Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Full Text
uaza

do ar ItV Adi t~~
EL V ,15 PEARY

, ,, 7 ;
.. RECIOE DE / St1 CIO1R
jeses... s2.c0oro. 12mo...$.. 1.o00 plate s tnee...114.00 aot
t. .00... DrooCA 6 ... s 2. AInANA Id*.... 0 *
, .. 0, 4. 4.0* a **** ,,
hot do'.1Sitah1 531 bil-suitoh.durebte las do 83 bffd otgre Ae a
S150 barril. ilel do abeja *
StqYRU D3 TAVJIYiA 1000 IlosCuerToC"
tNTRADAB La h Vcal pias
iiDi i Id.trutats 1:
W WI) i. .40 tortu" T JYAN,
, 4 Pe Tampa 7 eCalcaea on horts Vapor ame- 40 tortughs fYas
taceQ Olivet. capitiln Turner ton*l- 4 bulip rs, 4,'Dg, 8Idasl lt8 con carol y pasajeros A G. 10 cajl duletes.
ll99jj seI( 'IAwton Childs y comp. 0butrtuiol etetos.
A51 iV tad. Ia is19 1i hbu slea plitanos
it, .iA i t95ye V. as Hamburgo y escalas en I1 diea v1por I aultomovll i-1
(toFOr) 97 AJ 9 "alim liAlbilngla' capitiA Hoff tonell.- ,030 aseconaaOtcakr.
dys a. teon care 125"pastero iH. Pars Clentutegos vapor nornuego Pfort ,TIP l Ithh. por Lkesy,,kuo.
S a e TampieJ o epealas a n 4 d ias Vapotr ale- Dq trialleo. C ol- conAt ,fe lte capittn Entttan fond.* I f&.720.
epflola 13 & 14 W. ladasiS8' con cargo Y' pasajero 'La Parn nlghts ter y eacala vapop &e .n..5.5enlat ica. cano Mamispor 0. Lawton Wisifa
.oI5.50 en plat. V"'CPl "H y se- I 4' I 4 ,vapor opa- Ho 1"114
esic... 1&51 e plt oIfoi A2 kxi tpi&a Oliver tonela- a
, 4..... 4.an pata dim e,000 con cart~'t S1 pasajeros L MOh O D1E PASA.7 ZO,
tIdaddo.., 4-4,41 eii plata' btaduy ___-mtolc~no ~ nt0 ', 1ATbx EOC
n O D1.14New Yok a Jedo as vapor Am* es Para Corunll JSantander en o vi,
,srid 1.1a' No o Rp oalAltoo o.XIII: apa ela / rloao sP ata i&O ItSook.r Lfoi re. Lrperannla Leiarrt. CarldoA
d6 h Ia. bafa id.I 410 c0n'oarara 'ISI'&za ido y CO. 1rrea sirlque Mira Nat-anec Ij.
- bsVtrscrUk Y isaacllsvapor lme. mlhia5Ne14r .-AmpmroB Oilr ,tta?
ricano MUonterey gapitin Smith tooel'a do Mira -Jullo Mirk Marks tr~ .. p6n de hoy; $75,856-10 ,0 s to c art& 'Paajros a Antono jr. -- Mingel .Arta. -v
st Manuel ernndes fueltas. JO..
i.'} ~ ~ ~ if ;re Stim,'d'go, alo comp. q, QumI'_a6- .n ol o MelledaliToro'
't '; de. 191t r~jvirpool in l$ dfai ,abor kizpafaoI P. Antonli' reftiniJg:-Patrclo Perot
. m4 4 d as 0 71 ri nll c a ptta D ~a b o y R ob e rt N ju m ly r - Id a Io t h w a rl
0re toalaoo I ~n rgotk albh y Manueterne s:I tuettmn atel Jo~
- 4**1 A D ed Knlh6'jey ev ecaia n 8 hora Vapor e ala'- L.I4 gotote 'oncepl p Mo-"
amerleano Miami taptAitn Wlte tonela. *tko Mabuti Vidal Marcellno Ofm s Stems recal. diS'1741 ton carg y ISpasajeros & G. I Vielto Juaq L6tes Manuelt tOl.
IukiLcnala, H0ivto. 7 ecatl,.
Corro Castle New York. Lawton hfids y om. pea Pura Lage -Elena LApea MAnui
wArburr. lIamburso y es. SALMDAS JLomelo Amalla Romro Seratta Lo*
hmette, New Orleans. O..8: 1sad- AndrAs Remodo Marl Insup.
Iiia. 1allrow. Par. New York via Boston vapok ngl#s I- Gnuilermon Remudo -. Francisco CabiAr,
lalet.Gaveston. ,ton.do. Marla &. Cabarcoa -- perftin AtelLtsex
T4 A urdat. Ivere 7 escais. Para Tmp. y estalau Vpr Iamtrilnuo T Rcardo Montero Fraeclor DiegOas E*Ioo, Niew York -" Oi ette. I a claco Lelda Andr+f lJanelro IA,
oM14iC Varecru y Prorelo." Pras fa s vapor Insidat Eatwrpd. 'mn Barro -P-omi gro VL tqueomo x- ar :to 10 ldpi' Veracu y eca-I7 *iaJ2rdeiro6a~ o.E NO% O- GuiolrreMar~lt rar. New'T;rC vapor, amercan. fSaratogl F.ufrd t Elir PCarmen .6A
Gat W w rork, Para Cifnfnelxu vapor l oueg Progremoo. gu Jose Wrgs -Eladfa Pgres
nQ *~oilrge, 1L i' DIS 10; 4 e no riju o 19~#.0arro -- iJ 4
D ps" la I4- ques Manuel Jardon Jos6 MhAis P4rqt
Pt. rare ,Cufl y Santander Vapor espaoi 9 1ulestro Cako U am64 TAps Soc6v
Aloso XIII o 'Pa LuIs Devea' -Marta Dayes1
CA eScat. Par- Voracrus y eafolaas vapot saterliano itam6n Carblas --n.kbtento iat"
eht scats.re. Esrin 'rlso Usl fos4rti, **mil Art
oi o, Anoberes, Par. Knights Key y Cscasa vapor amerl. iA neto Mgro -ztrAnclc Itao ll
ta eratrus y Progreao canglamLp tpitest4- LandtnPlityta. i Tatpio r Vra orta .lt, It1hiiio c, f ram o iintAto V6derrm
istatr, Am bsfr y euscalm. Q P AOHADO Mary co0las usoV' Grts atO6
AtMine..* eata, 'r M~m.- fVictorian*' Ax.h Miart*,4
ors, g s.k*res **tpt~bFasd-ias
j IAZ drfa o Statr. od re(rlt g e#anyp*oIt Fra -- EA
r i g, itvat o i I, -r *U / ( -. n p re p 2 1n ra 4 M 0a
jrjm,,MA V.' kpriefis..errrz lc.. lp~ r~ou1 reirpra rlfis --JLufattit2~
P '' IM'f~eifoO y '~' 4a-Ifidirclo, ontrides M4uyleis 4 ODe Amobefts y 4tcata. < a. 4Now York VIA O ten vaper Infr s II Jit nI ** fRomea% Snrhes C6abiltollo
fAI.LMNlrteb prILV.'le 14Iuttez Inocen;ii(GAte FerAttCAt
38.11tSem saotaes.ar. I retr PtentOLagmas JerbatioeIA.. Mdatte, New Yotk. Para Tarap 7 LA*ae"jviPt*lAm6ricaho Oil-01 rb, t(ustaosid illbito- Jan,
Pitkteimkla, rtogreso ,Oscalaa. vette'por (. ,wton thirds 7 cdmP. litorias Lpes --'idel pZus 1 1 idfto Cas.tel ,Now- York. 'bairtle tabap 'tp Mart aaln -Andra A Iat.
f(h?(mottae, NpW Orlana. 1 ~pase u4 / -Bbuatlano+ Gre.tn- Pablo Cabrera -.paflt 34urent. New Orleans., 4tl Id, ', Acta Jost Lu +* Juan J. Le
al. Gaye s Olvoson. IVb;loes-pretlsones y fIruta. > "'irm6n Pre -Isldro Garcia Fras "IAW tel.fgreso 7 Veratrus. PTeac air w7eal1a e antinder ? "c6 0Iltre. nambnea Sio Valds oa i ffi Pe eYoerk- L lmAln X Ceielle pa .Itljikes Rie. Mljards Javier MIgrtetro~oJnVOpes. N. York atls th.~ tAimon Mtljarea Jon, tiijares .-'
i9 11l es'e roo 'AffrfAlonso Jolli|O Ort! Antootlo D.
kaeg. Veracrus y estate. 10bea4oj'earaa ecao -R-e lores Rlvero Joe Marts Aousaa 7aewYork Tpacer.sodja i so torlno nIpoll Alberto Prod
ire 'Veraerum 8 Ja. I eat IfMrc iai.s tarcelln ta itolA
Potye Progreso y Veracru. I batil aslcat, VAtques lduarlo DAXyIA Coattiuf-'
Esperansaz ew York. arewo. riNew Yor veapor americano SAratll nq Averes Adrian Vlguora OUllerlbingla, Vigo y escalAs. po Zatd o. ,oalti AteJn Valinctl ust6att
La, Navrre. Stint Nazalre. i3 pcas. lem6n in(aaa 3BeBrp0ardo Yall p
P. Rilsmarcl. Corsf. y espatas, 114 barile Modest Feroitndes Daldomers liI
tein Maria Critina, Coroflla. 4.S terlom tsAbae a!jaI fiederipo axear Mar Alons
g~~~ -g ---------' T
PMOa vsA ikss re 165 'Gsaam4aeo nASIkeAR cAnavA.:Abz,
I? tingst riB6ve* 4 oae vooe~s
$4 f rQ 40Qto S10 los QAde-DTAEt" do s yr deatfo. con PAfgnx t
"**Tp.ADA WqU),AtVBA, ne t 1a 'jen ra, 4el4 y petura T 3& o "Le ST3 Slspiq ;a csa, enm ormore susp'n lsec concet oII upere tods
O> t AMTIC DODM PJRA& Abit bMAS UiDN Vi;R L.SI WAETRAS Es Komas nekatlcea. teanposo iasI #*9 ctnoIdasr screditeday sfareas ? "' o S24p*N, "OODJA1ft Pd Srroe'y toicr y kte
)(apeltIld4k4 Os a itsdulsd ar .1n1ag 1r0, talab ref 7 0rleter!La I ntalct164,1" A f"oina daromos todos altatc. P torp..
AT 8y OOMP ----- --------- ON

4e,re 446 do
Ooas do so eia b a a vers mches ssaone healsas 64@ Istea .sp cen
Veto raft~~ md.w c"w~Aloutsm busbWx fmoci
esatw Commt .0 "Al Q 04 'N h1 o Sibatt des ft Atro" s o
-pToggs by '2*s N$ In to ages1i pita do
peoa 1n008oscp a1 0101 Ous :ropl *044 dO 41or0eA
!9ozMva mmo 00t ", ata1 esmder seete -5 ") a lofa
ela 41tiinMap Iev Asese he do4il atly les stores Amsnour
o VornA saik 4 lop *4io -river,' St de eartlass mett ts"a10 1
as6 tAs noticias y anteoe. traat 0 n1 ; ditisetones an *I DCo
4entea necesartos. de ito i teti 1, y A to .000 .destoa en t
Mbbana, 1 de ilfptatbre Ot I%9 8- V1'A t IR--Pa asks tajorg'e dirtgirs4 6 1
A g nttpos :, teleton 98$ Af61 fts)havY
-

8Estimula inm Alto grad#of ap ,lto
pa2-4Ym 5ru*bStao $1 SowIh44
freson doelegrmage, tconvale4tl e0esp
*. "moAs U LA o.nws
Y = LA AERISA
Paeshe s m tra, y eIterasmira in, peroutonM AYI It ',, h sats arDdle drwcj 4 1m %01 I H. pi .
- ,, +

9

U




ad.. to,, tnh Cr.tla )@.ft leu Qna oo~loleit 0010 10 9& aoi L. L. Aguie r op 4 1 14. IA. to. (swem 41 Upoaat. ftoteaaes-.r Tm# a idr- daoa MunL.gIguI y cPt 164 d oFo.. raoo, Rey y7ep : 3 td d. a.) dowlfilo a Isen a dgia Angel t16dngvaet -'Jea1 N. ne. Wargarit: 1 U., R. del Campo: T la Id. Ha at . i5 11$
,." Avelino beoad& Mereedoa lado l R2 Ca- 433 4Wfte ". its oi 11113A 1Il% l lit
0GatenindoIGutl~rre 2baquth /ibltl ____Ie.I0 e tita pline a%1
Jossitro, fagtr-oents DomingO Etn- :_Z 0 cajas Perln&, roll M lot- 11
Muoll 7.?OfinP4CI MIanul J:PI A. Vila. 200 kt0466 t 4 O. f0121fMI j. 101 ain
Ido don&ie -- Josa CaI~ A vapor Qoerleao y vu 7 p.: 110 bultoolko on
Jos....6 aa 'Vporpanrimo ZjrDzw_ p a Floemuano Co.: 2 nor ae, d t a, I i t0%qna
Calaltt- Dat rno I LOus MaI... IZ ldo V amp, '. J h 0 |C ils 16W'jt' s1
11ea6e o .~ quin -rroon. oagaafs St.d d1osl 0 b it. Dala or at lot*t t
I u i -- Diiu rl Cons nataros: a bs e hijol (d 4 deCubin Slee 4t Co. IWO$
tPI'T*O manteon y np 45 It Coa7 10 1 to U. D. Dias y ep.: 1 I pap* rof0 Bonda s l 4 OMp a Cuban& .. to i 93
Mah nec en con : C 48 c y I0'( 1 d Gontils, C o t I,. Cuban Central AI-. ) sio$o do ti ItIt V rn" Ju t a ouete) = 61 ca o .
1 0 p a p a jeo oe n o rl m e rn ,a s) c l zu ol u 1 I (e I AD., tola '* 1, 1 b a n to c e e ars io i l&
711 s e unds,. R klqh chdo 1 ))o.In&& bl n 7 p,: 24 Id fi d 4. 0 I "Cd. do" call Cu. M .1" ,6 1 .1 ust 0.10)t 1e a 4 a"
I I. n r~stntc arts, it,1 Batthga a...~ .o t127 oP stam 4i.~ ~ t '5~ ~ 't Preidents we *nolr70 r30p10'tO,
12 Id. en Ter erts," ordirsa. frutas d (SO n aa. uio trodf1 A. Tatouko: ( 60 Id. u sa. det battroatiI de 6 1 atpuoa a VieIa ll uta. quO t tondft t~r
"/] o c atros 1 buaba 1maL ilt..,. ," 1 _Lii l ltAwtd t 16 8 f ,lo & ,Isn r 21 i 3 i e I dt In. h h.
L ,me namero I~o U
7's TotL trfat. lae7 IdAQ011t, ato do1 d 6 ~ ~ :'~ oOti u Natio qu
to Y. tu o crde quo at tuen a"
It1 vasajoros id *transitt*." barril ibstral, 1 ^o Mi- / l ft fro- J. .Upes R.A 27 |t fi. rt VAR r 0!|n . +. + kJ .eIplmt IP
--0 Tottl 4t aadop (4 et} qu.. International P. T. Co., S Idem 6e to tompaiitAd h a&O& do t4 -,5tlo"bth 13
710 Total 0a~~. J b. n~ lso m6atala 45 Cuhnnasebrt 3f jluo u le~H td 14ds do NOte r I t
pa!Veros. lit y bI Clmoesonuf 41300. n~ti. Cushw~ano, r Herbert: 22 oc1d etd aClpi ~ IKd a su6
7~ d Gas 7 stoatficid4E do C J-16, 4
MANIFIEST0$ 12. Torrogro t. llur t ii. t. 10 atm. FIaRonoe Vald~s yp. 4 4 "bal .. .. 117 11106
i do. falletas. 160 t as 'y 1013 to lel ho. ahot o kte i n es 2 a .; Bonoa l ata. ..3,
.1EPTIElrni it; 81. Alvares R.: 875 caJad td. hiod GAedo wazfI yyln et; 2 1.IA ,I ta14 1d a 'm ?B oI *...
'GalbLn r e tp.i 11blartles 7 0 tina& V. A 41te" r tp, ld t,1 :d Yeaar&1o1 $% rld8
t12 angteca. 1 lato smillas, 1000 Id ba- C. Alvareza 14 ti d. d o 1. ; Ude Ia
aoper nerieano Olivetto proe~opte do rl, 410 Ia oeh+ 1 54 eIectos. 8410ee f bn, f A. A 2d 4 t ... y A. do 1 la Ltd.
uipa 7Cayo Hueso oensignado a. 0..IAw- Carbouell 7 Ia 0Io 0 a toeing- l UCtn, orola y op. o 13 t4 to Ido y c lotsao6Col. 1 1 lip 4 w Childs 7 temp. to, 175 UI loche r 50 td bacalao. to.. OBLbAO. 0 a la
-,Xa, y e..p.. D TAMPA ,aus.Robtrts 7 Gowellp.'-2 barriles " nodfl ueg. Oo n3 es m ip.: S L i 0bllgaotdneo ua. c,0
A. Ar..nd tangolhe~s.153. flonvdles. )entodot y eplial 2Coa-ol'dido d4r'ro
13..d .caa uv Pdres: 20 Id 1d. 15 Ifd coboltas. i FEr deaS9trO ep*.' 10 1, ~fp Cneboldada, 4. ,la N .I ~
rloI y temp.: 290 macs &bonea B. Piares:e 20 to IA 1 2. $ d taolu A It.It ~
S southern Express Co.: S bultos, e1 ct o3 lifcr 30 hti alcne o 2 r 1*a! teg tmbre A y u. 1: 3 tdo
SI bulte p r. loel 7 '10 ol aOp t a2oa Hue Ctouoto, y cO.: o) '.. 1 A25,1 9 A 0i84l4 IgB8
313ble 8Oete andtuaa Co.: dt 6t :a"a 11 Co. ad I Y .- sis' 3ht. II L
5mbur&go y escalas eonuilnado & hallebut barrules PaM8. Gom Pilauge7 op.l:.21 d4. to Prloelp4,+n Id. . 60 0 1
P+ e a Fbrica do Illelo: $00 cajas flsrra~lu& y op,: ,100 14 1d. 3. APordj ida : S A-d Tonte?, gdt0oo~~ -u i Ilvs I ,. t to.-4
.7 Avro o. Is Hu11 A. ]cMpil a Cb-~ett. PfosIEAO 409J. ills,~30
DEL, IAV1I. Izued y cp,; *SO uarr,,au papas. Tauua. Vfa S$14 | ... |: ..pr*.terM "+~la) o. ( .etu: ,. .12, W +,t ia GtblrS U
Lorlente y hboo.: 1 caJo teildos. 3lllno Alono p op. : ,425 74 d 0 All y 4artnts; 78 1d,1. -.14. Id ft tosop" omH#ItIa -t,, .dre'.'. t I st
'8 B T.jSOfIoao: Id efectos, 118 caius lucho. +- Linzigo p 10: 164" 14. H ComI ... o -. p~l = baoo 4.,
* Gutl~rrex. Ctoo p op. : 1 Id Id. 1 14d y atados per. ld 'qcala y 15 J, 'ClWaw hU0O,l 20S .Id Id,- PII Cuubrled al2 do . r -J lua .aJ~ 1.' t 1-J. kA41' J +t ,
1 3 IDpez Y op : 3 1 I .1 W n plgh 4 1 to r t o 1M q ao 6 7 I. ", f I e ~ 0
l BItco, Hedn~deo p op. : 6 Id Id. huacest uas. G outdy Heraded~nOlS7 y 4 e4.. COtSASW'Ca 1 o __Iclin, Garcfa y op.: 1 Id Id,' Garcia. huo 7 op. : IbO174M luctig. Deguija, Corrt p op.: 73 I d Compfla11Iiuo 4. Ia ++ odd $ 1lbio' 1 -1 l tn '. o e soctoe dol Cnt-.M Ot
* Rice, pOremy pp: 1 II 1f4. Gonz~lea p 8u/ses: 100 1. d.d y~. eArbaMo Fcp.: 92hd~d. Habasa. t s i o |0 t4A4lafi4ba p- -,+ .4. no qu pt t or comodned/ 00 's 011
O d m ex. Pl lago pop : 1I d Id 114 A to ritu t p CP I- 1 5 14~ :A oh ttig l 7, Ol '+t IS Id td e -4 4 R b4 T elot~ nlca do 1a 4 er lPt. ,F A d +He' +w + I a* a 00 80 bal l s tl da SoS W j bt o~t sJ*+u ,o (o e .7 O o d fl l ~ e z y u p I d 1 4 B F e r o n / n d s T P 0 d y 0! A S u ~ r z : 2 2 6 4 i d *,H b k ., Ar| i C u~ f 1 d t a s4l & _ i
,. Vio tiP,: 1 Id 64. Nuea. P~brlc do Hisl IO St 'A60%
V. eeda a o.: 1 04 F b 160 asotns y 100 Hat"lnap.C 6 I I it o4 t- Bancoa A .glorolN. poor. taI p= e o-, e I I. )le s p Goez. r IA 7 ifm te :1an 1 o t. tol uf . sokO! so I
Pdpas. 46 BU ao. 25 Utodos, PrteAcone4's, Cuba. l wUs az U'a- c A l
It. Feroode: yOp. : o o.. ppr O t t' I $tPt. CI t del Far1o &;. sor
n'Veg r yBlayco: T Id fd. Lovfn S Gme:: 1P i&os Yrioles 04 5qtiJ ao ,y 3 bultoa tetil ,s 4 Aeesos comas*., .01 I min ; U .o Neva F~rc. do Male :0 1c~a fdrrAu Y P-10d. J. AGm~ ~l hn lv'aeg yno (71 /oeais Cuaenri Pro 4 d A
F.23( Piit 5i ULotensIa.aesYe ;S 14t ava C.(eges rsst ( .
'-ooapp:. DE HAVRE -xu d Y. Kie .: 20 t reas pnapta. amblq o r Via toa. ,1141 r~a le/o rl o As).' 5.t i14 66aMUIR a
Loo C. y o.: 1 64 14 M lo o r tes o1t3mo. s toaps camp.. Y. 8M i is1. to"t-1 %I:. r. -pro. "W Ia 42. ou
9Ma, y CotmerI I buto drugs. Solcodab h op 90 socos htli). CompeftlS do Id ofrantoi .i g,8 16 14 I 0, 'Coemtoo An .
'A. Gonzales: IS f 61. "G nIgn y alcott: 40 aJa l d .- trlda4 do-to Habaa- 70 5 1 Ca. 74 4. IA. e4 iunei 84C l -5A a0 tanelooa
oeotl P.: 2 14 Id. mer4cm 4.br.Cle4munAiao, a huacsp319-om V adao ll" bat
Vludtode J. Srf&i 0 h to: 161 d Id l lrela 80 f urea. ca Vapor amertano MamI proeedinto AII I U 1. 4 16 W mbr0040 .
Blasco, Den~ndex y ep.: 6 a. Iuosores; doves. o 0ut y nalas on a d f a. 01don dail tlago. .. S 0 Iornppac wA6lldtrI men
i5 60 bo y auos mlneraleso doss 40 av. DnlahlJ e orml 7 nt o 1 211*I dot Id1 04ArrtI t
In~~~~~F fi. to.I I 'Ut.l dM6 Irbts-rcmat
nF. Taquchel: 2 1 4 Id 16 bultos mlmtddo y 10 Id papel, aw n COlido p e- .4t. 4 rats.lo n,
adro as. llon y op. : fT barrtoe. nj KNIGU M iCIK-a Ltd. Ca. Hntahn" A o KIMr. 4
RioPat r, ,1 ,argr "i00 Ioa 4.1calao.VI ades gas=1.04.4I-,
Menrdez, Arrolo y op.: 1 caia efeC. 2-, 1A ps F c.t 800 Id,M Danal .i+G r Y p conbt: Cpb .-. .,... 1 o.111 -. 1-15
oe. P16a. ycV. 1 dI 4 a rwrt: 0 CV. ,la I aaao a e li fop. e 14. 64pl lo t! a t'A; 'I;i L yqt I+JI
SItadrlge:, 114 Id. Gatbd y cp.: 400 a: nd. A. Amand 9 Id. Z44 i V a I
JA.rlez 7 AnorO.1 Id teallos. Iomageca y : 200 64 Cuban Land T. Rdnu yb cp. Iott tI.ar: D do,-R E mltsdo
Gttela, Coe p op. : 1 1d efectos. Wdekeg p op.: 260 14 Id. Fic) p camp.: 150 Nao, bho Aldasa' p)31 Vagorez 6turAn Pa14-. X 0 V. Peedrl c 1 to uBart.Q 7 irol: 1 4 o atq tles 10' 3 m8 Voi la r O : 12 tM ro t 1. atb t 210 Itptto M IN~ ,i 'r; T "W'
Efe. scos papas. 3 U 0
Lope P D r Stdi o p.: I Id 14: 11. C ot 10 44c l~ P e s 06 el o Y 3 P l PA 6 4 & on 2 AJ ro r0a~k n t zMost.o &pp I a ve .A "e T
Amd 1?r y epo, I., Sold U. Cal per: MLpd uraS 1 avnEeti at-_ mm$ ai
. CompaF a de Lltokralla: 1 14 ofec- 1l4,e -Ceruela, : I4s. 2 coas narway- Campo',t. "- I
Pald-,Grca..5Id..Fonkn 0 4 1,,
-Itioe. yc. 3t Pas. 01ur4 z e2 5Ao eo a mat o'mkq ud aros'iolM14- H muVlcreBl-nfjsfl w ,
,na al 814 ld. .. .7. oo.e Coo.e8: 20 bar.,,e is.n- oo* : o; R,. +++,.,+.
Yan 0. yne.-Q 4 pp.: I f d. Y1, 26 n ,
Cood e r Ig bop. r gaI A 3. Coe s 00 to h -d do 0 .- a ,
Don2a ld o p op. 2 Id o R. r oAS,% Gn I.1 Id Ir.. 2 ,o ,, Versa. b l-2-.al Ia* I. Ij 1. s. 11
0. l . 4.. A4 u S
90 Fe alts. agu o. y cp.e 5 l Fcesers del P.UO o st s!' 40fd call A~lbtx lo Sd Y CA IR do do Satit,1o...P. I F Tqud 'd]. rat : d d, ulo st B Hr 31 I I a, Lato Chi0dV, co ls Cold 9 IL0 .U.I do .U14 ~~~lrmn c y Y3 2 p I I C al e Pe S t M le ro b n r p 8 0 0 I .' I (oo d r e; V r q fW C u ba' ~ ~ P- - ~ 4 - ,. ~ I c a R R .01 1 C 0 z 1 0 b~ 3 1 4 1 4 'i t 3 00I I C a l & uI da o 0 4a l s o D ie g o 6 0 d l v . 2 0 % a j a l 1 0% / ; d o ~ ~ r ~ b 2 ~~~ A l cg 'a l $
b ao o .: y 14 1 Sne p. ..: 40014 'Id Pr sd . .. . . Pl s t. .n
Weo And. o O 7 cP.: 5 d od. R od -delan, 2e 'da. A m s d .n 00 av del l41pn I
, lje Y Ano6I I~ Ia logcs 4emason y ep. 250 ti d ua e&'.an oi aa aie' rs oais0 lk4 Chlt sioq"
4~D1I~1 enak botl ,", "+ +""rIo Ad l ltl16 Maep
I, V~odaO CP.. Da : 1 41 4, e ,ed A It. D7e D: 3 I60 14 14. Fik ytemp. 250 spba*po sodtaa O tOOAIeL0 1 ..iHabit
~. IootaV~ C igotlb* loa.o Pa &* Ha4" 21 Harrs,'tAObr... %bL0l,,U1T par,",J~
VITZ~,, .Ioltos
1. D op ora a i to edo F. Qn.,ulaoO I 8 14. 2 cola n toac 4
W qlttoo. 3 f i. I J. Morond a A Ire: 14 Darle sman. ppoD -Oen t. 0
f 4umr~a;r Qt7 a d yce.., 24 to Ad. ta .lnzIas8 I I,1 Otd d~. m ai I" 1 a%)0 P ad mib~o 4 A t . ~ Olp I tule Biw a W O N a uotn H1 i
,~ ~ P: I t. Coveds : 13 b ldo ef. o.o. i t + ++ee ame u +, + bl a a +
2-00.60:h~t P Grop7a .13'5. s 1h- FuA,~JI s eott : 0,I -.... Azar ... + a. P, -~sl Ob -ueo~ p.~ '.44' ?- dr,40,~4 D~4M ~~ As-o aa
!ltfrrI a Castr y d eo t t cons'.' R. enitlhn. hl<. I d 14 E loenLS.---: V ,t 4" I p. o A t ndel tr-* 19 '~ ..P+r
V., U. t I Id d C n t Tra ipnre C. .; I tt L td I-d, .).,. ,e qo, .c t4 S't1 L t
Il. 64tpe7Ot: 51 colas 1 i Co oit ar 3 Pao N. CIe dome 20 t 1&p0. 0 li. 4.1o e a .~d Cin -0,0j oa o asrspn1,~da~ smX ta, ~ .a,4~ 4 +-156 1
3,b~ Frande Pop, Ameica Exprfets 2 --an Bh mw r oa: Exrd' l Ca le~b *L V C '9%' 9 O .P de 1112, 40bl "g~. 16 m dod piaso t ,U ,rtrh los AS1.b-,
1)_ Jlu0 oh e:on I01. c .a miners abder r: 2 641,4~ Batudela J d Cb 4j -1 '-Det fltlr ..... b; ib0 Iiaatn.4p1Onr1OO17,we+~ ,
"Do..r '. Rea l t C f 7 dM I U 'Jp,60 ntelv 2 0 'A pl iob dr i t0 Ib /4 4e950 4 sOit lPriG.JflO(8a asa eso s, C. p/r ya' J' ~ .; | f d ,aiol4 a1 ,oi Vo~p gnttFerroctIr t41 ,rladi+lItl S4t0
F- 414, Trpatl: A0 1t I. do; eauoj 44rI i aIaaa . ____________M e4up. 1 e ru a l ; Y b 6 Id. it Idem .mtt._ 19 A .' Cbuig s o .. + -37 ,s pI40UAt
l'oze o Ae p o p I 1 J. G acle : 1414..... lo c ti .. pa eO ypuotsesloixtq tiogeetodlo O, fbstht p at
4, F rti ..... td. I
Ooa o aoA qla Ciprea Co Haan Sln-go,: 0 d I doti I[-bli,', 'doiIS -'11 tall.U.a~dIl
I Vid n At F ..a r 2oIueZ 14 14. A. Obtgafo'u 34 It 14, G a* ". ,9 oS e4llnlt~b n V
*Y V1vl I Sna~Ltre o T c. -C .* 1 Id 1 4 --n 3- 4 v 4 P i 0J Atcs b. 1 0/ C I hIe o poop a, 1 l40 11 u it~ 1 1
*I012 hat Dooos 24 'Id Id. A tl Cubav 114 A-W~~~A. . .; 1 8 i
r B tlo rags DN eal:. Q 1u 14.ana 7 DX& i o t. f .. A t anofIt rd b j to a Ioi..0 8 al
m, n14atb p o ep. i5r 5d". o. Llp*I -k Idbl ool
Pee Ia c arop: 4004 Cd, 2 t P:rCis,, I, d AP 4V SQ.r pel o p.: 0 Id Idpas ..I. A lU.s Y o. 84.. 78,7. .. 1l0 '0 14 7 I. prloxe2% Olb1 'we dea foi f
' l~.. F Cam P 1 4011 0 d d P 0 1yao9 Xi l ld: . t"mloaoto-O, e-- S~l t .at a 0
I-1. Me tta .z 7 14'it Pa Ma.PpcIS 14. "to D pap'eno 41 Vow rando us 3uto a al
7..+ Ano, Hire Aoo ,. oj' x Prve a e ls 1 r rt hf 4,XAsw
Ptonk' ter Grp .: I (it I" an..
S, ;P, M I. s
1,~ tera olle p.:2 lulaobjc; opr. .=. . 49 tQ!'
UG ar y elpA: caJas oons1Ia-a _0 $ v I :f,_,
L. Roca; d l., Emep.*cl 1,50 1. .de n
p. 1 G r i ',0 d 1 I' R- 4n' 4
14a Id it. A 1 to 14. At~oooia -,dgaoe"Anufhwl.Y.ool.! 25 ,,la I. ba- o.rnnd-Y .c, o . A4-p'a 1;g jrS 00+I gjsr:ij posh O+gcoe p it i.0
!_ P, p,1 4 Ia I 1 -1,1. i iii I I _.c
A2.'l I u IdA 100 Swa n;,,,_,+,' 39 A A-210 ,i J s. Rik D9 OVo.+o So t
Expes Co ltelrla HaEl 30rld e lt d, 10 doegla litno AHikunk .1115d~l -JIB 0 raa Bd :U t
aC ba m 7 o.: is Id d-ot I6tr~uerSoId eIte lam a 441, 41 20 1 tu
1 (ite d tn TJ' yp 41rguz Iado f.pe IA.~ 'Ip44tia%~0I..1 wiilci 4*eor oM ,b Donat 6 = 1 t it
-1 V. Sntes: 6 s 14 5 o- 4, H y a.i:. ,lno4 Is ... de Cuba 1,4 11 4. iu too at 404 f
as. A cPR' to to'
ii 4.-x.,.o,., .m=.' ) ,5 .i
V4ar aut al 9 I 10 1 S 1a0 M $ lot41, -e,10 t wo w
L~~~~uderoa,~~~~~~~*, ld.l $op.: 26. coa ba.Anczi4Vpet . 4i -s id4~ q
jag4io eo4-3 6 ezo n ce o~ i t. ftlbt Yo cA o 5 f 4. 'D nb 120 o I~V Is 14 U o dbtj 0 o pilotirs 9444tari T,41W TM
Q e L y8 p v. 2oo Ar as. J. a f latt I an d. bloXi. ....8 1 I+ .....
P.0000 do 4e- Auba: Ii. -r G. ,s al 1 41 s ta8 ti
-V74 M& toaolaooss.CatX ai sl d. _04 I to 14d 7844 14 r11 1 4 '- 4'- oi .103, 31. eoozs;,.; 14d to.c~s 1;loz ,11 mI so. Paul. v04 4~~;, Si 13
A .I a... .. P if
Pil VICIO "o r E.rs r. 7 14 t.
'A-JT CA~ Yap.V 160j~ 14 atrbroslioro. b. ,i. n4 m 443 - ~ .
UI-Toregros#uDurgotI1 P1 41029Ot~
d ~ito. es de lit ]Wd.~d f,~oaI~d .W ~ -, -_1 L.4le 9 *4~ T E E
G&gw 7or Cetral 20 fd ft I
' Ore,t Y Garde : 40 4 14.fi tA Idlarth oP at~e W to .tam Po '& "M et *Iail- 1d1 8 18 18 l.'. B~Vus Ba c. 12 b14a fit.Q o, o e111 14 h g, azqe 4lm Wa -t~ 141%_ Riko
eon : 100 14 So4. A Iat~,4c i li at 1
PU boo 426 14 0io y 10 4b4
' M .on l t e d O 4 I 3 1 4 ' T . . PI 4 4 .. o p0o3 6s07 4 6 % 3
1414tB0 4W J* CP t. 2 41 U n'fdI h Copet n Mo tve, d so 1
S o w ~s : 6 f ai 4t el ~ s I an~t~ t a P u *7
mad rearu aoagp d 44 led*0
trcao. -We k~ C':RDO eU T'1O4l gr
at go6 ,d 14.l :
~o LUtateo A".ica 03 SG40ef91 00% 10 MA*~4 ~ ~ ~ ~ 2 sp-ir'.~. It -cGaroo -ro 4311wd*
i l *e 0 *s 4g a l l e- 6y c v I 1 0
ts-lup. -r et.or ? ---A ,.j'@.e.*S6 14 184% 4 1t~ 1 ;..,

'I




phiCf do 50 yA veres liegs 6 54 gra. cieneis del Goblerno en lanzarse A Is del vapo 4 tierrs fuerzs de Cazadores pens. de morise de hambre. El fralle dores de 1iombres: arterom. fwrss sh
-o l, mendo dificil quoe hombre guerra Bin haber heeho los mis rudl. 4); M3rida: Taries vinleron & nade, aledido silade que jathis sofi6 quo pa noei6n del honor ni do aitro ntimiot
o "lttamente sofocatdos empreadan mentarlos proparativost otros fueron alyAdos 4 brazes por in. ra influir en 3larruecos nos metiramos 1 que elde matr 6 robar No reapet
JIdlaga i 1 4 S 3 u 31 de Auod2e y das forandas con eli lla Segin alsguien beha dicho. sme ha querl. trplido wara rp uno pocos se abo. por el Riff, teniendo A TetuAn y todas los prisioneros, Inutilai los ea Ivaer de 1909, ztenta y horriblemente dates, do empezar per el fnal aon lo quo ao garon. La pwurn impidi6 docirlo, aquells- tierras fei*aees donde los me. y sann entre los mores del centre d
r.. ..ta el terrible desftle do beo n e, o sbalogrado inaer m, a y san. pero no quo nal 6 ccino eadvets ros son mis eivilizados y existe un nu. Imperio. que son mAs cult, aReabsh .Ik
Sr. Director de. DuAo. .... t t.er *A Arbundos del 7, queo n preseto4 que ai rient la Iguerra, rqu m bopreme de otro o in elices denunciaran meroso partido espailol. c erse e spectculo rpugnante y r(i
A Iaph+. cotllat6 iempre come tina.*o sq mAs ditado cpmbate del 27, er qu'ebstunt. esA Imprevisl^n. Otra fa~ta inconcebible y quo shora tat de haber presneiado el SultAn 3in'
horibles visions del inflerna del bat. bieron tntos jefee, clicialvs y solde, Respce la, Mar Chica, 1hermoso o call tbsanando, aunque A much 14y Ilafid el martirio de lo vmcidoo to, t grito quo sails do sqdelasitrearas don, A cn'greido y envalendnado A log logo 4o doe Ilas y nedia do anchor losta de sangre y do lernpo. es el no del Roghi, cortando brazes y 'piern#4 / gargantas eta el do jAgudl ;Aonal riffel ue te sq tribliyipnj dVetorli, Tor il(er si cop 'prafundo fon. haber'estudiado come so debla el c pp. achicarrAndolos Con pez derretida E.. 2 Y hacia vertor lAg dt ti 'ei anque realhente no 6 l,pdr to doadeo, c 4irable sio extratdgico po enemigo y l gnr de guerr nvidd A alg s villsa del Imper
, 'ver n auel aaf t onntdsiir titnn ,los tot Jarroques, ton Jai que.si abrinos un anciha comunica. ente hace. N o e nocesita ser may peri. el obseqltlo de muchas caboza e ,s
,1 aue conice AkIli~ 'fsd, tfIltu l e enones 'Xroporeiones do In fantasia ci6n con el eiAlterrAnco seri el min. to en el arte militar p'arA comprener grentadas.
i. el an.i. toujeres do t6dAF 1 4 A16iue 6-rabe. y don un desatre n dstro to jor puerto 'de refucsio y mereantil de que anites do invadir cunalquier territo-. loy por ha los olades, Is dseficia
griende il corran A las hs de los ee ha referidola pren.a e.xtranjetra, 3y ri odocl Nort d Africa. m nucho mejor rio, hay que jonocerlo en todos su.s ac cias do nuitro Gorno impreviao
had 1tts an' F bs las son ilea ,,sr.. s y ga (mal seinaladimente los peridleos,argi n que el dle lerta, a heames tenido ce- cidente, paos dfeinsas y obstAculo, son snto par dise tirlo en asu da
cerlrkg '4 ig iarrenco tlgonAs qe o ria ed la sida, gquo simbpre miran con receo errado hasta hac uno dis. SOlo des. para I mar~h-y el ataque. Cuando exgir las responsabilidades oniadel
del edatd ffti id nuerl porl' babl11lat a ealat n cera de Adelanto d loA espi61is ep la t erraT pu.s d un es do inipiarse la guerra los prusianos i'no 4icron Isa Irancia. tes. Ahra en el estado ctual de le
6 hs ede OnAt no Co ha el equolM)t fAhmitw1ah Disolas Africana cn enl el a aindtc so hali envindo na drag pars abrir Is on aquella minemorable campalia quo em.- cosas 'bay una ra mzn supreme quo, as
t '4 i is, se han foti. bentiagf No puede deeie quo el Gobierno oe ecana. Esta drag irocedat doe Alme. pez6 en Sarbrueh y Reitchofen aeaban. impone -per modo indeclinable Ia u6dij
f seu e Jtivi -Alguno *Ierido M adlet.on que sla hays aito sorprenlidp, feysi p, lqs ri Y cuando se lledv pard el trabajo' ,pt con la rendici6n de Paris. todos los lines de conductsa A iue necesariame
le i rt l gone. sofocacidri y IA d id rn ta2 n abrasad. discursoe de 31ura 31 el Congreso. As vlr rWIe infitil habia quo apelar jefes y'tal vez los mismo oficiales.r1le. l"mehns do 'diernen.
- 4s8l bnigada. I del Onmi iss, juo sla ftette lNA era indlfer ot ne reproduce y enmenuj6 haeo ,mses It otras do mlyor polenla y mns efica- vaban pequefios y exactisimos pianos Tenoeno en esta empress empefiatige
r. El General en 'dfe Inte la Itde i de no pbler beer. Es be tn una de piis eorrespodienclas.4so 4 6 e uios 32.000 limpbres tho. earonobo enf hIstoeria, quo cl que ateniludose al acth de Algeciras. eumrdo A IRs dragas do Iluelva y Se. F6 admirable sorpres el ver. que enm-. blo y el ejfreito sabrAn cumplir come
n ula ri uno'ranm. c)tdfo e Ipont a rindid eh lbs staba rsuelto it nervenr por mers, villa. ug ys empezaron sus trabajose do entrhan en unA cindad distributean bunos. Aulos que eran ms refra
pal ~ re Ro e lpic eojp'aics talla Ie'Ballbi porthev shogabattfl de lase arms y solo eon'lis elements 'o tucieelon; per aimn en esto hay tam. en el ato las ffierzas pars el Rloja. tarion A gueIra en un principlo a u 3[ari nia Io retr A. ,"tu "td y ,tie eal t rAuellos veteranot del espaiolesren todr tientsli6n qde so reft. bign quo cenlsitrar los desaciertos ten- miento. con un conoc inento tal de to- vaeilan en prestar todo su eCanetrd
e informs de los alo~ Imperl. Aqi$nadle nolu tondid e n iese i. arrecos deaode Cabe de Ague oes, pues 1ue so dijo que la bocana s. da sus vias, poblaci6n y edificiqs oma moral y personal part el trinufo do
a"del enemigo y d todd he rendirh; prefetirdi 'nlavertb$,,pero basts. TAnger, cs deer. lo qiue selIam, torlts abierti dragando 8.000 metros si la conocieran en lods sus imporan- nuestras armas. Si uin adninistrsg
poy a ejerticia AT l qu cometerlos oA'e(e dilema "pan. la ones do nuestra influenpis. tfbies y apndo so han pesto .4, I ls delales. Deanubs de los aios que torpe 6 culpable pone en pelitro 6 ro
rbt 'as tropal. Iflace m a i, la ando Is aneua termina.yA y Lieg1 el conflietp do Caalalnoa, Pu- oblta resul fue espreciso sacar nos Ilevamos en Melilla, despui dlos corn- promote ginvemente el crditao y I heo
daemn na qute pas puestros rsea'ls dentro de quince dias so habrA templa- dlmo enviar una divistinue- pa.. 70.000, s ilqir n error de 62.000 me. Iates del alio 03 y sabiendo que aque- norabilidad de una case quo we respets tas y los racintas ~ es.sie do'ess copeielde fuego deretido quo ra quo conjuntapiente cu j *os Iro edbicos. i'eroesomo'e ishablea es- ies pnontes y sierras habian do ser el merece la confianza -p6blica. tod iYaatla y 'AAb lqgeJoAn 4tmu. cald a Ia strn6sfera ia todos los cam. francesaq itipusiramos .A a a ua udiadoT jNo tienemos dereeho A' quo baluarte del enemigo lno era natural leoW ne en ella tiepen part no omital ass diaries, ibq elreyn ededi. pos de Mlelillal el castigo que merecfan ,eua psesoutos Iando Be entprende unas acci6n do tal el creer que en today Isa 4poca pacifiea t erificio ni acto de abnegacibn par
Clones (I -l .egs Iadt Dentra iAy otra coanlderaci6n digna do ter y aqpeo. El Gobitrap entopeeo magnitd para a 'patria, et6 todo pre qup los moros han aid nnesjtros ascarla salvo de la arriesgda sir, 6 ut iae o n n n n -n o viauVan venido 'ealetlado antes d Ilevarnos & amigos no turinamos an estudio per. turn. T siesto pass on asuntos merean
fead oec stance, el generalSlaria u-eeie pequello esttagr etocon oh tan olorosoo derramamientos de san. fecto do aquel territ6rip caleadoas y files. podslstentes able on interests iha
p11 o oargo de fener 'nd ed loNafridost hasta fetografindo4 los 6ltimos.replie. teraesr has ,
jbrijrjde d~( eja r, bo u e ~l, a dure y.go 4e d )ea',lld odbeeo ej
"al ~g gaeplaza.,os oampamentom, el, aio y nueItros a ioptle. ,p4aoq o los globo nerostijicoa, de gran gues. barrances y daesfiladeros del Gu- enando eso trats del 4tonor national
el f"T- es Agna, Sidi Muza,-Sidi Amer e llac al envlamos ext' nmerO cao h I n filidad para 1 blaben de la arlille. rng. ilo esta santa herneis de pundonor
solrA,3-isanoa un verdadero ejr. JA Retiara,.l Atalyn y tqdas las pp. 'ban de Ira il vo qu tier.no ria, fieo fueron sine denpuds de los El gnero do guerra ihue Jhae los de gloiia quo herAlamoi de nuestrip .
e iones.Distn a lafuerzaspo xlfres ind d stgsde ,a alo. gramles comates. Los reflectors no riffeos discrepa (Anto del quo haeen padres
A i4;'f'od estdnes felhap -hi. tieane it le staqu Aid net milltares de ila ptb pa. estaban sbrvibles at principle y no han los ei6reitos dvtlizados y de Io que so El Gobierno. pies, es 1 odcidenta# It1 a xen t do nm iii nu tes. q ae e .c.ntinitde tae ,0 16e qaqear contitly I lii e
' chxii p bras de dtfenss en nues- quo on contingente d S,000, hoonbres, Coho. 6ntoneds ellQe y nzsptry Arxm ido is buenos hasts pricipeis do estqdia en las Aqadnuas, quo antes 16 qe constituy la esenea, el qtatrb a 6b, 'e .eezh o A insautiiente, ia m 6do de r. ejetutofares del tonedlerto otturoptoIt- ofo: todavia no hay tren blindado die entrar en hatala debieion conoeer- mento de nuestros deberes v de noe
'pAsr' Con embarciounes-~up d. corten tiffetin las rPoeniccaonee alion, lor jlenhplo, r)Pootl vi rapid0 y, renldad. debieron ir al la pelea come s se tratara de una gue- una naesi6n ddigna dte nuestra goo
flasibi' atii ttas te fil. entire I etusl, cxtendsima baso y u4 ao ca4n o apoayo le iean' ode'a princilpi o y ,tdmpoco han funcionado rra caballeresca, cnando el enemigo se historia.
pntad ly alla mers ,puntos que oepes l ida ia ya dteo i fro ardqi hasta o pperos dias de Cate me. esconde. so agazapa, rastrea por las Se inisite ltima horan A que '
p y a Isorila riff Con de-allA e Nador. or eo s e o~t a. ne ,D: to naturooiint, Ie cliso' es muy discutible i debid sinuosidades y par a nmaleza, se pas, division de 16000 1ombrc serA dt
eso elImento y unbaterla Ilotanfe, nizandn una. nueva division de 16,00 -ed bbIy'hAblar; dole en aplzase nuqs ofenotsil as el oto. Ioras eneo esco odidos para bacer nada 4 Africa y ea dcisi6n )a ons Is d! ito hombres tuao teoin bpee~ on embseda 6u"ndsr allta tiro in+eera;oq oat
dfildi ,6fibes 'qlina hombres, cuyo deatno aparent es f e e tr honor nill e qu io .Para es feehaol, es do para Oc- blanco y oe b en emboscads 6 dra mu cuerda. porque la actited d
do rrenin el caitllq qu lle laga y el Cmpo de Gibraltar. para es- imposerse pot- sa mismb A las hbas tubre jL prci .r.e Marina: y avances protegido por la noche. Son Sultan es pars inspirar sgspee has.
ra Il rinepal obje- po. 4 lo tar dispuestos ent caso notesario. A mar. bArbaras de los kabilielos.' P es lerto que el ases to valdailleo mny hermosas I leyendas le aquellas Si en et Rift consigui4ramos pront ; q4gpco,t; de'las pr6zimls operacio. char at Africa. Pero el 'lieeho doe que El Goblerno, per otra prt, sisabia de cusenatro trbajadores nuestros preci. camnpafias e otro siglos en que emi- un triunfo. el SaltAn eitrarla en tr9 heat pies ,,como eas probable. e real. siga en Coest puerto 4~1 A ija variOs r te la, costa septentrjn mogrlhina piti los ltontocilmientos. pudimos apla- lando en hidalgula los ejdnpitos belt. te don nootros par Imponler all! 4 wmos ~a jnceen ess dircei6a.,ibremos frasatti s dias 4 ds.4m haee re Is quenos Corrpo ar ar el tAstigo 'cod una ligera incur. gerantes, deelan. comao peor cjemplo. autorldadr tan disoenlda. 7 opoers flahqadh G"I. u a bab coorta. cher/ oerst' quo "la it.revadviial6n fluencla eivilizadaro do _o' debt si6n r el canpo contrario. volviindo- en la batalla de Malplaquet los france diplonticamente A que oetrpemos el do as inu~lcclor~,~ ~~pdo tn u isrocdq algna.-poquhmie- ~lazs ooIev ii o d upo i, en eil ntotino fuetrte-.' vovn oeIs bngiols, d la ue pnios 0 aquel a u eims es tn oi do las d g v ielllA Ceta.No creo ome- reorzar las gnr neione' e istria pos ds~pus =1 ampaore do nuestra pla- ses. haciendo el saludo military "Se. el Nortd de Africa otras posiciouts qui
onp~a]n lpde iot, ter indiscreci6q;,algtn.-porqu'e mien- lat fuertes y tmr po" de propto fA V1 Y do nueqiros fuertes.., flores ingleies, tirad plimero" 6 aquel las que teplamos; ptrq i no vied
m a h i uras, done tras esta cartsE lie 4 u destined y Alills oen condielnes doe qe sePrvierp le Jh-ido un carea do un francisca. otro caso en que el terrible Anlmirante pronto nuna accidn afortunada do re
no an .relittai a ch cap rpo' ftuelv- 4 Esphi o qu hayare ser A de' base An ojiuu ito xpedicionariq. no de To ger. tro de esis mision-ros Roger de La is, aquel qpe se proppuo nancls, consider mias que problb "Na I -i Ildi.rie ue Be gentatie I& guerra, po. riei
bertk.l: t ei ta,de v 1*ci so. habrA ueedido y .io 4nfrinjo hingin y 106 ha heehot El des.rpbaender onoeedore el pal y db sentldo may que tia peces del MediterrAneo e so genalice l uer. pero uiva~ anws 'tris e A~,6.h-do nootros ell esto mandatens di
'bre' t, remos Iga, Uy care. -seceto'de'Eistado de Melillq peor que el le algun pr ctldeo.en IA' euise di e i qile i es- Ilievals .s barnas do Arag6n ha- do nosotra en esti mandaeta 1o e
ca ifieslp prince a0 en ests- Per at tedo lo que shora so hace can pueblo 'pesquero dy lia. Durnte eriahm A Octabi-e 0 A Noviembre. biendo sorprendido en el golfd d NW Europa, Is tuestidn no ser 4 1a enamli '. iaeditacl trt patritit, con rudencia musticho a s'o ist d ui s el Gurntgt so habria poodlido tomar sil roles (i la eoseiadra enerigalentregada ie Espafia y 3arrhecod sie que
Es lble.qu l.ve rde toda. que garanties el 4Xto. gon e4tud se: pqra ha ter all n rI I all grand esfueo, porqu n el verano a suefio. les did al aviso an do ven, vstira in character mis general el t!a eait spo, y-esrtrtoas so- rnab'y picaci6ni abia del arth e la i% o'4 tiu qo- am chumbergs proveen de alimento A crlons par que so defepdien yo Ins btarbisanse contra Il eiviliza 6 en l,
rA garaltlt e 64dto y evitar ung i y guerra, 'ner6ce aplated, poyo *a.p oo e L tiene c lo os $iTleris Ananho scoe fruto so aca- aprovehan del letargo y del descui- cual figure A Espaia'como sla pnime grande der a n't fo,)gr., En' b n ifdn le dedtie e au lo brgnes, ions py dd ha yetno tieden nada qge comer on la dO. 3uy beilas so egs piqinab sero vanzada y el etors do los aeneed
upa r if tes Anyx ss, de toj a fesracitadu6tibarea 116 mgnf. & lad n bteray pe 'v is-rian obligadp4 j rtlyrarse squl s lratfifootrcls (10 lymbrea del geta do Algeciras.
qt$ iL4 cat tr 8ifho puD 0 e6 f Luc. ;de i y sd eftcuetbro, 8o y (q guerrerAmlO. 114808(os 19 cana. it
J;g me .1a tileses in coza
e r r A DE 0 n ES n
-nt :LA$ LTIMAS NOVEDADJE 8 c
AnT "" f.tr eelol La eua not cerven rae r P1. **** ""a
144.. dR le LA TROPIC.As
. ...C. iolol i Natoe#o
08 3EE50884 IFORMF.8 .v
SUTEhS LIV0KI ~- PR- Caicoese _cae i__ oWII UR 0O
cle TROUETlTE PERFIET 4 trys also .r a nwe es A i 'l san
Os atore.ll~I'~~1 064f cotti ltooest* 001 04 *
u **s "O OS CO OS
all.=0*=KI0,/i
a tiill l"M K I a ..eeo ..... ..... a a, d
VX Cmnttnsdadlmi p6W legal 1U AGMt
, 4 TIUA4T&! L.a. b,. Af Ddr.t. ldl, eta 41- d
mediaos.--16-e- -re- -s u-
1PVIIt do., Y .pCs doognI r halab a may ls ra De uoo y lesap .es-m..
EaIHl. Silb W do 4ns br.alentr la eez d$leo ans Wa r44a
hts St.,a.3-1.435 Ln0i S
' )mediatos-if oeta'u i 'tso /Lsa nlsl~ teso,.ieseui,., s Sec,hi. 'to .,,
g t sld a I qi o ha erdado ra l
gar Repe t, S -o '-bo ,e -, a"-,_ 'h----e i ad que,,., o s vo a' h.ridosin It a at ende ,
arnVn'sl ais @,L.ucbEnocgn.' pleiog do cla val'. hra6 psa qaa see d medI aa hors qus eleson o el pqhru r a q:a hemooai
-Tl oto-se, soscun ,A; per. balao eamoaba an asqe u y boy csntkna, rb w saaneoI-anaade olso R ti",
" "1L,)?EVA falol;te nplrse,~6p, seo 6 ig~do i Per, ci coliuver l oete, '''.cpo pr-. tumoepas n el an tndo i d H o. Sllo tuna bela entre 's. ebeza od vi I1v 0eto W t
o"" tot Io to errw fle aomrad mat- we i penso Fulrw s s a l lans o pu o ie oniea e r a a d i o
- ._ o pt..0 j ato aed i o pi 4 Dottvose e onue lol 'd seatk-c e ban-1mllewd toper, teP a i$'*pida ma e mayo, i tmas eeColinueba I ea prt-aMpsobA
ai Osiiau a riagie te, o dedl. roes irbales p i 1 silo a osae upn e n Eel poneltosqsonnotoo trtef soim .enor
'n *wo 4. 6o* W.ed 1+.d s*dmwnoomT4 o P~ 0P80
anl u u IdIC ov.ornt a drg er t 1 's-r I(g gp~s de uds. 1( 14 N- aei6 da 1 que 1a o pl p enado haia ci
n~d sa e do 'vg mp art t r is am a a eve rD I= esa u othms 1i
, o pr hbal aa a ,, b c Eu a la oau n e oasideraban, suor Ceitadsinar oaiab-on cslanqtunde ooldberg.
-" a . . ..n. ..P o f i l ol a n b rieolI o t rune ta c n to n git e e A
o 'e u il ps bi dsSn l isvna toel i -i Ie l quc- al ~ let~a;b~hbid e's 8tbahC--i sa iel lat-rrogaba de caathls
i s Td tv s leva blpu cita eu t g lo
Sgetia o rm a'd6 reg tul i 's te'de so breo t oa Neassepots a Fran so peao d a pie hnnoede sa rea amazons.sa
~ nedabu g oi~sas-sneies alt. ,peaeehib'i'~l,,neanlla quo i-I-salto' 'DionMlaIn/6uu' grilpi 'O*' ,i*'pabs on extreme del hogar.
o g s el10 thru e l lons,o d I b o ourdeoIs ea lao Ad eapanto. ldo eq i an potna. d
paei edu. ine aieanto dolsle inclonara so punter t h i a te ra dn I dabr Eo l es o e sna o orps
ch*sprza do slvaio,. pt Lea moeaa ao proteglan contra ,dL leio ensionelo neo
A agfr~o v pan~c ftys do Ih ,art, la Tuta tlodte go core d lo e ante, stem s elos qprme tire, inhes
onusda CA iov i oA h s ptlo ju.a ~AO ~ nltA 'tc e e~ soLolo je san uo&ndy bie'! pat- aquel ,s-lo sin qe Eti Iygar- do esto silbisdo, yusdieran sa' thlile.onesY.
dou oet;pm una uo.--j .hfJ'jJ.et ,*5ot 7 r
avanrajla, e peaa do tr 4 &s A t rte'a ntrieeer b loa vio nlugtno diS au) jndivdtuoo. 0 u o deoIsrMeetlo.rdinarlo cnS',isM 4lt tn Iriado.
ls A A n eAIrh' slgu1 sittt'xti teeler a mpee.. Poro iqol Er au-lomeiauel
P04 e l nnlea o ebloos e' ndP edo anz a toq ereclan en ls send. g b4a llsmsdn, aetions?
que A xtl o dserA 'hbe pa bai'a 'uo nm l hr.r0pt" do p an, ol eeac i, I -atdeAdo '
d/ te~~ll au[p, karn pvl dn 8409oroncio, Itrpt i sId fi4 lt pIe s qayu la. o U seIi q Vab tedlsc el
. h0. ,e ".reo| esdu.oee
cAI pdItro o i& e a t&iu vegu V SOOVmO I.,. .6A a aerno
I' C ul ebe~a fin so, l veu, t anr u. t It 11 e'n-en Q ol 1 6luer e
qu ostdejs io lti t s q c' s id %l-a o-" rafcispg i -,ts s T m as mo"e p'ed sap )'iiza ait Pqt e~
aleginou14 Laa -- aiI-. Detl I,
s-I~~~s Arc-de 'e rdod or mui cors ftaur I. pa-s Is~~L,.,guna
16_O so' haf a lo .. u-lba~g3s. Inflto an! car '3a de ,;WIu p a
doJ -q 5M ~~ i~ i Iue Igo~ i ,a em s; vot1mblti- an olonf IsJtAr i swriscnq 4 I& 8sxznel1-~m atdlcsll'.
e a.salo.a Plo ]quo spa e -u 't l Ens- i codA'vn dlae, aiiao on teL m e aoado.
~~~~~~~ptea~~~~~~~~ essc'vzs" ore nabnsek doa Atn'ai c uual 0'uui-d nbnoat15eu5
,,.--o~gi iiegnr at qiuq t '- bio, aA grin d/ ,!~~a Ju ?iztolt ov '/r fed]lad luo~rs; lclo/uu eo- sJ5)ci msini a g
'Li, IA0 em el l 0 s-e eo uts otis-,e l rar oy
au, 41 jtwsus oe cl oatPa"




'm'r
(.R1 frroeatri A Is 15 Bepran
'Ata tarrds so ha ver .i"trl.
ruooba eoMplets ril
.1 a ten.
ate l 1
, pofoonsi iUoLUttvt; el t-oi thiota doe l r os se.i6k Irsehins, y algu. nos vdUv poou, Inv1tm4a e uuvo "Ye O e cy enic4sd el 14 de Ag0wt yti ee ptxipmmente feet 9o li6um~r ale largo,
4 Arn e a quo habia
y! its s to al Invadeto do l sb onde empie*6 A aIeJ pt ia del mar, al6A. dose aeq& ao hasts quedar die CiOd )na s il metros doe I tm
lias fjetas, que h b bfj iai qCr moro pxiedii d ram hit e4610tes instrumentos. eaotte el e b lfsfmo de que pudhirn 1egi putes yea he df1 qua sti leJa As soil mytg91 doe lali do Is poe'bonqe y peVetent adoa4a
no. o e, ,"
E. tEn lIv a. W
y trin 4 U ,' tit ges isL .eldo, a
te 'sat A hni d gb
heeho5 IUat.'
cost vtaltI& roatflsqa el
tig~W the9 b(el tewre. 6'1: tso ci w..
boean Deu, sen4
cU'ia so 'I a pr r ab s.vist 4o" ho astso
iest ts nbs 41y
jomndP P tarii" it
ptt p petum t eb4,z paw
tiene. 'tea iettfs de-dgf4 T dqu1 "InfrtoA eIbaw'Otro:
dran xosjq -qar'
d ~.i 6fa -'~4, ou Atnlro~ c1~*,iti4 ns~sg. tcs44is o.
-j1 pctakycic or
de ,9 ..
-JA i 1 W*ct

itay s ie hbit t'la 1 O OestO sAlibt e.
4 paan
% l sk A4 e
a, .IF

br# thali gr arsre prei6n tan
dlatm om eao tgrlea.
*'odO elo ala center con quea per Matr Chies navean y el bote autoknd- 41 '"Clos V", una lancha ea.. I'dI" mafia 6 pasado lo harka I
VCarthuoners. h
La notiola do la ip aguaratel6n de la Apsv lines y del nuevo I o ip eontbyes ha causado an o 4, a pt is inmenso jdibilo.
El convo.-Ofersa
La floche h oet
nMente tranquliatr 410 6".
siciones aasada it 1an
iovedad.
Lo 4nloo 4lt q4 tblbserevaC6 beha pot' t 6 9 MAe d0 e
s aos MOyeAiL de perol ue
d e ie & o t 4 4 4 1 12 i A, h u a i i e A r I
en' I16 alre 461 s del ran-.
thh quoZo l s 't 86 yealed ona 44leist
eddn Lbrl dtd O; se palm a S e e StomA dioduis alrededor de log eamepant, sntleado .figu. reanente, 9 61 dtra'qot4Tu d vees les
ti d e pan y ott'n los
r MA tifok"
El beelg'-t iese grand Importandi, porque denmheelr una Yet mis las hoticias quoe v'rego trsmitledo aeerea de la ixeria en'que soe hall a a bar. t a.
Al 'romper el ae. so vieron grup64 en lIs eretae del Giriugd frdateraa'6 Ia plaza. Lag baterias de Camelleos teminpleion t fue g, los diapeivogron
* T'Odo volvi6 A quedar tr4nquila.
"iA ls dies do'1 Ki nas asl6 tl'ebi voy. Le ea olaba i tornel de'kbo. ye cof se cta fpifas de i t thdS mf4'. to wis 'bathtfl d1l 3 do montafik uas Secel6n d lfidstres de a nPacesa'
Como todos los dfas en cousnto pea6 de 1 primora caseta. los mores mptaron A tirotearle. Al'legarbdjo lad ca. tribaelbnt delbarraneo del lobo, al tlr6te faAI6 Uan utyido qu6 14 eoltimnktiVdquae desplegarse en guettlls y emplazar los ecalores do nmontafit.
La mepresi6n fua may dare; iifsp. te. (gneteo legaron Iasts 1os primerAs lomas, haetnd headed ellas tan ftogo dtutridslelto may tecundado por Is artIllerla. Lo moro oredieron vae notd r siteeid'qu O los 4 pdados. La vtineit no tuo is.
I regre'oe resli46%si 6vedkd.,
Ha lWeg do 'el"' 'vIllA", pocetdento do CO de Agu. a t i 1lcrftes die04 qtaea ma axianA tolvilA $A e I campo Ihc6imnd e 26rer.l Larrbde ra tstigar algna fraccsones wbeldes.
'Paridr4te qfeo detendri wutn punto inmlrante de Qedanis euy situsei n o hen nab deirme.
El r~eero renadr" luaque.
a46,wticlado.*nIsa leio, frente a I intot llomadoeT4 Ni~qas pa ero
er don, ats fugos el motniento-d0 6d eiin4' on Casoee~oeol.,O. ,
4 "80111A ~iarparA, dent 4do smsinde lsisntol pir*Alh AbuenainisLar
lfibentbe ti,
aeompafia el Nt oneiA'**sa po-: te las operlelopeasdo'descarge.
Proesdente delglaterra, ha fon. dead fl 't~ap "Phakr'o*.krae 5.000 "salaeota" para los soldedos.
Ha terminado el desembarque dil material iompleto deL parque n6vil de ArtillorLa quo Ileg6 de Milags, A bordo del vapor "VillareaL"
La pollefs, ha- detpnidgA i more vetUdo detrdpeo quo 'ipaseaba mon.tado en nna, bl idelets. Copte.tasdo A lat prp$0i s e 1mu I ns anil. Ast4 qlip ats pi aW I "On
pertonee la region crntia, quo' f 0 y qtteesio A ent itA poOldV F,~qu Ikiegherson le ha ofreeldo coloerle en la Comp.
- Epa" diaawel-Rit.
Ree "d W j en a ). pobre pnor M MWdrad.
3 sq,, irn ~w a~ 5* Q pame, n eovoy 1a s posiciepnes svid. Si, coeo s d asuponer. el result eV t0t.a4*, o iarTq Jame-. diatamente 6 4 Alle .ga pars el ,eorviode:pproiioeMa4ISto la volum011de snabrykI Agiilera 4
E. raleher q oue doetmO h elills
do, stento y rays al quo so come en loea cuartdq 4uq sp ua

11t altaleme el ef,te iMs.
Pae yo eo dige que el a seavatsdo n at a edad no eIs vsa en sagae. Hey, poer ejea mplo, he podido ver lo que so leas da 6 algunos do sueetteg soldedos Por Ia mafiana un caeo do eat& eon A I A IA hotw del snuerso, judlas etOfdal e-y l W4 con patatak. La comidsa Ia constitaye tun -mboo '"raat".', y A veter toman pard q6stars4 bt re friglerio equivalents el deSsyuhie.
El kaid Chot, contra cuyaskprople. tidend iba principalmente dis gda, a bperad6n realisada syet porlasi tro; r do1 EL. Arba,- estA de curandireo AN 14 T ,jskIt4
Los m Abileilos quemaron ets ma lana en el pobado do Mequita e st a, d Ben-Iad ,,nioro an-lgo de Eq'pais,...
UatLa noasaato 6vil 01 "Carlos V" at y4n lea mismox border do Mat Chica Y
Ys qe han trapsportadn hasta el aedlo de leIg de tletra las dos amos de I mateinade guerram, at. adms de, rtillerla do tirerApido.
Bats tarde o so hban heeo lao prue.ies de la ievs taiquina dola cotag* a aineraveapaiols, El tre opdSr I pnente do hierro eonsttuid so & ci if doOrd y lIeg6 habte la p, da. lildCab6 Moreno, ,I .
EbL6xito de la experieecia fat 1.
pl Dets. Ye'
De ell s f .niooideaes
Do im n 4ospamsai.
Los more sann desoneett j
i n posibleprever e6mo aa It W l
do >69z~14 perle del Gatu ~in
ts el hueso d e ampanio', 'T Dandopo heh. l oe i -t Zelun y, oNdor y datruld e 1eI do de Bariaoa, quedarA bit$C ader, part que la st comeiica s tidanen peoreto estadop'in t t de seeibn, eeols deftre li d4 ritfie laseaildas y las loaafr harey'ientrela posada del CO~l4o teo pAa sagunds basefa :' patl
S--El ataqtue en-toda eta tt arl 4 to si antes lok "nado'ea':l 4e -s w dl ano absadonanisums nestieo SP6eo,4A poco obva Acosiduipdex. tlOnder uestra-zona, y dentr~de ~o dfio quizA las columnase 'U a loe d, Calrd 4e Agua so a
bontcto con las do Ise lIa est do-El Arba,habiendo gaa p r aquelia parteuna Onte 4= guj6mn9ties.
oOdo 104 plntes que so b4l lesfs y Casinos ban queda'4 Abprp tado., pueaso; ae resquo4w toetusfa pr W andas ees1o4 ;
emprenderfan pu fup miep, or.
yuSj t g hiipo Ytv-qu&,U t, 14peo eoplegada sid muy dIstpla, Pequefipes tolumnos 4 eip a el lerreno palnmo palp~ con a t o oe irkt un s hombrfl ouandq |o quet a
ocupar saes tenazmopte d ido l S taque alQrnges fits*A "I qu aa d $iuluugf
fights -~ 6I vqreipg O4AI4
r'a,.ecd 40 emplear,41r9oi. reoeiu~rza. ,
dE reito qu opet p i
cs ir 'que saffeldnto par4airl or las positiones que de e' mia alt y l ts filtimae et iqa das; trast6 Ja guarnici6n ] la
para ddenderla entta 1
y mA@ furiosas s~metlk 'barlia"e es satiblette t Ipar fe64r 6 jrya lo inoros y I1r*le tutLs Itrrecose prore .p a dab tal 0 pu-atYloss Itsto I
des;hast Isg ;6n W41 ~Ila
,iart due la b-attIs Wa fl tiveneedora (bbre 8'ft
daI'le o., in0913iRJX=bloeu~n b ile r qtr aisa o ei- 'A
1 .quradp~r 0 4 fb~ag njes sac*.edd t r PIT&
tbswulA X&YAt delsitpedo4s r. let ds ferego; pospgo is 06
ddde Vose hi agetpy abl4 S
lbiles q o eo
Ia M
tis~~ P4t i~tr
so 4Hii, droso ,
tess, resistirqg 14 P ti eospotsy it Potn respited ,
', 4 t y

t goe liev1 r 4ri ,
to uaudable eoveaeimento, porqw, jfeOwribia .Ve auestro compsiflero Iotal en so intareants er6nes del taupe de Melils, #l more a61 so i d A partido y etra ten saones easuido ei plentmeote gwoe de so de. bilidad. D6mosle, ,pu s, osa persnaIa. SAin. Abronlmnpel eon el despl)eue inkponente do aubstra fuerza. Veinte 6 trainta ril homibrees mAs exel eji6'to de Afrnies aoupara Espafia on tnerificio paqueflo, Y pars el rifefio puiden ser el asupremo argument que l io plane. As! ganaremos do uns vex peaisa siemnpre Isa fuerza moral, que es el efies apoyo de a material. Para shora y para stempre."
- In r"sue 44 e z
D Is( Inita'Paz' de Borb6n, eno "E niversot'
Ultinamentec cando ml hijo Ferstando pas6 po* Munich, de velts deo su Eupbajad en Viena, le dl insa cartulina enroll]da,-"Qu es tafo"ie pregunt -dParsa IbAer rMan" I-e contet.-Era ~pA stamps quae dAnt los ragtpnes pruslanos & sue sol. fados c6mo* renerdo otiando acaba servicio, Wablat en ella 9l retreat lit Enipfarpdot el do mi maride como bqonel honordrio, el dtl corohel elbe* iyo, vista 44r artel y sla eluded a66do est ll do tuarpci6, y en el bentroe lUarestmnado pars el rejAto del oldip. Yo ya pensaba en Sque far Ih ez Marin, como reperdo aral cazadores de FiAi6rAlr~rn todos ellos siemo uprte gloriosA de su
Pr00l.9qaa madre de uno do
SI lev6 do ela mane
4 Lch 6piepars que soe despi.
n do Qinand salts 0 1troI,
enarA fdrp IIIdieas por 61. I'Es el an toppill ,nestrae re a ipor
amu farls Tereka me .escrie
dl ad IA rei6ncula; "Muchoh e "sad aju by. Con los amigos eso i te en Melilla hay pai mezieV4 k I "t T osable qua liluclt l ibl, eaha, come yo, indul. 04e as onuf.
t hQre ; ha nd quv ye.
lar sobro Jnilsg. Espafia enters e pt a Is qd1j4 jie tflene con elas.
trMuosje4p vee t6mo an desapafdo6d Jy arroraa entire tat ea, e oilet spodsaonIs hertdos die, )A s ,eAs 14sc arto part esns
ivia o~ asl diel eina sientna
P e' I tps; i eing y I6a esLuqSteq an & Is r I a manoe pa
co*. ltis decrided qno hil
a vIs4ef us~tt'alos ino y
*4'1% lpoI&t vou~t'!,diolt n&=.o
a, yel s que arrxni asts pai o rn q;ecoe que oneeptran ViodoE lo oh one. as-riadres eslasn q lirges(tqeursos A F" Ad1j useyd tina a *I l
cu Tuso aA l
dar
d a ,11 1 former' "IIijo, Ja
Pa a1!is"Y deilpebl gue I
ePi tp' f 4 sesents enaerms enla
"IloRnicr k podfa star centJhdo deta tdo vedores, que pruebasit Yt a I A i 4 nebl pespalot
u"Los ijt t-eden dornitr tran.
*rtidol :et~ ,Udsa nter ton eoll
ial d & 'pie daaies s e pue
li f '0i1w t'Ouba V S5t
dit' h q birdv6 eon rast r on.
p 1s' i earltstas, ,don
J $6thiAndeftig-gb*
di en eliial 4 hti &
n ir 'Ldo e Correspondencts
do? Ad. to igatienternisell
tadi i

. !' do Is a nto
once n4e. La reserva es tan b-. aolIts .pox arte del qgeral Marina, qua no teO pede nadle jset"rte de conocer son ,ln.
" lxtendida sae alaa 1 rrencia de que el primer objetivo, per to menos, es lk Acazabs de Zelud; pord repito qua nadie puede afirmark en abslato.e.
"Rmpecto de la organizaei6n del ej6rcito, tongo,- come epaefiol, orgullo en afirmar qua los servielos de Sn. lad y Administraei6n csatAn admire. 14emente montados, come Io est6n, los prinmeros del mundmlo. Especialmeqtt 1os de Sanidad, son-de muna perfeeei6n 'insuperable come Io pruetban las o nrs marav oas qu ptats logs dias so rewistean en I*s hsopiales.
O'eaRecto at ejireito, puedo afirmar quoa osoficiales seo baton con un her6Olmao que easi puede calJificarse do .iida.
" Es inrposirble que hays official. dadled ningdu ej4rcito del.mundo qua damaertre mams valor y ms kerenidad en Ilos iegos del conmbate y ante el peligro de la muerte. Todo cuan. toso diga es poe.
S"En cuensto al ej6treito'en general, todeso son espasfioles, y no tong6 m5s qd desir."
"En cuanto A la direci6n de Ia esoaipfla, nada ae qmede deer en ihablnta, p1asto que no hab$irandose des. arrollado 6sta mfis que mauy mbrii. nirismiente liat.a aIs fecha, no puele criticarse au mnareha, seg6n ansu mayor
6 men6r acierto.
"Realmento, aparte la reciente ocujpAqi6n del eco derArba hasta shora eatlnoi como ti dijranso al dia siglante del dik 9.
'Las poeiionem que aquel dia *e cqpuistaron, nuestras son, y el At
1 la segunla y' tercera setau, l1'e"namentos de Sidi Muss y los eros (fantos, en nipstro pole eirnt'itan,
'La retirada del dia 27 constituye una PI a deo gloria para el Ejrita, y mepelalmente ,pars la ,ISArtilleria, euyo ieonportanuento y cuy'a pericia fueronoljetode las admiracs6n de todoporlaprecisi6n con que suas funegos fermaron durante varqs horts una especie de certina. p i oen, una barrera, que no pudieron atravesar los maro, aunque lo intentaron eon erai'rl y rabia. pues hasts une solo qne' procure arriegarse A pasar al ripido galope de su cabahlo so )e vwi aear antes do tonseguir an objeto.
"Entretatof Is Infantera se reti. rbsa ordtenadamente, 4in despompo-. nerd ni airedrarse.
--"l eoo4t A s. finalided do I* cam-

1pa, e1 ie eme e qu ~a n I q*
Ie refiete exelitrvamento A las op. ractone Ilevada A ehlo y A los terri-. torioo de quo emos toma poselta, entiendo. repito, quo ale e Atalayn y Mar iles valen el esacrifieo -. iertsments olorona qudno bi cotado as coniquista.
"Aquello es do un maravilloso per. oenir. Si on Mar Utica soe UIva cibo las dbras y trabajoe de quoe so viene hablan4o. as eonvertir ona el primer puerto del mundo, ton 1 enal tA va eonsignada so importance.
"Ifspeeto A la frnalidad d laI camnpais. en. general y A I nutilidad quo de una guerra seria hayaneos do Wacar, entlendo, y no tengo inconve. nienite A gumnb en rfirmarlo. uo Ai nos liitam~s A operar solaments pot l1 part del Rif. sin pasar de Zeluao y Nador, ts fihalidad sara nols, no digna de un. campaia aseria, ni do ApreStos y fuerzas que all ha enviadao Eapafia y de los sacrifieios que ee: HIlerando A cabo.
SOtra tossa ser si en esas mismrs operseionee ghel Iif o extendiee nuestra Ifnues oe posesaiones hats riberha del rio ker', pues allfPhay c. rritoros que pitdieran codipeatpr nuestros saerifimion; pera, sobre to. do, entiendo que el'eomplemehto deo' esta, finalidad estarfa n. opera fabin or Centa. en eorlihlaei6n, dirgi~ns porla iparte de TetrUt.
" 'to creo qu6 seri& la finalidsd prAotica de aIs campan; pero ya digon que nq ertico, ni algbo. ;i censure; expongo a qna uapinLi6n i ta.
"Como, trmina eitas ligeras A6. servAcoges -ermIn, diciendo l s ior Lore,---creao que debern envtersem .el'zas at &Ijreigq del Rif. "L ascolingenecis de la hluks e*. peciAl qiue all sossi~B e n ireel. da 4 -pintua. otra, 4a sexuritad eon quees Ire) o )oacsr,. la prudencia qilees ,Uccesaro teper para, eoduenet A buen, uceso el plaa'f. oplrajonet, creo, ya que todo esto :ntraUIa con.venieneia de tina victoria de cierta impbrtaneca, porqneo clarqext qie e los ,pquedfios combate etfl ltblos/ con grqpos de moros-(qqe es Ia forina' que ,elios e presentan,) asiempre ob. tenemote1 .tritunfo; eerao sea doses. ble, y otl juiio ~a'reniecte obtoner uns yItoria de.mh* impottanci, y 8i in ,casi4n. de obtevh Qa.pP'nO. tA, seri buuy ri t* "dqnvroeatl por Un par ge' teginiu tostoa 1jb"
Y eon-eeto termind an olserv il. nee A1 derer I oren, An e n tl., festarones y dqweIs a rejaO> Am m= ae drad6 espalollsmo y el m is fermente ambslr1 E1fto de 1 Pa. trisi

-'It
0
,1 -

tt t't, M. i
*#*$A *U*t VAeN Am..* reossemearsseJ.,,

I~IK~

,~ w~f~cmo4TeuIo

I I h e ot5 Os ftt "INA j

WE mordti. .,.amltnda"

0e. of 0

SaM. coo, sues go esuos, I 4
5e~.iist jv-s5iIs4sAs,' y.O..5 '
I, I

4> ", ~,< I C '

Ty -'di 36

~rsos~I~.q
~IIs

8.
Isa
-,
r

de Cuba,
menotes do la tobrict. N94ktas,
ihenb

UP-AN (,$V90 y 0

:~IiA OPSA & Ur
I 0.111117te lty a t I..4IABAlfA 0 a
rTo~esa'el. ~Qt. 4q Trate CnOfAm d
Iip~ I w~ti,-P~O1O D'Alai,~

t4 do
*r s0s

16. 4




XNL ti AolN W SAN JUAN
ILa AlcaTdiaf de Stn Juan y Maflf
nex telmgrafi6 al aeflor Prosidente d la Repibliga que alli so babla efeO tuado una manifestae6n pars rees bar del Gobierno autxilkis cu favo de las viekimas del iekl6n uon aque tirmino utieipal y que il1 electo ae habla nombrado una eom in pa polar que ae ;rasladara i kapital pars geatibasli nel in'd l Oitldo
[El Secretario de Ia Prcasidebla se
iior Pasalodos eontest6 al Akealil que desde b primefozomnentos el Jofe del Estado indic6 I& convenien cias do formar nuceleos de personas in fluyeriteaq1ie arbitraran con presteza y efivaca recursos A favor do !as personas que iabian sufrido A coa.
aseueela del temporal en las proving, pit% de Pinar del Rio y-Oriento y qi
"TIAp, 41 frnpto general 16mes 'Ia (trinaide n detreto convocando ai *,greso pars el dia 24 i, besdn exordinaria, para que en 'vista d lt
a.,.erlda desgreia tome Ia* medidas que jungue ecnvenientes t etendient el senior Presidente que los kastos que habia'de ortginar el 6aje 4q Ii co.
misl' ddbleran ingrbiar en 41 oa.
do de Ia sutseriei6n p 1ea que ya se ha- iniclado paia aliviar los desas.
trer del 1cl6n.
En eatido ,andlogo se ha pasato
un teleturna g a Alalde de Guape.
TILEGRAM3tS OFICLUES'
En I.a Secrtaria de Iratienas sad ha
reebidd i1 siguinte tele rsma '
"ed ta#n", 0 de Sptieonmbr e 3909.-..L~o- vapor "Veguerb"t in ioveded, dan'notieias que en .CNiqmn hay virioi harcos pique y "punta "insga" han vista un baseo:'' p1que sin tripuhlai6n. Vapoi, 'Pirl(.
mna''entrs en este momento t iVv4'dad.- "Agramont6" aigie.reeo'riindo Cayeria.y las goletisaa costa. Valle.'4AmJiinistraor de Ia Aduann.
IPinar del Rio.- Septiembre '20 de
1009,-- 'Honibrabe sefor Seeretario GobenMac6n'V- Iabana. '.oticia partieqlares rTelbidas del t4enibs dq S tuae teflirmlan l a desaparlei6n casi total dei poblado dl emlarcsdero del Scbala, neltisao almacenes y'mue)It Tavdhbi desapareei6 desendba,eadero L Fe X muelle, perd U-40'
mrais d pil teribs de tabado, l? l positados y Una goleta crata sic
ta,')Sq; derrumbe por complitii de easi todas'las caias de tabA14 '411 tfruino. 1'rdida total de Ian Ouhbras 3, Ic'gran pimerp do iplmatea
poer.habersp desbordado el rio 'luya-iateje" en proporciones extraordi
nariss. Sn lippblaci6n de qupa o han'caide vapaassas y Michbas, han Ssofrido desp eetos do. to isder.jcli~n. No e tenetn aotiias d delgrapia& personable. En todos 1o4-tilnesse Oithi4ostitUyeiida Cot~s de'iatihlio.' --. Bobrmao, ( bbirpotdir.
' ~ **** ". g
Pinar del Rio, Septlei6bre '~e
1900.- l obra ble Secretaio. de' Gobei's ida'sf ..a-rbana. --.Ucal4p b:trrio. Coloma, me-dice lo -*iguiento: S"Por eata granpquiaerj, Irgen recursgs 4 higiSjp. Barco "JQsq.Vit.
tori" 'mnatrlula Bataban6. de'saparesio Slvai(9 iai'6' de tripulfacidn, hijolp tr6n. eran tree, supongo doas
Obri, Q ,be nAdor
CO3 .m o "
"- .aA IM'U
* ,P ins4~l+ Itfo, Septiem6bre ,
290.-I54ctor General Comuniaclones.-:jabana. --Hoy nueve7'fl'. t rque6 *s oeiado asenvtdo no DnCo aa parat inaltdo
bajo uni.elz porno pber that.Ndctfiostfametogos c rbia ploblndode+ S rui4o pot eom prIeto, infipidd- nt ala ii iurtos peap e insoporta4ie. Ea
) portal e s o ecupsda Oficina hay
nn e Okreae6 bastante 4
M tfnrJefe Centro. an
Pinar~dplqGoaetiermbre2 d09.
-Dtecor General Zomuniaeoones.
Arroym t ntiuado inqsrrunmpid a tartinas'y Dimes. In.lmo or at t.
t a en .las fiess cpu~ados'por el~lif Ao "t vebnox 7 11 grRi'.eonslder4.
.c6.inqu es to Iatdo ntqeo 'o qopace ntCesita pa ala~gzura!r etli
+'.: ciM Fit estos mmnom tot se dl.
N~J~trtlis ltflepadrilla. ii~vj.
" doirei"-. Martiez, JefeCctro.
Iaa 4
,',beas,
, ntsb sBoltembre 20,
A ~ ~ ~ ~ ~~fu pi-ud.otkidI
Q s4" a psm.
VI w6 ** d*A's g .'Nosa-.
a tmpl. loata' g de 1
o r"1440

1Shqpilbbd poe. th dts, so
'?w v m;o I V
.q Ao*U. p m** .
. deat ae & "gl dea ,
e Adade P" Ilksh d. I cA
.o prat6 atow e e" g e i n r P e d lisat, rete ;
l butu* viftae Newteavapea$
o el mlme quoe l m Aer asef6M
. frento A&It"aet ss, NA" l 3 Adhmatradet deolU Adtas epreeO atem ~adlIt e ailron
* dablsa con loseOamoe rourm que anent&. Reta sateled a.is io.i
Ito. sto ovspo, 34 rawauSS rk, ra elloieb haeouneoaestrio feIMits a todo Io4poob%'paa' ond" rcon off. os t a ce. os"m No obotate, envi6 dc-c barcaso ottwl.
. l orr pasol.
EM LA HABANA
* NX$1'OS DONATIVOS
El se0or realdenle de la Rep,1. blisca ha reeibtido tree "cheeks" de quinientos pesos eada uno, que Ie han envladlo 1ot aefiores que A coati. nuzaeidn s exprepan Sefiores Prez' Obeso, (S. en C..) $300; General Alberto Nodarse, $ 500; Coronel 3anuel Lazo. 00: Tambidn ha reeibido otro "cheek" del sefior Fermfl PiMan, con la lguiente 'edrta
"Habana, 20 de Septiembre de 1909 Honorable aior residente de a Reptibiea.-Palacio. Sefuor;
.Ile es grate *compaiarle n che-. qua par valor de quinientos pesos eon moneda ouicial, par'las v ictimas dvl ciel6n en Vuelta Abajo, entire lie eu-. les tengo, muchos amigos, par isber sido contratists de ariass carreteras en Ia provincia. Quedo de usted con ael debido respeto.- (f) Fer.in tMCI I" ,t I
, Sahemos que tambild contribuynh eon igual suma de-quinientos peact, el tenador doctor ntono SlneheIlustamante, y el Representanto s8flor 8ai 'Miguel, (D, Antonio.)
DY, DA LEGACION UANA
o EN WASHLXGCI'ON
Vl Sr. Niinistro de Is Repdbli.a en Washington, eon fecha tle ayer ha dirigido.A sla Seeretarla de Estado eli aigiente cablegrama;
'".Miebros I begaci6n -conmigodeplloran profundamente sfllcci6nn pueblo' pinarefilo, rogi dole 'se alrva bacerlo presente Gobierno. -4srela V61ez.Ca
"OONVOQATOIA ,
-Rle aqui lque hace el Gobernadcrt Provincial de la Habana, general sofior,.Asbert A los Finarefieos residents en l~ provincii.de Is Habana. a Ia deagracia. queo boy s lige, A los veins 'd e "-ote.fe ins "ecidentalI de '1a Reojlblid, afteetA de beguro 1 tidos los nmob4nos, perg ,alsiralmenite ha-deoteresar.ep mayor grado A los quoe habiend nacide en *quella e. gi6n residen en 'las otras provineias,
El interns general pAra anxiliar, I aqellos compattiotas,,asl, come A los do a,Isla de Pinos y Orient, podr; evidenciarse, y' de seguro se' manifeqtark, coh motivo de las gestiones oI-. iales y a iniciadas per el Honorableo P president de la Repdblica A It( que en -eattslaiasma prestir-6 mi concurI eome funcionario p .blieo poreb mi 1 tondo6u de pinarefi, 3a1orentrafalbie haeia quell caz4Ipifsa, meA ,ecidf +,g2mo per esta lo hagq. cot"'C vocar para una reuni6n A todos lo0 naturales do Pinar del Rio liue 4es,..1 O.au~en ests provincia, A tin do qub 1 stra aci6nc orrespondsN A los It special. Aaberes~ ~jue, n lea tu s asceeos, tenemos tontrslid*e-1por u-v* ra.ondiej6n e vueltabaje r e fon tal irt e runtgo r jai d Is
jid. n -urran e 8. e[
.udidos4 crane pje 6z31lt a ie-
eos 22 de) measeq ursox& slt p. al edifico lae o i"s 1 Gobier o TPraovineral, atiar hmo h57,r s efeeloi"expliCado .
Tlaba, Sepiemre 20 d e 190.
U .a.~ecrearfa ~de oberpaco5n..pp. 6e1eA ia do Sanidad 'Beyleflee. etF rP i W u'lntt vjndrj)ep o puceivo en euanto a reafeion
q n O earet hono" dadlebas!
perk 9tine pqsr 1
n i rl a 46e6n abiertAk ps-a
ra zoerrer A la s votimas do hurata .
DM"VA SECRETARIAT '
tp atd, IDAD
3habaa, eptlembre 20 do t10,.
Sr. qecrstatio d Sanidad y ene.
Sai-or:
Hai iido a ordado tn Ia cnfertne ceaqu9. jhve el. henor doeoAlbrms,eo nsted, seec poes moment M pot In epiKtaria 4A i r iot 10Ow
en &apE~niet dole quetdtuyt 1aI ITy del Pader Ejecutivo. -,a. Cotlnom I* t gettoue yari lft t l) Is tuaeripei6n na ioal yn0 o44i,'d ei6u do a Juntam do oor par It vi etimaw do lq 'ioltned*qoa him azotadn lira hlovitii+M vd l hi. tde! lilo y Orloot. teungo e/ Jionc do r012i.i
~~rlled~st~~y'A ha e dtot6 'oe
.... a-it qte S.g11-, do to+
os1tepero so aires eaner realbo. n el port, do.
Atqitaaionte de 'ogtd,
a~caPeamwle do ()t* ,it6n.

Relaen d4 o eoantidade
en 'feetivo l Io' eoha m
tregan a1 Dr. Duqe, Setret
rio de Sani d e ag i ni a 6 I victsmas del a~ a~povinatia d Pinar del Ros
' U. 8 Cy.
' .
Cheek ndmero 4, del lien. Sr. Joe 41
o6me .... 500.01
Cheek nfimero '4, del fIlop. 'Sr. Ft 10
SpeLeiva.. .,. 100.0
Cheek nimero 2 l 1s0. 0 Sot s1e'er I 500.0 Cheek nmetob. o for L tio BetpcOt -. -, 100.0 Cheek nfidiro 3.44,Aq Is
smelors Antonla 0vo,
Vda. de vero 100.0(
Lu efeetivo dql 3 11 j 1 1
ne nIFausino e,00'N Id. id. del sefio r, I to,
Queada..... 5 200.0f
I.
Total, 'C6ei
Cheek "nmero,2.0, is, s
aeioeres ires Or
(s.'en C.), ., 0.
Check nfimeq 62 d e.
Oaer A. 500-06u.'~- ooo
Check Odmn* 82 L eflor Mahudl Lan. 500.00 Che k Lim erM 1 3 D e.
tiot Luis L. Agp4T 7
Comp .... 53,00
Total. 0. S f,55.CO0
H b na, Septiei m 10, de 1909.,
Seetto ire
hie:abl,, .
Seretario de Sanid
S. Iblbaa, 20 de Sep abre de 1909. Sr.-Director d~ oepe.-eit.
S ei or : i e
Con 06ta feel ha id de low es tragos que el timaItporal oasioen s rogi~~ t de la Rep
-tibliea, y lo0s quo jirdh6el i anterio A &te en 14 parte nOT1 dp acuerd6 con I Preeeptuada arkiceler'
323 jy 324 d lai 4 km"lica del P.o' der Ejecutivo, y Ani 'ts- &tasm norar en 4odol p i amiiseri
- Prnero.-Aprob AqdI le heeho par el Sr. Secret 40Goberaci6n hava el dia de o, Segundo. arpe Conikiba
Central de .Auxixidi an4 ,'nM Ditietor mis de Deri6dicot. tr4Ln 4tai los refiores Manuel .t, (ri ado. Wreetor de "La Di ki6W 041?Iirgetof ,del DIARIO DE LA R31 NA l Prsidente de Is CAmra";C4enterio, e Gobernador Ciil di jfitjIabasn, el President del AyuntAlhouto. t 4I 11alimna, eLt..Dire-D.tor' SanIddd loa dos Jefols de a Diree~e6i ddi f ait ai y Benrfiegela. rlostin' umros dr'W Toan. tji''Naeional dr Sanidaol y Bensftlul cia, -el Presidebte del: Treet Tabale. ro. el'Presidente de la Ui6u' d6 Fabrieantle de T i de el retaatln do Ih'Eiresa de FiOroear'tles"I41 Os. e to, Sr.'Albeto 'dda'seepaid 'agtr, enltor d ,4ab4* de UTi iihei deo Vonelta Abajo. A un ndisutrsa'9rfade. to. Sr. Luca Betan6cttrty alm s sTo foria Representslaet pOa Pilrar del Rio Antonio San !fieuel-Yr sltnialso (Iartafii. y el Dr, Cb T o* 9o a rars pnr Orieante S.ir TisT. r. rronPli Y elr. v.dpt itnbi em sefloreqes a'nu ieto 'dcBo.
i, li tunea ltitC l ON Axlio nt
mie slepc~o8 dlt jkr p
*nid:--rha'conisW !pt1 w epp en At 9p
t~rd syg en),4 L 4 e9s joe a vmoimo pars el fl a
mo. ,
Teteer. 't 104e,0 'ecrmae
runir A 'Ias y launci bl Ice aefior c a qaxienes sien epiamo de r 4a
scatniddices In re .Pr o-eoY s 1 ain re&
remiltider ppw iseritx 4 Iast a tegeaftoha e'd M
6A, Cosn~ft ndsr miednt ses m To0
odieiSleestar y 0y (plus 110 ,aAle
le0 no do e e o t Idquo sab
mten corte It roe,600 o p asolo me.i ore elh e re o ortina i a ( S qua f'*' o
Ar lad be~goy eel". 'y
pinsrar ec l ieno do a Naioa"1
4 r neAdm 14 1"a s mg ,44,J$
5me bottta oeA doA o oes f
ConoifR4 bttli Wtd o
*4 ee 6 to ~IA'"Z "td?, mino cedo w 100 4.1 bealr kcl Win, aceuzti. etrI&.6)p; o.moW

s maote ia del ~eior Pasls PMLo t ow*dna h tit e m. aO4 del efor J4pes o qq mpo eomintild do Im
. eivs, oto 4 $*0(0 m. em. del sef or bl do acuard on la Administro s Preeldente d to RepAblica, otre doeiba pblion entiends on tode to aon. I r, e 03 ore tpaio del sor0 teLui AguI 4lente It Oa eftemeracal del pr 6rte y Comp,. otro de tOt0 eo ore. smle d10 de Octubre nOS 1.11
pariol del ehior Manuel Laew, otro de la rI&omii6n unmb 7 da ifi d 00oro espafiol del sef6r Albertt ,No- m ,Gonzalo Pfres, t I
,t ,otro do $500 ore xepaniel del se. y l rtines Orti y NoL m, a. do a se"ora ntonia pea, ro l'
, 1m'ro0e viqa c R tivero pmpadto Cil bmdOn doetIO 'a tambia usted00 e. e que 6n4. -si,4 iul, 4dl1AI
)0eribe, en, total $1,700 monoda ameries, *iudd ,VIMcertifi- 11183..0 taes deben ser dep ig 4en un esles n ambid eat
Ifanco., tnel Noci0nal, poe r p ,Tte en "-'Ah on "toma
0 mb~re -del fSeitorte dd Saldad Y toda l lot1 dfi .oOt.r*t lleno lgn~x y A diqpo ie1A 'dA 14a"bit pr&i I t .b.o. 0iAU utt qntral d; ui|s.?, fres.
0 De t"d atentamenle, '4.111040 8
P.V, Dr, m. bnuqpe,b trE
Seretaio de Sianlid los ritilar*t que habrAn I
0 y Bensfcen* op 'la r6xima ssife et m
....del Congreso, oga6ios A nu e paierae so sirvan eopucit t' ip .
0 lon an delnSehado i -s
eh ppprto.
" ANIabapa, iptemrobte 21 de1000.
u ast ass .' Alblierto Nodarse. Antonlo GonIaF
',Artendals, Mapteeie2%O,6.80p. it Pfres.+gaid.Gia Osune.k,
DIEIQ.DVLA AMA, w '
1Atliet Jius do istte4.It Ci6a Ia lita do la Loteria asknl;LOSm e a e 8. pd l M
*amy, aomdiendo A 1 octificeda po Is ofieial, porqui bIn a. t
49do a. f1i AS 41 sUe 4enamcuaro. e U madrogoa di "
o dd 6 eso *" r.~la d0i hey, horse d-fatrtr en prenutnue o ct Slog hoy 4ts a deii I ntmere, aai mo entregapla DiIteeibg s t,, tle, y saimt.y6 nag a do boterfa die Ilota.a t

ionl 'lidU l4AadWW cows06is tttudneus. Todo. '4 mundsa ftr seui ono epa.Jugs Wu* "*.to se-.
WCotteposal
Pinat del-Rio, tflftabo 20,
A. ,.40 p. .,
DIARIO DE A MAR TA,
clellap1 m 0t 1 t
de6 etroamdlaia boy P0 (tiae el deptrm ceI vistosmat1 ;.
pttdos y + 1s)ted4etWre.7 fberont do as de= cest4po.
ecsudd 6tes Ia pr es (l 0t.
)24%n.. Us
Psmn empnitop sa oleon# o 4rnt' do custro ,ao. MmAasosa 540W Pe tl1osilo Qdo 10yvso 4a$ irm #t0so mudcip, socrr -do Ie. Opo~t54osy ~*Its lea 4utpom.r~ isbrican4. odo zes ~ndp o Av4V Claes ~ mpitplapiis4
Preb,3'iuita ot m ochoa sca att tkiA Is ;Tnta do9oqsoa, bl*o 16 pidec la del Alplde, u4miAledpse 14-.44.ubto na et decreto-el Secre. tarlo deo Gobpya.O.f.u<0 p" p 'o,
'10-06u100 el sq ooMeetA= to para, romed'r hsq teer*14ae d9 unv mtlrn pndecial xatro aillo. ntde pes .
SOCorruponal,
471, flties See~*,ev.a 2Or B DIARIQ DX LA MARINA., I -V -w =
El propolo' grynde fn* whli'de a15 4ip& di tu 41 i colttti A'1rt46
a es r ibavei Ate ivST
e pedOM IT 149 la hNo1
A8*114l "t6 d~os 1114 Iri sof
4OX tent ym+ m .+
I o .

lBajo.Ja residential apto Zayas 7 ettand d1doetr 'Getald6 Ro mas, eolehr6 anche se
Martinez OLr4. yo'deld Vege G*r4g6. Cbtellanos, Vl Ca Staining. "v, er. y q ., ,.EL soat 9Pa W4pre 'of 661 protctapd& del.
o don JOt e
tit 14Oai eodidate d
Aranbts c quo
IrlP4pue do p1d
clat tro
V*( 4d dits
Sp rat sen tas en
Depul doampipl d
o Ian 6 1deea. 1 a
I InM pamts tl; spron da, Ott.a ootn del
jolt 0 a 0an". lA~oan
=S 1A i4JCM'fli
Iguslasate ftit %pro!

det otor-IAt o-de lieoetar dertgt e de At

Poldci' dei. Pui
n e' O CtanLro d soeros e 4 Blai a fu esisido et jordalr Mac3 ianugD-oe 'Drat de nwhertdAith 14 frente, que eso t 'tabJan jo ,4abO r doAl el vpoir "3fiontosra/ 1 0,
baUa d"Aall*ts i, s as rm 1 l a 5ic6i1 cel, el. laloti. 6cmdo4 oarteh
*II 1 i "o s0 srvS lo.
1331 0a-21 -l -J+ lgr1 lO~go i

e es an SO
ow aqut!M n "S Oa hab4ta4t4 "M h bombre olo. alAa4 |20. t R alod. 1242S --5
G%LIAN@ T. TEIIIFOWCO a aquillafta m1nlco'Sabtiaci tltapnaU+o+.01swo Is~gt call gfert*nea eonatee d
**s is gon to-tft oma uleer ancata. eas tn56221OItl
Calada. onus. camn so.. asr ep m110 J Ool t sade las ,etod4 13140
,- LUIL A.laa ahqtmoae ftnlyA g~it J *aLvv*. tep~ al.+ pitopa liarm aAt*dbl 3lfrtin
it~m ai setlfnt n n war* ae 4
r*oot M4g a 4.1,
ul* 4l 6 3.p 4
ll" Ott xa x So"5 4 e n r ge tar t.* t dogta 0d t o
WEALU1LRN
enss.$4 oea sue cla S ,orfA aes t
*o y da.
7 etl imAt1AULAN nzim-tleist*3L v iq It*o 0teapa *odo iSat te
Irt cuftkat~ok. Sabeyen ato V tG o m l 'v al. ii tI Al ot, eseamlav a U Imam I. t altola I
tree00 eaxts, oLafl4, bala at n l otala6l14 Im es0
b* l s tt.c can0 stttal f r dte1 1 021 l a I a o eIo iettInto
tabt.l U mla sites, lCalate vd a -Stax* .~v4 161la4"o 601 )ontm, $t 1201 'Interior,c a liRvt 10 1npeamdient
It "ae-vo IP CNo a jati e sd t e Ieblast i ae/ ll Ga O, t #2l l i*1
#iis 1 iess ~U,0 aelra o*14regular 5ael auI., sat bVer. I t a *1d11a..L ort re St. T preterh *I C4 a00 1,4
Oot* 1Zitl.4 ro~htat
6 e p n .
tened deb chtf a. 1 soA Gabe
ilO s" W med A~Uer on14 Yorame a W~e e S t.1a.- 0 at eX J4 T.elilonar ,Moe 1 66*1
'ned~ror WAL tde VOMldt. dpe con eq pstl* car" (I so den bar

I ~

adel PP 31 a naea16 ki.; .
~ i -S; Aeklei aft rp a coa. 1
'Ositru, >J4s1, 0 yst mer eda 12 rrero'y Nicol1 e,.oa a s r t'iest i eanl a l
fae lnre a~ rd ;0.to en s tbA-la nA Iie
#ilvJ)f r fqdryd u g Ipel*m* *Oara
O'kV11tlad o 4 tSi, i, I
e .sset up e and we o rare
et 0 Ibn. po .*
A a 11ra
o a ltS nt- -it
'lMt na Ie.+''.-.I oo 4W t's. eo u a m
wiquo sI
t ite aa.n 4tm O al
rf~lehly j~m p de15t 4 lh 'aie
que14 meto
aveesive 7
dissied 4a1n 14 & U = I I16 0 n f I S 4ro*4 *.erI4 ando Waewr co, ,. It. Il pdalna we- 'be A
7e e 4at 5 Oy IS ] rrd.
i s I I
enM I4a %#o. Seu
c o a, it. g am
ben' .rtm0e1n-o"g pw z s
a re ol"10" veat1a be
A n d s e l M ae itMdo .l *At

V ,Aaost~9 p1aa*.

'l 4, irlt

Ill i+,, 4t. t y ,
rU n I0 10 N CESl If 4-1%
'n 1 rI$c I ted)maS~. I aS Iae ds ba os mis catte An e n t % e A a s o w a l i h n > e l n t afl
to iitff. oats ra$2* t A* s 5A 0 l "a io "... co e tddpanl et, 11,? trai .pro'. 15e8, I' hUSO I ca' O 11 U.0ro., "I*>** ge~le eqs g |'t
'KAN MARTIN
OILo4 al" tre. o so
Ia 0*5*.o 3*514.50,t elemmm .w Mail. 11.96. "" t Cu o so1 U toto ae. t ;
??"Ut"Wt" d ."0 t a Il Tu,. le e
U at no I
o las co masi b e to at
trson a.,o X6. all JMei t 1 a a s. Inba n ia t@
ItiE~lftltSCZ 5f *lte ~ *,i
7 --A ,*
age s
4-111
sso Ofset I *a Msavoi
'O i. itn. .A9w 4,
90 ALQUTAr
ane 1 Wa ile a n q i"..~lt
r-%, ift; as I s
.. ..
S tea aMt-1 p r ."
. I i nifn ait on l iat 1 3c bta it6f pt e#to pao p.
4-11
ADS flaolvtr umamaro 3%,+
1-M-'lip a= dr ..
u t-O .a lS" lseliel~ o igo it"
mon its odonlt, pnde
P dsjavca o aImertfaa1 #1
'0 V..no $de en1
tat enstuje Clnero te 1575d0*bO b *f A l ,laf .... -L 06 t

a l ais st a .r.. .. iaio*
trar e flo r a o a l op o e
5 .10.011 tuy~ii',#1 hlv~lea1,1 Melt:e'd
D4Avet, aT Il na sonLmllla nps e .
M~rA*, 4 1eitre.y : tithend six abltl
4 ) f it 1 snroeN4 7 a
u evo r 4 i n E n I i I n a r c i e a l
1 oI I it ,b Mdo~utt lq itt
li sts E ama~ eiaiutS
L15 Lj7WLAM.-i

m 6t ao 'oplo dpe193 $ er.
,it 164era s- e+ s -t ays
in atos, 11 a a 4 '
Ip*w at e.a lGpaats a ir ~ ists oh cs' bia. Do-, Aiq tiiaa
a otlrat norIpl8'vCtm & IOE palra. .a do
momleo.a r :6. pin t abute.,vaomialo Al+
*lot s nM T*Tom n g r
1ir l eat solt cal4,e v a nd ern I$
reen fe. r upsan st
trio ui c a o t e .cOoe 9t 4 1 !. t
amps or* as l62, ot tor t
AM. 4. 401
tIlT4dO 1
moar.e Qo < ,- 5a sis a loo &toe ntm o
ales pri l e- 1 11-t 1in+'gat e
-nosObra lmS.
oe ntre A ta *to omostm Tel+.s ls tt
0is |mrrdtotit *4l. ear. cct ite o.1t$ + Jto +I
.tS ; of
l4-5. A's'J emt P oll t, .# I
a tovfa 1M1, In'1014411
11t, profit It0,T l~b~ eqt. -_ ..- i-.
b. a e*n; fS 10 _'r Met:;, X1
,ft ,., u..
nt,;a0,ear.,A? ,",? Aet"t
vrocelo F1111 r+. tSq:t' m Llaeme
em.. .1 S aa-l

m I#&4aau

D slq Me+ trl .e.#'tlamgtlre teW. *.a T.2.4 oil 10tPAT& M4ti.i4 04,
U& Co. OisN i, .
V3's I m ef
*.5 e o scea o ; I
are. 5 tfot no 14 C Ar .
POtu st tal
Sre mre
so wltto 0:010
t 78 uat4 t otoT OLU
a 0 a 101 oevt ese
4 o0 a
ts> ust?
a0 .
to, imJa
R 1101% in #Pon 0
aa
. ," It..T6 n;I**
i~a,., .*isAl is
86o t, tab ats l V
bat am vtai lt Ia.. to I a.
+)I ;I o.
I ti'S
Lii baa-'... '
u4 k tozcu

- *"''*~~it~ I,.-.> *~ -

i

I

,1.

-- I

. im. .+ AZ+ I

, (+_.J+J ,.YJ ........ +++ /. +




4 -1
Habana y Ia excelite dispoeoin 4er de quo s6 atienda eOqu $ to 1Asii par& bvrse A Ia rams mtles. gtie eU mI ail&Athd a on que ao eneuentra 6oEJeeUtivo para A l1" distintas localidedes 7 do. loea meroadoa do Is Amrnoa del quo per Dverste lsidtpoial ba ") a Adrds del J esta contribuir al remedio Atoe lo desastres bids proporei6n A leos que hayt ti. Nortet El meis somero studio qun e quededo deofogAdas ,tode laio r o ButN i squds Is, A di Semegramos nuestro editorthl ocurridosen VuelLa Ao y n Ori do mayors erulet. Doe4t l s sptbre o alosnee de cualqu ere aOiome qua so eOpafn Alas lid"an dos o onadAveres d re
tarde A la situaci6n angustion to, atque en eta gia regiu I ra attm ter e n lllo In dos ap end one tytprodneqspy ado Ay" del Jgdo A q 6
, O Aaeie o uilIM (0lo eua et dnrpol m l Mento quo 44 k a *$s# qus et.
atravie Vuelta Abajo y hoy menor intensidad. lA ntls sfth hambre 6 e v ut aearretaia a rs prt W at
sorel ouintts inufrt ulambr Y 06 L~ innopottuno 4t sereafns ra] co o 11tftaIsU i 9 os~ilda
isobre l mism, estamulan- Exeusamos decir que el Dalu bg aL efecto me impono Ia )re rof dAtnostrar0 0o ti rier el l dA 1 s Yee y tropas par& Ids condena4 J 3* INeaeaaa l~ne.;X doemd
Goblerno &que persevere on Su iA M~!ArA prestarA at, oneurao mo.- tos par Id contend A ble do ambas opiniones; &o dood bie do a MartIeo el aSitd ISta
generoua, porque realmente e, desto, preo decidido, A tod aquellos imera pot el violent hurae D *1t leflorese do isleiln qua ueko do q a' C iade 0 eu .
quaBeuellos RU4 pit- dU aeaiarediar Is pirdids der1 Iaip. V* ie prictito y balaafllose, Isto re Iguto ndo5 Iso A~es 14
a que no encuontra aquela ke- esfuerzos 6 iniciativat qua tiebdan h M y eiva do a a io topi de is e Isqn ol M s q Aau t #1 Me aq llo
.5o puede ser mAs critieo, A jumT mitigar lo dolores djO himbre y A re- cis pot medidel auxilio A loe agrfl* eanisleran 1aW modedae benet y saterlad 6do tan philabdai ,jDTfll
por ass noticias que non comuni, eonstnruir la proplet"P due eh6 I torm, facilithidoles semnillas pi s .alor o tbratiabliate do la V1 id&e1t sq eot 4 on
ltts corresponsales*t tierra el temporaL pottr lo .milleras y niteril ap6 est Aubt lNo serta poilble qte esh T1 Ped4 o4" ''"
tristece eseuceiar los relatos quo h y tambiin el auxillo 6 !ao do oat etrco a Pnoi6eln Vawo *Ono l)tr(
tqutige presnaes del tempo- j 'eemtdablo pdrque favorec6 neoloeuo, fAetor e c qu a tea que so oOf~t* t do (la dloII.R, eO1
testgn preenales del temp A I. A ta reg6an 6 seen las Obras IMl o sgdo en et'Inm desiasora. t qoj pxtra0rdna aequo s e d Cabta l iate '
Abrnms, leer Ioadetalem fine per rkao en A'0m de~vca reA j, exrrini
yr abr- ma loot lo details que panr que brihd6n trabajo y pongan dln trta d6 reduelt el coo .e l r e orat riesats fe i 14 '1
oo y tegrafo n ofre. La Un estL ro con nos. en circulaci6n." Who al 0ade nut matnlmo p ,Aible de, s o, oa aglo o qa cab lIa Ie*r ade
SJlo informative de a preansa ha. trs... Iay que apatr ete caeo, Es. Y es infitil buscar mig notes ques- t0 6 a o1e el obore o ho1 qet la f aa pmnmdo su e.
to~~~ inomtv d spoeah.'i he.* Itoest A e diappae, qua ahort, como en oeasiones tA cotforme.. en quo debemos todos ta en todotl'o peri6dc d6 di diy medl p-ara v ir, puiers ha- kA to svitado. I d
rttb n t1peso solsm~ato, Lnpe- =An... cuoua do u veto 24is AyOWl idae, bq dedicado an atenei6n ectidir A las miserlasy tdestrozos quo dos halan del dl6mn todos pide, 401 ,O Ore a oarmsmenosattel Ut4 a uoso do ut veo
onte A los remedies quo derman- ha causado el lel6hPiar del Rio. dad pAra loe poert que el eleln Z odria el fabtleauite r t del Rie. dd n el uelo soo df no M cm desgracios que experimenta (1 Eso to dljo a finp4S in ei nadnro t6 tastarudamentf,, 's" Mento lea pf66lo boy ega- da 1 ad a zi 9
No solo so ban perdido las eto- del domingo: en e el hines dice quo En Cuba ay Oafidlad va I dea t ntf*Abidos, y poue- eo.- pende las dl X do ebe toad pou6
Sos puntos mAs favorecidoe do el, goblerno tient doe close do contra. trarse. X t r 64talAnte, dads IA Alt d t deb at cop d*. au *tos u pwia
oincia pinarefia, saino qua han dictores a los qua no' I pueden vet y f do t Tttda cl e Mp axri eo.0O .
da destruldas las principles vi- los quo le quieters imnchurIos Jo ha- Recibimes un folleto--41eno d a' not q )ottedo todot o.. vila. do s s y lodes 6 easitode lo bohoas con Ilrar, por J o otro, per grabados--que es n res de la I go do t pate .y ay nato a tete el e a A
eare tl o d mtpeato mu ea~e~msite l JsAW4"6,nd Mf@tAlk 61 veto t r. to 60, ONO j& al Conifil&. c o n q uoa r p r o s i d p o A t o 0d i fss a e
servian de albergu6 at trabajador amotr. (Quien hble tle quitre to harA Ja Yoga. Y quiz se nos eve e 6prl Iatre dul- tea at.outdo del Ayun do
In tierra, A lan famillas do lea Jiorar, dic cierta rvfrAn dth Ca s o inos ntert7inomd p o quo pue Te no 1saa d t inadu o Io oIleo / T
dtarios labor. Xl espectAca- lia) Y desput do tal dstigo, institucl6n, y pars qua de me o o rIatado sat foat 0 y- daaottt jui, 11A68 do Varies afaores Con. I" TAI'. -I '
in deaconsolador., y pars ippedir Unida contind adM: reetifiquemos to dicho aeerca deo Alo elna ens d las mA eetodes po s Caoi sin ropetiva d le Is CAm"a- "D Is~~~~~i deoIlo~ ud nre)s nni eo nefrs oenr Una do lea is asenclolexe on- Is C i u ~pe tis e s Caif and d*~e t ~ [' r te~
la desesferaei6n eunda entry las "Si es verdad quo los quo adminis en nimerce antedores. dicio de Is (dustria moderas: i ra N 41, s soord6, ratificando rta e
ae campesino deapaados tran a naci6n deben conceder Y leetifieamos, el; p6ro no porqt% btaratu gel product. Pr come Io5 40ed d4 14 y 30 de Jue a! *a 14f9 m Te f P
dto: eampesinos desamparados tr4f px a 0 nee o 0d ui i
etamente, a. precise qu ls au- importanla I vx del despeeho yA lolleto ca coAvenze, At no porq ed he dlieao, phr ltat a alt o tMOiAeti i resatl do d 82
dades locales, seemundadai per el la interesadas slleltudts do los quo nos conveneen nuestra conelene mbeho Ot"beesal Itnohaeea 1'sa A alft tpaneat4 del qjle t
lerno, persistan an su campaia de bua no mks quo l proveho auyo, honradet, y dignidad: soQmos period o todo b tod, d s groa I'n a o d t 5 d ir
I personal convenivei el rnedro re. rr t dop to$ in n la ,6,tl O AbPr aJ eate.oa e oe.iiemb a4 q .
64idi n n edidas entrificas awesnl- ~. m- series, Para quiones is 'Verdail tt n a d~eb 63 24d1.~tiltod liiioA it,~an a
titci6n con eddas enrgie probable, nO es ynon0e cietr stat&n s sa a nuestra n eataldd teea Id,4 NPttisdo d4 prithet tlaruet Pm t t''etat i me e
tas, con disposiciones dobr en i pidtiea obligainde oir las hall ante todo y per enelma de bn deddda pts Inseto it to n&Aaautmbhu I elia d de. trde Septi,;qae 63
prietiqo y permanent qua o rzonee qua se led den duando ik eriti. y ts deeiain dee un uet & qulen roo 1 ot s. r O y J eroidet, qua do 4e 0 e A7o '
nAun plea, que rspondAn I ca su labor y tratar de e6rregii los mtramennte cehadamostporque I m insib asio el taois U' A nocesdles del ter, quope
necesided sentlda per todosysol rrores qua cometaa de contener 6 moes partial y algae otra s 1o P atnos r t4!e wobr # Vs A e cndo d pho con empo inime per s vitr Jo mes qua puedan derivar que se no ha~n ,reattido,a i eA e a2040 qb sbao rai-te p6r sal, e l nit"d1rl e ori,
d6n pfiblica. "e h uquo no hable tanta justicis 0 la, -eneq 1d. o Adiln litthitto ltrptoteth dp a r ia
't. da eon empodlo tnhlme per ]s oa msnlitas' .'aAdoiWk 1xeuo attbot drnd s1pbiaaz
Tam M n hay quo apuntar el naro Is'& "! ientee I A & M& i itiin qo i'iti e a .as p ,pG T #1ntetimes qu a s parece bien to staiotros samo ho os que eso sa quo abiurs La Defente y A Ia 3. Dabztilento ebtra 41 peareto do -ORD
irade bost neo pra tentralizar es onformes con a ni6qu nos e'rimes son calor porque Io tinesto o inAo de O 4) Vl 6
eetos del desastre pinareflo,, que deustlcia Is jugamos. I
or plausible Ia de eqabezarsi- Tambin La Luctea habla del eield6n: No 10 ea es pontaeamenote, E mr aanto do e trat4 e 416 teets doe vario fdien. he tltide,'l r, rslder- do
'lonee y reenrir con presteza A es el sueeso de mayor actualidad y de que Is. verdad Io. exge, rectifile a ses 6 rig corroesndieonto a t e di polela erna wabre ellnedeln hrepb ies, para on probeidn, dom toda to efirmado sobre datos que'1 i ,,,fn id1 pionqud asyhbin oaolaer proyocto de deooeto emtedor pt dad corporativa y particular. los actualidad mis triste. La Lucis ex.- tod o afirmado sbr dts i4 di d Ayer, fu6 do I petioida quo 1 -casas y habiendo senado a hor poCt d et oedendo
imlentes pinoss de ls de M prAae ear: m ne stachabls, aei ad s4ili chaob h atin ve d inos de paya do so 1 o 6. d 6n a p a r a la
-ofspaowd Jsdmsphs -of co an c do pfb at ~ltoinarl do
tftt*i6n y sobre mtu d'rectoro,; pe:p, ,itrtoa, dk dgait pilq d- M o soieltodaf--ej$rJ
tanos; pero repetipas tambia u1as noticias que so han reeibid el teeho do an cWan ita. soite lpjer'Wa
ta datos see pran justo, lo es Aud it tt teh dotet. l o, tm.
Iudo A esta propaganda filantr6- de Pinr del Rio no pueden' ser ns a dates eran jst o El Cosejo so entered dlfd 6t ee fa. l~4
corrienlo parejas con ella, debe desconholadoras. A medida que we ha apreciaoi6n aceres do las dontrln ale ea Cornisiba do 76mento, IASO R
Spensamiento claro y terminanto fid restableeiendo laecomunieaei6n en- qua Is Raja Yoga incules, que% V prd soe abstureo do resolver oeto Paq* EsIRA
ptre Ica difetunte degre quae es ean -oil J ,R rtjtOTVRAt
Goel earnai, Jo qu clr Ejecutive a-ea e l diferente lites que los efee. mos estudisdo A fondo y qu conde- hast talnto reeibat vacieh informt]s NO ls -oa Oel GObiend, to qua el Ejecutivo or"a tos d]el ciei6n ablau'aJliado, me ha 21 o'or Bt ~ot qta,
ov'iente proponer al Congreso. de poddo apreeiar I, intersidd de s-amos peligrosas, falsas p ,no i 'Pel lealde 11uieipal 061 Tirmino A $0*1do el 0ir' Preoldento l& rnee dd &a Chnteatee, iepliblica pars Jacer frnto de aia- die eanado, entft lIs quo hay qu die ulas; y en esto punt at quo 4#1 e queo Dertenece dlhoiscaea odepfblie pta s~tar Aala Is pMn A'o jies6 donaa vfaopot Iy i t fisap A Ja desconsoIadors situa.- lamentar prinelpaente Ia prdida de memos tener quo reetifi-car. instaeia de varies eeino de da- e n4 0na t Unin re-p el J se at,.t d Car O ai instancia do varies yeeinoe do, Caa- cl.n,4e, Sa La A, UUIat u, Vi .u eoat' T l, eteads po, el cieln en Vuelts viah mos per nt estra conta, ". r aminda solietAzdo 1 qonAtrue- s,,2aeo4stado queeaad -, nagraSdeini "ettelles, ud IYa estate a i -cim sIA wfn e4sis dep6oubr ne4fornre quo van 0 ms It AIilesoore Ia v h I ,a rte Iee h g ate, r
Y Jtof rue lF d aI reee L peant do t#do, pt yaar imp e-a
e provin.i. de Rio, so l. patr otsm o, de Rlto 7 tl eto do I q los 0 .l...orts
Gdnie oira la C1a todosngdo lo Vumlta-Abajoo ha lo esu m io qude aonT =t" ii Iu V lo i as etnodo ans M ee. al eits el unp 6 esidn extrio disa, na codes enle la obra olv@IRvlaesy ,eaeas qe 4,h & ge 0 o 19*p at a4 i Co da do uoa tuer M e"
pe e elo Fesdat pai a. iie~trD *; oh ta do tod- prt de19 pa Rti E tod 1n4,iid s~ei~d e 6 Rle," Olw, C o r ude e- 14la etael
do shora pnra empender ess grese dc .dsajmn el6n gra ro. naditalidd, cnras l o enentes que ena-ent las dd drae-do si'eteo4 da Did antd. '
de Opreneencdiit.otour a 1ucd4de pblioa l ..'." Come 19mque son y dleben d sert e 06s eMY ga so re. a ip ... ..oe r r a :. m n dnmidniotoria pars y nos. &rA Y seio otq a do Ievrn do ido Woesedt V~,,osqpsvt6
noe brUn tsar y sobte b d sm lhaon 'omoitad aot
deenvolvimento econ6mio o na 4tUl d tm a to e El no e a ret i de la aoa" a l 6 lIraal
iblA.ifrtn c i, o no "Prn d usttriaT d 'fablto" .1 tW. atatlot donso ) Attrmat
~patl uOendo tndrfaanyor jus a p sdenea eba ue pae 8d6a tdc s' e bb dpl pqune' hibl oateeoel
cntyk~s del-E s a1 pi ie nidere y dividuot de dicha epmisi64; a ds o Qun6 sebre lovada r on Informe do smr Idaieds
a Fe vari- as 4 es repr ;la'darm e uea taard e to tends elas on: los dereeos a l- C slima 6n d e Gobernacl6a, mse Adt- 44 gy *taste
atiot toda lamamp, tysequo ca aa t4de Sk iituatihnmsumciinttive;o la porteein de ree s a, te u potr ,k i pbl el,
ro h~ ato r uas e a o.te d i s a nlao qe a pee1der gedr a deA aiftree I & tla bme-p ty fendae. i
adeo l de qe no a e n e d ~ a iela t t I ien e e o qee a a do atld tas tdit- absol* < e pla[ed adevo $ o d e we 0 o l tt tatI iepi d ,l b a t d
o e pr i msd o e ri s e ar a to kne eale n dPri A s i tl d l a
a oara vtecnoomeroa que 'e) elDie o-pest e*to as icoa knndo antqied dsod t es ridate 41 C tia 4pdbig to e '' ...t.ile
a st lew 1o]ada n n, ga P tass- laz epdQida, .oeda ri 198d I 4)too P s, emtIas tob jdy" t lkde
F' que rve a digreera ygIe quins tp aoo l ase. oslbeesidades uedo de adar. y elJ taks 444 Calp ad fhin A e lps 90I
ci l eon ed itiverde i d ento C e n.do tas"f p di qto taeo" ea tent ddi n ataeatI (el' # l t tU l, ueto. syatt I l eo o C
ctde pat ntr t Jdo -oberan n u einido c ptaIuttis "adeM b rse I m dt c gA bn lo
as, Cue ecamay ar A dea b am toe euedparett oto Ardo !tie I tt 14 'i0t U pt ot ha- do I I a4me 4,4 del' 1
lpa mei y s dbiniA r,6bhcs d oe q1 j $4 r t P.4* 41504 douAiatttorescenedio $ seQ* e TI)saalt 41 "
ualci~sttaadot odo pqtzo es tdo oopagapesaosile hadoe on qiu~d tdoca p Mnlaites oa s qd leiro Jrs'pate lutorm do 4 TAtt 4.rltd.tev4a Al-to.
que consatiue IA cas'ostenl. ee sin t atid e. e o Irteda y c aremon donechs plu o poi Aedn Jodettno -aetec-nse
dp Qe Oateai ea wo-sde 7sp ,,4 yue sat tao e iole cJe ; l s to0
eh otaratet can eu des sl.e'bsl.... a r do ar uol e e ra Ajn C w quo .tI -a & I'P# V rn e en mo
os rob~af14Ym a i ui a da La, Dise ribes 4 apv.n
a'i de omaa od d pdrooiet~ios "La eticelos del remedio desea sm, tender qPo 4ma temera i o ame
66,tores de 'Pipar de1 Rts ph"s indudablemen-dat gue c E t la etr tendp a extrack convo-, taw diretamenteeson el Gobirno dency del o para 61 soporro, en 6ea 1 sa ubida A los derehop de despeho Mo Mesitates. Min6M-" .
erteea o sia qea ben senttde de repar, portaci dta t 6n de a rna cubta a did el ehtApoeian y aitie d1 c I 4 T de Ie PI El otr dffsew imt
innedistate on prietica--' nmisnde/ ape pr medio dsrco- reuerdan pen ualos rteetp eonjlee triensom A1qha otoIn
d es odnescaban dema ep16 dail a oa e u g e Is a onecssns de par mp etard eela b 6ned que elede-r o t. s p- eago# 'n
su p or6im ieg q a l uIa d s p oil guerra de indepeenenw y Co ci A neuotuLa A aapOa. dh gl sg e m til etoe de l e,
r q e pars ARIAS LAS CAzUSAS QUE PRODUCED ESOS TRASTORNaa W 0'an 31iI i
" " a no,
BI -S Iotsqe 8xoaj Us t y
o' d
comeentoi-quaiasonay toos edo&11 caMe-6666aauntspauqd"o" re. tocihei1#00 r I 0dnoil
do~ clssdenociator i- o t mednod sfodli,~ Items' sd er e rapiWtl~~t~est~I A we
am meiim ai reclpre%'.'.a-ar. bw Caminent A qaooeatsinscisda ts tine i idi4teal
.... ,, cA i a ...... I .. . nos .a. 1..
let a.Qeimbd so*t- & P apodietria so* r ja, s a $14W
arg-udetri 4ma~bat soi attla~ Ls a FM4'66ribA O' uIP1P.4
do 1Cz 0ndia qua 1 aita' tlenaatdderer-ptadnoIsm tal atbaqa 0i, ddc Ielo Ampta ;;atoe l~Icdtl~.8 I~U '4@ 0 "I'us~ 6,n~
e6 c dsmo avae Te o. l Qahl, pr meia d -a~ ca- ecopWa ye outc Cubs l414feolpe 64It r C~aOo4' r~ 144iti fio, ka 'O hi goasia do i t lbs Bin s eta, or oIs
1 i iase pd er p cti ca-' na een dignl pars Iarqj d atrmbu. d a par e n aquol d e tr u a, yo Wi ara a rs oisod* 4ibonct, q1 u P70 7412YA I~a
d us conhioorlaes ahontus do ~ r ividoo do suxlia 64 c %*Wpsio smtjn- nismno ona Infrc paoi eood& vlgoa'a Tu
at atpdzm lead J iasaaiemm (lim lcdatc nad- gu e ax o l ato. ao ~ v -~tt at ooa4 sbe Ad-s~eatv'11 A0PA9 15.o
-Prfg txm~drincuwa,,46 10_'O chO loft O (fb4r
n~ogrftead 5u~s se .'bara eS per ea q I'~ 3" I d
Pam S P to niceta y*16W3
sft 'nil 'hwlkA ho $ Qu p1
-si~d1T 014JsA a to qeas.sscb sadutireoit4 1940 t ".e




9 48 A do IS Al oeoior Agapito Pered*4 I. dw ye opteride d gree6 0 en14trenea, .er adh, dlantle trando desperate. p$rdides en on bstableridento, eito geeadamente, pasado pot Ii booke de l4a qued6 dtetrildo odgi00t "Los agricultores de los tOrminos DE CONSOLACION r9 OR toe Ab tii. o Is edlle do Tgrama. en,1ugts do dia. ai etes hovd hate s fa mente. El Ituaein de Ia igfnt g, rounleipalcs do Pinar del Rio, San
A St. 0 tArlo, le arran- Ai testro MilAds to doesrbold par. qub lamenttr iuehisima #dMag do tifrid ave1faS de -poet conidesetot. Luis, Lan Juan y 3Artinq, Guane
Septiembre 18. 6 do 1:A. 4a e alle (M to dtl Teado quo Is e*l4e e Co vidae. Ppr Previl6d del Ovards.aflamoa )Alktus y Consmolaei6 del Sur 4 uvAte
*Dek anteyet se ha entero, canl M'eroa Lo. guarne y an fa l4 ha to. puditrot salvage *0 ter ios 4 exopwms its causes quo os rapulan
ajo 0 i sh 6146111 al X. fe i o Btth le desrbi16 el teja, mide que ufrir much; fe pars teen qe habiA en IA catilla lises 'P. A distraer Ia atenciizr del poder nade.w
n las riaes'~ del tuy domu eduleorae 'do d dsotetns ebn onw l r pnerse on a to- ra enbarcar.. Ia laneha de suxillo naL
.too viest se tio mtt de II Cofoa to10 i Nl va., Itrre Jnupdados pkAtsd, nde "Vablt'Abjo' ofu arrojadsa r l .abido es por todos lot habitantes
la doe de l naA so a r 4 rfectos etus ka d t aski6 gtp. &en terraban ratst medlo utrpe. t into A iaflaya, dode we retwo a don14 ptibca. I fatal sitascid4 en
nptfiadae do a I el tejaiW do Ia, '44QW 4 xgiffteil. T h1'Remales. el 30 pbk~tejltoe o Ias eon grade* deeperfectos y ver a ,. quea encuentran estos tirntinedunl.
, hn odo c dr ana it rroo "Gtali' sas do 4alsaee feA derrotbadA 'Todas 1a plsatolones de frutos cipales. Los agricultores, terratenieon. /
mento do to q rilTo al MI Odraban all traddad e toAt tl elol6n. No ocurrIetr dgra-. eninoesse htritr eirdido. o e omeritates industrialt, cree.
o c its t faga .r,,,, eti peronlep, ,pero las ptdi4" ia- El.tente coronel.de l& dGuardik tneos que nuestra situci6n nopuede oser
lioo s $efiot l 6 4 -e
VistoJ ell d Re Hera f iecors." A ? leg son de grAit tdast afda. Rural, 4ailor Calvo, ha tenido 4Oasrg* favorevide uno ch estas condncjones.
tands~l Jefedeile 4 r eAa y 14 1 1hhas eat de 'vvientdt',se .yeton, -coer en',caoa una distanela delrA ".'Dr los popietaros en/calidai
't.4' yelI aI tal Ass tIds desper 11,ano Prlnil / k V'"o a en /calidd
aRutl y I O A iq Guardia' d l sufriendo oas todas irid de spor. do dos JdWldinetts plra poder -Ilegae de p tamo con un mn6dico inter una
koff purrem 4 el techo de 6n An dP) el 6 fees. Las fAmilas tfo ti et don& iA Paso Real. 4 0)I adm ps para l casRS e .
oriePdo Ia 4 A is to pa eu alcua on u in zlbergarae,'por hbet inio rrkhdaa *, Cgprlstoel fainmo el ver l]as famni. curar tacb, destruidas por el cidl6n,
o mortr ahda, 4 6r palo del' frida. (otmente sus- vtieda, 4 Alglnah lias de los campesilios que ban perdi- ya preparadas par la .prd6xlmroa cooe
done pam 4'te' o e a s A a 4- Tocdd 40 anotas, sid contar mni. Atan do coMJhrse bAjo losa eo. do t op eq Y so ven oy cha.
salvo. yore 4 obiesk nte qug ignore. bi d as ct. LA Gi rdia tumal, en a a'o'r ila, cArediendo d4e vi- "Si el proplotario no cultivate san
Abort, 4e6 de li #C os hill*- A sa I* ILat prddas -on el eampo *oo ent- lapolafsy los vetidto so ban liorta. vicnda(ii Y%;o. incs, podrA tambiba reeigr dicha can.
Oneo qu ite tot con do, l s able. NueA oblat6n 4'rablente, a r'l dific-r Lad l ( er ,ique mnienow han nstifr.- tidad pars quio l apaero 6.arrendata.
tent Ilo1ver. k 10 'entat o pla *iAt I ajos dMo salvatpento con gmve d spisauton auxiisar A lAInit riopueda continue I labor do ia fin,
eae san lam ses que 0 ofrecn seuri- A trt4 la d sus prppt vidas. Todo nlecesitadds pif eno no basta.' Lasac. ca, siendo responsable la propiedad.
,MWet, q ee ~t, tcon [dM 4c 1 la, 14 7drA2lmne reaonabe S. roie
dad, Ta Meqet, tOEo nmevs. ereA t4Irr a "o eanth oun elogio se diga result chi5patioular time que er secun. 'Si el propietario tuviese gravada I
fue dAele t tiunfiaula, en -M*IAI noC n ae tflelites qune han quededo sin pa n pilaor I ds&tapor la ofleial. 1 finca, no scr dichia caus 6bice para
,toistomte l.mdno y pAo 4 Ps to I '. h ogar -I, Lo 'find "La rdustria," "'ro. E in un cesidod perentora., tiur. Tecibir el prihstamo.
dael lode. opwac per la familiEn de l4 awees o P a to- q v orresp~eal, to I pr4" y Behilo." de I Cuban kgnminA. quo el Gobierno auda sin "Poner en -vigor una, ley para que
Uact r ~ Comero." t h ea e d o4r. r. Co..' 7 Ia do Alt-ln Ramnos y 1a ~On enamorro de t pore vie. lutraito el period de enatro i seis me'qqs todor is oristales del ol 3 g At 'd1N "Hki(arrit," don len qit m9 bshi st- times delfel6n, 'para aliviar do ea & n so altered el valbr d los meto.
ao hieire pedazos. Los lW 14b ea ei th'f-i. aunque ,n gcnral todis lots del tasersa wt tato Ia trite y poensfst- riale do 8nstrucci6n.
',Adol e en arraed n d a" l puMaeth posyie r *I- I e80041MXl fo eon iM in ban pite y'mevijdas pbk qn situa.ib que stravesan l am. "Eseynoa quo uted. itonorable
'boles emyerona uelo y ,a* oe eron rrW adoe tle d o en 'teoro. pesinos do d sfrida Vuolts Abajo, Mflot, conv6que al Congreso Nacional
Sqet eon siratados tot alte. tts. M aettth tr"hinterloSSols, En el batro de "San JuUi." deo par promulgar una ley. levantando
Ala lsiite de latnesa de boy, 18, Al tielfono 146 *thl abjao ttlodt 14 yrApft debe* drftrmniown lalat icta oa ie, so carye toda es tas de capesreladtivei, con que debe er aten., enotr0ir-vieuto S.doeMe io nkiA li nde ItA ailtle Citeht et aiadtaeti ass. y 'Onuhas de vivedrandisi did trrateniente en parted propor.
S ejado. Databte thlaa s, hs MA StIleda t1Ie44et~h6 Ig It r le ilelatdliigjirdo*AIueIfA #pdee., toic1dai por'"Bela Cas naos estragos quo he hedho ielclen n eonIes -y dayo flectivo deberi serle eUto dftformar/t 4 caul lode I, comnarea'eltabajers,- d devpt1to.tj Gobioe en un perodo no
5 6 $0 misntuts, so~resenma 4 y zochas rboie;lreedo. 'Ab tott iote dinform Aa cids somntbros. perdido deertde olpe paanara e menor de diez aios, Vatr& negre4 isme latametei e l rir O"GttimA ortnenorme ere- "'eidel DIARIO DEAh.AOfl0l setuanto en ells habla. Las famillas, d ert
tm bas Ar rragafd vi'e*, .t 1rJ~p6 a14trA e Ao la d ntiegotqae IM valsdo _de4 kit.etiel6h, se refugiaroti n la uEnma xourai6neque h realizado "Con sentinienton de. la mayor con.
in t qi i fasnggpatheia.c h 1 Ton tts "Of ui, &e 106a"ua quea er-%s par Rio Beco y otrtis barrier, Ide visto ideracida, quedamos do ated atenta.
t 1.hi-uomentI airha Ale e0ia4 .ile, *, ,, ea~ 9 l du Ui de I&. Eines, que era loe 4A enornim de gr n orn sderas i ene," etc.
4 nsT At fr~nte delvrroyo Yagruma quo Alt amar 4 trenehlia ctseir'do p- [r" y e que 17enotfrii
to 4item t be t a n Apvuet dy JuaeaA no alssidra p6ent aAdistn comici6n de la que
e &'. -ha cafle do Retire '1W' hs t-er dWAtiiii4nti ~eA btn ni1 &! ( rlO d o icin uerte ila se 11ev6 prto No gueda en pi ningin s a" de.ta. formarln part Ion enadores y repre. si tInora nIs. das lisnte.hrA td un en orine -zaj66zi,, & estado, ?tz dAntd s It Empress d4 este peo ddl 1eho y la sojera do it ca. bao Eda lai eta* o te os ead y r .
c eln t e rmin J es.jd4 adendq, imposiile el, inslte~ pr a ll fia1d aolfiiflei5y & otros I cI feto deel'16en en PaReo Ral ha co eEIorl barrid oontodaS y sentantes pr Vaeolta Abajo y toe Di. hiforA, ut' v ipe in 4pi410 ., 4 rdsponi s Mtodoros,quo, han qie- hatd ed'ryveguers qu an tam* rido- horrible. El rio Cuyagnateje se omotdrisisde ivna, ti iudas, record do losd periddicos do >e capi. twiI; a 1 qeimr Ajnde ,munlipa l dad p ,la ca a pra d 'd6, inundnt tbi mamposter4 om de guano. ftat, Sera a eneargada do etregar el
cnt-sc eir.lsd nnial dad4 en plei Mntmv P%"VT V5 onedtOn xko lox .roga '"Snta label 'del. Ros- jodveso prdximO. Is preced~hte exposi.
i ti i I n7 "lat a ..}ptattl)#WYglatpatt n argpersons te t da n i d s r eineamlalamu battrecida del ao m aznq ale y t inebas cid I general G ee p
deter'tab ? *A 4$6 dsfid d Jo e), 1s 9_n 4 flnet i ioeds6 tam consider ble, que Ia n qe e h vor Po, teae4tan un aspecto Tambign so han nombrado comisio.
'tr ~r~ oy-. t ,edc lnat'r# iidi'x 'tir6. nr o ~'dr Jros), Icie _'__Ji tddl quo soon eoesa~ tgninsobordaductbrc let irllles' do~'na y~de jesoci6n. .. Des pars quo so tocorran loi bait-Ion cltr eb oya, ifeAtaphlri i- tumb6 elnIareAA4 aadda, que dA 4ifin To pb10Jboh leoAdntadsem cas queh que- Leg ,ine n*eadens,oeo -sni.s ranoqe o San Jla ari
S'reorr po r epdqiu l tdni T al1 de abh Cat6 a. ,i doioi' '1 l k ae. D6 2 ea2 ss de tabao u n, s e6 el e6nu as a rn ie lo d s a os
-r wnik ot~dar. A la UeIrdi "L emplevlva" to. %ria '.oz.. 3figuel A. lti. 23 fueron yren ganos-s se (py apO Luas brio vestiaeno d a cao
10old Uspo. i arrde oroogsla n Ior a lpi d per el temporal y a iche a d a am po e s ba nioalldo an .as an
Woopatae Adettei, 14, 'Ekrt toil dolae iss at
i~ iiZ_ '0Vh1 1P ev el CW61: Y'alio Lunisa ivs ie Inras e idi on
DEPI T IOoitae p r e dabere rjado u coht- $ .' tinef dcal~latE s g as a que anquedado en csuieleto. dop p b1 21 o ptn
eptnbre 19, n Al sefie' Rnapertb Gtdttesrc le bax s 1 de exttlieranti '#ea* i yecinos del 4s, po Sha tenide que dado mdiq deqtmoiddos. La ta do avi. d.o e l'
o o d m pas ot r easiondep inucho aIen l tejade e se hora d ,vAts40s. ~nri eit r qn canes por liegr lae vieui que es dh cnamponterips aut-d br ies tai n do A i tia,
assrolfae d oin la teea ateuoas od o .cau h -n e| i tt eta triatisizpd a unq s uel Cuyago Iasts las in- averfa an e de posidera- 4 ec etatrio, d Agri e tstrof6 'itaftid r icqteA ab do < Al veriorCataiirire tle desarbo- desae .n. Las nasal errulbdi mediaioes d]t adero de Paso o Trs &n I uatra a a i P
deta sfortmeda-resina n du ppsa- d 6 cas a lA aadedOinpantsnto. 1' IfboleA cgis, lit "flalikato-s Real. S6 haen g elogios d41 AI la familiar n et campo cobjane erecorrid la are devtnali Ai or do, vet wihilad6n aogunoes da. 1 Palaioan4_s e "drrib6 I dr)o~ns exen.a y rfceh *i. ealde de -Paso Real, don 3fatis Ru- en lqu ans e uaeao avernse h n ant. e eto6n, i nfundiendo ncno i Co aGro. too de' deprrfeetos de de 601(o Also trispr ab ,la.,himme |1 a 'olpettpenth'ylidi bo ocasionados f'ts.apiteal y s r mA uui; .. allirae, *ei' tish~f ia." mi-bbe eomportsmnito durdnte 'el Dy~as pox 6 quier clamoreobnft' e a n* uW uao eo q d
cabins, ', E, 'a. i(a.flot '. Jneat Los.pnreross informed ite -o9- ekll ylos auilio 4tle conti i la calsttrlofe. t la@ 6 Guane no qeda, Ie eqtdP mngt~ezse, tasIjraldaltneron muyo pqs d'ahot de Is rne. rcstando 4 lo recinos de la sons a tors ha queado ea sa
ol ost VtI e dj r- $tindio tumba o W it en el adera 't-Op qn e h'a du v6 6 r4 inha d ni Inunidadap arruiad v'" ifqu lonents &podr n rape. 1abtkr1 con quo be rd esaro. Tado tAu.,
a l led, eiad So d s"idi ca ti e tabaco, de rinoxe. osenton, eeln. ,eoABAjO Ott t'dbOi ti e aLDedetaso Real enCi.igueql u ea ia u d eo qu ubeo set d de oe o -4 n iw r u oAonqes
meotp suE ainptos4 .to to cot aIdemis ~ls 't ofufoidado; eal cAgb i t'e ein co, 6 o dr gratdisinmo, o'e eo u elo.a ena que e aveeina
) St. s ddmirnes o .eis $1tsic ede,d. quo. vel cu p ablts"'i5 "" ju~tuada dsespir"e. 1aclionsanimals s has shogara, e esp noe e
%atel1eedrii hi idioV4 h~'d"resid AW f "'hbs *he'e n6 d.complotanisnte. El eras Los. terency rAt~n linc5.ode5 taa uxle n 41 ps nda quotamietlea' .s. u -,agios 4sperfeae d t '.edttfffirs 116 m br os- djoeda do e a. os. Iitandonn auzio cmida, que so les
'i'dfid dy'ri talked&'a$- ba I) iquo Auvea que abandona Pena ds contao r onl Li c enedidat eqrsuo b .&p
~lo tV-Ot~P~axle.lo vninot. fdrtileo: Aanppo devastatc sahor-a flant-encasay der C desi onqtd ndeA Deplpid, 1in Wisit aMA rovin Iafe ,a San Jamny Martnes Sad Imls nose Aboles fttals y palmas do. lSt.AREE
l Lisb families =o el& Ciamo cb uee f~,ifnded ilm o gi
'Al fir. n r desdaos'e en l tcjdo. io. v-, Asobre todo ag'e f destru eein h a sido totali;aquedt rrumbadas por o leie ln nv e -
itm 9ealb d fi lljAela bd e la la maiahs ldo dur'inguals elsi de 4ab4eo on xpie. El Los agr-ienitos, trs ralqtcspro. yPomtneTro.
iaeates6a d5 de lamIs n lobnernndor, etb drpipe deadi l"riufs, 'i0O d e In derrtimbhS300 d Ila Cgban pietaris, etc., des for atakine dA Pi
el,,n onuro. )calenla'n. o~9a1i"rTde o(oitttte- 'Isi n Co. y)'daals sdela"Va- nar del Rio. Stan Jua, Gasne, Win,,? mbr 2.
ate l te l fines "El onuu" cas4 1 reid, fu tan -considenable, iequ '1k," m"ropioded uestraqterid ts y Consocidil Sr aog .DsonaOD sA
s o -grands despena on sp css d de.rh'b.3a cas. y o, P : esidente I D. Casimiro Here. mis atotjdoge o e teApc un ne gg
A1 Re Nt.d4l'4 Aoe tn tain theo." arrabjabt ss pesomna d Ia- *' ElUpenta de M&iero coa(ni pr lobratdo, rotmlones. tCprponr' l
bl le le apt. El ieur "Ohicho" -Goozbles e. ion unto aenrbs i l Compala del feroodrrit del Oeste, gobierd las nmdida ,que re1a ;ess oas acordde inte.
Al Sf Car aA a tos 4. bib ns 14rlda on is frnng, ai ssert El $9 smain6 potp aotte la entacidn eIMpoble;,se o 11o. onqcntee, A(iede reanned oe, unque renar de-o Ferrocarrt. **
sol eo o Pinifionf a! slo, Io la fin- .eiyncto stoae t lda s En SAblotoIdo ha uido arrasad que tat qdeao hb1fe
Stotw ele psat s a rat sx, crsad t'J 4ci Wm' ,iaTo C-t0- lagtat pdr6 ofot ln. De frama, 1ierr 1 eqa eposidn 6 ia scora
Alt is otba Argso ste05 uara eee. Zl b. p o aaO.mera c us-.* .nc -' aeies hlads
n se a aert ses tI a i *rat so ru rp w s. isb s Dan tbomsxne en msmass ate's
do ,I Amee1,141t1, 's *t Pofe6n -l 1 o .. C IatI.iit. e n io.
.ns.ts as sr par-s e ue *yp su asa-s.
- igat'klnjtlate dertoe Es tia'd *d SM enme4ich .S ptiotii- gy, lb re del sotet 4 s t a a nast peda*e I tOsd I A ', e ta s j'1t 4-]iyg'
at equer @de self< (pet s e-ut s o ll 'eAtj W '4fo xt lie peo ao e a
E s ,rt ,,-o a ,,ra. e irras, a cp .,.s.nelod s arwe am a
* It 3 at & w 24 queaek I ist tu a l. u a rI-it, terra s, re.s a t, *l.* h ,
4 "o'"Uata Wotms tor s4 s .t eaV
.t t a & T& W44 4 4 rsers bit. I* fptft u lA MRADO as OBISPO1 Y 2
A fir. 4 i I& aide, t a I n4~ 1**e a rr por tt 2 4 g. tst,.
...t '~st d.o s ad... de 8885t d is malot se as ee ftcas.
t' AS vAno td-* q *** .od !- i-so'n9 aciO. Umad54 dot I& Cuan i et. io V di e-n
tio 44Ie JAA,~y asuea-e"a -ir dele Rio.'~o~s. Sa Jun gae '4n4 UIT.PW20.
fine& O~ongo cana .a .,~m W ta -rbe "u 'tl Prop ',aa vestm~iileido taS7 Oosiejtd bLAA
gr=J," ~ ~ ~ ~ ,~p,. deprotao tsCssd 1n~aaavs o,bea ANo [X14 TivfU1nt Yaiiralm CILAatdo Nsouuu el, teiuoi sr
1 1406 I Copil ':';.rohri dels0 Oete coirts&e..sedsa~u ota &
b 60 e. iM W~ X1a~r adfi '4hic'1 oseSle bOe'i7-L Us )ivont oamal~s 4 ova~ a nea Am 9 -la ~ ~ u
Ca a lts 9 Wmi hrla s r"tsA ~ei ,DlT~nb4 I IS4teI ~ ~ 7 e'ebi~s to He- coeitetoasi A Jqo wedii t ne rserviilw I"ooIm'TeI fn-btw dir~e ~a1 11 Salo too -I *!do arUJARdo quahe oalao
(i~~r tua~ A*O pot tStAIZ
*us diesto msi *i~"m ' ZA D TO M.
Pbiaj 3loi #4*MPT etirdsk re iit. ateoee~ba iosoitisiMe V,#-soPI'r' 4M ur
in..a.na-w C. stadsa 45I4#9 sMgj
444ka5a Isvlpo 40a 04O 44f 0.1041s1- YO'I a
'i etlt54ts1e lwtoosi a i. eon4 prim".' OE oa* gjjE YZ,-U.
14tns p-1 M 40ts I6e patoullo D4I oilaJ 40416114.I itl ,. ,
gs'V olIA .G as464pwaa~sl d. araei -MY 6OU stfuRA J* tITOSo. g." "sten ,a...
A s.~ tr ia ir Waloti ad ami
doin.do Ofa '5.Mia'4 isle *A askl 4




PARL E W Wtm mI ,:1wz "k],y to Is4I4UK%".... L.
CattO darlan ellos pt1 50 allque A an veslie Ilev6 l selW $h6 16Abrig6 Lamenor dees0. 4o Cisseroke IsAW LarsXIU'eo A? ol raloatrrtdo dq vo
Son Rb- Daio y Enrique ez I.LA CASA DEL IT TO PAFIl hdo9 la ca' 'ree q'apart e oL estableido dentt de confal a t btPaqUverl rtr.
onRuh aro Eniqe sles estresponsales qe h0hAtflmeatela plm. queItodaotearet, ycombrast 'da ihutres,'. 6>*
Oartillo las m doe figuras literaria mAsto Un redactor de Le T.'mps,-aaba de reld en la'plaza-Cueve, Ioabra yl iPoder de Dio y qu. nkturdlesa s .. ya sab6s e6mo a el Chaldy. gr fteos qe nobre FleImIb
brillantes quo lit produrido lispa o Ilegar d una largA peregrinaci6afo er Prrin-snleamente Tar Aibnia do squtel 1rba"rofl ^.SON Ay. rt aq e A
Anhrica, de oveinit a is At la feol. Italia; y comient.a A esribi s m. on los periodista madril esoe ue En sou euerpo so velanas s alesdtioe Ru l''. i RU
Quizs algulen pudiera diseaoutirlcs presiones on los "Menus Propos" del hban tisto. Sean. pues, otat 'llge l, 1 cuatro 'balaso quo le hablon alltasit. "letere,, mrusa tutil de AM
an amertcanismo los dos artists cita- austere diario pariali.nse. Algo me ha Ieaa dedicadas asquellseo aipai. do. por ellas so eeMaaba l vid. V O. Th'O.
dos. reeoldndoles sa.educaci6n y su aIlamado la atenci6n entre las primers 7 smigos que no ban tdidavit Los ndilcs Incharon. eon ahido. .O8 00 o Del tant'oLMattt ust p4514 de
Customs genuinamente europem. notas 'publicadas. No son las desSiD hl entdillo more. obr a eAma~ al reosb h hom- n aroinantles de iasnilea.
la ecii:II ~dilmoe abeI cmslerpstbit o- En 11t, vrsos infailtilex de nanie; .
Cierto que Europa lit dado el nol. ciones de Venecia, ni los reenerdos del Yt In vi per primer vo iot Ia P. break; l Clencla no tenit poioqub iss- ba c onstantementeu dI4 a pleja v grande. "
de, pero eierto tambi4n quc America divino Leonardo de Vinci, ni los Ca. sada del Cabo Moreno. esa posads que fir de d6ude pocedia &te, y ~t pre. e atcadia t aeudaenta ie a .suefio" v. ,de a
puse la material prima. ales y palaciost caIla nota que Page. IastA htice os meses servia doradus ciso salvale A todo trance. AaMfu' Inghterra, que fij6, an captided Gbbles Vene
4D6nde nacieroe A ende los m- Io. ep Bellua, en el Veneto, estedtats a delcamp more yen l qu ceda Tra rudA lueha sotenida entro Isa aal de 200a,000 fij6'ane, eantid ed Gbnk ez Veneraan
puo t iaena nim c~'lo a nnotqoPg-haatdeltco pol monryenila6ie u.cold s al if od rne .* 1u
res. lQub Idioma enltivan? El espaiol. tuna placa de mrmot, part conmemo lifenfio procedente de delilla pagab anuerte, que todo trance rladndte' aero, contestaba lan quepadmtat. her4atiA nanhe 0ai.
Pues son hispanoamerlcanos de ple A rar el nacimiento del m6dieo! yor un paquete de velas. un pilea db fars6 do aquel cuerpo, y.-los mtlm, o hciondolo pasar poro ,o del tinqute qe to stAehem a No recordAl APagello No e ex-. azucar 6 una tleza de cretona Ioqu6 que disputaban It press, veneieron 4ds. oensuda dlaameie }2 1ra-n do r. qu t preei6 la intelet.l i
'No Il de eguir hablando de Rubbn trail. El nqmbro daf solo nada sig. al "agin" le venta en gan"s. to yel Chaldy sab. e, sea aves, GO libras2lo pan y eio en i'Aeroi. n. "
Dario: W61o ocuparA ml atenei6n 06. nifica. Pero al Irbooirlaro dos inoam, Par pll pascaba cl Chaldy a ro. Tents raz4n l 6uando me I a contaba ns ayes,6librasd Calbn 3'i ,"Ely'o n Atitdo
tez Carrillo. en esta -breve parloera, be sabr& de i6utn se trat: Jorge gantefigbra de valiente y do matn. anqelia tarde, en Is posada del Cabo dmauato que la .cas imperial, cn au ," Des tibans," pr el cigr o. que deoen dedicar. dome nfotieja biblio. Pae.-. P egello e el meuien 'Es corpulento. gordo, ordinariojob, reo, tnmititras acalnr con tier- cambl oquo Ia to impeiafen boso 3oibntts uel r ttro i t A 61tima obra. El libro de cho quel q cuid6 en Veteela i Au. aMs ait No as pasi6n do enemigo Oero vices mano su ftusil, y-yo squeaba o. aerdumbre contbas da eren boab m**ta cd
no, ITet cplla d '1veras oblgabik 'La 'tual'?iad ,wdal,, 1tudpOr A
gr~fies. sn flitim bba El ibre ddoco~iqnca q=16h "y me les mytjerts. ro i~ baronma Duderant 6 sea aI vordqd oe que as ltipo no paesoo1r bre mi vaso do t: rsa tei6h y 40 at~Iatperador 6 poner de siu bliltw oI4 ,'t gli ta a 'noa ell ota,
En s dedicatoria 4 D. Emilio Mitre, Jorge Sand. citando I e&lebre eqcrito. Itnis bato.* compo6ttiento de Espafia lio podlan 2000 franc.do,. ono It Isola nada jep Idtepaptiarce las 'p Agew
dice gracionamente el autor: "Aqul te. ra se fu6 c n Alfrtdd1fusiet A Italia, Su te en morena, totada pere sotr oridado. Y, efectlvarnbe, el p us, los mis de los viveres eran et Susnoted. querido amigo. un librito en on viaje upeial. No cti meal. Ilay lleva brba egra ecortada, siay me Chaldy ne I .ha lvidadoy ah It t- o eE p l ge tra"L ",*. e que no hay ideas ni fond ni tesi. So ast hombres en I histora que viven imienton son en extreme pes y rofiseqI c.1pieos del tGurugfi, eneen- l cdo lent te rporni i tre ,n n-rseIso.f grfeutre'
Io envio A isted como an regale do del reflejo de otros hombres: come burdos. ,Su mirada. traidora dendo hoeas pras.lamar n s Ml Federi ason, libro ti e sore"has explore as et tale nuevo. En una eaja de ase rosa los planetase del reflejo del sol, da, es inteligente y astuten. So e va gentetque combat A.Espaliay ahi m taFe eroat eidotie oann len p dlta i- s astl haor ,anexpop de-lra-cis. ),de Ia cual surgen, par bailar extra- La fmilia de Pietro Page)lo toms, alempre on su ,interlocutor, f anage It hallAmj 4bajdndo a1 tlano para atdar tade ecer d e e. i a 4r toies balles, unas euantas maileeas de sin embargo. miy n seros l gloria del de su lablo saran paltabas1I y nuestroee sldados; A Alo quo son her' otlciEa delos eoeiners del Empera que dI'?p erir." t todos colorss" ndico; y no hablan atasitante ao enables, Ia intenei6n cia su miradde. manos de aquello que 'fcb gieron de airvi6 en is n Tul Fernandos y qu u aes, o
En evanto lei esas palabras ,ne ech6 de la ciencia y habilidad del doctor. Y lata, quea quel 'hombre no, e 'bueo. media mnerto en los tiites del catpo so seguire porque ouu nsno le debt cl aas g d tfia s os u go Uit unrode n tir6n el volmtnen a) coleto. aunque los nombres dp Jorge Sand y Sentadpao en tabaretes di esprttqt- fronterizo, y que despuls 'ptaieron seldo gandoen in 1sia de Elba, Lo, so "" litras." e p le ,e
Un libro sin ideas, sin fondo, ni te. Musset asoman A los labio% nadit. a A iendo el Chaldy el ftusil entrpas cr- en m anos quo le salvaron Ia vida. pade,0ole Idltey Jos6 ebase rLsaa betianyotndeo e
as. iqu6 hiallazgo en estos tiempazo prineipio, i proanuncia. en eierta e6- nana. y teniendo o come defense n Permitidme, queridos compailerost. page, aV ero del Ray Jod. embrs6 terea mTnet YPante letr .ide literature eruditaidoetrinaria, pe*. mica convnei6n. Pasada la primer vase con f6 azueatado. me o[ han quienes pianse al eanbir eatas 1- en borthuabirndls, s Bie n pr "toral y tr tmddante. indigesta! frialdad de la visits, el redactor de Le aquel mprao el por q do iu ai A ns, que sientsa usn opqulto doe vani. 8pular derebo.dnecositi6doeadla y vieni ot enaud ~feletev4. qpo
poquto 'ub;a dertcho..-neest6 die tytila y vieno, scunaud 1olmxente.i lot
SAntes de ler las piginan de (6mez Tem ps so atrereve pronunciar los nom- Emspatfia, Verad qua es grande ll dad amanifctar que a mlnitt it ha f ada n bgs: Dla.. eins ne i ead~A
rCarrillo, let, par supnesto, las muy en- bres, y, Giusts, el. ijq, del mdic%, fin- irrsiin semejanto framem a bocd eoil' de erpresa Jo qu el Chaly ha lfuAr. limad6.reibia t. gra entusjaa.- letras te i rerot proYpi oadp .
e,,ssC blo. V6,relbitt eon grrn entusias- "Joetras" do ctehsp 'l oi exrantadoras de an prolognista don Ven. go afin indiferenisa. y habla do "la aquol traidgrt -bedh b con Espaia' Im I11 oradtwqc ,eaa le
tura Garcsia Caldenirdn. quien lestudia Sand," en frases qomo esta: "sila Erq una.porhe-elI Chaldy me IV*. En el ndmero de La ,Carrspondet. pPr 1 mtpytmb-, quleapctl 0 n-tg. .~ r, y "explica" nagistralment. San h ubiese side muntijer de c trazn, feria-cuando ses emantos M i&, Xs d sfya, orrespndiente t ert14 etebt Iam page Lnego entrb de Ileno'en la obra, siVe Io habria comptometido e porventr,i eemio sm osyp, perar 4t p1 e Octbre, -y co6n notivode larprimera Ciprian r mare 'ofi htzole ob. WAkOgIumbeIparece un yero. una bombhontra, algo la vida de mi padre." Relata luego trA do ua chum era, y al dirgiI gresi6n le que iern vietimas los Crar qupodia sern asai 6 tender conrt4 sperfluo, delieado, exquisite., el budno de Oiusto 1a qusn l6Rober- au cast, esa mismaque q los crte abresapasoles que -rabaaban, en lgn-mobit elaci6ndeotrt e ldebe tener b ., 6mes zCarrillo tien, A pesar de au to solis repetirle A Pictro: "Er pares de nuestras. bater ha lamaints de Beni.Bu.Ifrdr, dije yoe LoIast6 A Lo saber era Seiqdoopr q riodernismo, la lujsa sencillez de verdaderamente eattpido estar ena. truldo actualmiinte, heirotue t4 3 tiintein abora copiot "E da en ,captd y se psar A proqpao erm l neat tlre1r o r i1o nuestrm clisiaeos, aquella seneilies que morado de esa sardine." LA sardina CArg, da que lazaron < yuntra tropas'ocuprn t fematon Ja oitsqt dot, Vr
sadn.rg,&2 uaj )e muextras tropas'ecuplren i bRies- nistrimonlo. r A' e~t dte,1
los cuteranos echaran per tierra; y era Jorge Sand. El tio Roberts enp. cuatro blazos. ings do Mar Chica, vetific6ten Ia s a peramosaiquiora dos 6 trs dia s ,Un i ello sI sencillez, su amenidad. moraba A la doneella de "Is 8Snd." Arra4tr0ndose coma pud4o 11g6 Aear.ba e Ze do tdo ms el'o 6,l belga.., Cano a. Co. o* d 19 Arrstr~ndowcome piAliazitbat de ljidohdemorn el Re,b g.s* O,
i e raecjo.a s n aticularsimod Pero Pieto no la consideraba tan sar. ita,sa ea y en ella as oncerr ; ~ ghi, u-Cnjo,'presilideo~ ste. I'a sa iimbre contiu6,adst solo n o o aaslesgueone. e a.AitwboM
ver y tratar asd in. Y co Uno v6rsosn le decla: Tfi los enemigos le siguieron de ere.eu'u Alli asebord6 dejat' 4 Etpa a que aite deLtrrade l-eep dib6 cuanda mnomIt'hineasqu
No cnozo oat caso ms curioso de conitemplas elc eielo, y tui oja o ed- ientlo reitarle. 4 donsetvaseo Inque habit tomudo r- eimtie,=r.-ba
, onet'aasIo ue a~atoatoy s. up qua Is aefitirs Iplpgereoinabs cun knt4M4MtWx .
coqueteria lit;ria. flejan; eontempla A to poeta que te Vine el 41ad y los nmoro s altres o- 1uirgi i nsum igo, torque as[ conve- ast de- gbernador. pgpole .qua etn *o ,pn ,.t* s e;oa al-ta .
vs La Moda: he ahi sun msa. imploran." Ti poeta no era Musset. glan eure.an la as e d~ t eaaeLao tua o prosunla 'do r seittadzn, ery6 p,106611M, *OtIt
;" La Actualidad: he ah! nu amante. segiin Pietro, sino _. ,;Povery idral ya mete hisbts side previamn e 861o a voz se levant6 pidlendo 1u odf paar ao d s j sdA e- ,t t. o an as
Ta poesa de l]o nuevo It trastorna, Aquello era tdpura comedia. LA cretada. A todo trance ert 'ee guerra ontra el "perro rdiiano;" ; por esde a primneronidacie
e'.cpea trastorna A un eadete una mozar paciencia indisersta del france triumn aque itmat6n. que aquel ant u yTpi la de t Ohaldy. quin, ,pot lo vist6. le arvieron, sa. et6map, ya relajado, d. s p l oIp l fii t 'riaf, ricmoso moresaptoee
d]e quin e abrils. Mf6 at fin del d sim ulo del ili h P t rs to U bf lv d do el re iente favor qu o P rotest6 ontra 13, lnueVaL cesna l ui as lti ,e s. of eta | T" 'a
, uevo imprime no IS qui te'- Aquella easa "ive con t tg1ll 0de insiemtpre. L oskAbilefios o laI a liobla olvidal eceeaorqup protemit ueae, 31LfPi IS ,5 a.o'lpnar s five naedat i wtto 61 produce. amores del doctor y It Iesritoam. eo %on etabai hart e fs raterE'y tpk le habt heho. y eria' qu pmee qno el terdat Pusi "a Ills *ta o.
Imposii6n del asunto sabre la for- tratoes, objetoes, reenerdn, son co est e sts al rd-difuer y s Ilor IAell meretaban delepta e o taltt stitto heatnta 4o', 'ose llamarA eta figures, nada ret6-. varies con veneracibn. Un velo de Jor- part rob ea Io quee loyeo qu No e eteIr case lo .dmb'on legate tt Laolo aehs .
- "[~Wrkc n Interra, aupsun amo e) ombm-ape-,Enl'nrmeg, !p
ica y t my estticat ge Said bha aido dividido en cinco par. no de as so 'taba ati yn- Noes del R yci es6 ism anpe Iie cndr pra e. En
n I a. galerie de ujeres que pro- tes iguales. pars contentar A ts cinco so frente'i renit do0ly quita e e1 dcl y cot, blmislpose llde parece indieptr otti cr1., que.A Whenta 06mez Carrillo, la hay de't x deld Pietro. Un te Ins his en mtd do n voe upanip vlunta EI'Chsldy called montIA poaco de liegar nferm6, cediedo el ]Ildbas6hqCoed 'lb' .i
cases, actrices, hailarinas, ccotas,.cr tiepe desde iace afrllae'a pol6mica do aores soid cobarades par reliza i.r I bellq y se erdi par aquols' onta argA Chamndeltrj, coinero del Prin en .latlrsoi etaeit Njualeas, burguesas. cada Una tentro do familiar transformade, on odio eontra jW htelteos, y 'abia sido n eia6 herms odl Espa. a a o t. R I
n m r morR Il in brnllo uiall. he dorae yi, Seen-i n& hela.ora y,
moncada. ipntadaPcn to-ni ta q s noga A evolver p aoy e ditras anj 'tanos l i la-, inansi.tse co rdado p nsluos-par hae i o no beladoa broe AOVI Va '
ro, pTero no hayinguna e as. ds .rt ... Jorg'ndYdMuset. ara anvengrtnoza.o de e'alaltta dolsdc'anored s sprc a:
qM I , u ej as ltar. r. haitd a l.fttbo. Poru addlier, tamII rcpuPsnte.al 0 ElesnudE Cianieo. Muy.raro mhe rgata tola;exa histo- ..a..enAanaba. grat- ldmtid. o-, uite ar par pacepuaapora p lialfidel- E h* an. taaTd.u -r
rttal y devergon~ada: Iaqua nefria, Casi o~hemtdfldepu I&a-et.lnti teepd toonwiarsaspre,ooy e' anoolo Is guera; pear no l h16ee. s- i'rron s-id6 do oneo, Is de- ,
1"opa gast Ilt. o tin velr ebto] l tu,- muiiPagrelohalpita etel roctrmtmo do anurera~,yp- rI? lit-er l oy segro e quIa0skment6V doqpe eIterep dr ha eo ina Ep n tel s men.. 'E m teido con lr final pra o r elatsr au mtlte n e dEa to t ria is sroe s. s u er icrei t td o
I Morr ioto, orgnente, Ego ti*ru 'Ati l tlos feriefte ,* edo Il ~l id Oprk'$,", r tN~ edjn ~uAd lhsf ie s pbe e.e~t~e e l p.e a lrido's'deloritorekyt y i qeuhel;,'hiap do oeebqr pots wlPr e a t tirvleo ,la pea1-sytine~ tu m oo00 agn~oe.' o ar tn
...i lad peraa ulet s mies eoate rindeza tento aA 6;aliehlmnte'dt louahtayaonto'ith -e 4 Pjetrn u f..e rtob
l,qonen revuer On t joyrro 6 busies n rstrCEAR DO NICI. furditdrtieeE alr d a ndre deroehp its i Ple t re buegno Aeraiiit ieo lti
A st led d N e esi a m es r p! d a l ch m e a e ens r n la t le t d o ob r n m ulo. endi t e v e i a des' no h r iAt a .r b a ir c t a B ib iott lg os brosas confituras en na eaja de o Pa ie, Dopaouto, de las pineastl M, so. dan moe mafiana... en ,elitaa eneg o odoie ng y ut sombrennohboaan p e r ePrteinioeronpPats ipureoref s6ianne. uF jef o 'Etoeoa es Ia que eerib hteo pe nro Aol Emnterador. .
S L debtOZBUST Am iE.dn ia Efriab e oinerto do reltu a-erl] ctntues otest
_mom__.__'__A10uitd 'y s eda niredinlone
RON(5108 T 4AjaRlf l pso ibnta'ia t a netttar 'comf o no -bieraI ct ,voo. 0A,
AE0SAO T 04110 "Wh** ******=It"at eit si Dr UIR L
D~pe 0 t ]e aP eefn:er o. | ad huber cotemplado .ars er gl lal .. .
-I;pef o Cpinar' tranqulI" o.2 brcart
was .alon s.**yr,.an ARR.Q l
da c raabilpos de lenara, ya stelalseN- cN oa entritez el ns shaabar pbdldo .e een
sEl cntinuer.dar pero s .lu hm didosoetea miis atropellos. rt erle,. ItertAi qt tan traidoipemooe guc ticsaspobres earl~tooda I. tid los peridio del noobre d:I Ch habit pagado con an euerpo.,todos laen e vale Is pens de Una, de vueitma lAmoa rtfovdo el platrde tener a indispensable pars eegn ma'- los rincipales jefd i de lo mo i quo durante largos a s come- cnicas.uLAa viA.
S'd81 pesras bliuenis Cesuzt- Criflen qtens aetlalmenteoe.s- tn6 i So afichk y tcttasf, ttoa a hs.L d4 8o"'*t* 'sotieo" '
St igraran vivir y o rf d- iene nuestro valinte Ejreit9 'ropet El .haldy sacadp de s e inspirar repignamac*l, y Y, mn l*sTro boos Ionpor soics IraIA ats sooiedad. Neesitamos rop, da uch. ein 'hase pensar on Is trde atr4"do sabre 1n emula. pendieMes avisa intencionda reebpbi* d, d.r ba80a lilraiWa, ataeadegr. p
,o iads, zapato, nrraz y le-ihe con. en quo tnve el digusto de gnoodeie. brazoa, y las pieresa, y dani A asensai6n do que tenisisk as h,,te .cui tatpna- cp64 a d, g mrearite ,. AodD. .Dies paarni Ilamt peonen "redos los querido' eopafieoe todo td]a sensaci6 de tn c uerp want. r til lumildeo i Aqullboa ,axmntos itNea4e actuatdpd, gllearicptn.
I f*sAZCBRITO *. nousea
a.enasntoaie bMgan pr nuestm reporterisnal y prafeaien qne actual. mad. [T orque reoentkt op AtmOtn-64a perao- coI f otsgntes rointtarli. Ban dealide.. mento residen en It plaza- afrieana4 -. Ie eondujero s-lyno al cemen- dispuesto A eatirarse y -a lzr 'en N o obaldo e atenipein aument. t.ss
mt. .L u. T. Jtionen of sombre del, popular more. teromore; ino. lon lirmitz deeam, po cuante IrVe era ttop-fteefo $,11, per 4!n, ia."1:
IEDUO-,-,-NTAR.JILsL
_______I'IN BMW D. Ptlaoi AMI CLI LU&.Ivi
DO ADO Y OTAUO Kptub l11&2itoAt 1S "ti. "n.-.. a
ILsTOara.oZAaoso. mm
2Ws, erAtts s aseeos s o-su0r. A T Ap@50g-4RU
Ii Mri..s.DrsIVacea4ni, 41 I JUSTO1VRDJ
AbgddeI a rs DRem ~da as GACj ASARIEGO~ 8ur an.i.,,,aI ,et a tmso IO."' "O 535. 55t.Cja a.
Otuultu o It & r~luro 111, tlrat in 11.a-- al MoOOlca." t ceet.' Ct's.A )1ar'A 1',4'
,iiIAL AB1 J' R DRN a1O -- GisAWT u~ an. -o~uIa asi an 4- u ae mae4 aui..am s' Us
1. Serd tI "*.' '
CUBA 2 -0."st.& J, "AKGA
DOCTOR JUAN A'NTIGA W., A .MBTIZATLSCil- em a'aroti~~~ ?~4 ite ks ae'4j iit~t
Saletwitste an-IS .ora.utlea KHasoptie. sma. tanai. oa 40 FGrai n tis .. -' -4"' ":#as No po4. IcQ-U11mI'd al.ut o Coi,, .
mm4r ni 30 sa-us Lr~~~m 't,-J~~ 12A la, igi : a0 b tti is
osltasits a s. r-san uMieii.IlI#* IueCs itean e 572~.ii.~~&~iA-Is. '. -.
"O'6 SiO UZAiiiT DR. GARCJACASARIEGO ad 1, (~4J ~1j td ttt&d. "" s
S71iaes, ~ aIas )Cm t aDIo-i lltltl~ o It r u- -. I U-,ta.
a. 4., A 4.'- Vt CDRsa. l A*I
t 1________it e.______"______ 'm m,,t.'. 1 ..A .... .. s t
'aeDfl GootZal 4 ao rOse 14. Reggl.DI do5" Antonio 4-, A Air 14
I u Us t Vo~s 1 14
a1, 2.a Ia 2.- 199 o51aes to, -6. ot'' etI e'ml~ u ri n ___ ___rodor 0e Js1siza. -4. a4. 1-te0l roo s ita IS As s miss. (' i tas & 1 40 I 4X&
41irle4a, .'it&tA011 t04d#D;',OatmISP t
--------- 7--milt
Me 0i01OMO AuOuTE DL GUSTIg, --AWN wall ant"" do loI.Dot.t1 Alvarez ao|SSt-fi at ,D.l F" *-Ti s .15k
I t igi .a fs~n. aid.to dUz.t. Uobdi.. a OsRsTi to1 P,.. ssu. 7esamho 4o ,' ,*e.
-. ir,.c s a. to. Rla.Rs.noI - IST0e --aoIlk
CactadoI .= 1M 3' .4ofrs od.I' oou e-4 8510 i
':-, 0 t,, NI
ie~otot~os ca~iat.Ut .ta.S ,D~~so M ALI .116M 2tm-ia
to ;daad".delsCameosss, asornlp. a.4
4's 2.0, S ta18- sUa.tss. eltas'do 1 a. 0 5.5 wa'rre is. umo sLic. tatos4 o. D O$ s~~auc~t
7 4 1- .
11Lea kt pjTl#(#* 146. Omts 06te L r0ses
13. D. R.
PL~P5A5 IW~CA X- DO.A,0Y IL@"'--~ a an.~
M X AL0. 3. so a o alogsech -- J~o Va 41's"Sil
.Jts. ote 041A, ~t~dn t00 t 4lmI, 5t A, 3" i405 fi: I '-in 0 l, s okl.. is '1>0s mij eteanto~paa
ItA -el310W161A'




............................~ ~~urr

.WItq

M + more 4 e tor
i: *,,"ft 'u"'u,"l+ ,"* te" e l to *
Sb suar. Pinar 6tqIo l
4 lha Rdtad a sorde
opte as r
eon p ltfes0 afrwi la
4 t s que 6 ie 9~l 14Aso."
?A yantdad. organ
. Jna ) org i e eres. ,
4. cost d.#
r ODM ha
vistic o tMa
1 ,p 1, '#
. y ~7m~tas, arma gap ohlia.
tol r soa ieldo re-ju
<'+ +U+ zeno lmq~~ aw-0
lmbros &T luminoo
.d..
-: n" 7billannt foen.
telSe yelOyegas d0 elaqio*'
pr. e n iag de t z hltt
s ,4e es f r
7'4l b .M Ak afthd IU~MHes he a 6* .
lial6 4ejan en hAsI amdo6
tWonA in ini
a mo t,, r~ 10pa f
K1t iv+ e
Uni Ye Aestit de erdes n8 do I talI o Mjiso.
gralpano o i so c
Ji aA'i,b, vains oe IAs
legeis agrws A
sNI itr ena 1 11
tef4i~em peo~ai18 Uai ttbcpitsp y
ir~ato absortoe *Ata 'If 4tronidad 141 1A
c o 4 ilitad e d.
qk ci ,&oa I IitAdo cPut_ 1 -perquo 41 fmr fectamelptf.
no ea,alv ItA. v
14 o*Iefiy
1) Orda .1ast. e viqn '
O... 1 i t h
* Dl 1 d d, orpp 1
a. a
,poba dd posebt.i
1 ge
Ia iqw
4=sre Agrokd y v
-Ar i a n Soloa1 Ai .qhm q~i I

dis F loWMautose de te"9 io Riio per &MA y a Ila l4, eotra Juan Herna NMe: Giberga. Pineal: Tra
it. sbre p .
Oti ial: Sr. towtotai s.
o isy nt : erp 0m o, d. O
ate rx,.y' "do Ran, tso d. 16
via re' i h r."Im bi. dor eaia ed art
tat) 0 Mkiiw ~ki$4 44 Benetis, I p aTd nt 'DrA dr. o rea L
dI, !AerMpm11
tAAI ~ t
oy, nolo A4 mt ha n.. Pd
MIAAaff1?V BOY
k ial prmAr.. P Juas de VaAntojao d B
le.
b? 6W nte .dat pi ata ContraD1 deli n L por ,rh
P 0 ,d.w .h Be.ire
; ro ,
u dI" ) e trth
ao ri vlo n mesey veinAtp is. d ,i
pist no AM ~etpNm u, dei do Pa* or'dalit do hp deldfo grat d. rd P tetle r rts, a si icbntha MIanna '0441616 Apell
0 a me 6 *. y < tt a prisib tolp l '4 *
les au ft rimca. -en t..o Jtu a4n do an Antonio do s 0. Bt
So r i l. <, r .
t ( A ar/enh v l ra,104 triohes- 1os V anto. ica1Jorths., Defenso~ qt(.
'-Contra aneome L oraa d6 Buncd e a6 u afoi16td. e s, an
Is bl e Jorri. d ef enort (tg dr..% o
J11ztsdtud o lm ckanabt(*It,.
an todaete6n 3r [ta p1t 0do
awp9 '1pbri el e
.06es a a ienane rena;da m.ibto
V t mo*tle An *9hT Rd it-c oat, hear Iscir -le brb or ,yt. QuaetA0 manets lia'n ebreaa hotli re 6 a bpdt spat oa m
i r lo 1*6 o4 m1 lo. y el t rI. aveg a iftaffledpt-preloses ) t e
mare1a p I s u
at &i s."e 1oddo a dotdo o d6b
, stn.Motd
ti erno permati~fect y p de l~
. I~s~Asbabasulade Tre theeIt, T^: g+ari" do o, ,la 0 h el eop eelo v e
UI anpaA
d b o
la ee n.
Y el, do triobe i fe, l temdlo, lisp a ress my 14 o4 nleadmlilgO, etkA Wlo44
'WOU WA-l" gtrqem '"oI ei frena we: Dol .
al Cilo."
4,~~~ ~~ T .bo TV~r ifle

2'

I

I

I

'od tOa deln delt* a <4 pendai el taed e I f tal
lion .te grir l p0ir
tes tdo eab idol
a *n t estai i d,
do.Ind4I4Anpollb," oate eln-t an 7eno excelentes layers, itS d o lreatpre t faonal Orr,
e tejitl .plmtra base,.
ef t sel IdiBr
Sliblie g7 rslan nx-ather del New irI? do a Lig Na iotiea.' I
,uese. ti'su.
tW, pl~d~ se as so egutar,,ej h u 441vtjvjfit sueit nCIPAl jugs.
d,.as w l polp bra p e
didoa ;leaha en ind d foe s pri clipsIdEata94b e d Iseinda e Tlor e a.exe dor doe, perots, "M 4 rat Ami t1etor felit Ije, to ehraade .
RAtls AREAN
,vote m y o rillantert l
d en1i potl6 T de Itiiren
ia ola-81 gran 'Jprsngipinoen
ao s aetdo m'etdethudoht I10
SBie ,Add 'be f Rail, y ,eth suerte. ,
Eta CLUB "11AlANA"-.
rhades (oi los p,¶tIves cqq'thts Iref a eaten ub presetato urn fun g nots fl ,V"M temporadA ame nas y lettio
n 16 t hIt116tbdougri4stfu.
~ A'niand6 gaarzan, ene Judo~ de P f, ',d e ",
ll3e Asut:o. y addlante. ? ".1*IA P De*4ste'ablaremos Von
o;7 4 4sy r 0pque 4xma~ljlad debo -4;m interesited tiW
itoA lop Estades oldos, aeab4 do era por el Iomnso dolor deoperder A ti 4h nthi.nl pae- etoi sldd 1,J Aista do 3 etnuo.a uy4 pi Al eot eUtis iaBana del 0
Nisnetesm pigoes. atpe l finadn iasta le Neerdpoliserevastiendo M ao4th etb a gran. ti nix iSqin duelo*.
wsi batitlo pdanuu dendael al pr0.
~jwb.4ti n od 'eibimlA~4al~h, MI
d 4 n "toft9Pa
V or 8. 3rEN A.

Uplo& Ng orla~prej&H btb
A alasurd a halt,.7 44 y 95 o ,Ad
"'u10.7 A pft r IU pla o i- *bba
asinant de tro Crsantma a
k~r +bout IA eompo~n p t :ill
A I, io~ a #j
, l u.rloe eUies: sereno cur eentrem~s
t bEt dns dt o.rud Sa Jn Rapto de Pepi Sa glar
I doupetsybalpor hinpdAa nrgelb.
, juse i 1 eali q *n Able baircl r Diia >, d
b Ppnite a y de ma f 6 la ns es secgiltlqm qto m test tant Tt paasedh1 j. U ss .aoda lmst 3l oi coe drols a 6 e dos. .pr iof e]ct an Egn 9ts a 4
* on 0 tee V 1A1 to'a so h n eit, obuga
pra al odne 21D6 r lenb 8 lpteto
A.Ine h i VaaripodPt 46 -1 Ent1 m1 tonslagrado & San Wi. quo' a :inente, qps.dar tter'meateebion. gitte Arngel. l
tm* tocnafh i U iib6leoCirculiIr- II Divine a i. 3 I
dI.e a eles a ste de m 'flet a Snt a L
Cataling. P
Il tpdq t 4 Sant IsAidtebf at,'Isacio os ie. te o dEl i t d ( i et aa mproir, Meleti6 l obiso Eo fesdr. pro om
Enli aloiRieumbE i 11' O~a profet j Santa EfgenI., doI" it, ie efet6 lteb 4 1
e***o Xe fo5.0 ~"ren. .
S He n milre +i6 ruas San Mateo, a st y i vsngeleasta,
EN WO4 ~ a l re. al habiend a re ido ea EVan- istuz g 1e nede a s l sio m
essi'd perlddles e a m;e a s do psvrm61dnd H*a a tew rt4 n n IeedO en Ethoao g,, "anti4 pnrtir. Si ft
ne ton flq dpoe re Ldb E4p faelib esc itolen breo, pot e d- e l le, aella lomvo. -asovplaeirnsuys a W liicao juntlnmpt opro p ma0 e ell i mipola do $4a ernabf ap6s-
catbal~leidksd, oiner loeitiamperando ZeW
Nalnetowis t at4o4e Js E 1I4Polltiuo letic Iup so~ ~ travepateas cowmeiroq l .ee *In'.Y SaniiC Tnpl esotoquo San onoi siv end- tentonat+ l e 0ime l "ihrb enet*. dAt.. WIce6* il wo d~1iz nla
HACMo. v'toPot*U i4 S an Isacig41 I,m itit. F $ S a ,a18 dt oM7~ A.* di ~1eo ipo, esor. Elton s o b smot
. .. .jantoxJa vr,;g jt 14losifado C i- ZI Mare,
N.ov" p .ipica Tevipos. San In elo"in or '
be. o D'tie c.o A bo ri bfari o g,,- 'Ao an- da. a. ~rlgbI~ I 41 xjeod*4th~ljj ,torghst', 1lgiiuojai.,:-i11dantlO con Waga. buIa tadoo, C.~ toa tt *~1F !6 po p r ouho 0e1) el.culto' de Dios X sol. RI dIa,)
KA0,me a t 4 afconnT4 ,
no. *..tyb*6'LO c Wm "" v -iE6 plidola2 Ucide; do lospobro seA
do e~e jp 64i s f it ~&&uj. ]t do tposeyero. 0I don*de ml.A. ,i'l $q procing, nt' haber ido 0@1 OrWu5& rcs, yvrpi Ti pia ejot ex. 'Ulf i'aro4 410 So tshe p fn 0l '- trona, .SlurlerQq e 21 ,(t Septiem. I.L i
a~ltM, ~19 ~br r, do isti -mi i tsE -e ge, ut ot IsuIe4i1
t U0 h lQ P# a & Etiopfal 6onIrt144 I Ia, fe de je- swica
iaPlfa 1n. .. T sullrito po e la p eOkaci6n.el Ao. a tA I+, to Omm.-atoa. ebtimvfst 'aclitl. J vE lm tei-d 10 1 a taj* constgredo A. Doe..,nurid antam nie cbu.4..el Por ,,weXit ,:.m,del,.to.+L
w, da a d6 WO Ad Ilie Isatedral 3
U tWCorte do Air ill T )2.-Corrvi. o
oo it e .41 mdo o. itar,& a uestrs Senvor da
ti ~'a t9Rgasd i&Jupe lea 1 41
! ItA +I tIm~d0 l~i s.onlee pIot oa, 10 9I M IInPrItut In fgm u d Dum-ntc:
qi +imo do e s 4 fu-eC OTato f c,, ,
10*f 4 Mis h- uA ~ adecoloe 0mpdeR 10 D'~~ c
un xdoad@ jtdltgiladolsa6
04clor ab~ f 4 1 T"' yd st a i isi rl ) /., BIN
0M"0ilia ll c e 1 a.on l et ,ame r. ~ i ~j e~ M~at'at l e u
pu. 'Att *_y _qt c a t a
4-Ga 4a4, t w.p\.. 00 NcA o m.~ i dt
als Ws a ~4;%Asrv 7 "O ise.to
& 41*4 to, It.. 1.sa
t4o., N l. ? i a CA .P
W i.., Je. laI a.". (JeVTI
Imou~a-,, panp* is merir Josym t" i o teu a fatac
- ..to a..r
SO... ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ M.. 400ziot M. .Usc e ~ v

De 4*f9 atitirtonam nte n se,ea de use
Elixir Estonascal do 5afde 0
t6nieo.-digrativo I 0
quoe eura p98por 00 l n ris
qt 1o temth phr4 laU en erneaadet ethWm del estdn6tago 6,testunos.
- -,
is.,
ESPESTASIJL'9
Gran Compalit ~de Cinematigrafo y"'Varfedades. Pun6d dlAla.
Alas oeho y cart: Vistas.-Pre. sentaei6n del dietto Bfcuit:Glae6 y do t ballerina y eansonetiata Olga vlp. I ,,
, A la ucve y cuvto: Vstas.-tresentaseidao de Olga Vry y de Ia pareja de exc 9tricos baiIltlmes Los Alvia. so nA di ar d npV resentaOI6n" del duett'Biscult-GIac6 y do Aa ja de baileric Alvias.
. .pr# a do Cine ,at" o y Va. rlededes, -, .
Adcpehob: Vitts y resentaci6n de t n at del onte
Cao trentremas 4( d iee4b U drRatit. Alas ancive: Vistas y presantACin dl f Jgto Cuyitg jqail dl Monto M36 ~ig iiosd eitr bil 4titul do /No md;c1llouU! ,
,s' ..d~i: Ystasy ptshiaoi~n de'Cuartto C~ybanr* Rail tiel Monte o oneI-rittemin tituladO Guarda Pir, ^ U& Y'ertocfa. ,- ,ICo padfa deoZarela. l'unoi6n por 4odas, '44ihe Welo: gT cdfa dit Pierrof. A las huevot t'BcU eftUad. .Als diez: El 14 6 Recdches. A rvALmDzsn...,
Cin iatdgrafo y VaredadA
-FUnei6n diaria, pot tandas,
iefola l ,abel NAvarro, '
- las ocho y media Vistas, presen. tsd14n 4o John audlnieh y de ln bailarina oriental Fatzng Hanret.
A las uueve y media Via~,-preset.tAefr deo Ia bailaina Couphltsta es.pallolk Isabel N64+6.sI A las dies y media: Vistas, present. 46l6n deo John Budinikh y' dla balpia okental Fatima Hanem.
opiA dp a te la. Funein
,dara Po- tavd. ll

LEK M CM,'ExM LA
SA Do LA Iowg
teo irealmo 14 ddteorrlmtI4 4n. Lovena sJo a nUtamea vla d4 des; en al arden Iguente tro A a03lam l e lado 1 d4le lque ae calnpan nt Iuarso 14 banelr
trd Ootnrl0, s4J1O y 1.toru 4 i sk, oltei, lleas natO a) of rwcer er, i san Calyo 24#L Ipe slitamlesL d A munlta KleplOcto p. p2041. rol.a potemdc
har1 14 opanestrice de la Virgen d* IU Conteea 10 Ed I11Aldln.
*4mv. A lto. Pr btlPo DloirsirA, IA goeba l cocee 14GIat "d Ia poe rada agIo d 16S calog
c.o
A In Role quo 4l eogtrblir asstap eq po 1 n 51" 6b tar4 qqt-son atrepb.Ia1;" obae On is. or IA Sm .. T Il" b, pagar ton
* 2o qua pet-ci +O1E, bagc

-I1"- L I

froan
fun,. 4 "4 ,,.d, e del aart ul e a tt dcl 51:4.01c10, ,1ala *I
Ge IC Socci jr Wb It aa
a t oIrtnI&
,6 e I.. ctrs. 1 I oi toA 1g4 I eos, r ae t qall. 1010i toree6a0Gel'aI& trI& l Im I1 0 strn
10 rw9 "..'ew .r, 4
M a. 'cn 61L

4
rUNA INGLE"mB UENAP tOFZMO. "4. d m lom la ,4 Ifunlmoete ao inmtruceidrg on ca.stlamo, m eofr a L das claes & do. mj ltill e on o morsda. nelra 4.
lifts4-19

Miss. Ma M ills
PROMEOQInA IsD INGLIs a RANCEIo Vrado 102. ihabana.
..tea -Is

. F Is
t.51t
Mat
l
po b
ilabi cantid
@ranse desgta
PC IoII per ar
por l.
-blT ue carp bl
*barn' h volume ka Lo eFad a
4 sobr o plovu o noch
Ens
ro
pot di I Coil
A oa

A los duefis y Arre diitrios desc ea. Paulino Aeosta, operarli alba41l, so ca cartao de today ldase do rlibajo e reedifleAei6n do eats;, deade lut mis aencillo baxt I mi dificil.1
pieros lisiaeidie icoa. Reelibe eA18 Ap e 87,'4 A toa horas.
.' t2
M. v3&NARSS Sif ZpauSveO
Ei ti ccloond can is pr onunclaclan 4d 'saa apnlabr. i ceataros. pidan esatlCOG e nlbae baratos A It. I-to O. DbtzO 4. Ki," bImng tICS? 4.11

1,00 PESO*
E nlIlta, Io. mt-.'rleao V JO mbJebca I d, "o it"auInae d cr1b:r tumlugto, Vlnderio~o- Pst~cb1 mmtoo t4re..44 V Itoarcb, V5Ie. 55 ccnlto. ela uns V so vieden st el en 11 Es set. Inc A 0 01 .5 quler. Tombl~n pIepu cacA6s caSl ftren*lo.o U. Di. )Lda~loO,. 05et1I|F ASS
Ictopia a r pda 0, S rtE,~
Iav.a. INareiac Iljbel}, Stabcl 1II, Co. Ilto 40 centaVo. Ca cpu 4c, l" t-tis 4v Itled. Iti 4.1?

- UEALIZA1IM ThWDAD
Un pape! cprbm, lte do odc.1 eldaLe d4 mAt ljnlo do tcrib r. ppo") de fabl r, eN 41 15a? 2-11$
oeturemr O2;* 191.1..
461% Joe Iu@ttes 4 ita. kon "Mtl 4Al tAu0do010800, atrCM 0 vPets pticcll. ro log rs rsarim AI*
I014 is A~a~~g bi~aX V VUA4^4
lUatra IF fetesun
Slo.t a "t-. t ,
4n en"a

- AMy n

I

LA 0 LEANRTOKS
. AAus.I.os-Ut
PADBEON DE FIEBRE
eora Ol e. Arptl, do ora d ,d=Slode odoAluftudde the o mmoSdo Iebft. I cadt 1 41a Vda omotia.Opo do qo ltnlandleo eco dlonte p6l1o do una hork, Despi too it taoadebm Ad~fl 16(011th Id doyorad.
a ligadno atomr un enore ad Oe olfteo deo quofta en polYO Ildorea battle e1.tf0 do 08
*o no podia y tlrr aLt.14 lads befoh estat abramade tl erermeadiest so- a cont+,e a libo slel. ha0Ag[Cdo aa ftb "+ p w ta e toTtrado ss sodoetesnI a Ilebsd mi a t60100 5eY habla auinentado'bI uWplode an
r. strimlntoa 4 or queah1 pa* ieel.draaa f nosqnh aos. dor ea do drs
ieasd h*
& e guarder
Se en u s
-- eceuia
tal I
d tvi at
a bochoa.
e edo do
s ARPtL fons MI.
4 nor& *IpOd qua cCioni so ~ a4sl-a re as esugo como a unsa do
o. Impossible t doar po l r, durantelas coal e ntroel la I 10M jl eatregabs i on; sombries p acsOtIl i a rodu eso do
stasxmdlefeaosahll babuando
acrlpcJrl toa ool 1 al-ti da se o l Pitalt oob d e iu bo q t os odias do A eosias
at poJlsetmo complaet deadrs
u "ds MOSas l a h a
do Una ( sit rolta dsa o t
n p. o t...m I con tins losde a a oon ao! a t
pl toT aed W de oa -l
aodo s rin a lla s c d~ea
1e epo w aet'el a3o -Y
s Coute d~Eioa eolsbince W
o Q rnear en reeAdia d ls s, a be llto tener flobrp *A po41mcinofWs. 16
tos oa dlotopital 4rdpun do. Wn5m610batA. o, OWN lP em p %)*y Is.4 ceb-i2.
inld 0inks6radical y rois ejurs .id Id ssrplblzlia t& Acautdo
ltjqp IV lKab* rJ u ens to$ I acosetl Iii qupint, Wd
col 4 Isacel4idloqalpa m0dfesmento tbnnoe par, son to OpaPebtuido ~~tomlk Coasl.do l 4,pis d(I e 1a
Ma ortoza Oteotoo Vince
I r~ We8~*~ow on do'b4a o6 Upotlo aCO so vs
A qua oe ar ocase, oa& C
IOP 40UO is ebade s t
MR d Oulklau UO t lemalento. S

Il

I

I Ln ? -

0,1i

C01" f~SAN AGUSfIN'
D 2 EEANZA
"dirigidao per Padres a ~ nemw do ls A mdric del Iorto
- I I ,,b. ,4ap erU WiO. m iTO -*
!&PARTADO 1050 TELEFONO 971
I sWis do olte antel 4. tw4qScdoen a c I rounscrIbe a ha Iltr I (ut*enell 4as 1o lUlaoo cop snJdU oon~elatentd loeltabo ol ei complete t1 tal4eMO.la5d. sing qq so s*tloato A trc s reasonn h, soesotumbres 7carActer, armoalsande con tons measep vitalae Ia at of46v6oint Cosarroto delay organliarnc. Prat Ito quo di tI ore A is etddeatcleat lteemsC Ia jooA till6n autd eauslt a quo cotIn mtlndeo ol da yAt6lidan r coafmtoe on tod0e" s esisaels Ge 14 pedag i.s mod6ts.l Hay departs. monte appeal pars lee a1s01 do Ir s a se,
so admiten talmnos exteraoun r uetloe penationlats. I. aperlul! do euro tandrG luI t 1l tl 4 d Septlembr. El Idiloma ode olaf Coleglo.e e el Ifgitl4; pass 14 (I 1n.e to del es.tolao tleno. el C0lcrJo optdo lteolsaO papafl0eaw
LA *ikblanta qud ou 4d a. olfe161 epfltprentd los Eistedt64 atementails t Ca. rr'rd0 Comdrclo yet Crso preparatorle par& Is ladudls do In tlerid. ui pene in e peastol amer en Is xle6 n amlasI" a sAUe bsea sudmental doa a. earnrs
do lZo nlerfla r Comorjo.
IDA So sltOBsPECsO.
ill ,_ I .

blar c ba bconrerlal6n en Cel 4@ (Mm
t PROFE5OR INGL.ES DicMAo 11. por babstacldn amuebl da. 24r. Tpem sea n Anima. 4-t
MJvi L aOrsini
ntOnEIonA imal fPl O. MANXOiOsIA
YrVFromoncarg
Ex*EIev4 ou Conservmtolr* do Par1is Tree Crandal Pr1melos a dcoteutsodcl on P ervatorlo laYerol (lrranela). Cuatra &Bo
profasors 1A Piane dlt "rytant" (ran. C"'n. Prdo 1 Ialtos.
111932-611
uola o d Sa, n El y
A* ,
De Primera rSunda Ene 4ans. Co peretloC Idlema.
sad trab, U Lt De a gen e
Ban -set ndmenders .
ha t rlmol h m ore es.pecde ts
urtan e lamdnotaI e Inr mat a -.
to)4, CU4d4 10e tId,a DU rf Ia prato n6dleo.e t4 Idlomas qua e .seS A s blar ncstro seco#. molIc*, dlbuoo 4 lntetd.i1 Ottr (PInIut&a 1aNiAe. p APO. mauiolla 7 babdurrai Delt l aa ela 0t ZAcObar 41. 11 12 .12
e40a ors "w" Sunda cuofltAm ttN itll ehagetsn fa weas &i Instoa o 2cmlf cccir s slpbtlala 1 ..o1e
otn16. altOdwat Ae.
balot (prOb. ussne allIcr7sorsel.a enm catdo s a rn oue..
OW.(in.Fran# nce.lAIC abor*. tjl a mu nt4ll, '6 seflortaw. Dirtifroa per e*a crito a. 7Ar. DIAnIO DEI "MARINA. MISS2 2.14
ACADEULIA PRACTICA DE 11(KB .. ORc 0O 'I. 4a amusalm1 dn 6* ocbe.. lte. mo 1n mai elail T rapldo, todo hablado 40kae. envnrsW 160. 4etLoed patti ON L O. don01cltlo yn In, Acwemlao .p a it 0 l1]O eu~'l 0+
OTZ0o DR I AE
"SANCHEZ Y' TIANT
WWkitA 11s
Nu ,tiabro. aamjebn Ipiolli. me. do wottl'vabM Nolaml teln V/.J. ,3s W* 7 tares* 1011101 7 01ote. "a facil;nta prOlpoCtoz. -t
M .Rwj '. *50? 3 rI IA .
DPI
* 2-3Sb.
PA RA.RA YOS
IU, Mu6,h De,*o t.ctc~t8. *snclt'te
o Ol" la~ i lelltIO )0" ole 6.
4 0 o mo vo =e atvtmcs. torm eatoe. "1 7 botqeo Ge 20 hM t -'-t p oRe n t a l s c e lt p r a l s d o I *&e a t mecu o
d*"* eF.Itmos jr pprobadom a. a.2 otm
lbe,* ak. uadbo.vlilaoe. tubes at em..leaafloonca arolcda&I&.Is 24==e laooC.toG. cas do .?Jmratoe dcAs
asa l~ c c subttgaa I1."14 ra l'
Onld ~ iicO Rape. GMUn.I

I,

tibia',

n A -.




v, P
r':1
OVELAS C4 RESA EsEA
" Mos R on as: "I M
FRAG~Et 09 DL U DIA01 1PRI~ Itself l~
" uten un p.,.. Yo, andrajo. Oada Lilto, ends triunfo; prome', rf Alt I I L
Io, famIie, eruba distraldo, cuan- [ me idjlloee 'ternurp. Eu m e3 A/alr 100. 26.8.9
do dcel its y laren s t!opera- Irm oraeiq o'd letrado. ctiant1o en I I 'N M UM
dre, y una .man o e que me arras. defense. t PorfiflvaI despreliabli im VasO boom& ae. bill Sit, Ani al, Cerro &11 A A In- m a -E . '
traha.... No tuo tiempo do mirar ploraba en vano & ]a eloctiencla wus P. Iwo ie. Latueat e4iI raLn ."$&- 6 an O mtil, db o
quiln 'era: un autom6vil en vertigino- llardlak en pro do una vida fspra Al /b"t d I ,ntormos. 4uen t7 bi A.ltos nOt. o
ta march pos rozando mis piernas; mil mu~rte '&c4edora, evoin4ola Za.ire do If0 it0 1AS at" --s-u ,T do t ? c ra)ad 0 as i~n' SE cutOClT A Vx N6 lam$ Campo m a
alcW los ojos. inconseiLntemente. como me sentia tp lrado y Its pajabra bron n1i nalt dop w atiott a. ia nv e" t a Jalr a 3, I s...
mtetent coe Ce aar tatult~ a U FA C~ %'ett e9 ~tpr I tpe& tree-hbbit-else a ry 4 to Ap e ll art do 140.41 Catl 29 to
aapnro fral i oe eoyam C. lIs" 1. 4-10
quien #Ale do un sucfio, dirigieado mis' talan file tohundenti, lograni) an Lizard. trat &lnfermen de l"aaae On dos4o ha C. l i ] extraviadas mirsdas i Ioi quo ocupa. sonadwirieoria; on mil laidas trala Unt t less air 13 nTr.s, .sg a Deal n O 14 b4 la- m quina reloz. y v f. atdnto, jon, ea & hU611 tl e p blileo devo tei b Co sn rent Ien ri .t ba a t-. M EDAN, I M Iit una nujer, ua Angel resplandeclente raba, proplat ome insigno Iiterto,. roiecgra doertaiio Dmanna mone i'ot e laat'vondnO en oJ.,u ,, de.belleza quo al cruzar hizo visible era tambl 6g~si image, su recuerdo, txng qutntL !fle u e o e-de Iaele larm o 0010 U 4 q. i I _w las Rerlas deau boca, mientras qua en quilen 11111emunlca cI saczu fuego $15000 y Ott& qu0~aga.St0 1111 _____ dtnat Cse srca3 ,
4MlOi ntca af t 11i09,VLA tzal,
sus ojos pintlAbas el terror. d 'al 6 t t nt-Aao -ves do lapm 4i free w
86, oWE L o 168 4 mbo-Ie91o 4s a 'oforseni.1 u Threa50Iis d o 117 eat'"4, bla. qba o A E l0t: t Aowarbls bt l
ery r'egar. cuaxr alulo desvan. I"n pt vano, lnf e I O dfen ID tetlopd oe0 qua 2llbedbtad fo & ae,$t o". n. S rllO a" Do cido por inten't 6 inexplicable ero. Afu@ tabbre ai gloria. AS e ooen. psra 6aciUtarbl. 6 .maIrtunld~t to e Vr Pnls doo hltt e 4.t
- nb e n lra A enn'ar 1ctia ik Is otata it Pa yV frm I m onpa., t wom ri ,st e rlsU onro I SI& WO -0 l e s e or* bi .fra. ci6n, sin saber qui{nes me recogieron, pretend -1arle om na4 do mi cons- qur 1,o.nee. Pal), Itet. 4"& 701 alt
pars despertar en uh letcho bland y tante A4 o"ldo "Pmor. cruel desenga. C*brt'o e noW hilae r et s110cr' SI.I,*,..h .C.^Q,? x,
do1 w s tcl f,, 11 4A all S V .!Abtiate
i suave, en una habitaein templada, y iei tronoh&6Jniliasisones. ,dejndome el D voot* --,ha, O 11 2 o .t A 10.. E-41RIM. 0 SE He o talent sliced Se [abtunt5.t a50. nitS 154n3ceres do mi el ingel del autom6vil quo, elms yerta,4el corszt6 lacerado, d6bil 4,1f P C*6 1pw- 1 R Il4e lorlat 0c i.x
tocando mi frente alirtada eon al so- y ecaln rat ,nal.- IA' lee t 'lOtbarA,' W Idl s t'a o
dosa maro, -me prodigab ,frasca do Y oY vit' -o'Weureetdo, ignorado A; It....do t4neloutrkio. r eral O -tg "orat ma Oa
eqnsue.o palnbraes ar.ios obra fu6 de la xsemos,'it. pronuneiarbn n I o r Pbea 4.erofo Ion bormog Zaidoe p, i7ta f rmot a, rs. STQR r r e.
do braves instantes... A n ia ento nombre eph ;wpeto y admiracl6n. A t o i .JCJI all M-ine.. I I I mia tdA_.. 44 --W
aquell.as mane y oigo aquellan pal.& nauftagar mis idealem asedigronme Mff ,a1Iatbaje, allerfltarticufar ::044 4 r Coimr. cls 40
0 bras, aensaciones antes ooeoodss 'irfa om ieeil*prs.0A 44 e, ocaaee ub 1 lo.Aeali, toda1 02 an spbre
euyo reeuerdo perdura en mi... los de'sl~mpre, poro pronto so aleja. us oALrO cun: La AOKIOCIA p k o r t' y ttJi a 0
Al!! salir de aquel palacio, al sepa fon do m l o dolor. S6 mo nuigo s an t 4e I& HtsnA, faeltto qr~snder1 V S. "aootlss log on Voiet e h.nre live a.t msnu"ImderdL eOClR4 Die I~s owls,, t I s 4r lot I
zarme.de la hada bieohechoa, sanoYA y lieletrodean ahora mi retirmy tra- 31 3 r marered rao, aeaait 0.0- erisi.e.Ia6001 0t 1T ad.
pr de e rpo0etrs:orsei a do dr calor i mi alma y luz 6. mi a. eg, ~ 111; 0. Aff~fa n~ea TI,. ToalgtttjAtA 0 OjlalPC pre d aimor el alma, explicarohme. 14 ceebi-o. 1 Labor generoia S infitil I Yo, ...19.1.u1, :Q1s1.
ourrido. a o61S yo, i) el remadie da ipis males, yo. ; "it. Ais6.A"-, 49eat1 0* AO W4t l .4o1tD,)
Estuve A punt do ser m"erto yor o6lovo, s6 e6mco rosriir'o quo ]a c ruel r 0 PSt tuods o lt bajWdo Aatnelt do eqloaefoami Y'awedose air 84. 1080, 441F c) autom6vil; squells mrano ferto y mat6. psed o, no quier .-l, fot b lads Uol Ile Imgrflo ... Ciamm es on
-da* t1ae ball oer. IloYe l ,_ I.i Im r
esritativa. evit6 el pligro, y al caer lC6mot.,.sI secret que 1)adle tunt, 06 q et a SVo r Nlr all~a, s p Oafrelmfet Di ea ocn d esm ay ado en brazes he m anog do un v,omu lco y qu o conoeo m i m major y ins I -4le ela.. a i a .ett o n n r 0{ ,Id 8e n do i
' '___ __ __ __ 7 'otitcan '. 0-f-"- he"- I q
buena alma, mc depositaron 0n ebl~r. loti at71go, cite' 1iaT, en' qiib ]ay sq SOLICITA UNHA 0aAi~eM'ADO1,a D t. e le aeaoS4~io../IK5U L.. I~ I~n Cednc tqbe m' 4vSTAU r O. I D giente carruajo A instancias di 14dar p4ginas de felices,;lempos, unto 4 Medann .ed. quo ea 1 eva .1 so ts"of to -lmt". '" -.o lbeo rar.. .. iia~. rrlone olnd.ride aaos d
ins. n og r, dond e iierabs estas tristes, deses rantes... D. ensa en ,,fo reta, lad 4oeI 15... to, "ar wpar dito t is' t % q. como, is at. uidadda yasiclaA Porqe a A ser lo qua AO CT _,. t (eUtoSJrAR, BE V I UNe i o. p E d d
_eua -U-a 6 a A.-enl,. a o i. ,, Sit, A tedoo 3aorno ants..f g-ar ia .td -toid.
eom1aaivas deolvi~ronme k Ia vida.., fut, al literatoinsgne, el orador e.lo N itADA ) N0id 6SANLIAsO. Ag ulaA. t o eo4 o vote a I"" tittIaf an I.DIIIA!er
aliholit v6 "acicladiy c6atehto, cuepte y aplau(td0 ... pero teniria ra %14etk34ri o AffUoT jo4 ts I$" Dt Ce U .n, selol. dndo lss rewnel $,~tquo o teo P "4 ...A 0, "N A N]FC El
aIe.itando aie tpi,xr la-esptraptA Y'ld qua ispirame okra IveX ef e-samujer dan. Inqustdor JmsrolzS.4 so h s -. ran. A -re A t$ .... oaaU- loltu- f di A 4
mi vblfnt.la . ,no~ eriindol-qp ro t 12a7, e_ .. 4.,, .a CS- U d an I. la at a
Ella-es rict, podeross, do proaipa alma ls fibres de) amer-gino A4i~o. 14-, LIg4%DTkQ- "iilQ U a ar o T a ef,' tU e orl,
strer y o e. 6NA ...1: 4 al e 111 1pl do .. ge ,,n,,
ilutre,y yo, pobre, humilde, epqlo dqta, nidldiei~ndota, deCpreeton lia.o oIr 7e do f- Ia. ae1n estO -e-.d-n-r,-cn 0 CnmnWoeonpebf e t tal uchedo y l h ,t erbaj0 o Ttc eot n iO r o. no debo q i rer- e'n sfT' n oroo ". o-110" tbI olnleet&.l'oitn|L ,ld4,a ot fe t t M MstO : in*1 in m etro l -rge.
morro in Ma
eo eiiub~taletdot.sors- 11 tam 0 titud onrqe ella. MANDE A'-- _Tlf:saV ot.tr, i I re 47 do X 3mdimtrnalees
arose 6.ee enpArntt. propvi pJrs Ast On u
bep e mi'lApmbbr elp0e1 d| 11 iieVM _dlO 6 on atr B jtiemltos el hada bniffS-bI, le-A,.estPat'.e -l 1r par 100. art atmpo, Orpylnede ill r, d A, 1111,
eon Ic -h~qua rqlet an .o~ Y stgo, pergrin.eidn, pitle o 9ari of;30 Pat1 t Cn
Cli en -'enotos '" ~ .CtO060, dO. p.L 3 e n10r do ,11to 100. ara ,, .tt i01N l x. 00 .p701,, 5 *.3!r ,ci tu itt
buses ,aipmt y t$e1s ce a s-ei S1a oe a vaern-a Yc Ir o
revistas y er ydic y ]as gente, dl- co liera en mni d munfo... ponds. ero. *. so OC164, IM. n 1 v 1.. ov ar ;J A a -n a.;' so OR m1,ait1 poat0r la lled.
cona quo prometto. Y lgasig nsmi peregritmei1013 ai vi- UKa* ..ir v Ri1~' "-A a., els dot5 pZrab .. do ortaa
,Y ay faliz,:soy dichoso, po lie CA- iXo, Ilevaptao en mi ts muerte quo ca- ii, I todsa praabS 'IV t0 ulaar..6 ca, R i 0 1TRAL'~E S a' 8to7 IeaolLObWutA2o pao ueaazb;. d tr loin '' d i strcha -my mas enou t~~o' no nofr eon gop~e~ltdtt d; s.o O*lieon -14netllt do. In,, vsebrS-pagortatu1 0hr Ppotecoa t tA1,iwjfnjeln %itas O3 iliy8n detill
a qul 1a eata -mik eatre, s ola y irnes. &ca e 0 00 lrtualerv dO cas e tO4e 10 m. 00. do CAN&& I C to ua&apyi; mal 611s, y eli; 4uo' e Tnt &I. brazes mi exerpo miserable des'orado 19otannteL a n te.. esilp 10110, 1eSPacu 7v iden2o 0 3, ,ata. was, class--nusets.
no;epss ~,s~ioenid- pl ibrvdisd edcd Wa-e ~? a n' ernans,00 Y T.1Iwnte my!~.iT # 1 bi d,5tallo 3.ta, efiloas, Cuite. ?3 44 .Ie 119,jo~55
elsien ~~iere vili-CL dene u he Ito$l68~C A1 15.''AP A JV~lP n~ i 194 -111L* Sites luos s balsto quer 0 ~ s1arb.dMru~~ l03a01
eixi6n c iurdo de iquilag',ea- 'feihaledad. a 1i0e0 a n ___.-t, ob-lt uo, do a t M* m o -0.
fritas y do aquelaA pitAr~s. P Migntras ni inspiradora, i fiCO uic a i 11 t do o oa~t t 0 1 m fueA usto dot 0010 raG. talted l~ill Tells 1 lAgar porosu ar,rilo mAil, amor, arrogante ld dicha y salud, cru- L*-9 meet9 ar .ereld ttea naO 410.-L aasa ,0
po-eiaeroioosAi U ~ A SC~ 411 Ceda. otiado ode.o d is Wite IfC. BE NI 11 UeNe. FUE O P a.C04R GaIIO
tog-y entonye-, ya aniguhi, ya-i p il- t del, braze do mi odiado rival, n. 6 I A e n CNCn1A t.Alne gr a rciudon it.dado 0 eatu h Ot.M.0?S, I nse Cri1s tura. rito y.con noTMgvlealifgendar- tre mtirMulloa de Ndmirai6n... a) tao D t4ltigl"rao, a
Je mi'pmQr.-lqv4 vida do #itr y do Algutlis vcce% Ia be VIto 7, compa- 1t tA OVA I IAVaboY na-do neche. Cal latamcan G o*g do- Sods)t 1 l4l Xl. il
alogriac inf ini tiaL sivil me ha mirade on~isim, n I "0 i. it0a llh?. H14 0 M I I 'utd~a wife krti it I vets yS r 30a. o Isoa aoro ~~tr b~a r. Paul rig ClASe .to$rot le .
-ea 4Ltina qua inspitan Ws, vencidos; >almatbmaa 9fala. Is ffset 611, WIra n 4Id la yomeat4o eisei tveto* 0,11 uanwe Rol MIS 111w 4 Xtorrid f, peo ee opolello a. %saf".'Pltrl g ql
y he quetido insultarla more SI .l lm 4,1
' babrL do viir ai po ast niatarla, per... 'a am6 tanto.Jla'amo -iu 'pr .I .i -lN O.n R 2 1_&= =
babl!~~~~ de~ vivi ....pr A31 --srI -, .-.'--,apse ciweot 01jol Ale tot~ mtoa~
01n 3, s la ot ata o o i am r clie r ll t e'-quo Are. -atrlra 11 o ia up.
v lux a sisti e. tel e iosioe eare. USA'o a tt TO le rSd* i8
ba ltelIIOnir _________________11___nlcesjo umaqq# me ataban: its i* ________A___________qu_1___________aw
mie.1,rsSfy 1,___L
91:1 h I S#4 fliA kULA It fA I.A I4 M~ ,L ,1~
,atee ,d 51,, p oit a t, OtR Wrt1
m-Y'daV0d4 potu rli qu mtio lsa W 0 1A d n. ti e tilotltd tjiie Insl &I 0ECA LA'e .reeMSA'D)4 AQV t~ .~ 0. Coo X5011 A- 0toil 0l I T forj ndopnin-, futtt. 4 d a I'I
deIa ,, a r a j ~
iMe daft iilaia C1140 Walk 1-11t41alett
- -tlnzk eo-" do tota y- ,-f tn -. to if sz 4 '' o.
dl4 ~ia o u 0111 A r lq uit o ihogar. If'*n l dbo t em ri X, h tod y V10- S.18A ii
*66rgsli b~o dec~ e. 16, 65110At,04q ekit 4
a earil, hftds d blanze A e Irenr tdoa,,a 6 o, 1*Wo A
Mii0 oltaivclr a d ao do n tS 1,. nt a r a
101t ,c, .d & el ..11i -- - - -.A-i t 1105! tb 1. a
atn aspr. tudisprofqi en raes'Yoet kl1at11. l4 ] IA at d6 l1mp0i40 y, d I r.
ai prtella ad at D13 At.WAB TORA 49 A U 4 Cis a tale I I ifrqenf
, ~arta,tetilwuelo. out 11* AV tot 41 C1 O a-Ns V 4,1;o ptol
...._,_,,,_.,. u, r Y. a6 At 4b ; 8
__ _ _ _ _ _ _ __ _ _iIa, s~iaS 7a4atS.o3lra dt X3 SonO L ,otoii i 0on "O 4ISVa
1o .M.
I M .t trax I &Int I. a i t .4 A A r m fi e
nA, aJV1N tbt77i Aena .4A _1S ,, .toSoI, 4 jot 1 Mite t t salu isa
sirurn det emlitrl UlnavtC 1r.n60 AOt~as fix,9 1B- R S --,IE &t ZpI I l ylI so m a ontot
___t____________ 04 1 *0 t atm ,
tndatiei A& l- lle ,i|ae DOa two1 healn of* it,
Skuri] R n .a. on 01rr a ana e r o r~l,,a'.lO Oeeo t loaa1ra BArOOO. 1I pa e, u-d~"---'-'-'------- ,ear os ~lsa.t
"gttobt I 34, A: dii 14, Ibis
tot 1t*" 'it oemoes
KRA.s 7de UN.A UN~q UATbnS(NI tri ber~l ako rlto Ie a- lieflen{
HOn NANJ n ""' -.he'--n xan do 0 e0or5a 1% iRujCe 11414A4 Ie mtStoo 111S a Pota stP p4rast Jrtent q r baoelI aet .4 p 044 0 rdl v
'.o t, ~d IdfrT If
., e .o siaochleaato,00 do 0eo If me tadso trip% ofatvitsan n 7' -e stotee. dLt.o t~lal 2a 5
Llilr0100 -3Zl~qVeubo e usso hapleadtl S0. oz47& Vopea 10440 4 IL uni do 11 Ot WIS. "13110",II
J *t frtz.rM~n .SFnV Ii 1 d r aies ..IF o "ror '|. I*"
Osmsilb ha oa Jeoanofr4Sto le0 In0 Cr403, 1101 zo 31"', op~~u at~g5 L9 out~i~'~ 44 PA Sk. Wi tia,
Age O T os .*en 0. o1. .t, b.et'ol.qf.nt9- ri eEILBe HAK[t olI'r1SDei1Qn.oto.tp35 R, rte &U.C ntuo~oaie I o-ta 0 ,
00'510. p'titi Jl llC a T)C a rirt't ,* hn 00do l t A n Idon;a,
OIL*m &ahv 1& 4l a.11 0dmol:84 per lott De torretae sjt*'I 4rl.q~ntne 'ffi ;N pt~A t or 5W0f |S t, B E~f it log V4114
41abnO 1 no. I1A43jO1.a1l6d 18. t 053 lbot
"-'-- 1 /41 eaH *076. 0 edat e ulato r 5 la3, iret. rr. O~ oC :r t 7' q&.dp, frta 41: 9. 1e101 d t~lota p rep* Ta atap '"~ sel ~g eol 10dt 40
Uj ktlr. lc i0 *one') 10 rcnIrre ea a 11 Corrl 7 ?n.-d lIU17N CICS Omn- toet 1oaeo,01 aol aIa
lux'" aulaviea ore abqiandora Ve -SIEN S E VAbiMotlZ 9wm alslAC %#It 418tIOn, lo M Od 10000 c~tl,0 1tplo~,uq 4 i~
COnat. G IS: ACA. .ts0,15. $11 U na a# do 5 ito r baJe od. moblt-a chastod.I dot" tenor eu
'sratuI : aterlnr u tI s es Ru or t ae 4 tu 110 4400,. _irlS 4iii.11 Vel- Vt a. oe Art- VO
.1e0 much 1 1 0 4m 12549la AS 1.5. W-6 -1'~i~~2 RN0 BRiLIIMS. IMA M13).o3 0e, il~ t~~r.
Oilol| Pos.r un l, lr|Oj erlili" i
,0. s,,.r,0 1. ,. ,~e ,,t r.at ,, ViS I *,17 o 217,00111*V 10.o -str-- da0 loeO t'05a,,sthuL5-,
tt. 1 do 1. late. 0I 1 C
11314 ~ ~ ~ r mdos-O ad. n ** A o berm. 04n olo j y, a.soot 4404 PIR 0004a Oar totanto,. flandiir dulls 14 t-1410 01 10O
c. R __ Aor r.. 1oi L ia u a o. c o ,
mar. p pw 3frtonae allIAt1i41t le.- als 1ee. t lra eslg 0l
1. ~ ~ ~ ~ ~ ~ 3 912ldlw doMR.C)l~i ItO-I a.101m 6eltuorIaoo Yo dttl~lP 'J 0. o- t wlso -.$W 33 rinnt A K1.CIJ i SA 1'ie54 0181 Ckt -p C al coilm.
0ae0 09o.05ir n U10 tuita o 11 04 491 3-n-1eh0 r .'rr, ill nOc 07 1 a pertr f o__ __,___ to__.; P_____o___ _ 4__ __ :011%
avian a00 4lco b to er l b mlC am, S "te0 ai'r& moreilI vph it on t oonpt o eonr Irlia. 1
4145!tASI 511 11 0-31 a V0nl-, a
TollfoSO sOwer. 0t er9 to 4,l 4110 It $4Ir10.r. clioell. Il4 AAD1 A$i-.ts Ion A___lln_ 1
-t -, -Dtl ~ --uhe -e CnA Steo pO low Cero nat 11 A -ieola ot 5 atat'lib'5I
i' R1 Rau iuntr *n erisn s azi o A# -- =n J e i t 3n AOtsatU0. WUi
o1a.ba A t 1.80del a-e uo.6 nto 6 ntert21 10n ... n s t 1. lir- 2taio & 'o &rnv eneo torle .laitt o,2 24f.d U *.051, 0 t a 1d a0.l ioh 4MUto All.
CA n 1 11oL 42I- Co.. la.tflo I, 1a3! 0i melrr, *ae 11ro qo 1hoo o' d o o 0 C4 IpuAt
41=1..10 80. 0~al3 19.1 49)0 1als L01113 4,tl JUnrf i3"VT4oddo-a %IV R0 g
8ag Tel IIM; RI elk ANOS df Viht0 5.110. n is col o 9 w
11914 De,,se ao rtrnlO V05 0- 1 -oa.bo .0,68 gJo-rj 84' adtoc tr as 414. 36 totlal 0.r 100046 dJIO p if I t 010 t
Sil.o UANA. e I V1 g -- me110 .lsA Tib 1. f oado boot'. Pr, as 50y Pil S
isrtoI0tt0. 23810 4.11IiUl~ *CrnLe. aItere rco 0000 50t t d 1 .n ls s is Ualoo I.att 4 8 e1.r 1; lt Air
cRa7D~iXilOA JOES 7 lCet3 V. 013tl do pae~ lsn depatl 14. i0;tln.ars9 ~ U n I a 5,plo 51. ajardn 4s At 1 a
X3 o cm 3M.otol Tia atuie I33 M ann refs.~c soildae peroroe "unt 0lialb orit a 04 ai1t a a, Ai.Av at 137 tarata- Sa.e ppoo 450ru
l~s.04437. 413~ap 0.cargools.0 aeill d crada 6laoo VS au e 9 q rod ntu f oos.1.11.,..1 .,.0.,.....o..o,.atooa....,... ,,,4, ,.,, ...,__ o,,...t.:,, a.. aes..,..".
CO i~d~tii-i- W5iioac~i Sl oat) tieel s Stages biiirg or 111~ 4.103- m In e,56?4 c~f1 ajarp001dt 00~
COlo 6vv dfo s tutrt a do 9ela ad 1 to 103. ~CE12044- 5 3.t arn ner o aa* e.o p.
us14 & i I A vm c i B r c R g 1510;pel l PTP1 OIL 4 IIrOrl)%7fiig is" le
,D t MIUS D o firbs u, D
11915c- 4-I t0rag ou& coaoorut 00 4'alt d A l -TO pye 5 aI t2 R. o
aos~stobjdr. aoe 450 oo 7is5 00M t~01t6 4.i 484 TI, 1 U., 11.41001oo
7O i57o0,e t~Aenh Iocrsmsl 09 ii. 1tiS4|. 4. ANpracmon ,e1000.0
D0' 0 Ad 4-t -P WA 7t 1 P 1kooSins
V~~~~~k 6&~~- 2t,. a0l do 0135udarA.l 4140ere 1140 IS. nalta a to Sqlat ISeo Ut0 omreIe ga4A '7tt 80olo t7s41 I Do "ee at" tol AP rnst
24,i c an, ,r "'r dami So, Iso.,.~ ~,,,. = .,tt, i, ce l no'f'"' quit' ----Af. ilo file I, de IV,.a, a Aa.r ,I m
eacad.rs AOt07u Pi01. Co 'Art emudme-o GS :. -..w "t UC atrI. .~.
58461 4i I'l I.tll00 1.
__ 101 R3 J|ee al I ",&4a I""..A
,ot o f plte U,.. 0 roo i -eams
Jo-It~a, .~rddee, tka.,-115 4t ,-.o *-- *l ds~-Ft arse.L' toxr 51ial~I 36~t afl0ftW0li'.torflhsm -1004!0I as1fad
aU014o A 4 entng T 91DA IS.;e~ 1; ae le*lter" onfa C0 4 ont orde a n 0 I q Us e stei *JOI 66so t00 4~~sI .dt'lom~.
o0n03, 4. 1 Cr 0e sn o tte ILue t0enO qun P M- dara 44.6 o an a $a &1
~~~T _XN tF a.ieO teal- 559ilel, t $ I ILI 1,100dl 1.0424)~t4I
N, u atnero S nl tl r on ca a do ( o10 glot l ontlono 1Im Cabk I i T I a at 4 Y
Slit quite ,,1li-iFs Wa, aa capital en peo t10stje, ViPt Scone 6t m'0aoO0t,:1 total 1: 11 i 4y I
14M Di-1v150 40 a ol-a 0 a 1w D "o ... do cuod tee PaIs, inf o aapl 1 B-0 O
12023se 4.9 *r14 101 u pondaj E 4* o 14 E .A *a toi04tr* IN 0 1 It N is
AS I& 10.o tiO j0'ln 1C0oo0n- ,o Jita no. 1 681 1 1 nultv w. U00 Ellanl 0tnv
13ENEA 0.lCpt0ARe e EN C tram
e r o "w atnia Una t-cl-e4a5 dOn ion.see r asPD. 0I* o
-0 Julesda GE leo 0.o444 moll gooo tytOntO on0 lotI Iwe A0 P08i,0
a. aoaoet~rada gido 6 ptcla r o iu0aona oIs a~ Cou .aat~1o~6 ott~b~o.a a 01n o t rall.p140 I* 11. 10,r ~
-S-ldII A.1 21044 4-1110 9s
Para~ ~ ~ ~ up .2,ls mu eaq me a La




gnia Oiclna do Gorroos do In flabna.

, .9aIdo 6 In fran10l,4 lacripto domo coy
AI d. RA 'O13
telga*A-b.tn W'elfc-

Stl.00 or.. 811'.OO 1 1.00 .,

. Id,....

PRiOIO DE SU ICION
" *22 meses./o. $15.40 plAts 12 rse.*, 514.00 pl
L DECUBA 6 t...... o ItABA d...... $
, a Id.,.... 00 ,.' a tt...... 3.T .
::..$ 4 o A' ta

I nt 1 te b desontdd ese trilufo en he aureatural en oda apa eiones frikanas. Y siendo esto to como este .stituyera A su le
ass e I8 convencimidnto, porque apart de4 ue iinei y en la que un ejreito sal, porque do otra manea no se con. ma reprsentacidp, han debido au
0" RT01~ mperioridad de EsIpa ~como nql4discl i anAo y regular tiene quehea. cibe I aetitud resaelta dl Oabinete terrible desengafo Il ver Is prosp
liii I I disiplnano pdlanogproducei6n, In. paz Inalterable qua '. PRIOtA ..... ~~qor~I.d adi i~ ~~~~ dad erceients de todos los rajno do a
unt sh 18 Mltta'rmente 'organizada, con .t ql edn onn enemigo que no la. de Madrid ni se explhcan las reitera- produceidn, la paz inalterable que
Mo M8Vn8 caskpdag los)elantos de Ia thclea y)1 cha tweampo ablerto. das manifestaciones del sefior Maurs so disfruta,-Ag confianza de eus ho1p
' LASbORTES tajas-que proporclona A un diAr,el primerpash de avanee con respecto A la seeid6n enrgica de F., bres do negocios, la sfe en un porve Ir
-N a pelaa o, ailo ja.dado la disilina, no podlamos ta'pna fortuna y aduefiAdose los paria qu pensar daI la sconduta ob. lisonjero, qua son n realidad lasnotil
DE '4 Vd t 06Aroaulsi aliontT del eseenaro oubano.
DE 'HO de Ootblre, cWsdo s r las los antecedentedi gloriesos delsdid 4rdpa'espafiolas do aquellos puntos sevada A filtima horse por el Sultin? aa"ti que al conoer la deuda flota .
Madrtd 6pgMibre 21. otb, segna sral63 as epafioil, s reistenela poverbi tstratigicos que se estiman necesa., No da etis pretexto para la suspica- to qua el nuevo gobierno recibi; del go.
AVANUAND6 sifodnrtitn.mpervr
AVAN NDO d breste nto b tno o t eeinel i el onevpto sl Yiotpara asurar el'~6xito final dI ia eis, para que ead cual haga supo- bierio provisional y la exiguna eantidadi
eLao obrnoticn do lisbarSebro Oat t auc &a d toaeb e nearoa
Oftnloeeg do vmO4 h IdO oonAr, tado 61 Goblano aaerdo deflultvo. del dlbe eque ha ier q Ido do a ris a fia y librar on to porvenir h s ~eionea m n 4 menos aventuradas ueo en efectivo quedaba en laj caj OREM tepeakdos, aquells sqjiereak, relazas fueries del Norto do Afr. respecto A h actitud de Wtas 6 de ias dor Iua Repoblicderon oaor tan sp.
)a. ... E s p afil ti a itto o,, f rada ontingen o s, otras otencias?., q o
.Abese oSfcitd ela te que a seinl i, tble y comotividad astos e d gradables contingents, otras pot ciones del primer m de gobierno pro.
riladM ; de l Dilmer do Ef At p d o el Slt farreco a cos merece en verdad meditar- pio, han debido conveneerse A est"
Eriad dl I pntmza .DSilnD' .. ,~4 do m n pern -e uide ae iA pe0r In'" et Suttd~nn do 3tfrruecon a anoveadmit.conselpmr n dgbiroro
6id oofpi e. 'El earjeit aaiol dajo Ian otrari as armas. jottda'nta dirigida s la naios se, pero afn.concedi nidole today la noron quo ante el firme propito do
i ,l d la el inntoi dot nes del general Marina, ha inilado Por eaten conocinieRo qqe s'gnatias del Actsa de Algeeiras importantia que tiene y to mucho unsa voluntad puesta I servieio do p8 .eBa " Wa~Ra~ oud e1dadfoe rta~n~ nel carlacter de lgtieuo patritiamo no hay difieultad
SIan ao n ADdlog seriamente ls operaciones 4e avarnce tenemos dl oa paf o e protespnd de lsa conduct de Espa. que puede influir enel aricter dlatilguna qu tao venza.
"A Y,8" n e. g :0 u co de 3 u e .ijl ke ra q a E I'Nlgun a c eo ble an o a. h
eh6 cdn iqu 1,6, hac el Rift, y la noticies qua eon baiqon cofiand y agon ejkban a q:O A juleio de Muleylafiil, g erra que Espanalsostiene actual. "Nuestra Repiblica no 61o ha oa.flaI teil 6 4' r Our. tal motivo. so reeiben del campo. de aama1;uando el e a~, op ~ -ulneriabertamente los aeuerdos mente en Marrueega, nosotros quo c3- tisfeoho todas las obligneiones corrn,
tel.4j l0 ub.Ufl pro di- e ht aguerr np pueden see ns.satlo- ei6n notoria, env;aaqun4lla ,rmadoscn ia Conferencia dgeeire- neoemos al seflor Maura y que copon. (es de an presipuesto, la gran canti.
tfdi t iae i mseda asm r lt libryibles de laelocada I d dcios qu nos sorprede la cemos sobre odo la mara de pen. da dedineo ddemnand6 Itoran
;.,~ POW IoIIIkoel RO# factoriat i imks alaaglefias Para-Jo! s hr be deI'" 'd fir, Y- deeimos qua nssorprende !N eemfoa sobre 4op ae qa de pe- Idd ieoQi dmn6l ral
*D 0 a gileho.e 7 n titii zaidn del ejrcit do nueva creac6n
I= %en~el2 'Ole-Julio, qua 44 C- s per' d; ""
d ran16c d4AV y AOit-. hijos de Espja. La-rt3ta que cot et l r tt delfltiu, porque pateela sar del pueblo espail en lo que ae re. el pag6 nsual de so persondly le
C6 jb&WMc8tdo bzoanl du ee A Zeldfin, per el territories do 1A gigamente ro e6Oo' 'C ecf 1 >iatura -que esas protests soya ante fiere A la presoet e campaia, nos In- nuevos srieio de arlter civil quo
ajs h jM tp' "Jk~bila de Benhoisai, aido neguida todo ibero bien naqld9 4d *ls (tencias s6-hieiese A rair de I clinamo~a eer que'-laas.-arma s espa- Ins 6ltim& disposiceionoes del gobierno
ioS COBvidtoro en pr In trpas sg amante de I raza, pores.e. ~ campailaeuando I Goberno esp. fiolas iAn en estas ocasi6n has& doi. piroi' h nal dej6, como el del e4reito,
madodel" rg don e re al uilidaspo r Iao ociniet aooor tpfiof tv 5 on ejAreito yi lam64- ls de deben ir pars imponer A an A al uidado dl ev gobirn y
*I -I Pubti'bniuflosor ao Ons~4oroa al -eereael6n de nuevaa Seretarlas do Des.
6 de' eoloK,eo' ai sor preets. m An A Melilla Mas pri-bilas el castigo A qde so han -eeho o.y abopadozngo mA do Iren mit0, a~eao tpt~s- nru~~aqe lefco r aai: l ', rsrt', eianssdo conaO r cedrsypatrT cboo sehna yanp sA-ot &ontaia do re n
mt srosaisefas d caballe. lilla y deblando el cabo de Tres for. triunfal 'del general .n.Y i merawUjisiones de combat. Eti. acreedoras y plantar Is ndble enefia qs de sos ontratitas de g
S$ roo on las *nmediacione ss eas s itud on Ia costa occidental elnA combatendo %ij 'i ', e tbnrea' era: t casiin de que el Maj- de los Reyes Cat6lic a en aquellos bbrA p fblicas. us or d cretoas del I e do e T ont e c me la o roiat contrariasai C ra l snersa asec~ utst6osd 3 aaa ciales ba eidnunqu
entraria ali dl ,m&l1tl. i Zen Ilkmaia' seriamente I atenclin puntos pr6ximos A elilts cuya re. gohrnador 5rovisional y Leye5Fope.
de re Foresde ti Ininula uaolIreva el mianij .. ils a~a i jruin in u
an t~le ~J. nmlre qiio 'at- eebo referido. Lab gre espadola, mierntr 6 or adelos pai~es interesados en el pk,)- tendi6n so considiere teai a paes etaau1ca eoima n mno. quadI
1Is pal,,( intore ado eltt naian soasonoi ero riaparae~n quelloa prime"os somentos do dip1o e lyatr a o.muerto positioned entmigas fueron con- experimentan er su liahs s do blepa tiarolul, en previsi6n de 1o eL,decoro y ln seguridad de Espafta. ficaltades, claono todo spareela eon-,SO de S-l d lai de a. pletamente envultas, o6bligndoso. eederrti o que. Espaia pudiera hacer en 16s to.- Proceder do otra suerte ni est en gejar-&A nuestro golderneu que utilizara
SIle dyu'Ao, l replegarsA mbahntes Otservatuoeon t6 rritorios d l Rift, aprovecAndose de el Amnimo del Gobierno dd 3Madrid ti, todosa o rocusoo que t viese i ano,
h quola ge arno Aa o as eh s nsa ele]ad sloetvies nouea e epu ncia A bio dl derecho A onti.6 MW m do p" e I M des- bamarqu e, iPxd] aae raroe quo Ins operacloqoeoIi tars en., f i a rtitud aigresiva do aquellas kbi. tabolestuviese,elo consentiriaeatae
IS.n alas armao'de Espaa bAneongeguido me 'estg desafrollarko.0 f a Is. Al resolverse abora A dar ee 'blo espafol, An aquella part d' es obre inipestoobrin e&exp qacin
117P9 e-1otaibatellI~lua~go. Ianarmn~ o Espny sobreo lar ad no etri eerrqjnae r, qopa i i nUl t slp cantrbuy6 en su. primer movimlentd ',de avnce aicitaba Is, verdad j! paso. .4yi, gravedad A nadie se ocul- mismo pueblo .qu. en un principf ideade el primer deo Marzo creaba uns
a aI& l- a ;Una victoria niny apeible eolo, esti 'e, ordqn aTee comequae intent delibe. tan tenazmente a opuso la guerra.ledepaa d y Ionondales hub
us., y et,'n nonio n e ,
ciwb7td 4 GY onfesamosdesd laegoqu.etpatiencins, obedd eit radaiite agravar la situaet6n inter 0 mienado as rirs ent.
reqa s e ,lom I nos hilga, no oas 4orprnce y4 plentifieo p pern ., kelo trl dlreferido probe olo. "Hay oo ee -iquero dmuestao -e n o .
704. LA "I SITURAC -11 -z~c~kvlon deanustrs,_4o
:" ,, ,.,, ...s p~~~~~teneias ae:i,,te. ;i ff-- ...CU-BA = i u l ~~a=,
16n' pronoqicatio *sestroi4 edas1'.po l tu p e I fie4qoJs enha
. ..l ue n tcib p i b g6 Ien M o ato uaquier na son go.,I
,arqei gamos a osan n pa.- spaiaae lresigne. deepuis'de las-s, celino Diarz de Villegeo, Seeretario e m a y esoe en los te m d
isneand be'h ad lisd le a r e nhkrrindo 11 hhos, A desandar lo an Hacienda, eebo dict de bien ppi so ha r dado i
eena' a ndds idts, o e i n e obje- d ao7 '- as Novedades;49 ew York. declare. aill6n y tiento'tyintamil pesos mia fusilera enemiga yJJO4 an VAle. tivo qu sp etottIL n ~s 4 gastando N' se puede negar quie Francia .6 clones my'interesantes solre l saltus. iu4 en los metes correspondientes de l
,tosfee)j* ao etrianto oon ma. roos coma Tortes Cabrera, Ibfilez Is recursod'dsponibles;.ni agobian- Ingla'terra, i no p rotejen ostensible- ci6n de Cuba. 41 aaterior bad Ia dministracian del
i41 r' J0 quoparcfa Marin y el nismo jPintos rendian ab. do A las tropa on tianiqbrar ihuni.- Imento la aoci6p de Espaia en et Rift, Helas aqu: 1 o step'datYop edenrvisi 1 agregarse ttqa
- ea4-ta s." A ontodatopueden agregarse, otto S1 negadamento su vidas defendiendo esarias. Y.A eta.niorit e;ha ajus-. hillanse por to menos do acuerdo pa- "Poeos pal se, en las elrcnstancis, muchos 4tze irseor enumerandO.
I* g odo IViv*sppia repecua el honbr de la Ibandere. I, el triun. tado cl epera it el,dos. ar dejat.4,asta quo-castigue por so cquesc ha enontrade Cuba, poddba u ,'La mortalitldad ha disminuido a
t, 'tMad4.instaate tm las tencaS del fo de Espfiia estaba para nosotros pus de la primera t n t atifrt;. cenria Al sn kAbilas levantiscas y se presenter un cuadro mks halagaor tablemente: en este vexano, la 4poca
..; O. ctLOMATICA descontado, fuesen cuals a eren las tuesa, no debida 6 41 ains a 4i le-. posesade lde aquellos territories que a olqe nestra Rep hbli fres e ims rudadelaT o, 61 rrojan lUs e.
6 Ia eonsideraei6n del mundo~e~tero. W&isticas el 17-24. par rmil. kl
S 3ZIaglatro do pa oga tg r, vicisitudes de las opeiaeiones y Iss roisa imprudencia d4 leneiaIt Pin. consider ecesarios para poner i "Los agorero de profedsi6a qu pro. La iniraci6nIa' aumentado. '4~ del Val,' comadiles o ai. alternativas de los combates, y ests. tos, y la cual no n vitpertos, oubierto 4d futuros ataqdes A sus po-l fetizaron In ruin del pals, tan pron. 'La criminalid l a disminido.
S_ _______. ...

" iaFamfa
a4 todi caserdo famillaa In iquie d "zr( o uno
- ejesa sebles ane 4tile. Is os maiquln do oeer conatitulia antes an problems, pere tedeo ae InnelOCI In "NW flORE' bat quedido
kolvaqaWas he diflooltades. 4,
L -)Y HOqP es jl mqjor aluigutnie caer
qie onoee. j$ tg.dae ser Ia melor, em soav4, molar,,#i s cvt8Se
t & In *1401. as lkpas Mr d6"
t..iprlq,4, Oumptr nna miaqtlia do "NEW Sy so Ovitar4moletlais al oemr.
sAgetp stpak ,Joad )Mfarta V4alU Comp.,
2y 11011. ,: palo n8 621.Td 815.
,
m iRe m6lesas It 4 emarsen o r
s .DInTOR NAN
4 a-d isitua p44 a
as mdgca-.rnmoe Titale do Teae rd. Libras
, Vi"ase el Reslamento. ie reminlto poer core
o .. .--A1...A.

; r ..

"FLU,

YNiiT6~ otada

-.r

Vel0o10 t~ ~iti it. Pleaipe un ted fovea, quo to*
maspdp nerveza do LA TROPI. P, .-T.",
CAJfe Regard a-ielo,
I ar LaNANEDO SEe UIa 11 A
.S0U001US Y AR8ANIA
* n v aso s' ...0 O R NS T RU 0O BO NE1 '
EPTU O-103 DEB 1A 3,todos A T R U- a I: E,
VAN ftzepto' los domingos. Con., AISIll A A8cA, fUstDINp Co. r ultas y operatones en el Hopita.
ljereoedes jgoe malroole y viera'd A Constraceloes, otratas yobras las 7 de 1 llal Arquitect6u e ale todas clases.
-- -. Lamunprilla 4 (entrada'poar Buraito).Ai' s fdno 71
ttn o a C27f r64 178.
.o tal ta'V6 "etttadUtasfsl/i corbatas
7'*.-i. M nsdttvatnra azn-s.tirfdo Laas ato ttaia
----- t,., o ftv- adatel y lOs-dlthhoa modol
RpIL IS- /x iIf ., tjtl so lovan en Mpdrid, Paris'
Dr. *1011mr. Camaro 42k 9 41.. ,r____________~ fy prlk,
aill.s ,- ;No hay aada odenle o en el m
eadol-aii~lus 0 138 V'1)I"1LXTj1 1OO-entavom 1
OMA AIiZO
.." 1 a.del IMas.. ,.
q s de prin ers elane, 4 O- ENdtTEN ur !la 94
*a ...Enchape garanifla- .ess sta,
. H Zs : a
doi dS2 y S 4 *
_ , .... ,0,.... .A,~ E; $
UEIASY 0, Jumioio & $1 y $ 2-50 aritu nmidev. ne, m,
butlo d e onserwrsaeode s lefi Ws.4tyre 94. Atbasupl dpreeltr de vlrtiate yieopast ito ,. lclmlt ew orEilenos lo fmosei i s prenead6Am.nt conmu ntunes y eamrs. '" rnes frescon s lats. Ptdase natteso rcel CIAt'COlE (lauco y tlUto, que
LESCOPO" recomnmdamnespeelaimeute14AIc4tabrea.
S"an Rafael 22 "VIVERES PARA DER e~ q e4 s specialid
"El ProgYesp t qiel 8&*"
I iWundo A y
a oBUSTILLO T SOBIING 7 LA 7
0. safy s714 nm. sse ap
ve-al In

Lp

.1-




T ,~
"Todes ilogralora do las princip&.4 Uruguay $2200160 y e61o mnos cent oonariasdependientee del puebl, an p apglol, PoseA reToie 9Uu-pa~s quo presumen de libsa; su C:elsll- ba1e k 1U o l
empsnpremns, estdn en alas y algunos pra $130,875. 'T as ts- BATURRI pais qepresuen de esi;, an eIsUA: nesflaesa4l
o ellos en forms sorprendente. den conumirnostu ganant c de arts, dri(da a 6tiio de los o. -riorepretflate del sultia r.
"I4o bonos do Ia Compifla del Gas tabaco lorcido y an tama ydistu epbanos, es an iomen leIs q041l40reIn
y Eisetrieldad do la IIabana han subi. cool 'itproducto acreditado o repto e a prensa, ( tor eai Roei hua I ua s i" Ero ps-dl
loo......reE~to # Ia pronsa, (Potor ed~Oatlva 1logfi hjb, caer pa;a~p- 3L~ do vid de 8 pintos; los de la "Havana muno, De este mode, es I, : Un notable periodl do 7 auxillr de buen gobierno, alo dn- fia i obtia o oes al Eleetric R ." omo 15 punts; las e nando al orden 4 esco paistque tan ba 7 eso rado p61ad 1. de so Ia omprede y ae Ia util .* African, oa p obltones consoida4as de loes Ferro. mal tratan A nuestros rodt y lue bertad, ha muterto, at a n. Pero porque elo doctor Gulteras no contrar'o tte g leneraL I- s, earrles Unidos 102 puntos; law aclo. con tanta facilidad co ocan los suyos oes alloo de dolenicas ~I U 'do sys be.ho lns que eottmplir con so vantada-contra b bars roly di- Ig A4 e del lanco.Espafiel, eomoni 12 pun. vn nuestro mercadoc, quizi no e t4 leja- hondos dolorsi morales. td eber, cor.t&s y honrado, no merece m ien u po suM Aprobado p Jo4a tos; las cciones preferidas d la IHa. no el dia en que nuestra riqueza tAba Iares, el valiente escrit inenot4inils pliceftes. Suel"'er l co- 3 Iticl e 4 a -be. gran bele do nesl6 4t 6 Vin Electrie RR., 10 puntos; las co. calera recupere, algq de s tigna o- son nu4estra sete identd' l rrle qt la soberia de los epleadoa y n ro e d r r ~ i lg ;a Seci nio oro mitnes de la misma compafia, 41 6 42 tencisa productive. nuestra aVpiracib6es de d ist la nI sid id de los Jefe ; y ya lad permInosni |os R w ,iIfbamilla dg 1t'puntos; las lAminas hipoteearias del "Antes de ter nar estas notas, de. 7 eberania, entuslasta art y excepeoue suolen tomar ca rcter de priestos A le rogh 11, que e oanIs ies, in biesad Ayuntamiento de Is IHabana: prlmera bemos IJamar ;aIs atei6t del pueblo no mA egrimir la is el de w aras virtudes. A b puyeda en sentldo itI tan aetvidad los preparasivo4 ipotcca. 1 t punt; meunda hi- deriano, pbre a ventaa, tua en anatea deo cacques y b4 Un hogar ~ells.z. toemioia Atta de Algeciras. e que obltenga la odepxA* f~oteca, 4 punts; los on o Ideu l dede luego, pero mayores obtonidas c6n rd ]a #eneross ideas. da exterior de la Rep6blica 5%/, algo por esta Gran Repblies en nuestro are honr s onamitad b En el de un comptoero do colabo E islp mto de ogh s ftn, s y produsa los restadop que rrns de 2 runtos; a i Y iotior 10 runk Mercado. Durante aiominaci6n pesr- s no poeas ver oprovee t6& esn, aoet nspirado, i pen*adl, r a, mayor #icet6 u rdee ,a d S .pa y pe eoolsbfd a n6 a I t 8 roya Ifvr idseIsbioTAaaphoryo-Bulh ,aeso t elebrarA el dotnngo 3
t nr potimo los bon del emr1s- iola, l s Estados Unidos. qua mnuy p enasnjos, 'a nuello delaclo f no po r ve Reno e prolundo d en fpei dde d uie tnrAl Ua o eit e el oran Bledoend ito do 16/2 nillones que se colocaronlco vendlan en IlaColnias, coamparilae 1 releena t t rabcnidsrtidn yivbliagor enAtrady atrdo o tdbre olamiohenYes.laarqi 88 y un octavo sepagan actdalmente dcl 80 a 82'o do l zafras oeubaras; ta, al reo ahua6nt eojde Ane li tinnda i sidore hEiadoto piA ne narre 6 cua en Nta York 4 96 prucba viden- actualmente no excedo de e-panrorvos cpardos stsde tiztuyrceon' r ,ns'-tbordbino.-rop.c 6 queoibc itduaiee t nFelipeieus Valdsi os onevearsta, eu laotest, ebstrcai, t tl o dessih~ras pfraoh ruteri enmriciio. ro El Centretina ee d lan.
to de Ia confianra ln nuestro gQbierno ciento o qua eoniprae n A Ia Repblic a anza ne hl repblicar l Vera:a l es a el r 7' teme t s til ads Se
e aeaidlsmsasylao es, ltu qotus eerqee 1 ed-uke 4o a dbabarce pie-r 6 di.eRln y Addrno han aorda
enlaolvencia d 14.00 tobli, pues hermn ecamba deog la her1mlo- d1fideas do I Junta Centr, I rad Dies aer a esta nu tintosqe aipo m e Marruecos, n- d oede6ra eplndidstedaunte ira emas to que ste emprstito se garantiza sone e s dpesosn que Is Colonia comnpraba tanti se onto el stieof ~ l eabcret o cbreoeuyags qfrntosa ue e beva el ~t ptr6tlea lo alone el en lamente cof aIa buena fe de Ia dminis. lsa Unitn, hoy Ia sRepbla der ds eao. e rd td a a ort
onta p o adln.ia eVlegs ne eric entat e rs* ell deoisac ablo e oredorl zao A ~ l w n8 n baeht4 Lsabre at tr traeifn cubans. le compra de 47 A 50 milllnea Matue W bo Roroueestan
00,000 caballers. deItie rmrapr a d 7 a e iestqne t io Y uando, on el ese do Ie eot ue q ourgun~s Renueles, cu- f leosftepenoa do'hiftotive permanee at d oensio l Ua anted $10 7aSooedad
196ansri ra aa nmcsaced a uqpaad iii ceerosila, carcii~ el6 melelnneoo ycryed esta qu e iysn ae.via~r Ocrea stu Sovltr 1 539 u *
"Per otra parte s perspective do Is prarW o cads drna A medidaquIs ri in a roios ne nfoe e nrduee nt ol ta tIaanU Peoml6ndlgran Anils n ela esafial aaci6 n eop -4f e ntmne
pr6zima zafra no puede r mi xal a queza do Perle de lsoAntilla n o fes yslepad frar.D O a terente a qu y m6nivilizs4op encargd & astor ievitarelMoite prasqua
reaiizaci6n do ideal elj ci DUMIOIie abi Is major estr~a Espafia 7 A rnie en Marrue"oi so- condurren at balle, at e o jiatr gitella si algn fen6meno latmos rco vays desenvolviendo. Algunas cone I tite"o a e Ru hasieneta s e m ioist
no r A caua r da o en ntro siones en un nuievo tratado de roepo- e lnues ipartido s ststituy ooi 4 qua iseae6rlt el ptuia teae as ribAseapoa quoe trance y quizi mr dot Eenr"r it t ad4tisuda'o e6 campos. no es avennturado prdecir un cidad en favor, sabre todo, del tabaco, dua suignoe I reatI &'serea Ne b lnu etizad tlo supushtds qico 6nast isora l npt de atfIo e sbrlpen aniumento considerabl s obre acoeea cydara Ao ese mayor deserrollo do s parai6n d repis pr Ia cerebra: lev Ala iglatia de So N I- nai tement eon dieho b$96 is s0elrpci6n ahora termin6 y que, omn e sabi queas do Cuba. Lo s Etados Unidos eci6n do lo s maas la d- e oa d tu chquill hacer 'que i, em gqu o a laatesdeI r ian la a ode
3o alsnza A 1 400.000 toneladas d ao deben preparare A roger Ia herenci d ideas y picedimientrs, 6 de jas cac s re se en es nte c dnd st oBul esmaraido que l o rorer astu arpi6n .quyA e ziear; hay quien calcula Is do este qu las nacione european renuncian f i6 el consulter de aquet Into 6 p ,-o y bre onu craneo el agus benri ad- i obtiio de lam aMraqel oReol2,855.eoyquo26. as
Mada podremo deezr de lapr trama cr'Islaqdurant elstiltimo emestre y queiaedel de'ee chae,; po nel h 6robad a de agnaksts alegrss Afendoeeye amino el quehh sidp Pliosespafuola $11.882.41
seio pr6x mno n 1,700,000, p er e dose- con elMa el trato quo dan nuestros I otl quo oe Ipar6e a 1ao der d I s, esosreligion, Is di prro e uon rneei odo ofliadoi deB pr. ne do l0 estoiemy uoen s90o u, quo eno bajard de 1.600,000. productos" ,aci e9nigodo Cohllzo, do IHer 40 do X&n-Nicola, ex I qua protest tIs+oapaoes a ara lee, cm=lo enaogdotbdsco
if tad pecar aelos Libertadore prestigioa os mdia, tsu compeaer,a human6 y eamero Ee o M o d '
a"Nuestra inqdria ece au l frases slenta orats de D. itet 'bles, en cuye corazones no habia o o m sa o qe razn ay Is ooaga pr p ien ttua6 s d o o6ahacerag
ss n e xa25,1s neAprd l cdia od"reidotansueslprar, amqu Spoj tri'n os Pe fla g o691IMuelg s@ l ralasyo
ao ftencida estn dedineas m n deor de-Villgas, o ,4peri6do soluha prequemor de sgr osdoodoooprendsrt s rraIn doerQo
don mnirta e s d es par inl rqne a reioDaz dn aumento den 117, 6-7. obad eqia ydeptois d to direclama., brnoe do ara td a osesore.$0 s0 e ell 3.0 0* 6~ ra Etad neio sain driamndel arar00uilzain horaasnotsrA id etyre 3fen4i Cao d Aa 7. Cb yasn 4 a
00000 haballorias de tierra y qun del a IMNove a& estfn en todo de contra lo evolucionistas, an Poilr qu6algBun6Z, eildo se rtempo*ala n tia ne l f Pi oO i3', 1906 sea sufri6 gran baja, en ma.i a puerdo con ls qua de a dirir orebros adya clara visin del r.a me n no a t i rad que ne uei lc ejeretao epaflodIetrio In Iopal Lo.75f.9e.nt Sparts debida a texceso deo produael6n, Sir W.C. Van Horne A le accinistas determiSn6 prop6sitos do n. nDeosen eado dead quoo ianLs tables de esta iaelana anun. eilol I72 Ar
oIntredo en u pesrode do noral o- qhe d ruba 2aro d Comprs. irci6n do voluntAdese y solldaridt ad. odidoelarecer on veinote iglos-l4 eaan quo la operavones rn np- 0e Iepalol: Src. Jna2 medad3rsguirnsiendos, ecomrantos un dorn f anred tc randes'talentos qei mundo Ipo- dla n or0maXrdeo. 1 tmech *.D; CoSr4i6n .muaud de
nadioad e uro s, snoe ae* El trfico vaen aenUto en odpa- a 4Le~ ar~la gldltudrlagsyeoo ak.6i u db,$6;Aosoyet 2J
negocio reproductive, hadcienao s corn. HablanInte e opera- a "UniPatoitie tui n ensue fttransatngencies A su mujes Et openiee, en s des los tes. Luio nells, Jo ,iesa,
d prab A na sltura de lo prsgs currin- cnes realizada durante eloaidao qu efn- Linares inspirador y devotee. e sl ea d i ,pilee dbalu AICs ribs 1 cable e n per ira tQd ManUel, Valds. Do Tenslrent y A te'; bdy yetie n imports ganado ex. naliz6 el 30 de Junto de 1909, dice Ai conducts suys, digno omat S. loecontes, quo bien pueden, bantiz- los supuett6s t~etos-haftahoramt o- Obrapi y de Sani Ignalo 'i Zulueranjiero; cnbren las eras d gaado conocido B Pombre negocios: eforadateapafia contra i d 'aofirmadas, egar madras noidos nadie uo orrl t, C1.i96t4; en pla ,io..
Es moh an nn in a e ab asl m c'c5 n ra e"do mo a s e m Unare no id s p8 c rd e isy $ .961;e n lar fi l4 520
ceiollo 6 acriulado eon largiza, la Buenacos Isnormaizaiqlnsmo y la inustieia del t o como n su' geon, y quaci el general eriar a atrase a OtoAierAeno: Coltnia eafioli'do neceidadesdri e acobs. aor t Ia LBatuaciSeA L dron oto -onial,f A a mfs brilliant i' A dar h3os, ueTtes fil6sofos lbro, emlgo pare enter ontldoa ie, elateral0d0e emea32.25 '. "Como Is ie aembra del tbaconoa ema- sultado qu mejotaran ioabcimente tiade squ video; alll demostr pehisdor y poseyentes de Is ver- o deo saus posielonest, siendo el ado Sum Palear Cy. 1 204.0
e ,en ie e es s c t oaie earan tlen ci de vidente pefeta dad, c."nit oa dieo n sus abuelas otra rq el bjet rlvoa o sc p ae p iti $e a 20,855.26. dieza, generalmente,ate bOtebre, la toperasones rereantole g en ood q1, tad dre et ee folque1n I 7r ad ia erte s dost amento del gIs aar tet 484 egy o m 41. la p reeoes adeer o Is smCo. r Isl durnteei lblimo semstre y o cia del deber dico;porquab G aZeas Cardad Digna; frua m ale ee lamed delo n Pi irolj $.2. 3 Ieca; i rams ecoloaea nornalmente lucria mearor el product de los frio de o quo preciaba no era halaga t a1oad r a a neupdo y ortifiado olcuadrdoosbts 18 dqSeplembred n909. sin difieultades; peo sae alfqio carriles. masas, nile digno adular A lo J a r eI a arioda a a Ca maera. n ieo t cia a ls tes99 a slos quo Is indstria viene sufriendo "Ln recauidad66d de vuestra em. nI l, decente mbeiinap Is',Ast Ia cprtilod minis y CBCo.. El I -U
gandes bajasteniJaexportade6n ile ~prea durante e aiT ascendi6 4 A as, ae I grand ide la armo nio deotumadbresa aporvenar Igenere o atiin s
mes oeIsta eia, bastlqee. RamnoCbeabpdrdsd ap~te sosra ue6;; bZtio doe In padrsa pevnab 'A jnuabl uer las tropancnts esp-yNoeia5.0Sdga6Irba
produos; nuestras revoeion leeia D.157165-12 quee cmparada on a del semrar ideas d e eonfriternidaad,,,y bllate do nuestra tier antrielos, general ltatns hquerido Oroespel:O Arso atyaop
per ~ ~~ $.5,151 vaoqe$u9,00yqedt ~l el nlial ectomprdofaarj&gaa nispce5;on quededa cu a sees de 1.' a ag twten alron tos A ow er.il,Bedrit;eanas$.'y cos6Ala,
.utiftada hu 1 anterior, ascdent $2.03975, aprovehar prelgios guorreros app buys. s aaiurar lee p6mstantones A lo ar- 5l 212a00; Queda y eopiflla
a n t ri o a e n d n t e fi 2 .0 9 ,4 U 5 a p r r I &g o d o U c o t a e e r r a n d o e t i o n t r a. 1 0 ,a 0 ; J B a l c e ll b y C o m p efi l Lo fuera dl pals, particul, *ente en reslta un aumento de o$117,697-17. obra de equidad y de patrot.i d o Otto mbi uoamar bndo edearmasnoda ,dI oontosC em.0; F Baefo mpl$a l Estados o r 4ido4, I industria del atram : or y ui s .. flizaruro d rius honradas fue' a I es on 79 Cbo ys o, 53.00; Gmt
torcido habano con gran daf8o de nUes- Y luego i onDtinf 1reebe gtarderas feas a obiZ t divan, B se q b- ontre Melilla y Cbo do Agu, ilgo $cmpafla, $53.00, 00aldAs,
T se eat o
del eevolucionismo, duspaerasas a4oo- qalbarantPzedas Is. -somonieactones y Tn y ern 453.0o Wat
OERVEZAo...pause.J.....n..
Samnufactura. By soag. "I pma zafta de az.ar pro- nadtda.' a, qciinno haogrado quoleauefiada acmioecoadd, 53 I
n to ienst,es pid4endo at go m~mete ser inmense, y Ia cosedha de tabs- Caiga esta humilde fir do ,indmQ el Eotado de los gasto dueio e eto epafiol del ternt7o- ertao y compa,453.06A teES9aaoITADELePUBLIOOifigQ. aaftit ur erman ay maa00 ,rds
bino medidas quolea g -krA los mer- co quo transport vuestrA empress es miraci6n sabre Is 'rumba lc-'e i.uoIoImpuuo, r.ha doe Qubdana, a-Eate del Gurutre hue.ro ha iciado el aeanee pot el CeSe hib do San $.00 Salvador S.
ealoqedopeos,do lat es ilos ia ss la i poaeifucnly de OnRdete debnolgieetoral oyi, del majorbaluartedeo o s 6o d o nSSlvdo
n sa VelAouadas de duresi, mn quo le El Irico va en amento en toda Is dce oesa ter eoyat doo CO ,2;Alonsoyunte26O;
Ss eolocar nuestr podurdos en r seein, y el a. ientrante dee arrojar A nutd gieto ia3p largs y eno, de flanquearlo, oalndez 6.0
3 l sfc .ld.edas.rad.l ..cayendo con ripido movimientq.sobr.e alo p o ea ,b I res eg uo d eeos un re d ea sa rio D. . o do n n adacirug d qec0 al n, fuentaes sco lnt r B a o isr eo l oEitIsr ntic at e l Dia t rd eune y comii,
E mo utrDret or,, edo lue ag o s dot n urelua qoand l Or I R. (1,Cnnit, |Gnd
pisese16 eno as la preera 'A T s Refj idleiCal imI ***** amsI
festa hoya 7 contra tin fi rims, Jd A fMguel G6ft; Culb tont urn Go- aidad, lone s bndad set i orat5 dqo 1 A eutanol montle2l s
wimr. oouenpoorneoto bycniene a o tabwisseAisenteanen Ia on si _#6aMolun vne 60 R pmn~ 2,0 o
ca arraI Asa11 4. =, d Otg ckyse ,lte eepe21 te
nUiestrs CAimae, sn trabajo en N quild .reinan en today IsAIsls.AlN "He Aeo u edeltn del 15, en quo haba Pfdeeier0 Vyhl- e ei senge t:*" At, i
viambre socupen lp efdo,"iem ne ygn br te eeni 0.1 ab"l" C0eopatas $2,20;. 1M r l .e
'de We ae nt ra ete ee eEena7 confiania, tableexstentes en Isa zon4 nrb &6,p ha; eouoe't rngaanot
'ye to de Ioy e andento aitu od- de Guanliamo i y d a i a aeo, o ese. hae~aNader pars penetrar en e1 vae 21.20; ire: t kns 7 comfifla,
ty ia asoesprMaeM
yectede Ic ~onientodo I Iegilatu IA CAA DE PODonto nd2ca.-ncEAag dANc a anterior, quo a e at President nted sueindiacione, A quI 01 nsoulose.de te nobre y envolverPor todoe Ang re 10.60; Cele"I .IIa,
' eorgar. lsta con5i ao .en, Lpro-rASADEL en soguids. olarando lo' Saer D,, .anto lofade sh na cesible -montsfia; es do *10.60; Pedrearas, *10.60i'6net
c adencis do pals qu no nes conce- Donaivo do Marts Abreu h yeaquoeplearonnalasupoter quo i, 6 par 1o mns, 0e y eqnmia, $10.6m0 Se.
den ciertos neneficios; 6 Nben yendo A En Is tarde del sAbad otorg6 el qu e tnoe f quoso a o ue en uanertes dostamentoe do las guarniclo. teiroN 8484 Veiga 7 Iom la reforms ananeelaria con he dos co. Dr. Delfin recibo pblio ante el No- comerant l eflo Beorn oeab efe'ordanrateoa doSidihmedArrjoco *30 tumas pats aplicar b'squellos pale tarfo D. etamiro Cabrera, do dos mil dijo ec son deo-queja Acs Jfaturso io y baboon o s audan A aimlar un ataque par% di Ventura P$ui- 5, 3 N, eem
4 estopad pr ddx,4soeon a q Ier en neheo d antpalesp PpM )rs ,0lorb el ap ,eea
re mIs a to salto. Pa rs.que se forind pesos ore espafiol, quo le entregaron cal; con m a-guns observe* Din d veo otadv er quo oe s t raaIrel o'a n igo del punto principA lpalIs,530; Gabriel p izW ne, un juieio de jst ficie6u de Wal.e lo seflores D. Manuel h n0ndez y soeas, ac do oaruialided qu re #a o me fig abaA Dcl c a u abte. e .30; A nLgiro y Totl. Si iBta dubdiejIsifi ite a rso tider i ca(U ti ~ o o udalole -filiiooipenados pot Es-indudable qalgtoa sa
quies d etas edidas, bastar qu D. Raimundo Cabrera, apoderadoe d rtic obervn cuand;,p astorldadealrlprubancl- y Nogia,5.30degalyrrlb.
aordeS in rv n 1 afreatsde praoi
eMI504 poIBSmenngnmiedo i adesulto.er.0o 2
.eafe Dprresepnds tite eerall t io 2;Ao Can
.o nosc ompra o4.506,458;A Espafia de y hUmanitAria Institution squ q pro. a aotitd del doctor Gufier el4furob rotod.en us' prelimsiarsa, ondeando Emiio lheo, 42.90; 'uh.ampelle,
9.8.6;k y W.l.osecompr 481,492; sde y dirigo et Dr )efln. 1 u ee ure A ol h 7oq~ MUU nrv ni l~ b eZ~ e 20. '/
AIs qu P & i guarer a6 ZouFkIIJ$2R.. L
......... A.AL R
Ian lie Ion. y,
CEEVEZA brd pltos
A Wasorisda831 6qi Iecomnda
ES LA FAVORITA DEL PUELEGO M Aspramluatiiil-EI d oal.o*" 1" es
qd a los dates ofilese illtdo iiai preasa, Ia producel6n do ChM.t-- lI
VIZAl eel men do Abril, bseldo do-........L499,409 Utros t10eoa e ta .07s. o'
D6s"hapr odueldo LA TROPICAL...........L9260l,34 ,, zepiass p#labma82
,, uznmJRT z,. ea toe wpaoltlro ee, b
U4 ld dm"s fibricas..................................... 473,121 ,, Lv uL4Dt-to1 op4 b.
..- : "= L C 2TW$ U s, ,"
,aowarm do U.
PE no es la preferidaLA TRouCALT J0LUVA ', ,
a w 4 MetaAII A.#
quo 04 140Meehe6W*0
i ow"0106
Pd m., A .-alir deIs Au alg nem oxo ts ro ~ e Ut4D uS 'a b3tk .... .. tosale rntblaaeLA
paa U DELLRlZAl."DR SIVA" y ablndqeuzon dal ta1awoio di, 40oN272 -wt
Seor .yF~mam et cpial y lmt .o ,e~r ne ',, ins. t east.,a, t EA sie. ...."
per e~on ia t iak 040 pal bor *%aoq" iola" ,M in/
much*4 Ia]pero-o) que pracgnt par ella pneoparal;. 'aoic
qu09s ,tdeas uoln Otras quo so hate rextp j n- mss p1isa ts lt*6l 50. # &wDdl9 o g54 5 nausi onI O4 ,
Dep Itl alaqaxrt t & Ol t 5, estiar yObrapll
1a1~a -- Xl ;* Moj nemoa p01 g~g4,usto .A-er n -AM
e 4e Aibc ie dpztro do cco W t Ahan potL o oum otnl 41ida; A 43 DI LCIN. i cwr4SiD
rr enI I.
I *4smopopods-aletaqul-r en I psipl I A~ lgi s1:0 aa_: uaportar Yat4e0o mfjog-4
eel ~ rasmais do eats capital. ~Iosajry~ 1j~isl1 ~ ooo
P o u o s k rt s u u n s~ a r e o h m c l d h t t I s n e a s s u p e o r o P a r ~ pa n ra u s o t r i s y o A 5 1 1 iv45 1 i o l n i i ? I 911~oft s y al rox, par Ian cualidades Iucompa r b is ducidfes. .. # 4 L~ ~ DBr ,0 U1TRL, -~nr O tpl
6"m 1 I C. 030t I fo.4 O.
-- ~




~4 7,.j

~= 91 My qakhn 1*4d
"1" Id, ems reoibido la siguiente carts:
eda Y ett o tutoea is -' S; Aedactor de Prcgunaisa y Ret.
padres 6 tutor e bego a 23si a del Dum6D LLAMANrA.
Pero tati te lI1ye-s obligna ,al Dice tested, en contestti 'A utt
padre'A qs a treal e-atath bl- flor II.., que ha procu ~'t ,
Jo b a s aitidr(Ai0-iet- don loo. medics posibles adqt il
rAS a die s igAodolegi,'A to It .ra to do Ia Icy 6 disposet6431obr. h tj okfo par el f6 ttioIene Ti 'r oatld rre'dadora de cas ,hablt adlaeelY nteesar, l E i"fiiu 14s Teye 'iro- no ha podido conasegitrlo. Tamblti d k hibi la Ad ia 6 ts me dg es. ee que al contltar los ceoms al, .ym,
Argua 2M. t d igeg as tamiento, solo le 1a4 resputasyny
extra or d1idel distritit ju. vags; y aftade qua e muy Artleuala,
a9 pagarse. dqi eon- ndo quo oeutad= ,. easpadan
do 'pJ'.' conocerla low lssaot v ir~a
At acgus $rem do seoerta he
thildfo,.--Las e aujas de f6sto- deo m e 3rie-jted s tubito
ros pgan et llede tasto pars tada radiriglo I r Departameuti
cine coma maximum; to do Ado nitAtrasi4ide Impouotom;
pe s- ono A quo l] ca a 031ja n abtdIt o evacuda..
ev .e.1 e.' Quien debeopo. cutab i pduetro,
n l 6 no e omp-adolos. strove & eh'eie qno s po tbi quo"
",Sirf r4t meda induatria 6 eplgrafeasea objeto 4,
.rc51 u m trLeeo de Barcelont ek tin text 6 Icy espeoal, porqae enton
mis nd'eftmebo antAis lujdAr qoe cea A d6nda risa IA,, no ser el.Zt 'stda 6 Nadeional de 1o a. que uasted se refieIalA y'Wde Irt|icbtietee ten faihidailt puptos y qu t vsed 'couIe.'
hr ella; quo no eorreospa6 AI PitoT edo dele, effar, qie la "fidl~
o ia artistict do,-awiNt4ot. barreidadores d habltiones 6 cadi''
IA. de spectAeulfteorptme#.ed or (epfrafe 68, taifd 2. de tla I j st grandilmilad, an riques ysoae Ruin- ItuIpuestos) constituye n condiepta o i nacitn.+rContione 153 $aeIs y' ilts, mao eatlsmuiers otrs; ejemplor' "sTa Cast todos can gabinetes eservdeos, y -ller do deepalillar;" "Tabatudra at uja de ii unetas, sdd eerreorts son meoudeo," "FAbrica de cervezasilt espaciosoas y-e el piso prindipd bay "Bodegas;' "PFondas;" etc., etc., an sralba derdeacs~asuy Annthio~ty En euasnto A ia forms do pagey-lo esplendid~mente 'derarsdo> Ea.19alt qua paga esas nduatrid, restableeids .de, spectculoiciest',0(pearsionas Iiltimamente pr sla Comisi6n Consul; seniAd.50 t I k, tva (en tiempoad' E pafia existia)
El teatro Nalnal'eI la IsHabana tie- cuaquier empleado del eprtamento no 92.,palqps y grtI, y 552 lutahs. y qtado puedle 6 usted infoanar, Cab A i'sts aslf2,3 7 personas sent. aparte do que aIs oupradicha Ley ide das. ni r ~t -.- Impucsto en seguida-la pone, al co
utit3 t. M*Die asted'queno aba 'de ietto.
Jalaj6 a4 tknntat'qve- Tein ecomenddAncol; iel d ni
llerod Y Wirt de'B-s g'M ijes,brota, go ro de In "Revista Mudicipal" e"prl manantial y preg'nte qu& nivl bus- mero del c9rriente, ye 61 encontyar eiiditeWijilalltitiA I Aguas? So an articulillo quo trat del particular. dd'algtods e d oae est. naturateza Soy de usted-won la mayor qnade:, e 1 Islasoe,Qub, y-t hay portpbo. ci6n, ,
ra.,ot t, e 'dO6 pientific de -ello eo.
que de'LiisAe. Albear, el cat en o 'le agadecd- Is 'rspuesta; mas sumnemo6jxqbr el prayboeteo del aeueo. lents decirle quo con su explicaci6n det(go ialna opina seguims tan A obscures come antes;
co )'61*6 que esos mananti- es decir, ato sabemos si una familia
I I uc '.e de Unas omUnMca- que subalquila un euarto 6,d4os, tie.
ei An ea proceoento de las e -que pagar el intpuesto. Ya I sa6mitafiAa de Centro Amdrica. brA chando vays el Inspector & impo.V cPX--eelida arts con un merle la Imulta, yA ila verdad e triate
duplicado- de dsarteui.a as ve eso de s do p9der conocer ls icy sinit A reefondlo-4qut no a'pederA, u- P ars
le coaa segur que el L II. ETA
D o r posas prenla. < 2
dWeoe W qrtAtep ad Salamanca y Cundo la Prcnavers abri 1lame other a'idl dAn&' -del Tlaureado poets r a tUmliae vists SalvbottRulb '" platd con los colored
- Quoda eridarlp bells tolalioraiora asO dule 0 s u earIenadtdspaieta, del DrAo sdeepuss que is heu ad
SioA d .b.-Haty' tI e(a16 'aitol pfeta esmaltio. "
' diird nathtingtW s &czlt ;'l -- oeh r n s r~ie aite ae rss, yce 6tiddA~or HsIoi'tn. a- ea sis is oeessh .'
i d & i, at fdtr:4e to aio M ain ro a it. bldas enlame?
' cellS A j~oe r,' nu n ra rdo.. e as- heJa's p an "- Jr
eiist u c e lqeztt que m tira l 41jo isRtr,iarc eeonderme a t meaul
D~ci~oi 111"; ha Qm fte, I& 6 lade a.L~m.
cplcro ersl, quO ys 4cuda para can.
J, A'E-Un contln vale 2 -peetaos en rto oopafiol, poe-etn. plata p .oosI,
vale unas 27 y pico. Lg razn deeste rlads *- Son suSa vearso deorassolado II. Altii ptei-d es*porque el peso 6 sla pe. bretdma csdo: confb quo deblean metersxet(A ta norVale Como metal lo que r. A. .. o d haeos on
f, i . . I L A -- o n it o r p t o 4 4 u d h a e m oo o n
an* &~i. p dica, sino algo anernoa eilo .er troe dS pte y -doe cabisa?
( o d on n, ass.- ose* V. por aqur r sreos*
pr ei4pq g1-qvrCale. r

' 0 1 _ '
I W,, ,war at.n
vq48 fmq -?bi 0 VQ$10 l ~a.
-4., ", 0
0 qua ant es voad1Jos y
.a, ti f'I "u 4
YjJ ~ ~ ~ ~r Y WDI idano '6bscurocI,6 It f 414 Q 5 1
CirniMMA UAostra.
-o I
Elrpare "s Cta-re a s
Mareq v & sr" 11 o
t 0i IN dt fit. erVOOine
Edres add la sotille a
--Mst6, ~ ~ WIdhibasWd Ry to bsix areid t 15
eat .deItatte tktv J A a' teantis ve Una nocle, 1sroep etaba en _$u ecA RDtitIno E Os 4 redaerto, serntado junta m na ma, eordir-2,oh 1 A ui.4 ,,t xepassandp u Ik lAeta mk'O e
ereadoq u n E l I copgnla pr'esiorla q uo A e ,a It oad tprmoCado pto )eo(MC n8 O 6 yt, quo tu wacr a; tp awo ar s a ,
pQr, ot 0 ie~ Inq e"aes dfiana Y' soe J'no A lcove "d
ban tenio s.,. y A reotoi una riiid b
auetis ml P t le quo esstbia di rtus lbbos. ,
no, preotu.pemo ya Ise A s ella, ,qus bay-.- prtegunt' Oiare I
pcr e alhrn It, a ot'i sepastandoast vtvamente l.a ea .
esoc doeaniatosA y la 44; ov Mom w'Caamnla vatsi~s palaidaai I Tal yes ells ht ereJ99 s aine lstr e -Ua nolea que bats onmovi t4r ha herido A a( m a~ d ~boe6,- :aero o hado .
- h* .Atnd --ecl.oe5'-"Ndto ,.-p- dar eoi ; a te to n donatds.
riljq'ego que no me at.a sIts ftas nerMd y vaoli t messt.
" ~ ~ ~ e Iaa-exla da a ptn~a; ya to lo ontuard:
SW s. Y f t Oe M0SOr t' .EJ trtl toM uuevms*ate el peab d6who de aeapi h*4 it ri3 y eon o Ojos v94os4, n ea!
ohme I I cpas6a palpitanats. toyds
'.Np o', 4l0ogar A esto PMtAW-44 "Una mundane y s catoerers, e. 1 Jo al 436 pa tindele Conesovidy, tas. de) alpnian o.- alace atupa

'1
~4F'
'a-' ~

4 '4 I' -

4-q.
* 44
4;-

araia soe eneuentra la igurao de un cosaeo, montado en un caball sil troa $e trata puts, de Ilenar pon tints los ebmcinitoa que forman el pontorno, dc sballo. El coseo micra bacia strs y lIevA el "knout" en la mand.erecha
I - - - -- - - - - - - - - - --- I

k~6EEaeaeeeete4eesseee~a4eoeeeeisee..ee,.a.ae~ss.s

f~U~ J .k
'( I f'aI AI hizo las Partidas; yZen6n hizo las ee- los altos. A los altares. Losa tintos, haUn MlR IUs R nas; y un tal Comyn, las cmidas. Un cia ha tintas; los ases, A los asantos;
_a*" asyo innt6 el tyuno; Pero OGil, el pe. los cintos, haia las cintas; lag barras,
1OTAS I E~II i rejil; i avigilia, un tal Vigil; y los A los barruntos.
t6neles, id tuno. De abril vienen los abrigos; de cars,
itntn Villar cre6 los billares; y Barber, los caramelos; y dA marzo, los Mlarce.S a m. .... la ps barberias; y 616n, las soleares"; lop; y de los t6s, los testigos. Del bar
Teng tan ginoa 16pro Ia a adya, las golleris. Roe invent los vienea-las barajas; y del pistol, las ..... ..na resales; y Prez, 19s pereZosoe; y Ge- pistols; del ama, las amapolas; ydel
tibolgoiesy u ta oya l h:tu a Gos a otrm.lsuiet o inz-a iaaa;ydlpa a
t. .elo yuovoy- et u s er los generales (y tambin los ge- eerro, las cerrajas. teqea Woge he4 dieun of eCtetosos). Del mando viene el ma. .l;del..ti .
Ias ksatrpartde .el dspat h Clav6, sautor do los claveles, hizo con rria, er mar Tirreno; y del pensar el donid oy, I. ar' lsol las olits; con un coro, las coro- pensil; y de Ia sera, el sureno. Del
t 31' -, ja,ltoil- -uga enlugar s ; con un papa, los papeles; con un amar'naci6lo amargo; del soporte, lo tom A4 A higot,joelOr ps,que to r* arsc
,or irl a 10i rta, eavqup-a atri10q1p atriles; con una horca, la soporto; de ola yvino Ia largo; de un c-*ii' do lt juo p a 1plsis e rques a; y de un o sac6 una rests, loeo vino 1 Cort. Y, nol e 6ts anmengua, pue ya ae yde un Mit aae6 liasta miles... Del amo viene sla mofa; y d Isasal, ,-jonb leetorl1-qu el manojo .detl ;ofia )izo los sof xaces; Job (sin jo- el salm6nI y del gallo, Is gallofa; y
q ea tma, na de a ssl seo aor
ngu limpa, l a y dao A sdor." la, os buses; Pateta, los patatu del pan, el pantal6n. Do Is mqmia nace Escutifia, pues ml discur o rutl utea"t, aa Cavat aass r Tosti in- el mornio;dl viar ol e binomia; de
eo h4mn6na-t aru O i sy I. vnt6 olas tstadas; y Mar, las ma ari Isvia, l bigamila; del uones la ma. (4 h #a t n E im a s d.lo Y nets; y Volta las voltaretas; y As- nogamais; y del "pol el polinomio nafo ques aean ioa es, tray, Is atracanadas, y l de mi, (y tambana a poligamia )
.n t lt sarao aes asu lagalabetas. De.Ia cal, el caleetin; de Islcas, el
q a rtoda .Aime .. "- camastin; y del s ir, el seraffn y del
ansaprteide odo ac l AO uqA El la n o di6 Almera'; y Avilae,, mal e, elmaletfj; y del Sahara, eL s', sr oasy; saorudito soy etI. Is, y I a brlaipzky Altva, I alovosa; y r ampidDt valle, los ballenatos; del tareoy a. di ... Brgos, la burgesia, y Tire, a. tiran- carifio, el Cartiena; del qn uo Ia aema,
Etlmoloa b e n tez. Asia nos di el asistente Deva, los Amatos; del que Is am6, La Mo.
Cam deseubrl6 Il a siucss rSkr'alAs aevanaderas; )a ,Ahambra, las revs,
lnvent6 fo saraos- eti~t~las loas alambras ; Mfilaga, Ia mala gents, y De la aet brota el salient; del atun
lato decr6 s ruenest I aam 'De) leva aeh~s ls Alhagotbra. l s erea he seoe, moaj; yBae, los'tcalEaos.LAsiola Le6a, lieadieras. el "LAh, tunante;" de la grams, el
Ia hizo gemfel plato 1ohizoTPfit6n; y Castro so halt err astrd, Urdiales; Agramante; y doatents, el teniente: Ins salas;GSslom6 ; abIs& neitis; Sn. y en Cabr ip iabreilro; y Cabras.e o del diou Brahmael bramante; Del tarem. 11 'Iq i.ve en Cabiles, y Ik Rioja, on Rio Ja. ie, el aiemara, Is, avllansy, el abeB4h rnventlos ilinsjtConfu, neiro. Lo Brunos van A Brunetos; los to; del rosal, ls,Bosalia, y do Isa ats,
Billha invpat'ls silla t tianetnveos e'dn.*ba atnboblls ls6ud h.
io,,Ila, eonfusoies Palaneaho pa. l lo A MilvAi;yel Pedro 'use At e l.d 1 t
laquineos r ,C als lo s ianalones. pette6, ecnam 'o la sed Sedn, I. Garthou cre6 las ssrleneos-yiala'm, 'lDoe J i iialeht lo pilagos; de Bo. Los sres hreen seronles. glot balandrones aumth hl16 de. aajoz, os badalot; yXd Murcia, lo s hgLambras bacen sombreros; el as nes ;,y taletGabss,losgab ones., grd idsi Beria, los vergois de babsta, a vones los cquinquas, Cere faa'e lla;,,aboareos. Do J venerel rabe; de Tazca quincallorosty las caras, cartaboneas.
s mumullos; Joaqufn Costle. la os. 4ne el 'saf; 'y ldos lo vieos ie, Los maioa aen mafrianas- los Bom. till t a,pes lbatllla'Vn al i&[ ivldcol de'Od6n.' ba haton bombillas; toe katkaI lfa.
A.[]lorrqllon:UiJtf 1st o olz n Doe DeUMpVfti6Wienenldmuxelji-, yde con cosqullas; y lo canes hacen as'ars o iacines; iOj6f, lJjona~ olp Vigo, las nrvi- cans; y la esanas, eadastilla,
irst; muhososaente ; y toias; mralcly". 'fetsia cretana. Deios. Lao pstes venden postales; los pe.
gunos cainos.o, l e ar ssasitdeL goas; d g asycepezeo, sa e;tooei; las imas, anmaDo Fe ssleU i las cfeai on- I alartfmIde'saolas salerosag: de lea; la salubia, aluviones. La chue et, la bbnitis; y do N'o I IU l ile 4. 9etlawiigeffa.. beoes la"chleta'; y Ia hija do Eva, Is
tomb ,de. match, ls' s 'hi s'Iydc hebilla; y el carrete. Is carretal eomo
l4t los albactsa, De a eeodi L. rjoibnaek,, lo iene; y bas el pan, Is panttrrilla, y c l lpiz, ]a as'Parcht; de-u3 'Tpu1W euiu:las pr l's*4,'Ia jropinas; y los eols, pizpireta,.. jqrrest; y doetin 1 iA.l a; ui iortin t oauaardop, lst hardinas. Las sargas hacen sargentas; Como ) deen tt l 0f, lo g 0 vToo,'YW i Ra vontlos ris;y A !a narsas a nas,-sarnieattos; I maja, maya.
4a1! ,,hlzW cengtho In as alam. Yeloa bjos; A los hajlwsf lears; ci pate, patblokf,8y_* ln aMona,,

AY habitabs on ndldap del Valses h dLondel1 4 i Mabey Otort, limad I 1io 'utifi,' Is que so vela a.e los
dias" e exeail6ta con t ar, Jaitass haclan, sin atia s ceifiqiues peligrosas, aUsns i vqce so 'le A44vip*i6 oexpleaih a con tynt#
"Pro .i ermous in no haaesq algpo 51 la d zi4t, y a'camarers, sn)uy joven ru.poa amr.#
de si csaA.ntes a aP etae
vol: las c16 dna brqrai on que so pararon A conversar In istante. ",Popr Ia tarde -no hkblain vuelto a :u, y trabeurrl6 Is abehe'slan quo pareleran. oc..o\a
"Ayer per Is mafiant qn iciontfi-s eneontr6 A pocos pesos'16ti fI,6rrbeo preeliplelo ins abolsita, qup. lIk captichots mtundana tralse impro endleqte deli'clntura, eontoei, ido a pqueflo Treld) conbrillant ,0 frasquito do sale 3 u paflulo ae balgta con uas alcialaes. I
"?4a taie aso eeena6 sut sombretito de alpinslat y l bMt6an toe punts. ,f,
"A-iAds las auterled(e
to, aPemesae saSonidsae n I tdsgaeioues, Oncontraiudose on 4 l ut

n qn ot e"bontaUih halM, Is abolsita y l.borde d ui iorriblirpreciplelo, la I area 1eO wan duerpo que os hubieAe rstrailbo ttak sobrU .la nieve y a pedAtirdelifaje do terelppelo ,erSoWbehr do' olpiqasti que veant lai lie Maiyrs'
S"Al oentrar ion inquina el presente Anmero noa avisan que ha sido eecontrado et eadir do Ia casmarera, quo io cay6 -en el toddo del preelplo, si39qutio & i'dsr eon uli pellaso s.iete y aliU t qUdd6. El cuerpo de la rinermapundana no ha 'pareei.lo Sfin. I jnotaieaes .diean que an oes. i era ves qui ,aquel abisama pit food trags unva victims pin, tie
"Los F(con perneien e la
dlei ra.gconsistentes en 94 en4
atti Ap ,aje4 y ropA 61 a
0 ft lVo@ dicro y jo
hao -Wafis,-asdom o 1s .1ose 0 Ag la spteqTA, 490o, utlerro so. efpp. tuar ar ta
qu l~oas age,4qu6 ticastq a random Is plums y-.or* i ad t Ar
=-- t so, Mares ao ard& iitsl esig k.1 e peooaado do oto corud.,Isn la Igneruas mu.-

~er, ajyando l cabeza en el pelo do Marqus, sollozando...
Per A quikn he de perdouet
1De quida hablsat
-DOd... aque)a que ya no iuede hacerteo mal alguno: toma, le,,.
Y le.entreg6 el peri6dico.
Mares sq. pstremecib, al recorrer con la vikta ls. noticia.
Y parnema mnditaba... (C6mo la ha(astrateutado' el recuerdo deo quell. ,pI r; Chpo w lo pareds haer 4i ds, delde ei moIment qtuA ell p sabla presentadol.
' aor. tode Ie a acabado. La desgra6 ds habia muerto tan tr#gIea nmaetes. quo haibiers sido un peelado onservarlo adin rencor, estar oelosa todavIa'd ella.,
Y cuatdo obsbrv6 queo los labios ,t Stu ~masrid o,'-descoloraban y edwA prendi6 el esfaerzo quo ha as p arg epatener'las14rimas: I f
'~4Jor.,..4llors conmigo -le dI9 pchiddoplaosAhrazos al euello,- -U ra 'Pndles .Iaertiof I amaste aifes do 'toate iw* hublers side tite pose -l tertbra s compeatdido me. jot. I 'I I
arneshabA seabado do leer t
netIt'y W o.o60 oa hab a tre"da on USAtspoede' 44 turbaci6n y 4iw conflalts ,;"I
Arrug6 el ceAfio.

--Es extraio .-dijo,- que no be yan eaecorntrado el cadAyer do ell mira.. en eso bpy algi mistgrua 4Qu $15ba hacer en aquellos lgar i on I1 presente estai6nf No, no ar' en su manla excursioiistas segl mnente que ha inventado una mue trama, ha Meditado algOn plan vol0 j tra alguien: es capas do todo. j
--Ohl ests fez creo, M3arcos, q t~A Uo equirocas. 14o has leido que tre las umanos de la esmarer so fecontrado un pedazo del restida su ama jY inbiera Mary', 6 J na, que ~aste. sepin cre, e st ve1 dero hombre; abandonado se jo su dinero, cuantos uposelat
"Touede ser queo aquellas exeumte nes tanvirn n fin qup ipomaepero es citerto que eats ve k i id ls ramisms victims 4a le asu toearidA," TIUalanard4 rezsi aunt misW apT el a oaos ot aaims,y td la a0 Co,
-ires tareisngell --vIe io .otas
4.do UMe-bs! '
Do dias despu 4 trsab & A as do a euegro poAt euen ti t~ tedido.
* - No trees 4u ei aterfa'1 4 ,
--qu&qdraos I partioippr 'la deas I q e ocurireel

k~If ~ a.,. ..ar...~ ~ .,L,~iZ. ~ ~ zi~5Lk'.~ -

monuitielitos, y Od6n, odontolosis,. vedan l hacee lona; y el poro to M.eoe Pomona; y el rtetrete. Is rtetaret;Y el lat6n to haee Latona, y aIs cal haee caleeta..,
Quiere el metro upa metralls; y ero-Orullo, una grlls; yt caro, "ans, de Czalla"; y el Oano quiere tun eaf' nailsla. y Lacasa, uns cadulla. Lbs pitos so pitor-ean, y loe canes ie sa, 7 et cuelillo aoda en culillas, y et
tq va de puntillas, y low chotes soo ten, y los grillos dicen gorillas y la cabras so cabrean...I
Lastra se dirige al, astro; el remo, A Is remolach; Is catstrofe, at eatafs tro; y el cuco, A Is eucaricha.,El c va al cateelistno; cl pelo, al Pelopo so; las ostra. al ostracismo; y los co*gras, al o 00 r eo.
Los hiJo Aas hijuelas; los sqa dios, A tasandfas; s avea 6l4A abuelas;, lad arpas, A las harpes; y ]e#o. auClos, A 1as sueJas. Mira el ajo has, el gents; ]a hoja mira haeia el odjal y e simio, hacia las simiente, y el dedi t haeia el dedal...
(Y asta sucesivamente, si no to Ie, i visA t a,)
Por Is "timologla",t
SeCarlos MIRANDA
Una Ag0sta Gigintesca
, Las langostas que riven en las re* giones enarinas de la Ambrica del Nor. to perteneeen A especies diferentes, aunque parecida A las nuestras. I
Una de.las particularidades de lai langostas ameericlanas es el poder 1t gar a tamafioa muy grande. En nuesP tras playas una angosta que aleanek la longitbl de mqdio metro result excepcional. En cambio en el 3u. de Nuova York se encuentra un eje plor, pesoado en 1902, que mide 9 milimetros y quo ee]in salidodZ agua pesaba 15 kilos 420 gramos.
Esta langosta batia en dimenjitne. y peso el record de sus eongnerea pero este primer puesto o ascabas d, perder reeientemente.
En lae mismas costas de los Etq.dos Unidos, y muy cere cs ela ifrontera canadense, so eha pescado otr do ayor tamafio. Mide kste un metro15 centfinetros de larno y pe. 16 kilos 327 gramos. 3Muchlsimos periddLcos de Norte Ambrica ban publice4 sla fotograffa de este animal, que, eg6in los cAldculos de los naturalistas~, basados en el constant ereeimieuto de dichos crust cos, debi6 se un eiano patriarea del agua salad. Eit efecto, todas tlas observaciones hechas hasta hboy establecen que las atn-e gostas americanas de sla especie de aIs que tmencionamosre, tienen a" dadA de cinp afios, en ]as eual emprasn A ser' itiles ptra la reproducei6n, aIspeque. lia longitud de 20 ,entcImeutros sbl., monte, y que desde entouces sigdeas creceiendo, per eada vez con mia len tittidt.
13qm6 las de Viiladleod'IHe aqul de quA manera momenW "El Averiguador" Ila frase vi el Ton 6las de Vlllidiegn :
"No tongo pretensiones d sablo' me he ocupadp nunca en andsr 4 zis do -etimologias n de origents fre peero recuerdo haber olido i
*n Salamanoa dar te, explicaci6nAst4 A un drigo ns~la tonto que tea4s A su cargo mi nsefianza. No respOA do do au e crteza, y debo afladir queq vano la he buscado durante mnadc tiempo; pero come quizis pudlera ti algMans boyI A otro ,mAis sabio que Yo no quiero privar de Is noticia i& lectores do "El Averigoador"
"Detas l elrigo en cuest6n Villadlego, y no dca cul, si el Iu de este combre que existe on el. s euo reino de Le6q. 6 a vills pr6xT a Burgos. donde pesel cilebre P Enrique Florez. habla sido s e por la perfecei6n aeq qe en 61 se jfan y fabricaban Alforjae, y que mo esta prenda era indispen sable euantose emnqinaban en equl"l ltiefl kpocs que no si canoda otro medlo d6 looIaoci6n que el caballo de Sa Francisco 6 las mulas do arrier a ito aqul tuvo origen ia freas, que como a ve suponla mal capellin que ers.j' Maistino qflue deeir tom6 ls alteorjs 'emaeh6."

.I

I I

7 7menamsmmnwa hknah..

;, -1- 7 IZ

Jr




-i+ /

iflio Iflondo I h Yl
Remos tenido el gusto de ahludar o
esta redacci6n it nuestro estimaelo am go D. Florentinb IrionJo. do a Var, spitn del Ejrcito espahol que, pri eodente de M14jieo. don.d, so ha detdies do A asunto profesionales, se qmbki '$"rl en breve pare Eeparia con el oo itco de reincorporare A m regmiont
tomar parte en la campafia d
Africa.
Reelba nuestro cordial salado ,
blenvenida.
Ld
+ NECR0LOGIA.
Dola Marilna tenoz,
nfini di Wriez ti AIrm
Nos sorprende dolorosamente lI
triste noticia dtel fallecimiento ocuiii do boy, de la respetable Eefiora dofie Sariana Estenot, viuda de Rodrfgueg do Armss. inadre mantistma tie nues trosqueridoq amigos Gerardo, -RodoI
fo y Eduardo.
Dam de sentimientas bondadosos
de cultura y do enfereze, luch6 brava.
3 ente per dar A sus hijos, hudrfano e padre en edad temprana, una edu caei6n esmeradi, habidndolo conseguil do de tel modo que hoy baja a la turnm.
ba con el consuelo de dejarlos disfru.
tando de una posicidn social honorisi.
ma y representando papel brillante en
el foro y en el profesorado.
Dies conceda A la noble finada, como premin ( sus vittudes de madre ejemplar, el deseanso A que se hizo acreedqra en la mansi6n de los justos, y concede tambil A sus f aniliares to. dos, especialmente A sus hijos y entree estos A tunestro carifloso aihigd Gerar. do de Armas, coronel primer Jefe del Cuerpo de Bomberos, la resignaclin 'necesaria pare sobrellevar p~rdida tan
* dolorosa.
El entierro de la seliora viuda de Itodriguz de Armas, se verifleari ma. flana A las 8 de la misma, desde San Nicolbs, 8, & la Neer6polis de Col6n.
8i ULTAs CUIAULUAN
ACUERDO PLAUSIBLE
La Junta Directivae del Centro AsIturiano, en sesiin celebrada anoche, scord6 por unanimidad conceder un voto de conflanza A la tesa pare quo ontribuyq A sla suser4ipci6n iniciada para socorrer A los damnificados por ol cibl6n en Pinar del Rio en la for. Ia quo luzgue mAis conveniente pare el prestigio y el buen nombre de la Sbriedad.
Merece nuestros ealurosos aplausoo ld levantada actitud del Centr: AsA turiano.. pars el cual nunee han sido ktrafias las desgracias que afeetan IA ba.
&V ASOCIACION E DEPENDIEN.
STES Y LAS VICTIMAS DEL
CICLON
En sesi6n celebrada en la noche deo ayer, ppo U pDirectiva de 1,progresis. t~ Asocfaci6n de Dependientes del Comiereio a lI abana, en vinta de los desastres ocurridos en In region Vueltabajera por motives del filtimo ci*. el6n que la I aiot6, por lo que hAin que.ddeo snmidas en horrorosa, miseria incontables familias, tom6 el plausible querdo do iniciar una suseripei6n en. tre su socios, tanto de Ia capital como do sus numerosas Delegaciones, pa. r con san producto ayndar A la inieis. ,da ya por el Gobierno de Ia Repfi. +bliea.
' IAs( mimo acord6 pasar una aten. ti cozfiunicaeidn at senior Secretairio 4de Gobernaci6n, dindole A conocer el 'aeuerdo de referencia.
, Anoebe mismq qued6 inieiada. la taeripei6n, encabezhndola con 530.00 pesos Ia Asoeeaci6n de Dependientes.
Elsofior Emeterio Zorrilla como pAtdministrador de la Compatifa de Ge y Electricidad do la Habane, so t eribi6 con $530.00 y on particular 't" $106.
Eas sumas y laS suscriptas por los qflores miembros de la Directive deo
altruists Institnein, amntan a antidad do $1.358'
DE M3ANTUA
17 Septiembre de 1909.
Tajo la influencia de un fuerte ciSoft qun qos est azotando desde las
p. ,n. del dit 16, pero principal.
Ite dede la9s a. in. en que comenon uoew fucrt s rfageas ontinua.
Stigue an obra devastadora este stn do lcento y ague, quo dviene oatr de desgras gtuaci6n en a hllabe elos suliders vegueros
e rien par tats oUtrlte .
yea des riptos desde estas colum.
~E cici6n qmle noes azota, segn el
i d n os aneianos qu recuerdeau
entre ello el temible, del eto
p es uperior A todos, en duraci6n 6 nsidad Dentr del pueblo lo d .
ogoldomeados, son d grand impt~a oia, enter ellas el derrnumbe do riow edifleios de s6lida construcci6n,
oontor el sin fin de cares do curar
tee.
y boblos do los quo puede de hanse caldo n n mayorel, simen.
r Unto, tristo V1 estado lemen.
n quo se hallin est ee pobra ma.
sin m bienes qe ona pobro doetnuldo ponies ire. del iento.
esai1 po 010 reciben pocs, noticia,.
p ha nnteldc do los rio., y ol peligro ue m tie tsporqei6n, p ero so
d q10( ,e Ia riot fines .1 "S~tla" ss q14. etmiehs oaoe do surer taii. astro oils elgunee con tebaco
l[ rad porsoas, efortunada.
,1 o Meemo. tenldo quo lamouhar, so spa I) eoZOpdin d. elp~m
- .... uimo;o (oc58'iomde por *

t tej xy marcos que el hunracnart bateb4.
En media de la desolaci6n. que esto i presenta, emoeiona v er A nuestrto atI inado Alcalde Munliipal y today t Sfuerzas A sus 6rden as! come li Sguardia rural, lucha4do edai los ele mentor, pare ayudar A todo, y pros tar acorros a que la d ceeslta, 16 qto to los We merecedorea 4 toda chse do e legies.
Considero A toda Is regi6n vuelta h baJ~ra, enesta misma situacln. INt cree nuetro eloso gobierno, haya lie gado Ia hera de socorreri tantos in f,gliees quo solicitan trabajo, pae so.
tender ss vides y lam do'los uyos I
Socorros hacch falt*, pero'abrietdo
la paralilsada carreter ede Arroyos 6 Guane y construyend el ya autoriza 3 do puente sbre el ri e MacSrijea, as a socorrerA f sate tmino siempre ol
- vidado. I
'A medida quo me sepan noticias ir dando cliente. Ahora ) l$ 3 y 20 pare. cee pmain6 un poeo, verenes, U'Veluero.
, TELEGRAMAS OFIIA ES
. n mla Secretarla'do iIlee'nda.e ban Srecibido los siguientes telegrmas: S "lia Esperanza, Septiembre 20, A Slash 2 y 30 P. ML.-Stiponihdo peligio
- "AlacrAn" por cause tempo, sell A
* prestarlo auxilio. Lohall6 en Dimus con mAquinas initile. No comuniqu desde dicho punto por ester ineo unicado por todas padres. Cicl6n hizo esStragos een esta Zona. A las 2 P. 3.L Illegmos fi eate puerto remnolcaido "Alecrln." Su comandanto pide remolque hasta esa. #Espero 6rdeues.-C. Gumd, Comandante gaardaeostas "Cpedes."
S "Bataban6 20 de Septiembre, 4 y P5 P, 31.-Inspector mandado A recoSrger costa, dice Miguel Ponsmiti y Pau-. lino Pufiales desapard eios, hijo del primero lo salIvron. Frente Puntsa e -Fisga eneontraron -balandro "Ampa. rito Casueso" A pique; recogeron la tripulaci6n. Hy cuatro barcos A pi. que y ocho en tierra toh Colomans.. Este puerto ha qtedado en ruins, cortble de Doebbo y Montalvin destnuldd. Acabe de entrar este puerto vappr "Gnsie" procedente Mobila para isla Trinidad, trae grandest averias.-Valle.Administrador Aduana."
"La Esperanza, Septiembre 20, A las 3 P. L-Llegud syer Dimes. V6r. tiee eiel6n dia 17'pas6 sobre nosotros aguanthndolo todo avance y tres anclas, llevAndonos garreando tres ml.la. Hurachn nos arraneaba cubierta, siendo 4 P. 31. imposible pernuaneeer en ella. Mares arboladas-berr bul que, teniendo aepultaran ced momento. Bar6metro que mirca la A. 10 N. A. M. 750, M. dicdndii 4,P. 732 M, 73. A. 3 t. AL par hare, mayor deseenuo horario 6 ignal depresi6n que en, del6a 4 Septietnbre 1888. Fueron sess heras horrible algustia. Eloglo granilemente 4onducta' dotici6., especialmente heroismo marinero primere Joe6 Gutiirrex Menndcz, suplichndole encarecidamento am senseo A cabs y continue A bordo, Buque msufri6 much, perdi6 objetos poea inmportaneiay pero miquina qued6 infitil par rature tuba vapor y bafios alderas par mar quo entraba en ellasfuncio, nando; pude can gian esftierzo liegar Dimes dondt hball "Cspedes;" de Dimaioft San Juan y Martinez ain comunicaci telegrtica ni-cisi par tierra, pue fian arrane6 postes, Arbo. lea y cease, algunas 20 metros de su lugar. De6idimos Comandante "C6pedes" y yo venir remolc ados Esperanza Dard doe dias deeanso d6ta-. ci6n que o4ri6 much. Necsito sguir remoleado. creyendo mejor mAs econ6mico Estado lo bae "Cfspedes." Espero 6rdenes. Rivera, Tniente.
-Comandante "Alaeremn."
DE lATARA6
20 Septiembre 1909.
At Jefe de la Policis EspeciaL-Haban
SBegin informaei6nvque so bareeibido en sta Adunaa, so sabeo quie con. scuencia del iltimo cil6n se ha per. dido freqto la Colomn la aneba Jo. sh Victoria, pereilendo ahogados do de is tripulantm,, veeinos do ests Surgidero y lsnaados Joel Ponceti y Paulino Puflales.,
e Delsgad,
Agenfe especiaL
En la Sretna Gotonei6n so nim an facilitado le sguiente tae. gramiam:
e Pinar del Ria 20 de Septie ibre do D09, 3-45 p. t.
Honorable Soeeretarloa do Gobernmi6n. *1
HIebaa..
ald te Municipal Mntua en es6ri. to foha 19 del actual, e dice Io0 .guieunte:
PDesde 3' marnasvierne 17 basta 2nadrugeda oy, ha azotado thrrriho fuerte icln anunciado -con anterioii. dad. Efeetoo so sintieron con mayot In tesaidad de 9 a. in, 6 3 p.,a. dli 'yler. nes, precediendo uns calm de cuatro horas, comenzando nuevamente A 14 7 noch etes Ia 1 g d. Deo. u
Uuviass torrenclales tode sla& o y noche pasda, hats malianu boy. La pdlids h side enoraes osn todo el
mino y hasts tengo omoceindeato tree degraela personales, dos do ellas en barrio LAzaro, y us em el barrio Guayabo. Las de L sao heron una enujer ll*mada Juape Ueiia. can un uija do enatro oneses amser*as untas a
yabe, mo alis elea oAes, lhasaa 3(*efa440s nwhe be 4d,4ed pane.
ga, qe 8o dat qr la ea e unlin de n. 'padre. l aplasteds per uaa pali we. No tepgo notible. ios quo de e tre barrio. de les dia qu epoase t4minso7 en tades ha qdod. on pie anoy poems cases. Bolaines e s ete

- pueblo derrlb6 el tlemp te
,voiaticustro guano, de
o aqe, puertas y teehos a ji vi Stras. y en Io veguerlos d ao mlo, Guayabo, LiAzaro y a de celculars deatrany6 nie de o
- tas casas, vinrias cseost en Set bain perdido totalmete, t, Slea dee Agstin Otereo y Jo
0 ler. L prdid anleal y vsy
oes"gaiis" Aykantmno
estangraudo quo results oral cleue, Case Ayutaniento, i 4r 0 xinmo, case Junta Elqtorl y otr I tengo completimente liens 'do fstallin
- quo ban quedado sin hoar, yodld a- ayer ftparto conids y td ue~r co Ilois qe no tibnend. No o ntado resto t rmnq, supongo d t*oo. Epero tenerenataioe Ghay 4r S6ridesea so ficiliten rcatsos; ituiu Ses gra-vsima y Ayuntmiento aei e so paremt continuear sea obra o quo qobierno dcbe acudir on 6d ete trmnoy ilan alev6y eAuo cess inei telegifeai lnter. con ess capital. Cumiplo6 deer in, mor queo comportuani to el GuirdiaeRur146 indidduos 4 an$, nee ha aide mGaen!fecos. Desde ptp ros tnoopntoe 'prestro en ayudP qeo suscrlbae ya plicig Municipal o' ntento family d 'dco 'buei resl dos."-ld brado, Goborn44r .
Pinar del 'Rio 20 Septiembre, 420
PHonorablo Secretario Gobr. naci6n. ,
Habana.
S lcealde San Luisn me d ice cesta con feebia hoylo siguent:: N 'aelde baeira Colon ma tldiceta ifa: For ta, ruin&ecomplete. Q4in ce beo en tierra' y -A pique bo "Jos Victoria" do atb de a pa. recido con tripulamtes. SWlv6 unni lo, erd tree. Urge reouracs A bigiene iar nimailes,.amnurtos u Lo digo k1ustalea st onaleimiento y rugole lrtrf servdieinmedato higina JeotAs Si dad esa cait4 en evitacida Qi] epidetejs en Sulrgideras Litrt.zo o b lpnor do comunicaleseia thndoh qe Gobernador -eops.do
, aeptf
-A. R Acosta, Sesretario.
inar del Ro 20 Septiembre
df "UnidadCu"ig. Honorable Sr. cretario Uorn. 6i6n. "il tHabane 1,
"El cel6n quo cruz6 el 17 per Guano no le dejado viandas, ni sesill e1 habitndcse cido el uqventa y cic ir cientod l es ceas de tabaco, el o4
tay cinco per cieto do las do ,Iia I do los campesinos y Is poas quei en pie e euentra en moalm, cri clones, Dentro del pueblo hi bo oho deg4umbes, ee do poca irioitaociady los dos retanestents de lrdidas ctneidetables, uno d eitoe s u O J p lsta, alta
el extablecimientQ db Fzdne 4 .ar que ocupab a la soaiedad "Uii6n Club" Dsg raeias personales ni Ier. .do grave en Punts de ha Serraun mueto en Sobajo y ,ineo en Mintus, PO pdiendo dquirir o trasnotia por inlcomunicaci6n pr crecida rlo'o,. yaquateja y lea telesrfiea nterr. pids."--Camejo, polefa especle $obrado, Gobenador.
(Pr telgrafo.)
Guan, leptalbr 1A7. () DIARIO DU U MARINA,
Ha cea"o grandmos d*Wit*& tos el M 6s e I edifio do I.
did "Uni ClMb" uf
tvtal=%Ut;cs6lq p so i 1oe Y trs elleas, iii sooe M $0um eMjwMws d u &c dotel qua siW
zo se tl
guano 8a W as l so Vajrdo.
eidghea. mll ogl A $4 No ml remc o p4ebl M un lisa us **ua ranamiwte
in,,ue'o,. PoIOE 7 GOw i "~
praoemmc islii suella, yagateo s tA ooqapla tot.44b. dado. & &wcwp e ih vigwal,
quo %dte coliuahAdo pareoiq 8i441 Sos S& 0, tt
=I0 ot h IoysA lu em P Lea hnoas toloprmrsWniltonrums
fe do WS% IW ems x0rV" = m 61 g tow le.o t:re x&*% SUM. she tf tgoXA s
{AI) llesdsO p"Naw lO" ri ams a f eaLeOthwA o"M aimemndoperIs pto BOur.
Tan pinto s dp*drs no""ln
41 '4coI a. n s ez4.5*I" e miha& vowste0%9la Os's.W lpltapi Ditz ,'Y Axta41
Latj.do s 0 40 qwsi
Eli COTII1EPONSAL
DLIaRIGDX L& MARIA,
seem lwoamwee01htr" 4W4 do lis voleadoen *I Ilellsmr
a" ST. -0Tqodi
'"" 0i0r, bee

LA 1,
EL GORRESPONSAL.
Ovae,i4tJogabre 18, 4 p. n. SDIAl0o DZ LA MARINA, i Xtbmsa, I
,- Ed vista do quo dmom i14l cr. Od& do line per Ostr no don.1 ad. teda me doolo mviaoea eto. ls= a por Oorrio.
47 11 tan ca on dot caro
b&4I paate del u nto..
* ,Se or + q Ismian"Os brtr.
cueansadi i lusioeltn.
EL qOR ESPONSMAl
GOte Timbre 19, 12 p. m. DIARIO D 2.AMA.WNN
So d5ooquo nq1barIode %al Ja is"o~ lui-okla uwba g t
Intar, pldaoeTno escorrso ** u&&.0
:dele or a- co,run (t de.,
So div Is p&rdd sufd4e par Ia0 jode ad mna I 500p65; elpa-e no de Is ab. dn harv$rr hbo46U. dole z3eaasres A4 I 'd
1BL .QQB38PON8L.
m Inan y.Martineo, Septlembn 0, ,*+ ," +-. "t,,7,7
9.41'
6 DET~ '740 .,.
DI4RIO DX LA MARIA' Rabsans.
.Ra LIn ate olaybbe gran. des t .g. 1D mcsa'de-tboo quaden mao aw Las vivienadu bm lMoaltias ,cdtuid. Lmfa.
Vic y1. $
del rio,- qu aocrodo4 pentwaidoWe'las uaW La ca ac l InAA- f deR4JIbUtM& do GaIn urd6 series $4e o4o*s y el establo do la gnars~eparpx.ed cerm. _M o *&Qu se t,
tt ra4.XIvc 4911 / Ea hm 64ruub4.UuO*o, t~utxi impe
ca1 etat esi .t
Jult4 Gr iener s a *oe a proni Uldo *I tU VVIYAMO3KuetiobpUn
levPciin do :bo .
En 4 "Magu46bopk ado P- nj
f .Eaix den X Put44d 1. alrra oesr .iente Iledse I $sftrals y as soeraldo latvin 0
" qued orf M 4q.a se eti it d to,' dVi s l,
pdt Tre*ST
,E4 agBenrdbo.deagorIi~tdr, o(I cy ei bseriowltP.,
ymaoth dnigrb d iduet, t
PETICION DE AUXIMOS .E president el Consejo Prpin.
i Palinar dl io he pe.itad e F a el sefior Pre denti e ,la R "bli.aor pidilndole 4u!is 9 ai l lag O e aqqella provinclie. N, El general (l mz 64a contestaol A squel organismo quo so esitA bupandi. del asunto,
INTRAVISIA h
EI'Secrethrio do p. dtHltura, stildr FoY'9 y el gubsecretarioelot PAres, Etatrou tatse einata en.Padi, de- 1 jartiendo eon elf 'sdoatfl Presidiatode 1e rtepfiblicae saobre lo eat rds.c. d iopadcs per l cial a on is pnda, 4
*-tinar- del Rio y TM,pepqldad dec pudir e aunio de 1t, ign t ,
l-coronel Pre, 4uoJr *yer o
,Yuelfa Abbio; la (16 '0t alo ,
G1oaNde las p-g meiI
k% auralm P~ifikAtg m-0- t 01 eas ~ los teohtl dele tezs d P' [ ; lW l cao64tlesIs 0
.edsl dlas phdldis.
DEPAR'AMENTO. DE PLICTA
4 DU CUPAD DE LA
HAWANA
mirr do pifibre 90 d, 1909.
A loes AMlomos dol fatatsA, 1; o
i del i6a 4e 1ti a qmpn4,. a6tO .uestra Isle4 ba pmoi 1 I
,Cf et U4,00-,14 a 4 cliatdos oi ltdo t
tl enb
yo*ale do Pler del Rto. 4Tdlo
Sno pgereer doI o a
socorron. Y ,qo A Uaw tnplindifcmoetes nto lor que, ciS.L,
o r In Ielem,
ralem ,:*-1AVm Oi
m #eiald ,, .
c st i~oe els Es l q -d
d or mci l nt evnio. 1&n eOnt~IP I u 6abolo te 1 r do
d4e 8B riplaoh, Jlbtmdf fIr o
mp(I.A4 ro~i1ven mm$
83A4msaroy celr..,
fwedod ~s w*oon4s
rta agsrzA,10o4o t
0ku roopective. rohm4*1 s l
'I6ItnuA tabo t. v '"
doBr O' 01<" lq
DI
e. Aettoo sometido 4 po 6 MAy Allesda ea, la ogo 4 406 4oforpe Nd4og yJsitm149, #"a
t.4made koamdopa Sevla, teretbte do I; epA y brsoft*
ten opgrosiie so of~ pta 4 opdeces0, anny riticve, -dp~o of .I4.. olor Gareia Sp'rihll,, wqe Aq q .
al~e A cioo4pl Ua a
.~, asque a tflf4ago
j rfanmsas doe a se. O
y so w seaso 4u as elopedo del ageor Og8efa liov a em sots e siade do ehimerervedsdd tOWha see p al toninvs duvo! p me to solud a! estimedo sofntrm I a

3(riAna s eta A Consejo .Ie Seos-erios e P4ipetn,,. lo O selor Pr,ild oin(ae del lat* a XL ewje quo dirigirl& oigfe t' dt Al
proplotiomepo @ ; aiW l reepedto
& Ia mene'a d eoltoliealr Is pirto idividnal de los quoe. In A*Ido perjnicio. per el temporal. lnildo. dientem te deJa O&eciu de Its uA.
a 31 doctor
El President de ioa(mada de too. pr)lsetalats sflor Ferrara;qE eo .bnef'itlia en Venecla,.-ha preguntadb pori'able & arefiov Presidento de la Rop liesa, 'a 'podriq estar en Ia Ha. bane pars as.ltir Ala eti6u extraorOhuia del Cougreso y lipresando In' !ondoletia pr lag Mdc graclas otisonaaaw en Vuielta. Abejo ca'mno ti.o~dtl.Olttno ekl 6h.,J
I be444ado gan
El peri6ideo .ew 'York Wol.r' h a ps owun teleg aei o seftr Pro.
,e R Ica "omunihnoqe eetn reinid tas oen aquella e todae ts napiones con morV-de oelevrars el terer centenerlo 'dl:4e~cunrmiento del rio Hudson y 4i prinro de la navogael6n de un Lequ.de vapor par el mismo.
,I-generl',G6mnqz enviarhuun men, saje amiatosoy do feliitci6a A los Pocurrentes e O lseetA.
, -Los. boe.
ta comsiMn de I eAitglea Na clonal del PArtfdo Libral. omputeaa de los seiotef')iis'ibtIo Iern&ndbz,
ndsa, Gonzilo grez,' Osuifa s
sis, se entrevist est mafigu con el peAgr P nteidnt do'e J eiiles para darle cuenta de'lo aomr. ldq ad6ptado enla sesin do aqocb.
IMOTIiUGGON PUDGbi
Una comisi6n compuesta.de veqinod de SAn Pmis de Orients, ha e4tado cts naiana A ver at doctor Mesa,,piara tratir cdn El de asuntosm .ela'i6nad'as conas rebrgani*ei6n de la Junta de Edc~i6nb doe aqul pueblo.
11p*ERINTNENNCIA PROVINCIAL
Par toner que traslAdrse ,esta capital, aegtia braeh ihadisa or tote binpado, ha renunolado el cargo do Presidente de la'iuntesds'Educacei6u de Ofira de Melens,-proesbitqro don Srique Ortia. I
Con tLynotvo son mqbap las.pruede ifmpatlas que estA reibjendo el adfo, r,4 ppnilndoso, 4 )nnflttq una'Ve mis eL grate nimrp deo. tim*ad6ges y amigos qiide, sb 'aptaren porsu virtud, cleniA y labortesdad,
6EGRDT"RmiA DI' ,OF NIDAD
Wombramlito
Hesido nambnriddofbciIh Ikke A dil, aego~iad de I z'is', 4I 'eefor Ii laoro. GonzAlez. ,
Ordees do ha Droen
eSo tecirs pe las Dfree" de Ba. iGda4 A los Jefeq locles, que en vista le haber transcutrido m A de los dos nesi eqincedidos deo plazo, pare &el umplimiento de las Circulares x76,,77 y78 de,2Ide Mayo filtmo,-4que proc en con today energiaCeontra-los prol, ores de Ciruia DRental, 7 e ao ap. ra, ast -te lcosllta1 arey~ o eaeuetrat bj doye ea'
lhin'& Munilioall, si either ra. soAyU titulo ftcultatlvos, com oat nSadado, n los 'ItdsA ei tro quo on tl outo e Ileoan erI l;la e pe o7vas Jeftturaes.
D ot Ao d e lo- ao
El agente de la poefa s l e l, oI $an 4tondoloa $ "i rPlS;I
opln a Jeto e ana, que
ntpapdo de los escandaltaop espetdb*, eq ea teatro 4M1llo Verd" I o aqutl, lseealis ddAL m i6 elIe he al Jqqz Correcoial correspo. I Li.atI. 1
T onto Ia pe4las ehbda eomo
lam I Argotti, asuperqn aep g, it I V Luantcs 0peaeuclow'ho r, no.j
ito i.o, eq is rbamllttegee d d
Isotpti~ladf4, po6 149 rp e oPdt biged'ddlmo arptl Ai~ceinqi~sn el
ei ae.a eio, ,
CI o loXI0A uj al Prgade, de im i, A f dg
qqfe AceeW*ldo relator de sU vh
or )k*04.
n breve adr A poeioqaree de la ie r eibaAdeauIs P T.
Se ooelbtar6 en IL Aeaddui4 de Tai a lastittoto do guadS. E 0.Se 4 nuded4o'hsRebeca, 1 os 4 4 95. 27 SS. Leos alone o edes, ag del83.popaor eqpao epa' f.l aogeedsl teplsn quo tear loreage.qdae asom trabages, A age ter4ar, l vaemes 24, do 96 11 a. is. Despuls e ea Sqohe no aeo m adrastido. -l 1 rofewr de Ie Aede~mia de Tsquirati..

---*A '!L th

1v.tI Ak6-

+ +

r

*A
AVANCS ",c o3iioS
s. pohr s mla
"1TEMPORA EN LOS EST)OS U s
m ,-+ Is I' I" ananoes14de p 5*W* .o l
(9 f "all .au qu ."d
- ll- sers,, s h a lt
.6 m l, rL'
"inotom m i','*d p quNlPel Bpgr 86
4 a 6*, y. c laqu .
IAt
el 6 4bl9ndro le WU f*&i3V i 4d* i*. 1 ra
A, ell y
ReA' om. .A 1 brog 1 t4 oggfpi g
4 LGA -)B jkT7
nty 4e u~. R07penti *Iasd
PEOUESrOAUUE2O
Althinido t ~ '>* c04 0w4 e. 4
ls0,
00 Halks 4 14-4 sum l, a%$=
C oaum M: At C
qu~se radleas4t




- -w v
t or& tHtan4o Iba. can pus inciert4 i | lag5 ass lseau verde sobre el 'Pka4o" eo e eto"
- torto 960(aboise
Y ete an -de hoea-t1 CArlOta OM nA s ntir la ior4dP.
aer xi pv 44 1) ride lot os .
E1 'am a o: *Mirido, td me engaisa I
me e A.. ,no digaept. I
Ene clo, h j o o
Jam que corren4 'Bar elmer tc# eqo, ;,DO "al
p tana extense y 'quo -Pero, aneiana W joIpral
Voy n amaaoe o e bol des que oog uyo, rIclos
illet, andando or ,n a d ater. pomo t 1* l s 4 s4.
ta. Y me rea a. r'6 tins --e t o ']a to a; .
'oIN o f 6l, 'dver gnro osoon no co#* de un hocbre. o to Ia pared, vnr de e g yc pede'sr
coma en e#uwfi V0lean. proper o *1 tfira 41
Una sablta atin4, a29a49V a1 esPaclo, r il io Ic *R*9 s ,4., rwtce e 0.
to ca6in : ... o 1 *k ne
Relto' adame do "Los Vie Tar.
ju" udo al, , e d e e aa.
Y OO, y otroms lejos; l o amt 0l3o0 6Va
. oy eln e, y saleel bol entire IOr =* 64o
t rtins ~t A smo Iuar' ui veranf as
Sertin:e -Co gatesAl va Jr A busarof I
* e e n a d a e l l s '
-CAkinero, dme ta giqbra ra' qud awoers do llover.
,ABmitleao f po bro*
0 tqe ,
-v ere u n As ctd i t qu o tl.t
estuoaven 194 Co '-b, pa Too la ea'sa ijv
sql e uel tl. e t+ n c .ars enudzach re ds, ,etre .pu
- Ioi dime ; demniob d, L u... .t
d perl f --pea ns d aCarlots
-S Q o-A o er o .l sonaY saga Y a
-di u sabns t = ted immediate, in vemanos al.
Inejgzqg. o as n er A sted blero 'Al dA vform ets.
i .-., --ekfora, OIti diluviando.
ucha'g As "7A 10 latno.
-Vu z t n l Insposible y 41 c ot S
.Ayer. ewtuvo an Ia, Ct -p or& eapoo asI sbea adi
saplieb udo que l etier n el, ivae, inaiacha reabdo etare ieptes
i. ont zv. -aEl demono de l ieJal
- -toon qu rted Or Cuando Ydelve 0'0JI,hz'Iebias Ilays
Node s fan e ro I Id rcogid asta =ist de media
-No, pafor; paro no ebe o Plir l 1.
pAs bu i Doll Crlota lo vc
-IoA en s" m a el' d arido de dosla Carlots.
eqpr ren o a ps ,, ,
-Quo s *nooe o proseti aqul, y pl. ae almt.
did Vuacopa, ', otra despus,, y eora .-j Hinvergilenza, tn qua ainver.
luego... py "ffss e t ht g zl 'ita to forms do recogerse
quo p6e un"'orrakehra sposble p A ticot
cayd & sei reedondo. -.-,Lovfa, *seflorr.
--.De donde lo recogieron )a guar-. -PerO aqut en I CA no lluerq.
dint ksa nted una caluera,
-Pu r~, . 0 >a *' I
81. Puen deoel li n es dei er
-y se.lo~ievarpp eal viva come Al mit &mPerinla dw elos evase d e
queria, + mlii zfr'asi whcbes o
--- ra Ism ,,, Y A, ea ,t4e. ", "
-e+ o lca ambl e poeloa.
t~~~~~~ cna o. grda
--A .er n f # AMP6 #A! m o id'l No e 51 4 a es A
l rent i e a a l a d dies o h I&infellu doo.
!.~P opoAf
I ^ ;,,, .. L.'.. .
cer er. 4A 17, coreo te
a prusa.o ,s' -'ue r di e n t ny e igarro.
A tno Z Ih0 l n l 6 6imb !o'lo regalo unI
Carot a .Gnmez tene,cnc ouen t 1.fa seo: ti l
uy u, of q ft quln.Ama, c l -No cm ebi.unea di marc,
ti 4m o fdd Cdtlotr o joven,
Un dfs en In em bate fa 1t&sotc. 'Ye noI iaeve.
dnera 7 atr saF lle e n I- sm. E lo ega s onditeCuon an.
ermus D6 d bit semps ed sn los bee.
r fs lsOose m e lsco srisdp einto el, o- n es.'deu i tso A erad Br td
oDispe 'os Iestle de "klodt'dofas," ust4 44 4
I n. , a rs. . . e o p- l q u e e a & r t
\~~~~ Ce peW-dtsc. s e tesoeWh t
Co" per eAulent
0 toner ea da, m n s an~thc q .t/ A 1
Un" quw or Irnt is "e an de P xkv *)" AI viad! de4 41
- e. "P. T. T.$
1ao. Zro l d I b o
49 4 }oAe0k, 6 y oe 2.23 dpael to a;o
=,f 1 d o e0 aon d 40 p ta.
rAtoeefean od ZuU.~iais c o ,pq'4i &~li DE IR 44
haA*0 0o Mast u a" t e .il e- l--la6
00 s s i0d, '"iro****** in a
if du y nI it a b o**
gwo "4 A ur t n a oeoe )os m.i
in" o'dt "A 1 em y do los odrk dc.
vllb eronpk~d
padto us d eel.a o e eno d o C I ,
___ "ovi d o An at. Ylal !a Blorios t
DiiI qe d o 04 e"t de 4615,1V0 to Dd O la
Orecaqu A*a.k poose sanI sw, oiJI
ao "i"ter" '" 01 alto.s
El poa$"Ta ..+ Iis~iaa zpde
nwade, 7umeAd, 'o'A o toI lglsl aera4t0
tondnr dew M4- 99eo~ Fueva mp~twe Ili&1 iusta t'do
* s~d~iedAIM.o~ido
0474 sS.o s
I vX lt~oq4 gel do 1 olemaatdte.'el
VI #Oea f we

= I INSTBU.r do I ne d
ES giA DE I-,llCO IM roo::s t ..4
0 m oen oamdadIs
everits de edeowpades d~ldarloentu
OsWf5'generalradIs MetradePo. dnueIMnpsaleri n e ula; left Neelobal del 17 do Septiembre do 7 de Ignal modo endatny ntna 190. mentor la emunleasi r 1 ORl .
F or euau to re sul t& eo bve i it te i in e w t q u ien eso o ffer b e
unable .qu oe Igo 6i mb osd oe i tae o a m 4.6o- o~ id t a
lZ, Weci ban WraccI6a aeeousda A pesto en 1 artleulO 10. 10! fm. do eu Inetituel6n. Attfcula 12. Lo salotftee S i 1I. PeNr quanto 'otdo lalwarl utilded trueln quedarin reloado A la t p, rtdhe a emoilarlsarAnM pne d ovolvtr eu Es tqon ieei at t ir. tee oa los donomeploren A inrodiato deseo do patrdua ft la mturaleas do. IM fancine n6flaina; salve eIpre etdena espetcla. SendedAs A eate Cauekpo en au dobl t 'aen pontrario m andadas do esta a Jo. carniter do auxillar do lor organivamos ffura. Judiales 7 adinistrativoes, de Aiitolo 11. El teOnient HeirinTo guarntmr edl orden 9iblicoon la Sapital lnllustgg qneda delegado ed 14 do I RepdblieA .'*(st1deht de In~*repidn." como ins. Por cuantO, para T fioas desemrpeflo tr tr auilar A la.drdene de ou do wo importantes 6 ineludible debe-. Director Captan FAI erelira. rp I a los bene41 Deqa,&tIo Cait4.BI nreir 00*
r*,preSi reconb er leo ibenef$i1ue., Autkplo 14. El s rgenO anti o A repqrtado on los e ti s' de Ic urtar etaei*n, Ua d la portancfa del que soe .trata una de d eosta feeha delegado e n Is propia ensefiaia, reglads; erefianza qua O .d 0 ctena, come instructor auxiliar. *oQv puede lograrse on Is siguientes cod-. er oulo 15. El argentb EdIasdo clone'., '' UrqSo de la 'sexts, Estcin, contiArtkludo 1.-T "EseSuela de I lad, nmdlegado comb instructor shuA- so trlandPstlldf -Ib-T el edifilo liar en dicha exonela. an I sj 0, tiene paor ob te Atfeoulo 16.Los vigilantes de se
Sbodece l a necesidad y eonvenoien. ifi ro 217 Manuel Cadaval, ca quoeibn Instruccid regular, 6d'Es 14, Cans planes, 0 diar ,~perdica, todos o officials, I ld Alaret, dja tereeraXsta.. sargentos y igilantes del cuorpo, do eicontinuarfn delegados en el el. octl conformided con lo dispuesto en Ia pre 1, lantels el primeren colcepto sentn. do biento del Director y el aegmun. "
Previnlindose3 quo 100 preceptft te dionb conserje. esta.orden Xo~ ningaa onopto ;i,m a. Artlenlo 17. El Capitmn Director perx',an to nterpretarsoe en sentiaP t Ia "Enenela de Instrucci6n" sig, contrapHoA a avigentee del g"SeTico unri t e.a ho um ldctoreo an'
Civil 0; cutt6 Alen oast p n zl llere lo debeiqe q u etimat do an, est conte as, aplclo iec e larl. d em epet toe tidividyeotb o. e netos do beteiCue A ,Aite: o 18, nse por 4 Coronet
rombramen beev a"Ameoo. is doJdel Cuerpo la 4rdenes ALoeg ,d 1 p SitesquoC ag p $ arsempmtodo
ie"A t pe ob tia entesna el le det ie
pejori azoi e Won l f orr o a potateso as p e, an s a
roedos;- Amayor 64 mftl dreao 1soAl P. CaTe rd'di~l"spto en Ia preentd ftacs wy traleo 1, 14. P~za dilsfrute equitativo del benesico'.e.d B .ri Ada, Jefe'do Polical Pr.
.__que__,__ieasse_ go'
da e edoatai n divid m tkem le .. nee f.=q,41 I., 4u.*,,+
Pimler t ecim n.- acse4q4&e
MBI
OS Tercer .eccu. "rInstru preparatoria. d u e s DSA V
Arlioulq -4.14 allemmi 0O84 UMDBO P
Sbli bans, Septlembre o21 do 19
At vL aon Is iuAft, edpblo d eN11e Ism, pc s
quo itegA uepq, nein, rBPla"a.. PY.
riddiwecaimbiosentre it d Vatderilam(en oro) 97 A 98 co TA mientas, bajo s lreTin t~o Ir he ie~dx r Icanocn. i plnW, pie e ..a109 A lb9K P.
latL & ggg X gUan3
tauserera onoes@ 4, p
Artfculo 4 1 ts nHqd- ad Drdiuierienb con.mi
tatria" eeoepre o 1os ar6(te ta,*lkt& Cpaflola ~13 4 14 Par vigilante A del uerpo, ralquie qua o enten a...............A, en pata. Para,
fuw sU pl aa quriimo, tiaa '1i4 ea ontfdadol5., &51 a plata der,
Winados 65ardeItib ei n9# .oe.........b.a en4.g40uiM'ar.
ten oreX erts eiado r.l.; no41-e p lata P ars
Alog ntas~I y74 aeo ords Ia 3aitpor aalCarama haer es le RuG
Eonocuantoi nti. cez Oble. -.# ro;~at epI a .1 114 a e
1.14- V.
ridade]n toet eu mientro el : p er, .
breeaga abqbl_"e'at. -. us
trasv ~noy to de eguridad do Los ciioro g.'L. 'guirre y a" Pani'
t e p aori ,
Iceni opanssd I mit aP an .
tent!e dore 1h at e sgriaY6oLo agrg .4ure 7' Co al- Par."'
del ntantomsPdeOa o r or aas.
Ae ,rtl c ei6. .So roc tqnionc ea ta el4a .b j h r nz e J r .fm de
a p J prea fid .a.qu1 (. 0 .) dedieat a mportceu' Po
trotn, l t e 2, 'En1tA* Einbst aguardientee p lico.
on "A creta e onstrucdn," tl .st adudlendsenr npn- Pao
. caItw e IPai me 'vae ci lenr4,juelkhtes El
at u 4 let glat q qu cotoinou-| co nburagod ca dO
ng re r es ej t iiur a q ca Parsa
que 9 C6, airs+
tMo e g re par tebi 4'ir ,,r .arI d Vos.,
' teti a B UR te. a
e1OSp 1en0188 l bteO~~ PobiV afe Ci Airaii liIe~etb' --,j~e
onst ild4oactfertoreserva y udkarge Ieneral a
,d fibrdde I 0 Q ,Mne e pe r'T a prweegrreooamd 5
0,4e6a VrtiVnirse ,e or* en l Pag. dela o eturicde k las el i FronS sXo .as do
A Itle olonl 0I.ata tE Pn-t-Iare oeersioA lama
s os 4 4i ea doi-4o" '
t;riag sAM, s m irb" %uetop oe ilno srEa 4 Celle i!de ieA, 3oto
n1rn" ondioitirdoapuorrtpo n-nnI1 can de or n CnitieBpaner- lans erv ur. ma trao6apAr af0oe e 4 o el" obp
tt_ I a ,,!" .aue a d1 y r ., a
ene e s1 tbl o l a r PO GaNe Yog all6 As des l
|al dree t1er del pla .t- y -ad tde1la le s p e aomerni ref 1n.ea noba p oitteeodente d nlife ,4 , am sttl o 4 | 4 4at
'niIsctbI T areparltoria" rvirlPe
oeiple entsimm lats We pb d, ,... ,
Ia n' EL e EIIAYTiAIQ IT. ca
seelntatoiaitr ~ el v1noi c ore9 'a4 anta'ereo n
en ~ ln I b.rde do iyfpn4ed eaer.
toa Capitsaes 7 Oficiales a&I "bo~dent~do Npr York trayen. HAIStaclonces aIn quo compare -do ear 'ageneral. Iod toe 41"sIbie, deeg aI a.2
C1P, In., en'ia&E eueia do I E[UXITUL4DE3 Wadnll A recil Iis oo sPodilwnt oatovapor 4r o aeud Won puer Va-e
*iad dliw'rigilantee &quiono. to oy~irPoeitns,%,Vamiburgo_.. ~j~
eotur. Do ao c
116svW WAd 3t deVp~t4," y eIsn l~a aer"aorerizpqp e lrnative nte. itw K ,I". .
eU bo ofel iIs riCSJIam tot~' .
on viglo~vwd ga =W 'Pro.denje' d 1'flM Upgy teacsn Eh
e en;r 4tr~l'j mnafina do 1iy AIRp ~ ~ ci Vapo q VA4 ori4l~ug, Ira.rine ias
coamtituirA ot afuertoreseerveall%. y70iopalag, nrlMani
iW1wdiehb sotold, or ~xima 4EnerL ms
Jeratura y fd dlapoki6n do Js 11mistll ,Amkiulo 9. Lo nos sarg o Con 4ga~gq"peaINcorrespondeucie eR. aIlantes da, prinmera qup gon vj 7"pM4rl.e ld mp~~oen Is cons Is wrgptos,o o erv, Mesm.oaaE"Oasial e1a4i VPrcamosie
qpe2, 4. 6, S. 10- 12 y 14 1 n P ~t:'poeeto do nla oa A ItAbtrlrese cedliA i Toa ,a V gsIas. I
n t!. a4 I~ x I - ,' DraT0

e.-Mam
eman ., +
2ss--Medtre CeA, ew Yek. th-4rhwdrebard, fatbarngT 'V t10 tI-chaluetto, mw Ole"& 24-VITlMs Glee4w.
14--Olv.ston. Galveetoft. 24-4sat Learint. Itavre p eseaet
4 X mo O W o Y o rk "
fl-M4rndn, eI~rvo 7 y if Il--Anteels Zepes Veracrus e etc&2'-gatrtogs, Now York. O.--rseoto Liverp~ol oz--llormIea uAmbern. eseals.
3O-Noeruegs Newport New. bre.
j-.1ratmeorrat, Cutdy esotlas,.
S-Zs, NavarrSe, Saint Nasslr 1--careo Domne, Amberes "
4-cparassa. verarus r Pepogrss 4.-Albfuis. Tam*lo* rv erams i
--shatsstas, Assee ror eoeIks 10-Arongao n.eBarcelo m a i.el 14--?A Navart VoTatrus. I-Proglsoee, Goalvest6n. It- Iein Maria Crtuesa, Veracrus. onbro.
S-een. Anmbore y emeaa.
suLWp5An
ebro. IS-Morre, .Casutl. New r. I5-.Chalmotto. ow Orleas IS-alnt Laurent. ew Orl..L S Ca--olveoen, Galveston,. s7-Mifeo. Progress Y Vrerus. 2t-r14re New York. b --AntonIo .Lpes, N. York. osealua WIS.
1-Noru*g. rvneasUs 7 5emsl5. 1--flsatoge. NowY ork. 1-a Wvare xVaerw 4-Monteret. Progreo Y Vraerus 5--onee. 1Now TOM~ 5-Albingl. Vito secal a. Is-L *l*arre, Saint saalr. 1-F .lIhmtrck. corufa saseala 20--Rotlna tUars ,Crettne. Carua.
VAPOR= iOFTOS
.- ers r a s. 84 Ia 1Na elee S v.alas ,d4 Is hatd o.lgs,,s sasA p tipe. d S'to I t ,4 ftft gas'lo
na, XL Aeiae s le .401'116Ie31.
-I e U d 8 eta s a g .e V "s ieO a u p T' In. rearoiando lee ebbaiis, por I& ats. '30 deolta A bends. VtzAp t L.

Puerto de.11a/ an
Dfa
ow York ea 5 fSta vapr Ib'l. laamo capitin 7 anson tenoladas 3e5 on carts sal ,r cOmp. Dia it: ,
1bla on 4 dIas vapor tan'ego Mathil. 14 capittan porluenoas toaoadto 144
ln a a. on hoselar
5*t bur ai I~iu s Hdfes vapor
I capital" Meyor to.
%ad&@ 15re. a.general LBoil.it p Itaseh.
apea eealason nheras vapor aoim. no Olovtte Capitan Turner tonla. la a l1l eoart 1cnca V paganro. 4k 4 6 LWtOM Chfldo comp,
BIrADAO
Dra ts:
oeaerus. vapor alemian Albingla. DIa II:
M bila roeloitaamericana XV, Pie.
's.
OW r0 anor amenleano kontbrey.
low ,T1 P"par eu"sNo Safago. CUdotaosvapor Ingo1 Royal Exchan.
nTampa nscals yvapor amenleaso
'iltte.,
u cox ass-o allisave IV=5 00N IRI3TO A313RT0
1fw York vapor meller Saratoga mr zalao pcomp.
New York velaor culss atlaa per V deYconip. SnIag
Corusll p rantander vapor espaftol tobesZan per ar.'OtasIty. Habrgo1* eale.a via Corlla 7y ts nder vapor alemin ;W Cecille per L y-asch. *
Versru4 ent as, vopo Amoirleaeo perassa sZadse 7o ar Nw Yrk vapor amerless oMtorer
S-$008
Vraerus oca1a1evr. amlerasso peransa Pei Zo4o Y camp. carade transit -. f, t .. "'t C6rafA1 ',tSand r vanor espatfel IOrol II pat Otwlxu. r+ eWas tabareo
lS. magnes4a
0fgoltet ammfieans V piOa pr.. Coots.
lastrrest
~le. N o vaoortr ln Roal orlli-. l
VIMIEzTO DB IASAJSOS
t ew x0rtk As qI aper amerlease roy.
PFraneio Martlaps Antonie O. r osea' Cabanilla IsaCastre rme de Zadeo Gerard, ar
0 It iruentes osvo ser ,....Char. went ;riejoIIlka... Wifliara treft Ulor Charles Moen Alxaer
- W tllah 1lby- I lkt 3roent. ;a umplor sek Barker AnIe .- Ott ilo4MOU- -Tr44 A5 Ve.
ImnilLep Ru. Cle, p ftal uanes -ona oG s aI
resnt -- Iilale.e -ola.nre
-- nrIT3o Saraeal +.' Luiso ltgenrl re do tea r tlslue e aier
rloefo ug f.CleR7n* le s** a- le* aise oa*
P, out rrn-eIt as seme
6 Worbonff--r dro A drfcvos. e0 h Iraaee, Tarves
p lde arT d t BBarrea Doroa -t. .. s lo eat&C ho
do tor- L sylo far is. fletnd0o 6 Jove Trelso -

18
r padlol tamen do 4 erridsa pro. de Luvarpooel ostlaide A g 4ba
(Pars Ia ashaeay
. Videal: s0 casrsal 3 14 efee.
f. .o00 4ce ha,
teen 7 cp. 0 caas p js baslnebra. '
a Gallrrota; 10 lbarriles y 50 4d.
altsef: 10 saeam'bbie Ixa tals: abultowa'siuestras. M. sMau nt n 30 o" ballet. Min gervea, 50 auai al 3p 10 ms mlnerale. n 7 oais: 10 bulb tejtios. des, l s p.: Id : 4. nermddes:o.s' 24 md, Cbes. Valle Y cp. 1 4 1d, 0c, Rep Op..: 1 14',.
-!Alnp5I d Id. .I sIan Martls: 4 1d 14, lambs y ep. 5&4 Id. ango: I 1 3 o Y 1n:.t 14 d Id. 1% Qfatles 3tM. :,j Itd N
_A ,a l,

LNA y bo. : v .14
Coruey 7 Howi: m
Fertundes, hno. y ep.: 14 Id.
MenSndes ttGarci aTufl6n: 11 10 Id.
P. Ometu Mese 1O 10 Id.
Marlbona. Garca y cp.* la 1,14.
Rodrignes. Gonsldes 7 ep.: Idtd.,
M. Ferntndes y cp.: 5 f 14I.
Odmes 4Inelato Cp. 27 Id Id .
J. G. Ilodrflesycp.: 1dMd.
VaIdd : neln: 7 Id 14.'
ernnes, olf$ y cp.: 1 14 efecto.
P. B. 8011 7 hno.: d A d.
Hilerto op.-: 1 14 143
J. Balcells ytp.; 3 Id 14.
1. Dia: 1 14 Id.
C, B. Buy: 6 las oplo y Iipics.
Bago, Daly 7yep.: I caja eftotos.
F'. 'deIs Maes: 1 14I 14.
J, Maestro: lid Id,
0. Pedroarsm6: II 14.,
Babatte y Boada: 80 tambores somes.
Crusellas, hno. Y cp.: 40 1 I d fd y 4 cascos sal.
Vluda d# 1. Sarr 4 hiot 20 buttoes drogtas.
1D. Rodrlgues: 3 Id efectos.
Palaclo Garcia: 2 Id d.
rerrocarrles Uldos:" 1 d Idf
P. Ta4uechel: 8I.droas.
J. M. Otaolaurruch.s 33 Id loza.
M. Iluthara: 37 1d 14.
P, Aares:S I did,
artrn. Castro y cp.: 4 Id efectos.
Amado Pgrs eyp.. 5 14 id.
M. Carmons 7op.. 8 14 Id.
Ferindez, Castro yep,: 50 causes
alumfnlo.
Garcia, Coto y ep.: I caja efectos.,
Alonso y Fuente: 284 bults ferreteIla.
LAnsagorts y Ri ol: 6 ft Id.
AcL4totlY cp.: 135 ( 1Id.
I, Agbfllera 4 hijo: 31 .f Id. Castelolro y Vioso: 69 fd Id. A. bocba bo.: 1M5 4
0. Ortts: 115 Id td. P. Casalas. 1903 f4. B. Alvares: 420 1 d4. Marina e p.: 417 1d Id.
A. Sultg 2 3 1' Id.
0. Olayrroeta y op. m7 Imt4d. Moratn 1 Arrula s. 10 4 d nd
A. Soto y cp,1 37 Id Id.
C. F. Calto p co.: 2 0 T'1d Id.
Viuds 4d Arrlba. AlaY jpo: 9 1d I. bengurfa, Corral yep.; 16 IdId Aspurn yop, 1 23 4 d. Araluce, Martinez y op.: 4 1d 4d. Storra y Martinez: 7d Id. .Qoro*dtlz, Blrallno y cp.: 31 1d14d. J. Avarres yp.: 310 14 dd. Ferrocarrli del Ot: 5 Sd maternles. Orden: 13td teJdos.,9 1d mercancdu, 100 Rlcoa hainna tapica. 750 sacos arov.25 Cale cerveza, 220 IS pauas. 5 Obartle*s brtaX y 45 latas opto. ip. co itore. sy 1lleres.

310
Vapor Cmeareans Mostarer prootttnte do Vorase s r iala oaslCso & Zaldo r eoanp.
3e trastIto.
RESISTR0*CITIL
I sBPm R 16
NACIMIEWMiO
Distrito Sur. 2 hembras blaness leitImaLs
Dietrito cste. 2 hombras blanew lealtimas; 2 varons blanoos legtimme.
DEFUNCIONEB
Distrto Norte. oustavo Mors, 1t Mnes, Concordia 18, Mennattlst; Antono 'Mon. 40 afoes, Industra 1, OsestrO coltts: Jolia Gol.les, I moses.a ro 19. O atro enteritis;M anuel -luma. ns, 13 aloe, Belescomln 3. TberoeloIst
Distrito aOr, --r Juani ,saYorvql. 42 asoe. Estre lla 30, Caquexla.
Distrito.Este .- GatrudlS Gino, S aftoe, Villicas s4, Arterto esalerots.
DistrltoOoet. Pant 7monttiro, TI aeon, Cerr.,I94, Asistolis: Jos8 toraM 7 alose. J. del, Monte 384, Septtcemia;, Narcisa eyntndes. 29 lo., Rscro 30.
Tbrc~l~oots. kzSUMEcNuaeb otes. s.. ,T....,. Delunclons . . .. 8
BEPTIEIBRSi 1s
DistrtOt4Norte. 1 vardnnegrO atoril.
Distrito Our. 2 hembras blancas aenteritle: Manuel 80sa, 4 EAos Aramaba eot.i1 Reasiasmo.articatar.
Distrito aesoe. 4 embrai bleana
Dlerltot; German Wie Francisco les. ba Zana 104su Dlttn1amral; Manual o m gti 1 mew. Csprtost6a 140. astro Dltnttp J't. Clentnn, Ferntn.
Jun Gar4as, 4 mods.InfantaV. EnlrIledad dtibrs;h G;crman wMartins, 4 aBos. Fobans II, 1~suflO~hnbta mttrsi;. Manuel COmes, S mos+es, Compeetbla 30, BroS,
Dhi~ltO COst.. ,-, Antonio Garc ,. .9 aloe,, lloroo 13, Dobllldad coalnlta; I Junn Garcia, 8 safds. Infants 99. Uiul'q tUtle; Ci rmen Ban Martfn, S aloe. P504 edocl A. Bronqutes; Manuel eGarcia. 34 aloa. Ja Coedona P7br e tolles; $fa4l Men~udeP 5|agao, La C ovxadon,, Dlibetee; Alfredo. Alvatet, 4T aftosi~
Coradout. Tubereuloi4
TaEgUMEN
NaCdmtentos...... . .. T Deuno e-S.'.. ..... 12
VACIMTENTSB
Distrito Norte. 2, hoenbras blaeess
T,WPtrIto Our. 1 vrd n lanco lei. t mo.

MATRIMONIOS
Distrito ast.. Candelario Hernia. des loto con Maria Maraus Goailes.
DZIPUNCIONES
Distrltb'Nrt. o.4 Baugi. aoesed. an Laro a40, Menasltietl Mage Ca. rrenae. 23 abs, Dragones 15, TubeWrtDl~iprito Our. Mda L4esO, $ manes Castillo 1. Atrepsa; Julio PaIg. 43 Ane. Mayo S Clrrosis. Distrito sto. Mars AIsAeo. I I4m Ocilps 5, Mentatitis: Concepo n 6pe;
9 mroes, Cuba 154, Enteritlta. Dsltrlto Qate. -. Joe Bastala. 22 alaoa,.L*aBndfeas.,.Tub uloisa ; Toodo. rt Padel, 92 aLos. B. Alre 3, Agotamlen. to enall; Mercedes Borroto, 5 aloe. lsuuatlsmts.o artI0p nr 1
assmathe is t
Distrlto Norte -, 1 hbomb moesiua natural.
r toaN No. Ibl Vaides 7 me.
L, ecomota, Bronco louponts;
1 H mess. Vapor 1., Intso.
CIOtet0Ia
rttI n .ur Inocent. oeno, as
esCer~ds dope l.J eson
ere Au a, a
55&, Alfus Pgrecz 10 meMs,
A ge"I l 1, iatompea; 0,
t ef, 1 alce,. 4. 4 tMu
44ak; MIe W60 0., a
UpeeLawton. UNw set as




Habaner u
Noche complete la de ayer.
En el Hotel 8evilla dkafrutamba
rante brevos horas d'rabie dal
timiento.
relmcr, la xposi ode carte
sill abierta y quo ereep vcrse, dec camos buena parte l itnipo. p etaban Irmositsotes preailadoado c j6venrsa artists 'Miguel, Vills, y-Me
sague, tan celebrados todos. r
La c onnurrohcia que A diario des|
j ol" cl Hotel. evilla es numcrsa y d
thiguida.,
El sclior -Luciano Dierratfza, c
bondosidad exquisite, an 6 nu e st pr~ancia sill. relatAhdonm susm pr a3e to er el important aosntoe de fnatejos ivrecrpales due organize y rigirA..
El eior lieriatd fisun mantoc )as belas artes, nce di6 A conocer pr yctc s hermosisimos, relationsdos c eta tnanifestaci6n de Is eulhnra ,le h pueblos. Proyceta crer unit grman quests sinf6nica de clen profesbr ciyos atriles serf cubiertos por rig rosa oposiei6n. Esta orquesta ofre semanalniente coneiert6s clsicos. ate aqui rno idea sobre cuya rea zaein hago votes salincerisiios. ER ha aido el sueio dordo quo desde h cc varies atios hemoas perseguldo maestro TonAms y' yo, sin aobtener lest tado.
aSobre pintura nos.enant6 tambli a] hablarnos de Iss eoxposiciones em nales patroeinadas por damns de nae tra sociedad, donde nuestros artist podren preentar sus trabajos y e: derlas. Un tanto per ciento de %o v lor sere dedicado A fines caritatirm. S'A qu6 aseguir relatando los inum rabies 'pryeetos que no eomunieS Soria hacer interminable etta rolaei6: Despuds, en cl restaurant. comfie
amigos y edmpaeros tan distiguid cmao Emlio Morales de Acevedo SEnrique Fontanills. Nos faompafi ba el amnable amigo ehor Sapts hi rratda. A obno de don LUifi.
Por lo proito,. todos Jos domingos, as diezs y mdia de la mailana bhab conierto en la plant baja del gra Hotel Sevillae.,
Y no debo terminar Ain aplaudir t actitud.geaerosa de los mables pr pitarios del Sevdla, quo han cedid .8l seoer Bierratda I& plants baja de
titel pri:q i Is ddique A todo ca to erca pertinente relativo los feate Jis. o c p s
Ya. opqrtunamente, me ir6 coup; do de asurito 'tan importante con| eate.
El n'ptable maestro, seiior Emili Agrmopte, ha abierto nUevamente ,s A1d de cato on Tejadillb 25 dbadb, eptai disacpuI6s. Solo en a
-academi., y e clasa particulars dar leeclonma."
E,-Zlfior Agramonte no forms par e,' c &ib" equi~ocadamente so ha publ ado,delponservatorio Nalioail. "
Altomuniarme lo anteriormennt |ailblado, me dice tambids, jue aztbido'9 del proximo Octubre, Ie 9 11',jtqdrk fectb'fit el Airco el pr mtr eiai,6 de Iddciedad Cknammade En los oibados.25 del actual y 2 d Oatubre. il y miejnbros esegidom do I Dirctiva examinar~n A las sefioras ikeriertas e deseesflgresar come a6 io aetivrl
Despuds ofgrceri Is Sociedad CAm minaedestrts conciertos par suscripci61 en Diciembre,'Marzo y Junio, con pro grainag ee6idisimos. Muchoi dxitos le deaco al maestro skisor Ag rAuonte.

Sc cnenent d nueno etre nosotros, despuo de in,"larg temporada. el distingurd.-aaballero cedar Miguel Angel Cabelo, '
RIciba ,l afe~tidosa bienvenida.
Par s New York embarean hboy en 1ia"' do negociom, el respetabe cabaIlero lice nado Jpan Valdis Pages, y el diastingudo abogado y compafiero en ha prensa senior Mauicio Aldaza. bal. .
Leg' deso un fellz',viaje y muechos zxito;.

..
Se encuentra e:n grave estado de sa.e lId, la joven',y bNella aefliora Sarah de d 14 Tege, espQsa del.distinguido eaba. ] lero yartista notabillaimo, sefor Aro mando 0. Menocal. o4 OjalA que las clencia logre trinnfar, y devolvihndUlAi& la interesante damn asu salud perdida, e.
I greso de mi deliclosaktemp'6rada por SEuropa, el distingii'do Fiscal de la Audiencia do estascapital y literato a n muy distlnguldo, doctor Jess'8Qaste. o0 ianes.
S Con [ yegresa i ven y gentilles.el posa la seior,4IJustinianj.
. Recibanlos ditmguidos amigm omi e beivenida knis cordiaL a S
Se eneuentra gravemente enfeto
el ilustre jurisconsulto- doctor Juan Bautista 'Hernfindei Barreiro, Presio dented del Tribunal Supremo de la Re, pdbliea.
5 Hag qoe porque recobre muy
u pronto sua lud.
A *
r- Actualidade ofreee funci6n de mSda esta noche. "
Es martes de moda.
e xtuEOuzkANGLt MENDOZA.
e TINTURACON I 1A
e- li 8#
LA'C IIPLCIENTE YHA ESPECM. S, -ii
fI.
IMPRESIONESTEATRALES
mAoNAL

ElComfdid detatdo us(aEo.
ja. hi 1o et4 I 1b t4
pars e iontirtbr A reabet Ux lC pa.
ra las vietifms del efelda que ha devastado & Pinar delifo.
Las caritMivss daisas ritegan & to. das las personas aitativa*-eavien vi. veres, rpa used ya sea do "balleros, sefloras 6 bt|ok y tod o en fin cuanto pueoda ser6at1l al DispeasArlo Tmayo aito en Apodias y Zuludtb.
Tambi6n las personas pudientes quo deseen eontribuir con eantidades pueden enviarlIs a prop luger.
El sefigr Xdiinistrador dl Oeste se ha conducldo con a Cruz Roja do una manera digna d aplauso, cedlen. do pases ibrem Ai !4 miembros design. nado~ por 1 asa4blea, auprema. 1 domingq ederi t un carro par, qne so
traslado all! l ComitA Ejecutivo. En nombre do Is earidad. 4unea des. defiada qi, bacemos un llanativo A Ils sociodad iibana.
Ella nee AtenderA,

El .gr n i oU
Un gran usto f pas enc
aa de una fandiiac'ise onOeeuencia de za graalidposieldn qui sufrid ima de l jf4,sisj '
Oportunaminte' Tq diero 4 tomar aguardiente deo diva d era I gitimo, con lo qlecearh'su d res. ".

One ASA A
Esta asna poeb. tea de las
diez, so reb6 avison on cuarteles
de Bomberos de que qSan LIczaro esquina A Cantpaparlotihbabla deOlarad 'fuego, '
'Al acudir el mate iaiepudo com. prditar que 1abfa"sli .unP falsa alarm. '
,uando regresab'a ~teb'kIn cl carro "1,Generfl p todedna t.in
de Corrales, al flegar' i a4squina 4p San Nicolas y teptuni'Id6s ati,
do, por, el trsnyfi roltico punter 146.d d 1divisi6z"e iersidad y Mutlle de 7
El aocidepte Ji did impradoencla del motorist p, nsA .pesar de 'venir el carro'.de oaTotBombergs to. canda timbre.7 d.o a xdro heeho saAis e obl t al phra qu
Parasi, eate no cib[oct&"
El car do los,. Bolberos spiri6 averlap do pequefia copsidorsldacl6 j el transvia la rotur'le In dernsa.
En el hospital d4e Emergeneias fn asistido el menor blanc' Francisco G6mez HerAdz, sprep4di,;veinouo de la calr a del Cerrd damnfi Pero- 432, de una her1d como de q'inee entlmietros eon It regi6n occipitAl frontal, pnetrAnte eI la evsndad-craneapa, de pron6stico grave.
- ata lesgln a ]a eas6 como A lAs
to e lieak Mercadr'" el' to 'Antonio L~peaipeoz,.& 2;. abcs, p6rteot ont in, maeet4# /
Ufpez Su6 detenldo y c6ne s e't ddlito.
, El leslonado qued5 enl i)ospital, debido i u grave estado& :
Ises blaneos. 31iguel }fonealg orre. ra, 14upieio y ecino 1q JA bodega Puerta Cerr 77: gaytor allargo
Teas, do I Vives 16; Gkbyil
n'jol Alemany, dependient'do iIh 'do Esperanza 105, y Avellpo 'Sqrek. 'en la de Figsras y Viveos.qo 1spr tar o ayver e la sts etaWn do Police, nmenifestando qu lpI
ilduos 'bleneos, ago do eI I 'p do uniforme de portero d.la 1 .It It, Ia'blan estado. en sows e bl en'fa eiglAbdoles que los 'ietr'n, 6 imponi6ndoles oultav, Agregaron que el vestido da 'a. ano so titulaba I upector,A,, el "otro vigilante, qe dt i
dus tomaron ta'tcos iboabs Algun Sde lst eosableemAto dos, sin p*gar u inimpertf
Como aitor princlp'al de.ests cho f6 deteqklo el blaeo '

,1
I

Ita-Abe4N
Ereelente nos "ids aas
da v'or nuestro s o
compafiero Nepoli en la erg
Dica do El 2'riu con element.
tounidos do tad patlis u
funcionap esn esa so organoe
una, fiesta-idstru .nmtes 'posble, A beneficia do l t I *rrlnados
per.el cieln qu ab oIs herm.,
s provincia pinsret ,
estamos lp' ,qUn todos los iistss teatrale ap q u vahioso concurso 4es buen 1 r 1.Is on-'
drn n'pretlen ccam!
Per l'pronto, a ainadas artistas italianas Iris y Andreseeg ante de (nterarse de la isidativ' del seillor Glyc, Ituvieron 'a miet gpenrosal Ides y be non hn brind Ad eubrir
-pn nmero del program 0110cua tun. I
ci6n. Ella dieen quenojiqoden olviar la nobleza con que Cub idi6 ou au. xillo do las viotinsumas d6,lterremAto de Sicilia y Calabria Y tiomen mily present la caraniosaaog qoue on O. ba a encontradp, para4 o identifi.
cate pas buenoay hospital .
No necesits comentarial bello r. go 4C jai dos val s arias: coprOnes quo ad albergan cl 4moO scntl. micnto de Is gratitude, soR buetos Co razones....1 Pngase en pretcca eualit' ant" c0-8 ta idea: Is desgraqi qe oe qJoA Vul- f ta Aajo es de Is que ne lit ,liio inmediatp,7 efiea

4LA O~ S
Wool~
#1106~ 11~ Yt .
Wi~~ ~~ &,tsOr~Y iho 40mMONS #im O1a4
:,W. ud&

tra Rtesao A 14W1a1 do Itsdbwagaen m doetonade, tqfooaI eleftn come l tituso loeeto :
El dethnido qued6 6 disposi6 dol Jurgado dte Instrucetid del Ceo Ira.
Ua vinori Hortensia d onzAlo, vecin do Anton Relo 56, ote caYO le una escaler, catsAndose unn coutuji6n do pron6otlob grave, atgLa ersficlo del doctor Domingue que Is i veti6 do primeras Intentu6u.
'A cauAs d li6ber IOgrido eierts earnidad do petr61eo de una botellt sle mstaba en eladelo, sutl una In. t xes den i el enor d lIs ra ia egra stThorenlndez,e un ailode edadt y eno do eAperanza 66.ei' El estado do di ocheo rnr es oe prbudatico grave..I
La blanesa Dolores Torra (lC6menr rolna do Universidad6, so'preslm' q 6, yer en ]a EistciduA e PolIs de
Ce 'o, manifestanao quo deadrie. u i 2de Julio itimosai6 d an domiiI
ea lealtimo eaposo itlato 1al. a lerena, dici6naole qur bd Abajr al i1en1,igeProvidnta, '
* eOU ne, y om desdo eva'feeha u I 'tenido'A, notic As A l l, time I 11 ya o arrido sigbil g&Waca., I
'o est d ienPnela-se di6 cuenta "2it
a6lior Juez Oorroceiotial d;lls tereb. tA ceh6n. .d
'u el Centr do Swocorro eorrespo, nte ~ lp demareain del C rro Ifasiolido r eJoetdr V ae iuel, t n40o li o onzkz Batzau, ye.
bO4A Is ines "rasAntelos" en U -ehada 'd Veno, do vitrias leeqpea grave, qp d' d'ie qituab uq Vtro de ,oia in, .
t Ilk Ia ,asit'e 6-1s dci iite e ohi.
-Uibr o M szpis or doctor Vahe i
d
li5 lay nalqdlgetltOn ei-tc SO OoluM- Ia oomlda con et
soieza buena, o de LA pi
PoIldfa d ieo
,A ,bordo el vapdr americani lqontereA',', 1u0 detealdo VejestibaIfr 11 Pers 'affln, acqaso & hi, ii ier fraeturado up haitiuine % enoonj CO laba en Isphkte do popi, del cullb i~fraja 'arloa ibj~tos. I.J.
DIiebh baul etA msatcadp Coit lm ra efaa .P. P.." pe3 63 kilos y con. d ~aisdo al loW6r J. Ceballo4, TeXow

e q
LA IL 601W .
o osanNicolA

A 1 ijtaa.0
Be vtat deIr presateie tantia ef ctel4it h t atrio 4ae giai u 9tA .u.d elk Ia qU. toois;rAU px r pri altima cl notablo thrasor ftsoh e ojer ~~r A' Aiinfa profeoreos eor talnes datel1P de Cienfuegos, v s deUival l* sine FjspkfiOl?% la .128Y Soe 'trtspa qe fufizaqoi#
tdsth dc
por 1 pAimero do diehas mnetrop dy armas !k aceptada pr o otrpa..1
Pub 4 remax b& dbtalles 4ao lpttresputo 'rogrTbss de ichtafeiOitr

_ _ -I

C
C
a
I
C

Vde to d
eo fenveto dlen de la I
s roTtrato oe toe queo fthft'A eadidatoe A Ila presidencia y Ala Isvicetl~ de Ia Repfdblle Ses, Jo1
Mrel Afm redo Zayss, ,p r el
Pq el 6l tlrianfebte y Srei. Me, oesml y ontro pr e prtido cnservado t w" I Tambl laev el nmaps una estadistiea Colsiet'aas eeleeionem Agradectmos84l4. Ferniu~dez Aoltej s el queluqrm6couti
o a s szae'' lo s., Recibimo conia reglarida de -co tumbre, el nfimero 7 lid'esttI'mpor tan dte eta qae no Vdesnioete "1 da & Ioh tlflnamento pu'bheado.% bin notables lo a p'egreso q a' ho dead an pacimito Ies justifefindose sa ih gfan a oael qe elfsblico ia h iaoasado. Formado a tet lcon fira ie it 7eimentfda reputacein e; l ca*PV0', as letras y adrado an txto on uelent grabado do stalldad, ~o. tluye-*IA Semana 'C li I" a0t4 has prforidp as afiih' ri- !
El Sumarlo del ndOmero do ostA ue ans e el que iqsertamos A ContiS
eso "1 utt mos u poa "iimalems enseihanza" iso c. e talodgW, "Ija Roligi6n 'fla
na .pa. r Feund' llawcas -'GImetdtIaper J.ieta. o- "r
iteatas dsb atrns"l. Para 'R irlufo" 'tn sl cumbre ". Pa uan J. Robire. "Redimo'mamais etr el Coslede Kenty. AItDIA IO'DE LA MARTNA" "LA'In4ntrdi n psibica n Cuba y a G.aIglesa ai. ota', por.A, AL, Alcover. rm
Wova: "Vn hombid' digUi-"c -Mr .Ni, en 46evola, "ed b l ad" porTomAa do a r.Id- "Sqt-a
uabseoltociei Carit .
uestro ao upsmora" ue peeps llI rimaplana de aUleviata. '
Ha legado A nueatrredsxitcit'%li fimero d Isaes Cansaris" 'aorspoi. lente al sbado filtimo. Trae. c" i, uiente'sumslio: D ".a brutma de luestra m f eto de Tomal' Moralea; "El A, ompoahi n que firm G.,Gasb ; tIis otadurx",trabajo e A.ros .'Trujillo, en el qu relat t bots I a de i baro en Las Plmast P tas e~a semana,' "Por l] indusdth1 1 %baco?, "Asaciacida Caniris,'?tATor C Fuertevintura," "Ilas ,rCAnaiU6451 Par I& Isla," "Dead Ia s ira",% 1 Desdv Teldo"' "Dede Guha do Gren sanarls"; y de Is Palms, "Tenerfe'yr Plama." rfI .
Trae, AdemAedse nfitnero, tres'vaif, as de Las ilmaa, Tenrlft Palts4,

De pef Ieula acdonales son t SitulpMa "Lob eqtolea en Msrru%. cos y "El homabe-jaro". 6 sam las Altims asaoealones del famous Wilburg Wright Inu aeroplane, y
ar fa rn ro daa ats nohe.
he, ovedad onte, anunla el programs el b -ale la s spareja d balea kcx6tricox '1os Alvias", pro. cedeites del "Ilipdo"d New York, quienes trabejarp n n glas tan. das sogunda y terrors,",
Olka d Vry, la dei te ac a, che, se prcsetarA ~ piner y segu. da tAndat, y1 "ducttq" Calv6-Vc& ep piaimera y tercersA,
$Antos, el caballerosoi impAtcaenlpicario, sale boy para ?ecw Yor*, on buses dole nuevos nmcros qu ct., vta ,racddad insalmea del p bliot Feiz viajle 1sdebeamos al appal exigo,' y itWcba-6xJto en 0 plauiblecs empefios.
"Slitopi infernal" Pa el titulp Unt interesaito pelleula je so ea me herA bo che en aegunda tands.
L& A "'tifjlI An e gnAt.
lua rea.tndas, repri ntabdo losn cl6n8e eritedeea "El ds1abfll 40 tha taINO nfs callospu tan aplau dido anoehe, y "Guardi'paque y pCo. 1lids." tn aInIs e i
El vierne trenar CI reiata sti.
tulada "9.ilbnI ide los carieptoa' do los Ermanos Ardois que tanto 6. to ban aleafizado en neiorc obras. 'Y por ser toa traetio on, Payret, lo egs tambin cn gradq, aumo rae iorquests do Ankerm an que toe procos o d op de aun mod tnimita ble. /
Anoche, at nzat 'ia treprseita. cl6n do "Lai' iafaa ncgras':enLai~l. timae tand, i'inti6 nd ispua tla lava, Ilai priiie tlpe-c6n ica ioole kCr. Iimlias Qtfntanh-baci6ndosenece" 4o el auxilo fapultativo. Conflamos. en quo solo seuta.t una ligera lndispd.
6q n d ptive do adetuer a&
[a aplaullida Ilita ei "En Is bells Feil" y "El iluxote Rc6ehet,"' que van en Ir os enda y tercera, dspss6 de rItge4ia doe Piorrot",
qu is pondr A p i piras hor s L juie ia oefectuar I ua "reprise" d In bonita zarsnel "Lose Madgy.a"E! vieram stireo do In zartuela "iLa -quoe e xtkarraan Pl. primer
pttmao del.copc'ao do l Aretos que
L '. .am
I6f a epr a i Afib pasa1o.
t ensays actlamente "La mldita bobida" y et n estd o "Leelude, Alegr, rfunc in do Ia llndxaope. rta astiti
Pedirt I, gollera.
wis, ayer, ev iflfdra .
me a se sell iansa, pot trAtso d 0 un1 a-4vorario ,fette yi 1prAotle4, m1u luro d s pl'r.
Eatl voche abri huch en las tan. dais egunda y coarta, lak misma, ez; qua ejecutar. wms iw Aoltsrienatles Is etIpdiax1;Ulmx Rfqw. I I It: Iabel Nivxai deleltr& sa
mirAdora eh la ,tanda prbfitrA ter.' cea, con nuvQp"couphlt4" y con" sU ntmt abl Aa$tt5n ".
We proxim' pl debut di "Lea R6. wtu" y doA~blle'PFpde.'
tfxoyercera. el eatreio
"El rApto do
on todaa las tandau, Ia aslaamada
, r 8iYad o "dle tto"

01

.

, 1