Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Full Text
N ~ a w~I ~ 2

r

IB[UDBEAA fR EL CHLE
IRVICI FIRTIC UR.
paL*
DIARIO or, LA MIRIMA
--- I
DEANOQHE
Madrid, Julio 5.
BL CROEIO REINA REGENTE
I eam Wlekers, quo obtuvo Is oosemolk wa I oouasruc46n do Is o teradmar Io que falta en
I Reastraeeuln del crucero "Reina
LA INFANTA ISABEL
Ma fleo 4adrid I Infanta Iabe reposeo d6 ma ezcrs16n -L
ll'WA MION
a oelrtade m tlti mpeau IS MKsW ol oIs
&W*;- j;i -t; 6. mlega do Aeadp 4W Pai, do to". s,. Pas Ild ena Val.onol EL M DOW ArFONSO A SAfTIAGO
L l den Alhao, tsrA 6 is, 4 Regional
do quo soe
4 Sao meos.
H1 llO D bACLIS
La jwlie civil so e'ha enoargasdo 4oupeo inAtrd6 oatra el TniestM Amator do Marinas, don Juan a' Ia part. eultccda do
I 1 ,,mase proestadA
aeqr do smeralidades oe o O Is adjudloal6a do Is couaieOtdsedo Ia mecuadra.
LOR CAMRIO '
XEg to ogtarea Ias litlasbaptarli.

D o Ia tune
St CRTIMEN DXE DHINAGRI Lo-ke J*ho 56-1 ribanal nom.
No so chao quade- so. gi WS& ~~ Pam el oh *U olm pr dque 1 disar6
No Ld tito reel Wyto ~e eso 4hesho do umins..
t tool6n,
Nol" abke olviasero qumkWye sor.
a e o irmto r
he utrla 1t, co pqu i no dra.
Sl4a bs proem taol6n.
44~LbO54. 3oro(imejer.
hmur:I~an &U 0 on el tire do Il eA4 om. para qui no ira vez quo is
BN W, LAGO (HAMPLAIN
Nueva York, Julio 5.-ey ha da. do oealem A 14 satna de feetojos qu so 4P 46at. .orlia de1 lOgo
eMea. o tatve de Is elebra.
eate slaiveule,4e so efi dol tn~mnte Aork y anV h. +smmkwAto Pat *1 spa o.--I .
d lo rep c ,4 1
di s los gobtanos d lo
Asse 144 ,
ra. w i ast to res tosa ce,
& aAdo l proeta, peadd ows "deY"swat" Al
do "W d
ble s 4W p b mo
****~ Owp I* (hs6 *t n an
aCd.s (oea es 7 e'ms),
buw 44 puaimr yk uSo *. o
OapW g 4 C

ia edlebre batalst librada orillu del lago Ohampletin.
ENMIENDA ACEPTADA
Washington, Julio 5.-Por voto unhnime el Benado ha aerdado hey haer us enmlenda constitueilonm, autorisando el cobro del impuesto so. bre las rentas.
NUEVO FtRROCARIIL
Oastein. Austria, Julio .-ZEl Sm. perador ha asistide hey Ala isnaugura. oi6n del ferrooerril de Tauern, nueva via alpine do Gastein Splttal. LaI nueva, lines s61o Ueone uns exnosln do treinta. y dos millas y cost6 seen. ta y dos y medio wfillones do pes, a caus do las cdioultades oon quao tropezaron los ingeniteros en en construe. c16n, tardando echo sfia pars term. nar ol t-fnel do Tavern. 2l uievo e. rroeacril aeqrtri mucho la dietanola entrIe Is Europa Central y el mar Adritioa.
De la noche
MUERTE IIORRIBLE
Portland, Maine Julio 5.-El oven aeronauts James Corcoran, depu a do hbeair subldo en U globo A una al. tura cosiderable, oay6 alsmelo come ns plomada, n an parsoaldas, frac. tuarindose el ortneo I la .vista do cthco mil espec tadores, quo horroriszados presencrazon on muerte..
,UKASE IMPERIAL
San Petersburgo, Julio 5.-Por un fkase imperial ha quedado lovantado el eatado, do sitio en todo el CAucaso, exeptuando el diatritoo T flls don. do sun provalecon los robe y lo as. sinatos.
BUENA PALIZA
Londres, Julio 5.-Los eaostudiantes Indieos residents en eats capital ce. lebraron ho y up re 6n con objetao do express, per medio do uns protes. ta, ol hor quo lea c q6 el asesinato do Wyllie.
S 1amato disensidn Rno de losostud t te so opuo at acuardo, y aqto continue so arm6 a eaesadalo tre. oendo, lanzAndole sum compafferos la sillas y propinhndls .una s oberana palits.
Finalmoente el acuerdo soe tom6 sin tnis contratiempol.
IREVOLUCION
guayaquil, Julio 5.-Circula. Is noUOts do quo ha estallado una revolncl6n en Barranquilla, importate ciu. dad comercial do Colombia, fomen. tado per lea partidaros do Gonzlez Valenc, quo quieren dorrocar i4.Pro. sidenteN Holguin.
TENACIDAD FEMENINA
Londres, Julio 5.-Las mauferes que peortenecen A Is sooiedad denomiunada la, "Liga Ibre" intentaron hey otra v teoer uns audlenoiLa con e Pro. aidente del Consejo de Ministros y hablendo fraoasLdo en an prop6slto, eatin determinadas A pedir at Roy Eduardo que las reeolba el jueves en el Plsog o de Buckingham.
CAMPEON P1'ITIISTA
San Franelsco, California, Julio 5.
-El pugilsta Ketobel so ha ganado set tardo el tftulo do eamecd pugi. lists mundial do peo memano, pues gan6 en el 1g~ado Isoc Is bats.la quo IMAi coatra Billy Papke. =a &, -do ba-es fraotur.
do Ias maneo oderas, dude las prime. ras trompadas, fu6 at reovo buast e final
EL GLORIOUS CUATRO
luaeva York, Julio 5-Sog n los p rte de policia, hasts Ts dies de aI noc h habde on Nneva York cus. troe marte a oento novent y des ha ride, do 4 di y nueve muy grs. ea A. oeZ do Ia 61vo us adon Is celebrWo64 dcl dia do Ia Indepen.
derta.

LIegan notel de qu*enok-s. eno. dades han 6errtdo teab 'lgaaln degracias, pero ertese quo estemo en la colobraol6n do atr do ,taI no ha habido tantoes sidetec eeNo otsr rec.s .
INTINDACIONES
El Paso, Toj, Julio 5.-Las in dolones van hacifndos mis seral ppr momentoa. Todoa Ia forroerlles quo van i MA jco ba mnpenoido-eI trico. La Pas y San Lauis Pot!, estAn completamente destromados. Na habido varies ,muertos-y contln6a Hliviendo. *.C
BASE BALII
Nueva York, Julio 5'-E1 remultado de los juogos celebrados boy ha side el11s8guiente: a
Liga Americana
ClevIand 4, Chicago 3 (primer juego).
Cleveland 4, Chicago 2 (segundo juego).
Boston 6, Washugton 7 (primer
juigo). Boston 8, Washington 1. (segundo jutgo)..
New York 2, Filadelfla 7 (primer Jaago). New York 3, Flisdelfia. 4 (seoundo juego),. k
San Luis 3. Detroit 1.' Liga Naohnal
Pittaburg 2, Cincinnati 0 (primer Juego).
Pittsburg 6, Cincinnati I (segindo juego).
Brokiyu 1, Boston 5 (primer jus. go).I
Broklyn 3, Boston 1 (segundo Jue.go).
Filadelfia 0, New York 3 (primer juego).
jladoelfla 2, New York 3 (segundo juego de 15 innings)s )
- Ohicago.Ban Luis (suspendido).
Liga del Sur
aygll 5, gomToAle ( (
Juege). st r a. (
Nasville 1, Mo tgomery 7 (segundo
Little Rock 1, Memphis 2 (primer Juege).
Little Rock 0, Memphis 1 (segundo juege).
Mobile 4, New Orleans 3 (primer juego).
Moble 9, New Orleans 3 (segundo juego).
Atlat 3, Birmingham 0 (primer jego).
Atlant 3; Birmingham 2 (segundo juego)._,
NOT IIAB OOMEG IALESB
New York, Julio 5
Poar er dia do fiesta no ,ha habtdo cotissei6n en esta plaza y repeti. mos leas anteriores. /
Bonas de Cuba, 5 par clento (ex. interds), 102.112.
Bonos de los Eatados Unidos Ai 101.112 per ciento ex-intere.
Catenes4, $4.77. .
Deseuenato, papel commercial, de 3.112 A 4 par aiento anual.
Cambies wbre Londres. 60 djr, banqueroA, AL$4.86.66.
Cambo sobre Londre A Is v Ut, banquerm, A 648S.10.",
Cambria sabre Pstf6 0 44y, ban. aluero. A t 5franeon 1s S enf lmos.
Cambrea aobre IlaNburgo, 60 div., banqueros, A 95.1'2..-. -,
C Cetrlfuga.ndimero 10 l. 6 cos. to y flote, 2.9116 A 2.518 eta.
Centrifugas, plarizael6n 96, tr pla. za, 3.2 eta.,
Maseabsd9, polarizaci6n 89, en pla. za. 3.48 eta.
As6ear do idel, pol 89, en plaza.,
3.17 eta.
MantecadlOeate, to tonerola, ]Ltrina. patinae, 31inussots, $6.00.

SLoAre, Julio 5. SAttMcares eetrifPlaas, pol. 96, 11S. A.
Aidear maseabado, pal. 80, 10s' d.
4a6ear de remoliseha do Is nuoeva eseeha. 10s. 6d.,
Consolidedoa erxi.hqtere, 84.1;2.
Deseuento, anees de Inglaterra. 13Vl par eent*.
Renta 4 per 100 espadol, ez.eup6n, 97-82.
eeinnes Comunes de los Ferroes. rriles UTntdos de Ia Ilabana, cerraron hay A R".
Paris, Julio 5.
Rent francesa, ex-interbs, 97 franes 65 etntimoe.
Seccfln Mrrcnfl
ASPECTO DE LA PLAZA Julio 5.
At6csres-Las cotiaseinnos de los mereados de Londres y Nneva York no aeuNan variaei6n alguna.
Ie mreado lo i abre quieto, no hailndose efeetuado ninguns venta que sepamos.
Cambios.-El mereado share eon de. mandsa moderada y sin variaci6n en los preeiom.
Cotlzaimnos:
tnmernal Esaqiasa
Ltndre s 8 div........ 20. 20.112
. 60altV......... 109.51s 20.119
Part. Sdlvy .......... 5.814 .114
Hiamhugo 3 div... 4.114 4.314
Etdos tnido ;idlv 9.1I8 "
Espa Ln s. plas y
autldad Sdv.... 3. 2.112
Dtoatnel .bnrelat a is p. anotL Jonesgse esa hras.--Sa cotlzsan boy camio elgu
Grfenbarks............ 9.118 9.818
PIata espalelA.. .. 6. 96.118
.cioneos y Valores.-En la. Bolma o.e ha eloctuado ningmuna venta, durrt -ra l *n tiaeiones. "
mezAC1o SmoRtari0
CABAS DE CAM BIO
Habapa, JulIo 5 de 19Q9
A lam I do I trtO.
Plan s f tpfols. .... 96 sA 9y rV. CalderlIla (eu or*) 97 93 Or amerfeano ontra orsespanol... 109 i109y P. Oro americanontra plata uspaflola 13 P.
Cantenes ............ L-5.49 en plats
Id. on cantldadea... A5.50 en plats Lulse............. A 4.3.8 en plata
Id. en eoanttdades... A 4.40 en plata El peso americano
en plat espalola 1.13 V.
Aduana do la Habana
RPaudai6n do boy: $45,572-3.
Habana, 6 de Julio de 1009.
ROvista Semana
Kabana, Julio 2 de 1909.
Tabaoo..-Rama.-No ha seguldo la animidia que se not6 en eatst mercade at I& pasada semana, par no conventries, goneralmente, A los e orn...BAAOS
Ofroce j ou amorado mrvtila. duranto I& p. rdo bao* alCA SBLANCA *cli. do to Ba.O Is La eABA man eleasaa en at Tao, neate. on u elam eloegtantes ebitaSqeooon freart y ventulass. pro pla pam Lm r" cenblleroc Oemffe epatola crloit s.merlctan. a~1os y todt lae comadIsa. m rodna.*r. 1 nelto sa.L
lJl 1s-4i
NOTICIA INTERESANTE
a &a* oeae s qv a Gra Atrv
'a d.s;6 4662 Vpor"' to ha t t tad. d+ a EeJS t mamro Ii antro A a1rlL AO. g IraTet 1.0sO 12f4 Hay oierro npo4al Va. a'. Itnlskn ".iJa .t hta ro .Mt&qWAcDrl1. Gran r tja do pr i d a en nmdada.. atrI* o rpo i garetl. i1 etrabala.
to__ _-litu

pradores los preeleos pedides per lasn poeas partidas de rama sija y ale. en corfienten que sun quedan disponiles y nor todaifa demaselado tern-

prano pers operar en gran eseacla en el tabaeo de la nueva enoeeha, per mina que sA area que resultarA de ealidad superior, tanto At de Partido eomo el de Vuelta Abajo. le euya proeeden-. eiaa Pon regulares Ion reciboA.*, Debido A Is grfan divergMaenia de preeio, bIoa que dependen dIa la r eireunatancias especlals que coneurren en eda late, repetimon nominalmente nuestras anteriores cotizasoione s como igue:
Vuelta Absjo.-De $40 A 60 quin. tal per elases requlares A buenas y do $65 A 75 Idemn par lotes limpionc proeedentet de omarcia acreditadas
Partido.-Caperos y tripata nmmnalos por no satl afserA lo vegueros y duefo%.de escogidas toe preciol afreides.I
Remedios.-IoJa. deo $7 A $9 quin. tal; tereeras, $12 A $14 quintal; ses. tS lijeras, de 30 oA .s idem; .gun: des capadurns., de .$35 fA $40 fdem y primers eapaduras. do $45 A $5 id.
Colas.-De $8 A $10 quintal.
Toreido y Cigarrot.-Se ha enealmado mas aun 1 raovimiento en sque.las eontadas fAbricas, tanto do tabaco como do eigarros, per haber cumplido yan la mayor parte de loa 6rdenes pendientes.
Aguardiente El consumo local sigue limnitado par la liy de impuaestos, per*-cenjfia exportAdose regulares eantldadesft prar mercados ex-.
trnjeros.
Los preeios rigen armo sigue: El
*de "El Inflerno," "Vizcaya," CAr, denas y oV acres. acredtadas, A
Scen(taro.sthro c1 de 79*. y A'4 eta. ldr rl de 59'. sin envase.
El de 59* en pipas de eastaio parm embarque, de $21 A $22 pipa con enr doe 30* en pipas de ecstafio par. la exportaci6n, se cotiza do $29 ai $30 pipa. .
AlcohoL-La demands per el de la elase "natural" se mantlene regular ast comn por el "desnaturalizsdo", ree ate eaples, come combustible y sus preeios rign firmes tambian, A las sigulentes ootiaoionea: Chae Natural "Vxteaya," "El Infierno" y "Cir. dens" A 9 ets. el litro; el denaturalizado d segund, & $45 Ins
651 litros. sin envase y el "Otto" eta. eso especial pasra motores, A 7 ets. litro, sin envse.
Oers.-Ta p imarilla para la exportseCi6n eatA enasa y con burns demanda, eo cotiza de $80.112 A $i1.lr quin. tal le de primes. Los preelos de In blanea, quF so pide menos, continman nominates.
1iel de Abeju,-Slgue esca y sus preelo rffen sotstnids de 44 A 45 centavos gal6n con envase, pars la exporteei6e.
SIEECADO, FINAN IRO
Y DE VALOiES
Oambios -Rn nada ha variado eli

HAGANOS U
PARA vn av~ISTnIno IrnMK'so 5sU MoroRns T A
Las do "OODYEAR.', reformada., do I rRADAM rCUA. no lin$n Iruel on mactlas, do slambree per famrA. 1quln soI ANTICA DE OWAR SVS GOWA
rn guem.*11&tloe, tol*mon. IA blee
*'OODY AR", WIREMENTZ" *'GOODRIC EZep.lslId'd *n articules de carruaJeri aintartl s. lits d earjo.
JO
LA CEIALARAI
'ASP
en tableta4 y en for.
cataroes, reumaltitmo, Ins, influenza, gota y
est6mago ban modlica premsecia del jugo in fluencia erajudicial i.
Conviese toaer IA
Uamueada 6 naraa.g

Li. -

c

I
..LA-

I t~ 0
iARt6 DE LA MAR.1 -\ :D:M, 1j.A lbTfAO
MwdArdb *i franqUila A Insrlpto" omo oorrempondenoia do eAunda s e a n In Oflolna doe Gorroee oe Ia
Dfr 1ol6h v Administraol6n: PRAbO 163. o soIos D. ssat ON
UL' (12 mi1.... 121.00 osu, (12 meite... 815.00 plata
APARTADO DE 00Z O 60 1,010. ltoN sd.... s.0 lt. DECUBA Id...... s.0
posTAL: "I.... s.co ,, | it...... 4.00 .,
DirealOn teleg rAfla. "'Diari o 2E"a1apna" Te16fone 20.7
___ __ i_ __r p-- -- - i i Z" t~ 0 Z i ir------

I

mm
1NA~
..
liabana.
I
i.as.. ... 14.0 plaW
RABIANA **** 5 6
Is ...... $ a.75 .
merndoa durant* la semfaa qhe aM. ha de transenrrir. Ia poer demand qu ha segnido prevaledenda r Impl
diendo que mubieran lo tlped. A pear de la enease relatisa de papel en pla. sa. In qua ezerra hey en In mismas condletones de calm& y flojeded.
Aoolones y Valore-A Bala ha
regido eats smana eon alguna irrgnb.. laridafi; porn habinalo mejnrado 14 demands., elerra Ia pla aotenida ,, alsa qua obtuvieron A tiltima hers vas. rins de low valores en quo mayor el P Ila e.peenlaei6n.
Plata EspsAols.-lta flnetnado d. rante la maniA entree 95.314 y 96 y eierra di 95.718 A 06 per eionto.
Mt~tco.-B1 movpnhnto habia4 deide primer de Enero, es comala gue L
LMPORTACION
ORO PLATA
IMoortedonterter.
mos* .............. $ 1*.l *0 1 *.
a els mans....... ........ .........
Ttal hstA.*1 2 de JuliHo .............. 3.12B.m3 I0M
Id. on ign al feele
do ese............. 200.000 21,0
LIXPORTAcION
01oWr. o Po
Exportado anterior-.
meoat ..-...... 4, ..
ED Is ISemAnS.....~.~ Totalbafsel 2 do
JaU o ... ..... .. t.000o ......
Id. as Igatfeeh.
do IM00..........2-20.074........
Plata en barras
El vapor ameriano "MTrida,* que, fonde en puerto ayer maffana pr cedente de Veraruz, traA A so bhords de trinsito para New York,allO bn rnas de plata para Insa-seaeor a lount. ze y hermanoas: 16 idem idetn para 0 (ilbmder; 19 idem" adem para Beralsi W.: 41 idem Idem pars C. Donner; 3 57 idetm idemI la sordsn.
Movimient2 martin
EL MEXICO
El vapor americano "31fxico," fo de6 en puerto ayer tarde prowedents de New York, trayendo carge gene. ral y pxsajern.
Rte huque leg6 eon algunas horas ala retraso, par haber eufrido mall lionmlm lurante ]a travesia, encontrip joke A Ia altura de ('aho lltea.i vindoe precisado A mmlerar su i 'pulna.
A oImrdo del meneionado vapor no ocewriti novedad alpms.
El "Mixieo' aidri hny i ta saeb de la'tarde, con destino A Progreso Veraeruz.
Puerto la hlaban
MOVIMIENTO DE PASAJEROs
De Cortlao an e Irpeor espsfit Santand. rTno.
es. 9Satornlno PeoUg. calixto Ginee
- Nrle.aol6n Vaerla a hij. Trs.. eT JMor FelIelmnb Hernaimt, eaf .o s'e44 7 f emill Joa qn Jon.Y r' rmoe4
* Evarinto G..rdt. M~ktIa leateg. .
NA VISITA
11ano aR GONAS PARA CARRUAJies. tUTOMOVILIns.
alambres per detro. eon PATFNTV R lK rolannd y barature. r ta. 'rTFerotT n I* oanotot? en superTteres S todae VNIMt~r-MMLAS NVKSIOISB edda s r icraLAtAW mareas 'DIAMOXDo"
a. talabarterfa r terreterta. Instalaleneal
as6 Alvarez y Camp.
IRINA
ma granulada, cur pronto '
dolores de aabsei y de muec61ioos meastruadoe; pass el
arse, descompani~ndoa0 en
ntestinal; asi no ejem inbee la sOatividad del orandn.
ASPIRIKA con un poco dej
L4




6 Arretl 7 enlf Ju te 01,t* p1er a V110? 0 vle4" t de M.- Allo. Fersndtr el t9 rlM e e A.A" Intt: 0 ht eph r al- M$*.* 11% at.1 7 &1besn*s pn -- M*n %*i** :*" bo- Ya m e7 *ere. Mh M (eano upl o blMlo m
l- Pueene.s 0**e** .- ettoca A le egn- hat 45p*** .Atru .) d9 g Oeit pete. lis Ief$, e t se14at 1 |It% J ,|0 d N op 1 "l I so) d. s
,-cs A l es11. ,- n ,,e* 0. n .r, j. Ona ,.t do, 8taea e: a ea ..a Ai *og S** 7 IId.
lte s a s N edeu. I o el. a 2 1* M .. 7 a e.: I g 4811 1 o .o s 1 N0 1 .61a* It
of% Prupe. o, -- P"*.,, t 011.o- -- *4rsPe, y p. e tl l piza m r t t 7Id ~y"m 9u.1: kI I It. I .. O..... o. e I I
es... ~-- pJ.a -ci jo A i r el..: 1.00t. do 4 04-e".
Oat*@ AISOs Atad. op.? M&6*Me A ,qut Lid t dr Bi d u o.. I . St. ueb 03U*. 1% 1Sol Id.
tr3et -orma aes. M -1. 4 1 N4 M. 1ear. 7 oniutere: 144 a A*4 eie4 4 1. N&M. . ao.e
framO. 1.* annc Am. 1 g G.: 1.30 Id id M ten ep.: 1 ag *t. WIN ,ththt K V7las M .td. VfeN 08o*il 1I
a3MM N te a. ne. @e ig- .a Ttes
--s e t o o01 r44404 ra 0. 3 tis p. e.. atea 7 N, IIt a ..s d Ge.. 0 A,- 7 C e eI d .s d t abrs'
**. M~arl no- o n s lapes -- sna Cuban. CetrH arl R. ) Co N 130 pea Mor |1 14 14; ar sties:J. N 18 Id laaer 186 C lo.d Itrs s0 t.~ . 10T 112 0&Pe. rt 4q st
.i r amen o- So tatr mader P e G : 11 bitOIwea $4 a t le .a*41 O f N r e
* r nr e t a~ erot 1a. 3 br m .b an:ane 25 bra rtle kea pa Atrh b~ a 8 4 A*O t e dC
&Me naro Taessus -r nlrlano "e" D. Arer r R: 50 s n__o. d a no 2 N, 4 rdalesa *454. d 0 X 1 Ie (4 ( ides es. 1
p.. ,eorro F et Jo M ate, A, J. J I. .. e g. be leoto 11 es lb .. ... ,o er d Ga
- antual Ro1ebeed o - elPad**Ie N -~e VA. trqaeds 5. Nomndeprtet. Sbie 5teegsi, asIgggA Plaradig. l Bang ggash ) e l afa ] aee Ge SA Caa
onmenael uuinnni Jose retru -- 4*eot .i as Natr 7O estat ei elsn ae + flori.M.M ten:1a ansP. suro: 354 deCb (r4ttsto eGs.. N
- aPreu sIesoen Manta e s.S f. 1P0 & oh Alo ra 35 .. 8 T 0 1h1 de s *.. Ad a *
ar me wl e t D l AI N L. I Gwin as as pa s. P**atot d e uerd i Leaao
m e rs rlla -A arnt~ito W Ises M.trl eastlzes y p.: Is () J 7s*l 1,, e g.y to. yef I& Oe tlevapeCo. n4D 4 4 t p
o n sN e yorer-L .s : 40 tetes man io d e s k.: Pe a Coiu Tae o de b .a .o N. aesoa d. u. 11
S ll enardol- elgtron- Nulr p tee s d 001 F. Vial rate : 1 it $. e u tf4 At E *R.: h l1 Comptafo dlr N..t.de....e
I s- er Ba-e s R. con a 8. Are0 09 fe 4 S r p a al deam re l
.--n Ate n ene ntedl e 4 lo 1 res. d r C o b*Cal m.p tta Cb Caral a a ops rOu thsM
ar aree r esat on et i6per so "a e d c o 0ed p 0dedas. e A d C mMr--S anMer An toit r a laens Frea N lt s a tepn.. t t e i. %w:te l 1est i oe. d 80 It O oee tlu y. Bon I H4 teso Ctoa l* tAsn 111
r u.s e ss reerl a le e. us b *.: 71 4 S cer. 1 3. elomp AIr: nVaus. J.M 0s. yp e I eeo $d 76u ad9db d5,0 p Nr O r as. .
rmtisenA .r e*. r~p- staa J M alit uet.teert 7 Racabrti2. 0 tardo slae Pr kte mt Dio ftb.d (t 80I -o 95%09
3 J]4 Ariesun MII Mreart c s r41 Volpme: 40 e 2ie e 515o t. V a 7mere 10 e te dN e r. t 0 N Ies uS.
eabr e Leano1 Partedlo Me N. Ir o 3 0b DAeg Vi .a4 1 4 a se Ps r l. r
- acl*ts ( Do M oneto -A ts4el BrBalee : 4 trets Ruber 7 kn.: 2 b se s p 25 4 ipas id i n . .4 1 1.n . 5 .
asnIp 10 o udsnes Mtaute ms J 6peuS : f t bee Gente Gos 1 t~ efila r2t a ?4 a o 7 nailp .o O. Id4Aclosi r do... t lot Br
I" ntso se --Pe ronael -e s- J. Talilot: I1 dI 150o ld caa nsob. Itiear das: 5 4 ba rlI4 Ha- ane Blntro ail y op' a .li ........ .
tre M eal ob a Plo F al to J lea edz hea : s id QF tD eto .: 8 $ teNt: 1 d br. ri s M d * a o 1 |* .
+ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~s tijirlP 5 SO111 IfJ lltfler m14141 iilt lalll dol o V..5ats~: 3Ital 44. We 112 is 0 kM..0 la Lbetel J~Yod e i.. H
.ate a oriaa e -rat 1M.i Brtss LE Marart:0oo itsao. s e9 ca y DO arg a t .
Anmari e raale Poe -a Perneo .Prsaa7 pt1 rdn 0ses tr la mA- DuIs Ik ep.2614 d.aysem. .I8% 118 = t .r
Jos* LueSa at Teresa -8*bstan Ama o ts TI. C 174*D.: 30 tardosoorelpargatta.: Compants e as~~I .. ee 1 T534 ofttij
Fer0 ra t n a 0 ar P a 7 h ooO 1 el:li Ander.3las ale 7eptI .: 13 eaa Iho tel d doe la Compaaana il7; d3o -red
J.Des Alvar dsw-.to rmli.a Va. -. A ne s 51 p:4 t. 20 t Prey rNi te nd Al rio tde
-- M~Jen Pnll--an' aii ieonte- Mil- A 8I' fLiL. er aes !4I 'Vpone selH avesot irdnod.. .Cs:1 bardles+A vio ltabrP d op y1 Tr. 0 10ee*~el+ ~L~ r- . .p
aro ues ose asea -V l as* Alan: 1Id 4. alve consi 11 b ehe r.o Po. r : j c r d t Iago . p 30 s .
I4e Gaae mi nr o rin d- 4 DCu .:Vd(Prs l aa D 1A NpNDE R. eaC. ty o.omlroto A deR*
Vi.n tat ao ell eao - Msanu l 1a r. j d el a : o rI sll. Ca n trs* 1. tol
M o e.rraot D onlh la os. erttnins I. 50 tere- o4 A.. at y .: 11 J ted a o l. C(S o pet P e.nL do Atulaade
Po e a ta s r Pd e rao l e o r a a e a z r 1 4 d n0a e s a y :tr P. Dl s i su rs Ip co n erse r t a l d o t r orI P.rt.d C a m bt. .
S ae Dlr e Ro tid s G r nc P Lae 4 I B er 7 T ro s Sd d 2 W or 7 1 4 mr alaa r al lra lc al3lD o s dara aI s eesom S Is dooom o
-s Aured Iga slras amn O*iut- mo- C aro deI 7 frodel a 1ial d. |A8 atal: 14 Id aL, Artials: 1 I dt p ar V ltose gaqese (p Ardsa..
" Ro erni Jo** als Issr ore an Dehwis 1 Id eh Id*t E.Hrsne:8o 47 5cj aR rs yl p.a7ubrca n. Ibn de Ja 199-9 fd-I]Ptsu be lt L e nor E tev. M arls T r alb M erol p.lhs a C3
Ca mior re.r nd e an tlono erre u ban e S Aettw ~1 4 Cd . . (. 00 3.. ..- Compladss I o n oslnoad
* otlude acta Gares to Aolvl e J. gleav : 3 babies aol ner 1 n o I : a caa drnro Q lA ema ot. C m 'r a d 6b I4se,1 b. ta G
anuran ri o- F trndso leateds Met. Snrtno:1caerectos*l ede Om : opwsnods ba le dUrs.N. a Asspi l o o o.
eAn t on i oe V i c e n t *. R a m n l r sIPd a e S u g a C o : 2 1 2 1 d S 5 ra: .0 S t 1sm n G. : i 3s t 2 r u i n d o e i l o Ga 14. 1 160o .I .
Pa o a bel IP p- u d : lesm e At c t Bapdo kne- I ot I dr ero a M0 1tOl. :44 lals.ne I C:e r1 m e d ores t t
soxaed artkn.7 e t 46 T a Pamnarle V ateo 4 ftja rop ma.. de..Cub .............. es *0eaidit dg
rs. 0atkA L are EsthertrLnare Di ed : 12 Id ot y 3 .Barra u 20 1sacs, ban I Oole ase
- oegeal ae Benrao eSv lte a V :oa c :3 tercge orep mante .( H. Ies V ep.: 10 bar-Il. tile pas. A d 88 $is on a o
* a t family Gsbe Cortin s -IdraelD uierlp: I 4 fto Adminisr Mul tro r deAunl1 aa Vlar as: 4 1 enj a I3 id mnes Greenbaks tdo espol N.0 Cutatd afys nio- d aCs
cnrd ltoe rf a Rael os aster C51 Alaer G I d e oteetois.0 s. Cempala DI 1ue dC u tle Dewa Y (*pet
Caen Bae I. Terres PAenale rquetaate.C 7 ep d.: 01 A. orninde: 1 Id Id V A0L4 pOla HabOaaa........n..m S0 tdolae.a.....t..5 a **
o Au. f rak la-- -Jo u Bl a o Fesn. :2 ddeD. R D bteJ an co 6 We p. 50 jRd T el o nts do I s A t e ee 4
" "" : de :b r s a 0 *... Pre en 0B.1 loI Vaor v0 Bancoa Ntaonal do
* La4d Aguetln Dlutd 1.e6 Mar|o .. R. Torregrosa. Saurgoet 7 an.: 100 Vaers amorleano )AirIJ~ I ledonte do 15J2 bordalesas t4. 4 Habana. .... N. ol-ps~ -- J t m a. N
rnt alo r Andrde- AIatln Oar-ti Ca aet 0 1 ehleOn t 20 Od Iena Vesat errSoDlue L ad d 0 d5d b 4b do 140 sa to
-" T. Valenela Rnr-ue 1t11g Jepeta cot. ,UrJirt.1 lIatfa.5 7 op.: 25 hot-dale. 0T lrlld ittlo 140 I
Ya -zo -- Manu N. tifeO: 12 d bot1iJlao. D r VNaa rn, eler os4 d. r I r4 o rbal dn e Olbar 10 1a ll d l s d
re D n lo lp* to -- S lT Ciuntap14 1 fd i Ruble ra y no .: 0 ~e lbrers. B *o re s 1 7 1op .: 1 4 plps s A4 Va 7 l e. .
Un I O leabt R Mnu G. Lap .: Id Id. 1 (4A. o ( IlS e.lO : 3 t|ie7 rUee 7laol a P eIts Rarlao no iep s d 4 A de.o ne Irfortda d r J
--enPelsm .Gn4 r PedroasO ollaDb ,.- J. Tal l:t: 1 d dtd. 150 y Iibans satel 4 o .: 215 Id. nD to io .
trf. Slamrit a Nilto Ma nuel Gde- '4o04uda p hue.: 5 p. 1d Q(esda O p: 100 5a sr .1h a.. .:ha..: 1 004 2aie a 4 Od. wail oomp...... 304 Pt S 34rdea I
a s G~sno Pa aun ail o. -ruinl: 1o n Id. *A. I. Margrot: 100 t r e Pitd. A s bon. : d t e.: 3a 6 arr ie .mon. COe un.a s A tw 0l. na. t p
mrt i oa lu I l A.a iPlo n o Co4lg4netarl o: 1 ull a e. Ra lee la-op.: 50 ehaa l v Cba a .a le t.e .a .1e8 1s 0 u a e 0 o
Mantle -- rntateekn dek Bnn Po.n:o$ o. Fenandes 3 ep. I Id Oden 150 l as 20roo. olarsmis* Duy.: o 61 14 oways h ap .8 re% sr ls a. one .* _s_ a er
Ve. Lets do Alatoa Tooene -pNrbo et la A u la eos Ceos $ td0. t1,2an 01 C111 : 30 a* 1 a l a s ya Compl dB l e tr ce eA t o
rwoes-erd A lah a C ro:ois- w 0d o. tr atlad de la H Nbea 7% 7$% 41 aa li iterraIt t s-oirdon T e sd Mluun MOe- FVl baO.: 1 2 14. It0 rlsos, Compaftl Wit Oi
D*oisee Avs eu -V u do in I. ern ndez t: 6 I fd. d ppe.at 0 IQ base 1 3 d o st. . 11
MGnste etilro V sllla -o V:ent : 1 Va orue nun ei*rcd4e, dge Galve3ton. boo ehdento d Na Coaw Cu011ba vAr S tou aburdo rCatdeodegu oen Oae Vrnoeo Ma. Alvht: 4 fd eo. al4r sosveponol nado Lk A PAher. Orest Gara: 68 clpu onsbsie. s att (per** de.~
VaperGas-nbels oonte pruu* at-tn e- I .clap Dee ks C. 14 thmade Id (PaboI* 4 a. pthesANDR C.U. onrA d W Aens ta k d~ a t Saeru e
vIa ArllnetOn -B Flpd ot Manu ol dto C4 1 d Id ere 5 I 3 la 4P Ltd C dnter .
D let Canalsta er de 1 sseos arrI t ypo so M M2p1a lo:9 2 A manels pr1**aeteu dje .Na has .to k laur .e.l..1 4as
y e es Fe-n1ndes. Drl r buo. : A Id R. las ant rcs. TsA. Dlanoh eop.: 16 ea eonserval rent. .......8l4es0%
Prs Coar sala en 1 vapor ftr-n- 3. Month o: 1 1 t. Crbnell p Dalma: s 4 d. f I chrds.. atao to ar Ga
L ee s :t Laurent. Com a do Clnematlro: I d d o u es 7 1.: 50 e son. .l 7 u res: 51 onrv e .
ra. Dolee eanndes uan atr C. llaernus TLad e r: 3 p io2 y 1d aj4.* terl a r cnt A W 1 Letrl TA PC /nlsco Di ud 2 r..
- sanOrlIsle:ia 50 sono ana e A4eeorr. yIsm 1ftbal to *Id Y oes', 1060e Vdqeea a y 0 aes S rflg BA N00 N A1l NALaa OURAado
- Aie L t 0 Care Glldo t- o Ca r edo a u 14 &indl s: I cd. .a. N4hrbre: 5 4 L. Ato : 1ed 1 lbrO b lan; pae V Or I. Tleeo l Ar 4 "E R o
Buodrloz -e-s Mels I t do Morn .- l t 1 o t. rernndz: o5 p1 4 t kas & oarso op.: 75 b aerlcas vAn. Iab0l60a do Juli 10.- s Bli- 0 60* P0t0 elflO
eono r Stev Mar ei Mere a a ohnon: 1 cais e en mlnerad aahc4amd rD Gon. Men1nd: -p1.: 2 pic co Pre adnt rltesat. Jo s bo P aruo. (D1m. r c rn
al.o re-aeol: Antons F eTlT -- M- le s Wet bul s d2Oa. Conl tnrto: 1 c.e .dq.psi s. fort . .
10 Rtraywaotes. do la j )M
c tood V apor~ -m r e n P.,1 a Gas-cts -a an 1.. As-. C t O t 30 -006f
Seek. xta o d ade A u taria a ls Reenit o 2 Ia wardsali y a014I. Vaitl 14 g endt**1 adl ugI .N A S aolsdo M 4 4
R av anu art-ads: a 5 a7 saesro. 4. N 4 1osef: 44 caine a QeaM 19 1 caja es bud. paiciln N. CAX
I Tp. $ b u g l y o n.: a1 4 p pee T f c a pvMr 5 1 44* e6Dbe .a s.
-L ros- ono M trlo- 7rnncte Fornendes 1. orftw.o: 1 cj ote tos. Gonz lez y Suites: 25 tgrcefolas man- .n esr 7 Camnt: 0ui ln co Teas SPTIoALARjdosVJ11I
19-sAntonio PI res Vl ent -RamOu a el Pre, Gon-lo c7 .: 1 d d. te r o G o nd es:ne f ri. i r s a t5 I D1. N L D E AL
: l.u ,|l leapo C,,lia n. .0. ~ ; s. ,,, hnL. p Co.: ,, te,u-ooa ., ",r mm OLSA PNIVADA it-l,.rt ..o.. ., ..sum..s-.!-- Pat-a Ver-oruasel vapor- eapahlol Alton D. Ortega: 1 Id fd. mac lolie.:2Idra..lt etsd4Pne.oo 4o o slit. '.elm J 0e
so xxii Otto Velt*: 2 Id 14. * :e 1ep.: 5*das s0.. do Cuba conars Or. 4% 5 4% edse~poezpe.l pe
ltu Maria Llnatel Esther i VF Linaree ]ieo 1& lrraqu6 p Cp. : 200 macos batins 7 DB L&'ORUOA, lt sall otaoeopfo 6 tee u m-setva ~ee a4 emgn ces
mu e s p : d 5 0g 1 M rd*m* pu n J R 3 f tn 4 .
ve ill r C-tine .. t- J. Tal .: 1 14 *50 terc rola mantoei .4 ... p.: 10 bar.omle .'s P tl z *' t
enll n s oia niene a nuvelan M i es y le.: I Qu Admsnl.tea or te Adu n.l 1 cobet 0. Iat-a: 1 geaja uIt d e Ol o toe ol $a 2 111
Mile Alv arez 0: 1 14 Id, E~ .lalanf 00 N X ltrr 110. 26CI" 0.. r Hreena& e ra pfto 105% Hus a e alt o yde 11 0 e. C
; Raueeer: 1 50 bad.le Tina. 1
tobllada Co s n de Je Vis la eta A. I T I I d. 4tl 1& to Itp ways ee .t% 6
"Io i. Robus4t..t M A A lo e t o 26 n Id
do.fly: 144.ilKVIlOVALBU Ca 8e p'41o dent t. de 110 at40ers*equl sno*ads na rats m eoa bals. e*I*sndes r ep.: Id td. d TeJern : 5 hulac s alnla.o. nldne p ep.: 50 tadi as la- ga p. Vem didiere la*s 1md. .o ie
Adole Vtvoo Pattotem.- ceIo. -- Ma 2 A 4. Cto: 500 anae hat3Ia. ne n.
tt Vpv o Ao lnrl F ueTa -* An- e lda do a. ble: 4 A CPri: a bula eJ . Mant n 50 1 d M Cr y d I lead lr 0. ne I eIas tOs d me 71Stoplo As-uce -l F ne seo lcelo Ra- Ietor do Ia Untyetldad: 1 14 s-. Oavbin 7 cp.: 370 sto hamna. 250 E. Johnerd: 100 16 14. t-ere,.. ee- Stern O.l Yeet-ritan Cs el deesym- antos sn s y Illa.s etlodoe lasr- 4one Alares: 14 .. ote do rolseio es.1a I t c O etpe ppe2e a .tol ete
arted Jl eff O-go -G Me 4ill a U os lrlul:s: 1 d ejldo p ottos. lll n Altso c .: 5 te oasroloa tr lare mi: S O I t s. baga IF dC e 4H d n
aaaol~~~~~~D Gambolsies 40ni g Idti~ Id. bHe 4. Cuba,, Bac Co. I Idn Ill (P r ISp naeet) DI I.-DRg a Lt .C .I
- Cot-e Manel Gneta Maimo Peta- Gl: I td 14. an. Vlud do -. Mat-ri M blJ: 100 d d p d. de i Id. dC ousa s Tordze 1 ) eote3
ton Fraeloet TonS. Andr-ide Albo- LtsamI D9 as Y Cl .: 4 I d 4, 1. alva Bd 14 196 cra.in1 Deutlao ren tt r . . ... 11 90 e%
to V dll 3 PeT l Lvy Jo quts ca alle e an de. h e. C t Iamd M n e Alaroe y Na alo : 5 ter dc o I d. Su ero y ep. : 3 Id on ves. Ob sNac tlOe. pr de toil- Pama a 1 l o C11 1041.
- ula Pla Manue! itYv- -C Aencn Mur-bonm a r. das-caa p : 1 Id Id NeRta Galrreta: 5 14 14. a tci ce D POeIM P. er
G ru. Dol.e F Ietn n Martfn.. Andr--. We- era C uDoz: 1 Id d. Yenraonvhlon: 5 t 6' at 2 Lfeleao pc : 571 Id 14, 15 a p a rs W ar u tam lelo o.
Angl s-rle Plota Carma 14d -a-~n. doila Ia"1614 Yaaa .>.indx I- 11d 11. -f NlaAlade 14 Id.e
,drel Paulluo Men ds.4a Te CsB Me- P. Do tm1des I Ip.: 1 td '4. 1. Torreytoaa, But-uet S are 6 r p l: 70 earicas vora. Habana Sd doJulit O.- I nabore Wi.. 1 18-t
IA arla Trea Mro 4- ohson 31citesagus mner. alcith onsex Mohen~es : 2211 U I p i. Coo Pres~idns leelndi- Jaao os. lM1tl.
en -mrdes- Antonio Gas- ioa- Jos- Usleela Lpes Ilevla Cp.: 2 14 14. Pusd y Henderosel i 170 1n-lo e po- noIle. 1 Ad Ineoto,. 2 14 Sa- n-oS Aenei6n Plecercel Gabrilel Plces uisyOsd:1I ,.oi.1 4ptgne p)otoca Apuntani4.to
Angulo Tot"e: 1d td. y. Luonos 4 OO:la 100 teroga t -udec ylu o o 110 cajas do I laba U0. ... 114 11Goo
* yAHIFIU S Iacgi 10e. Key TC:1. Id 14..N All, tDo eObllgaclone oteCAegsa p"orle.ria 1. c. Ci~lonoe
-~OI ltot-la. 0. Cifuento a p cpa Itd 14. Quead&s p cP.: 00 tercerca Id. Wlake p ep.: 444 14 eaesva.. VIIlatas-a. o NY.
AU+n 0 MM .Pd 7 r Fes al o p uC .: 1 4 Gnzal. ez yhatue r eO : 325 tercerola n ma- P tt p hn .: 1 62 bar -te rdl o Id 1. Id. so und . N. P -TI A
- 10Ge~zhe, Garct& op." 5 1444. tess 25 clas se, thlohans .* i unateol eP.C 144 Id 1d. Ed. primers Terteean-IX *III I
lAnonioPl enta Wtat e* PouesCGouentae ep.: 1 fd Id te e at-. a Casro: 20 tG.eero R. 2Omt C.: 1 n aJnmonee a s. 7 1 4.................... 1 0
Vapor Jeunea BMba. S ie. 1 I 14 I. Bantea. Alone. :3 o4odes 70 p. : 18 batrela s prymeIa q PbRs I eri n ste) oe piePar 9, r~lornsin az1o R r Co. AIvdr. y AnoIo: IJ.d 4. F. 114dos At-role: do tIOeerota a. ajlo. r osJe IS W rat. looe ago X La D ,id. P1 4 4. .0 o0 1.I T d lC o eo am a 1%2 At4-eaot..lo IL,,
BM MAXIL Ijuares Rather.l~v7 e 8 ~o .: 2 1 d 1 soto, Oarsa y 244: 200 troll b a yLp h l se nra | a dn 16o slns n Tow
- ieo: hI op.: 04 .i. 5l d lesMi a ., Sa 4 t iu t a a
Souda, Gfo! rlet lan pRoeelte. vo I D V9 1931 O. cP I d t30 d ld..primes taR ( a- o h ld or"
-A 6% or: roe a I as, 68 t CA"
O M X.8 do S Ps- .-ann I d. eft e. g a s -! 14. -A.l d l.o at 400" 10
V ap resp am A Vao P110 .n .: 11 d .rId..n 7. D ay:Il L V O tVero ls man- I!?Itong1 el:- bo o" ca
"Tan b rongt en: 3 B r 6.. y I. Oejoa 7 |dJ a5 to. J. a: I af yep.:n.on e 0gdo o I &S, is A. D. a. a 4
Adels, ivi er o n atol p lro e *to o M et- A.l ILGOA: 7 Id Id. fharivnS 6 td abe- toa delp Utodll le lu 14 asC4e" o rIal V l luma Aoaainae Figueroal BAn- l ua do1e Baror_ 6 h : I e. Id I d i. A. Price: bulle t e s. vn -0 I d eine 9 le o2. de aI a. tE sPeM Alo g lae-es drm
*4.w~~~a OrIep Jgnd a" A.s at Alia pia Ce wua-
o-o s- eOll -Faniscoo P.40 no- Gillag: y p : p70np I b 20 a ns.. .... .1 110 4. J tfe Io tosourdifts s *I defth
- R do "& dot. e o 1 14: 1| do Art. "l8 T1r 10 le el o1 to -e+t.
Caato:l troeppe.Q e~sdn Veso. : 11 belt. *ant -4l~. Vaor les upol earo pe ale e Rerus boeoyh. "in -, _t ala'C. 01 11 o. a ~
2 Batr oo -t-pio e eetlglad a l1i. y ela Ct-dI : 1d E2.2 R.- 0 4 4. Ee, eihe Is H(pe- Ii ba..TA#e
VLe- Zn.... Rogus. Mto ist e oat. Milian acelto, y 14- 5hm age 0et 0d 4bo pfteas)d eoam
Rodrigues: e Id lb t. yt se 17.I 4 e. ast-4rIq.p ap taleesaa A 0 pd eete )e doLb5212o O 9 0I Y Il moI A ara l os p nel a in a D an lm p us&. e I Oil100 Id 1 cor n. ttt d ot-u D U o L 7V 5 611:d o100 Id y Id doP e l om -.M F rcsot Tomas Anreo -ev en lder4 Dia y rcvde: Id Id. J.ar Aousares It.: td idbnes Id,,r g Si pqura De D EPaTA Inteior . .E101 -V. Pe.al in: P 1 ban-i arid Joaquin D 1119T S vueo y M nuo i o : d tTa PJroy hId.: 1u0t d o 6elbra
toSt Frads*ie G7ede ep. 3us-z 00 14.ia que... y. ttas .38 Idcn y" biget o p o -saem cr&*
LaJu a s tL- 0 pa a l Q ad a y p.: 1 a ia p I.qeua r. Gla t retshe : 6 Id I d. Ra 1)l7er y Co S2 1 l 1- po pe+ Als T Vl 91 R l alid 22 A P at r lSar : 1 Id Id y eaa n chlon : 1 1& Id M t y0JO 1d 14 gata n. . 1H Crt-et e: 0o ad a a 0 mUS o o t 0 ny H M. : 100 .ur t 7eoot. 4.D I 6la4Idloo 20 44Ra eo1 +oil. B 1u -p. A .s en o de Ec:eas ytt o la I 1, C 2 b Jal Aruy L Hieotn. ro 7 0 y p :d 0 I l td. ef 1 i fGonad "es a .0l-:,, p.Crot: 000maoo a nSl Z Fes mdeu it q itob6r p : 75 Id f4 Goa Gui: 10 14 bn D O TOl.2
.s pl n : 455 ssel8 4 .Stb in. V. do 1 H4n 1t14. I' e
u e : 0 dar y on&es; 0 Id ue o L ae dng 74 1k0 4 ceo-p.; 1it Vl1RAORlB
- A. F Det-ninds 7 28 dRey.y opa n rrI I d Lente. Calie oP 104 dje+ T Fo. ba O at.9 I .
Vpenam cstes, apae I 5 dlds Id. QIaltd4 Y op.: 1 t1ce0 s Id. Welbes yop.: 124 A ( ['O~d4:5 ~ fls m& I e~~ai o sY Ior~dxl : '3 ereola &NL1- L A
C0N0 sI o s8: 20 a. y line.:uIsls-a44,V. llretelr : 1 e walsk 14 ."
10 Ifavsoaid mSallygu Tegrh o11s I" I4. 14 Id prmes Toro.ri Iiu-~o I op:a e~07f4s ~ f
Dtalo Sepa el 7 las-o. papl. 01010.1 Mande d"y ado.. e "0. a'e cad
,0 s-d 'nC.i 2y0 eae : a r n p 405 a a 1 -014 I P d*,. oR .nd e 7 0a.. 1A U IUs se n e s y | P o o C ol u m n .a
A.HLPAC -1 as-s-e:s6+ mii= D ~~l:1M e+. I". 0 .U IU Il0
V a p o r an4" o-- da n T icam eeet o p e '04. . Be e e d y o p : 1 4 0 1a te.i t 0 11 41 I.
N o ns ea rto.: 2 bt rgfl. O r o 7 ia reg y joroe V Id 1 ou llade 7 O er o .: 2 3 Id. v. H og in. 93ID aql &?. IS cu0 -.
0 t'am* o l c.Ptla 7 el.: I d Id. i a ac -se : 1I I. I1.
n M.. .o pol.o.: l414 d. .. y WY 0 e 6 3 1 9u o soL so %&a P6414 -,, .
3. Mt-gs-t: 0oiese------p oe..MAIA i.1. :- it p e(PAMe. o ollnA d illais. 4i0 1,J1.1, a "h: & 14 v pi"
5.aaleoas-- -.ji 4MM 11e. M AlO op. 100 tad .e dlMts.. 1Ge4e. Cuuldo 4414. A 1a 8 3 ... o 0? i L1 1 1114Jll oNW l l~IM
1.ap B~~ar o ::2 .35-Ietdp5 P" 14"o 4sens. -i ofr 4911 A-w*f f ?a m
2Oi.,~e obreed0 yU Atu02830.olslotR
Priet line If1. 764 U .d. Amount y 6 calls t? s.6Po OP. r 6 S .,ts IdW.P. -edtye- 11 1 Y k$14 0 1p"s S.P4 ht dIl 0
N w e A .... do e 7s.o- 44 i as 3o 9 e Id o to
Haw-tl.lao 3.13:1153MM a Blench. ya. Co Ep:3 obeae .as *1 ..
Crai e oy Bari oz:3 dPn. l6 01ot0 A be' II:uq .id rd as. A .4 60 t o1
Vi. d 2e dro : 36 1-1. Cist l 6 ~ k.m I'd. .A l 214 wi s 41.
Dansi t*. -ml. ~ ~ wo Bong do Is? Bau, .! *0
Will pp. Ortega I50 fito y~A" 2 14.a J ri ala'0. oitfa r p
Vaor Iist o ko ht Leoalaeo do.44 Mos n lo E: 5 4 011111821 6t' Idav 11o- 4b~ l ~ p- N Se 41calds, Muiipl .A..o leabarlw
eaY $$uSwuaes oseasliad L Danie began aI e to 100 : $ 0 G IAC S caat 6 IaM* DE VI~R O 12 do la .C oI
IA ~ ~ Luha 29Lr04Pps. ue y op .: cals vataoquile, Gol] Ven. SUTX 90u o atos .1
qu4 otoa lo lkhavar ye.Cet Lo mamlOIt Id bm o ats E. Hor~ee : 10 i Yi l NA m NA -t
604db ~ ~ A *0.0*1a7 ao. 7 Id 1 h4 il Gonale Doin 500o 14e~O Id.-1le BA491 4.VosoI ONA II. 55R W.3 U. Coft:000 sac Agale.eoO04 ta lo rrldet81 d m oao. ~ an-7 dI.Gtr oslg.10DI abno.D P S T R o r t d~~~
J. orlf5 ; el 1 Id Migue S.;L ~ .N A. ba94 inMli a e.: 40 Id Iew Pis Y0 boo-: 15b0vo. Idib Iid.eus
Surfo yU Frg.la 361ol Id 14. B07 ill: I' Calls 4ino PMew1i y wero:4 dId ~
A. Fer andes y6 e 2 014I. C ntnioB iee 2 barlg1,. Lion ortx als,. op : 1 lo 4. htolosax 9 oudol rn61
L*11 e .:60 I Il. 3,1 2 coto, op 4. I.qes o I 47 p .: 36tlua. jonailal GallaitS (~~ so :ST 4
.Nsesr e. 06100 J7 e fr o apal. a op.:fi 45 1996 R' pSput" mld yil op. 3030. salii~ oe .o e ~~eo, sasi
Ore.20iln irta 1 ae V~5' W0IC 63 Costa, *. o'4Mb*4e4 1y 0 ep. 1511 Udoao.. te1" 11% r%
settas do -ugaa 3 "Joe At Baal y LatlaA 'I ti.fd -L "A l M 1 4 '4 1,




V imiJ uiallel dinero pntsht nuestra ai'd pi ith' (s do m.ohjwto inexplicable. pues freeasede at s y pe aepr d 44 aeoe 4 p e
quo no ast 3r G snty ero',lo ti- do, on atulto. ortinen lian namitstarlabti rI tr sa i 4es at d mTian Uti waiHt arta A ot arod 4WIN IPetA. dr h1s popoWm deoA po do intsod Ue oest ordon dfieago. 1 oEl4 osaro do Famdad. drtor .1,tn no aoMn sbe k iI n(blirnoc rubsa, rinetA4tdo roonmea ra I ms j. rfro. D4 I juade do ol, 'ie No 1 ed)aa .or beoetanIto t 0fa a- ma ae oa6 w olliamedo p 'r.el .,i in Dui, rnivi6 t doha rokta una er. 'mn. mntra f i norrvntetre que In Etinitt. T1o kn C]Othr V .de- af0ds ~PA P do n0'me qo ~ reaem hapesenp que, orn atse dis, tranda teonenientsln Par la pr- ta in .i, vndonn enn plia la mfnormm o- han mpntmolatdo; ma. bo i g be eo on pmtee"a, q. d irtan el p dat an o Oedps t e dl arakI mqul.
rim I kapresioines ue, Po raes di, Peadpso oo l 111@, q~p"itoo eti i t@- 'I o i o dn eamd ida no ,a
boo as en emawnicado luoanes hbaenda- xlmai ctapeist e nsrr ftey. hatante nitar,, hhm port t dlt imort Jefe pnJe qu ptai mdqadeo y poid y p tic pr taor dl y aeY aten la lets do eas, i quLe M1 eosal doI fodans re dem ltetigentow v emaldles aWreas entmoaaO, y 1prueba de ello a la arw. al .t. Imdakid del Eatlo d I-i. ellan impuirtma ma emplans Iodemace- s. n peal Por dmado A eaia eoo.
do it sitlasnen s!aiies ea (* .r plitud quo alitunme entralsa e tn siana st 1rretario de dieha Jefaturt; tran nlea queja que ininbteantete Viea desipuas e wenaO el paelseionor pr ni espaipeelo A e as n el aead de la ls a. dando e se mquisue par bas 1orla ,ia no inforisc. errite we petC re~e, lon ol )Pparamento de flei- agent tnn"Iia: 'C 4m6 mq r e w i 4rota I 'sc to e no imlon
ntr. Resin s gu jltieorinc, ate 'a pot"enrt y prn1ba tamb~n dl vo 'I a reiownte maje., dtino midy bd- dad otirat mn voogies dt" s y hy qTw reprr; oy etera de cala- dao pm A. 6 dor q hys ram de lWprodoueudmia-ional. quIte e eptimismo remna "t entree plolonohon ta datrirmncite el zelente mmotl higi6- soplabio s midates, tate inAs CoMn bamr am oedu: quo tn o mPi*paoae lt dI s. d.e.0 Ppa resldoe ha el. Sma ,hbsnportaate. e aeauensras- el -I iputlan ioraee que imprmen tad nio on que o dea*volve el pueblo tran aauntw de meoltho yn mu- enltrton del eoartim V.q..o saMor eived h"m Ioit ae prdn 1 *"std testante on b eneondwoa ,v y ego t desmtedop y pr aranido Cde 'uha.. cebas tea or do des inaemriales. tian por m ornd. 1oy4 quoa ao. lwiin do s Ituea thi h b4a
exasten mot.wves uiodis paia oer """ "' "" or enm en l fin< d edienir VFII la eartr 1l dl( otor DT)uqle pil- l-a- holoe an wlit nurt) aerte d(4 una on e in p 1we1m0." at Ila until quo I prdiimsasth quIate ea upr- In al 'titivelW de0 a n s, 10H14ol (etas d 19 del peodo iian @It "M tAT RRwILLaO %paffihwcpr""ests. "juranto I Ofl dern'hn"siie. 6Aiia.tir l
r AIquoae os do habtmw; do to- En imiottn haedndeds y co- d.l Record' A eBya TontmulI que onla ltodo o d i npqoru enra m
dos meodesso ea P eS pmdneir el lonao de qu es hencoa tenado orsaoi spare ina una not do Is redacci'non a j daq l hahi do aV1,4 ir opudar1 i r Anl plaPenio widrhi nor mts oona.
a qu. nr e de reeinr lionjers impresionne la quo As rectitfarha al jUiio emitido mpaf 1 iav tien, aqhslla otl re dl a s.I r potla r p aqml eiarr oa d, h wde e
afis quo Vl= P s~ WsoenowierlworesT ftiori
. 7, s io non hbe.breque mtn ue radonex- nor qse abreetag tna en" elhimntalent A am trabajes, y qu, no nrprende l Inoticia trianitkhl iper l o mphori CLPMl r, odnte qu o aot quon. enP.ondnoiIoo s d. la. oon m linon ytandow menerlmo Amftaia, U&LWlrl rer wr,"Tw'ln ti nt ddito o n In qw tell .lV* m enospAa o she
du e 1ee 'oneplde entoey pro" tliansaloong inter 1pmnita 6 t6poll- Cable, y how pnam qe o debeio AI dij o-t geo les alrm de an, A Pt ein q le p.o dit en in q no aopao do .he
durt edbae, ties en deftgurr Is re~dd. Lat d s- la interet deliberada ** ,M eparrptorAs de Datbastr de Sagna. "y'an ujin4Imnto A laoe 4 indi into mcn y arChitrai pr del prte
Tho moh qo a ruowo qo I g,ito 140 5.11 aqn 7l yo ,. inilntoe i-aiil y arlitarit dc'l ncreO
Ns itreehodte a dealithee olade oribetntjalenalla sron y egn;econ el Puri&us injuatsaprekinast tv Bi.n erbi quoe s reert que la d Iow qne hat pe ide At estatr woearts, e.ecen y ranne. y prlno que ampitras ette l a ~d bui sioentido del hombre de noenrio. de I cual e rafi l A Coalu eaaeso nonrshilidad d l dnh-tor d. enripea do A. m e n a ts h bler Iro. mooirpl VmedfI de 1b0110l
~ot~otiqtt isieln o bnJt ulIIonyiign o o ui auu s oio aim" ooi iit iod&esJ11A a o n ndo Cn tmu-40 "do t. ro so01019 Ohipf'or )m 1m4aiilO 1000dw34idelontobd
eoa e renina t erto p tIuheo qu i ea t frmlia friamente tods sittie-14 do infrin o. o oimilia e r in ; yo eide ml. atMrinlAt a A en olm periolnm loi ln. rintoo qw ra prloeaf A i tA pn. i
que as m ainte podnae gers tes. ara formare de ells ni juieio see0r.. R no hIa informedo area. 4 al arou, ma. i* g dhitaq pare no habrlo le o hln. d lia r p ito iasqo a Ie
qoaansectepiiis mI"lorme;- aloesw, Y lade o quier inte hwt a l1oheria NArloal. Itain.
bajSr, para anatestar (ntiaehmn, tado. eam diagnogitoeloa co malalA, Nf t n ites l,1 Oneao de Dreteiln de tquieroa. omhagonb at ITrepn ama. qu hPro~ e artlat la eeadf der'. 4 ago- %"lo on at c ao para npantror i mt bri pernicana 4 lategqi aalilgn, "l ir or" so a. mereen No d"R yn qu oa haltan nmn h-Iahllt d aprhat laos ('marsr. oee, ara kiar knevA eng m. probable, de qua el orden .pdblino no "nomine-dioe el "Iledit eosrsd" rpeta nqu lan de oJ direetivt de ts m o e ndo"I Pr'oinr" sno ie -nmil o quweira bam tnao de ahorro. mandurale a oo mevte so reA ( ap s ooneolidom. podIa interumapirte l -- ft y deci6a, preva~et, art, p. deenvolnimmaonto do nuentra proite- fI-ro eAmarillo. y e ne la st ro on In rt A i do!not eriro dia perjudimer A algmas pobre. m hu 011 qu Tw ramnlte d ie auorea. hot rtcdtpre ot a o N.naatl-m o -,io I u*AIA etmt mwo-Aa iis;vloe lt- i es; trgntoq yv noram refug o
gn p e r (Mamne O M al e06n auerel-ta, y hasl a g troeer An- nor talm dign4ties verlies, Ion.n- ta resptta: tenionoewetet a la ar. Jer: resspoto m"h la writded 7Imwineter Y dPl obro en Ishares
montes aljades de Ottial -feetn- fanoero quisi Pleso-.die tomn que rriendo on todes ellim aIs eiuotani gtmentao6n que el sefir Martin rn- horale dai~ adminintradon Pm doa e r llsde ontra tn Iconsiaaa tan dootagtra- do er los ataeahm indiuhlite b Plea.gera 1o. p'r u nourre inl on mi torislfra ddaq do ahorro. y per
faed. b.oo dable. y que anto dot oemiIoriita al umpallole Cnmra n ti de t et alis do 'Dire aI quo no so ha encontrado on rarpIs u man l up esn-cio dljgdor 6 u diutd
hae w1-qua na an he do p g del de soe leodh dompa jan y I*
BIsheeho as explica S eilmthe. En pals on todos m intetre. Cda dia, residnena no intat, rumplds n is- Calahazar persona que aeepte la r u emp eas quw no hien mdia pa-o dl deraeo le dpoja to Coe del optiefudio y del peaieno en-.pr el contrato. 0 va aianendo la la, tendo el origeui tditema do e "r nnzec do Anie ha apodid e AteOles o ish ittii do ali opera- e. o q e d o dr1artin trapor ainueho, come factor patrlio, tr Iantdided Ablies, rporvnie todo eil f cac afoeeions 6 lnetoiotea del en intnrM do am coinvoeinos. aoguir lonea. y quo e warran enn ant nta. por hin ti ni pioho, entimiento trael cr e n mo l efaetortloio q oe mundo recono. sioitt, po deirlo higado, padecieato mU3 generaliza- cobrando la, euotm y c.irAn)olmas A tuto. Is part del l e6n; potenrlo de jutieia es; no pr lastimar A ntw. ebal s en do, tambelnd irestl- asi, la peioldad de coneaervarsa partti do en In pao Ailedos. is IlHbanl. y que no eAtAn en peligro emdo dieen q e nisI ieidad on ted ni A otro. ni A toAparfa gt.
lob do'rcoht do lot aase~, er10e 7"0 he pen quits dere eho si cortifload. ed. n t iA pfi vs
bles y aut influti s & A ls del preserver i Cub do gravdo~imna pli- A tiotioan aomuan eon det oa -s er ein log sociescom yo eol e quiore quo nse ar t nta iedad. too que simplementt i uttfaliznn e l no in Nes y ouslitemInfluenesa "f.,slowsdel eev' uad gaTie all l et.ideiasaaban con, datoq Is. eridn, dode el ismonnto qua el Te~o. eualquiere, quo AC& oan %ntiieda~d. Pa- legal 3" racial para ranarve in pan,A
ambiento onelal,. Geniraseri iae 4hay guTn polk y m Ko. itiltticia en queo teurrtO nUed4t-i r u d r i". To". h ererito tdi- t Ilamn o Ila rm e apotabildad de la Onm- Ioies ars ganarw tble pan,
mas tendenleties al eindient ere los i la i tanenln amuarrs as ha tratorse. En 1908 ie enedntralb Cu- tas potona ofre oieno lan agenda, paflis euando la demora obedees i habltnk e de lee Auded ob o tdo, prsentedo lurs te aieo y prmete bi en el otavo Iargt en l iiLate de la y ninguna he aeoptado. renanet drnl primer agoe 7y negati- JoIQurn N. ARAMBUORU. de he popuotleas..gue entee los htab- "er and major n el que vine. y per nacionm esiflndas er orden de tan. Y rphlio quo preoioamente ntop e di tna a fior Martin h denUitoitatosc _utoetr, otm tilMo PdirkolPIoflnr Martin quo hiti 4INS
tantes de Js eamaos. La with urban& Plo todf debma oegratl on to per ento do mortandrd. Apare. "EL rvigr"st. glee qua se pion elaramento dice el roglkmnto quew Il
os t" *tengen eatoi tierapo. do tal eunbio paroC. quo la gran ind tra ee Australia co nn 12.6; UiTruguay, d el dfVIho at a il&casi dequo tro pa ge harn on I oficina central i ie rett mo ca los mitiple taaalers ubans no mhS oo 13.4; 1361gies, 15.2; lnruioga, 15.8; do osemaasnoo veri el pago Yle ontretarqneno n3 Ieieru alli Pa A susresto So aah1con.
1 ooA xis w o osissftiples domis oiteomno son verilee # ao i ototr u oo seeetsl ~r ota nsa itn
yq ej at queo so ce je n fuera deleear. Se oli orra slgan ma- Setia, 16.1; Estadon Unidos, 16.2; de Io~ euotas vncida. Oslabasar es le primerdi. P'ara constegrrs rp flito. .. Ya no n nos subl-vin les
Aojiarie.e tadogran enatro do pobla- ls,r an este ratode la riqifeas neio- Dnaomarea, 16.4; y Cuba, 10.6. u t I A algunan dcenesdo legnat dl ds- ens eleSantiagoont6 obrador en sa Ilm, ei6, quo el espfritu 4, vee e a deprl- "nal, y tano loes tebrcta m e % Abril del prete antO iog, ein datona lania do Is Isaban. Nade Po deter- divided. Si q huhira ii in brcalid: l industrialesgo tudiana6. y me profuiemeute alntlAklooo o~on- obrifiailatou leacdnooeueoeleamoine tfiiarce Ientt-ti.iad miaun aact A-etdiiid s o:mpaira lb-clqvidn" 'Tioq.s quo r A Ia Hbanaloaid indut ndiatrilo.tcdtiiawnee me roadmea sati se non-bru n Is mo6n.Que h da oicialos. la nraed en Cuba ls61 no obligci de ir A cobrarla. 3uy A pager," ninga no s habria riorip- problema y petnaron quo erian unos
easC mvd y sta oleedido por ideas disminuei6n de ]a demanda. Quia e aloanza la- proporei6n de 11.87 poer pbrea tnen que sr casi toos je n to. No.: no habria moletis- 1 agengte tonto .i dejawn do vendor; lea cos de disgusto y desaliento. Despuas. hay osalga bien do aete period de etreehez eciento, siendo dicha proporet6n en sla .atiscriptiora que pagan v int y citn, trial A cobraI At domilio. Y nhagtro no ioman tan en serio... quo tener etonenta qu en las inds- 6 eicogimento porqe T p s nuetro siuded dIn la Hahana, dutante los me- centavos par bosmana. Luego sin ml die ell hubo lq ihabia de raberlot Pagaban antdieduroy or des dopde as agitaoi6n politics o tabaco. La eori sis tel yea v s tranitoria. sen de Abril y Mayo del prse aioa, queja y lo recuros extraordiniaxios tan prior y donfladito, qne pre- Paobran vert dior unabu y Adelh des ex ~qdo ) oghw~ po~oaso Per ortrint Oubs pix-4 bastauquvita RM eqrenteafio. ue qpobauen Tm-moluionar :int Y: u cutodo naiiF quers. ], manifieasts on mayor inenidad, 6a. Por fortune Ouba pole bastanie vita 17.99% 3 19.91% respectvam4snte; oq aret h ra o gncia, i eno, iago. para que la Iso 31unicipio, mas nwlie dijo fate oeda.
.neeia, lidad -c tti as, Mener y- tideio oxilictxi, In.Dirootiva litiliex-a podid iad to e ago. are m pc 10011?- 2viipio, m ra-i nuio ateids
de I lu haWde ls politicos aws'n vrva lida econ6mies parN qstener ,y au- debido esCte anmento en iel mes do Ma- deretar wiillarmente cad iad rsidad no me arrebate mi drebo? via: corrar so pterta, e una atroel. y apaionIed. 'aiuna atmiSsfera so metar s riqueza. Par qe a rsul- yo al desarrollo de In grippe, de lose rtifloados, y santarans. e la cuesti6na ral poeo propiia 41 repoeo de m to 616o eneoeealta que el trabajo na- Reientemente ha publicado toda la Que ei efieur GonzAle no qeras so- ReoX mi nueOV honladoso amgo sad: o emas industriale... Lo nter rltn elnal e ra~ie e meda d un pe 1o ~e e ora pder~a omp sa (It de em inciustriaiuu... La) major
~rit. pe ~cional. se re a. ee on modio do una paza pnrensa de wta capital uns arta del guir cobrando, no tiume nada deo par- In que de otra poderas compaBit
l osti ve s tprounda. doctor stopifial. inpectorm'dico ctitlar. El ox libre, no l convendr dije en el trabajo orign de sta a- sdoleptr: pagr vndiend atdoble los : par
Tan peitivo es que se not ntiu op- porrmQoeodelbayd_ Eatdder Lustopiana, in Ist o h elegoie : no ay isgu l4*npomi- btifaloti6n. "a certifieado dioen quo dobe: par- vendiendo al doble lao ortimio s el ampo q las uda- Estado de Luisian, n enal hal o solemne que vbg-e 4 Atiar el wafxiptor, despuesa de sois F;ion de ticulkas... I
de;'qup.la sit atlkit kl 1t no la grandes telogjosa del estado do nuestra no f dmignado 61 par5 sagente p pago onsate, rihird el dineo que 5Que ralia un tanto de earne uns
ten musots As ea noddo arieul-. sonided y del aeierto eon que a dirt- volhand de lo susiera tores ni sa ha dado. y la parte de utilidades ten- pomeasta hats ayert Pues desde ayer
tores. eona Ia aprniones sy temores ge a competentes permaa enparga epain ha side parte ingral. dl ds p- aConpafila. Pr on letrsvale dos... Que tal Cosa, hasta aer,
can que i Tven algtmos'en law audq- Por tn cable del "Pronsas Auenla- da do la marha y organizeeidn de es- intr eo. Trance, comorei o abri eondri ran y lot 100 psos no dejan erla cotba. Qun real Pues, hastadesAyer
- itk-to pormanaeec, cai ls Paatitt-ti- Oten y 1os 100 pue no dejan ver'ia oitaba n real? Puce deado ayer
des. Lxos qw4ie W en. en el elampo, los do," publieado oea los per4ddieo de la ( rDepartamento. do queriendo Gonzlez contirmnr, pequefia usnota. A un pueblo que no cuest deos... Y con tel resoluci6an, lo que alli realian ileneimosamnoate on Iiabanan el-dbadt ltimno, ombemos que En el mimo sentldo so express el wo hublera ruerto 6 lehubierran lieua- lee, que confia en todoa y que s61o idustriales; no pidrdep un centavo. y gran labor pridietors, soe tmestran el '4fedical Jeont," .vuolve A publi- orctor loiret., delegado del IMarine dot Ia ereel. sabe, respeoto del swantu, que puede es el pueblo el infeliz que lo paga y satisfeaba per el resaultdo.de la niti- car algo eon sun column, tendente A Ifnpital Servioe" die los Jistadlos Y es e o lo Yquyo h etursdo, co. actar enatu-o peson y ojer don. Y que ia nsuda: el filtimo mono e ) ma aafra, 7 abrigan la easperans de dar fuerzsa al projuieio, ya lamen- Untdos. mo uno do los prooodinetos, no de por o no astara s, o 1oqos ue- sabo.
"'El J'rvigor": do todac ta mcompa- lobradoo, dantde gramdo p-omin al quo oe oh .
que la Iprdzima seri tan buiensa, por Jo talementoe tan generalizado, de supo- Mucho mu dato pteden aportarse fili quo lo alI todo al haser as conweeino, afianm ea li anime de ca-. Y siempre aoontoe al: con eto do spones, boano 6ltima que'se ha real. nor que el estado anltario de esta isla n etI ferna do nue-tro estade sani- inneripoine y Iuego tropiezan con da jugador la s egrildad de que uan- lo impumsto, aeontece t o mismito quo
sade to contants ainasa en ra la eo tana erl tra los apreiacioneis quo so- la difinctultades. do buya pagada setesta y dos p-mo, eon una hilerilla de wonedas: con la
Loe thaesadedo y colonsa no trople- ta delgolfo de los etidsd'os Unidos. bre 1 conatante y equivocadamente se o ga Ua agent ~ las pobacion tend Amna wen ,t ourpts. Como primers, daAeun golpe en la segunda: a, af difiultades paren- Con feh 5 de Junio, dieha revista baoon; equivocaei6u, volvemos I repe. del interior, armad-de par do a- en ea Copafi, on "El Previsornda, tercera cuarta.
tax do r comendaei6n; V!tV 1 a olckal- en todoetosodiee que.ec aecio paoiente y ia segundo, Is tirecea, Is eusrta... uarone ban zaunester, mdiea, publiol un arti;plo titnlado tir, en la quo s trainluose un delibera- le a periodistls y dan 6 tre perso- y conotante, podr reftrr so capitl. no camblan de lugar: Ila que saltay 7 paat ,~ feagiq mejora- "La amenaza cubana" en el cual so do prop6sito de falstar los hchosli con nst deo reprerentai6; per compromiv- y las utilideden, per-qu6 utibdadadet rteibe todo e golpe eIs la filtnua-a
Jlieoiat d aso grean novedad *
&'empre .&a Casa de Corea is t. CASALLS COJOS d m N ,
G grandat. &M A",, M a E I. MMeeWNWMPU Utsi~cat.
-L, Iacoo -'s_ r ga I .MI .-., I El-jImiisinAIUSS-.FI I
ftundada en 187.. V ia.f PtrGA1IVO, DIPURATIVOSI ANT3SEPT3COS
e5 l g.. l-or. . __ .to...........m-.OSfu.t~do.wagtd. eaFoi~t
".a-.. ra e In 0 IiENTO ROJ MNI
, a in.-7,, all woo,,TI po11r M l ITX .-ZNMOIlr. &Ar ,owf. m, ," IU ,a
metre Comsaldie 4lpduastrla. Teldfono 1114. ,a ftssesesudaz*40Aiee site
c. isse zas. 0, a otoo wao oisms e cssoo,
oINGMM I. oIas id
** go gg gag Ell.221f11,
0. 0 ~- -- ---------------. aiuaau.amaLuousanue.I 7910
El quo toma lia crveza aegIra r 4."'T.'s", -is, o. o
de LA TROPICAL conapgaIa sa. .. oaiL
-EXPOstICONI DE PAtlS lud para el cuerpo y lea aloria so, Aoa ha..).an. rto mo. a J8a. ,tA a
dododed ea geperalO coau a rqultlsmio e les lnos.
. sisas ,. para e espirliLu. I syi
4 maY sasib"e&*eelacivunatanoies cun to per pAte de ls dilatado be. Qued4ao entone Itan leoi do In so (ltma. nm.rada. dondo so columbr- so tiro) so rebelaba u Lrpltan son.
nes anat pal ; almas mAs e an- qua.s quorodeaban Ia entigua aides fiesta,quoe ni asun Los alegre soaeo as ebao6lo una p edod several D ade on- trains edins soapechas losa nde A duridas a a ena.utidad podal,oe Blthampt. la algasstra podlan herir sue oldos eani tonucer, abien tranourrido mucehn Geldberg, lo era tun hombre hours.
pae tener, 7 trire porte, on efoecto, Trtaremos de deerlbirla mejr. :nmtr ans eoarsa6n. semanas, y saeo ho tabia iastisuns delNo? o sire o ne asno venerablet I 5lHkiUiienat otrtdelee6a. | Utsa de sue vantantis, d ominando el i do aquelta puarts qcasda, ivte...' Inna sola...: 1a Iatanai d*l 'No era n venerable patramr?? ,
" aiEppoentaltik s era paeido sl pie do te mn., astaba situads ekr- domin.. ol allaeolo; mA ailA deo las martc do Caarval, pasouod par Su duda hk engafiaban, puse, b .
"w' i .doFrnt. d F reansu. embargo, .anu oe squalls ram aao so la eal la .oaqo, e xteandia Ia etmphk do- les ereanias yel palseio de Goldberg, biela rodeado do eIorroroeon fntas.
dierdoeia: el a40W s Lia e~t lhulapdoea de Go g halea v tseirta, bears, 6 I alta.s la de on Pards. mat no halioudo pead a mA. qu .
fmas paqieflo. 7 U~ 11teitemento in foatostles pareAa de los Tres ls que o eSmoa ka ameato Pere s halie *etrade e 61. TD- doe cosas do inceoumisi~aa y do deem,ado a a mo-6" llomsbrs Rojos A los rajs de Ins que a so o.vi ento de a ,4. pa-, pa e ano I hablie divide o na. soll o ll nlo entre Otto y ella..qud eras
l'do Fra. z dosir uspo, na lienan i s o egas artr.ficia e pyteba. t o y Ia b His ide lndo palaibral ue omanas
lasapifte, aXper el otto, dte n pa- tureate el disa, a so spoeeeksa on hso ojivae do Is antiua Ls no aridabs saguans eircas- to0e Ia esitba! 1Otto volwroil tie interior, donde so elevealas aI lindjoe de las eatis.gue ospiua,-* tia@s do so twrsille seista oa m abis erade tast!
rus" e dis psila de low antiguovbniwabsonequalls sodad, pas so Toda T0 qudlo oa any triete; pjero di gOb!e4 W q admghbe an deli- r*abs TAs seases meaO ( 3. y.iantt oudes, relaObliesgadta ad e entre ei ia an bllsAs aso es to qui qu ot-a rio; aetis e a sesomeate en que d- plidas come oa caso -ekh at*a fir61 uPt Lan isma la ),a ,eiogl a ,quel trope) de o convdss. 1,e1 Ido la pok Aigt.. lea A Outs--o.. sde do pad, Inemento dugrand oos segre y
A r IF U~E m"deputeente retiadeo, amsdaft ell Cusade Podia sealtagueIAlas ondl k= elaatral, y no- rostro do agoe 1111hable ide ro- so nalan is16grimes an sus ardles.
Aresrmesets a lapd shabi de euah get deraciona sociale, Dtssisisit pe- Prio 4 rewendo so patiaaspute am tiata ida X-1 tes mejlla
up s at toa deen do soledad gWir na es1le A su amige. deAp tod u va Vor; peleo iu reels antis ten asso I at voavsr A .lureelsbcrmass y eralsasate Ila-.
Sod p I naegA oe a I e si de la Leasha so h.kI br po per la neeh perlmanceia siem- valor "ai. vlk! usir aist a uise6a en su m eres: ,a
talableeide on el als opuesia IJelao paloSols 6aaoe at p e u PieartslSeaeowasu s anaiaa '- ofrucer a Diau so lr c-o oe de L
- -A. .-exi..ars tle ,M uatras las o ones del att lelo Iea-ha, qot, te ,-ie, esmp a te ourin usaiea mored seidethug loo.o no a ad d east e
--.n e ne los oel iw ars les 4,oldberg > aus @ |p~em & a lul delee y 1+ lban q.ue6a **r. e ha~bte-r.us quoei a. e huSers potIdo ver deade lt-- U's .ocadia 4 os labint: eiso qeaqsl w elmsar aee lia foote .
' Oune sek a ggreo lhos oi n stro tempo tabas boohn prepas*5 es trillar na4 lias dbbit ea la estsncis inn -uI laeampre .1 askes! E- Seas del sadee de Ott~ a he $1ptaeabemen esmon nge:e
Suobie o alts abia lea, pserss use el intendento I' life(- dom to sW eaed que habie pre- asla eapo deo ea pak, e eag. kglgia quo at mirerks as hbMegue
ad--o r.t. as de b-opt- Eseepuo amer couplatemeato l no- a ** a ard e ete etuassi dea miiule asgrads queo so habt salatido piea do una vage neelsaoeo
m" ,Mi botet 7 AlIg,' o qa Si I, us foth, IA ub- *. Sub IH me uOF & Seatte havea iaggagmo o8 La rida, abris tedo us )k.
httipeg regadeo n to~i angel (4. 4tfille I h. blaisoo enl- eqslafumK('au th nde do at lie. do an an- eggt A aus moeanea p (Meiaeep inn la bewa Sle
)ag thrunuW del sitto cior. Sos elaare tesale 1o1- 1(d liede yUb goW hl's lara e (Oddberg spmtob lea altrdee *)es. quade.- asselae pee c oseaage al g.
PAl smlogyurie as M oasa- seit I4 de rsc M y d 4ateI pa- s**a e e yeas goeas 1 I. I.. de-'i permanescor coga, 6 4tular esta- to demaed pae0smo. eumo as paq~
hold a de qp one h-i 985 qoeoran mie Per to ,i~ pelts A brigs a e i n omsa a itee iless~4 cm*eplttt. dsded de vette~ jt~ 4. do a d*o* thatt Algaeu won~ (ea.lsas toae ai*- eote..
os pars ~s 3atd Sa hi teras ame di Ins



~ ~. .. .... I . + A + ++!oo..
lplhsts.-T oe soo proeeem~d. debl algeau do a I6brle, on ate plazo avieride do at Dpartsmoento quo has- I teid. ted .l prIo auMM&o. o Pas 6 1e d ndelt, tM M VoadAe 0
- ls s e doe pri- e. .. a horse habf sde airado co dople R eogebs so aprbd 4 distamai atisd pooet a rodi de 15I ade n e nl
dA" g pe, on quo dbeele le rle. raest -t.a ventajs que s lm rabl iodlreidO por toludes l pol de La aoata tla sobH 1 Proy.. doe eye sateteos Potat, par to ltes. hije saheso do I betN~~t el pdt a ge el ee eh ore a Tam est n e: "redera hbr to deoq t a I dltris ta tanei6n del Ej Sap t atl AV:" adre, sun, per 1ls baee de alt rr i peLqe por ms y I eso &bes 4 had eo o aqSd"a Pe- n. today rvo quo e tata uba rama eu eltl a anale del omodo, q apr~ae k4 0 pot 6l de in towiOF A Met quo taefm, t*e peode ra ate I man- batioeS: take a l* Speata a de la AdmnistaeieM quo. pw muham Aq temia la tend. ar, e I amensder an arddi. ua faM cetuildst quo foee"
dries quo m le poma enima. o vide ompea Adrmes neeee was reasss peak te .enoesdA ano -_--- to de hq wo nvearpison u titsat. se rogreme y we vid 1
S e miserable y fatgeo. e 1 ad ore notice que pde aes a pttmo mml m -amportante acU.*. . 7 ft... g n tatee moeds pers ul sl c* 4 o v4 a ep )ile do
U11,11 I doURAI 1.0 Aff* Io.eluded par .1 10atsoal ie mu.o
del motde. 6 as do la Wkn6 sars: Y eo lk eamts prftt 404 Sal; Jsl SuprmX ho dao do iAMonsti- Ana bristle ay eoo rtable, go do agesl A l e4loded e San INt NO MWinI ala
bd. s l prmte ab....a.., as .es ..queo.eina6reoe.tlMtr tuonal el alrticulo 104 th ll ay Or- que Vte del eeano ma s abre l t d ly do q"s t a ovids
leplies mls y stempre mws, y se los tabaquoree s "Jes"... a a do l Muslelpliot 01 ardeniq d enthleo y oehama, nee Colao~a d rlte Aolo y Nd mqaaes aeptaJ BrJolethrno As lf emseere miAs: ome s tn ws do ie o taloto yee yd Geqaloi Va eqaet on qu s trat oselars- ti as aetS lrettle le spue.la 14 T 1- ot, Ie 2" .ntieM ey gleas pm vote* anner Absfnmint modespdes, ries obrereae to a e aman am tireteo do pro galift do IN. mUalptls. Ro de ppbo y del o*
e ~~~~o ey s nw M e eg ah de del 4@0a i ede u l on hdrg9 4 ye 1Q q09 gae tpea t
entelleno-y radid e a t r bole ot ,. le .nes o os eu dcon alganos D spr.sen A I& ea a (d4e s o e sn erdo D o V t4 n6s.
e loqrie un.e seital ~in, qd a 1 pe o so.ado. del do aae A n t wm d d eInmi- I o Mut quo II 1, ao It
ode t ad.rle, rie, r dele o m s nu rera, Pam r atm dlflrne Sion" U rs4h do loqitao a qtuo ley do La B tri. o iten .. eovaes.
e- el" I -y pod.. t..losede to In. y haerle -amlarolle ..iqer-yI #1 no r Is. t" llo o
k no ,I .4ns sotn lt eam del Dm- dificaq om y So a do tfta~ do V e k l nelt.
I Pdemo, pu ,mfirmor qu A en- n ue hulga. di., o .to djoe.. P4 NJ t.oluI ino tatigA,.ia poon VSA(lg. l*aa mi ii*7epitivLde
'fleto deSantlgo cstA remelto IEs etierto wte que mos diem pers.. El Tribunal M dice l titelitme rpretantse Vtldee l a dl e ol heo inerto A la "+dr fee bo, de ue
P ara lo i ie a; p ass blen entrqda Qui rme no .s -Todos t ema eol. o no s d r m a n o m 3 el l
ooblo, empit shra. dljsenqe nesaoiertolporque l ea. P a ...7 do t a C omara.e di pNi an. do la Carenra. lSolbbl equad i P et de
- so le Io ese I, I industri a del tabee, lk moha gents 1i do oh do tred0las esito quie so vran l- klativat So fro ara te r es m& Uteot de V.ISU qu ft
agealzantc, reeibirls, el pootrer geip.. uamnhe eoO fYM4., usa roy"GIDmal4e doei107ns pr0- tIn, dot pt~ de lea eafrido Ir Slt~ ooft, lao Atoidn Dol artes d oe o tre qutl pars.gorpo* n a pero en fla A -bu na Sener roe ts Two u tetti d Il ei d.e.s. pou- o
undo do Dion, pat por esto del din. Y on nto do aquilatar "POnm"naaldsd L Dloewl4 aplaude A Tribunal: Yeet~s d"Ivuetoo p-r In, O-..Wu -its ar y do I do ea
iblo tambian el mnuielpio et qu de1 ,nhay un problems any hondo: ia y s quih I mayoria do lt 0aldes son e.tilo. po4n0a de Wig" reoydela 4 am .lg e. et
ula: y l pueblo ya asti quo ar die p hablr le p. due to- ", Be sus phden Ion preceptos regla o It lbola A I viuda bljoo d a6 a ol ,:,e. 6
r6eaee todto & ls Igraeta-y ju. don arratran A aIs esapalds pe de La Loe a da un AM Tribu. mmtarie ra bar ons e1 an Fraalo Novael y dt Jo~d ar V y Atoe dnteen qu on Vaostr tlilma-definlei6nt d seiallmo: mu peeado. Aquella huelga anessta n1:s, quelamort Il Pee ee- posto a da Iano el t- 01~pert, do, Metadel del hs-. eeaoe, el o qta
-Nt soelaino "'u est qua tanta voes atleamns een dares, jales. son Il rrea. m de ISt aetal ltelAturs 1 vi W er qu e t el rt disr lle n. Oeeail que a -Es unn cosa... en virtud de ,a es a polo quo tre una gan parts do y a .v.Ams... Y tdiaie ia justl. Be prueb A proyoto de ley y o tot -ntri 21, soab ISoo1ra Emleaia lat tett
euta l me dam tabco, hago atn eigarrillo t lodeor o quoe sufrimos: aqgello I6 l'. remote &l SE ado. dad'doel preyeto doe ley de Ia Comei. 6 s mla do tablee, ofel t y fio. lt rafa y mlentrs los obraron obeces Se lee ut propoIol6n do ley si s aidn de 06digot, rterete A modler s re, I & ooo I
-Y yt dos so empellen on e gur como on re- n erita per lo soefiores Spotorno y otrts el artfenlto 115 delaLey rg al deISl r do amd 7 00
-T ec y calla. balo qlenlaarriraron nolatie 01 y UA rs are cooeeder utna pension do onen- Poder Bjeentivu. Se reoler eta Io Ont reo don ptalsaes; y estoD
Todo tabain del pueblo quielo rra, irAh de mat en peor, porque Irhn u.ndo ta epet mensuale i lam hiju de o- d fleael6n ra dero adevo la supri- t. Iae. nto jo"Tduera, ap
receger . unieipioa At v h l cig tr unos .. Ounndo netesiten emp'-e r.3 .la- ronel Rafael BIo ntero. Pass. i lse mida peliaes judaL I-t opq
reeoger el Mnieipieo i1 hbe l0s cige. tras uno elegos. tea suelto, perkm 7 4 do 4lo. omtIlones do Iaelendsa y Benefloem- Votndoe 1 artlclado y aI efec- tc +( e seoa otli entes y dspincl rrillos quo le gustan, y wo los fuma y rem, ant como joyerlia Maso brilla- /a. tuarse nno votacl4e' mienu la r-u re41 hblo y Gebia.ro vea6olose los regain at pap del coaeej&al, at Sigue La Uisid ERspoiWoa: tes, eerrientes sin brleAmo, 6 relo- So leen dos proyeetoa de 147de la idendla advierte qua no hay "q 74o. 'k:, ".s ado ya.m hermano del conedjal, al priao del "La Comii6a de Atuntos Militare.s ~ do ea de des tt7n s tsap, comii6n de Justiola y 06digos rett rum." Soe levants la aptobadore y afet o a sin Iagloio ooejal, al sobrino d prim e to de In riemsn, ha mt itido informae fa- plata y metal antes A ninguna rented uno A wediflear el artoulo WO labornioms tanda. at' opic pa rle, glor o del conejal, y A na eati helli. vorable i la propoleid de ley del me- part vean los preeie .61 almso6n, do Ia Ley Orgaloes 44 Podr Judi. a- )itar, y p P ".er. qon 4
del coeeja, s e e l i or Lores, refoete s i uentar el dep6leito at par mayor doe Maroelao elal y le otro sore deoeelara born aot. A ne, 7 ,owe & d qua a
mas primitas de tod loneoneejales: Cuto-p do laGtardnita Ri. Martine, Murahll ao., Tolb l dempi d g d TetibledemodelrgeAMo EL M tINISIl D V* ** frol **. quo s I hist*ia y e1 pueblo eoupe. El seiAor Lores proponola que so an. feano 96. gado do les departamentos del Go- .., -,, . ats. tado, ae someoide por 1
Leos iltimes eigarrille confeteeiona. ieutmen seiselentas plazas; ppro la Aqau me .mden los Rbloj. ah blon eo el ejrelo de la prehtl6n. OIE A s4do oletas feood t qu,.
dm u~onoemtv iee. }mt- Comisl& do Asunmto Milita~f tatimate, m no do I ataSllm l pr6xima ordn tU eor ItrlLi~~ aimlid or,_+me/+ nte el
dos fueron oehenta y siae:a oehents y m dAla etma lel d 3tai. S o- deldurln I pr6xim ol rdene"l i, arim d'
miete plazwaom~ratle.-- lantos o ', Me ,'d.eba, U .,,, ; 1 "t Tiv / I mdeamnd antP^- ]]P Ds/ Elltr Ita ael l y e me
seo plosendimCiafo t t, "n atenol A in preeria SEL CON B0 a un ..t i. atr:r RECEPCION OFICIALo dd a el
ol~n. prqu dic Ciflasituawiln dol Tesono nationa..." 0i .A~~I' Comnuftnl proyeeto do Icy'del Se- peOviaa as fo--"'-"
-lie leldo las razones en que el Al- Por I ,viat, dentro do poco no van aed relative A rAentar los habotr- Prevsla ot de ottode ls adme on l des e blos 3
...e delteamn Ai sa deo quee no Prar a 6e eerreJlatam, a pa t de eouetn do tin aortl on 1 por de
erlde o fuean para vetar et aneirdo i er quo mru o mLs hombrear dlspo i- NAl toe Abogado do Ofleolo. So eltaul Ia tard o I altter a s C .een- n, 40tate quo ft dlt -oomfi
cde ere armspars Inds adnbm queam al tai hos osont. mn e Ipzs p*d Aili dl abl elesm ood oeedne P n I i del d.i
capitulstanimpotantsy ta t es . p i nl erme6editr do debatee qSneein un .proposieldless- Vttestra io Epxcel6 l Pro. let ded t deI perios necesibhad la mjorabne ms Ejircito Permasnents, I Guard]a Erles t a o So lea un d tamen do Is Comisido Eaoidlrio de Pleoptioal an o healed. nar
Y -iafio d broeha .lam i n s: i Rural, Is Artilleri, IS Pplicls y Ion Ejeeutlo sabre log C t" de lo" Con- de Aeuntos Milntares A I propoeFn ao do Paiacio. el M nhitro do Venesoo- .iW-a ent eoedoe abolsb aiido. i.t
- pr n e ona m m ias m s: appieb d t cra ptbl', n -oupar to- es Provei aes. v oc de di y t referento & aumena itar p dua. n ne aa xaol lne enrCodes I a, p r i n e r s, e q u a m i s P l a t "l S n P e r d a I S p o b l a c i6 a i d g e n Y u n t l g r a s A t p u e l d o d i e R u r a l .i E n t r e e l n u- v o Dl l o saf.1 t i o y e .! aT^ .. i si t uM I s g l ,.;r.ia b a hon 6 o I
Seetaments intls es der qu no Para arar i tierr y ejereer Is in- Abreu, mostrndose uanatdosldo por no votat6n a ominal, y pr 4 2. to del Estad eqlaa o seo den Ai ts do ntt rat; elo e. e elebs ocn, paer den rc dustria y it comero, quedarinls in- Ii ta rosetaranci de 9 "amiento. toe contra 9, se apruebs In totalidad eon ta nolo icd 'utistas dtan gurpmat, aulr i olk del it qu
lu~ ~ ~~~~~~tS MCf m odrsl sCbn, in mlao aprElser Lauridia Lay amed mIan as quas e ,, r sol toy m d a4
,dos posedores; Is segund, es quo A agronte s ,t s t Aprob6ae In Prpoevs do joy qie do nla y quo refld de en wan mold cer- on Is s a la so ba, #no
q m Menos cre, U eeEl muo stuoard soan f ce 6 lto no son nr enta Ee nelentlin e ro uodoe pnotldeth natr vuestpa, Vred Gobelsb
tin dmires el ts pe.as, ten- I n"atos i na Juzrgado de Holguin, risdose ads. En contr a d IS,. aprob isc -6nyb'en. cioerow ent )os d t actho rIo ed en l
Sd6 ej Munieplo quo dejar indotad os r ls wane coecena alot Mtmo. oy nade i scandoe ar- Vstr r sEoe,or s oar t 7 etarieo el e r e etor n yo.o W
. con ue el unleipe obra.. Porue eietee mi pesosconsumos. Co eno, 1 soflr Sangily "atifemiiets,"dealesde la ay miltar, e seaorAfen* aser ms riva, el a posibe, lasisal- onealvdded sast Beeal.ye Pass capituaes tan importantes y do tan im- Este ne a an parintes tvotys- s empez 0 te o deate qien present ns pmein g aet, do elds tradn
rnoe neiens-a e o I a mdjori y o reoar. pendendo In catroverasa sobre toe Extraosi a' MIorrPa ei6o a- can ea o- at i ot6ri obr idt eneort
peno ca mm i tratar de Its indutnei.sD y dl El eeaors oLngardi qrueert6 une, anTnnto. La 1mmi r"one us du m A a aed A- &iner p lesn ea te td ndop pdoni. do vasret pasra
oxteni del oervnido de gla,-el pag o nmo ee., ptols, do todo put euuienila a rtleulo do las Itas. do ro l.o usa do itpre.t sAa cNi yeso. ae asGo r eles sPris, s do ola; el. it
strverfamas 4jurrquea oge... ag s qi u a f.n o G i s msi a de ti lo d1 f a ss
* e .yco ese er Aents~ameto tarse do-tod *Enianto" an ...ar...ulo se ...ndo.iE votee, nomna y+ pr S o* Vnatestra d e d d4.p, Eselefao $**rt~ sadoresm. Se~wes MNedare,
~do do, d Istii lartocupa.u precso, cvifta I emigeiacs d Is in- Edacatl6u, baoondo ineompl e o lea d endleto, que en Intenso ye bien me- die o a e Ps noldsh oo n
pars u pena ida I dustri tabaquera, ey Loent r y er pneo ficiles con las v elio do l. ditado dicrso, ln do citase ptti-le* 1iRn aenae Ce aa e~ a
)0: mil empaooa puenn deenero algSenado eotmanDo a neeotarEa Absenmindly s blo a lletoaeletsl beay. ar.E ga ea freeta s*Bo-.uoln; el 7*!* d Y... y la ots rConsi no reerdo au orl Drun oe habi T la t e et nente, abogd par quo Ie Ctmaro p- L r atsi quo me tre .iane sdo f letes ota pr Is oepdeed di ull son, peao pueden qducise A ,no ..la Cma dr. 1elor Sanglly pdefed6 el ar bse arley. dstuo atudo ioe onaelided eublqa as tan o Ag Vo las irde 7 -is e iba 3 rkli *es sprobae tambidesd pot I&m d. ermisa eosto grats pa e ,la anttwe- ai del Ixoee lmxemo Soer Nromi
la netshas, in Cubas," y tiene empleade. ya El aefior Laguardla Is eomleada. naisni, can algunas eismiondas..Otras car ofilflinat. y pant stemrpre, lob Ile do I. Estat
A Ciaqo-qcoeo aaotroe-le tu du" doecete stoesnt opcrn essios- loEl sarr Lanuarda s mnareetd qua 'so pessentron r-ron dicnhi
le admreaet ans toPeate ao or IA6 uns omd dlAspd r ylLit e edd Cllo e a
SNEl "Matadee industrial" tamb a pai arioa delta fdoninismo, deplorando das rn laClara. mMrceas C ln. l deiasoos ong eel a ad ,tV osermea.re tor ejemtplar, In trotnenda Sngro ra m sa ers krnu lt e ce-o. o.que lax dmujeres Ito tegant vote. e ymas e lban e proband los at seat y orontbr ees ;do osapes lo Il peot aliareD es tvelr 4
daboor Snguly estldrTmlita tUlo do tay mitt rmdope la r t se t mas go a, o siei ivb rals I atvemld 's o ral r
* cn q~ c Muleiicaobr. Poqic C~tiO5 ailP~o asushot.C- asfaiotado qjuo nacs, ta teitdrln. diet& propaeo so prorroguo Is tanda ter.&btetapts u I xao ca#n leoto I'm e 44 14 o~lm do elSrviie C,
61bndt n lnsa uo dnc or doanpa as qpuata es aeetethsa
, bendita ni plenan, enando da e con otrau mtche comes caet eso, y El scion Mareau6 to enrc16 an I pa- bata lea lt do 1tda ebl.. iMOe. tatnav ]1 M s o 0rcr eon l. DT .. dos pueblo .. l a* 4W fllrTi 1xo.VU at T.M..
....crc o an ". .. Dd "/ot que eo vedd to quoe M Triton. llmwica y pronwunel ua diseurnab mA A3i st acuerda. I interpretst- le ssmtmeats do laleel aae ad 1
- cog'I lm ochents a yiete plazas: not Jo us esolsf, quls so euttonga ei largo quo Is earretera de la liaba- Aprobada Is ley so retle L In Co- Nsoidq yoneelAta, do Sit Gobiern y au- Peark- so Coltao; el Vies
atreverlama A juror quo lm. cogerlr. ga, dov n ta line. msiqi6n do FAto.tlrlols
. y quiz vuelva nfeol apo to .a. o p los- pos6 A do %s as seeW a
y eon eutndo Ayuntaento eer terms d too. Y ,eulal en el artI eulo aegudndo. en vedolel6 no y par .vo Vuetrl dole, d"e as Se. essadoamr o Nedr o I
ea eo td e i A ias t Tel C Oare1ca quo eMtCbamos 'pr. to contra 21, me apruet Is ttas1ad or, y I& gorsa dsl l o 0 4 44 F O ); 1 Go
Sd l s.qu to quaeo N T.unfo pl do legleatra y no in do del praoecto do lacy do Io Comi6n oban, m aal o. ow n i ir Amb"
Es uai buena ide-bay q de.- "!9 oo alU7ao pot . ""E doh Ceoenaldaaiones sabmr e otabn- ml.n fraterna 40* rag. 0"* oomld
ot ail emnpleade ya puoeao defender t1 Sende, aefotrmande a Sertlea Ato b6eti enmienda del aepor La. rImmto,**1* lnens toeladues ia- *i g1 m q4uo fu suto *m a M odm; e Jof d, batante bie Is Came Cistorial, ba de Asiot a y Trabo, gaen la - la.. t... eLe bertadcr, for rbb al 01ipsmoP imeIriuieid oP% ;.a DI
, a dia as ls anboja at pueblo quemar ha pewao ya I Clam do opro. UFtloer S gnuly supileo quat i praiel a d.r ptba ol rtieulado, y quo eowwlbld y ao4e 0i pesyd 0- ,ft_ 4o I- to do Csmoi, on #11s, I t"..d.. .o- eoejaees..N roubab .iom, ,to sa e.r.a "ao In ay A. Ir..- po ,e a oldo He tile. to so ios Libortad do Clc quao -tro S Sant* fo o4adoa; tAlsld U.
oli A edo le eeoejien ma iisnm~ y-apobado tamlle. pot: isc dutr o dei artiou- apa-Orzoba 41 proyoole do toy dos In utodepldbnraler20-i4tOe Eios;atgorlP
)4 4i is" eyorse trats as at ado. lutros daet* 4SbI PrWe M iin& Poetr dvesa llw ra i
- stdqua., c o yq y', of 0" a do Asato. Mtatelmoa sod c aonar eon e meat-t, Neieo lpeh.a onvCu,-ea o.en Ne
floy prinelipla Le floods do sota mea. goq ed eolr" ,d.Abonils. Imioardtituai6todo otn U sat- y on Joe termoatee do Sangre qua. baamslo advi;o fo ~s
laI palEs. pl eiaofts o o braUs un. *om**la* een de In A Yl primidoe, del Penio, Man- abonsdo It Libortd on lo. en""e de Caaio, y at geolli Mtoa t*
nwn ,pe *..a o..**.om.... DmomS aI hoDUpiL Ym comundo aber dae n'oe t, SN J do e. Raamo, Man- eamp do Cub, van oamudidma on a" so t ydimt cor Matro
'"Tp _ms nitole do qua el "Trust I-ado an aosqbw q.W rtom psema- tormiasr Ilegllatumra el vilmo elpa. y Sbsnmilla, do Is provincial do !sdo vueetras Wass y m4rtlra, Am- LaS lopoe" alitares _auvIeron 4
del tabaco" plan&a trauladar A Tsip& JeL atiwna o;ao a mplAoot-p. loso seasa. "naa. ,me de do amgro voomeotas tnldl cG do do cunpatils 40 an'tier'
Wa, e somew -sds**EL SEh tse aA
01-U u Uprmo sItasa sfoo Goes; 40%
.. ~ P ta r N oq ile AI Ie W s la is e am
da 6 par Isn ,,oito. Mo s --.---o----
cotonuadme per &I utgl la" e
je~q~ps-~q..~qyq~eggsg recaiporado, fs xoltd pa *1N ZA?O- jupp IR6L
esquana, qu mmpalla
sk, o do I& Nasba adumoro, 11%~ 411W
_ '- F EN -Y0 (L of0 -- ,--l-- -- - admahahirs.- &I Itmes 09tnfeo Pr, me xa$U .41 alimU* "-.ll:" ",m
fin, quaEV IND ST I "UBAN al= 10itneakWoiauds e"f" $4+
_.TlUIIIIollllils. -.
+' ~ U14 "'T."Ee""''* ,mW,,.,/ Krw It W1!1111 ....: "T_"O-U' 0110.. RAW ci"& "-" "D"e of #50 &&p aw bm m,.t, ,,
Cmef PAMloy ues oursosII: ,\
AnNtWAL. 2el so aiqiWs y
5.,0 Iy T L A=4Jboto
A ericatt$d yn o uda .t.
' mamal U, WMA o L
J" C-1--0,-- I 3 4U1.0R,$ 90 Tu Now lTo-k el %d 1 ora"s 000 o oo 7 O& 0aamt
m-- %t-- _"' I 40 0 ,_Wim ioo r--Aibin s t ael CoMpan of Cub "W 6 s clroso 080W1
Arm 12mm T ALPN. AA Ct a *T 4 1 1 A: aoreiwio !j1. !os
: '* +~t aoosn D U c~ A Y" ++ ++ M...O .. .., ...++++ ... ... . ..
5O5,++ ++... 3Aj, ....4 9,, i++ +,:+ + fleW,, 4I9...E ... .. +++ ++r + .




U -- A etn nl epigrafe
54 aritam qo i& anexs A Is
1AY0110 TatM tno Municipsie. I@ trmpende al ago, do enota smaiei). Pr bhey quo tener aon nenta uo z mte ci inds iaie legal 7 de @He psm ab at 1 Ayuatamlin4, pop&~ sea-dt iwipow I Is 960. Ckdas Ia quo eiss de eem eunte.
3 N. Ye bbt V. e1o que as
A**Um4&mi a 4" ob tMu
5prtweaa ka4 el Tti
pefeecbat V I e
-- Retlad Albem s*t& an All. Ganto.
A. Goemes, Reelbt una eori de Ita s e TAp Garf al IDe
do M~kale
J. 3.-aT La ~rita. Mereedes Votoa. i a4n Gnaiei, sg6a. Ie
Amtnseast y annque so hera ast, per ant amtr A Galela per sui aonoelmienteos at ullab y tera4tur* reglenal deo e1M pAls, son Vasta ilestra dn ; a0 belete, 'ereebria el titalo de gileg Setoe qie haee honor A Galist. y e4 it4 la tliera dende rive y doeide et admtt* per "eas nobles fcultidos. TIresatenetaeaM di tamelamiento sigmliea may pose te los merk&nlie ad.qided6. !
Angel GoeherA neel6 on Canarias y es hey 61'primero y el mAe entusiasta de lo'ocktalaesse, perqune en Catfiltsa so end y' ll ha -realledo us insig-. Mne eresolone patiees y dramAtioss ean pro de Cat ula. I h labra mrata viene de Acracia, que.aT&giioa vo-gobitrno 6 sistemrs polIti 'eOtrari* A Is exzitenels deo un. l eo,
C. D, Dessa saber el domellio del Sr. Gr#me Cordido.
Un uetr*. -1 apelldo Aeebal so aebo# ie ve aqu some
rebra agtda.
1 ntembre Fiaero Iraihoz no es psod vmko, sine l verdadero neaot-. e y v M e61tbri autor e6U rae. ls or el
eauIdad diekma do eran o TA. Pe Ca itpL lp btrs4 poeias
le as qti e elga satudiedo reo.
ries y 1oeido buenos autore.
Un devote. Notendri munchesa ganas di fr A I fla esta, cuando no fu6 per n'cber dond6 era. Ea enualquier parrequisa V I hubjeran dicho. De m 0oO upe0 me asht V. A enulpa. Ailemns que no reeuordo haber re. SeiblWd s # arta, y perdone que aigt con at0s eadees.
-Una desoonsold. Sn eartd inte.= mmn ul y conmovedors, me aponet
tie no e n quo aeon ,jarle. En. is
elaeinned de navios saele ocurrir A meaudo ei t da.V.JA.-j6vees deL. dI *rh pellgro de veitesvar*di*d het dihwi ones quo A mundo e!s brineapero leos mAe so desengaen prooto,'y vuelven-i es nrimeranovia emonveneidog de qie no hay nada mejat Tesaga we espwressa y eadA ve qluq ;o ea, pvgase.V: :n poo sais ciN A rentntleqti; y do. Muatrale nuo eAtA resignala p Pas. I'O' 61, A pesar de qu- etie a*lfindi Cuive*lis que 61 nctase at4,ay plgtuin Otrb qu laI mi-d A 7. t onEats ojoe,
Yedrs,- 1 ca de V. es come el
aeteodr y to mtmo le digo. Tengan ep coeta, que despus de todo euandosies joyen 64 aliylan fleilmeate as decepolonm Amooteoas. IIIay tantas to. seaOn quo lU juventud puede reerear Isa vida

A. K. Ail fpeVOtme we redeIe at e sea 6ew A phetes
4"11y 0e, seen de la tierm y la ; be e sel ea gric
go y e6me eV. e
eatgatft on enedialm'a de lo prineiV thrrfaeque So anuneian eca l
0. 1L Deosaeo elln absolunto ismo s Isft4w uoq me oilt.
S, %TO .
Cot, 5ea, eas~ iaru t a'
No1 "Its?* mloraw teer as* do reatets. Vftk & 90 ia **tK W e"14 eserosla A lrt Van. pr at*l e o tM.br 1 t rc tp s rs ee -7mis:Bta a q ;r *'tt e mf" (ttt
*esaee at de Mspafts. atl tereOansembro.y tae ".V as elotr I Ipal.
T hal6 st eauose n co is Pkac Ihombre.
1 I Ixldol
QudA gaiis, pero qunA ganas tan ho. rioreross las que el aoer Pepe fenls do an jilgaero! I rtnta viajes lo me.n noee habia dedo ya pers eogerlo; vein. to propeeeionea a eam l habis heeho pa. ra comprarlo y A dies personas 6 A ea. so mras, haba eneargado qua so lo tra. jeran. Y todo intitRrnente.
Y eueita quo aqella tra la dates mania del ceor Pepe. So mayer deli ols era teuehar l dukloiimo gorjeo del mensionado pijaro. Dies habmla teaido ya, pre todes sle Isbablan muerto.,
Bn esto hete que una tarde legal Juanin, s chiquille, mi co ntento quo iuns pisenase. Hlabit estdo en el bo que mon sus ecomaseroe de escuela, y 6stes, in saber -a geanmas que el se loer Pepe sentia, habian eseTiado A Juanin un nidoe son tre Ujilgueros.
La gloria vid el buee viejo cuando lo sapo. A tanto lieg6 au gose quo bay sutomre fldedignos que diken que Ps. turn eformo muy ceres de inma se-. meets. NNo me strove A responder de tel aflr~iOo, pere no siendo aI, no aelerte A explieer a falts de memorla del aplisdo Juanin.
Fm evento el sector Pope pudo, perdond6 A an ebhito is eseuela y so eneaman6 eon 1 1l beaque. Que habfas de attsneao preparado una soberbla eoaids pars los doe, -no es necesarlo de-. eirlo. Era tantq au contento quo casual oo cable en sf.
Pues elgor, merendaron. Una vesz eumplida tan iperJoss. neceddad, meand6 el seoier Pepe -A Juanin que It sefialra eli Arbol. Pero aqul fu4 Troya. Sefial6le el primero y el naido no pareei. Confesando su equivocaei6n, sefial6le el segundo, y tamoeo.Nada, que el Arbol no pAreela.
Dies Ilevaba ya subidos el sefior Pepe y, naturalmente. se eneontraba del todo rendido. Sent6sqde nuevo A desesansar y uns vtzs adipnesto A prinel. plar an tarea, pregunt6 al pobre Pepin I
-Pero, dime, ffi teflaste en el Ai.rbol9
--Sf, padre, que me flj6, pero ya no estoy Segure. Sin embargo, me parece qu4e estetfi.
Y vuelts A subr elI sellor Peps y vpelta A sufrir decept6n. l1 nmutcha. aho ee desesperaba y el padre ya eupesaba I perder Ia paelenela. Tanto que, un poco enfadade ya, pregunt6 otra ver:
-Mira, Pope. no'ae engafie. g.onoces se Arbol, 6do
El bhico dud6 por n moment.
Despufs, eon seguridad complete, responda6:
-Contrae' A punto fijo, no; pero mira: quo el uido estA entree atodos es o. tes l e seguro!

... i s. ... .. ,... w
ggagpdoles do todos los colores,
gp.ye4gd. Median liemes, blancdes
y no fe etomusefina. Dgt* '
dbsoe rnd I opl o olonee o
ialt dng pg sjuantjo articulde *
Sfnntasia doses Vd.. pidnalo elempre
Correo do Par4 1Obvo 80
ToI|fono n. 398. Rico. P6rez v Oa.
a t. qass de os REGALOS y Cr .tga elegasites
I -' e l I e
,I Ts r If T pa he matedea lee teatrem de provi.i.a. Greeooe at to be 4t#i usted. .'D i 0Ma tae-s, l dl eokertiao.
- 1 I M toes o di*, IIB.un loev. ro!fed 4 em io seabe, yoL.. Este pobre thie-es I pa de deeatS perlar el pap ua Isoe figuraba. No ~r~e~n~.~mo Amu rm e tdoene ddedes de
pe -Te has e jo maruile-e,
vm9I 0 Y BEDOYA d apara t els l ese.
peulJ boy set ml pqap.b ae-ke ,**** to AsUtoits Wtt e A .... e
o--sNo b1e #e do m seriedda l la eemprendido. Lm T tde ir crsto b m a4i s
rsa nm AtoArt hable r. A0di Ia jovn. La m,". Ia be6 con fusida ~Y teERl Matart. j adds to gard6 entire Ia meia l
-%p p LQuI& poo. De s leut6 y
res I-No p quarerrme.
--One amb g*gate. Vy6pwm m:: M Hay up ae = ei me d embsoe yA peg a ag as- doe. PosWo tmdl doser tas florem ewi... e te o le que deaeo.
Anto t ae da de MemIe Teas mpjer.
agradla|istit@ ati mereb6. 1 a&lip6 per I thae msteranome*Svote --.Comasr de eeSlia.
-Estim bac deati &eht .
-Ya Io ve uted. t
1(T abO hube nr 1 todel daoe u
is dise.
qu ecntas blst A is desh4 eshds que et s**vetrmt djo em wi a4e Dt. nor Magqet eoups a enm Astolta S ambe 61 1 % mire& thba. e!ahkas 4) ecedr ubnerto a pdem olm e st oasinto eai Te Uas vias
nas, y me joic do ello Ba ohe tit DlspUedo l bore s de ealo, Ms-

k 0 C -

snli-IIg
ttnseres dgrotadgo quo poe is.
aet0n d, mueb,sirlog siln hAbZ .do hjeto de la tbril eompesi do l dOmA .breswm e amr rimrntar en el M e 1lo on i mfetos de art do r intrtldsd, lovrntado oea el te 1670 p el s. Ir pofel preY Pedro P ela e in
*6n. mirjbe b Ibauifepen PI moneotern (4 14 lwc ~lodoe do Oin
ItapRi s tb einpeate, t 7ts fsg6 cl primoro qno eoefla[ sublimP.Amiento s der n meva d'i d oe Prtao.miue, e litndoe A penr
eeo dem hV h mbiear e s pdemq para poder eapresenrse eron eidard, si endo admIrWbl iA lrfepeW Pon qn irwini A am disepulbs, pwes seo sfirmae doetor en meditsin, do Franeipss Vals, ,dr hlP eledor Ambreoio oral y nitroq ontores "ettwos, l" heels hablar y prender varies idlemas, e. ribir y hwr etras co. saa sorproedentes.
Despu del pedr- Pbnee, el aragons Juan Pablo tsereario del nondee-. table deo Castilla, w dedie astmismo con filantr6pleo esmero A la instrteci6ne de ]le mides, y fntel primero quo eserlbi6 sobre eta miertia un hbro que imprim6 en Madrid en 1620, enyo titulo era Reducide, d lefravs t arts do enseler d hMblar d leo mudo, de que so vali luego el abkte L'Bpee. como 61 mismo loa manifiests en sus obras, dieiendo quo aprendi6 el idio. ma espaiol s61o pars leer el arte de lonet.
A los dos spatioleks ya eitados nu. cedieron otros. euyo nombres merecen unt honorifiea menet6n per el Ia.dable celo eon quo s dedlea~on A Ia eaeasnsa de los sordo maudos; tales fueron Migul Ramires de Carri6n y an hijo Diego; Pedro de Castro, que ejerel6 el mismo arte on Espafia 6 Ita.lie; Juan Rodrigues Pereyra, qub le praetle6 en Eopafia y en raetieia, y el P. Diego Vidal, escolapio en Zaragoza.
Fe enanto A loe extreaojeros qua pri, merams soe hban ocupado de la edueaci6n do los sordo-mudos, se sabe quo ls ensayos heehos en Alemania per Vandhelmond datar-del aeo 162;
quno Conrado Amman y el doctor Wa. 1s6, A quienee so ha atribullo el honor do ser los primeros quo eelbieron oobre este interesante ramo do instrueci6n no dieron A luz sue respective obras hasts el ario de 1727, y que el abate L'Epbe publie6 I suyas con posteroridad.
Se ve, pues, el error en quo muchos han estado ereyendo que dieha invencibn se debiaL A Icelos extranjeros.
Eata gloria perteneee al P. Ppne ys citado, el cual rompid la barriers que separaba i los mudos del resto de os honmbres; fu el primero que discu. rri6 los medics do inatruirlos, y logr6 enseiarles A hablar y otras muebas soa, con grand perfecei6n, fih siglo an. tes deo qe ningdn extranjero pensase en verificarlo.
Sin embargo, el $lebre abate de L' Epe tieone el mayor dereeho A nuestrem elogios y reeonocimiento pot el generoso empefio con que seo delie6 mejorar el arto do eilkstruir Alos desventurados mudoe, ereando al efecto im nuevo mitodo mAs perfecto que Ioe quo antes se habipfn inventado, y per haber sido el fundaaor de laq eseuelas p6blicas pars los alxsmos, pues !a primera que se ha econoeido do esta espeeie, la abrid en Paris este bhienheehor de sla humanidad el ailo 1754; y on ellas no s6lo los inatrula por earidad, slno que los manteia tambiln A sus expenses.
En el filtimo torelo del pasadeo siglo, e5yr emI la estadltia que sonsultamos, el lumero total '.e sordo-mudoes en Europ so elevba A 250,000; abundapd mam en d distrito agricolas quo ona los gramides eentres de poblaei6n, y mAe an Eleoeia y en Irlands relativameate que on Inglaterra.
En Londrma bay non sordo mudo porm eada 1,500 habitantes; en Io Dqeados de Imuxemargo y de Burtembbrg y
-eM'los renos de Toesana, Barvieas, 1341giea y en Holanda. hay uno per eada 2,000; en CerdeAa y on Noruega, y et algunos eantonm deo Sula, uno per ealas 660, y en otaes antone suise, uno per ends 206.
De 10,000 habitante en -1raneia, son sordo.mudoe seis; en 06reegi, 14; en leos Altos Alpes, 23; en Berna, SA, y en Irlanda, 11.
Afortunadamente, Espaa a is que

enn mrin sma Inkamdes evom. e ftm aer6An eon lats dniAsm noeleones.
, D'OLLARPA.
EQUILIBRIO DEI UN lAZO
PRIMERA POSICION
II eamn qne ene entre en aot0 de toruts l 4m &4*ros, A Aminbtamoq mode ojw atr n ewrto el. mewr d ospe Ieim do eqailibei, coanddso FIrate nol asee de be jr el rentro ra vdtAd. mine etde0 om qitnira power sto mi imm lado que
I,""so^ ~"i n"avja etreabiettas

n el border de uns mess. eomo Indleas nuestro dabujo, cualguese el ceasezo del Angulo que forms la cuehAlla con el mango de Ia naveja haciendo que Is parte concava del cago mire haeia la I mnesa, y aband6nese el sistentas. La navja es-larA y el ea so e meerA hasta qua eneuentre sla posisei6n do equillbrio ettable apeteeida. 8i paulatinamente depositamoe arena en el ase, Is navej. lees do caerse, so ira levantan mientres el centre de gravelad-debajo de lI mesa.
LAS SUPERSTICIONES
.Un idolo fatidloo.
La Chronique Medicale ha publics. do bajo laI firma del doctor Collemand, una curiousa an6cdota relativa Anna estAtusa indiana, ofreeida por el xplorador Gustave de BDon A M. Sadi Car.pot, cuando 6ste era Ministro de Ha.cienda.
"Era por entonees Carnot ministro de llacienda--dice el 'doctor Collemnnd-y en lo que menos pensaba era tt ser Presidente de Is Repfiblica, cuando du amigo Gustavo le Bon, que regresaba A Francis despuls do haber ofectuado uin largo viaje per las Inlas y e Npal, le regal6 un idolillo de piedra, de curioso y esmerado traba. jo.
"Acerea de cta esttua-le dijo el sabio viajero--existe una tradici6n. El Idto perteneei6 durant pnucho tient. po A la dinastia real de ji urao. El rajaht quae me la h regalado deseaba desprenderse de ella. Se dice qua posee la virtud de proporeionar grande.ras y poderio A uno de los indididuos de la familia en euyo'poder se eveuentre, y de atraer sobre aqubl ]a muerte polentaa. El prineipe india queria rear, pere no morir aoeinad). Por tcoo, euando so sent en el trone quiso eonjurir el maleficio separfndose de la pequefia estbtus, dotada, come se e, tle extrav4gante bellesa artistic. An*es larla, h^ ereldo necesario
formular la conveonente ,adverteneia. Si no so silente uttd edon fatersas pars arrostrar los peligros que trae consigo, le ruego qua no la secepte."
Il idolillo, que no eareela do atrae. tirevo arttieo. adquiri6 mayor valor A los ojes de Carnotel depubl do conocer esta lyenda, y aeept6 el regale co grand alegra.
La miama no-he del dia en que Carnot fu. contra toda previsei6n. elegilo Presidents de Is Repdiblica France.as, el doctor Gustavo le Bon reeibi6d d(oe Mme. Carnot Is miguiente frase:
-Sp lo debemos i la eatAtua.
sPul tambibn el idolo & quien so de. bi6 quo alete afies depu se verifica. ra el bebho inverotmil 6 Inaudito de qua el Jefe del Estado pereeiera ase.snade en medio de sus ministros, de nsu ease militar, de su guardias y de tbdo u4 pueblo qua le selamaba afoe-

quart, twmiianda la omida, iba A soen.- I 'a II dao de Panato y efit6feles A tba aml leader. I la hatei(c eata y purt, y tuego el
A1I permanda largo .timpo, aab- oi o amner, quo wabr6 divinamento et*ad e eon dolila 1 aemanto de Ia toa4o per Antotlita; dempu6s la terriiieaes lumoo&, resmpirando l aire' ie wenaI de is igliela., en seguida la fImaese y emabelassado Ia la tand. Era marltaI mis tarde el duelo y Ias mial. Prt 61 isa hera ms agradai dd di. i eeioaSe de Valentin. yon fin, el terP bmbad su gran pipa de espums de A to &al de la pris6n, ce grit s dea. mr, agarrdmoes de Margarita luasando conr utne doaaquallm mms. l- tra Nobtelm; cen magletral quo quart, quo Iable tonedo pa aa so- catee4do sapane t Maqu at. goada pipe, as dispoia i boler un TAlia 41 luehabi, some Margarvase do ewvess. .tile Se espetrs quo lea an omord.
De'prantoe apart6 el vaeo do los Ia s iode useta"Ia n a smhas, turbobie.. a dede Ia muerto de Autonio EveHMbe oldo le notas del Pausta quc aoard.
ctabs toesado an ea piano. Aquiest spetras lom vos major
oqiat mmssea eon gran ,ru g e a hisa tbAistaedo A
' Parel. que experimenta. AugllW des& hant muesm aflas
reia mparteslar. No aidlo nneed dI rev asnsentivkea.
m sl mosledik, see quo somi- S m, amtee tede I poeerraedo
S major que outre euaiquieris oper lseo el peo qu ibabla en l lEk de 0aute, omoo de gem d 'patie pegi,e-ol p eo mobe 91 easil, nast1sid, l asmsauaeeas del tenta- gta ~ I teU Joe6, s posobs el atldr.. O! blan eatendik tede .a 4 *4 iel ulnet n forins deo
ageilo. bull p0mePI"ma A is imgnaet6n
hes ige al keats ,oU vwigore sive.
am dede tdlebre val Y amwri mshe ma t ede quo biS era qad ** p vpado. bia msd e bt quo, eae s.
0ti esaude peasis q c grsae a ov6 m las hojm de os
S" s e s net pare dejsr e maso eye- u.rt.
S t que Fa"sel m as aa- 00a seAt meImto la gsa44aes **not A .m atu4s estmel so deblite ease
Dope.to6 eartca do elas "jyss' is tum ip mqroeatar atI pee.
en quoUags-it r t6 seedede, aque Hm bia eanmocido

LOS MODERNISTAS
Agud do Unamuno.
El gran patriarca de Salamanes, el brroeo enamorado de ofsi mismo, 3Iiguel de Unamuno, poetas crintico, proista desahogado y poligrafo inconmen. durable, no podia falter en este nalenque de ideas enelenques y peatibuarieas.
He aquf su opinion.
"Yo... (A eoste sefior intellectual le gustaria muchb i eseribir el Yo.siempre eon mayuseula, come o baeen los manglees). Yo, per 1o menos ests es la bora que no6 qu sea el moderniemo, adquA quiers deeir lo de modernista."
' m No a cuall es Isa eatties modernis. t de qua tusted me habla."
"Solo s6 que 19s eeeritores... A los nee s refiere lo do modernista, me tvroducen, enc onjunto, tna Impresifn de blandengueMI (etaes Ia palebr), de molicie, de indeeisi6n, de vagitedad y de deeorientaci6n. Me parecen ena general (y en particular tmbin) fal"El ser deasagradable puede Ilegar A ser en cass tuna f6rmul estifica, y bhey, en Espaila, dada IL horrenda ram. ploneria del gusto feinante, lo ea."
Nota del comentador Aunue nom eqnsta do buena tinta quo don Miguel de Uamuno, rector de la Universidad de Salamanca, so levant6 do la ealma
-l dia qua escribi6 la liners precedentes con un gran acceso do hilts, no podemos menos do asentir A sus declareciones, deplorando que se buen instin.to reafiego que Dio le hba dado no ea miLs consecuente en sue ideas, me:os pastelero en sum escritos, y mis fitil ea Ja prActica para el bien de Ism letras espafiolas.
La posteridad colocaria el nombre del indclito rector de Salamanca en el cuadro de honor do suse hombres preo dileetos, ai don Miguel reconociease humildemente qua "el numen poitico es don de' Dios quo, ni me ensefia en n inguna escuela, ni seo aprendo en ningOn libro," en vea de creer en ess "mescolansa Informe de sistemas ra. eionalistas, vivificados per el genie alemin."
Decimos eCto porque elc sioer Unamuno, come afirma con tino Maeztu, so empefia en bacer verses eareiendo de ritmon musical, y en manejar ideas mnetafisicas tenindo una inteligencia privilegiada pars los problemas inmediatos y coneretos..
Respecto al estilo del sabihondo viteaino dinmot de panada, ya que estamoe tocando et pandero, qua no vemos en 411 as filigranas y pedreruas quo dealumbran A len unaatunflos, como no vemos tampoeo n las eascabeleras poealas de Rubn Dar olas pepitas de ore que extraen sus lcayos.. Sea tal vezr iniopia inteleetual nuestra, pez0 el modo do enribir del Indlite profoeor so nos antoja algo inconsistente, bastante amaneredo y eon grande pretensiones do aparatose ampulosidad. Claro qua tiane nerviosidad y vibracione y eteetismos y sinuosidades idiomAnticas, p.. to career, en general, de ceyunture, do enosamblaje, de enutaueioea jugosidad, 6 par ucser le palabras de un eritio majadero, de enorme duelldad y platicidad maravillosa.

eompletamente IasA el punto de tener el plo blaneo.
Etaba pilido y s le voela nfliaque-. ter per momento. Cualquier cooa leI haela extra r y no dermis. INo po. dia deomirI '
Hi rendido per el eoeaanelo conei. haba el aueeo per algumes instante, la aparieta6 doke spelres haelda quo
depaverMo.
O se deocidis A timar un arcdde para dormir smeeater alg6a
m, sueoe era.muy aita4ed, fiba e es elta, y alg uees ree me leaalatba pars sehar earr. (Aquelo era epamoseo I
Pero Maquart orem usn hobre do hieno, adile podt mperhar to quAe sutria.
U'na Yea tan ale l eola 6 dl Allae; P o l6 de am teaitsu y ms
burl6 d popie, diidso:
-iqu 6 eL hhe i6 t4 Q 6 pedIo teamrI N pa" ha asets.
Un4 sol*q0is4 d buctaba do 61: ao po; pae, qe t seo % peos Magest se tm&b
Vemte rnesla tlbMle Is die do ir at pos do msoh. quitow la es quo able a I browal y .b ... pea ve ...
W, pea ve, dcola tombleadese us &uad.
Mmaetras el sol etAba ea l hIborasoa to, peothi e a t Isde do r Il pose

U row

'-V -1

t"esasete q & a stiae aotlegt% aeei en l fonodo de laxa mistermtn. medarade en la sombra de los paleeies quake fuerton odee de la etfftte. estaa tligdo A .ma per h.aPer "i e pieut.E.urpa.w el Wifti trgediat
No so volvi6 A hablr del idole matfwo. Itiblers side peril y eUrie.o atribuirc isferemen6" F- en k4 eapetosa onetecmaete. LAmrnietad entre Ia family del 'rilente sms saiado y ei doctor que n tranmquils i*erdulided lhim e n annarrt.egelo, no ifri6 i& monen attemrai6n.
Pero eiando muri6 I&vada del Presidente Carniet, asm hies haleUren en au tstaineto te pee express e6 insistento de quo eoemervaran el idolo Indice.
Dads la eIlervaei6n de espirttu y lai nila culture de Madaine- Carnet, am.iamente demesisdas du nto su vi. Is es il6giee atrtumir aqTel ruego A superstici6n 6 A debilidad pideol6gies, y ms rational paree eonaloderarlo eo. mno un reconocimiento deo Ia partelpa. lie aquila soedad que no eree en Dios.

pere twr; pore en euanto Ilegaba $! nteehe, conoesla qu leI faltaban futwMd pars enmpllr si prop6sito.
I miseraile safia un verdu4 e martirieo.
Durante mthe tmpo habhi te do que deasubrisein an el folo d poe of equdeto quo asun debla eter iii.
Much ohoes lhabia soAado Ma quart que wman A preadle *aem ameelco del Hains. Poe.emitrs del lo Jo, do aqual borraoeho deerapito qua eeia ver el s nma, del sesoar tareqst tm en el eup dl beuho, nadie l abla herho i Mequart Is miamr alua see"a del p sedo. Vo4ided a qu el pose ha gudeO bes meto.
Maq*t sblta quo adw ab At
eelar l tserible secrto., I horrb crime easotitdo per 61, to sta y repel lateramnt moc es 5 v5
pro A per do "*te tal tea .
lo M seenediateu ste n" akhe ep tao e. 1 otus td de l p Onela quo au 4 t o s emsli S61 la justice. 1Ai tat lode
**ma coulto quo peentlta, quo aduvisab.
Aqede* t iatelbtle
No pe S omr a pas de la s
n tdi as aripess a
de 04tk quOwa i qM
11* s 4 wse i

I I

11

I Sert pear ftla d aleogeo espithsat f
Pare terminaer; ante sla proms de d Migiel ino es mmenam unr gates aselea parsc prots-er lm ew ae, Coma. oovi seJeba ite-Boeu e mantel brnllent4 estile de Pas do S int Victor.
Y een Mo... S laudamas respetug amuate a pensle. nseSor Unamuno y I doae peratIMM en st cloe. ire de Reme Is che.
AnInieo de Vetel.
LAVIDADEL IIOMBRE
(DME U UN LIBRO N P PARA3tON)
Cuando aslimon del elaustro materne y hiere la ln potr res primerat euestra retina y nuetro uerpo reelbe a imr preasi6n del alre, y Is del primer bai, Alas que anut no otAbeipos arestum. brados on el sseo materno. entimee e eleones de dolor que nos bahaen l le. rar. Pero muy p ronto esas aseeioak de dolor que nos produjeran al heaer el contaeto del a ire. del agua y do la luz. so trueean en player, y A medlds qu e v pasando el tiempo v nse haciendo mA ne ceoarias pars la calud y el dearrollo del euerpo. hu.ta que le. ga un nemento,cuando esminamos, en qu no basten el siare. el agua y li lus, alo que neeesitano tambibn de grandee parques y jardines per doade corner y jugar libremene. sanque sioemnpre vigilados per personal mayorca y de moralidad, con otros uiflos.
Viven les nillsfim do impresiones y semaciones A himporta mucho para eu salud y pars su di a present y fIditura que easa.us impresione y sensaciones sesh de placer y no de dolor, si no quo" remos haeerlos desgraciados durante today la video.
La vida de lm jllvenes la 1lena de amor y el entuiarmo y sla fe per todo lo ,rande y noble.
Y per iltimo, riven los ancia.nehay hombres que por mueho que vanM tcnen siempre joven el eoracz6n y e* pejada la mtelligene-i-de recuordeal y aegfn aen grates 6 de dolor y pesar las simpresiones y sensaeiones quo baysmo reeibido en I infanic, y is video, deordenads y vieio 6 conMgrad A la virtud. al studio y licitoa y honetos placeres que bayamos Ilevado en nuestra juventud,. noe sentiremos gratamente emocionsdos al evocar las re.cuerdns de la infancia y Ia jrventud, cue moran en nuestro corazn y duermen en nueotro cerebro, 6 atormentedos y leneo de deseonllo per el mal ume que de la vrida hayama hebeho, 7 de bondo peosar y de infinite trister per cl placeer perdido y Ila dicha no al. canzada.
sANU=,e M.' MIRANDA.
S-j3IuchachaI hazle &I ofor un.po so de chocolate; dectls un ri cch6n castellano A ao crlada aI recibir en an case L un million iaragonds, que g* noraba so diese en Castilla la Vieja, el nombre de pesosoo 6 poeillos A las ji. caras. El aragons so apresur6 epa* tester A i patr6n, con la mayor cor* teals:
-Gracias, gracias, sefiores. No hay que molestarse tanto. Yo con un ca. bo tengo bastante.
Cierto dia un estudiante
1l revisar su ropills
Se eneontr6 en sla pantorrilla
Un enorme interrogante. "
Sigui6 el pobrete adelante .
TY al ver qua en puntos herva,"
Su zaleeta maldeefa
Diciendo: --j IfuAn buena fuera
Si mis oestambra tuviers
Y menos ortograffal
DICCONARIO DEL AMOV
Boagiyjer
En amor, come en pintura, ha hombres qua no tiened pacieniels pa. rk terminar us obrase, y hacen eeozoas ligeros, que dejan A un lado pays empezar otros. Ta moral llama eAs. to. bosquejos "libertinaje."
Buenaventnrs
Los amantes s6lo conocen unsa bus na suerte opuests A I notra, y deione minada buenaventura, porque sal otra esgeneralmente mala.




..... ,

owea1vegeaJUO5.
Fangual
A le 1y GOP. M.
Al DIARIO DE LA MARINA,
eE sr aseLi6n ? U e r
At e.o rece .edr o s wr.
P& .peatee bads"4B menWol.
fle" doeportn eou obeer&va.ue
~lCrreposi.
Saolren netbraltoe i
Ch ao lailto, propo drA LlSe.
dra ide eiutntelt 7 b liedbrs
asstedr.tico ci sA rIs Mute Director del diarin "Las Vi.
lana. Julio o4ems.
ArT1io respeAL .
ertari del barrio do Guadaloep De ordeu del se0'r Prosidente o I* lo &Iiedos pts qut. canr.u a is Juets que eelebrars ae ovr (7wAel dl4 6 Iql e incte lag 7 '%miIh d# It neeloe. rn .A local del Mtsmat, Sont 3)1gi;et*90. roilaJlolwt ntaul alastfudv.
Habana. Julio 3 + 410.
Okrlog Lnrang#r.
Sccretario de .Cirrvondesncia.

as der ek 7 d am U rede. o- 1
spite fatal 1, mod ee de m p'
lid*qetida11 e istebak ;;; A & k rg m
acae'6 at rigitante ,de l Adonna nlhms r do Jeo Deayn*a dohbrl ea ptrdo fnr1tal m eeid a 4e 6tpi .
FlUBLICACIONE
01n I feel
tabs :r-na ~w~~
2 e4b'abho\ i""P" it s"uf ea Ihonda t n eo el eeetl d grnteao
1$1 phoa sa teo! nI tsata* Iysi a eqri itv errA deft ti la r evie shraria se
dt pros0f te mo m raist
Clandio RThi-. tdo Cob. IN.
manls CIp lmaNtel t qAdenae smonea io J moiDuistAraiv le sofido n 1toion ol cot tiorpr te. elm trnde sy#1 rewlo do Tall epiedre.
Letran.
TX. bje4 eero~idnit do grentpexotrmfs. trabajo 0lOOecionfdo doRot eWia, Pid, omentatiroasorioa dsmapt atnsdos. patri6tifts aceres do "olf. tic. %eso b.l~ tqWItOI; Iinformacitn .j, aenntotaioento notables y digneose tip dp r laateneo ter6nic asocial do ntotr" mejor mueido; grabades pil1 o Altetlzan 14unoe ,irinmntc l l il'rhno arshl1. co qetfiosto s. I. .. y filnalmnte eiertia lerll. squ fling. do. aperitil-o 6 do entrenlM. ameus. %4r-istda... can acompa~enIIfntI do mouno'104artlatleos y de rosea de lnm.'disitR nooilod; Le aquilt osin. te-ki, do la redeta laerarim.ae.lnal "Lotrac" u t apareeon nutrR esFitl hallci"futerzo -iictorino detInla ,er111400*Carhonill. s*1 que at aonoAl la .-,.Ii~n .emiwntatibtdlsei

CHRI IM@
cmi 2..*
t. C.omtr.In .et om l. 50M o. 4
4tar .4 4 AftbatO irfe t 464~*
ll lI e e *l i*
'. *40 e or. .rl* fA=~ oI$e". nMi.". dol l Ntto1 y 8il1l4'.
.." aef* ,. ,4f1. *1 noe ll A # *1 doV
et ua at 4Ai SIA" to1 IQ I t 1 6 "tif" @"t4o a s 0 iES4&l@# .~ .h
*.,d1qo*o 40loila0400* toe'q. ]% 4V= I. ha.. pblt1 9 t**IeuI.t 4. 0*l l*if4,?4*~ qtli aoi* ig lli'.?i latt
*o Ice .r'I4,ndol rrpna,.a |htleil leal4berin 1*041. .4.,t. gi, *l lnl 4. eW i elt.. v.rrt.IWRI 0lI i ISI I 40 IA l*4 ta Mabani 11 4. .7. IIO4 90
*t a t V In- L
V" 312it 1

VI
Ee P. D, ,t
Eogo Rodrigou JarIt
y Ml d.,
HA AtALtlCIDO
T dispuesto o entierro pa. re ho.. dia 6 dpl ornent AiU Its 10 de iito Tflfll. ]on. qm
-u..riben. viulin. h d4, pa. dro po4ftlei hermaios. berma1 politle l. 1l7112m0 7 demilo pAriontl$ v amigr* .rnegan a su emistde a nirrn anmmpagar cl eaCtlir*-

Qnc~edn. Hl m; 'do----------dfide las 'mtrtaoriNa.
L osS bUbb80U trnwribimos. dir cuanuto quede pe pr tn 2re27tRI Goninttrin d&
dn hello046n.do.r~etivo Evioer lro41
etSICIDImO i 11e n la portada un bello rbad etll e mflm tell agr7,dei1
t E n l nlilaa n d nt al p' suicid6t e 'Osilrll rsail yl dibujo tl Maaoaguer. r or1
el el rt dresoradol do ntr la sod iF to prineor, pagina dt i retrato del loahaa. 6 te ,Tuhn do 1.19". dra& 31, don Eiuog n Rodriglleog pt, ela o n Tian rCasdo ky 1 plitiee .-"tD ~ a.lhlna Mn st40 Mara 4.1 I:. :mn; :r" :1oEn el 71f400? 1S.
i Iens, natu ral e dde na md l fom10 mnta rhilpeante y ugeoaliva do ~N s- Ame" l ltr .sli 1t r maom eeto ad, d polrt de os w tiro do t or Leonel; d os motnoa iionet poti- rtbOta I 3f, n4,a44 "Jew M rdvr on I rin frontal. eI as do Carrasquildhaufllasino y Li- d.h rrrnrto.Hq.rg u.
l.S~li Cr ic Soias* ota q 4ft de lanbo4- 1 P ald a
prlvi din tidis Alg po' men211, s b4 i.havaIa completan e Pta nlbo a. lt4n.n ., -- .hla Vr de oliber said lsol G* 1 c1 lt d oa n ta. eSiauendota ,dredateein: ad.a M ar i elfW ,IA pla erei- dl Primer distdlto. aLao Banderas dl EjArcltonu'En t r ,,Or, T n P aeoli lls. El aFor Rodrigue. ,juntsernts c4 fonor do un e omp ero. Dr Ar- c ro.ei n ts la ITA-l11o4 don Antouio P. lars, tenisn utabe m pando Cr et Molina. El periAdi R ,lAe DE .L L eO J .o 8 Q 3. oada usia oflein en el etirto lstilr O Dc "R Aeont-ur.' de W. do Blanek ibo,
2 d dfia casa, tdedrpndome ambor blI forma otra brilliant puina mn aa qu omeri0 de oxplotaolein de ladrasIe auttor s confirm comentiata, atida na do. Ante on retrao."dLoa TAyerpar 13 muanaa ron er n ibo% no C+soldn., yen Is pigina -inmedis. ldt
A Is Ofueins. y de ul i do hber g i.e ta .1ernAn de Enriquez ha ocargumen- A DEL C E-E
st rtadolevantsda la on~ y clis. f e n selebrad a no do Cl u d
to !I sefor Rodrirnez varia ceartax. a too tj utados pro 'Mariano Ramirn el So alqtillan halobtaclonep para dirigio ]h habitai6n dordems. a- TIordo andald. "Par los teatros.'" ido ofi na en oe 'p~piso ~ dar q ,16. S'm li. Cr6nica Soial d* Fonta- quitodelmaltn~fleoFalqclode
Al oir el seior G ir i RIs a dton0- Uills..C OSto.del adcutino aP qel.ld ein del tire. acudi6 al l'igar sdita. En cuanto A iluitraciones, ]as di .- aeta octi da n tijado e i plado. enontrind se i s onsio en el sue- to nmro on interesautes y de ar.zad o anc, con o n n do da u rtplrn ran daredoSan. ttlidad: LsI ba dera regaladas a& del eletadot',-alumbrado hE e, par to que sraeogiAndolo auneon reito r ubano: rcrupoe de econmerren. trio, etc. Vi. P lolve6 a centre de eeworroit testa al..lurl qua free ron al e.o- nforinaran olre el precJi y Elt .itr Radigua. de esertt cna. fi s stnaerjega 1lo empleados -olaw e ondclones en la SuCET I cpra eon Ia qua do aa no r caulprsA mr nota, s nanrinistraci6n del DIA- A E s an e ie nado I do alOariau plR ors eit U RTO DE LA tosRINA retrto al Alco ITA DE LA LO, A, do, t dIQ ta,le vntd. do roneepein Aronal notablDloeRm-BrereInsnflaua,,ydmeemAf ndorn e et.
S ie idran d a e usas por qua el se. dr delsbe r i3a[a rno nMiga-: retra- tarde.
tier Rodrgim e privara do Ia ride. tot del ofibnr Mariano Raimtro % ec. 2023 alt. 1,0-1,5-j.. .FA Jqez d Iat rueeii do I Prime. dnetor Armando aruot v 1Molin a- .. S a.-46n. se m0tottu6 el. el litgar l&eturale do A. Roman: "La Italade iIo6 tantses.t ciladlopo* cargo det n Silalptia:" grupo de oneturren. AL UI ES
*ltatalo ae lva utda per lo poll*ra y di.- t A oflceatdcoelebrada etr-el lubI ( liePtd a 1 *am i*ifnd*l1 cad*rer 'al Gr*d*nae" y v aV s* retratos mi es de u R03310p - --a- Z U L U E T A 3
En el domillo de Mr. H. R. ar.- coXY A A AUNA MDRA DEL P RQUEDANTnl ta n c l %ed pA n.l ro la51.. o r r ma. A teR1. e de bnlnpn maaIsiea.t b oin0l.5eat el prm 4e
pil ti jWrobo. qcsidt6e s t dom iinero r es ha al7 .hmo aitfecne4 on e n*loY pr d e do orlo y rpar. u# 7. l ai. d s m ameL, olo.e ia aladronet prra peetrar on I al.i sdos l l t MtseIo atet rada el a e ll, I I te aod0 d. e $- 7 Vo rePea aen &aIrm*.
sa fqrziron Ia pLerta principal, arm P ay Arn U, dl.. te *a I quo di 0'arlos; Mrreno s. on v dadea ail 6 me s ba re solo e Inl-odL LtA Poliela Secreta di euentado e.1 de rulo 4q o l 3onelto cre N embo n- -.nh -I' --to +c-lrqn 41MrDO e ho-e al Jusgadlo dc Instrueeln com a.m 9 Ido c tl v6 I b luap menc 0 m u e n l cm os
--sdo pria& d.*ed eo de TFme abion d. B lracl t *.1 T l.o. ti p en e e.s. esK e I
T he e4 asal.tisti at emm 'andw ter.d al eo- e. R*** 1 ,, e. COmtlillA. ,l. 4 s egundc on -t' -a 4. o tec capital. r21 eedASIA g ei e.doli .e." I,
Ayer teardTTal haserII we d~ y e aa prds a fai tecrr as a ussfl~ o *lll p isti d ool I"
SrICIPTO FRU8I ADOgit -,h aImlRo. 'e Colola4.y 1 al.- or. e s *t It.. aet a.
S-L& joen Dolores Ramns Baros, de rondo cee rroe de o tq ge=4eo 1 0 0 a 1 4 20 at lis do a d, e ed do Svi llO'nR r nta y 4I .*, 5o n eIptallut. 1 lira sa.-1
at am0eCat... .antaO y-.. .e 6 la seo. .et|.,r o-i 5*. ENLO M iVAS AL.
a si l p ta g i eneo ir.orta ses- q uo rattrj o..t..n.d.teat. "Is lilft.
e't!-i i un intoi'aciti depronSll eo %y r-.oetidom deb eneontrarn. 1I l r~~ve. p~rore. sloo s pillSbam li war. P E01"LA --- "-"" R-4 s ls iizsto'1
LaM adro do I ja ven a m la"plero Dr.ra. rnz ut doragSer r e e z . .. ,
I te 4844..0 porque eta ingir!d 6 iOIa, rleo 7*0 IM Ia .PMo *a a aas I.s Pr CO 0,e
. e. a.. e I ... P q e e sral lo le e r 11 o.. r
yaino siw. tbres solo *o*u*J*dad.
. i..... *. ..r Moet, lU~ h*ix t: :.0.,:-..:,*ie 7.-5 A O;| loia aie lt ib r
4l sil ar Auds. pkz Buoxtsman6 ee t-.. ....
toh. do 4oaneedo elled, vealo dgsi. AVIS RUX.FpiNANtAISI"t- qi
. Ieso8. Ik aliatiti elemtBE a lio 1 t Se ALQ5 L4N
kigwor rt d e as la es*triu a s l rates ..e t tae ttea neanrenfe Pert IN"" doelo MaisogndoIilitd a oomedo eostum. .Pawreliboer k to llow 40.0 tod ps d o.4 C"oosntolp im i ahe r d'rseho, de Po F M Na *i*o ale do 14 r -eJuill a.erL I o 1-. IEOR I O ,AVE \oo ,la ' i ..;....-4 44* 'l ..Ji
.m ::pon gravea e helbp as we ade9X7l I EI hefo W casual. Masa" .da2 ..,oitttCes.-.+*,*
I tiogro Al all- ,o4W 00#f-.- I
-T, 12r.D0dRVEeisl' fIS AJe u.llA*Is I .a.... ---'----; Ayer to rte+i al lmr sdisirs,4 de a isisaedegoattril a ai ielbrr ie t a"~ ,*.~pml~l oca~~~!
4 1 Id.0 oji4tok QNW& 441 U, latsO'Reilly 2Z6, on Depaiw, %-- 13? U'1
r a e n Ia I tn au q e -v ia_ abL 4 0 ~ 4 440 M. i
7? lllii i i 4a~llt mooeh-.. I. e o t'li~ o mrlq S I
~~~in1 14 1 -1 'ga i o r.l w* D T L J J L Z 0 ~ f ~ 1 5
---T----1 8-""- .......... r *W..,i e l n 3i
.ll~ive~el ~lmllhi~ii Itl ]t*IW It~to O:Rilelm;i ... (.. -.w 0*44 ,. ."0
. a& ..e. .. iPrqA4_it9' A. bc Utt:
"I As" qw..., 1Wisdom l,..,,ado
O wsHnAM L A M 9A ., o am a to Al00I
Uae bermog 1 Smogs8fora I ,n j" lat 4I. "A
W I~ld II Im 8 pwm oer- a .bolt wa .. p a lot' e. M'" 0.*o 0 60004i0-"o' !l
S"R i.ft 1111i TPtarli'e ll 1 M 1 9 1 *,l lll~l INo hIl
I ..." .4v w u lV lll SlIl 7 l i ~ert* Is + II
4be uo ~ 6boi. o i pf a 1 4cil4oo opet massor able'.. 04.4
i pnw A d|oll bot ot i 4i51 voac bei~ gre fnai Slit*0 IM le0o. It 40 .'p
Mr ft e. te ri4 4 o04*I 6Ihai J e MM.a0!. OW to .4, Vein:o Wa saI -~s it etaw a ra u~tas o" A."" 5..0missAi es" s 4mor 5834M 6. Io~n
't. 00 0 .
*- -'--i 2I~ ilr bS0. O W"jy .904"G ,rgo deos "lo"er
it I 89w- w I El~L.. el A4 P pio o4 il C4itfel ls lie 10.0 neoele l a bol e
11 6.414_419. 0 $#&I- DARY "." OWS1110.1)
l M&Ai sd* oWA06o d I" boloe. =1*i o u.t e
tie ilow i-1 -S""
2W CAi na 1 A 5 auo mpot c. T- c.W8 MLe vs
-'= ----r P I Sii S- gg. lllt I- 0i iIC olLsliag dl*io
dqel ib Cl, 2014 c~i l~oiC bail le. ,li 0010' I.fw*4I
C. 116 1S.a, a 1

sox~ man lltl y
.a~. **te ews war 10n *pa* 1 e 0 111 004 10l0rr *4
re..ea qi l.,L a a.0ll4bee
l Oe RA N. 44
* -1q~t .1 4i* 400. toalar em l 111' ta 41o4096 44,4,0 1 9040t.lJ~ tt*44 4 Il0u
al me.. ealIOO.l '4t4 0*0t*0 4 titl00 ii vote .10rd oh l Pevai 9*414-ia 4oMo. 1 b nekt~1 do Ii ,od. Al 0a Ie2 j.9R'L q IIt
csofelelmt fpl le*$11491,116, el q~
*to if! M CA*. t.4ol hlteL
'opras do1 Wlr9/01410Polk s .siCR90 20.6d e PliolIella
? V~4It P. jd t low tI&i .,a f 4t doi I 0 i i C! 4007 t. '.4IIIClp YlllmeOSo0.i at 15* IS
VIJIOfA N. 641
lei* lll M'i t 4 ad1 b I a a lle. 4t o
--l vl~7 10.1-O 1- cu _#i-4. -----"ttr
p0l #I*1904714'., 4oftat.. U..4 Sner0911 1m1141*1 1* i Ill 0.6|o meO i

I _-- l r-r.A .J .

. l 4 II ma me meIII 0 P s t 1 N ill 0eII01 eritro e pitlies. bhl rr pi.* p
*...l4* rlrm.4p coo y ea bst. pat s belra e i*Oe. spam airlilal 18. altol.
I* ca caIll, do LOi nA ilro.a104n v pav1a do P64vlats, P ro*dr .l6064.?.l. me 1rn npalle. tiwo, raellm. I-terml too a70 24. ans-1.
'+W AlIIoA- su-balati" -h.41Cal
p rsrg a cse. u111 7 a inae IsPoler a 4triln an0itlli Is Iliv s elaO ,
* la.rar- .lo 4l AMIrtad @"l 174
61 jo.l*t"i :016sltia. cunledor geril160 Pa. te '*do. rn IeeiIJ. tlatemrn.
IN EL VIDADO
Pana l l"llu s n*agIfi tialNAto a* do = l, ,lit lard n portal salt. remodr. 1.4 lhbelIel.e. hill Ifr.. las., W. e., .nampitsa Iltilafa do sua Illorirtt sl rt. aees "n l ra o p tt O e Ii n I trC.l
sRRIENiDIwtA d oCll. la.ter4. 4, talsI 4no1. do e dn.L luIt s 1 s.8metr 1 o0. oP 4 I. miAn. rvlfe. Tlrtr. a I peo& LL Maril. potl*a & J-olc
1.7toA 1 1*TI"tclllarla. se .14.. #@1 csi. to ...a iufren.at cmedo .- r T..l T frdli, lformin 4trel I.
ast 4-4
P. .ll ke 6Ao0 dro petola part actni 1
to Cuba 21.
C 213f ptu 1 12
F L~IIEZZ -OftI .oevlt*4 -o* abe dteI cn c teialqu. 7U conclclil. Isle. an tOpals luatro c ui0T04t. meder,p atiO, trIpatlil y WAirlt C rOn pli, 4. dmirmo 71 m.Plo de seltrucioan todaa. Iner,un aNonto.1 iPatrefla La Ilavo en l altos I IS11 4.4
t AU, 0 9 V II h ani. 0
Eptlena Pantlig eto uln Ioi baje., l e rr .eltable.tmlinto y p.rtso4. 01
*sien1l01a 40 IIs mie m lae. Inf avrie
.rr PT 10 IIII t 1-4
Fe ARRiRNAN eastes ion notables 0 toro. conp erbao a ua f *rtl, preplO pa. vvquerfa i trondo cte.o. en I s, ntl*
"a16n 4 I #el A. 41 Veiada. Barrio 4. S anNicola a sA ruadtlc 4, Carlos il lonformes M trql u ani s 13.
1811 0-4
"r AL A TA Q L A0in 1. ev.
pYto-0 ietlbaeni e 6 ralsf an .s.tata a ce.dor, debt, rvlet,. I7ornan pan l1y C.i..il.4 cass 4 kicamble- pa*& i.tr -, ."n .1. .. 0 e7 1 '0 ,e. .dIll & 0. II. i116 i-4
Trocadern equlnne *ndustarla
at alqulla *ta *herm*a e g** en 1 cet.
Ir lffl~tnal 74pt11o 06
Alcls* 4-4
(AOA MODERNA
ir, ALQLA Ii aoderna, cmali. Sa IlA. to .m.e.. 211 enr r as0blr yi..tak0 & lil*a r1.,al sfoi oustr a e.1..>olk lqe4 lande melaO l av*sia s oAasgu o *1.t0. 4, Iferof. bill*pa ,e.: t
d s tldn 0 M Fran ruarto alto I t r :1,4 Pines. do ealrO (cn -v1It q a tfl r, b a 4 I n E n 1r. Em i n ils 3 1. 1 m a .4
-1-F4-44.h.
r tf~ttlladll, 00" a .ile*) 4 Od PrTlele ant IIa p.tl b j. ion derparalo SI ) LbJibel6a Empedrado-fl.
18, I.-4
7_Ci 4dbliii0Alii. ibali44 Per-ride i Calls181 OIo de prt$Ole 4. Iali?& p l.9bltalim6 II Haobl4.c460 Irand4 II. le~l..rDat 1)6. Gititro t a1ii. S'IIIL 4.4
J1.n0 5. Cao par4 J Polak .6.7 o lr irt 4o rr 0d 1do pal,?. 0 oierba se0O e. Iar I 2l : alt- Ialrgec I al4
N PTU O gat
7. 6 .:01 *.o ,*l1*L.t t*i .' babltacl
&has a a 0 btioa 4 na0a 1lslor4e t~4 i., oltl400,, lPeocI..' .ldeL Doe tqaIril" 4.1 Pmrqoll 7.ntTaI
6847 ak$.-Dog
--AI +-W-l1q I.. etwioe p ryV*ntWi& Altgo Coined&ado "l5afa as LIrrr.n16 04i4kess. I1Ill.f la Ix bet... 1crOan o RAIllloi 1. 0041del Dr. 5s'&R.
AI. %s 7!I4t-. sos-ent..caeso&an0 C V I lI i o tr eei d .; t t W 4 i o l l lwa
le" blla'11eli hpbabtsl00ei ; el loe : irmat a. *t" 18 10. a tt. In p"oil 01,t1ipe o. lt1io.
*1kv400 oar. 0*06 01 a&flieshlaamA. lai.60lle7 i li Vs a w&F patles all* Cook.
ie Cartel a4, 0 Piwls sot Isassil.
ie al tCorraol ~l" lv .1 ir I-lgie pA g*, 04 ")o10 f laO O rarfifo
E YL VEDADO
P. ...."ewo"$ hfrpeff 1, .. ae..&
Ma* I ts y:fae lkiaoo v aliada. latera &a4& calooa, 13 osqoi & S
--JAY,- -_ 12.0 8o -i4 .3oo
i r~C.". =4 oa
t~o 48
ill l e~i P tli.l t i eelu.
tJllie taleli 0. emop tleeo enCrncrepe sal~w.?la r e .001Visalit
ela 4 eae roedr 0.9 bal
b0 *4.siloedel. e olie#InoZ'y jorii1.4c, IferSINI lwlqo en m.. aormnesaltlilWl oa at" id to alIv4 1
~VA0R 11, or rreatka a IP.81.
i s Calls ipteoea e wjeriso.
- ipo 1 fA from.40N .
ig llak 1, 'ot ll.1s, 6 Kle,..brr
"-" 1" 90 do to"0110
iss ililoerble hblmak, n
L eoAteds 'eot
i l bblo.itnl
4.3
aa fas oUUb aoctouj
40 1 i 4141 lban j

tef1t .40 altos d0 Ia i.,4.1 4.4..
In 3 cw stan slio p t.0r moofq ein..t e pl- J-. m." 50 4*. lOoae,0. a bo I mlI ladi ia
I lL

TIVP7DA DO
i atitlIe par iop I hoaMnna& T lfled eoi do Is Qw:ta:1st m eI 4fill a 0. ii.,? 7004
1. 40+* 11*0. *lln i4 1 1*n,99Ia00
lit -i"0
SI ALTQl-AN
ri. ia Jt ttnoles. aeN. ***M l aw a up ql fro##&tga 4 111n. na ae r etr rn1406 1 lr ie 4InerateeaeS NromI4Mar a dermiter., dLs O 4.1 4M
oat& ?isa rAdumbrr babe hab-rM4o a tie r A:M& frerivO IAN IIs e" grats I 4i ftlta AcotD a
1710$ 4-2
SALUDI 40
o o 0Ii 1 4or lteo. entrI.alstptn.
Ulen. Isae. i Ilem bes. eterslpe scobajjro apm1e6.4*31 *
lifth ~ VEDADOI,,
AN sMAS 168 A. ArIO
. 4 41, isr ,a plwr ar comIuetls l al re. t rel tables IFe s Wtle tnlttlo rmedron. Intorsman e 9t b .e IT 9
SFAI5UAN
t arcmae o m4 TrN Tis rme*Y t \,a're5. ..,I tle* .a" lam eem.41 drp assarl fonlosant oI Isrt Int
nlts meIT$41 a-V
**M 41 0 g 0o r
Be alqt.la *%amp-.'..ild il epioepti 4* tIpr p4.06. Oalm0dt. prcrlo piqle ?ftai
, to PtI =, .cT I:lit .avaele
Agilr- IS. aSt.
SE ALQUIA
el fobelder n1Omer 3 Ml~ thatl4 $A!. wat rease 4.r altoeen baeo 0cvvrnoo..re .4ar.. L IIv le*in i boderli Cleqiia j FIia$. 'r7 E Irboie ctaOne4 il Dre ja* muT e lgusto. latiforme Barille 1 T.L
3E ALQUIL&
Un sallo. Cllois doe lSuisntOr ower 0I. oIS 7 4VEDADO
F. alotlla. 49 ololeIel y nOUW ad cod catl enlTerroras.*tre 2 7 4 1?O;etLi I 1 0 biae. rrleO 3" aIr&I puOI ,V. noe
I otmir, 2. 014 o 2. 7I4 SIAPIKA 241FthEO 9arrio d Sn tt ita lbiajuha tell freet. cal. 4$flnlW**ti une ch -aoneelIOIeil la.l~
un J b lto coine slo A 1n or-. la lie. %v. on elloS II. inlorman rele s. Itroi 34. ealtos. 276 41
PAULA 50. AJOS'
- aiqulla I plants. ba)a do at? ci In. formn Aarghra 7T It, La Illicea nIs Il.l a. lilt 14-'8L
119ALQLIIo n f-11-OT-*CV .0doro 41 uni hrmo, ablt0sel4n. 1r.l3s,
*3 largte, a oerfre ietal -.caballos 6
mtrltmonloe min iflOs.,4. a, earolto1ut*l. 041o6. 1721 04 1.
tll Lrlo teA I. bnll a 7 I edaclnc p a a 'Casnrilrarlo 176' 14 T .o o It o ders do IIi *.q 1anfl~ en Cuba allo,. .e urIa I.I*8l1m. Airarti G reia. TaibtCoo 2,0 1C 1140 1 1
AT BAD AUIIJOLAk .ma Inetal. sia11 lialla/lI.) ato~a d9 Vqot@ co C14141i Is, aastAra x or.4.4 cc l at& a I11w 4 eo uNtin'n16mei 4 pratglitar Ior A aCle Trforms* "I1le1, lbll 2 I 876t 411
ATErICION AL COMERCIO
re faialdor *AmTo i31 me 04al& i I ftl rlo fJ ld r& J oa h d oo Iv oels a 4 3at "
at. M oTT LiUe y Acosila.
nsiYL5WOll habliitalnio f-Dsi N. m..ilwl*q6lld *a& lett 0 looqi hiblla~leeoo !Oopmrta.oeo1*l I lOSi 1040-5 cc iii 11*ol Prciog ti yloniq ~la I ".do )a1 4 cc 414 1111144,1 dog03 r:% : I 14-OIN

VILLEGAS l
fl4tr eObsp Obplm l t al I" lsys-sntifei .pacrl ael t.l1a4iltqI 1o I sis, ltor-mo. ITS# 4-1
ALTOs Ltos,5
-as ot Ill. *0utesa Hsl NICs111 soolamW e tobligldlooe ptrteas d.o 1444. imr7. 7I'T. ol.asoleOm n .-t16.. 041.0 hablloiuev. galerfa be 4 iaoder"e p ;l,4 to& a o.4. ft duff Oblpo .41.f a11 1 1 1 .I8S0@ 841

1 a L 0 441 1 ;9..1 ....
rI~ 0.01 flt .110 .11*4..o.. i *0iotl
t0 JMMena Ph &.i+-A 24.f.79.r I" mulves Il11 4.
--m -AItlow I&AA 0-Wv
94,1 6om e. Aia e tea44. MRo012 .a a &I".O 11"e no 4oalm 00"440,0 trl~a#$ 10u lo 1 a i4o1
1*&r4o ~.otoI 1I4 stoI"" pIe dlia lontie lb "trai In do l &adte n a Itow 1"*I 41 i -a W l.YAW 9.1 10
4c4. P-ale0. ao. t1a0l.1 toe eVale In".dlnt. me balrhO* I '4ado y do b$blaeftPI* t0lg iftn t ftaO a IS bsMaO e
."i tiVAr 7, 81 ie nil 4.8,qb. 8 Wl I fl eel y beramos t'l ltaloooliVV do Afbu tlp" la atlle I it60 a."M 44 2ruet"A I F4i*%ii 40014om 1t 0 doe" sol tn.. llAIE eatam. 14

g Ar9, 4. .n a oies e *l
de lq.. I1 l n el.0ImOll cos ee ll
o wa Timll A e It, rt 37 itl' 1111 lle
4.el1,re A lhl o 'aIn $1R 27d4i .s P la de 17 4n 4 9e 15 e
4. aiwndent 3iec namer-o pr*9~e 400Iocasg J
8.10
t A tQ1 tlAN
emip .t o oeiO vtovs iie 4 fabr '.arm u*t*ISO*& 114I YldS o iO
aelc. 6*0.100 4,tte~ eanuaIc.0 i. ail. tip oerai4oe*.a iw olod, 4* s* t
b. 4"-e4
1 1. 410,.,9 p med n eet mma
T 3O tt14 Al..t 64e0 i i l d 1.0
an a o p e n o ok .' l A iVo?.i 1.fld9 4 211. all40.0 fit
*64** S.4 1 II s0ea s a.1
-O. r o P03s-Ic
,VS.4 I S tr. n ere
oea~q.g~ r lhiit4laI 0O ft.
PAGA 78
.41a. o .. 94.. I. alre
r s alrIea t8 1
SAX SAN TAURIt(453
S a r a1 a ore as we
Alt -s-nrtm
r~ibld... to
6 C34!rIS tp 4I

'98 ALQIqLAN I
"a1 Camse. 3l47 27 .re. 140 I f, d1 # ala, mle0 1 0 h# btlrle.'nl pall. 405am .b0el .e a el o A 48 bl s11 0Aia, a eU.
BE A InA
La trnedu a. l qita, d' #01trucci~stn eds o nJe.a de a imr 4I0 4 k1 408Oaaidrai. 8ql 29144048 7'4#44 %#Pa. PMIIR40I& e ne to qat 0 7 6l Nnte 6a In ernm.es NotarI d I 140. Al* vore Garf, Cuba 19 altos. Telften19 110 r 21 ______"__n __ Is
soo ALbdIJs -Idbrnes tos* & .A "r 5- grult lf41 rItdtl. AvLt;#a n lam ml. e*e It a In tells 42 rello e 11
0060 8-19
. SW +AI4UI k'+'
LA asoe Allas *1 it altog bAe, So4.1 I lsle foriiIs liffelf ?. ory "44.4 I'S 1
*"itI* e ssa rlnl londrne.on On ale l o p-. sa Tlimando Ifes Ia baelow It dki )ata. lnf6rmfef xl[ Ia ia ql a ..I&m.blrlo'Fi ml dAetaller alilatlo I tel4inojr. tIlI
oi primer de la ooydftees essa 01~% lpIs6 torms.470.t .
. u,.1 ." "i. .' ,
4 alto Itj4ln t*i e OsitN1o l I$ tl blit .0S"c 0 00a40% *ai*le
"1r .t.
bill. -PP~lrll l+ il-~
Ae.ob* lbi aspf *.a b sn naal es 4.d4. jityem: .04.4.9i. e,. tOt pafl 1.| mifA 14009.o407e at.014.
-1 to 1916e 4 11. ON Gtl4" lit.
111 6- -t *111 .
34 m 80I M lite I b do
d pt~.a~Ijoa.lfr Nri
73*9 Jti per% m07A A

PRAl 77 A
So Io 044 4 e ta bermoi 4ca 34
ea h41eba .ei a1o Iere oIsIFIsPile
&I errotarrill..l*. I olsl a 10 co 05.. 4rgota ~lil- aria I. !Ii. La thco".boilt. 4. IebOe.ae Cam.
r ***** mar ameIns.. ses itr~ 3 8 S o e mN fr a t 1 1 .ll ,
SIAdoh 9.4 1P" MAdc" pr& taeaf. apatlfte: *1r510 aaiOhadi. I l$I0i
.4 ois.; v 21 1e per Moo". So, .l It*. f*t*orws -i. *r ale. h.. 0#Wi. gtlreo Is alq uas aL ly. Te4. P. n,,L

I --

aso.
pa g1

ALTOS INDEPHKNDIMIMAIS Ti
* *i oreo. ** *l*tl.. lsness e n m r i
1i La 114votw I bod olemuIw ka Mnt. I N Ipn oies- (0 po i. Tl llolo 43.
-- l -I se<
l+'tll~ll-relee li- 1.9 r-emi
,fr traces wortaqson ad b o. 00 I I. Tll#. a liar. 0 let ail Iai
. *-- 4 ,'"*" .5 b s Ce
n4 60 L s tlalforman a n asP
ALTOS MUY FRESCOS
so'
b Il e e al Ita e usI a 4 1044 e ii 8 0eA*5l*O ltlfor00 11 4. I. flog.l 052., r4|
31aSitMrls To >
N. P03Ill .. II?. &ill
4* sl. un. e.anVo t
I 3
told* as magl iatt 4*1~s~. 1-*4*)47 4a A4 r 4 na pn istar ts ll VtaI-0% Morod4 cm.r IIe. I te ai di0 0 f6reITIL p se! ,:
GRAN CASA FAMILIAR
TN-I 8"oAM! *4 catkht. 4. .l~
low *seded a a'i. e.*
.:A. T pa .(**0s---Mre.n '.ubl l spa o.dom -ewr1 r. ia l0 odes 00. Ot. P e mI @6 a o e r,
1"'I "Sl. i II la5 p hbilt l
o Pealmu arlip 'I' so. o a llytee"*,i p"* Jet .i Ode .03499 li0y 1il0e0 ii44 0100a 1' freltn 040, ."eiq :i_ oIt l e T
an AILZA
X1. to calil. 4. Pm l 4 .m use 4 e' 00*S~e a 4 0.0*.. a r I'
00 7-l s d o"% co 11es 0 ctei
Or i l0i. 4 5 .

I 1.~~ ............-..'s & f

FTWTW--r --T,

W asso a. i W -.a -

tw-

el

- I i

N I -; Fvv F&. a .-- --- - I i

-I-

ft I

. I

. I

- 7 1, -

=.=T.000o
P.". '. t*' edo .ts r.. 54*s ml mml.*0ero i AS 7ebar 11014 1000arinl3p4094
niIh | ail qV.AI I. 4. 1 OWN PaO, 3porno,, It o T r art oi~ e &M Par o llltt 24-pil --94*? a
aIRSUS DIl. ploisi ---i -

,Ail I-Alke-t




____________________ ~
-' -"- ~ -~

.Aes d.'s c ef,:er, W4*; y am eededt de is Guardia Ria-l, madade por el eagpithn saeor Cor lvbo.
El macue dip imbtaco fN tt edoldo A alaeie y reitegrado A a dmaul* Io del hotel "Sevill." s me de be eoeb del J.ef del -Uad&e alom aeemomado ta amsb vmes ff 4 seeratario 4 ld I den Rttmab ayltot
Idm to t lt.
aro Qaletm d4slo esetta do a.
a* s plquee de lIt -er mefnt 'a
de la Rural.
DO FELIPE MONS
0a vtder pent moo henes entrade de qu e austre querido amtigo den Felipe Monos, tan eeonoeido onu el oouleroto de eatt plat& enmo eaJtro do'I Impartnte eat do bast do don
i arehe (cliats. se netuentra enternmo do alg6a ouldado, en Is Qulnts ."La Paristma Coneepeldn," del Centro
de Depeadientes.
H oeems otos peor el pronto restaeId~emistato do tan q dt amigo.
POITICA AOAMA
VULGARICEMOS
Venmo a bq haeen otrm abkcns
eoviliadom, sAa rpoe mS t qua mmot. ielo n e rvir do pintodlootaparelc y de eatimlo. Vet m39& eo a, It domtria
Pd, cAisueonte o cootra' as y o*
nosotros aI lade-do aeom.
EceUCAq6if Att.A IN Bam4tCA.La edaesibk sriela en BMlgia eh int 1. ea privuAds, wmeha subvenn er el Poisdo, jwto eon
Ieo SeadM de rpras, eerlas cooperatira, atceo do taite, eot., /4' empnjtno# poiogo atiL AY
ahuaanoia. dt f do trtbo.
(M6tdod raealte que on Cub ltan).
Bowcsag6)r tairaaa.-e It odnael6 pnlariAk figars de algtn modeen los rogerams, Ia enoeftinas agrkitolt y sen ttiemtl aterA, do anfflos ymae trod, peo oph', do 1pe0, replo, formaeip a o ai ws pus It propageoi6dl de plijars in4setivoros, et.
A Io maotrp de las esseelas so It eavian qupdns aleg6riee, semillas innestras de tbonoceo y de material agri.
cols.
BE c st ramoay. Estan emprende Z .retlotum preplamhte dicha y h bloizaltnia, Y Se 4A j6ver do 's1ait'6ct -I'do potee
tumralpn in RTv V 10A ,t61iAS eenid J.. -! ', a, n . o,, c is agrilchtutr,
Jei.- _tr, lerovicella' iM- do 'loas
-nd ~ l'e'aleo (1 mni do
a.,Vcuaklt$ eon el iottAto '
Larjqtojqle~s eo-Pl~eol do 43Mc
ianam ~a reeiben us aubsidio del
' Me Carl
Xe L 4'o T-1nl o. 'Cra
toMir 3t edoleOa, aabveeivlos clte, do w tura YM ortla a, y eceoas~ ~~ Rm lSIA do"es aagWA.
res') geoeite ereada por'partclats b~ioefa4*c pJr el. ZA
abt a wmpesidu di 1 tierra
Asou a quo sAbre n eusdro do
Re Ia vida es buena ot e
palf t l4 Wvstpa!
ALTA I pwos soucser6r.-Se dA
enla fat Esauel do Gerablosz
*I 19SWO, Yen is Uni4 L 2aina, donde se f1
es 1 atq Iibre A o
od d Inetitto Ag mp 6oe
Neeonl ris. X eneloopdl p r
ei BEtide qpis eou914 ade Mcdl
etm VetXedfX0o .bcgair tratando de laI
leefai en BlgiegS. urn
"io-P o. Be o eojori tdei
ers wroos or'galabo
part l as de I arboriesucturs,
se 4, -a ltost seatro.
en leAkk 1 VAm 004hqletr
marar
as steo M faso as iee "
Sat. q ado .446 gamt.
t ot m d 4 aa m, do se t c oIl o s 97 q yT Mag Ss. 0",
-rn;~ gaajerior eo rg u-e
S arioe de Mont Cod~aa~oltwws.i~soox pc-olelI~aafeoo~ auas georatwste
g (tot )sp
~~~weute coa oil. wQo i m S~~~~tg ~ 7 on" feClns a l uVtb CaSol0"oe at
bA A"W4 SA We-i

do, r *I faeto ..cI& eas, l Ortavb Pjioowqor frk. ajeontomsea.- Pars ee or t sa, pert a sm iwtmha, kee a e e. It prees n &t u d a mm etla quoa ouo A bimmus meaeserio ft Is getal. tai do .a Nci o me e be A
usnaeientO de Vieter Hugo a I Cofttro do Afrit 6 del Blar do lAego n Quvlvei Podse mer. atbiei el nWomte de PoeM y Roy7ane, deamesten Is tflis HamAa bua
Ise rse I eiAe someque o
tiene mAs que 48 kil6motres oet. dradea. dedea A is agteumturo e ina presupuestmu general lnnoet%? mlionco de -franem; extrtodiftria ea td d a e a tiende, A qua la nb. AtAfnCiM S o0 m" btrttsA en rl14g4& que en Inslaterra. Francis. Alemmnla 7 Atados Uesb. A queao todaVift mAs Industrial quo agreola y iqua muehat do ma institueolnes y organisaelones or, privaIsm, relblendo "a
del Eado, per clentoe do aubidi& AM Ad k@ el -am ontasen eon ues:tras 43.000 milis der iea, ,6 118 rail kil6metros eadrados!
Adeok de lo referido existemn en el reino 157 conits a eolu, 924 ligu agraris. 250 soeiedades de agrienlto. tea y 315 oludieatos part Ia mejora del
eemos alg6 e Iaeeer en Cuba!
cAmimr CAMPS.

LOS MAESTROS
REPLICA Y ACLARACION
Vaee el saefior "F. Quiric'' susm amenidads pedaggiess, y despuads do seararme ou 41 o sterifies A la Im
buenes formal. Io proeba con este euenteelto, heebo. aegn dice, per aerto madrilefio "de mtneha sombre" quien hle baca reir extensamente" eda aes que aftbla: "Lon eebanom-doca el madrilefio del cuento--aien ti osa y pareeeo otra guatestions ears.do dprimo. y r;e;t eagus I oesAm ... ide
primoert"
Part oomprender el mrito de oeate piosnate hasoarrillo, queshasee reir extensaonte" A tan doetoprofesor. abro el Dicoionario de la Lenus Oastellana por I Real Aeademia EspaBola (1ti.ma edici6n), y sill me enter de que
"to." en au inics aeepei6n familiar y "de omua s6mbra," signifies "ri. tico" y "grosero." De modo qua el chiate celebrado con "extennsa" hilari. dad por el buen aserio "Quirico," con. e te en Ilamar gente rustica y grosera A lo cubanos. ICuidado qua son "tias" Is buenm. formal del sedor "Quirl. co"!
Despuds de tan gallarda muestra de su distinei n y u culture. el seior "Quirico" nos'%Ns apregunta "doe Smueda sombre," tome laureles de
'tu~trop u*. "Y dig ted. eiior 7 becibd sard do
ens verspiosei a J --discete
usted seriamente. e6n ormalidad
Sbuenos daesecst" Lo enal me tre A a memorial Isa oeurrencia del mejitano squel, que labiendo recibido carloeias al .. t preguntab al tIble tutor de tel obsequlo: "Y diga rated. teflor,it & pali a me I lk ddo us* ted enoaerio. 6 esuns uasit. pu "
* El seflor "Quirico" desea saber qulnes pueden series autores del proyeeto de le beeb" po'l ona sefiores SSanguily. Cab1llo v Mareand (Iqui6n era el padre de los mhijoe de Zebedeot). Luego me amenaza con "forsar el dispa6n" (Iqu4 imiedo!), l contindo In. terrumpiendo ad eelebrades investi. gseonm serees de los mestros en iejereloio quo quietea -prepararae par 0 el amgiterio; y pars demowtrar cumSplidanmente qua so pVuede repicar y aompafBar Ia proce ,ia. relve i repetit el arguwento de quo as necesaria haecer mastros4 los que ta Io sho vT no pueden meo de seguir sidedole: Slave japonesa qua me obligs A darme por veneido en esta diseisi6n, y de. Sjar A "Quirie" solo con so moline pe.
Dos palabras. part terminar El doetor Manuel Rodrigueg del Vtlle, mas. tro culto y oistinguido 4 quien spreeoe an tran manera, me segura que a1 no ascribe l art(nles firmedos eon el "sobriqest" doe "QuIreo." Creo fir. memento cuanto dice al cablaromo doctor del 'Valle. y. si 41 nd e Jafir. m ara, a e itimouelto del redadere
lma, ets so etiretS"F. Quirio" 4ispara tedas dudsa s aeereA del particular.
S. M. AG UAYO.
toe ~ ~ d U ioa&Ls.s
Useh stfiesa pebre seen do Is
Mda. 81 IiA k e bsmIm m amlud 7lisa~n, OR"s vm y ow ".
:1 t"usted". dapt o ar y look s.
* demada. s l poet 2 I s poeso pameoss esette obaa Per nuts"re ago dornalides

Ceasejo Isctoul de
Yeterneos dola Inleeud.
De orden delbelor Presidente at tita A los sefiores que component el mis., mo para quae s airvan colctrir Ia' Junta qua se celebrarA et local qp coupa tot earetara. called de Amis. tad J$.jueves 8 de-I actual,I la 8 p. m. rogindoles Ia mis puntp ~aipteneit per er muebo los a ozians que bhan de tratare y que quedaron pendientes de la junta anterior. ,
Los vetranos quae In deseeit pueder asitir 1a miesna.
(L) l. do Ia Toriente.
AV190O
Hiabiendo trasidado las ofieinas de este ConseJo Ila easa calka d Amitad mdnimtm 44, oe hae. p apiber este medio para general eon e-m en-. to.
MComeodSI eTo .oat Seao rio.'

PAIMGIO
Viota do eoctot"
El stefior Ministro d o I Gran Breta fis, hiae ayer tarde una visit do cor. teals al Secretarie de la Preaidencia sefior Castellanos.
A efcer m respeto
BI etado diplomtleo ofor- sua rspetes -Ia distintguida f li del seflor Presidente de Ia Repil e, boy Alas eineo de Ia tarde.
Indultados
El tefior Pretaldente de aI Reopibhea. A propuesta del meereta eiq.do usticiae ha indultado pareialmeto d Ta F. Sorodo y Jo Molnt (a et, somutindoles par Ia melta de a y 50 pcsea maned oficil, repeeament, ItW doe 500 y 100 que loer iarm Juer Coreeioara doe JI riaera seeei6n p er el deli. do jueg oVbhd o. ttotbkn ha Indultado tottltentp A Jsqun Rodiguezo Alvarez (1r e Pial Palms dol reMoto quoaIt uos por eumplir do )t prison X is quo aufren pot( flta do papedoI& sats quo lea fdismapucseta an I&propit osusa, deando Is rai do induot soletada pot-. Frasosco Mendo at Ortega, Frsseoos a""",t. Juan O6at-taHosA4.a. Fraooim.- (03m lea, lkwAl HocH ed 4m *e Actria
HerAnDdes ljoresms. Jo*s Ili d a I'd Mar, lopez Rovirem sremando Lh~n Royes, antiago X-"s eL~pft

I
I

-dM
DE PROVINCIAS
P1r1i h DIL. RIO
DE VINALES
Julio 2.
~pu g- depeubierts la nmpuztanlte tasPlstamnt vtfense suceAlite ldo l nuiems deunias aobre la mis ma oerdalit Ie ol s ario, entre la* enu. ponehos o gran valor la de "La eni," registrada m enl Gobierno C1 do i ProTynvia per Is seflores 1ej deorAlvares y Compafsla y de la oqa he ltot preeigsoo e emplarom digud fltrar oan eualquier musns. Por 1oa cerineeto l quo s vienen daen. i tajlqui de sro dqe Ipropi looIN o 4pq te io tar ei proenem de
U, itnep.eo osooldo d e it tanaeidlid seashplinoa Vle a rillantes del iid*trIbido e4 ass reae do cuarzo e~t e ms. l mineral eneon.
bS #teaqutes tan as"El Dia.
1"a.. oo ften"La Penitenimia ew s= = 1o Js Aflor do tierra, slondo ts do aotar ais abundania del Jame noetfuqadlbles con s piritaa de MiSro un ta de dihau minas hao W.viste de" vt" deouberta* tiu4owM'i pt o d le oanmiadoLs No 1014 Q$ ci dsseomotawto de
t.4 mIn, lm qwe vieoq ads. im ueeaw toeda a S soe
M610 W4 i~ou~emtates pr
Pott i id oa ~ o ~too 4 a a, snosMatetoa coo 0.atn s.
F .o q m =e andarkn .jasplar'sA tl o jft qe 4 up t tl

I

I

I-.

P pNOwA 0 VD. NADAO SI COME NO ENCOODA p SU AP RATO DICESTIVO MQ At i.
t: SoM ARIAS LAS CAUSAS QUR PRODUCE ESOS TRASTOtlOS, PERO LO V Kp ALMA& PARA RWIlTIX IL MAL
.1tpjp ownmg URM pet MANTIENI1 L"A. FUU60
"MllT -Pw i.. M. Eq1v 4 aCRRU
. ano Peptone et r e -E A
. wa err. m a s em a. r pio a' cua r
so Ae"l exit prdem o con sMelnas deaconooida .
En tos -ag u -- Da S Fabriceite Teniete Roy- y Cotipotk
En W ,i

F- .1 . 7: -- -

I

ESON MUNICIPAL
Zl doetoSr arrwoet qiet pedir I se. peso" d aleelda Ao ajut. te.-Votes oaa ,--W as amte"aos, de Tr*unal Supreme. PnocnipI st eei6n ee de Ia ela@a de I& t c-de.
Lease Is aetas de I" ltims a esloner, pdblica y seereta, siendo apes badas.
9I doctor Barreta ptdi que me tetdar ns a er matl Altde tate el Go idor, parl que te lo uspendit per habe infrit Isde Ia Lay. me rest tonda l o eprespuestoas muaielpaes A Ia snoi6a del Cabilde en *1 tlemPO que fijat Ia legislature vigeste.
Los sellorea Sedano, Pine y Villaverde combaten la proposiel6n deo doctor Barrena, declaando que Ia el-.
_p -T--dn ae--reW tenI" proaupuesto. en tiompo oportuno, no It tuvo el Alealde, ino I Comlfi6s nr. Veladera. eompuesta de eoneejales., que nombr6 el Ayuntamiento.
Bn vista de estas deelaraetones, el doctor larreias retir6 asu peregrines propolei6n.
Preata juramento y toms posesl6n de uan eargo do Adjunto de la Comisi6n del Impuesto Territorial, el seAor
-don Antonio Mtrla de Cirdona.
Ae ptaeel veto del Alealde at ncuerdo del Ayuntamiento que prohibi6 sae eobrtran mis do 10 pas monada ofleial per It ,istalaci6n del servicio telef6nico en cualquier depar. tamento, estableeimiento, cas par. ticular, etc. %
Tambin fub aceptado el veto putsto per el Alcalde al aeuerdo, sabre ianunelos y letreros en tlas faetduA deo los edifelos y en la parts exterior deo los tranvias elietrieos. Los Ilberales votaron en contra del veto; pere co.mo no pudieron rennir los 18 vote. que requiere Is Ley, fueron derrotados.
Se lee la parte disposaitiva de la so. teneia del Tribunal Supreme, per la coual se declare inonstitueional el ar. tleculo 104 de la Ley Orginiei de los Munieiplos.
El Ledo. Pino elogia la senteeela y el sefdir Villaverde no Ia esneuentra de nu gusto y la censurant.
El CAbildo dise por entenrsdo,.
Despichanse various asuntos de pe. ca importaneia y levintase I a16ln.
Eran las seis y media do I tarde.

JeAt Ordfio i hrez. Astote Nres Cavalla. jo Ioyg ~ _., U mft NIerrta FermAndes Aloao Zmseor Ptea. Manuel Oare y Qeeai. Tomis T1rm y 4"s. Juhin Manite Wood, Clement S ade de IL Concha, y lablrde Led6n y Priabardo. 85DGRIUT R#"
or. IvIAIDr43n
- O t Glrq
I isaer DI de Vlloos
Restobi lodo do la los ciam quo IQ aquejahs. ayer dt a desA
an ol ~r et doHlenla c -Ao
de dVillegeA.
Lo celebrams au cho.
41w,06 toodel Rer~autlo
bota.4 esmeativoj d. las o I&@ ostcai ob,toe a pr s 0*"P.e 6ao Re tas # aiputat 3 mpfottto dracte leg mts d0 Mars. AbrM. Ms*. 7 JeW d* *t A* de II 16 y I1A.
Ao 2ees Aals iOub )data*. L410.060.41 1 2 ?14311.11 Abill. L1.41.74 1.tS.i.i J tIO3 a s4.011 to 2 .1.4.18
Total.9. 160149 1100#4141.12 t'aweedade a..n. soa 100: o00 4n1 23
6EGRETARIA Db
JUBTIGIA
Iit aide neptodt lIa rentht[kqHe present6 el s o or Carix-raeL o Smith del eargo de Fioscal de Partido en CArden.
Pr6rrogo
le ha prorrogado per 120 dis 'el trmino pr qde el doctor Belio Verrer y Pieabib tome poesei~n del cargo de Xf a ndo del Tribunal Supremo.
Bln efecto
Se ha defreo sin efecto el nombranuento del meAer Pedro Sotorrio. pars Fiscal de P artjdo en Cienfuegos, y se ha nombradb eh aUt lugar al 0seflor Jo6 Gonztles Peto.a.
SCORETil RIA
D M ORIGULTUR
Tituloo de miars de g ado
So han expedkdo Io titulos de pro.piedd de laa-mares de ganado de lan series Luiss Iarte de Hinmly. JoPA Calderin HerAupdez. Angel Ricardo l Mufoz. Juan Crus HernAndez. Antonio Arrdiba y Satre, Ram6n Navarro. Juana Stuires jorsa. Ftx Herrera y Hlera. Antonio Jfodriguez Fuentes, Jos6 Leyva Tejeda. Juan Calderin Co reit y Manoutl Vyra Rivera.
ASUNTOS VARIOUS
foat dopooosgf
El sefio don Roberto Gordo Ramirez, pos partlips que ha tornado poseie dd- eargo de Juez Municipal de Cartagens.
t1l gTacia per la stenci6n.
. .- ..eoslntop pars hey.
-ats Orales
t prinera.
,Juigado 41 'eptzo.
Otra -l Oampoa per heom ilieo rasido. Poente: Mnde. Fiscal: ;Ua&:gonsotr Villoldo. Upls a6undiatdW bdeleste.
8Co 1tril449 Martinor. Rodriguer. pr Wei, 4; roneent: Echarte. Fitsal C,,~ateooos. petensoc. Latapier.

Teosbotwi anO albomoo.quoopeh do n allzdem temev coMImntcs pe IN 0so atitirid los int ant**o dieba.
', ma moet ew p" quo It tormarin sm dlittms deeehos y m emit n its ames mftesmates pera peseries e esptte6 In miuAn aotes qu ao pwedta. RI Orml d Rrlfe. impodlait e .erc-etate dPiardo m mi ti.num de om
dmiAO priesipale. ale come mu one de. rl sclot Alvaro d e a .pins. Peolemims deeIc qu to prdieheo per s able CotAdritio Im Tera. viiew eonflinmies -y que este I4emtie etWA lkm.do en no loj. dia I ser uo de lom wilm ciros do l provimeis -Otiee jIoder d4 "mv-ot- Manuol Aivarft. #4cilteligete obrmo q" dehbhi6 el pnier semmesitest enuontrado on Ia min& "Diamante," un horawmno fe*d negro de unts catere pulgadas de largo quae aparee haber pertenecidoiA un entidrt.pedo de tiempon remote. lsata Ia feha abemo quo cl sflor Alvarea no I1 dotranA A nlngfa centre clentlfiee; pes dames cosaervarlo ome teant curiosidad.
OBSRVADOR.
GAMAGUDY
DE CI GO-DE AVILA
Junio 3.10.
Remito A un td lI exprei6n de la voluntad y opinion unknime do e te pueblo en la aiguientes lines en e. manda de un Registro de It propirdad territorial, y en eneepto de quo se dan pasos pars aeer it polieitd A lan CAmarts, Ilenos todoa do cpe.rangas y convencidos do que van i la Is proeapeidad de este pueblo, qua en pea tiempo. ha adelantade dmane. ra vestiginosa. y qubhoy ea e rafi6 rico de la Isla de Cuba.
El actual Gobierno se empefia en quo Ia Constituel6n sea una verdad y que la soberanta radique en el pueblo, esta conduct y ette criteria I valid A perdurar nmuhohe ties y haeer del paits un eelt opinion, compaeta, eonvencida y eonsiente, qui produ. eir paz, harmonla, patria y dias eter.nos de gloria y de bienandansa.
El pals entero ha pedido swlevan.to la prohibiei6n de las lidias de gaIlor: el pueblo leI ha pedido a Iterni, y e Gobierno ofrece complacer al pueblo. Ese mismo pueblo le ha padido tn Juegdo par Ciego de Aviia: y may presto lo a concedido.
Aparejado ceon un Juzgado I pide un Registry de Ia propiedad, y segure estamos de que Ia creaei6n de ese Regitro no so hark erperar.
Los fine, quo c tRegitro d ia I'ropiedad Ilena on do grn trascendencia y utilidad prictica en una zon como I, de Ciego de Avila, con mis de 17,000 habitantes y con mis de 4,000 fincas y que prospers gigantescamente merced A los favores que re. cibe del Gobierno.
Aqul se necesita eonocer la propiedad-territorial, como to e de lam negociaciones. hay quo hacer muchas eserituras, fomentar munehas industrias y aprovechar lea beneflcios del Registnt de-a propiedad,
Fa publicaidad de los Registro es de suma utilidad. hoy no Ia podemos aproveehqr. pues neepsitamos ir.A Mo. r6n. Un date quo busqueone en -el Regitro do Is Propiedad de Mor6n nos cuestsa hacer un viaje de 8 leguas. y perder 24 horas, puea cittren lega A 3or6n AIsa 1, y saiendo Alas 3, es posible que no hays tiempo part aleanzar en aquel RegistroI el date quo me pida. So hare necesario permane. cer en Mor6n hasta el dia sigmiente, pagar hotel y desde'luego haeer gaatos. Cuando tengamos Registro en Ciego do Avila, aleanaremos cm e" o norm de tiempo, energies y gaatqi
Tenemos doe notaries que aulorilan mis de 1.000 escrituras anualmonte, un Juigado de primera Instan via y de Instrueei6n. un omereio ri. quisiamo, aseendiendo A mis de 400 log comereiante y-A mis de 200 los estableeimientoe; tenemoes eass qua giran per mis de 200,000 pesoRn, y con existeneias deo otro tanto: tenemos Baneos como e de Balbin. y Vicente Pares; para el trifleo de pasajoret 28 vehiculoe, y haeemos el centro dt uns crus 6 do una hlice, euyo eje mayor va de Santiago de Cuba A la Habana. ycuyo eje manor vat de Jfcare A San Fernando. Cilgo do Avla. per mu situaci6n gognrfieas, reelibien. do trutos per Norte, Sur, Fte y Oee de Ia sla. y remitendo sune produ. too en Ia miutma forms, et i Uamado A ser pna grasn ciudad. ien lo abe Joa Miguel Gs6mez, y bien loe adier to desde el elecado puesto A qua l han lievadd *us m6ritos y sers elos
Rota son&. Wsa eoma t de Morln correapondian i Registro deo eI pro. piedad do Camagilky. donde maeed A It hourade A ilustnteidn del aecior Joea m attta Varoas las insripcbone o boalan iste, eorrtmete y I proclog r, duledoe 6 &@a artseelario.
1 Refgiatrador so asset& a Rtado. y come pars cr Rogite ar so m necaita mks quo examiatae par Progranma. pr deirle at on usa solt antena, fWit e sionsegur uno bueno, boato y rarto.

A Its Citamc te voelver e& petietka quo *1 pueblo ogtro d t'itgs de Avila le hae
R emprbaei6u do "at afrmaetr y pawrs que s veao! el tter popular de Ia solicited eavino A nted us n d meVo del peri6diMo "La Troch." pas. a quo veT los esf*erse de eale puebin potA a Re4t. do Ia propteda.
eeeme A neetreto Ritopros
Uant0 bemo1eble cOr Juho ht. lie, qostsa Mya nen t petielbu. Julie Co e I re Jya do eat ses, t anwoetra eeeha ; seumt res estao tde equo ,i da eato ats saelolei. IvA 6 inter de rI-u Imptec"?.
glul-o do Ia proledad qj s'liIaM.. ro) o aleanesre m en lrevs tiemp".
De aIled astntament.
Sla CORRI8PONSAL.
ORIrMTC

DE HOLGUIN
3 de Juli de 1909,
Ate roegan ligunas personal qsue ha. ga cositar pubiamenl6 que I soem pafila do invermionem "El Iris." de. nuneldla ante l imunales per va' rSs lem e re. do sed p61itm. habl stisfeeho ih eantAdd de 500 pesm quoe ade edaba A la soeiorita Exildk Batist y edors Plutarmeo Artgm. Roela Roger, Avelino Msero y Luk Gays.
"El Beo" do e !a sudid anunela quo hon sida oan-eladr los dtbits orI. ginados d0 l-eparo do vacs A Is elm. posinem eubanm. g raise de In terminaci6n de Is al01tima guerra de Indepen. denies.
Y Tnmo nm ol eanmpesine abona. mn I laporte del ganade reeibido, b ea aorfa quao comignase ai as tuIladeo eancela.das son el tdIt 6 Ia que puedan adendar todavfa l bene* ficiadom cen el report. para que on el primer eamntwe averigile el destinmo dado it las entregas heehas per le camp. 41 11L.
El juevame filtjme e celebri en esta entdad ]a vista publies del pleito do, mayor cuantia seguido per oc hijes del difutnto Don Itnaoi JulhAn Calizare, central u exeio. D. Joes6 Homnobono Boeols y la personas qu in. terviniron en la r.epartcf de los bienem del eior Catfiares, par que se anule la esnarituri p6blieta en que'spa. rece e'teteada ma repartici6n.
Defend46 leo herders ciel Ldo. sofior Bravo Correso y llev6 Ia representaei6n del fior Beols el abogado holgunero ,eftor alvador Pa do Fuentes.
Nontenmo pfiblino caudi6 A preseneia e cto, hacian u6m dempu& favorabies comeptarion aeetca de ia elocueneia del elleir Pirez Fuentes quo so revel eito, como un q ordor y jurtcosutlt, comentari tanto mAs favorable para el j6en/abode per tuanto su contricante taelor Core. so fuA au maestro.
Uno y ofm. aunque defendiendo difereqotme puntem de erecho raysroun A gran altur .
De regresa da varinc cologia de klos Estados lmda. Habana. luananbacos y Camag han regreado al aeno e sea fanlits namereas y quetidas mmig ce oe alia Ica jranes Terralhas. Rodrigues Fuentes. Ab lardo y Alfr-do Manduley. Avil6. Menhero, y otrom nmpoehns qu ban dejado en lsaulas blen p uato #1 neenbre holtgaine' ro obteuitudo brnillatt notas ena msu divermoa estudios
Job Pres Fnentm. que obtuvore trs sobresalientes en el seindo ao de medioina, quea4 en Ia iabana part' hacer opiei6dt al mpreon extraordina., rio dv- a faulted.
31; felci(aci6 A les aproveehod s,' oetudiantes yA sa familisrm per te% noeri a a hdo de apu de largest me.es de ano te.
Se encuentks graven ente rmu mi queride amae y eeapiero Bar. que Agnilerns. direter ,4 it oeod m6mere II d ete distrite y oeorrespo, .esl del "Diaru Epasol' de s la thans.
Una fiebre que reviste gravea ear tres le tione pstrado deade bree le diesa dias.
S numer smn ait"e liseeets b por u retableoiniento.
En ]m dk x de redu canmaplls p srenida en defensa doeli norAt Oe, aq me lfarm6 quoea el cajeto Aduns do ereabar o qal
lm libroc por Ineptitid. slando 4u. d aurrido fa e qpe l meto do Soem-etaria d eI-ianda vor lArvt 310a, opmoprnliendo el eaivoo e baj) qua ei-eoli bre el e aro, e amt4 quan do It lbN tfle lgvatde pat pt empdoe de Ia Adas
Y pomue bptiendo quf ge u 4sb
die meo ap61.4i0odo iSlWOP VolmWotdstlre dobleamoi f
005514 ft qajert 00 W*aoe"as vIeJo amigo y compa*Ao d e 9
a. V IAL PITA.,




.' *. .. .* as,.. s aI I -,M. d e ".M .. I All B .'-ai 4 4
'te la esidod deo I lausleloei. l .edr P u rt g eete tblebmlo e Intesebee qui o as. a S S e "2ll0 o 1 eq W8 aS o
V eate. quo no rtordoaib habhe eo Asated ea redadeoen beet que cureoen as fulgor, paee quo ipsm Iix AL loa x8 bob 6 1h q111 e assQvis sooea do ak e eseem*
o smt jimea 4 #me Agoa agle- it d ,e4c on oe does ludi4e s Iets, y judie at adli do a r a Di ".e ueeeg n do I4enya mseedmme no el, qaset A las nrreepeoade en at imager y De610116 10 que AA rorese bas111 14 m416 Is, bemai6a sa A.0u eges ftaeves
: quo no me be onamewado 4e #Mo hl seeto. leoy de progtrem y lats de t tMi Saegmaat. t #1 Wbeo M m6e,
-e entien4e, pe hiand9 objete De ueted staf4aemente, y ep6nole, ome edgeo do tk Li egww 4 et enteu/ar as part lposses)" seiaes el a amoeae led
Ms emuses porque ye s me I. U asse, lioeni6a; Y devnd 606a y sceete4* des oere o do redeovef, iestti a w *s at prwelet a e, vt yel que mou ** pe as
oe n wedi no aborrence & na- r 46 k P M ola kna quo la itt41e pmeig090 do equg h *, cape **MA der are, he Edigess take tedes lee moreaes dd
11, euvidio, ni t pmo. p o-ie tmIpo --eleark do mas eenehge V tMsd e ddilqe a k toeslio pW eoierw* ee boeupI equol e-tir 46 I el8ede Socia p
e atl molen A dit, A stbitd de lk per)ndie dl ian e gtel4re Iat flsts, do It ables rolni ao, mis opeedoo p me salt. A i major dodie A m&
pV h 4 Weirio. AAi I rll tIl1fl ehilismie mondens to 1s%. rie aire del Settde, /to V ue mt ee ~ poffI os autos i d esg p.,O
To dsnt ulin trabajo. lekle an IMW Iu mi W vietisa: olvW69e d4quo ho ebre ,lse 1 (eeisid h at k ans. a..as mt me 1e: Al l ,lotente maMsle; p" am A
,critwn 1ioprocdimiento, A I En laa Moonagets do no y P a so1me1% amateris: olvIdl.e 4 11e de oe at4 derra m 110d Ora, fZert e en. do& diea *e quo delts t obandeade
do mi eO neneia y pr etion lo Oberas Pfiblite de la CAmara de Xe.- n 01 hey Uo ifrita te tandde pi. er el atreels Akvino quo feet e O/dow o eR a a odWedot lee. trabeo proplie doe bdte e
0 mi patria. Pero aptween elt prentanto, stA pam inform l do an modio, qu limbide btla ft nustee spdltae, nosd 44 ftte do entapde poes akhria gwoev espe*teat aoatilles quo efreesel
larta en quo vAn M.n eairtilla autpuest de is carretera entre Bla noat cblent. quo etA s edinto de e, Y la los Wpd d, reo. w ..ldad positive c on l veek
prense. ol do 4 nombre de i T Robin, rstetenes ambas, de los 8l10 ea vi eisMsdO P W. a A fine del Wie pado, ea. t P eiee tus 1 is a. Mad Bor JS de i powder m sev a1e4,s lea*,*m
iebor, me dospreorupo to ab- errrl Unido. ea extravilada- va lejeadego d rnts y de aios, hban e, holes, Tere de Jeosup do k 0 ea l propts begar. No p4ede as.
de to ensu11P46 Y a1 A sDO me Las veeios prepletarie de la loea- D nowedo dehla diritirm k Dia.. que empapds on IO delkise y g_. M1mi46 & $o s &l*am Ado. parre la asignator de l es laboe
lte eftido, Polo pars tmre lidd, nos relgam p4Idamoes A lom neo. Ne. e oe ci elo edo do &.e So edoL do emss Sangre Divies, deopreeld talite., yA teeid cq0e goeon eenon emsl lon do plturs y m.
apO nlmio vest A Ta. r o AI. rems representantel de lIs, omis lones, mlt: eats I IdeIt prizill, A e- fl. a y sonris s te briedai la e s ee e hasetriitLteas iW A Oleo- 4pe"r P ela.ple, porque Its ael. I esde a&Igo plausib A mi juiaia bo*S quo mirea eon proforeute atenol4 e.a Z lllada pe.r 61 o an t bai. sooiedad on qt figuinre pam re*. uler etas fle tss. spread.. p uite 6 A teer el p lao
t do n plum. te im rtante asuato y lo detpaehen lea aotasbMiSm y eon uat Olr wrae on la soledtd eel olausto y re. Ceiullo. so hbr disc que p.aeda vnit del .wo
To t op per etumbire m Jo m. pronto posible, para que I m~ode dsirablee en equ eM4 deter eraonee pjas former no W dueto do sea opedree, 6 4p es seeo
rA mi.s eompaierln de profti6; eonstrueol6n de aIs earretera sea un al6n no obr6 iada: todo fubl te- solo, qua turiesa a leam: "RIeparar g, ar de m ies e atre qeui e tl
_ oneidem 4i400gs iatimos. y *o- heeho y por ella puedan tirorse lo do medltedo. todo arrane.b1 t. a e Ss o agre de ; &eaito". ~el her ina D. aOsLmO G ALU / IAbeot de oneae, tdlttlAkor q ha.b
wanted eon ela dieonto mlA eria- frutos de Ia pr6dma safra. Idea priopotl, que seetrahlst I tal quo pronto is lals liamar t Veners. ys aptsaeddo A haetlas eouetra
tmele. etoy de.ando oabraarl. Nos dieen quo s t mperaisa de ver de Ia ear eomae o ta ryedo k eti- ble, as is Pundaders, do l16Iaglioes 0rteb de la "Oa do Kla maoretedo quo so l oeompre, porque es Oeenque, ya vA usted, isefier .. 0. realisldos mu deseo alentedos par I lis ti6n. "Adoratrtles de Ia Proloes Sa r" Rate many queride asmigo, bljo po. It booldad hay gram dem snda y Con oear, que hlbeta on Osto ey empirico; es convioi6n y estudlo de diha earre. IAn cnTereA ooeta de ayer de)A] a- Soa Catalina A retla. n alma oane-. title del quae le as truatmte s s. mumo do ellu; r come on .d eabe d ler: rutinario y practleon... hoy' ter que ordlen6 el seer residente to memotri otr quijn it gada y ofreelda come on holoaes ito tro donea Manuel Hlerr y MXLtl, sale ila perfe el6o, auns nafr do soadlet que la oxperiewncia as mestra ue de Ia Rep~bliea, ha depertado tal en. r I Y r poe I la lmem dnee pro naotera isalvaeln, qs a h qu e he. para Europa el pr6ximb libsdo, on ne artistles pede porfe.elar me stake la witl etude molien oro u- luslasmo on aquellos agriculteres, que ttamlol tan grande, y per t l eblo quoe eamM II ts eltremealran de viaje do noegoele parIt important laboi.e doe enajp al extreme doe igpm, eiree odim y mtaHr fanitos,-m ern, etAn rompiendo y preparaiindo.m do i ne 6 .tro qutreride omp pe. manesi brillten, on 4 di, doe ay er, eas do Ia ealle del Oblepo. itr Tle meejorm del extraaim, que des qune ontre eatibedor. pkpe- oiuenta ea&tlleras do tierra para iererniante n in min de lfele. m fiesta glorios .Co Ca t amabilided qua Is dietiugo, ot may solleotedos on te4 .A maeado d reos. mil vents ma,... ci eultivo de pifita, y otras tantas, para sia, la qe unimen ia nuNetra. i- En is calle de San Tpgnoe 136. en e despite do todae las persens sat. Elimmate h side una med de
JOAqtnW, N ARAMBURU1. afia y frutes menoree. rosa. na artistits Capis quo a Retigio gas, y so ofreee par tod o t quo sonsetrlds. 6 Inportu is I sprla de
__ __ _- La ona qua ha de benefleiar dieha ea* tinen p art aI etoe do Comani- dn ordanrle de Paris, Vies, faa. Ilm do de labors; hey qu ura lofl
Pabnencift vite'e Relne carreters, o muy importszte: su Area dad, so reni6 gram am6aero de per dress Berlin y Nw York, eeitree p in. a im do seeitabresas u obli
Pa, n na...... te na est entre Jsarueo, Bainoa, Aguaea. La il d 0 l Ca l fti on s, Ads. de eelemaiser aquel di., cipiales los quoe leI dedlearA s alte- gs4etA r A los a 6 las olle
,I a caa-m l. ay tod MXdruga y Catalina de con on ne coI cultol qua so celebraban. Isle el6n durante este verano. us par ganare I subdotenei, teo
elases. Cosa exquislta. Pureria sels ingenioa en produeei6n 1 terrenos E.am. astn MonsterIo y eontemplatme La pr6depara y renombrada "aCu los mu llieovealeat s que lee par
absolute. muy espeeiales part iss frutas. La l domingo przimo pasado4 -61 eml cadro hermoso, nos postraios deo do Ilrro," otreeerk en el pr6xlmo ell" 4l trabajq tners do eass.
piA y Is nartnja se prodneen eon enonte door Guiterls, scompa ldo d blnojo4 ant aquel preooo atar 7 otoflo los primores del art la I i- Los oeres do Cuba quo r leg4 gran expentaselodad y en condleio-. Premidente del anro e mientra nuestria plegarls e tievladsi dttria eoa quo sabr oriqeerlat polities del pals dead el poder 4 ,El Jfe del Estaido neo. de bonded insuperables, rasones flor don Estebanom yd" del re- per los ingtiel at treo dAtis a.imo nuevramente e llitelig-te A ieasi Ilaster do iina mel, debes
* todau que justifloan el ereelente lnte- m ols, Ileg6 en autom..6vil A-la vseo de menmme o neestro eir n algo an table gerente don Clso Gon le, e. mediaar to Importe qat as pas
y la fIsiN1 liberal rbs que insplr ou explotaei6n. o enwAina I aloberbl palacode isras. ns deal, tA SANIlRE DE JUS 8 ya direlt6n reado ge teadtl. el i pervet doe Cuba, el proarer
* J, La topografla de ets Area e lilanA flons asito eon lns Quemneso d o la. X8 TU SALVACION T LA DEL ran come exe ulveo 61 mundo elegan. I, fultla pobesi les medism die vi
Con -te titalo pulilea el "Heral3- en tiempos de agus, eathel6n pre- nase, bloy Qauint de Salad dl C0are UNIVR80. to qu freestaw agliat ese, a ms i em a soes I en4 o n ella les
Sdo," de MatantEne. IIt iguiente aorte eiemente para extr sues frutos, el IaetseindibO pareionrro Id TIit o I coletake r o tlieid e l mia a ge on a n gire, Quye g liea mIg htde l et parn gA e$ A vis.
" tabona, A 1. t Julio de 1909. troaporte o hae impossible, y muehos pcei irs i e eon qu so Wmlemis6 1 feetrid d del Pari yt eaglert odeu t s i y Y at eeo stat bserft6 so dI
Sr. Alfredo Omot, de #ntos tendrl qua podrirse en las aa n ia. y 8 m e, com Pastor eeso, oriineo em i en le d oese ,, osefl ilel o C ea oV .
te do i Comisn Reorgani. tlerra sin la earretersa que estA en en toria en t requisite que lat o o tuvo A s anrage a1 oerm6n. Tratr doebre y prosperidad cn quoe s Esd.e C omszo e. e.
proyeeto y de rny&I onstrueei6n de. lmagnifiea orsei6o deA eventra. alde Sol
-tdora del Ptrlido Liberal. pwro~ ~ cn~oe~ o sy d-igsli- en eaten eases. I
e dl Pt pende lsa rida 6 muerte do la local- Fneo, relbidos ier ce A ;-A W saabio Obipo mad, ser s quitarle Priip ro viii doseames l a i. s sets M a 9 i.MeAa
Matotans. dad. d.r-r Prian Je todm kl botes mies y argmentow Celso. eiarter so poe 14mae
Bie' ebd l Sr......dad local. sefor I[Tr a; Di d a co que nos presoent6 lvaungello del emeekates _lms omh con
aBi.en-enterado el Sr. President d i del Qinta l iotre doetor Rse dia;deo su boa slan lae l atbruo. Co- gUlen p eti.
entenido de Is does cartas de tuted, En el Cutre Asturiano Diat de eneeoo & ab mets, quo hiriedo Ie peehos, [ftV 0IMM R fggg Ptedo eeka sarteehs do at aim
Slobaees ti dia de yer, Ia unate des Director do bneficen a M P l ~i le~ aban &I eors6n, rind eiodoo y fl LA MI 2 ,II Mlt sea r VIas, per quo ha. pres
I Alldia Municipal do ei cuded y doctorG t B. P, yel hat -aedole aetircl horror al peedo ta.do eon a u obra nar grus
Is otra ican a caricter de Presidente Una m talmentee bGlWrrez ue. aden. 7 elde do pra r y Iisr ar ve- En los alone del Atsen sohalle ue t l lOI S.
de is Comisi6n Reorganizadors del Dase en el Ateneo una confereneia, Il soe u z lev6-I5 r A dadere virt lIa pa del cora zn. expuestlos decade el domlig les. m.-______ __ _____"e jPartido Liberal, tengo Ia oeguridad y per muebo qu vlgye el orador y eneroupuloess investigaci6n so ted le .uo lugrr li segmnda nifteas laborers d omee present tede do interpreter geh.mnte el penstr y por interesanto quo sea el tea, spe. departamentes, observando milaeica- %t del program e la lests, A las pie lua lalumt do It seloar S V.I- er ME 1 setir del Jefe del FAtedo respect do as tiens un 6taT de p6blieo; dame mente enmnto detales exge I m 4 y media el Rdo. P. Redrigo d 4i Ais do Comeas, SupeA nis del rome II IIu I lalofi6n de los elemnento liberatles de en unde los Centres regional., y el perfects organizaci6n en oo establecl. Virgen del Camee, bjo preheat do en las E.elas do s.
,ea importarte y hermos loeoslidad, pfblico va A eucharle en consider. mienton de asta delieads Indole, iallan. I Saerlica Doctors, tenia A an Cargo La lnstalaela do on trabajo estA al manifestar A ousted que yerran A be n6minero, y 6yel con stenei6n 7 do detada i Quint de todoles requi- el eMik i el gi quieter ei muay elegantemente dl A io Los heranob Soell, quo estA ed, ojos visatas quienes afirmen 6 siquiers aplludete coo ertualtmo. Hay que itoes neceenari s y felicitando al eelor DIARIO dedioarle, tendri quisle qu largo del sal6a priteipal dci Ataeon, tabli do ea O'Rlyj y Bn Igassis insilfien queel Jefe de la Nlei6n pro. estudiAr et feomeno: bay que ver Prenidente del Centre e a Admi. pear doe poo Indulgente, porque no sobre b an lfomobrado srUlseo e t it ao t osn de recibir pr lcose. mod o Ateja, dentro del liberalisime, & n cul es la caura do este pn m ontra. nistrador, p r lo admnirablemendi. Iy rmes eon qu e powder proarlo colocadas mahas preadte de veitir do e rbatas precedent do Londret gpe O ntrA 4ro; pues, or no eua. sentfido. gide secundrdoqus ballSu atlsay ,eraffloo quoe not mlfe t6 coo behas de eneaje 4 *oq iaUeets d P" .
d oir o. eto ias bles prop6selto con Ajyer noke habl6 Baralt en el Cm. establecido en Ia benifica Quinta do odotr, el aaio steedote Cameilta. guarneida seon cat &l do L Dikab s D oacortbatai d jadh4s olore '* l eriterio .n cn f car4cter moral del tro .Aeturiano: era is conecurrencia 1s Castellanos. Toe6 cam tea part an dieurso, Alli hay nalido de pa seles, l-. a k ots eleg ante patr loa c SPrimer agistrado de sla Rep Oblica, qua Il os u mseleca ts p ay nume- Tan luegocomoe stn termindaspe. "La SAgre de J.ods como esperwan. mohadas, quituaes, blams, sobrn a. db=eila to ab ves. 4 ,tL la posorbilidad de relizaci6a roes. El tens del dimeurso em inel- queflos detalles que faltan part el per. nestra" y do amers tr, deJ6 mas y adoroto do ml classes ena tir. Tebia ls i
fbers de teodi raeonal diseose. Us- tante: 'Do qud oeno A la eiviizA. fel o futionaMieto de odfe int. caredo A aquel auditorio, que 1e. nota el maraillose prone las do metldo do .ate l as W. pert ea Sted, come todoe los liberales, aben A oi6n'ooderna." CuOmdo Baralt epa- riot, kIs Castellanos tnsugurarAn as e- no do feror teechba b su froases, lumna realiasdo on omoeses que e dquo a.ss tla prelmmas deno.
eleneia orts que l Generail aspire reci6 en It& tribune aoogi6le ana salva p14dids Quinta de Salud eon I as-. hale ientir come iltrasme oen sue v. llevan do estableolda las elsou do lmaia Vithi, con ias Cees as pue bre todo A Ik unidad indivisible y do plausoas varifoisitia. emnided que require tan important me squella Sangre e#dorable. pedled bor en ias eenels. Aquele eso Coa doe be roodl Pam. m y luerte de nuestro partido, 4xito sal- Prinoipi6: no oba 41 A coedemar A aleo, el ouaal eso llevark A ebo en Is freso de elogos Alas Venerables re. digna do verse pa bm guate y qudai 6a m ooea lte 44ydoili.
vadbr qua sle puede aloanzarne po Ia elvitiesoMein : n4 ib A aInatemati- segunda decent del meso que enr., liloesa quae d4a y ocehbe ee ofreoen co- el primer con quo eA beeoA eho. 4I 5m 1 W0 G4 Nos oemmo anes, an .os 7 segnres ta s lI admirabs demaniado par. put seguramente el dsutinguido Secre te sradopras auto el Tabernculo En una secei6n ospeel hey ~ dn- l asn VieMe f de Is reetitud y de Il justical en et ello: ln A selar tan solo algunos de tario de Sameda, no ha doe demrar el Samlto; 4uvo tamb 6n flors odorfloe nos trabsjos do enje lmgadsiia divina-o SOUR .. yonemauto y en I aeei6n. suns defeeto, porque Sos tieone indison. permlie que part el objeto so reqiere. para ee Ofroades, para tode, y ter. mente ejeoutados. No qenoblm cas 7 6 I-s .
OOLEUO "EL mNO DE LM EAL
de 1' W te1t a N ltes dle omereo. Memmo4 o. Ilemd1oas on, timle"W IS.
- -"- --- emesse dmiseasese, preparsolda de Ma ,est
VENTA ESPECIAL *i dou"401 5IN TIo %UI me. 4-n
related 713 TeMlefeno ltwm 207 W o' .e *
DE m..>4 %don adeapipl mope puites= eatPoaw s
Pevetwes addlAso-Damtes fikal de doaw L
Waso Ateihmsas B remsise per masses
POPAL BLcN -5
PARA TES *LA*AS, MO MS (IIB
i SERORAS Y NIAAS vapor Io" 1 SPC
SES -V N R Squo tuvo tue-go o austra. hible, yU IN ATt
*- v...444..4 .que bl aasdo eon aua d les, be- A
mos M un do todas Iso tas quo
--EiOUVRE .-" i't oa
GRNBANZAls0EL -U R she a e 2ti esfltavol. clones open MUM=
L'JUY1XLpo~w Jfvssuis2y varo1s do Wn*- -,gas o. no .o ... dadn por recono,.,
*o, 4l*etil, tode n vedars
O'Reilly 29, esquina a Habana ge aro&. s
Ar~tAOexa on **rA ornak as los modelos is
aaao7o y n a s o..
TELEFONO NUMERO 281 *'*"*.e* 7,Ma. oo. .en si Les, Io-o
Uiles, seels do los stados ) 0
" paees *-utei, '" y doi.s .i e
Wanipra LA ALfMANA ..
PALA VAS Y ILETISI-AD,1 ib M "
ARTURO we. R g e Ahu1s* I VwaMldr ose toie.
.ucursal.n, Raftel nom. 22. -gg- 22g. 24. SWe-_- ia ste gOrn 3a.
Aqua de rn..
iia rival en la este* das del aparate
N~belay verA sans resuhades.
im P I o+s o .
i6i iDe n
- e.. MiM 7 +,p ': ,,, ,.# ,-.'... ..! + : { ll~j ,f i'i + +:.. .i 'i++'' + +' :+ : iI -+. -.+. :+ .. :+.
+ ++-=; ,,:+, ,i+,+ .1.. 6




Del. .. r.: r arnas Nsm
-Pedro. to a sNt 91 alto favor dem air
---'" U si 48 REtd it atrngm i .T11aminstlaenti. reeshi6 Rdagi el A3oaAnos0 0oIe ae u WM asum userAed.
7.k ~oter. des e 01 ron nindePs- bntitmo y dapleg6 Ioa n m e so l e a00o. a e10a Las -AA enrr
Ia DA b, bde n nolta do eandl dee nirtude, qu us ra l Y In n d It_ 1 pm
Volz" "sql~~ Is+J Ribae ditiarik tl+--'tmft -+il~ RdllmII ellvl AJOGeW LINOS M l..K A t l
Coae doe mi aiute, p6 e sea aitm 61timo earo de l enaplotcoanansa eteests revo* It i l ta nrors de breats. qulen i eolfiri6 lae wa rde cArmewho as sa I'|' ibo 4 tsd W. IW- -.
Iies 1411n1M m4t0 de t l a hatuh Freeii do a oKleJ )r de o A r r te s s na .
Aalso. conse-n a dolleg.,t d-petit+ovang li Re irii,, o l, ele- ) omeI o T al t i m ,*,.,.,-- t,, s .s ,ware ,,; ': .: .
aie esearkb e do tas eWidtisl. y I nu t i dad d r obip o, am- r D t
akw a .t dO lOUSA del41d* eta I hsblb acllibdo dindole just. do fern A prmleat ci de.jtun. Isg 4 t 1 0 dv. t'b1110 we.a 4e Jn.go Molto.
left dNmilNt L trim 4*100Ur. 4It4 1 teatto lvd,
Raloem + ol d ~ l varig'n odirlgl6 A .....o.., --,--'m : Dr. R, CUIftAL ___i ________i_qua ooret.SAmoo do thbIoa 05d S 5. do cii primer obispo. Y1*i ml, ae lt.tw rjll .
-Meditabs je l ojes 0a let paet O Al artiloer Navat Al ardilett d*eo que tenia de 16 U.o IA dw mlnou d-e i M dn l pteor lPtnmsaa"rh op mde horasnoc yA hle e dA.ciM 3i9 1ts os eI s a a e r
1 all. m io, at g elere f m at gran de. teo tee eas qu e el el to i s. U a a * m ean rm -peas~~~~tm aasoio 41A" 'aOo~~1Srn.~e
ER lh ro ~ p m dol e*lh ro. habia nriquoeesdo r g uarlos *siins Tn ri.ll LO6 D o DP
arn elrooe s do ** em Dio Aa Ilsrom la d erat le- so z. e*r
',T1111 t5od dt. li.C. t"I bS do I OI d.. 34IR -109L
la is aeral do t -- ~.,,i,.. _8 nrerion e e n Polloar0_ _ue_ _* r" _""s 1 "
do tsu1 prime ol" ONtl asllt 1e 0IgtI 4,1Dr. R. A. d i8tte A tlll es o 1 06 alifld Put Al r ille4 Nw Or A)reI ardiore 18fo 6.ia tei do W 0am"I
donate Diea diosa. e *1 saleto o g ee (Psthor. Nu4r1 o 1anto j eu v g* (LINICA GUIRAL *f.a .oo It iin is ..
*Alide, Doea 4 do oL neV'ttO fMaes -U taeos bat i avot*n a Italk6 **an- d"smet n uda enqa lefiseI Is s1 io n do 2 *, *msla 4 A l Is tiW sto do us deeldt, dn pear "tabeo" au41. a rirtlet ens tod Iae airte g le ae.ts ioeo. :u e..t1.M-. a s stse..
ioesab .n ...- t *" so p" do is e -r "ao ...7 aJ I ,o a o ll A DI GONZALO AOST GU I ?EAS
a ,-dnt, is "o wo do I& Pill- Ar 2WEm I A 4i d d d au ,htle. ...? .UAW, e 7 a.... a lo a0m Ta gl.eam to0 Sa
111p4ae t A r lsat e dt eall, te tl Te ett, lando su aInsat adi. doL *ts-...oto ~ -asIn
Mne ieree dirsa. ti Ja- delj. a04a 2 ,N0e0* Saunto -#I -. 6 -l-.tio W deee deIetraldo, Im F preer tr r err
eAIW*.l f uarlOb ebi s ner, y tele'veiess a lia- FIESTAS EL MIERCOTE AIOoAUt) AMAtIA 7s ue2 miC." U 'fqtse l "r'le ehaohoorets'r e i ..*. *r ..1110 en AO~elA iesw. TELIleOMe 31410o e t I1 it oo iftAt #eIsA bra r on a dr qulen t .nmb eareev Mises S Oltmanme.-n la Cateral 7 c a t ur u ts. o itt ae nm saa* .' a D is do lod e po s amt el rro bmti o iela lglool.. las deo ieottmbre. Cl.. 11 !"*t I "a Is4"CLlOtah o ,ea "a-euAo y e.urmrat Cat. Rr Aria-tn 4-r1 Itg Dres. Ignacle Plasenca -- GO.NZAL ,A10G.
6ia rsldo a o ar de la ae shoe 21 de la eleo de Is ponde Visitar & Nuetra Seera dd1 AmeASoT r wounso teatufi E as lEere osn..ibto q
e, ta d lia de y* o Crrae. Ga ndo CoratA d Jess, 6 ra e4 et obe rO owi et.0 Itslot Dt. s t everony, Aao!tn Ia ro M 4. 1a ieaentI me ee. ass cia an ta .a. y we gral M teasr tes otar 1taet
IF fktes her t agg"a ,Pe agi-Tees..- Fesq*SA asta, to 14A ,suoa dt ureruods4 do unle e rs rlc sa. prn aer a s er g
ae a IGLSSIA DE SAN F, IER CTO RTB AALOS I$', ,-. -.. p X""" q" to am
ao es o reenant a ls e t o em A. ee ete gt a itqtu e m le. -I- e l N o*1 iC deatI l e.l S, Teeate set i C. 1l 40
esw i Fall Bolas )je 1 dolensue a t ae 4 dee p eseo on seefrtratha o iiloset z#, lag v. ro t e AatTA T86 78 0 ar h 0w tisen *** * m sss s
at see oiem o ote r e eAIAAIAeeDA Do s le p a s ,,e m ss0u-R AVIA- WDR ASu.
i, ..... o ch iqlla al alent O. ES d1 -- ** OCTOR...OUE I- d u Cerroa.- SA R.C
-W 40, I'sad deN16 ehiwa fo n deu 4 is m e sinjorol, dom#to Iso~pq 114 d- In od iia w+aIA~m dlAIG13 OA I
oree regde y deleite de ls -..a r n .et, d o e
-A nempatoneldL aterhaleavrdeqem mu a s as O Ia iollaoen ar. ea to
a e ma es a Dr. AI r 1. np1 ua **ra us I c ..
I at* to, alEig de r1 re ei eea onel shpe k50 Tolcmn 8% oastol r a dOe 12 S taero S. arl OAKo C O L eCRIA
at lat de a komtl. st. Ai riior que eree qa nad debe su anfe- Abormdaade dI Elmpres1s 1aes. DCaT O AL e ro f sr leas S :ts te .1s..
14ro r41to6tarns. CUBA to, altos.o de Mesr ercJsseIndd e. c uo" .e si coc ab
-aa.-a oe oru fltrt@ eoyotaml eP em do e- A ALSI DeOIN S iot. .s0 1m oI.:a abllrtor. ot lo~
", geat .,,' adorabe estrota $N ( +[ .tu' DOCTOR JUAN ANTIGAS+ ... ..,, '?,.ft"? ,"NI to, 1,,,.,,,,, .
Eo eP UlL e aseo ft al, tor 1,:.o e p ... sm-a-- s. --so ,fo- t ,a,,* 4-,
st~e ah chi i > Br. A-uolaO RE SMMinks rE aO O Rr a vEHOQUES fIIaTEI RA danvm a tra 2
' as, aireto rorrll s A ud d S M oRn a d t lLal r e u r a qeo m
..A4 do s a tt peeon ae haLant m18r7 A. Bave. lDt bl ct&a 7 seben its wa terteS e
obada.dei-rsn **a.r...D r P al 0 0. "" l".d". '" ....- ...... Now .. .
Ia R soR A o IE R p- de O*iet V _..rL_._.i'*? ** *sCO ME E LA TOR IENTE t"... < "o log I. Kda s
W8 4I e l y *, gt d o 1. ta 1 a ---xe- --e#- .Amn 4# Dam Ton
SA aq cr ho Via pes e on t o a *qu *on 1 s *11,11 o doett. *'*at st 8am m r 6 ** 1t
hori4'sire jt de. Lo a leAwsoM I L, J lt IGR *r aomaJ~aii IsaQ (MI x OLICLT
Noal deseal$ sed" ess test ade Tr Itoe9voee: Veas presentee6n oamln 5 a08 1z n .- ro a s on CarsL mSr 4 aB
dmAba' p dItedeo iel t litnfel ll Wet," am)e ot8i6a7n4 .ted to see;eg, atl do titmpo del duetto Le Trumbetta y del enarte. ss ss.nlr. ld (fgf *ulra m o o eho f rpt B OU TAn OP DI-E coLCnI U PNt tl
,enad a y pe do nrableC to To walkri OCTOR SOUZA At..d"t'o L. ..." o.s'. 31. 1.<. .T.R . .,.a A UT .WRA, CeO "*OR TOU
-pI~l5Oh~~~'i ~ PAIS Nopeol.,..a., I Tnp,.t...:lteoo+.'e. uezootl.wa0.et, --."" ---u- ..,-er ,.en -e I-..omoo-.. ,.-...,-.
L a a str dses Vita reake= 1e:6 00oefl ar pl% "A y teee d perN A B O R A T O R, 0o# ooas
l~Udd :Visas OoenaaunttuJao dcel Ii p.lt- t g i a o m- .. 1 10 4.1 '&l~a0o. 11 r .oftL~a& 1!, er~l tlo y P rO aoo.IAOt3 p10l ~ de n ; o* 8" 0 111nA tl~O n f r ls *O1.t Boan, or o P9644ln
y.previppy que welva otra es. Mi- Compaf1(a de Cinepat6grafo y Va- ALDV0 JI )E( GI Al armO-qY D LA L aese r
151 "ep at d e ena al g tn 1 pro nto I, 39 ~l & 1| 1|
-lhres d. n.illares stestignan su poder nen A o ho: ietas f 3-ide nt dm t ea tro s. coxPosr N101 eIe o in 6 o a rm a otr
06GAIo ADOLI Te1 rXtlerTleO ( w I US S OC ARB DIC CR A.A 1
parj qurar. d1On C ieo de tla..h ie ot e, ioortree. n de r.1 As r o inn R 1tre turall E 7ts. tier*. 1stldIt 4 mosloe sn ro.an o no o. ur oe so
_P L (+ ,re lC de4 M3e. Jo Vot u Su dan. OCn 15 asr" n' a 's f" .,.".,elds Spio"*
0e fo A 0 l tles 41 I do refe ..cl L Kl osco. del Porquon de S
I e a drEt. to nne t do fr or.rrour *l e pat dot e a ra Id a.n .s as pue e.
SUAn'O sifl.alaw pz...u. C-LfrI VEA ORIENT DJ1ofA Cafue5CARBE *,A. Og r
TaImmt "o h ne~ne all Cospu t de t a Jrsel 'oLa Prs. DOCORS. plA 8 TO y capp.* O. as... unte preUsn.floarrows su. na
I0 ~~ ~ atiu~ 6 01110 do oomFO i setl Io. oliii reDOCTOR J.A RT. J PAss
6l4o lan .Aeses ssat r lc.an in7 I s pl eIa a, novmsu nor. a son IFi.t s sd s
soas.. .i.. *) *C!*,**. 3 UST O VEtRU&-G .
ro Yl ede estro ud hold di iate "i er e0 S-:o I t s. a=4. M a r, co 0. do A"~r re ar. d.1 uena bo t.ba 1as ru
Alas elate s p as we s u 06" are 1 1= 4 ** ROIAIN GL8 hets.Ecbr3
,'~~Pt AT01ok tby# ho.!o drie, en "tg m"' w "'",,"N "", op." --ni a UN, ~ KA ~ R U NP B0GRCA- ,u=:u.c~.o
* to l~lesgly *y ?e- aay e* uthe Caa. e a.m .A *.,.r NE W. -A tR n u
o des fatdis Vitas prss t h i~il Fiflf $@.1O1 a rv .rli
s aa1 111dla d o 1 14 us 14af o .na d a as sIas d
.j~~~~~oI de7ud aile ao too 411 IF. "ag "?Ieoe preaotrtaeIn tX "ro__ __ __
aetT x ee'oe, A oee ojo~ r doT rAbge t e dSAo* .. ...p aoielo 11fi a p r totaeid 1 -o I
*e n auet Lao y urat ".1 0100 D r4I.ASOB Ia fteallorae. a IM en
- p le Li rs cZ itoe se. a tIs E M e t T ol N o id do ARSI UNA 6 IIVN
Am.- l ue Vo .itA DMdeu de0G0adroEaCseDs sM.
,.eti o aVmisentoid. O d. av . .d . .
o .eaGlsth cr Ia too, ADern- r o* *,u 40 a a na g 6 A
erlit roq Jua n aM-e Ju 1a A tsa 1M8.J 130 4 qu.ars a not eert, era B leon .3r o- m No sprestO ti 1t4 .
qIoe dA itaa s dta 0, AISISr* us.eAlI m Li it or 1 Lm .0 L dos bs-s 34 $ tJ
pirA pur ar s e as Walroer a d ela P selo 1. 1ron ao 1uo & 8 SIEN .1' ."q a *4 r Op o oIgc
Se r reme oir o i PC O.NC 13SJIU IRNASIIllA I DI ItIt ua y A not- 4.. OI E OF scITa UoA X c oetyer 6 rltjlJ a Tes wett s eaRrR AeU y U et o d l 0 . M r r* fD R R .l C A fl T O VA L D E S- -. : 16 ,tai nta p aycoorntgt o o ". ' a I.
TS* ro**M eeTrhae foa erael a l do I* m an r e nas 19. r M lsost
.a t L .i, m ea g e. L y to us a tM ... .. : : o...:-4.. O 0 : .: 6 M:od e itdon a l 1 u ytlm: Vis t present''". .A0..0 .f.- L---. NOW. rem
0mauApisen*or ** 1.6 school DBuoata Gto ta M Meda. de Put aba sa*7s o e lo ta repaet.steenere 6 ione elhlmdte. -10 lia e, *41 a de mp tel do Jo iettt y deuat-. s to I1 .11r tie n oaJer t rio es. ouaro, o
te DIA I& DBtids y6 (Otus& $30h ) o. Ass n D Et:ou::ota, S1toe' a.o0 do It A sdll e r0 4-N
A i.d 'an of **aa**0ias An23cAit o aua~S
alad a lafellgntae to L A. Xr AU. !Uhto b Iaa is. L'EIA Va docl.e do eer. free o.
TO OI E u" d A lea diezla~: Vis t preta .~ 1100T lt 6 6T 11 oln ,ta tU 151 tecoUalft 15% M ISlS*r do ria or d o = ne~ or, 1A M (4
bli Sgran sea R ml s yr. u6u. 2de1 l s D .J sl.#rnR O E p A. RES. 0 patte dot .C"i, I
11 ge fotblLEamioLos e Casertte i if lo M g OU ledisd 13 lrt dI. pre** *t 4loet t na
za h gag nt.NneI h ba ne C.at1t66 21,76.S wo an Og amasseem P sees
asMAZ lo a e suaP A R Its._'$A A O
infi a. y- dslsago car lama tZaotAaPee" DOTXSA lT Ys..0 LAB R TO'O I~ !EA~u CDo C B DE CRIADA D A
d evtd -'ue -e eirdete a -e DelU, l t .. Urt o . a. o1
, de ,d ooea .-atos b st a ein a EDRO F*EAN*rB d '& V qu n p p s e S co4.cn' 'a
1oir d 1 abre tes. 1311 a5itn T ooI o ua* JoTAa T Lr n a4t0 e31
*@ 8. r+ TdIil oht E = .t a me--n+ 4..Pad.t, \*.** ,. .ul. .t, +. .. m.m
m ta I* *~**tsa I -,, A *snnre .0 bs. R. JUAe PAL A m 113 a.o e w U's o nga
A I Ia ue0410VOetOdebAde.r oto.aK. de Dr. A l *Ot T *I' ---- otp e D a IftitO tn e (a alYt C I s
0i 0 -sa V'l-t-'-- 'T 0 I. si
Trtlo t dAI L ad- BeelE. aIu pr""ia anvo.. as -fine&,bdnd as. min~t- H. abna. 0 4. lee L I contents o o
ON ar "If IAf .do *ears 1.*r ** a
5o. idse t asA.* ,-.nos. qO qu eaeft 1l.-s l
e ll pueoe 8 ai -txel t ie pi,-lly ,r y al d -e4.ael.m oalele materl uu ff. o ie. tS qeci do Ac a cA3sEeqel e ii trg AJ N lta lat Jud~a ----_______________ 4elt o r ..to...* Zooa *.
del ~ ~ oco M at All*t- en poalald do M 1cem as lm.E ai. To-io t~E~d a um p i A3I S, C bulRN cOCI3etrO prmt)U
"nor A IS I nue--* t- c o t.'o FI 40114. .et ug. l4o.,..
,eatml lllF& elljd i- loe &od 4?1I Sirius D Lb. aoloato cou.
tEl s .'A lea d Y. 18.t y .C000L9tw doIIaI*cik nS.6~lts 0--~l qui Ja osSo 4d*.O#411ueel A q Cop lta o e 40r uell --. CUI 13A GLInG D.E .' I, .' PA .oUIoI I ,4 DESK&C CO.
doll Monte Aa3st- sav yU OadLA: V.o6 SAaYR ., dotag.. r-ts. I& th' a1114 ~ loi A lto S Ietft. bon II tel islll:a a .I t rW Todo jv A+.. Ror DR IMI. CAA VA DS' .I., K.R,. soom. busi S, abnang r .* I'ltr mur nofo do Puma* v14
OII"VA rro os~~ra do mbwao*g7 plo .etro.dox Still.orint f rmdoiOllraddo 60,Oo-f$,
As e x N Aoartoca u s-m. ""
Not ri- Do a n* o nins ul rl daso oae lngo
US. ia ri Tet o i Fu d&d ale. a ra EDUMMa V Od ~ staft0 do~U fstf~maiciIU i d.__ _ __ _ _ _ laa d t 4..e. sits~" UN RIAi
4*loe d Sbetiino1 ate por tote. CO F O D "0 11,00 93, ltos.t prierit AVita u ani a ette
FAT4 tau l ~ l ho rje 01c~ n tr i A a M bt. $3 4 4A: Bernazo 40,- be" o*f' a . S A N H E YP T I,. 4e,* + 8 t o m -, .a e , -c e- m t~-- - 6+
Uw .- AaIN*ULARD JB OfR0 o8 reo NAOCI. tC0113 31111"
.tntalI do 8 Boti iIt aISA u. *op& *' i, con as50 trab
-4u de 7 emo- 8 6 -t; k ., veS p... U vasi III te v s eTIS d olade 1 7n ..* tma s ...qu alag... no w" L
d., o t f bro. "gater I e I. o l g k oa 14. &as F0lat
mlc p b ~iloa Als ~o:Votg uaad e Uat-IreeI u 0 .... ton.. E I.I! D l II.4LqA Mao doa .555. ~asu~. Ik olod. ot o ,10
Ctnmatiigrsfo 11 "d1s "*am*D VaSu. BEM T re1. 3815 0.
7 p cO lV mtedl,1tas. o ol laW-r al D~ nR, ~ o eliS T V E p111e..O m k TO. a 11d i b dr. 6n Iote aapatha
-~ ~ Twat:,- lat-,tla" ;* b.. Tree doI ts:,ms ennulr
la do yn-e t d II 711.11 c of n cl a. q n i rt .
alma this I V Lolaust T.8eptt Aoton
I_ ._ -, _.. cato% cI Im a...n
lostel + AN* MaliTte dbe eltttliArecdr. lalil Pe. I 1t. d1 8. a .... 1 0 t3 -- 44tdone o 211. ct1*0 05? 4-6
.,zii Is irnL I V e. dog C., Cs. A AirY0 ot eua -oe-e.I. 1111 _-- _._ .... S0-t
illl Imje k pro- -~ J tia xlarga pteeofe o Iam li SvrI+m. i6.a tal te+* .. I --.-a.- r a' .e. .* m 6 mut ,
k A l de-43 d1 7 a, a i a e, n W n. 0,4- 18 I 1 .__vllm -am.-IVP IA. i..L 6 Btabiatam
oIt i~~d -o A senoaausado J Blla Norio., LvlA TI a101 X ARX tlao game 50 aAsaa 3
niQSCI 75 lS, Dorea rgn Vaa-go y Amlot~n:a 4jsldf 4._ .___ _. As .....oteel~ad etdtDe~o~ hI inr lllLnSeuO 1, 10161mb SI1Il. ino o.v....utI 1u4. +a
r~ l 1 o an yi gueJdi. 0.1r2 -. .-e ma l. uit, p C itaa- i IVInI,. 8 44
bleaCUPleNl1d i-O 0 uI. r AE. I *.'; 31 ,ToU? -. .- Yor 7 uo. Va .se atIngli 7 etas buspld ..- ... +,-#ulMud . ..... I e 5e..lt ylll a 4rAJ.ll Ielq~ *ae. lAB p m. Tt | m aoee e ul en + reaod po mo -~~
.V Cempafite o ai ulol.io Fde 14 a 1 1" l v ao. _n 13. eL+Agol, ls _______. oes &
aeJ~t~oy ----" roaaut~ne Start.+.T- PL+.r NC I 3 lES0I NA A I C i OL I ii, come I reats 6 ala bo)a t lu I l ic
t> .tmlllt ~ illA 31 n~ladisr i g: Vys Pr e swl~ 4 1011 yft w ml: --1,el USh-e~lq~kl I 11al -1 l.l +- w e l a;
066iad do a W Morta. do a..a s c0, qi t,,C ,o, nue, ,a -a"t7- "- ---r -ar -ae, S. Me-.
$MA Region.-0 IF~i 40, Se 46 5e. 1 ol C 4116 m a Izat go. polma-F, O~ iin,, U
lt.tr aaaia..o.,..l. ~.I lea tot, u +I 1' ~11 I ,"J a.I _+l P_ .-Ida e eeoa- a .u.. EaA!;mal; epm el"IaI.. J ep n SII, ~I -.. 1...i. ,,"-T "<)3ltAI
. n i-OS. .. ... y doIieadjo Its*. e a 40 m a I eae 140 Storea TA
j lu.l A met-+ .1'"~!AIY IM M .~4m C u=ut~ii~tBl'tr nut ~,"..'-,, ---' ll
iJ I M. 3 ............1 50 S ..
F."31 .030 l~de-5d -seoie BE M ISOD -rbws m aname~a eitNy AOINth0 AS l 1
At istss w rit sui a. e AS....................... doAD doib 8 o oeri
W.4J Ta .io d.Ole......... toto do isI aL A t I.-I a folto inttotss tea at aeo 0111 e~~
Mad..Tr~dr, 4 -e 15.4o.61 SamS .epaeell 7o Vone& 2aec 11456.Ba US
~~pgsq ~ ~ -- o H M a al losaud Sits 4-9at e 010 0 d 1 ot
dotlist .p l o...A.. -. . .,1 ... . 0
- .. ..8so 8411 84ierieas doS le an reete. pVX ~ o~ ISe t= A dIs
rosel 0. F 00 1110 IFt I.,eo 1~- 1e; -6
LAt W e olA AW0 p isetne 4ro w 5Lul.d o Cs m- 0 :-;6.up bv ,aV4s t0C5 i oinwooTetc to Pts do tro.. w io n So. ogal.
o eausis" :4: imo*,m Yor rdosa -. . . .d 44. unto41 O C PJ 1131 Cr Aneo ConV abow a
00figibits~~~ p0045.0 Juan~a Va= La 305ota fht 18L osadosras.
sssL.4 Sl Uaatm dae dos dass 1"10 Sa gr 100 2 4- 0 16 fast 11.O- slrd rcad mno r
i n i n ieall wagi .N 1w ffit. 2s id.L do IItahsla 44 1&4. 14 s111 tar toeeia - -l U eMAX COLAs0 t OX~ J tlanhi slolor.l 3wlase1...d Moott Car voWs lAro 46L saama uahe a aA S
JIblC~Cttat qua pago & **go0 be Nova y aac dod* do Po aL aDITAVO 6 TDflIISU laaZT AIS~ pew 1RIdIb ENo o O ot I n 8004ndi pa a
Co e eoo I -cl..'e a oawa
Cosepollta00 do Ul4,OddstO 05e~ 00o. too mat-cn 031.aet 44
so rowient wlls 0I38eCaea. ..so ,, Ila.o deffts losmsua Caot Tota aeto Cl s. a ~~s et toi
Mmu&O yaia feta; impmete1fracit
60, Aie aA i"ae at@*tto it& DR. R. CALXT Vo~ALES cmcer Infrwr6 Jos do M
mu~~rlirceWo a wjb)ea 4 do Co spaIme "ol Iomat an@~1 s'Oo v i oorlaa l ote. e.ee.m
'w n hasos 40.. V ler, en ;F.nY doe L 3'iau li ofL3i4 s Not 54161 n m e s 4 D" uPeulHp. tacO. 5*
bum 10. as Rm~I. illita Pul43 a i D10 J1"" I i. Ferrin ~ a o ateduca Dealt" Ie e. doeo.. ~ b~i3op. i o e1
eatal.. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ = daitlsd adttmd i sioii. a~~ oS am AulaPSJ1 94, ~ 4o~ &Item.~o dojd arg o We& 4. d owtriad S, Iao9rdo Irrowlo~w do Sam. sides~o yml~ B Jbs
SH401a TP m A plde 114 galtrlt 2gr aIl. M da e. DURtAND vutt. Ibi $,,Oo l t9
rstiqtltz owOVU Col.. esla farbr li..... .50eNB ELARZ a U
Ill.k As 440 . .sS feeabbcu:ftohaf
,W ASA~A 114 1.40, F A mfe e 1044.Poo m o .aga of. soee *o&L
use W1e6". It" .lat .t ..1.61 ola" a
Jot.. 836re swt I-o t.431i
u kal"tosm .... R U IO so nq ttn Toaq ir 7 ___tr. ola u se& i
goal"&ams vs Aosu oOe 4Te
Us& $otI do I# A.$ PmasdeAts 3-01 0"cse "4 0tuo.a om0 & "
li U I' %




NOVELAS CORTAS.
U4 MUERTO EN VIDA
1s"offews*ift sies uss. 411 4. P4 peq4ess.m oi.m 41 tionts.
tadf d ob yd touper. mwte.= C&-I"omasa s t a sitamidn.
weate viatfen. IgUteate bile efas. del erwkto.1swregrv ieovad tAeotom. titaid s. p taes de easitrdier.l- prwnets 6 lots analr4tes edk e'n dIe. y lets do may elkdes A etr. mfa4sl..
~tot~ q. al u1 Per bas ae A AlI vi. rn pimera eLas pre4 ieJ vaiut* A4 esen11nels pdiAeteas d.&e se" a e.dirp e l ira. 44 ine (femda4ltIeaI"tel pano n teas vluateides twi'owu. S
slow Pmaewe. W t v m1 qt, ttanu sm hor a atu Mr.:*M de
make deteban m ~i-esdo. **WAp- ndui nr En enant A m estaba
*aiu inspete yia y"id sef, sint o alorpre mooelad^ eo l ciotjutW. on Iti. MXi n Weimate aN 46 aefli*- A Is mias psra apleaudtr 6 preot r con. gigngonifxpeeal Y wadle. fueomento durats Iot primoern. timo nP. % i *sef del eologio.
tires partieliq per al. MI dos- Poriosto i diploma asl,
tr4I1o. t ad44 tia se* o214. m T PA rtpp hnte eer pl t.
Inic oi spi WMdifererte I tol '31, 4d1Uo 1.. ..s. P ort 6d 41on lierns travel uras no excitaran adtai- mi niinun voeaei e part i1sr. iNe. raedAn ~itms. yv It glerlie no aptan die t m eo impuls6 hae4s tUns ea. dAS. ocnme e emimbw. 1 is pr5iw.**o rra tr'te4aaa Me pareetA que pees. no %oo eparab. n*aA do mi
Dede oate ioments, pr de arr a in maierte do mi hermarn m avor
trarnie A mi ant-jo pr Is habitsaei6, fuA tan gran dwr para mis padre; r wM in tM i.tto da+ftt e-n rt tools ]i fprsum que habsn y preaeit ftmiiar. inrldtq1 A inditf fundedo n 1 eso dirigiertn la Isabe. rAnts adie rtpart. TLas pt nmers e-ae d tnmi hermutO meor. su ideteiere rem q :n: car iol1o.. 'e iebr .,-, ao# en 1 ma Aparte do eto,
fiar et aeonteoimieto pr meino n" m msnif,. A aln debo doeirle do liooree. Dearilm. cusedO icr. e ,,a todAAjusAtic& ta -n;n&tanoAtqne nad' ce "apr.raba A terror dad. "I\n,,, binj I at.6 t 1I. me. tomn;A el Tiartdo 4e al ntarm yoe dferenoita. io renrdr A mi*la i nduntrik pars tieader mis nee idados y satists pFretuenti a Msid sineat ms .pre bien recibio a nuna rotanido.
P r m prte n ttrabs en na. I- ,ras e-radable. ~p ro nad otba tIrt'eza lanar sabre i Isa ttenetin n atlAnft r deplorariL .Eu Iuna p6blicn. m le; nte algmna manifeatn- palabia. no pedib etabeer-adheren. elan ridose: sno era tto olamont cia s gasaon Lw g-ntevcon quieaes modest-i natural. sino horror instinti" ne rozaba. vb al.ewAndilo. m my rar. en n UiL Iho mismo ne sacedi6 en uestiodo tn eor-ta Mad. Prferis A todo qte ne s de ar; deseperab d enocon-. me delawn clvidodo e- Ino eitn o$aserr oingft lazo duradero. Me aprolirneonp ,. ,j jme ,ttralt en juego rveebA dA nA ds un juramento de insig fantes y silen~eiwe. amor eternony no ta klaiS comb al3Me etnvisron .A tolegio cuando iuve guien pudiersoreer: Vero era n he.Ia edaduecesaris. He porth-decente. cho eorrente que al dia sigalente de teste. No me distiftgu( de ninpn n- aqel oen que lo proferdan, is haban do. Me fu timposible aer un Aols vz dado al olvide; y era yo u n extrafio ni el primero ni el 6ltimo. Me eons).- par a quells A guien ereas mi mAs tier. vq tan indeciso y tan quidam, qua los nm y segura. amiga. me ofeois no recordaban nmi ne~Abre 3IfiA de uns ve me he preguntado lis mner part de Jas eees. To era 1 ,por qu deo an destino tan anormal. .1el disefpulo "I~e!" una insgnifen- Sin dudas depmde esto de que.o te. ci. Y A pesar de reis &soosieioneo In- go el egoano may ecaso. y depro. telectual ibestintee i. no Co t'o d medios: Ue me f0rzado gaf interesar gra f o A ningatnao de on baseor trilafar mi personalidad so.ell. /'-- bre otras mis absoluta y reneralmen-.
Con riso eompas5erns. mis relastiones to mAs desprovistas de mArito. Mis even singularos Yo no era ni querido. npecito son rares y poeo apasionades u detestado. y durantc mis site aTo y mi resign eiAn grande oen todas la de estagio. o trvtre con ellot 1 uan3t eomas. diputa. ns anIse o'batels. 6 o me Dispongo de may poes mals ff.
hie tampow nB n sIn migo. TbaAnr PCQmART parDn n grpo 0tr sin rt@s (Ofldri). pot ninjin grupo. sin formmp part Cner)

______________________________________________________ -- I

UN AS*ATICC. COCISEIO X 2~itA oticlt scacl0o n naea 41oamltIa 6 de iomeftle C4,acyte n mrio i5t. $I.1 -1-a.

PARA CHIADA t NAAto8 DtIMtEiA t Oloeatme jt luotoeula lcl quo tle,. 1Aul Neoda 'pgc e Inqutaider nero 1. "ltoem P 811 4-6

p sateula4u ue tpc elri. ea 0. p tri-mbIkEe. o0140 tre lutee e iop" Y mph Cmpmddo i SIAL 1 4.

SE SOLICITA
usa. triada dEs fm,00qo. nca A.0 l Se S. .1210 4-4
tj~J,. JOVE~ ?UIKtiC --Lif)Z5&
re"aoo d ert&40 e mn.. nmane$adecc o efmatt I. im mu haeho pc mlr tit do I 1 edo etd par. ciolqul trame q4e I* It pri dtL. er1n ri6aA AltL6te nutroo I At" 4-4
t$tPX rvi3otix.Alt 0131aU COLO42.IlSE 4c f~itei-o 6 rtaodo moIn .ctudar us 14j'rta Un. r od s6. 2llonic lAStM. tt.jt-m= IsO 4-4

S O4LA 1151 aoC" PLAlrtADOp cen 1)4 par- tn tIres -4-6, lawo 1fA"n C~tlesta l It set. y ett Infnti aIt
OI,081 efre im Ioeoll poitufala V
ir a g rtlr I1 iaqu5a p V ~antnt 'not, ti". b -*:a ? fouEso 40 .4E ha tslamdm. Rlic 10. it's 4-1
WKA -IN's tw5~uxux XPAD
c a pe.e t' 4*lr 4 am& de d laves 6 gebloino deoa colt-car"; 7 tn OMN0m casa
do so4bqla I i rlt emr :ntep4dld& en mot Clilla iose veeoo nla 7 &*pitr 09010. dc 4 eCotosOeU onadte vivaptuo wro 11 IP03 4-4
"wqpar y lit-Optl. 1 cam, doe qna utlita 40 800t metltr* V94044 0.t&44 ndnmoro 12;. e t 5 f 11l 4-4
NUe.. Vri vNt & pret44o eag 0.#1viagg o o..c on Is St er mm o )lT .. mlCado quo i.e. demm ocboael
c.g elazufteur *u Is iT&bnm 4 fiers. JAmlot:4 11To7.1410, 1091 IL To,w..
-- i lAC'IA VWA cO i. t A MOACA
.que 4aerma m1 emodo. slc veu, formal p o&mpa oomu1r b. 8t nbilorael. tropm4 tecfmvencts0 me 440 eo Sualde I.farmm orwta 3130.1 IA. treat* TA 11144
.. .RtIADA
acco~tlits in do sm&ow 40 medliatti dc. qomi-beqa. recretasse 1160 CCUlujdO
1'.I a 3 0130 4-4
BE SOLIC1TANI
eawlsa u # no" If q& c ctO ra
meil 0altrnclas on 1t Colxeta do I*To lq ttoCe. "090,e1liggtm.;
mcIfwter 0 re mar ot
Cmatse 041
Ca s.10604. 4.4
4e, Aec so a,& as 001011
#.~il It aa mborqi- 4*0
I Iacw*mr nl
,v larttlp5v .
4 P11 fro~

nOat0ic OALLrAb: FACLITO COX REemend&461. viserac. caApqram, v.awn4Or." oadaa. z-siao. Tioctsado, o.4peoldlente. saiiarie" woebetroag.ocinet. ctad a, pretallam, pletS 2' OptrrttOl. Agolal 12. A 0nelO. 141*0e6 458. 442 4-4
aSOLICXA Xt~Ajj.7 R J T~anlnuular. quo me40s d4mia ao.055? an A i-iso pA Smulan; c~n bucnlat i'efomco fu#ul4to Icnttin V ira I|mplc. cn $as IAta$a o00 1,45 4-4
En Revillagigedo 20,. altos,
g. eOhs tut tt erl1da pnlnasular. 87111 4-1
DiZA0 C!A.P VAPORPJ1o EN
i-ama 1Pt f dtS CatmtteT'i a 8 raetent.
cla- on 1cnlotal !molina Mad; t 1 butn08 ?nm*tdae0ttm Infoman PrOd a ToniteI O OM.... frute al DIAnIOKDE LA M W2)A. 1844 4-31

DESCAwC0t~5CL.83 PA ,CftAND1A con bumi loIch i m do c aes4.m Pa60 t4de ttr e Rhon Mot16veeu-r Ili ro U144 I-4
'n abune toeleora par- enrtt foil-s. eUmido dod e anmfec M., ina1o liemi're 41 s~toc. 1*0t 4-noel Il 1 tkOIt O sO~g ACmE 01 t a l6veat1c ics apdIr oi IA e on.
en Rotlltgdo "i1tIt,Ii
L~tO i-i3

se 4. ce-tadS de menoc 6 nmttadei- on emma perltrllct. TIe* bu TO- tofoila. 3mpda ntm4o 4. Iu. -s
T) IGEA COLOCARSEHA PNIDrRA e-tn h4eaa p cbtndaita plb/ eta Otflo tus puedm vyss tiele qO1 rtepftda peils,
*Cr I ate.t Its Qunata de is Molllno*dt 4 I- Camps.
ae 4-1
JO 8ANISE CCOLOR lIE OSIECE PAAPA laja, e; r le Ie per l extrInit dc octd4: 4de .Iftoo I.,J e.faoi-enea" E Mu3 bussesC amaI I dOn4e i aPitmdo *upte el Re nMit e stle to cuirto dvance ababso.
17 0 4-$
UNA rz0 PITf tlULA DERA Ct)lemo d anea s 3, ma.tojdora.
XS c.1,111oa el105o.0es p seob eumplir
..Tle e% flte.a.-III

I E DE I IAWtAMA 6 CRAa d mauS usm ,wen poset s l r **be
savpl rIDu ob4tg nI pANalO o et & maqtsc Infeinime 6Oeslo p1 babttcci6a fetemro I. Ias t-. a-o
rtIo!~.v4oS 4d 5 S ate. eabl cd. oaory
C 6( eaerta aimovme t. Voddo 11614-1
ge a1. s bilset T 4e Cl. de ta a so a.0 qe **a mu .bllds ya p temse beuam .lforcl.... A e l .:'l
ST0 4-8
Iiee. u-bAf~b o toIA V anypratme
*A e eaIt 4o do e., taCst 5 lb rute ..pc 4 1& lu-mea ) ua qul I. a e'mWon. .ta doCero AItlS
mI4 "4Corseinc6 beaing oe o e r 44 Cc444,e a W4mm tcrl 4i = i e i rceme~m Eti00M. peovami I. Scmo 4
do medim#' aed4. quov an trabejad ea P t. tIq Ottwo" ptes% *oMyac forn,al
qae prmopos Io :j"glgarm44 *iO t~r. cmn d0c ot=mnt6asa= lee8aI6 a
potck| ticem_ in baI.II4m4

4*so mus ma~ save *on to
9-r 4s. 8 ustdI .
iv -"
i 11,"

-12
raesl. lcmg1 Mc.e 0.0 cVl
hast see" O .i
lu AS Apte0*15.oc1*K
I e Acs oaonioad r ian
at"a
U"i-e ,'; 4 p .me g
it.lit 000.0 .pdit-. itac
,,,,"bc 5 T15

MAlt AS"A
so .It. ntit &a. Pa "s ea h
* c *g ,,la t. S-' t (Attt a e
4, 1.0... ...., O.m 11.1.- l. tPi.. .. i..
to h '.... 4. 1.m. .i.. ..
0 5l0 d41net M rl 4 c ho A -lom Ruc t ate "i-a Iwella o mee 0cO a5 postss n putd ptiaperem strue

****p, eO Par&t*" e etnomo sr aIrt T 6osa I1ta .
blo vel-a 'russ'ss.h' aa"eani, 'A1r to T"I"',. Yr ev"-moo, 91%$l tqIa f 4 ** P s b
a -r.4 e.a n a a'1-V ta o
lle. 4- I .," va' eaf," 4e pti6 l "nf0 e rn~tIMV~WAt tKAfiWWMW I I 1 i I 4 Wfcls E Voe ts. m20ap c.tcI ,o. P......q h fl.isgue i- ~ly 4030
T tr 1 r1 it 1) t aI .t a 0ttc c-2li 5oP.a do da1oPo.0 m 0.40
(''.As tea. in COn a reft i m. a i.
Ai ( p.A...a ,T" ^ I. .ae e. hotl,
14 S0.leittel Itffii- h t0#1 14.Vnl. 144
ma. A a jtAt as t ate u1. mcI.re uorp s b umr o soaalmls ltamvlIDr oaut. a rI-. -s blno n et.wt el vetae Pa t otoo trmo iso T a t Itat o 01 0 u. det-ue 4. 40Iq, ktnimlm 't4nto onmes 1? aitoo ?0TIoo 004 It'lem" 1 6 4 vew ce de1 ml arEl. 41tiir
orsi -44A a rol. .tts laxi. mcr t i'i'mo o
"tF% '.rA COUR AROM IA "-t.A A Alberto rbt.c ae. fallsa IltOlP pcl~adta 40 Om qt 50-4c'91 gig. s Oll mote ci1tle. licbRimlo 4c Comeetu Iy tle4( ntofti-qs EEB9tR W8 E -L lMsriu (loenalet 8I|4 A I ". m"t m t-lcd. qce cu-c l~cbmair mimed tirdpjp ar t e eando Me u.1; .lid.o1M c Minc IIImAlt&c V til
I~ft..rt.-1.4 o~ A"- a .S 3q14
eeo. mu ,0itgmlOle p em tlitt~O. T%*?IIIS* t -we 4 ato ..------: --- --:- E:Rm 'L:
.s "-D n adnf e 2 .1 uE Ua tesms mmh e a dsoe M4fkA 0"LiTA"-- I, I .A A U7119 tried I Do ibao B U*l40 Was
tatpc-P*' C A n act *ptiM Oi, eadac acv to&cceOm i~u~it0 4 ~
eou., ti-c r, y. tI I IpAe i. 0Tl Ase-e E nc Ot i, iflela."ctme per E l1 .42.. .. alf4.5.

sk nitr.A courMAAJUN A cFI ier4iltada .o I* t aItela d49f r .1 ES"or e a T E w &alR. 0118 [
011 POICITA 1121k MUPA vm lilar de 1 1 5 i ats parl n.oelmrwp t. SA~ raqucet a Emb ic.?i.tryc m' rtwill. Smaro a odlo bi a u
$0io"Pof*4 t its'
wonedmon I, aeli Ia ..a '
asosozItozr
Ieml S mc oc. 01 4-1
BE 8OLIQIA'
Mwn. a r icE qutrsl aviepe ae e Maorqtwe 121 if 4SE GOLTCITA
tA eemKRA PIastpf0r P ARA gra sreferie t. / 1 .
tca( g iedEq on vs
0nro11.LC'A J'~' 1 M41 't'ybl

ma i""tn a tI, *0 4a r ti-c0 nfltlom s IL tU"eo140 fa'dm' e omunleaclAn pi-t 11 te tri es ntlenes reda n. sO ta
It "a' 0 V
L- RT 4 A ef
i-,d. c nse n s mi-tc.r rl. ear4e A eMir" tot"r n S n. rsie 0 n CUi T aba y, a mu VT105 -11
e-I em d u. Mo.deiac lsIteabt it t-. I am ul qrace 4 it"e' m at l Iut l. l S1 i as (re. b*. nltice o 19ole 3.'*11a xrotferncia td ic d4o "ttl elasnl
irpae 0n rent!,s roejnew.w
6@ alla Amee r... "]m ,r~ea
hiC 46cl d t n U pre a *ri btt .
suatlas d6 te a eeJi a s olnm uici-6em Ot a lin1w a ,qt~n ticoc rqf. Ilautota Pae n Nlcot p~mw 105e.. .1 .4 4.
*I q r' im wie fts
1%&t #t uerl at % s 'Ara raydtlmn 5.
6 ril it s rci loS. a t 0 act 10.to
htehlftri~a 16 Idt S Mi GUinc. -I la
IIili JA-&l MA .1 e-d44 c a. n p Sc0l.4a-v9. POlcc CCKTI#K. Cau*lX 1 21i. h54o. 874S 4.2
IM 8ROLTWTA,
it. ait0apctmect i sdat 5-o ou.0.0. pco do Ic, 400 ,7 t55114 on& 4misifa. a'tttcoi 10 L alts
p i ,. --- --- 4-2.-

tabte. ll e m a 4 1 J I k 1 p 0 Tle a Mtlte 1 1 8. i7 4.mt m I tr j emOn. eltadae b!seco p. qp erlade 01441cc-. ta*gbl n pit. ci An Ao.9606o#rv&tt a s ,t~mor 10 do I cal. 41 .t on t I%mldOc e 5laIteY 444. 5 vdau.AA4, tbla r,-1p ar i-g at-c s t-01.yrgalpa ema .1or Sogudo I.cuao & tre on 0.m14% &I a e 0 oicudtrl eX tgsa 410 Us0 OLOpa test Ida ad t ,eeeien 0eto
cu'dcj' 4 n tu'm eI n Vt.m-ee saina quo no me r*4 t P i ni n a71 --, 4,1
am OleT nmeo it ul tedc Eq mace; omran4rl de m c r0. 34.i. ,ui..dc ..I.. c V,..... 504.1 ,4S I,
'0 intvndu. le-u .e l a co.at orea
dlM&4 asa46 iUD: 44% msd

Dinem Hip0t* s
4mda $1 700 c, qoblw fl,.. i n jit toI A en Ic Ptr,-ln.Ic 4. Mifcanmcq lpbatti 0 1111to. ". r del it*" Leasto 2de I lI e IS t. ... 4.0
11an to IMPcA. Ia as d 7. 5k. mon q soea m te I o l 4 i ito Vdade. E' i al 12 7 0.00I tm S 40. 11s N. am 4-s a4"e val muadas e n *in T n nS rTe. doI&IW I1a R o n H ab a s. 41e a1We r1 % sal t qe 2. a I
*_ !err t teas s a 4 XAI uL 08 R311
Wtv" on P.iag e ts 7 an !t-tt t s-s oIsi q
nml orl redt sr atgr vie
* a stJets del mted lade dd mp. r 41"o s ** r deog et dr c st l ea fe ela 41
4 i en ats7 ut on t t od r nt as euba Is
____________________15-3
0r h A A IPOrC asSoi TOD 4 We ap" to ha da1W .P ros e a tase av a. s't dr 1,&Saa. meoar". Ionies, ql isae m*to. so
040- Fe. 4.1
= 1 ftip|el fs,1r.tel o Jrlt w fel nlA
--,- -..* .. o ", ,;.,
l.e al pi telo ba aloe SE t toime H
vensy. cecuta e 04 e ay .
jolt ( 4,a
Vola 9M sycM o
EN QCUANAJAY
potas u sntnactn. mad u, psare Zt be re|Iu -rft onttad. I I. m 46r 1o. fe 1to 6i vai-cderg a.t i& t'vIkm.inotltaeu d.05i0 c841I6d ole ic mrlDidk rlb i S. 2a
t .~ ~ ~ ~ '96 1et 1Oln t .I llIDta 4064 deter ar As.*Ste
loll.
- t at Je9 tt A r 4A t U o nl 4 W e l .
'V't-ft "ito ~ 4Mea t? it '1440 4. %if 4A"
4. storms t c.. 0
4. cumfn 44.$1ao
a 1.241.4( utlo is mezr414 ne
t In A P. iSn Ir 0
Zee Itfal *4 11 ee outo .4 awol
16 e 442 1 2A EtLOr odsi- 4
4a (Acm an JmAnrtt
t P rm1 42 i7 Mc~~
i% *ad* ase e n lama tia 2 t ptwa;
m te "a?.Ptims P Ocgu$$,. Ka40te. Is** .ttam5 ve. M ft31Lo* 2e6.
oil 1-I- awa-u43a 6&* -7 doita 1 6,ToE OVQI&*
Am '.mm uc cn 0 vycp.ti-s. page
Ina4. ce Viat t rtom is. IF Le.i mg:Aw ocr .en t 1.104040 a~l- m
*aAt Cmza. V. *01 cmcK
506 4-1

-I

IM2 AtkeT'() 1It oVvlxm -,r11 i .ote. ,t A .t p a ptcoor 6deemoi l u o aynor* .1. 910
' 4 t-pm.v.4""tv ic"" ,d w" oe on*
fl a asiveoai iit0iii vW a rC a.
Ote cm ta 0 (etc. Sto, mett.t J ot. t heaa .e ptl t emcilo 4,
arc &r f Ak ILIO6440 use .iF1!e ld la i
to. 40 fot l O$I si 8.ilu a A.M.o 10 .*1 twoll boo&&rwool
>.4 ea:
lof .rE.e-;e. c m a. ,
Cmc~oul8.o Iit t~ d elI'7l- Sceot.. 40 ~l Ol di~aiedt r.t 3m Iaerl~lm iaIn
. SE N TA
to s tre .&dm V r qe on so a $c ras e del Pa-- b l
#am1ofI.,w, I
*b" 4*-044 it*a*"a &d ot~i ei t |im t psr IlntSI* #i4W
eto Ito rds E altec.
i-tr mam~eatapeOia. oo 0tderq~o
a. Nom Comuda a.Twamut-m111e4
81 tfiie. cm T
Iss. l.o tnNat
"vame is aa lac el e Yco o s. "a50 4409 roe Quip e-.XAP*OOcefpt
fail murl <oo.
NU at 04 bis arOs91 41

"A & All"Aa~dol 96& -A-

I1

CAnRarss m a3W A: FO RipNCtle& a tene tct td 4o .2re n 0f1anto faetC. pro p % palrceedi. aPmop. Es rarm m ow Inoua.av1a SICPama dcl sald 1 su gran uitnestca arri traceestt o* lquidka a preOts e rnsa. Mr lmnr&a mrllenIcs hsPtr #1 71. El HIprbmo, Halbaa 85, Tlbat(rts. Is41 )*$
r Un trap de eU1110 accblte. Sbot de r10 pe r en bu4. ttdo b de* r b4em* fibel cale. .noero 2. 'tdS.
alasana, ameteancu. Un mupoe. A cbrtelet. do teo es, ta iLr oo. de. tm 5orai Y t, t, erteptclont a Ln tree AOtar 190
1 .00I. I 1- W- - In IEW

F& tAdi 06 &t~uiLM Pt~ 10401. uaa8fe4* f 0l16 nue e13tr I t. alto.
titricLk Acettaeda p 4 cliiim 4. tens! .9n dej4-ae tonlte 54 da tedO to gzauss.
*4ah407..tie en PlAde 00. eu~its 4 ett t It-? t i.t .
. 1 tont-o 1116.
lmta22 ~e tl-. | T e s ae omt 20i O t 0
0. 186 ilii
i-tl un Juo e -,ai-o. t. Vm oqerlv 0 y' 00 Sit e oom do', l-e-- 4 mojlgu S o n pti-0,re metamdo plter. iw. equiAa a imesf.
*&cap!?* 40 "s. ..U..' sI I I L

s VRNDUN'
r s .ule ci-tl vto sU guvtule o(lni-. r4 vetio 11 Ii12 I 4
P jaros
bln st*Sde 1l I Vert 5 teo rel retlcl e ta y hmu a4t y I ntadel. 3 .1 .a Is bc& -at. I 3 its *t 1oi qi hb va o E41 tls d duba. Ca da rochre .me.
etra I.lale y ANIla. si 4.*
CRITAL DE GALLINAS.
elednma &asr d e~rl a*lmalis do.l. p Dclleoda. t :e c. m 4b e*4plz aa1 0 mtire s IL Rl c 0"0_c .8 lichanc. 0049 4-1
BE V14NDR
I. be caati. S.aeIll. ..lE.. tittam pas mea -r eva er eee B!tr 12" "' 411e
1-4. V E.'DE
ilia sqet.r 41 was do e" 10.0M ofe "a, pro sra s eu s4 e t sfrtWo GO as 3 8 f 4

A.~JEW

e ll a n o r s p e e s. a W A
(aqe l 0.***** 54 *m*t*' s4ne
*:=**,- ,*.- **,t 19: re mFetRR Ei"
see aset ads4. *4.< **
4,; mace s ft", 14*4
a sWe ltu eie 2# 0.15.g* 00,4. IAOw.. .. w I aeo i ll4 I9ase b ffVi.
Igigtr sDt.O a neredor*
Doe e quis y'eteetk. 4 tes do trAviments ltueds en los ltgrarts nms asleet del Vedada Tnformi W. 11. Redding en Aguitr 100.
7681 .044.
9w11 H a lk1 aO S
I. re M .a ,4 c.s alost oes o4e ha tai at l diwe alo. oI.i otoI pits a.. cc.. aa tempoe8tcm~t. ie ibe4#,d.Io a, duelo pet hallast. cifoe la bil a e ns 1411 I s eas e e* "do*q4t n a e qUle lee utte1ilS CiI cunoe Is 4oets. 4gd rio yas oeavenert del bumt
01E CO~MJES
AUTONDV
me veoode *in de 4 l4e6l 1. e 011ft "an magnese, 8.oci&t tAliniq~.4a seaed& 40 scntar y P*c gtarlls, tsmclon tomellk"te. t on blnlt&e wrc .emo. tap* par&i 11 mpeaes. dt 140 1Re*. fue eo tno s. per toDer qn^ ausentero mu 4 a00 Line .quna IH.. VIlla cots vds,6. tes0 4-1
y u" bu ebaobn n n X~s.. ".l. Za lt** A do taaI 1 del ts on adelante. STI M VE-D
S112V~tOt
Un bermoa.la.t46 all emoe I elegzFe IteIrdS I rll" 1 y Uom 1n-on dt. .. Ted*#at t. numat bec M a00 Uto pecl. ralolhtablc de.wo .Yties, tasP6 I rorsao c*a, as ttN4tle 4# 1". eo alalld A,*riaLl. Cuba 2 5t T1Ce sis. s1.

dI uuhe J. L Ca rrille. Mercadere s ?r I-I

Emlec r* itebles
co barnices ZENITH
o b *tboatr lop muebleektgdm
OENIT 511.1 tree Artlail
NS n 40t4IV)'ltti1 o. d"Itlnti ee do M"401as 0"1". j
do maderad ca o a lcoa a l tn-ouoo
was, Pites.do roogi. b=i.-4' 1
c ~ ~e lttl ce hc 050.P0 4l
as 'toes.l e d e01stam
11.In Ic lo. c ,C~ut~vo4 P n
Zhbos e 4.lo 0 4
ha-am aly 5A R tO at C.5t01 4It1if gwslc4. -"i
C. UI.So

l~tb~~0 oo -Am S ~S.LMAYEoilCI
pm efmwuaeq as4w-

* 4~13530
i--n--E

*,$pow"
e .cc.alcee --row 1 ad
- tv" w 4.hmtlr&i, jamatc.4cmO0

irf r- -wor me .qtlI
A 0o ..

I -

I -

I -

I

Al

11

t I sc, :_, .2: 2 2=0= o bm --- - I

:

I

I . .. . .. I

iI '

c -

;I,

A

ram

SI

S.. I

.1

IW I lqrwwp,! *'f 33

. ..m~ te.. t.. .
4 am rae.* s nr s~ earns na
Sic P (EtIc Bum tV4,lt4
7 ~3,o~ rotini tei 2 tnl~
;;Al *o "I4. ..'" ,* ,, **
I sm 14d.4. m 4
tt,4- ",4 5c rcti94
g..mm 1 meE Id 'so t #n sLI m t a
scrm as-a111t 14nA ii'U uI l*
.f..-qn .motma 11.141 pi5cc. do S eem
1' reh*s d" eo "M. "ld t oe. 211 14.m # J4 lO I1 4 4. 0a4? i Sa'~t l~ciEtbIl 4* ?0 4# 40 II 0 0mm ml eea
Itwf iu clad
ae caro. F. Ammst r oc. s t&
3 )eulcmice mO itr
Pita 150
d 0 peta "t O 5e& S9e,.
l IO M Id 4- 2,0 te ttId W f4
De"te0.0es d 1 bee9501 do Cetlnc#am.
un tee or ton teer sa h ***o ilaor a" emt' tr ad" as Mrum, dp m1. ear o alo doas oe, Xa, ,i ,",, de para Io S~
u h le;M4c E noter o ee o
Is IderI so4 e00 10reind d d Mos
De te 03 dm104 te aIt 4. Cesmde 8414
l aldf4e a tt1 pfsio aeH W
Io d rt"o a cte 8 por n de m EAs 4i.7 4 ils
t 14d 4e" "otr"tag.
* i mu t ane 4 use**i2 a de i. g o 1 t r It Og W1e04e a ,4 e
i alo so T.t 4 a1dsa die *I e l 0.11L
l.]ar rretel de aselaste
I1 s4.Em M01 4.1 Id a l 01 1 4e d 14 Id 1 e4
Als ean spowa s eeuntee
I II do24p p i --s
ILoerntoi na&do istO p~clgdo
S. do 23 tfitile l do oe O
,,-em4ead m ~ I d. ...cdso- m
I*- 1 i 1t4osdo .peow
s1 taratos n str.pan & M. 4a
OB doIte 11 01 Rab4 I ,
K~m ar ma gs oI a o e ;L
t050mo iW10 fu Ito dm bw(%O do Is, potgadas dilltOtre Perislt2 mgicgg
I 'aebomb&,y 180014 d mfo *rest"* ElFntoOslmittm p ahrcctl.
rr 304ixfercs &WI6CIgcm.& u




)IARIO

DE

LA

Li

EDIOITOND L.A WT.AIDE
Ac*JIdo 6 Ia franqtulcle 6 Iherlpto emrn ooearrespendenole de selunda olae en la Oflolne de Gorreos de I tlabana.
D. Ofrecl6n v Administracl6n: PRADO 103. A randos sDE SUnrION
II "' -- *" '[I $-1". "0 {1162M '40 1 '.6
AP TADO D S usOeiS seae. O .. r........ '..::11. :!" 0 .:. ': ::: I :
eolon telegrAlca s ":1 caao a na. 'E'e16frone 017.. a s O... .e .0. L D...... 400 IABANA d.... 1.00
DECUMjpx al" ~vna 62 Io d::.. $ .19 o

UbWAADS~
gr geko ~
jftW an Own quo lam nem"
iepal & a majorps quo se le. Was 0 0b, u On1 Ism sdsaftas
.ue og no oe mke.& d6ide tudan
aLfelasI eas 2ljM.
Xl Soatarlo de Estado, ,cmplies. do,~aso deber, propoe un remedial .pars al m qua se le dewIela.
Les cinoam osio es natural, protesn.
' NoseOrM e poe, mit raeir, laT de do lUs ePems. T'tee fitrosoadate al 1 ws e Sao YVk T dies que lo
w~-Mons eei A abdemr i
mal e a s o seben poer d"8de an.
qu e no ma bmbsnms ino chinas.
Lo maTl, awn a l edo rdad, a reeW
que )a dffera... Ue obins Y' fid pr stao enaces aodd I
deo lrfai I parar el deber sengrado 6 Se. ldible do em'batir s trogna ni desoa Seeretaerio do EqtdoAfin
de qtbaerle y cer posile aIs camn binacid.quq so seariciat
ia -erded as que los ehinas deben do. tener una Idea say triste do nos]uo do EIa at 4 n tie lo, y
& s m a Ioadel kWo par mal.I
'& pea r espritu de ram, per patrl-ms.

th eoablo ano de To mnestrs no mate A idib, y A pesear de eso, todos lox sm so apreseuran A seumrle de soneli.
S9empre bay no 6 des Beeretarbis A quitessae combatO can fiers .ea, para vengear uan cesmtia 6 para heredAte.
Abhebas estA do tamnda el doe ~ltade.
Us treiis o1MOrCOS
LAS NUEVAS LINEAS
S~s uahas la persons que un sdim y otro nos escriben solleitsedo de tbotre otes y acteie rsOpeeto A la oreaemin de mevs iness, ee a. eir, a estado on quo as eensuntra el proyeete do extender haste Puetes Gandes y Lm and m s4 s raslos de los trnvies li etrieos de 1a hilgena. Y deoe os de comploeer en Tlo qua nas fere possible A los innomerables ve. eints 'de'dlebo beerieos, Iformnind6les de to que hubiere seera d6i partieeur que lea interesabo,'hemos proeourads" nterarnoves eo de k a ml.sN (mpaek co ef t prp6sito de quo to que moxootros dlj6seemos s spoyase ot ase o *da.
Ilabkndo e ierto dia on redactor deo este peri6dko con el Director Gentral de Tla "Hyana Eleetriq" sobre el proyecto do extender ta lines del Co. rro haste Puentes Gr andes, fr. Steinhart 1 expuso franeamente el esta]o deo la ueesti6n en estes 6 pareeidas frasear
-ba Em rapr efpetivamente, ti.
ento Ardito l (I l afirAcles ese y otroe proyeetos do no mear kiportaneola pars ns Intereses y lo del pfibBeo; pero tropiezs con obs-. tAulos sedes parse a s I be.

diatomenteto y deo tea, siA oque no Ms el mixhis aperable, refiesA la auterinslda quo tial1tap a a quo A1t peda ir per I Cklsda.
AdeeMi debo m lanifestar ique i anobros no nests apred adamente uno. 80,000 poses earth le paraltelas del tmnvS hastas la fAbries de papel do e lo aeores Perdados, Castro 7y Compafa, y eome quiers que no noes eset permitido amentar el preekl del pasaje, results que mos A cargasr ceon Ia responsabilidad do o gasto ibastante eoldo sin reelbir per lo pranto t 4lidod do niega espoele, pues eoonoe no cvidaree de que lae ~aias que hften et aerviolo del Ceno & Marnao represetan lar la Companif un ingreso disarilo nadas despreeAe y ese ingreso auerla tna merma de algunai eoadrdeelon al estbleeerse Ia com eiloacl6a per el tranvlSa elietrio. Abora, at los quo poedeh grades propledades en el trayeoto que ha deo recorar een via 7 las eetidedes fuerteg quasa el mismo teen radeada a mwReotse Industrial, quiteran preear an eo. cursor A la Compafifs do a aga ~rðe y efices, ya que la anea tIne halria dode un. Tvaler oensiderable A sus intereeso, entonoes a cosa cam. blasia do aspecto y podrfames Ilegar smos y otros A iTa 4olueia satisfaetorila. Por nuestra part existen los mis favorablel'eeos respeetL A la mejoras del serviolo y LIsa extension de nuestras Iness paer los barriosque constituyen an lida esperans. industrial en los arededores de aIs Habana; pers at mismo tiompo somos los defensoree y eustodica de los interems do te Empresa i naeotro anhelo pr atender aa spiraeionee del p6blieo tiene que esbar supeditad, en To que sea legitimo, A las convenIonise de los sefiores aecionistas.

Rin embasgo, pueden ustodes abriar la segoridac de quo sla "llvansa Wetria" no pe 4a mcddl To
eumplir Tes coeculieoootraidoo eon el Iblieco, y poe to quo e rulers A la nueves Xness de Puetes Gran-. des y Leye6, harA Tlo poable porquo se venann s difthltadea qoe murjan y sea pronto an bho Is IAbfga. eiWi del apetteido serrido electric per ta prbperm barriedas que pregodan I spesided industrial at Coba."
Tales fauero, en susbwanels, tia dediereclones quo pactiahmento le hkmo Mr. Steinhart3I ano do nmestrs redectores y que boy demos A la pu-. bileided por at ell pudieran satt[facer A leo personas que nos preguntan; deleraelomes fmnmaes y Ateg6rics per.lo que m efiere A determinado punto de la euestl6n y que nootros, per tralftrse do algo quo import zmuebo A iDterrese industriales resptabillams, prometeimna os entar detenkleaete en as stegunds edieiSn de matLaa .

BATURRILLO
71jbd lzzitmt
Indicabs yo el cotro die dos ntos reepecto do los curales timo que la mis elemental correcoowi impose ouna prudente nea de conduta Ila
prensa extranjera de Cuba, A I espelola Acomo Is nortecmricans. Y baseoutemente revelaba que no era la actitud do ning-n diario habanero, sino la de peri6dices provinolanos, 6r. gsnot do ,as mspeativa colonial lomis mn wpara Wrtirles qua lo que en Cuba e tTera. 7 ann events eon la cooperacs y el a planso do algunos cubase, en ningOn pais del mundo pass-a sin la protaste As just y airada.

Efeeewmenteo, I Corree spai~o l. de Sagu, que fu6 Is publiesel6n A quex pretendi dar un nejo eamistoso, y de a yeroadvertir, ya quo no po" respeto A votzoe, por lutre y amor del adjetivo quo Ileva, mis obnervaeionem" recoje de a erans sI inoeperads por mi: aeuetndome de econtriefr A la pornograft, hec lendo el reoemo de lms bailarinas eon anis oritiess; To eual no em eiero. El reelamo o baon mc periodiAsts que diseaten con nosotros. que so burlan de las protestas do os padres y d- las asoiaciono de bombres do buena volunta, poxIla moral; Ion quoaseguran qua es exajerada la censura, qua no hbay tales darvergilenzas, quoes aste fino y labor greciosa, y exhibioi6an do trajes rioa y Injosos to que efreeon, mueres que ni aben mbiska, ni t e ue-s voz, ni declagian, ni carsterime, sineo que siplemente enneSan podezoo do eu cuerpos y m aita en conmoionos senanaltes,.
Entre amos que ~ean y otros que deenden ; ent e las eriticas mias y Ta pooa do I* ronlotas, y los po pce enunesos, y is descripl6n constant de I tortmo do eads smner de eas por is is k como viene haciendo El Moderado i curioridad so desplerta, Ia controversial eirve de'admirableo protest. A tomis, qua Tm 5& tttro "por ver quiex tenISa h6 rz6ni"; y soe tidnce el tacindalo en anormes utilidades pars los empezarlos.
F ramos todos A protester; negArose cads peri6dieoo que s eatimoe I publioear ni nuncio silara do espeaocules A doude los redactores no so strevieran A Lievar A ,hijsam y esposaes, y cl mal habrfas deseparecido.', "El Correo Espafiol" no estA contento do mis campaias en efte fsentido. Y su nrevistero, que results cubano, afilrma qua "El Corzeo" ha librado tamnbin batallas por as moral; 61 por au parte ha sboredo wejor qua nadie en too sentide, y ha podidobrrar que yo no le leo Io mcal Vrerded, Como que jamAs debt 4 "El Correo" el h or de asm visitas, haste abora, deerpou del incident y ha desonblerto doas cooss: i bremsza digestiva, puesto quomo ontisdfasSeguidi-

ome eoeses, altsteoqeges, elruelas, narajas sa semilllas. etc. Ike a OA bles4h binto, que atelefatrlal. Conservfa equ41as, vivreas y lleeores an"a. OWf6 omplettameitpuro. Es, pedatd en ahs pra miums. TIodo los artloulos son do pyomm 3 r Apretses do Ials.
PnaESO DEL PAIS
=M stwllo ysobrino.78,GaliaUno78.
I.P,
y So"r no

E I El Us lIfl

EN DROGIUERIAS T BOTICAS
SCraUtivs, vigorl anto y Rewmostituret
SCreosotada
1ul13DEEpaCO LDE l R4L

-- -- --* ** -- *-C, *
C. 2379

A lAS FAMLIAS

- ii

CIGR@94"!LAk M.ANRQUESIT"
- A- A:W :y .

yo do Ia gran REALIJZA ION QUE SLO POR 15 DIAS hace este acroditade'etablecimiento do TEJIDOS, SEDERIA Y CONFECCIONES, invita por esto mef to( .dblico on gena. Aprovoheu los beneflcios que en estoo dra encont Jp
lsiempre deo oomplpar adn mis al p4bllco que tanto la favorece, so ne'rebajar UN 75 FOR 100 on toda la thercanofa, y on particular on la-de VRAN(
W$a ~at ebida lab gabsee remesas quo a~n muy pronrt para la tapl6da lxvernal. So doe visitarnos ,pge per poeo dinero podrina urtirse do wtato quieran, y para que ven la vordad de cuanto doomeo, tenomo el guato de
As lW' oitarnflog qtlq eYpuetoe.
0S ILs. a ouSe A Lo es. asemises de *as oe41es 8)4 00 efs. 6"em os*cls werndel 'owdedsa y &alade, A *S*t
4 ,s, *M ea 4A ts. oGirs y Oram gsieo, itanM A 10 o* 6 Ler..Ie A L4W
emawso eiA i40 ets. OtasmRksai, pa sle, 8 0, ej
ea a i ei.a.dotlg saabs, 6s00e".*edieaiam^ms at.am, Mb 10. -- ,-.
*t esterdhA0oeOs. Mtad66s Agataq.1 bodal1e
Netse imet B Ten& alta 7 Iets. Memidta.@* ega, em, idem kless 30)aes ge e,000, 6&OT.00.
40*#~ rgg etl c~h sinee 4 rane& 610 seatappg con"esde ss 610 &4.00* Mda, Mmidem klemss30 sm AsnS 3,04 6ft]Q
aql .,. -- .dp- m I.- Mwe de 6acle A, v2.5. n M ag ides, Mme i dea 30varna g e 4,0, A $ 0L0.
__ qgr sme e 6 aae, A 10 es.oeOe. weadi 1 edes, I A M, Idea, iem idea 30 cyars am6ire 5,00 .

A damau FiATtRONES AWDARD ta leidos ,el sad extero. Sle t nicos depsmrien a a Isle
WI2A. GARCIA S. e*rbC W6ael 19 yAguila d8.

, t L 5 & -~

a r.~ *

. M PLAt-A --.

.- -

-I

t~ ~L.

L..

MAIRINI

Na, no obstante tan eleenats em ta, y el empirimo de mis poe mientomi moralisadores.
As omc ad, smim em pwd er ciertm. Al medio aiglo do leyendo tanteo, tao, beno yd mueho soblime en los veuom test elbdeos y m teho intrinesdo y ocef so on sla literttu de too peribdleot provincierses, no em extralio quao so hays desompueto el aparato digea. vo, figuradanento hablando Y sdml. tido Mto, y dealrado po e elvio it TAi' Oscar quiet su deseo de quo Ta Cae no volviera ser multadasA,.m era cegura I u conducts quo tita do elsa, no obstante as cariflosms ex.pe siones qus do ella kdjo deode si llk' gods A Sgpa hasts u dewpadida, p equivocade me tgo y Sa ninteneol do ni rinoanti bendigo.e
Y puede Per tatn d que sea moralists empirioo, gon, eegfim cionario de Ias lengus es l o mimo "prietice. rutinario, sinexpri ai eeniae".
No el sistema s 6lo polki %I quo dela observacid T Ta s}dnd obra pudi6rtaeo deeir rutinaria y gamete. puede er Invocado ean ooenn. Moralista empirico, como tdero as quel quo6 puo
remedies sin oncilencia cabal do 99, efiesaei. por hAbito do ,e ejericio prictico de sue eeasos o nocimlentos.
_es clara: fove yo. poce eoaoeo d de ml pale, sin haber leido eo I, historia, enteramente syuno do e a y arte. heme habituado, durate' mis poc aos aio un pooo m s d medio miglo i predioe moral, y practicarls en el hogar, en la oalle deede los baneos del colegio y entlodes mis saetoos pdblicos., y natural nte, resulto un rutinario. f eilnente ncow "venmible de la inutildad de los media osa empleados.
En cambio. tengo Ta viertu de.m
aprenderlo; smi el cronista de "lI Co Treo" quiere tener I bondad de do&, me unsi leciontes, yo se to agradearl: grandemente.
Ya v el tmtable compaero quet,

400-"

oqpqpqw



t

li .... ltIIll-, . .

'W"W'"

oti
,TI

L




Par que bubtme sOte do tode 40.
e6. sm6oor do lea mts ON m .
.kd qu ps t es pa O
t....0, .ai -. ******&pt~me ""666i A 4m mb 1ay 1a.tooe
ch m quoy p t s iat* e oIa ert f
epara ~qertersh4 S enenee Poe 4 a0,be es baba qua
d 6 k" ", kKA40 U
qwu o A~ 0160"rdo hbo baAWN~c Isoa.4 y ptiitm lea pA" oe SM.7
er do e r 1 t a oltgte. devto
qe It mer ai do n eukk pe dertI la t ele I miedoo Wa sarvse t1i do it dve lA bubo qe etill6 qt fm It hobla. ia&& vas bstA, y o rare e dela q ye Ab doirn vienla m u ,tee y t r ndoe deAdo l4 nifoe pTet q to ase me epupo.n wkre ce otUe.
l (vnam y-her rdeas quo tal TeOlmes IeM eoetePO meO Oem
ptleael t -e i tsdt i ata po me gm4 or u t thm sourisa do as on el~4tnd N per deei ee!rto y, 1a verd&, pmimo sa Ieche seerA A -donr't tN 1 anaVm.:a' y 0.1 elgft. moIns imthfloemo quo al dra .sigets mjnrm el tempo.
Un elmao tegamoe, dig, tenfan lero eutom. o Atjao Dm. y per" dLrlo queo e
pu l.& lordo me Insertaban no. eias r"elAddS ror4 teoktrafa kin hi. lIuw grstlo quol sIguss olente ts milla mAs au,-lacto totsba t star oome as plato. In Ai cumero do tt& afr a, po el eonetrario, me dA ri ta de Is adura do vapo dt Is ioa NCard, en m Aserl al quo oportmunmente prestarot auio otmo do barom avtios por el te. 14m mareal. oea er6A que eatl. ~braonScan d a en ir enOi eo M"" jew Yaek at en el
grupo 4W1 wd 1ea RoeerVlt.
E'n &omIk 4o grsoeo, '6 -80s kl. guiendo na eea mbO oabc'da me ookbr6 aoohe c ball on el pa eqbierto, a4dormado A Ilumiado eon ma. h, guete. ConmkRA6 hea uste, y tr ants se rem irtitron .efante. wron oea ma e mos demii baule 7 ,ute do lns e; onoI. qo rme sompeia elIs h bast. As Is esonfuits do oieo qu aqul o in beres soaeen Iv ofiee 6o, Ias varedad da trajes do I aeos eaballrco. eab de to dando el boae A ie e6myo. Sea6 el braze on 6eetdi ae gP eit ; lo deal mearresm pe Ist Oipe do is dapmo ,rm .MQ oW 4VOW ardoares dim aU sue s**0m dode tle th tqe lerovepd eemo pt. udemt batrlo Ia emPeratri y As kLas., ateo tta Oqgmin v et quo ze wkseu oe Its effror6 im eadavo, y tiseo, siPrdo A dn ledo y otto eca ntyoo d paidad, so dirigrleren al rfsL4 jpeoe,, 4 neir p.,urom el rme so a elad juade a bm tI WO con okca$ damen do on .eqMitisva quo ceuiAao J 4l n ft Aeroei ehoieerse. ost malole Aios a icos y tas do Ins ms y aoier y td *l dfa et. tuvmo pamedm tde direemeo efet 40 uetors. vopem, Ieqsho de vela y haeme tetms peos4e&me, t ielo Rie, dsmpejAo; el Ime" be. oho mat 13owo6 dfte&, eoe oil ociatal I0 v" lT N ho Wag e,, quo anoolm Verm *wow )r an #1 bar. 00 Se Solet kai. re. que pro. coee & l t~l Mk a 61 at MO. eo estOO o mDi mWoky *I* que. daroinod 14 a**o -y o uk A-0M~u del poj (es us do*4) y a oogplia AL Rotinds Tw~Idai a aevete f l xudar i oo ivgitt Ati#ra yt maoiIU ai to omoon, pe Icmon 4 son lca pobres, qe no
DNMacia I Pari tres hoem qs ferrd.e Vamo do luetguito, porL qua ye 6o o om n o alFiires; so du.
ris msgae ve msdrg6n por It I
esparne5 sun" qodeopuei as 4noomode Tile ml. quo Is .cenptodmsow ,m edt". PeopAd U 4lo, e5de Ia O & oda IMale hs o bar mu. 4. "otools y KWem 1 temp
yv.A bSAG 44 Wst. y *t ..Pa to da poe s y & W T -a y so #0*Us litr* doA qum at "flt.
V AamDon Miedia y Mt
"" s emi. m"
vWS 4040 !-4.1

Mlilm'cRA S LA CARROZZA DE TUTTI
'iSt A 4 "M af t Mdmu"o de .Am iTo2)

04 ttt* 4, o 1
00 grte..
Is. asio.o
pl. o V teobe
veto I"so. gae
rH 1 an me~~
Cocede l0 s 5Otoldq0aldas dotst*
r e. as o ay, eqeeram el o ;nteos n seated. oe 161ate6 ro Cate pt19094 e ItOL
Me" Wn7su om
S2SS0 do ada onlb a
Int oet 0 f %*t00
tot -1oe me-a-s t
ino riuon "pa hMacetl
V 4 stlot = L =14~a
Cooelo 1 tm i l tao do"I#
series oe el s elo ny Ssne yles ee a e. fole y
asrathe waet .n l
cpftulo I
"La e nde# so tiaende sabre ea
Qulero dedr quo anocheee.
S elp oradere deo eirrit an Is b dorer,. y s armd eto seteU
liegadadel tri va do e aranso, Bdneardo, elIeetdo, wEduardo, cl sofiad6r "dArdo, u come un taurc as p nervidso emoolpeoa .el o con l6a
plann bt ce man
Fln enlgeymal dfu de esots, ya e a,e emsrosoe s strros oetrleos un pooma que do eotmbte.
oatrate o Ieon m duar6 do jaeitnd ndo pesrm Nueatto hi. M tsoi entrt enso ae en fetofar,
eorlep dolo tode, insterandol etodeo. Lee minute Lp. IY of tr'AV~kMe-L11ewfr. ato am horrible N ueiro h6rce, ien. do impeenei, vs & merdero le
1 p rF me 1enadw porque
-Pues Im ba ro V e .es enton
de "Vodado-Mlele d w, evnado en ms aeno A Is Moereedea aa adorsIbeas ieren ojo peeadore.
duardo ,semocie6m.
-"ItQu4 voof! lUs sublime mdcha. chit mhol en an erro y sin mledo. io moons! tBoe o di ( Coeotil.. I Za esIa m aI Aiiom sel tran. A. d Maenaq debe hoaer. to & juzgW po lo quo tards Deoldidtmen. to, renntio A mi vloje y me vuelvo k la Rabins en compa&la do es joon nobrbia.
DIe nuej~b hLroe, y" sin dudarlo m4 toma eel ctrloe.
Idardo zs A entsrus unto A
--iBwau nocheol--excanma &I ho. eerIo.
Y Is jeeI
d-Muy buenas--tiene A ben epon. der.
Suena el timbre, e carrot it en Meoiueto, y h6 aqui lo qae hablan lem protsga ws do csta veiAMa
T.-eo qua uotXW u A ejos
qaoyo. LPdt
-No,poruada : poesbr dlidae~pii~ote cmidrs4 s:~J o *"&oA satse
-TP"uss 6 he do laeero eanton-

31 cogrs higio lateradenal de .4 asv~ig@4 drs: Insontei
q ue e,-Odeaes coal
La "Copa del Rey Edtdnlo" en el Ceagurso hipleo del Olympia en Lon dA t fu ganada pr el equipo fran. ek sampuseto por el CapitAn Berille,
Amptn Caisu y del teaiente %c_4o on, batiendo los equlpos at. go tatanos, Inglesee, belgas y
elmad ~m
Losa s feoepa Ioseulidos;
los e i ei toreenl.
o e lated freetIses feron ire so4 tl I n' d a lhteora, y
ia Rdlnas e 4 ret
Ednardo VII ,1 IUtt4 per mu xilto.
N Inuttuto deo ';s 4 m Ia
46060 Audamha 1 a,4 &.U, ha A..

r a. g....
r;s

** Ste 94 "gY'S5 A t
4, itine ad q.U y y me pere a.. ml
- ** ***** 1 eemos de M me"
"YO "a05tin tosod 75a o e seer ialp de ml. I Bt 'taneden medjm&da!
-Iest noted divina; miAs bell y eoeant~dera que unesa
,-IQ* &simp tIl
--JA Vrded, so4o Ia verad I
-IT de noviss, e6mo enlamost
-A eore.
-Ite engia.
S m ,4o tA sted Mereedesl IX
-W ab dads
-'& envidle A Fellpetl
-:Per 6.
-Utedh qithere macho.
-Yo
-4.Y hee muy ben en t r
porque Felipo es aun buena ap o quo cora nuy ettamorado do Ustod soue s nBereee qua cm to quers por sus eondiont.s felas y morales.'
-iUated arket
-Aunque me laeere el alas, sla dir6 4ue L
-4 Le extrafi st
-Me extrafla sm confeel6nd., Pero es que tambwn cta uted eatmotado de mit
- Y euAndo so In esat uel INo sabe ueted, 3erede que ha wide mi ilmd6a 6niae, mi finica dieha, mi solo ideal I Qu6 ya quo Is degra& me eqpol en quo ustd no fuee mis, he ronueiado A todo: he renuneiado a mer que pas.ra mi lo es todot
Mareedee so afeeta. Eduardo signe ead vez eon mR Impetu:
--* nea'ila, aL. 1o no ser doe eabal oa peep y6 neeeito deelrseelq
pas mf fI
Apomms acba de decir esto, del asient6 de atr inmediato r aluyo sa--lValiente sinvergilena exss hecliho! 1C( nqud sefioraoe tu re, tu thui6n y tu alma IPnes t oI roy A partir, infame, graquja, real hombrel
Todom e avisjer s se lvantaron azordos Mercedes so rboria, 'tiembla el tenoro f mtnd parar el conductor.
-ICielo, mi mujert oxelama Eduardo.
--iLu matol ILo descuartizot-voa aern a ppo.
h vPrerai FEuardq a.andoua el Corrt y buye como una liere. Sn consortkwIsa consorted de Eduardo) eorc tras 41 Los pasjere ase asoman I 4e nltla,
Sale s luna.
Yo ereo queea Eduardo porque me to juran; pero compadre, eualquiers lo hublee dc hol
I Cabelleros, qu6 caro?
I Rfsnse uteds de paliza!i Ace. 11o fu6 una tunda do 6rdago! LIaL sjWP de du"o so cebt4 ais Jnfidlidd creees, es ai; pero t eost6 dies grl la bromilat. Ahor ble: los pag elSPobre hombre, Is aloe epera
w rALGUACIEL
coa ,topa s a

I
U
L
ii

e arlloteo t,
g 4 so general e l id
L Ilalsod ldbtoO. .,."
asta6s. **4 ese faudador doI & slpi-e
4adedoANeA-7vap4or e e men' t Grcdse toste i. ded y
1m"0is ded ntou A I& abreo&5i*
Tw~l ttbm vdo eolistr y6 el primnor
L -lat n queo dOM o ereFanca us ta i
y I a fgbo""a de
$" a s+ m I y repet don oesyos, el 31 de
SEA L *** *** bre de 0ssha o la m olipra
"e... .. ~,aaMWar4 o d ~ qtuar el viapoNOTnICIA 1N'ZRISA119w! woms ae I&s moatdo phjaxo Y me desdo 1110?ad&ptSdolkvasmte.0
mmosiae, (Ircias au to"W tr
Is pa.15~so4. ae'' y r~pw*Ze flssyo, *1 32de
d~* ?y5* eto..*~inotos ot (libro do 506IM aliedI& inomurs
- .etlis e urveo ta uo #1 DOwa *is

oadros: Ta dadP AY .ardualo,-.

emO Pieseesof tsoamyes demustfta
, M M T, DR LINARY8.
CASADORBh
tra i metakP 0 time )'kue I me efoomt* of*mod&& o m "
ft4ftfta. k p eo te e ,f ,
do vt~m, Pills "0 I
*Se~btdo nil., Mil y Mara do Jte A 1muasy y Come do tATre.
tor Al conelearseI I tiad& #I "eore," tvxihado pe pe r a, qua el :O ?l.eja lo reI d lbAida um'. y vI At 01 qua= 1pla. 49108oU 1bia rote(86) o laSAb V#.
Vor "aAusgriy, quoa *a*1
so a I me tg Ro sogundo lghrbtedaron .awades Plit6e 7 sta ton 78, en teroro Orand oan 76. Verin lueP Capstro y Feantes en 7& Pat Amdo to 72 AlrAugaTR "71
1otee. un praaecngto o
44ra d l a Vega, Ql ganador do Ia "ofopa Pa5n", 7y4 orits tisnI jnot an haerlo anto todo m eho. rabuena por aber venoldo l iesdo de4oetrarice iA y &Grend y A eaht, por m" que 4 I1r6 I 18 yar. des Pfl6u y Gran d 4 20. Vera et tirador que o ee ha formado, no
r; msl come el pieter ntee pinter, Vega uxe16 Tartarin, y tsan Tartsrin quae ya boy e terrible, porque & an preeisidn e ae tho yA A lg uialdad de "everage" e grand"' tirades, reune una ousalded en l quo asupers i t9do maum eompslerm: no time nor. vfh; tirado e mAs, demltico quael Ink fleitjo de Ios.aajcne. y Sobe a ventaja tiene otz eusidad txcelentil no me moletta a o n ompe, y tione oirs buena eualidad, es rkpido en tlipaer, no deja que as le aleje el patitlo... y no digo usa m- en en favor, porque yo ii quA ea ay corta do go y opdiersa abochorn re &
ve eelebrado.
lnmdiioaiente despu Pifidn, que es ei qpe se ittree e xtadores, PSpayAfr ut "pool", y sa se hi. so,'*emando pert. en ell Pifide, Grande, RentA de Vales. Alzugaray, Abreu, Vega, Fuentes, Fonta, Castro y ot. En Is seempatn P1. Il5a. Alugaray, Reel y PuentOs; an Is deeisi6n de vte mpat quederon Ios I'at'tra emptados de uevo, y como no s6 quide 6ai6 vencedor en is tegund de6isi, no puedo decilo. ResA de Vales (qua rae com eiru. jane dmta y que comem Tartarfu e ti m;mliptizado), Tma n "bandS. eap en eats "pool ne %o equper. ba *on Pifi6n. asl es quo no tiene mtda de'partiular qua le hays itraido sin dolor y sin eoana mna mna al Secretario tartadllseco. Ta dije que conndresei fus
umoero pero no 1abia dicho quoe ill mtaben ml excelente amigo 0e Dr. Sautos Ferrzindez y O c Ponts, eats fltitno ex.tartarin. Y Broci JAlberto, cn Ulmo y otros aficionados hietronu may buenos tiros A idfe, 9. tda y rev6ler.
T Coumetamnte. quo lo e come tod, menos come Trtarin, regald, s gun me bam dkho, uba Cops, que seri diputeda A flues de ate ame 6 at eo. meunzar Agosto.
A. PL CU.
Julio 7-09.
LONGinES
11308 COMO EL SOL
GUERV T SBRIMOS
.M sM% W1X3 A. altes.
Telefono 002, Teltgrafte Teedomiro.
Apart4o e s.

GASS DR CAMO
Habso, JUe* 6 do I0
A e to 14 e AeU6
W0161 II lHA Ng O kd(slolt (si 9re) 97 A
Ot *e eouk., lte, .
tra are esposa... 19919 P. Oe am amo om On Amivagso&-el 13P we Pite epitalkJS P.
ON14844 o..... A &549 aPlUa Id. mio deim... A&5on pumO l1..............A 4.18o- 14
I4. es satidedea... A 4.40 en lato A pes amsrleries
ao plate mpelela LI S V,
IRoo5
El vapor nDwsgo "Olveton," hmpoWt del puerto do m norin 148 cerdos taeonado los oslos Lvkes y hermoe.
Xovimihnto maritluo
LA "M. A. AOHIION"
Pmeodese de Mo eblta otr6 en puerto sye tard it grokta ameritana "N. A. Aehelon" eafn cargamto deo modem.
EL. "TULIA"
B I vapor cubano "Julia" fonde6 en bahkobeaot, maoiana, prooedote do Puerto Rio n y o alas, trayeo c&r smentl 7 1 pm.trem .
LA "LLUI8"
Ets bae urguay .entr6 en puer.to hey procedents de Barcelon y to-. eale, on eargam*ato de obras de ba.
EL "O IMVL E"
El vapor eorr ecarlem "Oliyette" m6 an puerto on ls prime. ram bore de la memma do bhoy, pro. cedente de Tmpa y Key West, t-n. yedo earg* general, eorrmponenocis y 36 pmojerm.
EL "PRANKENWALD"
Este vapor amle ketr6en puerto hey, precedents de Iambgrb y wculas, cown carga y 74 pauJerogs.
EL "GAYVESTON"
Note vapor noaugomle oyC pyam Mtmmm, cmta ea* do trieito.
EL "MERIDA"
Para Nueva York sale boy el vapor Smericano "Mdrida", ecan ega y ps. ajorca.
EL "MEXICO"
TanbiM. sale bhy el vapor amerianno "Me ieo", en destiny A Vera. cruz, con earga y p jer OS.
FwAs d a tabl s
DI&851
.P Wu1 aA do h 151ablulsIm e
DO ?lewT~ft a rV ".AL" Vapor
m~a s:
americs Mr wiice capli Min Mor tonaleaa
01omm cocao .j roonote
puerto aZelso N a Ino
DO mobilaeon t140, glota almomeslaX.
A. A"** pIi *An Badten t.el adtii19
cornmodetn A A. Vi.
Do Tamo n y manto 0108 "Vs.
Nos esw* ase wtiota to --,ti ef ee 1 5 te tma. oerropeaO s.D its *711p..Us4,..5Itt0.
5'am ?rtokswaia 0.514A Miauerteto
l., 21e on. ccitty T4 vpsaoro Do it" biahoea 11ru
" mob otmoA om leeld"AT111

IB BASE-BALL EN BENDERSGAP
(cowMoA)

remisies ;'e ad a ra Tamoessg- "Habs inuchm e oas quo tener en squae propeole6a foer ra gran torra os dii A euenrtat.l tslempo queo faltabs pars prea do a rid y onttes .
je a6reo doe ida y vt*lta enotre Tours el Glorioso Castro de Julio tra cor- -"Crm* ts, per aqul no es.y Antonay. Drtaste cuatro aflo hab to; y Benders Gap tent quoe giMat tamos P trade pars e efetuar una aventurado mt rida doscibutas veee. el destaffo. Amos Skner inslt,6 comtied sUmemjat.
Gabriel Voiain, de veintinueve aflos, daide el. principio quo aostTrltramme -"Pus prophnous," replic6 E. eo, otro de los creadores de las yla- uns vigilanel constantes sobre Vine- irs, "e0 se lo qua veine A hcaer no. oi6n franees, y debut6 e ao.1002 gar Hill y A este fin se nomab6 muna otros" y luoge aladfi6 susaetiamen. en la elentia 4 industria areu bajo comil6n, F R poeos dals salt coml- to; "La gpte do B ndera Gap no los ausxpe os de Archdeacon. Ilizo ea. sn- i6n inform6 quoe so ntaba proparan- tilne mdo rd a say e vaeo con aparatos del tipo do en die aldea tnsa delegacIa ps- "Entonew Bolivar Is .6 mete r,) Wright y despuim de pilotar log pri. ra venir A lana.r el roto A Bonders ca ads: meres aparatos del alsem Blerlot. Gap. -"Debo deire EZars Goodre queo
8+parado 4d la fAbriea de inte, fund6 '"Al li vino tal como so nos habla no tenemos aedo A uda de 1 qua luego leo tal)*res de, la ran so$al anuneiado y euando Is delegse6n tone 6 aods tener Viaeste 11111 ati lni VoejIaza4 qo, de donde ban sail. presidids per Ezra Goodoe, Ale eI A nads de Is quo bsya beeo 6 pueda do, prtlrde 1906. le aeroplane do Vinegar Hill I1gI nuetro pue- houry a& saIed ore qoe da esa clo. SPaean, Delagrange y eltro, avia. blo, no eaeontr6 per niarsa part al de 11eade imbil4e que theei Wvpe be has reasadeia vdaderas nads quo oee A Ae. ball. La eiau.- ted on su sides pse o frmar un pron s. dad esotba tranquila sin quoae so trahs tosm quo venes A ede Gap
- luemst a6 atuns de la gr menat. el dal Cae ,o de Jullo, tiil6 a pa
eon q uo jeek* e ol late er do a&. At, l aSo seme la bade 7y ealnoide os io homs pito d.10maw. Hill bWl# d vansl Pn4sa 6 s Jamlolkplop& NO 1 aem
do Mt smoplsiao do m I eI oeo, 4e taar delMetto que qo at*.
lae4 t u m dono motrof 0,",
in It d t hable traidAotre t gMelo y -Pitusd rSne er onamede
mm llob." do-o, liev tocdo treasc~rdd s rate Rar. seodr ec Is0**46 rua Goode tratande de o 4l eeSaltus. a a ntl en e rtt g ipenae 1 dige A ste pentAO OSt aa-uqle y oeulor a
1 .4temeas, Ears !6hso1 laNsign in* s a****Upl e isfas toeo eu o emAsos o"alss m tuidenlolw .i = .,van w51w 0b14 dleo Ileeo4s ame.
,. w o eo rm ~ toes.A hieboer p141. Casino@ s e sI sdoe toe on kins do plMs
$6 a 7,iIs obss *0M16"A14" M61141.
equo, pr ti -" p ro mBt6olivar -_CCe. quo -"- ieple6 ]e.qopetir ksnoerts.ens ap ha edlol bo.-Y i d. qud vr.- l*osibe wy sllado pm e
do optli-- van. aul [ Potinlt
"Eato R it ha i is Isirm ""e'eo pow" y teta y y
tiguS t er al obwoot d propooi: qu la do esainhad am i l qu
a so un te por *selbrar 14 q
lagiest.. .1. as ~m >aI geo,0 a.a. ..as
due piae pevr A la semaudra .in. eS quo debler edbram el dsi o -T'I s ore." di) Zarsa. eislt ** gis loa d clasee caspace de dtAro.ystm a g e st* eAs Ade bebtt Ioenin.
Bar Ice dirigible prhOeom w* r quo **toepsu& p eiatp
Contelt6 l Ministro quae estAn to la eeo& i ie coaa esti6 d* 4 brie el Palsmne&ilde & oi dibujs de lia earda Palseo de oJtist al de J duelsL .
y quo leresuw oerts psoviates de "Dies ouvar e aso soes a. q

Pats New *O*t m amfrs rn-lea th.
Par V -- -rile Pat 3
pAF~d e upwarwe erumer ~:.,.*..s:-::,e, &0Ht-r: Pat Voae ,. I a lO s est alwots
Pam rYorkape r*m
29"M DUAGAM
Pia casuise s ardVet 7t*La"f
"a
Pattr ee t s stroe"sa
P et ambrso A tole oa Trsonlos
,lima1 IAlhmgasll pe I r X rasisn t*
Isee" oofpoose s
U41 0 ." efiame dow e rnFe"~ ost
II Id.~ 15554tl
n.n t R *tfis esoAp.
OIUQUIES D E AOA.TR
Do Celbarn.Per It Alars eaptfa xt
be mcor I 4q "rasj ytoetw.
Do* Ck** 1**r -a at401 e C ersoptrao
-oc tu ean pes ogundlestrs *fe'ts
Do Catdorac gotts USIA petaIXrsfat Dotl 00350plPAS OfUSaT42ltS Y efetto. oaserts.Cr- nuea osrnta -pattusMaolp u' c Cabous --Atol oolsMartJose
astto teon ars$toeesn.
nell cn 104141 tbnatee roI14s.
Do nubambaee rHena patrn Sar seto.
c0tean. Pa. -urto n aetoe.
DZSPACHADOU
Die L
pais arn** silela U .an nrnclato patr5ft RG to- ona*(etdaP
ram Cbo ef. Atonlo golt s2Arlico pa
tl~n Torn corn ofeets..
KOVIXMIVrtO DE PASAMZOU
LLEOARO14
Do TrIaert *a M vapr attleaoro U6ride.
Sreo. .70,4 Forpludos Antoslo Pentlt
- bits. flSnebts Antonio Gutiftwos EtarlstooRtsl Juarn Gtltra Angel Out111i1s- 11 .5,1. 0.11tfOa ts -uil. *OUtlfrtts Prosteea .Outlfrme -Carolina Real W10611t. Fetolrnd#9 7 fainta sAOlne rutroldatn P. Ml- b t lItO Us, tmet Cistifrna 0,11. Dolor" onei V Islenln Albrts, Pablo Aleuto Jo 4 RForsarndos Lorenzo Serehes Saba$ inceul1 -t etI rllaeOrtio Tom RI.. P. Rise Cinide PrrndrndI.4 Do Ilurnbargo 3roscales on50*Ivapor Al*"ulst. ftls
os.. Coneopei Pto01o ON MarIa 6osobali 00050Mmu Leopoldo VsKA-Loopoldo Weis
- 11"f A. TrIcont Toriblo 0ns~l.O
- Matle Oornal Abol ouis -es r Lvprldo TVot Dav1d mIlle -- Tilbe Geiman -- ceo0Pcl0toass -- imillo
el I lpresa~l Ieoe uaflu
Goa ult-etarI 3r P M~e aNIdMtdO odne.

MUADN I E GENDIENTE8
DIM,
COEB CO DE LA ANA
)dals hipote rias del'primes Emprdiltto quo ee koeiai6n tisno eonertado con el Baboo Espaol dla Ila deCuba porlasum- $860,000 moneda merich a quo haa rwesuHtado agreeladau en al DoEima Sorteo efeetuado, por cade& on do Ism Series, per ante el Notario Ldo. rmw ce o de J. Daniel ol dia 30 d e J iml do 1909, para is s ommisia n Jo fie del proplo alo.
PMEM SMESTRE IE I5
SERIE A
Ice. xW0. we. Nor
194 17 77 341
212 836 799 4
g8 1206 467 KO
107 681 36
Sts 1443 3880 284
1024 200 3483 1417
36 1 1863 83 470
3582 3498 1278 2211
SERIE B
776o. iOX TW alt
36 0 2174 230 3311
3666 1484 187S 1368
1151 16H6 1713 3641
329 2B786 2193360 3127 1726 1093 3027 58374
9G 1139 1654 1164
"4a 1442 3680 26M
2203 1685 3134 2M0
102 260 3486 ....1417
3461 1863 203 1470 2582 3498 1278 2211 320W 3724 1230 3322
1392 2786 2190 3127 168 3916 3027 l2593 3968 1134 1654 2680
AHIZAIN OR1
UU EMW TITI
Cuarto SartooPdmar sUe8tr do 1901
El mismo dia y eon las mismas for m idades so efeetn6 e deho Esta bleelaoi to el Oert W orlteo para II amrtisel6a eerrespoodieste al m presade semestre del Segutldo I prthe beehe per is suma de 40,001 id amae& 0 Cdm us gbo It
meooalOWs anne0e"ms"04bab&si MAM t os*xS mp t & eeagul4
De 71 at 60.
Dol 11 a1 110.
Dei MI al 700.
Del 1011 ml 1000.
DotlIUIa t 1140.
la qat so t boo p .o at o
TA 0" 6 hwaeae defes
**"WWp** am
164640M AD= ose RpiddoI
ulase A ecrOfoetrs
&W sat lWW primo do Joei d,
IMdme seetPl.
teejm nso amW igo quoit w4 fos q uada smorte el page
Xa4606, Jest. 30 "I 6.
Xi Soomtari,
JM aia" Pt.1

P

I

I

... W-wo




Un ara rota
Teitwr A aln 1 stpmn,. erondes IftlA en alruna intimodad reindit to m*ispondmate cetemlin de deladl r y t-rnir v bdoe rame tamban|
R own e ntWv ev.d t-mmAnA hsda pena hahrias adv-rtide qn la etanvilan othlt ,n dia et ntre tontm doie 'enn dtilt,owitntr-e thOe iedhi -ando inomeornto Darwin ro mpotv '*n ,el n-omhausle sin It rn1A rnAtlonhan I provches.
nb sponhRsol-ira miv p oi r-hj. al I'llan sto ,shnmerss- odn'la floem deherr o1,di Im. eipepms ,
tcrneeas lac wsanesseo. Trio I
k ptrfida eoqutte e to- fltoran, reelbMo el earpan'dr Isa adveralided; sonaI i lons lpernnrr an maleficto. Mi dande pu tera el alma. al se d ieren eita lo dolares y visit Ia muerte ; hallaron tro mA veri la ma prodinda y tra el ulhli entauroes la trageWla desgarradora apu renlleron A leer sid&aq ipor n auo'aAn d pfgo PAlabra benefiti t ingrattnd, amiad y i'troati n fiAnsm v d 6o. fidelidsad Smeprlo., io hor y canelumnia. narito y envidm.. hnra vty pobre. esriterso y frauo: uviieron. Pn remal.y I& reuidad. n nar alitdo tdlesietims. auperA par ellos en epiisrhAlios die invoxonmil rruadtd y eH flta de gtes A lA s fieiooi rAn slsaurda.. Su ara e "ayer," o horiaonte ]a o na-.
is luz tnte fulgo e I lunA qle
lnrina imn pafraino enbierto do deeaje. du m(m dse a pagada y dvente del reuerdo. Ya ls ojo apena urea. a limpar apeat vbran. enedr-scme bel euerpo y Is pi e arrastran torpes ume A par de ello. un l s rest taridr ie potrer dolor 6 padecer l itdtioms frenta. Oh oia5. ve eilla Y ipbre vejecillos !
ios tiempos han lanzado A la nneiaidad dcel nsolio desde el cual, en grave matitud msedente dietaba s atumadtie lntencies, hacla mereed de un conseUs y comoe auriga enA el cotadir el des. litrenpuesto ardor de ]a e cuadria, refremaba el pei deo Is juventud dejando bir Ia nvoz de I experencia, nz que imnapide A vueleo tremeltndo y pueode omdtaeir A I&. victoria.
Taa ejez eta de mrnfm. Sbenlo ibin los trotes anciano a cque ra a, coafma s exprem&an. entire lsia mu*hedumbre agitada por un tumulto (e Xpaiones. phareeennplorar perd6n por ,e hurco quo aun, leuan y por el aira nque aun reepiran; con6eenlo sl: cauctan estorbo, cc aUsn de sobra, consti,tuyen el remolino de polvo y hojas 3marehitas que ota irar A In largo de 4a explendente via de triunfo. La prrmeneia do ia nancianidanl produce entre Ia juventud no otto mrs no4ble movimiento de tcpfritu que la imrl'eoi6n doen] groteeo. lifs cabez.i etlvas, l1s fronts rug-oas, lo pass

--
tsellets ln tMen tedI sdO les manes demei-rdem Y temhiorwne. mbl lnle ervit rpark quaet his n lesIo graoessm. j~o*l deIn repubbwa.
Y ex que todn tie, ag 16wIoa. Si I da enm erra nin fond tten, n c-ate.uId ia roo a estae tr ] t5ia; Ii v i 4 nx; -fia ir e sAoi etlm-n eager de manes de hio qus os abeen pro. redden1 at el ro de expetremsi" y eo. sesenos que atotaron n is vkl a m mtiins A an tinmpe A les qose non rijan: %i hay in tultn pern lt padres. Ipm Ito taettron. pare Ceunto amma. ran y iuftrieran t Ats qwe nosetuts. ia aneiasddeh poedc mons pqa ofre. etr A neestra eta iretntida do una aurpa de eneraeoin. Pe o m esstir et hwhar enmno tigT tnm dientp 7 g. tras, arrmbatar mutuatnente li pres, tlsoer A *ode Itnee cooenpil -en. hin y apetltos. arensar A tods os I emando per eunt de Ins desventuridin qu aemen. A I vejee no lees dade i atlieeai otra tet qtne debilkla I, d pojo ri ens reduo qne ntorb, oe dr tin ntoifrapo. Arol seeo teodldn 4 In hi enda mrnta invoesel6n le Iat quprle n medin del feteln de I srila. .Po sra pan r I hipoerrt-. Ideal pA. triotmno. tAn antiAtln nemo n tod IIo ti,,A. forz6 lota Ineukleando en las gerwiesom ql alborean 1 santo ho. iror A tol Im patsado. A tedo n1 quoe fl, A noetanto, ignilea trudiran, remen lranu, fliers y timo lai etue ilejan. y tan torpio exagernei6n ha influild tambin, no poeft, cM"l lameTentabe resnltado.
)ijirae qe en lIn rda enilpresat de eontitJir tta n i6n, A enit toma(14 l intormi at eorquiteeto denente qul oflara con edifielr de coronilla ftin tempo gti Iinrando en tierra q aguja de la torres.
Rindamo. Ietor. culto i i tradieian que %a y honremo% Ihe cane%, tanque vsil muerte no a antes plado at on nauotrs, sirva:mos un dia, pot raza de nestra4 jec, deo objeto de rearumo y smnboliemos I trilste hoea marehita quo rueda A lo largo de a. ple enonte via de triunfo. !Oh poIres vieje"llas y pobres vieje"illos!
ucar6 aau MENENDEZ.
LA MUJF'R ABIADA
C*D meleel errore'deeer quo
lavaido el euero ecabelldo cua
'1s catpa
Comet un erorlamajer eeadas enocrear qoa pu.de diesmbasasea do Is epse eon solo ltr, cuer. osbleludo. P.do nlarve Ia wabeza tod )(*dism y s on tode taner
rop leda s. vit dsy prder aa beaUo. l rseimedlo conosilo doe car s eU s ** Matarel ermean quo I reducee, poro no hay preparseein parcel cahillo quo lo begs cov ezeepda del iterplolde Nowbro. Una Yes quo .1 llorpleldo h etatado s& germen, el a. bolb s 7 yuelAo crecer sin embargo. "De .11-id 'I camy ellmlnls effect" Cum Is cowergde cuero csbellado. VWadeve el taos o farmavls.
M etawussao ata.I-aneda soe ,;fta1so frr
61 v setaSiL o

'A. 1,1ws oCrs-ofimm-pta
Vapores do 8t 1.esi rae s c rartra *six'U"ro
requ~tto teerlk il*
I-_.___tr_ __relbs basto .1 d d s4lida .
VAPORES CORR EOS dm"n"st"sasCAorro. a
)a Compga ,PR FJCIOS b ,EPSt &J lt
1181 ColllliaiS 'THd& iW En la.dasc itse $I41-53 fc. s ailante
AN'} E8D2 s22. .. ..00-60 i
ANTONIO LOPEZ Y o ,, Prefrnte, 89-0 if.
Z. vAo 3a. Oriiria ,,32-3 I.
AT eabals en P-10,; de Ids y o-afta.
MONTSERRAT Pre en:::::tespaca..
capitAn GARBIGA rotes de Injo.
flle ar& RT EIO "" "lo e
J~~ddr IGKot&t --U t CompaffA t'408 &Wleria. and
VERACRUZ Y PUERTO MEXICO ts lIotasnt...a......atI.......
rloe a W.,Ib o eal puode6 as.0ebrs el 17 de Jalio IsoTsado I correspon- gurars todm o eloctos que so embarques !d! O idoals~blioe. 5JOB 5(j= Pa"
Adins bl cagoE 7 peangros h apoad r5 : .u r s as.erea pars 4beho ee a 1 artkein 11 del Regemonto do
Lo blilltes de peselo o tan expeddose apRoe aors at o oe ai 3t.1 aintedrte hests la 6 dies el dis do slides doI-apW SLa, Piwssa d@ear0144d o e rmoran L1 pajoree debarn etilbir tsbre to. COnusitSrlo ante da orerd in ut dIOSl buts ud e a oqlp e e Sombre y Srequ tO sor nulas. el puerto ae da o. Co todes us letra.
Rioclbe carga b hord Aauta *L dia de la 00 R enveraolarltis."
stlids. Fudando oo on eet& deposleln s IsoCmps.
SAPOR fit. no admltlr balto alluno do qulps3o
quo no Rleve earouedte ,et, sad norALFON SO XIII be *pelido doso dose., com del
capitAn Oliver NOTA -ote-1Galeete I Roe eifori p
aitOprr eeroes que lo st"s do as eaontrar en
adrA per el muleo do Is MoobIlsa. los vorea remol"doe 7lanhasdu el atCONZSLEE pars CORT NA Y SANTANDER ensr t"Te pe I Eod..
. 20. do Julio I Castro do Is rd. I te- a jero de 0 ebtevt p? a per cas onado Iacorrmeondencje peblos. ost 6 balto do eiput El equtpaje do s4dits iaeajrOs Y cards geon0g. oDCs. no sets conducido gratis ]51 t Sesile Se t paR dlehoee puoert e dar clbo d l eguipe quo e i *otrogu*.
1=411 aejcar, cal Y cacao en prtido a
VIAt. crrod c tme n to diecto pars Todes leo butteos do oquipaje Uevran etht.
f Ud .Blilbso Pasaje.. quota adherld on is ueasl contar .l nO e*
Ls billet d pe s de se4 esptddoe e e tbillets do s y o snt o des
khsta I". doec die do 1d sondate fuo *lpedi o soan rocibide A

YIalls Col00s a 18Compi HIIbDO D AllinB
(Hiamburg Amertks lAssie)
El vapor crorroodo *.,0 touelada
AT.I..'InE11/X A N NTAaLd ie
Ealdri el 5 de Julio, paa
Vigo, Corufla (ESPASA) HIAVRE (Francla) y II&IBURUO (Alemaa'lts) PRECIOS DE PASAJE: FAnPJuMl RAeius. Adpe $111.02 ore seedso r w seaosto s
Xs tereers olase, 828.00 or amterie ant aeuse linameasto 4te desembareo.
Camareros y ootlneros espasoles. a vaTpo ee-"e do 6D.0 t ooad
FRANKENWALD
WSaidr el 22 de Julio DIREOTAMENTE para
COMi, AITlNDI ER FW )
J1TRE (vgi y IAMI (gitl PRECIO DM PASAJE.
,, M 9.146 t*, ,a. *** oe -. so. tm*ts o s L a ns usel
Um~aqapa ~ .I*g ~.. s ee ...oe ea.
OmOM, ... y S...t ..4...u. ._ tL.e oa e "oetA4a.
40 ="=:"
moo ed edo oz -e 4e shata bake q"esooumvas. Isma s p.osa I os s 6 e.Ise do i So p je so*1 fts~ws ARA pwae04 $*o$eeI"00pooet"o o op
aon a o io s jg m.* b w e*.i A )L
papigase* C o Ape7rt ~U s le Cabimi tanabtUr* MABAM A r, It" U&..

CARTA$ DI CANAIA
(afs W DI o Dn r.A AntA)
La Pelms, 2 de Mte. I e ec tlo lutmnte e.
"stia U nlaipsisiso
Ihbas A S ma nCr d Tenerife, ent pars a Nptblics Arotin. l osti r newlits, qt ae* a de-r
itr randl r y am en IA'bon, n Io w grrenedo tokI lte. Iertnalidtdl lunitana rindiAle heonsj, hi tenAo en isa capital d ('Canare umns entusANts re'depe,6n. 111ero Ibaie so.o permonce16 en Tenerife una caseIstk henrT pers dirante se blwe teapo csus eorreligonarion lm r publeatts iwrfr-fimo eI prodigaron ese ta esrlfio s ptenciones-. Ie dieron it 1)* quete en el major hotel de la eICludd, leI evsionaron, le intervievaros y le atompa(tSen t-n exetii6 planatra has A la L.aguna. donde el in ine es. erttwamorIt a l ,neipais eel diloes y melmmleos ailndo unan larga para. da en el Imotituto.
FAteu etrm d enseflansa. admirali. meit pdrgido hot- por el or l sa. brem-Punto y her-onsed en l. E tl imts alo con netalJes obra tra deefor. maa y modernieadi.idorcode calitr. mic eloris. .Menif.#-t6*rsi nesntado (e lMt bela itdilica-s quela ateor Is va. ga l eguner rexpr i-senitimiento pos ittraol detenerwo A eud ar y eonoser A l ndo el pals banars.o .
La elnorus agaeogidla heedha A Bs. en en Tenerife ha side. adenis di poiies, P qui ullar. No hay modo de neg r]. Este encritor. gota ienti noO. tr-s de verdadera poplartdad y sus obras figmuran entree la-s ouy eaasm que aqu s venden y se leen. En una tiara cpao sefialla ipr la eultura de ;a intellgeneis, en ina soetedd poeo dada al hlbito civiiudor deaIs teetu. rn. Ias novela de Bla o Ialbefies g oen na prroquala qnum brea. No preocunIrrA en nuetra ldbrrla un olo E. bro de Anatote France 6 de Vallo.InclAn peno en a bo, la i enter provucirn dl noehslitavalenc elaoiso oxhldi dets rIs tal s de todas eS.
1 Por qui t IICull e o el.ereto de ,jantu preferneist' Ao ljuici, eeBor Blasco Ibalea ocrbe. m isque Pa i-at I ms nioria iiteligentris, pa-las nayorla impreosonabea. No es un ars tista eapaz de prodieir Is bellea pira, sin meadla de eormnptoraa batardlas rs. mio bien. tn obrero dre l plans qui eeribe con el pensanaiento y ]a vista pu(tos en Ia nuibedumbre, preocupado de lialagdrla en s pastones, en &us alpctitos. El arte ] Asirve parc eavolver malamente st tnftico eectarisino y Is massle considers ,ayo; I- mas, de donde salen los bectarios:
Aqul podremos encontar Ia expicaci6n eumplida de es popularidad abramadora que acompafia al nombre

de Blasen Thebls y que. am a isrwea. pals dI analfabetes y de delatrades, 1I ha liotehe familiar
No trbaba N asm bfSes para l peateradd mdefinilde; trabaja pra el1 etmal mmsmeate h it6rio Iievade se n petlssora veo do Is p4be que p. tet tsa tetde loM pre*WT- 7t
dea it inst it*oe tradieiomals. Is artita pe sePpotin. rates, t m eetes moment feliem de labor deslhtereds: pees o a olvid smea de let teprtmiiss qu. I- ImpWe o edeo
peltlio.s signifteaint t regadoroa 7 dmoledersw ometiindolo te at flt principal einmnier el alma toles, pilmitiva. del ~neblo.
En eierto entid esa popularidit es as delgeeia pars quI i ltrte ee, pwqs so ala seeatmodmtow
tnweptelemeri desopoja d+ 6leque
coattuye el tfoendo de en pfritegiat4a naturaleso.
e
Enenetrifie de ntes. en T efe
*I en ido period sta Benigno~ Vare-a, et ma ndanteqt ?avcturms le dtepa, biter -po0. tnt momento de elebrldid.
Riterdeovo el dinalo lte t l a com Juln Pedro Tarcelona y Im jnridntts nolb iglntos. Perinsenido VareIa, motidn A Un pree, enfea do per ieilto de inmprent ra, buv arefuro o Canatra. Isrigo, riempareei i enos dir pr|%-dind por eompkto on rwtly abo rees rapar" eta nta Cra, o ri tlmuo tempo q e a n idultn ie A amoparrle y A retiturle l don prelno do Ie lib hertaL
El eetaor Varel eac-bA de publiear, con el titulo de Se.da de Tortma uin novela sutohiogrAfioa en qi refiere aus props desdicha y contrtlempos.
La eampafia carit.ltivl aen favor doe
*a ios de FIerteipturals oisumida en tini extreme miersn, promte buenos y arindantesc frntaos.
Por lo Ironto se ha eonsegido-ya no dlje en ml Interior eorrespondenia
--que el Gobierno aeuda en soeorro de esmo infelieea hermanos nuestro ordenando I ejceucin de abras pbliem en Fueteventiu quo proporcionarAil tmbajo ineclios cbreroa fore. mmente oci~ ies. /
La inieiatira pasrtiular eompletsri In obra de lo sauxilios oficaila di-efciantes A pesar do su importance. En twflu tsa isla t ha abiertosn ripeines e benficio tde aquellts dwenturados; Mem&me o trata de organmisr di.ers e yortAeulot con c0i mito huannitaric- fin. En .anta Cruz y Las PalmaI los respetlvo Ayuntaminto s bhn puesto A I cabeza do eta cruzada filantrapis. La prensa, per su parte, llama I& atenci6n do is ad. ministraei6n espafiola s obre I necesidad urgente, inreensabl% de emprender cn Fuerteventura explotaciones hi.

I -

Hiems take remle ia filw I Isi uo s quo q Wlla Ida p6000.
Hay allt & eaomfin P el abotole. Ins qte falts q bun ktls pot red
tfA sees ateeads y efresea que. ainque re~ ten dealn f ltoas seerib Am H eltete edae9u0s y M
La inldifemeia del Itado poes 44M n pedseo de territoth follel sometime A ten erncw ad aidAdes, nio me pue pAlsge-r sin lo aobe. an e loMplets min dte urtven tara, dig, d1o manjor aseolte. Afrmntert el ebitre aNts vepsbeldidled I 1~1 peq tAe oW mn, qu no sartN ai. no amplimlento deun deber adminiasIrstire. bastarta psi' imprdir 'ti r. tlotrote.
00
Deatro de poss dks suedar taste. lado en L Palms dLabefterto* Agricoli-9z s nos coeedIl6 tiltht*a. me nte y qtue laats avtese frees A naats-a nimer i4a ca eultlatloa.
Da at Ia etdo Ale s cireeoe do tAgrlpettora el preupue o tde intala-.
-eimn quMsi tabla poded, y e-,iji en ea mio lost ies 7 emtos Adqurld"
nor".
dc~i Lait~ottarie.
Diesho uiaalel ea d Ic m n eoapleto i perfect quoeen suml ~nr 50 IO0 0
En la eIn-re dol Teidt Osnlatn los tiabojeo lpa -a lablemr el Outer. vatr at1 Agit*Op o a e Its ocupado en ant re e erkleas.
o
So halain hablado le I suspensal6n indefinida d tas obrams; pero no et cterto que nath paralisada. El gobieTno dte Eopaa. ecorde con l alermAn sobre tal punto, he envisdo personal tionico que opera aetialmente on las alturas del Pieo de Tenerife. Ahora s anuneia la liegeda de nuevo ingenierm y se afirma qua muty en breve el 'Qlwervatorio comnenzarA A funielonar.
LosI alemane hai eontruldo varies casetas en aqueltas eumbret
So ha conitituldo en Las Palmas un comity que e eneargark de organizer le Expoilin A riols proyertada y elaya inanguaraeian debuer celebrarse en Abril de 1910.
Dominas entre Imo inieiadoreo del concurs el criteria de qe- ste sea ca,nario-afrtanixt, abarrando no s6lo ]a produeeci6n regional isalefia, sino lan productos coloniales deo las divetwas pos siones que Europa tiene en Africa.
Si el certamen se realiza con arreglo at plan idao, no eabe duda que re.sultarA interesent(simo y, ademis muy

- -.- .5. ---------. -- -

horde lee buatome 1on at cusle Slt-re 60 ti-quetsPartS cumpile .1 R D. de oblesrtsa a tai, .cita do iotoUltimo. no s adetirf on 0 vapor me quipo .sa ci stliarado por poesaro s a *Iioresto e aeacr au biloeta &as es, aesignastarTa.
Pera rnIntormore airglnA ci cnmelt&tsrlo MANVEL OTADT
iriCIOS 2m. HIAANA.
c 1234 S--tAb.
cmpaule Shiralt Trantidt
VAPOR[3 SCOR[08 1WHg8[S
OON E GOBIERNO FRANCES8
EL VAPOR
LA NOIMANDIE '
Capitol LAURENTr
Eate vapor s.idr1 dlrectamente pars
La Coruia. 0
Santander y
Sa1nt Nazaire
el dia 15 de Jullo, A )as do la larde.
P EI0 I DE PASAE PARk ESPARA.
En 1! else desde $141.00 Cy. en adel. En I case ., 120.60 ,, En 3. PrArute r 0.40 En W.O llnarla 32-90
Rebais en passis de Ida y ruelta,
Precloa convencionales para cams. roesde lujo.
Admits corng passesre paes debe puo too t cre a lst i pae tet. 1o uropo : g 6Amaflat de Sonur. Lo carg so roctl*ri RalecoetI iue it. "n el Moll. : doCaballria. 14L buri. d. dtbaos 7 saaiaurs deb-r e .vlareo proclmeatot. s urdo.n esiloe.
LIEIA NEW-TYORK-HAVRE
os vosde. 4Vste s.1 blfe. d1 p-. Csl. so N e breft- 7 0.ildo I..
.stitsl do D Ismlesw Q*SOJolpe LA PRO. VrnXCI, LA 84 %Or LOMAINIC r TotMASINso '.idoe d NeorYork t1d. 1"so" V-s. Trs.wol. dot 0.:.am0 CI O lo..
ERNEST GAYE
OfleCo. 4' a"tos. 4iel1fono 11 C. #84 Il-Do.

Vaporm __r
Vuolta Abajo S.S. Co.
VECUERO
meks M&" it 01&
..q"~a 40IsU a "rae m4ene. gu# s lo do Jo RIIaoe d lk y*ON.I ."SA'"fP.".,vpan
aewada laiS Mlg~ p. a my e 4 ass 00ao N&A C~pU. psi.
prt ataba6 lee JU Yst am.
i a gog so ag ams o me ma

PARA ISLA DE PINOS
"Nnyo Cristobal co6"W
Deadeel ~dbadol Mayo el CRT1S. TOBAL CO N. do" eat ines. sal. dr do IIsla do Plos os Lumes y
ViernG-ron Sale dc Nuev Serna Ins 4,. M. Id. de Jdamro am U P. 51. tecgreando A ataban6 los lWr. eoles y SibadoI l Ilegais deltren que sale de i Iabans, estaci6n do Vilanueva, la 5. 0 P. M.
.1010 iC n.
SftMPRESA OE WORES
DE
d* ein C.
SLIDAS DIE LA HAlANA
drantfe el mes de JULIO de 109
Vapor JULIL.
lAbdol 0 Alas dels tars I. Pars S.untlas-o doe ubs. Santo Dotangm. San Pedro de alcoi. P oon. ManyagIes iel1o al r6torno) zy, ,J"mg do Puerto l~tco. Vapor AA N,
itlbado 10 isO ado i Ia-tire PMrs Nuerlta. Purtn Padre. U* bIam Maes. Mayar. Ds oo Uuan. IAnmo (ati o A Ida) y bantlago de
Olubs.
cot"
Vapor MARIA HERREA.
SibadotlaoS dots lards Ptra qnevltaq. Puerto Padre. (i. tiar. Vita, Wayar Sa s do Ttus. ie, Be-no ea..ntnanmo (oto a Is 1da)I lagode Oqba.
Vapor S nTIA0 E CUBa
Made 4 A sa11 do 1Is Wdo. IItAJ Miavetas. Puerto 1adr (il.
baw0 taes,3-oyrl i~rao. (uan. t~anos o utle lida)y santiago do nora.
Vapor JIA,
r "a.:rs:E ?
P1r*a *&s de f leee
Segp ue~ y Galbarten ] a .ImU do.* o "Cb Sat .
" r o M&SeO -Pa.
a = &I rotor". v W as
4VIf 111so i at"
P"09 tiefieteo
p" **me Oabarlen
a'-08 0e

,.:,-.e "n ter-^". -, ,
" ORO AMERICAKO)
Do Bab" A5Clbar o 7vfsovsos
De Ctoartn a Amor H ba.... . es1t.-o
ase tela|0 oe are o xnc
Pao) e torcr---------------edo
Pad. atan arer. Ros. e.2 TA A CO
Do Cauba e Sono$ a&AHbana 3 8.cntwas tate (ar eomeriene). EL CAI'DtllO PAtIS COMO SILRCAliCIA
Cargo goorat lell000 a"e-do Part Paltaira. . Id. Cag.ru .. ..........1
Td. Cruesa ?Laas.-------04
1d. Santa Clarat y Rods. ., 0.15
(ORO A RICAO)
eOTAX
CARGA D CABOTAGO:
So relbe hsts % tr00 do as teUde d dIs do alds.
CAIOA DI TRAvY .IAs Solamnt 4 roaiblr b"t 1e I do aI
tatdoee d a.iaterie a de I & tda.
ATRIAdvES rv GAxNTAjwAxMO
Lo.Vapores do1 t d6V 3 X 7 3t atMserin &l teollo d Boque6u ln y qa do Joe
dbA so 44 a doCalmanera.
AVOS08
Uee snoAo00leotee pA to ssborques o*. rill d4AAoen Is Cass Aeo-amyCo-stirms. tarlas A to ebresdorg quo 10 soileltoni o.0 ad "Sti .dsadlos i .o e m bai s. oeo" " e: conodmlentoo quo b e en&a protlasoto es quo is Emilprsos alettlta
Ena los conocie1optos debert *I embart.
-dor eupresat Con tods eolaridad y esetitud Uemrs. stovos.hM.,.410- 1a.a, DO 00 Iss m eom... .ssu0. pa pre..
4-6 W eeldO-ol ut oei ?~elde. aso bar.io s sb" 7Vor d aars 7 O et44a 4 00 iStdendoaso singeIs cuoeltotea que I d felto cuiqur, doetd4. requlslto I 1 mlamo quo oaull 0e to tIselt ea eoer.pondle.ot. eoateatdo. 61* "esetban a1 2pabrs f e. m~ 6 ia 'oobloses tods
ye quo per Is@ Adua40e oo ella, bse Cog, tar as Casse del coanteeal do code buts.
Lu. oioe-. ,ul-secasdoro 4o babides .5$.ts a& Inpueei berAn detoalarr eo nIc-. moclalowtoU lasse comastids 4. 9cad&
balts.
Bn Iso enls Cerrepeedbosta ea pets do produ16a so serlbirt eolqodeIt&@ 4 a p& labras-se lPad 0 U&f9reeo. 61e" d eat 0 costeido del blto 6 bi togaSuntgoo s. be. eusildadoa.. .

pwm ildla per lee ies pull IIaN re hwes ed AelpAgemomonntos d MaMOM y de tei' tmtms
flusotenreloeliwo* s ise o t k ogh esoa atfriena y dar A imeeer veat. ietmeints numtrm elenatms de tda y riqes.
El InpeWetoc de OtsI Pi es metjoe Cuadrado,1 4e1tte Ii R ed hose porm mea en Visita de ts 1 ha
pr7iote, al Oblrne a4 anM tknlgm s iviiAn de iM seorvtica d s rem, fumndildone per olneu tM s"ealh ns mpftalms de la p nref"iela do Ca..
naris quo hacen muy difleil stene 0M whens ptlhlifn dfl tedes lan tins sat el atnel veteran.
A t!w 8 neS opes pera se itr t'neulr n evt tea, d e eadi
?A pes; tedm Aro ,el no ha ral do d eber tomeadoe aon euenta, y eg il. reason come etamos.
-1T Lado & lisA PaIMnas el gne trl Str, unarndo jte datdae go hierno mAlltir. y A Santa C rupl ter lt.ig iroa. istrando tae dra
-CA Ia la (neral le ete Areh Pla.P.-El Club NMutto de Gran Can-.
rifs. eeein iOastg-radn. o ha t eho 61 rentro de no gra aetivd4a oiL.
AIH eerju e t con frensisela las
fmnuiliai t s tdkitngddai d I& pbla. e en fetAemn tsa en quuleb to.
mnn Itbrt. no a6lo dir4tros remeros, ino ernoas y eaontlla remadotsa. El Club pA irvendo par Malmaar ln o e poon A n resra iedadl, rmerglda
co etliar letIargo.
-De la isa du Iierro nos trasmtn una deoagradable notii ha pi pa. rredo ale. y te va extendiendo, dena. mngsa de dlangosta.
FRAln 0 O GONZALEZ, DIAZ
R
Digestidn tardi
Deet i el omoen que emlera
uo asentirse pesado, inolesto 4 in. e6modo -lepu's de omer, es alga. geguro de qUe el est6mago emtpem & desordenrae. porque al poeddojen. to de la digeutln debe piarnot o. mo siio In olaRaieamos No "s atoqma doe cabal esald que el uerpo ae siento esnado ni el Aimo deprimanLdo preetlasmente l ingerirse los limen. toes q'e mhn d econserrar ipn61umoea lI- energiss hnmana%, Poto se cob. servan las do uns meuina siempre quo oc re-neve ci combustible en an nportunidad.
LAS PASTILLAB DZL
DOCTOR RXqouA.s son respect del sprato digektivo o que el aceite respect de Is miquina que, cuando soraes, es meneater untarla, so penstde qie so race, descompong, y pare de funcdonar.

GIROS DE ISTRAS
D PRS.ih - ERCADERS 3 da estp t sal6o"=ec. C-- "" P' |& ~. l
N. CELATS Y C imp
loa% AGUM" &to& eqtt
A AM.ALUU&
U/ses paig. $ ppoe tOe (I itlst ca~rcamde orits~h gitra Ioa.
n ota lana-i
.r.. h-so sse. v.,.
* er ems e be to ae .. Ittas y rovlse se
PASAU IL45 1 CANAIMIIA.
C. %s1 10*i14W.
JI BALILLS Y COP
L. *a o.
AMARGURA NUM. 34
s, ros sobre. leda hT .al1ase 5tast Sae o 4 Isas o sear-" a ee M aot-a d a a e Cr Ut45 ic-ism
OBISPO19 Y.21
Hoe pots.te .1S ,to f 'it osm -s soOre le* trOp 4~~ O ~ e *. a tatt, t e.. Clo, t sItM s .a:l.

olots. O sue n o t. e dunilidt igs bols qu i d te do Boner". brcarso0 DRgeo so OHUSI L pee so re lae bodegas del buque son 1 A4e
.1C car3. 3BANQUI.Ul
-4OTA etamas ia e vpod er sesr ame e. Ce 0e o. I S.nJwA ..wm c,&s. f*o. o* "euo t *ou Easpe-sia. D.Oi O ora a ete ousso.,..
C. t as TSI-re.1-*3 'LL "."
U.IMII** M.-cob
ELNUEVO VAPOR.
&LAV*A II o '""
cataAVeAboZALD0 Y CORP.
__ dlaft ro IA f* I*I N-N* Per
APKA*0UW
BAso siFAsie Lu L I
Sagua y g~mrlUn.
AIE! upota1s Iuei DI
gras sen entr. es n a 1 "t..
o WL t A g W 1 .M 3 1 0 I La t e 1 y a g
- ise pagos per I sble. reoJllite eartee
do r641tKo Y A*'s do letra.
y ~oft* do x= zjc0S

.4.~., &. .Le..a La. -

W" wwt.




I

NECROLOGIA.
En la smaiana d hey efectu6oe el entierro de nuestrn estimado ami el selor don Pablo Cernada y Teijoiro, sorto y spoderado tie sla sereditatde abn social t de Pernas y ('qmpaflitl y mvi estimado per Iam bells prendas morales que Ito adornaba. SDeesootraei6n del apreiot de que gosba el saeflor ('a Crnda t htre lea ela. em merrantilexs fu el luido cortejo que aeompafi6 el eadAver al Cemen. trio. Damon el mA. sentido p6seme &A los apreelables familiars del finado, que On pA deocanwse, y espeelaimente A nMeatro dttinguidn amino 1 safor dioh Pedro Perua. comanditrlo do dha ra6n social.
lElan fallecido:
an uanajay, e comerciante don Rafael Losa.
En Matanzas, Ia sefiorita Emelina Gutirre y lodriguez. En Amaro, Sagua. la seiorita Maria Dolores Qiuifionea y Ruis. En Trinidad. ion am6n Martinez y Soto.
En Guantinamo, don Eduardo Chi. bAs y Noblet.
CORREO DE ESPAA
J UNIO
El amor on autom6vil.
Con ete titelo pubiica el "Noteiero de Vigo",en au nfimero del dia 15, I siguient.
"Desde ayer Pn objeto de todas, las Oonverseesona en k capital de eosta provincia, y an fuera de ella, un heoab osingukrfsimo oeurriao et squelia poblacl6n.
"Una dinguida familia, que vive en las afueras y, pose e yarios autom6. vies, ae Apon!fa A salir para ,tAdrid en el tren earro eas.~ nco y medla de Ia mafir ne.
"Uno desus cothe le debfa cond.cir A la setaci6n ferroviarit. "U hora a*tes de la partida, el "'ceoauffeur" so prewent6 on uno deo 10 A?'rm ecfrent A la onesa. "N'O eBabTe por qui, sunque se fa. poWque A con-ereia de una im. previeta averia de los aparatoq del vehiculo, 6se parli6 precipitadamen. te.j
"A velocidad increible de, parei6 per Ia carretera, sin que hast ahora c bays pToido saber qul direcei6a tom6 ni euil fu i]a snerte de los eonduetorea.
"La distingaida fanMli' duefia del autom6vil fu presa de la mayor emo. ei6U euando tuvo moties de la desopa. Sriei4n del cohe.
"Porque aunque la detrtAeei6n total de PAte pudiera signifiearle poco, so dabs In terrible ciruntaMeoa deo
qe louad e wriM 01 raoporean s ye estaba dtentrO del coahe le de las wflorists de la ae.a, sofiorita que deSbid errer la mlma souerte quo el "efauffew", de quien tampoe so mbe mada.
n"CUando la elorita en euestibn estA1.' ea vinerse de ouiraoer msatr. aonio con una elevda personalidad, 4s linaginea6n del pueblo h eroado I indispensable noda. liegando A hablar do un mneenieo libertador y de n feenmil armjo.
"Io eierto s qn r "a e oree qu 1el autom6idvil inter.
saO Portugal. per mdi qne bay Sanpone quo Al oe.h, cNma opro. e 1arga, no to rdri e doto esoe
ftoal bgar do parientee may eeraro. ma&d is e lvt me atd.
"C-4d0 dm uaraei6 Aantin il ene. P n$*6n eCguIid eon otro do os deo Is sa.
"Peroe eats cacrhe taob ituiinao, s;uP6ete oque intcioanshaote." .Ut59rodo loiDipasst, -Da,to* -o deL Ut potwe me.
yer dot Ougr*e,
Lis atuales Corts eebrawna im Semia d apertita el 13 de Mayo deo 3007. y &e ha eerrad, el 4 del mes
s eue espacio de t empo. que son as aft( y 'eintin dia. ha ecelebr. 40 el Cugreso 425 se amin,, De oAstas SrripoedM-n 264 k la prnm rlegai. Ilatara. Deda eia 'tortes de (,, tis no a4 neerds en igltal period mayor Seeve do smSanes
a iormm Oaste Congeeo v h tmo In is elaif eciS6 de seta perW Sprocdewitaso polities rmeeitaren: (O1 srvsdorees, 65 liberales.. 9 d,.
2 trepublicaosG, 17 catels.
no rpahlane. 14 earlists. 2
s, 8 mdependiontes y 8 aotes
A ea4mese rWltaD: t conserv.
awe.6 88 ibeurali, 8 epubnliono. 18

I

I

EL TIEMPO
,-.
INVt, ow lual.
k 1 a. a.
Al DIARIO D LA MARINA
abes.
Na elt6 6A preet*ee in r .e dA /Ire oft do~lsmutWeft =. do NE. y 31"1. anilogo a& qunoe~r6 d I y 10 de Juto pado y dWde A ac aiattclcl6n de Atlitnlos. As. so oil.eviote so el ahst del vemrm, e sAtma qu o 5 fma e ips.
for normal, p dir d-er
owe etoe, A se ampersa ools. dele del gued1, of n oe mr.
ever.

e.tsit*, 14 e m 3 Intogwlt.tun. 8 indepeiditts y 15 pssIes. rcespodint A lA a oet qe st6
isi revolver 6 A 1s wanttes que ele. smn.
EN deeir, qu lft mi oa rlale he)m ptrdido 17 pmatos y 4 Is opublie.anon.3 que him g nido tres lo hbersh Iam. atno lo etatlaates, Use los l. to-otW dms t. ladpowloto.
En as priimoc loItutn file. rn 11 diputades. y en e que vs doe la eIanda, Wis.
)n 1907 so ebraro0u 0 diem" parrisIs y Y ."IW lags do IS puetos, poque bhay quo ocuar en aeim lm do
-Uides dnpntad poewecous, do per Valmneia. ds po Ca eClt y do por Cartagma.
El porter mayor del Congres disfruts am etido de 4.000 peoees anaus. Ie y eaa.
I que setuahnte de"empIla ,ste ear on rTuan Tura os y Poeda, parnte lejano de D. Josi Peioda Hetreta. En Ir t.reia y e7utreO ats que iersa pr6imansite de ejereile on el earigo e ha dedom&o lempre A enmplir eon mn deber on la mayor exaetitud possible pore tenindlo quebran-. tolds nm insalad seaso por el eaasenelo y dewseanido per otra part dar faefli. dad para el asnemenso sus compaeram. eitA ntruvendeoel expediente de impoaib-lided dlea y ha anunoiado an popdito de Jlet-sne.
De tode sto, as did euents en s filthna rtmi6n de t emioi6n de Gobierno Interor del Congreos. y se cree quo pars In srftxima emtarA ya Idtmado o expedients de nposibilidad flRice.
Turanzos pide an jubtmed6n A lon senta y doe aflo de edad. y no espera A euqiplir los treint y eino de serviek, eon reyaf spro mejorar fi pei6nds. S conforms on la modesta sue Ih corres;nde, y marehar A alenea (Asturias). m"pueblo natal, donde flijer an resdeneia.
I co om'ni de Gobierno Interior tiene e 4 erecho de elegir portero mayor de entre lee que sn de salad, teindo encent s mtiguedad. Tin antigilodad anterior al slo 1878 JosA Tamaro. Juan Granados, Fermln RiV y 3Man Il Villanueva.
*ercre que uone de v6stoe serA-el designado.
POR LAS OFICINAS
gon ~ k
PAL. GIO
A Osyo Cristo
El Mayordomo de Palacio, sefior Castro Tangarona, saldri el ju6ves pars Cayo Cristo, con objeto de te. nor definitivamente arreglado el "cla.let" que durante el vqrano ha do habitar el seller Presidente de laI Repiblica eon st apreciable familia.
El aefior Presidente
El vibrnes por la'noche seldrA para Cayo Cristo, l sefilor Praidente di la Republica, aeompaiado de su distinguida familiar.
Telegrams
El aefio- Castro Tan garona, Mayr. domo de Palacio, reeibi6 hoy.nn telegrama que dice as: Saneti Spiritus, Julio 6 de 1909.Ruego le advise primeras 'horar del dia general G6mez, MAfiximo Arias, acabas fallecer inesperadamente.-Dr. Cuer. vo."
El finado ra primo hermano de la soefiora Amrioa Arias, digna espose del Jefe del Estado, y desempeflaba itace ya bastante tiempo. una CAtedra en el Instituto de Pinar del Rilo.
Psame
Lot meatroe del distrito de Gusnajay hant elegraflado al sofler Pre. siden t de la Reptfiblie, dindole e p6ame por el falleeilmiento del sefior Arias
Lay
El sellor Presidents de la oIepfibliea ha aneonado hoy la ley votada r el Congroso, conoeediendo un er&'tto do 4t00,000 pra el aeuedueto de San. tiago de Cuba.
, Audiencia privads
M3 Ministro de los Betados Unido, Mr. Morgan, serA recibido eats tarde A las eouatro, en audieneia privada por el sellfier Proolidente de la Repdblies.
Iaado pr teligrafo
La Seeretara de Ia Prealdenela ha psado hay un telegrams al Alealde lo Ouantnamo, ordenAndole que ventI to antes A eonferoeolar eon el rtatro do Gobenaei6n.
OIIGRCTARIA Dr.
GODERNAGION
Ledleos y agreed*
a "Pw #itleph" t&rmlno mtesl-.
pal do So gia4 fauemn toil. d4 d t4 d"3e per ol dd t ido 14 L., X. IL. .Joffrd quO m lA sowr deteod pr un eabo d I wal, agrodi6 date eon as eml .lls
6DGRBTARIlA
DD AGINDA
Ta Amadsiats do eats capital, .ha doestlmade el reeourso contenioiadmaistrative estbleeidop or los soloses Gareia y Bseo, Fabricante de Hles do ota espital, y an eeoseeuama ha nfersuado a aooei(s de is lemtarts de Hnaisadn per ia que s sigi6 A los securestes uti rmnh per conespto do Impueetn, aoeease 188-80, oe virtud de us dhfieit quo as osutt es les issta.es do prednoto borados, ag6a ol soaio quo erroj6 ol albro Ofietal.

DOTADOB
Ne" Oil
A Isa SeeretNta do es tede Ierweso hoeor pfl"to qao s etem, por asun oficinse. so Ibs fa* A i
Is Praes note algans .roektiv A I*-n former del C6aol de O ba1 e ban-. ghai, eomo bon diebo e oodv n. Wc altam periddico lote o I a agete quo siguen ON es Ci oumbomo easadia con emdadne do aqu,Ila nei6:.
GODiOR NO PROVINOl Afl.
De Btab&i6
En Is fine. "Lucia," bantse San Agutn, as prendi~ fago nAont*I. eite del tier Manuel AIb, *el 'ndoe la so de eme y una Tead,
quonaduras en Joe brase y manes al traiat' do opgar el ineendie. '
La emso era de guano y eso qiotemw6 la Is mitad, logrando salvarse l a oles.
Do Nuev Pas
Ayer, A la se de la doimaiaa he l. do enoentrado abhoreado en uoiel-. li, site oen d barrio de Bam fines "Santa Catalina," Santige o i.
ha1 t aIs feoha no msoeeeed mis detalles do este -neso. SC.GRBTARIA
D OAGRIGUITURA4
,.. /
Maroeas de gaado
Se han negado, proponindelesno. me dlifleaeiones n ns diseflos, qua tieo ilerafiem A las areas ya inseriptaes, las solieltudes de los soeflore Generoso Verderie, Vicente Guerra, Seeonadi. no CarmnWate. Amnieeto Epi aUrdoso, Carles Fuentes, Celttino Perninde, Coy, Capellin -y Ca.. Oeeepci6a Acota, CAndildo Tillez Fonasea, Gui. flero Jhnnez, Juan Rodriguez, Ber. nardo Bermddee, Belin Farris, l-u. no Parre. Antonio Parodls,' Manuel Antonio Ferias. Antonio Tamayo, Antonio Tles. Antonio HornAide. Ade.lhida Pres, Bonifaeio Guada, Martin Bertoli (Oner, Addn Mayo. Imis Pie-I bet. Adriano Nieves Gozltesz, AndrsI Cub P6rez. Augusto Gonzi si'Rodri-f guess, Benito Lagtuna, Bemigao Martinez, "amiro Gonzklez.
ASUNTOB.S VARI 8S
Negative
El -Ayuntamniento dq Ouanabaeou le neg6 A la Compaffia de Ilds telfonos, la autorizaci6n pars extend-r aus aimbres A dieha villa.
Nombramiento
Ia sido nombrado Secretario dA Juzgado Munrcipal do Javellanos, I
seflior Lucas Martinez Milands.
Recaudac6n
Durante. el mes de Junio itimo la Aduana de Santiago de Cubs ha recaUdado l a respetable suma de $144,033-44 y en ignal mes del arig anterior recaud6 $108,83143, resultando una diferencia en favor de',sto alio de 1$3202-0L
IIcorreos
So hbe suprimido el saervicio de Co. rreos pot los apores de a costa Sur.
OGastos Provinciales
El costo de las oficina de los Gobiornos Provinciales, que el Estado atisface, es el signiente: Annual
Pinar del Rio . . . $ 23,0.0) Mateaas . . . . 29,479.11i~ Santa Clara ...... 34,52(M
Camagiley. . . . 21,092.0I Oriented . . . . . 31,055.41
frotal .... . . $130,839.40 Errata
bn el artdeulo "Un ra rota," p bliado en sueelra edhi4n d la ma. fiana do hoy, apareei6 eserlto "rosotrosee" por nosotros, "proveehos" per proveetos, "Ian limparas" per los tinpanos, "cuadriss" por cuadriga y "rijan" por aiat.
Toma de posold6n
D. Alberto I'rujiflo y Aeots ha to. nido la stenel6 do partleiparnoas lt temas de posIe6n del eargo de Jues Muntelpal de Col6n.
Mil graeiaa.
I.legedoe
B e vapor "Merloo" Negaron asor tarde, procedentes do Nuevi York, l nefiores doe Ibrahin Urquia. go y don Benjame Oborga.
Deerokhdo
Por la Capitoala del P erto ba ai. de doeurolado el tri pulante de vs. per "Sokoto," Anton l Cordero.
EaerthLte..
D. Mano lT4a hjoz bea aide ome breuto esoribiente dd srwito de oquea. 141ten4 en Vease Ms
DE PROVINCIAS .
PINAR DI1 RIO
DE VIRALES
Con verdadore luamietoe ha.4
etbredo en Osto platemeso puebto lIa flestas rolige qo te pueblo obei6 at Seged lsra6n de JeidAse y I iauagoueinIg iao egte parroquia del Apostolade do Is Osei6n
Diema comiase a 4 mass S
dol ~ pr ot ads sai ste.
genesameer ies tooda per is orqoste de ia teaided y ropiqd*e
de eampmna.
Alas 8 y media a. m M Ot !tad per m4 senior Otm do Osmaeacide dot Noets.
A he 5 p. m. GOedisse swibmaoeto quo el puabe s mas tribute t Ihgastrismo soeseOlee as l pluas

- .~a&ac.s.s. .'A. d.i~i L ~ 5.... ~ ..

kv,

si Tgl e so molt. do Mo eromdo dispero de pstnques y coboto y marebs oseods per Is orquests de laI loos4dd.
*Aeto gside ae eat6 un eeleme To-Do,.I
Brea e ymAia de alMeles oaedo altt immess ieabs les oNs.h de It meaelede "a Id**" vdoe do w e i erme p d4 attado eeradot P.
Buna n eoMidote Jesuits oe q doa as ma e brillonte eoxpli A pbli. so laoexeaenelm-, que enleira l Apeostoledol do a OraI6u.
A ~IvtvtinecAAiatnoanslo, Ai hatallatdor e os dee sote puiMe, *1 fleor Cur e PAr.ee P. SeAret o Tlsves y sorei lespalbroa.eo de a eql.n sA pow leeroomdeo ss'ofuero orpited a uMebto 6wmo detan Hleverpe A efeeto a ol soteatieseoretae pars elegir is Prouldeata, Seweterks y Toserera dot Apontoadodo Ins OreoMn qua tan magnifleos resultades prome. te,. pert emtballo y f6 de lan daas do este pueblo.
Reaulteren eletose peo mayeria deo voton la sellrija Roos SuAres, Prti.dents, sefioritsA Jelata Sampera, S*eretaria y doreia Rita Baylso de Gareia Lage, Tesorersta. Atronadores aplaumne y folietitaeiones eaen ean ndistinguldada amse mcando se alsa el tel6a del tetro4 y empiea la preelass eeena dram tioa titulada "La Aristooraeia del Gino" que result6 brillantemente representada por tas simpAtleas nifles, Anits 9Morales, Marupa SuArez y Maredes Baeelo..,
Terminada la relada on grupo do Jovenes de esta Soeledad adoerd6 dar un ba-le el que result magniflb.
Die 29, at amanteer, Diana, A las 8 y eouarto cto de Bendeir el sefior Obipo as preelos Imagen del Sagrado ('radn do Jesat. A lag 8 y media, Miss scheme cantada par elc coo do sefiorita oomeni6a general do lag asociada y primera comun.n de la nific del ceeeismo, y Serm6n per el Rdo. P. Boeno.
A Ila 12 p. m. e verifie6 e6) repartq de premeis tose nifloe fasias del Cetcimno, tea que eontestaron may eatisfaetiriamente atl senior Obispo y canteron himoo viltianeieos y motete religiosoee, reeiblendo flicitaet6n ael Sr. Obispo.
Gracias at been tempo que hizo (eaoss rara) soe verified la anunelada jir4 campetre al pintoresco valle de los Baikes de San Vicenute y A la 3 p. m. salim os en coaches oesteadeo petr el Padre SuArez varies asefloritas, j6re.nes, y aomo 75 6 80 nifns y niftas.
En el familiar del doctor Lage fueron este su simpities h ja Teresa, el sefi Obispo y el P. Bueno.
E$ vil lumrarconoeide per sla lma de piedras de La Guassga bhey earrete. ra, eltuviran contemplando las riquzas do aquel tar, donde reepntementa el doctor T-Torre depcubriG minas de mangeneso.
En etro coehes fueron distinguidas damns y jovenes de la localided.
Las 4 v media do Is tarde serian enando liegamos A len rieon Bafies de San V'cente, propiedad de dois Carmen Pilolats.
Una vez illt nos reclbidt el senior Jos6 Piad. que tan atento estuvo y nos invit6 A qua pasAk-emos A su rildenela particular, para refresear y fulmos obsequiados eon laguer.
Bus bellas hijas Tomasita y Ofelia tcs 'rendieron de opnejor.
Luego nos eneefi61i4*distLtas elases de baflos saulfurce y a nant les aon tan eplndidan taes ot inmejorables condinionee aITtarias, explcandn Am sefier Obispo y seompaftiantes t importaneis de Is aguns tan sanludables, inies enIs la Isl.
Y mientras tantea atenciones reelblameo del Sr. Pkad, el Padre SarLes dipon elanIo eies a qla e UA eladt at noeitnento del ro uts auulots merienda que de antentasoe pre. par6 pars obsequiar A leos nifoed.
Ye enando el seor Obispo leg6 aso.tais fredo dispuesto, dowde saeamos vistas fotogrAflcam de tan hrmess roots.
Ers- Issiete p. m. enuando hieimoe parada freae A li igels. y k las V 7 media p. m. enpez6 e roseario y la IsIve cant da.
Dia 0.TO-Dian al amaneerr. A las oeho y medit a. min. mila eantada y oerm6n por el eloeuonente orador R. P. Buenao.
A ledos p. B. eero Obispo,
oawowpaflado del P. Damo, vil* Ia Coloia FpVoioa, 6Invitaulos per in digna Directiva A tetar lio. Toe, so aseept6 per eater dappteo.
A las 3 p. m. el Br. OApo adamnile-. tri6 e' Saeeammto de la Oeflrnmel6n y o R. P. Bunao pro i no extend.
0.o osn6u. /
A le. slate de la tad e no eabla un alms As on la iiglioi borson qua so la proosi6a di Sage* C lara-Wa do J46u y Is PRO*" Comeipde; as do 6.00 pmemo sle*o. Me A tea magaulse Mi e dodi rsserer us quo la a do del er 0haseo, pero doedo e*ns I earato. M., Oan les otrGe elles estIN intrant ..bim,.. er quo I s v q.o ,uv as at puble anussee Popqidents G.
**rl 060"ss.
T termiua6 la ots em n ms egoro quo iteorrupi6 tea heide prooeio. y um veg quoa eI6 Ia Iluvia sm q amemro viatimes fUo s arteilales e Is plea de Is igla, y teranna. des Ate a lebs6 n basi en "El IdMe." 4o smit6 magaoseo.
W dia 1'. do Jullo bbes mio, on mu *ongagreseoe' ,oibtroa me4 instmeeioness el A. P Bruno peauucI6 on toeosats mam6, y el 8 a I smi de y media, so des.
do oste pedb, 4aste n grates I segeades to qedem do dl.
5.F.

MAva Na'
Ire. soe***
of Jo 4 he Romio, IoU ,
11@4 8 y 0 .
A DIAR0 D SLA bAJXNA lsem.
La k 9 d 3 8 rete d do
AnaheIme ml qegwbu Ia Ot6m, a p oed ay u0 y ored h
eavisaft U ooW eudmem Vw#
m* Odlo ee al feo a
eteettsese twoat d TA 0"m e g omesra e agrstted. M side U-nsA-ledsoaeek fs.
Alvarez.
o 41 A.ew. .
ORIENTD (Por t**UrMre
Santiago 4l sCubs, Julio 5,
Slas1ll p.m.
Al DIARIO DE IA MARINA Kabma
Msanel Rodrigu, polle, amt6 eats maaa de des tiros l aIewow Bdaero O soili., porqoe sotproudlile dsi ado at isguad do
telegrateo, domAndoh.
Al A dee *ha ido viaima do un doue h d4oeldo w a Juan Oona Alvse, eapree. do con un dunguSa fAnile do
Anbohe po- negaine pagar slias saj e ael tranvia tres deionodot, satabl6se un grand eeindalo, resad. tUado oioo herides. .Nicols;
VARIEDADES)
icuANDO OuANmq# Ofi
ATLAXTIOO ZN AZiOPLAKO?
Interrogadoe los prinelpele aerotautas seerea de la pouibiltdad y di. fioulted de eruzar el AtlAntleo en aeroplano, el Conde Henri deo Ia Vaulx ha conteetado que alg6n dia llegar A haeerse, pero to eonoeremoeos muy poeas personas de las qua vtvimos an I aetualidad. Delgrange diee-que ial, rotundamente, y aunque no on seul.da, mrucho mAs pronto de io que ereenmos. Sir Iliran MaXin, el e 4lebre in. ventor, ha respondido con etas palabras: "Completamente pojible ai .lguien consigue inventar una mAquina 6 mot6i que no gaste ms de Isa mitad de sn energia en el combustible." En opini6n de M. Delagrange. los aeroplane, no seri nuueq de uso muy practico cmo media d trasporte Mr. Spencer eree iue estos aparatos pueden legar A ser el mejor medio para la necdueei6n de pasajoros, pero no parsa mercanas pesadas. Tamblin aerin 6tilet en el ejirito para Ilevar despachos.
Todos-convienen en queo Is prinoi. pal difleultad par eruzar el AtlAntineo estA en la iminoslbilidad de Ilevar oufieolente combustible. 1M. Delagrange indies qua eto puede remoivers e-. taelonando aun buque en aitd del de. rrotero donde los voladores puedan repostarae. Mr. Spencer sade quoatf motor de gasoline 0spoe saeguro y para diaminuir el riesgo (0 quedarse sin propulgor en media del mar, teo bian eonstruirse aeroplanes cog muchoes motores, eada uno A oargo de un meckico 6 piloto indeoendiente, por. quo as( no seris fAil qua todos los aparatos se deeompudesen A aIs veIz La traveia podria durar, segfin se eAleuloo, uas setenta y emneo horas, pero etal cifra dependeria mucho d las corrientes do sire quo so oneontra. son.
B1 aeronauta Butler se muotre miA optmimsa que nadte. sj. 61, todo4 ogus boy no Wan ade o o
tetslo "de odad, A n S vet
unsa iniquiza i leaders utalndo el Oe6ano.
AREOL cURIOSO
in una de lau eUmoroe W as gte hay ea oh Ocoo oPfaile, sode. un aro may eurieso. Bn en-ompleto destarrello aleans eereas doe dies me. treos do altura, y am rgmaa que aso oex. tienden formando una easpole de quitasol g1gatte-eoo no @shap JamfS hojas ni so ha visto en allas un solo n. pullo. S savia eas may 4til como medeia, pero madorq otq dombus. tible results aompletameato inservi. ble, porqueen tan dua y tan diflel do quear omo el blerro.
'PIRTID0S POLITICOS
NO HS PRESIDENT
Los selores Enrique Memaler y Juan Bael6, nos envis us large serite negando la psonahdd dl soaw Diego Gonusales coe t do Is eomiu de dop r o 4 r I. Fecineierto, dbie t st oe el.J A tide, e nombramama pmiss t Iaor (Jomles au siquiam's oomo aft.
bade L ninguno do Ie od emiths ofnciales que exten as el barrio.
Qutdan complacidwm nuestros comu.nentts.
PARTIDO LUiPSLUl OIIOO
omti4 d WlAS do PoIlvor
Ie order del salesor Presidents j eits per eg mel A todue la aft. liades oat Omit6, pers t s gasst ~ teadrt *t.e p joves 8 d lo sortbata Alas oeho de Is noeke, on la cass cale de Co**des agmeo 1, doee ae tratarant ag do sume onportanels
3lr amsto n appie to puntual iteus.
W asseno,.
EdIiest, asked .

A
iL HIS M IL II21
EST S Um
Serrido e 3s'.a Ak..ala
PAR TIDA EXT1WINWA
Manna, o a--1 rm e
JUdd qre aoteobs on rae ei e amoeres migsbe de ;Perds oztsul m u desrdquobkt oft a m
leg ular pseatdo e preee.
foa do I* Grdia aurske s
Pw tw m floull, LIp a," d
26lommof d.ma SA .verse 7 28 kerIde.
,LOS ARANCELIS
Wasmalfttm, Jaue 6z e qu eot% trde antes do j
l eI t re p te & I ~ o ol p y e Irs." ,
EL ASESINO DE MIss88 1UL Nueva York, Jaul 8,-a14 jetat ers de peliod do e elsaolud dies que t osta .de buena noato lae obae Lo6n Ling, masmalso do 6 le 8. gel, so embe o come eedere on el vapor, alemin "Hkelene 4Isor," quo sel6 do Filadelfil el di2 del pesdo rumbo at Jap6n, via del S. mal de Bue. Con dioho motive o an eaviado eablegrama lo opuertoi do eseala do diko baqueo al objete de o ofeetuar el arresto del original.,
MRDIDA DE 'RECAUCION
Sanm Peteraburgo, Julio 8.-La comi. 6 do feororearriles a uatrtee.y ahs mae ha notiftoado l geblerso de Rud st quo eJreeerLa nn rigtd easw rentma on su fronters .emo medida dd preasuacl6n oesatra e61r.
EL "SAXATOA"
?NuevA York, Julio L-Preog de do Is Habaa ha ll tOg4o I so" le to 6l vapor "5atogs," do Is l Ward.
ACCIONES DE LOS
FERROCARRILTS'UNIDOB LoUdre, Julio .-Las eelon.e so. munes de l Fqnrroearriie de
]a Habana, abdr p e ,a l.
oa oneee V4s.,Omeseesantks, to& Intachables paMllS "Knet No ets. ten otros e aJor gusto y aM ehto. ncarmuena uno aute de qua so aben. "Caneja". Obispo St. F, Collis Fuente, infoo ageute.

Dlpnsar[l0 N stra W 0ra do Is Caridad.
Machos nifeos pobres careeop d ,l mAs indispensable par lograr da. 81 las personas buenas loC suiliaran, ellos lograrlAn,wir o4mlM lea I eta soedtad. Nce s 'rop. tas padus, dapatos, arysrt y loch. co denseda. Dios pagari & I4s persona genersas cuanto behagan per nuestres nifle desralidos.
n. x DEI.
Deonato del Curpo Ooear aoreditado on la Habas '
Repfiblieo Argentina, Sr. mLock A. 06rdoba, O6dasul General; Vfbora, Benito Laguernela equina 1.
Austria IUnagria. Sr. J. F. Orna. des, O6nasul general, OCuba 64.
Austria Hongria, St. Ren6 Bern. des., Vie 06asul Cuba 64.
Bilgiea, Sr. I,. Van Bergen, C6a. sul, Amartera 7.
Bolivia, rt. Juan Palaolos, 'asuml, Jeft Maria 40.
Braell, Dr. Goosao Arh*I, 06Ciml, Am drra 726 y U.
Cisie, Sf It fal Pusima, 060. sout Goneral, 1 y 4, Vedade.
Colimbia, Dr. R. GutUrres Lee, C6arl General, Rena 86.
Cost Rela-Doetor Emillo Miatkta. C sal, Bernsza 58, altos.
inamare, Sr. Thorval T,' a moll, C6noul, Prfr.eipe' Alftsee s28
Edader, Sr. F. D. Bluque, C6sel, Bapedrado 30.
Eapafsa- senior Pedr Cabanilles. Obispo 21 altose.
Estado, Unidos de AmIroa, so. 6or J. Regers, Cutal Oeual, edifielo del Banon Naelonal.
Estadoes Unido de Ambries, soloir Jo6 Springeor, Vice-C6asul, edifloe d1 fIte Na"onal.4
Yitad4 Undoa do Amirloa,s IL P. 6tarrest, Vieo-C6"l, nstul&W to. edifleic del Bar.a Nolcasl .
Retados Unidos de M6xk6, sor Arture Palomino, Wol es t'l wnr"asas 44, (Doea "I
Grecia. Sr Alfrod iobarri, 06nsul, edifiselo dit Bl ae Ne4i* eal.
Guatemala, soo g m)(.
s6n, Cs6aul omewaL*,LqTod 11.
(len BRetaAe, Mr. Job Low o, Viee C6asal, Oubs i .
Mt-s s41er AI eosat,
Pareasy. 8r. A. P6wr Ce vtille. C6asul General, 14 78. Vedadi.
Pausami, Sr. Frsags D. D0 g 06atl, ae -ders N
"e. b~asal ***qi, Asiees 4
Per., 8r Warrei I. Halia, (Me* sal General, San Jgeoio sI
Portugal, 4r. Leslie Patia, Oi0111L. OW do14 5al, esaleao d4
Ik. RIns Trufism, Ob sol%ej d*l Unuo NeCohaL
Sueeia. r CArloe Arnoldito,, wl General. Amargurs I.
Uragasy, tr J 6 tleoi. 06W mi, Atargutrs 84
Venesuesla-eAor wManal Aballi Beo. ie Lgraela emetis As AI ~Thwp.
Yeaseols,. D. Sloard o Gil on adis. Ca 4 a soLoraL

I

. l-&-, A




*1, ..' I -

UsIe de lo Primtoes mAs bratales y
tes quo registra Ia btio I e ,I ,ats so*,I quo w
le~oi4~r e cmo e d 04100. PIA #1 quaO 00 pOF080 00 perue. del estaneo VFR A lo one d Ia ebo 6bado S
timo, on Is aq oqa do to 84ptlims Ave%Mie y ollo Vtoad % y
M anitr 4el goafinn 10n 00 1AiM Soee. an amerleso quo deode haseel
pt pr otle ise do .,on ct o~,do
nubo iWeu oleotra IM, que 1 sola 3%6 de aM fatiel sombre
era &u t A perle "1tme de gatlties a 6 o. mas redomadb.."*
me 4endrA .A xapliear Ia eaoeM' 6000t quo moteMftres I hees,
1 quo *61"s Imgat hemi ola ad4 s0lo 6 deek, q$8 el At boIl ast el 910 1I Motr pft30veaglt pa part det e8is, talen poe atl* 40e sftr ia It~to, habt
*,A%% S eon" el a" peqino
d0 so tet eastro, ea a A
e, l% a I aloes ele Vint)4 Its dAs oetorome Volamente A Ia
ReW que habin arudido Ov~ctirad k reyerta. Arl t6
01o rg 1& 4 6teers,4166al
y ab$ 4 era $gtdat
rqpresetante del ordev Ia
ullaa, y fa aoeralidad pblfeas, e*te le tlna as &od per Ia mano derooli, y Preenuol"ate imposibllitado pa ra e Umoerse 6 pars hir, se eee,4 UU. ob ups gra, e"l"le, a.; p$ di. d"d .d***btpka vb 11s1 y pAtldas al ouli eabse, so
..00 las1I ..ti'. l at e, pr ofeeo de su tr.m4 so quoe I bri6 e vi af en aM, y do pufisa Int~oeandd ons a pulinoa y otra el c
It hwido, eon un tone dej ro e
.pet ya & Otto e mudo 4 1
'44'.40 'tmuriedo, av.n.M A, tol
]lhobre ftiers, Il betla htsamnt LWo X re ae 411tdltre preeo, eon de flapas, y la pro.s son de quie .pagarA ero
T debe ~oerse pare satiefaceei6n de 'l vadkta pfibliea, y pars devolve, on part, Ia tranquilUdsd y Ia confians. A la parts sna y h n. rads de esta comasunidad que haee aos viea' epteriAnd&oe de orimepes espe. Itantes que squl a hasn realiza4o, y ban quedido impudes sus autore, A ptir de tepers3 todas lps pru ls '6 Indilete de qul es bar eldo los l petlleggp I, prenst local, en ge. n r 1 l,., *1,,
Cr e & al Rawl& deb eai(L $@8904 s88 grig 4u
po" iad qlie sObre 61 pess deC la bo W^Om *. 6 W lo, moor f.'o habdr'iv4talo, qit kse prie*oro bajo as iatdle "d o atat do ta ro.hardp y tll ins&a lo fak. el
gabao 4atr ghin I& V40esbito A stlE P6rlt I vrsun ;l Ir. .
A e ei bano, selor Rafael
Wribm Ilie ba domd w s 4a A.
=44 doe tonesar sru an gi.
d9 Izmo qa no deje lugar n.
a64'.,1a n al *s6UrVl#U, to dL 4-1 o43.d, ni en el g *I que el o l.
o 0 hays hey asrwedor.
I st6or Ibor ost4 doblente in, t o ad o ato no ab1O par ou
paGo W r de letom reproshatest no aoat eluded, s que tam-bWde 00t~ *dtoatthadae GO 'es sOASIotos que in.
too# o"MOSe"d .e Poe. "a.
4 eotaidraci6
Aqu a 'omuchoo hdba ooses po k atanioro ajenee 946 n~1~LM a 45ir po
a* a
de lege in M.b444,~a p4M todn lot 4tW ag stijQue o bay efeto em oa fe abo e. e i ums vord1d Ai kAloa.
sifiso 1,3 98PW ***. 34gg a
fl am1e no que qi deid A
do so h e uto nte p As
Mol*S on- #a asr verdad aiemi L q flesa. oa porqu qu at
viO *ra, vex logs gab4r0
ff 'Tpa ; a40hA. hayan ve1. dLo algone as solamente PO so dshass at A 4 JW smao que ban
4091 &Ur.(g gg gg.
,r; ON' 40 o .

Is. assd,,,= at4 el baJ4 *en
steen que? 0
L I Onedso plaque vnme srs' vemed 41 esese. r1mo.ajader, 46 esaa l0W tsba s, emn zed ha tojr4.* owoos quo ar
.%"'ob~o1 "deoporaco.
que e000et6 (- eusN. 0I gran afluenea de sto quo do ea proroedn.
Ta. pare" IquOm Oquime oJoWI, ral so,. doI". Md W wo ,
*00 do ote ev"iiwo .t v, do glert d
I& IW "01,0L ', rPI .
v "o41mi4im .1

es --a A haferi
b - e ms tim, a
U1UCI6L~F 104.07 ellul PUsdjs
I0v11 oqap 41".."No y per r ado go qsil que nto qui-e oh
sAx6w VI,LAVERD)R PAG*R Tampa. Junlo S9 de 1909.

[1*um i x.ftle6

aw canf dneee IBa .
U Comooj d ctie dt 0dtao
- m 1ilt Fi i*".4"
I te on ewloto e 9 .1114.00 obtoatl do ea 011po peo oot, t0=10o 6o"e 0tst .in de o do 1o4
~ p4~oo.a 0els d00100.;
ena tod
*** A. delOf aet*
WIil t ti0lUWn do a Ik DtaI
ggggmg g qI glglg
m saso a aot of 0
a .DlepstI mae d*
reols Sl so w e t r p ci ont. ts .. a sO. se qu
.%,rz '= "Iid"eamall-rd
dot peftl~ol toupeo qu ortC
J* dA. rdot Com
c. 1t41 Isat
ERRt1ES UNIFS BE [A HOW
T MAms ft RO M, iiul
otlio3.44.1 Ist ot e l ol I
oF. Viet 8lotoo a P Gtorn Too"" d.o00 dopIodtersP" liSOoo 0m tt.. 041266. trs0* 0010*0 8&HIS, Deps, to Odo cfolo.%rfo, 4d1 LA 0.. 2gross 11,1=., V, 6464Vo~o.d e otoooilem.. rooo,ao son a o 000100 rpottv"u
tjb o. 0 .J'7. do it".
Ptmame" .. K. Oo"gooo C. VAT 0.5

SBanco Nacional de Cuba
BONOS DI, CEiNTItO oGALLEGO
Cupn t mtiero I
Vefltihab Ou Ptlmi' 4. Jull* 4. 0 109 liptI. .i.0t0 1d 4. I.. I 110. OlpetO~ia.4
Cy1.0 a See 3Oere. Donlt e .0.te moO qo000. .lii Ooull pos Jdeo en to OqW..e inc* 3 6 m0 o
* a ad aa a 10-W
:l~.!:Et.
.8 40 e a 1077

"EL IRIS",
COMPASIA DE SEQUROS II 11
Fstinia(cnI Uf i n eIani llii
FINN I"To R111ll H 5'/k
ils tiCA 3rAroAL
evot 04 alns de exotelnclA
y depperaclone0ontluttas
OAPITA.L reepoSa ............... Ag92581,670-00
981NnTROS page.
dqbseta latecha&$. 1658 47547
,Aw4.rM cass ao empterra oil .40, ille, d elornel 6 ..0tqea .10 nadtrs I e upde ter te~.tllll p. rodlo oentov'I AsIIguro coon. do noAIInpOtlo.I I ~Ot- oe
r ra 0s d steos"l; ments am tabiquet Il r de atipa*t1.* 1 Il pl.0 104.0 4* leadort. alibi 7 tO. ve p. eOupasol pIe."el4l I ne4t1
,,7mp oso eXr Is Ieltso a veiaU
e0oY:n 010 Off pte G~,OSUAL
. d .mmpeol ta e t4. rt e o 1*, ib.to of ~a~alte&v 6b.7 ta blqet a do maders, 40etav.e p.r et.ot* aaol.
I* d madbler o btlewas G* t*ol ulCreIffcMI 0o obl.. t I7 lunqO tl~lI O. gDI on hltbl s1. iadlll'or boottldo. .0* Meot. t l.".ta. f t 1.".'.'e ea eol p.enl Us a
Co Intavo. u. *o ltetl potI otIot, t0u43. lt* edltcloe do .a.ra quo 1nt aU.
in a
tleMION.Oe.00019 bE0 a. son ;.4.; a.
s0.1 140 0 ri
to o. e o. an 0a.01Momnt e .a pogoL 'i. of.l v Oil soOlabolt.ll esttle onq ott-so qooqlal. paeode .ompteve1tau tt* 00
*eU00 O Iw pti m0at. ledIO
see a.newresemsssgans.
Habata, 30 de Juamo de 1909. C t1131I.t
L GUARDIAN"
06 (guaidel aao. deo
IAnIree rsoIbnoo m*ala Rep. blies de "ba.
00u010ou.
Dot "

LA CASA GRATIS
Rabmd. faieeldo repeathem1ate rnk *0 M 2 e Aftr OW e i. *SII o m Osotdo 4.4b.. 34.4 w 'hOb oebrah per isb aa on ia d d vet,*0 soSed 3ot 0 prwcei'd Abotede GeosAker, qeoe on vie de sa tedo esp & Oatfinedes ra el segnd Wok haprel, ei5h
stnesoids[ &"4Wd i ta e qua heor firi mos, o reriese el aso tee.
tbana, 2 d Julio de 1909.
LA DIRE9
e. 3150 1A
BILLETES SSCH
-edo Ontt ane on is "Re1btles i21idors del Camblo Oble.o ISA I. more quoe 4s" sugar P.
su-) 01
!PARIA
to
I.a tit deod"' al s ell. p eotwar s-

I~JA8 D[.8 aF~llBD
Las alquilamos en nueatra B6veda. constraida con tod4 loe' adelantos modernos. pa~ guardlr.aolones, document y preadis bao la propia eU todia de blo; nteresados.
Para mIs informes dirjati83 nluestra oficina Amargie' r nm. 1. Imr
32 1pmanhn'~C
(BANQUkR1O 5, c. Skills
.AL -ONEDAPUBLIUAI
IlI mars* 4 aed corrsot. 4 to an&. 1are. 8a. 0o reqataolle ftl I ueollo do n, FwaDoocon t ntorvencf6M do I& reopoe. tivA Cornpaftila do Scures 2so heuacl do v. iToncu O do 0 .:.. ,docr d. 'va qpor tonl. L pl.
8858 1t.F.28.o .
ar..nS al
.A DE S
SOCIOS DEL PCENTRO GALLEGO'
DE LA IIABA A
98&XVaARlA
Waos Boeted suseripteors p Oa Ia Junta Genre I art a oo eol bor&a Log di 1 .1 1 dol 1o.tot* li4 Contrt GolJeo IA la dI411.
eI Itr l, i i to 00 llte~ldnrsa do oleult. 7 01 10 ,0 dark posoddo del nueo C o0t"poI me412Mtir& I 2O WOira, y s. aerdaT4 .l dlvl. "tnhlen as dr eue0t s4e P1 yotto to. tte erllu do trashs oaer e. ta-tr iru, lomti j 0.1. 1 0a ttar& do uAS*o000ol* 4d.berin e*xhlgr 1* re elbeo de i e o.lal c0torrepe fate o Haban 3 de Junlo de 1049.
Elserarse.
Lu.o 410-errm
C. 2100 It-w-vd-i

CARIS BE$ERYADAS
* Las tenem 'en ueettmra B6v6.' da qauestrolds oon todo loe adelatstos snoderno y la alquilamnos, p)ra gutirdar valores do todat else, bajo Is propiacustodla do lo intereaadoe.
En eta ofloina daremos todos, lo detallee que a deseert.
Ifabana, Agoto 8 do 1901,t
AGUIAR N. 108,
N. CELA TSYOOMP
i ANQUlit
a. tY 904'..

BALM
-- "e swWOD ooe tuA
teageoV 1 MM Osmeer a d er *Im de A
M .sm "P ssear resco ss eat mal tts 4*1 PAtong alstte ksmen lseeIae iea a -

2R m
iP itbONAS AGRAA ASi
ETAIEN DE AD-VZNACION DR
"S USI"
001U2PON~DEXT AL X4s DZ JUN10, 1909..
El netero do Olgrrs SUSINI ermbaroade dumente 6*1 mIe de JUNIO de 190), ful de
C S s S'ifI 15.6t2,766. Cigaros SUSI1
hUMERO DI ClGARRbs
tRE DIRECCION Y CIUDAD ADIVINADOS PREMIOS

Mujko'A atro. . . .
santeTqrtoe. . . .
Antones DurSn ..... .
etlaq Morage. .
iotltopitr..... .....
Prsoa30*. Pared.. ....
Frano P0ins. ... .
*An t4 a Labn. s .
Man aootin .......
*rd'"onadles. .
ZduaoMl t. Miltln. ,
entie.TTorres..,..,....
ono i Varsia. . .
branctceo Pared . .
kuseblo. Hoshevrra. .
Alvre dambler. . .
Pae ,
*ovorln. Fornindec. )
- Illdis. :tics
FnoPdl ..I.t.. .
eo.mi o d6 Vro. .1
Raront.dq Vera. ,.
Kolt saCtre.--- .
Octavlo Touter. .
Alberto oaoh... .
tfaq Forntindoz.. .....
Pedro )Xvae. . .
Frainlse Parodes.
Horatio 06rdova. .. .
Pranlace Paredes......
Aguutn Castlnes ue. .
Eladlo 8egati.s .... ...
taroeItno PFernnde. . .
Irransco Paredes. ..
aRmln de YVor . . .
'AntOnto Huorta. . .
Joes J. Le. .........
Salvador Alfones. ,. Luls Margelas,. I .
Frane ooe Paredes. .
Victoria Unc.k. . . .
ftban Castr.. . .
IAntno *e Mot..an.. . .
yeed'0ul... ". . '. .
Fronoo Parode. .. .
"" *,.. . .
J r O enl s... .
Severino FarmrMdea. . .
S Con dMaugor. . .
Ramwp Hotrera y GOnzb.Ala ,
JuliO W Carbatle. . . .
uAlg vIPiPdea. ,. . .
Frante Poardo .... ..
Coloatno unz ........
r 0,oVora...........
ih, 0t*.4..........
*Lu.samokrolas. .... ..
ilambr do Vera. . . .
S amndleee Paredes. . .
%randsoe Parede. . w .
.. L. Geontalea.. .......
tan n Garraus. .- . .
FransiO Parede. . ..
- Juan Tcsy.r.........
Jullo EL. Ca rba. .
eRam6,cndaVer. ..
Esteban Castro. ., .
floeso Modin.a. . . Herao4n drdova. .. .
Sidebom. Past.........
Joed 0 Gonzle . . . S Rmn do Vra. . . .
or, luml a phe ill ahe. .
As po Enrtq.... ....
* Luise igaoes Vlalb
, ***1***"*...1111bo. . r MiranA e 41o Dl ...
. Franeltce Parodq. . . tranoe lco fatede:. ... S ILeopolde Garcia Ochos. ,
Carloe ~M HKrmnd.. Geaspar Pliherdo, ... Frano s Coes Lpz .
Gonare Mult Mennderdo .
ia li Sahea Vallbobt ..
Manuel Dios.. ........
Poeard* Pt*Fo. .... ...
AntijSe Moetas L*6n. . .
.oM t 3a... ........

.

N I

vI5ong 34ss supones0 regass0e01** .PCOWJa" equitvalteO 0 AN valor do $4,644)e

Id

SERtIGt0AMOO: qu **en o ap&ae odo Poevat4edoo per et NOAm, *R. A. el 09 @" p 0ypd* a* d oa d* W40 O*.I&*mp43. IPPoe. pm m Aw ar on uno0sas sJen wlee* 1A0ae se 4** St**<,#* oo$%W**o* d*t oonam p.o sse.do 4u o eq s one0 qo oue oeen pe te *** M *o **o i4m
, ***k "a" """ """" '"'" wp#"" 0 *
04 i-A& P14OmW "Y MO.~ IWa S. o.%
6" d .*M .00 0013000160 iq op u eoao WW.A 05.o*&0*4 e 1* a- 0J~I
$a pe a4 d auresoU44 sta .tN m eamme up oe l". qu d *po* 0W t W eder a4 useopewod d* adhe 4 a ** *hedief e oeaoe 4 4etN**oa***
geW0ness dte0.**q etep pb&e W1 ehe4
F4 6 61OW30ieamoeI. o o... .6 *eMA et Mono o**
I pf' P"-As 95 o 053 .eo U 0 S*O.aao
"ge0.o ** 6Se.6o ie

_o

-14

I ,

0. del vapor 0Alaba 11". Habana. 15.612,734 Sen Leyt VIdal 5. Mayar.. 1.0I2b6 to. Ollante It, Habana. ...... 16.1112,0 t2. Dorties 14 Clonfuales. . 1.112:71 C. Gars 11. Salu Ii rand. .tI1AM lorrasloa 4. Habana.. .. 1.11,115 "La Domliia0. Cardenas. 11.192 Ceorrals 44. Habina. 1.111.91i Monte 1?4. Habana. ..... 16.149480 Cant. "Heomitgumro*. Hermigure, 1.-113.ta 1114 7F, Habanano . . 16,412,400 IndepeOndanla 12.S OI. Splritus. I.012.377 Leyte VIdal S, Mayart. . 1.812,* USn Lzar 11. Habana. . 1.12,524 Corral*s 40 Habana. 1812.1199 Caoe 0 No. 35, Prnton. 1.111 3168 Inenlt *Roaer", Aglwsate. 11.1120 Cerrato Ao 0 H aabna.I. 11.613,447 Revillalgedo 11, Haban. I02.11.014 Masoe 0, labana. ..... s.1.0te00 Inleit. "Allve, *onillses .. 111.612.000 Obloof a, h sbana........ 1.13.I0
Crrale 4 Helin.. 1.31173 Ater KH 36, Ho(ivln. 1.1111S6 Corrale 4. Habana. 11.111.s Lac. O lON. V. dt Its Tunes. 111.4111? anLalore 3, Haasoen... . .1L14,t0 mtsed 14 Habana. . 11.114,a IUs NIateron, I It1. J. de Monte. .11.111,41 lepd O 3Habana. ...... 15.1111 M.n dernando 1, Cenauegoo 1.611.4S Coral"e 48, Hlabana.. 1.111? an ziers as, Haba. . 11.114,11s Corrals 41, Haoina. ... 1114.11 Nuva Corona, lo do PIne. e11.114,10 Monlp 4, Habana .... I1L ,III M. do 0 43l, lln H.l..ina. 1.14,461 CorrlIe 46, Halina. . . 1,110,11 A.lee1. cW ,Holull .. .. 11.9164 HWinasa 11; Halbns. ... 10.14,11 CLello B, No. 1. Vodde 161.til Oblop 27, Hanba. .... .1.1.M Mattno e114, Mstanas . li. l.tt COMIloe 41, 8 11111,. . . 1 111.11535 FL. do Is C41b&a6, Ptme. rand.. 101,444 L. "6 V. do Io Tuas.. . 15.915.115 Mont*e 174, Hobsp.'r ,. .IC San Frmledo 100 Clonfwoe&. 11.011.125 CampanatO 41, Habana. 15.*610400
Isabel Ruble tW*Qume. .11.11,400 Corrals 48, Habaena. . . 1.1.143 C .ito. 4., l ....... 1.1,.143
Met. 1,(Ali"). Habo . 13.419,100 O OrIs. VeI. Lo los 'uas. 15.1616.18 ,elillagge e 16 aMbna. . 1.0f.194 LaMrIlill& 7o4 A6Lns .... 114.10.311 Comertel .(srb url), Jaue I1111W7 Lyte Vdal 9,)layarfl .. 1111,400 Mfroed Z.06111% .. .... 1.11,1t Cor s 46,t n .. . . 6141119 Un Pedro 846 1..... 11.116.0 Agusles N la#n. 1. 1.1s100 Monte SWCablitf t .010
Cent. -vran,eooo0,," Canogle. s1.044,0 AmIlstad W4 lns. ... 1as0,e Manane 11 ,.'Matanan 16.60"
tirateady ag, s, 1 , 015.54g0
Clorrler 4 4Ion .... 1.s111,11
COMIS 4401414So3ep........115.0 9 Pedr* 0, I as.b s. 1*.0o Apartade 14. Sit, as es. . 1e81,100 Gerso 4. Ha ... 1..1. 0.
"'=="" aM
Aqut'sra d 84,ay4r.lar 116.t s, IL. sZAoYA ndWpOkiIClan. 1 11.,40 t. o e vies.4. t .... m rg n LVytoria, ln00ut. . 1114910
AIon er MI. ose. . sgt* e Alorn O4,rHVgotbn. -- 11 161.111110
L. Ortlas VIOL- do I Tunas. 11.14111111 Lbertad, (ino ),d H n. 15. 61kS0e
L r V Ldslog Tum"ia 161 MAtsI 13 ;("). .. 1U06.1!,
Agufl*e 84, NeIn. ... II6.eM E*** 104 Haana... .l6t W
*an JO* 3, Hi"n, ..... . sL614i
Saled 47. (Ntae), Htabae., .." 511.1414 M- uso 114, ..A.an.. . 1. 1111,1 Jo*l A. P 1* i a nsdle, 111,mII Corall.e 4.8, Habana....... 5311 Crst 44, Haan.g.......13614)3 Lbrtins. wuoad .. .6.8,13
alnt 147, Paente s andoe. 11.16,14,e J.0e More 1, Hob@es. . 61411@ Moradaco. 4, Hobni. .613
Sald 47. (altoil), Hana. . 15.13,t7 Arambur i, &abona ... 11 0 *
Son *J*** 154 laae1e. -. 111is0 Meot 19M 4 .MSHban. ... 11.4014? Aram; re ,-HeNa .. 16111,416

Premie 34000 Cup*"
S 10,000
0.000 0
2.040
1,000 "
100 *
1.00.
1,000
1,000 "
1,000 *
1,000
130 "
610 10
No
630
$30
650 "
- no *
530 "
.. 50
530 "
510
630 *
mO "
30 "
5"~t
30 *
530
530
830 ,
"$20 530
620 30
"30
930
.so'
ae
30
530 '
530
930
30 k
50*
sao
'0
*030
310
530s
nso
a"g
0
"00 "
00
. se *-.
.
an
agg
.30
380
see *

11 -- -Z --I

--I

k I

.




respoelomh I'* h* P
1l" alones del rotrn Asur#n article itsae m "M emprearon n el dT I f de is b
two o feto anorho in eonforaia p- trad y mebe atleatanl a l tetrite dme lm m4trseo pr el
aeniada per ri notable hinuits y EI p1 rIa, pt a doe Are UNA ACUBACT)N P i s pt 7 ott teoe to de Raul Y *aetinf
deoto onfclereista doctor Ims A. Ba-. Ette een s hA Abelet, fa n ee padot y her, do Po Mom etmem ead e rlda de
I e" To e 6s dm e o Ai" l Me t ommis y d se doke *$tg
L osg ttos l de I4eets moster ." 4 dI a rmte detd4 M ll qu- see an eet d6 e4te,4 ld eo4 4dee seles, pem a o s e t s nmeo aelat ene
tratt : Dp etnsem d= IMse "-e sol A r tral e a ob pot een r re, ihes Y ane. tU e do Itmsle u. eW ee m S e ge tepe ro ta g elnd s d "4seuo tile Periu
e e,.ded .otnvivwoo ceotdo IG ma~ eeoa p't amatm di tc t''--. e
twmos. Nua derritous m w e m mt e q 110 ft eeer P" n qtepieo d4 rm he- q e p- --r e H O Q U eitLI ES wAd ll BRI do d Au~er de A thm- oio eremid sRs labo
cedad diotwo rooks. A It fleotad carn me rh ft *iae 1Wagiirr A eeta Teri a pais 4d -1ras M &**ae w l i.ld el ~eb )q~ jrome, O idtiltojoo. asio~ a. IA.
yemtecaqe ple osth eSe S Te s *al A lo Peterei, ho ae eo "dut. I ado el ha tde Iteid r as" d us ya lew ltim a de m so e"a r leneks d
9 toera elegdo Pp el do a. tiae ia .p "dA ed41 I f 4.* g A@l 4 l Debsoe efen eoeds tip JWa DreP-rn P i
b. hjt doreenia d con hirdad # 04e n cp qao e p et l Veedeo pM CeOQer LNIONe Y AVeReAS 1 l de "I tll dho Ie py o le a t i
xt ohb eto p r m or |l do Is eo n )a eo nVe A Is thbuae dti pDlaer, matr mmji 0ai. 0 d i e 1001114 ,1 P4aae oIt y 10 11 *M
el. N4 demomtrar que 1l, eiisoeifn A* *o ttde Oriente S el barret6l que eeadeds blaaeo. C Joy m I
e uedo de perfo t W. Molea s pewns tit' Valerlapo Tan etres eendole A 1)dlot ea tode e1 verane pe. eofls el et Ama d Md
lae )to oenfdpoeo tieut perform t84rap 8a4 lofros A diohoflrd HIIs M f12110111 MA a. dol Is mgawil lantds.
a on orden externo, sn precuparme l n Un 8IS ifen.l 6ste feaees loves y averl A dish artaae a fandds m so. doel e tends.
en lo ans mniumo del alma y del empt. Elser a etee poeseeun' *ranonant. vehulo. 6a de 20*Weor es nee.
ritu. Anal6 1Us eaus. qua, per regla m eoeerltor nagotabe, dao dat' Itaeen do a eotte etbrstt but. 1 heeho, seg nt t e asdo, fu5 Zahotertu.. Aet e d -.
germl, desvlan smpre A Ia e0eti- e A oter n net md tleo s: o debido A lnprodeoela Tel motorists. 11 otedleoso Jon Jo s Mantel Ro. Quo lee ek"lit Conn de
vdadl progresou. oa vanid i ad y el ou ItURTO drignes ht peeto amn ombre a al. simpaotia e tre seotres. p
*lle furon fstTgads per el confer.aa mea ,uttor .. . . fstla El nearo lranelseo Boeque, sin oen- to em 16 eAmecesl qua 11 a1tf7o en qued6 demoeto slde mo
, e~ a -I ir m o O rd n gu o do el lu. r e general :o@6 as 13 a A pfi-e
i .o ..roinar Garden alte slendo nel ....... . t. pel a amlellio, tai dettldo ayer el Institute do eats espitl saeanodo no- el6n quo el cipble tribr et
Napretender trasladar palabras per. gar predileeto do nuestro muno ele- ane industrial a aetlaie, do per el v iglante 59, rirted de l ae. to de mobr eleate e todas se sea s- tie de s reeporieldan el s&la
palbna la magltral pernacl&n del gento. 0eb. .. ...... ., t. .9 sa ta que le hae don states Ora. fure y W u"terldso emrie premi s en de meb lo.
deter I Balt. e limi olo A one Entre I ditingul conre o a ea do VIft 00 ya Robledo, veelno deo Meoaserrate 140, opoesiPleones que he hee. Folielta. Los vallmos duettistas lease 4 algtar el ntMvo triunfto l que ha ie. ,EntreI.datene enaqulle tingulea adSO iLneurre a do kabelt hurtado 4 pesos plata qua Mneiale pr ello soal eemo A en amantial- eanvio freeos y ooutentea y so amt do, tritnfo que anoe e o maereei un recuerdlo Is nombms algifentest ara ai a s e tenls etms del mitrador do an e pladrs, series atemlgo sears via o6rnies que antea. Trae repertet
Interminable ovacn de l number Entre la se oras: Pilar Martin de a urora cano r p. s.n tableelmlento. e de odd y nuevo qu dar mel ojte y p
,onum,-.nei que ai, ka de ee Itlanek., Ana Madra Menoeal de Rabel, B1 detenido ingres6 ean el Vivae.S Bedr pe pol Cd tos leas. am vaar so trahaToda7 s
etehuar al dbeta pulabra. Fmelina LdA* Mufle de Lliteras. Ms. Total T e LSION CASUAL do. bell Morita guesleedo
aio Luies Menoel de Argltelles, Brae. Oo:sa addel,- mote spladids per nus admired
. lina Agulrre de Mejer, Amelia Porto o .pan Rn I asa de salud "a Benffea," que desearlan verlens en ent couts
El Afemo y Cfre4to de 4 Habana de UlTrrutla, Dolores Boneh de Berndem, eun ailr. ii s. Ingres6 par& eo aeeilimEdis, el Olerte difeulitade d dtim hers temente.
inat A dentro de my poo tia. Georgins Serpa de Arnoldoon, Josefi .Laurrne rals outs '. t.0 blaneo Angel. Otita ueto, de 19 surgidas en Is Adana iampiden quo habri varlas pelleuls, ueern
pa aun soberbea reform quo ha heho no Blanch do Soto, Nema Caravis do Podedad 'Lleso' do Bao aflo, veelno do freo, quo mund mis "Gi" debuts eat&e no as tss
b r o ..to....nt e, .a IsC, se1tno ae 1a que ri p ha dee ek . .h trab ,rAn Petrolln y k Morm.
.n m local d@4 Pasto de Marti y Nep- Foyo. .. 4.2 hedt, en Al etabeha a! caerl encimsI IS atneleds, ]E anto s ortaada.
tuna. PArrafo sports pars Is interemante sst una eablla de hterro. monte quedar& ventilado do tn mo- AthaOlX.
tune. _____________________ an~e, to 4 otto 7.1l juet's teadremon La eoa o snet e 1et
B gimnasalo qua en la cas contigna, doma p-eranza Caravia de Foyo, In mentor, ot-o y el eves tendremos tln qo eded de hl nohe s e l estr
heoy unida al Atnea, me ha montado, mable espocs del senior Seeretario do 'at oplela duso concern A o eneWW dolo no, A proea o de ;ietu
notiene qua enridiar A ilinguno en Agriultura. .i en su. i do lam majersa do Perfa. -Vile, Uipes 7 My'Ir, "Peasn
IEno atione que envidit A tinoo en s- rel ra Elisa MoralesI ,J softiando pldia tated o n quo En la fnei6n de esta soebhe so des- jena&"
ts capital. Im duches igualmente son I nr en elrta:Eiia otem
ti epable doa gumen Teredta Renan, Emilita y' Marial o. . pged* babesr un'a. tenda ee yenIas de el notabillimao duetto Los Troe. En eats obnre ha so delbat en
Terelspera, ,bilies.MriaToal.. .e. _,,n.,
nEl Aeno etr tambin on na O'Nagthen. Graciella Berndes y la re- mi barsate qbe 1 ta los signientee nfiaermee: papele deo balle leta, la oneek
berbia ala doe arms, A euyo frente coa tonehtta Foyo. or. amereanF I Ad6 A at ITSbnal, El trinto del artita "evi at.
LA -- amor. El seoomnarist, FlIt, Flit, La leootea A siguss ts
figurar tin notable maestro d armas. Non partlelpa nu tro eatimado ami. Con*tgnnd* reopreote .le Wrandol dos oneesi aeb i 1e Otella y AnFdrlt lo. Mobrea
So ha engresodn eonsiderablemente o Ppe Aeata, qu el dis 8 s pro. Anaoamlentoes. etY Mfina "mireooes bhno" no di- A final de enda tanda so eiW
ls ligts de seios de Is cultisima Aeie- yertarA Is, Iensaeiqnal peliculs ML ca. .... qt. ttgtad~w log Wa ie, do Iaotree As fioso d e tnoslo.
dad cubans. a 1allero de los guantes blanoss, tan in. Toto. ss.0 Pelvros paquete It4 A real I ro adieu l Walkri, ereares de l tree magnfiele vistas dnacnalla
P a.aIn tersAte per au asunto ytan emerada Jab6 almendra (enja do sei) iA 6per barets. ea.
Pars la inaugurad6n s prepara un tIresafit n an pretl anto yt merad Cre, ulle 2 do 00t 46 eentensvo La sennacional pellenla do traajo Sigues ee preparative par el
gran fiesta, en ls que hrAt uso de a .0 n presentai~in, 8iTt lt rrore. p n l
palbran el minente honfbre pdblico El oabalero do los gueontes blaneos atal ro. Se haceinategalos. poleolaeos "Nie Oarter" qua cotsa de treno de I sarseels de graee
doctor Rafael FernAndes do Castro, Its sldo Is eilts cinematogrkfies de (contlanare.) dd do Vllioh y Palomera, "TA
Pretidente del Ateneo. InAs efeeto que filtimamente s ha bans em el Inflrno," os quo e t
El notahle meitre, saior UInbert de trenado on Par. l i tree plnddes deraeiones doebli
Iflanek, Ia Condesa de T_-weufaupt y El Fhbado ae exhibirk Is policuls _171 &I plcel d" elas Aria.
I_______________Un euitim on puerts. nla efiorita Margarita Martinez, pres- titulada Entrega dA las banderas, to. N amU.. m po Tnn extiso oen *eorta.terhn n valiosa, cooperation tambin. rrads eecialno an ol Campamtn eaten e7 iA s bore do t0
In bale elrrar h fiesta, n el qu 0 Columbia ;a e en e imar.; GtAN NNE a a."" f e"
toeark nuestro pianist elegant, el vrim, ANGE, MENDOZA. FunclOn tod Ig g YA ESTA ABIERTA LA TEMPORADA ACIOS VARIO
gran Torroella. tan apreciado en el *es- -tbers uro Es paa 1oea ria $a las warCrmiaeandc hset6u
gran mundo habanero. Los eejo regalee, to1 mejorea pre- ma itiou o as ronee m. arn os
Estas noti' cas las he adquirido per do n, o& meJores urtid Iosa dlitm ClItl CltO IC Aa I3 I IA.. q..r
conducts agono al Atleo. Sui simpf- novodaden o.... e A* t" corno "uo o"o Ml 4 I er 1% a. ui 4" l r& D OND
ties Direetiva dead hace algein tem- nooedLo RINTEMPS DETENIDO eOR ROB vso o u, d.s Ct e" Dre. vID NDO
p. no me comuniea absolutamente no. LB PRINTERS DETE14DOS POR 1111 .. ttutdo con u7 to wat 5050to I a Y VAZIJvim
d a d e t o q u a A I s c u l t s, s o i e d a d m e r e ii a bloe q l a i o p o t l e n a g l a e e l o i l ao e e ,a r e w-o et & 6 9 4 4,9 0 m t # vma n ku A t z c t m t e e s t e t
fiere. 94. cional, fueron detenidos layer los par. Bue0e0 AIRrg Kn d nttfirb*.
dot 1 Iequ A Ia uts ocad so no Obispo esqulas ACompostela. Plon un vigilante do Ia Policis Na. onoe SI ~a HM0,5 de550 T55t0acRS* oe admite .o A Meaa
si despu de oa grades esfuer- doe Joaquin Valdia Villens, Arman- Pe AMARO, Rodrtre province, de snta la4r c. e s.14
zomquoe hanheehopordotarnoode do Bengoehea Villena y Anastasio Ca,. IN, 13irePIt__5
una o eiedad cubana que no tenga qua IMPRESIONES TEATRALES brett, A teatud do In se taei6i quo 0 1917 t s-t. 13
envidiar A las demAs de esta capital, lee haee el vendedor de .pe.i6deos, .. s.... ., neor na a a
no anos disponemos A sostenerla y ain ALISU ne'gro Juan Morn Vadse, de qeu L A MT
los autores del hurto do nn. 600 .....
mIs, A levantarla, nab' eu ntreer en 88.800,000 700 peasoe, que e efeetu6 en -dom l.* CONFd oNa Lx A I
quo tenem ons horrible eetaura Ante gran coaeurrencia qua llenaba cilio Dragones 39, el dis anterior, y MPECIWALIDAD PAR A IBOS n
..eV quo no some. digrioll do tenor ndo, torifi 1& 0 0Idno AD etoee.do~ hhldd t PARA, 91109o ett
qu no o ee oolidades de ttro, efee- de euyo' heehb di6 cuenta Is polieta 1a mas astirus, Is ue aored e flaseetos. vestdoes I uare do beatiso
que noe ennoblezea.- tu6se anoche el estreno de ls eoperada Secrets al Juzgado de Instruee6n do hes, con gran rebajis o preoto. 1r seneras vestos y coredos, atisnoe
revisats cuyo titulo ca Is cifra del pre" las Segunda Seeei6a. models.
supuesto de gates de sla Rep ibliesa. PRINCIPIO DE INCExDo Habana 100, entre Obispo y Obrapfa.-Telefonot 3241 o ne
A fines del corriente mes contraerAn Los primeros dos candros, do acers En asa Drgones a6,--llo .nupeiss, en Puerto Padre. la may lin. da crittea de orden politico, motive e do ls Maria Tortes Amdp.i'..en,*. .,"r7 its
da y disatingaida aofiorta Rosa Pauli- ron constantes aplatos y rina, per de dofia Mara Torres Anado. P.
nra Segle y AlmeldaX el corr cto y estar bien toesajs, en eatilo e6mico. En rri6 anoche un pranlpio de ficnudo.
oimpitico joven eior Ren6 Mess, y Es. el teeor uad omlensa la obra ~ d paer baber heetbo exp aosdn a la.io
nard, que ocupa un Importante puesto caer, per dominar on *Ila el estilo s. are de petr6leo 3- prednorseuego A
en el gran Central Chaparra. rio. La anean del carter, largo y oe as ropas do tuna cama y vafIoJeob,
La adorable novia acaba de pasar justificada pudliers suprimirse con jetos
unos dilas en la Habana, eon objeto de ventaja pira la revinta. Justo es eon. La llamas fneron apaladas pot los P r
ultimar sus preparatives de boda y on- fear que i en algmn departamento do inquiling de is cansa. .
eargar A una importante asa de mo* la Administrael6n me prests buen art- Aunque aeudi6 el material ae bom.
dae do eata capital on trosseau. viCio, ) en Coauniessaianes: no eso beros, no tuvo necealsidad de prestar
preetn, pes, lboa earteros A la critles mn auxillos. cruel que le lesc wo. Aparte ento y al.
Be eneuentra entre nosotros, dspuk Winas eseenas lnguldas del tereer cus- Al estar parado A Ia puerts de su Aet as, C110 .
de prolongeda ausenela, el distinguido dro ya sitado, he otras de ofeeto, o. as., aIseloeeaqus A 11, e ino er O3SERVATORIM DESI N o- oil
y culto caballero Guillermo Patterson on la critics de Is enmefianza primarla, Aguatin Vega P&ez, de 4 aftba de oT TA
que on gran acierto ha desempefilado 'pr ejeaplo. eded, unas apt le d16 unam coz, can-. UN GRAN LOCAL
el important eargo de Eneargado de La eahtbiei6n consular del mimo mAndoole una led6n grave en lI fre. Ttaemas m ulecto =11,. ggLUD UM 9
Negoeos de Cuba en Epeai. Ieadro perdi6 an effect, pr hbabense to y Is nariL. TIMOtAda tl e alqtel aao eal d2 i
Deja eA oumpldo caballsr grandest equivocado ds lpgar dos coriste ropal. UN TIMO n a o I Be A
simpatin en Madrid, paor a excellent vo per el oual las inieales quo forman Manuel 0Wes Mende., do 54t D arAnr. e m aA, R P-4.
tratoy boadaes. eomre o log distinton soberanoo, fios, veet, do Is calls quat& nti- EL Aros on
s'pdde. jsreoieron trantrocalan. coitvirt en. no4,fa otsdouscie loL I$ 4R.. r mt r
a mi bi veida ms eordial. Ir ero 46, fu viti ms, a ata de A P
do en logogrifo 1o quo debe apareeer 310 penos monaeds xuierieana, me .iew
-t. con teds ol.ridad ante el pfiblioo. dio del timo eon"ldo par Is j oa- FA eA e s O
La diatingaid, y proelosa soiborit El euadro cuarto ea major qua el .' 3W s., '.- MO.. i t
llLa d edy pne ta t or n abandons e ater el a- stores deste hecho sa dosR Z zP
I'llanee Deral. me comunles atenta ercr l s L s anros do est heeo o. dosG NZ L Z Y1 *
1hente, A normds d la ator Carmen iro pnars conenr qu Individuos que no hat Ado
31or6~~ ~~~~ do _aea eoead sSa.plc ro or urra re.bbd APART&DO 1Ovc 31ARANA
da ho des, oall deu l vedo' sun siendo tau enorme, antes oM_ ED I
dad chamman adt que ol btneficio ofai quo buncar soluciaones aneonist ARROLLADA POR UN COCITE yA ASAM
Seldo m el teatro Naeional produo il ois r todos conceptoe. 'En lI calle del Prado frente a is de. ". -'
esnat ysisteue Uns bonita spoteis one ifn AIla San Rafael, ful arrollada per. ee-I !s, P11 ,
ERats cantidad as repartirA entr l obra, que alean6 on oonjunto franoo y che-d.e Plazss au. 88, la m st.fa- NEPTUNO 108 DB 12 A 2, **o"
Gra)& de Verao del doctor Delffan las nreeido 6xito La Habana enters des. tilde RoldAn, Ia que sufrl6 loiolneetsle Js Vd. compr6 ea "LA' FISICA MODiR~(A," ve a tione algdn ieke4 a disc exeepto lme demise Ow.
eead de Labores Cubena s So' filar& par "Albion" pars tsr Is ro. esd- t del digapelado, porqe adquiere el ismao val e quo dinero ef e.4 par& seles y operel les aS eNptal
oted Chominade. Tis do actualidad, ben desarrollada El conduotor del cache, mete Jo* omprar go est Afesedes lae0 Suallreeles vieres
y maor earite por Olaroan, 6 Gara, qued6 etado doe n -6**---e *---e *--Ion 7 de lamsas.
La repreoentacifat oqmerada per do ante el sher Juos Corre"es d ua se" as.
r Naoionl p sowdr ets aeh Is parts de toda Is Compafita y el deew nl segunda SoeA6oS. I AA 1 s o..n .
olo a do people d Xi Cartr, rado exedolente. Id.OXICAD0 D.m 4 esq, .,
f o xeso de demand hay iemp.re alguna **or0 eperando uestro. CA A E P C uALE N E i[,
amnao, e t iu nerOparab o CO STS frano eaea, inset. itprSd. ibles pa r Jou d na. i ,aa. .
g6n8 ots6g procedenl ts C .
Hoy te'nemos na conspleto sortldo de talksa en les aqdelos Plastique, Li- 9i gagg gg 4 g ,,,.1..
'd 'm'9. A AaI& To
bellute. Imperio, (arguertt, Le Neos Raymoad, Valestine y Parisan-Prin- es eLs i
.mdsi mpao do. f =Va 0 1 00
temp s .-ComDpboy lu COR HT 8r no u lo deje para ma e. 0N
LE PRINTED IPS
AObispo, usq. A Compostli.-TEIOS, SEDERIA, COFCCIONES YVP'Iall.-Telfono 94 La aeor y au seills1 d3aspicar. Cuut.d e85
4' De veats en las prtualpel~e larseaetas7 sedertae RAAN 45
~~ --.- ~~~Dephate* A'oSgeerts Lb. OMaffMA Atete 7 GeV t angles I0 ~tK3"ZR