlto--nde ladmceto Mn ymi de 4o. aent--ft pbable q i erk-a de on werkenos y quttar. y na tenebr rl. P O politico integene agr do Is jr6 as.4o rupt o nutro o obrr ipS ogre iesulthdos eqnsideraltleu; y hA toda su energfs eoon6wica. Quo ctltor' habplrot do 3Is r afra qt do6 a 6- s I pu0 de [to industrial-sore el'oezc, medida quo desear qne tnbitn'los eotsiaf ta to qua rowalta do oB trato zaole algauno es o1'o, y7 n canto un aa quo s os~tsat Co~stieae de heho ,iu ~meno contra Ia quo, por set legitima deds los Wright. Trabain ca. on ramo 4 On de1 Senado sobre el proyeeto bilo de lut o sobre elie, enyos scerc&.. I& mteionca del so.
'AUT4, e0sts~iuye do ha~o um inmento i =unto do iylt legai y porquo caut produccif6 quo o astA protegido po forms nrancelaria, en Jos quo me se obsoureeeni.... E impera Is co!fu, nor Garcia ya no son nuevs parx nus.
co ns eble dd los impustos direotos ari tudanio ormA nuestraprin- aranees aduaneros, y olpor alg, ,abledo, bon espauto, del "peligro ,W,, y 1ja y a Iadaymuere k tros abonados tambi6n notros no
oor e o6 tos der Is tiqueza, '&I fui do prduccit reeOm. u egitima quo proteeein aran- ignun," que ca, segCn parece, el digidad. Avifaumo 0on 6: tambi&u herm npouf; ope as qua- I Comisi6 ou acua eng denr di a ye L aptitud mce Anio y e o, y de los pelpos menores co- ,bliado lo quo no" sse;uf6; pare buen at 0 p e 1 t oo d yenirgic h te, dentro do .g iventivo de 'os ameri ,anos. l cubeno, el filipito y el franes. Pisamog piedran qua par run T W: i-IYi u1Q0, yen t p-o dfa1 Ia Liga Agraris. Aqul, graciaa at r~gi mr proteeclo- X. Y. Z. ,ns. ,,
1n*t E s qa el __ e o anelok f"van unos i rrafod do EL Trifo:
*uotloade inos r /~,a aer do r rca estn is es ron hqotdy uo e ea- Pore ii eec fum efebto ao um Nma 'S "-Puedo aseurar--dijo el general
66ant~ I debfinca & fa- neur ido, rtianicam' uo r it Ioen. artionlos distintox; baie 'einti-, 9P nog, no i fuA ia bermo carts qua ?U- (larcia--que haco nuwhos aios quo O. "iv de fcoounsion pot, ber( re itr r. cfioe4a s -jmproducia much6mo me., bloa n ayeri amaelia Ia rox ingenuea bi ho robe de U Natumrkza tau pr4- vr d'I l]wilcpu%, pat' baber re ti" Wn eu sleso dtp~ensupuao r-aos oape0'osraprna i~ optl oCneh. pu.iscuttimr eiedc o -- IgJl1t Sedns 0010aos,
Sducido lts ubtQ e ia do loa Contseja t .an lo Actuates prrupu6t6 Pro. nos, 0mo puq frse comparandoja doO AOia. p e Puncia, lo Aynatamientos 5 mine-tim Libra Rojo de Ieo fbricante, no dice E pi. eald o_ -or eiio y 1e auobdAm mu a; a ten s dm .ierra Pe oc,. Pro -i Iei. 'A A results queat s tn tambien & los anterioree pars Is qne peas trace 'ibras, mientras quo el m ro un m a, y e a- do pr c iio,' y ella tambion aso p elen e do Serra e ditmn6ubreoue n d ,-s iAp ePar ae. primero, publicado vl adlo ochenta y e e e y r be.... d la y .uiero nuear u ida-.
4 .1i t reaudcl~ndo zaalmpwto;.e de.y A a~, aonlba.dencia y iquiere ayn/ ar A an eonaodida-.
au~l alento, '-si 1on Consejos cir, quo ino p oir n cobrar Io aumentos ("no, s61e pabs tre onzes. P ero ice r n e n a i1a s raade a|rapu6so con at moderql y "cu4ntoir do os articulo pude nvuos q e 1. aeria, e an diced:, qteza un ea iguladt.
qua Its ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ tr furi ocddsprl e opi.prI ,-ifmsqapdn oiimco.d-'e e don zafras eonweutivi 1eenM0 -p6due log ,arg.s Orginica. Dopae o tranjeroPoqos, cju. dras el pl qu e legaBie s cr. l 0 ra l aeto qte~e-proucoa Ica eztrajeroa Poco, Agaj too z do uua -rid a niscrable6 qua~ e hayan sido tan andantoo 3, bon, re. so bra ei cxe, dnte u los Thile~iP5IeS. protestar, con raz6n, del aumento do gar par el empefno que hay en coner- = a con 1aver n o e Pt 9 tda ho rei- rnuerda come he qu. Diom median.
tretucus. t, dtsfr4auros, puxos Ala actual eanE tie las outrihutooos dircetas, miximV var ontra ]on extr'aniiexos I barrcrrY boy, enterados do ted a cua, ren. pals si awaraeta o qua, atual eamuos
e .rbn, zt en sm puestok do cuando d ls ha eoneed1do, sin raz6n, de los Ytos deahos d impdrtaeitd. is
,iAn do ouxo2 sor 100 en la Inauxtutt, gin eo altos detr.hos, no exitioo- c los todrm.. ,d
y Comero (Industriss tarifadas) mk~s klos Co oa el~quo no so alusten & rfnn baxtantes de lam indutria Hoy a no ose lovtan Ewpitales: ca, ensIeuen stdavia pacod'uctade quo ~nsopueRln 8Thardeo mbredo op.
do uo'metri (md0t0ia tnrlo ada) tgu "l 'vrigente, porque no han qierida tusles sperF oIlas quo tienen base na- esta oded de las ,lue, la poral inde- a pitcse do Ilatas po oe tnimts nbabes eentae millegrei s
de un s pr 100 caIs qn' "'u|n haeerlo. Para contentarlos no so ha tural y quo ,dquirris an gran deme peulie, Jaicay ev'obkmoiata precep- atds hoa an to rqbloe o M. que ya pas In ip oducudo do
libremene lrs yft$$ squalls b Peon D u a 3l.0toy bay, vrior ingnin miden.
o 00 en Uraminug, rts s enontradd mejor prooedimient& qua trcllo y e aaegurarlan umeroda en Ifis quo a twers de dolor, do indigtndtiro! eon30 pt- do trilnrA n, imponer mayores carg Tlas contri- el txtranjero, donde pagarien dore- cia y de dpreco 1 qu no putoda lIn. dalo, nisepropondria el,0kantW atw do en la poviicia de Oriente, ha do
hoe rdo enportaein, ew, a qua uzmbi6 e ls h. n osre-rou netle A suaa dN aqmelea otto aft neo I juzgar peor c ptbeyento; poe osta A iifscidn inne. o pogoia daqui toe Io quo vdinese
E 'dft d is Cla r onlti- ce.ris., indebida A impopular dada A do otnr naiaoes. No lo a A-- O oe o falssar Is ca r cotada do c-pos, fmvrceido .pr
"o,;taorp-ngtea mm plea, re low Conseojos Prot-inciales;, e4 al kgr- guerras de trdife; haprfa paz-comer. el elebre Speor.-A vila eas an to- faentir .1 at Y 'uo huho fy yno anr guajiro.
..u. e. o y n poeruicio, cauasaos a pats, cial, y con ells, eats repfiblca coup&- treom onfutecido: qulein tene fuerza y qu gby esowodalo, so1 dioa )a car En Is provincis do 3fstanzas mDo.
.... ha qua ieiupro uno do iqe ps pties. im vdo t A quo audius, y ace 10 dice efa -in en Ia sp rdimas centrales qua ea.
kza cso os ifqub *I-cantrki toe n t% iiuado induafripl, par Is ye- M )g oiad o in-cle no p n~a 1re noo R s utdco rei tea arlka e n 1 R af d am As
,1b epa mosde Washingtonuyeulepag en cad riedad y riqneza dec reJntos de on n ..040 im'sW e repo on, mea not sin coa el ual, Ai aber el On n Rafnol de orrin
ed oe tmi6n lirorr las 12 leJjno. eu yporque aquf abunds Is gente arr uildsy rueds beea. el abiseo: 'gon -s do esm olc ded F el Santa pllwmnena,
icsu'p5tos, ;nsa Coueo jan deor. Signe sicdoierto--si bien con At- de Moa. Is. ha habido siempren ,u c q su. qo, n A la espere.t undara oto q los i -A gunas itenuwcione--o de qua 'na- cho antes de quo rigiese el sistera e e b m cion s qu s poa an parl k mbroso de qua 4m pookme atfautorios as ,
mt-diheeIt[ ane u die es prfets, en mu patria." Antes- prote iontsta, con elcust no'enece- nto no so hblabbs ad: Vero antes fas en la, Hana. r nmntengau. i noes quetnjormon, 3rea od sn los y et President.:Taft recibi6 mn ao ita diseut$r muchoPa ganat dneirdne- ra -roligii a dutb, s oonden~ 2 eato o ,l qua Ie yarded: y a ']e hacendadee A catimuar pe tod m qxffar Vass, Blaneca A Orvile Wright, ol in. en.r u cid.adoso e ea a ciaba el esp a, 7 Vlabs 1 s, ren.d eas Sm 0 in" Rita
do, y q4 no podrA p~r rieos qua ncr vantor do un aeroplano, y to colin6 do entregar oonsumidordtado doi p ot e di qor eso, eo .. lase do p d la l o n po uo- M oeeiurhen~gica~sente. e ologioa; pero -ttoa ha sido despuka do' manes, ul produetor. agoanquon do la Iratmfaida cndo ste o rn o a eeo do ee seaena altn '
4wzeo s agrage quo c5~ todos Jos haber estado ego distingukio amert- Ezitro lae industries en quo loe .me- ergula --ates tfnd~barm ailos, 6os esulm pArf eio no n maYfnet 4. cosle. yrn~ .1 ef tos asoe be,,n
]pueblos dc'La'Iaa'aurln ia 1rotest*esae en Europa, donde reyes y erape- ronos brillan y so han puesto par truinse honpitales, y ofreae el pc coup., A ro: olsa tcnrA'aue razons., co. arrn cenrtao sabre p ba-ue ola orpa prtesei radore lo On age4ajado Y Is prenss eneima de 'os demfis 'pueblos, figure bryat enfermo anretanodoamor nQu, gqu. so de entr eade d0 60 e 7 sarobea -e
anadas pot 14 forms eviU 06 so e to ho "hombeado t y las muehedum- I. de les hoteles. No esti; protegida en quo powr.. ,, Nuctros paarea se i e v'rias mng .... de d y.er ora 100 do cads quo Uo
ul adiWsada Ia rilpexi y forman4o bres to ban aclamado y algfn dinero p6r los ,aranoeles; no se prohbe A los Jp&ban de oe emodo: lorons nasey.
Joe relrts do ootrwhayontex por U. ha ingresado en an caja. Aquft el go. extrajeros 4jertm.la. EA hi.3, de Is Wrril "
.duetrga J Coo-rh, I id etranio '460o biermd habla ignorado In existoncia nceeedad y va hen hechd prolesar esnr ido en quf e -F ara6a bubo m one" que rondf U amra p-e
aend~rg jude xeclaaionsoy qu -ec- de Wright, A quieg no alent6; y esto el setido prAetice y elalonto orgI. en qu A-n auidoen denalima n Ma. t pro I nue e poneral PAL,
Sporua'-: a ,d ando Ua grandes potencies me inte. nizador do los amerieanos. Han tenido niebl P""o e heiios nal, Peo tn&, 01 noc gutm nustr o gl es (r.,
s .do'emnnterean por s naveqac6n a4ren y dedi. Adeas a% ests materia; y, cin nmbargo Flos edficarenhpitales: nosotroa envar al concurse 'I no-ean'a y se14 OQia Ne,
omiigds co0n ol ng atetro can fuertea sumax estimull all pro- nfdades obligabs, 4tenerlO; hubieran ica 4bandoamos, tos owrone, ke do, caballsa quo paga uubs arsqueu-- eoo quoa i i sreorom r, ,.
recau.s-a *1 onticl.oadmlatx- greso. an 4ioo A pars quo pase major 01 s glo a6dmtn alc ouse' iime los q upt ,is ao'uonid reepcional.
i equo; cp i e p t iof! pg x El o Mq de W right no c3a t el fin o a 't' 0o9y rutinarion. H an asi a on rouy ockil et oonmejo: pprq e Ice a qne OPU0 nn, e k ~ e ~ a u c
tioqu qnsjetwwmlOmu0Zpay5~ l sm o v-ig~ o se~~.a mu0o cda dielodols .iuz ae dil progreso... 'hoIeruons & -lea acmubras, quo pa.I corrcgir-deg v haltk por.lor. kiso titnn saobre s.oneienais el go. kceti 5 .A i juata d6 .manejn ton jams ya tienrn baftanten djmjs,Ionsr A mil6n y medi de 4'
go _4 gem% preiriendi"et t brnb y el pueblo, ameriesnos. A onterttara&) pffb o. i1eg0, On otr.s -a I -;y~ te"o ,m 1 .. W ~ c : *r a on, tro invkntor-de talento, el rat lod" at tdesaparecier a prote eo~ n Uo 'no Iloga aD e l s a d o Sa tt a : 110 11Oqsta T a de 3I a tM n t op aada I sa nton vcn d s 'pre oton hombre del Xdonlt"ry de.otras inge. smcelrla h aran lo-misim levallos 9p) 'ien, 4014.,4n 0 t.Aorue Item mi: at x pale wloa ormon de dlaron recirga Zo.'sombrA8 ioeaa novodedes, iiienai s l?-reco-an or tsmrorz4 prgToc,, por lpobo Mr.-Tam r ltv6 -A lo tribuiao at di.. 'Hace js vauicseAlas quo no so sr Con is hbwdanei do tapitalos quo z .cst 0, a*o. b~ eiqlU d eno6. Hirem Uaxihfa dei efi6n de doe I& aniYora pr *a cnpezu -rector, A 105 TA loae8 t09t 166 1poro, C Comtero, gn, IeMa anat la calPcs y Io s pa- e Ie, m qua et an recibionaq,1 I .iAi rodcA dos tnlrwrfpjdo, tuvo uir A eAile- b e y AdI Ioy a d "o. "s'ILee1qa-icola.,ces8 .qrtesdo'
lquc -es pio Wd aiuiuit soAInlaterts, doudi tot Uam poe- 41asooa~ etoise Vista 10tieomploe ua esIm n a cfintqu ',&uh~ha4Aa A erls tan r 'I quecido y ennoleclOo 2 Ion rine, db 16 que Yale l tender idia, En ci qiads Defe, El Turer s ha ui. y o ,-y im t; m eta i cint "taiatice A ~mkis hior' t" eraiano No, nqm... c- .eric#no quo siearon:arcs Oeste se fuzl6 na ffbrics, en peque-. "1"0. "Lapoograffa y I& iiedsila; so expl.itu deeinprm, Ouba ha do lean.
.'116 -aaan at duda o a r- s bpsetnos, no ,, Aa-les hi caeo aqu, fi. cscala, 4n 1A que'se q1pab el 'vi. No aumentems ot rhors As dgit a. han veiries7 e etha, par a trnilbeetO niao, quo
'alto pOjy ald o- dieson ben'oegidos 'og Euro. dlo, no endpIeapd9 b pulmaul ,iu. cia, y pecordenlosmmasa: el qjoace td ope, leaden cmoClaver- ayudasrefionsmnente a. ppro dsen. ?.
q Hay qua celebrar qua ot Pcesiden, manes, sito Inqulhas. Loa du efta de relaqin A c'4iaoo qua se repart dy en arcs d9 hi: Is ric, 'iata adl me dere v61 'q~aeoco.. im o t ts. no au- to Taft Iaya tenidu esas-uenas pala. ls.Abrics quisieron ensaeherls; fI en Ifataim oa quo 50 oeaO d ae on a do A bi:a 1o rros, Viliot d p ',,entazw'j'zie.toqz| ioa' iuttie1, bras pars hermanco Wrieght to rnat Estj aen busca, de capital, yad iae T VtrMosd lo amait- i entrs non plate al quien Is, co ,* i ,, ] autnzo pa- son Y qo palabrea, pero qua no ca- Atranie os, par mra dxprc~os quo prenitI o-'pu miersoo: hoja quo os Am cos u"o ts e qu n sm do to pa recrAn de tilid d a irven part ex- ie le dieron y pur munh piAnos qua so rprdujimos, 0ouletando 1onrosa- Es U "u-be" que u aarrabto n aeI: Wlb~~uae 4 too, Js iarlo 4 ceg-ahr trab&aacoen el per. lea ensefiaron, at- negaban A creer qua meme to acrt td do gas f[irm~tes,. s la vac qua da, ieehe iL losterneros, qua babrfI de vendir, la presa onmer"
-pedioxs04 rxpriir 6 'qoptibuyente leec'onamientodouinyento. una mfiquine. pudieec eT1Ar botelas; Puest lt" ers, n cenMgs 6 fO lnfuente grande quo pzqvee-de lia i V'dors rterimio econtra todo, pars en cusatfs pdi qu, m.- En te em, bests, aair, mix quo un no entaban dispuoeata i preitar dine- efeto eu'6 onato do cAantags. Ml lag 1teOitA. nmauhaor al obimeo, lenand I& si.
v qu lsap jttpIe interrate; not a volado mas ro. Fnpnc el ftpresentinte do 161 "o diee
,biolo pretfe*rvicia quo vonpma 1uue ... . dl [is I oo en ~~il"r d noe emsr
po. et utilidad 0-mrifisfa. J quo aetmtta milas al-odedor de an febni'ante to ato N inupir~td6hI pl- a oio n s m o t m udo 4a aido o o mpo, Jo eunal est mu y pov debajo dio, per telgisfo, quo pl inaas no era do protect eel b todo i sius olead
la^ -ti Teoi 6 Q do Ioh a Mernis per id .ga..e rodn .ran. todesas op.- no, do Tiodist-s dooes, ni elde.L0 o ond Teatrosdo brua... Yto, po-quo no c dan
IIto dc B e'dnchud a t Ua" doLa Not: emunci el "ultra mai 4o Ide partido: y todo, ,.-s- qi geopha Wright q Texan, dfas invit6A loo reqibecapitalstas A, en dichit 1 o e critd en el Juss- dosuado Patico' qvs en on teodo a porqnj en 1 m suic5.s ios +luftawo L,

22, 01LA0U F CERTAEE E '1j5a ieInutbe SLON 'E SELLAS ARnTES'
-sow ENRD. IR

ADO S CMTADORO
V)PLOS PA do roolbira pers; reoeo del amund., ee te elk
oiar~sSLSWIpmr Julio? A KA ObOORIS ~ oo~o;usnvdoaa
NAVIf MP183 a406 CASTAI. v comrobrL 52, a4, bot 55, 9 x oDEwIih; 61
ka 1400 tXV~ i "
"Oma 104I 3B APLICA a- W.3 all4A
r,-.u.-.

Pa usc j, quo! to-ro

-_ A- -'. too$_ I in,
to #f elas-' W coro .suop" I'snqme. ]a o16n, qu a vat do an bermmaotocn- puedo ton- ros yA oe! ;Resi o 64 0140 Q jijo; 71 e'e dn* e at 4n te me moment, c-ra un locura- ,, '11-4 k qu5 so rediuo nee aj e no 2n ".e -ee .cis .4 at ibo Ict dozula. Otto ps-mCsfU16m su tQAQ ens, Ya~OR I~fi lasd-., mis teard. decidirk to'
10 ,, de 6df--4 wdae doe mipoui x V v o== A md, I sa pus tia.e i y d4,quqmii -orte.
-ut I m I e bi1blir a.. -b.r1majog Iflo % y0rad? p 'oas-s mre interruanpio, redoblando l-N.6 babis .epourddo & In, ".
m t'd[6rerteutka tra o e elto dog do .-&spond canto me-- onie -,d i i ba p aeq agrca..
1,,- , ,O NO -o5Oraanpliqti
,t* ae4ZiI e a n-Aideanrm solilr has-,a Uede- h-a hc Ist.e. ,- a U" !Qkta,-- U4 to qa~l6% ela o moi 4.oes49ogIvmmo wcor no be "'-risqtro doe pta. hors tendrils dcialida it tue 1011 ~ fsno.' Tl Mro b4n 0~ 046 yioo ststwal "?i"-ate-ooe' 411.7r =41 $si- inafrdos trescicutos but fracs0* 0401, at goIpo,.u-de%, so~Aecttebet x m~ i"?l ~ let.' "04t a erl -tot pl-t1 4 's do 'rueem a. *%Di borfn, lam "-So v411lad, sedAn. -orsponiof "'aJL A' Qk T ,64 rprt a# 1a.lca 4, c(aqtwla he aorprendidt sabre onto nud ouedo ni dicen tan~~~hr eouei mjrd At''sqi&ohpral qi a 5 no pie exOG %412 nto"" tois dol itets-a plunka; lame do. lox fiamubrem. -Legucunee A quima on ho lablado'mad. Batailleu, wa4 o suponottutotgdo o, j npys at q 41~d -eqo vutc;tro 'uostru espoo, A quour hab~is ams- fu6 I llITao to* Omel mutl esooidos, qfe'ybw~ide~4olot Mu 41164i, Jy' atoput d. nado ta* psoientemonte, & q~me;% ge "flespuis lie 'vueltd A jot A gaw) 4*~. ~i~4~55 W/ Ulabt gous-ade, ant 6i~'te Ino to 4 047 34oiS. Nete sal 1qUi pane 4 ;q- "itemca tan ingenioos binuthare. altanera y trauqnuik'44nto &I dutmtf ~ ~ ~ at A ,i-ot bien I Loe dl4jia haebrf f 00 quo I". 4ngoew 't-~lrua y domeoncmas, otla- pos-nguds, quo 'terol"b ena proa. c-Q kn JJso ca l a ts Alpaoa$4 A tintu la'bu oo.loe i8om~~eool oci e victo 4abidti onhntidlo 44w~vtn dwtyte "A posag dqestas Al-oidapls oanfmt.a
*~~T V~~~asO~~~mA#I5~~~W pot~~ ---- n~p~bg top.iri~r ori s anibnsb 'Sr smd oLuel.hj







in1qfn MoM%*Sub4irodO dl Hox. Is CfA M* do orabr rec b io dot tje.
im'"no aun ni9guuls BATURRILLO iv0mr a& roaii
M Triunofo dies Vlnb~n s 0 1s4 lpo Abr,-4 qf#e*$.0 ueaes0fU64 s o Mo diaroino delrori Mete.i~npa a w
"Oxs n ecut iae~ p ls Vardtd brlo 44vqetrsA tV *01 i w o- q txt.1 LU h ot soIl et psqt o n aro 4 Morq~ ti T! U d e as 84 pisp htotoli s ta
0 tr Vo 4o tn Wot 41 Peffor 4. idel Tota I abu ui or t, y t4b
usin pusirtol wprepiiida del fomre de W o f, ntIa64M 7 i 4. sodo mI epOi& atillo hdo eo aAyide ,er tardo. s nderao an 4 n yq sat 6 or, too mosetr do mperoooder#a ar 41vkm d we Postilj p t at oip 44 h44W Ta mbi !e
lt, pree e o ln ioto )a, olm in- Ja ~ecit~w~ er in i, ii~ee patitia-vt t ue I bl, doul d t~d: d o,,rn _cig aeJr I .aiiuo el _, poS .or One ~~e popi llad L awr 14ez O ethics ;~u Pr~oiw wel A0tsu, tollpdo isfmatllf
M qu ,piotearon is C in ticon de ]a Idr id-cg *'In fau. q do Iea adrcuat.o aadienu hsoe'o, y q o hblan IZO ,poblpcidn cult1 y mene',0s, pa nei otor,t o M .J4*1 Jotto ]4st u por 4 o u la, sosplr'ddon obado Pac b te__t____________ _nail eapul~~~bor IY 4 4 A~ ovtio nexnl' ig ro o p~p ot eirn i lo I ea l s

o inrsdez, do retwid ie p mnik u oot rbuci~n al pretdo orn eeW- M 410e1)e t0 e' *I44 do1Ie ltic f s dlbsat 4.1n 5 domliz uit. urod ei 1do pu, o y deonteresro quo otla hao. mnl Na e dens de mu tams. deb. qusqto b 4 en Su 0, 1 fx s Ir e c quo oe trvioron del or a, tos. Pre cndond o del hum le dDm rltP oteCei1l9 d tiogra de sre. p rp1a oau tleo tr 4a w11 t4or p ro. A efb W p o, quo v *a.
arar e uc i v s, into, fi4 irters otniou trsri& 9wvn4Aquo p4txtO oilC m ts ilq Ql.t o y delleF 0 0940 114 1o, t lqrls r I n yes y tt ein o i s lndole d i ,, n iulice i6n e ,a, . .._______1 _1 _______4o, o4 cU-pj.d otoro ne co uloq6
poller I, l a onuerkgi~ pal~toes Y"9a ingenuidn4 de,epei6n yv de w0 .... vrv.. .... oad u ocn *1 baber n-nic do 1 &enat4o ie~p en~n ~ Sr. Qnbe~zmdor V? ~la.
4 _?t p5t( 04 Iny 0400t 401

is -a~ l~ k l protonta armada de m vr i oo)nlenoia el u~n r E 10 74G R E S 0) h spne do uog roitlyo l qrrete iee.0ri
11loilin rourdc yu gmms -parta quaciuc mlnes &ir~r 4#n44z Awusre qupe "~ 4
0011)0 rud10 iont s arlo 7 i haonr tdrdo o qus 44 *1v~~ 4 jPneopinn bajaWl (p t o nena. do Fbe ( xuo. apo d ~at~ rd noct~d1 Cu

dmejonal, o eu rbsntnw do un rofundo eebn aer ogr; .aetn odoo __ OP 1 toop Iqnobotr, doz dma dtmlh do Is abieis3nt detel on iento de L oyeinpidu bd is Mo t ofro e o rbre de Ia E-0elF que to o" m Ie 14 irefA$ prepdo IteNu0ril.X qt M e 100 N1 0* 44 T 0
tanormnameno rinido onmu Pino l tpindod diel d iii Issetal Cwto 8A40 014 P"4?~.i0 1fA a1 '01144 fud "~ 1111F' 001 rein ~ seusuupr~9d ~ s
top~l quo~ mn qriviro 4otode, par aca.ll, Rd, lea dot 9r Mo. wo 4 o w odo hi


plisto do dentruir, par bostambot It~- tad. siquira. p s mez en 't tra "rd W0 0i art i Ir WOIIt. '1t Is., lnRi :o k o ~ da ts e ci b a nbo SAII e do n fu ci n r D rtUujo p55 S 14 g nq d e pp reaeIaobra resiiz a 4 fuerndo tan- nscional, justs y golO rda, fr ovt e l dfrrigd quoagro eg m en- ptttli A lov' I tcs Bley Org ts qat or 45 de i I .L y Wroi l en cm nto do dobr quo in h aj o Xo npar npron Ia u goenis do '1n yt do dlc t, oado urte do to, sscrifmios y dd ton. songr, por eo,414 torid Co -6 baber a1ug do PItttut4 Senpueblo ubano. r4i.,, i, nutr 3d e- Srpor .t dig. Cc aedrI pitsos s 4f Alcide El ial efeto d es eompafia .para nddad exiglan. %v p ise oenda, 6 ley tpinpjebsci onto do "tafe c, 4e6rieoida p0 no produce, n,-urante, en 01 S1Oi&flu, m Ca 5ot 41) imueo iolr domab y~~ ns eunap d Jnio e llaivp mYct~o, j'cut npbitte zictt. 4os palnic. finiuo e o nIlsaler al boipr- ea y rttos qu o o b ual n uor ra J ~ M4 yo ~R1990 4ei ne o to- moy ;to.vu d Lea d.o jm Rif ti yo
enovedoron; pere teroorce on ol oetra.- ci volvo do c anjsraa goemernaebon, ea #1 40 de ise, got ecimal am des 911t:m De RaM0;neaoil VM 11 T c itr&o~rode~l41i oo

Jero co grim dno do Cnba. nd outa bo d hern nuntrPiptre.u a *t 91 ItLoyis mOdifc ins tendetqiuo Pre plolel pvt n e tinbidn en paM o rtlc s d o p enia en walbt e de Ispootos la duoe I& deni a 004 1 eem mal, u Ipaejd o 811)0 do iu iti pass -d ooto;iWiado aisdo os an pro,~~n IMtr 6 til Miklef0 .iign At Is. wity OMW ARe Pll toe M rde W.t 4sa lae fochs, on



conserv es tra 7 ..." quo sun guatl~ n en. s t a no o re lie s 7141Bd ~ tA t s y r i e-f p it l o i n do J t i uc a no 1rg c i~n p a iflipt t oe f ~ Qutza entre.., quizo e4tr)... r bo de do otrom ta op wi y 0 ra .4 An er aa, 1u x n Is s cI qu o 40it
comao de tanstruir. potritts. 00)0z into- t.,pa ono u'avez #aeA' ra pe-at v .1t | O, no1ificamla lc* nmbropiieU ls 4A npnohao defiltlramnte dd-I' ale Iqa ftace fund'nPentslea.d Ieops
reses, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o I&loo obrao reoanitAofrlA e tn. atioalemt y vupitof enooa dIiffes & 0ogreg, d die et9tpen.p i onpa.erdrelaM f"ol Lyenr c o oeeroida. Q0 Ido1 eloitoaobrt At ndirain copier agotnts, tvtosn que-po- lenaa Ian glorioscaease iedis, Qb o Lf"f Um la plsza dto) S n aprI- r t, h del 11 oi m da lo h064 taamooen lndiearbo.-.6 quo lo indica. n un porinan.en baja lini~lden ~ur dit'c rauc1 na~a '-~go AntlCblo MslaDa mt do, el pInetO erento ,*Is do colt oitd od.
--eltfresen eemrtmerlc provincianos Ydo Luf a ti-f l9rtt Me je P cl ia .&nd&s P, rot Ohadjooot ete as subotea 4. 10os 'fot do], Zll. La peeutonia y enminto 4e1 $aPubl Cuaro Cotbahto d4lh Isr Nmst4,4 to 00m elt *45 2MV fl-rii xu~. zof~d: DeqrIt Ba o At lo dJU e~



~ifal van eriptea Icvantadaa'pnovilfonAlmonte ee~ Leakofiro ,. ~ d blr hl iflara, pr dsltnor p n~ot Uri irl j4 pa ino .~ a pr
coI va n nm adoro, a! flor; on cl1 ISpo agreato, acrea que ftran ot~o, rent A
Eltri o naaj~ quo owlS, pre on. t y pfllor Fantiie dLA Qt inst In ,nto. El r O 09n i r I l 4te S p clai p ti p arnl q6b. pu Aa dCoeno deo oll %: 4] Is historia eJeplo y padin abnega, tt_ d, er guuss. 44a yin" Tee 4, PCie" l i pea Oogi.trado 1 6 zrlea mOyei de I6 pala 4ra. e Ca itt de, in F alay #4 Wor ovve"orox; po -"ermyteou ele xtrai al pca s lxtteanin i 'm mi os p rea depeil (e0an1fld, jeoCo ra afod Cub., l~t it pan.s no.lo de4 IsLyOiois ~lPi


hs In aloto, uopolsp Obf t de E rmn V I ase t a o tEin. nrl qS ue 4perdei noa In' l e
o.o 21nta 4 Ia cnWa, y me dirigen e I os primers exitseoi6t i anzad s a rrt s d o el p l o l ayte. m pd 8ar ibid- tn lenltaold i na. ra qu o a ose I o g al pr nt o cudioiAI *teol pl. o ou a e rad a ,h beor s do reeocn nto os ud e plimoa a b, etomyepto do oaupueott'E .Cota no = liietu a l' on haron V MIs Apripytayt et, so* ]o .nvlaa dot e iuy PH*,,d ya os t.4 a W r tne l o 10s 41 Qu4 bacon ustodos? do Ia Sociedod E mica do A~ te ncip, toen cones, :o reveal on -neinrii tel gnoral Xbi o (6aeo. subota nezwuup da pu e real a ,teinel, sI p qu p ye.ntol A ,R cb d uersqu del .Is~lea rrf9 del art|t oe 8 e Or olsioO de teAlenday por,la. dtapoiciones do e t I py Ls eal, e 't X nIp.s( Cal p et d
. e u pos ieidn~v~ of atal, endsI ezboutficioa peal.- homonaje~d~ phijoaf],la 'aionSecretarlo. do pttensre ruecle Ia lay 'del Podr tivefdEetOeo. 0b rfoe ha Pfi Beie, Ris pe, m rr1i~i6nCLea dolsm ofe r itdnal pOUrqt pay eroIolitnltgut dm~~tel do Jals In dtdlcapo o ~ee ,Qcbitxpo to. ene lodfpfi t o M nrnuaa erlor lamu terlop h ire 1iP00 *I cpirn vl-didos at y 7 demln del dnAs
p e.t e haeetohiead o 15t05. princial y I dera LOs 21 oet i lla r L CIaimn t 0t soa s l qdo lp, pus del aci La rtrantato itopp
t" tion de e o10p meaa 00a'O dAle PS stpt ci tt d at,
prtmtd ea l std e stri adlorynol em ~ deiei.t 7ar ?mt &be ta. ,niiqu noc de ute s l *[u 16 d ,u c..ein y eulst i4, Oab atoed, p~ ndrI a ha~~~~l 1uega. OA all eic3spaoiiplf-j


eena quo n gairnan, par falta iep nuectra propia e6,cintda; ,* a trea o I do r 14 tse do aeeoduln do na bo, p e&l t o ar eo~. & Iei der, q uupoq O
Ialrvan jar ODmpwvxldr eleo r; n el pamn o agroaten en quo ferto en eggid yiln~teo yin .4 ded m,10&L T Oa l m 11ii Kr,- Gfy A te b nr qg 44 Clng lroD -bw



apnvepionte pir4 quo oa arme
'aler civico, oIe,, etc., etc. sos d ti; c1 numde .quo Y1 r jorep. ye indic SI, tom oro, convic- ido ochtial ra noadictkmn40 dol vert, us sprod una ounuiend. d t 'C- ao de pat pee c eotldorse 4tb
SPars dso o ergieron neatds en toe par toolidar Ia obra H s e e sic w u Ia iti A in e s d
1 par m tanl f Wigenes do lPa Ober dee &on ituojuof, Is de L iunr itd 1 C, a Vindideloiraid via it Ren o. VA h! y M4 f, ; ut Ota, Iantan ] del yon ervidari cn.. o depnera, i mtoa n no ostas os o 0 l n In m ,so I" $t elti r "t.4l, I o ao exiordeo e qo CV)0d re pids o is '"aptesi a4 d nt qu o
tYpra lfe oi~d~ l nde ailados todata, prpe ouvdarI ain 5 di oio tultis 2501 y 251 4q I 11 151p0115- dpl srolart A iprort. ee a n e h s, "arioret lut noadd hits q,
s pr tid en to ri~i en t edia de swi a degono nid n de sent!- qtm 61 4d-. olol Au so c tnLri do quo bodh do I o ial acio e, oIr t u" lagMAY 4. Ptlt-s an dInleu uode n lzAont o c yp l Praop pea IA Srtaa Gber porneri dl gla rai i c .- F antecodenteo qud rl e sten sobro e o .r rei *a o ibn, ri.p el ott
doo 4 "e qede )Zwniz nioa do et m it b e ume to e e "Ws 40 Afavnlda on piea,6l U190s 4*210 tteldn d o u 0 I s pa ln y poar ,pa delie de L otpt
Liie al, otsn poteodestdilo, eon va tipisdoa. del 1 .0t m pa titi p onmer plaa do Is o dot d 14esuaa 0 ew fto a, inj.s~ond hepoiAloe:ie.1 lrs I Aqo aiq ut I~t eOdoiipd9, teno tu r sa vo t enrticulor A ntadcoor PbmtalAm ssentderot

Vritesta de n l.ond b abor: p r ( ardrr entro mis taoreo pieodl- mo.5 n ,f Oye otodl mi- peoA p mp le Arta S d toi6n oio 7 etuel tna te ra i pal
50 ; enetendenaon 1 GBuann te, pr g'd Il~ g s c|fra nqt! s .~'tse ,et O~~ enei delo amkbe Ia ale, y nao be- t hca'euatr6 fotoraflm quo sue Invi A s:. ll E o r C qu nrs o o gd l oinsegunda te T o dq4up i'h4plntod6a dq1 sst eenei doeci nnatron quienco wuban ta ei seflor Mikleff. |nteligente iotr4 tugd"~ esA Inw .g4IsClnlecftOitnnru doree.ote e de te6 i a tegonla 4e! n 4te.~w~ .tsl gsyqos istV part oqanu do El A, V~ xetiutc yn M.tt ad q 2e "leubet con -d 0it reS1 t.d,1 RCmdm 0 do Cwmm et e Anm, beaenrqu e pn i3 r l~9t




sio cif'a iara, 7 quo re, ro~at 4 ba nabe y e15(~ dobe 10~ea o e qu teeu et g legslstu ,xnorma quo est mosbro Is mess' en do eba consignor 41) "en ealt6 4 niPaa qe tcnmro ,pottos a n Is vonl *I Misb on litfomr tjt edo o ioCe dola r c 'lyuutatnleise I 0 e i X'ca qu nos D ons p elt & dq infntil eeebrads en el Cireido E rpA m e'!g'f d "Nogcia de do lerota y unr, a itar do InvlVer do L&'proopbidSn deyynve los 4- '9yae i eda q2 do M ren de to902,
D. 5 d ,P n Isa AD cat et" due dio e ntis do .o Vogfas, ci 'de[ Asnatio iMiterS," viouaodl 'ie. cetlo eriorm lon-npinbvsa.te4. r'em Osteilanos O tros' mabrp eont. ieond sdtorlzar ,I JOa dulio d w o"Idc'' P" lMmlo ,. r inne jp 'to *.I 11 i t mu ntoaue ias ar ia Will e o tersr!d~s doto fi r'J 0116nd tlZ1)I M fvILb a m fo i ond q' ai




Clar*.1. Y oeo'tmam s e te'n~l do eo t l Po 1 o d l dn,J o' iiitnotq 'c5ofio u ti l le sde Sd 'ei a ere 6 ,p r:8 ariictits _de 'qute o tear val o v cu e. t a -e e io de d o de 0, re d ut ir a ri J 0e 740a hotff nl hap. paone, h, C .. 'Zt bo suneo meriioo ue. topr v eol xl ]aar eud a,4nr oil d,1AA oitde eo te





Zaido at enas mo tairm n c, login d res O. e 4 *1 del Poder N iN* diriglr 61 SeadG z tlilr Atrld* oil.t.t s arno sctneasl lerv a :-- ria tol- ,us 2YQ- I
nOon. .eo.,EEL, d1eani ic y enixte*,|obe anntaerme 3O elelo coto doo Pe lit I "A a f e pd'
e p ota n e ve ydoo e c nad son 1ids. En n e"t pdit011 e uo y or'"W d 61 cxpylat s verrwy(0 rpnnpAI eieal-AGbr r'eIa'u oeius o' ye anteucntaen ,.qub ei se t[o P bqe ee~ha





sato flfl ne acen ot nogaest ,stte ettad A81elEro p'rf oaeoo ded } oe,,nsdcn p prtfe d*s am hoo ee' erroneir Yom d do Adt ppr170 jaalbm, tue Mque e or esa polt son 4yg premetds; meJr tan a e krprisoae Orden.Pdblic,, doado dl I ceribo pltiedaneno 6 in ,n Iet SEm fld Ip CAz as n to np 'igato,'
cipadre is figunita en ,p IteI 121- lec: 10ticl st~umdo, 4.00 a debe en. Cq a . onear 3 tiubrecta m ens Ieginsturp reepeoto' Sg is 6e0I Esto eu o, pmdblleM io en (a I'E1051110, yal o b e,,- ent bijo, to land.'h r bab o tend : 1 0t Ofil o14 oa, *IL40Q, leto, iebinntI6 do ildisa do galo, Inf -[,co ntta a.a aatCor p tla qumonos iioa l Aen6r '" r eorearn luego en.. ia en Jt et4 rs "Materta yh do c t oln e ol neatni3*re qut segl OulieAlihs u ya ft aioA eayt o ltoato, "
tal- d wJwli quonde mr enaquel oomr. p a rRTard A C e t-i," darde mhs ol repiqun toruraar d teat!. 'enteatIde, eataba pt iento t s np o erot dq o pea otto aterdo onmdo l n ub e 3 nla seoroc royno e.~ ti lo -t f W f In qlas e 6 1 g ndO. 0.'- 1 -ston~ o Parru opoem fions exnssaE n,~ h ,l pel lindirl~~t go l 4elq 9 fra AtM4 I 10M vendcoin 7 itA"pm





o t di e t rO n i spego es P r dt wla o q 1A a g z & ns V i snad wrtonto qilo ua tanPl el.113 seo Mklelhi5C9 int tede a g rous titc ns tla govdientul&. o ebtlc on t ra~ 4. p~oft 00 2 s ,
quo ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~s Ideael Vodsii dAbio que sir~ obO0 ntaris 1e00' En 01 d raipa ota Ip~ Ofoi "dreol 1E0 LI qo~ 4 elu.vnota.fo oln Bl~tu4q~ n~sec ocnuu ao





dce, en o1sa ]a00liOext ? odeom so tsf ro"onuo'denSo A1 derlinpria 4 elnlslbr ia m 7 Vor ue repnts i ka I0u 4 Yt f.S e be aols d er;Io A Ou a l 80-oe, %% do torwione 4 qu st egiaon 81 S ir'r s i6 do e Oxc a. yrml Ido a a og. iprc I i A! eabo 01 Smerto on sW sio e.








"Zaoo oae15b~ lso dd otro o ~te Y mv n L onla d~o 'M toiP0 nidd* co laietnd ~epu. d10n1o4 iqh esq, .pr 2o de ina a 'aila u 5.teloptelmAi da oomiaen fiicds tin~or~ o te~o is uo eton darn de y u e St a e& o ai quo 41.e600 r a Fertn it y r, a be i ,.!arly e a oe e ni~z edorttlh. tl yay O4tfur0 d jrImbr1 del p ae
ni as ot, istm. ha o '-i Aa o tiLnde l hrota aeoxil t, A uo ]'aeI, ban ea nl 12ede AIAMpdoo t100
bisit& ,iod o' nr 6 foiner. Ni lefi a d oen s el ar tdl o vseol t4 Io d t pe l "1n4 do o'v Te astl lao tro deseio ei desl 5
TbotwtI6 Zt Nwi(ewconk W qa ,nota do raurtso e )4e3 Vttatrorda2 -do A rog 1a11ite I I dotmo eIr ra1-ti. did 'betoaa 01 Is liog re, sacrix. Jo tduiu o diguamIa.eevd4'ldoo' u trats," $30;M arcop l1 essbo



DM56 ua nea & uo lefa doanmte oda h da este-sifl d etpa ,tw o 1 prd ppe bd' cMbni00qtt do qu as e 4o nart -u t f i q, elde ire lo yW 1. rt 0 i is T it~~fle So quo blao~~Y,4 aii~6 io'reooolao Ill lin palaet&.{a W$ 0nor t Steant ooino d u'CtiiTn. V&06044A&114,ne
_pStlt~ b~Isea oai'x oopcts ldom*sd one la 4 4080 ounldt o'do abies.de V4E7 ~ ~ s ( 6Iiis4ea W e, &tnt Itmil"yP OrNaitols In- led, anamlp








Lu. mat mn !Icd co ))sbetla Qo.- Zsd uc W ,s..no pifi tleel& i dei; ; ry qureta 6b nedri.3OfdSt,]t ao dom'las tris y eg It Cb afan t e6 ftado otA, 406n on I ett o prlxvmW 4, ea,"







i e a .i61' eee* e, Yo d 14 ad M or d, o i U to eal
.64b~~~ eto-aprmtt ~* iCm, r oe-, Orde Tf:. p, -.d l-I arbupilaet 0 0fa-yt oitd a oC 8 i AUeic










at g4 Is h, e lld Ul ta anMl dn "r hi, in(;, t I cat,4 ofnko to A ~ n ~ambrs.- at h i bmob MA3 t q c uo, bao ttem yekww440. es ) feIo i t doo~s d o g l l a kSi n e v art W ea s 8 1 ,6V0 1 I d~1 H a i f e r p n e

(" )d atsiei cl que ato nlarxt l o MM ol 0:Wft d s uh% ft 7BaowA dneauoare lsoiqa rtwre00 tnvnensdl at toene-nno d oqd otota n








bomiges y num a so ,e io 't do Una lid- em 7 eti..A tprtst tiae rntdol, regndootno an aaaoioe .a.l.Sod.y
nt d m belaS 418:sUyIa] rood oi-$ e d 2 t,
c0 | tl e z- a MAP,4t








s me Z no0 am mer 0l a a- *9rk~ M,: ladro 4dhi,7ponca 8 rtwd ie. i elqeo ~ek B-o g uo opimi W
qo WdshIel ane oy"86ypm4rars ar* d s ii~ ~ o WCatinmhfiWq nwelnsYd ooI
Pripiet dA~ En erl laE. 4s9 vslni voaoa tals, t
Val tat acigst a aoa e a. a~o naa. 4 $rvopk ,d T ~ o~ VssI(k a re d e krisd i~pti, Tre 0 atefre aba414=1d ood tm. 1dr tb qoslt
12 Ma *iA $ft Po- snitip r o4qu
ale,. ero, I. nstoso s 6arne do gus50(4511*~aI41* st zisnrbertrl o. 09 t
doI0mqif ost.d loqu h, oasod ft hjrd fa .aiI!isne. -- lea ~ I0 Is,'e 1*1*0 141 ummIJ .s .0t-r.1.0$:hiIJ

tov# Id- tee6 poo



hT. Tesea MA JA vM %6 1 6~ i %'494 $

pi~~e~~t. .r u m ,O 4-1$ t" 7Pf --- I-~' US.uU1c,0oOSRAD
Ann~~~~~ ~~~~ s1t wsZl etfl p An




~ .~-'' ,, .. .. ~

i que'se extiendx la abo~lc do ilea, partendo do Is base da, "do ut AI tailor VidlelIA mubtruse em 17o.elou pueblow de-," Trata..de I eutrada de Tinos rlo Am Io admi6a del aceite de
-doie Is, ~ de )!a~sma~, eaft#6 in tetminid IIl sefor Uavent6s an muy apl~u- francese 6 itoanos en-los mereadom milap, A meno quo en lia 1 N Dz O TIUD M y t o0 en Ia ptoldeniase. aaeio P#14 tusla, MJe10 4= dido por Ia eompeteneia quo ba de. do Amirica, desde el punto do vista doctor 4 vendedor que begs co
do los.r. de, s qb1, io ntaa, nn ,l -, en I,,oot pde ot C's lostrado en Is material objeto do u del grado A intenta bermanar I& dife. bn grandea rdtulos si son de
SLdpo do Is. COS 1edm ar strlekismA pimo, Ndro R "4od te Giralda. j diseurso. rsnela de apreciaci6n entree .o selo. 6 taels.
as fiob, qt, | t reId e 4I A El selor hemades, ponente del to. tea Fontrodona y Ravent6s, diciendo No area neerin el entablecili
U atoo, oaaUs6 ho et4lMo "Nd "" ma tercero del Sindicato de Alella quo en el fondo soatienen to aleto. to do puertow francos pars el "
A Is eptra -dretario Idd'lle do ei 0014Yeinleila, hice auvs am coneoitatone Deflende con s6lidos argumientos lam page" del acelte.
y -siondo I iq ostsif ael senor Yavent6s, quedando po' Io tonelutonea do Ia ponencia, eloglan. 0e fetsoital. A "qPr -ud' n tanto relevado do presentar las pro- do In parts relative A ]a no interven. El slor Serr, de Igualada, Vaport )Iao, so ocuerda aprobar aqsa lla. ci6n y vigilalu lI Estado ean l li en que Io pueden mer enemigo S- 4 lertsI eInmtunlepat I- I 0d I C!,ro roductor de aeeItedo oli1a y e faM o+s fana-i p *0k,,'W t Una aol'e'tU uls raat-rare El senior Viditell, de Is Cimara bra destllaei6n, "a hm~~~~~~~~~n ~~~~ifft dl ebao,q bricauniddeu e ar y',tre,+ aeete de semillas, noef Co MsA Tots q.n a Ysuiictr d Agricoia de Rena, oploa quo ng debo Dice que cads dia le nocesita menos eat dp
Ion to -t o to I*no ia hu*" a enseftnza da al. I 6nthuirse Ia ploaitael6n de visas, alcohol pars aportsr, afladiendo quo Cataluila.
-'coo enl.. pr ~e ujo ell bk 'Ueot.es de It Rep0iUo0 $. itVARI Id,,nando terrenog A pl utaclonex parm noda neeet, IS vinloultura es.C adolo.
*0 Is reniuneradoros, Tratae I p fal paiola del alcohol Industrial. ciljablesE ambos interesen, usostenlen' iotdojeeu~I~to d EJro Prie do Ia aepab1I. e fleael6n e los -dobs, combatiendo Is (Gra ides y repetidos aplauos.) quo tods las industries deben vt
I c a.E o t d ebricaci6 do vinos do pase, ya qua ;,Apru6banse fan concluaionem refer. en Ctaluelia.
I& c&dAgolekd* PaE so efpoiepo uo 41uJ eld elgre 91 sAleral Socpl Rotm e ella, se infringe to ley. rntee I os temam segundo y tercero, erCat6 olt s m6 ovne
*Wf| sdentes Wa 0o% temaand seond y1m~prbr attereeroYtatSer bd Record6 y proclam6 Is convenies]
aS problka" 9dA lflade quo en Ia provncia de Ta. y se Pasu at tems eurto, sobre el elm do creat en cl-puerto do Ta
gtr*tMjuKaz tooqua hielo r0uut tnmbemoento do I 0 Va~ i- toUlttira, Inddetria, Comereio y Tt 'agons me aon intronoldo muchos "Acelt," delqueunannneutril pusrtoparaints p A -dole 0e en i nb illones do kilos de paut y quo este SIat, do Bardelona, qnien explica at ducton del pals, quo estima do &I ebpusl Sutdeie j Ayta nt teomee Ones d bn t v pe o pr y eWo dot yutannto de aqnal mcin es perj6ditlal 4 los vilos del rodo de elaborar lom mportancia y laments quo los sa olocielento dUl seAo c O'si y Ciudad, ac quiera y deposittune q gO. No ct& conftqrmeeon el saior afiriando qua lot aceiten linos cata tee do Tortosa, lmbnsraos enT MartL ni' do flores, 6obre Is trnba del vent6g en to deTe libr deitilael6n lanes, par I& naturaleza., de nuestro gna pas Gno va, Ileguen despu6r
En1 kMi4d ~ Ii U~rsl 3WArbmo G6mer. F, 1pueq es6lo deberla pf.rmltire at ents. suelo, pueden competir con Io e-eroceou, agadiendo quo 61 Ion It El aet Foy6 conteet6 quo adA !,ezamlento con el alcohol vnicofdes. el nundo.
:ftnt~ gonea~a sGoen.utlzd pa sn, leguend u. :
S~Lm o, do, o8r o ha tabs Id i i~oft el coanetido. encargw jiban o i el lndustriadlA otros finet mecr-t Dice quo Ia rous del cultivo del S [~ere~ 4ot";, p .er noieqal oe e utv e Ponders Is, importaneia de 1& 2o
de 4 "VTsjai!6 e de cia eomisl6p A su oecietaiol untilee, livo eon muy limitadas en lodes Is nutral pars Is exportaei~n do 1 t7 d+"th el |)i~eed -oy Nac|i ul bin quo el r s t" o"ou It I El ieior Ifuguel, de Torredemba- naclones, ofreci~ndo gran8 poknir I rto a n cnserva yoa
"i' 1o.%' t..a, trati do Ia depreciacifn do los produeid6n olvarera. unifn de todas isa industriam
- 1--A- GoW dof Ap d leotri0 tratado con ( ube pars acrecentar quo tieberian conatituirse sindiestos, enemigas do In agriculture.
s W lo' cereada Is Direl en id estra exportal6n y combatir Is con grande. ,dep6sitos comareales, Acaba oatendo is neccaidsd .l1 do 4cuiltura, dotads On A endtncia do lo nprteemerc'nos de quo podrian piguorArse por eI Baneo quo se, establezean Danans Agriola 40 osego utul.o 4,400 y ,so ha aom- N X 4itar t eonoumo do cOrMeA en de Expafia. El dfior Salat babla pars al 01 ls ,70 as J* brado xar& desempefiarla A don Fran. alDic' qu Italia ha conquista- Dice que por el puerto de Tarrago. nes, raileando do admirable. lsa 4' is o P. M3lehdo. I i ngr Ia di I& Argentina qup nose ban exportado 12.400,000 cilo. nifestielanes del 410o0 RuiAol.
-k-!te, tm[, ;'o'[ e ps 'eon Agrians espaooly que Cuba tieno Verds grens, y afirea que c Is poblaci6n Apr he~me eoaCluaiQnee.de t
Oti,.'Odr~t ot Tarragona 31;r' eron deseos de, eepeertar un tratado Indieada pars. el establedimiento de ma suare ,y pit"e A T diacualdn d61 o? tePo i C.dte b-,sfo tuvo A a las efloo doed. ne mec Aiam,4 quo -411e vinite- dcks aceitero; on beneficlo de Is spar tm'nto, Cu Aek toIis o IsXasais apatdoD detfav ha -rc" mum r "el o a.effir .. .. a I& oeai nu' del Congreso, p widli dt Luns d oa ate aerfa Cubae cludad y do loa oultivadores smanifes. neietlr 4 derlti a ,elo.re def Jo It 6$l~fbjm Y an(,t it~lseoplso 10 qnipelliedo conc ci e4- tmndo quo Is, boy autoriza dichos cen*-o4SazAre4joAI o 0, docka y quo Is Juntj lo Ohms del dustr pecuari- ,
-do P06y,44 pde b d libre des- Puerto do Tarragona podria eatable- 11abja del geiado, dt labor, ponieii. doilfone tt nt'e'del. soonmroi 4 tlo Cbsudl o o Gon;Aez ud :pnoaa, Z AulAt, Eiaotna mrteO d "Plewlin
,f trente A ]alzbomai6n y yta .e e bra mAquina megila ASi afladi, los productores podrfan doec de utffllzs is zb 7 6" b'Cabe g6 k sei P~e~d.nt,.e Rt po, A ~t| igu~o, ~ eV11el -tpned t gn rlo sn ochdespendio d e mani.esto |err oz" a 'deu oel
u o qur.so-'+.. ,' pt~ 'sea l0 r ecrt "titulo Ve Tineos y iediosa praicticos jde roKu C~i. i, ate m l alcohol n- pi oar su coseches do ueite, do. Ilo:idesterado IS )?eg.1,que e.i1 ,0,egl4~dc, Abogados, eon earieter a o. El ponente; sefor navent u anil'm Aobte y tia a4or y rpoaej~) fit ~ 0 oidonfto del Institute Catalin 4 raoa"i do A tea 13inces, teq e'ei~s
C c jn oiailo, expica e alcapee do Is rragon '31, Sefialo fan ventajad que ofrceu lon thidurtyia de Ia cr14 de,'alium q ea V~cprac-~isofela. lded l eatoCosl do- ~ o icc ~b~I eeia ldo1" Idiumra A lC hT .. .o einplu es quo presents, aboa11ql Be pbra to; terocig son6n A Iis Ces- secitee, Ins cuales no exigon los Cu- nejo,..
es' !el deeinr t inue cmyoeomlae It dos s -b-. -ps ieudo il sofir dados y atenclonsa de,lo vinos. F! seAor 3fMarqps dq Valgoncrs em taa cir 1m4 re, dbpn, tida& ,o tn cor po dL6eM -t r1 y ojq 9 aelonto en el e- Trata de ins me'reados consumido. tima zr Impoi-tinte It produ~[6n d,1;nd~ ton As o:o et ofeq q ,lt ukuoa" a rol, Battle Ra- re y 4e e6mo me efirtfia la vonta de abonbs saturates.
e .t*yQ'e 'cia, q pte 1 kt~si de primera Inst miibie, Enumera el mode do t a 1,604,y oPros. Cn- aceite en Italia y Francla, por vir En ante memento pros tiose el OM01 M tI ap liC Io, ostrin Y-rreconacesy, 9 )oa buenho -vinos, pars conieI del teina perun- tud de los sindieatos alI establec, pidente ee clari. -dr tap Pisto I1 hiiina -U cosrenAiP1t*qr 1ipt e'orde-ds tin .1 W p A fnionT y; y 1A onerven sat oz.u, gusto y -Cr Torrdem- do., -gonesa, quej,.es recibi4o pqr la eIon
-ieultnd4 A6bo1 Juei UU? Munitlple ps O5 o estamos A Is alturs quo ssa r p1db quo qo jdicione A las con Aiade quo en Espafa se cosechen grcsoo; o -granulospisnt do ~ %1 1& do 'riu~ald -A "to prbrar ti Soretat;ios do Inq Vimos en cate particular. otqusiquoou ]ard I el an &l 25 millones de arrobsa de -acelte y iTabe ieodi Is p!labrA t Ft ,V amarl e Juggdn lot custom tomartAm poxq.i -amC 0cn rseprlua, te ', Ireaman~o
0 V4 umWG tn 4 11 Trata de it msquin ia ivinleqla, di. )obltzno,'jk trati 0 con Cuba y ue quo solamento cuatro millone son, saludkindo'A am htr ain ar m Tar )mr IS.: 0'el~TaeOi6 -JuJq!s A l6c1 te11 a dei,,, cargol. elendo quo el ctltlvad se [o 'o [, t 'I ha a I edets'z6n rectieados omprndo1t el taste lo dezacjtar Cstalss6-3las, quo Is
le- p o rglf it tenerl par toedio do Is asoeiaeI Agrroi. Uktil alear quo repre. extranjeroar quienes negoian con lox goneQa propOtU666 tomrar per modei& 40do quo. k0 TlanW deneglami eiento tinWAOil4 lgia at dfunto 3arquis de 142 tbot tofl f)a oasagricola del pals. nuestros, El .cliefof lrt, iVeterinarlo do ti a. st oslo s&ur f-; "1 'a-~d deosaaeeb Ico- e,,~t laragns odql ,qt t na solicitucdea 46 14ulto, os' I quo aupo acreditr mu raa fl~r'"nr dona, dt Yillafranea Aflrma quo cads die -aumenta Is rragopb., upgyA'l& p ntfda do otni 0 eiAnols co men eje mplo 'd. o to PJeieir e na ptbre do Is Junta exportaci6n del aceite epafiol A Am lea de Barrtdo mst ae 43 6 o i strusl do Me Tado etmn e nOess y epeclaies; 'OpiUn, qIbo of 1al Panidis. solicit& 9tra ria. deeiecendo: el 'el franc6s, y pi. deria bieeetota apoy;l -ya e1 ,t Jusrgad liel -#a-F4M r-m o i llo An la -loa l t krno# bejoa do graduaci6n ,4boa's' i160 d n (A4' 4 ed d, gobierno. quo par do el estableciiinto de puortas fran- no-bay 4lonos. nu-Vjq; K Ikay
aUFejj v'-il I+ o .+ I. ylnp _, .oo+ +
do-$500-quo r j.pai Corr-ee-t C Ia r dstiloeidn, plra ito ded p' oo"- etmojbiia declare puma los acite do semillae, qua culture si agrlclui 'r q. 16 IsP-nl:401 ilu*z C tamna- 71 d, l fi 6 sin industrial q
n eygorlr p a e tt L o "lae el vivo- oomo b -bidex lia an I feriores. Xd1 olety r MIrSr ,, rrah"
~~ ~ ~ ~ ~ ~ kci qld6 ede Isz apWbla ]wr Uh Algsaind anoe'ttq oboeTace.-"rl ei
'p'e~' lt'i. -cOudde -.1i DGOOIMII cd|ied ds a e iG OIO."~ TQ 1 parsl= e oisis e dollaec iiz~ l~sit s~a e
b'b tin y bob]&-I Pamn u- iint tedod sa~ii 4 ~ p t~ajt Roelas. la deagravacltin do Coan. co-aprlp gmite vr enr~ r .br dote come a >" be!bsVi i s o' t qre justa Is p inoe pa l Aceite, horquo cite pro- y feeds, pido-lespre46n d&a i1oci-,
-eT s~4e 'v ~ a~ hg's, Ion pueblo 16mad&loim1 d r. atura)en too eI- dueto es ma neoesario quo ci vina, trbtiLi' petauis oqbt iar ati
U Ws lit lecheo'ara tner bobida sleohl!a 45 k t no Coma. enmlen- Sostilue, quo falta mucha pr6due- les'degabdr.- 10,,
-paem.,- -O '], "ela h n. e n A&ftade, quo%' f-d p tit6,prA~ ttt dtA($AulvjIhiiAdel eiior-Raven- ei6n'do eeite. El sefior (mracat rmpiqo ase
o- n ens ci.d4 e rr' tir,A' c idieds qua kopI 4tctiie i6n, 4. as El beffor Vla,'de Tortoss, se mus- Iialtedel-goqriq 4o M_"10 s lo do aio-Cot6' Xe)bte ero',de tei.l 'usol'dtl"ino, -mm. tAj b is necesidad tra confor'me qon'lan cohlusiones del Eacupli do* vot-ecitspj en xttlufi, ,Dn" is, OfeiCI -di'laaletIs del\laguc, to P((Tk to,, libr demtiisei6n ,dq Ijnao6nfo a, trtn.d Is aead rp~~ e toiblait vovi
Westr M t.)BQix, peos setvins ni -a 1 d on cc om4ra ngarl4 tentuteBvbAn c nnu l nter ege 04 Uo#ia A 'd rs Is mayor per. mejorar Is producei6n. truen44wos Mpuas d. ,+, "+o t++l +0A"" Y a ;Io larakt terinal g CI.A del Eetsdoo con' nit dereofip,'O' 0661, kH o refelt o + lsfo rz6 rsfer eLo EqfoLHn n yi~ka d 'qt)
'' atioi fge e R onxize, Aensajero reopial de 20 pesetas par ol 09ieot!ecjop, e tda no hace per fuer. rat do Mar, elogia tambidn Ian con- unna I& tdq 4 eo 6eE Jef, qre 'A- do Iae lax do Bejutal, ,ptc renn- jndtriail. Oues debe protegersq aksl. v lt$ elopsumo; at de exi- cla-ectn, lsmentando sol baysa mistas at conefertb oeu Io s
- -,- itide, A 'Jo ]~Gieta + o tt 'do Alberto Dtlmlugoea y r la bo l vdcc. SiornequfoiA ey| arla edleido A los eado dilars; Vade ofue IS Fedemeci6n qia 4ta noeohei el'Oift Tor ran a' es~coT~ -J# L~ly Joa6 Tc et oio di In Off.: D~ie,e-q To.produccW2 'total a vi- ftnt~~6pif~ae hogs euya diebs pancucis, divulgan. nis. AiIdhqr oidit tda I -rislta-l~ +. a ie _iJ o 'a do Cot, PlJos vaceute. '. non en .ajla 110 do decioel a& do dIi ptario no de os tra. do ba conelusiones entre los a riel In fabjda do "chartreuae" y PA y 3eitowi. Angel 3L.Dnb, Amminifador do Hones, rpclams, taetado favqtflefif Y l'tentoe" eordia, bores. IE" ectweilvmd reuqnJ,.

K" L .Adn AJE1A aM s nio'aciu seuis, T-- 7-uho
-=ejllas on s 'olVoltMs A4p i. bW AXIQ i
uspbaa pn-le U *Wle opl*4- N4 nuturaO n co so t6of II -'ja N S mindo el preparad& del dot n- on f I.PN
to' I_ _yen_ ,do in tP rea hiena
riles. uoae llam (WN l ... __________n- ble ... .


. 41,~


I


~O' ice4 I
cc, S
1 1
a

I, 4


amuadolorofo do o terrible por I"* Is Treseentins de oo 0.40010 o dis ,qua f eu ab, JI so do,fti a MET-o et OrocedJmlteto IEUOMOVrL qun 6I nald. 44 414" Et AU S ppan ver aM4%
Ai 4a TremolinkThaj,1OTOPflSILIPCAU" C9*1LI W frmdisipar o w a a Jaquecu .. iotulgltas mo do- "
rtr~acls,.


)I ~



I
a I




'I





C i-p.-


Lo.
ki4J


15AM

Maw
AA
pw svwx



Ail




,, III I II I. I II ', IN .... ..,'. 'k I.
w :P m e_ .rdec qIo,0 .. ; RL J, .,, kv -,,. .. .1 ..
!I ,,,, I "
74IA , p,- .rw .,--_I P,o m -71o, .. ,, L..,.., ,- -- I
,-'t I: I+ .a ,~ ao7 .t ,. e 1 +
qII b,- ei. .l 11 5T-1 l,
it, 1 fcn nI pit tlroY- ,. e :,. o ,, 6, 4s h, .+ -' 1 ., "L RA D ~t S f D VN EIA O mar eastte S9 et io P e% Del qulr t le[ m~le ]l o wir de 1040 gas.,.,, r t t to to ewo rfitS ia,.-...+. +
11 L N E 10 Rm ef~lM Trg A tm~ aot '"a'qtt w l tonn el~d moo otre bs Asi04 1 "
Isiie lis prmfllseite gobrl Julota at19d .Clr
El si ptc srtto4 0,erl DtE d M IES DE ~ ~ r e p n c rearR d ieh a D elegnitn Z1 0 d e l unefeao ro Val i e hd c d o I ,41 03 f-t1, in '.l l ]l 2rt 4-mat t. 4I~ f 5 11 7n g 2~
UPI nets ,itts Coledor IV&l~ 6o II11! ~~~~~~~~ ~8 junUih 1514e &dl Ce t o G al gi a # n i 9 o166 a ,fi h de o of i|. bq epkat. v ;lit '4 I.".' nlAnel AxlI -- ---'-- -o- ,
Si dce quo% ll't se1 hell~nn~o &'lito as- Pa rq t sa fl&.S tl faer 611"
ruo ,oquuase ns t il ,Ie es r on o ino ~ ez siu e e t rio. 9 d "k 14 O OSL1 -- Sb~ . a' no, 9a 10- *resee Io ',a loga *aa dor Suarha krompo-W el~ usndid f00a10ineir1 Vicete da,. .1oropiits told |hole ,5lll J&s Que Ismbt Sol*
, Qeidon ge dera n o, der o, d n p + onrteonnr ent edo e.0 t. S.-j. i Bl rue n ,m m m l i ll -* 'IT..4,I
Alos im den ato amenr o d o uardia Preide lne, donor Fr do nonerr ae. t + 1111.Flo "Ls COWUe .t A -Ws Itq l t. aqul o G, Turin pieit ons sale4 tors t~ Is ld t } -_1_2 ,-a It ,~l' 2.6I Rodriguez Vkzqnez; fe'qtivp.'dbn iliflr ~ ardn s bre e~ pr ele t'11 ea e s at e s t .8tit s Pi t 1 Ylll tTA, s V4%10 W l Olel A,% 0910 11 XO 41 uililoo 44 4 rb l C O a p r in c i itN a & , d 6 "l I A "ll a wa' SO L l o a a lltd Is m rs v l *sq l t m & 13
Per fcto Plrgm VP quez 'V i b[d sd co e ,onj.k rwr airdl deun el pan~l -ilm l 4.14R "r~~ o mP it ailt 1 Words con m uchos I
'uner pre nos elon qa esti AS Omiods tnemaenlifa. oilsd l $ .-i _L 4-11 - __ -."A fmet a -VEDA 8O 1-,M( ft-" do"" m'++;++ %as--. m-rsc ia
'r ~ ~~o A i uo C o rt e -o S a nr t i o W A D.. ...NA ''t s I 0 ,. b e e 11 .11 .1 =14 O 4!- e o $ A st d d o ,
ciru ya obel aut rda e pe Belo r Com ng di ydon .to ineiA Vilce, sllr dot~d *n ALQVa14A1 entr alaia yo Mostbs $&je -a*re Simi, 1, am amrme I tl I
At~~~~~~~~- I. e d vnttomtl A~l t:o .e+fdis ksrds itsi 3 Vtae de.4eaM.*a i
II,~+V O j 'r a e td n M d al eln e. ye 4 4 A m+ m'AJ it,'ToAtlia
r'dziP~ioA ea, d on t nde~ ~ eoe bfopreld 0l ~ It ,c in t&s,1 00q i va cels ,w clot.4 o LS flan si Is Pod*- -t Ln 0 4. ; que~~~~~~ ~ ~~ e nd ot eno..al o l, a-t .. p,,ms-l i-ia un~ ta emd#h 'efr a 4 l te pl glat i 911 1OL TIF tera are f ,.lo A] ]]JO toemrn i opett 1
imoten Ve vero. Tsai e.truntt Ito4llemnea~m- s~ e e~ut ~me~ a e o hbt~lle. ttt .Il il~, 711
M| idn tckri mn o enIterig dor~ e oi~ o don* Donato Bozooe F r 2a Cr d 8'r e d mite. st I i 4 ulanrUIK lotl e . ..bm o ate as O n llei'to trse i ller, pauee nd #|
Puqe4 arrva di aqn dlea irea. na as easts ILIons~ iotal Una *0olth tri do 71.... .1
norbtn.T l~qbA Tais i ll sl a eal.wd*l trooral 'a Id. olt n11-e1 Blanco, don~la~l Fennoerr ,A_ 1 e3adr V04,rt 61trl .011, allhi a
f en4 Pa e to a o g n O C mo d o as e l e iai la, oe, sic A .A W ti el e m io0ot.t ,ATZ E o- l. -fn ? 2.
efsb,4.l-ye 0o d 1t1~ o 3ee e ] z V D I ME o qul US. sl-to aprt tl rn ...... : .... Va .. ww n r ~ 1_ -aI,.*
Ion ~ ~ ~ ~ ~ ~ tretn Agalt t0o Crer, Ion Santiag re tb iara to eLita 4tld. fMUT oe, qbm
9 4 ralsee~ d~nto Pueblo, D eoinia er y don Joshr+al~ l p z Dire azseiT n e cloneie tryueeta ad i nil,bxlls l ft~en e nt re C.ltk r io In-raw i uar n am tr ,T s, ta" tto1 4. 113t1.Itonm IA t J~~old I" a e o|, at + rn eai. t l+ +t b I o& :e M 1
Con Is eleIeis de tan rleogid per .i "ld&}ibttd- ii' + I M 041 loanoa
QtiNT. I. -peca *r..sitaUn 40 i Zo gunt l rmeadtsaenti a. m ark" 1 n Atnl t o~ na~meT. I visa 4r d al taino Vs, -...-+ 3n d s s itino alard do r oipil gInor, ;.o~ i de ts $$It. W Ter- n-ot -11 tritodt alr r t o,;na -esll &Sa IF tleoit, I I rV -D -, aff+i e -- en it l
IJ1~ V E-Nlnt X R01I %lo T341oo .II. t- l-Ittn a bl- M n co n! at #a sesit o a l t
itstari ovedo & as ho~s el nv ovest prond ..Va u rlt<~no1 --I.gI R1blleieCns.a sll
& ~ ~ +" TeoA de0 111, "O IPqI um I.,-. .osuedtro docga.eaemirtcll Oil,&++ sal ,~.I-'
II~l+ tri idrnei do Is'ineni Rural onP Iosero Ut, Vor ,16o~a UnaOm orlok 44e
ior Modtea& de pas pari'ulnev York,~ &ate~e encee disPao do ),coned Yl64 k 4 ,I.I-', .,'.'it,.4 bacnetit y k prplo pasto- a .7ton6tenis1I1fre t lot. tncrels 0
p oniaf U anoi ino,3coeY olslt Irow I a lls@ U a etilog I&. P110 is+ru' Cliol+ .rllo [a oenIa
Au qu l& dillan quneou si log fi+ no YI S.DeeaC miinitsoini 11 1542 ,;1 .1 It -1
o n rp ropis d iq ias d o:ao n t aai baris too*l '. B E L~t t~o rm coe al ata oIII au
logir1"nI serbir regiatte doras comerctala II 1,e sa-ub lTe ~ -yh~ eo It Oral|T* r seu O21 46I rgo do m oder oo bt eedtl eele 64mirafren e~nv eit d Port
--., Elan Prme Pls*rt Asaiie u hno 100. frnt I tra+ iplBdlc .mne. il i plau Adona de,te com e s e -r Ae uine- ee a *s cgs $rdei PalseAaai T. t na C6410 & de16In& fri ,Q k _r M ZQ'IV 0 o jW1
e liio ,nf -14 lirDpi0z 6 lul reaaI~ de~l cu G. $&iota, Y- ruarlro Wladiaa- itew intellit oni "re3 Mi s, 0do %lw,+t 4a I t Pel;cr at+lh ym iniqde,'r~e.' u iesde tb e hib Iooe a loe s C I8 ao teLO ew lc oro. v iatt e o 81 S-t16 '-*~c, e ot f?. a linit le *+ MICIA b ugax o t <. are o B gra "Mu ii sj~t 6 e lo o r r+ a "Qn Pnirtlo. La Hat Ino ..otm l,,it .., ,ln Iu ..erca -u t -o0de COt1g1 laesi F+ 14., la rra u 1 Is4)0
"ae0,|bel nr b io 'II|L 23 eltI l a II ?rad& TO e(On GL- to 01, L. a VA WAS 40rm~d o eon entad &eeips 40~m calTit pBoMila. soloeain One eamideAa A-1 -P AIO ,A L Z "I e. e. e ui ns, 2 It ,S qU L U 9 ats J # P
IV le oa m *it l a, y osmed r ala m e: ,o strnn tnaevendlen, fa% a,6 aial7 rnes oe mblafto n oln det~ 1391 'e 80en d ul~ '"i~; P~ o i e
TWO LsA Had so 14en eloee4& "de al, basle, ine rur ar~to or as nneio %u ,a ist~d a.n -,oiso, D Er CA TBA R TtN d- 4rt _u n Tol,u 161. Page"toeeem etran a a&I ea A t.morsel. p A ete o~tc 4
n f e it n s 1 'l t os Tlel forlt g ;I TL 0lc T en to eToi llitt ... !..S,." .J ..P 11 I Ii tn l .. 1.10" ""1. I l
create renonsfa iiae qua to 0 ,-,I fn s rsar. nros'a l local (1110 hal& e tAu tod e enuv *d u- An1I 2 40el ~ 34 *+i |nlt 1 11Yleti e p ep lel It I eL ojsdoVvrs .3artlo1 ellt 7 BI I o lmitde ds MIVp r tiD1 4'elitlitio me.l noodlid a0nte s 7A..

1082 ll IIseell p'otrl mUF I sr4 e, pl" O lm are Gile ltr 141 t It rorlfrta"s.
.,a r *e OLt e nl 76 r7 uxteinen cadns, jy Ii; E N11 at.. AS &,to odor. recibi o 0
Yo p.lesp dor e !ni r ato 'e ; e- nuevo~etm 511ut, n e]d e a e+&~ '~~ ueb e~ Vlet|lmmt(Pel el. .41, I ran galtnleIo~ 'aut emddd'e .teb~~iuirteb~e+ lnq ~ ,e.oti l ~ eto~t~* ao|"+| Lmpt o+4 e+',o~m,) +mrp lyo a
%r SItdtcS e' ~ r sd ~ 8+~SPd e er+vea s< Has. Jl formae.:n e|ol R~ o i tlln. 131, al t +"146Sfrnn'o9| ltie lnolt4tl, ~et~rn +drlee~lt~qve~fineeoo'e~'toX t lt~ + I-I
un~~~~~~~s- 6 doe Ihs' gaiutg' dl~ leei~~ nIk a- l +itlmnOneerllI B l ~t+Oilm l tl .B i elbtJe ~orleen detm ,, ( I ll ptt~o eeb ep~~esdds ~i d1 oS n, i eudo d o ISepede*te Cass, M.d~aunr etif. l 1" + WenEidl -li Iut~ r.me t0 ," .~e~h 16 11 Al 1.
table~~l viitrnleelrist eupilo sefeor Mel mrqso m--1 AlIi o11 11tes Inf o eUi 4 ny e l ope on I Po-a g quLu b m o n u a e s t e ,a rao ( u unx~ ie de e l a. tale tOreS it;IMu arac m tl 2, Touehoh GIL~t _.ee. fee I| ~ .*. t-
l i r t 3 ger a 4 ue u G c~ll~j e i o0 6 A l ft u a r a d.ar a .l r o r o p e /,e l. | f u e g d o t p a t i o .o t r a on ,U y. r. . E N ,I. C E T N W a l r i a I o+ ,4. 174 7 0 P "i s
D~oo 4s6, .~l dot ~o Ca s P edr4 g r c ne ui t -_np i ,; 'C N E E s ql a ..ruc l p Ano e"I, eone rt meneti$1T 0 alarpia ym dp~m d sit IIOS domern&] tat get 1 v-,;Exe at *10. .4 lag tea O O'nibo|s4.e tievtmales run; hornogo 0- -191-,|$.A a
-it geepe'e 11 4.,gn J'|1, con, 6 16 fi aSSIdo :al"
10, nte q~rlit, Tem~entids lis deri x lcU tot, lib[a I-ic1.1 4 V l 1*
1. e smlia, Asurt i S, -opeta pa. lo" c a m ort p e~ a Z~ellt8cnetdEe 'l.lonos~ cojeucs~~d*" o~ sQuht gol~ll~ trtr detul unizl ,I- eon et oats, cott a .4 ls& lotI-oleJsdMit 11,Tmorn $antI Sr .q ItTrt,:%
.ea t al" ,t~iemt *l t oroet T ler rwBae cs isul A 1 izi 4s aalld0 rs
-et m EDAM:e lfconli I+ exaltiea, on *4 Pinesnmed~u~ aal-Varau retied som. 914ult un Casa *n is .1jnvo6"pr, l 11
sin ~ ~ ~ ~ too... ore *ptial T-i-ne, s-al.l-. cot+ar I. c.uir. jom..66 sa le,& ulo..o
e Emsxes r v o +aitrle a ateu~ aouilse elai ~ l i ee_.;,o, fe .e
douncia iuil anl legal eo ;fimp l e, + lux lit rcig q u ilnen .cPSJ "i ~l ua11:eql t pe~Xp
' ore ,r~t] librorts entr 0none lope V Z 73 5 n Tmt4I, to 4 et.c I
tezll' a. eia- Pldae e sen o a a wthn u' ,8431'+.0 hq~l ,;nn e li;t l~ .l|zea 'Addr.o o+a yi seom -,.t1
POtPSALca to~ttial -onto~r 118. 11 4413 far. I l ,i L^ M-+ i) i n
blesn = s~tt. Lods't ,A143409 times cu a!esu palldela te rlo :, Y, *r a-Il 0 rap -r p BELt WO Mp~,|lle 4
iv ,h Ouh s s il s d o ee elta q e eevo 2 0 1. r n o d a J d a o d n i Oble If 4et 0 0 it A l erl m-s Is MO & r, .
Tan eoarlalu feita se vi6 seltr +orna ne irre, quet d ~a imaa setst i .Wnr71 .n IZ l IA0Y1~&Ifr saEa +oc 27' o11Ctsyecspa+ oXt,
11%p .f .... lit I A .,:,. M. 'A Ill 1, QUIIA'* : ,
, li elgua fire i mda. i i m r ai n-ii d eto tairt tr z"m,a. cue:+.,et.tbs "'- I" 09.'+ I -l+ N S N -4 I O ?. 11 -, + r I' 1. ++ T
mw a "+3opor Ittm I' F. J ,n Fiteel adp~ ors Sit, lV .3 ,%M V.= e oc U .| ~ "an ., ,E .1JI 11,1"fA lPod
giie(ia f ~r eit n sa g u n o i lo' g no wtviersietoo y I1 0~~r m evco ,, r Iilu 3r,,* 6ls+ln Imag nd eroito s. ltl M i l oml,ii~ it s l ade as]i
tatte d t San - Ir el mi Se Ito.. l1. re1 O.
-,~~~~~~~~~~~~~~ae e iehle eNea(od rltod .I -ARAAtg ~ul Scm ae-0 -il., Ldll "kILA 'I 'tte ,d e 1m ta Ai fdolf.Y sp 'Deso nk ]osd el teo t die Ia~t- nuv cidoi,,ipa tveoqebis I 4 rvls s iitntVC a at$ to * a& a+, + A. bt ly Ai t Je vi army'++ fr"o s- Va%* = 11 a *, Ven, t,, l tl r -pe.s q ..ut 0T.n l, i 4 9 ,ian t rm rnloxl o,+ ,itaw se ag o *9 j 9 .I te ti e: +l 5 u p t 4 es w C ls 1 0 1 :5 4~
04 ~fccfn e'Jpe -as~oesal~ ado do tremsvoa loxr coo 0110 IaEI -i~l wasltE-e .6 I J~
lo +stlooo i la aymr +-+ *-_4+ -+ ... t'.ls. it"r
I- t !ej t Fratitudo r i do ~e pis a Ti tit o ,me x itr: an1 a no svo,.B '~ iIol m 11 W ,411 titA In o mu % 714 .44 IR+ .....A -jp 31* .;; 1 I .-o r ; 1 Cia b at ,* Y u s
he .i p at lit- d a h 4 o de Itant. det iaa l,,-e me \ + -- formt.t ~ +~+ Pro..t 0, &.r, ILT+
pitri c s efirflilon t v en 4ti -eJALoya" at exseoreaht* ad- |p #not* ioi t Paul t io dli atBn1,railt*l, a r -,I ,tklf

-pisetarlo is e ll o pusprsdi, de u a de ri Sm dr a efeit to,"fi or dom".it eo t istarsn. he Ar .ets %I + + I o, e d 0 + +. + ,, n .= i ,, ,, ." ,. d o lairieS ,lial A n IGO_ 70IL Als n 0
,e .9 tin ii. Igo b!J ,.u'v.,46M .?,
"i+l al ,tejl/~ eo dtalbelle. Ids Iptd It6, Ing~n ,ios to 46 ,oid I 16's''"-'talep doI lons. 'i ,r t acix' Allft.r qu .o ,.-con Tau of itlti. t...%lwa lt.0- 1 ,,-Rcad--ok 1
i~~~~~~~ I'll, to, oflu.olla e etloySfmAJa:' u. .L+~+a ? t I!do 7 Qt t |, E
in iar ro. za Ina I o+ + it3 + a r, fr i; sM 10 ,r
IL F~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~ .+.., -+-, di. Il oivt t o ocee ee eislakI iu;6n udrieaP PAAA urars, cll*0I
rian Wiel ex;usivairsnt. y ii,+i .ermaonb poruee -dj, n 4161'ILop ..: ktgt116"* ae oancsd
TOSS~m m4qg-+lt .+ in F v'ttlt MAt.4014 oAAIMNbrts aaifl 11, i .7447 fal 0a ..+ I 1 e t 0 1 ra a at aI,+ ni e A W fuF* t 7+ :;rc u+ u ice t u t v w y --- :0Aeti u al , XIo Colt a t q d~ a S CA1 X n4 O 1 L1%C na aA
,,mln .+ quo ," er" 116 ,

'He flmj eru A lrqmr 4 "-Mioa uv aii u mrn EA Q I0 Tl 4 e'ONV 'als ato 10






AU ~ tmI iu n ~1EQU1ILISWIO DE UN PLATO "'O VAITARIM
S T, Ilan modesto Intsimato .0vo el to Lnterpomendo nma pequefi rod*aa 'El iW Wrw id Ondo#w. do Nym. BI t del viso, tome, el de eazo not h4 aer-wdo par ejecutar doi de toriho, de modo qua por l presin T aI os lor Mmoranos y A- L(Abits) W& do ..4veft a. bids alcohlie&14 hn tala, os eperieniess euriokima do- equill, Wa producida el caeo no pueda mover. se onte I on hacer constt ft ,X w o.I tas* l, bv v~a* r, qua pareeen opoeota& hIs peman. me A dereoha ni izquierda. Co6qutse oplas qne no elie en Is villis eleon Durato We deon moder t jusmgs At fez. Veamom &hors e6o on uiti6n do Ai plato con Is mano izquierda sobre queHo eou qua ina m onargufeoco
*ear bind" r.* go A Ou, VO an Ion, emsem. 4"He 4i6 eon otro utensilio di coeina, no menon til, el borde do Is cops 6 botells, cuflgue- Tram omes thic Zamora w~~e~z. lisa~Ma 441e to~ ~ Ie n eado per fmdew~d*4ea de a."
'i 1 U., 29 jl.s r ~e *
emokbo bwe ioo0t a nl-ed preem~e ek que to In tiene W~drid g
a,_d- rem Mote, Is, Gobierna FLA 'aaba an1 rmd got v j ix :1re papOSan at

aPrssm s~z Ih-b Trto as i Tedo
It ,e Val no w ti e'n. ( pe ~ 1& 45 lm o emarl cm ai-n# enoers, sp (1) 'r *" S
w' t '4T po eto ma *1 trte d t. ci dvuaae yI vino- 0' .al U Mo dua e Bn J.Intu
qW 4e __ _,Nb dw osb r. oafimI I nel -a o s~rt oi
ftr. PO "WHIW 014 "iOW 'o to~m 61 4afvde~y# Toiedo p avw Pow flo I i ad pars' ner en W, 0p10 qua enciom lqaen t Comb. Peo o a Allies, vssid e 'd rtoo pn il s m in en Seo, yoeidad, itan oq

lt~l d0 '11 anveneo ter' el"eo~va~i~t y e el do x cepl otr boelas tees haeendo vso do s 6mena Jl.ico bla ,p desol no, wiacn1 aose e| bso ell Isneri mbeoeyoorecu pe anc eu

Ito it I 4at, 4tasIVij ylves a pars Is, enlhed y Dupiros Pon siguientos:
t eit Io 'c r _ft J~j~[( Af 6rt do I& debilitados, at i a ,o CMnpanas Ins do Toledo.
'*U, P40.obmdo C l kloet empero seirtmv diap"I yanrd viduierns ladxdLe6n, 061 "dor We idAX, C1 ViiO PUr reSMUe. "u sde a, sir pars'poer e ts espamadera del omo eon Is mo'A* Ii lo vt t a, Y en'oncesm y a &I WelitImAromleo orogd ndo un lt bocabalo so- er y deIsuh do guno tan- -Mlo 01 deoVillal Ua.


tin~ ~ ~ ~ ~ d onleo~~o an tr~~'m~ e ntmyalelnavnztiaqr ias u en nee osem "
'n o o ramte cp. l aeinediona e do vas; cops, 4 t boel s O -rea~ms berica l, ie~ee P15aIO, I~L~d5C1~ leal es4o, ot or, ci ""o" a ncts tia e, dd o odo quo sp maptaepga en pi to, o eneontrari el Punta 'deo C so itin t = do miinow to son de heehi Pam el d ouilibrio -eatable, spoya sabre A coal permanec e eqi. otro.tlato naisguer, to4 do anue. l d I Cu & we a au,,, 4 oh fa. I nse. lis eel waro si Uoo del p b Dao ,pumene corporala,



qu dO' d4" od s t roa P del etn., et nstro. 6 pla. ibrio .~.aso ip~, V. L, 't. y all% aantes Teruel. oo-lms A, traquo



V wV. 1 klatdev.1 6 Wihn welr igo a 's on PO, ddelsmgasial trette
eI Iatt son probie ato quo d flo rebobl64o _VaiI Fpto TIo f1 I he n ante == apdan


=4 Ara Ins S0tuAin Yt WI deseAI vorde a m oac5 e caims defeaclar
-o a"hr. dato& geogrifiew I Tiiatas Yelacicain ietcpa
macbi .4uuOt 84oT' 16 'Iu do qu' A a its e a 5 omplet e an qPr u9 & l eurnto d es- ay Vi c r esnt e imuas C 4s 0 ent eo Para campos grate
U4me'e. 't ar ree "e en e 0 temerat exptrietcis, f mcesinoa e sarom enam- is ol Toledo,




rzh Ite~6 mua intato qu "r'aIs qu ae l 3 Saida A thul .i do tcrs4io. inintot yl glunnhstia qu ejercita ad, raeipn qua6 en l e .d t ars pulilloados *a miDI. To ui: T' Stan qV6 obJet6f trot Detr1% o data, outs. 11 is ta "La tnamIz Isic que eIs ofleial enanos y Ice tpi&a Latfe on Ion libros do y on sapatere-, RIM('I', 's1641 1ha coarropdiehtes, fa t& i el do nbisribudij, det esmDtaaor, col6queononatlitdnp- del, Estadd AeubsnI deb, mew aistbifi elate y en laecturso!,a nun de ls ae y tocanal A eaoiti -es, themea m*do"Y e e1 hdqQ erios, 6 biw '..e FquUn Querd docir eoh el do rai;e jeolo1, 7 so111a oU I cd n' persticine de puestra 6pocs." I (pre. el ommpanero.
Ut "El non dueeeIlot td Ynin ) 1008ttiste rnt ac e nadsi, s ei P aeqxli neseeiba ra ci, y 1. caa Seilla;
do e'eodt d Uh cenorDcol e doatur do ee ato ev ; a srt'e Voif I,mtte todts onttyu i ittdotwepase-may s-aewue !- bendds do Is fo.tunsa.. 0 .4apoho. Ciiaiido ci t-*i en oo nieatifioet TA III tieenpo, &e.a Pnrtai, quM deo pne doella
th,,,a qua 6oy com de ade wcion-l. desprarivto dle odo intifndio 1as Icorlaen nt de,n ante log beeo a douertos, Cotlo h, d
jow i LP beacgp, etdereporh ta flow quo o eada do enstruc min ducaci6d, ytre p W~OVAUS *40dt OA On Aii u.*tis ctbara&gux(tn.;! 'I I Yerwa.mleramenth don Satutuino xj -no& do ,atucacidn, sin zora y in Me A UBR~lA C- p m a s quo 14 sInblento purarm ile cti enf, ligin. Los profeso rs blua ensefiodo F:. u i a as "io0e u;lvz sat s n qmao co m0ild a elos 4co y w tiee le itud inctOm on desierto, poque me pro tid impra' e




j tornus, )et5 QO0 doaet' tome se
v 1 1XI _O4, ? Oa!i larg VeIml esta JUpandHn 'ustsa pe.renal
o , no o Iu ],t ma.4 liaablea I&Ien T~liee~ r reiiio i Ins e sd o m- dtemnt quar no ~ e r neoesu arl. h pe-een ujoo t ~
se I uamo& tan bouquet do itie l aciago n"i(ero 13 oustituy IQ' p iqet do f atcupsaoI 4014 la 1114rilt p e l& e uat o dIsce olIda T r d o Ia

liiqi~t T A to do do Glee quisun, rnt eoar 5 6 W- v7s iiw de ne e mie I& oe jni -n ei deuitnoa


pdW, .' do Ofdai Ju
souamld 1TsI Ww~ '041 sen boest lo oat i toa I 6051lneieed l utoY' existen varis agendas destIna A,
A e,. dnderarabn saj ose e n 160 pQI petu e a m desripe e o a ide tx,, dsa SAI to I do hi, Ins estubres force" Y proporconar cl orcos, eto ms
toeoo uto -=d~ioeS iuo pn a, ak Ukn' #0nutAe7* Is 61sf Tiran t a d o m afios %nm d e n 1 tied.od aa da-qdg bfirbaraN" (Exposi do* motifs' da orrctnte vtidos, quo, 14w,40



AJ~~~~untoed cptsanogsdopo Ar offrastgaddo-oi- i ~~la tor~1jncs isfitE p I. 1 s% uulW. trtit doma l CopLa udO n nu6dieo ottipendle, agsson A Ues JA
oz~~boom 640- I eo 4 %%e do wned br e e o eimpt~o mecs ;tia qua n oy sirve dio librode coil- -" o me do %i beebo, q46o unoste lot, ijanquetes 6~ five a cokdm.
*P" laxbert, ~ ra 0 s6 popt ~euc noj ut, oh r~etd aaacn ayor evi. Rousseau dice A o ve: l a casualidad be veunido trecepa'
-- r tde _a I titud. -. squi, assedi a te4red do catro on qt*3 en nuetrer-m tiepos, de "No ycomipredo c6mo so pnedaacee on P
mp !,, O3~mt o e- Otaac~acmsf.iit .wi pilot en ]A c~lcite discusliin sobro I& virtnoso sin xelizi6n. ire aostenido Par L iinal o e rasa nor~
a 1s si 0me"r o s Presft atecift aomtoet,; de .eto &Safl deia i s e frn uelf-do 1833: l laergo tiompol esta oph u -ng afdeosce oi d jud cIatro , a astv notarm 6 Is$ ewa ,a ile8n man- eaeakdaa ingenl t ac iplioeo a i o te lt uo ando et Uni- ro sor toy co venoido do ua mu nias i n-o do Ia a
aau nu,,,, ea ~u u aate col," a wi n l p t't vobrps oen it s k4 v do al doftertllo sitral y iad.jgiow M dad," (Leiro 'd de'Alcdtobert iur ns CUM
e' -M ae )Z*dbel ta lots no d spectacle1)


'ui mt, ue ,, ~ t im lestm, oab Aie Ufs (1itrz 4xed, a uvido ,' Unan n~aqeqlee u -s poub ~ne do a h ebi jalI u ]d n ;nim 1090 nA o tie s; ax m oa ymi 4#e- oo,4 dwI qu rin.' idams e1789e4,mtria~is reiusin eahom ofeid f tow,, C',f lIs = N Z, l1att tD a e 1623 antestn 6 jpo& do1orgp-Ae iosubrdinse"l6n, tuoete.) uenaIsFracis 1 ioo tent firn i oves u e as, pe




"Ju 4roat riiji .a'0Z ~ let igl a 4ee a dencla_ delp egoW p yt'i t "Id uin edo pe-bz tuo~r, 'nte qeua al ore nse. .,a 4Ol y ovor a if km U anat, t
,QoiQuts qu"al toiaai uk d dA eteiks, eoeac as r es superior co e, Ae ni o, q i del mbrollao aunto deja 0'44t zqs el aoI p 'aauhajcs~tube -n senia ea aod -nod a grendeamaadosdej pa." -tred entaba. formnnda'portre
e.p ape ud o 'lo% it" yoio tpa e. ,' a ill pe t h V, O fran, s e e dore.' IIW 4(Cantoncsed* If 117-120.)' euu~ueaa~"a .t~6a nte a. .u-,.. t do a erlj A i Nlopo Ar el seior e aoo oe y CarriS Cpnar.oest6 t einent vi tivI "no e lun u" a tNI neumeo o lixreademoralen y weIl. ewer A W. e Rt A "0" domI bHdoei'minixtro do Ie
-tui 6il WlON 40ir 60 FqpI k &4 Ent 1668; Doerbaa're, 41e OmCOtAIa giees (Qll1.Lopruno Certitado Morala ikmosikdo por revivim un citito auIc- Mnia Xr. Chamberlain & auninaatte,
Vudus, 'inr~cb~a ~~s~ te,~*.O.f eteno. C0lm ex i~tp o vII, ttiLsblfaleaxtre-. p. 11.) ala d[l ito xmtzesnolmiradoree do ver, referid al omisi6n cn dogs ,eaii n0s o ma o 7 A. e1"La eeia, sinoonui entia. e s- dad;" a co t' 1i 0l11 inor eo or Cs tis: pacor o y n Iqer ui*, do,

munao, t4 )1 die atos (I 7O)' rs. beK4. Is =ins del alm I rin stirnisqwu quiere seguia' i serva, par al amas* hubI d e aguit a fii~.m qguso; lqtr' a u ader: -0 *A U 3,~b a on U4 tlaificsl6n,(t aleog ;pZj u-minanento itel opiwi'tt aio m do y mini~do con Rotisseaw y Spen siprvists
V,,g .as y he-l oitioneu.v te.o- a AtotoagAnc ,m, car, y oma ato s no puiemnen con la .sI Ruo' jiloo dose aes, n WOaU1, q. or el.sphitu sin-darmns ci doiinlo sobro to CAWrn, to dOdmeo caTe amuse- Iten 17)",
&1o VohitTS (s 'vadrerid61 n'p- n o chjirtee'."11a ir e t e d (,Goe .) queneio it quo a lo Saturninle No -i r ru dep uetea



4o ir,' dua o i e ireate Yvvr M somg etehotr
-14 eaenela, luebert pen e tmacriW iea qua o- fo la tiea d sabre o sio ) a 1puso a non baillba 7 e o- guar.' Spenoet r E uc co de ngte gestos e a l h ieg t CR W = I E _e 4*& pFrt ojl~A~oo.Pa x eafIaz dion l""fe~s a at H gel sin pensar es comeQ t~ra eAlitA de l~t bo*-441 y uI 'nd sealomem 4 ti aupitu a eetual, quo toems quo elaen "pYo doq ta bsin.




MOM It RA aparar
to do11110 df lo3 gib tnspodewo. los ji4 om~radiaen estoaao J tII E A l 4Iuo mire al sadono$das r
sor y quo maim: It= tr4bajodo dn, pro. 40', aa eaats sl taza 4 a4 deoe fola,
w scbq ed q Is uu m z ar d Oa d e b kr en it o s en 4 Q u ie n so e o n f ia L u n lt il aa



nt ~~ ~ .. A]:, . .. Xuln4UOi4d dcefc mpe ,io rerpna Clrp ~aAu p~~wpeeh ini
t o, 4fellleabs, &'1~citldo do prfro quiriz'au sentileto oet, tomd al tdpr te eo I tia seeeto Pal x portp~os e os '4 a o It A. niu'evodo 4ci dbotr? $C6w pede finale an par ale sapatos; cuando fad -ninguna con ot dinero.
gwad~Eneri~ra ~ai~i~ elso~sei. If,~ 'yoilfc oel bilen Is fx A pagamla, eueonth$~eerada, la bienda, LoWS jyoetspinban conl Itn asbtI
6. Us o nrn t. .' Part s o pe t e-te al Mpatero. Tutas, ,o nb ,




",rda go s, Ic -it s "a a co e -.l
t sost .'
T,*?
] tase o a'- ,$ifo tioya auca teomi, "dyn ot~ Qum p' secres coimal e nt i al ab dano i Lga i~set y let laumtbla.
.,u, e deml I 4 ala eo p conmirAl o e Is m mItntaS., II die.. g.ho





'I J' I' ~PI1IM )~ aal 2r Deusd h~ eree ot tdajo a.-T.. e es d, p
Tforn i O o r __ ideooe 4aan s4utper.ud:oarde pre'jmio .1 tabfl dionduebti 5noln e-iis y nounent en A't simE n'a
fitP*'w't P, 9 do k iat4li e e therrad e ns,- st ido Is puerta diekna o "E a ho sbr De m traoa narlas pairop d
wslo'vs'tsa 'V9 Lop VocmIeT OnUn doIs i stuTict l an ir Iri be.~s dov aot.avebrqjcjan*, & jag, 4uia






a a' mr ear cla ienoe hsne toda 1hue. r_ oe~le ~ z.ut o~sdlIO lcn ql mh n A lets t4run In doeao ly o srea stdn pt Isar quo AI







4 il en, tooa'e ,tlsh lo eo Iq t n o - rO z IzAae De a r~ae utaua ntia cec e I etma-co IDuszmct is o is ia
ext a...ecr en la a.oet, ononc uasbso~.1no c~tjdiorte, taci rslH~o, a dqnncld s p
1W ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~I T)1VIA1V5JR2 stemf Psd~4 u*~ Ipqmmioat ~-nroIaad olut e ce4106 061a la -od mtemu n onadTOM4






atS "ujbq tol6 beitel AlIea AI-r
Ox lUta ~eI Pero iiO .IVO 14961i nio I t It cl4 o n-t U~~al 0~aei' ls Allab apust el eit ds. d Ila- meuOA xvz on pr .Eticula qu I
~~, ~EDOY--41A dba ho.a to nfmA 1am V V al 1~o~~i V6~ l to Yeaem au z alley alnezeaum. bo i conto ydo. I
tento~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ex"h a0 -knl aWU # ue worn, n cqr tonc es-la ewtam o se do I a r 3 Do laue inisi dae oscd lios


ho" =s 0 Rama 01 I u ainoen dq, tu odor



___ antq. a aa ~ ~ rttart Iine on to la a bilt a al e buf t bos alls
-,___ 0,, i, ,- ',ea , ,,lo... sat teaua .jdi,' er .. sano cnadsuhlt a Tot Yt'L POW -n P 10 aft I.. uarto I roptfs A h Iaboenor m'usi ol et. oi -Tdo ino-. Waiod
'Tr 0 P118 bit if b e, 1aodmiitai "14 XrloesA A
a ., c" to-',l. quo Ha aAz v ochom minoyo r l.' XreAf i ,!,, d, vA. r.do ena tJ ,leeljcq Itdo a a odr bi omw tdo i sin.I Pal doir t a ub GA M co di tbe satu~
omom~~a' Yat 1r%~~ VOrts a u "Do cos antnc~a o smt.Talab. lu" o

de pyeoambou ~ e. ~ UMAs o~ adlh' ow44 We lpiar fmtc~ d4'so. -b di h pit~~~~~~P 1eeita 0y, O"]podrd omp1t '~o eld '' 1:attao f mmn. 9b. I#s L.rt IWO illl Any, Old W6ors ~u~a t.;
-'-'To~ WV in a-eiunsd W4o 4 010Mael~ A0 asais lie- aqdeaA inisat
i~c tra~ ok,-Atai, I s!t 4st i .,i aq tcoile '!te. 'e. o i iuot.m! rau~n~d.~LiAaeo




2 Wr

mcedod doeoato, y que anl wiim-rna nque permitleroSJ Ion trip-- i.Y r dejeo1 to"a Poll gs ow hiipv cleraton do la cbowerla 7' ko a)O-IXt del buque do gue.rm As an l. todas quo A nadle, inroionasa y qua D 11uI CUU my 010O Jim's~w.4.I lea gatadoo; pao no deis el triste an- time od~s at correo expaliol "Antonio nl Witto Rivera as lphcan. 81 he a. a~e #g r ot oo aiS do ndh todo .rn ssu nan ~pe," qu e hr n i tea habi &ali e decide errores--yd no 0 s& | T lm. a o _____ 1
oplaiusm loon eco los gemidos y do Ciffi, y ouyo capitin, no olbstante portal PeI ddqulo ea Pa beoS*EiId'
otson a espaclo,'o & mTn bendicn I ipiponente sapecto del tiompo, ae docidoi dooime: gpor sobss ;erroC Dies ] e P, O r UDA eapersets, el noxnbre da Is ps. lanad &I mar con an buque part dar rea I& intenoi6n mis saludabl# so hw ayrtd in a brow *o Wei Ppas, 9r1A. dquh n o a MsIej on. 1Mrh Mede.me-Favsn. tria. cmnplimiento d itinerario qua ut re- prevalecido y triunfadoto pars Diro~oe e sAles Predetite de IS eohfedoeI n, cou '-omiree o s pares-Alb.F
Svelido A Ua fiesta, duranto ella, c~ha ija-Ia'del 10 de Marzo-le mar- (Generosamente el sefior Rivero he Io Oh% rim y teset0ia en c olaata o ds prop6sxtoa ai p. no i n" min qua senimlestiinto de adL. 1ab. .o ol 10 de or-t In ebierto itmprO lam ,Ag1 deDum e Mh s d d ohe iodo b spa Is cebre- 3.-Discurso prelmlwnar.--Ledo. AI.4
miraoin pars maetros y edumdores, La pdida. del "Regents" Ilee6 el I cuantlo ban quendo lather on pro ross erm.a.I elredei 4 4ixU 0I8 da:|a Asmbls do ia Colealsa tred Zsy-. do toda slabanza dignos, Y licrimna do Iate, i Iinidad do hogares y 11on4 do de la verdad y de Is btolexal too :aE oe ~s ip~ii d ~~noSat la-tu mnocj& y lieog del a par aqtellas conaternaiejn A E&pa eia enters. Por (napoio me lo niegue) hemo& aiado Fam IS aMani doiee ba AowI nibro. teoPu
oriaturitn qua con tal propiedad re' eso decimos quo Ia Ermbajada metro- cuando comeuzamm, qua nintra oodo ue~tos e, n i E lu, .at pubiloa.l I 5.-Mcdtsoin.--Psueonler. Iementsaban n notomtes pfes, en qui dej6 imborrabls recuerdos, ls cuartillas fuestn dadas A bo niotyr" eld de Mu nima l do & is Onvoctriaeoa.lar truna Ciru. 6.--Ortaet f6nebeo.--Dr. ine
los d~ 8y jueatit & ~tios qua seguramente erin reverdecddos del peri6dico quo 61 dirice,eguro n do 0 ympraa ( jo* 36w. UA a ea, 40 lauSociadds on. xooNb.,'
pretertLados. abtors oon m ~lvo de I a et pr6- qua I& firm& -ba A adquirr presgio d-a 7-Mad al.---nne,
Ascdtico, ngigto, hombre del pa zini A embarosr rnmbo A Ia coats y renombr. Ate habit side hcdelo, t, -o's [ ud do prlnavara.--illot. $&do.-: 8am ca uria Peo dolaslegre Puerto Caditano. TdstodomeagoorAn ts oo abl idhedaucsdolf &L Owndal oontar ilot
Iemtde Todbal r todo s eeo IoAa hpn oas Is D. xco do Is. Ekbrasd
permit ta a i Wds lo a- perl6dieo qua millares di lectores de- .axce NW.Ml ca Is m166 d 7a d talsntzr tAi da oo y ,ia honri m e y. lpve iis b,- Ll's I n
To 4 pI n e ., cuando Uoo. com be omP kTi O adey en es olumns d. d h eo qu digo ei netnte n t esItro cob n vsto aqu m os an an 6n do cqe, ul Do tra alma on qua ciframos sperauzas; POT aa inm 1 6 d o -con I& in- 1 Nso ansiae,, oar e, A a ,gestio mx Im eentarm It pequtU Don- I por quA, ntonoes, tratir do demolor dutma y e v6dieta d6 Odba el sifi a/tbK*& 1hrI k O do aerbder #5or Auati Martin.
ta que~ igee'! y mntougencRIVERO Y EL "DIARIO" m escalinatas per donde ubimost Mwbhdo daaspoB*A ou OlevAdo car- 1 a T -toqapdabe ycniiei I Por qu6 ofender & quien not tendi6 go .on amenrS- o de cause vapoyes r eAhs~ o4I p x6a
que podia enefienz"a ostes. cantando A cads momento no demos, loyen. l Pero, ndulgfne, pam qu ub sgo o oe o do. ap o SM de, AoletuOipoto A Is r i te lep.A. boulats Y r-enmdo centree y fede. do nuestra prona lional, con an aa, tp e A IS Mn punt-, per Obpo, pasa per fOtto &*Yndo pr D 'Ote y o Agroul. rns, came una sacerdotlaa de Iss si to, do as quo mU quo la plums es. Phcedor sal soer todo I* quo te qult- 2*do notar ll' Zlre ubt A d robo Ndo yu A M.aa. velo. Yen eambio: ICon qUP6plseeTyela crib's Ubilis, on lose cules so injuris, To, mnos digno ni ceaballeroso' Ilk,_________ Is _-_e________,A__, Habana. sa domingo k is improvisada abuolita, sin reopoto de ninguna close, sin con. Quo ataquen A Rivera Its quo ha- i I vrSirda, S&an faaeI, ro iano A U l r0ea flid' *&orori d a 6merd4 dedicar promi-ado con Is pulsers legtina A Ia siderai y sin: m'raminto A Vuantom do l dbon--ni un aludo, no- IMp SIO-ES to r ns, tilO, arlosHI y c m* corols uflor natural .e xqu ie mlnIleta mdscra y oen"ia, yA laotra llegan A elevrse soalre a naveldl as Mae do ...... I m e, G o e mn A sted edquel.
niet kaidosa 7 offaist5 cabezas doo la otr- s oors Is 7461"M pA4 Or l ]ars r% A5 006Ms o Miipie r' Topresontsdo os faltas 7 arroAndoft arroeontidi inuzsdomchos qua o I0nlogr quien nos syud6, quo dificil, may di Af.'6 e oktMnao.66 nwb ale aoipros en fi aegaro dlo 1 vierta; c(m CP guirse porque ml peso de aum maids- ficil s o6ntrar atuda en estoas tia- LA NU-IELA BiE LA V1DA trentsdc. dg e oe isne to vi quo I la oga an m orn aba u des lo aplasta. pos en quo el egol mo ha side Oiti. do 3-- arral on I ta d tesoao u d e S o pedo sotu m r ago die y A Is estimsiAn do si ma- Algu os diaries cubanom--L Mun- ficado y titne tantoo devotes,.. Ja i olvidar sqel rostra.p.. 3 o'. .. .
tas; temone s sumaren iis eplsu y 7do, E Comv-io y atras ban deste- Rivoro, come pariodiste Vini, coma s
tat emome un ach a p mrrdo yxde aus eolnmas- an buena e~lotiddcmhmrdb do zatrar de in brillwate y nrm .C.-0*ohe del I? mTazev do Is Re- ~ eAlcae..
tnix risen i ss do squalls ~ rao sd u columns -0OU .n b ena oitor atildad, ouio homubre do biofd ne oSR )hletd7ngo -ok Alizoiet oI to i JueAeio t. irn, grandome i te quellsin s dcl hora--e sistems de ca.pasfis perlo- quo ba sabido sobreponerno A Is in- Joem, enroecidos poat 9 ctino ilan- pitbill. espe tlouel dfstica por medio do sueltos hiriente, fMiencis do nuestros dias, rereoer.. o at cineco mean. 5.aO-Ceoha do Is i .wa6 de Con. jhnj&O1-fi OIAk O o emedks
Vorotrom. aos fort del siglo, -gain oscritos rablo mentor, optando p el "I epto quo merece At pue. Aquella cam quo habla sint- WO National do Vettrstios.
Wuvde., o artculo razonado, lean do 16gics. y do V lombano, pobre p neblo & qutn tan- .e 4eoda s deIs lroia gslitana, 6.-C ltdel trIunil aupromod. 6n. at, okasce moago dodloar o. May~3 dlistinto commao; yo -re quoa~l rbatcul Aaoae zaoner do ecynoo *opne par este, Is salad do as famlif, el Ti- principie, I irado en at ideal do 14 tos moentecatos haa engafisdo ea tode queoIs hermooima $oven evus oars 7--4obes ai VOogno do Secrets. 7A gor de Is i-a yU s aibertad de a n Onl.a verded y d e l bo rsde.- Pet e ion _t impo A fuqrs do ts mafas ._ ElUIEt- i l o s pd4 AISnlqabzO i m, is 7,divo-& 10- s i dlodhP,,, podnh o-.Ycaee-oets a paets los peridlos euyos diretores- slegdia do ed i s reuln, Aiadawnz, 8,-Ccobe" do los dil~~dticoo.cac"Ini& blais do- teatiro lene, do tandas rebo- oe han dado euenta ys de quo el pA- X. ANTONIO DO -. pacsn haber teomln.9 It Mwn 9,-oh0es leo sensdoro y r- _e,, ...tn1d A c,--uran4es, de ntltude frenitie, par el blito no lee osos suetos hinobadee do - qua l era oo endeA pars earn. prp.entant El -. lor Foyo, Is dosignad e at seeor sicaliptifmo, yo Teo flto de mi puebo, ira y do maleintenci6n, y do quo altos bninsm pr IS nets trite df 0 ,f un- 10.--Cchio de Ua Audien Igniacio, Itoarte. q 1 artsnro par. Y no PDr complete ael porvenir Jesea- noquoan at looter en rez do intoresarlo, PRElDIMBUJDLUJU WLOHO bro s M'o~. it-Cahe del Obis Ado y (liro (ioulir V'sis qua o ereprosmte, A yirtu4 y do cerlo fmar idWntica opini6n Fl concido me el alms Is sonrisa qua me 12.-4Coea do loa oe. y ofciale do tewt 461 con t olemeuot of5plaI. Pero *n6l IsI~ f= i pn~ El eonocido banjuero ameritao C. ,- lvem aft u4 rl del Ejiroto, Marina y Poliels .. .... -,
Tcrniu is fiei6n; des perdigose Is 6 U qua ol diario sustenta. Y as Ifis- W. Morse hi sido puesto on libortad l r erib 'ea ; u si d e mrs doIS E 6, Ma tay olci. ___ --___________multitud, tras carfelas do las nadrs A time, que.sigmos ad, porque el pres- e do 15 ril e's o-laa on 41 fonda toU eiar do .-. aO t tax, Cft .7 medant un fizz do125milpeos.'q~ea~uono rboant a preooo. e 14.-4aooaoe Conse'osP40
is shijos, y abros s comentarlos de ls geo period ato peligra y dia ilegarA Aiguno amigos del encarcelado qul- bin do sit carS bon-ta ars-eoctener Yil i riss simpsan qua inodle voArt mar c considers- sleren abornar dl jueeea hkindo,aslat-s, pmumsando e Is grifisa frame c16n lo quo IS Preusa digs croyendo, tat valioso ofrecimientos qua do nadi las 1k bmaron 6 copion- 15-00ch I Un sd 6 Insde Jos6 Marti: los p ,tos nuovai ramn. justanente, qua dade at .articulo d rvienn; pero si en Ve do diners so Zent;* pats borrar tat yes el gracioA muranle ontadc do dla bril sa7M fodoa oeurro ofIser l rquime heco- plea" do gwas ooubkut. 6.OO o loa pactidesPalm. tieamos broas cAinta Is luz e nuer esrito yonalmeato con himo do in- lates tipe frar do iquistro, ototo. --No obo per qitn tveo lut, nit ef y r--s.d to01 0bo -lei 6dUa.o.rudo.- dro lo, Hrfance do Is Los cri ines do tv loso
tro ool. satar, porqu a too ae eahubiers si ,Mr. Morse bece tien, el'ot~fo d, osta ess, qu el.aron PafMa Y *HSoe benfleee. Piesnuvo, pie del perveor. en- ciio. Bibod1 ba~l~l a:b~niga te p- i :lino. eAznb alnod po qua gas&r a de liberea.e del sileswia Z# exts, otoo quaeimp0
,Pa- Rl jilmus o Am-bur-uno do los cu a usted tan alegre y bulli is. 18.A-Ooo do la Obroros do is o ra quo 'uwesoi nllos do short, poets hianbros do alms bunca qua en s ys iPes bien ,y e to dir on des Ptr El diputado provincial don Rafast blnmo do rooe l is elestilO que Cuba nos quedan--na lamentaba, bate 6A l f0 palsras,. 19.--,otbos do Ula roprosentciotioo Alonse, quo scabs do Ilegar n auto.mens-ia to en doa sea "pa, en uno do siu pensados a..cu. LAS, 0ua inero.sh do no, bl, redlnddde U f~ sg d le del Dusmo DZ L& MAXINA, do a AS e~pJotuvo nted. aqui, hiax dam &fioa 9r- 2ii-Omes at Is. Asoaoti do tolatado at slguloute sucose, seuxacie& un pabk, Tedi~do, x/i qua o its de respeto qua n muehos do ClURU IiDU ximament, emxeoaba yo Is rslalo- nCa'a nos" sl, oaurrido an al pueblo do Arrnd, despa cm ga vinios y 'si-tro e s con in Marina. 2g-C30ho A t lon colegie dA an- ontre Marqulata y Guernies. usro; itim grsudicee o YCrO'-v oh rzdaa e do niqulnueetr srpayt.sitbsicj 4pea. d 's los H'p's~at a l t ein vlndv a 40.8 tol quo pro.
rniento Poam 168 grahss quo foronu~. Do Montoro abajo, todas nuestras Heamu recluido a boletin dea-ipti- -Ta xo i A ae as T ooz Haco tlemnp vl$i en ai cItidopue. d-inr p7r las jraves qua n-uerr gans. todPo set ts, vo do Inn n b del ri- h- tod prerdo,no falkabs =U que 24.--oht do too tpren tantes blE un slviduo do. 3 agos, qu proe picador dn trah dip, p r It envoi, IlEenexa do l quo d'tta ,de 106 diid nintna Isaelt-llals doel Es- nntabag ai te ms d t A Uu. r la elmnia heehas fango. i xs-eo dlta7 qua k 14 peace d Ule tal, prp quo tPart* de.1alguna ex Xh eeooas, poe cierto, declararloan ne, omenc~rocuretirtoquodi. ueno t p. ogaow.,'o. do do pirtlrbac6n a abg nea5t. jeai-trnt N. letras do moldo; pero Is Yerdad-es 7 no Ioaenom'sa pt lqi e, e .s qu e t~d vonto tro- 7,--s ho"e .-4Mwt ow qu ud vepbdiertm eod e e "is ~ ~ ~ ~ ~ ~ o vdadbeeirsanueealS. XL el Rerdo 7Rpsia 14 vkis i tea Jn ctorU6 ato. rae n- 26.-oces paltes. do baost& ahtr V~ngfiU ftol a Gaceta Intern clonal ardd dbs des, aunque ea ex n 4blu o qu a ado e l a Is- u abe det6r. tole*q ,dosta e p le elgot qr se ta.
tra onl crigen del wsondale." &~~aOtO ~ oas 7 aoguedllas oaliaiy ti-Ahe e Altd Malcpl ls pacreside -No- Eaton phrmos me hen side suger-le t ente, t_ _ieto de q. trafn muebles, 4o eamblsban flor7 2r=-4 %e n ca V enha do en loce p tllgroso. Par at noto y dispuc* dos per uA sueltb quo no bace macho ests cone era el o5Umil <1 toosa habtooso- 2Peldro In geuesd as to al primer avian, pare, con. lel an un peridiee del interior, en at o % tapers a Ds I me vrepmrsls todo, Jo nebsarle Nots. L Banda Munii asist- asc i toe k zfte~ bop~h rodema qbe leasrl Team-I~ Badadmeltl Esta mains aeometidie un steeeo
ducir A s e ialamnbsjda Extor- al me ofendis (6 as pretendia ofen- nioho ioninbPamsqueyIte us. m fits 11050 h t dinra que &I rey Alfono e el i dor, quo no t o miomo) at seior don n A zt n hg aumodo grabinsa mePbe lA.A Is aint.lan 4q Is Pla do Uo cuohio d & on u le Sultfn do Marrueo Nicolis Bivero, Director del Duo s x)E aci& V r k Vista por 4kbo be. -oDe ,d"' *t del 03W.t ArMAN# A PIoa ,de* 4ad cual lope ewapqr herids.
Ostoree .dos hate qua otra EmBi- A M.mA, aCuRDoIlo do to quo as etin poruo roores contemplar aqeell rs el $SamiintO, .Me dijo MI ATn O tocrt ol. Himmo Ne timd mientro. Entonoes .1 domento pogd uago A jada marroqul sublia le evaders del aretsma todos sum enomigos impotents: gran hitmda qua a leforms qua to quo era preciso bplazar 14, t ilt. durs Ai detilo do III coitimO I& ia, 7 dep* armiaddose d un Pasgcio Real 6 inolvidable* reuerdoo do antieubanismo. iTodavlal 1% ad cuaivoda pwae una granjea eperl. --ji r. qu i Is oonutot& t"W- Lk 1104-4a; del Cuartol.Goemrol lel zd6n y de piedras do gran tamifie, dej6 de on vifrta'on motivo do les califlcio6n, A forz do haber side mental, en t o eetablcentme by i meato. zjs -co taapoeo alatrn A is msb apest6.e en Is carret~ra esperando el cdrcanstanciem porque straywseba. Es- repetids do repotise diazianents talaionea quo son digas Ao igurar -.4Por:jue m bique -m dljo-a, m, temte an b" pore. so Paso de los viandantes. patil y par ducidente demeldo por muches quo yo no s6 dondo ad. an otolquier parte en primers tines, Aide, desgnad ParIt evsr 4 Tnmr talarA en t elomenterlo do Oein, Poeq despuis do haljarae spostado quapdootr~o ft AtaMini n dphi Patent&ILill p o do Us elootrieid dn Is mbsja vaearroquque do -Mel do AIs legtda do I& oomit-is to. sll liegaba uns mujet qua se dirigi mtica de lox mrroqules. nadeo imprende I t-sporlada oeaA 14 ipresass quo dnid rtrgresA X ceis ordona'lo 6W YWla piexs finebrts, durnte A Ouernica, F4 demento Is cerr6 at
AgitAbase Espafia A impulso de tax Hay palabrsm qua .&an ya gastadas, Its MovIas P l-iguol o- quo Is dotaeif osti coplee 6- Ile i k oojiieei6g dIbA orom. 'paso y dcapuu. de habrla derriba. moticise quo liegaban do Cuba sobre entre nosotrm, A futrz do manosear- uge trospetado per presentado al C;ozn teo de aall 'so-rrA do doacart varies sadazo Obre Is lea coxienso ds is fitims iarree- asx. Una do elias etos* qua aplican, ,U I do nxa pans Wocirle er do d s dudva ei6n. A posar del optknto con aqu ails me lentO, SUS eAem a liten p r winuto at mekdeco sip- paos 4a del +We. Tots tin par ate compasf do infAntori, do eIs dle at olue con I ut one=@ pite so pi-otendia aquietar lon Aobniun.los vidioco., at taonto 6 hiustre periedis- n~ellbq 46 0A00010 qt existeet s d Aao d eeo queod eon =is v 0aefT'r e i or Rra L du inueul it eargade a dr1, La Witr. surto osoreron otros oomoeedores del paol y de )z situacd6 ta director do an gran 6rgpno do Is 1a opciamos ene,, deepm m c.nepto quo &lempte we tuvieron, ft & Itee* onoos 'ePlctar-en Pco ju to~et aua p.tree tranuta UsaA QeA'e enIsomra
no se bsacki-151 0in ei quo at s poaeo enlc q do tin dereho a e ien sat 4*qn ior& upo It tiompe puatto pdAvertim 4 Is falre,
EL lemento mnitar invdl skaMt- elPsaeodol P rdoel mrncuysncoit tstrrase'reni uitetanin6losv [ -gl de a -m~ 7 slhro e ,a o ibndo ad* tort. nsterios; lo pwaillos de Is Presiden- lss tantia reputousqo lan lograod tells quo swpso hnalstari.odo do tren "t o nlts,; V Ite~~que a m rt 7 'v -w *e go1v V4 T W U J[ Poa r .l !tre tivto, p eso p r $4i l lu mpr
ies y del Poatio Ral voeiuo nutri- conoildars 7 tontos tosritores so bin 6 =otsn IMlk5CS, 188 Otfi W haja d. M-40104 dole& quoe s. t uin dtvlia quo I. on blelcleti, dos de geneolts meuyo0 noubros sohis- lechoide un nomullre enTidable: la ll' hosts eeqU o f'4 04Atamet$10too& 50 ea qaeu 1i prosncs aql horroban pars pr ,mas 6 innedata. exe- "Yo no i-a-ecls lace poco el so- ai vno que co2Iow0. wl cagl .54. do We Is, masfokt& so enadro i-eeh Is mangles, sindo dicionos; y los bllanco alquietlm do ior Aranbur-d ning(n peri6dieo Teniendo JSasas "Codrtie" 1w ui i e he conronei. d6a. x" 41 aawpda, do onor perokuldo per .1 loco. leo marrequles cxnzlA'banoo con vis- ospabiol do Cubs, mui abiorto A lam taciooeps m' uit do oin toos tniormes loeno de entoroa. expasiones do nuestra alms, slempre exist rs m 1atltboiain do m fi- do, no 4e0 eleieo okan& peg no It b%h r wa h ,lk ermh tal s dtoo l dcilta do p 0gat sano : saldon, euyo turioin eotrate ae hubie- quo ella no hayan lastimado at veja ns so y ag aaqa er s obe4vd*.0.epto 4 A P*ecasads O eos' to r ueO 4 I uwuisae prdatid on $In ra prestado A no pores filoofla, xi culto; yo no si do ningfn otto quo ha- we tan exmbfloutey quftA am e iwt A t"a engrada eumpilmento dd elaee podrn dirigme %I Alnts.- cuartel do I guardian foral, doude did enantot fulimo teatigo do et ese- ya scogido, prohjada y sun solicits- 6a de competir an preis; eon mu.t euot do J0 0cunndo, no no hubigramom tnido ocua do k ilbork6a de los escritores delts fabrkaedee oyce cbapants P4rdlQ h oA do oom 4lOuto*4 0 dis bats bttamot(o Folials-u do sil vs, nuetra imaginosi6a per nts It mfi probado eubaniemo, desle Varo- 'A do ogui r'dito 7 qua w i enO, e a-re -d t ogis petpjl en,. oulos con.o o idea ]a insurreecibn do Cubs. uay sneiohemtacl m nuveliterato de lbaiendus Uenf quo coll pmr.ot f" kileaso on I l tune en mlis q todo tea eooe on- eofuersou toraron dSOtener pi loop, #
Un dia, primero del moe do Mar- de oeros dias." Atitrce psisospr lo Sp los resqits qc
zo, me esencharou on los psailloo del Pero I& tnvidis, uo enecotrando per el producto qaro:t o amo de rit -Mp, A l pqbrelto 10 deArM lgeda f Im to M104 perrAdo luortemoute, Palacie Real alguna frans d sert- deeds difamar at ilustre don Nicols Ic tritfo dot "Codormilu" UrIo ma Wla. hu in hedro. ii o sW sea y i im punid d d ta mal ad oeo ro plots la p bro qu o en tatatre carte eec tveo os eiqua haIts o u iates A g ss ieml t AaA uo so pa-. d e rId s equra e.n tMUNS ISA tosddainosndads, &I quo tas pirs-ale preecdentei bo oita, ere- ido, caposici'4t cax 3* 4u0o s, )3.PogilW tod cowszci- n.i' Coempit PA0ON 44o #O Pae Aq re"Odblo del o'-'
poundiors, pars tmotars pe roe yendo-.-i ilues 1.--qtw on I& ipes do aentaxlo 61 "Codorhs -he 0bmt~ fill-pc i KP0 P-Vo tit Y 0 noou
petuso eon el monares, opafiol. kfrgternidad y do olvido ua e sipr eproner io, pperr s 61"lo P n9" Juxervinso ]hltado r i e c oa gias El Embajdor man-oqul, outer Aded sams, libres ya do pasionesdo edios, eefte -P11104 qc an95. au1 l I iliad P ai ountoai .t
tan gratuito isulto, rod6 la tsoale- q gome sghoara oonoet tl dspa- alo[ndOct dq3 o p 49 180.. to 1erti I 0041 _. ras de Palai A Aimpultes do 1s violo. To do Is uens do indo is = v s e oo vist fiab ,. ienorsp ta agre16n do que hu6 objeto per par. qpndioidndo cidP apimol pueds decuran udonu t meol Rs nti Isi "ie el . . . te do un general do brigade, qUlon, prtdilear, cia or t cam pi- coust- "I",~l 6trd"MM Rei(1 ~- Orueo~ea to eotso A persocueutayrz~ 0tondJut! qlo idiots y pueds restar afecto. A :ris~latuuocfous~Wnger It. EMIoas =mroqi;l y *t
oisdotaeso's-s 1* l44 04 # AJ
cia o tlea greIo quien, comie Rivero, tintoe ha go u onunt .sse.Oyitt ranw #I ~
La notiein co on Is eeleidad talo con on labor its periodist hon. quo hiso pe elogle d bouquet, deolt 4,
del ayo. A l s rupres da expedielo- redo on ets socoded cubans que, pb- br-i antex Y ate POLF41 pars Cuba, tiuanee los d otras 4 quiet pes, tanto ha defendi4o y binla o fr suvn: ps j a,.o..Ta :Awl, e .1 q A
expedicloens Con destinO at Rif, Y defiende, velado porqnc *sm costaim- ede de '4 ()ars, de r o rega V, merfita colmpm M6 do Is aetbrica brsn ocmapn mperlico iead' 00T 41ro a ,p ,, -'Ato 'Ibr"~~Ao nois mecoropal"aTwosa(smadId WIrad s d
a I& Pen~h~lbe4ica.hdlt~ a Is 110- d=4#,4mp!! Arombur hea ploatado jodiW meda do ol. del u'ilidad 'de don guerms, tods otta saitrbuns popular, bajo Agidaj Up a te persoslidas iataia Luvsda5$Rr Ep-ummra nueati6n quo con ahjublls no extuVi"O Is minisraeln le en pueblo. dpcny, allen dc quo tin vlne do mi i0,agl 4tl-Zi nuettrns I beti.;11 reltetlads. No Us llegado todivis el memento pualo cpsfick's Nalvaho I wwdakl oudlroar Ia Inimetde de o0sn '0404" a vqppog dos-'
Afortunsdamenot lit acind-podia tirsultiv Uaotiea al aa mWAts upo di-srtle|n pa-cs a aunqu t htbipra llsgndo, son nuestroms o owtonos ant s E l pz'ick st o d o JU" t A .4- .& A do Ono hosto ril,
Incidente nurno ul; poe oando ol dla los zuf preplos par acomotor i-ado' eoxoeaeooidoe doLperjul~qe e q e's 7'L ~ ~jsnti1~ crcr Rein ente," txqed mlor. Estaund todavia baJe Is eltaiprconiouioutbaCliasp i's .ycdi. it
guerra noa llev6 T/gogs A I Ynn'. acsce do los arootecinflontm quo sofiotd, lo quo Umot_ ty ede q t~ ua ta.nu ee ~ e "be
s tia su orpren .ldo octet eatroest do puost o nervcoe en 6fein, p el cc- o's a.qeectthlos quoeti-a t ra ate te
Gtbala pot es-road erM aP'br op h .diflqad~ y
d4~ u p o t o o r u a s o P - t u le re t a n s n r y d i l e s pi b t e
6Moo vma~d y poatuv quo Ael "Rle ~. I s I Teu-otmoof'snitaau l e ~ z
eete" hams inIide, e quos-b 0' sxmOl 1 rA M s.nyclpc$ ,,*
ji ~e41t.. ..so. *1 ,,, 4. -,,. '




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EL4DLUPL0_QF0WFC INGEST_TIME 2016-08-17T22:48:39Z PACKAGE UF00001565_05501
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES


xml version 1.0
xml-stylesheet type textxsl href daitss_report_xhtml.xsl
REPORT xsi:schemaLocation 'http:www.fcla.edudlsmddaitss http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss2Report.xsd' xmlns:xsi 'http:www.w3.org2001XMLSchema-instance' xmlns 'http:www.fcla.edudlsmddaitss'
DISSEMINATION IEID 'E20091126_AAAACN' PACKAGE 'UF00001565_05501' INGEST_TIME '2009-11-25T22:52:31-05:00'
AGREEMENT_INFO ACCOUNT 'UF' PROJECT 'UFDC'
REQUEST_EVENTS TITLE Disseminate Event
REQUEST_EVENT NAME 'disseminate request placed' TIME '2016-07-05T14:28:18-04:00' NOTE 'request id: 308371; E20091126_AAAACN' AGENT 'UF73'
finished' '2016-07-05T14:30:27-04:00' '' 'SYSTEM'
FILES
FILE SIZE '907475' DFID 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAOZO' ORIGIN 'DEPOSITOR' PATH 'sip-files00128BF8CBDF010AD0.jp2'
MESSAGE_DIGEST ALGORITHM 'MD5' 2ea7181cec65a036a7954f2e07772270
'SHA-1' dbf5cc0c766f8fc2bd3f26be124e28eb6ebd8af1
EVENT '2016-07-05T14:29:42-04:00' OUTCOME 'success'
PROCEDURE describe
'868924' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAOZP' 'sip-files00128BF8CBDF010AD0.jpg'
7ffdd519a421f5faa0422f4fec6ca91a
aba408abf6c08c1e4f57b162128f4a2d51feb830
'2016-07-05T14:29:30-04:00'
describe
'95240' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAOZQ' 'sip-files00128BF8CBDF010AD0.QC.jpg'
17b91cbefd0301964eac93717ffde6de
f32be2497202ba4e882654dc228c98af08f3c4c0
'2016-07-05T14:29:29-04:00'
describe
'440894' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAOZR' 'sip-files00128BF8CBDF010AD0.tif'
8fcad67643916ef3e25319721387012d
fc96e80c1da9cb8b1ae8e8b3292a7bc7d8e5c027
'2016-07-05T14:29:39-04:00'
describe
Value offset not word-aligned: 281
WARNING CODE 'Daitss::Anomaly' Value offset not word-aligned
'21038' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAOZS' 'sip-files00128BF8CBDF010AD0thm.jpg'
2b25302a7b2bf911f5b6cadb43ed11a2
470bb73f9b77a10115d3e4a4528e7634eea2e673
'2016-07-05T14:29:37-04:00'
describe
'806026' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAOZT' 'sip-files00128BF8CBE80DFF70.jp2'
8d53dd986d9c4f73fc19b7f2386c0482
9c935c5f514f0dff1abc205aaa4afdf6747841bd
describe
'837259' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAOZU' 'sip-files00128BF8CBE80DFF70.jpg'
279da17b09ae89d9f38d54ef7ba1693e
33d0912020c9269d288e6c3b05813d86c99ba8a8
describe
'94092' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAOZV' 'sip-files00128BF8CBE80DFF70.QC.jpg'
205bd37478a48cbce4742ef25893f58b
9b9fb54eb8373cd6aaa064ad5333b856784a9881
'2016-07-05T14:29:40-04:00'
describe
'375669' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAOZW' 'sip-files00128BF8CBE80DFF70.tif'
5867404df723e2c39654263fc2e9c25f
1c56e27e39c958d30359eb25c9644ec233255263
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'20938' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAOZX' 'sip-files00128BF8CBE80DFF70thm.jpg'
a417b8dffa6a119d80b74df7abc7ad29
f6f8cb0e0d5fbad05f9d2c200805e0cb0c8eb167
'2016-07-05T14:29:32-04:00'
describe
'955214' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAOZY' 'sip-files00128BF8CBF3F168B8.jp2'
a982ca036220653f943856ac04b09c28
5e2406b75bd8df062ef2933ca936f337668ce30a
'2016-07-05T14:29:31-04:00'
describe
'910546' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAOZZ' 'sip-files00128BF8CBF3F168B8.jpg'
4676d7531331bec40c2b69adbdc3924e
cf8fb5d0b72b9d76f464f612a77d7cdbb3cb45b2
'2016-07-05T14:29:38-04:00'
describe
'95886' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAA' 'sip-files00128BF8CBF3F168B8.QC.jpg'
5f1a12e07437392623bfe18ccfc449c4
7a7276b7524182fe8acbcdefc12c1c7314565296
'2016-07-05T14:29:34-04:00'
describe
'446798' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAB' 'sip-files00128BF8CBF3F168B8.tif'
995adca58b6bc8c1d67e495cee7ce75e
c1db4324c8f226725ea0eb84b5d3b5fba9455197
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'20446' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAC' 'sip-files00128BF8CBF3F168B8thm.jpg'
3cab22d0f453c06a5d2300456ff80312
e7bfb21104aec61e52f5f99c36dfeec900b09d27
describe
'1047127' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAD' 'sip-files00128BF8CC01140040.jp2'
e4ee6515c4d7314a9ce45192ed1aff4a
f48e4a9881cd65095a39be01833b77f3530e2ed3
describe
'998658' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAE' 'sip-files00128BF8CC01140040.jpg'
ba06bfc41cdadb257ca60eaceb609e57
b3b6983cf9046cc779180aac2cb9a5b0796fca10
describe
'98955' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAF' 'sip-files00128BF8CC01140040.QC.jpg'
f12da570f296fc0d63364984023c7670
011ece4a2e6f25cbdafd5ac320aa96d6e40f409d
describe
'494350' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAG' 'sip-files00128BF8CC01140040.tif'
c3e8d766f7bb812f945cae40130d2dca
a311a146c8fa72343218a9435d9c73788e6dce74
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'20124' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAH' 'sip-files00128BF8CC01140040thm.jpg'
c1315e7918ac55894b4af1b927c70548
093a10c0bddef81325e51a56fcb48548ec95de7b
describe
'1040861' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAI' 'sip-files00128BF8CC0CD5A8E8.jp2'
e4e134eb1d151e33104971baa15845e0
72eed6c80b4d667f5efdbc6a2d7aabf14a3ce055
describe
'983538' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAJ' 'sip-files00128BF8CC0CD5A8E8.jpg'
7ab7424a923694a18773c568b60e008d
93a8854cfd8f464062aff5bd8af70e0434ad9123
describe
'99059' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAK' 'sip-files00128BF8CC0CD5A8E8.QC.jpg'
2e49103129beeaa42576c8e314df67cf
b56a5ec3365e34a26c0568380c69ba51df2a2fdf
'2016-07-05T14:29:41-04:00'
describe
'489075' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAL' 'sip-files00128BF8CC0CD5A8E8.tif'
d7abbfee568df433f7383b12dee0b7cc
225f0dd3e68a81b721742cca9d637a4cb02af1f7
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'20010' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAM' 'sip-files00128BF8CC0CD5A8E8thm.jpg'
04956c45100c8deb53fcb818184de368
6e65f9eb06f321e68ccdaacc679b4ee5c2096216
describe
'1102836' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAN' 'sip-files00128BF8CC155F5040.jp2'
ed1de5972b70283265096003465a7be5
39e9024ef6c36632015232b7b1db99e889fb2f47
'2016-07-05T14:29:35-04:00'
describe
'986578' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAO' 'sip-files00128BF8CC155F5040.jpg'
251ea25061de0089ef6529508a9dc846
84edc1b760e26c0da871ca57907d3869f7cdf5f3
describe
'97771' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAP' 'sip-files00128BF8CC155F5040.QC.jpg'
ce8baf1593959644b2dd698a6bc3cf0e
de540fe0f571efdfd8753c359469b10c1879c7f5
describe
'529939' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAQ' 'sip-files00128BF8CC155F5040.tif'
10dc2f428e59ce888e77c98d66ed7e69
bafff613d31bacfad44df748427431f8f89bc1c2
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'19371' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAR' 'sip-files00128BF8CC155F5040thm.jpg'
cbfa758b7e3b392a63f459bb6deba8bd
1d45c0ddbd5d049410b456461d16e6c145113265
describe
'1128292' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAS' 'sip-files00128BF8CC1F269FE8.jp2'
6dca9439285284c849695f488efad35a
d744d2b84a00fa1aab11787dc8e7ca1858487e8d
describe
'951967' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAT' 'sip-files00128BF8CC1F269FE8.jpg'
46535b076c71d664573e97193c816cd5
850c47787f075b13cf2adcdd7fdcfc9cf4594fc7
'2016-07-05T14:29:33-04:00'
describe
'98928' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAU' 'sip-files00128BF8CC1F269FE8.QC.jpg'
a00541ee7b12a593e20428f06172af82
900ffb289292ccf84c1866e3c6a9eb0266197f01
describe
'613075' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAV' 'sip-files00128BF8CC1F269FE8.tif'
162473111be5451a0bf4ae16d7c20dbe
ace0db38062fd00f5860c1fea5dc8308d61b463d
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'20982' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAW' 'sip-files00128BF8CC1F269FE8thm.jpg'
deef17325805e02a358b679389cc66a6
1e55860e6cd945a820fc654a3650527f1d7de72d
describe
'1103825' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAX' 'sip-files00128BF8CC2A6AFA70.jp2'
9e55adc1e1959f8bce047ef059579988
5ae750bc5a1edf8a94ab75f7633b10e05cf566fc
'2016-07-05T14:29:36-04:00'
describe
'931149' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAY' 'sip-files00128BF8CC2A6AFA70.jpg'
015d59fc965fcecdc274603ad7965506
f5548d1450e39f4925655a4128a26db696b155a9
describe
'96401' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPAZ' 'sip-files00128BF8CC2A6AFA70.QC.jpg'
4525a38a6d3e63fa0350a46455b5a5ac
0900905becf8cdeab567baccdd783a35428ebc17
describe
'598889' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBA' 'sip-files00128BF8CC2A6AFA70.tif'
80ee3ee2574ae8e99416a2b6f6cbb228
df0aa781ba7a16b5d5b92c76032fbaf3a9cd6d9a
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'20237' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBB' 'sip-files00128BF8CC2A6AFA70thm.jpg'
ed3cccd382ababf73b38ca16fa685cf6
e9d775d8d5762a9d7147ebf824e29293aadd46bf
describe
'1083330' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBC' 'sip-files00128BF8CC3445FD10.jp2'
bf6282f0971272492f43be3ab5527bf6
98ade6cc46522b88dcddf42acf8b7d4a1f1a1326
describe
'959698' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBD' 'sip-files00128BF8CC3445FD10.jpg'
df37d5266b13a351cb1923c0f496fee2
520a6260f90c4b67df08d1f92005048548edc0bd
describe
'97599' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBE' 'sip-files00128BF8CC3445FD10.QC.jpg'
c1867ffd82d9c2ded2c91f0312036fe8
fb508a8015954ce47ec7e09bc1881b4c5ab784c0
describe
'548598' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBF' 'sip-files00128BF8CC3445FD10.tif'
37a4d76d3dfc41a4127e7a232cfaf784
31f1f1cf9a98f7692f1bb7566006c9e0bb44c6c7
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'20257' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBG' 'sip-files00128BF8CC3445FD10thm.jpg'
955020548f0a6b7e795aafa43ec7fe8c
eb87e963b21bc31f9941b551c7518b17a60a3ef4
describe
'1094678' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBH' 'sip-files00128BF8CC3B5456D8.jp2'
9067f8a2a7b4343476db088ace04f156
aaf68c6ad839fd8172f9ee056bf5787217071e2a
describe
'965187' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBI' 'sip-files00128BF8CC3B5456D8.jpg'
c78163301fa40fd842b26005eab351d5
432cf5a6c6b740022bc6c7c15e663e433315c79d
describe
'97258' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBJ' 'sip-files00128BF8CC3B5456D8.QC.jpg'
c114bd92a4693414ecf8565b2db1f344
1f9b52c4ba0140a3af41412d9b56d158a77ef380
describe
'547319' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBK' 'sip-files00128BF8CC3B5456D8.tif'
36e61345bfed691d6fe97554534b4bf2
f609a7a43f79aa2a6ec296f4298103e986dadf2e
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'20145' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBL' 'sip-files00128BF8CC3B5456D8thm.jpg'
d255e77ef49f61d2b0bc6ce7237468fd
02b2db064122e0af120b433f286f93b868b55686
describe
'1067368' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBM' 'sip-files00128BF8CC47669B88.jp2'
276b00da436cee8586e9519ce7dc2a1d
1cfcc72ddb89913d8f0edb415cbeca09a498af86
describe
'917695' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBN' 'sip-files00128BF8CC47669B88.jpg'
14a89d663fcbcc23a44ff4bb34fc620e
a2d6225df8f40a5ce0bafacca93cc89b8c247a79
describe
'93938' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBO' 'sip-files00128BF8CC47669B88.QC.jpg'
6e433cba9941b190a01a89e96d53224b
74a8789329db9deb8237169bf1f6669e9fcf92ef
describe
'549224' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBP' 'sip-files00128BF8CC47669B88.tif'
617f85cb88cb5e41b7cc386e366ecc24
e425b491a6577eb9b382c5d1d23ea4ab09b9298a
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'20197' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBQ' 'sip-files00128BF8CC47669B88thm.jpg'
6cacb2e7519c99f1d62d658c9f98051e
f4b31bf27ed9198b24c208de59a6b1fa32acf3b8
describe
'1005598' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBR' 'sip-files00128BF8CC52297D88.jp2'
c2d6fdb90e1fcb9c401b1561725f281f
8b3a5879fbfec53bc574948f6780eb43d48e549e
describe
'932613' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBS' 'sip-files00128BF8CC52297D88.jpg'
0dbc7edd93681dd56dfd1647e9561fe1
522d4597213d277e651c08b25e96d81aec2ede80
describe
'96362' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBT' 'sip-files00128BF8CC52297D88.QC.jpg'
f23de573e9ff4e67d6722f430fab5875
3fdfe8b889a95efa9074afa6151230d220c7aaf8
describe
'474630' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBU' 'sip-files00128BF8CC52297D88.tif'
625da8cc2cdfc872424f353a9ba11f52
8d41a09be3687fdea6d6f930f5a13cacf725816d
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'19903' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBV' 'sip-files00128BF8CC52297D88thm.jpg'
70aecdca77a388aee0f3ad89dda019ee
395b020ab7213fc63f4d0c652db97a230d276785
describe
'1097168' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBW' 'sip-files00128BF8CC5BFE2340.jp2'
4b475dff9d035c2f20f249f82cbd0b6a
36c91bb19385c46e4984436e520ffa14dc0436d3
describe
'952074' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBX' 'sip-files00128BF8CC5BFE2340.jpg'
14f195d19745eea80c273cb9da7f0756
1b419af86bd87f26160bff49dab684dfd722d21f
describe
'95160' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBY' 'sip-files00128BF8CC5BFE2340.QC.jpg'
59742a096a5e9a3187ffbb74dce24329
cd4804c4358a3d92f03267e58a67958706405fc6
describe
'555349' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPBZ' 'sip-files00128BF8CC5BFE2340.tif'
2892bda7355948fce097ed378fc0291c
0d5270a5d3236cce6d12948295ba335a94fde307
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'20206' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCA' 'sip-files00128BF8CC5BFE2340thm.jpg'
a7c4f1db88816db0d99d1981c91f1ae7
89c93e5e7592ea1f5566fc5b3411fe2fce615aa6
describe
'962532' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCB' 'sip-files00128BF8CC65AEE578.jp2'
37fb4f8e665f78abff47882eb87e0df2
aecb58c15aa25329513c7420cf3efa7b8397cbd0
'2016-07-05T14:29:28-04:00'
describe
'905614' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCC' 'sip-files00128BF8CC65AEE578.jpg'
80546e9e0275d950d0566c8290b19d49
05d11329f464f9829bd69513d444cdc2bf3aaaec
describe
'96096' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCD' 'sip-files00128BF8CC65AEE578.QC.jpg'
a7675bf69b964cac3ea519b02b87fdcd
83a24054e1464e30283159e9ed999f399daf0f37
describe
'448691' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCE' 'sip-files00128BF8CC65AEE578.tif'
7d452afac44540f7a6ab37ef97b6519f
2ce6ed6de66475e7ae746cc81b7c488f4c833eba
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'20200' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCF' 'sip-files00128BF8CC65AEE578thm.jpg'
a329a11cabe7997e613adf8994aa22a5
26bc8c781957a8e4f323f8c6524b46490565e4f3
describe
'1148242' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCG' 'sip-files00128BF8CCCEBBE578.jp2'
6a805399598d096fa9590272c003cdb6
9e574c00b43d19b59cb8474bb711fe7fa0935613
describe
'992417' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCH' 'sip-files00128BF8CCCEBBE578.jpg'
055f828ae8d69f136c0e8a701fe337ba
50f627687efa31a61b60583f149dfd9de513bd97
describe
'99624' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCI' 'sip-files00128BF8CCCEBBE578.QC.jpg'
b0ec5139f0f1565ae94bc56c5999bf8e
6e55ec7a67205e471e7d4a6d62c9adfe262bf59b
describe
'564995' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCJ' 'sip-files00128BF8CCCEBBE578.tif'
310a3fbe1ed00db04c1d1d695425ae01
531060aba5b6a29446fdd73f882d3b5310445c0c
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'20569' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCK' 'sip-files00128BF8CCCEBBE578thm.jpg'
23202392ef06e7ab65125bcd5b25df5f
7a30f5efe17198b4e1b6025b8a18cd007864f89e
describe
'1159537' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCL' 'sip-files00128BF8CCD8586818.jp2'
e340ca2188d68355aef28855cfd61f34
75259283aba5677148369ef0eb260ba566798f4f
describe
'979473' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCM' 'sip-files00128BF8CCD8586818.jpg'
5d1e386ea64ebf51292895389fc4e801
b643b0c5ac072075f23ab7c4c85733192b5ac996
describe
'95477' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCN' 'sip-files00128BF8CCD8586818.QC.jpg'
88637ec5c9425856405e3b1810aca333
9e32109e8a1380a9822f67d32c6db00af07d9253
describe
'558977' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCO' 'sip-files00128BF8CCD8586818.tif'
23e31b1659836fc96aca1c9190c25fc8
60ef96b7f8692cc5cbfb8559478be241e35bc24e
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'19705' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCP' 'sip-files00128BF8CCD8586818thm.jpg'
82a1613d1062454ee744108e4749b300
4688cf8399c1e8a79b10b4da6ac22262298c3d2d
describe
'1076946' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCQ' 'sip-files00128BF8CCE1A7FB68.jp2'
9e5d7c37b06e85c634c462fbc5717ce6
08dae6b95004810812dfed899e42d09365071044
describe
'960701' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCR' 'sip-files00128BF8CCE1A7FB68.jpg'
02472e9b8d9afdbf2b88c2bf977898f8
bdbdf4e8f1819d031e0172afd594d1982adf583a
describe
'97002' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCS' 'sip-files00128BF8CCE1A7FB68.QC.jpg'
59c2894accedbe5c23c16c4bb4ff07d4
dcdf2d030311fc14f5912ebdc65355e401dab41b
describe
'518113' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCT' 'sip-files00128BF8CCE1A7FB68.tif'
ac62af3dd95187c7b08922043609cf58
019f70ff2e400a0cd85f80a564694a81be3212ab
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'20658' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCU' 'sip-files00128BF8CCE1A7FB68thm.jpg'
ecdd38027b2733cee870ef2748c0f459
c867262df3186e4ffbd2391e76bd59dab40aab8c
describe
'1153265' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCV' 'sip-files00128BF8CCEF0DC6C0.jp2'
0cc7f82985295e9b4f70d3eaa4bbdca3
97b7b6d98e2e2a32e0b7fd7a787353d5864de9b9
describe
'951898' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCW' 'sip-files00128BF8CCEF0DC6C0.jpg'
e4ab83bd967b080cb386f1ba580b790d
3b94f48a1213b761d1e6085c5c60ec765d20a7f7
describe
'94157' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCX' 'sip-files00128BF8CCEF0DC6C0.QC.jpg'
046a3e699a86998bbdcbf385c6f9fadb
a08ad3eed37605f904ce167525e38ce256d76ee6
describe
'566094' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCY' 'sip-files00128BF8CCEF0DC6C0.tif'
8412667f3470f07aecf863a31bcdd403
71710968c8c320e0dfe3506b283fe4d6812e6136
describe
Value offset not word-aligned: 281
Value offset not word-aligned
'20191' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPCZ' 'sip-files00128BF8CCEF0DC6C0thm.jpg'
346b5e8fa4cbbf3a28be62201752169f
52d02c88c82044225d87f7cb0dd152f301fa489f
describe
'22805' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPDA' 'sip-filesUF00001565_05501.mets'
7cc59a21fdaa53c5954f548c7f6ab7f8
1e90a8f8ed7fbd3eb17a205b8e59cbd3bf336834
describe
TargetNamespace.1: Expecting namespace 'http://www.uflib.ufl.edu/digital/metadata/ufdc2/', but the target namespace of the schema document is 'http://digital.uflib.ufl.edu/metadata/ufdc2/'.
'2016-07-05T14:29:44-04:00'
xml resolution
TargetNamespace.1: Expecting namespace 'http://www.uflib.ufl.edu/digital/metadata/ufdc2/', but the target namespace of the schema document is 'http://digital.uflib.ufl.edu/metadata/ufdc2/'.
'29963' 'info:fdaE20091126_AAAACNfileF20091126_AAAPDD' 'sip-filesUF00001565_05501.xml'
7859a2afe9183fe476e6f774134f8335
fa52d794d8171b9044e633c67494e9bd657a0561
describe
TargetNamespace.1: Expecting namespace 'http://www.uflib.ufl.edu/digital/metadata/ufdc2/', but the target namespace of the schema document is 'http://digital.uflib.ufl.edu/metadata/ufdc2/'.
xml resolution
TargetNamespace.1: Expecting namespace 'http://www.uflib.ufl.edu/digital/metadata/ufdc2/', but the target namespace of the schema document is 'http://digital.uflib.ufl.edu/metadata/ufdc2/'.