Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Full Text
-lo ,vl s

lA1RI0

A

MARINA

EDICIroiN D\ A MVA. NA1

Aco*ldo A letfruqulola 6 Inberilpto bolb ep

Dlieo6n v Admintstraol6n: PRAi ;Id.
APAIADO MV 00131 D 16
. 3 oln *Rgrato "'D$.as---io---A---ast--ana''---W.-tt____

DIIARIO Do I6A MAR1NA
Aands.d JraeL
DeNaper DR dealsesR
Ahm ~ aspj de Wie.
a erm~ ela n
Asmes doa Jam
ae Ia s Seia
indrsei 4.I on.A ~ I
a cot oea e ramuerl
lilia ft el aodsio4 oe.
2L git 0 IA C ola be
agdiaggp ~ta a
abloarm l as lBar de u hag *AAm*Itherode
IstegAl VlO n 13
"u o lyiu rmt
"a owrdWa s 4fsi.sobAwl
.e.4.4wmdim %oe bie.
6 *1 ds~ae o
ft .L .. slwd
31, 0ANde 08 I
4ED
W. ro.Ddme .
in "4 r~rt
O6 I GAX~ dc

DISCUftSO SENSACIONAL
nor, 40 MmeVIha, amf qu proet dia 30 ad del ii M athie*at Pepidemteas
Spe o el s de 4Is aNmedO. nos Osamuo y Grlc, produoe6 am
ROBO DE JOYAS
N6w York, Diolembre 1. insb"s ARA n l
do el a ois"-umnbe o.? o, nr y"i~"i nla&S. on *0,000 y 4. I& prapieodeo ka esps. de Mr. wi Jeeac, ri.
* 4do*AGimeo, No heblol.
do b aorespt
MtEITIE D UN EXPRESDINTEr
Weda n., Diambt 1S.
to do aqel repdblHe go VAstees.
PRECAUCION
Pe mkDieombro 13 Psneroi'llopdo. do M irgm mm"mlb~teque 61 ?roo" 21AY9 b& paeetodm sa propi6des on iombres de extrsajerom.
FALLECINIENTO
Leedee, tolo~rs13. ,e xoi oe Lul Ic opri-o m.
ciPal Ad4e aielrs Elder Deeps*. ter aot no., ha falleldk hey, MADRIZ NO E PERSONA GRATA
rice, p qu sd 1o miems quo' -tlnuer el r~g~mes do e latys.
IWuanon, Didembra 13.
r gw i sd*Wm P&tG
l r "s Leo o ar lo oolhr ha *lo am
&tea andce sad retekgeera
Weas asor o de era
T oiea UoS adus m1 .
EL REY 14POLDO
Brasela, Dilembre 13. Al r loopdd o eadodls,, ron arlosw t I"rsqe.
oin dso logram6 eonVi6.
6noWh 41 y o A8A L
y NAIMsA m
C. #oID.

II 91

df eesm J.~att h I1
tt S fn t d .ALe L oor ', 1oom "at" e q
retcirceaclt. tcal . c c ).a e Po"Ia y ItutIIha rbe, doAB oxctup **ss .u.tGo
w do d 4&cl o an or o f
I ... I ts _.
dmoe adi c.a" ,t6IcFoI.
sfte doEa s it rilp Co as 4o ^1A c I A
- o~ 69 1.

I

IM

on ao"ypeeaodes eade as tetmsM. e o "' Dratu e I. aek sodo tode he fumclemados do i s
COSAS DR BASE BALL
* NievYork, Didembre 14 U1 ar. Jobhgdo. Presdeote do la p Am eumsdae be bal, ha O IN%. soft SAMeek. qO w aP he Not a ,.JMr a. WA l
est. = e do I .1 g a
No= y 4 d u tMrM le nll am d4s. doell
1884hwW4 es entrbVA
INCENDIO
lkatisgo de Ole, DidlembrE 13.,
U4 pleleate lrd.
she dla p oyoho muesado % I94 4at do Yal s. aosak dedias n des at
ae s" U peows.
MOTIOLAB DllM aALM
Nev ork, bidmbre 13.
Baeom dt Cuba. 5 p .r ello at
jaterde), 102.
Rasos de Ie Fetades UMals & 101.314 por centu ex.iteris.
, omI oi, 5 15.12 pot aal.%
CamAIt .bare Londus, 0 dalt., batjeo, & m4.84d5.
b mla;me sobso. .,.oois41**
Osab sobre Park 0 dIvT 1U& queros, A 5 franees 1.1614 r6t aN
ComblAs obre Hambeego, i ,
badtqusre. A 96.318. : .,
entrtegha, p4lar.sol6a 94 o
Id id. ., entrega de Diojecusbr, A 1.718 p. -... 1' ,
Id. id. Id., entrega de ~ n, A 233l1 ete.
Itbad, polarlsad6 t, e pIa %a, OM a t .
-Ae4eard mad, peL 89. eS pla4
*1).a, patent. .Mineota, $6.51. Vtaitee del 06te, on tartershac,,
Londroe, Ddelombre 13.
Askeare centrtlage, pot. 90, I3. St. I
Aeear inacabado, poL 8. A 12. d.

de ehlthda ele. ~' Ia Ofiolna do Gorr eoe de In labana.

12 ms... 21.99 ere Is mse... $15.00 i4ats
M O .i.11.00 T. DsEUBA4 m 4*..I** 8 s.8
.rg A s 0..... s $ ...... 0o .

adtas o reonlar eo do Is seIms o*el129s. 4.1Sd. *
Coolidadoc, ex4ntater, .8l. Dednento, meo de Inglaglerra.,
4.112 pr elen"o.
'Resta 4 per 100 spAel, oeepa,.
im aseeione eomumnes de le Ferre earr Unidea d la Itabeas, erra eft 1.87.112."
Par, Dialembg
R enta franecea, ex4nat 4s, '" frail.
30 eanttimos.

sqyme IAnto FA A
remtes Imi4Pahreshe
rauI m ... s 84
*pin&. .-20 I- O
7~iiisora A1" 4 P. M. 766

IAIPIOODE L
Dietembro 13.
fis~r S--* ziicar de remolada h&JeaMo boy en L ndres. otra baja y
eA';Meer oel Nueva York, ha segulals varlaci6n.
' -U de a is Ia han abierto 40 bn y en c4lod 'd&
d4bide 1 retrakniqm i s -o
ae que s probable 4ueola ra A 1a A 1ce hleulos 'hhom. bne habonre efectuado hboy so.
"**aI. aiguiente venta: 1,000 senos entrffugs, pol. 96, en"' trga de Eneos, & .30 rs.
arroba, en Matens.
prot e d48"k doeis Sam
BegAn leulo s e lee aere. y 'M.Ner, fo 176 entral. dabort, l- 'el timpo lo perilt,1 lot b erm i fmtan y is eapaIdad d IoMexsde ingohnidan pardtaete, 1 819,800 secose adicar, a dair: I 1,400 tonmeladc. h0biop.-Abre o l mereado eao' deo-

I. ii~...I

P LANAS
DMAF

FRAESAS
SELLA
FEZ3S

Las tijas "ROl". desde ,altabas on plaza.
Vn late de CI XIL TEJ "ROU1" pedido oen urgita50 o espo r por e1 vapr ENTZELL, quo Ugalk l& Ipai on lot!pamros dintse Enero de 1910.
V#AdidQ 7ftis do ia doef11S, So eTiftz1106
quo d a. a irU 0 tejas "R acuan apuntarms a
Oficios .18, afts, Habana

I. 2 -i

0 MAQIONAL DE OUBA
OSITAR1IO DEL GOBISRNO Aeeve on cubas"*

- - - - - -

I-

mnd m oderada y Ae varlaed6n ean le press.
Colleamost
eme o saqures Lond ~em I0X Lars asv_...... 2.)( _m. ,,beOdty..........t.( 19.X
Pari., S dv.......... f __
Hamburgo, S 4dv .... 4.)( 4.X atedes U ie'S div 9.X 10.% epapl, a plki y canMided, 8 div.-... *. I. Dto. papel tamerelit"a1i8 anual. MxEDAB uR3LflUSA o ecousan boy, Come ugue:
dreenbacks..........9. 9.,
Plabi eepfafl... 97. 7. Aeelnese y Valor e-Iloy e dee tuar 6 en Ia Bek, duraste aI eoti. saeolena, las siguietea vente: *
0 ae.iones I. R. Go. (C omu. n-e), 98.112.
50 aocionm'JI. X. R. Co. (Comnnee), 98.!18.,z
0 aSe8Ines Ii. E, R. Co, (Comu nes), 99.
CWDI CAM
abans, D8lelmbre 13 do 1909
A 255 5 do Is UWo. Fls at. 97Y. A97yV.
celderilk (seft ;4971 so Or asmode m, sse.
- n cr eaa... 10O, ,4 lO v.
OroUs-c er oo. t-r plate empaol 11A 1109 P. cestee ............. A L40 rplata
Id. en vatdadee... A 5.41 sen Uale................ A4.31. e eatoe
Id. en eawil A41,. 39 L."6eats
aedjoa eie~ L ft4 L a YV.
Aduaa, g diit bana
Reeaumdacid de hboy: B,9 44.
litaban a, 13 de Diiembre de 1909.
Noticiasdo 1a, Zafra
Ultin notiims amieaitradas per miftros correponedae .y eojes de iomvie :
',Tranq aildad," m 1azilla.
'PNrque Alo," en Rode4.a.
'"Julia." e maeuai..
"Jobo," en S"a Nioale.
"Flora," ma MNtoses.

I$n meses... 4I stS
ABANA 1...... $.a ..
HA'AA {14 .S:.. 14., ,.~i

a

AGENTS V15(CAL 5D09 SOU148 D LA liF.gVP Is-A DSC5V.A
111 a ni-k n
PARA BL PASO DBU Les 08840@8 Dgil. SIUMOeTO LIBURTAlits
Capital .smar S10UA38,00-Activa: S59.900.000
, 1111 L I m4 gs s p3. o
EaSs. Obis Ut-1t uc os Nk.Nlc-C M sII nSl.-- rlea.-- a Os.l
M 3149 .O
Antes, de comprar mikuI Ia otra Wiqaina do escribir v
ES LA MEJOR POR EXCELENCI[A.
Ul ..otmo enlaba Ubeas Bee. O Mly TeL 13.
. _1. ..

Reassusofaskrimer odon
Estimult eo alto grado el spetlto.
( seemsh. lowr.gaer6 ft 8ss. 'l
g' nas debllitUm4a, tramdaem om sem aatr i os del estmage, conv'aloolent y 4 esp.
en8 et
aqrrafl, KU LA e.Wess
Y E LA AMEMIA
, s 7llhitsId. "" Ams-b ..
AMy t 0.egag o Ao1*AYEias1F .
diressesa mass)K s sp@ A A s-e

Mi I .

I

51 Cas*r "Ars,"
ie4o emtml, Sito en Bnanm, empe"6 A mol4er di 11 de corrieD te y te s shnedementeh u
moon &?e ro de ea. eniliulaqge
MRcwoo.
gros. como en los color tn ttA Ct bna eoeddiku, s4iAndoee solamensto algn attemo Ma I madmn de l de los terrens stajos, qie m4nr6 bs. fbante too I portleaeee Iluvias de losmmpadee.
El dural "Oarollas"
Este ingealo que etA ubicandea Colimeo, enw I A moler el dis 8 4 setual, con 8 rado d donesidlad e el juge de l eala que fu4 eortadis e los terrence beoes que em generaimes. te memos rica en a* 6ar que la de te. rre alt.. y eoocr ed. Se 8esbasi d4 imclar u tc4Ko y um omb lan l 4 io o amns en diet C Tal. ea prdroei6na 1 e ade
4 4,000 AW 00 seos de 13 arroei. Ts s oi" eepo de rafiat stAn, 's
magsnfices ediciaoes y prometen un grn reuad des.
14f&i er e
Ul sibado ltcgsron A Mitasnma otros 200 emeo. az6oar del "Sat&R Amafs," qge p) babia remitido 20el da site. --HROgin iminero
Se ban roaqnudedo con 6xito los trabajos de expletaei6n de Io rica mi' a d ro "Banisgo." del gespo JA ~ f que librop,4a,
iseteosii t|nfijidad de trabajaso.
Los mev praots instaledaso en
i, referida aim i "dado los resutsdos apetodoc.
U)riOfi!uto uatimo
EL CA1A0LEY
Proedeamte de New York entrA ea pherto syer el vapor cubeno "Cama. Vty" Cosn Carga general.
' EL MATIIILDE
Este vapor norftgo fonded en b lds syer eon earga general, proesedente de. Mobile.

IV

A- A- A- Ak AL A- A I
2, 0 -1- -IL
F ----------- --

I a -,d 6 0 66 4 ---- ---I

ALA 0 .A LA .- I L*

4L -& -A&A& &- --& A A-

JLAL i A A*

I




9it-cara Pnt- Irndr y @fel".
t-lg II, l.ire 7 neO.
140-Serit I-tt. lo*yl.
tA Navarro, VermrrTo,
S14--yt-ogree alvOeli
111 May0.. 1tv.. r.
- I-M.mtOrreat rad.. 'r see-11
O I4-(h~ n~Tt4 0. Orlean.
I f t iW HAmbU1r. y e rle .
7-T. Blimarch. Tamltee r
cr0.
.'-,% ,ln ln. Bambarao y 00 I7 or. Aomrnd y SOle.' 3r .1 raoe. Poloo*a
10--3l~l&a Ma Crlitls Yoos
- lS-TNuS& avo. y 0oafi.
- -PAlilI'., ow elfk.
to-trda. rsa 7 unogth.
21-Frankouwald, Haom*lit. 3
t--oMaratefo. Now TYork.
as nl-illl at! P a Nrsl
- I r 0. an tewtdk. --pe l.
S14-4hlettaN, Na"Ota.
as-.fmemn.N one or assi I-RMa CM.e a*. tipat Noe ltsl
: -pfvlh~itwtll. TGMPIOB Y "+&I
' O*Mt PorsolVrnrs
t4-Motroy, New Tork.
16-.Camepawt., Veraces 7 0O*4l
'" I"-L v" IM "f 1.lt N .0 .
- at-l aia. Zb, York
D N l--c lmtte, 1TA wr O ne Cu.
s 1--F. taOnon*k. 0et0ds 7 eoot<
S1--O wa. Puerto sae coe.
D Ne -Awtoeni. Po dl r1 ra.
r14-eao s Maran erMa. Costo.
* ta.-Ai00os. Progreso r Votisett.
a3-texs, Piere 7 tafetu a ls
tQlCPtiaBo Nw Tk.
atl- rs s wil, vereass 7 s
P Ils At qp. New iNrk.
r 3--Ylrlltr eow .lsaw.
S 7-kI e tr, Prog Veres al
S ll-opeorna w York.
prs-La Campajt Vetalu.
I -Pra"Itemol.d, Vigo 7 **sales
r- lr-Oatistaee. Pwaor Wiso.
am .e.orer s i baaa *
mart... a fao 6 do is tosd:. Para Magw
e ail l lmT.rliI
b AmI. BAb 1 l
soel A 1"d o i. I lrd.. pax, Reuve CI
b er rl rg in ro esid Ie oadi per Ua IS
*--a&. . eaesA aa ea. tiell I
*Joea..
Puerto d a& Hab e *na
NP91111111 MM TRFA S ?UA
v+.elase. LI@, tls 4. paps~ire 8l n
*SeiesI0 pere I -lease: eeprt et Do New Yok n c lass vapor abatoe Ca
aloy pl etls Jon tonlad A406 of
trga Aaildo y omp.
Do Now York en I y m.edla dli vapor atn
el i operani tapp.lT Rogers to
la 4102 ow earot y pasejroci & Z
do 3, camp.
'De Moitis *a 2 r inedIa dMae *&ar nom
*go MMM1I40 ba*34414 Teer""oa tonal
das, 3104 ran tearera LIU V. Place.
-1UQUM COIT MG~M MO AU'!
1 .^?% eiretis y "raea vapor Ingle; a*: ftt *&ooal 7 rompV
Para Moble vapor norutad Tim" por L.I
Place
Para Veracrulz v alao vapor a orle
S lri e. e Z l .., ..
i how Yrok vaptoo. O o ar
S a Zelra e m co aae.
Pare Buenas Attqp; y iveala., vita Now Val
wear voles Paoi amep. tai a
,'ate Puerto )Lftloo. Voere y onela.s
por lIft?4 orvay par Dulespam Y eas
a .. as.ilre y c vapor r
La NaverW per E. Gays.
Psita Ne. York vapor e...tloame oAM
Par SaM,& 7 esep.
Par* VeraeltOy 7 am! vapor ame..tia.
Ullptraoapor, aid. 7 rompy
j, Pata, Verser valsor .40..1 Mont""
.par Mt. Otaduy.
Para Cotia. Meaisdoe vapor 9.l0O0I
M CrIatlima par U. Ot@uy.
Para iriburgo Y eooalao via 0.tearc aw
tender t Ai Le P *l3arP
It
641
Vapo 03r l4 Eo101y, proditooto do Pit
IIM%.ooua 1'. V. Plac. ,
WO libelee Coal sad O LOS tooopad
No bub.
., DO 13t0: illi IliO
p. ..642
A Ia lgd Mila proosdooto 6 ol
x 2iz.3) 000Csisai, G. LswtoogqJ
DX HALIFAX
(Para 14 )iabo)
Pi y kno. 16 tabal.., si liao.
b.4#.&4.E4. :9lOljlg 0 ,pap0.
A iS qere*o pljnI4 paOan44otp A 0ld 1 4 @4 o:,4 pa
Al Is 0411
Cl* aia I. i. boq4a.
is a*"* 1rea 6444 .04..WB
v4leeee. 2 AL be W4^g 3.W Ppes, H4 bot .0. 1ro. I par letoe .: I lopardo y or Sam. do vaies clase. heoto*1 sdfot1
Vaor amoerloaso Miami preodent. ;r IKlbta Key y o.Ctal. coansgoado A a' LA t on Child& y comip DIE KNIGHT KEY
Pia, y .mp. ISa lbo .
DX3 CATO IHUMMO
3. PMro. i3bazlelaa p Iosmado.
0 44
V americaae oatorey prccadeto V= S Vs -orn t Ci.ad. i isle COMM.
1111 VF.RA(*ft Z
It Real1 I oa oflo.
Lipo. om. O a lise rimolasao.
O. jgjheo Zoar 40t ll.4
Wee r v op 4l alO I ro .
NuAopv1 il 40I.. j

ASIA 4. 4 %
I "..t*t*.
a do s 3 *IT,- :14. P.
PO~mesebafka SWi kg j*.
s de lla e omd I'
9aoe t 8osso.. 108% 110 .
Obtcin* o Ao4 r odo ~ br 4,* .1-7 11 (1% 131
JpdoaloqISd
34~aled 115 606 i Mes
101 131
Bes do I& o~ s 1
do Cub omlke d e
1306 1 ... 10K 110 40*443e 110 AYO.
tauk"* o4 po 10.ehi
do IN eboas. ... 117% 111 i14. Id. Id. Id. *a itsoeotralsivor . 18 1 1
Id. Id. en ela 5" n*wi8IaV
Id. primemk i. ebrr Mt l do 14 Otafod N.
Id. d 3 ..d. ,. N
errU do Cairt4 ., N solog prtmsorahlpolee
de Cubaten aeet C. 24. Bano do Ia Comapaftl
Cu ban Coolalaw.
way ... ....
14. do Ia 0. d q OM l ba .. 5 95 Id. d Farroa A t
AHogs &. ,i 103 Id. do1 itavana Ueio Railway ON, IN &lieliaold).. .. .. 164 110 la00 do IA ( mOoala Ah Gas MvtA44 do Is lebanl.. 4 117 119% $oNG& ComA~tVak No*. trle doAl de lumd y Ttaocfm do aq S$10 f3
Coln. .m .. 12% i 113
Bance 1Aricla de ;ea ObI~Iga..li*,d 0 I
o do Gelsy ,. tu
.BsoeOb.... N.t sa
ANaCdNl d(pal 11 11 samb Nespanlol do Ia lo, do Cub eat **1 ln).........101%" 102
BIant. deem* e4 t P*.
to pria1p. A jd0 . o 90 C ,bano OAeOuba ... N. re r I doIoe r .sA
beeat geb. Etax7s
wawwajel Iaee... .i l, t
A I
See)....... ... 14.
adeM .13.
wa)om . -. . . 9
4148U 12: 20
RPod 446." Habana. x
(JraMa estl 4e 1MIs0 15 sIn F'rrooarril de Otli
Haveana=6414 Hall. wapa somp. -.- .i0541017%d AeEltla E~ t
ways comp.......1% 99%
C&v"p.4" s" d~o
AtmwA044 y Trso4 r. C. V. &L, R..
_lion + J1L ,MAP. AkLmltd 846fase .
0405.1. (w* Pret*.
Tom".~4
fte. q" if'tiu tu.: anub

39tp 1#90" 97%
a 1" log
- Y sy m *. .1
P* 13%
"Lf "M k" its its. p .,t, sy.... ...l l
a T i r . t ur.. . N I s d. "CON 04le N Id.
p ,i *N,
at 3.0 Ogg dygR

104

y
r
3lL_ + 13 4
,~~ia ...,6*
05..5 ...
-a ina

"9% 1)0
110
H
U.
33

-. I"0

lee Io~ mm

do O*&I(o =~tis.
cek). 1 01qlI
'ames Aglriola de of
to Pfelvp ..
UCe de Cuba 114 1
* a. ,s
ePoltia d4l PorrocaN.
Uited
** 15
Moa Si A pam .
Alumbra do e *.. 1N omp la do 6*0 3oio irlolde.d. to A 1141%
llablka (pfetiduQ. Ii. i. i It. f.Mo o C opali edo Ce *g. closs, eardioits Sdo a
ba 1 1
trio Rallwap 0. (pe. toeeao........... 165W" 21
Ca. Id. 14.W. 4. emreii 31 1 Oovapalta Anfaia m
ba S..........
OtMP11 t Alloirs do
I ...............K
Compel Vt4lee do
Pllata Millle do
[ba.. 13 de Dirlembre 6 10

14 %

1%1

tI AOINmzb*o A
X&N XA
R.b1.Argoistims, moru Lmef
A4 6de C6oulado, Obeses_1 a
p ) 8r. Juliln 1,811I;i
.Aue4, Nuagt3, *b., 5P*6 3opg
~a, ia, r. c ds"e e MO., St. L. Van Duge., Ca.
a. Or. Jten Palsele, Oitd Jeo i i 40. Brr8r)r8 GoaRo Ar,, teg CAK 9 86. &el Puelma. Qil General, Neptuo a6mero 54 Colqmbfa, Dr. It atitrre Li 0"6s! General, Retif 8gK Cost -Me Dr. Smme Math#. C*eul ,Bernasa 58. Dinaea, Sr. Therval Llne 0605% eIe ol Baeo Nae Wo"
3 Sri. F. D. Duque#
0il ~f ggU~o gg
'nII 1
z~la (6o.
6IMM1, fin.Pedo ,Cavole=tt.
ar. Rai, Novoa, 71 Cpoas,. Npo 21. 41W!4 ,Fo toetaldo. do A rit. T. i ore, Cel Geaeral, altos del
etde ildo4s d AmIries, Jo. 0Sprigrl eVie-C6naul, altedot
.50... ldee do Amti = SD t o" $ioNAL
JM&tades Audi de M9ee UAttam P&)*mag, CluulGeorajime.
VZeOdoL, gin Tujd ois ua.
01*1041D
Greels, Sr. Alfredo labawre. Cdiki d RanNeNaaeas l
)(46eeo r.-Antioem st 4u
44 (90ulagq
A.mCa
HaSBaj jSseor do0 "a5. CMsulG*ssl. Amargur, Par rtt &. t H Hlsk 060C
odifick e l flanee Noolonal. 9404 Oow ArmoldsoD, 0C&g
a'I. j
Y solot Or. Jool 1W. AWatKC
YI~aurula 11. V

OTICIAL
fe a Neelade pro. NtoIe
.' m. 1 l or. Po t ,
i7**8 Nego~lio d rltne po loO
*aaeto .. ..
del fa do y e i lM, a pr Ie o n**~ m h ti a r-o Itl j
nio ~ 0 ot. to Ai( a6
6 eIL III
D1 1140 U B"
400 0t6 -,0
') ai
4pa N &Ol W 0 d..
r1. t. 0...~~ it d.ye r a e
S patl o -AM.,a ili
1014 vablt.W.w.
f.roe" d !oblldt

S d4* n pA 0'*
im Ilinm It 0.19
rO tpar t otns% a1
n *on ow o e. pes .'" e 3
Pdor *IM. "A.to em o
1o A. 0 3000 0
T~rthea. t,-# ot
l A~ll. MUipal 4.) T Po ,. a a t;rs, t. we e et .Oree .
rm e vr. -m -,anI- ,Muntpl. ,oat.
IlAlutee ealelpet.
a epO l a Lotn(IAgo n, Ila a.I. m Mm0p yoptne x lA 1- rrBr Al el Isa o. el e i r o.'miOe. a tI .1 4 oa. .. elp.
A ts Meos el (omdeeR 7 lIs.ea n
*Me lss 9terate m smettlesg af d etioeprs o ,0C
do. . . pe whN~b~ovitr e 0t*4e.30 ..,
- . . vu ,,1"
l .. t rae*t t *g 0 M e) pr s o. !t. eiU4.80.e do h 1iM I e i tlfi
. .ol.
Dr. Moald .It.oIeIpoI heas noteves pae1 5*000*00. (o mv-oo p .poilldoe
j. 4004 *. _a ...: .o, 9II gblledoIo dlltl o o' Ptei"''
i n megc a doo to loltnmet.. ne. p r.
to asetta ( o tas s ho et:a
r -estia MP I168
4.~ela 601019. aa
.OW Itoe
t itsoi91M n ,4 ,
ll!4'j," imllOft sawbewor dleipars
As OS a p **...*I e. > ** .
1 --_Ato 3A. .do.
br~ ats y
me.. .e.ta. .......:...4I Jd O-o A, )te....6 ..4.
c. -o~ a oie lia.i o . a .o adot oqN a eltio teplcr *
1 ta* ** er allt M d0qel Rettr dmeo
11.-- dl r"'," .* ." .' : : + blacI6 44lb @*t Mattel llS e I que fln
11. -ti Ir...... ............* ,. . a e .
" ra r) .i -" I**-"* Sept--be- d" tar v.ues.o
ten-- ,* tm~_ . .. pa get,l)tn e ,p ,e II. tim 0p do rnI ea s l oA . 1 P t tte t*
3.1 s1rousoe. id 4)ar., a**a,.
=L "'" .w.,;* : I aai*vo&**Okabg" 1 *a at . ... .
il.-- lll ledl 6 ptoto.0.l. P d. sltootaml~at.
Mloolote td |1 a~inS 6 o& edad. (10... dl Ialboaelo Aol pa4le tutor.)
. ,r : : -""a" toespdelmp.4 .esteoe4.
0 mitIes, 0 A -.d a e .
i I&,Xey A io00 ta oood; dei, 'd oo ao ha
o to .. .5'so8@Iv&,* .d..
*-,.to, Ra.ed
" 0. T .o. dent- h . "" A
scr as l do-.~ de PoAbtsasseto ol dtomlo
'i twese tsu*e t na t0o0* ps 1& o 0-.. oap o antm .
114100 ? .. .. .
* 6n sesieiiersAmimtle a t..6...: 4 l a dl t p aIol p a wo pquota
t. it tI ...esa r ue oe. s biad6 4 .l
d. I d*oleton r o P O ge t oh 000 d ol aRo tt s o
. -t .bttl* do Ma
que pg pefreelAdarlgacA. Mmmp. 11# -- I fl t te l et n Islll sobk dns~tli iue,'r ldr I "*" aw"on44.) it
lo .I- ,I cd ki" loelbr o
Doleartlap40, mayor
I1, '" -'-'-Drell a ;. laO m 00doev ,,jV -"snt*l
d"a1Qor .
U44 maoitio, Pse -bolll l e do p o. l
F .'s Oi- ?to.uId.,
! aroa -.,., e. -- & Ldee Pobl0~ -aafte ateiall*....
0.1 l'Jv0oSe tliopelAk lBttroallv. ee lO
8 1 l p0r dltl MuaicIp 1o .pilp r& isotM all r 7f l10 aes eutu.
" ebA. a BXAdolic ft Pllfad d l .i Aip.irS *laoci"l44 tmsaIa 3 pae V ir
I II 0 tod P~lbr34d ll do4naAo 4Ol*3- m.ap m~ e 00 oa p.. ""I' sa 4060,a tm6 rl4 ,.a9 e 6 b le m o 4r.9 e dom|
46m 60 it MA an IcopBa..
vetO 0Io0______ 04500004040~4Ast*Irapa uncoa

bap Imaci do t. IsA Nhe

oAImI mllCullI
DE SANTA TERESA
CONVO(7AYOPA

Wll DmEul U i 1 IS UiPl t, e I i- Osie ,,re p.*lio, l..
0 I t-ld'a Io5X Osat 0=1L do eots
per awll't Sol o4. ttIm C ,Itog oiN "m 0C eallA r ~a AIMtre d, lOU0ln re
do llias 0 iont ,:11 N" 1A1.
qu 00atO 5'4 0 _0 I, d o ~ oLtB
it i erto n ii
So 1, 10 41611ar I
0. t ." *t m wl o I s al o I )i l l lr l
p Io tee au oi Solia t flol soia ,
.od. I.0.krho d~da etvo oe
I" Po, *1,0* 1, h14- ro e. k pSraa" .ft olu *l e r lTll il lllll I elDIARWDIX
tog 010 'A PC OA
- *t* brepdo e i el iNulgto pot IiAFOP ol to. n o A
KOO&" II a. L"IIS.,m- 4b 1044 do
1 Smorewtl BRo** Lo"
~6 6 w AW$ sow%.
Al lll 400 34 0. am se- ,44

afi
AVINO AL VV~~l.t0O+'
e a r tlo tloa to oines" para 04.
q-I a |, pa p p r1 Iti1 1. a ll. OI
. ..,... el -o -ot~ $tP.A
D owna 1. a1.
as Aemln.wAnder.owneram
5 es mm
lto,to 11 quaj .ele e. (r11,41D p. i,, e 7 les A]
r u*r t to no* OIB a RI w t do
. a s one-ta
=I,, CO 1. 0 lOl 0
U.,, II
VetoAtmloletvrdor19*0% IV RaoasL 1 d ieo lift4 t rAm. sai
l o +tmlll + quo td~ mlm leo
#11,0 qltillI. -JuIt.
Ott,. 0KBallio In I Adpl 1t w
oat*, eaompro*0SOA emlB g Is delermlna al Arlltulo Qulmto S.015l 13. eel cilca. ~olaEl SIetrl ( luote lltrIngl

MR1ARIA
as**o
Ilk, !a 61sa"MUNe ) i" n *"-.'A"31 A
t+ dol el& lI eeo qOI clho Jun.
ll+~illltIltiit. Part. Irta B
hbase. Dielmate 1140 IM-v.
at eeont t
AI. nOM

OAPITAL naoe
eab ..
dooaaalaoo M ISA. M3TI

"IL-
y Mdstoo on la Repblos .d Obs OONSTRUCCONRS,
DOTES B
oFlxaKa roat: REiu 2

dud

CMIS HIRTARs.
Lee tenomos eo a nesAve.
*enRemede.. Is V n.. .
3.a~olel /ebo, ar5l~ 44.
da oo ntruis amU "li M.AkwR into dm o de
O. 00OO

W1a alquil dso eg-n ltedm oorivriad. oo'i lsm adelanto moderse, guadar seeones, Aoo .. pmdr ale Ips Woia de 1ov intsrlW4
?am intforam &*as3 nueitm ofloiBe Amafil. rs adim. L
.A %p fmn d C.
c &y $014 um) N3

.t. 40*

I1

I

N

1 0 - I q

-

!
t

i




,' r -

k a 7' I

p rAn Ide l S r1te a A vifr LIr
nmo 1A lainwhbn .1h part do hria
aIR 1ha m a fwteir trA I wl Inin- 'n
towIl r | teTarles una i-n are
'li wii a irrirle 8 i.. oa n n.ri
En reeltet* o teio1, dbloien d orn ,rdi. Ia fcirir ii r, r trI Innh teJi. mAmo loar. uInubtm a t i ,a 1 n \1 I)r mpoll que un do le dtfre ukas ,h 1 rif ,n i,.arM 1 1, 1 in h\ oin1 I aago n Aestr n natmeia l r I u p s r 11IRrt, rin impnltriia I n in Preiderdey de Ia Reprahrbl ni tTiaar creianri 1N 1 r7- I..s amrn
r rgo ane -n- a n1 . W . Pist)er i n in iilnar n I iiieiri h ni, htrinm la I la anto ridnli
intonrtenconal on i jwirthrirlori r dn r t 1 Pro., ,n:i gentl aoir i Mtpr'mEnnque matirio ,,n lgns .i RIi0 i reho n r tnai intl qneer o bligrl r Coreatrwnnr IIr I el I .n part i) p r ni groInrns a I Etato & qite we wme-tos n oanun-a as.ir prir m In o, as r presen-l4ante t n. dft edsaricter fundanownitl, a ai en l o -t ni i o-n 14,' inlaera. Pendicm crones 6 igestnmie l. ,i fro ono Irm ainignl r nmrniradae par former que el prinwr magirtralo ie laa nt Ie (ti- ';erol rim", vakria mmAs rion as y dhe ser na ibnAan4 a in, esta sh. 1 H0,- I- Inegr l mitema pertirmento do tods Is nap6n Ia rpr. lainnwnii n fir d ie sean la CAa6n nis emmnte y elevia dIelP , u[ I -l' a1r ni s que Ja8gan y der Ejecutivo. 1h gin Ie a 1,vin tes. Lo normal.

NmgfMt oguanismo d parted
beral, eea euasl fuee oa inuidole ora so bmt de o na entidhd delibralnt, or de una antidt d e jeetltwa, pu'1 pretender itekrvenitr, am por reo andeaiones, ni por sagestiones, en lai fomaia del (Coneetjo d Seeretarik. En primer lugar ptortqu A 110o se opone Ia Iey fundamental de 14 Re patla.. Eo el Pemdnte el tinwo que pade nontibrar y aprar hlibre inlte to Seerotaris del Dreps dAo. ets, es una feeutad consttnicional de que nadie ponde priavar al Premudente. Nadte puede ertAt.sela ni nTdi puede canbbrhe el aerrie ,, de la smems Tamafis prerrngatr-a e "inmedbl" No puede, non erem, m quo deba comparturia con nadi,
(a 4 singular pretenla mque r on l-t. tunme no e solo secomtttaionA. .a pqrtar y bee.- Dihmee e el ldide
edlertd, o *aer 4ompatm n M ento,
pbe etlqsenllo -doeawama Wspoatanc ia, do gravlma rasceideema, qte so. mseti a formael del Ciasojo d dA4etiww l goetsuAta de le .As aMow it part ld-,equivadi a, dipsmi rakapitgd del ejewtivk, r bajar im.ap iqe past dedl ugroso, aeLA riviral.Qgerso
64wwdfe d y PrW d44* d alipp lpp 4et to4teer Wiuth LQtletim sea;i aear que t Ua Mque of PsmOAdbtA abdiease nsf dereoeo on.titneieA para nombrar y separa see Seeret-rios, el vrdleiro Peder haoutivo no residiria on el Joe itel Ado, sino en 14 entidad que ae ns impusiest ?SQuai oserq aer qae eqe dia at Coenejo do o*etwm sotam deo &akra-ar d *sedo eon Psldemt, sian
eon St poteita Aiefospiqeble que los habiersa t diguadel 1Qal n osarle liegr que fee dia p t)aeoi, at aelipserie, AIConges. Nasicat, hapotents paraitervetr anda noasabiamiento y

* r -nn Inn i nnitel iotil, Io pertunhi r m, r,,l tin iK ieO existan Jo A1es.bln... t ,ara haoer kls Il (' nI 4 'ngresi ofra parai "har-r h'ab;rntea. Ia Imoa( ni i t aarm iales 'a iwminal del patltdo gbr ante Esto no panaia 6 nadi v nt-n (aria que pasag"e si a qui omo n Esldos I'ido, s1i IA re liuosen lal 'r,aiennes NaiNmnahs i& ls plsa--I fitis pare ha 'er plataforima a i fsig nar e haniates lPen ,4rpI nsotros tai Crme onIroin astl il mnpr eitO n am-titndio a h llni a fune ronis y aalpira a atermonir hrle ta vdeclax. vainweOi' R a. to 1 ,'en a politcaI
(l Ejeutlo ni+ ,Iongreso.
\,Antros epcramos quoe el sellor lrn- rdento de I&a Repiblica no coneontat quo we le mitifiquen, restrinjan 6 cohibon aes facitedes constitoei 4 nales. Uselas, ejeretedlam en today su itegrided, ent tode on plnittrl. No vaele en matener fmmemente su do. redhos. Mient-as se maoteaga den-I tro de los Imitem coontatneinales, ie-I A formidable o posMei6n. La pradencis as una gran enolidad en on go. bemante, pero no es ineompatible con Ia defense en4rgica del dereco y de la l .
BATURRILLO
r
Quosada y Marfi.
No san jama Ila astituss on los parquet, los r6tulos on lea asquinao y los diseumous an los Ateneos, monumenton bestante impereederos, ni homnionajps bastante digum de la gloria de Marti. como esta labor edueativa, celosa, admirad y trseendental, quoest realizado omode Qbthd= con Ia publieaei6, ordesd t, de a in-.
mens coseeha laUt ~ del 'amigffo, metro y compfero, en Is luehas por la dignmbea6n e la patria. A&eld aperici& do un nuevo roumen do qbr del grmn4e hombree ponde aoi corae6n con vitores y msalhados; como mi puelo, to que ty d I

rn-e nte Y Priote o na oa at bles reeM d IB~, glerifigse 1 wn er-to iiente
i a at sted tempilo dl
Sa, I re on efeto, Unan.
I ,s O fas de squel
a dat do aquel corsIn
S Puds Mortaino nno p-,i addod "nee Esafi I' couseitas tanton que nrumsbnasA berted, y siempe )tos aido 41 an lterato. un armlo, Ieta n ifimador un p= "5z
pro ingenue, e eilo, adm irable yani yeate. E .a ucho enbro equal bro, y uay dedleada alma squells
Y he m el otvo voluneA de obras del Mestro, en q so u to bi6gratfo m os i
he aquA" 1. ertesnO g
d( m plums, Oeslets viriktsls piticas f~igr de am
euym nomabres hea grbe ya en e moles y en rspetms profatdels d generacioems, a historIa del lthe o. The uqui Ganf.
enda Bae. Arthur, Garfield. lo notables'de Ia milie lo politics, y Beelr, Alcott, WfimS Grady. lo4t ilttres de ls tribns ls l trtm. fo tegraiadm y Jut l te Aral4teeiA0
lia prose de Mart tine un"pell I go de que goa possem plus a m mundo: su metefores soe antoen ses girom do hlaginadn es&oag t dots prMoblmew Ap aen arm it.
yo pude ifr ledco..wheque l ett tnga wa mirade, baje un peo el b y please. Y es quo eneeft mateho advierte nmueeho, eda ues de ses tonma y es que ilumin snodels 'hltergntt eda una de su observeleAM, si no. entro le alotaicn uolseta qu ete libro contae. la dee eide nd,A oar-Ater y Ins hee do liMies Grant, Iolddo vlsrntq, inico qq podia venter &I at iatose Le; del Gadral en Jefe de 200,000 henabre, y aMs tarde Presidents de la Gta Rep ,ie, no obstante gran bobedor de breaoy y hombre de emn etltut litersea y elentifica: ehorren e l evies
en aem piginm, b lantei de colodo.
Cuando nifio, searre ndor de loie; tuando lombre, eurtidor de pils yI eobrador de euentas; nsedo on em cempesine y ciado en eontaeto ceo Ila alvajo naturalesa, no cmo Cipuim Castro ega A set terror de Ac libete*. sino anu alvador y msstin. En dtu pueblo, ,verdaderamente demootti, Grant fu6 uno de tantoer Lineoln lflador, Rawlins aea earn, a eMoon fU6 astre. Franklin tfpd~raO ast cei mvf; ni engreldos enando lIaron s eumbre do an humi ld
do e e en avr on s. 1
flere Matti quoe un dia, ya r, dente de Is gran nael6n, reeib6 Uli Grat la visits de an au a6tiguo parro. quiano, elevado ya repr"entante, y A qun dijo: ---IQu buenos -tlomps squell amigorno, on que yo hiee le que pude para mantt ener A mi farmilia, vendieedo eoeoal Los grande no me maenrojon recordanedo que fueron pequefios; son los que aigAn pequefi los quo Ne obsthan non pereeer gran-. des dde el overio materno come a lat montia no hubiera sido arista y goaI do agua el mar on loe priincipios de Ia vida terrestre.
Cuando yo veo e6mo vivinmos los ea baces rifiendo an, malqueri6ndonod, en luee constant de ultrejes y vaqidde, sufro. lo que gono s4diando el deenvolvimiento fabulo de se pueblo norte-americeno, doepuhs de unl aengrients guerra, como registran paes los anales humans. Porque, coa l

- uuriuiuIinI 1111111 ~iI

b Jeyeria, R esDbjetes d Arte y Perfameria
Siempre la ASA DE dWI
Pmetw LA8 ULTIMA8 NQOZDADES .&clw are .

rya~a i xaz momnoa N La "mmRu I'A1IIBal

-O~ie-Is dsbflMM ein s 1 ll1uta raquitsmo de sI. 6t "- sSo

t g
- *
TAmom d bg mtYiL4 a
*I a
l oo o Setd eTaaameu r
. eadtm, mb oi or
assumam ~ aa s e**
oLa deor dbkumi sear4id eon u mboeAq lios Oai6b a e la I Joven
--ir i lspos del e a dIao de
or aado, deb im9 qu men Deaten que l wser a eosaA Uts be as laryadents, sehn te~si si sortes poadudo M1 cah eq 0 mayr todobehas andte l
hambre A quis *~hspglpLOuas seeite boee piopti real y edosive, Io a ase am seare oae do ies. MA.tt pr a~ 1 ame u so enmpbear hM* as.

Para no xastare Ol laere o. medtilinas s e debe jWtahr e la c.rve de LAi T O~ICAJ14 que es uan eUrasle to. --

EEl

felist podiere imagnar alg(ta dia que so butaea, ere del fuel eMbptbdoIs lama.. timagamn.a, fuers aeS ia Upntorrilla, y e o nlf6 tna tL, 4vtiertacidue ve sts *omar--6erts una injuria! cont4Lst6 gr- q ilasucha ba ne A iAsniete
imet Aatoniets. lie6 iadry. D que smeandriae e.*
-moto mimano no debe deerme to tabs en u$aint-Sauveur, d Iba A eoomer iaasemario... M i ad Wlante, nanlo toedm los dies m emtAeuro il an del otto... -I Fola. 'Villor! dijo el bgas. 4Sae a"ri6 la puerta y entro el sar- heis lA notiiel lAudeos o padre, desqudis do iint-S uvur caon el viejo ba- aajA1sas, do e uqmebenti cri
s6B l Lu ;Qu iaQillof
-~At piedonm., sefiorn, dijo eAte --Ml enherabuemn al aio I14ndos,, N =time parpedeando, pue vairnendo dWi d)jo el paariuys A oimldad no distingula la im eama, -Hast. tom.r, etpr# M ry., he yo no quertAs presentarmet i eta hora s steatdeo may poeo # tiem latewpostiva, pero mi exceleute amnigo I;a me ha faltado. pre gas s niro (ne ae enooptr6 en nel aino y aqid me Issues cbell, tipAheas fnl ansrtrea poo means quo A&6 la uera attesque in dijistels. M. eti* Ubimbl
- ioa siompre bien venito, I n on- 1lpas.
tst6 Antometa, perfeetuaate dfmia -Lo he minonad&o pe dijo'el mr de sa maims, A to a mos *rpannucis qus, porque pam meJ 0y pe.ido,
--4Qoer ^ mIl e que e quede A pan so boI es ,ssm mdoer
comer., pro ie teje a qu eatoy no to lida em aun prod" q un a ial in. ipecniteI. Paroo ai vgabuandoI tmgte.
--O meelbmens tome ets.n- -.--j'y foosol LMi' q mso emI
terrump6 Antaeta, el 6bito no ham* im h,.ldo para IcLa sig.r-Pars Aual nmjey petras part, so pareeil te alt hubmer ido as abja un vagabun tal come o sts etide. -4 mi prima i die, y e to dome a
quo Il yr no am viaten as- ri, dijo Landry. Sdty da tItar It
trem i el iMeolode mpesarms miajerieAlt e r, aedie hkubers pse- n. eo n l isa p ajm i
do gu un moment i rates me os s eup" het, has quse go, W
s a doasdentiso. a t a
1. ~ ~~ ~~ 4-tgl6aeqggi6 ,ye

Mlarti "tombms de hoebhur Sobr todoetandn. cogan tnIfo El moradee o siitalownt mnudstlstr on ae-re y do tiompos reaismes son smtonde Nim rage divididos. manm pran. i e alar montento Acemnm y obgsew
aen vote afine apnden A stmar eipal infriorlAidad. I& quo a al om, no feoermnse io n paieime. In s
r ditaimulo aI que f r6 aim taep peulederes'nda piueden frento A I
Mams. heSm6 nsu Ieand y los ven-pi gir mayere ta e tmjan que le ue pu o flam quo lepirea admnatreeoaguerra Estomi n hombres, los qu den prnportionarle elI nillage tla ri- n hosradem y espsae, y per todae No rmpefian it ~d de geeneionts yV quesa y los caflon s ia bInWi. patrte s surgen frutm do bhndlwi6d,
1 par di esu pueblo on vengar derrotaq -- annianeindo bienaindena y ritq ea "
S(atro tires 1 ire en 1906, cuntro "ne eofr M6 rery aI Prainemi total: que no mn q m in etsaltrajsj' i dereeh en 105. y y pare letorlmnte... me- porque w diem que In valt
I( qui no volverin amarn eonserva Va haciendo politiesa entree li mrnm- rmsI uin; otrMs qne los vorm bijanJM
y Irberalesm e Cubm. emo mi hu. brsm del Magi torie A lo que attopp- une s,,que per todas part hay miseb ortn liehado alns1j1arltnq d0 Jemon la. dejindol anent ose m aier.-rigs; t-o. .h e ode parts y 19herdan. y hublermn porddo s pro, dorq. y ,oneorwdele lee rm tew o .. .''' .ewts o or-. edad sobre tres malloomn de melayvo a" l si n liberlem." a t el o d
on un1. y anm ialqurlms y sm n- d. Ca a L Lea rit el principio de l l
dlos trom; com i Babiny 7am El 1o* Cab pt'ta 7 rIlla fnit:
elio hbeen sido Chattanooga y Pive to dsee poquWelm. p qui~es en pM -Ani yo e allite
Porks. Miembm de radiverse y leg tIe del mefao r MI y I parit e que n10 y riie la gItO egre de herman. yiIon te: smcons.pli n t e i ve driabi
P'odra deeir, mi hubers ianamdo e la o ate poqe ura lm a ha llt- .Jkt ea e p neipio. ndl bm 00tm inslam die qlo I e itruolga- en, on Ia que el lo Mier He)l-A te m rmlndfhlt c4ies: tmo mn IA trnkloevr lo in pipedlo, y ottra l snela, qule 1 atel loter dee mauptraidor....
y am los q e estausa on el ter m io, Miird confMtde en el Comft&. per inennstaites y sttedeho, it onte NIl seller MI6 no debie asalk-se de La Dioidae msle haba del male. pueblo sin fe no hubioran perdte la I" mangvss: en cuentQale, me pierde. grade g mt Roban mooisai do asm popioe beehes, media eg**
11M depom do cometmos. --_.... ______'_-- _gin g Grant. ni ado onos. Al El general etaneourt he tiade la
anlA intehnte tipo de Ia historic po- elile us matnifeto que 41 didge A los EL CONGRESO litea y military de Norte-Amriesa, ey liberal "ao funlanistas"; es deeir A n m video csagta digio de Imitaekin ls libeires pUa, que Mon los nfinsa y s eiW pro dnlariau liberates neeemrins at pal.INID
moerh tieoa reurdons y stMlienl ......... .D,
los que a parecida condietones me en- Betaneort f say in ts" il temn- A petici6a dellseor Prez, el qeneeen tran on nunetra Cuba. pore:" realismed la Ifusi6n, eree-que do aeuerda peaer en pe y enviar
El oe rdo del temerario ejireito no debe Ilemare de ese modo: y le.- ft teiegrame de prsme A la vuda Iel ur, al t reeibir ti mae de vnei- aeourt pea bha: porqte 6 1a fu. del general Robae. do e einuda, slaq11 es.ed quo it cc- .. ..... .... .. Preettetb twa preyento pare quo,
c6 diLee hisao te ibeo y glorio". sitn fun eincera-y entoeoa se acaba- durante la smfs actual. ~uedan las Mtib empequlleeido tom al, y ern los fuleniome- no 1o fu, y en- carreta eironalsr per las carreteras
eor vadt del maundo bubiersa puesto m tones lIn fulantelas son indignts de eon tAs de 00 arrobas de earga. mano eon Ailat dej6|a at einto del va- que lms sig niag6a hombre series. El senior Marke sol ta osu urgeafieate. A qulos abre6 om tsnto de ad- ot.an-durt etribe/orsigieetieeiA.p mirsein qoneo de rYepeto; y e alguna ..teribe o A]probe a urgentia. P sprueb
e an eatoupaL a fu4 injaunto eo nau- "'IaAkoeelohn -par renevar la mi- tambidw e el proyeto, co dos ligeras brdinado, on las mWias files le pkli6 tad de los Representantes A la CAmara, enmiidee de fqtua. seta poer so violencla, anbryo en 6 igualmente la mited de lsee onejles Iubo usn diseuei6n entre los s ee. WASno. y caelercsme aproxitiaz. De aegui res Pire y Morda, sbre s, aquefl
Asles majestueso el ejereiodel po- eom in os, el triunfo prime rera a"tley 6 oeerseoli6an.
er: perdonando y amando. de los co ervailorm. Lo eual mo res-eorl6 ia& otra fa s
.toen N. .RAMB UU. &Aeeao homes olvidado ya loe nibera. dia mui6 popular sobre i el huevo
load "X."l"t""lhe I res ultad do l se talvmee en m w iliam laht vi
gked niallies 6 la gallias vieae

. eioo o Laelpale y y rovetiaae Le PIeaENSAt .,
EsA un toqv6 de atenei6n, pero es f A.En Il. empress dudosas a uey il qu e o so pierd en el vatio. t
-nder com p74s de plo, y oatr p Los liberal van olvidndolo todo, 6
die otn el ojo ateto pars evitar y ei todo. prefer loIg doealebrs. Los yankld sabon usa y bac o, y a driven d go La Lucha se propueo babsar de pollL do ri es. tica y doelatid, poique tre.large ,edlAho Se progunt .a eo yanki: taei6n se convenel6 de que aqul no hay'
Abor T re gao 6 no tendre m os ga- t
Scon areptbll o tNicaragua? y Quiso despu hablar de los pattiam uy probable que la tegan, dos: y no pudo, porque se e onvenei4 'Wn'bahsnidose preguntas:-Ns tambl 6n de que no tenemos partideas. ow-An 6 no pos venerint &SerAk Pein6 luego tratar de los progra. 4Ilblse 6 -so mser poible*we Near, mas; pero donde no hay partidoea n pogg invade nuestres Etdos derro- litiea, 6mo ha de habel. programast tnuetre ejtretot Io tos hayI!
eame la respuesta no eatA clara, Y entonces dijoLa Luche:
Ts E, A ing Time, deo Piladelfia, me. Ha remos de los beeaoa, que por d t may, gravemente obre lo que pu. foitun non Ls miM. Iablareawte de di eeder, y ha ee ata compara- Is que trabajan y produeen; de le
eie tranqpilizadora: que han Ilegado A deer A les otrmo, A
A hoIeI qu no bacen mis que comer: "PeEstados Unidos. poblaci6a, 80 mi. didneos euanto queriie. Osdo dareme. 11 ,ms; rea, 3.791,3 millas; iecito Pero dejadnos trabajar on pas y en te ilar, 82.220 honbam, militia activa gracia de Dios." 11,941; nilicia de reserve, 14.987,011. Y la bendici6n del eo h a aldo, oNicaragua: pebaeida 900,000; bre Ia tierra de Cuba, y son sa campos Ar. 49,200 mill"; ejireito regular, oro acu do.
4.( hopbro; ujeto A llamamiento La mafema de amcar promete an re-p. 86 o." dimient6 mpnea vieto; mantiAnese al.
Podrin 6 no podrAn eon Nicaragua tos lo tios, in que nada haga toI iteos de la Uni6n f Deepoi done ssme voalosy ate e
&I tebso, etaya toeakme pado twodie l e le ifas del The... etc., cali put conidrar oa pligro, preetase los.-. aegearre quo pedrAn. -- .de ealidad insuprhable.

,, .2 +- ,
,1, m,!
C.NSTRUO018NES
SPANISH & AENRICAN ByILING Co.
Constraones, eetratsyobras A tqteet6e less do Sodas elases. Iamparilfa 4 (entrade per Baratio).-Teoieno 721
g l. i .A,
-

4 bheg a4ls, dljo Antoniot mirinag ga espres6na amble, nueva weI Iap,.
geedi emoneerlo muAs de erea
ar n pueso asesa e
s n pi tic, avmtur6 Ladry
por tan burna na g.
d
erigg peem onmeho sut., digi. Precsemeate he de ir A Spmv er unas y mue. AprIs6 6ea6.
-+"sA e-is. repuso l bestr, quo
tmiim Iae. u
Who una joys.
gael6 I comada. Eatre el prime y7'4 ugtdo serviso, I imeremaserlatn, qu o y hmaba mathfe 4 pstito. dr6 muna palnmid a 1A tl y sfiadio con sun vigor resta-tYa Iablea sw, ,,, e alvidehe algta onest iNo sabMs is grand mtiW ade dci Tourualies. que a td.
1 60A e ha deehecho
as etr ltet-ea. prprnmaddah
-So ha deslhero digo. mea a e. eI agspalento intati 0El novice, et as lu ha diebo. JIst mS & I&a pst di at
t atmdo A h aspm. il ed,.
e abis, i. a lm .
las regis del eo

barbo. Estaba remoinita eseare, con todan lam vntajs peeunarims, per sopauto, pero se bhble guardledo de deelmlo. Advertido de que oire i ea dl notario pears eteoder .a etatrate, ali oape Im e qadiomes q ml aova
le impmat, y t e on seto
qe Io ha Ieevad ena ml mosepto: rompi61
S-4 VayI dij e*1 ameaq s; mm mthnh el dote mAs qu i maia,; Ia ame*. pende!
-Pues no a le que peat@*, quoado amigo, habld duspak gs .9 aotais y n exp sse idi~as sand, Psmnqud As aparkelsm etI m *I
pets. ha pAotrade n 1l feede dignidad. 1
Atobta. ma dareoha y my pili. do, hable bjldo IIs ejet. iandry no quiso nmirarla.
-"St ye aispe emjants emdieMa,. be dwe ilm d ds el eeseamro del Olivo, quado ma de mi am 4 r podria poma m Av ad. eau lom die., y am- I ditA a 0 Ia s dl 1
do no aerie graio de lI antoja. y aos sri mis que Q ptmps ds ou eriade, do tener aiquiesle thgorate do up hamdt Ia do asuradem, pe" poM s eem agm r ai p Per ,g.bho Ye apm"
mi quepow *

del uevo.
El aeler Iagtrdia:
--r. dMorfa,4auiere neted tomer Ia .rrmideaai T
el efior Mora la toma coma an cocktaill."
LMse an memeaje del Ejecutivo. pidiedo que se eleve k categorie A la xepreeomtaeikn de Cuba en la Argentina.
. Dase mentta do e un informed de la Comisi6u de Saldaed y Benefieencia, aollotando del .Muado que pds A Is Cnara elat 1are I ebra nis nobras mse
eetrias e en h Jospital de Benefleenein a Santiago de Cuba.
Reit4rase IMa. petici6n al Ejecutivo de los datoa que necesita la C omii6n a de Usreiende iars dieteniar sre I enesti6n ganader.
C1MAU D ISPIRUENTANTIS
Se leen dow aetad, una ordinary y otra extraordinaria, que se aprueban.
El doctor Carles Mendiete pide la pllabra para haeer un elogo sentido y eloeuente A Isa memorte del general Joe6 Luis Robau.
El general Spolorno pretAenta ne moei6n pidtende que Be suspend Ia tetda en seal de duelo per la muerte del general Robsou.
El general $Aqokez Figuerat pde Ia CGmaera que made telegramas de i6same, y la prtesidencia lee varin teogramas que babilan sdlo ya encadoe.
Despu me aprueba la moi6n del Sr. Spoetorno y so levat la sesm6n

Ie tongo, puede gemajearme en honoree y fortune, Io equitatavo sera que ella tambik compartira coimago todo I que titne atttalmente La comunidA de bioes, 6 nad." As habi6 el poesta y, peeladelo bl., me pareee que he
nurted.
-We efeeto, dijo Sint-Seovenr desPs de an ea ao hloi. De aee ptar, hildera stile tagaggado. Poero, per 4. qu bayusheho It bods.
Ate ets o sap6 a Al espildar de o OiW, emprea d6bilmeont Si mills e e voWls-m A elo.ar v nom as geto, ativ6 el merviclo ralred.d do il mm.
-YTo tabina, dijo con franquerA Leadry. F horse an r mal J pagado. em evident, pero ha hecho 1, quo deobta.
--Huitere poddo ro pedalr I mano de is g6lsem Teleda. bas olsatervar el masqudI. p-r.da m et, a iAc e
kI Do needos, est6 I t sm.
Z maperquo Ide boens se ha 1I.
rade iam major eomo I meiort
dus Teusthen y asa suerre como aiAs. me peedumbras rsuperi. Au
fasm s ashidas; pa-a levar em esp me malms ds ohabrs.
"I f 8

.

m

I -

. 9 1

0. $442

I -I I+ I




* ,. R
jLas a"c u 1 e Pe a "may fe y gP a eass eit e A maded
rww jeade dno smN I MeI N eom ytwi- d "an es, robg Adq eeftu Fe aborlas m m
antmas lean eo sei gs dte be aedo goe nucetra a mame park y A la quo mAea seea 4aeeesee d la Uneaktad 7
Mnf i aY Emb inoa
yar dishea gvis pagea saAiss pee n eea. on meono Is ca le ils lb "o dqulfe we do an bode mese A uelbs mnte de a easege
solo eontro y no c-e smaode haoy, quo, Ine alcaae y quo o me 4t ome Al radint" dio-ngmdo de "Iatu a vaoee eMbetam pam qdoqp. ( ehgrmo a dirti4sI eastus nw to hemo aumeldo, t aparte d no d-e ar aegims flje y dteme qua umneotot on to, Moillo." pass igo ords an aflmet6-i se-o.sEmane -r iantle, se.
S o na I6 a rts qu hara defin sm. dib a i me ae qu 1ion Ia e d n. S r. Jo~aqui N. Armbu. do que "t *at do( I qd" Mea MudNis am sb a upio
las nqein s 1t q d "ds, s prodwido aqtl:" iM. ondarit, mmllaaspaoro
4 rh I eats Capital don R- per de inaterate loatorie, el dr e Mateo-oi6 Cornao.-ll- porquo do ote e emaneludda ha y ties y Amntos varies qtl ln
, n. I inn J*oa6 Rad- taidin v el del Maeolpino, que on be- no Piftern---Oosulo de Ia i.- bAAp or min. brf qe oWnr t quo tansted In t- ae n msubdividirn oCamsifth sel
a rn a In t'risit4hil Ma- tante o (nm dflem entre y f y en. JoCoev.--Jo.6 b iarm.-z on Poque mat hnmbre siteo ti tamblAn. A me sar quo sw tnviera sole.
del irt I l iu1 aparT'i6 On yes spreineon seale asledoIaImt- Ande..-JRua Remon.- to y a oeritor lid: pory no w enoae uited pe ei loe Santo Pronf'rt a., ful- ~Loe wsmtionrke4 d0 i dilate neSIt \It tr P aaSIelnte s mentables hif alttede cntopoes odritues.-lR im6n Rodrrios -g. nnoteddeee0 piab bajor porque rbia uslddor de l as tromendata auacslo- elam ban Al do ew4tado pe to0 doe. I a r a Io I la de no moeto smibe Ia inorteeid ali aose Vdarsld.ia atAmio utd a meisw At poqUe M Sost ame,.Aeoeaigedle do hasir-nos maTber la toes: nausal VeMlS Rod&-Ie. Al7 ,00-rtlr' h v JT4Ra l 'n otnihn Iu pnblieada ner t hai6an omervae de a ienduardo OGeltr6a.-Guderao. e do dotaWoh barat 4 i- Vamns. e buo emiglo: n- pa-oo orIth Julia Maiaa. IMat. F.
I "M Iuma, emhaomadrilelo YawK matledo. soe bal eomoT -3'stna pan eibmis quos endavo oted tan tlorm on eam PIA. IMl A. eaidat. tmn M. Dmhig,
aref el arnulo del sector YlanrEO saltdestatho ly ah-d s o tm-Pet e- Wtmtt"par Mtq Abuecirmeelceate on asenal6a que, smeaee HeHalt do Blanek y Cale M,nWoor imporelspad.enesaeofea. es--Martia Psres.- b x.raelaPMol eo lam He=N so do0ald#^ diperd al hone del In@- deas.
S pittiulo sparta, e ie@dI hats J as. Pile *.0--ttfbnMdPades.-Vlet n sM tdias n poAer dql Distrito... quo an nada U *1al do oNm as pubtleria
sado. els --disttn ando.-lt101111 ilk to l fade de o n lewao be swklo.1lo '" Yea ate.
S( rtl Mataix. Perdone tasted a lerteniquae. sina d--Jo Geneh .-Ev.git e,6at 8quaa bed etbplhedo, Alrm eid b mbia en absolutelo,
, stinru eiter nuTeroD"n o te atr e ~ip ded6oo tso.-r.o Sne.-DeV m a taoe pdit e t. quo Is potleead6 a s oba.
r hanf r edo mnn to a aote- ] aent eate u car o ob e -amotino.-r klo es.-amltealao atY per tr aso, it" a t estlewmaidl p o 0 alspee.o
01 wme morceas an intresae ar felitae a noted ydte gendo" per e -Pablo Requet.- Pablo h psitl. sIde, dl arIt IA sa ben esadt reovilam ha to,
S1, tio aeri tohn. titulado "Ta psetlte la.r n 1 d eslde4r Nts --uon Vil. qa no vago aolabler upo on amort.eaddeletar an mena- A
i.ydah ri-a ino [dd, l boeafef d. % siriqtl~ olo.Jm.Tr.-A it 1f."aqon a gm ode oo 1 o w 6 w e Dan oon. s I-wsd4lr -0 W
Ar, I e y el Tab ao" orito cont p pebl oquo se hom.Lno y come her- tilo.-an Ta.-Aboland 1- th ha qtue apodel. toaer o. iteta hey ene e ean diotrsa
grn onorimiento do tan important 4j v4res--Joque Srs.-N eei A ableb dogs tew n a m o "e" cowdel e -td fdsa e A PUDADA a As leef
mant > y ~neode ailmasaasoen DOUAe~ast o edihan antlo. terto Blartill P p $fpemdleia, qu seaimpre qu konte sa doe per incoiapetenIt meaies. T As
I' an favor do qua eato antes sidemen satodshws snros series. Coweio-Itemealdo CeAeio. Da r an- "pante Anal" to stre proveades per fheltos que AL PORMAYOR T M11NOR e o. prn rOsein.-lgneeato HcrotAI as.e e e -0ageoe rotedlear ln do- han sido comprobedes per- expdmnte. MuraIs 3T, ahltes. 48r e tE
r UarIn< W. ena r mntcomrcalet con Quaode. 300 hfi-es om. tlte s o do au "Bt. A noed, qu tatx e lse.is ha rteto.,
9 hat urtnlnt drI vnoneoblign co An.w en Ro fem anciol.-Jo. "Pso al o" i e parece. A meandalus si"cun:ero: Limes smlbos do irlitate. 1es.
h aunto de tan f elia*. .uyow 6& Bawl amer ph et boldAu Couoa paevia: ba.eid sted met porml, raumntie. me i ne al- sooirbile do awedles11a.*
via. y darle grai al misme tiempo lMadrid, 2.8 N volsabre 190S parae lem in". "ae 1d -# I$dW1tgodo. go oittiged6 oo doe quo no hay inao- ay"e obillae, y s e bds.a p.ppw el franeo y deaihdo spays. e mu- doLA PLOR DH TM Te esdame, mi ben a ito. .'i to- td bride ad o tn nypoie eia per ts*40Mt y esblers; dae6pdl do
td nonej re tanlo en favor d t ia vordatere utontedeotes. 1d4 "a quajes qua Regan de Ia R*- le deseotre Iliborloe del proplo raefspo pea adore Seadial int. ingne ientre Cuba y I siuai iA Ahio 0_ pAll" sea moas me, nsintomon-an Dito so que asted sirve. No me t. Represesido 1e II& lad
aedre Patria on su reltl.one soms es bm a p dse r muho t w ipoy toe & adrmar que sea porqus eque, so- trejM ts at a mde qsIO
ati Ill fl To 4 ger ath meobideta eb ste do Ia- n as propia doclaraseia, no perte- A & o 17A70 Sooptr de led ote
Lo ineoneohialO esqua so Iwya tarda. Diembre 10 de 19. JUN A U~E ES TA m"a pedefaoisediroaper on defae- uen ted 6 we Partido e co l y<#gitimea ". ro.hopt laoe,"
do tanto iemnpo On proater Is debbia Sr. D. Mtanel La.-flabaea aon ledwe o haje obtlco "f rrparsUIaracifn de viejo mal bates, atis aloes y .ajor
ateion a asunto de tante trsomeaodn. .Muy ete eMwdtroE tr do to ~ .r |d is a a o a- to..w o 4eo irfm o anm Se osolsnoo l s
at. Ors efiirld an Is proven & anti- lrout uo ifio lt
'flene tuate d uatoa rea6n: al dhem polenta rtt- se4aoe91to haio.re 4 mad 4t nlot iera fur ee6frpo naoncutrae[A usr
est planteado y an ineludible tuolver- oie Io tarss y del ar d1e tl eda Mmquo imeaeres do l so eataw doat tiatmo ae, alyzado T.. .
)oel6 idnnocot soo yceno fdaAAude de I& et*4e tA o .eoa d o t teaon =el du-a do amnposbm nde to afto y V,
jo,e Pnotmtro Gdher o tacledar ,tA h ra '" s naI trirA so, o per I& pot'" tlk 168 blft f; l& p tmoo ,,14sa o Veoloo eki-d~ "ta"em"i6n laxdjusta" yH jd alOtat o2 8." e6 a llns a t cto e n 8. to rito- o to gads ouostr Cii aS do Ort oa
prtesiupt e lea prodiacores cabs-DIABJO DE LA WAIsINA 491thde 8%oa, leqaefineihtdo sstlon D#11sar~-.pr gavno~ P ~ ~ aoz ssieitcumoon
earaa del promote Be, e i ma eldea do ela tar- olbn, peror*amr que Me moneapo sa sele Diste se do- neo... par agrSaando el pes o eNo1892tm *ahr e v Ad rkonmv4ore, lalie A to pr do, y a qu usted aetra d. parade 226, dado eale aes B eargo, i onsanvieta; an nestra ocrn. tenrio del desubriminto de Ariq ,
n r a-roduc etri ste siatuoei6n.W af, dean )eea es-coesane on w iquanwi a. I -eodA quo noed It coneo. haee la criticson* fcil y el are d tiffell i duIneau slesaaon aiie ean enin lrrm aerh enai tucidnS too wiguetics quo, co I ato on I2a dispose id4a gt pea itdiesio 6es Ia tI o ee n- astas pabrm de squelI nantdel stIso aoiflesteld do nsHa6. aquells e nr t inerto tPer coco not e, en aenadean ues- del dealuem ianm ld a ar4 eat gassiman partinestes; laa- laio quoe soam6 Victor Huge nos bel Odd.
aquella aras, autorisado etro ailio, as uy amenturado el pro.- elensoi6n, rcokereraplie b la, o6IUo qclae ane scte di oeln- impm Iraan miitev no ser alosa ptea Abom e ha, ampodueaid idente parei su aplieaci6n A lopeeis fetizem r qu6 eri de aostrs, porque Ia partidae 226 que ee pide por los 4 e qle arads contra dos o- ddos mlas on s eemmides quis pot, vi paento. Los aquss es ob. eo eonvenados esta situ a m 6 os iteeomyraosite y al t rsearsosdo.gerrquiet y dice: que noel anorboede" penarends o- tener pa Col: que e
T'na pqrfiaa obervain aon permi- ieenur honrad eape s t npre e.on Pmroteata eIior 54.- sqem f m idir, poruiel lmnaale dm un peri6dioo. a oneegaido parsuans. de Area.
timo averle y a laignients. No pr' a deber y eapela A to-lo enters de de. d-aemeo 402--4arina y Os..-Adp hIb ha hole ad y "quo blin pedo Re, abaneo,e paeelemente: "Sn gulo 7 on hoit y on teeodn lowprlucoaraeaos ue jar 4 snhijos merir de hombre, y oy- de ia 9lba. -Contra ol afloa l to pqe aren. y Iqulen "pensemos alto" eiquiers mea perA l son del sosmon ordea. Aabo essh lee coneeden benfion aneelurlo.sa to eMulardney prento at 1 Lra do tuna inpo4oi6o de mianeto on pals." ,eridio do "Ouba, tlaansefiansa y el tieron per ssa nA T prat el nf4 plasto que OCba tiene que in. Dios no eeapleca 6 lee h oulres que oh.. per la partida 315. in l ePaor ipoetor Praviial e re- Partide Liberal" ausque *l ltiann no Sin embargo, driastdal 06dtipn porter gran cantidad pars, su peoplepuedeoYatinon I sligoi6nd deve. I&nlieiFde lapatida, SS.* ay pas Al se60r Superin se-halls sted obigado per su propia on Rome, aegm 3s potedilair d eonmaumo; no habrA de haeerm,gua. ta per su gobernaose to titdmden enUee enterior, oe reaves tl amplitsm iha deber, a ain- deolueci6n. wm s, meravbe s asge. amente, cesti6n de gabinete los benift. &J maneos haei eata deolada regi6n. gar. n qo o4 t A dispool. Boo, emabeno,eso precisamente: No omb hbaut, also come eat.
s par su cacao, ni much meno pa- 1Qu6iprt que eatro degraeia- Protests fenerom :567-Reolool o odito qu ono "paONe lsalvno cesqueVoa lees
as su unaeares, dadoe squ eqthay '- dos in entraan quierin raer v-tma 493.-Migoys y Ca.- 4arndiar dl fo meh Mty ayo. ome de producci6n do estA faltima, n quo oatoetA todo "eelr do rosa," ai no do la Ilabana. ei l qa rays. Mli. En sigea teM del dndoe
,xaingn problema le revolver la ex- l eidad signe I Aqf lned afor la parti 8 -A doea d eea a,- d anoa et lataor tanta fem de
S antidadque aqu pcliora venir; anload% 1qea ca 9 < li fli '-t te d
In quo iesproducct6a onan 'IkeO. bsaeibra4.eea 'ii'Ol a aaw *WiwArs.dox lnw T1 ONo 0 1 J Je& n&*j
ante todo y sbre toa,,14It rabet 4e doo. taeaac semoner. 84, or net, A m io, oleros A i i doocahe y mayors feclldaes do vTon diero-n, y 1is quoe e sembraron des- rales memelado. IJutsJ a a do tm y, to ga o n utabaeo, 'elsborado en ea* pule Ia sas Iee aA commnaido; esto oe d diot6mm quio dl Oue amedo y on ped-~do probe. b"a l$sov u4New v aledo Isdea he ah mi tms egarrllas pianduras; a Ou- tan eleo y terminate cono an car- to, tsuolve dolarr wred, to o; y qn no h k wido eonthmd4 York, presgntando per el estate e s ma, onseaoel de e1m belOM. Eater la adquisicin de rama de (nbo ta; y o tody esto yje o qu to- clameueidt, soo)tendo oer tautm el loopterdel Distrito. to ilOustre acadmitoe de m6rito, y el so. to afio, e n aebio, as boodeate caneo asta donade sea poible; r~ebaja de d e o quo emigre oque lamiseriaatco leeho per la Adnst. 2 ed quo to& deo an on- fier GoaWo de Quoeda ha contetedo, icnua, estinandose m valor as cerea wzos on otrontes ontdos product, m no. empajai y el intact do ode orva Protestsoefsamo 365. s15 a&g lgo oifornt de tlo qe le quo e t aolmeoded mrvie satoms m do o veose ao esat d pepets. Tan no son conlua de carey, spenj, fru ,ein o To aootandscon tod et- tseR me 494.--AwsTieo Roei y ~ au om ttdo y quo th, ye que "maig etroans usvaa. lionoee peant edabs & la tas on conserva y albar, pata. y .P lidoa he& can figure shumana auuso.-Adass de Isa Habana. sii'ieh a hsbeehimdiee. debo mlen- Shelasste desesmoe poder ammn- idea que taviepa Ios mefoes les de guayaba. frutar soema y faiei, que dicen 4A infeoisea A peri6di, y Protest. mero 3I3.-Resolan der can rgene polwa&eado. per mu- ear notletias aia saltfactWoris acerc elevar la te a eturs de asm hwtues. oderas. rones y aguariate y,a po ha at at animo Proeesidente, quo asta n6mero 45.-Aeoredo ~ ase-. oko qte ue pee, LIoe remoedtd heroei deleatado de salad del distinguido n. durante as note de belad, on una Bible, en el eacao.* masble, qu am straw ,staoeMelon Adean. do li Htaboas. In. femo. extendnda de mas do m'aiarents, y tres
A eambnhio de eato, Cuba no seo mant pr6speo; #opre debrane agpga quoe aPtest nmem 40.-& Ya mted e que no e t rata de co-n. _kii6astes 4 I olg dv ,all. ,
tendrts au actual. tariffs para le, preto 0ines A foamar pao de Ia &aare 490. Salvador Eiau- .ptotes, s0 6 mote. diwentibles, at La p ain a llvO 0 tptao so
products peninsuealares, sino qnepodrfa "ot e eeles;" p l st. Ad de sIdo a de servlo, pso wsEl Cong 4 63o00,00 arnillsu do ak mi.,
tasmbiai aeordar altn benefielo 6 do- an bs, esdeeir, le heabrisent Prtests o6mero 364.-Rmed y Di y yo, sbo e6me: p- anos do earb6n y otn de petr6lo, totrtminados prodnetor que no tean y i stmendo do isel, mantmero 4971.--J. S. 6mes y q taI"w estmnoe an el seereto. El Cogrese Pedatgaleo so olebrar locat os qui y ilL on el metio de s sann simila es imaiediatom con los ei. y o per d-4tod as que as n aAdoae de l Iabana. qa pudirs terminer cooattando en ta HIbane, an el ms de Julio pr6- buert 81 perleo so Iied am ass Unids. detail que debate tonmo dovp p do4 ajor *ae dees seatre oc easm so e .a, llo anric de eas aestra ximo, en Is Ubmleurided Neonal, que. rros-taaques, pose d .Itrirlo oe m8y preOte para no entrpeeeor k Jsy vimndem o bay oseeha i empe to igLe al de oIs protest. Idoda an vids, de o idqied para eeteot be sdo eedido por el emplreoa coedore ios ilo"A efeetos del actual Trtadp de rocipro-. room do ods; y mi aelge deda de 567, remsolam6n 493, de oe Mi- hsa per un solo poeado mortal Reptr de la MM& falta e otra eosa mer. Whose ir.e idad con Cuba y diels Neei6n, y o o eoto b ae bimmebine ae o la U yeg y O., y ia Junta, -1- i1 dogma .Tenidr potr dlo fin el mearjoramien. viai6n de enontdedores formado e ra )&accrl Cubasin datrmentorden d empresa on .ape .goa u candu. ca c erita es d oelr t arsc ito I e r ya que etoyq os nat e de toudesiseesisasd nneCubk yt itmsrt stmayworparte can un aweesres. Pduccin ameriseana, facihtendo een vivere i ]os ea rgidonas de et relasmoe., ratidestdo en suco- "ptoio" y ao plim eonamir ctro parste on el mmiseo las m mtros p6blI eelas un esla e, y so tvib ,l ver la npm-ta6n de n vln i do sonea y ver ent eaosalks de earg seateesi los Ions e rueeoded per tor, o itessme quo 1 has alga-. em y privades, profomorv de los Ias- paaedos e sepo. llaont, sCeihait, Aheasre, Valmda y Rio. ondu con h sods on oems la jatidW nA doe ~ n ttres eetisiseae do no mono tituts, Eomaael de Artes y Oficios, tablee 6rosoe en l vole v drie peaquVERWaW"do ftm
VeRMgotJ
aquo" AeA,
tingun eafermo del f
ESTOMAGO 6 el AU n n Due
B. A. lNJEA INo1 "01,010RIn daanoo d 1u6. """ Y UM"
elr a re"e, que. ams o
A lfT0(a.t. "&#M "l r. MCaock us-3ai-g W
"a magWasb mat4dku ol a t e t-suip!bs ye& al
Poar*, L**Ares. BSomm, New.
Yoek, Rm Madrid. *" *e#
nver d seon &s r as pe'*4,asapesba
c,...e....-.-(g so.....'t sa... o....,,....... **.r uamOW41 eal peonac"id. *
CT..baoo cha freeosodoa
Imemo-10ms smraddodel set
. ..IB .DIO SIG-30 *."'"...o x et s, as us.e .. *,*
BLANC"AAIM .
*r~sa **#Ar
T t DJA ONEAL asisat
Comptuesto 6o gagles del reino ve, an gs. as., _+ las'OS. 78 I-D.
gi th e eerr el vies tr a s 9 r O -- .. ... -" .. .. .
Ltraalatoetsbthtraerhboa tiddebttreesow
of4 I no. an.srs. e s, 150. 3 .0 aho per iDE LdoS. U a o+"- --oma- .-.-r-s.. decbea la neor la= me O PE...A "f a ...
Iil~ua ,Ga Mli, I abo ft1 e"se .-e.
a 7 otra soleath que art larso ssaearMu amoe aesM ah
gage. deenerde ereltnt, ]eriI TCl 10, d ~ l i l li
wsbeeo a n-Feu po ai
toym r iLArw so her aaqgapor e 1 t
** evuhMA *eEo 4olea. et dabitta.( c eet 4 I 9&&
epmrl. a m sanaI ea. eavl.isonPCA o .,,a yipss




7 -M '
8 a I .jj7
BsO maflatnites. dei Tviedo A tr semas see a mod
n de Dwteaba e gIt. o taWso o 6as jMr, no felta
,Mm n rM. uak do hi6nmotr hstad(e de btlrme que Is &oft teoloreAn de as ageb aMelaate y" s' ** p oa, ors con an
o~ oo "tn= do 16ba fliNe Das ovoe Amsie y pretn
1 y on in MOe "on los bolsilloa qu tsrek6 h infelis florocitls
y t rone y volar eol
e AMo8dmeJtb, enI la -T lrealeIn freo.
i a oa ~belito do polo. -ossios..
Pars dmotsereem, me ponO 6 p. -leno. se6 qum "o do sq e c a ema eane blm Piteso qu ie soalteorm, mAs eedo y eWn
hie oade gdo 6deNVed. y qe he rotro, so awrim tesa nodhe noa6 cn, el ar ea 0. Pdo. l aone6to seto de l do
1 ds me Ila bioes
a o ml eteo. lpaposiel6 1 ai e eia
eious pal edU ea M. Do -ZiItoa oiit** esem e
m, aN mide 6 CAWi In d o I Daemoty
g Ieds r ti m t r N rmlpr ddo.
uns. --tos o qus- s qu e0 t pinte.r do sdo
dleawtodo IensIe pedo hisonrial "u)
pthate doi for h entre ten a ssW lsint aent sup.eo
VOm PmyoletO j*** -rMA 500 .iniJAC6
dices poc.el odo k UW Io
* ~o~rA i inI 4ow~ -11 diez died Viva. poictao
dt o toed. bien om4pu bistoria
.1Ij: o a6* e Sjr 0O es- -jlAh, puea I& aoguud' pWart pftl afe doiiit leaotretan- me or hIafet. eauporlee- A
o, tene s~ate los ete. --~Qws me diest
de la wort ~etamele -JA TA SusX asti aqu&f.
iM halt sI nuevo 4 -AA*1nad otot ,
l00 erm je15 ... -No: enw" *pt *re.
Y varse sw ml. -Por oiroae A4ade boenel
A se eaeeaso qu -eor otr pi a.
* tg:000 eesd beeoe lan- -0ampeal s do q4 le &a
y**mot t*loseaes,haes oon e4 police
do BAkM. 4 brta udsle.

S0
-oe agro do in Ilge4a, Aoes-Poiemmente estabs Inda gado
MI.. 4.p bu s esadvirtl Sae- s, goe oe de godo uldad ha eldeens qulmeaa.
--tDe qud godes me bleme
--N% mad, pe .on.. .lW an itaqtuoiur. f tt..Io
quatreoe no ON&M 1 A
-4No her par qu ponrse on etd, tods ez'que so tata do' algo leo;h o em ts cronlq'aN. s .Dl 44 joveelta
u joynots, quo emavo oqul 4m slidad de saeoplas Wi u0rea, sooe %o o io o am A*V
- Butonoes, '" lo que
-4A V... Hase do er, c Atdo m peeadom. quo aUil e* eon s7*t do hohaide ho *,de mawo m e, d. 7 66",: MOO&, *t&$ ot4uWle quo pothl w' bien )Is)I do. phoag do In plid iCo y
t as s ode~ad. ]@ aerd
-Z44dte, tu vAoided me fa cina;
-Y o el e0mo,pregmt do todo
doisoo, qu uIrs darts maOna
a" 4A me do Oohdte, so pregsa t Ou to un latere.ote
Ats mutla ted& rootlde Ao noh om ms omOx mA. Wist quo
ISO 1144li 40 demsdaad.es a 'do l
t eards, pa alivio d.. so
..jY tile aprvoy ste o lo, Io.so dequodste~seao asto pree*It
a4.,m~r* ta~*rti8ostedel axb~ko quo O&Ovos.A
~~qh~~tI tal 4el
M0 A0s4vl reZ* Wo per,

-- ~....
~t ~ 'I 1 I '.''... S
ME I -

le on ha
ne
del dA
00.
ilo
e I In.
tom
lao tO.
tuo

'L 9-" aemist
-se taie La queo 6Umno
-o utes p ~lirado an o Jo boards, Ier wersado s,. 614, ei a po do indolgooM.
-i~e meestresset
-4 iha ltmA ....
-osrethri, no digs eo.
-Foo.dlro, Alpaell, porqu someo to advert ca prndpioe, heo 1vido mcueh goa t id perfa no me aueto do Sa
-t A msIa deoTbia!I
--re in mierable burgiaiel
No eronmid qo io0 $p0 do wt, m qm t l. Ttipuo sd svrsode hueifauita. ( O pes do nmata quo I&Idliz p do bonkia a dando graoim A tsOOs por s anrooto do
der, of I 4ii- silo.treau" 'ha "qre ldo ennparaem hos dod mena iM -o..
-S, ae. Yo ,e m uena.io
todos me ompefidbn wqua no 1a fu@a: h4 y Walne, yZ'lir nHe oupeiai de son quoe d a d oert. entods Wtd el mndo.... Me o surma, me
-ocisoiam. me .loaltan& Wpi dad aro4ndom 1 ear at e e e ie mielu aq s n so t ee de msm aO OM hip6rite... iQo6 hbenme do ka eo
--.Is V401141
-To as me habla enmorao 4unea. Ios bohnrs peretlameodeat on gradoAoeaO poroIe los lombres ao
pe'smtambpoa moaa n rodeos. Ael 7 emse o. Por elrto die
N .... a.
ilo Ai quon AdeLoWt
-64 fa swog...4. oob mot
w AL UACIw I

S7V POR A

T MII W4 www w __Iw WI T. M
m d u w~~ ms mar l decia, hs estableddo la ole 1 ein.l rdd a dol Too" do
eso eaoud u41911.
40 t el (M, l astuaI do lo avidor es qu
go n ha Po ha pal qu ie as as i peas el prdos do i a asPisn ft ftras ass lelo Las0 reens& do Ada organiisdo per Ith
bonera s do elub y gao oeit en reecmnpene.
O w fayquis, ho qoi quo al addes samnsis quc deade at 15 do
ZuIptowA 4 A ve cAnoir of *o- Maye di 1 9 kA e1 as DbsM plano. bre del miam 4 hys reorrido ma
El pihsro doe i naooetes aSreoas yor diasa le preeha Sri,que to mairt Vo ruo per enem5 de ls e6n AMra*lio a troidas ys pa terra d l Paramnes sot Joan Go Franea, ya an coe pos. brou qulle pOasA Q liqviorno en Epp LA elialeasiesertm -al oa emo siste 4o y ha aaliptib labani6n 'e I Panthaa, 436 kil. 514 92. ,oncurjr e Pramio de Vajo del 2 Tlanalr, 815 kil. 410 DeA1y Vel 3 Bleriot, 191 kiJ 300.
Gubron debe harbor esereCidoi Y 4 Delgrage. 76 lul 250. Slr elaro y me propu hasr oui 5 Bougier 60 iili Splano ioa unS i do vuls & Brecordems qu. los prestif gar
.der de I"a aIMode y uoe del s< rprten de sota mae lrs, pars ls Agar que a como e a* ub s noma o teao de i' 0 180$ vgigms .
do ariasib6a At, tal oe s *ae meo &000 frances, saruade pMeio. ote o el mnundo 2.500 franesse tOener psyp4e 1.000
EN fm, J pruIIples do Febroe & trances, cusrto prnms, 500 bsals, 191Q, teadri uigar o el Cairo = mo
bynt do viaea6u en e) que t404 pr 4op* do les tentatives ladmt to Lnfia14 custro 6 C1o0 a svieMus kehas pur Sr Thomas hipto. Ocn franoesa. ga Shemrok jars r4ntquiter 1a ee.
lao orgenizadorer disponen de una pa do Am4nca '- habia 1legado, n los aois evaluada #n wilo france cetres tde achrongmens A rolut r en itamement quo Las casdeskshe dl"I La 4 unAwda 0* arvanou del Are chaeeStps del ac w uudtadw,

--T"

NOTICi'AS VARIAS
En el *Iupital de Emarges ., f u astldo t rde el banso $i A .osoyM :, depoedieb, vlsoia do Jaf4aI. s, d la to atum temple to dd isquiwlrdo y eclmoko.
ne e a a l del propio lado 4 14 proa6edge *
Mene e les safrad o
Tn aat een petree I
du cis 6n dele "
I] _#ate ieguo oml s1,
de bo ear fto
trenvi& a 9 doo diaries s4
quina 4 Infata
A eesi doet ,ee cideAte taAbea surr6 ea4ose el pardon a ilio O.* ro, coadadtor d icho lr ca, a& Ir lansade di poante del ad w.
El moteds, muvo nombw as.dis el part do polveia, fu6 detapide7 puesto 6 disposl~u del jues de guardia
doon
En la orn do vailt ud"Is Pi.:a Concepthe," ingrab sy'r pass gU
na60son, el blam ro
Quas ,veeno del ela~ .
1t mno isquie'ria con el pif etra,
LDiche lauin fu6 eltladas d4 prof n6stie t love, con ~acsidad de esteao m6as. ,

I

ajo el pr ts do qoe Is "Aml. e" habla it d 4* lAtlAntieO W
** elnearnte geNbaelit, pr Sue ptithe medro. g0611ev eotibs
oblipgado 6 .eeetaur la on ontide inverao en leti miea ondiecones.
Y emultabs q imA rqiteete noSaeg ingilo ten qoe eombao utin beare de lInsas MtWides, vcrht de r tas y Vocht de peer, que rmstleor blie la mar.
Proeiso ers ealeular on relamen per la troveall y otreto p I& reta.
El defndr qu o no enconutrabsa a i 551*0. pniW 1 ntPe4.fl.tr "Iftftment co nstruldo parm Ia roqat, y do AM upsa vontaja mauada, A ga faver.
Dompuku de 4o. det l Rkswo
perri Rehe Mo 10n no h a hoedo veatch pars la dispt de Ja C do Amohn'M owso"tem el SeTA Clb A modificear ls ooudiiooo dd lmoentto.
Ahora, pares quo el emltno At, parm o ignore on qul b ao.
Be dice quo me voly" A e tip. octier y qu ir ThomA ipton eel automrlldo A eberear n re oan ean o t,
parsuc u n dl aehap I travftidel Atlfai So.
Dudamos, shi embargoce las e.goei"ilones tin tan Iantade onoto
f Notilm'de New York dioen quo asada so ble determitndo ana y quoe gobnedores del Ae work YAt Cub migan A modilfteiar la sm peqedia de las oondiones dd eAoegt&
MAmear i. DX LINARM.
BASE-BALL
He,aqpt a "scor" ofidl del Ju. go do sters
semans .. .
S ob.. . 0 21231
0000..........300 41 1
S .....40 :- Il
P:*,0*0 4 1 *
T.A isa 0 7 1 $ 11
-
T *rotal. a 1... !
I.. LL h. L I.
C. Morn.l. ..4 0 2 2 0
PWt.et as. . 4 1 1 0 1
a e t .. 4 2 1 1 0
ANOTACIOII FOR ENTRADAD
flt.. . 1. 10 10-s
of0.: . . s e1 0 -1
Thgee baggen Dtctcr 1.
Potwlf:o. t: aede 1.
Stoles bam: ParsU Lloy 1.
llaen bss del 41 a tare t1. del Roo a.
guO I plaw: Brown. sor y Mtk.
rak outs: pot" Pared I, 4 Mer Xo Mle. SAter 1, Mges *L sebaset I 7 & 1i0.1. P or J04a: Prv*pU 1, oI SV. Gonstles 1 For pows. E etw 1
Be re e~si po a *,4ee nea pat ,Ur e 1.n o
MMN~DOZA-H$4RBRO.
Parildoso y qulio las tigA. rAn bly enoartee 14 do DloiopbMo, 'A maw oeho do I noe. U.
Primer 8Ttide A 25 tant, eanre baeoso y aisles.
Oundo partido 30 tanto, ijpire bleos y asules .
aop Ad ail pidso 0 aA
11a qulU.
* &#e 44so dan ostraoe 14
ra salir d eledlo. .
This T*;. jum:"0"itdaltg d. w Fard, no *a devo.*lla ite dasi por eaPt eaesa o eospom dice.
Co.4a. Icet d a dderto .a
caerte a1"0 AoN1""teeom"eup
A ce sbors6 nboadeaees ree .rvar&a mu loalMades heets la
, 1 A

*ipr ar peA 40
40r (quadow pP ad,
eI onnrdo Betamowt CAM..
M, sgredulo per otN tMrideo do onmbrado Mlgd Dwquas,
dl6de hotetedes.
htro detmlde" y quedtron
e ertnpatad sate el jues
to.
A tO d& nn omnadamiento del J3 ~seilona del o egndo DAstrio, 4detendo aor 41 blaseo Gabl. 1w haehmat Voaw osino do Re.,
a.t, radeh0 6julao por
4 0semitark.
4eta qed6 libeld pro.
por habr o fisasa Je
100 ,l. moneds odi.
At egra Catalina Eeandel, eule4e Ba RAtfae8. 6 eeeeri, le
S deas dedemlo cs O e.
me ra qun fuoa r*I edrs.
"I ansd*oen lIs oompoeold a o. "I ev barrio del Veadoe, ot abnoo
1- m" arigues, afn6 ea. teune heid* menos grave en l m i qnierda.
Ime k, eo4asual.
parwieo Zayse y Joe4 Sauto Domin. go, rvedneos de Rels, soeumteeon s yer us aoerta ca Andot leene. -,
La poiela los dtvo y dI6 uneots do Isorrido al jusgsdo competonte
in el Cerro fus detonido ayer el more" Cirilo Z e & tr d le iA i l grave4 in.
A Pedro Collae, on Ila meohe dei e lo eosrriates on el ets.
to bateido 84 puesto A dispost.
Sjusgado de 'Insltru ela del
MI menor Asterto VIdAs PeraAn4., de45 faos do eded, veoinoe 4q Cu.1}, s eay6 de la sotes do a doImi P al go de Ia alota, stdrion4 o la calda losiones s nos graves, Ik sque tf asistido en el Centro do orres del distrito.
]1 heeho ocurri6 syer al medio dia y 1i policia concei6 del mismo.

Grdeseolde doguarapo 11 I. D Is:
Araoite, doe Ah&atlmo ele en*I Par Yo toem eoelad vapor ama~jeaa
dis, 80,0& 3",rai.I
d ,ia 14:
Prodeulin probable de sa o, no- Iar mw ear ves srnafts: one,
.mlaolm a 7 .scal. vapo.r a.el.a
Riquos seearima, 13. a ,er a oem Itr.
NI noes..tMa on aslear por 100 1a. oek.0t.vpor noeo v...
svobe deu,*o .ha i aWQ poeilo" W8 =00NAA "O TaMERMTO
bweo e- sltitud, peor soqn mIer
d 4 f1kon 4 pume wbi."sore ricame xpany
0o asiI 8 y pieo, pero ostima ver saPsA*1O #o**&***
4. (e 5oiste puods easea s eapass a,
1I powA dede Aiso a-ueuvas a 7 a
tlso y y A is' percis del metro .AnTr stAs P. gck per do aU"' peormsons muy inteligest,
y qua vopham ines bajao p.#- .41#WM 8MPAOKASNg
ado111ven1ard.~l 11
t.ndo mn pro did, I ecru y uensl. VaPll amer anr
50,000 que mohLIA bee. t u.or salo yV comp aftio, w s oiendo la eftr ei- ea. tds te, slendo em admi- auXne I*a r
Par* K.lIIht Y y eOalal :AW -1~r nistrador IeaeOr Jorg larafa. per- eat Mam p.r oasame. a14. y < o sons emltmnid y de trato stable Af aare qetg uda. pr un personal id6no, uIn't.1 ",11al.a t rt ayvogg toel *-or Pien, q ~e.. o vil
que buena r;. arik y' inp aor .. .o mt pot ,
us emovumate quriodvia"
Oiggl agbn 1r sars a rtwte.
MNatlg "eft ores (ium1 y Mei' UqUS D3 O@BAO'I per. talw a Ll,oo tuneladas er .
*I tota dM Ia quo acabs de o- s seusar, asler Pedro M. de Ia so. OJl wsar a one. opaebbs6 p46W abOAOddrntado, O*De a..er Cos,. 1e pitle quo e a e srvo iamutlmes 0*(sa&wns A o. ".'N l pairs( s 6 at m tie d 78044 oIn.' e l atr t .te,, n
aw %q Wool do I 78otOzegln.t .
. y+ .t_ 0 C.i1 P .. .,.tn. ,,i le Ida. lada4-. 6AeeI0,I06 meno 'ao lio prn I reat. anes e marah "~Fleasllpo g04. Abll ia0

. #a bl~a I
DaeVerorus ieelo 61 vapor sm ie Me"Mntrey" do totisite perl YTYuek, 161&bers do lat A
Serden; 146 taewgufar 8 A nge;
18 ideim per W4Fp dok; 15 'doa
= r 8O. Eat n.; 27 )6uki p is C. x
r y8SItsek&0a.
Dinamita
Svapor eaienm "0amth." tn. port6 49 New Yoftk e 0imo de ae. miA par J. B. (low; 300 ideae .. nIoton y50 14m pore J.
P61vora
S aw" vSne roq l* N304"caed
1'6een pers F. Ifeeon, i
Caballoe
oneondus A ln nerm iRmbalha 7 Nvo tr d lidbU o vapor no.
!" ..iSWo04 56 odballcq.
Movimlint maitimo
JR M"800140
-N k aoaras de ke aho~ ed en
paerto 1 vI& eorcrro americane t~taftte," l meedole'de Tampa y Dayo Itueso, treoado eargo., corro.lpondene y 92 po a roa.
El Felce
I vapor nortgo de ete nomlie eeW en :pue'rthey, precedent do 8et Jhmon, eon calga general.
El Ceyo Soto
Proeodent. de Aobenea y eenala. tbm( pnerto esats maAaa, el rvopel
s"C'o Sotle," con earga getae.
y 4 pmiers.
El Moaterey
Pars New York eele key el vapor aimerieeno "Monterey," Ilerand ea. go y peo.aro".
S1 SWt
1 vapor n~toogo de esole nowre. adr4 boy par. Sue, eon eartga de tinisito.
Vapor do ta vesia
Dielembre:
l Iu-lavfne. New Tork.
I$- -ontaerraCidls 7 restate.
S --Oblmnett New Orleans.
1 -BDoltvis, Hamburgo aeala
14-Conwa. Aere ores osesl.
17-F. lmarek. Tampleo 7 Veracruz.
-ilT-Antoalna IHamburgo y taaesl
1%--Dote. Amber.s7eaOcalt.
- I-B. el Granda arelona yeseal.
l-uReine Maria Grlins. Veracrus.
I-I-Lurano, lverpol. cr yscl.
- -Texac. Havre y ecalas.
SSL-Mtleo. N ew Tork.
20.-M lida Verserui y" Progreso.
{-lrrank*nwa. Lnalurgso lcalac.
22-aratoga New Tork.
2 I 0. Saltmarh. LIverpool.
24-Gal.at.n. Galveeton.
3 l8-VIrginlo,. Havre eeallC.
St-Seerana, Varletruz Prreso
I 1-La (ampusno Saint Nastlr.
6- :rake.nwld. Ta:mpi :y ental
I-Sharltaws. AAmbe 7 yoealls.
BALDIA
Dleoembre:
1-Montseorrat. Veraerus Y eealat.
t 10-La Iavarre, DSant Naealro
-, l-.avan". New Tork.
" 2S-balmette. New Orleans,
- I--F. Bismarck. Corela V elralts.
S3-Cnway. Puerto MxxI 7 7 aes
S1$--Anteulna Purto MxIIe.
Ss0-Rela Mara Crits en, Coronla.
S:-eManto. Progreno Verserus.
S0-To, s., rroreree y eeala...
2-l-,bIrida. Now Took,
S2-rakenwal. crauonu eoala
21--4aartota, New York,
* 1-'Vltglnl Now 6vlao~
.7-z cltez, so- Voerrs..
S3-lBperasa. New TYork. I- -La chamaee. Versors.
--Frakeewald. Vigo y aeslta
10-=alnltau. FUertO Mx10o.
Puertaos l HEzb
* ~auo3371v ~ *
Wa 14: D
dI I 2 ider p;a)*res & G.
sDo Tampa, *oln e rnIbef.Pran vPramlesa Mason te .aP 4p'Allent ela* dae lf it earge y pa.aje L a.
Jlawoft lie y oep.
aoSit Jboo 4IN. B *a 5 oial napeL ve.
na G olo. osaptn Paverron t*qlaada. ITencasta,.a L. V. Place.
4. A4~a 7Y*elas es 38 !es vapor In.
dsU e on* erl 7 y p aoajreo &D,&e.
nALIDAI

ASOCIACION CANARIA
Do ordst del Br Preldeont Ont ntorino y con arrglo en qtuo dterln ae Artieuls 03 1 del Reglamento uerol vlente.me all" pe nat. mit pars. Ia Junta General ordnorls, quo en celebra^ el el Ioeal eoaJ..-_ btent e o71. I ela 11 4| corrlente mes. las 1 m. ten obije de Ie&r ofeto Ise tel,0nes quJ d,1oo u orles *refiren.
Lo. :arg qu e habr do ser ouborte em Ict... l selo se so: rslute. TIe.pFroeidente eegundo. Vice Tesorero 7 I voaID.
A o. ellorsq. uo* conurraen voter so Ies elgirl e. reel o dl n cao.utrle a 1 icedn Qucn So a dpreit e Ar i0 .oltu oomprendtdoeea In qua detitm a e1 Acloul~l. Qunt iseIto 1. del ,oITad. Scala
mPaaui 1s de Ditbareo do 1".
El Seerstarlo Cote4der lated1e
C. 11. Do" o,3,n.s
ISONICION BE G[IW[11E3
DEL
C 0 EILiI0 DE 0U11llINl
COXERCIO DI LA IAAN
liCRDTARZA
Cone iarreflo A o Aquo prvloee *I ArtkI* to 41 do 10. Hitutce Sodlaleme e ovo, A *I. sre a utlado para I Moelooe Or. dlmnarisa d Dlretlva pars 1 bleasel de IIS L 1011.
La ,cee16n e1orl pra use Proelt. un rgeado Vice-PrlMotlS quince Veoal., par l bloni: do veeale per 4064e.1eao d 1110 pare ebeir vamte pter reaedsa ameeltldae: we. edapltel r 1bl eal* 7 us tpltes prot r 1talloe i10 pars het Vcant do rouanodee alatldas. de potsa nreltsaIr. qu 1g. do ieo Waose un cupIn tTeor t Me chr et 64.o. 4a a t e *lto d.t qW"r am*; l. gKe voeal pudJra eer~l pars tormer pat* a. Ia Miea: a. Co oovenltO 40oIa O sat#laturaa so poeure drtsrA. e .n414.
11e .l~ Artsl s1 o assee nMte toer n 4 cupebrtr ta veo sat et1d lquo seed qua e Inceulatre e* s 6e4. Eletulone. ioncedlndos4l pg 1A ea1e 4i 4u. lloaa i AaII40Mo 0iue
' ,,''marol atrson v ...seoo as tA lscio habr o deo ota o als lese 4*. em arnoneo. Ia oba h*eto lee o oao
con earte Isn *m pu*tI 4lComro.*I 0 el.
Parf oAblr votan regulaLto i0a lpW l. ble preoaeor el recibe oIBM aoe Dee1re
El-si. roes. n~~d
dna ests a r y g on eomole doele CuI. heibet*sodife lolde s 1 1. 3edo
- perl e Uv nteulotb as0m s,
C, puerts a m eI eumptimriadt Artlesoan cas~id see ma ne pelme stnes
Iom I man** **tgaiterip GrI l tlute s la. re t. llbo .olaOs as la uo rto l s ma datraho a s? ***1 rais
ar powder votr ats requi irese le e preseatar renelod Imae to Dlobr 4. ih ae* *"; t e eummoast
,A~lUe Sd. O. atatetc. p as woof? ,crh o w alboa afttac fieII.OtA ibtlesdo
arobl p 0.~ik roqol lualdd, a1isamsapdk
puma iL So doeemsplft.0ier, a t Ao.. do402Ac 100 atlnla0. 7 &I awls" tioupe :1.10, to" noS xomou0 i1t r(A rulb.11 aa. 1a)
.2 pasela 4.me"Iroa 01 0.4.serd Is 4o Prod. I1Is4.* &sli a4 ir so ellecior a oto e v str %4,6 Sam p. iOsalilme.
L4O "a par cr40. 661lNor Prool4ate 00 hero dbltt. Peru isrluoelvo4.100sont -roe .0.1.5
liabaes, it 44 Llro bn4 000M
MA*LAXI ANIAOPLA

I TTW

be east h AI~,W
Do tee A oiaO I 1
rem As Aeen 0.
Sne.e e ilmwwas.
g soom **ilr dn ll~
** us er-.e smssveygo D Zlltl Cll
e r e Mean e ,,' A.s.aCn pitom AvP
romlevs e aetoa
'e S era Ir5e ta web es p ture 4 i.**
T* tun "Aodo Cho
MOVIM PACO DE PA AJ
Vii14 '
Aeno Year. Jow utteas -- 3e. PI.lllato- mf a --ol. i ta aton Va.
t a- i T e --Lt Pvn P. 8.
-- NeY o rt1 vapoter ameneln
ae atar w 5I"!.YI II- Mer eni "wah a. ltow wte-l naeIa R-Ngate.
varef t ar e"". e rgak C
ter t V, on.1 nWi.?..to. on AnginaG u MMtl s osr Rt.. Annli, no Lcdcetm m Art'?, l teoma MoeCne L...,le MrgOs -tre+. -. Anl L:ena H:ng :no : LI -- . Enmply.
Dr e re e qv m t i ch.
-peonson-Chat Won..Te-V
film. Arthur T-n .nb. W. rokr e Kodetne i- arlon, Wrad Wart H Aedlen Oh erint .
". o*rImIs 1.1x: W rs n 1 orme. rind y aeilar uslo rIse M
cil -e sonelle -Onepos HIe aite.
-P. Ielthc U Vattetson v famnllsa ". Infant satILa 4 Coatlllato ileollee. Oell ul Rule Les1dro d rtgLo Mi a Vr lllta edo rio ; M n. ua -en Mar Roea Leas nan trPa .- eonst.n.k ao ramon -a Le",uNo ituart Fernando N. rutre MArIo
b*...rthr Tersar ers. n asIae
1 .a L Lou L. rl Pa. ntm Ce
r. W r*. Hx&od.t fR W sta S.
n- rngano l- sheong Won Tu n.
nvl ca W ru o s ranN 4 g- ran s- Uo e g -o n 6l Ho : 1, h@I .. Pa- i oers o nl ran e.
-La h Mak -tln Tl -u V. nt -* 1 0- -WonJr Man Cite IPn iuh C1 -Q. eo Fun -a en toe Fun mO SdI
o n a Wong Talg Oaog -oDo Tampa T Xe? Weet .n el vaper eros*
Pree. A. ]U Oslreta Manuel VaIO + Cone~uc GonZ~les olde a AnIti Ojoa 3. Catfllo Mart. Fernin. del -- Mar ent Anrera tjele flspLr MLdras.o Jel A. biam -J I
atlter- MerAn Lomso I
E g an Moh -g Pedn o ?rgaRe
10rlo peloMa Coi e. hamh i attC ierdma uo, Mre arlo Martnet Jalmo ane Tang 7 Ch me.
SALIURO f
DoTa Progrs Vyeran1a mn e- vapor Omleano KeprrnalO
Are. K ol.'G ia.gel Padl l Fe. dro Morces 2. Mayery amllla Carbl. Hdvoh l ot -A 30a Vroe -'. ola 0. F.rol Mat.lda lFe Jena Frlne-a H. F rAdeso Domlno Npeh
- ?.ernando AlIil V, cnte RuleI An. tnom AlvrMre Bolrmno Garola J o l p.. K Iodrlguel Canid ALerrondo Marlteidl Lor ono CbarlmeIH&. -t.e t,,en J. Gotis Car. UITllan Joqula Fruner laer Sale vlapo Slre. -ZM gul lttcMguelala a.
4irdoM Angela yque Deia -n O!tra
- 3Ol .t es Luli sV -e- Carmen Fon-dG Carl-Md Hutade I Crletno Cairo -H eal Siletr.
Poa 144* Tore. en Cl vapor Monte.?
Bre. LMartin MIuel VItusn.
?mratarlla Oarr~tq l Olhly 2 n~lf- I. BaldLveno N. Palmer Oraa C&ite itanoi -~Glora Csltllanc Soa Mtrelno Fes fCarlo' Hai -s P.ro itl l.n. NtJoltn raT-n Amn Ae.- Joe R lm l Tored Ramt n L o
- Luils PO Mlrta aonzetie uean am
- J a n Lou s o 4 L L.
l prsao Iereat
7 &NeY n*a

-- e in
biun M-'anflo
% erpado monetario
bAXAl 5j:CAM2IO
Habspe. D lembre 14 de 1909
A it Ido is ma lns. Plaun. .oia....... 97Y 97, V. o C ite m ( ). ore) 97 95
Id. osept4odes... A 843 eeplata I. oe :::o... t4.32 ", F,a
* peso modeano I4 O" 8si 11y, P.17*
ma G eaelaLil IL11 V.
STN1Las de la Zafra
Ultihme u5W uminietradas por nuOre arrespouales y senjes de proyissie
SIsCniom que m nlan
Cetral "Julio,' 'on Saf Antonio de la Vi, 1h empesado moler on
*; ta M agag*
do a1gaes entrales Se .aloUi qu .1 central "Npa ," ubldo ael Pori aoycuoetna on 17 Me" der M do sft=a, hrk
i "'huarQ," on hU m iaejmris 10M A 150, 0hablM atM aa
1.U& del antstior. VN r "M t o e1l Roque, soaore
que harl 65,M0 70, eoS.
i de aI l 44ooerrieate rompi6 an. li4odv osmar "FlJors," abled aon Boondep on los alguieates reul wo o

- - so a

mr-

I

*




DL
EXPRMION D Ct00NDOUlNB A Ca aothe do falleei ste dml Ga1 Owt-4rle do % pmwq -F':
bro d ge" 04hmm dr*6 "r &I Jef. dol Portido Cowrvdo Nels n asu mmmjo do o e l6 Ia quo de.
'*eina Peoikle del P",do C.mevmdor e6pes lhlabea. Beflorw-i r erge it s4er Pamrdden to de 14 epbtiles, toage el honor de di A nted, haeoladole prme*
e etaml eato do qutw he
exprjt=~ ti es eti"TVe d l mur i del p Jrl Jw e ta, Gobo erndr inoekl-de qat Clms. y lwottwo&A Aienre de tea agrpi td toiti.
"T al iunpwlr son to deado poe et Jel del oiedo, quiere, at propI4 e mpiifloor A taRted mi ebdol.,=r = ,coatodlepsde A .
tedt een this Osedakhr6n.-dWO
TELG RAMAS
VillalM. Gboreader. Santsa
Clars.-&.Rlba eeolkeelks seatide le CAivara Rprsetantem ees beat 1 i.,ntea "adrpretor po Maeiaies o
- distagaldi Gobernador em Provinela
general Jol6 usia Robue. Ilaga extenivro p4 ame & Conoejo Provincial.PeFrars, Presdente Cimara.
Sefiers Roba.-Sag a. Interpre.
tldo metiaientes uninhofs CAmara folresentantes enviole leMein peFfallkleento' dit opatrieta q" f* o apreciable consort, Reba.
o mi tendolencies personlea. Ferrfat, Prosidete CAmera.
I enidpate Vetereuos. Sage.-, Q 8annr pl.
Tweig rpii Saombre QAMaea W. Jaldm03340t genral Robftvx-iref -.
4a de we ditrito.-Ferrr, Pr e4 .
Alba n. ESgun. Jiple re.
pre ente CArara eon otro eompaiFeros quo hlasoo ie U (pntralta general Rebs.. Regole tambgn me repremento persaoalmen te. Ferrer Presidente
Cimra.
(rr tel ettrre)
...
SSanto Domingo, Didembre 13, 1 p. m.
, DIARIO DZ LA MARINA,
Nabans.
n .qtoes momenltos sab de pue
e at ta .,
Desoal e d8 Ayun.
twaoli., A DtRI spAcla y del Oelaetd lmwvador. Us odn "d do damea volw6 floe moe. ai fotre. M osodo oerr6 m puerta.
n mwim a.
3 ri 6so do ocho yog,
ses bt as ,, y p.
TrIe* XA40 DE LA MKAANA
I&viwbo ao m-u.
PM de jo Ifine.
pa, almbro 13,.2 p. m.
DI4.I DX LA MANA.
.g1m pu$ .A.Ieees s do $ae .eeeas lea I
re!Airen was oorna do e. s.
Aaes I Q al o
,~ Comb p
agee. o Det.
del Men el seuaer "Losm ost oorrupem'L
pI mills"0 ,wr rd~
D.vSERVADORNAI I
CHONAL
Cossid as Joas deS Moods
El 18 1 del Wtual, A lases do I
l and eeedJs del Mo.
seale* useho parthlo, Im objet*
di ~~Mem audvages Adam
porahe13 as t.
fed.-Dr. <{ppe de

A las aer y media d6 owTeman In i-oai&i qwo en eci .hftoio de1 Sado deki*d hebeI s Asmblea Provioio32l 1 NPrtldo Ldbsl.
Ill Sotari Dr. mGerardl Rodrfi-. goes dte A mes, da l tera at let do In semt s .o .qu o dq eb. Ni t nto= q pr nmatided
aprobds k fmide reallleda a %Mitansa. wnoqidndoo eae vilide y I-gitlm la A Aeoalesl tileatl queo prde el Dr. Omot quo ludkbleamnAe ta o iela* totalided de
lo liberty deiek~ eled.
A ruogo del Dr. OCrtift el Dr. Antolo G naitle Plres da eemi de la intretlviet quo ostuo ua eotaleie de Is que 1 fetrnub partle oen el Preosidenti de la Rep6blie, para eam,plimnttr u noneedo tomAdo ef s.ai6n ateolr, mobre que el Protdeete de is l Apblea bga polities de pertide. El Dr. Adtonio Gonsalo Prez relat6 e Imblado en di ha estrevita y di6evifte do Ia palebra del flor Presidtte en sonttido d 41 estabs de a&ztrdo con liner to polities, come leompree heels pr lea gobierso- de 1 manors mlenda y gradualomente, no en an alia, pomqt .1 Gobierno que lt poesidia eataba dlepuesto iA reslisar una pollties hon r y patritlea on tede lose ramos de administrei6a.
Luogo ae present I sigutente moci6n:
A lI Asamblea:
LosI quo m neriben poponoe A lia Asamblea National l sign ite neierdo: Que per elE eeutivo y Congrese de I Repdblis oe adopt en In adnmiistraci6a procedamlentes mis a4ea. tiados con sentido de lievar e las.*mnte A la prittica Ias doetrinas predlwadd on I& eampafia elteral por at partido liberal y preeoial on o program, y quo para Ia realisai6an de tale peop tos ae imprima at Consejo de eretarioas el mati mA. sdecuado A stores fines co elaonears de olementes que poer e" antecedentee y experience stan en major aptitud para eumplir los compromises contraidon con I opinion pibfliaE. Moleocier.--Jo6 Manuel Cortina.
1l doctor Ferrara pre"saent6 A la anterior mocin la siguiente edici6n:
"El delegado que suseribe tiene el honor de presentar A I noiei6n de l o Bres. lesonier y Cortina la iguiente adiei6n: "Y ne adopted en e1 Congreso un plan de aci6n parlamentaria. que haga mns efeacz Ia labor polities de1 porti, I Iberal en ed deetolvi,ithto dme program dt goblterno Is ma eorla parlamenkria en s rela. cionel eo nel Ejeenut'vo Naclonal."
Tambin present anteriorente nina nmimdan del lentido d eambir la plabra d "mutiz ml ado-e enado" poe "senilEt ml adocuado". Se aod6 conforme.
El Dr. Antonio onzalo Pre, en an vbrante diseurso, habl de In tIfnests divisi6n del partido liberal y fustigs duramente It la liberal. Jfe ban aolebrido reuniones Atpalda de Ia Asamnblea, Provisional del Partido Lilerel. alarmando A It opinion y hacindo dudar de Ia perfeots armoni que debe existir entre los liberalee.
il Dr. Ferrarot 44ro dierm. no mesps vibrante, dies que eta comfo4DE PROVINCES
t13;NA
DE iNUiYA PAZ
D "ro o 10,
Tdam boy dur al mAs autido p6.po at mmtcisate del entrA "Nu. va Pax,'t sior Joel Peradox Alva. ra-,t'A eu opoa olina, pr *1 sen.siblo falleeiminto (oegrrido en so aesa-oMeok o *1 domingo 5 deo loo corainmes) do s sohbina sehora AmeiadIVega, e de 28 atio do
edad, qui en deede Ila abana soe trLalad6 A dieho eetel LA pasar a temrn. porad. at lado de so ta lels, on doad la aorpread6 1a muert u pr-odu. oida per mel de Bright. La eonduel6n del eadAvoer al emsatelrlo de eta eiudad--qe tuvo lugar d d i 7-fu6 ana verdaders manlifetti6a de dule. HaIsgo extenivo mi pame A nu eposo 6 hio.
En Patls f 6 o yer per us
penee #1 ao an "a qpion peviun de te e
tralad6 A Ia Habeaspas Par oborvdo.
Deade elI fines do In prasate s*m2ne male mn iatrupsikla central "Joweta."
Bs do alsber el se leihgedo por el palslla Jus Garcls, la as desv~ve Pan qu I& O qM puluta
pA 10seel." Osistaa6 k O"
Y vs al mi fior Alcald a reo pero Is Fcuels y poer I Pelat s.
so NUMo Paz Qo fto e0"
le* Movado auit e pedes
iasseo-A I a eonls as ieea
I mAs do edi tsemel
pulsil a parte altaq sque
at eater mul l i .igm.s, A ms padres see tea poe0 seI diolase edn esi Iesto a.
ins isauM.es memaN O *seams&

me con el food del 16 d e ttor P6so, p1wro no @a ur am kplea deo al. I doctor a u e .sha
conveido I& polite OllrlAn, porque ell hIw ekonsitii o Ilma noeiol. "Abora ha IleII k born d'
blesro n sa p1 w*. l , oi-q qu3 d1e en wn o r 3 3ht 3er ?"to."
El door Antonio (lostalb tres vertifie bar emeolte diledo q partide liberal nocesita Iasteer rergenimeidna sloors do odes ws organiefl". El partido liberilt datrealis r
-0 Ade td erado"-me hilits Ura.da, liberallldma, pere sm s-ds dielplina pars q wsea m t a demsne fie o adem doe etemoies p& We I st.gI I P4I001% labFa pa36 u06nacslaradi6q3 s je* mento, A ia prea A aSe no. de ha vested Aatedes dandoas trata de tla aeta que, .dla A ilos ideales politicos ia.r
Hablan Meeonlet'I L RAtj quo. F plican el lm aance do& mI o6 que firmn
So pone A disesides la meei6n de ls siflot-ea Mewoniw y Chtlsn y hlba docustemnt e a tr d rle .3Dr. MartInes Ortis. quien o q lede en prolljn eontidesleam. more In polltleia d r partid lisral.
xI ddetor Corns oneme mun turZen pro de Ia steelds aterisa
firma. Diequee ."og onforme en 10 manlifeteldo per pI doetOr Martinoes y OrtlsA "Isle t m1toida reopede A ls pam que
sobe Ia orientee id del l liberal tie" aIs mayoria d lo re do a Asamblea.
En contras de a moeid. bli*l6 el doe. ter Grrig6.
1 sellhor Boqr es coasuM6 dn turno A favor de Is l16a, y a pW b iha mineras y el6one s me se m asplandidox.
El doctor Garefa Cfmes resnts an enaienme, per I eal qeuda ra daetada la meol6n a la aI ts fora:
'Que pe el UetlV 9Y1 Congre-o se adopten Proe dlmle sd aeentuados en el nontif de lievkr odamsent A la pritieti le4 ie r predi.
Eadan en la- eaelfla ilstli.l por eA partido liberal y p r isala en el program y qo pari-a relisa. ei6n de emn flao le a s el on urso direoto de e etot' qu
per sus antecodetes y7 e pqe l, oethn exna titud de um plfr aeemprmises contraidos, em kopinid p6tblies.
at sailor Corta prop"o que o n mbre no eesid quo soarque &I noflot- Prealletek do kaeplhe parn que le d eieo l de' lo rellehd en Ia aaMbte die an L
El noirMorta D~ad. boits 'WE de patabre soire It palabop tinvesr y traq de un tearceo esatorio temls.. el incident.
So n bra Um ee.6n cemye.to de lte beflores Sarmein. Gala Ca6.sre Cortina, 44 al Piret y Aleto .wase.
' YT.a- habieno m auate ito Aquo tratar se levant a .soo6.
El eriterio deahnanto e todesler delogades al reart lt anterior o. eid6, se facilitar d e on anm isnd6. recta, la dianiddn de todes les el. taries de Despeh o.

quo .a se lu .odopir bs 1 4
do adeono, 0corang1ires 7alse mo. so w Is d st1*I
rli. de ae .iar, lku Anosld eaelrl it i
gando ncl a tirA a oaa meque t a 0 &hi9p
easobe taden"" eleIMil i. He~ horsea)defies ealeqmerX
yl su e ss e iaia Mejor qup ,
dwe d ses M
ear, oU* ~s tk soen Iopposedes do i Io lt. 40ajol pm us,
Slis la ,-prqu emltelm gil i i plt-a trn a
tIla p3 ld min I s ilgdrs ul e ei a tsM A deend
4 D. N .
lI t u ie
bre el Peblado eaft sele eaeBae esiegp
doless14aw
psed as la satra acitualas chest mvolte& ieom els b e tumbn -460 has
mos.ab A
maet dealle quoUe vas ". re na:Z beladote d A* .434.6peep"netivoo Pam **aumsw I&/,WMeb& nisp?3 I 33113040 4.
Siam iMM)DOWO 6y a aj u I&0 pooeed m I& salr. ncWha464 4* ekel. v46to all 840318 11to ow
= soo naw is JsA

e0 is Msat 1d61
! a ro11aese 6 asl a
del tdbla4 p Isrodnciba sexual. pao h adt eatn y haedo geedoe OWlNIbS de efla tarn en toemo36 ftbleando 64.f4ta son&, #96o en Zn at deto dlo, M-mua y Meli. Miasha do emita maquinarl enti ya nqhi y ia otra l11er tbo ey vm4 eats 330ra no t04ldrmas0 tempo vannrt on n ot *trantlto, enn In 73n ge nr& utho ,ete pobbedo. no aoe polue uooesitartn doble uot~o dei eimpleado, n porqse e de dupo op qu A squellon enym funeloas Yn puoedme se- eompartida le I amenta re lee dS es A In et vque 4 to aa rmints l trebljo, y eem es-eosa sabIdo qA el qie mAs gam mk go 44 ,*6 per a iaIte mayor el demrelle qu el eomtrein tomw y eon eit pogreso de lI poblaein.
1l Ayuntmiento de Celgo nos .ae wrhataindo "tAn blen" eomo antes fredado mthe y eumplienJo poe. He tompo le ofreeleron A nmoo re.
*in de aquf en uas vista quo Idol.Ien 4 I Obenque instahinan en Mglid lee faaolea pas el alumbra do.. Potertiormente stuvo en et. el sAorMorgado; hizo igual ofreeimlento y edemis que mandarla composer I. pete (que bay o n ma11tm1as3 on dien on un eamino verni y mandatrla eemtir tins esllada quepermvlese ll6gar beta a lStaei6n ten les dles de lavi peo hants la feehao mda be ha heeho al empeado. Vadad e quo-peor nod deblan tratar, ya qu eltando en ocadieloato de ser librms 4,per le mooe aut omes, no lo heages eoneeguido debido A niuestra deWis.
aa Wx ORR BPONAL.
ia.
,
..... ..tmwk
keeeshaioldsIt As hine1 s Ilssl
S 4r 1
eass s6ea6*
AL sm as as souess

flM 3URA46 1.184 186,tainre -A 8A3XAg 11103 4.34
'RC MA~lIAN & 1ilo vllis cle mIll.l 460, tr*4 3 8.. rufro.. 628. 0 66 71 pa66 1n r 31 rsa. -l62 t Interi a sl er.6 0. mle,en 4c4
~a Ar4L AW 3. 6310;-@ 6 26 036d0633 dS J1e46 M gotal ,.7 ompuelsto4e 4 al. l6lts. 1omneor. cu1 s eab6taclon r .
bafts."n oIt a dsI0 3 ..ie n de1or b. u34ses -$.w
1 346a*.8 64 0l6 a e 103r6 pd arne
' els mdoe.s La 316ye ta d 1t. .ql .6e o ILL a N 4-14a
JA0 48 Aaun6 7. neorm6s. fi, 11
de AmLL 4#A. do7n cusdorai ma
' I la, t fpo ll 811"ve IFII"
r & ~ v a bols s o
6 6 8 *,3 *0 18.466o6Ist. 3
A i mr162 a t as, *1
eev"*' n uls7. fr a *a mas.. I A AL4,U nle 76ms ee. ror* ldo .nimist1131. 4.doe orin.. H1"
!1313 __________ -14
M eCnrl* arfmls sem u Ii A iOIas 9 4re 0e1 2i .3 dMet.) y6 e6n668 2 0633 88ll 63463266l No eIlis p are, *at*&
FIK f*.6M.a s**...
s sII I -14
Io ar 4-1
ea ** "**a#"**t
35 l**4 t 1;u
3336 4e 4.1t
6436.76 33,I4A8 *.I..
t.
GLS
w rGe'710
38436 p4- fitf t"7446
6:I I~i 4t l 1436al 0, IS 7a..d.
I4Laren d -1I
9 ""06
$N It a a A s I..
4.13

AIMLAO
444 1"SW. e.bout. ;numm 34
eUs nlq.37, a, 16a3 t ho 4
*., 1663o4.u n m a vo33 4.
usel oleln O'e. it ,,
ews mh m n ,01
bost t* .,tbn f a .011% 6
IMet 4*U10 am nnew P st "esp ema e n-ru it
4 o muro ns0I s ns sooy.
666 4 8.44 8 36* 1Am... ran
--rmlan As in P- -, n
nz g an ll lolto s;r~ o a e. e s o
bett<-st
as. 4 : e .n ai n nl i per t r l .
ft. as o mr o,6
11:'161 ftr sme
*u s-t
tr. o a. e n 0 s mor,3 24
ec Itrawa stea a o ,a A. s v.ea, i 0 _m a
7336 ~ ~ uat 368186i 4 t67040
I bug ai;o n t e do1 3 In16imll. 1244 4-31 52 AE4MAIN to AIIG% 7 fiv o eobe. "0 at 0...0&6 111 LA an *I6 8
1St 14,.84 .181 2 lism -"fse s11
tI doI eN o
ot~anr mew l e4. t?. 14At".
A! me4 us11 a n11 n a y6 Vlt*o *I I goi2llk. % .1114n
lleta" toI
f o oek .n&b e06 se4 a sI" ft 066 6 643 a" o48606g3 01,. Dso. .4aro ,nvndiro.4
" l S tA .A 1 e ***n 1'011 ,, e *Is P s S Is pare a rem 8Sanun Mni*l,
1 r s oa n ae 4. ** n AIA.! ""ob lu "on em1441. r \"1 11_Kim. it:. veseasnaur*6*1 atc4
We3t m4-14
CHA1 At l mem/ r 4tl a l eree& a I~ltlll il coso 4We, omo4#t 2 471Zi
"pLr a psleL a es as or o I44 ngso as nar r.4.-.
Lanto0 4seeaJ L. -so4 me
Bel lll~ samltltintls 146. msa vi, no Mse 11. *L 1.
73644.5a?4.. 06474 36. 06384 48 068i080,
enl 4.14
mar esacemoveswa M
pris 7.. n
a m Its
UN43 0.?. 36
ra to" be orr o o lalls, Se rse asc sHav en&Io i" svco draf omove eeSR pr. s
ws s 4ia t6o *i O deaS,11 74a i
e A e 4.lo
dMi 44 O-1.
Bs UAXMIUr 3A prm 14. 34s6y e e 4 3ad= ..:lo
gd.. a6 I% ,..o..4o n. ,1Ia.. 1,~
Voml ?* oa s 4L 'e I
*3: 8646ol. yo
aie IlUega 5 s $ U. 69 @3 786p6
mms t,, ,C,.IA" *n ,.im a 10:3 1-14
It. wo332ul.58 4.* 43.036 16074 4.10
routeatiA remIty3,on: a to33. 11tgova. 2A0038t7o 300*46783 3641 3 to,
sour fsaqw
36. par vo4 64. P63288.nif
1813 1 1A 7806883 aCla4.
I3Ol e6 ft & a r7. 06 i48 4 6 ;6U 1
pIm... 0~,6 praw366 .

- AmARe RA 0
** Snkallm oo stulbes alto caentrass 1d~uo allIte.. 40 3Oet82,44 sa 8,84
061433808106llll 6. 0636. 00o2n8. doe. 24 ono& 8 280. 4den 76r & to"s borse, t 3tave 8 el iso prlnci3 3300ma66 o3 063.6.1t3
ON ALULAW 3j.t4 o# 6 pae 764 te el 1 9 1SO P 6al 6 % $140. 4 4 V W3que
834 onee3lI! o" "a JL8604. ot 2 a no.4 3 30 **762
bde. latae psmer Its,
asses a6 ste. no me
ar**
on em 84 re1 so. ram46 784
wary e Mr r l,
of AT. We art&].e
as s nveesseaT 4er ma a on
4. ol oiea ..r a *se arainr or qn
~Alfts0los, do To!w s f o r ea a a
@6 t480 e Co4.24t2444 30b833 . 1166.l
o meN meT le fo ute
h 3'e1 .a62e4
ft" amosell v -11.14 fIts" If Noso U L an. 3-p ak a
I| I I Be a Into I& olll w
. .. so 4 1prl
1 13T8-8 00 1 404l 66145td 318 0 17l6u ior rr o. 3976 tree do ca*0618604. 86142106 768 qul~t
mA.du
" 4 C o oe
A Pa. t frostn . n en33 20 4OR l at8 070 3 60 ,on
joa. '1a 2A oe io liei rlllI
to is rl e 4 it e O s-rio $I at IIl IP OW 41464" ttM&4~ra841286 If33 3.0 4
l I' lri to or con be 8to.
F ga me w ar. 8* 8*
GRA UM k sIw ..;.; )ojo.s03 i4 08.3% e8le 3Par 7683lJ8 516e
0or .4 VIrau.4 &61 .i.
Sh ell. 11 *01u A C *e o
wi ll 6 ev1es 4 08*: 0647 .r at I 0.ori,,. o$ 6 ..br l t& 1, I &
l '"i l li lIme&". a -" 'a 4.1
I so10 4.086313 ~rr..do
h833-fl.b1kb3L~s3000 mn@.q% .1. 1..., 1068470330 o 036I 6 I3 ro I al m h v F3 toto ~ 363610.,..
3.I,..'I.d o&o' I *1 4. 397810 .2. il., me 4-4 3303 ll2 O4 In4" d oilA4 I"J __.4 to cSo' 4-3 1&116 3
l803 "'31.I.. 04. *v..d.1,I 6 10
8.0144 660"am 6rI0obeal. If r a. .'r 317306 I& 330.88a, :mde.4. n.,. an 41-0- Was46766 6848 30 0.
13 30 6666 om$. ON 320 3. 2,346 2333.18 ..6 CS *0m..
at" Ar 36t k0633.030178 me0,C
N864AD no668684 I sll-11*air88*04C 04 ultuweaJ8.4,11 y 7 -947" m.6. 4 L bar.4 t884666 4083 1.* 0. 4.6. ",
vivs. IG;.on*I 36a?,a. 40 1
" 0I 4 .68s ul76 "4.3s4t1 on3I"

e marntM *rs do embefl rl do tiem an mueekm fttalm, bune aeus, ean mrt eo i y d0 ellential, gpropltsa hper na 3a CA 4uorfa de nvfloF plmi time muobi mit y sllsja wmhrldm; 6 Odne k16 mnetr h n aibana y o a ifoa tia. lINtwerAn on la AdmatlltvW' Ctiil do. eite peri6dm-n
14907 i,&
.o a 17 V 19 neA s 11,0S a a
14uits a la es tIleA
see as ti t ae wl tltfom
Idomes a m ld. S
lNall Itlade o 6 nror
tai lteen r deatafens
li 60le UnaI doltl I s's s4 L so
114714U..
"AA n
C" s0 ae te.1er o ** aru tol8 CWalls 8.r .V l d8t1NL." '
6 interetsaorarej
S AL to8 -o6
nS 3 oea t a a97o. .1 Ln
1* 1 N
148013
3. A6361 66 076 h30.6o10 slt.4.l e be3 Sanq3 t. t nn 30 6. JU a* it."a ts4
-os inot s lo w. eet 0ro atoam eO 7a n si i w i ars al sdot Isc oll. Orb6l. Cph Ill,
usu11 -s
,ja A a nt s .1 olg d 6% l =.ow sf ContoM' a.
7141 6 41?
so iea see itemoss nlUe s & i Jo ag ase L'or ar n &c rass
S in e mertm edsuns cati r
* l i ace l dc oste".d
S6a T6. n. 40
p ,te, 17, .
ta7e a-s
I4-OS II
"I SO n os.elat 6&is l0 s
..dI~j...U.,d6 466.47 ;8"38
a on?
c11 m64n o3 l b61 0 0 0 1a 6isrelents I otsi a ere 12 seaunt I j 3630 r.134 0. Ia Caud 4A^N~.3 M8
ret es6 Cia Amndeto da
, et. m 18 v a s4o. Ill 1n.
ensee show a rt::O ft o anighe S ArIsf INd los 6l o. e l i M: berowI&ms3 a xa sme3lI t3n
e3. J06on 32. mt 1 0o618
lewA? len 1 rya n
en s prll A uold h belo 6sl Una3om 4o3loSou 7T4 rtorS a t 4 3 64368634l. 033180 4 6h010. allomt.4o7. a0034
froato antoalls1vrs Cusl yI ,sll~ To, 4 l 1- 4
Mia Lie 8 4868I 0 13 n da 0 0 4
62,knA4 .n atorto em4 4
C. 6 Pat" I6- 6.
rmtoo i.'ba t~d.3647w o d p 084
ba6 agE, *u a 183."8,3 P071 08 i
p4X4.A DuJ1tsd1 ono.4
fat"ee0 i 111yeIa y o ti o 2oalIquil. wI
d 8.. cu IN]Sr 15, cmmo04. A
ol608y "Ito Ab 16 116 20. 2.1.. 4. 3.0. a6 Us w la 64344 7 3 n fla104466 440. from. A .34k 0 f3 Cobl4 r36le0
414 C t. me
bouty.4o6HNotes, 118.plam pr& o 604trls
;&U 4. 6 P43330333. 1 rvetate.1-!
Of6A6010 Pdnol 38G* ioCl33 INt be44
3033070 13 04nLa0.087163 C. 34f4 711-111K

SIstm IIM
.L.LMAYENCEYV a
l oes*.4 4 Pe1s. M.ta
Iodti~mOo.4. ,am8iinl o ti sobom
Sd6~eu 290d1a88
now e rs as62.L073340%0 yea tuDsbeteson n .
S" "Nllri"l I
ea mis
6..
211 15StAI 4392
JH3NA MW~
ea 4 lis a is oNI
dSI u I III d o AIIA is I ..... l l rllit
0o 8wq w5 a, s wL PAW
(Tos F.ria)
I 6 rpda
94.sees BS
-43geo passSe

4.
. I a14... -~ .'.~.4'.d0..L.,44....4. d.A 1418. -

0 4..4..~.k43.4. ~

316

- ;kL -1 # .1 1 -1.




ademiavldai & ae.
re fmo, al howt OdMd, e as hosped6.
Ml dia 18 per It agaA aepa tho d* los Aeirwa AgbrheS m eta di6 am Tvon 4 Pi e b alldei borrimd a sgb m ale prin
lpasle oen deae *i Iod l ra
WillaM del arte mwdg estaie en Isa alcaRetomas y Io prandes sta 9 neimiatn i'rqn ea e que asombran per an gPias riquose.
s miness Is tam ufuti'nicnto
*1 Palaeta do Is 30e4e Catalas y os$ alip ne do] BriM. P 4 tad ih aut emAvil o f fameetra at Direembro del TIbalo sp d d m lesm n oka sate
aqu emint ver dA itenoute foieaie de o hoaairat y de eettrte qw to om PiV l 9 A mundo." sA l usal" vofta al &IMor ft. Ewl sIal do Cubs em Aepea don ievsl o latrs p at Director del ,'Dlino de Baarela," #eenBa,de lp aratceo e pRdfAi s don ?ifodo
Y teren6 .a1 de olanmdo i os'la e'a& de u mtigno n ftbeen alg don
El dis 19 ptr I msldosia, loo etpo
sal, monde taadelart criJ 41 sos Rebels, I# womprasdo i Moatbm n donde. *VM'1w d1J dee. puhe, reibi una de lm impt:elone e agras arl y mi intao de an asdio endo on unf sitio em dondo Is Natureals ha demplegade toda
tlao hardsa mul pm airanciig co a tposenteo ajsoed, el arte cristVo ha dado eu ve formal tdgl ble A inn Ior blm y oxeelsae itlopa.
Par I& nehe me eolehr6 en el Fo riewo d*l Trab .o Naesnal y en honor de ilustair huasape d, una rasepcd6n que bible de mer. romo fu en efecao el ite mo a earateritieo y ms ag pidAcatno de ia destanes en Barteslos e santuoso local etaba ]ujommO n te adornado, eon wt salon% honm eueabs an nunerass tonaaorrenose y A Ia hoees nareda priancipi6 el acto pra- Abri6 I s&a-a6n -l mo6or iahol haeitdo I preeametaia del eor tive2V, enalteoiendo con fraaa'muy el#cuentes y oporta e o trabajoe te abia reala.o p a quo *e trodjeme en un lao dee Is poea -4 goeatros potsteo. m ue l imatpltoba u
.,tdo, lo "aii't apoe~ el.m llvba do apkuos. roapondm-oe I ls eoncepteo on aas del ol e r bolaa y ionatra dumbe I. quo eorom6 l Sta4 ea d ]tftoo, eced6 It pos'mra &I wsor ivenw.
it, OmI ado eft oweeolva deae a fu bt do- dos oaWdA, a'adeci6 el obmoqao quo a Is lett, talt eb aombva pe 3 on el dl nmotros hsm*e% do OW.
D4jo quo el enmosh de exportacltm det~ & Cuba f do no g"1171 o~im do OPOW Alos, mIfAh tre, quo *I do exportu o 0ub A E s no va mka quo do sMd tu m ; nIlae,a iend dobd sate pi da-+
b~dio ads CMm de u a no odn i Is indek mpowll do
!!Vpdueoocubasios, gino guhapal nomiIdrchoara mfta*$aaea.
~s~b~ixos a~ha g&*- tam"a eppar o tste qu citratido tcu-i quo couoosese WOj Is bige, do "a ~ rob**f do i80w deaebnm.

I Ciales"Ose Pf 5' 0.1,. aoasvl,
5 5 I. P er m 04a Pat. o a o._

. . . .
so maents. 5 so
. .. :;*..... .t..
UiWs i.. 4
:: m s .I o:
Ssa re a oe
I. .O .. ma o telemo -1 300 &o "ata &~a. dotoo
.... .... .,.,o
PeromfTor
+ Jvt l~rl II |6
plesmal
A D 11 ass.
Sta80 a IVeuin oS 1
as 558VerdoU~mo
C 5141 a

S oteim hablando del 8if time nemaoe dl dente de C Obs A I9s Cne al el aquo habl deae anomento de dwmebo seobie los prodetom de sm pltems m quoe w ftelt etteesrdltaeasme e& la entrada del tbaSo eantmo A hle notar el iamelnout. pd4gro m que o nemtcawtt nuOmtra portas#i doe eserAs millftnw, it no o reurre A modidas a&vadorm.
El porvetr d Eoppaia. dije, todat. ala no oat en Marruets,.hoy por hay, ", O-a' pesotrwni'.th 0n IA wser. eade de aIs Amrks-slatmas. Teds Jm froe so 41 sofiler Rivero uasron scogids cn metra do Aaatha panto y tln t lmre e apausos
Pavmla Indlcai6n dljfltor Itabola tote*6 laoabesi el or Crer Jl&
tie q"id on prrafos brillatlolfm 4i1 I tfttemandd entre eupoip Us y oumbms y afirm6 qo eA tietod mo 0soaetaria porque asI 10orecl~bwl,k o opinid6 ptl~iies y porqu m 4.d Abooluta mec"Md eL mantomer lao vlaels que unen, entre oi & IT pue bas de Is ras la4tina., Aplandt6 y promatid eeunDast basta donde le fuese posible la ob del sehor Riero. cupy realizacidn etabas ya oflcialmente iniisds. e freoes muay comeptnos & la per que elements, hise un apologa del pueblo ostalin y dijo qu la wr poteate de eats ogin produeteora pot exceleno4t i",4 6 er as de lea paleoat fuertem pam que los go. bere.. de OCba p ]epa# Ilfegte A un Woc auerdo en at. an to de tamto 1low1.
El unoer Cms' Jistim a -1 pIr-nixdo sun buenos des g a tin" gAln. teri y mu smbatedoma eloeusedol, can mwuhos sp*suacslle del Ima de sUm oyotee
A continuaedn, A propuesta del efior Rahols. se dirigi6d l aelloter Moret el 4elegrams ilgefiee:
l"iAeror Prestente del Co~ejo do umanatrae 3tdld. Soeedade "ernn nlan de UtalUfis, reprecwn rantes mtere- algrcolas, idumtri lh ey mreantilea, renaldas eon me' ta a de solapse reepei6n -orgbiAl TanlM t" dirigid eb" telegrams en el mimern eeido a Asfior Preddente de il Reptiblica cubana, goneral Joa Miguel 06mes.
Y tapemin6 s reapelIf al ndo obsequiedesl #t ebl d.tro y Ia per. soalidade qua tedton al ate edn s "UeAeh," uetrvido per Is ca Pea.*e. --. a
Erata ****Itpadenesp.,aleanza pa proporeldasmdadholdeg~ade y, come todavft nos felt m eho qu deeir, opintMos quo deboeas dejar par otr Ia tam sIdae del relato de las easenaii do seAler tiverie eOta eiiuadad. M
&&.
idno. D p mu4o o la amPO. l es oMneop s p r lb.* las at* @ .iad. ~opper o Fl*
ta tiuta, mptes, re s osh. t
Me gemi pe ametwee
' a r DULPIN.

Dr. Filix Pag s
I olr I l, Nowte, 9l o
%i'~o 8.,1.14
a4ee l 8l H.5 -V 1 00GO I. MAITINIZ AYALOS
m ,uli. boIfdtgO I as,
14179 H-4u
SANATORIO "CUBA"
*** ** r ssesas Io.
m d. sD.
Doctor Manuel Delfin
W mass ***
**** 4 1.Ixt~
,loe C
!;c tl a-ti
a=Ms ...o -m
* (seran= U 1.s* 1s119Ms
VARLOS L 4AoA
ALFRDO deCAktRO y DUESAS Ba ha treefUt e Illy II at..
148180 1 0 6
x14so. ,2". I.... ,
146 | liall iliUit
Fll Y BUTAARTEI
AI'L lk5 5
(>. ais.. ,...ia. vaiV.
S a a JAJO nqaoDl ra
hJ.5 itOt~Jd1J&bISU

Ui19UAITI
LN KARSAFTAS
d- d
Crs'ea eli atllded y eowei ask
pars aatres testes, empecialdesate det aqusllas que me dedlean al sto's. del Idienm internacisal Esperanto, Is p'. blieoeann en awustrm ,ol.nmnas de ua extrafo del intormoate ctid, el diis. t1fagado eaperathts, I rmdernte del V (Jongreno oelebrado iiltsmnaente an I rrelona. doe sIlardw Ptijmle p Va. I t Aoe, do hh t' d46moe aeIs lang i del doctor Zama tef.
n cel aft 18" 4L, .I*tin di6 m Is Paedad deprsoeedo e p Nremuseg, urns onfweI neaialads "nIrlt & itn pnula* da& in suatnvesalr deee Leibita host, Ie po e aitotl.' En diekMs c elereisteo erronla qigu eanntct ideas:
D de he doelit s apb, mets. rnuametiate eAo hseitadsoe pruot
da eat Unae q dlobo" iteraques go poe de sgnaos Itane terseaitmoer com sie i mte ota gae ir el d en qua ha dos mil awsi epto oi rtopra Zeaseate. pR d o ek ineerawa proba sban IeitsWa. Iertb des I qu olmditnei te pe aoldem eam peadser de It Ide do Una lebuag univee e l eaOp6eamta Vira ete 143tv edt de umpeal. meaf 6 arte deo healb entoemtler do to. dthes e ieb qd lbe.tertsAque Ipoa udio*do d ams eme at doeemtara quo we + aremtidea ca tsuarepto generalt, propesm d todet Ploeu'd ea id Is eeeiturs jeo-re11fie 7 chipa, pure s me bd quoe an la overitus chime son eameas lo tm igbet qua le cia pueblo me dieleeto I0 mism que otrose pnoble dlA alat, ded die qdato tqmdiAndos eent e OHsowrrpobri a te Ammw perfortameat po la eoedeeurs.
hestu Hded o tas odo de ompreSlM, debido sI grxm ase do aeige 414 61 neotdS; ee gdn
,tal-aeyra toe l aqlns
Q, deban po eeass fagrla. lgta alerasel. 144 AdeW POS04Cleits esCo p abreh qual basiot a
Crear, tre t a p modes M i.
tosle (1 qoe Lbhir (61t), praeosdaon Ar Io*us afo deaDal. Agohn eWVlkOs re* amPe4igff),
Joe Caauel e Mewits fMl487) r e 14 eedOa o eao mao r iea.dien er dlo aesbrd lodse poe op.
Ned y divnd el a m or q doIs Oaoklm oosftssioaoP ot editdo Is indalkidn, llejhbsse A Its diferents. p.dc WAR,-W~&bMt dimi 4aspaism izsacineioej 10d e asd especies.
Ant" e- = Neber(1661),'
Srepusolm quo s o ume6rranhapa m
aide diadOitMb-pqte me tvAt A evitas ornsilpouldleatkm A135 Ptlsa "wit) 4. Is otga cosnln doe mturav Iota id.A frACIA16.
Aen e do 1n P lott l arnmg. do
tatsaes quonetellasintentaones baa wa prubaerse, legnrA Is
cuelmw do Cpo~~oauoda lWe~imO quo -Me .8o&Aoad A quo Preetara Una long"usprietlot pyAe11doeonpra odr bablr per Io edifieres pueblo.
Fraceasnon on'pa.ode oati, idqa DalI s Aasototna, KOi atho (6), otr-Pors). (1C), -k Uppli dor (1-W),. Aseown Mlr (1861), Job Casmauel r o b ts (1097), el jeault Beanier (IS4), Davi& Sol. brg (176).
Ex 1772 el hingaro Kalaar 49 Tmbotssro, reduajo tvw h1A Ideas m6001s; part aepre1 la re. taa6 igane do ted.. los pueblos ae l&atmetursresultA ten dile~l lreh slsmente Bayle logr6 peeerls per complete.
Otts peorsilmades lntocta'aa er as s ueva lowuo, entree Os,

ILEM

Ma..4...8g. Sam. do 5.5.4

IL I
Or, Jmu Sum Frw~
*0@3WAA
4MA2 31 A3AS

I V90erg It f77 ar l
(1 Yer (17) ).f ~,
1797) ears ems situmOaba
taa t aas14n ld de lt / come la do kt y M.
o 1796, el eelobre ometrn de M on Meat aumaa i "en groam to pattrrsff quo fo# edituda en alemln y nrats dos amns
de dedr q cn t dare
.,deomiandos "amas" sA deo A tl mawaem qoe paras ordemar k 'a anxiullart idew., qua dar. wt. etre paltes daptalsm y pu
y aubi <em, rM quP aubdl
line. eputes, e tralajoe t.
OUrsonrut~teato emplka
sunOddo peeo Wakeso.(I1?
mow du idea qure Pt I leakor
Ira dlgu fetran dkmstwa
nprAtbro con sRm ad o
e ye ejlwa i;I"d posa q abrk.
as sta mao nu aiothd
a 2, l e. eace., y al ldI eas. rls 1 68ry.em doE !T phe p rteoqia ~ewamnta'mr~n moroc .eoa
oa*cwdieconarlon, m 1t dehiseft
t*odam Im paigrof qu a a
tia i lmd lu siglo XVt1M a0m loo AA Irp. 0. E. SuochOrtutld, soiO de J. S. Water (IThO) as diia de Ie6i6, pus autor mta el1 priamtpo de qe Is paglpaffa drve pa. tt ommicai6n y el a emeojo de los lejwe pale. e as leagues no mun.de fkdl~eofnprenw.
So1806 Natbort publie6 un otra t 14q propeats"same nn am ori Ainca faesa n flgoura tomadu del ~ 1. n*. 06n sol a t oeuei6 e tei5IM 16 lmpoele dol Maitn.* .Cftra sate y otre assmtoa per el ettflO levant o vot Fiedr. Immananuel Nietlanmner, manifestando que cmn afAlos, jerogliftos y guaristos nun.s a Ilegara A io umsoluei6n prdeties. T sit orerlansar Is idea de una lea p mopiael, saiti6 a prudent*o opiAi6n diedo qe biamente Imitando una leangu aapsl podaae solvatar e lpro&em de is lengua universal, Y as n~a, e16 A esir qua babies de ser poeible usendo d* all, "peamsar sore el papel." 6 a, earibir oon Ia rapids del pae. aslent, stems. ue bauuts6 con el noan. bre 4o Ideogrfwso.
Otree prmeba siguiron A sta entire o I4 woernos posigratiata elb ePde Gal4ss. Ao4, iPsic, D. Sinibel" de M&,, ie4nalr y Aberto WAlteroWqes trba$j, por'lo qua se Tam A Is eooastrueon y A Is fealli.de o ftodo son mAs importantes que ks anterlores.
La onstro ol6.de I In gua del be. 24 J~ Qablens, s grendiclt. Anfos quo 0a a se proups 1 moderno poatigralen former an alfabeto extraete 4o t tres leagues dsvere 5
GAqi ae otsem tantas claves,.
JWA,6 graml yo pyon jibviono-, f an Is quo la imyoria de I a.
bra son monestlibicap.
Le difieasted deo- estumdiar aI clves y 14 oeses atnAMia 4ae Innovaor paqo el ds p dio delos pueblos 4
A st Onrietal que so peden proon gialoeq $A"4mle seaonamntes anropeos, eem poer ejempoe'lt "r" y el no mopmodarsm Is aneva posgrafla A Is viM prt$oits high qwe fr.ae"ae, annquo 0s tor deontabs eonocer pro. fwdeswate el .Iriltu do I Ciandsa
an ao 1863 spareleroan Ias obras do Gim en Coustantinopla, Is do, D. 8ejbo44se Me. deaate'hMP 61 Ufl4 yn el ario 1946 I parilalia y dhw s de MoMe Pate..
Janie V_ ieob adm n
qu taibsjaron el fthutre lingslatico Ignubtw agengil yl profesor Wilh-

J, ~. ~s

Dr Alvarez Ruellan Modl" oa C ,asolt s de 12 43
C ia 1D1
c OW ID

AnasoWA dsa ""TA Lmagrue
BIa+" 6 $045 tal d t4 ua tor,
LpAn Rollmk, a moderns qu, preed6 i I 4& laP A 7 f i.
'eme t lodrnm eompletn de lent m prfrtleoe han sparado on lo tanItles del slgo XIX 1. de J&h Onin, Imel 4k eR" wlle (1& ). C*.Mrs l" Marrih m (1948. 94chteer, (1AS efaper (1le9), (4arhs S 17T T7)I et alt Max (1(M). Header. n (IOR. tr (1801, taft
(1114M. Donray (1893), Heastsle (1l49'). ttempf (10K41. Re 1 mson ( 1 A4. Rosemlberg (l189) y ot aon os table
. PUJAUA VAL S.
LOS JOROBADOS DE SAMOA
a.mn jusbeli elPau dt In re.
b*"e; no as que mean toad"" t 4 bitantes, pes evidenteavente M wingn. IS oat parte d"i mwndo hey lantes Jorobde e oem all. Calc6lasme en effct9q, que de ade sent s mamoanos, uno Mnd dotdo de oams jib. mA 6 menos espetabe. en otto tempo bltba mueho a mo Pe ra porque onedo Cnckl urair atab-
Cads side mmoa tione non 6 mA ehepta, ateado latIes ali tipeos tn oblipdes y earaeter4stlae como en aumtrespubls el eto y el mat6." Sgo sores veardadermeate ifortuteado, pus so se raite desempeAer earr pAMO ni eams ; pre, A peor oe too, m difneoan de oleonjrobados de EureP en que sinpre eatia alegre de buna humor. Son lm graela'a del pueblo, y en tode e prts me les olaga y e lmdmima per el gusto de air ofehi sute tiahvrbar. De
OZ. un arsenal que dads e atvdia al mmo S nebo P.". Un v neo in.
%Ia h recagdo alguno., tan lbosniaoMdeomq stot:
"oEl mnsdo oi1c ml leatira & Ils orejas."
"Hmta el esogrejo em valiente at estA coa de aagejero."
"Dioebs a0Ik. que s vay vielve; tlhembroe no Iromeo y no velvre6o mite." "
'Le mreosades deoeingflian en .Snes Una posi6n de ofieas quo ls estna re ervadod. Ifies an, per ejemplo, lea que arrglan los matrilmoma. Como lI" tt veddo easaoe, las doncelas no temen revelerles mus beeretilia amora, mientras le daes, c me no t en s o de ton deflrme individuos, d& vacilon neonfiales los mope; de 6edo qua lo jorabeoaas conotn Is mar.ht de tode los crarones de Is alti y oels mn leoe que aeonusjan A Unos y derinueflan A oto ihaabltat A qI padres, aju itn dotes, et.
Tambi6n m do tlon lud a nel juego de p lota, dvemi6n naeioual de los a. molnos, queomos juegan acon pale yon empo aber, prl estdao del "eriket"i ngl Cuando se aoeelors aun partide lest6oe som n aerg de saniuar A leljugadore son getoas y diol-. rah q ue I plota 4 nA paar al
buotoe, 0s mo C l que I buseoan, subiondo omn mo os A Aps rboloe. 6 me. tatudose come rets entire Ia epoeura.
PeroI& amiidn m important. de Ie orobadoe de Samoa as is oustodia de Is Taupa I v gu protectors da Is aide. En oso sriapogo, qe observe dode tiewpo inmemorlsl it e tmnbre de qua chas pueblo elija anuasmente uns doneoila joven y guaps, qua reprosts tdo o que hay do buena y

pur en a mida. ltA doncellsa I Taupft esperse de veta ld a prende do Is AMI ?ll& peside VW I., las masublew v Iha eMedes M egane. s faltk4 ann deberes. Annqe male sa prateaudo o1 i A la peteete oA aMer do an hombre, Is .4agreia eae& swe t*oda I alles. y ella pagar en Is ids s& e fidehdad.
Pern IN sarnne e lgnef a una jnver min n e nas t Woet, eth expuema A mil peligsv. No 11i. tan lmIefflf qnP tndr I psde s ja'tar de holber orasoeotd k oilda de Una Tanpi, y per&MIL
hlpdir q eqniue 4 1 M
L .1s, @I jamebnho uig"e A ldee., pa te0 A It Tet*l, min dJra i mtl at i WmbmI. nuevo glgantrt de Le Mai. 9 4asumque mirsdo em uq aaoej ?nvrtidot
En i ung 6n prwodo de 1avid esm tn neeeria buenaslitmmtein eomo darente lI primers jumWted, eeamdo IU peosi *s eat fotrmade'y deserve. lNlod. At deir beemt allinto Me, +M <*na.er dm~.,. do
poeo airve comer A ms y merxi no se difgiere to qute s oame. MuchlaimMa perasAs paree ceonsmaidea y tiies en la ftier de la edad, jetamete per an alk'etewrse on It forms drel. mos; per tin haber moeorride L tLempo of et4mago con Usam poets &a i de
PASTILLAS DEL DR. RICIIARDS,
y muehrmas me taea roba adol per atajar oportuname te 1Ma efeeto. de ia indigeats6s y It diepela, qsw impides autrirse, eogfree 4esarotlw, cow 96kotouiao algunao frise 11 so to ljusdoodelo) dt !mo'?olw dd r. Richarda.
Depau6s do algaa hoaMa 4 conatate agitael6. as vage de ierveym de LA TROP)IAi es eome el aree Iris lns teIor meath.
EN EPOCA D EPIMMU
T 1o mismo rso babittesn pied AT. tanesypropleoso.parnt ogme w oiea so es t seger d eO 4m, slempr qua so tome ie s a de tomier dlidamtete3 t6 Peru 4i1fato do qurnie de Ciertn. h a"d qu oneeomn tmo rone preset
gulente part corts rpida y send sr moont las le ama Aadeas.Ce poribles y aAtgeus que me. m d o ber sW e Ol tl r
pslde, k contra ls neuramigim peri6dealos.que roaparcen enfil y he n ta t ontara at M
de loalt4d ttmadJo e
nd ae ypet I tia. Casuando Ia sier AadeaIs me. dicla deo Puasas a Ii aprobar ef p op iieblo
de lot pasoW=coudsttd de= hawo 1aoso Cad s paa I0 o etigra.0a (11 do 4
Mt.Do dvempro n 88 dto ao dooY &Whmla permM nevt0a oeq"h"mAte.
Imaareaale. Cogveo A i A d evtie;asogltegobro It 0lam t48L sb.ratorlo: a L FRRRBt, i, aAs. Parts. Codo-Opasi""lis jpeome Is& PalabramClar0. 6. Ot

J'ARA BI VIDO f AST&
Calmn instantiosUmete a TO* & y en danseme le Reefk*.dol, "iptp ]onqudtis. si aoa. Coqueluohe, Asms,
Laringitl. CatrWro pulmonar, eoe
S. pm w a Pa'gw. hsbuto C rA bet. e.. AvWl psTer asswands am cewnos e F'.. Pd.".

Dr. Jos6 E. Ferrrin
e W eD. ot .
Dr. R. CUIRAL
do t+.a, orn fo yV ys ~
0 110 ID.
JOr. ADOLPO RmYUS
1 wmjoedada 4 41Z lesO
l iatmmee st" e dm o
.4,~at .e. .. y*,., 4 1M s4 a 55 OVO4,es O
.a4~s.rt as7~m.

DR. JUAN PABLO o0t
C ITS&*)~
A.. 2"earta r
b.A, ,,^ *('" e Haba Isa tes bht ao p, iramS. Tale.
DR GARC Vt rde S nT a A. ..
isa4. 5 ~ a~l .'os U~U

- ~-.,r W'Y17 M .r''




04 --------SE "' nc
uotlbllPAt ii._I. n l -P,.,-.. 4
1i0 m fo T
LAS CO T4 ASd itT t U musy o sA A tn
t(O U e U b ft q O on i i m eh v m1.i g~ 1 T4 og 11- 91NM O 1 V3 U
petre 7pitl a a Mablelatnt*@* @ft Sc*
~-.-*'- -.'... Iuac _w s -,4 t'e"etb"-s &" "n "'s~ i
Aolprqmaa ~ ib lIii'ii plnton.7otee pteaja qogodw-in ase p ti 6 ed lqus
m lin meT tonnelen ags tetere trigre 1 4 7- re ts
Xaf 04 t *~w ,8.pAsat A@SAB n w rmnnmr ne
po..a a.If. J. M. ARRIDO
-.43@a se -tos (ClAkntitais! qule Pa ls wearls sedis Ati speedie. see~ own asxam 01IAL DilPX40~~~~~~~~~~~I get aloS(aAsI ra imeotaet.lgs 68 sof* tgo a. Ao
-" y- "l-,w -AMl prgignei& as rfsiaara-pantuit y otras s noda wias u para M i sit l *** *z "n. =1
el to V ie kt, emaPi k fn navia stvE s do me dopme; tqou Pi A nR a $a *Iota I
I11wea edtoi.sl r nds. eVa p ses er1 Ai4 IGNA g AAmpanl oI I
rd~ ts / a eAtiiltm aealtcfortnih, heldam oaAauease1,dia- 7,4.
m y hrge t a at e do pe o bAe as laboos. k de o l a e at*er Un ad e. I. ast s6r
ased tes mes I efnat seri al ***. a ..an* e. UN on W t il ioss i co1n a n men was an won aarenhvr
retabat4t 44$84) settC he p t un as- nrando so retiverea las twa A .ann a... on n refen se as slle n .
4e an aadt rrtdo aidenn, esent- 1hbitaen euan at signi1ate .... .. ... .... -"s _a II ., *** r = N" ', !F +e ** =.+', Blh' L E S
.a eadeTr- iaop.iuelad64344r orn 1 sa4d we to ... t4 to
Og*@iiftnii fIf3fO as orOl~ bl.*"~ for7A ndseieu,7 : A 0 v~~l~r~ sc "~ A? ID lots 04ON n eooot..e n~-'tr
0 4. sa- --scames d ot wi-ao an z-... .. " ,e' ; t a.... ,... U"? I4 A''l~ :" :o1.
. Ites rt .n u - t -**to e a- a 6 r n srhear oen ae 8
* WO allative eetablttes e- $arce qu" t am ne eneS4tan I APartedo am sa AD ** I., 'o t
* gll que deoei qPk i A blaues randear do aI yres sonk 41fam d 11 i* A = Off
d muio Veseget qe atW a e. cor, atolelm r j..., .. .. Do-a
n toi t wa t e e a justille. ii IAami- r bento vends 'A n o n
S bmi ngbI,. asd 'I Plea s M4. do a C aro 4es a* so.iio:. a" soafLdaa .
M egg s ar e. g r- o w y .a a a *uf a n o p od lto ** tn y ti r e s out a.m a a re s h aa.ta Ornr" aC
qi a a ameseat. Rwthl do Ia hoeda qu sriogle do una gootrm t 40 owl. tails ON t perbet i M
ete tonblende de fo y in- quA aos alIrmv el frasa el inIgI6S. la Ot t tle s e, or4-1 I A oe an s a i.
teade qeiter Manb no maddo. meiides, 1-s platurn y, demsa babeeso ***g, ui ifE o s "eas .rnmn.'f l ...ro pa" e..s..a. InsitSC to ons. oqno pr..a a. u. i., neve..an. .. dt t s.. ,, *, ;s o a.1 .....o NUEVOS MODE LOS
4%TI" Pa 1..a4.14jsf d.o ]joine mddks ol jun. 6 *s
eli al ond tiemp4. k na m 184,. )M ree framere-e? A& s ie qu pete o a tn Aitf ll m tarA n, 4 4 a r a .SSe 11.:9 A A s ..4. .
qvi dodimwb iiriela mtie mire realt dod~ Moses. M1. toIelHl dlfl
ee -4 fes p&l e. eml- oidida. on lai senana ptMshesppe as am s" s_. o a A ee ema 5 onca nA e,. see 1 e .J..+.e l.u --in
r o. UAdsVe y no Ar qusees rs cane. 0 all do m: Await ,W A4 s do rf da, "e PIANO 1AQ E
;quese va la caotalleral 5qtien la --o ,fie may lejon do eta dseta- T 4.S tobr a. b .. i .. tte EIPIDrO BLANCO tlst a.
jln lipin l,Zv rosell a do lald
lIas? ;CaentH la entalat sqnden cida a n.*Ya to he diehe qme no pue- crr tl M xo o 4) as s 4in J- Vend on o s **ta. _entre co- VI 3 a < M sEISA i)TI1 la I Oe D a pe ei do paosntrme A lervir. Me preguta. a o n ee odea 4* sse.meal s e tramen a s e a D lon e Pto Ot
iQui e bra enta m le d angeli- rnf st .4 planart rsar, ptner- .v **ni- tase aro a coc4UA PlearlNnULAR DEStA Iereelant bsa 'Re l 8 it..r r .toctr. sn eetebl.eanlsnto s. portco- _ _.___ 2-14,, I, I N -Z, to
,minnda y eon demaera. dr una sa. Qu4 respeao9l am.- I' e1padr 15 -- !E et Al 4i d
O lq~. Hl II I IPII It'l r Sea 21114 -mea 4- TUYDADO 03 VIR+HttP LA CAISA CALLS+I a11~O 7' 14hb~le. e O o 6. rte
no m1s7ores s essahms.estA iteho 17es001- t ani co s er 12 as Int.W r eag Ara o eonasn art
l l l a. -s A oeba de 4etlme quid2 es to o d d a D e 4 do t Inefor. n C le I p n tta l.
amo n qplutia qIl lr -~ u earp1atr son o tallr ass -11 a a o deI nn, .1- fo' vanm toa l.l -o E. d AguiI ,IRA
1,m 1: .o =ube tell Ct $767 in
usudeset gs que eorror y op eapi- propio. Crels qee q e alse n se art- aI r Vstrt Ut, we 1 s t t omere 7 Inf *Ml- i -bdel bd os e.n qi.n a e 9II le..o e .e aste. un pte nee~a
ta que derrohar; e ome doode to tr-nadd *m*e 7W9 pa quo eon 4l1 e '@ a5 tr .a 1 s ns a1n o..AIx l i OilfT na O on se> ero t n et -n* ma c r
- .a.il.-.-.-. --* .teo an .5 ncsoAd Ineerara on-c
ne oea t so to se vE el me m idme d harnbre as, ~" e seeme vm. e aeisd. a a m an ea ... rv a o md a diao i a* d o hahioa --oY ti t e e a on win earon mls asaa e. s e WoCM Orp l&mplf e" ni m eeaeo de ii1-"A levar A la reI Ndto da be ensa a.... I 1 6 so se la. C o .. RN at0ne:. a vMarw tAn VN m oP N m
Smn leslupir yto devanoes de ea- no tnern qu6 eomer. ni quoien nos- e m ss.d o, a s.i e O anea re ea e a 2 4 Eurruae it Pt me ete. I ... bhor. cns pee. A Demetrio-ast se Ilsma ell P AAanesto" ian as -10re 11V r dor Le a AL ered 10
tigit q ~ g in bimlml~ .niise. n vituny osfs s Gt cab ale~e t I.X bn D Z lVtil o. D 1 L te.Innal
Coma ifan la famailla d do Tmo- ehioo-l-ace to monos cnatre so quo a. A ,l& Ali ( RU PA 60 CRIADA D IN r.o *o tr s J o r l An bne v o e.Stot I -B
t :attl.Mlaabs el licenqedo--ea le oesae. Un dia tab can mu metro r e m1eeH d te 5 / 1 Mtoo. Pn4) i- -""'"-8.-- ---"ero 'ra
las~itpess y tres hies, amEn de nn color un ventana on el eolegio de 1sa .l.t so -t tr a de a p so ues U .. 3 Uar sa. iterritosnesr readd, came tie monas y e hirib tis mno. Ye le dl a co x P i7 as ,fD a 914Ad f!=nA i I fa 9s mir.a1 no $. asU. mue- 4.1 4 ,..0. # R e
, +lponin1a 1 do l ~m ou+'i j dorg e :, ado85 ash.n do dot i 111141J~1I
haonetrtaps. uin ellents A tatiomn, para so un trapo y imaso btils shnpapaditas op laramatn Sn esU. e A ", ea*rst o td tor ar e r aNDN CABASEN derlieba, dfend de offeo el bun Arnies, deorden deIa M. Cammelita. y, 1su i Do.la- bae as ** 4.1a43 on verl re. I. Ae; Ata e Ites v Att r an1r1 a bo o
aeffer enA Jan ineporado dito qu, mn cuando solscoloqu. me dijo: ".ra. 12r M s~4a s cd wo as, io o A r
wz de mmes v n dia do destierm one ei a., nifia. soy on pobre; p reason an u .boe o mor ee M be I a IA one i 1 red 4, t 0 -wb t" a 6 S nt e 0 s. e.ndo r 4l
pdfa el Piel. Ir Au.iends le conde- corasa ma grande que la Peie Celm. nls ret a mp tasvn ca .. ..
r4. 14ten en enenta l. detestable ont tin pars querete; an nque I bls h doea sastr d'ore aoo k do do r0 &Mas.iV.Ifioel da t defeneeo, A tree manm do an ries aboFe nes ser pa-a l pe- C tas UAa Pa N DE MI
priosi eotrrocebnal. bre Defni*. a1i# ers ri ledo e ahos she-r
- av e I I Ut- rae enaum-n n 6. aPA. .o '. P NARIO 142
da e evaI caitaU. lae; rr cundeaIs o i e m e de. oi a ra. (Ormlen 110 '1 '_ 90 ZI1
&** p "'o onrlo" meb"""J"."a v .o d*- TA de ~~a to -Atbn~e~ my~tan
fe is enoonti-t asa, lo.ats ole ANoMparease. Mapana, Dliid as__ __ __ __ __
Etd in. oblg e por lae elreunst.n- mediate, si le Iaen h le dih: "De. a tra s1 U B L C a o M
lsa iiN o A Is p e:im ineoft-o &te esnarg tcaxnipal 8o an dm e t se ac aq It : dr.. v. Vd l4anq. aeostsae. .sse a Monte
no UNant a r td mlller t t q < 4M-it *.a dl ol a sum co
slaons:a dolasque ttrme que to dejnoenm
mM 'Aee e tinpo y do co- port".. Ux ,.. .. ., .: sait a ]Pmattas ,.-.+.J .",' ., ,See d viento
- Tei r nms pre-mdo qu btrab- ppoa m we r. es .~ a, rme .1
i*n&p as di4 e tT .ere sa In a de py r. rs esn ie v 81.
1I. s Vit- A qiae" he pe en tr.ato la artoeera.- a qo so co p ,l t -Iq mia dl sor tio ns o a r- e sg teat tMe a a s r a st,-gelY tMleqIsarqala-e d -ao mo, qu poseon6e l de no ica del 0me v tA plat mPM 100 ..m-ne
tomr. es 3 thelsks.
A Q 4v 4 O a meta. enco yso ner e oi-n atrnde p6 & %t & r4 D0au pch m -1i0 sAeN 0ACOA EVED A h
a bt lf d esefieddajv on la sat a r on wacrd. atkt oepo i F1p'ra mensifi 4-1 eo'sq On feago.vlet .a a& p
~I~VP]SI iid rm~io~o t-aa. ~ .tat~ I It lera.~ Joe"IN. gt. o =Iviena to Ma
l14es io B NT1GRI. r on i t-1 lto s dA e C A tL m bm o ne t eeart
no- R44 *@,Ma onsamA a s 0lich go "r'2~ 1 1 m4 *nte1 tsn r 4aesoga in.sl
o de0 isI de0 d 4 0 u e ll (alemfrd). u e. .- s ite peIa V ldt.
,, T.+.,,. Illit. :" I IO
v.. q, wp a a JCOIOl mttno is t i. -ibn titu -J055atD vl r ae er a 6
UKi MAVLI '"t ReOO Ottll~llo$ inabo Ma a~WIII Bangs
tI~gsd~l...Y lde pn' 11kgt s p do di t dota. m oteua en m ... mla r l4. .-n entWest as om et fl. n o a iso e bw61 sa _______i __ to" leM ARAJ4O S
.M"fjo. OOPATO*-10 JT
fl~. .p lienI .qo .aep s Irc. am Cog itm .o s pitmja faa-A Ix ...sat. ot ap. sI- pe TIAC....DADoS,,,
oe"n* q i i e u s l -p e e v~ i n ~ o e~ o ern I mtd nn 8on you aeNe l~ go o VT toisa momleAT
.rsre n nur k. -- sro p. CPeUR) n I eo bt s ,o It tle e. Ar
Plot so dnnes Vne P *d4p $** nito amonmni. l a s RI DA D ico A he-a Io Aa7 b.~o
Aqad -ufias quolashem de ti bebfudee qudati Ntreo a meled.pep s-~ e ~ U. Z~t~atO .sesoa s tne. Oavteeo V Sat 6 .008o
filieimosuwIp quo mireig ye p- domt. :::e:e: :r:s ,m1. DACOA. IS "t- CAsk do ile o.n 6.T :1amwalt,
faaamj11 do I. NM., oaijami malo-o 13 -C BI N O Y GARCIA. *.e. I..II dM4 arnroeOhblo aiadsota. ape,1 o iliferman Cofatete ll, Itea de Ia 113.04 I.o. "O t a m
Fie. an. .na ..els ... e m_: y d. .:d mas.. do 1s
o" Ieio 4" 11-, %io, n, lo.
a.t m.. sau itats eota, u a.-aeaew
ta u deM o liiaesr sd NNto~e tar(s
1= 4spaa:te genera
______ me_ OR__ me_ v________ de ____I_11Mstad r do ta
I* )va 4r' 11 *It D l 0 Ils s "l A-411001 e nf0ai o
..... ..""- .--a a t da a. *f "e'on- fon c a-n & m a nt -m8. ..- I--a
V J a . I Iaspa. oooqe sas 4. M I fI e h o--aa oawe
M- La MIbPo llsooe -0.- lsin sof 4 Ym .f aq Vya. N'ssnga-
l, M is pog _ookiIe4 do Dt eeAa __________________________hd Aft do larr
f-14 oon' Bea del 104 lei-do Fitne file-141 I-No dj sale fali mo averiglegind r-r; :-,r s 16 Habna wlsm
13836ZZ DR i-liT DER r .6 Bas ynwn Rare cafeUC Ras =5Oi~ do nroIB
An to do 50. dn. tam ill& bamtA pso e.5 0a
In45o.! hI poaa tr ... Beae p6, ~llA obl 14111 1-11~a.~UL44 Vdde wd
betla? a is Sabo a b y
05 do fiete... Opa taa LeaI 4
Cop~ia I fmiiaie 400I9-I 0 ehiop'aw o e s elsr aif0t0 qu 3 as~ beeh J6 R.A 6m0. CRsD -D W110n1 01 low-ea mnors, An mjres &cll 0
Ito ,,aak el .r..,.... -,. di. __ .,, -_n ,I, .....r --a -, .....
3 Oi TA 434_
I ren ii-e as a de ti..o.,-ar ti& --nta on el.-L e. -voee ... tatd 1646 maims uare tn- --NOV"5 4P use. 0. no so aadoe
*8 Palo dwem a O. o ole. 11 4-1 17 1
Ag sg o reeWas owe .11g.. do moneass yntl me USi Os -mac h t s le8 ilr- a o
liEn ll Nes o 1 Oeit1t p Na i 4) toace. Iiigybs Lil A sime, s on bas sojo r a o. n
bsooe. d ~ tt ~ srtsar e le me-130 4 a Lt14i.3 VSlt ltre it re eree p8 w Igads.n CaIItAB MZ psa im AMA
1Rm;m!eA CV5 ite owta 44rmnm $4.ma9 liii anYR AVirtu sea Vfllf j F ae1. 1473
d"Aielvaalkll tifens t1ie0 ofti ell 1utz, Arnimll4)d de~l olrden de IsM Crermy,-' lds o$400
"O a. awr,- ve ?thei ...... A,. 12,944: elk. 00+ tatP 0 Yu t,, e t. I
"o3 Jn ineeperdo ndti en e me It l "AA me dijN1 a A NJ
Ir Of b 7 medmees t.4 ee 4. Isp
i-deq. &l nltae4A. aa l- =a
psrSiieti ena ?~ client Ista 33t@t~~ on.; Cin par 10.0W-rte Cuqu Is rhi5 ds~ arM 001 a dot as
dlfilrll 4W I t oes. t rl 4a4 4 --v"
A4 0 as 1o a de I ritpl J,11a anges B D
derorb coreltioal MSr as-doA
Ti e Deklo Vi iweu~ fu Ag Cartelo all* soo -n
i ~17 OTWI11 doli lB ~ e~dr 1 01
vedirkIG QE sa A n padre& -ia --- .
tO en CdARtsa142
a-sdo .ri da .eso eonm mae Mr metwI A0at "A 1 0 4a0
i ~ ~ lo me Aonrie-y asll &"r all Vlj do Md v 6lll 11d
I~aw~rusaisla i u. bai .0e CiAmApaoNb M ia n", __4uI LQ ma a.d
fi.__ia~ o las-~m eirt550tn eswoasse t dr:" o i.oIj.
c isAo A du LAR prIoA t ....e.i .e.iijg. eag. ,1. an resA .
on s s i c e q-e s,-its. pe m ,- d n l
.4-11 tl tO I6 IM v
.taa 40mb. ?aibam on.im magejatota. lt8on
LeAwe i m na ane PU aLanea I te X~l ,. net so rro
neo 1s -olMeon; d e n ahaa. ; al ais." 111-1140
-nd1Aofmik naare" 4 15e s or we, ias
W..s tt 0 P Mean t|'~*i 1 ~ j ,___414~it vv 4.21~ A STARar atoa~N 1? IncDm
r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 00 virrias gusate.n Tloelp~oi la b1ottaun u l ee W si -a- Ma 4 1. 1i t
.a .Deaa rersmm Ag_ ,,w , ADlor
6s .00,II 80ll awo evU4)" 6w-..+
#1 t s Y o --6i- 4R A1 6
Cuos ddaPa reaaa
r~ -I U~ lit rams 008n di= Un :eD.foi
be T~ enrfat Is vimeig-g to&~V~ &It" or n W t- the" if HA
a. a, ,fr an 441. 0A IA 00




Lk.

EDITION I).3D
Acogldo 6 Int franqulola 6 inderipto oome Correspms4
ODireooi6n v Administraojn: PRADO 103.
APAnvAse as cone 2... em.rotegan teLya: wAthes mgu1O 'lfg'sa J~Ifel2fon ag

mins. Pot IL011
1mm-M l
am.
Diarlo de la Marina
DE HOY
Madrid, DIembre 14.
.M2LRIK AMADRoit.
T MIPAL EN M ILLA
Iti, 7- -- on av~M1M on
aooIRe MdSiea qelasterampaon e
** taper seunes, fuglados em z4elP or
~,~~bS IN" 00"eeecul~e k ]ggrpperte a hspoide y eler
- IARINA A MADRID
9 be moive atese. qe ms
EN LOS IRCULO POLITICOSS So hmaeeu mnuebeo mepas-oy so prtoedo 4detraocdliaafmportandoesles-asla qumeral eing s by der ewAM. y denalh~o% y AmAws4.Mses. RIKam lAlo.
ao uul go ban e suo et eas del saer Maurae inyeas y 6s.
iis a A reer, tal es resort an quo so oncerrsn lIe
'ma .v...
foass aadi as 1do M.
INCENDIO EN UNA IGLESIA
=a AS"d~e
rrIde 6000

El Presidente
y su Partido
En sla As mbeM NMaelonal PNovisioal del Partido Liberal me eord6 deflnitivmate quo el jecutivo y el1 Onaeso "sdopton procedililexttos aeentuado s el sentide de llevar e. eameate la t sprActios lsm doetrinae predieedeas Ia osmapafis electoral par el prtide liberal y prec"mbiada m en prorma, y que para I resl-. mueda do etes Ames ee buque el oneureso diet de elomeatoe liberals que, pwr e msetcedentos y expoaiescisa, th& eon ptitud do cumplis leo ompmils eonetraidos eon Isa opiai6n pbties."
La'Asaumblea eordil6 comenioar so aeuerdo, por meiedio de a .omisi6n, que seo deig6, l senior Presideate deo Is Repibliea.
Vale 'Is pens omenter el seuerdo odoptado port la Asmblos del prti. do liberal.
Eutiende ~'e organimo que lay qe rsealier el progrina del partido bberal, scentuendo, eon tal prop6sito, los prooedinientos de ejeeoudi6n. eto equivaie reoeeocer quo, hee sA la tooha, no so Ie levAdo A abeaP-4 guns de las refoermas que so dooeeleroe at palo per le lberalds. Porque no an eree la emlIeae6n lie tales atI el rtableeimiento, eon fthe fies) y buroerticos, de la lotedsa, por pe. puler quo sa m st~ al 14 ateormsei6n pa& edeb4ar IMlkltre- gIel. Poem de stat dweoonh, brbeeMk.y elsedes po blleilt naa p~l& rt r 1eat, O a I
I. heho on ntido l ofqmist
partido gobernaut. Abon pare" quo se halls decdido A tradueir en lay.. les proenes 6 6rulams de os progma. Ningio repair puede tsuaecitar sexuejat m aaolusi6a. Espeross las nb s tI1 h pare jugarls..
Tantoe 6ia .rogr :pe:tieo omo en Isl latoarma 6 manifiesto electoral que publie6 el general G6mesz aceptando Ia candidatursa presideneil, aecontoenea e g rmenes de feeudcs y trasooentales reformas jursdies, eoan6mieo y srarse. Reeceemos que.uohae do sor refor-

mee tmbI me pocwtifono eomervadorsea sam na ogrum(. co y nIa platafoerma eletaba adodistoe lidncioel ml sensl. E tat oincidacia de l partid e aeeRa de oie favilitamin coiderablemntes U meAin. 'I
SRepetims qu4e no p dl mal A ke liberals 4qtte q A lee see de tar eon *1 Gobioemo, ea de hallamer ye onsoldde el 2igimes, e deidea oelepir deement Ias premeses que Debes haserlo eon teab as, s6n emsoeqe eiertes elemeat patgs, visedo qu emew soee etumpsie, y qua no we ae lea reform ofreekida s, viloen dose s el on de organiser "l I tide obrero," y si ls idesW no bw talisado to a aide poss o
los audides eat eisten
nos que aionte simpdaoe tan m par le hlbeales quo soe quiereg, terle fauersad omtituyendo do radical, osm o s eria tari te Is eorganimeAide pollt de leo I bajadot. .
La Aseable N ea *l
do $I tumpg igeA. d ee que so l la & eJ& qe ladiet.-"qtI fie ia so direete 44 a
que pr ea& l cla est en a A4e n somprealse entraldes eon I ier ptiers."
I I Ta >,
SAOes o s oI 'w
lo" que ban Vide le baondo eltdn. Mejo do Serosioe a ibrate-id
Pr'oid#** e Gm~s algn Seretarlo queo sea stensoer r por qu6 so le excita A Iumear a coaeurso "direeto" de "lementes libeales" Noa. too diem s he bebldo de elgunas pe, monalddeos Tem. camar el gabinete, pero todanA"te son Jiber~le, 6 par lo mens, no son conrevadores. t liberal todo el que acepto al program ma del partido tiberaL Em liberal to. do el que ea*e son 1 partldo lIbexa.!. "Es romano, so dijo eloeuentemeate en la antigua Romae, tedo' quo ita can Roma, aunque has soido em lasm

14

II
- 'S

W~I~DE

a do eAtund olsoe. en i Oflolna de Godrreos de la labana.
" I
P11010 DE BUUUGRXOX
Stu 1..21$14es0... 21..00 psa (12 mse... 81.00
r o "''% *;*; [L DECUB&A .. $. 0 p HABANA m Me. .0
S** .****** ...... 4. **** .

remeoes limits del imperio, y "o es romiet qu so 04 e" Rem tp-
que hays saido en a miaitwtradasj del Capitollo." Aeo.sejamo s sieemente al partido liberal que prcetiqua aa politla "de anhea bas." come dljo en clerta oeasin uan estadis t, tan experto y tan dueho ean el arte do atrser y suear, eome Sagasta. A wjames al palrtklo liberal que flhf de' lo eoxclusvismos. y qua soe
Adesepee emay tolerant y con.So El tao liberal deoe eta aMblete tpd los hombres deo
vroluntddiusatos A prester
opeei6s a me le pide. "La bllce"-ha diebo un rean repu-.
franc, Ribot, orador emily notable bacendista-"ne de-.
Ne s6ao pars lo republieanos, si tomblin pars todps los que Il aeep.
my soe compenetren con ella."
Bo eta aegunda parte de Ia resolupareee haber una timida y muy
sugesti6n para qua el Presi-.
ate forme au Consejo de Secretsaeon deterurinadoe elementos libeCon sto nb podenos estar eonDentro de las Contitue6n no haeerse Indieeiones de esta Il Jee del Estado. Hay ue r ou librrima inielativa. AlI
to de Is Rep4blies a61o se h
pedir, on buma ortodonia pollquoe aplqea en lo qua de A de-, t el programs del pertido Hbeque geblerne eon un Consejo
, tarie que aeepte diebe pro, ,,, a *
, ad' e'Washington
(Para el DIARIO DE LA MARINA) Dioiombre 8.
6in duds, el violin as miemo; pe4el violinit.a s otro y ia isica es d otras eeslidakl. Deoqad de odo anoa ex qu o 1 o Mmios preiden.
IZlg i i&M fetiot'i, eltisonanits y aplioaados, a finb a venido uno que as uan doeumenteo liemo de sentes y, sobe todo, "bumineelike." De todo lo que Mr. Taft propose en 41, soo me paree inspooeeptable o de las Aemoiones i linaens de vapores y el "eargo n el iranqueo de lua revis-. te y los "mezin ne;" lo primero. 1tque no da A los Estadoe Urn-

dos la marina meroaente quoe as dose has aidn ya telegrefiedo A la IIalba8hm pogune .sert un regalo beeho Cuonto A Niarsgtms, el I'reslente es.
a okscntos armadores. A costs del tifiesa I o msaifesktado pIr el eeretatO4e
,o*trOm **te; y'lo segundo, e poq Knox oI n Nota y anuntos. qutrane .
1 il coro as un neocto, ao debe, tar do*Mt Oulno inntn Mo-naje As erlo el Islmlo; y si es e oservici2e- ial. So hs prblicado que A este Maobe baeero, unque route on dfieit maje Ile atscompeflarfin todo In1 does. que as lo quoe el l'rmidente quiere evi- mentoo neesarios pra qslW san coe tar con ase recargo. noeids, t o memudo. lo actona de
Casi todas ls deam propoiciones dactedor uZeiaqa y qlede justifieda 1I de Mr. Twft sa mrsameoe, y, alganms colucta dl goblerno de Wa&hriin de ellaa, exeelenba y Ue lo a erediten t o n 1l. 4e alministrador juieeooo. Lo major Aaqul ha oeireulado hay el rumnwr l que bay en &A Mensajoe, os que so que Zdey habla dermtado en Rams anuscis una reducci6n de enarenta yA lon ea stradiste;y de eto me ta dok doe (42) milones de peaos.en loe nes.- ducido que, si pesa wventaja adbre to. y a m prob" upe-avit de trin. elles, oponat o mayor reisteneas o la
a y ein o (35) milton., y pic. S. fuersam amercan... Per. con 6 sons han obteonakdo lea eoconoedis por dos resiteneia. grele 6 pequefia, so ca. mnedioa: uno ha aside oebejado lo quoe 'da es inevitable; y el que boatilie A se gaudt onm le ofeimen y 61 otro. lea trops deI lon Ntados Undo, *65, aplasando I& ejeeuei6n de mejoras aervnk pars empeorar an peto. Ye qu son tiles, pero que so peoden de. e puede liaber ta menor duds de quo jet par etuando "el rmlisrla--4hlie el dietador sea elimisdo, ,pero qu e Preidearte-no origin dfiit." 6 A quin cs pomdrl en P luger? Nkte Ile dideho se "he obebido" y pient. e el secrete del Presidente Taft y del so quo-o he dicho bion. Ios ecoo-n. Secretario Knox. mnois no et rnin dbtenidas bata que Si proeleamsen, dese abora, so sla alpriebe el Congreso; y no sabe- prop6sito dedesebucie A zelayistas y snesi Is sqorobaei. A todons los po-. etradikes y de establoeer un Gobier. IftidoA e todeoIos pa-tidos les pare. no Provisiosi, "eontrolqdo" po or as cen bunee lea economies, en tosis go. FA los Uaidos, trabajarian pars n eral; pero, kuego, en 4 deballe, eeda Ydaya, peorque eo reetera, fuersa no exektlye de su plan do economies A los revolueionarios, los uales. jperlM qua van contra sue inter.s 6 con.- dida Ia esperana de subir al powder, Ih los de as electores. "Justiei, no tendrian gans de eguar T.eleao4. per6 no per mil ea." Conoeido es lo Es posi4 queelplan seasse, p o que eede en Fapdfia, dode ciempre el otro, el de ntrogar el gobierno se qu ja el pueblo de que los presx. general trada,-es Una solu6n d poesetos son demasiedo altos; pers defeetuoesa. En 91 "New YorkHno 'bisn se intent s. lprimir ns Ca- rald," do hey, we oun telegrama e ptanfk General. 6 una Axdieneia, e l'Pan en el eual se dice, que. aeeo form Juntas doe Defense, en las que various oentro-asericano, all Ifiguan coneervaores, liberales, re- dentes, ai M k lograse derribar I V:blfeamo Tea-listas. Si Aiarqa1lo- b teya, et qietragd auno ma,
Iaa* ,~~olodeces on" que 1ii As qt u I- mtituai6n del sisabuedan los libre-penseadores, Pe lei tems actual. Y afaon sas perse. quitee Ia sede episcopal, los prime- n" quo pronto ea una coutr4 *. roe que protetarfan serson los atbre- voluci6o. hes per los conservadores pefemdres. d% lox Etades Unidos qne aora edn k.'wlalndo A Ftamo se ewtiln lan Jmutas de Defensa da. No a olvjde quo rter el OGni se hcen mottnes euando unaI e.- t-nador de Uns provioiei, comb-sblaei6n so isa despoja de ufia tejada do per Zelava; haskido e6mple y bedel presmpuesto national; pero h y veficiario del rgimaon aelayists. LosI ias carta y lo telegram.s & Senado- conservadoreste lo apqova pars acabar res y Representante4, que obligam & coA el dietedor; despul6. ellos pro iatea 4jponreoe en movimiento. curain acabar con Estrada. Y a,-.
Y, per onto, teneno quo adnitir g4irl abierta sI&r de Ins eonvulaie-b Is poawbilidad doe que o cuerents y ne, de boe fuclamiento sin avP dos millones de eoeeom s, 04dds prene;-m Ia -nrMseaeneo de. gpor el Presideknte, queden redapido es, de los a.T y de los robos.
vemte; y aia A cero. Sin embargo, al. Si loe americanosa no van A NiN raganos pti6dieos me mieetran optimis- gu A corrar ema era, su papel sor taus; pues asgiran qpe on eAt Conreso des i edo y se dar la raz6n A Ic no lee ftaeri apoyo A leas propoesoeio- que qul aetiaecn que el gobie e. n deMr. Taft. de Wmbingtoo debieras himnitare 4
Lo que oate dice s oo de Cuba. coneeguir saeisfceidn 6 uademas.

VEnuSMOS PIOR88OS JUO*Ts
flESDE 18 CZNTVS
UTWE NIJEVGK YN4RAT" UN"TTSUTIDO COLOSA.L EN
O'ILLY 51 7 031SP0 G$
.E. .. ..... -li
TAiJETAS*D T .
Ats~i e a gia agnapley elegas gue. ae heS 9iss atee dd@, 4 praS' *
IeapeI*lopans ho y~ eAeri se, siseoasede fs eca e m ne*tp4 **p
OSig 26 .Ramble y .arse TR.WORO 675.
e. U** qof
Olli K OM V- -

.PARTAGAS,

10I7HAAI4

0. slse

air 7D

, ,, ___-.

OBISPO 108.

.&mparas

LALE

nNA
nose at*.

DinJ- Im.Tlu BUumI,*

Matoriales el~otrloos 1imlaiolo mIigatrieoss de lus y faoersa
AbeMIOaleesO F~e MadO eetris. mw s Monte, g 1

D*

.....i* ithridi...#8Sonce**
EN DROeLAS., BOTICAS
IandrU v a p tmmmy Iooaosuityse
6musdd n Crosotada
go lNDE B4 iLL-

c als

TINTTRA ORIENTAL
s LA MEJOR DR'ISDAS. OJO CON LAM IMITACIOWES.
a" AL.oassa sO SWLO Y SMAR ATURAL 53 EL ESTUCHE

6

aDo.

14177

i

as II
iiiiii

a A

1

-"E.

-




-- .. .. . s -. p jt
h rel 1,1idt suos q dot *./tsde m .. .1 hi lt L~Rllll C:,e'~U*~;" 1. qth ml~-lTms -dm~,mml Vllp. t1W *m anl
d46 per ato gamodast Asn 0o yI do I10.01sal MWfftq ~ -~D tsS A ager pe to Eco n hgm d. The Ab an Society l aspn sa e do e- oidaedee
sie a@ is do exirr %I "as- e y ichsdo hablct "i PO" M looms CAN ous 0be id mv 60"xit3epfi Ik01lse e
bt o ritaisoneal do Nionrna" spas rNera ea buiadis del prtl. del Presidnte do Is Repiblftail. do I lines m2 P el esp.eete de 01 ha
y we p (re 4- Meafsae, od cigo (to rep~mratm ne s ags Vis late carts, Vallss y wlr l batey e d "Aadro~ob aw o* i A* BC d Geds Capt.. ft
ma tao el gnno ie sin iAnia y Pt dedieos ldes alate de6n vindoem d4 aib ete S1 TSi. per 2b0te a O0 lals peml en- dimo "II brol IT"Te GO4
nieo va dar Is peo "IpMa al oatrandelmIeate y I H.i- Sefor M. Lmno Caseda. bunsal Jticia : i lend& upl do sgOem at ntral Al. pub a
*sAa eonfo man an dgwnlad, som brtad de an pls. g que on O etablee portl sits- to," Alo enal o low dIgge accm = q Isali j bola .,o 4 m n
h m pee pao n Ion intoreen awri. Y ientra 1o e, eon prmbas pl- May dtgBd s esor y s daCompela ar o st cont sto de "Peoreveran- enetdo ea el Oeo ydel que ha ieames y e1as obolilraesome morals eon awn, rontinus0 peado I@ si algfa --ey vienettent lao yslfe delll Ad &1 1010 A etleato Tdel 8peeden tdo atin -t Cae y dI49 di e 61ode
,Im ~~~~~~~ ~-1 damoh~nmmod o ooefit m~d ~lh Is aolli~q ad Ad. ds r slevs Il TvQu Bapi do 40 v~t A1 obthpn de diehft Amdkd.
CNtro Am&rka 7 enn i ,4vil4a& dita Voy st ormm4a Tr Ahakb Deblde & as a atend4n he etb mish lr a The Cuba Oatl Jtstida Is6a gm ea subidlo s En Ih an t toe Oed bae
e"m." Pam astafa rer todan ~t sem preferwnea A Ji tetio do it. l p r do 6j.e m bioe seerito IUbem k'y per que la com'ia u aspeietablo. otro o*ero aln m0 Club Ifert ,ari
egeom no bant., rursmen trmawAne, ysi t s ma, 1me atmr "ipoe de Lead" todproeflee ev s -- C ,lda tife la spr Ld 44itbe o7l rtwiou n
oa ehm ebr L un dietador 6 t4etar A M4 A misse del ANd*o Taftee y fl mda4t r II de obne 7 3 de 1 dpss mAoaer aob spooled do ow 4ter P roate m a a.
eOre del olimno uaje. del Pore, qu opale ts pl trras. agradoable quo r la leer t a~ 7 p rolougod & linesH dl oqpael e s dl esmalso ptMeo A 41 la Mu* tra"ts lays ni 1fotrado tiewn derefo jedo. dneO Ie-s m obligan W.ke "Ceersess" o00eaos as k do t 0 d Casees"L Psr atnle so uen as 6- y" de 4 e dod CeA geterAr a Nicarga; Cura to ha Cleris rultt brhs y parderse, tateon innhn otte y 'nt- s dldja It (Gonaidee a :mAdoS* steeardil S el equal "Am- Ilam
-a-Adtoo aU condueta stores; I eoo So dise quo seaeAe j mb6lies mentor, per an equidta y P mor stenels dd~ye pdet"a ti !e
0 n o bee enDtrde 1 vOO ervt S Pie y rltt AI s ao-. produedt. Is smapenafld ded t de exprepkl. -Ah W6m1 o3e1k4 .he
do mOs oneinde&noa. Pars que olwi ci6a de tem. por el obsequie, Y As d v ei6t %o JuqAg4 % ela a Preo"s I J t Ovas de s bree
awa a" agedden6 oostitaoonal," no quiets A soan e migo y s. aL, lo e per -* Y Mleal pe 41 ag ...o. 6
t dbe qso bhlO el rtaro KnoD -e __oes MIOUIL GMI, der 1 Comift que as proese l0 l @ tre att ] 1 See, d
aeeit quae, tione Go Las r-eojo d "La Unl6n Edes.. L le m s interest, Iade i atl t. did samife quo I e ds e dea I tl dCm aes.
Memo Provisiond, 6 amricano 6 in- 15;" son dod gr6Bes nothiias. banal 8 r o &J de Is lad adW resadet de liato paghish Ts la dogs
Odioe, pero "controlwado" pr los M. ANtoni Dol el alto literate ILAS R UBIAS SEV !qua C m="m &hute l a de nIen onA I" r, a rat f el dels gpg.
t des bides y que &n xlguno de Orknte, d sd ante el Jue es eonta a M de lbetd y de edma, eso pre. rresonsal de Sanigo de Cuba, at so- Comnwe as da per entereds, y da pe termd a omiid 4 dp6 d.
pe- aque, pnelo pera heeer ae. mearlo "El que di primreo," per Uns grave notida nos Iloga de Am& radfies Ia dilgem ols de coopt& I: Uber side asl a Trdbnal OnM
e0" vrddere de Pridente y do haber publ*stlo fras indecoreo.a, re Un abio, uno de os hbes a$ do nobrauees de ~p er k s p dpo Jus1ticia I &alds interpe. Durano te vria howr permaneel6
o ~r4esd. re nqu e delito penado en el e6dlgo. 0e4o que dedivan o v& l tadl a eofloerm ilarI So del Castillo, AndrOn t per el Sedor Miguel Diss V. PAr ts el, osne speO fdGsade
Adedro y reoo 1 ilusetrado Y A observed, afirma les re Segra el er Garcia Nttes, a el el serdo do 21 de Oc brO
* .redactor & "La Patris," ahora. y no blis esti cndndA A dOepeer. Y expedlote mobre expopi64a per The pal mdo an el x tpe de e- Al eoao, abri6se I poets eoehera
_._ _-evendo protet4 do que ese miamo smo la rubia esa isass bolls ai ed adel Idreas Getem R'd de la eIss ele 1 CTheCuba sutal ri'yede d olo y O]lO U u VS eWrros
Juv pears son arreate una is balls. blo sexo, Os preedo detee eatere- de Pasta6mere 0, y s "ela n leog latgo dedo eantidad pr tranaporte D6 per mula. rBATU IL r impidlo: Is impdlela esA p- fe tan hortro" tommndo & toe6 dias 18 y 21 de orrte m, do milt do a glo Pesevaran. -Det- de *ll *ba el do, hem.
a)ds en el o6digo y condenads per Ia eboeo64te tipo raneIs de I estreola, e eete Isa inspeeei6n y avalfo el" e" I afra de 1908-1900. bee *M y ve b.
-oeela. dntoo epas de perpetuar 0 tipo l e d9ohaesa. --l OMdW6n ratifei Is antorlm. Fu 9ewetwi le Oiipfisba.
Laureles reverdecleates. Como los mihalos periodleta quial- samo de Is mujer rubla. -4& da -memalteto eeoputo d *dTh be 4uban rtal per Is El Jove anartquIta de Lias oe6 rswaoeso ennobleeer la prense, nosetros Pe el 'P dband 1zMode so P perts suprkdr le t obrenes .oMl demodo mb.
Cundo el viaje-o oslts Andallsa, mines soennauamoe ante los treibuna- e 1 db u o*i ptres ntedde po ? 29d. qo erupJlarn a r tre C l- edl0, y sankae A Lse de vmnI alemuestr crtijo pebladode lc A logrers g y eaguarsees; no ya COMISION DE lR HI O C..t"a perMn y 7ds t uat a tenln & que tanille de i eae pdegat6
plloe, el hado t Anodernie t 6 Is dto 6e enando dijeran deavergeiss, si- I ides do la labons pars tabo1s an o eraP ton a os or bipo del Oeet
-iad uaev emor ade 'a l no eads ies que esgrimleran las ar- Aenerdoes faomdos en I& seaMlds ag y mercneae de primers, med, .Spa e l que hGmdsar e -oY eote s o
lsmari : lh eeere la ]e mas de Is ealumnis contr reptetas o- mer 18, eelebreda eI dis 2 d Diem- de, tolte. y eaarts cesM, respvndo edis Co tal, I A t enege d Id
rs trvald, Is Alhmbra, I Cadrl; s rhonorables, 6 sembraran ideas dl- bre deo 1909: I& OOae6n aprobar didaa tarTa -on -T Coie mf la a utori, YFNrO6 do tertS U I oby todava el turiet emprend ie solees pars la familiar, eon sas re. i dn ta l i da per i da lo et io, q la M .
deed luefas tiferms, para ver lao late pornogrbBee y am apelajones Be snteria al t-presentente & ithaedeot to on ontr Ul nsee deo la aana par Oyde on terrible s lme veid d
ria del Fore y el Parten6n, emo al instinto de l bestI ujurios. Trinidsd Sur Company, pAer rpr y Taoer. OxtM iv dd el orig d a bierts do s eareid on pods
'*etatn monumentos quo hablan %I Lo periedikta somo lo oblgados tn 1 de trree d1 Perxroaril do a mitir 6 Ia eetteria nets7 Io do e ans on aenba sed.
S almu, de la b ollesa, dcl aride, de ha o ase pblo, lvio y vae o liente. eisd l c eaon pbbliso deI p e. md aP6bet eoxp die l s dreoIst s e 100 BI r isEpo fat materialmontos ds.
vlisai6n i e otrs disy do Is hireo L otra motieia, a at dosg Tris lad a do Fnxote e miodifleaeibs do iTs lone s-de 1oa.rrt eas ela 00 ol s ia s quo todopo to ar I t bomba.
em.dOM4) ari Unidoc d Is Habeas dode ciM ,l aiaepe C~ tm msoprl eb
1 de oto pueblos. ble; pero Ia protests que la "Uni6n un Ferroeaosrril particular de dioha keald 25415 ests d Is csi6n do elstablolis Compa d 43'91 Acudienem aloe petrwas, y
AJt, hay hombres que reverd c Epafla" formula, esa ales digs. Compefia. lSe imponen condiciones p Q intasm, intere o d de t s ere- os 100 eo e tOm portA de eaR dead viendo uo e seelaie Voteank to
, agestiean, eon on grande inte- La splaudo meho, por to mismo que r crue de camins seordeds per I Quintasa, interendo do d s:I a colonIa GuO ra Grd per diho davis, lievronlo el besoital ans
sal ymoral, snque se pueblen de onde6 airadasmente n oeaso ignal, Comisi6n, instsalsoi6n de posts indites- so s i o r as alt-ea RolaI pao, doode le se mpteda
pollueloe los cortijos y so levanten ocurrido on tiempos del es traditmo. dore y so aujeta k sautodsaei6n 1 de. trnes pedid per I $a 4e 1 Civil A Comlda aprob6 l t ri, doe pierces.
. ehslets nodenitet~, sobre lo nuevos Entonpes, se envi6 tode los mass- truir ls obras cota del c eeInn po ana Sueome JOunstio 0 d e dpe Trri. l a pe, adenela s Po.o Vado poe.as peeiperon S
eenarios de an patris: Montoro es tros uns eircular, frmada per el Se. rio easoe de quo fuere neoesario eeer bun ebpree do Jtlela en 20 d ooarls Unide do l Haba a .t ue lee ir ti rvl
e0s0 eretario do Instrueooi6n Pblieta, reeo-. diehba sautorian, quo tione el earlos. lanler s tariff. p eras e a n Oe amo
S"Una ruins que se deiTrumba; una mendanado que e ssueoribieran A un er de provisional. ile diopunesto per dieha B8at par re- tMporte de le is donIs Vi ed. prdle, itt aidar
gera que choabes," dijo la superfl- diario moderado; ap utllireron Jos so- --S L enerds traeisdsr $ solver la alsda interpuesta pot I guand Grand.1 o ramel otma Voedoee pesudide us. W nt6 loveidreidd. Y la imbeeilidad agreg: bres ofieiales para Is recomendnei6n Central R'ys un informed d It Impe Cmpafla de F'erroarril contra l dAeld o Orign 7 tea do Jea en )a eab M.s
"Un epaiolao que combati6 A l y el envio de paquete; so desj6 entre- i6n General, relative A defloensi o. aetrdo de Is Cmisi6n, que dispgo la aeJ d iroon ae t un4a d e n o a, eind pee uido p
Independeneia; un conservador que ver la amenaza do oees ta para aqie- servades en los erueeroc do die On suepoeidne do dilem aba o 100 Mideta a tardao te m es eslbiud, q, eidrirepagna la libetad; un aristocrats lis edneadores que reattieran Is im- paita eon smninos reales y veinales, premo de Jetlerla lt arla Tdri ntel e a rtbaja de 81'2A per 100 do e, Is m yta Is e = ora.
flistrado." posiei6n. Y analdije de squello, que sobre etndieiones de et d do Jetea IS sda nterlots b 1les eldo lmeiedo A no ser pxor.
Pero, entre am wsehox eminentes em iuo y boAhornono. do personalon Ie trenes do e The Cuban Oetra Contra 01 fubis olynalaA do A
esrvioc a $. tpdas lao fppess, la glees q.adeatsea-s ra- aenordo do 11 de Noviembptmo -- dad tified I& quo1 do iei y s Ab.
WAS f~aqqdes hos. nssien V10 paned y an woorcco do 6 de Sep- dad,~odei~t1.~ too irri*SJoo voch o b as &
un solo Ioo eo el iimo, JairuWds & 4e mpleedee; de cier- --8. apraiebg el proyeoto y' plane laitog~,.~ .50d no~t OAst 21o ll o tc
reoeod's "00 quo P del tuisita Y ta Seretaxla, TesmeAulAdole que so presontado per el repreWante dii oni71 .46=se 4 6.:apoo e s40x t u be r 6 4..e .
4de aeeroe y do los monumentos que neriban A un diario-no me impor- Ferroearril de Duabroeq de amllsein Iteute dSel get lDo HeG ma,' ,al ~o a Pt de. so I eedoea
h ali a elma nma gusji de grande- ta eu nobre-so pretexto de que de- de dleho ferreearrll por lae enli de la per ncgewo la Eupres A apliear IS ta. d I line eentral de Cdardenu muertl, ya que Io oriewe no tedenA
eus dado Is note. olcisa pr ienTde todo e os rates del gobierno 7 eindad de Matansas y de otros remales rifa de sales segin el eontrato do cuyD PtfOetdo s na Varisd6a del iemao algae8.
Beetortas de motado, Is prena ca- neeseita que ase leI proteja; 1o easl es del propio forroearril, ou&s aprobsed" 'esevemmeiaa.prodo an 14 do Mayo de 1906 port El Gdiem o prn h eeriado
eiAn : "Con motiv de I elebra- tan iaoo edo lo otrO. se oet'da sajetndola A 1a eodleo- -Se aeoirds elevor al Tribunal Su. a aVOr mon a poblede y pear Club eerquists quo el criminal pe.
,,,s de| Dl. do Graciso, Is eolojais idS dedends al goblerno, el goblerno nes reeomendadaa per el Ayontamlto premo de Jntisis siadinto ptr 01 pobltdo de Lsgulllao. tonmat.
awmerieaa rosidmts en Londres, e. qnx Is pago. Y que s delare aol, do Matasa y per It Boeretats dOpor el Admlnistrador do 7c tubsa.
Lo or en lea alone. de I& prestigio a pars quo se asps xque I&s defense no Obr, Pblieo.. Central R'yu asatr ol s extr.Seeieded nma fLesta, 6 que noneurrie, son espextiea ni produeto de sla To". ovem setido favorable men del asaerdo de 2 e Oubro pr,en personalidades notables de Is po- convioei6n patritlea, sino per lo que soimite el setio e figuel De y xrmdo psdoe ade Otebre r4
ties, I& diplomseis y lI alta repre- ellas vaen nuscripeiones y ganan- la sleitd da senr n l Dle 7 si paed0 ro. ne e l, qad dde
anteei6n del pueblo ingl6s. Y des- e"P~re, do eao del central "Perwouran- aeor Joe6 Kari& nees, deao del
emojai6n del pueblo inglc. T, do- et.. ea" flJndose Ia estidd quo jbe oatal "Ae erlt ,oe6 d fiEunt del primer brindia per el Roy Y lo mxs corporable e quo so es- ax figaose la cahld e*be a m od e eds de aed = Ydo, habia de pronunciarse W criba, at featede ea impooi6n: "s abonar dho senior per earte de sa tes 7 mode de obro de la edia de
eel Peu btel de los Estads Unl el rdese doe nestro grani : bees en ocepto de alquiler de looonmtors, ae&r.
;homenaje do m que pude neagr o l e o ro grede. Cmo y o7 omobustible, diariamente A The 0&* deseotim ls protein do The
Io; hAon do qua pudo n Lorgar si e segor Presideats." &C6mo? ban central duranto *1 timpon quo Cubes Ceutrs Rye sbr. rvieim del
e isn to iuneionario, m Lord in p rimr- magistrado ha de que- n nrl aa o lia e Oela Co.1ral RVYs sbre revisi6 del
l, an Ministre de poderos neld6n; dar eqnvertldo ean agente de publics- per no haberle failitdo dielw@ a eaedo d 11 de Novismbre so" ,"
Sque I eulta Agrupei6n norte-amse- eiones i4L attls autoridad y lsa me prem lseom otor, seWin m oWbiga aed6n It control "Parque Alto" ..
Oan confi6 aI sealor Montoro, Mi- reeidas simpatise del Preldente, pus- ar el ontte o ordoe sb, P h1 eentrato de "Peeeveraaeia" en
iette deo uma republiquts 0yen 7 den demonder hasta st a vite presaedo el refedo Dis Pa t eporte do & r 7 el y se
: d6bil,- Is raepb. ita cubans." Rletioo. Is protests do "La roA tamoportar os dome et T' do Juetloia
T an .& uTbso6n Oe que Un a"v bas, y I noilad ab u- nres d rt e,4 establedl
i eflor ontoe aig6 un dlitingoi, so taAbi6n se agrada; ella demue, nae s de earga. 66 b one0 *.
do siembro de Is Okmaras de los Pa, tra quo no soy censor luatetleo -Se tresada The Oaban Ceepe -- aemda dw trasldo i tlas par
alky que al contester A 6ste el re- uldo repto que los ammose R' e L'd at uformea u. per Ia bntweeeloto por el
preeetste de s Estados Unlos, son los mimose collaes, in lspeeeide Georal do e rriles!,w Justlet eaa .
Mr.34k, 4sdil6 & nestre iluastre pai- m ignloe predimtose & A t del m oweim ao maded pal inena 1)rlo s d h
Val0u y ta e feVO sdoeriise y simpa- 0o dodishas. Y yaso asstisfaei6n oar s eosteeM de CIane, pAs epo, matra el de 7 de 3 1R.CS 030 u3.P2W.S*0
ta pert nuestra saads tio. asber quo asetames. quo dia Goepoeil tome n conM- Amu lta O tarae LA VZeTA LA RaCOxOCKMSItRATS -'-*
Yo quisiers adm ai, de set Mines. ree p stl aree quoa e l ~siadeim t eo 7%tt,,
tro de Cuba en Londres a. de eso JOAQUDr N. AAMBUReU. e se iors A t ee y 31"~eas -.
La Liquidaci n empone
Sy se impone la liquldacl6n, porque es una gran verdad. Al ler etas iK(es tod el nando sak "u 98 a la Ilqulda16 de
t oiyprRcies mby lyaje at e ate trci
"FIN, DE. S1 "" X.

R *
Plans de acres n6,nero 5000, .. ..75, 30 vras
PM as de erea numiero 4000. A ................. *., 15 var..
Medas &o ora, muel u s, todus colors 6 .............. .. doeus
Mediss olin, negrua, Sa .......................... dooena
Alemanisaco, fmja 6 eouartas, ..............26 eatavom wars
WPm4 oe matm, & ....................20 mTvT var,
WWmad, dies suartes, ... 25 intowv war& S h aW Oga .. .. .. .. .. .. ..realts.
" uellos gipur, ... ...... ............. reales
Frasadam camera, 6......... ......... 40y 50 e tavt
Etamine, color entero, us vwars de ancho, A........ ... ..6 septavog
Brochado lat, dole ane, A.................... .. 9tavm
Crpelm ,olur enter, i ............................10 tvom
Paho directorio dob i, .40 et'io,
, I Y
5a6. Roger, surtdo &d dei., A..................60 emsah s .bjs
JaWoaimoadra. de Repsr, .................. 40 me caja
. Esplndldos surtidos
* $p$

Jabs j l a edo, A......................85 g s dooms. Parols ...................... ..........3 stava.
JseA Lasitig o .i ... ................ .. ve r s, 6 .......... ....... ...... ... totee.
Jaw ud ,."eol, .... ................. ... ...
Jab" a liRoseds, A................. .. .. atvoos caj i Mola A..... ......................... iavos.
Jab T gu ke,A.. ......................S atavos eta Ied Ideal,., ............. ...... .... ..
Jaeted 6.. f .. .. a....................... $1 0,es*, lmisGusatisia,unaOUSto,6A................. .......... 1.5
Js ss Senhiganxt s*.. ........ .. .. ....... .. 00 0e M ,a lo, ........ .... ... s
y oundg ]hg), Houbigaut a .0.0. .... .2.b...86pmos. Gateas, do$pid" agleg,4.... .. ara
Polvs P4 y Floramy A ............... .... 65 u te PI blawwmo ts doea ho, 6.... ... .......... ata s
P S tptA*Tokle, A .......... ...0..1.. ..S sasves. Otte2M1i11t161, a 1y ......$ y a vews ara.
PeIs W, 6.... .. .,......................16 states. Otesliberty Y talen, a erws 22 y a ... 10 y 16 6 aves Vara.
PolvesJap A.. ............... ...98g lat s t o ea g 8 Y100,A.. .. ..., vors.
Polves a A e mo es, & . .......... taeo t atade sted, 6A. .. .. .. .. ... .....g wars
Polve a- .... ............... 35 nmt yL;Y A w .................y avrs.
Pes Ji 6.................. ...-.3gseua ib bey 4Nr, ~ 100....JO ~ wr.
Pa,. Aabe gran.. ........................5o esniwo.! s ysrt beia A................. 6S| as ,et.
Poes Lel, OpopOes y Velo .7 *oata es y eatwiap se i 4*Ta..m.. .. ... ... .... va vats .
on Patos, Enca* y Tiras Bord.
v, 11

-JEM -

qpr.

I




-~ rMOOr D.i&A*iIIL

!~~M IltlIO
R? P-En las f6rliefs de mesniwns de orts topii, epelmote ,n la de tlon Indi. su ho vblte' may bhthl knoearifes6.aofseatef. #on agnth e's nodla y dibalas de mosnmanse Creek quo e bodce an Baxelos
Bi Lawd'e. 1. 1.,ll ......
d.sted ws, sanid-a un 3to',,. Is gaea. Pebableusente on alguna tibr*a.
.- aNo onowo el smnto, y me ,a &dfi4 complaerle.
.- Tamp atadton e
M0e0 ll adquirldo
rie f t mti" a.
.el tt.o eonq d al l a e to. Cre, qeo
son kilfteltmuodftded
Putrems del legaj. AM ine shorqun, so dfrE ans palabra aleor nan IO pmre flettare sobre el modo de sltder y spliesr on et diearso Is palabra smedos. Hme lsunmc as let a polumIs sobre estel punto y no saqud nads on limpo. Pars t goble(rno la aeselto I 6ae tu tsay s "eilamentue. No use a@aes ni he tendo necsdad do near tan dftultoas palabra. As[ eate libre de que me zaraplen les pIurlte. *
Ut disclpue --Para ir A Zeluin tone sted un vapor que lo live A CAdiz 6 Ma aga. De alli en otro vapor pueie ustd Ilepr Melills. Monte unted lueoa n eamndlel y bordendo el Guru. gi y el Sidi ApIRLs lach. centre ats mons -ftT crre del Ataay6n eis Il Sar, on dos leguas de etaminle- s Td. i Nador. Se pe. ousted par.tomar aigo y par& que el camello descans y tome an pienoo. Ult hor. dospUds months de nuevo y olho legaac m s 41 Sur encuesntra usted A Zeluta. Es 1o mis fAcil y lo A oomo 0i hubipe stado allS ate vereno.
U1 bi aetn-. La provincial do Viseays. tiene, 6 ten(a, en 1907, unes 311,361 habitatee
Us sweriptor -A falta e diehos documents, mirven para creditar la peraonalidad on comprbantl ofieial cuaiquiers y dos teote ri pdablie que espondan. Si te nome do
publicldd a l mat r txar de legitimar w ~Iade lMarital anteor,a&peftod tog-r A Ot mRphe le'tro, quo noo dn A
da Aw, qu
ft Z sc-Deoes sober qui6a poUira rleuna letograffad coti al, 7..,
Varies. Wa tea namenetb las etela'e leto sOt herf' lh eita 1 6
:= Ieo ytegx
ea desd atItaf 100
Ir eatena, dd 101 01 A 00.
eelha "el 201 & 100, et.
El sigle X omena6, pes, et ade
- Por up emnaluded
Z M4ligY ;444 #tal;,e.
tee edishes.sA4iroa, wh
i"" ~ d0& = it a15to$ausg6~egpog
Quies liseval -e ti e*lcoarA oaa e mpeho-debssPA. can y Afio Nu-s
cm x A -atseapi s16 n Cbs, comesak ikPlamg dela S
Us eadOt as s er is pleas

a ef.ettr aon roeshio de dlolom can un jmvn
Nu eCrts paroe ifteart quoe s tntI eurie do ansutt-s in *lpammos que no ties Irated mpetims 3MV A. V -Por aimptila 6 per or an slend6 I 6 la s amde h y hkta, p de tsd usmrlo tambiin, pere no hay obhiisean r d.bm Iextremare ente eeto doAmisteel Itimints Mao,,?na le contstar, sMntiGdo macho qno e ialle ~uted ten lejo
lrace maecm dim ele (t o ARIO qu. eI Not iboo e4ift
t e q01Shqne9 e Itait ev et
horor;qu ete oe
Itse hWItbrs, fmtrt dal mary perdides 7 q66 oilaktrsnjeron que las e otoo aa m cnns deben evernos a i u; '" po It escens dl taett s Mrift N l
tio fiuitg s taNtes, mee-Itruces ruftme y qwl oa no as i eonuntrsa 0411l M 4O i a I eeonte lito to a0 f tt I one hay powas. y pot ell pte, ipre to kansido el ansftms soet es eoseritorcthlo. sin legelo. aa intelIgencia 4 ineapaeos parsa p4o ef obras de verdadero arb.
an .aarqo, per caualid, etando &ate vari diam on Marianao. y heiendo.stetide A nA fuet6tn, en el o edaqele viaI, ps.ude v*& a fin g seoeriter ebaono, quo hoera enuestra omsem y proue ort alg o bueno part amoetroo eate. Soe mtrenba aque5 olft ua comedia tttilsda "El ino no i atar" original de Jms6 ~e M s a pIrhners ves qtm Se meensl I isprodueeldn de oun eaubone, quoe m pretigio do nuestr teatro y dioe iejn de eneebtras oetumw "ER Quahinte no Matar" as Ua comedisa finie merit. eon ana agudosde Ingenlo admui&ble, abundanto a &*te moes oy con una trama in.geelOs, d4lna do todo splae.
El pblino ri6 y splaqd6 prolijam4ate con manifestac-ltes de verdadiep agr&ado y ad raoi n. To etba org laeo vkedo on Iosoenm per r t~e v"erpreoentad4 nueatra oSnue~ee eootmbreos de on ta 4 Io y homroso.
n n etreacto quise eostreebar las masam de n author que up conoeia, y en Ia .haJ. pude a dmirar que aqel joreu, a wy jeve sn me hetlb seerbaswete del mede asome queran des.enuol r onatro te", lts moderaos t rsto.s in gsto, si W iao son abmse daproviota do argamentoA y ftt"a IIta de sentido camin. MHe bl6 dA s rpi rio en tones meS Msy I que estaba 'a
& atnun wle genl doIke
etsy la le ir. Noom me, I m4*'e dbra de We MosMy, pass we hsb16 doe mdrats "I event" y ."I. Mg" aigone," quo o osnte oms e 7a be membo de leer, vitmntbredo a utor ua .esperasa pam Snee 4 te6o, cuoate que tan pebmto of e paelt en sweena 4toneo~ eoaep peodrmeed cir V."1 teneouo. tetto naec"no. Los MNAakcso lom bra eobleia, esorense an leUa mpl&ido, en74* onmteeimiOto ae denc even on Ir at, con inggdo agedistmo S j itom ade oeiceptos dina deo
*wod#ai, )Moey ftsactor .doAt-hoftr Wso sauedToe "clgbor 4100, quo
Sestaste mprem acoger par
b pwSaes.e~a opa. en ate

A'LAS -NOCHES
DE L .4NO
*. AIoxpap. qu.
, .08 1 QL4VB0 DE do ak. ILo as HaWo d soo teles de
SDE PAnlS
ObhI Z Y Ca.-'pdfono 398
YA 4 6S io o0 ass *SL AI I co lt ID.

1t36

'er
CagAgI W YERNIZIO
As 7 is i
V1 emdeksbhagltealto em poder pare do
tilo. p.rs aat*t ggee' ea s lo in it Is enedmas, pete s g as luese tgagitoel d W d Stdre, mS elmas on qio bae. paged/ m b e u Ictsoo.do
di horm fetm. laias aarte debia queder e intd.A (g mdoopto paoadiestras
aersop -departantatebO op hoq
desaper o us S5isJO,., m dets 4 .s. mgtguar sI esposs 0Vp
"Pon.ees y

~~iil

esm' corsua6s, todat *a deladea desasatir para ntarie. Use maas, el comb ee paeaba 1i .e lage 4e .odmqu ni s si he 4. sid sel la que as tIapo tod del St lano, taemndo vI de lejeos, en Ila gWdoea y lrAsda terras de la Will do Ga6a, uno eora vestida de bam, que apoyad e el razo de wo homb's, pam els awror atenla. arrolaadS, el paoije que tena ,I lant.

sentidoe y adia d guato d# lk popuIlr sq *.OletAtI
A splanddl e ttea.
"N~O"'roPALACIO
UNDIAR N
La Ho e ce aoa tra Preoepae nos quatst ee poebleello doemi euento intt, re orto doe bo d . b bobo uo o fr o m.
ten .. eed"o eeqotom eatr e
we*m do "Mos A b le, .
Mia, d 4O n, o* come on
xqea *=oa y "
6or II E so. o .-Ilmnam
7se 8 S s llms a vol ,noel 8i le pronutamm AtV ear, y mloto o *I VOWIeco sadie aos sea do k dud. Co e llas o tlmos on Malame, y cogleos s s. cho pmeruleom que aos smeti6 ela k en traft de lIa eae.
Hlal. peea salami6a & *ne ges*. pe mainomas matoetras qesesbes pw el parques-loe eheros der-adee, aburridum, y sadie beasereaba & do*. pertsrlos: era coa 4 eapledirl.po. uo ats 4ih oes soeberetes tae I seala coetummbre de eobramuhe ii do megrse A alquiter pra earreas que b*mreate elgo larga.
Subieme a* Moserrat...
TanAsd habia poo gent.. e a I ermits defa mais ol Rlvdo. P. Pai superior de los Pate, esem de do j6vene lermmns de Ia GrI
don; y dirighn el core l P. P. Car m litm. Tree imAgieas deo Is Virges apareefan sabre eam andes, enjoydes; i us lado levanatdtatone omoe alam4 esftnAndoiles junto al pendn de Castilla, y un ile de luz de sl b aba nmumistorioes elaridad Ia several fi a del aos que so poetra onto Maria s on a s dro de Murille.
La mis signe leta, forresta... El P. Beeea sube al pdlpito y Maria nos hadble, JuasgAndola coe madre, y cote metdre do ator, do rdenel6n, de pieded, que os epty o nos buses, quo e nea o abanmdoms, que liempre tione ablertos paers e hombrie san oes6a y mm bras s... Y bbl6 do aquelloe shijoes de Maria que alsron n Monerrat squells snaut esa de ornei6n par glorisa de cio Madre, y hA16 de estos hijols de -boy, que eontiaen n obra.
PelhekAmomee P. Ikoeaolea; so palabra era seeills y poermasiva, salo. pade dotoqueos oluentes y dexpx. sones griflas, rotaa, quoe ntr-. ban on el altm, cmmovindol,. Ojoe vimes on los que 49ebanUlgrisa.
Ahmndo emes Ia emiti y t.opes. mo son J a Mala kPres. El ans14, Q61 41 veea, el 4a el A velver, toraab A ir... Paem mee lnti. Reoti:
-Ete Prs propea elnna hsY I"u..
-Poo s4s... U mn a eras anter
ms, particular, para. lee qul hemes tva) o, algo.I
Y veowee001q Saagestrabaja,
noeameo ospte s, J omessee i" ae
do htut,, eot4r do tooed, tro de "sandivilh"... I
-jIUbetaod abe lo que e cl .-o mupongo.
lOtt pueto llevaba estat. etiqueta: A~ en polle...-- Mal mye... I
Sterrible P6es diijo:

-INo quirre ted Vr l Iose de
8f qunemoe Y suilbe leI% empro per dvdome seah at
0r. y viasgaeqetlItoae
ioewr, y elaea quo teakt leto
Tmntrm uoteo fdidedst le meot r a &abik balwd. ages"
~ habia led a de Mad qo brpmanoe s o noII ill:; y per l
illo lo mumeatle. Y doe m
" ourlti3A el MoseiremA y co
Pa m lbaS o sll way e ta P emn, m ~e um
Y lieg6nomoI a hora dotel almo: tniuofoo A l. m.e come uM vto Iperomas, 7 meamduemm bltm, nmeslque bla ,08 46.rieso M d
u uto. 1 eamidtk h*4 I%lm& alar.y pam bies de to&os, as hCbafl(m. large Poto AAseio: Sis ne" sol el arlta en 1ooGn akwo do at y a1II A1 to Jeri& do Im onywa. z. I" Im r
4 .bre,,,, ... qJr, teeo,
Y dej3amq Ia loms natnsteet To'*msd oole ejOel espiku en aquel
4&,dt mo0m l e l a 'sql 6po ie panor m a; y d S e h
I A k stempre dermid...
DE PROVINCIAS
SDE ANTILLA
'Diviedyre 7.
Hem teside el goto de oer VW1dos per el kattigabl emptWearlo y
in ag o sro, Direeteor admiltativo de ia "Cubs Co." Sif Van oIme, quoe sou peso parsael rxal de Paelm oriano pretie6 uha iespe
ie Al o beblo edifio que estA iabaoendo ae Ia ealle Avenida de o. ba, de este pshl. El edifeo de rofesomeia e t eompumosto de platn, prl. mere y eunado .pise, wdode& m as metros de lengited per treaty de letitud, construldo do domento a m do. FE el quisib edicolo que la eor* pa e levants ea eote puetble.
Ha sid inaugurado el "Nuevo Iotl Antilla," instalaeo en a pintorest eaea mfbrisda pr el sefior Andrds OUlioer -pam dibobjeto.
Invitsdo par el seodor Oliver (hi.je), be eeprride odas los deptnaotes dl suevo botel, Aite ntarda deo Isa Avenida de Cuba; tauto esta c0 somo la reaio ed etmida tre Is omalles deo Miramar y Isaa losm, son do bloqwee do comento de mpdemoa nsueci6, colpoado on exquisita esnimetria, que demuestran lem vastes conucmientos del Sr. Oh'vr y a importaeia que va adquiriondo 0te pintere peblado.
So osogum que el partido eemervadoc A Deam vendr el dowmingo zixmo A der on mitin A este pueI. conel objeto de dqi-r vltoe pIm las olo del di 27 del ateaL De lo que eeso trate ointfor ar6 i eo.~)IAIO con .booluta improialid asdg. Iquo eleectral "Pres. to' coneesar as molienda, el prdxhw dia 20.
Y jwr by, me& ms.
- a
DE HOLGUIN
Dieietmbre 11.
'qu.asdo te dig* quoe do quiero ....
Y oando yo soapro que luas coeae que oemna o o usmro Ayataminto

LA CONSTUCTORA MODERNA
de JOSCE GARCIA CONDE Y Ca.
rARICAD MA GN=ro amZASs, 7LARxOL
ATIFZAL IT.A0 JASPUADO
eadoeedo ne INWIMIAi CIlINAA. a&hi& plAbs do i owsr a ..m aw. .M raacii o n 0.te a .&y .ommAs. 0ame
*:ow OA' O$susdm Psodes- seos 0o CI4.AD "otis coe* sdo tm 7 oe ldea m &I sI do**.
MONAltOS PERP=IQNADOS
C Id Cra anms.17Y,19, Gu abaco&
1--= 111 pc S tO W oson.o e ADAAC.
mg~.auu*m

qulapdr deats ei agal io pedia ar d& do la etge Mary. y
gose leosmoves gpgitareos de la l
Altrado continues lablIP. isaskR1 em 1n positi6s, as tor 1arditu smte fjaosm a ma tAasa. Jbatautat ausomba uaNf4 U quelin part un campveao, quoa qui ro
mtu tv el ombrem

l)sd" o su iti, Alfred.o no pi- i
ditinuir el rotro de lo dob iper Alfre h detun. Is figures do ISe lamuor patSe -1LA-bMemoo, edssosva de
Era l atcomie Paule, tonl 1l ---rsrelas a Dhe, es bns, seior mrumoo perf Joe eabelleo castaos &uso4 l peQ@t o no.5 s V eTe afl,' con refile de uro Ireas A ulstt gosesset i verd
SPel'ro 61i soAbha: no em ella. no de disha u deesIsjsgi ssatb a -. podia ve ls*s I A 040 MR. gims-febls
Ademm, equd a draedd dno le per 9 4 pIirLsbe Ii4 le d
tneaek. i ds." T ao eapere mmos amA que vetr
Tudevie ael conde, ems m teued eao & I silors u:oadeos Is n-o. pr.amIi s abeato am soas n -atro de Alfred.sa 6. osAtuea contssptedi6a, cuando sta --la veresa pronto As
tu6 bru~m-auate- *mm d mpn m ag ge 9e as:r squ lea d4 a.
rul6 do tn uito wdate A ot e anlee --9Jfrtsor ode W~I s 5"4s is mmsa terma otrosesa fottrtan w veu4ad que h.
Aq ifo t gp eblloS alosm asad
din4 two a 1%ddus 4 ob- seer

eiorika Sliaeo as me quia
annevendo amagemoete.
iet dobe habesue eased.
I IW
G1 e pum ivde.
_seorits Paulins 0e a sb
atOeon votosadAgse
sa" s uned, aer amM fl~o memcoe used? Aht atA s N ItAdo y mU hijo, en Is terrae d Is OAL e
Ma OUn podoroso oeuO. s0 ga so traiiona
-- 1...JOB ella? NO; wde vore ae i milbel: eunque do aqulso e o pegl Peore Ia vills no halais sif fpero el aseor $ Sluo eon I
g6arede peo el arde oi Is WLW15Paulin& o IbUL'ui
Psawlm to hli m siape As Owe todo. Ilan vivido Anghas 6a s i estrqaero y el ve6ler bo adqigh la esy Ice 'es. paaemo1bms & tomr. sPOW
coodoon mu joe.
'A"- 0* el nwabre 44 agg$,do 7 i
lu i i Tmtoll at
qa* t As oers. Todos disec qua o adoea. y el 1*Meo bjo que tieme

-~

no ecel0e 61 #1rte*)Al raz6n servici O,11, que "abiee i0a
tnde4pa irlo. do puede ser deodaWo eesate i
Los lig m J4 e we P ies Ay An- fornmaeMa dwfitithtte." y el a tonio tedioas, deispdib los Pittaloo"s no b Iltqido an m
ea te dIeoe detat*o e0It a~mhiia par@ eo. do ms-e-eieIo y musnA do I & N1 neor Ateae no del6 obsdee poUKh, nepetakeoate, y pr one it orde de l onmIs i dgAid d4spedeMe de Ia Consi6ade Servi. tootar quo hbledo eumklo 0e eio Civil fAreasperados d oem ear- P Nre xAmo on an sere per Was p.r bo maber tde set eina. de Is Cominii, ase bs. uombrede
L. Oam do arilar no awea taidosn n ezmdentew pr I sI p 1
de deeo. uxsre M~o s qem p eM p
nca ai pro relIshdo Npe, deli6 Sdavioio Civil&in3?
Mislatutlewtoy; 7 Jo cas lesr-P ar r0 los Iy. porls* oSMtA. n re sidae an amtde, sed/ro a ombr Yaa'eo ot d quO ay 41Pl ramo on 0oe* por uizmid al sefor Pederio Pt. aoeer qu el aeeior Pkres Aeoets A t*ugs, qne habla sid Seeretario del do l sM lbue fueiIo yas Naun ApmeAaniento con aateorided. goe A quien apreio esomno
Peoes a io mior del udnto Isai ead oe i. it
Oomn mseon A're ,rto rigidoo tes arrba yOsdo abajoe a
A e *Mreado Pr~io .
ein" AorN rotez oA, potapr - sI looe e c qee o ~a.
lbr aer editedo eo eindadso bcba Seest no mnedhise lee trmitt y perendon- le rite ha fria.
iuies eIgdes; y aMtienet sies do A lea aaaoohoseepds-colobrar coef Ados loeoejae diapuetos A renun- do)mdeore. y ls a pedise eiart ao*9que reponer al ae*0 el soeNr N-ore loso edelee 11ye ea qe .Atosta, y no pongue stdn diagneta. doe de s gostiones, slno per haber 'i.
~Sieodo us palms ooencioemcnte agri. nmbrodo at seorPittalogs. io an p moneipl td*
Gofr*n eme rque k Comidifn ola, demb~s 4desir que ele aten del Seviilo Civino pede olear sa te",l eiive del i ae"y do reposaoidn del softer Acossm, porqu-i m" q. a*@& dioc us
at As& separado per no aer cubase, no o son que p lo fed durante todo el tientpo trans- ed-.IromeAcotonfoeeiasdAinferOtre en .e M-rTIdo s demoume .-... tos necnaerios para soeredltar sm eatit- "Deo vmte." dedanlaI y 0 no lo era, no pieo or er repnesto *n un oargo que deentpeais-Doaet BLN be itgaanente.En atetoIL. M.fn partleps at Pod, e n a doetor Basilio G6mes Gallardo, Is
ote, m i. sOt comyae nae aien perl r do alu farmaniaebweki* re, y os1t9ee s comte n a rl- on el parque de Calixto G mkea. aeledy una le"Iftlad, porque es May beconodo y.munnahoe neoles .no d los preseptose de toy de e sa del N. Vkal Pl .
FESTEOS.INVIRNAIJS

I
.4
41
.4

LOS INDUSTRIALEB Y OOMERCIATES QUE A CONTINUAL( 2E INSERTANEN SUE DEIOB DE CONTRIBUIR A LOS PSTET IVRRNALE REGALAN A SUS FAVORICEDORES CUPONES13d PODER ADQU I BL DARNET BPORTIV0.
5,040 PREMIOSQUIE IMFORTAN 16,900 CENTENIS
ESPECTACULOS GRATUITOS
DESIIENT08 COlERC LS SR LI ES,
Lista de los Comerciantes
Rafael d6lIn tt.glatera."Oblopo 74.
vs. Aqsg, FeiAx. AObspo Modrao u ob AAnlaadce o o
Agua(ate. Obeeal.g
sltard lCoo.SoC n reryi to- Amma eI. Almate d Pisasm jy
e t om t a A. Wal Oeio ers 1 o. mes I lJ. Gssralt 6 i l0 ads do 4
Amla y C era. "La ladmit*, BEo- l plsae r ateOy 0 o.
xA posc umo Mi& ia. soResyes y
mre. Glla t57.. COarEsbessea asO ee S
Fernandez, str oBCa., Mur liaS, aI J y snC3sme* i a e.*
Papeleds. fael 1*
Jos6 A. Garas (. en 0.) la Marqueel. Bmejan. Peteera. "Um Bol Be45se to. 7Jomdoz. elderly 0fecivamSan Coa s ~me#O 01 y inodge. Rafael i ulls. Poleterias 'EIS P*.". mAmonwd.
Jos# dAsCaetOIoA Luvre," San. des. ImpowtadO directs. Obispo 57, elIarael y Onmulado quna 4 A lsr.
J. Valdares, Carnerim, Ptsra del V. bantilnge Mmiehol, "otel P ors." por. Collins 6 y25. Oblp y (nba,
ll Ibebqao, "ElProgreso del "-Hm My o. LUglo4et Cna. m Pals, Ganas 70, o sedert 7 Conorelooes. sMa
a~h" sman 70*. e."ote Psafe1.P
DusssqufI 0o64W. Oommoeielatee Cousig. rbna "Wg,"FW4 asel w. Pas.
motaioa 51,ssla~sOa-ielog 18.
Peradesc 7 aimnes. "FalQuinital," Qatana y Maseo, eaumo T. Ismpr.
a$ d i. u. "I OrielOlsl", ta4res do joeds Am y objoele paw re ObspoSAMmPalm
Prooelsee Apa, sstremis, amRfe Mau Itd.a9m.e "Hotel IeiterWa4 u4ms. S Y A.Pad X8y 14. Jues Morrodal y Hran,"TA Ga-sn. AplsFo-ddo, 175.m~a sh dn". =e- -," ,. 1
J7 uCi. "A r-swetal", Obispo L4- Y 7C4!.. Baker"a "ZI ovef amero. ze3.O opec lde d m ranlluetes Y bombm,. d a E mPado Y Aoa
J. l~edo,11A Gram Saim Reaet ad. LT0m31s Base"-, poem 4 Uwol rnadee baatllloe y reoeldosm em goCliea"y 14p0e. "No o l.Te j."-Morc-4o do C.Md. ew cie4
Md- .o.ts. "T& Seed. X". do JeaFe Bebewee, d.lef"o 106 l1e," reletlo, isuemec do quistafla y Jeguotesto. 54
SBol y N ey, ma.. -m BI soto", Ga. B Alme d", do .093o UYa.Ma ySwaaeL Ca., Optics. Jye&i F Nerisma. Obiso 54
rasle a do Is Man, "AE brica es "iA riteltemrps" oasovo. FrnAdoV Perfmes Settl Franc6," Aguls lame. Comp., (S. -en C.), Tajidos. Seder to 9e. Confeedones. Obispo YCampostels.
Am r 0.. (. .em .). "IL Flori Cu. "I.& EstrollIl de JIaa". de O sear, Pa. bsa". Dukes y blades, called de oGasi led. Oran Taller de Joerma, Plate ds 7 Ssm.9. t.amant.st, mps 4.
L. e... do s fAris.s a B ITet y lA Competsdora Osdima, a oa maed sorlesate al objeoo do eomWar el CARNwr.
A Camt Sportiv o vondve ea la oAenas de l es1peves bsoe del otel oIllm. Trocdo ...S.lu.t..

R su cornsA" y a& so sebr liablis aa verddeai tempted. i Jvwagedor de Pelihnas habla liep ia serli merideyk owen leI e~ eusaIe s odibs y Ie dspempelaea A it
Pero Hne rto 1i side et i
Samnte de Mary, el Iatldor de so adret. I
4Y Paulma Je Iable& perdonado > h babi consati4o e jo r sio muert El eacipammo, vieo que el contI pa Ae beela etres progumtas, ad> de evo, a anodas. Pauluna o boha retirslo con el st9ndo, y en la I ,terreaslo udal
4 nife, oerrado 7 juWd,, Alfrein a sroti a Jh tebaciou
ebsieAndose yw meerr6, echAndoiias obre un diva. W un criat
bgrible de dtim y 4eseepr ci6au
Asi epoma saleegrabe justo L dunberto haases 1sagedo A ILa, y m s seo conwtre i61, qora qu ambi q edo de lIa jo-I
eam, Io pare qus ed4iba n, to. ia ensfuersuO
(MmOuu' sAqual deble .er
las daseda doeecondenas a ( Una 46* o400 %
0 ()o-

C. Stag g-gy,
Pamer s tktoe que0ab4 pas d y_ p e a quoe iamebla mu prmolda y I. quo smob. aoi'
pee come no pedrsa marIIAingg
Sit rmuoi6a otaba tomeda. So potooetris A Humbaerto, I ashark**e metewo do aquelk eersta por 4l, que lIsabis trade b do o porvomr.
Pore a Ibrar sad, dejba erw4M Unts A su mojer, I oemdesM Memg por culpable de ls mouseilooano qu le 1ba n 4kooke.
Megaa qae %quells miserable di 6We shoes sors eagmdo, dseodt. conr. tioo -Qu I ocwindale i
haines abia que l41, tn ongallal do a soa-be, de i aebless my, 1 habli cmsi o eon is ortem a M conocua ootn el nombre de la Veg de ThrlI
DWs sopostar equel marturo da aobrasrmo am demst&er a =sdoI earme keid recibs en en maum peple, as *erasdt, h-id quo =4re aeiestriads rs geuetso samagr el import. bre sIaleno, haMts enoetrg6seo a to los t cas thbor destrido ag ox 14Y 4t0 ga e ashabipe
Fh

-7-

.7

, i

.1

a

ED.

11




t-,J f't/

4AtNTA OLARA
ate de she D e it.
A lMs 9.5. m.
At DIAIO DI LA MARIMA
Ame*, A las 8, n Is at eto
hne A Is Aoea "a Joe," do J*4 NM6 Omaeho, tuiorm iu. r,4eek duo tWheedres do Is mime, *m wmdo gravemmte bonds smhes. 1 mA.
91 o e ombT Joe Avile GeAt St e Delft oIs. f t lahgardel Pe me Is tttnyern *I jvsg&d, Is
poli s mtla y 14L (Ilurdie Ural.
El CorreopeRsal
DE REMEDIOS
11 de Dielombre.
floy el quo eorta el baealso, per esta'su tie'ra native. ex ,I te or JoA Maria Expinsa". "1El tone Ia Have (le Isa leepensm. 6 mjor dieho. ea el que maneja el eotarro:" dieen los Rnti.
ver caye re. Ptero yo digo atte spines em tn hn-n trmedi4an quo haae mucho per su pueblo natal. I Mu-.
chat
Remedles le vive agradecide.
To qum soy aqul mAe vjo que el.
palmar de Arsfla. asegure que sop po.
oem Is remnedianog qu6 ot hen port
eome 61. IDion In paIguel
Ya el pavimPnto do nuestra Pla ,
heebo de onerele. ent termnaede.
iguen con aetivldaim s otros traPars lAs Paeuas to pealble quo pun.
en on los bane. mnuevos de Ia Meam, Io pollos y glline, 6onjugar el ver bn amar on =odo sus modoe, tiempos y peaones; en' s voz *ctiva. IDiche.
mos ellos I
I Quf envidia Is tengo I Porque yo,
toy yn rotirado del ieroi'oe.
Toditeo los remedianos qune tndn en
Ia HIabana, Santa Clarm y pueblos ad.
yacent, vehdrAn A ote sou terrufio
eoloradite el 28 del 'aetuml.
Viaeon 1 paar I Noehe Buena en
el "Cayo."
IBienvenidos mean I
Ye los I-salio p-eporir eon Ia.
tet, fotutos, lmree., rtjos -y otros
Inotrmento parrandistieog.
Trafganese do asoe alguna eo a s Sa.
bet
-iPa en cenando!
TI novena y fiesta de las Pursaima
Coneepei6n estuvo aqul brillantisima.
La preoeei6n, que sli6 de noehe, m b4en ordenada y muy eoneuriida.
Aeml6 Iuea oine un rua de ore. ,
HUabo ise a nayor, sormon, comu.
Alf general, go.s any bion eantaSe fue e artifielales, muchas luees, Ia orques(a y mueha alegrfa.
Una 'efiora vegetarianna~ de CAr.d qums, nos eecribo, pregunthndonoe p.e qui sirve )a leche de coao. Pues sirve coo bebida dliieioes eon propioedadm diurfitiaem, y es oseeptible do fermentar. Con el tieapo be ospes y formal una empecie do nata, que se o~nviorte on ahmwdra despuk.
- De eata alrndr ee extra tn aeei. to que irve pare el alumbrado, y tami"e so coseetible. Se ample tambin psra combatir Ia
"'R gu'dee ee eon ginebra la tomb.a algunos para eurarse lail... lombrices. jSabey
Un soldido eapalol, en Melilla, ha serito una carta, pae s padrm, en vma gallete do iauelei n, de lee quo comsen on oamplfea. tA esoets ena n eampamaento de A1en y dirlgida A Madid. IM idin6ini Aaso6 de errees la d16 eur...
IQud ocurreesial IQud eriginalidad I Cunts poa4 y terral Die mAe a earts que un dkamuwo.
Ii el rey Alfonso ye fuers,
aIs. "abaoluhta" se le diera.
Las vitimus del ejugo brutal de "Set.lU" an eote e ban sido: 109 mierte, y 200 eltropeade, quo quo. tdarp lei6tfls pars toda li vid*e. IDO" do to Tetist 01 an j64nes Sdo meno. do 17 ales de edad I
IT lego hablan de olee tomr y de Ils w I
-, J poor Aml do too males a jugar son lIo "fot-"hlUd."
a A1~pesell
Autes do eels meoe habrk ea Ne. va York tsatos aeroplans do alqul. lr, ceatom autom6vijls y treavies. ICuhntos batasesac y espeehurm. miostos I
A prop6site, an joveneito de ste pueblo quo studio hey g Ila Habanma. ho deoubierto umn "monoplano" cuya tfotograflt bemos vista. Ya eseribiremes de esle otro dia.
nmuro RAMO
LONGINES flJMOSNOILUL
MM
us
O 0IIv11 V SOUAM
a lmalaa A. atoe.s
Tdefeamo W0, Taripafe Tasndoaal.
Amerede sea,

- -r 74l 4F

- -~ I I
* I -~ --

Boloadl, Dileombre 18.
Lo ropraelud quo so lievan esa. be uan wes raIlels, estA terminal. does. el queride r eeo PYan, mo hab asaltMdo gast mlda sn d ed q* uo Implo respond Ala culture do ate puoblo, empleiAdowe an Ia nrpealde on& eantidad qu no boatlA do dww mAt pens. I& obroats bajo 1)a 4 r-eoi~n del enmp@4fntf ma,, sol Jacinto Pujol.
Este pueblo laments Ia mere del patriots genel? Joe6 L. Xobat, o, benmador de Santa Clara. y en a imm. bre. enaro A I .iude A hljoe ia exprel6n de 'oadoleelao.
L coN aPONaAL.
CAVESTANY
So enua ,tra iaeute on N re.akoeia del .hotM "Sevilla," de regreon de au e curoMsia per Cirdenas y Cienfugos. el ihotre acfd4mieo don Juan Antonio Cavoetany, quien entA swmIente eAifeelho per lai extra. ortliarias pruebos de afecto que ri.
*bi6 on lo meaeionedae emdadee.
E pr6xzimo sbado sldrA de Cuba auestro iltustre amigo, A quien raemeote felicitames por leo valloc tetknimoeio de admiraeidn y simpatle qua le vienen prodigando todos los elementos de siifieasi6n de la ila.
No olvide usted
Adqulrir su ealado y an ,mmbrero en In popular easme que etA ituada en Muralla y Villegas y quae e llama La JosenaSt, es la quo mfis berato vemnde.
NECROLOGIA.
lllrfafroielo:
Bn Trinid I la aeera Antonia
Ponee viuda de-Ponee. Di Sagu, don Antlin Caraelalo y DIOL
Hn Camagiley, deon Rafael Plebharde Estrada.
En Seneti-Spiritds, la meor Natividad Le6n de Rahole. BS GuanlAnamo, don Jood Reyes Sten ers; y Ia aors tm adri Dolores Manet de Siu .
DE GRIN EFICACIA
Sr. doctor Caldeiro: Losa ezeelentea resultados obtenidon per el templeo del Digestivo Caldeiro en las.afeeeio. nes del est6mago 6 intestines me ha. een declarar u gran eflaeia, no tan aMo en los easoe a sino en los
or6nleos, poer anti uNO oean. Iqul-. que (Chile) 1 Agoeto 1904.-Doetor Ram6n Blanco. Ventsa en Droguerlas y Farmarias. Unico dep6sito, Drogue. ria de SarrA.
POR LAS *OFIIlS
PALAGIO
zi "O I-Ptam
Tratando extenbemente de aauntoe de las Villas y doe polities en gone. ral, estuvo eon el Jefe del Etale d enader per las Villas efr Ejqnome, quien paresetd deopuimal gotteral G6..t el Jim del Norte, de eatseta. dad, seior Martinez Escobar
Certs ontoolada
En Isa Seeretarfa de la P'eMideneia so ha reelbide boy la conetaeMn dada por el1 Preoadnte del Parthlo Con ervador ae onal, iset- Vaeoa, 6 la eartae quo en newbre del Jetfe del E s. ado le fu envi da syer, dAndole el
sme per la muerte del genwmal RePr Mat.e "
El Aleald M tialoipal do ,Matanja, seofer Carnot, el Conoj4a .*Ber Al.i heb ane, y el Abogsdo Comltor eAor Ifeoque, ntuvieron hablando csa e gueral G6mes de asuntos de la sad. minlstraeol6n munielpal do aquella lealtdad, y particularmente delay o. bleeimiento del tranvia el otrieo.
Menajoe
FA seolr Presidents de Isa R6pbliea be dirigado no m*awsaje I Cogre-. so pldl e que eo sIeve 1 A aettore do Pliponutoniarla Ia Lagaoald de Cub Mn Buenos Aires, Rep6blioa
SBCOGRTARIA D
." GOODRNAGION
Jaes o?4
La Seesetorat de Gerweasi6ha h reeibide del Gouasedqr PvapirAWi do SmtlOeg de outbe 4qm ad"Santiago de Cub, Diteiembre 18, 11 p. a.
Sir6ktario d Gobemsoeide.
11ebes.
lHub..
El polida de este GobIsm, as B oneas per ata II me de to oglotoe: "En ste memento, at edseQbtse el juiieto eorreepronal de Aael Ri*gual, 6 te so teve6 entro.*1 e or Jez, ameaazndolo, y enOe m s.to una avalml'tha do odvidmeasa o bervedores ban invadido el Juagedo,. atropelande al seAor J es y al unabe, teiende qe enrm pautte del Juaae, y e1 Aer Joeso f u peouguld hbet el delpme te

do nt eme, sn padiende emeslA elI jofiio per dieha m ntienl so ps t Ia GMlia Rural." 31 sear Juss meseiptwl me dIso 10 quo age. pe i mieMe vIs" n el dkI de mey e smi oe
*o* Jagade per amwonA A i
uasl. A qinn i e o Isetlbre jul mko: rftwMe6n do feata, Hogeadwo hgia alsi6n g ratn ee V ebm d~amdonar .l Juangdo, quedmeddil. posiAn tumultuom r asltan AwematEs qu ignereo quitn le IIUe Meoeruentr brido maneo doths. Nt4cla muiisipel uo c gesi, aort.
6toMIopsmiftb4." de pftl" 04ae pueblo." ho que k participo A usted p4mera 0simiqoo aia'itleladee q o 6e eeo" telegrmiat day iee e s ieal de esta Audioneloa, a sme a Jas deo eottraaode Ie lgauk o. 6lodole dodo'trmlode do l61WatAl. cklelMunieo ml Oibara, memol. mp"nOsable des heeh, emeo asl de 1hs qu a t n tesive Me I**,a de es el mae, por no babe esth i poer all an autoridad Mtableagag olidea suleieate pram prm r Oa atos eandalemos, como reitermad6. matse le e eloemdo.
Mandey, Gobe rese-."
SEGRBTARIA OI3 D C OTA DO

Entreviots
BI lildistro de Espalka, seer Sohr el President del Casino. eior Im. teiro y 1 Lde, Manuel af*tAuAg. Io, se entrevlstaron ate imafdiaaeo el Seeretaria de Jstlola 6 IA at,4.oe litado, sefor Divi6. para trater amuntes roeienados so a teIs tom tarlsa do Arellano.
*- -RIIS B
E1 page is emphedes
Del 16 at 90 del satual so earai A todon e empLades do platilk del Ietado s bhalres esrrespo*leutesu al presented met *
A lee empleades temporeroa ole se lees ahbonemarAn loa dies que tengan de. vengados.
Alo eeloeterm
El Director General d e Ia LoeW, efior Alomm Casfafieda. ha dhri una circular A los Coleetorei ha doles saber, A fin do evitar orteas initerpretationes, que del sorted extraordinarlo de Navided 6le podrAun devolve el 10 por 100 de los blletes que hubiesen extraido de la emslg. naci6n que so verifie6 en 49 do Noviembre, no*pudiendo, en nlngfia easo, devolver de Ios qua hableran tomado antea do "a feeha.
Igualmente lHama la atensi6n el soflor Alonso seerea de Ia obligaeei4a en que eatAn los Colectores de Ia' lais. usna y de Provincias de comunaer 4k Direeei6n General, los primores per eocrito, y los eguno.s 'per Ia vaite legritlea, dentro del tereero y ognoado dia antes de la eelebraci6n del set too, el an6iero de billetes que asn eoneerv en o su poder.
*CGRDTARIP DO I S' tRUCOloN PUDIAGA
El moturner
El reprmesontate per Ia provinda do Camagioy, senior Artega, ha gWetaule de I Secretara do It ouelneik Pfibliesa la aportWr ea aquella eapital de usea eenela noeturea.
A eate SAn, el Soeretavlo ha resendade al Spatendete do equelk prlialsC pa-a queoependa A le gtieum dd esor Artpge. 8UPRINTEND]NCTA
PROVOICIAL
L O o
E at msAn a lkrci per. QatviA, el 4uperitendete do k Mhabitt J ls imspeors e prevImatss, sefoe Claer y Quletna sea Mojeto do fortr s.' pdtatems A ted.s lo ametres de equel pueblo per babor abpndoeudo m asls el dia 8 dl eseid to
El sehlor Carbondl be d.enuce mismo, al Juspado Correoleal, dl hihe que ealifiea dt eonoj6n eeatra la persona del laspetor provtnlal quo aquel diaas e nmatrahe an Quiviean. Ilevad. A sb. per avao h Mluoe A e frotme as .eoetses u14et loeal de Saildad de aquells pobeei6m.
Tmebd&.r y per la s spessMtidad que los pudlur avmboar A dishbo jefe y al AlAde u ho 4msolsde .1 so Aar C41U*m Ot b haata 01 Oses9 ta doeN el Gobenado rPovimWdal y at equatd do Sawdtd.
La Is b*5* lo*o. maitre en Sn Anisalodeba eism, ha renun. casdo A avossg
Thuso age Agges.
SIBGRBT/MWADSi AINIbD
VWM ill Adims
El doetrw Va g* isS eertarte ,I Manldad y A lle. en so spa ie a d~a de PortaL,
thrector d4 Smsin y J4s del Valle, J4s lead p Mdihla de Ia lw bane, gised iS ia A del domnigoe, uns detenids vides 4 0nspeecan A les As laLa "IsA s y el do
"Aaesuns I~lla sa e at s u
SAos n t ~dba mba. a

El de d e msa Snare, em et. o do e Vldah MIAnfereaee cl*
temoannato n 4 d deter 6 ah4%s del Portal, A deo ge la Dirs DiE de lietefemes, asw Is modidm oportama, pts amejerar la eondleids Ie les aitde aS "I ,Mieiwdia," doedeId eteuo 4 inmflemto
del edofhse po Ib eniemionte tre IN dativ'bdea d se
fall. do lomyash y d amplstd, itroeI ones de bllene quc ban I .orregirme y evitaem.
El ador Vareona SuAres. sil6 en extreme U d de ot ti14a 1 Aolo4o "Abdws. D empsem-l quo
seete los srvae d&e Maria. rnnite de le AsolA me, y eyCo etableol. niest e digne deoin mejores elogies per s igle, orden y ezelente oaPer 6 orm"t do I& elud"
Por la Seerelra de Ssaided, s ha itweoede de a de Obr P6bless, elI qua poedo lIa Isurgenscia pdble A embole la eaammuana de tereno donde ftwove el deolide Moeade de Crs. title, 6 tea la teed per la eallos do 'sbht Sy, umiealla. Sea IgantMdo y XsdMoo, roeemedndando a aeom. truedda se lhgar do uan parque p6bile%, eba Io w ganarla el oreato p6d-. bie y 14 hlae.
El doeto Vatrona SArez, se funda pers rdterar em petilcdn, on el heeho de haberse instalotle reelentemente frente A A tane ana. las Oflelosne do brre, A leeI" qe acuden tento blno y un nsaoe grande de extranjeros. a94 omc pr brebo ecnstra'de en se" a n de Isa letad? edificies notables que 11san Ia ateni6nd per au belles.
AINTOB VARI08
1*rdo del vapor americano "Esper ase," t#6 ver A estee playmk. doens de unae gramdl exeursion per a prineipees tpitales de 11n. ci el eor Rem6n teawedes, prople.
tario de os gtandeo amhanea de to. pa "La Sirena," persona, may estima. dao esta caitap .
see bioa vOMn.
a rtilrao on el Roqu,
N's esqritben del Roque asuplieoAndo"o que en ombe de los vweeince del1a reia per ote o media el cstor Direetor General de C;ounioacio-. ies, per ha bier dispuesto el es.tablei. miento de una Etaei6n telegrkfes on aquol pueblo, a ettyo feeto denbro Ie poeous dais empmear n A colocareme los posted y tirer los bhlos. sere e~qti, n eeathmome aus. tro aptaue para el soflor Nodrmo per haber stundido la asta ptiqj6n que le hiieron aquellos.
ontarato reladie
Previ. eatrevita eolebrada per el Aiear& do Mnta&as, Sr. Carnot, el 9oeejl seefloer Albpeme y el abogdo emeultor del eitsade municipie, sefloer qes, don el selor don Guastavo Nos y el abogado selor PI a, ro.r etantee o tttos del Trut
tabsealer, lin covenido en reein. dit leo contratos que tenfan eelebra. doMn-e lAtA i de atoosito do eIsaludad ymnurle. quedade de see mode on lilortd de aeeia ts parted ootrataotes.
Anhiaeldm
1 vigilante do I Polirla Nocenal de anuel Froga d6mes, sbe a 'eip eq puestra oadecide aui.
qua men a d eia de plteo.
a nI edicido do Ia tard, d
a., Aperooo e m souadoer deo &
eoel I D. Alberto oeom do h-e
teo* 4qw hurtado n flue do easimir, on en domiilio, ito on Arawbueo y
Qo W eodo qe tote onI
~emepsft eam 41 fueron loe
dun pri p ba c.)
Heeomoes eta aelaraei6 adtirtiend & les ezque Ia neotitei, tal como so lMtle6, fui tomed de leos artes doe

C. asu 0
IALCILLI TV I?
7. at
M so je s
AMARGURA NUIL 34
."ROYAT***

...-t

v-
PAMiSEWA
FDBUSA
DZ mtfAm Io
-4-
IAN RAt'A l V
MaA gla lum
COammis quo vaein S A s 89Oaest4. Qgmi quo vales $1 00 eaomvas. Calsoadulos de $1-78 6 $1-10. mindres quo vales ddek .50 A $00 la veA $1.5, $1.50. S2y $.50.
(83500 M PLATA.
UN GRAND LOTS D2 QANIAS M V M IA

T0 DR IA
PR80108 DB ar namesm
-C.-406- At. 4-11t

UT Meam meang
Uh~IS P01il I1
dV do anoI &lete rm Ameeds,
1)" )E TAFT
mo el Dlolosabro 14.
M prodd e set& enl an 'tema
e dp n* d Msa do .
W ptdeate Mtad e
bteta andad les m y er les d laCeus M .
aequo u, n e e 14.
le reslmkr deodo feva4e de eua per* '.quorresr, puebl
aag** hti al #r948t 4 ya lsm del re Vt0, m oeta mA aimmeaDit mbae 1osoer odiooquelaoides deaqe
oles repai ea ls oereae de
10 prooldento omW 91 trbao
RLms edo man areeo I oje deo amas .doI" meo, de
one?-a...a, wpro.
psom pere e h telseo
POBLACIONES8OCUPADAS
bor se folotadqupo Jef d.ra
dltMaEd, Diletmbre 14.
oe deede d seere nra do q
lea reeaolm.rlo, o dice up el se-o eral MA s erapedO AT pAbl eoas dedTortga Orbal y id on
is teatr oanquao y adso El loAd. lo Mierel amIe n. es haMte o vtit do quo a ablei n
aesom q d e aef. h
POLANDONES DCUAAS
lawal askeds ean 2, ybee 14. n stease one lpreiae opea&a Mn despeebdel ef"- Ls gu, U d
q0 reoamates queo e Saa ea do erW sAs y oa Jywed revel do smonts-a o qua I& ypsi.
do It"U lear ai- o Inle dPi gonar eti eS b. hagtemsuo n oema, h o a oe do s dease
igmte do voia pqlele d I.!1
ahrs nte aqo eate. oeto.
LPOBLOSO~PBADAS
Sl'mds, Dombrm i4.
. dol of o do.hey emoc do
Im r~aclosels, a" $I Vs
O6i doT e t oted.. U ideon
14 fant tel, rt oueYMO
emade reoobr6 ol. oonp adoeate.
elsma tiFh oraeMsdamet ln soseanda came a polora oinsa. quo rue uAantee oaoanIsm wUnnsl
R)eMult iolos B teal. an atee
FRIRROCARRTLES Ultlpo8
DE LAk IIAtANA
o lmonsdre s D&iua*are 1&AW lotor at dernoa ahots mfrieA
aus de le orAyore a&l. de l sbaa ariAd boy A b4etsd.
--o IlkI k T Ium i0Isomw II somaulleaeoe priroeom qo debslie quoo rn mom ntsa s alga. s
- De wr t oftmon m.
Ne~ewaWpqe "4 ado bo ouob. sho;n al ntmor Is at quoa adbnyhen" 2*0b1t 114ld. im ~la1do qiuor pall 1 oy quorndos eo He d.obloanmenow.olbno
X4Sipded* Is PrMd WO. domoP id so. 4 ms 51,04 oe y I KA uN I .Me a am sAo tmb eft &3 oo mriuysI uoos woisseaUA doo
qo osa*I rogs sguiftdomt FEBOaRRs"iLs UWD
I mnondr0oe I oembre14. Lars 1% motl d osndeeasQ
me. do lo ser smerips .. = ftamAMsell boyeA*

A.M.D.G.
ae
oealetue tld~~t l~~lltre s son ocmtos sIua o d ae ,.
'rs- ,..
Ut. a o s. wr rass a Ma *n *k tu set sGl. 00 pa.
*'Son J,. 4 5 501" 1 It kOI te
:*=: 0 -In:h..* 0J ......**I~s Perar d.a :1n i ...o sede o. L dt oT .s
16e de1@ lMhos I
te d r. J.oo p er mlig d".104 4-1 PlttFaras WfA llwet~o R6%swe41tS JI MAN-l
Io Poer.a A mo m Av eIm It1 m elee 5Ji0 lt ..t .7-0 M 300la V

AISALU-

AKUA DE EISA superior oara el est6mag6 y
- .malas digestiones Ien mite s axraa Ia- ai ur.aasi rw

ag.
Mgmtar do dl as pa OObSk Sft
VMA*e DE VALOsAGS
iuedet tph, I4. bOm y v do 0m p tsUo orrtdq e m los awds

i

* -5...
LA Z W4IWk
g g *
Repblia Argentina, asesaw Ieat A. Crd 6nsuml fe.
ente.) Sr. Jui J.S, .
g das del CoasaUdo, Oe soM
Auetria Huagr, se J. F .Us dAn, r6ndG eneral, Cubei
Austuiaa llung4b!. X"& liso. des., Vice C6mnl Cuba 4,
l tegi, r. L. Van lerge. C. aml, Amargtra 7.
olivia, St. Juan Palaelo,6s,"9. JoWts-aris 40.
Brael, Sr. Dr. Gonsalea t,
Ardar 108 1M d~e,
Chil, 5r.< ,faee PeOmA. Cleel Geneal, *pttm n6tie*s 314
Clotablo., Dr. R. Oihirore C6us m DGe a ma a M. b
Coda Was, ,D1.4Iml Mtlis. C6nel, DOOW 58.
Disamema, Sr. Thet il ZCu
Cfuml ,toe do Bneo a NSIX.
Ecuador. Sr. F. D. .U.u.1 d.'OL
m 8r. Pedro Cavanlle, %lAp.
mu' Obispo 21, altom.
Ea a, Sr. Ram6a Nova, VIt. C4.a, ObiOpo % atam,, -'
Ratedes Uaidoe de Aberiso, S. t L. Rogers, e Genoral, alle dl, Bsee Naeoal
sta4os tnide6 4e Am&rea, J J e6 S lngor, Vie-t6el allu ct Raa Ne tenat I
RaAo Unklo de Anrloe, IL ,. Steo e-06ael euatute, it" del Baneo ~npoeaL
EAtadesaTideit M EA. Ar.
turo P elomfarNCm a eperl, le .
nasa 44, (Deeahno.
Gran Breta6a, Sr. John Towttes Vlee-06ael, S1an Jaean de &Do a.m to 1, altom.
Iitel. Sr. A asTAlrrbrd.
C6nul. edifleo see'lyI.
eo. Sr. Alo a.,L
Aglar 9. altos..
Norue sa, Br, -Carl Booek. Vle-06al, J6fetis equine A Bestile..
Panam, A earge del Com"ted de los eUtado Usidos.
Paragua, Sr. A. Pis Omis*
Pals.m Ba ,s olor
Perk, O. = ILs%6W al GenalS fa
Portugal, Sr. (esli c Conuulado 141
Reol, Sr. Jegine B'e4ft-dilelo del Ien. NoabL lietal, Sr. Ooer Ammedmo 0dm ml Gveral, Amavw t Uepgumay, Or. =e Iiesflu, Oluoul Aaergua 4. VinoW la. sr. Joe K baX .Cdu. al. Beaite Lanrmea 1 habia, bsilom do -




S,. 'tT,+ W+++'
I IQUi tise uatdI -retant
_T ".. 4t evierne -reapda.
\mlia no hey hA&Z r der. I ona profunids Alwofs rrriend* e
hs to qum hbabla: baruta. d I -m rKd
ermia, lioe, diaef4petas. A I adad de 9 shole e! *
Tamnesais y disutf. Patr ow rpi epr 'd a enfeprmed d
entro sayIta.nct aetvis %ny geae UilAwnione va on lit*&
i migueliates do gain 'iAn do boaiennir el kethA pauge
Tota' Juntes y fabi fUtiA retlotirow i heror tel roAs Aim amigs
i para que nun a sMi O tr ta mabai, C, rm a' ye Ode- -' "'us. seetw be0 a) tam A on "a" eted d" ProetrAelda.
y Ins qge tienon umo Con I felimtutont alterb.b in
hae *kPo awkicormaa 4 ae icta&Wnow
Oempr y comer do dru. --n,- qA no as levants ate?
quoos tesen otango M tr parua eon h io
y .otlot. U so 41)k) quietate Harto hostaedi, @46
que al el aserraho ecrrlta par tb:
psra eotmner etrraeho, --'Pero, wefinors, vle Ia pena e
equ vivibrarms sobro volver A vetiKire?... "
ow logo sel, teito y puro l'ipippe, at ir A r Us tfr
4moO n wrso deadentle tttrie ant* el ptibolo. I
e rtemello. No hay himo leI di6 A ent.nder que iL
esl dogo; no hay alharec e Is oe. 6 0w
sin eitivo; an ty bt gSin imaittare, exca* IMl b
sin protesta; ao hay ducord& Para quA? .. Mpjor me qatlOin te ,; no hay aris "deapu A No peoee tia.
ein lem&, o hay amenes WPo.
win5 tIrailuisal *It: egutiio, 51 toiYq7lC fti. g Um~iDmO re.
Y aqUtli la, ItS etCiersl VWetanto en Philipp.
que untedeR quileran y ponto. Y q4uA dib aon BMWt uo vetr
perdca talk hdell 3 'psyatraNo hay nods nads: ca dear, viarse eon auso propta apedef... HiSbay lo quo habia: harullos, so una frame c6lebrest
erisis, line, diserepaacias, -"10h virtmid, was =ma palebrs
eiiao y diogusts, vanal"
entire Savittas nervineos Lord Iv&at, que fa6 .afatUiade
y cniieLatao de pukpo. iendo ya muy vojo, bnede6 men el
0. ejeutor do Ia J usticia, A q ui dij :
--_lonided, oe tmo la el
dura oq.
EV Bally deble er guilotindo tn *l
--C~dmpo de Marte a multrted so emT~wrde podes Pefi6 en que luer& traeladsa la gu.
Hlose I orllas del na tHi n
Ceores del lmunoso halago de us frfio ntenso, era una mi iana luvicea ~aolm oj s que amea, veia yo el pesado y fain(thre Railly se octremo 16 varies domingo el especticulo siempre nutevo' ,... Al notarlo, ,JJafy uno de IA, de on orepi5mculo en los tr6p'acos Por plobe a andho poeo quo border el nsr emir Patree que tiemblxa. eh aiban y eruaban loo charolado. eo tfambre, si; de frio -fud Isa pechles on mY gentiles mujores. Er un puesta de B "ill. florilegio do midas. acarwintem del In paisajasts renombradn., LJutra, rostro de as eens en donde brtllabani hallibese recogitdo en nn hmpital, dimanes ojos de gloria deiahuciado ya per los mbwlieo NJ onSAl lado de uns majer joven y guaps. to que le do Ia Extreman1c6 le dide tna enantsdors process do jin ,o:
*matd, los bellies matils del atarde- -Vas A ver A Din ce rs A crni, eas eer noee psrecn noAs Mos en tonalda- la eternkdad de de enefio. Primerem les nubes bet- -c6mot--exel1mb #I pamajibea quejas quo refulgentes aprisionaban al --elempre de frentet jiunes de per'el pr6xzimo ecao y ego el anol con 1? s majehtad ignea, que ibs eon lentltnud La impieda era uas coaeasonels oeltindose en la lejans lines del amul del eofol, del hibito del pintA. &ble, )ort4onte. odudblomente, wnla dol"mieet"
, -e io die is bods ,even qm-en- que el etir. algo contplaba l poltleco omadre, td. Denemultier agoni bs a s- Vielet ila algo de Isa intens ladnosidad de Cotter et, Is maendr de A~&ja4tr aquel stardeoer lamolioo. Y emana Des s ltrabs de infe dirleeeals asulesm pupila, poanes. Ae o~luraa empersi. amoroess, quederou Ontlando lSt red~ dul inetsf61.,4 spoetrers fUlgones d6 la tare poltbes..., ritndo I4 mAno A 10 t"leu PleNs Y
1IB6 I no bay
LAB ORANDMS 95088O T
EIL BMW NOMM ATS L&
MURT .
El #ran miotero hea mipreeronado asempre A l eratti ra huma;a. El wee, Is lalosfh, Is ltertura, I& cieneia, ..padearou el "mais aUA del vivr." etn todo eipefMo. Ann el ft.lmo u aulmin, Is resignaeI6n erstiana la "vmraci6n" Itisf y el fervnmto anile smeieo a la meerte, han ofreido eon el trance opremo algo ao rnono ina dolormsa meertidneombre, c an do no una chispita de espanto
PNro e lo omerto que htpbo ejeinpla Oft do bo bre. si remo te em trin a*e apteroeo. 4 indiidoso de tan pe et eeonammdalad, quie ronsrveeo eo baitual bucui junior hats las hors postrers de su vid.
Al p6io6log eorrenedri anlhzar ow etade d do Aso, aI paroecer, en hedt eqtlbk lteuera de is onatil do beattud, mo er ennprendo *I imi I1 1del in d)vKiu
S",. o1
,,*7 -

Stones. El caldo y ) ; l ag t ya s es;lat oa pa...
1uer a s que pyea."
De Gaeondi as staklaereWts grekO eas l morari:
-"He narido sm sber per qud; he vividoa em slber c6 *o; y me roy sin fabor e6mo w pr qu&'" .
Hel", Be* b&botiq
de empiar l t 'en kd q p1Uo y dicieude:
- La artera lAte la sterls ka te todvla la arleria... no late
ye "
Y explr6.
Aquf Ia strenldad pamos #a an product del inmenso anmor Ala Iiencia. A la oborvaet'n omstant(
Ejenplos pr el etilo abundiron en toasa. Ia poca P'uere hombares uperores lons qije "abordaron" el fin e'on Ia on ires en lan lbilost 4Fue ran limam grandes las. que salvaronm el paso del &er aI n er despiddbnose del stumlo jovlaIomote...
N4**A plantear cue1s60n at
eimia. asee hunteae is origi.
saubdad.
hd e tod1o din s algo daf llP
'bumor."

el1"d boo A oo,
- Li -olsdoe
Mast Nook~ .Nol
k de M guas do l e 0sbaded e0Oga e r.e'I oaetspoo e, d4 1Ng dqle lis "Je Saia Touf ten exco.
15 peIado I atodo, que cop su nogbae es Is~ ~ ~ ~ ~ ~o 7oa ~I b,~qa nuenta si eompte Yte a m l I h a m a tn o een el i o a s f r
% t!, enatimo eate de edo so ben de suedek, el "Je is
mod #M 4se 4046. on mab is
9Ma m4s cap.acOs y mI doctas qj fV tra muchas oeep. 2p oreAtbo law tanmverA ais
-Y tourio no ban toof
arra o larealled ll tro agreapondistes A Noel
so **A ua no onvonei- samba de liegar A Il ae #ptIgua y mIfent a 41l01 al o e e cnocida agencies de p wahea*
rena 6 testivo de PROA ,les eu ique la Habans t0e# A < de Wit. la ageefa MAs ba auibirl A mo+ Obasa" o jir sero 52, Mup C %1>u. unsa La Row he Guilda tniua "r cos- golhs heren (te ps privilegiaso tambre d,% ertar A Iuis XIV intauds grads on 1 Ilidg 1at deals aAs las anuer. <, tom mortbund. Com an nmae raIlite oD prw : ~ nee 1a je stAi Tout" r nf
m' tu hr vecs gnro* Suk"n a y ela t
qs y noaa ry, % liaWJ r- Obtape sunar 52
la. g ,o3 e 101 eAl gaafm. istre see diar
a 1o haro mela. tagodi todas las trundes rwae4to.
dt, ~ e qnmat ads ilesa carrvapod rntes l ClAstes
OM o c dpose6 el ao autal d4 anL t.aerat 7
Merry 5.b, dfir per sdo vas (palle* o aonarable. loadvn eX Ia so sltc6n on l lee60 de No s," ,Gffsphac '-Pesw" Risch ma Ae ;,4, 44wuwio-a~u xaaawtmw, 4&. A h "v' kommmFIZA& "w, U"
~~4d~&,wa ii .~jF --7-71mtd~.. ,

-''y- ~wr .r

- '- 4?~O9tSlt5t~ A~
-~ -. ~

beeha d4e a&deali at ha subw.
Ow l a. 1 4 y y acends do
one 4 totorneo o, es tn l tPerfects In uv trki6ni ye4~~ t low sifit ds WfteerI lsAtbyeS. Raloo h tamiento tomes e, digiern al Maete y diefitdgtt rn sueflo tree. qudo y confortg e.
3 1% R su~e"VAt t as s dr
IosperiNtos eeda pisa
entraor, al po lo testo maliear lI i,a. no peodo de l dIdalb6 es ae nabha *esoe. set" .t0, pa. re0e ser A aig 1 osoork do m. cihas ciremnatashelo par tle a ptrm Joves piaeds er otalado, pore l1 doetor RNenager hau notar a aw trabae etitfo, que as eatttlaod mUy pqu4t de v ru e. Suftioto pes ceuba s Lmperrillo, an #1 que Ia Ihmbeld pode tardar poeo mks doemn asma.
Va poro hez eo bidr6fibo ofree elagre, ash d d l de dhater eeha.
a doI losSekso, A Mid,porque p*te transmltir la I termidad al wer Ssalar. Ad, *s, no bay qu e e d o tIrewoma p"lar pent preoiameate el vinsa rbleo time fta viruoah a superior 6 i normal eh losa Ptame venw
I AB 90 IBDFA8 A LO SEVA AQUM U"K TM
A per do Ia triple ulistass, Reia 6 Italka lMe side osieapre bueas ael 6as y son respeftfat eaes rolesto ban Ilevado e aIs l major aemonia. Ia upbrgo, ace alga tiempo ee dliJ6 quoa el Ear visitarla eate versno AVieter Manuel, y se hiorn si un algprerativos parso Ia .ooep.i6n per lo I sodialmte dujeton* piedgiete da el Parlamena quoet ewitbha ulr al NBperador wo for deadg quler.t que fuse, y on vista de la memass we hisb itposible Is poyeotads itts,
No as .ets Ia rime wS ves que 4' meerea de ld.i oa ve ontatuia oajtinte per onlpa ide se brders. toe e41otoe de 190o( tvo quetaitOr A ua doea grmaes reamloges familiazee tar A es ladarew do Difbila. s Ig6.= Weum
Man derse et 7X 74tgbdo an esmi qIe iumpidi6 pin'
deI"fin lo
'o m31014o I" cr ea oe.
'amele% tyd kis lth
r~IOU m a anha eso
10o edsM rio 4I"(Pak"has eeen los idoaneaus da Is peosee qu4S o
mA malso los qut major A Iled tae a reyspeae oa I le e* ZistpY. do I" s"'40piesi no tShen
domi pcqelo e 14 my Pd~d
Sorvix. El Iorribp T4 Alejeadro y do as sI .a Drag., to Is cause do qa h reeibirleti t. Y
porq.ides.~e lsso eia el retrkel heke e1 s Sh tra.
BI "a L*pol4o, de .Wgw so
pas is &a* do se6pnito, s*ba en Firask.' E JgA4p 1 i 0.tan v en Ausfitn as** s los-esA. -- -I ,

BASE-BALL
"Twes ded"sk" row, dkasA ettLd" a., 4L'*!die "OM.I ts all
"Oaeter" dI6 an "east uhi be.
-we" ofu" t" lmvPa rsultado 5 p p aaraja p a ehlas egyppf egg0 e ajuon, amoem e 4o aAMegmeiwname ateeer fl Ar asona proP~o ,T~o a de" ,, .
smeq el** Jigm"esi ~s alF
Sque el am 6 se
75 M ] e m l y ieve 41l lub a. I
la not.'s de a no juglsp pe er ia n o goa je. m6p.
#A'iINIotafwaaome, oy espera tm qu l w ar JoU euetro ag--re.nbie te asiu V -& Muies aO40 tohtaga & artle"41 PAi 's O gy am I curms ided na ltr d de'o Ian qwo ai em asri' emqIr seCOpor Ia Habana qcek a able jue
, s u is rme l a 0 ee at a='-.
7 qOr;&adw andOo MO 501
y e ra loet ote

** 7 qumielse ** jig
ares 14 d, Dle Kbre, A
a de I nt ebe.
r' partido & teate, eat.
yuSaw".
do pama A 0 tete, edtre
l lm+de *Iaputikm temapre
labia
NoW so Satrasde~etpEb fr del edifile
tes jeies i iatse 44 pi.
do Soso, aaes 4etrsA lat" .
per endqaler esas as aspe.
QG, "t -aosa ehoa qwOdaAilertu, di abomo do k present tempeSenet l e 4u0 e IMa t
h teale del mArtea.
,12sde. D
3',

LU sates a sUsd6.1 jees Hamilton B. 8taplts, d4 W1eester, he leide emlentmomnt se a l4 doelewd asseritans, an instenet ilpeo estudio sobre el origin de 1 aotahres de Is mayor pate de 1s Ntd eed~ ldo y o o uMlisa snumerlo p alm oo"el lag te:
AgOnies.-Del I fre "Ateen S", A caue do la floh.s heaeklold Strih sltajee qad habitMbs eg
pals.
A1mas..-EpalioLNobre do en
1106een- a a Por semllo
. etu.---Nomb reindio. "Quint
-qut," que significa tierra sobt
ia.-Dol aenoabrl de Carles do TAterr.
faeed.-Do na eanei6n esmAo Is e4-mnhbre. I
4'ofo .-Nombe apa Al del rm "*la ut e Uteas el ana de colo, do ros84.
, Polawamr-Del anmbre de ou bahista s 1e to tosmb do lord War, quo I a
"Pqie.-IDe las P am florida, now. q4t0e did.A Aqudle camares an 151t enbrider Pon e de LAn.
.-Del aoenbre do Jprge It
e, nonbrUna ea camps.
Mk'Apspier del territeri.
.-4.ombie lndle que aignilene. Iteoibrlee .epediel."
lWela.saNemlp de ena idlhindia.
Xmmtky.-om'e ifndio que signi. 'feas "slele.4 tr. s
An t.-Ndibre afranceendb &
**vtiia WseMa. ".hilldhl eaA aa set poWLeallt, drde Lous XIV
a 'be i de l tra ee.
firy iad.-Del ombre de la rein Mfath. aaPiett' do Matt."
linme -Iamdo on la Carts otor.
Ifs1 d01 89leenft so011t
WI~Ib~bio hidib que algn!. flot' p"palego."
Me.'mbre tadi i- s*1 ro
a.l-Indio. Agua fe color
,-Tndo. 'Gan rip.
apshire.-in honor (1el
mt*-AM
dodo s liIa de Jersey. quo
blJ9 ?O 19ente.,
e so m
u prvineia do Ora
indle o, "o trn-.
dadef Pea. nre do.so tea
Is Wla y otra pretnden que.
4wt derived doe oladasof. WIylatt (tenar e).
rI adatradflada asUpri'-..D*l mbre de is Aides india no
To -D ombre de una tribu i.
vi .-En honor de Isabel, s
V Ea tran "Vert.-.Ne indio, Anio coW Qapidate.
a, -

Oj*6Coactoe-Drnamtca Es' Hiler o
A as reUarto en punto.
Cu .a'& I do shotha
m u1 dlalogo ide los home** C tituledo trsiana de 84.Ja$iato a tto a omered T n~oaodia en un acne do1
Al rIratal Italiaa
A Llas oe prImor atto d Ia pere t, LeaSteqi ,ts. dUa + i ag nto 3 toro r sn in Los sbeftfu.. A la r au

(ltsn Adla dle Op erof. tnde. iNle y ZPlraels Ypkflus, dirigida per dnn .Tnrmnto Capel 1leotrm diteeoter y ancertador Minusl Simain 'j
A IA% orho: e ets es4
A lm. nUev- ref a. tdeIa satliel Ly Algrqls l os rs o
A Is did: M Pebroa Vaemo.
Acmaubasm.Cinodmtgrate y Variedeos.
unOisfnft, Pr t4eedas
A Im iete T Vietspes tari6n del rmombrade ate eao Paure y d la patij Asw. 'A la sho y mdiak: Vistasy pre m tar-iWa del faimoma cmpet baseedAr Mr. John Budedo k
A ias opere y media: Vhss# pagrepm Jei6a del reembrado datto e papel FPotln dorIiapareje lidalgo.
A lam dims y media: vi, at pretm
*odel ason campeds baraador Xro h~n1ldInich. As~nexe....Compella de Zaneln Pan a diria. P tortnd.U
A 1l et "44" en Merraeoen Prevent lea aplaudida conl sets i.es seesueRsta.
A Us nuovu: L eL#oN.gVerde.
entremAis oade Ole Betl. Prcsentael6n e la splaudida coupletista "La Malag filt'."
V'retatlt6n 4e o ahplaida o-

II I

DIA 14 DE NOVEMMBRE
glate mesesit nonegreido at Naelaniento de Nuetro Setr Jesueristo.
El Chviular otat on tao itpaadsantes Agndlio, aoteser; Pompyo, Justo, NiSslo y Amenio, airtl. wes; mnta Butoia, vkvarp tr.
Sa Aqiefo, bed y n emer, en N¶te n Canpe.&. eaeleudeson Sae trel de let milagreat vidrole inada vpec eona el ostowadrte de la mt. liberIts la etudad coreada do los ej6ri5i m46e*gs.
M e AmeMio y eootmfieros mtirtit ee. 8 enspoador Deeio, terrible y eonelente enomigo y peropaMor deo let I oitiesos. disth0id6e noranmoMte po- is reid eA o que rato A te lides, sin reparaer on ed, sox. OeUe 6 ntkei46.
WVde adee pAttiamnete o en e loriese Akimfo'e ons iktslrea mnrtires de Jeerit-i o Aremnoi y ns compaderow, de los qua haee hoy conmemoreeln el amartiir legio rom neno. ArmeIo, Glerdn, aIeloro 7 Didero, annm 4 olembre. do loee gatro eatues mArMTre, aa breve hitoriaoeortiyns. tran eousatro any aie todavis, tO. grqamete Apandiri"oes at*aI0O Ua per~eout6n soialad por el amOkkui e )ci.I Ex;tQ&4-e primes, despu e de pwanioa4 temoutom. lro arrea Sla lai. El iaf ed estao saoe pm pr cajole do los
19rt* le solaro~nm.4 te o-I. heo estedo quea,ap.eeteAupo eSN come dnaellmi lo del glorioo
-tnAricio t&eestee santo.
^WALSAML ~MIE1ICOLE4
MinSolmsen.-ea 1UOstedral y d eao.glee les de eabombre. Corte de Maria .--4 14 -CorreT*ndeviier sA e A eeteeas eorfsdela it Ceolseibn 6 Cat, on San Agustin
Parftufs 4e Gaaddatlpe
MX sUIse 1 idta s u1 Al uetra r, t a Ct. sor 3n
Islat ena

coMtlf l'lci s.r
OEM pf~ugo
/ SNCREYAIMA
Do 0 a.p dw ."I GOPProoI l t l Ole a* Gon-d4 ek S IWeL. eet a as conmo4 .TR3A
A00 tICOS
v be1 Ito tuent ato ure tL
I1 1 qO, e 11 041 l I" rl e rogl
,..bhe m nto ja
ol dms to D al4Nle do 114t.
M e ees as es. p
asI secesl nPo, p x r.
AYEOI IO VILLAWINL
0 o suIet. 4-14
Centro0 Asturiano
* 5DE I J ARIA E
Do.'n...'.,. t% J, r sO 4 e arl a. Pro tdoto 4*loh& Se v So sce=ge. e sel ass n Pcade.." 41008 0 s s as a me "isr i er *a
oie r tr t de l molte rIm"Ra e se
iss A ,iO9 S ~ ta,oIo$m e D L CeNTI td junta Of tatltn le "&sta fl&otonsato. to sgl metu e 441 I l ml d (a'& do Ahov'e- t1 n peaT Is deod U?..a It l tolat emdo n d.
Je s eoairrlr
11akes 1! e. Dtlambre 0e 11401

UNA -an a le (atell A Ps O trat ars a
Oh oea 0 spatra4e So 55 to
Irr
ou a4 a t
IIMP** ,. a~llllll 115 r'osP.

PItWAUO%*A
mabne. L o astleos Avsee mel
4se 1 $ a ems& cals. quiina M U" llo.
ESTUOADO
TA I.Oa t. rAW r SoWAo tmee. r ive on ave. loll$
LAS HIM"
ofml W s eiif eesvarm I
tot '"" a, ,y' g- par egagt lu p 004 bmer3lzs 47 Sf335 PuP~o #Uitto
e 1. m. 4e
PARA-WRAYOS
te m D fa!. m s e se .6l a .. son, a **,S ver. ,,,Am., eae 1" a na.
p mat&"&# POMM s 16. 4. o
brsm eensa
aet a % mi...toIqub" ptto 3 Ioeraeloa..dto"s at"* do apoqtA
3.5* .tctee. &a;= 104100ma.. ue11.
ft. 4 1 .11D.
Ir a tos'll!LlMI
Pars taoetuse .30. tneltaW. s eats6, '4ur4t

CIftAS.
cournoIzO In a aus Mrno ac Tm.
a4". arvtes q J. Mtmo. Cs. o
Mtnwa 0#rMensrtet Obwsp" ste sa Atr, .Tetfom *t41.
18114 4-11
ABANICOIl: BECOMPRAN AlANICOS DE near y eanty per viejs y estoe que eatim, Cet* 416, eqaflas A S. Pablo.
C 3679 3-Nbre. 14.
SE WOMN
Crditos contra el Ayan eMIlsto de I Habase anterioreaIl ae 190.
berpoerado 34, cuarto 17. C. 51114 t
aim
AW
ELI 12 VI ABPJL I.EZ XZXTRAVIAROI los papeles 31 e M arcellno Idea Urevla deasd MarathusuaulTnrtrr.or at Jel paplessI"a* I pasra/lrsaw hoIelar 6 marear e trnjr o.to. sioIoee .r Iq mrgom ratden titateral-. aa*tdo Usti. 4 ef guil. nfieane49. labas. L l lrauinca o
Liqucu
VJOW Y A9AI.E
* wm MINd .y aami"
msfasp meetleote )ul& Car sse*, eAp ek6 .
te Oimo- f9'wu.
en w teem del nhale
4ee dsleaaseelo
knee**4 asee.oAta
a amma ypedaf U e
. ."644" -
M111111 7 t *t X6 .*os

DOJOVKM. AMBAB RNM:M LLUQA. de I r I I
40 r0fas.. 4. os eetossre do *fs4 eea a aoe sn.eoru. 5,3 o4.sa pf~tlm lerse p de morsetOsa. ft. Xkllaa4l $1.1 atos.l
S a a.. '. sst.
a. ** n ar01 **.0
an on xate us
a*
UUA PIWNESULSR M OR
aa& mrsJese du i i
6444. a's 0044t
IMIT 4.24
0 1 & "& 64 I
PAR& tIN MAVM
us& coentos. m mo" *. 04 hUs 4" rh k sade p a le
baas IV
C4.114 -1 it

'g o res J* eg moder -se
(NA FO'EN F ibt .
t .. 4d st4. rn m. u eda : a *a Pa.as uIO 1 n e PIA h 39-I A t4-16 +l1 I11llr.eMi A dol
n 16 4. f altmla 6 4.sas4t* e 1 n el.arn 75
s 44
r !UEA '-LtlfAo tNA A a a.5331 pensat el rvols 45 fauj 65o g
"r-ko =wA.g0-Mi
ftI p 4 I&$a ~l+l~~l4 e e e &ri4 +pUem

"i




I.,
~ j

ftbnoeras
a l 41eb la d setolae omediI de
h QWm am iQntr Lee oe C N.
ete A la di Imgran tea n
A04 1 anlu*nterenes numerous
. dilamlIs.
LM meAs de la Pine han rmlltadlo
b que i& elmmm Tm .thaine y aAbl pIerst pmoimnan
* pme ll4
A Lp de do er meoe de aon y
at. lm bmk dk qua jsmai Ien ohft lk fme1 nmtrolm haos. ,u die, e efts dli etaumerabtsebAslis. de
ha amllItS & I lee fil dim
aft h tr A Ah gn atn
#is a Jelatit lmnavtes Les intler.legerdoe. I
PoAw de moth. ,
* ,
I alodo priahums efertia en
& Mt% es DAs. Dole, I diestlba4s as'pa-mins A am aluamane
Oeo tl motive. etlmrAh tnan
fleets ement r, Aisteda l atsigniete
piaproama:
t e a dodr ba d o eas ..
'AUN008 AT EVE. ROlMaa d I11.
rC sui s d Honor.
TM3AWI uV1!tl *vr. e.lt 4 Par" Is
tnes ren 1Teresa east".
r Iea. a eet.
PM xA CONI UGOtA.l pater i. elumen500 0?Ings lubinranDu. Nit.
A4t .1 &IuodO Manor.
LITL3 FAIRY MARlCH. do Fatmas. pt
I eameser Eufmla a Adolds Tabe)MAZ#RA DK OODARD. pot aIs ealumoa
A ngleos ghvent
..r.. t
et~.o 4 .Mac ca .
elnden a c t &n
LA IA. oeeltael pot I alumna As.
Teteea AaIres.
c ." ,, a.,...
ies do Ora e *
Dto rg OWACIAS r a alumna
C ia & Amnfridacandl
CNAUa& WALADE. de .Bachann, rtIs
035405. Maria Alone.
4* eur...
LANW 17RIDYT2 Io2 PRIl. rectitelfn
tor I a s tluh ..ltortha Pula.
lrrmol" o..eedldes pr Is Allan& PneeLAS 1RIUNTADORA Himino' N ,tr do
. rtadelbl. lcantsdo per 1a. atimna 3. Trlne. M nllvelra. C. ore.. .
RadIU., M,'A Geb~l 1:.A.: MW.1.L 4 roo. 0 a. Porlanldes do Catr. O.
rBe A erneo rMeapce. md DIAS.
V716 art oINorlgal AloftsJ.
arima, R Busto C. I15 Y t.
FANP DILL, pot la alumna aprreras.
M. stoeyrs. A Peilrkns J adoeo M.
Remtesy Taber lla. H. Herroer.
A. AyV0.t. A Carrlraburu. C. v 17rees alejar n H Caes A Martfe.l iJ.
Jaetasteable Y C P ja
CAM O diN a I conra "Carmen" doe elaI A I laslumos Sarah BinIla e la rto.
AND FLOM DILL AND PO055 ptIa lailmae o: R. y. ol AIj, M. n.tofma dA. Mt ro m y E. e7 L. Prer mM.
Brtle T. stamant.omb. .Ferrerde, tlet. .trry D. morlegae .
srl L. y M. a rbAllo.
MAIICIU. rFINA..
SDarteemenm olatehy media de
Ia noche.
Vata bods hay sefialadas.
El ta 11. toian ,* a deetios en Ia
ets del Meneerrate, Is gntilsioTltaTeresa Stoyrs y Robert y el spreelable joven saior Manuel Mir6 y
Jaee.
i dia 7, contraerin nupias, ]a
adoerabilisima y muy graiosa sefiorit Adeaida Mendoza y Fol, hija amantialma de nuetro muy querido yompaaeo doredaosi6n a"or Ramen S. do fodee", y Acorreeto y amable oven
sef Or0 an4el Alvarez y Alvarez.
s Guadalupe s esel o glegi.
Y al W 20, lebrarAn u beds. a
gre sialma y stumpktieas aedeorlta GuItormina Diaz y Martiue. eon A1 co.
noeldo joven ow r fRafol IMosees
Trese bds. A cual me as lmpftia.
R1 deter S. Alvarez y GOanaga, me
partkipe on ant B. I/ It. haber abperto us tnies dediesad & enfermeades de lea ojs y eleeei6de Ion-ts,en loses Prado ndimoj 2 (bej*e).
Le d~co todo gnero de Aitle y to
qMdo agradmio A su ofreimiento.
Muy grato me es eotnagnar el hallarAllrot*b1,ida ye del ted49 Is 1 antaS ders seod Ofelia Cwmmelos.
Notlei eas qe me aprou A puWe er pm. qe lig A eeoeiamiente
d% am Isiawsablow amigos y admirdlotm..
P.arado W. M e g, l gal .ea
A" to a.be h t a to pars Ias.
sa 4p ] 0ele*do eSon lUsernameAM a me Rnw& ra isld ia relbirk
klilaa arisotrabes ot eliuft shem
amge,

0

do:60C

20otv tm h v melsapw81 Me
con seri k i l es,m*t& = N *e y Co.
mandeae &Ge ftnid*d MilIthr Io k An ui iIAal, doctor Astate uSavi;. lie
El e tOmplo a d.
A A I filo enemorsdo rltoepeble a'ors Rita Deewallo t e Noamy ten s ador eftor Alberto Nodte, pdre de laI novim.
Poe I nadl. et letre Vleopmden. he do a lepblies, deeter Ale le. yam, tl CotedrAtico de neu i e.cuels il idla, dter IAtn Ottga; el 5.i"r 11. Upmann y el mle Aglatu Gaewa aOMt.
Mer A4 movK, el ltmratarlo d Fstado, licenedo Joc6 Amres de Estenos; gensslkoebtr Je de Jeams Sotogusv Je doe k Gardia Rural. yelo deotr Wi Tamgo a sktedritio de o ns ees e~ m de dicin.
S.
M notable compositor, maestro os. Bee I Psftr, no ems on anfeceda ore nprodetoea, quoa uis lame I. l h Ivdldo. Intumat per el engrndeclmiento dl Cuerm'ide O di, do doue aes profesor de oanto, ypr6ximo A oe bramse a laos hermolam ard es del Ceut Asltuiano, I molemne repartiein de premise A los alumnos de dlho centre mualcal, ha eompuesto un KWIC preceioso, que eanten todaes s efori-. am altumsm con acompaflamiento do dos pimnm. Is let e s original Is un distinguldo poets.
LA. nuevs obra del envidiado maeStro, ha de produsir el minmo intenso player A que nos tone a.os tmbrado con suT a o Orbi Lemposelonm.
El dia 16 do EMero sofeetuari a hermoss velda, en To qu barA uso do Is patbra el connotado hombre piblito lioenede Manuel Fernndos d Guevara, reprementante A nuestrae CAmarad.
SerS, sin duda; unsahermolsima fiesta.
Mmum, ANOEI MBNDOZA.
C:X- .jr--+
ALTA t VEDAD
GRAi SURTIDO EN
"LE PRINTEMPS"
OBISPO T COIMNTELL-HtELE. R49
IMPRESIONES TEATRALES
NA6INAL
Las de Cain

Los de asgs
Re Ia amm QM a bMljM dcl par. tide judieial d nig V e Onin elalan r e doming, n al osnes del
Centre Asturisano 7 gas emoo- s traowdinriamente e barksie am eaor46 pe nanhoidad, y i mdin del mayor entotilasmo e, glutir l Ilub Covredongae con los files aduwatis ye expuetes, nombraduem, depuM nnas colit para rodee delt Ilamento por el que heys de el CkAinh
Ten pronto cme Keminioonadow termineln el Regamnte, s~onvoerA A ur nusy juMlt pet iprolmrlo y ohgr ls Directiva. 1k
1 hies de Caugas trnanse muy atlsfeho per e lat qbao oen
ttldi ha desportedo k bclativa del Club Cov ao ar
UNION T 131.fl
La flest e inee l iIta atledad gallega, n Is qe figram los eI.mAs emt4esstee hijo de t se s a de Vil ilba-Luge--esoidetes eat i Ibs l. n n, ojeto de fseftesel deaola d Is Mn tr Iu pliaoa en aqlueMa pacte qk Galicia, toadl lupr el domictorpr4xi40 on s Ibmoso y nitorecuo jardie. 4. oN Tr*pi.
a." *on osno ten oaelecto y
atra~tivo prOgmsm. Despu 4 do un sh tneo e enyo "neod" figuran l rel iae6n de Vi. llra y 1os "eadlos" e Senlabella el jam6n de BoraellM 74 ~yna Atidos do Monmn, se o hgils ia un baile eamupeetre. t eneado a s Iorquesta
de Pable Vneela, qu, entre otre bail_+blea. darknos & soesr la Imioa "Disbrito o l0a" y e! deAsun "AVboradsd o YV40.1
6notanos que, adem iahelca d'a. etso "alsives al -eedoeiek de poestee en gallego y othes tmetivOe de carheter ninamnto et regional.
SerA un fiw herme a sde los vi. lalsboses e dodilao.
Alunqu P f ile
Invaluable puede Ilamame* eI Almav naque Judicial que pars. 1,Qeest puesto A Is venta on la acrditda ditots de Joaquin nRuiz y Compalla, Obispo nimey 34.
Eate um naque estAhho en
forma de libro y Aeva adem&Ila eyes quo delernmism lee d4A,* 4 yeeasioneffd s d leta'1rigida territeric judicial doe a is piblica, Araneles de ksW f de los
Regi raiores de it ? T b4 de loe perites, equirvalecias gok medida del pals y ls m6tricas, el valor universal de Is a moneda, la de todo l1 mundo en reltasein eon 1412 m. en Is ITabana, tabl de ointeftee deseuentea, tabl do r;o euI6n iA s eten luisee k peso; -,fa tdft4e-o-o.

Con ian afortunado paph de oeho hi- rreoes, tok4gralem, sable, gIro.cs tle, jas, de las uales ha casado ya tree y de earrumajes p6blie"s, toquIes dinoen. agum el magin parA easar lasI eineso dies, ete., ete. restantes; una ma A que emaorprende Il preeio del libro a6lo as de uts p .1 eada rate des sad de su eonr- so plata. te;unflotanin ents ocone an adoquin; la itoheeaes en estado de mereeer y lo noevios rspectios, han hewho los hermanos Quinterouna oemeia de ostwumbres graioslei ima, lens L ve oee Ahijs.-(Las 61iti-. d istes y de situaeionos o6miea de mos eartuches), par J. Mary, may bia buena tey que mantaviearon anodhe al prsentada pot s cea lote, as unsa auditorio et constante hilaridad. de as enoveles- mla Inte nsaMls del la, Todes les tips, tods. le ecen asl como la signiente, detl iumo author. han sido arrancads de Ia relidid y L no do wa m ra o- u epideak I interns qne iniraseCuAn- saodie de leos embto do I1 vitlu tos ejemplares de a imbeellida&d ha. deja t ran m imprmaia en el alas. oI mana, come el Ho Ceome sandan a IIbre~s Rome, de Peries Carb6n,
suelts per shit T able abndan los Obiepo 6, Nallarn eata y otras interPadres oome Do*n Slep odo y mu. a nt eks 0r. e k has smo las de Cua y novies 00me los de las oRs.
gY qua eftivaumto as Le o" Coan ol seier Can para ear A sus WimTlNpe."
hijal En el segmdo e aero de "I Tiem1 no eomo modlo de obras de arte, po"-boletn wewa de "C& r puAe oltsme 1& de anoec m cotipro- Aw -io"---hewo% W 4"6" tipo do olbseryid y 40 o JO. tlouws politico y lith riom UO T fdognos mrce a toeedi., no p mudo,
moenose oemoren Ia brallanl inter- Unce, ua o e 4dinle
Pwadidn quo otuse por parts do to-I "emlan* Rarl, A4*
dos los aeteros quo figuraban an *l r- Vaik y otroo so e so sopertrlo. Theullior, bord6 isi papal do e e". Tre ada eteO 4 rpadre c ameret n preocupado nisa- e m*eiIoos Meate por e oer ien A sas hijae. SAn. Una do de o pgia Sm a l helz Bort detall6 nay bien.el rieible "REl Tiepe" ee dediqada A l t fheUipo de Don Cog.en.. Los papelos fo- lis., mda po "Lepoldi "*. mainos, de pequWarms diflMlAtd n er qume as NoD& aU dk, fueron oer y eatsar pars ls aorm tingulda ,eritera. "La ltetag t es& y s6orites Caldedn,. Pine, Plana, aifos"es etra de he sedeesedel lisgoatier, Caro, Ortiz, Delgdo Y mevo smseo que s* e*t a le Brd. En l mismo eoas eont les deoaSa lokd pow el slernsto efantiL aetors.. 'En today a obAm eampe6 la naturall- Je seio e t.-En a libreds M mt dad, resamltando la do anohe una v- Obispo m soe h eodbid l S las deliie. "J .. t," I

.~ .f.1~ *

Go OSO6.060 es $64-664

.7 -~

'tsoftAmmV.embaSith Wn va mee wias
basagga .
mblin lrhide I esior tsAni
due. d4 b librea ms. "El Cow Mraer de tao Inis." eme om folletin seneeional "' 'seret de 1' entant."
En In libreris de Vol",, RanVegoel ae ban recbmite l( 6lt;m g ate de Ias prinheipel reviteas eupasolas.
"LaT.vo.aes*r Artiee," enata semp. ets evte vi lteretnatoe y bie Improes, enm be a a graebs. d&s yen ftitor texto.
"&Stn y, Negro." el emamerio 'e4so qq oe ptA 4 a ospoSfi
ae Oka o eolor, oeetes yp Ielas 1F pd es litermto A infor",evo Mua1Dso." Na anetda M ta
- -isog" a o doae t"fidtd: estate, rrMa, naess, etc. May
e. Suees con informacifn
-ica de leaos ems eloneion
times.
"Eogafn A ls tMods." eadefo de mod" de o Is n ean r. con f g mee
y patron" y las nenelod tup t t ee en el pree ite invloeTno.
"Los Tors," revits tatrio, eon fitogroilou tomad"e deante Ias #At m A w de ros elbredas en HwAe, Pancls y Awvrlos.
Vagcuadernos editedo portlos s Bfores F. Grands y Compallta, de Barteloma. "Rat"ls elC Re de y los ljea. nee," "Memorle aitimee del Reg do los Detectives," y "La Galera." Tos trees enelonals 6 intereemasmos.
LI IOS II IUINTOS
pal pa nmios y agtinaldos, any be.
rates, dpde cine contavos bastt de psos, de venta e Is Lbrlo Nuevs," de Jorge Mord6a, Dragon. fronte i a*rtf1:
Bibiofta Epieop6dica.
fliloteoslaif".
Bibliotecs Boereativa.
Biblioees doe "Cioeias.
Bibliotom de Isa Juvewotud.
AlmAe6n de la SeIcitam.
Aline& de los Nifift
Doi Quijote de Isa Mancha.
Juaninm, Historias emplarq, eto., etc.
l anglobert.-Qu4 mines. 1910. Caseuier.-Anatoms y Fiologls.
BmAo.-Elemontose de Geometria.
Iblots 0Adoes: Iomero, Here. ioto, Ariet6fanes, EtAquilo, Xenfo n. to, lmelsano, Pindre, Arriano, Pollbe, Pat6n, Di6goie, Tuedidkes, Jos. fo, Is6arates, Euripides, Virgillo, Cicord Teito, Seluetio, ( ar, Sqeto. Q* 96-, Ovidie, FlE, Qo lla.
*e, Quintew Curio. Etoelo, Laoe, Tito Iig, TertaMano, Marela Fe. dro, Ternielo.
Calds dia que pass so OVesoee mAs y Sal p6blieo do qhoe no pabde ha ber oe pMw* oa pelble on Ia gran easa de tides La 1esqti, situada en Neptuno y San Niekole.
L A
En emarts funeid d soaboo oefo*A Isa ompeila Pino-Thuilier esla seck. ts obr eigniontes:
El pe so dlogo de leos Qulat e e titu Mdoeens~& Bol-.
Neea di Eel. m
IA adudeeblocome&&dla atisdo 4w~
TUTIllS
Y pars Is t lag 0..3- p a- so I" do
prea, Codelin y Told
4 Dr. Ge s qto so "aran y v To.
40. 05 U~tI Ma do Sam Jo.6. ceall do I iabeas adimf 1, Oq. l AsI S L Pewl.
II el tsare s M loos aA quoe andir .atLiverI 'll i.mi do Nrps v*ogtal
Dr.= ..t %e atmaoer poewt.
ra o neeleo a el Nuevo Uende.
C. MIe 44N:
D. 1at.
* o. 1..: -400::
Xa a1s

an sate, thlds Si. Qwe.
Sstramyeathiloe.
Bht ktbc dmnged4la ompanfs Italiantm. pers ofrecer miamais por la nectte Bem.
Con 1 motivo. pu de a traori tan Hno. ya qu hay gr.ean nlrleidedpo ver A Isjeven Isyda Rorelli Soam Oi interpreted de samodo tan disoiaute ~t Tine di Loenso 3 por Mimi Aguagil. Verwmoo same mompeade I gEla aetrll. t oySate nootro s, el ompleto tt. pe de I esamuorada cotwleftet do t. na alm que aeabs pop er seTr use 6e on sa giaer.
Ta he grandes pedidos de localida' des pets msfiaa.
INa, y Xl Pobro rZ.
ben, dividide "n Is iems telnda que amooeb, latgr lam hsAm tendM deo hoy.
.Grandes preventive lanasea para el nAbado el dbM de kM e o aonorUda en tin otIs deolso opereit vtenm Le e Priwoe *o Dollar del mmo autr do L4 Vitals Algre, de Paes Ler.
Ambe olese, erfb y strei, fsertn an aO "teOkhldo t ttral.
Aa6e.Aaoeie, con motive do ponerse on eaa Is afortunada aruela orf leue, s e v6 Ilo de bore en bole el teatro4 de ta ardines.
Esaos n ehe. taes tande. eon La (Ailae l ed, d Alorf4 doiti l H nr y el Pebro e V 6 ss.
Y el Joeve, odres de Le los aRi. tvie, obm quo ear6 ase odn en Ma. drid.
Aetueide.M Ie teade parse s s ,pt ls me. fieciea I APeires al cG=ieu s4.awmr sune 4jr. Ediplek.
Y a s. aslandat %*asaaabeS per do vardande 6 nm los Hplalide kPerm o o eros, esusutatrehonten e bAile. Ctoes Paue, eon sedowils tsAeel.Anohe doapidid d4l4 blioo IS no. abeo pareja Hidalgop e s awu nehos eplamme, espontLAne y meroids de Is nu rosa eonaeurrTsla.
Rta nools, debut do to Moagueli. to, que baltear al fihal dotoes las tandw., foreds poT s brs sigulan. itrs: .Va.riias en Marri.teo. L Dt ars Vern. y L Paoreja dois El.
Malana, debut do los Huis.Portla, y s joeve. eaptreso de eAl V e i Al. gre, parod as por Villo y Mai .
Ploee aqeb fve. qe
matde ea ri d LA TROPrtAL leega t l m
n d c do IL
NAoi T rros
Distrto Nott. 1 embra blancna u. tural.
Distito 0Ma. I V" Oa natural
2 be obae blaes. 10 gidna.. 5g
Dltrito Weltt. eamedto Rse. alas. Htosptal 9. Bromc *me"&al. Dis4tt 5et. -e--aela. Pgatrao. s aS. ......sto4.,).Oeqs**.
t WlteNteln. 8 9ioclt Nltot, t8 aft.
10Ia421to Oet. xUI II 4oqST ota. 2a?.. Oarwie1S. 2awoteh.:: Agustin 3*4la, -0 a4o. A. bomep&do4. 4rile a"I*"TRASLADO
Im .aft os Tnmgroaa, Bu,ut7 Coulppals ban twosidad m tpee tapit csorol.ddenvsno, liforee y vivoyes finox A IS huase= "ree~n acne. trulda efeto, sit en Copos.
tota y Ola.
'DWeW nuevo e tsableimiento eat adornado so equiito gust do ewi uropeo y e 61 enontrarin os dos HIstso y ol pbloo on general quo It: mueoipu a por ,e&I.pe qt
elaspnodstsnemitar o vivt
filed y solitaire" 4o lodasA4aiog, I pe e tan ba imboe eo i Imaj.
I" pedi qwe bea se some,. enIes dpl iatoeise do I sIlt doben went aeomafilos del imsporte y iprximado fl1.4, halido lo embarquuesA mints del am d.
Leo sde Tmpeee, Burqut y Compaillaelnd. afoctueente A me eomllae o en .*Igiro y 6 Sus n inertsl amilt1des y le ofreotaan a tableeimiento mito en Compostela y Ob'ospa.- Toios 789.

EL MISI7 aa E
|, U~~ ~~ ... (11.Ie sr
poi MS. no o hASIAl AS
0 WW= YeU LW FOU
= Xm01,M+tIMMM

--u
La njmr yaf ssemcills d aliesar.
I)e tasl ean las jrturiplves lasmacles y sedelse aposlae. Peta esei UMMTRAL. Asar y p Iyubns
a e -- t as-se.

F tS
DE ACERO
d 14W VMW, 06. i
3 eDs. l DONes re a .fi ll 4 eo, bu. t" werubaly pt
Now"b beee u Nm. b'N *.I&* eiss do o weeeadlk a pus I.
ORAMION & PANII
obpo 9-1o1.
c. amm o
ANUN0IOS VARIO
Cliita.docuw* 6n sifihitica.
*DR. REDONDO
an t iwas eAlma n. I
I o 2an iCliles ios Is,2a ll.
*** I s l# IN.aId oa no e w1 00
I~~lk ra& eo d 1 l]per wtoo
4 O .l e t a l Olma re o oe r m 6
sY-** !-veInlkOl dre a $ p.wm
a. 11 1.
= l 10u, II7. s a 13 s 2 .e.flo m 1 441 l32.
1Tss l _2s t 12II
* r.A o em s. Domiengu a
aopeclsu04 4. P1. 4. eno.nas. sI&10. maOte aades, de is P sBaneNo m011k Tratole to. s ll. por by
aue s. o eda s. Isedo tl Sa ie fmc4 Ied 24. n uarto. 13-4 Edlmlore ,211.atoC. Teldfonoo 069
DEPOT'3 SA ....afWDDAS Q1am4 It- I4
*ALIM -XGTIf MEAD.NA Irnufto- manlSYKUN us QUiBRADUZRA.. Oeealtaeulde 11 A 1y do3 A L
40 KAIANA 49
C. 1141 .
TARJE'ASPOSTAL
. ai-bepi amro 48.
L ses qua stayor surtido tlene
mmu -L
MA barato vende.
Greaie s ovedeades en tarjetas del follettei6a. Ventee s6lo al por mayor.
s11M ?It-A
oy 0A. N*UI JIL A a ?s r g q sa st
INT0NUNB DI I H~
medit0002105 ooIdo boidado. 7
0 mtrt. $
sas at+r-zam *a
lIoUAJO liIm lDr1 111111a
a ae. atos
DO 1.D On
adeteIs1eek tM4 00 ecabar dn Id
taames ~
lr.elef "O 0a ORelIly. Cl mn 20lor y cu.
.cQXrAX1& GI3RLL
DR U ,8 3 BA
Ke o 4. VH mei~al Wr, 4ee- D. DEL DOCTOR R. D ,LORItE
NAI. *.1 mI
ill u I" DK I-., a 3
lol Abe vz eoil e dn)7p~T UIe*" aboStent la yor tersa I parneId 4I. utaoll iop o i. c1I. ?ItpTL .
9 saa0NCE
lPgoI. D K I I tods
Ifd vftemo primpto,
-A. e o. .
le 14.114 moaiOne. ,~lp Tel
Ioa 11401000 ~~~M~
ha1 I~ lpt at.0 0 1O7 Ia
-n r s,
Ila s..Ipe UN 5*"E 0a
14603 01 *1

to40Dlw

Lanas, AdornQs, Abrigos, Boos y Cuell6
NEMS MUGRM mu;AMSES in
Insel ausear pa Seem, teus I itu~
. I
LE PRINTEl$PS
*mo Y OOMPoTLA. TW.MPAN
NOTAs-Mandamee at&uiaese maes ee U** ** pida oA -Dam poess -.... do.I ..... ......." do l. h...
.LC .

lahmkik'At, A I 1.1 I I.-.- I -

I
bL