Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Full Text
1MR1
DIARI0

LA

::DIO:EON M L AA. A A.
goiado Ato fran4pica 6 Iltefpto omeo somefjpende9O' de oeuisda elase en la Oflolna de Gorreoe do la liabana.
'Dlroal6n v Admlnlstraol6n: PRADO 103. ,1a1o na acroto
IS tw**- 1* O r ( oat ee...$15.00 plat .13 s... .8140, la
AA3TAD D 00 308 I ,tiU NION s s. 11..s* 6 DEaam a1..... .0 a nAMAINA 6 O... 7.00 ,
e tsts* loa "D 1iCazio Ji llfa ,a *L'0e16tne C/ **7ONAL 3 S** .0,3 6d.-..4..4.4*.4

I(IjCIO PRI&TIM"
DTalRtO Dn .k MamRIa
[ig AOO.k
A MK, Julo 8.
SDIRE LA DEUDA
. .me c + n o " m .e .
Aklem eoeseIs do -us& not olnteo.
ads lfderno oubtao, referents at
d e C=ubaM, el Minisn h'.l fastad4t quo
p t 11is 14 4aeva Mil*
r-Nha, Ogio A ematrpewo. Ie
* om que o a0s4a dh
15. Kp de aioeg pest.
A'S _MY&W, sd "*o 8 ,- partauontiad ashit** eafneuoe at Tribunl
Wja UTi A T.A (3.&MJA
AmUOI WAue esAn que 0
uBey e .a s0lo pars, La
LOS GAMI OS
Xeyh-W o0eearon les Rbm eatell.
oEd .M tem le Iret oet
nA 4747
an Ia leW d causeds
piel d4sareetutmmet- qurea~
5."d d eetees y Tg.
erou do eproliven6n he Ad a le Is can beo4*sbr
a 8erv1~. IAqih laso. gaooaad as3~u~o- eonsecenola ds
perain @14i 0aers el derehoas' ~qu
quo tie dr e prar Aa I
65 $) 0 lois. a pe R
o s oat
DE prts ed. rguloa o
bidM d E sAA vqeo da. a repAtee, oth a de 8uas
d6.1 a o a Oan= mi04a do 1log~h~e %mm cobjeto am 1Oer Uia 6eetvi"l 0on .1-Job (11 Gabl.
)oe (r. Aaquith b"l goado hoy
=~oS 066 protItalwoZi. 'li ti liv tet do pwom~ter an
.0 W 1.3 T ~oI" Re sfragsta gve.
lara .1 D b ttmt*, oNif..
soap ~ 4* Isw~ uol.Via, oeoatud IjW esppnto del Xhioiiasro 4~(l~s~lsaOIa lllei quo US-.
a.0d 11" dethgalk~ do 3uatof
MUCUS DE COLOMBIA
b A0 s quo dioh
gep~was = 06 juo do~b pin
J" "a sp "boo Pat

Ma besedha eem tmatanem quo as eh ne -: mao d bt*m y quo *1 shad1 a quo ha side poola@do Pro. Adatte e.o-uamigo pelotoar, por quoe Im rnoensaUiee a on ou. tre p dad. w rmp anmd ma moys.
LAS SUmPAGISTAS
lades, Jano 8.- XI honorahl
X Y. Gladeo., Wl0 eq do.Gober. MO46f, h robo o enook. eeal.
tamests una oembiM e. osbo anftgbst prsidft orMm .Doopard
IMNs ob e i~ Wquo Is, mental mcho li diffoultades con r iroetban par conseigAUr s ob. eto, pe qu o rora que ol amunto so solueefsmi nVr MenmA *" Doohr UImtan at soller Ralatro qao as poft'ememy on00 n emr
de1 deha lo&St as.
Paris Jaho 8.-A oemenok do
un ,tque denjsglo ha f l 1 gomlenar 0. f tGuler, MI.
auetro quo fu do1is ( or-.
BASE BALL
Xaeva York, Julto 8.- l remta do do. leosueg celebade hey ha oldo al slguloano:
LigtNa d
roiwuy 8 Ckeimmsw 9.
Now York 5. PiLawbrg 1.
3ot 10, Sa 1emx i 6.
"i fl. hlq ..
Up Amorlcua
Detroit.1, P.ibAdeh S.
. 2.
sau outwag (i
St. Lous 1, CQhlLgo 0 (segndo Juego.) d
.Litga dot sur
Mealgamozy 1SIrmnghaam 2
x ar o1Zzirmanss t
NOTWIAS GOMNEOIALBS
New York. Jlo 8.
Bones do ubs, 5 per letento (ex.Bneos de lo Estad*s Unidor A 101.114 par oiento x-latetia. 1entne s, $4.77.
Deseutnte, papel nskelal, do 3.112 A 4 per aleto an Camabios sobre ledres. 0 dje banqu ros, A *4.80. Caulbio sobre lAndres A Ia vista, banquere, A $4.87,75.
Cambins aobre Paris.. 60 dlv.. ban quoros, A 5 franesa 14 14 e 4nimos.
npmbi Ao s lre Uamburgo, I dlv. banquernsa. A 95.1j2.
Centrifugs. n6mero 10. pol. 96., co. to v flete. 2.9116 A 2.102S ets.
Centrifuas,. plara.l6en 96, ep pit. m. 3.92 Al95 eta..
Maseabado, P slari el6a 80, en pla. zo, 3A2 A 3. 45 eta.
AzgAoar de miel, pol. 89. en plaza,
3.17 A 3.20 eta.
Mnteea del Oeste, en toreerolasu, $12-05r
Hanrina, patente. Mineots, $6.50.
Loadrea, Julio 8.
As6cares eentrifugas, pol. 9, 10s
64.
Askar masabado, p6. 69. A10s. Gd.

- 1f~10 ~4 Umau ~ PM V3 ILA PLAZA
~S~5OA AWA2. ~WI IJuhne8., Aag*es.-lA eistih ita de Ia reD hihwon IAaqdas s aeusa varisOWAWIM 4 ,A.T. i an los $Slade U:dos min cam
16 do eoatelxntS quo pars Ins.
A -s 4 *

I -f

GRAN TAj 9ER DE4RRUAJES ax 4m Ta % ~om
FAUwaCARMI3 N AtBMAJgl ACLAuse.
k el Iaeor oosae m se Ompital, do taOeles a lIdie sotide
on m ile adeGo ai6 IL ene, I ,ess ie4ea e *mi 4 le s .t o fths y eepon0s glab d4 earreTiesoa y
CIh5 cua. ;,Nbb"&- ) aw

i

Oaabios-: meretado rise e s
mando moderada y Ame d -pre
eios per letras sobre Nspide
Cotizamoes:
1Lerma 14. ..... 2.
rt. Sdav......as
a e ali... w ... .114 s
cotisselee no so be oftetuado leap en la IBols4. ninguns" vents que aept o d. .1
A OASA D VAlma.-1eurat las
&e. I s y
Id. _I ea iae... 6 A Lates...,3'... I..... d At 3
Ida. e caaa.. A 4.30a calderm1a(n a ) aba7 98
Reeandaeldn de hoys t9.. ,
Oraban, 8 de Julio de 1909. smon
ir a o seol...109 Al109
Ore aleo de a Crego *n
I ee, on rades A prvis non
Td. ev pA 14. 39 e
3apmWoimers d e n
gents de dise corpwsel6a, los seIol olegiad w s -P0 en t
Rocaudscift do hay. 42l.9, t
iLban el da o Julio de ,1 ua
o la trego e loeal de Colego, a1e~rmo, "n arrg)a Jo ppo o n
Seg n el esddo qOtimab serdap faoprimeere el Noteg entomer-, vgenal de Cienfaegs, eorollado. hasAieot oolegisadom o a rutren Jnnta
gento erl de J loa, bWlAn rseibid 4 do Ia taprdo oata yi al 4 Colego, Cuba 76 y 7de el, halto .d salklo n
movimiento'd ae vit fra
ll6n 1,P15 a 6,7e06, respetmea seg(m el eado eqteBsme ba12,sesT~ear3 ae ie. 8-ais &eebid 830t 0a ei
viy quedso tesln te OTtci +oeal do CompnuAgo dor s(ad. hto oA 25 de Jun to dhh1an mcibido
reon aquella pea fv1.5r 4517 sa do
185 .. . .. IT S$
guSrapo y novestay on Jil 427 de n
iedd dethe'mdl
asear do mol bah1 ndb salido un =dMin 341,615 y 63,706, reopctiv*amot queoado exbo'nt~q 212.902 Pao" centrifugao y 27,721 waoes do
alsor de Paigu ., d
ea halie greste4do 14teiteds
fI 1NUSMgalo... 4o ttl. do
lbero C. Pasoh es 7ea10.770,0 Squoea Manlomi mentea ggti unal
ntr.. & Co. P. Jull
C., la ea queds behl earg; do a od des stometa do l yda Al
I~e~ibldoobqala .1do Id
66l4 m *Blow j. 0114 94log .118
Ad.rall y lops Cat0eo e .ll M e )risC.i y d l q enteo moha oceramti am# onkebaa mo soJ&aod rgrou, d',~aatas
CPIs coal quo qia bejo I.. rdo e a
do a olts dl yo F1 - s 1doIA
ahal Uaonop. ha ooll adro ) il
4p on C y I quot oMa so Swleat

Pedro JUlT Mi6 7 Z041u1 P1311 99l" "i. y .msawit ada : Ala..till CarbonellU y Jofs Carbonel v do de Carbonell per 71As meores
Mov mto matlres
VAPOR ALEMAN "DANIA"
Ieg .bl na reelbido pram eAmigntatriroc, Sres. IloiRbt lR4useh, 'd''o vapot blgar e uerto,
lro-edente dltHwburgo, IAnr, Bil bao, oC(rnfi y Vgo, de de" gall6 el dia A del actual, nobre el di 21 del terriente, y "said t nism dld p SVeraerus y Tampico. BI rferldo saper ltrae par este puerto 70 posa. .ro.
ssue.NOW M SO
12-IC"UrororOW r**
a, r i t ay.
,escala.
l-Mnt r eg. Nw York.
* u-La wrmandlr. Varru.
S14-Progroms Galaton
O14---Mgittut 30..NoW Orleans.
S1--mavanra. Hasr. r oesa..
I T-Mtsabth. Ambor.s y e s'l"
1IStrlnAverpooll
Sn -Alfonse Xmt. Veraus eseatsl
-atridao, NowV Tork.
9-Sdible4 Vpraeras y Pro**.
S20--Jalt~le ~tare*lons. y scaias.
-4-Toii New0rlen,.
- I-toSnto. ow Yo rO
- 1-lrankenzwald.; Tanmplee r eacla
-WasEtpalls. Hambrgs y osetal
14-Galtetn. lvesOn.
S4-irAlnt harrsr. 7cronee
"1-4 Navarre. Saent Nalalre.
S1--VIrginTl. Now Orltea..
: :. .
-- aCbotte.% New oreats.
* --Las aI tsamae. Wav Naeszalr.
" l t n~tl {mbro mseta.
Krvntn a oo r ***Ms.
1--Marn Seaone,C anaria.70.9.1
- i-rtratlog. ew York.o
-11-montoorrat. Arerno.y .eooIdo.
* .- avarlr. raeploa y VrCr 1-3rid. Pro gres r esaal r.
" 1---#Xrlto6 NW TOTIL
- Of oiter. e York. eol
"-.Altonso Xr Oprists r eola
:--Texo. Now Orleans.
" ll*- nilnwsd. orula. y eSeslsa.
- *al' eanto a tlveton.
r .**irgInle. New Orleans.
. -L velare, Veraeruso.
. 3-Vlrlenle. atnrl. earsoal.
r I-Danae oOeai*s.
ra toMare, d IHa ten*s todv 1 46lat s deas trden Pare aua r aa 3 edo Ia& &nsbasa tdo4 eess id
el o AS >a5 do Ia tard.. pars Nag= 7 Calbeti '. e gnuando leesAb.dos pot Is mifs. Aloks O dotpebas4 1oted. .- Yl da d4 .d
di Ul aba,
po .n Annan
.0 1 ri.vor arwo ... avan
.
r y..asia vaer ntidoao
ts Owee~s rote amk ter ay 0 y Qe measoromorranoO.Q44.
A A 2. 2sorrtdeL .
rod eow York apor amerieans Havana
'
V(" doI&o or"th deldeato 0 Do moa dAkt eatla. o~nloadl a 0000060
I(PI*m NWIo axo
A edeno: 1.14 fore.. tosa.o.
D METEVZD60
A a:eded tsss).
tooe I .10 s IIll dt vapo N.ds ero*.): / DMPBR*4I (PSrNtMEoisas)
.O:diqO 9005
it fato
so, r I Ofec
t 0J| ItOtO 9.910.rl
J A I 14 fetedsrt
1o se sa 09905 sro13 bull..
SmI.7 105u mo tm fd.el.
5d.IfYt sse=aSUB farms.

IA ie u 4 hbInda le101s e l e4d1l 4* ts seeehn ha eseo I 1*** al one do seIldes de u usliu A gime et #os e coe rr, S1I JWL TABARmL
coasgoesgat VAoAa
S AAN A-A R TLrOfO 4P
weu m to en s keaser es. os eapss 6 v6oM l V4 alol s wa t M eads 4 N wM Lae teare at ?e Nw Ye4 son envildes
Shoes iM ar"s m4 *--e b:ho tloh ba *
***.** .

-r 4 **8,

MARINA
air we

Rtvlal 7 s.emi: I ble. 14.rot
w. TI4e.,o: I 14. ". Martin" r oms.: ils oe asrres. A 10 orden: 1s I. 14.
(Pars. Mnan.o) StTo mw 7 e. 45 ste. armn. V aseO I" 3 ) Y. a s1 bulto
to '!"etob... VieRIlcr a7 comem. s rIr.s J.,L Cartbes omr.:2 I I d. ahwab I Ttlm ahn no sao. arrs. aersnndes rom.: 481 Id. 10.
manaesy cor p. *anoKso. s.
A Ia ordes: TS0 aId. to14. y 1 cala etetoe.
(Pars, Cienturego .. nlIapolT: I balt.. cf tte Pradr: 1I 16. fOrrete-hr
M h oa e10 Id. do.
V. Rued: 2 a s s ,efetO.t
tsoebas. VIt3 comp.: 536 ta0co arros w lard s pp ***
IArteadtes.elord. 7 ov.P S000 $eo armso m
Carda: camug e14.11o. erdsfnd roSp: II00I 14.I Villar comro: 1 bulto eteeteto. A. O1frl. 2 Id. A= YY.ueo Fu2Kt I ad. I T. louson y romp. 4 Id. 4. A It 04gan: Id. f.,rr.fl4a. 2 14. eleto. to Id. aso Qunarl4 100 sa. arroas 0 no.10 cervoe.~
(late Ciba,,?
hmI ecrro. r oemN: IS.0 SaMs s lV Msts7 stco ri.. e000 Id.I .
A I rde4: Is#IdO. I.
(Pars santagt do Cuba) RadellS, romp.: 10 manges arL
1 Abocal t0brnoa: 1St fardo1 papaL. RDago 1 b lto eleet".
01. 7 come.. 1 ne. Id. o raA. Id. 14.
pe! hno.: I I. Id.
Covent: I -d. Id.
6 s .,.d.efetel*.
Aole Is Fa2e: w' Id fafreto.ma J. IranQl: 75 Id. m,
ehwb 7 T .mn : a 1r eaoa oattoo Bacardl 7 CMe.. 4 huaca.i0 igrafonOe
A. I ren: 2 caj m sfectes,
DIl AMbRr (Pars )aetana
A 1S c8OMe. 1 bot. Iasa.
r ar. ro h yomp.: 0 14. maqul.
a5e e.r
"encn Css: I id. elet... a 811lvelra eom.. AId. rog. .iveisa L anres y ep. re *. Id.
A. olan0 S rome.: t1 Id. Urreeraa p comep. 12 ultoo lerretria. A Ia Orden: lid. efeetos.
(Par. CArdnas) Bontg Co.: 1 IsJA ofectos. Meon~de. p yEc..varrta: L SeAs quesPi. B. Peromtnde. emp. 4014. Id oro omnp. g5 buatos rretrfa.
(rar, C= 'bQi)
A I" I LA'ee.o
A In 6rde,4ii .e oe'arroe.
(Pars rbaa)
Tore rome.. I otlafectos. BIlming Co.. 1 Id.1.
(PasSantlago d Cba)
3.. It. Miguel: 21 e ja qua A. ~ Of** antoo: Be a1.14.ees IL N. ay comp..8is W 14. dleso e 5.W Id. Id.
Ug ro .7 I: I I.
SPronotl: 27" botol frretera. A. Antonottl; 4 14L *d. alerM arnes: 6 bet. Ids.
PRAr,. ronp:aId.Id.
3 J. F. Co~r5,aooa 7 coe; 10 IbluLtol lorreC=rt... 4 a o~a
t~Vails Rlbaro p "esmp.l: I1 24. ii. tonlo. C n.: 1 Id -t We.0 (Pets Sgueuees)
Fen.&,ndss 7 PIres 10 mres arI. Jtartsn4.nehee. Oer'i. 7 me.: 1034. .0. A. Totes 911: 1Ina Sefeoto. .r. utllrha y4 b lt.. l1rrbterta.
rifeIo r isom 1. et d.
It snAd.' 3 ,S 4r t o 4 to a rras. P. J& F WM96:24bItoferrer.

COTIOtM OIo t
CAMbI08o
Londre.: r1v . 2011 20 p0
lly.........6% 0..
Parts3 dit 8% 54%
S dv. . 3% .
E. Vnldof 2 4 T. 9% 9% vI19.
w **a aiae.. apafla m$. Plata y
cantdad 8dfr. 24 v r
Doeato papel Ce-mar.al. ..... 12 o.
Monuedsa cOmp. res.
Greenbacks % % Pa
Plata espahola.6. 9 A6% pI0. P
AZUOAIIS
Azdear centrtfua de g uarape, poel tacdl6n 16' on almacfn precio de embs, quo A 4 % rlL
Idem do mlt Pol. S 3%.
Envae raz6n de 160 centaTos.
p, VALOIs
Fonde pfblkes
Honog do Ia 1. do Cuba 112 115 Dems Inte,. ... 10 4
Bonos do I1 Reiebilea
di" Cubsaltido en
18196 L 1997 . . 07 lie
tamlento (pr" f -s poteca) do Ild ado
en Is llabant. . .. 16 113lr Id. 14.id.. Id. en el ex- t.
tranjero. . . 116 Ez.l lSI Id. 14. (segunda hipoteca) domldiado en aIs
. labana. . . . 114 11U
4. Id. en = extra x1ero 114h 4 114E"T Id. primers Id. Feflecarril de-Clenfteso. N.
Td. megunda 14, Id. Id.. N. Id. lllp tocaras Forrowrril do CLlbarign. N.
Doneos prlmrr htpoteea
do Cuban ectrie Co. N.
Bonbe deo Ia Compasfilta
C0ubaa tntral Rail'myi. ......." t N
ld."deo la Co. de Gas Cu
bans....... .. ..... N.
Id. d4l Fo arrll do ( *
barna flolf. .' 04 40 Id. del Hlava e eDlot-ri
'Rallway Co..4ew
eult a) ddn)...........100 10
Idenido Ia CompaflLf do
ta IIabana. ..T.. 116% 113
Cal meno sdod do iione. Cenlpa6.la Ilee.
tries do Alumbradoy
TrUaonli des anoao 106 106 Id. 4.Joe F. a U. de Ia
d. y A. do Regais Ltd.
Co. Internaltonal. .. 107 112
O OBLIGACIONES Obllgtelones oeneralhs
Consoildadas deo Ia Ca. de Gas y Electrld . . 0%o 9, ACCIONDS
Bance Nadeonal deo C a 120 1:5 Banoe espalel do a Islia do Cuba (on elreulaeloan .. 74
Baseo Agrfela de orto Prfncippon, oId. 60 BDase de oC b. ...... I.N. Cumpaftla del Ferroea. rit del Oeste. . 11s a

Cetizaius do Is B"lsde New Yr
Enviada Apgr aep or o. seeoree Po t & Flopg. Miembroa de
o' eCiycbange" y Banqueros-Oficinasall St, 38. Newi
York City ....
Ceorrespeaal; JGhF A. TABAZtES, Obispo 39. Telf.463 Tr*1o 6 Ce 1 100
,.,. a .t I *E)0 1 U
8.0Wo5 4 pO9 ,1 ThI '1A1 _" _'"I .'2 "

AnussaasCoppwer*-. Am Smelting and e.. Alm Bu. Rlt. Anscoda Copper. Altblaeo Tpea sa4 aSt. 4. Baltimore &a4 blo. Brookling Rap. Tast., Ca4Iaa Pta. ,. C&leago MIlw nid at. Pault. Drtollers. .....
Great Northrn., Ptd. Great Nerthm eOre. nlterbor mgb-M 4ep, Inttbooeg hMU. d. MtIsett as sad Taos. Nalalpal Is4, Noew Tok ral. .. ewa Pare,. .
.. : oe .
No n04 ...
VeA elrd P .

92 ],I 04 0 jl 15- %e 154 m -1% 12s% -Is% I tsilS1t% I lm%' e%.3 I I-- rz ral sta gr
A117% ll 9% 741 6 21% A y1 45% 1 t % 44gy;16,A t
38#N I I 11 IIT --T SIT% II -% Is l
1 s61 % 1,assts ru g
12% t*11s% 1152 % t i l Ily, 1 2% 1 1 % 0..Z ".
* -- V*%
II j4 1 35% I1%1 l 81 l % ls -a
i5 sl% 1% I s 6 s 12S I I13t s 11n as6a sus 6% **6 s
Ij~ S% tS3S% gSS abt13i5 __- 1 -- tas (

4

LCT.




.. .e". aDl.A. .t. It l. NOTICIA INTERO
IL Tilt. .00 J.~ of H!" 444l~8~m 9 .ii 049
of"'" "" Jl 4 m ... i Ra m6n ea to Fo elli a atI
t .....t l 9 -,"b*M 4"-I' "+- -.I+? p --+' -'-' -- .... Thm.euini ilaqaug
6CR4 coa a a a ra-weelF
1'' ,f .E LAaAf;OrT~lt
Ge i do~b 404eOBtl 44a ll 141343 o m ocot) ,m' e~l t0 oo I Em fll~A
....... 4. oo. rtn=4 put 14 W I a a at 1004 40.. .,.,. .. .
uS at t s c. sun n o It ** IlIs as ar Pmw L NO A NDIE
tRojj~4cMt 014put e'g T1 .... got. "rt.. roalt?, 24
Comp aterie do eb fo .o so111t- WARD 7 of t DA-Axan- p 1.41 ART T1n es SneeN+
tes ct.. on da 7 0 6 de a "es 11*4- a161t0i do6 all A 1"Tas
i 0071. 10101 O tR lal0J1ALo ~al~ao L4 e the to nn e o ond eseee te ; nae. 1",: h rs a 4 **
44npr Ie,. oreo-1 Ct 0.,.rote I o 4 b 40 ,,,o 4.+ l~ i d rY, ,,.., ..,.,|,,
O.aR40 4 fal or1
IMilets d a n Es* o ei Isl. c Ans Iuate a I ND RIll p g a g y ge aagAN $Smbns tu )de$89 ,.,+ 1& RRA PAmRi- RC0 A OVmmI-w r 90 .iare.s rott delW.a Pj o
ondos9thle 4. Sot trm w te* 0 le___*M __T___ ____u s__ _ovan pa. na ." b wer so t es s Barsp es Cuptds MeeIMt fe
at.o 1-1~l so" colft Il*MwPe 04~r of Zo
M.r.. O. s.o.- A, .. C. ATS P. YEX.IC.LA.lre Otel
.,. *,. ,1.,I---N ,--AR?+
tabdl ~ b. t s a A *mo a o i n a]MQE O ~ r el t? Jane Mthode Is mp a oxf fatf,, E IM ,D7 tor t sta fiA"s s rt s ro mm pe. da 0 as 2 A A.NOMAN o dsase .t.. .
oAe s- qi eseelende l te 64 So le
____ta_ _____ee__te o o isp_ _o_ __m_, _'L Ow XL m ooe A auteloA u n n r a r- ig.1*4 4oee d e em ....*e ...0.,p
bIditb 1 a Io B. CARNEAM Ling do Atar rrient 0A cotme1s..'cmea' t a alm
teNM aa 1 14m 11 tiu o11 to 4 oVeat e1 *I. I s l m4 4" 1444la m s a4 ee t .. redl. t t.o e a ad. e u .)
Obietr Cnin h on In s***1s MS 00a.ld 00aD *a-a**as. rtrn MB
r .t. c.. Cearne- so. ?m r 108 delales modernesm- ,araaar Iv o"0mA oil o. .
1.0 .1.yA o e tin.' o e e Ko siIme a tila .- IA hmetm lO~tO8 do. d eer t* es a,. Lum tm[ .o e49 .4 ..
gio area m.,:m, tgArds aP dant egeALFONSO XII Yeru t. ;.14 .d*4
"we "m """" as r"" Swe a DE LA EK R PARI
Copt r e ne M ae' todia delo inte 4. .r LA A A M FINOSD
ttN4 oI "" bass 73~a :6 .AS A sesess Par nts InRmsVida 01AT ATHBc. wnnas So r d. 0 CS 0~~~~~~~~~~~~~AR AidH~ 1 ont gur of8C o neir tcn Anag-. .. d e.n- f~~ilC l L UV AO
oleptai let d iu tt o OC AOltrA T*m na ersorteeea 4aootts Dsd et *ae 19 ayted410 et* CRS
--a VMS y o 1,.. ,-- ,- at,- Se,,. ,."1 "lga &:I W A eyP A RD EHO lANA- t .m a. "to g ,o
b .I" Isiant nf ee 0om e 0 1 9 avair t4. .0 g lis o i e s% vap St1B ( ah malr- = PL A V A W o e t 1 1p
b 81 es .rwa OS 10a on o. at aft 1. C m Cr II A tE O aa 6a s A
. b, -+e C ...co.'. a2...s 1. lt... ..-...: .-.. O Its.**rip H. .* S*am..... m... b
C nde .. de .tah" nl.El cretrt. Cl.e C U N rAs ,s"ett.. n d.e s p Vi llanueva lasa.dO Pel el..tAM M lut dla
O cae dm. prt Cmer ontao o a no PR CI BD A A .m CLAs I
n, U do ped it do e 11 Am a t et dearla hea_ 0 11 1. n8de d o A. L e Zo 10 a
ta4*1 pmrm Vmloreo... Pimmlac C. Aren,11u6M BAA" ro ts u 1. 19 .mr oti do If."# a 0
Amsicnro lmo 1. to Qc...o s a aAl I... .l'l n. I. S !O,3,sat.au tm p. m .e ...I
0otlo w to o ceof*- J 1sst iin zer90 o t o *A to. re ad nb l1 jjBA 1 AlCnAe Rbataen 00p#06le de Ida Y evael4ta.6 4, en
ftseo .".a- 2 "r r a ay a Drmr fee u s" s'Bas s.-s. ER N T casT -r e r e conve nlona4e pa.r camw*.,.o
ot. C ba t.' itunto a n qu e] so, a t La bm saI n Cad rR g.y g.a BAL.I. A SE Ili l '.~. ....... .. g + .
IACre 11eA V eS do Ca mZAn l M .,1* e la Mitta f to g p a t ta c e s. et" las OIL De as at son t
d a s A 0- co .t o a. on . da rr 4 tod P r rt d a I
Oliileee el hae.po e.4 do I 1ea8 em-I. I 10m 4300145] l 111
1'mt CEomtl aotm 1 opfol P *01 I 'lS% roiaae~~ad 0 aamalTO CAA (4183 4Pt'gz-Y ,gy ""p g. g'8.. .vo
B"eP'ticot do.... N. ." ALFOOCON14"~ llOSIEG"v*,*,,S XIII;; C '=" Vi"*,..,- "- a ...
neo Naionst de Cuba 114 140 ' DE LA HAD NA er Vot 4 Itonss1s64,41 en 1G
o d.etbe nb .. e N.t ....a.. adIeeenetri okV sCop, $bdo0rst ao 2on et dA MoFsoi A eo Ir "1o rti A t eo i
ia ienr a lt C p e dloae e y re a re os I* mdr a:soi 1 a- eWI- $$eto a Stp wa atm.a
bn al c*0 e 9atte% 4t?100 e a h i* frt Imeqt* r n7 44 s<*sd ee ea Ad*oeM awyaJu 30I 2 aO cr ** RaAlI S . bic. e abs d Ades aeumprtt*a:** __n lo 1 _.. ..x .a 0* Cus.
Cs, lec..do lu1brd.m trr-s daer oi doe ... OTA -e .avI legne rItas
,,oar. .. ... n0 ., co"rosns ,Tg'*,1:t;*:itil=, my. .,g*g an || 11@ Vapr igg -,.g
Compal. de- Ferc. *- D p e es Pu *a ..ds dmo o 8uss l e ter .erar bde7o4, dt
oo b4. ne. et ** 403 dC 1, MC co Pr ei nes PaAr I n .td 3as d s r Aenr
. s""i~dumea '@9408 T al~gageenabes.sR ils i s .t., ses sa n mvm ca el. .l
Diueds pt Pbn N.0ti sousrs ut. Vapor JU U L I kr1. .."a do ws 19 d e om. I
11101_8 h Pot r IVo dot lanta m n em o o a l : A.' 01 o o+ a m In forms agea are oft n
N oed d *bi. do Isatel I I.Deus n .tde, wt Alssd tu do flit.
hiona d mer .m todel Bo1 m o o. pratIaerI d ael pIeII&r eG bd e. Snt o* do I*
obl uba i.tO ro 4e%.. lree tom .=Oear. eertd .1doo o3 p*-L1 m ?tO lu leo d HIS Y Vne lia.
I Abus oprC0lefr dsl)N, In IS .I. IIsP edrosrotoe Leo Mutor0 Cie iro op. Po 64W 64pp .ve o ln e
IC.e I llm n. N11 107 oRepe aee inene y97a1n a
*PAlat8DaI MTiI T d cAntr llot FUL AR NA OBISPO iP Y CA:
. I a m gs e % Cl0 O 1 ao NeDt I O S NA Al0to. Rm CTo Dm L E T A D O S PAe L a t a o d
'0 ~~ rie m"" **enlcilageri st Elt Illi adesillso l Pat" Wd0 3"alta It-st 3,vlt Iell ars pasts Drscom unb p
Ch. O4. Id..td.o n 49% 89 elTp6 o* eastet te Cutra. .*.rl. e. e u edER 0llo do (. Ir O.
ct* 46 As0 III r deolcmt Lcursa far I1 radio de Cua PALACIO Dba. LA LJ oc D
....ls io mam l o 4 5 8 700*t. pe 4d00 c"*k qu so dsd' ". 7t.*s ,y 1,blodol ouer. d
Coimps. CV= mr ue .go B "-.. Oa l y- Tel...fo "---r,R,. edI.I. **a 1 S*., a,.... .... bou s l ai l
N. deehata la Seeoha,( dp Main 11IT, **o ,v
an o m Vier s.. s. .. I 0 Desato es metne a a a A D A A.- .
. . .. 1oleef etg A U ItAR N IS u ,rs OsUcapt oin e N ow do a m.
Val. pro, pIren as m r e m4Wo wie aso v' t
p reJp dd ldg
90 I1 EW1-7 [3.L 1*9.(Dm1060.*
o. .pri ..... s Rpti- J o a
d 4 t d I d1 8id" $Otto led f .. .. it .IIn.I & o 0. ITT of i
o*%W Co ,.. q. o. ed. -. -"4W. dea d&. ..... "k'"mn6 A" v t'" "Nuey do Is "EL"E'[ V aP O R W
"bmton tOo Ic qur ps 4 ol estemm, ped so aa- tlrrd 1 Om a del l cA doa 1 4 0 -m-I... ..
Dae Atorlawsnotorselsus dlo et Irfm rde uon a lbt mea 0 07"6W Il .toi~ movi otpm s ease vonomwn Ideterl"o/ an C 000Y4tar&II st e &i "S 2--0P S. a
Electrletdo do1 prfe do collm-fi C91OOII cob bdet tS a Ma del 4 aftlmI do ~ m~ panda. It stao rtC
oo, C e I& Ilm m . III so onS N a mou.,v r "" a :0a. e-MsMe Po11 5 TOISAL sle, dse 1"68A om4*.. .............16% 11 ,.9o.+ E ePl l o ,.. p .o 01,,. ,. e.. t..__de 0.0--,1148,.,-41. 4.,-. p. % ac. 14. too Is 4. ie a0 am" ER E T0A
a C 1.elb e Jl ulms O l Tenm up ri o .1* do Vite. 014m -s- P0 ...44 .L..
Lee Al .ee de .........erO epei. Vlre,.o1p154(i~b
Oblig0done2 dean uadaO Ill- its I. 'Adesd d o p. e e
O .mo-e bl-e e ,. ___ _-__ L.. Ios 1, s de. Roa" p&a U. o. . U d U & si. .M.A n,. **g. .,.
pdtuins) hcolvdmdea Mason & le do al do 15 elt .m 0. 1011 W*1. sil" 42, do.s I*" X1*8 .1dm. SMS a I.M
tiels V. C. CU. dot L uo 00 Crrs& rn.rtle At oe m a Pe 4 tl d bl MIt la o a it p
n . Ie toe dean I1e.e ltegto snbe XL VAPOR
AHmb nm..... .. 19? 140 Lobdar 9,ci L onoO;l dA A ,a as 0.,r Ao e* ,,v .. ..io nao5 u onm Is V HAb a ,,
bn Co e .. .. .. N. Pam gi erAIn dbelm l.41 S A I mu
Iel primers. 1 I- J dotem a t od del inr. d $. salese pars amlbd itode Jla LI .ey ,Pe P4 UI or v v
]llbag.. .. ... ....... t dion ft r. d e P.,.=lle IA DRtb ,rIn W t.
d. prm aol. S n C & ..porcam Mill Cmli.. 4U0 4.i rt.e "to. I. e f i 6t.
4.6 Imemtum . dol. a~tCO)RM. Yas RAIA 1 1 1 N~x C tl
1996ll d o7. .......N. y4*rd 1eo da l m_ 1 Auttall one 4. m so. Several I l- SI& W IW E V VAPOR
oloen04 p.elClb POP etafm
Worke...................N,. A,.m.,,..-m-L +.-,,.,. B.... v u 1N 1JL fl (UROS fl
Bottom ..; ....rl e So ml es in Roglamenter. de to Dnvot A. a O lrVigo ma6 y.reot eele*4. em ,?"..m Peru dr do Im on& do Pid o e s i LA U RV XU 4
Arms lidm &+ m Juste Geea oial - pas,, anex
Cabrlo pr. I H4*1 JIdn eleaa e o Ao e elsale tss cde de t o solri c
CO0 1 O 4*4 44 e1 o eio a to&" on e 151s 12-1411 lite s p dA'A v G a H A nsi -... DLDTA,
Lon d oBluoidaCits P mes, 44 L.- De= Lamnt 44 as Irrems ms Vote Id. do J A 1*4 G Pant. M cn l1 do JULO do G09 I" .s s l es A
bll ana OltPermi. .ier die, 4141 deoro Sa $ crt, Poo. 1A tr s teethe hrt4 I did d m C y de toe Salade, dotdeit
DODe -I, tAl i at It Habana "teO d *rt o 2 Sj u 1
n HCab n a I S o : Site d o 1 0 M e = 0116,2 4, M n -l- t .I A A 4 c
'I"'e. eI- R fl- a Zm mteneim 4.A 11 Ieg WOrt puajo.rl Bdb HAOA0A,- oelm tun. on If1. rl u' a
do C m- e Ell n Ctie9- f1r. "172. d D. U U olfo 42 e.Z910 Tme Rig,, Coll pT A
manneill a ex-;m 4ftL ~s *Oa,
189et ....... 0 liIk ao(601J d)ht~ e ,0 t I
c=,............ ,d~o ..........72%c78 l d u A I LA O1* Ce iNJs Vo'e, deln q 140730) d 14 .. a Dmr
'h Ue..,.-.,., Waed ,,.O'-RI IN-N 01~n H N =.21.
AtuacoNadnmw r. Cux 1o1tsaTi1AW) LAb .e I Teli o; g ,de 'W 0 d. sue Pim Vart ma
tac m .. . ,dou-- 1 N la r" oio too Itrs t + la Deter belles Im CARA o0C3009dm as-.rlto Flnelo............. do.. Ju Is tie de lm a lsIL Leta CAeA not equ19m4.. 922vCodi coPreANos deewol. Pam log
yompaclt ooS atao 16 IS.&I*.Dprme dobbiaeoe terustree 7- vettsamSr pt 10 e* udeaodo 41JIIld JVsgte6 srIlde. ....M0t eAot *4ent at mom- do 7 tJLIO do 109 Cu walot stlt
Obmlanes lnmotnerao ularedy fime eee.SrclooOS domjm[r "do leamlaxa. 4.14 cu So~e =4T e O n. aI 1e60tc.(isdo~~c Ceogt'0 VON OUS. 641111111 tindi."Ia~smdenm 64ol 2 aicstslnlt olmZdAo
Regla.~~~Boer lodesda to 614ta 90%-S few T= 7-39 del 0071Ct 0015C ulo oI us
liXla $4 do 4mmld loar toll NOas e ertetiua
trm CCn de Mtlm Ooasuo o ass X AoI7ed Je#!m'o 2ml. SI143 1&34 I I
Banco Espalux do Is Isla Smoetsr~o CA DE O W N g has e *01 m lrt e a 410 r retogwn ol.4 as iatarsd, ahs
do ubt on lma-r-ISO1013 vstdeorydo fre yI410t 40~#1 p o mio Sa POTta N- uIL T. CamAZ p
poe..ts.. .e 72%? 711043 DI L4e o top~a .4paroe 0 *$i Comsel mml 04 'ro". e.asNleiI ~ 200 P r I 4,509 I*1el4
BancoA Agicl domde pur "eee0~ 14** ls am, .00 t io t M la 'aar 8, BL u t o ) Ide& ULS1fmolau
Iojal ebn e.T.Im0 attet 0 .et 'L Pem ore is debar"* ertl oebe 94Juet Nice
Ire) fiffliffmlt, 0 SOIO DELte "eaItO-CALEGm Idalabto oalleiaf nnmbeyJ JAUt
a'n= d .sC........dm. 114e~ 140r log 37 Peto do264 dentine c 4n led" eman login@ 7 aulI.C ifUO(21 kS IA O L
IS t Naona topp 14 ar er *s&eidmre. 1 3W a por HdA)A Ao
Compld rrrocmrrl- 49RMABT Gosdrdes on set&I'1p 1!polek So. Campo.ee -iad 1? a.e AsI ot
mm~~~~~~~~~~~~ 61be :: Imedm60* 0le~del .v S AX12 010bel 0'0 d 0 R4 0161AI n tf e ar4*4 eh -jit trfd PuertoU A MUM.. Gi.
les abIdo Cdtm o Be-1 8914ma el Boso d >.*om 4 r ier. Oteatgm. 'too 'oe p 0.ratot .41amma a~~J *w 1211 111, 134 M a r10 same mar.1 up 40onr *ui
Gomrd d s. .2 aBodo. dU~I)O4 IMI J=)l to 4. steSl. do pansJ 40*10. 0 Cono* dalO ru..- 1~ 0. 4 P =l o dRa..
Coinpm13 ys 4a8 po **Mont an 1" LO~ e Pea1*1. wota, I44 beulea 0 v hAid, todlBE, )1msirI da e, y uan.odot~
tReg*mC im I mbane T. .7us.,5 Ca.Be. do Sm jmbmd pro- go bTILdIab.tr aloo ose 648. NO. 1160 alvierta A leent esilloes pol Abolooo bas od
terento..................& 0. Otns55p" I Vapor 11L11111ceeed~i
LomlaiCe. C foin cslDmoIRW~ sol ot d ls~rotd uss.7* Col soii TIed U~I p a 1" 49 sdatsa. 0I as ZAPUsa
Nusymear Poodiloa Ce1 suave N.gom 1r11 so~iAI do-L3.IU t ente0ed yeoro lasa &aI Dr.
rrtlistnn Oeter). N. Sit% ofc ad aSian Pedr 09e 04eo1041 aot bod.I 4141G
F Cosapatlsm Ceiau C anroc Om ISGRO UetrIWA. y a ITIKIN, Qvl- .,eAPmaORIOPeroPll ielosem.~~dlmt a'pmaloe of"ARI 40I'0 "UIIA p"Dlo 'a ml bOU a m V it ea g o01 15'2
Cqm al-Haygmnm 10 nIat4iI lto malid5 s a~r III1 ilI ,g,....-1 4a.. am bo'Sots, rd 'mat I Mflljl 'I'ak at#vlaa Pdot In&re "to. Be, e Ireatries..... . . .9 N 6 4- Guagmon,. Wl*do#ue
posse Ce Talo. Id.zbili rC =enue of. Gonale 144L)aiooozl~om Cb SA&R via* Cuts J BILba.L T. e CON
C m fId a Amontuas Mm d o ea l noo el a s S c al e trM L I so LAttr do~i M 4apo COSMD eaDild grAm A r. dop otl llur m- 0ml,...... O I N A NR A.flfl4 I boldt" lee= ,ne#14 Vao S INT e D1. CIaLd.fU l R R VZ
Compa VCrllaa do *ul B1IT O p~ a ble we Be Uoss emete doblao dome*
Vp Hban 3 o Zuilean ~tLa -." V. ow Pa p1101 at uro Piladr. at 1,6O~u AIn tfo do as.Il C. se0ua Sueaaaao 11a.t hele~ p1 40*9* 000le manS 5Is4 He04 ar.83 Ha~oo st, On.04
ASa~o pe Inla~ 1401 4401*79. do ISO %o
Hobamao .~ .u~ 199 . ome- ~ d16 .~ .mi0~ h ....easo.i-uWy~ .l~mVS. Vpora JaULA~110
Nueva Irsibrica do Il _______x._$141__tooS5mdoOW "roe. 0.- Islas
Id ~ Id. 10.rrJ III40.r ~ kIn rT e~o~ee~i

1J14IifteveUjGme ts. a b W6lmLom480 was IQ.
O-eIITAXI A t.,d o,, ,.eO T $.,T
hep DR oronlx i A- i o 0ola l..40 er". --'mo .- -- [_.f.
iO -Ngededo do 3.ila ,0 Il. e- d 4 IANQ
go AL.%I. CUR A
41101oIfslr*a el.3legum bq.l 0"j a 44 *smtog**zo DU*O8I TA 003 taN
0. "eto4 .pe.4 O m 6 e mTI 000 040
Iebree p bl &mat fm lo e
l ot# SP-LI AA~ 00 $0 Oob & - clo60lsm"I.
%te o se a46e04 a of metalo 400* eI *
&- ti ar mmd ee1tao,4 Iwqll.s '7~sao oes4 00 _____________b "11110 46 8. 6I 11 4Io V 0 ldoea
Oft
et edit o L?1uIe ml u1 .. ia"~. ~ ~ u 4
ofte 0016000 ,tOWXTARIA 1)3 JIIUTICIL DI SO
0 U imlNO9i3CS Y1W0 aoos 30) de Juaxo do 1909
W*80 smisA.Ildlo .tm~emm
4-1m t4 ".44, 64 ui eCplle o
-I & on
Is o T ,~a em~
on piw.1EmIVOOe. 9 e m
N40WXA 3.,CUB
to eL.At4ttsodamesaee e e I su3*. mom. Re

11g.
i*. . .-.
Do" ) 7 arvse
so Z" LDO Y COX]
See" .
o m ' l

U4A

.-MPARTAML IOD 010L0
Ha1o pOO pro el amble. Pol l rta0
do crOdito y lroe do I .
3t01. 01.58i 1to1 40




LaiR
trib.ale, so b so, as poede habor *eentive, we ol neeinnal of provia. pahnan laehlmiadeah we viven en pliwlenei qude dastrmlee---dise 41- i* an halhs inoeweeton v hi" erh. i l EgaEp r tera loea ltere IIa d1a- eial 6 atlel, inembe, deto ets timers qu In awan dewde l~ ij la~ rnda, do An enIpehdad y deter ds: an mailo quo it f rihnem be.
N M I Is y ooletivOe so wM pnalbl I dIe eta tedns, le designei6n d I nnota n oenplemien en trb minar e t no npebAden bla ivantade on SU dnuo petr lot so pel. lee hlnemsle rceotl-i. l de bu~rlannq y ewusnzs lie
IA gteis Th envies oal. No hay mAn re empleaden. A et tnria i dereehn tF- 0 hlb iorno te' glnerall 0dmos an dri p W oate po iml eaorpAen pei-. dlurfn .le lM nAre' do Se
ad 11"on de Jo eticia deplarando medan, pt eonsigaulente, que areptier puh ., A esta c on peAn jurldiea de Atlmln entumnita per Im se an e t ian. por I alta elded yn- preptoa morale's. N,, rnn msama inletituenmal lI y del conteno l eumplir is ientencia del Su1premo. In ~s.i nunicip al. s ajusia san- 0" hi vsalAblOeido ea los Pptwspoestas mart, no emnerrdla w ea e anflr- voe en burns moan. iann frutan pe. daikedoel I debl agte.ds, "Hay quo mmeter," come dceal el tens dec Rapige, y ad lo doeleen 0e 19M 1910 aeones del preom. snn eon e .- drds quae arrojalhan con Iua seee p"dpeho" delo Aoledere ob-rdor francs. exreseate el Triba oen lo "eo- 140 t edwata de is pr m lel. qw de A? n l meeto 'I0 is ineancin
jee ado ao qiii lo priin Ralmente ino deblhido morpreader 1d'randoe'" de* l l" BAeTURRIL 0 '*" *- o i2nto doA6m n o mine o,i ad
y entre loa pollebs. laOntenc, que neshb do pronunr* mInn ue qio U* "oua y oa mien- let pometaures, wne Ileplidad ia La ueorsteela del santo sths eacstro prims tribunal de jutiicis. T fuge. & 0peremes, pe. reede dI Orn 217 on P air.
.o qne. en in mesot, y pr vrtid no ha debide o rpreder, porque o Ec 1a as ( lag de lis Vieds do 1d in uMmhIenl dy Ar a& ofe f80 itsof
doe setaf, sn le Alslaides e fello m l eonaats de l concep. El asor PORu ta d I Ras(5 I-na madr eda ea e hi~trae aod y qe \ io l I'nma\s r
ewpislsef*4~ u~ aimniirti ml t I ,*~ le 1 7 hude'anne do iAi omanIo elpliAtinniit ers- in irofat.
qat aa ri t 2pb bam lnenton de los oln costituttni al, ddewrjollads y re- nesa de der 6 tdel 1 pala y, eagp ared eheeeaiet y rmas l snoe d cael l ia spDitotr 4 )lucli a tur e qeda poe deqir asves empleades ire M odon adminstrati. leds 1Aa In Ley Ortimea eorrep n cialmt~ A Is olfes n edetres, was idst etwq a e N. D~Temmn- C"n de ynedteca. y mate Pervidor; do esto ya qn enonsidern ndilpowat v., y as e Ag~utandenton. dienas, de l. vid, annieipal. Ui Nprunba s el d e e bnlore, de d tl de a, y difeme quo a y sin pr tjnein de ettir y emen. Me ensefit A trshajar A cenlar
sta3t by deytanrada i"teonatitn- COaetituie6n e reentore y eonq~g"rs minitratian econ"iefsg y Ohbo, tAo angwe alganan om pekOrs tar la. emorla lumst de Ia enta ("a. l iflo etAnl siquieri A d .w.a%:*Rh:. :tMen Rq e rtealerai alifnos erroyn Ya que e qua tien in atar
alo., I e h4da 6loa radi d el cit eioi u d Iusontomia muli.- mpstreIan'eeon Is Clo~gte d ijk itsal e udn h0 timm ayolg de i rrkltivo al ingrsstm en Piloe. do n eriamtl parplIa bIr ranria Id bdUo nbrat de1ch I y~ de de i pal. Cualdo ae prinepio treenwin- hne to ticqo i e et de t ia en n secpt arr ee a t tadrel rA lusa t inil puo do amr a Ia ela A Nft da to q l A lelrtbrt t Ln tipcg d l a brudsea r a r Aci tea e l e i naei6n y etmo s on 6P iiflm jeo o sio. sce fos.Yarmmaei lie A rannAm l T r vm iea) lo in letl vet ; A e rnte cioc
pilt qua aAbablet i meatelgt, da- t&nsrna is andnitrcal d K nIs yd pso denem abatiler. pirpintrrqb ie Hnmpn que ci Doparteuenio
lee. ft t Ldkee hno dsalemr 000"91tuya s0 np flisltsreNn. oPn pri dncpi- elIs d o la, rmre s?& brA tenl e diid~iAtie ried moral pornie mejor e aproielen mi o IDneo- msefnile y pintor1 nlio. ei .ara r ltdes le lndes Qtl patvromt quA afialat en I" in- hnsoepr ddper di -- h ar ei ee una darladane s seon a meilaG. qu ha- p dquefsima prnporei6n, anendo ot de. Ar" ti arlda e a en A xceplir. situr cosncc er esptla. 1uIn- Orf CrearO d; Iindse. lie nenh eriun Tbhpmrs ro pno sdo. aor M. corAn d eulat deo sldtt sths, Itoo plq ades pe a" eontrdiramnlati dl e Iltate qu- tra. mrte qw 4ablan d Ieg% detiie nl enn rmWnad iseperar deo madre n vhiue 1 ts d ail pe so e aor Mal trajo c ms dflaitp to dt4uISOideberk iemt a cd, 4 0a consig ioI lhruaee tansformmaei61 cf San 1i841110, i goeel 'gif11 ii jota s% l la &ilI aiia. r Y mi n.m si Tneero. atmo Tona e di r 0e A lo ycI eedina lutentfr" v 01 mis S, 9* pia s tleta d4 m l nitei, t do nuilra tilds m nineipal medinte ypa d in eiees il pa y e ates de T qe VIaleram quo Ia idspn lesle mnr th n Agramonte, peri n no ha debid ro re trm e tipro eriie nadio nao lo to. *r.| apllert dcpi tonblde plinaipio. u o t t fore n l dosr algunts madreas, habiltuadas m p adoptaie, torque snbr" fel la he on- Dos folleto,
La jseOls O dreeho & Ie se nio aplienndol ld e i P r arr. A pf et e en t eter tt A innir tbe Isn eaarn ona i- 'n at e ne rans m oetida @dA e t suroab aoc en
-pan~as'lv' A lodos~ Ia le sd Qusliemrn tos eoo vtttulnles euhanoe abtord r #esldl per ct dl i 'h,.hoi, i silo G tins degnA n inters #Iedl.octor
i telPs ho t e a o x oo li ptri mastltnir Is eonepi6n l raposint l Ia eretario e l4ciem a. y ha alileer es hP pritols p r tin h teo.l p t pro l atin ireipoin lie co yn. Matsmnd o p. ite mn ad. o.unet d"eg sttpt tila l o elp sl etls de ls dirlmo lain, la Iibnla d l lmjartane miae do maroea elir nt fo ne en ien. asa y ao era eirtanein u, urn ian. rto ttl. Pero atel s fnlto- col ass 6 s#*ee arias doe loo Ayntau i. "Annitrativa on Ai orden municipal, qunitients mil peison lts VACoS &I W~ 'Vian all) Indelidamc te ]as nu- quini ineoniplente, Io loeolente mu. mmo r vitanblec." traduchle, del ina, maVtesvaqn eae l nd pe i voanm s n tehal om rreaildn tiwfn haelnaes RlA. y "lhsalIdIeat ta ofAlmnlo. dores n cdelsl per ias eonetpc6n dl arleas ne mporn lu eaiarto n os varones en edllelgs domuri6o liee. wpo a f ORn abreneas
s jeia t detl d upremo a n tiedme aamirple, allado I e reid loeal. Vi. Parevar A eto ea e*ba t n rlativa ilependens .ronal, o nle no diare6n aproplada. I lie tie ler tlos trabog euya aea Iae'nodl s q o d t ha ten etsad aell Inna t ld eta pprraa.ae ren, squlee. Dosque aterir, que e a rohha, eueiert n faio tert Imprtansa par lme politles. no mAs garden l a &poeA de Is segun, nalhlable y puerbi. ,a et aopatan noenolo e estableeimientos A a T s araes ern elalmneeli, mete. Tio dos nlf qe psenamos on toe. ineq pars Is, clentels do Io dle Intprvenaln, Is Comlsi6n Consul. Iebaj an residos deo nlnmerse em tera e. La enonstsntannivss m peon e a oporn r r tiguo r eto atiges m oo, paet res qua uentan que ao sa, y uoe el prineipio en- plel ied. Preferible rau l ala stte ie nifias, pe e er motive do nl- I uereah. l e onsignar qu pent amigo m
-ds t Aaeketeo daish uoe weidises Se ct of Casn do tin ua ho qUe In huelas le en lIst t o. prodt.
dore Wntlnelas t do 16s Alak- tltueosnl en Is Ley OrgAnit dle os pro reduir laI uroereoa A qedner mins' pre maturse y ats uent tie ingetqla. produelns puaor fri, alena las hie lnt iflsre tYa etnori. de, so4*igratnilan die que sen kltW ,oseMpies, afirmando que reconoi- habere. Pero ba, 0a4 dlpelonalA, domtIo. ) d urjones orange tIa.mat o i dela l diAndols aMre ben6 o lI socieda era qtie a IAna d e datc segnteapl ain ga ly findamentild do ln RepA- qte retrasan tales pri eeo.d s nr s' Des quej4. anterior, y que se aproveehahn qne perteneee. 4 ra &fit lde asitie ie anp ini le s e I.a Autanols, de m inatimmoe, no fuerma abrumaers doe Isa eleitani na e do nn eino le Banens, y agres, en el almuers del gdents. Todoc lo quo pen-amos vn poe es.
teaentel CIO amss los e diable aprtaene dtvo ts eanep- Ce. En noe ide enesnow em'e eetrnra ie de utin voimb de Preston. Anmboa Cuatro mnehaho egaron doe de tamos horalmente obligados A ea, oam U4q O 1qtn leMe. poaiot oi6n, y qua per of nontrarin, A eUs o) goblerno actual. t tan large y t"n ae dulon d ]i Ianvasi6n de moreri. elios per blenorrags. tnee por licrida repartir entree numtroq .onveinos In
pltr IN 1or elmio motve espomeia me a eoa tuad fdrmistrtiv denrssbitcsd nnploat*ql u elr epne an qa. otrenmcah n o ean aen ~ lo nngr LAnm o PRENS At
tino e ce aledel lntadntos, deia jtarSe iso epread Ley Or veva a Is ladla 1celtea ne aetet"~n los fy ams edi deto t ainstrie en n inund eersybalI tie.
-an el, easi mltei p esgid e o l Partido Lberal di nrante n pa l~ ,pston, dielo &I trabajadoe r 6 em- En Cuanto A Io moral, aquollo era rr Y ome ia humilde lueLrnagrn
a, e to l A om, Abet. ben ;ae la distintu Id paegtunda Intervenci, qua nei ado quo aollita n prutdente ale. horrible; lo quu IlapEne dennmt., lnbr I ea hieraia sn- la e
Los4 ptte buntd e J so Alalgw o r juk lee, que l a iin tods6 e m lo erecr"te ehos, h idontn e, al. As l od lagivsb de s ugatsmi e nitri. dorre su lnor laEtin A gwr teIadmi. ,i ble I *mgadn doe n moTrsd! Tabsee%4 ad c ~omoel boteoevaedo v qutot lra edose uneiaes. eonopein u- 16 deir eeoneure ien esa to de l ae e la s beltiarad s es horrible lo quas n el en rete deo le be ee Tmp lase en Iamia q b d nec is asstaahla ebipal anldigun y eie o c. aneva nonep braa os; connotanr reny rriolsuhnpaheo juee dannItt y liar e oe let quo sill .agano quedaba, myo horrible.ba
e s l spuisdotodoel Apio, a plCnti tuti1 een soyestose my l 1 bo t unsien. so le eentestas que me marcp El tretos. q tifi. umero ca eo- mp iQUi N. ARABURU. i, rt iniait e6n uonme. Con arreglo A Is m A a horns del trtunfo, Ins vqee i no ta enfolMe. Y qeo que el Con. fermedaduies oeron frutto del des. t. l, .
no brmete' o dhombrar e los l. jtinera, le Ayuntamienta ctaban res- qua o quilieron ageir ves trl oleva un nsombre extranjero. yan- sen y do las odioQa prustie. y
p1 y,. or el mtao motive, an-etidoe l a l, antel Adritrentiva d roea prietis oe d miaoliopdo gal qu. quo deblera responder A la m- T Come no aprhndieran ofleb alga. uLA PRENSA s mA er los A ntaniecooonus del ntedyelieas o estatuto- iales.idebernamental, trmaron poc e lo leaaoarenada misi6n edunativa do nwlatros nos, ni mejoraieen u insAtinto, ni aiio q isteIega onesj ante paento dol- Prslottt do s eaons cs a.rene- medio< pteibie te respetar e f- vteeinor quiera luviern rollizos y danos oJos dale~. ~,efd eoeediendo r Iae lionopst aiua I otro, el d Bane, me envia un v p pueros en ceba, oi gobierno ie Tndblase en Pinar d Rfoe de Lt pro.
trisoei an in quetpo legal, tin lrgano pdr6deoa local, et quo se denncia don Toms elaur6 Il Escula. Crean- bgii eaigrein delTrust de Tabaeo
tLos 'pestoA" bu6oerti son algo uttldl sau nnbraba odn osem- dereebos, y piadasteneente, alga ma invas6n de lugares min entri- do en su laugear sa Esttidn Agronmi an e.en de rue o Lon esto e A elsnal. ula qu dadla epaei6 quo in drehos. Per ass eAimas y sos del poblad per las hetaraa e- e, y it Is. Casdie Beneficencs f- u i Tampa: y diblase con amargumra. y
fas[- lt stai el ptdo eqori erol d osp te eisaiv irioyApsa esotleaca q npohdbnen bn es dan n nj erece Bba aave areldayhaIu
at emo l btin del partd oriii p vqd no muniedtopal, oconeusas se ban rebtlaQ suelmois y candalosas; on o cual no screen ~e- ran lo mu ehachos, medianto el eon- son agitaoei6n y eon baruillo, lporque el so. DO ab elimportanels reiatlva doe Pro on la a teorp d Muni- no enleos. Cuando t aga, ls Pre ri6dio ey verineo, sCome alghn compa- trato d once pesos "per capita." it iexodo del Trust signfcsa ha ruins este sint el eiia, despuas de do, I ad"iiitra a per Is Constituei6n capsed io e dan de portumni fpro mea le platanzas atry6, qne o ebepen d e algunos que fueron do- ,mpetima p enga infinid, doe no' afe'ets, tstneialmente A In eoloetl- y demtrrollads, on Is Ley Orginiea; dad r tiepo hahn de que ae mientei insults A aquella sociedad; ts deer, Iocenos en cuss defamilia ieo tro- obreros. As[ to afirma Aloia E",yiu oqueja; qu lon fynadaon e 1873 o M ales del Eago e
id. i Ia quo es indfrento Aueu los qon In eoneypeapn auton6mie, nnh otr pinp adnraiva poaso isdil o IRs eedon ded.i t eaa as idor o e a na paividd do a auto idades r li eam ta ed erse n Reformatorio cienrleco mo- el eema i el s ynhoman oaal ts m une e
normbrsmnentos l" igan per loa Al. faea of Ayuntamiento, poder legis- tin par abor refiidm eon nestliademi ofende y ne perjudiear A Is moral no ( Que se vays oi Trust ahors, cund. valdes,,-co o ho. resuelto el Supra- litivo total, con su Preaidente, eon momentineas y exigencias circunstaiP Cial. )Estos muchaehos, que shore trab- )no roe unaerisis que sun no empieza mo, 6 per Jos Ayuntamietos, come Ais funciones deliberadu y etatuto ciales. dIiggomu ed o te edai lamentacones, Jin liters y vienen & dormir A I Ca- A reboleere y eunodo estin parleza.
ea~ ~ saao nevo Ia, e iidid geerl o o"als I.resta- Dippens quwanro LaPldos OrBoedats, itdnista-j
6lb. 41lsb eI Congreso en Is Iay deolt- riea, y otr eomn, znuy dijt e l El PMayee lm so a per ,inosnro lruad la sonr td pieu a o tajeon dvtaca i e do.. nuertol cai tdo los tabjo, y ".11 '%~tu~inafe p R 1a efrc curridas, Io quo ya se Autoriza en e. madrs venian sembrando, durante no ereme de pronto, fr A f-ens,
i eon falle te le ~eon funones propias. cmo en- millonne qtiitte l s pe gsLn n.e y tiendas do titiriteros. un siglo, eimiento de piedad de re- cara A can, deb poligo mayor mnagitribua1.y7 die todt Am diseute, thld dtrinqet y reapnsable de l doa a Repilea, i pet do los "sras- B. a.igiosidad y de virtudes de todo or- rab'le. No quiaiirammos tocar st t9dn 4*M'rte. real no eat( atmlnltreidn setira. De donde re- tree" de Ia segunds. interene6, A us D, Byre den: FAtes muehaehos, recogidoa del asunt. y va en son de -vpique to quo en est,.l1kp eti s la' deaelt6n. La suilt quo. dada Is sepa'iei6n 6 di- pea do ansm opios eipri,, de Doede e sneel dr e atana, donde arnroyo, deastendidos durante li prl- haceons: hay que dejarDe Wie lPensar OR false etarfa o Impodir, an e4orbqr ferenels, de los po(g legislative y prtido y A pease de u toern cqn umple In. condenas del aju ontee- mer. Intervenil6n, tifios de eterpo Baia par vet Is realidad, y hay qu rI. c ional, scBori pas Cabal y paras ml, y de alma duranto los primoros moes I
l upliieto. do s ejecutoria ejeutivo, no pueden Io q uerpos deli. Is psinors, Jus D. Byrne, aquel periodista del do Is Repfibriea, no porque pagaran no sonr eon suedos, ni con Ieve inu.
Bate: at "oda delietuoo. Sitn of roe- beant.e nombrar & loa empleados do Ante denostracid6n tan eloeuente de it en el empretario do I Chelatep.y ones pesos per oomida y hospedaje, tiles y babes, pa soerem A pueblo pet, si laeximimi6n A los fallo do ]oo In admiinistracidn iettia. At ioder eapaeidad y loradem han de bair pamrs cuando alga aplaza dates y ex- debieron nor llevados A Un asilo don- y anmmarlo, para engatuss.flo un pace
.rare JoVeriL do "gusto V grant novedad
cS~emre XLa Casa do'corea
Pilrsa d1. Drales del EstoWago
Aunque hays Vd. probado in4UilmQnto'otros renjodios debo Vd. ensayar las Pildoras Rosadas d*!
S^ x 3L a Ca 19 Dr. Williams. Eatas Pildbras obrt'sobro el es t0ago inismo, y no sobre los alimeutos; y en o
Ce1*ionelado 6 Iadutria. Teldfono 1114. so dlaUngun de todos loa omds meliiamentos. Debilidad digestive so debe =nyormente Lca.tosan e nnevoridad, debilicid general, o cal resuta en Dippeia lmrro, Las Pfldoraso
reepstos, r nd a del Dr. Williams fortificanje ziervios, enriqueecen l a angre y curan a dobilidad, d evolviendo sal Ia p ret efreanto, Inofeinbsivo, energia. el apetito y la buena digeti6n. Miles de cartas pruban Ia oficaoi de osto medicamento.
I~1f~tI1I1[Agradable, -fco in-aaomisamau on.ja~tnorcneaopt
sar ilesas on la lsr. asaga. eurstan-U. a oduranlodo dl nohde Tcaosawmm r w a id a. Estan s it ra de A rte natpea. ouee,
_eia_deaseruna Irs eae er los cesastdo arano i diCab.as deato fen pod. parrenat. data y tobllse. pbo mad me talvs n p
Teem uS'~enn~ man itsi do U atd-pmor s W In cta vi an anunc-e do M woodtD. WiLiam, rcok)gpsmdda ble, eo n sole dr la iamdes sedpar ree M A "at d ewtasluss p I ho ieap bu n f s bab eado rwope soo s tl e tex s e o I ontodas la boticas Pc= rave rn 'tTdma nodhndocs n1zaspledl. lea enymIeeU SOMeOS
loil- su. dtis l ment a olm de lwIy aueo rnera desdodpeba. Ode& br, al*
tEtPrsaa grersa y atosa s a p t& as o pattat se ym ead del Dr. W lams."
l palod on sa-. PdeI Ir quei la s ua se e loN a n l IA a I
r labraz ssl. cbapuoetol, y ore es abundan, Il noat de et fusgo.n artfgelal. y nif ee, p s ea Atasote am traa dio aontecimiento o a hubior js
hasWX -e stst, al losoksd (4trgoab a .gIa UV vos o rie. a lms do8* e oent. d acnlsa wdco
p 'aA de I ite. il ano slmonteacurn.i qm. on soa as cuala em u uotre l-Iu t.. ador, Ilevando Is. ..oete at brg- aem do. t
e .-a p rten lo i en vea a h IaM rumrd ute d menle ton Ia b' arG de a fmh y besbl l x- co. =Aquel hombre en q abi er.
Mirda m ,anies si ,,, ,. a lmad l la e drIdlmage. urpeo. ,adegos durante I, noolnh ie TsedS Atve6 a. s des hIara ds o von pad re, era lermn.
Ls **' ta e n opul ta d4 ilstre noa veliot. Noe oblante ]o, d4lseprades n so del stipe do IesetMsLan bo ate del jadfs doe 0gld erg. atriaae do sus progen ta esa
reto dels- l We doba o une- atetves Ti.t per lor dm pano ide digeto proedan .do el.# 4 to s...e. gr 16 voo Aeiania. o peabapioptd.
'4]gg M"I( I du;I~i[Il )lpia ;I pen i-n. oute I&ia aw pf. e za, "par b emha tm___te VAm,; 109e Is bierba, blat A f& fses do bob aoostmnbvao A axtrrlian-a ean Ia
dopia, im"rs sare, de bir ruo qu isp eerd el -do naa/n itt made eie dol y oaMloha, tMer e dot ue di tiom detirioa
d e W CAT i clama I Natus ra s s .wl ab l. k soTreo lambr 2 uot ~ o ho na-m s o idit maataea ml ave thamp. osMp-ad elaohntariamsnte i Is me.
.d I a ce ea esas on eias ds del WItrub ear. seei oero dl1 s hbittrdeA a Vp1 ha pera soe a. ebrrch wis a easasi dak i.
do en.ane -7"h .t- cowe.v d azta- m .am ~ ao Lr m ~ o moao amtcssala!i...7smmIdn e 4 l qSuo 5ZDb sin ej. a|labe org
o lo re n iel pea r een Ia i ce&r t tn o l tu ldo la F a r e aast a arme pars a a e ti 'a*s m cots a de-hau . ; a I t int-s Rep nhold ,a s edo oetrestas ee p.satA e d|s ,a qu do I.qoq tqaolse e ka um.s o0 est adste e u. as se sos Tpiear m,
ae o e ,oaL-~ s6 do DIU.u Tierw1
ri qblupo db oate-/ Po~i~, t e ueots ama (In.Imis do eAT ossmu a m dun v" iie tino eo re, mire c e sue etl, ee .m m ttr.t rat o loievas i s ses ira-as- t* o abde r si.
e p in lo u ra osiseon &quil*$
Fw ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ sae Inn.pef 4p4 1& sesa&d nYowe Laemw mie eeet.. Aunde Va lieiJeIatsde atia.dfniino e&ISwb4a U nsm oI O&S"s
rotuq Ins eaolesia snigue At pol --psb ti
WSWea oA~ ain o aiar -idoln wra a miAj P0 ast s ooim ats extr dan Wibe =w~ Inoe IA 0"04swosA
Ja ,4 l0a. #,t o an-/ oo uncl e (qell& una meig. ,o ig in yr -ton-- 0g_, e ,..+_.. do aa a....
prt01din 'Ab0 dJl o ldil~f do de squclla mocha uinnad +lt -II al e soquo rqade I~Uce o- a* .....................* 0 ot1 M!441. f klfl _. s-- or- sins ..
veto*y del ,~ ute mp~ yil m IA r oa uheio yW mi ox-orlnan ts mabl ioao al. ss em7IO 41 ii / m- tlmit e-- -e-gone
.' :, ._7'. .m. ,daca iie aa4, v ia. .~~ tI W 0 1 I nd d di d el cas
Ak lud tJ. lI INt aja si paitglea i alitimats egp




dSementtte. pafe qun ao onet)a t perorate in enmno antorided pd.if; pern emn I irimiTi matilro r PWfenitaa al pu1hln etta mimsa al t0ridaid le dis der ,eh para repr',
YeatAire tainhihn
Al fjarm on In inti riypremn dII mn
amIMnto van que 6xte no ha nr, to entre Is piedad e lin famine N n' Bwided que tin pot nonnl- Lat magatos. AnIInque tI. h,*m,'o n to jno iuhihf n litll tRn ~iperfi i y nmo yo, me hnrinm on r tu pr,
;"te honorarmn
Iepto to que user dhjm El puelia 1 honra J, ;Iq hadnil rei iietreR nn
ae is d-,v a per Ine prueha q;I
a odmninn % entmonwntoR -nn Tor,iermnte inaerdiablhti
h w e hora Pn que be ha verifieado
I oeremoni no pu4,eron asistir m ou y "trwes 40 hA tentros le
lidild; per'. en ai nimlre, so hatbsp. to u.oritax Pnns y Coneoa Thdilln, qIe vietooteron ramos do flores nobre la tumba del popular
Inastro
El aeto ha n i solemne > conmoredor eun extreme
Ml ey de apafta ia ha dipado
eqeedr el ttulo de Conde do ma.
zo. quwe recordi-A el nowbre y leo mesr eeimontoq del dlastre politioe que Ilev6d te apellido, A an hiejo don Joan Antonio, oven de relevaates con iesotnes.
Come ae ha heeo en otros ease de
ilntr" hombres psilike,, me reeom.
lmA eon ell On It psona del hIJ atndritns y houroos servdioa del politieo que Mso tan resptable el
Mombre de don GormAn Giamrm.
el mevo Conde de Gamsto contrano matrimonio on Blarelona eon la en.
esteador, sefiorita de Arnds, on et atuario de Ia Dona Nova, an e l se yvenera una de las imAgeas de Maro A que mayor devoetl4n ttone lo s,
baseleneses.
1a novis ha reeilido 'eallcos peetentes de smus amiges, porteneelentes A la mejor soeledod eastalaena, y el novie ha aide objete de aingulares mvies-.
tras de ewrifioo simpatia y defereneia.
FA Preoidente del Conoejo, que me
proponla ir -A Dseoona pars asittir A is bode do an sKboino, no pudo ha.
od por el alunmbramlento de Is
Boinak
" =
cQue sera'?
tnos entran, otros sain... unoss
esoen y etrox van, y todos lilean us p aqutes... LQua ser?. .. Qw) boo Ityes 3agos ban terminado sti reforina, y lguen realizando A como quleta.en Ga*lno73.
LA EMPRESA DEL GAS.
La Compafsla de Gas y Eleetrioidad
d6e sla Habana hi'comprado A Ia "GeMoral Blectrie Company," de New York, por medio de sua agent,. en la Iihana, sefiores Sumdorff, Zaldo & Co.. una turbina sistema "Curtis"mon aimsedad para generar 3,125 kilowatts, Io que es lo mismo, una prodneen ~, 62.500 lucs el6otrites do 16 bujias.
ieata turbina ae instalard en la Planta de Tailapiedra.
Con este aparato nuevo y los otros
que tiene instalados, podri la impor-.
takte Compaflia de Gas y Eketrieidad desarrollar mbA de 10,500 eabalLos de onaa y producir, per lo menoo,
357,000 luoes eletreM de 16 bujlas.
La propia Compafia ha ontratado
ton los sefiores Chin 11. Thrall & Co., do tost plaza. Is bompra de 270,000 do able oareo; y con a "CubaL -rading Company" 460 toneladas deo
eonaloia inglesa pa~ gas.
Actualmente intala en.los repartee
sunwms de los barrios apartadol de Io
Sciedad mis eafleria quo tiome epositada en uan AAOPmoe on01 lAton
NECROLOGIA.
.
Ian falleeido:
En Santa Clara. r aedeora Petrona
M no. viuda do PolAss.
En Remedio, It cafiora Mannela
Crepo do Navrina.
En Camagiley, Ia sefiora Enearna.
oln Ruiz de Torr".
FOR LAS OICINAI
PALPAGIO
Personal de Iaters
Ha side nombrado tdireetor de
Is Loteria Naional oa sute o .eal de $I-b600, doa Bebastia Aeos.PItsra la Oli, nan do Ia Loteris han
Ssombrado.
=, Antonio (aejio y sema, Jee
db operaeiofbl mecLnieas,
U stegoria de Jefe de Adminisdo cuarta eiaw y rl ourldo 1. 2,400 (dm nut eustroi:ipnp ea), don Jus a fi re (0
gJefe d Is 60o0e1eide hiteren
en ga cateurla de Jefe d Ad
&6n do euarta l ) urnid,
-700 eqles, don Pablo r
tasra, Jef" del N.egoueado de ite d6, oou la eategonts de Jet1 d ...
UbtiitJ u de quihtt olasoe y ,,uelto 86,400 al aiio, don Andr s A Val Jete del Negoeiado de Tenedu de tbru, con la categorta de Je do Administrselia de asts etase r cueldo sausl de $2,000; dam liuar s 8oedo Dominsgues. Tesorero 4. las Letedl Naional, coo la ate ork do efe de Adminstract6a do segunds 01a. y matdO sna de 3.4U0, den

Ant nni Cahe Roat, ametr saUibtt| de Caja, c n Ito ategoer do' o# de Administrari6an de quItta elase y me5. do annual, dt$I.400. Seg ado snati liar die Csa cn la eategaorla de Jotse do Adntantracetn do seat els y smielde annual de $2.00, dob Amade Huntillo
(*n loa.Rueldeon do $3,00 y $,000,1 han alid nombrados altmiatmo Jeole d Adimnltraeit do segund6 yat etPa.o de In lnteria Nareinal deolao l te,,renei generall ide la Rep4btlet, Idon Domingo Rmpino y don Juan Anso"yIetapec tivanseate.
Lea ofleina de la Direol6n General de toterlas. eas goal mo qu eotableeri n e wao do tleem lde It icretaora d, %lmdeda, q lsi don. de Potero en "s le rtak.
Tan pronto em. el Dirtoie ral prpongs el peta de dorle, *e peedor Aoalr to fee e qte
v'orfnear" el primer aq
El primer ateao
El primer sertee p abblmente we eelebrarA en la Aldtima desna del mo de Agosto.
El selor Dias de Villeas
Tenlendo reeeoeldad de repose, al Reeretario de Haooteda, sef r Diet de Vlllegam, so propane pear tna teonparada en Scratega, para donde saldrA el 31 de te es..
Indultos
lan iulo Indultdosn tetalmente Jeaqsln Quintana Guevara y Sovern-no Ochoa 7abal. r e 1
Se ha coneedldo indulto prelal A4 BDenito Martn z SBoto.
El disa 19 dAl eorriente, A la una de la tarde, se eettuarA en la Seareta. rma de IHaeienda, ante una junta eompuesta per los funelonarlos que desg. narA el selor Diaz de Villegas, el eoneurso para ho imprelf6n de los billetos de la Loteria.
Ley
I soefioer Preosldonte de la Repdbliea sneionarn hey Ia Ley votda pot- el Congress d lopentndo I modi aein
del capitulo prime, artleulo elgn. do del Pressupueoto Fijo, en el sguen. to extreme:
1.-Arehivero y Diblioteeario. pesos 2,000. Captulo negundo.-Bl Capt. tnlo primer, artleutlo segundo del Presupuesto Fijo, se adlaiona con dos escribientes de At $900 enda uno Del artcubo tereero so Imodifica i capitulo primcro, artfoulo quihto, ousignindose para Material del Senado, $6,000. Artleulo huamto.-Se coneed1 un xr-dito de $6,000 moneda ofleiial, para las Bibliotenc del Senado, Ad-. quisici6n de libros, stantes, etc., Los once mil pesoq maoneda aficial A que aseienden lot orlditos oonedidoes par esta Ley, no vigentes ton el actual Pre Pupuesto Fijo, se abonarin con Cargo al superbit del Presupuesto General para el afi econ6mitne de 1909 A 1910
Dieha Ley empezarA A regir 'en la "Gaceta Oficlal" de la Repfiblieon.
SIDGUBTA RIA
- Dr ,lft1GIND#%
Aprobcl6ndo envoaturas
Per Isa Seretarts de Ilaeieda se ha digtado resolude6n favorable tepecto A e envoltu rasa para iazos de taba4e, soliitadas per Jos4 Lpez, Jefis Peregrine 37. Halana; Bmieg. no Ramires, Ue. IHolguin, y Joe 3Mara Pirez, Sqygidero de Bataban&.
Contrato
Por ante el Sr, Seeretario de Uscieda so ha firmado oeoat-o per un ailo pars pago del impuemto solbre loaproduetode las fhbris de goseooms La Habanera," propisdod deo OreMasi y Ca.
La'rodnei6n coneerteda es do 4.703,0 boteoUa de geawees, 201,86 stfoates 7 4,40 eilindres do agus dte Salts.
El impesto sobre esta predaeelda asaoeandA $11,0U.:04 al afe. Cuota ~enstee $918.50.
SC.CRTETARIA *
DC A GRIGULTURP,
Patents d invesoln
So ban eonoedldo las miguientes P. tee s de invenei6n: Por "joras en aparatos pas eargar y y desoargar earb6on," a so. flor Rdward Brnest Bonett.
Per "Mejoeras on mAqul as paras eneajetilar itarros," A Ia Soeedad An6nilma cajettilladora MoAnies.
Per "Ortas fitiles y nuevas mejora on mqnioatnpar neounjtilatr gem A Ia 8oeiedad AninIma Baca,
jetitladers Meeoales.
Poer "Meeras ean a parate prs is reogidas y entroga do I &orro pon. deneia," a moer Jbaon A. Harris.
go hag dolarao uale s y aim 'ev r las sagulmto eooessionas do Patenten:
Per "i aM6e m uaamentsoe denoainle "Dg1mm* ou bsa," bochs favored do seer Jorge Vega. Por "U iprepairuo k Prm evi
qulmwo denpadedlo "iltasis Alantins." heehoo favor d mdlenor Angel P Piedra.
Por "'Ciertas, nuevas y ditiles mejuras en Ia nmanufaetura de carburo de 1'u-to,"ne bas t seor Herman lennt Hlouteotehi,
Por "Un suve y til A todo psara neufaotp ca, do ealsi,' he u hs iii soo lrant Lonis tiontonatein
toe tdmaihe
So ha emdie la am "Ls Norional," seas eigarem A Ie Msalres M1 Pwma Re y (%.(8.e** 0)
1* has egade las assessi mignien"El (ida y el Arado," pes force erie sm amtm Dara-so Alassm

pledues. at w hoW eeter Gor-nte de la Moedodl "Navans Comme CompSany."
9 "El Pres t tO tes," para agms mnmnraes y gosees A, t dseor Juan R Rom a y
"Maria," pars vIa mosetl pa los sefiorse Ipes, Marl y Cia.
GoODIDNno PROVINGN 1,
Do-"
En d barrio Ruble oeeelte g bodega titolada "[ Is004 o
kiAind dt afmilor Ortiz, 1 s droues et esi6n de nv eeonteas eino peo n odesm, m rloJ y var t
La Guardia Rral detve r A .
video Ipdr a~sptohoao; ie&im*to
d..
Asortos VAtoss
AISUNTOS VAR*19
II Aeudaeto de OaS y
El tendldd de tubes que heae eondueir $1 agues dede el Ri, "Fetkemeuda" hasta Camagaey, elAllbme A termleamme. Dese A M o rfe & ]a elinastiy 28 kill de allos 21 kiliuetros eatin tear &als, am decir, sya "etos los tubeo ,
La dissta, que recorre t ceamia an las eallee do Camagiluey ea doe 9 ki14metros.
Dentr do doe meses eatrk el rabajo del Aeuedueto tern pesar de lo eual no podrA uti tl 1" to que asun n soe ha contratad iftiasquinaria que ha de servr parsa ,1evar el agpi A lao tanquesoeo~4sptdo conao dep4itoes en Punts do %sa.
Reonbresdoo
HIan aide reembaresAdos t Aelo, para M6jieo; Pradoee Domingepars Tampa; f
ders-tn y Carl Dsteon, para le des Unido, per consider 0 a
p6blioa; Ilea e y Hay t
Canaridas; Juan Carb6, pars y' Jol Gos a o parespafN To
cer de traeoma, y Riaardo Altrat--ara Tampa. per tender pertarbado ce fatultadto nintate.
A los gallegos
Esta noehe so seodebra e olt a.os doel Centro. Gallego la re-U 4n cheda para tratar el aesto d el do de don Pedro Hurias. v ".
Lo que couvocan s remaehjMican Ia sirteneoi a de los gatlexi fde la prensa.
Toms do poseal6n
' En atento B. LX. nos conetca don Rafael Crose y Pichardo ,ier tornado poseael6n del cargo de 4z Municipal de Cienfuegos pars le u fu& ddignado poer el honorable ior Preaidente de la Repbli ea. .,Celebramos que persona ton igns ocupe pnesto tan mereeido y tle desea.nose el mayor seierto en sus gestione.
SIREOE IRANJEO1
La emigracl6n do lo europoos L SAmlrica. Leemos en "Las Novedades," do New York:
Ila llamade grandedente In ateel6n pfiblies en este pals, Is extraor. dlnaria earriente do inmigrsei6n que se ha estableedo de Europa haeia 1a Repdbliea Argentina.
Efeotivameme, habta aqui la ereew eia do quo todon los emigrante eurR pes, a] abAonar me respeeetivWb
pals, vonton per Is lnes me8 roota A los Estade Unidos.
Grande ha side, pues, la sorpress, cos que so ha vito, per las estadl. hesm de laI Argentina. quae aqun pas hkabla reelbide 256,750 inamitgrantes daorate el afio 1908, y como de dieh, admre, mAs doe 19 s ae.e-omponaa
de familias que ibaX A estableerse alit dellaitifamente, no *-, lno eon uan abtimiento mauy pareeldo al de ls ean v'ila, que se tomenta aqul la erecies. to inmgrael6n que bhy ae. estableec haesa 1s rsepsblie dspano.amerseasa, denoetrando que utn ran nfimro deo los dosheredades de las fortuna, en eurepa, eonsideran aquel tun pats n aproplado pars realizar d suefion do rzqusoas, que el coloso norte-amerlgame,
Un, do lam prineipalo razones para que la Argentina straiga tanto ls lpsgra6n, as qea tl g obierno he todoe lor saarllto olesm para p blor at interior dot H 4sab quo lo Itsgr6ates aslAiegar al ie mantonide. y e6medamente JeAdes duranteo 5 die, por esuenta Goblers. LaG 0 ams Naetonal dl
Tralaese 4e* boss temple o Ale aeltete esa m s Aielo. y son evtidos A n des time proveyadose A se oassecdtin (mnts 20 diu. 81 m *1 a is depd do legar alE ebMsem galp oft P40,seI po di49psmjs 0
X Wsistro do AgeitutonIs
q4 ie 1 diaWadetemos i t"i
tede 1 oareter de ostabtlided g puede doseam, pas Is myi 41
we dft aurtti jen -mopnrisdi
de sum fanlis
No.es grate eonsign eetoa deep per to qua ell" tinmns do halagaod. re, y porque esame nmg-ous dogap eI poarvenir d Iat mua ostom&I tineut.., no eousotidau mhmy am g Ia forml man do dia s i msu
russo m in Aahtles xee, mbre todo, enaad home. observeeon m lee estadleticas que li hosgraci6 es paAels ep is qua pedeamfs, oompo. e so mayor parte de pe
q.ap aspittlm que ligoan eon me e ienteme pars evitar muche do
ls laeavealeas quo eealleva el e tabloeasmema tierra mitrias, pudaem. d. dedioase A daearsellar mum aoui

d e di esAp aMo he as pm
de qo wn tdb~li d .0 pe*4
"t.a.****.~q iA 4* l dcm* M. Haohvjoh d Ic to Aogwidd do Pars aIisdo haro neamtas d n qun obittn Obeil deoeb hable eoageoelo.
Ilisolo psar A oa deepeeho, 7 b116.* on presenoa de n hombre de medIan. deal, m'sttdo can s t I blnes y n pantalat manehado e
i7.
-Qu quie medf-pre nt61e.
-Me lt#soam i--atst-4'stle Il- I tohean Pa stgaud. Noe o Bourge hae tedat y eis aAs, y my aolbaill. 'Trabtlo setatmele ee onI ile te de Jimmape, donde t eao*trulda un fAbrtesa do eleoielad.
Afthe me mC doA7y me folA
mi eam hers & avamomda
Dieput een tm asmeate,y ete que I: he matdj pret ateome eut-da. Vengo pars dleefroto y rogade vayan A enterarse'
M. Iramar tel4efone6 & M. Routfand, comoarlo de pollefa, Informasndole de la deeraoel6n de Pangand y dietindole que so to enviab con doe agentee.
A as dos de Ia tarde, Pangand bhimo sou entrada en Ia Comleark de la ealie de Tinger y ant iW. Rouffand htto -nnevas deelaraetleca que sonrmaron las que prestara ante M. It. mard.
"Yo via tln aMIt amante, Efblla Turl--dljo--ei el nfimero 70 de aI calle de 4eaux
No reed o be que he beeho esta noche.
Tengo uns idea.vago* de que he 11ado de putsladas lgulen. Y blend
puede other que hays & 1 Emmila."
M. Roudfand trastrla A laao en etetie6n. Pregunt6 pot la dula, y ta le dijo nque hads Ia l 'thempo habmas alquilaldoe una hab t6a eon muebles A Paugaud.
Un eot-ers fora6 la puerta y el comberlo eheontr6e ante un cuadro espanteo.
Una mnr medio aeenuda y muer to, yaco mt.1o0 un cok6n eubierto de sangre.
El eue-po de a Ineliz etabs. pom. pletamente-Magullado; pero no prasentaba ningun h6rida heeha eon un instrnmento eortote,
Condueldo Pfingaud delante del cadAiver de oau victima, mlttlo con absoluts tranquilidad. Ni una I6grnma, ni un gesto, demotraron en 61 que sintiera remordi mentom per ou crimIen.
S1o di9 al eabo de tan rato:
-E1 sigar. iCosasmisr rral Ahora veo que he matada L Emillsa do tuna paliza: Y yo70 crelas que'la habla dad do de pufalada's. Entoue Ad6nde dliablos he metido mil euchillo .. )'do misq t-4ue staba at6nito, in eriWdL '
--Pero no recuerds ousted per qu6 mat6 A an amnantef
-- o senior comiario. Lo juro. Vi ne anoehe berraeho y me p ele eon Emillo.- Y no reeuerdo nada mALs. "Agunos veeinos, interrQgados, di. jeron que I eseo de las nueve y me. dia lntieron ruldo..wAcostumbrados A la peleas diarlas de los anantee, not hel en case. De pronto oypoon up rrite, al que sigui6 un silelposo pro, fundo.
Pangand, que ha sido ya epndevado Tlo veces per herides, p so muptr arrkpentido. Dieo que debe perd-o. arle, porque no ful 1t, sino el aleoolquien mat6 A Emilla Terl. U ftlo lntosaztoc.-avou msn.
." eloal.-Gebornador aenoodo. vITa eado eon Lendreogs senasoli6w us eablogeima do a, on el
os disee que el Tribm 4upremo aerddo l proesamideasto del go.b dr de Bembay y de varias au.
ttees pollesee inglesa.
Tritase de upr proeo senaeional, que ha cenmovddo l Ia Iadia y que M osea44o nogte ezpectaei6fn on Inglaterra.
La enestil6n data de my antiguo.
Ilace ya tiompo quo diversas auto, blades ingleas de Is Inndl, alarma. da per Is w t*atla intenpidad el ol mo oa setonalleta, favor. le A Is autonomla de la iamenso palola, en la parte dominadas per el Gebterno britAnieo, anordat-p sabar eon 41,. reeurriendo A mlo e xtrates direetores del movimtlento 'to.
Sax eueho' ,o ldo do noe alirse deo 4 legalidad. Ia sus Cdngrseo naelo. ile s6leo peofan A dietu da towns Httos; out priedles,.tne on mi eNei&, otrea on mmn., 6lo de. fan I asutonomia y no hablaben sore do meparasti6a, y o stos mid-. ag y easupadlas o prepmanda s6t can eemr'ttdoIoe aApes o io oMado* aglodi" y aunes m
q!A Ia sotUpll ati Meno a
- a do quo!staut e(,ndue.
K ptit1e hofs lem aIuuts y tes laem4 51oborunuP
do elsmby, doass-irdo eon diaes moutoddeds psltiseam, decldi6 WMO 0A trrovionmo.
r Dsmgdlxad t, el,* n6mero de. te aoe-sts sumenta eda din en le in 4 eon ves de diammmr. No paso se a sa quo mean eometidos ten
*as per medao de lao dinsa ta, y un
a ine promtmo l e.t aom l n oti Uinmeptejl roe d tostigos contra let* r, te
lasenaion
t terroteo fu&, pm, el arna uts liseda pot la M de Bos hav
Us din faoa Lu s ho e abreo
asm ugatheadu a mavmanto am. teaimoson. Abogades, peneuditas,5 e,. 4 ene oomelatoe, tegmarm e oa to gmel, meeadue de bater s-and. u egaipot coatre los enrqOW.

Begda o spe1m egos s Ms
boom dol Pawhadmi ve~,mt. ca brisi m a mquionmo enOm srq.es eon Ia mAsicra de on antonoewtimo poetf leo egYlists.
Tnlmdr quA ormeedld on Ina Artie. les de Bombay. pore varim portidi cos, al sber que leo prew hahbanse doelarado enulpebles, hamon de vileants i quisiteraistels, de tortures do media indigno do ana uaMa6n tan grande y eivilisd eome o lie bro nglaterra.
I moya etoe d protestss aeo-,ttdse, intervino is justia, deelamen Jea rrnr'm* la inttr aen de an
pas,. y el Tribunal S upremo de Cleuts onleaid Ia Instrueol6a do n pro* ceon aelarateoroi,
Y oufals, qoe el able ha hecho e 4ao k A ltk I terra, doena posern
libuttad Aloe Ipe yeneausmtrlgo. beasdor de Bombay y domi orgslisadores del supaeoto complete.
Y el Geblterno Ingtis, eompreadlon. do el efeto deplorable qtt u te W flo tan jutto eausar en la India, ha heb. she anusiar ofeisalmnte quo eot* garA eon Ia mawor duress Altas anted*sdeo tadignas eouySo tsquinseioem eotulm A punto de beer perder m libertad, y quis ion rida, A hoeat-. bree inoeentes d#1 delito de quo me lee aesaba.
Xl Prinelpe herederd del Jap6 n.
I Prineipe Toshibite Iarunemiya, heredero de traono del Japftr vi. aiterA tl expeoel6n de Seattle on Alatka, durante ce praximo mc do Agost6, ogin Isa notices reeoibda el 29 de Juanlo ltimo, per el comialenado japonbsa on dieha lzposieiltn.
Se plensa haerle usna lujosa reeopel6n, ya so e stin elaborando planes pars 1oa fiestas que ban de celbrarse n au honor.I
El ppfetpe done trainta aflos do ded, f.6 dedaado heredero dlt troe japos en 1986. Tolene un hijo y dos bijss qUe e ersee le aeompafiaAn rn dithe vje.
I Hlstori de anoes lonos
Con motive de los recientea c er1a de Mr. Rooevelt, lo.peri6dlieos ameerisanto no oen de dedlear eolnmus A ]as hau..as lenegbtieea del expresidente do losIEtados Unldet, quiet, dedesu legada al Africa oriental britinlea, he. tenido la rara fortune do matar do eineo balazs a eineo enermes leones.
Pero etos leones, segfin pareee, tiaren "ah bistoria."
Cnando el eapresidente de los Estaos Unidos expres6 el deoe de ir A eazar en el centro de Africa, el representante de Ia Gran Dretaiia, sir Aifiedo Pease, recibi6 e an Goblerno la orden de baeer todo losnhanmente possible pars cemplacer AoMr. Roosevelt. Y air lfredo Pease e cUt6 las orden al pie de lita Da rante todas lan noeb*l ha lo4 r en determinadot lugart eadevesre do animales, cuyo hedor atraia per aIs noobe A los leones. Todas las noohes eneontrahan all los reyes del deslerto buen surtido do eabras, earneros, eerdos y bueyes.
Al prineipio demostraban los lee. nes, elerto recelo para aeerearne; pero, eome los indigoas babian roeslbi-. do orden do no molortas, hueron fatomiliarisAndose eon batet. Asl se anstumbraron los leones todas las noches A comer "A son hera," y nun dor.msan un suefiecito depu s de o eomida.
Un mes do este tratamiento bast6 para d asotiearles. lo faltabs ya poeo par& dar Is Vatlt.
Ademos, habfan eugordado los lones de tal suerte, qub parolan grim. des bueyaeos, y, al tearror, v aaban come dromedarios.
,Roosevelt 1 iagado y as le ha eonduaoldo A Kapiti Plas.
Per la n ie. esando A on hoes do eotumbre acudima Io leo on comer, leAl sers n m ppees al ltlrSsoe. no eon la-mas psota, sie seot Mr. Rmoosevelt moo0eots a Ihombre l
Cl pequelo anarger dea er.
veza laconvierte en aperitvoe, no hay nlngutno qp .supere
en entualidades exaltantes 6 la
corveza LA TIOPICAL.
EL Tr MPO
N )a eodtas de la o steel Meeo. sel6glea do la Rpdtilem, so no io feeltkedo lo s fgtloets date l estate del lteep durse nt e'4 '4 ayers
Hatlas. Jul 8i 2 90$
TOMr. eatigrada 9 8 2% SS.g Tmada del Vaper
ae4 ae .....3. 41I 30.04
hi mcda do&ra / /o f 71 79 Dalatreopl
do .m., 10s. 741.34
Id. id., 4 p.m ... 23
View*psf ....... N.
ft relosided dSONk8Lper
uargade ................... 2.5
Te lt do klmer......... 214
IA s er .............. 0.0

I
gy
S
LA RATALLA D POTAVA
She Peebegep JulIe 9.4 an
puirha selMe eats p
nro esquots o
dw do
d emoft am.
eno asdo 44 Oras mellM eats Ooteegmete at *ee **o t 94o. oode poer el oy 0rts I.
IR n o eeper 4 tm redo Pak pdra roIrv & ONS14 o
6el y l&
M Me I "" m A *M
=otes aeb palerwSewsteeeea"
Durate el tryecto o Varlesprede per r* do Isd,
boles, seae de, e.'wb uer
o4 vieJel de Sewas.. y ei as alIa.e de touoeg.
CAMINO CERRADO
Narasha, Afrit Oooiase lTuio 9.-L" etae atoeodm haec j el oumlao ptbleoo deedo, rort, oaf ,W del dtt Xe-o
A b deido A4 invaelb do'nea, one en p Ieo des ban deoematsado A varle ntmoe di pes.
POR LA 'AZ
Bogot, Jlio 9.--v.prk ameates de pu ban eedd m peraio pclal del Preatihe atem"o "e psrRp e*""r rs ir eao 6 tky sooeJor a1 4os1 u quei depma Ues arms headetm. Dioh eatad moldr6 do u mmto & otro
PIOYROCARRILEB UNEDOS
. DR LA HIABAA
Loadro, Julio 9--l" Anu mummo do lo F ]Prooend '
VENTA DE VALOWRS
Nueva York, Julio 9,--AyaC jyoo so vendieron on 1a Bolfs do A4,m do eost plus 80,400 boses y &Aoie d5 las lpricpojos oso tm*ean ent
LONGINES
FIJOS COMO EL 80
us- n-7.<
CUERVO Y SOuRINOes
alurls1ary 4
Telefono 6O2, Telftratesiodoiro.
Apartado pat .
SDE PROVTINCIAS
(Pot" tarIs rap
liEmako del fldo. *
Trimidad, Jaiok, 136 p. DIARIO D LA MAR! '
gop sot loustr hobo. do stepu Is dos a i do m Mote.
Centro turiao
ma~~tJ~a4 n asd er st w
r?'.&. eonem oiq$.Ito alsoet~ oa4
.- La II, .10s MAs s "a ee I.um e al doe d.ok. Xm.us. Co-e e ot ade 19u So:, 4 a Rw ,. m r* ag.e
c s o5e 5 L s
10,06= I I dloc l at.. 4 a *ta i
4.4 0. .e mlta a do lo "
- ISO ts tW 05 se,
."m hA olt .cutlyi-nl" ilnhto e Not. )lo *. do. inVita5moe 1abe la I do J pu pel f L "64 % to cI
ela" d, I* ooo orthuiJ

LAL~ -~

'R. MIM BE
411e11 d i f t a t m e t aO r e t*u, A s n t r e e g e
4a. it V p l N n ep Do i o rsut s de a ,orea. 4
NRMN IMMI U 1TFARMNf )(
a t*ar as g d ue m eI L, i .I 'i,t.,
Amlated 83- oTelefono n (A i oae.
a pmla ppee'medio pApatits P y aggo# fft=Www1O eJe- awbise TitaIt 49 Toeedor deUbree
V~h a)MOWMMO6 b reitepot w"Omue ig.A~

t, A .... - o &L

m

11




pNn q,, "' INA 1, NO' 1
P they, pers qe O. h al renedese #l earts Do tode to sea- nfl)td d (I e rounri A los que e@o is ehleshto la Dimathda Q.- AMe MI pbiat. 408 o
e l get de tabson auprior rido a@ dear aeowniento al Seerts- Vatten poq extreer. ral, dobeas iover ean lte vhwes nos reste do wopatro (hiArno I (nngews
pe 41 a- una im smolasse pin do Reaoed., aempai6d**elf El Cotletor quc durante un orteo phaca qua indique la Coktpria, A que ptra quo op les emsfle PI Cortp y (e&
ap0epa pra peode tw s va- opla det sots lovantds at fieft. pa-. doiAre d esar billetes, ee enteade- puorlescan. lon de puetbe 6jon di ttPs t40ode Mn detwnwiAn riulrad 4
r d tabano, no l1iemg I ner is Ah ra is roeole qu eerrespeede. rA que renuaris A I& Celpetrta. plo plae la tendrdn eoloeadt A Ia barrio rural, destlm cnAs- ee
prison Nto6n en Produer de an. ( E Rnpletes t tableros eeN be- (t ,no eomplnsei6a k Io serviolos vit del pdblieo. tnie 6 mt a AG4 Ot 1
tim so no onlwnan I Ninqgoe solgs. edoild etraebont s do Is I que deban coatemoer. o errrs qt han de priestar te Coleetorm, e NiniOn revendedor pedri sonam- I uana lay Olar ha .. tew raineate mi no s Isopat ept de "Gacets Oiialt" ha be pubiede 1 eon doble thave quo ameguren Ia ca- le AboatrA 1 tro perot iauto, do en- tar #I precio que maequma lo bill- W Prkati ento, he d o eiwr de n estrs rfts y Ia flitahs d teelttiva n Ieglameste de Lto rls Neoimal. heu ea dle lo aladbrde mode que s mi n do t mporte deo tobillt4tque te An me do a eiie ei p s ti ni be ar4 NmteOra 40 fiit tod. que 61o" sape a i ne g- Por dilebo R.eaesto ao stablea puedsa s eav s slaguaa. gurdavil vendan Ata eokil6a or exchulva dar6 progon anne do 64, I At* as WMelantdl q en lo eueade e *i eto Itle is F qua tos sorte comomeAn & lia 7 do ont liave el Direete Oeneral7 Vta pa-a Io ColpeotaW. los 8ameot que Teaas at traetor A ore of t7 Centers A m douse pub e dl b.e edes a m alns do ies dlque se fijen #I Rub-Direetee. bsta opernseb rTo 'o Coltert tert obligado A a. se I*a reatte rei no mbr mbate, ads. 4 rea eoe A a Istaone
Cosdo leo UI" e on a n piA s. otme qa me bark de mode que pdblico a. 44 tiifneer losi bills premietdo baets mAs de incurrir en la reapo ablldd ot me et eaile, No"
eItsa tean pe a d emltiwo del spruebms. La Jueb, ua ves a 6 W un momeno do tmote hla belA A is i 0 o inelusveis, de t quo hays on que pa eite eat mares la I de w Meal que no lascnte 10 timeo 7 ow g ale treativamente i6 do set09 Its 0# 6 que enme waOts. o dil Iles que eaeA tt de Ia Lotere NaectoaI. podets p6blioo, so ammh,4n irw lt.
nr "at A fr al "" 0 I las bolas, las comprobarl, ilnvitando Sge a ayan l myeo os e aut l paga m en I Te- Ningfil revndedur podr6 vender me tte ed a na mnr .
S e t4duma q boy at p6blaeo psa.que 1e examine k ot ros y prenos, tre eampladoe hes- orria de i Ot. Lot hore ie blllete que no tonga *e*t-s o r fln e ilr am moreoera I Is ed, Y 45 e ru e ddk ia!d satietda. tartn y formar its a anamerlt & in lugrexos y ea a 6ithe orA n el reopaldo eon tints raja ole- u a t dea senmfee par
M.___ IuPreso ail Is bole. do x4moron el)t h4s*a Ia termhoej del we# d o (I ex. turfs de doeproes, slut A f1t,1 itot dodon It
pAdanm4 1* Irportmuid c qeu hIsa de oestr on aotts A $t1- Los tbores do Its bole. quel1u repro ]os sibi&ha quo seran Soloin. Las C*6ftunes deboA- enter mi do y u o pblfarras per oten. no *a Aojes
Ma mjem reay he at. aa & Ia Junta y del pate, me exptstos &I p6blieo per ar di m to toede 9A11 am. tuads on local Indepoetllote quo d0 abendoge au0w8 dM06 prolem
WA 4411190 -OWGY11V46*",InW$qoIeUse nsa. rse, o &a wprims Is enaefianins 4o4
nAWe a .re ts 0 astea los hies quo Is tms, ~.5* el lugar que el Direeter General de- sRllar4n per el respaldo con el se- i I ealleyen plants baja, Do'pudllen. C, y Costumra.
01w lug 6 oo a"- serbusawopar o.a
A& V o s, q dauo.,0, e..ta Otf s e eW eae6a de iar 1gae, para que puedan ser examila. Ilo de la a artr y eon tinlts oja do coo e ealtinarstr al ope- art potr ns
br. dlopuet&do. billeted que rarionex comercales. Iemajamiz do FM*,a y Praneia st
a te Mim qua 6at n tedas, as orden del Preeldente de Par suspeder n sorte, trasla. vendan 6 que tr guen lo re e Los COpletores tendrin A la dis Institutoa de Reformas liles. y eft
doeivondal 6 bloeoeeleegdaenen taa l ua.t ocupo de pedir a, ego
604 aso "7or no do5omarloncignI Pars suspender un tort-co. trails- q atoifn do, pfiblit eclcaas an to ~ tl I.Rfne loil. ~r
*t emprendona an 0 Mpre- la Junta oe iatrodairon A glob darlo de fehas, 6 variar to saetedl dedores, part qe Ia personas agra- is la dicl 6 tie ort y n de e id s yes qce pdroer tn y -Cong
tiuotepeu t seprepardo pars resoa; o ca e neeotar t Deeero espeelal do eCadas can promd, span el p dntoAo
111o es1t4eu a veSear r medio do an aparato Presidente de Is Repblts, el quo donde pu6eda haterlo efectiv. Sorteos qu ea edueados resoee A euetra eltes insolvente,
do, p as onian aoetem A ear, eia- mlalteo, do mode quoe sadile as to- tendri Is debilda publienda t n 1 El Coleeter quo eresea de faes A emormenes y aneaanet. mu rres y niAns
den06 o quo iebes afletdo, reeo- ; tmmad operacib se Ga Osta 10la," eon Ia anteled sufeientee pars tender A lo pages poes 4 intiles imposathtados de 1rkoeeteo des Is mermdes ie? made. ari 6lob e coloesndo la Have sobre nvede os bill ee premlados quo le co- bl(e110 01p I brarse la vcida eon so trabajo y tedr.
a bsem t omiderabl en anus a- is Met a eta Junta. Low reomies te pagarAn slo p4 la rresponds eatisater, a le retinri e Enl g0 s UIi 0 an pronto ouna legi a e6if protected
owf a emeed I tod-s lae de. Inmediatammte aes proentarAn at eta oial. nomnbratmlate. podd mlle., par es elar CodIe l
eo c y e d pu d publeendo el nmlro y e eI Soretarlo do iHalodsr e pwai Ntngn Ob, baj au re ra e Cuvto pr6iimo en I de CarG.nnie y ras d. ud lenli r
labr 16Ad a bbtide y andi o pu odo Jt die y o enell yia yoetoe der latrfa Pars eln -do retstnrv a iisqu aa e utaao
:Tbdad do cadi unn, empesado pU46e I ata inspeetln de lads s et at. bilhdad, podr4 pgar prenio aiguno, Costurs y Tejado de enaje. let dot quets que sct. 4lt a no par sorIrote
It Ides :,qu indicad r del premlo may.: r. e rtar n ton v..elt.es del ramo do otea4, reare a toner en t oder Is lista. official lo d nod os t m n o n ra
'R ateeba dl say, a d pyrl o atan esablese~n leturis de Pimersdurane 4 psrymde2m6 6P. Stieealsiquehastmshorano pretan1ui- Eltnartnoprehe Als oeb de 1
rot1 a c Dieda odo introduciedolas an erla speo ti ri. Is e duds mobre ag d de puioa jm tasce rderuenad ta do lot jet pore, ae tanta 6 Ao noer laad
oasl" de Cuba' r l to mindad part do billelta rotes 6 detroeiradi 6 bele esp, qs e e nortunamente la en- como itt letn etaritura, yi ltimae o OMrZ CORDIDO.
ue 4 1et anre deO *"na in nlob neenol epstnd a etrom.blats dsdV G M Y C R
t doe Caadeen(ectlober eresddelo y depomitpaodo r ,brrA y eparap lra ol~a a, ge d p pireba viard la ma js, General. ee etilndd inmediet. pard ta P-el P- i
"T Ha d babeWal!8do um bait is Ule aob dieha mea. as pens da6mt adp iod q eosa Iron prden. es pib
e. und egoelo nuevo el Presldete de Is Junta do Boar- terno y colectore do lotera. Par ie ae d premios tendrAn families, quo eivan de i trabajo.e f L s a a ds dmnus er lebt l aldy ra decd la 9 Alan Comprendemo qua Ade nuprimo q
eayo 11e do 1900 os dtadn io ogbs e v. PeIslns e~ e at" fco t dln aDrced aymea eAbis
L a$ de 10 fu o &rI l a etieo l goso &ol- de p n $1.000 indlnasce 6 e 10 A. M., I Ia e bllte, Slayd. Dibu o y aodelado, rI imn- or ll.l0liF
., a de n l dar p lo a b dta neer ma leeturlap d e rim uers, t oa i r de P dr
S1ver etaudeo tas parero do &a pr S e-to. dey d 2en ls b6Pme, nuta sles que hasta short no prestn uti- E marten 6xmo lo ch do li
e(t) j R. fOt ISl Los o extraleeeoeo de Its bolebi epo l premies Is 9 con dfdad bntee ndsotrle; pers no pdemo e n aeit
ie L te .ari n autom tieaete, yae on t ea ope- En Is Habatas establecer 3 des o omprender a I uprmin doe Corte y opa, isl junta directors eaeargt*
Cotl de Cs e ps sa po- n la capital. de Provincia y uilE Al eser Wletor en so cargo Cotur y denies labores do utilidd, de orgaiar a Amciaet dn.
t tsn emlea~d e to etotrn parts dio t eas os 4 e r p d e onar solicit o
do IsaCt d66.08.00 ngarrthao.- ode do importpaeid 4s, eat I par eari los pago s le pro prop de Ia muer pobre, qu S e e re- nada "'iPe a Mordl itobiea e 1 )00 a da d 1 .'boa d dee Al o n aety Ma mon poblaiesoan una 6 mipotd e J l mios de b Au la eorrespondla i ron siestre en lan esuel edaios p.baaj nsditnasfbc
tol 'Mt~Ad LD e 9 do Is Palie dtado 6 efeoe. extai es, p orer- a wsatlafaCc A ofetico que mda biertsa n tipos de palns. y ae
lo" Las eol qun le en tt r e eldt 6 deminuda per el es e suantituy ea omleoturs a:6 n on enefias n todai ad nauioeso d Euro- sta tdr
L1oM.de Haoiosain p stlleoasen iefan rA deeero el degne Ia Diree n p y u abehas de An4rie s et s
Cel per sri e a n in ie me o e Ictend rio dete ao dier d l tn e r
pA ca edt los loos y It bolas Io t qeos, oe 6 que or re.- G general. i qa ort de etnerIs tzucei ca y ppisi t ua o La f~betosobiat (ae o irrt41oe 40 stu l eMaa lootura, petasro pet is be- o. do Ca Ningin !#r pOdri, baJo 'pre- Gobierno, harin us gaan servieio A to.o"ia y e
twe s 100 "s O a e s, co de ndmaro y d sepu/s per Ja d compotbt ies A dill olanitan e nr e
4 As I o onspo-I o nmendn y m pt ina deberna roaemer en ciudadans teb lt analgd r aumento de pre- dX hte familiar quo mandan or in es t a ut
t 16 QQe .60 ern garillteo prsooleearin a ieambre o dn Losp to que nties de"
un') O.l' p vertigo al de los tablheean de expos etp. t leto del qtu& i enu los billto, n aidad y pre od l e A s ties tbs,6v aoia." pto
Importanta qae nopudiese cntinuar nteros. blletes e ,cheolel efbiles. Eeso ar buee. o nd eer eierglrl
etfta int el ore. sl a eerA, lo I Coletores estarin ori reeibir pe4g par hoe p n iao, oaso dojet in quefo cea d t "IMseaeohna." Itt
-0-lo "a M" O"Azpid Los prie msyoroto leeAn tres prowler fianzas en metilieo 6 qua Ii eo l re v a pagar. tIpreai6sl de Ia eusefinzsa de. Carte eabarde too Poderes do Ia Nsci6e hoa. a Ampient. e a e lee a tse o, merin t roa troel 6etdo pot Ia sum El olb e n p r endteg- olantor, y A at posib I de TeJido, yes 6 diapodoieones quo amnoron I
&000Mlos dmers y remi s qurbienetarnedaSto,6p o e Gnral osd laude as lo se e nee. Nonore sta-oissalawq actlsomende latresole
isea wi eant to do pr Junta, y repeto als a los d9 Primer Clue, y de a o tie I t n tryanjera 6 papletam unque rs elto agen alqun t- i plaque atalmente atrsams
14edrse aqut, ese l b-ar e son la anes 1i0 at oo eendA s l a, yteer ica la 1e a dn a del tTejdoo
a dasete i 01 d leao do n no t oo de Se g a nd Clase. de nbea. oiarar de su 'argo erifiem y ase rebajen los sueldosn de o i indta de tabao y di* as o empleado qu estldo, edarln di que s t tre qup dmd lruten n qu de desmil pew o San etario oirerI qoe
aeaPte0 LO.n0 elg0Ee",O, t n y rode expolet peads p ida e a- lea Las Coleeturifas de Ia laCpa la pot Ia aunarq do flae sn. d qu e A c o estos i osganardo sot aceoo
eprtmte isn ar tedeosn tezlad asHve Selete e e eguna lae ales laig bW res abs D lens fjos, an else y delseienaataprtoed
d a OO.00 la n Mi bolas dt, oto lmbrea, adverttr ea grearn 1 imports tis ad e .a Ia nresponsabilidad todelast edlesents e rsu cit d atid Ibtea de
ato Ml t. deda aeo d 1905 a eto e lqler deudo 6 error l xt ianaa e T'orer de qu r Bnes e ta n de los g, trbssan n la dlotia fibrAs.
gatea, todaeperoetnld 6 her E Colet ern1 quecorde antbierno Y todoi Im prtidonpolitbem y ata m lco imil s de I
tst, Ias do Provnncirn podrin hter, Tinto untores coma, l, ador qigerrtlla bebes on A tmni s el quo so g uarlasnr oerlhs de u oclbeeSran u enrsd dd seonobrdo rhdotwo potrs pen meeee poltas n50 .lsgplo iia o 2= t qdte part el total ontongrepor on dihe eaa Tncoreril at, ta ulaocs, It in derecha eA a s poder pfiblicos tienen el debar invln. itldutria, v dtrigims A ted reTesrto.' ql tieulaeJ 46 dereeo de rol cirulre, 17111410 aueut en at la.r- 9i in eualquier meomento del arteo die de apoderado, 6 bien d a erlpeit qe'umi 6 nalis billetela te- rie de l pueblo. y em a abrergo agppadoson e," taller yxi
Clii ealil AI-panurgiese guns interrupei oen ef me-n to en Ia O 1n 1ad iend rot deter abonando diez ten-deerdde pricticet A lox tiijs del pueblo. A loaoso u on deaieedtla aeI otue on & ntirnd 4joima o f
tYia 14 I R iq Jo ari cenismo do los globos y Isa bolas no to it que caorresponds, rc do ~eid quo maerquec a- MA-tv db tenet-I qut pedbk 14 zop9Ilooto Ii
'nie -qu et a 4 leu m # aliesen on fa ild d, o asm pendera omprobante del ingreo o o lt ro b r e u alena rigo X, m xe tenerla unt Replbli-a qu o o I 'Jo s PpPR u e o a n icffd op c o moro b a n t o elrIn deee h sA o n s titu id a n I a lib r o A m x A ic a e n s a n q V s ir v a n d e s ig n r t ot d e le g 4 oe
att[ .,~ e e o u r ~ e acre m om eat~neam ente, y n m e- tenga efe to el nvio de bt ltewdb x C l c o e ei ri k e e h o
.4 iti.uba ro vp eindeo quo deberi asatir & lot noar- core en pliego eertificaur6 a aet dvle~ eu diez plea t igobeX prim ai epsRpL leltr.1ten JnaPe
tht 125.00-o6ril. i.tc anooA bhee quou dtezM Ptc Iat incns~ par a4tido Indutris- nae~rnare ae
16 I U 0 e eigrrigc,' v teas, precederi A aubtanarla, alem- 1traeeiolits pdrin'lacerse Paftlam pot' A4.4tpM Too billete que saquen bl etlgbraapru atd nu|l-Tbelr.
do dE tel ie-re & pretenca pep ppdlieo y d et IsiIo 0 b a, darrocar A no gobierno absorbents berfin amisti el d=inlo 11 del prect f q doecietrillmt > li. aes- ty oIatod l 1ete u m ltctii "c n oquo emde aa In tereen amd ert o- eettea~ghdolt qua enoe de
e ._ 1 ~d :junta, 91 el dtireb faced d, tal Veru siMPMr' eberlU to.o ITtirkL IA eu016n do u ejdasttr~syd,- efer. u1 .' etn
, a primers &e smportanei, quv no pudiee eontinusr b 04 th.ehe del pueblo. on p Is hater bue- B. 4iudo "e6bra mzi6s regular Is
Inrrillps, Iabr~b6 el aortae, 0 s uspenderi, levahtfndo Loa Coletores avistrin prevlauloe I ;sbr~ntes, Para qua nas ea at poder las doetrinas que se meqei aads Juut4.
do 4e'e ,partes de asome aet& oe Is qua o torari notes de to el nfmero do billetef qu sa i ,a X bern ter entrega. prolainan desde )a oposiel6n en favor Supikandole .npo stae rteeibo do
01 so 1190 Io to noros rtldqabilg.tte n end S m en of 4 i Is i General lox do Ia do e. claa ienestenosos. Nosatrw.en oats- ets-ular callpcame do Is rototat.
Ah ie" I do saldo, pt qua tegan valid at 1o 80rt0o y I1 Direeni6n oral t Hatana, yM s nag Fiseale y StIo, com. on todo to quo soa protejer- eidi ua sobre Ia naiosn ecAiga. qso.
hsms 46 4 "auiaod an e li noaudarso aqulre~to de has li- darA eviso eon hantela d bita. na do Weendt 7 Aduana los in, protoier ha infaneia y Ia vejoe. i dan sle usted 'y de ia iaus del trrw Dutsitta all A tam, tate de cttd come de pre- ai se Ic pbede 6 0 servir tasts lam a mujer y al mifo qua earewean de re- bajo,,
* fab.tet-rq-ae q ha Ida Imit quo no hubioso matido, quedarnh dido qua solieften. p.m. 0 yp7tra.de Ia celebra- curned, A toda persons quo par aeei- El geeretaro.
men A eto on e1 BO, 40, do ser posible, depoAtadla en sm re- Lam Celeeturfas do PrimA.. Class e60 doe aunque fuesen denie 6 cualquiet otra cams no estl Nmuast QsRos.
loa n,.t=4 haoen 4. Msao TA pectivo, globos quo tst-n preinta- disfrutarin del dereoho db-lpodir el festo -pob ta hore, no me admi. babilitada pars sender A so eeida. El itide,
41ti0s,01wrill oooeids com a r. (Los, y 4 tenertse q qaear nseearis- sfimero de billete qu% t.aa par A deel ua. des y lam do I prtole s Ila tiene, abeom m onte, Ice gu sar .n a caj a q 5- ceonveniente, iem pre q t c l t ranti- Las Co e" pod rA n valerse p a- garem o si e o "n a eeidm del ,___ _____ ___a ____FAu1 tett de eaitnlhlelo do is- rim preiiintadas latrado y mIlada., dad muflciente pa thenar i. podido, t In leglei6o ntoaannL Vean Dellih doaLUFAu herao d*
su amara imnportad on loa guardando la laven oi Prooldente do Its do Sogunde Close A61o r rtr h- rm bla~t fp pueotos fljos, e Jut- eflosce y deeLivsie pars Ia protociin
4aiafdiqdoa ae hmeite4 I Junta y doa do lo Vocates; quo- bar au pedldes basta Is antidad tA*oso PV &elloAms condzeiones oi de tod.I olse. 6 interests ociae. Ce oW4t" gtae4K16, 14M Y44i ewa W&4.I000 adtitad iu, dapdo dlehoa globes, 6 Is. .eaateo- ,anzada. geste ," eManes 6 tegr. bIja de padres serveiss s4 LA TROPICA[.
fIeaniio f ai'tprs cOn el enorsw a4. todfads par un eowfstIna de U fuer El Coleetor quo cuatro dfes antom Leo w.veadores no podriAn mer win remcso. empsmino unct. obrerac usn daureallcis beeho. on Anshiea m quo 416 Is guardla eia Loterla, haz- del en qua ae elebre I Sortaq, no tu. Inerret do ead, sern nombradot 6 trehajadorm otrca doon anerecer la tom e 4 a-cb trio ts Is- te y a4ejg otto. toa 1 momentoa prcimo on quo deb ieae, magada tads, au eonsipgot6n, noIipr loo Colostafts respectvao, dan s.teats n ninib.. eabano. que asiten mORa

BRIES. BE
Onacon Mae user to n) m In do
. toexag- x.nap
&l quers aevitar deeswaiow 4 el boe r, '
Eate ** el d oleo peelto de carb6a que daraltel t thpnee 3S a50sDas esmado mlaguno deorea. '
eg rardd abolate, libra de eiplosl6o, bao y mal tolor.
Do vents ea todas las ferreterisa.
Para ts informes: dirlgirse i Mar t ,
We16fono 9.6. Eeaeautem.*eap 1




LLM me1"hoeomados Ala U LIAo olie&o
q v~t~ not~ato~q qu bab~u .... fig d, waran C Vidalut'~bkumq mate invitares per el oe- rl1sided. y no Sea do eall- esml I Pa m o d la Passets, d te le' st oriel e. f" "ldoeti
Jee d o Ia ranrriron Asr a n sacrifwm P Favor de Irn iMntte A de milloas suaekete do 1im atialln do ls Verp. 0o lager dlAs 5dialoasn p i eyo domnfmll :M inoo, meo ia ve d
a n ma ea aina d hoya 'a a. n-irae de la vils paos ap rioatamto se Otilio Arroyo quo hba aido destitaide h- im abrtem". "Ia betl doe Amplrs reaaPlraoitpa *I d Jos yltub de. ,Cnntno hi"p'ritas I exptI omoulae1. ** a gagdai f de s do1 d#e argioe per irregulardedrM an., AUDIRMA lea". studte lanie MitMW. a ital hen twito del seno de li pivilxsar4n. I de Ila d tM i a prnbadas on les enmtee dib oan (eilna Jlie Or1A TOr tm porupsgon af lam .
El eorone~ Pidra d r nnfl mtento mVR "ae. 1'traee 8Ms piAMe. gan
lem ', 'el atm o do v rre ua reon"n lit Mie1 tab t tedoi6n de la tll 41- El del Jwfe Local de lT Bopertms, Japrdio 4el.ete "P oe al antito 7 m tre li.
le ei 1e aovertirie dl heNo nas eats detales Dirg Oarifa & telegrafieta de Be- Contra APndre Prwm s tr-n pr re.: "Pal de eare er bi't "
lw ritl n aido ilir Pal Ill% reqieIre reu"rauda que een la. rel FOi- e ITncendle Pene te: Arate Fwen: Stnsto dedicedo & an gatelt. h-m
rla dwha'. mortedede. op ha A IR UA M UM S anORDTARIt FE de Refa Tpjnile, qdeemapa o Defeesot Italg. rifa paortige": "Pl e arae-.
dol pronbindo, a que igumes fihshael pesto anterior efM Local G trmaatirice": "' aali es es.se~flhii~it ~t COO ~aa. P~LDPI~O -de Coalnuinisaeonea 'it@ jigumuiaf. P emoAft I* kL3hr ntUbp~lgOb .e no e ua nt u rt bajo nl b t o lpra ri I t0m1 10 P" h M
les aulat..rate mn'.ruraran al j.** Prente 4 r.en di. Ia awftna Ambbie* h*s seqptedo k reasits dutA _14 172 A@d oo o 'te lhb a stt b a1teAr e oiM u 1uo ra n e etute o i n e e s ea lb E l a re e ttr s, te r i s V a me a
ik (V eatir, 4Puea~p In "nro41do- WI legfl .,j,
lglaes, y tfmnbldn que evtrian e 8a Presidente die la i t pA bliea, ha It aPa. Metle 1 t gpfata de cuarts de Jdo llanes A do. P t el: e datalr u, i t n o. Ven I mpea l r adela1 dime l ot a ignal ar on Bte i s. Ilie Plip d J y Heia d ntsj per alal o d a l osewdes sentrl AT s o gobr e y ote e pid6 q c .sando a primer dt e el tgta hbdaia 0m0 eG Vre a Y"io46 (Ovie.1 y fl
rlimosr .litk t r alanno de*$a' tie adisial, mdtastatic- An XIyem. N, vale de ba Owlse .llem =Z _' do) el T le Men meliddi 18a
ye CI paeot u e livit si d9 Aa" riitts P Isl Mi/ereho
II a .preena a pars dar it ale grades Pd el a $ 1r Rive haysRf Valdt aN a mega, 1ro dite deta l d. e BaMm Ii y uar M a g.eUa A no
INSTANTANEA ,.*tn. e,+++ om ha ade objeto en t~a aelbi o m li, m li JNes letom A I4.; 1dzi Simite m do 1823 e~~ld q 1wmeu ml
uLee eIt psl congaradoa E \ l Br. iPrt APger teth a rde elearge deaa do aO inav yrld le e
Geakeer lo mnrttoe del dter n Aleal& mllpal e Pear e d t e Chile, el Br. Ealiple do a A tlebt e de B to orte t Polti.no lea qle n elT. y 4 ontlosa es Ien, do e .
Mto m P se mavo, nepo Obip deioio, r. Prtae, estUt A ualudar al Arabum. Snt A l taelodA tte theioane propihs de tmi thn nto pan eote rw et do atiepais, l Di#rea antfi r. eaidOeal.ll gln hable deIs T eo do ate w osdo aP Prier ln n A tlns, No n. Malia. Perpt, r eti, elr la obra reliseda.
drnead mrPp de tsI flgaapIeerl"amburgo, Ideb .& A gel. jNae6 Barro y Mo n' e rdoo
eo: a oquaIe t.illa re s id e. snrwayer pe i e de earg e L ha ide p e a or G- hi l attra pr r A tomar (Pa a). ee 1844. d40 94 lAo .
rmtd. Pupa. Is ron ..,.M& quo jaremtd
"Y ya qu hrnmEs t eiad ee pato Autoriaodu Nl goeiado dia lformaei6n y de s rgo de ae iA i e o eIs Ont as nto. rm dlputedoa. en la ,11 o 18 7 y 6iB8 ii did yP A eoocetr e a~o ga d amtro qEatiA: f dy o4 "l Tk tia&. F OOr mnt mftaU do a orwodl.(h
de queAno- peasr an siaeuusea algen l Director GOt de' Comuntea. a lo de la eteri de Est de It eo de l ta de 1864. ,Pvagn am o det u. le d fer taeeistt. de l. s idea trdi. sut dl Sr. PArees loodi qa toni i elen, he aido atheaedo pars adqel. 8eGiRT 0dRo Cm' -t lisdslc.a dinaIrnen. fun lf dr to Voalidta"eo Ena el peridies "Ia Ormbon d el ir ares Mu0 a trenide r fuera de ubata el mobiliarle quo SDeen d e Ctded sio e el M nisterdo sCd&" tCi 6 artlmbloeg pot soooamaga nod data pars ts iogm al. N ensiteot para instalar las efletA s A ain 1 AUTO V I amedo. uber de e D di brd
dela ete setlor: "Ten o muhe ueno eargo n el nueot editrio que equ llas Alads resseltas prtmnote dd d Hotnds. Daie. oo d d oa i p r.Ime qua referirnt de D. Adolfo. p r n ,i an A oeupar. ITan aido declradas at Int El Jues de Co Bla na tor Oqeeral de Adap u es. voal do i s e alt o MeGi Pdtadode a intalt ml s. se t phuma eapaI d oeup"erse Cousjo d Secrqetarios parte lot eerses do shads Nuestro antino amig don Per. uta.T d Aranceles Cttlo p n ono d nriIa,
tts y ta a os c o la equiita A las nureve do aiana de ay ides por do ose Hevia nando Arraz ie ta.Te no partl- a e liA il r d ate de T dj puta drle be aet d aodoeats del amigo. aeva ansenda em- sao oeelebratA Comejo de Seretares contra la iquldaseione do pa ne e tomd&la p el6 dei e argea db.a C aqfi Arro ndtar laturs per a distrite de lnertV dl pa 6 orar. eulta en la Presideneia de a Repttlies. etles nmeros 3.472 3,| do nnibpal d Caa Di dne ha- l aTin are odatoeO t v el
e sido testio de las mue.a lim. e tie la Administrai6n de R s biendo instaedo ha efie do J ulpeft d ca r a nn @ p o a t I o
ao quo lilso pas iglelioru pebro, pDre ame dee'too de n i l o den iwa do I Iad e a t a l er I do I& eile 1 eu ea rlm mts. dO] qn balr ta doatrv tdet ildqt on44 am, do 1i64.r y nlgl dbt s. n Af p sar oaarl'~ a st do its iem a ~utKdi.a
rmo nei esitad pars uda l A ineo de a tarde anterior el banos. aeeinaao. en aqul bnr lae l fr pare y 1 a e e pa pacae de da
as pets e Sentas 1isiooen rnesR y de Pe- re-trd oPrdteet rde W* Rep6bliea fir" L AdIaS, de oe xDeseamos al ser oArrAas nemekeh i erv'i emotrd una s61idna tes ninecen ses metueemle
Io que sort de erumera. m6 un Deereto nomberando at seor So h.eo an il desogpelo deish ra v un complete do, ifte de.e onos-ter te sat que moe deage&4e per pe~da; he interveni en calhi artin eMoria Delgado par o a tb al p fo l aro h oq lA A, ual o h d se d l, tioles rmumerin: to enl t Ier a D. 'srl emo jee ep r
sA, pero me oeriato A cre* re ulster 1 de Direeter General dea Lteria Na. t aiers s ealat de I lpro deds I dte inteleNtealo y mon- neo de it Res Anadema de Ient Catedrotiva de lU aa i ttdd De-o ,ig dos ragios d earidad deq 1 u mia. eio al, aignndole o s eln a ueldo ana 6 alquier c on o do Ia mdad ad quAe n toe a teeur aen. Moa les y Politaes an i q Ie des m- rero. tie a qii F lra de a t, tado l*- 6 oarer.mulea dlutad dUn i bes:4 (bAtato[ t&dee4.500 ( natil qulaisatos peos.) na onlicioas, aletas as pekeba el cargo de slioterare per. en Ia Univer'sad att ldt
sartie del mae e u nd Meeasite na sa se repoe Ia que eaup: Tme de peesedt pe.. tempo I "stoi de *s erere del amoes de r Aensoe.Je dl Est de Eoade, 6 se coat oseor doi Rat d Orouo y Pi. Dode lat ned derirte que no ha pefe."Y ytet te a p4eidedes afo anieror del mn de .ebro A fi mims hera J*l tado va. thlardo n par olps qu e ha tomade dedr de tenei piento ,n I 'ortd@s, cteds c*oo en lea demk Vsetsaliegbau s eadn eneotrAndo)e es m al e a dTondule se d r on e C R, T R '. poe6 del cargo de Jes anmeipel y en la *etualila era senador vinl- eone d an activided. into detel y
lpe indole l a puerta ,e l fan n e-. bram ento anterior DDTREIGUA TI de Cienftegoe. ca. )ear eayo ergo fu4 nambrao prlles. Jotad expresi6 intranigen- t
" i za rtsonam *tlain l ar -a i ono a sntertr GTr.acias par la'atenio-, nor el alor ('4no.res n 191. Si. ha. s ni exclnairmos.
ebrriendqiA todas quer s neeeita.u ~l- Asuntes de amiliaamitaao re rew. l eO"' ... .s.7, p. El aeier don Abraham J. de Hevra lab. en po'erin de U,-an eImeo <1, Para l laovrded eaeatfSea ers el-
time lugar, expoiiudole non earts '1. El Alelde omnlpal. Sr. CrdenaS, reaen. pr rovula ut ea.r not partieip haber tet~adn posesi6n n iooralones.., go ajen, Als l chab de le partidos y ran~~cb myde detent foeh8 Porte. Yqt ettL de] debstgo en Secrtsii Pa prlv'Jude" iea, odo
que acreditaba su rIno. (ue y el coneejal sefor Baguer. vltaron dant* auLI *ue. deal argo de Sereta% deJutgado Era vi dl. y aom no haha tnid e A It difputas d les honbres. No era Sen c.am A an m riido grae ,.men- aer t arde sl Je fe del EStado psr h ei aiulente I *rnanicipal de C oase lil oea. hije, adorutl unt nifa doli. Vioente en I.s etrt*ra mA queo expoit1-pe te enfermo de pulmonla y oiine Injos hablade de asautos del amillara- st.n- pa.u.. Por machd afios. L4pes, hoy eassla Con don Pedro Mu- tas evolueionis del Dereeho. de ia 1 mayor miseria. Me enternei soA u n iento. P ovie mtleo te taL Titlo de abegados .ioz y ,3nflnr. Inepeetor dot Tibbre. grandes treansormatone oparti dao.t t3 remanaer aquela afdligida mjer. 1 Sr. Otaday r-nar a we ^" En el Tribunal Eprnean se bl to- Deja dos hermanes, m o Ciali beun 01 eticepto jarcuf de leo t.
8na de1ho leo. he qul 1 4 ,io e ir a edn e. exa d rb
eeado a dia signiente Is of referir Part un oate putramente partlea- nan. . .. I anado raz6n de los titulos do abogado rbrade, n mnik del seor Rodi. y no cont nnes t etra
Ique a rl don Adolfo conta- sos pe" lr, el seier don Masnuel Otaday vil. mtann. .... e s.4* en exopedidos 4 favor de don J. 3L Ri. ges Saen Pedro, per suen totmata en t-lbuna, nIteeidndosi en doaqel.
m, ei6 a mano en el hoIlllo y le tt6 eer tarde al Sr. President de Ia Caa ar ... St 5 rs Orando, o. Rmies y do o tin erea d qu deseen
e r & nd nea r'telua nta nv e n n Rep6blica. or t ...... i l do ts Torre Basve. Lee J rau tegos Flora1es de Samamtono. ^* m pit eelareekloms.
a lentregai o era o a n N erlad "abansea Cub. 8 de Juao det 1909. t-o an a. ments obtedo da ro ge, -- p muico par o del pomgramo atedrAtcn dvo nks s6ivd prtiiato,
e orres ondente al m n, 1i Teno el bonor do .nfor.-r Vues. as area per e 4reat's per 1 774l pr s FObo y homielao o we o a ihodiado. la fles as sc Ianerte ser p extreme petdl .
ua "i"a ba e.buxn e atEeei-ne ure he reeibido ha. a. oi raa M r ca I RAo C i al la ae l a e hbre. El .e ee d as 4
tirlenere evareisia peratodax nerarsalm y. Gracinb.rba- ov emtdt sl g er 1o rimne aVd. O~a lr'ad afe aS I tPlaD. ~ ed md
-m inut de ontaPrs i Tft. p r ara qsP'z, aeusa do de an deita de sroao Vietsr a Mant enedo r D. Segismun- Hay n ligere oment eq e "a exi .
n el mea de oviembre faltin reae Vuestra Exelentia ai lSir pre cia*.r d mun. pe uncail 6 rstompd o la p s do3fre1t. aa h te n1 de oln que prtlege e ato ra1sana b arta de D. Adolfo quedn sut- ei6bn de Presklente per vuetro Maggn- D c OMU- u1. sea del asittloo JuRo Eral o p r a o drea adirl trmicn pa riput do 69 onsd elas prg
i~ ~ ~ ~ ~~~~~Be-ad ,l Je, dela 1:tlo ni/n unpamua 1pu est 6ntrtm s -n ~ d D ~oe e'~tt
leas dee : "$ d que la f melia N Te. i say e ordial di ufdo A 41, el d a de la aoa .i geIgie (a) "Holans," los trabrob prtugue se eld e 20 de m A 69.9. LoAs del oe sebet tam
erngqo y I ab do ra rabenas o el birir municipal ed rCaa ydtda, as.
1a enad y soc seho que anuai It nrdependne f, 4 de Jalao. eto de fl1'seal ep u s eoeCurione, pmtl. Agelaste pr e ha frabjs vens n ebmoti dea de 5d1 ,opa Ssu situari6n enmia. ITqme l presentation de u handtirus pe r la Por la lrecei6n tG de gomo- as es pilde parU al proesdo la Sa el-.l de di lmeions de pes
* el lavor de enterarse 'n toda tolonis atmeuidanm a Ejhrito Perm. nicaeri so hart hehe lossiguiso- w "de amertV. Isa souno dide premion parD el sen- Cree tmbhi is effma n eprIeata-i 6n. y dlgame iteies astus en netu bano demnestra nueramente tees: M A a nthe d o s s de ]fspata..tt. A. R. va de lt en do peorteoo de ps' 'eia s l rta ie P. iala M e en deI aoiao p"-volxuea do ans. tPermus pae ue-ia, put od
breaseo, anque miliga pobre lennr. la curns vo.luntad de le o ameri anos ldeo Paeoad y Vicete, Jene e lspata. es de i. ta -u el atas p doe itPenn aposd asnt scapeehura paucca Ha'.L .nus .cdpaoeo doad Jul~ de. Ion solooo doadoonvarco n~ndlshrW l l T10eov lsvnif nc
3'piap'strbaooosaiueo ie uecmtiedepdodn43,6J.p ntdedicati lo do enqu ai poedaybar tadr de Vuestra ExpeleneiI, y io) n traad4 de Diego Gar C. sdo per 1. AuIlti a pe a obispo de S. damane 1 diutde I tr qu e nr o e dsiete ir haota un ntapeseasque le rat, eon todo 1i que propenda a Jo Reig, eoe Locl de la.0tihina o o dfas do enearelaehto -30 sad oare de la proviemi y otras ilus- h n ei-ettd dhlaI, e eabe&,
' ia A ted para quo de una a. alrmar las relsoones ftiamas que de Feoh, per ea as de Gatilermo ea do ldemalsadn pe un alito tre pesoanasdosd, y de 1,642 aiBones .e linade 1,856,
delida, y sin que spn quitn uen y deben air A Cuba yA Amr. Agie. .eanss odloal. Ls teas mpafiiosa: 6 sea eon dtanuiacida de 6 lsveones.
Sqe orr n e ea en pro do sus terees combine y Axet Ferninde Jete Ideal de F eats otenola no aprei6 la S- Premlo de honor: "Poals rliea". Aument q aa sent oralent de
'preferible soeorrer de euna vo una que demuetra eonfiunz y considera. Baxsgn, on de lear- heehe come bomieitdio fruatrao de nammoa y metro libres; Pat-ia: deetive d Tesoro un mit6 de penlia verdaderamente necesitada, ei6n mdtua. dolBlao so dsela. habla informal el MJjetorio "Poe eo a; prega del obiapa $as, poeasdo do 13,8 4 8 aailtpee.
aerlo on paquefis poreios quo Aprvabo ts ortunidad pare ran d ta. SlmuePanes (500 poeta): "alme, Auent aiano ls irs do inian poe, A quienese deoonoce mi ezpresar A Vuetra Exeelenein la so- do ea sets do tel6- -Di fl deitea de robo ha fireo plegaria 6 c00o0ab imgelus, La "aa, guoe s on reds to Adeasik que lieeeo 6 no una neceidad evidence" garidad de a m/s elta y dietinguida grafap as anexa e1 t oolpla Audicnia enxdesando A Jet hierra". seate;" '"udeoaes per'o- gsn 89.T milleoes y on d balance anIaten eta condueta tro que ae pa- considersaetl.-Edwiln V. Mara." A, Baamelos l SRpana, is Riero A tres 4868, ats me- dises". "Cuseto 6 unola eaoda"; terror Ileo6 68,5.
DIO1PA LA NF'StlIQIDAD:I --rerr-rS j.:I-W !. Usanmlmidad do lt'reer de Homn oshat t lieajoIase
piea de mmida que le gate. ~no Is deaxta oir earp reut Em o no seeser7 t- ... u *
sempre posLbid; puede ar que Vd. no teng un instrumento musical. 6 ,mpoesambeemeyon sA re .Or see0 *
teetr DI~gilBO 16* momena les poeioneus *s
a r ton angutpo parer d. I s eaao labrO de see ao buea ne sAs
"Hoban I CERV F A -a
Isoenpregado era ]asnim meevL aAIA se bee 8s de Juba d .sn amloee a 14. 16
e pMa*i stores o do era ael o setrase l ae
Lh io 1 bE ILLA aw PdHp~e utmior.,, a:p
tedr arMdnle a a de Is Te. hono Ce- A Vote do W PIIR*
imqesaaad oaa ,I r xelni ueh oiiohy 11 epaynetX a a &no OWO vd-ose br-Pe. Ctilquie o h sa,, so y nauresrlpo xrm e l
EL REPERTOIliO -" mi~
Fongrranan Ethou as emaamente cnoplete eeagu.d
lve ard a quPe es t o pidan et qpleeot ui te se de li Vonsrat,.s 3e. e ,
m Etduoa lde Kanr PrycettesTa y P alerla Ednt ... l lat e 1 Dt
d! el men de Mosiemra ,ilei P a u4,,sudtsweau* .epto r
IATiAL POICISAPI Wil--man wnItal trajan. 85518 2 le II, Fift AvenI 18tr TRI, L D. A. .,,m .
EL--- -ERT-RI--- ~
rumemnOsamotoeless magMep Is aIo 98888 d a**nde an In per s
14~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~en ans zata da D...hd* peolf ase onste f e Peletepiresrrf- CGMNGAV1Ctete e r uepdepco IX
am- aas deue--'q -*aselc-,, I Rru H ts d lo tm g us dee *9- **p
mu deaatS ine SW I eaeiaoIN ft fa, oerieas ilnA 41& a e l* ages **. >* **des**9*Lo*e*m*o
r-ae *eah "a e S alo m s Elna y des,, m Ar y el rn' ra dable de ee act( orn re aded ls
T udmTe on tie Moa. d alra sedae sa ie'lPr e 1'4 AN EMI A, li CLOdt Ia
caSaoome Ua)oip Igiff,- to mosai, do ,a d.s psdOe
e fa vor d x te ra seul~ am Ioda ifl Ai H a a ina Yjii'k I. U. ulsem m e~ Ieba n o~J h3h w iue.4 se iepis l rm d s-I 216milnsi otaa
y. ..a e ,do m olaa. 4 Ion e e.o. .. A
ao 3076i 8 3,sta .-t 1 p l T d. d lto n d
anM Isib~o Tofrail Do.so Paz isg~~ erlnem deOl ago- mam. ow ,;e hpole411oree,~
callo, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A auqu mix po.Ompl.4. lenepi Im boaso.a d o mri 9LaloPsui iinJr
deliceda. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~5 y iiu o qyinud dbnui ub mn gan unts ooalloa" r~ dge 1,60 naros oekd k
riftmpu im ~IIA ten amle-" atendwancf s6rli~a
soaorereibn st axiioye qe a npr d a Iteess oaand;y,- iaW Ferna3JltLiaOo,?95t etO~an PJ N-In -.Petod oo: lre" uet ncet ribd




1ad, l,, mn.- atsqu oo yes, p.ar los etetes.de, N no onnta onlan *It a41 gebe 1".00 tbras *tles. er Ps .ee.e e l sehe p see, temple.
J AL =IfaJpWde Isle! pde ns,- a mniaies imo delgamlan enn low g dnerlptoarr i('mo has veen o m it4p e r IsT des Pere4 ft
I: de Padgs nonibref d.penadA oral. blpne y ramhIndo In tmps g srA te at. pars adquiir d p blito amelasi headib s
in ICaaes vees Vegae per em eHl s, rolej El mpent tadeleo e el do of.! A Jap-r e iebb per tiprra A pree- retfalkwens 1,1500 libra. ae pAo .4es la tte4eree que rab-ea el beeentros y ewes min sq, 41W >*- tu ruedwe que viusn do Amnes tiglin milhtar del ( Ar, I& rlelaida de dbs 10,000, fetaban 46,60 y ya l eltte prde. y el did monos r, maedo onfrontone doedanow reto ali listen alts was y enn 6 deill vtetoeo aents unkie sm em, horror politicos, de IM erle deepera d eenewis. e alo peonade Abed qa lam er ma de. Tainaler anee Arles manr ti mayer ess, ofeeveinatees oneo atr* oernedra pracodonto del Mar 40AN'satarp 6% sedie, A p agam obtfi- sMM itiaidia af In otra t-r, era ,teendra que 01 1& qee ebc antipAtieo &t pueblo gltns Y el quo falian se eonableran hell de eln- sale seds A esses de que la saga de o fe us annote ale s t, pa- cvt lsid, sbd, dit fne la enes do Ingleter In 'nnoamn do sit isits be levls- entrar los yeeki hen hlo Tenet- que d alr w a&error* per @1 lodo sede6 ot sm eelftls 7 residel, I*a Pe tlaw bo do fraed Walsy sons do operacisdeta got lk eoInet vn w a Int<1 protests. Hfea es lU do, per "to Tes. pere so Mue trabs)* r he lava "e wegsk nds i nre ed e wr ablisedb ei e 4p tiederseente per el *I pare tOrntal de Trland, la ots oide iatra d, Ins Cofnges as be e- el "as q* pe he de beer. der de las mjuams. A pador, esoa1 omsrad. DeeMa. tal do ,fli, ia y parte del mar dl riorizado et impreslia. Osatatan* Maxim. ol laester de lea ametra.
i. Q '"opin"i o'"'- do'ado TO d Yt 6 I itddiim, y Is la ftgrue procais au con-I a> r Mr G asy a& MR pM ta do radornutws m s afllaMAt nk: eshe 4
, per deAws I a k e nO s P 4" e. srgOn0-drer do np oino t pae de Catte Om6 taetth annsteds pan prian la hoes do s" fin a...ime o ?side d y atrle pe -a ceased
d M.., Wa 1,, in e.de. p a o ,i d a as rata n tridr use t m e o pr al a6fo man a.
m ~ ~ ~ ~~~~~~4 ain puona eiaa . -' .l de P~ettiond urtla eUa6 PWd2Aotc.yqos rms~,el d Naa y IA ll)t e11 Aeeo erat are el mist-r .. .......
Tarawa ma t(eto' ^.,.. 6n ,.. It ngm AtY los exraajrt queW am raJede a ai Yqee i e]ras'sgflte. 8*0 ,...i.. ev barrio..... ..
-----.-:---- ------E ------ e . .v . ::...., .. : .da1 ra43 .a do, -, a 3 ea r 6 a a e au
m maddread. Ap**ttide dir1 o e~e beg ar, els b r l t y ba Hir Charl 1s Beree4ord, no pin i*- tenia hurwea rdotio Se on In. Importantin lo te mvsetweo-nto po inel, d!. i len tos ..pu sJor. t-m se o 3P4 el pt r e . e me side& p-, es. pdI r an qe L fntaran. Battese aeterra El dlptsa r. Tha rn e salda i ta vist a. Ruptimid e ya el hua* t ranuy u ild.d p ar st.
p1maste l es WU elea ~ aquelll s q uI da flemt as Pa ti J aban e A e oe es y entrepotsta dt e b d o bo prel -.doey
des. wee que sed ent ee xrroe DMIo DA TOMRNA apop det a tebty do indo -e mutras de eprobe er l a de lon ,lewlrsars lussu
sob"tless 6 rPber seldde Itfsi 78 Ia n ,19 *aer r se ts pede seio y eas r s o k @ etquxc a: dr rt t re o bates. os erll n, a l list ete Pi rl las mi e we o etbe
sea c A do es y lo rn e ts i tde. k pe It be Tia d to a l h~ e I sh a yo a s tr t.d i t A n mie n a oa quo boeti inhum a t An lo e y 6me onn eeerA t yeI l a e. itml s un se a R /\ a esy
adamnetbe1166M blentseasara e.De.final D que sp r ro Ne trpa dt s #d t ead itls& coat sat ee. mgoF bee df g per lela sdbso u e tD Recie deEaIS
06mola in e mbe rtes 6 ed en eleen- U ri r' 14 g ra, 7 m oe. E / a tl e e tel = "a". re e I n redis e l e e t ta t p r oIes, ha Ad e Feren it Ran
dto, ide 6. mNes,. Tas- reoeetl msia **cor ;u era omer P e l opeeo A C7 e a&
SaO Desk ate ames (ar DI e' m, NA) atd etoy e 4tte r ottee "dad serel, dteon falcatfw0 jo.wrs, endr atee euo
trosds Aroe a dearno po aiea sotand esudirase ee@* awrajei oa ~s roy(u -o II II el n l atite Maiea dA etteI eedt
at~~~~ onen :Je' pedese d,1 sorsq9#gsvl l) tba o.E *eaerlaugran-revtAM lie e t do arpaen fo.rne y ha risgeqA.Sptmdo el Mid r. Friad partre losx
duA, qu eoe athebo 6 tras. es to d' in;yonetndklgrnelTmassensmtdoaPa oan prPd Po,,. oerso dlnealurod
contoil r arte d biro bietan4 ges 4togula 4M D Nim*. Indila o altas aont~beri m e rda erts etreed oena. e n. 1908rrld Abr 1909.do
toque~, d que es matr~villess la prople'd aea que nos ha _....." dd A conjurer en parte la br !gsa for* ,as a ,,rare Disha seto ev presidido por el **ora es boles? lame, ad co var a re- 1 oI etato at 6 laelegad6n de see Y evitat, la s, que la Gran Limor Jullo ,lor Hubert de Blank. que vendr ez.
1956, difwerels takre el hram. pa d y delegdo todas la Presa 6tlon Tyd ahora afia. Ilretafia s tributars del extranJero Alas 6 m. prsmente" deade la Hbabuan can eat veride el fraaboy/n deenadel ka dedleenes we a ut 4poes so dir que per aearde de-todor lb pe- Art the taders de que tIene nee. NT objetoC
pareoot fseansbeoms uedle era eDIttrysbe t qdo r1eor~ao risla imde- brl. kMad E pr obles so considrs. def Al DIARIO DEg pa MINA baaa Acdmade3dk d ee
e obeqe aneme ents; p o lIadeetlre libre. Y as soerea tnieo envirea end ano an repre- Inter.4 aallnal y s ha pensdo as ineRea cnneEStoriN
le es, ee l Ne tsartleo s qnues la ell rtIR a DX LA tempe- senta" te par edber ea Lor dr letensi6n deltt que e ao l depl ade ] no cntrib d a k. Alon al. prorew rah ym n eda d ea.n
* ee a8r vSrm paee, a Sta, retr ten bags, .m we aeeidante was Conferes i"mrial de la pre entorpbter, legando alguc idpa otiv geral protests del Bs numero-es dielpes, hilbd.
to qu be diebe antst el alabolo dd sn impotul para la gra beded, as ingless de la Metr~poli 7 de tas la de 8000,000 de aees on Es* "ealtant & telnatrale les que oee., mente dightes per el profesr se,6or po, qut msubeq W assxtnereas or el cntrto reputian I& alsoois. 1uo Cnferal ogdea .5000e nltra7sena eaaeo spoaan stress, rIpde ptrEo PRVIrIL
pars librmem dd contaeto del fegof., de libras edinas perdida pars el so ae inuar6 en. los psedes dfas 500,000I en Irtands Tel opernel6n s*-rejwsetserl per- les opetbs lbll Sdeeae squ6 peet~ Todo to comelo, que anst temperadas do y on he4 ean ceebdo y se !m'i, costa, nobre toi aoo enew m trieates INuetro aplauntd eiptraros Io aso l e fee.. am Seel s de Myo prJiewe de Juno,. elebrar a grane flies, h1biea e8 Estado eobls coope~seiln de los El] Corrru J dens rease esu d adYas- ** sam"Ato' rmad o s o* aelo apri megra en elanquote, deii sm0@ d itlares 7 deln Mni p e a to fule nA establer ntesat Iusa Id.
it e p er M ar od qit te de is meda M 64 mIltited que onblerte que tav lugac r r a Paig. 60 propotte do aidtemas: 4 pd- neas to aleasi la. distanoiss.
S nes sala mserribk oraetn orpara nsisti- ele de a 4de la expoolel6n dms"consistirfa a, peAtar 60,00 heea UGiaa de Remo Julio a, -ee 4 Magted e. do tela cd~twes latt de L fraoi te disA t its ea- Ishp rd Wa s. F d re af 44ea pe r as ti: el e xgu ndo aas ots a p. E- e mdodes los e ntes
sronek**** Preras se "atehs" do todas ela- qaete e l pupiqtari d8l "D deto, so radaeioda q la repoblael6n Al lA I DE Aj A e d s que dn on Aa Heblina
**m po m ote ask opin 01 g eta ol& T e grp ot letd p ar ha 'odate 4ib 94. 000 heet tee s AA D IreaO DE LAb MRIN A bIa n uen s e p1 s p a d so R ole
f"tt ent raa d o sh ia ma t o II o tlmes J llo em ires s 49 L ondre s s soog do r o o -. &I o000 pnr as e. E l S tedo da se m bol* a e mpa lem do prontda meek ne s" y viNeversa .
mo sels aqmuby p 1e 4 ofade n a p ie lia isg tph asis ta tpyas tsansmasA ars compaleo de leeo.s l ael primer aioe 1.125000 frances, m i d elea p l a sssia n 010113CuAnto rr tnrquites se van abier. 4xe4ns & Ifuedr he rde fer 6n ausis el oam ul eacerlnts lexias y taecs, maloe de Congreno et prepuetoa totlenlos einaenta qua w4W eong ida le dola dey9 euo cis smrtaoe" as tan
alae on a s o l uidor de iee que igo rsa sp ars I pee mres de pro eten rt may ntereeante, a e Asnt de 39.000,000. madsew ama n stu d sin A soltr ra), ru" legri y de d yasbe que so Deade los enarents lor setenta la y as bij Juafni oN0de0D0osen Notl aYo on eguids pongo an aparato te.
a, ce~m spell as ndo etAn balane anul o srt tan gtisfato- No es eat hla las Fettes impor. Rab, las rents oipensrian los gas' dign Prdte de la JTant de EIda- tf6n n ani esa. "prsk eger alo en fior, optltan par bel mlA diving, rio omo 41 desearta Lt 1 dovia y el tantes qe We w6peran para dentro d yri los setonts a calcula que la ad Ansl l ifeo enando et pudor a dorn d se.nblant f do, Mlat es, que obligan d 1 wn- poeos dia on hnlaterra Dentr del hteza forestal alean zrs o n valer Joe a de at fam a co, ddeaeb. "l*-eros.que e s
-oes, cooresa se a delavder- to A quedarse n esta en ves de re- poco vsedrA el Kaiser que er ree- doM l de 8,000 mllones que produce. SAe y onf--sts que t e t slsn
ie te orrer o grandee almacenes y ls bido pr el Re Eduardo eq so p-is, na rents liqudos de 24s aillo. et Si en el amino s enaentran
tierden asfoenan~aqe tiendas, donde sufre las tenteeones elo do Sakdriagham. El Rey T.Alfon- Para deeidir A igs timidos so les a' lio 8, icutas cosas so (11rint" A& L attIes. e soa de Ljong an onalentes, muca e "garden par* so de epatl reIdrt tambn 6nparsi los resultados dmirale obe. A Y
do sovitd lta oe'idnst Ie om IerS, qef JL wse pttlw y A -tr Aieropoir 'Brush.'pat .i p are-lid i4i6.6 A per sho an eia o os Muto- II Is. 7 P. IL pe~~fm.d too 'o sril
, pesar de la lluvia, so soug~e cst pa- que hp maddopiast rirm Dntemen ulist ap&etoles de la repeblaci6u-a npongo qle el lquitranado to con. mente; drasd pierce no as recup- ragee 6 hop6nneables, y'no co las los astilleros espaioles de Pasajes; forstal sostinen que st no solo so- Cou LdA trsaladeo dqe ade.ser i
rjam. gaes prianardrates gl~ de" etro mod0 perQ la Visitsque daust ma |impre* Tia on medio pars oeupar 6 leo deCorsee pea r el Abora ba id tNre" u elr
so ablera adqundo pJars leirlu sn-y no satifaetorit, es la del Czar trabAo, reslvindose, on gran parte grl as suo insaeaestdiar este aanto. tetide oec easqella eniba. de pia. No hae ag dies 6 doe la eorse erfsi actua, send que, seo ipdo elIAyl eflor Beol nelva nted pr'on*
voto f uetr pmwa gIoo -iee aoS no h abu 8lgur, ms alapAtlea ramente, evitarta la deo16n del lctA has IglamtReaalez, to para deeiraos e6mnos qutsa el polde unta liered sisa eo uibortd que El mal tIempoa dr as A panea pra ts pueblo intle que 14 del sobe. campo. .. .o de _as alles. plas y aseas.
aearegravs eoeeoeuel, de las bq u los mrinee inleenqe en es. rane rmose Rys el erea Jen ue o- Meoll a Remedios valdria a mill6a de peso
oerel verdedea ealpablsa s 14s ts moe at para ls on ana fnu de gra epNoaesen BI onadro de Irelbetn, que, como as. si deapareeien Jae nobes do
e abanetedesn y peo eumpl"o. i Irandesmeamrele qse per aque entacs so repr ta- decia on mi arts satedern me taba 6 DE COLISEO polvo eolorado, que so leantan en as sus deber. dod r d e so am n Aykr clai s, e an a 8pi be en t1 Empyre Theatre deallabag punt de straveiar & Atunvtico, ven. d westras calles.
gi quo dament d theau tode loe nars is que an de to- per el eeeenario les mondre y Jefes dido 6 tm nortesmedeano, so queds Julo 8. Que enta ronto dde Nort el ,in:
boy, dookin de Cristo, on aus b, mar p~lrty on estate opNerse. 019- do todas la4 naolories. El pleo re- at in on Inglaterra. &te enadro que .El sinfamero de etamidades que seniero selor Peolt t ea qe .exerton la vani de gan at Mmero de 144 6atre g e ela con mareada indtrermel la es el rentrto de l Duqu de Mil. avco este eei dio, i que ha S...tt. In pen,~ el lujo que la s induce at 7 14 net eemis feerea a aria l del Rey de Pertugal. del de IAn, perteneefs at Duque de Norfolk ntdle que his, 11egatr sea queJas 4 El mejor bardnetro de que o 1. ade nhfbloi6a; le Nev-n & east. re la Ddeepda de is Iaf del Empprador de Austring y estabs expeoe dlele tace mucho e sa6toridader no. Pm len A did- demos servir, en materia do cambC y ~~~~~~~~~ ~~~ ~ ~ tafre relleettticdo eennd carme docIatern.s diale be RlornJlo
qer e ttquier tests y no ture-me 6 i mate sar .a murmalle deasimptsa e do afoen la Galerta Naelena. El Du. gi 6 oed gea s rdctedas 1- atofuricos rela.ind een a er m opes A que convwo oon evalglers pao en rambos d Bta flo- Espaa queae p taba alo an que to vendid seentemento I los mar. ns.p rtrs inei daar
que traote daneaos que o deberan tse suearest per k otres nua- die la mano d a sa eddre; I plaul hants Colaaghiy Compsfa, loseus. Las estles son n inmenso lodasal grito de too dits anmales.
mher. Neoearismns.e, e rpe, Ie due limstrs "Bees fleet" 6 sea se algo burlones at Prgs idents de la les saunciaren que tentn oferta de e toda sa extnelo sIs .acera, ni F-or eso yo, enando aigo que ileme.
ditpa se can el mnbre de Enlae de interior 6 de eas; la Repebl~ies Franesse, 7 een rivae en- un yanki para adquitr el auadro, cosa algapars poep transitar pr Jer" peles, mi enflade d Brites y la co. ree .el otlesea sed A &la p del Itirrlaeo 14 4so tlAntio, e at Car de p-ua, at que on. oferto a eeptarian si alo so les ps, *as; la priolpal solaunda cuando oners rile ca el carbonero, digo para
.". or, J. tz 4" _ittiI .Ie
lthlit adosOn, be, noJ aLI NeICA Grg1RAL r es.gnaci o em I lsc -d Dr. Alvarez Ruellan r sun
g alas Sc ta ll t q u Sa d o ot te d p ero v t* 4 u .*ss m I m p r~ u e i g n a ito d u 6. to1s s n e d o x o e wefea *eI d era h a 43 t N r e u n e i r
Y, CUBA itil., .f. ...l on us ,, e.. ess .. lse b..asess s," c.-s-as s. nt[
Ea. Nateme asss. Ssmero, z ,,on ,. as sIt da." R.JUA PABLO GARCIA *o pa .. ..user.".u... ..
fV,,i ,,e..,....,,, S.e ...ael. Pri .e as as as a, 8.llg.C~ms
aeiiree efeawee is dled b L ntrie-41qrtess-e gg, read Recuorgmoo Js g Metalic Rem an o ooz do peace
rin.o.r .l !o!" &.." |:::@ c lar. cenlnao'. eaper equ aD, JUSTQ-o.er, E DUG *o* *-** -. l. ..u- r en
riee aw7OSt 1d q 4.n" Sm d* IS 6 3. t ? at aie e |.14 o 13 8 e o ste iw t van. o 0.aaa
ovs! oqedbdmneIofa b~ 4"14UY9 u a dot-pr eeaiInmvrs y eff dd.AA notaerent as'-= quad&. Qua engta t de orte at in
boy 49as~"r, ,de ito han .... Ii|o.ear pfr# I etn 0aeO- d oa IA ,tee 11At O.'se re Ifna gaera it udoqu ls1,mr d il~ae u cncosfo
Is n 1 as a namnee 14 se at I& e el .er. d1 r. sE. bee0 iro L DR. R. CALlXTO VALDES
co oms- ... etter .* -- 4::-- -C -0 *.". r.*.. ...
'9 5 " .s. --." : 6**E ,,.*. __., 8 b u an, ~ t ia Icoh6 I co n.."-** * *,: :AtS w', -M AR I t .. .. .. .", .. ,,-.t. s .. s. ..- -..-. ""o .s.e s* o-n" "an
o.t ... : Drk, ,gP alaolo Dr. R. OUIRAL [
** '; c. . ... a. 8I GA LYQS R [-.. '.:- .. ",/ *Helars Luldn I
Doct OMn ..."-."...,.-D, .05,,A.'PRESN0
to- eat eoap eits ,~ ldAe = a" l an d" an "eld e eo sp l ch nt a si i C mp fi i. l -_. w le M .. to. i




kIl "uo4 4sso nota 4que pubb
he d em IN" do Madri 0 4 dqueas l4ua4e, Afka doe o tNesoar el iaes de la intuen
1.m la g Ir6u 4del Mlayys,
ee trataes do id A~ IN
pateon Marrees* er00 aglte at mtre ia s trotbu de Antgera.
a4tots A Cesta. Io quo muy be P d provoeir u sedieto arode.
Um ete eo prets NMpea&
meo provocieder de unai gem arre ,lo. Is demA i e sots tin toodm. pirtelatrmente Frefea Ahsnia, podri intorveair uee h itese6"P4u a prente a Pr i y pidosdo m poarte de ot, a eamin noerresodonlte t.aa
t eedo A Ieafia quite essaengreaU as mane.s Pera esar l proeia y Ukqae.
Lit....
Tal ves no Ilegen IA emas tam ad
hate com ouperne "El Liberal"
Ma6drid, el que, per o4r part, efi ma qu el telegram.asdo e origen fral oh. que no hace anyoto que andl1 dies y quo publea par tenoer d Scoleeito ede que ha deo r rueprol edo per l prenma frane y Ia
etrnou peMs; pete do todeo nodos aiuaei6nen dn anto peligres d i die quao hayr'. tegnidoel 4deparrellod m a eteaeimiento so habrt extra do do te pdrsode cr que ini S r dmenvolvieiesto A tleope aMum
quoe Francisi y Aletaena flrrwba u ,euvesio pare4 que mtuamente
* reeenoean dereehos politics A Is pf sntri .Y yonesio ose mereantiles A
segunda.
3rT-2L X= X3B3l"
Lee pres doIV pel &bsolVes 1.8 toets
e s qve titmea e onrestaeto 7 Mu sea jab6n ei.1* Tea"*. 1a. valle.as ales ,"a s.t empuestoeson abeerbda". eran V eltane today elan sasste.. barrst I enspeloft .
S Despedida
A hardo del apor "Iavanma" es
aarA maianse eon rumbo ura pa, via de loes Edes Unido, anuest inatigno hatigo don Armando Cor, c
merteiante de esa plzf.
Lo rigeres de la estaoi6n oblig
al seor Cora bawsar benignidadv el elima europeo, sproveehando de P to Ate viaje pars baer compras reol
elonadas eon ms profesi6n.
Lieve felis vioje.
CUESTIONES DE LA POLITICA
A conseenencia de eiertas fras
vertidas an el curose de an onimd debate, xostenido en Is CAmam Ital: Ia con motivo de subvenconar AlI omplfils do navegaei6n, an diput do arroj6 un tihtero al aire, IniciLA ,d*se ana bAtalsla campal en k queom audearan lea babtene. Si en Ita a seosanmiese el ohooolate de ia Strolls mares tipo franes,, es ,egu que no as hublese Ilegedo A dar na
petieulo tan poeo edifleante.
qOJeo~ con l
Se est vendiendo e
.que no es do nuestra
'.MAIN BOYER, de M
y es mucho mis chica
da qu6 la nuestra. Ten
ta que trace tejas de n
L oa cubren un metro ci
S2'400 kilos.
NI, TE 381.
eses

- lWaId OWk M. ew, a
e6 vissa y la Mignet dot
id. 1 pe6a me di 14 a* ofetearA. e- a'
*n- s tie's inform mu banquote No hkage rmei6a do lo s ih, do
wt a t botel "Imovre". ea q"ae le ef- ls itbraso de oa felicitesalA que l** elaes del (Ierpe de poeks obseque- pr parte d )no pfeePM tgg terN- rA A ats digm ioe, el eeamd or a.oens y do nuftres Aloids 0 AM e- IPedra, coee prubs do lsto per os dor, diputadoe, coeMJa ** dieil- gestir e eon favor de s in titueM. rin. y quloo olslente botar, pc- Pars ete baque aoA invitada Is a is msanfft te6m do jito prem. sa, eosmovedws, *e a 4 A tol
.o ..I reseibtW6 A le o to ates. ,A da.. RONICAR MONTAISS m e|-a 4gaeMe
It "I uCoatbriao") slle I
L7 3F ateet delaeited6a6t4
do f Pars t eDIARItO D A LA MARa It A Isa ell de Ceastlla peas gn- tane. 1 eemitiva. La
- bMaedor ,Jo bre preorrumfp on sigiolm y
d. Xersa f a&stesa Semanader-.- aplese., 0e Gambio do aoeteo,--sateIualmo go. eh eode lossco eo en
IB moral. mirsha, formando A la an;
de- Varlsu veees, ee, oasli del an. d ma tal, teesade; d do blo doe confrenelntes qu para lsee binders de leo sntiguee es;
fe. etseeto de la batsaU a UttitaAs luego altues, guardisa y mo e. .n. me ban verifleado setr e Santader y to ls a elidades son lo 6 bor ge Asturis, hemos beeho notarIs ad& ovetenses, aegiodo tedi b. an. dia rAts cordiallsa Wiimpati seon que pedieoaries y de aueblelm 0to. s. asturi ae y mnostaese reaTmoies en- Entonees o reallad u a saaSO 7 de gieatdonO, a ers dte eultura e.on hosedurs p nsfete44 o Is prendida per I&l Unverldo 4 do 0 ui- badelante a el Gober taw e Al. ng. do. y eon taute eutuauiamo 7 yant ealde, el iluetre don Rf~tl Amid Axito sceundada en Santander ha tral- M gloria de ot oapiaat o on
do comeconseevuenls inmodiata, W breve ha do Ilevar per Am s
i doears, etotevoreti doato eon quo- honros repreontaeida do 4t. oaigno mo boy asturiLnos y montsaeses se mi- Univeraidad ovetenme, y' mI" en. an ran. iQu4 dare mueho a lo quo so tuiastas ovaelenee del gom lm s dea so neceaita pare bain do todole! cubria A aad instant. D lAo M a.ri. La l1tima praeba que do tale co- tones, y A 1 largo do Ie las fuels rrientes de mpatia tenemos, so is qron tunte leo splauset y queo
dado A prinelples de me, con aIs. ex. el sabole profesor y su e ae earsi6n qu A eata eludAd teallaron anduviearoa, sombrero ena mas, east leo alumnos profesorede lIa Uni- todo ol trayeeto, conte sea o e versidad do Oviodo, lam repreentaclo- mayor respeto& tds. parate,
*I nes ofleisles de i1 Diputael6n y el 1 esvpeteulo fu6 extraoedaria.
* Ayuntamilento y los obreros asfihados monte graldiJo." Ao Aos dstintoes centros y soeledades de SQu6 desir despots de umabeo.
eultura-fliale do Ia Extenal$n Uni- nest Bsla condessa, O veritaris-per Asturia esters deb- ravod",WeO1 o l ottualosmo, I s l parramados. em n Mquo logpalosubr1o.
Es impossible deeribir, en el breve da smupteron heorar sm ee hiaMenespaclo do ans aAuea, el entualasmo do A W huspedes que nme e iba
* verdaderaments grandlo seon que lo Is patria de Pelayo. ro- mienmo en SAtttder que en lag esta. La manifefael6a, ea nedI dme a re eiones do traeslto do nuestra provin silence l agestoao ollo tnteo- es asesperabs A los asturianols. De. rrampldeo poer la risas y 1 os,
de que salieron de Astoria., nuestro Ileg6 freate tI Gobiase ( as ill, An hufspedes do noe sdies absorbireoa en el portal, el eable seen I atenci6n, Iel interns de I& Montafa iar Altamira so seere6 Ai,aemtr Al.P4 tods, y he qued6 un elemento ofeisal, ekIde y le dI fo: "Mi mooto rega.un representing al agasajo, ni nAo I la Bibliotees munIpd," 31Iiel pueblo el menoe ntatusasta ni el bro realado es et filtime quo etbsba menom foervoroso. de brotar de as plums spa t en
Llegaron los o~ouralonistas el die Amtries." 1 Alemlde d6 Ma Viva A
30 de Mayo, A las 12-35, siindo recibi- Oviedo, y otro A is Univeraldad; condos en Is esataei6n cn m6sficas y cohe- test Altamira con n "viva Santanes tes, eon .t disparo de bombs, eon der," y todos trees fueron 'uanalmedo abrazos fraternales eambiados per la mentet contestados. a. numerous representaciones ofieciales Restableeldo an poco el or4eh, los as que Ilenaban et andn. Deo Asturias seflores que vea l al frente de losea a. venian 180 slumnos de I& Extenai6n excursioniustas, reanieron lo gropes, n. Universitaria, y 1su frente, dirigien- formades per 20 4 26 individas, lIe.e- do los grape-o en que so dividis la vrando cads grape un laso d color Ia expedici6n, los catedritieeos seiloree distinto, sin mi objeta que e queo as. Altainirs, Sol&ay Do Benitoe, de Is Uni- 1 de saber A qu6 gdptih po rt. e u. tro versidad; Qalsarin y Alvarado, del da uno. es. Institute, y otros custro seiores pro- Estos grupos era ocho y m ofre .
fesores de las. moeiedAdes fillales do to venian los sefiores iguientes: don == .=Aniceto Bela, don Rafael ,1tamlrsao don Emilio de Benito, catedrAtoo do
I Universidad; don Adalberto (ArsrAin, catedrtico del Institute de soitands easedans; don Fraoisee Al.
varado, profesor de Isa Extena6a Uui.
vwstaria; don Alfredo Pumarl,l
metro de Sama y proesor doe I
xt plaza una teja francesa 'Nxteal6n; dn Ao,^ o Vinsverdo,
profesor do Ia sExtenal6a, en Lavao
maro RO xx vwx nag don Anstasio Wrguix y duon
marca RO- L CYGNE ireso Pefia, Profere dMier
IARSELLA Organinedesksoxgrapos, log p ~~
0aepiediren doe las autor
y mAs pesay opm.tntce do las Corpora.
, bleeo eaies y a n uida de s en .
gan en cuen- perm e dri"teron A toe difreane
hotels endas donde teaan pro.
uestra mar- -. .m. .. paa alo.iamitesto.
El R tor de la Univoadad do
uadrado y que s6lo pesan Ove.. aeisoquione. d
ile0. estado do salud le permlft
s-mpar A le g.*pedonaes;r o.
v us tlegramno 44 hoeidn y d#
y C Ot f taeel6n, ay arfoao y eate'
ELEFOMO 6 23 'Per 1 tarde. Isara las repro y
al p ,' aeos olates do Is Diptaeith y

dei Ays1m esalo de OvIed, doe Is assifteao66e de p0 1 iasea s.on n adltalemste que I dsi mAs soloemaidod1efial. A tode* t isgo deo Is Avead do Alfono i1110 s bahlan situade les does de
hemberm y Isa ambulannias d6t I6 Cswa RAja eams tode el material ~a nfma de parade, y sate llos de zetaro en earrefa It e ~reateleiobs elelsaleA 0 o y aM"h d eba que
ILa o ea k a pO ada it proamoel"oda pe varies iloe de pe g0.
RogutAments, ye honor A lo aox eualeatbte. nloeolo n at4 m eas Ua reviom de w t-b oy de nedle, t lad prsete
I ers RoJa. 31 epeoeul elt6 iny ddel atgrad do meste tm 4podes, quo e d y n "trim
apedl, e rel lrael Sadlwere, quo vhtearoe iewldamentoe, stedo obseq4uladoms e ee n s "Inh" on Is hermess tearus de la pIy%.
Terminade a "launo1,"-6 exeursionistes regroaroa i tohder ndasdo, peral puce do Mi d. P.layo, y depmUde cover, adloens i una velott qe organic eft at ho. nor ci Centre Obrere. Quedaren vetdaderamente oeatadee do notria poblad6n del Sardiee espeosialmento, quo is mayorifado lea exeursionlsto no onool T adtemin6 el domingo.
At dies sigatente, l Mass, los exeu. sionistats, lempro aseomptedes deo nuestrau repreosont"elenes oftelales, vi. sitarov, Is igleals del (hrlate, Is on uls Superior do Induatrls, el Mereado do Is, operas, Is Cos do Sdcorroe, el Parque de Bemnberos volantarol la Estafa de delafeeei6n, el1 Aile de ls Caridad, CNartel de la Cruz Roja, Peoeaderta, e I vadero model, e lHaipital y Is .Ca Us. rid". Leo viollantee trlbutares ram. dees eeogties A todas ea intaWtelene y mayu expresivaenste le ideteron los eeoeejsles y diputedee ametdsean que le xamsinaron to4o seon vordadero detaimleto.
Pot Is tard, visitaron Il Retel6n de DBlelogies Marias, y moguidameute, en una flotilla de vapores preparada l ofecto hidesron us exeural6an per nuestra hermosa labsla, aiendo obsequitdos A hbordo pea nun "lunch." De rreeso fqtron al Ayanitamiento, donde Lubo diseursoiet y vivas; A la Becuels de Comerio y aseguidamente aI Institute de CarbaUal, donds el sefior Fresnedo de la Calsda, did uans conferenela ilustrada con 100 proyeoclones do vistas de ls provinelas. Antes de lar conferencls, habl6, part saludar L Santander y agradeeer el agasajo, el Alealde dwOiledo; habl6 tambidn el eatedritie seflor Sela, y corr6 los discurse el Alcalde de Santander con un "viya Oviedo." Y desputs deo leedo qna earts dd meor Cantlls, t di6 a conferenelis, que v.a116 A sou autor grades splausos. 'Dede squl cenar, y iuego at 84 16q Praderms, dode b.M. une t en ad honor. Asistieroa A ells todos, mee el aoior Altamira, que tuve que altir A un banquet fIntim oon que qu paisanes, IoS allosntAnos, realden. tee on Santander, lo oboquslaroa.
Al d1. siguie ate, mArtee, los etxcur. sorista, on tren especial salioeoa pars atrreda, dende vh iarom el anti gtee solar do los Condo. do Villanue. va do Is Bares, isIglela parroqulsi 4.e Viveda; de qul parent A&,Quoreod, donde visitaron el fame palso de don Bldtrin de la' Ceva; y hego A Sntellalata, doande. fueron re. Albidos per tod el veeoladario con a Alealdse al frents. Vieltaron dote. aidemenWutesato do otattleo-y o ea pooe-Santillee noiorra, 7 despuas, prte de ells regresareon direetos &
P sante ia Migu e *Irota, se fui A viaitar i fasmosn eeva de AltaReaidoe omAs tarde ea Puente San Mhpi sill 1me dior etmmos vivab, so hleiloxn lo neargo_ finals, 7 so premet6 solemneomente, A petiM do loe eattariano, que o satan.

dotiel. heatn use egh do ae At mine d Ropttm e 1 .pi, per or muhons., lfee t liham qoaumdom drants oe steMa enta 10 ltversidad, la Diputsei6a y el Aywutamiento de Oviedn. eon ls autovida des y corporain.-C de lmntmd. Pate docir que ast mntafloe ati as turianoe rvenordan que jamisel on tunaoemn do ambos pueblo hbays l*gardo A u n grade do tall astlesided
Cannino de Asturw loa slmmt y profeares do Oviedo, quedarom en 8"tander, tq 1dia mA4, los dipatados y concejales alsturimus, quienes 1il taonu etelimente 1ootra I)iiue ilf y a*set Ayslmtamitato, doodo feaoon dioas e toee lou honoree. Sc proemneaar discos so dieren vis, y so pue, on fin, dige y brill asdto ismste AI la expedlU s hoer de AiVtra
Los "iladfne" -reedemeaon an. tander, en etal o mploen la l4gMS. da del erot Altamtram, s remeren, heordiad odehadle a retgak, y emoe Al tlipe saprmlakl s esombe usna
oilnquo euiq #W6- toss mygeias mAlosweo do vite, regio l uy
PrAle a s ve tor eo 0 6e u earf Aile a lm'or ep l e
1i deR 1aj14A e e so sa at. letla plei do plat^, o"t Ia siguln. to Inerlpeit ,
"Lo espefioba reuldomee Un sltander, qate Meaotado en Ankles, dedlean ost. medete remordle & do% Rafael AItamira, glerfa eo* shla, eos mootivo do su vajo A squej coni .
A eate regalo, seompafi6 un pro-es. so Album, cuya dedlestoria y firms, dison sf:
"A DON RAPANL ALTAMIRA
~.e iams el deoonbrmndato del Nuao Wudo *I hhe b 64m en
aue wmor ptede m tublbteam ci orn p gr eio de las Ideas. "Si mbarg, leo qo llw ema i cabo aquella grand epopey quilAs no pdliera auMrt 6e M ambiniote quo eateneeams doadlimbhs. "'3o elmomete atual, el catinen. to amerleano represem an e orden del progress algo quoe no imagilearon los que contribuyeron al deoubrimiento.
"Por ess ras6a las palabras "eon. quiets," "eivillzsaeln," "progreeld6n de ideas," "cultura general," no son aplicables A aquelloe paime4 pergue dede oualquler punto de vista queo ase observe, to reflejan en todos coneeptea.
"Ya no hay que Illvar Ides progresiras, y no ea lo que pudl&rtames Ia.mar eultirs emigratora lo' que im.c p&la A los cerabtos directors; as ett ntereambio, algnifleando ea Io gr. fieo d la f-ae ideas en relasidn deo idea, cifur en relati6n de enitaf ra, elovaei6n de pessamiento on to-[ do el conjunto do au expregd6, lo queo ha de reportarse A squeUs palasea,

nM ooM od ot At 60 11g ated nbrr Ad
l*cpa1uer As .1 t1en rtf. '1eNogrm bae e
"No pdema dar Anoted ucotca qo eoutribayan i a petri6tim 11 per eunatu lo dteralv d o a teletualidad leo but* l bjM ptero esirvali, A sted do humid oa asa ero aplauno ol qu t eis eTafn justa on el modoto a no too quo on
uats tirra montaesove v., qt, su
quoe al tad se mo ies pot cI I tuetl sftveuo y Al trbeoJo realisa do ausolargs metauis e a sqn.
lae qo noted A At vuntar, perduas n
igrtit d A m IM pondo beo h a. 4I q(We eted pras. reelbh4 d i. dabe euamat oeu.ds predns.
'"otam. 810 do ma do 10e.to e A~ -i6 ad.- G aol0.
Zoe Cbse-*AJo 0. Ptes A ao. TuaE seath-l.AVe. ."fos--. f
-Pedleo Abao.-ggies de No
[-taban Diege.-Dbse Goastles e-Mi d B Gr is.-Pradae Go
aoles. -FRaieaa e *& Msa.-e
Ys don 4aa per termpda mi
mere TrAtsg,o .ro BequIn
eited. road A otree an.
e, que ir/n ea a| pr6xims '*Dee
- edeic A rlbun 6 m.- nso rNo lndeal-4r A a letore d n. GOOMO~Lo-P. U Cobo.-M. Gos@Les
-teloa n Dieg.-DA e eGoonAle
- gi ie otbertbetas fstm p Gon.
aa 6t adi voluntedl, pee irramedia. 24616, Raatude,eao. pAuoI
ble.
A Inodo del vaper A.lea m1lRI l+ g6 At Sntander 4eere.ie a
mona4, dea iag Ipi A.rb eir e enUoal feube A r mth. eesimoe qdime=ne t myrtxl sasoe
ltatrael viagers, *I e tst a oleeto ," 1m rie A u na par
ndeAsr Apeti Ioltorpa edo alien
to.soMe sViiaes. Miehe qmo
oonourriethe A bordo, eitaba Etidaldo ajo et, Ant voln G. Pumariega y Biei.
Marsells, no padleade attr mid noma Brea porgae le deomeco. El teei, bidlento be selmay eese0 y los tigables.
Sea bevordedo el Aioer Al e Se06 A Sautanderolseopudt
monIf, y quo lee a de. J tlerin elbir al cull fumuAhd.oh. imot ipwisnos, La, Mayo& akfgom V4i ttf~ohtevI sjoro, 7eltrod" e06
devuelyan tlas roeraA que lonsom br. (U Ldpoe-6* hhi"lbs. 4 ml to .eo UatBefet. Ntra low qui ooneunriet-on A bordo, eitRaEi.dede Bonet, Antonio G. Pumaulogs y Base. Maslola, no pudead, allot mid now brs poqueledootadeoro.9 1etei bimiente I&l&a m uy sarliqg prlea perld4t"ooe eaftieneIt ".41 ade so"de seticlsee olg4o4m culture y ouns-Ida do trabijaor iota,
tcle
Sea blenvenideel oer pex So. fia, 7 quo 1lea aseAdalU tierrina 14 devuelTan il.ea2rg~sq quo 1. consu.
jos. ESTRART.

_ __.__'_'__ '1_ --- ,
BAROMETROS F P- RCI". p ncso
_ ,1 (__ i

1 -i

COXPOSAZDOS
OSS1RVATORIO E E hN
Ti~lmos ti ulato urio
AOMWMO Giilomgca
T. GO1 Y CoGP. .&PAX&ADQ 14)64 O. A BPNA
& AI304.

41PRO1O LA LOTE
V OI ESTE MOTIVE LOS IRADES ALMACENES DE

Ar
.4 LAA DE V
RE NA 4UCI1DE ATIULOS QU DTALLAROS ADR
e.p" anototycles
seem Ganbr30sv Nd
h ra p=e. Napteelor entero 9 3
do a1 a. A einu e (rpra. 1am6doi superior pus 15 e a it .
s, V10*ldae deenja de qe vI"
S Pedm s de 4do 9 catav ver. boraa e p0 dot
y owg 60 eatve. OlAn blio colo bite 01
A=100"esta Mediasdo o a A25p AI95 s .eig .
Irlonds up
I:eUento cleos*
Jab6ado 414 .
wrtide on Jab6a Yla4b Ass. hads, A 40 depteros eag
aaty a"0 o.Pol Sets Ish sew, Y PT de4aspagg
de Pivo t go equ olorA 70 coutavug,
Piferoft 4,ITP.b,etwor .
p1re so r q (41. 6sa do o v9m was 88-76 14146.
S v*om bto6 pint mOlo Wa-Ii* iob.5 mbA s VcOL I do vel, ssgd, sg u safts 4 que vetm ,8540V, do 1 Y Sadns PyM e l $ l *abl la5 3Mastes OabuShadsa.
4d oia. 4 1uh3."as




TW4_ il.
-w n*S a one Whe fint a --Die#* de qw 4w s pate sti, eatbendo lea e i t a to &Is set sepd e 4s A
4g7w1 Ppage, a la t ar ta... .11pspe majv &mp IS or ISo m n g
" eas ee en e da qul ftagn r o e tet l i e 4 4 !ee ,,s oK SCrArste*Teldee A 1
r ce a ae s, p da get de .itad Ci 4. -(Vic o). M L geoee r geet to e r 949 as4 *61.1 r
aposnonA i *, *,,"'" ",",' ~ a. c. tee* *-?11001 BMOSIRTEE*** "-' "Kdi4
seIsd pMer ei dotte t le neeu e edIvistV tpasi* sel6i FrNT DM OSO gO P go" dds trag lle doiet eile. ieste f st d A* de 9asebeo
** teesD6bquMgena"'em en te ees tear I ~ OHner A *l (ggg ggg PAIROQJIA D KONSRAT en a her 9" eet
tDo..1* A demsellio y CHWNTA a aA!swt &Ifa 11 trsrprsd ase L rs. *t*4 a o t lAAS *we egat.s esta at0m
"we a MlP e r tr Cuao e
. ear n st 644 v d.l. MD .tI det e umos jeAlvadlUe d B gr AVIS MIX FRA lAS. .....io b e "e _6%s
t u.- m m* Laa* a Ad e Osploi.t mil morks os iv -- Un b~aqe In e e a4 aateR IJ
.4 pee a sa es nn lidh e e deania so un ds cde ntes eTbah ro an mar SVi a e e ni- t a . ouraa e 1b pel lO R VIEJ O9
e-garre que be le sd i p to s arvihat ult t. dia per a a P t N1a g am e pm ar nS
ACCID NTE C ggT '.r e s do on .A 1.8 te y medise Vietu y all Lti aea et, eemme I'a dernisr, de sr acades. En is mia so unde na at A I., Ia dowafe14AI ,..i I~.~OT. Jr1 de 6nasql~ sero*ebl. ln
y [ L 8 me B~ mRy e P e d t, 0 *. l ie v a n l o s k . p o si.tl a i6 n d e l a B b i k M o r ta D e u s C e nt o n e. t o eu o e *io r e r r .....A teros, de 2B ales, rvealo e tiiJde ess A las.r ceho y alks Vist, p Ne compatreN qut studri leAnt y I *: aso. se almonlmee : vtrute W NOeT N. t doe P.4s. 44 iometode Paee o el t ave la paand *mo un a i6n del detto iem rnaional I asier slet pris d so fa ~ nerire 04 0 *.
al gd se etr unrar nbe do e fes.t.ettaE. edl Vistn ch es M Rest "ABe 8; R oo. uo a e d ad *9eetAob~t e
R Amfl get, s an mp ter e dbee 0c freeter de la quint *ri, AIs nuare yn oat Tins, pI- land, O'lk y SO, on DepIe Ag .s* do I Ym a4 osta aprser ss, a.L ii-.dflIr-. Vldq paatt..- Baa 6 D .I 11. Ilo A-tpll p4'l~ l
lenes y oa titles dis- cotilla del lado dereeho. (De "51 Estudiante."- Masa a paia de1. arsla'rt. pre st 56. .o aSfeDeson r : b om b m ets pe. 1 heeho In es( el etado dbt ia d pa dta e U6n 1 & u kkr 80 o mM RO "o m
A~~~~hI~~~o doard lad4 parsle do. &wiee 's 51 coGrm. eaao. ___________quela, lie shaldo ato, proelame paelente e de e rve. '. so ka t ca asperidad cerebral N 11tNA tODEGA Invento exterior i l renia de bea..A Um ,rA.,t.I. .sco .. a, e..
dotag e r dT Itima no-E DMAr e _sl s_wese, rancen too r do Wastodselt**4
d 4 A s del a I Anen el el ailven6ndel f ae b wlbe 6 1I)3 1A as lao enu.P u 11 1 .sIE
nrdeor o lr4 trtoit r ist h nsls* .. heese d m nBsee m o h B d r l l
e"'m as A e a so 6 hed p a l t de le lnematdgrafo y ariedades. Tee el que desee t e
t t Yab e o o. S m e 39, y Eraetateos mo l test del 4: pe amda 6
bre. rt O_ _sag ,_is plper eor e 'rasin d aint er otaad rte enaes no d l a S e -eel.l--ec.. e.a 12
DE fL A dgorA t aA r ltolrd d Aer -e Armeda4 neala eAp It. Romro, Juare, V s reads la etelA dodm de.ees e d
ue l nor e Osroge TW dee 64 "I e do spejos res lriet ro lat pirte* Culirns. eo p
l i t de tetardL d* adel-dir th p e de seda oa fes*a, r aja par a1. ll eqauis a41 o KA X r411r A
asaa rqeeynoa el ya n e 40;oe Hen dt dklejan sfi to) Alas nev mediasHugdoteo
OWN de ivtn Iai~ m 4baed re e l l o ge fr dpeioiam o apdel endrlo. "dd a el CO L T D& .NIRAS a den Donald dodlta do Ion ltlepe dm N
l rd sesi a w e m f i st ,tIbrt ,peresi- oedel aou d? 1300 Slll0 Il 18 thHS *, '9 "o'*,,": 'pr d quas POESADOS I padetr m edi ~ti rtit. n CIdiltlt. O a]E ItT s A.ea A Am,6e fal"I i teO ia t
d. tillae Jd. CIO (Do "84 atdideean di a ea- .? IM dieo Ii p-mt .de cats 56 Dopbr aatl inrtO, t 1, I r '1T eeC6St1rISA* ..
rs ... rma o ile e a ern nde Isps .eIh' opuly- 0eatad, o det l e o oroa, diea s le rt a 1 E1 6BR IT N L00 aq A .
Margaitha twel d lrdeJ.oa saad Astrobo 4-4- diner y psib iepor de e sea rdiar.io de- cosubr e -- Glresd l iy4 Cln s Atowerite rel metrdep Is* i~~gt la qi i~od qen d e rad 6 a er pr ea asels asa Drcleute ~ a t~ pSs 0 Iue m ele Co blteor de Iaser e eid d anst. a. acorando deatu am nt 3ms 4 1n =oA Aot)4o elo te tr B or e ttid ol ten ar.o s dlZt.o s tido a h s eln al Fts n ro e i as esMta eo e at se s ra
olones ,a idr) 44e* EstPeta de VOla d Ala Je eS ESorAB0.l Io o Co a cto no .
d ou eQtI E ri "oaeg, 4. aoe o a d p erfntade oAj ad o t. g p rata-pos V eors rHr e. s"n ym uIm&.. ,ee 18e CO eman a to m
F Nogaantssnoslacee ssde lneo o s o senrsatm i s- .so,.. t car tall *o l quapra aspa as fA fere a ue. he a
1 A let-tei ol, la t 1 d e do tateuvl l evr a dee Usesoeosaorasd s d. brk Tmn*dd eet.v a e eses1., M .
Vh &~lt sat, ON artipdles rina nl e ss Aln dosrep~ ab eqiete degil4Mca etrto009 ,A TE Y OF C O .:: s::a ::::..
s itreo oa d toa t. rde- O e B Ie l d d orgs, rgt denim le
o Ids kedta.t-ori de aper ilematsapo y Vepsoodsd. TedLq.o tle e moar emaneo l & sRee V It, ** -rry...leto...Aet ...i -,." pot CRNICA. RENGIR -* ... .m an, ... ggy.
ue*& 44oeb-ie.-C o len toaue p e f a vd o DI Etem s tire broomJews. eal IIent lla. -Info emes -(Qud lst varr ear sl tE s c.;6 l-ra ooe
sudad do as o. W E enteb rse o les at te qus m b nness do1 to a s st co s r dodl e t'i i o i 1As Vea stus
brasl e e ee esA v, ere Pce CAdee s nse. oloe q nife de pa lit te a V ory -pro 8greio ed,2 N.e e rt d. l .. d I
.IIN tfi Maeaeon e es stabt. J. a n .
per bb d~!., ~ pS~ao Elidenao bazes~ ta .1sajaton, oraca, on310.Lola ud~ltzal~eaa~uts Emeroy Irtato lL Retaurnt 6 4.1v0oeo 3 cot,, te oseorrato
ora d J e de ,s oMstin pe To see abi as Notp a se elt aja is. obpo,. y b tbe deo aats ebl nsZe : ox w Il
t l v aee -- d=d n ,a-- s o a. p;. . sa *otnet* : d e t Isa t.eaMod i Ca 9 pro a.eT &-.o tiaesa S let I l e date 7"
io de pederasotr p r a .. 19 4 e t. de o ejsaer n. 'o ss i nsea r Ls .t t sem a.. ue s f. sea r ta i. so
tee ,o a Qu Oen. Baeast)1o ledasesIONAO dese- d ev orr airhisn sa ja a do el tra.. .. ..s..a. e storan oeat ratmana ,. I ea rratol:Isal mta 4 n a4**
,l'r~a~t' ,Sol',. s d- e Pat, 0=, teoo ellt n er y saat Samr&J= quo, e ditrooe='mlu m locales;r v1&~ motor"t do a" =Ory b.ar&-,o m-.. ..--o . .L-'..
.,h| Ia Is wa U o dA z c, M o reta. It OOum lO *t xa Jta V-geay t ale a I e Ird id,
Too, tnaVIFnOMartfnRLola Thtc pi 1, ilemerlao-"to d Ia g l '1.reteea do Predo ae.. m eIt eJ-eo1rp e e e1e do e.rmsi Petria one.te arW ORetmu
iM iF all r e y --- -" arde n 0 do i p y la l. ae asetn ed s y I sts to l tleao se l re 4 .. i 4.lIe tle A= Il
ma dd t e o de nt d ta su eIln 2 e t lde u le t e q ul d d s a t a s
Mago --bl- a are ago /j ,. ,-'1 1 4,.i Yn mienta tro nb a *s Ire n rM~ t de s t o'6 l dd sobeno aetvt uss ?v *1o ainff ea ph 3nU~t "1s. *III so a a a
Io t ,e n. t .... -e .Isa.. ...e -* If ra maost se do eIs caa fartea e at* i s. u O *e* E ocais ol. Irtu* ma t auee a-es
mintloa f la d q 7 aeszcr eto 6 teawe haa e rsadtoo dn obeetso del ut o e nste a onal os to_ 8-2s ____e_ _*__ tea
.sa . nPsro n r aa .eod s I pa. Ia as,; ir so dop an7 et gu rife o n l1a1 yte. tH e "doi l o I r .i ...
an A&lqliswftoi ad O Ifrbra se ]#9 tN AWAv no Itee &q Is 4rf sev paa dedisarse00 eatus. Madam, DURANDdo- -sums..o-as*.
san u see r oe-2, aeans a s aWa 3e _eddSAerMa__eModlt__fres IV .',",, rate s roa to ea.
& rl' .mn .,t e 4 m- a ded brstti de 1i tr es d od a "ve* el Ie de o O 0 S D e r I e s twoe e s mua e it park P tsn 4 1 tAd* Toie4-bs*'
tr Igito "two, e s v teAps" i~~ ~6 guyo.'cs iras o 1.* aloepq -mo. diris Toot o Isf9@i0at Sldt. o 1 ~
falslxeteoa po o i loide s LiAAA7*ruIII tvie fme a sw"Sy ANCHEZ Y Ty:,T" "".. ..
eineo~ do n a~tear lo a er Pa mera, L p ol detuaa n nl "a rtod t qailt 6U-r- u s eissi a keo los2 ts s sss --."." "' "" "" lfu'
s 0qu.t s &ose- e e 2,4 7 ius Ye elVdaod;= ehomdo, &I enter tar, A. . .. ... Vron It-S O*lr~ebll. nqlro. calla=llky=l~yllln
doI ii in p .-- tuore dn lteT Leo d ido irrat to en n Pi .Ite ye rra dlyd -dobm Ceinstrea [ s."* "- .-.A .-' a,.Ml tl 40040Clltcuoe lI c ioo fontpeteoll biot. tri oenaobsatd i-~
l at.rd fr.am, .. earertns 6&1 oVn e*hueh e dos r **pr- -r ade a ae t o 33 o, m*aa s ee
pta-lr1-ole -a L ea e dlpela eARA l*RYo t S? y o] lt i iL L
ox *I d- 4hoese dil mono irn o er. 320 I esbeen do t mo La cajato de e Ae g.uo* so C t pdo **. untaI co- L ICITrJ
tr # I" Prvdngue epas, 6n No. a node1 dar la mfane4is senbbk e Wesse va ueo pa ss &1 1 k d es aree ** *****mt6
eanoas-ge, e4)fue teral mi-es, sueada vee od dpaoro qubanso alaso maor dhree peeble. paseealint*** k m4s SJISISIT g L. a
enaue le bee a e o, y ee nsde Iam b fta na4 stae. **o. a ea0. gads e e e*t. l e*e msela e edi s ale o n I T4
"Ioan & espe*, seeLk Plato 6 Lo* raltae &a ae ocoe e6t ager, oeae trol s e n ee oneUms u s .o
poeronas de deredr ylbigt. "oala, t rir e oe detabe&IrCas- p ea do ve k eg Cuo*** dotabae vo" dov *** bl egs.o*a ss ae "uePmw
Vesteaurd res 4 od *dl. det 4ul ge dSqu seer, deoe. notwace u ala egrn oto one.aa la earat 6 glastes, two~ ~ ei 14 aa >..** DAJ1mD as coanoto *. a ntoh ie g44 e at0ee0k -t a t ed era f6els a6e os Ih s Iaoe ehl 1 ea J.ens
este de lagrliU ,t epele Na phaeme 1to oartal lelio pne $1 61 4, te .dS
erate r~ ti6g' que fgg 1g1gg, gggigg rer a co h84 -oeai.rrw d a V tarr'e e .. t I i -e ORl1i-ns 1-W ti-o0 -*4rt so trl. s .t
i .ua L ,i'q1D0QUT1RR3 -D ,__ gs r i.-_:._.. ,_ ., t= aedr dao ii.acl ., de Vaaad .. ---- SE-- A eQERC..,U.,- Ungr l do ti .i os ,,t x
as idel i se mn m 1 o er t ia t qt e go yA lea d ed VasW c do 41 416. 96e t i-i mOu t. pe1 yd s aoa tatm e
b" -oid 06 m aloiil XWM1w d LUO NADzs eet-rots 6iga NOralas 1ornae M e a t iez, I a tdlelpetil- pv19 irfea A us~e 10 boaa 4116, 14a~i 043 c4i. aid C 9pilm.vor fooPAWlidet )a sepw etie e *mn Ga d sarte e Di 9 lo.r e .... dentrtalin doussvict "ese eawates "6biles -age ...g t dea., ,Qe 4 lopl yq dlo ual. tam l V. p-onod i n l n e s-teno te. ,e s*Lra ***e mate.
ghnsos r 1e do sus eaal o Je d. do Id, lea ei ao S tos ei.as 20ar aLe a
utlo 0 ..,O ,, 'i r m o do ca. do log eU vsiaindass ho- o dot| elk pas"ae wur VA o al -va Iu LDs lg t alto. CC itn &-oo YM apoldeses.* fabrriesP V w. WAHAUAWL.. eal maa0ii t-e.e- 11C404e *1 stdi iun de .
*lvp ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a~ eli ttala*.-stdile call eta dotin ]a muds or d1 Vuseso trics dohraia.rgae o loa -_______is__ ____ ____ ___ 4osrto 44 bem 1 l e. 1 .m-wide
Iooo Ai 01cfMbpA-o 41lih tqu ia-ef20,ye oareneela m aisd 7rul. 0"6&a-l o tnalit**atco n11 eenlda e,ea 1015 Otsaa. lt dan Prooeo r.~ Wood no. tso tosy earrn o lbre elteeaisgugeum u .
igofddue fta iotu doge-Ac perC totrets edea 00 1 Par td closed
noe.-l __.&i liel.1i -!k. I i* i t ifsao. 1. ____a +..to ..* so .... ....pu... .... faa fer verb DtrI 'Dul. ault 4. ortan 4.l m a.; eel. D .iic t "
. RI italtS o e, ,n, u eioa_ t ean a r vntltq to mel oon ad Ae Isie Pro- e. too A Into sh r e t,.a
-~ola~ E~sl YaleL doaa olslorenoo 1=alei o lnml~ W ~ Dv
OS A I*J 8 aote*lU B e ..... ..Iae t Od as ot do t480 t oe bado .ejud ifun 'do ainaela y gr d|i S. J rIistIo
lo d e H-o, a& w.. len; madam~ do' Make Co seat- 120, y usImo lcT t 4c-c
ma__________ del b___ _ el altar o "lelL pead far. tio rdo e t" co bl of UenlCo 9*or We%9d. pe r,
tables m"Ital+.a..a^ to.I rJl~l l mo f m 1&. Ipotl u --oo n, r oe o
a e. ,orasaistn, detuv. ILI .,.. He.c o ga4 toe ot ii ta W P .. "SANCHEZ C T r -in e... ...-?
#e "ri no arr jadn u ari ia~~In S1 soa ~iMs ec ~ ~ae o,. ~ ao~Znn l8-~' 1..4jb eean MU& im vDul 44lea....
I o 3IUW d a quo t o, ge omne l G l itutr MAUN lie 44 iteraicade de tne
31 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e *easie 'Itums *3uosl doSn n ~ 1C~.e s: ~ d n I"Sea """ if aner all atgtro
. D,.. Mign." ~o o n--, ee-sb,-,- d-. #a = -ob ab ,d -,'J s o ,., ,rgcae y aoia, v|it =,, ,1,,~ ..... 4. maya "" d. "l"en" bue" tr
do I e Jnsgsde 4. Ul o d.w oMs. t. po n- ee d ealin b se putou, y elul at Pla.tsblspde d'.z Zonh elic C.ex doit 4ol. Penklt .tt lulviS -do rfieo u a
015 qe~,d w*40 40ege Iag Trovedada do joys-ti quienpue s aet mostrairska C1Oteb grob ddito loslog Me-po Yae dom ti oeprTe.X oI n
arenad s; 4olata av~ils I n obgt o ,l rpsua am.be desingultad r objto i'as d &t oau.1104 0 W in 4 Espalg d i- e W i loss.11*ec ~te ndrae aa.
" sap-c- .o l-gne, i i. s aln l ynom 6eiiiqe nta lIadOi DE F EltSTA
w patsli, I mustizaars plitles, Armando Villena y ,.inin s .~la t e t l, .Is k aotrerm data hla Ien nta ofm ...n It rot&_ areoet.T '" .t i5 Iaqr do unafio goa c yI tl a do a e Xtwte ars ebra tax ietsuc s do a R cI-Lelc IN .M HIe tger. .*.a_______S I- -tot t o .- -t.... fud do -- U- aattdil. quo d i d uodnoil 1 d4,ee dto s la d aral a oddoulent. sqctige W09"406 I-.
. 0mll~~t501 .n I- pwoal8 sa to 's l- r m m Il ireiM ,roin..m- .,...i 91-m -.,8 .,.-.4I .ul 0*41.tAlveii iCqe 4pi
Yga iod'y an doo Cub.1, i u lea- aase A& o n&,p e rea male Yfa aaIe ons sbjtool de at-r sircepi Ia Itn o-eatisepuo delltiaeba-no 9144 aros060 Y "elme 4. dip~nlom .ra ale Mtto4 0.4 Ao a
, t" U ,r i ehl to do ''ae "irejars~ptt.~b.5i ~ u~~B, rodl.Escolt
tv, l sde e nm~dIe 0'Ri tl We4 .e ati .4e te..st. I laaCe.- -, lqe.-4t lecI( li. E Clara I. mtie- eOOC~ si lit- roturn...
*iyrelltseeaws, d'i douale r sjoue. W sea11i on so~r. ieo tobi e -Mye: lxhrt.ein ab a nr aa o Is prmeslo ln.1 tng o tro 01 MAIA M IAN jao c i id e atttn.a J.aim Li Diaert~ooo~lpad~eld do u ml uba- 4*48.179 e~ Put~ad. -Np~to. qo hs a e l niordo doI objete zds f4litas tra ewpelea auo!, 1444EJ L' us I ~:.II ulo5 e~4
--.. p. .. Pp lil. Osnt1qoI&eplasamusaiI an o' m t~eonvim ento ]Jklmdo or e~dns 3 Calrpe' cempltamem .I -. 9100,4.1-. 4
atnd.840astr,1 914034 04 Isn miepto16 doalbl Vilarnr A0 Inse QLeE AS 1110 U ce UNAST1994r.sn
*AeeXD ent Yoea Ieo s *Z. TXN7AM.e DEs~ q0011 oPrh l 161 etpm 1'.ea no.. m pat r 11ti ata re l g *d r'"a Soroa* IS. don't~b 1.1 8op. pra-ct-ie Is ue *Gets d i anitn loop. lii..
oi t oli ,,16 d MN r Io. artdo I.4 990 ist&Yer ule a t g 1 "ar -d I & n CI n R ot u f Tpc d
bAet etu. dno o meter La. w o s et-ti te z quas ot nefto on- 011go Y oroMaIStodam. U AN
qul A CI N S Ai 8"o A% m1eeo 019 aria0 Aq~~t x~t~ia~urepas dod01tle ri 0 Tte a nif be dams tt-es" buemeadt Vr *R.em.I~
K a l n Posdu araq w-t preotam at& mlO j~ del andon lo(511450 fod v e*545 ve..g ft,. 'W -end per -e asn~1 CeXtA NOE oI ~~..4 61 ~ u.I ebpIou gt ~ ue~-~d nm d lamvhoe -sa 3(944. F6z,18 ahm pr 311104 talcn u s pting rosr.Up7eje. M t toe! ~ ~ V a'.r Cles'ssem-r de torwii y Ar IV..e w i-I 0t 1a, As I ~lei toI9 1O IC *r
m~esa1~ e1- P~d 4C4*.Wtei aDimnd a y -0 eta xi4u s ila. ra rot.tao epola~ T~3
w.1et ~.19Toeingt e. do IQ&: 714 riotsBt cur reul4 noe tloatno. V A @ A,_- ~~ an Ia do a s .
Ka odile.d Is wtdes do t oniaere C",6e bop iGa..saes~rd T iI '
1 is ia.os~ooio~dn .1a.. pe "0i1341 p Mm uia sae. RIO, alaimed. 031341 b Idessalp at m.t .sli I D ec ,tte1
afford -OnOR i 9, Lo e -. ot a qut o va e do ls he- Igna 1196a1ans 7, ado ulo ot.Lag'_ _ _ _ _
gs~~~~~~~~s~~~~~~6do~~V~l a eot.sets.sroaam om 4 q l ~ ~ ~ ~ p~ sbt rii IINL 7ootad too;is tin mai too 31 0 TesWl t s,~~~10it Vllvdltmo-rie a 7 A1 4e old.nt4 a ram not re o gat do p lasa i~-a aw bvIe i Wllae cat doo# 4a oe. 2umlooddee 0 ver
flora oil Los do 4S.aklo ell dad do. tea yom oadrera do0 lijebrom;~ eo9*ra arm salal emleI cite md s
pcssdid*~~~~~~trnu onmur logne onWon.sz~e lw. P RA A
Im bor.--r de alpr6 tibimmes qudo dlW is 14y ta"saee.to alj oi Mt,- WU ANUUoI 0179s 8-p0s s nm-~mevi~~c
urns. Prpwt __ 1 m Ablidltzw lael M 0 I.o beeIh bletw~h dNA mmCIZR BLNA PseIm
etols e ss, iie Jo soss eaten,!. eletramd h ls O O CAr a*&gwosoncueprttue
ii -ile-c o G AEm0L kit lo taa se mc yte t ot& bereo pueblo 19 sedeLse erxcs Ia114 ado tree"08 1vl
.1~~~~~~~~~~~OX oftew*, naics Toge baa 8.q~p dae19geed ooI~ ~~lqd.props
Catla -3oiml Q4mmdIs tn m arrar o i "is[ Onto $i-T&t j 10 ttLoe- 9-U.
on toor ow fa3 a t e. Pddajh y s.~ d e, 6.do tasmjt mne. oboyq6uiira opas oro Jafo Oraor.StDvn.Itwgesoseew-u* ud eooi o
ems.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ so..O do9 been$- asi uoudr oj I ple as umAtu7 *r INs Si hve o ls. b s, o sUtro-A ~
it& *W awl 4.. 1 all4 w o-ao e a og
Itpwmei dls r 101' 6e d su 3OttC1- qo glazl e o e leeits do maiiio. to Bot. create to. -S ca$&). ded me onto "
gmpet1obtr6 'o aT PW I Sot"nl eiil obsp rR ~ Is e n mir- ~ e t ev vaaLs lladoa
Poo, ot p aiG g~azta do p lasesne da Q b uitana yY la ei" lenusoaro dsan l o I
Be p,*la. *ump. *aa no EmNAs. virli, ya qutoia 3A3 i rgnItrod)aoood ra ae
beNAm gec-bONNN D an ejsr- sana, y wo.U~i P rms tapietitsa 7 4040rrst assss U3 SIaO -ieut~ %taL nes,4dfaueT ussltr NJ iom u dknol~ado an-d an= (7.ls inaend mIs iamYmn w eefoe 6.cut
S W obi" yzae~ go"a oesl9 C. 314 111.ad 1q649 4-9J~o.~ceels
tavotwq "Wild~ a t aouadAd per- alS.. deos ri pd xii aes. Plumts am as 1 014 111 1111 N-YM
~u. e lcugsono-ls ddbbe -'m ..ie blbeidees ( oO am g pobdei oi os obmma, Ssiora .es- do le do C.M64OJCoe .4... pea o UnaM ae).
,~o-Ap t I" Pon- t4 Wriss 4* In.s 'w*5 ttedmd d lio 4 pas Wigoa las gala-mets.. 1 wocam &4-",ee cep




'~i

NOVELAS CORTAS.
EL O@iAZ@N, RNESTRO ENEMIe
A sek, el shoede Della n Im patde &Del. a A descorn 4vel = dtr l s pre e qe d de m mauer. Pre erm un eftfee W4oeu ,doeidt6 A seeretaries, nado que, at anos, no s pagab Sso trvlentem quo me qsvei fr s.c PenTak "ngr de eat
i AeJe sooneer4 n set. u o gtto, dheredA ndel,-perque e
bloe eo u dia ge so teals tertus,-y
nra e hmktmr emi y ser.vie. a o soe rb ebm a Is esd ld 6% d amus *ntrada VOW SA& ki yar~ibk. los bmbrm Is eaeoe y .. a .tds y ... s.e.u. s bal meon itDern *t em **a e iit
Marit.s o a nrt"Atqo ms enf,bso do O~r quo va. to puod* coe do imn is eskeTles. proessmente blanquk. goe. diha cha a letra. y que so am.. comamloaban L teda, an roene 14055 eseT segendtI p07er An sp.6 de t... seeida His. Is a&&. 7 *n Ie *
ta We trimlate y oine &&ao..poaa motar & Dull. I on lade y Plsu'Isdele tools etsaesmi-l ea.iteeia do Do. oJles negro., emboArdt bajo Ii bablsa trteourride siOn brille. A les largs eejas blaness. truest ask paoe mAs 6 menos a. s* -Ore qua Uarts not esag#Ai... mir6 1"amente de una joven emsnds murmurab& eon ecrindad dolieinsa, coU in txOeXsmiI O apulento, taeitr, liettsi*4 NUn poA a11" jd sen. ne y brut l. UZ. do =lx. Juranto Ua& eonrrr parotut vnu %ms londs Pu. clue. alloe, Mart do I1oleux lo pub. ill y hoasda uo'm I* deosbsoUr. vug6. lo embnag6 y to extasid alter.- glk t ra61 pars ifrtl .. nattvamsete. Por 6ltime.'al abo de oio aias,
'iCriathra mdloaptem te blill do el g pie r mld Debn'ordadsa. Marts a deo doab41 ngre. ete an. eoatemp6 an adqver-o tu ojose seei M A roateo oval y lo. do Ylids e ntord oti provineiS min aviat
imato. naroe come bhftsddo e da i s s parieste" i iA out milgos. Dv- I vlallds. lu puples aterelopedas lln, elego por Is pamid. quto coasm reaplandeon, y en an boes aims. co ella, pore ell so burI da, It ftnacadera eonscrvaba usa ho- -Enrlquketo amigo Mn. haste rtchkiterae senrit. alternativamente ino- eo y veresuies. De squl & eotoniees, conte y perverse ya no n0 eonoceremos
Dulm n I& amba eon p ban repti. Ell arti6 Pun. que baits n n mid. y prefunds qua It anustaba In tones habli deseuidado su profoslon, mismo, y do que. alguno mesei an-a sap roIvl6 active y lborioso. Defen. tes; no se huhirs ereldo capa. Es. di6 causs ild6ses y te levant.,. FO tabs soloso. de colos impotentes y al. de es s qu, .i el Paris de l0 n. vajes que deaportaban on 1 istintos goelos y race. egoist&, olvidadiferoeeg. un fronel doloroso. un um. so, indtiljO, fHeil. vei ead dila endo entero #a sviia.etioso reodas, gramdetre nu unombre y ma fortnn agud s, eepleja, que I rore per Is virid d man trabsjo y de n let nersios. atridian on eerabro y lo vohimtid. arrojab i estfipido y sin voluaWtt A Despu. us 4ke. supo quo a seialoa pies de sou ir6nies y eoquet4 ;ni.- ra de Boleaux ha A contraido segunga. das souplia. i i repug"ein
Cimo pobreaifa U4 an 1, Oil. de su tmfuers inftl, do mu van& for. on Is eo eterl. m; ls permieone!l tuns. qulas romperlo todo, bmr A pro. Nxitten de esto mode miareq de pe- vieisO 7 viir aill. Pero Ia embria.
qums tjpsta iodor-qs, guess del Wito It eoipuni6 oe ardor
quienes" e us veluptueldad ptam saempps iaiable qua devera A los con un ligero 'ofetln Ia mea qur que hI multitud stasms y qua tes besaro lIsa-viperq, marTtiriar 7 des. arrates febrilmete su pan. an forth. garrar un corarAU lilno de 4q ims- na, mi glotta. Poif orgullo, aunque de gen, y aoplar son boos trariost e sll en adelaute ya no tuviera objebra Is gots de saugre que mnalcha sin to, conti niat din-a vid laboriosa. dedos mortifems. Pero, a lguno dlas, cuando una ol
Ella le engafiabl day de reeuerdos le asaltabs y sentia relot ciq impertineuctrjjtador, y,. v' QlMsrgo add demsi p-r de que Al la bablat aupUodo stado intenupoenmuolvia A on cars, Ile ocItwe lo qie elUs lilacnba, con conden a purt dedicaba una
ndulgencis, "sus eapriches," on ca noehe Isu pesres y angugstiasita un" de ins cites le haea sufrir hombre absurdo incelinado sobre uns mneovas y repullivas Confidenci" tumba vacis y lora... Nada iguoralm et nciano msarido, oases BONNA3fOt'R.
cl arado per Ia parilisis on un sill6; (Conljuid).

iCRICI cow ruCl & ggUNA. JO i, DXIW D DSUANCOLODCAIIIO s o f PSr 8 nmaeJiad;a;, abeO* llr 7 ttc*a Inlnulair p r O. I hla- .I. ebstarlene 6 p- 9 qulen pon4a r e lla l. pltl ? pi 0.pty i K.t.auslao 6 par.7.e1par yea no. -4.| 4- I eee'v6, mol t 1 .Ctbt.o e an Celitr fea' c'Saw "A ' CcL400 a A --soAL r IIso etreec 6" oimen lD"""oa pot tC. at boos -rilo a male que B,....- as e. caa9Si l ('a u1
te dotorlela de In cas se n qae r6 et- -" i
1011 4-5 | .DED0P ACOV V si P 1WtI
T de dies ACleA nl-e-I t
setF rta lacer.. eatgo 4. tua neIAtCO osPA.RA CIADA DOP [it(OAR1 Fi.1Atraiparoa. nosolCre kito, l"d12a. -6 do -ratill i-s-I -- oldealne s p.- e oe. 8Iw- 4.eS "Ite 114 trUiO WetlotIa aranlea.II P l
Oi.1f i 4imoois. eitsl. -eUNA N IW PE'tiNULALu15Irll4W "
034 de dr *ltt pars, cl-lad Go =tdoman.. 66 alnelaePS CSSOP 066A ~L do$ L 5IaScaLl. o5(lesboon" rttfot"i104e.. earn. 50 crsa sdIoe n 6 0Mtanjsdq cc. 9oapadrs IAM "Iln a S DlA&00 eA clone"lbien sup deblo.g0, Pogre 14mew.oVau05911 4- ea 21. altv. lts 4-1 I O Al CA'RO IUA PMtir: -,
St SOLtCIt-A ?'A TArit tA IC l apo er clida d mane. 7 V blic .d Io3 mep no obliglaN i, atei teeranet. p us a&& par& sos.6 de- 035. lt0ll0de se ,da. de 0o run1r meIms c dleee.. quo altar lntee 1to 161 r omo~ti. Smta CIa40 o9t p tello4$forml. 8ro ter.rot 'ru t1O fe ut 0ds, LA Pateml
- -I ad
--ftfA I It D -x tLRWRt "f,5A CQA il:,tl NA Rif 4
do e vltare beempct r a c iti l ue- enr badeo i parserili ML 4u h cliall e 14 l "Il~LA.. y &IL tllaoe." "be u wtltti irlre li es tor IFa l so tleo prtteelone. lerrToiL11 V .19 man cmu is ole 4 4.5 1 4- I

me. rn not cqp a= soyt Iflae p mblbrrte. 4. itls. T0mbl n en aiqulte, $ bibStad..., 0bhp isi 43 4.3
tsen sebe n os cta e I .1.544. 4o
alea I tI3t leon ""0084 me pe qI3.
cob., r eltraa pota o MI t|Ue (altei te"02 4-8
,7,A 1VINO~N~N4 6,.e donoaSn upu4as CHLOO1 Outs~u dobe. ts ef a 00 ii aft.. pa. qgtresCoto" "s. 8fl406 Go I e oo PUL wroteverr Mie Chaed 14mere U (prgffwwo4r pw 1.11vervars). j
orabellies doGerab *&bea*over
may 5 wlqa, 7 pas".r 1uT ails,
aut.a at Hort.. Us lutado en iqobt ea.0se.7 tIesttfrneas. Crsp. L 4-

elelan S Irie ea d. a d raott V a
0L, a01 5 ,m W ite1 t 11 sil. l ue1.1 tnlme Cuba ulie i I, allot. 9015 4-4

MIAr oivowerrlA us, as arses, espools. deses tiotrre di snalador 6 ctta4s de m oan* n cnCrt tealh l. Conoce ot co.tubre 61 Wl. Co mpoetel stias e.so l tloe.

lii e ll 117 5ttUZ.R UUQNPUiAt c eLAI, expadda snereb de l. e ol boas eI 4 1 t o t.I ll i l L |ito e l ef 8l3i5i_ 0-5ll~l Ioat e I gI cu14 ll,, alh654.echor esue utIS_ lar ie tY Pale PIl TorvAltos$* 1o1ZI. -

*een eewoate naI rs la s d a00 600a80 Pra n* he an.a"*# de S
O~t 4.1

05e Istem. ijullit. eT, orte 9411 44M a o lit en. lOptlliis p*4 I. tea.
tea tI~nop rp 3pses RMAa
VU51as .W*

1.es.on ~4s6.~doy.4ese0bO~qS~.
1a00t39.r5.evm.04S

" GI S
tt =4

ibtal. C(11 0 6 P.0.74

bi'vt n.lcliettllt e (CaE-i a 4 b liee 0 perttcuer b. dlel~peI l s
*bltn.46s. reftrculB~tn lae qua pH I4.5R-n It. b1V seII 4-TA
SK lo"" t

10 A 342* 12710 SLA llsiree utles*e qi2 ale oIm tlccnea
l,lmero 1t1 1, 8 4-T

t- 1 1~1 A w.XA wtqIw3Urx

4a mdan, .d44 Seoea ctnrcS .4 famtLa 4 doPMel te*tliq4e ode I gol .l el aerL 1. etregue-. 5331l i-p
E CONCOIDIA 54, ALTOS
4e eoualta une bueas erte4a Go mao, quoe 17t1.5 rllr seneles.a8 6 4-.1
DUEA(OWLCAROS tIA ttTk T 07 so.t. n r n 4 ora 6 pa aoopaebasa ne loea 0 attt aa ttlora.6 Paa&CM840d%e cm4lep tn~ 60. aeosoriate03.s ra ..
DO$ $GvElm wn, WrvuT..kg DnA colocarse 4 riardo de manas 6 sanujo4ra.I upa 4* ells eabe de pectnal. antermt OrVaslle aewls lA. a II88 41

17 WWLOM-A Uff vx.D-mr a 04&4 pira U m lsehle qe no lP. Ites ea Virtu .Dme "i Is 1I. bit,.
. If? *4- .

I.,
4
, 'al

"W Im. x" ?" .i: t "ane
"a Nedw u .oe ..st .1
M.0CAA.
A W A MI*eCAs 9
*'co e .t .,, -i.AM.*. 0104,,
re . to, hrevt** a MIARS l55WIYfif Ur
.m, a.. ,.. r** ir.ee 5r. mw a unt r am &st lm a t
o" idtlf',ermar at nA vt e m
o t gt&& 61 A ID doI& P *l
t.t n cll? 7. I ms 4-1
_v ola _ItE- e le .. =N y r 0 %-to*-e Wei-e el 1, W t 4mllM M Wll i--7
qliere ra, dut YY"* ..eth p is *.. e solo le e ttbo 0 spi- s
.am % te 1 un1,et Ilau *n
:-:::>. -t.. -:s. ..= -. -:: ..m s4Al...= 6A L~I~f1u AR1WlACWCb N AU se
A:ln *1... ow .e r -so : s :::.r* r.. u r- p:t1VM1 4 A ea,"- satlW86l#i9 IF ro *oe Faep d a t as ts
th.,=:.*t, ... c.79 :,..: 'a **
tere0nll II t i'~~1
dop
0 d to 6toe 10rc-0 In em4o c l tsos.0;uc r
C1TAAl1 T't ass A
4=0= do "
1III4-1 oilI .4-1
I0 *ai obi giO quito e la |&rlel~e .bnndsuto CAT*.Aile lavra 50ti t a in lAtrIme ll Al lpceSct I no atia E e i0
. ia 9 4.
etredtrtt I b r=re l A11 o r
a 4 fentn, "
i S AANO la, 7e* 0
44 meo s. e, @6d p os s 6 IIA, d l o obaeft, doIs. ecova IA ,nto 1 .to A
tin-gal- suele41t-eIIden local-to acnf atoo s 0104001obf oomporIn ailtt II-" a. eerml Assirarre f .eo,,-&I& 4im q I a e 4 a .- du Iae rop? 011105, A v .r.4 Im 4 AM I lli a PUP 4. lilt s4iATCL 4
retlleu. erf-olrs: be rob 4 o o tm CO I a leith11 lrfl e ase do (. fI e 6 do ltlse icompetolas1161490, I .emorel e-Cam pa4fo %nmerni.* Amil ....3 A A. 5 1- 5P M 6 -234.-
do a t leoo erde, d l' 44 un 4uct I .l Itn 1"one I ple uler *u. tio let. I ma. .teattc *~pe l. Obtj. 7 ncr- ,pI t j "rem.fe ~li. loulelo11 64i4t. I alnaza. Celelatrla. tot. 8iii j.p 3ll I .to I 551 nol.f'I IT 4qTA W I l I .

MaTi4Mrsen r m e 4.
" it4

BEI
UIc erade e i6 Catll.I t elt 7!41L

s 8aeI? tseraga
SE SOLICITA
--~zei~.A* mn- tim ae .4.. Ab-I,

r

Ii Rw IT&
11* T6. #W&
IP .1:01I .44.tia..cb is I .4
SE VUK13
IN U VIOAA- 3A Uw. epntspeI.9S at. 4. z
na enms t tOn 11.elessetw led is, alt f..
Il6 i-1

%I TUlVQS 4106 MARCRAR IOWA ia *gIa 46na una eaia to- tltnew to deJ mac= .Utlld&L rat. Inferms Ia ra t. odesa 04-r

POR TaER U 4X01 AUSENTARES BIU D 01. .Weo I n is eae a1n -* Ia lSu_ o- s -I- l eraca-

d gt im k 4.te
a. forms" e Wgle 4te~
&am* to1. I
Va, p esk 4. p fas b ai a 00i
el AloM e I4 us I, e 850 elagtYtt.
ego *6 0d ~as..~mee 4
to prmdeteso IS W 11 0 *908
toovioas. "save40is It
tL ti seliu' ea4
r...., ..d 4
i weat frinca 4ae00ara ofa 46 PulaS mevo d i4 tIc e r wS p i
a as ioun antlaw"a de I ey M@4 I pr 36 large I 661 e4 VelVS.e NmAM etrue
bellhl@tri fAa4140 6 bWIL 4 1
iJ~lctt ashel mobtita4lI 4otile 41 u.eaqe r fert~es 0.lrl llll
suimts a o ..Gt~ Lva SMitrsits
<) WGO M r I Pahiana

sWiu~A 1&iI 44 i $1 11~
meb~* ~ uN Plia. &,4"WF. .- OUI .-ANE a-vat&.

fermal. 4o des mMle, tlIe c45omenelo A Iptelman laqvNllfeA IL l1tW Sito mn a -

-- ~ r

UNA PtrWIIAR T g
do e4spra ea. II s.6 m6Sh eeli6a
rotioe z olo,,uoonda 4q i .ajste
"Nll I iiea lI 9e44&
obligons. **e s moar*es etri.te t10 de )ar.mnes de rUrje Ionferma .04 sle, 1.

UAjorm 11C7Im 1WN (-cw iMeerme de rlda oe i ao !O Avifisjdoa.Tie* t enos tlety .0 b suo hteeJ'Yiq. G~rwanl6 St. 114 1914 r r4me
#O 1511el IlO~i
e t 'eallaartilevIO.;,e.
roe pa l l r 6. l bleb tmS l [ f ,.h c lliST "a u ebU; In j f l e iltn *- 4-

. S QLTA
Upl mamw paleebl-I~oeem ti "t ttm 790 salbe oaop4fi arTot"e 7t4b eb"
7ol"aho(4 poroml#l 4docc.a0e us eriais& r&lIratlnt. scuVyqe po* u. S dnInd it.Aaol #A. tie.. e l
DA1OXAAr TM ila IA A D. wmk"64 fmneie l a le lven ls0P4601 uA. 1,s romp Sr ron e el|ir Ste0
a mano Y a to&le. Meptan 31t. 8934 .4
liltit
CAsO partirular 6 4. "i rc10 1o94. .5EVto n" Is I m5
tftA COCC)OAlO IW.S. 64.1 e n ca, e 4 cmelle ip o a1
7.0Inprimerd. t'ooo 1& a rla., $a rl alla. Bunos Ifo r ,lte e a 11,o ee
man "l 9 matdaire I4orleft, 41a
1 Is000.I ,qrolen4. hormasto KlshtOtlAMr .o I Its 44 IV OLIC0TA KA A C Z* A
.14 I a to a. 57.34ev to remdo Is case. on Mr "so orG
DOM M4LoeCArWUIIWA ,I do V%44 11 jdfe dte aa $9
Inofsa.gl por,.del Csn
2999 #.

PAPA CRIADA VE fANGOS 6 deft sOtotet rionft0 uns 1.e p *lar e dmli0s e 4*beenos ae p, e etere lcs. 3Cl ri I Iun4 04-4 *0 Ieerjn 4. wi.el5cea sell, enter,.l Il
en. bSd0120 55 5C p .

If I'

I a, do do.4 r-ma.. goorsCI5
debos e"tateu e aorn o0 stform., :Ib /qi4sl.lor 3I I& I l
5*1 5.T I-

IFEEMA GOM-,lC A OWA WWKA pa? ?*,i naeella. Ite0 ru saclno.4.s~ on. Mleianp Intoermee II I O 5140 iS. V.4,4..
sur 4.7
r 41st ow 64o"- P u =
In a oTlV RA T e
ifwee so. somS motto esr am r e -e I
oS
S asI I wN
m~i ll I lle~l lt emru
1pul so .ro soma i
eIoe ltoot '0014..o n0.to. 4.7 t-

I lea ili qp Ie* im Mssill lw 81=d
I = ~ll ll _gll i emlii
I~ ~ ~ ~~~~l sa*~l llpl Ilie d

Gepdt er A .71idB 0 esm al te Ill L ul 35. fruetria 4.5tl
005 Tra un In 4* levada lfltttor
eacosolt. Il1. eafr. en Iniasllta1.

'IMA SITMi uTIZA IR IA 0Lise e e atl oto msa.n agde s6 nl aI 7 sfmgotl al41 Sasi4. ra OtAress e nos sFgquoeo 4. um Aguave aem 138. s%;# 4-4
'AVUDAr,,T (S13% UUL We-9
S oo de rooh trab olse. Ptes 141. t 202 4-0
SIC SQEUCITA f
t115 tY4fNeCi. do I*A Y JVel Ae al fa 4.I% on 41 tMomt. 4oL
W ss s o g rstr
Sit FVENEA Vf1AAR D A r1Ail A moreadth.* 4eni s epitl 6Nero.. ae.
*crib*, & .11. V Apel ots61. i te4 I 1a do 1It 4 s l tlu d
Iloutm o 4 ,1"revb 1,. 'Se IqUIV. To -. birmso.res.gon 6 Tendon. Pate ljtarinos
O rnu awvnn.elnt, do4.a"111416n vsrfedtpmuetra. do) mineral, dirtgtrro I Pablo rontautlls. Ilayart. Pynot.eta 4. Qttetf..*i1Albra te Ptentllts. Valle La. c.ngs mo~ 1. la.Habess. I o
TENE"R DIE LIRS
to *ttq*tr & ""
.1 scbalaurn -A

an on*do ae pStes S. asuo P eta d ou a is fbada Ge Ptedo111 0 W e
d1. eat y t Ille, ble r e0 s .cPjr.. PA wasegsede Wta-,. no bslftdole en ,duoa. Pot utop 0
fn06Tabtsoe slii1a1I
dc mIs. A~tqulie 1:11 a41, 1
deo.~4at0pO ~sa.
ROMo o c~at.

3-

I '- ---I

Dinero 6 MOOM

1. AofioMatsu*a bte It. Pel ,I S i't LIt
i .11 0-'
dsp SIt. 9.tAL D e P00 lin ll* ea 35 ooP r e 4 0 l ip, Ilasia 11n1tee d. P. ds ll lL~elltadl 1 do 1t 4
DionO agaosp i- flpXee, n
labits. jests41]ae 4 V. 4. Oltre ci~pbodsas.calf. Ymot5.1... ar *I 00flrell crb Osi 7ontdaslam pro*a iseofieffl, Cuba 46
3125 12.
SHSupto PARA HIP4VT-CAI DRN TOpAN boe fld e)11 aIINs*?1 S VI por I"
tablfn me faMdlita 16 IA so, ymv
a as, a. ol-eu*rm oe.udila. t.aS p0.5 Ciill. dal VBlot Potateula 'LA
848mno M i -*
T ii4iIf

CA~iaSRIA
Per t one qu. aeestanlo o oe. s tra sa uns aettgus per.led ravlseeo ta atrcrl".etX.da1.4. 'L4 elanmbore4 eajlga 4e e.i8 eliddta Ifapes. 0ff03-. n dol tr. OrO" Cuba 0g.
*tm -8.6

......1A~ie s o SOLJ A S hr PTLiOS
it"" """t I Si INTER S "
'NOZA ~ ~ ~ n1 3tLC~5 O 0 49. 146.7 9N44 M ~~pager -14".- ;7 I pii barrio.31.94
nIt y~ 5.p~~. o 1 116; etil, Arrene 6Abplo. J. elsiMonte. Ptied
I"SA- vorm .nl rorida 0. 4.o3IaIts. s m006
19 L4""iw ftS lolil t ke htS
M8u I. en ple M&
is cIe llril e 4. lbiliele el
0 8 64 .... #.
la kgid* a e 3.' u 1. .e14 Ro e elela, l pa Pdlmay a Ps
Aaf eesaumplir eo *ealnaplae.I Lp 4.ecccToi. ao SOR too4. 5&8469"SSus a. v2ia.
811 4.S e ta.Is eepetoA tIol
impla' .4 4 64040an.4oar, a
4b."'6atny 4 so qrm o ne nimple e 14A310.bb5 t A 108 t~o 7 .,.C "e sRoai e ea4.Nbi
19 60 coASIeAte4 461 .
lAe o ATIr W u e W Cqaek. I4mev. T1GO'iel r4 br& &. i 1 0 ft #&"I "eb e s. l u m e l i fiS L-a s-t- ... aiglL "re m r V IV IVY. i 4 d1ll ille
_e .ttftv..otarermnars I I tilel m Stse.e a. 9I
$tr880"46# w isle6a C-110111114, G.
T. e ?L .IW .R l s" I eI i p.00 091 *rll oe Io cia-din I e s..e lo o ~..o p coliu-r.l necJ. Itai l I ,~ac
*.lrl b f~ ~ 91 U ,. do ulinentp tu. pe abte so . .. 1 a 1,s *C.a mo sel l l c i llatedo ua t ts. q p~ .44a. lso thm un I 40omvw o r
3!e to neae94.qe. w 7. 15. etcprdo 0arocs 4 Y rbte lm
0*5. ee.C 1)e. te I us Oa to t 1W.60
roq--q9 IWMI bllb o ll mgl l om yll
lis LAs a*"-o$Vey e ea ,
""
Fu. to

A C-A 6 VV, S O A-A
aerraa rerse te, ra a
AUTOOTIL EIACTICO
W :o 3 afa e tarse :o 419" fetaiaSn ~d- 1
IUnm e rmonee laid&, gs trdo *legant tllA UnM ,liloners, on es are*sde o.4er. IL rJII
a4sa. Te o ratu rtn v4.a e.
3 *9,0 nfo4 s4,gn, Ia Mtall 4s.1 "IF a t e aa Cea 3 uOt? e., 14 .1. 9".
--" 4:1P -- P3

le e 11*400eselo e4b eg* 1 w a 6 4ke
*..s rts.. SALS, SA 1 a-UL i
UN IAGNIFICO PIANO
2:11".o ot. puitus. #. m Ia V lA sli 'lOn4~ib5 f
.540 n v a l mes 7 41 epav ued og -.
e n.er s 46 1et
sigs 7 sthtesta a Se pra1e 6. ra.l ct.SSS, ~ ~ a TqesRWere
muri b oom peeli8to e e ," of r verif.eem, I& Mio l s e4.1 pa Or 6 ltoeps, mn emfen so. Vs t ,0
Colo. teal na S i S194-- .- 4"
104ferm 7 oll crto 0"m ti
"quo*& a *P
- l W~ 962 l 4K 84141 19-113.

D Ii~

NS V"DMf tVWA AJIUJA Dv OTIUVA aleam"e&a rmltc"I- coopf. i aol let do. troneasodo arr asdo il o11eso 7 tode lo pe ltsea Va troa Aasr lSt
7 Inedi i4s 14*9$
")'.

U' ~D~j2

Mel no dov
easaser soa v. w** 3ffe sees asP" A aw ae *** es & aets.a
"64tr&O pT
V,""" 0'M"08Mf

- a -sio .n
Pu meter Ge pa C. ca llh o f trl 00 pro4e pt 1. C~icIl I Nl" a-c Oeccil i L il 8-

Ge o m a i l e8C. P .ci 0..
do v I i 9f44bl $0biul nlllllll p lme U eo..loi llmlle
AS lld VAPOR1ll
va"e 3 I l i
r .I Toes= I
i ril

TAM1JES DE IIIERROD.t .e4 m14MAS Aundev4l 1 edae forest& %. PIolto yP uga.
lllll k DI t Hla
.... 1,5 ;= .5i
Ii[e. IW

5 egalqts'tet Ge moa a a moeael
4 4 61 0on ow els-s
1en. a arrs t 1
4"17 1 xS I

,R
I., blldwm* i ca n f e a en t test
Orn
Ilt. -~il 1 tl4el 50 4*e ; tl t
M M od lus a t
. s e .
cel t w,. 35it I
, i
LAY1.. iENCEN
IV, tAl inge atsare. Pota
--------- ----- :T

V06MAN k 4wm p tw
On LAin
p i Tbomiades ter
nw. '~'o

6 C

.1 ~~-~io

I I &M 1. e- K. p -'AL4- -, -N' Aif.-AveAA

JIM-

in

iii zwa= -W m- omn . taimsF.. IV

- is

I I

I -K l ,-zwawwr- WIN"s ai,

I -

I -

I A A

tjj-t UN VZNT"U"lt DWEA VV AMA? RS I'

iiiE =r. =. W-ii -tltm wlmii I I

r 1 1.

11 -

I -

.1

....... I

. .. . .. .. i

-

q1 -- -- -- 7 :

I

iI

.

F r--

: I

f

'.!

. ...-- Ii -

.1 -

I I

II

I

If I. .

r _

if-

iii w m, r rA FZ;EIp

I:

, I :

JI

l IM721MV P791i I

-

SI

iii i .- &7, 1 -

-I-

I

I III

I I T-1

I:.

-I

I

MWIFY

Rny-yerHA --, -I

"re L -TV

L-2

Tllikaysmjig,




ds

EICION DL.A.
As ptidoA ls franq*ef 6 twedtripto come correpon do mtee

T.R'Do E
eI Il Oflolnm de Gorrees de Il 1mba~a.
1.

-- L Rt,
~ de d trina
Madrid I.
WSIGADA IJWTA
lA y *db14PAtM rs na
*AWvisok Igakkdo e
AdAl re Coae ~ delZ j6rOI44UU~aPer IN bekom eq tio w *Ao.IMa do Toe.
eaieAs s Albt XII~
" ~AZYADA AX ~ d
CW XA
COals haMIAO krde k~Male4 begeIsaPre*DuoIA ha nplImers aa el Coi-

3 sMae e trasmiddo boy uns no pa %4 zqWfldor
R sahde Ifaelands espa~ol In.
to'dej E gedaonda de-(ubh A
arbiter
doe oods nuestree, baetes,
a*e dedg &
A es e eoer, dfamoe, que o isys tee~4 'nauafe to espinesos
pa- rs $ L adid
tfl Atm A hA mprim diiouim
la presagpbSd, qte 2)& 1 uo7 quenalsAbamos em vivo
'tA 'lejs do ts iuxs, no proba1" qe e ne ah am. equivo. ,o paew prksneroi Juie.
'esoe peaba o defer el a-s to 4hi aa" Los grades rotathee 4dabasn la randa a gobiorneo Y to s.tIPaa Para cotminasosn Asa ylraden s omupreadidaque do e asontos

"6LA "
NEPTUNO 153
Wepta, GoXdle Co
0.say say

de estesebes so bh tratad, la pres de Madid ha demeatrade hems an deseeehiiate o peeutp e del pioble. ma p~i~tatdo y do is quoe le rodez.
Vlkse, eao praebl do ello, e6mm o e ex. pren J erado de oMsrd on ano do I OeAMees legases A ets e4ptal on el Altimo eorres
La oeaui e queo eo ban entablado J nero eim s oe Aprt i Ala poet. bild d emu latamente
fioaees les m f qu o n tal
respeto las setraor peer saanes d nbano prupu
p 'l p6x o feal d 1909.
810. n el some de i dksueu6n do lea gaes, Ino hallarAn nuestres anti-.
annoopa tuet phikt ifoejde Ia o asel6n 41 que pueda
eoreslr on lea ejeroileteiin~amlos nnt 1ual weo oile p C
be do Ia deud hipotenarsa que Ileva n ndad
Si I& demand do XUspefas a 5uet la Rep6bliUo atRlana EetA ee trecures pas satisteerk, tqu6 ost&mou16 po di M Ml ei6n di 1
q6 insamostI
Par evitazr eos eaptoiaolenes err6ne 7 utrai pareeidas, quo no hemos reprod'do por 'o alasrmar, pendAbame, esde n Oleilpio, q u Imblersa afdo convenlaite mandar Madriatzns representadn antoriada de Is polonia espallois, ~a quo A e ls inA que (4 nadie le import que las buenas oihlones boy existentes entre Cubs y hlpaA no s perturben pi so enfrien siquers.
ere .eomo zo, to" ppban, coma nosotros, y como, per otra part, el Cabl del sefior Mellqdeo pared la&indicar qua no so pamearia, per abors, de Is indieselones bhho no Insistimos en la neemidad dear oneunto eatuviers do netra part par, evitar los digusto qub pirel-aeIs.
Quloera Dies que abarromnes que boy vulveo A apareeWoon el horizonto no sean nuneiog do a&ia tempeth des.
~UAUDJBLE'
Coimotive delterle &riUa nIo obu: rride ekn Is bh de I HIMhana el 29 de Mse iiwio---ie~ljte detru6 lsee alamseenaee de la "Havan Can.-

treal" 7 o tra"sita lemat
distingoe Captn del P*Arte, nol Choles 3. Ag~urre, quo 4 lleammenle tralmJ6 en a ntl h OAekI4 e In, h- toeldo Ia fos 1n"i ia de propener el estableelmeato ea 4CSba do ana Bodedsd tan bmeJbole me Is do lalvemeno do N4d paa 1etwi a h seide y I del Gbleorno de les m T k Ule dates Eeopetos aeema de Ia organsa ei6n y el dearrollo de la quocan,'pt. aitive 6to viene tfun-onando a 04la ltlie s .
Pr6xmknamente, tl OpttAn del Pa t9, coroeCharles Agrre, eel perseaote ;o Is weedwian, en tabx be ln'stvatr, ovoeirA 4m6 m bleas do peuoadades ecoeldus P eldentes de lsea divermos erenles etaels, qomesoramtea, steros y e tia per sts posies 6 per eas apM pedao eeothrib mijor 4x1 Ite
f 4 quo ened9
& o M dp
7 0l en iks
do n~a~ ead notorla.
N neeesaemosms esegurar do
no quo elpdbtleodeIIIsb ad e general el do today la Isl apoyar con entuaslasmo elgoner semniento del sefor q(arles Ageaber, A' quien aineeramnte folletltoes

BATi tLLO
A "IN Bo"deo
May do agradeeer son, etihA legs, 1 forma, y i benam intonel articulo qutasted e didrlg, e con Vo do
de me t&rmlno munwelpal; Ia'forms, por s me enalteee eon adjetivos eneoltico tel foudo, p aqu6 -uieoe
evita-me sorpras do perfodisat in. dignos, que me hagan comentar come beehoe real simple mentes, enderesodas A satiWfeeer pale emontra el ashalde 6 A proeparar gromeras person.
De wers quoe le agrsdaessol adver. tenol. Pere pwrmtam -qub le diga que en este ease no-he obrad smino obedeeiendo A muy cuerdas eonsideralones,.
Directamente, do illa'A sills, amile viejosia mnss, algnas do ass eseets iat relataron, T no e eW do censure, sino rioedo bozitamente, porque hablan side espeadores voluntarins; entre llos un emploado ded Etado, homnbro ya do mi edad, onpleno eaf6 etoaba can Mtae jodaai rellato de to e laempsis toeptaem4aban y do
o b l I hul aIa.

__________________________________ K --

Lib ls v Censmivadoffs
ets omforma en quo .Ie loor do Brea dal. Dr. Gonslm to eI mje pectorw, o me ttIvo yel mejor t6aneo. esatare, tO
amw, b oqutis 6 laputosa de Is
S, vesdeontodas lsbetiosy a p eroa en Is Parmacia "San Jos"' do Ia s.bao maquaina ILamps.
ateas an.

IRA TGH4ALOS
In_ RAHAMOV)X T Os. ha reebi dJreotaa earopeas ut varied sartdo a aasJa do
Samdeaa do ore pam ruzar, rel 1J. para
SA A, eaenm pamrs abI ea, ar1wa98lYm y m 00 c eon piedram ps.e..m
Toft *s Vie rz d do ,stuaoe a.
111AAis Y OyIRAPIA 1I" Y I"S5
-CL 234

A "EL SIGLO XX"
ha. Ilowgatoe unn sprt.do de fsii e pa fires. DIMIN AD126.-c*-kmcl t nrmr
estif alt 2..
DOCTOR AOLVE! D IDtI
DROT=XIA -PUDYDIM42WNALM. -3T=UkD! V. NKl_.. Utu'S Y EURIA 0
QUIRRADURAI,
Ita A de 1 1 y de & 5.
@ a l 1. 1
C Mgt ., i n.
LA ESRUMlA
V A A 10 OM 0 S. A 8
lVero, 48-o"dfa.-Uol
I m m ~ m u Oo --r
l coolrs t o46 *wf klll de

5. -~ .------------------------

trlo s a".-PRMOI DE WO 0,N4-o u
t toN 1 nmes... 0t**9 arm D j mea... 115.00 plat IA mas.... 814.00 plat
**-s-t.. L DRCUBA W-....1 .-.6 -I A"- .ANA 11 .-.. ... .o
so -. ,C ~ 513 d..- $.0 -I14. ..d-. *31s

No me he"t. Yle M on Iasm rese. flash dothie es deolAyun eto
de Mat*anAil"s O Aetteieai eeoenl ,' un u k defense del AlMda ysuma~lf do haber prwrete
do uns do f ese y habet sapenddo *l qe uoya no me dej6 l-'
gar A dm4M.
l'ero, als el intorme verbal y sin lo ocurrido o el Osistorio, les pages Sdo "El l1 *0y'dealgf oteo p.
rSdio eoaI seian per. in(H.
Ieente y grant* porque
yn fie o ini h t la palabra de los com. psfieros deprei6g, porque y6 me tvisto A ereeeUi fa ldgnidad distrazada do perinosMiaPrecisabat eon el ndmero eonde Sas afirmaelones do lsted aparece, iun p6same in ettdo dA e re -& ei6n at Iseflor l oav, director do4"'Itl ilatney," per reeleasite horrible 0es. graia de f&Aalog j eon mLanifeaaelo. nes e aoi.r e a ecto no so Mean pdblien, aso emando uno no ere lea-. Ilmar Is proepi boras, eormasido pis abrazos con squel A qulen rindos hononsje.
Yo no lo qu e eo cults detr"a d s nombreoe que dan persomallded & ,Un peri6dieo, pequeso quo #l sea; 6o veo oenAn & on eompafiro de fatiWas, A un elemeto de culture, A n ooere deo loa sentimlonto y de Is aspiraiones populares.
Porqu me dio: al debaJo deo
tna m6sear 4de hoerades so eaemeonde el ebAntag sequeroo; Ai 4a spaesta vicetima es ui ipdigno, aIs soledad que po cordone eao l m lobe y de uin gtenerad reoe leeoiones, oa mi inAIgnas todaviav, y atemproeL periodista, valdrd'mAs quo lla; -6 realmento no, hay doblez do procoderesa en a actiud del escritor, quo tal yes habrl pedo, pore que debe seutir. regerersy fortalecido para el hien. Y coxideraundo ad, mientras no me pruebe I engaeo la reaslidadt, come credito to mireo el ordito do mt colegau; Ititus me oemo 70 tonI W Is ceiIado; y i6 orgullo on ]a propia historic, durante treints afica do bregar m Is prensa, dunnte latIsual ni siquiers so han admitido entrads de favor lam teatroe, per no awrifear el riterio ni adin en mners cuestiones do arte.
Per lo demis, per devuelto el saludo quo "BIE Sol" me dirige, y1por cores. mdida se smables expremLan ; si
bion lamentando que so atemos uni.does, etreehanmto amidos 1 IHatney y ye, oen la aeeta eandenaei6da do a postf culos qud deprimea el earketer asional y manoehan nuestra histqris sedaL
Tal so tituls un nuevo peri6dico hI. banero, detrAs del enal presumed la exteatels de personalidades oultas, anqee impetuoeas poa eeeto de ia fitveanteid; spiritual bataeadores, d ,eso que iguana en lan avanz upda de la pIme todos las pages, satmades del

I I 1

.
Gaceta intemaclonal
-Nuestro eorrpons4 cablegrifico en Madrid, nos di puents de la agita-' ci4n que e nota. entre la KAbilas inmediataes A Melilla y de las tendenetas favorable A epafip que predominaron en laI reani6n Ihe celebraron los deolgadi do aquellas. Cusade laa guaranteones espafolas de eouts y Mal" yeificaron pa-. sees militarTes internlndose en territorio marroqul agunos kil6metr*e, los' jefes dt algunas kbilas enviaron oaos urgorte Agehomiod El Gueb.

(orte este anuncio y presen- de
ti 1o0 obtendrts ia rebaja o p

-I

TA

re' "'M: '""' P I.#. m" --. n" ;
agglitewevre 0 "be s ages m&am eeasple .,a* M ere en
P^ *eI aaespsls, ot S Teadc, rlas s ee e i w Ga L. S M .
pio.,u, aou i omee,, qbs,, pnoUe.I.w ~ a '"""I ;+lt++'
Mi 4t.8-4m-*
ll o DEL PAIS NT WATER NJ.
L isk*mao y tio. 78, Gulio 78S, A.I.. .. f.. m
FL u

RJETAS .DE BAUTIZOQ
compete v .odqo ue uso ha vE stgoi a sat s ta, a pV"" evdso4ee matm ra VSM.oi a tsbraiieo relieve oe espreeoesee m6**es.s-es.a Do 3x ssamrw y .Zz- TtaroNofro.
-TU F- 0;-M- L
FJOR DE TODAS, OJ)O COp Lsu IrMIT n r11 BLL Y SUAVIBAD MATUIAL. $3 EL ESTUCHE
OBISPO 106. a asr.
guno AyC
-- m AnW-L

- Dloel6n v AdmrJhlv*aoi6n: PRADO 103.
APAlt@ iFt 00 ORa 1,6m.

OnioE 2o.TEEFO0osTdoFL ORIT..SAN RAFAEL 25.-TELEFONO 167
aa

.. .. ,,, .-

--2

I Wm 1 11 -ow iN-wpr- -Wft- -r

I -

I I

-AP -

eituaiasmo y la r altfs, geetalmen-. to in ideas de, oero pero een vivo afWn do glories.
Y en uno do satesprimerom n etoe do "BI Cai6n," le *i artleuo de Joaquin Dieents. el eminent dra mastao espafiol, "R1 Triunfo da Cfroem," que ea un anatema. viril eentra I Bodies pornogrofa, distrasada deo art. eleao.
"No IriealIas, en boloeauste la materaldad, bati& lod altmas do Vents; no eantarAn A lo pive Is ao a himno do pleoeres, que premise Wo an-. tsla del trabajo; no harAn cortesia al saber en Minerva, ni A l tierra teeun da, en Cores."
"ER n interlores de tu.-hogar, contra tu voluntad, por efeeto do Is fteam n reelbidmsa, erAn tlas do came,
quo tralgan A ti el recuerdo Ifgubre y doliente do aquellas imigenea de qua so enorgullese Is ionografas etdlie,"
I Peroe as de la pornograflt, 6 a do Ilas moda ridiceulas, de qulen diee ceto el e bre dramturgo e- a at teatre, 6 t 4 i1 eduesoi6n dom~tiea, A quin flagela haiendo ver e6mo un medieto reoota estumbre y admloales de Is MvilIsel6n buhmea, y no los pedaSls ooi6o revivm ln too s ara el gra puebl o, peral art, per Is poesli, p l0 eiencis y o12o el i. vismo t
Plenso que Ia pintura abarea todo Al euadro. Deeds quae el vetuario eaIlejero mares las lines do earne, y deede quo el extreme oscoto deseubre bellea qu el miamo padre no ha viato ded los prinmerafios do Is hijita, SquP6 ha de ir al teatrot La. deudes de las imigenes, care viva en ves do nhnitol blaneo. Y en el arte, y en la family, y en ias relaceiones de o sone. xos y a ae razas, y en todos los as pectos de a vida en comfan, Ia l~ceneis toma forms do culto; y A qambio doe no render pleito hopmenaj e A Minerva, A Ceres y &Hreule, en cuanto signifiquen tai fortalte trabajq to,d Ia fa e de pagmnsino gnlegu x viven; Ipeesto, nraptos, crimenes, adul. terios: lo que los dioses griegos haclan, eon Is adoraci&n do s hombres qunl sa ue diemron en o dia-rute do to video terrena..
oasquar N. ARA BURU.
.

bs, conat&ndole sobre la Is eadeta' que deblan seguir.
Sueedl6 osto A rail del regree do U HambaJada expafioLs A Fes y oftW motIvo to aaltuas politle Sare Un pafle y Marrueo so hiso tirante.
i Gebbes, hombre ilu trado qu cooee pe deetamento lo est6ril q* reoultemia aerficar A an pals ee eAdeoloe tfreinto Anna naif6n evilimm da, mangst A los correeos quo deja seon hacer y qu evitmen en o po hie today e lsia6, agregvndoles que habfs eonviado correes A Pe ponies do en conoelliento del SuNltA n Ia gris ve4ad de oI aituacit6n en el norto de imperio y qua on breve reetibirls Ie truelance qua lea se rian inediteAment transmitido.
Las tropes exrpedleonarise copst! la bleleron g incursidin sin el mone contratiempo sloe naturales qu al po so eneoutraban saelitaban e=e e tenian para-serviio do lea trope y stale regresaron sin tenet que lame. tar incident e alguno.
Tal ne la cause de qua no hubiem nkgin ol oqu- fuere i rocomae ei6n pacits de El Guebbas quoe d. James anotadsA porero tambin podi a ser que obedeoe eeL otro factor may digno do thaer en ouenta.
Las kAbilae s Inmedistas A Cents y Melillas estn asodiaedas conatanto. mente porel Magzea, porel a I
6 per el Rogi. A unoes 6 otres so vei en sla necesided de pagar tributes ar bitrartox qua repraenton mM de is mitad del fruto asnuml; pore cual 4
las tropas espalolas hacen uns mur si6n y lmpian .e pequefion tiranos aquella zons, los moros respiran po algfn tiempo y se Ten libres de leao tinicos que ponen en peligro la pa d son hogar y Is produceid6n do z hs.aciend..
Esto explica perfeetamente el inmamiflesto regoeijo de log moros lpas d %o soldodozaspsfsdea, notvbsem. to o 1 onsults de lo jetes do kibilam y,
no obstante, tombi6n, la creenei entre ce arraigada do que Espats he do realimr en breve n aeto dpre ene!i on territorio marroqui, msn real, m=s efectivo y mis contaudento quo los hast aenbom levades A cable.
AhMoe biens la agitsoi6a qua s anmeia entre los mores ooisacidecn SI lgadaA Espaftla de la Embajada marrqui; sa corte del multn nmde. trase inquieta, aunque el soberano vive tranquilo y conflado graioes A le. promeesa de son conesejero y amigo, uA franee que goeoza de gran val ente eon el Hafig; y eato nos hbaee eeer on is exisotenia do un plan combinado do antemano & fin do ejereer preei6dn eat el Animo deo los gobernantes espa olee, dispuestos en todo ttimpo A seep-. tar una sotei6n psealfiea, A fin de evitar ouanto pudiem ser motive do m guerra n el norta s rieano.
Sabide es quae Isa diplomaci& as foeo de eatuaias y minarr iaa, y quia ao
CINCUENTA centavos
r cada par de zapatos




10i ae--,,P.....';---7 -- -- --s
peaeloeme ees ehooPs oteoo
Allb(e on die al SAft: VS T vA oeim natooaieada d
"-Casl0116diate vrih...ps" ", d r."
1nObde)weile)s kI quo la kmes pert
no bay meor *SIMdo agea br aIll obomakr an.e que cos iue"." lido 14 doempered@ e
les vidriesd is oa sarillt nersa- ln podaf. so vWa de in
jade debes do e.Utair on lo espjue- cowa-oi peomawoeer hIa lef 1 ashjo" 4 v"100. -etratnsporque"eAtodo
S6k(t e Al giobes cot fm e btieos do Omt. interest a
atentar I etlarided, ameitlgnlasdo el tt, ls misy ynuy pstlet e-te'to do Ia ls dea Iner i Ir ltIs t
E o lP tele renend6 yo 4 ass so- Plre Pwiree quo himselo srot
lwo. VPo0Ice Pwao Perot11 V" 5 16S 1 OtIoodndo e A416" 1 I.d mTu 4o. qw 1: A 110-Il "5( 1 t'a' t t-ilils, ,Mis ri y al7 &N harirPn opesA i reir die adolle que o parm. elosltr qu no debon rmilt efa 6 m wlllm 4e Cstilla I e 4 mAdltelcltr i n oldebe"n en
oo n ofltee, lesViliries samorillre set dofondetroe palms A palm..
minjTres que I a0 bn edon pro, sm n andiat i al p iel do e e oferfw deetw l ,todano lo lionto d eorganis oidv i de o lolier.l pee p i s* 7 0l 1 p an e t 41 el on lTolguie t blame, avarl. aote m ill ie ttie l o solo stc
I"- l'No afIWgOl"ofero, ie oslen ie d A dad r del let ed! taal we que ao meto Eionteo do to neovst in tsItiu
- do salvarIlaRepfblicaonoun
.F na mi (Ro tal 'w *' dadl 7 ser. per k he oeen*ti
des ti tie IlPas ma r' Ad re inlegramn. sesl in y arda do inneu qeelir Jun, trol"ar do Iis si t.........1 11n .no be do
"16n e ~to o lebldo ellhinta A lmon eoed-Ibievi e l e -. so 4' o an p04 eIy W q .- yt. pn nlttilt4il do r terano .roe et eas4Ambrd arldoiio to m en piA elrowoeom a per e a, cl OQ Cn lear dY pus ieon la pli iblo que wwreote el c l
emot. etu e vi t 1 ene1 n .ral toric
bPero, & *a nie do o r dt ia& s d tlib
l vtrdedlwe "iOWavi rin" se toma ideal do ttaellodeni c
t 1aguadieett-af e alanefor 6 Cn e 11fninconoviWedr quo q wolis lina, Ip missee que At twia nvi'a. dodilus abrad"s poor Pl sol Id
A s weeino de Reedite T i TO nisrlt; 043ndo1 v0 conhfrna
toearse nedibot.Illa doa Itas. erf- herm A Ion quo, e o base poco c y7o 41quo or& gamr ya Vgi t de- r mew eetaigso. dades at o e4k:-" A felts de pan benei 0 e sla- resentaknie tessoridon on 0
S ." eIslf -- -linsult
El olor eti on Itrep iel 4& dl .t elvi sle r da-. ousnao #I, on fi. Ittre
Los soteos pqec enl Bcal iadies war ~
* posetas y medkde doontri aual. trial libro per eneima do todo ot
Lo ini e dobi.ers d acerse o 11 he odade per liAen eertasla Ieo
ba; pero o noooe M ctm deIo& obra lntada per les v
*TYo es pedria 230 p y weio al do Iapitl delsRopbieA.
Ines -cem, Lat Dtog5.dftde l1olguan1
A ro sa" Ona-IDo pederosa yTo-ad 1 d oanae do tie'a"dia-ebtas be a- dm3 Ides : V vd3.nlinr 1a rnonte.t aIsigniepte President
i t o1 l a : o tr a I n o k e a s 3r ,r*e s e 1
ag IlamInll to efectivo: General hmis de F
D, n tro oooa ,' o t o tir- 11 rd ; rerea Jo
z & i daO d. 0-os y tot-ctoy lez C 1, G i l lial 9 ,.
Erodd o tlIa o ne R f S ants S
no d a.qu.' i. 4esd, h, to..,e "enpe tavou Y Jefies R
laa'angt aso-a t. patillao doe jseba 00mle0 u seetlo Ma tltag? I ria. n SaTop rs. am**CIn
a enem lqnuieeua ique 'ega a Miguierol I. AgailerL Vioateaor
ven'"n eve rtaeoo. m enera odig ues Pa Ie t
ume 4 000 me afin. rs tdl Ilt* Ie t tel H-a -1Merr d que c umena s r.tatit OIa, pltnM Antoio Guitl
Ione la balads, de que le "led tina'" ma ednteAngel Aldans,<7ro
mas taobl, cowtenen t8 Ebc14o
, na re disat, predes C&'ll118 dollo Rdfas, commadante os' hid v s-ee0 done ves ees c 7 Hereila, piti Joea ebie r r l-dl que in Ion s 360 l l rues "Yer nten en e n A Conne a
- y4,iaf o me ig etrio:Arho
EDi -or Ewatladg pisdI 3upsinn 7 r gia r;Pesoreromi a moo?
.irt o a enanu o 1 pec re. tile MnultelA T. Rabio y sldres
q uto erbo q e .nacA aop. dide due opars C t JisP
a11 0on de dealtood. En ete moment lo ean'"Lez
IQud ad yet iip" un telegtraan deosu ee
Ryiedhri l t '.C idot. t e Sant e'so
Como bta aTie U Diego Jitniat cit n Ma
yel bloaIar.a etIN mte Al: Iredans E
t 4* .rln cir,. dd ms i ua ser* tel Enever o en t rsptimes anl terr
ca .Tre t vare4.8tenoiroent Rimerdiv
u ieote obse d one sie bs e del a nteda. e in Joe t TL in eli ee4.000 1atlso.oAan oe Dmeng alHerera
B pae rquion iaqes o d e op reV arse
lq ode era Io eemtw it s lor inedapi to caqnr nioqu ld ne: tse pa rdt qu ti Ato r l n mi (T atdnt lasoda rae
] v l etea"balttent is-ade fs it 0e00, ol e tp Mared
sy el gol dere etitmdee y l s r eateSo e lao queers tletd e r t e y asitnai ne idaso J is C
nov.ueile pbto 0 r i ties T. prd ti.. mth a ..genF
de atrete pdre vta s q a lo& tre do ein ota oulei
ps ate a Iabo sFu a 0Ivb ipr aneinn elT.Rubio sesr de sters do earsid Musp iessa A oear- garr e o are here de s nees
116 Mw"Aeei dllbod tl'nEn eftrcsu;M to dle
Ide equet na nneI It d r o d oa tWr~r 4s votrl I la S I a etlroe nor t o i o r
,* * ertau da el e a d ge od o f u si ag-e
ilit-nl taaubl& 110 Giit r.. Pu o P lieA~l li qeuouMt 1 l
don ~as its h y aro 214a I gr alor.aoto. a s as eoo
g1Siteetreet-a d del e ot'iel d ee gtlre on s a l ti-i
- heoassatesp_ la pus- Wnder". nto fieate1 I is eldm
Do bote elln !a~o tdo d qu& a"do we dopire doptr&iints Ale!il
eoab pm t 8l locally s,, epodofd nodo l u cri/ i epoini do C drolvl Ip rtsies wa Me 4-k e d qq e, a e o KOroMW plos vetal-o lli lbo~ a .. m 0iala dc sl, toioaIsO t0io ti, sT do
1-auem a liv a l a "'M t 6n o n n "lasid do voslu o Ueml
lebet uoe el doiltt onnii, it, dr de de to l d tna~ I i Inb
eglWlo &do mob" w a~igua" ~bb rtiis t-.on o
,de Im vorrai, 4e dhpeodmon aleIsooinbra y ae y lr 7huo d e otta. ltlltlqS fi~oscri-timos si m atio3 lOe Ir
.Dl l t, tp t &p 7w te i l bi t l. Iloi doptr eato pos ts ide
illIlsat 7tosll'ltd& t q za- alI Ia deonnto lraia ii onan-soIeioal).leauAIcl. solposqudoeltond m iamrol o do
" voters atofra A&miAdel red gieud t. m A pe, do-la
n ator ol pa-ida ea!I or r 6 1*h14 iois, iiu 4 pl o i0 n o aItidJ ie ib UIdlltil o ao i al ten lamu Weidtod *eaI
am el sul4litin io oime vnr-OotIWbIdoIt bolor, os fi
.1oegatocroo ~uo, & fl qa io 1-6 I fatida; toe~a mnle
-vi 4euil ootdos ptA..bIstaqtls I"o oeti W ieg.W~i
,LIS Owttl.Jn e uol aro cg @28 dorotr d Is toefdo ia s qld,
Ba a o d ot.tsbcono ti sein.who a re j)[1ee, a. e Ahi I o isOtl tr~ea1), tdme s CUk O q1u$66tIreabdutrw I au ogr l oidso
Alt..do Ie-mo ea snA lqdo Uga qu one bio710"do 99"1e"
fov ormwoia4"arred.'.own" UI,0(pt-II"A14tldrfl nm u atr lo ue oP1b=k.,Is= do-reca do omit eioar til. r
111~r. t osoumiluo o as Witiuso d tri4 ibrv u it rlie .Od
A eiiou wto fnb wy a] ae It li d0 0 i leg
4w mre*I s41" a lobs* oo otiot urrelfersau- sa
-#0..4aed" Sim Va 4 ilfN 1 e i
= *I ecaa I" &pqu. d es g ely. Lt- 1ll voatr oo gei ni amoe # nume. ilrm jlde eequa y
.ode~sapw Aottromdo e p.W nuoslogo1
PM 0a Aft vus alow oie na ~m: eoM thms, vabs. docIt
af M mois4orl t 4o be waet uosi n '(@atgM6 110 a liii
ft 4rt 45 ao~ett oe ollw, dore-Imi de %tt nf*a n.peli

I il 1at 6 4 loMspte gt gp &..
rIe lee. ralmee @t gieril, gst e o de1ma ir loer e atete.l a yIa g Mig "sc ^, In# e b" ea 0t a-etule:z auratrd ik l enr s ee. Iamm dlte N oo prodas4 rif t Yyp ,,,';twobAb
A eote leto msea* sqwo IMu'spmr- %
qu~e ea11* tsi it ge a on, to e4,M rrs-I I~ wM N 4).Ma qmto on 0416 uo o, mrror ndrevs Insla h fmy staisas. .. emances S1,lo ha ea rmI o p~iA... o 1bbrs (Awtt1ernethVeI1 pete(ta; i o
trmeee eidtgU(biqt la netaslrqu a 4k pattia ha
ta r NY ac c u etenfac.
ar e#ri. agdei ln w"pNedes aTm. ambl siMn deoacoMprendAdoI qn*obay
qu % ie t 1. u. der40." a~rolma ,te m Io asidd imprian ten ol les I~rt. fI do nmwe r*M .ara lIde f' aAVe el 0 rd@dt Ipr orn s4T, al*amorilea l de 4er agrad I
e b de rostipldfti est 4 imi tar
mmo.nto extraneram para .e pediafti proeil q1n0to dir per complete do a roe. -eInleas patri, uada toengas to guis Ief.r qst; mm. di "am IN tUBc wo "PAO brkmklr bra i oaie a pao lt ssugarras pedest toe quo 10*s lo Inem- hre 7 dre rueo sitiei 14 Iky tormprpo... na de ls Naturales.*Ja sheeM~n dol io ernom s Oh" eoor-C mAs fuerta ha per plIY otqte wa lseah 9*4g, tes Ve. derrarer terac; porquo e4 quo. aterxlem per esmo w nt )es Ma epIabotai6m t tefe aver d lt ma- les que aqu rpresentsi $Ieerifleio dos roo peo les quo son vl4dea eacarcombaie nagnt dol patriotiato, so d4e1In desl ido los Mayeto as qranM ohrp d4e geudar A
l eampo aMvar Ia Repdbbes ae ornseda, sin oes Imu. reperpre. sin eprod n, is iones no R e d A 1 1p igro
n 1A in. no omikdenfre do oa e I"te. ,, 12 tar Is vista. msirar ejY~rtt: do e Id8Z ahM vitaen el golpe quoVolts reasdrin *Los generals Moeal y 3a* 'eteransa douley, contestaron A lemsologteso quo
lee fueron dirigidns per los veterans d oe- netuA Iohnioia4., eonju. ba "Org' Ilbroa IHones do parioticn.
uniam- w N. VtDAb .!TTA

6 M iqln@ Slv do CALAMiE DE WA[; ge" ta d a dhrosn wle rMd
rreroa, aboit cuAkti ule. tn ei pi .S-a1u.&r nota baitmon ar. depeof lar.4
resien. Prso.tanse o.ode oe rtas e3 et
're 0 est6maigo. y el speto do eroest .er"G- blant plilo yojiroo deiso la cocnGlueral raceioatetvloletUa quo s oill otsul Teuitete do el cu.orpo. Mueba t lroces retario: dilareal InatedIiU .y easolevs quo on A lera dejn Par completo eImo. i
LtrM Met n leioam erel it lotl
de Fe- ,ohm! IrbeutS oe pu alsu
. r auo, bs s pe
Edar*ntO at elessetrdit odo1 4 eon me o: Te. lPris dps id pIrmtdaaIta pau-s oelo: tlpeir lot ela imbres oe ttftaro huen r do dloodpIe 4l perfecta.
Cars con s-glidt1W y eo't"utwatoo, d.o.. Sts los malode es idt to y ~ senfetD I eg h1 rdad 2dep l qt~3tuo a pqiell annel D. 1114Lt atlgeaS.7 ebVldA i todo ulmrffir Artolo mdl., TO, JOSS Pie eo 7 par grartllal do 101 e*err~r l, mos o e vlctll III Aea.lIrz d d3'lND; ted- iAlae Paris eo npmbob eote micaL tro- ntO. b o asr quo rar ces acuerda. i Eduar- .asti iealel pdi 'o olvo en un via y Jsil de Rue. bbe.. I lro a ftotueT T lop del 141tlldo 0o sedUCO sprmer ves, el,~- P~Pero a] paclectea. aostualbra,blon Loin &)- proto ver 10s hqeqo-0roadol pi nel No. : i m 0t, y t pre4i re A cuslquIer otro. eapitin De vent" en todaslIts f"rmaela 1.Hoeh- ie .erl 1 .9, rue aob. Pris .
S Adrrsime.r Po6deesrrempIsa*rll
-o Crontd oe Betl ports Ptlis MOt ti, u toouicldo w Ido tecs 7 SO elosia O, Dipgo I mom. 2 6 3 papltigtasdelpU65ado o4 ede, c0 omrl*. a
Atilano .-. ,ili
a Dcu- ALQUIAERES
eposwt-o.---.--quo "o
*a- p Na Ir
ems. a-sg-;d
tploit- 154 l 2*1n ues4MalsoA -Ml &10
M&18 oICoe. CArd.N ~or .ii
. w -Imails d I l ot6. Wer't- ea, 'meal jlttIWO aft,
n ~o I. b. d I, mOmn ill
je l srltorla a Malas. 300151c
Ima. ideto
y 14.S a 117 W rmes. fro.Ia', 1Q.." C-IA DU IPAUMlrTA 16611ttm --TS,
are partsunaot" Von e.Os Aato 1. 0 ln Cub-a p&root. lodmalostpoile.. sorees 40 IftD
!no@ to- ad*0 2madollee am I
Njcoemblmn ritttilr. rigor y 17
.- liA 2 I
mIew, i Iat ula'
010*0005IIi '1s
m i 050. m~ 45'5 i tl
spri orv odogeolhm.~
'ago to- ot 4 dS, -fhM
0ill 1)0m. s, sae p .1 otro o
- ,145c teO4S(I 5e us. l ToO.
elll TOOa n4t. mrtorigmtl~o~m s
ae dto.- L "4l", 4 aer I4 I
4 pa. a.. poA0i.4q+.,;: Pr--"e4i.90
I, I =1M
L1oa ow 51-o*vT00 4 M A mooussEJ'nT
a or^t IllI to $4r, W 0" I
iD~oe la. bortl o ro lt lito
a at s/te1Vg :: .
A"ea- i., P.e t
son am e "a
af ito --Vil1ARI'
etaPa "a m &rom.
S o .asoahmA I.,- n...ewtd eUp -aU"Sge.Cam e oo 0I oho* IF wMW "s o4P" jt cs4.slve~ls,"
tooWX --of
11mo #IWLAIISOIA

ZULUETA 3
AIWMIUUI
MR ATULA
*mvt*s~ homeon eelate "YUte*Seat s
Wftd Ot qb. rpett aCO. dolmis-"'
*--

Nll bl t eta. tea RAM&S, OU groat*
nU0 m *IMlls uat IL #it OLt,8Z ALQUILA
w Orlea a4 1 pefoitl r0 t s71 urns bhi .I I 4. 46 he 0s11 % c co a-is A-s emlt. oo .sewofrk. 1055 0-3tl 'o
S6 ALQU1AN
As ote d'4rk* u Atas ** # pI #t eo t* opl p bl .** l temO .
** I sis- smdo' 3e di* I c a ame l Io e0 lebawi LI tealt a mdb" a*4t Me*aa pars
1 41 4.
cei46 Rnole 55. eslre -ar10.. bA"s ee Ise*w* s r in ars .11o ftale t AIL Itrlla .s a la &posld 114A. it. l50 8-1

8 I I4UILAN
u t a oM..
*Ma s oo ofa abtumaelam sllo soae
n a y 2o0 ntk M o t e.
ip u a casa ramp5aru nwe* t, e t0me.. lutont.me is mtnsm.
4de A. $0 4.Muy baramit .4 01.4d V ttlliad. iE AIQUIA
n ... 1 ,$ esa.
NA &le ll Is iA t st a i eil Qlsto BStIMoN II. #a, 8 a Mtt oe ha. bttctlo"O*, rfte ,it ?. te" I. @ e)dJla'Is 4. Ia. '-rnlettlo-.l pate med.,iass La It; ce IA otsms.rEmie ilt~eee I 4114 10. 0 1 & "Nsti rvIt va Is vorrt. li lOS 0-4112! IUt a Y il ~
oI s. al.sa.
500 06oqtasL OO CH us at, C*46do lete1s
ltaas Oeas, V184otHer"Mms. LA Its,. a* ia w4.gayTpars.. jut.onO'oll Ta.
7 1

A LOS INDUSTRIALES
Pars tall., 4s$4..to do tw aelas m 4 tooe.. sav.ltladom. s *t 6 t 4 0.).Ilerfas aO otretIndwirta. as al ou'66, doe mm. t0*01 01, I llaaIssf 00 a ImfatlA ?Nlllumllda
'aea o.retormid'*1 bao. iit. ectrat.. Infoma Jos# na4d4. Vili, ,3 4. 8 I sr. loll 14-8
m11"PERANA Ill aila in olpaseg" lotal par. bo4oga 6 eulaul., els. do emtollejmmleeto ndlerndlnt rem lodoel*a 6Itillel84"lIrloe n too lto a trl.or ha b Mt6 aW.sto,. 2. *It& I .11511 0 S ttoEr ,015 t .

ACABA OED CONSTRUIS eon etoda, tas oaeldie. Indorname aI. jullnlt ioe udos*to Alehe de Norte I1 y 1IA1. Illatop n&clor&& 40, 6nrma rlot ostra61 leiln p.les 4*lmaatees. uelt 1,1ttlOMiG, anies. mm a ptopa4tt* para6 6ftt fla (IlaI4 d o wen0..in otorece Im palas Ir a wr tstq s1tes. InSlave M 40 ad O1 Proda. 8 r costss& T6Moa 91 Cm,,-d 4. i-ulvralts&
0913 4-2

JsH DeL MOE-.r uin ctadeIdo a atA dl Presldent. de Ia RIpabli. esll o(. ., me &lquIl eUa ft&rmite ilea taabada dl tsbrlesr. laSI On corres 2IT 0 inteora S !ti-llas M r lIT.
8017 2-1

rf.es ilcan Marti Is.& d etirs 6.w aletrie y F. C. tieno Ist*mrt y trod part rlado arma E o t. 7 n o.10..lo patio on mucho, erbael frultlIe ttormarin .n a. Luci, 4. feter CanIsi.
o 13 q s zr o rmana *. s r
1 r r c i -1
bom brWO N6 vo mstrlm lts si ne CMloM0 me eonblaiw.6n baia t- rs bal talent 6 8Ia. ma oante P pard, faimlls. 1A I2 m Isma .I. ftrmarem 32sp t 4-2 .4% A. IV AN lacaes Oorvanbo $IS. con il. e.nt. 9* hbllllne Iit? itd.
109 hle". eon sal.. .alk.A h btai.e mohllcOl s laal M *l*frmarif tlrasle:
la A ia aol. ta e s. Xt I. am.011,1 __ I 1 G_ 1 _e s t 6-8 l m lut~rmalrn.
0040t 1 -I
WTAo LA to. ims.. ite. 4.iCon.on 4 er %0aes lns asu atera,
I 1 *4.20. d oa U ate. ObrIplA IS E ml
B
ad aset***40 trab iar fe as s .seaole&Isn1ts-s s41 ( L a flay e on lIter pia. s am 4 trois m Ido 2 0I. s ueo PI
le al s prars 4rltorlsv
1 UIVIL.AN 1,la.-dmnsi a~joi -y7 1"60 l M sl661qr .corn al*1 8 ew Yry
"6i" T '7cado r.mo..s ia
PARA YEMANEAR
It Ital oi de s 31.0.
'oil___4-98
tt .prtepj. pars .* a ltla fml1a IIp~o 6l2Ind iaH ILforoae o I,& 'r t ].a I
Ralf A l id. Agloll a 8 lt
S-l 9 t | .
040*.?.l 215 t. lOIS ll
V tw-14I,14,
V-E!ADO
stikllij bai si, v*l e 6 ia doO
tobl" 10tiS 5 1oo I "od Is parts 106 Ot8 a, v ole es a l sriie. L ps ou&O.. do Iiss care. *16"trd. sa-Vuota, d6o#u, its.,11.bilcle.aspects"a SAIA y no. .4do. isfe tree eqartaogO. .si.oay cob.. iertw bo r..l n Irtoblomertp bll"Us6a, 1.10,..plaso I Ate~o. ft dMeos *0 lUM
ieom 0,doO i t 005 810. Por; AtermooditletlraeAA .
LOCALISP1AIL FCIA
ra~~~~al.l" 40 0100~10~OAtlwbc
5-9
JEW A 104 10040106l t Ade .10m)0is 1446Mousrs 3

r, aelte n a oI ellas ai4 ina 0 to 0a pio aMeo ia iaw.
m 00.1. t i ii ta O* I b ra+ Io tAcms. s se s IA tli -toa IA.5o!p. mUllse do *w..r v
I ytww*mo s a
m r. an a sitat o 5 h*e
I mt t e
ft r I ad oh.
-nTe 0 o ON ame, el. o
114 111 4.1

RN LiA 05 wdme / a *I 4i5. Y p. l~
Slta a g I
atm II holee & halt ll'ltmasam. lq l yI vOettimO Si blbltdAWl. !
m peasl ll pt Is p~lift ltttwl 0c Ia 8II63 16-IJL1

* lLA Mas 181
~AetlAi ** s
It" t1 17I
en letyg ,- ,
v y e doiessan" meiai e,#llr saw l iiitslt l e1
t% O" 4 to P. d o 0 cem"O4r. sed iellftell legude.4*d o ess. **dba doomIs~wto arnates. Intes om 0.cub& St. LA lImat
la .a. a
"A 4 r L W" ft&4r& adi! fI it I U
e met is se o O m s.
lo aretts-i ore a so;4 1
ase m s5 e odl n d m e* Ias ta tl
.t*lh Ml Parrt asleno7NCi tild
RAw CASA PARt PAAMIAAS t aM llsblls.a eb02 7muOi a.blopc 0. 4j).
t oi I-I
so" $4IAl~ IlilA~
n ALQUM"IL
1.6 b %*rjwot alatos d1uitI. Ipm 6 do mfolL 8 1 4

9* ALso s ~ eajO4Ot
1 t I= r d
flo mQsl e. l11 4,

All t o7 L .lw*Uatalto I&", d aO. 12 1 41alas m a~ e tos.5 f,1, b Im.
a "" ""--'c 's'. I ; US
6Vt"Gd0 Ina liotm suoiod ldo
bon 2 mes on t f OO6fldoer.&I 4
Lel A I. ba",
Ilsrqus R Gonf los$A, ato. aroauma tlo g 1. 41ites.
...lea 7*or*" partlular. P "O ttd I Infer"Is Ametrgura I TO *1 )M FII~ 3 IMe 3A. Oalow. dod t ottalm1.-.

t1 o4 &I l o thasut sIkute .o Ill a Marlneo. c tomputat7 4 po oal soeal. illtot, y oa t euartos oor00"46. pato na a a I o s e t .aee. d. leas er a i m ns .
7.X52- .14S-pf o"0*s2 ,,- sf

EN LOMAS ALTO
flE LA VIBOA
So cede en Lusr nlw. O, 4qte es to mas fresco le la 1'tboka Jesds del Meute, u. aiterista ala y dos habl$%lenae, me elLtradA Indepeldiente. i mvAst.; monlo de eer tawfuillla II *a. bres solo de merallde "l liT4-8

Si .ALQUILJN

85 ALQUILAN
I alo tos d.ln4lut 4. Ogosposteols .emev 114. m .art... eo i .
"2 "' "

e ntsd a l W 44 l h '0 5 O oI 14 I 4 1
Ia f 1rbes&ort d se.rdo.Sihbml@ 8. 4w.5eets# Llusra 34.Tlel lL
go" I-

RAY017
4fo1o1e CAMP408"6 ~lll~l I
Froat. te Dlirl li.'lte ..ibqtil Ittml s aja.d .aeo o es otaa
NY) ALQUILAlS leI e9dldo sI aIll* da (com0,tlkl 141 reta ropi.,*oar f.1l1la 4. gut. L..JI rpa bsio e li ar
S LQZA i o nnes 4 3
p* Assess;: _***-is, u-s.e,
lt Is. Alteg do IA lal eml.l de VallS-i JilOP 11 Iliat 4.03. sui It~l
1* fm**** Motrm$n r ecAlo at liotr ,lt I~lll
toesiOn adun, L~ l an i
itlagoo. el 4ate SIsolbrs$*s
Ss tae 1ulmlo Ie t JAill, d -'o4.: IN llies b la. I ,,1 Y i+.
Sll I
- -

5. TOO:.
'-7
lsj o
It ils llt *o
4-O e

7E

7 ,,.i.sluo: Attt.l eta aI ello II elt?.i of-s o tele oer s 1 o aiom cam.
4w. a sr4o.~ em. osuesda uSe measI 5r e i mn-eeIedes a aue
l .a a l hr at-fAru s
_mZ A. .4 10 hr1-e. ram
nofoIn Ato o i
" ai als d I 0 4 a .e -tv a dog Wsos. Os Is OIts ll at lle l0 t;!5 t. t0
)U8III I-I
do* #h*%pt Ma 90#4j" jogo 71.04Y cogarmt 0 aI jtofOs eM. .i
LIM .10!~Z I 1 64worms. oft
".V...
t .t~ l p 1 1 I~ l l t e 6
tP 7=6tM&. ft"I l11 --

#ALUID ). 60
t. kiM.&Il fIto .It& a strsda ,la&"ondlopas.t0,laiul915I loI abo.rubrms l.
811LJD U aN 8.*
cL?1MAS 365 A. ALTOS
SN ALfQUIL.&N
La Ca9eles 14ade mumor tie ralorta u4.roro A. Jlitillw' lolmS iAl oteoeda.
!Me 9.4 ~OtMSt doe21
PRADO 8
So slqullt ea' ier*Ittdld tco "empuaitA do Ztr. plm*. V =lmo telo. p ed. ,.rio 4 t0siszterxs Tera ltormear Aiarts, Agilar Is. oil&
I11 44 6
tellS.; o &tidl X..lt41ms. lilNeUe I T*I lnoe 110. fll& 11-231.

VEDADO
s allilsn 4 elou9lan rti ma ea6mds Om. an Trt "elmj y # cola treat a Ol e a. 34 pe rd. L e s
IPAULA 50. U308
Se iltli lb. I t*li ea & do e elalTn farman Amar% Ir ItI. L4 Ilo I
8, LQ~llt -~l. Ul-C l ravaa! 1 a s.
Colmosnarto. I l 1a Slav. tm 1. bojg de Is s mss. lmrdpA1woa en Cubs as 1etitea 'I. IIo A ar. Garet l. Toelio s i140
C, 1144, t aIl
h1bsatri.eOs hseatsenla. e srI tee
boaI '""esF'"ffb,'t r adoos Iwa
49 a ..'! Aaeea .=ose
11.91 ere s10-rs.

Wnc Mete 17 sl=a e Sa N1e4I;.5. 1eee 30l. ma. stlh2ol y trws.g O $1
Vrksfeoorh.
htuasaleso. aIleds O a. g esme"o.. V I-II-I

ALTOs IRI-S maual6TO e
P. ~l, Uib-Ot qo- alatl Mmdlk. MImero sI L 11. I Io giOs. 0 -*t omts.
l. %mo.. Obhp. II. 70ar... 5it
.0. b las i-I

4el. sell aa in 'emsoto 0le 0 1 brd. l 0I'r eadisoe La Iisrll Os. 41100 I+
ALTOS MUY FIfR
*.S 0oI0 i3ReW)0a 0.IA 115. .ObISIPS TI Tell n @ 1411 3-1
,Las ode#lllll altey bbo. 5.m1 -l Aill, 04. 44 site. 7 M &,I
.4..74..do
144OI

SE *LQUILA
- 2*jn. ""'
t p 42gg. r O.rs
0 4 VN 5j*~*flO5 W, h5 .0 IS. 5s~
4-* aeu.e
* 5o o ** s 9.es osse h..* ess co a m ea*P 4 a6 a lt la los a I
1": -- IM t* hI* 01 -i I s (
Ilr po # I lim a011 o
Wo If 110- MiJ 1l
.l1 ItIng bj 4
19011," 4 rlie
10 h- 1'd, 1d s
ie,0r4s Is lt'
m# ll- rua o a m pilrtalooms.4 MaarS.
0.~ ~ ~014 "&,1~i.blce~
NWI.1Iq load. ar Jb. Aieool soft Is oie
1-.4 -- ll a am",144 a t it,
..g PAIAIO 77 MA
is toM 6146 et 61-0e o I10so .
30.1 II h les rclw Itue'aio a I
I m 1 0 0 44 O 4 4 4 t oo l I t s a o dT e a s',
. 0 Pw r .4,
31 4 ~ l l.lI F

r'' I 40, m

m

11

- I

. I

S I ,

rl

I

:I

61 ZV il-, Z 2-- -

' I .

a I

. trv .. .- --.- 411

. I

IF

b I

:1.

t teeoa lst
.eosiq4 iiati elicy-. e0 t Ipsisat
pwe tts s A.rsdeeon
8,l.,~ JIPf I? I Uslts 300 si71.,r sI . ia Om **o ssep ... Ie sel4aos. *o.* t. bales llao am
"Ua
)ti'rol yI 4, m susda c-o dl d1I. b"
C IIt! i 1
Iu _,es o som. dstA 11 *mru 54lllI
ees_~l I tt sa 0t t l er O vto "I S I dam e t elbisto.. r 8. oa
....ci go.o
e** Ittl # t ela l ft-Ullit l res So N ne ~ ~ ettaess to lne l Tiw' s***3 poeassso orMtnoa ear
C III I V frAM l.
se o oa u e i es.
wasas fe A p **** s
leit .r. i -os nae a
EN EL"VEDADN
.8. *.'pit:a Il m lr M ieuao
0oat
s fa 0eeo a l ine.. e
lide al 154,,. Clmed. 0*01 32. Itar . C-o
1EN ELN EDADO
atsh see"n saL aa w" Is GaloneIs *Ome=waIss a
OwsUla, s o a 4




l--iMe uoted 4 Por qu lf
oradS tI termmnar su discia., te. men la estumhr e doe r "M di. ebo"l No er*t noted que sris mAS pO~O, MfAs eregante deir: "He ter. eomdo"f?
I majr, k m jweioe, aerls no deeir mnao. soo despadtle dM pAblieN MAldo en *ias ine H s a i6n de eobese, eeo bon muehobm ordores de Adeato.
Seentom meddramoate orift Huts rehoyrn *i, r p
* .apeo d. Mee bhebes y do em a641eao t m veehn a sogaids *t u at 6 at gratige adeoo imdlemos on part el le*g*&k Ig@ 4 do parM eeaaGast man e Arab.eoeo ltherarle ae
a"$ Boot i %*Be,. obat's maim.1 See a Oervealt,.
whose moe I
o6, preeamesoto 16
ol al eon lo do
1* at del fra ll. y quit lis, do trae* ~Wl* quo twina
Nk he NU t, quo et per dondv
bAtes Se ka A o6siemdas y
). *..ge1icmatets lts voces que 54 t~e la e*f el6i do un
suelen aer
do 6lsq lam par& expli
eara 10w antede eu let viatoo. I tRAto*da cenemt6tra Ou 8isimult Aot mente
at agiir~e y habn e
saber ei exis
10 Cuba alaonsuorfo 6
Liaguna de Robles.
doia 4ote de pe eibt a hereiad eooa ureglo A lee lyee del pals en quo *are 1 bteoho.
0. A,-.o tisa.w quo examinarse y Ie da's bo 44 Utsdo quo pocoe para A4'bvMle dq el cargo do
Sesdoi4w.---n ingfin almanaqtt he v trado l mosabre de Iseolina.
J "1A a sted saber cuAl
es el p kplp do literaturA quo
so. Bi d1jooe oA6
es 441 ,40 mAs, to eontestari
fAI te q puede ser que el que
A pt gusts no ea el major. Eo
lp pub l en 11U Ijectura,' quo es bh no "Nueatro Timpo" tam ln 1 00'.sao y Negro" Y "M
Nuoevo Mupdo" o ny eptablea
,lk,"!~dut8tth"*' 7 Pete 3tidge." Pero eor hoja Iteraria 1 mvag es[ilo'quo leo eas la de "Lo I" Imp ral."
u4idk qv o oeompars
un !Wo ey utia gremAtiW, por 9-e. ( estespr us de
eelt y ppqs to tue obll aie. tods oc a g e r y tiene u
clod4 do sabar e ase", am pose dichoee libro, part no eon
r eta seeid e un Diecionarie daI61 euento do annes aseabar
G. q.-'hlingdn hoybre' puenlt 4 00W debaJo del agua, cono neo s
44 an epprato (eodaen
S eoaee do aire respirobe
eedadoe n merge sia e
eftedoea entar eneo 6 diet adites e replrsr, graoias A la coe tuathq 4t p a ello ban edquirido pewmwM s tha qua wobir A Sol

doa pag Ises~ bas.s
1gosee patmo*e
Ae tiap@* tr ata, porque treepiem ill 0l sire que .s los
eavsk por am tub deds fuerso del ages, de depdoite do oxigeno qne ieva eeesigo.
30 6 pMceis.-TAX pul forml d qo eobeeI el corohso y
el M el, y A la te n ecth proteldog por is armas m de lse ostille. vi so uti
Use ca.r.leaseef-Dun asted eaber si mi espoeek Tom" .e sade out6rroms as Je a y a ub i6 refi e dolr0ee lener quo dento 1 verded m etese seu sto, .
deos aeAmpoees A 5 m m pr que as le weasa otma Poe, e fit, per am bun con pe o ere y per use b6k teedmee evtey dIspatle A todes lo seest"dn'
k Besrvsnde oGuatres en jevet, bem meon alto, touriente, de pp' b bes oe o bsout euto bleate, y noI te, bal ben quo bleto y gsllr.
-as buena e tatera. )k us Slma l*d quite o reboris eaaedo le hea. btfla do I& Weito, Do en taleate no hasy que habtar; A st e no oa d eee "De la VMa," pan ra cwo.
l servitt "Uea eardenesee"
ARIOJO0TA hAlEI
e
& s als aa vera eobasee A L A.afdtAseuor* r laz
n DesC-Js}o.. eommee o d Is Via. V9o02 to dabs=t ee054500 V Nseabalgx l $151.at eSIM& ploa rud6ote &ebrrT. do -tt*l*, M.Ie. oliit 4fraad. ha,"APt
*OG6 AImassOer-'Tset mOe oQtde setta**
Ve Letoos. ildWon l it reerd
at teaV1 is IT o ula Is yolteu -q.Y.,
Qudt n e ile he del Prm eetr
nte le srs! a erldad so p *rd V. R. md..t
LOS 1I121IIS
gDIARDO TALRO
Un argentineao, que te tementos Sabrabiliarits, qu tua A ros* de poets eon tono 11imero)y quo, euan do so m ediI Al-pe", e una verd%I derg dia10dol.
a Al vIa muestra.
4 "Eutieado poe modernitmo-dieela tendenea que aspira A una literatoe r ara5slo en et amblente do ideas,
palee 4,ide"lds modrna."
t iAgua vtal .Moe "litrarlamnte" *I "ideal" Taeoo una atuses "eavado" en el mejor de .los mu Sdos posibles per sl afin en cosar 5kge posiblee "ideales" de "ideas" y deo Spasions o.
"Entre estn Ideas (&otas vezz no f funds mi simpatfs per et norteamerilane Walt-Vithman, par el francis Reowy de Gourmont (eso es, par el s tipo quo escrbi6 laI novels m ear' g nal y mlas clote,) potr el belga Veor.s haren, pr el italiano D'Annunslo, pMr eingl6 Arthur Simons, por el eeaw6 sonm Bi Carman. y por el na oleo 'ispano-amornleano."
- EstA veto; e Ite iollo, "caqueur"
Sagabaebhado, corponoder deo "vera vireis." nd quiere umada eon loas monista sesp"elax ebasta y soSbra eon lea extraofuc aids orudos y ,soesuales- lIdow p epuesto0. 04
Seastomano-porqe areeer tiefo
Stodavla muieho ea lug oholos. je' nw gano, gaq guachindan.
M- go. e Atae y "reale's
colv4ties de elendo mares.
I Ant~tondo eaftota la saturas. less humana el auto del "4Qno Vis dis... I" euando dijol;,"Las ailas j6venes preeban am yelo sobte el ; abismo;y de la lems aper, no r h alpibc, per vulpig po se, quo
I ] !I L p

tap00lU ne s pca s eua e me ebtm &* esWs Jo 5A 2A SItVA. A 6*** p*t M6 *do osar en Is so e Weh bar MAs see d posmea quo set A 1o kMeaose PASe we pea*o e Godr. en I& mamlma PUACATA. Do use o deidin au sp 0 ot apse X la mayyorsa we e teesomutes o so deb a omeoda s4m-im r ms boetsae aW elra metal que e do le bakna do os eeros WASN steaiadm-, qua asan tod" I setoras y do 10 eCMs teames Wis40e0 .sehtv"e.
ado eusto iMPtmIO' sqq s q pr tra st-eamte.
r n. ss. r .:P rro o v o.
atta cas de Joe RUGA 3CQ01 B o aks .
42n

_ I I
1

P.O
X. 9A TO Y SEDO A
A wasdef .6i quo Ia over dad. the h$Otig qu yo adasutwe baee suobe tinp, as tan rempetable qu subs 6 t iaes.t
-A iOase.l...
A mma e, le dto bo. Cuando so ease teads4A q depe e*ates, y s qulartt= pirque so asbe
sads de eotu. Y es oidy quo me b4O jursdo ,
--I I A, lursdo set41*
-a-Ahors repliA Malquat quc) y = a fos A as lateeatrow ,v
rque eris Got t st $airagte, Oba, 6e b to, iU s w at ber 4 permnsr in utrddo tabaed4r. hoarded, a cre jovem y hermo,, A IuISs tode las uhdad14 n0srr.Trisa pe sr upe 4oentsa mrtando y tem.

te Sit Watiitoeon deied padria emee tatr t e 0mpeesa beo el 1tiatee ptI... bee t de la
fortidado elseashided A so ue4... toy et ea
mi lugar. Per g gasd qosm mi dno de iae. t.. qu ores digno d* 5 d e
qua eumplir eon alm d hp. o do lo conpreads... 6e
as Ia fortune do aA4I sia: 4se4 bawsr pars eolls g e l_ e
sports venlajus po-0M pwesei6a las suyet 4 osoetsr un humbre que ow t veateas morales otr-a u I
quo teag unsa gran fortua* Mll A* tofiS. IOb! s us, pupatl futneaIr deedo luego toe bubters contatd q 4, afiadindote que con el mayer ge to.
YT soWW6 deepuie do un a u --I be tomado serifto A Antofft y it qbm cosmo a fuesa htisa mil .,
omo quoe llegue el dia en qu me doj per seuir 6 Asu mar,, iu so s Hlever teaso muy lejues rnu, ant emonelmte nomade p nio queo ome vovoersa i eda mi lad- tan Lope, tan eeatents sampre quie no estaw equi parse r mi emesanto uado mi ves sbsa e do m tmbjo dets gaa, Ai es qu opeferids dArtels Sti quo no as operarse de at.-.

no a h as eidede am st es ue. eotos de I vs, enr .u ga tW ,
*te de adt que er an mise. able eara ,"
Tin mwebblma rar6a Sionklewin atre lo tMdenonisto.--.meo ttri ts de Is negoel ay de la deda&-bay m muhoe quo AgeA elA dnetwst
el di, y p arI' b me son ms.quo pardneios nbMM 4 beboeos eswacole i i
Ma4d Peeamyeo sdl m dme ber oen ro SeeanM dei SO^ euaI ba ganar*I Jetjoal
1 ake trote y e"aY
rs, y aepm habls andad o medat ga, eutn4e e116 A 1o mAis. pe-1 ua larg boque, qua debla pree este atnrevor.
I eant6 Idgubre del buho, ell I dod le NPrre de gabedo, y" eJ+f Imllo aJLCUle e lcsj at apelaa duJteal tliento pare r: rar, peso malo teMos. valec tre In v eatura, pars dar us amledo so aledes-do u eaor p, es grille ,s pis, y a segam.
bra, en ds hultoe que d igelsan aus ojs de gatlo, aowi Ag be veO r an espeotio amuassador, 6 us la cublerto de sangre.
De repeate se eye un ruido extral. foy elt pebre hombre eeea.neseets detegido, y sjeta m Dp por s fuerzA iuvilible. |Oh DIW O 19o 1 horror! uns udor trio eae pot su frente, las mano 4 tlembln, aue 40er. nas so etremeen, y mc asmand bu la e4epad as deobae.aus iate
-84e4r, die A po6 at4e. sie sted am& i-ma del purp rg, eaatre-, mayor Dies, y yooao y mazid
e n na isa puda, aunqu p
blea mo vino, Scor, d aks, does yo Joy in pobro satre quo va nar ou ida, y nt injer y ui so morirAn do bambro, i stoy pnoe tra 6 eatro ado. w 4ls.
Pao el cqe la Itonia preo s
at sordo, y no lo querla oltar,.A i a do au lhto y de so d,
No daJb ar almna, peubasb. tie, cuando no se antca oop lines, y so empeoia en tea ffIMqenm" do I& aps... y legoa *
,o~ X tdr6n, d emi us ofar por,su vida. D a Ios ldos de or on vet 4 epap"s qtie soy un obre a~, que vs A#i nar.el panda sue hijel.
En esl e pantomo eetado qulMo quo peasa laIoebe, y quo llea luz del noevo dia A ilum or adeb ecnas. El sanstre levanta Ia ab cneo miledo de mirar atriAs, por psensa Ver la boos de xon fusl qua st~ taOenazandp. Poo 1~eo, WI al mayor dimimulo pos It va volvien. do la cara. IDios iol 4quI44 serA el que lo'lene nproo rlo a I Con el rabo del Ao prinlpla Aver A eIn espalds, ad nta = A 14 ita, ya va per eoplptoM jAk el speatrb, el fantasn, elt an,o e... upa arzatl!1
Da el motre 5llc da&do tro va.
I y titfra en o A qM eee la
eon el vhale 4e ani y exlieno do noble e-M indtgnael6n:
- T6 era lah naltt y co. banie; yo to jlure, qe ereos
sAirs, fueras hbosm i4atA. beber tu'agre. Y dJiIndo, y' endo,
A4nelpts 6 dar mandobles tilerlies sore las zarza Infels, que. e tn santem6ma so vi6 yaee poetrade en el Svcio.
lU f O 06tt D W $3 tRf8, too.
Menedes le oa mdele Aoei a
Isaed t ude i48 qi 4e A Inla ma74 u.

LA IDY~
apapa4tet sort e e a as As eIAd4 a rtb I esp t e1 ispobes
d palP t$ proaedosstuas j 40 erdad rse n ts a a re s de at so r e / sodrIt- g-Ig. Es gssy d19e Iay 4 a tV letta A ft& ea996 Asaieo 1 14. Teo 010. ciilb #| l

Pros ys to le he dieho, mda" me m0ee deberee A quoe ano ue
teaoi*-..- LT aseoal. pAmm que we faemera se at "o ,l eaiAnl
i1 marlwe preouAM6 ea pal
bees p tsndamene I. 11aMe deNsenaecad .t p* aee a
terneesme.a .. re]e amida Mat.
M peba. sctabs as elledt iAcas arrdo votvoA me us todes su preyestelo... leods deds tasaltol 4 wr em "la gmea hbiggs da Ms.
mbb e 1 eU4 ime a. "*
we a., A estabI bladeded" Fat be sootumbrado A so oeeove-ee an to mayores deegroes. Admsa, los dusts do smor m ie hulan sein
--- Qu m akineeja uStdl le pre gusat6 Bnates.
S1 d,4. Ante tode bhas ct e soa bw qua ye anle ya notas qa ta haosenende de Antoiis In'
eled ses oeas meswe 6 iA legia Pr ot e part*, come todo iode o., rdese aimpredeoo me ci isue, W eI pm I *mmeemeto : t I,.
ee deo maes q obse-vabs y 'in a* ys tbes que 0b A qu atsuere.-atem do ventra sen.hasatms t) ties ~ der 9 a. at u(eree- or(
am o e samnes euteIeant an
iet q ue cmpsm se pl dee., I

JuI0e
RI 3Ay AS sawI9 4
El ( ardenal Ar dMe e ,t14
Is ofride e soAt Iey quo so hospeode s witle *e*ta eluded
NI preledo y elgig feds A vivir, dsante la pasthlose del Moesreo at seminetho
El otredmol et Ad *arsblie evtl s lo gestae e b era loneah qee
reoalshar el A atmketo para heaPdae a] 11y.
*u honor &. ClaubL- El Mseleto.
Dueaemos y peseltas, -mrlores al
A lass e imoo ymeda de la tarde dl die 22 so ha 4einirao ayer el aegsdo arontoimeleotte artitico que, eon el dewubmnl e de Ia laids, veriIttsdo 2 dl ouban estituye el home. saje rendideo a m6eleo popular qbe Son sus notal lgeneas y seatda e. o haeor vibraer 4at etusiasmo patioe y el earifieo e le madrileflos.
La Socieced "La Begatela," de Ia qu# era president honorario el Inspreado maestro Otteea, organie6 ans anc6o an el tesatro de las Zarseola 7y men su p hrod a erigido en mausoleo naugur yer tarde eno e eo*enterio de Santo Justos y PastAr, oend demeaean los restoas del inalig
*ae nmueso.
El eto ha Od- brillantlimo, per 40 pubeo numerae. 7 distingnido quo Its presenciaa I Inauguaracin y perot las personalktdjoqtue eon su concuras hin dido oersordinaria importanis la rIscemepi .
El ilustr anrteto don Jom OGrae ha trzad a proyeto, y ei eoe. guci6n c obta del notable oeltor t eatedrAitio de la soneis de Arta Ohenmos seaer Reany, autor tambile ls monument" de Ries Rosa y
2"etro Moeantelo, nTodos los asietentes ken heeho Vandes elogies do I& hormone y artia obra.
lBajo un bustoe de Chuee ad6sase tumba, adornada do hermosas floes y eruzada per ustr pentLgraiks, 't que areu, reprodueide do an t6grafo del antor, lasnatis do Is arehba di "CAdis," en su frame "IVia Flpefia!," y euya einta pauteda digura salir del interior del timulo.
Un chispero, representacien gentilddel pueblo, expresando en so rot.
i eldolor, sidntase p an extreme,
-rendo part de1a loas&eon Ia bana national. Una flama de bronco
s luoir at extremo opuesto.
E n It p a r t e p o s t e r i o r d e l a o b r a
rteeen lo nombrea de las mis eonosidas de Chuex~a,
roibuto es d mirmol de Ckrrar% y el resto del monumento, deT-ela de.Alnorqul.
iS deseulm into del mausoleo ha as Otrese oiado pen rdpresntaci3no. del Ayntamiento de Madrid, D. putseia previneial, Aseoollenes de sla Prenaa, do stores, do aerdtores y argetao, de pauteores, Conservatorio National, Aosdedia de San Pernan. do, Olfroedo ellas Artes, Ateneo, Cadnes, orfeoa 7 cey apafas de los teagepde dMadrid.
Dos vatee madrilefios, cuya mns, literaria se hornmane de la quo insp1. raba at iltrte maeotmip Chueea, fnero Invitades, prot la soeiedad "La Bim parc leer poels anto I
tu4 donde deecansen ole retea do oleso- Chucea, y eon deeiroc quc so Iemam Jos6 LApos Silva y Aatonelo Casee bapa para demostrar el entasialpp doe quo fueen es0eohados.
JA 46 Antonio Casero dke as:
A u soe paree que vi;
o tee
id te ou r sgrado,
I~d~~ l aseegioneato
sA Ijdo A ass addles
M 4.$ sus eu ees
Il, do ais morm,
sq, y eastiso pueblo.
Seitivales,
gtIe1ugr de asileaneo
le5gan mo" de verbena ]om4 ruaormos beaoa,
come armnaleom su>piros,
te", arxa4ieos lasmentos.
Ens e ethe sileadesas

ea~ *l9 taeso el de dminuistrar
-us mlse tmnbla. .! .i- algar
dJ Q 'ai" lee pelipese qje su insl' ri l eoulta y que yo vr). i;n Sali ve sgure de quo o aina. ha, A.gr el Wpolio" de que to ha.bio, deod* lit e roeld alejar deo mns 44ept e= .te, polrm, que os. da mayor. Te coaeoa y to
Ap l pe "he que Taltem. Dobe V0te t4bte A teO mset.
mneaga ReparabeI e qo he earm. do. la Shdeis a **Ma0orte A ml. 6 ableans bsho, otaba
deeid tower ila intlV v He asqui i gas te neeto...
-1euse he lasted, dije sates Sn g seesto. i Nade 1a cseso
tal eatee ~eid l" piats, Is obedeeri 6 a a ejegW omd"... Uatey d-pm m odm ae. ameque mea
M emste**6 eon efusion laI
- l s dioemss es muy digno ,e
i No ~- rb yo. maso. Coatus... t o& de4 6 AmAem It pIrofam a vdAwdse* Was e neuyo
*0s eegodo er A ans&ade Nosque
e' p e pos e di quo tas moayr
fortusm, a oeas&Ot c elmerai do mU quoes 4 4e anOr quo to pirfee ewe seo n sow gh., am ogaqsteab

1s do4
7
s
y
han q0
qi
ree de*
qu
qe
i co
au
se
Val
cu
el
si qu
a de a
el
q
0
de
ca
h
de
P
q us
y
fit
dB ps
y
dt
cm
q Is Ti
e
y
L q
q%
7
00 y
c s
d
m
Pua
ron per pid m' tras 'Al
I
ton
oet qe si I axr"
MOBi fol] Oka]

do mueobaha joren que so ha etmo. rado ddi joven A quien eonosli6 nio em is infanels. W *e( ea ste litimo ese, dojarA do smartse en euanto do. Jo.de verte. Ag'ga A ceto queo boy so asgo pare. y quao euado coaosea quo
*so duAa de auk efortuna enormse ped- spbiar de ld y quiA teor pipia bswe a. p Oed toner. Dee.
la va leo goes que lA forte pteede osonisi4ar, tatl es ot, e a dian m ge me sosaer ,* Mns quoeI I hels masea o a coloSpbro, amsam asmpesmo. Podris
desar beeaptd emd nm do, don.
do a fortuam le de-ia ibr* seso. Podria color un asoride eoatre les Mau noe, sendo dae omao aika, hermoss 6 watride. hI g. bijo slo, per gremudi quo e see oeo y r maeho quo to euas *m qua e mershuarte do squf.
--Ties uate m ara.
- Y eatmmo astes, maote. Crue o debes a rte brusoemete. Re pre quo evites veri. amebat v t A ar ou vs *tetfli ps.
4eMhi. Pose &bo haew east e ierflo que tate Oeeset A i vT a
is tinteree y i eorason, AtA* sobre todo Tq dar don @dl faes ps qo a es a xtreMajen, 7 sta6 y to porteelfte a tu easg

Viendoe prietioamete los medie sdenatedes do oultivo. Yo eotr to etar6 aq a la smira y to tearl eorrilate de euanto oeurra. 8i Eita to olvida, ti no veolve A oeg se do tL, s habr eonsumdo deli eri6eo y todavia podrise sUes f, CrAme. Eros .joon. A tue otA) herida mla profuadae e e leting y ademAs me teadrAs i tuI lde y cosolard. Si por el eemtredSle A( Ata e s to que ye ode, 7 to to d porque no quimse quo te Vwayos de peransdo, eatomos o emio sewe yor de edad as o pairdi tode, sabr quo e a sqigim. SbrA em" em potr mi ek igmemeo s sole q to han m ,y e s i tm pyeslem s
"ro e o P... eatones as 06 SquI* el de baefr' yo m
gre aale. M as pedido mus a
ao. Am19 eges.
-iLa tastm possible'
-t Maea mimalo!
-Cordeate. M&atp amisem to at los des e8 houe.. ssuads erate, y p A mt voesogto roll******* tedes tas eep to be beebe. eb&or, someas m. vey *omar. buese
(le sue9

ea esee madlha6 tk del blt shoe. a Tsa Ws
agemea y rimed de oqu el lntirpretoe de nestles
emtret flasaet d~del sAe togs que set un eantem.
m le bete do as A4, emiese to Wpe, tervido per una pal
e h t sqfluf Ias treao deato; bt vulegear Pere ai noelen ser e" )a M otos poplres, emsee dd meado, ldode octrre I w*
e ligas emeateo, *k 1a seeia de ue 1qul miso trasm
at ewodha &d orgaiDe c lent i o eoile lo afias, m.
de getterra. s e., sue 4 me beart eI que retlalt )a
et quI e gunrie mas teme g ee. dd den pemotedole en let
atS l popular sblotpei su mAs hmmildo.
0le aoupI, dileI "AilMe6e @qe sols gala de espates
)Deerme trsaquite, meke, permitidesA sbetros, tos reps.
e to Madrid me to hMai, taste de pederielneo cpiol, qe'
no to olvide tato p46... a semorqueae se A I tmba de Chuektrismento, I4et USiWa layA Ia s pars llamrkl hrmMno Pal A
sign, ioolvid blei aware es peredieta qo
Sseribid t6 e nes stare el pentAges.
(Atos. ltm. to iCas..) mas, perl6dobes en que refleJ6 la w d
Chuapa de al amres, ardoroe del pueblo, sac sfaes y e
ue do ar merena lhias, sus ranges y ute desire r, as
de euerpo meodito aleghriIs sus Impetus asvsalladores,
mer grai de pin eett, "Oa o los arrebatos del metift
min de la dllardata, le hielieron sufrir eireel, eserIb6 %m
Et donaIre y Ia guapee, mentor del preso," en los'"4u
eo o ml hombres dy i t leo habfa sin alabrat usa defense dd
e A.altibo o n b ena es, amer A I libartd. Cuandlo hbab WQ qse ha deerrar mils ea deseribir fiestas madrileftas. fur
daquo To se mutos,* inspirats lIa u spo retrtarla 42
fas que YO me neers tnustitufble fidelidad. Al eompAs M
Sno es mis pobles eeplas sn m6alea vibran los corazones. t.
unque do limosna sea. eeidoporel entuslasmo, yiendo
Pot qa Ilras eomo rate tremo a per ientmoenn, 4
elue, 14 que levs tradnede suentimento en Io s.
ngre d majia brava nes de I Jota. qua es u himno de 14
de ohistpero n s venai a plebeyone, y en los aeordes del passe
Por quA eon luto en el alma lie. que esn la marsha Real del pub
en el cutrpo to presntas aoberanao.
aedo el sol de turn Madries "Lamamos hermanos A Obuees y c
aa llsl tubs elres gloria nos paree cosspropia. Cushi'
Is par ei manolo insigne do nuestro tebojo obe aro, an6nimet
1e duor el a olo ins iedras pasajero, quo extingue pens br pn querme i oe sotlel liado, demands alguna msti eidn e" o i no guIls de trsatezant pfittial, reeordamos los hombres e*
ne i c gustrpoe ls flonen me OChuea. y ondo nuestra pla kbraq t cuerpo las flores mu6struestmlotente pa s deeri
el ahtbn de las verbenas, n
tire ltejo le gass 1to que es I nmuehedumbre. treatlnes
oor t per tue s Ilevas, nuestros labels l melodies del iW ue e o n h enaje ig edero qu befhabla A I A
ascopenci ydo pena pete; y taytk a en sue palebrle.
are maes y & peno "tsA primers# notes de Chueea tnt.
e arqe&t y de majezsa. ron do eamor por ta lbertad; I to
en into A It crnus erstlanc ties, do amor pert a patria. IA
eea jo sopulero seteles muerto Ic hiso auyo euAndo, eveft.
nmojo do me ele do A los hmroe do 1808. let dediea
asa g dltstra fvmenle; aq postroe e fuerso mental con et&v
espi cielo ccicfk eeo niamo insuperable. Reunla en 26
a ess etel6n madrilefla, Per9o~a lumsaetoie extrsor1tu.
Slas que eseraibi6 ou mand rlis del cerebre y aliento poderet
eva in be de fres, del eora6n. Era uu nspafsol quae que~
bretarA I& alegria ri A Esipafa; un hombre do talent
ae Is entrafls do Ia Tierra amigo del trabijo, y Una eriatWX( W
n peosd e yo eraz6dn reboasba la gnerosndaL
en cheque dq caslde elas"Patriots., insplrado y noble: Is trf en cheque dq castafiuelas, login de los verdaderos grandes hoar
brs. IPara qu6 mayor elogioT
Chulaps de mis mores, "Pero sanque no hubiese side Cid,*
ust do care morens, ca un gran artist, mereceria por ag
qu6 ha ed ceer mis OJOs bueno, probacdnxente bueno, nueo*
que e me muon, recuerdo rendido. Eea tiesL quo
ame el calor" td e Cuerpo, onvuelve es sagrad. porque la
ue ml espiritif flaques dijo la Iglesia. Si no esviene boa
iendo cuin rApidamente decide por la religion, to estara pqr'
e va con nuestra leyenda servir pra reeno del cuorpo do usa
Leakr d6 los hisperos hombre honrado. *
el de las manolat reeias. "Tributmosloe el mejor homensje, el1
lore por Madrid, iml gortalt de enaltecer sus olra y el de gu
ue en estos tempos do anemic su ejemplos. .Aquf, donde parent nando el piropo es delfto que stabs Ia vida. es donde I M,14
el valor palabra haes; empless, porque la rememorad& Ol
nando Ia maja do Goya ate nlugar ests exenta de mentlis"
isteo A44 mod franea de eonveneionalimos de las farmes r
loe'varones de efiiijo mundo. Aqul ratificamo el ceon
emborrmeahn io cerveza elmlatento de quo hay espiritues a
uando van on atom6til .riores en is tiers, porque teaemes
is ue fueron eU etlet, la memorial el de -sno qua se reoe
a eomplts do L W.ilkpra ri alempre eon orgullo per el
is manolo1 soe tesan madilefio. Sabemos que hay
o sequel Madrid indemable tad, porque sla revels esa piedra
ue cobr6 a Independeneia culpida per los eafuerson do ad
aon el trbee won T mane dres y amigos de Chueeas. No
Ala espalda la wIhuele. envanerasn los aplauos quo
o queda ya, pars orgtlo olmoes. n los s apla g legimos
e los hijues do eta tierra, los enan uando v no v
as e qu so rea goroso quie .los m6reeo. Y sobre tdo. 1t
ecte pedamo & pledra. aglausos mAs cordikleo, los nos
jx~zeta saemssae6n de vibracionues ro. b- met, son los que no balen l ares y erdes dcl pseado die- lo quo otorga el juicio niversat Sas brillantsm os peinas leIes eonslente Dioes deede es, alturs
*t notable eseiter Pedro de R& que A todom not ontempla." e qelen e eada anoe do asus hermoe- ER- Alcal de, softer Conde de P pL-rraes obtaie secaladas ms oes. ver, us6 de toI pakabra. diciedo do desprobs4 el Amyunthento de M rid di6
kl twmnar aquella potica pros usa rnueba de oeso eo ensaua
patemaiat eamento felieltado. memorle c los grades hombres, nktapdo pr los orgsnizadores del hoy repite qota omosltracei6u deo d h1so use de Is palAbra el dire- plete., almiraido por sus labias .A del "Heraido," expresando Isn- signed mdai6o. 6a del perodismo madrilefio an- Hn un bermosopArrafo dice qu a sulero de Chuees. oede deer el pueblo qfe do
r.s periodlstas --ljo- que ten- mode o eongroga on torno de Is tpr oiio el do reeoger, par di- ba de us do s a s homro iluatro. lrK, el soniminto popular, soli El Gobrmador
moas puesto n este homenaje, al BImasquis de Vadillo com Saodlmos eon Ia major ofrenda: dieleado que, deepu do oIn dieho

.1i

14. -




.... I
i oa oee tsoem as o4ra do orq e La ots &0 e, Y al a
Sso posma on M7y fI eaoes. ask: raoprededas o mts
as so precede a. a s ele 1 Prt v" Mr els en po "o
am 1V Mtee A set tIegs t Y
---- assmn teresta,0 k e try
as Ikt sohS. k 0hae"n
Aaine, pes, n feookene en ws t ~ a
e tas ea e d&e & exple- eulL
or k beslk homan 0 o eb tratwed e ge do lter l e
am eonmie ne per frea A s S ha .dh. l soil b a Y .
: Dfey flatar As dspeo IA los tno; pre nas so ha adelsa a"f.
SIanpese e tetramls. qu a" s ntwao.
Pars qu los hou res que he saide
Peeron v-ierce, no waee m pw- desigmdas para easer lb a grati
as o tratabs do ven ew: Paero so- lon pro d doterra au-s le ealMoieren abra4os de rd ees Ya no s re e ye del progrpse epglet, ha Pr1oSaSmdreA Is desvergtones con tant(- tide #4 general 06me, ,*sedan idtar 'ed a a no- so ha eeno eomI 0A.- o labor, a b eis arie quo ur lea lols)hx usae socotorar. te eat tc-tedts tertuinen Is, IV$'
)k eusace euentaerar teeasreh, "e ?R Pa te do orks gener-al; 7
Aet los concurrentfs A esc" teO % ha deo dirselo preferonet.
e p sleron omo flrass -dtela La No nos expliames per quA no m ha
f Diseoltdat: +odiisutldo el preh eto, Mote a i In-e- oe- pme M I Trswafo, qu
"...elpblito promovi4 orte es- Ilay personas interosadas a presenter
Aindals, tratando de exigirlas A di- olutAeulos & la sproboal6n do una reek sit Eproa que no eumplheown 1o forma quo ha do rodueIr grandlaldiopuesto. PUS naeoeftrio hater- Ilentr mssientajax y peatii-oa beefleos .1
A kaPohela par que dealejase -alo ae ......
prevedo-s do los oend ..o.,."
Querlan came y basurs t otem- In Col~n. bh aparcido la dift*
Sbr .. ...
Aplandimos mosetros con caler to- e i ifo eansia ietorias piree al
dae estas medidas del Alealdat er ao quo Ia lisa es una Jauj, quo nadle
que so iba entroniando en el teatro. to, .on hljas del dolor y do Is envidla Y acoetuambrado el ptblico A gustarl, ven que no pueden quejarse, y so Ileeada dia nos hallibamos con mayor van de bilis, y murmuran.
4dmro do beetts. No digaros: no digamoo... porque
S Un solo date no dice como so va in- de esom hay mua o o y Pero Sfiltrando en los eapiritus esta relIaja- no sucle er el tal dolor elque los lena elAn escandalosa: cuando leg6 A I do e6lers... Suoe st ei perder a esoeindad ia primers artistilla dedtsemu- pcranas de pesosr alane breva, do, arm6se un run-run stres, A iban otras case pareeklas A I brova ... Mas )ns hombres solamente & ierlai deeds ao digamoe-dealmos- porquo hay entoenes, programs que una bar- ambinl aenturas que dan muho qu o o baridad ya so Ilens de families e! tea- grufnlr, y de oses e ,smprendleron
tro en que el deenudo estifce apareee, unas enantas, sunque S4 Triuml no
y ya pedia La Disesids ha poeo quo o crea.
el acto as pasaras, at Nacional, per er Hay qu poenorse en el medio.
ropio pars nitsa. .
Albames rep timo -la condue- Preguntabs haee unoes das el doctor
ta del Akalde, mas con una condi. Oastn Cadrado: -Ddode estin los Seldn: l do que no se olvide de es conervadorest
. rdenes: porque si-p-eno ya hi- El Triano aso dej6 caer y trespon.
tsa loy i prohibir la f ieett Pt r eIi p -En Us of jins pibn lie ticrla laiego, entoncot no es el Aicaldo Nosotros no quiuimos repicar por. n censor digno y honrado- entonces quo er a nuiestra rplica:s -Hoy ya es el r'edamo do las emprsas Cochin. no hay conservadores... Los que que.
dan-un pufiado-aon los quo conquistaron up negod coma tales conaervs
La Cimars ya aprob6, eoan el earle- does; uos quo no, so satioeon ibe ater do urgente, el proyeta le Ley per les, y dicense liberales; andan tambiin que ao ineluyen en el Prosnpuesto los tn bacse del teliodlo. 4Hay, qui&s criite necesarios pars emperar Ia conservadores que no eat-n includes cbrat do defense contra lea inhadacio- en esta clasificaci6nl-Pues si los hay, nos del Roque. son los heroes del partidbs y el he.
El proyecto eat ahors en el Senado; rolsmo, tn el siglo di la hNs, es uns Coy es de osperar que el Senado as d6 s ridfculi. cuenta de 1o que es uon Roque y a

~1

foInundaci6n, y despache cuanto antes e! endoso: hard nna obra exolents, 61,
que tan poco scostumbrado e.ti...
Sobre est pumto UiAsam n artieulo one di6 syer La Discutsid: y debajo de oe artieula dia6-u smaltot
-Sg ban nombrado comisiones pars recolectar fondoes cn dootino A Is manifestaci6n que so e4lbrark pro Mo. rfia Degado.
&Causa El haber MorG4 Delgado oeenseguldo el putteello quae buseaba: el pauesteeillo ~sayt de Director do Is tinme Loteria. Y PeWdo Ia oeas tal, donde Is eomal6n debiera busear feoo. des m en easa del misisimo Mordta, A quien toe6 o premlo godo aate do que a eaon so lmplmtra. Y todo, perqua hbo Mordam par I esta... Poer ag die* La Unids quoe a s nesario enfadarnm pars... que to wos hagan manifestalones.

La Lucha decis asyer: ,
"La ChaaLmra legisalativas asl o ha preocupado, on cots u primers. etapa, de aprobar todoe los proyeetog que le interesaban cl gobiwo.
Ambos enerpos oolegislador han Mayoria y manoris han marehsdo eas. sl aoipre do aeuerdo. Dificil, pues, hubierL side darao cuenta do quo en mle Cmars habIsIa r Ipresentaln
d& n"partido contrario al gobierne. 'poltia de Ilas Cimeras demmuestra usa sra eqatra, n nmenso do. seo do que el Ejeenotivo puedsa deea. volver sao obra de gobiaoain tropie. sos at dlfealtadesa de nintagjna elass.
4No ea esto patribtismot INo signi. fie asmer A lU 4intituolonsol 4N revels ello na poltiea de madara re flexidat Creemos'que sl..."
Pues bay 4uies eree todo lo eo. trarlo, porqua siempre los eatremos

Ha entrado V4. en el PRAN OERTAMEN DE
ADIVINACION
Cigarros SUSINI para Julio?
St no lo ha beeta ECdatis.
hA.al nia et 1^" .
LEER EL A UXCIO Y FUTAR CIGAPR0S
a SUSINI
**0 OIIARROe SIN RIVAL o*
r 31 1'i

SIN OPERACION
cr Cr3sal. Mnam CI.A.2.VoxM3M
LUPUS. HERPES ECZEMA Y TODAY CLASE
DE ULCERAS Y TUMORES
4e. a:.m.s2.as .WSo.
GCinet t de do a
00l4

,

Para la Diqpepela, Estreilmlento, Jaqueca y Desrregl% del Estnmpae, Higado y Vientre.
Son
... a. Pa...au s 0 i.
. : 7 motI 4
"'" 0-' ML '"""

4-.

'mel:i

I I ene. 7, ss,. ses .rA Seerimtaw esA r.em eA1RU ~ I10..Y4wtstaism q wy~ouo ot os acsM VA.
ape ade to qne Jue psti pWa str i qutte s eao rstr ~aries Infie os *es to eme tda eno I,.mut10 so o epaoebads ohe a. s a de d i k at 8 7
unges compede~sa haste 1. 8 inlasive.
; I LII d K'[(l:) J' P& u Ia tit. '1 nmc ~m54tSa nmrl
Po1 "ia ca ... .a4 ee*artsaMtfoolo d1maumpremuTrunat o
- oma smae lee L..arge yenahttea dbesmi6n, Trienftseli
T a T e qs ee ashee tedt soeerita4ddseorSangui, lYas
once.... be lstIei TI. l T 19
_____,________ ______ t1 a., UnAosa n-- lt A dIIo0 do iae nerora retri. 11 ailerd taa.
PAresoasrentrgse q uns lmniams labor
EL CONGIRMr d m;e-d0*6) *
oe so asooee*I s smo dAnoinuge
* La triates dcl crep6tanl0Soa turb7Sm- t
S* aeete oe I ettaIco saide S S eION NXTRAORDINA d4 e doas eitbradsres o renaas. e*rO*/ y
trolo Mterda, e eaeo BI.e oeh* termiU Ia atournes osmesfrekh sMor&,a'et etiotle MO' dader mis 1ast l odiuAla. Il mi~. often anburies.. some ~do dr saciON mr1- t
alempra, abro Ia sala sq~.
akaer, nestOda SNSION EXTRAORDINARIA N
leters. Aon artluls.I~~I treei4r APnl lequoe d6 Con treint y as representantes as do on I seal6nia ter Ior. abre Ia eeperada tanda'&. t
Con entlnoda djo Laguardak y sin Creemos que no y "quor enumonda det oier, so me tronort enela, quo aes deaian lFerrat (Iproo batlde oonA ineuiabdo oa4i., eon au geaepalrido7 ys iofrapeArlmntrle ty. A disecualds 4seei-meetaldo: So abre Ias alin. Diepufs Us tranqu, pl4dds, caul on fau li do aprobarse sets, s leen las a-mu seler 8Afgdry aituvo ayr .e ot i pa1ea ole.reoibldaa, eat-c elis va.
do. En teda. Is largs y sopoume. o- is Woyeta di ley preedent"a del sift, noe to i conmerva la iad srboza. 'Seenado. o( Imidbad b4ales&Osu. sB pemabrsa .. loo de aolls era sobesa itoen gable, peistest, se eech6li aphs los resioupuestos, hataI la sma do i vote. prooaerado Iae oratoria ,sin s dose nton ail penes, Igtonetgneda d
d ger n lpa n os den elals d ,
EGnsar.Laguardiae c el bit1 mi roriB en elsrimerte nr. ion dro e mndaes, r. lPobrms retnetsay qu e6mies anedlente noptre ell
Svietir do in De euanoea wi seeptos regque lamntarlos paradis "futien-r b das I Is yer miiao, puos ao aprobaeldux *,
Dura t prgasI tem- tproporcion de darlsh." ttrabajoimuchosJoribarbs do IoAlmo qua frin qsu- nteros.ee r
eIneclmso MI IocittsleA s Veraraeno aced6, o fe6nrolt sl
atrestla dtwin qe fati a Ido. tene. I forden se la mIssesn do boy, R u I eostaro Aleon lI y b lee ifiqurarla en m primer g.
nregro quo an, d as n te Hay Comn A dietre lI otrden del la dos. I lo eereno vosaente a I n d que isquetpd6 dlnt sler Cud aproba d
Ir, a,,e ey t!era, .she ei6n on la tanda anterior. Por unank. I tabieomsaenmes de. me w teal o mftrdad desqueht la mara un&a trofun- m cn an aditaniquito to preguntao. aT lei6n intedentho."l preatdti pa s- o a muotra n ueslo tqpe eriol., a- pender leAo precepts reslamentaries, u ie ti ompci las me abimane mala qu disenruog rimer l aCur el qumeroi mc ate I s dinr e arftig& S40. tien ,s ore i mnsBtar el Iualdo A lo u
E saCeorlr i touemin. ty pve tqut oI
U/om p.ole (-- apukast Ob. Al .sboto ComohnsA diaeotrse laorden del I
Uteanitenvo Iete, ua s a Aquomara e qupd6 naee aigunat perad m
- Pierraleooi roftwIOOPtarm ace nicn en is tands anterior. Fer IAti eminlfadlO*20do meeiaift msaasmidad dewoeheIs Viinara ma prope- ut
eon on abaniquito ogua o. .. oneid y enha dpre neetad el prsyee.- t
I mulqtrae xol-o tipo erisoe. oe pt to, ppetares
coreub 4te,' tre f.tb; 2 e tr osy e a b eh p p ye t de
meesa n pledo la uelaneatdla- esdituto primerepon su artenl sroaa
ILagu~ardia hay stasran d, isenside I nre otrqa epigratos 4 qu e oreadre Icon la raoia diul.~ o a 11 y, sobr suontadeun rd A seion tr
[en nueh as o a i e s t~a lan &- un mis pe o s par a qt d u de 6 d lbro s d re mo e lo d latborilen2 -osa para ab dooleen dio. aupre baso ceid res. A CuarrSllo, que pareeno i m o proy to do Iy del Sqenado onoe aproe- a1 e tarle i o e antroveral t.n lt do, de o l e granji s agreola e. l r f ora i oe yepo ita dAel.sia n de La C omarsi6 be Justieia y 1ra- h
A To rfayaPrn41iaostBVi. cones y soaent do nuavo el prayo- n
mlate, no asibtendo aver a S toa l Senal do. g
81 los lesores no iaboes o Bsan e abogdp de lo departmeotoa delay. comeujog iatmiuo'y muti t-wentades y 5e spruebael ~proyeto do pro
lo elcAnto y flud, lea l m n elerno, de n el ejobrelemo de lc pd deq etl lata 1dexl et7sraoriara.r
, ro anyer nm oel6dl ass do tr "dated el ammo enee quA n
A nnae. 194 ab gado s d o o ~le Nom inalm en t pl
I De repe te canoabigote. I vit6 el primerto oartiulo. .,d.I
at drel senior Stguljy dibn ord e a e sdo Is ey dpeeuaa sa voetainJ p prLdente:h-Yo s a oveotoao tedis.ei ntraotr, e generafoo Snesiefiro eon h graciosa patieoula da do qu 6 eay, a nerge de n criditos votes dbi pie qeuas asionb. s an imPesospar e sadqueit do Ib el1 m iin po los dos laborious enado. pars Is bilotees de qul alto cuer- d res. A Carrilo, quoparet nome osro IMeasquedon dos pro- U
t& tar e pIcntroverasl, eno e gra M yeteas do y delta prenado.e m que A eta porquo so ha pasado tod Ia n Ia dli#i6f soeprueba, l informsfa
ly eadoe bontamente. d ur t repr.Comitian. Per Je u e levant6 eei
tro apr MsriM. a ede lr g royettojada eytup dos tlarnda d Monte, in asnatlend syer Marqu oe distible el dosempe del eargo 51Ioe leetoreo a roes beygu 0. do abogado do los departamentos detl4 lo elegant y flU1 alpftn iAmoK. i can eo j orclclo do Is proUl lart Itca hord-lnaria,qre con quo syerd o obsequb as o deutob. ndm" once quo r
nominal ncerpo legisador do a doel fr ttsa lasconert lea perltido re Arr"roando eat yae hay do doofiano qu nalmupere n
Do repeterroas ans imram t e vot ealdadprim exeltate llo. di ue del soitr Sanguily dIl nosl.al Lietras o eftubaOPI votal n predente -Yonio In, veto -pas o .iuiiI, 01 general Sinthes Fligueras, poao me opongo. Supnemos quo so M pntat6 eon energla do olartos vOtoN bi feriria A unit ouJenda doe m U sroxnintlooa
pieoquo resoutroh. Raisael Alenent o 16nquo
St11 [)#de.Ay& er a *c. e in-e1ra,
tqdAt Is tarde pesodaen eoes grW#A s-no so otaban preosaute mks que Ab y tranowedntalesi 6 juxgarr an y6WreproAuztantes. Pero .me slevant6 me Sm altempre o u. 1Y& pVwd~ten i1a;r*ipgcjsda y otuposida tanda. do so eaonam eal010eser MarquW, d
Al sonar i)aIhorsreglamontaza, Is&d
msil do I& lorde, mso prusobaon en ~101 poquele fliarwor t sa car.-we Axsinal us propeaW dedl sefo i tacavierte en aperltite, f
=yprorrogando el sate hasts, 7 so n.hay ulugano quo supae an
Con Ia prdrroga so snima No p" a0 IAW4116eXORAt-03tos I* ~ quo doloita ii tatr Salgwily eon5 g "mi,aL& IoAOIIs, 4
Las Pildorao
del Dr. Ayer

I I

. n a io a .6 I i me t . t a
afeeol.t L Amandbl o eas e
V" w 4d tTZ 0APOXd4 d0ee. tor a&Gbl.A t ls inr .a1ima 6 per" it noethL".' M agef# ot44qada po .1 ermlto his rneapdraUdo alusad qo I T 47 P0. N Al detor Oqs.d j. 'ptw I ended OR I e4"4'%4 Jo. st," sall, id. I XNa 6Am*=1Z
MAWlg manma l00.- m s T
Opmsath d 11t y 4 II UI 40 RAsxA 10 cP NAUAM.L OP
II 5 lli

Pt.m .EN DROGUERIAS BO
ia ~ama, vsorts t amueSA sgm ~ 4
fn Crootal da

All*,

S- A

i -

mintN x", ha
Del "teetino Oflois" do Is Sere. arts de Estado, tOamma el sigtinte rsfnase
No-wport News, Va, 12 de Mayo deo 900
8tflor Beeretarie:
Tnn el gate do inelairk el oe*m-teo 1om pd.iee em al qu h e t namats del imme dearrelle qa lha etide on leeas e adm Tnida a Ispee -. Iode Ia gsfilles.elaboradosu en 1 pSI con tabem de witivew semnali in poItt ee dItvlo, oAn es eiades U-titeg ads br$*.
i* ai eigmr nmI w. qo yas no qo
lad At satiua lea eseeisen s~ead l t nomo lees], elo quo bl&n h samblde Ir basando en el
ee wmesl ars as prodne
S. Ydi raite el psed. ato. ban xsapw. ado Ia enorme OteTra de 1.00.oo 31l eooebcleants millones) de igarri. os, enyo alo reproonta algunef alses do peos.
La mayer pete de en e ~ trrille at o todomas Y mnufeeturdolq on u p ga deabo I mad Turo, Asts4 s lea ei nlrills dom aels qua as onaastaien los Btadtu UidMs erans mportada de Is e Tur qua Eauropea y el Eglpte. n vtWta del gran oeanmo quo se ra haaclando do els on k pao y viende que anna nte ere.la an knportaol&, e dedleero Isd fi rieas At isnmportar el tabaeo y elaborar q os egctrilles, euyo tabseo iamortaban de ATl'qula, Eghpto y Arkea. to ia de que el donawo aumonabe nopam ey qua so eretanln
abate blid ptar todo lox
aos a lts de grand "WorernPdn ar Smateria prima, diebos faberieontes nviaron A Europ omisones de o n res experts A que eatudiara el elvo del tabsee atue propiameate nexaitalsan y deapul do sd t-gMes etuors. A Colt& Ie RAuebee epodiog y eo na coastanoia que vieren al fin pre lad" lograrsn selimatar en ete pali Solase de tleao propisaente liMao Tureoo. que s el squa esitan para tifsaer el gusto del p4bl cos9 uIdor. Asimtiemo han emtudisdo todos s mejores proeedlieotAs propios Al s buen. y esierada elaboraoi6dn tal ntome s practice en los ejores cenos produeteresy hey ios EsAdes Uni. os no'silo m eban indonedendisdeoDl tonto A la importaciS do la nateria riwe. sine quc s eban heho los ri. erom y Mayroes cenUmidores y pro" edeotes del nando del 1lamade olgarillo turoo. ,I
Er cuanto 6 elaboraei6n y dellada resntae6n del artled o, naia tene ue enviffIar la Induatria atnerleanl A a similar etrjors, pero on o quo tSo ,1P1rodutoon distan supelo
1s olt1rnillcsliamdos 4kurem-7yPro' ocido. en 70. EstAdos Unklos,de tenet Sguto y aroma especial tan del atrao doe los oonsumidores, A tal punto, ueno IMa pe rsonas sooodadesa, los veraderos inteligeates, stm don la pra' Orepein al cigarrlle propiamelto] oreo importado, que Ilega A vetdma iot el onorm+ preeio do & contaeae na cajita do 12 oigsrrilles; pero oe =po e61Bo so iopueden oermltlr
ar elegid#os de Ia auerte, e0 eonamo stA limitado f los freenetadoms de los grandes elubA, dode s reu. eox o soeudalsdos.
BI mej tabaeo do m eoqlpe que o roduee on el mai ne, tongo tea i'o a procede del Egipto y pan ne )uei6o influyon muy mn6ho las oadielones de oclinaq, buadad del mu-' ento y otros f6m0nos ast344 fi0leo6 Stuna alebrao, a 07por e .to dt Il ue aoqapde on Cube oonst-A hoJa el tabaeo que os prodaee on VTVlta
bajo, proinois d0 Pltar de4 D1e, quo ha hlevd *aeliluo de sta cloeI I tabseo A diforntes pteN del mseo an dnde I ed s as pareqr areejante at de Onks y no hs.tO, MOe Sside posible eesqt aods a quo weotentee as apromede n g Aes, A .,et., ete. .
S go, rg e c n ii064 tI = o asoot eopl aiaeelizta & ewa 4o Lbo poplo s I ac

resele tmea & tmtt le
Slm Osb m od tmo"lmm det
Ie e .s do eqt nas m
io tee e ede .ds de g mms",fm n o abo dois 4 4o qOwe ( ta an un olims be a* 1 MNK-P"'No IA Omeos t~ sbr go qut t1 m mea beeAe quea no feustuo doINgo atss4 see, on r
supnmdaren is MscWisSs i Ibe d do eigerriue de o du* ll. rds Tmea Tuoos r d o rmo
= l m mtr
agedse 021 w a&
e~s, beu hacer 15'qwh
Idelsat lee o eisteas em a twinowe aro a (astm"dol ya ad vv "uo h an 91 vmuaoo 14gin
tmds loe a rdueol e
Itrto pro 1pr o td" an
iabs, po ero eeo ase l e m e y uiuteem qu e bay do fenaderes do eos
o Iamdmoeto. d t
Coesprendie16 WI 454qu"so lsti eopereua hbler ela shtqlAea m dedlearn ay la otimlea, soed ol m bnn eardot l Yttlad plan-1
tat yProd" ,er lndho tale*I/maproeed iobaeotetytode 1w aImipa
4 o ts iquo so hsao
parta I& pree toodno nee 1aI o, ocone al (Jobkotnodlapsedon aIoWa idet Agron6ad-a4 iAn sbo 1t t do lI mejorets menillas y U oendo quo pet perou do roeomocide, feftnteila ion etuln It proeedmn .to. s prPic /ra Preparaoi dal tabho% quile". be dIgoi. pndlers 11egare allaSAtar on Coba e A elose do tabsOO, equo oan aegurled leara ser usa tinEnto bo de n nuevo negoelo aypro
81 no so lte ir aostdiarA I. repa 61 wle" uA d a y Ptope acid6 do la blase tabse towasl qu an este m otdo o done, Oomo dej+ dieho, se slembts y re4 E6 mu. abo tsbaeo do ea e. m paeden adquirir los datei n aestkk, pa c1t/basdo Virginia do laWisO a lOPado TIara, tengo OAntOadido o s 1 eajor qua ome d en oi lOdo VhldMs En Riohmomd, oItal del DBeAl hav
mooe fibriem ed esd I 4 a lade. tria del cigrillu Turn, am qua esilenon elentoas do operarie ,1o"sbo aSo* y perdotn de maquina s propiada. Si asted lo ee seevendoeeeo y te pareoe que el negoalo media leOgar A estableeme on Cuba. etences, bs ves quE so le ordene. tandrAop.eoldi ceto een tdir el asurto so 3oos iw aiipastvo y cm lp oteisiMn quo reqnlere, e sando per tratar do obtener entad fe eOsmpletas de IS predueien di tabaeo aspropiado, lsc eautras distrims do donde a cosigue ei major. modo y proscdimientox m 9oados en
lag slernbraz. onltivo.eooei&a. proprade6a y prestaoi6un4 a eom~ tam. bi6n dates exact en 'Weaut A lA ea*
br* 0 1 e
mente n ento manquicaa tisesaris a n eovnientos y on ana pa. labra, todo cuanto so relamoa on te valioss indutria, 10 queonome e I menor duda se puede Uogan implantar on Cuba an eodeionas ma vatajoem lne Aea ete 4Lt.. ..
To bln O que wado wa fWbrlesi de Cuba S hablde dealaIr eigsrrilla eon ot tro e ae sea 9i rodueo as Cuba. ue
ha &e deir as que ser e m tiempo. qua no hay on o61b"Wd ulprilla e mo el quo me prOdcue o M tebaoo o Vulta Abao y qu aiat nel6n pmr.taria i lah indIepoonesle qe s haga. Pop eee tabrienate hable a porque no Ue ostuddo a aneaae wdo elarrile en al inmdo y Orqua jv ha 1eoo oalg vmpoA A in mpeortaia qu oa ngooleO est e otras naelnes at seot h em lapos do prOIPeantediatime de dipwspat.. mes y ver*lo one owe prodefeat del mo anm el rae quoa i& S, o sw fambrrsastes 4)- "u "estd rdo n nmodo v t IS due6u-ty el om a
entelatmundo. gqe46tHA amNO bado de to inmignifkmtOae que as la odueeios6 de Cuba sO T4S .OtR 40 otro pasm y "a81 ind sdo*+ r qo rropoonta.I-

-- .- - --

WaI II1 IMIM 5 M




Neek etival del Tda.s l vte deOr4 wer doew* e
W geti e eM
dAt I 76cuw 9E 1e M.,Toen vio toI t ls 4wSd isllclM n v-" do
p 4 le m e
* a Po we 6d ha
b e pgtet y se .
Martin a s do m
huslildes, en seo do ao ineaquma
I fhw N veMtke a n 69
flusve o lws on aer noore 41 o. Isr, leem e s tbatres ee die se
mods 7 eaimi **M 1 L 114 mek." ra d 4r uhame;s peasq e em
quo 4 d&k: "em to e g4t1 n Ot to quo ml major me A *, W al
peo, ala teer quo fat fot hmpka nii Us im propls
dooon sol."
Y ao = demas aetas I
dieetro y laohetr, adopt olureras Ialirdarmt, gulla lo ojeo, so atr lto solapuA deOl p amie. Ella., las p e ov&Me4h de San Antgonio, eree A Mtit4 eon er na, emn MnuO AOa doo sde'd Andrlo d nas peels lat sm press al auto parm quo tes meft tn ard tambila
i Olyes,
I el= ques easoe, para
qu ael t ri de onL ver.
y pll, r boa I* toato "
*t*an. *I* avler; how me retam. .coal a qto e wcho o o.asb l atas rol""a Utofd.. 1uuta" 6,4 Obealel T s,81 v.m no tsto..yali &tote b. .roft p0aM o a k et
t1o 70 one qve4o *gas* 0 b*6 boebo"
Sefiorit4 11a Pmite que se
--(Qu aAso eaeutafeale) A a ,
-Ab, qjl& o40rI
-irr rUO i t. horrible I To stabo p e'f.11_asmo.
-- erded 9 t
-S., > ,
-19o es 4e lpettsgiler9.
- Por qtt
-Ps p 2 6munidad de des nA el pl'iopio d la simpatfa.
.----1Mluetm! ro me-meero pos lai] ltera I ed s') t
-Nor scias say oep
-jAh, teheot IIna lastrumenta ce sted A
-La gettlera. ,
-sUy, no es quededo obqu-Pues y sig vedo perfeetamea. e grei-A a UojAee .
--- stuy geatel
--' asd d Pompayoso." Coacee tated estae4eelat
-No z
--1A$, Ia verA uedi

YT~ ~TY'r *1, ~4c
~ 1. 1,~Th.L *L. -

,b ,...
-V4g, %*ft tsoy l as
-- o d a # ed ts n ea.
yet hem t u
*Co 4aade uat. Isopsoit
yoemrsatoaenun .o. .~r
--oqo e iT
-A in tdele q1moakWedas fa.
-ohes QA esis wro. pa dAelnue ue 16e eO. e n
--Disq.mted quo an moremeito
-8.seAer.I
-A46.
te- do-ura l)
sys ob0 rret. Al
0*,
l8 es so ta~ oablelss.
-s ie a eMartint:
-iRaroy..1I
-4e0at en jIunoc"se do uan blaneo.
-Io I aeWs.
- r0 neiesto un eorua64 parsa to Arm. o.
-Df que el no ome "coraz6n deo chlvo .
" acoIre gea.Im X)rM. Cae vez tr a o,l1 pa! tlenee 31st!n
Ye i 41 tormedth.
, 4 00*
RI moreno dies at J os qs ue gol* pe6 7lto eilo.te le gs e
duel suid a, pro. do 0ado, el qu l sonfc &t Iegr qswouesto so Tuelva & appleeditederu
, s ast termina el peliluleo.
ums AI314IN,

11 prgAspoota ubu s n 1A pli mkleg-Cartara do "yl.
tads"~ *-Sepsn do L'Auta

UTismo 'sonutjod peg e1 Woo
oteneit euatpead-a M Te l6n de stroi nk& al War k 7 realisant6a. u pMe. d Ste cdmoo.
las cit as eo rae$4zu4a sllaio ,I gut" t Amlles, 9.Mnt pra erg pr
Ia. 19 Austria ,
87 500; IgA 131,760.
ate os 'totales so d moo j en mf 3
Alsman&t-w. rkitos del mtnittiio del Iuterir paa deom a dto lobes "ZoWepeti 1467,500 frugo. seldos doe Aainsa adltars, O6,1 riaopel6n patl fendo "ppoll,'" 8.0 ,00. Brmaia- Oslt lat IsAdeiasiu
* uronsats 4
'ma-C Rey asetnate de
(a o 'm' 4~sa tiooa "
It deooodr do do
00 dlAdiS00.
* 4tsts d, "
s podwe dol lM)r
a g ast s sm *pd e i a s u at q e. isAss ca east o at voee gs que soberba y orgullis Abi s4.
,a grain a dsm d ha corride ,i eL iUru 401 Noleimslkbt.Mo
Iel rcuto do* 3S f41b. ierou douc voces Wo 1" e, "Op. de Auto," I0 37 111 tm 876 mrcl
Pga s Ia forU a tie to triagiu.o ,yos Am w'twas 54. "at Mari (L& Fouchd,) a i.je de Wabt (erai de BaiaethdhM y savres
Atprians Asde est tracge. 4*11

emoleste orotora, atovio a l beo. quo do NosIQOCVeon gosadWM 04%. oiS" tlwgo"s, 4q6 xaeason4. jet***#o 2L4 yrv alna pt r us metat de 10 tre.
Desli sTraje de Wost buta Dos Tvm dps4 d4e usa ravult- e Ak. i4llC te is eatmeg 90 sIta y
m, unvajomy duro,
i d n A a ramp shpta ,4
Dede drea altera hasta sine. erI earOlma uawate ftbNltt emudeodo '1un Toalierat Sus, )asta IsfauIesa m. 4 No g.
1o4 4 a sotsee epirmlauto
lids 1 e0 a 4 elt0r.) dores i
a Calthrpo I )
4 Ipo I (reW .
6 enr(Ua+ eg.)
*41 aspite I Oa

3 Thimas, om 6 hen., 14 anutes, 18 ngnedos y )it.
4 loiliet, sot e Ie-Pegaot, on
6 horas, S miatm sy 1 ogmades
8 4PillverdM gbr oeeke do "TA iepan s,ems" s 8 hMes, ST alesto y 35 egrnedes.
68 Zarrplil, sebre eoha de "td hsno-Iels," en 8 I tems, as miss. a y7 65 agndeo; y
I Deony, sobre sere de "L Hisef t hers, SN tleaes f Al agenodos.
xmMsl, L DI LINAXMS.
BASE-BALL
M, G0 CVAMIONABISg A* lnteresante reultl inge
tade laer on Carlo. III. ltre
I ae ades aeveso de lea tabs f ia y ",Fe," 6 hean "UIlma,
5 "C"Pannelo."
ota Nllmes it dieron el gran suota lee Itoe tit i novena eontrs, pees no o emptaron el jtkeo, tic qua rewalatae" Aeterfecse. Durante 1 deodle seaooedlerton
*ieas y proleostde ~ogadas, qte a permit on I los Lirredodr do bases e poder pisar el "home plat." Vedaderaomete ete segede proroe a ogarantista para quoe .l %oeI Champoeoihip aon jfgadOtes bhaos, loso aieos que, tomn partielptoln an *l mismo, y no sreamos It. bro de los Johnson. lo411111, lo io y Compails, y de us triqueAuelas y
ventas.
YTA es horadeque -nuestros a ltonados le den i los cuba es lo que meren, y so dejen ds proteeoleismo A loo explotadores de ls ierid. Si Al pblloo-.eome eoperamos proteJe eon o preseeds lee ojaegno 4I te Segudo Preomie, le asegars. m a teodremesn un pr6zimo Champlea o/nhamente "eblehe" y e plo l orde.
Na ewto sgundo Preziobay jutsde do buesseo eondklbes y puede dar exeelonts renaltAfs mixime coatando eon Ia deele rAl. berto Aroy, Y dmA lretare(into. rosad en la presented eontiends.
X1 "pitch y "eateher" de4 club "Carmelo," son buenos y prometeb mse a; son. todos buenos "bat" y es$oolomeno betl1'wimo, qua ao us gusit eorasado.
o el "Ultimatum" tambihn lo; hay quo prometen muebo y to mine quo en *l "Saratoga." r
9i do e8tos tres "elubs" conse. gulmos saear dies 6 doe" jugadorees ehamplonables, el."bsooe bal' 'r hlos cub'asdos serA un ilxfo, y la "Lign Ge. heral de Base Ball" veri recoolen-. sadoes us esfuerzos, de haser nuevos
,d'pego do ayer ha dado unsa prebade 411, puets com so ver, hasta Ia f1tima entrads tiadle estba en o olerto, de qulin ganaba y suceder.in sorpress como la do ayer. SJa anotatei6n del jupgo tu6 como la de los amejoreo juero de Champion: 2 earreras per 3 y "lilts" eon oportIe aqu el "eore" de ese brillan.tiimo jugo:
OA LLZL LO
contees .... t 0 * r ,
thlee~~. b. j tt
J. sot& It... 0 1 0 10
S i lm .. .2 010 1
. att,, e. If . 1t. 1 e a a 1 J. Mert~. t... e 1 0 ,pi.;,-.1
T'ole1.... 9. 1 i 1125 4
VLYtaAT M
t C, L I. 1..L
*, f. * e
*tt a
r. rnre ..a r e a3.
ases:r r
:s705"a* M
Ual .... a 4 I ca
. teg e ng .. ~
:er an: aarmemV 1. s m ro bases: Betoaslosort 7 oala la u liltmaim I, p Flog.. :
W 4H I vtkarvJ. ,_ I
tUO..O outs: per Losno 4, nr uaeZ Oatle4 ba~tl. pr Loaom. I. p Ir June' ucsdo ball.: Loz~ne 1 0b A rrt~al J7bon Ii
e Cstabi4r V. eti~s
Asotador oflel IPTaseie.x0 lLs I

Los OlBA uOS
Eli LOS A ADOS UNIDOg
alkaf4 I*I, J ow .19w
SeercrOr*nstA ad DARlO DR LA MANWA.
li1, jgwo f t gak ni&th jt s ** m"mm. "" m

. ~eDotI (Gid~eaia ." .. & J UNEm I~e
4 ,Jse0t (thom0) e41 e do eSM pdihms hbu
yaurI(Barriaut.) oIN ts Its s i e, so *
rT a U(X...) qu pema eniiosiua 11 ,Pia so aa eaptade I
II (Lc'lh Porter.) d 6, afiooks deet&
34 X. .)
16 = I U (M surce Led4e.) "amtak" del dia primero queo 14, Senbalsb.nolknede II (%- ) Miados sobasmieawot*- cos 17 sOSSO I (BoIllot) 4 mti6 un y fa ilkim, quo
18 Aloypae l (Gmraudy)pdill i eoowms anotr sa 19 JWePMO41sls JLU (verny ) l VySW" #0090.o A ltMai CLaiemjI I (Yvid Burgs.) quA wIM la d idlnaw KW x (x...) ,wOWAir A 61 0t do -a
sOft lo (Do Faey) W lt&o- om 61 do los
23 Ra us. I (X > Gak*
S W le(aut II (Gous iD ** os o (a.
S Aloyos 1 ) coo qm g han dorrotad es uU
lie ogqI t tS* et. eaes tT gkem ,ls f
O G a, r Laun f is as quo eo ta a
ogeotl, a S hea OS y 8 p to drij~je Poster. No homes quoladO SGoos sbtre LtiONSt, aonb toutentos, >trataos doa.ir SIts koretas. minalute. 6 ses 4, u rns earkse do ? juoa. wprs fios

d all., eon gq sopoeames detoqutd. taros de sa derret t paneda
Lee perdioes 4e dota eledad 0 Ounpia on tratmion eomketio4 o1 Ie phS atobeso, tobr tekdio do MAh, I lterntndek etamea 7y
WS, yen so edide do b A.
"lT, dies eal "thie gome .eV e
ap tbee pii t sat leage e ny.s.
WItINsT Pto, .- u4iothwe uW, esfer aamo"s phywsAl Osb04M
raVer atsof9letrabesles4
eo a del.o arso ee e e Tath *I afte enrsa eyaseS"mle adedMe os ft Vwy ho- a
s".tre Home conMttoowres teremos tAt
4 oe que og6 as a t b,b ,,ana &pler oe el j4go del mara ori $tA t aso ete aro.
aors on screst
SJUN1t t.. D Mso 0. I.
" \" .... (9 i I
Jlt .. OMIaos p* Uet..
fi .m .. ,* 620 .. .
| I., 1 0 4 014 0 3-fi 3
. ... .. . -it
Ss &o.d 7 patptt; Morketua
** .. . s a s t e
. .
a .. .. .. 0 O I I
as~~~ ~~ 3 M ...' .1
Eas t. 1,. .. 1.. 1 se60
S Totales s s1 1
L4 1te al e. i r 11
T L obert Olsi, c~e
~ IlnenI, I
w s Tr. a.$. 39 3*f**I* na 8r. .. -4 0 1 2a *1
ctT. ~. 2l a : *.
is
. a s,s a a
rf It.
T3 0
I .. .. .. I i2 I I
.., .... 0, 0 I 4 2
eitdel..b..... ...0,G0| 9 2I1
v *990fl 910 2 a eO4 l i. ., . o *.
Tw thti. u ioi o .,. ,r ..e .. Gatswoo4 .
L rt .n. .,
r e.s. 34'It,6
4... a .. .. .. r s t
ANOTACION PeR W.NTRAJ)AS
n Ol 3ta.. . t 1. .0 1 4 1 xba Marc 6*V* 0*, 0 0ex9 r.. o
.. ... 6.
*ro41ue~s~T ta l... 1129 19 9s s
(g's." amls: r b .... e ........ 0 1
Bauerl ealues y otneel l;) l Booke Thre *nta v. t. s
Bae aretiner.9p. o ma ete y
*Umpe: on e
'UtO I C LI
asban sto6re, s4 *e** e**1 8' 1 Loan s ant *. ... . .6 I 2 2 Hante muses. ass...0a1 1 o 0 Yan s....-.:......:::::011
Baterastl M4de .et 62he; Fealer .9S S .:
Totls. . 0 4 2
luban i ant. 010 1 2 0 6 1
an bt. *so.9asy0MO Leason baIt~l: ,~O F e rI1! It 8-g, 2. I
ris -a.one
BOOS &1 5* al.
a*c Np. .
EL DOMINO
DaIa de Aeit ae t ar los stioloJuega e rejos y los nales, as deDaell Muls S4e1 Da i Boe
eir, UIt3;0stwII,7I '" aop,4j log Id lat d6 s Mni el delebase ter 6
do los et tt;rivedt.
HI"d t1 "a s"eer B ls dos. ) A M Ri D HZ A .

LA IWIAD t TADAO0"
A W SV5Z( OS
In Ia t Oid de I ,Po~i 8reta
n pr6 toa D es, sol va
lue, lse .__tAOWl, k61, doco Ban la s Commresalu Pro idid," u A J. =~s tvIduo
ser compn .,300, cullr rIs "bvsaa Cemmoreia1 Pradutio," d4&dUeo slouididut,
soTM tompA de
a RaC()arZ
Agr-l oe damMato, ua edoa, us ioo # 1l Dnc NoioMoo dA Ossba, de a s ia ofo stiveos, per no qpatao p as .t arOS meon ltd D eeadA."
Us eMt QW# d"Ucia aso4W coi. t aJ Jui t* I ee6n do l wer del R.
ROO 40) UMA
A uelke40 md. do lee at d- la G ay IT, y si s'udr aS q1a do 4MeoWe do
cs,10 6 eIsiftel

-v--- F

nm de dihw aeis u sees do6 e Joma Pu.Ande do qu emeet iaodee msoeamoh e tA heotadu an eHin- A do so brin Is "sfeotS Juliet t te, oat 6 rwa el e ote e alj smre, l 61 koamtm re para ver ie Q* sedia, v I as bemb e quo reglotrab s o Awreew quo atit ti o% W motive di" e 1Sde l
d lIs 4seeNu e&Me, leviedee o Is do. laise quo teoes a el osprede
De oslo heeho a di6 eeate atl Ju do Goordia.
IN BOTILLAZO
Oone PerpMwa o leek ta
dl eaft f ureHo"ene de* do ea
It6dr, se querdl4 contra el blaeo Joan Mori Cardona, do haberle arro. Jado A I& eabeea, y euyo golpe eoquilv6, uns botells vael.
1 Mori, qu a g6 Is easaeide, quo66 eitAdo do eompsrondo ante el seor Jnot Correceionadel Ditrito, I quien s di6 euent d a denunela formula. 'do per I SoapletlIta. LE FRACTURARON LA NARIZ Deta de los terror de AlMndas. rs, seatuvleron on la maana de ayer as reyerts el eaballerro Anteonio FernLndes y el coleoro mis Hermlidt, re oultsade eat giltime son Isa mar traeturada, y enya lei6n caleifie6 deo p drondtie grave el zn6dico quo le hiso
Sprimern cura.
Dice Ferande quoe le peg6 Hermids porque ste le lsm6 lsdru.
RN UN TIO VIVO
El dqetor Vidal Mes, asisti6 syer aI blano F611zx Bolsee de la 'toerre, veeino.de sastos Bares ndmero 7, deo Is fraeturs complete def antebraso derio, de pro6atio iave.
Rts1en l a oufri6 oaualmente al caerse e el t vo.ivo estabeeldo e Pres y Fomento, barrio de Jes6s del Monte.
DETENIDO
Frnts a is Awss6n dq Villafi a, 1u etido anoehe por .t vgilate aemero el balance Manuel Bea, deopeodlete y veoino de Sol 8, per ester o e sadde deldI 6 del asetual del hurto de ua^ hovila do into valuad an 75 pesos, L do FraneiscollnisurL
IEl detosido ngre6 en el Vivae.
ZN LA VIENA0A
Al entar los blanes Constantino Castro y Joef m drlgums, empuj odo en uWa do otrom eompafieros, tn ccro en Ia s.YAW&d e I s CMniga, r
teneelente los Ftorroearriles- Undo do Is Habana, fueron ,rrollsdox par ctros earros, recibledo el primer do dichos individuo klenes graye y loves el'segundo.
El echo fd casual y el.lesionado Castro ingres en .1 hospital.
QUEMADURAS
Al caerle encims unsa easulse con agua hirviendo, tuvo la dearara el blanco Antonio Varel Garcia, veeoino do Is fonds "Los Coeo," en el Veado, de tsufrir quemaduras graves en Ia regi6n petoral isqutoerds, muslo del mismo lado y otrae partes di euerpo.
El le lonsdo ingrr6 en la Case de Salud "La Benifica" per ser socio del Centre Gailego.
DEuNCIA C6OI1'RA UN SARGEN.
TO DE LA POLICIA NACIONAL
El capitn de la etteel6n de Jesus del Monte, eumpliendo 6rdanee delJ k fe de Poliloek, core l ssoer Piedra, o oomparece en aquella estatl& a ooMerelante Fili Alvarez AITarez, Teeino del nitnero 4H6 de Ia sIsada (le dioho barrio, con objqW& esealfteer Is denneils heeha, osra 41 sargento del enerpo Pedro Martip s, de haberle exig id colerta eahtidaddo dinero.
IN soer AlWares manitesat6 qua al abrtr m em a en 1 nimero 561 deo Is easade ldoI Vibor a tenor ann logtallsda Is lieneia s'ee se pront6 a sargente Mtsea e l is expresda ileeo y .co e djm quo um no Is, tets&, Inor. o ed .oen del eapln esrre eldi ea, 0 i
qu e at o hiso.
AroEl ,ot Alvarez qu e al dia
Te ein so eanst e sen deMilio partotiar o es on el maento. dieiMIo quon &Ologrado del capitLn qua see-dleso 4 quo 61 pudlera abrlr el c a, e y q Cuoo0-eo,aleno It costaba eastro enteuem pus allo habta seardado catn elaspitne s p 1. S maw 6 6 del ctual. oe Is hreon-I te nueva sitt ol .sngetto Martineg, pidl.ado leI .A .ut.ro *tea *. ue 1 a 1 praelo so ne dksaeos, pore quo debldo A i m e"amam quo I hisr, soe ouitreg.
TemW 6 ma denunel el seI r AlvaroL. aaeiendo coaster, quo ayer & ls 5 do Is tards 00 eooo c5 .n el argento Mae4faoo emIs oaqwAtAodo I& Calsfids do JeoAs del MOat y Coen, qelen Ie dU I S n1o0! 04o I& is demuwa pro
Isa aqesla4

Pokra d uNto
Tr*hajado e* a 4etd4l 0. a..* trito so eaes6 a ueo v Ialits p etAg
oFa6 eitdo ond el do "~Cosr i.asc otboi 044od4 jo"ZMmpfd hamimmo do deJoe# TI" ba 11 I uads oev4 Ptdo~t&. neoeiAteo IaM de W Pr to qu qe assetdo I *&
Msaix Line do ush'abtn tred dicgo bawd A I& pema &A quise as le habl remitido
Ve1ai mantaests que el ektdo *a. taVo deo4 st4 A pa ado r gb

on Irs lfe" que aWbts r ide do as almsette
Sed 46 nest 81 Juez orrespos. dient.
Poer mleo igilasbe Carmouis y Mo. teore. do i pdol 44 feeoe
hodeis 4eka do e% vads 9 euAp. slo de rmedesot, 14 Id. de ma .er
30 id. dt revlvr do pqude euti.
Ista makes, trAae de & berde do Ia llamhi "Pautea l j-onalere Severslo Bflloe tave las desogtri de quo te c fa etrre t er-ekersa Un. gad do rr. osededele uWs her. da, quoe fa ealioeda de ove, ee soecaidad do aisteesa mM4le.
Fu asttido on tl Centre de soeores de Cas Blanes.
Sote Mr aniM
MEado mosarlo
CASAS DB CAMBO0
Habnas, Julio 9 de I109
As"tsIldessmnaasan. Plate epadota....... d 9 6 96y V. Carderdlla (ea ore) 07 1 98 Or samerleuso coo.
tra ore espalol... 109)(a 109Y Ore amerleano con.
tmra plate epseflola 13 P.
oentenese ............ A 5.48 o plats
I. ena enlUdades... A 549 en plata Lalses................. 4.38 en plota
Id. on coutiddedes... A 4.39 en p1aa\ I ea4 smericano
en plata espalola 1.13 V.
Xovimiont2 n martho
EL "MASOTTE"
El vapor vorreo amenieao de este nombre fonde6 en puerto en I& mafia. no de boy, procedente de Kenights Key y enealas, eonduelendo carga general, emTrespondeneis y 6 pasajoros
EL "SUAIlRISTAN"
Este vapor tngl o fondet en bahia .oy. procederts de New Castle, tra. yendo oeargs general.
EL "IDA"
Proeedente do Liverpool entr6 e puerto eta manaa...uoe-c ga gene. ral.
Tapores d ra1 311
- i-chalmette, w Orleainse.
SIl:-Monterey. New York.
* lA-erro Case, Veraerun r yPr
groe.
S14- rates, New York.
- 14-L Normandl. Veracruz.
- 14-Prerese. rlvesto.
S 4-Martin Bseen. New Orleans.
Sas-4oentsrrait. C. 41 est els.
- AvLulrS. Harburo r oeaas.
* 17-Mlusb.th, Amsre. y eecalas
Sl -4uniils. LiverpoL
30.-Alfease XIIL Veracrus eseals
-s-Mrlds., New York.
* s--MxAct, Versers Prgrese.
- .--Bfteleflo. larceiea& ' esIlas.
- a-Tesm New OrNm.,
31-Havana. fNew York.
SALDRAN
Julie.
Se--nIavana New Tork.
n-Montorey. Progre y earserw..
1 e-Morro, Castle. New aYork.
2-=-ba3esatle. 'lew Otisoae.
Sl--La Normandl est Nral""
312-Ma n BOR36 Ca hC 7 "ea"
3 l-Baratogs. New Y.
SIT-Montserrat. Veracrus y esalaes.
t--Bavaria. Tgamplro r Yorares.,
1o---rlda. Progress .Voracrus.
- -MuslzkeA, New York.
f0.-Alfeonee Xi .Cortne y scataa
- 21-Teos. 7o4w Orlean.
S 2-rrkeswaeld. Cora. r otals,
Nuit. do U ,Habana
SQWI BE TRA.LXA
WYTRADAS
Im. 111:
D* Knights Ke w 7 reals e beras aP ffeariesso asttecapit A Melln toasted" He ets ubes 7 0TAPower*@
a 0, L wto oChllde 7eOp.
Do ew Casl0e 1 seaie an $5 A vapor
Irar edsTaprltn tole Hudom la .
Ia~laa 512 ~e4on CargI Duea 8 64 O4er. SIavera l en dui vaper aepmerk ad
ea'Ita renaa tneladase 411 onc ars&
a 0l oip.
*:IDAN
Para Now York vapor lrl n ar0ItOtuL
p *r. i *nlebt Ky r*callu vapor america*
a. M~lcpot ts
APvQTUA DEPREITROB
Prt Canarla Ctz Darseelosa vspe. so
elqus f I.sas per Maro:. brmasse pare ,n Malto 7 *este Vapor fratef
e ma pa pot ayt
Prars ew York vapor aeraono Mrtto
C- hia po ras, 7
r ea I vapol L ael ne Moterep
per Zale 7 0eup
JUQISI DISPACNA.D SI
?ara New York vo ns hogde ftlMai4er o
SUQUrS 31 QAWO:I
Do p1a.
Us4 lwPat oAtoM 0
00 00.211 A50IV monsp aNe
PAss.Aoi

D* **** 5** ** 4 10
2eIMsi ts oto ans b
m e rrm e .M=oP0I '^ R MjoO a iip

k oi, ,Lt '- , .

Ilal

WiMAMA.gatlaras d sad. As ..




Habaneras
"9Mmn (%rDen -ttworn ameoo
MhaId e courrrow a iel'sa V distingaleo rosltabs pars der oebilea al aeree. cmotagent de famli el la mjor a nteded hboners quq ya lhan desqlmgdo sequel dlicion lugar emo el ]ate do eita pofoerti pars rennitao on n tsre umboea de verano. 1a earI a6deo do nombi reeanders. di Ramorn. Pilar Rolot do Pone@ d L.en. F-lxia M-n ose do A"ottegni. DolA-o FEhevarrM do Giqwl, CIba del Monte de Delmento, "Nowa" Arom do la Luotra MaUe
Para.)6 do PtlAfAeot. "Mena" ArlA do@ C6rdenmw loertenoa ll de Morale, Meteder Romero dtie Actg., Jesnita OGrIse do O*taWt. IHoralta Varmm de Oas. potmnm Oarsvia de Pt, anelmsa h Ipoz Maie de
UlNe de Vv6, do Pellieer. Maria
'Ibrm o t Pednunes de Avada.
As, 3d1 Crella de Sa4meiro., "Lelk" ValoeArel de Echart, Carmen OUnttttrret det Alomilla. Deud vttits j6renes y adorablenen* le rchlear"s: melins Viv6 y OtiliA
Sea. 4rfs-Pir Poe de Le6n.
Ofoela llekevarrla. Carmen, A s 7 "Cwiel" Arptecni. Otilia D&iatMer, .M.)fog Orr, Miarl Luixa Morales, "Lly onens. Cristina Ferndes, Ifargwerita Zerys, Ofelia Brook. Grnsslells lehevarris. Mereedos CAr14o, Mtaria Ursula D ewGl (e orlna Po te4. Margarita l eonro. Elvira Morace "N'elat" Oily. Maria le ni. p crafins PReio. Mercedes Carrillo, Lonnor Dmit Behrte. Dullee a e Fr nfndez. Amelia Morale. "Nen Jes ti. LtiMa Morales. Margarta Arango. iMa sntttrh Raqt~ l (Itaht, "Jpli-. ial" Portela. ooreinsa P nrtela. Y dos faeriax toan bellas y gentiles comea: "Nod" Cart y Maria Iui
Tern.
Les pelfeilas del amroplana d log bermns Wright; Is, de l baenderaa en Columbia y esballero de los guantes blaeo tvieron qite repetire A InmtaelA del p blo.
D. de a l me vaTluo dli es tes ontra
- ufrieando n ferte ataque de apendicetis," I hermoskaI y bell soeors tamelina Portlllo de Agnado. H doctor Imio Orteg. na Pe uestras notabilidfdes m6dlem m4 reono cdas, as te A, Is dktwguido paeloute. OjalA no haya netesidad .ue istervezdr quirzrgicmente. Es-to son mdo voton-s;ceros.
Desputls de haber afrido un delicads Qpersti6n, que Ia retuvo en u coa do M erianao durante mipehos
diaya 0 entuenttA completaments ureitableelid dtlnguida sEfiQra deo tr Frank Steinhart. Director General de- Is 'Havana Bleetre Railway Gornpany," noteiba que scojerAn eo satLfail6n ms numerooss amitades. Slneeramente feliedtammo la amhi ldama por el reatsle6imlentb d su s salud y haemos exteosira nuestra fehieitaei6n al oeior Steinhart.
Hlermmwlima ha de resultar la "mativdo" que ofrecrA el 'Camino PopafUI." *I doingo pr6xioo. T* monpltlea glorieta de Ia Plays As Marianso, lugar elogido parn oebrar Ia, fiena. ha de presontar up aapeoto herrw.iamo.
A I" doe *ldri de Is, F iea* de Villanuero al tron qine la Cawdm de Plestas dol "GosIOP' ha tomrdo pare trash" ar grail. A a sees. Ila do bmesr o eat fiota.
Se .euetitra ya raotsblecida do a dolenefa que is aqueoba, kt dietinguide sellot AnA Cunningsam de Car-taya.
IMuy grate m. et nsignar etm& notime. quo han do leer eon vordadora aleigs las numerosom amitad de tan apreoeiable da l

h I ~t Slkvd"S de 4d0 nM twos&- et s iemm e ltes at bonerd* T mse ddel Oamet
Maln the we-re do kh aisno w mona*sA i awe s.
iAse teas aguirdn hak e 17 deI aetm e ct a tudo, A as let, ** eantem4 %s beemls adiv,.
El debgo 18, Iso eebe de lame. Run hbwd mies do seelm 6 y A Ie W", mo sflte eeepuaede t k
* rqa tt I4 dao. Padre Ro.
drige. 0. D.
Cerr rites ees proe sti e
que t petr e l aleer del tompo
IA flaouafscItosluatrieT vee
lin Omabnoehe shapi ~tiswll, dhas 4Muarm desnees, Ia gostiitisa eeith 1 mI edrae spr
sA" jora oser F soJ. do
1%n la eaorriadatenad a "elo4 Is b da.
Les deee todo giero do dels hPa venterus.
en Ia Aoadetora e Qiena ose eel.brar eota nohe seal&n e i naris. Ompars Is tribe na eI enlontes etedrk de ado UniversidadM do etoP larks to Ia Terre y Manuel dG6mes do it MmAw.
A ltsoecho ymediaasuenaaL
En U roenomradai fnia "Neg" lunamate,'! had side operad en a rifi& ypd di idctis puda, ih gra, eioa y bellsaoeorita. Aurells SAnehez,
heradl tbdo tor 8 tz del Portal,
popular An o a ln orou d 1A ortagqi krealizaron con mz habilklad aeostnubrada o notables irujanos dotoroa Ilarique Nfiez jy Alberta SLncbat e Buetpate, syti. dado per lmqudctorm minds Pofiae,
La paceiontoe ontintla blen dentro do Is gravedad de tan difilesa operoeloneg.
Sapanto. pues lao nmeraeos per.ras e qun 4e ynapiald jeiet In Viri"a etl ia._"
t s letw te, do d
Con veradera satisfaci66 consig.r no eat& agradable dneva.
El dhtlnonel caallerolcngle, Francisco dc Paula Gardfslo abogado y uotarioph Veo way notable de.eta aital. Rpartiri en breve pars, lot tata,,Unidos. A psoar vel rerano,. .
Leodesco al querido amitgo.un via felimo y uns grata permanence alL
Pr nto n mbxrca r par los Eotsdos Unido enuestro quedo a migo el distinguideo. abogado del empresadel Pimg, Pr. Manuel Alvsx. &ompsfadodo eo 6jorven y ella eiora eon gent-f llfada.
Un felia vsele sdesea.
l dia 12 del actual.conturagi a-m. trimonto en Is Iglesia del Angela e. fioeta Teresa Maria Soler -y Iq or SebstiAn Marti.
Bl tomplo elegido es del Angel,
Esta nche so viernes de mods on Albiso.
La Conipaits de Da Prase, ha oeminadouno procramsozpcnlamo.
wayrm. ANGET MENDOZA.
IMPREWIINESTEATRALES
NA0IONAL
By? TJWAN
LA oxpectaci6a que bablapo.ro seioaroal d button thunciado, sotra o soothe an dos coloeales entradas pars as dos primemh taods.
COando Gyp eall6 A &oena earsetsrisando A Is. Chaasusno tranoots aki. Non, todos abubidramo juee4 quo teUlamor ante leeos jU1 ns oraI gsmI1 y bells, sunque do notonas flqusem. Ni un solo detalle deuead6 ol vslhco artiota quo no diers a ismpresida

Venci6 en toda la lins

EL ABANICO

PRINTEMPS
ohiorde a temporada; lo usan todas las damas elegantes.
Los lay con Violetas, Resas, Claveles y Crisanteme.

*Lid
p to. as g~sa~aep~
mMS

a '-..sa.. _

Il abuoloo do flows em Is dtiam p* Oas surtido i Waesdls ohl
* r ona e*eom bias.*. e* ,
*** *p6s *"tale&. xeSm s .o.4ae. orgeaues ls. elogsmg 7 today elape n ltaese
0BISP O Y CMPO8)'%,
LE PlU TEM
lwIL ".,

= %f 4WI ~l Ii It!Tlm
& &. .a.. enyae..
eM t dmee M ie 79g*
eidar A M .T. 4 e o
4 ftpimgeWo de t OSeso. tuo
tA do afirm a as e o arstst 68i. ee on so ei"
IA quo Ibs osl 1 s.le aiteideI- q- W& eam na "emoal fet Op. lobsN dd eud
go e rt"do dfosi o abetm s
A ueaes bates viae roe
presetr on hSe teeal das, a0e notali so p. 7. A zb n vinwuot -, a -m -a eudo On O "=-dad ni et as aiulmet etn
etuindo que l e ih tnlo pr
que 016"rden ietsro eu-k" aelfovolm e&
Sdf~o qe a deela
na jovem s ees lsat faer si
tra hater ver que li 6rito.
Strotembruna artt, pectedors
Seedidula.
O oseas egatOs e rae7s y bue bas joyas qneosom t16 li6n.
Iepreen dteir eha oneon.
tradoen O M i" ersa
tedsI& 1abssiriI .r Cplaudir
tea, quo d belk do. rt demm tr6ion dlo nevob que m A unaIhltds K EMODA
No so cabsooOEl tro rojo
y quAdoe hbr algr eobe '4he sema-l
do maa, abi, elIt, do quo I&
naleSa a** m
AEs fn Is beres ses adosetr6 de stiet-aquo to4 at am"iI s4osswo y quopor &Igo .obwON peow semntaoles.-I I
Le u6mereseams oft~ ms ba?otes par Is e t .O4ifto quo etroen ae yor n .. mero al tetro y Ia4ho 4 las taquilks. I w ,
Vioett a lis e qo grande aplo lan o ptO m taciones p
pintorsewo belle. *omo de cotumbe. exhibi6 rew' fuVij
'Tambiis ubo no pom pltNw pars el popular ouopa r a6O ato n.seu bant, e os graeiees t ,meses de actualided.
En suma: noehe omp ta.
TIITURA O iTAL
rERfUDESKA'h CEZSA
lt, 11P!64o4
. LA COMPA1EITE ECIAL
U Adori-$11 i1ia
U anuova Sceldn eon CArdOenu
Hoy leS lazos eqtre Espefia y Cuba so bacon0ea a ea1ad estreoos. La eienia manda Cuba A dioo do ass mis eruditeos hijos, al aabio profeer aefior Atamire. quien estableA el Interoembio upiversitaria. Pero aute u todo liosa el quon mk ae A loa pueblos s el de es ereose*os Migoas, pue ete e an fuerte A iudioluble y ead dba aiesiA poderoso.
A eat motmento se establoeoq on Espafia suevas Seeeiono AdoraJras, aumntando Wdo y m o el n" dA espafioles que doin guardian eAlr dtnpte ts ttrism hborse d4.-,goshe. 10Y IlopoA A unoa clen 3pi, do tods edad. zexe p y ndoia6n,t";Mee aotined aoe lia correopoe AO con los e oradgre qoeturmo a y oupafigs qu formnan tal do t Habas y MXatenas, .
Pues eseo las I lg gio tiende mmentar mis; ayer, 7 del eorrienta foi prosentada at Sr. Obiopn &Ie4eAr de fpndai6a de una vues aSeoctM Adorador& Noetutta o CArdjens., 40e reconoee como superior, 0t igal de k de is Habana I v ataets, at Cou8seJo Supremo epagol.

QVW M6 -1 MOs 00 40 081$0 o s at rse, aseoea tm0 las quo oxisteo alm quo
o unon eomqbammq qsldesm ee t6heo embmes y e.
te'&St"ta seia Aises tadder d la aiwv Seeei6n, Mr. Je" Viojo y Oarof TMn,. A mn mauxflares., el IR. P. SpeWrer oe I nThiu4os, y R Ors PArweeo de CAres.
Tambidn felieitamet ,Ame eatilloom edoanene y at 0086416Ae lambls, qe tam ssble*me dwrih td R. P. AbNW yl 4 pov hoe mdismse
I ; T
&oro Maeuol A. COadtedip ensdms p04idonto so amo 4414)"OwI Ml I44 "t oed ek ip.
paga de#6 e Ab4 Noeturt ee Oub, ],e fe T he r 5 om .o.. herolvs.wr M P G a,Aerit ao el Prqtu de Patie, laed roseriany (no blnfeea, y
conaen ekelm, a Ato eteorr Ap geoes 6 infatialem.s m orgas. .qua pretari realee ltoda e ad
_taetlvos
Como me teats ode un seto parammte beiets reI&fvoeeld unaedad tan resitble y ae ta its serielm prft some kS ieial Atdadnmt nheelta deer qae hayee oMurad el tao p. oia se i'tAk eliadiead. romkes y 4ne euusqug
qmo prosrmoreue oa crese, d eonee una.Egenerolos 6 intatiable 4 m l dme. s a a tf
In a, vesm i ro reommda n mdm4 & tWlAeL ftorm iesrftdetra s o d regietais al. p serrolp do emmestlo salbeu Ate ueo, figuraA m elegentetas Ibemreoe en eea atqrs,
extoemne. o seit t
y uno artleaeo nFigae, enee reo dB.
elas, tetso en exquiito arte ums. elegy, anels port a. oeiorits, Oldie eor ondesyeH rerrrI quJen felieitos noporo l prioresqe eastpres ontado. e ola
Em paelolyr otm no laj teosr-el ;o drm ddelpueeto Paras tle noche.
Van M)as pelienl'V4 eluenmitbgr/fi-, eo esba e um a eno he;ren pay l
Pont wasl heeead estrae7r
Luis RoroigaArno, enod a.r primersa t.y o gg tafidse rtsetarm el 41notba o itaor' G "Op,"
Icrnao debut pu ealfierse e olth sucesH," y de bust y. ]ablamoo en r3uestrstm Imrpiouer 'atrokpl
ert pothd lorio duoret quo AN Peqo* cuyosAxito. van en progresti e~eemre.
Prtfo.ion ena coto eot ue doieg *o**o1
L noved de m gorhe en eatsem. pre favoreedo eoliseo del doetbr Sax. Terto, eadl astreno, A prmera her&. de
Moralislas $0 P#Mor enkmde Ice otrmoneooAakumm.n h o
In I&sa e ga tond sbalar ntsI& adamada Joy VloIeutan It en
Ademt, so ehlbfi dote ma, fe" view eimpifie", ,livid}-. dstea Iamptre tanoit
Noehe d linoa sI& de boy en Payrt.
Prouto ua oyedetro derZe do sreie u.- mrmm e w
tre faersld;o oioAlfredoctr ay Imo. Rdru Arkge en ematro Eu soeioues. Un gran .to.. epuarts
Ita mpartrrito rquePm hioie dy unlnotse que dooegee PorP retbid sa orod oto 4mrJem

a
met A"e e e Ake &-doAmes
soe Ite proceinte
Loe Mart-Bruni totA rprtera nuoTe eMmpeto preisipaoto de doe espeoes, de hee %elee beoho ana vededes esedso.
Pae Is tel do asw nwho alter. MMat IMe S o ta d 11v Trom-tbetl" "MtaO, tes artistas go ts ge psloapels n el 9p6iblIoh.
Ahn~,---.,...
asw joas diveids erels del
AZ 1 euda tny so enzhrn
"''
U hteo de La Hal-sad etg o Itfierno
'Al tohawt, was & so eddt
tav petk eeks, gn,St e d eo d I
erud e do etalied o ltlei. I-alesaws p o -a
al ssoa see. g etor Mips.
ESPAWh A SS
evA4 1,6e6 ey edtt a rem e.n-.L's .. .
X I st la et. p Va.
ea= d de l ,do para a s
d, deu lu*rl lee"
A Ia dies: Vistas, presetel6a de "."tto ntemaonal Le P
PAYMa.Corpa#As-de 'Cihemat6grafo V
oAt-reo d- teI ,g*% t.
A lee nuere y medi Vit s present. taei6a &o MiBe. Mettao detasentwa de t Ae
A lgA *~p Sas nedis: Iluas 'p
Compel do Earantsi "La Pa.e."
A ls oioe Cro mes V Paled.
A" loeo co$SSA0OOO.
A hr di.: MlCinsaeu6rope.
VintagraM 7pVode.
A Lr. alete y minedia Vistas pro. nOtaeidn de l Bells Mra. A Is y mdi Vs i pTr.
sentL eli del dutto inT aILo Trombet isa dnme ymedat VtAs, pro
A latAos y media t present. sentala del duetto nlateras I Los 'Trtometta.I
Gram Oinemat6g fo.
rxhiblones estreno ditarios.
8115ItmeroW.Cinett~grafo y YVareOd. t
Alas ho: Vietas, prlentatl6n de tolS adelptni, oe It me y Juan Vargs.
A las aqeo: Vieta, qI ( do up Patio BNq Boini.
A las diez: ViAs. rsentl6n deo Epearnsaei6n Martinez, Lola Tedelpini, cooMwh bomero, Juan Vargas y La Danosains.

L'mejor y 06,iise i da aplicar.
Do veatmi en las p eipi s ArmelsM y sedrWe
hpopdcitz o.ilsqseta L& OBNLAh.ULzAaiar r (1!p~L&a
V. *m W4 A A,-vimoolgim tlcke
is ar gee O e adviser 4 ase valor qo dimro eelte e eegptr= l aq

FABRmIRA.
Fundada on Plant.
LA m& lta dietlnol6n .osb t & ue.tros pKgdeoto.
Polve de Arros .hes astrates y Agass d Toodur.
Jaft Ie SUableu.gs. peanut onstmasbt y Bouquet d Ross.
abag ste enhuag ak s a~ sse I osieeb emesaecsd I psto l
psai til.- Ala g 4 blit sm asee m m to tea smmes, pur e *le
j 916,nem t.@d S e oe4ee Vrermo0do t le
" " -M W* * ' ' " '
NT MO # A .I 'tf 0o. 1841s
2A& a---,eO** ...

Atp a emula FamelIe VAble oo mart:i LeGuldmNft A l nOw y mthA ff yAd%4 A
V14110
P311001?Af*L j ILU Inn m
A W
101 DE L IMERCED
Dem se t l edorrente sreros.
tM?10 tIa Ma.9,.la e
domeeIiU isiu on V I A* Arr4BranA n ais
.o01eo4"l-, a ta &A .'
g~Jgs~s4~ to OL Be moo. t [ etAe 8 dei Jue de t01.
al MUayrdonm.
ONAORLT & TrROMOBO
| Nemao No soukcos.
o. tan ass-sa-1o
A N IOS VARIOUS
Dres. R .ONDO
-Y VACQUS
to 6emltvalcbs t11emSMo Ramon. Alre 1. UMabpn.
t.es s usa dt Ois =Z-A on l a" Jde it I&a&
Ss ias.
' 0. ROY 11 11 400U d
. wsere atasI .
". I" m 311..
HIS 4* tqt~ It 0 itiT , t~- .
BARO AUPRACT&RIO
cen m umse m aA t .
eae a a0bs .erf lo*. s-om.
sato w t.as-un.d
=so
ll a o sfl tAb.pe
OINAAIliUEtlA
Woqmadfon5uwjd1as"S Om OS UL t MP06S
or.1 Ua re .
Il Jora4d. oa bod eete 1. 11t6 11A04 honor. no rnsM*1sI. PtoO 01ags*I a c~ru~ariuo 4 5.0 17 e ata Mrao l, toe~ aSowArmo daoo
VIuY's %09I 304"m do mEtta l sto$
16a w uo tolbas o bou flq t ed. l
polem b l s biobl Pu. to l a l aio do to=acttla,. .o .1 U aa$mtod
We1.. 4
, lo asssusaV=
P.M1:4 1V ALIt*a I cosuil"
6.MICla.0 (e do I cII aS grt pora s it *.vaT a s Cl..$S
h u ollse-.tt~og 1,
de a, a Il