Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Full Text
Im franqulola 4~
10111do ..... a/ G GIS 6i* trlpto G me orre G otie Sclunda Wa..a' on I Oflolna do. Gorreos do to ,abapao, ,*
46 V AdmI" 1t*)W, :P~ IoF PRZOIS DE g9UNIR1PCION;r A ~
1421M rf,+.W..41 S 2aa $s ,,, 314:0 12- IS. I.. ,,_,
. . ; ..... y "- .-*9,, ...- : : ,. '" , : ,- t-- : : ,. +
4.... III Athar deT"I", pol, 89 ca ,,,a Ia trt 1 d WAW d .A. de )a ll0ina
IJUD ~~JJII1IE UK". 9641r& ylwoms* .5 tLI#4 Matonzav P re deIae'*t T
toe flWjo t 'tsA.tedi d 4.1 te, tn tereerolas,
10 SIG" N JOACi0N GANO L, I' .12.70. Habana, Ootubre 15 do 1909 T rdida qdIe's hin ofinaao de'll;
V~i~tQ E~ L~ MISI~ ~ P8~~fll~ft~.5.50. Aztcres.-DebidoI i lo reducidas olt*14 4 i~ b~ eorta ai de
DI d to 16O he ]as ofertas n Nuer, lork, odtr 1. ibld l teifineioas Neo, de
Una mul 4-i 60 1o 1~cs* Azcrsinrfga"p. ,1s azfihares Para pronta, entrega, el mxir- I 'o. bo1IM4 Irottb4 eclificios do va
do 11"r "be" b,1 cado ha aeguido rigiendo muy asoten!- ri84 elato, AW edino de temtllerodi .1
0 ",, IVm', 0&l+d = q;, I, & I, Abc,.ot raae s~
b cur6 eld g kztibar maseabado, pol. 89, All.. do V eglin lo,; actuhle-4 indieio. i, thbaeo, hrboles frotales y eittri
. 7.i2. pr6xinia eatnpaiia abrir en con..e:- frgits oe. ,-*'. t ,o
DI-mrww t ajoIssuy quo, fiterv i411-dsdo pot el deo
D oAv 91i; po-tqI ~ ~ ~ %~ eionpk t-~ aumaracott suinaminte fam~. ot urn ~n~o pec e
u P A LA= Uucou a l, Is,.Ij12d.' rabespara los prodtntoreq vn gen',- bod iento
.e,0 a ll gma m a d Cons lifdados,. ex.-iterks, 82,111h. r.l y niAs partieularmente para, los le Debido i las eopiosas lixi TV CREDITfO8 PARA LA GUERBA sE OTO e ; .. |tt,,Lau enltra ~aIa iguieron cayend]o, el real estatto 4
FIN PORTUGAL 4 meo ~ i I*ibtHiano ot e lngiaterra. esta Tola. a'io.cmietao 4
at MIWI do, )08. ~t o aminos hirvmpcorad0, hagiva-P
~i Xi~Iatn de Kaa~s4 le Wd ZA*,. ,pI~s~ ~6,~ ki~sl ..~ P"' ~~bto Qedo y coromnte-canVa.bac le'oampent1 mposbie l bainar Jayq w WentA t p4 1Qo epafioL, ex.Cupn. que ]a relaej6n bntre el eonsumo'y fa de,rod6 piatitor impshibe el trinst
Ia3tinfia .. produeci4, mtsnlial st. ya an 1(L3- por Ioninism oA, por,lo quehan Ue2
millemis do-j d I 4 e~ii.u ..e4 .Ia Las aeconeo coninnes de los Ferro., parade. qne cualc'uier erma quo aio t eaN
CU& earilex Unldos de 'la llhank.' cerra- re.4tltcra en In ea itladi de algto ros err snilhas compras..1
8Rq IIt.+igimm o IOsZALO DE401 VSADA. ron boy A 07, ] los 'pais e mayor productnre, -. Los dacendadoi colonos enpi zar
nOTlE S)X1 14l!w r. I*, I*~~SJ fTt*kf4 Iq .I n'. '43 # 0 Paorfs, oauli '18 bria lleceearianlfnle, de refdunilar ',. ya emrj quq reatfblezca prod:
l UW bT, Rant# fra4e'a, ex-inter, Or fran. afio entrante en una noeva alza de tantre el bpeuiompo, A rin dopd
VI1I~J~4 o i~.ii c~'67 euntinos,, pr'14D%.A idua
4Mo. O0umil o A peoor dAl admento qut Ne pre 2ltirir i aarina,
qus.ezoprartnto oq at vn 14 pro~uenirird Cahne V a '
eximZWK yomo wiu*, Nrgswal-, No sibewm qtjo
tex~m~s- m "Adams y 01bo,.o66zs Ia ba. q4 ,Oavws io8d' 1 j t Ol Manricio..es ya casi vierto que hubr.1 o .
'LAS' dat club or .Dw0 da I ontT y"e8u0z ls el ailo entrTaite, una Aisminuci le ,1 hlea efegtukd .operaoivm regla;It
El dliiado i 4 200,000 toneldas en In sifra m Nalgnmwi cqet; ste.prqducto, euyos.prt1
tit lMSoSfNi~i6 tohtls& k ~ ~ ~22 eliot. comparada con to anteor. okLtsigqen.riglepdQno 'pale.
uadtxws al do le doe iab, .~4..oulk bpo ASOTO DE LA PLAZA Las exitenciaR on la laa p crn
d o, a n I 't u e" 0 i dual 4 l d ot ,soC w m i 6 d 4 r o m 1 1an t e m a- en d e o p oeplax i'd e m eo n reg n |a r rh n fi fteZ
,-r Ire tr I 6 ,A P C O D L Z
*mrr" W'a dotsw d m** ikutdM'i. bx Wij0qii1tM ptrnl. .1. dodo graduahluente redncida' ur5rr
to balL I I W n bvoiu dl$It bro 16, 15.000 toneladas, tas. "u .-an rap ,- opalrpaieiaoh q
AMFIT'UD n~DIM~ ~ al G0BMX 4f*t4 .*k~nsci So 4 t.iso cbn16 1.0 tuld las que es~~ra~. 00 baitanta aihmnaefjd en Is ipisins
12oiiA40 4i waur asit 13, juego geh&4 hsAbom oftu~ -00,j I& 0 i n"'A e to cotiaqil' ) e- ulanente abkorbidas POT. 'I 5;Sti d rn iynloAa ciie s
ma~~~~~~ .s enmd.I ~~ozd~ oanaori oal. pues oonio eotiiaen PHefp tribu"i I
tme W* l do e,imbo.'o en mecuo domdcm .q am Una f 4Ir mt~~t 1110 .b.a Iean X.ondres no aemsajirarm'- lc e oo eo".e p'ipa' porladores A I'mrol" I" !N ricantel
alt, X- O Imati M-ehed 12 aft OR. d V), eh los Estados AUnlot sin rain- mente de clases eqpeeiales, lo-t. .por-r! .lro l r, cane
(a Am h 1 n due bi -C a l g! eierro) completnen- to ores no peden pagar Ins *Itos pr, ei m lito e4er,-,.odavl *..tera evtI
SIOs. tc icta. A 'A, .r ropeaee s rioe qte set pretense or ellkis. eqrados .s do los lptes de
S nin o do I" ,l1t a oA@* O9w W a TA K4er 4 En glNta de lo ex'peste nil ;rriW., de 14 Vuslts. Ahj y eseasear bt tMn
.I oZ ] Dl"la o "e '! I i. "b -a ceradayi eriac6n o rte 0rado eiarra stmamente. reIa de llartidopnq fueron tin. ipipo"
do ab 12 oo;cii w "t' t~ (J5t O~l&'eda to. de 5-9I0 A 5,518 rx..(e por dentrl-ia&p~o~ ela~%
Gc,,,b o ., r ,,' ". -,ljeg yl a A ,Am A,A"fuas, o d. P0,O y+ d 4.3I, A 4,,d4 r4''+oa,."',...o,,"" 0.
"0.. ,. @ pZo low il mie, l ,9D6,y dJ e 4,311 .,+4314H+0. 4n.co .debler n
* ~ ~~.AOsfie!. ome. P :sjp 48hberlo 11410 nv~gsa de I. bnep; thm
IN9 111. lL1 1 O..; .. } 4, Wa1p nt1if4 e 'polarizari n baa* 96,1a L pO i .u4 xigjaedc
,C*04*md h4ot Jai sqn ....d..... qe 18 a4 aIpy -firnwai y r,;nareadas tep tqe
6 n 114 dtitag pltzas lie la Isla~nesi1az. s~amne~ei
Iq 4 901V40161t W 01 0# o X IV.......... ciaxa l alza. espl ene .tu~ j:.#11-j
9iW89U0 R ArInIo e A IN .)31 1909 m, l93 4,51rros bVido ,I eeA r~to.
Ir- .1 AIA yor Prillito,
A~dt ~a~~O. ~ A 2~ LgO'.~j"I 'Y.sx.- 11R. Dthid~ ~ei a reserva quo jeltsw SkMIT
h11014 '3,m4 .+-.1ta m9+fjt d,1t9+4 noli 1geIna n ccu T "', a jren 10 r
Y0 4 h p10 .0 tsd. 'Azffor N .e r tonen la 'sei'principale" pnertos dI Vulta ,Abaj _De .t 0h i m s
Utaae ofe 0a cllr4 dtij 'ljfo -1ii Wlilsn 4061 tobtadlms. ge exporlarpo A~r clsi.eA ibyu~raA ueias 4
Ad it I dtl R z dtao es, ninguna vehta que, staomb, le los misn ( 4. 64 idens7 rple'9ar 5 + 7- ,|npi ior.a
U otp r.* PO Af / Oft i 6' ... .... e xisten feti 15,4i2 it.. e6ia ti'e -)au7 tem o ooskin spI
__ I a I" A U "istlnlnt l +1 .l o tarcas creditadim.
,oe". ,tral moIiendo, 614- tonelada roetit- ee n trp s.
UP tfql 44401, Vwrtdi AM&.-14Il111 s-I tripas nowina.1
be A6 1-. ., -1 k dos. 6,060 id. emportadas y. 1Pti lqpor snr variar mucho tns
SUX'LIATT1"a lowPTATS. VQ'tQ~TA~t~e~ ia.- OMA~D a.io -ident1'ejstehtN, en Is aptlivor sem 6-jef r~esealryvra n
Co Wt 4,145 N, 'M 0 b no y nnbgun P bntralI"]1enWOo, 113 It- Reisceidr-ilpid d0 7 *'.qisu,
61M snIW*oboalgoou o"*16Wv IV. Tlbe, jldeh7gAtiniu
00 fun Ut& 1, A b a S ha le neladas, reaibida9 4,857- id. ex r-or tsi; -lerra.$*2 *14'einth's, ,.
4 U.~N Us.UU an Bl i@ 09404 ? 45.0 p 1038Ior riento ex-infeos., lap aal~g..~ or.&$h o- ta;oseerx *12.2t 6d exiatente. eh
t t l ~ l ~ l b k k + '; r e t o e x -i n f z + + + l a l ~ a l a fl o a . + '+ 9 3 X I1 W j i } V t l a s y ,2 t-.5 2 hd e x i s t e n t e P h V e + t + 1 1 e r a q l d e $ G O I R ,lo q m j js g u n ,
cta doo a- t.atw*olI'm 000.. 0 alderjlis ( rreap6idiihtC aemana del aft r. depr- IC41 ms y
'96,499Ot*l bq.iuojo- Deseuto. papel, tomercial, 4.314 A r smerlcsno'con. ,A .o s Isuneras 5
, L.. ". 4 ON .UaOT4. p+i ... ,, o-pras.'d(T J V5 # t id.
Librp.1..7,60 ,9UA1W~4pa'eet r~lA iA~ Ii erta caol.. 1094 Ap; 10 A 1 .-- oa-fl A 410 quinta.
S jrima iolm l trlno ..,"La Isml fud in aente aotada r Toi' o--k 0*- 'o e m
A 1 '. .$ A HUELGA FRA.UeDA, tra plot. eASe 14 de14p e dl a trntart- derao m u.M ii-e brA ir.pA a..brr jitirla A~ Vista, entenes .. AI.ot ilia~ d'j1od ~na eeiototi i 14Pqtombf en... .....A,,0 enspita' por is W-cj c5 de rinhr A'is o d. cas de 'tabico iros dIe tr
r.A Ilalr. eqemntldobds.,. Ar 5.QI on-piab t Norte, at re"urvar.en la oA0. poe .r o n, -iPedjente ,lo que In)
I1 J1 I~JA'INUI~ liii ~tin1M ldI-e P Q., ...... 1... A 4"0.e' PAt. del li.delbatual, hizo sntir g neff- ta qoe lineguo recibiendo dir
fiir, Vki .h 0 r t ea t dades.., A 4AIen.'plat* to. en eta ciudad, on donde tt t, dce.:" A
.--'.,-"- r ".- -... V *6 desPerlota & ual.rrgulir.". uuinro t ..Atrn dient ;,I onmo lmal aI.
4. et .. ..dei .. .. Mt.+
to'ffE Agt,121 014. fit, 1C 4~~' ,; '9 mtA
., n ot E 0 to tt!eeg.a,1s t .,, t .. '
1Z enaPri de j alrto. Los I, Itcefateno igb: .Il
....... fr~lqrw 41 tip,~a~e "3A 16t0 OM~* Y291 A
4. 906.,te+la,,,.me,6t ,.Jpei.
jes.64~. do. .,ma. oiouo.u
l~*i I '.
VIM Mail 4.1#4 j.. .T 4. k o ,w
1.4*6i 11mr, yeMt 14,a 1M 14A,'
it4itk
Iv do ieaM1ii~r I M* o mtt a olde)&m~ ea I
-w... ___*,r .- "'0"~ 1om 0 MI4 mO a, BILBAR.
do+ &qo 1 ;
_ ~~~1 _A ... .... P -m -v- s-i, ,I t
..... ON++ -own... ... .. .. . .... .. + + . + +' + + +
:+"+ + p + Fribm l ine ME 00n,, '' /tl k+lI ,
,A, *MA. .4,,.. .
0 ,b t '~i +, ,
Log' t tm '"" + Ii ~ l! il "". .. +




de "El Inflerne," "Viesysa,4. CAr. 0 I ,, "to donas y otras ulareah al reditedgi, A 'pa Intl lish IL Bett 6oa k .
7 contav es lit'ro el de 790 y N t cts. N* qews (Va eni l of arl I on a e
,Idetc do 9 in asC2 r res. d .y 3. re I
de. yet d'la *r1 reades pbes Vlr P0, d Osiletstd4 0 0 Abe are A 1te.Ot br a 19
Al 0ol 5 L, an a per el 4 7 ap Pa.* rd,54
"tie,0A $23 pipam co eUanO I, T1.4dabt Z.Cdfaa -a 4* g4 96 '5 ag
datid a sita de ia s e prima, la, A and 333 M. 00*0*198S1a14 r801 de Pr 0
emai atrbli
S e: O Nturl, *Viey." a i f. O a ber .g 1
A El Il ro "3 0 a d e a s p o 9 e .s P a t s P o T O M "o n fte r n 1
Pa.1 4"9 41 Nao t
c vo el lI tr a l dm an tursi 1 do e ,ss, m n : 24 v toir n @ A so. o r et l ats is ly .
,in envase y el "Otto" chse a specra IudbA' os*!cti*.ysa er.eo nl e.,eA'q u m o t o rp e s A c t soi omme s o u t hatnbr aryp u t t o o n e t R u d1 t o P 4 ^ t .I C V o n e atd O
,idsle s e sedo, ta ratea do 10 thves s. pri yrrearTn Tril del Oet, ..... ., on!a ste tlinare
Cera.--A pesar de sqguir eseasa la (noto e s yars a 4L.snr rrorreso.) VAbo.i~tl Ca/thelro ,."ats >. C l Ompagelfl w1a4 1 a.9 wll e aob so itte r dro
mariell1 par. la exportcibn, 6tans a Poelb benrd1ataGrer ,)aAhbl
'fi et ;tds 0ri s~ s: e. a e to uM Na t .. 0 104 1r u .d Ad
ivo o, s eeand & po Ioatszd d o Is M.t. oeUoldssO~A~ 3ltt Do d lyr 9% 5 9 0 'A Valor Pic do y IN so 90% rltabs" If is OctureepnJn~ dod cls m ilr "s Cl m atrlien a rloayuI D Pfi-LI0raabm- 14 0.B 0,4,, 10 ae
ei6n. otin dosede de$2. A 3q n as a l'eartro nca n area Ppfie ,n, rs. ro
r a cilitro. ci denaturaliad jst)_4rjt' and: d ,, Obeinate
talade Pimers. Ls preloa w IS e18
Sb)nea, que se pide meaos, oint (tres tra r xanttle.) Ob lisetoaael daa Aratt*' 17 li lo dgets te 31kbons. e Detibrs de 1909. seminates. a, M. uothi 1 poemotectos, tealeate (prtmer. at* as 4u f. S ".4414 a 1 e e e U. t,
aMidae Aaanpuva a. .. ts. r
preocieeotadsd 4 g5xs bavaasi aceenmn e d d d *a oz'paus> onsusats.oura rtela, IR~rtea
entavos al6n, on envase, pa, la e extranJeroa. .. 1 118%O do o 9taC. do a I li
export ret6, s7etati co mp.in lso tirreeret as s r Hl M. Isd., (i~de '7) e ban (s.p ld Itu 4 ot 4 fg.fTARI
ST CDsslaYAO es a 912 a o, 1ery co"d A db e'o a s t* 41 ta,
sona ie -El morea|s ab irrdi .sne d d Ie a 430gai g, 191 it
a ai ep iqu se u ra s, V taemaa ran esa De P a In 1 o ea) Id. .dd. pligote d dO-erlo*s ,N
y i d i si an tabe o la tetsilo. Avda or eal r1. h A t ed a e t"e .urlsh 15-03H ri du1nt b ; o st s
? ar!- n .e,: 011.a. lr e1bt|.. N:::::,::Kbe 3( i p
del hcino. el mere.do 1Abri qu7ieto t(a Oara en1) a d m a rlYlectr a .e bl ca d anam!
ellos compr dor alerondoe end E h s S, a. hte W
Io str.s 's.n), 111.. 1C6lla5I "s .. .. .6 .. ,,,@ j, "4nmu za~o s. r41
earelnsd pi1para.tratardede -imr ls se' cirvan,5 Q eaa d s# C ab mptdd. i nn ce as119 ) ,rus "i
la B la; peru debide atn retradento (S ar m a 'nn: ln ,es.e l ar s. Gas ? Et rcdtHa do ea n e us on. 4,t 0 de los n dedores qO le no eli A o emostratn d ,rantro ca) at Eee I 1a "b Fll t Itdd4 e sn bi
spare atae y s 1 p7 er, eees, de A. a s t esn emp.: See spem arn4a t a de Alumbrado 6 j ad"I radre 0ate6s f, V-0SQS 7 7om 0 so
deep1d de se a 1o5a n u*. I, orta, sse.. Id Tre9 d Santinge 10* 10S"; a .. r n
los. ndm ea, S iru iro a pena I3 Abascal O otlnoe: me 4 a, d. nt wr* i, de al PI. C. 11. de i 1 4. p 0F IA6.1 vseto.e de i ml asubpOledom d n nt s a r 1 o0 ne Go d Electnrt. ;, '-- ;..
expdta2in. Is m,: I, 'itce Chllpsnauat 1158 IS OOCiUUW De 0.-.en de1 sir. Praa d. a. N0
7 r#,ap.: sas ata'hop V.7755. -iabans...........114 C~nsse. ,@ OblagteUG' dl barb.rAaoa' adol. se iusrn"de Isat. PS'
putsd la fa h.bed m .. des esu1 onceith queo 'no,,tees., r cap. : .ea. c aseset-ich, essa. .x~t( so% '81101 -'i
5v6 Ia anDO M' fu el t e r a L o t rsa.. Om rn .: 4o ass ..ba lto .,. toe s 1nje. 11418U O 4AO O U B A
eldl. 4~moEpfoldl~ ~ cm 11" 's o *xtr ao ir dlnarla.z*
d0t t na t ate a rea, De em gsat an de pma d ua Il laf a iiia ill del O't.s t .J 1 Mc *d r0
Os.. A p es? rdoa 1 5 3. t asas Is as aroareso regunda aa ad. OM N 1. a is 01-Qsto Fa a gif do
r eam ieto y era de Is a9manas tn, t rinip n 4..a . so 4.. II 80 Iail did1 4U"
, ... onI mJ. s cdrorus 14aua r 1: 5 Id. toeInets. Ban d1e sb N eI a IIo dA
"-'""~e~t cumad a oi~li A O nB',bC& L' "iDt' WA~i ,a It ltzts
4aa liina-- flle t Aid B.sauat-' come.: s| banee,- a aa Cualf, ,idmr F Rl- Na" ac1e11i6-1 y ranodbajo sa r vo ad3 n en. co~"trae semt a a no as ttte 'I n
decide & I re se I, i&o AL. Laawma 3,o utrerou l A, opJ t- s 1 benral d o Si es ,,nataa aa
lotspedor neertca VAnclotektEt (6otne 5sp~
t4M i T f. Bo.no$, d. W R eonmilm .. 01- r ... d..G..",O1. *)
C't n cotizin e 0ie $2812 PA la' erita as tiar t nat I t ecn es6c a Cam
(1e, k alra7 tIa I aI le s n6 cat B.eing* r8 d1. I l m1*.ar
fel dMotis er sL- o 11. beno c Compata Cubtna 4, n i ofa 4.
, Oil dlflel~a 411114 1
) tslos qoepido tense viiro"iftdo t (Pards, Sansanie CA de lt 10 e smMmI a capi am 4 i aon
t e ...... t.11a3 s r oodmp.: o hfene oas eola* It d tn 44. tol I n.s. I r 4 n .d t ie st.
Ia m;a Is lpatins N9 rttaea r arb iho. o.t s p1fant a' e ao e ssk
" sl e Almer"in eaceartes ys WOl t NpWS Pbtled, de I 180 t 792 0 do a 4 exterseds
I --M a tln a do acs n) do It la Ic .dd 1 l 6ea 106a5,a7a" "s 14 a I ,' W
' -e 0o- m r TAo Alt .(7 Ome.: no d.s s te)r. at noPad a re-s t rr e -a s
8 i .has ........ ,, .. """" x.A n t oeeati HassEecr.t.t....d..u..,e.l gnaA ndig eso MA n < a 90 1n nw a a
.pr l g-... -a cdo arean 7 44g s 45o Sers 30 com.: e:as a I I d a ib i net, .l if1.te c Qvrao A s, ,
" s4en 6 ao116ni d Jun i al, m: a tdt. TCmp a de .a t.go 01 6 0g / 0 3 % c a mA t 0 acfl ca ner
u ,ie eaa . aOdn o0iiil 'IIO $,,$'t 6-,,etn na Al I. a 6 d laia a I x i. C. do 19 1 ''to rddi trio COMA 20 .T. mLoa
- 1 A.d Ila 'ae L ,tod. s: te4,r.eet a n -* 0 ldz.a O i iId a 9
Octeas y a t n drla 7 cas soastirewe5 caia. Coa. agtare tO n d r 1. m. q o1 p na
a d a eN a *r es *0 a cll t sm .: 9 0 a te ot s. Ha a .. 4 M ir s o r .... 128 . I d.. . 1111 .t...e
eT a ns r 40s a c rxess. .. ..an ot as a es ar tdo . S. Rat aj h on
ntw g 'a n t er m U I Oiver m f eo s n ew. duron C ens et a n 6 e tre. I a ae p r istar o ktmt 2 40 aus n tma.
Iuois- mseneia a m. rn 'a ,,5 I. s C"toa as VaA Pa-ro 3. s' e pta-e
3- 210446 &o aris m d10,'i
4 1 v I s -an t r a Y u r a r tIe& ad s t o n es Ird .at Id d sN 4a. tP1A o4 1. o AC C I n S i t a tp O r i a en 1 1 7A 0 4 Ao .
e~cio eus ani4to s onris t. A. Est: 18* thtc at at y caa Pc idatena de6tc Near. 11 .m e >laessa >%ad
;ItMz, Fer i III Mnane z e' t5u1de tootrd parac difelAa I la alaban
M 124 h"r... an$18t Ia mim Cli 1,8n ca40a~em miaW eat.s mwa~t5 *
Al s s ln p o rt.abled spe l er e adire M UeR 6~o pine ehr e e d14sta b A e 10as no ch a 3a
Pb stete li le64 es 5b'a 7 esttas, |gghggt 11 tsragrgagg..an. Ag: b5g $1000 3.eu- a--Haw .aa 1~4a ~ ( OPA I O t181 st-sistI Asure v .(88" dAA~ obip WAReric o.TItm C.. di 326arud9 ct*
isw aman o nt 5 2- aa er *e l ar e 0 Marso oitsta" aa mo e is Aom t[ s a
1Ante A~us lj d A Ria, k am,: Lrlg r55 itcCajon Cuba Cental a&U A N0T010 A
A ciom y &&o r kae9 .112 I 4 a 4. at a t I. o .80,8, '&JO .S pr1p0aluso G
wastit do Ia. C '..P o. 1 Co*,*f. losp Snteresaoe. -T V
P e .J* ti semo Seate to. A. .4 Enu: est oeve f loi J h da o
C.slossag, qo B ortain mAn. xi sa _05s. CaCgI to4 b Ie a *d. del o r r4001 8%A' 'v a ChlW 4vi d le os e 80du t
'e'u,. '7, v..r1 v ,,,' : *oi t-~es It ""va C. (5CIO If Abanaas Atone a 100
a alo. LA t aiibtt ~ 5.sat) ?4e 13 31'4I6'(131%s oau -aa 'a a 3th 181 AGf l AR i- 18
too) 7 a. 11l 1%115 1174 Ao
I' sie ieot ados e- e esir 01nn 4il "aa y~t, 16pa~ Codes__.___ _._0 3_M_0
d e USies elin A)oM btad do (Para, 15Ado a a- )ii 5Aa 11o n a la 7 aa 7,O*a
a 'J ffil' a a aevaraisa s y Cap.tS arola:at
C5 4 1,5 pc l d (b t a i 11s 8 rno Pai tra n d*oii to
tIde do dx 0 $
Ia DoJee; .(' a uoofMaftIA 4b8h
a o lowR AC O vendebam. qc0eo nofr~s fl4*1ate A, M,~e~' M1No~olra4 4#0 fasinio hattaL Gomosi~ 'Yt Elecueltil' dorrto ~ ~ ~ 0 ba@
OIV. PAPAu rs ci.5It t a sint do tatg B~~RA ~ tl flPtI., We a0,a a t') ~ ota "01= It, ubats 6 05
-pm -s it,~a anatetac do 15 asbre. AcON Co ua da ale '41 tiltsr af is oobtb 441W 64 Atdv 30 i~a bmasO.32av11 r5 --a,--- o se Pecos, oerns 't'~) Iaa4a I Vsaid a v czat id rta ass 4
I l~' Tra ctni S al-~ Mcy.-. I 9a.'
PC 911340ttll M V- Ston l U rOsta y Stome. 11 I. I~ da. 2ar. Ia, d IF..( o 1 4 'A 41Maa'lee a" 11 j o # ,v l t iot Cs .t o Ift pr ci e ya 'av de co tfa s Is tor la Ss itsa~~ a. ca a m o to e yps~~ isos e, caalj,, to oe 1 $ t O t f I
Mts deloc,..nrios lic .r O ut'- Y torf.: 0 "co hC5755 ica ca. CoI enp a ti o nal. '10 2 114I~L ,. 9 a I RA A xf~ ~ a~l 7,mb 01 "7,W .A matoa r is 14~.; s as, baI .daa lao stod oautt e amla
%:t19 ciI ysosis -I seralno 7 mo.. to 14 S~hI, SO. bissel antao a646sri~ru a~0s ~ xr~'~o~o -'~J ~~basm~h *~ aol; '~ a
l k deaui uladm" a, Is.-P toeun iIa. jmatoomsspls. r o5'cgA C. U. iL yas do~e Ia o 50 eGol 1
Cptall Is a~e t c ava Ltd.fl Ca i te M o. 4 0 G asl ro .' 1 .2 m O riII i o r o O .l1 7 n.gri.L 5 0 Od'I 'Slita *'1 a
Xeubm ]KW OO- a Oe P. 5 ti16 l iicab. C4ln)~ .rlnai 90% 4 t SUC RSA RN1W V P.RI -N WA M 18t,,'i~nae a~O
CIC16C CIVY&o '" a '4a a 11 2 it CBate l~ .A C 0 N '8I -lr *a~~ t7 4,2 "l s lore~t 6 5 50 1it v i i s *
Yx vr ci L ea 74- i 385 tgarpoaks v's 10 sa ]%ARCO Natioals da Cau* 1art 1O~~ io t~~i~O AI OR O.U B, a~'at
dim qua sy manosant, v 9rguo sibta tl omp.: I0 1.I.lbsS1 Otur .-3.8lI Kriai I l. 304
10-ejsoao. lw o d a- ph loss .4el .34 .4 VloS .s~l a a .9iar $9 484 1 is 11a18fl$a9Oa 5NtU7l 1 1
rants Is sm n, iit 512 5,1 0 N
U-51UO~A_ lfsloi Lwtl I~.. 11.,.. aolst y to Banco~a Agicl tqdoutrz poor. eo X4*49 l iba
T0r c en o j le r id 9 1 90 5 .314 sa rt o *d l O L 1, a 11 a \,a J b';1 1 *
t.110- X rov~ a l#e tain 12,1e C- XtPt- OO. 6ko halrta o ve. 1 1 i Fe C. Irq, M iacs dI Roi x~Ol l.ANtd1)IK7 'ta' I a
aldbI 7 It.g.~3la Wall "in _;,T4Zw tO* f404aj 7
flhsiV#"* C4US Ca) A170155 CO~tii Cublil do, aIoo m~r~ A ~
Mr*aa o ae Ir'uts ra anc IS $easa brdring.r
Allbr2 fle Gla,. li a a.j o propaca 7 oj~ o
Mausrk.o al0bal Mon 44~ Ila4 0 4 t
ad'Pb d ~atsl ejeitasa"' 44j tit P ;W sooliad
odliag alainto"Jet '08 54 15's- lo16ut o qu8 qP
-A,& tg"~.~ nullAII y Not'aIa As 'otroa m t. i i04 1 11 aM 0 e 06o4
umii *oiuo y13 camp. to.. tait Set. ileie 009%J). iiKop
Iras~l4 1.T.'. YO is O n14 y
old. PLATA mAtW. np r li ldlas d~l 49"aW
X1alltis r Co'. Ilesi Ia. te*oa 29wi taop. ____edap enx'lti eu
tattled.Jl~ Manec Y~ tllII* see#$~ a I pg i -I' a -ulr" 404*160p~ ,
-iY34 E-'id It- OS'Y.k1 Y villta,? 4 it a nti ""fo
stus touSi atdbaig MAM 1 61'kblras*" U
BL" r JIAr am 3 las.. toe a-a.. a 'l as Go Y 4% letRM ,poos s mad* Iqi "G
KAI4 J, A.x5 aut or tom. 90sashrn oaots -lcrc do -at4 ,~ I84 ,. 1,a na %ti s pop flin.
aris fm r .. S; rier, a, i IhfF4~~i~I Bel.jo
el:l tZ a n 1A 4pdo sitlao, . br I. l0r 11,14 61
orta Usta~ *410 Ito. do PAaq ,tas a&
15r~j 7uti "M11 96t~~ flinxs.44 lvo t. asLd .1tra zrtrlvro 102 ii. Odzto frto6 11.7p 0eo as, all toI
7a~fa dait an4 **asnqo th q-a- go $1.4 woi*
Aw
cloval.:'~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ Stock arfo 0a abaiOldlir 12 kfmSp ,
af 4atie 911i~ alajlbjj it. Client '0FM1 a.i 1. 01 *4 ti Pleura#j .a~~aaa~.Ja,. ,. a

Af~aen JosdAl -a .411.daI 1 11 I l-lil dillI ,nl .

, I a 1-11.12




A schrt ener, quicia. I e. tatan isA I i t I I a 9 Savo
i t taly 0 ita f I, enll limit'i ti Wad, so es- coneetr 61 erxeei de Pat tie em. 1nlyihtat '
S''--- Reblbe tepubliqetie ." ti ha itd (Paa VA t; e reado 11M Ingrest/4 plfitdo quej origluat, loa',ati rdo deGabriel D'Annunkt), el'grat poeta Y t 11-Ia matlobras nmiiits do e apored i e 1r hria bajudo fateso, sin qu do eot exs ./, ,
novelits te Itala, ba becho e ft 12 de Datakc demovizvdo, ti pee# In no p cniton, utn m p sI -; aro La Disc1uidecontiuties
censidu en el aeroplano 4el avi r colmo de disgust a protea, ) 16s viaje y los di eUts 4,l gse i J1repho aia an- ti e Jiuena a z bot. A..,A l ea d f*@idt pil ca 0"rra M m eorOl eo e ndi us, 'Aciutinte TaR4 o n S Ia dtv.thIM "i r ", Al .parveor* 1 evoioCin c,.- reinlta eq drsonlen. dvr looee y rob,.
-" iqa diln penador Oulliermol tnvi7 uia so. Vit~ IS
ras) pera om r ulr e cor doe d ui'.aneceor. I deltoo rA ieta y, s egi Po, 1o que aIs r-. V eto. tando en Ntqeva ork. la e- i. rtwonei6 ayer-Itesrg capital hn
-Jvinl"o divnat verdader lerble drona de fores ylaueles pars r.. lt. Lo finleA Mr. treara fet qu ex tte certidtlinibre fera' de a acci6n mtlnili 1sIA eir. uir tinmitin de iiyores na "oJivinal "t--.lere eator de, une g o r me depositary o es la tibd' D 0 h t. .trd rh ,t" r d 0 i dU. ous ervac unserita o s O ea u ne arnoade par, mains om
--"No~~~~ tiii~db llH'spojldo hater. On ~uh ~~u~nhieCUOV("iivrt o noert xiU SeT Vt~ toonia~ Pamernos dar
" riciales muertos.;njgty el iner ary 6q pars p e et( ran tj )rchipiiagS, En IEl Mercan- attando sill Ie eaiga en ol socialistenit sns iart p low oIurerws y a1 Ormqu of",v iiti 4 "q Pir p m'o ecr~ to' 111hntsau nulia
presarla.'Il tomentoen que a41 aftistrailo de Fra es noil 14 a ziones, ha siA Pes tilfe', *rio espaolo,,d 31,anila, del 3JI E4e libro. que so titula pter4) tba pacer' iaT to' clonAloetkT e d infiitt4lgt ra. t voA odestlima violetani nh J w!a, lo to leo ety n "Y h o a n a .1 Ceottno V,- -siren. al tac y brr nt
Produce ,unk ensaei6n nuerva. AUnnmi de aznetn, coma tarif6o, homenaje od delieste, y par ;o tner A mApio sn e1 leo ,1 ne con lay u o. y, nt et leio, can ul'dad, Wn do tvvod. per que no iegenere en cora z t&n le o d e b r r sp l d a qu ere 6ier 0 pot a t verse o bligad o 4 s6 &r~c tttni f iqot e n t a i qu e 7 corazdn enttled e erquaa-le ,sepa pen 1qedr4 rnisa d o g opa. a pals o leva, traza de iuejorar. Ya lion eth que hay3 grandes centros tir. se m en let ij Au ear a
g~fj'eetmtqu l .il
s4a ud 4 c ieenia y r. do-su volupen no pudo uti1Il;; las sabemo que no me gandA Zamora on btnas. IgenIes dimeatas A promotee
nruzbi'an g~eA"cme "~ f~ si1cd co ni!fttl lpem~,my A :'~ ntimas." rAquet co u nlis"e "a ua deives.stidnzli~l.s ....neg "s" o. e vierio beni ofe n le ngo~rradln amigo, y ,4dt1i nii b* ', l ', r :orlituai- uelten ente t reabts d ea cgn tnebyaaigpoq~e c
un~i g~ce fisicoItna hority pere e que, at paso quie v0 x. Y. Z. i6ridenes. qu I a Inan en tar
tanto me caodsPl ad raro, inolvi. d deu f' + o or y correligonare porqlfe V e nws. muho teiemos u no so ne soi d oagitaio ues.
dab ntiio A eis te emtocio. i n.el morjitor no i pi cA reliiblica tione boy grat ta ct I d nt 4 e Y npul ya La Discusin no estA on
n~e, ~o~c ~e ~ ~t~renas. qe ae 4Esebuen eflo no uj om~a~a Pr-eaitte, Sooa hayt dtndas; vertj Y. A felt d~e thas dQ ivterk n-.- eL ~stt t iA n i c ., i r ql., tev z c 'i o e n e t v 4 d i ts ei t olI
"' E mdpno um-d t4 -a kl~o~s a lue negarL tque dlinruta, do tin rrlr- 141 pap~pt e qf~~~~ vio: att 'flatjueati yft, sus CeIi,
.? MUW ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ,;M .AIn'- lmredore g li do d iloruSdiea]aYorkaianpr, t.meletidei oundo uevaYor At. bverqeu htanebidmn bffdbilV
noss d & |'vida. La interrupeid del ty~aj said'eit. 'kent.'le. Ayer ektaba'n Mts 1a esr\peia Yorr lea ele Onei n0un' Anels, lnd :ic.*~tgrs~~a g eplei 4e6'Nue-va York, que sie~ptr l-'t eridos amigo o amr I c. f'4s'Pr~e ~us~ i~
vueld 4 plorev6 n revds, .1 trunea- Pidels ese buen senior, ese don C-mo-dad e, ifi ri p ig no r atrae r d e 1 e 6h povque e om d i ee res, Preidente deL u a i f. koe n p M ipdir An (Ige'nI Ulfb ~ ~ erer tiik orie oe iC tePrednt dj~m noE Ij V 110z~e 04;Q 'pOdjr A cgoonIvmrf.
'oNkit lmullan Ih de "El.r Oil, doel Conile "Soel svtn- Rw, r-Jos6 11s ria Ihrrero 1ompaie. r oue eri~it I pedfit: e .,miento aid rvolaptuosidad. It, ha & r nojpblicana ta do mIardon reeldtea d e ed, de Corele:M v a yJos M H ro, cm r Fe a
lire. 'e~ lm l iN" -~ cade dEL un~ e 'mit en 5 q vegvm ,,.
dejado an leseo Irritante. por o lenos, )a nfilidaiqueenl&ase db, i~ es fl aa1 C ,. es cedr d n p mito en queo J de rtigasy trabajos de esta ones v r Inque lnr'r p deD: aen
"An A1 r, dIsfrut6 de una aleria del'or4n aln todo ls pae., fier I e t remio," n Nuev ot s f t a c de a e d o e i s
AQIAI aa :~uat 110Inp ~j? zadt i~ !- $~~ ~preprloi e un prpsuputsto d&o 200 (do,. tra -teaccin. siie esa cordir? Eunonbrode tu
, oc ... Quid' eirtr, qa emrtr f o SSo1be de p
Xn A Zl s oi o ~ s au eh f rif "L ot 6u ak 'no 'iinp ra e ol u ? tu an da i l 10 'p i as too P e r ,Ite a . .
,d6ud so &stih ejeentoodo ooat lift- everlos m~llobes de phs-s entregao EL Sr. lleres f u6 A Is capital de ]a no merA, prqne lo anarquists leao Iudd iii.. i. Is ex l tai ,i Jo ... ... .
fundild curioo. Ahor sueflo con vo- bora pretended all- p nt. p la explotei6 dd o litic am recin Reptibliea con objetq dtie dejar reeen y L csid no cree en Jar, Siento nUna nueva heced ad, rej el muy sAihor 14 n aeguida dunqup ng quieramn ll s peo- sus hijoS en a c a oe o a n
- uzrqqp .9 n irn-o 1,o~ cus mlsIy~.teInpn ~ io m colegin; JoxS liarlaZu6 Conlo cbripenfero, tm JOS anarquii;,
enapa46nwnueva. mano de dis tropas. '- sfr n -blasp Ae OCefornia,que o res stumbres y de l diffell qu- e. con el objeto de pastar allA uno, da en nombre de la patria no serA, porque
AjXx rin ntan deliciaa m gos de Js'gene de i rz ive r l a ieunavlat tad m -v
d e t edecss pren Bellas del gcrr y trigio osczlr I aquinaria, d iit' agradablemente acompaiando al se. a. nianluis tla odin; en nombre
"Ta qoisiera eriador, a tra Serii ePqJlos Ag afi electoral de Nuev York, e degoblern9~no .e o
Yo d sulta emere La adin eaa nptq~y ,slen~e era SeuI a i m lt. u element reiocijante y paralddjico es. Bien veniios. 1 st. rio en o
AITd~ e ciniu~Ioentre~y ~ Ito s 0 lee lieelae el _______________~e
S6mpet en el mundoentero apena a se ha- da hae ento ventioch~ a tA colstituido por Mr. Gynor, Joe. luanidd
nuevo. bla do otIj n pIu s hat- cfnt i ellas 'a 0 sever;,: hmbre', que, siendq no No L A E N SA .eA tmpoeo, prque l narquist
No c aneo de repeti el vo b cpT mje. 9 ras negrso y tras mi proaptor y consunmor. si que. tam- deseh an famlis no reparn
bi eado de rode i e Tlegada l E d o e nl nu coa a tra; i la famiji'acs eparA po!
"nue!vo; '" ~ 'a wed tlen 'u p'ufics .ulaenei t1r09e n, exportador ,de nllralidud, f-,. dsea
"aI me q al a n, h u tiene sus pequ riece, onea-it eo e in h i t -br i m candid ato de los e Del Observnatorio dti Beln tr L huiaidmd euajdo a e traie dls do al
f abeeo daelrei a c q g c n q te e d i o n E mearta n ar m ideale. jEn no mbrd
t o S d iespoendta eisntagimplo e i n s ra nu, "enlo a i s. 'r.tas do Tabiany oai. Is fnr p cs sit carlo qu
que dh-e tra &ertofib'p e e fa a fz n A s el: i os do ia i ymo-ii; Ptr os mA l qur.iN a qdenej onlse da Discluch esa
vida, jb 1 'I na' h .I,. ,ti -do Is itnoeralidiid po~jiecos1,m,-(u 11
aih eMC.do diot-dug-vtn J S
)at- T gn ra S Coo no'p e extrafiezs he'leilob "
o des,'Idoos haip Vdo e ~ ;n i ra iiv a m und isl. .If & d i h o M co d u a po C'desnioWe, prea r a re d e s udR y ee" a qeigyanquse, al q ]a ro e t nobomens aor excntu As'-ess ora! dm eo que td oo pris
A. grp o a q c ea Gaynor qvo 61 "serA alcalde 1 es 6 e iseccidn do 'La Prensa"- dl Dyjaro .
eo oar eudo as ndontfas rLos avnia ors D C ello e la l It tolv e design s ; dv la Proie qnela. Ao reA M trn de loexy un sestdo, a. t .
ri cima e d a baos uce co b q Cpetede nq aettd Yat' que tije today las osao de tierra;" mentario de mi aomunicado., que ilpa.
r a rianue produce ae. s e ig a leginda a o atl db Uhitio tie uent&l or.20 que rrseta Sle pn ros en los diaries el 14 del actual Porqu no se en aceros ePorqu po l i~nJai regrj ifcnt;PrCm, p w Ul
reza r qnal dnlt "f tntl, pfa d rama b ,de miqi. miL habitantes. Ha e'jW leq engtaj eiyficao te; petr, e omo pa- referente al fltitmno eci ddn. tenr siemproe Is vslentia de lss convl
"OaItii,'lfl m! vd ma- '5 Cri -1 Quat~ f*Fjt~jt TA-t.lI eqs goi ua pri ie leoa, se t nedtosiia a- E oelrsaspn u r
ee on 1sitelo. Prafco- av alorar e cdn deqoto Cp ourti o B i labo nnque nopsoe qlo dosi-. t lenes qu e o proesin? Quien p edi
la a qu. edia dltrs o p ab t reln zod jul dao eamdehutedi-pa oitoe tsiblcea g 'Etao, ejnI el Olticn iba rintencionadanente dirjida peir cordi soit nosotroe on qu so doe warn eabao aciona de osbr a er anoo eo o ue a hlo t ohd e o oenla*Petr ta eToleds r ntaln otab, a d f de es n t
tiqrr-a se, tigut-a-n I It mis igt ens. a n recuerdo i-Ia vleja Esparta y jkisdon- lleat-i tl milloher V due- Redacci6n, A quiem precise m o y deicin- om un deber Ie nuetra eontrique dej -Is materia,, -tiM h Is p llo ee familiess. Iuttajerton',,1s -galli no da'"American'y otroi permit ic,, ras. NadaAntislejon do wfpenaallen .
h a ehe ps ptsnlsloar d a tsp-s oi la tn n e tao neaon reeoodooqqpt e-t
aC cxnder in rat dea a uen d 7erev ios d ltio T. ,c ontent6 can are~ ai-A1los qi e ofeq apoyar V luego e to, Ni en to darho Atbr lo onte. ea nit- dtinoledora qu u todo to pre.
eno 'l ctquOe se ven des loi alto u avia4er del DltoW n han intn n, uehfc lon de serd e s I eCelas prbliea a d1 rh des de dore tende upri rp-a aer qua viva
"I 'isnopoonparihle nlon o teybyhstve ri i idh a et Mb. dafrnetite rz detriantt .* dein co n el D ne~n e no p osoaet 16gicaeysp- l-ag o nerca qua ivn
c lrto b dnr ftepod ab ut a tsdo y u proeso Cutis, y l l dobre enti'oso ,esr e r e. Gsar rl 3v eua firmacon, a rs ro o n lo i puebair com fes en los
Plto a d eabalo qu' co. nYt Icn a u ne ,pa erioi o, bre o sgniY int aL'] pincir que el Ayuntamnei- tilaba, pude pensar- que el DIAno 'vi6 e s
.nrde- horn preltenden qra asoij eTn- de Ja fr" 'a qd ea d- e p ia to Ic a p Il gao por a A Mr. o alusi6n lgnia particular, pe s me 9,-ii o, s: y Poofro podenos pedir paz 'r$arn ea bA i oa; -y so me figuriban, fullandla el aeroplane jipo Jarfl. bertad quo repreveoqta, Se pu ie si-II, t yaVsupongo oUe saldrla otrtv constaba. y debla conastar al Dr(imo, en ,nonbre do Dios porque reemo cn
I. tuumans ua p es t l 1.irrua e nza l J:"a lo lnn oy r ie de lotrs h-u da
orun aberraei6n del Angulo usual, Come e cpers en btv 14 impertW- ) q s fd e qu d el i nu i laoge'' ronto e tmos qua;i. tf fi li d l a aria porqr nI
enc.; +:LuaoSpun;dslr .t 0 lbed 1eg o''tds ta q f, Iaq I chn l os laies lantcartande l anzys do uyd 16gica,6 ta'cibr delqt gbisgja
P o p6Rd 4 tnlaitsnivnlqiqistd turig 6q0 to de 'l em o" 1 aa ornt l g pti r.m quo agraecmeinfni, an q vab o' ibe qute, parg'4v !engspd spl,
e ,eaal on el 5uco. Par avaloar cidn de otto apa to ,tipo Bl4friot. ve tne hibitra ,preferido un'f i gu a r:, e ablnoes, Inqrc no doe to e todo iot u; en ombre del goben
Ia d oel q Md de htferr, no t1 pera tanbt t rtamai6n judi. anaepa l menisa d pi o p inteitqhiible i44Etamo en el Olimpor eno' di gon d e adliants. n ruelo restams; en n ombro r
.,'or nunca bicia Ibajonbna gial de los u juegbsde "mablei l.'in, ioeo'dle Il- 61en,]a -uerta -de Toledot ,y tabidn do nurh p*umasa ti i todo tat v de
baes addne a~ Ane pasan por 1? "e t mebuime tw e. lo ryt lgd' ueoaparR *_ o a g. i r lIleart. qil capitanau s f n ri V, se c omentario do' lode to noble, pouf'teremos par.t i.
. ~Qit sie m as depp r pi4ienseye posraaryze tlosrcr dos tro rit y dee d e -'di 87 )nill.mnirs-lsnenieradosavdl ainoiaq reav, porqe deen i m., plyidgaed1otalGbe
mor6t,4oi a.qGabrel qu lb deos '- s i Ja n t m-'i tIga ) dipnl e i de millares do Voes. Cuba" dieT3 y a orrespo Andeoiia A. q elq nn. titPues gn d uestr- s
t fid dm ra a ender A/dis fnc.as aqPedI el adlmnl noecioo orra enro..o, aly comer a o ar policias'
e i r n s e o I 16,,o i d elp-eirt o a .en te a poydv .*"i 3pr. eryo nr. ap rm en tar l a d 4. n ,oe oni v aci o e F
tre eenliss o r aentelr sdn actrqa on tCualquier dla los WrilntO i seafa ep eean 16 deeatars eerradas Ias, Ce a q paru tr ai teid-te"- "Avitsdor" de 13.
en m pao, or ..t f aiien grae. p ten r ia t. rI a refrid o iren iitar s di apr1i. Conste, pues. q l so ibas al itii o. piza ,Jes ; duofu de e sa l 1
Cjipdw lch peii4it4riba n I de 'con d ae e filit y pnso4ta r4piodab6rI l jS rqai b- datua,"i ppersenAza tie tri bnY l, etls. cn contrna mi D ui. donde ni cono tien ore, y 0uc ista.
l'Y At -losy pndonrorrrei, ,' .... .110"Y' A 10c dd' t ge ,
arite, aye. e 'af"s eu i p i Mgot' bd ,he r o s ai do restar]h votsl eo m dque firmas ignas do rspet'o AI, e s uest p .e.. la cl e
m nto idopor u ,ed tm sa t diioi t ani6 tii'e o A 0 R. Garbnoq ode farvoqnecr 'ai teror sino t dces acer, Is- dlchA ,afirp eitp a
-, ,,r m ospot cee t te no 11a l h. 'iert no a i tells er:1detd eti' lpubictnlla Nr a a. 'que cireulabaleon inisstencia. b', 1'
sk fioft qoli ,of,,, nlaer h t i 'g Xnb'at, (ti Dciwoeds 'i iiilili
oinaAZ 'i 4 0 ) t idt lt-p sr i a. ro ovis mae n ib d de D i ten d, arYn t a dignoe d d nf e itahunron,
trontn, fTi hce qn Diriei4trlas ri# 'rr .t es-s "M.n ,,' cmi: M. Gatilrrez L 4nzaS. J-", E'or io do loa deq, yI ela inse poaniua et mer onvbMZ v e 'a rd en. an", s g c amilia Ingatquists, consedert,
,. ,',,. :, -, e j 3 T4r VA ., I No,,polae ha cata-del P. .,- ,..
,ed n, Olrscoo uaet-a4 dd 24.1 0 ,%0 to* q I i J oermrcedr dur- ro t-. q qeauoon o
Llirna~e pflC IIIIPllitabl
rast fe enino" u e . 'n '~oepradun tins ve enlc den eJ p b Odq Para qu o prf A4 h co la lsv. Lgt de os itdinepo derie surv tqf| pr odi ba y ornnj o era ame ,o e cda .ompem
.ao tinad ,a de-lt t apr e on do p- fa I ens st prist lat prono, t ni o a staeo. 4d uis 'o gipio. e qtorer eta ulo ti e ] sa n pobaioe at-memnto dodiea cionin do treqtnet""ar- d a pasmosas Pir~mides. af[enor 'do Ia m,ffIjidn.isAdantiI q quq pa son esvp~~ian y' astor poilcia, "ait U' t, nTiac on
adz qe't, terog6 s 4t nsat, r et d ier I i' t e udrz, s eeetr par tovertr er Iau
eontesI~ld 'el- garnoeo, lthe-'to:, cehiiet-oc.. -Ctd#.W t39,,ieot arres,q J g, A Ca q- A Poria. ki m -lei en mnorlarquini tAlfn~ ~qjer fa} Mara -e l os ...era laipos y politan ft-anccen....
A eno 38 nfi 'pe o- 'nar e i e L o b tiz & a Dqus dn tr Albany. dor, 2,00e se peiebportilkr lnti ThO qb'iat si y liberals quoa ar de un e ,- o Aelo n rr ua eios ,~~~rttniri~~; A$~ f I~ ~ rro~ a~ zr~ di~i 0 tlr -qci i~at In'xe n. a: chrisl l P e m derecabanty t-r Il a jien ;t, u k ede 'romr _~
east ni~itie-eu' A l n.- i4 errr. lopipary, -.vificar, in adminl tracin mlt-ates dc aiboc qersonaJes; quo o- e i p l u n
efrec te, am46 n Senio& Font ttoIaDsistnpnese uloI~~tIc ritl d 4 fa~npbains
. ntane tabaetpt' qi eui.'e tnttanoblaei6r a rCea conr i injuriasy a tymenazas.e Nn usno al eSe dree d lo
- Qui4e'dfaa deiu-, 1 e e ne er ai-Oey de.lIord o te t t e y deblkr7l mlll. Wean iu u. -'.ingenerie. die saniklal, eno ide p d mi indhignaei tr'l'as, el m Obteor ,iezrd e ,Gabriel deonoa.. quiut*qfat h d q e tL frz.s nostr ai ovr' ~16 ftdatllCle qqqoRne'
jue qi ,T, ntriso mb, Ai t armaeento do d! antrei;qf-jPrgiab g a"'tfaese.
mot-i4aiAaojlque hbea4,)aen-dip. '- '':"-? ''" -; *sf ihai una ti e d1oata~O te eontsbililati y teniendo qu~e xp~.lo o ne triio q ae pormuebde eoare-a. Ide tonaiaf Puns "0amlrc
cote ldvl, lje 1o eett-ero. pAtio! m nI 'Au fba n ),Ar li-'od ssi etur.
- do comaop btileeo;' puhie r pro' 1 almirait o fiil6 % -i1o Ia ornze' ,Pens tslr ti~o r se. 'etida eiiatro aies, A camm r p o .nftalAn i.. s$sue n yl l Y romper ,faroe# y A ieatsr potidss't
,,ituaeone. e po1,oaeiper tte t~ af, Du e,. dt Alban. me earle ....... .rl Pol Maik y ,ieaa ,u eirn vaispbleo'id rniA
dedgt.-. an p i a .pesonr par lrtnud 1 los cdpes a p u e n pv
. A M-- -------- ---- or. 4tr /) miltls 3 ile Ia tla itnr a qo ro tean. Ora cifaiJae, esperamee roan qro tacto. a Iris e ittla .,cdo,3q indaudable Aiente,
on, ar bi-r ol'mnt'.Adt-d o 1t' l t-. r 1 ENI e gobt Q 'tn6 mrVlleicipal, sd. Es premise renepetam las idasn. iciras: lovi polizontee y o dueflos o esta lo .Id i ep' e 18 I4, ir a I* cOlbs eet rQI e-te Cookf tc'de.e4Fil0pinsanputiI pomier vqvrr ;jes r dll'%reni t6t elecive vd ria'it, elon I o aaben muny lie ; p-oeisame, eim;aie tcirhodoriavt'isIanosd W austriaociat a'y ,cjnOafO~s. edad n on &Qa do Pearyt teria t uoji, tot qi'oer i rbami.t hubie o no cstebie, enid uesd o v en L-xpbre tie 1A lbcta tie idoe-- qos. ;Ivoi qutt icpu e s ~'u t i tim S ab can q ru aI~ Ns4 tm nr~ Ie 4-ho rm ina iIe rtnie ot-is3eos te caulvc.q og er uoAn o tnihr- -ifix. no dben-spar t a I fesesur., ~
pto .n fuqWla -tep diautiirdoo ta' -r.eraiotehI4b-nb ot & TeaZ peaa4 jes1h e i' nijrorte, t nleesoa. usiarob ree, IIa u rt. vone o toi Na
eaitalo ypi n, l 5hts, e '* el nn iTh cov tqbndcs, ha neens a] nh-el' do lo anvt-quistas tdil. bar eiers p 'ie eravi los pubsh
. Los ..: --r 1'a oh ti e o ibro coar o 1r0,o Viens, Parrtu .Y n, se rjaU dignosd coando tinie I&~o-srqua
anon rosor, t a-.lalo 1~ vilgar h_____ 6 v -in-, tint %Vn lita obrnru o intcpl -,____________)____rits 6 stblc .m -- itian quo.. ..r. ..Fion inis ii ;'poll A
!,p p..
do 184 Y fr po -drCokI vol qn 110em'n lectivo, i-dri'life ... ]a soben' m' in;piisma
o. i4 .,,oo ...e Ingtap dolcgl )int errer,,
. el ftlo :eilfik L.. qu ,ryeo uliajd-Iti celabr
' it ul a dm ,iams ___i____ _____ .... e s ", c
C" t #wowwje A i ..ee isi RIfotoDOa d__ ____ ha___61_ _n._ ea pro-,
qulliar atl annj sv rplnasiuila
-tf1 14eeA" ua 9.411 j t r a de eao IN S;11 j is a outA llas NCuba doA s .t br l f )t s I
,cu anli too P016. Aiid ', ,,'-dlsaa t
quo trn Parftil,~ nt,.r na entre digbw~doi ynno trnf lt zq ufo,'
Po to 4ellitai, ftoet in oir ot, o *t trVoa11, Fedtei"o
jUPU*, H uvtas-" r --
i0 14.11 f
*Fess Mnil P At!R19L VEt'qLusv.UOi
'00W, soh 4011,311 VAol,4
NICP*V I"n
no- ~ ~ ~ ~ ~ 4 I #IsA-U., I
~oI *4uiJhno iag av sdat o
YTUMO 1102 A e
or~~..R tok-a~ ~ntt (neij%
a" fa lo% L ini-4~~ ,A~ t




Y esl to triste que qulenes pagan lubeo todo los patos ion los pobres obee. endos, victims de Is maldad de dos 6 te directoreo... Bon lm pobree ob. eeadom l quo lushan, lo que aratan. lea que mueren, sin quoe hays part ellos unsa lgrime, mientras as conmuevo et mundo ante el esdiver de to do easojefes quo incitaba I los de ails y so resguatrdaba Al que Viv16 cono u prineipo mlentru los 4 4i ,gemlan en Is seorisy y quo nunC vA% i6 taunto come vale uno de esos obee. vados del mont6n. SPorque los obheocados creent y los quoe dirigen celculan.
Le Unid&a Espapioa diee:
"Por fin, paree quo despUl deo muches trimites y de muehas meditaeiones so aeerean los elemputs del a,. jismo y del miguelismo delidides A Idrmsr uns agrupac6n vigorous uo arva do instrumento de gobierno.' I Le Lu4vchaabl de Ia necesidad de
acer economics one los presupuesti prxlmos.
Y I El Triuafo da Isa -az6n de su op. tlanieo.
"" mal tiemnpo buena ears"
A ecilones y tempestades, "Metodo G6rIt" y "Viudsa elegre." A tluviss y oguaceros, revista s mill. tares.
Cuando reguerom de aguas, regueros de entasiasmo.
SA yendavl queo ruge, notas de can. A, 1qge, 1
,.*Contra meabras danuzas de irboles, te'ebpx y paredes, el' esdencioso dandn'y'el alegro "two ptep." A' Para duelos y quebrantos, alegria y
Se 6zhiben barapos, fizeanse encaj er.
X miradas de espanto, gulfilos y Srflrrt."
A
' 'p,,rrms|. asolaclo,,ea, Os rep mat.. rumr as bose, y btlr 4t oalas.
Lo que despatrams un meteoro,-re,e6gelo uns fiesta"
i. .. ... ... ..., ... ...
... .. ... ... a ... . ... ..**
' RA ial tempo, b ens.earsa" Este c onsolador refrAmn, vulgrisseld eniafle1a.de a prounds le d' la cor.quo do rez en nuando. :orejemplo: #Peefkmos que A luvias y astuacereos, vistass militares. Rfanse ustodes de Is bues ears pn ca por )Os oldados el ds de Itrvisti. 3.ejor dicho, no me rlfad, ni a s en metafory, porsI el Gotbierpo noonmilgta eon las ideas de amibhos'perl6dieoa de eats capital, de'Iensorta del snthniltarisa Ferrer, lo que atfs eomulgar con. rueda de mno'Nlo,
S'Frer.
T a tenemos hatl on eat steei6n eastcra y baladl,,ese espectro siniettra-. mene popular.
* iultczndar en el espiritu de este pryblema,or no notarsraen eats "-ll .quidal~ sin o Id que se consumo'dentro de Is Isle, tratmod4 literas Ineute, yk qua peg ella ha entrado, tomnndo tambihn aquI euerpo de a'tuad)idad, susitando polfmiceas, elrqn, do.pareeeres, inspirando controver, altks, organizando maniftstaciones. Cieos)sons, jtes, 44-bA .preetlcioneeo. &anas, muchas de ellas de peregrina S .na n rllmn nt aIn
itsel Tanos ior affo'likaliJ
S y aIns atle6rs, Miss de arreba.
juvtbles on vista A la tmita.
; porque vames Ilas imprudeat.
ate epuestas. .. ,
phrecen estp tipr aioes.enipea ies 6rgano del partldo gdber.
te n Al 14e, 4 4,
earb*ter lrdpezitie ma'a r 'ombret de la alitiad4, pr joq.
adotte 6 por ejakdoA do Is polio,
ero "t o U

efaeto patria, easialsado por m TetOras de a independeon ; Ferrer antijabernamental, gloritieado .por oa eorreligionarlo del Jefe del Estedo.
tlTy parfs indignarst No; hay para rebwa. Ya sabemo todos quo s e-o. os no pasa de un elegante gusto do te. beldfa, do una pose mundanamen. to fetrats. "loonoeemin el aparato." Vite nruchio l comfortable libertarls.d.d e 'ancl. pot oa, t uflamante barni a-aarquista i Is v.lets. Plr eso, sin duds, A Ferrer, inesperadsamento, Ie han salido tanto sadmiradores, pot el anirqqko gesto coat quo adornaba su bturguesia, '6 pr "eonfort" y elekanetia oquA t st eu vida
libeitar6n qV e q. ay par& reirset
T do hiciramos A eareajadas si A filtiman horse ,non rpo deo estudiasutes no vani rm sumrtoo sus protestas el ndmeM d losee oboosados.
A Isasaulda de las Univeridad, segu. rameite despuls de air unk evplicael4d de dereho 'civil,doedereho in, ternascional, de economnla politics, de degeneraeidn mental, do ansttlesa, los futures angsatrados, alienista, tarqui. tectoo gritaban: "1Viva Is Eseuelds ,Moderns I", ri lugar dodde se enin a A violarsts leysIa 1destrueei6n, el an. ti.piriotismo. A'bt f egure qua nin-. guno de ellos eamblerla su asiento en las sulas de sla Univeridadd habanersa por el de la Eseuela Mfoderans tan entuslastamente vitoreada. Y A buen se. guro tambin que uinjuno de esoes espontAneoes adminradores de Ferrer, el' autor de esta defnicidon: "Banders, irapo de distIntes colors quoa se colo. ba al extremo de un alo, es el ai ibolo de aIs tiraiia y do a miseria;" ningsuno de ellosi decimos, dejaria de doscubrirse reefotuosamente ante la bandera cubans; 6 si'en medio de sus gri.toes soaran tos acordes del himno baTam6s prorrumpirlan en vigs a ut patria los que manifestaban part v4oreasr quien so mdf6 de se sara.ao y humano oeepto. Aparte.d quo Ferrer nose le onden6 por director de ik Esuelas Modarus. Muches ao funeien 6 ts ser hostiliza4 por lo~s gobie rnes.pafioles, peseuquita pefe, tan dem6eratas y libertele oimo el que mAu. Al edmpllee del atentado regio ve i eondan& pot edieloso, peor inetdistio, como. actor en.]. grin tragedia t a. Iana. 0 come inductor AIa delitos, qug. Mlo nisnic.
0 es peor,.puesto que hay mis cons.cia.
"A mat tnempo...' No, los tiem, p no son tanniate. "Ann hay pa. trae, Veremundo," poste A todas las rediosiones antipatri6ticas de los glirifledos Ferrer.
SBAT IlRtILLO
Pt,ls ras negra.
Pablo Moynelo y JuliAn GonzAles sustriben un maniflesto al pueblo do color, pidiendd eooperscl6n pars un ptoyeoto. que, do etlizaree, serfl fuente de inealculablgs blenes para nuestro pals.
Admirado de ITa solidaridad del ele. meno espaxol que, 4i es eierto que vivo 16Jos deo Is tierra nsativa vive en is patria de sus hijoq, quc loa mis propto han adoptado per propia, y no necesitats, unias contra enemigos Imposibles; admiredos del ito deo esas 8oeledadea REgionales, consagra. da. tA. I beneficencia y la. cultiuro, Conziles y 3loyndlo plnsan quo los negros cubanos podrian levantar pn
p 6nrolaeanatori e
alsi paralectura y tod las holes.m to, compenetrandose ant en Is noble tarts do enaltecidents inteleetuol y fortaleza corporal.,
Y yo ereo quoe af, que e4 ficll., el p nioso4 result.dos.
1 e a.x d gnipelones eco.
n6aticS4 ue ofresean isejor uirte p rat mafian ~ neitros hljos,'",,dl.. en $9114, Y4 e plenso que an
han de lograrse por comuo eafrzd do blanoos y peros, por dectldidim. pefio de euantos aquf tenemos lia, ntereses, afeeto,, tumbs d Te pdes, uns do os, eepe4OS aspir jlo.
as.quo.no!t des e o
AN8, ,aw~e

A bm!, .>um
Hmft
- =XTx iilUWXA

be19im htitr aos e aa 64~m s e) de A at~~noaiIM de sq
045supert sats sean.
oe~sol"4"sss.omom"V
M*A Sit 0ASO *K t
44R '
**Oil-MAR

cuanmnie estamos de pato e ot 1 pats, MVn1 oorne estoy Lon Uesta O s onsexpuests lb el ftoI
,, Pde organsleloses sceoa lee qu V 1vlen nuestro avee e6 1a sends oregresp."
Obh 'rmous deo Gualberto '06. met, ,qlvt. Coimbft, Mediba, Co, Medi1 Y tros clet, fueron aquallag Soolade,' merment e de IntfuciNd ylRieo, estableeides fn los Iflous qu igtiliant A sla aboleil6n del Pat oi. to, fnI" otuales funelonarn etcnla. noeturnaa, me orgatizlaron secie-o nos de'filarmonla y deelitnael6n, 1' tribunas pdblea esplendid, con rayes' vivos de grandes ideas, y el oubano negro esboz6 sus aptitudes part Is vi. a libra, y sus empeloo por recabar el puesto que It eorepondls en el banquete de la I eivilizal6n.
Lo OCdspedes, los Latspler, los Se,. rra, los Cuesta, los Aadiert,jo Es
coto y los Millin, y los arquelti y los lisquet, no vinkron par Is ruba y el yamb4, ni de las madriguerms de. fiailuismo-salieron: sal eslor' de la$ deas emancipadoraa nadleroti y en a atmodders d ida propaganda civic so dearrollaron, shioti d 6 o an al mnimom y saturadda d esperAnsa en el porvenir.
Ioy, que la revoluci6an les equips. r6 aI blanco on el disfrute de 6los de. reehos y en el cumplinlento de lob deberes patri6llcos, y quo 661o do on preparacin y culturs depende mu tn. yor partieipacifn en Is vids pfiblca, no bastan las Socledqdes de Instrue. eiln y Recreo, isladas, do lnguids vids, eonwagrsdbzn puridad do ver. dad al bailecito sensual y el juego 46 domin6: hoy so necesita de organize. clones, con alts finalidad social. en que l ner o so ilustre much. se pull mneho, se identilique y compenetre un negro con ofro negro, pare que of progreso y la libertad de Cuba uedan seoar, tan amplioa y eompletoe Co. ino nuestras dolorosas condlcionta deo pupils del extranlo consientan.
No hiy quo olvidar que todavla l racismo es un esoantajo quo shuyen. ta A pajarillos timoratos, alnquejp realidad hays demostrado al observa. dot, que leos espantdjos no haeen da fie; hay que t6nerpresent que lo anu ig eroso do Is pobiael6n negrp ,7 au
defidente nivel general de culture, son pretextos muy aproveehadoa par lo eseatimadores do nuestro derecO nationAl; quo to habla do Cub4 en otras tierras, come d e "uh puelo o negroq;" ea dcir, un pueblo inculto, do iibertos incapacitados, y baj oIs alarms de hondos trastomnoe l, ra.za. 1
Sperot eso os alt, y no basta squa hosotros conozscamos lad virtqdes del negro cubano, no inenores quoe a do otros pueblos viejo p do ott 4, su rauss rubla, sine que as dwad Ble mostrar al maundo hat4, 4o4 mu ptlotismo y aX p" reviweslI*. 'gW, eulquler proyeeto qs is4= en Iv'enobleoedors tares de )as4gcadoin y d Is carid4d, serial inApbe rano meqtts Alas precepselpoe y un Inmenso fervor ptrs li poblaohln
C u a ; u u a n d o e d e l C O T eubaL porquo jsn ilo ata~ jeroe o diga euo, grnde, berries digno, bacen los negros de Cuba me dijrA qua pues eao )iee il raza -'yer eselava, sorprendente osern Isp ao oultades las aptitudss de la I superior. T de ese coneepto deri~a.rAnse justos reaouolmieqtos de nutstrs fortalezs, inteleetual y moral,
Me halga el proyeeto, tano eotrW Ine entriateia saber qUeen Ia be Alathuzas el tango reorre todarva b calles, sobre cuy atm6sfera debe alentar el espiritu de Heredia, de Zenea, d46 Delmointe 6 de Turbey cada uno de cuyos escondites dee producir todavla el vienticlllo tl efQ de ]a Plegaris de Plbeid; tant co.mo m6 lastima saber oue el diablito recorre afm lam ealles de Regsa. y a Santa BArbara determina aspbamos nerviosos, y el "mecongo" y7 4 "s-. coba amarg'" son shmblos, pars gentes que han pasado'por revpluclo. nes reentorsa y aslastidn al naeljnlen. to de una naocionalidad, "
Un sasaftorlo para negros no a ut ia neeeaidad exzjente pero O att Ai404 poptiv. ,atre .ia ob i1, do tfnloansi Iliinmar al unldi1oafili. cipal. y pedir a alelsido la limostiba 11 Una yeoea, 4 entrar con deooflno 'plo en' a grn elinles, dofadu'd pe sonal-ecoglido Y. deo0altath- eitntios completof, media Una ran difo renel .3
ero el Banntorio ea nUida,*La bi. bliotees, la escuelia, lal anIiA' para adults, la salas de licelurai't do pidai de voluntadet do sfferst en el proplo coinmin enalteetmlea Ceso at seri grande cosa y fente 'to cundlsima do blene .
No hasoe muebos dia, pprqo 4yo Combatia I lnvqli6n de l puilp per Is pornograffa deharada ,alu vez so fortnaren corrillqa de bomb'

.1 SU ALIMB

I I

EL TPO
3BST1A?3RIO DE LE BIO .D'BELEl
Oetubre 16 do' 1909.-6 p; in.
Esta maflana, 9 a..,; hao.s env1do sl either Bureau do Wuhintod, e
n uhne eie'ramS: '19 a. V4s J iy n1. dlci doe peturbA8* al NW. y lejtm
'd6 sla atinla, hIis." Eq 'eonfirmtA.ci6n do ests b&tA. hem6o reeibido esta farde,, 3 p. m., del inthno gentr el patte sigonitdt6: Depresidn sobre la .laS central de laa Antilla menords 'e ;nover probablemente hacia el .!oore."
No se descubre todavia un centro do aspiracitn bien dlfinido, que regulqla maroh de las corriotes uperficialesi tA, &I parecr, en f orimact6n.
160Qctubre do 1909.
Pot las obsaeorcioues de Camagiley advierfeo indielos de perturbaejn en 'el, mar tibe, peasonto l 881E. de aqtuellas etujiad y S. do eats capital.
. Luss a& y Cartage.L
SDeepue de-. ibis4eno coMlUieCado I notcia qpe santecede, e, ,ObservaterioN eonal,sOhbag recib ,d4dQ tlegftmo ung dtl Wetber. ire1 -do
WprziMading nh a ns etQeOca
con rabq, Oate. ,otro del Moat di Cubs en B Thomas corrbo.
dol a dterdor, a svifo,
~AREUNO MATO~E
1641ndpdto do Jo7 :ina'on brilatw brillatoo alts d0 t,40s .asis... jo.,.,,o..,,.,, a dso** Apria ( cabdlers, y rateo16- w
0 clage.15tsalk. ST, altes d1 le
de edrfi4 Qalpedil47 & sae i#rray T Sard.
loje Roeeke, tearea (I. X.) Ga bp4id do Sall,! StbeIeiy ConAdeua.
A sle@ de. $ua8r(s
n sUntiago do Oqbs
J3ajo Prexidencis del obertiodor Provinaal y oon 14 saljtenca do I% IIre vi 4o l# C$fesnt dq Cornertlo, gipesattaptes y p Inot4oseentaasa
'd 6 la provide oriental, so *ie.
qundownv atllreadderptutqqlspmo La ClifnarA d:F9ng"lrfyad sayo deettlil9 ...
p etarcurs6 1 6
leSa ayoes Jos4 Ifll), obe ro y ropletario, losm upeat do O eate, oeflorses OoAles CI4v y klr udi, WAlftIedq" tdrfiue y MyoruOL Cadents, q5,1481944 V
Ca esi, bae16141 o ug to
ra def a e~l inte qn.crot
Stem6 el aeuerdd.de%b ow I a oi Presideiaedo 1#- lblfi 111 a rsonsd oxpoile6n i 4t sop do a.dcre lho de o4*$ po&t $944 100 kl ramo ,de t a.o ,. nert m nombrad O deoroJ
rit 40Vt %i l) oa

~let)

I Urn

aWT-4
I ,l ke py-..e$6,

-4

46 e166, Miiip e
il Atitula-, y d PO upItola eal t asat hablaroa dapeivlIetO. No a encolerit6 per ello; cotnRrendl, Y perdonA .
Abora lea dligo o resolverls los flelioades pro rlea e questra tler(a y los no men6 delcadem do vueatmi
aa. aqu Ios las bilalhtia que los tfearlloa ,e Europa vomatat, d estaoiarsa asusm blAnes earn s; os h. rIan al ~ft dado terrible. sl habeia do see ciuia dLb 'diknbs y padres' do vlriuoass laIIllas hegras. Es htitn
-do coro A 4dea s enerosat coCo'06th que comento,? S sl cOme tent]4is parfectistlmo der= o A la libertad aptitudbs Irrelroetehables pare Is ciUiadanl1 a*no no eejeree. n ctea. tro nl i ilA en el burdel; quo ecl)lodea eAl ho6gar y bicee mnhsa falta on el deten olvimlento de la vida ilaelonal,
TAI VIm ". ARA ilURt,
N d o p aigo
ro oa ato. 0l D ireelor 4.
ya ufluxreptesto do la enfbrmbdid quo le aquebab.I I
aO iebramos nfinito ydeeap d todeo Unl leompletOa testableltntento enI l salud de ouestt6 q .6rido onmipafler. ,

t~F!CIAS Ayo Lahibda 'olcade
AA al d'girse fuera de uerto
.'- el nledor 'Ignaeld 'Akamonte,"
I A~leGIO con tina, llanea do bas s, d sta se
- volv6 aI' 'jegar frente A la boys ?do
La hea do barrondoros San Telmo. I
eAt a do estudi ern a aNo oeaurri6 degracis ,personal, qiA~ei tarde'Wlstirieron ei PalaeldIr 'itna
egor4dotor R soll. Jefe Local a gReun.o .
Sauldad; Nzaro Idriguet'Feo, Jefe I"I ,dal rvietOddimipm, diollos y A n el vapor "3linii11 llogaron qf r
t911n, Martinez, Ispector d) Departs- procedente de l1s Estadoi ldos lIn went sefi6ires don Manuel- y "di Marcos
Ditho wteores no pudleron 'ver al (ErVajf1, que hablan id6 laVeefs a President dI'la Repdblca, porencou n.repdblida con miotive dcl falgelinierntrare ste recogide en sus labitaelo- to d44 S s ationta rmadre,' 1 Marquess
fe, fueron otendidoAs ppm a te- de Pinir del Rio.. ,
e-tai la Prsdetcla doctor Pas Trashto de domilillo
lodeos '.. ..p disti d1
,000 win eida on bre A a g el 1to
El doctor Repsoli inAfifeAtb quo wL w u Irp drot d ;mgo el, are.
objeo d 1 .vjit e daeuet Ud r t-dpr foa~r deo; glh,,don Alo: ouetoa d 14 isits o ar cino xandtr Augustui Robert-s n6s Pi-ti-A
us qOs 04 i 19Aos po 'i ~ iofa -sllap Acad~ifh4
mupugt do ~diho servicfo,'habta teni, Oraeii por l ateneldn.' do quo dojar sln trtbajQ cercg dena tr daentr obiTero'i rbajdndoel' jornar Aoniut e A eonts
Sloldeg nte~ -A lo Idivunquo A contindai6t
a antidad qodignad" ,nterjpr, e expreskp he le ITita para qua pe ntte pgrarb lizat el se'vlio era do preoabten on 14 Jefatura ,doollfa f 0, I 'Naoinal 'ante el tknlento,:Aberto ,9
1- i el 6etoi ensoli que le Cfird~ na, ,on objeto de4"t oeode Obroro esaitet y too qt o quedaban; so u 4 SaiuntO quO les' nviep, Y nuyoi hablan Aleelpde en 'huelga, sin hal indtvduoud so fiqmibran TosCDIaz AlidqAillegar n ~a-enerda con aqde, vare, Dil nPiy n det. '.'neei c, lU. paes iaco g on q d no depon. ila, Mnuelai Vldd 0ita,' abrel
clrf n oun actituuT titientas ,n ou 6d. Toti, lr o SUs Flores Ndlr'u. stn tax ecsas c6ntO entes esta'baat. Miguel Ilayneril, Arturo -Pineda ToExpreA ef Jefe' cal dfl Banidad ea, .osh iiero Satrilenlo. Antonio qua la soluei0 era acceder A [Llare Oribhtla. Isidro HIerrera. Angel ier. tensi6udo 1s obrrom, 6 buses tra, nhlde. L6ti Goation z 3rrero, Au. abajadores' qut ,peetuar el s'aervielo relioPrnquOi, Juan Coll; Eduardo smparados potr la fuer2ia pblie, carta & o dea, udaldo de CasSetier.Rodrigues Fear dtjo qu Is tro, Vedrd Castellt nos. n Lvan es SecretasA de Sanided al ae'pt carn Pa4r n- l G. Larrinsag Dyoudi go del Aeriteio Ase -lippi zs da~ 411 Alvare dal Valle,' Qabrle 316rales reeibl6 yarinm carrot sparla redogid Baun! ,t, B mito liranda- 4 t kle Ikhbaanda aanima esiddo iei (ul tedel'*quit ab rOpllridoa fre'ene '" iU .
a t en ,la tales de Obras PAibli I U Nt ca, i euyo Departatuento hay qu;ad-. I al,naingfn period delavAdis eq tno par no trese ml p quoe merman, neecearta Ia bueng atni6tait 0cousw re !prid oo- Usnala prsao 4 0saormtd
nalmiente,, ai fato Pid e 2 l a r iin men
amum fi. blasn Adoptedo no t r~ tlndase buopa' igqeatl6o,
car lde ",' pue i loco 'rve comer mis yi$co'ida ti una no so-digiere to 'qu, to edme.
alterac6 del cprf )bhos personas parcqtA consan
AlIos ytto ltd lias tie ea nq flor&de'a edad,
qua tat g- ,i4i, pJ p r n ligi re cn las
vori sPee I bnrIII~r so( eg g t4mniito Ocon unas
a p ,. a txa
ASi R) EhDS,
u mb b imos re tetArs robinUstetendo
1, i I 1 rtioll n' I 1 f que
Nna te r
oide *o I mawraI"os

3 :' _... .. 1i=(ALI -APr
INEPE NLIRU TS
Tgh t s. LA TiA 48 T 1Al4 1
4 d4-100

,qrj"

,I

rd io tef abar. son teode saftitid l og t .Ut oI t aU id Anus Z de !pamgi#v
pas4rAn la u'V tan -pronto com) en quell pioals merunan los ga nadok, A flwde l ncorpera A BLanta Clati e el tme tnftdente ila ID rt& M }a*o q gtug aVo
O*ik m~ rvlemA 04 ctoog 1mopt0
TAl 86M4 & qub T
distritonde proen'~ ahe fbofan teomaa pala u detWtdo ottlto i aoa t nef", Y, 4 .66 Ido l 6o & ta dOr ihn d e .es t
el so leuto do una
*1 e mo 4eft n C agiey. so el eual 'dtoinarAnpar1 las Villas.
et~ ~ 000 NoO eql tte mmtte
cata Is.krvt
DELEGATIONN NUMERO4514 Ilemos relbtdo'"la visit de varies j6venes pertenc teal&, Cqmitt 9eu vig ifiestan qu I okCmit 110o ha 'uilbrito rd ha t at 0 perte alkans ten el 'p Iaesto "Al Pue blo Cuban" qua tIreualitno,"to; Y goe ruegan 1o hagamos oniSt ar ut
QIedazi srvidoc los j6venes do "La
Tlbl6n TItotAieo 1 Mernscanal."
ouebes tiles pobre a to
11114 !deptps~ble parh 1 mu 4. di. I i,~rcu tolo n UxI.
Hlaraa, .oi gOkt!fr : tvlr y bet l Its A 4 6Iedt& NedesitAtaud sop. ta taadat, s 1Atkt4 drrox y eeS cot. donxday Qhto pagan A sspep ane genqgness punto ,hagmn pot neestry llas 'Abara.L
S"pa. A El'<

I I Ram6n Mes,
Se4retaflo d Instrueei6n i Pbliea 7 BellS Artles.
GorI il4O iOVIlGIAl
4a 11 co V, -1
Ell alde 4l e lSIardo Saula Crnt del orte gpmpit n oL t A IAtc'd6 lei mill d 16istaneda dil pueto de Bat-. ta C{uzr he vi6 usa embareaci6t natgaIre>.
EIlcalde Municipal do a'ruco seflor Ayas, al tener eonocimient aLi6 nripaSdo del aduanero Y 'd dies 6on e ci tros einbarerscioneb mcnore on su an xilio."
La tmbdrcaci6n era utna chalana maccad no. iipdanero l50,11blidada, de erbre rniq overfas,$ d, !1iabon a*704U iV a s eca tehla,o leonio'lnd, t So ha dadp avis ai O pitin del Puerto 0 1a nal pars quer auxtitoe A, la em .reacu6n.
01TO8' VARIOB

Ner y Mansi6'Manuel Meioma, eo.lips Amayuel* Valsa, Pablo Sardifla y DU Etigealo Rodlgues Rodri.
guens IRt6n Monteagud4 G6gtez, Dionllo Alarzs, Juan Cabrera 6In do Lei, Juan Cinerot Carillo Trinqad Alvta'ex, lus Ss, Vega, Lfoeodlo POtale, Gontalo Clatente Pad Luis Mogl y federo rit6bal il y Moreno, Lrenzo Qdsal Walersa, Manel' om td Oftegk; 111 utel Ru t y Antoiio bl arrero lba110m.
1, Ta mal..
SIf4hna, Octubre 15,4o 1909,
4 14, ba to el dia 30 iel ctual el p94ua matrictulaoficjl en la
1'institutos d Beg i da

a

A:: J

. 1 7

:0




wa *uA** -- wwa*O
lNad al Oultren uOstede
los co estlbles baratol.
r 1uo todOl han subldo,
hsga un a roplano
eon tdOm sus requlorelos
6 tn slo d tres 0 ourto, do os qtwoe illadosI thJ& .
ptvu.::is una mecha debsj, "
sen MI p 1.t0/ |niqonso
dot vnio. En ee aiso
tndrin ustedes A ireon V010
equllatlvo 6 brto,
p An, srrov. judIs vino,y
lontlas, Ppas, garaellOl.
rlJoe, tabjo rll uJ s W
Z1algo. *Ia41ip.io ,
mteuts. vinari, V to4 .
10 dt04. qU*700 nee.a.lo
r, '. l
pr&@ qor 0no 10:.1'o
ralmoresr otro,.que asraoe'
dillil on usuch.s Wts
omer y gn~innnart '
quo Com tanto b& 33014.'
~.~tt 1A lilerb, 1*iP
apetoelbltes do moe
quo conpsacer ruaww tomI
potrero~. el a rptt.
esta iedits asttelldo,
Q 4ue uben.lpm come.stblee
I 1 ,e.gid do Ion Sotto.I6
dr,blor C11e oman do todd
aptsdlr e1n urano i
tnetianien te VIADnaOO
in FOR# h
aFith AVe.
-Cn i artiAt*d amigo y toway,'don otAs 3fur, timcs ayer A dar ps un paeo it autom6vil 6: todo Jo, aro deo a aristocr6tia Quita'Ayea4, que J:ds horse d itarde ofrece uil1: de vistA ioberbig. Im e ce tparrqulares *qn stu briosoeabmAIe A, piaata, log ,ra iAq (flot 6 lesY tue trelo1 'el espacio cu sua tuts tt ocnglerces n de panar en una roeeasi6s dniea ble d ao tr pes lujo, A ambo ladoo de Irs vastnap a.
*as diseurre ana anultitud elegante, ;iosi, que vA anflando lentmjete y C recuerda Is tardes admirable" de a inadieoa eaTxrr de t(n Jeg6nio. Ayer hizd ttn i41ermtihoso Y una ell tarde primavera. La Quinta nVelrldii a, bnt itrden, estab ,r
iaos spocftos, de tna, movndad 'y racci6t wencillainete dftlumbrhuMtur, qpe rs tan inteligente y quo ain bue gmtotiene en Cvas do arte, iba hae nmuy atiudaf obst)'.
om0i1mn dl c llcas q wbllkc ra bI fa Ze Aveu t.oy0~ki. Par9 .sI' Cated' fi d; gen 'tri~co, distil.
10 o, ams para otros edifleo s, he 196 infeha~t.4n ta- ds do uatro ecacor enatgi ar tit4AlCos.Pc to qt*jA'diU.l'Qp 4t Ite k 1 edscadoimes ]a-noa Jisllega feintju cft vetisaft qptf imiakd'eiusar r 1 Saecras 1ftij .
Vttas flig-ugi me~7loo~kina, a&e oja$ re]umbrante, do koitistsedei% y
dmrd jmi do ctdas', viaitnea
do, nswe. Miepgs. i oyiftn )a tarde entn irbado pre l .400. l COinQ ~~ n j ~ o l xs E RVON tiy 1
' l 0. "1
no AH"
O~ randee on 0*8s
M
A 0b94ie lonul
Partdo Liberal
esto0rgilid, ie cfta A 104o Il'
sentnte ep Liberl,
h% &iA brdrsw I1 lah 8 are e el A ai c 1100bt n
Se en lks 116 ,.tnp. tenera. .
-Mao, gecdrrfj +
PARTIDO Jth 1IT 0
, Comic. dot ao l 3e
Pe me dIn l as f al
reor~gmuIlaeI6n del,- Mitt .t0
barrio dl13 o
cunic A'J1.ucs$6 9t; 1kb'r&klebraisO f t are dohO bndiado. 1n del mi6rcolom 20 11 rriitto m b caR Omero 2% 1 k Ile 4e
pbateI4 rogdloe) mfs puitua ter.cla. tJla6ina, Ootbre 17T de U10. Mfsf de l'Tlegao, Prealdento.

Oet
Con la preIptefin qu lit l do tipo, per
salr deptto do beve to criboa
p l PPto
13 comenzaron 1(
"Agret r&ode San Lu
a. thy-4-10i
lque es tilnirk con lad of asando per (aq calJe del 1o.
El dFia 15 I a reparaei6 rretera de Ia Coloma y del San Juan At Lul'Lhzo,
Be cstA terminandO l 're los proyeetos para it donasi o puentes'de IasLionada,
a ta~nt sar' el igfta Soler ara inaugrar o
del B u 'I
meted ho n d. s1ndo, t entus
os*
e ,oo, a ..
,p~eA
No pocos vecinoe y del trmino municipal drf Martinez hinme manifest precindibla cesidad de godld do iempo Alao c do ui puenft do Lcero, m San Juan, iue el ue hal drudopo el pendltimoe
Lar prsr manfmaz i e Mantna, Remates de Gui puLos aeb aompalado de amigo Policarpa Fajardo;.
OSM Pa
LOS, LUC.EN
La So hI- una. orquleata, y ad rontdalla quo dirago seoi
LD luoeunes qu eseo I. jira pueden inscribrae .Oimerp 21.
SN6mero tres y te r natra ina ermoso, trd te a rad u ta flind
qub no lienes a ro lema (l .1Uteraturs sanai.e#Womkrr
. ne u;0 ~auontouiao 'u doJi aI V'aYqrk & A, publcaclan d
"ino tun artiulo qUe pro fl I)fOict v primary quo en a oplono el eknl do AuZ ao aun n 1 amenidad rueci n y I Cienca. ,
pmpoiOMMi *it qui mt y p"Be un 58 a, fismada pr nstantin
MercederValtro deCala %fidn un trnabal "labsa res" t~do v? ornuP*mapot imiento. -.
De Vitl Aza-.--Vcioa
Juan I/un V., sobr* el tor c3S mlo y aobri'rdl una d sax poduclon h
J. det U b trgdtfed el I.t++d+.m..o 9ur. ',,X.+nbt nielilieo V cbvrma &f-lld~n< ltersti
"iva"S. I d b v nrod Una bhermo t~lte dfe U1 litersturas-ni fame
Saaosocoa nicdre *oue*i tftulo da Is soberbla. pomfia Rue.premlisd en los Ju
W4M'& u quo,
a qee ia qYtdo,1ibre 142 techo; 'daos y cots Smaha c assA I ". cuale Its puede poler el te0da15 to, qfteAan io aL ee0a, y dores al abglip l;oS t pars siempie.
Uarptll*Mads q4f,.4l
Pid.. miesros preeio, r o ,k Q. Robins & o Qblpq 11 uina AJHabus

W T'p Mcoba. ffi end doadoundor *
co* o de as yte strl+e~ piemn be
10 mex-ndlredo en li t do hoy,+
p rittent, POR permasl e ot1 jitao 10A o cn nmtitrOfd tubre 14. e a opsi, magne(fec A la Revi tmag valoi"e j t. Lafuneifnla.' e me impo affec.r6dd a s chibi.ndoe erte
ti otna'! i~~i to. alln d Ilpbtaen xetrinoms rn el
r tenet od llor de Cirdenlits, alesdffe muniei. ain iPctlpas y traCijandi
mentos para pdT 4d la ITabana. fr n,, orO artfulo fi 4d 1Wprimera In letrdo,. alnn da. "' isrtieulo autdiogri fibbsum. L ai t yr en, lta snd4es g
a o M'iear Sa ito i~eadihloimar hcuilino p doe r mIKr Ienid E l (dibr ahe ros a Ie lsa ioche habr tres colosasles
oo a qtI fLt alt gfIa del dte topol. t.qdas, co l Ios ya etndos ndmerodoe
0 tr'&Odb Aifelide. jile edrHiobal de ter. vaiedade* V1 114mejoral pellentalk,' is A ult en 6dtria. 3tbas allelhogaAn idn exedntrioes mn.
HildaCen. '" '&acdilr Piffilb,,')seifd6nisold sic)les Diamoqd Celly y Colins and d6 LTu La.un insigne liulwio d l(ln"1s, firA 'uba Labllea, ienes dbutarn et seguida. Sdet Pin s 8afirilla delicadisima.vYel e nonusidr P aore.-eueno "El honibre rea' risa" p del Esta ela horl ep que no sabemo St de la a. nptable ened Valyeiln' si .I hay 6 no hmatitie y en aso de ha.
eamiode r I, berds, qu obra se pona eseena. No
A uti6n d taa i t de oC n legado'el progr A nuestras ma.
edacelfn do fales tidtotde Gurr o& ititemston o. trutel6u do adanels r latJeceel alto ingenio Lo quesa sabemos o que por JIa nof Macuriges deou w8 tu n .c o pa leto tlse poudri La riud4 p-gre, ei lxito
. en 1a~tIWO~ Mlo1~. d a tiA llJorada; y onbemos mA...
Nos canadmon do apintar coal s exel. sabrmos que tio se erbrk en el testro Irabojosi de gsag o 3 o no h lamosb e& CA y quo a 3alqulla tendrin qub coten0 ilolpe A I cill.b ttde, it e~t ot,' ,'do 1s tar 1 mism rtulo qla I eolecturis,
, oaci6n ci6n de problemas, ni de la poltmici; e dedir:m'"No nAY,4rLL-rP."
n I de Ia de coneunrsoq. que da Helo: -FHay g 'n deco de ver en La Pouple
ute esfto no pdede Juzarse sin leer ess to- i la gradosa tiple Esperanza Iris.
rias iat'ist. CAndo va H encato de itn ralt
do de e s Administraci6n en.Drago- El amabl(utierilf dene la palabra.
2, altos. 4b4 L
Rgridultored on d Il grandes funciones estAn anun1nr Juan y P1 undo Ilstr7. oiss para :n lo dilura sopofl.
ad i. A pabi tay z
tad, )a i- 11 3erq i toenqfce llPor 14 androl,,ora
proceder tin Zl CSllbX&VP', Dibjjo le ,Olivera; tiudit y EMm/oo Gdrri. ontrueci6n do." Por noche las misona obras, en
sabre -l rio "La Semnan,"$idHAriemio, con la disto'bOIrden: Jor 14 bapderal, IEl bi, fut des. fIto fia dtre .Frand QipP am tnitodd udrrizyDarn. la condi meteor a il latb mo 1 1d 'ilI4,ran i A, Y Io. trees oIirts hant ido otros
f'Y 1i*C rag hl ii"fos,, entire" tantoid itoas,no es aventurado prede. egar hbast porreipnb Csstafin ilustrado waor r un& buena tfra par n1tempresa OC.e otro| ;[Ifrilnb(MlideL' I I I de "Albin," digna por su constancla e Tmi burn oI la1,.p gn;' Grp t intfgyaci6n de Ia digna protec)6h nel pfiblico.
grflIca d Ion ms culminantes suce- Actual ldades.uimoegS sos ackeeldos con motivo del.meteoro, La 'Holagueflita y Los Waikyria c
que arras lIa proyineias o cldentia- prekntard hoy.eq la dos funcione%; l8 .e m.,p u d1 aprmpra con a noplsny1sue abasiB AS1, O rrn'tilla famncsty Io 64gundoscon ]as
asem,"' do la Catillo/wi'410'ente,ri 7J o+'7 pqr ra1 graioase,obras eus repertoro.i
J F Francisco VlIz. s dos- funciones stn Ilenas de
ida jira el, "Los" brri-guifos," por Ramiro atractivos,., a "La Tro- Thneo.-'Para no errar el tiro".- Muy pronto debutar el atleta Four.flegtas U Estudioa infitilesade gran utilidad nfa el hombre de cero, champion del ollAn. El al. "fi ofrenda por TomAs de la muindo1,que soports qbre-el pecho una contAndose C ruZ-VPerTaiisDinde" poesta, por piedra.de 1,000,'kiloa de peso y se Ia nanjares dte Aigue ideesd.r"ELgigne -]a lu- deja partir golpos 4 o Inandarra,
hid't poil~h ual 'Ugart .-.-' Un, l *x- Ni, quo so Ia parten ouaquer deims .una cepci6n," poesM, par Alejandro d dIl or Iuerra. Juan. ." / m on ie--asistir 4 a1 cf Olt- ,,. imeooir
n aims oe.'laf pol t(ala ) a Est'noche habrA grande partidos
ten Ani m illoez. C rboa alto,t pq ta, p o r de law" ienmis centre las sefioritas quo
Emilio S. Carbonell. con, tanto xzito fjuq-aa en el teto do
S "Elegancigs y tempuestas," po- Pado yAiJima.u
Cahrela Nieto de prland, 'eon gra- 'Roy habrA mai.- gin conecurrencia
S ad os sobre una lec t6n d oenec es Ad.n rtrrta'por i Idea a sp i,
el famoso retrots de .,,p63cesd. a a toimg por I& legslidid de lam apues
Helbi Lamballe, I Itas.lifot porque "Cr6nice elegant ," por *Ahexot< ,Tres de los partidcs serAn A 12 tan. mino y nts tuiz, con los retratos e los illio too dos A 30.. ida Revlsta, Jos Nicolka -14Io.-Pelayo Alvare. t d ae, el tie darC astro, Emilio Gatos y +'en~nde I Eni0-y.
la 1 espos Cora1P,' 4o d En V to slegante, ckntrico y, favorAA~ tarti&Io cardo I11t Y. Vil04.ur 'Titxs '.l~o eent o'tn a iiide N6. burgI 411o ,.4.,*'Nolatns t1s- n rejalos do jug-ettm 4 lm ni.
v~o.t~e dd. br ,"de ] ~iga e~zoaL " A -que eoneurrmn .T~exhibiei6n.do
1 t listd ides. conc.ei m i currenclt numerosa y disti da.
ts,,' H6" li'AnuneiQs vrloit" A ton y 'mA y t. 4 tbra.itifgeil Ainimuy m en program i de esta noche,
0 C l a ly merq. Maximi en1 Marritecos.
et l' ,sn at. jg 'Segundo&.-Ld Ci @l6e ia 0 Poloy
10 LiUI1)JL -uLAle -Al ttrcero.4T-'tithdbla Idot Oasfi1Zo7 o
Wen "Fio- entrem s renadoanothe y 7 que fu
"I y seniti. ;L '
a ar adas y quotas qua ,jpgg gran motive de tis ; per il coileilXar( 'L ns 'y qiolas uo 0 'da* d cxtonnoris,
PI )doingo 17 de Octubre, lio 't stand. lo ms,
an-01 W aa-.*"rde"",f Aud pdo 'jT is y' bail$ par Ioe
i m ie, ll rmer 1at0I tantos, entO niri.PortalaI bell ,riantema. VU omi ," Le-noes y at e.ii;M3 P ;+R~ed.
Ifrean* m Segundo pIrtido '630 tantoL, ent pgogama de as pieza que ta de iUermjedoAo blhnebs y atule, '. grlnar'l a iit,, e lad ,l-a gjoea.itar.l..Band tup an I a aI .
wot4eible-jsd.espul+iti a +partldo singar treta at eatoeo'n a Parque d, ace"U pridm. Wis.quint[i' ' Iug sr t e staol e ne19o4u
in1 de I ~i otas-No s dan contrauefias p Cs1olol *t 6. o' t,;w.;A..J..s, .itt..
W16n do una ro satir del. ehiffdio,'s, O bopta rama ablht. Amon.
ra salir ded. ell.
Uan. eJue g dos 15 tantos del ri raui do. 4Mit*1 non.
InaeknerarlIsosntOfet4. e u.lee .llenlch.
do.Sa.. o i Aoas tievolverkI]a n[r1- ".rp........ e r
do s8a~uor ItdI gi poor onaiquier causa se suspa 'Vele, e .v xluda AlYP, Lohar. uegos::lo. dleSe.
"de .. ..ende A diTwo m04pbkaw7nSonet.
= ffin+ o,+Danlodn La Sh.l4is. Itoja-Cebllos.
Srogrina de laspintas que ha deo
D 0[ + +' '""'" "
B')" e eutr lf" anddel-. +irll General ~tde Wo'~U(,1alcc,..d o
: bajo el janal'00ildlp, 6 Ilarch lllItaf Rflmlblt Prie (prlmera
P'l ,p'srmje 913 ido :' AUde A) L 0. 1teendI.,..
doun pbulle Wu IuriIMor "i'Overturea 4a I opera 195.0.l4 Ambropso,
- 1e5'usn been indefinfdo Jodab oo0tsl Cesetonltewprimera audict6n),
sualialunbeso indeinido U.Tobani.0"'-'"%
}ttl' -delditio umplf aran elOelon dals.nueva dper madem*
u"msfrlorrumor.ar, uclot
S '. 1Teg Danoehe, D atel o i (primra aidic 6n) Re
Pang ota ,119
other, de ma" "s h*** w.** V
We iepWtlol e r + tort ltrw Ta'sa AWor so ue la nodhI souetrnme e "oow. A M ** *dl tphtae radt.
o eIlotl. quo murmunta et srtidor... ( at aoras)ins tsA.. Lt .p tsdea'(6ItaEs).- 'A415si

.

SrU.Vi- llA p l etzldo, q Q or y qul
utic l a tia t he+adviltel y the lqIftij40
c". r1o 11101131a.
s.. 0 .. 4
ONOv;

DOCTOR DEHOGUES
O ULISoet
notwultao y .loccidn d n t,*:, d IS 4 1.
A o A 0 Tel6eno 1041. 13052 IIO
PEDRO JIMENIZ TUDIO
AVOCIADO T7240TARIO
ttudiol Amllt d 141. T.tono 1101. -M onolcill+ .AnIh. 4rdl NOt. 211. Toteme 1,374.
C. 012 1-0oe
DR. ALVEX GUILLEM
Especlalsts en stfWll", herls. Ipoteaon.
*i r .t.merl~dld. 1lbans ahmere 4s. a 1112 1-O,-

Dr. ADOLFOI REYIE Esurersm.do. del Kst*..
a uset.eti*. oeerma.oiwief Proeedlment-d at prof.tor olae asdl 10t d San Antonio dl. Pai7. poe at
do a or xa, 05nwr6 7 T icroac6pil0 Conmultas de 1 a la. I aWido. LAomps' rlls 74. altaO. Tol1e IlL C. 307 toO.
DR, H. ALVARETZ AIRTIS
IFIIERMInDADz8 DD LA GARoANTA NARI,- T OIDV
Cono,,ltoe do Ia 1, oulado IM.
. 836 1OS-Ow.
DR. FELIPE GARCIA CANIZANRES
Catedrlro deln lnUlituto 4dco dcl Hopt*to at Paula.
PEl,4-,IptH VIA URIA TrIA3 0,te' STi) Iolem7o 0 Vornes, do I 3. S.,lud 0 el ,no 1019.
- 4M 1 -1 1.

DR. JUSTO VERDUGO
Cu: e riJa d o rasultad 4. lrra ,Impele'lll. U nt~irodooe del oslO. eml'S 0 lnetootlno SllOn .3 pIOeedlinlento do i opro *Iero doetoral & Im V Winter
AS*I
dSo Pall. pe el intlilt dotclO ge 6*171* cONSuriaDZI&4 1. DOu1bales. C. 106 5.4
7ero antlalcoh6lilco
cauno ArtTXTAMCO. Suftn amUmor hlaiss (ours I mortaomln) t SO pro"01F vedon o nn41 IAetorl* 3eo ldgteo do In ae 6u"e Idlos Oulrwas. prado Its, c. ss 1-0o,
Doctor Manuel Delfin
NOdl.. d. 1I50.
Conputa. do 12 A I. heen ss. lSeuas
0 Atua8ato. Toe . 1 l A.Policarno Luin
ADOGAZD
La.. .......g..... U~..O~.
c. s1s sso.0
IL ENRIQUE PERDOO0
, vI" arlnawla.. atreches dI nt105. V.r6.. 1le. hldrocelo. Tolfeno 17. Do 12 a a Jesl M er*ar nOmors 1*.
C-. 2040 1.Ow.
DR. JOSE A. PRESNO
catdratleo po opolctdo Is acult.4
do M deit.e-.-Carujao 4.o t s elIts3
Iem, 1.-c-onulta. do 1 I A.
clAIuANO It T];LzONO Ilse C. SSI 1-00.
GLINIGA DENTAL
CONCOR01.A 33 ESPUINA A $AN lICOLAS
Motadi aIa &Alure, sdo lf etari. 411el sxist8 en toO plMOSlA i aU I o
**wai galrade" a omtoe'lalo do | 40 ptde fabrIates L11 Whlte Don013 6 tlosoe Joano..
Apltcac d do cauterl.o
Unal pztrlet.n . ".10 Uns. Id. Ila dolor., . 0.76 Unal If lflia....... . 1.150
Una, empAStadura. . 2.0 Una, d. porcelsna..........1.50
Unente oSle p...... "..00
Ordescclonen dde $1.0 6.'" .0
Unl'orona do Ore 2 k:. 4.4 U:&deta4ursea ILpum. .00 Un 14 4d 3 4 a s d pe.0 r
on 40 o A10 $ .0
Unesa sd.horse nt ea s
*UC 3 a do 1y 14d. 12."p 0
.,O SIentoA on Or. mRee do 4.14 pe plea.
3:51 aa l Cueta con aparates pare otfe. tur loiaAbaoJoe o ne ho eIposolOa. A 1. 0 foweteione so tormlnirS Ile ta.au on 4 her nS. Conlutas do I a 6 d t &. ,:do 4 .Td r 404.
'DR. GUSTAVO DUPLSSI
D0gaow do Iscox d Salad
g do In Aaeoluew 0 #so531
CHUJIA O NRAL
donsultao 'dtarla4 da 4 a a
Psr. 74leollmoreo 8 re3tne 1111. C. S13 1.
DR. GARCIA CASARIEGO
MEDICO-CIRUAS.l O
SVirtualerIte. tTono v SIIL onsu$o ldoe 2 4. iru is Vies urlnawtae, 0- 812 ...I -0<.
C LINICA GUIRAL
tEclutlomelato Parlt OtS5lon o to 3o*14 Diotan ded us erOoudo n edolinst. M31". Tl7u 7i, entre Ian Walo a l ks 3e8f. Too 1Oo 114. c-I 30#4' -

Dres.Ignacio Plasencia -0 Ignacio0 B. Plasencis
CtPs do rIaill wIm .
expelalttas c- En01md8de do 31e0170. lartns, r *itu)l0, n ionarl, Clloslts do
3 S. Xmped&de S. TlEIons 156.
DR. R CALIXTD VALDES
DZNMA
DHndanStar
aspelaildsel on dentader, ueo s p Ss ppOntea 7 coronaO de ow. Amll. 04. a'to& ew fir Rafael r Soane8al. C. 14 1-Oc.
DML 00NZA60 AOSTEGUI
sipeclallIs~O n 1e onfermedadse do SO
p feo.ti .4J 7 l rI Ie.
Contest n 0- U-I o 2.
AUTJIAI 11%. T 1.1, JOO iMs
C. 101 1.0s
DOCTOR JUAN ANTIGA
Lepoelallst oan I Torp6utlca Ue omdoptleg.
C .neulte do l o p. t .- n. M ael l 111
WA0 -us149
CUBACIO F 1P1-tO. SISTEMA )CtIM 80 nornMaInsmn wrpidAmleolo l[ Aunclonio d4l ept*aimagp F 4. 30 lelntsnov. No me cobra un fontava asls quo 3Ientermia te 1l program o doo tu eurst60. Be bran Jag en'ermedde dO lt tobrrlI LI t4rrlno de 84 uClrl0t. CONSULTAdI tode'top la qte 1 A. tn &1~ p. ni.
to Alto.0*do InI Roolta 'Vetptarlans "La Nuva Clencla' MUCiO CA0S8 ClRAMS 4 ,A t le setnfermedade.. Jnfer. Into ratio 411 # lu 10. ogIwlst. Tlto* t4n, ltobsne, Nsnrlt 14. 11 150le U. 2st -05I4.

NEW,
im I
It WWIWWWW MMF

.It

lOIAIR MA 7 ZZr INI1 T0
i.,w. v*111'. 0s.a6ts.
lapeoiallts ad 2%a oformedailo del fla Id1ago. nioestnoi 6 613.Otl. c65 Nq o1,ltt Coda onsulit, n poen ObropaI, U. .21 A 12195 440C.

I j A U I. " I I i i i r i I I

"Ia.meodicid Parla t ci6n, ida d
Li 'AiNA, IlKI T4o DEERviAV DEL CER RO, IMP NOA 0 MFA E VIRILISM1
Maw'

I

.1

I1

S llik M lh 1-oc
SANATORIO "CUBA"
s** i odel. a tS as TuNealo los
;RAR"AI.
abitaeltOn ornferoAble" t et41o4ao fal.
1 40 1g Iea lloSI&
LABORATORIO
L A B0 R IM RD1 csncoM-etarro
ALBALDHJO Y DELGADO
CO PtmWITEXA lot
eqtra lurllay Tte. Ity.
. praettean anlcsis do orlne. e6. pqtos, auger. lecbo, vloo. Ileores; uag abonoa. mlnenlea, elateries z'rau, A. o s-smeIt M.slr a
Sbhaoen olarizaclones do azdcares. To Idroun admero 25. C. sis 1.Oe.

J I

............. A

DR. JUAN PABLO GARCIAk
LopeeillntA en Ins vwas orinarlas
4nultsa Io 1 UaP116 SC. s3074.0.
Dr. Juan Estanislao Vald6s
CrInUJANO.DrTIbrA
Arili ,71. *qin3 a 58A n noItl.letor
100 TEI.VONO 1111 foe
C. 1020 1.0w.olip
ANALISIS DE ORINES
berstors8e Ur1s6 o o dlir. U sEoont0
t I I M *0~ E I 3 8s p
Us settists eomp ll o sleTSpl*O
C. 30004 .0..
QER. IBOTZAlk.
ClruJano del Holtpita nnmero Uno y del Hospital dO tEmergentlas. Coneultas do 12 I S an es ao nrer: 226. Telfton 3.216. il 74-90Mr
Dr. Alvarez Ruellan
Medloina general. Consult a deo l 43
.8r-Z 10.
C. 3018 1o.0e.
-DIOCTOR ALBALADEJO
Medicine rarena.--cousubu .otd
Pobre gratin.
TeleFoptno s28. ComporUtl lot.
C. s106eI 1.0c.
PU9 Y BUSTAMANTB.
A110,AWI
Ban Itiale4 e. peal., Tel. 38. de t a 4.
C. 101 1-0w.
DR. E. FERNANDEZS 0TO
s,fl a Paeitodes do JIsard Vrl1b..* MMC"odel sort COVADOnOA. Conuls d 3 y media A .(YRttill10 ,al. to. A. M i47 12-to"
PMlavOyar]l yEjniaj gmotarn pg).M. lIay rlipt 7Or8 t h F h figti;
CUSA 44S. Tolitome 38111w
l IAt 10 tm.t i 51fel, I.
C. ,017 1.0c.
Dr. O. E. Finlav
AEinltala nemor aL.a.Toi4aea g .
Conslt do I A 4.
C. s0e2 tas 1-0c.
Dr. R. dUIRAL
OCOLS3-JA
Conulls paw VoOr $ 1 & 1 o 4 s*veripciden. flora do 13 A 2. Cnosulta I cular do Ioysmedi 4 s l. n-. uo 713. entreS an tafaol 7 Ua Joel. 7Tll, Ieee -21324.
J. M. BARRAQUE
AJIOCADO
Amrrrurs s82
1W43 1 10SWUM
Dr. Felix Pag6s
CIruilsa eeimtl dei Aone? entree 3 aIflitiwso. del Su 1104. Consult. do I A I. slGrati pars Joe pobres. Telfano 1. 1313 I I 11 11-110 .
Via. urlnarl.a6lf.ll, hendrooee. I%or a a8 n.ora.Db 2 164!oAgulae113*3.
o MA IJ1oisa
Cu dwi8 a il so seas olt m..oorl C . i7l 1l
Dr. Jos 5. Prrln
CATXUIM&~06DX U ADf~li"
ARONQiO AIT ( 11ANTI
cptueS 101 4. 1- e s d..tas es a .
epoto* a d otn S. Conltas. tral o or, *I no.Otat vewc*dO 3w... a4reelos r slow9O I *a aIdo5Is ma6taua.
Dr. JI os Feinz
GMULSTA
Conmull on r de 10Il.o
Ale 1It de'l 111 O.l4L6 1AnOItA.
C. 1004 1M.
DL FIUNCIS09 I. DR VEL&SU
or.. PalacIo.
t.g 9 125a to.- ltroel d12o a 1.-4
Tr, s4 a S, D C. l .00 1..0.
Dr. Joad E.. Ferron
Cstedrll do do Isa Ueuolrdo 4o dilAO
OIAGMOUVWR.AT(051
Consult. Do1a152;?onv'ua. nioero41,
Ui lt+*l4S d --- lon 11.6 6 .j t 1 -0
Dr. P.alaclo,
Itrlteo .40,4 do 001L -WAS 34. 115 .UI r~sa Qto. soorsLCoboltcj do to, 'let I Io4.. $
C.lll 1.00.
DL GUSTAVO) LOPEZ
rntewiyad::" dot 4.w9bro rdo 1* 402lo consut 03on De1aseeatn ito$% prdalano
4 IleI,a doll 1 .1 Toltotno 191,.
Dr. It. UkowaL
Tratamlouto wspoofaldo, 611114 yooenter, .n~dado oniress'-79-16%a d tld.-.Cq. ruling do 3 II ..- o 9no3
310311JO UM 3(akes)I
c JIM1 1.0w

L .....

I

,II I

-= -- -- - AW-ly 1 9

1~




WOS I'Xe,1"p ditb 81, S, s'ioakro or Imaaino que realiso mi nage + It Aldo s aid iaa ) m 4*A vea Tl a%!Vn 4 ais p~It t ar $a I) 4 &and" 11) grupo (rip raivas iqueh duque do Sotomqv 6
An 1oI 1 111
.... It o lt ro no do do Arehemz& I* ma q", a ovNoih~~t 6 0 o~ as PAC. AIwkm, cow to at me W sn. cu ao .i a14$, lagRfiesi60~
vetvc, on &I buitA bra a]bi do que On dolf Matt s Cristler, lkijhak
tiod"D*WM 4l ouqu- an'f a on Torem y todo eapei ptnt so
B PW rida a enfintoo to trihuntaroan ~i cdivrb o
rrar trr tatns acpitin ge"0 70,o.
'AO an, W. Phewi maudo en plam. El Nor
Mii edl b o ecutado dies oitiomi. I'A at dtique de
itsrI doa do IPD b entro eft q sto eoimf a.r oatdll@. e
40b pZinpit Olen, uno quo PC- fJteddo at oveil
tojou If, quo lo_. aJ o t" tIde1r a i oaba per 1 meier deeIietn, ooo do
t- o I Iala ko 4 t, CllY per haa y4. do~f quo IA N'bo r. sVait ae fin b t, di- AstiI B r p ir
tivo &1. i4 4, Wt doll 5s Ge do qa rqueslc
eiofoe i l n TIN% ~ a ) paw~; I I la Al e l a atlo qsten- ~ a i"ba eiei 6t ozocida, Y A ti ood e i'~b 4 i*
v. Aif I eru), A A,4 y major do e r j e ri. so6v, un-mu tg lee. to* Is T l
3o, *I. j ld o, -Aa do Is* mI eooI do V do ta eo 7r l de d ear e r ta do arrojar nba og ii e
4. d er o ,eis a- pYisriu Ia eei 40d* erieaa ou i tet-0 e ada '~ea edentra~ ~da rl baen isueto h oi~h .
4MI&r Ai I a, .1 da de nwa,,tros Mta Imlrew 6eEr"%0 orl y a ue do wee- eohtraeonvshdeulo 7
4 "tama~d iotaq IAa tdeia o a hrata bn D
14 6un Wih iw- inkd' ,o 1~ as exproba, Z0Oet castigar tan Artl r. ~
' h on aao I lwoaoatbimo ostritso C tos o, ot ra a u r o e eY r6 bo rsdo~rento ouo qe tebal
ppgto 4t lp(~
ass"'4 ovai nent e prox A Y W + otofi u& vuf tr* olee ier e d ro& Y am i O attijer noas Yoi -o lit ore y el ha uor o. ae#. a sme
- rooo otrasJ~ e160;x o 416 n
e ;, m, t14q 1 e roletupoe n ori'* ndoi *v0S e t al i di on to ee e u U, int
JJ~1RAV (I UAlt p 'l*Ni00 n 1z 0?p? Y-Ael 1am )lurre yle.............. grli a s do %e so, d o iige onla o;la muit@ B s ~o ; im t sl ov h an
y etoA e0 ge DMCtx m arddrPmi ue r &I is ,munoa modanem ar despoafolt 2gua o s
", E ols l), its, r.N pa sliy 4 deit m brA dodo coopt i r ea bd el h m arin do to s m h. lt -a I
4, dvi -lts, t a n r 0e oq a oI'hogint' iqr n n Ite foed y n topgy
461~ io vW In two do lo r 0mp~ef i iim Aqul ,
Vo Wf0'kMD su" oocm me Is teit 'tdoon~t sp~ u~ ~ompaftfdoe ~ ~ '~ teoh ~ an oreutd o io ia
qi# utli, 44dabde st i r4iu itbSa ud -k A ders mrables l[ 0 de, e l oiZU d
abr~in (if 'n ps mi fin Y .dn loriro do as diorAo A defgairox* :0I ho doo k*Oa~pr f~eo xrl e ie A~
Vargo no em se COD 4nI~r l IS insndalS o t u tilj de y ropdctnv nota toaIWO
Jo ... .. ,mo+ co~toL elo ~j'e Per inomletanclaiy d~hn %erapletw hasd dio las rse1r+ y
cc.sii sno. docu so FmOu ~ erod o s e*A do I abe feeas q ne ha d e qui ati
0ea W, tars ,6 sorium+ at ,iet que i fnb .I +i tnod z r e e ati L h0 q gud ho ....i d n o
% iit gtio 44a 00t7#0 o i on : no tend &I c ad c pti~oiAia lie c artir, ne tr crlr tcido V onld It & 't, n, Me) o t, I eer tfdte A a ain s Ed R
Mew it*,er I1 goouia 4,01 tsa$ Moppadm fyjla bah baql u v 0 1 rsc's, rin at "0440c
ei qu P0n lt mv afio do h u
it ,J tea tee !avor do so u e ado _1++In r ata bcetibs belncabs pAa sd qu o, nralY tr U n qdevokcq oa#
vv X~ eot4 M iftjir ~ Iex L i *e itnrdu r ~ ~ i ~ ~ aitAkbnacloaaaaciqoobuotnsVOO
l os qua u p t 94e v Aob na, 0 l s apisua y dso
do Oecn aroassku ~t~ne~SeOf~to a elua dopros ~etd~boh4 eiiqrso delcalaiz. 6_r6 noW
in~ateieno ls lav66 ysutena Into$ P eo nt oomoJu no hay dicha M0 o40 do l oqambe '
ooi-.O+-, e t o or IWS p d
l ant e I L c r d & A i M:abb td nts b;r
fa)e . tot 4 t a "u el o st r o ao esM l u nr V tt lg e
_ n ,l--+ t+ + i na .4 lu.oa, ON Ic l c.m o qie .Os :ta ir'ttO M a 'n+i rdso dr l ac .k m as-a 1e Perm
,ea q t u g ro C+ XaM 6 cuopqmemnbvI a bab.an nionlo aets I e- qu ecss on rt. tiontao. + et ta ' ld, It. It eel bnu ato -tr +~lino Y +
J+#l+ c*4 t+ + e + ~ o~sp~tit ,a tt e *, i... nu e x n4e,- t qua en el dmt Mora ,usj do I&e ffan l 4t le 6..m te tf u nh ~~~~~~Ji quo i q~atn 5
b q, 1 4 6 6 4 a sv gW d c b o tts 0 r$ fl e r l i f s i i e a i na1it u i r t itc or l e A d o ,o* + t e i Z # 0 4 l o g r a n d $ petxm e a44 oo -A httbrinSi oeor tm ha fbL prse a s o c o n veia or),, _ _ _t __o _i don et
400 1 Ae* k 4 r ,y Iralm ea ciu 4 # v C e abno flo tanto d A- o co lirp alomen tea ai6 lierdo. a beo O+
$ nl ,11 0 0 0 0 0 0 oya n A n a 1o o m 4 e i l 0 0 r x t J A R r -.%
bo 4 OW, It er. peereetul r.' .1aeinmso de 1q serna da on~lm c tod~cesi- l4
deroe 161 4, 40if a larg o Wpiton al a Aito Vc r r a ys inl h btna
r ra." r eIse csib em eol, Y is --" hqo 1hsro
4W4r 0jvl4* fudon- 0 f 6 r P o& ,jeir tJnu'*c,~ qq uaiife ue4 tao 'nq L aea X~1S~ t~i, be g i ji 064s I
# ed W d an we iag,,eo 60, 4u O no quo prekaonprain. Gre A l"fee initi eeil 9dni'ig a s, lmblaen xoti
w k e .., a haft do 1 doe, ye Mrst o ata'nr obdr ne t v o i lkde 6 et4 Vlor h u pede. mA I bonde t e q o m ii
Ai l' m r e d al O o ry P o c q u s0M are o r e l = a v5 s T W i_ a 6 visitor a] r Ii alx or;( e P erot rete a o 4n o ha miona e 5 i5. p2 e t u O i 1 u I t 00 ,o
1e h a p o dint eo emego te ed, risata do ato p is rIs Its Ppju y d
noM 4i*n 9 Jo ~o 1 0 me du nuol bia d, uise a t sutie ash, Wo. An eri A to te' q b
oetp* fw0%t ton sunt ,.q .Trt to Islpid $ qutaes at*, t l vis td oa l r~t ,
em oero qua 3004 i, kut 00 0 I& ,uohed 0.O do ," __o m e __ ______o___.
r 1 it.r ms den t e a quo 9 Lo oheRT po e
Otti &I .01611 dr faklas a i .b I 'bj Y azotada on ttrm, cW Cls tao te yL aao
sea~~~~~~ Set|4" diRpilir v"unf a 1 W er
seV4? h IM"t 11 0io 4 bite.s I '~
500Ia'~' ~ r**aii o trro18 naI u-de.'~~~ |n'i a ia oa anl~i ar d ubr e. '~a I ellU lte , ta.YS 11: etrr'a I t#te W*4s eo~d
misfmoissvo aeOiate Ulr o W, el l rra l
bo An a.t!I6v Ian a Obuidnri-gniudaOtuuon a d
AqW ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ aa weeed ti" noflna o sqOh t o a.Vrass $6ks u p&a
rb usonG ro s i0e ,i e P iia s e on s.o a s ba b
or, I ns toe oom
M-j 1~lx Mil Woq* -P mood r4~i~ Jueedf r ndss 9 dose J6,ptao all tbre dvped
4*4 v~ Oc7zr Td sf1243 '2l4 1%. La Th
h5st WAS ello qu hit--. + x _. am rm+ slmlm Of-,AnSofle
~ou~arer ~ zig. ttrqlaO fefaixior A~ 9105 Iso.r*~d~ O1C
ot ?0U21kI. 0t hr I& m4I
ram UN i dauil-mA- e
00 ,,W .-g P O 1 'a r e k v i 6 ti t uone int' o i i-eC- 0
til dl ar aftd'rt f43l3 1a6 ndtoi4q4 dqTi O Dj 17) y 1011OLYcp Bdos PAi~~rs ars-aq4 h P l
a i, de uo ueioo a d ola ornO+ + .+++'+,oco do+ v*+ ,ita -"+'** i+"taa ++ +a" tg+ + rf" w-, em '
ofecn. 04, U4 ucreu VttMPA yS 0Qu .agrwo. 4XV44
u1. sely ci I C -nel Ik A 08 a s OAJ$E AL v irlos
-,~~r V-04 Iu 1uross IlrtA do mlfsrt. ePl 1,--(ores
-40 4 nxitrog pa, d 14lt~ tateli 5,7or -dofo Mil1"0r1- I
Qm~~~~+++, *V-.Tf A.+ u ne ~ a. P* 11ni Wi Y W !-- ia h'rda cirxI s tci r mpI'uo es Abl4A
do Sli *4 Al~" Iii Y4l~ 1010 Adai isa[m '0 u%~zo 1oa~ do 2a ?
OWn it'RMls 3,1jefed eP.. Sanetl nF DE hJPIP
GILIM* 0 .4 11 t.
WQcas top10s" W* t oil 0#~itsu 10 smt
41 ,," ag ) tA ical. e sbo W etue a J.ltMno~~y Arsa~ d ~ a
ale~ ~ ~ ~~ u me* 1ii dus,~viu ihfaldadloceiebjar ael~
etc. I I -Pf no doy toz1514 ttiok l s, b~tro xa tit t 4uig aDO3
(. qe ~aw ~~pe vi dyM~~t,10rcwaPt WI 0
~W*~d Alco qu mto tis a:Q
MAN do TN. 000 po. reuni rrii a s 0 4pte u sa tao onl 'fat 1:aa
0 1ati e~ro r Dkiiot- C I J 4 0 ~4 6 l o e m & I 1'- 11i~ th ade'. ilifulet lollO linoiso~ i t o ~ p r
se a+, pr,*. ,aISS .. *., +
t 09 4.tf ne(4o d1.ales = 116,lt #~ iltm.t o p ot, ~ 4 a Ito t*
III




I'a

. ando do i go A ematt astuddh I aunfleWisdam f nbf Jaledros; l mistn]mo. entree las podecs columnats a El Alealde e IBurundanga es un
AVi .AVIle A s a f ravana.Y M eoatealndese omo d is empredleron caleyia 'A t ae los toneles estaban dispuestas li latelectual queor purs filosoffa, no
' |eeon quo is tot habih tomeldo el Ca., nileg e esnerto del labriego con sa sai m& tidad d aquella vista reqorls piamento enmanteladasa y relueiente ha querido rerenar las exeitacione
Los expedltionarios estaban eitados mino per &dea4te, atitoe y previaores, horreo a] lao. d ltilmo recogiieato; aquell aba A do final critalorla, ringlera do nese Adrquicas que Caparroem, antiguao
Ir las dos. La puntualldad de todps en oo( te Is do e alegrem eacabeles. Y yt 6tra tez eatamos vublendo. fr mer una ceremonla de devool6n fami. en las go not sirvieron el mis opiparo ednserje del Ayntamiento, he sembra.
1 pner indlodo dpl 4~a quo nod %l6, t6po ComO flecha, el prime eartetei afgue retorcidede on vio. liear. Respetamos su misterio,YAh6ra y sabroso refrigerio. En fiesta tan ans do en 1lurundanga.
die; nadio so syputu 6 an pe-. 'Gobrf, an el que hablah tpmnadoe tentas, incesantes curvas pars buncar &4Ae respetarlo tambin. lAbremo Dios turiana ]a palabreja hlunclh mp disung Al ver A Is plebe enerespada y en.
retrao A semr eltmanado, do esta a ala s jrep. Era uid coehe Salida 6 trgf de los aeilrites del te. do tie mi phtima profane iA aeto rmo horriblement. fnrecida nuestrp iralde quiere imitar
el6n que ya s pesentia COMO q ai ca meters abazo te do de rreno, PI coa dhduhadaIel dat eon vquel. PAra los efusivm desbordmaimen- Ya supone eual fu6 el lIquido que A Jo1 pite e buques, cumdo, durable. M_ d re alegria. Sigul61o de care* ,mod eatntO1:tetre do Cimino redo. t6s dql dokaz6n solnbra y sildncio, qni aIll corri6 copioso y espuioso. De los rnten lai tormerta. arrojan A la mar
S yando rban .legndo loN expedl*6 ns A D pl Riveto, Nl mue tb dath utott tuantds de. dirfa Balae. mismo toneles lo ettrafamos con o barrilee de ateeite pars calmar ]as lan.
Oriosn ya risn l(no oa de id t'bdnas aptrianot enamoradorsdo tiot dd tadind l1ano. En pocos'bIonen. eristalino color do topacio. 0 de lam bo.- Calmar el oc6ano, hi es nadal
n manera) las mquinuna do lo4 it lit Wri A te htlde cronista, qur o o dime do ier O h bn lo CIelmero: em_ *ies debordaba, alogre y bnllicioso El Alealde echa eeite y n ane.
erooos Autonoviles me noBps (464 of e dolorosa y pplexpe 'tains ef lat ominenciag auteras; nre- Otr vex trepidan los motored, otra come cl a ge. I to; ro, al fl, an eachdn bnormeo 0
'eonduelr raudoes 'ilviios, e tm melen pagarse Ia'grtn- its, del Pedroso. Unos inttoas mi y vee'trompetean ls boeinas, otra vvz Iubiramos querido conner ns al envuelve y aquella autoridad pre3
e dui radi 4Villavliios, MAOe P1;. rd cn.hm nuevy&uls uoia e
aleto resoplido le'los minotore d f 'e oldades do eWtas modernas mi. VIiavlieoie A Is vista. alinios, veloces y alegre earretera ade- poritenor estq indutria, que poer o en la refriega.
lina ha veaildo a ustiT ot rut, qdnas. El habetsb %td un hueso y La domrt ya auhestra mirada. RLa InteW +lY gu9 e.rrteras las o or que po3 contaron. y per Jo que en una El pueblo soberano precede at re.0 que noae aer lla u famul os brtmado la eotillas, e abdante de pots la vill ou ab-d qud sire entree 'qltf ypor allt ap d oeso a AI;% II. rApida visita pudimos columbrar. en el parto de la propiedad en Burundangs
naban de uil bi iloso r6 ,im.| eata casts, me dan' mttha atttoridad, sefioril y hunmilde h ti n ktreo de mon- natAl de Rivero Son mbram, o triunfo del esfuerzo humaneio, de la in. con el muejor 6xito.
o fos diponfames empi n r na on Io anucesivo, psra tlposer modeta- tes. La thAs frAia, jugosa y rotagante roses, echay rectas alad de par. teligeneia y de laI perseverancia sobre -I A comer !I
pediel6n. 1Quidn no consrVhi en su el6n en 14 marcbl4. Observe que todos ftondodad .hstrihia eavaelve el ca. qt ari4tocrattie. /Marehams, volamOdd, totdas lea trabas, los tstorbos y las difl- -iA beherI
,moria el fresco renerdo'de alg mis compaleir de vedAulo fteron do serf6. Sleinpre que esdt& Alguna cmi- ajo a etpseb6veda de fronded: cultedes quo se opoben A empress do IA matar!
ae ems expediciones hechis 6n dilas de mi paMrtido y re(orearo'nia argunatmen- enrita deseubro 'l6unibro eate pita- dad. LMe trnect de lo Afrboles en. gatos brios. Neunte pudinios calilir AI gritan lm endills populares 'q
Uventud y de ilua 6t A qdi n no le tos para aquletar 1 ~ttigo del con- blo astlrianano teude A it eemotsa tin fllat'irijestioos y solemnes; nla copea que la Industria sidrera Ilegara la In durante algunn din iam
roe que 'eiatuena todala en su oi. 0h1o2 que atbs ky6 ed orte, an nit- ndato de Daudet: e la fntAstle4 a.- st juntn entielazadd su raas0 lonza. lundadi6n, desarrollo. y holgado. msn- La.anarqula triunfa con tWdas usi as ea, tbaeleo do la1 viejas collera, hancho illete" hliata ItA' temeridad Iy traeldn de unt cindad A Ia qte uajn- rau: Vidmos yV vnimos; y volvAmos A tenimiento de un establecimiento fabil doetrindaa: la del amor libre inclusive.
l chocar do eS cadios de las cabs. eXperto plants le maiSaT114 eb al rd- 'trincaeddo besque Va sufniendo en'la ix- it Y 'eireldbun parajet btto do aqul coMO este. POr coniguiento todas tienen dere.
rins Impalentes contra los gualjarros lants en la inanb. So 'refiehla mae- karia dte n ratnaje; 16 inotrdote do part aliA, visitando, admiranfo los al- Estrehamos cordialmente, ofumiva.- cho al amor de todos y tdoe 'al amor
la cllejalaf Pe'canda en eneando oha y ast bbliganios A refrnatft igal. ella se dan prisa A cortar, talat y po- os y byijos eebtorh d estW villa, quie mentor. la mano del Director. lIombre de tedas lediez, qn6 fortunal
mos ta i't,el reitallido de un tra.- thbutoetl fetter eehe qual ecerraba a on- dat. pero elt b6nque to da mAns prisa A un ntdal de plarteras emocionen. con vluntad 4rrea. que ha dotado A Ademni. im jueveg me decreta' en aso em, 41uoral impatiento, com ia'vank. Ore que los e6daptantes dd 1, recer, desarr6llarso, entedar A Ia ci. T etnuMtros revuelos entramnos y Villavieiosa de una tan poderosa mi- Burandanga el libre ejervicio de todos
ganado per lanmar un tarre I este. gentle getla, y b len lihlltad con la vid, dad Oft la malfi dui'. espess. Egevd salimo6por Ina cailes de In villa. El quina de properidad. Sentimos comoe los instIntos y, el viernessigbiente,
y alr deentrnado, o qu ae nds agraedclerion mnieh este prudeite ta desde 16Jloe, neos pareO que Vill.vi- %eeindatio s asoma A- todas las pur. ucnos asturianos nuestra parte de or- per la mariana, y tdos 6 easi todos
oete desempedrando calls, y palen- refrend. clara lacha tanibibhi eon nla frodAi que 'tas y & todas itn ventanns del cserlo gulo esta obra y con sinceridad lo los veins se han convertido an crabr.
en eriestdadA lodo el veeindarlo. Cop eual fulmos genando, A lrsi le cerma, que lainvire, que quiete su.- en el lteirnau con las alegres y expresams ast al creador de ella. tos. en monos. en cerdos, en tigres, en
on albrot A toda In tapacefa. Ved do Ita egaridad de nanestrt oderpod, mirla en mus senol Uimbrios. celaras nadas moderns, lan do vne- lobs I en la Crenci6n santa L...
qul uns de )as coss qua latin des- el oe do nestros espiritus. al contend. 861o me abre'laso franed il canee do rable Vtuates poque os Villalcioa * Al general deastre sobrevive las AI.
parecimendo de a ida. Pore,s eiore, plAt trasiqnos y embiladeds, los an. st ria, ne la coferte en villa medfo ina deas villas antirianas qne conser. Comenzaba"A cerrar la noehe. Era .aldesa, m ujer arrogante, hernmosa y -o hay para quo Iashentarlo., A atos oos p jes quo me desarllan' A uno tapein, nedib 6 apo. Major yn mA anianos caserones de raneia hore d paTtir. Y fu4 Ia partida, como bravia. Paree que ye R6lo pertene.
de y otto ]aaode Ia rnrretere q6e bordea 'AMed Apareee It 6op 0l irmor de Ibl a neal lrnsd rni ,r p~ir x apria c en Inala .Par e aceau ya baa l mee. ,
amdo campanilla e cabeles que oto a arreter qu borde i pace eta or d idalg ,i Lo areos de reels dovelas sueleacontecer, miA callada, Ings medi. can la arrogania y la bravura al se.
ene an s poco en ntestros oidos, 4 pos cantbri, los idAque que con el lad las: Pero g6tiean, lh ven'eqnucas finamente la- retiva; todos parecamos recogernos en xo femenino. ,
*. Layf ptio' odo'timbif en aes- on palsaje e esueflo altepran d anar, A la har 'e mAe; d ena .bridas y caladla en pledra pillar, los mnuestras propiam- impresiones. Eran Los trs jefes de la revuelta son el
to egriZt6na, kdeedit hboy otras saonort- z girpadezas m 4 sulrmnes cop los ri-a 'iarinmento la'ear~ea saladable do sus fa roees de aventalado vuelo, dicen to- muy varlas y may intensas. Lo eran Nacho, herrero do oficio; el Orefio, dis-. I
ad no me nler xciadora s dc Jidilio; y tria el 'nonte co .aguasn.qae vindola depdefldoss e yuel-,' i a nestra imaginaclin del pas. sobre todo par el senior Rivero, quo tinguido fuellero y el Juan Caparrosa
.ty p r istar, que l a sono la marina; y alterna to rndoy to bra- 'p retirar ealladds, para 'reetir a a feli de este pueblo escondido entre acababa de realize una de eas visitas ya meneionado.
dad del auta6inil6vi 'deprovisto come -vip can o apaciblq y risueofio, El aml- diro dia mu' it6n tierra 4intto, manontes, Y plegue & Dios que lo slgan n las que ponemos duranto muchos Como aes natural, los tres le echan el tst do tMeateabeles, es mais eascabelra no caretero q*e ap A Gij Ion Via hasta l alegar al d del sero. dielendo miempre; quo in consabida sion'de nuestra Vida tn firvida lin. ojo A a Alealdena y lon tres aspiran al au Ils do na diligehola-con e o a p. )Iv'iosa en an reg eLo I vista 11 -pifVeftrmolediAr po venga, bArbara i6n. Una gran ilusi6n que aeabbaa do "anor libre" de la misma.. Por pu.
es le tnalas pop delante. Na. bay res- ans fles del alma, No iay que decir 0 despiadaila, A demnler estas pledras convertirsa, en realidad, y quae desd pesto que los citad6a eaiudillo so
allar doefaustas, pero hay ,trompeteo do a los do nuostro oce, eantabre qdos Al hborde del .ePaqri llegamoas nos: que lo alglos lcieron sagradas. Que equel moment empezatia a sedimen. guar-in may bien do comaucarse belpnas; no ay golpeteo d ea Seos, pe- 4tA -los tuAtanod, p momlr n otros, Un -zmeropo grupo de veidA In derin a y ho-ronda urbanizaeid6n tar, A poser en el espiritu con la serena mantmento sn aspiraeones.
ro hay estallido do n.taas bay sobre ferviefttes, a 'b nqen enlidos aguardaban omoroament at jeeflo no puilverice 'atans joyas que entreve. pa do un reenuerdo. Es un conflicto latente, porque, co.
odo es* trepidanfe ipietud del mo- himnos A 14 paturae;i s que desdo tierra rimota lkigaba, AA 4af euinerustadit -h el caserio. Que el Los tres autom6viles rodabin carre- mo todoes do todo, ninguno tiene delor qu:parece comanicarse I todos los En unos exanto mn utas habiams verdad trbrulo do emoei6n, las pur. eM ncipi 'de-I Villavicioa no atiefic tern arriba y carretera abajo; per Ia recho la I posesi6n exclusiva ,de Ia que aguardamos el momento de ascenaido i las alurn de Infanz6a. tas dd om villanatal., nunesa n pot'Diost con called t tiddes reveltas, las curves y los recoveeos del mehieonada belleza.
rraneds. Deade ellas so *bares an toda an sobe- A-ella emoel6natan honda, tam aom- cordel. Otto di he de hablar calmas- anuino, velamom en la ifoeturnidad, Come medida preventive, la infeiz .,
' rant, magtniflesa applitud, l ablerto enida an, el alma, A tdos sme nago co. danmente de Cte pnebl recogidoy ape. desde nuestra coche, ons fulgentes ta- Alealdesa es encerrada on nn cuartd i
*. valle gijonts, todon Jos cont6rnaps dehaI munie No erg la'aparatosay'ceraemo- teible ros de los otros dos, Abora estaban en bajo de Is casa Ayuutamiento, con.r ,.
Lleg6 oe maometo. El punto de illa industriona de4adpe-Jove batsCA- p entrada triunfal; era. el arribho ,Hoyeest preelsosegnir adelante, ade- qo -alto del Pedroso, abort parecian do. ja al patio.
rranque fu Ia call de la Trinidad de buefies, y-desdo la mar hasta lo. lind dell r querid al:hagar solariego.Uno Isnte. JIta quehaedemos alto A las inurambarse a las profundidades de Una nohe. reeatAndoe con la som. fij6n. El ob eto do lt interesante via- toe Imnntafioso de Norefia y de Avilida. de eon.momentos enlque me eientela yuertas de una fAbrica,. Entramos, nos Arroes; abora volvian a enctunbrarse bra, Ilega el Nacho &.la reja con fAlata era lauvisita de D. NilA s Rivero Vega do mis anchurit, tde misaptetad nlteaidad de la abbleza patriattal condieeon A travs de uno talleres, v a:t Infanz6n para eaer despri A la 1a- me de efitrar. De pronto surge A et yde so mfainilia & Villavjicelaos, el pueblo y lozana vegetaei6n, de mA abundOn- Uoq de esome morentos on que las }. On prontq, no-nimqtemps las Bodeqas, nura de Cabuees y entrar per-fin par lado mna negra viasi6n... Es el Ore- 4 natal diea stuo Drector. Iavisita di to y va roe y rienoute casee, qon, uAn x grimassoman-41oejos, naqueman A94 l queha y vintade ham elebeWrrjl. las primeras calles gijonesas. io.
4s honda euei6, d tdodas lasque el gracoseo cereo do montati. yo no lna ni arrasadoras, mino elments y Ilenas nas bodegas jevezanas se quedarT ma- ParAron en la calle de la Trinidad. Qu buseas aqui I rage iste s5lier Rivero habla do ralizar e eta ednozeo. Eaton palmai deL, norte aee oe d n nini b tdad. Ep necesarlo hbp. ravpllado. suspenseo deadmraci6p, Las Lo motors jadeaban como In6natruce ordlamente. M. excursidn per Espaila. Emoci6a do,- Eapafia no suelen andar 4atdos al Fan presenoiad alganma ve esepna pp. omppraeo s A 1s ta jitia son expues. Los expedicionarion nos despedimos co. Qu to imports? ailla 01 Nable:.l sya; que ypl. A vet lu d o heMrecen per elt mundo,, porque son mejanto pars conoprenader mu e9move- ta" eyror;yo ng qer guitar q it p. mo companeros felice s de una intima cho.
ue tieno peor sagrailos despus ile jar, tierres qua quedan may A trasmeag de doa espirltlldad,'No"aY expres;a enor, ptie eat ,odegs parecieron fiesta epi-itual. Pocas come ella nos -Qe... ultU6.., Esa es pa mi I 'kausneia; :r1s de p ps eu- 'las teregrindeiones del turismo In lier eap o aIns i poneatea jpIe anatuzs. Y freco n vida Rifien log d6s en medio de las tinic-.
erdos que per primegyez on r via foda. 610 let in explio yque 1 s- mUho-ir a uq qlmusoy iANCO ACEBA-- blas y al fin el Nacho con el vien1ab do traspopner .9 -mttlep.ab 1IS ctrrido Baedeker no hap tpt espaeM I emoid6n dte 1prlmera visiai qze an z6 pa tr rjad d a aufitlada.
tnipeplpomeas l R jos-100to, D del alto de Infatz6n n tih' par do ea- pefio Rivera to. p9p459 hate an Vil 4 qu4-,c~o nle,4hQi, .v be oepgan -ml' EIneces o n rine6n dcel patio
,de 0roA .a'ttlutezns. In s:ans see 191 OprI dra me s adelanta, 6tra, fantasma el eufal ve
lot atM go.no 1A do eset. arja nobrel Grefil."
lIp sat dp ppWl. an sRV, i tarmw degt e pjorMo4a 4- NAT?(ARGA O (ty- --Suere-te nu
#As e p b lo1uegprdean ch Saraba ua Jupha ferot entire To El Gretio eae con-el nco desie.
*Jap. e:na-l paeve a aq s opulent toelesnn: el vecinos d6 Burundanga. Cho de ut martillitAu, ya ustedes na.
ue W04 sea aqut ooin' a ab ; an onecsta arriba, y los pomnares pa- ht* dividi; s16 AWidk de Villa'ti. Come escaean laq arm4a blsneas y brai conocido sua m or: es Cap-.
.4 ol,; el brdia I niutba aa i~t! a reep que van ArulenstaTabajpqUno cuna, h arstin. por estrida y de fuego, ee batlla A cqees, A zI- ri-at.
apg a n patti qu rem3r- dip rn e ua placedumbre ecolnll ifh arqiaisiYta mt o y ,k dentlladts. I combato Ubi I ueio f~te del campo,:abre la verja,
ar obaluladdo e, oni ')a l sld aetiana y eap,4tqraqdy en 4 Rp a e h arlate s lt-a I a me! penetren In estancia y so lanza subro
roieros, o, faltart 1 A lti H Ao El an i l aidda p caa de piedra ya renegrida poar los me a rrdra el que alguien Luthan de una parte lo i-s tas Dq a D eaIldes sdiciendo coa, an gruilido:
annas no eaperadi; no e A ndau men, de mp 1pap esperado. ora aie y la humedati. l ju reclamo. No ae ha nenester, otra los burgueses. Ed MJiunidanga -1 Eres mlt I
lmos a.eeantso aI aetd
los Iamontru s. No pueden fender maarehamoan por angostur-s doe montes Al border de a carretera so abre uno cO as anchas naves d quell se aonsidera bu 'todo el que tie- Yo taya asqueroso animalf.1
e porquee. en el nfmero de n to d 4 tapIa4 de d camin ortuos y trepadorea bodi 'e a (O o a ntrs lat dipesetas de capital. Ic-Taod efiora spunfa b la cabeJ J..' -/c r .
_:_--_ 6 ta kQnd os
eteve. e 4 4atW eteeea 0~ s ,.,tVtevulas da purga, marea SIMM6ON'. aie a en general
-Par ingemnlo lriert fandido, a..pro, mte La commo. mar.a DICK Pn
, obra espequeflos Son -pe t luestro abi te p d Optica oescid e n t,%undo ente poi n reAsatenci y duraci6n. ACHITES
due o ti0io conwpletaoan e we o MINERALES,'3fAOL C AN 1AIA TODA CLASE DE 1fAd l e l a e s A l a I .# ,1( E I '( F a k M I S "r o pt o s c l e n t i f e Q UII A :
6rece n ;a Lc -srecono- J0 SIMI(
lo JOIf SIO tos C a par I. dd lCapo
--.
ot 1 4v 4
as atp a suuetos--V. nd v TVfldl tti0 7v 30.I ~ T ifl do 74 y9.vvvvvvv
La o a rmadur, ai- gancia es in- Es cast irv ibl
a dodt 8' s de ..ani. o...........
0 ia so'rth *- I' o, U 1 s *IJ
.r a do'~ri ,ei er wnasbi ar was. ,,sa
4 00tjue4)iq I -.Wb ,J9st euea .i1 .1IbJA 4"t1 '
)" 118E*R.
0 e 4 &
V1o EI1f TE
APERITIIA -log DIGFSTYA
~flllfiRE- i3ThTYENTH
f OS repre8 PA LAS UMO AWUE DESEEN
' 1 1110000rIR ,
-. ...4. .. ,. ,T.'R- :E R Y 00.
ALTN.JEA A~A
latrad geta5 iere
' C, -- I":S.' .e ".' 4 e ,, -.-o




-' -hed d f aiId f e ifTe h .
to's lie.~ d Distrito. Cargo-*. P6Alf y O7f
e. partido A .0 tatos ,, IURTO DE UN MIOJ at pfiblies.
Asaopruu. 4:4 Oy anules. EneontrAdose anoche do Xnee i e seflores pfstjeem tInd n dis*
". a tno'prile 30 tantos, ,'!res Valle, domkillado aAtea en el m e do ehi l
e 1 1 bi .os 7 azales. del Note-fiero 63, to Atts d lea rey l e diAtOr"
L pr16doos de" e Wht "de eti) 'Al s C p de do o tld partide a taquillas delfeAtrfMart 4uA sm. condir A los paaJros an eqtt
46ibbradle ed1)p? AS 4 T No so as eiao t valuados en 106 pesdo.. EL MARTIN SA
4#qtetese o sZuor--. -- u unol. rjeo u lo o~io' nado ad ti Ad "oind.e* ]1 N edanei, e 1vhao ~~is.. Vlr~ eMaRIe dee
de resa" (AM' t l rst s s o n 4 o 0 4 r rd diio, B e ignora quien fury elthdr6n, ap a"o d
e ds do Pa e r yes jugadog 15 tatos del, UN APUTf ADOR d06 en puerto ayer, proe to As
lito, 4 petlais 1 4 Aa"to-Go de a oA-a o isrt.1h L mePartido, so go devolveth'Ieptra* Los vigilantes nfiaerox 1.030 67 0. reelona y ecalas, trayendo carga.gor e 6 d re A' .6 J Ij :01,-4 K % 01 1 16 1,1'6 p r u lq ie r c a u s e o n s p e q 4
rein6 durapte lag p 1 0 n w & n t pr on ier causa so spe' at registrar at mesto Antonio. G0on- ral y pasajeros.
.Aisas doP d ie tarWd t Htetifl. b4a6* 414# IleraAnder, almalir do Ia barba. V EL XSPERANZA
ised dte itT de tl' u r a en I re I r a. it een GIno e, n o vtie. Pl earne pas jero tndg Son b
El l t do sfe rr a. 01 oif o4lM'N e s ron 0n 0 lista on a 7oi N der t est a asan el apor in rieano
a 1 a. LAa sonctarron. a so ., Paul a dl b ( o *, 7 '. (ay71 tesn.r a procedento do New .
"a nl er- Ac A ear md d Codor d oel Ja-Alal, el nquerdo Frano r Ar
e nls ~ ~Mre h m di b DIA PRIDESLA MARINA Eo aecno io qs an ~iin anao EL ~DATA ~ .
a. TAs toeareii:1l k11. =~l
11s4te aboteaa u tatdbln ast o t. *-~b' 1,do F o. 'a~c e r'!eaaroI1L o' 'n|llaqto 9 'ueer re a co Bequ he~ha qua neg6 ]uego. Ee+,trt
ana do ont o r, quoepo r~ A oa a. tode en tr terrcatEatr- El detendo Ln.e V vivae. stOdenta de V erarHta enr
ElspeetActilo qua et Ttl 6 dos tajeo. "' .. Icoa++,E !olie~s, los bkeo J6cnto R OBO DE IPlEDA' B tma ftanao cir pal~em.
dn. vii t ti v Al ed d s p er daes d ar s e
tpeo lAs n ,, ,, t, o d cas gae lto FAn-; t 1 o domielien o don l uardo br lacm c11B a A ro
boa njue =e yU+li eb al .Raao D Bh, tim Vohrer o, A Jg At o aeh del g T en Rovjrt, del e.mtreio do Toetar, celo dh+ Qomptctel7. to- EIJ iON'nIego
szoes ta OMi "s .CZ der F'a tongs CABEZ cagare o 6Is n
mote, laeten oen e n pins .t paa 55tme ,rd DIn baitPolil eqn a bb an. t n Ilabari l; c oE.OCAo A aron I mdrugad d ayet, p r n a maoana do 1V6r reo deienro t ealt aun te r a 4to e, nneLr s cd rd pu" 'dos ne r ez co n do i tl3o e0n t l Ve. da de vetir do ori, vahd en aros ear yvaorose ntron lert e n
- a*nd o 8 r& rat aa i - .ei *ht o G, 911 Ib nnmero 101, A i os ue 40 pe moneda americana. ,
O POt6,m at ______,_____ ac ohs fa LA ed"ialo Collioapeeba qud e l outer Jo ca- dd't do Ver~cru ,
f4 4 a (eH e. d -b a yteo heio 1P .ea t n indlarido blanCo EL DAIf
quos 41 h 0 al~ ~ ~a.rIsd Me.ti Bloh, Niotiri A 'Ia t TiasmndelTi u 1ois dlemrro d er,, a~ d-Cm otea3,ro L1IN t
te rdntaest toa~hEtp ,1 i~ermsstq Aaeyat6tpieo dqc rthd tn queI 46 eno patldsa.eearit v apor an tsod4~nbls~
logn t eso, tt leo ena 6 I e Zts P a th quit 6 V n otros vigilanteserg A t l 1e .40 g 1 a eer i o v dde b qnt s e Itacong Daroa.
11ll Iom nfiet 101,O A )onq
e1. .ar e.staoA alo i 6 a. i t~r lo qu pe r sual daua, a bsneo rn. d yl aleecntalldo en lia suale do tbr* E qUBA A' t
ae6 coqmrls )arraer o rede dor 6 Sloagl2A1VBa d *m uen't a sXt~bf iDO Y o0. o9 q 1 cuo, p nber o y Cdooa, "e-no d o pta esquAns s eo Ee vapor l eAn ad t anl iiif l e is eiris a n eld, l t o in des o s rueba oP2 I b d f roi gnal3 eerotv do 8,us 2 ne id nIoona e el rk, oducendo 1220 dAro Id oerdeqsotie bi .hi. an Otnl id go" ab jfo'I'aa drodet 8 d olef disogstlA en earrta-a.do e..
..do ...esei lsa tal o, o qeered ar en ibe Lad d p oi Viv lniervo 170n s EIr PtOOs EO
d.~~~~~~anr doeu uid A~ o. l"emlmn""
He i sqf orri c' d in~ur cinhd o ezeo abete etdo qr en 6 1ye gl P h r b ar atao h e
tinnqloIbo*, qe 6negJe. eo go Ca re cioa l POR U DOLOR DE AdeEZA crgao do, trns to li el s ado li v.
pa ue ne y, 0ICTA O D c a r fn atistido en el centre par nornego "Prograto." D
ee l ia d a et inanesr a ifo qi s, edne% e asad t e ; r. do' a E r dous Ma a iVo ateo e men q o ef0 A Meode s. i d4 A go- .ot o bf ei yil~ 143 a t.) dd n eth-~lstff, Y itt (lgoVtW Bfoit d etc 6 n e love 11.. itaienoli- Wo 1J6 Delta. jk, NehYrkijkd 1;5
p im odosroes.abao. t .tal yen tade, on otv deA tnd n gina pr bilotr q d Iu? IA r
Co okit alna i eue ISe doe o g12 Mnr en etd son shea. nreo s a
d pr entente ttt3'. anbpa t,311 kil et8 inuto, rate a i paeo, dtsrear sdc m0 Au W oust.a aELr 'O ri
.A Ira t sl he do EXaw Tenis FR NT N deh 'pre.r-neyyyge aesab'ans
I o Irub' dlju, o' dj o rdd udl qun so I p eaelegante pePXquto .p Vergef d t rol l e na, do n U f DOdeE doaorbd rqu A to Cu ctoni
rLa "156 i day p or atol s meose o e Jiiir 6rdova padanoo D rA i vid, 3 e
4 Ar4libd rai an6 All b lii),'y si t~m pa nin siartin eert ri ello'b La'usd LontiIe rahr dCI TS uy ofct tu dica sstaei 16. ors M. ast~a
e# 0n. c.;l :-vesdrA er Y Olairs d Itebouer& de d D olhinb. dipp eit fies &#'ON TI dad eiiteAabq e Ybori a ) 97 mi Stis en*e ce ar y gtper subjppcubans pot~ i o l4s it) t bosr, eteando '151 ngalr fnor1s oi 76 una ic d a a o .sasle see ae y ar d rst.
Prod(o d ecsq lravelaau 1 Vyde Jlia e A9 'd ta dep r loa, habe trFv ienid ptrins it n ico vm pfo 1 a oa64er
lis,"o 90o p it' oft t d eont a atita 11a Joep mor+nLo. s s itr .,
~pcsd~w y-,4no oflntau.3,Ilai'i1rdintt's o ant,,,
" o be 9a' _,na5On.. 2, d, th AUso aestoqtn ta a
dossmaoruet Is. A.ayal (ehUr3 t&pla o.),l W n Krt-bavonlres siaiAyrtre,-o 'oie e aiteslnev16d
900nes1b ereon 6 ( Aon lte idal H n la e1 T a ti o fu6d Weiiisi e, deat -e qutn tadle berl aradtad ext vb0ti en eo tiairo ZiaYas ri
det II'ranci ,1ao 4,1 A tuiets l W ,iuot 01ast :9 spfthafeo ti t d e pu sei u ri ..........' 4.0W"it ss. r Ants
'allu t t n 4 l a ri nde & 7 de Ani sa 6; a srn B ar e de cn tlk lcby L pa el I eqn ta Ae p dplni lo I rnde.. 4on a quo 5t4a cln M e,1
r l s.ti d4 S y efeto tom6 diht 3 .Cn.Os'A I E e ol m i n c 0a s Ot t a o t is
d a e pret ,re ed ol -e e.ati I ;a t r I tnb9e n ipeI reJnttr .oIT tnntas PSIquierdo, % 0E NA .1(cc 4ST to rGi ire ss7nt Ts aum C
a el natxAet has. era. ilniel e po 4. didod prepu u10qel Se abtr aMidea at D t.
sued s poetr q t crs- adl# do Fd1 miado Ia 3.1 m n tididdo at-cip tibl e N 3cffios' 06 a r s. y dam p. r
c'.= .6do ,"~ 2 9es at q~ulaedo hatl ser t vile a8 a q. u ina p cde f nt d Ver sen s0 rea sat e P 0, saw oans
Peaco "ay, 3c1m14Y As ti4 31aado 1 0 tEl teib sdo pet-roar pdnitaenn cidiraa. "e nEentlnort er32 ed en0pr I ta' sar oni
m. des Bar-hdu de ideo,, sol tivo, SO ta
(Ano trou d6 1DitiD, IIeD ORIEAlbert ,Dolbel, to 1907; ero'de 'rdirs fuer,h c t ,.o,
P" +t a ai tfop ee"tfou," M "+ Cortorn~treutoiO~ttbd dpd aoa r on . to*o ee
,isE; i ,0pnte te d 4o doe~et- in oy le*raoa v ent n tod p qoco.i.a colar dtae.arr, ea..n l t....
c 1dl1e eo gs ae Mrtiyne iDILN lUM( c' tn- t14
roer p~0 0 o aEn = l d ..---n --- AtoolR ,traniq Trt t o a pe#e Am::
daan ea oue nlo de he 14tod -.tba PC, 0" lat Ie et
t. A 440,1' w n 1e#4uo 0r t af, el, r Jnion ecl de o pn a opt dyeL a iorel rrns n. rva c,, oan cap &Z, .c a sab I* n
litt1ent6 e r I .nto eb n tr Ji t .don fewa : t Yt t
nen wtle ; *a dentvxt1e -l wj dh t. Ist i gi't odo pqier n cn ao t er m srt tago rAb ,caan. oe 2.1
oitst_ do Uti a Fa'T C o "ridi '- % afe'a. Dis ao del e i to tndOpe o oe qe u oe h o ara do Is Pe ia'a.
t pos dl P ollirt v *" ahe A ." i mil ,rop- eat7 o vgilntle i ro8,au's 'dned do Jiet ao moatealbn eerroando t dd erer-t j eABat ck .ap ta nOr vleat.
2" Wil. d on .1 on el s o..lo's sit vin paarn&th t dPee.e
"de~~~dnxt oft el'ihdo enea..gn m msad~ parrio ae| demt Po6te ro. A T. Y,, WR .r ,-,, ,.
I~o qif pbrno-c16i 1h.toriio *?t .tOt b4at ~fO,,- lq$ i~I .oit Secrci d o~. unt e n 'ooctO tuzutilt o ve"'cr osc' x aie por, soi c
FAOksu illhdltntt. 4 Il-" o ia464 i d e ad atiege luen iibcl8A Aott ue vd q usl ez Edst reto d1tl n. X roIta r Sap lte hlni a 470t
-61nt delo0 1xi 4~ an ero qu co no aycla
W46-o sji "a top -l's togg snt t iero ~ uioiau~-a dn1Il totte te. capit 1 i t-- - - - .
'48 F~rxna%.) Xw .fectitani1ayo gan ion gilt rob*, Z,86 E1sl 4idlc.teorn t a $go e axnY avIvo s lijcou
I, t l Card; iro i opi S q Ih o, 0 q i amicn. s taro qe IS
bnVox, Ptart toesa i If .t4L a l ie s ulcr n u awn UT nA niNsNC I de) -' p r q e devolviers, A p e-l at r
c i w hr jit4 t ili e- 37 h. Ilan u tt tsat.r*Um v o ,. del p ,, qdod eon- ,;r' pei dienos,emnleado se ne. r.X,. Vlr b.i,:rie
t w 4 N 1 0e i b z ~ s l e o l o c n g g g e e l lo n o g r u p o d o n j iv id p ae P r P o r t I n g il a v r tori fist O n g ; .
,0 .o 4 dh s on o n r retif ct Btf so e veio de La aban6 &I ehrro. ye at] a puerto rare g, Cub. va2r norsoI, s pt.
'ao 11ilib manifestfidoi dalidi A todos los can" q o elPr
-OPema Maaito # r P Or' *les.~ tPhA'!AIrO 'e''FS)'RO A a s .I oiaL I asc6 4 o1OX at ~ Iof* sde it' I & Sere, Aparm, dero La P o~a inovn eV.st Pice vo'yt,8 r
vi Ai"-e0' s--'e2 .--l. ea5(Asnoorlu' co~ioo nbafa, i c ii i aU"
He ;fprtn o)4 "ordop 600~l Us. 160s "otd~ t dlsliqn 4b i t 'a 10 76,nd6 SIIer u iioiaed roe o OJtlO~4f.er saa j ;1 c 6* "ser,a Osr"Ato "3Fee (Aro.Oltb d Frnoi~, 8te 1.Voi., uli. --4i60 a P ldgtd '.ap olab ll"*n, conra~ glu~oidn ~li6 -h st- tsalo.,1 AO~ F ~~lZia"
I, i0 t d 1e6; ;oEo km (en o 4 4% tas rimI e O I-pbs, eo
'M ob y d _u8'pz ev 0S a 5 sa o #oNl thonAt a 9,e9, nm a 9t j 1 1 -h ndoat fa d tea or A I
(dyi 43p1 00640 sq no 'I. hab* ,uebarfles
Fr4hnot. d 2 y.23. Eate-qutere deer~ ci do~-o ",, ti ls f ic-,e r Ic Jega fe da- o.o .o en q e
g Io o Colton'. Ali lua teet .u. ad enediilatimo pit0- s e" 1", 12 jel e Is nome -4 a n a
0A .oil leite, a)r deaner& MomoVILr le
Wd po~ie, anerin enlam~ 20o~ tunt-u l otol 1,W " ,
"Grae = nsi e M..d ;.Wrtiw4. 41~
at I! t qr jai. e
(Qikglo W40 t I isfi'- e b 6 ,r .r..183 'jr e. ...
, mef4 oat bi-mo mor d*i.tst+, %4w4 qri' yap 4,4t~oler,
'++' ... +, p+.|.. ,.s .-~ Odw-" + lo ', e P'+
.i s I I wi Tennis" -6 dicII '4to.
(N~~ ~ teli of Di ni prU4y
ILI' t* re- %oodqfmteoo U t4e Parr uner' p a -' pa"t on 4-1a.
0%10 3k.f5~ 4Iaj WOOlacl 0.er I~-- NalIAY
Q;csL H,, , ,an oo, aoa ( e bmiu,*cep' 0 -. I ueen.a io L on l aOrlsmerOit '.' -t 'COd
4- -Vals.l ..erdulm" 4, z- & sole a, auad, -.SAw Tew" 4dih, CA MO.-,.
2 rr9 ee 5e--O' n u,, NAen-s r b l
'!'., T Cl d6!,0, con lrst~ t.teskri. MAO dl'% Rabn# Ooltctils doo eatoa XUa1UX3 tat s AEN 86ISXA Pa 'yr4 npo to J Dau
otC-oth VP 00 akeo.- Prre, 6.,-.V PAre rna., ... r CO N' sfPLATANOS Y FOSP OROS A. Us..
G e ro-g do F twoear Asvgn6 Altairi, AbI ,.y -apagaon tNivarrete, inerto a e T'. d dond s t n suleo quo c1i Pegata AabbO~ra..a lt', t-4 tjolDoI I ; t" ArW 1,u laor .ubPO'u n4 Pet,
d enee k c oPr e ti0o egs r i- y w e it'de Alambquo C ldr pro enowo '07 is V aV. Place, ,poeCi o n Pe.
11112 an 0114- ',w. tiv6, A 30 an t nn toxic o ra ono eo o abn- jiuTovvaporA'19 pot I Aj in. (Aed i do I.-Vrde, Julia. I-41iZj g( )ox,; haber- 0Ue g fI, ta tt ta Or t joy
Its"0 .C Ijo Va~TvTifevn/ (SIA) 3A, N11fl~detl,98. OnI Waio ent lop*~O tato 1,* pltn
f, sp,-r'laindurt r q ,a erle09go ton.
(A ervBW h 23. Bo a-dqplere, .eer2P S tabu
_ U milarei ) regMnO6 per be- jenten o .... 41bs t ab a ir'la ; Itdinr, 4AW6 qu le, bes lgu
900 ag. ibys F(rs il 0 jus 140rfk*5aplramel t r viejta eq Is -ur Td. 6 pifads.. &1toP0 104 0
ilI Os d5t ii .s E O TOI1. sO I *a
d, 90g t. J., doa two ( ller1nw eoa oral-19 o d i donoll ,- -n ..a....... .a oA 40
a~ob -t~oiraeltOI do ). f+, q, (eck I4, un t 4ut Wefiid-cmoadtat' uqes ao I e nd. p ut -ai
is);"Ora YI ,QQ 16 + do -Ve 6m Anitra, tav r 6;-e+v rpoi a lox )iastaf ld) ti La pa ntq, e to op eilao Id. en eantndsde. ... A 4.41 on P, a" I obtir 4 Eo O Pena9letus* ....t-,, . "ep.t.lt in, oc!aai 7an',c.. +nta. t lets..,. ,s ueni
~ ere it i artas 9n~ L'7AtWA es-lll A______ 1,4 '7 W2A aulier afotiso
4) ffa I % etj ou; pssits Ma, l o ig veeeno ,- ,b 5f l n", i
A tuipedrdlo 71. pa tiep+, la4pdlleoa, i
O*0t IT; NL, -4.+., '1 e-Fray (A Ble 2.!Y81 wiill V tbjeh %i 01 104fa qla o er6brd.;m lo oda "i MP,"C0 1; tm Xf. tiag do Cus~a+ Veber moo
1 ,! '+' .... i Ii -, +~rn~flidsd,"P,mo'|a t Obrapta 95. rl o .e
o, AIW' '4 4 trnolttoo< + i, .:I
..-W. ,- ,,, ,, ", 1 1* refita do&. earts% hasta, tanto no I A L nST lr y4t Wo It n trn pe,+I
ZIM 139 le busaftie el ejewplar de rn perig. Sh, RKN MAR1e GAMM r If1-Ioe
Gaore one A''m' e* it AsTSA 0,, 11fltt "l~ 9 rA ll4.61 die' donde ;kajee+ n xuh a que eti g a''nu |m"' ~nt
go o o ~ 11 4 r g m + & A e n v i d cl~o 6 q. l W' t t m e , s u n i n t e r n e s ts ~ i i l M opl d G+ I *~ X 124-114 lt' s r Y & e a t @ a 0 6r mt ., ]
lttd Wr o".r ptCsfa ia re nto de Vorn, so pe. riae oliaml par 0, XAtwtan Cl
Frni) 'L ole ra en est Ultr441 a i m
m. e., Vhkood ,eg + ~ a t, 4.ei I'j+ JI r' #+ .. .. ..... ..... . .
Clu~b dod 0elte) I Pro iF vo I, or, t6 I A 41;67.
Prlci) "M i uo )' "11l,+' r 4 !t-,p .o +,
Xop "34.oa ," ',m. l~ risk ,, a= + t.,O oUL,, ..+.,.,. ,,, +
.~~~ ~~ ~~~~E 01,.0 4t 1+ r+ ..+.o. ,n+
....; 1,+60= W .. Z., Edj .. 'Be 91.+ ,am+ r oi loot'T o4"+ '.t2, Do w w,

Sa I& %e #u
e Isque
do
puff" del ~t ag o; U it el IdOI oAd* por Gax alo; Bustoaet" e. so fi ts, Itadento 't"de ...T.TR
~ono opO I
pa on Etpil el tren o s
OWWfi mpuft el frowo (0 Xoan. i1.

'UIU o "ut ed too 6 uns~ t g.bs t, 6
Ir-I ly Ihfiefpnsiquierwovir,1s~lpotso its ira toa n 'ss i s cha us
tdbta 6 xsoleitmn. '
fo 17/b vtates R3 tftst y oneoget' de 1 otdornoo posterferes.
so eneues~tra solaments eon )a* tirag rte i M oNt. en.t odIols
" san* p Pi t t'd o I.-44uo, iqu son1 1
im-- +1 Bon bette 3 ,ypa ,talti elsdblez Pot ,+, inonsa
DIBUIDOIS
UOO. 'If A. NA
Is.ropt. :
18l
l ][ie +' |, en+fo tee,.B 41 0 +
MV 'aiorr|i, ey
PI, IS 1","4,,,., 'U-

. +,+,

+'+.




--4A

rosahii~ad Ii entle stn~pa i osa 8 ills de *ithifeM1R"#lf
- o tA, brutf... IAts me otsc c auas han eontribuldb A ta,
--Y o t a, br nft f ... ft me o ,,o~ i i d6T .
muore que ar oeali6n para angendrar oe die lat Ilunaei6n lo que e: twa en. fieras como tdi ... fermedad neereta qiue afecta A ls 6r
Va Caparrosa A reper el intento ganos del jnleio.
cuando do pronto estallsat redobldohl Elmudiremo. citar aqui tel tefmo. golpe y gritos en el patio. ioi de un "iltunadb." poeo notorfo
Una lus rojisa ilumina Infrlidu oiees cierto, pero bastante I'ren6Ihi 31 la alealdesa y un slijefo de porte nuli- A. 3M. tar, segaido dtie otros variom, aparece en Todo emtA pertitido A nla clieneia la puerta. undo se trata i dendsubrir la frn.
Los del grapo sujetan A Caparre to augusta eti a Verdad. 1e; el por el cello y par l.A/greilas y, enltre paei nos 'cotasa y no ie C1 4e tanto, el jefe sostiene con ]a Aleialdesa ~ meclinicamente el cao,'sIno 1 e. este diAlogA. u otro mejor. st e cogeremllne l e lgunamIn bhierva. que el autor del futuro ~ra lnia tie c de auto-dlsector trtdisno enjundia: ti de "ilun n," [. A. I
-g Quiba es uted. senorkit La flu wein no stempre es Una en-Sioy na victima de etos malva- fermedae d kreta-nos dice M3. A. 3 do.' -Ocurre' con ella como'con la histe.
-Queda tusted libre. ria y Ina tuberculosis: quo el endermo
- -tEs u ted soldado del Re ly so honra aeon er "ni caso ifpico."
-Yaino hay res.e ('Unando la ilunei6n aleanza su perfo- Lo es tted tie la Repciblifcat do agudo (en Anatolio France. en Ba-.
-No hay repibHieas. ra. en lRegnier. en Maeterlinek, en
-l Elltouccat...
-Soy IUn offices l t.e.. ejVcito d C rnerhaeren), llegaA ierin motivo dt1 or
-Soynnoficialdeejrcito del C gullo. no so6lo A los oos del emismo pa. sa. iehte, sino tambiai A juicio dei los
-,Quien e e c earI que le rodean. Tal es 8a exeepei6n.
-El ero caudllo eneargado por En los easos ts ordinarios el"ilu. el Destoo de some,ter otra ~ve Ia fie- nado" e objeto -de oprobio para to. ra.
La Aadesa ayda en bra- dos sus'prjimos.
A del dmiltr. Ese de queayada eontem-. Desde que se epara tan radicalpando del mibellar. Estro e uestra o e mente el alma delc uerpo-contin6ia rplando el bello rostr. nuestra e-3. A. M3.,-los hombres se ioinat; Tolo. pauzsado. Ai sentir mis ternura por Este., algo
de desprecio por I iotra. El cuerlo
No as gts. lde nicel L i tien como Dios, ei Sol, queesa pad. to, Pero teltraia ido tien.tro. C;en roso y temibe; el alm no tiete n.was to, paro ese drains no tient~otro. Chda vez qu se ha ritepreetado en aln ique una diosa: Ia rha, ya httnte een. del itundo ha venido A pon~rle vilipendiada. El sol es ais o.rngr., l fin I&epada ILe no sota.EOtN4.5 1 rilridad eli ardor del animal fuerte.
haft a ala imuehedunbresi nfts u Est ianie a re es enel l entro ie imun.
u lnaeolico acbon per gritarr perio, y squel tie nosotrol qbor ao banAve esaril, jo ]a insolaei6n, cede A un transpirle
[mis vehementc del dios que He com ATiV.iRE.Z A1ON. Pielace en conqnistar hasta 1a eabezis
( del hombre. La lnsolaci6n c htroTEOIlA DE LAfaia, o idit
ILUNA 10 it. Lejes oie ,ie,'r e loprohii., ,aeno
TERA E1 IU A IO )e las familiwq, ese msi indiea WisI
La 'palabra "ilunaci6n" h o t4 bien queen ellao la savia es feesun.
ann Mnw. nrnnaius.t tAlhrtn lnk c da.

Ia invest recientemente, por runego expreso de upo de los maestros- de la cinema midica. Herr Zeyde.
Tenemos mil razones para creer, (ue el mat asf bautizado, existe desde el origen de los hombres. Pero aqui el moralista plantea una primera cued ti n: Se deb nombrart En otroc tArmnbs. y segin se express un es.critor c:t1bre: ";Se'dehe deeirt"
Respordemos sin varilar: if : hav que nontlhrar el mall Si, so debe de. tir. Si: porque el ehenigo que se orulta es asaz peligroso. *Sir por inUe en euanto el adversario sea de.scnmaearado, se le podrA inirar de" freite. .
V qqui apareee na eguoda cues ji6n. .s ,es singular ebe misterio. ,- i6 xplicable es ignorancia de lo h rlibes respecia de un acciden-. tr m6rhido tan difundido como es. te? i'uesto que desde hace siglos, la IllUnacin non ataea sin descaniso
dpqu etraino azar lia, podido dAs.conoeere dnrante tpnto tempol An-

No ocurre hit eon la Ilua'imi.in. Lna sabios observan toda la serie sick .racteres regresivos y se puade nota,, en effect, en cierto ilunados Unna es peele de "retorno" A la utalneza original potr el recuerdo que han eon servado de las planta.y de las aguass nucestras hermanas, de otro ticmpo. La ]Una rige las co4as aculticas-y ve. getales; el "sentinmiento" que soe expande en perfume, asende como %a pof, se disutilve como Una aombra. preside A todas las tristezas de a be llza, pars deeigTo todo A ]a poetifa. HToy. pues, en I la Ilunai6n alg deo gradante para el animal humano,.y pot" eso so evita hablar de ella entre personas de respto. Aqui tiene-mi burn amigo y ad mikado hoeta Juan Ram6n Jimbnez. la explicaci6n. netamente cli jc do todo aun bello lunatismo, tan di ssmebist~ c'antadolen rpmants y car. tetas. Aqit tiCAeo tambibn l tdifinita Laforgue esqumtizad toda su ohra.' bus bafi6s deth'Jelaiz de June" redo-

tn" IOulpa's la br do 1 Mn 'ri.e on uestra elitatlaec **Wt
tnanit co. 7 Ws easu#e4 lu. vtrass betos sobre la causes apOet*.
ntticos considIto cinote eirhosda t 4 6rilesi de esto leai6n vaso-cereo 'C'etalt t eOer plain de dopudys-. hbro-neuro-4.espial: us grado&, 0Ru me luniaire... former as A omnes y l t rtamied
Y no so podrAl"elr eto nslardean. to normal aferente A cada uns de es do de gra artWtl ya no s podrA ta." proclainar impun emett 1 ldandysio import&. ante todo, "n,s aialar at unars sin eaer bajl a ei6n do las lenlrmo. El o tlvido de estg presotip leyesq. Porque 16 rimerts Ge'se pro. in. ocationara realdsa id pligronas puelO el sefor Illgat, doattibr 4 Para. tespuAs de la conthlea eneia. Por sofia y tratadista eminent de la Jil. otra part,'la llunaci6n ras uns de las nacin.' fu4 somtfr A Is- acci6n entermedades mAisp contagiogass pue dicial enlos enso mobrh~oos. lide towemar la forma temible do una epi,
La cuesti6iu que nos peuinP deciLa 1, lemia 4ti0 aetet 6 la tntli epean. suscita numerosa considerselones re. do aparecen t k afbito los terribles lativas al orden moral y it los der eintomas doe Ila 's"mania ereadora,"' El chos impescriptibles de la higiene so. mdiceo se preoceupar pues, die prefer cial. Nos reservams0a el deXeoho die de.i var los que ole rodeai. sarrollarlas en htigar oportluno. Limi. A est e efeleto. e ha prauticaqo con timonoa Iboy dilear.1ahrevemette xito en el circulo jo nuestra cliete. Ilas medidas feventivas,,que so seim. la i "asepsia cerebral." Una educe ponen tAs imperiosamente. Al luna, ei6n san4mente positive basta, las ea m do se le priva de gapaeidad judicial die la veeso, pars impedir la trasmi y civil. No podrAtestar;ns, itestimob- si6n del mal Apenas .se eneouentraw oe no serA admitldb entry~ los tribu. "ilunadod" entre los doctored en me. des; i t tttel,, hice operpciones co. dicinu, perm se encuentran algunoe merciales y lea uciones del jurado entree los atemAteos, en quiene ae le serAn prohibidaippo serA elector ni iban observado los sinfomas singula. elegible. En cusqto A. lasp,obraa con- res del "delirio abstrcto," ordinamaeuladas de ilunneAn, mental, attl tiamente resuelto 'por crisis de ma publicaei6n y su exposieci6.serin na. ia musical, y miis rare vex per cler-. turalmenje vedada. Itons fen6menos de regresi6n, el, mi
AdemAs progresivamente, y saegit, dplorable de los euales ea la meta. los grado sdel remal, puedey emplerie fisi. esm s
otros medis: -Se encuentra tin nuimero, bastanto
Primero. ea vigilancia secret perot considerable de "Jla dos" entre lo o Ia poliiei e ia cotanbr navegantes, los eacerdotes, los revoln
Segundo. So lea ponkdrM ep obser- cionarios os alpinastas y lop estu-. vaci6n, temoral 6 defliitlia- en U n dintea ie iloeofl.a y L tetras. Entre Institute, Pedag6glieo 4.llidroterpieo. los asilariados m ugairpale isa proper. Debe crearse A este efecto tn lntevo i6n e reduce'A 0,03 poer mil. No en tipo die Sanatorlo. con io urpqC eleva iquo e dd 0,90,007 entre los homdos y una fuoertodiscipline, anque sea p res ide nel iof. en loe l qmiteue iuna recent mpecib. La "anti4~apsa cerebral" 6I sdto 7eive~cro: Se 1m. intern oauni t ree nentemente ecelttes resultados. Ciasa doe Salud. obligndoo, mal dilen. pedialeta oh'ElAf ablugr til led io. Por humaoidadpe-AvitarA en lo mbide pradlfctica. aorl otilizede posible eargarlos-te ade e lea tamblin oen'el tsmo tratamiento Soi
laut idalen intin enda ca preseribiriE puesM o
auorizari. eneCato d tlentt, onduc- (),tnmiaate d "eod;
ta. A eambiar todom lon dfai igu (aa ). iila. antei do lecomids; frases con sus g *rdiines,, supfesiloieltibeg d d# lea florea y
Ftirtrcums,,de" la m6asia; zarziela; do cets, por
ia perenmos, (goieltila- e iluso, 7 semana: ,"
adn jienso qua iluna46 dotor, some- b).. Algubax buends' leeturas, *. tido, 'comcualquiervAlmpl, mortal. pe.ielmente. "E| ?nt' le 1ok lit. ha tiai~flcs unfinenai' d~ e ete. nsea emateriatles;" "El I emorjaL Diana); esperamnoa, tdeiC4**- qus sTi- Dipl6lmAtie6", 'La Paseicerisla, fit ramona poder escriirlo ain iegubdla in. distraeelones pobtea, de un'just d tenei6u-; espetamosqnur troa le. 'paz," obs dt'Pralei od r
gsladores sabrinr al oapot eitr ais { eittos'caso4 my grae)' vez, complir eifrgidamentetu-tsu i le. y 'los "Betraeitlie he BetraehtUnn n ber. ' uber die Amtverriek~ungen,' d
A continuaie6n'el ri biAso oetor t'r-Norddeitsehe'UeferangvertragAb. hace Ta presentateiS i f u~opipaile. ilehtigungkabinetsdnreetrs, (en los ta. ro de "Paerdoefo". ei l re y glo. seons desptrados). bal "flunatlsta", do e r dt, i r nm GONZALEZ RBLANCO,.'
qinn ya hemns erfid "ods it 4 aa ---meneionar eogioamebte. 'EI ;qUtqr bana--- p09.
de este trahaj dic 4 ~ eldraco .
desde h a tegot if entelos sabls RCE O N A;I
no son mAs que dhAtlit1d6s, A isde
rango, inmedittanent tin;. pero e" supremo. en qte pot oitfiindade so I O ciuniladidhermcae.re & delI M. les ealiflea de iluste.. I dt&rnao, rd6 o 16 d E
Ahora vetmos b 'inbt ad pti +d asa d teteh
e ento ie ets t1rumt 'i t'l e t e a variable'
norales nobre '4 Iid4t 0 y"en 'ava riablo eIi noetor

tJ tal F t
Poar qt0 uienu o vst node olvi. del 1 06uo es pOsible olvidarte lee que to ven i t cre is mejor la msan bell. si ,t. tAnies e d el Imuad!
Sip 'embergo. po o=. poquis e doe lose ntleaf miles do ttritts qut to114 temple# todaOele ailes, totmolretalpni y to opooem/., Til e1sitaUtle fornan1 eorrientoj piaeQ uajestuoss por Iaj calles y.peos p y jartdipes has.ta perderve en b p ieos basu y herlnos VaIlle'qu e dAisan 4 e el comparable Tiaho,; te taste" ando treg 6 sua sni.ieoal e nhianda Atento e eatalanizansmo do tu arte, 14 delica icza do tm fcrmas. el detalle de tu interseclones, el bageJo Ijmeniode tu arbe repleti tloe medias nuevas. mtivs e xperimeq ,fAos, aorpresqs multinles, todo en e 4qulsit4 armonl. somejaitt A nubes @ floret poliernadas, i6zqoId de 16gic y gra, cla, 1 pico y nodornismo, ettita ldo un ,aorte puramento tyo. con ifal(era popular, vir~ui ,supreme puJpnza.estuqn'da do prodomlnlo 6 iniipfialislno en Belleza y Trabajto.
Para eomprenddrte y. conoc rt pr-p. eis coivvir oitigo.msM y aOsp,9 tl pletos; sorprender tu almase; nmora, se de tps Pentimientos ideol6giog pal, par tu voltintld quoe es pipder; t fuerza, iu es crinaer6n; entresope ci(gamente, brptalmente, bArbarmente & tuluchas deo titin, A tus deseo peod elopoe, tds eooneepdiOn 4eo4 ss, roninu, espArtanea y ctr&4Ihe torque, lity que decirlo seeroailnte. rhipondiendo Intlma conv iA, I
todds togiOueblo a. yA oe -uat*o yik tp9: Barcelona, is cedl dio (o4Cnds do Catalufi tie do Aenats, I 'mlelle. do dPneWll eglslael6n, de inbrt. ie Ldles y do C ara pe 13oireioSin flonilvvepsetlnfidst, askiquiea, perduWabX, ,n'o ese former jfieP
ipea6lprdi eatrad a tli. t onit
l(edi616n nhumaevi'. 8Anecahln 1'Con ia'eabe.a erguida irI&c mILAV,1 opss saualtdtd doe Ii derfecui6n delthbinbi. VI mcoiwncer 'Ies i ifd i1o0, pro. tendo rgat" 0sgi tirtidmre l a. e. r6ici de Baeelonti. Pra-pe utddir Jo Th'eiltoasfti ta e ntuns lione fan almi oenamorada. I
6 eqn ouego's 'ineouioenllurbl A'de uwa' fibiei6i dm rada I ideii ii6fa sia'de'i' p63Od1 La p i ooogla boli oi6t:a 'i 19r&oo in raaPatsmaner 00 distingue. dtgapt Io qe uti'A' lod psilAnmes, par na grai thert.do ,onstance. So be leho. y todo El,mundo eree con equivoco, quo 16m, ijifanes atentad6s aterroriAts,,esas trribles' bombas dinamlteras ;sembra. doras-de tluto y muerte, eabrdn eoi Foret'o ta. Los ~ltimmsucesmsde Ju llo;llatnado los de la senmoanatrlgit, ha n l6vado 'i Animo de los tonbry niWAsssaes Is creencic krr&nea io uoe lelaihansrTuinado A thaecpitaldo Oataluflir
l Re'itzo oen o e p'bn Ies pi~it. $ Dcejsb.a lit la~e~-toibe ierocifb, Btrr ie11bt, 'inc!itm ,del Jesi ~r aeisti

Frj-- -- -......s. ..,m...
Universaolen 1914; lat Junto de Atra ei6n d 46i ltAatta % W gsL
Organic s una numc ras exeurq16n cO ptiOtta d flemanes. francese. in 8s; Apeas existint pisoa para alcgu) aset14do muebu hallarls 6 p enoti.Ae; las tlodustriat proretan
unl1 cetle ilnguna crisis not it!s ml e ioa.
Nroiti e eesdoJulio, el m ola pto i6n VndAhles, han aido iitdustrial las antidades aijt
tqso tcceoriero de tejiro.,. 4.26
.. . . tto
CaiPnterfi reotnica.e ....... PAlfr(ad. dI 'etrtera . . "kbrdic deo 'arlee. .... rbrlan ad llUesa .. .. ... zly4
F tie. de 91n .
lea-, de Ort'.. .. .. ,
jeto. sa emineu u ts.undleloente $ 1I 5oo de part con a'raadora.. LtS unprentas. . 8
Qtrosph arlea insatrca . a.4;
.
Total. . 2,4
S'wTlpoco' el conerlo al per me basufrido en lo"nifs minlmo A gn cueniadi las perturbaeiones anAp cal AsimisMO1an abublo consid blemente Ia altas, liquidando l$s cl Is del Teooro'dlrante el me do A (d filtimo en eCts forma:
- ALTA8
Id~iegunde .. sI.4o.o
- o r enptr .aSt
Id. artL . .s
, P.ebfo. *, .. 1.6.
. %. 5 8 a
* + IC.' t~reerps vt'.'+ Co.8p u-.* ,' p( tae erlta,' 0 . t.tAS.i t
La diferenci-en paide $15,241 sno reprsentaruna ,rh n podedr contra los pres4gos de la ruina Upric)onat,
,Cuando uq pueblo mue~ra gala tilnipts so seeiiidad, merece Is r
'dit do, U ,Ama productora eiarrolliaor. Niiigu .pensantilit u14 eloueqte qupe los lrecedntes ii iproYM parp ustitcar que larcelory Di1e gtrq s, ni m emho mcno4 ture pqt' c. econtraro. hoy como ayer pr g"s, adetsi4lr eSA en nateha. Admirmpil. %on veneraci&ia y re poto Pensdingtp cn organizer tina e
vilasd ft visfte en 1914, w e .imiW tlnravvcd6n quq t'ceoj; I isda, I rclente de lo vida br 9pe mefotai n de itresistdbi atst dO e ltur, trabaj, Y. fG beihlbnto a VILAF IcA.
ivs Pe VILAFRANCA.

PUME

CIOARRO SI RIVAL
Eslo mjor Quo 'o oudoho rs ickmr "o'r e'A ~iNlV, u 9 Up p U U illl1 Hilr01''3(l 81'tS*

E. KRA(J4,1
R 3. RieAlboty, PARII
P eeder del Ministeio do 1lams r sic r meme hfrt edm de l tiet tatg.
y'de [Iderra so u iltdfllod w ebtosotesV at ,ndoutm s p haea 015 d 'ms dt
e saft... vlllr, aT strmpos. cr T4d0144* da 4ppo iO o e %pqaq Propledade. Tues tealadies ~cm 0440.
0 aLS P 18VERiR8ec INEXPLOSI4T.
nSt E MSo LO S+t . 4. v .' ". .+P a+ O' '' ...
A uteosad elargarftll.'Eaterl -* A qJrua i
SAPARATOS"t 6 s 0oo1, s e ase.-ep sT$ ,-, HA
.... ',, a '" : --- ppu +r tL GE TE --

Vi~pres o taR9104O1 DE A58 -, o -;144"Aa4
V2'aores do tmvemL 0 Pla1#4S" Vtpo 'j0": l' i.
- :C O M P A IV IA-- i. jl a -e d ,12 1 If o ESIO410 4 4i lfl ot " *1 to t au -, ,
En Ia. dase desd ,I4 $ 71 ft .i analit e lIgue'a.. 1 c.1 .4 'I
O.-N A2a,.: ..121- IL i~a24.i tech. 22 4. Abat it. lim 5 il. VIta)I.S4i+ l1gull I +T~in*, qW'.4..: 0~ao1r21, l.. rr l ,, s ll
,,~EI 1f~ 3a,.rrn:, 11lI "'"" "" """ 2"+ mt t c + ,. po to <,.,,,,, ,+ a ,. I," 4o ij'. We+ ..ta,. tJ oi
..amu ratm +a rm 30.a,+,,,, +,.,,,,.,aL~ ..< aa4 l[l 0..3~1 l.4lfL .-. P,, e.,o"e 'tm ,,a, mV 'w ""-"+ "" "
ZRMS111ivitax Puert Pare 0be1- pucro. lM .,t fUrIJw hr!t *41 011000j
,-1,hr.1u 4 W EIATS Y COn.;
...RAMno B~tft p 'its.. 14494 4 4"* u admi, aui
Laeu Mo. ]%a a I ".4 $,voltlI
orO ee~ Cos 3 : yh- c uti" .- ,
sObr'e el'2! .de Octube. "+' MON+. DE E, OVARporolo de lbrlj' "' m,,+9btP74vt+ u.ra4.et t. h.,.i. ci Mo tv~ire ie la.
. *ato r .. VRCRpU;Z.nz. LUV PUEROPMQROPar :i;9ku do lbrl* n Cuau.+.ft.. + 4meet:: .P.;IrtrP.
III& to Vit s r t nle-"e"
PeterI on @I ft laSe&I5I 11= 10100e i Sole, V Ae *4do.P
V. raI ponReoTres P 8iaf io 33a.l#., oi 441r= I OR .In a t t .rc a .
rdnt cr.V Icae. &lemo are ascto4 af au t Ce~ amru a i Ira J .
lI-I1---tdm-i basiso'E U dii ET yXI" W I .. ..:- '"' .m < .-..
:~lNAU PATAD~l. I. iiitj Ceac~dloiS~ga q i ~,..,a.....................9 -'.... ~ iRL~t .
rt 0 S C IY c m ia l re i. par .1m o .11411141 11&1114,1,11 Ia pe IN to "a Ii
" + + " I 1 1 0 N I r+ l+ + p a + .14 4 o
r 1)o., "' O a-,,. -n,.. ii cer,.,,-,i elt .. Ae .5IAP tA, ,"
pJU A 129L .urto card.a hula..rl l+!pmlJ il~rme1 .... 11 .$ 'aJi#Jra e.. Cit.
Z9 VAO. #A p. a.saa v to 00G.s
pbbo V '1t6ta -10u11 toparedint qTt Date lob. be.jx .,aor'nSI-Aseg ou .
..A",;xcus. 2 u.n.n T ,-n- iip- Ld..+ Ieea ..s... .,+e. .. hal. a. ,olpe~sa..pr r.......Se .VO iI +'++ ''' ++ .... .. O "' :'N " "+pa1' C-- I i.~a
ro.i eh'21.d aS1W rO cuS. D E Aea~o AU~:
IRO 1C IO D S '2Sir E L NE' Y A Q Pa.- 0 d o: 'eft rea aaj 1" n vii w C Ir a) 0 ~a i l
V "( P O. V 6saajm dIfbrg I a r r1a ule. e1 M6re,vide'e. . . .
Pu.._______a.i eat..,.,,,.l 50.-,c.com.a.,a...1 MA G R4 U 3
CAPI114~~ 11 1111IZA s os144a ,qu liOv cIaIralct ect I amlpde, i m. llQPrl l i aSl aa 1 1qIo A +
pt 9 4 6ata a u a l od sIv+ o la de.8Iose Coa,, ll e l aem.l*ai dpip< w do S ia.59lt d tst hJA5.a I fI& ++ .&"I&
Maria~~M la.,r,. rx :+,, ,+
Psf RnA .. $,, .... a *wgrp og o ,p Qe: Ross 0dos'
SoloSl Ita Ilge. dic ae eid %,&44990~. 4o v j o~~ is. t l. ~
cornZYP ER O -6 c L .ba Ar~ Sc V'4 ;taae oye ca a IQ 4"A I' 4 I. 4.0m' M alt tMaor
olzNo" 'or. 1"0 ;A, T.++, I+
Iles a Id C alj a A RTij-.'' 'I m P udlert talls prl e o, I pr& 1diclS tdrt d o"e 8, 41 11IWua iA0. A V Asst"a-Aulspi 'It V.a a ,aa
Lo bfliilc.C cr C. Ourlkaii p IIIt s atioe irtieo, I tarcea 1r11ro S a a a..a I : ISO, Al o.
'aaij t~t e asio C. c4trc 08oda.lO. -- Be 1 10
&as Isej do~ 441C at do jS elA T 1w1eeto4
V A1O E C 86 s requob Id a Dula. d t n e t 9 C mt4Uc.
ro]o1 eo |X 1 I ~ d Oniti di pa1 j p~h ao 4J1oeso 4 b8 cyaqcts~ipCt,, ,bsce. ( a te Ol 81o a '
' ID l ot~ ~ arl y p a g e s S I l l M +a rl l : 1 O G ~ l ~ l i nk l 1 of.l l l c l
LNA V= U P R ) atat too+S
el dtl 4re~ ~ 61]O" 1+9 44-1110 bi d q~ l ~ al t
" falr&&~ 4 ++ + r o des m l'i l log ~l f gl Im t.; al I m ) .+ ra 1. Y,11" A" + II I

I I




nre, qne and ti
que ttab wfstrnyondo, Ie tweb4 va. IrIUval to -i 4 %
ii"Osa ita rae paredM y part* del te*t,; en at per MA T, p a 0 4
Re ha dlho que Obs lo 0 pag e Wilie, de I& <'olone Rapae~ols pe"of 1* 4 dar un "w e a m 00,r "n
lo t-s-tyrsoa; perw mo ado tail pesos ls p4tdidas satridea; aIOR Jodftimu-o a M ai m e n ti P "
tiue seA tazn@14a cl -j todos lo- t-iWdoadetea6 adlded ID e 6 It hom. C dadoque nee gg a os, lede Ul e41 soopn home e ex4iyeetor At I, ..
Pers connencodeel% y [do Ia tas ttratdo ee4n qt Y fteudo di "etli" que
qus sittarse i la p eta on i*I gado M 41 Rol eR t y do hde i44Ids, InrVr Ma eo4r Ia
teatro y -contar lax pirsoas qae eat! tla de don x1 s a ( doo 1 hol. 4 h6 ra del eudt h16da .ha
- *I "W 944," wo 6 Ji4 r
gin dar 14 catradi. Io, r a qin at o i
iof desean mis detalles, prate t d (t d at p
Offn.1 el 4- b ca WO, lit m
-g na jety que 4%abl ft 0o 1113 los edi 11 la104l0.r
r n bigoteethdrelddesquene. teeteo oft jaregen e
tra cotno Pedro pert casat pi~ndoe mo144as. elro lae"
--*Un Representane el 4 Ars. Eo lo Vien do& 1ro 1 IV u
-gY ebo~o an he, r i g= 680 lamarsae A setes" los "baWtsa
eos meitilles Yi: qu bie e 6a n t o t gra ab 4 oe due g4a ea, entra.aqud gratist N* my T6 Mtu rlaelds so St ha< r10 A n 4.r v
q$13{econwt aas I 1~ 44 414 ~4
'-Porqn o antes do per 1o que os boy, abo6 nM 5 Lant Etwsdend e t n o d tve Poloado en "L Vo s Ino as. de lto das obstrl aotokd 4e. I re a .. .
-a p tnad ers pe pa14 36 If mon, A 1b406 ftVA U
ad 6 treapunte e l "ola el t ojan, 1no de to se rot ad low to-it
qupne atuaba en eate testro enAnds era g 6tanino ae quede a sl daht flban*, a, me'geis dioo 4j 16mr++a 10atm 0* 1 y t, + otwrilegow0,We U 1 s pd= d A- Q16 eneral de C ba e nde de e d n~ do t o 2 e r- c Oft d ho4
...n+t wase toI.mivi+oma..,soqa. osaA In. I ."+ MNfl '*a" ~o
-o- Aroa tY eio i ler 1aa4 -pe f Ep e AdE N O A i et at 1N .
I~arefu tamnne e or 28& y l gr lnn 'Oswtn |, vii~d to u re, ,,
-o pasa s eo s so e at ro on pul qde n 4;ao el e el ttmb6 eve sea
*citn neenera de t e lada nro e, beo tqbo pr ,M& .
Yo Pas~r qell sels e rod qu .,an to, oARDo e n4-pt1
-- qu e a i oto. a pe pa nyrdk 9aria do ivvn faat V 2a4. 31W
padetr o e ru te i do I s inr s. & 1 _tO e__t,___n, rd nel, l
d esoy 0 lin el.b sa- o q i 0, qu"en hall deedo vo d0 h pnmt ab
q dele s Gae n fatams q u t 61oea ob a l9 l ,pmntl ha dst n aI
topeo a a n o ene la cmpes dee,cmpe t bis ex degargoeb ad ed6gtsd oetre iit r esPra w taiti Genealte. i ann *iste l Ose uele dle Cb ae Canta d4 1 deo o4 o6
t io dl 1i& rec deo r En a ,si t, 6 pl6 f erto nIva aps a
.--Uo de'iIesls iohutrApres u Maesb V 11 a C MMA.Jei,, J R"
i* Pea co m e, bit sef e de t eeo C a i e, ds 2 s tas tal ians, III I
l a to Es ,e 4 w e mo Wbge
-elfrgrat dee 4 cane la tsl 'ep o htearnharr eist n o. toB'M aPGA q u.Ela to oe a n lwaOde mdin Capa o.-,"11eip e y de 14 Adonasu >4.*I to : 't ..
kel dcdsWe dis ti~ e. e e le n e Sanart r tar de-d lao e e i otnd i e, ne lr o aro tie e Ia sprque, ien1 e e4 ear K1apopd..a is Er lo" A1,erd.
i n raoabquIzi.a.de s est part J andioR hi a3264
Le ~ ~ ~ ~ ~ l aai oo obrrst
tt~ede de ea pabo de at& de n. AIe
,'I io nhan de a1 p restro d o ent aes eue ler el it do eln. e 11 19 7 ,aeflu.+rde ,..... +.. +.e .. y
,)'iuqe Ma el Aymtia~tfl t E ol n t aslt Est e ee mt A Tololc der ] ,Erget.- tm et~cmdeml~ e ...m. +b+ ..+ ... t p, ,+,++ ,,P +t m
a As a, 1 y qo7 rd e odn IN
4eperlos mt diorve a funr. a.lFren. p. .A d pran A-ant Ag.st
todmisto als e y restc ~oee P~Vaansp oo at MR OFSS5
1'40endta4 blat a e er letnt o e ch ItaV.lio vemher A lta Inu t A d. Is ut gn 4 1
e po ta'n igrt -- ai du n at marts,,oetuno a lo alie e l Aqua p e r. 10.1I jinae H at o re a .aor Mn X.t l l ado, do EI p4,'-l i t,'i evep o et:Ado
91 ro gl u6> eli cae geme~ v;ura e e nes Mat Corrx Acel
realsas catqpace (eo 000 ,,p e as6 .Atbn2gdd, oom ue
, ls ib l c qu e. a o O ban 4 a d0,, n d Elot ~d n 1
Itqd cmn~t Oe, qUg no nanf aa e e, o d eja t ltTx, 19io primnoe .
0ltrbr 14,Ed asa
*"sn- r au c ez e t io~ ,p ar n Sa uosd d. lga ya x a q~ 1P2Y llv u ne ,At 4m~4*~n~ B. UBAGO ,. a tt b ,+ ,re Ands Ii, ept le p,
-,~~~~ Alrn DflWou DXs*-14
"44 e Is nuadeapos,0 iupj a ll~vi Is -dt aw aa 1101 ieieQulla VIC
.,+ ,,, la.,, do+ Mo,fli ,2o9 ,,+ s de=. ,lnieennt. ooa -, ,.,. ,. .
UtR", C l IMFr
81ua DBaaorl. GUATBAI VIl'AA DE&"" CIi,5,&
Detabex t1i5 be r egi b is kta l l t de. Sd rettarr
PUrs6 A) ta o noquo a d5i d el 7 Bo.il ot I p' c o n MTIeCti&dr
s a er ie m d to t ,h44 t foshat. 47- 5 plae.'u esper-h '6 erai'" la te 4la
sy Aiuerit dones tar e $ 418 oeo p l 0 orloli t .
sq.E rtto se is emltd o la Clst- l LSe e 8*r Yd oarea Atounhs n
aa alt hci ipao t9 e)d 1 Ian 'aur-tl-es r. 4 _ ,i'V4 yr.. I144 ,44,:4 '4 44 4, S gal an measti pr ve A t un e e 6 d'Mslt ee i fet, 1 pr6xle, otago y A 1g4eto r" ei, ea 01 - t 1 041'.
tri lo rinaot quoi n el teatro, de e te d.l doo 7tt de n A il s t. 4 o a on -, 4 (4 Al.- 4,
do~e irests res tn~ olos s pne leado del an i flo Nt b
rtcetncy.mtiayo
nnr go d e .4 relcd, .f.u trI d 4* 49 p
d l j et. c c o6 M a en 0 sel we I a TO a* 5u6. o arn do to .lafg
Sicystno o s y o0 Man. tdo I I,
& o o- uEe is ox ..ai ; aso, A des aso,. ede d> d 'n ,dwi
kW 0& Aquel e.Rnejg to s 44d qu Ck1jcad W lto5 iiy IR es It InaASd .... X! A t
tow o I pareivo qe rthT
.. ..;44,4 ,, J -de I& dqor-a111 -J 1
U ifllda itsr." 4 t lad t 4ta N -9
PARA EI+ '80OtRO) -JI LAS 4tr%i~ogi~ t~seco ja
./ D1' QU&YABA4 VIO?1 A$ DlEt ( JU)I La. ,rmr ', ,. ,.,
ent e qu kt a tib ra n de as os e s a t s o o Ii cr e ,ot d u. e. A,&&t e 'oj .~eh.(0 o < M
-1oss b U,, drla pm6: Xre Phi %,do- ,dnel d%*m~if pt t','ollr q Lg~rt
,de qtl& q9 odehom el ideat deagoaR $I; k~ilm yo de 4 toe, <
en SPent s'd Im tM6 .t. .
ht ~ ~ nobe ";ejaeuli) 4eb! u, t.f,--.--.+ (' 14s;I+;iodo 'at,,'m I I.
iparuI[l t4& ,qda enoI a do-ay to' deo w 'br 1 0 FrIVIM4,[ k 1
Pa o e a, :" 4 -w
doW. ,uge q u d&. ,2, oI-t.u0 or. espu e Q, j a ndo buo il. 444m ..
~i v d lo qaM -taPeridoraoad 4a tradnod4 WP -k4
lk seaida pls as s bdo 4 n ciq d Icoiiterta Jte Wjrdo Yle, V,,d r e
o e4hrtiidenSt~ 4.lQoai44 o iitz n nt dn 1~e o ,4~uln
S46. aptsi u.Iodos m., to1 4YO d 3d5-O 7Q urXM e~ f in in4 lo qOWN
,it Ian u!o on .10 19-2 U
I p r del teati' f +'+, AeJ ,.Ak 34,0 ,.,
Sebo c ci- mu..me,,t,
nob d Q- 707 o[, t.. ,69 hntpMA e,.h0 "oat;
WaS d, re 0 V. 0 0 Vt a
1*.f ENVIOo y.AXTO Anut .iaa
'V,,. Pot f s -do ty10so 'n (
1- 0 . nia+1 "on of tearo -ctr ,qjr I00 o 0 + 1"114,S.W .
SY1 y t de I. .... t'1 1. .
G tbee .ini stePis- ,,,i)
"Y.on, 4bo 00.0 "W 0 "1 la Fasflt4s kA a, senor .,e o 4e %l 0" ma+Il P It. ono,,+,
1jn Ir gu*1oe. rs m wrM ma 44ey
Su oiit o rs0 u+ ii o uovlrt e tp cetJesCrocljl 4
%ockox~~~~~ 4---~epae 4 ai 1
isgt- I- *,ca t-t4 el pal dee brig4Di~ t
. .. qu.. 1 ft't 01++ pari qu r
., 10 U, hd,+,+ .+44 d 4 44 ,,*,., h'I, I
t'4M1111 ID 5Z4 AtWI C SiDI'm4~- -m L
PtAMpc~eo M t, 1.1.44 DR' LASa'~ tof'' ~ ?'~ ~
4B - 4 Vp MA DI CILN I --' 4 4 j -




*AA
- AArA~
J
I~o~

b Ao f rp ta 6 Ir p bIle, do e um lass on oIs e Gorrsa W t Mbana.
alitr nomu4 edtsse edsy riA necm peuA eq .a hit
,91 ~ae A 'slOpesitaI ttyA los coprthios CS idea 8.0 ',' 61 ser.sieio se* pgduy 4aeiiues nts h eod4 dfeitu rn1 v 4~. s ls Pinepd
a ns o "a s lo vA hteritadignal de 1 de Sertinapopt, e pl ~'.lieg asd ,o : a l ~s u1i ex rgniao de
aiozge- dd ophitblddd can la~1o b ISI liaoaa de~ sictho ~o a uate sprob al disesi, ata t, vares, eonogide ni.tit
to ee lash I afa id O fo capasi4 de h t1 ie nae. y& Iaio~o ~ ~. qto G.,4wetrf efm ale s py4 o e qut 1' 004# dope d oea~ ana Wa l c ue4 p ~ 'i c cmef ie ostos d istp g o selies que e 1 a I4A ~ 1qz
b8P 1 RE lJT ICANS Y SOIAT I9'AMdemnto quneo sedeb eato i oun ad reast
13 datv
t s t l er o s dir o rntsdo tien ter, if@ dy~vO -~ s do 1 ~a .S a sdrn ncJo4t
IET7 p~lsoO A MORuhata o~ med~ untialst Oruod e a 1*4s as o
Aapea0M 4* Orso (adic q t d t s t hasto g uohes~nfeisnd grg e o i c p aana chr1on0 peedd ue oeis rel a pop ueIss ioa-46eitaid4 ps 9 8 V ReosAd 14,&
op -opatW -ptafes igo-pea otenelt a. eo eQill ah~~sad mianet e6 i caa'an esblvalb mlis 61aadorgad
agettp~I4~b ISW dopr pt~aer Itfniea, d'Id ,quoiedse eisdladoeab hasJ aggie Duaes adptta4 son~ ji4t fte Inre eaad&& ra pe raer ldpr.preiadt ~os thoral~de iHavs Als a sht dejan* apedo alth tieoa, es ttapart ark ei d lsto
)r t 59 e 8 e~aS~egt'7,besto44arif. ,n aro tethe pspovid~s Teoltatnr ,,tt rde el on otanadresteq inaidipepy
perIO II, go miller age (aot ro tan. Impp eg4edag te joao tf eahyo 'ts
Vaenelatchldes by lefnits solopr en bitenos (rmioe.)4bl adsh y 6ng 11etada la 46140,000,
1 3 DP Io 1t ant4q d el o ieq4l spilarr,
hsa 1wPda *. rle.Pinoviapress conse
N-, 1= biollqe ioueebd zi et et lldiaoa mte o cift I'e I pJe todo4qud Oo. )0&eAoIo ms oti
X~Us cAjju 4,Ppp.otih aaqoa 5r 1a~ qu& lo, aot nde cmtuieo7 i. Us ivoPuva I sa, ne jcl s i
'k wo do u gtoe
fe it ,$RY 89 aians *
,4 ,- ~A Aee~a Psald IAAtulli~e~tode ikuo ee do s i oui er-spru4daMeno isnp aquat ait ii do T'"Mid Mist
A AAIa vd 4i O iieta4 t- d AspdgaO Ta Is ll uildeai' q uyee eomlitnoL yeeox~gie ey "fia Jo& 11lees a
quo *qA tptt di rd ti itt
4.~Q8I~11P ~gloi~e ebu~ru1'a~uQ~ot R&-l ox derebox s o l sa Mar .da~t~~e~ls~e ln
ua
0. POW do to6 md W ;.n4m #4mle q64co.o Mire, oseltrm 11
I~jA~J 4.I ~ f AL 0 10tP~ i~CA9dr hie.k lotl AtameaforabdojohoAdOs iulmtl onpoA a s rtei nit 5- de'io y ernrtii 4 6 ~
A"domrdcm d : Q i A sh iea eeyoe.1YijaJot-pS tied~didc- C uTooca Mrnt
P" 'depo~i~
%E; IOU" ~ a __~4 1fAC ~~k v4m~s o
~~~W1 ,m'rb ok A Id'A2M o*t .4o n 'ioo ~ ~ lgd re eJ 4#W~p 4 ~di*l
A. A ~tk,;cjrO
e, ,A dl Mri Am
?Jb sio, 6 tT 96'r 0 6 ttoe uo -a A ']A
A Por 4#4 6*"A1~gt*'eix4 mdida, Mmi o- e
A -. A *.do...alwu Z_ =1 81
so I so Oi temb~ftsWel.15 1?- hur~k mmiab, V6 I ca seesprab wr mb~o O o asas eor*01 Ce"lowd:4jot, c~ots uelMAlis
X~o w IW I supeot 4 eb~a&,Aosgobr t66 0a~poo cw td"'UB'dpkwble vo i 4 .-) A A le A Ato AeprtmenA AsAoU 0 dl e fN onA Arta m l4 A AlYq




dauadlhr g e ) i a Tn red o ,D de apeet a isda Alant, el ages gl an en
anw ra rot o t o g nI 1 i- l< da regvantooydldo 14e'.A nitA e a a le1o4nu Prs
ri Can Is prem operota 4 nebar nI e d oea 14 conereni eT
Z d4 ~i a*bdlree. ee Castolai tno e l ra f a esotle lI sos. f le o h neod y .o
flk sociedad habanera co ua A diario cuerpo (14 profaores r I t e i u : Alms .t M., ,. II I t u
ny uorpolzpeu eera ampreeiso ver fan ddo t eureis
li la del hermq>o traterod.orindando (irugfi Dstl. do i sl* eea u ers
a, apprenma, dlatin.aenY e 61o cia. dad. Its regreso ya da pt tt omo CA t.Al
. nobe do i go lattbp Ol gran le- versaileg, vueltoA4
"o,/ l que 6 ,eotinkliialtgruPo nule or|" Cast o 1ua 1Cheleurenu,.e
At do du e ue seraf pualan a aumes m ieetels. ,.
dNinguldf mnio 'trs' wrdsder El deor Caattelano a eea., + turels 3.a y a ,
tatropretferido por netr eedad' '8 e nws a t ameztax~ts de d ta lpe ie e tba4s. aor' na Ob po e a3 onta
3hny lironlo. tat yea el 3iueves, irA tjfleof! il ,1 0aomr'sovy aymio o'h
Se t us para rcu mse all e e a dp t cen a IemI n pm aid n f. eltodeB 2; d,
Muisica 4,peclama 6ia ten~ rA Crrette cl$' sM ora 3farlaits Seva. .A~ton postrAi ~ ~ron brtt T a Jrisay~em n ao viaja j Ien squeipria [to~s voc a tr de tan apteelables esposon. optno s bri ret J olo en 0 firra t PLsOG. que tomeir lumadnos. t t et haber reelbida atteras del Vertder. presidep d cei6rch tai bign rei~aver hm o~ U t El sAd liq 1 p nal' tdo deP ilatr do 1! also pequila ja Iero y 4 e. A bounds" Ilesdfsn sio, 'h Georgina qte at to o q0e of mv:[pA
C Doa coolni da od y mdia. te hf~eI J n A mis oe deIe y que lrn anh, esi aes dE t t te. an a ,, p,
trope6ntra aferdo repeat A s tierna hija IeTodes e ntu etri h Y penr lt tal itt de
pars rcunirselasll. ,a In pi"t '+rSa~at+' ,+
Esetn an hanre~-rar-eprsels E -segix& dlo ot ,er-es Ia 9 eui48 sI
La Ud de ~a nir pse l ta un aW aasp vva timy qe brte Vuelta Aso Ag R, *T1 as e qooos,
rardo ,ts ihno cinsno ne l~rl do 'q( brillmP antre sI u 7 en el earltetGoUA Kbw ,,--.
rable eiiI#rMrrsidotar tanIt abIevaP 54I IA a n L isto n *tpeI
cn~ ms a ATINT UR" ON N N ANeTjaba un nnevo visj s
y, el s rm u en el e 0 61 oportuiors bariaata reva. tff lrl n17-;batnP OG
Jul. i 1mn o oMlna y tge tan aprebe.n esm s, t Eo no mbre 4 co d eaa teol a es
t-aue t a m a nns p. p stigt et aber re bido Etev a del o efva l d a rea c 0 taxr bid e reldabm W n Rod*ro, la
1bod p bltq4 t prvgra~mqte maltqddo dse aluI d. de rs aqu aoihij a d'Raeereo y Ao eatsa Aobgundl' v eonrI i A isres nnteietabt a l y detest el ridtaul, g rd iose del "C entry A tg 1 y n o s9a, splausps e spel ane~ t v-o.
tr a-nwcer Iaind of'Ie reo sev~#Pfh~I ra a 1 ee 1e P Asrapri dapbt elC~ Cta, Ca r13bl paall a; noa rea Ha onsistldo n s eo racimd qua. Pre tlo del eadnhe: y2-0 pit as. O de ipe n dos erait a tnio 4 TrIafq e ijere i do n i," -- 1 asi =50r.h-O e Cubay el r
uoagy ttlprcati laideresante lb.D rentna en 144s principles Pars et bitn servideoa n vus facora praishra. n o dia o n.~aO eiliert Iatel lez oadun riq'eY i ma k A enyderlas. Dept6titp principati Par la noeb9.5Q n jai *i'ant* Lw. Se t so see_______nyerjotreberlfal itnsla gntilo Pelci~ta ~at b sle iqp a~ie 4ei.I 5'lais so
E wstml ana P regrcmid adide ld- -lc sI -e ran d joa1AelNelo f t d n sr
r loe.pd e pta O bdde- 119. c o he i6 ayeft. (a' .Iese wI ld dt El s padigi IQa i e" e# Esctados U ntp elm teral dior nGe- in 6emlexde Nita&A- S elo is u VleI qucsti .ao, anzlliIaeqOhu e ;pr 8a.
S yede 3onserrate, cun motivo 8 asele. 4 a soi4 tit ne aifi emtae "trse"i"o- de
bracio de ant flisa, costead a pet reli* ...a abtqedfl E it! e 1Cuaeislaita qoo ipela ~bpae a t s a: m
En -eJ'Menep tendri electo cpta no- gloss y distinigtida deajha, al glorioso ,( oel m~ritoartito que pope eiiat, sctas d o tt o sus nchlun4bateIntre asIorita' Espe. PatriNTUrc O a TINEJosAL. do warndtai can prt o hie h a l .I
rahma' 4 Quesada. r ofetimitores Anto. No bst mabtlots.ierpoira1-qupa$0t 0vlteti......
po Gar Heynynr zy Antonio Eli.otntas veCesoso a consignadog- enus2Afrp T
gio de l Puet. t rnicas, sobre i adiosidad g 0 A 1 I a
El telna es el annc iado' 'qua revisten las fiestas en Monserrate; "'" ta. o t
AlIas oeho y media, solo diremets tiue et temaple, on conjun- a ~' aora.a lv s i-at4S G A O M A t. te pI e nti ie~I
tsitb, ~ resad c eque e imen dd Ncoc msoo to o la ndprlbtse. p
E l C t o C t l n-re i n e e u I nt, se d e t c ob ti r n a re d o E n I d s r s t o e e ta s to b erto t oo ut i~~a ~ ~ r n ~ a
G Jdo en su salones d quos ree i Vd. de verblas nu y bad ne atZ o ien s "v vars, acer Vola, s XldA U r artissiseobtuiemor M
Poffelfn'iritde esta l-ta meto bail~ eg .D 16iatc~,i~a P.iics l~eanva ton.han atltrmend iet(e kovsas tv 00rs ot c:stas
to felicitir' A'lywentisisai' "pirecties e~~ils~~6~ a grat~ blias(tety no tierS att PMrU5 .1d.~ 99p s ~~n t 71A'jkaNA?, agris if u~ 14As ae meto s a e Un-ndel C oatailAn imo jove erpel aldad ya Adetest o el rdloespltis. s3igd I d"fCentrol A4QI e~titndo mt tplde ep alaie u t, s to a t
du3 Idebte e*ur~ e fla 6r~~s liernt/ea 6ad vet u De rills. e ti acoc~csrbft o aen A eares44154 SQ na t *4
O n t B eo blen uad oasadtt s enr jhtsde s ti de en i~ ti as ir* aa ed e.C olo, iSM-U R
V *4,"I ma a e n rcehora ou tean fon hs. -b rbs
a-n Itni;br|+rl "q+ nd "+nmc tr d lcsrtb c ,~u 'eide|it-'y dt zt ra | exfircs nsb .t*.il .+ ORCW SNcontiaeron npele en la o ie "s eado tenvlverse, ninsa r D aaell epit o a, ohson Qt Tkitadelos nmerob I seo~ n ti pei4 tine ipscoe ~ty. p ar s jla ttk A;r 1 par A Y A,
eutr ntYJar el Riayierao. i 4profesi6n. l pr6r atofesr sfibr $o'raga 94 e.n ta 111i. l4olt,
Apadnaroi A Isoafotunad area, flant dte peios m y A I .
Is renspet dle a lorao I eraded Piedra ternaireei6o de mist th e seci2- n it f pa nrb te i t ose adoitert 4mi Trnnf-erei jm -el delI a."a9mact tq al-o ie Raye o cinre dtl novi y ai sat or pte elos a pleg is que eta can Fart el bin a t1 i va h recl o dos e t t sal I zosaa dreu. n r tistas do ller eete ee i, slepade Ras. RMi4n-le P n oe." 'Sl -,,-, S P ante y lp nieridmto mtis" lnqerh y Pe uit e r i ns a o sai.j i bor I vte i dtha prem iae p id a ds o se tme detalhi,. quo con gusto qe- tass del 0 0 l.cim. one.. mea .A :..
l a R p a d oet or A lf redo as r e a cop si n d o i p r e e ttad e p h r 14 n .. ... _._,
14ldo nto eint10atoque NieTz Manuel 1 Ents neck i..aV q.o ba r. s _119,Il'EnS o.
mil ,u e s e see et rp .,a e nes.. m r s ue n o qiiae A deerp o i 6~m t -*
Poeejblle:- -LA$
Elct .-A' ocIalftado corastd411bsea or adbad 4leeWo
ar 3atilda i t lu oarol u Obro itraord in iad e usa70 coate l(14 5 be En to elo, Pen cia dr i femo ita mo.r,gl'FIyEdSTA BGu Ra d a Saalrio ipoIra cd i lf t o-la j168,uepo11s15t5111, o k.P- 6+,
-t elrgz yztaod lasefis d4l p fnlnel A d a"es dtn.'N
r a srainedla. pia-. sn s niv e rrlo d e tanto04ite coldqdeear .
en~o r ~ *fundy cinnite o ryrni E-Itn asv se a egiao n eat.. trbprn s ods lo lors
das Iauno n pa etitel teeon-elPilrl r o e a rag et a s us ns se sl eotya do.', taMtr l tYan e Sonlad y 'l e aen a staga apena o lsea t e;in I itg ucA ,e $i ,notab, lid,,su 7vle
ee A diaf Rarae Sit nts G torelito s ll W eld aUI. l liolsen t uespai .Ji L
lnreI,'Qumsdeso inteopa.t TrerreptqIdat$ Rpro1CI005 D1!Ntan. llt tie0 to ua 101t_-4 ghI t1o"40 O.D
noG r a en u e y Ano i El- tas'nt ett. Lo acneilidr e l 11 jr- Sqb f1 q c RrA .sM.a6a~ ed~Ut --.
tiM, cI sabrei LAr ....... 1;00sVqIrpra aei *l k dss q dtos,
odP' ute. atoi hi o a ereS v Do nrprm '4 laosp ahsi sv %AodZ6 dot W. CI O -'quarrevisten las 1i13 9- -isidkd R A to "!-W
Ele yin er ayr ot tra oes e riAte : ua ysoe io eot. m
J ooy e d~ i a. -solo r estr4el efpI dlPia an c d JU APel debut. sit,0 MA X
*G. .O,, baciludelI~lanAn d O. oA a eoAPre1 risdl 1
- jutsaaci bm uent&e. r e n' l." I IrIabajarad 4 r 0a 14atsIla le ritube lob.A ,A
atphI~ iflt~l'pis ~l ilat' 1estcb Piare lc a rc dy o ses stc suene Uneatee nails splithi. I-"
El Cfntr Catai tn reii anoeh un dijola mira de comtmi6n mocnrestieosEn tatsdolemn ipolraI, f,%4.id ta n libl"t4ofalliceos v.no-bltsohlpp garantiza. gae naife ,snoea l nexl t ieatta rtoizad os el brads r tMo euanee y tndaA.- e-9' .ri .or- .644 ,b p- -a.,-' l
,1 ._tedo o lpete licd prieks.pcd pde-a y 4 -.e
Aadls~d e Inti o niata/ xn. aaed s "h, .'ue e*l'cihn, Ilotstrirtdn s .n vared tea d d o em.kes,,o i ,K
meo ratsor? ,.wp pot m : a .. to- s in ptrli%.,34m1 ,uaa-,cxcP,1Tte l u'e~ ot*,?"rquetal a ds, 1 ebr ~n, er doel oistr jeiui Varllk o I ,+ai en v++.Ji ,f
,+-~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~~i ,tduj MA-L aatla, nr +!eteh efriu- 0h.~m t*etta~n came fxttlis[tar ftv+= aw "I"=e -",,
El ,o onraern up~a'e ] io tml sdao l~enblere.ti~er ,Dqne. e.A) e i es-4ldo| to nr~ol sh~a 4llto U.
fiin h e'1eeeg.a folt nap r g reene dsquies dI a- re ,faa 1 ud., t A*i .Ila ,._: ,
Aelri ti k la afrttsss.'f reat ln t o pfs os s 1eel i C &Is .f'4v d el nto, CAA)dr V,& rtej' ida ta de quo el ntWI esueli, is u6 Vlend $b&46. + "M 4 $ 6. 0 ,
Per}=ragvi. e Vee r~sidfi 61 eser ti Acro dea ilus e j t i-a %n dleierta o~tnuat ijrs am T 14 IiT jtl f4.,'+' .' !,,
sit epiridoet jqeor do D -.y e o.dearcosi6n1o
ElAMh e n;IIb w+stas ae istto. Fa60 tut 0J 046.' er: q3r.
LAl, csdsosera. rmfivc.nr d o- exreo n- ilavn dblrrn,110 ocatia wy OG0rVtM XB 16 is d.! a-nodeoo 82s b e+t ~u .. +'
El- 10 co nee qll PRO A.,, 11, 4oh 'It, ,,4pag'
Tie1 dcwAlre InH 1ii A pr is, Oeiente isnpche. eim pr dpi Va. Pos' Vtei=t+ l~ ,, y
Cet lw jlk el Ap~ b Ma trople.- iavl umi b,.il M- COUAC rD. I oxat, +e1AP* o",,q.
"a',,vi.inT yne. El pttesor stih, F a" tQC4,em Is, Ii li 4h U"e' e
In rset rior Ite reede Tje, trngo sciLyIs mi ss, j;6 ofancueA nl a~ tlddl ,.,' >, ,/, +++ ,J "= 3,t;? a r M+ ".- io "" e" l s -eflo dteo a ,,+, .s .o pkJe~ quo eta,~t t 041ftj Paet. #reY& "ll 4 n e ., .
p+und an doat e nt e gfi a l tosrs, WONta A I' c .pl+TIlq .m .+++ +,
jos d,,+ o e,' iadal.. uo c,ogsooqoa,+is It. #1 1 .... a, j
qosPo'toe# nfqu Nfiie V entioar=poue do .p r l,+ med p,++ A cif,.l .. -*
,+et~~d It t my~eiet+queR, .(t~i~n Hmr 4tt~~n, pueIneUsotee a neeo- chb' ... .k.+ ,+ ,ihz+ n+viW+< m ts++ rill 4.. ,,0.. + +. ,r v'




6* w V.errad oy tno 4 T. 6 i i embarp, lo horge6i neralisdea, pedntrees beat, 4 Wjo alle p
d eatecismo politico. 0a M f wA quaes, ,o
lo romanos ldet jw V 1 rs, a
to: pot 060 :~ a edips 0 lta~oom dvo
Unai ois pr i le elo .* rat
to fulgndf'wo .jerid.R esb
politico, es. ~lo de uoe0one t J A seotir quoe 1 piedao ewtorba, reitY 11064 I" tili tht6 cou mplimiento 4 nf do Is lpyes tuAi~kdh~q1"5Cl'y'M valutv rAs impopnsue is 4o oil
geTttA 0 n *tw ,pn r. 1H!'C_ d. La pIedad nteid fiGWWM'iMl etfiAlAfto I k1wre ea favor 46c tQ o ften l d-c--'
a sido detro Is politi del it do o frbalAi6, tW1 I, doeadente, atif to'ttaet 'Arist6teles Is tidbs iao Wii 4i
aetv". uW'" t a WEtadeo peligtdoe 4,M1uaodi4fls kar*tdhe A46 tar Mot sadib'o d6 o'f ntt Wef
eektlartsU*atf ijih 0 pUrganto era i trgd a. .W.d6tie
tin wasntk4o! IM&ee 86&coi *i-Je,
vivimo*. el; f;igiivinto de Ferret, miA
,14ha6 ftijr que todo ttemeda i? it6a de toetoiddd,
twloloo "cng rus k Anda too ddyr theuliti an eh AS eenAs a do formats r kipir, .ep lpsta, en lmdignaciones
k ,- y en I vids so jp- .o
prayl 6~al cI 1duria. Del' pealsia stuillra l0 Inati to&s deptet.paeK'AiJ 9 oder, es deair, Ja nor. cantoeos dd1 lo t a'pOArat eftpresi6n de ft 5ap6atles jplta gritan
Mtt erptwdu der dift ua .'r
*bd stn .1idh' .ft0,Ll&Wiila ~ le
cos V4acme algo 4e ardo do a to bf( 1 S
I a i a li ra4,, uiere d adchibtiep i-l
1A '"IdweCh~iviliz-6da. SA a a IdloelitIt TAFTjjfast a c the18va do h tt1arnea esth en los derechos desigUl*e, slab
p ~ ~ litucnea 1 art f & e 4foni& de etibleat iggdn bre. farte ,M'CiftMedL d,.
pei'n it Wf d direbcl6ri Io mcr- Algunas veee s a f1fltda be hi lnid uad1 as whinet'Wiedha pgisto A [afeofar dAndole A faan A
o'Todo molo. dAbliek (.rlted shfdrmod.
y "r i l 1 Is de iagdades Injstica rsaiim(RI' 6~e &ufir vasi5,'n- al -"o el& r I& ,dl catbdidrA&'abhs, L o derf6s topW Vi es la con ici n de s vida. [ ncrse at axervici do los instkitas pro ,amd I ond 4iei6n dd Ista cediendo ilejamnduta, autotaltica- Tra.ds idA lst 6 se anent, fa eg mente ol- til, y j. kg dh'pt6tstar jin'diadeeriI
66nY WoclaoI" soe.. a, V 4. a ci dcl tntsodater iftltlia lg~'se
Un :6 oE~~do WhdE k y e
1*II IAfa'bo rsidM onar oras ea Igualdad Y-Ast 2itfi$la. T
este proso deefi eeke i e el Con spe de *to go,,adedae, peo one-d
M~ .6:naeg de 387 "Bi ae quie* ms los crimee deJys hbbtas, ne Iens u .u" thea. por. ltie
asassmean.. ny.. agwave. ,,
qu tat pe ha 1de Wet ab an4d do-10-m0d. l
ci6a. dealmi adr'la te l Mn s d l i
eho sen!' l~a&tgdni 'j5 ooea c ohue 'lu*(.o Igq',---e,,d1
"eigs)91pa to x~zln p do a eluded 18M
aquela, mi alentode1 t 1 de C go acoalta Ulna z4nevs, itica social. A se, aitnba i I i %Ltt to trlb44 se
quetan ah ( .rre, )~erdo tdo oses tey, perdond,Crata rosiog ,atas, el Co dse ds: es armera*
gIray*6nicte lo. e o 8fl "Si es re ed boub1snr
Inidque mik ate ~ dirt. Aldlird, pr qu4 nel4 @, r athtLu EnI ltnbooAcis politiesr An a I lga .,pa gso ente vi4 1pgIM -' is refrom &*14
i 49 fpos id- afr P@n (112AIMNO
trdertodoh~ rthe eliaboleondriales b 7
bao 4d# athndea 61 uedd at lsaban, 16-10-1909. Prist6cratics, jixnis dcniacritics y inuIaorderk, pb ejamo. I del deberr cio d lo p Ta a atajarteode e a 8igvin do pedapteria Jinn
te,"" Wn~l 1ab~e 14s yba
atIa ,xsrqf V, ,e A e ai tE s En Oviedo, Sam IXsteo es alegrit-,'
1a~pt~ ~eu4~a Pnsibiem a&leaia, y baie, yr juerem uA ditesantsot lap~ al~rA %a Ferrer, bor do gxidlo mo-o Y tie lindiSi stli6~' tkopei amto Spi2Sn#,%I00 e ?xaS par "s10*00A4 Mpi 4,,a PD& todo lit dln4a,,,Cqt1on dcl~~ Urfs, 11 squello que04wr umnone do Tids, lCdI~5Ai. I .dMA.
C~oie~It no ta*od~~a~stio doilia. ~otrig hal~e: ex Arinar baio&'bay 'nixterio. Ml,M1%Yersojio ex rrpscos. & gael A Io, lEscsuqflri
kr~ uo'u yosto idiisld. 1*. dlvi. MARl~, pi u nel~,ijli idi*C Bn'e i floto bay.aempro cms Is puiga jq4ps5U.5i9ln7
oneu 40ho 6M6 fuego.., .
'ouo cos dovidii too. e~ *0;t A 1lnim-.han 'sid I"i Mnai xibblt4.A
beAWsaaaeot6 Vsnw ide14iffit 0i en, ismlsey losxgt i oiq Ia'tsorii pit' ecnonla; del 'dober, cijodo J i sato1el' Xtgi WsrO 16- libeftad. 'Signfleaei~n intril. el Pip=sx

PGAAMOS PAi UToS
Y, or he(asmAstrayectortsA so destai 41w5 MBA badtaro-mirtJw d oW,040p. C Como .
bests el deienals tyts desolacUtn wor toda'wes
LA ecd6n dost'i del' harada nab a j
o mr g~smt. 4lms *WE*O isd Z= o-oad-W I
49Mab y, moaitra ,std do as la
dayE a .fd m orw 4be e sos tsos loe tenmeso osentree stempro ed
n.,i3.
.. s ElWjor dntwo sillis do a st.
a a at a',s r pa 'CtastM 4=0" 4A
':P r gv4uta; #1 k Io n 'skt., Mr y e 1 ,a a

Y non pica.
L,.os, 1npttoo. U0-.Se/
ar penoaba quen Cua era do i 0aHyl a "" Y lot r n esurr n au ue con i l tal un er.an an a n Io
ioir:--omohijas.. adoptive de VeiI*ta ~f 'Dparram6so la grte por el parque ,t~ldo por el filt m? elp latino, abrupdo pr et litm elt6n nistl6 tsb.te, aern do rpq
nj etotolIt ,~I' pe] d
9 ( tvs .e s ep
' gA pe ',lrlu po...'nts ta. 1 ..' ,
Ur edn1 ieqbedat A6,
rqlue r l .Ik trome
Ifd at i ll'2i intpo d
alats Arm6f
lie girl, J... er a..
-t 4.a.a. I d. at...!
T st fa d Vetuirta y trl rt 6esuq. y beveypuestrop
.Aafrqo o i4en 6 leapari
do ner. ates eoe r.
and dsea.,.,fI
, a.-a-asdlate...I
.l grapo 0 cogi IDarl
elp,tqnMla alg6 ilanib 6 &.estra e* Yi,~ cu so cost sla otr torrqd. quer agq ast ron er .as dt en sir'sts, d rVetuatayn ~s ,tAp)arrq y ios qna lerrsdt~eos tgu,'i pa de-is.daspDulaA 'ue os fepYnjam laiorr sqtu4,
mi ora cb~aa coat m~t en 4e dvertlf al g 1 1mb t
pe (,nutocostf tr~ re, d tome isqize gene os;..
Y" 11 ]a Qedd an p atob inea
PnneLp4sva .!.1'din~
d a-mdoiisAne aut) cnld'
i i... "
-.-qo oo di n lMa moderas-.y'tas pr aunta4 0 app 0 a8&@,
-Este jar6n esc de Canas. .
-Di r'tqual de Santa Olerd1 ca.
n ita -N, j u lato'-*
---Agavmb.ai to cataviva, we 9r. .,
r. -'ifa gas 'sgools; el'ca~deuAS.. E = 'todozAsh tod9 aentabsr'i6 np1415) note~l gisa~els~ontinA.-el its ,110if 8190reeW mIAca
h't!Voietepso. qnotntle 4urfalkye DjJ~hnlo ii "o arorom qv.pip-a
&,On itI'et*m mdoruo-,te,quo vi.
As taernaevra.-y ,hyraqdga, y los rbgos y loa ~rm, xd l,, as.,r er tuio, lap=* ca mp to

Est. terril c rm4, quo S AdquiCre d dmit zides, atnque 'eW mss de laS vees proviene de - n in eq& lay ai
dq~~~~$ fliiy~ l, 1 o'Ovtkarle.CA
"reaPor qu6 medi omad6 l a
4 res" i 1
- erageds d l t
~ ~c. ooM as en..,*
*9 gae

doe Beyes fra brouap lantro do Daro, que dela---y soM "A:
-Aqu nonb hay a sP, e quo este
rdy.
rY entree oeo roy, fd otros va.
ibo pnpararn n ue o para sia
'qsulIer Battsar, I i-" -la lartura
mn k trica on l qo parecia
dado en 41 n8Ianitos I 10 Vetusta y ,eo MAIjaresdo Vet n sn,.
M ubo poodkta.
Postdata: vino de Can;a, derreta, sidra do Ciha y tab e. Y despbls de lao tbaeos, In aorqueo"eontratAda pa. ra el quid emni6 os dAntones tepta. dres quo ba16 'tdo el mundo co6n frutt ti~n, con u i me '66n ob
todo laM Ai, nolipa qtI t'aregrAbi41q6l' iig f t l dllas--Roita Alvarez-asegura Juarndolo: .-Eata gene de Oviedo es el non pts. IV0
Y D)ardo orrig6:
-'tQuS eseso de non- p ust QWi4n

a

0
I I I
"5, 4
I

I
I
I

q'uiere Is Posqud a ao 'pagan plues toa la i rnm~idad.
Y nos refoeilamos ton un plus,
La tita volvd A Im suyas f biltl6se al estilo de Is terra, y ean ie nquel cantart
'Una VeNz quo je quito
fu per el pelo...
Abora quo estAs pelona,
ya no to quiero...
Y aquel otr famolsim9: g. E'ngpedey6the, mios engue gy~me$.

jA I'coL~i&
Ceferino Amigo y Minue ofreeen A nus pisauos y at Ip6bH general la casila do earnest de elnses qoe seabAn de bstilec" iereldo e rTac6n, ndmero 1 S
:iieti~os A servir con cami

YPram.. e 8011-puntualdado
Y rd6nme Solis.12075 T.1.
LONGINES AVI80 RELII
JOS 0COMO EL SOL ILSJA B SANI
SD, El fa dies .uee a coteb OUERVO YSOBBINOS ~, ot I i I dA, rus tpeetar en l es*5&
Ilurallta 374 A. alto; Aofitinueon do a" m" s
telefeond'602, Te!6grafo, Tedotiro. supitlea istIhtlSI AI~
Apartado08. ontribuy*entes.
x~x,% s00t1it

~OO6OO~
F4 'W ~ W W '~ 'w -~

*
I

4 ~' -~

Y IAD AR"
CIIOi INIER tZIO
siJ~ % eoA~o Zftt ~
014 d e44 .w"... ii ,
aorblemente ma han AIncO?4'd huS I emonte Josefi a, c be iuts
Joefina vivis n s n $61 Iae. Jos efin viia an ebril i peieny cla, ues eCl comerointo nodsa. to 4; cla e la ceonversae6tn que habi&a tenido, no strevIndoso A infterro arsi babts escrito A Flor Ov
For fin, unsa maiA1, Itvov6 A OA 4
r 1uft pr A
As nt14 que pl I
elcras, ~to e Glate det selslar,*se ra tol ,'Pas eaperanioa wii eL.no.

-41)s idal-ledulO,' estb6 '6 WvIsa el4 *9 uodl meantoe do tua pobrecita Co. sentes: si quieree, ye mismo t4 scom- nomento pdrk recib
Aneot~t inadre h4k starclatdd dri i yo, 4uinrfna y degeonocida pIailar. el favor d deplrnie v
iestbapps. m** pg q, osft I"Ate to agraecidaa, seor. -.$o me trpoet. A
r+E40asynupf a < a e Y leo. 'el diario, aeialiudole Ino is hber equivocaci6n. basgo, 'qpe ebtA aqul
fo .aeIl c'o a Vi a.dr l @ 11a le a 14 PlatiatestraA. a not ia ee referia ella, dese presentarlo J
haiatserto'herA Assdaa=4elto s he* }p oJ* as ,4P),*,, Pero, gdebta alegrarse bnsea
'au @ arssuma a. 5 i aL 0 ok ley6 com los oje, SIetls do aqudel anuncioino sYn fi dot .Josfi
t ,uteagtabaspaadoa44"aM .ro s 11aDoutaba alSti t Jase qiuP e Jo df afean timdoY at
P-*$. -, ';-"'"p QP&1k' quobo tar e, ocreyeodo en a murrtet adn m"s Iermosa.
Pt4ani Imbargo,em apriBo estarloca El crido abri6 de
Josend,.... ... 4.. -. el eCipq'0uth do 1 rees(famadygenefie) 4R9'PArM ns acudir k squefa invitaciba. ios oos
clatods foerza Vo- Un us s4e qu 040o'dIs rJels%""*,1ylppos alos"ae "hu"Dbi t abtgerel todo porteliteo. 08l.Qg tngo
- ci 100 powrahlodo. e Mt11nuncio
xoodn a so pegg40texda thC ge eto de'td xa 1i y que so supons at Yoan Sudacia acostumbrwla, prgtit6 Wiamnte.
vi qu ugella t 25iIistu n disfrazada con una ppariencia 'virs.- -La nismta
111a al 14sot e 'do'f&bt's 1-lCsdBd a "e ruegs ique puea'der noti. nal, subi6 con el comertianto A tin -intren, entenp
op p0ten&de1 ,3 fos's_ ell O a0 6fasen- Cache, quo Is condnjo J caos del -'o- pensIq jeflejol
abeAo desiltmiae4 no dth Jo 'dod n rf046W" 'V'estia tat itidaet traje do nifiers, T i Instilte deeoput
-edYuch 6 Ais4 S ehiteo6n del trita"o do color gras, p aptal blanco y sofioir aner erteros
datbtes 4 l u"gite n o 'iW)loaxd -1bare, cintas borbA riondo mus dora. Eftabhro beAl
4r lado, No qaucoe p. *sea di6 Al& li atrroshte tlom debe-flos pAtia. arusocrt pocto.
d hd ilt i-, a 4rd4pUa iatato qelu to 'buasso' A'dei P crruaJe trente A soifteteon soonfer
quercos muoho, y tit porver e4t a t oapatdo q m o do tas oran is, isa en qx 4VIa el noteorla, et l)rigid ua rapids
.grop ;. tal r V4dp. 46 qi aesmblante d oa spareelamse. tareid Oqued
go t 4pedit pav$ tevaba sto'y souarie kit Omostata.
ora oeasauto b9 Co. comer estabs may coumph 9'4-* ftkfibrita
iando. A"h peM.4d' ripk oalbs@ io .,.ssn tfbi4sd
Peroa apena 4e oncotti'6 sola, aU 11prWast man,w. 7'5eb 6 le Este i, 6 en la-eaea.e'q mldia -des
tsyo do elort brill6 en u Ojos. At & 6' eoidvel at achlo el nolarro, yOite,-y pose tode
Agniie, baiae 9 4ft esOWV0 ,j)66ro --dly tir6 er do la. cempsag1a. fdentffied as
not tdls 6. mbee coooi snce.o R--S (tyert .-ptegdtn4Al
r 6 suel rpdIaaot U"mi to exepliesag es. comel I
cone ssee ent, raeresper senseir.- Eso ark 1ps. 9ul6 to aitorle 4 aocontoejo quo to gro- -*S1, ~ pro no s6 as on ent
r )444
4 I lub4I' to' ' '; wcot" I .9 1

Iros. f 6I uestro no
Aivisadit, t vai doeflor tj~ve4 .
Ia, qtol poeado pd
smesqrti ;n el dia.
,erde en,,
, royi sa, pteae p0a.
qpe a rt do
1Est6 el

042

*W66*4 **9*~*~'9~*3*9*9*4*9*9*e ....~

LOS INDUSTRIALES YCO MERIATES QUE A CONTINIlACION SR INETAN, EN BUS DEIEOS DE CONTRIBUIR A LOS FESTETOB ,IVE~WNALEl REGALAN A SUB FAVOREQEDORES OUPONES PARA PODER UADQUtIRI EL OAINXT BPOITIVQ.
QUE IMPORTANTN 16,900 CENTENS
'ESPECTACULOS GRATUITOS
1OE8 COMERIALES Ss11 IIIlElS
j UNA FORTUNA?
.,&"wa do leos Com oroantes
erMandes n Hermao, "Pual's toyal,"I Bustillo y Sobrino, "El Progrso dl Obspo n Ums 10 #60 [Pais", GaUnno 7& .
_ use aIxPrs, "a orenta*, d O p C pn., #oyerfs, hotel "-In
abtpo ni. 72. gorter. Oblopo 74.
dscoEesPsastres.S&Aqfaael 11131 E *ElModerno Cobano", Artclos doe*.
dis.s1a. Obspo 51,
Ju lercadal y.Hermano, "Is Gran- Anselmo Lrpe, Almaedn de lasos y
4 ,Ob po y Cub ... ; ]i isica Obsp nfq m. 127. Run- Ca.." nlTersal", Obbpo .3. 1 Gralt 6lJ, Alman de Mf.sica 7 admero 4 y.- Cianos. o'eflelr e1.
S. 'L 1 4dranw," ]an fd it*. F, ColI., Hombrer'Obtp 38
-'5 ,jpaInsents Y V... sombrarersarram.,ta.
t Go.les ytpez, 'otel oSevl". 1rd el .1 .
,7COIera Zuluota. Benet Fetefa. "I oV%. Melts. *
S tsT" 1Bros. ic6., otationery Photo'aT 1fntndero el y medlo.
rapls eplep. call de ga'Rlly-, an Pelttef d 'El Pajseo"' Altims bVods. inero 104. des, Importa 6n d:recta. Obispo as e~.
Amtpdla 7 larrar "I Industrlsa EMc quin Agular',
tis% alano n m, 3 r. n5, ntfque Aldab. Ilcores, MoatMnt.
F]rah ide.M Mto C, I uralls 23= .o2 4.
Pa- Santia go Mlnehoal "Hotel Florld." t o9ards (. en C) Marquesl* ObbspI y (a,
in. TeJid A VYe 'p UonecSone 0 He ".r 7 llnq. 1. Alorets qu9bsxT e Rratar A la,, ,. ido.. iSeders Confeeclone, S;i lira.mt
Jo 440 CatK*o, "Hotel nLouvreoaSat n al.I staa C onsulo. Urba no GoidAles. "Iotel Pasae", Pra*
1. V .ladates, Carnicers, PWas del Va. do aimero '. .**"** panesjl,3 &ar IQue" Pelter/ btan 7 eN. oyeros, wmporta*
emeon vh V~sDazrdores do BrIliante y y luebles. cali do n T fel 6 Industrisk Galimno nk~ero 70. 1
* So s y lermanos, "El Encanto", G sllao y San lradeL Malnuel lApez, "Hotel 'Ingaterra!'.,
,l iranclao 1 % Hams "FLbrc4 e Prado 122 y 124.
Perfumes tlo rrnc," Agutl ome. Nw / alletav .Wriveres.fto, M.
oar c. (0 cG.), xalor to. Manuel'FIrnAdez, "AMq del Pado", ibans", Dulces y helados, alledei G Praedoe.a o108. no A o mero 06.' .!L AneFivAodex, Sal 157 ed r c tlt*
iWa en U trca. Ldpex 7yCola, Dulceda "nl ]Boslevrd.
maero l' C *'u F enau Oblopo i op eflidad en ramllete bowbones, A ocat Empedralay Agular.
Lo 'c~upodo I. 1~ea slmn TtA. L' lodA. LA AfrtCAaz LUR Tie ket, sa, mned corrients a objeto do comprar el CAIrUNT El Carnet Sportivo o vend eon las okc,tna de la empresa I jos 4el Iota Sevills, Trocadero y Zulneta.

- - -

44*4*E44*446* 66 ec. c* ..z 684

f %&46-44h

I -

mrl- 017A

I

1 AI

!T 10

gkdu. -aj"

-18-4

"W V rl

m

W, IRW1wNw -4w

o'- ,

i
v

Idah-Iddhldab,:

klAAb




t dl. hs de l blL Molilla 2 (11.50 toohe),--eAga A mal notiSia un episodlo ourlo~e
Nuestros soldidos bad Obntp&
k suenos, eon natural O, eneis y ban Isatdo '- urugtW
arios dcl regimlmientb de MNllU ,Uilemo A una estribaei6n 4d61 nmae, adfxeron tree baqutie de fll pa Iniprovisar ur asta, y en ella oloea,ton nun pafluelo de parched, quo tiene reglamento los colored nations.
' flamant bandtra tu6 elevada It' entire dellrantes aclamscloe, que lovAolddoa de Africa coptestaron dele StfU.Mu,*.
Sdice que laI condieohe~ que ha lauesto el geeralarint Lt jbe de xialear son: aIs ,pisiia lete,
&'*entregaode loi tue hn el
avuplento, 3,000 pllee sos de mutta ,
Sos kabilefios t-awid ea
e' ea cl ombate d Arkqike qt,as, veriflc6 el dfa 6, murii "'A "t1,o de W"Chalakd IsmaeL que manda'o Is CaZ Tporia nrs. amiam
a Madrid.
Las primeras noie as de la toma 41 QuagO se re romn n 1 minis.
ogIde la Guert;t. 1 oace de lis a' saa pOrximaNkate. ', TwmediMtameite fat remitidbo drcadco al general Iunars.,que O eoontraba en ~s1acio.
QoC depu t anottck codi
4 perodistas, ireld ria pid
il sedri.d, leno kelbiaT eut
esp ran regocjo 7 iA
ocas loe croulao n ome
ona et mhilstori lx 'a otn
e6n2 el telrva Ooia
I su notelI es,Pa 4t Oup
~J o* Ia& )lotfia dLa-~uaiz
e rmbd i Fa.~co At l-- un~e
i~ide 1441dak.
L t lhros 4d 1I OGtts y do
Ique Acabaa 4e 4 Seaza
I&t Xe#, Awe oo :a lir Alea eisns leog tah doist
so iq"Wa, "lma dea
-, dlel gef" Le4Mr.
quo so edaontrab Un l ikns I, vslv6 rApi lmente A lI Be.
ndo
Mikido. a Alfotso des*6181 i ento eco el pre.
to ti m 4e G r0 m eveg6 el
WO ; 8oes.*, qui" lo leQ grte s o y ae,
*1 d .em"ea o, 01tteb quo
1 ia a e4 iga tol.
.ofo t gop, y que
os on caba, vieto.
is f bA it
?.t R aai loo Itea tdel,

'bImsmo y A6
A salr 4el t" Pal l o 1 4 a la Garr, eomanl6 14 potiO piodistaes, mostradeo aM didendot ,,
-Por esa v a me at
*eledn all i16 i.;l
n 4, aad I Poco dI
at" el senet* q m lo mr pr Ild
tt6 que hey' 0o d
Dijo o'ate cumbre ta( g
do eoronad
Al, oo 04 ~ i
De Uabiea "A. S. 0," be
'"Reou ar.
,tra ve un soldado
Idra sobre adre.. 4
stro vora tec a.
Ots ts 1 nube de
totgiratfos abA mnt
*M4 laRUso p ortu.
woms oo ht Andsorra, lisstas w e-,
aIts n51ftwa, tiene aqul uwe me.dn so qu rto ested4
"sedset" traje do "portma. Ut otamemmes i eoscouq4uit No". fram tr~d serpenteado A np w Z otad lado, rodamn ya vGo enantoe f6metros de als ioitail#s, eublert
4 ,i ina ~ eotl6n frtllitms. endIalcMI Haemod' &altot &f ebt llpdo 4 iA Alcsabs. ~aln BeSDislcear
bs*uanders blast .tCotrArdes
,I OrdznI que ae'ms6 4agn. I'. ixlewI I&tares, y Ilegp isto A tenient~ oroeeh~r~~ao si lot," ". lie+IdieitY, ergudo 4 buxto m br el troat* in 1 lstzupl=nu dober los qpe debt iO AribA otre, urbt A UAt4, palda, Ben;sluar eIs.d Ta-AU rat, I iita d vsta t marl... Cer de o~atro4, Yabad, Taffas... A terminei6d do eOte ltft d e Cabo Tre Fores~,aon U de La Puttlla y a En lIkalto de tom iluo
te part "ear4a, Sei.ea part Tha., en prt o la benets i M $m ais poal
efoa l**-o v twelas.og ~
o t. esyx V4" .

D o e stao .1ta st
aigo ierefld 4
soy eiritito coo A
4t k dk ols e at su a
trels lo: s
Se que tirun I
tlant6 pm darpa
iat. e~tncla ,rp;+ a as l Ird MM tn b fA V V0611Ii q
am iltoatsf-.
to od iel4
e 3iz3 tl4Oli no+~imtd Ae qw
go nisto4
ap et~ geil A .q a.
due idtl
t Goe Omm t
MOO i ,&m 41-0,10m
ra sO t .mo m R1-ue seds des o 10b4 ie ?6e at so eiftantaom arjeeta4 6 nt
.oe i~itd Deo 0on in a d ftste
A t lrrea .ro y
8080cti tnh* apo* 4.
An Io ma q e no
tit+T6n tOp "blo, tepi ,
3TI
e' doeio mmmi4RU POC Se e onetl de-laa 0 bi ea d eaeials as uslo qte pkb o] v 1Mt O eM que Itdi ga bres a qpre pow a lc dtu ainmomesIA m to rgw qr
iir. lats o
iabm, at meeoba Ld*
VabA tr d~oe resery eo q
4weea 4. qn Iacae inat ad stApt d
I a or k tzb4I& lo
l ho Ia' tm0
a a k1e"to 4e~ e4 posiaoes4 ue0st titutd4a topor61te, f 4 y decidiorde re a m Owals els4& m pa q pe r Its.eINa4 =6 "S qde pptt1 elett ieiatwwrevi
$ per*feetwemettodo9,
decenes de ear #0r*
It t biah h
1 4 poitf neto pat; 1a herV4"

I
y
I
'a
linm

draaes he (ad- V o t ot in o rn.TW ue it 130
1yfTn dtens t 4 to 1 s 4 4 4 "#tes < * + Ap e i
totelaTo d mentito tai ri .4 '4 <& s a m4 A r
r tan ib s lo s 'ui e tu iaftWo i mla t 1 ,t
htod 44 4)phid avs pai~ peb- amet~rslAin A eezo ya
A ap0 nelloit 44it4hrja
ia Vi1.8fo ke VotV
sea )igdeo 2 a 7 s
dti
01 as d01 446ow. "e
v a 4 H5por 1p( steaqva
wmocpark plaote e Itrlbrn e 4 t2 06S-o 4 44I0 fuero. Ist14id
Il'samdt- sA6 impedir .+jote lOasM y 0 o LdL 44I mh lor iro, 546+ ..
u tIIedoe dwdde its tt- rq qel6 o e rlPdo i n v atofAt er e de la desl kd,
ikte Mif6. ConO I &ohtiraWds de 4To t'C 4# ni z6 a me s, i reprtid, breo s rn < t'tomise y aot ewigy* Ista(pttu f ao n 14 goone kp1tlod6v4 y Is h is bib rep4l 1a 1d at t, 1errdo nd 40 l wa 4oj db0 a *ntedow
as sUi6 asp+ -Ia operac6a y e__ 4 A ...h.. pe oP4ts ",. lide
AUt, s don Ie lo- poner so onrd S do Cazdolos& A 5& t ttue 1her ainia
Plureia, qu ibe A litt dt 1 Vi'rt

ng ifari sto 4plearon .' ,, a y romkhrotx el ineg ,j

boo d OmtubVmer44 d. g en Ia I 4 ,,I, , a '
Des el prior momento at ean- Ro St )pra-er momeatsc ad u, toAdu d Lee 1 4 q~ 4to. Los amoros ~o 4lrith. eefM ria $O r lqg-r s s at 4%"
lete
ad
Ot'
?10
44*
est or, iet I as isida awrtshlra I a y t4mal OroSM !e re ce 4mbn4i4l1e is a,
day eodbim* ono Ia bter de prmania la isu de%~ A hd& d oa' ie 3,CM0 setam sti uie sdioepasm y 'w pe sr k in-1i8 'l w r < w y bt 1e
-a imOerta to prs eItt" rle i vert' ti hOm i n a CAsd o. em r Wl enomnig, Wonretodo a que sh e axM 164id vem an 0tsags br pu I,,st ,a1no1itstiravent per l f L ae y per I& pa&P I(;1'1 -f t l A- Me Vich eal: ot 41t r i& usetw mentAUX1 es0 Yyorr Iit Mo lo as ee 4wtr. o -. ;,t uhd-rtA 1, 1 r r 4r. trepasel rpe I uss d bopdio per c4* sela geerl Al.law: 0 ae iAl 4ssee wimiat lee u rp destr Ls olraSione s r$' aneeho en s s lawyie oa ftte 4sho. 'r44 do aheatra a f1aeiwrj4e ev tl W ^ ro1o we h p-e.%1Z4U414
todos lea01 la dertooll es *t.do 48' pas it*~e~g~r
lpeansas erestes 40 godsq.wi4 na la 44
thu tn s a 4 l6 RI. .14,
- ''I **.l *i .I+ t

* .~ ,~
.4.

eds8 y




ERVATORI DEL OLEG0 D ELE ONESTATORIO DEL COLEG10 DE BI1#

Ostabre 17 de 1909, aUs 4 p. m.,
IN centre de la perturbacin elcl6.
n6tb del NW. de la Martinioa se hall.
be eat. maiana, 7.30, bastante mta ceres de la costa norte do Curazao que ,de 8. Juan de Puerto Rico. Sn marchi A oceidente es qasi p.r el centro 'y lo largo del mar Carlbe, sin que
so hays sentido hasta ahora notab!emente ah ifflue t ningwa de las
. intHlsas,
Del. Weather Bneu de Washing. ton htmos rieibid ata tarde la s;gulnte not&, "Pertudracin sur (10 Ptiqrfo Rico irumbo hscia W-Mooro."
.. .angoiti4 B. L
" BERAT0 liACIONAL
]8 de Oetubre do 1909.
La perturbaei6n eil6nla qua so sninci6 auteayer al 8. de Camagdiey, se enruentra astualmente al S. do estat capital. 'Y aIn que en cablegrama de Is Direei6n del Weather Bureau do lozEstados Unidos de ayer al medjo. da,' aituaba al S. do Puerto Rico, parct baber aluanzido haeia Occidente, por l titud relativamente baja, y quoa sde alguna intensidad.
- Ambas perturbaione demandan Sparticular atenci6n, por el peligro quo pueden ofrecer pars ]a Repfblica.
Luis G, Carboncil.
-UnfMU nam
el pa&rque "Armenonville" s eetliA ayer tardeel anunciado ruitin e pirotesta contra la ejeeuci6n de FeTrer. n,, Vpis estA el deeir que los improLidvs "oradores" y propagandistns d0ifleas disolventes se desacharon A ou gusto contra todo lo que itgnficase Sestbflidad social y repeto Alas opinioe e y dereehos ajeuos.
Una oven catalana, Eulalia Rodri-. gue, se tom6 el trabajo de yenir des'de Matanzas, para ponerns en 4i mitin como no dligan duefias. (Para eso tsold no valfa. la pena det haeer tel

Iteino, so empefi6 en haeer crer aI auditorio que 1, Penniue, habfa tId un h6roe de la independencia ca banm; ni come sa afirmseVpn orgi Mb : sonrisas y hasta leg9 h provoer lgnna trompetilla, cambi de chu ekho lI emprendi6 con el Director 4. zAzIo D EU.1 MARINA, seflo Rh-nde quien dijo que habi aida cl iilogovedor del fasilamiento do let octu~antes." a verdad es que est. fue ito On historia contemporhnea do Puebkosedfior Pennino, anarq'uCta, o10uttante Y tunetiuoaro pfiico, to o beus pieza. primero proelama h6'~a Ae Is indipeaden-a hcubansA P"uI.ndo. em decir, A Ao mismo, "olvidin. dose" de que lleg6' ACuba en 1903, denous decara qu el instigslor del 4usilaiento de los etudliantes, oeu.
o n 1871 fua don Nicolls Riverol ,,qud atonces ni pensaba en venir ii
P general Loinaz dc Castillo que
aqpttiota cuba-no tom6 parte en i,, se e6contzG fuera do au con.
una reuni6n de Acratas interns.
ista.s quo profess odio A la
ir. e le hizo el vaefo.
,sujeto quo s no dijo qua era ,y empleado, y eatalin de
denlmeto, loy6 1mas euartillm. -El p en cnueoti6n lee bastante mil;
ep ircutetaacia, nida at ruldo flaf ea ]a sala y qua maldito
, qua seefs. eal1 oratier, es de. rltar, imptdA quo nos enter. ioe1o que du les cuartillasoat haa esom'ito; s 61 ofars de yeza en ui O el nombro dl Ilutre Director
SDmaR L a MARifilwy eso porque Spromnnlarlo el letor de las cuarasalzabas a sros y agifaba el cuer. moo un poseldo.
hesopue del mitin se organiZ lnea feataei6n, pars pedirle al M.oelde dovolviera la Gran Crur-qnue l
16 el Rey Alfoaso- XIII. ELI
4or QAdenas no so-eneontraba tn taus, per Io quake vieron defraudaIe spernZas lie :losm anifestat,ylasdlautarde la pr6posici6n, el n eatudiante Adolfo Hernindez.
et Parqua de San Juan de Dis
a s eaes qua recorrl6 Is manifeol.
n s promovierpn various olborotos.
0 manifestamtes no desaban de vivas A Escuels d 9derna, en a SO nseiaha e6 odin -ja riatus, voeiferar mueras al Ry Alfonso A Erpais, A Maura y al Dmuo TA 3AprA.
eitrouMse duraute el trayesto
ineidentes. FA general LoIaaz
Cstillo t.at.ba enrgicamente d le bandean rojad fueran sustitul.
por qubnas; pero los anarquistas ano s tenazuente. IClarol ISI-as
de 1glorificar A Fmarer, que
famdado eseuela pars enesar 'la odio A la IsIdes do Is patria 4 1 parque de ola Pnta, freate j nnt de los estudiates, so reo.
l Incident, armAndese on grand
auto Js noptLva rotund do
- eSorUbta oriar a&V oaac .do 40. stX00e41l gene Lolwmbatt6 A iso mnan to I& bn.
toja, olodoe on e wmolo obje.
0~MUNt.
Atoma-e do pliela zmontad* e
paols a A doe dep m'
d9 a puaafoseon yl :ee3.
o e orden.

El sibado en Is tarde so efectu6 el entlero del nuestro estimado amigo d ieneiado don Federieo Gibert y Marty, aptiguo empleadoa en la caja del Bance Espaliol do la ila de Cuba v muy bien relaionado to los circu*. los soeCAlles y mereantiles.
Damos el mAt aentido piame A los familiaos del finado por cuyo de.scan. so etet-o rogamos i Dios.

La huelga i kit nderos .
Dos difas hems ufrido los tfeotos de esta huelga.
Dede el sibado 19 obreros qua hacon d seryitlo de limpiea do calls y regogida de basurases hablen negado A trabaJar pot haber acordtdo la Becretarfa do Sanidad dejar cesantes cierto ndmero do obreos de los ue nntegranaeste servicio y baber reb~jado el sueldo Ilos quo quedaban. Par mediaei6n do capataca 6 inspect. tores a Sanidklad trat6 pr varis medios de soluceionar et conflidto, o que mo fu6 possible par mantenerse lqs obreroofirmes en u pretesiones: eato es, en Io repai6n doe suoldos y ea. pleos. El Socreta to se dirigM personalmcte A los obreros exponitndoles las causes qule ohablan obligado tI adopter IRs resoluciones origen de oa huelga. obteniendo tambi,. resultado negativo.
Una omiasi6n de obreros doe Ias a. pieaza y riego de e alles estuvo ayer en 'alaio, llevindo n esrito dirigido al seilr Presiente de I& Repfblies pidlindole protecei6n cn motive do Il ebaja do hombreos y de jornales re. ieentemento dispuesta. t i general t6mez recibi l Ia (omasi6sn aconsajando A leos obreros qua peanudasen los trabajos, en Ia reguridad -do qua se oles volverh aumentar at jrnal y quoAI los quo quedaron el. cedeutes los reeomendara tas distinas Sorezalas pars quo les dlesen trabajo A sa mayor bre-eded.
Tim Coms6n se retir6 do Palacio pars dar clients A sus compaleros (to. Jas manifestaciones del Jefe del Esta-c do, regresando poces mementos ds. pugs con objeto de comunicar al gene. ,ral 0I6mez, qub Ica obrpros hq ,ceptoban.sus proposiciones, por .0 quo la huelg, a cotinuarla

Esta mafiana, en vista de que el conficto no se solucionabt, el Secretario de Sucndad haMa acor4.do quo lot obrers do a Brgada c Desinfeeci6n hiiesen la'limpieza n los inereados de la ciudad, dindoso tambi~n un aviso tods los trabajador quo qulsicren etmplearseod en la recogidsa do besure. percibierdo sueldo igual al quo rehazabian los huelguictas.
Lstasoluoi6 ao pro etia obten buen.xto I. "A filtim, hors cl eonflieto fuA re. sfelto por el Prsideute de' i Repiibli on, eop un entrevista quo eelebr6 con el Secretario do Sanidid, softor Dunue, c el sentido do abonar A los ob.ros el mismo joanal que venen devengn. do. reponiendo en sus pupstos los quo hablau quedado exeedener.
La oluoi6n administrative del conflieto fuA indicada por el general G6me. baeindcsd reduccicee en otros capitulo del presrauesto de Is Sec-re-

n.eoatrair ja whuo .
,em e at 0
Dooument0 polo
E1 rpresentanto seor Euiada vili. t6 aa eDtier Presidento de o ip6. bla eptregndole no documoi # *Il. tico. publicado filtimamente n
zanillo y autorizado con la tfitrs deo ma d0 dos mil liberals, la maya" p pto veterat6s do la independenoik pI quo ratificean su adhesi6n y su cofinan. Za Aal gobierno.
El general G6me; autoriz al not Estrada, par quoen ou norbre,XelU j tarax los firmantes del rerido do ae mento.
Lb RETA
Por la Secretarfa de Ooernai6n as ha trasadado A Jos AleIdea tMunjel. pales la cirular dirigida po Ia Diree. ei6n do Sanidad A to Jefes Locales t. bra Ia vacuna y do Ia quo ya tienen conocimento nuestros Jeetores..
La Secretarfa de (6bernio6ge pr do los Alcaldes que exciten el leo 3 los Mdios Municipales A tin do con-lyuven en tmi6n do Ion del Depa, tamento de Sauidaa &I me, or cut p miento de lo dispnest d
Inveatigacdn ,t cHa slido Bara Dejueal, A fin d~ a eer una investigaei6n sobre alguo' heeh os denun cind a aSecretarla Gobernaci6n, el Inspector asefior M cial Herninde.

GODICRNO PROVI1GIRU
De oGiti de Melena ,
En la noehe del dia 15. sae eomet4 n roboa en el almacin de viveres, fe terin y panadefa, propided del se or Vicente Iriondo; sita on Ia calla WI coquina APepe Antonio.
Lo robado fu lo sigatuente: dies p aos plata uha sacopeta, castro reloje do niquel, dos pomos de csenia y a lata de azafrn<,
De Bataband
Ha Ilegado I Bataban6 el balansf "Canario." A su bordo venfa AutoTesis Piedra con la mano inict conipletimepto aec6ionada, lesau4 le produjo en reyerta Gerardo V quez,
48UNTO3VARIOD
A bordo del vapor amerikano-' perabn" gsrearon sta maafiani auiajs A l Eatados Unidos, A do halan ido en representacl6n dd Ct pars asti r las fiest de Ful,
Hudson. el general (lerardo Machad el ayudante del Presidente r comandW te Julio Morales Coell.., Eu el mimo buque lleg Drocedev de .atados Unido el $oven MI0il Eaatzic G6m z. hIjQ del ,sefo Jrd. laute-d& I Repfiblica. Sean bien veuldos.
Ha aido desenrolado el tripulnt del vapor "Argentino," Mfatfas Alva. r ez.
Polit.6a *
Juan Gon- lez. ha llegado a et' puerto de aliz6n, A bordo del vap spaiol Mrtfn Saen* ..

ESTA~rPUNINM
Serviolo a. ]A reaba Aalada
I D 1 to"
DVAYEIR
ANIVERSARIOODE LA nENDICION
Yorkjov okubre 17.
Lo hbuanteoi do este pumbl to
p.Varoma paz- de tlebror dam os b128 ajdhe htvo al e
laafubio I*a d
1r ft=, sjaide m -atdo, *o ltadoa per.o obeourrieoa1 ,
t Vl.aice agalr o inte rs1, d rela lo a ad c o do o rklowpo q u o,-'
rxioeloda"d daDsmoocadco, ydion vis porJe bduno o p
Untdn ht rnfude, part tomc a toeao, preimdlaitr ha flst4 or a
Od~rade ap&sicansa
it Us q6oto to m n "
e d, stuesncl itk
Ojos, JOos m, codixk lueididme
y ia ngdX aIvitcli do I "
El rtin1 19 a l di seslade ao
ProMnmlrn.dntcmo, Mr. DOwamd Tigwa, atMaYUrylad, prtm a e. president do Is ,0406W ad ls6itam dso Yi6rkLmt'qleoia IAU em'a. PounldSCa, mo athl o~Grnwifl y yeI mineral Wahd4egta, relatya it14 t Ntulacidade oYorktown y i ead. diftan EamI p icsgl.s ir aiitaute,J. Namoon, demkoodiay inry, Mr* ,rudolto & led es condiates do t ted dO le 1d6uI claraidtn db f depandnesa, quo pro. ,fdiA ot sito
Eit Ia gran partd qud tandrt la. sr, tumsrpoarts tetixno y soldat. les us.rioes mnlbrosde lt re.v 4* rylpd; veinoes de pate mN 4a cabdls atms e, d ,i mdoute y various abIcule 4
*or i noche estarfi.,8 ii 611 pilebj, con lauce9 do tto coloreas. I NOMBRAMIENTO APROBADO

Wasington Octbre 17. l nm aomuMtedtoel sea- Gns l ao, sd4 lue i k elid prOt* i s
ahi laa cpkt quo Vat""b toie elc ua do t "rtbpa c.1p G06pny" entr Vsa0afN h Wta ay elogiado par-l Mdpjo*ATnoveti6A a0 tbtf, relmdo el noBOesahbeda io 31 deol aL g deI
I woAar Qemds ht-rocibido u4 VOT~PricbloWO doll o ot,?
e&eiat ,~4' ~-'ia us Apobpa aosar se eg bo.
eisyro i NtW
S Wsa..gta, "bro17, 21 r-ogrs 'do *r. ?4ge ds ul+RW6,quos6 apalqeA-wa" d g.
Air'opaoted'e~dl

tai de.Sanidad y Beneficencia. o -'
Et misma mnilans reanudaron los Ill? D TT1LT-tT pM Iinuno.
huelguistas sn trabajo, comenzando on T' 1 11 A.OL/ i-. Smediodel mayor orden l recogida de "STACION DE LOS
basuras, con lo qu queds soluclonado PINi D1, # lO ,REPUBILICANOS un conflieto quo tan seriamente ame- o maz6 la salubridad A higiene do "esta |Pert tadfo.14uro 1 seiudid. VIA 0esO. cOtbre 17d taldoat ds griblc.os *eo
" a6 1smp.nm oatb m
$ .,I $j & AlDIA ID T,A MARINA so4A .Forr,
A~~~ 15% sfIAR O< aa e o so 1<
luunfdos in vgueroe g m
UsvA4Wdoow0A&
PA;GIO d*,ssteda~toown cdl U1laefO I aqldad
- ta Ay yztnz nteon damumsd dohme o O
Q=WsdaLabit-c ilieydoJato090tUwc~ ol t O "__ Mlf6ta, drIpbida4Ato
Entre el sedor Gonzalo de Quesada no. U1 iecurse paorque la I a t n d.eooaMs cpp y el sedor Presidente de la Repdbllea dnci els doesada. .,10.6 se han eruzado, loe siguientes cable. El pn 6 IACA D R
gramas:ED Washington, D. C. 15 Octubre. 1la, Oftbre 17,
ePreidente G6mez.-Habana.--Co. A lam 6 y 45p Dt Uuaelos, so b tgbaidde de ma mlembro de Is Repibliea do Cu Al DIARIO D LA M AARINA De aneYr qdo. el bae en l Tribunal Permanente de la HabaSt ,,
Hays, el Gobierno de los Estodos Uni- 'Ore squ ino) VUf. e dea, taetam d o dos de Amries acaba do notifllarmebr Erte gm. tc-ojs Ms ml nombramiento par, aetuar e0 PodtIAlpcjow do alo o bitro en asunto eon Venezuela, ha el latidpo.N bi'ndose comunicado as al (bierno Ptr fppbr1a
de Venezuela y A la lays. Rueg a lEl CorrospoitL ,
sefor Presidente tepga A blen manifes."'''"** o da. tarme per rate vs a sa aprobaci6n pars Guanay, Octubra 17- soaceptir honor conferido A Cuba en A ir P y 5 p. n,
mi persona.-Quesada. Al DIARZO DX LA MAUINA in. t -a cEI6I bida
Nabana -4b It"tII0 ~$d.
Hlabana, Otubro i7,--Quexads smiota el sto ji: tezo 4*
-Washington.- uPresident Een 3n so 'mometos contb vne en, ce sle 61 .bvsw w
carga participarle quo apruebe-nom'un mith do otota con- . *I at'pumo 1 I bramiento recado en usted coma to del Dtivatorgde It It J!"o. ft o l0 is"j0= 1 ilembro do la IRopfblacs de Cuba en der"a ft-.Fr .,,= 1k
el Tribunal Permanente de la lya El o ai 'i,' par actuar como Arbitro en asunto UN11TApldw4 1 wh
con Venezuela y qua A ecomplae del 8NTA GU 9101lodg =t" honor qua usted ha recbido y Cuba -II .rA,000 oo
en au persons por tan selalada dia- aPr tolerattejI ions
tinci6n de parte Gobierno .Estados Abrfs, 94 O ,18, 0 Ul, a f -aladn 40 dws Unidos.-Pasalodo, Seeretaorio do la DIARIO DE 4b MARINA, t.
Presidencia.*03CUAS DUL GOWINO
Rifts eMafesAnooho tui t ron dotCHAS DEL GO$ SHN
Por el senior Preasidente de is Rept, unA liberal y ,atro, !.r
bltes, bi side autorizado el eqr.phrro- mid 6 Ia floats lbpstavd co del Santo Angel, para rifar un obje. tranqulemote 1&m e
fto do rsit pr lop terminliasp L eRa sONA do
xino nayodo do i enlieno, "on- retau onV0 UeblaoigO,,6O i Pjf yos ;ondoa is deatinan al sorftnl,dol0 tyud6&jdo I,")pm V. p&- s4 .a d3#e. pbtox quo watleniIs CoytferaQlsdo s4he o ikerel.oen paley See0t Vieente do Paul establecko di. 0001 u 4. lh, -I h 14l
ela#'iglcoia. pusaNth*-boosmogei.
-Los af-doreNodarse, *sum ay X~vg, t'~ar 4 UpO* o st wk pwf
dotPraldzao d i Ro~bleA~f.IEL COOIAhPONSALupd

MOW" spask bommoWusNO
la ~ p palr hala product.
dowoetaodp in

re 1 *do IMMh -Ua dA pa tUAr.
NosUpa6 quals maer sola c. asIn aqu do apojple I,
IMPORTANT C APTURA
do Dj Oetuki 17.
tDiae qqo late, pueto ptet. pa doIt roofiblieomiaeatg o, mh Wdo on taaeeo do revoluqem.
LOS SOCIATASTAS INOLESES
Oedres. ctubre 17.
il'pu6as del pil de pretota quo
tesu oe abrg6 As plup m lg
6fIOta9qe str a agae 4asrip
a forno can e a lso Al'
40oomswo."oo
V/to ralmlbro del Part$..
in m
to 4dot
too ~i l igd Alam biaUfhstaz__Ae d ro o o 0, oel d
N ab ,Wdo o ir
o oal, que sribs un ebandle en do oulqte o qu14 ruAlea on Ins.
gt*IT4 Sor el tasdlpato, "ALOS ANAo caST *I AEBANOS, Victr GrrAY2 miOubre 1.ar.
Mil oAel ts atrquists do.op. mos radflesM verifsabAron01i sit# ol4a.4 war.'
ARy 6 p1 oder, quo 1 Ray e qrrapudo mat
i 7,a qsnU ee lrospanablo
glatop, par alatiltpto .LO kN.AWQmleATAs AosRRICANos
NOW YorkOctubro 17. 34141ft o"IUtn nquliga y do. K13 radcqlpa, vni-flcam"aug xsetia hay, VMekoaaido 4W1S ojepeedftdo
fga~Au, nelwpa &IRay do Pat;as%,ra

VICTORIA S PAY4OLA

yut.roapMay peaodea dew ia l
irdida$n o lem d a.
aWWo pm o ti 7 OdIioeg: me
lo meors is y y opa.
11TINES DR OBREROS
Madrid, Oue.
damerode obsres matg bi e hman ometrade ayeor
CO ENTRACION DIr IOAS idadrl, is.
.1 gobler oath. tooei,&ha0
1a quo tude-us osriadu& X "a.
EN qA"~fO DFL DESTJ$Ro
st deWa nvisA do kis. adte ha as eld
ae@ ub d8 quvefaeeoluarle
tode1l g dote rd dolwa, baa#a,
. pe a o Tl propdoat pode ual,
no us del*W dio
eudodp on plote del poe. dontoooo
RTYVIAJE DE TAFt
gat Aunfaqo, t)4 b~tabl.
t prod Ant qataoy eapisadeo vft. lzoW, dspudm4 s 4. ua na14 P1A 4~ Xgiioioho ,, ;he=Rua,-pa Par~a meo 'towe r ago 'rdims pixondo per eri..ao ate, Mon tndq A s0e 4oxcannndos,I
At& on bunas lud y ;nuy ancld-, noso.
ACCIONES DR LOS
S FERRO0_tRILEq UNID08
Lou d ot; ).' .o sac ones. d los raorlers nipdo4 I Kabana abrieroma hoy
oVENT VALORES1
Nu York, Octubra 8. ZIl Abtdo se vendieua etl Nolpa do estal 70atWoashte
de ~v iidl oe at

NUEVAS PROTESTS 1 e o,5.
86tnc l onbludedep dd
# *Avar4l Of',b y nltlna" do r o dSao #n l .,oo
Psfot aodoe 4lonsafeldto do sAeM s.tomit par i. ~a
Ute -tax o eolo4 ndites doI%
- Ia mfiorqd p ,rnunokadou, o..,, o. Ie,,oam
agauta que he do celebrarse el ladea 18
klaI0nERROJJX + 1ia aet4 yMed ia P I. a SSyn r eaadouls anone"Owaesedier edi ora!.m~, .
01- ( o d its 1)Sii c retroo.
Pa~la'-klis~aIt~i 4k 'Abaii i 404 D Ardon do $ ~rton eo oo
Yo Asl a l0bo1o oal PI.CmI e o
a- tdA los afiliae aos A 46- (Imit psa I.
__'gnta quaJ be or a duh eIe r PrelidentesI s qAs't4 y ntedi6o esP. t mI. lait& .
r Ab o i ocdrnItamlIea o o eLsgmssro as I,,
C eo gt & t & U ,
p ftnar,14 V i R ear h do
101 VI -TDIA DE CecretiN.
03A- A 9ANE Q PUTE LIBERAL DUIA'BARIO- ?c~,tp l7~ DEIrc PIINCIPE
Cabq~raina roolbidos 46 Ngroo. '. us dtam alts ,do-Mb* sfilot~do, B l
tor se use
bond u n quo '5tiAi r t ly pd a o t e C o it4 "
bleess 64 W"-n p Aitonse
ME OMbade Intotqiosi libtmAa 101 o~~~Zcstiae~
dld ao vct r en a gi t rgl a .
1% C00s tl nfto f~z
- m0 AeS. D -e. 8ice1
e rMes oa I
at 49 < o. k h' .akettaado quel a. .blut.4 as-' do MW 65, d A l i' so aeov
en aria"sa di w lo sIres d Is ano, armen io Cner
4 'riii 4 94%#'
tolit vl u dN wolg Is Im' I+ D lrtOet,-- A. eAM tlo. E IcIk: f
~satpMo l~o~. m- m m ., Tr a-,met i #q.
eoas o 4 aP& Ioe 19 : e5to
do jm T f ol uilim ofo'b .

* 0U mtes m+.. queo y;,,
l k d40 de
a ++"i 387 t*18i+ ,, ;' +t '

]

r
a
.
*




* 1'

UN HOMEIAJE
,%s lo rt'-ibios v as.t 16 lU #ubli ai-o con tot In ingrnidad v i graudza qu hnps 0 enconfrdo err 111o. No torato,+ (vie tertu- cerranion iprofanarlo.
Dice, Ples. Jo ii [rmburu
.3n5It0ne geltrable. do alma, puts tm) luna-sip Ianche do tn 91pejo. p'tronlsI, Witl retidliros ml homenajo no me os t(ell decros 1_ o que eletd.
ra1 don.014405. 0 99 3 Pno 13do, earldt om er*o en pobre Crlne, trure doe InwaIliv. Y 0 no paedo que rpane at injuffal 0uet-u T.eelf ey do tetrOm n3rl.Sturllio. Iun asIuo: t U juslta tan rlan5 of ] aI.1 ne ar.1 . I I iltud en11tlnrt .
s inuy randes. 4efir, tlp lre-i O'l. W9-airu tobiS mrnru, Pe I,* ,i,2109010 a, nllrer eluros rA t i obl eipgrato q1 senr P c5 n IrJuiso nvt3 1,I,,
A eae luttli|o,1;eneato. 1Ue debler. 1*nr.i .1'400 e 1r ION 5Uto Isi el ntetil. ,1U deblerno odmlrr i erbl irtudes oonolend e v luetro ranye mrto,
en laplazamejorde Y estt pueblo.
Qut en e 40 o clba rr eststzstt, a ho.'lItdOn. eplilur toda *I 9enelq ,n 0d lie li d an Ij tied nsarea dpia ,r horros com e ie dinra l meroe.
Que ZPrea do eo nstil i que dp lirUe p, rqua esa leilo cOndenai. e5 ero, debo ni t VI,01,, v0 n tail oble y pliro
d aegnPr P oepter Vueltros consejo .
T r2dlr idadqenaJe A m grendega
CO io ertov colasi an noble ) buello
0 nt etrifiea e0r oit amor A Cuba todo o(laito de gr nde hay en as ptcho. Y Cob qorona0 do laurel y mirtos. en NeWt d s0 omor v on renpeto, ,e lir dbe. Sebur. ue0r9 cabes .
91e pueblo que wi r y ou0 Cst lego.
Slrso a?% lt3ON & Iteetraf pVttaal,
-Cl 00br Q e lirhdfa '7ueetroj'ali8t. hlat. d ver leVantodL vuestra' Sstua n Ia plaxa mejor do vuestet. pueblo.
Que amis e.1 proceder de lam Crlaturas Vi este mundo Miserable y neclo; Ie Io it da. llenarnos de pesare I'&ra honrarnos at fin despurn de muortos.
YD no tn4r$ JamrIn Is 1nmeaa dicba dls eitreebar vuevtrIL mane, y -onoccroi, pero v0b4 qjue en 7I1 tentls Uri 'Snlmg tlue 0s n precla 3 etimn au0que do leron.
' pardone4, all or. $1 no Ile poibldo exprerl00 meior mlle .enlrnmlenton' pu0e vuestr& clorla Is digna d cantorso. d o POesfla. per 91 mlsmo Cenlo,
17 verdad qua no 6 ciuo he logrado arracncr ,9I&& limes al cerebro; porque 'as Ilivo. 0o0r, dle; navladen
y Stan ya encaneeldo MIS rabellos, "l,/
Como de vei contestaciln no ezljo, escuso aciul t diece16n poneros; mks sabed quo 46-Orlinte en uns chozea 918 sa Sbed quo do Orient en Uona cha per iron 0*evo mt oracl6n 1 Clee,. .
I J1 Ersenllot AI

UNA "ROWBRA GLICSA (Dr LONI dri dacel & doilio y an au moro9 ,treos M6dbce. deo dlIaans quo nte anlao an ut lee, dt ees 4bun n -a.cde* (ano mandola) A lntruEcln. De ItI @loes e, Escobar 47. J
139??4.7
IIII.
POP01 IDE No4L18 ,fA. AUGUSTUSS
IOmOErTI. autor de MUtodo Novisilmo, pa.rn Oprader Ingifr, .4 o se... on s asadesal r,*:do7mlclllo. SAN MOIUEL 40. &Ve&0
Pan40 8 Habana.
1232f 810 "
XO. 0310RE. PROrESORt PItACTI,0O lI 2lEl6lS. Clao" VOlectltar lo mengualee.
Autor do M Ne UCTOR IN2LES; curso complato pre apreder INGLES e oil cam oe ran4 por corr o por I4 Cy, PRADO 031 If& ana. 120 1-2
'Ut"A S117 A3E1 NA QIUE UA 11. do date uleaostes o profeoras le inconiapfAIlets do l s ] adons Unroe.
l ae.a benaadJzo Acost5.
aoserd. PIr4 m~are Tar*t.
akol dasokoda. D." rel MIss. f. AnIuA 2. 11r7 29-18.
C SEs A OPILp
Vre~arat4ft do lao niaerlas ioua cblllprcn.I don IS 7rfntwayv Seguaa Zeman& as..A Alit ntic lae reanUs f Tensdrts ~ lbro. ,I;:r An I rrIersa e O& I 4
tato a^. ...r "o.
3aftel o
Taaaillpa a o1 elnr 3 1*a iun ino ooee elortivag, ~o+s Wc-el. al te, on9 r1a 4I ti emrazOg 1, i olit. 1100. go 1.O Co.
C .71. !8.
sui OREC t'11N VUEPS CIg*DO DIE MEA. nla. ,ontArAto 6 Ceoa'anAloa n hepd do cocina y do mposterl, on Itee, no 1len nmotinlatnt en Ir I1 V0a4n.. buena roenrla. qaltu bieu ueI. don hz AcOsta d.
..0.. 4..1
DES "I CCILOCA7IFIE UNA JOYJIN Pr. 9ilOlrll99l e duan naor : mabe *u obliga I reu ) Lise bilena emetondaelonea da ila t-* dodea trolbanajdo. Inoriari t. I U Ctara liilltar, 1. 13050 4-2
DEFCA COI.OCARtE UNA 3O:'1"i1 P 2lIoeulgr. do i0ejodora & Cleds d. nmmno: L,n. qio 30f ea 40 meralida4, lq lsidor flO on,, 10, orrto namero i3.
13022 4.17
SE DESEA
Va ecniero blanta paro COrte faillo. Agulls 121 1042 4.17
UNA VAlIINPflA ENrALAII I3ESHA eoloeira tleeal enter. butool abundant 0e dOs melee y md, pualAndoe. vdr sU nill. ." Anisled nOmeo, J3, rsrto plrno. re 1. 1091 C 9.3?
tr3.IA WIIA. CVBAKA. DESEA l? CON. tro 09ll 49991 0 m do Cma
veno 9 0? comparlla 6 coma .Og.; oIsy|q a 3 tle1o Io "n'e.la Iloorm.s. 03 gle9s prl enllone. Inforniton Pere.Itris lt It. boo.
j- + _4-17
UNOA jovE11 rE?4NNULAII DESEA COO' "caere on rope. dr rollda4 parts cu Inar
SParoc+lldo, de.~oei coelfin I$ Isrloill
M'. 9bcumpllr ; lftoblge
.a6.nt1. A lnIo Is com Ind I nterime I as tg porre 11 o, goall nlUog 6 San 3el. 'Itlr1o 4 lQmero I-. 13064, I T
13ERC8A COLOCA32I9 UNA JOVEN rPC"Innifir, 4. erl4do e Pae..aro habitaedenel'6 mnajlderaaoii. eunuplir con s4 obllla~iO'3' 0390. 9929n 9990paId0 I~9r 922
r b*0 ,,~reelas 49 4ee4s hal estado.
amparlil 4.s .
Or.1A1 t A I
off, ? 1rl.9 rlo o easet docol*r.lo. T1n0
or do a 1raolohtes I9 OportalI ldad or, quion to9n asp0ielont. Seri,bir L a~~lt e. I &oRJ4 y it"lne maotfaa 0ti MIS9*.111 Cj t ICU1..
d o l l 1 4 9 0 9 9
rlO ~ -l01olln y...jI 0 ell& pectIi. lo Is I otlor pars 9compiler S aira 3 0111tg. 590 par {eb, Oobe' mu len'a
y1 a 01141. inormaon Sao Aial1 Ts2 "1"
L~. J8-1:1

UNA COCINERA ENIN8ULA PENINSULA evls.colocre CAN&partcular 4 toscomerclo,1ado ra rnqle do su otdu2ct3.
1 001 -4-19
rlto. de n0$ 51 cular. San tfeal
UCANRA PENINSULAR CLIAA*
DESWlfA COLOCARSE UNA JOVEN1 PB Ilntiermane Jn gtr ntne.moote 0. 12051 914-19
d a # o l M eA R b na U 6oda l8 L A .r
frltrb eieA "nire 13:*$!"9. '0.1 "" ere OO0m ,I E ISU LisDTllert
41 4nedond pde cnesr 80 91n0 cas tofa* 1e.9.6 0 le i 4-15
DIIrSA COL4SCAJSE UNA JOVZ 'PEnrulaer do crda do m qeo 6 m a te.dor. clarsan o FA tort nmeDro I .
1e9s do01 hAtate: as ifosple yAformal 112 In rdW*00ud135. altO 13?01 4-19
StCANDERA3 R ENINSULAR ACLM3TEArna aln con pao pbr1ne bundan leoh. c4 mole tdtss, asolso riechosenter
DirromeA Cl ntreSo y 1Mara Cmt pato n ro o IS On-dond puosts TO&oSnVito,A, Codes horse. 1edido. lS031 I416
DErSIA COLOCARSE UNA JOVEN PE nlbnulor do. rlda ra ese beenalaechor an clr OlnPasm AocA fl vtiA liAe qulen reponda per lio. reeomod molr 01do toU Go00al ArltifuL l. 11forman Animll
11. ntren o re0 ooaalt 4o.
10 18 a 4-15
oa eaetda op1 eled qmeduans 6 V aoejlo No sina cr6adone ae. Orlrov.on busto Ilpfotmee. Calla Jeods Marla n0mord 103.
103 a 104-5
DE rA COLOCARSIC UNA JOVEN PCnloin|If do crads, do nbnO06 n&noilora,
NE SOrOaCTA LI A1*00'.n Ior S Scon rfd. .I:. bunoie nrenvlenoe. na sllr do sIlaiLoo 64conofamill de oral). dd1 forsd nAnS 0 i RIog 9cle 1 .
1011 ( -15
lars, enmdad, 6d94co air. e a ilase19 tIsmilts 6 do comer l- retad afrein.
clue do NU egimportomlento, Murolls, nimor0 14, alo x 08 4-16
1)7SAP(36SW1NEIAj iP0Wl9i NUIRN 12 eotre Lr MbeJospasando Ift bodemi cna buena rid do in qoasmoto ep4.orr rOlr nAn o y A ouna,'l0a 3 olrk tenesey ro, rtl pl. +1t1010 4-16
BE 80L.ICITA UN C RtADO DF, MAN OS
d color, Quo 99ns buenosr tenvi. Po. rm 0lervlcloid* Is olna ftnn del Ve4o. Darin rox6n an SanIg naci o 45. 4
UN-tA P OADA do ST ollo DEA'COLfO. crs9 on mnIldcort 6imla r4 VasIsH iee.
F I d o hodb i rlon: as I pla y form al, oomaneibr.- 9lud 313i
1301 _4-15
"s ou 011 4DISA COL0CA3LUE NA-J0VN-iI color de o fen11adomlL6 crodo do mane; Profle n CmIlle Omrsn 6 Invieos.res Clabs' IInle. a eo nl pFreten IOneaI n mairi~n iA o44v i oras eal aIfonds LitAurora
Dr Io lolsenmero 1. 13003 4-1
DEBRA C1OCPt A i20 ('13IA rao0: sb umpllr y tlone quien remponda.polsr rie, ulla, ltos, n4*mra, i ol ~n.I 10dA hora 1a0 2-0510BRA Q llA tui n EllS YJA 'vl, 00 614 Case prorl& code An alqutlor do$ hebltaelOnell hcls lpore Una 0 doe personas. Wfaemblafl retoreotL 'Van Nicolas nitimTo Ito, 1309S 4-14
-DESEA Cor.o ARBE UNAJO-V~rj#-5F I ko Ile Crla4a do Mlnol! 6 Joanejo4oro= "qull n Is ~mlondo y Saoba cumpit
p.ipr lrf l 4-~rlliP 110
Ila 1 4In i 1hln& tglenreforenris Ittuslle nme'. 05

I

ArabS d olblr plo aS *PUlr Tabarro Al4l,11anogo 9a ra09ee Runtldo 40e dCm7,ri. Iktik0Ipara vlelo proil~v P., W.dro T ntl oa t to s t no trl" doo m t,aA O 0r9tts dt lerra at proEs me. dioe. i Cotoarn 3Riui t 5. 9de dealaIO
sto pteneaelod dontrd osenf at p Ia do natTo v Ie afanllda Marai eroeo I CANIN Oa 10 cOlo I&9a lMdia btell
. Hea-l. ln* e.- 86 aJO v
sin rlro *ine ai nmsal1t tU|.I Jo, per
Warrafolie & 44.,4 y potel a 1 ontaVol eralgspe 9rno.e~on .-eono. 710,.I graneos.,
t1i0 a ln. male ilato n Laro c or trMemdol, A rlen soaatlltrl.s m vi10., Au Irdeonte d9 lve Plo dosel. lerleouth Torino. Id N.3Irel. Ia. U carts Ilian CogLaeOc. Clubin, a4. do Id leo I inagrife.+1Idra, do t Ido e on el b'uen atoe p Jepter er a trrein en tooberoa MAIKld.Obr&IPa 90.
Cl.. 4-3
1, OtCIT to'Nt.2&:l," .d'l:g;:^;A. nt coolli pa 1.310 Dra. Ir al, Camo ree 'de Mlanoabllol t3 1marldn pr abollrlcero Is
S Oflo a noel I a nIs, s Is hi pe
S daid.".m r T mAeJdora' Bul. Ce..Mt %0 Ina- pe en 9o amell on 0'21l 39i0. n Veng Pi llU ?trrnf lei de 1,l r 0 u Coida 7371, didodi) .9 COECAnPEN UNA L DEININUA
de tPon alerls: Iol ntbliaelon. durme en el eonlOo r '% I1 Vedadn. Tenrlfe 1
-3 A CO ASt UNOiN Es
1 13075 f ,* -IT
Xt lao e oc3ar lmpla. un par eCOsioedor r a tr a para le aiple.n do habitalons.
. a I tnee lcall 0 0q,1 ed do
It 'AIDA $ IAOLOCATI r 1,
iet ulora: one a qusn terpond alo r0ile to e 1p11 lla e odel icente p eroo 13.
1111 2MATIIU300.VO IINISIA19 lAIN feemlIa, d pe hatlees lorroae n q hlo ar cririe, Son krtio.o. 9ort eI Q ., luror. deC: lA Asaro a16. Crto N.
-M14- _4-18 J R nINYLO., lOnTIlCtK;FtI- .
a1. estrlonlero nmuy eredltado en Cubs d.Il" oloare en Caa reelotable, prefl'rlode a sa oerea del mrA. labll Iil a paftlC. treelt asO euantla Te ALeia4 Ca do PAIalo4o 25, Cerro. Ilbana.
12645 alt -4
mtJSOCTA U'd CIN1h P AU
Slitrh a psra arldade mno 'Una' Uo 901e. ra blanco 6doclr, q d4ir.ona t os a mo locat6n, e pers. 1co to familla 1'8e d bun sueldo y reop.hn lapla, pero,eoe .on raterpnelit% Cerrro 51, altos, delpu4s de. lae o0
1:33124-16
*UN~A PENINSULIII LIUA CILOCAjo1n d m aeJador O do criadg de manoe:
l11n9 sqtln responds, per 1la. ijenigna Marco. all Ignalo nOero 14. alto.
12030 4-1
41loCarse 4Oil 19b92eaeot,6 dei 5ilejdor, 3 O11 nwllchaho recl4n. Iegado nao io quo lo destloe. Collo 1,, n0wero S.. envie I6 y it. 1302 ?4A
IIIOOIA CO&H-A 9*41UNA JOVEX Vp E:u1nlhular. re. leda Ilara criods do 110o A, mnaeJaro. nforma uluete. Y ToolevieItey.,N driefa.
11051 4.19
aDi:RA COLOCArSH 1UN JOVIIN 3UL: 2 aOSo. de crrero para re arti 1 'IVes 6 pa. ra Otto Sitlo deCr0. 1Iformin enl Obropla 7-. ptegunten pr Frathlacq'LAreu.
Isl j0... -if
3)PISIIA LULOCA5ISE UXA JElA. FN24Cr-t Sdo un ilatrimonto d o oraldR4, pare. cobnar y s1end40 c a trobaJo. yeda itambl~n A Ioa queaere d o0 Cas; no 'le Importa salir sara of campo. lPn Igo&zo 19. ozoteo 12051 4-11
DFIsEA .COWoCAnS02 UNA Ct)INnIItA penlinular. cma bouezas reterenCla. mZuluto y Troradero. Inforrogn 1'to de lnublo.
_220 4-G
JOSE0134UADIA NOIIEGA DESEA S A- I b, el pardfrg do Manuel Norea. qu.' 9nr '41 ne do Abri. resldla en aane, Pr-0i20i0
Jr9 1lnor del rito. B eollcita para avletoo. do fta.ll OlrlglreA I &a olil B enq nli r, 15 .. f.do, 2305 4-1I.
CATALANA COCINUR.A ENG (ENNRAI do Ia 000190 ranco. Vspaafl' crloltl 'lmplo., ltrabadora~l y' COl bunOs o"'nen.
Gec on e da "" n o 'stra r o o o a r d oianeds. s~cCo.1t I 10050191 do forfilidad II 9O .111e no 09e .3r059nteo. Ayeotorftn 119nr0 11, de190. 4L3 Almendao, fee, 1211 4.15
1121145A COLOC0AIIS31 PH11C3I2AtA 313 9etoo0 una jov0n natural do spala, '1,t01.P. rt eI" loe quehaceres dnifstico, Quiorev
4d suel]o tres content Arsenal 44, bodega dakhra.sn. 1304 --J14
PAIMACIUTICO DESIA 133 AL CAMpO. Dlrliirso 3edrleo Fernutdos. et1. UAgigefdo 1t. It* a.
IJU SOLICFTA UNA COCIN43'A Pj tA. w nitro mt ao 4U0 dUiInf0 41t 20 C oft en nanotqIu 03 blot Inipoodr n, I
1218 005 9, 41
-TIENIDOR ME L1ISR66
Ofrilcse pita Ileft, oni~blildid A o ra decocupad~e, Jnforas aon 1ManterYm490 45. 6ed0r15. 21917 4-15
134 BEA'or' EI PNNOLI

ier.0 6 0i

SE DAN Sbil.r a 91P5'ISULI-IIPto. tem a t uno pr 40 i cedoL 9bre 4te utbans. 77 3' 0. 'a"0d04*, Dodop' 110- . 4-I

-I

er. e44 et elqtrt wieetC s* 31o0 w9I9oihm t am o.h.r r,19r nm***ttim**te*. pa o. toada lele d4 resea. eies do a I 1aO4 d9sftiwuadd.a arm pisoa i ewteSC taret vbpetal. s ?asay latereathe us dT po votvs toee lrtoge" On9' eaft3O, N"t0 dtoetloto O6*t yea o to'" e tr
- ,.Difle.++0c t' "'

!I,,i r ) l-Il l~ le i ll0( i In.,a04, 041!S P4 it0of
ios matrimol oto; 1o i i tto l 6. pat f, tr ded i I ala. Innforman Cuba it. '
-1=? ., 4-t 6
POis PNIX 15 EN O WTAN COLO
rre Una de 4rHeP. rn 0*t1a de miami e o -rtI faOII ,t,, a 49Ot a rs da s mi n teol.o tet iw l qtutp tewpond* pe oIles. Mtorro .0mero160
10 144-14 Gue i"arary I pu, h OIreI I referentla.
(01940.4a faquina 1. yVtadt
1 33I 5I' ) 4-154
PFNINA foRATCA (H A
41 pas. blIa tl 4,tedfpk edad, un ag0 dq oarts famill6a 6 t nolosfta siltins. '" O11 p-olnolai d totcrmlda. Sbof
0r so obllgaen. 1n11 Ignaco n110 bj14.
JItoiltA COLOCA~tST UN 1N*TE1 TTA*nor ~ ~ ~ F-r 11s Aatdo25
t Iw TD u 4IantC 3' oimnn1Os cr evr sl' o s DuC rlone40do d. tiiii "CM'bllelosPbr Is
mooha prenca lemerJL efrno soa
own IsrmM8 aoClarddo 5
.lmotered 0 1 i elndo4. almrmo' a O g. 1g" xl- R9.156 Apatiatto 21'
1 a14 n 4-14
INRA TQ 11P 0UA3 lPiRE1 PE. I.o enioo de mlOlkddrir Ida rtde 185no do tan ratrilin 0o I 16 9 folealae diI lao
deber.ol e st an',91 la l e p 10 b tol de ha %ond o #fIs o rpo',
M2,1. f.f. ILher__ f 4-14
mlnsupar do rtern 4 etnlae; mu forma l y ratdtyt lOrdo 1 9 oe
V 0esna ereI5, t sr ela 85
reortendalqon 4. lebrmhrftn tl0trtl+o 123.
USNA PF NIN8UIA PICC I
so ,FIN A rtdwRa DE,
colom s tie11hI41 etu4-1
D larotre a ele r utor burna ,oI,do lOu ,oawO.., udi4ndoie.le t'O se erlo. Oluendo 3 CoiK, o, elprlcoir forman. 1201 4-11
oreffdillo 4, par* 119llo0g091J96o9ni d 13it1t1. lIted. 4 0 0 6in1ttUY&YS O' 5 leA prplAra .gar 7nt3l ,dole,. ded o1 pr1I dip 4!f 0 tdo. s 1 -./0o
UN JOY on 4~ 5.40
,s9911,10 sit butamgs,%tal t it at
e 1u blten y3%. romlendsiat. nfrelt 0n I liutCoa donde lri 14 cafn& J rtcname 1y r t.l. tpia. 91104 IA b
-6:A LAVANDEn It27 A&I WRAZA 06N olour doa entra lopm'Wre.5 p-lop on9 oiu cep 6 tuera. 1 cortfi i'mllp. 41JSiea1 .
_.h:s+..r.iidiiisE. l~22jI 45. DL Intro 47 156.1 it, lt "4.96
oUN A US
Pon buen y cabuedarte 1.h4 Il lee au .1t 1e pUo. r,. qft rm..o
V4vesn.mero to a.
UNA P11YliNOhJ3AR 5131I(.2 EN LK41ADA
deoea l'loearsoe le rialGldoa'nanoa 6 61r. hel9 dor#. Agullf 1 4 ll fti1n 2 .
1=11t 4-1.4
DOS (X 6CIN111i lllriiU.1) formalldad, deeiApi1Nsm 9E4k do to9111105 6 do 901r1*1o1; tlen 00ien 11 S*o. .'10l3ec. Plato o.i s Pt r Vao n4qro 1, par
5D)ro"ia neurta pr if,
do m dano e o e k0 na#tbe rl, ,R. 1o : gactn 3y iten. ule. A999 Ic mU on4vto tirabal., .Into tie bu. O ose. niO. Bod oI ti'* 14
I blen.a.lu., .eaal. oaen e paetiloular, 4eecte. a1 4 lod4 906 aoMa11oora. TfeueIs it o onordacion e. Sueldo ce.te I 0i
t salud 15 lla g 411 UK ASTAT)CO ITT 7A EAOQ V 8 rUI3 rocitero, ala 9, empa 3' o1031V solielt 9tlooaset en cas te r11cu1*t 2 t 4*W4corelo. Proreso tior6 -, ;d,
121 7 ;A #114
01*30069 19.6.49owm-t)65IAVA rol. a rurso de c 6 it 164 6, a l: ti..l 1.t,14 Ia rtt Ie dflo .In I
. I d-. .. ..
leuir do erl jdo ,noo 9n am, do f~it~la. r 0e 4n p a l m_,: c pl lr 00..
Il .16 tie'tl obueno 0fat eoclas dado
ft ttb9$1kde 106 o qulary in IoJr it f10. iso I 1, Iue dI taes L 1ene e.
ree #e b~r J& ltheaeters+. in
o11:1.01, P11, I ll'l0611s q,100 41,105Ol. tlneoqulen iAr oPintico. do 0O0 l. 'l0.an lo siui n 7mer0 22, etrd&
~0 'oallrnorlo. Saloterla
12551 a- 4.....
UM MA712073 00190'11517
05 004ne1to. de 0ol90Plom91e ne.W+9 oo a'eff aO '0fl
U., co ra 01y949 $el4t lalqeo4 O t1 arable e ,or 9,ltqSe'lI
4.ca pr LA.LLrn.11 lm~l
"I EL.oo 5| IJI LA
roe" d, $I f ,am eill" IN!""-P9 ,
t l is"Ik fT 4
AoInel ndo lqrllognou roolo* 01 ft
netal. e0lto at ltoo eisa*94 oql 99. o e 4. compete 3'f1190 do fwas. seolsew j, etablec, isfts. 01 on049- lf ttfl
icanV onK a p ofts"2"' to 1.
a area b,9al ,0,acI 3' Yt~b~~i.1 too. L.qY atti9shfix 911 Iodif 1CIffJq. Aguila
11'1 16 004
IRA IAIR~oS w~U1'A3
Riae. dmaLseI'qnU rlI I Ia. P1419class$la. bme I o9'4 2 i ra4aI.Jtnf! nnir.,4. ,1103 6.1~ :21

122 -flQ 3'Aft l1POTljlA 311 70.3A1 .!n!$?."2 {or ^,tlat, of Y ,!??4 0. Tambln as faeliltat la yOtola 3' 90119 d 00 0 S o el & a 2edlo..e o et 9e r
pasl dontidlllo. 39 dot otfto; pl10i 14roLtl
3spa39ata, Monte 43. Da 19A 12 11 36*IO

PABLO G
LUIS G.
- HIPOTECASA *MINWTRACIONESAGUIAR; 84 .1r8.Ll00iotsl~l

C. 1$1

$4Oe.

Por Ifealla y prenA*e'd dai-elo IL as641, ir. olnrtdo 4 a p~aod ualbis
'ae I'a f ?,rPoeo,boratlilnout se aUpllca 411 t i 0 regos eon contrato eeIl0 o,,1 t .1 p Ir e. .It 1i9l IOmp ENA 0 OR U
t Los Q LtLAN
tlC YtendG uni gr~i bod45a,,wzy act~4gt%.
*tdx dofAelli 70.934O9 aClso 09Unar COe pe tmme om 01 Mai? oe u l o par p rtnelplmitea ot. c1. lformart el 1c5t1 tl9o 4dl ea1 Lus, de 0 d7 4
OPO TUIAD-17 VlT33* 4- Acil,1tadO ble ourtldof9I en ptapar p Rbjac6n. Teu, Snoe bAllttn peada 3'
'd getr lo olao. lntQrmes Akutr
13 0 .

clones do I.'aoen9 so Okee~d un O0ctl pu-I? 4..1009'.' 1931"*= -in"4091 0 -1
As. 09 u, o0. ln ee.etnri co Iva F4eo lll-lt~~~ept ~mr 0Isha r, .*|b,. ...

I~m-I

.1

*Ia 11. I 0 ,U Idll3ItOANTO3 7 500ODE1.
1,6 1 o dv' ortdd uboWal. -e a&rte de. noen. I~ to+msa'de iglo.'$b tr.a I93alol
1100 -*.Isa 4 1 co .sila $Ias,, IunTav&eAlt de e 1oll ie y
u r1der ,aon ol
-n UI e Da ENoAS D ,fifofrt rI
MO. nto io:P~.ooor. 0 O
4do Ets r tn e as% tueas.' T tombt6r
U, vr raco 46 n ,e VON0wus tra 0 0 l' us V4I01. Tpbaco de ig CnoO bu.? no f for D pal1 Dlamao '
A2.0
01o I l i~e P/rrtalaebmon trowa l It hOy 46. ile n. 91 3 9107'O ptas. L.P 21.a10.. a 1',1.o 125.8. x los A I...
1p30git olU 40 ts 10 4 ,ago Io 1pt t CIOm1m1s. Com19dey.,3.an13e1. Ia. fLa a Prs a llgus, 4ot3ble. 1e.n1
* lot -.....M
tree Uona. Aq~jAA as 5evcrIbly? BobMit Ol Bros. cotn 90.ma0do uao. A 01V11, OLKCVRICO30 in .. A4 ddo K11 laban 1firna st oA 'qc'. aaM_'?.5o
B AI io at Marse le Lenoir ors WWamI noil. taos 9.04ol00 reA'or go, 4# coob* mevive1. 3'ar.,atxlas l oWolna o04on3 I,3coatedo s i ..sa IZG prt6dor#4. do. t Iloc 4. oCarer" 'sa
rota~ ~~, *5 'ltIoo030 rreglan )oa ,
.11 4. 1'iap as.o&Iluipso ON 4eON 'dotante. I 405 P10-00.

1 ...
blIt U(tA t b-kOl' i e I pot
Vt14 06 40 AM. to ., l' I n!vta& CO 09sI*GM.r.. + l.*_+6 T
9 *onesa.Tamlii f... 9 Ofls-sn1 t o hip *00.9
aidbirao 6 0 R j. OU ,1.11* grnt At ot d

1Y& is see I& ~ 00'laIul iftUa 19 cuar, A CaiI ae DO,. n A Bro.so 2 11072
30 *30
ddb
p*Imota clloo..Sa "Vtl3 f ae 0lat&0- I'd y 0)r49 13950 600. 0 r 10 r.!' lAnblf o Iidlltqono 15. |t's, dot+ It" ].

ta'fll.+l|SI2 ll& l dol .itn burl
l~vo RMP 11.1211
] a. f~p ,~~. rr ndn~sre 190, ,t~o +. i "71,v ," Sri-

40 @aoC og me tero 0 Tests, 06*a $flo o 1I0 de tron11P*Wi00 5041 ;powa Oe la.r95994 T ;40p ttolow, 4*fo A.1a 7t940 111
we "Mt-t*N hV#P" tdoptoo| i 7 89,
Ae adorsee do eoatellp tll~mdcus .9 5a*j 80 94nn *0m 0391tmor'10 tipse.

.l 1o q i 9 V 4ha
Oblpp 1I. 1eanoe* en aliutitr e a
1%1& o 6*rol o O
o
f2^i
t. Vl -f l P le. b flull Plal+
tISO." per 10ell o 994 ltnlabro* 'el4 < ii
. d hANK G.
Obileg 69 y 71, lebi.
C. n11'' 2-OC
*ova Re # er
d/r v, do mqeo delneo m~eo
pa tr~o & lo &1Ifecho 3' 3'e erotf|ol, Au trtptdd 7 4 ebal. o Dmost 42
1a040t t4-19
N v 3 L 6 br1SALA T
lo l o t o ohk I eo l'd .0 0y p 0e q 1 V lle as 12003- -3
if30 at~eo dos 11. abin)9Pngill. li:onh. e~ldr oapsd vOlA
s*e~llot 'e doe 5 illO T*7 bJ79 5. 5-2sn3
in ree; l emptjo 7 Otros apueb m sel
tl~g loin1%O18 Jtoe, 4 lnlt l 11I
J~o~o d cugrt de norl,'mo lip s -|

ir ol o p -5 U M u s a o s 1 0 .
, P F1= U3A.104(0
fea Al .- 9;"T1e.l1.W, calibe 13' al% 5111 09[(Pr)ptaolaPte 090*0.. 99 Omo 4X.
.. ..9 4-18
29 Tlooalka Varladoxa 11.09: Cti Piegonlaa di fantl1, Voflad8 8.10;eOz patmas fl-I
Oap. Vaol9dea. bro l&@pars rd'nro $4,00:
f t Elo vrlof $3.10 Abqno
,o |eta. Porte at| ' 61 q1fly q pU)t'4d a Ix Ila, I 4,1reeibo 4"
-pu.Cea lnone*4a, ofiJul) a .aUtt
TtIeropJQs trr,' ples da'lprgo tbtkdW io 13s2 1346 %,Ina dq ate.to' *2
C~ S~ r.ptorweo Jiojia e~tned,
TAUMA 71 ivru d Kiej 8
*006
*do 4.tob4*0
.. te A M~g 0

Vendo d2 01'grri,' aw Vlbara.s. o* metros cada uno.9. Polllabsp 1o d#e r iA custr6. 1 s0a *III
CASAR EN V1NTA
En lINango RE.000; SRol 11.404% AroqnlA 41,1001. 1t9v1il gedo 9,304; iPa t s 0139 355001 L aunae 4 0. I- 601r. V-Ell n pqdrdo 49. De 124 4.F I-" Ilee 11050 "_'__1_0,5EVEN)IUNTOKgti 0)'CA472?OA EN3. elana 122, on$ll50 p3tI0 cOn ldTnllo ms'p4." dpo aIqu 10090 4030 1 .m1d Iet-1041.gluo. 19741

Or, VEV011"VJACASA. 1AN1LA AHANA OM llaniao. ZtlWX to RotelnaI
emorn I1 $ eulna ,"a Ito som ~ doi|~ro
r & , l -l a qoIn a d o V a t o I J i l I'a Ilp .Ilor.ecobl+ do 5jrroilorqs. lt I
129 l.iS3" -- -

op y' snat. 4 clanm poooe paera arrlbo,4 5*OoI Il niop*4+ .olsl _qual -,lota' de 19,bleo I INNl I @" lt ., deIo
qubos p rr, 4 11 d o thDa 7 0do teala p toora eon
9 991 0 a e Sep
.b,,1: :o 99),0p9,97* 49 5930 I o r n
e .4. .. ...nt4 n. $Solnek nI

W ,0AFE
Be a con 1 611blar y domln6; r 0une bue on edl oues pr t6dos
cflnveptqs pt* ~h*4tr lnegoti-3. lntormall Nptlno 5. Ilabana.
pou 4 4doua 5 lflso O V0 m~g
C..... A14 1 v|I I ,00 e 00
ha r.o ue4t ont9$.J mIla o lt4 7s') t. Babee at11 9I__foe loa 1. 20
4 )9t0~90'5.954' Vb-lt
r r

93* VK290E

rhto- t gotr 0., P930. e *03 t o 54l 59.k U13 llbos oa n"l o 0 a e r 9to. U
9e5t n ,trl Oqnl b.a lIlmloftIfea easy up
cabauo mom dra o neoI ra to
S44.e r
3 g1t 0v 4e brueS"toJ.4 Im o&1yap Ilo Moro.~ ,I~ ao d e a ,= po~rue
do.att_'pors

cak: t9HIGAPO
R.$E EL
NVINQ 'GI RARD
,I~~ R $POS4+
k )HJ IO$
UD. A115MO
/ El YJ)'JbI GlI.A)D 46 r t qdo 4~q r e d 1.ooo1
0 Zd otMi da

Sr,"i Ri0
S E to .z to eu ...'s
SPlditeld a empro eI Gentrador PAMPI0L. ml r DM& Ti l tt! i ,a09 dedlel~do CAM" i 0 ,Ip
i ro do sederf&ay quCAlOeds ea g- Itprooontant o e. f at del h eA in a t
D'8,00 LSt 4Tit!R 0-0 $O f E mped4 40,*Aisrt do 74). tuart Raff
oeral, con stadpArtanltnto e ,.1A 74,t .. 4 E3C flt pueds itJAiM
ri, on el meh A tod sl oablaci.6n ac c26 1c u-oT uIdadoi.
Vi c",'id:'. heg4rEven sunCawome na
Ej~O ~II Ia hatil~ d e~ olndo Ifl F32LA1 11 r*0 21 7A 4C I
3U- 1$L fi. VptAkFla. CIra '4bbal1, I.M 1 ?II S
Fi ot 41 es 0 aetu s de.a I cass cuIqoal o 13or
ovey iintelifent'e ede iv ba. 0 1
31794 30C Sp.I. 1 t ** cse tol s a ofeno7. a 59' 1 P a
30n A-"t 7 solur~,p 11W" 1 --A l 8

S0

I

11

' ""APEX"
',Zo4 o r jr5 dilt11M4 omd~ldai Im. nA -T0ti 1 intemperie an lo oH. i xtmwj iAdoo ',
6.drdo 30,, ou* 28y 30-Apirad 7419 .7T.lWon4 S10.-H~bmm.
-' '63113?, -, 5 i3

a

irn TRUST O 0. sT has
DBPARTAIEUTO liE BiIS
13. 20.,A

Fl

I

I -

I I I I ",
pry

I

a1r can o*n7 e 7,1
'Soc 0 o1'(. 'n I. ltl et
U,.
n use do It r 1e 1 8 eo 0 is 0 a 1
I a disk t a n tic hfA( C i tat 00k
Prsero Slo unerlon s Is ha at.l Ia0icu8l910 35all 0W50sl ,hnb, ,h.
*eaunO 150et.t t nople 14, a
qunelnio plao R 1lPntrr 0110 198bR.41. nto m.julna biodo .1O In 4. oI,*4 in
d osrtcamoe. powetOresdle ruptrl t 904am 99 Ia hldrOdln~m~el bi|1indObrl ii11
1t9 1 1 r 1o-51lei o 90 iMr I
o. I usvtesp
O,11s104do 4. aor9r rei.bllO Pe bletdorr et art.un, Io 1 lam a
4,n ,e A 1110 to t#., ntr .........4 ftO perchnes tqtl dtoneen919 en negolna 110 '1*9 I9 enl9 o tonto Inmor do 1ll30 e1909 em 'nteor toedsd pat rt ut pteilai Car St, 1 1 s
od10nod 0 RA n 1l4PW4 I i o .9 r,.n 10
entore9 A 91 1Aatinaoths ft Itlbola. 0 I ,alll e 0PIrO n m9o IA.
b03 1 5 4 1 0 P r -l1
A LOS VJ QUBROS
V 'qtm NAOl~KDlAD]O{ o'.
11" 1O 6 kyen $1 11 ."li
4T toRs baNt 1. 60 Slence para IOI orI V" 9-..ler"' n pra ';;lln P. 1.
,Itlmos porn |baeV deMO 0,0 ooiSoterrec -o n 11 eT9 noee 2 --m prilA + 114m990
1,9J~~o0 ApirtadO 1=. 'Tel gls
" 1 103db v P01
IOMBAS deVAPOl
M O, T. DAVI$)SPN
Iob.llll Iraa 1 urs o0" .9ll Dar r. ac0 3" eOa l as nnr Iu
..l ..o 1

J
i

F




-1 Ctp

W771 woI 'I Agog on iE
red ta, h o<> "r' l*tri ates"'tION"Itri
h dokvr:-$ Nil be. e he ink'h1 A 1I m0tzertus
to1 p ae p gbimieto de o i0o infte a re fle ipsn
etr .quli tot i siro uon o e n oy so ha Al icean th. tle ,, eas
Js *MAe pr th Its ni ean a spn- due *rense in tntsi ases e IsqwIerds del Me Oro, dondeetn'A n ( P4to be an A- 7-# same ea rate ln, In mOies ya Idntithapr gmpral Tovar el di de Is toin i i adlx wi P altplZ r4 nh wpa e to 'ord ron iinturat en cl cementelia 1 o'O.
1IAN 1 Ad at t t y do r' Ir ph en ) en*4p1 adio ie un dllentin4. Dende olls heatiliaban Ios awro
pW d t de ow t o s mlns: 10 oa;mlafNOS:1;151tfrrare(p el tronar doel fit-ynamen te el hate yIn de de
despojq s1w pOre herr It o -1 'm rH'nar r Paflves, que wark sAIvaS de O ui utraIm lo avaamV .
Ayer se ec r n PtuudkIa En et birk 41L f a t o tX4 o)O 1anipo. Otrogrsp d Soeroso n10 ata
vsReq bebt / A parqu on Sidi-Muse, a misma f"M eadevOr'mo reconpebeds etereIune
of na e AMeSobte* to del Surliba
ehv op IR tabiklOs
, hngld aenatiem n a, ai deIL

I ~ yent
Pris espdhIem del sybreIts eA'os ron response jpto A R6 dco 4,w2 v ern 10% bk o SOldO y
oo.MAkedo at aa 9.-.4 hid'ts hailary'O liorehat remo 615% E1 oe. erase det eis gtes I atroae,. ra del s 4.
, It I

.
d teelied (attrt,..,at '
Allf ,talan fambsn P el eadttra 1- Anoebe, inopinadaunte sene 4- Ovea: 1z McaRitbu nrdacxde eBenimecu.a r ienm ea Martm+, 01 eap4 avudentn Melgar, ronvpletuamentc pafietd,f qw* enrnsrvaba ;n rel oiien la mufie- Iuge imatra lar pokWONe 7O m4 s e Lwi, bre na la en el lsco El-Had IU :
suog-Rde A we ogut fishnia que corrib ynyor *I uetio tempo, dindolo por prsionkero Ern la nw y medi ) in de )o n r... au udo so luicid 61 *w i
Los valietes sai~dede de 14t e, de la les so aq ibet entire f 106 e rsa tvvR do do os eau irww
as st*ai mdem enA 14st eA '
Noaifpw 1

6tict er toja tela, y preta oMsAel ts m et
tn esp rejq v amrtsr.41 dadatando atvAesebte rren, do 1 f1s 1obre l Ia i41L% pbres inuarte, ,Ana,ti
que arr la ptria quo 1a carticiab a I Less't

tasi por lae1;dWid
0a"4, Asesdisparoe tw bra,
vo militr, y A an soldedede 1 que ibn A{ she 86enbs bi 6 Ia rep
taate-faueae deI la av%*Ila. Momento~sntee de (qulao ~eoctoua, ra Iq daedaerts en que tuvidmes ee
go, q e' pe dividi6 et doe n1 eo5; A a corri6 ft estribael s oeeidental4 el Orugil y otas t i ion lab- tatras del Rio de Ora ,

cuaito Be6 es poelle t Sta1u064*, tuns
Ell todo el eampo exterior Ae I, lilla sIeah sdoptdo ailguna, prce"
le tq,W w.d hi ol do *,
n:itraguer h is6a dhashi )ptill.

Itefma 29 (10M tasfiam).-A Nlt ,t&ronta ha eldo oeapad la"
A*ub-formatisate Assq6 dl k"o d sdomi &jnndo a do el vall d Bliare. Poeo d& pu4 ms e han OmbIus logs p leds pxidpu W=*0w*6, SamWb dosoire -bender. up :
Iran = 4 InAlaoperCi6m w,
de dodsidro..4ohbes
doAde ra I4 J(nb el a6

--,WAR

X, % '

I ,.

Y,

77 '7
7$ V

77 /7
"7 47$

rjVI" H

Jk -,-" 7'JMAA

77 1
0

7 7

11 1




S itar, I Jor
6n t IrAidsa l MV
Ign iet Idol ano
e o e sua (Mos.
berano y 18 CAmars expulsan de le* tuefts arma de Isa naei6n A leo
iWletg o de a pamtlla Rell, el ,Vlgio del amonars ufre tal m ienis
1o que no ,Temo h pooibilidad de4AW on tol form contin~ae, en el tno I
dinastia reinante. 0, f
Dce "El Mundo Militar' quopre(,d& ol anU&89 0d1t"
del Rey Jorge, sob!e a et d del so9p de Grecia6i.dijo que el "Rey e
abdispuc sto A sbdiar en aomaabre
attf6 f de sm bljostl trono, marchAin.
-4 e=&aWjw,-0 "
arAi umillaoi6a Ia empuLzin 1e e r#to do -bijoo, que del mRni amdo ioatian 4diias 'poeoe;- I~ at $
a ei soborno a dmar on favor
v1 natural s ree l~r I Duquo ,& 'lrta, pero quo las pr*tIesloni ho,
doles vnIoalldad Ifobld uibdif1~ au idea e Ia f6trms 4ichb. I
iet Rey Jorge ~spnbs do tal sk
, o emando a t t napqyo del
y Con e turedbo reuien l t1e
en Jasaa.cinl poaao h psora. e
ra~ onintoc a s~te 0a ltd
0 ,*i
e0 Norst den O4i an, o .
a+ lm I e q m v o at a+
mtouto den srono, eoldicto el que
drman m etrro rtuy pte o l o
n ae s d essavesm e1M ee
.>t -pue .' rle twS "ostraa r!ent u0 etitylqe absimll
dr ajo qu eo It"I sr
. de ?'r dIdabos
eu +, 'e~,u Ism~
leann etl elnet quo obeto nu-s
t"eca muodge to p e0+poz y Wta I D.',' o Z? or d.ese & Glbon etzew
('. rd6 Cots Im, tampzi qi6 eqbe te Z ,I o vien aiguendo el Dumo b4 14
-W "tas Inos iz n iaIniUiae6n ef A n ,J" lo iceprolleg~tmos do q~ta Imporima ceit ou, quo pJe
On dfso $qcealvom c .0 dete. '- ,bdeutnt quo cteI"y que nft iznpi 0
.l~f aMar4, Ia lalta do impsclo, I
"or Is .fA 9flom4 on Otro
aveuinutrod I&,,
r~ qu Is, Ompa d$. Couierela acqraro cou. ir d6 bobreco'h mO.
eim r cbeto
rdra doere el 0 onirado en
'1torks I Osi
rWdol 1000 ,tcatl dk
"Ot0Cf a
NbjO l*ukoA*bago
.~eI13 tal

ad"El Gobieo o t dp t
Us ntd aslsy
a4 r h4 la o
d n to queo
0 ae toate
"El Gobiern estabo n et& dispeesto A intlmAr A loe do la listade quo
tents, former i a eel dap eo. lietnat pt h eis doe lsmAis elev rodnets do

rl

U

-air-I

o sis y Cr
l r l" eit do re.
an .e
e n &g lmeoi I
D ones reatriativln PAS lao prom de do industry sopfts i 9a.o VOWemadliende Al .atei,' atajtrAio atlaid&per Brp aul Probibithe pars Is prodneel6n cuenan y print.
tp a t+tar el tabs*,quo
tua@la m ayr. ique. de a quu,.

ltie*04, R atN nor, A s qi r A Implantaer
e66ri en 7 It.,r..
Men atos planteada, la
,In Mo. PI a epo n
Cnb& par v4i1ond,dq etoWo mllaoem, mientras 61o I a par v lor do onlb. "
"Ta coloal &prae csdebida
"A l a et r la are Isintrodncei6a do Ic og**tAeIe y afit. care aubaoo, y 104 ~Measditl l ooen, to creeldni sofislad P 4tel citobaeo.~ C'eSb dfehlr eIQ ient unlo de lbs imeros con las neeeddad do 'aatk a Predneei- peimaapl no t log tnen lentn4aroteer
r el Tosero. y oeivo ,Alos iterees ga*MfM l d uto i& y ol comereo
"et a dell tiaco resdlita
Mt'tiodk kretcres, Is actitud Hectb eubau6.'j0 $A de tr6. ee af o .qgo ienc ptee nadA jun
Sten 9M7 nuestroqeiorido aing el iputado don L s mBelund, leatn. t6 pi n e, en e Paflameto sarm pedir
ve oonjr eon noe s pte oln6 quo pr It laidnadetIa lrotaeix 'ntr&4 d sotenn nto, d e o o4itanteidereebo que tapfditn Ia trodu6n et eBpefa del etaba iasno. pa r ,to ce IIent tro do Ueis ens elot Nwvaero Revertor mogr6 cit principio wnfaiznos cn la stijild" epnidereoanea de senior cuande,,Z promreti endi e 0 problems e y lorlar e ms l o ,proteleonlt qu me demandets
"Dmpeit, xdase lin,y hy eli pe liro Oso n.
-" OOMo40QS t Jdpa4P to& Edp*figes itoreantdqemo a tentoeda esur pareul aente parme tt.os, qutie. no p I a 4 adebo Cb l~rinipal me.eado 4eUs n udu nl thegsonalmes I"Tlorceso xnos prOponenb lvrad bre el pir t rtaria- con It exten. old cqn reqpiera. ..
44 Big neia de i iqtqrmxiend doe actulad~n xqw obl6gciA imnalrnok
&ot &4 toque d ,,tonei6n y A sgar que eeundarjm ieQlooineUtO t1 WCUOvs laudable. 4o Nemento proauctores y quo ha- hn9 'uyA a 1,4.
t de I allreo? C

leadelseed- &

I

.1

Was oro.
'"Entiuden lot firi tates quo ls jv
prosja pldoqun'di jou derooq an rnAvpla4o et au dlesA'Mdte d
t l1R ro fp fiol. ants biemavwve. clftdo16. evift qt*qo o crrars A *M tmndustrit 5le o2prol6w. el gpen
te-4-n- qu6oMwats aetnal*te on
dLa Junta direetrs proa6 oat irea no ~ l teir y a tord ld,1 Air DAI i ntt n. lIi, W1t obIrnob., ,'Aols iYbmr
oencxU de Oecis tamlebted'
eludd iAde N atia ork ,bodei apbrnstO ,Raptis A t
el dotor luah Santoser adc,,,
pt Vdou6a 'brquee italaoelnpua
dN~atie abrlote~leli~e sPh
pr desAfu i ane 1oX
.mVo do de (Wtalt adde
. eon dnolu da lto
cud 'd doNue a ho o
l prrei ena Cleae'poiul. .Ao
Alsrs oeonde 4AlsAca ~ C a d Wpv taIA ejdqua t6h "
reesones (qua resta va<+ el dbtor tos reI.de
Nidite dstbr lo tee r lvlo tenilodozrgiexa' uA'cte o*Aia.1~as 'je It,1ian., Yiqtado *I dqeoodtta.
luAquel# We~ooli
dr~r e~4d. les9 citIccn no
cIbnte rI reprco tinotiodo la
p 'al' ade tionie w
W6Cleaties.
be.rno opOadnd Arifiea lead
C'qlado K*adjdsd 74 14
ones a quoet, to rstAT, ene, iildo y& alsoq 2f4ito, tr. 44 ztibumaistdrNign6 do qubeInonto lx rtpveoebtdo A km er'Cuba ,rbas
'tagnp laente, noe86d 'o
d ie tnua.at no a ee c e treu nt.ullnte, al o 0m o f 7 ci
Advioite iual Y4 no t*vre

IL 7C Rr
de las idea r el don do ls ela-rl dAd, apx o, qu4.I .~ uc-.
tratar y oner lo e
into 1f0 eritert es opu
Mo. Saoiso h
U y eop lJed etienes, qu by de j tn ir f todo P" MI d oe ree~, e"couo' i S l rit yAsi itieca s
id eOo elo, l lla .
qw i
Ilo conitandle at prEadl d eA gtim tmtens
rb ltd, 6*
t.ailomiekt0 o eaeruilo inxialreOpa en qe. us pr i 0t' gm de r us. pir~cfique en om l resi o aen
pt*or he edtre'iaor A toaa dme4
ekaq celaa, rests froi~nee n la E (a |t, 'crd ce~ uad pedoti n stnh a "w t
LAprotisal. l o, y Hil"al6.
elolergo ,i eor Maetn' tllo e flait lo tlo t de esta e d i mo quFer uhque qur 6 ae c.So
qu nfaA ptres in~i tugms ta r vaod' mA oianIo Ia' ro non lo eoemc d 1ybve k ctega o aodes oe i 11.1 deeaaT~ Puee kqulIAll boer
f moos d'm" el Dirtpr
fthuthf 20ep radse e
Perrae. 46 Xof ede~ 14f is dAd. teditaLI u ete c0 t43cbe1 gdot cij, pe alon alafCVl atdeo" tlk et RaelMnte eMrtk'r. Iloe qa& uodf el gobierno del .hoor Mm 'ntwmr en boneoio do cute eo ado dsaPti emtater t soi d e, quo pbropieo 4aplicad Oet ta"aent A tr0to stn, At l ctkm~ei*Oa o rv 0-,'- person 0a noe hsoigqta r el Ditpr ,' Is -iola sb ~tg~drz~
eoaiudradi90 s el & y jui a,, CN41qu!sta e mlre .q el iea..
qp~4~u~,s cn~c os~ qu ci tlien1 kp lhece *14Iao. oe (M r*jtA el los fosos d *t.io d M qtI awtor oI"Mq c & tots Fnolowls
IPe*q. ad blafgo &=iedis 4Iot Ote ot W' ivi ft Id 404 commo' alos910y lmrblwadl
YQhe01CMa .1tKU406 tO4 d4

0ot'jEIlllden bipd iii I ld iitop' rpieMin). rsti ti 'o W diF g n I lnes qite haeen hoper 4 les) Canyip birbt rea
uOEn s&n celebrada boy per fa raun. tat ds ps. oian p 6 4

acm ble i ara la .. ..a,
.48 @ 0+ 8
e x+++ cM d, ", ,+'
FESonh A6*
k/f~q,
C.. .++ + - +.+-' AW, ,

de a

pons dbe l coe rvlum Iasnif
eoraleita s IV k s 1140o" 0i t "t*, lme~n l~~4bo matea
FrneOee r' x erI eeo n
takE aed de*a ps de io6
conrebluelonarlot Y o sbIo6 fbrd i me syt 4 loquMe
derns de ar testament e quier
f"if'll ,I" t h 1 mert.
Bqcld qi1~
*466Is 6t an tsrts i el statedo
de- ltW' Ie 'Mat~ votat e6mpilee, vo. talee pibe ene oes
a,* AMP 'r qe
pralMea aerre Mr.e segu, veratiIq.ttt4rf ## m40s.ehe. :4 Wea.
tel urbuleut imalrectct.sobe el ixta.zq6 sw le, skld
r ett vo t a6tmds entet destro revlaloat.Y o61o ep vldiolt'I(e btb9,V0d# Ia' quo aq:x
sbep .a ptdo tee tam4e a quiera
der lo seeVW de litaIcepe, to.aa W hientoy agciacIn ooa, o. =60o *I quo e AG tib0 ticxe ansoues
maspe:WAhpidiare Ja. IFap&O it)dlnqe 4 Matte o v, et.-' oW0*04ogOW16. Tee006*boat. Pe.' 3V ~AWIfl0t) s -40 em--m 4 nueh.
trIwa"ce de.A& 9ol.4,e
.P-I0 410'e p a-ee~ciwAots
irer vino e nando au ente I dentro del evolueionsrenio ap4014 Tim motfsteot, qRica *o&' gor 160 aucoeo .do ija'ccus, tuep- liar h6i ixrOvedlttlwt, toMAsW'm IekoA6661M4 hopkAwdo )aI

lseartle b mov SO

Ulf

f ooe4
rain and naow, have po appr
S .Even rtef ap Cog. .lekor o r t he

0
*11' ~

toniIe 'web ~osir psw~oo
ixoaxblakwII~ tat qv4ju.

vih"o lis
clientels o

IFFe

PA1

i~&S C4

up wc e step2 S tenoe ielaidok
4. 19"0v R4le

bV*rave

t os libr buse la t
ReBtes~ sesrfia do
tet@ p qite ya 'o sd o
r rar, wre de deeman~e1 por
t seeioUallmo dq do
herci 41 doe fuert, d 9

p a que
S o e la 4 bre.
F* oa 4 mi!RU~d abso
a* n UA. 4subs. v& y i1dfate
inexerutable. e e l fund.sneato vewdadwoo do to tolevai. el y de tbda libtaWd.I lei. dte come at teaon el valor y t am, fw
owib or ~P
an Rut a iOsm.W

h~ *~.tM~~'~mWJgm I I U in4IWI~.1~ ~

Sm ~ 4~V -~ .jsq *
AS ~ -~-~---~----~- --

levates les44 44
IS p
heldereo 4e o
Peto qa do o
eile~~etedol14 at L la e
ase sota ee
diribar jupeso qu dr e do. mbetr4* /y pstl h] p le'el int Tjypelott .1 Wlds
pt e C itn .edo,1d idf ppt k i I.++,+ .'
peebdianeio rVA t~is
,Inndel e o d e + d o brb inaniestatin der Id le~a.
tolectual El he dichoqe mtnto o deue tow 'k eto am n hbtem qu* oimefito do tailgWitdbneia magnidmsi '4uaibtar sabre I ed&illsa de Ia mpap u.i sobefns de la juetol. Tott4, ~aAs
so o k e meta eiddo- v Mnoetrado q u n e lo poseree amftlou Patetcosaa*A i I Ion uabl' ani-Stierm n 41" rm,
tprema9 nttetar'& I1 lA49'sAllea violtenan deJdeIlbert beiid. bcerlhne00e ton 1 arsnada ..leL dor el n 6 iuonper petr' sdordat ooerai n osAo $9em' ed-004cul. Pu4,sia onlo o41 n raltl#..v, *t4Kwnocf log

Il

klml --R. -,.- -- I -:-- L- W -60" Vfsovomftm

ONl~

tI

II ]m l 9 l: 4sl ll Wklql41W++*4 R+4eI, 'mUP

It

[

14

m

00 Rl, i i E -ILW'

4ma