Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Full Text
v~r 1~ -- ~ ~ -'W 7
a ~

EotMdo I --m C .o o o Dm sA -. M IA.o. do o e. ...I
A cogido A In tranquicle 4 Inee I ocome e seundo le ese on la Ofloina deo Croos de la Haeanal

L-__- .. .. .... ., p. O 1 1i. PRSNO6mu DR OWInW
Direool6n v Admnnltrael A DO 1'*rasossieo
S... .. .. ...(1 ems... $t.0 ore. I mes... Sll.0* p a Msse... 314.05 plte
A AD 0 I'T..... t T. DECt BA .**** 3 1.00 ABA(A 1 00,
e to eleg31i "2O.a z o a K _e_40_3."

tiIgOtH CT&0Ser sawconeffds pars l pk n abe" 44 sq Ingleath emwbIArse GI Andstd est3a&hadoeIla asers beenon ls Bok, dure l o& etabfre Altlme. AIalmae~n de vw.
MllaI Ik i 1la em demh1d ees ah k rew esa V a .,e.Id*6 it bsIteet** u s I amchuia19 .14s~e 1 I, K l l I ntese~ tae:ate: res site o&l aa ,alk delSon dons doko....-ho m et Am ee a a Coolidde, iter, 81.511. 100 1e F. C. Unido- 108. 95 y 97, s i.o don Juan Lortedb.,
111 0 PART IgLJ be ives y i. s e1 qu 6ses, 1I h m l e es Desento, Boo do Inglatrra. 100 sloes F. C. .Uidos, 1.Ij8. quin q d .eeho eargo de doeho esm.mayor que teTe .ese et hrda.. o.lve itsat s 5 l n per eiento. taileeimiento ee tode ams p .erteme.
loraIsderoeeh eeoS Ique L p de is nt 4 pe He100respsco oieaepta, ies y e O.it aetis y p veDi.. .. 08 M -WIN_ a&mf me heae&s ea/r contliouark bajo av solo nombre" s
PRINCIPIO DE UNA BRA FALITENTO Loai o nsnes corn de ae, PoaeCABAS DICAMBIO tegolsdelfmlino.
3D' N 2 a.D TRANQUILIDAD' e o as Unides deoI&IRabaes, *erra.Habasa. Digiembre 17 de I0
KANOC1 1E es ees11s7st1-. as de-I , i Paris, Dsllembre 17. V.si....... o97yiiat8 a m
abbdtheap reet 17. foadaela6m4q 4tod Lt b'701601* Rents, franeoao, exinter 98 fran,- Calderilla (o oro) 97 L93H A VSTON
. pr'eden6.0M ona aebso ldo omtn75e __________Oro____________canl d a i e e1Y7 <0 4e121q*o7 -h* *m O r io r p a lo 1 0 % 09og y P A y e r m a i a n fo do d e n p u e rt o p r o .
Wm e CR l Y" de tOeet r -O,.e Anmriek, l s dad que D M A--6.* Ore am eno eon eedente del deeo nombre. el vapor no
neees a make de M ile,.aD6a on did reg6n h dadpn COMPRAS DE MORGAN OBERA wOw trap.,pata espanota 11 p. ru go "Calvesten," con earge gene* o Pi lt IMoreo o.grn paso mools ansmjoramle e. Teledo.Ohife, D e bre T w nataITo=19,bo Cente.........' .... 5.40.en......ral.
se 1 tire. llhnPen iL AL. NNDU .....-....5.40 en platei.
," jofede kh NO AcIorIAN MADRIE Aaesha. ustealmee q,. Opob64 Pa 1 AlIAWODE LA MA, Id. enncanidades... &41 enplata Eli MIAMI
ae of .lt vean 1 m,. ..bmal.e.44 .doer Mdds h-, RINA Lus............14.30 n pl Cr earg. y42 pasojo ndd to
Pam stmo- r & Sov. OR lado SimId. en cantldsdem...A4.31 en plae bahla a or mafluwa @4 VapraoIa o
quo 'P1 Ohal- e se ee v er Simr a s I ea amerelo 1.11"Ia proeedente deKnights Key
0y* INdeeonepat. &os easidets.o r astls1.11 V. y eseala
2** la bos a se. .I. . f 9 412 EL CAMAGUEY
CM N MiLONES LO QUE PEDIRAN LOS21go Ste. .. it Aduana do la EbaRA edAnoT
*"La Gee**" laserta ad Rel Do- ERPADOS UNIDOS B**ro: lT iu4P. M. T1 ra lenuo el vaper eubano "
ie tte pe d el at de Tea pron to oemo qu.ome e NOAS -MU h.ecaudaci6n de hy: $88.1 430. magiey."
A M01- doO Ia a"6 lot.edole Pngin ..*r IHTabana, 17 de Diembre de 1909. iL KOLN
od se d s g blrs=hosSaCMm
euusI !tm_ ..me- p..lloei, eon j __ N.moves York .Diso 17. /AJl'uDII I / yer sehiso iIs mar. enn destiny Y
Matease Oftds inde~dens r Lsea.d ns e aets ~iISR 42h "oo"e ate
ism shwsla act'e a o e aBni ateCuss...5. o, owa ti.do &l+a" /Santiew de Cu e, elvapor alem& a
],s epat labrin Caues, esyspetiolnn iterfe), 10S
edleo U U -* probblmente la e is6a sWTgo Benos d 1 s Fetede. U ids a AS ,T El .A A I times notkiasuministradaes por R VI A D CA
the. doe laye, per haber ordeadoI ej 101 per elosto, e-inter.. n DZtLAPLAZA nuros correVsponosles y eanjes de REVISTA DIL X ADD,
Sdel MiLn.r do FO. ld10 do 4 ed amerimnsm. Desewutp Toel oomero, 5 .1 L Dieebr 17. provincial ..
4 eese, 6e elsogi a e nLAP ORTUNA DE LUOPOLDO DPreiento ~Aal lg/alosquemeeeHabn., 18 deDembre do I06
tode r Caimbes sio bre I Ad goM Aosits.-El adoar d e'rmeola ha Iq"s ate so, oU s.
O ... .. ~BruIeldnL @id b ba A 4.4.4. o paulatinameate en, Ademia de los ingenles Anterior- Nn latat d1I23 libras so cotiza 1I.60
LO CAeMIO i isIU W Irqu e. &ero Led s Adreeye e nsotos produeto- mante publicados. sebemo que haa $1s.75. so led YsoCOU
Ias eteras so hen cta-Im lsmtes deo las ads toe ar be oets& .8.fr.* Qe q aloue e ha do influir pron. dao prnepio su molndel iage- .i n dea go degoaietehab }a 4 ,9, -prOti a~ e P e ris. de 4, to y faoveeel ament on el meredo aio iguie De4 lbras $17.2
me1, go ol Pritaipei Albato proee queros,i) 18.114 de Nueva York y 6te, se mailenen Nuestro diligente eorresponsae en Del mezelado con e doe ills do 6Al as juraeinnto. Camples sobre H Raqburg, i4 la eptativa y per lo. tanto nin- albari4n nos telegraffa hoy eomo oedon, prced $e 75s o IooM oa U tae
lztAI#SUN" Cugaa n9.so cotia do $9.50 A $1.75.
Roy so h publicado a nDeroto n o- banquro.. 9538 guns operai6.n .e ba beeho boy tam. s- igue: Acete re.n. o' -- ?.i ol eogiando la correos del roy Leo. siD*o. ,poe, quoe aepamo en eata ni en nin. Hoy di 17 d I omIenso so mo- B ot do .50 8.0 es.l *1 5.
olo za, 4.17 e t. g st osm pla t de .la Isla. lienda, el central "Pe," del senor aflol, y do S$.0 a 1S.s0 o atrasei.
EL MAT-ilONIO DE LEOPOLDO nltameto 4dlfuto m Cntrfuga, mero 1U 9,, CmRig el readoon de- j pin spe e ha- mE, deha- qu viesn l ita do 23s Ilb be
Wooquo In s rItw/Ao r, *1 ray to y flete, inmediata entry ls. 2 l mederauk y baja en lo pre- ga uni gron z.fra."Va* d o$.1 XParis, Dine% 17 ..s pea io l.e ets. per letra sobre los Iktados Uni. Central '8am AgUm ti" Acese anust
shd Zq- adl~l~eges areq s Id id. 1., ontrega do D deDSei#Aw n" oao wnt Crres- Bo enua So centavos Iat&.
t 311rti. -s& on .ponseon Quiviee, he alenls al ten- Ace s. o s a ss eatatoote blst
sd.., Id.!'+t. :tm++ .t.t, + mL -., oarq + + 7 .. .. et a_ +ee 'e ,' l"' "".10
_ -id*,- id ., A Comnt o Bsquero s tral "San Ag letl," tibkade en 1 o6 t U4e 12l ee ao $5.215 & $5l
" -.n hititsM "- -aqul tmnino, na, produesi6p de A)o os.
.usl o**u*dv 6a e s. Udm. S dl.........2- to 0,00 ,sto.. Do Valpe s. Muret d o A 4S ,
au ,- par" obner T foruil n "o dea ds, r, ,etl. 4,d,:v, ........ ... 9. d oe ma s&er.
al is a 9 a oom3.s Sax a2ti tacendmAdl. tl oes annes soo. A r do mad6, *L.. 19 A"::i Sociedades y Empresas Dsme)peo d Id.
.Rose, a t ses. 8.4 e. dl *t.... d o at meredo, ael osdo .40
NUEVO RTNDIENTE 1 sonader Winer, qt fiat abo. Iaria, patented, Minnesotk, $ .pa p4 La eea.kl dad ontaves. t rat.
Lgade y oon ojere d roy Leopolde, ha anteedo O ete. en sor ola. c. a l dl.... 1. ..Lasr,. ..a
T 'RONO .maostedo at reprsentate do Ia $13-80. I Dto. papst eomea 10 Acp.m Anual. Loredo, m partiipk, son lecha 0 del I e oin de $37.50 A $7% oi.!
,raselp Disembre 17. PreAs Aseleda quo wna pare cnd. Meadros, Didesbre 17. MorUoAs EXTRAxJaaAs.-e coUaan actual, que en a cnrketer de albacea imid6m.
h-'i2*- teotaat / --..o doau c"poso don Juan B1d4aedo P alenado $2.312 j0 A
6s Id er qu drtie d I te ry a3 W tag pot S, 13s. by, smo s ge. testment ario esepoeo nn atl noe, ,g
e 4 t o d t sdIs A a b se.M d Grabsoloks...... .....98 '. 9.% Lredo Gay (q. e d.) yen repro- t 4.10
I d 4. ll es t elod l Leo- satl)6. Azear maseabe pel. ~, 12. IPlea s pels......... 9. 6% ntaeojn deo todos log berederos. ha al t2,A.
aI b- es V gha- d-- ,i-,"_... Dch ..a e.dorage .,lquoea. 6 ... I Aeooo y Valors.--lloy se oe.lvendido,e ceooon elete r taetreactives at 4 1 so t $4 4.
'~A*'-~A ,t ML...... ~- ~ ------------ Ab.-

BUPETES zI--'F. t1
B so r Mo lus I
,4so4 me r7 5. otrmo eond
'Tel pl~mow"y o~d o 8tm
DE A GER O =.e-3 ****.ft he#,
.0.. .. el t.r. e .- at I ,
SeeO, ;.me.l dilse l P Nt. RUIBA
v. aa, ......-~st. as.
vauenia en toas a eia el
M.. "a 1
ga0 The oumI
bad amls o M OtMoeA Isa DA 850
*L eog s. s.do
lA E 1PE D G ID
I yDB on. /.VB L ,- m e p A t o
a ~ A ?, 'SeMe*4 gm ensrecapre 'eMiteU er adcl
-iAA. Xaj~ A!. Oau)odlA1415
e a Mte sparae 6 praIo wes d C1re aI y a te. a, raM r. ,io a1t 0
SBRICAEPECIAL DE BRAGI!I0 Qi
DD H. .VBGI, e penlloto.
V I sra, o tOMe e nsire Comptimieeasmgn Ia oars rdicls /
" a ,AA o laparOAte O preUaie.,o D als :%Chalestvn e /l.
AL043M 3C0G PC -411 OT MIO ID

4 AU ICRb~iA '
'~~F~J1 ~ U VM&U A *** I
03013 FISCAL DEL 0@uimuUO LA R*i6;LICA 1D3 CUDA
PAR "'' ^-"0'M"' -L-;TT TE JAS PLANAS FRANC ESAS
C .ta y Reera$1.$80 -Aci- I5.90.0
US I DE MARSELLA
ob 34.. teas as agWaI&
Mau"res 20 7%Fl 'GRE

AVISO
.n nv.Its .. arca.
two vade as tX oer de Ise mloe w 'fee, .$164. 1116 oo l mltat"les. iV o a d o b legW mos dot renom-bra 1 ]IB U fahao A to ma. eon l se IhaLSJ RRTAD XL BAZAR US 5410, ~,PAQU-T~ BAltcELOXjk L FtA Y OTRAS.
"x J- PACKARD to hom. ,ef epad, o r ~ ~espedllded de Is borlows. hecho much" y m160 J0lal0 so y 9610 s leil @Isd 14 Is "a @a- m Vrn. ,d41
fe. onL A LIBERTAD, EL UAII UlANO. EL PROGRW0, L 4mrIo, BROADWAY, LA CA84 MAM LA LUCHA. LA DIAlA I i, L PULAR. LA D18U. WA PUV0o l1ON. L, Urlll~LNZ, LA PALMA, LA9 I R NORA. LA MARQUW*MA, OEIBA, LA MODA
li ,hs-Pal I &
wkw w, t k ft IIl~ esp y booths, so tiesm
rivaiL ijj LA (RAVADA., M I PA 4I CAMA wAuDE UL F S PAI; ?MN. L
(RAN A LA PRINCUSA,
LA LI jBRIOAI AY, ML PAGSO y
La s alsado do PONS
a (OM P., ill b6 elimpoes ........8 ............ 1 m
oq mb- s i sneoe des mas.
Ai sh I s Ms. it -avha.
loe 1@4 so t-Capi'tl --d
&I erve
cDSASUsic
'to 01-4-~.10--,-Ebms6

2

Las tsjas "ROUX", des e meses, filtabsnu en paIz.
. Un lote de CIEN M IL TERAS "0UX" pdido c irgencia so espera p r el vapor MENTZELL, que 11lgar si la HRabana e n los primeros dis de nero do 1910.
Vendido ya mis de la mitad de ells, s t avisa que deseen surtire de tejas 'OUX" acudan I apunta se A
Oficios 18, altos, Habana
-- -l e- *-

Io.

G.UAYACOSE
,n T
(hasysssmIats squas)
.uevo prep sdo excelete panrt 1el tustamiento do Is afeoeioues deo los 6rganos reOSpirLorloa, y espeelaiment par' 91 do I- tubroulosis pu-honar.
ft Bsee voo wemde das SAYER, e8ases eie diheast Case Abeusa, Essaau.
c.e am .ewas

U

L

ammomommism

DOAOCK




a ei nS & M S.i $ M. s a t o to V to t o t er C H ..
Sel tI.a1
16 $364 A13ultr p 4IsF ea. e
$1.87I0c. 1 4S 4aall t ro~s d k p e 86 to R | e
-e-. $)iM 0 8O t e 6. 9* Ords hran146 a ll
$de & a $ & $4% rat As sge:. Xfndeal7 @*l* n, se1 to 7t k AOi RA ir3ot
Ae3.42f, A $4.18. carswboe yIn t" i se t hee tmaA C gto2I 0
IL V b in It Pel O IA1 4
e = Ale 4 t. og eath $$.TS a .1s I Dl rg1.46 a t. 5 t tw to *ai* tp anelt TrM a ag **
114. allgiviai re
An e D e ns ides, as bt.l s t E. r t 5 t n eatl Q. 7A 3 e.s
F aP.6at 0t. 4.5 a $4.40to 4. ar 7 tagms *e 4.14 a as
mikd S 8.10 a..*M x mbrine-toIM es nsys $ a
Ca11la.oetOde e$4.60&$40 0 el Be cotia.A$15 e ja I Antorqu.17coer 7tt. Id 14*lp. 17 .i. erIa.ri *I"re a *i tevA a ter ares de $3 40 a $3 Soqtl. mt. t Pallte Is ai tor, i Ata m i .. z6.*lL is hs n e nrtisar 8I
ddf! I do roe, fo 4,01 $0 rrao
Ladq, V.3% Do3112%aIt I'll*11.lose$" ,0.. .P. 0 3L ane: a#a TA TEILaIq.npt,1111
o a pure so tst d $011 $0 a 1.A$ te% aeteo (arto..eir .ur sog tL ies M 3r8 *" f P
liamldhmbes.""" Clas e FigrItee 4t 10.00 4 314." plane* 0emi a so. t Co t aa as moiss.ag
Nor""en do SI so A %.tl. nlattl. em)o,? Peloe** 1 o14 I Atabana It n T. ISW LRVAIs
eIoI, ogan eiess de S1.T T 17%ds. irse 7 ste.aei S 6 SteP 6AUS,0 D* O s.TUAN a lVAJ3pa s 52PA?a *A PM Ef l Sta A. 1 $.75 di. P ltagr. cla ea iate A St.30 qtt. t$iOnuCen yeat alp.- goe. Id. H. $U tlt e11gg y g
.Roalo $I15 S d %*S . rt. ra tai L Sotm wIHm et. oo. Nee t ggh11i*sm *umI-i-. .ne
Pmeada A $4.75 qtD e o.les e e ga t ro rto a fares onfe. It d4. ag D s
(" .,a SSalie*t. como seoe .m
I1 *, d oa r t y bies ad pass. en trme 8 S7ese r 1 ,oak mi.4Godostlag IA .I d imne uo. .K.oe hithda, eUstAle.h e $do 0 33% oId. 33. .e iar A 1
d aM. 0Nordst.,in". I.g .0oo.$se1
De GalNOin de $8 A4$ 1. It b tela 08 lsd 6O la41 SPrira)W itt q La Amer i eanA 78 14. p t 30 tomat. d olle ee so free de $ A(a.n N i ) S .- ..Id
, et pa.7 A1t 3.75 I.S. coastlew 1o) L tcmp: ennesean Pleat
I'".t?1?'t.'ll. al a s r' 7mra, d $340 nS* (am har, I ~ eS e 0@U
Ado rdenoto Mae.o41 d, et ettaiaSle 0.7 1 .0 aro1b. Mrt nes ti e.pOt iotw luane s eI
22 t$14.99 tIJ. mass al. Wahl sad 0M.1 to. U. y &s0it00" 6 opetu a
c ..Pds, do. 1 $33ett. do s.ed.i. 0()1 R. SANTA bEESASe
00641ots Do As uro s, d o $15.t At15o tte. (P tnMattfass 7soarp. ut m fioa0o0Aa. 0 t.64 *g*i
lDo steaSO6 t 1o,2 a bote. llas ABrok.73.lasedoh341: 4t rlA 34.ma(tteso B AR T t A D .E 00BRNAtmIomNLa
LDo M =ra e r e ay It mares tdo r e6l elegaloin l easa. ors ? 1 ear the11. * e*depe te. eS
so eai.sdoa 4.60nAI$.54oon 7d.md b $ 7 1 ..,e.NeA 1.a l.$ 9 "o- -'
Ab~argk M (ASW vo,- - I II-0
La d o Tw A St.75 caatas tbarile de. tras. ..rasi asse: N same eas er *e e*e ea.*e*J
8lgseesde medies botela on nte N -te.rAo-omasto da ep **M t .IS
La AmoricaAnamAer7 Id.Sa leadpas as eof hiAre1 A 662 (Pap aom esol, isaH.
1, d ren de$$12 1.5 t I-.2o reteGs. Vaperlonewlea k, ams panente dealr ~ et .1Id eIi4d ~ lm~o
1 tre s, a botenlse a $14.55L o~ge. La bS.,els chies s ett. Lnr de$560. cnsrag 40 G0 votl beo eeo'~ 7 wa tma ec ert o ona o n aer betPal A $2.75 e. l$.. 0 wtohae7 coam .: mo ai m o ot.nd m9e.odoovotoC. onurenee
ustao4a de $18.15 A .4 e As L e earns re e11a %.D to s T er e I o i
g Itl (ramo n 1 1 $419, ; 8
-- -, 0.A :,itJ. ." ... "" il-ta'Aw'?,r .,.,% ..?'(,,,- % **e I m44.. ,- ,- t th P,: *,7:* 4
Mos o d11.50 A,1.5$2 A8 M UMe K, agsesh
ie a e po d e ee i i d $ |4$1 l aaeuto . r a'. *e P d t o er
TOM.A" A 21" r1s .arol.M t.Itl.
a o1.3 t"~od$%A*aao 06o--10.. 7 mapS I t0,a)eln a. ]|a OPI IA AZIU A.ILA PMT.A MO
et. T..eta.Te t.I. I_. ____SAI:TATERESA
.veelebee3%o_$1_a [e.0ar$Ca7 as
dISS7.d5$.3DieAe$10.mr9e0: errdoe(Pa, Gatlo )
114 m At .*l** *,tarre. :I reo In- Tom . reak y. .ooo:. A 0 U. -CRmA .0 I Dbst r .A :r el m "ala. as e -: 1 .
-sueop ai emnspyIado mlroe, 4. n .n lmedias lat,.a %1." (Kiu6 s en.OSaa)0 00*3366, N. C1 1a. S I ran 11 dm 1t05. a1 u
: A $11.::00::Cc ld. do miL I)edo*'* En *..cuartoedo.at. :..4..: s: :::: *R:. ::
IAm atn rleana 1 2 qdo tt. nombr sTomat &ate, terambur de d ealsA. *aAeaeort n1 AeeAesaeaa ctsda 1 U: Hbn,30d oi teet 109 Id re so.d t 9 "$.0 a t* 18 D r .A b re ~ u s C T Z O 0 ta lbnam1mez q q a nI tra om re se n oa as as a gytoo
0d. A ttlnoA $1.25 do a o od L I B.l eot na 1.re ln y eseal CABO ~as..se*o n %g4tarto s tell" encaja rrilos bablndo otr. I .,amreao. o s. n rrs*ma ees c ] me ana01 sc e ato. .t_ .
$1 0,1 ameriano A 52 IM. Arren a eae 7- ea=. aO ..Am&IsADs Lfed ae$7.le .A $1.75 'jy *M"wbarreeddo Uist Y 5r3.3 (.u. 0 64 4% P. tt ta
erNdltr eltsa o oar s. dfa rur > Prateeress. a *o S es a.n
3 edel g.e vlae 6$.9 r-~raeatea orasss0t 7Ia7 esptt a.&.DOSMI t.0
I doooesi de Codiasnboallas o mte tma s Leo Maao .. 1 PP eO p o cs Te s
PO'D 0.1 Il~uldo *I Imptoote do Ioo Vet.. 6 .mohwls Pa
m Arlea t s N0.75 le t D 10hppe Co.4* ntfta*oe v e a stv w So e
, I7 e s $12.e s e.o, gr-ands.. e Tvepor a ePr .dt. ddosoodi C a at a 4th
.. e &nee. in
.an $7 & isP A d. late* 1-ont oo o teekg pc pa. OT
31 rotrans o. nbom.elas a $ 4..655W ia. La b .abblso eiAsooereA$e.60trtag de aap,40 p0o H1as, bre t I r 1cuw n .bangi en a reW -W_2
7, _. litre .. $31 ,. ,a. p. mdc. 0 30,0 $JP. VIe ChildO 7 o.?- ,S00 6 tffO, l4 d ., do $450A d $10.60 o taa 7. 0 A $ 14 .50,a b groar s. JA. Armand430a alr,. asiosre Jact onobaeA
ga-. Pattersea, persiroValeres5 Jer& mattet .r
y do$ A .0arrafti. Las del 4l aDe$6mH1b2 Da CATO3 3 a 0s- -Orm NAOA D O
S .,"eos *-s. . 1 .
as *.W.m. **t-warte1s.. MPl06 ca044ss0.ome
El noas coil, d $11.. 0 0 $11.75 .to.d.$5.$08 pt. ai a.. .0 IV
14e *Sprte g4T. TPoie orderas.- Bdote &el Bupc allet t a idd*Cbar
NavarraAdo$e$6 1too **1I. d bS enettsare 4o d a P d t1 to to
Do fad St.SQ (I 0,. us fo rehk otar pse 100 9. or r-n o
alaadgg g #$.T A $ .75 A. Is Moorese. or q rk. tlda mPM.*" ,ro
ega des.,, 3 P7o edsea i p. coau R do $c5A s e 41 seo.1%.2epb liles In eDunseraste tdgbci.an 4wago"
e Allbo $1% 1 e. e TS4he a. Peut t Sqpa*see t aro,Aa 3.75 Ot.i p e Ad $18**7 d"e,.A1.76 3$1.50, barri.a"t ors101es0 Ao o s Ae. l
lov $ .PaS, s .... l&e e os tt)
toe Aas 8 la ard*.peIl C46064 -ft* 11%nICheri"&%. W ilkey.6 6Z$N 75 l. **ard.sd e t pIL t-IoF
tas .nd..P.1 10 %,,19
buena .*IpAter oeroles &as $17% 6 p o $1.3oup 1.25lectri orsqu, s a p 104asert n.1l"
D~~~6 on 1110"o as It .2 A $1.40 Del Carnadl. do 312.25 A1.1. I oo t. 2 oalao.ASavdo c t, 3 i R tutoCo ,he to rtle mnto 00 oen, ato ~s 8 rm a0360t p.
e.sa aceosd 12 75 6 a Paramll per A p&sa) aa44M 08
KisewI. 1 $ 11$* M OLgkGhf4r OOSAP,
Fe.t-2 a7t061 aato .or. 8n3 .9t s atwo is taro..a i no Geiea a l a r 600 .otper
P16g. Ha~mo10 Dc27.49.100C.I or lotsG umtS, M ad*raiur i 1to. i= 4i:M, e0.g
JAN laesa edselaes Sdo e1IWrM. L con.: I .Ibar N 4)$ ilpiOs.Sa"rt IS$~45 $1 c.26.,,o oru e ta'oeat m e =0=sci1A 00061 y17TI.#1 d41t.101c ~ itp. ..
P l r e. ores 9 .e il a. A m eo y m p.: for to. to. ello vAattrriaga m o. 3.a i i n m e 4. Lo
Camaries A *$2o m SBp.:ie1yte..rto. IROraaISf*o"*asIe0ap)"I se 1atqa diboo
bil 40 E dosoala .sooMilano do $7.25 it .. BE UUPNRAR ~ rit Lima far"ot.MV InMIU xi4ijr j .~ebtrog. el.am .3.4
De lad4 ass 6eg 6 1Peso clue. onielembre: 3 es lurlnad e tM 0 Iondd..& aidao
4 1Am .1 Paloto 30colian do$3.75 a 1-111s Hamburg.. TwoRaw___ aW. A. *'. r I o P ro-..
e. a1l6 4 60s do amarlo arroe o m b rs. seckls.](Ain n o.
1I-*::,war.amurseaI ..... j ...wa n w ow Par. Pets m ga
64Pt a lo eade rI ence ] Seta qu.s s masses agolallas 3 VMile S 0c 18A I~g
Opak e$72 750qi Tj*n enal si0meate ggda M D Q.P
eamano 8* 6 8nbmatsres re> as eSst cdmV A* asws sect 4
pe d 1 e av l .t c
aaterti~o do $1.96 A132qtl. 18-AlORSh arnHaburgo r41& ascoit. .6 3 OUOt 0 5.0A44ud6aote 0,,tS sohuhm J., h, a,30 de Noviewhire do Mg0. Id. dot pals, do $1.96 A 31.10 11U. I-Dora.Amber.. yp oesa. coi flZ oW 6"a" do4 10t161 011 IS, lat.G&*Q e ra 31- coropro io. o nto 0*I
Ootrra %qae*a h5 e osiltar 0Is. 1.1 .m 5.. 1 a, *~
~c'1.Argenitie, do $2.20 A 32.162L41-.. raO.Iaolu eea.G Mld300.ec ot dI O a 411!01..1
00~j~..do $2A3.29 41l.1. 1-ItelInaNMasOlalto. Vorierus. Daoonogo06m0.o o 1 00 l'af
meks oCm"e 'Il 166 51711 Dtmr cotdo 1Uerie A
t. U. 41 smln amoA;. IN0 d. Are 1*-Lugip.,Havre *Best&$- ..IA 11, canat objets as rorvaraE ocgit eoadr aotO A
10110' mtgn 5.I. ro. 3d'ia~Hr, aa. Londre 3 d~v. . 220% S. g0 .~ ~ ; 5 S. I
~1IiR9 31.1. 2-17. to1aonarok. Tampteco 7 Vera. Londre. 60 411T. .1 !l1 1 *4 1 IilI3i3: 41 r os U . s C. 31 MeSO~Iul
xbwddPlle 1.90 a $1.70 qtL Oe2."03'O3 iJ,. ., % A)pV*a "04ite..@0 a elms oaart
Y @.05Ie, o rk. d ti. .1. 2P4 i. ab k Ala* aerotosoldi 0o Ia Justs G0m0.0W..10dtsdo a awornlien Ilas.iaso ~. 20-'2Urlda. W Y0u Progmoo. Is less .7..7 i ampdt a
,f3A S 3.40. J3 6 ar., 2i-1t f~wl. Rmbrn .. *V-6 '9 4afleodi ~~UO~ad. 110 ohrtjdas on latincs.111 011111- dr 011 o
to~kleeado L9150 vaIsdo .1 33.5 210gw Y r~. &.. ds.. . a. . 1 ; nab
!&V. 411onareb, Lr.peI. 4nla....... %P?11*W SA'prvntdm r a neness U 01 eat ma .Ozerw m
g~c~~l~csotone do s Ce35.5 ~ 14~f11.HIavr ft. .014 Doxoweuto Spapal Co. "fit y or d f~tias eI n. ttu sd .116 i os's e. a rvi
2 6-Otp e.. New Gt$~a. 10 i .. a o PK. P. *I &= a ofasamt
a. 4~p~ t $63 3% 7-11*81iroy. Now York. Monotias clo o" en- A D" I"3. Sp~ tO 0*. ties0al. C"'= ra am spaa ~ O~idd.n~s ~e
- I0. wedQNv01, do $ .8 5 a IF T % y r.. ibd* Og l pia e 3000 mr. 0
lotirgue ds 37.71 A $.119 V0ta~. e rkrz y(tro o bc.......% 3 O ti b 0ti 2 &M0O- .m o40a ugs
0f1017.G910U44, 00 aiamdo N lata Gospatolo.. *99% 18% 9 a aswaah Cm.laC as X 14 sa0r" pA sos tin taftal. JOBVA Il gAiS- do aI&S. a -1a. De ls tt. esli.ADUClAB Joe nrde P "o E ts e t P~l0 s ou i 40tlt do OFI(INA. C1 TRAL
Euopslrno$7a.oe. 3 .50 1 L Charnaueset Haatre. Aleir oaestrftusog ua. pa. arl. Habans..Deloalin bti II 0. 1340 1 doIt"
)aXuOMWek edams S$456 2-A J~.Hasbrr oeaas n m&K Sprokdo subar. ERsoeatho us SorAte I qu jea1Y'lo.g rands. tip 3A: a 5.50 141 ive arpool. Que 4% (fruto. l eots). latoa.a. LI7 %
gaa. mro 1sa nia. Iddom doat leol..89 31t. V10P2B3917
14. 0d1& Ta, l5es1 y d.e0las1 7ovastos.A sid o 1
ti. grdo, Co 3.343, 3% Id 0 e" r 4"Iss. OJIM. NO4.rta. do Itatue: Ira ambiem C uso
d14. gordosut ;.Q Il%3.7 37 .or. ot .Imr prtaci aee
d 9d. Id. ord d I 6 i ,ore... o tt.. = dao i; pal V r a st a hiv m Lso4.
ivisaiax50. tn0.% s.ow York. ano Prelootoa o Vdek a fled o tst
l. 8 w oodexeesto, do $3 JA -*Now OrIo9L.. 1. .D 'L (1 i i
mPuerto Mlahe.p94#04A. 4
s. 4 toa cte 04Ufte .
mAid" "tee' w a IA a$1 '4alPosus. 0 "~ a. W 53...00Z alc DPR ADolG I
LeoSracse..do .70 o. Tar, #m. N"- ".."am a"*"0 0".Ulbm. SOt7 r
De plo d $3936 E4~d.F ~ PrMwogres 4A.. onb dack s ta Oro 4 A 9 do fora 0.Copa l60
lo, Am er.,onI0 i.Now* 1- P or. Pka y VUontcrus.a n W nog .A VM.5#idel1 e A a d A Ia....in "ac
a. It ,4, We U. LAo 1 31a 74-5*tdo1.7.KPurawa06 7 "ask Af8% Ip '5@u
DOIqPak15-oat,..it 11~A o plgnetgia"$o. ai1'fte&a Re po '09% 0do he 00Crra
Do vaos $1 Prgre-1Y .me us. A 18 % lears, ome sba1030
L& 101 ,44 46 0 4 .76 A .o o 7 A d..ft $ uop" So'.NOW1 *in w & 1.. Eabana P r e m .1 is gas In
~IIso a.4q 321"W 1.11 ALLedN one Z to Aio a so *or
1115y9"4, A 11.41003 ald, p7.Sav p 4"64" 4 1.. 17% 13 ~ .
A J; 12 lid I -"a 6. 4p a ab oas o as .4 0 ~ a a t
I "=uds 991ist Ito so
z"Of *440ma -. dopAS1*4817 1a402.. do111.4410 P.. 11.1 u laslso 0b
1:1a 1 4 1 0 d... N VLa.t-1 h e
Al E 6L 81 0 14. '' oemJ207= 11 0'A x Uo.. dMIT
.a i l.ge id 3 I' 0 1"
NA AFOWS. Aei 05144 0 ~i Co. P 1aa ..A leaia 11114Iou3.~ 1
rerie,:" 61Sd4tootW ooVlee$&EC. y 4.1702R V V Y oidU A ,t
Dome.dIS.
11 5A 4aa IL 4fIs.ae a 4.os, a oe Js. Do" e vels r.
Saa6do16l0 Lle U.A S I a x. .p,%W "yCI 416 t
oou.So d lemriIoegla 0s~r#6W ~sa~ osarIsleds himAfta.
us.lsamso Lou asdlit latas -30 gee.dnsan. Irks bmsgasW AS
No&UPS&. N'
tit. 100 0144s~o
c o G alisA 36 40 ow6 0Al1004 %
Itoag"'F clajo ortliv J..03 .l11,1% lie.oAS
01 euOtt, a 11 r.?iaOfIE t *, oori lo, aO ao al..~2 c8)t 104 1190,40gst terl o927 ntte00tpact. as") fb~tB .P.U"ILI .P ..jr u m N. 108
Ias~oae d e, Habanaesto. 1.0 Gt .ccon, O a.o itt.oPia .a.I I.l'I .343tS.e .G ua 113 its ,5 17
do 'do. 13s04vGoggle gka mda, 4 oi to .~t S Pea- Nov




Arv .t

T7,~

Sh all en on inavor "ai r. nat o r, lion que he at emle'. or eleh'ho l qTh n tymin hohm Ya qlW' d Agr-alut ,A I RAS to Is mmris do ), torratenaent ex h a pe dwin 4 I41 4 dhilieo,,
Irn t-rm ~raq I, Ijs pteWemi eon6mite,
f'r motivo do habore tienih1 i n no i,. aornilts ,ine i, eIrnlwatlIn t, r, n irn mi s t sonerlr IR
tn rinrwh, wM beethrea iha A-rn il Stltlr'dmr lrtno, Ia mai pian. a1 desir el Go erse A use psgalila fetot eW lna ,x 1,n. on el ordn a in,,nni q1, n enl n i mag de rooeAt 6t 4
Cletma en 9pr6dwi,-" i n,'o ) I h lw, 'oo ( oeo n er, Il mn pre pv,- 41. 4g gdad ot a44es, 7
torra No e solo lon fin a. ro wonte m' n el qve dom in in hn t .n r Ci r; e o ptop e cofeiqrve
Ia que t pgudo 41 InenN alnk." on lhie4w rI m 1- r ct, om, 1o ti" to nrndo inAlhsbemonto #1 ordth
eatoe die. Otra mm% inportant rr n Isa ml c aP Ina at tial orgnniz ba ,
que paos se de rmli, a sI i n mim 'a Ai Ia i rarnao-letlid- air
....r....... .. ..... ,. . .. T
por mort tamenlrlan .N m ir ts- rigI n tilo k, wtou a t wla urpit 1n6
que nn magnifIer ,atral de Orient lie r halamAn ol, iniltS do tod~ TL
se ha vendido a) rt i veir in if si loi m treo qua' iauao pIareren trone
go mAs de un mill6n de pono a una air ha ra on Ia priquoefia properaindi
podeornme snedad 6 saindwato ale Io e 0onn Mr a ontc iA I pohi .anT ado o b e k HAltM i~ ~ ~ i,,v sgion.hIn(ilStio do l1a Vepm, itn Eados tnuan ,.'1 agrw,., hm A lImnna t 4 o"' de propegudas de u #lt9.
si tanda e que no prpliaid rim- rpaih le, aqui arrgnlon,. N&p pro otree v ae apWop auaa do man
tie, 4pais Al dominlo do extranjerml. w'empre 6 4%a0 siempre nrta~mirta eani ( hr.. l, itailitnlls % ini pnr 9s irmpidiea Ieilarina. 6 en dsseo nao, exclamimenhao : I.S ilm v, Is tie np(,.r III eomhiiIacIltra a'aa t- to eors 1i rIOd ne do ]Go inn rre'" la vednd os ue eat indo Ins ,a, 4- ,ioerven parle d1 ema tierra quo. etdedo o n a s like, a1e0 dia tendrirnos que preferar oemejan- a, omTipren otrlan tinea mil o. mna ni 41 l ijel de eat ti er, 7 dirglade to exelamneAn,. porqutle eonstantemen grnd- .o inprtant os no abautlo- sanston e.prlituele do mS"* 46 to ae extAn haenedor operaeioine on 1ar Ia propie4aal territorial roque Mo poaisnes l, told euab@ne y 'e1 di clatinedila A in adqusme6nn do tlierras% ualtiiiwr, qlue mean Inn crr.iseq o cone o e aluler oa de sai it
en Isis i de Cubs. Puede afirmaro Atr s~ e esta paL, en In agrwlttta daJ s tes el m etide m trle I c
darts. takt @I saaum 4ersk*9 An
qne (Toe en 1899, emper a l'atira soempre sui riquezs La lInmen. Yt Uo y o e. r en
controll" de tl Estados I'nins on sa pantosa miseria de Trlanda sse haetta los ( tores de g
ete pals, no han esadn nlos ortearne dehi al hbeho do haber parado todas les foratoero q te van, aeon n imonedeeomprartierras en 'Cuha 1 n tr 1 .rirs al dommso de im tangtleses, to" de '"feirate," d&r kAntre A ItA
de forfts de mer convenente q(u lai Se shor., .para reyedirar -'a pauperis. fo e id y.gMMeWisfA Is. lA a n.
Y Ie etonitm @I mesegohlapo emo
cretarfas de Ha-iendt 1 Justa in e me aterradlor se' hban dietado I s ins eg imelt. reportlS le male conducto, remp-etivamnte. dre lIs Zo, etoinmmanidans a daoler o terrv A en eon, eon Is em al e l-evaatabs k vas Fiocales y de lo Reg:itrno dr o lIos rlaudesve. a Ins quel se les fetill- p~utoea contra lo enemaig" ae s Propiedad, rataen do harer una vi, Itan por et Estad" Io% rec rsos seeoost. TO OerWnidale del paGrIIe 1eea.
tadistica relatirva al number de fin'as ros para t raiquritrulis. Hay que tour e; eme l e ai emon rht av.'
r6stias que boy posen Ine extran10 n < uena o giue estA oeurriendo am sale de )a eie, qklae eal y H am 1 4* WASrm Y 411M Y PMl. Y Ae
ro. ingularrrente los eiidadanma nor Puerto Rico y Hawaii. Deade quease uelt areere y en tail tsi g s aseteamerivanor y las .wredAdes 6 ardi- isles cayeron bajo Ia juriodicei6o yl- brem, on lee artes. em I.a illseoa, ea catla consttituidoe y domicilidoe en ken ha ide subik ndo el valor de Ia tie- lo letfts. en Ia aistronomds ,a atedllos Btadoe Unidos. rra, i tal panto que uma eabtilerla eiS. 1- historil yen et deeevl0eblCoa on Cuba owm enehe la tierra sembreda de'eala vale treinta-mil pe- miento lde Is ideos de Ilbert d kurelativamrnte A eupoblaoi6n, todavia smes on Hawaii, y on Puerto Rico vale eona y de redenei6n d espilitn eSeotivo.
no am s.4peligro, todavia diasti much -ro oeermiles. Perder Ia tierra es per- Y ped~in los abn6nmoe apotestade mrio, la inlltraei6n yankee en Jer el arraigo econ6mico, a nambiar tea que so hecera el vsefo in fordl nestro galt. No hay, pues, motivo Ia estable. lo fundamental, bor to ine. del sefier Etrada. no ya come aeto atig uno petrs alaraaree A oete respee- table y aeoria.. Es perder el control de nortei. modernista bedta its to. M64 ann: entendneo que debe. econ mico, Is raizs de toda riquea. ehu lmtre, mine par imepe4ir moas strar son atisfaol6n todo to Dede el osio 1868 ee ha idoe debili- uo, eoadrawnm l pre bao de. Sntio*go, pornalnno do barlistlo. to anoque titnda A refersar el elemento tndo .grdualmente la poteocia-eeo- derados de Dions. de sla oilimra Virakrfoolq ,A somnetar I publacidn de- u6mie, de It poblaeide ativa. Iloy gen y de ta Trinidad. Lo oemiguie-.
diadm' A la igrieultura. Todo el quo dia esi todos los eomer.ios 6 indus. rent No; el tomplo estuwo lene, me compra tirrae on Cuba o hoe eon el trias han sidoinvadido 6 i o van sien- hliieren bautimos v matrimoniom: el
profit fotaentrles, do dediear- do, por homabre de otra ras y o perf dereo d I. ct4li".
y ofu6 rempoado, y no merfe tato quo, l
Ia A r* as 6 # aesea plantatio- idioma. Hoy dia eos hombres son bajo e coro 6 en las diltimm fiae le nme, 4 igides 6 4 pequees enuttivos. dueic de ldespedioe de traporte 7 las puert lateraleos, Io lnepirador '- t Ilea ean i es peeitive parsa el pal. 4ke ohIa Ja~"de Ine grande. A- de Isa bojits imprto duviera miNo by qtw olvidar que la agricultgra bries de tabso. st6 mse it 4bid o A rando pers. ee rar y oyendo paret laucsa*~4~ I combaltir: 'hue In foetahia 4o sotoo
ha side, tc y-IA h er) latoan lulte de que o taI l a n a l li.re adoes no Iga ose.. I
144 tiw eao uvist- potennia matbs tran- o de quedareoeg o sp o a
o ad estroia otiee tis, em p per a d e- Pe c gole'e wh, do 6 1 '

Pest andr41t stesta, mOlIm-eA P
"A que et ,el '..m PLos merms low he l'errete .I .
T P In que moh'ebta do atA in ~lonall n Arm-In peopetarin ,,i
eadore vo edo mn ihir eubanA. omnr Dan juMin imo mefertm raie...
, no s abeant 4teres doetrinal tidora asfort eada d laprodueeiimn JAM ntran de etaueourtt .., rsead se andoerea lilbr a, que no d oextramnj eneo onue eban de oh-ieent.da y tadiede i *te
Ilanzsn Innas al plon. n Iree A fflor on U. Exno,6n e Aa.,.-, pass doetrie t ots. e utm un,, e onpoltelsa pornn atn ab. pot -. vr or trepowe A atie de tales Irgtnmatnrq, stem. pari qoe del IHrembli-. que n.aila tiena que in aq ftmaouneut he dichon eeto... estin results ae r enernal rso naIt dar ni A lo e41lbresa do Extrem- iabor Aynes l esiponade con Io nti... itiin aimnes qo e lieitt ea A int- dura., oiin deren In% qul lo bhan co- E an martirlo temr que deir pe flpir P= ne., d ovoc efn In ain n m a otp 3 iP 1.
pi11rrppard9 hiltt umprea TrDe7 inuie pu+.th vllarefio. m n to emo0"-M"mre ,r creel p
loiter arIndad do intak on f er en liramlw eloei de oI sho r agro de dieotar A et. A aquel... y notridadmade oinsultn otll 1"i huron gregndoa. ciinn m do )on.ehari. l bri llro;prqerf o
ln eprvente. en algan penrodlquiltoom qU l l ltnurvi ftbries expede Oen < itrrr al Ietor; porque eam coe eirenlari6n. plan. Y folieitn ale eortai'm & L neI rm o In video Intima tienn muchde
i MIf. Wmoa nmo. tno lirAn pOM~Iil- neelore. Perrole y OGmoillA. come nji- abas tlv. pars Iam murmuradora,. pu. to. ni some partidario de lit4ib- ,tiadlor. d1 nu mstvo r eno do ri. ro no panr In% hombree de valer. tad de eoneetoais me tmapirAA. Uln queso Inel. y de an nneuLmodio de Nuentrs letores aton hnmbre de v. eits afltryo poe ro 1et*; ORbawdit qu e nos vfe del lekf ta- lor. Y porqune In on. perdonan y cornmooehtele i e m diflo fles teWa n foq to dinr omono merno v. pitldieodi prmen Ml dingi eon que rapromli. I uos dootrim. arrelg ap er a iutes prodtner on Cba me l eutt. e d o q rep
prletieom; s pre en la teoWllo I sc que el extraflo aos imports, y n meos eat earts del Vire de Is Reit. mda sontonsigue, sino ateoter at de- 'bra row. Mbicat
Peoho oajno, qn# ea ttos o, a lear ,ay quo dpfenrt ndesroatna ot; i Wilfredo
Ia brberd i reuiltar el d pot lmo a ocil ec fundmndo indnotsi, F"IliesA alr ect r p r.i W ed&I
pre peimmne se lm Ieglso .te6o n y oexighdO que el obiem l It po r newl Julihn Betnecourt. un articeul qne er"Ontlre 4As 6m0; do lit in- u 7 am Spers.yn tremntgooela qu ifelbrm6 Is onde ,rntrIx N. ARAMBURU. qu eoeer, n ex ed m. ni preoteta do as*s pareltale, on algmoa petri- o pit l er n tr
dci do Ia historin. La peebn do. -to pnbl A W Io hae e onstar A
propio general Botanronrt, en El ro.
itwa4 ioeis qu Ie m iio"marrio de arr.
qKY AVSTANY iatras
q uisieran b rrorr ik ea san e s blam -s. IL TYY agr ep li ve no pu~e e er ngraton,
so. Y shore. ea timnpos do progPre- eon mnerr rta
so y de juetiehK, se gin yoetro. l Iloy emberea pa r kw Fstatdo Uni. perioditas diatrlments ba n a.bios. duertt", no oe interrunmplsdo la doe, derde donde me dirigirA A Quate- Yo he ioe el aludido articulo del fuinebn ijetna y sogendo dereeho A matla y otra Rep6blles hivegano- general, y come en otras muchas oealot dems. come ase edea, as conven- americanas, el ilutlre sedi4anleo y asme- onen. tny de enerdo eon esi tod tee y e trunfa; on preen4nde s( neador del reino don Juan Antonio o lue exprea, y muy prineipslmente cloi. ml. graea y resulta~loe mA. eon el pirrifo quo dice: "ajempra,
,onsoladores. Cavestany.,quien ha ede obojeto en hant min ras6n algm envee. ha eide
Iso dm e -s Perd-er el tiemp., IlIsbma, Cimfuegom y CArdenes, a compllido el doetor Zays per el goonfermerse de indignaei6n,; que co por part de les rsepeetivas O4onisa bierno del general G6me." Ems crerto, Wela mentfermded, hapta .pra los Epaelolos come per los elenertim del eertiimo. y lo demuesatra el ease inateo. pals, de tan hoarof eentno mereel- diedo pr e doctor ltaneourt de ml
CoRO-i feiakfiesolono.. dshijo, que fuki nombiado reewntemente
No togo timpo boy pars exai dd pars un eargo neeeerio en New York,
ar Ileo ndleoilones quo me hee un l t sefior Oaeotany, doAu4s de per- dejendo otto de Igual nueldo. y que me
seflor yVodbury, aoerea de a proyee.- meer tlumo dihes nNew Orleans, amortis6 en Wamhington. y lo demuesto. pas evitar quo on el extranjere eguirA vieje A GuatemalA, en pt tra tambi el emo A que i e refierea las signientrelinea de una carta quo
*4 Isfalelicedo naUoetto tbso. hs-* la de uanya Repbliea derA veriaous obras e mi poder y acop. eendo ~paor comes elborado en C. e nferencies por inielativa del (s- (Cuuiado yo orgeaniab el Departa. 'b us produeto de extrai)rs pl biemon, slendo trata4o' durante el to de Sanided, roiteradamente me
3".t te e t
li informante Te relate sus tea- titmpo que perminaneaea alli eomo Pad uatd pat deeoctor Juin Be-d "Bjos do ealganos aies, an prol de e a deped de Is naei6n. y no s uendo elloentoible, per no eatr
idea de adherlr unos sellitoo p q Admiradores noseotreso de Inos talen.' ee puaeto vigente, hiso ousted genostefoes A los purea.,en el momento de toe poitieo y del admirable don de nme en Ia Consultiva de oee mismo haserla t perila, part eel eonon- gentes del aeficor Cavestany, no pode- tm pbest ars Julsn. nquo itampoe anior tenga Imeguridad do que elo pucip s uyitn. enoquawtapn
taebaeo que compra procede de nus- mos meno do esproveeher te me. el quaeaetualmente oiene. tra fAMriecas y no h aside envaedo mentode on partida pamra reiterarle Nunes me ha hablado ated nada frandietammnte on eajones quo lie- ls sentimientos do nuestra fervorosa en contra del general Betaneourt. von el sello de la Unidn de Fabri- simpatla y de nuestro earifio, desean- Mande A su afetf-rnimo amnigo meCautea, do el ilustre amigo una trarenki feliz garo servidor. Jos M. O6me.'"
De prhnera Inteneitn me pareee y y lo nils in oompletorenla re-Ar
ue at oee ello, conomldon en lmus m ompletos en s re- l pueto A qu e refiert el eror
do. seo falsifiea, lo mismo puede e ptblieas hermanas que se diopone A Presidente de 14 Repdiblica f eresaimitado el atro, y el problems, queda. visitar. do poer Ia Comnisi6n Coniultiva Ain morig on pie. Empero el asunto es de ei6n ils, al no comiderar eonvenien.
intarM, y la .int.neI6n no puede ser l Str. Cavetany embark r hboy, A te l ereaei6 de la Subseeretaria meor. eemo qu o es en pro4vee o d, as 12 del da, per el muelle de Cabs. Alfredo.Zali."
nuoctra irdustri y grantla on'noe*s
tr peroduei6n. Otto dia volverd IlerWa.. .MI dir Botetaneourt era yi* ,,r
b0re ote, quo at julelo de loe come. Spanlo Ios amigas del insigne poe- los mtrtetos que ouatrajo eo el partido teot o0es geo. ta qup deeen ir deaepdirlo. fueron eal.ss de qet s le piTeo a

Firs Joyera de guate y gran noevedacd
&empre .Ca Casa de Core Xff opfcacia" fudada en 1875. are Comula4o 4 Industria. Teld f a 1U4.
Preelose emedlo m lam enteformed dea del et6mage.
tr n a .hetes Son.1 se dos on 1t to tl d ad *b at oi t o
esdoe enterms. raes responon de eas bname proeeAs. rtt
"u c 6se s_. I
OPERAC I ,
UP" ERPES ECZEMAS Y TODAY CL '
DE ULCERAS Y TUMORES
4 o, M.I t k .

'I Ngs, sAMI a m
amLsepaerio do IngeGIM (k.'k.
6mjA wyM~k~lw

SDIc. 18

SRLLD DEL CBBLLO
Dr
PHILO H Y
LA MEJOR PREPARACION PARA EL CABRLLO.
No s an tiale.
Es Is nis lmpia, mm y de o e com, posicion pars r-e.I*t&Cal bonke"Ooea s oleo': aurl a pd lostd e yr s hellem,' .
bAiwa n re rcim mperior A I. otras,. coan un perfume delkios y qe suavisa el plo.
o impot e vstio y descOeide que luselt etl AU D CADMIELLO de PHILO I4 o tete a oeor natural y 0UTA ABIOLUTAMKNTH TODA LA CASPA.s xsijamte o. b l dl invamor, PirIuLO HAY, on la orta eterdor
de .. .r..m
doer& teda l-mac"
Prepelmeanomte pot
PuLO HAY SPECIALTIES CO, NEWAR K. NEW JERSEY. U. S. A.
Do wete on I"s Ama a Is ivida de Joed Srra A Hio3 y de ir
Meael Johasea.

el nIp 2 to, e0 que cneta la exce- Pidase A su agencia finica en Cula
le i nig u revista de modas
LE REINi q LA MODO CASA DE WILSON, OBISPO 52
ant* 16-DIe, 16

. S M

VROV $If f 9 PO
3W51ku,,mt 5*WLiI dmd
PrOck"WO SJM IPlsUm d eanba rda out
No hsbeiW ato, re
puwo Jata am ptear
do seu aMta de o
irque on e bea o -MA upjr tdin; pero a teml he I. Otp tbne emotar el In 4 aW1 4del "o, W 4uA"aYo c at r-vi6 A aOmfqe q., olmr ] ImtlI Do hbi& Id" iOn-. do C "d c", "

eta. do e o$ar" ni othe emot. Aunqua me avegonma6 de mentir an nto d aphom, h is o que heacem todoe en d I propstaeroses: tar q n
tl4
tsato aIsertEest*, wo pl. f tica sote is setris te4+vlsneater. I me de que huber.a 'ado una obrs d Wue. A ago pubsateSente deco- vi ageida4 # d
Anato mndzaalA is joven No q
obtate Q i maaede kamle de Icm t polvom do arms y d jo p as pegmr almdedee doe leo ee. s ftbe a do ve- d ram y teats nuW le do aNed que e ro podlan borar doI-- A p
Ii~ ~ alo sA it 14 c
. "alta vds", quo t,1 h e c
SMe. I f
-.Soom tan r eco il un o coe utro, m Paoo "a & henos, dio el posts $johdo en Ia adaere de Villo roAs uemida de imp ah hepetee tom ans Y bun -Aidw, o Ih y Ow to rh. ponfiam ME i o d taietoy dol otro, quo rs*qg PMr6.t.aoiekolu SNo as icleit e, rd
Fancy m r I m o l en mna
tt flta
-Ilmo venido A peawr equ oho on uu: squidre que, en lager ele de un rato; ml e eatemdi6 he ie, egiau6 Johaa; as ei visj do oa,.r el ruido de e ta nothe dl j po al engter g a m spoteto o saes. Al dedrio a dgg eva n~ mos vaamos A dormir A e dijo A an smrideM. met el vetide de mu apeom, a@ s eual XI Ali. el carnaval t eomeluldo -4 dirla que a aistr viaje -deo W6 vp diluvi do et* Pam con- Y_ _, una p eaoGpiot beds, y ana embargo hafe ya scss anes. u ee los m t lu i nam- que Wims tnmdc dead hae meeuba sema. lsael mlo. Y p me s Nes vol- "mAl sigiente dia. co A Iu movee,
eome 4 Paris, poque aonded u pero a promise to. us sol meridiona saemedia la olo con
le vivir, ate sm. do trabaJr. T lueo perqu de to cotrrarsol turqueams tinflmdae y aoribles, como u e *majo as un beume ocampemen- e6& per IlaAIe A Is .p Wa dans feathls de alspam y de o del i. Jaque el tole ote ad opet apenes ITa ecooi do an asallso slo
Je his no d l de Viil4 unae as un bueas aloba me ompersb A ila moviaI la puertas del
ie in pea t Hdgatos, pa hble tel Y ans hjes repoarinao,&k -.pw*eOT.,wes-,,-0 WA41t- ,io,,.. ,.,t
atss do beoity, y ambas a-fl tetIono. soeposeda6 ale- te, c at amblantas apiemble
IE m dir et i~r m Isoen 'nmlam darmint 1 lom Landry is rsienda Se habia
m6 lad e s S VIr aa a e moo a tr woe s =sinfor odo el mmine y dopadioe I
&I ftl1a44. s rre, 116691"11,, artaba aej b ea
in 4. Sg ni lo pggaesanyla mrro n ayadb at Casiar,.
e s d. to d ads vespque ell ileda- A pens em abi l m i do e l s al l de
Taft a, querida. W1 lg omque bs. m r4 I tUn arIt s 4o Mhet enbsa.de pe.aren i verx.o a lw s do"mehow noumown omita
e, 10 8 as dos late: :j::e01n ses uom no-aelo wtpso cave o. que ubs o arrive
4 .m.. b. 4 Oloa.arottem1p_10e dom dhah up ahe, I. cWobm i mtyhltm wa -ahm
'a go 46 10 quosmalledpors desdai reds %"aos. no moe aaetUmbrahe &.WMy msc'i4 1ghru-eeoy jjasie al. 4"o 0oqrsquo oasshbec Ohjor A tmpsaamaxe otlOYr ma is fue, unlaban rmemeheeveedas cam ow era. isgmI"emana. en. thb ebt=c6a a. me It" ga mdo re o: linaoeres y usrajos. Al'm.J tme selts 06 SOpa-anun t~o guinmeav-w, 5Irnear .1 herrade l em
els. Asiernoti m meiGWOdma brawoia. iu Pat Is noche. mu to isI A al .el Atigedo Lamatry.snquo hI.e a as*& y le dlj.e sdhiaf n ote l, d6y om it udO. psrq--Ise a"-erm bra hiawruewadeeltsia
.4% do duv.,.......,.uhablia es*n emobre go vedllw am g. .
mipeNOW -WI GPWW40$ raUS OM 9IN .Apss41

bajOba on el elo saml, ya 4 AIs derseba, ya A Ia isquierda, std6 la mnu. meai dlaoeiones de s eseelente ruts que sme san ce ar, doenbriendo on eada eurva paisaj impevitos, A endts rer wits. a moeve peimje.
Tedo em, tore, milmeeico y ver. do. Los memoe trcm de' m losI ohvos formaslma Lm s ramre ailueta El foliage pasmrla avelver 4 lem )j6vene espmm, dejAndolom mo s a squel inaedn de usa tierras privilegiads
IKa l klederam sapreelan. do It POWeY ha"Stommado potal maia. 5we see A-,d4 andaueMaloe dlnte inucho on uemit de m,,ntaae con tal qua as soq sess eprovurarlo poto A po eA etasoaprOial A m
/AN.19 y Is I,,, 6."oa
-00 t oiw ., om ola -

.

I *

lk




Im

Ismloryuoseail deapi eq.'
De vesta et lais prnotpelpee tsrmdae y bliw Dpipte: Pslainelat LA 08NTBAl Agetar y Obraple.

%INC

l et.P or Pdrk que si a e- pryrto d 1 qu e em4 aad O We "' anv 4
,,~IM, tfor ,t..,,1.,4, o de *,nta clara, Y Is Oask ,,aw---f sl," pt, ril, ises *",I*.l so .... m "s '- ad
aIM trinfh snkstieumbin entro mmris,116 to Ne asiaClaa, y 1s 6n e* Bter
rsordinat 61 Sett t ptohaj que ganar l pa, Obras Pl wasa Infoen w41640 f" ti. sMte be tas lies t, l..ae.a, ..O,... in
con un pow ts paewl Inavge ttndrian brarum ~rdblo ente Ibre cl mis wantt' q 1t g u..a !at,,,.k asie y e y 73m de~ges y dies do. n,...ta rns quo el e- pts a manip baF pert i.e woundo informe 0e P"I Ill ptif AP tne OnmUnill fiA elaradeg tthmo, pePmAensran enre-da so *Iunbas rato u jns dd qesinto rmtilWead dat" amdo, Oteeptaado lao ties -dv
ewraft Pare- el col, e qunas ma asochas metaftsies. Tata e lector e resirls er4 el,, hm is Or tOaj, qune imble s0 e- vt1,m y psaadef ea, quo eterrt6 a A l SI mdeoir Zeym. Y a lsefior: a meha tnetaflaica. IT eiwdo que e wfl (rw Yii nad mot5a.e- y r d l Co"l- d.. s a. m, oi t lua vesots pm rca so~c luiuo uinalndpodio. hctns cto.Idn to ana i~m. ,i tl t~cst yo t m do Ia Ced- d iets isotins ol dovetsr Mslea, no na ps- 1o. orandes pulmones I Dews de t" N"6h de IlaiInSpidied ae se- uns prts quo dejiera entreblertB
del sefior Za- Estainno nWoo qutresmos sain as fell- do malinme anan.lo alge.: r g u A lT enes" de 14 = a qt pra el teeto. ADA
t", som,. lihrs, sms independie- hstoria detaend d o at mitasetante In'tors sus repeyotive {fCom Iee eamiads el doctor Mete: no tn abrimes etametatel F r Fo rti q as fmtr informm relative al prespuset as- .o gg, o 4 4 yI ra eonA A I FOtim Uni- ertxtsmn eno W & ,r* a ut trlido. ... ...Aodn oigb.' .' tnoi tor el immel s Aoh iFguero, qume aS b'. ls
is per 1L4 Lo-,rem finifir'e anaxgo. parr ac e As.. dti"Memlogs Sa.nb a o, I -rsdWyoro seevt #I ias.ena inl o
noM POT PtO A Nicaragua Io va f, ouiir e to i. no. do Ia Univer ,ae los Yngto atnq i eow der an I d e I I ._-,i _doaus on e--mm himihi ,- on II iT-r uet {l,
v le oonoede *4er. u s tmi o eleus ot mate Is. frect.ltwp-WL**~.
humanided de me fsts a.rs andaba muay munal; y le eielas del M tado. pesos *1so e A cds ao do lo Id ionems do algamos represetetes quo 11 atA Cuba A otre- tents .un tirone queoaw comtpteelsas ,AEs 16ete I Joe Y VWS*tle WJO de VW R* aer tMalea.geoom dechasetsa. De*Its hiso de coei- piarIe los tlo p todons pe as p easo El sflor ites (vimMo)) e* en-l ea. 1]tCe gpoo 010 les dio- qsueo tada d habl.r De er al k Son plate de la t6 el firemid, y NiesageUs vs p- d, con eoeuenals y melmimtts ri dtheli h de Saied I hes laFu es, e pose & votae&fl 1s W
Sd6 todos, despi, rcer se A Cub.!:.. aee % oble po- roetodell seodactleea. aidi IIs eeem t ds o tds 7y I AmIs e ,
dinero para con twodn deb to Eatedon, sotedrkis ntre pm.ilr aso e*Sm ,id d.per Iseore sues
irano aobe ai. a dJfe ei e I&06111111 de lmwtb o, i w uo f su om
r la nts. Efo noa cueta s .oeAs, y aAde Oadis solis0ela e l leNsg t j que spredoma n
r Nicaragua pnr lo que asigue, I pa aesayeI: dea de ObramIMPblioens pr rt w tms eers| OdkeILn
r ~a n c u to ts,4 0o P M iU .P i, l
ir enn Is hnmani- que en lo do t oster astte I taam Blk
f entsaumanidedma- "Ca, serA slem ure wpublies uIlonese peod, b hothwes do et bl" d de AgtPAjagaAt roy, 6 lam done dal4eahrea
ah anda-Cuba conmrvu A s ndependenela. Y seerd todesl Coesiose deXl els~iSmAes. A lAboasmids. s on el vapo "Havana"asetro amige
. con lo.. tiranns la coer ue,- no t6 m A- Senadb. aos (eslaides do A4ridenm y M. 1'.--'odos ]oe establmees or. soer don Ram6 de Me qo VTA A
*tai de sc5Ct uh Uomo que he que emplear IaSo- re-*I*t la de 47 tYets de tOy tioe dtade a Nueva Mo pr I aeA w orem
"* podio Iieomr | i4i el ebdfl..'stnto doet Tl~oeo d4l gjltgs 3 y ote wehi'qto mloe~li mosbomo do iou munt~in em up~dbl {knlt on.~ew
.646do w if isOtesce~o Ytantr" itae~fteftan pse idle fails ratea d e
-' I el tratedo mer- harttra utesm de la p6 ibrantes dellesoreld ert eso7Ow"fe 1 es, ma a laem asu e e
,y Espaefi ae pro- himpano-smerieia." El doctor SeAtes de o eattt *el aai d do w pwt y datrh pot twerlames emro d Ie4 ean splaeUsed
I* humanidad de Es dcir: no somnen poore, perqMuo ameniOs6 el atoeon mart ll- A t ed es; de Ha- m a a $ he ses p. re. 4t reate U s. y
S 3 1 podrk meters no o dojan erio. Sinuo fuoeran los los*mente talta y ah, qu no s4 Oboe. ?6b~a p s kt ls deede IaM felieh gslmes al q ueiPseisa
nitado on nada ami nquo oeneme. oteM t ha oomreadiein algames.... 4* lay' teeiOt e 100 ends semanl, as
brindeo peoe A diseuoni6e L atites de 4( s Ay y ae r teeI do~s i0 ai4do erwmr
n brian de anars... isib de Obre P~hiuesS tiv4 .S6 i tell w e tfy, s y dead poter mo nades
1 ,ers er... Por- Debomm much. muehfhnte A e Aprobadoe os conjumsate"'el deter al4pariseveg kUnAtt Spidis a Alos dies do I 'noele.
.ul de Cs amigos o nobles Estados de la Uni6n, Pero etam- Anchez de Buata uante hi seetstar i Pho$ %a.Lessint y dla.m daleotadee fdt. h
,:abl... tmucho! bitns verded que to estamo pagan- Ru voto en ota- S.o l4B1k4 dietose do kBo-. p mmacdrln earrdo. pwEhi- El letul, 1% 4y
* do popo eo... Sivi6 L dis aald a y e praUbs o 6 4 abatltaiO .iidmisrin a s plen 4o rbOJ l o do sl Immor 3 d to l s ewdtJ1 1% 'n
I.l articulado. p6. d ;e 4 wtee ml pot wnesk' 36 ] o l& lagt7 ieaclese y 4m ttdm
Tamban rurimef abe 10 Dsic- iA lk Comisi6 de Ohms P6bloa M ope ae e de lay del abai er.s os puerte y da .Ia *pr toatm 4 a tP
guiente: La Dicu ometal palab sey6 entemes oa etida&L de 4K000 Soade 4 efate t impetd r logs aa per tweap' s' tIras msoA la s piesneaem o seta o o
d eMt rnten6 de Mr. )wkerseo, eOretarioe de Ilas pe fijeds per la Conis6i d de 4[- tos dois meanda Ge ko, putse. oelo p. s. Ameate los dis omprc te Utestas bdm ea k as de
"Ano con mA ) sotia dIntenci'O.uerra del gobierno americano: eionda. tae vwgr el ta-t 148 de l0, dides deadoed lhua s viranhs de eo- eePurt, ontraest Yla
nor l'enigmst e, per oa echmiao de la -El estade financiero de Cubs, le- cuade o prent6 el proeto, el ets el pnm de aye de 191 da emame, aeboa incive. Los lorisaeac de meeA el, per im rler Is espee. ,por lop enemigos de laselperiyog, as. imo oMy o11.d ~ qasli ~ie*~og~ea&- dad o~~els o s u
xituacian. de (quie el Ejecutivo se ocu- jos de mejorr, ompeora. er6dito solieitade pers eaoteodet .Dpao de apteodsta laportmUtl- badees rtAn o puets y dar sons soia quo A eptiruade so
pa actualmente en I reforms de los Y con tan bello motive,' L Diis. no paseba deO $300M,000. 1 Snai eime ley quo intored aIs lgs Ag-. p ar tertinead se trabjos AIs d Harama Ele&tre Ry.eqp :
sArancel. der Aduane .." ws dice pategebdel-gobierno; all Mar. onetatuso uyor150.000is. rt par s one e- de l oeb Taois domengoAn e- HavabaEectrie By. Coo y, a
tsgin el clegsoslO 0(Atins a tmta so las hays con ss olloo.Pao k Be acortJ6erigir unsa tatus oees- eutivo. -dcircl.Iestsprmautenoi -eBlowc r.Coiy
tre &I r. Goen l hAmtoio Ma- Ci-beas.b sElectric By. Company, 4ass"I Coegn l eleg t a~t ,um tso ls hays can su polloe. Peo ya tre t Mayer. Geneml Atodio M- n disi6n del articu- rados Ohitb e el trabajo en n y Ca., Antonieto C4bls, Pedro
Sque el colega no to ee, numm eo. T status r ea bnso ladel pr to de Icy de la comi. ellos. Mn, Mlins B A. D.
Parece mentiras que hays calu.nnias tos hombres de l& Uni6a quoe a be pedestal de mtnel, erA olo. 6n de Juasteis y Cdigos y nmis-" Los estableeminawto de comei y Rha y Gs, Jain SAre y Ca., Astan bnita biendo 6 eryendo tal es ., un noe cad. on elsie que oeup6 ia satigua de. pss enteda relativesI al cierre de talleres attuadoee n l barrios urb o y Ca., Aiepr ACL, Mt y
piden seis millone non mun pico... sterla d o Ia Reins. l O edilmntos pibloos, tailea, nos de lo. rootaste munlepioe de la Ca., Apir Ca., C ru y O, pasTln rmanerio habonero, trin oentrai lon pieo era 1o que e falts part s La states *Aeritedst, previs a. n00, A 10 eW de la ntrde. Rop6bli 6 orn wa puerts y d- MO CIL, lsmrraote Hn.. ICa., Issawos brens e uela Aajoqm "'"'t R@P O w At x.- .Fl a ixmapotbshnke-nto or h a xsun fMadm A lgasAdn68, g
el oronpi Nreg, Substcrotarie do Agrl. tots humnsided. ,4its quo se pblioer&A n h A es primero pnsents eoh go- whi per t oudnedee es trobojot A :rrrt: 11imo. y Ca., 0ooaW a itro y
culturetrsbewInlstenra i ,p A A no t slo Fguer la Is oiuioe ooe p. dwaitS. ln d e qmpron- e, Owesr B y Hano., Sivhel Y Ho.,
cituebox brer due lt* Ab q dnAidir e- dead. #1 Ita. .1 vLm. de Xk ne y Hno, S./.ro y Houe.,Ltdo tilt Aioo ~I' P. I1H~P~E gntnt Re.1MU W b Ps- Art. 10-Todoo.tlos dalnsouoocfas sons, auboa.telumsi Lo
eAllurs"p"rqr baseo9 012011b4d.. cMdR,!I pasoU UAguiloeaA o ijo, L tgr-do"
no lo tenian, en ise obre que realizsa AaaiOn en)tsao pJtri6t tiosa de de comggeio y barberes situadea on abadmoerrmn ~e poerteas y dr Agitera 4Hijo, iJos6aLpesdiro
Is etprm del ferrocarril de Cuba en .- meeo, per. *t As dtra ee f, los sentat de losp unip w ot -adoe mAdg oIIhdk le, Cateleiro y Viae, CAtel eirie
el ramwi de ICenral Manlanillo. SENADO UOf, z e inerv ", b oe e A lobaaieY. V em. v*%oa domin.e die. dr. y ia ltuio, JoA IaoeA oss erecionosftwee4 04a ,oraleI~mIdvoWs o kn(A
A nos ono0to wot""cted.-q4 pibyi orBestewechea, Jandi )ast rrebea, E1 naluddo ituro lero e varies comuniessions aeodedo tensabif4t n do.ne 4 4pg.,b id i m v elln o 6 Ite, Jo etereh e,
d e l as 0 6 a r a y e n t r e e ll a s u n a d a $ 1 0 ,0 0 0 e v as o n t d d s o t e sb ie a s s t o r e e e d s C ., A e l a to
"&e qu6 bs yVan & sobar mano do euanta. ae sebdo ade sr iiper ales PaPtons,'idew'oqr : a tree aoe emasa Alvans, Val
le eese gpOe 1 mMnipilole- ysTo ee"OP 1e deeehoe d le* Oo isVes, esea atd
ass ro tasee In reat" ppol a susaride t 8 ll do 191do
shon ra 'OM*id de Haee1%1 interim pe srmi-
1', loleml natr4istute: I& qain P'5O on i'W'a ls urt pLdo J G. ,otrlgue,
eot oee at q geneia, el ,enaih lpe Io en el miamo aentidoe bre l pryde trob ro durnte Jo. emsprees,- M qe de Mmad id, Joed G. bodeues,
La isecourre colocar A tOs uentOs P del reloj. to doe eostts; ,pero a k d le as dies 736 salmtm p.m. oats delis soer Prdolie de C6dens, m y BenppillP que as ~i in trabajo, Ya el famoso go no cantarI ha modesto queo d Obse 4 s I nlosl es, d ktods aD, foA p Sms oho o ASeO deueor sa, Alamey ~Femtes. Dies L mrAlwaz,
is biendo qu mt astl d.unes cuantos hors. cual on peree uns Courigi6n parlds ratios qie an ello tmbajern A jo- dtoiee on niduda radialam. Heraandes Hno. y Ca., if. C rmom
me ve n ee .vegurst Luego s dia6 lecture A ottrs com mentaria, sine n Conervatorio de nal, podiin trabajer tod. as a horse El eeor Pardo a rs seord6v Oa., Gospala de o y Iectriciedeoh los nades, loe caanto y deelmaci6n. que tuvieons A bitas; y loee que est. de bush a tiompon del parties dad de la HobPna. Thera y Ca., FeliNo sta dhe la 16 biero de H la ybu lns, los vecinos Aprob6se Is urgencia para discu- vieran conateaados & aeldo Bjoi, po- ob 6 is unm brillelte lasertr pe Goastles, T. E, Ieoas y Cs, Ani? &No result a criminal el se- de Enerucijad, etc. ete. tir ambos dictA4enes, y as sprob el drkn hacerlo al tSambia, si quisie- ci6n seialiats. Vemtos pues, mmuna ma- r&& Lasniguero, Andria Iamigueirn,, eor Prez, por haber empised i eeos La Comisa de Hacienda y Pre* de la Comiasl6n dte Hcienda, pr he- ran, con derecho & quo so lee abone eads tedencis socialists on el pr-tide F Bnridiol y Ca., Lloredo Ga, Vie.
enatat .,iuestos inform6 favorablemonte a erlo esoeptado I. d Obres P~Jlca, lr fqpm aer oups' omervador.tor Cam~s y l., Levin s.
---.--.---amo n eman .
____?I I*os ti*LA LdW a v




111= It., >. p.r In ** i2.wom 1014 r11AL** **line~**,
el e40. do inhesmnim;peritaW iderne a ft611M, tod& M 9"'ar1ino n t weaquedsa dorideA --anln M.rentdou tUI, ilUhoij" par OkiA 0' I 40= : r quis mm i UlmnA 51,40 1rauoi at.
SW oII4 1,wtw If n a a1p i M so In e na s qM a la saidn d ar4 .nmenIA 'r's d (rPm do su ennto Pn km n
n In o p l 1 a ltn pm mh ne9ei t nrm Cnpjdo lirjAtletp A m Im n G r palr rl ib er&n lin n1 at na. lp r co p rf la taI .
VATV bnue es ne ro tr4t" iur iri hiohn mi p biton irpta. UPrao"n t aI te .v em e %, arimnde In f nAtl n
i~i.Into-rviii ot rpl4 praeirro"ritt nbe-atbmm larsn n horo tins 4111a ill r fo fIt 0114%l ~n Tlll'tl IV-0 n h"'. .h= .I" '"" it 0004delentad Alin,,doI fmAm nde f)n "mop A ahnlt
T 1I on Mdi im nr,4a 'We Prlelarito y mg. 011iff" Iiprnsu, padit nwt; o"Im' o" JW allrP i. mmons rn e i ni, A (,a ie o pare pln1r fin 4 A .a
E fond6 a hCI*foree, b.i nm0 l .on t o f on .1ment hs die d & SWit metri(o"va 7 sevenein do laconaidoi inewamatt h"A titlo n i.Anrma n oi riedt A o mI meuin, dy ap e Iromnatsn waMMid a iltNote Me H amrdA queq s lioen A Ar lnti I. adn ri Papa e.ipjiundi ,n Iien ma 1". (LGas n Rout- n Ao eqer Ps d flu WitE 7 ,im iPfsso "ndr t14w 1 4 -A n lh ln Ides4mI todrle ptet el itaterprentoe relahtrt al a nn o rr il Ind do ratnio per medin dp ta icOrrespnsI e Warn 5 0a- tabitfln I pspnalrnseled I ilS l Aer aIeo rna ylAR sde mi m w ideo ll afi n reoteomifento on nifn pqor reoI n dri o nraote! r i narf le s o l "1.< "eneon*tr# e In w heoln, omdpr1tanelsindutrial qu hhp deUdaFO R m d n Com n dir Anita do DA ra'.IthII. frib, e hira n' I 1 *!)ol tro la IoaI re pnbli; M "Is y iars, Pt Al t04 mpra t Plr Itn illto. l a-. .a sP ',"16 1 a 1dA,1 Pm tAl -mTir no ts man a Ta gtrI. inda li nvado A 1 8'mAdiw e or rh p r s nlo I ns inoalaa rateia do
- e *9040* In (,*Maara Fnaxtell n a41 ua 4-1littmJ?ra a mroifim. n& upmd -;Oris'a"ootaalt I4 miar s An ImieSant** tum c annu tawinem, atir A1 ,alpirit6 g wm % lA is Vmar Rer mnpanI# e ttT ad wl la towers A mi. Adayirlo Ii'wab- m s ui eo0at ry it ahondnhw. a iaaabw esaiva. iraua. rapI C el go tenure *41 Annone e a.na Ala ageNaIiagti oif shi' Aesar d in Rers na dOtelS dirudoa am Irmith A taar n ronm que enn ier s a ndinst ralno lbr iM de disiran mI6taPe. b (ilId t"d de lo ntaianfta b utO tiemp lI aPt psib l) I lp ushl al do ra p i unsherida, 46alil i g nin toei eand n ll Triple .fianirA rforan II n lt i ApOs peis n iens peditnga. i*, me I ,qu nolrl s iau tniet llad lar i uIp ea. I (Ii el go a r I 4 lo o I leI r U n rr lvilAl pr A." be tl er i nr' ntAn nn n reide, d b .... 1114"4 rlL ot n eirx% nn lot xi"rooltput o I
" "Tti lp rII L eile I an as ~ li ilI nd 01 e lIUaia S lipmotsp ro en iIlm ~ -nlel
his o etro nto su Indo y hahlaes ti I M h"ala 0 et( a O4at lo aa n-b #AnllM l4 a1 in ni-rne m r
Idea. Vny A renamir i n mAs se l n. de I des, Y a e- m11-eiF U tAn do inheoness lt ail- oso en qui hunon neaemidd do priar- lane opolrom y sawnnta ndo ln
tam itpoiiff Adhftl na qumig eftllhe..A weDW Ith a o a 4ptlpndi~tf gll w ie ton twirele ia el lepitait d e Emergin- topl I la helaxn puinietm: laI m
n to sett lM dS oe slm ol. g ta @lI a g e e p rto d Bae lba, q a l b akalitb rtd qu ante p dl& o t rjr.l j r t nl miWir 4111111 Gl iej~r-ito Pon) I& miliola uae4
Its que nadi opul9deNoi4m-lantPtAY n ,eami ge 14@I atros. oiaden tmfo ca l. Ademln NP i)am i iobligor A lop af- p di la .ras a
d--j"Dombast tAepaidst--ijo son.iMTodesll e i 4ten w t siliptintslea j y i r s eafr, dies de Ila Caas de Hoeormo. A quie unflaIen ame l r des I
riondo y rontes eadiwllasUm ezpiftw- des I c mi ', a M t ei4 d ea.e d jnee y etres. ep ertiefiedon pe r o duplieedo de eki4 i pfd pAnh ,hligins as dr per no do nit thigh -Trn el- tarA lAonesnaip y no ponri edb igsst M Ae ea"6 RI l due1e ta mem Peen es~ondo que s isn ~on peri pila. V diarr A la sme umted, vo ruadari do evitario. I 11We. or an re a u ojsusa dfoennad vanslatpe tm rav finesse detallads doe is letl6n. Ino de n Rde u11 n ni e n nt o pshiern me ennese. 88166aSela, @ ead=6az!4 o anaelo esa we hga odwlales ne ndlk eptae per saw e a nMVI"to MP I@entrwsrA A In ra biarna a pled repres16n deo mi ecin vpe. ii.w M linadm -Muftil,im vispeodI on an rn los Mate & y do e thi d" y no .mnesdlr families dAl limnndo y d ott or on- unod o fno m ere hl
ra lisra d fan lliait do b leeho alatb)4,1 t aiu 1l I6 a4ls riff P40 gigangigAg lg a 40 l-o va A oearl HebanS1 A per v i la ptde. %gantedo pable, ti tnoel 1- a AA#?1eehaeast.d 40 noohes ana rgbA06oe. e tm MUca del Br inhels Q.,a r4s glt d oi
1. entAndome ea 4sd blen a Reverte respots4. porque ea l p Iss a e (e lee CaMA de Soperses or Rouivete do la Tripl' Alianza *i
Itadoris. n CubS e neties que ji v1stedo ls fA** i s at a a rem geimi s e os enn- rian per t anige elmmto, men. nador Tittoni Ministro eaor d a .-Habase 4rea y b' ie s iti6a. Y ttbirT t o de n%- sobde idal agiF41160 itolladoe de te ta t. e- a* d apree eli eo y Eztoror dl eh ibetema. Io.
nobe Unano. pleer nvisitar f y voy Ae h ughAl'&I oVy" Rdea I s i e qunkVewae el Kspita de Emercw iao y lanPon 1 Mlog homtbrs mnd ii
in l a I U *qe Aq t ptrkq A" i atresl e tel aU34 q7u e Mr. emwdone ** twele per la m dispomi. Italia, q (ue Tanitmpieri Ia Triple A
smanrat, m sopmvi"---t sto. Y, ll dl *08"W ,owq il ao u "tMr
r0t w *"--Par ,mi ra queORnotedB Ala iff, ue s pteei &I dbt ta. eousm dietadea pars an ereae6n, por re,. Austriao onnldeaia me atce
in t n as su ista6eumado mWIoI a n ee dde ay goe ki 1 fteresi que cr er o l ento. iln r heln. y l il rar a on
it w ll 0 A qulste, m lO Bialento d o e ley na hiu nia del Prsidlente nlotln tera Invadiendo I T.
q4 teli e e, so el I~dt.o 1 sY t, etioinetl d e rnio de induetria rodada solioi. dila v el VApto. aet a n la itnd.
eld o W1del r. lalra a.vp entesdeohe tando reforms del aeuerdo que table-. cost del Adriblta ooe mlwanmdra.
"Abor, j as me $didlte "H0f Iel se aeh6 i r, r. mientris w sh "deiedo dns .7en que loe earms m de punto a6le co El psilor Ttton rensideM que t utA1d114 1r t d oano do s aig no< an n unit b, hed sor de trlia r ar rn carm d m d ele dede las 12 de lia no puede real tir soldl tAls 11
formdol conind~miti~n lq* 1w h orn etmbjo; Is zwie ead Ian6 do I&]allna
an e =# A lmetit bcn mnr.dndo h 1d 5 e 1spias a nk h s l ('e P a6mi ro h6nars. pTe, por tierm f
amn, e t el pe, q ni n broma ine p en der-U i 4d p L dl er Vil lt i lavlrde habl6 en favor nar todL la ventjalm gerA
ne arie Il.t lioe lany i ia ndmeants ora ui uo a h e id u ae dlrormI oaliitada], opnl doase A tAn do pare. dl imprio de he
f u rydwenads*, atl tratr tiea --"F o m diverted mwucho-- tes- r a o. O ~ naLO sa qt e Pt ella le nees GIlves Y Doemlnguez huln Pr tiPrra Austria a0A r 'ar el te y Ie #iA piblire o~a i tit el genieral-;pero hay mnst Itans_ __ !. S 'aldn.nei6n de todos 1s pason do lo A
l p eb rsta, cs n sequw rti' t-a d ebilon r te r peant 1 i Per 18 votos mltra 5 fail rtificado a entra en 'elternroAo Ifalasuo d con Is Monarqus... C ooeo I o e ha k h wal--afadi6--a n tfomenter aurdo y deehad, per ao el form qe en tin di mateal
ale deti oa en ionots leletoI lel prIti, aotornal ndo a"lt ea f ter 6 ral ine qo ls per- aeuerdo de reform interpaut per el 'uer do eiArtto dn Iiarn pwo^4ta In, deed. how elnpc *de4.- i paratlamo, autorixande al clergi -0 20U;Ef
un-" 411111110.4Prlpidtete dl rmio de lndusttria-roIv., pure as e *a p(redicarY 7 eas enr an lrn s estalaa. dEl pr6thoo tigpl- a d-ea m rNolbneate del Greno de Indutraro- gar aN elan & Mili, y Iidtii6n yd1 asMa pfi isan lau m s le actes Hab)q lct E d n del4 sndi, )s iubtea Uabiem enn aonsnao it aliendedeel a.Ad ndpiedades a (alse.de la esd. w n rquinygeluwal6neln b i6 oo r e rehalGWl All 6 7 R"Ydl POA pPtiei6 del doctor Nfiel Prez, IlIana yii-utoort 0asl P o de I
ill~o e l e d r t l e a l r l y el oned eam at e o e sto ne en In stAdhauop esy ob e, lyer a meee ite o Raiios bAe t d e m t P n wt ,aoa qluo en oIdpa no n debe e n reAtoe de lee i i-sldua. Wdeiialo y 1l0 Pe o Iernaim.P e edd no exigir ila milidi quela .eor no d fe qrnfrrounrri qut pei
a cuantC r tn piAli-a go fJla t e m iqu plt idomA el mli paflol do de o eberst ei sHbte 5*o 4i ox detl me'a b.lomn y I ssui ertifienicion de pacientes i que bombada fdomonte ktlate d
tries til faIamOkdl arvci, I ,a i #gp 1 VR-t~eres iial ien e us as despathrdvre su..mleeedage@ nAs
ralet y ,di qa- ii: y lt*uv. e aitrfo iamo epar ohla iunate tqeitdliodonmers e nilvandtI *tlaoe sn.a. deaMn parr tie l asp' 5e ie de jUA a
i r rArtto mo efeeto en el ement L aemetvida a y I eaegn fug.I S. nombr6 uns. eoa iii eita "I 01e1 t(I i e a & n llnien na t al,
qao "e rqtl' li 1ir e i el%,y, oadlik] "-Pnawwa o IIIotis, &&unto-proa"releldl.ilili~a oee
In d tred preellitdtdui lo jste sI g:aerll-.deodeeirlequo en s.Cr a bals in..la tqar ne ue ejlenou ponta i is, ion a
queho goe & asseeds l& Vtepre de teg PPsa Y~O G nr -----i~lui liusbe~ eo~i r l~'u deero, muspltd ela do ao
118l4 elealPt*1 4 Om ,A Iol a911M julso hen paomaeh rdqu rno me dex-r A dtqeReioGquandrsA 1"eob r r ,teu-no lnea f enl ei toeas m l r t y e f tuieWA h 6W 401At# prieo.. iut yo huira s eon (.halu- deoIo Gae si6 uqah Iinnedu li-mbindle -ibli,.dotro, d ie ne etapd
re yd meTotauetSpe *VNerffAl oof*sIr"% T M ~ero':ID. Ang el Frnnds 71dwo Dmnuzmnie~) os ed u e
Qre quie1e u efntte SoocSpm4- lnn aqnaelliaepa. Ie jroIe d umad qnue t n Aonte 6id r el Ainngt o D sa oE ergen I l dots or Dom n pe itAnClI qie tr e tr ar ea tn tv par e rur s dwt A iemt. o p riian$ i enolo eoneto Lubia ieo que- tap el e l arSitae les Qu -n I, prima in pa iaa nn rlo etin, y aomo letve i nloI
c, ranc. ol yk4d Hro mdeo, porque A In tpriraerar ntoa nt r Jefc 4lu elaello p .de "a s Nobieed. erp de e l a in 'laReni a.l a lh ag e nt*
l o 6 tsa oe a e ela id ue de b pen t i dlpe re
uere a l--lt r tA u Imeeliia l emajardo qIeal le CAng ,w Urqulgvdoivn i~ a Fnea 'ngdoeIs s teeplle ospee diend I arnor- ein.syG1 eleitse oe iamgi
-dad. vo 4 t.'Fe .horimes eon quia on endie htar, y ra eo dr e do Arm .dr sq i ta. d41)Oo los cs oIde arretos d od;n l n= 0 p. m o e b
todu~~~~~~~I les artat ib- js. Eso exlica s eblra > 0. olog wnto d lapvpaetioqugoyrgi unt agetqsumeie Ga Fnits. 'l(ek*4.meo i e g me hubi~r. heebo maer onON'A eg d. leteqiAsjuloI.ioaI, vdrputs o eo
don t- tlrado, ,y deo la* e ir tal o .eI prcan re pAdenna asioa s o to5 4 paIdodedeo
do el inido, ro s on ede pdemaisire Alpllinr la iAto Costo- lmlad lu t mp e Atpidsoo.advirti6 al doctor itti erasstt d y qDwino aee taqir du1r.mmpe elimpter It
Is lopda yt aqy Is amiattem onesI
"b ltnam a Iri.noz que'po r un nim idad ., ca fioba. Rs jeea Ia 'l i A Um ob
14' li,'ral y e*e.4 Praqo srpenA e. na r- Lasslects d uII taidemp almatesyfoeW InlRticts delaA uajano.noepsonmisqu m de-ee ., de A er to a o al d de
Otrt 51 te # eltxmmo al doi o &M de eaio pm ae.dio deelte l o ql s a l t oisl tratado
tard opa l e il llao r ptedeecharo m is dias pau lae h aled qu vior 1 c
Aifk e ae,- slen tlhu t ld e 1ag o tMin inter y w levant aln i6n.fent d naars4Ies eld t
4 **4 M ro $nuldassp as. a te ar- ___delan ____ antdic ataubl y caiae n l
6 1aer s e pe. yae pr a s t ripi a' yyide l
NtOa i"La re lipd6n assep odoe notre )it tooepds recetsJI(do e Yi 4 w
Aaseer4M enterudde tsk ds, e5 naW.I ALQ taen I* a e.J4*eemteLWon a. eer dmsuai dunifortifiate adenisaale y es
i< in *C ** io isea etases 1 coles. "i" tenseime ho:ea e ue- pi
es oil o.6okM Ylllage. ,dmomrsatssssrd s ipsod o* I aee
portn~nnsi~s~e ~ used hoe As agist de alo Vc sore*se s eee. s o t lo~ elo ~ d aaoi' oIaBsi lfc~
OW I-,es foa a aa,#r 711WM YAOK kpat a zploru$.0
lim hpaeolieDrssUd.Wg
oust haue..li q- uk! ,iano og ,~At- ~ s~td~ ~ltoeerO, ID. AIberto pe.* Yr.qol ~ladlG~ipeGn s uti ,S ~eb tw
, f I 'o as c e Ud I o m.d e dig at ue titi litt, deid. A Ia dMrrret. qur ayti.n iela A ryR .ie lg pov
lAamembe Assi qu d ab elastidmedatt y .o i iq4 6;de% a
ol ora6~ bi~tex4' ~ a on l nel m Uui WS iidua. Hay. sin fltIbtcgl l eflond tuoaie: soru ]ROnif*AO P u~ s~el.sepectsfu~'o a 3et.osntoa ura~
re r eas1e tI dcidDn A o envarimes -el in a a ple o on do aear iWtali A I qu n
Sjam%.0Al.r11ld siA to s p serniro dgrua n eapa e istr t p dito
ea.*rA liid+a y ad o omeaes As m1)-sunA as t o uqe ddeetrndasele em- i th nt e pe m Les pene. pus Iia o guam e0 ,w Ae s tr a I
JlOS; jit en t dt pdni.caw .tCionnsuhemp ile comnbn a eit dIi e
nma | p~a nli ** ell a i epmad y Al swo yodpu m dedn mjo y a quo so trp; id et nle er
Ti badl V"ItT= u elarr.e A 16a "mujritm quneg aellaoni qher vrvn y trminl4n
ow o Etam 4 0< he1 e hi aeraoo w w Mr .zlpl mi iaeoa I..Di"co oronsta d or ominanaoasa~Em qwulidande 'A iua -er
11oidl itee U ) N ba, A p eeu o "**e*aa-sepraerflaneqi tio nlut in ydelctas&aypaUIlalkspUEe Iiii ni ktw i
a. P* 110b dl *i e la *or .*ky rn 6r**i ra* od sedou a .svw.. enio 4* lpalm-eide dero mq a tiee tl o e Inep i
rt LAN-.... .-to= -s. M o. .. ..".' -.. ....otuer n ote sm e. inun "ta sar o a tai4 qn u
.elha el .m.po idea l lt era.d Iofr amc e apu ede oeav Nre eniteo
Y 011 a luad *roaApA61 1 indicada pr. la aalud y igor. como
dito km "tambienIdpar, alavw e diistntg af assoneu nInlamaniuare
, lo4 6 amo 1 ane dieS Cl e empiM r 5I de I ntesh ]alnt 6nIco 4 y cajiuant ata nt
dewow; ola w o .r deplan ejerce ,rema ura influence fortifacabtM0 admmrable y es
( t41 %a, u dC o bep eli W lo u iielleupW ms-aeoqu sMomI psitivament c e jr rem e qua da iAldi
TIII~hi'fai if la.s* &onwima a bo qa nsiaban qu ivytera innfm0 s ~n kA t 1 110101114116
a p owa r __ me delcado
F wii am c t ril i' Z
o, l a Y RAMluit- IP noteOn-CbaaU Ba Vs pave...b e POWOA y
450 050S I a5uk iteso fnrgri g*ar
Ie l E st o d 45 UInf s os;Ian ie a qgt d q crescriba cog- d r x n-'M I.
Mall, I a Iprqmg ill 0=
I 34E: A t roolm Ilifot gula I Ehld. di Apgaa, stendo
in fmW l Oil"ld
P4 go"d'FasOP. 16 menente -uceptibles A sa lnbecda al,,a nte a n y star- Ls4tdnica. Con su empcocomencnte es de h
, m -.m ta. pllrilll~mle lF tl u..a duermen mejor y ganian rdpadament. en pae, f~strm y
3ro rLowwdI srecmiIdneasmu dond Agiro a
I letarlg ~ 7 ~ ~ pak" e A'"lul, uto o ubrlcan0acsewo dprsl
f Va .'en, e. o Libt p,,, ,ea bilombeSPlay (omo recon tituyente dal ep s. dci meaiPiedl 6 d e'ra-s
A.e I o ti o tie5 aqie nbeu pas aed r "una mnadr '; sr~a Itrsnut
CIlM4, ie .-.- pl esintaritainMaa o nreseIEnl&in Angir. Se ptide Qbtner en todaa
k i ... .o fi ll i h fnn I




poltes lib l -Itah i ? des. WA de 14 mileasem do shr~ L t O e da m i al
mepai0e. poes tahi parInttan Iaa agates de invalideo -86$0 ap r **f
.A I a todarfa st r ti n .' 19~ r paarea 18 I.4s In tttror, qe n ... rd e.ande a e4 .
a na e la Onr fwa1e A n la maSem A *iembrm idttidie. AAiAdn. tqgltadwer wMrti t Aaurin. la., ( mle rhe date FUaTUiA ( lte
< fenoia le .rira. % qo im a i.1T3 per rpt*s do reje? v 3.14 Don Frwaehsm die l ( adnar 1 t Sea1P10 d twd Ap g t forest" A lantruearlp mils h 1Ieat r,~remove. r at tr1 s tlso i Trt I.atan d r enf eue. N1 impetlo IIaAnha. he sid bombed l'hh l a go e onie : Pr r di a s i"h-. At hr de "Arn t l
Al1ama qI. I~alia s eopr'mf.4ma I ram A todo el qlu tflnw rita *o vaji, t9 a r Moreatil do Son A xm sphert mie #lftw dlvs has p lio le s i" "Asp r" 1 sad eateqne A nt on Ia oof ,r". to iairidery nns qubveneh d V y mar- Raeo A -iyo pl.lo aS < Pr,-xima ya to pot e ne h& do mientna fo tl. m han exped 1 o a IeI tia diplmio tesa on twn,po die par. at Po. maion IDerito que orplena el Irt a l -or A I* epital deol o h pe R ml e lit .ntem u ndi: tyt6 d d e o I oenri W tfew on %ni rsi m .,r tinmpo e eNo ha% Tn enetiAn del PAps 1A tsmbike mny realtadn Tit no billaon sobre #I eter- peopioded manifa*tri e A.a p funda "* la ,as crmen Ifterres, wrt son flyw*ae vigtaes del emrnlada. pnr, e liotu n r,) no Do pe gar ,elis de Purem. deide qu oetto Poubioo l o a a ate ten t A mites. tm to EdlA t rraks 1 496 ten on tia Pn o-** Jl- S ha notado of Axite do e notable or- nor 4# weg*. for 1% nobles preptio" Ael t "1i,. .9 VN" a% que trinnfanrba l lw'al** iV. '-it 4 ranlrao/n Den P', iro L W ino .*a*;,rto. ea**i*- n 1. he mfbltd at R t d." an itaA r, J! ruarn mad etas 1. tit iion do la ('inad Ewr Qtw inat uni6n hntima de lo diver. do nomi.rin \otan o P\a hiho de a t l 1ti eh-mihId ds aw. fTamna. A fever elpel dc eatt, .w eon Itght c Atei. oid "a. x d n d s ii4 * TA nre ld es v m.u ew n r tm on do n untr es a nee s t n. tHago de h e d l id-do o o o ooat ee A t se r Ji ovi a A l w in, pari I s go e f tic 4 1 es le ambre pfhie a dlel mando eant- tMee va at dAeartllatin I bty do e Solld teado ladultees outse, an it? o tdiwem dit o ,as owpsiod Th VImn Pa ro m i onflieto evrwndo 0 o de ibralidez. la t entra on e AempsAado dI lo represeItl a11 e rs pao miAn etwial e des 09 el puret .onOeeldo paf it Imthes qMe os ponble que fn~se A r rmndo n a uesiedo as a ye ipa oefowa Entra. d a l.ora. vishd tot Altemits. la Min fatim y pe- r de 1 TTawle "la ttvn', mnts ,,noreilw el aiteb side et rim. de otrabor It enh parit e d. to que del 4Eta1io de ahade mual dtrab wte Admr4ie y Eseo. pro sti e el t4miae d1e MattL Si-wrann l o Ne In feliit6i me ua podria ottando of p lna Mind. 6 enasne- ( lnaa mwor I ioe. pem an".ei ulisto t watit latents a A t Re Il le tpro* 1144 rstwf Vv* serth utlrrats non ootive dn l n.e w Johi. (10 no pne-* trahter teed)* al e ivi- Jos iniultna le Rafad Isttes f6104 4 at111 Ot1tr d4MidII 4;WV IIn Roe TA 0ba." poo. v por oe Alania podria osfrer. do. e eapitlo 18 de Is W N r at Pt- r JoV Roij Io Ort y Alf* ton'Ae Is e t. OWst 4 ttti4 en el Or .s s do ** (les to aon a-0i **wro: nor. EApaf a Toleo hiermIento do megae 4 dor ho #4 tie gp eoohl wo ee Ia Peo4tu M itr. VPalo Vnidow ro-ihirian 1 honea de Ilevar at enfo rmo et&grah A On ho*- h r to lbtisbr ant d* de lraore y & atteI.*" en ano an I 9uo Ponatitlee con pital. part one sme & Rt lbPrtil m Pare hisblarle de4 amloi pst tmpohii V hem-t t ade A isa hva <1 Co.t
*lepsr, y 4 0 ,aihl nue elintera tuno D e nte dereho h id w e b n d 4 rot trai r y Pr'ddJt d a ( alem e e tenee0 pe o Ia o a f Ayer dere aisa Wat i44,
dofs.ptroe t 0a ouf tSe le hieie It erm4A il". or. erotwthm fataim" lag flegil ia norO y prosildema 40 Is cla. am 4Aps A.. ttme&c dc do "- dIouI"".. 819
mt viir en 1 VatIa r t 1 k iiey e de Comercio, wther Gelate. ary, m a a parsa tabseas "' *t e a et 1be111111,s
entrs adeNa. We Her eo tors A to an is< 1to bilbia A ie Othe4lW 14.O I"a name on dIbu3 (i. g
s stepol t d lesg s a ls obiro o 10.544 meursdes em aM tate 66. dos MI doAer FCl nioui Pe.qud4o. Cand lr s v lt. a de ap t so I W ts pa w p4 paers tabsem 4e age.l atol a. aemeau. migtnur l b ne.M de mare Is 190, ro s d l r C utade- do Cuba Pn Ait CubWIN. gwe"b n 9W ~44 t S t
Use defloe pro tesot mA im ort 9 n ar 2.112 mi s ido tradladado e l eag"t e yorebe reutPd v kna. s e ha oasedido pate-ate~sl aeRViedolo;rd-ls i iitrtn afr r'L h o lo~t P; issooit(U lot I
teA e se or.aen tarin I R ,i t'hta t air ,n eon io i te loup m en la vae te eurrida *eW. o uts. Do ano v en do I ei.
wemo e.4J r ie- p n a twr ra tim e t pnedo obt e ri o t n s. so iotifiad41rittalep V e Id a fe e g.o -aTilr), na. S- tpin ,ia cn ertroa de peral.t qilu P hiC iwtn au cat misenlo del cfi t r Franel dt 5 e fteR, A Na, l t v &q- le oit tm tI.eae. o A o.
e a T r .m e p. . A lof daIto do E sic- orh IIf O P ( ta ller ttit r l h si *
W. ii coinuat r ntd&t"# 0do 4o"ssw peh
"3bee Point nd i i e n f r d InA t pl oln-rerpool. he side trard dd j t& 1 n r o ei ne aer 11pce tos b t
pe~e o a nte, m /n d, de.wene ona la ]d en iAn sae E seior Josaun Diia. ha aide ts nypr ae 4ni 6 y l m 40deti,,,l i"
IFw qd...lan dert e'r 1r. ms m'e nrte iir T-ra A-noh vpo nier towe La ato .nqvhroto an-ilbero LiveInAo, yd 10 o fe sellow eaeO A tA#, Pi.t' __e s rnem'o Aoluepl ItAl ami p i-no aso e r-in & h ,opitales te ti4io r d < cfor J04 C1oMilar del Rie. Caellal ae i-et Woaoe, Q. P btatolt t P b e $Po WA M -Vo a4rs Iale P1 4deL e a e. e i e 'e A n -' anatorie., i had oor-ido en fn sde. l a rrl th tr e a 9 awlfdse u alCa. I. Iogelitpeeld4 V BltI a
""Use~e~r toV In at Initials~ 'nP .o iv id t ft b .Ms4.&Aslw"
'd eo e a nt u and t le t i a n d a r stu e s o De v e nam d Ti r o li t a o a r M c ttc l e 1 A end @ C lt Vs r W i A td o a i 4 te e s I 4 tioe laoa p l o s p er. 4 ea dwq l t a d t o
do ie d so *iap IP Ono ehrea '2 not lrA rquItio iAe doeis4 ltis oho t a ir Pat Mn nlani e. Fe HeA iV-n r evnm M1p.e s Def how I Aiabusrs wt aed ...a o ri tt us. r e Onr t cts 6ai Ce dteee On o I +l Re ha ed 6 p ot d ldes miI
ayp. a leno o-de innee.r 4 ec n l..ana pr l. ti iseeni.. I fe3r0d. 1.tes k ca. ip. m0. "Tt-rd. tions li a4. &
seedio sh F dot i stIarui. l ( i s~- ranc . wbad a roet becie.on, 80,l8U, a d.i.. Erpa, a oo=* ((.. cn= oe .anaw.e.v..4....*s.. .v. s
s Pg^ I ral s l ici~ nt r 1da ri A itlao d do le-o ns ^Indivi edr# 4. le% R so f enI I0 a. um sao in1 dak at *e* a W W M af ia4 egiatsin tr, areodida Tn ran nmeon ha eho notor tii at.- gagr'Ona dd CRY" 0111 Wa1114, h111441 a"Mjes n n aast te d da rmn is i a 04e- 010010111"
i m"iw awdot rullan 4il a Timiramtlartfou. dbe .Niols O- 'ceelsee A. "3Ittre e ar bdt imell "Unse,-,vt,- apageder humantrie -t
depio 2inA Pari enorea lmm slien R. *.re T a r a n a uto ,i s l pers. qu e pt e e Id autom to. p ON, A =
Wroe q b igatri de k olf ts v ad- lrr qed handi~iuf o )ft litomr rn t. 11I 1011 60aepld ad ~re l ld d At ~rd .C l e.Jfne
terrd n Almnia Io prba la ae n n ote t oinA ea t s le Sor e t. P pee edr t
i .isin Enla eajatc eA enen- ae a dde i dL Mdi.
n m doe 12.1 muo I l on-r 40e i d rAe Peor Ires dea Jo dvip. r Can Go ar te, M +
Wd9eAsbi os w e nert al "I'Pm ol e. odri er doon a Crilie r I ;Rfo lho IrAbdeead hgen side* Pr Rober.os ItOp _.n rta 7oafitesne des 1citan inesp*itr.. I dn une ut ilo ado nomabr&40 SeC be86tera eo It; Y be 43 d onado A Is Pet-Pet" 4e i mbor
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t Sedr it&m e-o.lcaredale~ I lmet l Wete att seu
d0 A tolo M l e s re n In 111 1ie411"i Cuba anPaer de ye dir Arturo emor aid" no. 4>enI P
femda.at*1tvefn14Greanarett dferetta'Orais sea, Olare AohM, teg 0, I.it e M 1ait o 04
end can gaso nosti dai ilD-iona d Consulado die Eraba eta o iose d aes da h. ne ha t a e l vani pIUnre l da Tes oV,4nnipala la, hi.i.ron Ie ni-iem. III l n tlo"n Tvex Niqpcinut pap Pna. i aetti pea
t'oift on .4 Con a erao t-A t e ae dri mPris, o Jo 1 r e rentc p n aa en ti tde ls Pe et lit q ,w A la fe aogeal saillnesU la rAv s le ja ada o in Ii. id. 01 ee Pal eheaoc eprl- l. eo A
Ollor lifirewarnte tin donor. a tO 'o't owlsi Pe ntoret lc M o #-I ntseIs S a o liit" Valf ,310ej,"s ePono atuaW distibuabo- asl ate
n* ** o t C in.-. -.t -p "-ar naorNe astn"' de -- -br 1e
91 Ill A p enite t m eon qT w o n t4 ..: .:" ".. ..4110.11
ANTONILOEZT Ce. ..'..,,; ,
meto, ~ .2* lo". r18 01-l ;B A 01101Lsoo
. T iS GIs- ua A llefI ne1 P i TA. W.oioatb liallub oi .bir h e rs
ame "s o woltor tsaso dim ne s d L A i
ots; A beo neIa Prrties, a dt-. pw *I iodn o Iflt db- -i-itt es iprgo "Uo hoos-odon srpa doler i tlat
..,..,, .tt ,m4 n.. .-... Vegar SA.TM BB.Clis. n.. -,- .., .. ,,..
o. t~~at- E a iea Im o-t-oni ad- ilitrrvtdi guz ~ T den TMO R. W1- arxe d d ; ~~ sqllor atA m i-Owt ega lD dii wtcda au )inifi iaa.~G~gln
Li. r l d ,i m p,.. l.oac eq 1. d ulP e Pie .don ,ti.* .*,-e. .. "4" lk a A id.o d .
I ,.Ah~daiLlLe10. Pt-I-utmI $ ea. ti.
Oit b eler Ade o ,a An- do et e lsi T0 Dost -Tate BNeldTAl co-Taa t
MCA Po- A it a 'Pi to dip do "IA oI
d ipe s t e pEU s-a r d o se a b le d r A PJo e Pdich o d o J e risp eit ?A poi-e W o m m e, P #, sqa .s
* :: :* ..: .. . < ..
eoi Iaife isdo J1140U lemauto DOW* 4LOLU To& S. fetos &i. 66be"t
(KZ marr A'mn'k fe) .[ ,
apro4*esesdaG 44 asM*at ia
MaroupCstt Fortrodoo Alodr A" 0,,
o T BK l C Kio1il
AXTQJWe Vitro--~i' 14a ee -o'S
set- i as fa*l% ECTA I MN a ser W rSm-seat *r do -a UtNIONIS
YW Cnetiad ft fen twiif6 III Gaes i-eu mito ff dsfins fm etalk* go owt.
it Lea 1535 x i- atmyc are nAIAI hl
aolsae otapwnwhbad- oi P awli etni ~~ot j,4 F.eee~e~a. Orsor:PmkteI led
L aIs, p.P. eels 1 millom Av-ag- IN= i e1tiaeseeo.e.
eitn l" -uetls-ti.iILI 8 .
FRAN KENWAL ,"',6..... A~~~ ~W el ed Ererpes ne c
P" M OREOS ..Dr& pAars *** *P
t-asa~dose] ...fa. r. ... 9 es a caC t a t a Il- toioe.
to T Pia~lin a7esee, 0 Ga-a ssr
doiu rangeilor I Iaa~ae oire~f dic idea$e AV w 4o i" veoui "ee t e
umeulum ya. mAl, CM
UaiAlt tamiilomiT dog~ toit etts 4"', ii. nat. a fo
iAUUY LOPEZW Y- CUt-1 03C414utu rAIYUI -ee ag -in
it f-to osla
~14 ISJRS UU BIM41J U U
ASdA 12 d ioMr 11N.M-i DIYrti*9ao ~ osaIteo sa 0DC9111t "
AU TERU al50 10 TA **
..~~~4 14,~e 84.M 6r. Itsayaac
41a. Ithd 4a0 talsmb HW IsCO S 2
jotoesooi ro a i. e 74poojem 1*0RU~e f balS4.60 go10111 tn-.slotel 0 A 4
Adatifto~~~~~g carse yk disjes aaa dick* iw seow 44 istq pgell~ 10111e $ osu-16"Id
puk ee. 31.mm u.ee fto-. 1-11~ L 410 G-lsil 104~m m a i, 1111olorptrtt "0
L" ~ ~ tC bill"t #05U P*45os, Stea omosams no '
IN,#.5 Tott. 4;1e li-Vdr" do -o "sline.wi.10

1 -..




I- m

..4 'I

JUlIE Iii ~ 4

atgt..rd pr who meetdameat" ten tldeda 4m ons ohledo, K an v shorat*ida uI e we
EA W. d. In ....... CR--n T- Ai mILI A*.A. =1 ns..,jf., do.. a q, INta ..
T YO L InIi del Us-15A- K.d.r or too, todn I permit.n 10 endm der ohr do atraseeMuI, he ordoallen
I f 4 N "4. 2n ojn, in did A e ihn0eatible 1 "hArka" y Por hdo paAn ao tal %hi d tatah 7 "stft
AUTO-BIOGRAFIA a die eam.S fl.ror.- nm mhr $ r r personas inflaynte y que *- Ise autorip PI poder seabmr lnnts, que sw I ttIe unat
O.4or wror at DIA1un DE LA MAMMA en li "harks" Y of ver verdern mtirii que lto oblia A Is Ide empam enium pots ends fami*
! 1R autlt l~ sahindno a Iati- iitteneique de Dhi- icar irrnivii6n. PAM el presntar rehes hit mwrntrn Wedftea anU satigule
IAAma Mcdenlin. No timo.rox de now y p IUmad don onfernen rn tfia, ebb n sda cn ^ e A b rs c xi, pucto qt" el prin y derrnins viviiiendes. d&ndoke WI.
la Emeritsa Augu ta. lambs "c',h rn P.ru.Is dIne6 Pfr fin depwi ve v irrio ri. i de l Comasdalia (nleral, eipel inennv ilnte para oel #a qu nt paij pra scu ga nad y c e. on.
Metellas;" en tiampo del Ca'ifata me l na U d6minpe me. re on. n vi a e diOeitonest a, drelo4doe hora. Don no no flan uqieooit arrw r ii harto do ia 'e ein, A pager ien Ie1A Media& Asel. nodtlot d eae eineo de0 Gul que do etlet d '01 dscO tedol que Pn- y nadi quirer arripar ln- li hors (b, n reelalmnikA, oi greo aneLAoegoa.s m.A limers aquel ntor r h., f ot e I'n nfreeido veatr el dli dwz i repreiontadas toae la kbti- rted. va (I ri ide A t litere Pasin pam4ti wimbra, regalandalw an
br nero. es d antual E d t ei nr fn d elie A la Plaa gestionar l umi aI proia wi de Guehvs. pr. n at tmll to man 6 mnl IR do pr Ants mit n~ e
h" 400". b Jim 4 80166 ab l'nu g&tudiil~ I e~p f 91fe afin dt he pSOlj go Ali o men(*' arsdo pwtr Aim i a miie uestsA. a1 -*46n. n 4*- 'a ron equalks rl dier v a.n* b1, T1ar A El HAch por fotnl I b 61* V IX ti i de) a prop1t; des T,, Icto estA sluy Wa. porol
al .,agi y tidagan man mI' tardte, lVs. en media do general erpectaiae, WA Hahd-EIKgdcr per Heni.81. nnerinan y 10 de bas art to di- la male aerA quc ci nonstro eonquashe
tilve i*d y la! mnm1tad,
s 1ea i thei de lo montn que Pr el 8 .eills, puR el dia diez y set, en see de pro- pN Dd tt6ej en amhn t& jo Abd EI.Kadcr a] gefne .s erin tr en j.fte agne he indone d am,
lme7t ei h altn. de morne uch- me ha aF Il t a esentarse como hablmn ofrcldo, earl- Ieu. [Ite deee dt peltiser It no podia nuni ol ai6me fhl. asmbari per comreit onto njealpr
m* pulj esp d, &aa quit'n nnlai eaus &Ii coadat a% -Cuberni~eeect au
ra It piquets erutisue. De of* v bicron uns arts at comandante 6 6n. pidiendo el "aspAn" yr peg Ien par heW pcdida, porqo ris de msas ann jaique y tiArhet. Y
ee. quedai runnas, polvo Marillo ,y earnest 61 e jet, diseulpnieaie per no poier h- do qu destle large s lee doe. que ir eonvcniendo, weno phr am. A an #0 ya cnIo on Nador dade sw 6et.
* I coor do as Por ell, d Aron, eerlo, pere coao, segan ellos, no hS sCt pea in to hogsen, eot Ine kabdefion todo. d ia eoeveniten brin Tambin entry n e ble de y Is
o de e I me dos. As6me blan logrado lol "ehses reienre podr sambrarVivir vun ei de entrgarto par vivir on pe i 6n 4 Tainn. so seendo do
S tmenu r- Cone e q en "onta," median up a ibuts o I peerte n e Bp 64. Od Ali a, epmprena que consider l af. I moen i e dedlean tranqui.
6n se ls easita. blan- agads l& a e po t de y cha; aI o l i mism e ntel, w pmo #I 6a. thm superior A su A few y do lamente k en tareepn egreols y tu.
ebl, A euyos pika, el oUn.- Vi, a tan tmi en e die; 1hara .ef tp e to en jet, diciendo que en uy dud*"e resultades. Adms, nu metee otbefte pastan haio of fuego
pM o pass, y pass eon se ter- vet ol uniftpat do sels- que teons In ealpa Y omao we astdi- mintra no seeptamen to. trabqoc, d ceerle sincere xe wn de aNi I tl olm muIon desdie ha.s miturar do siglos. Por sobre *o- miteaso mass t de ral, &t me eorriente entre musalme- condlialonms par 41 Impuestas conwt tad t par Ia setiid intrVn re mAn de tn nM". (Ote tents oenurre
to o n puente do granities oae Africa. vlvi A* d ata Se*, solicitaban otro aplassaleato en ol acht les expulo. No so- sigente del M)isian y el i hakly. di en to lIs ia vpetlat Zre (de Gnrg
icl6a allbes a sal aomo esqueleto hat A punto de Us. hagts el otro dis. Sin duds per In oum sere an ats- 1 elierto rdidon pertldaeioa de I contins.etAn pr tIs part que mir ,a A is plat. vfn.
4 a6atruo, g6 an ord de iato Co- amente del ocomandante n jefe, debi ten important" deblemn #W de Ia temrr A todo trance. Por Io dons el baerrance del Lbeoh. e di en
MI CASA. ha. llgu u it i euio cruzar, us de na veI, is ides do y tal tanecendeusta, que lon dMe. que we v, It peOlOt toM en el tejedn dle poblade de tores qu enultivan se
_ de 195 Al 4. d Jtecontestaila mandndolom 6 paseo, p on media de un seownbro mAm y el rewltedo de le nwenocieaion en- thrim y qne ye no xtteflan v an.Data de Ias poes del lifato er ernedios, sell A o so eaoce que qute hartarse do r. que real, dijcan quo no es. tabla4e y s guldas eon aMna d'epe- bir y bsjr-ontiumeate A nuefron
s. Tie paed do etIo in te l entrad a dl "G qun y comprendleAdo que coaqul orisa itizdos pmretsolver tap M'e y nummlaee lenfitud. Aispe Ftldade; atrvemndo m emipos'en
eorlptoa lerieas. lo a ns- nat, uayabo" donde v oe~' com r dratnque de ladgnel6a, may juattl. asnato y oomprometerie i saep sindo tuna IneAgnita qune no sabetim itnterminable roeri, dede Melia A
bTo Caid coaentedor de libr m antos ~pa&r nti i t fleado n ote ease, podia der i tratl quoe lego "hwrk." no estu- e6mo an cuAndo despejiar la powsielknes ava ade. n d Ait-Alza,
Tione ee ambleate Tap, solemne do un machet, ayeaso ad- to con Is neeiaeolones, oneeirrise e co nforste on seeder, pidiendo. Gorr Fri*i y Anguil.N.e iolah.
ratimt, deb vid famiiar dea eqilel fty Q t 0leopao
l d d familiar; aquella ment sobre b io do On- ups actitud puelont y *1 parseer ro- mente," an ntvo plaso has ***
v4da sect-eta. mlstcrAton, inier, qua o eiu eiat lpme i
Vidsa scret sitere as, ramsa. quse- gre, tintd "t deshud6 ebo de p- sigada, pero sigUiendo el proverjeo, is' lune weintido, parm tener tie.,alls espit d a raz. Ha- parus. P eil pie de t gutvaal que o so sO O As irabe 6 chino de 'A po reuanr en son campo nuera o A pear de t pace optimtas imt of Sol que ntra par W os trehos Imrm6 IT~a preioe. lox
a sol que, heno ear los treeha s deede entpenes, todos l Athole de Dis rogando Y eon 1 mteso dando," tA der contesteein definitive premonm los anto po in part do Improlbn penal mla. Que en
titesln hZeel van dpsrrt eua-i- caidi Ayrbee C-doe om au
dad, come ateuando Is rudez tie v Cubs,O so me figrabin guavabales .. toda tetidad sit6 hadendo iel gen e-l Marin el plaze, per ZelrAn van pr major camine. Ayer brew c ned o e general Mare, te
I. Todo e ella rspire lagnidez F Pol hata Is terminal i6n de Is gue lo1 cah dina N preparativi para reA advlfinudole qua ers an ao i- senaetieron con Ir olenid la coneder ples sbre piee, pare que
. Tod en ellr respire languid r escribientie de oldna lizar, can anniu ion ( sin ella, oatua poisagable y que i el vintidos no tribe de Nador y gran arte Ba e kablo aperies ueti,
Smanedumbre Tiene corre dores es- Mis prisaeros verse los puibhiqu la oluntad dio lo jefe dtie la "hat yavei A someterse, continuara Is rla ks. Empegaron A haerlo I_ v uvedn A rennuderse Ian euapeel-, trachea, dopwramentom dimmutos, y ec, ho Namilim on nombre de eft ] b- dmomkre e Irtm
an emplio Nuerto con pat done dc an un perib6di de DBarnedion y en 'La ks" 6 de aeerldo ceon los, las ope- gbr oho famia n nombre d e opee Y t al pro
argamu a par donde asomn rohuito Corre ponadenia," de Cinfens raciones que hn (1, loner ncno fins- -"Est e A spaz entitr much bte- y A eI paces horns yas etbsA n dolla elvija" A laj hewanes del
a ss ernd a n rontoen De ntoa ea Ilevo publi loa] hlad dl rnnno I t tial campa. pa, mu eho buena, pie tenert que vol congegados cai todos os habitan- Chaldy. Mission y Abd-RI-Kaeitr, quo
pinos centenarion. En el fondo, en libn-ean Ilpo El Ino ver lunes," salmeron ut a bere el ague tie siglos plafi e emeo libros en verson y pros El I ve t lunes." sa hieron diiendo lot mo. te mn d e ciia Na atdor.t A pe de itu rm mfntioe T nor le o
una albc, el agua de sgloc planC mnoTim L e a n t'omo lgo (n n lardo del dies y rites, A loa quo, lea..pregunfamosx per Furan reeibides apratoeaspate notAbr, ae pereee qu co Ia he esfgutons. ua el mejor. nTrve v eon 4, mismin aparato qua el llwsultgo de la ecnfeeneia Y con per el general Carb6 -y su estado me- taoo "datdo onq qumao" com ctlELLA door heirrnn 41 entrada en'la IsIt- el isno ceremonial vlv an an ynr, pueto l fente del reghnimento quier tndoeumentaido golflle; se tia ros &4m1.(,ndOit ls "hares." tampo aeguido. del eqeuadrn Itas tie Baa Fernando. formado en linen mularA Is legeararia indoleaeia muMi madre, bajo el mantelo aldeano Tengo amgoc en uba que m,- ha m ,4, e n \lli 1 notae, a- beli te y 1 m qu on to desplegada y par fon etadr6n l tul a Iaceindo w~i aens A
tione el aspeeto doliente de eas san- blan d o triunfos y laurele ninuln Aoa rt, r e l ent e para pre- m ftlerms tiraba del berrete, im- ballots que form 6 detris de aquel. ftnersa d esposoea, que eneusIes m tas menuditas de los retablos cape- lare. ParaT qu Yo cnozen mi4 i plot Pr tandLa de ehenta A Iien rsosinai. Titne ojos negro y grandee fcetou, y m x ii-udsc y n 4~t~)4 cnn tar siat IpnI por Ias callea quA, b6lica victim.t de urmimirtn compete, r ind" d heatA den al snt ii It, mi
sinos. (iene olos negros y grande feeto y me virtue y ,obre tod deado Is entrainia de ia poblaciaf, per stq a vuelven in taorificar, pars que nas, entre hombres, mueres y nifom, y mA tirden on weepter ls. eondaie-i qumirn con melneolit ne me ha dde puedo legar. Par m el bario l Burn Auedo, o en alga tngordando en los fresoos pra- fueron acereAndose, preedidos de au ne imaesta, tinto mA earo ha do
auda boes de labios finos come pta no hay triunfos i laurtles que ten- I llaza de lo Algite yA a Co. o d Bni-Sidel que Ilevab banders blena y otos cnterles ea ns, no hacienda y in
tot; tiene tes ptlida coma Ian lunas an el valor de una mtirada dulpe de msndanla nerIal A cmia Stu dos que coiduefcn un torat-e. Ls gru- teritori. Ye coaveneerAn di cUt.
difsallecientee. Yo la vi llorar mu unos pjoas grande que me uieran mu andn mny olti, .p*oo int a po,. tounidos par sexm. ae colocari-on
ehae eces ante un pequeflo Cristo de p0oeo. La vidle par mni raidcsea en mo. enan d no muy nutrid, aepreenta- frente A nu3strm soldados; delante El. CORRESPONSAL.
sarafl de talla entigus que heredaa Mi qumers es el rionlto a l o tribs d laya y de y efectvament. Ile( l 'un vein- hombr, detrA lIa muajerm, ammd e tsue buuloi rssdn que me ie y ia tadt a de ella formabsn parts algunoe' de loa 11ot y 10, deegaon ni luan yiet.d pezando enpegutda Is entrees de los
-Ante este Crieto tambiin lorara uno ojo quo me acarielen Lo dq- que sitieron A la anteeie con- ahan vuelto A der afites de vids fuilm "remington" que trarp y que mi edreeuando mi -nifiez,--mne decia min... lqu imports Io demisT... febnea; Vs deir, hiceran nel so- to anino que so sbe di ellos. ons que fueron oarupuloeamente efieladoes.,
La earidad sea innate en ella; I Soy saltqfnerte y un poro trate. loeei6n db los ie harapientos y ear Ald-l-Kader, atomplifiado de toAd ponihndole A eads uno un rT6tulo can bodadd es ella misma. jMi nadre e. Mi tristesa es innate. No e ando trajeados y el rest* *6 di6 a gaeto ftalfja, dte las noehe A la ihalens el nombre del mablleilo que Io entreel grand. amor de mi vida! lieg6 A mi, ni cundo y a1 ali- de sor nuevadhente blanc dte isa ca- reci6 de Beni-oar, oreyddose gabs y quodando aeenados y A dis-Onan o seas hombre, til serds bergue en mi eoranado. *"61 ena- rioma spi r dae de lo aell a ill na lgunos que ha debido intername poolei6n del propietaria pa a su deIlema bueho, verdad, mi hijo t morado perp6tuo da, bllo de etr recibidos par el eteaamte Polays ars exploaer IsA opinitn ene personal, stipre quo se te -.salie- ... tiempo de Ia gl s p de a jet. e s o 1 otaon pfes te l a k bilan re- ra de la kbils; t eeguido, se p nEL. aquel tiempo qe e ssn son el e tinl Ha1t .f 1Is4-VwIladh, Ida be ps reepecto A lap eondieiones Im- eedl6. en media de internal vocero
E MLp ,~ .t l oae ordobs ytae teeo tres Ie enici-detl y nhermano do Is aS I maos6n. ; Vays t die hombree y inijres Iq "pattictePA 0Ier9e A- feudtsl i de p r. rep labd-EI-Kader, do Mao"utiiat:L A Is d A" L- Le imo-en que freci, oW!. y corwoni r nema dt.dgol,
fe protorsea,>oomiltiva,. pma8se Y e& A,14 y no I vasete, que soigners at bderillo, inMtat el mfs anelsno
op to .9)w Agiea. go coundse per n an enamdrdra otbele* n'psrraAero y que nus prop6sitos at dor b sometides we aee are6 general
table y 01 nopa d e oo I-yalndd La do r. 4Utis y ala, egulmhr a more qu -oadualsa i foseogocen en abaluto Per otra par- diei6ndole que "los habitantes de Naaance En 61 no decay6 n dtomo d religions, d"a ands, aY pequai beogrroto, quo de M *a sk- tindie tambiu, que ote jiefe de dor pedleia el "amin" y olvido de
aI en rgia d o mi raa. En an proge l crifieado A presencia did general-MA- in rebeldea de Beni-Simar. lia escrlto sue eulpae, -doendo vivir A )a -eomtric hubo heroes de epopeyas guerre- ]a Erpafa eminrrina, en sells y agsl6, ,, don eaftu A un, rt amigo, ddndole bra de la bander de Espafia, hajo euoasm. El filtimo, el tie Lowenso, beta.- x. LOZANO CASADO Una hora despu4s de lale gada ie cooada so labor eerl de. It rebel- ys pretqed6a st. pordnan ofreeiendo aImg
so frente A frete y palmo & paimns, (De Helios). loiie do ado y aeompafido de Ie despats onseegair i sumisi6n dod'te- wor edemnpre fees I paz jurada."
eon aqual terror de Andalutcla qua e m oro W soet aim6n Mohate' pe que eneudtr ran 'oohd- Con ete diseareodel "hey"de Na --Ila-6 "Jos6 Marie el Teppranillo, t 6n-Ben-Mam hizo so entrkd y no pqmas resstel pr per- dr y el lme hbnder pesapt la6
ro de Sierra Morensa," saliendo asm j igg0 propio, el aut6ntico, Iabld-EI-Kader. to de low kabileflos para lograr sla el- low hords do sle vreraln e l n el
bat heridon pero may salfo las pe- de'Beni-ier qutq eon Mimian 7 e1 trega, per estos, de lo fumnitite. It blockhaus quo domin ls posidei6n
.econse del tfo Lorense... Chaldy constitye, la jpmelpolpes je- wrded as quo eeo de It entregs del principal de NT4dor, qued6 ter minado
Deade e itoaes, *I t- Lorenzo tui es de i* "harks" rebeldt; A Had- eareat y preenttR henes que e1 seto- y rendsimais a smnisi6n de tan oe s a" son
i Savills y vino de Bevills, sin que M hes oae j pe pbres eassn de ls 9l Kader, al que se logf6 c nvener arsatkiea Is egnrdad C campo as impqrtn te tribu. A poeo desaron iaditdo alguno le sulisms al paso. ms indispeaabl r pra sw i de que podia vetir sin aiedo, egolo a qtles pleup A lot jefs re. In impae al compAc de aus m6tnas nAqel heco de gloria fu6 may so- ds. Si lm pmaon buW SA) adt. de que nada les equrrrfavilegal u-etres beldes; Illa aeeptan at paroseer, las y ,e wie soludabed hunilifemenwte Afd ald
Sper squel atobetseal... tlaran, eoes lograr vtiI e (ow il dot pr6ximos psrientes sayos. Bea- pedr da e is Is opes en Isa po les asotdadow quo, dde taul momento;. F. O i ,49 y e
i padre eon repailcdbto A sla ma- les A ets soieded. sep. pecto i1 lXissian y Jpael Chaldy sitiones conqautiadm, eonsamenten an eIta lo protectoes do was vids P77FkNrrAs
tera de P1 Preside hants once do e- tad usmas., Repatons, arro-s y coo- (altik- qute t padre 4i dte e as- qua AW an fortifeedau y, por Io luesadan. Realment, el etado dt oa pini6m. qu vivaen y yniesn an mdoneisd. Di pager A 'e n euaentra en Pet) no vientoa, se in tato, t el natural "Assnehe de Ios mian lafoA ebOef0 inapiraba M- PARIS
noasliasm advenitionates, allA per ~nmeron-emto hag per amelre d i pdblioo se desit. powers kb a ho thits te Melil bests eas minn. tia, nemd ab e*q de ilo secord- ** .on
a ol' ptria dIl fabul6a Hamin al1go dasv ides glo 0 nvituda 6 biwerlo per el geaWal psnlaesl permiaia, ann eando A re do eo he p as i' oe ialm e e T"emdo
Cordts, conquistador do MAjiom :n. x. DELPIN. Marine, on sedltia A Is mue astW, gas isw ct onvienals eon nues- paoplis, 4 ai preoark.

DOCTOR I. IARTIlEX AVALO HI0 at Hi,"""' aO"t" few m d. FNIx Pagis Polloae a.tsria DI STATO LIPH
mus~ ts 'm se**'a ase's .1.s .N IT LOU.*st 8I. & ee eBS68
la as t-j. SANA sO I & CUBA V. FAAi 1I. 1 . M 8S pdJ 161 RRA 1.Q bc. U Es. o s
asuneon unt es esr ases s a* pe dI n e ens eR adeet 9 DL I IUNA c a. to.* > stesso. A 9 0 SOUJ ,,t? 55-nD no...ia
Db"' MaLt s l *l g.5m **
~ ~n ~~i SNtORI&n"CUW JLU"L ."".........5 T ASA'i ,yG'OAgeos~* *gA2J,, ** Dre. JUNci P~ALOGARA
*L .-Lat.** a ma=- r om Azaaawgua = a .- aIm D. ea. ate, es as arurs a
Eatai~~es~aelO40I i~~i i i -i edm ea4 s as li wn nn emi e teftena na..uso n as no s m..A e .as .Aas &I f U u. S N T RG" WIL num mAT I; DRus~ ms m~~ '-o J; 13YJ AJJTU It It o-c V.
deler .*e DOttit~jf itattle. ca a neamva st*AI.an ID He & S1' eatreT Omugte 7 Obr.us. s*
** e n a isk. A s a-. 'e .- DR. GAR A ARI
th so ass maa-uases gn.dJ-' at a sentatei leaesian Respe to .. ...=.... ,. r.... S eme *** *** k ****t.- vs.. t- As.e Dr ADO______________*is tesde eoasesioln di..P4BntotemLas sssatndass-so
i.s0 4 o D ESsfgy g g (gg mee e no R R CALIXTO YALD
*-**nmnuues wn ,s* ailgliIQtf n f TsnOl til ~. as.. 3Ni~an 0 omer
S .e~i one s- co____as_____________ ste sa DR JOS A PRESN A- *Pe8 t..
'0444, KN. sn m
:d. r.Gad B yA f BL"&id:t'W. oi JUT V bii.1oe
Sano 0 04 .aDr. BRA4 0A
C. u se I. 4 CD 3 980R,
. 5 IL MYi.s 1 it art as 3 6.4 alles
Dato .re aeWfn D& -ame* esesrsivo re e
DOCTOR J UANAN *O -DO. Ala
nL 0'.8.!whaA' amSa it x.A. ~ 39 2=1=1~ Cerr listI: -Is9.C St
'Aho I sindmi do Isiil maa I ,l IL JO E 9 A R S O f4 &lS n s I V
-: 44' s6 E.Frin 8ls
AUI1U 1 d" .-~s T ama C.. ER)U
bi PA.it..'fr.O Dr. R.UUGU'R3L
-* puuwg Dno POSIAMWO %A 1160Mik. c a
7. C Us e au li0p ~ :,a. Wera. 0M ts DP, AR
eC.asmeas. P0 Oimim 6q 6401 A~me C A O
pan 41_________ A~ f t" is l
IV.~1ieme 31t .4 0.8 vim
kSs .X6a. o&'lJm''L -. -- 4'c F nn., ~ HIM =
-34 X1r W4> 1 Q 2 3n 4P# t" 40. ,tm~ atj ~ ~ ~

* 4W4c~'~iW~

441
I

p lp qlpt=

j
A
I
I
.4
1
it
I
444
4,)

I E S "! OR W. 0-111P --7-

IT-




t pr,.ogntas, o6l fa& a
Wppeti repblis quo -w establ'"i a d *etimpnte samcresmse. tod"s cetimfthdna fie ro. leos Ittdnt
re 4 tw o *m A W. Y.
asia ombuge. so kneroe los Estado' UnMes Ie primrre e declarat sa imdpepeadeaia t aete eontiante.
pwse as mtes qun elin. to %&a h..-J he It provincie franeass e Lu!s de eado pqueia RHep6bhlea
hen ten othwI s, que poeo 6 nads dle d elk hik4erioa.
?s 1761. Presets, quo A Ia sank
* e4h4rsiabs ft toros con ngaro, y eempord41iede que no poaS per meelte tiem" As mentener so doedbem aiatia. redi6 rote pri itdsle A a44. eon Ia oodiciMA dt ettantcide_4 goblreada. f i
ie (ve ea eo en Meeos de lon Ingla s.
lIes habitantes de Luisine so sinUvromn my ofendidos de que I med4e Varlt dispniseo de oies si -a tuanoilmiento. y o form6 we comili qe levastA Is ves de proteeta, proie peT e eiudadooo NieoIAs Ch(u.
via de Iafr4ere. Ese emlNt just. de gobierno ve resni6 a e Noue.
ra Orleans a. miemo tiempe que se tonetraba e eactie para tomar pesesl6a de m cargo el g4eborndor nosrado per apara para admlnis.
trar ia eeva eolenia.
LA, OPno.MeIn adopt varsa
vadeoks. entre ell. Is de disigr sn ne aje at monarea franes Lus XV. prestondmo su ltaid i coresa fwena. y suplcando quo no se etrorgee Is suete de iles A nus asa extrnjero. El eindedano Tean Millet. fu A dewignede pars trda.
4mIge A Franeia y presentar al rey
amia de Milet reult6 nan ra.
ese spleto, porinque todo l m4 qo pmo eonmeinir fui entrevi tarse mac el duque de Choise,. minis.
tIre del Geoloo, quien haia sid&o el prinelpp inatigador pars qua el rey oeeonitlee en ceder Epafla Is pruia i de Imisiana. De ee mnodo Milet tuvo que regresar so pais
delogialedo y sim oder Uear sns eeeedaiaes esperans aigus 4e que faeran ola su prote s potr e
snot "xbfoc
Entnes el pueblo de Laklsiana resl tomaser una resolued6a radical, y on Is oche del 28 de Octubre de 1769, los rebeldes oeuparon los feertts ;anceee y se apoderaron de la de (eeva Orleans ea nonm-,
Wde 'l Reptbliea de Imltsan
e p dieron conosouar si
lguoa, pues el mismo goe sSol se refugid et un
bareo mto em Is bahis y que limediaa e shioa i Is vele pars la
3966e0s.L
tM dia sig'uieute de haber temrnado ls faettes, Ia juata revolueionsarla eon Nuaeva Orleans declare Is indeSpodeo a del Estado, soe adopt& una ostite -, y we SOMbr6 1 4aufrlre pr esidete de I nueva Repib!i.
ea, eat -i title de proteeteor. Ese gieblero existi6 desde Oetubre le M bsts Julio de 1740, feela on qo *M A Neeva Orlesans us oesa-.
Aae40 34 aios de sepaoleo, queo drtla nravi s Rep6sieca. y eineo de lesh prinlpde jetes repebli.snos, eltre Is aeds aeontabl el mims ,afregkre, fuetros paendos per lay
oe desunetes officials de 41 Re- .hIs, so seestitaei6a y Is dealareei"a d lodep en is feere qufMuwd e as als p$bliea de. Npera Oriesm y ad pereei6 el primer Est"4 d Aufriies que se deslar4 ImdepoJee y adopt6 Is fota repo.
Weans de geblrso.
DE POVINCIAS
Rlllpgg
DI KIVIA fix T ?M DiiembreO 13.
Ayer.se dieron eits n Palos los eIts. de N.t gall' En el piti de"iwdoetsM I49 Poie Se rf*Ml6 In* SObeoseaNote do O m.nes See NieolAs, V'eg Pales y Nuevars Paz. y s "6 '**-wae" .o, iesloto con bravlrs le de SA N1t y Nova Pa. Lan apests *e s aimaou y iultipliarea., *m*dipn Is atrte que el Deetine,
dopoe A *da espoetsor inutooade,
on AN sbeo.. aesmblante.
El peries. emiuwo, si mis Inform" e a imoasetow. ted" |uger um seimedo ronut6n on 14 Vocii
eanstruida valla de Nuevs Ps.
Amoss oft el rudo de unes ohtem
lauedsi at eipae doade eots pblaeils; segunt sobre Io que asunia-.
um Wa dijeron que ae tratatm de ieggrar sea ease que heels d"e me~ qga dealqailads y... as quo.

I
d tan tmoaqulD. dwoAndole pneotri. dm A lea e iquliune.
Ohervards loa Iet- qu n lea don antrmorme sottees hablo do elde. nods per ni events. poeque on eata eida de Nove Pas we tiwe Ia o. tlumhr-aive o'n rr aesaw---dos n )tar u oamsr p4ar nade de oe onrwapeonales de Is penos, r eome i %t-sirames m s struades. Y dige eto porque ndle ea.qb n Nove
Pa rido gtnats no queo
pte deedo neg, mds aes
espitale, de proiee, per beo ea per o in vollntario. o per tal & ricmmbre. ya por one ini ontoe. dide Weeia 6 lecb1 o quo peOrs producS el imperSe de o, eateaa de lo deos 6 tre eorrespesel, K4 per ewalqnier ots cease, e.s i eterto que em la phbleiones aIe eeltae mse lbvi tb *inpre A Ia pos es A preseoler USa roaiw soe ita p lies. u belle. ete.; pero aqutl no ha ntrad. ala soe h4bito., s apparent de oer e Isnimside do los correspohealeo di Ies p. riddiem series. aunque vuelo A lastir en que exitoteu are pore boemromno eseepelone; y si deade no t4e Ieman vres, soetlrande volversi; y doespd de o ., settndo aue 6e doe a
pubid an hee esbe soespoeebar
st habri gabtoetoeerado.
Ila lloide hoby ealgo en Nueova Pa.L
Fraelse Boto y Gaui.
DE BEJUCAL
Dielembre 15..
Lo de Q t loa y los motro
Correborando mi anterior tlegra. m, n-el tren des m allrn del mar. tes leg&A esta ciuded el mtor Carbemel, Superl ntendeate Provinalel de Eeuelas, atmpaiado s4e 1- eeflor s Inpetoresm Provine ales Dr. Ismael Clerk y Julio Qintana, y del de Dietrite sefr, ArturoY ontri; eatoc fun. eonarme, seompeftado. del seller Alfredo Mufiz, Seteario de la aute de Zduoawidn de Bejueal, parties, para Quivielm A las 12 de dico dia. En I eseuels m 6mero 15, y o al6n st-tad., se constity6 Is Comii6 pars actuar, tomando 4elaraeiones sob e lee inoidentes eeurridUo eA da 8 Ao actual, A ls seforeo niaestro Rosa Melfaa, aria Luim Cerra, Evangelinae Busutil, Narisa Aymb, Josefa Maria Acosta, Piedad Niz y ImAi Jorge; diligeneias q 1e omenaron A Il dos p. m. y termnron A Ian
7 de In nohe.
Algunas personas de la localidaed de Quivieln, se seerearon al seflor Superintendent, en demands de proteeci6 para los efiores maestros.
A nuestro juticio, -uelia eatos es-fuerws-. Es el Sr. Obonell demiasiado etaballero y estamps seC auro de queo ai per an instante Isa crusade oper an mente, ni per la de los distinguidos Inspeetores que le aompfianu, Isa ide de causer pot-r plaeer alglfin mal 4 los aludidess maesetcos.
No es neefario a bsltamente noade; el expedite ae emti tramitando, Isa aiejor garantla de jueticis es la henorabilidad quo ofreee l persona qe On ello s oeap, oblsgada Atroo r en virtdd dl eonoisntoSeial que tuvo del enAndalo alli oeurrido el pasado mid6eols. A 8i Jos sefieres maestros, personas spre ~pbes todas, reoultan oless e" sus pres-tigios eome fueaoeriod del Estdo, y comO sar preeo, resultan inoelpables, no deben agradoese abs. IUtamionte A mdie 1 quo bays later. puaeto a influenoia; as que ha seig. de Ia justoi.
EL OORR]fONSAL I
*AN4TA GloARA I
OiaftfsNg Dis mb 11D, .46.in
(Per t rt~e.)
1DAl0 DS LA MARNA,
A l" as. doal& lsaa 1 mmt.. Auto Damn"1a dkge-A gt thu dA dlivnr seal m 'a.Vio"o N. dm, sesian lm u ion& r .
06 ** -VotaL- YOM iAsOMMA dpad fIle6 em Ia as de soMr. U Ieeo. erd6W dle. "O edMldo I Is Aduaa. Ambes trabajobant do eslrs.
DeoE-rrepeasL
DE TRINIDAD

Didbre 12.
DSpos d Is I ta ol da O urte
ee lbOeINee aioAe qus A woes otrapdir m ha Au duel e~ kusda ala K *& o o else do AdsrinalPbo ,ar rls (m ti fobase fm r*1 el r. Cemtro asceshqu, e 4I m 6ltim nusan quo -e dohm-eM. sMT" en Is e Odw
*e4* go* 1 aerba' q a e mel trebbanjd oar
sI o do I" pique"4 Van H.. do do ur avierl
a semacieando A leo mordes del nee
s q abandon dtiw ise trialtano1 El tripulaste del vepor "Ahvls Spw leadfico y progradsts do i to- I." Ioeclo Rh, f%# aesistld0 Is eSomotora, san ss egoes de ferro Caes do B0le del Centro do iUmI hubo de Ilamaila st wonuna dantA. d mas tnda leve ie
bis lHoedo ('urros Fariqu.ez, pere, i shAL .

lgs A amut sil i aI1smon dol
lll1den "81 R*" ge aqutalia em
on 11 e q 1tmmi tm 1.
a u8 krm U m S" AlIFerront
"it," iaserts ans orkl dbgom r Anem, iesmom o r4 gis toradom ofioa hnte per a&quA n plo quo. aS OalgumOes do o emismos
ratrm mane eft go t Aoconformmeoe isamu mAs. d no. stem e I lre qti, so debon A Is verded y&hA la mAn entrktas.
Noftres quo tonomen a psemno i ant o pude lamer, do todto Isebentevio por me ah eldo ferromunarl notros quo esqla poe A Pea 14dIm de' todm los sem A quo 41b 6 M r m eomd eobos; oan es qumo twimn en an mea aamm lo ms adem "o 4talloes meee do loe.vealsan n diedreeleel areon ds 41 lgarles: detames e ad4 d he ldoI"
hombreme quo to 5N1 k an; e
bliedolo tods e0 1tS. Msae a
seies at obsewoar ede, eaanesamer4e minicip0Aleseepretedse tiuroeer I vrdsed de td6 le seete"oe on tn raldesoe eanto ead s .1 oxtie que to 4con, do toner AI s eva"e. pues evidleakedos ase* ante 14 potendm de querer taper I Pol eon n dedo; y ot rpleadendoent fa ports ta ettm de I vietogia nue bey e nertar el auoblo I ratrlo..ee aoele de homesm eri"es ig am T dointe eadon quo, con el tttule d Coemit de Peopoqassda y Aeakn. lerant hande s do prot*^il contra les Im torpen manejo d etris hebosbres qo wvemlan obutW aedo el psrogremo de ess ueblo; bonbrea q deben oer conodMo de coo smalido segoramente- mt emo A los que tata de atomuarl4e 6 efumatIe ante el p... bleao aIloqtls ories oe. sin tenor nt a at Anadloe, i dmtbsri pot gua y in demaysr dt los mn dwqetiva essoopts em quo le califiosban algevams eidlom
Sol y bien e*pladome per re, t "ido tn tan lal soa mo. t 1uatrodo doto SantiwGo e Omt breere spreeoutante A I Cears per Saneti Spirits y miesbe de hmnor de see CommtA de Prepqesida.
Solo relau a hn sido tdo y
cade uno de I .mlbi do me Co..
mill, yaome my ie. dije dhW paw doee m inmoe pdrldieo haadbdo ells: el COMM a f1 "el que
no. trajo le agelln." Y al deecr a,no deela mi que IU verded stiae. y
En el asunto "forroearril" ha habido tres eemssmen as largo proeem, A sa. bet:
Hembrem que adaban e un. erplo. taeoii equo fracas$Mon A anposer.
Ilombres quo, eeooinde 6 dAndee cunta del futurede ea exiotaeI4n, ae sirrieron de ella pars fines politicos 7y halagos de amor proploe.
Hombres per dltio que. sin prople criteria y tin volntat popla eg an Asoeer eas funestalgla norque p-ora. ban 6 no veeniA at el bienI I ela qute eneerrabsa tan indigns explotaelin: p ero eo at, esimpre ponsando eaer del Ilado del trintfo Jause quien fuse el quow triunfsoe'
861o Ios hombre del Comit eon dell. eads y final pereepei6fn, se dieron coenta de tode dando Is e de alamwma eon dig oraie 6, ndigne6n, denade
laaorosea podroambe que oeoerraba gm aeogee que o noes trovenwos A eAcear.
A Ia vieterie o leRv6 otro hoambre que ani e aombra som aeuerdo m. aWpdes; hombre de emp"e y do ekr4 peropoien: *Q dcter Cafiares. 1 A de.a que mta heamr ncmoenidadq e,t6 at ilnetre pueal JOS6 Miguel 04ames y a so memos ilauAre Sir W. Yam
-Ham.
More..
le-muy e6modh e, sor muy tarnto, el sdemum 0 eam plum jm : pr* ste hAblite tra- A vp traemgads M l os y splastaatm *kilsa de Icua. lo as omspeoabg les tonmeeajorm y peniagmads itseaadas.
1A ou"ls qo pawoda perdidae de ForwoutAnl de Truded,. diefmbde boy y BevDs A la Imifts de Ia ,ll-. dad herme, asdeb m eeb hoAe de firms Inqueobme que no phedie om ml at Is amem do lee anvidios"-incapee. -. d o.roa alamm do que L q pqs triDRas-l OGutG0M0 ost"Mtoen nt,.r mane' do atproelr cWAfmto; id., .i sal e 1foo. st 41 que todo level y quo todoe I sbeDlossmo. Y a .om1. A 800r oA fwearll, ,dosyui. do beaS vmipido ocf& dottr do sonalook F 004WA JWstI.
as ~rEs~dsaL

s. al .I 1moe ana N"b 2l0A. co do. v.s.talalL. t.. o. cedor. eouwO Marto, b. o m b~o to t ea
T iss do ioaaleo. Infonmaon e l. 11411 4-11

iE AL QURAN leo esplttIldos b.i;-.e San sIgjul 112 n a sam lu81 7 i. .0 d04o 2 IedTmey-Ae fml- cl16. ler"&. am"bo .e Neptune ST. S14T 4.18
* e bl* *meh.o n. pat. trasaSer
- 1-1 I . nfermarSe 0091
i1 I& i 111 lttltl
.3Ase s so 1 ur on It
do 4 l~u~dr.Iroi~lm
1oC5391l1.s. t ON ALJIIAI,0*. 0bgnXs 0 PI Momm etI-* s c**,atmoste
*xa9useie 0"o191iAeoms a
a om s t a1. as na. se.em.. 1 n41 s- s

eml laIOt o lr d srae-, ee -mairo r
A ftt' clMls mt0 Ra
It revs.. r o. e4
~Imay Ioo a m SoLo o.. cm. aWs oIs voInte do$ cotl 5ae onha 14Um&.
; A vt hr h, abit m l, t Il., omplai4a ," 0 S bon solo 6 90
,-.--0,* .. ,f.m. .4
a *0* ** steesnktme r Co
-p 5506
"" Ie"* RYI64
SMal. a o .as 1. S5 a~a 0 muoPl o d su. 4
Poooa S a05 s eot 0, 40. an
0. 0 041. Jordif. p ia* .do mak a
W t DuL VUD AD InI. ptsa 0*w-tmo. solo. conade baft. rodt we"40 orr00o. a- km 0 1 os. "0.*
S 4. "aI
tl"
TUSIEVIS REY iU y I
s" roo*

IN

Iate s W ismo rsihles faveroeedo" 4o* ". apetAeo uteri,. umatpe per elav s i aeooe que,
Ap 9Dgai&spom"dssabov han rsclbd. Y W 01 W4
dr. ms D, DEL RIVENO, JAM ,sI
Smayo lat*Ud y otros artculos de Espaflao prfps d
per 1 8e$ih y eritwe trog 4w LtCc6n. alMl Nods puee per ew i
u prdmoer ee- ROMERO Y MONTES
aent e1 a e.o n an tda e tle.n t" y ... 4 s. LAMPAILL4 I Y s1. TraEwome 40
$wit ~

so PM So "aorr. o32 III pf
500*001. g . Ain00. sogo aIeae o s
P18 m4. rO .la I i"Mre ff
l.:.....*
I*N*" *.*.*****
- 0 se "o
.4 0 .5. Jos" l ent* 0om*0 0r5l cr eUel, SO.o msn or I I p0450. Iji tno a4 0 *. 50.O 4., 1dee ~ll[O, el moe
4. m4 ws4
t tlU II dk I 6 l trmm
ldes~em~d 500 0 b1- cI I
.eosqoo OO .PO0:'5.

I
Le0010. 4604 ta4-IU

Diebs he4 ao Ia se6 tr a,-u. do o el mge dr 1,a.
Sbeen A .lona. a I sem nearo. ?Wd setin el primer C@nts do soato. do ana eimonti n6o el pie is quiede, l.a que infirst A 6bordo del vapor "Oeliestoo
Rs evslquier mtao deo tist 6 de enformedeMe counsuntleis la Emulie Agicn c. Ae ,1r4eil mA. *1 Iacietolo. Powenta is notricie6n, im4ie el pror de Is enformeded, re daree loe satoms., alivia Ia tof y a Sebn y dismisaye In sudorse noeturnoa y el exemolve euunsanio. 8Oem tistquilisa el eat6mego
itad.I
nsit VJAFlA!
Partldos y qIaielas quoe e jaa. An weaftan sAbado 18 de Delembre, A Iea oeho de l niche. Primer pertide 25 tante, entre 1asen. y "tes.
Segndo partido 30 lanteos, entre Muesy amesle.
Deps do etda partide soe Jugar #ma
, -on dan eetrasoefs ps.
ft 4lr del edtlelo. Uns ves jugtdes 15 tautee del pri. tr rtido. vno dev lner Is entra. fast pe eaaiquier etus as atpen. dlo.o.Bap.
AVISO
1 sbado habrA funci6n extraordl&ark.
A lesi adores abondos se les reservarAn sus losaellddes heats las enuatro de a tarde del mIsmo dis. Habana, 16 de Dieleobre de 1909.
U A imdnAder.
LA VEIMADERA PRITBBA Det Horplext as an Emey.e o.
m a C ost Il. n o.
am..I So, a Qss or mans
4qm -ts 6 P" Iimp 9W Ca db.edr"qbe1 ht
bI~asso.p ooel5IHrpwdoaL Por.
It veoCseessM do gusntoe do
te s .1 u Hrptde Newb, o
as L~onmo.an"Prolsltoda." IUs mut = 16bseft' P pomyezoata dtd
ocro~s. 1ev oero ebe
-=i opIoe farmoao
rt tma~o.. $ ets. Y 1 oa momoda am. 1ARA1111 rea, do .3e sa'S 5 HUieGo hxso2. o K po A 11 v 5. nMuto
~Ia.

Is AnoGi

4.'.

R.RM. OAlA. a s ALQu rA tM roan to s s1 .4s .
anAW Aestaboa 4donstrule 0* so gial10.0so Is oW1SIL sligneoas 6 T7, 1 "c. pgo" o imus ..ais, amams am.
, mu m t 0 Perpartametoo
SuS DZa we rrsi unala is ewa. rL do Is e0.1'. do vlls~'uggga 04405004,
1746 C~Mpaooedo l.Sojl
og*,n 1 M alcrs o"
mg do ?-* 4
I& o e p ati e ry traxpttm o a
0. ll a. # w rtot a a
lm 36 151. 41 11. 151.
ALQ nn-nosads dF llan
.4.WNSt l tos "qt la Is a.. oas
So~L Sul 55m. clw-too. nS. haSl
bfiv" loan a I
dimualbIopa le H potS.J p trasotto onil
j tI" 8 lo 3 I frsn") 1 am
1r 4l is II.- e 0 Infor mal c t
MIN 1 om ITas. 14.u.la ..Mor. UN alts c n 16 = .7.3" a an .o1
outO tovrs el w I o ll y aSS s aesaio r weim Ia fl ailrH a .Infir s t
l11l4 4-IS
W= 1624341,
e t dCNTXs meolqumlan. r r etm.or a" "J ododnare s ie 0*1 46ah1- bao
orom on s L a sa Informtn.o
sessalt-ss
Ef $42 u% As so alqann t rlloL . d-uos e ntene o o ndoa o &1 a .. 1 3 6 La )] alrt*on lo g
- d o ri 0 05 11 1e S s 5 e7o 0 0 7Is.. lA*7.14.A, TI11o11PN 14
lsto pis*adlo.7 atm 4
RDAL1AN" Igo -PalsdWo W0 1405r 116seZ. o s Y tlIaffcn .04. awlotoSHU
ao. Wefot.a44:t UoOamWaslo no odoc.toIdago..06 1"0bajoa Smforumn. 1166 4-19
Dr. ALQIUU, I Is 1,. ImatrimooS son Is. g, g~fa4do r~z e p9 qagofta on ADt'asoI. ~alntaos L48eda acoutonos y us 00

be I
Le emtabodnare Suet
dobo.BumI~egats. joroo par arare
****, Deb
,~s y D tnil= b
Abatimleaste FlWlso y Tis,
R* ahq
Ni a a
Eel.. siaqmpt s as uoamle*
askagg gp a Niniuna Tgoo
hort mes

-I o.44i

so i aIqo mm b* 0sset d 0i5mi0a o Is wol sas a 4. 0
pis *sSoauo a& 40 ew art** r omosedr "am 7-3-do RgV4 .0571.010.M *I OR $ A4.7* o be.6niadok". lavabo Y oem. asiIt. eaerao do gs Imlmlao c1ne 7an levabo degarte ordrient m eabntJsta y on boito i rdi eU dt410o e* Blaoaln I1, ient Reins p reesto. Tolet.. 1411
5152 4-17
ow IM fir mmeos o sltw
so pIotla ars, oabfla l son Slo0c4-T
soa aao n* Is

BE ALAac.AN. tocanj alte AaMU* sra s. L a da -l
bo s aytauesmoene I
.4,f"c

Is rALQUILAN ole m046. oeln* as.. p." re t Splo I&1p7:oao4oto. (thm ner mo cadotmores sodl is.-. oen L7&IoI el* a.* l Lm I&, *
ke s llI. I I$I S-I

O*RAIA mtno, It ae145 eo COees&"" me A.54mM.. biftaol 4b ydop~nomontod
IAsse 0m 00 AI* mae*s.@meafirslmoo a saf l.t e a ule l *L Ito
seeItli A 7 *lat smoe mos*bl
te: as. i~2 l'.6ap s
.0 ,. .a s. is t:rs do
o R AZA A 55o
do0.510mewv*-&-.0. "~pI oleab.qilot: eIa6ano ,caas a~~
4*~0 **a~ 35* ass.manto 0

i ALOUomI mho nrmeo.. altom d 0lud sot, noes m lea Is. r ioidandes qosa10"wgoh f tdst: eart. o badoe, abunaltol al4 d" o A eas. eon b o s 4 d la an. ne. e
itt" habitaeida.
1254 13 15
VN ALUnA to o.a coaa 4rro a04**ia. A D wIumI"oie teoenelI Iss OCIoeso a .. a y
asus ma 11
oUs do inomiouItorloi .ilt.. A Ia catl Do
Itus remlorn hs o acbt oeC. on
pan1I- 552I24-14
53 AIne so ara altri 4so cogt lt. d, sve on 4s sede4 no ep u st l. sO -a lm. r70od ds asnorn. T T d. tm.f 1515. 31-14

1" 1u s i t r n asN" 4atr Pla ara a u 0m
slta. a =n r.mAi de rli ne*,Oat. .tl. Sale.atoaala. 5104* c00.710.Inform.. 1 Challt dta lo116.
15918 9-14
V DADO; Pe ma ao dooreudse sstqls aS VSIl N a t o e I so mor d I8 10.. & 0* . .0clls N ooqI na& 1s see too"14, 1 1644"as ot an S. to mlome1r ox so. Tof.eoo 793.
4-14
UO.Wod*U* Ia Ucomn tfoPalms
55. La IIlsit le soqas. ol~rw4.o Os TA ,, %IsT i. umt11 AsWt TTp15

... .., _,4,'-,.:.g
o .- a sj-------- i e I fI adl.n ao 0t0s a
et* Is- aane Em s & n.
,. a Ia1 a s aoUO ref~t 6 o n 0 07 .a
5o1& 50AAS..acoo0 ".nIS.
41 MA- se as AS i-II
... 6"0eo. m. o o4 .. .. ..,
. .lr .. a o$0 .l0.
oSan tono us .
as S MET Om SANO 11156 5.s 1
u.. e-k ***Ra v ..new.4
]VAIa 00*10 5- aco-
ro on Is-aIss apr Osn
ik SIM t JM ow- I t- i
o I 8si remov a il o sle a 10 6 n ll.IMll ma o Oat s ra sum. s g a t omm yp onrt 1Ma m tr4al. .
gyI ea ,'0g Lq lai
m is1les5 *w 4-11 .3Ip.. ?eaaru .
so .1 al r e.A usae e neoon.",, 5fte.
dentmul o i a Int o. o.n.doll..t
** T $ 4t
ser. 4-=*iym419 e [l ::1i 7, **. *. ..****
-"- i-i~d |, '- g.... e sc... ..
41101 = ePt ets a es e ise abta asO.lfere
m of hmn.iuel
a-.do o wASO-, w ototin. 4 I ee.K
:. :t,.1- ..S ,*: :" 2:om ,:" *. N44om*
vadm 9N L 1 S
II
,oioo.0.0 so A1p.4endom.
.a -- - .d i- ..10 .o
0095.4 a oa&quilse
0. lat ena e sjs I &,I I Cox, L U I' fa MIM .., F
-- $- if : m A to40 "Ik
ONelard- .o. s
f. A"a4
-EA4SI A U -A*1-16
V-10 *i Laascod
5~ ~ ~ eis erw ama vois oAL .cl 01... b
r p.st. e oo Its 1ocriIm. lovab a mq a .prlcp.od-a lq -0- Pino seD" oo o o ooo idone *aae" =5.fa rn "'O Vi oti. I.sLo..
as 6; Ier" W ASrado ol AIM 64.... 0 "We. lsa50 'I
SPromi 'WL 10 Cib e, w 1'4 la. 500. y Is= a00
m&a 1 an"555'a"4-il. 14.. 1 58. eap si,.5u"a Ipar*. .4
a AWU0m A ~Inlmod Is n~151 (oli 7Autsl
om 4so 1,04,111, 0 bN~ U
__ _4-14 %mct
doe000 w ~ 5ssi as.. *c.0o dein .
0. y gotote al s o m ad l eva -* bb 5 6I- 1.'
a Uo on m cegneoanpom as
4-tf -- --- I M41_r no I Soo.50 0 do Losol l Sa 00 I' t' I,,10 %~w rv 3ow O AlM.ola U.bI Rism

o *A*s & I
maMIn* t""
hV0114 4.14 "", IA l1e0
CSptC.Ir l "ra Una.* To ar.('~
els1. 1 isit Tm n 4-* IV
m #1 Tulp4n s.-. I ln, *1 vitA.
barrsr lfohos o oIAN 4 *l .m4t- o
s11l 4 11 14 '71A CAbal. 4,o g9.t,
dSo .. 0.n1. s ts ome
"Ags e t e
(J.io .i l m t3l sIll, ls __ is
L I* "Im n Oquend A ls. bres, vit 4g, lof t tes."aersI omIVAr* H la llnr e o.
- 15a 50 -14)
A 1 e34nou s tie md-it.e*.
m.e51a e aI omes~sao r* AN ..AI .. sIs 01 |t .rp--4 9
II y s, Il4o eve rt do W N. C 1I.
0001cm, bO i on I& mcSM I Nice'..
Io.40e s O"a ft 5.0

II

m I,

: I

s

- I b

I

_I:

-I1

-1




pil t
8e6e see, Ir.. I
- L"aI i A
owa.O. mare amO 00 wome as ...
7e b l a n a* n 4o pels 4 ina
*1 ,80 $air1 56 V-1Us.
Still aisto-O te His
l. poroco p.002 owr.d oy 010 mm Os** bu es
g43of islm Isp16 Me O QUO b e .
oMma sw**** *** snns
D OMn O4 lO Y04Mb J4n0500 on To a el erma tifeo r C3ea use tlna 1et J po, l
sO miess que o 4" ye eaa
5l 14a0 41l054 de lUl 11y30.61k
uis te n oe a r as dte
idadm~ a a*"*.s i tkm :..r n m.g e4 C, 1.
meanme n a un p -, llts e Re it
, gmt yt Ye e u o**n du ue
micis mr.td -i Mn deear M I I& r mi la udi oseomat4 Whetins hatios eAem" an H
Ssmeo e Als refoliabanl
ton la alegr de 7u ojs y *1 j0blio de s odis -p Lits In de la emss as uns eIstni rud, ies deo y4 idedles ient asAt. s del trkm* t decie naft envid0as me cnei per Ii gents astista ue ana l
mer ll de ll detnb
oAenef y Actielalede hIm soy aplau-. '4des Ismaporeds la joyen deasarina e le an am oj dluro s y EGA at Beds Iej yeMon Nfeeario ls hersoot apita de la rep6Ies
so d do arte he e*d breve me 4
leM t h el""
t ls cM les aeleioes dos I
a A1 quI W habiIar do
MMes f.o Wa for qpl nerando fin ala prid.er de Ia is k Ma Itosas rkf .os do pot mi Oombro!

*blWrI
- de~a W~ar&
as elebsran In et bespiLs eI re grant eS f estan a
iode os o nto patroco, A quien Is
eoslmora en d.*-ho dia.
Y 4 II toAote del vIernes -rez5 rm Is eaplfadel hospital uns ecemne salve.
C Ay7r pmtInSlISmsn5w cebrin sh
O-- luiss V. Antonio
firO disP. Vie-

mnies:M grad e.
Fu6~O 4a dehefonw I o r m a Guldd d a
bI te l
Aleetl mga de luoun
[Iltnho ietib .. josmw qu so how
CosmLonte Almana' V
do go n6 eal.% d 8.
jul. o s aimt di!m'sto eafeq slbaty opo t o rel es
7 on
1, .t~ dp* VWw 418.
GACE IEILA
*o &doM& D
Nre ntral baaoe an untlt so
Pits OtW&l ow th Ill~ioft" y ren Aor la usprI no reo odne na
loik tlsi W tto umsibllil 7p0106 IllWe raw eon o li auido7,
Al tfin a apoItalO19 aiP A 9Cid lPotos8 vehaos }Ido t.Iula do todo e sent6 o n oitorio 7, conire )on vapor dot armmitco cafe del Ooetsdero, pm'tiujo ostw veosol
Ea. .se l bard". e a me tts Tf QU* an, '," 01em 5vida
, use e qen e u0setta *t* loURt I. tbldo 1tlM1 dalt* ma sa. fu.. bjgs idtu plu01 nge drc14
no I0l "onq.0 q e W feet
9.4... ad 4. ltsam o.4340 Wet* aslk dt a r I* @* *1** is ft"44 m. 4.00500.0a a4is1belleAlderA*es
OitionlaW140
lArrroa, I@mAclol
Or*" sdoophdd_Nestros vecinos ton %aaquie no
so Preocaps, idoIxlainqlo Aduo M B s t B o h a Menmdo an di&Ione ontr u redao-

wa squt 6 ebe li 6taque on queaUm u.-gQ tone ated on el ejo doV -II 900elotese que as dieon on I" esle de itlab n 4R-JY e6mo as hi m uko ee shieb6n
V.--Caywudome una moce en que ibs per una de la metas que tiecen rap para mear los 'toches de los
.--_,De qu6 as em e9jer quo t. e

V-De on reebaMln & 1n otaeare de pltano on otts seers, any D40ts, per eiefto. 1--Su tr etA muy meamado per la espelds amigo, V.-Olam: ec!e quo me e 6 eneima "ls gree" de on smehabo que 94 o plol b 71 g o adolants doss d A at iern
colottda do houses timot de flomes reR'-4ut i a A& tan fea trae usteA em .l'putela, mforl V.--I:as doAam lek s. Mo Is eeh6 el mom quo me 1 sir*6, el n sjA" eda tot ais d.
nw 1a iu be*A del
-Ne hay sOvedad: *0E mau*a so

~ss preae isse r- quit..
dR.--4IPuem vnloe e dl M ajor Mali ai v6 1a de lo invoghest
AJNr A&: bu iu l
, .t.-UA tad d4 I& pojor do lia
a e4 po en da
* idoom eo01uiato .4cm-t
*Ro d O phI C6mso-Dramitace
tad intvu-on EspasbiPa Tbillor.
$or; SO14i'tdVI A Ins osbo r *dla on punto.
Joe IF 0g W",~ftd tis o"tfj hso
doctor Tlmd Ikoneo Do- L& eoedia V &tes de Jaunto
Aningo ('r emt l invilt li na ento il l s Otoue.
i). S V-spsmisA do I& tibh AP, I
no, fior Zayat *lM Alied de is Raba Graa pCulAte h
1rP .lodes. quimn MoV& I p o Snldri ens seau Ia oadis en
a.04 del IMnciet Jai114G Ott jImO ) tu a(4 do Pletro cu
e hrnador do Is Itla vs per ikod o
Yrncto AAbert; so e ts s r p
=I s r mo,-ir mrtlpr usl a 4 'enses. 4e00lo del (loli. 0 6s;
44 wai&& Ilnufeta 1, 1'umib6u comrdo
C%"teao.. gonrol Altefl A a r ald punt. loptis de
eil Vioe,. silerit deIt B" tIs. I, I1e)I uspIou5 t t&odi .t n
V 1 r .I O ~tO o polw s tres aw t or4 a l As, M6 0iglS; do ter A lvas ae maestro Ruport OApf, quo
ete del qesptnal P Autom AM wa tohutla El key qoi rebad. flor lo la ,h o vAtberto ('r- 74101 MA n
lits y zr Etaots Spsiots, dwqidU po
t.-w Y- ivpa..moAt de la prino Itj- Own Cempaa do Opords, Va!ti
v -i .- i t,,enwis S G tni A ,
oF ; door A~a -. 0 (14a54* ,i mi~ uot qu

111 oste kneAn St N 1uot
i lit 'i iilit t i, t!
( i~b de Ia gap s frMoo.iF l
A as dies: M os* de Roses
mAtdoom py lim:it psdo .
A temn dete y
tavid do la tpto-1- .pewJa do mteneonas Ab w .
A l -ho ra I ts y preen
cn d enanbedo doetto spae
A lax numn o& -ed .Vikta; ticso. taei6o do I aplaudl poreja de a Internaeionals hebsw AreA. A lat dies y medis- vistas, presmn I6aik del nghred datte aptoel Faure
ALMWANDU,Compela do Issd. Pane d&r. PoTrtmn APrmoa6, dN I kfuuha ol& riua a Mdasefft T y del d to e psiol Iurl-Portela. A l1i nue": ZI8 del Detdsi. Premsemn do ophtudIds blla7i1;G tO dovaUfl y del (If#to m0 pa"o I -Portolh*
A WIN diotsse Kpemr n s eeolla etraees e npLa owp Redpli de
r. PWsteelimon del deati elu IImk7Ude it elor-iha ,iII Itia xa. 46uiAd.-.o- sibleildo v d ldir. cinoem toploe ma tne oil D DOM SLLA Y MUOXAs AMGAX @STnmx RVALMVo
soo x ~m~
D '
Ira pocas medleinas quo tengan 0 alcace de las Pl~doeas N aosndel Dr. Williei ts eu I s#istema nervio4 k g m. Otujeros. Pan eafett me epeisk, bI mujot -ai1 umeeptie A desarteo nervia e que fficitmente quobrantaj I&S aulod.
nm Ias 1'ldor4 96"A" 10qEr Wt 1am., quo eor~o seb.. milo. do ma, jees, restaurn las 3saa. d"n bRt no tolores y normafa eldginis 04a een' Ith- el
La ueftrs'of~o~ o 'ajlf

31r'un an 1o pdo ma
ri sOras, obel ag do ua p a
.qivio. EnAta" lA fst"~IiL7b ra& aigs., y los resultaldo faeron mayormteo 1any favorsbles. AlgOnu tiempo desapubs, do result de an re-; friMadp esture naMs de reati. mo, at raldo qe perdl todo ertmanto. La eriedy me dabs de eelner y -ateadiaMb gg5ospew a b to
podir Aswavuor..i 7 4
adwF 7,Otrs, AE reeordand el o quoe me habima Leelmi tIa Pldoea REuadas dl Dr. WiIliama, las tom eon & enewa tim ieo del doctor, y asecabo de e dib ya ptia mover las piernes y Ily bra. zo 7 p6w devpuds pude levantatae lueg de dos mosse de estar e erma. Por ata ramsomes o me *e*sa de recomendat tan exielente imedlets, y he reibido vari eartus de peesas anig disdm. W gracia por el bien rceibid."
4w PIldoras Rs 4as del Dr. Wiliams, so eaploa tiaesmelte pars purificeri i seage y fortfilcar los meis. on i- adala ealares iIAdes mr. isidad, dolores do esbess, dispepsla orvisw, reumatismo, eites, parili mis parci, today clasem de debilided, y mes gener al comno t6 aico recaustihyente. Instreee eas eon ead fIasquito Pden. on l biotias, asgurLedo&e q *uo dl Dr. WILLIAMS

ino Espafol
W neargo del i PridelU
de" 4I dnlu dia 8 deo"Irb I-s o D1114 W llla Is
m1140 de A Ii as
d rd, teadr e ew s*PrAdo 110. JA OWN
OK VErlomcqo)IU queddbewtoo tttltiitgIt 18 I lguaesa ddl amento d & 14 So04du. ps
Sel Regndo Viepr0ieo y a Vocalp de la Jtal Diece=en m to repllertim s-i
20 0 dleho Jleghawut.
el0n, 1 de Dn lmbro do 10).
6 eto at rl = a t
POLICARPO LTUJ N,
' Sootoami o stdor.
- 10 1&.
:NIMA =IOUA18DEDC RMBRfE
m e stA conomg#A~so &IN&A. d4 de NuetroB Slor Jmserieto.
C rouear esA en Ia R.eparades. ieetra ~Sefiort de Ila Aperanse, ,6 de 1 O) semoa Ttime, y Basinaso, hmiodera, dice d ie rodot
v serjin tobomiorte do 5ow,
OIAh los ardibene deo, eml I si lIaptoienciad ilaSan ol air m -per aquel diehbo momenlo a qu au Dios, an vStedbr y mon queide boob debs llweer I I poei6qui a. ol f var*sMU4,adorarle y ha. fie todes lm oboquios eorroopoe. dietea A tat bhijo! Ser neceaeri po. dwre omprude.r emil a Is mdk7k y d 6teeo de sau maorI este querklo 11p, pare poder eontebi miles teroi los ardientes deeoes 7 lo tIslla. portes de joo do eta feli Mode. Ju8imnos nestro demoA o log a. L; ulamos' fnuestrao pectw6n eon U ; puas no pude bkwr propaftAaln nio edudeh F5312ost1r, at ~aS grata A Die.. Peto perl que 4I) efltea, MV1V4ot0 7 li nu&0Ift te5n notra vemorei6o, rweo4Om nu4e tra relicioda evewl para eon Is &Madre de Dios. 'le asA quien despum&-de Dioe sa,.
qude dWe na'; aWfetA: or medio de 1eestra tierna devode Naided, debe eeitar tant ~que "l a diina SefAera ninea tfo ad Iberal pore eo wma rva
one ot. Sto tion po
ApMll IL DOMo NO
jos" we.nw, on atodon lo tan.
a do erla.-Dia 18. --orree.l viitaral Parrimo Corasz& deo

sea30A x awese a Auo4 e4 do esm oI aDesamperade. s el -mb a.
D olM d1 5o Pro06donte d # "& ou Y I nluoto Arcblooradl on m1-1
46 404an 04n5 asat
** orar
/'t *04dlD07d OI IFI 403 .4rir, "am IlL el lb 1 o oenI. i mrv. a o *
Ie._ If,. pe bsite i ausI dar
a "as *I q hat MsoAtt IcUilo 8044 400 Uttl v.2106*, In0100.44* l tre. .Hoffmone. qu00bha 40000tt n I CarSo d. I Juta irootsva sl dbleste fdr*e die peT los ase do t0 tn doo elopQe 4,quo has a ar.I
.1 b: U1,, O 101l-01800 I 4 la' de l ontto amp, as. tm1 I s Junta Tlsol lr t0 doa W34. 300t00 4. .otxd-to 55 -rsl quo nea de las terL pars Is Arehooftole. e
an 1 4 ..
ril I" Woo :a n. ...tn .
Sates
MISas t.Ombs : A r I y mwdl so"112A 041:67aSanto tS. co
**to".OnOmarero. J.
May3554 f~f. A8"Athiinnde elS.um"*e Is lagdaL tsM' s t aaae *a kleiL
8.* 0 5004 a00t***OO *
too .sa mbse m As d o C'
-cn &-*e ameag**u ** :L t W X I & il l ll l "
..:T 1O. 4 eu.40 to on 4540# 'a-3 i.4ll ilz lIs t~ d owi mldo
.7Is d "Q
rd El s om ..t.
Um W4.."
r El me 0,400,0
4 .. Jan ros4ad"Am#"
- 1i 2 a 4.15 i lill

ADxORAIMON #ARA DORA
.. -lobo p 6*e.1.*:I -4.3. :
IP r On eor & .eho Ic t e. Patpare Ingotll on IC il'S a.l R~llol i "fe
A a .i publ pars, eoeimmnat do
IGLESIA' DESIX FPE
at1filllI t
Eiw a aIIR eI I 4ll ta rlea Ia uuIeav 1 Olo. *.r011,,m Uobtl m.sesse, .to u o eini S.Iv 1400 a w ioro asovno o ll I..
41rA 010 l :i:rt. d
Illuet1 o pblI. pa"im soI w.
too ~ ~ ~ ~ t o60000ote
s s ll I1001"* I 1T
IOLSIA D1E ABELN
EKl S4)04 k G4 8Ul 1 y 1 oetb *
Z, PtreL= U"r Av"I" l I" f i lt
mo.. 1Um" ft 42.1 ,1.
t tmaldn e onata de so e"011e 0
t d irddal l aI I _9 a 00n l
assee1.. aw too ..I. oe. pot 4#4a800040o
e C oa % de l a -om4a0fir Jo e1O & I e
trove. iPttm..
33~l Ilo(I,, )lll~ ROoel m 41 00o4tl.
I yla 74 Jo I coe ti wOu SOr tDo o ot
Zgto44aat.
I 1 AoW. D. Q. 4., .Ontrbos~oto4

0OXBCADOS.

SOCIEDAD CASINA
En euMplileuto de to .di ptn en 1artleio 32. convey i JImets Genett eteaodidsedta pers l is 10 del corriente on Diaia y SnAres, A Is una de la tardste., eon oibjeto tde eelbrlear la eleeio e parsa TIsreOvaei de d lai nmitad de ]a Juntd DieVtiva.
Hatana, 17 de Dieiembre de 1909
I. Ioba.
15,389 2-18
CENTRO GALLEGO
ESeest d.le rte 4 Ms sosodo s cla 104. 0t1 9* 4.0 l;,9, *lbl .ors Is nltoue6vidn o0 I TERCIA IXTA 08WERAL 0 RWIIA CORRI aPONDFIENT AL APO X li quo d1 6comlns sn*I
di do oyr. que. por o*ue!do d, LP Po.l Junt .1b onlnto r 04 p*rs6M
4o 30, 44 rts atl A ts 10 aloia c s I! ul.d "t o-as tre
p04* 0010 -o1iodooa- c.o "Ir Lto jrta ac.0au*6r6 441 70ibo4 641 *qela ac(ial por &eredtior .u do-mbo y to2lIbod 0 0 e14l004der moeosto 0u0 00 1I etit. y qu, n elom oo,. 4r&1 04Icarosp4MlIto a0 proo.,4t1 m"0 30)4011 4 !I dtomlllbr1. It..
MI i6cartslo. p t 4.
ANT0I flrVIWAIL C. a" W t.. 4-1

MAMAS

PROFSOR ALEMAN
o Itre pa. lm..a r 4 IMo.a lataln
44. H obe#l*& tOtyi .@ lsls 7 f146I. IrifJo.. I P. If.rsw1*g. IelOlnet 41 soan" .4qulies & AmlotAd.
C. 1ssa 1-160.

" cou a no pr tS er t akl i ses ea slu ~ens 1 Sanll MSt M
guel 44 LqoA utd L&pI ptOlIt 7
*IIim Ingidol ompre,o .1 24 toe i olrse +o
UsNA asTA. A ERCAW4^ 9 MA
du mlte l I~ lo l I dk l d durso a a a unoo 0oe. arroea.~4014S oeu. psbnoea do AS U do. I 'Wotna 035000 m.480" par". t4*3 ,400
btaores&SAdO Dii ro 1. m 1kITES Y fl)t

5ll1rai 6l ybIafta. o4*ra 5e low 1. 51 o "u -1D
ESTUOADOR
Lal' 1 -ao aTUCADOR
laill 1-148

PARA-AYO5
. o ". o *. 44 es et.
8 CBDE near y ese per step. t i que etea, era 476, squma...
,. Piblo
C 8576 3---44b. '4
C=14 ~Po 840 .0
,= dat=.s costs a Aratmen
i a hban x trtoes at sao IS99.
49 Mae4d
comma
- ra o 34, enarto 17. A3ANleiCol tl iW3FI IIdi MK iDHr :Ma eiaWy or 7 por ortlC Ps t4, *ue eCOrA, o e 4176, 00US.t Is. Pablo
C 9576 30-Nbre. 14
SE "qu
Crliditov contse *I Ayatamieelu b to Rana .uw Iore tsi s". t:odru !.u34, cuerto 17.
A"o P&10&"A 1-.4 0 OraudO.
4 151..,a .snej~o7trt'oedMnI I ..01o4 310.. o

Pt' a r asltsn o
SOLICITUIDU.
A.e A I t.4mo400.. 4
C1. ...Ilo~o ... 0. lnol m do 412 Hibhse H no 6 o 16414 11-61
0. llllIod cetlls II,.0 Ir 1004O0,? go as oTe .i'e.. 111d ) l.lo Mm anre .
Ilevelll, el Sab bcoi I.*l!! ell~ll eZnne 401 menu doe. I*
64s6.26
susa1 4.18
otede..o.i, llll~oio mon. sLIt ON e-usI
ul e m e ** ** ue al _al asl ddo n eRn I 6oI
mllt 1 le ll & i boo so W
R o.rt med aee a0. .
o 1 a414 o1s8ties41"s 1 .P oendut. 1.sle 40 e si .
- i-i t 4- t4411 11418 4.8
EM POL i3. Pitd iI5W 00 *a4 do looe. qe 0 .0 ei 86oed, "S Conto.. 7 rZo e lmos. 0n I& '"MSIn0 00 30.to US& Cte.?. dO Sualdo S Cno. M .1
Icr.4 w omo..W. ,4'eZINLJ lfnu-o.n 04 V.4*4de tko mdo se. f eI~n. 4tem. l ea 7 saw. P .41
nn o alesdo sra 4. i
.4.. portlemtw 6nr 0.tb.i lot.T k. to Re g14. 18440

&s WAemS r.. 1a 4***ir .OL se*A
'ate masod 2 oe ran a.dm 4*ne 4..U A JOY BLAHADoXLP P Da 04 de. ctdeI se mas We ** rtot* o ra00to pa Sbt"do t ro 1md.[3. U"
cioo I.l otaoo Duci-ml tto#.*ll d I. coll C1161.- AIR IS TtbrI404 AguE. 36*.., 114,jf
ttra A. cole O m1 re o rr lll I 4-11
UNA EXc*%LxMU caWE-UFenA -emomosron crtso e3s7l.. osIy o tion a
1OO940*o qu* o 0 t00o l.vleclat on et,: Urn* ti.e n d Dse. sa4Uo 40a. 1700044wPDT Sana..
1af1, ,ell lemlrulltl 4-1blm NIOGLAS UESRA
M. o8c..rot* T o4.omesm p180 e.. tee potloo s Is "; so domo.. Neo
10 s4 0 4-I
pmace1moo 7 a D". t. do 4.. lagvl 0ondead* tae..h o. lofo. "m 408 ON& U I 040 4)
6--.A JO" "RIME ,UM .A DF W lll deofeorr usto*& l4 but*&
er oe we m.. et me a4p rt INMA OR II TA.UN LLDtU A N 4S --mfra e &I tm pa. i tlo t dl.(l plo dtos.csv, 00i cHf~oos 4. bus,
fomlia pot ctod 6e ne. "Pi4 olso dpjS1I 1no'T 111 4 15
T.m oomp. cam c..
xao ht&. Ioforutatt Dr. Wtnaci1sc 7.
INA SI CCMABRA JO p
a ql I, atnimtll: p d itio lA "itt .
0 P @*r *. I I M llI ito an 1.4cA8100 000 -1iv0l o. m.. .4
le 1pi4e1d 0OT. IoO0O4O Aekl Juili do eilwdl ,so"a-IIK
a no on.o -seer 1116.
blanco Ha dosmw'Ir Won IL-60y1i W1 000S. perf.cl T*IT it. F reoptuao1 Do *" 3: s 04380. ma oslge. moe a rI 44 ee100e74 Y Suen weewi0. &ol ,4 0906~s0
7 To a timpltS y916 camo o po
"400. .m,. al*l.uo0i4o .41.04.tilrs 7 p1.40,s. 1o40oW&7&l oA,oi
IsmI
VNM TA.IS. D4CADA mNI" U@floA.
0~ ~~a Itn*4 0501..40110w las=
.111 o .OW64It
SOJAC DMUA kUZNA CRLWAU
qu eacumuplifcoo 0pa Ob~l
vitd4 amamrs, 84. voqIssa &Cusi~a8Oa.
XPEOtA COLOCARSE LUNA TQVIIK PSRIOaSMlado40cisda 4a, o..6 mmmOjedo-: Saba '40mp0j Coeau a ofc)jon. V8.OR m
a leas4omp.17 ldo~ *Om 00
B~AN fO144 APR10 CO38* actual =hxo. sdo anmaertamoulo ombra.
hoce at MFG 40 001-pt. I" 000 b~r_ f~.oomaram. -

UNA "VES PIINSU1 LAM R RCM II "ato" sot*ood Aa* *on' 0. t iololleoi eras t "t mlit.: ItoTmi Was 1aI ltoWlod. VIill.o 1.
ais 7 67 355
islll 00 #
d 3.00,__,-. o-' -MgJtro ,
s m a1l lo gol Y
4U3M .4-11
UNA lIMMMLAN 4 Il. i1= VMli F
*a 6. dm.m o eo n4s 4deror je "4 pr. "atm0 odustria a03 130. ,81111 4-16
UNAMA 53 P*IIN3IIAX -,W 0".140.x efe10 M4 I. 33oaft r ow04 s.uw &me Matoa Fetmcia IAN m Oao..
05 501JCI9A NA CIRIADA i3LANCADU m~ovae =odo00 itloodts 40roeo ipare OI mat" ~ l~ a 4deot-i to ta *eA.

4 4WOPUUCR PARA CR1500 DX NANO an iewo. ioO0"411,01,1o.c4c.
, n4.-Dela 430tant".400.3.4 Desc6l*6. P030 04. W1 prs.
41314 4-10
Io'WIb /lCA IW- 7MA ..5
a. 6 tbl.tlo eat. 6 campmllo
*0 fotml i Itolp.i 0ull 5e00at.,m nMost at. S. lsSdoftI yio o1
PARA (WINMA N1kIAfA-b6l .160 10 .. c00. d 1 411 dIll o omerd..s .. .4b. -a.90.nA 1. 40 iqah.l. 79#"*It&
4 1 0 300 rft.clas o o~t t
ll Is l+it 99t OOCNVA PARtA UNA 0511iA411
rI 030 .0.IetI puHe do on # t.I I o iteA.aW0oo 4ftbeo V. I=OOO 6Dor
eootdo 5. 0.ll 100 illO lwgs iMP'.l b. siO a rtorw.ts. s 49 I C .,Usp0O t l o ISOI
,411444
I0,81OCA -W4Aa iiUItol57par Is Hn. o 40.0 114 b t t lo vi4i p1-t1..t. W.140 4..a,::
Y &Dorm140 on Do0 0 1050 le 15000i1
0 40. bon.ed 14I&140 ?1 4. ,
At t Ott~
WIolo.
r tolm ool V.%

mb ir $ la 19delacua
oi ea
gg el i
u nvi Iliun As Tkul A% r 18]0 4mberos, a'Owporacioa0, YutosS,3ocid44 sWutuc0ouft Pu%10 S g.. par que den an su presa ayor realce al
cabana, Diie ode 1909.
Juffe do Crnia*es, El Mu otsb4sn,
Manderpel team~ i e r e rgM~ o o~ (ar a e e s d e9el s 0
&wrd Zdo ec144 dWU .
do m

.I-

I I II I e 1

-1

-I-

"i, VIAIII- -I

p i -

0 1

-I




-7 1 -1

.'etalog.
sovi
EL AS .TU" ASJ TI TRUST Co. ello" t. __ r=
A or 4 A 4 o T3 Ise I e
I 3 ? S ha o d g u a W g ~ ~ 4C ) I A I U,"'I1 1 ~ A N C A M P A N A BIO 14 2
.. l de a +., ,, .k ,+ .m m'..VR LTADZROWhIAZ .i.mt at1*.Ay., ,., ,,
4. k g q u o w s de I. t d i a~en io d e A. a oss
i.sph as, pi i is "AT~d In e t Svcit bultt3,AI m uall 1 *,. .at,
-4 d 6I 6 A hjJ* que Im lru eatuf, ;I +m .uro al m Mu-l rwi 4..A 4 ertsu .t,..emo.; u,.. ..."- hquls
aEa q tutid a, lose et, mt 0. .1, aon, leveletV. e. d.
me pe ,te I Atqutt4tep.. pegesd. .. poet s 11qule, ,-,_.- t.od ... be., .
t4I~a U .ihilt. Ydkl o eh | fl41444 S Itet ,, tam II'1 lif"t er s0,, l t ta .. de I _p._. ... *m e .+ m pa ~* 1 *
II O m oN o6q lH... i~~ v .._._+ ...: 1_ _ __l_ _ _ ___ 1 r' k 4 bl1 eo fellll1
eI a el ir.1 .a- t 1l ~ llm e i glae- Em n a.. ..o -t -"m __.___I__ _______Mlr _______ISIrimon "_cto__ I b.,q.__t r Ohl, 00- etit11- 6 If orm iU _hereo + a..+ t a, goo B vdeo. mom foot .Is re. dirge 1.- e.,, I-_ Pr-,.,00 ce 1.0 mas,,,
dlowa irrpin. -ato ... IR I amp da mlgl 4-11 per #*a &fill We an 4CI11 4 1-1 lAsti 4014
4ee~oetees. _____ ___W_ _lto l __ 6.A Ise tub.e detlre ll k de Ph V* VA if0II i _pC Ik
d as ballots on d3l4l b S t .,h4 t4m1 IF.V*
WW A.iateelia n pA r'edr. Ihu1., __s 0,- il4a *Je Va a. tl 1,2r3 I t1
qIu* e le M, e en alula- to tllr ,ql~o. . ... .. 4 Lso 1,V.ol "- 0 Afa A 4 l Pl, I I
resoetoe ~ose nut,a rPe-I el a e as di Ilh ibt e e -- l I o A: ....... .......... It .. peaIml. I a.oo ceta xetV q"+ 'Aae=- .-1. m a,, |
.__ = P otp!* utia p ie e. al1701 It
76 ON lar ee y id t4b 1.& is w te41 mmHd ras hcoot la l vo i u le pradnee... r ump e : B h~~ IAe I L -4 I t A___________ .I d AIV NDyU dA 7'At IpV@R4'tuR lemI Ies y__________e l n -@a *, &y quill *A Ai ls. Istan.
11esl 1-t~te T 141 MPOW1 ON ___________________ bledlO a" bon1~ Vt~eLL 10*014 M R OIL3 3
" =a- a s y full roltead e ell Oh t a I" lob" fbn4 0 teul I'-w a ,e a d~C~itoi at 2 orx a It a~u4 X3 ALtr It!A .~ittr
oviam~ lsfcal de ut I od hor n-III nutz" jor at jud gol nee ... bell .. .. Wart- ... i mL I~ rm~v, r | m
lMent o si m or I ll puelto qmille- ]isedd R4:'merf a o do yal ah _- -_ I a to so.
serla r on d lo de at prelo1. an- I 4ran el l~eas illtlo de ua de 111 -+- 4osa xaf a 1. .11i 1-1 _|_& 4~l 14IW*. 15I 5 4 pen bilo a1l3 i .e1l tll~. l a ll :_ I ... tit
Al retm.hel u, m ttid!N ljlOA~U l .re10 3 9AIqU A USN LI 3.. t.e weem rn o4 4 4 TIATCIE 14, ,
1ef e a aqId *gar.. 1 S 1-A If oel rAm
qvi, ~~! rumpi AIoa.U*glai.ylauda.". ean. to WPM. CCte ETPI1 "ifE
-I -, Ito e b egi* 00 l 0. e iii 0u1t Ve n. ,, Bp. .
4e Is -. ell.!o stuli.. M s '"Als-S a l "" m -. ie A 4 quo tsi -wet-s, r gbc. -naesT
topolb at l"Wd1": a ue ciiestt ill
1334041 403 lla tohoa l ai d~re elo ro em.. Djjtj AIAo trp0 41 0 .S A4 e dlor.| '"i:+m t prA-p lge.d--- ...-. t .,ea CA-.. 36 VU,.. ..ebrt. en.--. ,. 4 le..
Sired artlm~ x- 5-. ua 4wI deceee..d ta +T. NI *Oe "'VS" Ore"
zads eon It -ldoe y aram" an in f1llb1. ar..Sld 51 tees beg lsquaI3.)4ell1!"- l5eca31m.Ise.teo 21 toge
-'aradmxtiosoo .deliee vlas sm lael ordseoh s....e3~ee sit =ud W e 15c d rs
~'a ... '"Is Ise I usI sa~ I lp Il1
ass mplo. Ia. b a -- eon Y' Ass. 00% Ianna A:e, 4, ot 6I V e V d10(eCARA CALL setteII .... 41d114 e i
14 41 e14 il 2.11 I
me +t d .ntaftfl, 44.4 boeg iltid. A y- -- -..a, Skill..,,I or-l Na4v--4-5'/,ed Bil "wei,'M le Ill qo dme grbofrem Ig) d ftl l .OICAWlnl la llm oh, Ll l rsf 1" 7 4m ot leen* |,~ 1 llls i~ imrl 8* 4h1 t1m llleoa~d e
ort y buye oo re* W n -S" daoa 1 106 0 41 fo-ell e4- o 411 M of (blue., no p 8-14
no vo-er. In r tin o de"r qu o"ma hera. 511 t EllihiuI66I 11 Ws38-?)n t *Crmo IN-VA) pL Amg
4+i y sin]+ cm.rg. e .e horn,- ",nmnoa Isqit ,+oW~ a W(MI .. r i 9"ee. rots,.;.-."- -+- .' ,. Am: q,,. .e.. 40 '.I "" 0 m~m A q.....vi.i i ,, e'.. ..i eala.
stablr rnt tevi allA Herne. le uisntldydI" judog, letabitolo a deo ct.. m Jo,3soWI* Ie 1o s Ma tr -I 1-ee so w mo~ne io l]*l n p rm ue~o tpu xei, liql l y m !"r-l pV, I& *q m .11. umlo t rm w illV LAIt -11 P--el--_ AS -*.tU'-"aus-a- +-11+^TID8
|eotow I de ]a roanombran- re ] e4 pro O dl ea 4t.! dl eitog sng 111, precis ou due" ..@I .Mo.dele.. leads- bO,,. lmo . .. i..Ie4 par Laie4
DEKAB4AU~iIil t~e tei. 4*1. 10614- at ove. isles0 4.1 144 vapbr a.s i*j~~ roe
y n eor ia yfg doin lrlo t le Tins qulea Oloer, t.ot6 ruer- ngas d D i spre ft 4. to S room- o todas c4s Pam 15004
usae i a eo.n U ba pie..- del me- C091- Mleo Loss do w r0.O 1e"11)4.1" 7 a*- ICASlrAo$ SIN da a
ue ae em do, ass 01t, m t ulke ait wi = :d d: p FanMu4
pat| |o B 15 7 taolea+ ksrflo 1, 6toi i tj f to I eon ft. s: 6 0 1132 _ X-o irot *.r n e o
be +.lat m iet~76Vtie ll.34.3 l dore 3 oC,... 8@0 47 oel~ tiJa19 o. et s 00o 0 _____.________l$7 at....H n
do eay~raoo. prmles 01 4101IStaIS hita .4 Igeuler do "Issue V It. OVU3 SM~ 1P ~ c L D Y ci U idsTtIn e e tim s Wn tois dooo d oemc-I;d1a t n t4-si 19 rr &.1 Pare Ba tempo .e"i bF1 I e 3 d1
1% preseell y li-Ia kead7e1 r,,-- per ., n,.,l. 1,a ndr h. d I. .D e.n,-IT
Iot l)m~ie esu 6o po4 rua sole'o 1idi44l ulu Aror 11 IT 1161i1r 0 bll 4 III I ?AXA *8rl 1Jto efatl
, deur p ae so re nl aIui- 4163*0 maorsA e~ o. --6 d4. n, 4V g,. stsime ",llto ocol 4-11rI
ai ee. ] o aobea e| a<]oa a stotlo vi je oon vt| e~a de rr ea-rnado 1111"n teem 43 tcargo,4Unaseobermj. &4o4 4 golen JlVR o u?-e -4 o an uem1.-e1m9aeetterior p. auormP-0 ---e-- --Co.
deals Itch* doc t Mm. aa a* Peellei A tt,"o d Et ietoo. ane
oM ssIt I eel rro a oao tic de l am c I cr o do t e fa cthi ro ue o .e p ue r 7 e Una es I e.ma 4L.et Itorltlto t II :t.:m no le r. Sufia, tieunmd e hori "n orne W po ue paiee me- IedWlsIt= 11.A avrrlloz A L 'Iel V
ans I 4)Ma E- It"AW n Irun t7 aiie Y am* as t aemed
Ntoo ,r, t eiarg eorfaaque y, i p r im w :-l s san. b! oorsgotd sso nen ~ oTeeR4. .it 0164. svuwu M go- .1s 44esw 4.41. Ibm 5 = ad r
m i lnl nma o fgxle Yt "e ndol el rettoo drea eoia one a-s* so onoitd oi ~ga
al dolor ruelrev~s p Us h anaiddon c 0,pise do I e kifo" qso onal:e I&& d." ou= i "O 4 ", elasas i ft n pw
2 a Ie deltet "a oae. IN el);-Vinb G a
a leos mutem desmallo in er an Q p iidlo bom yed am ca-,T d0 11,E Pr .. re i doi
last -1 a Idl ors o tumbt-o uPete e m e.= 3otS.,1 1 a. Lam
usa el.,. Mtendee elgm V* p i re p" A 3M belo- Iol,.ll. 04.o V1 4 b as rs. so Voardlindoa y los d an ,uoptstte 0ner ms a&'.so ic = 10 .65 Procsso s pret. m.. 'lt,
tm djo 1:"s st e. l t d l o b }m]o I ae e4I teaTl 7a1 10.S IrI e ObetAL d teAtU I e
aeceaa ao p or Ia suoad otl~ is r" n p tA+ miaao Idr s ore in~aTd oi m p ai l z- m i ,,edobqoI*.OOmS$r*W" 41'214"ealP4 l.. Imfima Nem~1 j.. z..10. ntr Gereji Re sol -r do per am A lloio y fu,, 1t19 apot m=i- Io s Ire Ibie-D WA6 CO1.ti4!AllIY UWAAP-. .iN A
- p de loe st .I
de a a l-, 6c por e Los True Horrido c i l p mima. pla ried o mte
o p re e rn o std o en itae-mle meo i u
.i ct en Iao qu ambns to el qua eiTatrioa eoI- lo* YtA CR $a A-I"ay Islesj1elI..e a. buts N"RANJ.S
NA LO cKIao I o n A 4.4 t a sre4
IJ U UAjvj ol kldUA iDO T alI'4hial to as trotiaanr al en o, a r o1o1sil 5 o _M east ,or TtOa-n~ t tsaere eIaalsdl a l so l dos b e la di o w9,ears 60 3105pdft s oame utlsesmes ma bie wlg_~~~#. lines 04. Cu.
de lesr azoss prm ie. qei an aqual horant lalr a &I e epa~ lros eqtmoa w 'G as Made"T Oft- rola 1otie 4b-oNTO JltO 411IooX,
d d as sl IIO l n. de-* 0 oilars Im R
roe. laier]~b tarbido l ~ot< n un- III gS~A~t.I.5 ~sy0ta ells 4t11 Itca Oa h Paa 91- = 4 .1 110 g* |a b& $elsees pY- T r 6 ty mej the_________________ 150.ie elir Is.ed Mede tejaisgeella, %us bramosta4asipatilii Cnendo l S Ia td es ]Bid lo- IO I I C
14o = 1 Ca l tl Y 114Cevistlninao ele borlaI me r4.e d e ct
te a, e m al e qr~ n ]&d vio ltri ol in u lubone pu rfismad 4-1 1 3On. 1".tls Vatl s *'* 040 JIT J.fo om 4#1mi ber~ l haolat" *a"-* 1114 e't-e1164 c m O ReIo s i e$
44tiled=um :11 det~o& pV04 0i.i~aljr ,eoL e eam.d 4 +.m l=.
-l meiW. soeO- e so, p*a- or" Us _us481
T' 6 od uao lt iegraaar l ax. la Vn7 aI.ao aoand I 005* I.d role$& 4 -a y": 1I.918;"'- r"'-" _"
ca~~~~~ii,~~a Wr 6a0 0l4 stakesad q40 Iarda1n,4enl.pr
, 'a to: qSer 0 .. allo, ti tr*c as o a n]va ma1oia.i CI v I-ik D D
'I or1 pr-oe non *@a$ a0 Pt. 0 pla 16 rlal& al M. variad@,
p640lpsilugar con e ira a.. tiie- c I sO1fl i equo nt ai tido, ovi o sna, por do rd Tw at-1.1a
!s ~as yel yto ]aiss, t o s aomto ee Isea A o lud 4, 1 q *uo I ,Io1*a. Id ,1 .. 4io as1 m r. __ r
il1ov Kill 01116O doo 01,1PNR lnsct Iiolloodea; 1 .
Im do eot niano y do i a o I a ono d .Pr eja IFo Ila obdquo n e d o i er a m oNo qua dl ateStin. *-ea .e d
i e4,nee uo g d "e es trn he setl- a. Y dnklaso DessP 10. aot ramat"" of.E Y141114 N D W5 an ptr do ta--rL--- .-=l1aa o li quo o a h e o lie b" :IVi y &a "Mtae utrIra o a wands on """ Va. a wren VS Uae s ties natural PrAN0n DEaALn
I- St 0 I li il| au domeotape n que eon alo no A.0 "il Pesa lr 411 04'n05do Is A. 4 Jt*id I va- 7e I* se p ion 3 Ve
st. Iae sa.+ 'lca u npoab e 'aIi. mla nere* leinh Anlo, pa u e+ 1. ___________.______o___ *~m!AUr4el01. oa.4rid tftSIOr. 49,r o .0 A 'os ture 0 Idtl-u
_ l.i ...+ pIa, ,e_ ea gum ao .. per am ono a e d ul o- .... 11. r e -- . -eloriaIram __ls"a. y a*.
ar wm ie Iueiue al, ti un come sai lt orealz d ubin. DRIM 001,0qAR3R~ijut- 4. 161
te ar s lox. pas. ee pe ibo a qurd cotne all pas tio~hlTd Asetas 56341 D
014 a fme p-,.,t, EAN," 40- ,C'l
qua, lox coasel mep;. lom e, el &oi p &ulrt inoli Ia. on -q r 0111007 9-0 emto quo q -iant q Is.im na a t rir de a el e 1111oAr ST V 5*0 s R
Ia lodm it lg ilflJ...+.
ieste Ino a f an Ia qu a debo t500j -OL W-I UN tClhm 431 Okbitotl I.an lo4t5
F a so de tirotesa apa oon filol or adlldo Aulv ,c de lee alas uee do Te been& tiCA-ION -0 .... Q,.. des A ol r. y 3 I- 4
as:d se quit" I 1o.I z, d. rler o -p,4N pe 1 au frpnc.rm s .oo
1 e d al o.oa D n leo I& I-aspea y neac On
tassiin loo.e.2'~~n omstr-Cus
par Coi.l. ST ot ..., ...' ,5" "7. --5*,5 ol~ Jo*41 ,-le. toap 415 bTueue ""453 ol.Tmal e a
1~~~~~~~d iraio CAJ1191 TIA&5I dum res.& Arrtd allwed I ftN slo'd pIlUaaftIrl o TI&om Jd.oO~
", s""" "ea ta an a "01 5. me beovr tb ,. C to. ID 1$ Ae M
l o v el o g 0 es s elIn a
ruirl e U.d. Ia hor e n fm- ew l15 table l: u n 3 04 1435004 t pIatnpoe c n I o mratA. T.. p o ***t
eI+" ljso l me ., y n itir a .. <'.dia quo huer; a n. o .,... ... ,ol ... go. ., ,..o.. ei.se.. ,, p... ... ..... ....
- 34**O a 4 re6d sAc J4-d IuIsr lii JI05OT 44000 0-I. p 5 lo o l ijt t 1 l5o3941 71 45355 345 p4tr106 ,,.tl t II FIA ate+ 0 *621
rdatl ] e esido: I r en a errd Ltabas, e ui-a ola vae0 141 4eel. 0motenta im, -erea AL ECE
en ar-a.,. loor 41 ells, solar 4. A e12.. C"gMS aa.like
aided at U~Y~rn era o to.item im kgi e6 ef It p. idok II esift y, it fall. eI4e ~ sobA e 5~CO iml a4-DI L
Pass- gs 1 4 .1* . T-anion,. gb-e per ado meaiofnacto y n- uan nan ,lax uo I a neraeitj .1oan-d beAtl tral ::c 11n do NUIV s a-&DeL. .0".&
-de. o r a t-ao ooanili qu do fta eau-le Y quo e61111ee1 4as.I
do k I.se,? a;rh.dx ... .t~mdo ,., I&. at ... as .0 11182,",
id s aen g'o SoamlS5 oned~S on Ca.ind elad ease oe.o 4et icli tusmo.lt roe" Ra a.!
r, aot oorait Fie,-~ topeni quc qu If~o &1c Nor ma6r A~ 05415elbroardea o AJmtU h11
doa, s a mojilldan n "'-n v ea s -, Isto4,,N9TOD --------- -4.--------mo.~fs~o. ollome haea q a sistou "o detentiond In. ooutta. q~t Osudr Uojiatl ), Ng- pet M-01e4 I194 ye e~ 9wpopUI
re-mein ms- 414ius 6s wk4v armta Is his Car I Ietigapcmm
ke rabla ev ntes y do Ise or 4.1 f,..itk. de aV Ti s.. 5Ito bnia IMfc". td~a ~ li~?IA0 AA
R.,aa, diaota da: goes; tavmnto-pg her prmee ti ai do l quo '1o a~ 'Ie .a Isel en a1 Iirt -I r~i~~ auu~v. er Soleuee Simik die pian o Ise loo w ade~e~h.s am14 14te goi- Ut
vt~~~~ena0.e~~~~~~sleaaa~~~~~ef weA.a or.le Anrafraf ndlr oad n qEmrsS ii.~.mml
-quali t odosslogI qua pe. b a urnINM Dbet qunoqu spoddenaugLRv me. 50
s~ twqe aaronape toj Is ean a t"" uo k Tp er6 an "W 4 I paeNe L&.. 110 Veo
Malsle tad qu a o 11 JEA 44amo;( Pal sscsk em loeo~e sinetsi Pee. Te sien iii.n Is someant Ha o w rAeds D04r. 103
o~~~~a;515 Iemde .uartoeta &ofe&mlet p a me, peaaa 0 a il*.ite
quo teeptes rm t...._ .. NuI-Is.
WO VddI 4 T36 aA CA, ... VSRIan ,.,,, .,+t ..
CAgII& SA 214 1145
Vte t vae *s'a. Aaau.s d~tnpauiibo 145.44 toe4 ~~ c u4 URI A h n 41 Josit IN, al-nndaia p.*e. olos36 pete 44n D.54l~t In-, ,am& Ilee enonl hAla quo uses menpl 4.ee a.,ss V i e31
______ frn Itsw S f Nwsr 40 Sol ate .
otleow4e b. Y__ ___________ Mi in Us .8 5 ucme SAme c_0_tN..4.- r 4at d es Aoe a ca Palo. Jo y gum rno
eoptst a Ast~u Imitarrne dAel 1AQ41 y~at do-3 eiolo ansae.d og om e n iam El,.n .M
glstMclea4 o"* Oe.~ mat4.S ei as *aenail-e
la sg .taesJIlea i _Wat ___~im 'XII aWdoIs
Clabde slilie bedetsisispar mi selsoltejo, we .aPrisLos Rar vsii -4r 4 d- 21 NUCiiOAP63 TU.LRQW111 Zu tommeeldow Ca) rules do Ilaoa trsi.
PC ~~ ~ ~ ii *~ INE~ grmla vaNlfoslsise o00 vdonS.*hra.cnmrbtl
- &hrvoesae, 1" 6341 so ot berate C. 374 10~dV&-s-. COMMAS~




Afie:;i eeh p 1

"Obti AL-*atS
run n11Amtlit
Da s flld i Marna
03l H3Y
M*Wd Doembre 18.
, ON DE PAZ
d jfes de Is kbila e.rlsd*, ha femo ale paepe.
Se mtte sawl r
~~~emretesn oe.-l Go"3N1lOrW le Al.
tests h eMs. do U eestwato $Uti504 oibdad mo*e.
$ Iisg a, ipd o
&.IapOO4. bae atoA lsSptgruin de ]a 6pw (k
T4160s A X8PASA
gn St"as ha tar 9aibese a
zto si do pn XkM X4K Altaneo XII ycw orrespodentes
4 Oaedere del Ouarto
desembereAn on
" as hkoes deT i An
as s oed 9 a e'

A
ii

'DICIOw DimIA,

Apoldo l fr.nqlatlOla 6 Ineortpt oo o oorrom npe

ele seilhda elae on

Of 11. Pmrisioal y daet e d olmo as
obre..'.a .asmo d teA OU el
d e eem"eddeo ae qube
ron obligaqlilt wor i I t*
Un r ern (. 16cl-apredeeln la mrepta4 piSon d
en. Agr ea spsedsles opeo sole- anoe one del floensae de mis giasladore, mnos dek smhe que no oeho lmillom d 4 pss y a s bay por qu6 uibutgs imporetam. por condgdnts, h situsei6n fi em A I" delarwoetaoes beeke. poAr la de9 S laiptdb actual ISeemtomio deo I Oer, Mr. Sn, pets, emetns le maoi Dickinson, y per, santeeeoren deo Mr. Did*on y,de Mr. Root mo ue Mr. t, eeo de l i lbab 0 p-pIdto de e t A
eitei6na del- T W aeswhenmo y de Ia los aes beebhos o nte 4 t deck quo debe e rseer dote pars m A Uldo durante ~a s t aNltlr ltos g tse qoet aoeasionado terveme 0, lo qee as e b m sepnd* interaela. ebo Nf ir eobranmlo dibbes
Seghnue Aterlocutor, las de- mientena Isla fA kobemas y.AV
elemasoieenoms a bsemm a btche que miiatad sin eaotapimas por l I on ewete, pa* de quo no sea ceo 0. to pletamete etisotora a situaci6n Lea wstem del actual Gobo*
meoore que lon del,Prisiont,
de nueetr Tenno puede eudpame saiteeiqndo c lPomeesea
satialseicnnd cam astiaug blgmo &l eatual Gebeimmo nei al partido libe- ontmlds son steroid A ratl. tuoanurein de dIs e o i,-LA primems i ntureai6n se despidi6 to doe ta r eid do ya h .ie de nosomes el 0 de Mayo de 10, de- to demilaber en i dedo ami deo tro millone do Is dendast e
jando nm odewto sobrante on Im ar- da per Mr. Ma mple t
es p6blteas y tWsteehas per edei e- medtea ooompremies moaial es tado lam obligastionesta Mmst el 0 de haber elevado ni peamr elevar sla e Junio de aquel alo. El Gebime de la tia de ios impueste. Rep6blica o aleumenter las Por oeotuiepte no e possible sal
impoootes7o eye6 do dai; Ia ex- mar como una eesamra eoaa el t tenor on 1904, 7 la i ter on 190, goblerno eubano lsm decleeenes qu pear vaotor ma y otras de earents y aeqban do haer Mr. Diekin son y oceho millomnes de pes. Adends, 1 oot. IIaem constar un beeho aiemo Gobemno fa aumentando pro- t sitauci6n del Teoro no a tan 41* grearvamonte la gitoa s lpdhcosl factoria en to era al finalisr 17 A 27 milse de opeo, y A ear 1902 la primer Isterioenidn; per a on Oet de 1 6 ej6 n ddit ben perfeoamente*que a *e snoedo e eonMldef, egWelTspareee en el perque la aeganada. intermnei6n pe sninoa i aorme t
nines hforme .. di6an anteria deowtm y s t- e
die et) d~ peoseges he tale que as w.
osible 44irme ethes elp e gem 4 van A mime deo Coqba, no disde lee gaeto heebos pear ll 3ltades eutreatOsal tioAen le FAtede Unidee Unidoas durante n prianqa itervt-. ma paesotelamtrlas, porque en maes6n on OCubat tara do juticia international donde
En 1906 as insta d el Goaero eatt ierM sat el dereoa, anqlue

VEMMS, .1MSSMETH. .-C44 8 1
DIE m esea T

O. 9st 71D
TINTUNA

00RBATAS
A LA ULTIMAEMONA
L4A OFXM ESTA SEIANA
A *
25 P oAVS
.LATA
00 K AN A INAAIU05
LA ESPECIAL
OEIWIM LA MANZANA K MEZ
IO i t-Iol
Y WUUYIMMffA
... ....* o s easymestAN OS0 I
N Nos10DRs is A s,tse lioemhdo yvieas A 1le1 f la4 "..
lb.

MARINA
T.ARDE
Sla Oflolnm de Gorrees de l tlabana.
Paore6 Dn secmWOrx
I I: . ... ... -- 5. 06 a II
, D, CUDBrI'A "... $ 0O.00 ,IfAMA19Ai 62 .: $'e
31 Id ...... 8 4.00 d .. 11 ,
rII 1 IAI l

eone eeien lo tratedltes; lo que boeemom obserar en quo en.
traiee axtraordinarl que habin.
creedo Cube n a de4a e auen. de los stades Unideo, y abl6n-. da nAs tarde saumentado, tempin
I &misma name, no hays apro,eehado el gobiemrno d% WekingtonI
ns de lo dos oportunidades, so-.
tedo la primers, ears reeordarnei tenlano pendiosnte me pieo. Preo que nos hebl4a abora de 61 y nos
a la earta d pago, desntemli6n.
de Ja intends Platt-la eual no.
ras & neetre ce Jo papgaba todo Smn dejabs uan mldo limiteado & fe. Ne de Cuba--- moos figure que no pe.eamea de eidgeate solielkmuitdo que, 1at ia proesentas, ia asompalen eon l. ppeortnes justificateoa, per msaber per q$ y e6mo me ha gostedo la millonasd que amo reel.m a.
In Ael uaino Espa o.l, y bajo Is pre
-Mteel del soaftr Santeiro, so reuni.. anoche Ia Junta Central de la Colo181 EHsAA pars eambiar impresio. 1. respee. *I reeibl.tionto que ha brA de hbeeWroele en esit ciud d al ilOtre eMatedrtles de la Universidad le Oviedq, don Rafael Altalira, quien s actualaete hubsped de la Sep6lies mejIekaas.
La reunl6an revisti6 considerable im peortaneia por los acuerdos que en ella s'-tomaron y per lo valiosos elemen tqa quoe on IA misa eostaban represen. tads. Alll vnes per el Casino EspaA s, Proedente djn Manuel San Vieepeideate don Jos6 Marl
y r voy do& 101karpo Ltp. prO el Cento Cotllaeno seflores M 8sagunto, Marquis de Bte
ban y doe eteban Toa&A; por el Centro Rfskareo don Pedro de Orde y don Lovens de Brbiti; por el Centro Galieg6 don Joa6 Abeleirs; el doeter Claudio Mim6 par el Centreo CatalAn y I& Universidad de Is Habana; per

I, m~~he~m

LA CONSTRUCTORA
de JOSE GARCIA CO y .
FABRICA DE GRANITOS ARTIFICLES, MARMOL
ARTIFICIAL f3TXADO T 3JASPADO
Prodetea do am INDhgTr&A CURANA. 1um palaba de i eaA mntace4WeI oaetre6m amera, at miret y plaed mast. "as on ysum ean-ds pm gets esae y ess.is. mises .orm y-halesa. Pres ms p do ind., Moaes see eaes e mkAmo rd de ~~rCrs, y tedo t ascoealauae t rameo.
MOSAICOS PERFECCIONADOS
CWe de Corral Falso ims. 17 y 19, unabuacot
-Avsn p.er -r--a pas dui- aMe am at ek&

VAQUERIA M ELO. ** LAMAMILLA TS.
Pi'aatetprolatsdo us geade poler, smzy Mest. ie-Id.. til taladRe so splrelas h4geae, urtsaes AIa "maie Ws leebe do teds cooma pers les aled y adle. emes, aPrs eeit I a me om. ordeadhLIdo As vists, qua Iloa dolo A eoadly04 Bo, .1 eel omtdor 1oIdess.
ReOas dokrt"deoedeL9fti 1A.

'1" *

EORS DE ORO:De 5 L9 yA.1s5
- I0 -FM= y ,
so s ain,. oo *sp b
} 44A

A CU-BAA
Todo austos musiood teen on el fondo auetrs marca LA CUBA". Homos eat& advertencia porque hemos sbidqo o.e vendedores do mangs mauy a nb. aprovechndese do meetro CatAlogo (inics flibrics qae Io tiese), vendd loses LA CUBANA y lWs remiten do otra Mbrido muy inferior A I nuetra. usado ne neoesite moueaom avi se I tD.xon uem 6023e6 .1 M
PRT ARIosfLa DIOa v Im.
. y Phm 7y 014.

asp.1Ahk* tha

d mw

bi
*j
Ie .

D0Oreoo6n v AdhliM ilm6: 'RADO 100, .
14=*OO&JAMAO 3t*A*ft2CMM&M r ~t*;CPwe .3. &-- ? .... __ .tP MI 'kil ,T *r4Za lz ., e~e
_ _ _ _ _ _ _ _t .4 _ _ ...._.,,._ _

el Centre Aragons don Ricardo Car To de Iostroeei6n P6blices. T'ua eote si, d6sa Joes Maria lbiafiez y don Vi desmbeedo, e Ise abr Altamirsoe sotm Vsolte y per Is Aoelacion Ca eododuilde em anoma6vil A I. Univer. nat-l, dom liiuardo Igleslak idad, en om etq i do actie s to dtiw
aEl oeodIte del Cetro Aeturlano Is benvslda d aldrtise doteA meribm6 tMoats earta'al di Ca. Dihigo, d.lodo deepes presentado at soe tope t, ,manifesthAndole qua, on elamtro de prfteer s. Is impolbdll6dd do aair A Is reun "Mntro los 1venes fes4tejeos qu aIs ai6n po'tawr A Is misma homr Junta ITnivesidd ties ot proyeeto par Direoetiva on eol Centre, habi delega- aasnjar Amu o tre husp1ed. Agur do en don Juan Bene. Condo, adhi- un gran boeae e lesalones 4
rindoe eon tedo ettAsomo A lo Ateneo, qua t"A a odo de homenacuerdos que s toinases. je de Ila i tetaaled cutbana,. y coLa Prenea hal4bse reosentda to deospedidkla al mattro habrA uran par los Direeteres de "La Unl6n E. ssai6n solemne en aIs mifma Univeral. paola" y "Disrto pefael" y r d d, estando el disuenro A cargo d Ios redactoreos de "La Leeha" yD A eatedritloo -4on Jood Antonio Gon-. RIO DE LA MARINA, seSores Marti Aes l1al4mua.
y Orb6n. "Depefsde eeprogram.esrlae 9
l Presideete del Casino abrid la queo Isa Junta Central de It Celonia i1 seei6n exponiemndo el objeto de Is Pl pefiol puede orgoaniser lo feolotejes ma y partialpando que #1 saioer Mini quo erod convesoleates n obequio do tro de Epefia habla mandado A d. Aft ilustre compatriots, quien viease A ele per a Secretario de Ia Legaei6n Ambrica, no con ines merceneares y efior Raero, qite at rvot impodibli oealte Aino A estreehar tos lao "det tado de eoneurrr at acto per causes eopas afeeo, A unir mAs y mA los qua no dependisale an volunted; pe- eorasome que laten al lunfoono omo ro splicabs que se le tAiers peomo paotM s integrantoee de un gran pueblo, present y que constage sou bompleta A realisar usa ,hmos miasi6u de pas adhesei6n los aeuordo de las mayore. y deo cultural eatare los nobles pnebIe Leka el acts perA elc Seerets aso. el Nueve Mndo quo petenecen A I fieor LujAn, en I que ae da ements, lumortal rasm ibers. de los euedeos adoptados on Is pri. "Y Ceomo 0 sefor Altamira no ssta mers reuni6n celebrada per sla Junta rA en Is Iabans hatas medidos del Central de I s olonix Bpa fiola hiso pr6ximon Eureo, pts de Mjio tie two de Is palabra n atedritieo de que ir" k loa Estadc Unk so aeelen. la Universided de Is Habana, doetl r do A una honrea invitaci6n que so 1 MimS, expresindone en los aiguientm l ie para dar on la gran Replibies tirmines: una aerie de confereneas, es elato que
"Setiores:me he permitido pedir 1I hay tiempo sufficient pars organizerpalabra para decir, antes que aqulse le t espl6ndido recibimiento, tan asadopte ningih aeuerdo, lo que la Uni- p, dido oomo i quo so le hiz enI versidad de a iabana y Is Seeretaria Argentina y Chile, eomo el que 0 de Instrueel6n Pdblica han aeordado habrk beaho on M6jieoe y comaei,* hacer en honor del ilustre professor mereoe at persenalidad de tanto veovetense don Rafael Altamira. En live en la intelettualidad espafiela" primer lugar debo desires que eate Al diseourso del senior M[im6 aIleembajador.que Is Epailm intele-tual r6n otro no memos oportuno,
pes.- sri-osidep deed* $ '43 7Q 21at'*.d
a to qw aste'ue sarW bAl104w&4- ee- XuofL40 banyA
me hiuapd de la Ispbtes. At ete- r., ae6cte 'poer nanimidad,. y
to, el obleatno le tict oemdae ha- ras raisemads dise lin6, lo sigaiate: bitasiones.en el hotel "Teligrafo" y Prinero: Que toadesIa a abonarA todos log gastos que oeasio- epafiolas de Islta~a no on estaneia aqul. La ITniversidad. una comisi6n pars que, en ea por au parole, aeudir A reeibirle ofi- aeompaflen al selor Altamira dende el eialmente con el soefior Rector, siondo muelle donde desembarque, dspv acompatad, ademis, por 41 Seareta- de ir A bordo A sludirle en r -des.
1 0 1 ijs

1t

Im

i

~1

6 -TAGAS,
0~ee




p "--- ~

h ea is I'rywhkai y I at
has d umb hop de s so
* I rofiores Ban~ ~ ~ ~~~NT )pu I ,lIl+. 4 iLAW
t-\ tou f-nI* Fr' Nove y lup a qe or r' de mmmo a bl *r .. h 'a y deragg
L Itoa so ls
que asele4
1, h u ,,nsped y1
j I" de dspea.
* ~ inh'ubs @1 oI 'n, e permatne.w
, yA I ,
.nodnos1a dateseque ia 7r n,,n a tenga. so convoque de I, e ar I uL iu i R P re itat de laI 0 ',i ne% i rmrte et programa de ,M1(O '1 OLIHO, el4 OsAIi ft 9 fst lo oti lak a mdoa Is Re f. a La sA htAPed u ltre
1 a r ouin hubo el m ie perfeto
amu ,servAsdose on Ud4oe los
prce q ,' wk franca unasimldad y pl maq r c eateuamo par ard. I a e a tamla on u 41 hI.o. ,v , a I 1 ante naelonal.
B TURRILLO
Repiblihas hermaiuas
-'rn perano." que eta ves pore ce nan cubano, porque diefraza )a ].tira y oculta so nombre, defendleando est tan simplties 6oo el secilto de s patria, me erib, dolido deo ne en ciertas aluiselen aaIss A la ineleidad political de las replbbeas s Sde Hispano Ambriqe, lnolayo entre Is decdicheda i V enesela v PerG. Y me habla de la cultural de l bue as moiedad de iAmt, del relasmiento reial que impera on Caracmas. me promete datos exactos del mov. miento cmercial, agrlcola 6 indmustrial de emos palfs, para que les hags justicia., ye que i nadie la niego. Bien sbe Dios, y otrs v'rces b cho, que cun y ito lsas repAblios de nuestra rtua, no par aetumarl to bego, sino part eneGatiza objetiva one que mi pueblo padlera sprender mueas conas, ai quieers. Y ain con s o inteaci6n hbeeho, el euadro me entri5e, y los 4nfortunadoa de *sas naelonee me aftetan.
1Y e6mo no, si estin poblads por gentes.de mi ram, enclavadas en el h ieferio & que ml Cuba perteneee, y lgedas 6 no tros per la coman dad do historia y Ia identidad de as.pirseaiones t
No es mreasemoe, i plateor de sa pNala be el dolertewss dtqeete 7 an
*l& 4. sm majorsmleate. Y mAt goe pdo, on dose. 4e que hols 9wbans i Is on eallae Ian conseeoenelas do 1pamloe goblernos, lo #hetos de la1
* osrseivfles y las reseeiones magSde Is paz, apeas ella imea
upr n par do dheadss sobre p vernes y genereos. Abora bin: erdad que Per6 rena. e; verded quest dTspormaeA goio naoiontl, y parefon abriree alit aon a soamet ; roead que
ae s una geea m doesate; Pt-

4 'Ii ~
- I3i~

--I---

hats d beWh sufri y haA.
astee tequ exIpe maentadeO
elesprite kios buenos, *a
de Iaoinnadowa has e
ris y el de torpes go
T pa ename Venesal, tdevia beti robnto alI el partido d. Castro, todaua l sumatatelan ruid o, proceos por fraudem al em ueithal; to dtaits u sombqu dd dtspots to dibea entre i beAbainas de len testrs, en I, wbra de la pricionn y en reinto hogares. deahourados por.
Que have ulture"m e s eeplAste soeiredad protigiosa. prasne. centros donates, talentm Ii toe libra de (darlo' Coimbi, Pced, VTvia, todu. publadas eon stanr es paola oednesda on la Wroligi6a d Oriate, atursdae do epiritut de progreSo, tonon, enal mAs. enal maemos, sm n6eleo de grandma social, sena sables y pa.tiotes, mm families lustres y un Apeide glorioo. Tamdi nCb a en Cuba;
tambicn on Quisqouwa3 tpmbintn cn It mieta Niecaagua, aborth en perod4 convulsive agudo, hay eomA admiraJthe y petes digas do todo rempetoe.
Pero no babbamedoo e niqoMen O de barbar podramonA coneebfer pueblos otea bipana, on el siglo de Is telegrafla e i hilm TTlabler en estellano y vir eon estado aelvaje, son ineonciliables.N
Lo que yo observo os Io poeo qua as adelants, rl esbo do un airlo de I, berted y g obierao people, freonte s& le 4"e adelantaron los U.U. en otto elglo. y Bratnl on vreolite afios de RpbMlev y on I miumaet remotes areoaa Sranas. 1o quae progresaron eest Uatadom libres que a codieia ingleaa priv6 do an indepe&lnela poco tiempo ha.
IAo que vbo s eo: que eabe Europa en las tierras yerma de la Am&rioA latina; qu riendo ferasees tiersm, elimas benigno, pueblos nobjes, paisimajes brllantes, naciones progrevlotas, el capital ej6n seo cue s, porque euuetra lnexplotadusa rquesasp y Ia inmigrnai6a empleza abshort, con verdeders importaneia, porqu. ahor es cuando Jy pa, y condfanse, Z ratntfs de vda y peopiedades. Y todavia boy, Nimragua ,toene neew dad del protetorado extranjero part podor subsaltir come pals civilizado; y todavla, s loa E. U. hubieran per.mitido que ipriano Castro desemnbarears en alg6n lugar de Amtrica. k estas horas estarfen eublertas de sangre do hermanos las oalles de Caracas, y It yonganze y el odio imperarfan sobre It tierra hermoas qua ante de reponerse de an Gunrmin Blaneo, eqy6 en las guerras del buitre andino, y volveria A eaer m4se wers, sin la inter'Vei6n extrala, sin qua pudieran impedlrlo msa patriotas, que no son muoboe, y su desintoresados, quae son may Poeos.
eas ardea., porqae eat es evidones. Relooa,."Un perano," y eonvquga commigo en qu, i la absoe.lata soberault has do semr eetaneamonto. intranquilidad, obres& y dempoblaci6n, preforible SA an proteetorado, queo garantide dershos y prepa-. re oonaeneias park el sensate ejaraleio de Is lbertad.
Perseag
Pase per alt1 el lector isto, que a6. Io k mi aeeta.

PARA PAWN Y NOE BISA
aeaba de reibir EL PROG UOO DEL PAIN, Gallano 78, multted do ar7eates seneriors y oados exquialtos, de lo eia. }es Imenonaremes W"Algme
ALhX &W do pvc y nge4 PARAS do je*ia, on lats, a xe
tm pmh..A, wim, pyda e i
AUsUI n hse, sabreenms s Pals,
a laes. EIOD oe gers y unese, on pe.
FLT de leaoa d, ae. qus y moe.
atimT PASAS ra d tkl DATIMS do
PMx a rs *AS, do todfai asibert
M a iw ftese forms A9 sods" #a l.
V ASeAVIM V a e a abrMdltha&s.
bVA4 p**4 amones5 ole es
QUaM, y s4,noheat fsooeam, sinsows,
Am p lesaper delos ines. tstados. NUDONA, &seliaa, psesaa, eCs.
O9RUZLAS s hues, rollast. tagalk oequitoe del Brull.
IlBRSg e dyeas, Allenat, ai I00RMS Seps de les qu so do.
WIG 4el Setts dE ala (sa. SIDRAS d edu las ars, al ades) de 3 pigedas de Awa. Oeme DAMAO=6,
lsbrsisma orna do Marrs teod y la equista oma do 01ale. q gwa aomr n Tine die4 *sge 0 s4p"y err, los r mbrd A0 BIANVO Y INTQ )egimees de Seaaaer.
IL Pl~i ll kll ggM Iu Itgrill --Silen 'll
a369 4-18

tas, don. vlth wee, N a
oen ars, en ltrg de m eeribho on 1 DIAIt) DX 3T
NA. "y no en S perl64i a
mentp aubano." Abort A oea
ns.1aderis un peridlo 4 #Ap cis
Y nparte quo ends bomi MiJa dnefino de m ato, y da s itor bonradlo, efor do nu plain sva. tior moivo do ditnto l qne
no tengo neoesided d edoe elts rd un raz6n sola, porque saldi eienteR ambon do crplinarcw agon munidd de afteton on goe vivfMft el DI %RIO v yr
OiRanls. pnots: enando lits afio m i luntre amigo elI sfeer 3 ro. solicit6 m i eolabor6, ot. dome on ambio. atit si l, quersa. NINOTUN p 1 lf .
nuinamente enbano Is hablIp
do. ni manifestado el mior so
de obtenerla.
Rivera eonoelm mis attmh' enbanltlmos. separatltai; Iwi d lesAraie a mi t bo des y
todos eomq que Imblabmn e o
manwho. diseutido muncho y lobbtAdo fronte A frente, durante Is ecoloal.
Tlos ottreoe conoclaen todo emo. Y dablan m6: sabian que pars obtor ml oolaboraei6no no neealteban d ie, ai otra emo que osr eev.toteaoo que yo habla xeerito siempre do tie. fundando peri6dices, y =edolo euando ya tentan mauseriptota y nombre.
No A qu4 idea tendrin de Ia propia dignided lea que me a quie penuarAn del agradeelualeo y del halasgo al actor proplo do eada hombre.
YTo ablo l coneepto quo de ml tengo, l1 vanidad-flamadla asot-qume haee erer que valgo. mas que alguno, pero ms que muchos, y el placer que roulta de estrechar lt s ano que a noe brinda y mirar por eoneima del hombro al que Dos tuvo eft pOe; Y... home aqul, eada dia m( tiseeeho y honrado, en Is compafila do tites genotese compelse4.
Oonqu dioho por lta h ompidn.
bagan an~eSap ann mayno.lbc"cenres. como )ro hago de Is. miaa quoe e place.
JtAQMr N. ARAMBURU.
AGRAEECI1MIENTO
"Pat l "Naeioa" esh gr. aeiats h aberme tornado unp sopt de agumarditnAte pure d uva river. Padeali de un fuerte dolor propio del soxo, quo me alivi6 el nas rive"m a segnida."
La seora de oX.
im

Cimara de Comoroto,
ae peakids de do Nees
ep~4is .obtr6 aeeko'disha Oth porseida isjessk reglameshaint del presoute tnes, eprobimioe at aeta dto a easida "ompondieete al 27 ie November ime o pao. La junta aprob6 I exposei6 ditigida &I edoer Presidete de Is Repiliea wooardeudo at Jee d hel tado l.& ne an Seeha gAmere de Juanio I,3= A6n do quo traters po
modtle o anMmie, quae ounpot Cogs#o-o tsqs s a
de I"s does otatibeio o atal. monte pae la sace at
tr65e itertor de lm potom Ie lda Ua respees dads. pr Jab di

DtiaL961Ibu~rs I e thado e
diadomo petor ewAss el
DaemS lAMr A fna ten at sefast Alab Me aIcpal eoenmt4etndo I Otta 40 X OImrst, rle ste A d4. M ltti per NO gaots de polielk o 3a ltaeios qa e toM da sign. no l e*&6k teasie Ri.
OMuedwo eon l* preptes
'"66 #Kdwm ai ir qu
-u ta~bbeen hs resoloeicac do KMime o br diho ateano. TmMta s ,*fldea ts gmsoes e too ebtishvoi dkier .) n as lee oeet quj", LIo per o seoetario 4 pram bhulO de i Memoria 4ue I 4s Di. rectiva.ebe presntar J s gieral do ass don, dando eueta de f om ges.
-6a ana Q a teial que tertWi 4 81 del prmasete, %6 saprbado om plt. "t"p.e por lo iAnearveauto, ai eno tiun ia .minnovoa6n intrdedg M on we tr ta jo, publkmdo dteesta. disttioes de-imprta a todes lo quo deseeon ore- l o do
la riquen hatwional y s diteuds aspectas on mi oden eon6nio. Pud a2ativtoes ut s 8ooretm pjast4ar Is hnq i6an de Is Memorka y fi s I fe ean quo debt earoereo A I referis Aembs gene-l. La J anta qued6 Menterad d e si guiealtesm emanietoaes: De la C&maars do Rqpraestapta mniteeisado quo di&do Oneapo en soeeim eoileb ds el 1a 29 de Novieabsur, adopt6 el souerdo do apro. bar A dietaaem de Ia Comfdia de Petwooes, ,favUorA A ~i expol. ele diigida perla 06msuude Q.moip, pao. qu at rlvese e Ia perPOL *~r"'* ,4, W~w to,
no Oft am ai l00
sy qoe so diate,ais reterva que on noambre de nervicio p6Mio preaseri. ben he Lo y *0 i 0t dWl seo Miaitetm de Italia dewado eonoo las fpie4 qm en 41 pals so dedican A l tOs es de loea y memices de oesmto, pu s Meo OtreW del edor Ode6mtil do tm on i K ee, piMedo que o le e asotieis sobre t a se exportuormsas deo eoea, nmiele y meoerws.
8e deu6 eonert to n'.osta de los seoM s & Er AD. mMrate s too pe on que e t nreo
e e impoundhi mera.

er la Juta an semit dlpr U ee M. 94thetie b eratede do eas hoseladdle eemtitth
pars. em l a n pr6.l msetadia
AsodseIdn Amer"es d
Agates de T'lEtoo,oa .oesteado amodla la pit eeteribuIr & lee ga4is quo bt do svider to oboqud
o e= Isp it mayor e71 liitants do aquella,
asoop6blio per ett
elpival e dsequo salma Ai qn ahmn
1as ~ pat 'posotarr an Cu
la atreedda doteetas, A fla de quo legne A eomodamae do los oomeeekato y de lotgdmttrs de tode elsm par qu p1ie0 s n0nuro i tan Ian. dable eepdb .
&e &M s a s mniem-A
dirigids p d doer Gast6an A Coaded0 m el resultedo de sus
trabes masprsM taute de o I CAoMnsM oel seno de Is Codn ertiMd pars proponer at Oblemo Taom beao quo so be de fundar k la )egislei I sb' it importeaea y euam dore dkade po enterada It JuMtadoIsvusible labor resiMda elpow doolore adsae y ncordeudo: qeuo so seAsigns n a aet@ mifestadones ears tttseian del areid docto y que so p'btiqn on .1 Bele) n I. baseI" do wpwA4einsIco dede por Cet4 de referend A fin de quo den eoidas do los sodaeles de It CAmars, ee oiazdease diahos INur s odeon O R
I sasde Paipagads on Cobs
"* 06w .

qu pte sem po te flus q4u s ba kespAco A 4W& b O0it. I^ JMUt ao*W on m la Wesosmmestems 4e 'bml ouiaIs xpruea colkhiud.
sado aquo o masanflesta of i reInvited Ts Corporacie pars asistie A I-ttlide de los ratm 4e la bombmes ba It loido en setas del
servid&p s udo an el Ceamenterle de 0ol6n fd Jesigneso .,1 seor BTis. p rimer YViepredente de la. yra represntarla en tan

i ALORPI410
N pes6eso beaes a he ee mmdt o Is p sp b ojurvtar2P B
.t* So, pth Pam 1R6 lte~eaOl orse -etaIss vekdo neeve qe, ]me ha vito. t~aam it Yomh
Bar, 4od.4 ea, &t4
Hoy, shnov as dos hemi Iweditest e oso hbitde muk
amod" que eaS0oeometrueIdo
on L#*
eter s ure de quo osam Instives mamee dims; tae no bm de falter lms gnw ee, que o pa=Mte su eooeuM $p at ohm do emor t alnfio y de eovrilitl6n y pstriotimo.
Dr. MDltL.
Dieembr1l81900.

No me ,e do* do Sees-ri, do Omnsegy,parthlpimdono que 4m emai6n lob"nds em squella eiuda d pr umeaar pladm do fami. lia, sa *sedado eouetitair a "Coamt 40o Deaaa'" an ell b de prote.st ertode los med iM o paw p. siblae, Ate k pidmpdfa l y ate lea asWdedes de I pMtebas, sont elo boehe quo vieea sieMl Iesbe, dome oWe Paz do em so vric vaeeo s do I& o4 do OmiseG ae eas de Is mwI dde dipo
Ted%" *a!- ostmada --eassn?OT r'"
dail as.
Igusatlste 0 h sade prte tar dd saseno qua viemn Observamdo los ogsibte de lta eelTsk Iudl, y qu t i p oae do Is plicma de la b ,y m ni. -I d*d DIARIO D LA INA, hA hiaiekid de me samipas vigesos, tendate A 4mo aso farms oa todo *I1Paue empekuh ijata.
Por- lo qu respeeta A nesotaos, tonga Is elgudtd sollor oaerrs que
amn 1 i dspoos soemo amapeowehaose y morahladovmIlid

TA RJETAS DE o BAUTIZO
wdo weds comg ele tes gV soees A d e 4 pr..d mw east es* ie
W"JPip o ars a4p 4 Sa "owv ses, 5bred* o,n etvae oe a proc sot oss gramas.
am e -a 0r % .'rs, ..on m

V V VF.

id Eei DB()UERI AS
9 Moneeaws vis tow0 Man q 4mulstan Creosotada
- eluswam_.
0.3?0t ID
I sAME N & W N o m II

Il

il




EL #,YOR MONSTAO

-I Parm qalib tlgp e te Inne. test....
-4am Il VS munjferits, que te qlma ma Ao, aueho..
--De ve st...
e-am dlle, no te qi.dero ni
--imaill i e qu me bpe I at MeI $...
!e
--40, dfi LAL
-A oft l taI qe m Ia ssdam
-Ye ~WssoswaIea.
-m? lag idO g quo. 1 23fid
-T. lw sm- tll .

-Marklidi oe e* eshi feltis de.
--- Ests spele nada mAet
-SL, porque eta moche me has mortificesdo an too Waos.
-Te spieo quo no me reenerdes las
reerna de Is otto tarde
--Creer tedavia .
-No hablemoc & este asnto, es
preferible
-entmhs no "pide saber quA rasa
ratkq 7mirandnt
-Nada
-No tratec do enrafierme: in mirahas i planista
- amiro, por Dios, no digas dispa.
latol IEl pobaI
-, Ah. le lama el pobre' s h o vea
- Vay, empeamoelI No, si me pareefa A l Umcha flicidad esode no
habelr reffafado adfn.
-I Pero bombre
-.- ro, 8i no hay fi "a que
metree A pianit, deoja creeer el pe.
. IakiWtslo deeputs y dedicearse, per
fllimo. A envoenar A lat dame.
--j Buoeno, aire. no algas por me cainol ITo molaeta que mnire bada eli
Pioemo...I
-Heia el piano, no; haeiA el pia.vit
-Pues mihar al auelo hasta qe so
quede I sal A i obseura.
S -~r A Di% que y ban spa., adoO
"-"El sionuate del Duque de Can-.
dia".... Ramiro, Itu sbes 4laen era
el Duane de Gndita?
-Ol Duque de Gandisa? .. Aldn
gsO&, saguromseat.

C

Us match ieaWWO: AL. IseUems coatra Jim Jd rn 0"rek"
doe *uaa .--IA tatela As I Mandi a d ighlh4 0 Nis.Monmoe o elto-Fot ball: lb Atlte do Oub 7 ia Unsw eidd de Tou&i.-yoded TOalS Ot: Dete Titeo sawl do

Cuando los nemy.e ebayan terunado, lWshille y los apors easpedirAe 1. L o gd dor
El 4 b do Pr aq bs..o e..
dio apdRsAao dWU

delda p~
el sk de .ed
laToes ledl
(Sub Cuba e *
di priee del aSio 1910 e t rresom de ApedieAr o (arles TI
El aetsage de pew del teem del ('lb AIlt dor ('ub* s do 150 libreua y gramt I 4oi es ahiea dco per el eapit a del naemo, as pu detr qu een s 71 aps6osa efeimuade
-ast Seam., soh lgedo iobtener qu Ia (ondicodl dgl W asan llge ras y quet la l =i& 4 oa ea
, flz entE todo las j ltder, r 1 -'ual na u tdae a ap~a, i no I vitorta sober lis Iameroas 4 la eot. un brlatle dmsio, danlo o 11e in bnen pan hatA l evanc os' m. qw qmpum~l i
(lub AtHsco de Cabe
os 0-1-- -ios Ila i 2s di Dlobr lal cornein sOe n1 2 4c IP e del prmi. mw So fetuari en los t etL dml is dPilo Teea (1VI b .l ne taorte
-.0~

Will A. Brady que Nfsa man r de Jim Jeffries y 4te. short, tieme bajo os pu al pga texeo Al. Kaufmaz a hspeado con FOIhx lh300, as ulntde itim4Jeffrreo
1.---@ue Ise J o ve--ri i Jeff ias
At XWI p le batirA
-P e Min'n.s ,Ady ha

pm gas *lalge qu a e.
i &PoStAp.
do quo A
Ms BlametbM r. o
fre **Pues ee, didgiras A
i, En ger y ijeo de
ee i s feela de wata."
IA easelds qu ha prodn do en
,Norts A im l tl i nopinoda del ex ctape6p 401 el rise asks
aIt au leha. tan tOemormente mperadil, con Jack lo m, ha aido enor
alw
me
IA mayerfs dl le eSLoloedin aplan
den A Jetrie el hOabw lsoptado el de
afN. ., Kaitma
F so prueb.-diom lae 18ddoe- el i j, rAmlpte6a no ept6 #t pwat cop el iatero sal.Io a eO caxo K I so mas hien. a4s reel
capaz de .d o o
Teo~ay BuinsA
RM M pamu.i- en Pei 10
i. Frayer"
MAste latestri Pl vbaje e qqath
a pltal A L.edr*.
Fl 4iragble uuda 4. flaustras 4 lar
*ri anulemd per Lin autor de
t1ai4e di bor-

"-Ote, i&4'm quo tol mon gran tipe evn pergemajetI
-.mo- .?
Tgital
s m as furs smlpAtes.
.udi easdea e a411
So s parIc o quo to
golensm h ia Imabs qae
a dugui m 4w bbl a0 al*do 0
im ho dine tet aequo a**ds d 'o miants. q Am 4t4 d o
deo u~t' 40m dme m ot do L Pv .pnor X r uilol
is sookes
--)om i qutra molrta. A at me e completamente e ie ilm.
a alT Bitoinconnod, tshrist
-rote.eal~a olo.
--iY si me voi ts per gre. serotg
-j QuA bas do Ierts IIl nmesida felidoed, amel .
--jDeshda sllehdedf... Va L verlot M
brk M t!
news ldo~ eed opormlm
-jnparmesen elS sne:
-1 Me o d .gunat IDO solms ?I Yt 00147 harts. do uter locfkitlnelcis!
---Ah, gutidMIs tasUel1 De mans quo qulemtistoper ab, do ews pidost
-alamnditami
-it, to mciioh, orque tI ores wsa irealquiora. dTir qun M ot eNqI v to oy116 imiri_, nn tont oe 4-.
miltl* *
ueta an h as itre dUmlee sedi el ye '-ba dich eulgdado do is h rot, to ejemsemr bovino .1 nM caballero'E
0
eekll ee
T'n poli. otoneo a &Iaels in fradeiAn de laxaOrdo aeas Muns pdt ine
- oie as havnbares oiado asaudir el t-Olvo -oa dio, el ardader do eI Pal
d is w'idR 1w oneido eportan emparars eenaidegn&da:
--i Vgilifne, %d' oa mated I tiempo, upte dbecuadat
IAoae go me nosiodoa eansde nio pucadfe biterr ate? Ello r it. poipebfra-ente:o: mujel ealA kitmo. rada del pelicia. jClaro, eom 4.d lInifoe 7 y4 lag ulujero. l*go"sta tn. in0e ni lform~... I
El polia o goe @ ab m aodec A L er sekl tole par evt41 no nparil. cidio 6 uxerieidio, quo d~cime i&.in
Y al otto dia. va ue ao$ tanido qua cah Ionr lk P 14@~ ~u P
coles dt S1 oIr,
tr ALse GUTI
Porbro heMl no so do anme do Iqua a, lt, 40qft so znnje 40"doLA faltarie, seon cuano 61 no ioate le I caw I ALGUAOTIA

aknel do toAI/ d0a. Camponate Cab.
La pr ale dalntion n A AW tr deI lotare en lw terre. ns del ia, lt 110. Vedado fttee4" W% aflo r-aotirk 00 040aonl ivomie Aciampen de Otiba s quA i tiidU
agletirA c~oneunese a
MAOU.-4DR LINARIS
PArtidlos y qualllMs que so Jg.6 W6 boy ui.de 18 de Dieiembl4 A lam ocho do I neo. Primer partlo &35 nto. eMn bMlao y sulo.
guade partido A 30 tnt.as, ote blane. y seals.
Despu6se do atda partideo e tSuai
se-N so a atoan etr asel pa.
'as x fi.gd d J tastes del p(. mer Partide, no o dovolvTA Isa esv, dat por euslqulier e ome so sap* 41e.ft.
5R efbedo blrA m feaia extraord
A le adores aboMeds s14o lq reat va4e6 sUe leeelidedas is lee oearoe doe14tarddelatme.edis*
Habana, 16 de Dieeunbre de 190.
1 Admllider.

QAAS D OAMIO
ataw Dielm e S1 de 19o
lt o A Iee s a6 imasus Caweath (w ;;4 a9741as3
* tsm ee.ale10 A6AS P Ore anorlease ea.
.e e....... .. A& ee 1 p .
Id. eOMdedaes... A 5.84 e Lso.,... 4 .3 ? Asp
SIp aweanse SenatasepsolIa 10 & LiO V.
Not ciad__ Ia Z, "ra
MWITS BARTAS
Pbtibleau hboy, apl~ao par. otro dik los eomenthoe gU e hee na igeoture, i dgionA 0" O nod fawre estree amigo, el sio don Andrisg os Bona
aO rDealelgarBdagAa Habana,

same muy I n=ee, tewdemrarons
demst eado, a 0,rr0e
dl r 1 -3 M?
patrio6tar ag pAs oA lae a6
t' ia e gaeitos abse. l ermen5mice pdden tree at
1aks A los heatldd, imif'In Alalta rquo I&pipa ismset cauipahzsom .q*bso
r ereos gee eteait* les
in doe teeiboe do ote..a
d1an0 %
heo prqueso ue et o Amm* n
rquetn n ab*d". AlasarI
a0p 17 aloon de aotree do esa
y egd eleribs oe O Ulosi
Sla daS de sri y son
t. tirest d del mi arIO Dba de eMARiNA
amy e no d I :
Qs e o ae podra6, n der Ios tar ii,,vee quo ban fsclt moso Etl
aqlorel do e de elte inento sitm.
pequle s pu r Manlgmir una& sa.
mde 110ml e leet 3 rb. papa ede anhgra deeg 6& jus ;r per o re boy a, puqioe nooe on
n 17 =naorsbasndeo lAL
e n d h ia Bece
S do que i o l raso
oine 14tesemayalBke Out tares. de eon .il aroba do cotta
sei Amntn no at puee.etbo.
v 140 1150 "nmi comel dICe
qu me selala asegnirrnks 2ofaa do 110 mil aee". do 13 amrbee.
X o 8. ddel thero de Ia ujs, zafr
Sra ts ran 4o A j.upar poe avquoe6 lotepuade eprew, pow neo Septioareo lus08. edire01 rondimeuto, porque eqie ha do for' tan BJiJopsoq*o ocom o en. asoh& ate. del oomono do I. safmo
Do uted inuy noepeuoeoim~nte
'Aviso i lof mvAdO9
niterto Qh F"aEo-Dwstu&6
d" ndo Is boils 30.14.1
w.EI ciel~nquo apIS ebre lag to"ta P v25do
Ot ny Is Slgquoefsaaat Itm, 14iaBiet, al 9 i del Pame do Isla MIuje.%
'S. oeaorA sa r"O.poi-l 44. ae' uwilob I lon eS416
iieo. Stenitre4.i.

Muy sellot* Mfor Feraleso.
a oetinbnVtlistg DIARIO y eon feeh 14del mes on ao ho O
que los seloere (tmi y X aourw Cotae tdI Gef. C..erafg-Us. lan ki vt aetal en 1.881,400 toe i "" 4d
lad., enyo telieo batieer n S. .P ,
On .rg --e eo'ddo Ior o ee odo I ebo lo tr-a
ro< 7-~Ao~, 1y3 Ari bejo do reorgaalin di te aSb.
ON t sz0 pbedo,aeo lioento, que Ialls embio e s. t
Idk oe tree eoigo ane taMdtn d dto ba egs, ge romleda Wa&a'aal epreeion del asaar. temar spvtleto par ntrar y adit*A*S ** ** hit..wat.lbo aq sq queen fona.
m~s~etaloospaoda. sA laseadots #finiv.~l4
Va.eahqt4ate JA Vpaa ppelo n6mro de la s p r, m=0 1 oboyasde eae abaliseminto se dar6 ae ltsA, a pcaur Is s oa' er A los marines en s oportu.I Inskokencaado ella. on calseulaI&0za- = fIo do 1907 6 1906 01048o mAI eAN*r jigo, Octbre d 1o90. da d o que roaeote fA, y lie de. Ferntalez.
eMI lentne sM haeer wds kdeleracle. Be, per Il iao sootive quo thotn, '"I' Ot eo, que e ina exagerelenes trola I
com.o- m eate bae eo eoInhAm*.
rol.quaA OI 0 f"-=
0 IPat De rdo cn her t a
ar gar V,000 tnelae. pues por la Cos recis I0l4atioual ei
M ld M4 u hay aijo m t eliA I'blme~ is.m bos. A44eifa~h, q14 hi sPaOd4NOA%3wdebs., 6on &ICaOwl Sur 4q Islae~muo.
Wmeapell pn.tal6 Aa si sueitaldes por otras quo so
la em t M ~ peapb on 4dowd0i 00 l88 mual's hD.'
misu i ulsa g y mosa if nes quo le die ol Etad de Iuminay m esplindido rendimleato en to. i6 eenu&40t a, ppo ua wcao oa piguilegq.:
I ca ierg 2.-0 a roja, ton
polesq goeIa de 1.--C6ales negra, eon
to 6 e mi0 a eneBA eor ro e .6estoja, eo
P&Mecir ff pesalmro3 3.-6aes eg, co
t A deds.. aS OXstube do 190.
( .y agneas 16..
.ep1mwsaprpiia4eson s'
o.5 aiS eiese do iea. a Is eastIMili obtsidaO sea lao adatp s en o slfIm peai, y temldo I Sa aa S pelse tan insignia ae e per era a lea
Od a se de 80,000 too.ds a
Ezpu~ysr a Ursones del per- 1~ bo "Wighaim," etioes, nra, quo so la sI &afra sal onw"tontI r (I r.), hI 6, tie 1.600,000 ltowlwe, voy nmn- tuid w tar clertas aprsan aione y c4re. so dacone que frectientementO ap e. r .eo en m impnrtate DIARIO" opo ec4 et lIenotespl.
Etas t Iome-ist ione son ht det- O N
te A aonusejar i lo hosaedeton 'M6j0.s, Nolerlibre d, I909 Spegvpebar lu. lu'Ao peioil sAetus le sin gge que el tipo eCouelt d tic lu
L.orAdrs 0.12.6d r r1rbenta para Cu be e New York 330 y lo. Inado, g y re a oelanob .lo no. psoa pr litivjlD y 2 14 utw agQ Jas
rn 1 4 a ul ('on tabs 1 dIelornestt a a *
Soaeman hasse o e araqui Y Os.. ie
trrI4 lm* en mitato 501ll, 0inotr rl ai pagan I 20 rq m4anos 1 modIadtide que Ia de eure qmas esd~ jbe la pairkled SAal v n iatr aI Asamv6 Serrga6u eu y lie 1 tlalad- de rec iptasidad i C& l ddo soeao s erents de. Ia mis ts y beatatr md a s c .Wo eig don Jol Y due Seat/ poe isttna'la que e t rao go Barrte4W Ai > duo Narman 11 lob hlaceudeduaa humaez.mos a reader iA hakeaelah a-

OFICILL
"i~LCA o CoA arlcrro S g 0.r. --rumeo As. mannU Io uonmbla. Dass be. IT .
1 ab Puiet a a Iea.
4S .r a al e e me n n e. I
_ go J
aatft u-sets,
own ,,c ,o "
C7RP4 lit 111

6rl5d m iai i3, lli awabrI auml e o arela l I m ls Io A *I*isl ,S1 **r d00 I Gewsl
ord nalt b mete R a St. .& 0
t qua e cel s. ec a o e.1o
*Wa *e"it. ... s.aho
ersI Teuhentr aev s1 e it *n d.I
T* o 5 I I a vS 4, t P 4. 8,14 aolaI l6 *owl' a 10
**en o 4a me
ile *t .l tW U U o* macm.. t e1 p1 elhe sA..nsue eame ae0ss S t na
sa. 1 aemh e as onv~a 4
-nl~lll be I qu I re
i I ...ab Ce lado lernin
-t* "* m
c usa I -si Isa 1

ab. MONTBERRAY
En In.aU do o tnA en ehia A Tabor oo eo eaPaci "Monto EL MASCOTTE
S r corrm iAmerisano deete Bombre ods6 on puerto Mtaanam procedente de Tampa y oinyBeo.o, 'nn &arg. corresponpmenHi y 249 pass jer0
b TKAFATAAR
Rat opO~m held" antra onmpoerto bar eao eargade JWffoto, proosibe do U"It.
EL EGR
Me earg enttr4 On puerto boy proeedlat de Hamberyp y a, el vs. p r a l e aL M R 'F '
I t amerieano "Chl ett'" as bak Ak tnAr hey eon detine A New Orkan liondo arg- y p, -Jores.
ib CAYO SOTO
Ete vapor Iags salid en eargea de trimito pa P04o M4ji y sealed.
B1 IAVANA
Para New TYorek al ee tarde el vsa. per porieano "Savana," an arge
ygeeeralw.
L ACIMN);LARRIXAGA il vso ogif"Aeoaeo) th L A rriAP, que fonde anPuertot .y, pr ete de Bueno Astree y eals aon eargamento de teeopor order de la Baulded del Puerto serd r iurosameifte fumigado,. por proobuler de puerto scio.
rto di i H baul
alIDIQVW TRtAVZAA
D. 1s:
De Tamp r ol ta hers Ic eeione0" e altam Alud a.
left a rae se a w. De Don4m oI 4. vapd g r T laltr
o* a soThecef tealadasAe a L.V. use RAm man14Wa se val aes o.o t nI arrtk. easi e4 om De &ovaWV #a$eI *di T *P
PTAr6 eMIt aPItausGarliWatoe*
1s 1w pasaJeuoa
aM. a t o x n.y.
De 1 AIOrea lper llel" A Celal 4a
. rr ags oen eatags o Oalbe e7nomp.
RDAB
totts IT
Dfa 17:
-Par Ptte Lies bate* Itallan* WallacetOca.
Par M s vaporn uerveotamexesar. par Pam u eco yealb. vapor Inglis ~Par kl~X'vaper norusgoTrd at Mw Oreans vapt aer i aerChalP sra ;&7p e a r a pot* etanoa.
oelle
Pra Nw Tork vapor am laO PHavantr Pr: mbilasea p oiega peTr aalgarel
APUUEA DIC 13015T105
rapr eres ta Mipr I.. Part N Yor"va e me h Wall H".
ilolwer cc el efneal.
pot 054 Lwtcoorp. Do AV d.
5rs V ,va ps raa a aruG0 legtar er
P a Pto Mialo 7 l lOlliln9apor. lg1.
Careo esir o r incmp,.
b= *a m. p .ae4 Tcs. per
3 a6 so.on.
PFrA XuNtOW oyy 7 7eatAls ovar gmerta
Mll lt. o a.Ato asnamp.
sarrucee. Tr er Va.t
*r lalc.
*,0pt ) s t~ p .
>* *o2
am
:. D m wtoyol s purelowr.
Deaso MageVr
** m Base n"oGea..
D GAiarll, pa ir
De a64 b i ct PeIO pSaA&rabf
o .I,114 I mete.
De C S pa# 2Arun t. Palmiap
aeIl rol esa Resite1 pt6 *el Pr trir ollets ana p eatrN varjai Ioa 1oulr p atr6a oArab Pelime.l bllc. ., M e imt6.
of tot axapo ale
efutu e P&:
a. rfta.
Pard a ntelntoeales we a Alee .. on. a *4 Pa e
.1.,....
Par Hand zesl AIMltoi pittl NayPara'Ill411 gleta Jobs i arga paira
L,,.ec ad.

"Wmpw--#Wr --- ---Ili

ISOCIRION R PRN ENTS,:",
DEL
COMIROCIO DE LA IAAl ,
SECRETARIA
AIOR.IZACONl D
PRIE EU!ESTlIIO
A Is nas de Itare e 6t 4t 1a t atcl, Adri& legr t n Ilow de el"e*d 41 Bse* M pahol 61a Is Isla a0 Cub. 1 I- ,
Clue eerietrs .I smortlbae1d6 del em441 0 1e.0.0 4eeetede *** dc fto ebumi.de N.o4p per Wtomelt piie- de prim. de J64o m 1dit. U semMil attWS ar & oS CtNsl blmetlearl id Iaer Ay4de is ser (CIAU $"e14 4 2 e1e,4l aim). e Sa!tItpeelbl. *gumplit Iltralmeoit
protclbo a mase dos ort.o, uwe a r e6d. Ber e s bla .tete eto diae q o mer e uae. ttno pe qua s auit ois vies teejand ets4dle a l e. nIs tsebtia d Amoritzael6n somp1obae8o wntq I. e e*- do par. e Setto. qcolo a ss ve Ilupaes lsa W e Of 5i as NVe mere qu iou mnaltipls a ads bIlas quae ae eltears,. n."pd. qtdar ujete even mdl too ts la. eeceldo da &hole pe se
deC Itallocte I onsa do BatNe N seeld6 y I Mtretv do Is Aecteawla seopto *I sewCo.I of s i5 sde elebde ao 294g qua ma rtoen t tines bela eo o n - f mor. de ead serta debe comprmeder Isq amortizstinl 6 ast e eel.t* Stte =its.yondo 31 bolas po is fltrie A y 4 per i Bertle r a ls Iormas on e@s eae r'
AI0 DEL
n arreglo a I C Iaouslea a to Vertwto piles iaoeettads 4onso 000 aeableeIle*- A, to 4 erddas piaW04 eaO *mpr4s0ti6
pe as s r oe r*el***Ia m '
esa de AJiNT Mostle" blpotee4 de40 A $364. 14nmeted smetleasa.
o 1 e hae pbeo paItrs geeral ea- ,
Habans 15 Dieleobro do 14.
i eS wetsmle.
MImu ANo rA

DEL
CO EMlN II LA 1IlllA
Co r 8lo:"fARIA
I. 48 4. lie Datat0qte Sea lle *IAtl. can 4ecdeto 1*444An*ten*4of On Arts A I. se.atewido. para l.A zle eles ordials do Direct partte t h bl.t de 1310 a lilt.
La s oeolim ae par ia Preelat ....ade vlon-Ps***k* r ***AemV* e*. pat r blIole: dee vacalte par a6l el ao 4 Plt pars cuitr vaetePpo raelaI,"A Mniidrit elam saetel o per4 d lee 7 u. eupolnto per me" o seO 4 lil papa zo. Uril vacait" 44 reoela d adidtiae.
COee polters ttIltar. Ce aIgo6 d IO4 selOe 40sollpe, GaptI *I a o ellte. prs m esite dll quo eoaPs y atlstci. ats ummg al t n s e T *'5
pudvlerA mer"le Par&. tmeatpar"e
t8 me64,1Vecleale quo emnlea Caon-, dilutsl a. proeure at legroce a ANI&tee, sue coupe" law vaelta *0 a UO4
*quede Is Direetiva le0 mpleta. t.ec-ltea oi os t 1das lcar on *I. 5a1 Ac Plis.i el dia IS dtl it tol .urae. 4 s In deal dl P tarewa6l Isw o
*o puato do isaee wto uerl ha bei pree*eVU et Arttlene 0S da le inctsteee 0a Sears sae pertles dael Cattro. r me vel mer a LUwt to la uIde lis vi** bee a
**,=n ., e ..i. ai 1.4. ..
siect, aIe pce. *** ae*e1e ma 4*
bee etcheruttabel.
W1068610"; Place es tf Pams myrat eras aredB de le* sme
Ogetse o bsbwo d a 0"00e4@0 semi
aenelce* 4. eaa user *1 ne ads um** St.l.l.a e ao me eete pWEo eteltae 4. bee 611ae at al eend.. e y4a se
d.o r room mem e rseeas *1&
&Or*$ asoe oOe
se prtoose c ece b.ane %**c re VAbsre
ae orsae qu sat a erh me ear lc de4.et dArulo i 4o le Umar. ro lOt dlerlco SS&O o ol Ut"ie Y Page. b~ &tM*nt I. 06oerb" d .d0e ebileed a & peecestar c*Itoolb maoe See A' Sebld nr p stse I a an e eanslilleetr Av*mIo II dOcmettacu.. ay &ia=1 800 i
I ars tred el.a d* Iam tIre (A tlwOIM 1. iscio if).
tI puertIa 0ienlads I atI msao Ia M Pre y iso Si&eI a 4e MrNerve. Ia sdvleto qu*Ielet. o4 -aI ha 4.60W
Ie qoPa ter Oioin do l 5v Pesldmto0 i lsow pabliao .paw r&mod alo.lOewe NB.
asm+ Ue PAMBAG .I
un
nore# i*a6-s
aibana m Ieisb *Iod e1
NIInteret
r h mlloll4~a ~ W.14O@0A isTYomI
A Olal"w instlce etirestlN46"a si cOrlade, to d" o ol asT psos& paresasajee Adaas Par ON" Onea WOW OS' *stje amem luarwbillotea cc mW#106 Ppe w -.to en. "6 oat0. c 06oclas &OI Comp.hl e ..Raa I Ii
1JiJ 1Gt WO e
SiUlo LioaA-~~so
1-)1Ao&4 a,&-it

. Ouis* t

- - - - - - - - - -

L IF

,V

01NMsiss
SEOCION DR A 10&l3OIL
Po e .aesta de is seastIon meelsds pa, I M Preatdont meas .lseam ms A
Atl ir lIZ O & rsrADO 703800. WWILieRA et ORIALmIZA e CAROM aUs 1JIAL At|1 1 0VLOTAL t 4RVICV LN C'ONtl~f'iOIP CAIt3AVVWRS. qv Sidel ne voe r eo seIsolts 4 a Parlhmna ceronec""eler dete6 1 sne 4 lilt.
Di Ie to I,. 4lugi. o ci 3.I44 a..iosees d s entreo 4@esaA0e. eia pH*I* to s Rsches drafd701 one ensoumta. ai* s, A *etIta en *ion a qs e oee b*-c. tP.t46~ leg 48prupe-icbeepeeue atopree.0tea nplefe eerado prenemse
hadla ds 4juuItar. Igoaereeeiteae4mW Iit,. do neceifi R t t e. o(flnn el de" lob dse tabseable d4 at 14 do is m*eAn ro as eeoItop*do*7yv meA *
1Ae "t d 40 rdl6#1 P Pefdftd elint*. ti*e de oWn awebse* ps.. Mobensa 6. Diembe ae 13M.
AmaSexoMarla.
MARIANOPANsstA. 16246 ltI?.IuMbC

I
'4, as
I,. 'at
at




- S ~

I"CIDW N IL SsOR PA1gIlM DB LA RIAPUIMOCA PAIA I, X)01itO DE LAM
VIOTMAS D1~ CIC.LON.
Dematom methide eo Is ieeretagAt 5 ftanied i eneefitemeia.
Dir nbre 9 de 1909. Total hast Ws f+ 4t -TQ.11 plata oam4pela: gg.75 orn efpatfi, $124-83 Cin. wmayr.
tlci nmhhm 17 de 1.909 Nuonet tdm mniento l'ya dtie Mariane CuCrolow : Jefte Lal e 4 a.
aMade O naheca. 1-90 Cumra9; lfe LoIal de Saihed 4e (Nh
. $18-653 Cumnm ; Jeds LoA do GeMadd d# Ia JlaHbep. *-8M O'Ws wy; Jefe Loati do miktad de Mafleae. *21-00 Curaemj4ete lool s penide d Nuerm Pas. $840 rn. sweemyg Jefe Las de Saknid do lauta Maek del tenediro. $9-75 C. ey; Jo?, Local de Snidad do lael 8piritne. $18-58 Currmeyy; heuk l mnn 26 de et'eapldt4 4.i plts cpedota $10.06 Cumsaey: Junta Munlipel de Groe (&ata Clara.) $134 at; Altaidedo Is CMet do iBymmw. ree. ets entre sue ampteeoode, $4.25 Curaeq.
Total: *812-95 plata es.pokle; $782 15 etetos onr espef4 y $8W-22
Fuegos artificlales
Que no ofrren poligro A os hieo, aaban de reribir un surtido variedismo Is jugueteria los reyes images, glstnao tenta y tres.
MilIS ITIANJEIS
Pmeftair 1 am majr.- De m lto. a Oie "obauffer."-El aer todo i Peode.
lr. Mulligan. eentratits riquri"i, que ha ganado lua enorme ZorAgo"evaluada on muehos milloeso D dolBars. constroyeodo eses allisie deo lag donominsdas "rasacaeibe," es an hombre de earieter vio. eame y antoriterio. flt hije Jorge no se le parecla moalefasle en nods. Dale. smable. ens*eeoe, erm adorado por los obreres go m padre emplealba en sue contra.
1n diversas ocasiones evit6 con sus tmes oficio que Iam construeciones Sempreadla su padre se paraliza.
sea de huel gs.
y7a, Jorge fa coloeado
9a padre on ms Compafis de 6m.
de la que date poset Isa mayor sde as aeejioes.
te po e afis .paP4ba de emplea-.
ceeejero y luego k admministras nto.
el uneldo que gamaba vivia in
nte, smin pedir A su padre diaiguno.
0a, die que seala de mse oficiiig, y a A pie per el Broadway, enee on UAs linda "girl" qute
em direeci6n contraila A Is says.
pno teala nada que kamr, &Ipor divers eallos, y I oabe antar on un tettrillo de tereer
,A6porteoo. y supo que saelieai era figuranta y
Sla Useme eak e dollars.
A eonfnuo axbo e a tatro, y
SOWa. quell. noeho so falt6 A au 1o41"ad.
A figurante no dej6 de obervarlo OS brt ambox hiesiero aaigog. In a6td s onvirtiC 'n paida. Jeq naemor6se com un to6. Quis ilmpedir que ela sAguiera tri. 110440ko; pro la "k dijo qae g bedmdounaris, e water ar tistlea dm par ser la edors de Mulligan. : Jo gP pidi6 & suan padre 4permiso pssamrse con I& figuranta. Winter 'Mulligan iudigmdse proadlaneate, y dijo A Jorge que a
matrimonio no eredarisa deo
ai us dollar siqulera. a, measmerado joven no bit eas, y
aiu6 Jegsnt-ete A la linda "girl,"
e habla apeamionado de modo ten
npi6 Fon an padre todo ginoro Wilaeliones y ei66" A vivir do '
do ad4niusitrador reute do
CompfAla de Omums.
At tresble eoatsm ta haIlas coatgar a" m durassoal
be~klduenca.
er dueflo de oai todas las de la Coaupa6ia de Oosuibm
ias.u 6mb eeld* e juna gener l
quieddee en la onli
ruto~dut de l admi,,n lrwor
que emnplttcerlip y el polar
," asoos dirigi6se A on presta&w. Sy r*6le le faseilara fonde, pas yt Vel -1 sal que as bubiers ron.ales eon so padre. re el pestamsets easefinlek un

elm

saMae que lmbe oobavaele Maris
al eeaebide I S itentse
t4mis"Im
"o arte A loaobneo s do negoeiom, A loe pstondth y In am
Spartealasr de d e. Mulligan
qus de4 he desh tddo A bo hijle
Jorge. epente adulattrador do man mps de m4malubws, y que no pa ger alauna do Iss eede qu e 6o te Oetaie."
' It ebre Jew s etire dooepera eo de eat del proetedtat.
No pado wgair vivivao e el oquotn y ceortable pies quo hablt alquilade euado se ea6, y mud6 A unbarro obero.
mnelt 6 6 veadi eagi todeW le meebles, an aste y se aeags y, re. diseido al Mthe extrm, sellelt6 trsbajos te lis agen ei e couloeaie. na
So espanS dediedse A meeaegrafts y 1eg6 A gamer slete 4des per n mana.
Jorge sabia guier may bo eam sotomvl., y rmeordsendo que pe oa oesta habilklad, presoie e eia tOom* plitea de Omnlbm Autemdvlts d4e la Q ae Avenida y soeloit6 sa lte.
Pertnna p 6ra 1, habla uns va-.
[cante .' no Is dueroet.
A los trees dis de ejereer an see.vo o6eo, en que ganaba 16 dollars semnOee, y en Ima ealle de maen trArnste. el omnibus quo eeduabla a. turo A punto de stropellar A un auto dde ia un viejo, envuoelto en un s*bin de pieles.
Fiste iorporfae y dj rigl6ndos a "esuff ur" del 6mulets, it6 eo. IdricolMrkeo:
-i Animal! jPedr& isesaisaelda A Ia Emprost!
Jorge qued6ee miraKW al-'Vie y ewr uu n miA inmt ~ teec an ,ms'viuona Un $WSme ssap6 de em labios:
--pmi padre I
El yvljo flJ6se en d1, y dlJe sin ningun seorpreeas a
- Oiers ers aeadeu ter de 6maibust 1No to da vergoneat4
-Tengo que trabajer pars vivir.
--iPue hard que toedojen eeantel Y el terrible entradta alejbt e on uon auto. mlentras Joe*g, con gran aonbro de leoa viajeroa, e limpiabs una l mgria.
Enterado del seemo el president del Conjo de Administrei6n de las ampaAla. dispuso que Jorge fuese encargado deo ua alto emnpleo en I mifm.
Yen efecto, el dia 26 del pasado oi Jorge tom6 poseads del
me, y enV16 varioe perldileoe el Ubgaleate anumele:
"Jorge 1Mlligan hace '&" a los ombre deo npele, A lea pirostamietamy A laee amigos part slare de san eruel padre. Mr. -Mulligan, centratista de obras, qu estA blen eolooada. queogana tn buen sueldo y que no les mIolestarA nune con petieones de denero."
Mister Mulligan est furiseo.
NECROLOGIA.
D. G10KA0O NOVO Y MAf'IOTO
monte agroo4~do, saad de~e
aer di Imgnae o vo me de eefigursne m adpinees y
eat beeae. tdo iadle nt & ee
squall& elude m ed, A I qu o S eo.
t sdo grd es aet edo Ao ine y r ervie m rei6 6 de
Dspel esoo de At &sMe e a ela.
sNo Y m o tooe tesgode Dim. tvr do Ia Soejolado 4.Bomtieauiado CNetus e ie(abeis, A ]a qua onnoo era"sse mgads yaethWas deseejnciastuvn.
Por mwe n~itoo 7 alto eoameotosodad& oeade ios, earendo inere do por on *meseiele.goatida i a#1 au. so doe-an es6mseo Demme mpa y reeib ai dleeeen. salade $t sIL exproeldaaftelme do nues&ra coadolamels.
Compse sed smCNA Di NO.'
OZE UMWA y asr l de PAS
GUASam
LA iMR GUANA
PAROOT*t0*i
t lebelmlee a is
El nave (MPuroaviaesel de las Villas, SAer Vilaida (am Me. as) asoespaedsa dd Seosar do dicho Ohem, estauve A mmlm y ermser u smptes al Jete 4 & 1 tade.
Diieha auteridled visit6S al &Iw rio de Gobereai6 eo iul ojt

*n et, sellttagde pean 4d
tdemin & Plase dI Rio, la comam eMl f Ia rontrlbutlones duraMs mua"es.
ts Is peticid6m on los gra
etr#goe ocasionedos per Io (6ltimos clenos at eitado t4imiae.
Ley seuates
l1 siaw PtesMete 4e ito Ro i a a anaeloaed le ly votede pe
lth40 saof etes dhm1 1Sy d dT Sn peit we v vigr poer l Deervto adefse 148 de Enere do ep1 Ra dish ly s dispoe que men. tee dae le seapoels aeaededs, at
prs e esart esedpeaties
1I4 sOu=edfdoearmeteatde ltoleaofita per Ise earreters de ggagg
gW Jos asso 8
'filbitUTA SIWi 1 C a
31 Jus que ivntI i&tase Jan adl~ralp l "d s (otraeto
JuseX~me~pe -iea (O.ke), Sdeelro pooee loA ul .
gual, edglndoe *1,00 de plaa
ra geare do tibertad.

t Jefatur Oritenate
)o auto obsie
1 d I h ter do
g &con l at 9 ut ide i*diwderlo 01 Conn.
SpCa.
ice vene A $6@4 r earha4 l que mainta+, bilb rib dec,
meim asde b lS -atnodel
asr cea e veto, yo t toel ud aledroe n

EL PSPUESTO JAPONES Te114 Dlglembe 18. Hel d*glPeI e.
hhloeng sy $sg li4?imp. rie enI a '& i do huaO*

a 6sis, M 1do.mgo o y Jg4 jne- SIGUE ML DRACUBRDO t elathbal. Yo, DAiddmbre18.
la seAora Domninga, Elisarde, veel- Olabli
na de C l6h, ha side multad per.in- A #. a
fracein del artlalo si Or.e- ,U parIVMIUU108 4 1".. 1
natpase kinitaries. iaf
-Por el dJefe local d d d.e d0 1 d Mr. Wsrd, el ex-preal.
Nuevita, so eadoo la m niulta quoe le A a p .
fu6 inpeets.a&sI 6 t r J1o 4 Via w los km 4 ealpt00s
per inlesaidu delW aeteWto 47 o a .o s. sal .
de aOlnaas Sasitari i ble Teha sYork,a al aeisa de Ne Po, so- O lwes lid
fins nereedes Argait f '. d
Ihopeeelenes L "TneM >tf f;Iiat- g
Ne Consolaci6n del Sur so has pre- rAce. Co itpanL' I.ES tNIDO8 tieado du we at peis*ii 4ea e dice eam~n ta' leA oDBr LAHABANA' Oliembl, 114 inaspeeiods de ea.n t4o querid~ e doetor Octa- DR LA HABANA a; an Redes 85W ; en Trisided 1448; vi Otit Coftiy d IM bre 18, SCeaoilde, 322; oneeeatindee dt CodaIy Osa lo-t c, oeao e se
see, admo sao rconodep6mitoas con k-wag de mpitoo.V L U""A
"a am01oO TrIWM N8DEL ASUCAR Poer l Jeate ra Laeal de Senuidad Iltietm pese rt oel 0 I DE 6 A ICAR do Reeedkos, seon prsao 84 M wee andfto~imioaewe que siaWdolt .ech., no aeeurhudom ab, "I =,
GOmcurNOtROVINOam, Anoeb soa p ma.o, l. A 12
Antooliee S NoreV 1 TA D,enn i o CItaes, as 1
cont q16 w hun if to wivis+10
"""" d27deo00s
-.... i Lo~rid,eo ,ie
@DORETARI1410
use enooa itoeeteplp,4 it7ae l aride y pon erla eepe 1 "s
Do AqW#F 1i me u0
E adruaslde 1 .de 14 u gvi-iLrue s*tpes"W.1r A es ent. w paso ti. detre6 le s -oe n ag) Ibe tdot. .e
Z36w~oeo iae 'rnld pot4 u rapou a eec
Sao hadevdo nt *e 'A st els l rd elm
$.08 de r" 4 el p t p 4 ae p 'e 15 4
,,om LA M"Cload "" IF """ "I
Or C 0 tabdid e 1 y h
Do 41ablo3togwa PUps *teta Us.maa o IS r
Anloenme14 i1d.'uauiVora
Se Iba auttorleada; S vs yai ww Ao l)~p s4bzl de lfoetnar. e1mpel eleltraN O. do1 A W del e e i isoomdisteal punto w ob ep i, tekas A*,.... lei bre $.1 ah$.#1 4pk moo" To.
Pee s6 gt.~a
No benow"omrapd*Ipaewaro 41M, I i.leno
eusooe eA e& pJolson do a. ha60 "O44do ~ -do te dinner dede &apodo i
4s1& d2 oq i~od Mtj. We,0odr~r ~aebaeMld
a.~~~~~~, Phse4. eope4d.ejipo i k .I..W.e*s M6o a, tWi~ ll.-. 1~o Aobche parelal 66aft do *dvsiow 4, e~t.. mj.ti.~ asimop
Maimise Tambid di AMA""" quatit PoOWPredS P!rle i Coo fle 41 dowevuso 0egMaA L I ss e l debas .euo 4% to '4.4 ihaaI rl s o IS mS al ftt do Now ,del W 4 1 fry..t.pa h q.si prolLe !Mbwa tc 44~p
a Isisowe"aeldo d" y 00"a4114"10 sV.Svw r- te inboore do fin df' 460 eseon & 1do leali*", bet on de IPe I& A m 4 0 pt v u P aeuT omp o a tert 3::wsta. en Is o os e A queliOrZ ol#I "hic artamatoro A

Val ofa
see r q at .. y u b b 11 mb gtt
ba an
queshe i 'taaai4 Adee
Etate UTish" p ta Pascub 7 avro
Acto
44w
If itdupA &";"",
U _'* ,,k per To*% de e 14

Poro** -*aevwm SeaOet. e
asA
S o lbi's d 15t9
CI 4to"* .~f4 t.5
CismlatsqItVameansa
led,
A T
foria *Mt dfs46 too ~e505 a

A.5 ,

Ai m A T Tral ?AUUA T RLIIII

LAALE3MAN
saeI IO. a. m

Imar e s e to y+
.....
''^'" ''oss..A04" do lug "",', a

mmmw

'

-bW t" --. f't -




-!.qr

*.Fhe lets Pasmms al estis A) quos dbe
sn do k Ae ehrs diaries de. smtoryaes
doit d asamde e y Revlla" ped
.No o*b.a.M I. ohm.
in 0e" 6dies t
mftilel mles,
Z. 44 .. A. N'-Nuce bSefora del Amo4 eal amp Im

soY e ents
- u
d so eeppald oa, 40 ift 0 Wd meegle.
~co
oe p ea soa de o ola, pleg aa o ava et ,s
,8o .
Yeg we ss~Sq~
he phalta lefts f!amis .s do e edm Mies.
ee e asti fim s,
r Aeee 0te a t~a
teryt ete .~ I e4 reld .s da0,
ceroow "&&er
zs0l*,V or,
ye. dealsets (Ieos lios,
as 0ot ode o bs,
gin Ak n egoqIom e
6 o qpo sopier4 seds. aa,. ,ft, 000,)**@*, seAl@ es. e c4poa 41al4aea*&, 4"a Is It"3iA1 commtso,
,peak joys aim y b eo0neAL a is,, au booum pute e6I j ?Ida Ig"I Ahqj o A vof 6 "MAsos at e ta
eon la qe o afan soles on Is seals 765 lo" o1e de la Smad adWeided.
. I ir..bu.k. A

.vtw to 0 musssoi haw ,* .E'ph" atwpoma A
~ IPm K "6o00p.
er M R lt rez v Oa.
So eam .de lo O 118 .
.a s *ID.

r

* ~ W"'

um 61 i muil led d *shea llot
a m aoted mbo
de Napoaidb
e l alisa do pe
Aloa e lma g atMa, agi, ** do Md oMee lI do
este It see t 3m e elipr ap r
a a
Eata obmaAim doea s ticiee aes do at igle del aleltr dofm tio,.Ipr s"1m opt is a smbrinof ISo e
hifutiqabdo Ia nata do mb me privedk 0Ic o medies o ia
]p on anlsPA
tar., dA oblignme. A ie
ae eapo do pomie. Pete r a"e quoIT TSe O e
eoae. stjt.oa Uo
te" de etoe s
Hea wt -e 'dire ,nD ye e, ofmies qeto*,he
Dissl a t giew~a lW lif e retai, y peeS 1dlom peos de ear adl phua do tiso de *ra o 0att50o a tm b to.
do lpot qiseof t4dm po 1 boe vabi eorrMe do o Mr Teod qo e )aeOdir ae 'ren v"44b"*1 "Do. aels de ndotierrto ese a A ;at 6rIsee,-mrfbi6 on Diekiabre. del leo11858.-ep noted. sAbeoAr, ade di day ~roeeas A 1u r6 i ema fapoenth omjeateo p ; at e tanmi aega e as dte; mUsais tod sokma poer ka eoaoiisa aelfbargo, Mepte ta oe ae pa 0 Im, agreed. Me eonaldoe diek6 de ba eM. maim pa-os as. rr M, rda omno ez Idotampoo *e
m, iltima astsdlUti s deoPa. I an reta eA lo nuoeos aees doI
A oa,
via, lude 7y divoreiadoa do emboa eas, quads comprobado to1 i
Do eon viudosvuelven A oeam me 7.t de. d tri. adosrel lreo despet. del falloshadeuto a aspoes; 15 esporan judte el Ao pri.
deade ngo a le prohibeoieors
antes. del dIej me dea en ebidn Nuel en Aoontranor nalm tearte l 6i Cormin legal, at dS per11rde
Aie;50 adoen ecorar uWisbe6 d" antf. do elegir'do man4pe6j 8 a. pran beta ale. mo pars tooh taxn gravi mreaeldcujy lev reelluto 17 guardan 114*1d Idituntd. I Nomae Neu etho" EpA's eatreer4 mn segundo onlaoac o wrax I" c-t. vorciadee. B1 75 por 100 do lo hornbres ndu Leasewe A los pocos aeses do helre eootuado l livorelo do au anterior elae; 9 iatemaoeno A la espeetativa duranto cneo 6 saes aMo, de comete ia afuldio 9lol y 11 ee onforman. eon le oexpersoieaeI boed. De IsA mujeres, an eambio4 el 35 por 100 no vuelven A cases, #1 60 por 100 eprs hasta dos alos soos do emte'oseundas nupelas, y alo el B por100 me ese detro del primer a a fMlto Al aantor diverso' ,

IN LA Iii
-.d $15*- -k 9 ,
-A im a Od, qu M vo A potr...
& egag eg s eere ese portenet pi#rdwm md Isberlato de ia ase, 7 Jpmmtow PRO.apuses f$gg age:
-41O padde, of Mo,
Pamema; y=a o1a e
lme rllg(aM e Se 1Odw -at-sla en 4we esospemus lee subajes do Wee elnasee. RKms oldm hi dogie de ella, quiefowinetre edie.. pommae pe edW s y sim mto lbeor de Kildsntm, a apmeOe lWtaersries. iluatredome dib ef arftpon(metsa t Mem ..
-Q06 MigeatA es!atI
-istleda egrad, Belig y m e. r. Gresele, AdtAm6tIes begeaedle A Riotle de istlors Univoewl
Astronemla, l Hs, iglee, t ba,.
jo, Genees aterploe s 4
-lio ae....
Atrav eUgaks amplise sal6a an e4 quae j etea Iham rtimA e iturites, aespelads do st 'ermat; y aes redon. ,y as mlra, Opmlo
ue ls tarteleeo. La rr* oa nom dice:
--jTienen hambre deo earifo... I
T es verdad; porque oall la quieren mehe. paeon eon pee es bermean pers (ant p~qdefilla: y eae peqefitta neoestaba tede an amer part of; todo man amor de madre que e fata. Laecontomplem don pen; y pewanmmo on a anata earildd. en lt fnales enrideAod, quoe t l&a rste an, quoe levantm ailo venerable, que morld A alfierwe I etas maere "e,&SSWla 4-ml
permigne An no haI rlarn templo do eetos y a*a no ha tenido una mu em amn s....
T., g g 11 A h I& de hUotm: w allf Unto d e o auA MI
a harst Nd; *- i
Pop& de ffl. coeenbordsd, v tis a an eda, lanul... Noe flianMos en una eoleha esplnda. lo mIe hermes de Ia expomlel6n, y oea des soleberble cojines.
--Y eto?
Y4.44, .. V pru.-o sedednar e alnt ippns r aformas n el Departamento doedoiw. B1 afio anterior tuvnios otrHfa, y con ella arreglaos #1 e6l 1 de larabos.
De labors tm seda nos almiran n jnego deemaulle, mojines, prta.peri6. dion....'
-eta. prendas de vetfir do Ia seeo,. de eeite yoesur. prteneenAIa, ait* a as quse d1i neron por au aplMselno o el fo adtenor, enes eqvpo po pr Indlael~i del seoior Agrawdnie, *a. U leyertido ol Vreedlo m eft quo a~me de I a Meille de ora oforr& el rad e1IpeaMdn
de Peahno A a oleei6n de labom que pVrsment6 ate om. heha.I sa mayor arte po r4a aludidae ahm...
Adairemos 7a paoencia y lt perieia d4e ast beam rllelious; loames Is edisoml de reie. aite, uone aroja. dos Ak ca lU per madras sin oorsanas, ballan unms nouees madre on el asilo eat6l1eo; y mos onveneemp nt ves mAs de mque no saben lo que haeen quieno hablan omo el vrulgo de tods sta earided y 4e teds esta enseanam.
BabS eted ervem, ~ere p. da l4e LA Ow4w4I

oC
,A. Q*- v
- LA VOTA A erCeMOS eaKAlse
I.

- U .

1 'r i mm ,
nqe4 b0pft7 Umnama "n astltetiM, datesdel eseeik
No e t usi que n dovalh jao eamo pei tago gutucar A I will '
-WE
Th l% 0 listro do
vor A AUPOU b~doo lmi he -*u ....~ 4
W no OW04 4 ti
S. "40454"A

. ]l tel pa p aoena
A 949* del fiII
I qItd a pipa dela boe yes vla to s
udo is t uan4o vinhelvia tog1q al aW.
eonduysu s i .i vi~lh ead-aae ars a 4n Tirlw9 p ybmr at
w iSm no p indorels. ,1v : I teIlblMp~l tity s ida ue la tortraba 4 XI 1se" squt6 la pips deIlab be ca ya vOU6.
---(Gk o ae s alamb
dao=1 mv ice 6.,446L., ipa de Tarrt
"Eeail b thl ra m um brave g shc ur
hays eado an ana sers
1g.aesbesl6 .
0 y
$411st y ,
any iesaeI

4" Sabw peeo* dm opes ptometeen hasta d pami de h oe t4o depso A, hqk desakdl
B31 cocbemer debsom y finfuedga6 al e, bello. 4
Mary qulM a1ge et o ele, con la mtane eagoda A4 I 11 do plaoms, d"pda pqm:
-- Le uortta rs mwe del pest --a soea*-4 I en*I asom,peor despude dsimf de ola m bs habla s atabhl m g O gpdrot
Turn .v su preptd qu* adm eon La del oondeito, tnl vendid, adk u despe is he amprade do me
mate Ia man I
4 oh A l.A~raaS.
- S sellorS, matO thounpo ants
4l ndq, rqkd1. y&un W& ma, mulhse quo ra los cabellas lagos como u-sIi p ae 6a* aibeIoI l sel6r I que en glo
sY atI padN dd4ilso 10 canoew (.
Elat nsb OY .
do de I&tso
je w"mmg
,4 Om-qe eu,:+

-E sel primer ao; 1see'des ap"
ln Ilegda: poe Ia nisls 88o em
geAlfredo uthallA artibs: WB
d ed& se b a n d la e g a k
SAl ear que Paumst a A
nell parte y que estabe aaiE ia esbeaa y amrsopial di" d r ido
-Apomust-do 6l priaesm Ion a" rum A Ta ovem.--que Phle o A emedo eon equel quo viA* Mas e Is an austre e&ce y quoe to laBit
--41 puote ur--bllbue64Ngggsl.masete la boeelm ide.e
eoehe a htristletonieddlakde
a4 6bri, ln
trar an el pasce que so l 4a e ellaat.
--Estt el cand Alfredof-pr5gn 'tja cessa al jIdm*ero. )P aelrs, 3m he*I Td il
ra da. a h himrte. 3
.e aa eful A to
-QA SORbMIt k'VW*U14 11a

DE PROYICIAS
PIIAR Du. RIO
DE GUinZ
Disimbrea 13.
Debide ile efam gsationme le stilmedo.smeedote do nuege ww& Nm~qiul t Aree O A
M S- & *4 Ours 0
Nor Dlasmo Pires, el pktu re els de amseutre peble eo h deep 4d m las emtu.s ates tseleb do lose dim 11 y 12 dal etel.
Lee des gmaso as, iea do h Tor relgioe, estimulades per 1 lt p de lsos me onde a
ee e ontre.gree6ra leee
lu"ir I Asseaeide de IsH*ijea de o y 70 6 mAs, etre soearitg y: Bo, so han cloop ibajoe Isprot do de lal Inmeule a Madre del Di
l die 11, 4 Ie. elete d la eehe, m el estio per el Prroeo y mea e toem. *Atleos religose por i IT 6oete Ows, aeompWeo de la sam. A la oebo de miam UOA eat6I&SAtive eon I&a ortlata quoe rige.* profesow. eeofior Esteban V quoro.
El dla 12, A Is ooho de la marha los asooiada roiblere I Sagra Oomusndu de mea del PArro o, memento depe Is l imposii6n medall.s. Ala Im zeve soeant6, A to orquesta, Ita ma, aon I que oei6 PArroo. 9El erm6n mtaumvo eargo d eloecuente orador, Padre Eduardo Cilars, Cra y Vicario de Ia eule IJs de Gownaja. Por la tards del despubs del rosardo y los ecntic tovi6 el Padre Clara A oeupar la C tedra Sagrada, y poeo depu6s se ee
mis

br6 Usol NOW asd I& bin lli
devotias Ijaned a i imagme'his
vieer teee, eonfe.mn per
pidon y oy t asfiora Ades BI dinPe Pnsidoeta do la Anootir6n.
El poeagfi' del Padre Clars i de ado jmustewnmmte ol gido I'n o*dA tra Ileno d nt6u arapar6 AI eoras r y Ia m ,nel reMr 1
go pomee ano t6bdamento dom- l-pays probar lat. x< eles ue w ler p ln randon henfiios que n oel e den ewl produ e el lto A Isa de los cielo y abogpda do ie e Sbree.
lig l oraei6n de Ia tard fn# d at. r la lnaeac de la ma
. t6 d e el ueie do s fami y
(. I mooiod d. Dedioe6 tambi6n .M al. prrates exeitando A los hombree e. ea ir se deberes pet tea os e In nifte; y tormmai con
invoeosei6d en que hso derroehe #* delleahi Imgenes. lI Padre Clrs une A so stai
e. Ireei6m yA &s palabra fi6c luns .-, guenee6n iy extra y un
'" lo ddeil quo a A voluntad.,
di- rriendo Ia game de todes los no
7. aentimnateso Iumane .
Poede afirmarese que on ni a, otra o &eim sa ec*readas al lbanqm da euearstico ian Ilegado al 6mere y lan que lo hieltroon "Las flestea de P1Arroeo, qu e easteado de au p da lio diahas fl Utes., habiend omprn eel etregats trajes pars las imicn el elI Tennte Curs, que eo tento eatl A. dieamro trabajan en Is. propagds5 vi- el culto, deben de atar eatirtenbl 12, tFelis el labrador que puede o4gi e, plart lomno el pientio que oas me A-. sembraran!
le- EL CORRESPONSA
DVAI NO
IvIYflhI

El emolt, s AlfreIo i;eon Il ehs deseuber .!p de 1A PAM y
II 1 Is peluiese .
Estates pAIdoe ema no ealdAver, pe.ro somnels
--Usted y Zenia man avisarexilase6.-- Ah' me he lueado orpirndido
--Zntems no podia rocatir maei el deeo de verle
Alfredo synd6 A Ta priness. i bear. y doepe w m a 6 eon Ios brasi abiertos. AIa ootllsa
-4uerida--a"l en ya ta Y levaetMndolsh Apewa leopaut6 '1n el 1csds Is badvadespu, W.Ltndoat low criadost: s
--la coMdeMs, ra am--djo,-y I& prinest u mIa l
Ofrei6 el base iesta entraromn en ia villa, eatre atl muracullo de adaurarin lea M terladas
horman es
ane virgs
c beana mrle
in soamadre as up bolie.
UIVI-

C. lIfs

a-mN.

las fooma, hatadenes no staO chlulda, pere hay eiasan con on dhpmlbles y nos acomodremosm Io jewr quo meso pueda por algunos dies. IA priameeam y Zenia erelan encert( una odetas y r6stive ca m de ca en vel de una marna llan oinaj dujo cadlo, aunque severo, uon todo el aln
nor
El conde oonldujo a Ia princesee A henuoso habtaia6n en la que so go ha de vita delaeosas L [a d)o con 6 ferencia:
- Ahbor, marea nviar4 la 6ja jardinero, utna twila mwhaeha quae p dm #wrviea de camarera, A Zeta pi v haep 0 smoti ,No hi tr i
IL, I hemA delAih on la eotal
3I1pg'r6 per et h.
De adl a La prim sa, y depubs hbab, dad algu ne r ,ees ai un e do. ead4ujo a Zonia & ,tra htait separada d,. I .a 1- un torredolr.
Era una *'ara : e on)o la de
pri mea, habiae s d i do tepre p Ils forester a
ApoaI Ia prirs so to mi n prsoc t a, e 0
--440 h svud& tA er

-- -- MW I z. I

L08 INDUSTRIAL. Y OO1iROINTRO QU A C00NIWUAO BE IrURTAN, IN SU DAiOB DR OONTRIU!R A LO 8 INDERNALZ8 RGALAN A BSS FAVOREORDORZ8 E UPONU8 PA5 PODRE ADQNRIR EL CA"NT SPORTIVO.
5,040 PREMIOS
Qu IIf ORTAN 16, 900 CEITMl
ESPECTACULOS GRATUITOS
DESCUEm S CORIALES SI LS
Lista de o9s Oomerclntes
Rawsome ee oeos, somaeets sam A. F& emn, .Jordeset q N"&i 6 lndusua. itMI-"0O~0 '4erro y Ca., "An lFk, Obpo r j M OaM", Ates a ad Aluacate. SE. Obao 11.
noi eBros. Co., statlonewy Photo- Amelmo L6per Aameu de imes grap)" Blp)es, cam e de OBey, ad. M4ales. O spo r. T. meo 1 I4. -.a6rheMIsOm. eMreAlm i deMele"
M 7 Iola "IA Indutefa ]gi 31 Pino O'fllIG 1.
"Od a no a m. 87, F. CONS, Sombrevw Oblp ~M
ermande, oastro y Ca., aarott g 8oajesis y Ca., Sombroeer. Raw Papeleds. 3** 1 %
gos4 At esrest (8. en c) ra Marques. a="aOe Iete' 9. 11 so". a. TeJi6os, sederta Coueceou e .nes. ron aei.n.Mof 7 Me ans.
e M I"Notel Laure." Sand. M
. .anquina AAwuar.
ashesv" on~admf4rumAM & esae." Npe
.7. de,l. annierts, Pasade Va. I .ansp Minismol, *ote*I ~ m.
ae. a6M M s Ma a I _J aco).l.te comes, So.
oMth y N Sy toea,"H r FOor .4" '"ero5. .
o Go.. uy o. o r Qataa 7s Mas..s, aso TO..
Rankre e so as, "I* orsente tadoreso d JoyersG oma y objetes Pam Oop am. Vaes
0"oM ir 10s 4 1. 4
jWl 4.er, aNOss, snamArael MPr' a1 7 Me4.
40.Ob p y ub. *"775.
m Nece y R.me I raa In B esa, aoSs oet- "K) meoa1sSt
J.Ne.rw "is Ylversad" O, UOy og. po& K
aednre 8.nd* "seee n ", de Josffes r m e
. 4 A"rA d oAa Al 4ars, d om UGeaPAs
i e istet ran. o o es.flr e yrt F Es m .
GQOOM~ 7 "Hoi NtelSl 80710-Tr- uvrn!. Hmorrdo 0.14.. s=wA=ie
eador y S~uat.1. aSoe6n X-, 4d os,*. awo.., B3ove&asm 1116,wds" elteac amesdo QUIaosAM y y jbuooh. t
ro . Confeeone. ObMpoy Competaot.
Amew (8. e 0.), "fT Plo C.a "I Natella d talm", do e a bnain ae do. M e& (Gaha Gnu Tae ouJal a am4* 1". I lXmanlsta, OempeoteL 46
Los speoo de Isa fries ~ N Meds, ill Tket 7 174 Competidors Gaditas son meaedot l o objet o epWo raor el p C r.
SCarw e s 00 oudea las oftass de Ia ompress bajoe del 3o waula, Twemesue 7 Iees.

JW T
I

9

kl




SAm owowbssao "ll af11111t low1 rg 2i~~ marIR
tiquel dster lo preetie O shos twe vpAU4 nded to d.e
Sno fa al quaDde Iw aPsm: A 0 il a Ma. MOW&ead
amigo a 0omseprivs feleieids. riesr do DevbiK1 $@ tuoak (a". jog Andmignesd a, iswat samlo, Mt oft dbrvas sdiintse u0 sr, do We ?eeso de e viellgo A ets dl "I Vmdo Alegro," "Ia 1 s1l del
SDe ombree que simboltum tede an **o'est foe, do omi tohn quo itlempo as pq % "Wdo" y "G, trup de Portell
Mill do tmrnam y. mmor. y que sn TA RceMia de Ree y Adam deo 4i 1n91 a- f'-ael blomesr euhpo ombre is bae A Nonleal. TPes lnox amurou. re auntre querido pldre (destie retro f %le, e aeordedo ofreer an ta A et )ot %60 peraoo de cmblo do n eomtbu Asmtele t6 anoebe al Oud q Arvero mpella de lI de m ed gran haile do oalos w mu smlomose et dh a quom ~p lle uter po na hdl y el reto plat, eon la de artes et.e b mbresledo l
eCovadougs," h paru e paotcdim de gas le emede arie li- otile le "D~ e Rpudo," quo fa fldo- Pon e J a n M fl
/ p a. ie no do Iaite en ohlqu e as oe le *slm qs a paets a impide to do sa B oes, da eablo 0 li as
mwatr.steded. * do DNtm tr hdk al e is l u ts no. hael ao ea nitado i&s do bas be de Ptoines, ta teds y am el Parque de irti.4
PI tIop6 flgmdainp it4 FAI 1a ta'*de n rl Hospt 41'if 1. c, Cli Mf? atSsl 'n"" tft 548 % qM mt qrc-- pr thi t Artistc, C01n IA et1141 u a- 4, Aorn. e doads ie pars ueelbr & i jo- tendr efeeto A mat do Is ai Va 4 Sl do abM y quo o proeset6 amn e pe td. so m ndad. .Im v only pol eals. quo Mitleb teJO quIe mediente opnode A easiIo. 7 dompus quo elo A a moeh labrA tal6n alltrao. "otte, I I. 1's
)i sombets o sM boone. A vMs, 01 tceada per ol metable dqwt Z.. Its l dM do tone. clea eope, y dinak y esliis. "nattne" y dos g'**** Benilto planomols evemonts. lIT 41 AWT1iif we-- diezlWmote l_10tq o~. 1 T T A W % pe c l ta d L oia de ea d o- It sn o t e gidod n t tg l e a tt e g d ,PO8 la loe s y id (p rim e rs beoIIt0 e a)111
m v Y Put a do m BnfiHA gOmt- A A tres be ls tarde eommoerd lsa -iute doe sopitae de W4es y Il nor de t heedbo no be oid eaotel ameme p eots Wiche I y tia qe aebypga eon m-u oarmonia. deeloses coeon erem, to 4dotrs mi ha Mldo. la poeoes medo eI sets. "se-AA dulees oemuos v i beaded d" si amor. & Te meucnfsot
alm pm y mel, ttl. dM alIma y vi- * -Ta lo eor, 1mleb m o mpre A I Juesl de g. tila a nts e1 m de Otdo, Jei tG en ev e ...
.e A t? h. bo Aeba an as doe kaltom
laro, te Gippra ates AI nsvt ia- oa t lealtotorata ddll arretda qta e hay gem p d i blediatft*o anotrylt as fe. p ars
tUblo, II ano Manuel ANvrst y Alv a M ol, at o lorto 0& ask*. h quo es oe olees a tea luir p c st nohe110
1 M ai t.iemo papat a d ento o d sro o un i .w t e6n del tipo do "a e
1,61.,1+. '011
.KL- Z3AZ 4 61 "I l__m not I I II IIII i ; I I b
SdouG, vit deir que trotiladoor rrtn a,;-~AFE ~~fa ie ~ 'ui da.e ~ft~d ai.nsdoaie7*;
ld fra nrl d o J. Oh a par o g spete do o, bay grl mn po do A. ude quo ,omtt so
j* rl o a__ n .ad am& 4w madook 16 Il,.
tual verb Goaby hemelsme linto come bols"ie que.. "dt eaf lal yees,"e sepaseres tee
del fDdi oe n s o res in- p %ea *e g lo aa f rlu tna-abuelereT uI e or ts a no o. quo n a i j r p u o a ets a
ln n r P dmsh le amy dee do M1kete de M el Mra e M. i "r
tel. A tie r mso e -o padri eard- db' r e r ~ed esa d B.oated Reyes, p. i row to-nss,~ mean
di a l.... nare p. a n n. p.ared.. venl.. a l eon Dcqlbly. jou,"eInt o 0 quo fi o Eu a- n o fn16n xtao*rd**m a ntu *a Wse 0i
eede. Id. se t wonreellli e om eae d o to una-po- o ae ll tie de *t bn6 l e e nee e deens .oer c. Xa a e .
deAwae, ariad l ereo.b an graeu pikr kndoe de lo grsn dd oal r eoeg yh~ 0"m wheren lass aesra #Ainim y
)*WAR.+.. va .. .d.. A- Is- histoti 4M-- DIA ----- lino do k@ strollffir vior-eto a
cMpe tA MARINA do nee Uno Y p .~ pM met. i g o. le *s o do $.ud ena Z ertepar debula," do
iq Sell. yrl s eo Ju anG.ua -e Cort ro AMres d&d. Y eeermsarnlmd A la Cetoom "UD iND eO ,.
Hodox., aItl *401 l Pmti0ve nnp- ntt epo m a rstimlr ngpin M eoo Y per g aeon y iPftl~ yute ba) fil 1 o e- "'' mu + .tlMlM
reo Administrtdor tntkomy ne. to- l e a oe do& u lqde Pr- rk od e y 4 selto, Jollo r kha k lebd o C o e it B las o ler ds ,
Cane, 1 ot a drede d t cli a der o m io Pe queo utete deu el lnes, syor teodar ..*h do W er, .ni l eo yI ti u so e ab lr.t eiac it ab berotsimo, n do e ont rs qu... d16 oa s ye o r gd E N c rea & n ... Com n6gimo 48poer, do t poaMart.-,o do.all o folth. tWmiola.erd A t ill captilito do r~a. frs tan- vulga *~o~d pots SIE&On ~ ~ ~~ ~aaoa C RETARbo Io orA O ni
La. e doim di ns ta e n4.o III *Wir .JIM *11 m ?. da do kmm fams eorteaso at irara ,a od isS "d
geri dp RI orn lrmed l a e o ommned lqubl a lu-lv l y ojn pse -edal dSe dbs Pa0"y dP e"4s,
a r vo ia DIAVrena denoa camrad del zt efr Di mOte Yafotn no hm A sltaoe paea no dTha eelano iabds, a radds, em he fod l emrp e teatoe c. @0ae papoa l onherabo rina a ladn Her y ndnrhes Bet* airtirpaoos p.in 02 IL relieve quo to Fen at M tt y trnsom- quo- ralr dee ld=W Wm vMfihs do ,,,e, 4, ft .... ... -o """'..........ew
aents* pe e ntrbo i o unida ." d &d o m plida A dernte ds, eon Ic&d ode, doem I t tl an em WA s lla eles **brarA ao f le do d .
aIts we padr eq m ele neer Dae a Ou So ha 0 Ias vaT utt"t us
**Me a he son b e orsipaded toe ve elem.h AReelba mian teicta. ~ mfis expriIa 04 do ftu L A MEN resAse
a peee dperl e h N e o aell ns" y pr Is o Ieaet t a t Pra C4os onto
..r.. # aekn m taee nnow aeno mo *g *p s Watorr east to qu s ovse P, nArTA lI dle e que lu l a n ai la enetrode la tank, ten- do a1o6i dol n etoetorln looaemeo Ul Mabo on II CIoit t lOh
Y*etd as t peo I to n el Antsy r o l Aten Aelm dopu pu odo. eedrt r Una -rn o ora quGiwe-oes m a 4 .
( ,, ... ..on *I l"o st1----t: 12 do
e. AD~ io de crm ost ar ondstar ua side d e tri a e Cone ss AN O. 7 6 044, esnate a Re y 1 es- 11**0 ft an I* nmoei d I* Palrine lbr-l to mareoa, pero r irantr m noeeir, el espr ud i e Jove. 5 Cop0 ao qama u llnaugtr e Isi. Kae d aim -te e9 n"0 1 C6. imeoin dddpraoda me dis bajo l diredor fiddr dote Bome do aaao- Mennd la r i d D" do 'la Re qu dle. 4e-Y Is n de Din.eenbre. o a100.
eors ,k do i eorrosn To+nm 1:61 Hirv. Oni Doehe trus ._uo i
DI mro e n t m daindo r bea 1RoOlet Da me o usie -rac do No Una 1A A & IS do pl s mal4t d sl tt tap spo.. o. bl do J',s6 ,*,I* u.vC 1101 blr.
Entire meond deofr Sguad A asa blene terlto e aitee eAelm n aq e.l pe. Tribu-alshot 1 A" e0*anda A e Ge, Aq oage per ao ee o ao ttueso _m --_ aMo. uct. ro ie Alave, mdin de I1 cMreuos blo. do oa obtas der GIe ape* ..ute dio oa uI4* dlo n tW-a o y qul asn Iempnrsn de r *_a I s aa" i. r a gratleo e erekarlo dNean do d A a s otsv, dl A dr e eide Veaet alytli do de "I eO Is Zdn "lu sas AS
CrA eonertige otue ren r tedo gap e to proyperida t 1 n acoatrs. UK kPdprotaomo = m do on lUi*ts 7 oje- Sigam em aetifidad Ion omyIo 2t
Par n nu ro biti *e R -"J"" o queki e-180 a.re A d "sLaP d Defeelr." quo me d l.61L s1M1U ta
mpahlrtO. Dr odetn nt vi pe-i lLu. 1 etea Aeggatculo e.ad a soretu, n ir adebut" a,
reiq St t. y isllor Juen n, P u ieako Airtd, lebn d.Arvatdri" de GA de y o-nr ,e-re"d fe, e i .x A ad
n-a' clTmatidn h elobtaildo of Ikulo dtoePe- DeD to eontrmeoio ator y okm ase- k h.t nhorn vaba DODO
iso ATnalsatryor an. sea q tio. i oe pIo 'e*ebra* i", ga Are'.. .
re Valds Pl. mu. F rap. o Sre a ye. Epp, hurb do Aj an ar nlo s o se
Itiser de beLoet. Eseaa e-aa Qu nes a ee e~.adeto"ar a r0es on tsaegu da d A coastsSmu.e
Par A nre, o d e Grhon dqetor brilaTonts seej recipe qu Ie a ne s tRa- s myu favoreedM d at nl o s s t os
san Pei e La de Oriuel pe- tribal. tdio ri, qu a tr o e or b E m Sn To nd r 48. ra. MaL- I 1 1
Fran s C a rell 2 l- ti. It a Plat m .. . cale de los at c."n s .
D pAt os tsormnin sao at set. Ia se orita Marm s Josefa Gdeirr. hija g" ete # S Form oyea lobe. Los todroses a Con "La as Ben dboote"ia epreMe& it roea la im ticoa ,i
genPtil deape( del ofrn iee rema do del *ereditado "o-erciat de A lear ropop y ot e, ripdo do 3a y "Ia P a o ,ae 30.ge- a. i t S
prieuvia A Ia VirRin e I Caridad del mr sefer Daniel Outgnet no habicmas m ploms m usk a g d y oia, qua tA i h fom adit salaprin del poxtri mer Vi m denurr e eente e on op mod palosoes u- eoapg' A dn- da a ... . m..e
"coota e etre sie romi. do padreV, i diorutrr unaM ncsrta ,66e e.L aOIdi Io n ei ola foq o r, 0 d
+-I erededd ens no- iilint..
]Ji rotes son pawqu A bg ore 6. ees an ddl -e. I ab4 n.aIm Vaeto. do &I 00 % Tes'oi uG. 1
Epr a sse de lax, faC ado, se vpa Am- Peo. ..is s felitas ru eor weet e o ii o a sJfrostseW d
pro P stgtde per Ii asyor do Is a dnl No to UK aeaepaer smle ames.O TC ERA Y"
HraA en. que mey preeloidade on librites d> : a l ae de Cuba atros FBI eaIr a ,nr
A' pe is feiddaed quo to tble ynis e tl lana, too par tro i e a tartsde, ten. idayeleten XE1 *iedsa E IA NUM 53
eemo le pes de 6 T r y 3emies lioteei6n, en pDeer.a fina. en pa- per we learned at blanos Heauel i cra ap aMr.
gal te es pe nerde todo p en e dr]gr onAAleoUna jnta apars *vosr4e-t tA tore pat I pte r 4i
T.t 'lo. "odtuer na Aeeit a o, a 4a ade Cos. Asset Yein, estpr, t 1 a be O wt Db"o avd mt
e mr-il o que e. gus arfa de go. Cop Ie qia briilantemte l4 do W dl np do re. AW lt.-an
***~~~~~~ ~ ~M de der yeastsart deI"peprqete-E ooofdesd
Isn jewsn y not -l i',njean, el doe. nen ames sag i"t*s y A ais deBsfo Pspeto Pan rdee Tdo aeso, ha sorts bajqIuirlau ed l pr imas li el er tro soeIs i oei do.DIA / AQus'o esooou ctI 1O .do iafIlt waoer tidad. PAMM. RIO DR LA adie Ia e o
Latiheenate y raoius veeea 4. test 1-D-1 #Ie1 d 18 too dp u oes
%t-_ IA._uq o o i l m per Ise noeho ar l to tWv .aa. do I. a a a.n.
To 41cttmopdt y olcuainte Mearnufmo moo Is Kttlcl. al quo Pim"tt Anoruc *A&'*!e 440 4.fV& pSo sPaw oIerq .14 1pm..posodrin let ohm 0' a" ~ .' 27. Mod
n-c a ruas ink Breperana, Nava- teseil AdoteQgs, 0 o-~io*bhl~s__rit..116 Am~ s oitw 61o quo mars Te. CIL
1Gpliters d OiM Ep- obbGAaeforA dtaao q.34 ,. 49 honYe n000 nU n"ovs
4wditIpotan- 0otia~bst~i~prd1. s" on indeercos "'diLtown." doe Ut a* A M
E sp o o nW R u s W rei..d o d o E utma o h i nb i h 1e e4 9o.
Ptkt'4'X4%Fopvsii ?alret Los bliho A* ie.les1 m- AP, flrit"er Y frest y
Eleart di, e luinte. Emperen Per- 3km. IQuit htow 40 toer rxadi. auka. "duotto" Psuro en Pagunda y onorto.
nn4p FAiw it- .itimp. PAornza, qu "A IAA 6tk.m ftineiOne han ale vetX4#Wt~~~~~~AO M Atu v- sawlo ..taperen. ;L1se ~aoqon ..Itre,
R~ioW~nv* b ritie Paor-TOd. tbace ege .In, ne tieJ,
s o Naa do Lc",i do Orihlueia, Espe- pos-aa tie A I. o bri- a It "&am'
"BAiAH aaAPU &twama&, oWis eolilotie doke adl. C,~,h "64,rl soBonacd .0'. i lie C
La jaton sellers Enrana Capevia mor qu dd 4. nik Coan qua ties. rbooaotc wa-gUri 1k Ato owoseote aIsap o
de Fe^6 'epm. del olor Reetaio tie I lo "ls *aeb do~o vwrorsdo Bo atr uo co a bao Lna do pIMer #aL 5
Apriettlturs, Chmercio y Trabojo. 9p" ,*= ~ alealob is"qo ut.biais opie
TA duke7 yantsp oopior ler dot i ), It bom w" do tres pateo quoc rafge.
0*reiea, pls Vietor Mulle, so. ______________________________Y 4jrsyha ~sRprxxNO1FcAS YARJAS CubaY"4d04. eapoa. del notable catedritaePow Ti AUr'id Ipra p. l~ .Tt C~ o yofcu
a. Par quA tiene s anies; ears, tan41 -2 DOWiaoJ Lm3$.1
tice Medleat, doer 'ai trils y tan cempungia t eauote- disposido dhot ad.gili C .r e f lmp. moaoI
Orepoias 'oi 'tons.Las,4a Pedroso per baiblt doA 40AaPa U o;,1 .VL;Ie'I
iAporamne doeI uiva.. sesu Pu.. enatismiete plrque so seilar UK "Uealt A obe indivilno tie a ram 1,14 =19 M 0 ow.. truear, uNpMo.A M padre so quise Ilavaris A Min do Wit. Nmbilwaai lese Raim-ie. jwt ms nuecIudWlvec LUn "8146 pare, Usperano IRawnre son, OM"lt ntlmvro 5%, donde, dies oll& A~..e1 prsb. 4R kTI
I~r~edo.-quo bey irociosidade on librites di 18 ts smite do Cubta Satreia I#A aM1 6418
y uaa meroit, "Ar dwshle ygsnt ctlentoo pare nflo. en taee tie fo. p"& y Tosiomt p.W, jtn; arroIPd4* 'SUNM5
came Nsperalaz a4e Is Tdrroy Moteales licititei~n, en peelnarla find. on pa- per *as arreol dt Wine.; Ifenuti e llOfl~sa. CAteMd 7 WbAU~W itt PA do It eaeled marda~en, ,dd pelitie d fantaoia, on enehiller-bo, em tia 'VitA. voluse& pbk"p 32, auv mc L. rsald isapto~ oft @ O a ma Ptsr aellmclcmc meatr. aftulos de plot& y plateadoa, on ce. do 1W a-mte hoelmo tan oUfta Mo~ts Wisned .e o t stimate 0" 1,am 14itom
10be fl~ieti ecOWIR Arnea todaa. pYst Ingtoooa ammpa 0#0ie ope mo mil c~hd rneto o.I~ i1 a
fd W dw 611. en alit -~lp (laqo a"l gustarisLa" roowe 144411 __________ -An_* do vow yhot do ceopWrar, penque tie- FA hwoe f4 "404.I
Il Joron y notable eirujonem. at doe. 1s amuesh" atguitoa YI A eigumao do- Ii. 0m suat
for ottnio Cirvssde prvero Itsa~c 8411 Told-& mIs rxmi I ]osr *olopl b ~ r1
OMbtolm -an wo triufo quirdirgitio. PA"%" Y lAA NNIve. ditt tilt ilk"d sl- owerdodI X ~ In a~ Oftiaa tLIA Tld
La lteovate y graleesadm eital c. 3M .D61AM" GUIoU,d" at is1* 4 do of
11A 335, a mi Itj i~

44"

Lana, Adornos Abrig m ms u mkam LE -aL-ILEPRIMI
I 0Yse a seems on sn
...-.-AS- ~ ."- "g"il "'"~m
** ...i OTMA-Dam epam 1 I r
n4w

: ..... ui uwm "*~ ce
. a ,, C NERALmA U _,,*ginM ,0
mm 5.WSnkm .
,',F+ .DEL DOCTOR R.I LE
..8, Be, : ao/o mdaom" i Z ~~ In
osBoa Cuello .. .i*,o m No..
yse son.o=mysban**"
JQS PRE.SJ6O ..
etide 4 seem a to a -a ., ba
-__TA ETASPOSTALES
1,0s14s" qua o 04raiodetierw
mis 'nit bsato
timanalog ovodade. on tarj,-lsdo
"c...' 4".. ..o.... IJa*jor y as3 skills d aplicar.Ma si ty
le v vktasak to14& prtncipates armac.oams sedtrs 'inc se .............weI'temaer.. LA ISTRI'AL Agi Otrpia a~j gt~h ma
cA ***a 1Y.as4 11>.1CM

0*004" 4

- - - - - - - - - -: %4