Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Full Text
* S.

7DAt

- m -

EDICION DH LA I..AAA
tooAldo A la franquisle 6 Ineoripto oomo oorrespOt ifencla do eeAunda olaseo en la Ofloln deo Gorreos do la Ilabana.
Direal6n v Adhilistraon: PRADO 103, sPRatOs D UORPION
-D0r~ocI~21- *re.:1PRADOes0.. 1... ..1.00 I e.Pol 1m.. 1t4.M"
APARTADO D 00R ,O x'a I tot 4 Id ..... .00 ,* DEC A id...... s2.00 IABANA S o ..... T.
l *roRAL I-1 a -..... 6.1, 4 ...... $ 4.00 t Id...... 3.
+ ,. ". .. .. .. .. .. . .. . . .. *+ -.. . . + J+- : r- --'-+r *TPO ST A-L 7 -. -+.. . .. . . . ...00m --

WTli AS FOR ElL IBLI
4TaMS UIIIIM
- "I S~n~o~e 4. a rea oda
SSMPRTANTM8 DWARACIONFE8
Sar, Apgeto 2.
Ab r de DepaS a Paris,
eI.4 y GOasWtil que moak do
nosA **4 e44, ha hosho A los
AS doei4areatones siguien.
. aLe soome do Barcelona tienen an caret r ompletamonts distinto a1 di4o doerdoes ocurridoe an otrav rgUa de aopn quo Is a reYohWn d =7 A coudal a aunr.
qao ,u y prinolpalmento contra
'81 na1irime.
Dl1 e 6 i e del Muwi quo no es
KOtmaM4 6eam uns rerebtal6a generx toda pa rque, fuera do
amw* 61 meimioanto es I D ha lr do quo e guei 01tl*C uesto quo Ia
a a as spyaed per alsnna
Ag.,., *I solos Lo6n y Ouatillo,
=Uoe I"s ftfilfeteg
%eas pars domaar a
+06" qu o no Ramsit
tiral moe, sma mbargo desm el
W. 0 o0 spelol teraming s
dasmt fatando, que lon
disjo mleneu do puos one tie.
"4 i iobr aot on mu Tesomro, smoa fentas pats teader A todos -los gatos de Is gqerra Marr Uecos.
- NORMALIDAD
Vo r I orsldad en.
eats p)as. Los ppri6diga s publics
ria 'x ard.. 1l ft oij ha .do rasaudedo, on tod Wkes Us fibrias
;r42)QIJLDAD
d Y PBOAU0IONBHS
Madrid, Agosteo 2, 6 1 4 P. M.
SK aahor, & power do ls huelg gene so ba oeride se41 algnsi aildkqen el as so eelqeordes.
don e aIa i a 1 l L A .iselba ex ierat peo as bfaae. on proven.
elda do Id quo peeds ounrrit, 0st to.
UWA&doeits rosolofe Recess.
rlat'helao lk do arena an las
a quo ttW- seatadsa 6 tone
W. d"Muoam, eon obj d
q lga eaalioas.d d
s eargh
NOTIGIAS DE BARCELONA Pars, Ago to 2.
Lot*%"1.pu deop ~oeibidog do
/aat roea repoi do rol.
hio 6a ntens s, p..
p I"taekoddee be.
:iv h qtm.edo is ulggs do Le.
Xda ~ ~ ~ ~ h Yxd sxKXm
as*- dptels i dos
ea, at m en Mo r
.'uur"Teomo/' o
o
FANTASIA
= 01o aitenl
"A T EPIA

Rl Sle

I X94. W L
~ y u13
s

anteoresm notietasu o tivas Ibaber Aido proolsad I repiblea en va. ties minie-pios do talas y que el Aypltamento de alaumos ha deec.
rao aquel t6rminao libre 6 Indepen-. diente.
TEMBLORES DE TIERILA
Lisboo, Agosto 2.-Zets tarde. Alas dos, soe ban sentd des fuetes tem. bloe do tlerra en Portugal. Il cottro do Iperturbslba so h llaba en nttrem. Los terremotos no ban causado da. fio alguno.
BANQUBTE
Cowes, Inglaterra, Agosto 2.- El Zar y I Zarain, el reoy Eduardo y Ia reins Alejasdr. Ic PrineIp1e do 0a. leo, Ios duquem do Oomlught, el o. fe del Gabinete Asquith y varias otrasu persozas, ban omwaidaestn noche A bordo del yato real InCl64 "Viotort y Eduardo." 1 oomador estab pro. fasmeonts aLdotnado do flore. y so um6 Is vasjUl d6 ore. Eduardo y Nicefas ombiaron brin. dis may expresivoo.
NUEVO PRESIDENTE
Louisville, stade Unido Agato 2.-Mr. Jolm oydler, Soeretaro d I& LipN do u ll, ha.
do electo Pre nt detAlebl AsoweW. oi6m, oargo quo qwd6 ftemtolper el falleoimoto d o Mr. Pulliameo funerlneeso colebrou boy. fodoe loS juadoro de Is Liga NKs. olonsal uagn un oreop6n on el bmso dursanto treints dies on memory y rpeto por el deapireddo.
DASE BALL Liga del Or
Nasville 2, Atlanta 3
New Orleans 6, Litte Rock 1.
Mongtmua7S, Birmingham ,3'(ue., g do s1L entrsdas p-w endfdapor as. curidad.)
Mobile 6, Memphis 2 (priner juo.
go). ,
NOTIIA 0oMERCIALIB
New York, Agosto 2.
flBonos de Cubt, 5 por clento (exint rs), 103.
Bonos do, los Estados Unilos A 100.314 por ciento ex.inter6s.
.'entenes, 1$4.77.
Descuento, papel commercial, deo1.314
1 4 por ciento manual.
Cambion sobre Londres, 60 dvy, banqueros, A 4.86.35 tambio sobre Londres A la vista. banqueros, 4.86.80, Cambios sobre Paris. 60 dir. ban. queros, A 5 franeos 16.98 e&ntimos.
Cmambls sobre HambUrgo, 60 dv., banqueros, A 96114.
Contrifugas, pviaila 6n 96, er pi. za, 4.02. eta.
Centrifuge, illmero 10. pal. 96. cos. to y fleto, A J8 A 2.41 2 eta.
sesoabado, polarizaein 80, en pin. sa, 3.2$ t .Asdear de mil, pol.-89, en plaza.
3.27 ets.
ujsteeA del O it, en tereey"a 'S $11.75.
Ilarina, pattate. M n3I2taa 0.
- Leadziw, Agooto 2.
I10y dia de-flesta y no ha habido mereado.
Aaresre entrifugas, pol. 96, 1s. 6d.
Azrdcar masesbado, po. q9, 10s. Gd.
Astear de remolsehe do Is nauva eoseeha, q0s. 8.114d,.
Consolidadoo, ex.Inter, 88.13116.
IM ea to, Bano de laglaterra,
2.112-por lesnto.
9Ruts 4 per 100 espafliol, ex-eupdn, 95.114.
Aeeiones Comunes da 14 Ferros.
d eoruld on todl=oI ad#. latoo maoderoe yla e aLullawe par gunardar valore d sods itan, bas Ja propisaedle de los lo4mtidoa
)kn sa oeona darsees todes lae d*lWlo quo doeoe
HaUq* A4d.o 8do 196L
AGUIAR N. 10
N. OELATSy OOMP.
0.o iff 50eW.F
a skT1 = 1 >1

.N~ '*

rriles Unideo de in Ilabana, ales & 81.112. ,-.
Paris, A&4041
Rents franeeon,.x- inte A .
os Oil chitlm.
o3JMVAOOKD
CorrespondfAI tI tdo A0i5OI heha at are e on AL A A I Obtspo At atra bl DIARIO DXI A*
RtNA.
Tsimpew~rs
laxims . . 1 3s Minima I 2
narometro A tas 4 1' M.3
ASPECTO DE LA PLAZA
S Ago 2.
Atieares.-Por haber atlo ~ liho el dia de hoy en Londres, 'no) bido notlishci6n en aquella plm Tlas de Nueva York no ban tenit inei6n. A pesatde Io d e t%- Ijh0refinadore de adqtirir n~*o l artidas.
Beta plaza abre quiets, y may te nida, nantenilndose A I& tiva eompradoreu y vended
OambioE.-.l mereado ,abreKo de. manda noderads y bajl el o n -r cios par letraa sobre Londre7,
Ilamburgo..
Cotizames:
undreosadgrv......... S.a +
Prteady........ ll IA
Eambugao, d .., 4.61R5 i8
stadeunis4 t a sasV.14 r
GreebaatRs..... .... ft 4
hm0b~km. 9,...- 1~4 Ish
FI~lebtBtldo ..... 9,* I i5,311
Accfoue iy' VlonO ty no so e Ila efectuado ,0A ols,lfurante la, co. tizaoiones, ninguna venta que aelmos5.
OAS8AODX.Ako
Habana, Aoeto,2 de 1909
A US- 9 doI star4.
Plata eoasfola..... t P,. i 95ar V. Calderilla ( ..oro) 57i 98 Oro amerfeaao %on.
tra ore speliol... 309!, 110k P. Oro amereaa con. tra plata espafl0la I P.
ouutenes .......... 5. en plata
Id. en canuLdades... I ..5jiq plata Lttes........ ....... ( 4.de plata
Id. en emMdades..., 4.421on plata Bt peo americano
en plata efteola 1.14 V.
Aduaaa de Jx Rib=n
'V0'UU 2"gr~c~kN en Pie
Ago sto 2.
Procedente de Camagiley lIeg6 toy un tren A 1 eorrale tie luyan, eon. dueiendo 360 reeo, de las ule ms vendjeron 100 1 4 entavo, CI libra y
1501 .718Id. id.
Las 110 restantes quedaron &in ven. der.
Mn el R4stro rigieron hboy los i gulenterprola: por la earne de a-

ea de. 16l7 entavort el kilo; por Ia d pree, de 16 A 38 Id. Id.. y por 44 de earnerb, de 37 A 39 id. id.
I1 tabaco on Vuelf~,AbMajo
D) "La Fraternidad," de Pinar de ilo del 30 de Julio: "Como deeemi en auesra edlei6n 10 lunen at dar cuenta de a eompraa ,retueluadas oen Ia emana fritima, so han efretndo aatle de ayer lea que nammin ti6Aamao en tratro qne ane Ado pagadm a preees de regulares A buenos, lns tompre an:
Vega "CanWite," MIulo, de Antonio Debn. compra4a por don Juan de Ja Puente. para ln seiores Shlitens y (Vomp.
Vega "Santa Isabel" de Bstamant San Jiluan y Martlnez, eomprada por lon sefiorea JMe SitireE y (:1 31ooho.
Veg de Franeieo Befioes. San Juan Martinez, potr los manmoas sellores. El ttoal de lo terqiom de las trees vegas Ileoan A 68.
Tenems notiie de que tal ves de inmaiana A pamado Pe compren tre- vegt as na Importantes. que etAn en traA-.. veglierm y compradore., y aunque eixte difereneia de alguns eonsiderat6n y'en el preeio. ae non figure qfie ban de aeercarae, pues hay intere on coneguiria, porque la ram estA en propielam eondiciones pars trabajadi y Io hondades do Ia ama se prestan pars el negomio."
Plata on-barras
El vapor "Mrida." que entr6 en puerto ayer. trajo de Veracruz, de trinity para New York, 218 barras de plata. e
Ganado importado
De Mobile imnport6 iel vapor noruego "Trafalgar,"2 mulas. 21 ebalios, eenszigado Ioa 6rpec~an
Itivqro y 21 caballos conaignado iQfprel Msaestre de I lGuardia Rura.
M0vimien0to mareit
S EL D y
.Con earga y 8 patajeron fndo e bdhla antey-r el vap6r logTN"Bornu." p rot9 de Montreal.
S *EL TRAFALGAR
Fte vapor norntego entr6 en puerto ayer, proeedente de MIobila, eon earga.
EL 31ERIDA
PoedIent de Veracruz fonde6 en babhr a yer el vapor americ4.no )14ida, eon earga y 33 pasajeros.
EffMEXICO
En la mafiana de ayer fonded en puerto el vapor americio "Mexico." p rqedente de Yew-TYor?
-EL 3MASCOTTE
14eviVapor americano entri en puer, *ayr procedente de Knights Key. equ erg Oy 3 pa jeroi.
.1r Eb,31ONTEVIDEO
Procedente de Barcelonay esealas, faded en bahis ayer tarde el vapor aeree spatial "Montevideo," 'tra. 9ty41o earga general, correspondena, 50 pasajeros para la Ilabana y e l trnito. C
LA NAVARRE
eAyr entr6 en puerto el apor fran. "I'a Navarre." procedente de
.T,&jNazalre. Santander y Coruria,
gn rga y 252 pasajeros.
1Vaor3,de travesf
so Areatnas
, --Mailo, New Tork.
-M.trida. Veerls rro*e*e.
2 S--WeWstorwald. /lambur. r eel.
S Z.-Alleghan. buoba Aires. r o
* 4-Havana. New York.

IAnI So comprar ni fna Iotra mAqi il do 'eribir "

ES 4F4MJOR POR C LEN [A.
Us an s ( bas. OtiZ 'M.llly f. TeL 218.
I Il B aI iF CHAIIIL,
Jgent Inmd fain it Iqn e4 e rae paid pp e es shea .d terqs i +i
Capital y *a$1.300,000---Assive: $58.300.000
as hek e c mse*~ see eess 5.Wass***

Ii -

EN LA
4 UAYACSZ
.1 pldote Oe .soma ite ae sate ua medicare to oepoeam OrSelw4 dive enoerme lad.
14 Mras "ro*rasM l, om w .
So g" W ,,
at o tam biS d a s e e $o a te t6 wee p a rs a so u
Pas ametra y Itrun do See producto D1A NFR, In
$or% uA66ase dirije** 4 CALos Boma S.
VS tshad441 1, -1

EC.,

I

Acosta. SALDAIA MOVIMIENTO DE PASA
- I--MIs rrree r Vetraes. ILLIoARo A
* -La Ntav. re. V#a 4tera* rrus Prgeaon* at ao. -Rein. Mars Crilla. Vetrit. etc1* Merks
- -Momtettoo. 0.0. p oettaI.
- 3-4Md w NowYork. e o Geore irumbot P Wiktla
t Awleplrwald. Taminv te 1 N avarreTOf-eorg W Pirll Da.
S Allehany, Buenos Ares *** natI& Jeso Jord Mtluel 1II4
tvise. F ie lclrasls --a Ivi Ir-am m
S-V'llnic. vela "l ea.. GOiteroY fainfli JoSe UF0*of 1-nara*a. Nw York. AMladee'Aldama NiaeIo tA Osa
- ?-Dalnl, Vito r etale. Migetl eottrre lipt llrre
--Mo.ntery. Proeo yVraerll. eo 2anohota t~renrl-e MpO
Sle-Mro Castle. Now York. Merado lwrnaflre, LIko m T
* 10-CO-astte, New Otief". J. Vtioks aria laa TOrofos
- It-MIguel M. PInie. Cafsel s. U. Trn.....a Jelle uandro .4
S 14-asrateaa. New York. rea A. M. Phey Carldad drfi
l-La Na.ar Soi nt., r Ouiletmera Toutana a Toiane
" 20-Rena Marts Orlstina., coula. n mn Testana Jo# M. Delar
So-WestseraldC, carn r .es.ate. I New York en el %spor amerleanl
alew.
1 M~r-e Martin |leWl& Bernardo
Puerto do aa.:.a _K.i ,t r... tno- r. ....Iiberga IHOW Mena Pedro nlQU)q D3 TRAVLfIA millo ando Carlo Rublo
1. NTnADoAA toe Tafts Concep6ln Van de Wak
Do Buenloes Airs 7 estsa e on 37 dfs opeVr 1. Ilortman B. Camplpon J. Ki lll ilfyaothe. capitin Davi t ne- lustbloi Merade LI. tieltr las1 $13 eon caraoa Quesada roml.l -e Francisco Taquehol rhea Do Montreal t clorl.19 of"I d T oepe .r Oh Me Dnald hoy VW'tI Is lotorncap spta sltton. ta 9nlda undaD nostrik a rurti. 1,
a C1 on cars& 7 8 plao~jrOa & I L m oe l~alIik -0Pr I ( Do IlO remestIs en dtos so cpa- IhoMrns Aeouta J Alt uIs4 e i .,CristinaCalItan Oarbld o reIes Anna Behlen Antonio M4
ntead* pa@le41c -- loa rose lr Moe-A
a M. Otaday.
Do Jaekonvll e y CAdonas on 14 dies lspnr a41 utsrle Abraham family Merlcano old.orro 5eatL re cobt Oele Arrondo Josl M 1o*
ireladas 111 run nsrga ienral& rPely
omp tie hil aos r esalas en el pe.
DigIl: 1.llsa Malla Cr-ltin.
De Mobl vaper nrsegoeTratgar apl. n Meu ld
tin T01o.-sen tontisdas 21137 con cars. A Mt.Jl .Oeu
I. V. lace. Joel t onn4lla Martla Arnato -j
De Veraecruz y esralas en I dlaa vapor ame- lo e I Vea 1. COstro Dolores J
riftuo drida cailtan Roertson tthe.
l.ad&1o0 rcon carta r 3ZpassJorA a Antonio pares Terma d Man Ant4aols
-ldl fa* mn carn eg. pllee roa 2rr su
. Zaldr omp. bala- Dolores do m ean Antonio.0
D New York on ay medlo dia%soar am- Juana del Carmeut Contelle. t a Mno canp tnMiller tn*elda re Tree.a Mse.ul y: raelOsea
267l s oI a oe lpa uae3 a lo e ro0 Migueld d Valle Manel e
ComP. 4
Ie lnighta Key e alaDS8lelsl on i %a- Ilfslfltl u#Irrez Teresa dJo
par amerleno Masecotte capit n Allen. la OGuilrre s Ncoia OYars&l
onefladatt con cart y 1 pasajeres AMernede Ala ou antoIo re
DoU. Lawton 0Child@ 7 eootp. MZ rv oeAno' ae
D Saint lazalre IIecalasoit o l ties ipor VlootC-Mr PFranuclrso Pret -J franc#& La Navarre toneladas 21 ron dir Idarraga Manuel Votese -- A erag a yU paAoiro a &R. Gayn. s Fernndes I.n*6n Blanc .J.*q be Barceloni yt esal s en 11 dlasl vaper eo .etlerra ingnaN fl ure Joe
pahot Xontqvidoo copltdn Oyarblda to- renoe Garela Constantino Gonales4 aeladast Tcon car. y I0 panajlers loerino Alvara fduardo -loslas .
para ra 1.l.ban r ldo trtmllto a ricL Trre, Maen La rrA Marl Ys
Qladu Julians Martinez Marla T a.
NALIDAN 11iata Movies C-,ar Merieitalo.DI1.; t 7a-cavdent u nrado P.-cand6n .
mDQUS 0*705r.. .R.IS"'ROABIT.TOlntarria ""ff",",'r ...""~ onn.
ParaNew orkvapesmeicao eriapo s6.artnoe- AmareRodrues
re tdt e rr r 6n -- lm6n ren Amparo Pore
De t .r Pilar Aljandro Isabel llterei
Per. Klht o Ker e ralas per amelsno Marlne alondoa Trinidad Beer
eMacotte. .Trlldad Vargaes fatillsa MaseclrtoI
Para Vererua e transssper amerteano ros -- Manuel BustO easrt ete M buDico Antonio erfialldre -- C eepe6n BaL
u- Vleno Marino Andres A.
BUQU E A- CMaria odrlig e --J. aI ra. --Js
3UQUES 0011 Rt).][,'RO ABILILTO lam, JUlia,,, --ir Jeo Al a
rara New York rape amerilane Merlda per Joa Martnes Ampao Rodrlguo
Zaldo a comp. Lopes Manuel Yoma on*epc4*
armsne Jucanra r -rnand nur of
Par Veracruz eaae. vapor ameriano brador Ces ers 0 el- -,
Me1le ptr Zaldo comp.
Para Veracrs vapor sepaflotIt. M. Cristlena do imadrid y familla Marla Cruz
par M, Otadur. ces I Clia Manuel Al arnsPrl. otr Puesto Io. Canarlas. Cilia P yiso Colomer Cat,. Goarrdo Di Baretelona vapor espafiln Monteissdeo O lse ortillep Ptor an Martin 4
par m. Otaduy.
Pars Verarus apor tfranieLa ANavarro Itdrsguee J. Lrper Antonlo Pt4
Ia r 8. Gaye. Frah nmlto Durtn p PurilKahly Brr
Pta ra ewrembur, sate daVigo Taper A. Aiares Ventura spar Cel
lemon Danla par It. y Ranch. Tn Manuel Ca, eman 0 le
> n*( -- aAn --lC r,-, ama0,ar1* .
BUQUZS DECACADOi 11 e s Cesar ornaio a
Catro Tiburl iCaltro ldeltonal Dia *1: quar Franisace Pardo oas*I
Para CArdens taporuruguare BratlI.e. Vicelte Lopez Je Mria rls.a
per.A. Blanch y cmp. Carmen Ilo Antonio P r 6m
minD arrera Frnsnd rRodrlgul De trillaito. Maria sauola Vique Lus Go
La a. Maul Martines Andro sa
Para Kn*hts lr estalas revapor ameria. tartoen atat lrfemilia Manuel ( d
no Maeotte par 0. Lawton Child Co., rs lKvrl-le Rodriguez -*raniese* Ha lstre. peg Tomana Raelo JoseftL"
Antonio Vores famiia Cindio
240a4: si tapr aerano Saratoga Ile totira n :
No adend doe 1 pab Pe. 0. 1&bade, par& N ew York. u 1t e l pO eK nige htstreyNa 4 Oard es p ar
s aats a s taon
1 1765 escro. armerloano aeette
30 buaaloa Ilolones. I OCr, -1 P. C. Mor~n 0 .Or.4
204 t Id. pllas. Ml"e40 lorals J ot
SI per amerIn -tte i6 Pedro"- ahl y m I
&I lbadsara rnw Orean. a4emill do A. Rlvtero A. Rodrlues i.5e s I pits a ', e IoT _.lau.aet: oodl Guillrmo Valde, Caries s
1 W ylaI s.ailia Aveino lian -A
bo~% nrs elee P rlQue FvAandes C
BUQU.3 DR CASCM roo r ya tellia 0. Alfonso
res Carmellno Alialde -- lll
]XTEADAS tduarde Bes Luciano Ca.lei
Dia aII Barqln. aZcand6n f tmlil.
Do Calbarln vtape. or0me Hrrera eapill .5
Gortealtia4=1111612 abaeo ry efretea.
De Dominlela taoe#1 Maria patron Ialliept XAI9ANUMT3OS
en lastri
Do Marlo tlet& Pllar patrln Paimer tn
eete& AGQO 1 i:
&1:IPACHAD O" 122
Dia II: 12
Para Cabaas gels loye m lt patron Vapor Inctes anihes Precedent* d
Alimaor eon felvoa, nc Airs eaaie oaitned*a tultle
Para Cabalas ,leta Maria patron Vills.'- p.
lOlg eon flectlI
Pa raeMarlo gletete Altagratla patron Nave- B BUENOS AIRES
Ire eon, aeeioe+ Orden'e0al- ---t4
Para Cloegot No c tllet Sllofia pat6n idpua l O e esc0 a -pite. 5"
coo *facte*. Infi p SI 00 f800 sr4s taje '

LA,

MARINA




YEL DERCO
Les "peaeflete" tine ahes e n ta ma parts m elueoubrcletes ret6retas en eml ntiee lpeanouer ni. 1ntil es k s prttl de la
pa A todo trance no eovmemorAs do Is b adei de an doetra A Is inteenea mayri de leas gentm. Weronoeemos son goato que Meal arts las paz iashterable, Is supresi6n de Is gue rras' Per, i sto postlc ronformse A la. lees quoe rigte A4 I s oeteddu hmanmat ltf entre aoedsmie 'fta Mr. de Voga, ha wetAto I.(A 0pdalrast "towas aeri dethe I hitstria a. ases que
n*,porAn sepriamrse las, g-rrs miremss queden sotebre la tletr dos istlUFs, y hays entre elleos ats paresa deo terreno, an pan y uki4 nua 6." 'tre aeadimi eo, no dees disae 4 6 flpoir4, (r. Detleet, dies quEiriwA& gtea mlestraA ealetan intortes 4otr~apats Jules Catretie exds a A 6t ves: "Las aermas son, q Q lat garsntia m&As seguetas deo Ia pc.* "TA guerra"--t ,oponin do l a. in se'idad fatal, qua
pareed levitable .A eausa do sus lazes intlmnoweon Is niaturalea humans y el udilverso enters. Hay momdntos en 'If 146 hay mAs remedio quo batIOe*t. La ;uerra es necesaria y ftil. porqqe ella apareee como una con.Sdleila de existeneis de ls humnidad. Ene otramos sla guerra per tod. parteAt iAntre le dhers ras, entre lot dive pebloa. I haa en Ia vida deo famt4 yen la vida pdvadal" agreg Ega; "Una naela guerrers gon sltomie de tna salad floreelenmte. La hiesto4a demnaestra quoe el arte militar Wovee ej deenvolvimesteto de todas tas strae sartes. n Atenas y Romq, el oogereio, la Industria y aIs literati, no aleanaron au m=At alto desarrW)lo me en la toea en que esas tiud derAdominaban, per sla fuerza do lam atiras, e mando conoeido entonces. Rl Inigne naturalist DArwin cree '*que la ucha violent ea una ley de naturaleze que rige A todes los seres," y otro pensador eminente, de Malst-e, ealifica la guerra de fey di. vins.Aa Est es tambifi ls opinion del Ma1 al"F 3s16tke, quien diJten eier. ts oesxl6n solemne, to siglemite: "La
ts4td nalttuel ivne
gue rra s anta, do instf ivina.
Es unsa de ls leyes serigldj) nundo. Aliments en todos low h6mbres los grandes ynobles sentimlentos; el honor' el desinterfs, Ia virtud, el va. lor, Y les impide eser en el mis es. pantoso materialiamo."
DebemQs desear ardientemente Ias pasz entre los hombres, pero ella no es posible alempre, como lo toten los
*pacifistas.' Hay ocasiones en que Sno ha mikAs respedlo que batirse, eomd reueu a Zola. Los mismos Eatados Unidjip-ban temaldo guerrs contra Inglateva, contra M)6jieo, contra Es-. patfia i conetar een u terr le gue. rra ft- 4o 4161. Por sla erra soe isuob 1iatdad de Alemanulasi or Is

Igee an m h de Italk. Pot a a # Maistfo r i agtl a en s eSM oherrnei6 as squa, t to. Si c hb lia rs a~edo hse l ped11 w admidn a otic o JInts;
la ucura ccn ha eolceod el JaphA ae. sh~ tljusts. hay ferts motins para quae Ia opt- envello n Fracscm, e hbublersT v- re e e vded que s aeta ise
tre lea primeres potensie mundia PNorque bayan mrglid d plorabls ah6n pf6hilca ea -sn e uson sto usue a1do sbsjo el convenio asgio-fran dl e flieto pre snt aL~ fI" urn4
IA gutserra qua Dpl a haes shor an complieseion tie tiordea p6blieo ea s sp eon H militems. d I ns eual s y la ceas m hubieran qubdedo patriotitmom no implian
pneda Isir li ei err rostt y Peru mo t taben. (on Poo, *lSa hublt p r4i. "o io(., UR n0 4mp's-n Marrwuop as he ido provoesacada pea Pellasale. y porque exitai ea e que qne di eto mea grave al retdordse tA graavitmdo haeeis at slis n Alte- prto 6 Ias lays inte#1 rastaO auestra act*" Metr6poli. No a n existed, aluentes deflelees eal it mo- todo tion enterdentae d sA e aeuisto mania., de l ailsi podia aeperr bce- peiben lo teret s d' Mar C'hoe.
guerrin "of ntv." Es tiun guetra vilismeei6n dot ej#rito expadolloerto, iin arransan del ernvento entree Ta- tented mis qua de l amited on t a-. meant tspamofils mo antutnrisaeePI "defenatvs." No s una guaerrae dee o debl roeeaendsrse A 86-por lqtsrra y Frasn e ora Nartenet-.- giterra y Francis. Minten tran f don Gabirno maearoql. NJ mA n ms conquista, sino d eonoerveia6n y pre-ainn deimhij Y- dingneo ee les o l d n o qrw Il w on i. A siqu como m ere a toi ieel,
servaei6n. ispea he sido agredids, ase demanime y retsaeda y M gd ddja. qu n hAe. A lo vetA obligad per asto. ? A meAmie, 1 ti fte fi eudd, cult. que una .emplfia inds
y ma delendie. Ipepfia he side sagr- .6m do am dteeoh y rVls hmped- In tralados. y om ma die parfeta- porqul ieo va contra nnlgutn d u, dehidam te autorimads. expIta le vieds injustamente, y procurs calvit. blmeate loee nso e det "t mjh Mleni o o ie les n4mroot ditel DIA. aInterme. ion Algecira mso puano ea- mente nn negori ean pain rather dear su honor, esstfgendo A lo qua marroqu. Me he dielso mail lv qtit RIO I) LIA MAINA. qu w nabo ide hete de1.41M01 fu1 porque kt %io Obere- saitole trabjalan an han coneuleado el der eho igenites. en as crisis unpremasa e ea e a it ir par sn doedascfeantlve antre s se va A ninglleters. Cn mines pcifissnmate .% in major ln qns la no Avenhridopa y e. manifntfl 1 carter e l~oIo i dl d, ids y haciendas en aIs nna demasisd ricas, tiaea duemaniado m agrads pr ta s
loniseders del roatinante smasteno y de los homres. Ante la aosdss dd marrolnt qua ope. tendri Frania territorio, son conuservadoreas y 6o fIft.mpartS audW on defeaw baem shats er Marraleos, to leheroen as ereen ls almas fuerties. AdAlite. qua enrcarget* e de ass tares; to Pisl, pit.nsn on gozar de lo qua peccn. re am h iabdli come eras u deber 7 ante que a O iPrelne., n. la Argelma moe A los atkivunos que oa s ture nin dis. Indlgnseas A lons "psaMeil. dondeindlo algo. Alemntaa e on me deberen halabtlo sprebo lea y '1'&,, e i mI*uo Iupa tie deMo ante is fec-tutu aders, 14 ton' pmnlos tento com Ils uble- to inletneional, retoavolueonara y a sum. t 4 vi Iglam. quSTies, ongatwmignoimpele de e. ante efortnmaadverse, yi llievan Io Att rmlon mllpreddora,porquePel lahrmdoi tidm & Pae Igleie. que
grth. 9 Inglterra en a Ripte. On eon enega.'Lamlares. fe igure que muchon d aos fortune. Tiene apetgos y me expliaaPer brrm.
tuns dferenais e Ise de apis, A Prqdueen las neielne valesefi*que pAcifists son Is mmosn ujetos qua, quao los demAs los ,tenugan y esiA die.- Ri prot ineuria at Os bernador
aber, qua no plensa llevar A eabo unt so agigantan ante el peligre. jspaia, runndo el A ltimo alsamlento separa. puuests A entendrse con quiens quie Melill hubtme o dedo ndfrente gneris db e oquetts qua no planes irguliadone antt Is compteset. ex. tistaes (ltbe, dieron Is notes contra. ran ir al despojon Agrl6n enotra os chr u de ha
oa-gablear nInfi n prottectorado, nin. terlaor-produeda per el fat i ismo -ri. exagerfndola. ntoncea.tl qua X. Y. net. a ffAl que Iglesiams hubsese
guns "suerania" sobre Marruoos, narroqu-y ane la scomplis 0in- ai des aiol ra cant Idiao Ete-.d co ntra tin golbserno ar t
condueta quake contrasts singuilarment. terior--tisatda per el fanastuan, an* didn eronaistir-y no otras coa pedia. El S crtario intrino t qt no d e d' o al
ito eon la die Pranasla, ineerperAndose ti-seoedal y anti-religioo de eiertce sagi- imon l o qu no perdimos la eabese- dm per el'obero c-pafiol. pero
Is Argalls y asmlendol control po. tadore y revoluelonaries do, Atat.- n emlear ia fnra contra la fuer- di l rsi taO quo al gobierno m e aIea yene
liice y ecoo6imleo a Tflnez, t en lsa a- de pruebase de valer moras de debar elemental do todo gobler. "tan porque boga como porlue no
no *ro sialguendo un polities hu- Nuestro dilinguido amigo el doetor,
de lbglaterra estalbleelendo su prote grandea de espiritu. He oeisi pare- mans Ilevendo adelnte Is reforms JTA tLorenmo Castaellnos. ha ecomado g: oincidente facit6 iel pretexte tornado en Is antigus tierera d los Fa. aides A ate so he visto envult del isttmia colonial y abriendo el ea. el diffoell eargd qua hosts uncs dies ba r t nmitin subverswoa. sabommandan ranes. pafla-la feennds progenitora de los a nn i un arreglo. vendlo desempefiando con it beneplA. poder porque me eventura A uns ge
Loss que ensuran A Bapia per aI pueblos hispano-amerleanos-y ci to- No eas dudoose que el gobierno lo- eit de euantos eon 1 tuvieron relacio. rra, per vengar Is minaret de steibe i energia clt que ase defended en M3. das llas ha dado muestras de rill lre doninar Is, ituaci6n; puresto qu ntea ofile.e.t espafioles, paelfleos. y obrerom do e
rueceos Ineurren en notoria Injusti. dad, imponiindose A sla estimtieou y time atasmo n un, pnipalm eque fio y S. i y ortenla de t tvdable trto, noI trea. Igleslam no quiso ver en ello q gin. Porque lo Justo es ponerse at Ia. at respeto de todo el mundo. Iemot manslnzo in Madrid. R. ademi, uno oblige A tramar estas braves lines en el origen de la cuesti6n fu6 un sato do del dereho, atel lado de aIs justietias. visto B Espafia pelear A is laves zcentra de en eo asos en que el ejreitoa estA su elogio. defense en pro de lans elaes obrera
Y, en el present ease, Bspais tice e ecarlista, contra el rAdiUal revplueslo. incondieionalmente de parte del po.- Pra sustituir al doctor Castellanos Isa yes que come vindieta del honor raz6n contra 3farruecos. Espafia no nario y contra el eeolono sublevado. der psibUeo; y es muy probable que ha klo nombrado el doctor don Di- trio.
cn ]a o inisln, tibia en pers yoen pa-tniao Paxssodoss, director general do lot
ha agredido, no h realizado ning6n haeienudo frentq A todas lase contingen- a oni6n, a sros y en del Notriado genIseral Scare. Si los agresores ritefis hubiesen
te ho ti1, at spora unit reei6n, era-Ri. mydl.oeid nl nre ogae dea lSll e)az
stentado contra Marrueeos. Lo que elas de esa triple sampara eneenadi- ginads per las notielas de Melilla. tarts de Justieta. do getes adletas at SultAn de Mar
hae, repetimos, aes defenderse. A4Qu6 sims, eual 1o son todas la guirras donde las tropan han tenido ya mu- El doctor Pasalodoam -es n correts oeon, hubiera podido arreglarse Is t quieren enos apaseseados eensores', domisticas. No hay motive par son- ehas bajan y mo baton bravAmente y, caballero, de vata culture y de s6lidos ti6n pidiendo justieia per Ia via dl Qu quieren eeos detraetorest Quie poner que aIs energia, qua entei seon freeueneia, en condieienes de- conocimniento jurldiem. ( an6 Is pls Aitica. coame hoe todos loW dise 1et~a. cs o etroe --do regltrador e a propedd do Ti-mtlcoeshaetosIdi
rn que aEspafia sme rselgne al ultraje, despleg6 se haya debilitado en le oas onoer, a6n per ls ms peeistansided. en refii posiie6n. fu eT tre naciones cultas nuando sobr qua tolere li ofensa, que eonsients la maino. S men optimlstas eo nos clue mientras grandee mamas de riffe. primero que en la provincial de la a. sAlguna reyerta enttre sbditoes de eoneulaei6n de sue dereehas, que se quao Bepafias restableeerA la noerall- fios sigan stacando las posieiones es bans. siendo registrador de Bejueal. renteas goblernoq; pera el case fn6 someta A los viliptrmios que le infli. dad social en.el interior y mnon r c- pafiolas, me tendrA que seguir envian proelasm6 Is candidature del general individuoan rebeldes quoe no reoe jan los moros- Qularen-que se deje sue derechos en el mundo afrno' don ls refuerzose necesarios para de- Gnez parsla Prelidenca d o Ia Rep6. Ia autoridd constituida n s pal ino, rlac, blioa efrente de Is de D. TozasEs -"na
abofetear par manos afrianas IQuie. La lueha.quo Ia gran naeldn revels- Espafia tiene quo agradeeer estos trade Palms. no sieando pile, per ella. acudir A
ren quAi retroced ante Isa ofensa, que dora de Amrica sotiene en Ils eo* -sue-sos lamentables y los qua vengan Susm mritos indiaeutibles dentro del satisfaeei6n diplomitica, hubs se oruee debraszost Aeonsejar esto es mareas del Rift tiene poia objeto, por detrs, A tInglaterra. que hizo el c~n. partido liberal y n estreha adhesi6n apelar directamente A Ia fnea de seonsejar el deshonor y la ignominia, fintlidad, Isa conservai6t de rQ venioa con Franels, A la ual rega6 M1a- iat Jek del Entado. to levan A In Se arma.. saeonsejar el abandno, lsa etaenue- egtimamete adquirldos y st-crueeos-en el papel-para qu cesa. eretara deo a Preideneis. en euyo de-Y anen ete trreno el Gobi legitmame y r in-edoposio6n it Isoe puerto s-omie siezpre. demnetre. Y nun en as terreno ci Uabia
ei6n do las posesiones espafiolas en el go de ofensas stentQ "b grtut- Egipno p o ns ingleaes cnpus6n rd au oaballercsidad y talent. u.6 de una prudeneia y dscree bu litoral africano. sY con qu6 derecho to. eomo injustos. Espafia, pue,.tie condiet6n do que respetase los dere. Y dAmosle la graesa A nnestro qua. mans, respetando el derecho de los p se dice A una naei6n que aandone Ioa no dereeho A las simpatlas ny,ponal. cho dei F ,,pafia y se entendiera con rido amigo pr el atento evserito en quo blo sobre s terirtorio. Al prine
.ue.eI.,uyo 1o que pos enepen toturosn... ..
quo es suyo to quo pose.or titulos deraeiones do todas las personajijus- ells: de ahl salid otro convenio. per nosda euenta de au numbramiento. no hizo mis que guarnecer son tro legitinrst El qua no se dfende ya tas, porque ella so limits A.defender .l cual parelsa qua Espafia y Francia s el local amenazado y bus-sar el min
est& perdido. S6lo so rspeta A los que mu honor y su derecho. in e rtirtio Mar eeoe. Pe LA PREN S A. de entendre Ion las tribes rife
Antervino Aierbania y so reun1d usso sabe que estAn resueltos A defen- Conferencia de Algeciras, que as6lo ha par qua no se mostraran hostile A
derse. Francip perdi6 el CanadA y a WI& tervido pars dar sanci6n internaceio- Algunos etri6dico de Maded, 11.- neompafria miners. iS quiere un p
Alsaeia-IPoena..vs ro fu qdespufs 4c Desde Wishjngtns nal tA une situael6n obscure. embro gados rtcientemente. publican los dis- cceder ;nL. sensato y paetfico? i I
ere'd divgorpamene In- 28 d Ju lIlada, de medios dereehos y limitacio cursos del mitin socialists eelebrado de aqui ascusarse al gobierno rps
- aP onis quo Mac-noonsdn cmulade
glaterra pell6 msum colonias de Norte- a n E ne, en Ia que 3arreeos nie l nde- all el 18 de Julio filtimo. de arrogante y beliconso. cuando tu
Las noticism do Eapafia y do Mfa- pendiente ni es d si.L u o
Amrica, pero fu6 despufs de una eon- rruecos son, edas dia, ma interesan- unglease hh regalado A Espafts y Citaremos algunos concepts falsisi- pacieneis de aguantar eon calms tienda prolongada y tenaz. Eispaia tes. La primersa observaei6n qua ins- Francis, ha sido guerras contra los os y satipatri6tice que allfdifun* prmeros asesttos cometidos par perdi6 laI America continental pero piran cs la deoque los franceses hban moros y un estadoa de rivalidad y de dieron entre la multitud. como to que hords de facinerosost Pues las fuh despus de.las famopas batallas predicado el "pacifismio" y los aspae- recelos entre esas dos naiones. In.- dijo el jefo del socialismo espsafiol Pa- bilas tnvieron el eimsmo slvaja de Carabobo y Ayacucho. Espafla fioles 1to estAn praotleando. Eco de glterra ha conseguido-como consi- boin Iglesias. ataear las tropes espailolas, qdle e
perdit A Cuba, Puerto Rio y Filipi- qua los rservi stas del Nordeste tie- e, eca siempre--lo que se propo. Entre otras cosas 4amentablement ba n allf ton perfecto derecho de serten A Francis pare no 4ervie, t. nfe: evitr que Is perte africans del
naes, pero fu despubs de haberese hun- un meal sintoma, pero mueb)o peor to Ettrecho pertenezesa A una naci6n qua errneas, dijo que Ia campafia de Me- fensa, puesto qua e gobierno del dido heroicamente su esouadras en el series el qua desertason los soldados aehaga fuerte sllt. lille era una.iniquidsd, porque los mo- era, y os, impotente pars dores
foptio del mar. Nadie es respooAkble que estAn en filas; cosa quh no hit Cuando se ajustaron esos conve- ros defenudan st patria contra un in. aquellas turbas. El gobierno espal&ol del 6xifo qua no depenideo.de la vo- sueedido, hasta abor; ni ea probable niot y se vieron sue primeros resulta- vasor extranjero, y qua lim rifefies tie. debla, ni debe en modo alguno, d
lunadPer aldelesfers. Ndieas.qua loued, pr to meson, n Bar- dos;, expuse en estas caries, Is op.
luntad, poro a del esfuerso. Nadie em- qu uo porqe p asarlan bastate re nin deque A Espaia le hubiea t- non como eualquier otro pueblo el de- laseoams en aquel estsdo. La guerra tU obligado* veneer, pero aT eum en e campo more; no serlan admi- nido ma-cuenta a plazar sus legitimas recho sagrado A impedir que gentes hey en Mrelill as fatalmente oblige plir eon siu deber, y el do Espafia son- tid mins que como eselavoe 6 como ambiciones sobre Marricos, pueto extrafas invadan asp teritorio. y oIs interest y ]as vidas de la n sate en no dejarse strope~jlar, en s~s. eombatientes. .Iquo no podia realizarlas integramen. La t6sis desarrollada en esta formsn, significan muy poco ante el is
_5- .". -, ' ",

cle cCrea.
"La Acacia"
FTINDADA EN 1875,,,. mm
oyerle predilepts do lae families.
,, l'timas novedades. ,ii'" Q -AIEL 12, Tel~fono, 1114. efif' o
epsense.** sex.A caRoICAM$prola sa.
Itvltoe Oeetae w% t da & a4044ISMe t a s V*Ih
** d g, a d .dd ,u-s, a.,d s a o-$ lud pnra el cuerpo y la alegria
maMesl cp rnotd u buse p e Tod aralespiritu.
gecOlsadnaa. c sic iii. par cil qapirli

Ha ntrado Vd. en el IRAN GERTAMEN
ADIVINA C ION
DE LS
Cigarros SUSINI para AgostO
M la Its he eeb bayle.
)ifa Jonantfz 4d cl M
LEER EL kl(UT Y FU34R CIGAR
[I IqsU sI N XQ
*** O4aARROS8 "K *IN RIVAL ..
So.1a Iss

a WtodAleist conieds per o po ha quoe eonozeo vttestra tutrepidez Rork, sada signIfea, mitras no po. .......................berg, guirdasia no desdefloso
detresa par m atuas ispade. tantasa vanes he ofd4o ablar de sz ,,aamotem a cajste. que se hall depos- Magifieo er el humor del ilustre al esballr Relahold.
"Quist e ha ..aIsd esora, qua jame sar6 power es duds 'uo tasd cn Paris en saes segures, y eabillero. Adenuia de la austraessn de
que e4qea qv hoee ad tas ha tw-o valor. Aeobrados documents pars At paar p9,u la antehmara, en .-Ia tras do oamnbio, hisaba sufrdo t
lben se p r roededIaat s e l- ei re o el erotro del mage.r, y eea. oeal so otaba Klaus en arreglar trale personal, put el bar
she rd e. l1rieo d Blntheapt; rubor colored sut mejillas: uIan cs-i -= erderos! ..-repuao Sara. Vta mulitu~ t opea paque etaban dash eogrd epArie. seg6n ya )pre bmn mtehilo I Detrds dV m isa. abs fu6 aquella issonja uajeril' aQtd aa-dije Van Pret perftamentec a sumoio. titir6de uns ans, eon l amiailieo de on pro ise cino, at; 19p Ato ienaip.es. co- -No qutris eomlgti eo q uin d p t,--ipae rardnemos A no- .reja a! grave aleami. sooa o hafas POs. auados, as beame paalised&m tea. sa s ddhAi que u Sara, s, nr yurupetablo padre we pedagogy son naehatho tera. Yanos Oeorgy amels con p a
bleban, y o eyt oas6o iest a4o.- -4 eIal, A mi parame, ovar ladti e Gdberg II. aq4aa aujre y eonsideraba 1iA Re
nado per el pavoo y per eeimedolet opded A us gred. etaio It d. 4L0Laurecs bajA Isa eabess 7 Pe o mpude detenme. ni habler hold eaunsante do aemu deshoar Aqul tn$ae ti doctor D. Jos Mirs y exagrseiaI Pero soleepos o fal- f el entreeejo. 3ma palabr al ria, porqne ill e int ptade epaelle"l habl to
a teinbere PFabr cio Van 'Pot. an.tL- dqaton ee esA gis t dieoapekar qu os iaporta todo eeI- k e~ma paip is vez de so terrl. t ado tbos. s medt oe de ablantu i.: squil le tend i. IP putaidlnt... A Pr.es El brdo de Re dek as tam pp Wttmupi6 el augier daseargando is. empasore misar. odio dl mir: no habia arwti AllM stabast, los dos, peso naj 6vajles bid a grndeenimi pestro uaq d nee el suelo.-qt6 me im. MAte, Io aAme quo % holaud4, deja* de p "digare ni tnsde
*ime desostatus Iimpie .yarr y o y tresto? Rodach me h intulta- dade ea igedao t estiMas btle. s quO as peels e gO; pg
Ni *l doetor n iel holme4l s- [J of-fuitIdo see atae do ni n misrabie;F e bml un etps etaba de lee sp. Redas**viaa. wuotrma- eli
-s eqorte10 pmrtester t e tn poli4p p ro esente at jm"ta cntulra.uis aews- es er diteo qum tlan eoUtr Is pOr .easf bl, desadeios y
rrud-his,Wyn Pgg t rg rote. en, Reabdd eleula e qgue A la
---i To tlo !--ontinu6 el mAgiaw -a. .ebas a omebre. nuoes 4-Altap bay de easo, vlat e Ysnos I aragio doe aqultes uente m a onI de seOrra tIdrlas que
.---soo.. Ueo antrasoif..'sto; a pi6 at mum timpo ta vos ab s asplado pa e sI e de 1 tatsa lat pe gravisame de
m l gus I spIe M te asasaeld. que on- to Ii aspatin qe mo tlaba emao- *i4.A dioag psea.
bei.... IWe*agel; Mi ol Ia enist nsiI*6 as Ma seeddit, peg apermalnt* Wa1 do redolate se
mar; pero yo no eMat A iK k. -spr.o d*oreelo-repoods6 "a- ie eo..4 no as inqnietdis prawpd.Petas, sa qseu alquta Oesesoe I stuaerearol m ois, 4 .s'... sJmp te bastels: evuAMtIsaetmhi "a4 jewas asa. VlrI l pe r he pa.taba ro e
Nist y Van P r eiet esabia W $ 1aaste -emmaiW( *I do 1- ti ,pso a saorsaon bau. Yasup O**gy o seasta hae aIn tlii6s usia eg
x aoik: iauell ojeads MS i Reg beeee tItiwpe contra su- *ahagpa y aees eas gas r ened.
sladesdrine s des. am14ag. de cr4soe o40:gI to podia aqul
as NOt 6 esinctes. apI pmer6 ens a.m) per tssmea oeae
Med. o te oeha al ange, #e4o&*l asagiar iaeahdd. a*s 9as gdeedo feplans1 ipbde st bsatoris.
*am Algillsbrillab ass pasels de Wines 8*9* thews#f$o INsm sepae, .r"*** also trinah! IW"Ite eridiS as
sal ath gend. Assalatnes bass. -(C
ije d= do,4o )( epeadiedo an"Isio oiaiea, u 1 40#atpe 4 ,--g &
'Ms SmONMse d Wio, the* 4 gests,-q-eas ageteash sm. paggets gAtetvotlaqe h $00h sets40 *aW-44




.ioemt, te t on a/o petitlie, eh dot .1f, k blemt is a- la I hoamillao4 mfrida p et adsIams porqie i e IM ,imi ea 0 te.riot,. 1i swr atiMl "W as.sitneibte geer5dea, at fga It t flaa do 18a y Ia 11t- on Pna rentpreis proved Anwt ( 4 Ahile411e. "i"didd a ido seil de
peale." d e u qua oponi#ndocint 1 tod do na pagg.ill; edim pit dies I i nesperla raids do 1 Ins den t raer alf dilgi fne mil t dte&eat is disa i ilp I t sil t1 itr a dih dnlornAs eoeemiones y pees, It f".rtes bg IrAds, Is es6a s, e terlo. l_ nmb es til n 1tei-a. I h po m e
Jbttldo terto,4 trasemdentelos #r#W d~hilm quie saes Bae digas Al mania tambitn tiat 0*1 an unt dN Ie& del .* dfg led, Bankftastr, dn rest*, tasoto espleaor has
ill hatlso lehedo, dode la se pu I Jstqw N. A iNA.MBU)R. Pntr', i Is parole n I l 22 irA e d ent1l Is bri Mtals. .Onemete. vstir ti de aptlaT, par 4 ide l deo WOA de Marrneros. te be l o Amert, egara.e
no sOIn tie". ilulitralida m-roal esti ennprendla a l t-r~r t'rb. .T b. n i. Ui-.
rom, Nin e Oniliunto e Inrnaw4n&i 'e, limit.e. qnp.s ri- TA & qluo q fn c Loss fr. ho- 90Mw, 1tRiinfgr v IGom S iO mid11 li 0
n e -nin merws, qex Gacta ,nin.. dermmn ; i;oenn%,tlli, ram ; &;&t t empred:da*one viaj Ai .2~. ". at ,
dond. ano ennilueen ajsnan influen- Meal que haee tres 6 elitre dias Y comerrial y estrto.1g1 t vasis pers Ati .stA miledat ea l gep. II lL ites i rangrifi~eo del liRt elebrada perot et Centre Aest no, a
else y people afdrts, de mi n di6 ia pnblieildd la o sport ae quee t. lGAb r di erl dl lerno PI b 4ente y esficl N. l 40i e8o. t Z. el 14o mt. el dia do ayr
r altament, d al pndrii nam. a oea nh ae AIs I enneBio dnewao n4 Eulil n a die. ut ir Ingasofi "io. h l d Rien & t i A] l ieeo ause di ml i, Ael l
T Eh l I Trinfto r.eentemC ist s ht t l M entio tehift ma dad ipsio ahtioa il e l cn roe lmda p Pe s J nra tlie 0. l e ir y ii 0. 1o de "anh' pro"Ilon al tie Ia tule = 1 TYi&1b0
- r nindo l pimio min q uo l e le r p F yen s a l e i r.. lre n ti ve e p gtl.o, I alms dand AM Y e err s e. I ts 7 z 0 md 10 n iP tita l ci o obSel tlS l
t el coleia y in tree d calegaren i6 e a d arame nte pr I ham del e re to alem n, 1i ast* e rlial q e IIy t000m si el.n- iill, pttlit e mrl qicA I la in- s ileti4, de a ited iemtlahW soi
.. tee ml jtiwlo In liArINO e V ,- e y lot:.ft. llieff.. ul.-d rleIo ar 94 & @010 As ato 141 eolijsd. ISO ki o t pos 4e OOl eaaelrta.
t7 ta enxamjlke e* fn e ,o Islt .Pranla."-aO..tim. it..l iel,~ PU* latneee 4 aetiot 24 j h,. eoOi ~7..T bewnm lwne4 ble pte CO er~ sla el -hao e lta.
y man l i edadsia, .at a eamrf T arseT per I j qoow e"meA ale-eia ami0 1 c6* 70 dont .,8 .an..cSita a tie- le W ma t ridi6 noe do bsdtaio s'o
latlesen a eoreatanel etr b s me ta,. d r qu. ..po b 'AP be l t h s de cm err aanw.o t e lea s Ile Ae t ,m a i 1rs e M. aa tEie l-e Rteanveesto
n sent dsr o e eu ir die quis e npn e-xpiit onut en l ran e t s el, a# ciei rapqupos 60ossy e. t Y%0 eo. mis lef t r a l e f hatlives d6e J!"0404o. \ 6o taer n (Ino un tl qee ando, _3lie.tras hay ql~n e que M n ear tdsi mA t All- dorma-as6 wrop de e .o el o Mum l Bs M Shon lerdide a, een Ia enclgafa es. misa reibiourre diorfmmintos en i ente d fm s l all el euseel be dp tl metrladre IlerttA tol t primer Aed juYto N AtmIeem"a y el d I c I p a ,t P A e te. its, a el intteao de onrv, de o ,ar a sealdstmilitr eno rles ede corme a i l e id stL.. oecnplls alde de #cmb6te 4 s- y bltaa*r aft a Buis. a so &a W e e5s op oitd resoe as
in. 9 u eo mnintinto hasta de los At. A $1n de lateler la aop ada intran- sull no as un fan ttoo pars lllt le 6t ras de tripode, 40 sajas de ltol- El othe dee l I t eeler oe es re. h l im till &llt de que 4
times in dividuo e de la ,eas sool6. eonathu nrab d terhd I nl et s una guerra sentimien i Agi i O a t ates i ans 1er dd e S elo s p ri a 4 t es ode l e vr eaba tie-oot t0 em
i ,l uar l enota noea. y ha bler n Ea e pt i a me aada sil no p t tra eol ai 4 dep de as y e ree y 4 de b d Jl s posiiM pm% a on de tIom o p
, t. tub i d. 4erno ae ne a ntirAn n s dinu p s mn A Ado en tl kein on td at en, 12 bat, 14 brines el r a ll e 1 ,e de v h a ne h alT etee .e tprol
ntucc Wa htn u onlei etutsic qudwe t l~s .trt. lberai. #I Rift., sende ,X-e w% M.to )2 sa,8S t o. ... .. elndo hots ee as Ohafard d*0Y tt a Tio Ye e ,eid el t
r, t ino teren materials; que a Tan abstro st no soe o n e r namteo seminal e tEp ed n de e ba le .-uae ea" to c de "36 in o ll M trequs t t M e y m del a o elslor B.
-1,,1, aon neaparamlento de nu stro y la knejor prusba de to que deilmes lso mismo hate attpnr. !,t, ue rro estalIn, 117 4primerae pttst, 117 delr A taaya oelNae a ls la d i l se or. per aadsk nu temor p c e n ne nti reallano son etroos hlosy qui estin a tanto de ne lix fn eld a exieni q& S1o. pdrao ladrAs.-Cada' d p r do p ek;' *Iceer P A 31, GonA bil e
. pearatives para nesotros en los puer- Ios ortgenes de oeestl6n ue ha thn, y e a sietitud de lo .is^ Cientd dies anotura, 110 ores de on ad el, sore 6 e .10 ,s d tt,
t,>, de la t'nibn ;quie l intremini6n del obligadeo A Espazla en empren or esta que aua'ndo" mones% esonses per brida 7 auestra independeness; que hay avent. Franeia sobr la senservaei6n del or- eperando per este medley o eer Grapeo do artilleria de eetala.- neros, manles 6 ligno~ras. V materials del Golero as al~ol y'de
t ro eatag ee del mundo fnan- den n Mreeos, mprmetlndoe una gnuer Confer entia qpm tues, Dt e sole ae 15 0 betes, 10 de resales l imdul te de Onenttl a la a ldtid e rIn lrblfeM pe&rln
el ine r ned a etii asia o y fre probado In pocegoberns no permit l er onveo de 1907. 6 arrele tie m at Jes, ae d rn as e a t o le od o i e preo
dile- r i enhano. y e ablo r qu N o psif sa b sieh aaa al no eo s a li a i d p fl O d t u ? a dV MOe4 t i ' d t
iy laboradorn Ponstant, de nuctro e6n de fertile a iones on la eosts del reparto de sonas de infl ene s'eta rim d eklsk o S ema de herranon- y t4 nift ose y rdelemti que ins tallm Aiia il lt i e s t ero,
d e lito Iar volhser A obtener a t ie quedand a ei treeho de GI r vs, entrando an tereo s O eA.- jutapms de odiie sde, e de a rma- tuition een so prmesnia e0 q4he I lo grte- r ieedd l
ia.tsi mnopih deuin tano y r- branltr baj o l lema de lDnogi terra, ei e A a d r tamb=n l os d e d o as 96. oj a o gos ades. Los atla t bes hAneAe lotes r nes e hw
now,'A prn mattes. Y en eduative.) Este convene lzlptuaba los pmnt.as allt Nadle p e boy r*pt4P es- nmdat. 3 oarro estale. 15 lhe- aI r.ti eeIryi que de i r Wte e extreel tl Y do todis losta d in *Mkeltane. .
n pru ntle v ic de traeendne, oupdo per spaf, expreen ta pr gtnth imque la d l na ara, 8 bate ll s, 7 b an a, e M eenioent I y v Apled e on Irtel A t s eeie 8,
deeir al pueblo que p r nu etr a p m o en 61 que el gobierno ran e& s bar s en ete ea se a s de rigor ob re m lle era s, 18 o n ob r e o a s~ m to A m t em po i m s s h a ss lede G on l ei M I sa fiet tiv *l eT
ia culla eo tiee deer n ems p a gn arreeglo co n terior. En o n t-l,1no p t,. m lit o 12m bt, 13 b l o do s on 1 exi t m h sh y e it e el reAa iqulein qelele Tmi.etP nri
ci,..r~i itrrme maeraic; uc ae Tan asetirdo as to tino cio to otro quo no poe explicarse olje omle.ielsm~wsaqm
''t g inerewa ters ial e to yad e t rimente. Eseuadrdn dc eab all- e a ilrf a1 ca. W14 ceo e 36 mlileetro" por o tt de tro on ftl digno elt efe'r 1
quer en eap nen o derenion, Ey to. ajr ereo d lrmente Aoies no u deismo te .lpononeer. 8 ea rre estalhe, 48I brt- mendrs birners 1oes. ona4 la 1d s d
r. t n control p deroeo s Pbr eh eraneia el derepoco de estableeer en mores. ni nadie, a del po lt es. o es 8 rean d e r Del mo .eel A oresyn Y del Ndeo dad, a eoble-r aag n it er s, l not elld u dim hd p una aiimdl In Y&arueo qun progetrad ptei reudain poloe u ielle lae doIsdeai reds 17aq
itu.trl "tluce.". "in ventaje coin- son paws Ioe qu ten a tanto i f d Is i gi-pd o e o y Vallee pdA. dne e "enote Ia props lao y oesm
dunaloW tieC er4mlnale6" lieeneia ar
penlat lvam pars noentros en Ins puoe r- in on la brfgen orei6 de Argella ntegrida d de tritdo Cl t de tla'oals 11reads. v 458 eoi methel" para ditinguide del fueehron ton t1pettedaeoes4tJ"
epifar d iutr no n ello di6lugar afamo irta del que la guerr t que key empr ^ a o 10 paa de o a, 1nele a. e no de et e Gtrs dt e e rdld
for e is Ia ridn;lqte Is intu-aminift del obligiodo A Ropafis en cz r n or osta br~t8 i~ ayctlxdl opobey20a
r.innes. subastas, indemnisaelones, pro- empea r defense, interiba o so his de 11s dt oar bls eon 2 qeo s eabeu n ha b.re seA t lod pretea laet il uder vntmintn en Jue ro asunts e- guerra. lo quae erdam dineeri na nei6n eudi oit en nor Cd ngafits d Inestods peedres al e dea se alide c. te deo tna d i ec ,o lio resea In limtpx otpolardo y m Apn- E d el aistla. s Tequrps d caballo. be s q am al*&Noan M eor d6ea enbm re s ei odmo d t de
ru e n el to p r e r ct. r e eog4 a lExiston abianejos franet es 6e. dU d etal rqe d e tro ao m otrvd e gao. 1abtam y t em ebista en ya dir Me I mejaca ooe a oe ste,
diear en is prel.y no ptie deender r Francis 6 Inglalerprc ulmns rslu sauaIet A Ccioieoorboc ,4 a.Mmv'errae parte atidde ou'l manes. tra lod iluttres rto* 4 ij oeostutitesbesy ,
tded le s revl in de A o Ist l qe a t preenoni ae control do eb ar osmo E ue ot t de i s" huertnax de fruta id l oles do rdpeld am l l jenIt proenee pr to SuIter e i onnep tes d e alnen- Francis sabrele s eehnDera in delo l or a o ts c l D A rpe de artillaor do .- m- tsla D S t es fr e d O lded ea a rin e limo- a t o los eia i(rte. as t ari n sn p et tnrrue om ertgin.e (l mhnd an- den en Re o earruecos, cdmpremetlind6e n nea ars e l i r 1 tt6oe past, on 1 uarel es 193 i gate do C asrno, 8 a 6te a se.s Y matoiei del Gobi r do apl 7d1
ena .n etr t rel~ ok o Al a io a fra ncs cu.det ere 2b tiuss erpb era l vte: e bit nr de l pe blada ad pada ela( nsD rbtv"f
quenos coe iat nto, no oi o s e lds de Miistro D~e l eae& y e nte est' s tee d neb et-?i e lil acnhse resyneeo eLtr.A Srt a hesatad eie:D rd C
licro. intluremdne m tieetro frac co a s d e d nl inistermi r cl eenee-u Oe"no do10, o 15 do a aortesrefiono- le em eniao do Oebaisits b iy lee eatitedes. ooracVicepa e y p,
altambunte de oeu J o aes s e ndgrad maDele ones do olon eoan plE- nalledr ll q uan, don I e puo An praes
d laia reseden d e j a e r aepr d es e qe a d o de .
Dm reade q uoent io ey, ent6 t d frtfeloe an ls losts dl reparto do een, d influeeU r rm i fi btean oeeMo Soslta nqo orde. tatm ayd, e m
yirerJlito. iers exler A obtener u l ff. quedanda at rerao d 01- de la ma an, can te e ca den- ad d a il oe re o k e o l ostane-r Counjs la sa t l de haer a1id"i el
r. rendas. ao noodb e haur." otraant rndo tna e dia 4 4 Arms- qufoea, anonea e l q b t e grt-onOd eello #04. *as set1 o t
i evptela pieruba o n detgibur t tnelque arallerva r an I elt qu ad d y as T el ifat r u eT eson ss-s r rp d
to I on tenl te deo la een d E~ rite ore n a a die e ine ia oga r ra t ci1 A adqu rir tamb n es ti s a e rk go de diea osl rbol A Palmnt Ate- deol Cett a ra'e dled e nh de tAb *p
eos J u ein rior de l Al i-tno E as 3ajeon te e a te i lla Neo pri de boy rA a b ts- u p t osmtiaceo. 15 lim- ne. quo do i t ni s. Wats I t yd e rtodo l i 4AOR
em Nin. c d pedl otpare ero separu]aaes l, t rea na so i preg Dnt que s e s- i bees aiellde. 27 o oatele es con n d .ti o t t M M A eonlus lt sli
deirroh al nenqe r dea r = p1fr 114 psneind. n qld bun l redl l ea mrel n daam a A-, y erl d bmre eed o& s dsieten a.elad
fae ontar s del qu o Interv dntr v e ein quoa el goberno frane s aurts en e anea de rigor l asobretes rg.de o ne l mobrde A t re s d doei- esele o e berti, .
po ulpads o ituede qu o hima s mnI ne d arreeglo en- e e enaiol A e" Dr a ,Entr -ao sa ta. ypf a mios 1 a 4d o a d c
conoer dia y pr evi atl ieimbsea, c on asteaeo l e atentar, an a6rBn-e ma oSrar ea Anel pr l Na qe ta6 e o que la ea n e eo p r ea r qu o eie
en tr o a pir putod ier h. s A ltute iteo do baateae 15 atraiones do b rnlaatrdat o ao r olaon tatn nb l ;nes doqnn edel Centro e Iettaylo s a "torlse.*a* o
tlado ,v as esuieres, td es oyd qu de mae ndsa le t affi, he' Cipa- iadeTlgrts yo l 94bcmialItde 40r e boqpn e e 41 + bado. r 9 l rs ttei." y+ laloen ti' iso, n to q 1o l ei o son. damet e =uefr eifn n~ nl
quero urtlea pena Interann Ree to, elea toasdeontailldeo urne r eals bnteode 1aiy spaa tsase lpdstia Al thm c
rnstrnu A oga ti u -cadoA. Estc er, u-oonecer elaradate A politics. mao del grpee antic o donos. Tmi utaal 5 8 (r ia- el tto infraae. dade. loob]ar Is gla ineis so
Seia n t o un l o ;h Franci s l d reho e a do s o mores ni nada Ieste po u s dnar 0 i oo 5 4'8 ba),ea or D en d o e a -ros p e eo de m ue abt a a l ee s o Ie i y a ,
utbe dqe ethd ad cuba, plodle in- n ts arrueco un proteetordo pareeilmm ro duldas poes ones iquo i ee ena tea 4rnme9 S rpn 48 t li do un01 7 l elm
Vioet ]ne ectfdlia ne &ntono paos a quo eta bleci en enas y que ter- eota. pa" ellas mon yarant d I Aa 4 o- de tetw,. qu c l U hns a So.
a sre to erpc un q gou e ni edo di Es A e A do Iu4does reda 458 eetnalt" pa ditingirlo del "Sl(1ii0o.00e. e eterde
Sirefora e ado: e gatrit odei A e s enitro lera so ryn etl e. tn, 10 pat-ee rnteia rq uocrin see qurtlaes dqe
.Ioepiltarroe tic nur-,tro.tiinro, ooc-eodl ugar AI aa riis e quo Is, guerra quo bay- empreibeit~ Pr eon bst 12 ailse wneeas, 12 eamit- fc-ebrmcntsd e an ely Tiee mo- e ie ti-rzPleeird
ine. mubtat, inr deinnzasoy oste p e mperador ultermo. italo r defense, in b on o histei, d a do m lls y 2 Uiedas osno. s e o $1e o16 a tuese onen tmor don r ad ie e a eetidnI pait legte iansi y caballoias obados F n i se hTang con fa tnos o euro acs eg torar, to, millt an e,0a 0 don ;.s d qi o lolalo if as.vi rune loe e tione, pon elalmAi ited m o e parcels uebl ultimate, s uo el n nl Ae e D tuo pois e el r, -d-a e t lir
o, il am ll ersjiaosi de ft e billante c o quo obtta pdo Ii t railltar.- o itets e a&t e da boante ptb
o tie flse dsudmer ea hntl. e e r la o plos mitones ternac es e a it a rt guerra as *ae o y enti e tro bastes, co *os atalsio y car pro uie& metonb eo eeeltd. do ctuTlaemon.
teupl yar ua tr a d gnidad rfepots. celebrar lcovenieo de 1904i con la- RI an de Jal sll fu!4eera so l ee del 8a. ono 4u,4,4 "
osper mierd ron lesm letos e loltic e ao eanl mr eeho d euue ndo a que so *l nhg ra dnn r
eter an e lams o ei ptias i gaen us a ed a onfer enci qnue tam neege s A au s Vs e aI co de P- uo anilet nide y fln lontr a I t ydb e Algecira. mu exim nd; nd Ttden de faZia meb ea.t o mar emx a trae ala
Ap ut rnint' y J"nt 0u **Vede th '88 tt re ea qu aAne
r rea-ir atl vote popular. y mlu otrai eparim. pea In qua erao interia go _e- na CouttpsdndeJ~ l- s pars. repor lea dennates del ba-.aerI nteiutrarlel ~ndo ha4rto do
h yh er tr a e on s de u s yntr ee s.T s sentience y In elro ep atrs A eki st ro eud a
dorruptela ie gobiermo, quCenf itael eonharl pinesonee lesi ss. del
1 t-ite emn e tero. cool s sIriedad Norte de Africa, ue at o logrin LosCaes nuestr ue d Parqu do camoir d( s a ot q p Dor e i e as aepir ones de ehad s epbier 14 oierss sal lletsdo ondli al
tiecso loo revuBTntalateafa do *t y quo ase A tames
a m or al. 3d d o e n u e t a to ds pWrheo n Ya0T A ni n o h ai a n talt spese a
cnI s l im Jnt 8ur le~hI frontera de aquPll- nacit. Wit. I. As8OCIATED PRESS, s ne itloes lcatrieaa,'2 telofnie y u-as dttill fu -a qAo eantetltmyon ver ivistae qun h e olts.i ur mot
F% il, r oneejo Isput se en-ya dedo am-s dosera quonia wattue eompda: ot1o Xaebl e elttd lel
o~ .o t ie pg d e W Ieuonem, v ntinoiirte~ eh
releirret, tns tenaoes de eer I u trumf o scen eladem en aqne l e u a e o f td dl tet i tdt 10 do reltae tiu-. d o bueuesa_; Oleidti eo n muh o tals. m'k Mi 'ldes s
" no y rcooi, ferenei nte, rso o rconneT- ce m r enIcura plma $aid.l Kltu.-eh eid7 d a- cattl jaWdies do J1 o 17 ? e A t e oell i 'eleieo o mot eC a a unm tct-ir .; e ,ontrate dte alen ugae e t, 4 i a do .nitaea.-Sais bolose do gog." lo .a aes ru r 4oe psi-a ICui
ip l~vaotl 6.ibrae, dj reFan aen deeeao ue L Fradreoncis tre lll;m e eeNtlll6tu nt,4 u gen DIsmr cocie con ved i pm r, i nbde
Imr'llado. exas car-clterem. todo 050 quae reooniindnsele tsiLifn deirwtina- o~t. .eaerro, 2 mtoclillas do bata.ln sans .ia duds per el rn-an Prt-on quo s]can. t.' aeu Ion pocloe so unuer
"s aide tie n a e I s de Oh ,' biae e a ye ate
iduce ra cota.9euin ts c ap A coats uo l RIf, sienda eats deapota o n Sgite, i odeaeean loo Mission Y&at* guido ma prm-oc I l 4.
itd. nuer mea peborsnn Iy hrer u hA l Itot ulomentoset-ies y 2 lbbtuquIue do -epitalo do frtitom: les eLxbatmtea d i. s lo
qua mox eom e.s mnto. no praiasos I& diplom ei francesa sde it, n Aede I d Ali lt.. ca e a y l -l L tel i su Mar, C ln par-ial do I& Jants Dr 1t To.
segar cuinto; emu tn egoo a D. condede iniso mtl Deatasyenr sain oeqldee: D. Pr dZWneo
Ll1 e] O E X do daeo: "unp pari desta S r prdo n Inta uu dpto o dedon la so
Indit, enre Go ly ete peo an. e Isrl del ointitsro eeea.I P--;&l toteP 04varo reoeon go~~ll tain y gntl voe o So vnu an fto! do Idthrio Th o n IMx na-lia do Mania y Ins hibiles viel. En W07 mranei ro eh venon a n- ei ,en t ean h* A Ilt aeristo e- raistomay gu o of, v n e bi d o, V le ailnet io, Suelos l ,tamtos do Columbia. Jughiamoa; J lsu-c Francis y Espeis, A Inglaterra y Mus "AsU res.eanit -xrtlts er e uno o ein nr d("
quilmar Is Il p e nd y dejar empeae l s ptils par los r. les ents poten is. Di 21. maroelleies, quo mboticf, lta en Eu-N p re CArrel-. den Roolaii ,ernle *des las rental. pidbllcas, y ggan Is meparadainente, me camrametlan I' A las sase y Teiltoe do I&s4res ~ don FA'lSTADPAJAPO ches. nJoaqti Owi
pstid le a p edilion 7 los axplota. e In d ere dors don to ieans do hay as i tS 'I -treer 'El e solin 11 pl k.-.rev wl sa lesda o ea a Rn Wee don A s L.tu nez d ]*a ..
dates. y Is perdloron It s altisi r tale liee i a a- on LotrIJoeiidon i co-a1uendo be aJt.s don do Z"er, don -'amud.ctost anidion r e nyol o er n coads- n I Coorea.ti _apM Doo fi etArlass y imelar 4o i-o Rr y don "--~uq We. teargets do Ia na-ionalida--. idI DAace, en Mr ddeLs "1 pete rllIa- dton deyne
Deade quo at niodorantiinlo cBY6, pcidietes uno dol otta; y' on eiles ma CuroI-srA s rs Uspa fme..A To W odmado!zeEO7 acivrfdcnel sd
y gblt-o utaner auiui l m rteetlan Inglstert-. y Ft-anldoI ais cnc Itsidud do' fibies meo on et~oOs aimo4da o 44I t Con Iaf"afolcti atr al
Ua-a. de. Is ealaa eon at esoild, 06481 Telli~lw totaa mllh e
rionas. Ya no dehinios hacor otra no. en pas do qu e presefltaran eitum'"' sitania y e1 coronet do unit no dlas .i- ~~ *~~ quo aan o te e aim m a n II M I. ACua Isshs OW e '~ e abamloh
as quo veist- pot- Cuba y contribuir at taneiss quo altenstan A1 Istatu quo" ges'-Klj a 'he dsa e n t It-q a Ted.. 40, e.mmn a sr~r rafaetea a
a ein +'e l -adinai 4 41= # u r pro Tooo koilieli'i 40 U "U oyusTrmo fsei~o",l aevr
1aoto fumnionsmuiento do Is, segundi terrtorial an dioba eio 0ro hl 21.-l rnt-s custro 6~ fort s mtusa4tr o ponto diestt; em- y
iC6nn Cnailty se a was c ecomoerWAetit gollior- ne o taaohrtottr e ke ~q la oxit ia iste, . o -as ooe(oWs5Sa)m eutbleol i4tat M od AN uxe os da;
Ro'lfl a iCmo .osttye d -r. . ... ..... ki KO O. &46 ses NowI s e a s li o l ifo 401e el
ita Junta Supeor do Salod pf no do So Majetotd Workes. Deros "ps ota Qe agma- lil. eren rlibeh ." 7_ ao
--'+awk~ NoiAI "n bat he lie' me &I'.'. air liel a&l ovloito "Ofs a at sio4 4.,4m ~ li
~~~~-ed Sove Pme e68 dal Uniasbemrlw- 1, A,,/,l'i ll +. ~iielul ',m ~lei lkl~
i. on Conmejo Supre do le i &s d pil t o C. .. t.di.al a t YW &I quo prometeo=u wt
.16a National. constgm"do A impodir nto n, teparsdamnnte, A stenet Is ambalinela .10 Moatalit con eti aim i min ijo on saite fro oser
dorrohs. % e
O Lt onot do ss, medla b.. igt, y el our. )Ku cit om bro "a 86dit Is 000 dg in sisu
tel Inte-ientor tY' -iar ttur do rsstirc u tlafieneis on to ,oadue vnU144116n. ie o s ill: oreeloma dd domipw outadles de eubang at, I.- toul toMarnimeco y case do que'una lou-ca- Dis 23-~r lIonel tamnbift a6o model "to c4000 44Mli. 10, S -a d; -," h9 Soeg-l--ptq
Ao y pra jji it. cn mi-oIh.% 6, yesdo 01 M ., quo "60ii" ole-ts. qua Is to m- &- Wta 01a- A.
utadi: aspirdr at potio A ,lital. d latet a obraran conjuntameaton on batalidut; an so sqado, Is 6"aqMAs44m 111 IA-piea as "u-lie." V m EWUI .. l l Ant Us5r
C onservadoros 6 liberates, y dejar quc Espafia en defenia de mu. detaoes. nIstracita Io~ tr elc tern# elesBaae, itor je a rdol4, Y 01 "to I A- leS do, ,
Niitr on~' -ss Iww ,4qo msi A uA l i eay dol one. ;I
1.. i.vaoin iigt ior, ata vez apoyda La ilsaismda a ueI Iltrid, he* Conpala do roldgrafom, y an e. o 4s Tral s Forms, lie.
g ie esonal y par on o n e~t memnenos propli quo to, Vot a stels, de Metialm, co e .Vo do log in" tax as A1 de 13 Viaa r .Altlimiriw,
otc"ci o n e p la n s 'ay e d el pu p o d o A.' 1 .pal IT n a H a t," 4 ai d o so Um
-r Diae ieoauwfshgmsdeiorl s a rcades pot carts Pit 24-7,i on1 fit 46to sa vesid ~en groses, 14%ia 1 ol0o #Art quo Ike"" wde I& vTA 7 quo
*saber quo mos haenus dodoe nents tie ocuivenion. Iles Ia ineI Faoita e,6 -u i' sY vol oto 4
Is, AtuOz lou-peas. Y qua pcrslatiannc an jlts Alcinsaa Nadle puede ra ,I'"dutrte-t(IO eRetrd
vlojo Ideal de Seen: "uma, patis dec A mea pregonts. qua o ro E a, PstYh quc
$bye. moral, Ties Y fuertc, pore esen necark do contetear. ui wo latent, 04M st-go- $4os V uON so 00 eMM "4=6Ol'b" Y 61 stdqw in 11.0 ya 66110
4silmento euitts." y vereis edma At Francis no me ha eoitforada D nun- en ol w", CAN, to ot-a lbs14
ablebe pueblo yanqul, #e pueblo cut. es con qua Is Conferenela do Algist- p t ip.Onhct o eeNte64 lsUmiitbag. tc'. Pame Rloger eIt of
'to y digno coys esooris son to st-c u-c' I1 dsspjsf dclerl frut do Isf amtI Prr 1 m onI Oat
lureres y Ion moreiohifleg. at dbbr litiad diploomlitiea do in sta diats; at '"a qqloao6.o~om 4 il
,euveple y muestra dignidad reupots, celebrar ei eonvenlo doe 1904I con In- 'M somi do cl e fuera *6010"prsnl
uo par vniedo A leg macebot-s do IcB iglatews,. y to pruaiti bathe do qua osa ,PA AMw Aue 0no 4po pnIDA
aVeteranm, come so* Teapots Is jiaen- mama sluasstn de Clonmenceum rfesate UPSps e 1(1 AuuelsnoeUliA
irv-5 siase am Zoaids.
Tnlnrirm U~g] verT10e'd'u 400usemoiaa quo 11s
C-p
LU.J UU(Patr& so DIRO DS tA IBAIWA) seftordTos
H e o 4W1msJu Iiio s" di i p lrtand o u e ipe,
aigunas eo)nferir a L.AW m
Pie. .4w.~ASI. 'a qM .-iflt ltmwD
~~~~~ 1Oir i smKoc-t Poll-eu 11 Y nfroetepuws e ;TI




L CloM411J 114f- rsseit, 0A i
S a giprgttu Y P e. 75..y.P aL Ar1g1rk 4Se 2lf I 94 o'ma te.I ea oI
ere s7s 9ee oS=acr y = aM ee oTrameIs s 2as.94 AiteeOs 1. I
'2'a*-~--~-- Rees0 eaSe M Gards Capete 21 Id St. ComaR0989 14 i
DG Di p*A( 1 PAA) Meetre y LpO: S aftsd4 M Var WHalba .
Ou4*P* -TiAebells ettt to t g Ies aves ISoI da Goriet, itm *00e ep.: $W I4 Rfed ToI4ml 46 IS Owl"o O"M: It e 4~4Castolelvey T ee V # 56 i 4.H&bab 0. N .- Id0 It eeele l a-0S. erMarta e P7 t.' SO 0 -Nvt P f o le alM
I oft" ru.aa C J a9 ,. r.~ l
- am ee Is I$ Larraft. e r et. t i itI. remarrlw i Q i a s shre Mark *@ tA1 1x 3 reW. A MAl ,13 Acelen 4*
5 b o uieAC :Mftj ee:3 y8 208 Al.oC*Co.It Nts14 ..avse n o aa,. M ebes 1an ep 3@ 4 t P M etath6 730 )&ts a1 goeses, A Se ft. I arie de IAml 4. kMllq d I l f I e wmarss. .s.e a e ited e mooan oses, o Xryos.m w rAclost ($t.ck
Milli Y b~G" pe 660 1 14. H4011.
Asse eet"msleereYrt* M6 T osea" seNa teM .. 8 es.u ards r e 0W. 01 9
patieb I taffe IIi:43 ae Et asea A 2 0 Grns Netarte e t' re:P O be Iltl:tsl3l f 414 on IZ(1'10,.:5Ii Iiar *'lr ts..F rt1es ep.: 10 cafes toeinet C tit900.L
lso" 4" vsa 7 i Co.V 7e.; 9 14CIt.
Id.61. an seCl e.:le: ei lsiLodei & ehe d : od.. AltoTo o er r. i.s
to"i y or4 Id4erv is. 14oId. elle 6 tamee sI d.o4sC eV I to
a s ,. It barrIas i ie polves 10 e pena, M d. 3 OLI A PIVAA.
mone yO.:Se 4 to J 1eroll,": riotemttobases Ide94 b:u '1e.6iis a"oe
A4NTAD ealbmna a ta ee".t ad. i~d ar a0 Tos*3. 2 Blleteoa, Ipdslosle d to Isoc i :
:. D1' II ~ 7DR G lem.* O.ll. 10J~ paetee. Phe el + ,o~ 04U1I
a Tehaee' 30 elra ats liner. West Ini e Oil R. Cao.: 4 at rests Alemaenia 3 d l. .. 5%4i 1 u d s o 4 A.
deee s yka 11 : 4 fG rau *: 24P da.2i.. .3 P. Plat a epsi dttere a lptole 8
T aquem el: 70 o Id Gas 7 g tridB ad:, 3 21 te (e de. E..Unides 3 d .. 10% V
R Torretron, Bp rguet y ep.: l O 7 'eds de Ae Ussti 0 Vinenat. 191 d "rIZaa ." Greabaks ot ar Jesbp oPshtt 109% a r Id caa pdo. stopatat l d 6. I4
L4an de J. Sl rrla ioe: 3 0 4 d, met ede, Va126s a7 ep.: 1t 0 i. IenidAadI. 8 4 .2 % Oir 0 I1 SA sada y ep.: 110 I d seg ra tl 1 Id 5 r bl I 4 a. Dese no papel Co-RQ my Ved
Lt. I sep.: 3 4 quese f0n T : anwra44 Id eede PVal
OW rdAMe ? W p.: 0 a e to st 9ra. F. Amh t .20 d<.t e A..b eam.I07 Apratite de la Repl$*m en SANTAND R4 arrs an lp.: 4 pais td PatId ed ee a. ed ll erB op." fl do Is .l
M. SlaWna 15 fed queael R 1 i m -ra G. CaAsWe o .: I l 4. d. 144rtle Aleean iard ObittaieacVeontls eA toel* i t5
. tequila 22. J. dM. Otaolaurrss.ht 11 d d dm de oPea Pal. 89 & 3% potee min )
lsla Gutinrrwa 7 ep.: 100 caja on. T. Ibarra: 4 M d.b B ss.es & rand a de 0 contah. O ebd d lans' s alO50 118
F Taizuerndesbl: Id Id. (lagY6m ltrcD.: 7 ft'fd. VA pote .ta.tlds div. 1 % 9 I V. 4 O
Alare AlvaTo: r bordal 1 Southern pre groCurget .o.: 28 Id id. 13Podo s pitblice.is de la thbana. .. 114 1% pI. 30 e vin. Cuban and Pan merjean pe Co: BOnOls de ts R. de Cuba 113 11 Oba one hpoten*
Vialuce.do Marnes bi ep.: 13015 Id.s p s 4 d, f . : De a nlterilr. a .n.4. 10 1 r. 3 3%t O. CieALORo
e e Ianeo Nalsional: I4d Id. Bonos de ral. RePtl P Villaers .... N.
ldenatgul y o : 24 ld qete s. '0 Za balaT .: 1 29 Id Id. 189 19 .... 110 d. primers Ferroesrl.
lard". alpargata. '. i01sa Coal 00.1 41 ~it. 94onodss Vomp. *Vowd. Valor i~
Mar.s.Ue. t .d J smoes Id I. liumaro l ep.: 30 Id d. O bitls.oe.. de. A. un% Ca.barSn .... N.
laf omes: 3 ld. Rdr. L6pe Amatep.: Id Id. Pltaeato (primer h. 4%P mprmetl odora bs aR d
Roma lo ar ep.: 3 Id bro. Prit ho. 6 id Id f. o AZeUCA)DS bl domlCubado t. . 112 10
31 aimoretllin.u 13f d 25 d toud Ie sarreu .1 Ed d. en at lab n .e.. 117 Il11 td. prism aka Gay .e 3 tp* J. Bonito C.: I Id 16.1M ,14ad. M flne: 14Id Id. Ald an I trUga d*gsarao. i d, do Is ,B. do Cuba
eo1zen y H4 ft coner s..Id arrlu Idd. o I T f d tranjerle a ln 117% e d Bones h.101ear de l 0
n. dsola A15 a d q o s I r t.el P I ms Ca .: e d hipott 1151qoO d aI salo s tinsr l 11 S5QUIA. Otalaurrb7i *d id. in dole rPao. 1i % peetirl A w bFQIt01
Ila. utl rre y o.: 1".00 ca sl lbarra: 4 I id. oPase Arands edo 50 coHtad. do Ia ubasd .L.113 ervas. M. Pulado. : 1I Id Id. c p dmC t.e c B a m ip y a
n A CdO l t 22 pId Id.e t dm p: 7 I id. *de C n t ri c BOb .ne I nd ~O
ALvare y Al ar.: 2 0bord alas, l4 outern Epress Co.: 2 Id f d. F o ad ,tralRa .doI ba i e dd o 114 117 rlp e y 30 caj. ei eCuban and ePanna h prjoanExpresPsCc:u 1 Id. do Isa ft. do Cuba B11 2 1 Obigase lones. hp otaAralu Marin t i nez yo.:ca p 6 o : 3Id4. d Doud CIntrir. . 103 N T sa t r. 0. Clo.. tueot
l. a aco Naonal: 1 4 BosdoIm d roepdblleca Voillaclars . . N.
Villaverde y C O.: I aja alpArgatas. Poter y ral.: 12 Id Id. do Cuban oeltde on Id Id. Id. segunda. ..
Loelost. y buo : 1 Id efeot6.. V. Zabela. 16 Id Id. 1go$ a 1327..1. ....110 11.2 Id. primers Forroearrit
A. us. 2 1jamosa. Humord ve op.: 30 Id Id. Obilgaod oes del Aeu -Cabarll ...e .a e .Al..
LAdIn Y Onal i: 6Id.as lR. LopeY C .:3 4 Id 14. tailento C(prmr hI- IBo hprimrts lIbar ea
R tomagos r ep.: 0 iconservs Vluda .sto F. Pa: Idaj 4 u .: 2 Id ..d. p... 1 $) do llado Hol Co...... 10 sl1
2 Si more Mlls. VidadoWr, L es:a e ep .:5 a aenI bana. . .117% 13 Id. 0prinss an Oayet S
Gonzalez SuIres. 12 Id 25 I lne: 5 dibd. Id. Id. I,.ona oi. yo Vitates . .to
obrie os 64 Id on serve Arrol 7 a D rI: 4 Id Id.t trtejro.dos.e e 10 10 Bose sto do g J.Olds y Arrojo: 1 Id RE ILProgre a 1 o Id I14 d. Coi. Ier naciol.. 1.104 1 C potarf o doI.
C1.Trionfo 48: f2 ados paiel, s ee4te. Obl1 (clons &Geneats- tomPip e. .o N. Y
a. PDs .n : 1l Id 4. A. S. WI llalsar 0 Id fd.t 1a doe lllaado on I a slectrilda d do Ia Ha..
a lmetlja nd7 : W caS eta ecs. J. Pedro: 2 Id Id. sabaoa.... .... 11 16 bassde ....... ... N16%
I A. I sn 2Id Cot.: s p aldra. GoAsle Se 7 a .: 7 Id ft Id. .n .extranJero 115. 119 % Copa doI Han
J Or relt Cell: 2Id lpargat C. F. Wr mano C s52 Id Id. primer O. Berrocs- Blenotrc RalwaD o 101 1
rLander s. Callote rl.: oSoe ldra. L rEsdot Dr.: 12 Id Id. anil do C u..go. . N. Oblgainos ouIn O ,.
s barril.1 so :75014 Pipa sno. A.0. D6rnst en: 7 Id d. Id.me a ogund a Id. Id. Id pt us) u dd
Ord e: 4 colas. 2 ebocraye 5 den 75d4 V- B. l s 7 ep .: 1 fd. pe es . Nt .... .
le v I 5 conas co nse e r na 2 Ei rn.nR e : Id Id. Id. (spoteerlaa Forro- do ob F. C. U. s eI
ma quills. Cala, 14 1 Id d. ear h do Calbaria ..... d1e.GIfabans.... .B.. .10 14
34.lmett327 tde tneets.BDonZCprImOeS?6blpot0c8 DaonaCo'plalllas E E LA COROA beolsdesmNio.:s2 Id Id. do Cuban Electric Co .eCubane.l.o. . .N.
anern s Cop.: 20 sas ao Abodae: 5 Id ri os. Bo do I aCompaflsabB bdaoso"doSIat eprbllc
IssiuasDalsr.p.:20 8rplnsA. cL h B ndyI:a 1 anrIs Of o bas Wae Stree 88i--N Yorka l.tid on
7 672 etee OObolIas. E. oCutn: 94 id Id. CVeyb.s.n Ce8.ntral Di. 10..C108A 7....-0n
M. FernandezYe op.:1cajant dconackles. aChap n yiPascual: I Id Id. l d. do Ia Co.....C..Banco.. 132 3. ..a." 08 51
Sol llo 7 op.:I1lId Id mezleNandbal aronIdrd. d. do I do Gas Cu-n Dodm aneg3dHido toc Garin y MOl 2ftId. o alate hno.4 I d Id. bno. nternTheh .. 10 id anz..Wato1s
J.Ida E.: I d JIriez R .: 14 papad yId i. Id. del Forr rrilldo ...............N.
A.Da .:I Id Id t. .LpzI. I ae to. bars A lo l 34 102 Id. Ilipotecarlos Central "
A.D~ .:1 d d.Rasibls Y Dous:-8 id Id. Id. del Ilavauss Electric .~ Aznosroro Olmpo.. I .
J A.aneyt.:It Id no. Suires. SolanaycoO.: 121IId. Ra C oB eoAroa
J Rodrlguez: 2-eafs 1e06ct. HoredE. Crew Co.: 5 Id Id.Rlway o. Oner- Do P rn .
Roiero y netes : bocoo yvn. A altrugo: 11 Id Id. csbulto.eollod)...... ..102 0 B tralCovadonCa e d 15. el
Pit. hrn .:20 C. 01c ns erves.. 00 [A Politics, m C4 : 77 Id Id. edl ... p.... do ,0 r
Oet ns t rebollas. 12colasl. lacd y 4IdGanbna op.:10Id .:d. ,as y ltetridad doe nd .oO 105
Solanare7,C.ne10fitep. 4 f e. "+ a~t isee
'aino.. Miranda, lope s ofla I ep.: 51 Id d. Ia Habana. ....... 116% Ii .'1 e l LIGAC 0 1E
-11, Avlgnone, 2 Id droas DOoe.Coipatila Bloc. ObIlselonn.4 fGenerale&
124 Vluda do J. SarriL 6 ble: 2 Id id trios do Alumbrado ydo Got y -loctricdaM,.- % 5br10%
4 Borau precedent* do Mont. M. Johsnsn: Id Id. Tracelf de Santiago 106o 103IQ $CCt
J5f e :s ai Damn. Aodr es. d ee y o p.: id Id. don l.P..C. ..do oONEpaS d Ie s real v race. consl dern: an ie d.o. vezls 2v.c.3 fyitz d os.y'IL.y A. do Regla td.eo
J.F M rly 1 C~lebe os. J it lbl rf d os. p n d 0 0 +|deo Cu (o ltr'.oula- "'
DIn 50 O TREa1be Lorelnto 7 boo. 2 Id. Co. cl d Id. C.nstemn clna .. 110o113 do..a C(e.nk -.
S Rdriue zI.floer Erblo Co.: 200 b CrrefOdLIGACIONErrn ts l Agrlcola do PoorId4 8 rdls1pptl. aceltJ. I Il de O rtes .tol Princped .... N.'
IAUio.saloa:10Id1.larl y p.: 7 uto t- Cmp ai d aA Banconr Ies N io nea .. 1a N.
Buc elCnd: aaetcc iBeyr oe ir' I d Olda3 o.Gas y ne8 ri. B riac d ba N Hapr as IHaeCo:d 201 pre eento o V ril a luep. : t 2 fd pr.clog.d .. .. 3 .be ompllfde.. o.
Oen 51 r Udesanel tons : arcia .:224Id. Aeel oe l e lu. aI4o sdo 4 +de.4
wuonBloc, do d*m ..r14d.
DE JAC&OILX .Caps ,1,1.BacoNtina e-ub 2 16 bak l de &ne *do
Pilot a y ,0 --.: 5btalsrlo. ,0 odrre ozalrc p.: 1 1 d a n e Zoildol IadIslaw 1. Best&, mtd. 0 4 1
J -liossees 7 ep.: I l R ey.raccn do Santiago N
X. Margart: 100 14 peacado. Velga y Co.: 25 Id ralzadio y atros a ncisoc Agricola do Puer.- mpatl~a de otre~oi .
F Murray: 110 bueo Jrur-tNun4. 0 0idel ot.. .'. N.
rou 50 tabale. robsto y 62089p1' Hebert y Duper. 18 Id Id. BasodoCus om al uanSLimited
orders. V. om, : 2 Id Id. Compact del derros o tertlRla y lm. t .
0. Poago: 2 Id WdrrIl del Gsts.1........116 sin oI o ...dr.. i. l-. N.
1251. Vidal, 4 Id Id. Compaifa Cuba Central od. d carr loss . N.
125 ~~~Broa y Noguera, 4 16 Id. 30iw~C.(nlse srorl oObm
Vapor awrleaneo ldsboro preeden~ts do V. Stir.. 7 op.: 1 I4 Id. I preobldis). .N 'go~uI;.........
oes"11 3r yCara s on. nsignado & Po .! B Helrnandez: 2 Id Id. Id. fi. (atelososcoma ubn d
L *p ..,.Catolt Garela 9M.: I Idi. RI o COs) acdon"de Gas .NOW N.
DE JACKSONVILLE ___________________________d osHbo'4 7
COMnastarloo: 300 nao.'abono, 1 20.. 1 Dqu de Is lHabana proshalmste Y 227T aauto.tonelerts. Vutzacloles deI Bola e New.JoN forest*N.
lIrE Bean& 7 0p.: 21 baw uteos-Ne Nev Ybrteo H40 lob N.
Sunthlern Dipess Co.: 20 stoabo Y RI qff. d- llohWlbtkWall ftes eiide).Yor
Iglestax.1Diasz y op.: 22971 Pieta o zhne aqeo.Oon:WJ tn 8-Nw Yr

II. tei.
,"
LL Aus

95% S4

iou..
efl Sr p.. M.,oo~5 S.O@S4C
1 mm. C'

I I9 t D isfr .C e rb.
affeam. is I M.a ? MIe
~b~i~p.CoI me0
Com,_14 0 ralOOti o at
p* ilto ImNmM "
La ijta B4leItiwa do 0*0 C 3.I ei

.-19. BAJo. slatees -p.e. Irm A As t***ten Ar.
--onat 41 to mca a s a l aed A R i *lmao oe1tel4s
1s 0a o a uo a ( $1
H Wr& i anaU we to rie o terts el "lairs nn moseds 1 1607 CO Ao 1t415104
L iai n nea
,dk -- O te o a .llrhI ima m tet" aI
e 1 Lseispraeeleasoe intend ran eosemea FlitA 4t Sop deeXistenes
r40MW a on roenjmie n CPTl n
elamAndes per sPe trson u e al A0 "*..l""* 68i T-00
RILACION QUX all CTA Pe Ie ted.*
Vee~l i seIs r i4A rss eeneasIn 0*5 as ea.ees 9 dj 'em
S....... ssm. 1,. p "
is aw e asse.titt"
S an I O# LW It ses~.. a me 1o0 0* e o. At .
2 V as ts sen@ ~ena seeavel was at or
* I. . anes@. ..00n oa~ e t u e smeo I e e do olae ' les e ***** *
i. ..0 00 so a s am s embC sa s*IM
ae bee e. 40 105It0e.
as. so .. 4000
. as a a .20 as u. .
Ao daluft A rhame1 tg 1anmants
C (4 AaLsest ao.
lanXar ..4 00 .md Itk mam e o to toal e n on a ut so
es, '" nte r Attand"ag"
2 aso i s t000ro Gonem.tm n
*0fl'>-' I la lg I ooo .04. O0 04is, lal 0 310040tt 030~
t am m smt0eIn isas vta y el*Io el i
Interme corrseeintjLgom rs e do "a a
4as .S ..... . I I't.c's ,.1900 ,n.0 . o..,...a .. _I
Mved po." rham" e t a
A ao ers qe ees- ex0 aomlsatos a om o per
soy. rrus 4se . MeI Director Cs It 7.taci6e Ap Aaronamlcl. 9i, 30 do ulO do 1909.
C..48 I-t
IRftGaci* a C IM
qv u s *
laban laurtd, d ll t
I la I a&on *I do
k8001901,09ANARTK 6A,
Do rden soB Pren s pen sat so a lre-a r
rIr 4 0 ump a sa o1 eervem s asI alute oers
10 on "ll pot eate mealo para a ra I& nSAte oa. AdorlA ala. e n mot d uetlnu rriO0.e a 6*monnada el din 11 del actual quo Idt.A Fatltlf e cautiddee sobre bi. eloteto 01 obtain ia i el D6almo n d o Ageste. on .3llocal social sit. aon ennto ~c3V1 4 .t~ti Re nOmer. IA.. ea p. m.
84 ac. abe misme this o no
It...1..1% ar0ts cond. NOTICINA CENTRA T oe aa sto oro SIL* Is a&reS oa ai.Aeraqo t.a 4,n I lt n. 1
lat T'oqrs SiOa
L ouS o base pe bllo po ars, eOnelmlento 4 Sea be5 0e 0 e q8 a ulinto par &ourrlr we tomar Pat. ela dllberaelooo e ear 0om os e t 1O t o .de or. . tL 4J1
Ila diIndia. 0eIt* C*1 Artleulo ta014o Cal RcketaeGene9ral.
Jlsban Julie ;1 do 109.
ebeetilan elfltaa
S0 oo"rtarle Cota4or ItOo.SArald Iom6k do &idlc AL"ONIs aIIDA
i~e Ol11 oletO. r4.l Stl Pro.O~eote. eIt pI ganad 11 t l6rne064 S ts ,on3,(1e Ia
A i0 noo.4 p a e i eta (oerl Is, 5% rt IOtd on a eall do o no.
oatrarinaorLa quo dob Ora eoi bra.i epr- m m ve. p. f e e qulin ero epods. y sin.allroie. 4 doS o aal O Alt S la .0 i m i 0 so094 t III Iseoho n aol, t ( II .III0 3*0alo. eon obsjdto cdi.l 40~ Ml SorP3z.'hf, 0a~ i+Otiil
|1MQ116:Acaino Maram l ce b co, 91'.&S M;
do resolved, bre ta I g lodIu Inle 5A no*e AiM "IZ. I-pais ~ ~ ] sui$orngma Crue Rob. y Coo. pon i sapoceinrl
Cae Ad00 IlIla".con, X19" o sIlk &uers. 44o 14 4101-Plabana. I do Alested1 IMt
MI Sosratarlo Contaler. NOTICTA INTERSINTE
Jowe"8.50sap.? a"t &I iSraAg
C. WAS -. Y q" dA '. le.Gaide- ~ ~ oeia Ac

dera. IseI ..i0. Tetfon 154 Nar oare asm, -Ocrrespoaxsa: JO A. L AlARDS, Obispo admro 30,-Telfono 488. ,.4 '8 <0.ams, a ,0 31
S G.m":.:::#.a. 106 ite de "9.0' 0011 ad1PII N,OO A.Sa,
Now' or ..o.d0 -,.dy-mp.. .o4 IAJESIA412j0 0
lLaet.een y o.: 1s0 ecjas 7 :012 4 VALORDS a s Casbo mAOTIfVO 8 ,,00,00-pO. ,e .ob t o
lobth. 2 tHaS Y 1 bulto (4 caljas) quesos r' 4 a ett Iohbde'lerr5 -' )
7 ns covers son 3 titss atado (3g o.algaled S 44 %
% ..." .."." ...p uk .9
.atuobo.. cuf .tes Dra.., 4 stae, (20 A .0But . .ot.11 -14 3 1 oI' U a-a
nJas) Y 104 calas frutas. 100 calla con. Anaconds Copper . 4914 49% mae t. B" gTAs D C IT e 1 c 14 te .arr., 2 14 salchiebn., 2 atados (4 ca. A IIs Topoe and a . 19% 39% 1% Ii,8 I, ,% ..r _tif u.
c7 aju 7 0|i Id loehe.Cnta atc 8% 19 Ist s at **. pats s pm* 4azuoi 4 e So m~ad Atat 4 cals *s oeos Chi no Miaw ad St. Pau4t. 138% 8V% 1A 11%ll69 nset % to at r u do
, Barraqu Cap30 n hra. Narthen Pauifl..........1634 -5 -l -4 10 mist 4Ina doel e eternii a l~ 1n 3 An. MS aAR eo
Ql bta cp 14 taoler asa. e s lttmore l. 119%1 1-0%1o ro
J. y a t aes 20 allto 0a s t- *IV* *1.39%1 t 40l s
7 0 4 ba 1 e aes l Seat hoBrrokli dRapa. .Tr 1379% 3 4 % I 4Il0% mAlII
Ne69M y CallaPets" 40 Wasu 4ut~. Chicago Mllw a24 at. Paul,1 1 1 -$i 4 -_4 a" L, Ili~~~eo'lPto 004.I14 e P049. on 41 my .Paa~rtnsru~rsl &t e-1 :awtoe Cl d2 y p ll: $ hales i ailwrs. 3 3% a
,-7TS 54a punts01 3 Id l ebate. 7 aa dia n PdB8. .'4--s ;, 1 1". 14tt- e.
to7WeGrteat eotet3a* Or* 18as $a89%tss
46 16 fruto., 4 barrilo jamoses, a ata. Crest Northern Cre. . 7% = -zI I ,7%11 o fi M Z W44 to. 0 cajasl) quoso. IOtrboV-MAtrti 15% -- I 1-*1. a 4 *.,
7 a101 rd ,l, 9 .38 00- M nd.oeA a ute 4 % e 4Te1 rd : 0' 00ao
L.Trrea aoet r 5 .: 110 Xs.=i n dss ass. 42%1<' 4
i v deb Cutrl.ses He. 241 pers eLJOSE 141. Tt po atr0$Ua
G 2tterr ys3.: *39 to4 et. pvp w6* el e sh *8 e 5 b n tyd e
... w-- ... ,". .., 110 RT 3l T+ SAAMF UA
*.a ::*r.ew TortCer .1 . s..'..tc77 .tD. F0 A. ..
qui op 3020 ao"o harlna. Northern Pacfic...............li15 1 1245541e mil tnao dol st a euira Alit I1PRACNAIO
Galbin y op *10 torceradas James", Penseylvasl............139% 1-40%1 Masi U y ,~ (;o 3A 3 PR 0A
a 6 harmst"&61 ssegas.. sS ,i a. ad4i ng4mod 124-: A a
6 y s1 4I manoy$ 100 s) -e. R1lo4........................ 624 164l 12% 1163 I -- IIst)NAL DE 0 6A pr.
Lawton C- y op : 301.410.. 4 e. ,,,,., o eoe Railway.' s 1s3%o'*
91 ...8.. So*2 .. :,. . . ..0'.....1Jro
t 66 dau ha"o-mey% e tre s 88* sas..I( n .
sie 3 OtlddoI.00 .TSRI
to, u~on A 00tq~ mn! vm '
Is 11sdom sisaV = Gas. ilJNmdo ba @"a as#*11Ancona" Yept. a: 1,900 000
Ldw"o "-'-+*-4 -" ""ov' -s-g-- """ '" I '" ----- -JI'--1')a ""
Arefs yo-I t dmMI& M*10 410. a g IL3I(J$ 4 kIt7.IAaO"gMe Wda 0
- = s'i41 oialeo. Om.my a fA;n W I) on Amara
0600. i C oo : ItdSo. olruo16a. &a Is avooa mdoI4 Dios Ismg o ina dI-s..Agi
IF C.ha 9 Ilj. a4- 154 P5 &3105 mah. 4 IamloayO~M AR .
r eak".ul 44op "1" 50 O44 OV 0Spbinwo0.44040AU0'Is33qpo,"Ga L i s I C ~ N~W ~ ri
0"Ge I 166 54433 oem". Wv .ab"WsPC MA1W ala-P96174 1i) lWAI

a 0 16L

i
|
i
|




pe Mo qw bates prodneids per nns mta
DEL IA so trees a r i ote y Venn. dad que xeeds A AI supunatA A per in
- Mart# f e 1 ameit pedUotheto de Is ersonnon mn honefllen que la preamute..- ot do mer an d ele voluble drided d 0t114 P2rn o dutemnteenld y rerv ndo .
, e see tambean eieer de ells JAp- 6 favor d ee hderedeelo forese
e .' 11.- & es ter, p te as w 4* e*oth meAmoo el dereho de qe t A lai t ute hegvo
t.ai predo Mart., oe preets rjo do irs tregue ia totalided de la. impnelolseeek o eleioln, don horu de(lcpo de h naon qe havrwebidte det ddio t rs gwr 4. beonb e oeltade Is geftil patr aja. en fin, r" Jt lbte fallmncs ante de la eded
t ta c retire, enevslda.
Lon manastee de la ntopImpla ine a beft de p de Marte #sale B. -No hoee4, sn ubrpe--flaI-oleste pnMeen abhors diet rutar de us t e a. o eenm awsille. auatqe propo ter el smre A prem o hello eapecticale. EAtsehseekoes de men vibli. A AkA des ne aIs ee. n ete. mediante nAuestra enen tIt Agoto son esplndidm come .aNtca- le pnedeh oe)Wa ye un poe n sae. official y ain eargo Igaeno pot y por Ia tard, al oneaourter, brillma a do tem t aminstreeid n: que asme el
Oonte tree is pantso del a la I d la es ei Aablo que briltel htado, para haeer eaequible wse 1
planets mAs lehrmeseo deli cele. Ve- e4ee aKes, de sawe dies. s e learoes. jubmlaeton A lax elae s t*nee y J44ter. VetmelltA ates del des Oes, eeem de s Polar lb e eat jado s, pus l bhienA el segite
ha* r y Jfr. ti le b l M- Noreete. La Oalopesi atENte, oe" at l shoro & Au potencia mtiest, ig Ilante II. m pooo tAs aribsH, pAilH- eejaedo eW Pogae atomemand e el aodeto presuputsto de Il fahllt do 7 e hedmesot, LA Ors del Cle, Ia Wega obeea sncle dejar mergen mey .
I4, Te 1* earte ldd dofi de I Ars y el Agllt en al ol eo. gtoe pra la previd.6n, que reqi"
at n eton do astres A la hern ds ere- are del etelo, Ueorpleo a Sur eo we 'vees sfuermod raynoes en el hMA
tetit quoe ads dia Venus y e selenes do eetrlfee en figra de me. Per tale eonideraeiones, A
pet 'r TOh aprozmaido, ese &al AlaerAl y eon OeIdeoste Areture del lia n rasatemaleti de Is oper t A na h ste doie amer. n ia e oro y Ia Beplge deo I Virgen. Individual deseguro la han cony
1 V%6nadtetnquofn4V. d4 doa fdfula equilativa des aoU
us a t lft stAae taq.tuve a ]ooeano tie._dad sociileopetrono.' yatU Oltmepo, y conforme A istas mutrmtrs- l se or Date termin6 diiendo
ldft de Is histohs antigth, pede Los cables do nuestro nue. el'Itituto NaloaLde Previ4'
v"' alarta quo lea ot la beteaeA!nefas etiade = 01
lt'y I. de md9 maartenoitr vo SRVIcto iPECOIAL y o108 de adherida al mim agrdeandce
le 1d4elos no del l 1di eon. la ASOCIATED PRESS, SO O* fundameto A don Alfonso que let
o Oik winy fdw y pettr on a mK e on.i~ e ea;
aee d g o aetu Jplter Y VOm cuentran on Ia osarta plans. e ahonradoonu pridencla Isa It
aereogqii tiny jiuo y ropeltlrAn n ]a tra mnr iaoaeon dolm pca.
bem:eo aor de oea te remotes Apo-, ns, e v,4 elhando unta v's oAs
as& l*lvu, vol~rer-nn eparars We .4eK aoto is atoest neon=ta
paras IIhr on n e eeontr6n el e II eh u ila funeloneenatit
af iatem, on aOetubre. V- 6., lee dedles S. M. A proeurar m z
Hi onee-de Agosto, di4tro d echo U g l to el uero Dereeho msrial la
dies. orA do an ef pe6 arallUosezael6An arm6nies do jnustiteadas aa ver le de eeos lla ates delln el InUtut Nadeatl de Provild reiones de lat-lses obrerae ypai
oel tanprxlsMO el asotro, queo -Ditro de DPto.-DismUro del notales, quo en diverse eafers del tro
entre 1"a s able h bltA I distnel 1eRy* balo contribuyen al progress indsa.
eeleste do doee minutoa,'mnea do anN diea 11 se ha vertfieado I retn trial y agrfeicola de Bspafin.
euarto e de grado, as dealt: monos do la nin extraordinaria del Instituto Na. Despubs don Alfonso ley6 el at. mlted so deIs la Luna, el oual tie- olenal de Previei6n bajo sla prealden. guielte dleurso: ome am m.i'.de uses treinta ln- esi del Rey. -S3eores consejeros: AI la lntts
aMot 4 sleu rd Aiatfteron el preadnte, don Eduar- satisfaef6n que exfortmeonto al jprj
Mhed sla gS i febes que brilla e.- doDato; el vieepreeldente, sefer Sn. tar m nnei6n la ley de 27 de tao tMhes I6d may hermon. tamara de P oredes el Minto do breto de 1908, a mune sla de pres
Mti A oJle Ia ianea quae vas.d ede la Gobernaei6n y los eoneeperas beono. eate aeto dle inauguraei6n solemne e elnltro A los borde; pues, alg et- rartioes y numerarioes de la stutelfn la operaeione del Instiuto cre as '. isps.io aee el qua habri-en. se.ores BaelitA, Moragas, DriAle, ea, per'le atama. troelr lr y Venus. BerA Is de die Salillas, Tormo, Malaquer, ayol, Pu. Las aeertadaa palabras deo*vuoaqg o-wft de las conajunlones mks no- lilda, del Urado, GonsAilez Rojas y 06- digno Presidente interpretando lah 4 Abli4te mes Valmo. nifleael6n y aleance de ea ley, 1a
'Pile que 1b dos planet menolo- So adhirieron at seto.los efiores tdriae completencia de to do voeaot zl nade6i *onrIt loe dos mAs brillantes del Moret y Azorate. y el amor at blen qu on aspire, sod
elote. Al i porl to regular; pore se- Don Alfonso vieAlt6 detenidamente prends asegura do que los altos p"e; tualm t "r exgepl6n no results has oficinas del Institute. p6titon on que se ba6 aquellas oerAn
ort e heoras deepud qua Jfpi- Los Jefes de la dependencies. se. lealmente reatlizados y la olases tra
ter yVV #,aayan deeapareeldo trash flaores L6pe Nfilex, Foresat, G6mez bajadoras obtendrAn el benefieio indu, del hrkonte, urge per el lade opues- Baqutero y Shaw, dieron at Rey las dable que las proporoiona ftellltin. to o ro planet muy radioco, Marte, explieseaolenes de Is forms an que s dolas returos pars, t ancdanidad-,y qua bril d teda l poehe eon esaplen- realism cads mno de los servicios. educkndolax en sanas prictia d# dr extran*dinsrto. Marte q eeres Empez6 diclendo el Sr. Dateo, Presi. ahorro y previsiA4n. i pnoilamade de opostei6n, at Sol, dented del Congreso que el Instituto Nada misugrato para mt que cot qeie dieuhado se ofieee nmAs grande Nacional de Previal6n ha traducido tribuir al mejoramiento de eas e la. A nuestra vista, porque ea cuando es- en tin lenguaje adeenado las inte. ses, y laa eyes, afortunad.mento nu. "tA ind eerca-de nosotros. La oposti. ligencias menos cultivt as el teenl-. meroseas ya, qte en niestra patris To e4an kerA nediadedo de Septiembre ciamo actuarial, y muvenc o de la procuran, 'ten toda ini simpatia y d-eto afio;,y entonces se verA sun solidez del edleulo, ha po do air- enentan con ni apoyo. min grande qu abhors. Dirigid Is vis. mar e sue tarifas que aprendlz, Anhelo continuar ess obra, quo es tas-al tiello per el lado de Oriente A ahorrando diariatmente eo cnti. de justicia y d paz, con Is eaperan. las oneto.e Iaeohe y verefs on lu. mos dead Ia eded de ez atis, pue za do que respejando per igual lo'
.Aso- mbra per o gran- de econstituire Is p .6n vitalewia dereeho de los patrons y de los obreI anual de una peseta diara A partir roe, quo juntos impilsan Isa vida eco.eta Jarte, eonsiderade mite- de la edad do retire de sesenta y ein. n6miea del pals, o esuaviee el proble.lgleamente, no deja do saeer un pa- eo aftes, con partlelpaei.a en los so. a social, que e permanate, y dia mlnuya ada afa el nfimere de los
que masufrten, de leo que en las Inevita.
bless deeigualddeds humansas luchan
per a vida.
.R w ~ra e t aAllenta ems eperanza la eal unani.
ridadt de las opinionee quo ct estas
ue Todo el mes de AOOfO n olo psmaremntoe q ddo id teelat s 6 dveraso layea soeale se observa on ipafin Son i m rebaja de u 50 por 106 y algnos article ton mas; pdrque sla eoopersel6n de todos as in.
ls unsa liquldadtn do Us quo hara -peo AmqwAe a sacmate Ve. Iade she. dipoensable pare nu implsntaei6n pro.
raeetf sanoe 4 mu salmcara., eatralga parto deo to qu eoa el guards y venos par& thda, rpondlendoc esta tuerte, sea'deOando V4. yea toe Warandoel bordad.o qua demo s A o70 entavm. lo Jue-a a el ej& plo, A Isa felt orientaeln
te o mantel tom dobladlto A $O.1olIo Saaad'bordo de ers d e sdrho A 40 qde habbis tornado de otrod adplan.
y 8 esntateso y otrae IhAidad de mganas per el tle, elve Ve. A eassy trade taqaos palses, y-megaramente at Inati ht* et tmo ret. te ano le habri do faltat' ac eooQ o vt6mms. perse-a, qua, anWda A la del Eltado,
faelItark y esanhar t s aeol6n bien.
OfCorn.e d ffis O i 60 heehookry provideate.
Lungdo on Alfonso entreg6 las li
etti i 398. 0Rio. P rz v Oa. b t. A lea o que hablan heoho mpeosieiones e el Institute.
IA ta de o lee CO S olegeites Al salir el er A Is calle fu6 act.a-

made por la maehednmht" eetalone- AeS.te eetw sd1o dee ddh Nty. da na lan punrtome dal adifeint. a1 mPth de lt m gIted 0mtlo: El .1larquA del Vedille d6 aeniota i Viva lpAlt!" e ma eroehe al Re beets quo te t ealuroeamemte contatetdo y lg A Paleio. adem6e e dimersO grits de Vva el
Exlpeleto de ***iAs d- N
Deeiates despule ante a l enerEn Il pAlarin quoeu e 1 ad Red- I aoe rtom, mesado otette, mere e Madrid la Empeeli el guldes dot batal de alamos.
t,- ,mer in csp etm atMbilea I rIy i 1n Au& mebtiaeW
tnabj,, ej-utedos pot IOeajt'e dd Aleoer, a d.e alme-ma a unlA opoitore A ns pless do Sa-de otrme peroes.
do on Roma per la melAe eo e l- eslatrms te euarrs, el betlallin de t~~. salumes mearehala A ia eotaelbA pare
R lb ma alodo par todos le haser lo hoor) iove acy.7
bjnas em la ejeoet de "Usn bhoa o edote Nleg leopresenteren las 0, repreatamde. Iaturtents, arma; e tee la Maremha Item. y tonE ,n h'mre n aetted de arrejr des las Comletomkes y pmerse le de. AR piedra eon na hnda. phdliero.
Cada expottor penta tres trab- i n el triselte la gente eperabase u ee: une e eempoelin6e, otto de Aea- regrese A ple firme. isy y 1 treere do becte.
o opoiterees eson dies don JomA Nuero oestrto de tabscos 0art M troie do Jn*& Itartels daI

Ai an lne, l i en oto" ior eis, con
ejandro Villodas, deon Ignaelo PI. 6on (hijo), don Molale do Ifearta,
I 1antoe San, don Manuel Loba,
M anual Goare& Geoalez, don Ma*vel Iglesias y den Joes6 Pres.
S El Rey en Toledo
En Ia Aesdeoml do Infanterfs
- A ls nueve y eneeo minute deo Ia Sflians del dMe 12 saln en direcdtn 'A Toledo, entren eepeelal, S. M. el
7ion #i Monares fu al referido runin Infanta dolls EBulella. cuyolmljo, Infante don Alfonso, oeme es asedo, reeibi ese dia el Real despacho e tenoente doe-Infanterla. Con el Rey. que lba acompaiado Ir el Condo del Serrallo, jefe de n 7s8a military, y el Conde del Grove, fu tamnbibn el 3tinistro de Ia Guerra.
A la una y euarenta y cinco mlinu.ts regres6 A Madrid el Manarea.
A Toledo 12.
A ins dies y media leg6 el Rey aW trend espeelal, A Ila etaclAn de To. ao, acompalado de la Infants doEulalia, del Ministro de la Guea y del general Echagle, con otros dciales del Cuarto militar del Roy. En la estaei6n esperaban los goberladores Civil y Militar, el Alealde n el Ayuntamiento, repreosentaeitAn e Ila Diputaei6n Provineial y otras
rporaciones y Soecedades.
Inmediatamente subi6 en un coche, precedido peor la Guardia Civil, y soe ,dirgi6 al AleAzar. La gente so apiSabs por lIa called, elendo difielloontegerla.
Los balcones estaban eon colgadu. res, y el paso de la comitiva fu6' ob. jeto de grandes entusiasmos. SAt llegar sal AlcAzar fu6 recibideo per todos los militares francos de ser. viio.
En el patio e hallaban los nuevo segundos teauientes y el batall6n de alumnos.
Al entrar el Rey eso toc6 las marcha Real, presentAndose las armas.
En lias galerfas altasu;- hermosamentI adornadas con tapicesa, soe hallaban elements ofieiales y eleganies damasn.
At acto aaistl eron tamblin el ObisPo de Avila y el gobernador eclesiLstieo.
En el citado patio del AlhoAar seo habia pupto ans mesn c6a un dosel. que oeup6 el Roy, sentindose A su mquierds la Infants defia Eulalia.
El linlstro de la Guerra entrega. ba per aiano del Rey los despacho A los 284 oeiales.
Centifdo esto, el Rey les dirigioe Ia palbra, leyendo con gran emoei6n el alguente:
"Aq~lAti 4e reolbir toa despachoes deo oflelalet'lo eual prueba la conflana qua go on vosotres. Os to habels gans Wobando nueienoia y splicae a. Deeoe bhey pertenoeeia A la valionte Ifanteria. Preelsamente hey un pe sd de vallets hea demotrado e6e pales el ej teito eapaeoL

l 14 apareel en la "GOaeta" el deereto aprobaterio del nueeo eeaveso vion I Cordpastlia Arrendateria de Tabasoee, en virtud de auterimae n eontenlda en el artlea 9 de ls vigente leay de presupuetos.
Dies et texto:
Primers.-La durael6n del contrato seriA I AfJada per la ley de 30 de Agust de 186. 6 aea de'reintletio a^oe, A elntar demde 1'. de Julio del referido de 1896, de 'conformtdad eon Io estableetdo en Ia elnsula primer. del contrato de 20 de Otubre de 1900 mandada respetar per el prrafo teegtundo del artleulo hoveno de la vigente ley de presupuestos.
Sego tda.-A partir de I. de En.ero de 1910, s rebajarA at 4 per 100 el inters del 5 por 100 que eli Batedo viene abonando A Is Compaflla Artendataria per el capital realmente empleado.
Tereers.-Deade Ia mismsa fee I la comli6n del 10 pqr 100 qua latC mpafifa Arrendataria viene perelblendo del produeto liquldo de la vents des. de 120 A 150 millones, se nedueirA al 5 per 100 deede 120 A 140 mllo nes, mantenindose Is de 10 per 100 dede 140 A 150, y elevAndose del 5 al 10 por 100 deede 150 A 160 millones, pars el caso de que los desenvolvimientos de la rents aleanzasen A dichas eitras.
En su consecuencia, la eseala de comisionese, A partir de 1". de Enero do 1910, aterA Ila iguiente:
HIasta 140 millones de proueto Ifquido de Is rents, 5 por 100.
Deade 140 A 160 millones, el 10 per 100.
Deade 160 millones en adelante, el
5 por 100.
Cuarts.-De conformidad con lo es tableeido en Is clAaula primers, .Is Compaflia Arrendataris no podrA ser compelida A ulteriores novaciones an. tes de transeurrir el plazo'que en la I misma se sefnala de duraci6n de ese contrato, y en conseeuencia, no sea estimarA come causa de reseistl6n Isa re sitencia de las Compailla A eeptarla at para ello fuese requerida per el Estado.
Quinta.-Subsisten y quedan en vigor las demAs elAusulas del contratoe vigente, qtle fu aprobado per Real Decrgto de 20 de Oetubre de 1900, en cuanto no so opongan en todo 6 en parte A las qfie por 6.ste sq estableeen. considerAndose derogada 6 modiflesa da en cuanto con ellas no conouerden.
So exceptian las oliusulas viglst. motereera, en cuanto al Timbre, euya comisi6n del 3 por 100 por la sis. ma fijada se entenderA reducida al 2 por 100, aegin to convenido con la Compahia Arrendataria, A virtud deo lq dispueto potr el art. 20 de la leyI do presupuestos generales del Estdo] pars el ejereleio de 1906, feeha 31 do Dielembre de 1905.y Is la trigsimoeuar. ta, qua ase considerartA auprimids per referirse al anticlp. que A la szAn tentfa bheeho la Ceompafs al Estado y qpe ha side mtteai ]

MI M rgl de Tarka
LA "Guoeta" e dal Is publes s deereto eeeedledeo & don Tomae Tre nor y lPa.lee ela titulo de oMarge Ati Teds,
El sdte Tieer h shateldo Metd preeide dIettee6 ea eoe reeompme 1 A Ne tlabojes d Inelstiva Y- or eot mea6n dIe la mtpcae1l de Valeneie, o IC, tm Pc4mpm qn. aecrA miole
dea con grade poer Io peoa fraeenvt que as el ease de pmeemlr con titles 1 nobiliaries filelativas y trabsjo dl Indole hadesotrl.
El *l ee de led Orts d ,06t,
El Preadente del O grem.o*Mer Date, ha meaeelfetdo A u tnredaleer de "I lralpeol" que se proper hater lode to poable pare qua ma *e* lebre seon el mayor eeplendor el ee. tearilo de la Certes de CAdiz.
Al efeto ha reeerdade quo en o Congress parlamentarto de Berlin l. die6 Is hoera que reelbirla i .p.A de qua Ieon repreenttes de todds lea Parlamentos del mnundo me nas.l ea A nosoltroe pare glriflear ham Jk# relate Cortes de CAdiz. qne uinlt2 raron en nuestra Patria el sistemo pariamenterio..
con ete fin ha dlrigido tne enlt4. lud- A Ia ComlsinAn pomanentc, y ed. pera qus las persne a quc a yIs poi/e sayudarn A revolver todala difloultades.
El seor Date ha eneargado, per k prono. & don Rafael Comenge uet antoogia de ls ortee de CAdi. y ol distinguido- periodista liberal oftrees. entregar un tome en Octubre y otrd, en Diciembre.
El centenario de la Cortes de CA* dim me celebrarA el 24 de Septiembre del aflto pr6ximb.
Celebrando el vatdrnes.-Un more op.
rad6,-XManlobraa eate I Embe.da marroquf.-pctcuo cariow,
S Madrid 1.
La celebraeldn del vires he prow porelonado A los mores un dis de se to y de repose.
Algunoa passes A pie y n cosloe peor la poblaei6n han side todes la me. nifestaci6n de soau setividad.
Por Ila tarde vialtaron los Musees Arqueol6gico y de Arte moderno Is. talados en Is Biblioteca Nelonma, I acompaflados de los sefiores Ugael, Caro y Liniere y los intrprtes.
En Ia visit invirtieron bastian tiempo y cuando, terminada sta, slian, demostraban vivamente mu sath. faeci6n.,
Despuis pastaron durante el resto de' Is tardo per lam calls. SIlasta dentro de dos 6 trees dias o serA operado de ls osteitia qua pads. ce el hijo de El-Zulbar, agregad4o A la Embajada marroquil.
La operaeci6n la practicearAn los am. dico del HIospital Militar de Cars. bancheL '
Leos marroques vi-aitarAn hey este Hospital y el euartel de Artilleria deo Getafe.
Mafiana irAn A lose toros.
El lunes asistirln A lams aniobras militares en Carabanchel.
En la visits que harAn el lanes at campamento de Carabanehel, vrera maniobrar un regimiento de Caballt& rla. otto do Infanteris y uno de Ar. tilleria, que evolucionarAn con arre. glo A loea nueves procedimaientes tLe. ties.
Despubs, nuestros artilleros ticsl. preparado n niimero intereseate. ha construfdo, k la ligers. un equ fio edificio, oen uyo interior hay w mones. peas viejas y alngun a de explosives; en uns palsabra, so representedo aJgo que Io mismo pt aignifidar un eastero do e ualquier p to quae contra nuestra artillera e do. fiends.
Contra f1 dispararn lae plezas 3 tire rApido y eon granada romped Arats. Oiltima palabra en proy .
tos 6 inventoa, que hear' A ApaaE

INMEJORABLE PARA LOS COLICOS NEFRITICOS Y DIABETES
_DE VENTA EN TODAS PARTES
Dep6sito al por mayor: FernAndez y Gonzilez, Muralla nam.
1-3

rzz~ -

VUIEN YY RE
(VMSsOX eTu.LAMoA)
'sa
Ah1I. b- td Gas6a o alt& voS, W umd ents
liaautu)(8 ias ado." 9alo mfo *q ea.
do aa
E~l misme 4 s~erSt.
tIano is qulata. LA e* .Pan Uns per el preewl do sA ps. dre itla al a mape. to doenopte 6 4
.-gQa tiens, S a gagge s. ao !-wis.ea6 ute a ae braao, msade e e iA.
--Ahe ted & e pe.
astombhorom 'oins* d
equ he ede p ss i.
LrO ye, t m s, gaeM O enges tus con"*.ao, ae twds
4% t aridoe, pap, mW deve a

la vids. 8i mopleras enAin felis me siento at recouqukstarte, l;y para sempro I
OGta6n guard6ode mau much do relItar Aa m a Q *4a vea rs, Itsaledose A sua t* 6aei alls, y opatoiaen ia.
tantes qua to'mIv" .lmer
que db adrla edoe n brv 'al obr quo amas.
Pere lodos us estorauem per tar dir* y olvidar efs adlo pateas.
Aunqu Iat lade doe euas, e afb s Mary y emm o t V .
D e see, a deeoomasemeis A n semasteo el reoneorde del beeb lgmeainlett, oea s adait trteas.=
Para obar do tal mode, pmtlm em qiue Mary s to haublAse amade mus. ea IY eitole debeb Me reid.,
ao imN 41tegr, do amS d 5 1, de Ia sobts leceur do an m amer de l in. coudad do m peaare, at eseer an deso de d o mansiman y as eo om t. .
04dwo hab pedide bagdom ten clegamente A aquel asd ibos. aeI, e6am e Nmeta ten e de, tea it% elvldadu per ell heoats A u
O o a renelvis on eas a*re
W4 e1.*0repose npg g parn at
Svova as U" "k-I
:~l m mnl~ Nmi

Crey eun Alevio A mn per tomean- uents do to qu aspenaba A Gastn do at nifto A is nodrise, conflAndolo .lquolla alee y suave lntimidtd, quo A itre, pars quo Mary no pudiese on 1- rdaba lo pare 61 fells.. dims Aontrare. ,amea at lade de Mary.
Porm gasn ete alivio fuG de aorta I t!Wbe tpodldo imaginar quo aqaedaoi4K eorqiePaearea 9Igif me- 11m, i fuviese el alma tea de su 1see ap g ot pe- PI esoW vagemntle so I pare-1
m sieV~r ffdIso
dirle 49 .t n i lateo. f
,liable olvidado al padre y sl h Aqnela noche. puss. s oneontraba jo' atCrolo mis triste quo de cooGast6a no confi4 u d e so- tumbeg.
ereto A de ma na A To I Mbele i preseseia e isut
rrasmm, u mejor amgoe, a Jer- aneesl ovitarl a r-tir6 A iun
0I. .sa, nemunba.
Uno ,tarde en e oostribmn .e s51 .l vet dotr doe us
tlan* as el treule, dads J6 la Isale q Ml ba oate por
Bookes jugargio yibfeisude p stalr co9 diree y olvdar. uma bees les que 's eaPaulina ignorabe tame 0,IgresavesxmUsu
de a Isases n d aosR po qe tra eeemie mah m, oGusta no atia do a sa.u tra Memeom au aleWbere covadedo 4 qu0 bu bN 1 6 e muON quo deb an snm
tasha aoatlads. cu gi oe q trsath ea el
Aquelle aech abli deoj A Pau y sRrtando.
linas ateenta y sest tes estab bsU IamigO HuberVI OIIn oto44* MX Ios~aws. ao x l m.
St easiane eadeeHeattabaadeg-to
pedignaptedemuse ineape neoria -40ll date estrandell,-ha pAendo 6 asu hjo qtas rgreamrs a u t~elaes quo muses, d
aW lade. do soa. Of a po alo. do amaTrm diam naelas quo Alfredo O en ea. tIele. sq muontra bs a m Twk, y e e 6vmnes r! I blt y eMte hsamo. ma babus abstrakioo aMte m s pu- aturI... tai Ak6B la lembas sawe.so y saele emw,, tmade p aoetos tros atee is "Vmus." Park lhA Pas e parvesitr, qu a S diOror ude.

Hato dielendo; TIubert6 1e teadi6 to largo de una s Itrona, eneendisudo uh eigarro; los demile imitaron. Gost6n habla e sechado se indi ftoarea aquella palabras, tatindoelo haber sddo nteruempido, on mu me. ditasioan. "II
-SY ea6mo o leama ta "Veaustl"
-prognt6 use do I eaballeroes A Ilorto.
--4isa aotabro ve sddme no lo e. sa. id a1e-epos,-- .p to que
a podale des as que do
-las e de T ar. I laut ad M^e l vids A ga a u**6 pK.
m ..e. m oedadad, d4aM a bwv his falrer per e as easetieldedes y pee asoteediohatedse do ems ape. dAes do eedoery d i gemded ceap*ae deagea~t$... SolaCMM i m411 40~k .1,
ts e gatele demie.
At air saes frams ,Out6d sme em. pad ma t-tmea. ittigtdeo per la eut1)oet. pmeOlgau6 hotetagtem:
-4 wov eam ells base ceres do
*a s Iet. AhbI lia a ,joy. uausa.
anof tseveters ktetpoa& tgo $et us elsat" ,atsiqua q o is pee& guarder seeor.
-jY per q6 lk dejestet-pros. 16 ete4
-Pau es ase Is qae as dis aMe d4pid i puneagair A o padsa. V1

'~

saltadr do nerds, que Is man muy alto.
-1A la I lab!
la liev6 A Turin. y dusmeW elsea aes no heumes abido de ella. I ctms eoehe neelotaba eomprarms m gumtm, y oan aves do dirigirms aeotumbrado provider. eatEn as tieds de let p6rtkmo de b pleas a. telo", y aso6i A quite reconoel jasl at mnarador qae estaba probiade unes guantc colort madreperlat A ag Vonu adored.
--i4M8eipre heromeoet prelrmt m agunas series.
-mA b el quom ae, mis espig., teal. Ylt poopoaquo seoWh
war ml auelleo baesdom jAto earme; d al obAd leg~gemte las sUyn y malimes jotes doe da.
-eats, baste, no queemea sabou mi.
-T al ho mdgssts
d4 "k as$ ti 10804 $ mM6aAA
. a*e
s!A !q ,,amt -

- M

I "




4P isc 4A homew perso her s "tra ce. quo dsodoepo
"o ao stead a prwevoer, habiemnmts noada otdn It mayer rftOeo Tgla i ae etu'ei pue. mpny falt do r etn on 'au disy el dislate maye to plpott6
f eel. enano dj oo an de
a. erM e al geilona loompoan
om dpeatir iwe-p oI de Molillf. sm
A la violence.
surmn ow trriblo y vceuronse
hencs y otries locaies deote ei
t lamti ne rrndese weaton, uG
duads Is camna do quo hOy o ale
Pable Itase queesme
4el miilthme ac ha hethoepo.
cftse inaekw. d W.Sstrsa qu hay O lay nla t to.
!ue*Palla.
Netro Inride amingi de (abr lA4 amps. ilustrado ol aberader dt DsD LA MAtAanA, oxpene co elevAde riterie, sm paer abre el
ede nombr cad l I oe Z, enta .pArrafas magistrel ledes en h Broae4ela de *#a
'sli Aynttamrnto de ia It-lhanbe re4tndie eambiarle eol nombre i la gra iale de Zdluets au nombre, per d e Agramonte, y pide opinion A los V enos do a celle
No say voeino soy paeante de ella.
SA titulo de paeanle tue aponago il
tambw. Y nt opougo par varies )aw",I. lprimera do todas fundsamn: Porque eso trueque o ilegal.
V4ina,4o La espaliolos que son
is. fundamento. opa. rals, eaus.
ipto y naturalist de los eubaqos, throdjeron, cusado miandban. la irotica de mudar nombras A clles y tas. A vapors y aIsnhas. A ingenias 7granjss! En eierto perlodo hnbo furer de reponjero. Al puente d Bi Hem Mslanas. que era ua gloria
.isaeional. lo pusmron de Romicra Ro. bstot, al Prado Td Condos de Cam Mo. ) Il. tocearle el turn A la called de Tejadillo we pretendi6 bautizarta ecto ',l de un houmbre e'ertamente de mit. o, e. Conde de lfiles. El lioeneado Pernindes dti Velasco. antiguo y opunato vecino de Ia eall e de Tejdillo, so opuso A ello. in isito. -ante et Go. llerno General: pero dedujo recurso nteneoo-administrativo y lo gan6, 0r ls fundamentos alegados. Desade
Stones. pues, esons cambios doe nonre son contrarios A Ia ley yA la inrisprudenera. Originan ,trastornos on 1 tatulaci6n de los inmuebles y on los egistros de la Propiedad y borran to.Ao reenerdo historic con dafio de la ultura objetiva. 6 par medio de lo
-watideos deo las generasoane venideras.
Itien eothn loa nombres de Picota. If-quiidaor y otrot sat. pues elaiot Do tresportan A dastantos tiempos, y po-.
k s en piedras y broncos repasar tok1C los aeidentop de nuestra hsto.
ulfets fui el fundador entasiasta tdel Cfreulo de lifacendados y Agriculdo 4a Islas de Cba, benem6rita
ituc6n do grata. rsoeurdoe en el
s, y d laes mayor empress d e ingque afin boy existed en Cubs.
SQub represent& todo el pasmoao oialt Puets ella saeria raz4n d mk
ca que se mantuvrese el notabre A ealle, parts enriosidad do ertudian19 y tumtas en el future. 1Y Agramonto Es como a me di. ty Ceart No neemita Agrado ** mishao homenaje.
eMaybies raonsdo EsIosau poril,
bay ta-tas eoaestisos de hl.
interns, pendiente de resoluei6n, o4trotasms cambisndok el nombre A le cealles, tares infitil 1porque &las 'a lit mauy ncmbradaz, el pueblo tic oe

i

L DfhewsMn os eaminia I que aos qnltoo Ikmar awfw6ti de lota certain del go. birni y re e quo tal solutbn ful Otto fewooas
"? El carse do este die do tran. 6e n qesol ,esdente Oes la ,d putane ha eadmerie do am amls 7 mditeeso tmbiln 1 PIt et .441or Y yu,7M e tioe & UntM olh a6n. so he pedto observer una a ri de otntradiceloes d peOR n. eilentee. quo vinen I demostrar, et mt nwn y Mignll c a j plo, qu Ai N-uton lei do aloptr un H. vem de condoet ermtneda y revelar taci pr ,, finp t dt baeh
fr~t OR motm. alm pare etmder siempA A pates infln. elem irreponsablos. I guimos epe. random o rages do eareator de gobernonte del general G6mes, que, e to atribulan dts lreeto brgmt nt ten fae a h -In dlatura presldencial "
leMtimh ate L a Dicusida diga eotas oases, porque tionen un quid male: son verdade reomo pufio.
Lo Lucha, per As parte, eantast: oAyer aeiA ellor Praklente para so reqidenia, de Cayo Cristo. Quod6 resuelto Io que se ha dado eon Ha. mat crisis ministerial, cuando real. inente en m simple eamblo d personas. cambio que no ha de influr, por eiertoa, en la orientaoi6n del Gonbiernoa on ninguna de am nmaniffotioaae ; y no ha de influir porque loS-orata. riot no gobiernan. y at iel Preeld nte. Las cases, pues, hap quedado hay come estaban ayer, 6 tal ves on pwoo peeor. 1e hbe anunelado quo et l're. saidente regnsrA la lIabana Inse-mona entrants. El nuncio do su regrenoa a official, y. par to tanto, debe s-r verdad Tres Secretarian hen sido solamente mustitaildo. el de Goberne6n, el de Obreas Pl6blicasq. y el de lt Presidencia. A eaten iltino ae le ha dado una' componsael6 que e af6n meJor que la Seeretaria que desempefiabe. El ex.Seretario de Gobernaeidn continusrA siendo, sin la Scretarla, el ministro de la jornada.
El del Ia resideneia acompaila al lefior Prosidonte A Cayo Crasto, con objeto. sin duda, de saturar uso alma,' an cuerpo y sus pulmones del sire im. pregnado de lodo que anpliamente so ,pepilrien aquel lugar.
El de Obras Pblieas ha quedado tambifn Invtedo pars r A Cayo Cristo; y, una vezt-al bpodrn ib a Sremtarios sin Seeretars hablr tbrminen. to con el Presdente sabre las causes y motive que han determinado. in ser nmolestado par ruidos'extrafion y sin ngereneaias*amnbp.j;;rafias. '
Y... 6 Pesear.
MARIANO 'ARAMBURO
Salte boy pars Nueva York-y part. ri decade A1M para Santiago de Chile-nuestro muy diatmguidoecompaiero, don Marlano Aramburo, nombrAdo con aplauso general Minittro de Cuba en Chile.
Lleg6 el seior Artmj buro t an ele. vado puesto par at propio, pot u esfuerso, or sus mi&ritos: es uno de o cerebros at vigoroses de la Iiteratura centemporinea, y as la maya unsat plaiai castiza, que afihgransel e tilo y quoe lo mismo analita un problems de cr. tica je(tpda, que hace disqui s
aertadas sabre on punto de ptea, tlojogta, dereeio. A todo hso qumen tp estagetpdo, con dedlosoi69 heroes en estas netras tierras tropialea. I
No de ae ootros esecru el elo I
g de, Arobaro. lo quoe ~ vale y lo
quo 61 s. Abeonlo ya tow let.re quo
*n este, mao er~dw gabboVroa t

. IN PER AC QN
LUPUS, HERPS ECZEMAS Y TOOLDA CLASE DE U CERAS Y TUMORS. 4c9. abalea. 4. .
' eneltae do N & I y d S & a s. IJL

Imbitda A Ilsmedls do es mantm qo la aetw de d
oi s quier heaor A loan hro s de Cuba cmn ( 0hm aej. pedra haepre eon las ealle do 4o bamt6em nevs

wtso ablean w eia N one .at Disca ede fewateis itatewotro atiut y p*easemo ydks non on tindadet sdaquiaet eroase aplaudir man ves kmi n h .brmen. das per tramlass, telfoonnm y satsmn to aeertado cats 1msa. feleimt ias slept nill robaonat I aio aosaedo, ten mA. l qui teg Iqa q o de dan mdio laf s A ueno r amdie.
e y dcetele us n hi s p Pra ss ateneAn. pere f oa hnkabr fan I was se eslmaia *tdy tdi Rha t a Pi-wt JsmA T diapTn4toqquedairasn asm rtental sidloe dirsoe lo servieio de la primrs eatos
A eirOon0a 1l doeatpiO d aS mtl- lmnn a pars aborerar dos peta. qne sthm Cem peae deoes as don" o meamos leglsaedore apliee IntOee A kde 1e a, Y t Aeo. y 7 Ier, go A in"eloseln o e ldinas a e 7 e#6Oft PAmornintes tic derdel-l, a601t n allWk. Iladed paa In edmillettaoi6a plifties.
Sil AT RRL l Tores a s or Nodarse desaraPle ail
AT [flne de Is Rep b e. que tan oi*.
,A1tJ [\1 lem organismos ason leo de Instrueeit'm
- ihb' w oaa,-mn Ins do anidsd v Ead ,E eb 4 toratles aomoe los militares v c tel
S hrea lNtiheaas
.eior J. N. Ataemburma Y dej4mones doa se totesi as
Dhtinglide oritor yr a onsi sAte onag"e *h*a" ge an
L-o1 au iulmus 4;t i depentl aia del 8mtUdej1n~ lueta
tsib tlas.ms de an ida do aiAs tdediaso ddel i e o lao bets eta el pelado de Antll erpplear Mn a*let le deal haee oa ubr as as ale tia nts petiene q tae fareticismenlte l eta do Correes, to" coatn talge motive, (lea F. porm a trea al frie et ll%, con tiat pastes d e la ropblli M pmjuieprsi t 4ee4 idMetl4e. eomo tuated abhe, basta que haY'an l2h chlios ota toe sete at candil; alamnen y pidan la Iseuela lotsoadte tonIe el alt sa t late, yTes laI de familiar; pre Isa demands as #t- Comasl6 t despilfar to ta *doprert A le dreeers e qu jado se et prequpesto.
part etateienl ea 8eerefeta.
eNo obtlant e.lni la rooe"mmda- Dia Id" ee a aoi.
oln at feporint odnte Presblal )srl im& INdI" ecMci ]a earlrepecttive. dad pAbltila a&" de an pobre peTasmbn # et eon mueho guat, eat. niselar, reitlath' ea el Vetdado. cume si mpre Io hapge son todes s e- Ya esPo7 0atce* el hpital, esysA eritos. I inmanlfestactn may ots.- hajita mvayet eloqmr o 4, que se o. na qae ousted haee aeere de Ia msalim. contraa *to .ior, eafermo tamsin do to eonsignado pars franieto bin. y sin p6ider trab ar, porque no A las Juntas de Ednesei6n. podia aba ca Sr A se tre hljitoe
En el mismo instant en quo eenoe menotes,. pare qplead eerraba sas elms es a n modfiesei6n ide nuostre puertas la atss de Beneficenesia, esa preaupueato. se Io advertises A Ia. C o.Ca que fundare nuestros ,padra, nlsidn, y at mismo tiempo hemianhe-. praI ondetampaTloatyqIees ha oho gestiones pars obtener franqu- pntirtilo a pos dade niflas peaeia postal, ye que no eontartos eon di. slltates y on albergttUe do muhehe ha asignateid6n. ViA quo el Bstedb itA halier a n
,Sen jnstas y .aliadas ss eept- otrs part. raelones tanto en el primers. enta Cs a piedad individual respondi6 st el soirndo sanna; a cat a See1rekat& las ealtoto. Pesron o era ltpateI que dese slenpre eorropondor A lto Ia ituaeol6n de Slustilane MuKlpz altitimas petldones de lat p AUs gula diteli extras lea tre era.lat.oplnl6n., tendrA el m ayor gosta 'a rites earefan del eldade de pabos revolver ambos prdblemas, centf sfemenfil, y 4 pudian inetteit, at usted lo ha planteado. y do se= 'euraci6 y esperar Is deo eatsposs con los prop6itlos de la Admhid p. infollst. ein. Y be aft quo Ampiea ATlas., is
De usted matty afeeta. Docto a~ nobilkiima consorted del Jefe del otam6n Kaza. ido, Ihaelenda "biotar flares de agreComao s .e v el ilustre Seoretario iedeemientsu aill donde p so an earthInstrueel6n y Bellas Artes, so dap sa mirada" logr6 qe ena el Hospital febts cuents de qua e un funlit u hieieran to qua en Benefienia nno republlcano, quo sirre Aun pall e pudo: recoger A lsasea oisturemoeritico., y esA obllgado A .r tas, emplear en trabt dosuaves al mal ecos de la opii6n popular, ~!~-yoreto, y permpitr naJusdlano so-. paT que est6 autorlbado por su l-i meterse a tratamlettitirdrleb, al dez y patriotismo el,vocero qu 2 ma arp ndejar I lo-pdazo do soa trasmite; y de shquese haya a p -alms.bandohadoo en i vi p blies.
complacido oontestando aIs atP n Declane el otra dia un buon alde un periodista, en Is forms corri.tl- go: riete de qua infltyan mat cho DA sims empleaa. poeo eiertot escritos en Is coneienen
Y to pabitn mia lectores de Oji- de los poltFens; bayors leetnras, Ils: no dbatante ser muchas las/pti- las quP Aer4tp A .tV Cq arl. clones de esenuets gratuitsa, y ceaps d, a id. taik ot4ra 'cIlljpAor y los recursos qua el actual estado, iel enalteeaimiainto. de lats vieas virtudes Tesoro permlte, si del informe del se-' eriolu, qnue Iegan atl hogat-, y ea i 5er Supefintendente de Oriente re- perduran y on i truetifican. aqta que hay en squek poblado sufi- T due tods Ia -razn: a aco foriente nimero do pifis analfabetos, yma oats obra dAe Amrica Aris ea el no a trata ewmo en otros easos, do eorasn de Ia fanills cubans, 1u0 aluIlar Is cas ay an6mbrar la cnsor- los mlsmoas mensajes y deeretot de at je, eop -dafio d le vArdaderos anfileos so; miAs viviria en sla eoneleaseis rurales donde mia precisa I ensefinan- ndnl el reeuerdo de an infortunia a, e1" tPndrAn Jo qua pars biew de aoorrido, qua todas las poaIm yea sy sus hijitos demaien. IoI los diseurso qua Is pl6n poY pa euanto aI segundo extreme, Ahfa diets.
vasae sL tave rasa6n pars adelantar Ahfl quiero yo tener ml pblieo; ah que nopodia per 4osa del Departamen. ,o busco: on el hoaer erloIo,to, eq Fle,'suprimir el chocolate del JOAoR N. ARAWBURI.'
loro 64 et hueite tel eandll do I eas, a
ra. El doctor Mes y sue subalter- E Sr Arazoza
no sabeo qae itas Juntas de Edues- El .0Aa z a
etatp aboran Distrito s extenses, que a Cp publieamos on la a d& de soatleen earrespondoeneis much. y ayer talrd. s elad eembrad "is e.t saying, spre 4 e la, a modelot. tari sga At y
theques, lo. etc. A so ntag y iq a mao dAe Aram- a

O y da eadsim aSg4Aeapt
s 1 deI) esor Arcem pre t 9 s 4rt Tn
apotento eargo, i no solI lefaellta, f to. enaquo edstna 4aS It Ii. alas at nflor Proatdent d las Is trle s sq al sW o tiot tplbie. q uo I hfie iha justle aaktsm 04 nt.ta I 6amphmlinte del deher, uaent0 Ia solidtllidd to "nodans voted, a ,le I. ~mws IY Sibr se It la united del edsoe. jig
ass eraso trinided ti a gges Muslim ll abes nt atI gir aa q te ea iuSqmese o 'a I
tat-uhc alD. pbro cameo ti- Ia Ia an f3 dr 00IsrU.a d el c an*b 600000 e. sDimasi. ease eteaeooloosd m qnt6t4 -e
S ONf t-n &alto- mrs es-lo quo mn vaj cm et
lMs A 0@ vfrk 7 Yer Ot. ad m0itrae se
l K I ,esetee ,ap. mients coa el patrise.a en b"
4 AM -- aoI)"Mowplees e nat do patatoe d)a ~siaf0f h.s
dame ops Ied Al pg e Ir Ia m inorf c tosadoTs, qa as
geuoitc~ M fiff"he T'"per a"If o P05I1ftbP ~00, 1*0 "d wft" 5 tee seden p-r sweetene qetisA meVoan qu etUbe nIs bo
Dalse hardithsa l' e~t eatstelt, el ieao tiuelbus A et aiao
wtDA n rqsano"e ea oWS44%asp t aoqua
an. Bo dem lie" -e *
= 4 eis.meiE, eao'amquo so= L1bos, O upoisv"rwuala
mandu ervoeo t e LiA TROP. tn* it*y al, *
tAL ,letar avs vtel9. eheIAe toeAl1iso A heA e
n d s eber tstrloolr d oti t q4e alisi
y Won *1 56e%01 vw mwhs~onl- 11
El adre E sue tem *a su.
Dt6"4s 2doana pma nets de als Pod5 squ pars ea o oll AA614o heMsI &# ao f-ir m ss dobsI Il
aes pesl r ko earAoter y a may hIa tnroans d eleito f$Y mtr atendkl a mKaterila d are mmdo ieal gdlrnso tas leuit oto e dt Chabedmen depIspOado alpadlan te an retlea pdbrenuor aee. ltmaestblro de pills en al iolsent, y do141"e es4 iontos yeaIs a. eensuran t de oras relgio s ago soni ti-eaqn do estate le atLO n st .
goe le haned el Exemo, d line. eador lap rataoe r Andolp apntistron tuObi glo D i raaeed enno.or epre, a no ars ou loio a r
e e e e m e r abteir dcev s et log4, pro
nimtpattas per ou canister y Is maty d =1 n an lO u "ja 'M
eotedido qn tniterndo ermusical, a deesr op t i4*sted qe ena. ja ablendo nudes alem s peron a qu eate aeriodo qte abnctos leaS.maestron sus aes, rmesoi, quy Aanos plstelea ah tad ys
etnaurs de obras rellgioaeaego caold d qruoso no
quoa It nr Ermo.I.ser que snatosa ova r .H$7 Obi*po Dlocessno. Vo a tei'osn rV se 10itLIes-, on teiiz viaje el ejompler a-s O Y A do ,ttsita r' 6 M tiera,
crdeteato tan bue nios eouerdomo A o- Aylttes te qe h intotqtet
nas de ead anidura, la Buksl6n de greelds'" Aag ontre i s umediinas ideals. p Ionas qua 'l perlodo lqtgtative eena-, adpmtrarben ils m6dites. r gradable gma nooqu6, p dle p e r'o
Spaldar, aentsa at6alo y re- able A as tantas at Seskaret6an glaria los Iatestm ins. Amenta la t Jo reelamahnm el p.
l~ll juuuu ** Ofcequola Ieatlbd a rlW "I .
Tonto p r0 silos Iorocjsfi Otse- Ay vtAiftte, M i UOhto'Inatoi'movta ns do X&Iaiidura, Is Biuon udtdo se eNW I. Angler cad)@e medicine ideal. No is quca Bi perlode legisletiv,eaArAj, a. prenaben. los atiditas. Es egredabte glie of aoed6, J., agaso aoprro. at poladar, aeoata at estatmago y ro- gallAettn taslates aoc frqU s t. gulsnisa los Intoatinos. Apononts Ina des In rootamaet gana de corner, to que eo adable._ IIbr tambaldn6'te periods prAyuda k digesti6n ,Y nutre el euorpo. ded del' dI, tean eeeaSceua to do No s eas o -otras amnlsiones. Oerpo lf, or.
3l B Ses lay eI mneOMj akque
jU, etNd Aloaela intero, qefier Asplaso ha Lai envido A la Clotporae~n y quoa diee.
al:
eny-ia a AMI tnaeo eAous y quo ih
Insuagracin deli lslatau-rs. -t 'Al Ayuntamiento: Un mandato
cmdel doctor Osear Nosmta -- lmperativo, exigente tomo todos, do Zlperfodo serA deo 25 mclones.- La, la Ly Orgialea ide leos Mnoiiptlot, y Orden del duio-MoaelJ del Aleal- usa iceunstaneois que deber lade interino, seolaor Aim.--oA itt menta, sla do enoontrarse enfermo cl forme--L4 polia.- idiendo rpo. seiur Julio de rdenas y Rod" gues, leibn- Recurso do eforts. --El Alesiate 3lu l aieipal de I i asarvico do agus di Vento.- La porelona at quoestrlbe Ia nra tit Aadnistral6 del tUanli. Slt veslinniereeldi d ldir gidA Tils.
Irada-Goposea n a
A f 1os /6 art st' 11, 194 tqqes inbi
gislattura el ).yuntamlento habanero: ari6 d lev4y, debt i ,ea-lto
El debt"r ilortsmeaun (Oscar) abri perlodo 'egislativo.
Is se6n,en sut earketer de Presldente Los poea dies (sees) quc par susilinterlno, ultjndo el iguiente diseurso: tuci6n ieve en-el deempeflo del ear"Sefltore oneejales. Por autitn- go de Alcalde, tni son u oicientes pars ei6n reglamentaria ocapo Is Prai- eqoeer ta forms en qgute ftiansele ais 'denis de bHie Ayntamalento y me ha eomplsada moAqulna de Is Administoeatlo eon bueite abrir el nsuevo p. traia Munisipal, ni patsa eompenerio do nlros trabajoes apnicipa- trarse de la mareha estalealda pars le, los lUa espero MI de roesiltar 6k. deonvolYimiz o des d4itieas apuy f)'rtwtirepars los interests des Dqpartameutoky Negeoedo b'" quo pueblo qua nos rjo'A Lestos atiatles." so dtvide y asu vdeOte orgrpnlsma,
La mareha sadministratta de nuse- y muebho anos pars oneer la us- tre A taseinto no pedo s er mois ceeiddes t da ains. , halgi a. e eneuentrana perfeeta- Es elreunssaneia detormina,.aus agents atedidoes tode lo, servlass la labor que la A leynjoo A wIieads, a... con pareterenes los anitsros Muni- djesensp S la Aluidla Oqulta tfl. aieo on el qdue as pregtan auxiltes eiente por4use, pot las tixOnse aluntes WMMea User to ft e It l shded. in adeddes, s2 ve l-a Ofteinas fun' anqts 1-4.vegufar- eid 4 eles
dad y el pbtbo tiee tbut horns I egis-del i o*
eatrdWa i "formse de es aasus mo e y pArrdoa segundo dortoo con. ielp%; ciento atent& de la Ley rgATode o lo esabis vasotros, quer- sa muniepal. dos eompailer0q; y enaets quo ni- Sin e iapeo de to stputo, oegun Ayun asinto ho funclonsdo tAW tftron de*%W y 4i01mOCbat*'ba




~0S
-~ I -~ -'-----~

A Cmrpe f Arsleaga, 4 quo s saewtr prsfee.R1 ofoot airo, int
J~ut la a -'-.
rftakt# ks thitooleueu. IA Umnbjda u pod4- vi.s. cOe ap pnot6. I artillorfa do motta timnamte sdqairkla. y son la q@ elentment so hiebloroum expel snte lo sMares Mmur y Broad& Pe ia newillsima res6a de que va emmine de lMelila si eetl6a qu aqumi I
El Sr. Armas
F.n rl vapr as.sr ls -Mdo,
ha (lnoead. hbOy pars Europa nuistrn stimedn amago el decore alete Rodrlgues di Armes, r tmente anmhtedn pAP nuestreo olo pera
Una m ot6n rientlfies on natWes.
Ele fior RA driguft de Arus Cate.
drAtio del Institnto dto m En.Swoftranza e on ntlectual de positvlOs afrits, eacritor eastta y notable ju.data.
A drapedir al aor de Armas aeun.diermn muhs distingflde permoes
de eets snmiodad.
El DIAMo le dm una trarvea bo,
sawibsl y eompoteo kito ca las gW.
tioee eientfites quo me le han eaeo.mendado.
SPOR ESPANA
POR LAs VI OX
DE LA GUrAJR
itllnes, 2 de Agesto.
La-Clonia apafiiola de esta villa
suspendi6 las ficetas qua se anun4aran para el dia de ayer, aeordando deastidnar las eantidades presupuestadas atl soeorro de las vietimnas de la guerra qua EspeFfia soatlene son la
sslvaios d1 Rdf.
esta p Ari6tica determinaeia6n mereee el aplauoj me todos los buenos Mpaf otles.
I*.7. VIBRA.
De1d quc los ninos
se acerqueu mni.
lStas palebras del Evangelio par
ce qua Ian eatin repitiendo am eesar ea berznoas y amplias .vtrinas de la dniea y espeeial 7n paam juguetes que bay n a Hbana, Ia popular ju.
gueterfa "El Bosque do Bolonla,"
Obpo 74, porque A todas hours a ven esas e egantes vitrinan invadidas do nifios que contemplan con juvefiil alogria las novedades de juguetes qua en eilas se exhiben. Par eso las famiias de la Hlabana visitan bste Paralso de los nios, come lo ilam6 un dia una elegant francesa. Admis de la inme=an varieda de juguetes, aque ma.
16U edin parece un Garage: aihom6Wese, coebes de todas formas, carros de policia, carts do trasportes, carretoncitos; cabaos de todos tamao&os; en fin, o urna verdadera, Exposioi6n.
En euanto A precious, ann los mAs ba.
ratos quae se pueden imaginar; hay
preeion para todas has fortunas.
POR JBAIRUECA
Los prInnipales comeriantes y agri.ultores del batrio de Jarahueea, t6rmiond municipal de Alto Songo-pro.
vin ia de Oriente--han dado ol near.
go, 6 amestro compafiero dona Oscar G. Pumariega, de haeer entrega de laI
siguiento insta eis:.
&. Director General de Comunieseio.
sles.-Ilabana.
Habana.
Honorable soer:
Los qua ,l final meriben, Aalde
de barrio, haetendados, oomerskmtor Sindustriales y agroulteres, todos "etaclos y eroemos de Jarshueea, -mno municipl de Alto Songo y disl do Santiago de Cuba (Orien.
Vd. eon e mayor reospeto y
e-oaiderac6n aeudee y anifiestan: qwe eer~e referido barrio lo eompone. we 300 y pico do veeinos, todos en a mayor parts eontmbuyetat4os, y dis-.
Sames unmas etroo legume d Lam Maya, OW p uoto- tiene AAmwitraeidn do Ceo'ew, telegriflea, y estacian de fe.
3 arriL sic que A uastro poder Ileims .arta 6 peridioo, porque no
Squien traga la orrespondeneia
l 6d e refemlos.
Vd. puede eaprender, nues-.
ji tera to omereial y deo agridotars me poriudiesa tUnto, quo on
aasm **adiono mu rriqae graves per.
jglis y quebranto en nuatres ape.
rm an les ast oWo TI-Arriba y
las Yagnas times as aVe;Ique ,nede 6 eeseedarkode onsdd at amepbdoW eac,
0o TA 3(q5. &01 tAiMbWd UsosROgW,
Soe nos tam eoaubteoe tomo e y
emos tasta. Intereos eome, los ,o supliseM A Va. nos dote do
*A st6n tambih, pars qu do tes
ora nmo soe Wraven tanto uuamtrs
Nasotre eroann as, honomrble soe.
Os, qu Vd. euprendri qua a
g Ca g ads injut, hao w ervideo
1* ear&]l toa ao dereerho, rot o tuiem lo do toe bLsd melosinedts
* ve y porque si no fura uns. imps. e nci6n
ij[arm~ueea 25 Man-Mi~~lRodr ue, y aigues
ma bas et dnoero do .1gNl DXIJltO DI LA MARINA. qua. ajud i nmllhld do datar do
-tma WVWoys ts aqula pens Cto.m,.poy-'alad p.04 oa. Ito

MI LIS II 0 is
man ig& aweuri
enGR TARIA DDO
GODDIMONGION
El Gortwemdor do Pllar det Rio t. mniea A ka SecoU~ts de otseeridn cm h teUs del dit P. del
beeal ile emelumeste l t. bajadnode ka earrtvtr eretml, Ma11U4' C*61a am"os.
El e l outa ien omai6r rdel
ear'
]h Is ilna. te. eltada tWd hece tombby Migel per BaRdeonem Gato.
6 sma quadam
El mino 4 berjder ProvInlal
ha do& e entA dP la quems de etre
eams de guan, oe San Jude 3artines. pneoto coeidW poe- "Polverin."
No hubo dermas persolebates y el hetho me aeree toensioal.
Nmbramlento
SCona mieoldo anll de $1,600. a hMdo.nombrado ollelal perito de lAs. lofograffe, else 4, auestero querdle eomopfiero en la prenm s Juaen Pran.eleo Ste gers, Aulen deepeflarA ma Perri. ea e gahtete do ideonf.I fioaeMm do erim4las.
SCGRDTARIA D T
S COTADO
El MI nito do ZEpats
Esta maians visit6 al Seeretario de Etado el Ministro de Espafia, aelor Soler, para dare lIs graela per la etewi6n que tuvo poniendo A au dispoesiei6n unma lantha pars reeibir A su didqguida esposa 6 bijos, que liegaron syer en el valfir "I a Navarre."
Vloeo6msules
SAyer Ilegaron-A eota capital 1o sefiores Pedro P. Koeily y Mario Mforelio, Viceq6,nsulcs que fueron de Cuba en Jackeonvitle y Miami.
DichAs plansm han side smprimidas.
Tnsebin lleg6 el senior Julio A. Broderman, eoneiller on Miami.
6EGROTARI
DM, HkGIONDA
Feicitaciones
El sefir Arazoza ha recibido numeroas felicitaciones con motivo de su nombramiento para el importante puesto de Subsecretario de Hiacienda.
Entre dichas felicitaciones figura la siquiente de la C Amara de Comercio, Industrial y Navegaci6n de la Isla de Cuba:
Habana, Agosto 2 de 1909.
Sr. Antonio J. Arazoza.
Subsecretario de Iacienda.
31Muy distinguldo sailor mfo:
Me hlie enterado con el mayor gas. to. del nombramiento hecho par el se. flor Presidente de la'Repfiblica, para que usted ocupe el pesto de Subsecretario de se important Depar. tamento; y me apresuro en mi nombre y en el de esta CAmara. A felicitar A usted par tan acertada eleeci6n, ofreciindole at mejor efecto de sue delleadas gestiones, el coueurso leal y singer de este Organismo.
De lasted atentaments. N. Gelats, President.
Bobre el Impuesto
So ha dispuesto 1o necesario pars qu so investgue eonforme A Is Circu.i Iar de 18 de'Septiembre de 1906. el nuevo local en que pretende eatableecr au Perfumerla el softelor Pompillt de la Vega.
Plam suprimida
IIs aido suprimida la plaza de Letrado Auxiliar de la Secein de Con. aultoria y Bienes del Estado, que dee. empefiaba el seoflor Fernando Barrue. co, quien ha pasado A otro destino.
Fiansau
Los sOlores JojAntqznio Garrido, Oliverio Tomou y Fermn Iovos, an constituldo cada uno en isa 'oreria General de la Repfiblica sla flanza tde cineo mil pewos pars garantizar sue cargo de Colectores do la Lotera Na. oional en dibars, Camagiey y Uni6n do Reyes, respeetivamente.
eOGROT#Uifirgy INGTRUGGION PUB bG0
Circular
Habana, 28 de Julio de 1900.
a uso de lea faculteades quo me oMnfiore at artleoulo e363 dIda Ley Or. gLgina del Poder E'eoutvo: resultan. do que on la lay Foolar votda poer
*l Cog-ese Naetonl n Ia ltiata L, gauars y preomIlgsda on I& aoees O/iiad dte lo Rop 4 del dIa 19 de Aestaa, apwse. dlvidids laPeris SdoItlabtmnasoeho Distrltes te In.paosi, done e~no 6lt m mneio.aes ahot tidea lih inno-M.
naipal do 1 Habes, el pseartaro de ImAmtuncid P Iblie y Bl.ks Artw w.. mmeV dea r pae Id pmest qua o D el rroe idM sienae munaimolpl do Is ,He. he oma adwo u do wa caI s w hoD
trites do Ilas dA de dehA provn. Adeeo so s amolue, do amndo
0 I0a rtishuo mte meaeirmde, do
anier O a d . j e
rekiv ,s do supseeid a a uass
seaodds ?lus.a
do I mafuidaLa edad.se ma o9 ml' smmn igas~l
soltlo AIssemoaii do um'.m

'1Pr falimknfto del .do Jesto
r)4 doasmiro deItalkdAAM"a. meld de Aguaate, Ad aga in. do pra r ouper dieha plm d maor ematiago o me .
Rb*jsdo m sie4
Aeldes de eAal
, Per mupresid de Ia aido
delsmda eeute ol MZ'd
do Us O 4 1 O6*r1
Naiad 14ALs
La Normal de Xlndo
Per astgnrse' aneal tean
ote 75 pee pars les sl e que
han de pagarse pred fl Oeu.
pe a Htee. Normal de itgarten, wse etA bneando un Ioealj reuas tihhae condleianes eeoea6 .
Dr ,AGRIGUbTUIRA
Traspaso do mns.
Soe la eeedldo sa ltrasphoo a k a.gnientes mareas pars ealms4o "El eo do MateraiHlo," "The Aitedean Star Phladelphia," "J. Mrisfot y Conuala." "amn a0" Tr
vier, "The Ferraid." "The hIetiffe," "The Franklimr," "The -Nehraskit,' Otes., .'Carmern, '"Ras" "Afrieans," "Tkq Modern," "erfec. tion." "The -Kardenio Shoe," "Nor ana," "Whitman," "King," Nim. Unoa." "El Autom6vil," "Bre..w vos de FernAndez Vald&s y Compa[l" y una sin titulacid para esla elaeo extra pars sefioras de ta propltid de In sefiores FernAnde;, Valdsebo paia al aeior Francisco Fernindez Valds.
Patentee do Inveno 6a
Se ban eoncedido las s igueates pa. tentes de inveni6n:
Por "Un produto industrial qe a se llama 'Pa.ta Knight," A I saeera Alejandrina Knight.
Par "Un aparato para defaear gsrapo," al senior Oscar Oehoa. ,
Se ha coneedido el dep6slto d la patente de los Eltados Unidoi'nlqero 888.406, por "Clertas, nuevag4 ywee niejoras on mesnaimo impuert vehieulos otores" t The Blomtro' fg Cowpany..
Se han negado las siguientes-soieitudes de patentes:
Al sefior Henry Dolo, par "Up ob. jeto para reemplazar A las limparas deo saeeite alumbrando de noohe" y' por Un eparato pars tner firme y tvantar toda ia Umeha que so desee'lacer ardor dentro de unas material liquIda."
Maras indistrialm
Se ha concedido la anarea "Qutntela" par vino gallego A los seilores Pa. laio y Fuentenebro. Sq ban 4eclarado abandonados los Aldibujos industriales Vista, Bofet6n, IPapeleta y Contraseefia doI la marea pa. ra tabseos denominada "Las Perlas" y los dibujos Vista, Bofet6n y Contrasefia de la marea pars tabacos denomi. nada "El Mlrito."
GDGRETARIA Dro O8PNIDAD
Felicc lones
En esta Secretaria so no ha facilitado una relaci6n de las felicitacionea que el doctor Duque eati reeibiendo, con motiv deo su reeleci6n como Se cret de Sanidad y Beneficencia.
GOBIORNO P ROVINGIAl
De Nueva Pa
Ia apareeido una glartida de cined hombres armados en el lugar llamad6 Jagucyeito, barrio de Bagaer.
Dieba partid a aeometldo ya taries robos, sin que se puedan aun precisa' Iam antidados robadas.
Los ladrones son activamente perse guides. i .
El Jefe de la Pollela Especial d Gooberno Civil, setloor NicolA Vall ha saWildo pra dicho pueblo.
Doe Oftira. deo Melons
A caeusa de las desavneneias rridas entre los trabajadores de Ia cogids y Is ossa Garcia y Compafia e tome quo dichos trabsadores se elaren en huelga. I
El Alcalde de GMsira de Melens e hacienda activas geotions parsso eionAr el coilleto, pars lo eual ee bra varias reunlones eo los trabajsj1 dares y los rersentantes de la fA brioa. "
Seo espers queden pronto allanadam las difereneia.

Dbt0 040DO
SA depsedore P
sEdatd R. aP.)m&oaelma al Pmaiol Upuem~pel at P. Permda oap .n
dot) oot Obp66.o s metivo do a. viajo 6 Mtfies.
Hae soIe vlaje I virtue iTgiog bneando alive as delhed m adet de %Mud. 4a eti doseemme smp eompletmmonoate parm que oeosm en brveo A etsapebseide, deddaoastea=)ar. C reta^ol-. m ke &m
ritas tedts qJ1OAO
Wm Br. Obp*
El ltnme. Sr. D. Pedro Goumaks Es A.trada vbirter el eves per la ntrde, Ia Iglek pa w de Numtr, Sen. ra del Pilar.
En estate $ s tas b, eeeo r lee.tementso I mp teekd.
Al Pr et le a en esta
M(s no fgeetar r.
A sla ftuei&n toell quo m ana migreoles eelebram eP. P. Domlaltes en bp~or delta ftjudadsor de t Coemunt. dad Sento Daingod Guamn, aslstirAi el selt Obispo.
ABUNTOS VARIO
I r .." 6:4W
ILegaelds do laghterra
Nuestro distinsldg s -elc aballero Stephen LeeeI la ,rino Real. dents do I& Grin Breta&a ha tenido I& atenein do payloparso., qua las ofleinas de I Legaeif y lasdel Con. sulado General do mu pals, han aid trasladadam A I& calls do San Juan (e Dios nfim. 1, altos.
Trulbdo
El doctor Octavio Ortiz y Coffigny, nos participa.que ha trpsladado Bu domiellio y gabinete. Aia esam afmero 60 de la calla de Gervaalo, en donde seguirA atendiendo A sia numerosa clientele.
Licesnuls
Sc le ha coneedido una Peaneia deo tres mees al Coneejal dQ'Ayuntamiento de Cienfuegom, sellor PFernAndes Cal ada, y otra licenela per el miskmo tiempo, at senior Alsalde Municipal do aquel t6rmino.
ConsojoNatoomal de Veteranos De orden del tsealor Presidente ae ci. ta e lox sefiores qua componen ete Consejo Nacianal pars quo me sirvan coneurrir el juyves cinco dcl actual, las ocho p. m., A la Junta 9rdinrta qua s celebrari en el local do I Se.cretarla, Amistad 44, para tratar de los asuntos que quedaron pendientes de la Junta anterior. *
(F.) C. de ls Torirente.
A. RAES
CRURLDADES DE LA'
TORTURA RN LA INDIA. La torture extrajudicial es cosa co. rriente an Is India. Alli, seg6n dire el doctor Cheevers, los amos torturan Ius criados, los arrendadores A mus arrendatarios, los acreedores A usm deudores, los maridos Ma'sus mujeres y los padres A su hijos. Ninguna de .las torturag empleadas iene mada do suave; al eontrario, easi todas son horribles, pero atl, mime tiempo son tan diab6Heamente in. geniosas, que no dean .seaale de violenoia.
Pegar en los tobillos en un mazo 6lando, por ejemplo, prodnee un do. )or grandialmo, y sin embargo, el mna perito no puede demseubrir ingunna sehal de sla torture Tambibn em1 can una species de anue Ilamads Ikela" que aprodue eeguera tern, peral, -y is tortura per el fro, que coomiste an tene LIa viaetima eonstentemente mojada con aguea de hiola y abanicarla pars qge Ia temperatmra se.aonerve baja. PeFor do todas, Is mis terrible es la do impedir por
artifieialoe qua Ia victims
coneiliarQel sfe4
PARTIDO LM L
Comiti del barro do oLamp L, Pe arden del'ajll jeo ~eto..i 4fafildo p art qi opoqoeta a Junta que eorar cote Com ot as. ia noehe, A tas oeho. en el loeal del amismo, San Miguel 9 -TordekelsIa I suA puntual ootaR .
Hsbana, 3 do Ago o de 1900.
.a de Le meep,
Seerotario do orrapondenoia.

Pami s NOTI CIAS DIRCTAS
See e, Frsam c, A te 3.
lees a.OWK etedk a So et.aM itadum, a e tete e
*16r4 m n amiebe itN
- e .e *e.p .*w s doW.lu-4
T e gans owa pe pobslea eel +
Trb a' a
SIU6410640 b"66 oStL cisM deleM
A eoneceneftls doip 14rerolIelie. nsgimle dates quo pubeas les p. i6dleo breeeeest LS quo ea et
aeese to haerotsroima, pereol. rem tles Pdades qe p lealoton losdes 27; he balja 'de los palsans r. wmur-, 75meortes y 127 herldoo. quofe se quo soe euntsa on 01 hospital
Los prialseaee quo faeron evislde Sis fertlws d oMenjelI .1 4& 2, fuerea e r4; .1 dIs 0grosarv n di. Ce 0mtt0l1 1lo
MM4 dreq de el "iier v*m,0.
Los misubres do I Oas Roja ta. a n eu eu ordadero hotlamo, &yu. audo ato.i hrda duselo l s co. baits.
Begimn los perdldicos de donde as han etractado las procedentet isoti. eaIa, I calms b queda4o restableoids 'wo I eIt4al do O&aluf& TRANQUILIDAD RESTABLECIDA
Madrid, Agosto 3. I
Anul el Miuatro de I Goberans. lkn quo roius e ts afs trasqui. dad ead atelsple"ptusado so. Iamee agumas ooalndades aidladua do QulaisM
Pstuips tamblin el atado Minis. Iro que rna oolumns e.at aarbando mobre Sebdoll, creta de Beareelona, ouya ei4ad eat6 coupads pe los re voleleusdes,.
M Jed dd I reuuld W ols Uis Ha I crds do reprie-r con Is myor enelis tods teutaliva do resiotenois.I
DON JAIME
VeK, Agoeto 3.
Die quo D. Jaiejda orb6n e&. tuvo ayes- ma ess ca*tal, peso ha regresado ya au habitua reaendsca deo Frohslrps, on los Alpes de Semme. elg.
-FRACASO DE LA HUELGA
Madrid, Agoto 3.
Debido Alas egl medidas
plateandas por &obLfro, L ha race. sido U.huelot et'e ets 0orte Sen SIUbad.
DECLARAiCIONES DE MAUR,&
Loudres, Agosto 3.
El "Zimes" public an depacho deo Madrid en que soda os e ea de las do. claraotoes quoe ha heoho el Presidesnto del Comejo de Mialaros eo nus e-on trevists que.elebr6 6on el correspon-. sal del eltado perlbdio.
Dijo el senior Mara que los des6r. des quae bhaa ocurrido e n Zpaps fuero orgaiA des on Smihau atl. pautt6n per Aleietto anarqubsta releoloaarli queso ddo6 autrir y propagar el eoittalento cesra Ia gue. nrs; a pressoeee do I magnitude del movieselou, o valo6l Gobierno un sol leatate eat epler s fe pa. ra sktar tan maquasvliAs insurrncift.
A I proganta quo le dirgi6 oil orruponsel del "Times" reheati bk doste to a Goblaer qte s dice preo. values ei j4uko soe t*6 eSfo Mays em seuo-ra. y dij5 que del oamtares de maeoiies que Wiste a*-poa, b betde iateribies Ska t oatem qufaoo, d atos al. IAg a ws, Isabadoade
*4 VroU a" *,U- deolaraudo
14 4 un
eatdes o M oe atgrdo Ma
la Ev gat.
aqv1.4s w .WebomAivm
Londres, Agoato 3. 'Za telgrma doMadrd al "Daily Telegram," so samn qu so halian eutr lea muse-at, horido y prltonus. rem hooese d d e too
roolmtets dturblos mehos otraje. re fraoose 6 aJs a
aeta, se os togur q uoso ha s. tro ie amtuots Fear, el aggdiete del po64oo- "L. aceua Moda,'"
late to1 m a sdo A o s.
&I at my Alose y I rs, I el dis de s ostgwolo. D CLARACIONES DB DON JAIME
4. Ueebds r Ta. a ___, w l# ihbU Ob pa .
d a 4 ymamo a
ow 1k d a w Mis 4* s
(1%i pel Gk d Sool m
)A Seeta;sa t t
13hPAANDOSU PABA 3L AVANCE
Meadik Ageat* 3*
tape goagUiga# Mass~ y

bar qp mss 9
epow"ssee see
TA CRUZ ROJA
LoseeN doatam amre dos tma *I sW dty qe bnl M
to Im eMM b7r eooe&e6 Mdblg s peoslee,44 d44d LA CONTRIBUCION DIEL
BANCO DR MBPARK
aIN UA dosI seaItesee a. 3uirs & Ih fImlllae"do Is$ moors" y bum eastpia.
Serviio do iml rs As6"aa
EDUAIRDO Y NIIOLAS
Gowes, I glorr, Agete 3El ey ldsua nto y Our eeaI hau puado al diaAbordoe "Britals." d o Is prpldd del pt moe.
Nan rocorrido todo les paat"s ea. ped*s po rlos *y*a quo ** do tet
sahWs doe" b v i~
lroo queaso
khWm sto do I emam y quo a med elYo y"X "p ," del Uo7 fens% quo a b ie ean n us mWa&. gt A m a fvor & "aM yts aloests. krw empaig4 y un traws
24,11t JISPANIA
tes do quinee aere-os d largo.
SESSION TUMULTUOSA
Limbos, Ago* S.
Por cond ee doe d eet a ibe s leI ban prsaoltad t Paol m h
lrmd6i de as to u e d d des~ an 14 ar
Ux adembro de #L Ciamas' per boy un mol6a pstdieons lAu de la ley quo peonlte & las oe as relgiosas adqui-r eale 7 l ser dead I resamfer otd a nuamer o public quo Ilmibs to
bisadotos uaetemnte oe los mpreens teq A184 en I ous foe. ran derribao los 3ppitresa as L.11m.
Doe veeme hiso eyscu 1 loao, po o0W=6 el tumuo n Is cells, ma que. reltars afrtndemmto herido grave algamo do oenlidwadL. ELECCIONES PRESIDBNGIALES Rage* d, go 3.
Hoy m lev-ers A efeto am oleceo. nes par smatitair u Is Proddels &l general Royce, quo d1m14U6 sat'rte termba6n do em peoitdoo p ides. tim!.
I" mcztlatos qu s-m is,~l Prgddw-i& sm: el S. Holgun, Pro. s t Icer-no, Y general.O*Ules y Valonei.
SATISPACCION ,
I Pari, Agosto 3.
R 1 Osojo de Milatrme qu e cebr6 boy, el Proesdte allied ha maltetaedo Mnukchamatitod cos motie de su roest eatrevuta co el (ser de Russ, jn I quo les MI. nstro de' atdo do ambo. psm bean e atado deo poreooto oaeurdo respeto A tods Jas onuionesa laternoloalW de que so han oupado. DONATIVO DE PORFIRIO DTAZ M6jioe, Agoeto 3.
El Preedents de i reptboa maei. eo" agerst -rio D4, ha e.
eoorsu A1"mnifism do'Iea qs p. rem s ed 'am M gr o e Mamteeoo, ot
Is mm de 4m te l dollar; e ain persnas estm eetrbuyadooon ema. ees dosnaoa pes ki suaeWp Imads, quo promote me ma er.
oCTIMAS-DE
LO 008 RVQLUCION qB9
Han_
reaoday al IstO
an eoma sMo. quo huobtea loo. Ions on log divris oeemto Wdo Is ema p1o 2,06 muorte y ,r00
OMUNICACIOX
RESTABEI CIDA
porplgnan 73racs, AgvooLsforrmhat" infors ha m40 rTANS" ontr e*rw Pact eat q Ito 4m2 aus"' rts. dosporsam quo Stoado
NORMALIDAD RFRSTLABIEODA S le, -AgesTO3So bA 9i0s asoadftad on eats ager4sks S.
lee SaikeeveaNsyusete
ermr
INGADA DWI "SARATOGA"
Naua York Ago1 2.
bwA ASporw impoWu=
AL3DIONCE9 DE LO) s
OIDNOS4 DE LA RABANA
asule FWggs (a isRoe.,lk
queha seisaa
vUNTA' DlR VALtl
E + ms.tm Tik Agw 2M.

44 pp
"LAS FLLIPINAS"
Alma4O Inpeteder 4 A aIy1 8Ap AM'ABL 9
emouu MayOpN ummo 0"




H-baneras ma .....'...: ActLA
Ill i. '~~~uperos et t, ,. ," a _bno ts s I| Vine 1- .~
a14 rerilad hai ter pr ; pra & n lk r te rr atriaeS qu14 LRItONADO GRAVE *ali, Ael i#x- nA ca $ oa I. amig vi
e unterrir al grand bWhit Stie h rrkli A henefie d oete Somiedd a *lhr Annchte ns'la ele del it 4xts ailesa d pr la re. jC, y en ogn e ,.ys wm eprw .0
on itonor Ianmables propIeterr o de I' n Palaline eI prmern del actual y en qiulna A ('o6n, a e do de ai aln t ~rmratdalt ta gram, asmee e a am. ti *i si* r .,l"Miramr O don P1 ron oen de eh b les ponltes que ali pertesoriente al ae Menton .,e p se le lpresll -etle a to remn o as on ima
L an preletivoni qu hamtls e 1 pi elbl64. obhtuvn nlre premio la al. Obtai Piblies I I Jo" \ifis elo dire io soqul, gI i eia v > ....*.. ...
ntil gnuf Aluto newlIIerdtcweI b do & @an cm~ w u r balmob Istaa dma .ehbra a-s *$a,,..
Au,- Xvni nwnay.wgtoifo ejollrm at r#.y,,,1b lea it.erree Ord--n. 4oI
sente 1 han ieho, permatbn auturergietes pener ri, noreond,01$ g]tA 40li H A ele A 4 exhib ro varis atas R .... er i twre. s. o
an plel 4xtocial Rletorita dells Algle Amr y don 103 reribhieadli. t var ib IS oelal ogle d o-r tee o rIere a i on i
S br lo preato, del reparto de laI in. Matt4iuo arclia. ptriomr preni de E muNl de dIebo r e lnl r on e as sileron syrr 0o, 16 A Is ii il 1o4
vitaelton to ha etnec a n v lrgd o oe fertdoaeonhie ies S s er6 u nue.* ** w e #1 *ot o na I.. na r r le
Saeso dl gre mI gedo hhanern Alefi Mhta dfin loel r et y don helo. a i w trabes t .h t et. I *ts" not n afaepa,.1 44o P"rise s,.m.
eAlejo Tratiwlb, apdr pplar pmmlv; NOelmios ere f do o h aoh aifi.na habrthwhens do an be-.efiniou "i. .a a .s g. a ..e
qe tiptoe pletto palter" pat-s Inviter 1 Ai Aeis r usepi e o 4 1; oireja preenstaba s g ho t 0 as sayio agq~e son '0111116 Vourlatit1 i s
. S me t d. tods done1ek. ime nOMet Y der9 dsrha. .*~n tl o td liu teote do tre. Not ue a e a S d blta ei td .-a
Is l .a del rite e l tf ll lfoierita. A quir d e Se tn d iisl tdr etn l dh de pron6.til tuoal iia olea tite patma Hado eliw lerante A b nils mS HAl n Robre Ia .om.vA que deb, grave. . PIrt*.- W all s ntabi ,aid ad. lit !ri
nARs er l hoal trl ti d ple under a e .eelo. L. r ONADA X ;nA lhin ,_ M ae A "PisI a ubte
IalulmlMsllie. Ll rbfell tie lam torABFAN P E i~ CONanD o PI 1A non p*na ut rome.b .dH aba
17;;i el# "M"ft jF rinett. A It nflonrri 4 604 r 10.0"!. 1A M M 44Prx o ) W 0tl Y i nd [A Stok o di 1sfkeloyo 1,,P lell
aeirA l ei.mnstirao funeioando Y 1B IbPi I" entea erta tqe de edad JMeq- laM so ebe e nua -n
dm Itoies. It m alse o Hn- arifte-.Ari itiI e on-A ftlte t a ua ti.o AIla DroODC
eA W o m mir mno.Ch0 a ,rt i d ,e- "undo dl., P Dse. H octtr$ u P I,
MI Ao oervire d ar o..l Oenis CE HA REQe s.DO p e adt dMo,.as 1 co. ri g.'sdaIle-o. "t aapet
*I TyP 949 s, forer e Bel ere ex eibois iltw Vl cene ter n i a ? I .
K ttt-seenlt" ftm pw el bao l.u reels. t v i l aeO Ars S. 'ir Habtamal.
dth e n e d tre da 8p oe dfi1t liMPEelE TE T A E III... a.l J;. n a, TA br tot lo e a ry i Br uns ~ .
INm n msiirad AN N 0 di ni at le Jom in ote' dreen e El ue. dad et Mmai nM
rit on It ra 1D Dal n~ RANIO INTEMP "!mo ledra qu r s c ue & mrin an ds tx0IMo eo
o to Meit i tNp6 vri a qu ite reoa o ae o heredero 1,7u sd
. ~~~~~~arj A n 1s'." "'': al ing'" in .0" 7" ts en; pellte'o Ianl g osa~~ # ta as -Alfsa onaltr. LhaPblrtu- Obispo I n lniits tmrabn junto I mtn de cxepure e r teo, adt s 'et a o s At. r emejaTon de ads o Tr
ren"'r."':.'11"11 ".t '.22.".< qoedl /a IDBTEtABJO. m La 6Bfaer obsequil on parsM I f Am a01T$
r 94 -O Aardi o c a d7I im. to
D-c." eTIMFEFONO 949 dii trrorU Larl B~'elle l Mermsll dnUee. &rbonheclbt eIl R" seal ee'tsl~n aem*ia w. sae ut.los .Itnh.dci..a
dau el onmrv at ri I1'iea y De. or RAOOI h s dITdIdrA el,, din ond se ea In atu ris I J pa
e'a- n."ri-eI"IMPTEali.. EerAIEa te,.,e tim, i i.a
nolE itrntetnme.Vrddsqelgrnoeh e Beaeso degudrnmleb- *r use aosRo- sn Paentereso
*Iai ade d] efior PeyrtHeset reDn Fba ibli vneia te ai ade s Noeby de gal es d E a t""" .mA r
die eAeto denti d poom died a" IpE n a A ta i ElIheuvo vr r brodr (Le Mary Brunt). Al
aiiIid. sio b rl lane, rea tel re m po c u din de mer. anen M. eirr.n
efoia a I el,,.. Il 'AO L I l roro 00, b ro0+ W T."_"_4
**1Y** A arw on 2** epos rters" ja y octaran de laa= revero do eioa, t speio pos per a ConetA s sA
rs ** dpe*r t urie s ( m m tl;a AGUR IO spldid deuegundde r o e e jtt R ts d.r Pare ret deed enr. Proto nJ 1 aW SrainY
p -rm ta it o publteroA .nrt Cpe r U d, et 6 rite, Infrael6n f SanlI y,, g r a alngo 1 so prrs sn d .
Te tdais o Iadnearouto jeon~ elp lCoa. Ueeenelaete y encte Ambo q danpr h dlehrna roisd est e 'i A ie ybe *se
t -e bs. tnt pta su bai nts mareados en au l leterido Juez ir prcbtado a941*0*** 41e Celt oa do 'a attco
sin ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lno rue deguoaint osns myrao a ocreta era 'ri ditrto 110 ro aql sitlsd los uaro.: 05ba 2" W *Unee pe ~sspr sial as oIlo cxquiitamente personal, eo. rnr ara go. r dMDLOrtD A proO rAp da rutdo ol i re
Ump00e maaeld oIoeeal51D ~i obne~ e an o Pa grimeros. El Cper t* o de Centdla G sat a tis
.3sf"c x.ao vs"rAs pot su beo ellea beiiea y su elega els s on lad en0 a. at ea n t l e corttial ter At d-
1attnt en el dNaSiagl harlo ful- parion s t l s cn ee r o tipr YrntX AimTI-INCHUSTADO UY
e so a. La r6nc en me. con ram un.-t pdo o e month perfectamente attaetrado, mia ln'ta plte ra zteo bod Id eat C tri IY& iYlmpe l o arotoerviela d
blelsei fale io Ia alta rba" id de C ID~ tE r~Aol ~&s Cad id1 6 nll ser ; o eu o sI sel d l gwsro all esto als h O"ad em l sorio. ei l Iassqe ril ri Alvarez.le Is legnte1 8 imiad abl re ichoat xio d AC DB. Ml lAJn -A obeiqilto Xtro Sbe.j Misr 0 0Jagaon ill ila:I &* t".
S n.,' se prse etarAante fi quo 8o qued6 eot-t en Trsbajando en e' A Nde madeir. 41 doiinjo 8 con t#P nbimirl a cet n la pas, etorer A Iti 0 s MY- till lt
T ha comnovdeo elaof diedad cubnsededPorhaberasidon la mismehor' lo101s9manotaloojornate adro ITetbalinto ;ec ompalifa5la regalado
. Is ue ea mimbrodistiguidsimo7 trs debt doanoce, alazata pa Qu a. Aco 9 abstoe qganrgalMIo: D l e@ er0 ,24mfoete afrciaddelIposeela abra psofnUs. dl hal nera que q ua ebri ap rer a predieieones, poue el triu fo o- etableelo en Eat6 er ta- re cooamcgalo; y cl rots e 1 rs@ J. y*te omatoa don i. de lol i s l mlm.
S tlU am traje. quoe eec. brevino apontitneo, atronaild orsdjdoCto deScoi a s apne cos to d I.eL lto t a dee l dets acu a r sus1sel p et
n m n dga toais) a re1 c, 7tar.aI pi et o orted
i programs no puede-serxmisaoe- que e l bell. debutante ai6 es Emil Cas Sll d Pite- ai 14i.as us df Dtp uenui e o. tok.A in --vo
Elbjjmti ar r"te~ hey peb t etat doe ,rffte an d b 4 LL '**usl. d "
no in te acon led Verddd N Y qua bie gran a- piel s itupone r lre foo e a ed hderi
a maIer tn pe Alfon a p l o tier aure e u bm At Ou rdioe t uaa gr ae M.
lprreod o rM dn ot& Sriaambr TIr v n ntiea se casd C.rntRrI n
Is de teatro, rebo ante de pin l, elis. u herida p a t o tr.Noeh e gailI a d i lina. Can* Is rtsed l tt>l nos4elbr tiet-l Se'dir"eeldoeterpar impAbper retpeto prtit capt r0- tsqulerds. d proa arnve AmeAv al bti e iau o orq qur el nImo user qiuia etecive psl*r"
N bl a ode m gedt a tefi ta guro de onf l e A 1 o ini m he n a s n t e ad b a e dad& I rro sdel emus. do It eo, n
dia an Castro y Domioe Tpa per a 14r W heeho fuS as treneto$mita Manutl La Preitd. a.4. I aaee d '.illaa.s [in
elejo e trAbtraer l A ro do mlucice o d dbe la ra i"tt et dasre absettae apa6rcop0aa oe ti ro T*.,ut0solo 31ra
neatihrado Aea d AO~~I sopo u Lg eid a tavinferid anioebs1 a ne e l ue Coreee del a prim eresado ~ te i cel he
gulentes inspirda rofm : sda, or lm6n, reamada do lento- el mereado de qoutuviern V l Droa Cotiut. i bcn y *l.e.n'r"B-a ls
*1! ,l it"l~ jeevog. .140 #1 Wooofl a, a Jose@ Marla naxa-o is
S lor l ejuel en a eder, y intur6 de I na reyerta on t. de aer, A #*. rto d e l p fen I la i
%Yages e re To s to* carnPoe 13 jule le 9"j 7s caars el dot~~ enI&~O Juste, DireetIV8. ol*fa rdus 6#Go-I
L s desltse ie miotma tl; If edpakeinded d eru- blaeo Prix ede RAmove.. eJota ei l eflLa lAPre en wreus f s trs aordl arlta q. are
Iio *ebn o sab da lteV. e dee It GeJaua t a atu .*r .rn i n ne. ntietr me lepdo omo I eps do o Ir ltr? d pr hils de e gitimo rllante, eno oe 3 o I y el egro lti one Ab a B at elea o d lpIaI
-, A e ...n res. arloorqu tambi4 luelan engarsadont en i Tnel Pedimdsa dieon ItA- al.o a a par lp ta mI. i ls EC IAL EN ENCRIs A.. C la
taehmrethllie lora se ria dA PAELTA pE deIP po 00, T-r-at1 two lent Bada CabN
min ehor eiu Crrentodln rl tsr ean del pecho. Fu S un d hlumba- gar & quae *e Dr e ai gral i- Ce Jya h to ica eiCml l ent U1 do I .t. .U -%- 1,I
- hivnto It o quo produjo aquel regio tra- et ndalo. a a tl Pa7 eto. tes iIars y nueve 7tSllul I *)nt Sta. 0 rtal pare s ustrll na l stpletede,
ui llbrsclonls. po un breast e Ia .ste g$ltr1i5etrne tg 4l pla intt& lblc or I ban*
T. I* mlmo quo *1 PlAeldo )I reyu* o je ua ol pdllieo. eoenealmtle entire Arubo quedarpln parta v d9 ITn beranos Ard61a y mnfiio a del a tb ratib d e l et ocial o s|spondion A t aN .bl YAuorieb-Para Cmie as I td. lagae a Jens del Modnt admer 11), do ant r lan dt n centhre. nt** a.
do e retrla d ele ]a dams que formal anltl adbe, a i ional dl benefldo. I D e r tor en hombre do slecle,
vetis piasr diltaose tI elitenl ado st e. a at A i EslpeA es pil ree siloiat a els tin
sin qua dsa inuid ai o v it rrsollaoo er n la e oneurrencia. di strito. A l lie aquleor tUtulc de los cuadro: r r I a. r t t Prs.
del aperye de raeaelo ones l bl Marf toff t Ip I tianror h Dgoe tan- A.artadenturblo et primereso El basle GitaAl ereado par SIX.rario. sla lol ea l isle R a DL A
limpet mne atll ea td I a l eca. es unea hiabil combine del tango sel rs rt Primedro: E l bCow e L uela.. vII1s itsa. con el garrotin y I farruae. ali Nberto eun-o; Bi a Corrtciona. Ter- F. 1 -i'm-. .1+ At
itolrutn 21101.r Sagrario constituii I& atracei6n o eero El pri5.umpt trlinero. -.-._ ----I--** cl a" t a Pildr. de l. o d a larempreo ilndel "Ne n
El eable fateimento ea sivnbra onto de enhorabU ena el rs dbdo A eAij drrei s que a les Demin P oq glt so er n n ou
nbrbes irW tuvieron an el tdl 2 ?e ot d La ctitud do. Varga; Wrou: Los El demlngo 10. die Agost; Ile ha rerifloado el oqrteo de lhtecas qua e
ble caballero senior Do ingo M .pi erts t nc i or a- onn A srio, ; culer1tcu pao ve ir
haeonin vido U h oeiedad cubans, de Por haber sido A i mism a at- lo o Is manna lox jor s ule e andro I.iCr d. ...... ,c1 .ro) -tg,,s,
. 1qua era miembro didtingukdlimo y tree debut do anche, aplazante par. o q d aeerJ l A loe r ;es CoaJsh ga
m Iy respetado. NnaiDOan decir algo de is Salerio y do Queuda. re Iindt a eon trs1t.st: L gram gutes Iimo: De
Jefe bien amdo de una lafg y re%- Cadzmela. nes. do lea que rue 'oitidoaxir +. do eclbo; beto.I o c-mico; Lar, dn -gi:Wi442. y tomato poae16n, de diei, enw4 11edittamente.
- ~~~~Centro do Socorr- e -Csoi Blanes. nvn:L ct cdied, gran o oalo eq jueyassla e opetable familia. x6lo afectm d ba dejado oeru e lio Beder. denoosz Tr-i n do n Lt an Paic, yep par vCin
-ptos EN -ruf d aP
at a]bandonar eatA vida. L"A B Al AIS El primero present uo ~ea" r hc eeli de aset rv ae cr e YgOr a nsetn
Reeilban aus acongojad. familiares Pars sue dollt lax 6 too entuh de aree ecimetr" Gle oLe fn. .que rpita nuevo soreo eA U dtinds qinefn
]a expreaidn mtn ajuera detl *enti" del eSmagn.m eneic at nalt ivlot I1- alen qua Interesa, t. eeriii 44V44401, Termilnari ci aepeetquld cob 14
]ediato eon e1 aulsn1O de. uvS aiuads on js rcgl6n bel gifeigi, looo lplaudidA zcnudar L4 RLia J Pa'"t-a@ 7 da eondoleneia. s flVItBA an j- so catadoie e ioipii o 76 y 78..L..
' ~ ~ ~ ~ ~ k in.I. : e_ l estado love, y el se#1o~i tti 2111.A funtin M&ortd. LA D" '
a5. A tdode uun berldt nta .leo d t rld l i i de ua +.JLa n ,. .. u .
08tfler 40 Exaef Uv~ TRA-ite COfo APtY6pI
En el vapor "M.ida" parte by eentlmetro .e stei6 qeu .to- g o r
par Chile, via de New York, a uen rest Ia plel titusbit en is 4euiioi fto- eloealidaoed q" ba y idesde them
amigo y eonpahiero en Is preads sluy CAPTURA tal Y otrf, de tree sentb tuAds augurmos al .bo.leddo in grin
an I& reljlNhd Islbtattuper~lift ri"gr zto
esthuia el doctor 31ariao Aranmbro Tres vigilantes espeeiales del 4Ir- diden d dlintajl otra dlo iib l na -I It.
3 ae ldo. po de Ia Polirla Nationat, edmplied- od #d..ianIten.d-inTlilegeie alt Otten
pooad d o aro oiunnarot-~anch n ta oza altnada ajt. Ia eat-a nlt-na do A fuli omiiI.-. de1l ut g l tue aclquiere el at-mo valet que dliero 4feetilvo ,1
Sc dirigo el doctor Aramburo t to- do instrueeiones sliperlores, P e a tuisma gidn y uns efeiun Pe n ,ea e oe a 0mprar vn tA eae
- mar pns"t6n de so eargo de 31in11tro ron anoehe en I cas Angeles ndmito l4 Srii~ TfWlt "lfrir h h "ot '~ Is-eeri otl Ta- p ir r to W cal.. . . .. .
Il Ia Rep6blica de Cuba Ia eitada na. 59. j log blas eom Antonio rersandof la dro f0 1 rior. 0W ePrZai, i l *l qda- - - - - -
e~~n. Leandro Wa remitli& *I AvaeY ies
Cas. Cetro y Domingo Tapla, por oWr Julio ps6 & go dolielio, edand.' An .
Tamnib emb" ".a con 4i, at apt-ca a i phe. 1. tA uo4.-rwool
Tami~ emara an l. l prext do el primero eomo author T A, ambos eitadtwl para camp&= ll tl Il oitgo ll altlM VIrh DUt 10 C r li
ble joven seofir Albrtto Asearreta, *mo eoma e6mpiiee, de lag heat s, orii hat e 4.
notslendo Apayad Ai ona aeo" wnoq iado, Atiegao Ae an Legeoldo n e S ilrda tolx *1 bno aeoeldn. de a pie.quo Be exhiblicron y -Ia euatrb UItatus 01
aeicniaiiad de enjovenS lnte-eeene Jo" Lamigueiro atr transitar 41 pot- -11 I~va
To- __d__t____________t_ fueionsat4a. 2(3is l l~P I
log eora A ada Valihm de T- l portales del eatfS "Ai Ferrolano," I I1 t at 04 '" d L of .
f. de eo heeo d Lps deseo un viajie o beeo di o .nt en Para (eta noebe snunta I& enpreotl eL otnidoel s ie a ot e pas- 1 #1 esatroA de ees msauifeas via, .i Ile 0o
14r~Ict fedc ipocd u-obrJe u ,I ~ a ils s- do-Path. itsio Sp a
T:- "abwm di.. el ituatr V1- T+loearn dd.-"&or fluez On g, .3., T amnorizi on Ia nemtl ie log gl
cerodued it Rcpdblillo doctor i4ou mks tazile Igo rocatio al Vivee A- L .sI~er~e~ B lu 1 lptAhfritie Zavar y Alfoo. tOt qua seen pteaentVTodi hyia nto at o Lee N, Welty.
Ile e.t.loe pod-or savior,,. A iga. ESPECIAL
todo howh Nbli Io sa lid cordial di PAPELBTAS DE RIFA loot Bada CA A-te BDCda EobC.ERIA
Telooq ill Tedrao oabinbleArertapr sAx
mi fVl:eitseions. 0E1 leniente de poeila Sr InhAul .. Como ya hmeos anuneiado, In soamt- GA .'RNA
tgui proilato do iUn 3taitdamelolo M e i 5tP*OV 0 3r-t1,y so ael ijudicial, prusotle6 un regiatro e Is IJu1I=2. ortro.'em" Is Telifono Odl0 PA yYr
o i'ra Casmaoliy ht partid. aom. aint Jem6, del Monte admero dL I d r C taod ctr tatn q .'S 3 d,+ l fad e i au bell oa .a t l"to Ca, malfllo do Lac eano PsntIlenil t pp tig, Sam.Miguil 3 y a., a ,.teotltiloode Is Eaeui de 31dlelatena r noticias t e quoen diha co1A 0 lI. Apat -ado,270. il1. l "s I -+
Voteritaria de Is Univelidad, doctor expeadlan papeletas de rifet sut'- Atairs.--lpa en A ijs. Aetu a -- ,.* ".
1. TU ie H. J atlwer. orda J. Kraft.-La Aviael6n -Acre. Un intereante pt _m- prepadel l diogilld, nuide o va A ulfrtar ]i poder do I& espoa, de Painjale6n, pln rado p* )44 = 4 quotan t a
e de w grataIemel&III. I bla i Mrtinez Dllen, Don Juawi~Drda. paro4.tel dra. ,Lob iltseetq dirr A ,uu. 'La, Due- ,- .
le de.. grab Ieronie la sll. oeparon does papeleta. In 'a s l ma de 7oM Jgan Temr o a s .... I. ._' U D olih a 4i di ;" I I M 4 34la Ju ta lior.-/ dei .4 o de N m t1 e, urrtoe D o.- vp t *t en In# jrtt e llel rn i e1. j l 0r &
fsakler SeuU, qua lUeg4 co 1" nm. lce uai ip. Dieiioi Palm-quect L&- 0i 0V X154.r'Y USU55
batos de e-starse practltando *1 re-' V~uimA l 61 ar-el tree n.abr-.
-- A detbri fuulyty; 4e Win W.drzAmd 61 OR A-t-ue awa,' ....os,3 "
Asgistro, Ie le ocuparon veinte y t4 I.pa- dl Poleda,-Autaree It-O-l. .. I
i i~a$pa-:e Ia lebe lltar-a eleotas do Is prpi s rita y A i Is u e nr y ....e-"
* Ce l anodb 4%elv un 3lefede Plotre, InqultinA de di~ -ad"is 1 a- r
at64111. isa "Mar. "aseauo ndf lpaleta.
n I "J a d oe Is Rallea tr ," En un habitail6 eo uoo i quulilso be* q .. ,
S o ea-on varies pelicula htmo- se ccontrba au Se Oliuejorua qle o -,
)eapelarn 'rletsl'alatiaot IV vs.-La que d* "ar k 0 lea A
ITuldm ANGEL 4 ND0A. ,-- ...,.1I
- EN --o A G1 -ICbm:d r-b u tarde ,elp @ Veraa0
. ,O A R FI ............... ....."
?UM A CU "t'' L'- ~l Ps" Y...................... 9'
* ', I3 ,
" -C
.... ,4 I.




Vs *vog dat os aI lEW gam y tsb ezettfl 0401J4 pl. forts 7 Ip.: I af J p.l 3 gI-1 el I V4|p ( i* t Io) que fe ep d o we** **wa Wen mils A. ,*
rompi6 8 do a s 100 platille iM country son o wtA s y 1 4 I 'o-pe Alsmaray" q e a l t1 fi- Cer Obe 1e: 4 14. LA s r1
no !r oselegeek ftree quad& obTnder V i IV to As 4 M. op -* I vo Is.
"el q (ehlffin 'laudio Ism. s aetbi ovis a, 0* o as0ni 1 en.us Mast ret .tt a qu e I*d. ea hiIquit 01a t 1 s M "Wes o : 1 1 e9,ha 1 .
"IaJ3es d1a41 & Or Stol. que to ub ialt! PA ti ana "poo" 4 25 platill o n a4 Ofef s soe as ERNEST (GAYE frmilali pal ir Isrmeth on mi modest glas pote, Us beeneali ata eorn ofe N t i ap" y Dierg~s.eg-t" r AV .: IS,, barrlfs to O1etine 8. attes. ToRlN 8 Ion II esem e y vioenom y figner ms e- y tano al in qufm i en g propelto d essem les mas eof Is-e- I Iose" Va. F.,it. 14 01tatel s ims. C lt .i-st Y m Misris I luenoS dia., Padre -IT abort i ast aoed evouplt4 seasel6 at pi4iee peite; ON e1 l Metadee de e".: a)les efflee ,quo det lqu A bebme a I" *OB meat o t d qu y q*g y epiadva e .: W ne bts
a 11101,i Yetauel Narf0 ffj de LA M.,bfg, o d
e eial do eariln' Be inei dies, ab -De "es n elsdo rfet la, it seem eI a dei 1"Ar ;ijdiesU l-. piaett 20 ats.. to. Ini rvpsfiet do i ort i oit que do onen sara 41,1 01t e a o A. Ag 4e amtroasy 4 p P es de e s mae ewi_ asrle -fortittes ma eMorpa y ,ad ritu tri m. s, f lidi a t tosh, GraoWe y eea e Iot amelne mastt. a caando Inaord ma as con del Nolmi uale le terena bm tirade dI yM 1 at @IH Ama1t.erw in itSA an s.
-he sakietf v ifamIt 1 Iwetl4e Jfas Tfredeleo. Que dIrs. "Uu Ap- .I I .: h y *.
.frailadus s ..Is~eam.
prom rsin, no,1 se V* .5) -Phatse 7 meas1. mik," tr1 dion eartoes2 qus t e : DR
06= 111 t11010 e fd< etre" tt, ,P I O Nm taa fit:. Isleell M4 l*
I @ to t lett* fm *** Le 'lepa" pi e*o.. oo rniTfs en pe7 Pr~a""eon 29He o W 14. ts e
A a ai a ,Qu e I )h as ale. dan 4 r d"en Anrbs tati s los otr, oae tr 7 C.: s0 d ld.
IR i o .u q01he e1m ron forbh 30 del needn, to l 7 ep.: S 11 14. a n .
Se4 00 M d4=i I r -l Pa A que s o 4i61 ae stea p e ieelal" l e 6 o d ido A tas se ere' olg.. rant s r r : I t4 .
a iad -a,. y do e .... I a i eo Ipmsadn eSa ab.a estabelintol d.e 81p,10rSD I *
e, r AJa 6inleeeraI seS. P04 iO of ObtlA en I pria v quaialla, titald *.f a ssa tht6a y ao l me- durable ael[ne d oACO '9Ide 1 1
rP y l it tt on ie esa eraia t IV d e lo os que *"Ptr '. 1 le nelto e tillle noe aes.
k.s X.ea Beim~ r p:9$WbtomM*
m d l a e ne Y 4 e nor.. perd fors, sndov e r so.: ites m VApor M A
b W tra ys --*- at, I de" tstafeees tin nwteeeto; me 11to. eitadols ueio a res de at s los ,.. r t a 7 anarrtar ; as etias talel. H aoId i r do Ie ae I os
m srge ]mnoOrt l e! ._'aa ,,ArAjI4jela? 0. Nf, PZ-*LLO Me' im r atno o pal. "Mxlo, mle snd o gabon.8 yo.not, ~~ lie rs n I',cta Pfre.n (II. At
SAS te a he naeM Pa t e r nd neno at activos y psves del aotsmo. shon. Para N Impe.s Puerto MhdrLa.I 01.
opeaiet d Mse, mi W, b de ertli f ores dot e" ntmplor ath r p.. I i 4 barries 1do.. bar&. Vita,. ,ar 1 --ng do TAna.
tqvive Cr.in tids ns stra molBr t*es bnth. me. 0 BarAo, unannmo (solo a to
teat *Imeedo Leda, me le Va An trtie age Ilar fn a les que A Md4lao do. 0 arIp J. M. aDrris a Aiti: I cana toanets, Ida) B_ ___A_ _dtd Cuba.
n os reps que b ade A -No h tl e .ds, V4ejso, o e Mint.o dim, so eatebera vaies It Id3., Ita .s 7ant. ... Vipor 0ArNTIAGO DE CUBA.
inIbr y redia reaioM e re to que no debe men. 1"tlh eased entre lot t4 El 0voke *"bsde I l4 d1 leailrd* e
I qe le e 119 6 shns Ma- ts. tiradores del, Gib... oe mepateo nie d/TaRpa y estates fon* r. Aweent: 200 barriles resa Pars Newitaes. Punette artrf. of.
hita.' 'r Ih e n o le 006c0 ft -s M" bleft me vaelven A tInrb ... abort es V"> 4ertoy 6l vsfr amnerleano crusalas, hue. e :ISO toitd baradBnnes,Ma11yarl. Itarneshs. Gun* ir ale el de )bs espshles de w4idt" trayearl eaga general y Qi r c.a : 1 00 s oAsehIn tm 6to0 A A Ida y antine do
Pai m e "we -A at, e de btabor ptra etioma, -- ,*,t., Gareatbu, lo. ep.: 20 111 Id. Cub
eeeoe me add MA erat X1, Ae a. l b rieg s o p t t r
3r -- |%vo im qe --1t1 ez itie ift Surrt el Pd'm itite Alje, !e "6a *1ue, =I+ S.a ,Ln--yrstst 1046,pazas ,.
tPp dl us ~ 1, 1sml W45% d".oed "j Ili do$ a rmae iye ida 1R. t.,iisl
orqu tan trdd6AUl Cort hiaee aty pICIAL
W Ot tei ega lanlado k reto. Ver e ian y Rontaia et orot it mllas, StI es -- -,Tal as vilif )T L q,4 ilonest M66n 6.Soker: e~wmoaptiest batf68 y 100 WaCM booa. ECETARIIA Dr ODttAB PUBLICAS *
, *or a mVi4 de verano con l ttheducho de "botabones" de "9348.El M IN *l SOl ado 0ta t dtoe Cel tsibo 7
t~ew Yort.rl. -l~ Habas A*Ptn 2~.EM d o 19 limit&
Oerl1sj;eear red.le taore dr iban1. li6n part e rar Cl apr Or e I ts tard de aC dP e red l asto do
it V M U O 91 e Ar el Ion t ire de Ia wI u; an" l|e+ l0 j ' o 1r e.ic, o at.lIIs Iep OL4. rf e . . l4r4 rd~ e i0 c to. roeibarle tol #~elaia l .. o e lns p r s- 1 'e e t- %m b b i o 209.M0e pret- A. PZO LLOL e. o 1lo io. l levando e g Varmp.r t I st
tVapo e&matte&"t0 gslO., .. o. an lvocrO. o V S |: 0 fardos sigod n blle a l tllo Ol ls rd l rel.taC Ie.
Aso a -A lt1 1*6 *4b teneL. caste 2 4omp 2 * *r s ru lkneigdt sa y* &a.
I'm xov~eStmil FAtALO N A.xmict r,.IB
Fat -n t S, p--ad 4ptalk heo c! i ke w DA a Pan, Soen ile I.A rt loui s pi
?-,.1se~em e e od.,-Y e de a Ats n ol-S-BALL inores as wiifsia --"A--:?::1 '-:'
011 1Maria rlll earu. omabrter Fair 4 malelos rtetrs Iaban te A rios r e 10 tN eocio d.
det e que ele aees atabllr" o 1W al" BrraquA Yi ep.: 0 ses hars. C, Uo n a ut r
""egg" el at- (11k.) AD 0A ~Armour D.s 125 calas saleblhiha
galete" didlogo -Vaya pse as to allif que ye Ie Aete 11t1 Xtoneroem eoebttialdos me 4-navana. Near York. 2oo id abaesol
le-* *arv *y* lak*man... 7. .-n"f..' yo? E p ee0 erasee
'o + .. -" '
UAIULU LI ______ -""'"''""" .. .
A.* A ltpto ultoudeIsWilelntrtdaetHlo dVol
-Nl Io *6 ii me prb0eepo. 9 que poau I Par ese viaje.,. "bp" y "San Ra par deoi- at x. a y A. Armant 0 1 y Seled is.
0 he o tiewope 6 Te a las de r d Li k o rsatettes I t oectos 7 ol
.*apt "I" 1 e. a corn ff." 7 a$ *$.1 v l* re.. '"dts. C --"idea Sodetad oota ef"I Beeiec
ta ptn q d(' e' do me.. en dos ba- VeunteMeo cr. doA ta toL t t t-Motuer Pvrofl s V.eea. soetas &e U s *r et eu e a fl 2
nieo qnA g AegoL 1oA.e-Me trart. e r s. anneaia c Ust aral ..d do~le Arstee dal9a..O ce
++le14f i d em1m befieit, amot+ pro* 11 + -~o f-m +,1 I. Soc.a--. ..nt ..a ,.a., do. 1k e
f 0n a Is- w t erw T pe e e s p 3 Im 4imo.E sr1ntr Ol u leo Contco eoer l
die ". pad i" A do : Po -'-Pt Rie *, ae etio na easasta Grls C1: P4 IAe do eltn is is. ,
&#**' V4L6LL11, *tallptWa. tA r p* reVaas. r M sm 7 p,:o Ut4d otd nt c. sse sl-- "t.oia 7 t4t .o . bade W of.m 449a40 has Vms osec A a Ns jntaerNalIA
r.e. :au r .- : v o1rm tek, asttrae ...... s"'.i:L- qu ".... .t. t'a *I.
.6 pu venecdo ",l pRt" o.. l ter rormlo.- C en ,tt........ I'I I' Zt-oL &sua +l'te a e calas~. Eibii ulie II d.. e ell t. l~brale
,oad I. a do 0*i* i e. eco ata d Io dte*-i 4.te. A. ........ts. do.. e
411 notu6 ,,,oadel .... A. I t New or) s -".0" C m u- o.,
I 4' Pere -at-Mi L t I P Caarlow s W.Ia e* camp. Is Rohe. Le qu e r*tas b le co eort et
l~nf& deossft em domo a e ihm e '. .,L . '. : ***- l**~rc~l4,,,,aitt t!::*::"ra";Z"::'':" "ost
04 P a r an ee w. 0 oesorsi neew*a a rei6 n.7 e e- g m, y .*: .~ils -, re".solve.r".. asrd t*.; (*t'~:e?".I.s sdcnint
ar on lA e o tia tr'is se p oreo Galve*on.... ..... ,-*..,.w oV,. tro' er ..D . I m ..
' p e ls laentt s F do ge qet o knisates -Teta. a aago. r s laurani lies dros i srereIsth le .
reas a prime fln de- -eata dNsgne.E rpoes ta .........s* s avarr, ouernton. V 4 Su ~ h l S:l 500 rod* as o, cost->oI&ramd
I.t"CoSveiu" quea se lev6 d etao bo.si.toob Ps di & ]zH$a. sobre el 3 deoAUoo
ySon dtda U', do Ce b. l" "tr e ft q l rte r eo- Ob,.. ." 0t*oe --.. ,ma i' COmEtAI O DEL ". AA
+r + t~~tsitt e mj wt yvi Thtce bas OL .-] lo C M fe O. U. (lr1 t : I AIP a EB Z T M c m. +
En g ee tagar tleg6 el seen sela soa de. *rw Rns t *do*r urm r c T rcast* 10.
"!A ad' ta ymacye ietito. ? ~ae.elS t rita o ll Pqrl6 ]pg+ De TllpePI Le en a l hoiec vao~raimlrl- .Y .c ~~ 0 1 T C X~i IL AA Ar
as MpRiic sehnop T 0ealPa, El vbarN TtsC e nai ..
"> o dd sets 5 18 ter perq aelas as i hoaur p m soro l0 1 a .la g ifeg O e 0 m Oa t A.A1NGB6
41 e9tlmae a .aueo" yaas aq: pote qoa" tae *e .e- -----671 .als. 21 pa~aJoroe I 0. .sw Do mio poruoolre, Ifl fe aa he enoig. Zrelo L aalr
-t-- -- -n re u; ,
so d N t tn SI t dr la l6Pa0ea p ed11 leaaater e ep1es k o o II IT dL La JEt Deoi le R O
,6 "i de ls f -yL en.ade .Iseeetr ord dpl s oIel, terAndrc M Afect I7 ,000. t 4 evy
Itom f o eu r Il m ..a a o aer atbals t .v- na V I G I N I E 0 sq ,ri o em o a ,Io** C O l.
A.de Af e d o re oev:i .o Co n a a r rse a v parseL rul arra da l nto d i Ca r- a tI.
R d eJhto iotri ttr- ra s er nr. ro *rran0 oo ,isaaore dmeteerot&.ENBo*t** C. C d.. O ACA Tad tr s aa 10eqa gr.u.6 srse m cnl r repaa para. Ias 6JCntsa
Altttm da sig .n ) .n I It Aeou BI '-WfftriS TABOpico CofBt.s. G as
o... tAs -s a rt r .n gt t RE. IO3 IE P AJ PARA E AIsti a on t ***alt6 d Ig
- a tt, itio S.E.Cl~ i Jr D r t IIImhi'+ U 1 eo.ieele llao w latarsi dei1atLeii eela Secretarlal.
44 0 A l S N =a $ I a"ft 2 6 ..6.: au n q u o C JEa D S
m..,,aA "T'rlld ".ifel* --onan mu sas y.
"% .... r .l m. Arista a""n9 g at lole i t s it.o o e.
I t" Ftl ts mt deleplel14a,-a .' l' iv sae aR. e Ma trle.La E B.. c a .urdrsre t ae
ga." del e Rol laem s. et a lcags Et p r ic.stdi..
I Ls la rano-erer e'ntse ( l 44 do lara lit. .p4F 4 p**o sratcaents daremos eodm
"Mtuise" A ao "enterod Vsrss syo aeas en rts pl & onte cs se t as Isa S9*'
.u ..I 1.... *L A GUTA R N 108
"ClboeV1.mti. "qoyewas ,l:euttretlgtode p at e "S ratega" a.ite quo- BU c. wM .O O3iNOfAN
I or yeee M s s"d e .. lsese Is p 60t pre lr A I gel leea e te 2 _A[U o ssll n ,
Doantauerys t*m*o p*I *" % r*ysoa om aais dep ..aI .os poes ean.rsao-atr.,
He I l ree d--seled d aEte e Du6 lT aouaode tsire*c deepis eua Gae raorriCp r* Sdk H th ae formera parats onart Ise libertisrton**
p e r bfe.l d eal e Mdprea. e el e s o y8 P lm a r et g k & I* ) M ee l o s tadlA r t i l o c ta v e de e
rebaejanie el anoldo "4do u fta loLar n ~lv ,11 4au v$I I)I ao .u .l. e5t I...pr
" "b" "-adro 1 de Jultoaetorujd l 0.tlr-re Irsltnlat e eegof Trlfag~er per SaIdrA de I spqnt 1100FLTAENTE iivi ca. tC 411bl'eloa oael levera lito parslbd+e
ts Tn *EIiel :r larfdi etf a c tselepso e dslse o rvo.l6
! dotI do., I Hu ti. t Zaldt Ad0cl aerct. ttdier eti.
bitallL IUeeIJJJ.P..U_ rare Jooab :,,'mvtt .. .Icn...t. nov V igo, O~Unm ta y el lhav~re Elpig o redcoIseo c ra la I
Plage se pr "vemellraee A pass eq e ereter..rp siaa emiunep
per!. eis|Ae~ele cc dellI O s ted. lee dieu
Ter r I t infir e nlea, s tdo d do na .1 a0a0a IL 4 de a tart..
DoI.twin .eiA;g ,9,J$ ,..,,..-. -- odkedaa se,,u l ,n ,., ts. eld, sq.soasate
- A d. guie -16)ot so Ids.,i Duo,.: coj,:L crdll4 ubeisa. 11 ~deJ L de 1111 .
IDl I "Pi "Fi R
ipid ttb ete". ~ '~ ILu 1999x P15. PWtEU I+I PASAJE PARA E3P A C 1 .i.I.i- o 4,.
wro"IM11 "04 Norottrto
Cam Im, a' 44 l Ainke f el wi m ,,-,---:+ P~ ADRPAA
- lCub vs rrero s. a Sel: COMM DitNUlNl.
P Il t o- ttl"efa 811 dO Par V Telansa a $7 13o O
II "i ,~~~'041 Na. as la.oc st. AlveroC oP,' Do- Tamer I lu u ueatr uiao
X11 mrpt. ao e .A t a 1k ito0o 0c $."01s1 i pasre a. a.o 3', Ile Mae guarder 1*t toedaBe_ 1A 1466 de foiho t" y oo #1 y ust e vla1 ) = 1*! o. oul &,e Gen."' erll -- la t)loren e d.t l, o
DeY p'"".' 4 rpart'504.O Alm Or*NA Vr Peiet.*0bc"ate
go. d roe lium 1trtefrdr Lr d tlA+
qao. AM Ui DR* f ,capwtake ,4I1 con eat- Le Pr .lseq joeIa propi ou todia drot
"lae" 7 cc ; md J Vld 005I~l ,,-e t ., ~ c541.
etelu IN- Islesl ti sd
I puas ltta on Pome pouo m daltdos a bar A 1. 414 *1a4 Proxim s oA d esim ps M e eA ts. e a o d t &
., l, ar, per. 1, ' t-., A rno V,
TwIG act dr I bothqu.ed eseo s W
6#2~~ -, AGyA Re ad108INCON P W iapr.r redmlnodtCtlCn
464 de DII, CA A 0R S N.11101110ODg1En"u, L*'a aoTbsi dl ontrPd.I
I T Crope 4Aemd "4u Niuas bdeA el.% Igo~g a2s it laA fises wea
H. qo rtulad *a14 st 4ma1.su traad, o I "Cop4' e sli MIM Dfao TrW Habna MJulio ISImi .* _osibader puf Ic 10V0a" 4o es Fx vivor MI~.Ids t~m.~0n~jk* e. e~ a,_________da. ego, al vadl Pw abs49 dit etasto' 7 10s 4ioU d 'a&-SII Pml Ta A el
-1.iadt del onmihI Q~g e$ m tioerrt) Orq!b3VO.b 2VL'i
k.~~ -




S Pawa t 4"mobrtans.
A don ee leman 0sptost
anes he IeHdna:
e asts abe et c wr
ATM I s, rI ehAP.
eAlo tiade lU nts et o le niaL urieeta vpv tvtretls .1 'm. mlcintrs in l~va nmtia I po"e tade n P4a ete,
inf tm ia. ml e hpase tAn titles y trveanes pem MA flruie co me pto w virgin enoa n re OO, iM 1 0 s otdon JMto
oneibieod pen fleto. JosE Miguel s6e OrAtes A quies partial on afrileano, temlendo que A aiuttro iporo les haga fAlta tn P#ayo, peorque BXeiao Noderse, y il vA e0oU, e elre que oso Iin, a quneayo Orenefo, porque h le altonI a man.
Por todes aetd rasne,
feetre*de el pueblo ,e mado, quo andan l tmoinas state ean pares ameeanes.
DE LA VLDA
- n el Prado
Imos de personas estAn Ios par, los oaf y tode Io lugares de ronijentf ptbllco. Es tarde de go. Gektes de muy diverasa traapn el bonteto aemanal fue dm f.ie a lee eorreapeude, AlIo de ta floridas la almds y de lo ade tn suederos eon t-everdeeidos
ei. Van eontentos, alberozadeos y a per eltae fugaes hera6 de reo para lo ojec soeeostumbrades A tar anisena y el abandono de leo area m p ftmo. Son genttes sonay nbJ* .Cown Jtrje moesos. olI.Jan al entro
sla-oidad par dame el pequefo relode ver i Injo. Iak 4eganoa y Ia e del sefiorlo ue va poatdo en Sados oebes. Los i ngenuo Jos adminran y s deleitan ante las eaaristocAti a Las nefuss q ue visten

tad jtri#gqes o ntAhets Wte& pa st er ubients pnrqne SeNs n ttren. 1esearia ante Dine in que no so prae. tl~e t n la mundss eortatlds.

11lim *A nmer* do ;m~zfi a
publieselsofte e bla d 11AMt4, lo almo on t Io quaa Ite fter qo eO a *Sueh -Petctiaf gabod" dec ompiota semael6a
Waeeea ta "eierta LerdtmW d jen poeta vskdew Quesds ?ioTrm.
ano is fleerts 'co lesa
a knkfeonifrteo
hales -he eet icrarin dtril h M.it pricra paa ut bel4imo efrile~lo de Tt rnarno 0. r ta 5 flnotrnco e el retnmo del
aeor JE P-an-ce, orioc eastella,6.--A rllas t~l eTA." smenhif&
*rtea lteraria de Fray Csndl.-h-ak 7 arrueeos. brillate artleulo % itAildad. de Pedro. Gm zles
Blaneo, eon varids grabados.--'"Po. rkbola Diblie," lhithimo artalo de ImU rHInpe Rodrfguez. ilustrar badeos dareeiste eartamen de belle.ua, elerancia y ylsipatta quo s e ha elebrado en Bejetal. Informaei46n
grAita de los neelentes fatejos celebrados en Cienfuegnsa.--lnformnaei6ut mtdisa: interesntistlms plans a h ope apareen rtratos y vtps en profb ddetla To tqu r nta omtone ha ipresionado ai m iInd. AiftMdies, en herood, en ienias y en artes.-"Deldade. P&faleas", 0eeei6n que inm spra "El Figaro" con retratoA te belleas eonsgileyanse. A ias que rinde culto la pluma de laseRorita Mercedea Xiques.-En la cr6.neia shbeial, sinAmeres grabados. En.tre lo nue sareeen en Ante tuntero de "El FIgaro" mereece selalamers por ot .itert de etualiad, op del general Maria, jefe de IAs fuerzms doe epafia en Mellia; 1 el herioto eeritor
militar teniette corone TI s Ms, rn. muerto frete a] ee:nigo, el diputdo Leroux, jefe deo s as. epubleanon bareeloneses.

mm ..
eliee.ii ., t :j"AiSou'r"ss M- "
dos en ios vestid o do aeds, en los [ornoo eomplicadon, en las mj i nen- Hemnos recibido el filtimo intereaombrero qua ban nrlto nueobas sante nfimelo d bell nmigazine. A s on 1a eulioas fattAtics. ICuin- un mteril seheeto y escogido soe-ne xlsui o : nhay t es'.eabeit en e :te ejemplar un :ran n::mero de
Sobrerills que yvan Prdo abaojo, bhermoas grabada qui i lustran los los difanoo ojes may abierto. sueesos mas reaientes, tanto en el pal ortas ntiz el atravente espectAculo como on el extraiera. teso exth'ade por la cinties aveni. y se eigueont e samario: pa. ctiaiida 555i )on sellorles tro Gubrerta.-.Grabailo en co6res do da Ilevando elegantes sefiera y gen- e 1teroial Photo 2ng7raTin, Co. eam ehacha! Yno tenesus .,ln.3far. t stand. dibujo pRot Ia s erita
r. olguno. nm torturadora en- Fr dr t Tat6d.-- dtA. iot
Su dmiraeieu es reoewij.tn, Fernandq Ortis.-Trtad d4 A tiAto vis al. de. arobamleuto mnetra lte Vfeg, por 3.
al cuadre de firur belle, que nuel ,Delile.-Tipos de-mujerea de las telan. Qui s ageIa b I trio- Indias Oceidentales, grabade. de Jud. a n Qbl mgninentA osmete g ri- go Co.-Por qu6 no senmbrar can.juven te. Ia fo enidad deato a n chot, pot Benjamtn Oibfta'g.-Carrea ni. Perol enas triteza an es Is ha- terms del Marie. grabado de Taveira. y peqpefl eiedis deox has uien i aMiqr Y mu Eppea (eejeui6n), bienestar ajeno. No. e Ira triteza per uaeblo Gaiter .-Soltded, poe-, Sle eounefio rotes. de lea snhelo. na per X. X.-U libro de Altanirs, realizados, de los rudos y amargosI pr Roqae Garreg6.-Otro aspeeto de trates e tiene la vida Es fugaz. lacarreters del Mariel. grabado de
rApidamente. Quedn amortiguas- Taveira.- I 3bdico del l sabrador, antre loa argentines ecos de lns bu. otr Douglas Palmer. D1 le 4 mortanore% rias... te reviate d# N. Y. "Out Look" (trarOXAs esavAN GUTTERREZ. dueoeiot4 ie Adrip dl Vp Eal)-Cra
Cuero. liOctha jr ,AAs 0. Tills.Curosaddts po J. P. P.-La Ley EN EL PILAR del Progreo, pot Eduard LcLees.SLa obra inicisdadLa Beattlesat cit. Jesoe d' Are,
a obra inida r la eoritas por Frenca eCiseroa.-La Aleso, VAzquez y Capote tra la som- Vgla, por el Marqu4s de Caraeeiolo a reparset6n de is i ai parrto. (tradeei6n de E. Angs.)-En TaI &I do Is iglool d Nuet" I eoa Clnaga. novels .hdka per CasimIro Pila t vo el domingo feliz Delmste.--FAbrias de hielo y corve. ate eon Unt fetividad may luel- a Trpi Tcal.," por A. GnzxAle
te ttdo el b drrio. Cuqwejo.-leo queo surgep, por MarPor haber ociueiido oh jabileo a Antonio Dol.-iguel. boceto de aratr en dieha parroquia M 1 a nevets, por Rsm6n Rul6pez.-A uina ohu 'it deie la .itada bra, e a t, poe6s pot Juan do Jes e eta eon distinto program e V4q L4--a oja de Tbaeo, leyenIlnarlo, IlevAndose la .ueark(a da r eA .jso Ceoera Baheiler.
soeeosimamene bajo palo por 'lam --Cro 'AZXtue, pot" Luis Rodrisepmtale elies. regadsa do flores gues T nbl.-Teatres, or Fruetidor. preeiosas nifias vestildas de An- -Retitsa de impresoe.
$II tCodd se v.''OCuba y Am srita" alJAl auge del cult externo contri-ge mtereendo el a Plauso de los nu-prernon los mebroes de pladosas meresoeeltdlete tue ecuenta ye laI ngregaetones, entire allas la de las bels revista. bra Ponttlela y elT3rsia Poderoo, ne San Miguel 43 A, tiine stable. S uda de nesies de Ita Cata de Be- elds an Admis-trad6 el eilto eoletenci y Materaldad y el verinda- go. A deado e puelen eir lea quoe de.
o n el adorno de las eagles dIel seen usertbirste. endo el areele de la
ito, conearridislemae pr elshmen- smsenripel6na el de 50 eentavs ina *Tttes, d todaIs lais elase.e Inde deaos $1.50 el trimestre, y 5.0 ~ello. ntos eatremos de Is aludad, --4 i, .
o en elte borato .it T fey .Vide-JOep"
at quo f6mba1 is mialf0ta- TeaeoIs I lA vita el 6tneib 6 deo
relig ions hrbo agunpas pinAesela' Is notable revista sere di Q lique no erenos de oQrigen hine4- eit qu ea Vigo drige il bAbii pelrio.
wine de d msideo do eduenlAen, ieta m 5 y de qu i
eia, meats. ialpeme Ia aetat' uto et Ia H uecit
ts, O* puonto in*is s Mf a t .tt o" ,.
uowlca sege ra I& 64yt or- io
a do Io. qu mA ooeIIqoier W ertalftimo, qwe
ijeno ao t 6 So e f lsdamoa- dontloe tds oserlas s iano mo Wor 8. squel nusnreaes iabadae eon reese
o referimes al< bee osiervsde A enos t sestese mdew palpitanpeimnanecor ojpbluesN s l. M o to oeureae a* elea#
Ividuous, ue. A 6i per que latima- HI a ug i tr loqiiterarie el oentimiento reoliiao doe I te Vtd4 idlali,' ru aumenadd ifestates revelaISan so absUdonso is publci6a Y UP A seyr cogil4u prettesm de le soenveusiewms do de oolaborsadores quo estltedes M aIlesa. ediflcadras del epet y la Iltber A Iam detmta eeemareas de ls reie611eu personaes an tiat lo eausteo provinet alea, rices apuabro, altos y baes. He aqul dcho sumatin JaI&alaremo or otro ptroerror quao La *etta 4e l4 bautra ewlsfaola. mas o le a lisma fiesta: al t. -DIe lptriia y del patrUotso ldo per I& bnads de m sic -de Ioe liis t gaNegas de Is alba usnee dr la ('ae de lneneficensia no tpd Itweris gallea el juego e boadoc A la epaids ia gorv elu-40eb-,. s .t del nuorm* qu eeAie ~ A agg4er P a
militares y sas sisitadoIMs le m fPrtggal:p violipeinittrm do so dAseubraree on los a__U -(e4t -oI~.se helupoeos. pero no an el supre- easem do iogqevided honor de Sen el i aqguewto, suae el eual Tottame y Un triuste do i 1udiu lo tkiutaee a1 is as atta potl- -Basenute 6 G(per Mrrers.-EZx.

enoniat4sa htares-PieiN as is rim de V1get -'?ner6ae di EmpI si. efen d Reutiagn. utlposionea de ee. j+ -Regalo d, -ne entat~e a hi tela y as hena .ds jn4p.-Tert li Ieaoudle on Vit .- Onenes s Orw ao.-U Iaaees seAedshA 4 ,1
palsted ond lredltntPR-- peel,4 te vmdro. en Forval.-PiesaVt.ert dfatioe onor mA MarWatns-" V ild Ge,41.t" en Cuba-4r Valle Millor.
-AtU teitral en VIlgarr .--"Vida toIeis" er Madrfd.--L i Ant6n (I Ov'" t.-Lt galleglw i Madrid'. D. Veisel VAtq* Pt,.-L. @ lge museatw: a ebourt A AR rigs Tatkta-oflf. gRAsfl -TA wood*Nuaetroee vikjes-U eetb ourse.. w Amers rs 41. Neiasr 48. Co.rrel15 17 y on el lc e del "Centre Oallege', h e slMtt mumqerloeInh A "VQIda Gllege."
GAGETILA
G dA e0 rLPTlnE YL
Ocrte de fores.Toastae reintelofts
a aderatte plarueea.
Smlsme to teMrea
Una glrnalda de rosa.
Sdepots. Is aNs hormSas
i praak.ta ta eih t .
*u hi*ruprre sr;
g e ra eds ier tas. b na
unp pable a po t eef
.(Matantsa)
Al Sr. J. ta
Desp de leer si atenta carta y Ins Lers~ q "i seompalian, podanos ao
gurar qU e asted tan buen espa-ot A mot b.l poets. Le felioitames per o
primero y sentlmose Segundo, quae. nos unpide pulicar I6 poesta. Al Sr. Pev.-Hbaa.
Los verses "Siplles" no los hena publtedo, por par rnoo de aornto tan Intimo, que alo intere~sn A Ion protagon itna.
Adh. fjse en To argo queof este varo '-yo e n rueguo A uslted y i Elena."
Nald tiene uuted que agradeeernos potr nuestrm eaoelje, quo vale t bien co: emoa, stIna los datremos con buena volutead.
Un isla qu deparceHlena 'reeibido los n jmperos30 y 31 del simpitico semansfiao regional lus trado quo fleva el tittulq di citas llieas y quo es altamneonte intermante parta todo los gcallegAs eaentes en Cuba. Muelto estlmnac Ia vimita del ciito colega, a quo deseamso todo genero do proRperidadem.
Una lat fqua deapuree-sAun no hae nmuecho tiempo habl6 toda I prensa de Unae isla nueva, quo "lee babl salitdo" A los japoneses ei su ye numerous archipidlago: Pues burp; eo xsla volcAlies, 1 In cual Be haban hecho due oa lon pone m beutizinoeola eon el snombre d eilue iins," ha ecomeuado A doaparecer. Ta go quedan flior do agul mn ique tnosuant Ya6froa dt tertno,
Ld qtae.Ahra s tetie e iue Ia isla no So vays del todo A fondo y quo so oeoavlerta eb un eacollo teaible para ios marinos.
"El Monono."-El conkooldo pianist y popular coinmpapdor eior Antonio Peles, no ha ob. sequisdo con un ejempar de it vaIn "El Moqu6," lujoIamenate editadd por l1 baiar "JP Louvre." de O'ReiIly y Iabana, que 16 regals A pus favo. recederes.
31i Igra6an mr el obequio: ofrece. moo at amigo P#Aetocar i vats y bat. larlo al misme t4ape.
ESPEDTAGtJLO
No 'A tle
-Tmporda edo nno.
Compalfa de Cinemategrafo y Va. riedades.
A las oeh: Vita y pr'entaoi6a de ta b~ilarins rmpallola Salerig.
A Ia nueve: Vistas, preaentaesa de Gyp y de Ia balleranna Sagrnria.
A y .dies: Vistas y prementaeo6 de Gyp.
PArrM.Compafits do Clnemat6grafo y Va. riedades.
A las oeho: Vistas y presentai6et, del Cuarteto Cubano Raul del Monte, a el ntrnm& titulasdo Guards FoParquo U POlia.
Preamntadn do is bells Caormel.
A lase noves Vistas ypremtael4a del Cuarteto Cubaaao Raul de l Mentel eof el eatlmua 1tido /I Daloque, ,a el qua tens parteI bells Carmelo.
A Its de. Yi-tey proant-'6. dtl CuartOlW Oboc Raul del )rltate foel ottde Li Beils me.
tw "A=2111O (Jeveihco
Mv.- '
Om ade h6ela del Tatro
r ManquT la Pr'
M. per towdam SBeneflo y da dManau el do
I Press.
A Ua o h. Drims Congypt
A la auwne, weom dt emanearno tfriteoo nsm titulade s Po4i6 .
s Cdme.e, de l.e helrna.ts
Adas i de la Pm..
C-4 jVariedede.
A~per tanges,
A 7 edas VietM, preemsa i Aith e du.tte epa4e
A qeek@ y ag~de Vi4ts1. presen taside l ila y coupletasta Aurela s BevillsmIta
A Jas aueve p ueda Vsttas, pro.

4 II 13 Ai'0 I
La Hernia, considered durante mt U a4 cnmpo coma inournble, ea boy
en dis tratada coln un 6nlto sogurO, Poe" wAe eolumntnosa y antigua qaea
rro Pneumt coosin II l Inventado por e nEspeolallois franes., el 3. A. raVEaoE (234. Panbourg Saint-Martin, ap Paris)
lile earavilloso raguero. usado setualqnt e por mis de 960.000 enfermo,ha granjeado una fama universal on el undo enteo gracian s.iA SUs ealidades curatlvsa exepo nalen.
LIjelt flexible, Impermeable, usindol ayneoche sinincomodldad eas el 6nteoq proporclons at livlio namediato y1 ourat.16n definitiva do todos gU6 deo Ilemnis, sin operuel6n, plji tI. sin susponsldn do trabajo.
lilt 5~guero PnaumAtioo sin MueG dn A C AV I es todoa lon demostrado yaplieodo segltU e oe26.que se los so p ins cul.
dados de os Bres. Vda. de Jo06 RRAl ijo,g D meris"Lallm nte ". 6ncoas dapositaroe pars La Habana.
FOidO. E cosaisA i E may10eft~ratit0o.

'DIA 3 DE AGOSTO
Este' me ti eonsagrada ia A.nuncf6n de Nuestra Sefiora.
Jubileo Crcular.- Su Divina 31sj stad dt; de manifiesato en as Iglse file Jesfis 3Marts y Josk.
La Irvenei6n de San Esteban, pro-. tonitrtir. Santo Nieodemo y Eunra. nio, confesores; santas Lidia y Ci rs, virgenes.
El culto que tributa ai Iglesla A San Esterban es tan antiguo omo su Inarturio. No so conteotaron los fieles con lilorar an muerte: rindieron psibliea veneridcl6n A su memorial imploraron su fervor; celebraron an fieeta con soemnildad; pero lea fait.aban sus relqklulas, porque soe ignoraba ej lugpr done estaba sepultado as anto cuerpo.
Con efecto, le habla retirado secro. tamtate deil tia done padecei mar. tirlo an doctor dd la ley, Ilamado Ga'Tallel, que era .4.selptsio ennbiertao d JeTsueristo, y'Ilevndole A so here. dad, le enterr6 en una de las b6vedas destinadas pars *flerro doe au fami. fla. 3&uttivoe sill oulto par mieto tiempo, batti quo en el afio 415, tn santo predMitolro Ilamado Luciano, tuvo una revdas-l6n par tree veces mediante Ia aial se dirigi6 SA Jeas16n y 1o omuit6 al Obispo y 6ate di6 orden pars eaVr el lugat wr falsdo olnde e aottraron el glorioo euerpo. C'obid.eo 7epentinamente Ia salud seteuts'i mes informs, y dedI aquel nisms dia so repetiau cada amemento oIs mailagroo.
ilalironseiI|'og y en ati situs: el6u natural !b l.htte del anto; pe, ro Ia carnet estaba teonsuniamlda, y eerrada Is eaja se tralsd6 eon colenue pomps y so eeTem en la iglsia it Si6n, sla mas antigua de toda Is Cndlad.
Apegirate qqe ein sun-reliqulas ce a leansado li msoa favored de la I i

E. ., 0.
LAWORA
DE MW1ALYO
aH A.geWDO
, oUlO01 d Ua,4u See,i st as.
,.ver ;TIS Pi MIMIe I a.ribyed*e eRn4eIre Pra as egg ad dyela fas
1eMdag ea.
Mesuasa 4e A so de 190.
Jos4 M.e,,sae y~ (lrdee
deel-e )tonaedw p Bsee.re

3 Tedae. 'ea dominges en Ia Quintas do C
a 10 de n maotanat.
S o a Gregy an Marti, porn. n ro l a leon lle laas n s c ao).o Fleter R". pfres Volta, (topeelllllta
tn allplefones 1e 1 eo) uea eMntotilto rI. JieqveI nsbaoiss 0 II media I y media, vior", doo I i apnot a.*
trea rOmb. It a u* domingia do I e if ,a meaan'*e2 o nvIes, do .v Drter jo*f Mas (ta teelstrs tonVA ulfnarlaml tIO met, dl a Sll 1 so. I t a i2
4n EmPdrado n mero t. lo daomlas on Ia QOInIa do I Sa.do Is m ian DoettE. AAnI Dies AlbrlIsle, tods e
1ae thabla. de. a 4 do I tarde., eon Cub ndmearo v 1in dm nn oswe lse Caa do 5Btad de a l de l malaea.
Doetr Laila Orteg. tode los dtart blle., do 4 A a n a"riquao SOmIe.a. Los ds. .Ino gas on I Quinta, do a ds Ia m ties De.tor ledro Lamthe*. (Oetlptal leas too diles a ble.. dou a do 4 I& trda. Vitudes nmre o 41. r m dmlnygo. do I a
do Is t tas.a 9Isi so... o al sod. Dotor Oarrta Caaotgol (Aullar ao ClIugla) @teolse ta bllnido A2. VIrttd. ream il r.
Dotor Joe nsrtlan ,(;f do [Idrtnta.
r1.) todo'oisa das hibtlo do I 31, .an Arular nameso Ill.
Dootor Enriqao Floriandes ote, ted.d ins
dla. hells*.d o. a a aI Ia tards, OYRlll nbeoro 140.
. o s Ird2tIosltrns sarlan consultta d&ris en i rose dO wedlad. do.45 I 01. e. 1I madana lsts IS ate d Ia oe"ahe. Ilabana 1t do Julia do 131s.
V4 Dl Soe arie.
A. aeob
e1! 21T3 &IL l71L
RNSENANINS
tl Oh. eRANCES 05QU POE El 3INglf Y titen oepasle ont oto at dIt. dosa, enontrsr l Iseatlia quo, a ramble do I.clase do a ibas b IIo l... 4to 4abtslaa. VIrse..6 A. Jr. DIAIUO DX LA MARINA 1111 I-so
CIAPERONEPROFIONAL
111a. eot-A alnlcolll, wwvanyas 1Uy
fee. ofreeo olut servleloo coms Chaprt para Selasrtas subanam en rehinlons da toola. aaatlnctstl teatro. b&ilos 6 6 zeursiones. Pued nuflniltrr reoeeclae d prImors. eta"*. reatrbaA a "Chprao" .Apartaid Til$, tabans.
C. 1441 lt1-204d.1

VOLEGIO DR XMAS-"SANCHEZ Y TIANT'
ISIl(A 118
' sI mue Moro nlat 0em00lsm l 4 do a4ptlembr. 5. admlto papIa mo. die ter pupil"e r *Kteins
5o ftaslta pre"pCt*a. Onts*It veranO serbs. Ia otrespasdenecl a tIltland, c. &, IntAroan e a. Iaa oan sM.ntoa aisT ISIL.
CASES A NMIUO
Prepuattcosamee ateMisp wew19nk d*n I& P siyi yr mindtssmoe am.AuMt
lStlea Merceantl a sVTerart ,o ibra.. logremo en ae *carr ass pcala o a
Tambian so dam slavea sj-IavlsusvI V eictlvasa par m. ciosalptan. or. ,Aptno 6o equla I1 gan itols alterr s bo o. s.
A
COLEGIO CERVANTES
AnGLO-HU rANO-RA4 C(Xcls 1a y 2. Enseanas-Cormerc4o '6 Idloana&.-arerra spetes.4.san Nicats 1.
Interns, medoyterelo..teriosez. nsa 1is-smit
SERORITA INGLESA
J lOttw do Mallsr. Insrto todes lao o van tOst~tooTeO frowa& Grduae
LMS 8DSS
fa entes Vr bare a.Ppp.s mrIt.
1ec4s 4-25
D'A*,r Dear q DastwMyg Mo ll -vlatt elabas dso reoaoas a pr. cl, tar"ismor opCads. Olbrap tm *iosto au
T 9a41A E98 Ag 3. a Nl.i. aboP. 054-11
rara atoliuiIar rIas ; baltleos. cean atobiasdo IalQ4Male 11da llrados laot els,4 i mo.. jndan 41 Is eO i I eoe b an peasta 7 y lds9or nu paso. ObileoIt ol u r|~t& ltrn. to bip 1+o

tDIC-"0OnA1 DLA v I.E:eA CAsTE. lais per 0. lteque area. Nuaedic la
Iill,) u m tome a 1 14 p ab n ttar *e I Let oI 0C. r s m *It. ranl p t.e v 0 C Librsrla t 0Va. doJorga Marl.t proane frolits a Tontre MsrtL ST -- I-3 I

ANT.S Y .
Po 6r u 0tsA.t ytI& s 5
brns l~a al .M Coadro Ind~aes,1 tiboloq eel~t~Ol |Itl~ t.ae,laOiet SF SodS So
5.psesloou do tods elan h 4. tt
t~t* ,ssc at'*, ,.. t
.I&
ofe ma

A% ba
el

de .l lebde d yetto eope Diviei peir In que lia Igefsa ree t
e 1,&eadtte bi as iet
A th*s w rha Vitsree- yTf'AR XI, MMIK'OLES
tIe6n debarnU y eplett ss Simnes -En lua atralI A lt Mt AtRN ia.-- ym a .Aet.
*i*mel e AltioraothiA. "l d:ee j A N Ora Sefora do s
St an P PON" de4 t. GotVaisris3- *
d Y&de. ad is a" t,. a e r asi a e414
(1911 $i Jueo arissl d== M I
J.A 6ea neh:.- is l prsen etaeitn - -t dy dcet n jwee COMUNICADOS.
die hap agtro Bitm
A ^ e arlf 'e Centro Asturiano
JAOMDrNMnAMg- 4
( I "i me.tge ra1lfA sah alourk al RXMWhes y estranes diaries. eaonarnaasaI At.nAIas.- AV BO
(? pmiOIs deUrzela.-Fe' I:o NEW PLAN DE CSUITAS
A la'odi qtse en uao u n om I et re. Is M imat n maSl d et C .I v hbilesA per Pepita Pubill sst,., a y reta 4 1 &t Tola
*mofre It |. D 7 e rn~ a ingl I do I lta
SIs la Cirasiana. n ra etarsa." aseI& e*. ss s A is Vtine cLa inea etrIfIa. Deter abi T r iarltisteol Joes iae
* ICok dI d o Val4t
ya bai pr PepitaPubili pl & iQui" 't.em n *. '
. 1 1...eD de to t n arl. Lanes, 9dae I1 r
Aits dIez Viltax ein~matogr~fkas.. f rot.Jg;
Oplpfep e v bAllet pw erPpia Pubilli 4 s. 6=nogeo. dl a 1-Qop ta .1.
- ~ 9 WIN~ sbs~.4 a d a a :?0I!,. Amer*

llni v3I
EN NEW YORK
HosapsaJe a praede mu m6icos an -La aFortuna', o w St st. acrlbatno. i ta0* pMra moS 4 bhorde.
AgZadola FUENT DEL ODISPO
do Gauabo na
ita aa s.I; tuseor 4 toeas lM coneclds ..it. t'ib.":-tif.. E ':'l: I
aitllno. catrollea V toal.. bam do vasts On a sls epaito o ie Na b.b htrsaos, dot LAe. MANUEL A. GARCIA. satie do Cab. aqulna 1 Acosta,_Totitea 1 & I UN PESOPLATA I 0L ISAMOX iletda a dA 4emnilloY O CHNTA CEMfTA)s PLATA oanal DOlto. sin sOyas mEl oaT... eal aoaoatak 4 atavT ore. Dopsita y efisnm a. Ousnabaoa ease do re 4. Ctoasstrs a Antul nOm. re 2. li -TL

TOMOS 0S QUE SiUFRE
De F1een g B r8
LEER LAS $1S1UIETES LNE( afi do edad, ascribe el
o Inrs, ric abrsdordelgrtnde
ia in)a. i lfvectooa trlaorea he padecdd~taguso.sas, do ebre one a e*edido l us del sulfate do qulasian. E~ el tsde agosto 01Time me I38r64 41 doAsl411100 a o vplvl6 saometer a aile. sfebIntermitnlte. 5ero es%iz el ultfalo o de quinfoa no prduJo el.efecto do a costumbre, causin4alome, en cambto, SVi vtod
rdotores
a e ostda mJgo y,
aporconSca. uns
s namt~
S able.Ess
o yomiS
Son MARTIN d6 y so
me presets una repugnancia extre.
mad jiac s sygjienum$yn&a 0r0 o debtlldd. Puaba lseooh* do un maodo oalso s no podia saborear
at onsto meat, do reposo.
O pe a0onr que ho podia y soportar Se) doorems d qu a hn etfloects i me hbla eursdo. IlegnA A *totlee a o trltoeapreads. y, dose*ptdo 75, o m6le ospesba Imrt. a Mt mdico moe pre.rlbd eatocees vis e do Qualomn LAbsrrqaeA a doa a de dos valtos do leor A cads comda y lo prtimraa do'n provocaroll ya on wive dolor enA est6mo, seguido do vdito blfleos. Al c bo do A 6 5
a di% wee dsaparei6 aflebre y Iop a cooelUar e eio, el spetitot p& s gila.
I Dles dies despe ome ballba cor.
pletatento carado y duded atonee Sne no e hol idoJai s atet taddode s elbi. To no puedo lno recomeoadir e no o 6 todoas cuausm sufe a de a Iebre. a
El we del Quluism tbarrqu* A Is dogis d se 64 do vsitos doe ls do Ileor despu, do -cad comidabaste parccnt e to peo teme Is sadbre mAs reboalde y at annta La eurtsold obtealds per sli na d oesolum tLabarraqu mois rsdlal p yseurs que n at msopleaIqulsins slt. A eoumdAolarde i *pidpleastrsav d4 i qulas quo proeolalsto vac eostealdooteae qutatop Laata ue pql qo e eoee qo4mpeettposs.ded
la qurlolMS, p*eo on oo prepka s ens. oas extrat ose iae wde a qua Ia eo io ido t. oM 1ioe
Tiles do Is raloa torte 4t teO e o vloopeerooe ks majored amesn ad App~i U I" pales" 0 Qe 4 ia OD4 das e 1ow.me java 06 av= o
fia"a" MA& us
A ,..u meatse

11,

A LAS DAMAS
G;RAN SUCJH8
TbO ahsi gitsetaiode d
est e a. as da tA pars wr
eft"*lr It" preeolsn Am.
morers Mlkoles qe darlemete Be e~him m a"m ea.qastts 4e *ot gram eufranesm, &e
)af" MORu#Jan le k"usis. Smoo ra pwo, de ma en eo in aielsute. Tambi I bm hAy
Paradiatl. m imwUm, do aI a b; y e fe-man ee que
Sno ton de moda, detjndolek s eompmneves.
o o Ofim o 46. entre Con.
eordi ,- VhttdeA
De Vda. slFtaselte,
]$off1,..1
PIINADOIA ARGTFTINA, RECI N IW.I al. Pln a demnfellio D .r*ats a Sa.s ri Mrets Is pt"r earts 6 personaln.tut. r. T. 19011 4-1
AVISO
A 8 V 11l'l I 01180
La sendtda e d. planes d as manerie a I Pt ar PolplpI l7 Camp 4. abs ehe argo del tailor do waanoe de Br. Miguel ullclhe I st call *a Nicel&al donads e acon tes cate d trabaj el y cysbloo do ieuiea. State o aOrgan.. come on plts. anrantlsunde a e IsceI trbaje quo 16 tq ...a. P=egtluppI C ay. Aslla 4.R Nebos. 21is 24-12




-lWi JAu ~lhiruE
EiARKLPD LA MARINA
EID)TOI ON TARDI
01 a wa I
,o ,exto a s.....S o . oDEcCUA s ..o .. JABANA 04.. 0o
-.,rN V1, 1 D
as, teleOSTAL* asM:a::(% lsoi..* 1 4ree 3 Id ...... 81 4-00 .3 ta.:.... is3.TS6
.aesigaa *0aeerA iteUt t .a IfI a,-,e
SBes elarb que on eas obr T ues solame. on le pueblos adve del thters nAetoal, tents qu. e BIENVE a
se a 6 l to, de profeda reorgsiniM.tIpe jes pueden 6freserse eeeas tan asot. petar en el eras6n do ren nilt
"Prl d' Pbbee do 16 en 1.4etiest ine tes come laee. no s dsriben squa satimlento do s elidarded y de aon En el trastlAntieo francis U NoerL n tfdes ells ams o quo 11os. Sana vaerre, le6 ayer A ]A Habana Ia diSm TOP tyo o O46 ;i otanistee Afortoadaemente, it verded no tas Nopereo que venelda en prinel tinguida y elegante sefiora Margarita
I *I btaUll de do Iu e tto u1 rie da on imponeane y no entribuye poes plo l rebeldla y fortaleeldeo Gor Garrscino. apos do nusatro queride
tre let aeOskae modern" de1l A que se reptablesea segelda la ml Do ewalr cl apyode laon am gt serI a Ministro do Espaft
-AL 4ddfanpak 7 les d e d na exagersaNi de las n soitite ye n Il a disiplino tlequbran don l le y Guardol
Sg" Dqae de Media o***. 1ta t4 e lesI extrnjerse, qu ga veees L tras. table de e ilstitualones mlilitars, Lon Ploo Gtreino d 0 'r vIVOWro rataaiele 2e~rlan enia doe, IMllss A& Blaeruew ha nora.rcod Sl-rvo
IO AMpe qure re, so hCabri Iegada Pasar lot Ilimitet e deIla fare y b r. ea0iga baer create las dleutt- ne con sut hijes Magdalena, Pablo y
O8 PAVOICABL u tre, antiga 4pMet$p oi al e td e diulo, lesoatredtAndoese aite 1m per, does qu puedan obrevenr on Mell. AlfIdo
* [ re~eee ~tr progeso 4uek. Is is ele s sonts deo bue n jidbe. Y os re'dad Ila, donde at ejireito do operslons La Sooretarts do Etado Zuao uns
Zld *- -a -XIW -tar en pateo come iA lemeia, Iad loo die qtieo'- todo euanto not ha so mantlene ad% A la expecttiva, Y laneha ofielal part rebir A los distiaOl N d B* ai. ate S relto e earet"erte referido y nes rolr el cable, les vigorisar ae prinelpio do autoridad alli guides vlojeroa.
rAB rloTt ONAxi viMS del aeartol 4onit4,yo A ientlo debemos Anceder crdito una donde mso pretend dmscenocer la fa. e DAno, da a bienvenida mA
J 0geida naturalessea toilds ht parts pequeilma, A le qu el cono- eItadesd quea corresponden a lot quo ordiat A la bes eSpo sa bhijo del me
D] t & l ~ ~~~~ dona cordia de Iaoti/ bails ede spot ys a 4e et mo qicedhI iddal o ueddejelose o(erletlegr w aint
on ra Los cables uestro nuno sooklesoomo0e00n Franels. i9 cimaento de reamlidad y do i a vids representan ei poder piiblieo for 31initro de Epaie, desendola
Ues a h d Al. vo svEICof AL d oB ya enI linpdblica laestoi nos de que tales santeelmientosa pu-. Hablan los times telegram n de placenters estania eon esta terra.
W"Jia. ,nt' q badndt O Oer, OWe la I 610116 dieron rad almente deearrollarse ne que4l Saltn do Marues ha nom- ng p
I AnaomlIA .aaas, so er nesqe dividen A cull puntey on doirinadas eirtunsA brado 6 so propone nombrar up enieacuen n en t arta pla I la ha ia 0 taneias. py oesoa quo o rqule rio laratterlaado pars quo, en a m ho:- BATURRILLO
~ s~~i'oine uo 'oo. It aesiedad y ,=E dptlgo' Pe oir pcoeeu~adeo pars, quo lax per- bra, latele las neoaiseioneg do per enS m ae he o ro- r. P *- .lainthuolon mltae Pet, al- sons do bees sentido Its sprocien on tre A a y las kAbile del Rift. No
do, alg6 i bldelaenedo poitiv o genuine ,lgohoeaeln y en todo an dames grand ridito A Ia noticis. en. "A Opini6n Cubana"
21 IM U' r___ Ei-gglc M mg to en los mk6 s les, ; nce. . tre atras romane, porque Ia autori Pretarii grande servicios al pals l%
e Ieot"ueeree"ereorre existe tal aerlaato pr alo De todos modq, pr grave quea hay did de Muley-11afid e s nula entire las revita quinsonal bilingile. que son
hoo 0Q0at Las Agendas latdmativaa no per. idad eon quo a movilisdo sido ia. sitnaeia de epaa en o. al referidas kAbilas, que vivieron sierm- ia Ittut deo etso Ines ha empozao
D M I ~i donor medil do prowntse r & Nspa, jt del ej yto y 0 w Is t timos quinse dintoam al l que n aet tra co a Aua, u Piirddabl pqubludti,
goi. co moti t de so eal et;eto All A celillias trope ~~ que e t ha maejorado muchimo restableeln- ddes de ion ero s llega na pdrei6 triatera de nue.stro L Ia CeN b6 alll apef ms desfa l genera- l Aitn dp u 6 er- dse n aquls ro- confirmrse y lo riffelios neeptasen ia pueblo no eog 6 eon bastante sempa_ a cyres, e~lt a dponotma. lune atdoee Isera eertas an prtiei ds eomunla fr ro rrdo
1 o 4 0 ,is .o y en situa4ift pe~e mino. quo dtews- stiei ns Ia ptaaa1o a r vincias, dende lo& elementos quo caldo quo ceni pdeSatiioatu i Its di]ia eoac DAienu pr "apoetw
do Ins "ra d:. Part -zot:loa me"l"w 1..e. rays A laifn atAdknde y done ope te ld, s se ondo n o0u esp a ts
Pairse xotre Amnsdo nd, er~ nletr
00 Md m t.s poente satisfacotei aoo ofrenase, ass. Quo as de&eloe a deoei tarstfent kelgais f re Espaia debe aconasejar at Gobier. columns eand ta o
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 DOMds, s&spsscinoqo pnna A o, c~ osdeali ji ~ tailor n iomiento no lguta fot- Meis eis el DIAIITO buba do auprimirla.
peridoey oeds rete que 1b ponen at m4s tew. via conmkablek Rio miwidable. En Barcelona ha recobrado no un pqlitica decisive y enrgicn d MANOR" npan ein mqio oniofi u sbi'fld ltaaj o trrmyraal- orseuiin.qeb Iuclas do eacuchar lax mfis ridicules
a. taeld ene icdo los pels pt. and no nea ids aspect normal, vol n- qu no accept otros acuerdos ni ad. acusaciones A au patriatismo. porqus
feto quo~ 5oM1,nu QUOad lo eoo6IP-I iawuapto oml vli mits tra odcoe u nula of en el lNxce do Shakesiteare no
anaRgel invfntan deiisalarosi en Afelflla su. etsqes u bAi4< do at trabajo Jos abreros Y restable-mtsorscniesqubulasonanel1iodeSksereo
mando por miliarse los muertos y be- el abasteekiente do Is fers eiindese in comunlesoj6n terroviaris, que convengan A Ia seguridad y at tielan 6 informes quo deban ser coridoa, presedttAndonos lgego A Ba dieionerfas certas iear* sb y annque todavia existed agunuen ombre d adre Ptri en l nodos do a coloma s amerana Ustif44 a conban-Idae p ar isdo uetrll A Bax- qulten part. do mu efibadsa of uqet~al ~tlaluaait
elona barrida por a metralla y ar- oat i6n eq loo 1rededores do IA ciudad, continents stricano. Proceder de otra y ledos sin esfuera en las ciudadet
yaei0-bE qe 4o diendo coma yesia per los cuatro cos- y heroldWe dc soldedo, no parti arinente enlas barriadas re* suaerte equivaldria L desprenderse do pr otnsa va.
Vtret1te Podotes tados, se.d an A noble tarea de o nngamas o1Q!gandesonnuti~n In atd los derechecsularee qpe tenemot en 7 es qu. aqutaudsea estudia el fondo
e d eictnA q iqt- trlo, p..ashdo la saleA S es, areeen a soluta d la im- 1Mstrieos r que tabas sacrifices nos de general'convenlkneia, ni so concede
S ,s" a' u raeia. ri eate, di- en ast e l -teafneurre pqrtaneia uo pretendon cnee ha costado conservar. nada I generosa intentei6n, es quo
In 5.mIn'o. 10 a Non ratria eio qrtagcna qo o dn boy oap aqui de todo se haee choteo y bsjeza,
,rk inrt s ed es d servisos manlta- ei l mor las Agend, bastando para sofocar- Y pono f hy A estos omenta porque no son eienoia y patriotiNmo,
de ridicalando la movilisael~n do atendfdas / W pettlets (he gran. la de un modo definitive a medidas rios dirigiendo un sentido testmonio sine pasi6n y rivaNdad mereantil, las
Stropas nurandopor tiu des dmpal ts quae ha so9ido en de r6pres6n 4e a aAilo y con- de graitud at ilustre Presidente d inspiradoras de erebros que parecen O"NRAYBANDO P GUERRA da y ratinaria I tioties q se oboer- t lim tapos paos de tinuaXA dopt pdo el, loerlo. I Rep6blica mojioana, el veteran ge. equilibrado.
- aEl 4$so "10enan4 .ooteiit" va en Is, operasiones mlitar. tradlslones gueOW. .de progress t trevt nera don Forfirio Dla. quien, segdn Pues Is invasi6n paefitca. pero con.
' a la ian 'ies do Co No queremos que e s teega per Clit l d q l'imes e," de omunia able, ha americanos se realiza sobre nuestro
uee we o ed n defensores alutemtloo del abieto que de ningap a noneedemos n el or Maura, 6ate ma- e on "dies mil pesos" A la uscripei6u suelo; pues Ila dependencia political es
tb o ga* de Madrid y sobre togo de la Admi. quea el elatima I tartle- nifest6 qqe la sdii6n Catalans fu6 abierta, en Espaia para soeorrer las nuestra triste realidad, y punes series
SdGA aIOdnis sA oolt del toso an Iada a eios prepardeao y seid por el anr famias de los reservistas en campa- peoligres amenazan A los intereses monlin eapafiola, enys delslen, tuoa on in de maiscloio
weso @otisrOUl lis etwtrli- elas hemos reconoeldo algunis vee a 'q u prepad y osida po el n ar- fia 1 6 ontrasts laI noble, Ia ge rales y de etro orden de Is sub-ra
I '' 2tlt. \ *-No-awdo qumejo 9S seoi6n p Is n ni galarda actitud del gran Cubans, fuera es quc Is vo do nue2 7-880 pero-eg de Juetlela qte advirtamos, motros epentos extrafioe ni la parti- d raas prottas. y l raz6n d nuestras
Tly"' ee-f*---oam a" 0"l- Imalwno on S d coo otos uedo.tras pratetas, y Ia raz6n de nuestraa
- ante eae tnpeio di oensurmr los pro r et. e.~ ome la- eipaokdireoeta ni Indirects de la mejisano con a does otros que, de- aspiraelones, y Ia ansiedad de nusD Y twaim 0eqato adminetratlvo y la or- w n deolat dr l Agudeola infor. clasi populares. Nos place que so- bibodolo todo & Repails, se compla- tras neaesidades, A oldos del undo
A id 3 ai4 milit" d Ia Madre Pa- mejeat aseverclones hayan saeldo en en ponerse frente A ella y on viii- Ileguen, y particularmente i onoeiDtra, q" desw del desire do 1@98, -de del lhutre goberant4 pendlarla A Is bers 01 peligro!... umiento del noble pueblo americana,
, t etleoialeo samds los gobernantes eafteletr eamblaron Deteminados pidlMos haabanero fiol, a o eotielden con las quo nos- tieta y-los poeo eternpulosos gobore arsdialbote de conductsa tod as eantin tsa reer" It( inerei6 otreQgppl0mo$a en etas miomas o- nantes interventores. Y como lode el
otemdade le fasnflos eosterts dP l adesinistraeon p6ileo, do eble ext de lsoeupado se inlo6 el actual op- ma ndo no habla spafinel, y los amerip~moireeapvedc. ,i 1o o n o qouoeoos preA.lispoy libiuOesetreiadoaosqta i eopets .hqureoer0.ocr
pe stoe odo e loque reee e, Os eaos habla ingls, decirles on ingls
A los servles del agretto, debisnxtl- los multiples d que iontnen y y -44. radioale, nanea, eo. IHoy oebra so fiets onomistlea neendermen quemos, e6ae
3 0so en parte eto ltemo las ait. per 1o ml0asiosdan4egs qu6 so rela- mnaiMJ tender poralgunos, mo- nueetro respestbloylellguide ad For o digo que "La Opini6n Cuvas peres6ates del Rey don Alfoass, tan lI ineeadis,ase, esina vwmte a protect de Ia opinion go ci doctor Alfredo Zaysa, y las bana" puede protar servietos A an IIIIMOS,DEIALLW tan identboada con IS video milits W, aoaeiones y,4 t41es" do bonppA ppaola contra la valeros& numerous felliftaiones qua con eate pais, interpretando el sentir de los eu. 0l ai1n0 ? 1 y & las csamupas perseverantes de e- que fa testro C tIalmp iuera atli sumida per el Goblerno, a- motive reelbir el Viepresidente de la anos conseientes y dignos. do aque"t 5OdlI4 9 teido __ las que desde 1847 aprendieron con
S tendido esertores prffmionis, de d~ia al eeAarse aes ae 1 cole titu~rvisera y digna que, por abo- Repdbliea, queremos uni la muy oor Sno q e "lot esfuers de todo bue asone d- readedoros tiesicos de U milleia s 'to, que Esphas as lpulple 10so111 dee*4 ulevados estimuloo del patrio- dial I sineers del DLABIO DE LA MAN- enbano deblan dirigirso & dar A ('u46 set Q lWa 7a m1 en Jonarq Alas, entre otro, deot, sin vidlumblames d. aodl 9 ai6n lrr, ineludible requermientos .NA. b una n exiteneia propia, y tan mde'~~~~~"I _-' .;'"2 -", ,; -
A s lPdeEN DROGUERIAS v BOTICAS
a,"bi. "ci 4e00. men 11110
00e co4oese d s 4. easer s not ~ rx" ie Carativa, v gorisants y econstatoyeste
do ... *6 e o a T; "r o ot d"
t eite de a mmm a l less usIs r,.,id pe
a nne*****n **** ** r**** w
gI e WNNWO W Mawdo
IS Bai nam iN E84,14a1 DE IM .B"LL.
H Ol ,e'y ters aobstlsW at csof; C. ases
1% ViIu* em 5L*1 11 T5
Agent4e tale6 a Joed Ma V4. t "
.. 1 'i~ em wtd .2 Ti $&rt 4t ~ nJ. om uoVm vu~ AIt L
,A.t.. _I TU R
LA MJOR DE TODAY, OJO CO LAS ITACIO
o _A3ELLS Sl MuA M Y *4"9a" NR 53 EL ESTUCHE
& d S f difl b 4 1 eE B
*7 ouesm5. A ro : c.s v s st
up~~ ~~amLL A. a mg
yWESTEARI(}AS"ROCAMORAt' N, Ii. JE$ DE BAI~
ra as JI~tte i 4ruo a. ara... w .. .' "" .. s".', ":..e,,
uourel anaeRefehlm..a. Alme6 s O p nm 4,N courts n e .
- Mt~bm la Vla. eldo tr ro
' uour, i U O~l en Rifesi nor. m ." Amo4s00USAPA n~m 34., *wurel Mont. sm il.




7 18 to sees e seemar g a ~~~em ones awaoo"e per let 2 fTW l tfed te 8 e
- "r1111l s eam a lit aop poteunise asb a atsro Muley-Hat d, i f ea doeardi Iwl, s
St masM que 1be ge904K Ia ePoen AdIeAt. El R i. y Xulsy Kebrohn,. baebe #1 ePMa Lai Tramede, el
er twmeMd p ail Yecee I martsa, doM s1 opI-e.1 ,1 ILA as sin sset e con lrffers que ada In PlAR Doi, Rio Melo Dwber y are rigae.
;r" no indo oprogr do 16 "and "at -." .y of """"t lO (AutoMe 13. dqe#dWate y Ia poteate k6)dato lo- red, Jate del ,ate.O.
ad redis n a w do o. s INO@ qoll s lhquern q rearia.s o Il l A*Ie. roranaA eetase qtte DE GUANAJAY on.e ee s 1.
amdeshrimoto6til a 4y trl hmientes perneo. Adoptimot a d4-s.rit p6aWa in. miee et AS ag re ;nperr ea Marrue- La itimi vWstA gireda A nts live. ar Y soi he
amdi til4m. ine media. **@a h ae,4e 44 de nmgno repeOn del or- lided per I doeteries Plsola r Ve. o 4 "*A
e On ve Ion mearei eahms tro. resulte "quedantf el vrno ude e d 4111 do relaer ni saer s ont t e y leej aer Alvare Flo 1'
ea el radm." 6 sai dend l Ie W te bravura de ai tropes spapafihola aA r#"6 ter barer re*Spnntar re, coAhledes i Dpue"ent Iu Alae AFIo
e&n al in wif anitirwoeral 6 rnes on A "ee" y el "o ntelicene.ss y SOu ,neior deltd t*w r.le interest qune tods de tleidedm. on objete e hIf erio 7 N*elebsa P&*&
t et do vesa es *re y 37.,6 n le tbaies, y no quo Os, di hera Math. T ee l t n en I depositedos nor amtms igua, pede nmrsre d1I Ja.s qe fai eesmo yad.*
,F;d e a ~ l~ ~ e," y 37.630,943 en hI ebl lta I doaaaael meoqui, pu~elpe. ISe n,
6 de anmale extratet one deade l prinero de Niembr d e a d mermqul, pne o tle t H69 I ema.n ,,notingente de h.- que ha muliedo altamente provecho e AletWe Ma nii pal y it Jfo
d bo.nbros shiaxas, do va en 19417 hata 1i 31 de O0a1br As. 19M la hileve a ia eto- trotr ,rl-t~rnltnvo. que l-.t dowtenm- Iosil.8l .r1e M
eperere ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ "ro, fill Ituil -es 1 e eo~mv,]t o11705td stisf~ehd~e4 i lohI aft 46ri mife- ritnii Alr sum up#T- ft. vrifo. enrs. na$. mdih em ei d MLIA*a &i Oiy.an1
o f 't ant 6PV eaee o n IIes ys P gr' grees," sa. I 1 ltaa t fablloast. Intee*e tin tie sie. pieh, payment., l paloerestp ea
ih teeor tift6 alta w Ot.to of, 11,5.74 0 la b it. To 4 OL1 l I m i~ift d# Psti prt #*A qm-, xutn, y haelendlli (, itpeinr4saut A ttr
e sente jante. Trao entos tM u s at, h@ q *ic e ges 4- emolet e i rw s e tode tu1o en- Io oet r q a a I eo e q C oreee lice terrein olsmaiqtiemoIeye. d ei li.74nm Iqiii1Lmalftwiebt' qoe nods de !e vea. 1 4% itA e de ice Inuw ol p | Wel hIIer rId tsre o fe r-, por e- ne, @ m eatabl..mienl o Fl IiqUe h !Iet
!rf m I V el o n Melila. 84 dapor s Ciu, y ya na q*k ca jeentro dfi n r etor,o dais pad Ion del mcltiehgo. Ptedo am.
,P nt 0Eirve n t i, Ae aM as etran ls mane ti. i s 6 qmastiphI nat fle lpa aproedn lo oriundos plir boy, squella correspondeela, t rdidm g .
f a l s u r o e v t l A I s J o g e d a ~ ft a a j t a e q I C i r s o l o s d o t u e 4 1 & i e p a a t &a I l g s 1 4 l M l r a p e r O We A i e f e n e o n d i t t o i l f o r m e s q u o m e m e f a e l l i .
aIa de I&a witq # t losnimaler ,a- I virl Aftl, to 3a rA db* 5stIh ff. IM "11 1 Al .u. eo~l~I par 170- tan en l Jeatufra 16ia del rase. Ayer leirimom A geato de .tI0 "60
rapoianil haIftel* qm In net O ll in m letone, Y h InAtan- Lamlor PIlaaal. Venero, L4. vatfoq elflemer de Isia.m i I"
ol a eot 4 Mprs la de n dos A'da&k Aqatr Mnit sel ha, s.a f io y el aquet lSpi"trn mien- pea Caulsa, J.Tefe Ioal do Ranidad y el pneba de ."na mAquina fleaste pa.
son g eben par abeitohr n "1n eanto 4 las spueas mutea. harin, teg6n me dice, una ,reess tras la anarquit 4~* tn rlnogslen ler Alvaret Flores. han ra detoargar onrli en lon hto qes. mn eong~nores do major figua 'i 'to. Inenpr itefilti Alrre flares.~34 peae~
a Mgea e eo r l ae en .o dkrl 31g operians. s &ti Ilethota e aore tn eadillo vislited dihoes ltablealmientes y an. Is mayar irmodided y rapidede posl.
fnrrn. d M a te i n A 1A. meams por an vi- limado tie agus" qua surten A ambh ot.
t o ti ld- PM dodr Bertillon termin in a. or. ala lqaIed so apMerark d'l lr0 orribl rproetealias. y eneentrade en elias loi mieroblos No. relbi6 amablenente nestro
tainees m no s qu itan ald ticloe d or rnamnte Negrn, en a baIal Supr y Ai elh VMa-ie.or goente min 6 me- "blli pio.4nice" y "hatilua-ell. querido amigo dom (ullerina Foyo,
m inmean no as evsins, 10o Ctelethe eme p mitad do ed o eamit re Ceal y Te- n Can, que pert ske A toe t somusnk" per to que erA dispuettsa, adminintrader de 1X Nueva Gompaila
anmentan en osatuton eoeroe. d riea reglisr ason tat dinerol" ttin; corriendo su dereekla por I a la aiis euroesA. anmpars I. nlamedletamante, Ia lautsra dei los de Vapor y lneha dIe la Itiaena,
aslmdicientems; as on el- d le que Oa asank, per forte, so jetait aIuras de BleSNIa y Besiesla, A ao pnr ]a proteed e lot poses. y ir. '. N. tepheon, admkistrador
Yen om o sol emnt ro. poeo... ded quo Pledra ete de untiee ,Iso el nstro. dee, toas e nuestron piA, hita el A excepel del poIe "La Comer. general interim dtie a lavans Coal aiWm ~omoea del progreno Polea y s capiaepla 'are,. Ilal. ls ars de Boquete de Ange, ,m de una di, mts le mera- eal." dIe don P'austino Alvarez. qua Company.
ableamete. el bque de va- o. AlAell y otrostombre do bee de- iewnyedd el itrritoro del Blat es' his. utounes.. en qua hastaite aetalmente surte lan prinelpale ea A hordo del remoleadr "Pable R. loometer, b l, tl se tendiAndnae per derecha 4 iquelrda h "an amparare A &I man- as de la pohlae6n, giraron lamblbn de G(AiI" fiimes vario eofmP&e
emin hila, I n e log &W Las "timba" andan come el fam.- A dcrae 1a mano eon las sa sqelt se en Caassmanes. vilta los comisiounadm. at onoeide, ris ntr, la que recordame. at Ad.
el .inetnetrafo, el tondgrafo, y grillo mnaromeros sontaldo... con Y defedi. ". o4ienr en Itatsuecos Ia mi- er "Poeito de Brito." A los manan. nminitrador de Elt Triufa, Mtrales;
prmbresa do l eiviliaI6n con- pligro. BIt ala deetsha e fortiffear 'on 1o0 knelt6lea no hay $taza de elos tHales de "Justiniani" y a) "Ojo *], tie BI Mundo: Mr. B'M er; Ramm A.
an. Niuns estael6n de polles tolera Asntalgv d Beuad en 14 biia o hayan levantph Jos frAn- Agusa"4 neimlento del rio. tide donde Cateli. do l Figaro y el popular y
te con sea. noveddes endeantado- baneas en a distrito. NT, h~etrkndd' tfmdr ntr T lhna Iglesta t Unlegio. ree.ogieron muestras para someterlas A entendido Santa Coloms. oneargade
aqul aa 10 m a.edeen or el contrario, toda Ian persiguestntae eon las tuersa que -guarne* osqufdesn el poder y la Influen.la lo anhlisis. quufmico y bactetiol6gleo, de la inforpaeidn grifits, de dieho Iovedodes retmooras. eon arder. topIsii eto ae rea l sa,0e, elMa e empre termIs Impe- en.ess capital. Del pozo "La Comer nanaro ilastrado.
st de dh. gerr--aite de inatar IEllo ep quA conaste En que hay a UW a t ti n i TI rio y qu psna preten et fruir. eia." eny8 dufli asrm,. se han so. Liegamfo A hi mutles. de oat
destrd-tine hoy in reems frete A nueatro snerpo do eguridd terreno de mks do 150 kild6metroe Pueg todo estoa interests y muches metidn, algnas nuestra., ditlinta Blanea. into A los depmits tied ear.
et ne d o irr. u *it mcionfario o"lo min sor nbre y enatdrados, :enseahuando Is peninsula tmrA W orta dificit enumerar, deben veers. A toda elape do anilisi. eneon- b6n. Allf habia on enorme oe~o de
La filseoft uatads posee tne Ed. planco de glora, de ren glaeri A que, de Ceuts en oerms al, quo podrfs na* rmpetar los marroquies. y haeerlos' trindose sue aguas buseas siempre buque eobr el eual mt ala una armaad ngrde-quo Ias1 e*ll. derako.de eda dedioaeba deben sa- trirse A tI propit, sin que Bapafa th- remct'lan Iarsones quo tienen obli- es seguro que dieha Cemii6n lieva- abm do hierro muy eliteadque astios onfortatie. plear todes lon individues de todas Is. viese qua ester enviando contlnua- ga 46 ello ti timbi6n, en breve. tunea nueva mues ne uina gran eadena doe on e per
R ieto, ct ten defeated velo o ls Isoeleodades, pare blen propio y ajeno. monte sus elementos de vida. .81 Ia anarquia me extiende on 31t- tra para examinarla eon detenei6n. el estilo de una nortia. brique so
eded, e euen. Indn Si el eoronel Piedra ha lokrado do. En eats faja de terreno. etAn n- rrusene mo un reguere de pdlxors; Ete taunto de las aguan en mGuns. llama "Eduardo." Entramos en 41 y
, si o fe onmrs am iolod minmer 01 Jego. S tO o ha dere, po- elavadae alea elebres min&s de ant;- si ya II so respetan vidas y haien- jay, vimne asiendo ."'eomldilla" diarLt Mr. Staphe.n no. invit6 It pretenelar aible, *in Us arbitrarihadeos st&iies monio, quo itplot6 el more Valient, da eI ,edos queren mandar, v el sig. en pdblleo y on privado. d algian e funcienamento del Tneenano en "Atenas, Roms, Aleemda-qu4 ftue. qua heme. visto reelentemnete, mortli.s sin element altuno, y A sn posar a- no 4 ando es lsa-d-tro in y el tiempo A la techa, pus no puede nil todas cus parts.
n anmejesa oon Pari, eon Ber- st ufttros teatrm, boy convertidea e6 bastante p !veeho. IHay eanteras seqa o % llegado el moment tie qua debe negarse que el it--atledo del Bajamon at interior del buque re.
Con New York? 1 amn proestibalo innmundos. enormes, quWeien ezplotadas, darfan 41 Afi(a de Algecira es s eatenda sto. netesario liquid es la cansa primor- eirriendo varias galerfal obicuras y
&nnspalo, Heliogliialo. Calfgula, 8eam a-tolerantes. y dejmos quo A ~ppgfil ian granareadimiento, pups bre deamembrado Imperio, y dial de no poeas enfermedades quo e6mplicadas que pareen lam euevR 6
Smimo, rseultarian niss de te- hay alti Jardfn. oaf 6 aal6p diea- se dice que la pedrk quo compe lo Prdalk y Espfila, ls naeonesi man- aqul me desarrollan, temporklmente. la b6vedas d una mina. y despub de al lado de loe motinilolaries que do4 Ias "delietiaa" de Is alal ipl. enormea farallonea de Sierra Bit dstalakde las Potenelts, las que tIe- El piludismo, per ejemplo, que ad. paar por aquellos antrog en niedio do ran actualmonte abs piaeres son Per si presuraminos de eid ulta lioness, son mArmoles majors qua lotm nen Qi Interees eomprometideos on quiri6 carAketer epidmico durante las ur calot soforante, vt una aerie de dinero que cnqulstaban elle ona y' do perona decentes, erlitenes que do Carrara, este terdtorio. tomen Ia voz cantante, guerra do independencia. no ha des. compuertas poniendo en cominleael6n
or bsoluto. todes Io Colsee de I Habana, ayer Hay mates y m monte pobladn at apodren de los puerteoe on que ti- apateeido todavia y repito con "I's aunos conductores qua pasaban heieenAleibsades no sebrepnj as A iMnuhos centros de educaeitn refinada y diver- de tods else do aza: Is nduatria jea enftlecdas sus polilas (tambit, voz del pueblo 6 vox del eielo." can- do I 3 elloncon. tinoe del di, slao en bellesa, ta- titento ano. sigan convertidom en ba- casbonera eomark gran Incremeat9 e tas S enaquier demAn,) y em- sa de ello: lha asas "pura," "ex uran do no to eultura.... eanalee, dedoade ban eneapadol smnu- sabe Dios el producto qua podria s- e rrupe6n ivilizdora en un 4uitas," "sia rvale i en Monda o y lo condulan a pie de nor la
Ile oq o 0 u dies dl 0go no s b endo el Is leavergileassa r la rMed~e m t Io pe ina e nig dm e d no e en i c ae e o fa C le u as a a dvan e a d
e aql lo .quo .die de "pego ti jas bendo do is d rrieiza y 'se e n trrio completsmevie zel6fn Itigna de meier smerte. riz nln San Diefto," quo aqul tbi be- eul avs o daron un :Wdleo opaoi; it. fmecilid Peeor.-.- virgen y. Como todeas log do es e- AQuA thespu de hacerco dueioc do ben. conat quo erme ine inte. altula y dode sall &I deioera en un
jIu tubau~ qde bajars ielo inerlo dell 7fsc yolt u sntfn no
S"El doctor Bertillqn publics ei el t. KMUPOZBUSTAHANTE. gi6n, f6rtil ..rico, sin Conter on Iel t6d- el territorio, quisiesen las po. r al referirme, on tales trminos, pued depositare Arb6n t dir etamne n Journal" un intrafantt areleo 5so" I -. Wnnumerables minu que en A1 existent. tenec repartirselo buenamente. 6 ee- A la aguns de Gusoanajay. el natural y to l eare earbneras d on bro bqe. sin
l Jo qua produce e juego en Fran. t T Eats guarniei6n at preparad A dierlo ,Sas naeiones qu. han interv- noble que debs inspirar siempr Is es levantar paolvo y en Is mayor rapider.
;eTdCCJIN K LA 144T14 ello.-y tone Is soAurld 4 qua sat pres. nldoieau ,a misi6n eivillzadorat jEn lqd pfibliea: hli estin, latentes. ien La imiquina asenteda en .in bares
'Deede quo el Eatedo, aaimado poar Airtmgdn perofo e 11r ida esa tai igioso y digno general aefhor Garia hors buenas' Pero cesar este estado pruebas que pueden conflrmsr -I ra- puede arrimar A cualquier otto vapor renitsa dets,caqaa con apart cesaria is beena ahnentael4n Co. Aldave, secundari ton el mitmo seler- de cosis, que no tiene otro fin que z6n de estas enmuras. donde quietr que est fondeado. y hapaetiique f$1el.edn wa do so -dul*fte i 1prlmerit -identud, to q4o el i(jne-tl Marina, las 6orde- el predomrito del moro salvaje, tobre ,Veremos que "surge." determinan- cer el traasbmrdo de carb6n, eon much .apu ti oos t. sbibga eoando la p rons so ee~ formndoy neslel Gobierno medehp sea de dus daiones civlz5sa, hats de te do un favorable esmbio en ja salud comodidad en bree tiempo.
Ji d d leo h- Jueo dearreollado. Al de uens als iem. paso, esta obriad W n eoaoei contempor zar ~' armonizar, to que piblica de Guanajay, de l viits re. Al subir A eubierta nos enwsefiaron
e 1C efi ,e9q'7 tad em~ idndoe buei g d )6n, idento exacto dae la' ittaedi6n y ra. completamente impostible: 1s Impn; eiitemente girada. l os de carbon que estip arri.
mnenips M ar, "a pas de poeo mire comer A miray re pondlenteetrda y sensitarnate A It reas de ideta, el fanatismo m'unmAn bNOEP. ba del buque en forma do embudo. y
enuer A ovento so eleyTaX l jor si no o adigiere to que me eetne. 'tffgoacias de los beebbi, ra6n par, y el aalvajismo hlerado A 4u grado NT R mientras funtiona la mAquina so for.
idado que gana les lasis de Je- Muhilsimes personas areee eono. Isa teal Is opinlar 1o consideras digno incomprervtible, al lado de dos poten- ma en sla gran mass tie Cea4 6o uni
y A cunto aselendqt l. Ons Oe taidas y ti leas O ITa or'de It edad. del may elogle. oial. las mAiis ricaa en tivilizati6n y (Por tailrato.V hueO (efeeto de la doearga heeia los
as per Ios jug dore justaimsente gor no slimentarme en la Tambiba some dice per iqut que, easts ltura. Oraes, Agoato 2, condpetores) qua contendrA unas
Durante al verano de 1907YT, a foramt que detimime; per no hber so- de' eftprar satsr plses i Ia seotn i las teerta qu guarineecen eas Alas 11 y 40 rins toueledas. Eso en uns dies eearte"y el "basecaras" hen producl- orrido A tSnempo o st6mago eoa na de Eopsia en Marrueeas en unin .de plaza. hacieran Is anunciada salila. At DIARIO DE LA MARINA mints.
le l o ellitok, 4 190.107. Peodo et "V1"3_TUX D9lL Dk.R mil hombres dispuestosA avantuatr A DIA11IO deo to que ocurr. NOWes h r an d efantj i d renu tr ar gran.
de No esabre d 1907 hust 7 mhuebemes so estbn'r&b yedo Ia primsa- soefial, /at formarS up q on motieo do alguns rbe y hua des r entaje ha 1 indetr de eargar
tlie O ,tbed 1908. ol"ecerte" per atae oportunaet 1el eoe 8to d Ej6meito i mathlo del az- aP.D. te quo pneuJeron intoaquigd en earb6n y iA a eompaffla propietaria
" loe a ft l ten dad o 18.618 ,M0e( [ i irs tid6n y 44 d"4 1p. q ua a nelal W eyltr. #I pu blo y '-u W~ l la t iailso i "ae~ spar t..
si 'bn iO o s nigA y4 ppW,qq~rhWyh,, ieo e DIA lara no Xasmar el41nere n on 61frnd ma i'se AT rerm fuimon oiaequiedoit eon
t eitras oolebase te ipuede trs, oc n at lg oa RIO e Ipeo arroqu e meafeinas sP debe trstar en la l Jue do Isrues d tase chm pagne y dulPf y nd fetogirasfi
qA eanutidadtes fihan lid (tex ve. rao se doem) de les Pa. pletateato desleeho. Iay ta cs ervexa do LA TROPIOAEI que soflor Riames Ma I beempSido en to alto de aquella mole el simpAio t e0 Atiip a a-0s 0- Dr.Wel dr DSultanes come regoones levantedee e" an curalo tdo. dell aeribtno serIrrn atrrl. two Santa -Colomna.
D UGO
O F& 31iii v A AL is O 9I!ES 8.Gaci.*BBell y Araug DOCT0 H 1O EROOUIlS
m*pr** Lsraerse se1 Viae ABlOGA)D. ABN OCUL tSt
i, o a s A. i 4 A.Ir te _.n,.-0lauss rmesorrotes l. t ,n ,.- ,.eas a mialn
N1N lI NIrMt /I*I mr-en l M-I A c.., elaola.. ,, PU& _"__n.______J__--_'_._._.-_._166. *** aLssI M n asu
I .q ~ I N to. Coliltul tety. 41!r&464 do_ l*ol.satt ...._ati. 4o It A. L.._ t.d lLlro mltlS. I .. s~y,,, ,wr
JA Ice. da O V6 L4 MAR 1 a 1 0. r_ 1 tis it Ai'141.A of. *eifee i762.
.E Ferrin DR. p Io GUEYr A C Aii a ROWo Il* o L.r4 v bsa
rl ..mn -lr moo .o "" 'lI n "r" *M,,,, rUi'lBr1 r 1a %!o1- MAW3 E SM l LS
trBg o D GUY naUPUSIaS. W.a~ o.hlaEieaI VOs
annm xanmamo L N 01 d as 4.7 cnslasa t can as.. **quiss~s t
'ti:.frts .K.< :1: ... .- ru-r Dr. R. 1U~t 1 90041 fl* L..,n
s a62 .u s e s. T.ou sl s o
(X U W tm dai. ceh Peaboa ,a 4 i i m d. l l,. ta. a iiL C w I a a4.t o a a ..
Ito"te- ya I i t al p.ss, -art.. pereve. V cabana.
pne--- Dr.0 ,c ,noar I r t, -obe li Se, a00 C.ouz an non ",n U a I epastd. **,0
R. -G C CAW 01 IS'"7* A ." 1. oaIRA. ... ..... t Cr Iln'". t Iar. ,
4. ;rft io pCbe 5r88 to, 8JL 91 3 lot"" S lots J6eds "otsln* 8l8.l IUNsa r d .rA WlXe4.34
it ti1. 6rA. --- .ssu Peleaarno deWitnpsas.it.*
a o c ., ,-,o, ,tJ S I A R R AAQ U E"."* e t.-. u et : .*.:. i. e .
441r vl Do oVI* UIRAL ,,, I ,',.' e, a. -A A
U ..,&._5_C._Goenita ________________.____,....Im ... ... -r.g cM e1dea.. DO"' rU n* / er m .. .
ifono4. -al""t'"" D R. C tA "I I
ir.s oarde on mllt 9.1 e.E j, i-- me 6,81ado .... ....- .e
r l..Rue n- l~r ZI O~i IL 30; .Zo. mt.le, 5158.c~ -- a .14. eta c----- .0
acors MrcasoD .-. ..I : ,.... t.....,,___. 1 e~t Usc l.sm~t~a .......... "s.
0 FORTUN. u prll'u D~ As SaY. s 1 at s aitdea.e l -.
I 0 Iilftat Iat P-auuaoe lr t a f dl e euVe'...... .."..00
at I t& Ba. ex-ts *" log =.. I ..... --,ot-or-y tNme~ tI 55 a3 It 31es so 0~~t r. Rae. OmitesotIe-.%J oe sr. "a t la. Maera.
. assag 1 *e *N-a- as i Des.
.,, mu AW -.,, A JI IK1 If 44 Is.. a, s isi. res s as I. ..U
s~MeF P~ 1 a,4I.tor a tn R it.'mjo a es AW. k'-rolf-o deum~scis aaaasi. *1k lo Usaexta f U .1 . . 46
_W 0444 111 10 late 1, 114 2190 11 ., vat .. - Urn s. .0c
044 i- m, ...I Iue 1. ... -1 ---J5
?e"i + fo".ee' hMJ ,,.,i,.. D e -O P N I Dr. -cscm e. m u. I "". _ee -~ --I Oeu-ae em,,.e .,+,,w. doeC
1-0'41 "" ....dut.. .. .
W. AQW&lc UK& I ,,a -4
C GACI 1 &.0 9", l,' U.nL delI a i i 1I9
CAM IG0 7=12, OarhlS I cl"$ he, Us MDYM. oIII 3.40
suetoit ___r t9 aL is,.0ajg C
IN -1, kidsr,644 ;Zs
W e1 SM4 A s uOrnP4 d I looei $I A0ae 0p I.ar 124.4eto 10_.______________ 11 96A. .
--o, a too *.DR sits PR S Dr.0ju t 8u P RIv= Tn utr s vl U" arNs oOa31 1,.'.
941 sa or.ta -i Is Ats --am'-t--'- do 1 A- 3 va 2.0
W311;311 FO)OCTfl I~ji mit uaOPeiate URI Id o4a4li....9
if WT AMJLR an ~ Us cho at -*I uOS) LAW!,~~ A s..Ig* p~do S550ic
UL ~ ~ ~ Gr 14L- "No'51ft Usa 14, doaioOi a1t0.i Aee 14e e -l is~. 112.
UIRA Iii a. sasso"a t4 s Uio.4d 40b




LOS ZAYilTA8
Ameeks. ent l feOrle ba 4, ea teetree e ear~o I nedor e y u e"S04finItM *isntaee
Latenes asy.nts1
*Pi'luwi6a so terms lq~ las
lia e&6 h
Li. Owes. 8 geh esPmi e. Al. ber. Nedrnw Nays. C Mile y Geeoa&s gavel, pets qu hoy peAkon A fdklttar oW eflor Ccloqpot Uber ,* uba*""& eerorino dpObase
OeWicnte noma h flcldoa slt sctrpte~ omn elienio tmado en t lerga runtAn. perroe de th mAn i qu n di-s jAnt ,A epnf. me wejleA v rp mi* r aeians loe o Ia .let6n que ha touto ] a eremm,.

SImial. Il Dotor Zayas
A 11% once y suhtio de la moth
ayer. at dltuvo ante cl (irelMlo Lii ral Is bamdls de A B icevein. do r t pars Ia ta del Dr. Alfredo aya A dede f tA A daco narenonta e
met~a de oelebsar hy au fieli on
mAiles.
La stethaa perunnas que Ileneb
It. balenes dol Circulo. en epera nat4las proetedent de laI reushi6 enadores y repreutatoes ayiot que et aqqels ot notlltt eso elehr ha. alndoncaron et local y or dirgi
- rt la Istmoada del Vieprewchlct
d la Reptbles, eon obhjeto de fell
RFl Dr Zayas fnla muy fst jadeo
olequi6 A sns numereno amigos
La Romoria .Asturiana
FuA come otras -ree una verdad
S ra fiesta de aquella regi6n de s pai
rncmpre bendecida por ol amor Al I
tradtoneas ants y patriAtiens.
Dde for I& maana audieron n mcrT famtliaO & preenciar laoP lemnidades y diversions anunead en Al programs. IA Calsada del C rro era ina prorti6n de ranvias 11
no d gente eatisiata.
Per la tarne fuinlmes y aquello e t
ha ya muy populoso. Abundaban I mos guapas y los ~6venes robust que aeuan Ia lgua ou proodetr asturiana. El returant Ilan de ge
to. El tn vivo. Ia tontaia ruse.
ruoia y otr00 recreoS, ee)abn con
rridisimns.
Por dondo quiers sotonaba I gaita
e elan Is& canciones de Aituriag.
bajo la frendomn arboeda y Pl piso
yerba opareclan famllas sentadmA
sulo celebrandn eomidis campoetre
estilo de Espafis. y algunas belas o V fiorital levaban eltraje proverlbial
Asturia muy donosamente.
No, retiramos Al oreureer. D-cpu
bnbo c) concurso de dantas yA ia I p ahe grandus bail- en Ins que o n asegur6 quo rein6 grand alegria y co
dial satisfaeciin.
tlea too por la bells Asturia y p
Ia Soiedad de Benefieencla Astur
, na que habrA becho una buena ret
lecta para Ia pobren.
Que dure Is fiesta y aconaJa&n
qu se mejor el servicio d lo pueal par corner y beber, que estaban al -deficientes. Es de asperar qu ot
dia Iri aun major.
En los portales de "El Ferranc
Anoehe. en los mementos de tran
S tar peor la calle de Egido esquina
Cerrale. portales del cafe "El Fer lano," el blanom Jos& Lamigueiro, ciuo de Jes6s Maris 2 A. fu6 a e do brnsaoaunnte par tres ipdividt de Il raz'bilaea. uno de los enale asest6 una pufialada, causandoleo u herida en Is region cotal izquier
de pron6stito grave. ISLo agreoree huyeron, en diattin dlreeeioo. logrando I poltcia de
ner A dos de elloa.
Conlucido el Iceionado al Cent
d s "orre" dl pin er dtritoe, y d po de oistido per el Dr Sigarrt dolrard ate el Sr. Juez de guiart qu el 'idividno que to hiri6 Io'era tal Antonio Ferniandez. que -iba emplla de log doe que se eneu
tran detemld&R.
Tiee que agiedieron A Lamfguc
oqi4 lanbadori promovadorca Ia ditima hufega. 0bed'e-n0qtja Ig a ti, A que e ,pionlado, que IlS 4l
de un tren de lavado. aS apolo At
pre A oeeder i laa peticionti 4e
a gresrea.
Riri6 ado ls el mneioladio
migq4pira. que no "s esta Is prim .ve iue to han agredido, pie 'ya
. t ct seasi6n fub objeto do .dlnt
stestdo. y gun cuald 61se diefent o par ceso to dejaron de le losar
reposmte.
Ls ds individtaoe detenidt d
rag sgeabruse Rsai,6a 1odrip
FrP44ey Pedro Cao Frasa.
M*4 put ovi P64s i a ijooj
do Jug d# gua/rdia, qu at eoul
twd to el1 le gr del soose.
I lelionade Laitiguers fu6 tra
d&d*a Cit, e Seld.

bp quo Is Potda 410 qolw&cmdo eb Clio
La jovenl Felis fu6 Ilevada a Cf'n to de seeem del 4I tito. dondc dpuo4s do slltdas de vaoI*s iateoa graivte us o It raed6 a1 hepital "31f ee O"
El Joel de la tfeeas second ,nn ti6 do @e ceee di6 8detec pra Ia eaptas dM erimnal.
EN UNA UNION AICANA
n la mor ada de XAaria." eale de I Malojal ntAnere 180. daotle r3a M oiweded efrieseota "Ran Pcdro." e" elebraba aver tonrdc na reaitif., enter etOyne istntes o cnerovtrihnn lo idividn do Is ram do eolor Celedtrloe rvieds Mrttes. aelhait y 'eian de son Je T. y nn cal LoreasO P-esnts (a) "Italti." MEtA do ;ndividm tuviewm e difeooila do' pol4osu. pocito ci@I olto" eoompailabo I-on tnoa)A e twe utatgo afe'eano.
Do ls palbra s feoron nA lo hechea. y el Bolitsa" le a eAM do
Iftadat ni N'arM4A. hael&dee 0aer mtlrtithete l elo.
"elita." on tetia de ietonftein qune use armd entre les aia'enton. pedo selir A la calic v e Meapar
Celeont fu rooeido per un pollea y don sold Io del ejreitoeuuotl. que Jo ievearon i Cenetre de soeorros
-n laS ealande de la Reia.
8I Dr. Reve. -lie asisti6 al le ons-. di. eallfie6 su estado de pron6stico grave.
gA Sr. JTus de ardis cnoetiocli de eOt hbeho per avino que le did el aspitAnde pelkl a Sr. iehre.
La police proetrs la esptura del agresor. El lesionado fu trasladado A t11 dnmlellio.
DE LA GUARDIARURAL
Detendo
Dia 2 de Agosto de 1909.
Anoehe, A Is 11 p. in.. Ilnee6 en el VivaC de Guane A dispoasei6tn de i autoridad judicial eorrespondiente. el bandido. pr6figo. NicolkAs Gareia Roque. que en 2 de Julio de 1908 so fug6 del Vivae de Guane, donde ee encontraba detenido en uni6n de Fl. reneio MarIn en tausa por homici. din.
Fte indllidllO en dit pasados djrigio un escrito al Presidente de Ia Rlepdblica, manifestAndole que tenil en ar poder do. amerleanns secuestra.don y exiglt per ellos an indulto, sien do tode incierto.
Debido A sla activa y efica perse-. eicei6in de que era objeto por parte de sla Guardia Rural. determin6 presentarse y Io hzo an te el Primer Teniente Diderico Petersased. desapare.ciendo con este motivo IA mayor alarinma que exista en la zons de Guano.
Policia del Puerto
El marinero Elle Joyal, deserter de la goleta inglsa "John S. Benopt." fub detenido per el vigilante Roikel, de Is polla del puerto.
El vigilante 31oitero, de is poliela ,del puerto, detuvo A Benito Pifieiro. acusindolo de desobedieneia.
0
En el centre d sncolrro del sexto distrito tll asistido el jornale-o Nicols Giral. de una contuii6n que se eaus6 trabajando A bordo de una chlalana.

vw.t .

SANJDOAD'
Desinfeeciones verifitadas:
Por difteria, 1.
Per ietero. 1.
Florida 22. sanmeelento.
Florida 23, eaneai epto.
COrazao. 7. aaneam ito.
ia.ona 22. saneamient.
Ofkeios 19. .amelttento.
FAma 2. saneamieto.
Dienmarioe de Tubereuloals., mionts.
Deinlfeeeidn de earros fdineb En el cementerio de Col6n, 5.
Petrolizat6 y jeo
Se petroliza-no 231 chate. deogus. 16 pimtano. cuatro tat. 13 ziaa, 7 poeetox. 15 la to.. 302 cuevas de anarejos. 3 doe dourts qucmada, 65 metre dradii de trro s hapeado. netrom lizoc&alti de znja limpim deltruem6n de 1.100 latas.
Inspee6oclt de cuas
Por el Negoeglado de Inspecto Detrito w han impeelonado y liado., durante el disa de ayer, earas.
FI l&s easas lieoeionedae eoeoatado por Io uAertesj In r ea, 12 dtp4sitct do agmu eoI de mosquitoes.
Iotpocloueseapeeieal tpor reelamAio e,'l" omAi ito..
Fatbleeilameates ea que 4 eO baron mssolom de Is Ordo F metarit. b5.
FotablidseientOa en uenas

Trros y publada
bia colic --ii-jat. w'm"no bu i atoelte 0i h
Tiillli
w P-M 7 pe- TIAR9i ex w .hw .

sanea-

pazra Pirzvos 7 Nios
Casiltork sdap4t partlealarmente Ales pLrale y At lee
alIos. 16 etw.eae al opeIat a Sda ,Mt 898*aa glo tants are6lse. E va iasitate iemsive dA I itxlr Pareg6re do lsi Cordiales, de les Jambes salm tee del Aedth sanucrhtl. Casted1s destras las leaIdeU4, ce Isert e rstr, previe los~v6mes eates pw I& leehe agrl, hias la dirrea y le e611e rteloes. Cmterts kilidA h tlleres de ls dentlel, c u ars el strl* miniet y Is Xstlenae. Csateri &dI lmllarle allmeite, r-gl. iA est6mie y lo latetmeho, ,y produce an aelto slmdable y naturaL Caustortls ec ta agradable
&il palar de lee alios come I ialel.
EN 1/USO POR MAS IE TREINTA # OiS
Ie t dd*t eCae l A al sdies Was y aDmectsc.CteriaAwrstrhlitt,qul
*E:doneomenar Atedsiaspews"onsqu *tm e*S* uste.y A toI a.. M
l.iA. WomAX. tahuset (N. V.) ed s I (ls).
ILa i anu oo i aIadd os md.cou I oy mae doIW e 6 7ie aCst a i Teneums &a* **fia y y Atedm oa ha cao en mn IAOas ellel tu tner ed=l a t ier oles seai erduederu se llamarer aImee. No. eqeao eto o poeae.) s H 5 A. van norol. WA S1dre de ftuia90 1114 pOpau. i6 c- ehie(Teas ot. r F. Lau New Yorl City.
71 as a s a
Lto nelfio!l n por la Castorla dp Fletoher
- 1nncI n men w eeeks ente ar.1 I II l

BE ALQUILA Il Olc6at o*&tea, de rtrve nOme eor 16 tabai do arrglar, mpuestO do sle.. aletL ieeo uarlom sratdts. omedor. etolnc.0 to do ba os 6 selone .Ites. patioe 7 trat Yl eeplstnd-. ljardlo e Arboles frlutilt d lia condlelenea taeormarln en *aen Inaeo $0. 'Va.tdo Cambia 10444 4.d mOUIA ta i epas ctes do ..
meruelo. n0more. I sr ads oMants.
prop *lo pac usa icli we Iuet y numt* rev Is e varto, et 0omaalt-ia, o l." lidepoedlente t 6.90VIIDAkI Re i1Jtotlima etulng I. lamerao41 p lqA hAbltaidn p an c-arto d6 M,,nan 6 separndb. eto alttime a crdaeuo I 1 adeeade para depll[ da eets yl l rea ya o de areol ftlleo etc.% t IIsms Infarmne. 10011 ., -7, 8-3

S E DUOS oizas
se alutl Ia iarolad t ose eI rauja 41. rue sal r madne d atto ealna p Satil# canltir-.c i..11_P le-rnT-Ant el OblsC 23, iatto dl ecf EUZVO MlU1)O
PARtA AILIA namnte. lowmspctra bal A u e'poa n IlL ton all, medot. Iat. 0 culoap ha. IA live en I ialmes; puelen verse do St 5 Informoo an ClP 61. ontre Murana 7 eltente ey
00$1 4-3
ic AigIJU.AN e. evrto. altos en W ereeo It.S m l. mhombres matrimenlto fi
nto: .nt. 6 .pcrceda. a
1001 c -ft
-St AOLIJLA ei ade- -re Corro-dm-rq ree p ventlada rt neora en Ia lema, pteopI p or& famllal daI guts
10107 -4PAAlA UNA NU EIISAAfatuill. I* imcs alto. Ia iqult Ia espaese sas a Int .icI del ie a I oqln Alcorl*a. frente I Io d vL n mlla habltaelon. laron bel tan alllne. irbolec frutalee n eelrs. etc. Infimri Calzada del Mnt#a Prlnelpe Atfonso nomero 1i. Dentlta VIsta To oe Ot|. t010r r-e
e A.-]LA- IWIf Ivn~is
cito. d0 1eptUce Campanaro, cultro cuarto. sal reeeo-"rie-. 2lodoro. i alsrla per-lana. suln Indtepndlento. I i ae* Ioform. en Io ba.le.
1010 4-1
"M AAAO" It. lqctll uiK er-meoi catc.
calls Pluma tmer- eon ctane. afuc. fleetldo. aebcllerlsae p yeebre, anilemat-A : Is-. CarioslMiartin. n Mar-lna, y Olele nomot-q it. salos. an I& Isaa.
c. lt0 AL?
1N LA CALLE IT, *Ritr K X D. Ve4ate anel milet pante 4' Ic lmn& (tiortaa p.ra Ia loi s aecfront*A a e a). leocIld coreaA Is e bane. Se 'sn 5 5. clt..iln nuesos spat-imetec teod e.ne A Cam ll a h o mb r o ei l l o s sn I IV s mdillc 0 bomsc. aeodo. os Is Itsa ds
remodldados. banth. ee-,eeasoca lneluende bones a lltcs" .0 medra4io pre i. .4. Jlrat.eCe el 1 6 etel h e l eluda. maaagret t~ed Cintoa tn-l-l.A a Ial, sall. 7po.tr K p,l. "tt1laV4Aad', Vedai.e Hlp& Au
An$
9% A,UIAI' mabeioal4o do ldIstrlc I (esolth A OsidnI Conpueltan aIsal., ic60i, ecuador p tt-ee ecartes Gas Insorec. ha. Ce. rodlic p paltIO ad 01 s-Os a; 00 mopt Ircce Ltyt Informeat i1lo namr O.j
100 3-1

trutARMIL
I ,e t ccnt0ies IO tatrai Aia. Estrelto
!l. aeabada d1 pute. ectilcatett d 4 ma0 S106 omelder I heIt oic histblftzn elenti.
de bath*ie: oeoe r detra elnedsies. sar -. Oine- eta ailtteI O meder-no ri00. do ndsatl
tled I& nai. La lIl ot C .1l oforte1.
agllxl-! t0 ilNon Jaa~otg f.do l 4. ait .
3 P48S Il
A Gua- CONSULADO 6
l. 615 LoslOs de o ts laps mesela O Iblt&otdOR y cee aiha s let., gra a baic d Inodosn sl
de. galoses ictaptledos as "" p.." l e 10
teatercs. t0011 ll1
us & unc'do l mOrses =l1:is 0 Obteres t te i na c40 c raMM. 6h Ii. Oleg.P ePete. roli-ffl rmos Str- It
, 2.178 -- y L is. L ito. sisT -de c- aj rafls
do IIIV, 1:;,,: 1, *njppap y Mr.plcA AssllasettaIt fets ysn nleebi
i s .Ull*,41
SAfleortao 1011o411 sfdo haa-asre A&l e~Jss- hoesase s~m
;'Ea o llttll n el rasri doe soi a. 00bar-eta ~.I:~l..seneir do bodii.I fI td
da d e oa eec ge horno pan.
ed o wapola to tr t"
Uleju, dep. dealt. t an..... s-ecc.gas L dsl.a ei Cers .45.r.m
snapro- L"38 -lAt.
& a 4a & Mdc dol Maos nmlr.
"Is. e<a.kim bAIl
"a d- OS06fadee. vonta-fa I I 000 fci:
misaf tel nec6 a un e
jon 1A Tilts,
lao IA Vlla Ii A.tl0. Isl
A P bRW SOillW Tz GIAdol .i t ol 0
t-oIn eieeaeeinn.. ie otgllI
ISt lN01 l cltp1ci ot Inl 06II
Call. 0 00..".
4 1"34 UN 1s A-1
4
too, "%I.
- cct.l
.A a,

LOMA DIUL VRDADO as al.utli I .bonlta r 'enUlia a clltI amero It. portl. :aIa. I., Sgrande cart.. Pt.lasido# cai ao I bathos. I |tedor. 0ln pat- r it ladln i4tronte s9I5ctald. 4-tio t pcbeles tutals. La lia Is mlism laterIces Ion Rafaeol C me?. I It0s 4-1t

LA CASA SALUD 18
fnts'. Ia n p San .tloolt p 1t-p. parc UNA OL3 oURoIA. Iti--rmessslco somern 4L I 0-I!

Pama bfetu, comisionitas
6 mallimonles in lieas. Obpp admere l. frnte a Ramble coy3 s. Apartamat Altos.o virtlces. 'lastelonto deoradeo. Slelou Ao saImplei. I: eIlnerleka. dueha
demo laments. Etrada toed hrL.
lips110-S1JLiAN fajXin t .It*. entrads rp iu.IIl.Co eiqullalt doaprlamntee rils A I calle; taribt a ruartsintelorelldT do 7 & pcoc usO. Inter-man an o llms m altes.
10041 4.1I
)lauiONITtdirt: Ca eado lu~scdec do loeld Mrilda d oPur-n. ecplendldei h .blxtalone rs. base allente. d4athi s lu e0ctrea y timbers. u32.l ntre el Parque Central yPasa.. Telfone Its. re.
PEnnIIVIfoANCIA VI. Se nlqulln 1to. bnlow .itos rompueelo ddsala retor. tira habltacione don altao.etn. do Inodr., tode sueor o m. y frmeoor Al Iircs .en I bijer. Intrmec Muralla I oc3, 6 por ecerltri A ,u ys6 i2
lSe I-Il
fAPA flTIct cO?4xsTtflDA CER 460D a eontal I&n. dar. antesal. omeor B.d r p es d5 d l s att s
or anee cuo tea uea sinodoro. parc cr. deL cherTs cabl IIlor-a.l en acrso par a rabla. Intorman & tad. en el 40C.
ri 2t b e I 3
na con fntaltolfelsantarlIa. 801uill ;I bale Ce Ia ecc& Antha dl Norta ItA eU I tenlecsa. c aceromedr. 2 eartols. mosalreo o yntrad Indepnd tae. La Ilae 0 Innrmac en 1 t17. Carro dO UntVVI0da0WTi t 4-Il
SR AL UILAN lee teiCie antlo a&-" ba, do cultlt-lr eec ltedaI &@e midadec I modern&. dI l rase.San LALBro
ncm*r. l0. tpe antrada par *I Msled0n. Infor-man en et0aj.
llll 8-11
O na Jesids del Monte
MU A.propoit par-a vitrl dec aciltlas Il..dlati use A I& Olea tCclullls e Is Aveclda del Genctl 06m.. antes Ic. Juntc 6 a irads. IL qeLut451,141,e6 2 p 4 serta d I Callsd d do Is llstl e m-. renen tadt oso n4 0 poi.rtal a. "Is. Ma l" cr ertoo., lIa 7 des Icodoroa ealece. p tte nccc socvlete aonltaclieui eloaras
l I "1.e on I Bodes. p dres rcawi an
erclo It, bajI.L
I O1 t-1

Predlm. A slumances toe shaade reprc-.
do pldItado termtnarse Ito trabaloo 0a5gato 6 arrtn4atarlo liormenspranan aag
cc I |itOi S-It
$mora e *1*on@ ***de r e
0. alc1n. II Ospa~lo.. 7 Yids b. ato
Ctesidt a.. Il etr 4 0 doido letola acaledod! Voldde 2a l lub. I.. iRtoRA. tealti 11 elIs ll t e itei
ltr 0.11
S* lo)teII Drosae se e. rtiesa gutn
toN Flu.,.R! gra cailbldet sl.l can tl. vtltaite ll. to. a l docosha. qcec tircsdte lctts eocr-Ide. a 14ibalbrd~ tria t f6n be rmo $a sa. da etl. S poo d matmol so ialue ies pi*o es dec trecta. at l asy an*& la Itapalt easrl lco,. parc 00ilt. e Ai a _Rli- a --ba l lt e. tIe. Vi dRee, i ts c l l0 do 4.11
l. esqul% # Teeers. punt may
iaapsac IO MV ImVY C. ble ll. elfl i. Ic1Jf a lt-,ceo a. llmi.l
""a".., -1 .
tl Il*& liO
uslee. en teds aelltnis lanctO peero li cllia tills 1.21

LIAPLAN61DON AJTOH
Paul& Iis *1tr cbapY ma tassel* Uca coairc Ga Is I glecla do"I14IMered Y p tee Iot .atc. act". eo su r0 diel. esartee W*l" c s eon.& Id se"&c& cWca qlor bc p.
40 ias mtracl.i Olavavei. 'acecmlor. do!
Oci SNc.Tt l.. 04P1cml pa.
do It .a l 1ba "I 1
"'~W'l~llYYILA so ale Ic
ill ~~ C 0 CAW el &u il 9li~*
mwoIa s e ol t o ss
6-80 ~V led* .11eecu =er. me
a4rd.e.Rads 4.lac.
6~
cae s
as.

e AL IAIss .. e.. P pr L i l oe was... .? ,.e s,0
t ain $-so
Vogt
s cd a s r s a rc s p a rt
m~fak e *OWsit,: Pr:
An ranoIal I e uln a on -sts
** oaI t i-ls o ee so c alscen** p
In c St~ a40t 'lenstat 0 "leo tleOs
110* ,, **etemy -tees a
*I M lt
4. ~qila n. lo Itoicc cca oIcl
A I'RMiOEA DR oumIU
Dol010l11 CC 4 Iltalc echbltlenceL tolo t.prebklc a t lnym 0 -0

53 l ,Qll ttl l ilee ettt #eM -A Maes-u f ea b e ta f A.
.*'4r
ThntAlg
Ic ahul I itt. cat-~Iee coqOlpo
*as c ttcoan QoIe. gan. t
iea. I sa 8 1*ntd,. u nta L ecr-ts tat
o ta Lin" fla lP. n ose bl
* t 44t1 4Itos. *f 4

VEDADO
IT nt ero Ct. t alet ma I
IL stU ., r am 'sl.ik lll 4 loMOl W, '0,1.4t '"a l lIT.14oar,*;lqi
bodl sBtao n att a. I lae I i .
orni *iln a sa itI'rts l. surermain M
as lulaSa habltnxls*Fx e auipi.l .bt cites, & pItel 4c metlllai. a .6.K' Ian Joan ide l.s. ehtrad pr labt!1 IS
It-l--- 0
SE Atll)EAN
lii.favple lOte oe do Ne one 14. on cateito C agt. In lomalin in I AnteoJo, Obltpo SL. Telteno 11S lost

53 ALQULA
U. boulta elsa do alto. JenG l0 ttma m6 merOIt .fro. ?e"as". ee aetsrt 5i1iO saleta rncdor d.lil enOdao.LmA a rav n so isnre aro*s. Ot $-.10

PALA Il A
Se alalith en dte **ntents I mae. ea aleoa lermlic eu. qua rlen. als cc
Amt arc dA eemerets tas a-at
SE AlQUILA
Ireelatea sca&lI tWGevt-tast l1t, Wlo e sala.S aot4 4 hbltietenea dneha. pat irerlele sgltcO,8 l09s do m06le5. Aqulter $.4 Ilaetrmara 0l209., A.
1011s-$1 H1 ALOU LAo en SLASare 41 estate SCa pea Irlo. rla b sjoI oan sale rnmdl
1 hablttelnne, tala Inodor. suolte 4 mlet pl y c eletarso, en a mis i svesi una ela d hler srand
S11q n n.s
NiCTlADO6ciql- epat o&a. IX I* I nmer oho .squla & I ampetsl d port-l. sol, sletas1 'mtoi does t to*. rm l-vlen cantrlo cmplito y Jr din at t-rnt yoilado. InformAn: ferrts rl;e i tavLL-n.atano Naptuqo.
ItS ---O

ta

FI0A LIiA
billeea) Con v,t l p mctifnctelrrenos. i ra.rtiet ia t. lil *&0 ae "I ,:smer::Ora:d ARRO.O A A..te dosii saf tr"&**. dilira. MdccH b It, is to A. ix Azs a.,' len I rn meAnc e queo ilt ;n el pueblo de ArrnYoAttee.
. sel~l 1041n~~l Itpaa i
BE ALQUIIA
La eans melan no qare as. ic guee c. ncs btI illeteleosn c oat lp 11 5 *$c i *lc
sa d *orl0id. uns hirme a /re agitt II *tfl
e tIon cl efs u Indl ieaAi d Ia nda nl l itent a iIlol.e cil.Ot.v S Ctwattt.
to* n San0 L iro e55 pn 61 on. e ss ot d tner r ie b a eor ..Aan se spl#. ar It d 0, -4
as~bw alh ot easfi. wa1s. lnederos (2). *tda "ate 0 ps ** t. ivi l .nde sicte. r Ila O*bl4* lefOctel inn tlIcpt iII. ccaelccerb
WItit, aM614a.;
AVISO A duties br CAAse: saD tea Cta ac stand* prop ipar& trcaoaaar. lnqiltne 6 6arcencdtarlo qu oqilera d ictI., dent. dos.4cILudad Inferted AigoIt
rn e I t. lcst S- I
En gan Lizaro 56
Altes doLa Aals.4i a. clqllac korme6 s 7 lie 7 oA.t"I
SIAo Ku I caticor 11 sultl' .~id 8l a.
6 a a ia irI soor4cnce 14 5.0 4
, i0.e., KlliltdaC~S6 lit .tgO4,t
&I mio pintodo is[I lo*e a AsL.4lt0 l
*1441.40. M Ku as1l.ma IsloruoIce
BAOIAon 44A a 1O4 o Cc its i. itt Ia-do 09Lits It. as1*U-, ote 3 0. r.'tilc llle flut MIA&"acae. _lll Ila rb le. /ict0H" oP b.ltd4Oltt ecu elcot ticVcc -d asot do Vei & "*&I *ovadrk 4go Clerito. Cp t atu ed aet 4 41. '841Is,
j Mau uCIiL laea
I ~~ --r W.d~ as it,'.;
ll cl-t& II
10#8 6.11
--bflJ-A $O tiAaltos. tI A u T e d7n I-ado ITles Centrl I clqUlwn e. her. mccci tiablitailoesI tuctrmoctos a htem. nbr;; ~loi. roe tdLaoeteteblo --M.
bl 14.- 4 16

SE ALQUILAN
A 10 ostlensl Iet hcl-mes ttbc dc a 014 0 do Neptun Ill y It eampuostoede0,a1t.1 to. reatro ruartos eme o ".r reot-n 4c tin p 1bq Iccttsl l.~ to e iDaesoia at L tactic A Hat-oloO tNlosti Imieacel Macellq~es p hab Jil., *'c01& a4, '
0815 S-It
eNS Ta40 0 paeose. tria"colc cUerCti. 1 Inqfts.o lac a I. a-Il
10. i'aa c Cr a dO. p t piri
A.:ll O*lor. te rle$incl I lco ua r .6o.1 atlFlA!I oase.o ~-c
44o 0-Ilt
IL y edo l i dt asc .
69 A
eclcva. teaiii. ed Ia t~*lge
sl IrC'OIam t-gi5, ero~dl ilarea'io -lemod. co~qlta it N- e aiU she Er At-tee NosOll nOa iu8l
SE ALQU|TIJAN
tal T -D -1. 01. .... ,,
IN 00 l ant ad a, Ace
g, ;I.!
9A 0,041b OVW le a "f
u ads k 1
100 lla tbed
MO Coo I t x a

he. san.%A l al N s**. x at**a I s mt mes e
-A*ALITA~- ~n me. 11- 00 toc on I ml cLm 7iT, c alle ac.sa i terno 6n I 1
A**" *4. 4a
-1,5 ., ag.,-" 4,.- ,
no aPainaito An "e tida ite 9som41t1 *e* tleardo Palali ieevi e aO p
nhemtro 14 "mplUfates d, li il in
e-Bli"' eolkar-le plI. tmnce p4i fittetarin do cc pt-ole r r eell SAN lealI mama. It.co*lA.
ARJ

.r .T" 1 .. o c m

II lat" a .s. i hoe".
s.ltt 5i alp o m Ia ns orai teol ca t at. o s .I.. NMI rTA au"00#100
lo n Ia m e6 Ant ibra rt t nat
l 4i0 I9Spbe0 Rmap I.infer
S e e M a al H bit S. n n 0nc', Am I Mu to caem. ItM con prople.pr aei tI'St"Na L% ice ma bato n1 t
ist ei..ap9a as# ea &s r SIll 24.1
a n14 8 r saan W ast Aline y at 1 1 o al *al4 m lil* do li .. I "^t"' dt, t, S arts oab d ar del toa cw loo al slllhM Ae. tAloq al a ie, fonrra n &Drawt o 2 iS awtal.g a
AVISO
1ITHRR TE A ,il 8ASTRH
C taI"Ml 061 1t,, roneefeere1dcp
tact. -tpcl"dd piprt M Itro d .c9s"
A.o* l n p1 nlte de I& I L 8vIN*il0 Ob lL7 Ciudad. $II- -A ,- 8. e sliilo
ectiqvs It satuoneto4s mto a d alte St itItltc i tft lta tesyaalt d o s st ol =10100 &NixM allc d eecinst M A li ia"*I
oft 1d .o d.4*.c eo" Ia. oeo ier I S cucrteu eec Ilo. S d t Mt 4*. dli

Ul L.A UAIY CA Monto Carl. qoll eapsle ihc _lt enos. l i ilOIllct pc00cgeti $ tc cc. cesO r as, pto can mawa rIIADO IT '1 1? "1
ax 4% QUM"&
Los presoonr a eYlloadu cltos do con cloeoartes. 4stS Co vets, at sai. salet, I t*d* *1 i**ri4ess .4 Ilfomaitt o la milsmA Teero pIA4 San tfdIro 1.
to Y ble% aI prorla para utinnam*,#
n ves
mll s ilitacln d tabo., L Ila o bloda, ciqulla A Rolne, dentl tifiltela t irttl nomero 1. Telltene 1102
--0 E--L ____
SE ALQUILAN
Dos preclesas esass aeabadas fabricar, de Io mIS modern y jor que bay en i Ilabana, en la e de CArdanmas oimtero 6.3 y 65.
Infates On la ;inismas.
M567 1"I-2
E 8.EL VElADO i
BE ALQUIL UL FRON Y Col
OKALEIGITO DE ALTO Y BASC lie 13 eaqilna 0. A nna euadrte line&a La Have calle 11eit quinal Sr. Arias. Ala pormenores cote San Jor 3, altos.
e. 2340 i" t
AV SE ALQUILAN
Dce oppaeli re Sabd&Ae os In, eecpUeotLa do Pata. let Y Itati bltwlone.loI pliee i mosale OlOt aloen iaplia"s. L1s.. Todam s to e dt LM&IcRa pfaallado gutoic
tr e 3 1111. 4eto. alt a
y JIDI l~ plindo Is. 1oas dell
PIta 1 7 a
a1k. 1 tl 1 aI il m alc e'
ANIMAL cO IvEI
--&* WN&P, tl 4111A.M iIN l~l.ts" 1
Isle 1ailer atmore 10.4 re. 81T4?Ul O 1a
a" itt$Y -baI cc. baled A ieoI CeI,6 A in me tIst eele. riI 4
Ilil
So Ilegbole. dc 0.14
41 pdnmw I do .T eldl y frj am 04l4 50 um aero 9. mat n
ri Saredro amro 10. r

' ilet Otlhe
cart .a ......
*&,v**gor%
4.5.

F7

- I i

4 1 W .. l

I1




NOVELAS CORTAS.,
El suoo do Gutonborg

'~comi PI A1gb Mbe"toUistp. Va UK *kd at an an41gb 0 auntie
* t rgesp 0 1lleba seetadeo Un
baubre. A mn alhldeor "o vleln veAfte tmmanmmtes do trieboje.: e ael, #1 martille, la lima, -e d n sw.leecladeras ya teaptsMdeS Y pl..
qu madt 4 metal e- eareteM
ring .tpide tolove.
11" ,e prg.m.m' tin s e"i"ne %4 .pa motuoalebe wipogs sigs/ ar, tasey m*4tiaes quoe hubieran MaravMillo & teds Io hombres
v do qWl timpo.
Vit i etast an quo e ose, .fi YtfritA TmnwMr destea ohe ia Bi.
blt, I enal revelabs que el doiefto no era Plige brue... able abantinftal el trabajo hbadle algutlnoit'insotanteg.
()&nl Ins tote apoyadee sbr# Me mont y I& oa eae fttre lit mas, parrels ablamado eft utna profneda mediteel. De rez es ando alsha i* embe.
Al, :& te If 04 ih tlmintldos por tins testoalt del kigenn. devorsha. per dettle asl lon earseteres trarnadA oobre el pergaminn. Lugo. t vi sta penetrante ne velaba y %nl Is A pecr sit rate hajo el peso de las itldeas... .- .
t re cl hombre que dbla lear Al immde uno de las 7*A grandes y pree1~oso inventos que Dios haya parmit1ia I Is Intelleia humana: era Juan Gutenberg. 1iabla naeido en Mnroceia en 1400. do una familia de no.be estirpe-: pero una rivalidad entre el partido de la burguelsa y el de laI arlstoeraeia hib atido le Ausa do qut fuese desterrada mi familia que,.
en ceftsueneia. e hahis retirado A Stranburgo. Fn 31Maguncia I c-ns doe sus aptepasadea era eacoelda eon elI nombre de "cases del Toro Negro."
Sobrc I& puerta prioeipal de 1 misma &# lvetntaba un tore cloAl. A eayne pbs me leia it in eripci6n: "Nada me renskte". Dirlase que le siglos hablan preparado do antemn-o la divisa que Gutenberg. eon ha ta raz6n, podri-a
apliear A It abre qu Olra.
Doado de amor al trbaja y do te.
netldad, trama de Ia etiel eatAi tejido

COIPRAS.
CON ItOflico CAPITAL tIREA courar 4 e ntrer Go 0l0 en &Lglu etabllemleato 1 anutrel 6 omrrc&. IPlrillro. Obrap q S t, o porVlleget. doI s 7I Y
G. 111 altos. lt2.
VICTOR ALVAREZ
[it. aeeer:e d .comprl 7I.t& do astblelmlentoacaro$. bo.drg vldrtorae l do trbs, ofne" redttea urbane. sOae I eIolTAnllntEo alto. TaIbil In le rao Gadobre eentan e t o a eoftftode Cube es A i1I. mYd1. Aa 3p.d m
J. amdl4: sRICOIA CO3TCA. 1Bom. to hlotrip lics, onde" viE 6C oace"0 over&&, 8tll.. tib1aa doto1 4 claes, teoto a esnlltarlo 7 eo qulnalt uada.
11iile .
$ILIE!ITlJDES
IPARITAN E
M6alen04 PoTeALEiOIO trXLUSIVO "Ita' lodoauI mu7 Inl ebploteda. heat. .lora. nes eandpbl y do bneflels I3XVITASILIS.
:00. trtr e lnbr Ga oela y do ler0 pltl par delmarto 0t. Imporatdtoo l Emp to
fIlalrco 0. DELO'IDO. Apartado 118.
JOY= Ieil"o U7A COLOCAR IE do ordleo 4 s mie 6 m aojadar4: Csb a. .ot loo rttorenela.. Wtomn Coneordle
7-144, 0 am ,
. o --. no ...r. 10. -4-$
ffM IN k 7WIA MW SRit
rusainior.taebe timplir con au oblitgeldoW I eCorralese..mero .L
tro#8 4 P it.ul r 1 I lleflo.l 7 Moll. bi"lMo00Ceo ol Cmills 6 d oinmorat: tiC0. 0.0 terrta. SIli nifoto 44. I ia vmI 4ii. 10011 I-S
M oe.do no tab. ruCpt eon to emlxaoEfl ti'. qnole Io remlted. Inforigoel -er l ro 10 1i ]t n 4-1
.a $S eipaso.rla poro8s 6 JrdGinlno aIetpo muy prrleite an l pT r tat M tlem 9a.s eJWlaft-Tdi. Til 0e ta letrVote.s& ader*6 020 1?. 301 4.3
elsoolaeru e. rie&d omeans t t~oellsqui.
4t.Intlo 0. 7 100410t
V'WiiIt i if1 h A
ded ,peninsulir Ie d oluder tibtO 0. ta qu-e#oro 1 s ao. 4ope. ol esm ,,:b to t_______ 4
#elrto 1 cI o oflI |fermi JaOI It*o.
I. 440 Ic OlpOlo.ll tTollogo I'at? 9a t ou tOs Iforml otonte,. isr.Si l 168 4.1
ao&e a qI&beoec. #Ton"uvo C atia71 ac al jodayOqenh o .1
mlceto 4 et pIrllIal.r- cnb.
0ia070. ogbliati 7 0.Yt0 buisc au do Amarwro 0t. bSoj 4-1
"MO M 59 diADQU* 81
v lt lead, o Gsoo decon
MIN=1104 lo si*641"waft
4-8
eDt MA 0 C tO G fa*lPeC.
1.04lazatoo it
4.,

at h~mpOea ~le m, D~q UhA W EAIG ase tee I&ta .67414del lmwedee.
it
ecribioa A momt. Medo tie man r,&ep 5, SMWarS t** *eoe smsr*0 do k Atw ad, I" ape1gee de inS
Pdre deI& la IglelaeI. I po" s do Hore y Virgiio. comea emai ls libros inmpftra do k lAo fta-t y les At. .t i d ot MAtlr ,Lo q%. ." dodiolwnatA o so dl o e reoslP onabtn, cu gr a difaulted y tI-eto seiwdfho, lon litm que seeeitaban para insitraie. n et slg s VI. ana eatde.&a de Anjou di4 petlMr n mtePito 200 ovpJnq. t< moyo de trigo. aotrtn d centeno. otro de s~qe y eierto nimero de piol de martMa.
Nifos tieekladotn que chAis A perder vuoti-os librm. o teniIdea de sit valot en aquelio lm flepottno oa podtls figurar It mma do trabajn y dte peeletia que entonees reprsenseban.
Indlldbemente muehfointa Joys de la lteratura antiglus s hubleran irremiiblmlltl perl-doe A no Aer per los elaustros deed. iow monje, elejados de todo ruido mundon y trabftjado 1M lo r DiA se enetrgeban do eopiar A ihtmlnar s o*teamcritos que admiranomi hay #n nuestro m ,os. Mil afios haelta que ern ellos qlienes repartfan A i Inumanidad PI pt intellectual de Jas letrl asagrAda y profanea... Mas jiah! ali e pudiese eneontrar un media meAnieo de rprodosir gran nAmer n de some antes ejerplares do una vez, on lugar de to. nor que copiarlos n A uno i qu6 cambhio e el mcAundo? qu6 revolution en las letras y en las ieOneitastlpara cuAbnates inteligencias to abrilan los eh rzopte, do ia erdd... Pole era et auefio, de Gutenberg. Querfa 14ger al mudo n arte que imultiplizara lasleritlura come se multiplies la palabrA; es decir. casil hasta lo infinito y sin que perdiera natda de u valor prmitiv. .
y lileg6. X
x

S SAA.AMETCANA. |[OTEl. FONDA
6e~t). drsouato re 110 n000 eanpefll rdltn togadoldo NOW YTk. Heble InglftaLu
topq pr.lon a e,; nformaTx Compoatele namro0 44. 18010 4-1
- ItA OC0CRA WDi'.ilA. UXP 5ittzLiI ded. eae Colel-co ott ae asofl Cut tcls plleular 6 "moermo. Ca Isco le comina gpofyol 1 erlolie. Compotes. dnmeTo
ul-n Iomoto 9).
10014 4-1
UA COdCINERA Y R.POBTERA PENINler moitelta moleaclin on co Go f0mIlls 6 de comerclo tIna buenao reforentlan. Cc eumbIlda 7 yab blon u oofelo. Obrpla nmre o St. 10018 4-3
09N li oCn 11EN 2510GIIRAL-T--Dd=-9. to. dele eancontrt eleeltn. & milSM t11r0 p. ,oeb cargo do cul4asT tooym Idoes as. ilmplint. lrsroIg ln ell Io. eluded 6 *1 eamro. If, .fomrne tat
10011 4-3~le11lt
UnACm17 I a a onIfAUA TONI V.
tol-cTS, loee ontra. buoney abundant,. do moe y medal. pdl~ndows orIt i0; tlea# pronal quo Ie n ral n. Egido .4.
=mr a. 111 4.1
- ift OIIA I- rA DtN1 OILCA 15 a ale1h onter .46. iIf md l0 claotd& n 01 pale 1o0s quton rsponda pot leI pgods verse A.1Was 0.itreeL Suaplra tmaorD. sr. Mandae,. 1219 4-2
ISA ACOLOCAROP DE C 'ItAXDTXRAA cae ontera,. da omaoa. as p t4 veT 01 5ll, ten butts rotfrotelaa, ln tran on Sulr IS, habitsel6n iamoro T.
,0180 4-1
ceao c crIed de moeaoCamaert: tileta buonas moeomandeleles. laterm1soeon Re-sleoloR-odo 1,meror 1, Irn do 20v89. tells 4-3
RSE f5lTITA UNr5_I)JIrWAI-KP1j~ ulear on roternaleoI nlel 1 8.*n me rsodel. 10111 i ,140-1
DMESNA COUOCAnl11pIti"l OYIN P15NIN,ulor do ciado do0an. C picleiou 0en
oari4I. nfomernitle 20.
forms do crtad do mono., en caoa do mntrl. nolc samle 6 = a dt,. Ousliodos corktnet Agulla n.m24C 14. bodeg. 301021 _.eanOnael6nt. reia *re. cti"*nral lavondr al-ei, oojadorsal. Gopenaloccw Ca meLsro. tolore. mlrom o. l.o., ipro4diec. peni v operrlos. Agluer 7*.
Aeanrls. Tklfono 439. 111119 t-4
as e crLade Go 0 r6manlteader, 1Conoco blnu ul o4bro Yeuent eon moy bueno* InfOrMno. Taee.ltndmiroro rte all l101 4-1
ho eumpllr non o oblgarlon y tle t rTefrenls. GeIs ieeloterpo en coo., partIfular 6 do tomorelo. Pis& dot Vpor l ro 4 7 48 port DrTgonea, bodeg. 21094 4.DEEA O 1N-EiWACniA-NpN RA
nnelar. deun moo tl n. buonoyr Ikbn.7 i.t.le 7o Ini so pudo. vr. qooloe
mt I. 18891 4,1
IUN It'N iCOINIU I 1R14)TNRO. 1eliica. dao& coloar.o gn e 0 si $ coos lrtleular. wel te a Ic cr5 010 .atpIaot. = 4e I emorieu, IlOnes l IntrmLa t
alliandmor Io t,. bodia.
1697 4-1
AVISO
MR son Wodmre. Peado-La Prla s.o 40. A. t s los mareasas 400 gga otoips
ds Pastaa A reo l Ino. loap 1 poole,,. pr olam ake e on repars,=%)ta Mar. 11040 :-I
P Ay81 tilIi 1I) IM N1CXF1TA UN Celo er ed,bass y o& rle & o gor b, w Pas do seao? boo".romodollo Go OIa oqua. aroel or,p1rtsi e rome8 1"419
,A IBRA.meAI lXI5UlhpAp
go oroo prs onrootsdo mo~gsa oo 0.,1a s ... sos.. mo,s. s m.
cm vlor tilr dot I Mebane, Para retrencilo& 4 igotmo.. l 5 elio&t 1064 4-1
.as rl'oe" 0s Imlil o -eat"% ones e do 0,milk& 0 owww"66eCallso I *saw Lra
etre 1 It y o4 t
cam 7111t*
UN iiUUM R
11,10,~v GO lafoo4o Ge CI0qcIamr II.
UNll( 11 6 L IU RiAlilR 1e

.1 -M

24AK&I. CARA(A. 1PXINAUMPIA D1eol do a. Go crinador Alaho enter.
lnformo IN qUe 0qusr.1 nStrolla 134.
61- CiRlz -A C11ANE-1RX
*lar doulr as me.y IodIo eon a b IeIflo quo 0 puee or. NIo Iona Ilcootenlont. on It el empo y tIon. quonIC ncomlindo. IIltl Ct-aoI40
G .dotrload&do mto 4 mInejodot &O er Me&I p y Iqqp1VIL titne but.
na teeonktndetlon. s I nonaco d mor.111i4 quo no wo pearnten. Prlnlip e iO-. ro I "842 4-30.

miants one qelnorl. s 1e to as i ponls .
Iel I If o~s 6I dMRRST l P
881cr Vera etepeole Go ciflg'o 6 aefiotltte. no ftrI~g 0001l.1 bar eo o~dp oio &0 ato e mOtaulna, 6 de srTr 0ran hotel NotS0 4 atOrel
tal~s grondos qt 1oa 4. c e it pete tma.rla. an arrendemlr o-qt no acnI h.,er. do I laeben. I1.6 a,4a, ro 1. 30.0
e1r o do LICIeo emnoo 6 Ieeoaorl. 'us joen podlIoular quo tiruo VAIon 10 saTeatola too Sle.?. 03.00 31
, COCINERA ESPA=oLA
.tn aIligds. doi oT i fa on edee
1t4 4130 parllm af. Batellend m 6149 ,

otra on dme 1i 1 S. ntt 02.871'.
on& so quip& s morto dr-'-ndo8.00 t )11111e*2po 2101i 4-I
$36 I0a rp
d atIL .
JtIN MAUol
Por ta t a 6qu* doda., OL n ma m
Tanis 5f ea, ato so o i ae gOm Av quil A.blo"ore d4 plt.to aRaPoeMAB AB Nal EN N rafmaAHn % o8ot4", ls
l*A*rI man sA a sa010t0. l"eTa do eo batn., 9 4-1
Am VOllFIA prO fl r-NhS I4lI&C -t I 08. den etso grelok. anLsarea3 utde p. m.trder a ProbloC pol 4treela o It
GoS4o. 3o t ovnIC., bjoos.
POt eo04t10 OG autve ohodo unt T"N'111CI Case do do 411411111146l
funded bne ta afeas. punt* eatiro lion. centrolo pr y medio ato. Isfetmwo Habeli i l. alto.. 800 11-11
trees a. JSt.. 6 s.pres a0i.00 ce&de
on&. Fslhasdatoo itt~le. .1,k|lterveclO On frredor. InolniBan s. i.n1.
-'Mg EMA-t Id0111.4rto V 914I. votl~po L bees. 0 ol elto toloO" as .ell 1oe GO pSoL rlgo ,u VnlS.lKreoka n Lt..r. I de 0 L00. . d 1ll 1p. 1i..0 telbo eilcol Par cae!ltL il$l0 (ALZAVA DZL, MOWTRi VENDO '7
fr4" sep catIells -le. rolt-irs. I-luadistS "Ills otr a. c. 014. plop. 004C, ot onld 7 rmRdlI pro 34 ar 6215410 Proio 8001 raltls I) o roFllA nJaerIll. Ge d
5 0I"I-I 1 0 dlAp m

RE SOL BE A ~
Un clrado do mcno.qam14da eeerY hUnabrma i* a ltu9Ge on se .011 40 tons rttrretl ,. buon '": vi MIt Itlpoll 1 -80 L.ltad prllmas' eato adl 2 i sio 10 I& e
or GliCZIm bfA ,AU g7I3R AL .prepte pare tomile do gealo 0 pareslW111110 quo irOail but.s? tfe n aon Cto Ill.I nduotrla. Potso toiba e seteoiG gue re"Im4o. 8 !"41vlm4s aetle sa ltae. Trti dlrla Bil co 4 n #lcon i dUao. geogooe1it. e g e1e, d 1 d & S.
9el 1 LO0'An "U-8 0~l) tNrrA 9911 e il 4-1 madrIleoC e a. ,aIo It 6 0 eabloerI ,IO. t1 Slr le.o*,bu t .r**la0 70Ia Be no wasnebodoor a
n~lur| d &A F& doMIs Its O4 eaSallper u 4 e r et, portseor 1 to10arrioPetrelsA's0p ge e
00 44tl -1 t tto I I je IO b rolo Le nol 4I. n
ttin lo~q.ne rm ~| ,AI
.ro a&dor O s onliA sod eo. or& bo .
-- 41 vi 4c'- 1 0 l4i ler2 11il 4m ?tog 0M. AR. depot'. T"L. M 081 11 8-28
iauroo otl do144 .we e AI)Z
3903 4looI sa d Ires a oroesv aiastd 4.llr 4. ai
CIIIt tIlcrlG&eu0-a0Oa io&. 4 ce e b.. 0 b
,.. |, Ant.
Ado U'AM& do *46"
lI l A A It JI t ill a o c 0 5 0 vooe irf h ei
- " -- -" i iAo
Me6.PoU .taW astes0do ttlogmbe-ut is ,. ba 1 0- AU oY ral" -iow1.
D 1. I r rot- 0 &A Ral- ai '
___It 11a0 d arta*,Io'yIIl(W foA-0
meat.itle r 1 ,,oJ.1721.CTIGA* @
11oo 6 0.0 ha. AGaONM 411601010ast"Cv A sw .81.
T~SR teen
r i4f *11EA tI 1 040 .

.Nlulbll46*O 11 Otoitbl epiatt laberoetra. =I0 01nvabo1 esuo oe ai*rm my 610 tjatd. 4nil Lo Ac corrader.. telo. Jos I: p S o raP,tl 4r cae Ju. logt d 0 ala y v4 aurt in"o 4.ublot do todet i.*0. 7 0 4 UsOGa. 88 SQL it.
LAC DE PUNIOS
e t dot e1 1 h 0 .I d o r i o i qo llt 1
A01 doa fis 110o.0. PlanesU10Co. 040u1. at I m lqul latnom VgJ..o0 e 0004. TO1NOOY Cl A1PAR1A
ZORIAMM 5BARNI
Rft lwl. IAA 4

elmm
At ISmy
A lte) qlRe iA leRs, e0 Certla CleLi oeItp peato raelI s.d A0A 1e9
setoln4, lea* o y llr 8 .apee ro aeTlat Bl ou an t $ .lobeS d p r .. ton ae. aebiWt.0 te lme
o. ne.. bey m o ropte rr
I at re aaled r p:oel :eretfolmoev or-a l 1118 8_11
I(IIASFINAsl .
a hodelnav C rer as. Awoot
plot I". SIll -" SS IL4
NUeemm, dot ao ramadotabt049 Ple. 00101 Go )Isrolli. Lopor 0'Frrjulltaodton. Go 1. sbe tel. C I orate 7 ClVli OCOPiN a o ~ul r4 4:= I t Viao,'law" e 101c G do10.eo
onto Cloowe Sabanlec
j7SeI aVd. hlnod Go Crara& Ageot$o
I l~ it e Ill11-1141
15ev SJoego. Go cooclo w Go oaglfo. 4 p10So1.t d4raLo td I8 011t" re 3, %L a 88-11L

SN VENDE

M7

--?;-0""pit!1-o---62M
.E a W W. IM u m .,ee p le t p trl lt. At" betore.cIO Bl oo" em s IIIle I 7 =40 GG .AG
on Ae 40 6CI t&- ,l a4i4-tlg'e1 pr 1 pi r I .lpe oltb O .. o C
an& "Ama~oiota fees 110ehr.
asau _A1g.tIN. 1 lor.,n W ese .1n cc h o
A1e bupoashO y fet.te 4Mmar 0 10 as.0
I nuls .l &* W a ."ots. ,"se t-*
114, so. a dev il
010000 .b. Io CoedtO W~..7 0 e oS.ro fie ooO 0 rrl .oi UC W
I "6, z a .I.r. ... I V,. 0. 0. e, a r.-. .. 100 0,0
Et area 7t3400p"G=a011 a70r0 a el10 S
quebo itStr o l~ l'4 dJoa da ret4oL. . .. .. -Wl IL Ils lI
07l --~ g 11 .. _4 n. rl ,, I ii: a a s~ i t j eamn ie t
r .. 11 o o*51.8y0 h101 70401e11 Irbi'
4 40 IuI1E N th44AetOIA tai Go $IU. PeteI ci nipo pl700tl1111 i iiiiA LUIU ooUUULF lhv i~i liUf
1 I II $ ~i 0 ~. l );!!1: e~ d91e are-- -- I ..
toe ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ T .O op1-ef ooio d l T lnedewe., omV
-- 9 4.. . t.-... COI 10bI t er fl-......4.... It .gscl vn. -e 7I.....
;9 7lr o~ersu e mlr -hAbIA trRA oX .... ... .." "'IIRAI-- A -9"sl6 Pl b 0 I MA _A lOitjW
110.7i doSn #"11 t ll lhr I e7dl~0 e hp ----, ,va ""la '"b to Aror 01119to0 oatre.VNerlio.a t l Ilar-t I G 'l 1' eap i
oqe- 00.Pe at. G o aot 4-1 9 80 I C.--1 toe d ee- .4I y.r&o a Ge eIo teleetI~e reo tec I~
Palos~ alc ro ler a 171 Se t rpa hab t-i ~ I / I eo.ot, III.
0 8 "1 I. 9 31A.oreI :127 1W da aaf"I Prom l ydaarl e
16 4 18" 'r910A.o ..C. ts, f o4.. to o4 a
- FI0X- 1 BIN T#tp p topoItIip i r te I 41" *6 G oaltler..o f, Ge,,,. 602 o CO t 0,0.
.el ni l a 4eut deltas -to-on04 8
10 ''0 I,'" .It.o. fit,,0. -.16 ino.roon....a. ,dle O I p- t w Wit!
barrToe e.... I oo 1)1.e..,14 nOlle m e 1. Cplllt. .1 la. eao
fOr4 ERA 0 g(1atTtin- 3,11an fl in I F"*&* t -e GO 6sn 1[ 071.ll-18
Sc dl&rroft lT"#4 0. .18.PUth4 ce ,ts: Lr~c~. U~ISi.AW DiUW T M IR 1 A S'AP~eote G to10*.of~d,30. trct7 tatnos.ala 1 23 101 1 YCo"0"A$* cal?. Ge oeeIta tooeto
41.40. 1_' 4-S I sonea1 ta I Arb1 lio. ow 10 moS p 5 mc. bonito dclb
. nL --- ., t W ot 1W. oroM i d ai s 10 r t
~~~ 11ot.Ir ~~ epaol lt I IX K 'I ( I G.Dt. loop-0 84-131
Ca. &o tle eV do ll ao e0 0 d
Ile ri r en "eoe, eloo ror tIta ____11 NIl.llel utlq Il is r W J U W tai 1I.21 .
Bito Aen, W on Nr 4-It 7M r est"1.. t84WIpr-31 Y ldsidoslin&$ ootesaltoroson
fic p iodlo.IGoa ., dO tl ue e Ii&*ont 1Tvd10I0 1 1I4t Go s -I 7 'a -11. eo do a. p l ly. t m o 010l. 11ts l p.a t I op *l! nisit a. 1 l o. btele l e l troe 510. D1 1 Oli t 6 e I a a 7e 71e 6tr 4oeY
micr l o." L EC TC ParsIV ow. eg o I 4. doe ol4 ars G do onl 0 o r, a o
nA$i-90V I f ff: rats lrsts I*On*mee asotn. Io& G t a meoll
GA ls ckapr n lm tA ean l 1.Oil Gso 1 4 eh h1.001t1 .P t-r n... -dI.rs Ger P0 iiO anTop& futIo8aftudoeart d cse e aonic
Call. 1 0 mflloo oG. h at IAdo alto I.- ll* Irn Goe e 4.01* t eU 0toantl, e l qua 10 @1"i#e 4ec~edo 81#1 A1141.7.7dCI~a
10ttn1- '4-31 r ag __-1_" __" __- odrl rI a 7T d* c --eoBe d l reea
on8loans t1 0d eftofiti 6o atT.pe- 10b& tIE C AIAJ eIIleaot plint?. ,l Initr deh 1 r l isp I t tl ole lslte s1,a geoe 10 I 4toed- A
-no- pbe gaoIT., d IF so file *rootlessntoieri
144 " ..Arh:14 a ole. .. . 0Vnhrl spo~~ ir~
S 0 .0LILIT CF IEF qu] o un mat1 sn.e ntieao18 hou -oI ..op~~~et u. ie un .1e72 boTnI eeooo tsolkitrolls pre c o n 4 dellr I nl 0 2. adotl n T i sle vcdlalo pertls uelde 1 ptahO k. O o Cor tlealsr 0- 3t.eaXbuoi CUADOida VAy ba levyamatesoto" 11
Ituor a. rerpai 1. oopldtt.en, csetlt ol.meo. 0-1 I -It 4.1
90 Z~| 0 FO 9 a I -S roc.i s. ol n ed,. oertal~ d b lofto do u..M. ~... LIJe
--" .. ... lalr. actledcin00s 0Oa.'t0EeS'VE
por albo ure d c l as dON Itas d o10 4 ma i r o
r. Ctd ~redO1 .OSl& l elta 2,l CA lir VKNdo CAX tvalorra0su lk do COW ,.1 j. ,., &.-I "s e UmI ItA
INA L ICIAA1.Was 1y1 t -1 .
s e w.en dhIgo '18 Pa 00 el.. ae. ea ne7..2 1010cola co rot 000
-o 4 1 .1a 1 1 1i a t ' O t t l l d & 9 o v d i n a r e l I t
all ml.C *,Iteu~ aqcebo 00 EnV o n& e 61 64,,1 044reo pr 4Mdep topo l e
colo1s. all It = 46.omore& Cermitr4. 111dollE0 to
nab2eC Rose 4. 1Acar# J, cile Iaia512 ear7I
DESRA CLOC A UYCHAC~l pod"ad.beef.AoqWi alcln 4rflem per. hoeoree9 n.4. me n SLnet Eo .3eloIeon ?,810.5 k j~o, 2. l. ncetolt11 quoat
vie r~ooe creds. SIe~eear.m ob. i~t a ItO INdO 1t 52* e 1ot on enoc 1e0 80eel. 101
l Sy mn.qAlo e 'F4.lnenomu oeetbaluino nlco ,Ifrs I. ople ALTO7(0dl buc
duotmo 0,01 caco e o trle 707era-! eon 4 mftod Gef ot:rstoy o noero s, do I clan.see.Vdeo
c14 altIIps. 5i o.e 0 n totEettasnR. boon 0,t.. co Gesinuy bere- 871.8 if. If' 1 11 410M 0- t ies aroiet.01 rtdfo *pot no poI ud s"o i
tout aIOgtlnyte. noIr~oto- ~ 00 AUO O IE
lorrso Ga nlae 610 toe 4e !p r- rr~. t,~ n a nd*Gee msgMfloo.1i -------------a 0 C E 4. u et tr d o I n fto .l do eel uln Go 018.. .: A l o ~ e l 0 C I G n a u o ~ 1 1 .
a.pat o tre enSols 11e42.80 MeEnER~ o-I..
partiu otlar e 6 val *4 onle..Slabs-e 2NI. LTR- ADA D Ga, 1O011o-3,.45 lrtel.4101 o~ndoitG alqule. coot 10G.. 14.
325S4ECSA VtACO(14RA uon.IIdea. 'e1e s ot e. ll. jarit .
lee do medloce c ted. pete mo dte tainloo aft n 01 t et de ki. Au duepe tr alc ir;~ niemlt~is InfoDO" useuSaniOS odagaN,
t__I_-_________ saleL@*I

(;UPOC (6. l28)
)ftrqu o.ba 8 l 0 &1 1 pe4 do I. qot.oo $ltveu O~tle4.
.. ............
9408 J V t .~.. ..
AMA LOG
WSJ
('L 4Utz., ad .
o..m 2* 3I"
1 o..dqa

A

8E VENDEN
mo = I101l~l~i 111011~
a ro...o..e li.0
1 n mb ras mass Ceiase R ." 10 gel .. Ii Srnot Fl.,ftr m. FO", gt nabg a
7 IInIDonoi
a b ," ot ld ars
rf. r t services es erse v irefe. p r s qag a l ,As re mt 0 0 0 0aP.:k "Pre ate, Haban va f ig or0 l Vol 42.I lit Ap.t .do ...
HALNN YI L=
4Ooh*~ff Ali Cbot vO~t,, a
enIt I .4n 9 at *a. etr 6s d n.ts asme "aI doe rra os Te PAeotna vComal t c slm

LI,

. I

I

- I

pardin "Las BalIar
Vutliorllded 10 rAil to~ulnt i dr a ittis 0 do Plonlad o.1 ale p ar&llots. CO cemlen p lef, 0 beob
I M|I In~v 4 rillIO
Al I-r a Ga 111oe redha u W Pore ilOl a p macmas p are nqueto
U 1 oe t d rlo, lra en
AlS00 .01$IO ~ e040
* oiuo *ot GO Ia taseu col
'' SIiLLAS
ao ecn. paa 0 e.
i10.taa0 1oreerep aa tl ale t~ a.ll eln tOllne. 3r Ibuatol dr I- a
a C t ett oirtea 1I M 10I

Apn tAAGMoS FIammM e
S.L.MAYENCEO
MAY CATAR i
-'- o701oareL
HERI 08
Va mtnelloa aetodlo que ItIt cle ob dk elpenaian lfl st pellgro, Sil detencilitidn trnAb
pdrdlda do tletapo.
A TODOS 89OFURgC .HNFATYO 4UATIS
Le haernie (quobIcdura) Cl ,tursbl op i-.. do.l, p :1llr 6 plrde do p.. C clu 1 &4.mo d .url, 6" qo
era Gemenor" I p aer sin brpsere4 A en o von arA s Ad d*se oes, qu o tie uootto dsaubr
Iff l4I& 4i1lamof 8I& Vid& MetlIIka "e 60dUl 0 get p yd orletro tL
4 "re "n 7 0 '. 0 "I e t
V Ie I.. l1 ltts 4I r 01t.
Nur ill.o dinerl simpleme ll
moli of*. 'sv.a
V do r, ft t a Cp 0,48, e~le 1
__199 Y1,'is tp I l lnols 4
a sehobar Ilt y to tued
1IllIt ay1hCh Y ide I tidO 7
46 hrle deberl aprolechrle Is geminate. brt.Trltn

- .. .. ." IMP be: '%W, 4,AL6L ., .

|I