Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Full Text
*Av AIRIO D LA M..ARI.NA
EDICIO1:- D... LAT I.A AiFA 0
, #,ooAido & In tranqulelan 6 Inmerlpto oomo cor a de eat dl 3** eon la Oflolna de Gorreos do la Ilabana.
Direocl6n v Administraol6n: PRADOb 103. PMO. mos asarPooN .
isnms. 310 r 1: 131e 15.90 tats j IM14 ... 940
AAUADO DE 00,~.6 ,S,. o a 111.00 e 1)Zore AT.4 I a S .08 pta 7AA me. 1 00
-; t- P OSWAL 3 14. ". j 3,,'54.00. . .1
p e n t e g .e a t -a-.ia n o I I a 1 a l a a s.. ....... ....*. ..a
SilTn .. LA L Y ARVCBCJANC Pittibarg Brooklyn 4. 2 S.2312 eta. y annelan una vents t esc m,..L
11 FOR nU~ IJADIJIl ISTIANS tifOWashington .Agrde. 5 4naa 5 N ow York L. 40,000 maecos de adfcar. -"
-,-- -- W'... AIss etm,.oi, do 6 r t San Lsa 14iade1lda L 1n ente mereado entre lot compra. S ilrvio o vi o o, .o.. .. fkn6 al F _u ..e Taft .01,f*dl. 4s dorem me ntan duono le operir lp." g DR .M 1t
d(k r0el ea ..lrMJo uo ro. Mbi le % 0e tendore delae ede prtd quo labo, Aoa Od I
D" 0 DD Lm +tM __ _T,.Il .1a n.a. "4,. Naarll 2. qualdIn per vender. me mnftran ns.- 5 a I
Ir 10a DD I u'a MAMl BA ROLONA TRANQUILA M. Ta h d2, Mephd trhido ecn capers de que mejoren leon ta capanola... sA
Cerebere ranMola, Agestfo 5 taes I o et pNortewefe E 2. AtiatA pIre *. Calderills (on bro) 9 %s
&.2- A.. D-- o .... .....a.blo... mcr o rige eon de- Oro ..ereaqo0 eon.
.i" tS an 1 optz mandate Iolerada y No en lox pre" elo ra era -.-.hol... 109%0,110%
" m .....l.ila a eto a- a OI O ILdoE8 m mo s en I"aes lta.0dm i1. Oro amerie10o con.
NDfte911, me proMib6 1, Ito resorvla. f -'4 "- -o A" =_dKN5 Y BEpaifla, qen
DEe MHo 0o 1a Kp f hr- -- aAE ee q m ",--- k s,- ro- i ... a, o We..ow York, A91" 8.. ycE pa. que tfnido ia. tra plato espaflotla 14
RoD Aaroleg' rol m laose. do "sooo S k eao 5. e a a qe t id.e.. tealle ... ..... 5.50 en plata
**_. B.ree. rn. d e mo e m h ea ones de Cubat, 5 per edebto (ex. Cotlama Id.e +ntidades ... A .501 en plate
a&Irk, Agoto 5. quil dad. Los barcos gua M an. mterb), ) & usrer al,e, Lulse ................. d 4.40 en plate
CO.lNORTO DE, MINISTROS olados on I rada, luminn easts te NUEVO MILNIST O Mnos de los Vtado Unldos d. en anldades... A 4.41 en plate
Zl~+ DR do co. oen at ,,ds Uominan refsat~ora. fiOleodll eV lent. ?ent .7 e dv.... ,
meMote Ia ciulad con su reflotores Bogo,-AgoeCo 5. 100.34 por elento x T-inter6s. Lcndre. d ......-. 301 2 -0k14 El pesw amerfcano
' oeti6 Coes ij do M ins. *ctrloos. Gabinete del Prlnte Val entenes, A $077. I 60, y d y........ 20.814 20111 en plat' espallbola 1.14
El GmltaetoldclrPaio-dont Pais..SdLv. 0. 6.Im2d_________trs la Iresidenl de M.. el Auncican ofla4mente quo on tes Ca ha quedado consttaWeo ew la for. Deseuento, papel eomercial, de 3. lambugo, 3 dlv.. 4.1t 6.
cons*Joe do gurm oelebrades hoyt anuigdate:.. i 4 por elentp anuaL Estadoe(Inld.)s,4dst 9.31 10.111 d a ,FhPridaete dd Coajo do MI- l eoi freS ed0a0 stod: Alojandro lehi. ('anis 4bre Londres, 60 djv., 1Epst A. plat y 0,r m r ws, ngo o xtnle' MKwo e YkW 5VAreL baqucoek A 4.86.06..oiat d~v.... 3.tt1 2.71q
=0 A uQd=ww. squo e o elyI: Josqla ay Uameo sabre Londre la I vsta, I.tel tilt U Isoi- at Reeudaei6n d 0e y: .
*.ro P"46o a. po a ile. do 36ul, so oe-entran On: Lnuk Awkv1"#=IL, banquero, $ 48 .70. moaabana,5 (0 Agoto de 190M.
* 0 R K In 10 O do Imrueula: Dalia 1loe.? Cambles sobre Par. 60 div. ban- Grbk.... 9.4 9.718
S. l ra BUCANDO RUeIUO Gobertign: Nminerreca querose A 5 frances 17.112 entimos. Plata espanol........ V 1s7Vntas d
. .~~u8C-Xvo RBFUGIo w.. m- uo, r. .t tso. .. .... ,, ", Ventas do gmaxdo en pie
AIOGAD S 'amblo.so e Hamburgo, 60 dlv., Aelones y Valores-N e e ta efte
) &ns ntes 4e tra t a. les goeto5. I ,& benqumeroe 14. tuado hy on la Bolsa,. durante las eo. )0i0 ds h a
e I V rPentringas, plhrlael6n 96, en pla. 41sseone, ninguna venta que wepae.
rafmrles -Tuqes do V106eu aootrIde 0i meneia d n oh o is 4.0an zU Mon, a
- WVL do O. quoi 60 viust Mfr14 i lmOflOM lie SI O~-4 d Centrifults; nimero 10, pol. 96, eaot _A__o_.
.1r e~ fuS f ique ahOegd oeM a'+ 4' to y flete- 2.298P eta. lloy lleg6 I ]o* corrales de Liyal4
puoj r .- Din y Mo iisto sIt e esbado poarhzad6n 90, en pla. El Tesoro. ,n, tren proeedente de Camauey eo"
Loi. awn W;" un bonvo, d~ ued e Pr og.. .8t;__duciendo 268 reoss vendlndose I
a61 aqv. I r.ehasad" con in. TERREMOTO 3ALMA SOSPECIXIOSA Azftiear do milt, pol. 89, en plaza, Shltuacl6n del Tesoro en Jullo 81 de 190. 3.314 centavos Ia libra y 134 A 3U0
Par, Ag to5. atkolmo Ap:go-x : 3.33 .ts. E 'VO: id rn rdeon.
UST fuDron hMos d ndo ok1 s el woe ban vendido 50,000 acos do Teorerfa General: En el Hastro rigieron Ion aig li
It o o Au euo a C elu" WAt & truopi, t" prm'ios: por Is came de vaes
Is dedo clane do trops. terremot aa o aoId hdora. 0Agosto 15* CqA .or ae.r.s o
casihido Restt. orenam~ ot .1 d7.rmn,'" ead, m t. a.1nteea" del Oeske, en tereerolas, nft e a. a 340-80 3*- 14 A 16 centaros A kilo, por 14 cauas-doBm ono doust'far -. !K eereo de, 36 1 .39 id id. y orI
WUIM DIRECTOR Losn d~oioh e~do41- ~ (~ a u A4 ~*11-75 I B. Cahadl.. 09 I~prn dlSA3 d d *pr
fee11 Jo, de.algu o no)O ddo euarotau il[,pose1'n1 llarina, patente, Minnesota, $6.40. earnero do 37 i 39 id id
Es 116odobl yi~ Ido lotoi RI. SALID DE110 CZAR oberos do Norto ais LouisU Agosto 5. Calectorcs. $~
ro'pi bl rtelmlon so- rISALIDA DEL CZAR Ip&Te Asscares eentritagas, pol. 96; 1lL Efectivo en au poder... 108,82 mint maritime)
,w& d i" sg lioa A I b an~ he.
ow d iallae an he Cowe, Inglaterra, Agato 5. EI pan v16 dnparclando y el OC7.12d. Jentas pdblias*
. X -elw -. .98 cont.44 de et"DAN." "
tcha i t iE Oa Nicole hslide y qua quest so read 4 protcs o a e, car maseabado, po'. 89, A 10L. cuenta .... ..does 8.87.4u0 EL "DANIA" r
To M ores ee j + a ar inpeopanl ear do remalseba de la lies u.9tv0att t s d
m atZ en e.1 ia, 'alldo he I.. 105- 7112d. S eblegrama reestdo par nt'
Idore. J&Iyaaa Pril, Gaias do epaltado po" varem erie ruem y trnSPt0 Is, dt t oear do rn4lac do iuss 9 5791,8 1 ensignatarim, Sres. Heulbut & Zai+4
trib eft do I loks. 'D~cha.10s 9.34d.deho vapor llegari i. te potic p? Paei, pratace Aodeal Jos6 Al. britnicos. X1 geoernh anaduo q en. ose olid,0d 3 n 8 diebo vapor Ilegar A ste puerto. pi
P', eleoo GAee ot56 ol ro r Lidodo ax.interso, 84.i16. PASeVOr reOente de Vereruz. el wbado 7 chi
VARn. u.,e Benito Caro Jo A1tPkCI.X ,.l e o jieoida.*n,,e.lanto en act de Vermalen. y ios7 l
wdw.1I per eeto. I trAnllo2 ....o.5...6 7 16t 4 a 5 de I& tarde pa.a -i
+m + +Amtd irl 7 fwo -Wai .Ao.to5ost R t 4 ptr 700 eujlafiol, c r c p6n, IondndaGroi Pojale 21(.:5 '# dr
quo &M tano a r 47 va>0p 95. Deudampendleet ........ 19.99y Iam rg.
da a n E a l sl do 1jIegs colebra. Aelnne, Comaune Ioi Ferroea. p 'ne ra r W La earga para el ,neonado
We e amko'lU o liFeres mpuestos del Empros of- re, bixr-,! en el mue~lle de Caballtrik
any o i& N dos hey, h aido Alote: riles Unidos de Ia Iabans, cerraron ..977o u rl
way obso4 tlo. Lies c aSl. A Sr lU ..................... .. .78.A 7 -1 sbado 7 do. aettiil.por Ia I s iam ,
Ct~sl & Ial. t Dep(Alto del Empres. y" 14.. p6lism en Ia Cia'!-t1~Tfnaktaj'lA
8( E JOSE D3 A4[S Miete sn4 repubtleanos Vote. Fildelfia 3, hloago 0, (primer Paris Agosto 5. lo er. 0por 1..... 2,1 .bas as diez de a asFanta d mtron contra de este prayecto deo le, juego.- Sablo haberes del BJr- ..
SIlegado A a rdS, sempdosao quo pasar abomr A IL saol6n dl re Udefi Ohlago 1, (seguntio Rnta franeesa, ex. interds, 98 fran. cte 2* o50 por 100 ...... 36.91.402 a cado dia.
* ad t do Tes de Arma 7 idante T"t. Q3J ,c4 edutimo. EpidemlaS............... 88,04 2 En el muelle de a 31achma bab Ad
~7iI~don laid do AnlaO Y oddeote Taft. ju. 13830 42ce adn im d dlcrin
omq y' meo i-o do si. TERCERA TENTATIVA Noew York 0, $a Luis 0,' (primer .-. 3 Obras parl culares....... 97 74 un re letador dt Sr. Ssntamwrman. t
e sooado do l l .et.cl6n de la Ib. enda tui! 4]e taequi pae.ra oondueex reptu a
o D RP.RAX8 / Tftainoo, NWOC36 A4nt 5. -Wiow York 01, Ila +tl 4, (se; do ;mo o ZPrO. .484,730 0 tro dl$D w Ilo eirsP
IU A P B .T ID S Un alepa do Ut sapdi Wag-" Jaw) ,. Boatentizileto do Inml. j.484,78 ito de0 t e t afo pa p
lod os I Be M3o eIral Polo ubrela q 2, 0, (- .. D.. y..... Inedoei n[aiabs- ed bDilnuania
ostoagko' 2. thayan 0, to4eeqip
ordes veonso to realiser on0(. ASPECTO DE LA PAZA na ......... ............... 1.418,0e0 Or Ua msetas y butote de nano
anes de S o tr d pr Agsto 5. 9.791,00 4 EL "FRANKENWALD"
ora""u t-rmt4 do 3A4100 (111111- &paddogfin ri w4), dise qu W eald pro. I M .) Aikixo.-ElB preeio de Is remola- (Firmado) Carlos Cavalld, Jere Oe I& oia taa. Sres H r & r
blal nete patr e1 ae prPo l ah Ol n drs, ha tipido aza, coti. See dTn de Tenedurfa de ibros Y Ies d h-e o apor. qi s6r e de ate p& ertes
08 QalB sa seema&,n, on Ma terr temtastra, (hego2, Beeoa (pur eoogol IA 10. 9.34ID. guatrdad Ju- oa dieho 2ad pasaqu 6 de e puerao. h
, globe do un de l line W oago 4, BoAt' 0, (segundo -Ns9i- York tambiin aeusa aza VI:. Steertarlo do Estado 0 Interlno liegdo sin novedad A la Corus el, dia S") poer #'Ato y fl*te, iti#dndos de leoenda. 5 dl aetual per I aianans
NOTICIA INTERESANTE e .e
Be bate sabor at bieo queto is oran Araa*
I&a~ d uasa." a oc .&PW trall *)t*f* *).p ------e~t~ ----do IL Utreltsapoc It0re dwe r~~ An. 0. Z 011
rr elo t* 4fe IN s. ear a **pelal @*
r& eIr a. aJas of9 %lrn' I maquttarla.
j roN aJa Go pusales; on wt euidsi pars a .I,, 9
_____ :__ SIDRA CHAMPAGNE
nam6n Benito Fonttailla * VETERRA Y CANGAS.-GIJON
SM am e ate contlMlot. Corre-sa3 44
e N. Oubs,. a t.t e 4u I
A iPaatel. AputartIJov*Use a s .eCuba. E AGaT)Ni Ian Inaclo
_ MC .y-u" --,--.- .- PI Mi 9 ,AwjL& iW-1?(fl1Wo 31(
'.A ,'-' JPXA &A. 11,0 '" +
Aatak~xa43Uu c, Isla do CubsinLIIJU JLUU )~a~
m.. ". S ELTECIM00 201 *0 =" EOR iR
A la Aguada, A &,~~ "A *i***** **** *
Sl. AA Ia stlator e pItltas ven econosla, duaa- eg
AtCrh Isr te4. ton s "6ve* htli*dad y 1!.
eI onUy1J) uc Ia un 4a4 Como a oaltonge m
-Onew,61kit d oonoialelda oo todsill00 ad*. 11134e1 ro14 9oe coal.. *4oi proe am- ,1% UPO on ltantos sodlrl Li amos ,epooleie .1 Lea ohapapot V
par& '+ gu-. :Lu V4, .,, hr64 d .74 XmuBB10on .tinto rentl..aoon i a. entrado Vd, en- el GitRAN GERTOMIEN law*
a sea, bea la propisoml4a do modaIth de ere on an nu o eston, Chcago, 08 ntez.. Part, 1k. Pteetrg, Tortu ae' e. AD IVINA C IO N
99" 04 e- nia tt o 4I qpea DK LOus
.Aa "Hab o do d. omp imperneablo y Cigarros SUSINIpara Agosto?
OOUeS kraran Habana. Aars Ia do Irl4 no 4 to tuebesrdv .o .s T'. AQUARi 106 ,Z0,!. - d
N ..L AT$y OOMP RM D ,eeo ek abolutao on.oo AqUNsi Sosnel 4OmhU do O4 oFAI4 d s to Moe- LEER. EL ANX 0 Y M CIGARF.
a nNeet e "s dispueto. AA; t RUBE SU SIN
" MMA" : XOID A "Sler prs" bleas aides de
-A" Ie. ..aMne.ood I *** 01ARROS -c SIN RIVAL *
- S' ** ** **** EL RUSEROIi) ELIERO1D HASANOS UNA A
S e e dl aOs to2ion ,der os. ll Y LO M D UA S TE ( J[ADA 7*a= 11 1m01**D ****.*m****** = *M *I" *o P....c 6..
guard"er- -ole --6-A .L. s vmu.a..
P *** *en**t,.I :tda els neesds Mil A* *w.D **, Cl CA **** ti*a a *e ca ****' ** *aa..s * *** u
.a Inha a ssp. a rma. even rs iou ra as tos Isse .wo a .s aeeews
* a ** V ,a4. aso A aestra ofloi A earg
uMw"$ ..!!. S aa C301'3". 'JB ALYARIS T CO@V.
am-n =** .. oa *ARJtI R T.] Tu35088
- f- .aeseee.9 .6. ..iwa u




i-* uaot-e l*aned 4*ope- rot us Also nian ai a turs evenItIes hel qd tods.
A In hios ggroode que dle ls do hom phra t retot e eo o oness stsn do las 4 en.
a, convousos llon sti noat a *nes do do a Ay n. aS +nasaj que k esncs in
ba' pl od ls, a hioa y orodores to Steton r lqsb4 AU e In* A/Ia ,n. de Ia tatde aion.
estonn le enintra rin: on eb eruoov-yea e rserem aPt i, me4 aoquel bllimue lIal, m3/!oea.o.
dlf*enemssen los olservedores d le berns de md o tisgt y at tub atdo 11 ver meob tI anea de laI pinsAos ad tode lot bnetos mirmoteo qt uable ia Imtori do lInme. el bamoon escpke ae de Is pralndo do npafia EWnltmeran dl I Alvaro de 1msa. einded todo I pueortoe. y lIs ja*e.
-n o punto 'quisn defend- ,iu mal heen XI ('omorrio" on ran do Is mentaft heas a resta Nor.
Is eoxisten r jeo podria nI bf o uerap IIt p c v4 Per oft to, quo os Ita As *bodtidor y dli.
U oredon do enota ontrr mo al senti. noe enterseor do entAu y teati Ali- loino del ued
to populor v al criterim unknme ria jore,. qu* Mer in pent de Mil grrt1 a i ir p oiesll rI
lt Inteloetailsdl eppofledat splandirls iqulers per el bon rate amus compaflero pot les t ione
o, tsmh r hm% sabarn quo opinesa que nos propedaWo. A to sesne pn- y eslquiteos on aei 1 as.
11a imnarquia P% mojor Olmen; di#ramfo doesi I quo nqul toloI I_ -i (R RAT
ha dewostredo i o e ir ites j do A ft a l s & to iiwAoIb/onew
"faiynIA. Mos fWil Y fodea le rao I to "Im aS irlthos 111j.."o,1rma9a~~s
lon lopumescas. y :5 ttarou A tem ilia os Gorgonsis, *e bros
iy grand anmoos de peeb al de see tu yes a )e ca eat y bita qte as Alei e
IIim tofl mmmno reibliftio". tota.l de Pso las eyes y w ealsnV" l INTAN XXlkTA'N U
de in inatitueiones ,tuaues.V KEVIR7. ne par lo fafmline 4 4les
son Espasa trabajodera y Elfr pbuvtteraIaI Abs o deAe 'a pnerooa
tambibn Por ignoranciat Pakle horfan p r
C. ombath ls, pues. Y a qu neol. l ObsoIl ilIde vatae aaiN Al mi e. .e"I,. ..-.
A rtarle para quoe pruebe que h En I plntereea Ioms de Cas dia qu eal ade Metpr A I 4 pa.
0 mho que o T r ila edi tsdtli tlanes lure rcome una quinta de re. "La ear4dad--ha d&be a 601a ar v contra ol caeiquoio ere el edfito del Obervatbrio Na. o ter-- helrsa gelnot 4 1 pa.
o. spl tnlor sin alma de Ia ignores- Io enboa contruldo U. expreamonto Juntas ntran alss &l e s la ta-. 14s v ol prejulte e la m a.e l orue al i ,ent b asann ma
pongo punts. rogando A usted quo, para ol servicio meteorol6gica oficial
, qu me Oldeje eadoli de deonoei- do la Heptiblies. El amor A Jos deggraoei elas t1da lo 4 Fdi rllo. "o1'n Tavimns I guto. aver lard ie dadeor o so bes r.
.4 se bas, ,eiaotmdo mine r visitor aquel temple de I viencis, I l oIn pertonete A Ift paoimiet IaI
in hays com readido inAlM opopatiando A una distinguida es. cempasin pladais ha de$iOrus
leviAtetme el otro peedo do nu milvt en I que, figaraban nueetre on uio mari6 Crito e s & I
y sigs ereveyondo que no he fia. quterido eoampalers don lona A. ve_ .
odo cAn los sies mt valor evi ce, Catal.k, Director Interino y Adminis- Aeor mdmose de Joe que
virtud senso de ml atridonteda trader do "E1 Plgare," sou distingi.- ": abneotdot &marks A tu
stteneia. T rnkle otra ves que. en da sofiora e*pos Juanita Orbea de y (han a adl e malamente) trn elloneq como a. no leve si agra. CatalA, au bell hia aefiorita Raquad o At t go .
is politio al extreme de bendoeeir Ia y Is gentle seeriha Ada Del Monte. Yo on go m ASS smad AiVt k fIga] mi sofar ro detrueeidn y IA. lormaba parts do nuestro grapo tan enomngo; beed blon i le qots. ,ogrlas; lameNe. dutlae. lucItte, prime. blin el jefe dt loformaei6o grifnea rrcen, y orad per los que as prtpl .re como espaiol. contra el poeible de "El Ffikaro" Raest Santa Coo-. Y eaa umnian. tshmfo de la barbarie; y loiego come mn. eneargado de tifamortalisar ne- J. VIRRA.
seaomire junto y buen republioano. Por tras figurans en tlas hojas del ealto y itistionse mis Immnanns y per polili- olegapte semanainlet PR@ la
*a sAs liberal pra rque renaoaa &l ee- Don Lui (1. Carbonell, lustra l19011 I .9tl eir de las ideas bellams. aquel trom"s en- director del Oba r.tegoie y sus digoewarin, todavia pleAriea do earis y e.- nos auxiliars eAres eno WK Iigggj Y ITIg
ps do satlentar tovoido follaje y are- Grave de Peraslta y Galleti. noas ro..- 1 I
'lten frutos. ten elorieen per to me- bieron con Is a mabilidad exquis:tA Todarik bay quies ere qu la qsi r referen o on Is adm im n s i6n d e breve detean o an q ue me oireel6 A mn an id ad, tou as ( .s m aor a
genersetones y los tieetpo. nuestra vista 1 grandioso panotamtas el progreo, alesaarA alga dii
nto'irNs RAMIIURfT. de Is einded y el puerto, recorrimeos l1a Ideal dp lspa.pa uniersal. To 4se los departamentes del Observatorlo. erO; es tia. pliee qua al toal dk S. IMPRESIONES Constitusyven un edificio eudraJo rs arta el Mi dlm e koesinaed
ceon on p6rtieo y una torre. En e humans.
. Nuestro Polepa "El Comereio." en primeras habiliaineones satn los as Pare que no etallaran nuea, gA teei6n "Rfacgas." eeonsra may ratos mneteoroMlgieos y eronomitri- -rae ria preeiseo aabar a biA 4terdiamente los inoportunos re-tortes s, muy bien dlpuestos y conform auas capaee deo produelrta. i Y je de 14 prensa yanque reproduce A los diltimos adelantantos, mareanlo ls son cetant Celnodenel do obllLa Diseusi6n." en euyos recort3s diversamente Ia Intensldad de lon" mses. ehoque do interesms, arrebates .i se dice la verdad ni mse trata el fen6menos y en modento en que dea- de pami6a. dosequilibri, on ima pa4a$nto hispano-marroqul con conorai- rren. En slos so eeoserva'la not bras; b^ aqut el problems putaugite miosleto y altura. exactse de las eurvas baromitrieas y necAniro: hay que equillbra r,I rg
, ;Qu asohen los yanquis de eueatio termomltricas, las direeqeiones y fuier- rando para todo lt posici6o eaoi le 1 " . e mu lo ileo, Is booovllla; t eI
ks de ea Indole si cual los fenicio, za media del viento, sla lvis, Ia ha- e mundo fls Io, tInmovilidad; jted tznstituyen un pueblo do mereaderes medad y la hera exacta en eculquier moral inteligenoia, barts de pre alL4e eonvierten Is guerra en operaein instant, por t o enal se consultan va- r errors, ae lin quiet, dotelda umLsle ..reantil y ealeulan separadamente el ls cron6metros fidelishlnos, y un a la ves ales, or aget de tod tV p e r ie n to d e I s d ig n id l d a -r t e o n m e r a t e m o y u a -I e ia ; Im, w n sib ~lid a d o e f tic axe n t
dr ls "i nenan mendiano on el qup e jecti pi do Ia. lie gup e mro
.nal l ineS qu puede pOd e & Ia dl l e oIn reloje, tomt d0 del Arta; li voluntad ante a d6rodit
4oeb lQe jltio ae qre OPI la horse del paso de tna estrella. del smo i. fuent do tds i d
ojmde entitlr oad pueblo ntaidq ayer La hoer neridiang se 0I &1 polbIl- h eperanzas realisedm, los deoasme
ambinte onllitar elvas fuernors o ls de;ee del di, per medo ,e ..N sene. e e .
ma tierr s bea n c umpt m, log anhelom, satiseeoo, lee
mar b tena e ob ne qu en boXa aparente, formed per do iaoem eneotrado., borrados los cntuas o patio d o cuded- dalso. eruads, qu so dore ue t cepttm de novedad, due sPirasei. do en e oroe aeumulado n Is areas nlo alo de uon imAstil en I& t err. invs into; I existe a ogust r aa .
"eel e ta peids mrcn u aia." le fa n copea 's -ovba nto dtesmequilibrio, c unTwro? Obiylervetorio. a1,aa e dPoblo do hetrogtnees eompone.I A unos veinte metres dI ediiclo lgo triste, rodado do ipreme. soms
y djreeito d ampdariados a el i Is asseta qpaa oe opseateo raias son el viento seibarn mar
es el nolen tsp 6 asi led&'s mogrqlu A quea ya e starlan Inei- finer ; on pebi nd y I ues
~ seonalo-ad euopess, n pue o aen d ho lugar. I no a r epo- dad, ert el almo atre tlado, el ev "eia~rse en teeliones do tanta ahu d i tdea nel- eL
.l ee onerido l Inetndoo do loo qOies do kst r ltarga o. oe re os etomo "A.i
ta. ni debe trat in tan sin Igsl -lavns, Central," qu los deitrs:m6 a p yu a, sumbir; is i, Is mquuete dearo d ae lo qase aeeadtS digoe- oatido o eaban fors depolsareadoo. as oa quo eo.
ade to pueblo seys elevaein per B do eporar quoe el Gobiero -do Ia N a guerraexntara eienampr ,; re aog. l mitae do vuilro e '* Rablise no dejra do tender oe- atusqks amrlieran nu oshas Mteer ..a elo out enuenta .- Imo at debido el Oberv atriea high-|, A PlMele, quedar a Iam inligeoi
t qu par esttdimr d eompren. eonnl. -g s tirse en base, quo o el a lmbore os fumte 6 emiloro
Allf oan roeroo edineo ; abta r eorres oypode rio do- ,da. e
prregs el al Conee oneoo:" tando de los instrument y "prate Uns idea asuev aualquiers
"R~evels, el tal peri6dleo Limerieanoque todavla Ie faltan, y oomph,4ar !a apsr%$&do no desequilibria; cliandos 0a 'dsueOOimiesoe oompleto de I oura, pares qu dieb Obeevatorio edillie eaespe Im *ae he oe Win as ae el so alad o y de I. quE morIkotuan deptra los de otrs naele- 1da; ume ii pebareidu hay qu
&I pueblo en uesetlones do patriat- ne aet adetnas; MAjieo, pr ejampo, difer dew boae to viet 1
.. Yi ese daeetnoislenato o Is q-peo Oe Observatoril etre6aml. es amv s miedifiea slgo ark pW
e tala. tn sis o en mon peri6do st ee intorenol6gcou, saismieeo y mtg- quae, eteial 1o rao a se l-.
deblor haberse enterado de l- a ticte en debida forms. m a6 peoalosr biumeantare, quo
Owem Yurieron Ins solddoot eoppaiiol"l 11 heeho de qua qailta in Is Ua-lik ionovae.l me von amenaa~doo; r
W Canoey. San Jt n, Santiago Y i n un bn Obo vaterio panrtiolr, Ol posd per rtoaoerl; oa 1
te, sn lmporte que s ueoh m-sao s gs d Bolesas iereas e a I
npoja na milter del rontigo sla r y gran erA lpar M r or !95 Ig oet A1 ooneb pl r e. v a r a e el E I s eat ad o d e sa tA i l ee.te i s e s s
"l, come ofarrmeros hoy. ttder el auo n ateria do aol-( P W UsasS, .1 do los
, *fit6 el soldado epaf ioi qu le avad eiet ,dd nufera t y el d ls
mpujaran A la t e Pos,o e to n hom- [satante, ena a so base lo debiJo. "?er"1 4 0nst as humanl F mL, s quien e eotrata y qua vse Alrios do inAoisth, pe on quo osPlo a .s M aposque .., file$ por el salario que recibr. FA tprtente depirtamento de Ia '31-. n I.prt1 IsUso del htosbm, on espaflol qu prse a I om patria -c teotarla deo Artoaslatr. de abiera Sir itoa eoe tovoeo oltug. srailio que naoto y do nctes !objto de een cii eodll r bl s por el i i ePde y e. iroe m. do aiu tien: sa sangre, prouo .a erIe Gobleeo. no catlotmanlo foasdo ~r ear os ; e entraio, so
egypeist esoai aitd ir* soovsonsd to Oto* en a ~esa dee procha,
r eric bi s-que debeo hamereo." a rintedusir an Ri Is ors u letdo uo r t
5 tsor I a vota hWado on Is Er an go el eatso do autras eulturns-l os ra pasa seosrl"a;
-'odoc I Nort e qua sqoueli e m q- Tstlso bgaste n ostst Ipalgdifelin- l r e ld d y do eodAdo, msodefolos quo 1% prv- toot y depato lujo, quo na feetr&
0Wsa yanqus cr076 tonser #pft-sams, swilt. I rmsospaeso dedlosa a~g A6814t 080 "e enstp em ~.poarn vedueldos 1 446 Per N~ Ia. stnoose del Olzoorvat-os~ Ns--4V
_gean los grasdep b4ro# do slenal. Y ello sor pats mayei gl-[ .,ma hoIoI0O e4daesdt
Vaktasdo IblVo qon iSmoas so. rio y eaole dlo Cua *, Ndot-oaoe
tlenomlia aeaidad do retinas- diel Atsso" 4erlhsaM bw on a1rda- hW. 5Mj~r 1quo
I1w eoldadoes empasls Pae doro peoltgia, stswooaiiso @ "e- 411 Alx opletantoa,
, ll i A empione., par# evittr to sumstr. 4t pus enteadlos suzoll- sus 21o I& grra o
1Slh-oeloa i pealo ,O.oet.i.rte y eon eis, ted servlelo ded OblosoaatsFuo -u a aI sltse
n valeatim que lt carseoro.[y so dunos dol mayor &pltanti# fucile nada
r ^% etiratada enal sombleante, A mOTi qu los hombre, oensde A urn s mi e Cuudo i en
Sbrsavos al pie 1e lox 1 w-a r 'ientiftie' que eoatrAbuy, ta d la IS V4s y NI eufencoaomhiio. sIto, das A co limo'. 6 litIW memoas i don dme del as-ulown
ofr sto so as one u em n or W los oheabls e do 30rof (esoe. bo ulom l odde ee plals, r ilmmries AIII a. pone no hosbre rnh 5 Sia..- oetat. cota produce sangro
dtt -to oreses ltwuhrlabl-l[ Ea do sIat it' en'lan s l i Illoaim, m tra "on msnrw-ntTa n ans
A tode proyeetil y yt so euent#' eon qua Ins Sobernoe deben niter i d tiomle resebts Is mahl y el blo.-

firm io onide disl'asl a 0I a ls quo or empl I etiphseoe ind
vkiuno per s Aatste su ,mA. 6 Mong -nrs a* thead to !I
tado 4 nam6n; an e term treera
Ia guIerre. y el Epretto yA 4 cner g to do hacer It opermi6n.
Y do eaqu ia' d du una cosoe en I eta Ort y prormi se ejrito datte
**W piypofea'7 naorects do., prteehago 4 int r4 ,
dikle 1l ineno quo el #ls
raes6n toivocn qus cmuprar de prim Y carriendo aU instrumental d esudhte t. detllo de equblsl
Eu nurstr-4Sapis *prWise impasos. tar el uervrjo milltar.obUk tes A MOM sAqnd.poesMMAs reodros per un tureto de dlerei6a n los setomon. y rela je de ate Al r"tt. ele., t., dns ttl tetral. prelpelltes mAth ys m litar, neisolnal, ys oa sle @nletr A I ina.a p.o.. R. o ha c .kL
ideals prisets, por tot empeeadl. doe y seentdest y on rpe ed loseI teootantohles; no hbay l qt e mirar a1 tnr y I Oote: potr Mll. l esampo
moare: per aWd, Ia isrsnaia Iqui, al pintar oa u eerb Its regular y hermia sihletAM do aneetra 0p6ata, recorta p por e iart ei: x tute, por muy" me wdlol quo sos, p are tdocrla A heA Ithistes que titme hoy? EN prees l tremre desirlo, divulgar, que debem, peque pedee, sobir, engurandoeeermos, no falls mAs quo uni6 absolta, trabjos e oMante y voluntad fitrme; eplrlt deo ane, do setometivldad valkte; soa de pastl-. dades, que Is fortune ya sabomos A quien synda; son lodo o ten dtoenes I& gloria, Is dieha, ds Ilegar a d-a en que, ome antafio, paremms piqueo el Sol pare eltmbrar toda Ispagfla.
Cuando. pemando n to quo pedria" saes aleansr pedluos Bj&reoto, pet Ejbreito voerdd, y Marina n Smida de wra, diemn aligupos: "bi esa elted, todo ton so neesita; pere antes hly que explotr lf tuentes de riqaesn nature es, favoeeor o igreultaes, dosarrollar la im mtieRe, Se*olr el /oserejo gps miste o
bleas y aivlar i Ilnda." 1eo" toy confirm., y oe atrgtudito1dA v a asrtacide a d un seoo quo to dojark do efslar ldg.
Cierto momere lbriego de un pueblo extremwib, qoA d uto pens enasegula gmaar s1 alsten dirlo, vidso un dfia transform lo per obra y gracia de unc os otnto m s do realso que le trajo ine.perada hereutia el dinero le hso ambsoloo, ype aando on riquesias mayors, exrlmid su molleri, forj4se un plan 7 il puso n.O ties. Be coomnpr6 un rebasie. ICu Antas toaespe raba de AlI Venderfa Its ertes, Ia lche. Ia lan; eor el produeto eompra Ia una sa, compnri aun herto, haria un a oria, ttoon a- un molino y, o r afg panado, Agdo, llegari& k
sear'el s-roaer gmadro de Is .eaomarea; |m aset aneos de ventura, do eliaida d amom tuvo t dia y otro por a nqdtalo empos, entra sue ovejae
iecaodmesnte paean 6 A laealda de lde, k troas de los matorryl s Is gOi ialo redil;mal lay, qu et
r neo, oprudente. bata a line
fat aelves que uboren s eetribaes de Ia n Serra da Gat, y aqur
selvAa de fromdoo Lr os, en euc SIop ntin l ,t piW e gM o no,tAmb6a emiseran en I& osposurm I lobe, Is besteafrs, domeeBofato vesatrle; Its per. pdltiam, al -Wijo. usLA, eneg ate y spree Run
1sit*ama dt boima uats uel rotba do e l ea i ee., y de hospr. y g otemes. l pob e hoa qu
mlqliaio ml6el r le l, at pueblo
leead oos, y eueemtbate 48inlat
*w" tl eolam dell iarg rossfildeem j buom po, fie -w
-~ seaiclbs, comaupdeol4q, % doe ooa5le; per mos, ed I
-Rijiso i reoli'sata y spread; si otr eus- evtso e usrtos quierc tora r haccito rioo, no ooMpM "0 ovetiesite taxlmo de buenos parros y

O del terv ,iit. n
t le ** n dba) d"d, Gnr
Ma d di d enadueirsmo
ed y Idagmn n &mino de
1) hx s iiak t an lashapires per tan anaid hbatd D sh I pro-M
y rtno dO via que mia mvitadRao dipu. tales doe h ps iDe AM
mi n1kyo d aW I o a ,
tn fetaiboles inemmpc tle Porque no a comprndpo que nadip deje Ai reple y oomed)dd def &sa para ir A haeror ho subiondno mit emda. Fatede dm, eaaidio
a t"e do aeuk, I vMyr re A tuti.
l6a1 N teaeoee a eoas ee qu
ndle m e 4ospZT dev e mi.
anltee y potnentes dilgneds, 5 A lon o dplsidrie refines, en A~lra edom baran do **Mesperestli o rio as tWI~ : t4ioeU
he Atmi quo as tSol con 4a vOras mesividad de oeseas imperth. nontes, rabie plgesa, mosquies
trompoteros y alaeranm eyvas we.s. eriti so IMeds tmaIn (on tef* "ns durante esotro meam do edbitem spine oena pierns ontrap j~ada 6 quisua aole per.
S i1 al meons mi pr eto conat4ait on mtudlar hI rts pitat lin tonUimenton y wn hitoria, durmlendo on eo modoi hotels y visndando en muellms ferroearrls, la eat4 tendria jattlea. ei6n. Viajar e grato, esiando Al trmino do lI jernads hillense brasn I anuges, aonlos do mujores, hespita. Ildad culta y refinada; pro Irse Lempo travies"a on btusea sdetnoelnteoee dsoeeeidae y aventrasa de un xite dudole, s eeoem quo ale O le seure, A sepiritus como el aeo, dadte A un perverse quijotdomo. De sht quoe ji proSp6mIto no logras otre diet nea que el Sde e n plhn drosbelledo y loee. Yo renuanii A mi proyeo s, e on.Sveneido de quo era solesnoe dispante rme doedeD nade owe las.rma. Deo, no ain eerto dolor, do a notI. time motaMas, do aqulos
Sval ee, do aqellos bosques grades 6 Impenetrablet que surMe ron A mt vO~A de&e el tr7 e mis fre cutes y re tidas exeorsione per los cuamos a anees.
Pero he squt, que on buen dia nos.tro aimedo Dlreetor-e&o4ole grao el1 tiempo- me hate Ia mereed do emendarme a eorresponsalla, no ys 4e Sevrilla, eon euya mioi6u, me houara ya va pars enratro afios, msino do today Ia Andalus R.egi6n.
Entonees saurgi6 en mi meqte, Is idea que durante tanto tiempo searlClars y tomando como "elutdible de. ber, to que con tan buen aenerdose me indled, trad mi plan, me provel de olleeOlas vidfice T queriendo core.ponder Il soisfaj eibi,.me.hn. CA 4 cboso ib fesl, al trave do t1oo eamI po andaluow Drlahte me o y do, ho reorrido villn, pueblos y udsdos; atraves lo rgrim oeatd ul e montalza"qa uiri dlat~ y notas, quo peoso A poco tn saliondo en ltra ura o dr eata erniem; soili petom doe amistad so perioita y erletomoa que
(1e two pmo catselodin ere beshe de a ine orasnao n ePMr ,to
doR0 See eaopea ssl~wn. l dA utid ue l spro iar leao vesbt lIctores del Dme osmo a y aWt .
AtG expliea ot s i epol* eO i pasadea din. A bousaep quo awn ay It ortas p4a tal 0os eo e l euestoqo qleyee. uloa del*ado del uar m nea t s bjorts dmi vtAis alg m doastol boest, pudoNmd oavseroeme derle frgil y G ilen dble.q esp aw A naturalego. = qtee-M. l 4ra o uo
liotas dot biet6rioaeo be6 o
Pa s quorn AmihoseO idr s vwri pnto do redar poe s aates soem. jIir idos j raasIt Bfw e I J
paro solAadom S.w serlnms q*
me tuvo psgo de di bo eebeM uth lndigso trnato e NoL Perto. L do tMe ooMPe* sln. Al A4 It. uaitote me laol at soupton vista do .a20 s(udad m era weva w tuso. po a. op"*me. Ywv
oser; y i n et0. Ve nouega rer
E panton A quo ma so re, llamado de Guldateaia s tau" de las obrM [ hi4riieaa mis impo tato oeometi. d. e sortedis, per to4 graojdes beeequ h de s rtar AtAuns tI on de Oultive. I M pantao de Galdoa to, van de ls prkbAM obro do &to 110. me comne r &n &ocstrir A p~eelplev de rte siglo, y detro do uay peo amFtorA notim n bloeheob uifijo. Conotr6yeel I so lowi &.

ON

I A
-i ~e.ssLao.&ii

to I pmrte ide ~I eso, ruys tubes. aIst sdiA S mSetres,
eae tmh ain 1 WresAgnuas rri be4la he eInIt4dr so spari c4 e ,u1
dejando entee 011 laser del tlueral y d ivMe, etn im part ms mea uMMs de M6 metros que o p ab1s
I nMnesM np to a:bU
el c26"6 Temtnal.
14 eads del embeh ts de Y medio millones de mtra eb aky
-m--e-y,* de-ahwatse A 4 totee
e Is ed ode dltein"a ttoinp -o.
ble e el mdole quonr Puer*s d a dt goe a eat
'si
La alters de Is proa serA de 34 mer de'I.e- o s A ooIek han Iteraide Iiul d"N1 toey&a cotemplrse etudeeate heraubb JogOt**tshep 4tte s loans sona 14Laltursol iotlda.
coo l eba0p4 do e e aOgif6 l triege d o1 heterts do tetre. aetaslmeaote eano.
Proede la preo de embalse Is Inun. dlt do ass nset, qua so hA expro. Pla s esm 7s hoded != .I e le el pantmo 'er, *L preodlindo las exprop ides; Lun mlI64 de, peI.
r~aoA4 #ibay que aadir g1 ct doe os ealds de eendiMtI A IAZ sena regabid, etfie ** 6 IS &en U4 eBell Asillen% 4 o qdrA eiva" I, n emo de primer estamel wiente de tes 700 eet4s per oeeURe.
Las aquas embaseadas debera die. tribalm per smeIts de vart iotale,. Isota s sa eba..esbl peeo Are md"e 4t*. ow mais de ,* eq auoe queG a MA 10,00
egPooeletiv eteto eabor 1O81tee
A feiOel aeooetto
leha ees d at Uealklad 6 detina. das A ottys psos.
La doss ao rwsEsnta ys A la sa ids mlisma de Ia I s toa do esonh~a q1 4 116 AunoY otro1ade del do.
Al litegar A Is eonfluenels, Is msn de I& dereeha, que h uadqulrldo ys eierta extenasia en el DrPago y Is PO. drss, sme eemotinha per I rtall s ;quierda 401l OudAlAte hesta ls vegos de Cotilehes, qauedndo tatb bi16 el plap del riet go las qoe so erentran SIs eoafrontat.sein de las mismsa so. bre I morgan dereeha.
Pauada It Junta de los Itos, la ve. gas toman ya Importsmaqsa asera. ble n br as m aAg s cor on MM I o A e t-a -iieMAI. Imft 6.a. ebo A l a iedlstsese,.d4 Ia,'&lli y de Tome, yen J I d iJ Ias llanoade AaVAtt eet s hi.sN I !oosmay a a~ n rdok o tero no do Io Antoei,*A jeroargn,
punts uluato o eair @*
Csuartilks, IM Akludrs yen sman i embutesatldWdtcsW 00 dos ldel o l a.
en elles res &5,VOO
P a l elooa, do de eS bWe p yeetan too eaop~opae. Porto el inpei = 41iteaotua iS
en dos: 4 ma aealtse aliavs quadeuontias OIemrrIt"dese per e *ade.
oAnue, y Iwoendo lesasntea ea el
ar o W s 4ge.del14o/A la salids d if~a. *l enal de la Ida de te, e s -Io u. Iffd bs -eluciado& ae W
e ,& "e: 1 ad.osAwiae attvka[a
I Watlos rrlla ds pow i ladsnode 6 I k, too44do
An, y =vrtItoleseoonate *0 6 arosyo deoDeoaL I
A 14ssaids del ifin. #1 can"do Is derooI e spI=o A O14
douowo, 0A CY-''stE
otro 4"o *kgIa ulte do el ontrwehere *"*,4 awpt & haut
inton a1 fla on l l per dobajo do Oi as weeoroet'd saeI I va et l at*oyoe dMen6 0I vt is oea t C llalt. A Is. ceo@a dupos di iedber
% a A antas e . I l a I s I u r o l e P O W Us ehnde its .edbafsl.o
Las ADrresp




. iseled. petwetphmeteent on oel a do Is misia go, teo seowsi entee eit*ate mometre tel de pshioo paladaoer #od A be etraas armelise do Ia to" dol %hevo .Tned.n y parm do de los9 negoees. Is encomendeban Dspubs do- 'a ar"htio nurve matrice grahrm que P1l Onn o b er n A lem
dnde~o~egoooa. mt,~a 's Cf('Olflfld~hfl D#P~e5 10 %, a imled of exterior do veto Tratro FernAmde, Valdie. Poes. tifiw, d bo.m~ h~oqu ln. Pretnder quoe equl toAn *1 munSo Ifrand* Y ilonante vietoriat hbral .Nai,. me o .u peete d t ; reho A p ato iguel n1d'l-adt e rbl m44 g)hml quE exist, e
Aunti hae o may bunes lo i entA eonforme eona I naes n domi d lo NvembrP d l ai o ltime. s*P- 0 e Alhisu, con au r ar arqftitetura; Vald4e. edunesdor todo rA qu op- Inl de Cathe El Munmppa del
time ader y la Is vone promote Ar nante e. preteder un impoile, in sithan l Gobirno y el epa orp- P l Pavrrt. d"epitado. emoe proti- eoJea i tomn., ya qu an verwiAted rA dile boh ordedan protegear do
major eo; an us eni dia namen a quoe nadie ha viabo en ning n pale sein "endrgles" y "eoelatte." y tut lque he poerdkido sferten y arretbo- ow flukle. si Ixiro elogentr. y ya qnw asmhe.. y I Trmeafe heble con
folismate el a cultivehl, demioa- del ndo. En tdan parts hay li opoiei6n ha side debil" 4 "iStor- Ito o en mal eoratin hay tnewirodd torea.l rw ie s Vonl t b
titdel to eon el fin de d#di- ineserables de o entoeq. Todos lee mitente Y advs6rtase i quoe Is nmelro teItos noe e a tpar et d trt AII hay pn "munda ndo e eom. i .
--pnmerox teatrm nos )us" d tA Wa hay une "mundan.. telao acow ul. min qu In frati dAl road aegeo.
eai. t luet e ene de esb; a. eer ow tion-e demigo -T ods, R,. "eaergia" no es I vi*s i., j A s rupsrk, e Arambarn, de o, quo nl anateia A hi q l d m
q Ia n aeioal a as- ministraci6n events an advoertsrin firmoea. hmat so hA 6i0m1 INN t utrI eulturalnt ua mNe16m q*ontra ei de'emor y el gn Pe fiero rento de ia
tiende a a io s Ia isle, No puede escaper A elta lev .aoeiol i. an opoelei6n floa A ineenattde. loe A V. perjuie; oide y do rhes. fIn enando Er 7
olao no bro pna oehano. ha oarvadoreS ha beho da I gq- Y oenelay: ea tmble, red "ge acewr6 4L tumtba-doli 4as fo tirm, quo el Piiden'te emn
tl imerte d a o a f ic* A actowl soblherno ruhano, evv
tia quone tq am s ta.e npaytre ante mayor motive. tuhato que tola b y ai pale. Al gebn, p t rlor em me obHga A mbedr. iedlle--- vleutti e lAgrime-D hee 44 Ohio "per au prope 1,
a de epohe, organmoea uecpiente es defeetioe qo La felt 6 earcneas des l rt d et paise ehmm to asd l ra moe d io n la uI Il
d sudr lm rel wims rutlee. de o p aam--y vog6 Mvea fla,-a, Y o f cl tioda l a qlit quo lo
dlsaddeeks. y oaara, per censiguete, eon a:- ders opouiel6n parlamwmatia la Aqu si mp a la o ads peer reroA despreadida." oil abamo. no sert: man puede K
a a l guma roI gaerided, y este. qua 6lo e cal no hay geblerno libte pal lie Ins r3atrenddesl leofl y minuton depia e albs del Ia. buir A rOarle on (ibara. laq ot
q "turipa eon Iel tiempe, wse preets Ihe provocado Ia peer dA t~s Iat No plede ser. per t de lea fees., de bre, de otr, ias qu ht tquinedo on Ilolegla.
heIts @lan t $e. s h..a ers ita8titedoee y que o que el opoielents, porqo es Irr 1eWe, eO qune wtiete im amenoen. Weas amw al: he lm i poe la que A ml me
Slot lrdelm aseensaei am q ~to trate la de les eafs, salop tra deVpobledo de Pales, no pule eneanta; he si lo]s eatinto, seaellia
4W. do exiaRoeb4 AV 3a ft. y iaturalmetri liif.uv ltb. nle Y0 tb OilNm sullamas A Nnovita.
deaAroe, elta t la o F gue per habete examlnedo para preflero en Is vhla del art. Per ml q o .I Cne~gola. aol uondt,
t Ml b tie de tlare o venentr Ind tona, tenm es de lie in1u do i tras y d doP o dat p la tote eda n qteGiah *: ame e~fPotlw en4 A ar. 4bts '~. Iettras y s4esida prinmer grotto(dos quo. ieo de patatlk Bera 'ea late- hwis hey ian ldico- Pt Muni
1am Ill din. t di aete n bsen- el e udes de teo rdgimn que'pr*i. Ialiguas. 6 tree Joveenltas do ahl. e preeinds loctual la juvenitol ode. la ,e lon eel
eipla. KMen poliiea eejfr reformat Y co inims fatte de ofqrtahi A de lon Pervtide die tede. y ee la sten roadoe "loy eapejimou eCa- ot o page. Oro hqy Rua de leouetoa;- he a d a e n t quo demoer parsa consaeir. me. opoqid6n de "agua de roa." penga at freale tie eaa aulae, 4era dido, reds pooals. eada'tratlMJo n otro m4de--el del purto-y a
- a leala eM Jot'prqu te ellae mAs feil. mAs via. alguie la ha llamado, ha va, t b wdddo ldo pe y eada et di pne, debl I ab qubn ; hey t n Jefe do
ranf 0486"s~ bo monV, o AEl(ireo prorrg6 los certificado in lerpretar un oentinlomto. "tisdler dad. quo ft ie&lien, y quotS ie
eay ere repetlimes, pfer al- le, meas oesiolo peligros.. La pale de ton fleelader paa i1 g)- de aptitnid; in contracts del aflo an. in easo de aoelologla. reoponder A tA dnded ands.
o rei e qe~m l sm e dAi aestu- demollei6n aqulvale A la intervenel6a blere, do nta vdis do osapeol, terror an elo prorrogados taminbl#n; ansleded olotiva 6 pi ntrar un pro- lnul : e uevt pa
sendtiads p ak-es quirdrglia, yA ats 6ts ae ae pels ra Jas pasong polttieas. eate gt e lago lna Justes no tienen faeultad blne pquieo. Y umando no neun-Nueta
vdomia peaot s evando Ia terapbutlos ha fraeasade. debe ese error 6 es parAWis del par- mAi qt para e4ihrlr vaeantesa: nuna Itro en el euadro celebrado mo que t" doetore que' pareen invAibltes,
spr an! pars haeor remoelones. Eo eti muy piers deanudea, aprestos guerreros. no adquitern forms humans no sea
-A t a dee eta Inquietud 6 s Otra eanta quo fmpide el majors.- W ceorvador claramente ordenado y ha de eum- 6 galas artifleiales de ginero 6 pilt- do l(ara eobrar. Reultada:
so tre est tertoert Vames A eon- mento de Ia situaei6n eeon6mlea s Noeotros entendemos que'6s 6V- plire. mas, y en el verso a lo percibo beentestg' (a prgnts, itque muee Isa erisl innegable par la eual atra- xo unifler. fusionar, eonsolidar at ('onque, tranquilleense utedes. lat en, fing1das esesperacinnes, Paro- "Alli Be mere la gnte comeo
t .eell a ha s on frn- viean nuestros partkidos polties. rtido liberal pars quo 1 geble[ne que vienen prentando sorvilo enl la dIs e disparates sjeno, hojarase animals irraeionale, a an mnistenol
p et lneerdy ob an e do. s un vorsd peenal qu so len u as formose a "guaknents e enfians. y hafend bien A so pale. en fAn, despub del tercer rengl6n e indlea: s: se eeiblr antes de fall
q cona sineeridd n d B vtEflvis o el libra, A menos que e trate e loconauel6 y loq reeurwon de Ia e
be* 1afarse los problems que afee. son ueemries donde quiera que is- el partdo conservador fiscallee blen, Manuel Fernmindez Vald6s, el talen- labor de un amigo del alma, coma el la y sin que hayea deapu de I tan A laos tiatreses pilblieo,. Bmnpe. to el rgimen representative 6 pare- eon elielenela, desde ie oposid6. too gillnOro, shora pedagogo, luego autr de "Bfluvion," cnya obra he murte. faeultativo que d6 ci ertifies
etreues delendo que aqul pare. mentario. Con todes sus detentos y No debe olvldar 11eh6 partdo de qu descriptor de costumbres, despus poL leldo per deber inexenmsable. do do defunen que e exge par
1 ii O; ii e qotene, blen pot pe el'm m hata v ole s, te lgit on de gobern; Osto s el serveio te guafde qte ta. siompre ariia delleeda, oan tu de A. este autr tengo el derecha de d- enterremionto.. ros red yroe qo 'ut; quRlenes, b par oter pemtled heast& v eljor qtal regimen deo goblera puede prestar at- pal. No hey g.. olecieur sun rinA, prologads par eirle que de il espero oetra eleei6n Insepultos hasta qua ep dren."
oedI, e, eadptriben A erect elera inventaedo nda qua Io atipere en bwn- blot sin oposici6n. T etando isa 'rbach, y n que palpitan verdadersa en quo us buenas eopdilionc de poe- EstAn mejor en 3eilla; y ae q o as.tno existed 6 call aormeka en 0 exquiaiteon de ou espiritu. bn Be deenvuetan y trunfen, al ex. La Discwtim me horronzab, e. n &
at ersd dgsto y alarma n lA dad. Ya lo. fionon Rusia, Turquia y n(lare es qua hay versmos en eate vo. lor de sue eleradas ideas -de pensa- inflab un telegrams que hablabs
o J "site l al hblers el wp6ito Persia. A tae eneaminas el inmeo Congreoia donde no e palIgres, sr- lumen, que no me gustan: ya e s abe dor y patriota; que l6 et6 obligado unraa
do enlea siempre on tensidn imperlo chino. La India ingLa. plde ge la oposei6n extra-pela que say rutinario. tereo incorrigible, A Ilevar, envueltas en rimes dellcio- aquella guerra.
omo a e quilelrg n Parlamento. Pero este r/gmen p- que es may perjudiltal. Pars la nar. en tso de repugdar mitrica y confuses as, al pueblo que ma. eo que eons. La mhilniat mA.profunda quae eas plna, e at ode lope r n uoed funoeroea norgmaeno- oe regular del gobierno. e neeet ideans qu el modernimo tiene pr ga. tituye la ejeeutoria brillante de su eacrito exprsee en trees palabteras
slee en contra de todo del degr y maravillas del pensar; vida: idea, enaeiansa, virtudes. lee- -Noie te ipsum.
exkMA4 y prepararla patra oelqul, te, aiedamente, ain los parties politi- un fuerte partyo en el Ider-, y on pero eso no algnificea sino obitinaeci6n eone cihaeaa, neerced A ls enales c
sOr$t.1 Ess genes todo lo ea Aos. So neeoalta uno en el poder pa- fuerte partidoe en la oposii&n. M p-.r mia. nunea mengua del author que, disfruta, en media de eta viciada at- -.
trav oe n prisms may negro. Sun ra gobernar, para aidmlnistrar. Y este emino no entran liberals y eol- pus em joyeny vie la ida de su si mader o Rb oeordamol Ia noLhes qua pasos
msiu tatones y juulos seeres ddel otto en la oposieldn pars contener. servadores, cada dia ser mA d M- gin. tA Ies oostumbre e enomet de y do aus dq er o en I p dtU en lo testrs de oapatia: y
o y Administrael6n son para fleealizar, pari eneauar. i los p ros, y da e xi ar le arde. ___r____ .I_ BU_ mo as veces en quo al air on this
amergos y, al pareeer, dollente Do-e. oposiel6n ca el gobierno en potenola. pondrln mis los jegundoet & verse st. Por ejemplo "De mis pasndas dit. sd de una cusiquier zarzuelilla, 6
plPntedas, en eempleu "Deio ILA p aRENS X lueod
cimos eal, reeer." paorque no sae. D6de estA'qu el partido del go- senu papal epsionil, ee y "de" mis alegrlas;" eneontrare con un atrevimiento d
-- ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~~pr n u e v o s ele m en to s d isp u estos 'e l b s o f "a. b ~ e o e ; n u l ti r r i t l f o
mans sl ireamente les duele A lea ale- blermo Bn grupos unidos par os n I ahuumo do "Is racione; uns ruatq~iera At-hula. lasemie
o de~~~Isempeniarlo. T6 errs coeato l atn de -19a" me- El Presi 'nte Gamez vs. al fraem.o: tde.aban sme asieIn alers n
gra Io -que pass, aegpin ellos; si he- prinolpios, pot las ideas, par Ise do.- empefiaro. oes cm oparo e n ime- El Peinte G6 e a reason: dejahn nus asiento n aalleros a
lItneoli," me parecerfin siempre vet- -El Tniunf'o non Io asegure: y i-a- aconipanshaan y en el teatr n qed mos jurger par eiertos Afntomas trinas, pero divididos poayinterese y s cojo, A no colocar un aecnto ideal,a ompanban yen el teatro no qued
debeitios ereer que les alegra. El pe. antagonismos de earAeter,' de indIle BAT R RI prolongado, en las partleulas subra- Imentira parcel "por su propia ti.- bea mis p6blico quo la hez de Ia golf
wsimeo .ouginito en algatmos, y--r- personal. Esos grupos que supiern R0 yadas. Siempre creer6 qua el Anfora. red de Ios pelos"... mia amofitonada en el parofso.
tfsalma etlido en otroos, pef erse yols pa qu i e- cAntya re dos aes, de fracture anti- Este El Triunfo es Fl Triufa de V recordanios todo esto, at leer '
tlfil'al, muy estuiolado en otros. per6 entendere y coligarse pare conquis- coplo... gua. podri 'guarder todo In qua e Gibara; y In que quier decir no ts Dullaunara:
enbrglesmente predieado pox todas, tar el goblerno, no seaban de fusi.' Seitor Aramburu no i6 i uted a quiera, menos eqofidenetas. Yo seguir6 qia e Prosdene G6mez se tire no
ejerc~e. una influence "perlioians narse yeara consolidar to adquirilo, habr fjeulado en una eat, reein- piln. pensandoque so necesita un buen put- q l Presidente Gmes oie Ir6 La "a fioras de algunas localidadel
cuano no malsana," sotre el espiri- So pierdel tilempo en vrigilanias y tada, at lado del Hotel Inglaterra, to m6n para leer sin fatiga verses como se tire de los pelo",-porqc bien abe de lpafia han dirigido at gobler
tu eolectivo, at qu se pretende Intimni- suApicaias qua desagradan y eneo- mis ,ceptruieo de Ia la b n, 15 ilft est-V's 1 qut e no e tira--inoa que me tr6 A instancias pdilndo te qure o prina ,
. ~tnia hneegd s eoasr-**eo VrP*y achtd d nsetIod n lamad ifiara, y la Ilen6 sicalipsis en los testros.
uthn nan lea Anumos. ~~ ~ibntut~ aen'clegiddtbo itozfe$ ti "P. n vicoe-ta insrelotado, d in uirts fondo k-n el &tin& do(ere y nie6siaiaso lttar
dar deprimir. a ma utstali- nan s nms a rupo arrja biosamente i6tenso--el fafill y el to (cru e mna herd4 do amargura: -va de hiqtoria: & Y sabe usted, amigo lector, li
zq qe eo derao, y n u L de.Z saobre el otrr la respohtsabilldad de Jo, colores fififigos-q e conmbinados eo n' Vos mur queds, mnur queuda, mo0 o obrms qu estn tildedas de ser on col
nb e e dito. I-- (40a1.Jot ar pido, nu,. ub, o a onte: L i lla C onlie Jorgado do- auo te a L 6rbo
bl-4ue e erit. Uno y otto ae los errores y faltas, y asume para sti pueden figurer aen el lhirro de Jess ua st (del penitene: "La Comisi6n Consultiva... ,ispu- mode desenvoltura y de enAndalot
retraea tundo ven predomlnr el Is satisfacei6n de los buenos 4xitos. iarta, pero quo en pl 1 nejor sitio de (b"lndainet,sa flaes" y s bribe
retola y i desec~fianza. Y el recelo .i tl e a la situaei6n dentro ,d la Iabana den muy pobae Idea de gue- ml otra image. no It tur&, en .a s Pr moe Irsancia, Inatr ein y Co nas." ia don qu m representeehe]& deainfienee e lo quo toe pal- liboraliasno goborito, no ea e'e o astlte.t (un dia" et,. rrocional, euya lnstalaci6n se efeetu6 new ban obtenido en I Habana. lax quo
yla Idesonfiants s lo, que los posi liberaliamo gobe ante, no es e la No cree ousted que dobe existir una Pero, to repito: dhbe ser que lo vie- el priunmero de Julio, comato estaba dis- leva)man a Ino paleos de Albisu fammiset4 aintros y los pesimistas Ie mAs lialagilefa entree los conservado- Comisi6n rmuniclpal, enargada ds job nos hacemos rutinarios, reaeios i pusto. .. lis distinguidas y haelan reir con s
ekol prooeran sembrar en esta res. No se han dado cuenfa cabal evltar que se ofrexca ER etronjero ri- la inaovaciones del gusto est6tico, y Pero no los e uaj6 A los holguineros chistoes pudoroas donCellas, aiendo ai
, Cam a de O'orem ---gga g-5ag
SA( Derant a el poriodo de actancia IR S FA ILIA
La Aca cia" todayma de~b omard*1
atJMDXDA EN 1876. Os aconsejomoe usar nla LUZ DIAMM1NT do..
FUNDXDAl EN 18715. L MAN Y MARTgNZ
e Joyerle predilecta de lae famillaes. si quer.ls evitar deagr elas eon el hobegat.
*0 ., r mprta s f1itUras novedades. 'o es el nlCo celto de carb6a quo durante los attlmos 36 aflo. sno
V- -0 SAN la 6 1 2 Tedaoo,11. _casado v .l.,no deegrecie.
LA A P SA HA AEL 12p T o, 1114. Seogurldad abslutr llbre da exploil6alebumo y mal olor.
- .- c. aia 'u. De veua ea toda ssa ferretla.N
Para nts Informee dirtglrse A Martin W. Glynn,
el Amento Sin Dulte *Lt*e4roeX 1 asoz*oace0- *M a.
S Iporque alsmeats a owatidad de Is leche y major& a M
Mcalida4 d det, proporconasdo saled robusta DEBILIDAD, NEURASTEHIA
Mi N stge tato 4 la matrse sme P1 hiljo. OONSUNCION, C'LONO48
o on *,.W qeua me .edm ee p smlA r CONVALECENOIA
BASAN A 8" I 8pl at c... .al.... ......
3inpe~a Gsuzpy' m, eedanoo wleme o abech o git
udson d ep s da.9 "44'
De1110310 slas MAR11 pan"N del 67 *a
VICHY asee"'"'*
IRaANos) .e eac s .Wnter..w.e1.. ye&-.%L.dA. VINO JARABE D0 henS
s BPdert a JWs ARt71 PETST. aseC .Eo N* $d lots ifMice p an ouats te T"evea de la saw*eOR maa.*E
-T ao Carend 4 es terruglaesa. *"& Do salad, cears y hmgr oe
* I .. L J L iV =L I _----L-1
or.
Pl ailmTJ Wf 89 epi otolat; oual contieone to bas tante La sonria de Reinhold ase hlzo en- "Par*ce que la morida de on fami. estaba guarneida pot una hlers de tintas al misamo gran aeflor que llevid'
PAUL PEVAL par baeer shorear A tuo hombre: eas- tonees mis vanidpsa que nunea. la en Paris se halls inmedlata at do clavos de metal. I eajits A easa de Hlian Darn.
U_____ Atk serits, dead el primero heata eol -Veo excleaim6-quo seri necoarso mllo do elerto tratante de repas vie- "lans coloe6 la eajita en el ta- Al L --exclami6 el magiar. que as.
Er H 101 DR ODACH I aU timo rengl6n par Ia aeno venera- quao yo as saue de dudas tn oste jas likmado Hans Dorn,A qlie, el ta- blero mis alto de su armerio: "Iaon euchab eon Ia mayor stenei6.
lilA b de vutro padre, A fe ala, Ioio- punte. Bi me bubieet dejado conter berae-.d lI Jurafa me habla deig. lo min altot", eemo dice Ia eanel6n -BRin to ve--itje ia fvoritap(%lg1 kn I 'I W~ '1 W l1) req, que deode quo exisate la aedaolA6 do eabo A rbo ml Mlateria, no ten nadt has, mueho l em asto unyo haba tlo qu e eat dlt. y ab peetlo qua hal
s--z. no hay no entre mootro que, eual drfals ntto lad doe ha"r-t ea pre- de 14 Bal cm lose partLiare o de too 3u muuAsh, qua as todo au aqul. 4
Vxanoir craTrLLAXA yo, pueds envannerse I de haborte guatas,*nl do, dadar ea oroler. I1lu ba hombre, hise m e an ome elavo an Van Praet se oeupaba en ba e as
s preitdo tamalo serviashio. ---IOmt, sabllb etA?- ". par6ntolo sea diesho, eas agujero on la pared, dtrs del hbeeo paquelte eon lodes los papels reose
-Ca eo, palojm Rei bold,-d. pregpti Yames pen- yase. Ian st hall atualaente on do I came del traicaato de wpas, tades per Ralnbold 6 toa poa t*a,
jo. Srs,--quie tli dereho A todo -Pas. diu**t so se T Al seg4n teas Ram probeill- y entr6, Dis cabe e6so, an'sea alsoba. xelyesdo lam IAess de amble gis.
1 M e- anteAs reeowoeimmte lhIte Yame.; yA go i l ge- da' pobore diable abl6 R eaji a l dea deede Loedro. y Amatardab ew
S -TYo voto sa vuset e favor t4s es ress ena quo as m ve "'ai tabe aomado A Ia rema soat y bust abse9 me s NO tra Ia ecse de Oeldbprg.
ra t 4segy, seume se Nlei& poe do aelema do e an stad dAis sea, pedo ota n pres en si esa a ais &a del eoasdo, on lugar de lI "IuArllu" El doctor coatmeplba aq eul pagr.
Sm, teas tambai sta wus amealed---zolam Vat Peeta, tar prveae .o ngra preeio. l"un-6" sudo sVMqu ew que eapersb, v' i letgaj do'pape to ea pead MAr e I$ s ll
elott'yW ~dA. eamteido son ia adq"lailm6 de sun -Hbleall--- la la "favori- trab gms vialer n ens do ea qme IS he compared. habsi eeeaa am samemsaue
A P tl ehable eo- letrat do ealdo. ts" deotladole am au sja):-1* ae El etchaoho sdla quo "I so dosesperseids, y per via de its a ms tretl., as me htall 41w
lungoo Mirs n.p.Na silemaseO: pg.s pla.ie qua habidki e de rope paoea a el vegasa. tem6 Re papeles, volti A @rmntdA despadw. do .di es
Uebe quoe tlidt bubier podide ay -1 l4. holie-d 1 eiheld .- Temle, hombre quo ldab s r k e ita, Ileoade ats de taste aesteridl41.
Zel StNeq o e. so h oltSbba o- bian godaer pare mI squoues pepdes a dia o tamer i ea teis de. ee haa re m ea can. se mi ad en Ia asate, Ia ao .- e repse Rekihold -- que
ama us pan que bass la rea arra- tan preeieos e uashref l Habtu; sotemsud re "A le gIatab mueh. *I e6 en slugar, y saldi6 per el GreGguolet meekole el diaero qas
*mA I ga omns4de -Abora--dijo madams do Leams.e, da' 4. qu gu 6W~~o Aes dteam ne' 1o gasts e lisr de "1 butas w Ma pe- le heItb dad.
- hat gatal) os as majer q m spedia de vie. g. es 4qual tedeo mqm. aguo- oe-. --Ne. mt asbaer Io prisespal-41
adidite -bawds m q. med. to aa ide--aet efrhe do Ke- "dgeapolet ao halla set aahes so wees a.sunpaba a der- la teeuitd eaja lies 4s eoais. Se Massa--en fda ie- el cs*eoadbemad deds q e Satieta dsk as posa se oa tee 4. aun er s*.eea.. -m eque p mr evidlsaes ojos k 6abta. "ate asb gae ** lsa us per- ded dem de skeb.
do stamta e M5h IB epik o, &o y uada s 1 has o** tlg w. Aates de.abwo iatee a go* ieea Do. tode hM. Jusads. -e legate ser A ms he
SBeappeasn~ ei 505 dla.*." sodofeta. Yanes Wep&o vu* Itash do smuldls, as betels do e4as pues, vi6 l gra -.-Psre made do o- Sela 5 a ~ds Las tro ese e que Go
Iace da Va. Yeas',iiP'ia d te. d e l a lii~t|,i tn Vinmqua rStip.
d *ad At te e a diqp- l a eask de debao ds ea- a.. da motieie. del paradere del ba. As senitrade'al sAer, st.s 1
em M. abase os6 d ser w atquo a- pa rn meas asturoseas no r- ida. data. chesaps td A custreseo
Neem. Vaegte Y u, maju -1 ~-- me das od att--res- aeo a Las ...adom.s. embh6 4 paro qu eey6 -No as spremr~se, se~er : de'd qn45ta.* Paces do bs aid..ae
vueetra lrsmas Aqnl aetAm ias vms- p sd gllm ar,-y juro que do aqul Lidiot. ha guld ipate Nias r de I eo we na ee clauoe do habler A Gilguolt, qua m u m seeP 1Do lee gestee dse te pals t,
trs 85*VnPrust. Sebbe dooter, Aasa baas babad s-lto ye el color de o del1)Tmmple, pos etto ye gey >lg mnO al@e* lttsult e os**eeteI. Apena hu*e tree disa qgasi dsas' la esbes ded eguro."
hes qul la vaotra y la alo. Pwe r am smpel v-eedo ed a la males, le oomprenAl A rsyos Sal sap idlota ha legade A Alemsala 10 "a'ee*** '
qu tea A ves, bella Sas, led eo Bams-aoehbe am reapondr. ia 1f maath-I es "ha jlts anaha, I ost LS Moahed y pa ees wee* 41 -




. i w a e
4t-iBpaAs s 40tA e. A (rtis Y s"redcr n, nfobrtn seeldo.
U"n madri-Un ha n de fetmihe
a-omodaAt que no quwro estudlar ni dnears. &rmangnas oranpel6 noble,.
ett expusto 6 ps&ts gran m e m el I dia que voga A meaos s Y
fatone 1 b bsle
b* aprend "" i C'** i ii
per media del stud Io talgaan esrt- 6 ProftaiM.
ga .u$et- e4 l 4.1.4
dia ~e Se Vpordw 4 e. Asas a
4 .4 6 4 0 .!.. W a e lt 4 I

Pam0006,0 eawe aoai
P. M oper o
** .on&
e. titS4".1
, n m ts arsi
Lu iTjTIDO
La vrdeWelairs a no td*e maor aeg WboI&eursilcdis. AsCA aearrats
a lt*,eidg qe ooextrmar as
li~l ,lpa,4emc4as doel
1g et e eteo entre ao Itualte. e o es do joy s istes es deede 14 ma*r debe ir qemis esutels pa-.

K.N-saaakerul $hynllea- tso Mtthraf .
de 4" Ji4gts! It 040"itW 111(1169algn ogMo**ot e014.e 64 *t a lmdeuEbrar.que mlWttadednes. p rnMAooelbase o. vlyas de vao ileutil, Apola I Ia w- o , lagens do leir ledram falas,
dkse0 son ot no solitarte de brg.
toen lae pagjes 6 enveA jiadoe
needie dooem dsortba qie th le.
- U9 s$eer,-...4 4 "~As 4A gm duelan a el "quiero y no peIsleem"1 do."
M. C0-li id ne k so abl Usa senedlTa saortljs de oro,' y etrs
s, t (et t eae seee- grande del miLmoe metal ean algenes
gul ed emI at perla solaeamnte, realsoamis nIa die.
, IL N' t "sp bbqjA It"b"-es Ltr~ "M"A
venes A mentdoida peonal
esipafol?* U
j"., 1eted an earAEter tJA
roque time.ated ***if soa r snarmu. Con i alma ednmovidla par uns In, 6W gtme ess alegrIs. coobe estas least rqod 4I8Jllo Iptes no ha meato ae Viro at poil, t&n Car-thquilla, iti12 t -M0ir edkt no de Tida, do entedaetmo, inties&d
poini6u t 4o4b anevos more melene6Hieo y cons.
, deb. &am~ok~ eute sdify~reSe o mleda* .
tadY *ad sfas eon mil muerte, eas seesidad de Ia vida, cAwieuados, alaia #llet arpha"lo- ma dietlsaeaotiee, m.'i.eapli 6 sa
has. ttealoe"Oe*- miai6a divina, pars engr amindfr emo lt is to de as letria ispano-=al eans.;
t itaasdr, IepA ey tef,0... p eroo es pots, rolonr .7 d d4 0tawm % nsko d p toed to q a es
ea d edsaus pd e waisma.ta- graide y noble, lot qqa no ties *As
Safeetscne e no ca- Dios que el viiol, ulspm reoigiA.qut
e tteft Ms Xra'oMet ge q4 te la eIs elumia, insataron la anerte de to A sans intrees 6 A su neseeeMades Jullo Flores prden.6ee datio, eolapero ose ideeo, quo o ass A oado an gloreoso nmabre, eatre dos nadle ei&gu sptee, o.a tiebe m Inr- .ea.negr s, t esalumas de los to pW qpe as persons oeau- diaris, par aalA Is figure I trais
Ahom rr orde del daletedo trzvdpr, imanertalade. dt a4 goAe qu4 haoe quo ha realhide el unApiat hqee nc.
mmpro lpNil peor servi, y que de adasirsei4a .y de 4olor, ouand los A 4ge t9g4pfh gr empo a. lo pAe4eis 4e eoplritty graqds* da m.
que no aa aht vidia, pregonaron st muerte. Costume.
Muha.,s glaglse o ue meadice bre via a sp toas las Amrica,
de$ps. 1l etled'y ento t id5s di somtar 4 los grades hobres, ctrso pea e usabihdry aE bli msido vi- mantaron haee tempo 4 RItb4a Dane.
le pleatl4s. Tal vestay 6 o- YeVargass Vla y aMoe A Flore. Pero ,' bin dseeIttme aa tarde, el lustre aUn asucripter.- 1 gnrkbl-Castio, terato Carro Emariqukae, JUlaadot de
e 4o ae es des.- lsa fale ma s aoe 's4*ea quareg.,
Nss tet e~ande Ia maerte do eaerltor, desticyee a obr4,'bdo-n a sombre do la h ti"a do tlaw a 6 les4& I A pJ
a-dol) ~J oen alfgo,Is tlA u mnarte ado
*,Plea-es. A an(grdobe) A a labor prtiu
irterl Weylor aldW o Q6 el nt;,e queor 61 poe.
Lie-ilow1~. 0 W.241se Is 1A
Is ad saieso e ease c
Rono uai pan-a Illararies a &l aa 4 t II* e s, 't
,rviel sined IU pena 6 reeargo o so05414 sda deo.
g .eaase .reren. ,psa tL.a obra del
4la faelba qa -o g un
BI gobiepo epo lti- e oIPA@, at s eniine.aeu 14 to 4 og St# gos taer e-**
A. a-2.i u 1101 xe.GARCIAGAROFALO 186A.
to etnsooodw- eISanta 0snt.

andmn em#ses a mug, Me.
** 40 -pesb e .me
TOi It@w al$.OAs
IA 3a S de.3oS
40 1 .

ad 3eW~*
JPete -dlehtp Il~tltio nactd on
P*el. on &U 6 30a s weum 0 proeeoidad. to euals merecd quoIs djors Ps Oes er ood at sM
*e*M: -"Amltga.to 8
v'sgid-memttu a vl vesedeemente e siao
teiai -,****,a ,,P1
at, a, 1e em esi poee I ,nR s sms limvnade
1h pli y no hay pblMI
MI aedAleo e u set m s eee.
"b e @d&Ohbels Patear. .
Dead I edad de enee atid
kAi depr so edd, as eon gran tes ea Is eeta Politaeesf; N tante. tuvo que aguardar baete eunt plilr lo dies y siWse. .
Pero, et siug l r: enande trand f reelbildo ni la Poll con todo) etar prodigioneame.T truldo prela m edd, era en tgr us iOreeo lkgne ie, pu nos se podide eaturga at we s le e nitegs idioms.
Ye. qwe lD traad e fortai I6l preplo, a el poyo do alngi .. re, pOes apaend6 A leet d large enfermeded que pade a do i su hermano dar tas leeles en Limoe aposento on que desaqa. S'Aoenas ontab 'atneshd J Ie4A earreetamete, y am n t .
padr4 no querflas qao trabajawkr&tb dilindo A so dudil constitueid6, a* 6 je pidi6 esa prohibidi6n para que sItes. fuerzo, y sue6iram be 1
aprober baellMtryI 21!!L" a. sfti les s eMa Case Gal.
on en los anal" ee pIleA
Al sigtWte an. b ,Ii obl.
v6 el grade de doetor on eleates, d*opuas de on elame nmottbIlldhloh et el me de Julio del minmno fu admilddo ol primere on i P ak. Aombrabs A todo pora a maria. veedtdemrseate pediiepaLr au retentiva extraordinarily. que*I permitft reeltar las obras qomp de Alfredo de Mieett dLeid I e/habliec~t al M es0lttg qu* einceuets aosfi deepus de mu sallda do Is Beoeuela Politmies, y en tnsa to. lada famosa que soe di6 en el O ra. torio 'ep la eua reeltaba af uPiA de la "Noches," deU e l jo Bertrand: -"1 le faltas maria, yo puedo fasl a0 e Ave exacto., pie los reeuerdo todn zoo cuando era aio."0 "
Tods tst carrera Ishise el tio digioo en It Politenlesa. Y ed table: el nifi quo A s ilayeon ea i Escuels no sabla tuna isolsa reglas e magical, Ileg6 A ser aun sabi do tas wirito relvanto y Un literate inalj;e, haelende compatibles, unsa ves a s, its manitemAtiess oon la belles letras, puet p pAor agradable el est9to de Ia, el ina pm perdieras neds do d ured l' de o guroa
extetitud. u, r sa
do mo elebre P e s la1irandolt. Joh Bertrand Jo impo tdo A Ia P~fe"dn.. eoU .~ nnAIMa.
I 44
Li OS~A

la etei" a f sto
-.iAkl yo o le r4 Va 4AUsa saldo ait 4*pyd itA4 Mbkr de sus eda'es y do hne~at.e, eomo yb "*uro e06e li ito que &qA da yme AIr no metglert P ias ojant no recetado
p-os is bamanRdil del wo y, m he quedado dermide. .

C6me so pedieA eivo Wt aerns
:reflaer m us e oe peeta. 'e dear cane lob eatr lido

La*va mosenasu
Durant* Ia txRerra de ls aisle aes,, e te1l rey do Prms+a, lemspftade, mis porspeOt ia lU4Is la aerte e C.-' lo 6 Ia de Otbea quier materie, Wero Voltagire le dsinade, dieiand4* Oe entra per m teho el amer preplte OI eaemjsate prOyceto, 7 yes verdSd, Porqu' es te sOeml to eq*ta es es# el (Ani-e m0ladite todis es seeleon
Ine ls homes. (arsa XII a exedl4 one l.. Federeo empealhaba to inl. ie4lo
E stU monares, taste en on properW erno en u desgrai*s, me seejabd A los persenae de Is antigltedad Tamnbiin tetls algae de esto Napolen. y lo prueban Its palabrasa que selieron do sue tasbc euendo sub uA bordo del "Beleqh te," l os advn Aonsd tdioe emparaban A 5 44-Atarolpy A Juliano, perque l" Whttorn mutrieaeja4la c. p a v a plutasa.
. Lot hroes afeetan mtuehas veees lu maneras eorteses. Voltaire deer smefialando una aes de 'rmalnol dl ga. blnete de -dereo: El rly s lepae etma mesa. "duro y pulido." Ests paIabras pueden aplicarse A tode o, grades eapitate.
' El Primee Nogra, dspuds de ota. baer veneide al ry Juan, Ie trat eon deferenrtia. le airve A Ia mesa de rodi. lsam. v la condee I,'Londrem, donde entra en trlnaft, aunque habiendo tenido eundado de que moetase el rey dn caballo qke to paisse en evide.eia, l peso que el woccedr e stabttba en oto may pequeEia. lWeta pol tlea no dejaha de setr humlante pars el roy de Fratiei.
Ednuard -11 guard6 tamblin -mu. clihss eonsilderacionse A Carlos VI. A quien bhubta battldo; peros au hijo Enrique V fu W As. lejoe, puts spellkl6 Invendblea at nTno Carlis VI A.qulen uswurpaba Ia wronaL.
FOSFORO DE KUHKEL
Es menestor evaporri fnnjmanso 14m ayorecatidad de orines fremcos 4ue ae pueds, hsuta ue s61o quede tna aferia segra et setas se p', Sno d nsr a1ts matera en ma t4oeva por, dam 6 trea m weses; ee le anelan dos ibrea de hal do Armeia; se pa. ne Ias.nseda on, unts bmna retorts de bar-a, quo me enAodar ben; s eOcha un a* e do aguaes euen an reeleW ta vidrlo de eoullo largo: e ad* 4is retorts, ye" coloa sobre aun binteogo abiqtto: aI pioeipio ee le da por dq oras; cfaego eate, 7 luego me atmeeta poc poae. basts quoe arda bie, y ao eutiaad de este modo durate tre bores seguidas. Al fin de cato tlompo pasarA 1 prinepi o tm poeo do tma st reiaienta, d apu a un poeo 40.pa v9 l~t. luego macho asoiIe nulgro y ~, toealmente material dd fior apaocerA en forma. de nnb p jquo so pegsrAn 4 laVi padfoti4iote come aunsa pelloula
6Omawi Alfondo form a de gr S' aoa may meiandos: o eto e msoeario pagar el fNegb qitr el reeipiente hasta que n tte so hays entrdo, para
q" kmno so aeondie si tI da el e -h dm o deliente el reciphmte.
61o una moas de esto.
ra es, he hen en an molde do latOL. t, .4litela el mlde pars quam e dorrita 1 fafere eos la ta; eitonae his ageia fra, hasta que Ias m 3 t' lemde ujgAi istenefaI
se 1lWta eers amarlita;: e sorta
sla mesa peldaeitoo para materls on uaalOell.a lesa do ague, y eso taps biq. -. ,

LSI SAE1'I'AW
Alanois eantaes exprema e ladileete enabre que me da A le etese
*4m vul0eres. m*gn la localidd en quo am e omples
Lea chrroe on Aragf6a
at ciet ees aCaundl;
& I fieesfm, sEnotem,
7 at eehr&oe, grail.
PA k spmowlade ok sef, u t etar:
Lime fto need eortie
alaleelvi ag age
eg ,q to opevoerogo nkgaglle
Lea pablaelens as dedsse weventrae Algion hopmdg e k od Via-ew wns eIlebradet. I omnwi a elsWtar quo "tmes A es ie asa4n.
La de Atleeha et et Ma.drisd,
La dd 8agraro en Tled k,
y to Virgen del Ihr A I ealli.t d4l Bbro.
Otroem entered props de la pro. %inela do Terdtel htdOan e nde cn tin ls antuarlie mks eneltrihles deo ella.
s m refers *#tln losCloonce e(vierfill, ti sotas4n "aMiguel. t" 611 lttael AeUModo (Vitr detl) rn eu .... O.... ta**
J,5to 0eftj"sent&0 0Wsie "a I= Wlk Qe t agiifh "as. Wrlso. CuI& Two.
7 e "ta eilmg.. I3 a Puebta OdNi lguel.
Y mt podramos enumerar muebhos r1.16: los segovleoe, recordaude la aI. tuasin topogriflea de ha permits deo San Antoolio del Cerro, dieen: F.an Anfto dd Cerre, been a fu (fiesta; pero cesls itrbajp subar o oenesta.
Bn Isa Rioje, aludiendo A uano de lose m1lagres olebres de $anto Domingo de aIs Calmada. se eye eon frmaennla: fanto Domingo de la (all&lda, eaut Io pA fOe depusu de asdo; y on el pueblo de mu nornbre, dande se eone-rva eal euerpo de ete santo eon una erlant, hay emnpr en ella an gallo y tins gallins para perp4tuo reenerdo del prodigio.
VERGARA Y MARTIN.
IDA tilmyl a ks m s
M1 viso, ome tods bebida aleob6lea, es alempre veneno, alguns ves me. dicamento y nunea alimento.
Preeipita tiaspopptonas, y, pao lo tanto, as indigesto; produce, sun on duels moderadak. pero repetide, eaterros gantro-inteatinstle eirroi s hepitieas. hipotermia, espaniocadiu, rmisi6n en las etividades vitals, y divereas perturbaciones y leeones en el istema nerviosp.
La tobreactividad primordial queo provoca en el organismo es fugaz y en. gafliosa y vt seguida de postraci6n y deprte6u; as es que, lejos de favore. cer e trabajo del obrero filien, lo mersma 6 anuls.
Embrutece y envilece al obrero in-, tirlectual.
En los niflos, los iJcto de este renone son mAs rApidos y funestos, prptvcando conge tones vaeerat les accident6s neriosom de diffell cuirsei6n, y dando lugir, cuando menos, A queo e estableea e bbito: 6ste, A is Ilarga, he de produelr frutos pernleieos eo el individno, n Is familitl, en Is moie. dad y m la desende ,ia.
TOl afirmaei6n estA plenamente comprobada per una estadistics doe fbaurneville reeientowente publlead en Le Prtgt Hdswl, con ae Iae4 Action de l'leoeOme rur la pro duction de l'idioetoe it do I'epilepsie.
Hey, no obstante, que contempori. mear en muehos ease een el uso y a&n eon el abuso de lee aleehol, ecuando ya el hilbito as ha etableeido; porque Is suprol m 6 Ismcv pos eden produetr males mayeroc: yo he triunfado eon el alcohol, de pulmonlas que, sin 61. hubleran termlmado en breve por Ia muerte.
)oe misea oo9ream eon esasi tods les wveeneys, peelmeate con t epio, Il smedims y l loral, demestrande it semajesa g eas tales tige e timone a alooel, lefe4moneae de mi-. tridatimo.
Y en eaaeto A I freueneia eon que so pretexte de I nldersoei6n. se oentn, sa paer possa mam Mind. truidas, ls. eseloeal del vion. ha. clead enar A los grandes poetas de la antitg dad, tIame f i1 explieaei6n. Hay en el hombre unsa tendeeas oa wnaetsa (tal ove st4vlels 6 hereditana) A rsabetar vse seumlbidades material y moral y etras tendenois as manifies ta A eeheonestar ent vleios.
Dr L. lemeatq ty GuArr.

qle kkiU n miuado deo teoe 4 para v, fuers; se la6 basa "o vlveruem Aver A vuestro hijo, an o. el quai t6 mitmo lievastMel
Sd,~"i.eord, qrequ el mrto ya no la I a limar A luberto. "no sares l qua fu6 de 41, no ex. tu shadre. gQuiere ireon ellat
o an Mseate os o eojark ai, el ivoq mleqre aque partel sa, do una "perimentar6 s *i plaer. de oiroe lia. -"No, no-gritbs el nlAo.t% 4404r4s t tanto qu6 ohanto Ms pars x ex satiarsodeid de dl** "star anadr per tans boo& nocentp y miem, vinosos; tes mIa major k*4 UfMe radio e r&e a-is4 e809 e1s "amada. em sal madre, no la quito., me ea
lat. t teagato teat qua e se astet q tabi4a tlejado ya, y 7 'Vuemtre hblJo reerA buene y hon. hirraTr..."
to S aAtOr at ptrt*,'ao pa M4a48 1soe eeM la mete "rade smeso e padre, odiando y de. Aate la epantosa vtialn, I A
Sd nrl de vnt d no u per Una vtit6n terrible y sam- "peIando A la eartoea., one lieve saAs s pus so0 pie furla.
-Pa1gagit frM. hh*n jjrdew& A i n* tar gri" ad doheer, is vervs yka INe, so quark stW edL,
ye akteu m vuersa Woar l de eque "to 4eura qte rast a ~oA perq ae" pa n hijel met m e
s to, quo escribi6 Speea eaoba es la d'la Aim. "maIseg A al jr s poeed A eele. UWi6 A
A motr. 20 : asseea4me a= ibu. A la majer eme laoP oe .4a.d pm 4 Jse6
-0" awpaT.. -- mr
-,usm- asp.a ewow"6 poe negela;n- *ex Is sask e 1 ee "deo, ye. e ameaeek& osaames, sobasrk
paltet Ausamsiep m aedemeaurd gia sfeemblroemayensvoles. "04400 W*eae.. oPe 61, de revmou qasr" f6 o
pl mAesaite s Ifnsome do ,adva a "ges.. ites a. de dee.
Ier, is ikAdSIoeta e A04 queN abrirlas y lur su eogte- M5y7 kg 0 ** IS egrte e de- No; nado tea do*eho psra itpe Mt em et1deeltivmds l duelo n "- pismew ss bate. varla do m hije; tesis ItA se
n I4 6 S s j, anem do sbbre I Veventoado astma ei hal ms Dhal da m 4ma4 tea0. s a t- de quooeutbs sm o er do r b
6 bttim. ieYOW le. ine sum"Sta eere a- do qu d6 A 4-19 abia en"s e.
o sogblh... Isuerat. a absest Get6e ob";trso ab e m.** *. morlw, h jaeaser que
auto oils Was pts &Ag0e0 seagly d. eahatw V+ ease i at heaeee quo per ells to devoila jamJAs jm made.
em hbks quaeado do t o "(g6at Mr hphl maort, ye as duke humilde, lie jSs haefeas per soe
am heseso, e- mar at timu pano premgi vps, emols (1o O sWatsmy do-mu capnacs de ae, S m ae odebs age ba4>m su- oe* Los idee as as es mo~u el h vbro*tuoso a0cho, s6i ie. domecia- a1s
anadm**ed aa m. ggagig gapyUgggg gg a anae ppa de quo Gia
1l qts m roy p r setad sa, ye me m- "W p414u ais ale ana do el r t do
l l ~ ~ l Y r e~ t aa n o 4 6 1e l0. 1 r t d t

emoness ap q ky

- 4r

a.quo a l rque Gass as. Ao dew n aba prom so. a S

-- a ,, -it. -'

m

DE PROVINCIAS
PINAR DDin RIO
DE GUANAJAY
Agoole 2,
El rams o Se ulded, e setW tM6 de "abtbrems," decade atJA a6 eklec,," ti ,rna- beiedog m" s mo *I v~to presup I
Cfsttft v ado Is ruadelits
de imtles., dAemO y do eidee66 44 eaiue, bJa aide duelarado. eseteut per ame he)ibW 4 aen pars atls.
Searo d ise t sfeftgt do s, was r dose : aora no poe
Obra ilkes, hey baJ- sa 4frea ei6n dot Jofe looes do aulad, hoe supeMdeo a trabaes, per hab sido declarsdes ernedates todet ag empleamdte dede el mere de 0oJ lio. Y las calle de 'Ia hermosa illa del "Caplllsla" Ilesas de bhlet que son otare tanites dep6sites d4 agea durante la etasi6n.
drfas el A yantamlento oaeupatrse do atender, con prefereneia. etd seto. de vital inters al oranst6 Is. pebl"Mnt .
an enbole, el nuevo presulmei de Saondd, introduce algunasm ras. i el Mariel y on Quiebra ha. me han reorganitedo laos a 4 eoles, osabre todo, en este iltilmo pea do. )ara donde so nombran un tat. peetor y un espata... y "tablea'I El doctor Lipes Caula, en vista de to. tone el prop6slto de ordenar Ait brigade de desiufeeei6ndoe la vili que semnanalmente visite dielho pob" do y restaice, bajo la direeel6n do de eho inspector y eapataz, la traba,, necesaris en el mitaIo. Quda per tanto, asegurado, que los aerviwse sanitarios en Quiebra Hlaeba. seria prestades A an dia per semana, embargo do testt inspector y eapI tas... y "tableau." euanded6O. forms de servieto eelene. agraal eania loe veeines de aquel barrow inieiatlva y los baeeos dees dol tar Caula.
Aetualmente. se surte de aAs Ia poblsei6n de los manantitales "Justialani." Nato, despaus de it visita de los doeteres Plazela. Ve ro y el ingentero a or Flares. l asegura que diehs ag, s es buena. I
Se encuentra on perlode do eoml leacenela de Is a grave doleneia quo aJujara, el qefiaor lon usebio 6 Orfluels, aereditado y queride mereiante de eta plaza.
Mi foelietaci6n al eatimado asmlge A su distlnguida famills.
A invitaeiKn de la distinguida ** flora Maria Falgous do Martinez e, lebrarin junta la noehe del jMr clueo de los carrieIita en J os sa6nes dela Soeiedad "Coentro Progresists'" codido atl objeto. alguna uefiloras aelloHtas de-la villa, que tone el' prop6sito de regular una bermo banders espafiola eon su escude k dado ricamente, A Ia Direetiva Centro de Reereo espaliol, quepe blemente, habri de in gurarse pr6ximo Diiembre.
Laa obras de debas suntuoss ea, estAn toeando 4a soa tirmino. ., N~oop..
al T~tIN Na.,.
NIOLTAINZAIS
DE LA CIUDAD
Agol
Al amancoer do hey ha sarpanki eato puteto Is orbeta "Yoeala,'A I& marina mtjioasa. Lat pime e edat eiuad ha eado It slg uionte ear(a del solesout do ijie ean Matanzas.que eomplaso eCa reproduner por to
a & Ieamatancere.
"Tan afdamemate obligade @4 elentn loederes Comandaunte, siele y alhmne doIse la Corbeta eatAn," hadsa ata eultiSa a em eeles autoriddes. ua ow i teo Instituelnes, mau colonial de Holes honorables y at buen pueblo bano, que atl dpedirse eat per dejar soleded tan exquimilt, tnen palabras eon quo dayer par tanto balago, que ha puestde e llVe Isa nobles. y plendides del habitastes do la Repbliea deo
La press dinia d e Matansae so




paeo so emtAen la dam" es"
. a dirlaes o am lasaeacim si hem so pattis te e spe ae qeet
otaman vToed a k thia. te I
do art* em* mebr de do des*.
er9"
, ~oaes ni daper n neds, mbe. tode, Ien aesde do AT Ndfete. dkoe
, e Le rojwo. otebs de ase
40 tests Porupeula y dmveao tu; dejan e Pr wn lItil sabe satea no*
dewe ad -*- ells n emsm et, denrada. -' y quo aso ha he.
mAs que rftratr 10 a10e ea ell she
aeotts Pon arnplalmO lieve. y e',
ocean florna etin d to que tes
ser. quisiA po dijeran ra4ds atl
an iet adjetvoes eneemistlies que
emplsan part ad rnar em Eilie A
an gola salids del lupanar, 6 que no viven em el Inpanar perqnt ex.
* rltndo en un tealro ans lujurla pue d. xplotarlk eon mayor prov,:he.
El ('merr o afirma afn:
o "LOs espetuteuM qu boeY we On*8 ,.atleen on a It abana soan asqueroseun
el 6nioe califieative quae puede apli
Jmk 11g6 la corrupei6n en nin. gdi n pals al extremo que slana hey en ta capital.
I Ni leaos salvajes cometen delante de am senmejantes lea aeton qu me cOme. le n Ia mayor parte de nuestros tea.
ante un p6blieo delirante de aentsomo por la esemnas que pre"aeia." Ante un plbliteo en que altandan y Wtan las mujores y lee nifio.
ualtmt palebras de El Trfhnfe,
"Plausable o bajo todos eeneptos *ombrPmento del doetor Jo0 Io"
Catellanoa pir qu estudlio y
un plan complete de reforms
utuestro actual sitema penitenela.
, porqae la vastisima ilustraei6n y Srilaute ithgeeia dol ex-S re"
o de to Piidfenia de I& Repibli.
son Irarant a sobradh de que el re"
Itco di" an labor habrg de ver alte bentfiecoso pars Ia eultursa
tds...
Nu cotnsentamo.'.. Perdonen....
IN a ya que hablamo de El Trian. 'fe, advertises que La Unimds le repliea A algo qua dijo de la crisis de los sretaris.
La riplica de La Unidn es ]a r:guicn. Stea
"Siguiendo ja t.oria quae sustents 'I Trisu fo, de qu.todo lo qua eat dice se debe qua mengan credenclaeics, p.odia contestirsele que 41 reelbe favores gubernamentale y per aso sel paladin del Gobierno y dfende ie cap y dpada."
Golpe do mane astra: -hay qua r-esar &Igo mis Io quo se' dice.
Diljo La niscui6n haee muy poeo'91 dia 21 de Julio:
Triste surte pars EspaLia la del rg herno quae tie 1..." En su n6mero do syer, diee ya La ,Drsousidso:
-"Parm gobernar be. lo prinhero quA oe nemts son hombrts de gobier.
IY quifnes son los hombres de go.

--

Me I s modm 41 mm sos te -4A$ q4o As #"at hpea tlmeN w.
li o que e dveer e nokrA, toplitado A se m e 44 tttowmo .-li Fablersoleatd 8 3krA, ya le) tmh ten ee P pehm paesa les ds de flet.
stas ltsfermaledm del cotrade este deir aiea 04, ps dkeir n de- Pa4. wsbtabs do sogeriddi y Juele B-0se, PrMdtoeuIe mathh ma. Tam. Weo mA6 ee fl mte s -mm" do nDsewttam 41ih "
-ln i1pa4i e seestee It qeo ee hemta la Agelas le pmorMdlsem quo s gutan pe Ws@ iaseisebees ht&een mAsl: i sI Me no ei lvmtae, es e. gerado est ted
sal La DiouJegn eemo uisa flora
-repetlmos-porque el dardo la egisa en el eorea6n, y heby dies, resigas. da:
"Al levantarse el tupido v'eo de I& terrible eemnura que l Gobierno de ]epaa Impue sebre le sueess que en el Intror de io bd oqurrian, pude observare... que per fertuma no ha habide ni per uass ni p otra parte Ice horrores que tremmit el ea* ble... "1
81 La D 'usid s N hublers heoho ease, no tendris que rectificar aho. to.... y que delerse do elrtes per eanoes.
A
Una de ess informalklades do Le Dimsosia es I que A leos handides s4 rofiers; porque no hy tales bandklmdo: todo ha si de una broma del eofrade.
Reeibi&e err el goblerno Is notieia de que euatro ratetems habiendo ro. bado no mabemol qub; diguien de La Di4cewu6 I reoogi6. y dijo sot:
-Con to, frmo yo suna ndvela.
Y se form6 la novel: de los rnteros, hici6rone cuadrillaq; asignironeles come jefes des bandidon famoee, muertoq ya, Y ahl tieq en funeionom tods una fantasia' predigia.
Si La Disuasidgs haee etso con las notirians de Cubs aqu6 ha'de.haeer eon la.s de epafia f
De La Lucha:
"La prena norteaniericans est& de. dieada i relatar to que va ocurriendo en Cuba. Con. este motivo, tupone aquella prensa que hay verdadera inca. pacidad, entre nuestra gentle, pars go. bemrnar y administrar el pats."
LAucaho afirmt queno, que no hay Incapacidad.... D que sean inea.
o de gobernarnos unos cuantos indi.

POR ESPANA
O t detrsl de I 010*le4 o l
11 Presidente del Casts ~i eet de is l abaa. mt oas e er do riddeitte del COmOi Central do 1 0" la Uspaeibe. ha dirigide la eosente doete da IS Oeoh0e0 s 10 pla do ia Iss Is igoventOe sortS,
Dietinguida eompatreo:
A eomeeumaidoe tdlOW4 o' .
eekseque "- vitm domavaNSW on lm-rn rsm da nPar I. cone amt do
Ia gaserrpo-s aisada ateijWea.
SItplas de Meoldel hA
itle dl If. lee Preinesld Is leelde els d I
y lea direter de Wpon6dio1s k04' ta eluded que ostentan glunal 4e, te reunieresal 31 do Julie 4= on ete Casino. bajo la preanl Exemo. Sr. D. Pablo Soler y G a la, Ministro dignlimo deo nuetr pale en eata Repdb k&
Exputstos Ioe motives queo o aban aquells redniba y tldes d t tes telegramas del sefier Min'ia 4 Estedo y del Comit do its Cra s Epafiolas, so saerd6 abrnr uns t ei6a entre lo eapatolos reside& 4 at Cuba, euyes prodete se b 1*t o repartir per parts iguales a W Crmi RoJsa y las fa&silaas de le vistas qulantide Ilamados & 1 rmao Al efeoto. me fu eonfas .1 bonroso eneargo de eomUnicar A Ad este auerdo. y rogarle. en a eb del asofilor Ministatro y de los dem4 *. eurrents las reuni6n men*elalda, que los haga saber A ans ent otAt comspafiero de Soctedad. proefado todos ecopermar con deisi6n y eq*" fin pl m iApido y benefielesoe reat tado do esta humanitariLs y p trties obta, pues. come t ited .lA t en la prenes de esta capital, los Dirteetore de la Cniz Roja. entr bee oo o e eneuentra una dams tan geaets y de tan elevadeo %aentimente doEI Emema. sora Marquess de 8@11ise, han enviado un eab A est CasiAO 1plorando auxilios de loe espaiel
Es eta la primers vet que la Olonia FAspfiola de is Isla de Cba eo mete una empree de 'ste g loM t de que ete pals. oneigua6 sun 11 _sdenies come resultado de la t 4ade 1898, y per esta misma cireseaa debemos probar que, hey COMr ayer, mabemos aeudir dignamente A ecaMpartir los dolores y A remediar las dades de la siempre hidalga y vaee )Iadre Espafia.
STermino. pues. enviandoA nt.d 7 I ceos dignisimos compatriotas fa exprosi6n sincere do nuestra gratited per cuanto realicen en pro de I desimatere sada obra que hemosr acometido nomo hijos lealpst del gran pueblo dcts Re.yes Cat6li6, cAnmao eaAfio qwA travs de) tiempo y Ia ditani,'asn A lo qua obligan ei amor A Is bandera y la devoci6n ppr los idesales do ra.
jose MARIA VILLAVERDE.

Aduoh, no se puede aduir quo sea.
mns ineapaes todos.. .
No debeos analizar Is rpliea do
La Luhac: y no debemo. tampoeo ha. a
eerlies co A los ehieos de Is prensa Se avis, i los vendedores de joyeameric~ns, que ven todas las cosas del rip que habi6ndoge agotado Is exiscolor del ristal eon que lAmiran;teneia de los populares relojea Oov.
eol~ de ertalconquaItdotrn; Y 0.14. do plts anlohA, eon
debemo. solo repetir el smiht -par dengyoaetos de ata W y (k b i andar bien una smiquina, ta preoiso erutados ehb oro. quo dentro de tes que ande bien basts cl dltimo .torni. dis at 4espachar en Ia Aduana Is 11o: y aqul hay mues tornillos quo never remesa. sal ome el gran urtl. sandan mal do do joyrits fins on brAillantes y sino
En ates so fijan los americanos: Io
otree-los quoe sudan blen-no quieren de I i Joyeir y Rel
verlos. MI STa.

Detenga V. los Achaques de la Vejez Vigorizando el Cuerpo
A me@a ,f# S000M0 0461 000 esqdo pqoA I SAO" loS1. 4 96"S"4 .
Extracto de Pabst
BL MBJOR TONICO
we e.. .s Ia ia ro..o......Mo. l.. .o.M I aa e . ite
SA.m'r xrRAcT CQo., M4LUWAUKEIC, WIn. I T. d*
makenise, I -. A. PAIocx. as at asedrade, Tel ., Makes.

El setier Cowley
Aver homes tonide el gustn de e, bir lva ta do aete joves sigo dft MigsI A gel Oeto y, Comotler del Coelee do ea on A bsms.
M Sgies. que ht veaide e aso de 1e6neia.
Ip oeladoaes sfeetammeste, do seindole grata oteola ete secmmotrtus
INSTANTANEA
TA lot s lquoja 4o Marioy"a isn& quo WS tmsadeoU sieslple.
Ya Il" deav4ctu sA del s pteAs. titauldo y can alleasee ha 41 ta losee toraos que freeestm d A di.. tingMuds7 y ailthe qe debiete e.imeeer4eo.,..
s so strive an
t t *A esedoO r. sin areido
I te aueridsldes, reepeto A Is dig. nidad dIe as fan ....
SPerp quA teM fa atls no protoetan I I Per qu4 Ias "dres digeos permit que se Idj"a ala 6 esos teatro, verdadareiled elest....
Aquf es&eaJ ben part de un articulo o4iAla y dose qua e leide en isa exedeate revyk "Vhkil.Neva.," quoe son ealir aeert'o dirige el doctor 'Iasm~ayo, Inalge aIeo y literate:
-Pem. hiJs asIt, at equ! tode los teatr"eeAn Iguale.,
-Pueas sao s va 4. annguno, afiade el doctor.
--jTomal EAo es lo raeional pero, sefloer; le que causa horror es ver el rn afGmero do als que son sill eonueids asr padres. I
-- AyE Filment. t no sabes to di.fieil quo t ser truen'adre 6 buena adre.
-flret senior. ne das a e vet tan. toe viejes veecaeeon los ojos flenc de lujuria., y antoa 6venee gatades per el vio. Y eatse 3rimo as pos ]ogrl.to. La que em oonigo he velve asa.
-ien heeko.
-06sde Fliameno cilor. que so ha ,hedo eole, deoplsi doe ieja.
No, tdotter. es quye sunea oree que Ilegiram A s est estodo de deaver. gilenasa: st a bs sigue per este sene.ro non lias el diablo.
-Ff rt kin. Lo mjer es que tul tf ni MAximo v 7an A esos testros. En verano.ve v i un pa*ed nor el Par. quo que aMs gran fnaieb de teatro.
-Lo q e e) y0 no vuelvo A entrar en ningfiniteastro--dlee Pilomena.
-Yo eoperar6 A quae efrreque-dl. ce Mtzxhno.
El doet so levant de s au siento y dice: .
-SL sexa6mos as!, esto s 10 lleva el diablo."
1 .r. VIERA.
CONS0 IFROVINICIL
Coi wolh tWe de o o p a P ust11o, Ortv, ( aevas Zequelra, Vidal Morales, Planets y Causo, celebr6 aesi6a extraordinazis, con objeto de dar po. Baea's comet Consejero intern% per o1 Partldo liberal Iiat6rico, al sefter Mareoa Merino. en auseneia del pro. pietario, en)r Diaz Zublarreta.
Despuig die leldu lusaortlflecioe do I Jimts Electoral Provincial, y de Is Conveatci6n Provincial del Par. tda Liberal Ilst6riea, ppr Is quo onata, quo ell sefiqr Aerlao, ( leeo Consejero atipleatt eon A'S.2, del partideo niguelista, el onsaeo I te jramro y les da poseai6nd lnte. tasments delicargo. ' I lmenb el oielal, do satas,
per orea dote seor Wearldate, dA

W1Ir -, -

ooms & **m O miods, id ," m
Dies Sublesarots, dtnde pitl O %a. br W aide aembrado pero el geblAorea deo Is ropMie, later do Monte dois PoAmisa do Is Habaa.
it 'iota do euts conuneeia, l0 soft-for (Iows, teeiendo en ruents Io queo dpose is Ay OrWfiniaes Provin eel,. m mo atleuli 10 y 13 ptdIt6 aILI Coavjo doem Is n is leompatibilida d l go hey dis demsmpois
tflor Diso lbimarreta, eon el de Cona1; Coasi Wala aenerda P'. sidouto emood m en wftoe do dies mnauto. pwa ievsatar el aet& do Is eth y proceder A &as ap eb*o
d pel e 0e raat 1presta ode pe9l m det eargo on deftitire
at "olor Maone.
y no hoabe mno

,.: -- r 9 dogs del alt in at
ftieq e 6e pr ge oi As-l
UNA VISITA AL tld .ran" C e0nr Ae
CENTRE ASTURIAN0 an e A l *s do s s.
un. n na. uan udedaded be obse.
De pno ea l Haba, dee e preklaro bs SdeDe.
tento bus y. tests ealo, e ne r Maximie Pep=
viits A l eede d i y t- illustrad y dorilleaeSO
rectao r aerlativMAdW It atnd as Dis:14 RI &4
es de coba, l Obetro Astariaehe qe see tod sta antm tesha
qu6e ditpr ae oa m bra y x OM.BIM 0 0 R D
06 todoo lotdata qua le pediam:o- x. GOXU QQ n O .
sentaesespara el Adminitrahe y Direeter faetitativo de a emas doea. D g
lud "Covadonga" y Is vista do loes grande salons y demit departamen- de Cid
tos del Centro, que tienen un regito mobiliarlo y esthn aornado econ tnu- Mitheo.sals pobres Cmaren d I cho gusto. msitndispeoable pars ligra a vi.
La Soeledad so fund6 el ao 1886; da. 8 las personae buoss Jos m aeneta boy eo e v elntioem il quilen, liaran, elos lograrima vWr se 64t1.
tea @noce (2,500) y uan miUa do pe- lee A eatsmoedad. Zeelttmed re,." sas de capital. Pars los prlerem seootie.S tosneds, dmpate. arri3 y eAe eoen. ne Is grande y may areditada cast de desada. Die pagari A I" h as siled "Covadonga" que oeoupa asa geeraoss et sate hag pe Eust treainta y tree keetArew-des y media aliesdsrallde. emballertm-en onf de los puntos m x D3rl'IN.
altos del barrio del Cerro, doude se ha-Ilabh euatreoiento diet entermos, ~. qu to i
arado n gratides y marmr6teos pa- qe tma err n
obelioes, aegfd las enfermedades qua deLATROPlAL eomprala o
padeo bion aistidos del eaerpom s- lud parael enerpo y la la-die y Adniitraei6n. --l pudime contemplar toda clase do inotrmnentoe par. el espitu. y aparates de cirngi on .el sa16 de
operaelone, gabinete dental 7l de of. ( norno.soin ciousia, e SE NOS REMITE
tahait instalade oon los adelantos mus moderns de la eienas, un farmeisa
modelo, grandes pasece y hermosos jar. A LOS ALLE ANOS dines., on todo ci deina aervieo y "confort" par udo e slois aoe qua El major medie do consolidar oada van A ecobrar la salud verdida y on. Vu mis Is.confratemrnidad entr6 ls frir alonst operaoi6n. Tiene la Socbe. hijeos de un mismna pueblo, lb onstidad dieeiaeia m6dieos en Is Habana y tuye Ia celebraed6n de esas fiestas peincuents eu I Delegaelonee del reto ri6dicu en quo al eslor del teenterao de lI Isis, dentists, oculistas y aboga. del solar native pareeen avivarse todos, y un cuadro may excelento e ddos 1,9 sentlmiento, d so lidaridedol. profesors do todos los ramom de ease- Et neeesario, aigniendo el ejetaple fiza pars los dos m ialuanbs de am. de otros Comprovlneianos, formnAr el bos sezos matriculadoa on las clase "Club Allerano" pars eay efeeto as diuruas y nocturnsa. indispensable reunites en junta. on
Si reeC6 so extinde 6 AI peindula It quo podr u darue forWa prAotleae
de Is Florida. pues fund6 en Tamph Ia idea y seordar 6 sefialar el dia en ins Delegmsoin qua porat sla repre- quo babrin do inieanse lot trabaJos etnta den pil pesos e capital. eatro preoiminares pars Is c touituel6a Jl al sodos y todos IDs aerviolos del Con. "Club." qua debori formarse exclu. tro. sasmenate do alleranos raidontes cu
Ml no ser neeotros astiurianos ni es- IHabana,3 k euyo fines erin solatar Kigdo Tar ninvqf interim ni on monteade o" i6n y re-emo. v anelot 4 mmettad eee guno do Vrens i esa-t m lla lsaada at
elleos, o e t orira deal enMa to dill. sure feeundo abiarte on snuestras alelias m netos ipars Is Madro 5q ai n lkdn en iue e p pi o eque tods ella so distingueu per e madrs d n ets w at damo trhajo y maeeas ioleatvas, peor a so el a rtado rne6n Ile htestra hids a quo eonoorran 7 ot us sa tuo lnda-lts.ctr
ldo arotidao que eolervan y el ted hdra -jmI turias, brots losana, y frue. oa y rt Ic ouoe ae ttaeosqoohm -t1rs con todo el esplendor de qua
sor y unided de Ia spatria grande pe- ases todos gala. den padesor. Varia lle a4.

ii
I I

a"ks aera pmlers tD
Wdo es
peiarme biness,
nass, Iear ess, hu morrieoe, at.
smesas aes, i isawsato.
aass or" a
use 491 elrosiat dvisake 6
L"POWes4v04.ivr tim
mvomlaw ee7Oest W 4omssog 44 ~it am~ioIsae m'shoes
,0e.E.Dvs e.w o A lo i fo..tmd.%e*hid... 45 b.le.

W2.t. "D'HIT a CJX..' PUS, HERPES ECZEMAS Y TODAY S
DE ULCERAS Y TUMORS.
-&. 98alb&- 0ren ,
Gowneses oo a 4 tYwl*as.

so tps

$

-La m"m
La Emidde An r scscomao la crema onpan i
encia y sabor y hasta en el tiempo mas caluroo co"ip4 i sperfectamnte oon los eest6magos delicados. Tipe prlna
Influencia calmante especial, sabre la gargaIta Imlones, a gtimago 6 intestinos y especialmente hyudai q6rregir Sps dea6rdenes digestivos y 9 restaurar el appl erdido. Este general efecto calmante y curatVe sob*)l4 drganos respiratorios y digestivos junto aon.isa Jisaglue cali ,da
coma t6nico es to que hace qua I Emul-ida de Angior
sea de tanto valor no solhmente par- It se, bronquitis, consunci6n y todas as afacciones pulaommate. sio tam.
bin para la indigestl6n crdq ,ctarro .I*, ,L
teetinal9, en la convaleene lte las i eda ,, para todos los cos en quo el lsstate.e d.ebiltado ,
6 en que el apatito 6 digestidsn han eppcialo.
T..Mm -do n 'G d
Mor oOs.s1'" ti'. ,*"6"
ob e pee m"eo sloe do p oea, .e aa
siaoi~ ad tomu~ ktla aSsgOa. oialm sqm sasenatd u~ro Ise Zso
ded.% smbidsno o.460 macb ; gbeo Ae &a-e.asserW"sa tO w4
ahls m d pporc despme u em. e taham a. p a
::e*ead-r "ca tod:o:e. q. 8 t saceae prewi&d dw s d8atom asacad dOs k mme aM ed O 6 nC u POr tao d.1 0 d ImeaL. ,. . . .........

I

k .,,,. 2
least. meI "depend*, CI 4 ti euite a 1osone s pa al. sigue teds e d ee
poemt pmrque e0 aepttriots y em l a tl m pr ms r bhloano sedi eOsM Ah eAn Tdmdo
l poidee Alvars p Mtiongmuot em 1 Co apee as o as. floemdoosuVe ;Ad a h do umile de quo t sa do mt l Cettre t"peg ksE 1hridon y famim tolAM alfi msontee, utesquo u USIAetd
o s e
dqloe. quo no. diee quo tail
f asp I. 464elO

0 11 1!
Ll YTMTM-".' -7

.C-l

I




ageeoat mormicst de geacean
blaspae brilaldde A l madaos, y
M torifnes tea effoTeetos y xprsies In ha beehor, que hemos enviade iteetofne t amm e mrno mA laliest A nnceiwm peri6dien do g u e~teisai6n. per qe lfae belns lttire mlicnse. flore dtp la glorina ht tuvt do It Mdire EqpOiA, tomcat l i prenm aina maltneora el Pali4do y 1e matters tranpartntes de au
laeoriOded vohaallerea.
M Conmilao dp )oltmusis *I troes
mir I idea v lo, senhatuienton de los ripulamntes. qu retornan A Ia tierr patria, slo pupdo quedar rpconneido, 4 quoe ln r asinild de lo. ohilmrquone y swoamj hatve vpeIto A todnis tIsn w.
per anm 4 %otra cortessuai hidel#a y de %uestro exquisite don de geni. Greiss. mushas grdes.
Ajerdo do Is corbeta "YuestIa."
A la doe del dia dom de Agooe tie 1909.-El Consul. Agnotin Peocehot."
Reeaudael6n de I. Aduaaa de M.
mase on Julio de In, smparada
eea igial mes de 190:
Re)ot de Adasia eon 190, pe.c** 1A.746-93.
Rots dtie Adanam es 190, peto
$3.94G56.
Difereaoa A favor de .190, peos,
33.906-8.
Impuesto.--,Tulk, 190, $3,645-61.
Julio 1906, $4.021-7.
Plfereaca A farer de 190, $876. -12.
X.
HERMOSA INICIATIVA
(hr t414t s)
Santigo do Cuba, Ag.sto 5, 10.20 p. E
DIARIO DE LA MARINA.
Habaazs
En Ia Coloia .Epafol so ha eels.
brsdo ests tarde ana hormosa Rests, A I& qua han asiotido I" autorldes 10.
ale] :. ba aoordadc qua l paltt"
origido pya gura los nests de les al4ados expaAes auprto 0 eOw5s.
, ine isaumgur so lememente 912 do
Noviaembre. Tamblin so ha aoordado organisar pars e& fecha ana impor.
teAnto fAesta con manifestamci6 oat61.
oa pata6tlea, A Is que alstirA el s.
Er Obispo y fueorma armadas. Be ha nombrado una directive de distingul.
dos damask pars quo so encarguen deo Ia orgazLzLa6n do esmo pfiblio acts.
Sdi d e I tnausursci6n del menu.
anento & los msldados de Espaqs, lo espafioles do eata cihdad depoesitarln corona en el pante6n de los mirtires
cubanos.
El Correponsal.
El DLARIO recoge con gnusto los no. bles prop6sitce'de Isa colemia epailo. A T de Santingo de Cuba. Y espers que
para ese sefialdo'dih dieha colonial InvitarA i las autoridades, A los pre.
6identes de los eentros espailolem de Ia Isla y i cuntas personalidadeos, en "n, eubsanas y spafiolas, realeen ea fatas, que ban de ser brillantisknes Wets en donde ase pongan de manirie. to leo estreehos lazes de solidaridad y
de afeetos que exiqten entre cibanos y espaioles, unidos todos en ]a piado-.
sm eomemnnoraei6n de is heroes y
Use la
TINTUFIA I0ORTINENThL
ills Im
RPPRIaUMrZA FRANCaSA
11, OnPMO IN
LA COMPLACIENTE Y LA ESPECIAL
POR LA MOR AL
CIRCULAR
L Seeretario do GoberSaei6n, se. .Ar Lpe Leiva, ha dirigildo [ los Go. hbtcadoreo y Alealdes" In oigulentoi
oluhlar:
"Macho slaments eta Socretaria
e no 0bante I eoroulsr eeha 10 eJulio filtimo y I&$ lIitiatlvas y .,mrgias qua h, debido determiiar per part de las autoridades loales 4w I as distintae Provineias. so repitan,
emo so repiten on mamehbos lugares, JA ease do ofens j lia moral y lam :" d ootumbrs; n leo teatroe, el.
amat6grafoe y otram. Tep wontleio.
nes oc4ea sAlogas, modiant so. Ae y exlbiionam inmorale quo la 4iman al demoo p4bli, dmsdieom de SAo6weneia y oltursa genwales y aft sia Ia respetabilldad de Ia auterida.
Se qute aparoierena oenaiuti4dolos
U $ohrendolos.
.aun bheho, pt elsto may lIm
quo A poser d4e I smpo o 4o
Centl%, CO S k 0A#Mf
liecia eta l de los
p.bje ts. as enade el
gcoo y ojerolisdo on sao6he aa_ y disolvait en ISA e -tm
do eats sead; y is nioos$.i Se nuqts, queproeawamaut Pat
ya i y diolue6a do Iee.
as pot donde prinaipta siln.
proeao do deoraanilsa6
las bunas costumbres, en
dimjoran us us ogregado
ie cu qiters, al eatemo 4.
canid..,om ais reaos aijo
hear may t plea A la ebc~muy poatmiso
m.re.Tel e..egrsis* d S.to do *sews
| ll h lys qu 4

peartwas4t pehingt cookesm. DO aId wuo s4 elma esOnttibes de Orden moral. iteadhle eon todeas pre. fereneia pot los lmledes A volar per el orden y l moral pblies; y do ski tambien, que no sef dable A ntgsna autorded, sib mengA de m u p' ttlio, deqma) or en Is perseei6n ade repjtidai lnmolldds, porque ii m pooible trasilglr esnel deoden, W habe en mounes alguna eonwentir ni tolerar ned &dq i quo, adevmi de eonstitult ons earei6n aimarlsi do lIs dispoeletones lbgles vigeate, reduda. en deniltiva, en perjuleio notorie de Is eulturas nacional.
T no es admisible el apuesto indimdo p er alpwis ntrMedes d.
que lIs gcotiones de eete CO*tre,. ebo4mo em I rvostaeeta p t. d hA bite on l parse del peblee asiloeado A tales peat6mtleos, ene"intran les difieulteado y obst4uloes de toda Innoveaci6n, qu e fialdemn 6 dem6ran Isa coneseuei6n dei An moralialdor propuesto, pues ni em nueveo Iquo exige actualmente etse Centro, sine to eige Is denunoa que no eas eosa oneva, an mson nuevas Its leyes y demAo disposleiones vigente que reprimen y eetigan tede lo que pueda afeetar, perjudleAnd4lae memo ya st ha dicho, el decor y las buenee oostumbree.
Nuestroee eooon dadanos y sus famillea, lam personas deeentes, en ana pelabra, qua reolden on nuestro pals, tienenI el perfeoto dereeho de cperar de neotres los que desempfiamos las funeones del Gobterno, PI aeondleto, namiento de I& rida social en todas su. manifestelone con arreglo A Ias exigeneias de la eultura pdbllea; y en tal eoneepto, aprteIs alfunetas conm"uencia do mar1 peter general quo scarresn dedrdenes come lot spun. t'idod, ce ease de grave reaponsabli. dad Para Ia autoridado. y sue agent. tes Is maniflesta toleranela en coal. quier forms de los mismos, y eonme-. nopreeo evident e I a roferldals leys y dispooielona.
Y come el Goblerno no puede eonsentir, ni debe eonentir, Is supoiel6n A que pudiera dar lugar una atud pasiva peor mo part, de mo toleranela en tal orden de coes, ost Centre e sotA obligadoAs ineitir, 6 insiate. eu a extrieta observanea y laplseaei6n rigurosa do loe prot opteos qu ae relacionan eon oa eateria eon arreglo A us deberes y atribuleone eonetgnadose n los Art. 40 y 22 de Is Ley Orgonies del Poder Ejeeutivo.
Ne precise y d tods urgeneia, per conaiguiente, cortar el abuso presented con sla mayor decision y energla; y par ello cuenta estas ecretara con la decidid cooperaci6n de ousted. A ese fin conducen los siguientes medion qua eats Secretaria de oGobernacidn recomienda AI su probado celo, y que esperns ver prontamente empleado. con vigor pen lam autoridades quo do Stated dependen, as! como do sus agen. tea respectivos.
Esos medios son los ilguientes:
Primero.-Una inspeeci6n seria, incesante y efleaz de todo especticulo pdblice.
Segundo.-Aplic aci6n figures y sin contemplscionee ni distingo aiguno el Reglamento sobre espectAeulos plublieos en euyas dispooleiones soe deSfnen las atribueiones de las autoridades respectivas, las obligaeiones doe leo empresarios y actors, y eltre aquellas, centre Ias pnimenm, Is rela. tivas A reprimir toda inmoralidad medtante aIs impoaiei6n de multas A loJ infractore, tanto emprsarioemcom artists 6 atorea quo haen de su ipofeoi6n medio illeito de vida; lie. Kindo basta is Isuapeasi6n 6 is ela. Ium del specticulo eusudo el aaso, peo sau Indole 6 au freeueneia tlo me. rere.
Teroero.-Denaniar 6 haser que sun agentes denuneien eada infrae. 64. eemetida aI respeotivo Jus ado Correctional, aeusando peronalmen. to A lot infraetore y motrindoeo parto sea-la seausa A fin do apertar aIs pasebas aeesaiam, gestionando -laata obtener elc eastigo de lo eulpables, denItro de las dispoieone "on. teldas en lot tArts. 594, inelso segM. do 606 eiio primero del dgo Neail, y on ci Art. 41, inaiss 19 de Ia Orden nam. 213 de la serie de 1900.
Cuarto.-Exigir A loee qua deen de eumplir los deberes de au cargo en ouanto &I particular de qua e trota, Is reeponsabilidad orrcpondiente A las medida. que indudablemento ha. brin de prodneir el reaultado apete. aido l me aplican eon sla severidad quo hi gravedad del ecso requieri.
DO tedo. mode., eadaeual habri eumplido aon au deber, qua es lo ism. portante y lo qua exige Is mivonlen. ela y el inter general, mt quo lai tireenataneia de resultar #tbril on alin Oease aialado la buena gotlan deo determinada autoridad que de aoted dependa 6 de lo agents am. A6"e. n, eaervye ans inieiativas y enarg sa, P0*c oats serotara de Goboraelds trats atns on aIs setuulidd sa Ia do Jutel, I eeaduoate IA quo ,
eaa idade y fundoenrles dope.
dictas do Is misima eeopaema o41. moats, ca le de Is AdminkI'rseldt
aml A4consecuai6mdo As ta ble. obadeeisendo, may peialmeste, A as indicaclones con respecto i mae ptiod ar' hsbu recientemorenta r It l a orm b le G o o e dm a e r do r eI
1viad0 a de Mats Clara. d o lea eao do reeabo, quedo d matsd etestamiote.'
Nnas LOPUE LEIVA.
LONGINES
lm on Ns

PM ESWA
LA M Rfh M NM EM
see ****
- **..*..4....... ......
P*.gas smutrt csp..e_. i s
A a, ema e
ie ,iAm . . . ;, o
2.* V *. * *
04tr1 onA u Is
1 In dg.. . . '
L***~ '~ ," ." "" I4
zile3 'll. .. .;:
*"se as..
UL," .... : :"" !:
,o, .. . .
s .0 l et. '
a kne ..
JtO*at- .... ...0,
A oe f .. .
6I5, 4sil ie......... *. 1"*
see v mt '.... '. . ,' 4 *
"foagttaV .... : . : a O sem*l adess : ... 1 ei
Jo# iryt . * ( Joef I ase .:. eila. rr... a . .. i
si**.te a .a 'o an
we Oi
lam ralsd*. A. 0. 4
a s * a naVie u e. e 4 i
El CalloIs de
dente. nelore G6ms y Orts )ao. Seto Plans, Prsidente de la de Ieeree y Adorno, visad al i linistro de Epalta, don Palo
Guardiols, pars Invitarle al
7 .elada quie tendr efecto a ei dl reerido Centre, el dl 8
del men setual.
Al mimo tempo, dichoe sooeoita ludaron aimbi4a, invithdola peis veladam IA distinguidsi ped dt l a. tier M Finitro y at eretaro dle I. gael4n, seeor Ranero.
ia Comilin del Centro -d 8
obde quad per l n de Espaila, en smu reidoeel d .j.I He B ntre las 7. y 9., en el V o.
Los diseLntinido a nvita T, pr&etlerf n oyir lai A fiesta.
1A oma d elCetror
Los subirrendadonii do e a
Anohe so reunieron en el Ceaamo Asturi. do,3llm ade ,30 mub eido.
Be d tafltas habtaeyo1 tee atldo
de isa efense de ous interests htp Is ntneva cy que lea Irmpo e uns enom contriboel6n Industrial en el bone gl d subarrendadores.
Entre los importance scuerdos qi15 st omaron se coninio en elevar tmie razoda Ino.tama a *d o,3 r Prude. eto do la Repbiea, interesendo qe i.s suspend ia speleli6n de dieha tlev halta Is pr6xine legilaturs, pues lot subarreiaddores se proponm estio. mr aon derdga6n, 6 a neos 1e tidueel6n de is entots ce ntva on condiolene. quo guarde propeoidst con tla utildadea, ya qui e ahora reo su!ts mttehas yeses quo el subarreeda tario onaga tree 6 ttro vo&es mayt
gue6 ekcot otiua an
tarA bone qe gaw we -i~
cotinseidan que el propitano doe t lines.
Al propio tlempo Re .cord6 protest. tar p6bleamente do lo aeuerde quo apareem tornado. per algunes sub arrendadore. que pretenden oonlt&. tair ma sooteded que, seg, lon fer. nide en 1 Gelntre Aeturiano anooke no ae prepenn gomtartlr lox iterecint de Ias aned.,., aliD iix bien bomt eit 4 aqule que pretendieren asal parar 1l Industria le subarrendadoiAd de e*u.
May pronto s eonvooar A nuevA junta pars quo per 1hi eoamiif nom. bradsae dA cuemta de I s geationueg praetleadia.
LA EUPIRESA DE QS
Y EL XATADUQ I DUSTIAD
BI Adminultrador General deo
Compafis deo Gas y Eletrieldad do l lHabana, don Emeterio Zomrralla. y lPr9okcit do Ita sweid an6naa "iatadero Ind trial. han firms un eontrato per el th mio de eta afico, pars quoe Is Compailla de Gu EletrsIdd mimniotre al eitado Mar tadere fl ide eletrieo que neeesiq
MI Matadore In duostrial m hall elavade onel pnte oeelido por "11. iddo," y p zime 14 plants

SDGRTW IA
Amte ai oo beeotalk do eeicedo as he Aedo. per 41 e*Sor Clmes A. Skr, e m erdorom de 41l feerto pusi el peo dyo4 *lso e bre le rodutoe s quo m t* 38,7"3 bo&ld. do oee9 106,I214 ifoes do agade Seits, quo devenas per # Ilapcte asit io.8,1ee treroponde al ome 48*W.
14 EdTerk 4
Maafsm afpesm onal h See retails de Iaelieads Ie gubae pra Toe oe teet de lae l Matera oam,qe feron reoaiddes A sla ,e are Obram Piblbees pars er rarades en lee taleres del Armoet.
EIl lunes, prObbbleste, irA A sla Direolei6n Generel d*i Ltetfa el meceAmeo eleetrista 6r. G. C. Rave, pa. Ira exmamintr dkhs aparatoe y vet Ia manerk de hasItr Is eerespedlentoes inst leee elaie on to misoses, A fin deo preeaersr quo e i amaeemo6a de Ite boles nt rv ale meo po-. armle lamanom del hembn.I
Eate es an deeoe aly plausible doi le Direete e I I i tiea, stores Alonso Castaieds y Aaots.
El Sr. Mamnel Ja Sa eonatitul.
do n Ia Tesererfla General Is lass de 5,000 pes en antmilles, Tiara rt. ponder Aane 'o da eoletor do oe. gonda elao do La L teea, en Is I&bana.
GeGIr.TARIA DD JU*TIGI
VMji- :294
Vitta A lee IagsSa
Eil Seeretdo de Jstlsmear DI. Tim6, ~4 del bseeatreA.,
se&er Garein W, 16astenavkVA s inopeeda A I oesque seep"a len Juasgde de et ehiod, pars, ver Is mejorse que debes aintredeinmrse on Ia misnma.
DDOt% _PUDIGAS
Anoche nall par Is Isabela do agus, eon objeto do inspeconar elos. trabajos de dragado quo so estan ret. lisando en aquel uerto, el ingenlero don Manuel fo lbUlo Clark.'
Goehuado
Ha aide confirmed el personal de Li Jefatura de Obras lbUeas de Piaor del Rio. ,I
r Trmladeo
Se ha dip eto eltraslado del seior Ram6~t ",deIra, Ingenlerp Auxi. liar do uatsle, afecto sl Distrito de iI Habana.
SPosmsi6n
Est mafiana tom6 peain el liea.Fernando Barrueeo. del eargo
Atogado Consultor de Ia Secretarfi ~Obras Pdblicas.
WORD FAIRIA DD
GG!Q14PUDBLGA
Unadenp on manSdo i Ap nao e
aoetro, ha eleo A vltr al efi.jr Wee, eon objete do felloltarlo per ha. ( sido reelegido Seeretarioledo Ins. ta46n PAbI.eS y Beas Artes.
P Lus y Ofbanere
A JIa Superintendonela Prt6vincial ~ ivado el maeatro soar relayed 04M., do. pest plata poes is an.
. lk de Is estataa A Lus y CabaTituloe do mrwoa do 80a"
At kan peaide i aho 10 4o."deprode Isa eareat do gentado .1e
oeloreo Fermis Pres, loridlaso
es, Aurelhlo, RoxAl Betor* 8inehea noobar. Pablo PupI
. Antonio Leyvoa Cferse D4.Leyva. Nieanosr oft ilv, Jtin ela, Caridad Fuentes y Faiedms,
Ii GonsAles SouM, -Joe6 Aga*ECGRcTARIAO A
I.~a
0 nastelIDnD.
C1,
onnmltoq $ii qu 4*5gniren quo
d4me 46 r i reseas do
& A l rots.ek
=, aeIeao& o idad y.
-'.1 deder $egg~ 4 As egrose do i l teges 4 Is Sosti do
.que as aqdh.tle so de Ie ques heMsopreplado, Shlaba apidee- do virels, roi. gihiss tede on some 4 varicelas

a ah(eA4 htet
30 Udl$ at Ie leel de 9aidad del
20 dies al doctar Vallbourrat, Jefo loseal de Modrugls.
90 dis i eoribnle de ti Jefst rs d Ranhuelo, oeflo Fraucioi Gonailes.
La &i WRMea t ft, A d. okt orgtmiomea tenI
***08" y eatre otreo rtaotbet s I ri .#viar M b 80U#0Nte.
iaa pra 4 aeaiaeDmnse
Me". lt ezir e me.
S 0Ito. y er ost saO
NeA qo as vone dojando neateir hae t it mp.
.AA-orlros
UI doctor ate Local de Sandihd, Iite A todes lee ldividn an envarn eitldA. A It Soeritax de apid, 9e i dltjan AI 41, pss oa Mad8elles std quja. justas y rasolallies so pueden sot ateadidle A e"es de la Oera quo astron per dli1rse I Ntoida"os talent

(IODIrNO PROVINGIA
D*ski an
M A.ie MiL4n1l he D.uta,
trasmitte at GobMerno Civil unsa eomnunleali6n del seftr Iuldre Vidal, el nal solieita leenela par eontrnlr
ana ema freante A-a arreters provielal do, Punts Brava 4 Cangrejera,.
A808 VApids
Ia Lgaal a de kdI
El Mlnatro de htal, mselar Giaeo-. te fondello, noa tarilps quo las ooleakN de las L aeti y Consulado General han aide traaladedas A la ca. ie do Qol6n am. 6.
Grallks per sla teoeln.
Reeabarendes
Para Mijieo lian aIdo remembareados en el vapor ingld "Sokoto," los asiA. tiem Bur Man y Chon Fonk, pamjemros do trmuito llegadm A esto puerto, y que'to habtan fsgado do Akborde.
Tambitan fu reembarmado, per psa. decor de tracoma, el aslitleo An Y6efig Pon.
- Po r padeeer ignal enfermedad queo el anterior, fu r bardadM e el a' por Inl& -Boarn," cheo Mn.
Asimi mo fu reemnbareado en t vaper amtrieano 'Montere,41el peajo. ro Antonio Miguel quoe tambuA se n. cuentra padecliendo de traeoma.
C adro demostratlvo del movtliento general de enfermes babldos en as. to eosital durante el meekt de Julio de 1909.
Exldetela en primero de oJnlio doe 1906, hombres, 1,137; mueres, 988; 011104 51; Itotal-. V4&. I
Nstrjtdos durante i, mas% hombres, mt leres, 22; nlAos, 1; total: 75. *
Idoes: hombres, 30; maujeres; 13; ti.I ;total: 46.
Ploleido.: hombree, 16; mujeres, 4; lhe, 0; total: 20. Qu468 Ac dl. dkitmadi iombres, 1,142; majeres, 991! Iom, 21; total: 2,16..
,&' ew; "Direeter iel Hospital de Demente. de o h -

Ya pea de deesik u hijo dol Coa"co e 4.A M 6skaTo on Ou.
noe~ ba sdi. A a. granes
a I&6 Iat
en quo 01 ~del 'presmd tenml se ha de celebrar en kas bqmaeja .
*dIes de "La Tropioal" el dia de 9an
oltsp i p L a 1y f&tt
eetila sennans Fatt ion
eam quoe soi a depertido eitre as deendientes de Pedro Mende. quo osn"choedrona A Is fimt doI el intoer do i Rep6Wbie. Al io h as o4r ounado A Ia Comisi6ie orasniadns.
Los avilmtim quo deoegsrirm "a eleakopdito eto d fralaphb46 gioed, debes - j esalpieh tIsN Sritcedo e as.et rAllr, Amergura 17; Bguilmpdhra. salle 4 Telease geo de comiiqes do Chile Seeltaria delyAL. minlstreeida del w ap
91 plaso do la 16 del
men actul

*IsI.i* do Is anemmk"A"
SIOURN LOS CANARDS
SSedmekaistee4ee.
ui(ld 9ml il4st ea @g) a .
be ams eAs k
-ebt COR= POAN
g4A oo, I Aub* 5H*
otje. e~ is om o .. shm ieIa ies iel .el lqgeem
wela ao l b e.
Ale ereiedt a Ia laosers.
ODawbt re A A eAI u
y m4eOem quk be o or~s.
inn
rOsid dl e, Prsaploo0.
LOQIE DICE UN
0S SIR R N 4u't.
tu Ise& s 4. d mle:V a-oI a Peels gaoasodo dhio e, p
4trs @*so
%00A,&mm l. 1 4 4W "asl~tied
As44b perb i ls Aloa s ~ amb ne e ele asmo Iesques.
ad g k* les- mk dimdRd
otaieo on uiblv14i = "oos
Asele pa II.bAdkO4ieS.
-apws b alobspA,e Us4...
duota 7 q quo as sede aue.
Famentesuoe Ias boebs ec.
El CONGRESS AMRICANO
Amba mhneo" do
Mtwisftc y s
Thas 4ltkmas seateneskiss del (A. mars aeuelare do Mbte.
EL,"'x MRIAN
Iaer Tak, AgeS.
Amb" *b""
paseh a
Parm edaoktodo M
dnose.ueT 4' do iaew dv.Ages
TODOS- A LAS P14
bido a s A =44i.lstoet 'A. eU.~~t ~b~i
- VICTORIAS
Ciudad del Usbe, TrAaai-al, 4goe. to 6., f
31. I", diNoum" y to; q*6Ur sks 4w

Y~i'4 DR V~14~1

I




-ke sw a ea v jelem st Y emet qm j a86stm th e4 en les pbilknm d lm
oadeaon W ho E Po- Ninetre tbellari6a i. be 6wto Alposwtma gravesen see peerto Elletries y del their puede dere
ou16 bo e p th A p~ le sled V Al A an eoreed A to ame oute es el d 4n0 del eaf In erido p6- qne coMa temaihado salen do tlos pb M e o is s lpl ts dida or Tlor 'Be 1.6tl0 doelr. A l RSH J IL lnilIga twedta n Amrioav
aw I-i frel.-&I sirA rtoytm (wo qu A eesW te br i A 1- Te preeiod demostrar la ens ppea tlree 1*0 0 quo gs All
oka gado DIo.qu 10tndo al- triew queo ouagie.yn mn U Aeeyee sgd Vgo on Ia sogeada otun*o o is ia,
L t nt*d li 3.TElCII.h do 144 qe Srmon part@ duti a
4fade~ars p"# ow~tl PON WAlk 4114 ]ld tat does. I Uq Id Wtn $-une -yrikleet enr snlRd p ill ,,I- edmm t t on tIse dRopthes At.
tI "firlianor Tabe pb e TeM d a e ariarie G btern b poser i t e -- 0 Soa, -, pgo ilges reid e nto on a r pe C Ab.,
stletiks Ie Aounu6. da do mo*- qe uql?,l 40 iS pd0eneeims as- provoesionese Vie s procedlde 800,11rTAttl D SoamU Pon '7 aotie. ( ile o6guam y Cuba to d us doegdeshle oseerride, enld am ts sa d io ntn t ie. t, ceelr 0erAk. GOOD"NAGION E qe d 1 e n whiem.A oe A.
en $as Bernardian (Ps rmy.) wee40110. Pars Aoe tradr& defta la naian *o :It Oa pMein mM & 10t0 Pereri4An. A&.
e bnd~ern qU e$Wee primern to eftiront at dor ww ide a dom
MI j ote de pellets do eto e de t. Drqud he sao*e ya eoatenares nmea." ZMaregos Oa pim to e qelte poe de e aa s ideeo do I4
emitab d a heo ae ssa deem d e d pebmeis fetotgr0she laterut. III Gotwinador P.dI.rovinefat ePir Jurrade de te. ceenseat enein d Ferten gob
rth deades m e UNC 3eklis on to enft'gle e d l Rin monu mod syerA taSeeter Contra Mannel Rodriguc,. per ie. enrrita A atiage duranto htlshtee On etsta h e e o e Adeles re omi o &etIlat d Io ate i qui-mpreeds do as J d oe Gh rnse6n qw. oe npattl he frotade. e e a: prma teson r feotae.
Dieboe ofeetato 1abian ide at Pamo portand s gep*Atea 7ygIt y geidgles. ret pale lwheta cepoel dol Fief : Jords. @: rmoNl tr he ms* 1 tabe. fieran d
d i as e s e u d s et e a 1an v em V roe e4e quetepab v as P t. e o of d 4 m n d o.kneie.ro
aidis do as eeiabloduesowto asesew mte, A d1u0 s ea so tedioa sigmae aunoe de toe CAeeo Mw 1 4ron tWIro'TdI Io
In 06kipe.oh 6 ko de lo Poloos- Whit A. ta eft toat Uieot Petee. Jpt* t"04 Vw.lma sin r, gullope, reteta, ihetinbee
A eoras1da e. lea Ideb". edrr 1, "bbs,(aI e1Ateri," -eeoo foqN do fWli Olet preda,
o" isris do tan sli- des s sti.Op ft4-. Nueva o, Yao d toa.-Ae Isi del "410edo "
dis i4 tP"a o haita. y reg6 A Its po-ele a. pI Ton aties Jms he. A isam. e emades do qu to I Minceintc ditedeo. etift ts J ULIO pni ee hy nehiWines objeotl i. l drslte see do ms pI t c altn ta teo qese el "Yankee doodle." btl neo A figure en la pe yta -t idoce gran valter Usode ks maloteo k
Is~~~~d a e Abtfewa toi~fed e e Il d o r p o tth me & ag N .1 0 b n rsrspu i ee o oblts ieom one&
y A1 lentopees trat6 de oe-ealnsaents hen gra egn a.. re A grades grito ~e ao tbedlors qu bleso n .etpd La pod6n do St nU go do Caomn. eowpS Ia Ca t Real can tapes, I
a m e a o yO smtps tperg d eso eetsakn tAd *esh p el"Gd sa. ep i &eil n a po Pi bat y pubo nelhe te emoar rn sdes- pel dura aespotron obje te
21A :_ Y a" eape'6'a e sae. pabe l ton: ti1sOP
LO. u te wane SAwlke els teo rreok que thrvon vot as del King. ge s o pabela del 0entro que. hist6rceA artticament, se rde.
do ae Wea atervitleto e t e dgorestr de Ne t Ie s Jeot uo o me B eg Gal go do Ia Rabana.- Los troabs. ei tan ane Gaiea.
seseistd eoen it ( its2 T R I Isa d 0 U d~ po t e f a h s a-E P SI 1 8 f
emete defende, la pebei to diffrl. dielnde de paw Un ephete mill 6 T 6- PlenealsOe .dBderado do esrExoS isleay Tt
erb tr ha l t erC t senidro ,, D eIMD aleaes olrest e nspi e omprende. ademA 4
El jetf de lta se de Oeh a deae itra. ro se p eolo cy Thion y ,t a v a ltarde. de LA seee6n Aeorqulgio. o al uales provinciat galletas, eals fe,
rie' r rp a los. Ulster WIYiaot Hood, un eat 1 1l Morro l6tor de 7wemor, el Dieran y part@ "atonoo volv6 edr.pA dea s ba leglos dfu haa110 hao apnstle Ln on espo1 n d tingo Onop trional portunu. e nais t Oporto. I en
,1,1 &osebuol isSTI be )? ti o a poe Men a p lf s -lo. ea 11biA An Ae l Mei Pee. n*t an ~aedo 000 met pan to, P1ptod a i Lmnew
ares aste etls re e.Conirmae oeAnotria hhe d .did Iore deu0 Puerto. de e en dste metr en a del antique reAn lAoit d
M~t r.o7D in:a. d I h e a an dan "- oa Y -1 1 b -r1 de do I a I dirt raidad
de ste leo tare d y de D uie Iss portenese A Servia ,Les lagles, avergnzad es, e format ls combinslones pl flo.r r es Carril. on arre Au tone s rit a inIat
et1 prefeto, par eaetuar la e*#* rts t 1 d ent 1 ae yeron A tei dt; 1 s interpr a ltin do se rin s a pianos do los arquitmetn gallqgo ser 14pkae seputerom espitelc. .dtimo,
1,o lraloron Al-ceg laaaraasoeloweiepeirfre
call es t r os d e S an Bo ardi pae l to so a n ar 0 e" oi m is o pe uQ un i nopos t s eietou e at aer n are rme F i d esr a elm tme p n g el. sjoo ir a r a d r is t iy s
he, msat eite es t ale. s~deetoa A iegstera. do euat-o aendo sun inetrumentoe, pr ratb[,u turao cn rete,p~nrto ye. interior 6 ex Tiene ci palseIs central Ia formal J otree mona/mantes 1 piodra, do m~rt o bo de l ae e o es y de ua deattesmento mix- e vano defenders. e or del m euya neeenidad ee una T. era rams entrl. de 66 metro arqueo~1t 6 histbrico.
to e to d 150 solddede lines y de 50 *ntenees, ls yanquis que nest l ea de hle tempo. y por to de longitud, se destiny salde tfie- a breve llerAn ln famefsa eseX tgrul" On~leto M pre0todd de es yfl' e Y le at walieon s~i I e1tdmseiaosde Smn l tO
aeoron tree y t s el en etiron eaad ea s eree an Aplause i Secretaria te, sidiendo de 800 metre euadra- turs:i del artifie galletr Gregot
tm re ts ift e La bal de Sratchevo, que tlene un~ y A los britAnics. ieda, ue o a ardado do.. Ieva en dcorado eplledido, tie- Ifernqdez. one Vallaold guards can
pa3b i au qu superdele do 70 heetireas. sortdad' de E saf somitseo wn mpo de I.a Ade d Mmtansas, no esbida par 1.500 persons, y en la gran dtine l6s Ta so en,
e a etra it bbkie que ierra de paste A te pnades que perv r all* e Cumpld.ate.jo dipu to or la etuad dad so estA eritatando us menu la bod 4e Don Alfosi e de Ormams
"w t uten l Gobletno atrieo. .os eembateioes e agredao tn 4 Fieretaris de Iraends, ban queda- meats 4rgeno. bn d
pudieron cnvipt tesa Los setiaeso dbligatt al aener as, boldil a y vases. i do m.ntalae t el dia de ayer ta BI frae del edifiese ow de 60 me- En am eentarics 6obre el met4 calde Ai emnl s on Is gadl de le ra1 adeon cesl6. A roe. Le spejos eran heeh a o firnas de unn de tans, tres. Ieve e grandes epu es. qu- menlo dDe D .lions de (reanso. die
raklede.-a thrre on sllos Is rbera es del i en en to no sed6 a e el eve ti rae a t e e e e ra atura raA el,, se de ioliberaes. "Diane Uia. l mas is ut Caade lea pobleionesules de N sno el bteere y lo eaa terr talaeo es d o Belle Artes y Cledema,. "Noett., deeds tlme afiife ,,IL Is temt l lb~r G~tad Is pblaisH srvl d easel IdLios. ot enure a Am to attoo do 1 seelinasac te n- quo unegt,n gobierno liberal h0bis
t .a d la ortlaes del rio suplero qe he pl p e a eeea ea tn d s belong eral ar. El esto a fi r i n denee
6k odoeseo -p.lit do S -. Ti oetyrride adlgnsra peefemx. eant lea lst-ia ease. y ea l En t b tw cmere do Leoot cuer tra d to ritio
ed ddsete. t as mayor ens bent encuent5 4e0 dispiei6n l de lta oderee es el del Co6 ejeeuti- me el redetade poe eir Mts,
ndameee.snae s a o yrenaren daretries touemron iia e doeletone, leteles de les r6tles, e, y ei de lai aqulerda fu4 eonatraldo ya qute, tal hieferoso etari dere.
h1 Ale, e o a toher y a a pars lo revede- per Ie El etras gallegas. ch oE bre e-aq ei l algx itislamn.
to dt 150 soldadoprest ines taadre 50 1Vge 4pers Is estrepito tee radind id. "0 me"r; e rtfc gIW.rg
S ea sraa. 7o pretronA traldrs A ido pe i eite del En'torno del .palseio central s ean- "Premueo deedir qet oqo et
*ol y I pyede bret le de Saratelheve, pare arrojar al hBt, seedlqrn do otros efts Inme Te m..sletes etertra la galeria de Indntris. Ticee padando dentabtra s neeosd de rs~ik!Z sa imea tsn.L nevnind ~ runl HF dsd aeoaia ~~~F -he O ndr;5tn be sentsdo d;; Llv eudor~o rlitiO tt
ci es A d so n los dits nsteros-o anquis L W dgees. forms de emielo. 176 metros de ds. enado e ebio d poliiqs Iegte,
. Isintervenel do las autriddes h Ide do naiona idad ape l ft El dia 30 s edrn A dla vns l lee arollo y mas de 2.000 de exteesi6na. si s lOs liberal lismede goberna.
Tgas hatoridad e paragna* lor6 esImrles. d llo tmrn pardo el b lillete prs rteo del dia 10 del Ceres de eata galeria. y la iquierds ralen dead el poder una plitt
A sus egenen ReignAreas A perraneo r poe do vi na at pr.ocupare de I ante estrante Sepli re. de o osaliuata. estA Il destinada I dgns, realmnt e del ealificative lib
D "tles o Abruges, ni-Adle e la condteldn de ue el G OW date d laos. in- d Flins ln~quinke s ral.,
blerno oblgae los striseoes IiI dfloe del ef. deeperado, e o seioa Sqqorro Moreno de Me A la dera de la grn plaza ti- "De no e ad. qu eInlee el eer
as Almasto In ea etoo aaoe'enindti. eA re- I**tc doleja eronties ai g 9inashoe A do Men-it do Ws resn laa ote. @ "dow e ier a". omplt csi l
XI ot 1 41 4.4 abandonar Is isla qua habian oeupado dlA ails Cemisaria mAs pr6zlina, y p i e he depasitado on I Tesorerls Ge. n6an los edifiMos de is Exposiei6n. Mspra el quihquenso, y sits en e poder
bi 74sV $st de mode tan legal. dir qie aditmos agentes feoen A $1 noral ta Sahza di 5.000 pesot pars ga- formando ona amplis avenida, limits- eata dar tima 'A la qbys do retrace
So iblde d6pehee de Cal. Apenas so'supo to ocurrido en Bei. lableemiento para poner iaz. :rntazar w4 hr59 is eeoleora ade so. da per el 'pabell6n del Centre Gallego cn to quo respe-ts 4 Is ibertad rel. cuts.qug notissa de l opzedi. grade. formAronse vas manifests- Un intpector con eels poltls, enes: gyndql .Guanaepapa. de is Iabana. "restaurant." testro. gies, que con tomatis tateaneltura y
ef~n a lad Dux. ad los eiones tumultuocsa4 rliner aLaf& y penetr6 en lste crid laberito japoola y pabelln del mi. tan allolrte despreosa dd psla liberal
Abr A El Gobiernl se reunI6 eh Consejo y "t dsbla,4prop6mito de eparar pe Aot lARO nitee Fomento. En el centre de raiosi t en" anta eo s le oft
El g1~ bce 1 n me 6 ana abtu. aeord6 envitr A Vins una en rgies comnitat estt asts avenida estan island e variant sen. .
rai d metreu y aetm d .Bn pr lnotets. Estos coutinuaban surrAndose ead a' D ow r Crma pabellone partiulsree y un kioco pa. .. s r
tm, simqoes p tier!elearnSfi6 it Ii vnon nth cntusiasrnct-peA a Is )~~ea-aetsn amnate', ] laelueCuGalieide I.trp mf ;,e d
sitlo r 1 ade er~u d1l1~ntera, ti : e s et -d z,'rov in fotbrte .lq ngi. eteIHbn.e eta
O, abe haol. ltesitddolSa lr laeoe .tod sonhlet p ate na mente se odia yPe lansaron ue. dota den I mia i-Io de l .n.eolo lel quoftk sq euoll e l rJe. n airn. rec ei.
I, [.walit ede Ado it iintono ener niuanoacyr eb .
mate ones. La indignsol6e e puy grnde en l.n agentee tuderon aInra As "ils doe s ee-etria, tondr product do aqusi ele ps, sela suno que l ego tesen taro rumbo,a y e
4 rr asaelBelgradola deG rados iurl do is esti- me t ealpr, mty 7art. a y s A
ede loaevanas a. Los erdes LiLree deo intervesieMo A"stas'. Le aont n 6b pronto restableei- gioalntas galegs. Peit soee o s pel s vsea
f b y'vexe y le artaeles, riecordta do' id et viola- yanqePuis Inglese reanuri.p inte 46, El tatro puede eaomodr a 1.200 es- roeande f e
4ii" -.sbnigo imxpsevld y sidei.lt,.'eoriI6ha a]ideopro- rm-uuapld qtarolit, t o ltar.u-oseea .20. oa s.mns4sed
6.1 ) wosn ree e e e d d o trse 'sa t s. ". I' lat s h ub ers d ur ad~o jld e~ nida D eel qe L a u rn p oo d rs. P a a w p 3. o w d a c o .
a r a igen al Uobeno muastgo eu~r- monte, s no t per ns erni do iecz Con 1Ildn ndo. dos Ipedur l, com. El p1b do6n de F om ento l arismo est aggag 07 *a. ,
ilydo. el Duque de glee y obla e al G bao de Vienas chtatos mer:nero de oln ne mr 6 pars a fu desigmadpo p se. aae fTienr e Ibpamtre s de rtne al seat* Is pim fete de l
Abrv~. n.tts valerpaps amdges fe- A restituir la sle Iegsamente oeup. eqyte'ingl6s surto en l 1 fot Pr ekt de la Repi-ilea. n] ee- 7r fol. Tiene 77 metres do rente la grie as ndo Sn cnserraOel asp ro eads dis l, eisA ds y dar exeust stiesetorias y com- j2Ltas lasaronpe obare i6. apquis. sar e ,e o Beetario de Obru en I s darheasde A oe l e dpe- eutoad evtre 6o ft reo. a1t ne
tes bac heapeu d pl etp. y en pens mementos leas arrear6 del Pt6bilEs l r. Laguenuels e embar- i clones ofelnles do o t er de t on r atmrre berstied ba ostes gon.
co reimepicpsen nf 4.1 ie toustei
mas laent ates ea-. Un rdiari publics ntn artulo,al taf6, enienado so obtinala eojtt, P ea P4 EqWai de via d toe Estad le a ode ia t e nlee qu exiten e d un raejndesa elede e ltei en ,
Lee qusplde infinitas peripe- quo pertenecen los alguentes pirr- cia. I'nida54 t ei. stual, meatic la doto qu .eatn ona reainvte Je onis mayer faelbda4
el~a~s dot vecespstato de fo Vielorioos los ingless. lievaron on ~3loIbtd "Yuoath' El novimient as grande detro do en Oafrmede oral, 4 6 1ts vieti t .yendo A abiemoe ain "AutrisRugr ia no eesa de pro- trial 6p al eanadimse Hiood Its la AyIII dee del di. s hise A la ls Erposei6n. dode trbe janen la e made I eatra drlelis y aleheeos per
i S'A-" .d"vocassie , fouls dide t hospeds. atad, atbo A Veraorut Aa norbet tuaslidad ance 600 obamtres. el mesto de as vid.
sehoVM~i11L _____________ 46Cl pnss'uot criosoDl 11emet ag rpr---mzr4orm 4Ac.--A-j opra p--lndlCnroGleoo o u tplA slbr~ u

.te preocupa

%6a y la incar tomar las mms, el pode* o. )

P.W, .o..la. .. d ,o.... .* .. itm.a...mo... 045.. -5
le Ya O.-. e..kasc, ues *** shentermedaes 4.1 peabe.
I W?

. ".. .. .:.... i .
~p d~Ia~atm~ eon

~mu/# ~,v~~wft

j

IUctorde ienguaf

NO DEBE
-FALTAR,,L.A.MER48T'k

*eaoyu aas" don ~botcans seinik n od
IAW IF "
".Pa, ~ A r o) Ai
las facultacleq ujt yr e ests~.
Su. ac A 11 $,
D*. o... ipa ou.y r Una oucharade teds a I 8 S-ti$@9**
gulariza el ouerpe y evite ep liter, s I io Y E I
csW~ Ussesudp
4, ', T T Oy 1m
'54es. MMAN -,---

,. C ~s C
~ 4 .. ..L-~ A &.LJs.a~ed. k

f. aqidimes bee..qu
a.... aer.....
cmdiS El itam" CWW auey pe poto i~o &WiiainOSWO biet.' Poo

.7e

*-

pwwwq

I

0 6 4 4;4" 6,

I




ll. FIN DEL M

tiers ierUA poase 40 et Oeesoj* e. a&de do
~a~4&4 titlhe')
488 4 *r A4" 71 s pue 10 m em uitak, a. or de fae.
beenequaley do tlslogpeneb Moe .e atle do bead& brva, "os adientis habides y per haber, an is foruMad ne. PA m, t e tree b the ealada, en anm a Wete naeehe tle, Jo Utha4 tedoe ere l iare qdE &r, euoteWs ya todess gosme siet,4 1a les at liamles, A muaeId&, aotweadre thrra cenver- do qotmetaeti, mi DIceriel altar rse t ea eakvers trial, quo s. # IS orm6a sublime'de log
ptepte eseey qao0 esyes Adotede
Wam Intea ito, desaparori 1tyI d oel exsres.
Ni do l ales. -Ob, 0*, Anal IT& no s bes, no I le do asl U may e m. = saberlol ITo ame infiaitemen'o a ems la aajok e h5 to. Wda sin quo as I*t feelm im1 htfib t
hm bayemo rote las narioo per a --Ilk p ifin ~l mnd61 N.3eAsnqji -11t/s egpro de llear A embo to 3*oJ ,aocrot", ogmdwto ksoI que suit? pole finiolmo), sum, e9rtl*hi ---I ugt1 ob .I. llfiemates qua volari per Ws es. -Pus biea: vames A v.rtlot neeo. Sadralts has t b t I& im" to, par ets tai* a ItN. veinte oWee do an utr li rara ptrrg pes. 16t e Ira tf l e
I, y volver A naeet y asstir A ics -81 Ios hay n Il.labaUna, f. IY eertle del nue" astro, y enearnar qt6 a dara ti en eamlAot en otto, y lu6go on otto, y en otro, y -Pronmesa Wemne do ab querer Ai ws Oto dooputm 7 dm meeyametk cro.
m 6 p y seevamtt -ITendrAs lom veante esttnmesll
"el#e I mltaedaa vida
mas aM l do isp .trm
Die un e ael6m evioll. ohm
yo, m l an' adrable ;A bsa

,toa s a. to quO mlms toW4u
uk gem ftu evdoo' x
ileslemes abora* M *Now~e' *ao & an k. L.;A vIOg.
t, tkmbeb i to tiooefrr ee aque awbulaeterkant
Wmoeobardel agated.
Del mi o'med4, o. or, sdd oa mode, no em queps dds. Me aoerdo que eon wat 0e"6a, nO =gay balagwe~a pars at, improviasi getonvIerses:
--s Otesast I QUi 4qtr, ~ qurid Mols.
VTan.ih4a boktyn yet1 Nou "tfMaier noj; olquo-a. -paka 0I &moT Go tr 4a r
S400 futmos fen loes'tan avaros. aLloptameos s tugo ta vortS, Autmo og a a,m- +porl..og
iotas t am 10 ~a9t
p seeetatt
Pe*ro-engehae on ;
aano. de rodillas ante Is toque'
--Yo no'a86etee to uIa quevide be ahro swat*Iye no 4 gra4 do
reAp q1 Aepetaklas 0e 9l110 e no 06 "dVse beetA deat*4g6 14antes

4wA4n o tePgo-.-a ontesto.
-P s to robes.
qw vales. 10 me
or psUeer ?rpdolldjo me
tried~ efrprando el
g.. I .
..i Indtill
-tPpr Dies, injett 3fita blen to qug -dices IRdepar aenguaed ls ciofnt ta 7 eat A 0leal "-Y 0 pro er"inremGhrte. De modo qua no me moleatesi mnis y d6jame quiet&, aran.
--I Ansg que me pierdoI
y B e *
so', "E 1 rm
ar
bbra~ ~ 4 I de ato
ecoloenal; l Twer DlakiFY IQ"6 to64spock 41 O r AIL.

'LI oidd a o.. ...4. 4 sn ald** iz'As*'= 4.* used **.
n Se lobeatia contianiaren l ika Vikhy hs oeurrido an -e" l 19 del eoo regts inter. deol anl hi reseultado h6ree o o
ZAmee W 4a per el "Res s ts 3 a "s ta,. A 4ulen aI ihttltqd
aMtio A. AIds 4A 01olent.
Mloease XU ten6 .pa4e on Is. re- a id o is spetea doe
eeo de Ba emosAn A'o e- 4. M54Oe. UR pbliHao AJa O on :a 'y&t" do 3 metres vsimo aeud6 A pmenelat Iss pr*.
is," Bieo at p.lnwero A b sno senieaes qge deblan-verfl.
Is.tt fld p 4*1St
RO o het ,viente ett
bod. do too belaadtiot&ty do some. Loa otPectadoEaa n0o 0 al..
p~blico a dirigf A 14 y Fl 7rompleado aIs alas aradieron
Ie y &4m jjm
4 k at "ehaklet" do lo seqUoe Feieno vedado.
'40G uCa-Torres. 11l ante Is prome"s de quo lbs A
e los jardines doe** "oale a IamteOae an uelo, Yolviren les holbr6 un almuoerz al qua sa otisseov *0 4 #us puastos.
LI om. S. semr to A I& 4 .1 arador oepp*I his<
e D. AlbIfnso, le Marque so as saie; pero I sparato msarl ECasal'rerr; I president do lo; s t avoela, y mtea*o preati6 qao, ubs NAiuto" d ibso, Saatan. repasaOt 6A, yFtipetir i esayo per
y ap Sbattun a tme.
MI resultado do ia regat-er cero f6 la tard, a TelId6 A IleAr Ot P"" la ha cdo I l e, segt6i
;kitiefed6a.44 Jpgr
e pa }'reale atq do. ~
.I
do 10 metro, do Aut esoa- tO **
0: Pr mr pro"m "Cov'" AMglapa tz. tJ. l"4ro dekead del Rey; seg "-ow- ohs. #ha l oA a sel, a 041*do
sek do 10 metrs y sliladu O G cm 4 or .9 6
presto, "Titae;" spuet A an p olsiae s~pte pat ,
* di''s 4)..' .gag.ggs *- ....
a re *SNt

Mark y saaIlados:
Bo", do da, m.,
neol, Prlm"A 3l*1*,"4ap ,"
ando, "Maehaes." Brie de sets metraop o l.os ip6 el premla "Mnals." v*r e enaderkiesges pro.
-, "Cataloe.," assadg "Itt.
tenomro,, "I Dios Sive a II lo i, propodad do don Ateaso.

,go oiin 0do0tlab lad~sI~q@
4.0Outoo@t sombre do rsp 0 'M100 03I 'alot l', o 1 -4 s

d"0d) "a s enmo pas 4tikl, cualqule A eoptrollUar 6 dejarse arstalari ,
Tuvoe is aw vla t
Io Dis aso how.eAddear lga pists mientres sa lget 0 aelanabe, y ousndo d*ce $ Ilmypdo me,
flauste es bobree a le qis
quoe momentosO antes quorlan eaexAwmL L DIANA'lSl

I14lTRE4IM 14 JM~t4 30015 qor I Aell o
IM o os lamt toot' ION
do AinU.~oso)5~i AT-sail4

IL"S OVAM 3w
WO *WD1ADOS D)
~ese, Im., Jule 1S de 10.
Bef t rMohta del DtIRIO b LA MARIA

4tbenoo de o9leb4ar It eon lo TLgg fluoeae," oty t etl, per eaoet de 1 allvia, edio fat is tree jsGo eon ves de atis, el* &f taw itseNod. In allI gA6mteus a empatse y o l y pet A .w we.
re Misa"ptan Ok*MW,
sate de volver A ebab, jugarmos leS dedvs, quil A priastpioee '4
2t*4the a e omprade r C la emfj del "Odhiag" de la AMelas por s #p Adad 4$1, e:., ere teree no 4 le ertrt lob bita ntsMaodeo tie mbre.
116ey empeamoo una 9erI de silet Jeges eon 10os "Kansl Glsant.," qu andan resorrieado los Estadoe del Oeste eon tnas '"Svens may fterte, eemn to desmtraroq ests tarde en q4t tuvirf squoe e lJasr sl u error pars poda rpar e apra o' Ua anote n de 4des earreran per
M1 aeonteeladeno de la sema ha siho el suleklio de Mr. PNIliam, el gras Preeldeath de la "Liga Nacio* nal," y Una de aIs figuras matt Sim. a y de mayor reeve e e Mtnm. a bolro, .goSo oran A elenola
Merts les eauses que o inmpelsaron A bmar tan dees srdra resolaelo, suaque hay ndielelos do que a debi A oontrarledsde tamotasa. Te aee. det en I&Pr defla l aItual -%. arearioicotadr Mr. Hefier, quo ya desempe6 interiamentoelas Pr.Weda ldweatr i teM qee Mr. ?Punfl ectuvo nigmo hts .e
Los tMapoontes en ae *'*RI "g "sienal" y "Amurlasn," otnin6n reffidioimea, obt#t ode seaeats 61tima, donde a61o uno poe W04 eparan a "Detroit." "M ta' y "osto ,' quo es impoublt ptr#air qu4n veetteA so la "National" todo 1l munde et4tooforme on que es oal t ImpooW a tar ol prime puitt aLtrall "Pttoburg. d t
pete 7pr .-o die pdt t
-,,,,
Bata de Itatsy Tay loeI 'fseres:
' ,~ -vqH
=0n 1d bnMing.
4to ime0ark 7 .d 0t e0t Lox
As an
Aa asuo s ns.
a .'swJU~tLIO $ a, l. L
J O IL SLLL

a -0.-a-6b.,,b, ,.........ra-t 00:'
b -. .... .'$12, 1
, ,as . . .
imalaonc0 .-..........0100
.... i 010
I. .
Tot . s.
4*1*0
a gr . .. .. I s s
,-. + ... ... 50a,
a ~4
mt us . . ps Ia s
A~ot goxfo Atlt$ 3
A;IOTAOM F aOR DiTRAPA
"alpFS~wjI~ &q4 v ar,=lb oS. x.. per3;w44 I 1
00t4ecs.NoI ee Taoy t ~ 4o~ 0up40F ,. '0.6. '
Poea
. . ... )Lt ..... ..
5, .1, '. '. 7 a
.,r ,
4 To. .
,we i. : a as ~ O
I s..
4 t. ,
'+ . . SO .
,lotalo. .' 10 15.49 51 1I
Log. .S...

I

13i OAU0naA
AlIOADO
11 61 rio "selado" (Oriente) fa u e6M tldo ahogado por fuerms de k dt Rursl dI pt tm de Guamen,
4 Eaddno Varona = tjo.
IR Juqado eowoee del beeho
CMC10A 0DIPOLICI
a.'
a BUENOS SERVICIOS
Per eA Capitn do Is msxit a taeialn do repia l.eror Pseheo, 6 indivikGeoi san 6rdenes, e h prestado en eteoo lmoigas da o lot sigilentes imp#rA& m4 rieioo:
I4oitme6n del tureo Jacoo SZalo, rmedaeodo par lms attorldades judi,%$"I
Xd14giq Aeosta, esoneoldo timador. pr w 4j*di do diner epr medic de v e prendas Slt...
L lianeet Eduaro H livar y Leoar, deteanklid per fabrleacei6n
de a falil.
Cogl s as un individue conoeido
0ifR letas." utor de s htridas gra*nferidas haee poeob diaN A un park? n una rend6n afrietna.
- DEI6aei6h de los ladrones Lorenzo Andrade y Emilio lege, que trats
o robar en la bodegs ealsa deo
SAnt6n iReeio. 7 pardo Anto' lo, por tentativa de robe en
I a del doctor Villsy.
"sor Pacheeo ha teelbido fe.liel pea de sus efet por estao ser, pot logt tdox+ >n t o uIL I e tneilos de tabacos eon mol Lla e]stal de que fueton objeto a i- veguerbs de Pinar d lItio.
IRTO EN UN TRANVIA
A A irtud de Il queft producida por el blaneo Abolrdo Ferindiz. veolnto de Apodaea 47, de que viajando en el tranvia an. 162 do lai division de Jes. del. Monte, so leI hablaztaldo eineo peso mowedsa amerieas y 25 centavos, y qu(e dieho dinero lo reeog16 otto pasajoe que la on el sailento detrks del 'as no 4 A devol,'Erselo, e vlk nte 60 dtuve al anco Salvader GooAlex qua Ifn6 61 que reeeogi6 el dineoro y so neg6 A (emtregarlo, prl standto quae e s syo.
El detect a erre eon el vivare
UNA, COZ
En el tro# q ohee de la ealsads de Infjnta esltIna A Priselpe. unsa mula le did 4 na-eez al ocrretonero Pedro Pabl t 6mesAeataado"le una lai6n grave.Aq 14, region seotal de. recha. l, "
El sefie giuAe pjrdia coei6 de ete 'be4
RO $$ GALLINAS
iEl blapr4rjt4 o rtrda y Ia n.ogra Dolores i.4ts v6oiso. dIe a ealle 18 nd., IL t l Vedado. fheron dotemdos pt w ja r tutores doirobe de 19 ontU A 0oJoaquin L6pea Zayas,- doe*Upe d o lapr .sa.
Los deter t luwn puesto A dia.poi16a del 04do omptente.
Luas Alvat iorkAndeo. veelno del Vedado. 4 ay A Ie t poelas
le aquel b gWa qt a!i adlo di.
at transitar seo un earro por atrAs del Cementact de Col6a, le sail6 alI 0uentro In du 4que estab,
oet "but aacres o "Ni
o detr Ita oee dears
pa q 6anatro di.
.4varez ma j dl atotado, 7y
quo sq, aun indlvidug

L Pa k. L.
Total 0 to I 4 tiIq A -TOl #POW WM1ADAS
BUMAM
hat Raf+ t ?414l4#htl.
I...ib *t 2g14
3 4 v4 *
U r, :m e
M~l1ao pI I 48 b t#*. *
C v * *
rote .s-- son at
,ow8"qm awiy T me. Insoemfme.l
at tw -o Josusoat
Re. x se
, an are wymAn r r
,22
-*lr" selsdsi t 4 I
*15<* ad. . 4 s, l *( '***l*<5*** * , j
receshhl lIas.. . .rno r,

* R6,qA4"o 6 do 3902
A lul d&La toa meas.
t1, em~eL+ ... A 0 6 V.
orla Roro) -s
Oro smerlt ene trao rceepalpl... 109Y 0 LO! P.1 Oro immareaso eon. tra plsto epalols 13Y A 14 P. Otenes ..... ........ 5.49 en plate
Id. en esamtidados... 5.50 on pMla naees.A .......A to
Id. eno ti4dee... A 4.40 en l El peso amerlano o plapeslAS l3V A L14 V Wow Y, Upmw- + ,/ L.
El Director en Cubt do "The Man faturers Life Insurance Cl'o.of Ca., nada," nos comunica stentamente,. haber trashlda4sdo s oficinas de diehks Comptfia, de la esalle de Ia Habana nAmero 51, a1 Palsaelo de Ia lonja del Comereio, Departsmento minero 409.
El senior Psaeust Arce" y A e no omntos que, con 1 fiade dartle mayor anplitud A seus' ha trasladedo de It eAl4104 0ily fniero 27, al rdu4mro 9 46 W anjo. entreoulutat y Prkdo, arm otablecidinto de'soi it.
Con fea 26s4 'tNo, y ae l No. tarie tde. sefo r 7re o. Fuentes de la viNa de CaibharK, se ha eonstituldo na soledasd reg alti teti.va, eon domiiho en 7 e4sta pe dedearse a rsmo de ea ,mixta y Pansdoe, baljo la rizt soill deo AMik y lebr,
Set soeles eatees on l so de Ia firms. ta le o1dos 400A ..AleMn j 4M NUFtP0 UI a.j XasWWL
X.m iet. a **
VIR GJ{I
Pr adente de New.orloe feMed en l"ro by *1 vrper Jfresok "Virglule" ,on earSa genl.
EL MASCOTTE
Hoy e at eta perto el v por ameriaso "lseutte" vpwaeet deo Knights)Key y emeas, trayado cargo general, correspoudenel y deo ps. jeros.
El4 HATUEYT
Ayer lam tels y me4ia d isktaple asIt6 pars Oayo Cristotl i gnspdaot
'mitatuey."
:Z= m-4 lttlIe lay" I*a"
II t d tra&
tst 06
::
i 1.~0 P+totlhs.Ooboea
" -4atalo 9640" I FVeOaocrv
op*"Fsp.
- t-4eA1 *.0 Stat oale.
agesconmo****
s4.""e v***
a~ew lawyeee
84-.Hlall~ tgh pilJI
- 81--0.. Pros"4"o WAS"
-Me wr. 4o V as &
lo-Jeofta caset. *rt s I-.~lmog *w Olon.
* 4 501NW.

el
d
fl

ber & "e AI s = t e I'll oo p gs d&e libeotad peewkeoil.
ad.,
PR S8NTACION
El pano loreao Pu#4.r Abee
(a) "3 1lMt*," se pfse..6 sd en as dead le perttewir, at l n de is 4ta Mah1.es or Pa c St met asUet9l de q as le aom t"ae)as bo,a, g,,.,k an a. Mee Oa as rado ef tna rse eia ald4t0 que me lbrabs m o a alte4 d I XaloJ t y e.= eraaet o.
JAtodoe 4@.lawegmatia see, n'pors to quo procedlim.
MUMOR LIMONADVA
El dote 04 mdlko de geails son sla o de 16drr de Regla, oi. tid avor tarde A la meter C" Boosh Tort, de 18 meea de eJ oe. elas de Calixto Garse(a 46m. t"a herida ontetist en Is regga froa. fat doreeha, de prottles arenom gra. Ve.
BJta ieil6n Is ,sufrteaualmente dal. cha meor. at rahbalar y ceanr de una esalerm en su domlellio.
UrTAFA
Leonardo Bringuier Camero, veTl. r de Fera a u m preseWmt6 ayer
en Is Priters]Maeon de Polit(a, mamtestabado que el dia 81 del me r6xlmo pomade, e oni Notarta del oe. for Villagellfi. ealle de la UHabanta nf. mero 76, el blaaone Viecente Gonstles lWn. o sctreg6 34 pesos oroo epflol A Jo" Larrfia, pars queie lot entree. gara; pero dieho individuo me qued6 con el dinero, por to que so eonAide, ra estafado en a la cantidad meneiolinda.
sd. iim ff

- -,=

006M Ntotn"50Ina Se&A 18 44 144
m.--b ,t" It. 1 "--" <114" rat DW" .7 e a. e *no ar"el*0a e CO. A ia as s It 14 m4. 140 S asf v7 W. w a omsoo idetot waso aptm .
**w -mt aVor.- eoa
N to de Habaua
7 coMeC eat ra
DID lff er l! IIA 11A441M
. c~l.iS le~ arsr 1Me~
ttAIhADAU
Drt I
* tln yoft l s. o n O t a oq YM,9~'uosuega
BU FC DPA9.D0
oa r tRca c r vii .
*ad *4"st t tr
BUQUMESf D~ePAKADO01
ita 4
ISMBI COX DRLSRO AERTO I
Sae Knights Ky v ar moals ena vp e '
BUQUXA DASPACH4008
lit. I
Pso s, uCsd ou s vap org ea, sas.011
taot*
MOVD=UWfO DE PANA.TERO
Do. Knights HOT ry .af at* va0tpor mortleano M seott.
. Qnsll T. Ortga vs m Y ve Oct~lauba 8ebastl&n Aetn4o An11yo Apte!ran -. t r. 37 rOn IL. # Almaqu,- TrPs& enLOv N. Trvjtlo.
COXUXICADOS.

CENTRE GALLEGO
BSOCRCTARIA
TVcanto It p daa do Toder. do lddo "to4 Desire. Id.blUsdo proveora.foreoneft t. o 'p ea Joe ..AVISOS REISIOSOS,
le.. o seoon n O etormi do
DE LA IIABA1'A
" 49lebra vllll et Primer Turse. em t tl..s als oA.le. a dt o 1 do m lano. 4 deolad rrtntlm peo =n l"O tntr Ieooro o n4otoo PdtnetoAloje.I
In som-, a s
l Dmta ide at sdle oaIt lald s aiIt
rig ~ce deepe ate M oegnko l gell del pumeta e ase hoznao S MARIA t& N- t l ta m brA d 0oA oma IAM Anrosa
C 100 y 0 S1111tlla e n. al .. 4oa tO dm
14219OA. LID.0.IS-S..
los r l n o Iaolr I as oettloatdn
Wbel 5b d AsatO do il. ma
COM 0 EO R A IABA A tOs o
tanrgart. on Is
M domin gL r
I I A s _afl1
1Cl.h ** es.. 1 q r sea t 1d
tgoo e Aagt asse on wesnch d ert n4,
l ad d4sol4nt...rosse..
bfuall1 y y HansnI
ANKFRAKA SK MARIA SAiIISMA
aslad
e e ,,,A,. Pr&# o as f, a M e V. v matte, Isa Sn4 ve clobra on I&Ol1
la la o44# Iagtroe"IaM ,roglameent. T14 W~roemadl4ato at1 Sogando Doiningo
4 preset* oneso onero AIA A ThSlMA DID LOO PBIAMI'ARADO& Ut
Lo quo3@6Ia0 rlAapar* tomoctaminte do Joe Or. Hormns og ilaaoo an altoneia.
ebane0s doAStoaIs.
t1 Maordome
CANOR 1. T. ONS... .. A. A
sah h n se Nos4owl
I.r11 010 i L A o UI*
Tda0d8a ttI '&
LIP&M 1at" IL r 3 + .6 .*rm .
00 410oA d N ~o a 1*
O e* 0rran
b Vas. 41 a 4isI,
M bek otimo .
S qeotarda 4ao Petagon .
no 66 iodo Joe. -ooas do o-s olatt 440.1.a so I'
CIITS NOWLAN
He.t tII o I& wPato trJo 6
Ki laa r tar
s.Soapoo eAr. dtoe*- 4
84" 11-0=41 1a..ail




wm9 y woes eem uhaiae. do sees- se.de
do y a! un!m me 1 decndiate am d, ftoeeigmt to,0e
ws pure v dwrote de 11ron dTir. T el goblern esteal e ase inopf- ie At g
trks dc error, is pretedided dl. juni S per Is a pas yevialt pam la p ire 0t DIARntO V L mLmA) thea Bne.. TaienteetMt Je M. IAble ena enh in ateela do timers u DIARIO DR IA MARINA) in hoats priecstrr In iegndable del I' pof dfet Mitroi a y an ple rib Villast, d Van do Orris, y do q he pisa of pretem ms de m toela,]mdm- tribet, le m fi .q l V3 i.Ons don .|q A( i i. e l.) p rt zlm no
Sfuturo, perqm avmkh Is a Amdabe on de arioent atellA. lan don atrieII Joan lkregs., dI lAntern lntudies b. bm ea* an.bra Ros ge ia11 *IJTIA TERW.cAMoRWAKA eentmnt.a t do, tie que pro combinesda en uns r W t.i to1 de Joan Rtitens y de Joe$ A 'as i6a province A Covdoa.
Plender A au relief Atnieo, aegur s, y ia sepille t.g a n la eoatituci6a deflaitivs etriu4 a may po ibl qui ti pqorie4s1 6 Beewe Afrm,, Junio 30. aUetr ens'en y d(enatuaiser la in- ia. de iteia. i4f < y di los pri ipales Ayuntamu atos s- la pr6xima enana aso eelebra. tonRs cI doie earoeter de vaea aas do-]o piaiplreAyatndesos & Pn eaisten an Iue~ Boord
la de eudedasa de ende Ratedo de la pwidn inte neical de pue turianos. exelwidn hbeh de Ovied y rk ea ny.e fine funi6a teatral sal triates, pute Ins peplS a sl l eal oentf tl, el rd n am entus. etome d ari no fame bin a orgentmo, we 1 twter oq Sar- alatin oton que Y O omnq aeteseute atria. patreladper que realia tes reepamtomamitte a
timendto' tcnr atu n r r b o np lyn idtin vla 4uam,4 Marqueng de Ar- vots oxpediela A fswas M"eas,
V lk q on 4 e tn fol e te m r. r ft o e rr-tor b roxil 4 o n p u eld, y un s e ift O A Ab nd ff i m &,~l ij6 u lo ta i ente. V. C ap Wo L''J k lt s ton d t d a la I n el ) o 6, t d o te i ~
m4 lII r d ana privenrica, HI'" Oris N r bd he teade todes le lo. an ofpoltito do ofir~ gA MJ
*iun re ai0A. utorrticr lo in, r I 111 fu10agof Joyellsoao y Berbeldo do QWI e id d del tent.. tins Is em.sw ue asmdo. fols o
Reaes ?jMs3ugn andhio. nutrwan Io II 4DJeanno arsdlpr aetr e beertot '6 80 sepreentari el preeloa sinete lo pareiines ree tetr m oif *th
hA tdtu de pp blos herm A U iimo o ai lat i tiir ias, .eq iSida T .ntoertnto e Ado a ld Pr met5 don de tumbres asnranaa original 4.o Ift a Via ftes. sigled, ia in pad.
]acl de IiP ..oan rde nioa i In polties a tin on ervea le t &ime ip tas den t Al fO p mes ea e lifrlaci a i oas f a r A e ad e
ee taeha i los argentinoa. do rze., pees am ntam j He 4A pa. eundo, stior toriy6n. republican; teo ex san y legitiesmesee Iela ejunta do
att e prw'tpadoes dieo estm o to e il tre d0 Mit rii tain sril: o tne W ra t eren d Alfo e Alvares. t t. aplaudid lniciati dc l ae rit tt l M tstAemas intimn; no emto do to. i prme e.sa s ae tea eoeviewe 4t$"" k eruan onellratt se4t e, don Do- ;i"a de Pareded (L r. bel y Marla ASI 0 44a Fe i'ty n -'ta- ,n l. ri:t'ire i'q t?4 Pe A.el tible e : tt4uar. 1 1,4 a "' Lto .q 4 nee gun eea -da y td rtM pr4 e..
eeh a en c .I n l a fen m o inmcin r ci n ifleA rt f r w tn t er r e: f I d i st d o w io d e la iet s a re 8 1 106 a frtd s agn t te s e
rfitu. A A tHtow y q ed "OR 4 dW A I p m t b lra le aM der t que ollls. llde-reelenteel d( e In ha & n entr
Je. Y. lan base sito. coingenon- ~ Catgle mIIAs ds estn desonelous re- andBId do J cAIb y01i d abslist marl o CeAiaArls Oketia Aathia &ae do Saara
hks nta lis orno-w tivn ra pi-mn que deble mn I se n 1"e h tt odro. tro mlater ric a oo e l ad ofln.W mdq' die"* La: mrlwl A Solpene l c om e l d i jeen qm a f ue l e fa M as anwe4 r4, n q i tt n y" h in t r m, pl is ntr am fa 4 h lt e v ia m ne l o n Y b ~ f = e q u e m l p P e o t l t t rb b l e n o fe de ra l : p t i n lo n J o s e d t t e p l k e i i i e R e l r A p a w o o olk i n cm 1 ft ny e ft h '1 dedeir d e ain tnlb etn t o ,. al t hquerale r, dene ats d ereudaent ebli a do ridead el pt a Si i r. MAra fnelnsg ) detA iti b dii p te lu 4 N bsole llla.e leat ri te lle e bs. fet al a de a6 ter ei P do len ictq os Ye en Iingjlar pann eria %life rpnd eaord o isnamnd dieplo b e t Bmenese lea simti seteit
it'e nd l drp fte mel rsyr pu mdon morie. na M e ial de tas gr ndea oetra. Des. ndloe doe Jol s o'aeo dei Rio LA bee4 i h s dr I vdopera de I fetlvtda da Is VIrgt ti te as
dea ksn rstidmd. v t aro e It qu at pe l 1 nst; y e eoneervadr y don Sevador rif n, I fle el& entire anrAid.wmt a. luele. tallaa irq te aen. con M Is titldetioa quc prun ba de1 ell. A jinol o de muhets Y de xt eirt lotranqtIlt. qud solB. do magnifies eaIluin n & I Vane- -bae ledo tra on hat e l to e rit am mA petilo qe seaor leadtiatis o en r ea fi fe Ue T i.o not e leo e afe e e ieqe Avils.-- tlde-Preanidente (egi. el a qu n embe e ie fuegos n ?rldseAl. i s olat es sa
enese ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ loi k ex m'iKr 'e ganora Roy radnin s delog autors del "Facundo",, Io di- via& yn aAmgrrpoao..ag n R g e a .- l ad do i n e e u a rd el i n oEo
e s Y.s a enibaro de elle, seon a- rt igt e tarde tr n a tone el co us tik isa e f an i s e d ie aRt may)sl- ooriae vdorgal den marbs itor It" itslanl o nes y h ner pee- to s tu e b in deame eanis r r Pal t senton nde *M er a tit awv tss de Me lad lA rls m q n Marls l fleta eos n Re me o e. A rioe satees e e uhus a p e idi der o tia rgLllen mloe ne, eome Il proee-pdon Auelno Su tion I
ser yae a eraniMa yleieabl e ntedru yt e d.i dear ter yaRi RW ha eblgado A jadmiUr i ansu de r. Las taste dn A rlo t Ctard sl r~ etrre t~dy efeue.rn ons. En Dimes, Ia u btles dta
,alederes Yin n" on prd m s i n var a denaltla neegad lsdeese$sso arn nro Jen6re Alars. ted leninm dIasain.M ypot otrerl l ek m tr so I rellei d em'ta hsonPe C yo ie onAest-ramejnetlss teo dpren l ai"' baitse o vtves. Y eo hat c i je, pan per eit r pent.teord lee L a bisla do tM et eblabl" So lorrMonte elPade on eilo. delr eiiden h Europa en l t tier- dm y amari nt ue edern en pr qe e io deoe s leai es a efioree (a.ef, narie, Vn l. y e id e ten los h4.a- Ane tion N e einda. e
en ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~n lon Isfrm deBtvapmcii aee n msa.sutesl el-l istri dnt DIs doe antndei lao eale L blendA o a ide etrtdodel nle re 0sa. dt oo eaGsf
0 do C&Atro. depioraina mnn Ve- vbi1in ti eu uailer ttntalo al der. pimpre "" eo. l eion e tfi y gotburg. Sadleet, In 0ore ald rude. me dltrtlero host. no pe t n San Pelyo td Ollotg, tn niesue, y rouram r arn a vitars p ar cae i ltonaei tuil Snl ernto t oliveiis peian per fronters e fwuira- Y Larei. rdta." dl( omiro Aloa y na he t r-tiud ft nn sao prinl htio dtv 'lore. tiligo 4el Bra4 y al sweeder i Miti-c bits. extels emo ne PmtC ro. Moto del D rco -Aleakle.P ideti- x1 eeicn ieardln del lebollani Diners FernAnte.. hpa hf ; 1Wie
tnep ien nnlo en Vn eq' inter. et I priadneia, badel le e dbl ded e d ric. ti valf e y l4 Pitir qe (pr eleeiin) don Rodrigo de I eendo felleltatalMoe poer sea 4 sr dl n Praneleo A ono. tie e a. e a ereal la ioribre del Dr. Drgo. fin- I Aita entire amb paloete e liil iu1- r nehse e at eon D eisd o ds- Llano Pont.ne qu ese ed eeer a. lds sef n itea la pey ex.tminitre l ie general Ro:e. rat diil auer del "Facundo" e di- yAm ae ~ mss rca poreulsVagln leguraleAlend,, don lanel san, que no sad m e6 bino demerA Is leaoiteo a Cea o Aaube l aba of r m ,reastm om ,is e r6algloea n onldinl qle Au agisdel .n redto.
La pres argenti : dedica senda rigtal haris l.a n eigd ae de l re on train. ]ol iia. fantoa e e lt e sLe s eat C e pr dH t adC t oln t e do all s "'e. neolumnas A lot problems ntrineados tiaente:pri4oaba et on irto im munl nea q en5io pear. aera- ilasi-Don Joe Rodrig es Bunto. Coeda pe r don letian en l ua d el Olvto ei de las rep6bhliena vcina e inter" An. Chile. bi amistad seIiera on el Per. mus ti ieo om ie lr no Tinc. Alrgd-P dente, llolts Vs le al pez e han seelmrado eol don Luis Cuervo6. amQn ter te.
ee en todiola 1 naletfis po il elvo de sc o Ela elones poiftea s eouie tradl r pdn del ig e o t rdo Aguatin Ferna ndez Argelle. 'enten n l pueblo de Colsfa lea tradi oan. eente A Ponoi das f mIi d l n. aqnels sol e clons qu dentoro de o Ungua y Ynu en dO iemaereani Ia Pina, 4enten n ardor slr no y tea de Alealaesmi nmero don Carlos let tivae los Remtieoe, qu estu. ApAdinaroni. t ioa er-wq-o todto y df l ordial stio fgan ei A o. I t orlenitaoi ni argentin 1u p a d e r lP. enar 4sil ro .e dn dArg n telle eg rndo. Giop nestino e el imponderable e e a drn e del novtIo, do Cindido. y Is h u t r -u o .1 qui ri de rol -i 1 q ue Ao que a r le on Cef rinro m er abres d o u eon de Ar gfiele n dn E l ro nor y Al ntere, de S ptblo tu Mitre le d dire areter y lI hid rads lttnnti jtmp iroammtl i p trnen; tereero. Ion Go iore Ctri stei te L tromenia, e a uei6. fuA n en- aPzAnti C inea.nd ramie.
, monovte m emynd8 p nr eo n br lte. Yeo nim ceec I Tnl rgeylarag ffaaoshaa ds.vdo eranoFtnndeyCntirnrt:od I ;hA ooberufls 14 ari es. T o n ei los pe do mA di. riar tie natural I n 1 is ergmai t los edient ga. Mturn; cuanlo. don JPn Altanrt teet. lmaci6n. .eay pronto cotraerAn l r tinl4aloitis de nuatra historler el Congreo 'Ante rmieJante rat t ie Is poll- rran de pol tigrest. qus oon h ebM f it. quinto. don .ol4 fud -Soore am qde pte do C baepi luhles lajc el aaudalado oese tin e nain ha tenido fc j Is ateil ti s ontb a n inetal, qut alendo dsisuitaf ch la y i duefiOf4 uegauivu a ante 8lndios. tdon Ceferlso reninde y ums egrrda de toi a n latioan ha ngel I A qtla y al promt4jdati e on ua fiero. de Bo -via penn ciiea- paraec nia oleni r A la nel- a jtt: te Di. don ntos li dea F tere. blend ido erentratado el noville on sl edosa L c ,nor e l n d oad Gor
foria. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I El,, ero esainmag.taier ubl u ersnt al a D io Sdionno don ]a Vserone s l. L lsaf6csed o asllr at ap.isqeetrso
llrse. en l l del ri pera nalvr sia t nseim de lo tisal"r gobe anted ue -e iCAI e" A fall argeetl s aEn Langreo.-Alealde-Irident. don "arlipna utle." d l A qflteto uo al tii ale ,
grante~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~ne sef verifie Doido demoraei indni .ar mfsuo u n ager orine1s e4,941 ns-Acle6o esaGri Tmb4 a utdoayai .R la Infantsda isabel I
tentorio o. oi lside Venezuela pars est patria ilnatre, pi do Mitre 6 la tie fnor del IPrI, que c amt igo te- Ati Maria Doradon Teelte. da a emprtesi a 6t exige pe rx d4r I amb e nnea I bE ea estirpar Ia tirania; y no ha faltado Sarmiento, Is aliona me el Ilral Pa- reet horuunes con lo nuetB.an- Alealde: primero, don Mnrtu. fiesta quo se la'eds terry e grti pa. lhdleis semrita RotI s Aigpi -e proyeeto g ly qu g equivalga 1 n ra dirigir Is eivili\-tSn de Is Am-. M en etra ondez A p m l Alo; egndo, don Adlfo a tala l tatb grAtis cneo en den Nmatt ( .
abra s frstel motne, ri del S.r. 6 ia lianait con la O Le uiu qIis A Bolivia .I A R nares M inca: te:- oo- e An A.x- me i pal u realidad 3n n10.
LIER oWA4 Tn 11;6 elnIAnems.ut. r. inet ei. -Ha BCHff lIAo k
- Exite us preou Traeirn: Is ie que m UE repbliew. uecidas tie IS reou cotra i-oivi n e dro Fernea Flee e; art. e e t. -a l doz westrom hoNthres Pat1n aborhidos cin de% ayo, eon Al pra ito de in- mundo aunque en'enefello Ie me az? Hit. Rodriguez Rier. v qinto, -La lats de I& Saeramental en Is D Cuba: dorm a ndsl Fein a peAr nO progreLso industrial y agrieola poter Yna barrena A is supuEtIa ex. Y A Basil aue de eai 4.tas u don BPrillo Brags. tsndieo,-2on Pau albehlla (Hiere), ha aide ote a s Sgrandlo; dt A el0 de )i repibli a: ie tie qw..- psnio6n brasidia? lie aiu el gran tin liene adquirido t 2mi4.' no lino Arglelleas. molewVnAima. al A Cateller; den Jo qom
r~w~t n A dmit eargek.Alale do paorfero pLr 4163a Wi rogul)49patay edlxn Infemaos (OR AMa~s INICAISO)ia
easmn el trigo y Ia euueu dei secret. de salaeroso progrpsoe no p gne y' c Arioe.Aile, don A An La pros in eult6 y brilan Cueto, & Pand; don Antoo
eo, SDroo Gar*a Aenestos Alasero de. En tard Pe** reee porta aIss rBldr res 11i Bodet; AlO5 miathaa de
inesro; U de quo n vains eohrr- y otro pueblo paree enaemthierlos ha de-ho d e rdr. Barreo aro Tenientes: prmero t. En Pie s detuv ia oil- e Bode; do a d i mtedo en n sa a u crsal europetn e l iA c ehoque. "0 Lima 6 Santiago.'t no aentiri agravro del la tdWb *ve don Fetmando DonzAlez Val ;l tun. goss ooxitiva, pai que Ios elog e ye. te. A Nievibrn; y A IS heK n#os pot $Ao telas i formas dea vlieci6n. in. desion l eriien oen 1879. "0 Rfo te ehoso al Peria,eOwndo, l tiei o que do. don Felipe Granda Gonz4Ioz; ter- sepa el elouente sam6n -quo desde un ue oAnCelri tenen tea UsrmquUA glees eQ tin npt *, en ot*o alena- Janeiro 6 to Aires." pueden I. aqui e Bolivia o qu A o rn. ion Ceferino d igo a n ,
.durt do**::,**tr,:: 'dBt..'s:..'a t.. qoon enznsaAxcs **I** Miles.,, ,,iiopoiinly dind o rtll.dn M l ri
lif. italionns y e alliji A Ittingarot ar A deer alg4n AN In. patriotic pertenecle Sindies, don Joni*-Untirre FerAn. touebo gusto, pronnnei6 un P. pa. Polo; A Cofifil. don Fraeise er,=
tre2he a1 oamteo A Prs pl lR Dsi e t hr,0 tolta i ata dc.Ao- spete d o ei o
moeeovitale; y. ereyendo pensar eon hraf.loioq. Y esto tuismti ohbdeee A ;Y'l trioy Is earpe trfO, la iala-. der. don Fernando Fervindez y Gon pi.ninta:
jimo. o..n soei6logos que nos lan em- tna eau qlne'no em fiol inveltigAr; deros y ntaizales temen qimw ea- adlez. El faol era lIeado en I proeG 6I Luls Dia. tiudiado (iciluso Guiliermo Ferrero, t) eulpa de Mitre, qu inqt6 nns liiqui- An do politics eentinenta los vuel- Itibsdf-sell. -Alolde don Jost per el ala do pedineo (ion Ckletiln o Do Mdjico: don Francisco Noriega qu no nos trata eon much b.0evo- diar tde ftterzas A su favor. eulpa y dv easte p F, IBlanco Junco. Tenienles: primer Le4p y llmagen de Ja Purialma la, Serdo. don, Joaquin crdo Misrs y Iena.) a upen que ra tesapareien- de Sarmiento. que Ia prepare en ae don Manuel Cas ar; egundo, eiitadonsuo Mne Ame Seora. don Juan riegaaes, to una na i6n tradicional, disgrega- ontra parn tin porvenir A plazo fijo: -itt L O don Joel Iu mnhz, y ternero, don Rodrigue, Bert. Mel nde y Ceeli Co nl W st O Cdo y on JosA ondos stn elements y liquid a c his degnio trite y doloroo a ns. t r, hgce pro Agustn Margollas. Claus. zAle, i Soto de Dnefis. l oria. El error es. sin embargo. mari- tro pueblo qu reprenta en I pz idico, don Cro Snhez ie La fiesta coteadpor ts aeie Y hut& sa pr6xima quo eatareol
Trtemnopr lospPszcros Vap dong Ce gg~ *,g'tIf. a fisafu6csedo s *7 f v.
,_4lesto; porque Ia adaptsoe6n del Intml unisoulos de hierro pars fundar y edu- de los alcohoes, y *ei "se 4o via y don Juan M3artilnt. SA, do OuIllpau. en plenas fiesta pot" anticiparlas S,
1)il_ 0110 IIs lc l e 11n C il l ik lG arclia3 A-ilicili ha****** *** **=** a" X**d d Ist.# TAan s dee 5 o & g > q ** m
-, rate se verifies si demons. indenti- car, m6.iculo que en Ia guerra podnlan el uto de-1%C e' 4"" Onh-Alathea. don Je Garea --Tambidn hn 'd i ultaio muny ans A. Ia Infants doM ,eoel,
fiendose on e bijo quo siente, paie. debilitarse poer-eno mle- do L ROIA ,. Nrga. Teniote, don iguel V. ma sy cs de en fiestas do Tr. muo GAR9IA DR PARD.,
roles tie 6IAAAi 6ARdodiSa jetors ismi.
(ramORMr COMMO merJ neP mar, EvPa AR.W SAL. .ERNEST GAYE t'rcad- etml: ... . am.
EEl VAIER CLRO tid "1"1,-." ,... .." ",
EL VAPOBLINE1S DMIETA 11 ,HOLIIEOICA fres- So. ALtoat TO tfotO MTCANO) k la Cm a r TMpeo BUENOS AIRES En OUNACt M a I ztno cn. Its 89*341?a
9 ECRAODNRA $lt- monk n #, usu .un -m.. ...
- = e* ttee (are smwrlesco) I f. al tos
A.NT a ldr capttn Aldatls Prelos muy ventajose en primers r 7 die. CAAn URO PASA COMa ZiCA.bA Small
l ARse dal labana haIt t Paris 6 Len. raCa), e seO t a Sets oesa .
" N0 LOP= Y I VERACRUZ Y RTO MEXICO dre. .-.Q-_, N ut ... . Is.
" Vd 14. cags ra . ise
1 Hlf I. o -URtO1 O(lmd)ELNUEVO VAPOR Sam Ar y R c ,.
-RePI MaOa Cristina d i s y puaesM "s t AYdale, nformaRni "u r A
o e m ea CIie d e e s e m b r e s.e T V At a s _tq I d
Mad.e.ts .....s ru s e1 stlns Z Y X
ihrt t at I sleN de ra d i 1, & CAIWA V ABOT&UW)
C601A T SITAJT Cas. Vansa t as ..carmarin .1 Gae olue lI s. ea bsraA go 't etil, It Use y Coll
"ICI IIIFASAJ FARe MPA see..... ..ol..s.
I 2 Osa te y cts l a Wl uie ** fe elo as Is bards Paa tiee br feRt
Ysao k mimo*aOnetd iSb. Realbe tire berds. ksst @I dh do e l t I0 el"e as I te o""- 04A #to 0* A SM ea A.,
Admits psesiros n ero s carsa, lonr ad.1 'atamasto s oasW ts& a t
2A.. Oucef atl t dia saaino e to ide
Wsgu.at'asla G.. U...a... Ua airin AARGURA NUM. 34,
beat& I" die* de 4, as ses. b a deo peas s a kI p. ( j p s* r* seble ete e -t m a s
ds .e. 0 .a d "t: m1 1 3':.. elU.m-,a:'t.:s I. N ow.T 1..g
S"de t I la. SI c. aste as, t h ete ueed c0.
eine s .e brts1 a d .al E hormonr e a o0ns,,o 1,oe.utecc,, --?A-Glf i ..119 ?. thRaKCU- BW4d~x.
4.061a at ae 03 11 pta Ins F.A Ir u1&as s ssram r.IAi es t' ....
u do MPUTo a tole It 3. D. got b olet .
lad e nt, bainsiSi 0. s ,lS z. PE iO hem rapAet Perne frE."'] vt. -t r o d I ,,-.o e -a-on.,-s euaja em.. ..
-6 ,. z41 168PASAJ. mli ae st ao .&agu 01p6 tuE. o- vmea d,"" "' "" ,
ai1attcieo *1e sujr gi VIR QIN IE tpTwe. IiCEL TYsJ
s t--a te i s0sDs cast ti. QV .e41n tS ONtu4 AO4M
VII ~~~~ ~ ~ ~ Im 1,es Mama/.d Rjxff 4be A ICAWS n. 4g
rar flore dii"s Ao.fl (ESPAnataA), KAR (pa erraeso i"Gla)*
24 .1~N ~ I~ iiorteodtr~lu *Tteur Saidril do esto puerto FIJA34FXTZ L_ us. aopwi ,aiimi
lam it 38% CA afitatto do Ie. Slum.S PB LAB-IBI a ; Z so
3L -f~i "3-11 C.1TsIIS 7ACAk. U trdef diet pars deane ~ moe sa do AGORTO do 190 5"'?.,e == :4M ~4 wlc
"-* "tlralf" 1,1 a"g"t""7
2 Vigo, Conn' yR~A ol Uar XV=141 iisa T cn e.
Trato famerno parseta I lstaemed acer NARJ_ sna as s eaIVp0 seatruj5m. L
Of Vae WNITER A& I ,.8 1 ML -;. 5i V. Ti-Q'I-M
bus ~ g a(1ir~ llb~~I3 cu todas etas"., segfi ln .., '554d~46 e;A~uoo4tdlra
aewiaonbf? pa de5AiasReis a s i a est. ige,
( 1pa yi(tisd. .1. ti. 9 t. -do soateuldo o sda belle bout,
_______PRECIOS K PAelE ARA1.PAR "a' rma,"l = d t s at :l04s dob6da s ta t, I. EX FEflALCMLolA ~U I ala$7cesuftocdaIlo A CAVazsl
- v.p.or s .. .-d. 4W tatlsat (.1 la 51,. ,,1 oI,.
.. ~~'vapor SAITIA60 ii ~j Beo is 021t14 enesipoudlists *1 Palo o0 1
A. TERC isOit" 440 $480b"iees A 3 its A"_.__i
EsidmA~Id so, but do bottompsm rounlisse, am. L30 X A6 c6 u
)b ge "4 n. more a m
L Its 41-i10. -if14* Ko, Me eft a a.f
Coruffa (ESPASA), nAvnlE (Francls) "- auols b* l at boigdtaus m
~~.U NrrAa -eS lt.=.ant ~S CO
PRUCIOS DR PAWN.- LA. VC Rerm aWic) 1i cabe
q t Lr".Isa.dpdc. uaw 6" 0 al4, % co TtTA %i~ (t~a 0ST -'1ta %&it X0vse pof si
t.-t tro~a rn sngroal. 4 aliti, d 46snbrs It -11 0eSt it. 0
IN apor oese o.501'tmae ba Coyifla, 15inL AL)O
-WESTERWALD
vImi eAit DIRECTAIMN~ITS &a 15 ie'A 4 iui
4 -1
Wi, (c) Ww11111m"u1u 39 it4 do 1111 m a
PX~d D1 PAMJILlow o" ft. is o, linftA.
An V ~ .5h --d-ibrl 3LW. "AS~ 4aNU ^ML
1* L*UI




MKI .mmngagll

S

t d
11v asru d troav..a
a ion .Pmalo
1 S--C lalllos. vioe" 1oois 0.
0 6--cotn. a*T* **e*e,
- o.bt~$Nw Orleans.
I., TeveuS 1,Po T-- ate e. NOw Olnk.
onIg, us e lb. 0 *.'
* as-l'yoat*., trv.ts s.
*t so--s tl Laueti Hare e .
1-1-uav .0ltaro VoeetveO.
16-ffaB. Nw 'tfk.
* 6-Vrto Verser uslY s ptc*
16-Tolos' Usov00 t,~tlo OaO
* 9-D-ra Ambnra, t ** *as
- flZ~aO.rwald Torvteo Y 6609*59
* to--arr c asus es 7o,.
"liM4fte 5gl ar.15 "0"60 e.
o 1-Mselt LMIrnot Hare a atala.
SALDRA1
st e- rtrFrwYr
C rVl p eoalas.
* -Havaa 1rwan r rr
-D68la v. 6f necIlos.
* t-MostRn. ltro im VT OT0
- |O-Motro Ctltt. New York Sto-Cbatel att. Nown a Orlean s
- I-Mvguot M+ineLto Conatllam
S1-saratosLt. New Yor lk.
1 s-drda. treoros Veraclt.
I .-i r.... YOI.
S" -ltlna Marla Cristin. 0.0fl
Q C-WoHtsB1d 5"'to A M 4AtS0
1 20-U rsallof. Cantrial p Naretlonm.
S tt- tttl. teorraso 7 0944149.
1--satnt AWotafit. Now Oroaso.
&6-Galvoston. Galveston.
Puerto do h Habaua,
vUQU143 CON ElOIS-gR A I MX0
r Now York vapori americano Havana pe ZeIdo y tenp.
SMANIFIEST8
AOOSTO 4:
.,2 139
apor alemAn Helroland procedento do
menr scalas eononrado 4 schwab r
W~mann,
DE BREMB1N
ha evarri Ltanma: 100 sacoa beraatll y ep.: 205 stados paIel.
B. Gtl 299 pacas millo.
P Gare : 04 ae frtrijoes.
avn y G6ms: 234 Id Id.
Landera, Calls Y CP : 100 sat es jo* da o 4T0 elc arroes.
It, H. Astorqut y Cp.: 100 Id babas.
Cona, Gontilez: 44 saco Judtin
Barandlarkn y ep : 1481 fardos papol.
Eg idazu y Echevarrla: 500 mcos arros.
las. Gutitrroes cp.: TO50 sacos arros.
Costa. Yernfndes y Cp.: 300 Id Id.
Carlo. Sinehez Y Co.: 250 Id Id. arcell y op.: 130 Id Id.
. Buirs Y op.: 150 Id Id.
I. Upmann y cp.: 10 cajas aguas mtaerales y 250 barrlles yeo.
311111n. Alonso y Cp.: 14 Iacos babas.
A. Gonstlez: 9 bulte droas.
Vluda do J. BSrr 4 bo: 43 Id Id.
Mla6 y Cotomer: 8 1d td.
M. Johnson: 26 Id id.
F. TaquecLte: 30 Id Id.
Salced. boo. y op.: 4 saces habas.
Pita y hno.: 348 satos babas.
Garcia. Cantro y bno.: 500 states Itgumbre y 20 Id hobs. HavaUna Drewery: 600 caja malta.
Ballastra B.: cajas chocolate..
Aritr y C.: 3 caj an Cehocolate.
Ocarlz r bo.: 436 fardos pnptl.
Colosta y Pella: 2 Calas teldol.
R. 'prendes: 1 I Id.
Baos, Dalyy t .: !I d id.
GonsAlez, 0. I op.: 6 Id Id.
Prieto. Goonzsles y tp.: 11 td Id.
L. Sureo: 1 Id Id.
F. Gonsils: 1 Id Id.
A. Revuelta: Id Id6.
dmes, Pl-lago I C.: 4 Id Id.
Usan. Dia: 7 Pt.: 2 fd Id.
Inellna Garcia y op.t 2 I Id.
Rodyltue; 0. e.: I Id Id.
Lorl.to Y hno: 1 d d.
Marlbona, GreCI Co.. 4 Id .
SBols, hno. C.: 4 d d.
Gare.a 7 hno.: I Id Id.
alaut. Castillo y op.: I bulto efeeLos.
LUipo y ep.: 7 Id Id.
Fambla y Bou: 1 Id Id.
F. Rodriuts y op.: 2 d,ld
Domenoech y Artu- 1Id 1d.
H. Zlerao: 1d Id.
Hilos deoJ. aSer y e.: 8 14 fd.
Compalla do Ltaatlos: 78 Id Id.
F. N. Bosoms Y op.: 1 Id 14.
Mord y obrieo: 3 4 Id.
R. 8, G .tmnn: 3 Id 14.
MorrIt. laymann I op.: .6 1d Id.
C p D.4:ues: I ld Id.
Vilaplana. Gu~oroOw Y op.: 20 14 Id.
.M. Llano: 4 14 1.
N. Fleruiedoo yso.: is 1d Id.
Martuineo y SUuW 9 14 14.
-. Alvarez: 16 1A IA.
G. ca a Oti 54 Id.
V.tdero V l M: 9 Id Id.
A. LeAdo: I Id Id.
. Ruislbel: 3 Id Id.
V|4al Y plauao: 2 .4 Id.
, B.fohuor: 19 Id It. 0. Dloo:6 6 Id Id.
V. Bes* ey s. 1 3 Id 14.
" I Pln e : Id 14.
" B. Pdros .: 1 dId.
Froniurter Co.: I Id Id. 11 t. L. Morit 3 14 Id.
Culan Nleetile a. Co.: 16 1 4d.
It. Codlns b1bW: 17 Id lid.
e. Doug& 7 boo.: 3 Ij td.
0.glleas 2 I d Id.
C. 7 Porto: I d Id.
G. 54n. 1 d144.
x. Xaoats: 6 14 14.
oso R .: 17 1d Id.
L. F orrale I t.: 14 d.
" A. 1W.l I it.m
fifta- y Si:: '2 14 d,
',ro04,,. 0S00 Y 0., 6 Wi d
J.L W" R.: 0W 14.
a. Alos: a N 36.
W"- VWfW 4lqNol: 214 $4.
Tue. 00 tsum.
Id 14.
2WU.
Id.
. o 16 o 4.
oom 7 t : I :
F ." .: 1 d.
A. Usd1i,: 6 54 94.
.1 GOjamlopoe.: 1549.
3 59111.: 0 jd U11. I J. 7Ao, a 705:05414.l
P.11+4001.11//io.;64.
. J l: I 146
jhbos do Sbt. : I10d0 303Id

C. NHmpel 944 M.
Alvtre p bee* 34 5. Otentl. bao. epo.: 41 M Id.
ad" ybee. aM I.M
. e. cupo: 14.
A. Ibeaml T bloo: 4 94+
P. lehes: 8 4 94. 2: OP'N"'j: 1Mi ."
A. 4Upt: 5 M Id. Mteore y ep.II M J. AlvatMs M.: Id M. M. Buel: 2 M M.
. M.Omom eebdl? 64m94.
et. p ita!oo I 94 M.
aes m: f m M .
a b, io q,"I dM.M
U. a 0 .: 4 d 14.
, Morral rp.: 3 testoTabools y Vil: Id 4 I.
M. Vla r p.: 49 d 14. L. teo '5.:11 Id I. A. to y op.: 20 Id 1. SMarias y ep.: 14 Id.
F. Cosals: 13 Id Id.
Aspern p ep.: I4 Id.
G. Barbtano y ep.: 7 Id Id.
Orde: 130 14d d 7 erectos. 10 ebas ervesa., 184 fardos papol. 2112 tarratones vseloe. 100 Cas aguas rtnetatles. so acos Iogimbr, 6 I d Joudfui, 100 14d roles, 400 14 habehbuelas 248 14 habaes 7 5097 Id arm.
D AIUIZRUB
Ceomstgnataroies: 50 ealas aruas mine. rales.
Benatng. Co.: 109 fd Id.
Weboyarrt y L osama: 50 aee arros,
Rambla T Bouts: 0 bulto papol.
Compatfs de LUteratla: 121 d Id, .
Fables, Pdres ep.: 1240 sarratonesl Tatfos.
weartr r yhs.: r41 arratonesv a close.
oGrolls y ep.: 100 caJas altll. A. Estruglt 21 fardos.papel.
Trueba. hboo. ep.: 110 gsarratounes varfos 50 tfardo sbotallas.
Vluda de J. Sarr& 6 hilJe: 28 bultoa drogal.
J. 0. Rodriguezs y p.: I caja tollJdos Garca, hon. 7 ep.: 150 aseos arros.
Cowta, Frnlades p op.: 250 Idld.
Ilta. ottdrros eq p.: 500 Id Id.
Fernndez. Castro y cp.: 200 tardoso pasta sdo dra.
sauit esldana 7 ep.: 90 eals a ill
7 tfardod papal.
G: M. Malu 4 baultos eoctos.
Amado Pars y op.: 10 id Id.
Blasco, N. ep.: 13 Id Id.
R. Porkns: 10 fd Id.
sealats. Castlto y ep.: 2 Id td.
L. Smores: 4 Id Id.
A. Bustamantoe: 10 Id Id.
La Trops1l: 3 Sld Id.
Sobrnos do Gareta Corujedo: I td Id
J. 0. lernindos: 4 Id Id.
3. Rui z p.1: I ld d.
J. Fornindto 7 C.: 1 It Id.
A. Carnuda : Ce.: 1 Id Id.
Pgleto Y hoe.: 1 Id1d.
FPer p BuLros: 1 w ls tejldol.
Frankurter Co.: Ibulto e 1tos.
Manteorn ep.: 25 calas sardlns.
B. Alonso: 110 barriles cemento.
Compaflla doe Fongtafos: 1 bulto eectos.
F. Taquechel: 18 bultos Dlots vIdrio.
Pomar t Graltio: 210d Id. E. Garcia Capote: 17 Id Id.
A. Ferrer: 6 Id Id.
J. G. Garca: 25 Id Id.
G. Cilto G.: 65 Id td./
M. 3Humarr: d .d
T. Ibarra: 21 14 Id.
J. M. Otaolaourruchl:It 1 ld
Vluda do Ortit 0 h6lo: 4 Id 1d.G. Pedroarlls: 17 f d .I
R. GarcI: 1 Id Id.
Gabeea y V. 35 bultos oterreteroa.
F. Casle: 57 Id td.
Larrarte, kno. 7 ep.: 9 Id Id.
L. AglIIort 4 ie: 161 Id Id.
M1Tya ep.: 0 Id Id.
J. GarcI a bno.: 11 Id Id.
F. Bouquln: 9 Id Id.
Acbdtegul p o.: 7 dIdd.
S. Redondo: 21 ld Id.
J. G6mos: 9 id Id.
J. Suarez p p.: 11 Id Id.
J. 8. G6mes epp.: 17 Id Id.,
A. Rocha hao.: 990 Id 14.,
Urquit 7 cD-: 13 d Id,.
Alouse y Fuente: 1 4d Id.
D. Atvares: 2 Id 1d.
Cuteltro Vlso : 16 d Id.
Maina ep.: 218 I1 Id.
Sierrt p Martlne: S1 1d Id.
C. Valde6n: S Id Id.
M. VlaY p ep." 7 td Id.
J. Aivaroe p cp.: I1 1d 14. SAspuru ep.: 116 I d. H. Alexander: 5 I d Id.
Orden: 401 Id Id. 74 Id oelo., 100

ea q ees 20 V M o. i
tratsen vooesy e, d If 4Ita I
140
Fo Wffte: 4e***
Peratiedes ngay p
Q**&4 Io.: 100 M .
OW0 e.: s 14 14.
atee me -y so- ,
.arqe t 0.: e p 1 etf
I14 'Ot:S nselIS
s MaooLie.
M. t isso: 1o toeerto# 10 eIP. PItA: It toreeooa1W
J. A. Ba y op.: ISO0 4
W.. bt aof 1400e 14 l .400
Carbonell Dalma: 35 Inatees.
0. Bell0 100 atea o Baseo N toal: 1 njat F. Nmo : Ir: 4 1
Almaoae de Depsito: li tas
papel.
rehevarri Ilesales: 300 a
War 77' On 1 219 ae". MaOags
Lold 4 tsz 0 It 0 .
lurtgse Orot 260 Id "
Muail y op.: I0 li Md. I it.
P. Ubttas: 15 toreorolas mantdm.
A. a. IA6a: 1 ae halted, ,
J. Pres y oV.: 350od14.
Orden: 1 It 14.
(Prs M Naassal
Lombardo., Areehavate 7 ep.: I eas .eoto 2r baeoo barinl.
* Caltso Sep.: 400 Id d 1 Ieo*foe tag.
J. j1. CasalIls: 200 sacos bAI .
A. Loaque: 300 I tId .0 36caf 40 terceroas manteea.
t(Pram Ctreass).
Busto r Soirets 25 tertol5e UaSntees, .
F. Woltfe: 200t saot al tntou
(Pasi Calbart)l t"
Martnes ep.s 200 saeo harlot
141 ,
Vapor anlt. na at ndl *et a do fM jSro. c4cnto do Bnos Alo i*@ Wciaa 6"ulsaalo Oalb4n 7 eemp.
DN BUNOS AIRI
(PaIa a Is Habala r
B. Blarceld ep.: 50 seae.at4.te.
Lavn r GUMot: S00 Id 3BatS4
Orden: 250 Id Id. 2000 14 saoa y 6995 fardos tasaJo.
Do NONT5 WDITO
Orden: 576 ardo stus.o*
4Para Mstansaat
Orden: 456 ftrdos tasalo.
Nets. A ltm otera hqueda operto
*t vapor espafol CatalIla prstodef s do Barceona 7scalal. cn &rga gon=
COLIIO DR C ORR II
CAMNIOS
prog atte
L ndres dlS y 0"1 2 0: 1 0P
Isare dir. . 20 SO2%pD0.P. Londree 60 dlv. . 2 2 20 Parts di ... -0. r.
Alemania 3 di. 5 4% p1O.P.
" 00 dly. .. 3% pg0.P.
E. Unidos .dl 10% I %pQ. V.
. '. 60 div. 2vpafio i.. pIo 7
cantldad IS dv.. 2% 3% p0.P. Deovefnto papoo Cmercat ... 12 plO.?.
Mooedas Comp. rend.
Greenbaks. . ...' 9% P10* Plata.ospalols. . 3I 7 *
AZVCARNS
pa US19 1 I 4 pOo i
Lena atn th d~e oti
evases aada e o0 *3%vce
VALORW
sades pAblicas
Dos4e do laR. 4 Cuba 111 116, da let- r. ... . 102 1061
do Cuba owltidu 1 1*
l1te4 18.. . 110 111

Cotizaciones de la BI de ew. York
Ept1adas per cabe Oer les adores Poet Al, akleaes del "toc
Exeosag." y Slrqures.-Oelus: Wail Sk 38-N Yo
'City. l&
crrepsal: JOiE A. TABAS, Oldpo "m-o 30O-Tel0Tos@ L.t~ dg a I la1o

VALOREBG

Am. 8ueltta1g ad RIt. A. Buag. Rot. A;aconda Coppr. Asn7F e od S T. P.
altmoarl ad 4 Ob .. Brookltg oT ral Canadta1 P l. ChItAgO MIIW St. Paul. DetUlers........
GrTeat Nortberns, Ptd. Cret Norhern Or. Ialorough-Metrop. I rioal Iuh d. Pid. MIssourl Kas aa dToa. Natotanad .
Now yHrU t arl. .
sooatboa aitwap. Sat o Paie. lalr alO. WVte lP.

' tOM

* 111%. 0
S 49 -% ". 1 % I % 34 140%
1 isl
, 1 .t$
. 111
5I74
* 404 20i4
* 24 430 -neAOKU.

% 119
80%
164%
141 15514 264
I '
-A ITS % -s

,1.~t 0J'~t
P O~*'*,9~*~

- ~
-8
-t $
-**
312%
-

sok. J ,~+.ml

00o% 130%
46% -r 411 --
41% l11%1
6%
34
is % 60%l -- .
11%1 -- 1 114 142%1
13%
It*% 3 d
32 1 165i4l mi'
116%1

WMs*l o. 5**@** Are buota Mer so ban easse4* os-dtwidesse aeaseiesdto 4.4 uetonos see senul6 CaeMa Obeeeled Co. v ateoo
S *******do toy 0 A**** *vopi* : o14.00
IA. JA4

Je d6 A. 'Pbm,2***
CMR4DOI DO YAU
03J 9 39 HABANA 0 gO i
e, I e S prstitd. eoigator wrdsd o cC 6 s I
de do m4.spyVSW4 oo sSsaw. atooW e =t: do
l mLodeoey ,0 4 1& n ,bm *toPam m sea* pawsop"*j
90PenSM ang eaks MMSoe
**** ** 54. *4o.* o .e&S4.D
o .. saoemea v4o Is 14ba do4 w Yo ml.
aff*" eI" oat Ae44 ge o-. h144 pi

tmauoste(
pteeS) 0
able e/I ot-11 Its an Ia 4be & it lit
". Id. 14 5M. *I strono 111 11 ses 1. . its lit.
1Id. e e It% 3IJ
Id. oMtl**M M W
rl do cofeseso N
ld. so"*&a &d. 4. Id. N.
Boesa do Ia M Oetabl
Cbas eame" 3l. 13
Id.e del NAasiliatl y Wa . O 10
Id. do l.n mdo &&#sbass........,.
Id. deol dereootril do1.
Tra 4* o . 93 103 Id. dots PHLY&*& U4 i
II. d a Uem0.in-Po"
dlCou In a 11 os
eduia .t. .. 14 0 11
Baeet o Naef a it 0 135 da deoapse 4
0"o. A .do .. .
to PrIftdeo *a. d.. 00 1
Tae de C-ag ..... N'
Copala dl rrSoa ca. do Gas 7 Satd.
rra d.l Oe.. ... 411 30a
prefran dNae).l. 135
dano 0.54 aa erola.
ldo. d. (agrcela do Pue r. Co rincpe Cuban Id.- s anc brado dCu s.. N.
Comp&faelqu de irros,
tri dot Cel ........116 min Coepaflla. Cuba Cgatgi
Railway Ce. (acelon$
Nu rborla m . o 140 NI. Id. Id. (mooloee cma.
Hel l) . . .... .
Couan PrieCbas deo
Alueado do G.s. $ N. %
Compot do l4e Ia
Habeas. .. . ......In so
Red 2bteft a 9%9.
Nue" .1550e. do Moto 140 ds
trtootl do HOtbaa 70
Nlgole .. .. ....
Aomea. rlor"sa do
WON caa Bls R .. 631 $4'
Havan mloetrie Rail
Clon d mpailldo Ge.. 30
trieldad do IasJHabanta 4914 70% OCopalla N114ttdot doI
Alumbrsde p Trac
clan do fianbtago. 6 G 30 F. C. U. H. p7A. do R.
gla Ltd. C. Itterpaclonl. (Stock pleo.
reute ....... i SI
Bre. Notartos do turn: Pra Camblos Jos ontomart; par s1zcatres, I 4ro FoomAsd; par VlorM Poedro A.. Notn.
Habana 5 do Asosto 190A.-.- Btdico Presidents Interlno. Jambo Pstergo-.
COIIONA 1 OFIUIAL
SOLSA PR I V, QA
tilotes del Balqco paanot 4 Is Isla ds Cqba contra oro 4 a 4
Plata espsAols contra are o paiol 95%
Oreenbacks contra ord espatol 100% [ A 199%
VALDREO
,'. ,on' oad
P aondoe p blco o
9on a 1e~do1,, *-'t $jo .
7' bile ds Cb.ba . 121 Iln
Id. do Is R. do CIubs SDeuds tterlor. .. 102 109 Oblts(aoes ptlmoers hi-i I.
0b~ao~*asa anIcda hi.
7 t eepd atouoe i1o
do It Hban .. 114% 1
b olgaiomes l hpote,.a.s F. 0tou4og
) ses dela Rpbe
14W r Iorrotrr l %
I l 9t 0.s
141am aG areA
.o a"t14 .. ... 0 o 103 'A V aiots3 8 10
at 4 htpotoorloo do 1
loetrletdld do to Malpdaa do do l bn"s
2jattlet Railway Co., 101, 105
faloem I Apor.
d0 log F. 0. U. it I
Itsb Di....... ., .110 l1
oas Cempalls tIM
)ood d Is Ro4ib1Jet" dol.1 Cabs ,oylttiom .
1506 1897. 107 la
l oren.. ,nd ) Moeoo4
AWerltp. 0~l.,,
.Im al ..at5 lt da

d08% 7 b oed~ 11%16
A"t
40 y $otliged St% 80%j
,AO'A
Sd* I las7
I . .. .
Sea de Deba N .
yaS. 4 N.
Pet*R R4u
ft s, N.
60pit IItrar's Cuba. N.
ua.N.
Oaet W .a ..... .- N.
( 4 H.M I. L51~u 66 710
Habana...doN o00 N. I n. 14. 14. e Oae. N.
0otpa11s An"ma AarLe o.ulba, Masaioroa" "aC sbs ....; J...... .
Planta llcrlca do
atsei .ttuod N.
Rwbsas 1 do asoto do 1103.
Aukia-E EgiaWr.Re Brn
teaS .L.V*nB e. nCA
c os a aurs aer (a.
s a.) Sr. Jull J. 1 r geoa d0 CVold, Oe 1 al.
AChilSr.Rafa, er J. F. Bern. ae, l G enera l, 1b 6. Altbi S-HunrIa, r. Reti Berndes. Vit C6a,m Cuba 6i.
BDlgnea, St. L. Van Bergen, Cn ansul, adergura 7.tede Dolia,T Sr.D Juan Pals, Mnusul. Jesu MAra 4e.
Brasil, Br, Dr. Gonzalo Arditegw, Agniar 108 112. '
General, 17 y 4 VGedIo.
olombia, Dr. R. Gut&rre Leen Ul uGeneral, E gnea t
Casou Tia, D. Emilio athuCSlA Bernaa 58.
Dinmarco, Sr. Thorval L. Cu lneU., Cuul ,alt de uano Polo onal.Ecalor, Sr. r. D. Duque, Cnstl Empedrado 80.
pafia, 8r. Pedro CaAnilles, Cn. Mu, Obi e 21, alto. ,al
Espa~a, Sr. Ratn6n liovoa, ViceC~njul, ObIdpo 21, ato..
Getad Undos de'Mntrr, r. L. C.u ogeneral era, alto Bueo Nsaeioal.
Batados Unido. de Am~riea. Sr. ,3oS inger, i.f.ODarul, altoA del
Eeradoo UnI. do A br, H. P. sul, _satltuto, atos
.t6 d Unids do Mleo, r. tu easOlno, ner.i enerl BetN~a 44 (De~oo .%Q$ 0 slnal- w 16
Estad r4Sid, d John owdo
a srer, i. AefasoabaodL B&Bee $84104 a eeo'*~oa
AeadsUnds. Assra, H.u P.
Aaata Vt, eaalso. o a
Iag 9 de.M 1.,
la a)oue, 0 a l Utlr l, Be ? H*++oM,, ilk ~ 'v .
Paragi, Sr. Ad. 0AX 1lle
PM U* o,4o"a ; Arnoldao, Aat OSoal. Am 6.
P W nL Harlan, doaou,~q. P- Trlmo 81.
Norga~, d Sr1C-antin,_ul.
a 8 At 11*,
Sueg, Srt. Osar AQoldeon, C.aol G aoral, Aargr, i6.
Uruguay, Sr. Jo Iale lls, CW, Amrgurs3 24.
Venepeela, Sr Jood U .*ham -d

r AllW NP400NAL DR QA
DEZearTA xto ols ols08 IL
1? ACTIVOs SS3.000,000.00

NUXYA 7 OR I. N 1, CALL.3 WALLL

- -~ ~. ~~~5~3h1~

I

'. N -,- .~ lA6;.6L ,I- -,

IWO d l a iia
de AdmOia d t 4 4644,o
so bas.s.bo, i.. t, .
Io w O l 1*l*@ aO5f1R gd sitwsto vete a alv to a u
1o yrto R
elM a a t
es is wr 4te 104y1oism ritps
agate* On pileP. Agate 4 IV Il ta e*11o eNa
(Pa,
"lIooaR TA D0 fae Ba IMp 04I a1H .Io* eas lct. P. ee**n alteoen ee rnNIn t
Sy be enle serrnaet
~1meto A ltotdos e beo I N 8e6t41 44O astat toe s uv sele
.Ipro4tu6 001 aaheloooetO 0I4 dI o+ I t eas MpalopsI o 4per fnloodod los *n
e me a to&VI0 a4 nr tm" a l paled I ta t tme4 adt
tuat an a e1e0 a onginsoa0 anto I, 1 ad
poten v valon setabileu
OICINA CENTRAL a aw
T FCNA CETR0
TIIUONO 646
wtt SiS IA.
ASOCIACION OANAIM
Do @dou e dot, '+T0V'dst! O h 4 oie quto tusoI'M too oatrUt.O IOb16 l t 0*|I414 il 0 Uf In Julnta noeral ordlnearla 'too IO k de o mon AA e0 a1 i al otu 4" ra0 toati' ore(to el dom e, d t5 del proximo 1t de Arooto. 0n ol total cogieo Sto on "eT to
' 1 .61 1.
Re soa ma*b P s& ~ws m toem dt e aI It e eeto.'OpotI.W I at t.. I 4taimoIora m io en ou h on t 1 .&I 7 Mta Eursl a s. po.It. do aquelloe otro. a0ldo quo dooot e xn am aelo, asl some ri zomoarla nuat.
Lo quo eo e pOblo pars eoollnnto 41 tOO00401000010l I<@ ,l0ne pors demcovtr at otto imi*tO oto lao @tml 1.000 deboralt auto .ompv~ndos on 04 tO4us d*ferMina .1 t a c so t dlO Artlenllo O tavo dol lltmonto Oeneral
ab nl.T JelIo 1 deo 1ti4.
DebatldO Mdloswa.
soretare ostader Intn
Ia sonn st*T-a-sU C. 2041 r.d
IN k11 kb l, tr0d
e a satioan
++ .i *,''"a
So Iba
p= sdt
.'.1&
d o1l4dtladfo g oqob dcl
1 rD rn.a o t a o t10"s
]aI
yabosa ** lt. 1016
, i t:M.A Sel
lli~ala1. A
4 ~
y Heb
p a 1,
HaailW$ o. Jewdoo. ~b
CL UP W 00

I

't

.1.1A 4-6.0- .

"1~
- ,-~---~rs'~'-,.4~,. I

,,m




Lea pgiajes (4w oen el tryle ntrando oe Is Ais de Manefl.( e 44e eo ae que setrIs. que .t i* la **d todes per io Mon quo dirig6
do Co00 IA Masannlo. no moni- enyn mn1ll am ipeu able"ri m er b- "Virtudes" mtimas l oes
ref apns mi eunmnoidad ohana 1iegarA armnsif quoe e Poofuadn ree X1 OeVCsposal. My Le "tlata," (ioliorita Ago.- Sia timoipo pars haer unit reamelA
- Sama Crn s l Rur All so detnfo lar 1, -n 1Io tln at ph s r tiorra dr exti to Alvans;) eumpli6 "D. Led," complta do ton fil6wlmops labor en
JU Prate ol n tvolnto vapor ras qte iis p: "e Porls del Oornt11 (se111 Galo Metee srnll: at pre del bhefeleto loral detndo A
y1 di, l4cn m. yv nuostra modorm so dmtp6 al Antoni Pens aquel tCrn am'go de DE RODAS *A4do. Ia1n .* satdndoo al at- ** *eldad d us elceu1* que de 'ado 1tias es f eerit ponl r plants on terrs; p as lp q o' troa di, y ira armig de litv. em el i. el "lndd" (Aoflr uillormo g t modn pefliq. son reulturs., 61sl me
de amms de Yas. I lordo del ellphbemsm narot do toera-por perfoeto prettipe de la baondead y ide Julioa M P. Jimnes) y on "overorn (tso.- rost entire min eloginot PefmteitS
'" Mon MeAt.des" que ha no hoier do esumts--li tanam toniams nis noblo hess: la erifo eogide quefw er Pernando 0 Abron) qoe quien at grapite do aficinnadno IloS. sorwcorride de etashan A n ago d aiquiers dei or uns befla tipie est dimpon6. deosns do algo as sant de ~ee alguRnIot mnmOs, an grupito d oegradar in eAonsr!i6. arranrAndo loritas Maria Gaulerman Pires PP.
Deie CionfuesaitsA equl, loe. que e relaab n el mat e fe- a*uwnetls, pwo de relieve nod e h otet aoflrtI y ceo &pleausos quo s convirtieron en one- fiv Angela Alvaroes y )seletes Pet.
o l eltado vapo ltn paijero tal: no do n vns maravIlleso y nontrane Is h4,dnltAia do mn enesmiin eon y la de eat@ no-goflo, Pr ential lnes nendo 0. Abre Gayilormo PFer,
, quo Mo ineJul on ia ista de viaje reordpo m porquo .. l manuda onlens y i edlebrmoa ntes do Corina 14a Pens e I mano do empire: o vgw % prortvs e a osearado &i- t'on njunto hueno; no podia #xi Gain Mateo Caronell. verlno Diar
duspone no d quea d .eapo seo ms wios. i oer ua en rtsa fi9c m el de la prnavera do a v .f d r41 lea familis eon *F.)- gifts mA y e p lbleo p ad Is ex. y Ane t aolnog Nf at prv
Y ita es e rit s on Mansmllo, on vie ta*S t Cn, eeellio do nny Y n asimniAtt fientmomntla tens itd6nti- v etsatAS lirce-ltterrls qu, en csive lbor d lot a ados e dn Adel valor de ma etlitrso e pr et.
-, ian! que hace v,I rntrse *, iO* i e de no s bi pu m tono quo he" die, Ar. ale j n onI de ia amnided do las ri. trio* da .e. don l valor do men efueres pot e.
lnn wberbios editleiom qa fo dots eal eoequtie abtlla tOs taalineoids. op ad- mo, n fete en le fondoo u Por e literate frst"e- It otioda quo reso e~an
en l eomra6n de putilbo plntotoes- o Mad, NM oi alfmbra vlierte Iw 1 h*n* de im a so; m ms **R0 iao% e oraut s eo veon au profomev. maor eme ori h Jmd. 9 M& e Otfe bay qu ameante oldi
Sy spatible. eubirte pe n hermoso de de egite *wln. aeiuemaereter a sa y Sepethbe ua hate vetn i6ade part levanter an editiro ne m. liev6 I A neea el ma6Ioe progroe lcal, loi* dmir*a.
10io asil, qu trte I aml aate setl d el pitAl, sio tiee h al Wwhthe de ls qulnee aft, blerto w oIs on deede instalar 1I onado Dalths," qu fo el eI El Correpene
re, tea iear e lo. bajoe pMd vtie del mar, entreeonrti el atptshM A todW "sa epanmide, ja- at Lited l ok b yade be
ediu be dIe et lei de mi voia sp ui le e v ardeos eeyes o be e jardines de la sa pa"' sk y mny ben l alerpretd. pres nlaedo; sm gono dramittl o DE REMEDIOS
aralrfitetseseoer alsobrons -e o at 6opete a ido; mnd tn, deode quedaron gretre reener. 4 -llant ralitado pets la eaja bropese al ifnedle do atleonadtel .I. de Agesto.
to. quo. a Iote er dte q oped do al di do doe qe nnes se oltidari .... seled't fueron Is' queo. deos si sla aia fuese as poeo man estu. Ie mueehache llejeros reelben
i6n. ~poAel6 h transeurso do al qee et denat s4e y el fir Y lego de evoer feeha y saueono, i e Maro A Is leehas, se han dieda, podrfamoe desir, sin lometr at ln peta A. M. por ends perro va.
plot y lon6rt~ie 11f le haes y de himn. Moain to. slgra y eoAnel ofl ves c histes y oemae. gusttae an alabro reo- Ja6 leenocer on el teatrlce de 1, abshe del adjetivo, de que el .Ie-fir gabunde que enuntrn p r la palef, lissilf tofilg ofultrvives. # I elgabundo quo entmontran por Ia tathe,
ie.eod 7 eeetO to perie erdeersterretre. -reso quo, en l qae ml te. pado srelea do ia sntiua "Tertuha." I'kes Jimbe dej6 de ser e aaqul y no tiee ao.
do ls pameed o4tr&w.. Y an Sena is oestnntta anun ndon deir qe neo sed i6 & lot w sai. ti M'I lo instla4s provisional, memate ns disitplao do at Peeuia Ite ethan n las y le 1Ievan at de.
r iems me SP ooids en ea lieJo li 1d dl vape r, y htenes nietw. I1s, to mimo que a "eoretede ?** sea ead que mane con todo de Delamsnet6n V e cenvifti6 a en phlto mwnllipal.
-m y me y "qu id a los balaoes de i "doms" lip. apas de e ulitme A Meensibla It1 Inn ah centr o Is ctorao. El prlles reconoeil oni Come elete cuarenta han sido Pa.
e dueefio--qe enoeisetrra prs lo fgeete, ded dondes apiremen ls yo. fibris de Paeotes Graae, sin grea N reero : Ps, la !P- aPltaes ) le preml6 ton une ov'a- erlesadoe pr Is erienins.
bre s supo ratieiosw indefule d. br qu refs nuMesta efuer y in det quiers "A vo s nehe d domingo 2 3l Muehaeho hube que lieg6 A ganar
llsaderi n-e i en m oe" rdes e te ronsda, laego de un& molestons *""* ideirm que ell en trianfus -Deo. sik on entrotaeto an "tan- ocho poeso con esta nueva indntlris..
ha silh qu on o a em lla tsats qa. ono de oi y eoreee- e hy tioe" large. me laterpret6 A Vited 1.t
ejad ildo quo m *'a o at do, "of his, empapr de pis A eaben. 4e titah muel per tel "geuio".... In p)hlie numeoiiedtlmo. e. Aa magistralmentte pe todes los alfl- En la lIabans e han impu to min. o t o 0b et o m t M il -- e relo m t M a l itx iOnN' O e s u~te a
otao bjot eai iatilre deeldo pntidal Itablames heoho osala en Celida, a a O A O g4 d aban ea priolpales eeadei en "De tirns largest ,- t A 14 padres dte familla, per consen.
pjeas torlorar, intre ruiplendo ganas borsmaantes. y nad*. aI tender la fa ttnIs tetio de lot mos some de bresalende el scfer Pornando 0. tir q te ana hijone jugaran I Is pelots
el ten. qua ne hie proptete cntuir al vista pe strajo Isa a eroldm, A pear *1 TITTTTA e lo ann y n ataro i Abreu en el papl de "Don Benito" por ias alles.
quEa est "emeo* ." las flthas do nuestro espiritu observader. quo vi DEl i N L.I1O pA M a. describir de etnanto vale y el seaor GaOslo Mateo Carbonell en el Pues on Remedies debleran do iam.
Insmlprosiones reelbikds, que no son, ctier. A eem us gigaste doode no bayrgsm -an d cImoretal y polities, ne d erlado. ponirselas A Mtrs tanto.
tamente. anficiiates A Ilena enartills quo ,,n simple enan 6 tin "ridionlu 6AINT4 GlaARAJ en s"ena trtes preeoses J- Y vntlta al "entreacto"... que tu- Se hb despertado tns epidemina pe.
tmAn utillas u mus .; t on0 6 bholrertni p een- aT Gmicos ) un meonioogo que, 'o su recomponsa eon l preseants- ]oterl que anmenaess A todo el eein.1 on uaIetor- que pudiea m dp tergo to., ee ml. Is perspoetlva de las anti.- (rer rteg.t t es per igual. tavieron eonstante,- e6n del dlVertidlimb sainete de Re- dadarlo.
quln me le--l 4ea de reallmar aua gu.torres do Trinlidd, tues de4 las u- n" eela izado at aditeori. tato moms Carr6n y Vital Aza titaulato Ayer, A un amigo ino, Ie saltaron
ersioneta pr "A. donde ta, dades ut a etas de Cubna, ee que Wintuages, Ag o 5. r4 franwsa coma de emoe6n, "La oetnn ls pintan esalva." qe un nojo, y la nida del otro, ebn una
czaimi ~4 et od e it -n stnvatg1sfohaeeulemr 6l-t 5.
mA de moaltle a y bonitfs y edeen afinvmitimde lU arIquiteetura 1 6- 1gn0at6se Iel teldn pars dar co- fu rioamnente vestido y mejor inter- pelota; A tuna erliora que gastaba el
elegnies. aq s d enonto d e e de te edanit y aehos re si- Al DIARIO DE LA A I edist A neuhe tan agrtAdsble con preltado. "polidn" per delante Is saearen do
se as s, at qu tombint de ile s ue -tioel a riee "A un vahlente, otro mayor," dl Se bresaliero n eate uguete eo anu euidado; y A mi me propinaron tiun
= playas y smnos esapos repi- do oat ooin oetenans. Trinidad que fes. iseo ritor Mareo& o Zapata, y... "sal y gras," aIs- seforilta Angela peloltazo en el 6rgano delay poeha, quo
rAndo veoty esants. d en a fend.. roduAds tl4ade lomas, RiiaYrteddensols del Iso de q "Virtudes" hise a simpAttes Alvares en sa blen ensyaio papel por poeo me dejan vtlaeo.
PIdo lk "emdels" A an sesentona y eon oseoms medias de comanioel6n. Pod Z@peoeal Pedro A. Ar1sgoe414 Ms ,laMria Ounlamiea Pdrzt de "Defs Paqulta," y el setfior eo
ita que me mirs can ojoe inter- Y eomo mi inteneria enn e nteo U 0-od m omen Jus orr l mult on elati- in se eneoltraer el conoi- Mateo Cerbnell on "Un peluquer" Las muchaehas de Irland, sobre to-astes (oI), y p6gome A oeehar hun. to no ts 1Ld etutar de cogr6-afo. olao poses A Is. ballerina Manauel Ar* do at di tan pioaoci obra exel-a 4t oetuvo Is ilaridad constante do do lan aldeanaK. %on tan bellas, per Pardles, y q6 cartas "andan" Io pso pot alto lam ipane quo pt- getti dergea oemotid an p an poerse eontener: "Ia que toda la concurrenela. I costumbre que linen de corner tree
forel..., di te drme ls poqi eAs pueble- to e pLbUe e l e es1 a del teatro int ta eon tant gracias y trave- El apuntador seor Antonio Gon- vects at dia patatae on sal.
ellios do JGors y Gu.ebal, y i6t-ae Maolino Rojo. siS ait "Virtudes" es algo mis qie uilez Peflate mereci6 las fehetaseo- Con esto se lea pone el eutis blanon
i~..-.U U20

T ota& a. I0C$.imoi I.
quisiera que en eas ar hubiera an Fon4rafo do Edion, poque sabe quae ..W I F.
Sate, a Invt favorite, Cuando Quiera Vd. Pildoras,
DIVIERTE, ENTUSIASMA, EDUCA >
mrJAque mingfiri otro, per tan poeo die ero. tome w.a.Brandeth .
mnquo DIVIrE, Yognadodioqoeo tome .'Brandretb 0lmao ei ans np-adablo de to. tonicop, recet
El Fon6grafo de Edisona e uiveriabnente popular, porque so adap al Purment Vegetales. El mbjor y dade eid s agadable de los t6nicoA, rea CL
gusto de ads individuo. Los neeves Fonogramas. de Edlsoi, que at publiean e e. \ celebridades dicas d Paris ena ANEMIA, a CL
eda nes, aumentan ntinamente el Siempre Eficaces. las FIEBRES de toda clase, las ENERMED
- condal de dlversi6n del on6grato de 'ara i EstrRiminto Crdnico. ESTOMAGO, Ia CONVALECENCIA
aEdison. I[A Pidorus de SaA earl, purican Ia sangrem 6 Hals on las Prinoepales Farcnolas.
Por medio de los -activan la ditestion, y lImpian el est6tnago4y los
latestins. Estlmulan el higado y armiat del
sistema Ia bilis y demAis secreclones seladas. Adrfee at gado
- 80gl'81883, qua reg. pul y=^"="---'** Tortale -T aUI
, I fata *( inlst e ablVides Sm*sd 14 Alet ends.to UMM O
u o lnvento de Edison, as Paede Doe do as*tames, lads eee, DIsppstsl. Metal d1 lade. Ilaca lo des. (1* 7 Ia do) aftad* aina gtn var s4at, do nd m o os que diames de Js Impress do Ia sare. be tisse IsaO BEe .mondlogos, diAlogos, y otrds cotas. al P TM 0 50T. MA, UDo astlao. 1 v v o l repertorio del Fon6grafo do Edison. (EXChsivamentevegetal)
+que so so podian utilisar antes, en nin. e r -sc
gun& mquina S Bqviarep A quine los pidan ca. Emplastos Porosos deAl t (pCk' s
tMogoa ilustradm de los Fon6grato y Roedoivrslr.lre...A f -n~v.r pa BR(
a &".d Fonogarnas do Edison; les inetosBoD- $ eatdlem qu s sea dee ap4em a oempla RIPPE, N
+ +0* pies Proyestantea y Pelloules do Edi' 1a PLEUE
son; Is Baterlas Primarias do Edison y Io Nuamneradores "Bated," s! como AFECCIONES CA
do les Aleishe de Ediann, do Moto ------ F
"IA 8"10 B P i CIPANY .R. PERDOMO TBATOS Ir. .*LOW ,
wATIONAL $ .,..oa +. .stro e T a.. .. .-JlpgMapil tottusasee U t sn2. Ju'H Fhfl A KE, U. A. ... airoo. 0i1St1e. hldroeslt. Tettse$ D AnmarguraX. 52 4a UNOUteitVA UN TG tAl FAONACIAC C1
10.10, MI.soes N k-an La u aN W Mt A SAWA, Or"f"s n16y,41;-- 4
.) .ra.. $her. Sects- I. ..'l lt .. anTtt. 1.A ... .. a J Snvs......... *I s*gs.szt a .. JL D.e.r..e oHhat ~63 ASAR~t it Ry tSuero antlalcoh6lico Or, J S FiW Fg Z Dr. AlVarez, Ruellan Policaroo Lulin JESUS MARIA
- um .t" :d : .. D6.. ...n-:M oed iea .aL Consult as do 12 13 c. asesa
Inle (e or t wla). so or'l ams A3 lade del Vi ATI9 tA0 C 247 IA9-MK C: 397 Il-A~r. III
IAIIR"L" ALMUAi; ,." ,'s";-* peas ts,. DR R. 'C LIXTO VALDES CLINICA GUIRAL Dr J Hafg
= 6 '""w'+ D r. J an6 E F arri IN IT '-sya nopn oe"ls d e js O at
IHAI D0 T NOTA IS "I c .DP r Evseciai u4drn m pastisa t d .0 a. ad ,. ,* a .. DIO
Abn-dedo Is-- res.D iars It DOCTOR DEHOGIiS atie aM t a i;4. y rsp *la.t.o. toe. C.Iol*a o *n u IE- s a. iia13o CM
~~~~~~~ .7 a.v1pets la deo Alrvll14,&t rlao 11. *sits ban Retooel Ba Joe4. To Memo IL edado 0oot
lW .Marlow. 'DaflCe.. TI.tMa45L" Gr,~ poo5l e C i, M SnJos IAW R C ns Galse, 4.ies. Told
oLI.3 ga. tt,.V s ter do11 .U S.. DR. JU PABLO ,.ARCIA ^i- ADOLF.O R'Y 's "' p ot
aLA ORATO O DR DE A. PRE .- ---- I r-Lor-a
LABaR IO tr n om ,r o utes, sanr..e-.-oo.svi ces.I.,,.snae. s ,e.e a... ,.,e
t....,4... 1.. O'.. .. s.' Esec *AIE de tmo,'srlsmtra raaA as aaa d a es o sa a ca SL e~ asquise
atr,.'.! am l hO mtiI P5t -~~co -II "ll~ A a mlplals i0 ca nla I nsrs, Luas MuOaIi
uses*e, l ea e srn I e e vI s e ee- L A rA o Las Oares T I. t. et adesstr ,i t, e z
aA I aAt. vast .a' "'a.A- O m DR. J... A. PTES a ...... T
;..-. s .. ... D T a A T AT4S o. , j . D El it,
_______ _______ Deifi
aa 4 I *o.. c a m m .* D ocor a 'o ft- tat a
to a w tes e r a Lag dntt a msdo m T c ses
)L~~~ ~ S entrID Huralla Tt.i"y 296 1 m rs'C' s,.ot.s~.a..T
DOCTOR JUAN ANTIGA 'OTOI A"S I Cof..f, 21UR Doctor-- Muel e,,,,o" ,,.
1p all *AImTl] Aol Nt eepA, atte.MI SN oe i ell aaI, seuca5, .s-eea. ist'Ul 14mine mic D l 41heew41. aa. E.
sass :s-*u as p emtt &IaII do o 4 Ce uta 3 a1 a paoaI nalA e.
C $41 wiorals, mtorl a gm
toe*"'-'"" (avsf B aenpo~ialoe eadors o PU!O Y BUSTAMANTBaAuet -Tlon$i.pf evdv,*Ui
IL M U 0' 11' +' 1 9-" 3 L$i .,-et 9 o Tel. 1 PEDRO JINENEZ TIBIO fiat
... ,.. ,,,. -DOCTOR M, MARTINU IAALS. oi. .A f.-.,l .... .PMD T ,P o_.,,..,, Ie
WWI, lall+r~e4 1'. 8064tbe 1441I. -- aim1 anwtme ,a do seet opoDn 0 sfs e r* S.T l# I~L a EM IR S a" Tdoloe J. 36 L0 o,74 Off Winlee. hWroels7-llLll OUXI i-A t OL |t Tel(I M. 111,OIL 0,A Do 13l 4.. I I ,111 I4rl
m~~is C 20T. a. .--,. m.. .c II I-Is ..a's jests I 4. .. aMar'14, ago1 a * ltee- tl

DR. GARCIA CASARIEGO Dr 0eAt.
V s I. TeM6tam o. etecal.*' s il W&4 Ctrus1e Vie.ut a 1

en ,s1a S. CIe u tts er.

Kose"mie C 5]g lmll~l I t !uebs5. i s oee, is. -- Pr.m tit. a ewl .ln a W.leIr ,
_ t.' I I nol58l.lDrtI11 0 II 5 "" ta' .. .. t... .f DOCTOR ALIALA
% : Ig g;gMegOs SANATOR"CU.A
(Jvaoe o.n a o... I ...e ee"_"I-S B ms._ a t * ***
Pus d ofter. s .d a s pa. $.e y d --'T.". ". : : N oarr.. ..,
.,.,-,, ... [!4IOOA ml ses SANATORJO "CUBA"
Oda4ri1Ip o
O" I Oi. o 4 a o w -a t4 bD F Ma~I S.- 4a6I14 "1. S-s0 9= D i 1 &"
se e s e o r s use ** e ee I es -ala "t IS-. Uto sm Is a g & . Os. 4 Iwuas OeL "" do s ,
e si*Gmi a I
14,1001 4 t L". % I
1.,f.-I" 1 141' e

" l PUMONA, 3
aeats ONOUIT EJMONIAS SIAS TARRALES
, Arm StbMe
25-5JL
BARRAQUE
ADO
mmara q 11
ll Buonno
sUJANO
IATAX ln fa. M11n
f. ooptles easeshPERDOMO
ty "X Ca orhmes. V.. Te... So. Do
(mere 45.
g .an.a

DOGTOR iSOUZA c pil........... ,.. A, cr ..mignacdo Plasenca -l 'ta IIe Sa.e Pluon a Stls *.t l. m*4 *rm ***. a.
ANAllS as IIW aslml r~t-L rp ad -... ***
lee.to u---e--.-seeM
ANAilqlltaIS u 011,&15 i Iaeel __se41 o.
No v D r7Paiaoi0.
IL IUST LYO 16.3151
940~ 4,owl" s Is o 5.got8t".

C UB 0 H 701490 Wsl. c I 10 .. GoUI *I e W. ftla. Tranqullno Frasquierl IUL p"u.
I, oss

L~~h5L ~ kA0aG~.~kLmm4&.m~h&k~ sank aAs. ~zsi~t~h~ ..~ ~~11sh&~~ s,.~. ~.i..e~AL~~hi5i&AAL..Mt LiIot'

0 2ARN

sAo.

I

as IV GO. i *




KtF

wr.s i

IUVYLASUVRT

LA TEMPESTAD
ladesse atdea Osea lres ift pr-e Mandeqe bwMdest viIa sole( e erie do e mebledlt de Ia .ns. edk Ahete, b d uno os bem Np p.,4 3bcdw do Cen, k a- labiadv e e Namdl
bis legoe & Mtatga. q WIbida' --I4 fiiftga 16 hIrrie. ae40mI ne habrls l.dats en geoar. m Is oesa.s Aniets.uneeda to omee. te e hubiere prive4o A iesp I Qe6 ale ms he setrlk geSt I de I 01itenja -j Q6 geit? pv d_ Isa 1vi12
11ade. an hijn tim o odmeNe. deadersyss PHoni sa s.440
deoi boMs armeebido l p4pyeto do ea. -L^s padres de ls que eotin es el Oar A s L ta mit tina, mole.0 neM, 1ter. mn objeto de c er smetedasd ts tern Mfadame Usloin se detuvo y do an ta deo iews. toe huoeratve:
r dedo iae. UisRedetnela Wh is a ye, Aleetal a ,
eaarwteds do lkNja o "an pobte pe.-. D(eM deepe-s esA laboy. y emae el der qee .4 qAiOs teels atM A ela rieo tbaM ersm, fn A senta re Ju.maea y reolvd eaeera t e to A Ts ea"n. TR l Viuda, we mo epwtildeno. Y La Ja de4e y et rnror e la luheaatreasdr ylhijo dtird oAl&&a isMtA. 4ea lsejes 1 an a?, al e-5bo del eal le dijo medame on I esile.
Al. Ver ls eetiages del tomporal, no
Cbpehe II qtolres. pro no me tratar pT Otes e r mm tiom I O y ox. jomA em tu wmjer, nI te dl' en mi clm6, t %
d l an nAlo eMtth -1o ft patenlo IEn mi vida h
;-Como uted qIleral, fontet6 via.e e6r" iguell
Mi. eMarlb1 e doin abanda n atrbbay "0 ,Tefir,6 Is a jo y velyMA(Ur pseom por ila1"It.
Trameorrieren olen aCe duronte 4lee l ad lbdo del hursoA4n. lo eles ealts haveel m1edtimenio tre.hi- griie de le traneuntes y ruldo de as 3 e e I4 de aonntaas al eotr alame l on.
1011 .aoslsA spIaemm so r I asportdieo de 18406s.
17era8s8 an mujer s ooi0aga al jA viuda e are6 dA la riada y le eukmo do I" nfid. aijoe
Vi ian conapr, pero el sma"rhob- t
"itaals en cierto moo io Wpenaadledeo --a que ,ere tan e rim, %4 eomo tlte isfrian, sin quo [i uLiedirlglre S A d en btvea do notiels.
pAra ada A iu madre. Y ,do Antaib I al.
ntljer e eneolrab A sitda d l -Vnelve pronto pera deetrae to que igb81., Is ahtdabntl in umplmienrto ptre. de au'deber. ppero *ma te D a1 avltudsreantxsl6 0A aseams y enan.
presuraba e panosin oenteastar, eomo Io deron tratieri dieZ mnuA its huhime 'piesa slo f. t,. tog &xdan%6 con visible ancvata:
No medianent ePl ni kI viqita. -P)6ndee habrA inmetdo ma Antni certas. ni releeiones de Dingtin g ceta nero. W4vimntba redobtado 1fror7
. Difa atruAs la tempataed eneresp6 el aM ba ieotrulr al pobleto rdo. mar 4 hiso temblar today lat eass del omi REVILLON.
pueblo. (Concdirdn)

UN MATRIMONIOO PENINSULAR, JO- RU OLICITA UNA CRIADA DE MANOS Yen, e0 hlIo. deiscorotarso, eaI e pi- qce copse over bon y vstir oter&* 7 QUO ma.dero obs ct plaarbry y o teo In- ha* : t.4 oelrhda em bo m.o.ema dme.toonIOltntC en ot trabalo. 1 iIdo prter.toludad. CAl cda de eVtdndo l1 oesqulva
0 3r queactro Pued.o Itr fuers. C m S- C10111 R4 R -4
l k A G 1201 46 UAJOE NCOaLEAR1SE AR-A. EN CANA
flasltaatdaa p1at,4 d criANmapartouterPara 1. CCrralos roTeNOna loch enters doepoee metio.i penieclores ,td por Mleavlt. Is las 4-4 te n etion erhrarantire I con bunensyo uA b N U DEEA 0 CO bundent loeh Itenen. 4so5 o quo 0o fus- torme tdolealr, on rs*do cata de vr. Inforan on ZnoS Oemele 10. d.o n c e do monas dold. nfrmils 10100 4. JPrdl El l*o4al. Cer.
- SEa CoLoCA tNE U?,AI PjOV.R-ALEi UNA4 NAJ4.4 ITo dllonmtade I pls. d o craad d s s pincar COLaAs F-eA JOV 'n-ra a 4 rldadema-a Aor CDC NA MUTI I
3,ojadra l, tauin..sgaratreda. nlnulr. no ua cort family par arm0s mo AngelesY alJa bdO. mueldontree do mono. sobcooer 4 mans mAquil.. Incent s 7 ra pa. 3limpla. formies osob *. b Jo TlIe qtion A tl101 ponds Par oel.
10216 4-4
UN JVBNCOCNER PEINSLAR It.nArtoINtiere 7 18114 4 __CO
EneAtrarA renfnex reetC O rumplida Sen cometide. soelicits olocate n on cas de famill6 eimltcila Ua crlie4. nI de comtrelo. Mursila nomreo 1. otes. 10111 4.5 210l 4-4
BE SOLICITA L 0IRV7IFINTE I'ARA LA UNA JOVEN I NW1L1lAR' DESrTA CO. limps. frtgego do una beias. Inorm! locates d. ocnero An etebleelmionto 6 caTre4ldillo amer 31, a partiular: l asefea len bunae to
1119 n4-. Iorento G m Gumplda orn suo dmbere, Aruila WOS JOV .0' OR PEnNAOOLOCARn meom 119, 0usobinmere a8. Ue do neoJdoer 6 ctrda de maneno. ta 10144 4-4
. tr d coeinrero InfronoPn kSan IgNate lft- A Wo.U-- cnaCIrtN(I V silY
24. ualtl 1. ltions buena. rfenoecias. 4imp. ooiotz. ooloctOIdb ell eio a do famill. 2o121 4-1 0 do 16n erlo. Piognee 04,1 S 41.
Un rbE nEca e coloA o FirIn BXA COLOCARBE UNA SJEITAXCOcI. Una cr4ds blanc. 6 do c ibr m y -7 1ntra tcn buena recomendacifn do t cms v.n, par s a&Illla0e de useC. Da r1n dond olrvi6 pr miea0 d oot sba-Abe um. d tall*& on I& eal re IT nhoers 13, on el Vs. plir bWon cnnas ObligaiOn de a &Pri. dean .111 4-5 rular 6 eiot bleimlqqt. Dirigllrl Ito M MI.
iiALA 6IAP1SP UWA 1IAn A D uI so otIs CuartO ndmo. 2. mine. tcn beon reommondconee: sbo 2011 5.4
'it? on ten on bllel6. Intermaran o --NAiMU~TiCIA DzoiA Z-.Ftl I& Sara 1 l. 10110 4.0 do lcine s ibbo bie am ObllgaCion. Agutla
uj.OVN COciNERitO PENINSULA. 11. uart nlanero t 1 10114 #4 doses, ncentrar coectaetdm. iom a oo 2025. UA OIRATPSWXLN task do huilVadsL 6 ca&a particular: sabs ca. olelit& elortcidn on ct& do taintll. 8 cumplIr ron ca oblibation. San Rafael 14. do oem*ltQ.eno dutrmoa en l *Ienmeds
ontreru l e a ted.e e. Ilene bus. rteroncla Inductrla atmo
20184 1 r0 1to Altec 2111 1 1
VXA DUET(A COCINFRA T RE4 i EA UAi~~CC3E~lI~lhL eo ofroco pal rea" particular. con buna. dge.t reicro" on eao. do corts famllia 6 loforoies dE lao le0r0 s cs "gam s otablovr4qlelt Ditlr6A Ban Miguel* A"ost=rie al eno to 5 caseolmal. mqu So smere 1 4 tdl es.r. prenteon. Iormarn Gtlste n e Io .A114 .

D?1,EA CbE3RRE UN AIrMF.04lz-W reI.t1r*. ya dolantodo. Tenite 1.7 L 4- 020 4"" WARIANAO. MARTI 3SR--0BE CITA U0a orTiad da mano, blano.. pVra 0 itmplesa dla. mhabitaclonvo Su odo 2 contend 7rep
IS10,40 1011111-0
PARA & CINRA NR CAS DigAftI10 6 d oMernle. nellelta, oli"Oelbn 080 pelollar do modlaa edad. ton besn. IT14er1ele 40Tllto Ray rSt.
UP YAR ZIE210.AITOPIRMI7TO12. il
grand. prooten y mv 0buen roleronO t, to1trre" @ cI Cero. J11dn 51 emao InformA e4 0r. Ferrutho Moril. 304 ;-4.6
3 SOLIOXTA
Una seers .epaiAM& par atendr ona. onforms. 9z0oulymerote. 120t1 e on VIrt0Uf mllotr 14 11l? 4-6
toal~ ocooc SIB A oheaR palo
I quo to 4edlqoue par e&rta latu l10 Rnforme.. P3010 6.1 Vpor n.? r 40, &Itae do Is 240n4 d orep& La Plrt. 30)14 _4.
03 SOLOITA
Up& e lsa 3,do@in**8uoopa 00s.e1. iam-

nine LA 4BJ1.O~A DINE tYItA DIENI2I33LAR

15911.CA O9WAPIZ UNA PEMICAR
de orl4do d4 maes tone buoo,. retor.netas [ 4ie5l0 reoponde per .410. Morq 000m.
o 0110 1
PR O1&.JCITA UNA PJADA QUE SEA
f11, pIr I& Ilupli do habitcloas 00obar, ha 44 noobe prondeor 4 eeal quo oIr ona.. Campomerlo 6. do do4 Cdo.
11l AS6
64440. S etie. pla r
Pfii.0 dowm ote .100. PST 0008.45u 01640 toof6 toa 4* a al40s0 Popotr *I airs aqv1
a*UNA F21NINPULAR DESRA COL.OCAME
d*oml e.Fo l,*moo v*ilig am 1.66 "ffI%",l DIC MORAMJLT)D DII& JZ-t+,S62400 04*s14e msae an Soes~ 1$Oft M6.4 __.
ere
OS0W 69 bj~lroJe 6o 101N8020u Joak ds 0d e*Icio 105001 ader 1 .4
t1~iW'2L-WI3IANbflAD
- M T .- = I r
1410 1 4-4
me" 401"04 .u 0o2.omo,. M 11s o 4.4to
50 o 460000 6 00g0 7a 0 TOOL00
C03408 a2 ,"3144- 44
F. 141 r 1
0aOL, let~U~,.ea.a
=m 6spar" A w"8 004.10 qulo dof164 As. 80u. 1o11$ 4
.11,1 ~.. A. A1' 4-A -

4do06mp oir 0&Mobftita n. I&#a relter o e s do ermrr b hbmdp4os6 46Pleglar. laformss QRoilly as. Almaco d1vlvroe. 10117T 4
sops ou oblilmotnd y tralga reemndselone 400 st,.t Plamehnr dril... o0 dA buen slSde ell seotoc 00e01 186.
Dos PCIFINa~R3.ix RANnlmlY agr,. Un do 10dn do masle 6 maooJsnr
7 8M 6t41 d crilbdora. Gloria nOmer,1.44. 210214.
VPARIACHUTIOS
S5 6 ecoolta uso para, a1 camp. u&s cutldo. Inf6rm.. Doterssaa 4. 1do 1 44
1040196do 684 0 do mano 6 lmnoladartIlona -foreoic y es easempr eon c1 0bit. goCiOn. uba nOmeres,. iLarto 14. :101 4-.4
do fn4lodlan ..4. blaoei, 480 ontionda al1o do eoiturs y"Pa o n5 ebtlne6oil sobe eo tod. quo "a."4. b do IlevrrocerondAs e46, do I& ca r 40 04 110.0 ha ersoo. as un matrlmslo. Re F~oln II. hle.. do II 1 1161 .4-3
lAnT~A CjZVADAdo hANOI EOCITA 00: laONSn tOa, ponnsular r0q 24.ns 4s*q8 t14 carootiooe. 240Damara010is. 4lt 4-4
SE SOLZU05A UNA O COIRA_9 -17ATU do a 10 q ob"roe do is rasea d oo" cert 1.M0ll4 A a COe 400 IptneS DrgIrOA
Noo,.rrale 41.
081 .4.4
SJodnol ~a 0Jovon pe.l.09 quo too* boso.. rotec.~s.~ 1F ,04, 0pr.mer 44. alts 1t, l 4-4
A# P~W WA CRAIVA IM 1U 000 7 0Ue ma'j, ss" qa t4lfoa brams. rlo reslr Vdad.: 1.5.40 0Mtr. J I, 02 lad 401 e0.0re 21.
1011ot1 ammt-,Is
16160 4-4.4.8. oalel o oo4s sao ldo M oo. 044. sal M41. 7'sle.0e.000.0 mit". I00000"oof a Ila. do LoMParIlla$4031al~40 0.Isb446g6 o1 il4 FAViWA C IA A NN S MAEUA. ar qu oties* q Iso. 1 eao nto"M*m 7 21is
41~ 100 oeagea d oa 6
40 I 0ep4.. eieo byee oolllio 44 s av 1010 000000 r04 poll8. 1e0 ~clods mh.to. ha .1
,011s
A Joe hberedero.
del Sr. Jo.6 L~p.mTrigo
i a 1.T46. 1 4. EL 71AGO .Obrep. Bse r 0. s so11Mt 4 a1.0 lho ilimmo. o, Art IodS.O8. r. 14.pr, s0 00004* 460o000
as am"44.. b
4eto~gOe~aoo ajo oo., 0000 0
is.3
4a es 04" r.mil0as6'O.04oia oc.ig a. b= Soludod eft. 44
12#6 4.8

. -. UTA QP PTA Q -IN

~3l0~to 34OtOo o0e4~

r -.
OKA CnNW A
**rs b*igmHA
rOa 60, 4O eo 1 4 1'.0
. c. pm Ito
NBA rift
no reo 4 (sm on.
no0 v. 0 m2 qo

CCNNA PIC A 7)7 ).PT1ANA e. pen"i nsua r. *er tatl tn A
t 0. con4l es. Ir+rp 01 101rio00
do CO of 50
a c Cro ntra.OSPC t.o 44 tn-. i t. lot40043 020 4.3cl~i
e~men.r onttam 0.0 6lfaoro1M t.* M.4 ..I 4..0&re
(4** er gy**o a rman'stro
OLMA UNNB!LAb?
pa s o a"" v 1aMI5s01 told
Nam
-M 81wi cruAb
*Mobl at) e rtpllar o.b
anwInu041one 2400buoeo
4ooeme0 AOmoguta,44Ia li0 o Ieii ftlo do S 000o'to O tuso. dor rreen
d 194-_ c .s
t s n mm **It&
S sd7 a onnulr
1043 4.3
, onqntntIArD .
Seolecarsoloce de Il e 6 rd d mono U uldo tree afca # o n tione ItenVA)tn O A mwat te O. AL Amorgur I, euarte 6Meto L. 1 o a 02
r Ma Is Iz tl5)a
do3 00 l t0-1 diN e A R RA PENINOhlllmec.1Cs' Lolynla6 1 __,Uad eteo to neelA demt deara onceo. teble sonjao
nfO dtard .4. m.Pt c.o
1 ,01Ti 43
UNA CIANDBRA PN DI48A1 A
ooeneit reeontsl garsttees. Eagida n 6
DORrBloleysn flC
0011 -ar oO4 6e.
24308 43 2
P24 CASA A2451I E. )poNDA' 6 ar. deo r t erme 6esga ep:tieo ro ,1m irsdo de NewTr Moabilogs 2el 0 l eens preteoenlones; I n Complltets. nomoro 4r. t tre el e 1
edad. dPos etre& 0 j11 4Sirle eti cOl
paOlmis 7 n~eil.. Comptl. 04,2010 14 ttu~r22 ni1nero 0). I0114 4-3
pular oiltlla collele~b e ln s s rnlia
Pw CASA tN A3 P=PNINo dO nmerreloa: i eln a 4o3rnrls tumPinda y nabo ben es :0l Obropia nf2 m0ro 44 14-3
bi- -n ii6-4- -I-1W'nk- 7 OUL-t
did es a lmplTl& r I *enia ,III, bl~o on rad e nS orsn on 4180
nfl~r 117 I 7 y doZ4 Ip m,
1001M1o 4- t
seleorso loch. emtOr. lbueo 7 sbundanto do me. y mod|o. pu~idlt ver Ia niR.; tton. eroonsag loe g)r. ntlcol Egtdo mp.
m ro 0. 10060 4.3
UYNA Ct~Rt RECL0la
1 irtli0 onion.1 do to.. 7 1inej~fo eclimatoao 0n @ Polot t11l20 n ato r s donds per n4l 6 d ne m e relt e t 10451 Vor 0s. S opr oe l c rDsu mer. 41nd. 14A4.
lIeho meeer dc deegod oe o. p.e6 vse el 010.. 7 ats.o n.O rs e IfrrT ga. 4fm1 on~la Corr lPaim atio r oto iteo
104CS6 M inonlit Edmre18rl 6114Ll.X8. bdo 2 Ab: tV-M. tsone dersoinas4 I m~ ane QJ tle
bu~na ?*comcndaeoonsa lnr1o 40 ]Io,mor ggedo os0 1l. tr40 84 1 4.. 31!14 4-2
rtar ot orns oon l Realnei. 30, 1l nt Crond.. 1111 ___ -___ .
a.4 r e rl4d6 sdo mae..0s prOtlO nt 04 .orlrle inf0o r. IC elnW 20. 12041 4.2

rat. do crted, A.m .. on rlca.. o mal ne.02.. 661 ooaoc.5a44 o t~nre. ^Agutla CIrner, I11. bessg 10101 4.
ROQE GAL ITdCIWW RNvCe.nondaeln crlapod ol. 00o4 V&t der&@. ov&ds.. nojst.ra11: *A0Jo8 .maprrokd 08. e Opro-. r i
I|01#pAdo "7.501
1#10t 4de bmot I05 d 6n lapea
frn**0248 s l~ao 6.48
be con,,l co.. so e,.rlm w 1
r.000.0. doH se.~ oo!11 44t em 1 lerd 6 do eomroo. has. 4. Vapor eitqr- 46 7 40. pot DrgmoIts. bodos. 1044 4 Teeca 0 4.I onic
trn~eannee ono fluiooos aone 500
1 o41 Am0 l.beog..
101T 4 t- ,

L'] ow 0- ,t4 4 ets I4-Vt
Steso arold cFoO Os ee. .ielEs
l 4 0r0 0 1 4 0 1 0 1.p 1 1* o so ne o n o o tm
O icerm. lee s 2. 0* 4* *
*" it. 1 I TMCPa o ft. l>ia i gore 40, "M* rsn wn a s n w. ,, I me le w Iuea erta14-89
1 # A@ det0eml m n a t *o *om *jo do fI'A'41f Nt "It "':
asf vs I w rean nameol a "m-39

I'n rl 1 e4 m oea.= do rsl t*8 fe~e t went
28v.14000 110 0
1NAs lnos. IS.n?&
ob1 4
Do NRUPOC HOT 11 u aH=
4 0 -a Ooda s OOL l22 -1 1 . .I n
r u MTZ A. peae

Diuro 6- Hlitecas

t. o4.11 3. i '11&AI
4 0 ~00 alt ooh~1 pe r 10 i esn.31pdto b I8.6bao p Malanl al 1 y 1 mcdl. it4 1, *o1414 a roy l.4 5.e00 CastO 040 404. Cosopa-. .10dltoo hlpoIliolle. 111po.1
1#415. to.del 1 .
* a +s so a. a,
Od re e t ldA mpe, rade l , do I a l 1.
000.4. Clt.. lcdorl e 1 Po i.
to. ~ to V.001jpr Oap0 o~?.1*36e
m.Y 7. h T 6I pm. it t 60I 01 THll 011 .1OI c~dI, '11o. p04eT27.dHa| 2eie *edo 0yF J,117M~ to;@ d44ol.. Iy o1" 0p. rnOl~ I O
111P. i -.
boy I& r 7 h*
1*90~~~~~~ 7 54J0.ar.mesdvlc~
d I1. encm rbaones oleo eM htlsN t trade 40.li20 11 4.
m~ 0 Tdo' serg" =" .
*IO E IR__ODI_26-A.E
pimwa l ipoteesno eaaIaana 6 VJdado VrNlto rPARK 1 IlIT ASJNITDAI 41ntl ade.. -oy partldAs at 6 l r0 pr 160.
00 ntarto r ope~llorL is t 7co pra do
r 4 domtl to,. r.l Po at lt. r 2 -s
Pefsn. 3onte 1. Do 1 II
11110RAN E1 -IITCLOCBR IN pitmria r lp*toa e 4 Ilen s14 6 Voa5loe. a". r e ep o ol on 'ta l 4 n dopo rtlnL Itestu- 26-IASo A Lch.vlgo~
-11 r r-- 8VT. hnAt 11.1; R 8CA SOBE IN
ro orbnlan. eUgIet1(nt" csntI4ade: 25 000
5)206 124 000: 0. 400: $1.040; 3e 04; 000; I.00 14 0i; 01.9 0 4;e I trot, directs San ItnoAlo 8Ldo 1 4. Juin PleP1 Toltfona 0I 2 1-4-24

DINDNO
Por halaj"sr ponjai do algrI tler, 64dico i~t~r&L Iloioldad do iub. 0 p& oewt biratoimm En Igo0 tromelormon.. COnsulado 14 T I6.
-2' .... .... FI'.':
ft UN M A AB rr
t2 1 a 14 n do d 06e1 .
ls 1t cruarto. larns 21$ 41tP19 04
8 etC elrr do 0qu040 edn otlabl3elmlomtn, ter.".* o 2000 mt2 86 cuo4r"I O, ein 311.06, Idont. 04. )eoplndo.
111T0 4-t
A Ila e 6"rt ,oo go e oto quo nno rio.; ies en 04 5 e4 Sul.nt*. nte o Vl oll~egas otra onl CUbO. ue.7 quo predafoC boomS rentS. 7 Ono os rral -.e 5I145..4 ullc c41 pout cnmp+ar .045 AO9 diqole,. pile tiu hipola'I. d ras e diii lorr porto 7 ri volor do Olsn ow do 11
1'iprtro 7. de 12 1. Sr. Oone.,,or.
.1 4 ILtl I I
0t2 It ro t eu1r fAbrI p.. Pt. olt uo
0t410. %5251t p600e 1t1ad1ilo 6198. as.
bolos46 011a~m La Cmo
0044 elolo 4.20l r 2el0. .. cesa qwitod d.o i oeredo
bI&l+ ln 1{ CANA hlolll a I 1 & 4E1 43 &t4NRAA noIM A4AU~
do -I r0 loa oo e mloteorr.
XX HAN AFAFxx nI~A
06. 00U 4. to 114 Hnti sU. 4A.44atr do la Ito. MiD000an44 tola 0.0300 0abta pa gia. 03 Vt0d&me
nor. Flans, olnpr Rtei astro as
mr2.ltruar& 4.5~c~

- AVSO .1 o|6 0.0.1a v o 0000& na; 401.
Zs Oe P n4rM 7P= ,A le. 64ho.0e 0 s1pi.sc f b oTp,6 l a I o )te. 8 dAetro q
0 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~pol IT'Se mr~ato u e~iA440 .160. lrooo.440.4t 1eo .DIM. 1
pacon a P1.0059r4*n.4 o1q-$opao e 00 1 md 9 nIo44| .arl.Es
lrodn e too Uvil el a 01e : ~ t ~l V~ &ro in a.d tlv Il l0. rpe 4 p o 3. 4! 2 v.r
pasta7A 80 cr i do Ma at pImdiatsI tu s mu
hi..s Ha .2.. t ....buiso- ,.'006o.4o -040-p...,
. a. r O b1 ta406, on 1 I4I l O.pa 4).d.1t 40 -,
mrel. lb.IM-dl 40 I '"4t II..rd m0*o 20 94.. -gao UisA 4-1 4 LU 'DA04.5
do ore D nUVdA
Hr *do dot. agev ai a e arl 0 I fats a dsPart6r .o4 o doaa s l a 41 i a it.b, Ia.lweo r oo s
mot A. a t o IIt 8-o l ~l qIml$ 50sa 11 oI CP4y 6-3 n bit(p~l
40,20100b0200 sb soPolq18.do @. 040udo t eodrademl d l uli l- o ilx44
.521 1 v 0.V.64. 04.0 ei IIU llk I r j ta~
so of"* paft eure o.. se & .4 -o ..pF-. tssbt 1. 1n
Hotel. Ga s P t p r|' t ir ulo, n J af
,cl.8t nocL ,1.as 011a S s 20260
Neub. 4a Is m. Idoe44 o east& Clara
*a v. 00 iyedonIa doe I1 -plotoeI
a 2.60. heo. p .1 taa e"IrodA
m 4094 be Yeowl13 4 40e At
earll. ele 0. LACo bMosk R edrYa54
'+'"'1, ,1,110,0
IbTflI
lblsoe as o b.L5
roe. Solaa0004
out" 6 laeratd, d

AS.

WA CR3124 0IA Ol CAWM BAi
!W e*00. 40* eo4l* "a 003000

*4, M* 4.
: : I .
avar neesoso
agi0lll 00 dSldo i ui.pOl 8.0.S.1 .0010rWO 7lll~usa 0.083 ytl I InfOfmeB hob 40 20. 0284
Ire rocs a n.. *Dn ae.e #0
ce:*. road.<4t rtels. antmofrele d cord eur.Soman Son u.s e 24I lot %."

TALLER DR LAVADO
end ux, rnou diS. rtilrlr. t o derdee -t o 6 11tarsem do e#114 4a "
d u*r 1 Pr 1 pste qu ro0 rup~a. No i hes
W11 h. 4onqdd lafma, 2uel0 L o. All. Mao L f olo. o r5r
524 VI~ tDRotm fORthVA oneas 41 blr It erdel#1 lbro do
ted E V6t1tn. on AAlnreeL. dnd* Otll244 on oInl v on tlenpo.psdo Y 14 Cetind. oe cientral ConeblaI to 51 eel
W.1.1 .I-.trG -.a& via 2,.
Di= r X 3.Colic*do tlgirts anoni.?,9 Glen
AGNTR 60 Di
ha a ten a .Rdam r er*slr~n *n elo. eaetizles seo 0 31. I67 *Pars hpmo.d680 W47 "1 P 13"7 e Itos rnt Isdeae
437.s, D,9elo a3lp. m ajlb ratdn er lat on 1a eOOla te 0.030r00 ttoo" ocriteorto OB15bO 06 A ;II32
SOMUIS 11 ""
Do 00wa r0*vte
Cr d" iaetslIsclos ee. twe V,0%4"= sform 4. 3044800e. e0
LUIS RODQIFO MIRANDA
Venda 7 A nrbsin oeajrlsla yurbh c 7 aa. mdln *0 ripe. Teto referoerise do .omore lante relpotablos 7
acaUdasldes do IHa llbana. Day EwlOatlasc As quo am Oflen I enta dl sue 0ets #*te1 menoOnes qurnsar *downstate alunft. 7 buoeO 0) diner, In breve Pleo oIn nin -te. nticipo d Pren del omo 1 ten.. Comeu do, m cuent .l sauncle. ote. 1041 21-73L
I6IOER EN L.0 3274021 Dr1 AifbA.a e enden r&tr .dog 0 equlna co al, 5l r Arholo. 0i o rnljor 7 tnA bonito 41 Crr".s 0 dan 0fou7 best.. Corp s41. k to. her. 9 114 0'26.11.

DE CARUAJES

0

WhAh
". :: "0 s:do .'5"
w d oLes" 5I t at4

aft
* a. ti f.P PARR a Qd.110
* dlco 00. IM.1.0;a

t t m
**~~~a rn aweetcaoneon
ma o e C. 4 Nol P.
81HAVICK
m Volas ;"1 lts
s *rig I s-0onerft- p.1 .'? 1040.
. a et
SIIAVICK
Ase aadr dsuten asaoer.a, IOauDto y do soguridad. T04 ituftdO
MO lino de viento
erm m are
M* Il~ ol 71 Plae. Ar040
1iqu0 Alt ber 1 tsp e r 4 f. r
t"4
AS VEGNEO
Y BA0ENDAl)03
tenmeaoe donkeys ot tula. e o tto s b r a 4 bn ars d or: mbas eJors Faomas beor l
Bob.. o;*Mlmas lde.eOod.
rancisee StIglioe r e Lo emIl a s.
II r ta tmo A rtao. 3 2ba te amr
1780 388*$33,
tBOl MI alm do 10e V a P 780to ruslqulor *Ltom.Alm wbnt& peor Wtbal6
P. Asat tmCuba erf ta
A LOS rGUIROS
y RAOBNDADO3
Y1: VA u.1AL eede
Va dene.t enk col 0.YUO.. 1eO Pt ei s eto 4. brtct 1 ]paa pang rios V to4os aervtles.. ire.y motor4 4: waper: I&* v mos romfanam 7 be a2 tedS close$0palO egtablocimi~nto a4it genie.: tuberlo. flu.... plancho. d. hIeru '"quo.', a'Lmbre.X!p;ol trll Porte I' vittmes tab 04 7 omta. aec~er 'Be rocho )terMman". 1Lnaprtilia c= 0.9 Ifn 04 ~a.31. M Tokidra
*Fr-mbast.." fHabna
WOWS 8 Sdo VA P0 V
M AVDSUS
fAs Mielt-t I" A.04 esore*e 14 m.0 gdenfi69 ilra alcutat ore,
Oeoqa.doV*ef are tedo1 2 4 ia upqor 4 .I tt LM

orate o no Ondotars. Caeo418. do It A do lt E 41*1 *Irv* 1 pa lm won perwsOto te 1JO ulqt4ra ** uIut V enro Intla t47.
Iaer d carro,
74 15. 4ardln "Las Balars"
86 SM i11111,010011tW. i e p1 0I .. pl% & ott
Si oOtsde l0 obamlttnSrl h4tCe(DE6 do 4 lru oa o laison ptosp sl,* 220t liores. 401601M P pore lt Pri ;ealver"i., ASI eas Pe a s 0 0iat Ga srtide bole s dr. el a t y art mu? berat A. I 4 sDi s Ca. Cubs 76. pr..0feleat meO4a ra b nqceteop"M Habits Apartid 81. 300&0 dO$eillo.
fin hue umtrd kLa48tad 04. T10 11bee a.AmaSri
1"90 -.2- Pm .m mw l so :
A. Im At2S7 S.I.MAYENCEC
GANhA.- PARA AtTOMOVIL;
So veode barat s preaelsm carorarta ate abi & casocsor cases. do ouse..ayn.

AUTOMOVIhES
"Aa Mr G#"*'a &11-11Jr
HIM IItOM
1. .1. 4
60Putd. .r -do 6W0s cuotro 40 Is4atrd amut omeo d o 8iss.IOlls
2.8..,,..-850,,
20080 l8-4 BE VPI~N)V LARATA
VMS at oo*to."I --bur- I-o d 0 1 & bI a ili ca e 8 804... 20487 4-0
dot aia haltlaooooe y vatMaa l40isura.
"L,, 14.J..ldeL A,
.84.to. Ua~q~e 004 trr.40ra^ Zle bod pon l oyod, oo1i11. eepo.a Jlloe d cs. Oado. 86L I 4044 11-1144.
lowp
So or I,- nrI e
.4', PI a of N
,1. CMtjbailt.;oqt& o
MUEDL S
Per 20 ono beD Sir e 441 0oe
Fa l1. 1,lr
008i e O 0,em tr7 ocy n 0t r. dlllOa 8qullor e1.0W 78 4II
m!. ~~, a rr 0loo t0.6 no0 el
. ht1 s~l~ d~ sl-er.a. 40000.4.i

' i1
ttOh uahsl do 00e yolk I i dAMIA

de PI

-j
a
A
~ So. s P.440.

S- 'A.k k 0, a

,TrrrT

SEDERIA Y ROPA
a po4O. 0n04r40 A0 i tsw a a N o a leJes y Egide 0 6060der NO e R 3 Die otlib sh l e n t 0 S a en rs enlntt U.sn boon l 1ra t.o! ** 5*** ** +,P 5l rp n ~ i m4n r 0 doe o nr te y e d O o oa de o t a eo ssion L 0,K moo e
s as t n c Ise a Unaw d "oS
t I r
i s.3

I

:I

:1 _Ipq_ v .. A. M. r. 00;4w- I

I

I

- I!

I -

I,

SI

N -- --I-, U

:I

1i

I

II

I

FlIPPI-Inp V -W-11T -1-7 1 -. I 1 1. I --l. I T
Fimppww

L~ gAIUES
ptr VEnflE 30PRO1ts0glON 1up4CAW ... o d.. *. em tr-ma as XO -10 & Wil ONt~
88 VERDE
s i -virv -I
ittt r ". .o lformt
per""s nM*ans capeftS** *I ?an er#Mesa:Rt* **a"***s toa et0wetAs n 06s 0U snoteds ae bom Diresov 00 ars s. Iat. aM Dead 40. senst. t t- Ia

- I

kw

-1




D A
. 3~ddd.Agesto 8
LA DIVIWON PANICA ODELO
3Fisd'E a I DivIl6n Or.
G a" seaoD~deI"Ie Rgi.
' Led 7 wad.U.; .1a4doGbaloda
el de Ceballer"
e eem do mTis krila;" 01 soe tmee "do deArt.
3ouA; is ?ws "waft d* is Co- som 44 Kdo e, pado
AVANCE*.
)entr- e poem dim habri do int'
Iste an &apao
8site tenmana r al to de las dea Oo
JUNTAll DE 80CORROS
o neto de aeipak de oMe.
s odo oss ad
185,* e.'ee toi eosn a
doLia pla~so'ueriepddsbl
" queolt a 1 winldo o.
tr M re~t I" e pree"ldideme.
Iilrote so oena"ed daft atmo.
2N L3TRRTAD
Stladdle T&Idedels eelido psto*A mmatoproqtus e caIu' IiAS00IATED PRYtS, se ene ttai en la cuuta plans.

566.

o de .e.indGLse
lei de seaunda elase

en In Ofleilna de Gorroon do lI nebene.

PR3MON DM UISORIIKON
f(a .. n. oro. 0,Dieson.o,.0
t ..... $u 0 or. m A s... H15.00 pla I BA tA ... $14. p

seenteelmales pr4xime s, e dice oM el misno able quoe r en en pO 42peelse6a y contioans.
Ante Ia molemnidad del memento on vt4pes de Itehas que s gnramento han de iomewitar el erokmo do aqte. lo espaioh de la Reemquil. de aqudlegi erasuloeon av*nturerom se waareto cl AIl64If4eaa de -ubrrv eivlir A Am riea, do aq4uellos xids-a de que fmofgst n AEuropa A !s ,ir. ddneade los Ausria. de losAlba. le lom Peoeara y de leo Farnele, del e6r.av do todo spafiol y do todo latino P puede brotars otfrae qut Aqel '1to de guerra de !lo... tprmiw
I b4atelk de rulerga: "i;Es.

SOtravess s ddeusde to a&e" eal rfquol lbe aokropeeme a
arranques virle. AlAe 94pes de Ia ad vorad 7 que hay todevia en el fen 40 do as epiritu arreAtm astiflent o para deeafsfkr vieterkamsemn east quier emergenela de Is vide, La prabs, quo de k vttaiidad mb do ofroeeneoo plls, A teda. mo4e eootres.pead habetr asombrado, mau puweet que home.mide ot prifero an asletar tsepratnsma y 3svaneeer tenores aunA&o Is Agdie mpemaronA asar 41. sp nI ma am etones n dam intfm 6e oqbigrAfleas,
tenaettsobides oetnntemedate. Levant641I 4aetram per el Ier a que # as l eri Msur-eemnau
ra que tel veza ~poado do ese rad 6 iesoovenieat, peae debi6 eiruneeri blame A la moviNlasia de tropes yA l hees do ensupala, deiteido As I pem mas 6 fertad pare ime dome inforsp
amo. *e ha ite ee6a ban fsntameado. fa Ageoneia en toe quoe ae refers iAla ani6n milltar en los altrededorem de MelI y A lem diiturbloes oeurridoes Bareskna y an etra oeiudade de Ia Ioitmula, plnepalmente. ,Los mil. meo que on t& Hobans paeelan com. 1acerse, e sberraein in reni Ile. en las deogracias de Rapafis some si Asta no fuera Ia nsida prgenitoer de 16s pueblo. de AmIrica. no han po. dido snene de confesar que hubo exa geraci6n notoria y deliberadasl en la noticilas servidam por el cable. Exage. rael6n nototia y deliberada oespeelajmento en to que conermla A 1 movili. matio de tropae. pe seobre todo on Is
M A,s rden de enbarqu.e dllada per @I Goblerno. Aaorea do Ia Ineseetitud, de a false. dad ab&ol)utA de eato dltimo ya no ca. ben dudem, babiede" deoatrado que tattoo le soldades que estabsa eon fails come los que fueron llamadoa de Isa re-. corrm aeudieron selleltos y aulmado4dq per of mAs alto **piritu de diciplin a Ilamen epto dMl Gobrnao. NoeoteO, y de e e ufanmnas, neuna hbemos oreidoe tra ceoa.
Qt el Gobiernr opaiiol, l ae eonentr4 do improving or ,is situaci6de vert. d4pmseto grave. per todesnpoep, to amnormal, no uo oque hxbdoas on oeambio eon n .peligro ta konbdo cemo sers el de Ia inldiseis an el ejrel,. to y Ia desafool6 de los organismaos militarme, principal sout6n y baluarteo de Is intitueionea politicsm, pru4balo Is faedidod on quo ha llegado A Me. tills non oatingente arodo do eAs dol

StIMeItay ios m~ moldade1r i. It qt e areeeee aptee pars em.
!do denO que legr,6 poster ea a* s pu6ar el Asms, tn exepeon de seteobsAotae ltr4lO Amen seks r. *rM 1le dese. a dispasidn vol6atkic, s oejlrito do .eAtradifan doel Gbinete de Madrid,
t te, mlllineoabres e pi6e t 4tquo he s6jOU imnithoeomen temas
a l~eteaside pomerble. c la reseensda frrable A le ConsoJere
enega, eon todq el ereterW' a to. "'pomdq chi Hey. conaiktyende an
. datl lateligenela quo so e ol6at 7eveteilep Parm el aoaor Mar. .sel. Mauvr, ii eI sontakul a~imar rd 9fi'qmileo de otras laultiivas oeata4tur hom. biae aMt4a- -. igsualn. o enoffiaee y patribtioeas on tal nime y formidable oene oad saSie entido tivae que, sinduds algu.
Sno prineipo y al, omo nae. ta. so do traduoir en I aprohi, el grmneude la i Inn oe preyetoe de ley que ya o
blese eehado tan baa p el ,a di*At fd ene las Cortes espaiAea
eorsabn del soldade apaie. avres re4 ttableelmiento en nuestra Ia tu Oe3rr o qu ai ailegu t rer ell del servicio l r
F an ....A.
igaldaid Irr V tll~a t.h e le- De teos manmo salempre serm ursam
yes rpete ast 4ailtar y que lleors paras Gpoeteenarvader, el
- mano elan tensdegW41 ap4 bli- Gob we Pa*1 IAl
, 1.1S s l a rtks f lde8r y de h art6eraSp9rO s diuqtl0es do am A. tas haae odo el primer poso n man
Sta y saoeietaritieo,*. que Is geao s spr elAeW enulsaleate demoerl. peopskr me soublevaera uendo.e rcfo ies ta. reelan ena vano poer el pueblo t4t6tdod entre Napa" y t1ap i1i sttu foltles libertle y-hawlam del Riff y d4Wiaeue per el* to rado 1 .y no eoneguida,,nta e no el emlarque de tropes pao trnsi h*4or sino de un bieree e v16 marehar iukamente 4 los le. atte reoproems- la tridienes eonser. rededes de a suerte. 4 la WTde sdoras, l" leadeseas asasdepuradas oampItns y do obrero que ha b esa. de in derohL del pale. Irplantando on reidefdle Is m qwnantote ts p- spaioa oran earleeridefinltive el sira reallrse del abrvilo i.'t. taste quo eangrande haa beebo A Ale. tra sta desigualdaleorm, anpia comi e poteneia military, contrisla coal tan solo ibn a 4 o1e lr4 e buyenode ma A eonvertlrla ea faeintqrces de las Petris, y iqesqli n toe poders del comenreio y de las inb nder los doehere adde ti I a lItiqn tutiivelelole, supnesto que yacn sa y de I lnflueneA; contra ea exiAhitk que pueblo de poderosa y igualdad que a s baljs eo entrp en enbtendida organlzae6n militar es
coo las tendeaneimas Igualittari. y kt ptoblo eapaseitade para eombatir con cr~tieas de la 6poea. 106 preaisa wmto xiti on 14 etera positive de las aetiviobantra. liqpe so revolvi6 el enti tno dtd, de faoiegocio ; implantando en popular, exeitedo do a lteansuo i e l'af4, cama..coese sistema con el ejemplobien reeidute delo Is gnuerra o. n1Jklan l.n e ha ido a simiso A Jek-es ( pqr.Ias oc4s9ie4o44 o 41 if $IA la derrots desaie-.
rinc, de pes eu e eaa oderiso alef. O,, & rNbit 3adre de
tad, y = oteatdd attfhteripripiin en edfafletdi taW grAtft Omo o que a, CaIospha pfi lee I0"etes rin a%-anaa- "klI0 e afroaitar e Ioo pasadlo. do. del rmadieaheio apq &timiltplhw d%, pues eetensO no 8erA une part maanifestaeioo'soeiaWeo podticas. dq pblo sino tale el pak en arstas
No tuve mi rgm e&t la opo- llIue proteja y defi ea el honor sna.
iM do t oA EIA114"k ro de eertaeti6 gi eae de la opinl A l&.4 A It mie- parweIs a afortunadamente el nes e fu l e mo nL I, la cau-n.I ppliggpinterier quoe nunes fu6 pars
a deteriiante da li6a que en nesotie itromodlable peligro; conteMer
tao grave sprkto ped A tes elementos las.eain epaleola en que a preeier que aetuaalmwn e rige los detInos de It!o' *e nano dura les repetidos 14 :Iadre Patria. e rai4oindolo qps 6 injusifics satetados2 a el .sefioer aume, qua 0 oVe qnae do kbilanm daj Rift, is expeetmidnt
evj l de 14x ad y qu, de o yde loe quae simpatime eons
m eger d emglOm fatles dcl Mip k billoe reeoneentrada aon Ie.
orgTMIse to national, 4 A Ia. anninw lillk, eq. la aetitud ofensiva qua my oetsw del pueblo a hvado A I ~patle Iq j tornara.tropas quo do ? un Deeloto a eade i re f e die ok salrodedore do que la pledensioatn metkhee mo itras dore la zta afotnsa. Ya el general Marana be cireeetaCetas actual, deoreto I rieelbilMo la iiltimes refuer" que necoal iria "A servit' Al tay."-egutn s esitaba, sega neo to eoamunna hof decla en otra 6poe-todes los epeafin. enetro servicio particular de Madrid,

I. RR. PERM Ae COLEIO "EL NINO DE BELER"
a t le a SV grr.s I .a bes as IS vn. *- do It S Eas eam stat ile do Coomerolo. Mae vltocr i, tdloqa
"- S RattAS Tlt sa rus are. Toiater se2 at De -'deadorno, prepareolem t Kaetilr.
13 3It Jes e anrtatmoro SL e te expapdea y e
.Si. ., ** .ol.. DIROTO: FRAINCISO LAKI T FRIWANDEL"
~I!V~TJ~ ~A4flm '. M~sa ou I.M&
xnBPU;(O joilDR 129a 1, fwda J Q~ marade eI& promersititar de o utformatu6476s.t'e
load4oo asep les C4m o. n ,,rt,. t5l.,essabloo, em Amietad 83. Telefono nom. 2076.
._ ........_ocu doIa o l OT 5 A) en t UteratL 1,efaailonal.r a tod& y wme ae s
i a .... y5 ....aomo o neI. adn.llo pupl. mito papaol. qoret pup. .a7 en.sq..
isj4oy maes. iAm-argmr. 2. as dones, a ases e Pensaloes mddleas-Damos Titalo de Teaedorde Libros.
Q lIc. "0tmer&mpada en bet
t ies.' ,,,, AL SIGLO XX

L.
s .A FAVerr'MT. Pasue
b *1. ha m44.d .. 1.499,49 Ite s ,* oJ* TSOPICAL. 1.021,848
y 6" l I ............... 4 a,,1s ,,
$s6 t la, prefrida LA TROPICA U
.7 wL3 1* =<. a-e 4 -

quo ma ee r noetoi
eta l~~. 54 el ulu. qaCU"dS s.o(A ras jo ig Le) a Ie laladeatere mit, 1 M4e tIg i 01g*,;*-044* p-. [btoy 4%w e tso" Wio
te emoeodoLUT AM
A-eA e a ta n Los a s. a a mojea ca. es edd A arot4 elao ton***.*a e moforce
SWos tet oa SUatey C.o-u. aP N. S6exis

o A.A I M cAi x .*.z- D I :3-O. u
AebUs do lNe*ar a groa remao rot e to edo eelere, doe ma As m a edad. 4 Tabdew. SlA ler*as ley boIj*.
EL SMLO X.- A NfUAL M H.MES.-IAUAM p.TRUIOM 201.
i0W
as. Io jq ** 4ae. mme s em.,. d om.s, salesgr n*M*** do
bnm~ 14W emos I e m. ma. **.*** a e m. ..m.o a .. ..a...do
ga atGedm eemp a r Opseto.. 4.0&. teaus e hake se sanat d.. """"'"'" "'" S'" "*

W tiS V NPa es

IAS
ma

Al ure4 F c"

Y SWISH UflHhIUI'- Prubus,
C III?

I

Ae9tido L frtfifulcl 6 Ineerlpto eeno eerree 0174f6n v AmIn lqtrao46n: PitADO 1013.
APAmWDR 0OiWM ZM.

I
*~ 4
II

i-i

BATUR1ILLO
'1
- Palos poue sbogas...
i Vilenes Dis, seeor geoigno Ar. glelles,. esersnte de Craoes: y qu6 Masl ~si pager el diabl I I que mejor l airven I
Peorque, ves usted: yo erel habor plantado uns pica en Fadee on el daturrilo" en que me doll| oe lo graves conflite acteluale de i Madre fieia. ,-y be alilf que pars usted ro. sna, una de dos. 6 qAe des onozeo to-. talmnite Iai cowe s de Espla, que esmieaeO de valor rico pare deer Ia vtrdad; valor que ousted dibe haber demenotredo mil veoes mAs que yo, no olbstante mi orgullo en ese punto; ralor que demuestra condenamdo ma-bue. na inteneido y no a al cooperando ma triunfo de Is revpluei6n 6 i derrota de ls arms espalioes e it lill.
Yq deisnflo A united A que'r s nte un solo trabajo. publirndo on Cuba i6 ,p qita. el .imsao jU ea que trq-. ti 4%afln tebre l in4votrost eu;
-ad ratelanA bceaifa enaban d# enrojecome ton nga impans lom lestladewe. del Ritt, y liegabamn A Die I1 lamentos doe los herk., ls aagastia de las madreas y le gritoAs de horror de lo* prisoneroq; sedo el eoraz6n do Iberia experimentabha do profundsi.mas ieridas;-yo le deafelIs A que pro. senate am solo trabajo. donD-e se abritra A juieio la legithndad del heebho prime. to que dI margenial conflheto de Ms. rruces, y secoloe nestaran l as prot. tao. Ian expreione do aemargura. loa silbido mieme e o quae fuA ofendiJo el Soberano, spreoisdo comne gran injus. tieia sla xeei&n de lot ries del servi. oio miUtar. IU deigueldad que lieva A merit al moo sin fortuna, y encen. traw loa el eal obierno Isnaes de ee quebrantamieato de la sohldaridad naeamonal y eas agrav$oe regionales, deo tnm funests efeetes para la patria en momenten solempea deo poligro come lon actuales.
Todoslo diaries egpali'olei de Coba sno ban telo t aqua tfres do eondenae6n. no ye aole p ra ls amnotinados

dl Prneo. psta par os r vtat pr6gs. qu msimplemeonte teMad-n n vidsa. Todo leo po r
tax befnos. ban entido splaus s la metittd dl goborno, vote potr' vTWorlac abal do Poefiw mohro Iae bOrke. y ondenacri.snsa del priei aedrqtdco, de Is reieldit .noport un ermi.al de Ie eatalnces q6lo ye teldndoe en 16 vivas nmpall pot ram. aprobando Is actited del ot no de asura e n el exterior v I tbnDo I noemplieaei6n do "a confl l Interest, able yo te deture A pe i no seria del tode justfitado eli gen de la guerra, i se agotarian los eursas de la prudenia. a, otto nat ue el alt imo de onrsa naci
darta pie A lo .heehos qua ban d4 tar lanta sangre preeloa y tanto a toa hidalga tierra de mis abuelos Y no olo punt Isa ra6n esn Of reserviota, cosn que lo pobres I Peutnttla so quejan de queo t modedes ms lilran do errnr A Imt pa y cohan sre $e.O el peso do Is rra; terminabs mi trabajo andiesando neesided de ntevas idea de gobie do maeva political equtatvs y que euhaine oa Ia sutone al dlo Is glonen. como bee gurs del ntranded mnaieto y la felicidad de Espaia,
V pu hire cs, que oes honrado y elvieo, cinando preeisamente w lan ban 4 un inmens foso eentenares eadiveres de isoklad v v asan sabre paseo y lax ventdas do Is opelle cindd bombs destructoras v bal. e micidas. p0'o ae mismao usted selor Ar Ilelles. republictia espartol enen de Maursa y de Ia Djinastla ibertar dem6crta y hombre junto. dei gnora to 6ti de cobarde aute el deber me ftrea; lo ou&l poede estmsr dentro de filceoflfa pvdmna d tuited, pero fuerA de la aIsteeia, de Is gratatu de I& correceit .
Ahora hien: porque soy repubi~cfe tambi n, y amigo el de Espania. pOW. que Je vivido anundola tanto como m ntmor A Cun :clarva perm:-is. y dolt, pumtlde cads ean AArima la an eo tA la madres en deadirha se ama permit darle un eonsejo: no buinqat voted Is reivindicsaesn do agravien gionsie., respondiendo a! e&mf6n del tiller espatio,. con Is bombs de dme mnits del menelral eopafiol, no fie W ted el frinto de a equiMed y el afaisamleato de li libertad. A nuevos odi~, A mas sangre, A horrores nueves. Lea que, antique t4toed no to eros, por e4 amino jam is se edifie6 nada aldo soee. bre I tierra; amor, cultur, eCIvama,, mwiba eduesedin y ucha entereza. p*., ro tin ,borrorcs do Cemun ni espasvmo de hidr6fobon, at pueden mejorear Is eondici6n del pueblo eapaflol. eambiar. sue inrituetsone y abrir 4 sus virtade& y actividades rKasaias perspectivas.La cenies to mal aboao, amgo nle; nobr easoaje y humuos o ae levantWA anes an .lido edifieo, destruir per veongana ser may anarquigwtsan mte quieret, pe o no a procedimiento a1p.* nado .por I experseneas de Ices puebl.a ni responded sA Lo asentimntes ma intint. re y A Is miesl6n altiama del bombni sabre Ia tierra.
Puicitam, ssbai, oraderes. pe".

FOR-am

I

'W T-Tif7T, N 7 W"Jr 17 f -W -, W I

A

M

k

AL

T,




to t q w, t e flt re dt tets Naan al pare 4** tbes is es we ameteAltone ton see so in maea
f allmrnes la atma as elAh Tene a Mrt ages te- Ad-- Vs y rf te i
t149 0 ie c ea q e ms pt r- fimpeeun .ets y suA po homeba melDbat A s callgetablJfn Insrat MATRIA ieao A etfaies Atti Be- a bse ert oe
Atoenev d4 r a l pde mIs i r-btn a d d o at r anbllar ets el.eduo a e 'leetnaoIl iV d e6o;7 et Mod ermos eulos w
u itPm at a r Rebea els t o Nan sde AII aie pe mas pd oreas asanI beAsis we 1a"i-edI Aa elete a ts Mgre, priAdsse sc
mr dem Aslano 'U gaheIimpa6 i gitia=el s an aintesm ye yatM .Wb *I ste MMli.- IAt1t1ge 1 6P. "Ibebba neta- A Its d ilar.zViea. w y rt i ttuslaa Sdra-is soya of #3 frt m gosdci retrmaes All 4beskat. i, Laic, sb de rub a .fntrfl (1W' off* to do 4. 4~nt tiver~ noqw ite i ..wts iamm Iemaoilo H'pmttado b i lloa9 s av6567 1000 413
t Sro de Reesrl pflkanmen. pisn e s la d y an per tod i qu po trde tetAm m e seelmlet1t d jektdn,
oi alfneeile prs uoitn d ia radeare- tid-d p ma m jbl.e- nr A )i d dae a d l.D rtoO MtW M ot A tlas o V. ms n s .sie.amod er.e la o, etc
amateietam ua atha a ny etiath lA elo t atye b h ailariedorivatal Fatima dail em m d o ee de 18
dul atdig pam enetr prius m Fuelus mmeredo qe gust etrilarms ,Ae" R o eaie w i t n ia,.RutoeriA vo F,1o tP ltl a nn atr do..
1A WRYu notable. Ar El primt n- quo WAW 3.1 0 PM qutride locorrosu eA* *Io**w* d r 1 41 4o.: Thtae. rse**t
l soigin eta IstPr adet n her Re. io anofeh an 1mae 16 s uak ad na 4 al o 4 dika"ehaming Aee e menti
mwo~ eide Avlinodai c indelrAti. ml lm original bopo balo Pi m i Nltl. y.ls e ete s steelamo oda..l a t)I sW a d a IA t f nutid d Lei. ,mbre I punt& do mpll. o' d er espo r te.elas y:a prsen i6d0" a s
tnde aasel d re feicideoradoa ave ti.ures A dw l potion Ptae Anoke p odrk uej N easd it A sissesf vetti. V
earnnteeliaro tis wkhtho ark mltialifis ,111M -. 9ae-UllteiedoI& 1baAiataOriental Fatima .1Ad toem jsrkdo am do situate. entaroet l en1 mf .re 14 mnMacem.Cbn am twA gs Io Y7tt1ojakrd"ert
utre elp ier mauida b al orn en e Gy Jd qeVeoit pbl es onQm atnsattteo s e.rd.oed e RaoAd1rs.PTO n i .. 11%
h.Y ytf1 pc cit ania v rze er CA anpte a I mept ave do 1 I "Maty g de ,'T' 10b
.* le dovbuat uet et E pr thesh Ard-tpl.ear al o aret". mesei4sJt do iAce-1Is, adtteie;, MtTAis..
arit fi lmiton te reas. ftins da rijeti.e N m r. eo e e n p a e... d i Pe te e OA.
atU bel t, s Al e iqu at. e en I. s m ef e o i reA d *o Ia elmD. .._do Sol- .rs doin y. llis as rftsonla erMo li ., a
rimAeoli er i. g.ro e rateollVa o er a. .elolas r t sAd sb ran 6 Is el 8 R 0 A I2
telbrr l .id heneerf a v %&a* I&tleaaprtedew u o r ee n an sat es y.1BI w to diarit on. aestpe7to2alis smn oIlkA asateerL Ilede eti astpid Afte m i
En 61oanu l i Cental hsg d peartil. rab F el ena r ntr i. e e s ao"May teo ce ir- atet t.* o a laSi ae .E
do antasl de pntmSm Seetplcritus. oIsmFI haIsi ie estap e lt9 dietd en.tr i dMoeny s -r t albell rsins
le riei l, e l eft uN.tien, ir o al lesn daielameltd .m duera Ae row e. ~laelCa l tark beon Distrlto Nrtf. -u c ame s Alsdai As inetu ie e
tso Tits bdddemarlmes t.sto i.ilea T. .abere ;. J it omptstmal pr P itf
Ya emnrst 4. lV a0 rea#dt 4e est abl at nuotetrlo A ieMm a s ei ons horal, e et ibn larte s aso e rlsaat% l@ra*Lbuelrlae *ade in 8 Va2e.y 4
laiteadi. am atcolodd.l t4est.-aples.que prodlge bolea odo t isn*rn d. ala.. l.t.o m on da ANITU IOS l aigm o s s
* e~trantas cBeIA D ie i Soarl sh t ndei
tp A Ia mueoinh d e riyt pala nt Per a. tto o e s ideal Lo di ca e y A haseming" sS I A, aV ia y pretsin
lig toe ne keIs il eftab e O r n d e tes MaernAeeAnyt1a eos agtw v tr E l tearA i o- dntIIs rt a A Is.
mea seat e e ivre ni cdl geeones el a at aPdbrl o u und ( y do ir A tO I t Out. Per treelano deset* I D R.o R ED O R D COF
oi p n A 1#1ifalu on saeto. LetBof giBero c'ecoa ie4. S I eseqdo isdnpet .I temar tes s eeeas Airtre R el s a i
DonetAr nIvmridlteegnd. ilema.d. a-e, "dit"ell qu" el"" tandawi4e S rtu tIh lA a *** *rr.AIndiAs;Vidter y preentaciMa
Intl. g~mwre q4 tirid..,qv ventures &A 'w sip an not"hj. Anookee podnia que viefle librando. itt OILe Ott 1ive
durabl An permanenciasl" se aroeed.oe Gyp do qe el pdbiieo aIi oyAeeIllr Distrito m Aist nRodrtgus. 2 AmA a.-*tapit"rdo euado v que el arAte tra- PIdayr re)s Oerr4s l, *et"MEtl.
baPlsedfeaisdoagrdt.r..a programs er tembina NooPe AOA O 3W lasres P iA eA AR .GMA .I
BrllItsanu s d resnlar la.fieiMta. El "ibe oto mdeb un: pe IdeMaY lbypt J.e Idelempre ryae4Mal e:oeesn.RptAa.ts
q4P )a "Aaneritti-e ei~n.4 f ia.l de Laiet ls. quilibri"t proeodente I,7mw pdot00, Slavemrio. & 440
(iat w ,f thr o t e val0 o f toae o eI ra-*itcOlioswe- veon a&WHO ****re a .)YRERNA
0.4 n in ne ePars6 dmer eena Van t onprimer 1 ua.peloulas dePlu xur f- Aebr CAloes t Os
grian Pa e1 del t' o|rt. pra Aims, Ilamada A obtener un gran xito ma Y i e FrrtsTAI "ens r A s oblo:ut Lu 1,191E.h Dk re. UL S R 0 ZACEZ
*lapolled~eat.c hpz per tabjre ixii n.L carotas Itodes, oesp o o. ere O t*N*8 R l A A lAe! i4l. olebrarp o r rfiang bnoreiedttomantersre aeieleee aparte del quo logre eon vaednaente tlari;ae& 16s.o Ose. CapoRps carr-elpleddt adel allllg3Ig
Ta puede an elarse on er ted so de "s utret a tPaostts por Ppita Pubil* dsi eeeaisA ENTUX
smuer z laeloaontari d e.o -aaj o rs s er V re ( u d L D i m aer r a.
f n~ fa oe~ n d e fln iiv i S em a n s eom p let e h e sid o e at x p a r &s of.di vy i d eI t effig se l idje u s o n i-y ~ti no r n-oa s s 6 b t i g : V sell e ms to l e &
lalmuerzo reItsrAe morrid.,el seion*.6 t por lottres metro i estarboni- s Nrt -Cafme ral n A I die: Vistacnernatogr Eape garantizaao at rr o t ser lalmrtneis qu o e d si os bailey. p o.ll li SIa. ~s I sTb~rql itoa Jas a- Coeuieli e e' sll. poe Popitt ranl
he mr A Lt br iA vstddeisutado. E. pbllenorr- A rsendt erat n ls st* a tae nts o t s o s re.s y I* belle Cfraslania. o d a sy 4
EldP 1 eclbae olesio. LasegUna terqer v.tore Asel uDiashto, T d Is irsl, 1,Est a berculosis,,yten A sat 8prsno ytnonet4
e l Mrcd. la oevedelanoSo imt6& pegntr ilc deore hare~ elsirist LAne.Ral MEN *AMl''A) s\ oESRoLA"a.... ama.
ch e4oto s esi.ie eos ai d etas los ue61Hwba sn a u Adapries hoa ars Bl E tache 1de Natentios. ..d .. .. a e an hINeAlinandr un program m uai ex. d Rao emfuerbi a ibirdo I emprenu titulad Trice ita Ay ren etneos ... bt c .dtt I... 1i.
enl tkhareheciaeptbltcoedor Ronlbrl e ra tn 7pisAVO arteto Cu-per mm ..p A itnlo Le$eay S 2-60
feel Fernnde de Otro smu l ae t~s.ledu uoeqoe De onds yeeit grandiose ma z ; a eers0K n meg..a. A. LUOU
a n entae ree eieloesj thlge p i mig n1 .aInsdie. g o etso.o a i*
t e ad eD r-LAe e Al~ K Amo" eI le A.qu et drstrttand sB eeC ar"Ittt1r e l4a aet 2,SW t s Ib eI', C sia tee 113. Alhow elsor d C L. lt1
E i prilmo Aa, os si nAre ria-.para Pa tile d elbores mins easitaves, entradaI pateree toIsd 01'el
WP EntitlD. Unte A ltd, en undel e I ut,,ttertul dogt ,]3 Aohin, AAT
sel nt esperis do reer a acrftinso le. qu e ataed au t inse i taints tades, lael .o onte DR. RnodDOui
purt co anuel 3 loze. Aesles oRA.lt uooar anteX e tDes a I,. ieadt el oso ot s. t a lowetemSAls .
doP o e l n lo.e H ora le D e a er e a o S in t o t ieri d trt al. int. mes... REA
le... lylstd"o oA eip-a ;46on'I& = )Acut.:11 e a .w.MIa n2 S a aael 22
nele iatUdretDees6dnDerea yo.ProocelCuA Re etAetS 4141.9 -I66aa r 4114Ato
rhied"iIndo lostrnoe.ies Elto Aetualklades,--- ryAi .c.** n om Ans 1
do LA PACIfrier De tvi tanda,evinaolu&ququte sp" elttutl1 4et ,.to Aquo o.09 4e-.
.*t n e:e .h de u e a Vt ate ra Pe *a pc m e oe.a
E PAA anDi parVe r 4 do toeI- D e vra o f pe ie staoprsefIde-as rnoto Bar. .AManahe, f&m saprAo-ol ,re eaM me
carea dowes|n Al eto ai etfl recgI Oa gil fraeos que eab.a Fatima Haean 'e p ae$-]PAeor. e l~ . 1 *a SotM m Agaglea vt e ricao 1sots,,lssa ueLosnbatienda noatiCodso n ydeVe an tprpgraml las 'ogsdoa y e oa mpral dl Po0e inea tto a mo e. El "CN Ino A roeaio eha s o rad e rciente No s 1 qu oedost r aslt-ugia tiw e eitlee 11 ea rfddis lsa6*tarind oI. C.l o11 p or J oe S
errpeader hadtenuea orden. I& "me- quo me hlls en Park y qu e Etuvo lislos tIlon9% u s Pasyreta. ttidca; Poflt as, ew.olulmpaa- nfp1 firltl~eY A tAE .
t uedeb tsre e weehof ,er. t e 6 sD 1 copr esltaeanosord A r tre.,de AIytoarposR d dh e .
3n15a ms d qui lebrrst bl ~u a der y astris a do perde auno allafi El do mingles gr i eonelega-C nr leo s feuo. L.te sel d.
dome fgo on Is akne ptiaesgr ieta dela le- se rbata r aonter de a-t lo a de a o A 4l9deena uda les s San a uel 76EN,
tone bell defrt en eaakn.o ue vsipearones eor eablee] as*tres G io e ent I d el hadow Onbsi etr r t oo eebrs de
P xieywdaran MND t d rdDistrnitonomajrqeJhblhraSanAoa e lte .s.Js1 twae 3 Sa & T 7T.
, edlet.. n an his. '7orfAl J n o-kVsfas y Merce*es'I.a. so3
I^e e sr squeti int aeieeidod.pn- EIifer bno r tel&ao ique npere ln di rela L i P o rehptteini; c ttto te. n rutso este mtetu rae mo sumsI RN S
atrifteeetMA 1 0ntia. bAnWhaae l 1 n b-erp o s perrs c ir& ttnquovale e40d, Ea queob danet ,Inev. n &t eo CeACe.-tes .o l- de' etuet alds Indict Iteta, Mt if- pn f ra. viotapao 6do~o. n I eraete ,i tendIi, u Ajont 70 Aat iq, o Si, Ipq 10 rto rs fro"' p ue esier '. r IMMADURAIL Wcntr da r;es daas .syAba onde .5 AsIettW*o- 10*/3
LR A inglAs o empu e r r cu i ent, I ra l intiple tn o Q ta tend d l lvrsin; bre r4cida". .4' tuiltns d4 I.A sl A t&
e nie a oqlila no; empt z6 p er talsaje a rMatild Lin. carpVaoliftarTanla.e r e os$. Flobra p prdbat4a v.d4i.a e roe h ioCrr rfaa-ee d s .r l Dr et re a o ait alsta
yhenopDike, co..o dicanelos earte- lor. e A p im a ho ns sra a istu do e lent* Ta eIoes ~ies Pet|t toLd t'st*sAta ey ea
Te ptruoe n roune ar4ceo n orteas, l potsadP tarde 6 min tempa ne ha- s aEs on Jat qlaet o o gu duO a de ititBar.-AsI de A l aas 0 oc. ae'-m
ternas h iod a qdietfud ta. bri sdaid la pares a p ole r do al ne o is a aim es y ae s l e l d 'A. Re ol 24. ubarc el n ediM)Set ea d eds onrl todo ee. eonper lo que bolito 2 0 mpona.d at Geei ore, sot VI' po de* eapa';t- '
31teersfiorAlaIdoeIlabernosia y d o .pe osuejo cro m do Paris. st ray y Valt tde (h tulad Los Distrito 4. 1ir es.4Alst
T eiuybte deioria Cs i .mela Ledn.o eon dedi6 A visitar i o mejores etsblcl1Tr1esGo errioee es A2 i l t* Ls. l 5:L R ,,,
u afill.A,eteR CA DjC PEhFUtIA
at"LA CONST&CIA"A
El lar to tir i pare ner o ioeu menton. ylicitando ver alfilpeeteon En adese fe l rou to part pai--c6 d a. 17 oe. aern"lil MA & mat ls.
P et-lDo yadb8t Illnpl, fid Whr 11o18Lp rsha.euseoAteiatSoi
Cirle Meedlea, repreacitantoI onue..una pceoea. to prinipal o. m ii o tana e I-aChoa eie .l, dolbent O t afi
t ( q.ltorss. eAbeprimem** derAiCOi NSTi6resACuladoIAUnsI, ynracteritti cidi, y sat-M t St a
ISPO UINA A COMPSTon0061m,04011
El dke11 no celebrari en Is igleaisLa se vrday Is teron osfaiamy breve. hoe.es Del Die.tro, Trsaio, Rese(1, W f .tTubereuts. tac...
sons as *a d ei IMerced.A fIan eve de Is n0, Se elimW pregutar 0sdqthai a cribiyhema -iAMkISTAD oYo.ESTRFLLA t r ai lo 1 e tee sat
cle. pow@ d -los quo 61 cI erg in se ts- A primers hours vaiM AStucA e tou lm ue ...llae i....a...... a 4 'f 6t.t i
Apadriftsrhn A I& nforteznada pat-ce* dir-bablan recibido aighianunevo sft- Moncnius. per Quultaus y LufiLW~ en Dettardoses. . . . ....S
ol IliretaUe p*blieo dlleorR its aor tercet t t.nd& Mulg"eedo a wpor T T
ftel Farninslez de Castro. 7yIU ntmy A Useuahts. It dijo a joyer quo Del Dioetro y EnoibtX1i. -me A a w iko:vateg Am ty
diathlru a da ma.arnie Luis endie. loni arno ny bonito, oca isupelor. oe preeisd. -ela. ,ocatkilildooq por IIIA
ise itda 4. ,ado. he vid .el Ogl4K xoo 6equooealandas., ampaoIhl toin o I 7y' 4 p a y alejefi 08FCo* e en
Pre3dent doet ~u cu ~l edioa at"A.md im oreu mal Aml
Teltiqs: of o suyo Ito djoe &IIndustrial: no, nerietan e 6 tutatas o"it, le -o- -e- ia IetYC eg I
Po nel deh re i- -Eat. ailereie cabile .Ticue tae- treints" csie'dentrves, P I a0lo A*w
-le AN' leeD e do r turdsr Aeno t .uA qu.eh hi Dan o ..Aton e l r aittitdl IRate melPeeiy 78
rreebiendo-lat oo40o.. se s&pee epe Dtma.y -- d ,.ofdo ....... onidr en onto. adle. Dlga m ele aba et&e.',A, q t ttm
Ydo eeinu de.. han4.taica. el dador et ) 1 A. ueto A eu Uerrs A. o rs & nfvathbp.i
&.wctdTtriosreej 4fee4oe qo lleo full7.004 'On t a I. s ee edc.
J r qtlo.ed ie ti gi ov 'cub- rr rdo en, 01 ser Cie e attl b pl oudis A Iec al. t fort e ""so. onquo aIu- st. i e d is
A O ALier, ha de 0 o t-mois, hb ee d, oF r qus e on.daitlm s itn,: 6.. rA* in. ,o V t ireet
Regal*%.de t em "r ea
P. lnn s~r pr VrOrtDn A. ato-00 o riooq y un ilvuialy4 'm a prmr Slnds Iiqu lee tue. Vu,1s pr..e, ada J: piC.e
St a llonr El lsv-aa que hillet grd n-D*y ba 1"atkIlkel y Is spoed,.
Eljoeis ontff lsend s soA I" o@M~e: Mw 'o d ea ork so -]-art lot oo deat l s rtitees arw e iu eet.
neD oodealsex-te h. ei ~is2 alfaiiispr*IP~i 1is o6 olt DieT ysn-grioo D 4e. LeF606" ara tt.4knP rat, llr wo rpewo.t, t
.I ;- ,, or e ing, &I fileb. i sg le "90quloes 0 L b h by o.ds Is ~ jF E .~
,11.14.d. ._do Mad. W. I.iwdeLv __rgne__I______s__ _________________inar awecileoni a rgo doQ an*illr soiss dell ocredor. Sc pnesentii A 40le debuts en "Aaltuilcdadigrx, Rils, *4-srio.
114 cepmula"e doeiak en s Ai*o i. yle izo iguel rolaa. Le oonvewU i t K o- so Ifa diabo' mt to A 4Wdi: VItas.Y, preootnoiit
el lslee t'a id ~ too e eo150 roegidt 1.. 20 r 00 fodm edu baei Fatai Haoe as pmIS w,
dad. e le e e deque era ni prialeoodeflator el n, sestsryaurlik y .,pri do Sagreejo y da Ldrd Dike y su
el aowacLeo&Parld onlt. ;-' o equo vdracla.ton loo tibud"sle ""Icspa nansiedd groom.c ice oio 3 ctI asljesido r nooi 1 2 a!Wso qo PFtima Uslesslmea. 1. d o e i rtoa~ o i e ass quo asoe
carti u is at ,mtltado amigo.
sobado del joyroyame hisaloopilar net do It iocgwvda tenda. opfldCis tfmoyV4 13"O lk e
- 6 t~~iuna thonda do autignledides auyo dup- veedee poe!Waa iormgl nd loilgao a P %
fC- un lbievoadldo *1tcrredor el slft. aporitivo mois ofreo tA 1061- o: Ii Mee.X^2it li *1 agrIK ado, In oo Is teblor Joeis
ENt kNavuasl. e5aA "14 t ooe tr pot-10000 ft-ancs. Diet mil! At ow pro"o. A U oeb Iten, do A
Fun s d meroesnaeqbiotmorciante Y ott.. diet ail &IsI ore- Lia jove. osulaso$ con of ftjrVP&ie 4*, alornrsists. ndo debapcosriami eo
P. unsfme. qllbroA Wfiu:der...- y oueft eisals a Aotna theeda silse.iai sj oqc Oj'W= ie Lotealornl~ *les d ioooapomuraret~wAoatela po -id8@
314V D el #m~we dAI& u kTA el a o
31,, P4~~vorsue aodleaus que ball vend ido &I nult- Avtos do Fai4lii roma okidoIabolCUAlmu e qn og 0lla. 0k San Miguel 76 v 78, A gon As oer isonoe
I).aegro uo toivaA ei-aIleo uario is joys por 460 freaued iit, ea suit exliqaadlst"oat1:A Is Vo.viteacs et~i
DO &XV e WVr t is O INA AOM P ST I dl.,oaet, raian pnot ,,,o ,.,ia
S10Nueaopensionesde cambia -has. l'si ".taPao d ,, .e.ICon lo t aet
wieoum. ANGIBIj MUNDOZA. is daer unitnuie jr qua babls ut-eSan jntoeio. ene eteuistRoiowewoee, Sa Nlel 76 Y 78.
on soIndis elaflier on I& call y Icothabes -heaibo elquei tomas "nlI& bilk i a..LA DIUCTTA.2 odido en tin mi.. I low") A Is las Vi~le. ts-yI~, m c'
INPRIESIONES TEATRALES 'Y eli nglaire oha inctteIhan lien-a Anoguistuhors va s h pre iltI Cutoth S t *b ) t
- ~stateeopar Labor reoupoe-so *1 al- si dt mcud a1* aes ct. IReoesrs t, i I w us,~ e
NAGIONAL 'tretaojvaiesdian. y as Ieliartr~s. AI.5an a
L019 ~t g~staIo soft quount We. JiAprmors tendia he ta en C"S 15ZarawkIe
DIA Porqiue, wA en m usue mno uiaobsa dal popular V Cii IiRork ,L tado Mos,-t
esnbue sils 01 elain- digioa"a eosp~id. isi e 6- ter s xiiia, v a tMxtced fle
grr .1s...4 1,A uc: entr'anots e Is sarsala ][o vefli aon It.ia p~.ifarmasclso, y seditIras
y He P~ii, tot l s e left u Icfr. I His Is lf ina a& 14Is v i Lo. Tee. Gorues. C. ~WL I lk lllL A sX!ifif ueffl OI
l ll o rdil ~ wdseior en ings y ls Se I bnatfl aoosque Is ka arsole doJoaqunufo D 1Issau il ?"4610& t. miDpote~lqot A l.~~L se
61 pelisan todo fow toecpo I* que veals 2 000 mooed. A .0 v YGemorrc a% Vi..
A 'CA DIC PEI:tFl%4RI
GP e LIQUIDAGI"L.CNS1AJA
-EN
A *ltI..bmtd"LA CONSTA )ICIA"
Q~~IS!!eUINA A asO"Pfamous wnin o WU l& lB Nam *.

-Vm"Aiikk 4iffildfibA" -, AddLikLap-l-, -




I.

marts..
En tal ituaciS6n bubo que aceudir a Villaclars, que era el pueblo mix inmediate, y en 8l se resolvj6 el problema.
En Isa poea actual, se ha perdido Is uni6n. sla paz- y ha armonta, por efeeto do la plears politles.
ITendremos que volver A Santa Cla. ra para que nos den el remedio de nuestros males?
El que quiera curarse del reumatisme y de Ia gota, que coma muehas fresas.
La fress e. muy diuritica y 4 aIs vez contlene Acido alieflico, que s l medicamento mis apto pars esas en. fermedades.
Asi es come me gustan I mi las medieinaa, muy sabrosas y ficiles de toroar.
Ah! si todas las enfermedades se curasen comiendo fresas.
A prop6sio; en Remedios ha cultivado y cogido fresas muy superiores, mi amigo Rafaelito Alvarez.
PACUNDO RAMOS,
ORlCNTb
DE HOLGUIN
30 de Julio.
Fl eAor Joes A. Garcia Feria. mi dia gl;do s iigo, represoentente Aila CAmara per Hlolguin, ha telegrafiado de Ia ma*"to sigtiente al periddico lo.cal "~El Fuo". "Secretario de Justieia r ueito favorab .ente en tWas hme part egreogaei6e itoria ito Ba. neC. Ta.ns y Puerto Padre del partidjudiestal d .ie G.ra. lo que pertene. co'rn r parto do lolgude. Publia. do D porte bohy. te nevo trunfo sleauzado per Ioilgun,an omplemeto aterior vletoria eouquitada Cimara. In0hWn eomfinuar ocupaln. do jarsrtantloimo papel de oiempre y o. vart a grin partido judiial, 1.4 i rAntle oy.v. Nombradoal Jufz primnas itstaneia, Herique Rodriguez Nin; Jues instrueei6a y orreeional, Jo*e Mart Viaqueg V6lez.--GOares
P0rIa."
De todo ro que hiA doprende queo Is vyitoda e Jehc "exsluVlalmente" i ho. tI 8o reca&lldg po Iorepre.

DE GIBARA
AgoAsto 2 de 1909.
Envio t'usted mi print era corres. pondencia, participhdole que can mo-. tive de las nueva dipaici6n del sefior. Secretari6 de Jsaticia que saneions de tia manera injlusta el desmnembramiento del jumrado de eate pueblo so halla Ia opini6n exeitadsim al extre. mo de que se prepare una grsun mani.fetti6n de protests A a cual contri.buirAn con todas su s fuerzas el camereio y Ios partido politicos y cuanto va. le on esta poblalnM,
Aqui relaam aerta imp0jl~le eftar abajo e a edo Ade IsCotia;n Consultivra sobre demar-oaen de eote juzgado y con(ladi to as hubiera ac ptado la separan6u de Victoria de Ina Tunes per estar mlr inmedisto 4A lIol n; poro quitarle le tererios de Banes y Puerto Padre. e abwaertllo y solo A manoejans de ao Is -edada pitIea que padecemos podia ocurrrsele tal
T si no, quiero que se me digs. SquA Lapol ompooe et Jusgado reduced
17 eirouito rri n eioeo0to o aI part quo oeprede & Santa Luia y alguna puefia porcin de torritoria msA. euasdo ete era uns dolod n-As roisy extensem de ha Tla? iNo raulta contraprodueente que despus de Ita. berse creado oete jugad o e le quite sla eters de ne:6 n que debialesenvolvere Deespar ea a quenu .tro
Secreario de Jtutitaa uelv oobre au aeuerdo y e le d al pueblo de OibarA Ie-qu le ertene e.
Altgoa de lo uie hey no t ocurre pude inputar e a In pasivldad eon qu nuetras autoride prelan ia4 tio on que les ebolguiesres taban haeien. do para obtener eJde"ojo.
Pasando A otro aouito, me o nparl de lo qut ais llaaIti eniteneiarla. stura d apiel y a dmniraci6n. Las pnneia g una habit"iAn do ho metrog par r e apredximadamente on dode IoG infoeles prooo satin hieS. nadnm y sufrieno lwribwemente nor eh color y los air" lefltiemo qu &III so roapirmT. a *aundaPA ur pequota porewn di miawo .difieio o Ia quo hOa PoebrNo ,igawas A481expuftwo 1 i

A PALA TINO '""7
GRAN RoEA PO LLt.
A.PELEAS DE GALLS

primeas que ae soeirap rdlespud 41l ladep*

Id. KU~jZ) 0U.VT 0A I&lpatmoma ...&q~ :. ls i..i i t e prgpmm.
W OO woo 40-8"8g1 ateape44iea 3.8
. odir l1.

IPi
I's. a 4o age ee at. tomadof t W ger"e qu 00eees
pt eIsehaUO temprene, cometuyi e o que o lson
Un t6in* esor4nte) DB LA MARINA
Sede qu il Iso mveeham que qui. entd et eat4 0 utori
rn tet0er el edti blance y eereedo, mi pebrtv-7 yhom isiamns fim ya mse o que ti ome q o hero. titaile "L t divisid jud)etil g1 m;" qanmaa olte quof n
d q o de MW tri ttgem I e de a pobre iogOl
do Is l d euse triguoaf tra con detos incontrstabl]
so t" "m b1111 e. Ot mt del antoproi-eto o
it t b qtw -- o Ina. 1* gtiflo n, Ioll tIgAfI nriy la que Is diailO 010e4r
Unanerteda dUnihthldm un na rdo. cusia dnia *I
ride A so otr. pporque et@epel consistfa on el deeo do rest in toear mieo s elehA.o, de lo at eia al olr Raael Mandt &Ms. d itablnr latesetarth ett qu1 en#lo ndsla pidoMn
PNe to m WI1 4eda ryucha' rae .arraneaaM el pllekf
rho. Tamhid deAtmer y eIPC~ astlAa c potelO
A In veeit talo quat sppo" ree edin- on inkes t de Ig
dt~ o craftl%. -t A flew" Ylo Inttkrieo ie I go
lotpa d -ridio eaitswee be
tQA l foer sores. Dio m1ol! mk p.po furao, unr I
-- a. "o iUts onifvo retsto n le o lstade UIdes ed e al seoer Maitdey ceudoe
nbelroIken. line aaeb e dioulo. hora del trltmfe 6 parA no
h~nti.. oiotro alert natlamonte &11l deer-ito sit no oe tetua
no, muil otew proeurre to otro es aeee todo et, aunqua
deair. queOe sats de leoIt doee vivon mr t eogama aua c-noe parrw y gaes. t~lnfo f exe vo de lo
.m te an A doocanhr.. Vam tattes.
hoMne!, sMnoA dajn QUev amdol Plo e llama politea d
hombeu~il q~littl, "wod10 yLi Jo demAsa Oeliento.
-,quierm mks dtndoOoncJ ale. fl
que les que hay arrepentkie ." Per trees 1c ce ttv
Un ot adaiilo obe-vT--or bhie do eltodo. A aeain I orprendente aserto de qol la.es a tel 4 t io y reverend nee eaIn nariz remangad P1 l tad eno. I quennigU
que ms protlo q easan, y I a qul p- hqyan prido euare plsi
suorte tienen pare dar lcon buneol ma. T a o
ot m uLa qun o ibeA eobrfrsoco
.IT eI ptno i me tin. que tiene ios per objato principal aproba
unapiate y pe un osebo rueo ;s ee m s car ei prgfienz ad pot v ar os stosdo einm eles lbuo sortseo b efDiadio a iinsubveneini d y dice que no pierde Is esperanza del to Aa tanuw11par&01 0s4 sexto. m nt ea fTe ondoa A Is
La naris remangada estA boy dbA mente fimonad are lI
mods. ,e Nopueden arreslarso ]*A to due noh ay dinero y ahora r
- -Il hay parsta o celestial.
Parmenlier. el que intrduljo Ipa. I euntoo ea rompen Ia ceri
tata en Europa. n oo a se ep tasf6o d es s e n e ]a pu relaim su seputur. qsmn )iuerue "Pal sar e l din erans t
Pera slrededor de ela & eultivaao blo en danfona y r olero.
contantementpe ua pequefia esxten- in nreado quon esn aes.
si6n de terreno sembrado de patata. dembre y n eriad o d rat
El homenaje no puede or m ias eto- aces; un ntadero ql
euente y para nosotros esmis hber. vergienza; top meIteroi mow eo cque e ms lujoso y artfatio bofetadiN higiene y I a mausoleo, blital tenem un pa.rtue o
Cada vez que como papas fritas 6 des quien A puebl 1am
said., queo 0MUyA Imenudo, me temente "Parque de las v acuerdo de Parmentier. eaua de Jas one on 41 Pstl
LQuiD lserla ohautor del arroz con heras Ia froprdmb ierba. :
polio? pean do en musiquitas...
- ii no se aplautden WtAs
En Epoea muy antigua y n ote fliarSntica somae mas lit
piiobl. se perdi6 Is cuents do los dias entpnee. tah! intones. el de I semana. y no saban aus habi. oeo nosotos... Di xa lve
tantos cutndo era domingo, lanes A N. Vid

omba; que JII ..iEtQ".%nLA4I hra ven. CA
do que e, ........
D il-POt d

if e vemule rt 6 tiara
doze ally EIp.. pe nee Una i +etes sol 0& ol Ltsdo eo* ete tJosdoemlleos ta po. oer 4rlele do I deals. loo wso0 ofmsieo. Un por"no.amoa tscalt 1Sabourand do Ar.. Pfe*isFOa.I 000030 "00Cit. Ibe qorpl do pololinom el
Ifiwogaledo WsO am Cs I eoinei.n 3 c y bolltudo. Vd. deoon t pino Anta JG&c"ia a.
taoeoo. 46do 11 l

r1i--~---'-~---- -I I

ast hes uo
*- *Pa. ** *..o
.un5..nfes!
rews 7 or Pesaro
rl al'ma uste w an*.
I rtster* n mad4avs bae.
tisa % d t e t. easI 5
U 55100e, mluteloaS
vo m" em am.gem e.
C. 2t l. IArI
So alquilan habl ones paya oficinas on lot ))1ses cuarto y qulnto dol maglffice Palacio de esta olOdad, altuado en Ia pla.
za de San Franclsco, con el uso del elevador, altimbrado eldctrico, etc.
Iuformarn sobre'el precloy condiclonea en i 'IECitETAUTA DE LA LONJA. de 8 10 do la nafliana, y de 1 a& 5 do a tarde.

e. 2023

alt. 30-15-Jn.

ALQVILE "
a1s A~iffhiTh N7. irscos r unallder sites 4sen Migel 1it 1 AlsrIe raasel t Blsoa l., oot al rciblmer. _gran 4o, cuartes, slat d*o eior eonh tdeleo adellbtos saltarlom, s. co is contenes, IA lve s t Infor es Ban MIgutI 9L
103#6 9 10-6,
E ALQUIL&A
gus gr can -ctIor. G1.. ,ca tr & OGsasS Is grln ca& Drlge'es 43'epele &
il It rIdorb, isc, o gralI I
ii frls.l S Is 4.irecbs. sInee grptls Cuss.
too. Con.e a Iat IZQu1d4e. *o bee mons salts dt Cot. .todos 0 -o"ie d elnarmanol y meosaIco anoes. astle, O4 ta a1 ontra, y en e otrspstio. tR rti pars Mado. JUn 111 sale Alto. s llrhm etc.. etIc. El dufto on Monte nero 4l
10111 L0I
Oton ALsILAN
la*o. Inflorea ar n en Am 38 lMI*a* : 18 V Ma.iqtl GooilOss )A. baj9l~eOs
10044 __ ,0-!Ag.
SSE ALQUILA ,
*[La sass Areaboru 31 y 1wo alto do Ags4.,
Io n7. a.dox ranges r ale n a S .I
a10 ll 4
EN t0 )AiTLTo dls a asIrSam
eass aoeusar saludab as so aItsO.
te0",'O b 4s1A.I ar a dun amblo40 1. rats AG p*rseas 44 reeorcelds p o llded tes1tad o 1 10260 4-4
P rU T % --qGal Ai d l q~
Ian = m, aos4 abllualess y doanxcP~lie con b ,l* 1 a rgl, peo d InAfl0. ta o
lode to odta.se snltarlus: am54 Tape moralldad.tH* o e ee r.oroblaL.
otA Td1AC-lossN pl#Ondis e nt iJe dos &itos s MrI e 1 *5tOlr sldt0 A Is Woodormsael., m at. 414m aserldO palllaie I tloiLns cemodilds. L cruuae toes. loi tremass. LA I 0 | OleSo baJe 4 Infornan on Rel4e 40. 1014 I-.
Prade 14., 4" iqulal Is alI Isdepoolslente. d0d111 00 4.0. e bah" 4P barta:
S ihltfsa*aS frsssmueblada A 4t100 111 11. 111.6* I$31 1, p.r 4 5 4n 4 1 coIIOO 0. ,amon ll 'ln
ca111 Iss11s. aslrtAIovlss~t~ 7 ds r1sd40..4.4 IIsetslIa00a tl~lls ett. boom |i1430. 11usd. .r... Oafocmau lI lade. i 10880 41--- I-

XE ALQUILAS
04 adl~l& 10*7 51.1 s4 0 ,0 .30sole 00001t 1v010utrelo. imalml4oroOl hablesb 10111 __i I. a I. sol4omo ttsu se M 5.Ir 8-0k
T or l le
* o'm .. asso.
- 000la~kO 712.0
ia ha1 .. .
W1 4 sa
.Ike ML loo. 4+ ~

u~i:1II0:T1i0.4 0510. 56 00105 omo.o 0 3.18.6,0

temeo, que
b~Fb 4,do4eel moedo he hoidosio elthllogetstione doi m eseelente nat dgI~4 jlto admi niS. leador de lI in~il l Edsrse Gatrodercle 1 ff.* 1- (Arid, r bA tmr o eeveoedifwat
ad= IMA 4 l eleeagkedqu ad l deN6 eierr et earnpeadnoia sit
wroa eme y gueft e tahe. No he" meeo que ha w e7in embargO,
ya se ve lea mea per laI oelle wendiendo A prodsl m elevedo el prwinn tHliutdo.
INo mrits 1lm1e(tlar e que nuestres tltore nos fvere4ds, 6 m., per humnid.d. dotar A derlga eiade pue, Ilte do un aeueed retario que tal blidose erfiaSlm d que apeunfera s o nom bre en yAxoo P
+ff AHto rITA.

Ito to. 01100~ d4 41 h o e1sa 5910ene tw annl~ ** ls swees asTs 41*** 841. Inftema as La C0rsl. st, me** Aiambeu I y10.
14111 vADl A s-Ianlls I enta a**P** w" ldsopso, ews oi1 1 lslt" or 0114rie
",* II" "" "
ffs pt~ftodl s a s t o" 'lt
a. tIa
sees all. a.10
UI4UILA
Pam ed Iot aemf. Tirne
01101,10 S e
a roe.ltn. nt smedegr, treslvrt S
OV .z a ae aole a Ilt.ter toi let f a1oll% eon o 0 dsl. ki .O li riso c at.
-I101 eS 4-6-54 1
0,101cot0is ehabits..ma e ao m 51e tl p10mt 11. e m l V .1 S.
1004$ I-I

l Hat OItsSGA. |onInd p @&). ol sale anteala. coem.., 4
hablltsteots bior I$ Ea sett do baes. les do bnes al Ia HIo en I 0541l%I f|rmartA on Mont. 11 S Ill.
'tll4.1

n e AL9ILA
m ced. 41leg le a us a "A o4r .do 1. (eSleads r Ia$ttII-e allora eobes 01 mP0 ; 4de i. o.s e se lo bihllaelbooe-. gala. Salata. o.Ipl.e,-eo ant ..econ
. evoa o d*o t..*Parsdo A. Is .sCse patio ted. oniesado, lgE r r jardIn t is alguna sa s do d$lo npato l n. pnlorns gaillnero. 005 iltonal6n do t .no do r dole v mitr l rol deslntaIs Vsery. 1040 eoeede. noventa vars de frnt, 5 It ,brts lhfereAdi on 0 l almuscn da iaquinrsri Call& Cubas nlsnece It. lsbanL,.g 10110 -- 16-1
5 A4UIILA
Zn Moaa81ele I. Cl punie mis slte ea. b.lol 4.1 Corets ats els ~bsa 4. fabrics? telao, llst S eusrtee grandss (ado. o |IlC. e .s.n11sr1* ftln e. .l Caled.-- alqollts $ iee Is Ist... Os bedege Infomeel Drl.gebeI 26, nasironls. 1118 4-4

II 0 A4VILA
U sa hllataeln In i;trs Id. eD
I 0 irmn $also e .on lond s I a call
y des sbliattaoe losateolros toed sm rande 4 #ldepeo4iente ot 4 poses ore. 0t0a108 S. alto.. 1te 4. @F3t~bfa A a IM cabullere Dote VQuo. $c. de melidad. wans hbtsl6i evon onta: a& I call. mu rfrees.c. eo bllaon 4 i..et:#1 1sdo. ausla respotable. Campa. Uprie IT. baJos.
101.0 4.5
HABA A 138
Meire Muralla 7 antal t* R. empltsa., Alt s Mou t etladea. tiatacloea. se s&q.tlian. 1s41 .
8 XA.LQtI ia cas usnriqo ta. cos to oceartonal I ceeldot etc.L lis ee
m. eo. psys et bao. topade el pr oe.
2501 -4
VWiADO1 Hi 14 Mcot...so aIq Iausa
S Vel ns sss. o p ala. o o rn 6 hbllaclnu "."coo.do cr1040. c"Iena. doh. oe annrls. l1de a0ueoloo. Callo It ae. It* uns V casads.
1017 14-4
s QIiLAN I ltes do samcall de trllerav vr?. 61 es (Ispo VyPb. ElIs. a Camilla certa. lsfermarln eq too bajos astlorI 211 .4
OXad LQOL1 m1tes do 3.e-0 Ma8l&_42f CAD& do aoats oeftstribccldr. con 104am 1a. comedldpdom.yV i-rca. IA laves t o lebales
Iu s11trI1. doS A .
CRESPO N. 9go,
BAJOS.
1sn *-*

MARIANAO- o SLiull por aBt 6 tep-o.
rl s I. e.lol Ins1 41 lf4cm 2. eiool1i S a iS prepla par u et f aml l bilo, i c"ballerla s 1gus 3aundants. La at en Ptr1 eiimoro LInformap Agulls 6, 14111 4-4

BUNiTOR ALT(*
to .Ilquln Moats osqoins S IIe.0 414 ans. La fts 0 r 0Janlorman Oblsp
a 1n do Is rsva.
11112 s -4
~VZD~r)O-Z lem os doE i-siijo-h' ;ntr J1 23'. to a Iols rsUna otldto
cames ea se.. ale er. o rarleo PAYS .*I- o ba. badoy doe
16140 5.I
So6e. Psa 4z mIsak. 101e tr 1 4 moderna; al come4os. 2 aeurto *corrido.
uoe alto m grand d-s Inodoru. ballo s.os. Lav e on lee bSo., lnforermanl on
30143 r-4
-ginLQUILA Ia csas0sriiUFas 6olmeda d .10rl10 babe gao alte. 00ola. I 4 Ihdore Ii lavesfo Is bed1 .
ga Ilforman on lseo so, bodesa.
1144 "4-4

SE AQIiLAN
Lo Ins.o altos d. o'onte sqolna 5 A 0 Neillas, o.ho e. crm donm ledero*, grm ba1. doa mIrml soIfc ldo enteo p1las 6l)o e de anse.s orao ne osendl0es Oblspo 7. It. dot I RIva. I1411 1-4
betrogas pge do VIIt um nemo 13. e
pot AntrieulI omn td4s a m teimodldades e ler l e. Infllrt. a la e L 1 s0lIts.
1014 8-4
UN NTUl m Iil I)
Cenupomlo dodos. alt le*s.IdqO Isola VI oo agms641nrrI es I Is A orsonasd d o1orslld. onl#.a.* ndme3. st144-4
asesseems
DAN4 IrLtA AaNI|tols esse Falgeras iodeoors 3 y YT' son LosvefI F
e poe iqrlor: Is ypIrlor 14 lC.a 00504.183.64F or*em.pa'oel. XI^ sbdg do It6sy 7igorle. Informant 10104 4-4'0l"W! OM~n~dros p sao
bait. L4altsA 4.4on sala. salota. 5ins ora
I MOO. IforLatl s st.121 l16 8-4
MURALLA NUMERO i
I4wQuiN& A A i IPV1610
so alqlvlan )Ve$ 6 e*perdaos Varls 4. Ipriamostqg peoples aroe famllas. l meslia. eleL. 6 Ofllrlo. 2001161n 00 Ia &WO L. 101I8 4-4
0ARAGN
- 3e 4 o, o ete .4lt40la1114 leal fabris.
oaer tis w aterma, "olle Predo toil1-4
154W114IT.0

o41 II aleool qus. 1 Orale ad. I aT. u. .n 15 Ienom
r - s
141e 4.4 IIlo 0 41 I Ist. 5I lao. lenorn.. ee Courso 8.
10181 64i

EN WL5A 614"
OM oq~ ~Wod~4samisoblas 006 egqio51a 466c 515.71 ore S pat. eoa 44. 0l11040 361@0 4-8
r,.?eleahi. inoeflja soet laoel el 0.

Nr W WUt IRNW IIA
tip

pe lrounntl lOs at it o casiem i e glean e ee aD"baseo eelrnm 4. s IIN 44

LA CASA SALUD.18
f rnto 7ae.1 u Ii,-Il preos pats. UNA "LE UIA. nformeo o n Co le itdm ero 41. 10000 3.-1

Pra bufetes, comisionis
6 iatlmoneOs In ~18om. Oblspe na auo 3,
frtnle a Haeqbis 7ONN&I. APa1rtaoltee aIt1. m cy fr e At" ete"r do-orodo. Slervielo do lmplea. I l er i, duebs "de4 s '1anl. 'nlrsd: : tode hore.. assi 15-31Jt
ratl.oa tullndOlpart.mentoravlstd a A calle: tambOn pesmarl.I "tort.r dr 5041 peoss e. Inrman on s Ioeis a.lL.1 10041 8-t
2'FItY311ANCTA It. S aquen os-8b nlitoe liter. empugltos 4.osale cotnjdor. trs habltaleones y des 11111. &ea4nl. del l"odore..loet oe J7g u1 trescos. L1lit. .n lea bb.. ifor .. 1nall OI 43$. 6 pe es rlto A Luy&n6 III
114 4-1
446V. do porgatl N sA A le. VIK tel q qo. do? 01lm00 larts. 01 4 1504a 1L-'3 9te dor, cebors alilhri a.4 aOdore fil r o B *ara *r 1orm an at laod,. 0 o 440C.
S14TS64%1 badgA d ce.lLtrulNr oe tnoe. la el sea4. A It Modern, ado Is to
mero 10. eon *ntIada per 01 el a IntormaAes on 1l 1baJ5.1
se n JeOnlls del Monte
IUp Apeop4<e pars lvir 44e fanillls meIsagdlaw"A oe a etra. no 319o 13 op I Ateoida el Otat6l 061tes. teC11 atl'eat )melel 6 s-persdoe lag ssas n 0 o0m 1 7 eorn.do Ia' Calsoadoto4 T y l w.'1*0 5 ,n fpsean soda una do portal.. 8 al I -outt.a arto1. oeas des Inodore tes stane k att. ometi srvlieasla iltsrv leacas
s ae l@o lyartsra road en
1041I-lII
010AL~U1
I'rdztme 5a tomlnsro asbra. do r"Parad16n *a .15caps Arsoa a lrssra 2 propla
F slhlotloae~ow n&% s.hotel 0 ors
odot&. so "adetlI., ops"Iclens.-doarri nd. 1.i e tmsr~ s rabuJoe I sue.
t4.1 psfarts~. Infornos ca Espon:5 8.31

0. slqolls Ia ololsaale ttlbllda fasl Cllad. ndmoro Ill omit 6 0 4 'I eosro lasOc-eatd Vedado 2e0mmls Club. I fermeeI L L.e I oito a 38. 41xfg 10410
BE ALQTJIL.ANdo
Pr611i1as a dela4wpafse .1 t4440? plse d0 I. 5 ts aoo 34. 41" Ulevador Inre,8 _S 1-4
AAI 5aCeW=ta, _Yols V Ilspl0m44d4 lo .4. 1L gata 4. is p t.
3-H
hot
V*~.5aam...
lisest+
39 ATAY1AFe s"No
P0-0I-4
sot 5 U0'a110g. o o
W", & F i-w.1 tusap~
a.a

n. *nso. owt s masrte a M ams, Ilo sites,. pt* t vtplte @tamee 410 ee Arbolosfrue talotoe as oese"O
*o aorenarge ean Iealrs n4 *eM
A. Ca*- 314n 4-I
perolop ee* 1*0lfafllIf do so
I' ~lee+,#a 14.Al ws[ f.
N rto. a n ai t0. lm i
iss
MN Due ONZAS
Pe 41"011A5flt qt"46 0mo 441 Paul 41 Paxttcoin04 1 "ase
R i l ssz ,ta ede 1[ ^ 4 "IM Is .A pe4.1'a 1 I %
7RRU PATLIA WesOWrtn 14M~1~o 50aS.do Ougge"tla T1 O 54.a" 10
(10t.f sabt 4 frtals ba. y 1I5&Ya 4 of
aoo 1o1
& 1,sa he*bo. x g6 alltw "Ifsot
nsei: enterss 6 OWlepls 4s
Ito$$VTLA4-a1
p i.ar r ealsb e de 3 r4imt lsa si. s:lsIs 4asptaeas
j"On del 1" tIIIe "Got#" 4104, oatielel A Arivol I esI& tndolsa d oguo m A.
biletten __ains. .____ r___ an_ w S at Wla F.tot
Clons 4ee Mnts 6 PrInolpa AlfWRe ate I 4t. iDntist s. Viet. Tlolfet, 414 t.
I0M SUS ofteetes de b e tantte 66o S alto r p tn slo ne yCampass ob e "glent unedor. al
tu 04e bneratOn Joe bhg
vanano .
E sleo n 4 lo
JAWFl.AA0: dO atilla n he ;s: 'n'
Pf. tmlIt.mr !tseon .01.~taa.
loctrloldad. aballnrlslIF 4 I.Mtbrasra I vErCalo, Martn e. on orla o e*V / ledo admer It. altos, onI&,Helna
C. 2145 9 ..u i AL
Mr4 s.0 CALLvn tri 1r 1 0-'640 r In .eJor punts d. Ia loma (tranla Pa a IaIfob rune'l front 1 I cal, llid costs. e do l all e demara amo tuila sinoees apartsm tolIndpendlefttes a tomll.u Iembos Isoles. conltola flgs d. 414 4 a6..beles. 4tr. lel. Wnas erit.
a. at otae.,alIf1mttes 1 odifttel pr~oloei mi. berate quo fithiOn betel e*lso elmd p e ic. I unlo p trate toonl lIs. Datiireit i1 t0Vi dal. cale. 1*,tII F1)1 I. "Ville Idal". Ved*4 Iabena. C. 299i Agg
I~AI TItslowbaton do lnduotrl44 (etoulta aCaol6n) Compostnlto 40 ala.*& I*ta. eomodor y tree cartoe Modern. ba. l,. eelloa I pt1 itas d elIM rafe s. 10I
frpc. IA Av 0 Informs. $a1 lade o a.mer 24.
cOlNNUr.ADo 43 ",
o ales do set ease. on eel hbilk "to. gala. eslotd. rn baho. dos eld des eta1 .nftplles. o 01 iP Mees COUat.,.. 164112 $IV =ups.Trmo es; domaipefteria 001 el s*I 10 4 Bssor ene4. ec t to. us enstes do bod4g..a amb$On do Hon. 4e dore"Pa con o horn. do Pan. apgM&
creda O on-pe.torfa con varila habIsai.ee. dntrn, lade on moybusesm endlete. "elk no duefla en Corral also noner, 10, Vlud td oZbor.
T0021 14-lAg.
fools
EnI a eell. IesQlna a 10 st Iq Isulai to. %ers. part unenrueett a faImll la, re. lendsWe lod clasd 4. e modlidde. Informed .1 Is .vIla lE.Dtrae. On Ia w1aSell. del
Fredo nGmere li.
1042 10-1
ACARbAIIOoOcoostmrfresoalquila @I Xo 5.10o plne de I& eas eaol do Vtllega no. enro Its. tre Maurll. TTelnlot e1r. Tlce, 4 grande, habltaclones. sale, paill. Amollo. O.'c.a~dor. coedon. hlo* 4lndort. Es sumasnento ea..e ap. 4aInform. sOt doblos. duraItl 44 y 08. 1301 I-31

Is. 6ml 4g l4a e1 pllferm Agu amen 1I4 9$e1 --__ Ago
VEDADO
stIfo ,toof.I tutg. lelulda 4
1 .11
teas. as% e a &&I&a46vM 4 I.. "'ti a sint1. c."=
dosa pne 14 ontet. Alde nfor a
a ncbillrs"olo0Y
det derreItud. a u Aheooa y troeia le sliaOm sen tale freaI C ardns t l( to onmuees nl tso an c i* conlle
ian3 areaea 3 tl o A r. o ai ld. oL
ndI 431 do ala. Satoa 4 rarts
r nlbdaor as oad ..c, o 0 ba. 6d I. lnores AI( .de are* otet r pne ntrid o lp aHeavleeit V La lieo Il baj If an n a111. comaecrls.
EnSaunlAxro 65
Alt. do s ltts so 1l s-ll b .t1n1
sea &%1talo.lllabltaoleneo on mMl*v1
6 1in l S 1IP eamersado ortele.
siqulla wneVags*" o I c0r0t14 g lies oa-e a sl L e ,oa Ia dL V41 30 baea. lnqaote .0todgs I1 adalaene~ bll4l
1.1st. 305 ...ad I low a .l eslr p te id1 Ia lesa a ulse cuae do iJriIce Zn Ira"Wisa Informan 144 8-11
SE ARRIENIA
IA ftn, -XIuanto. d 42 Ahllorf* do. I..,.. &luida ta sa. a edial Ilegi del p oeblo d. eRiaeto-Vlat. calls coa usda te? lq Ifta do tcro-sr-c l d)cly-4tnil pan Pedro. preole a mlmbree do t bras jla. pfIO. osequ n A eats. Stan. carol
a, ?e,? oferyna in called. Is tiemi
it'o 73. Dr. Carl Armentro Crl 11, tlee. Or. Art Flgs es. Cgod do I. Habal. 1141 11-18
iltsclntioa f traso V bueonm bafts -o 6 l bnWiushIc cono Me 1 cOlrle "trada a tOda hores. Lomismo on helna 4.
1324 1-28.11
PfloX1fOR A d0SOeeupr4* oSla ga'nto. frteos altAs do Cuba tl..4so sqlla, Ifs
Ils. lotorparan en los beog
FIN LA (UtAH (fABA blestsCarlo O a aullar. epalogsa h bltaclsnes" e blot ventllalasSo V osinrae, tratee con aeIituelt 701ne#l11a 40L20 m, a. PUtAD>OS11,,7.. ill_ 1:8-1471

," Quarr
LO pre.oloe. V veUlados als d al ca teis. eato... ..o con vista In ma ala,. salosm. Yod. 0 e servielo Sanltarl lntfrmarinadA&rl mornA Trcer poo 601
Man Pedro lr 7
MEA49a-ss Man*(qup 11 t4.o bslb spropla peIa gn* n numrl If mille 6 iOacn 0 do labioeL la veon Ti bodila, tfe1115 eFalna. 4a0de Infonman
*n rall me gms 1. Teltono 170 "'t4--1 13
SE. ALQUILAN
Dos 'fretiosaetasas aeabadas i fabricar, d o o mis moderno y am jot que hay en isa Iiabana, en la es de Cirdenas njmeros 63 y 66.
Ilqrmes on las mismas.
0567 ___15-M-l21
EX EL VEDAlh
s ALW1LI EL FR CO Y C01000 NALECOIT0 DE ALTO Y BAJO e c lie 1 eqia L G, una scuadra de i ilne. La Hae cte 11 esquina 1 11 Sr. Arias. MA pormenor ca Ile d Sa Joo6 23, altom!
C. H5it ._ IA$
SE ALqUILAN
Deo expaej*5ag as scab.de .d5 oet ear. comao do Se d gala. aldta t cet. bIlttselonem ie sales de mosake 6" I c4ba ianltatse m J." To se l s
41 Ld* n nelo n itre Poia
lvuale ALloUsO. paluse do Il etos& 4e Jolla ealv00aa- I*1 177 8-'ee.gCato 'Its12 24.'var
AVFIS@ AL GOMEKOIS
Pitnazl y k a al40llln crllrlwas rya mlicn aimaleeAl A i. HePltndidol Ical q roome. da cl0140ocollonea.YVIt14 $40 4$lar.1.

P ADO 77 A
'r. bds d. gatl helrima eS I &1a OIanb Isab heUs. Saos11s *ad#..
tor l, i00 4914r Doprou ,
de r suit
eetacado a TO l m pe Iua r~p~s-+. .,' +e ,, m,o ,w

Le DOW .1..04 Tas. HN6o *a usle 4u A oEu i.J~lie o~lu # 3 5.d.. gq, 9..r~m I
cs I d 6 0.0 Vit~~k u4t~e I nt, +I Id 1rossowkarhL te . que Se,.. 135,,0
y .L, 1,u, ,
'slo" Uk.uwsd ..
*-f.mpo 01 h, 010
4.AsL,-I D.1ko I I .. e .
CWOWe -p a& U.~
3gIS~o~i b~sWeinomeTaealopq i,o

PAILA toL
Pt falo se 6.c ta i oi e o .,,1. 7 icmo15 ostc' ui.w
so?? eon I loIT n va 4. m olosee
t-4
Ir16 | i
VIoIO P iT Ieh1 .1I t 1esomran 40 l~inel, o015 eal10 eu IdInrP y diet .
fT-ot.)el cnot~te nmtmn y rc
Osynnlinme r1.1t
PIN0A LIlAn
S arsIeoS *1 de aO asO **d~~ ~~ a we eA Rl Arn
I1.t*M" 5t #.. 00 e Ia mism aca 06
eMt pe d. A t .e Arot
C.r,
ic AL leA
'A I II211 .11
I -Cls 0001.. Goispo IIn I al0s U In fetnar'in. t 000 II?

eev to o" a 1efsI

I

01 -Arm

I

11

-I.

[

II

of ---- = I . -- I I

-I

.I

- I

:-I

I 1

I

61

.1

Z4- O; re -- I

-I

.1

| ..

Li

pN




Mee e a *o aoRe*.
puan rame Sater
e 2 wee seO let *el*a*e
1 0 Ur *%*4WD revoke Ron%0
as test twuem but**to pot be* 160 MkrOblot Kal t4fet Oee mltee
d tt do aN eta* 4 eeoAte.
T otre ml he ha do baes4 ol ta
el* 1 polve qe ns bten
s Neamdadn %.06
do u.. tm..o ~ .b
do mte bon% q4 et l
a*WPt t44*at~oe. 0,KO
7' In es ,~I,4 .e annss
Do Mptp "0-.44 5.
04a004 1w &* b4 4t
byolt ipee R lt
1 poee la more
aa41.14 sqe ** 61.
anto? is.GlCt qOltut
ir ~~ M~ft 16 ~eb
w bte so w o 044# e
Sqa torten&a to v rand s
ars ble r lei r o A o
0.
DE tA. VIDA
lix rawo.
p4- ~ ~ WeamS.of** 4va rem 126
dl- now". t toitee heobo anMe, do viril eWgis, do o ble ea. be~ms.
La prosedod de Io neeie pro.Adee. de too ridioulog mos test fe pressmen de lindee, de poster teaotlvos es isopee do enloIeter AU Aqaoella in4aut8s, no
eno Ahs fren6 y lHite qua IA fuerte inw de las persons honradas y debafes.
Pasamos per alt Is grosers mania tlos plopos. to de que se le h.A una seora sin ewqeerla. no doj. de ser un sole ne atrevimiento. Y ios inelitarfamios toterarlo. 6t el p topo ftese culto, fognloso y oportu. no. Pero per el eontrario abundar As frases groseras, las palabras eadas, imbbeies y obseenas.
Es beeno advertir que los vaOientes piropeadores estreman el repertorio uando Jas damas van solas. Entou.es so silenten fuertes, con brfoe deo baratzs tenorios, y so aproveehan de Is debilidda de aquella dams que ton U caheza baJa so rtk Ia audaz im,
a urch de es 'niequetoftes, !bh
at neeesrio eattigo A mu desemrq JpAente. A lo larko de uno de ntesfroe mis cntrieof kpwo venfa anuiLo agil y desenvuqlta und, gentil aMuhaabo Seria y formalita I& noe no levantaba del suelo sue smplos Vingenuod Care& de ell, moles22A eft. ii eelebracio s aby4cto, caminaba %& de esoo ;jovenzuee: indtceado,'.,a me*h* a eletabs e pe part bulrle sl neelo qe It mpotrtaa b, pero &te, strldo y "ans, pwos, de pronto stla mants en P fio eumo.' A wt ae po 4 brusmo aometids, I qws so eh6 A Uarir, a aohm~aIl od Wdaet c doe Ia lniSb s. T od "to bigardo,
m M e to p a f m e
do M..,

Al DIAR1O DR I D UA
ibls,
ma4o l do itsye lwo wea
Aum. de I&w ene d rreoa gravs oema el sbel do sn r.
A4. 1 ]"*loO] *o qeoeary. yi pegas A de r yon ise eMes ).ene~oe, les isheo ore p&o is-.
UNA ROMkMACABAM
1an 6 as$ersts ***o*Ido por se emeetrldadss qelseo usabher A de41ds Aledrt ouile edo eem verda.' 4et6 1 migos imagine las estratm.feeo eftferamo, anunteando en los diaries, doranto tree 6 euatro dims notleiss de ou doloemiA, y per fin publle6me la equelas funeral.
Sws amistades reelberon ana invtaela on que as eit etonveabs para el entlerro que habis do tener Ingar A ]t tans de la ta s
La razAn de elegeas horse desussSa ra Teo oseelo era qtue nueistro .omr, pesba ae: aIs baaelas howade ti orzar, por tanto quie aendAL A i1 etberro me d& mayor prueha d deoOqle*qm4 y e e.A ni memiori.a
Liego st di. y Is hoars .lads parea la presonla. uaere o6menmrleodo I a soeb so de duel y le aonutes reoan mtn fest un sai Imedlato sI eomelor, muyas puerta axparleean cavwadsL..t.I
Comerimbaios mleao leo tise f 1 dl dif nto, eonta ls el erts larg" d rigor, eu miando ma abriaron pueortax del luieo omedor y un eriadu, dedo au dintel, anunei6 seolmne:
--jLos sagores, es;i A 'v.dos l
Bt presunto muerto-*Mtba sonlado en Is preldencla do i a us mesa pr. paradsa par suculentilamo banquet. Todos imanifestaron su asombro v slegpa y dispusiironse s almoyzar. Y el bromlsats, Imperturbhble, deea rm amigos:
-Comeremos may ben. Por lb monos manjares no ban de falter. inis*a adspuesto tantos cubioertos coiem invtaciones hice al entierro. Yd que as ddo i mita de los puests estu vaCOL
Ud POZO AL O ZRO. DS LA
afotol unos o 6 31r: ao
.... .. o bacerp
oz d.eg yo ets6 verelkuanetros do profundidad e Is tierrg, Uno de veinte ci6me~tro. importarla veintleinoo milloom do duros y tardariao en aere sia de ohlets mioa. Como Ia temperature probable en aqueIla cDrqfbv4W orfskata8te. -s eleveda qu )a del ague mrondo. y habtla q6 dar -l paso do er4euar do sire y de dpetaratos iprpisdou pars en. friar In at fera, no son exagerades ni Sl OoSto e10 tlepo' '4ul oe por Mr. Pareons; pero en enbio.e eosiderabs eom um* 6 aureent del
dinero y d oI oesuet fads on emejease bra 1o quo so emPliMrfU 10 dat quobata shora teomee on lea p.s terreru. Aetualwoutom uustr eo ls, o enUis 44 Maee son algo ,s ttees. ] es Un quo
exi s eo usa d ner e6 ademo so n triso o onSMos. rTAo =dasmit Agekstrde peo -enptSANIDAD
v. /
% m Ae am. ger srioue
4801taewna.
PTId'cive 1
Po res elease de lasee~ Ode. ,nsi-eeto ,m~ e~ed
A asiesie s.30
IWalel6 tes 1 n aes eqd. n
Floood,
DIoentcsl~o iot easo, fqu* ou em#1 < onlarlo do O 1da O.
I .do e 612 1^ 0Uf 9
Roessi. 1u h.owcw 34 =1eo 2561. Pioes A"do fom WID -$tim w~ i41
is 2"o,~ ~t. ,aluew 4*d
canal. immdo.y doatrueei6a do 8,703tlets..
Zuspemido do oau"
Pow el Ngoeisdo do lnop~eeore do dwzstas b" 0"eiy1"ay PetrHledob, darsnw 1 esr, 20MW

GACE'T ILLA
TIo, &eats eoa ltdd
e do Is ltguess,
di a1* "mmaided.
m 0qu td, rstri, e al simpreo ado t e.
y t a dtr eM proves quo 70 7 ea& Dasils
DoI osdo lIfthPule-n.
o~tn tMti, Iffron
da14-e quodi Pee ors
pr s;a o a el hdod yat al ir alot-roe.
#Ai Antina u ejoa
Se l t.6arr ar *egi n el om. Aude ho ell en.-entra agu Nao, ma1gqnos 6s rodeo dro;bodes Preolar; hamn.e bie e do nintro
41 e proporekn., iteportateA. Pr to conetite y no teelente aboe pa las tierasue prdueen eraleS, tAboal y oisa. Tambin elo. eape omo ineati ido embIldurmian d do al Voeeto k orn hi el tdono trdol
los Arboles frutales. Ultimamente el seor eere le haga falao. otrae proplaedd transende-o, I tals, magne: cor &eltado de suo; expe
rimentos duranie eies alos en la vt o uas frde els retsonia ettra e sett o e t meui oeto lentemal al pirapoeestreosem ise
rea fu oa e e nueadl 4ersal. etrbole y colas. Tambgn sot oe ~eomo Iss"eida. ernbsdtrnan-'
do nal efectoeoa nlltine. ltronco do
Eh l piordne- p"
lox Arboles frutales.
Hildbado fon a' utr do aar, Ultimsmento ci -seflor Lemoerro le hal
me,, e otra propildad tron aqe dep-n
htaiemando ado sjtado dias pe-r Bruno, duranto de sts msios queridn las vi paers de aGermss, (raint s)taguarse quo eorasn d, ls e yascon e desstructor do dIs fitou~r uns'sanglenta venganse de so enemrago, pena pudo esper.r el re
rendel sol.
El sentimien t de so inadi-ma le to Is Atoxera eon Is rapid. db rpyo, y al propio tiempo preoas& lW tia
tn defurlasdo today el nohe, y en-. rien. Pas pea6 lv ar sir el dia. ets i.fi6 y eadoramo de lveautisfagorer bats eon enterwar tin iltro y modlo de boM reapimieadto. :
Con toe es. come ant era de ma. Orugade. jldra~od emtr o uaa ,pllitaif eeypoe uternemohsbafer
un favor oAlnagrelter enl darleeso ono eatrm e t a prdmeto alquo deben ensoyar en su vi t tdo.
:M Dord6ulapudbrando, eoIria: ledos eaba llero, haie"Ndo :ado u ultrajado.' Edi por eBruno'era ,i adro de mis queridgesceirnm.
'""'i's'9 45",'yloA''s"
Despas qd rma, iildentd eqftu atnran o orax6n derC1qrsq yron de.. o de
toAIslr nde laoptga elngabzallero, on
e6A d3ee4 e ( bam diJeren; nuero noble so apuba d o epr aiwe. Etid entimi entfrmedo uindignacid quie tuvoildebrvado toda Ino6he, Y en u mentimiento.
nel toda eso.co u era de ex-ma.
ldugadaellilde. r toept e o u na.
grave ofense perd~aame., Ai-To nada ea da Ioeumin. so rteodM6J en tin -ooinvtEio-y contempli
ra p udras balluo eueuros salbrba eons dieOUls resi i -s
ero repoontafia 'no Iro SSudor Abt ae, y es d eviddo
Io pirpura lrrioriaete fas dassdbao
terfltrS IrMrn
"NTmpo utrads udo ultra jo.no. El segodolorm tin etadro do Is fkleloin
do Je S.a ds lneipel6n t"o ine. nxz6 cuando *uf ri6." Y zobreol terrr
cuadro ge: Visuoentasb ru i'iin.
*F efi Pa event, oalo. de pad. q ilildeb da aem gr
W rWe.
erato ct ldeandoe cudrO, Pahino do odillasor.
Al salir deo es opa caroenre VMS e .. a
aet easeesb t tasdoI
-Uildekauxp. vp to o lioukoa una
A J no to" 1104a det re,
deeofm. arame
osA o suatl' ge du rameui l
FLside dan d peor tdi e
la iMIPMS** tos s ~ d I tormn aictulotots ee ternum ra rural.
_Tmeporsasdo vomtamo.
Compaila do Maenat~grnfo I r~teda.
A lax osbo: Vinta Yproma~
Vempo in oOsmi~t a
A Ises ~lsyee4s~
A 4
g ra m 'at li
A I
rde es.o
fewa llsina ot amia

Jen~ e pe I esld'O U ad V e~0.deme
iA ios 11 e 1 0rits th*
HAY CERVEZAS
- YCERVEZASLA OALIAD Insuperable do la matriaspria* el culdado eseraptilose ea la elaborsel6a, y el tiespo neesaio ene tran edegas, eoloeL ]a cerve&a TIVOLI en a pedestal
Ousted sti taviteAd A visitor speasra fibri s y c onvneorse do muonstrs ao veraciones.
. 11 we

. asn8

1Ag.

_______ -I
CON ILODtCO CAPITAL DElLA COIL.

AeAOroDAxsK-~ rafoy Varledade.
Nol& diaria por tandas.
he siete y media: Vistas, preen. S l&balarina e~~paiola La SaA ocho v media: Vitast apresen.
IS bailarina rental atima
A i nueve y media: Vieti, pre$e Is bailarina epaliola La Sa.
4 lt diez y merlia: Vistas. present. tasod de Ia bailrina oriental Fatima Hap.
lImAw PAnt'e ARnxNovntmL.Slnuado en el Paseo de Marti,
Orat Cinemat6grafo Path6 y Variedadest--unci6n diaria. I
lag orho: Vistas y presentfciJ6n deIdteto Leas Noveltis.
A ls nueve: Vistas y presentaei6n de lt outro Baltus.
A las dim: Vistas y presentaei6n Les.,ygveltis.
Ia plt.
- At.xta.C'opafits de Zarzuela. Funie6a iinas.,- Per, tdsmia.
A Ilm oebo- to, TresFreioa.
Couplets y bail or Pepita Pubftl y In bellatu~s ns. ,
A las nueve: L Y 1dM Desnudo.
Couplet p y bales per Pepita Pubill y Is bells Cirasiana.
A ]as djiz: Vio einuenatogrifiena.
Couplet v belles jor epita Pubill v la bella ireastena.
CRON!C4A. ILGQA
DIX 6 DE A0oTO
Este m esetA consagrado la I
Asunei6n do Nuestrae Sfiora.
Jubileo Clrqlar.-Su Divina Majestad eat6 de maniflesto en sla igle.
*is de Jesd sMaria y JoA.
La Tram grai6q de Nuetro Seflor jesuerlto--S4antoo isto IL papa, Justo y Pastor, mirtires; santi Digna inert[r.
La Trasaroein de Nuestro Sefior Jeeuatla. No obatante elakor que profesba 61 Salvador A sla vida eacondida s, etiradla, qt~io son todo eo que soud eoles tormanen el debido coneo* doe mo divnidad, y le reeonniesen per Jo 'que era. Esto lo mootr6 en kklaje quoe hiso eon elles A varies junto at naOmeimiento
del Jordist." Z ar6se un poeo del eamino parn q r oraci6n. meabads Seta tea pr | (sunque to mnab t1ejoe que o Jgno) qu4 opini a tenba de l. i"e~dironle que unes le tenian iB autista. otros por
1as, stros ifgaouo de los profetas autigiuos q vaelto A eate mundOp. Pero lea repl)lied6 e Salvidor 1qv peria que soy yon A eAts 4 iqta tom Pedro ia
Come tro de todes, oomd
0 o ],; I a lor Stl dik Vp sMeo It o dl6 eats inporada
e*,ts: elp Matsa, hijo dg vl o 'D L sin duda aguna,
upeow li~tm@ool@ta13g1$vo. eomo s w a1pusto fuh pre1a1edo A e -4 ,or. uyas palabr~as a griasi hr6 inmiodiatali B.
ke do Is la r MkLt daeei6nAde1ATole.
S", y doepAl mismo Pedro oerls eobesa de da
Dewpu-I do m= 6Dltm,4i erteI ass favore',is lon .Pedro. Aaotis In y J n, yig~4adolea eonsigo I un deevad mo I puse en oraei6a v
sntendo en gaor fervor de ells, Wton terol I wrootro eesplaIde i elulO c~ 0 f t vostidus proin taboo usa dedwisbradora,
qu. bols ie aporoerron y
bAblaron e t7.u Io rod.6 Un'
nube bri|llst d 1d0 8 un divis os, qg 4~~I "ie4te s m ljo muy amade sI tenge mis compaoncen-t -O MOi vueterV maestro. y obeo d sem vueesto rey
FIE ~l IL nABADO
Miss Holgagam.-ft la Catedral y demls igled m A 4s etuoabre
Core de -D Ia .-Corres
vpe a nstw0Ar 1 before del
I eado ('ofe de Jae*o en San Fe
Isp.

Pilia Rill y IIy sHru
ARCHICOFRADIA K MARIA SANTISIMA
P31.00
DESAMFARADOS
N Deominro del S eertate a tIo nueve 7 media doe la maans sgo elebrart a n Ises. de la Merced Mia i reglamentarig correspoidlente I &IWundafoDomingo del preonta me at dhoser 4MARIA BANTIIMA DE LOS DZLAMPARADOG.
1 o me anunties pa r& onoetmlonto dO los orea. nHermano erog&endsle amaalt*mt.
Itabana I de Aoste de 0.,
/' Et mayordme.
NMCAOR L TRONCOSO
Herman Donem4rilto.
C. 2sst It--3sd.6

SECCION ADORADORA KOCTURKA
9 DE LA IATIANA '
Celebra eI seesule Turne. vu ilila erdinearte del presented meg. *n Is lglsla de t Urutnae;: on Ia oanche 401 Jueves &l Vier0ee s.
De al.. eats vitlla ) l aumento. prtspeidd 7 tpeVrteeaOel Ce 15 nll#?S seerfp de C rnas. IHors tas 3 I media p. m.
Los henoeri,. deboran remItir eu hoja
4.d Intenelonts. at Se-etar a turns.
a s seeners ceotod*
ENSNANZAS
COLEOTO D N AB S'
"SANCHEZ' Y TIANT'
UINIAA 118
L mevore ce.olster emvlnsa e I do .pUambss s dm n. ppl" me
d y terco pupil" y extsrimea.
80 taUJlte proepctos. ODurantsel verses envieso It orreopmdevlna 5aHighlands. N C V. 9A. lnorman on Is, Havana q 2to J10111-18.IL
COLEGIO CERVANTES
ANGLO-H IS PAQ*.FRANCEs it y r Eneeflan.-Clomerdo 6 1demux,carerraeepeefales.-Satn Nl0ol/ix 1.
me una.F ala .
Internos, medle y terlolutemos y extrnoas.
8ESORITA INGLE$A
Ba lsse de Mtsem. Tnrlis t rs toe ras.. f*neatenin srlitro Gradsute. DIARIe DE LA MAR NA.
seas S-29
CGILASES A AMIOIU0
Prone5a 0* ass aut.'F eo a nsob. d* a I"r aOMGoaeo mas .F. Arst*.
me en~f carrt-ae peeS qgm ene trto.n oman eas sardt bV e v *sose'augparsft snce a...e s:ss$.t.u So l16 a motlaoe, ate, Ier esw a*.
A

r -:t ,'
EN NEW YORK
iopVPaJo i te 8es maY mdle.eo.OIL'IA tvea W t Ua baee p p ter ae. A o d.pora.
$s871 *4-siL

LIBROS IMESOS
Lomm0S
SELLOS
Vend, ou beate. e taagoiee ALBUM
* roc difroate 4. todas uoweeasee gel !vsdo Doey 5000 s oet osf. eatwfoo p 0 1 &1. Oi 100;oa ,YNA4e. 6.te *o un se r W I
TRATADO COMPLETE
ra eo. Vesat quo to o dI **l* .us ilerI l.. lenst 4-i

ARTS YOFlEs.W

set te e or eO aioe rap bml.... Jrps NO."h- :@to tdo. f~~ee *e. eefM y Monte (CerIOa PO a0 frAiteo preeo*a
AVISO
T4 ig(IkIg16 9 & 989a10e0he 44l piet a.e t l y W9 W F e4 aMtboe ta IeWde la m e' # pe d** aUa e
brfm t."6.tS dO tefabso" V eat4.do mesItes tnat. ** toenes O*nem pal.. u eara,.tlt os4 Ia t easts labl..S Q.o I e enl* LPos I apipi 7 C. Agull 4 Habar. 6I2 14-II
PARA-RAYO8
SMweo teao eImeetretets. ***tt..1. 10? 6 I 'a S ale ? I.e D sil-lO er" ove. dtrn. lalona p. m lsltra.r oPste. me r .qnt., carvntleamde em Io.uAlM6n Blood* ro tria ti esetpo.. Ge 2. r 61", C *,2,";.IE~ *thn,. S ,7*P;
e t trice saor usuras / te0n ie Mte
a M1191611o~ 4as a .
ba. eloteo ce. eassaolI.Waoll tubs Sett oos. lte rs. teleflnleoos teu i 1 .11a Iteparaseos 0 toea, elte saserates t4 9ta. oloetrtlee. B e tramlerIt ta oo I. tr bales Cal.J de ,0paea n Amo Is
C SWtO AN.
. ------- - .... 4I
ar0u0-de'-PVRU S. DB sOISPO
do Gnaabmeom
Jstoa sau Is meje do tedeas t. ea! die bete hey zets lee sfeecLleee artes atetl,,& e ,erd teI. A cl ... al. went& on" 0Gni. DpT6llo on I& Hab.s. Farnhsla del Ldo MAVUIL A. OAICIA. calls do Coba *t.4@lna & Aecis, T eltft A1 IUN P11100 PLATA JEL, OAIMAP4 Ieveda I 4dmleills V OCHNTA CENOTA4 Pt.ATA eno Dl pGte. aIB esteSM I env&@e vot e egcta eut.v. ceo Dpr4iolt a 0d. oe*n Gumbabses enaa so "ILr1T. do Casto. ,Bla Antonio. a~m" ro Is. 41M 21- JJL ,
COWRA

CON MODrCO CAPITAL DXSzA COMPy 6 entrar deoelso aloan etableelleto8Idutml 8 commercial. Di Iglr.e
brplaIIlaltos, r Viiegas. de 1 p 4e 0 U 04OMIMLCO IMS
j athelit. S t COUPRA COIBPtJ BRON. to T bleryC C10eIte enmdee vita de o to n oeva.. tarel etubetrIe do tod claseI L *fettoo seItit7pMaq&ueltrla ulead&. Etrolls Smer.I II sequisA latlageo telCton .5mero2080. 411 8 111-l5M1.

SOLICITUDES.

APRENDIZ DULOBRO
S. olelta on oeRllr 4. La Catalins. 10171 4UX CRIANDERA PENINeULAK DE 2 aeso. do edad. oi41eits colocaeltn I lethe onter do tr m s mele. crtr 0 esqulna Ayuetamlonto. 1087 1 4-5
UNA CRIANDE.A PENINUtAR DEsEA coloetre a lelhe enttrL buenas abandanto. do do gmeoy i nedl. tie meg cfern. Cais ue.6 aar* Conu7O mc$L 132 o 4-6
D SCEA COLOCARUEUNA MUCHACHA de mantsdora n bue.lavaydrs. 4 coftenes Y I
maneJAdora 2. tlenen butn e tterenc1la. Infol'man Agicadte 1. 10272 4-4

DE U oc~ti NA LOVEN 1'NININ
Molat"h-m* e JIsOea crada .1 manL s.be easer ma intula & mI ano r 1one bu o.
as teromendaelon.e. actor s. 1OT3 4.

UN JOVEr
11,04 relocere n prterlanIac prndl odelantad. Intomartn Can= 41sa I0. bedeta. 18001 -4
m'roFE-ORA B eOLtC TA NA I'ARA
en lar el epiol graniaticalntnY lax labo. en us ole*lo Ge mIa lI Ge anter
4delmas 6 4 guten quo garantlce sum cone. imlntos. Cores$41. d In usMa en o4slntc. 1015i 4.6
doa.. solonas.dGe ld@edsd do maine. cmnaa particulet. Coate ben esum debars y tlenO 'muy "buesoe lform.e. Glorla I r. bo 10161 4-0
*NA .JOVEN PRnW g nitreatsm C.
eeare do creoda de mann. 1 no edan 1 ulOice qua too se presents. Ban Jost p Oquendo. catS. 1061 404
TE'NEDIXIt 2SD OLIBR.OS
o street pard toda sclaset e eantabllda en Casltllano 6 itois Butca rlcoencl. l 8' 4e Cuba, Ifabean iL..
do n mos. con buena p abundant@ leChe: tis e at ifo. o cpure e vt e ano tien aisonvenlesute r Stl seamp. DtretOel V.per 1 r. 1: 6- .
UA JOVEN PI1INSBULAR DEOZA Co.
Io doeG tadr 6 masTojaderi tems quotes ia ratomlende. Iforman ate 146, "oles
SOUMWA cO)LOCAC" 5CHIAVflDbu |011I s.
msmne. oatmrot. coe 0era us uqulevl para to qua a& aervlr Ha trabajado see y benAc aese Ugns le se&te Imen."ans '" "'a""^"*
darb,.ee. Lou SI, loe pot Cempoettea.
UNA C)TNERA pIWINSULAR DSEA relecarse et case Ge famlla GC6dooerefO. gIn onol.ttnle en hanor .1 f eorvIe o me"g tas quits Ia arantc4, Drago:n8 pmoroe i. entreauele:.
iis40 4-0
8.~'rnStA R~A LAVARW a A 5
ua. Co solleit .. Ia calls e Salfo namerC toc0vlga t. Ve44s.
DOSP INSU ARB0 ILADRE 6 HIA.
eolieitasn o6o1~t16nd e Ciceea p .5e.ti d JUoU 6e *mP.COVgu to. Tiooes refetrsiela Aguasate e4quSas & Obtapla. fr terla. %$111 4-4
solgeOrso o tn emerl6 cas partliula. Ca.
*I,^aI sofBola I grills. J9u1iI Intomes Veiint Is ea. leIsss #4
DSHUA COLOCARSE UN U6HNK CRIADO
4e M4a00. mgp tmfrml p quoeabaobste i CbliglaCstl~ ToVbm a0 eel,1 de porter* em oses leietn. pragase ao. .s Igpatero
1080 4-.

BZE 0LTOITAT
rvia eriada do saa en Agseato 48 baX *. 1084*
4 r OGLOCAROM UNACC8MA
atnid- sye mF y,= te -s. e
SNo ll 'o de t e.Iotnea a ne CC
cowcasle 1eie owc xom
..t~s on G tec ..s so 4.so. n 4. n0
OT" COIOCARMI UNA CktIADDIRA cosrne "tdm Wle lote a oo a l am it.. *-NO" to .0400 r6=46.4tr 2let. I. pat AIlUso4. a T 4 !""P, 10t20 4-1
TA R D" 'PL.ATU.t SOWtoOe 0.
?OC...4ett0 aUs Kgees, e0e traso is0etINL ItPIMANO L-PRAC tA UK
worveW co b.9" 4 to
.enll ns hee mtobu .ge d6. 30i S ee t. ho 50 un40. so|t6tt .elee t6O CooeAo soiarso 6. tlawaset
1 0110 4-0
0I9sA COLCAU IS 1A JOM U l cola do l%* NoSOt 0 r010 rou~tee ton e tIto~em S-o met p~
1.4 31 Ism I04 11 4-5
-- of OQIZA- U 91O-- vUN
t n 0 =44 to RI -a"
0 mtJ 'O te ceo..a el. Le I Ms".42 s jad.
-1N11;8- -4 6

I I r

I I

. I