Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Full Text
Aounilf a i qtaiis' .4 I1ntlq oftl'% ":1'eq .R0A111 lts f (41fad ~ Arilb"1
0 b v Ad i: PR Preclo d ueoriport.s/
Apid nd ro ADO o s ..... s .. ,
POREAL 401, 11. M..... 8 .M. p. A 24.: .
0 ~ ~ ~ m 432%4Alei Kabrial X'C V"o"k g fp ;3W.....8. .1,,$$ 1 4.9 3 7 a
Tu fset, mpecto A l~ p .Aeelones Comune" de lao e vieron y que reatron o general qua nVeeemitba, poco pudo haceree en Alcohot-La demands po al do la
, on d qu riles Unidos d aban, e algo m evados que lo qua las ce. pyIdu a r6xima zafra. er.so "natural" e mantxene regnlax
S Servi. ron hpy A 83 tiaciones de neva Yokk per nitian Durant a meana que termin6 e1 a somo per el "desnaturallzad~"3
( 010 IfAITICIAR DE CERO N a, Febret pagar A ltexportedowea. 16 del e rrente, iholieron 170 centra. que se emplea cmo coibustibl Y
LA POTECIA Ient franesa, ex-inter6s, 9i Pero na peqtifia aiza ununciada les, se reelbieron 65,102 toneladas do as precious rigen flrtqes tambi6n, 4 las
D-,. LS --T co 85u.. a imos a... de Nueva York A litni hors Inde- az6ear, se exportaron $4,833 y que. sigulentes otisaiones: Clase Natural
DIARIO DD t.P' 1PIRIPiM Pari, brehro S0. ...1 t~a~" 8" jo A los ncotpradores A mejorar sum daron existentes 135,836, contra 166 "'Vizeys," "El Infierno" y "CAr.
14T T 6 'It.O OBSK'f IO i ofettas, lo que d16 lugar & un regular centrale minolloendo, 50.189 toneladas dema" A 8 eta. el litro; el desnatu4
qu le.a qU b he c Bu l 1 Correspondlent.b aI rebrro l0o, eaiz mero de enta con na pequefis recibidns, 33,708 exportadas y 90,388 ralizado de segunda $40 los 654 li
gq" reconcan on5 ~incha at alre le n L ALMENDAR alza en ld precios. existentes, en sla correspondiente so- tros, sin envase y el "Otto" close es.me,i que MI lrtdto1 O Obapo 4a pars el DIARIO DI A Las ventas dadat conoer en la man de 1908. pecial pars motores, A 6 ets. litro, sih
[mAO H enta puaden War oclcrla RWA toans 'uman Aproximaam-uto envage.' -las acones signatarla del tratedo 9 110,000 sacos quo cambiaron do ma.' Mlel de Purgs.-Signen esoesean)(adrid 20. do eft Ts es a nos en la siglnite forma: do, tanto la de pirimera, que ya ape- Oera -a ama-ila para la expos
' CARNAVAL s p oatca omeo e o u m. * l n l ab~a nas soe fabrics, como la de segund qi6p empieza A esesear y es bastanInb al aoth'oowloom aobtai .~i .. . Iprpebrue u o oi
Lt'Oortetm nde1 las m ne A in inte a o d quo Mima ro *P.' 5,000 eaes centrifuges, pol. 95.112, embarque, qu coin coti olieitada A I30 ql. la de pr
la, deAdo A 3 centavos gal6n, en la fin. mera. Los precios-de Is blanca, qua
con m vode le flota de s ao est, en s Peters- Drntroz A I* 4 i' i. w.e A 4.18 e. arrba en Skcnlem. o t gat pars A r m pd X. nn #n
JUEZ E$PECIAL butgo, part sel tir al entleAo 3,523 saeo centrfugra, pol. 96 de ca y libre de teo gasto pare el yen. se pide menos, continan noraminales.
JUISZ APECIAL bmu pors, waei &I enthrro del 3,2 sak etiuat o.9sd dedor.
s ide nombrado di jues especial gran d lqua Vadimko y a! quo l 1* 4.26 A 4.3j8 rs. Arroba, trash. *part 6itender on Is causa formada 4C12 yecb#A con todo lot honored bordo on ests bahbs. Mis! do Abojas.-Sigue eseasa;,pe.
c'otive _te las sctholones 16rai queas sosotainbxa tributat 4A los so. ,i EMatazusas Tabeco.-liams.-BI mereado he ro debido A la baja -que signe imo ot r el errocarril too e o ei 1,000 saces entrifgas, pol. 95.1p, ontinuado con ort ditreneia en la perundo .en los mercados consumidoo
~'ari A o dO brea qdtMu a 60 macc 4.2 ,r 'as I WlMgs condiciones arisadas la- res no se puede pagar aquf, A mAt,
X 6riJao, he m SrPETODEe A- 5, as e oentifugas, pol. 906, A m pada, pu compradore hn de 39 A 4 centavos gan, con enva.
4 J EPON] E ,APE iTO Droeo PLAZA aeguido oprando en limfada eosla me Pars a exportacidn.
f nafioz 14;4 is Bxado' are I 4 ult y 'adqulriendn solamente, pars cubrir
da110 he, parao'd DETlsCO DE ASROrtaciv 0 E n.
Ada 6n ob4to4 1 DESTITUCON DE CASTRO Fe En rd pereltoria atehelones, pequehfias par- FI IERO
it enformeded que sufri haeas, F eo,- E1 gnr A caroe-- ad de2 remelaha 18,000 saea centrifugas pal. 959, tidaspor las que pagaron precion al. IERADO
.1 S l astro tA desttade del ttlo' o ha corrado d sin raaci6n n I d 4.17 A 4.23 rm. arroba. rededor do nuestras-anteriores cotisa. DE VALOlEB
i 1 ,;" -16 S bistr ,batsdedo d0.. Ael a hado do rd oyl~tleine
Obras/28-. edte e ve Vanus on virt d drep; en .No4ea York, el azliekr di 15,000 saeos centtifugAs, pal. 96, 4 eionesr-que repetimos eomo sigue: Cambios.-El anuneio de que gran.
ran 11.45. do n -o ad4 1 18 del o ate embareado so' e co ebtirado n on -' 4.34 rs. atrobs. Vuelta Abajo.-De $50 A6 5 quin- des partidas de 'oro estn pr6ximas A
4For nce4 85, 'n o rsmo doJ ten 132 do centavo y cost yit 25,000 maos entrifugM, pol. 96, & tal por elases regularer A buenas y legar aquf, no parece haber afecta.
r a ibuenas greebas Pa r el s I de 1 4.34.1 arroba, do $60 A 65 Idem por lotes limpom do 'sensiblemente esta plaza, pues ho
jnod con~- il otWao 0&Vte A b e alguido Activa lo, adomanda 0 ft ga prodedentes do comarcas acreditadma. seguido rigiendo floja y hasta de bs
-,. d xzator, Os ayor y )ot aompradoes bar meg! 7,000 sacoe centrlfugam,' pol. 96, do0 Partido.-Caperox nominales y tri. ja A consecueneia do ]a encalmada da
1',r~ "t "l el,d 4wani del M, WO II b di n for:,- do;agn pries ano teior &o,] 4,6 4.28 ro, aerobe, 41dpi-rco lea a o; .6as, alrededor de $40 quintal. Is demands de parte del c omercia
B6ryldo Ils Ao 4 po t o dlas purtids ques an 10,0 dA Oa barin Ree4los.-oja, $9-00 quintal; importador que ha continuado limi.
6 s a pala l a nts, habia ndmo i r ealio dura1 En O n terceras, $20 Idim; sestas lijeras, do tando sus compras A a nm s preci
De I thdoo; 1, 14o S s UW& I vents d, las atindoeralzado durate 5,000 eos oentrifugas pol 95,112. $30 A $35 Idem; segundas capaduus, pars hacer frentee A sus mfis pIereto
nar ~M&decar qo $,.eld~s lm ignonea A4.34 -r. giifnbi do $36 & $4 Idem y pimoras caps- rng atonciones. Al ceirrsr so note al-.
REOitWANIACTON DEL bs mtelvo indoatte para e era 5,000 mcois. bentrfugas, 1. i fClanmegos dur, de $45 A $0 Idem. guna m1 firmeza en a, tipo, cuya
(A911 ol444 s arr b -an ..J;I 3ft:- 1208 4.4 es. trfo1gas, jai 96, 1 0de y prnr ea-iaatnon.A er ar eno& s
EJERITO INGLES tl gatal ., 4.42 arrob on t entfugao. 96, A ola.-De $12 A $13 quintal. descenso ha sido contenido, y pr m
LoUndrs, lqb o 20-ir Halton, 4 o l Prd o. 4.30 rs. arrob, n 0macin. -- que las demand eq nad ha mejorado,
.elin st00 de ls o REAL D R tlfga"= ol 95 5,000 a i c. tfugn, a.ol. 96, A Torcido y Cigarros.-Sligue quite eriese generalmente qpe tardar pocn
onocerde uae La poECx(T re4. atoba, on almae6n. al spoviminto en la mayor parte de on producirse on el mercado una rea.'
a,, a na s 15 ferzas aio n.a- 5,000 ace centriugage, pal 96, A I f Abticas de tabkcos, debido, A quo eli6n aI slza.
tala, 21 Febrero. 2,700 Oe3A contfus, pal. 0, 4.87 rs. -a rroba,' ibre A bo Ilod pedido kon todavia de poca con.
abl. . Roin del C rval pA, lr", b &t dr do. siderarif, par lo quo on de ficil Accioes y Valore.--La contante
ectedo m mado hpy Oi pim,0 rl ot ; On r 1 8,00) Sacos centrifuges, po 6, A cuplimiento baja que han aufrido en Londres duCa6ull got que so pf 61 ordene y sid qumi todad-la que 2,4 ete. lbr, o Cieuos 4.42 re. arroba, ml costado. oderada animacin en la prinei. rjanfo tods la semana- las accioneg do
cilme d6tat AoyAsis tennqueoheregaloud gptes i. 800 aes asieear'mad ol87.l, p 81 eigareas, qu a .tenrten ,,. los Ferorearriles,.11T is de laI Haba

4.51 8oestadoc en las disfi tas plass
S.718 0 Ila y publicedas en ete pet' rii ddleoc
. Dcbri. 1908 4.3750 Sr arroba,.
alu. Debite. 1901,45000 r. arrob, i hoy Enro 1909 4.8068 res. arrobs.
Shlro 1968 65Tf r. arrobs. 96.144
e.it ..Yebrero,19 '"9 42069 .
"Calo.
y44it 'd'1os IngOnic OsultadOs &Itamente batisfactorios Aebidos A las euefltes condiciones de la caflsa. y ilat5nbz qtgshiad6a del trabajo qu

=, coontnifx iyxpor re gare yormovimiento que ana perdido ttand e Ada&( p a varosi-ser6tdoa eox- s b6bn vaos 4nteros en an preeio, its tranjewsi que .sadie l1egue A explidar matlst s.
Los 'prigg toriamente la causa de'tan notable y
do "El Mno," "Vseaya," CiAr. asta tierto punto injistifloada bia,
denas 7 Otras nereas acreditadas; A queo-viene & paralizau Ics negoelos y] 6 eentavd litro el de 19. y- A 4 eta. haer mis dif icil, de lo que' ya to erae, idem al de 59'. sin enaseI. la situad6n general del merado,'que El do 59*. en pippa de castafio par sierra boy desarreglado y con rmr. ezmbarque, I $20-pipe in envase. eadas tendeneis mA seguir banjndo, A' El ron de 30' en tpas do ecastaio pesar de los esfuerzos que haeen.alh para la exportaei6n, s6 cotiza A $28 gunos parsa sostenerlo. pips, Plata Espafiol-Ha fluotnado da.

r ning'una otra'mdquina de

Raita pte~n 1 t $ 1 4
e ., e .9,
t Xeinr aseaba eo, oSeS, 10 5.
b AxAoar do remolaba dem ls ar vs
...s m win0. n0114r(*l.

o a cioalr coli sq mXas mderadau aguas que a habido e-a aemana en un gran nudmr io comaions, han betneficilp mteho las coeehas en los Campoo y por, otrti parte, ol tempo qu se ha mahtenidobastAnts fresc do noche, aunqi6'aluros6 de dial h sumohtsdo nofiblemente la riquets psoarina do Ia ~fia ~d cono ik densidad en el guar 4po, cu"s mayor 'puroza facluit muchso B mahipulaci6u.
Las, ientes lluviAs han permitido adelaptr, slgo la preparaqi6n do nutvom terteos y procedor A las sloambrs, en lob. que so hablan prepared anttoriopAente, pero como lam agas adat i no fqeroun muficientes prs pro. porcionr a lsuelo toda Isa humedad

ES LA MEJOR POR EXCELENC[A.
nla"iceaeteenCubas Chas BlAsco. O'Rifly G, 'I'e3. 21& .
C. 4bo 11.
RfIIOK I A,' sIo
ee el unilo, of verdadero, of quo oura el.
y,1.
De ^nt en toda s rmsneta acreoltadas.
Al por mr1iIi RAN& JULAN, Nxrala s0.
gI as1

-7" --1-W, "- 10119:0 l l l wseus, as ugup- agswo us ba*
AWn y o om91 mereado de Nueva York y
-e o lde ir ., < .Imercial Co. ranto so* prieros dlis do
r o) andoo. In, ;,Z liano S6, baoo*, qu ro ita6 A pe.
fAE53 .1 Telefoiso 99l8. d", e at a
chepq 38" *' Vide y sltrafo *CASTILIA" Id ti doN os astono
*A :*i sp. o, 4 are fae obtFi. -o 094,01',

r .1
1$,.

wo W F*9
won"immomwm

TA




.T 4.
S seman entire 9 y 95.1 of M. Robalna \160 eardos. A. Reyes: 1 fd d. Plata fl ot' bontm or6 ot s, c Ion*
1 atma -nr
entoy ier los mmos tip ; u: l e ock Cot e;.4 4d d. Atvares Anoro bulto t do 7 Oreen c r backs 1 1ntI n in, d Go-.
GnO Weceg On: 5 Id 14.otsa ep 1l ei o I ordan
mdvimlento habido Qwong La Co.: 11 I4 Id. Lisata y rast 1 14 I4. A 169 t at ne a Os en.
o = plero de Enero, ea comoa ai. QOoug Wo La so. a I 14. V.P. Pero a Yep.: 11 okM I &a
Armour Co.,: 184 button came, 115 t. r: r I .l I4S d na meintequills. 175 barrilek pueco, FernAndes Y Bobrlnos:t, d ,n es .* con wn I, a an vet.
IMPORTACTON an 125 eJas salchich6n y 1 barrel lentaes. Vildts 6 Ia ita4-" d, por 4.e tw ir uat
ORO. FLATAL Quarter Master: 07 buttos mnantpqut- Loriente r hno.: 6 ft4d4 ar Jere T1ia71t o de 1a O 19090 m prs Sbrtr lose Teson audar
Ila y 100 i4 came. V. Camps: 5 Id --..o v.. .. i a .. IOW ... .n F, P r.
mnertadoantarior* J. N. Altoyn: 324 atados tometerta. eralnde: Id hconepts &*too 4a rona u t1 Tc ed tr.e
ment* .......... .. ..... r. Mostre: 300 eacen at, Ju .tos 7 Orand-- 1 Id. I -"1. Ca W e o Ia o e ato c. a. a
IL" 46 o I I t '16 dgtrs dob I aoll O 0 C.I"8
de S ....... .. . .. L A var s: .r50 Id d. A aoto h o .: 9 Id te e t t. al fv O Mdarla *, o a 1d n 6a
aeb.......... .... .. L ert y p.: 1 ld eId Moretdnjy oArlo A: S t ro ba d ts d *I lr r ron e a b I a estr Sns *
nlasemans*******~~ca J-***** .A ad :1 olnppl '1Avapcet; R.: 0 cadl 01014. 6 arse n s- g 12rotocrri o atsIet kTnes a ..tre Adc a ten
do Prr.... ....... quesada 7 op. : 100 tercerelas, 40cto .MvrsI. ~ sa a Deese. Peee A.,ont0alnto c 1( unicipa, pr ow la re, ldn tdo. o
F od. ..n I sat fean!,- Jan 125 uflete ia te.t c. aMar6:t50 ed4 I l r 1 ( tdll rt ble, dI 10 a. a a I nos
d en Ltfenga y o p.: *5 tereroleas Id. Latin y 6oae 60 o nti98t u. oltcti."- as.u. .I NI 8 v en quo o dna Co dnt n t po t
de90so .T *--** mon e J. F I 1 re aSae.l a Cl est. 11461'tweltr o d It as eat ds *n eI ha quo care le A, I. so n
F. sto D a4 butto o 5 acaas an bu I P ka ofect o p 437 f4 no e ISt m 'pO .. at tabo a u, ea tebnen ana e _614 duer _ad_"Ia_ a
-O RO PLATA IPr..: a- 14 o. Q : r do 10OT aln ar
-RO At ee200 saw. ,otrss O sacvno b pota de 34 i agnp rta PLAT ras t ll l tas
t Id Jaortlls* 6 Id caizade, trinidtro dde IA Its da c an carrinne, y) a o* postloo pct Dtoes parsonoh n
ment. ............... n........... ........... i ea afectos. Maj o aners t 7 Cu dr o. el . 1... 'll. i J.4o. X Asortio. ers .2 Ao eL Ndol LAAAeA r"
-+nlafof.. ana ........ ..... ,3. A. Garcia: 16 roelo Papl. F. TiquficbeI; 51 Id id. lIt. prtnovi pa r a ln, t tlfaeatons a otrn o.las, IV
11614 / 4 o 4 &Iacbra in at putor~or.X4 X rA O S
Totlhta l Ide o O Men1ude5 y ArrJo: 10 tals toc nata Vluda d J. btartls 4hsl*lrv .1t It 54 ometio .t 9 99". MnS Aonrf1cdobwn oneat ite ari. an 8h23uii ii s ip AtE tRttIsp, br ro 1.. 50.dem para... tercerolas c 5m. .. Dia : 4 td b. "m i ofornbat t doto nj onn T Acc 0 f a
a Musix .. ep., 4ralr Idsa eIrn e ecrl 1 oarr g asmtssea. ne 5 Tsp re s ifa 4Gsa e
Id. en m igu e oc i ..... Suers p. .: 4 teerlas 4. -. Ja ohnson; 9 1d Unoslst . .. . . N. 8i,ad mel'. Coatrlb nts, qua ,torlsha et lan rr it u ".
do 1 $O t.2e500 ........ mones. 1. Fort n: I d d. I. prp ner m o rirtion 1o 4 Ise d a qo e ena s a e -otv d A part s e8a .bir b i e. oeo dsAlitt
Costa, Fernlndez y p.: 45 telexa an- P nshwl Y wtCn; 8Da I 5lteedrr sa Lo rd Vihtf0ales.I b .a 5 16 .1osa8o1 d 1 7 .abama enyam iolcllS n, o I ASo0e6e4 cuatr i gd tan te IlSoa as A 6ftan- /trra. a: 8 14 carney 3 e~ call"- N. a Ir no., r on ba1nits ttl~5' I a M an do aa
e lm.partada o nA" a Apoig, CalyarO, Catrro dast MInfat In It"
r anado importadr eoantocdny cpl: S tor"aerolei cmaa n Orden: L Id 6foctoRnylA Ia drWoast Mompa do Ia ruq r aiso n t r sonoct d pr mit@ :o2 a Intrgs pAr deoca i, n spondea aypasjros. ds, no. BILp.AO 15lftttonled do ts Hn e f t4 74r.. anCleC e 4rldo areloo m) I ent Iart a ptoO P Itwt' nm o Pare eonnactsn.
1.R~ni Alvarez R. Nas orbsP 4 butomat. M.s L.es s.o haihe. . trl oad 112 11n I ass ir n nra n At ocutt ar sset* n st ent s o e Or.la d mism.
Cots ,oii e y, e. p8ertoil3 60 lacn d t a*to nits perseas onte. puete radpa n osas To dtekbey b t 8
El vapor americanao !'Chantt" t. Dala r er e ot t I. Astorqu 5 d... 8 asa o IaDI.OS reene an *ael tl.E Ser t i
importt6 dr New Onlcuaw 150 Croi d 12 taersa meurgme y op. 5a e #I. i lotc laiwaykcod 99 so Mon daban dO) kr fit 7ranc150t lilo~rbtAr ao buaatn mnuos7 1bs'rleosa A torqjit y O.: 142 Id1, ObIgacIonno als. (p. pE-- &beta. nomlotait Inr rrvoo.l aO U hdt riebb el manao
ra obina; v0 tdem pars F it C. : tero 1 cae Romagors Y ep.: 500 14 14 toss) tms.wtadsla do T a rbl n as b tera b o ..s its oe oaen t3 8,oa t treletImA a r adt mo Man
olfo y 125 pars Zaldo y Ca ... e. 7 o. teea. . A. Pr*s: 119 1d Id. IO a. do Inanb). Irybimyantas y awren tarleo do plnes 1 Urbp ,
m antu, 34Idstihcha ba IOO le us Pitt7C& knU 20l~~ In Qu, 17UI A* unto Pal 6Idat YeCb a mt*rse opr os at t*Is*Is
Paa sp Cy H o 2sa Id le m Gr b I a 7 9dn oe.a : 2 ld. . 1. .nsT 0 7i8o t ea t *ialtu u n qua i e P p sl'eto*nli y l mY,
SMultz y cp.: 4 Id camesy I tererola a y 2 fd char.i. 112 cavat t a* o..b o s.... eoa an Ian n ar a.onsafta taos ols ll n piao a n &sI, Inl
corresponentia 84Afer0. Or.en. ... teeroe dI d an 0 C. Baa ,o Id jagoes 25 I m Banco~ Waonallrn d Cua E ase nle a LTc Ipowoi~,lqlrles latsG-inals. .& tmI+pP.e In al
MoViMei.nto ,l ..danenes. 0 m .5 PIti hu.: 20 tardo s apa o Bgta sea .C.. . w* la* o p ta I on li oents dal otaul blla n a pa, h 4 1 A0 . m a r ..s adea> us v Is *===b >-os 1 s n 0 .,.sm ... SI to 00nt.....01 D. A:A.ANA.
EcLTngar a St a:ar 5 C d came 1 relAn y p.: 80 Id tp. O a s..e,. oRicln a Ir r can Itads S R T I to 'd tOrcIMola Iamnes, r nm oa s ye.: 5 4 iss cn e, l Cuba s m idoO 7% Ae9* oul1 S, a .* r nen ior s-Teo r mlas s a eatss nobla, a quttr.d
E RO s C Orp"ld. "Carbonell y Delmau0 5 ter0erolasa car- i8: 1 lm s lIv.. 1q d r c a quntrensr e d o s t '6
Vp ste112 Alem.a- procdet d redocmA po: 3 6 a les r tt del O 1 t. . 'A lted+ JO; d(o c ds' v n do stt rorinrlae stta ae stan
nao 7 d esals on. ao atitrty ,R 1sgaita0 ljsagnsm* eapth CbasCes l4 faksdeus desonA a eeto
te s I Idr u t nones 11d DI H R BURGO rf11Me a 6 t so 14" ft id. q a 2 I e am on am gablnt do taesto clint lato
A yer m li6 pgrag Corufia y Santan. gNgra Q : C a : r d N M rino Ide ,ld 1 e rguaateeto nl de7O ter 4 p t l as c ie t o e ari ione on de Iasdo n el A eSto d acta d alro
E--latre Ast .. : 8 st e. a r o ... ...*o e t W atlole a l a 'Be y. at e que ca r t elso er par n
er vapor correo eap l fiol 'Aro a aebch n. DI L CORao.A 1Td... . 1 0 u quotas uaaalsn q a hublar oe rlt o, t o ra .tt eant la a e$. t r lra cu a pt e. a
I n&ae H o s a i g e o A G I 5 f t 1 4 .Wrr kn.sM p u r e N u e r stP b r d eo n e e 5 & a .e lms t r o a s k da e n t r ar n r ~a t d e m r e*1 I
. Critina," aevando carga, c st, Outkrre ep. 0 t a man- l Wfekes y Op., 3' ajs0. eOmbut4.p0 A I el ostr uo* o-- In. a Rct l l immntas p 'I pe.. Ar Ppoon a 4 Paroua ql aitl tie.o
+ *~~~~~p" Afes 1"1 *0U]- ++'- 1 olglr41,le n y on a 1 propti, *ch& n
Gpondencia y pasajero oao, 3n d y o enp.. r 0 .t Oipa. . X U 9bia md o L Is tn u s .a nOl ee nso n de p lro ala3 n les dou alerunos co.
t E lrcl a, hno. Y p. : 15 fd tcinetto 7. D a ol: 4 1. 7 14 8inbut tlPdO. ei tmootedt1 Aj A quOtU *e lbtdra nee a rent paot a* Ieo nmo Ind P loe n a rteulose a0s a
CnAlvaez y NazSbaa 4 buOso s Aht. M. L6pez : 6 trol Covadotga. 152 in Dobjnso a fyortir qua Incurren A oulair. 1 1 Aamnt s m
J.C o :. ee cn e oe 1. 4 c a Uie J do tousil?3 lae n lt lam a*3ll3adas. qa eterm 6 2.n N o* .st i tet tvnoo ntatlotess Pam a
A. sor:1344d.pdM du *- 06 At al de IArp, Pt60o1 u baiha, in
Southern e xpGe Co. bnIt s l ectos InYi Cosaret 9 mapA114 7yco: A 8InFa o fdd ndutaao' aG.4 a r abildd:. aett o m a oeenan.. .n%9ndaetn B A iAtnuet 8 tt a *eantret p
]arde para Nw Orleans el v&por n, 1 Pl I&sco. I I L5 pa5septs obil ada pra n 4L. A ailban $ do ebrcot dn nl0o.
ame.eno "Hajanao". "- adore Ferulndes: t00 eacos sal. H. Astomqut 0 eP0 4 14 IdM.s acdns 6 e sa na se quao ma e aron.0 r ae It Secretrlo.
1 Olivatte' SwIft Co., 16 tererolsy 15 ajas Itemagosa y to.: 9 14 1it, ftase ,AS1014 11 Isl 169 casd quo anon. as oim ntl qu n c5 I 8"kvAmoR 0=A.
r. ta.. 4 I e t5hu, 2 le os, P o. 0 I d. 17 inadS a It I mb eaas ( l ... ta e qu o m l nuo no on, a0sC, la.ll-5
[en IM tarde de fr vapor c m' net, te0erola y 2 a puerco y 11 A. a7urjo y hu. 2 booyes no 1A o do Po nt o on deh OE s t
3ePniVo "Olivetoe," levaa ro ir- e a. 2 c s tCo l l aI I .lIAnn 4d o . . ..e A dt poe1 I s
. apon ri G p ete d abiri COM LdE ASic..
aCart Ia a aauao. Tin aro Sugar CnC.; 1 bstoto meaqus eneralnd**:, i d o ,W Bd 0 r es untes Rbonito A. d e g rlln 4RdAa h S.E d
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4 r :. ra:zin .thIAI)SIIy aman d*r no-M A.als Mun otees a
Vint3 on-s T.m grceatn liitd& L. : 1; 1a td l a t per midca pringR A toell-t
tANnTsO- Marcos; h y v. Mace. P .c eB 1d. anna. 2yont:,iter. .rtatat... tr er toncutrai, ie It t Dpractive y d
FE1RERO IS: sellnaePamrcn x. a s d t PInI s 1 dIlao ut C0a
senes o.mas. avad ortal4 erlo ploesPotst Y Fis. g60 sdfernbree de p des sA sus m74
Vap Arstarl p:A2fang" precedntaoue riagos* y op.: 267 tabats strat m. N wpi t 004 .I . H 4. t oat a n G inru YA. argart caa s ml- ils Cubha. 2s do ECI0 PaS.'0t
.A. e e ach. I ra s Anal Ra"lway Uneited p a oeeresent sao.aber qua at Ays- o.t." Is.u. e I =da D n a.tu.,
Knight* Key coneignado A 0. Liwt~n ChimI. 031f HAIDURGO mIs y otmon. OM IL (oc111AIo. a I OtilfliOTO7 tetOato orr i an mottacltan en prhadoiooath extmnordlaario a ro d -..Crre 00P I' 0o AIGRR I v 7 O o
-. r 0 0 ld: 1 ca. dts*. M.. a zba 2l: 18 fmt4 r"e"a"n ra Ioa $I r a t 4 itt o past a&
1 c .. H. ttaa n i. s:: .rr s, a ..Iiu b. P .ule rra Be1ta qeoen eeto. .n, p r.
O. Lsreren: 250et5 10Itter* 14o am. 1 1 I L OM S*a f t I & 8l.t sn td kl aO tOuto n o n 4 set s
ce als mt e p: e t op 2a a m a a e -f u ...m bm *g wo 4,a%. dA Got l En a d sa don paRr alo n al
vrit 1un la8 I 9n, d G jl at lr o oaeranr Oncp m:3t0r 1aBrgaVR apiLle siacqo & con a r a4 om u ta.
Olron: 3015 d di o Ir esa *I ;a v an I 7'e017 2
lia::Fmzo.1. :Soin fee.IH .m ]ubn~d luels. llnan JOntlesa: toi quo toen to Scm Ar~tlo eno S4, m.l 'Easteto .61
f. .P-- lae I hie. 1 14 .tt. 1IW.JI llU II I~iIUUU IM Ha5 do Gas 7 3+ * 01 4111o 0 a a ....p. t ino. i-, o, tondr-n- dea n A ouumeh v tandmz Ta.
1jir ue dfd l"a, doURUl qioli ae- o =",h et paso-io prorntar a nonnt u10 o
P+32 17. l~pe y p. : Id 14. OO1IOiW I" O]A1i..I P trlot do IA IHlbsa, 1023 106 baa 40 unamatay .emnTO tSa bablian'1O m en to 'ro s bC tA| pe nte oe
Vapo americano Olvette precedents do lo 1 t.a ..l ...4 Wrseap par t1 Oo- e14l nr' e o ma met* Par l do
AmrCanommecaln o .0 ascos Desill rs, 5 ,4 14 w $% 8% 4 S tostn............Iae 20etilaa'pS1Sa,7um.ia ~ i n1S ~ta~ alpe sCI
Tampa y C o He o c0n0ignado a 50 eaw. Marque o Sarr n: o Id d. 1 AbrI entrants. T aa 'r1t-0 rD Is pLn0t0tton Chld y comp.' C. Martn1; 2 Id I& M t ia 1ebJrl'Wdo ilgIoto. X etad"An Ia Cdlne 06 Is Cemlsal6 dat imn 7rrae sa tes d sitrlr an *I msme, proDE TAMPA A, Caballng: I Id4I4. Landres 2dv'! -,1i I. OP. LORI& 44 Coera*ais pugnto,Torritorai& smt& en as plants baJA statts *I eci neh ios dtsosdo'1n
L. Wt. Wwnn: 3 calJa Irboles. B So usa 7 ot f 1 14 14 Lndrom sd~v. . 19M4 5 % H absi jpr o r o a) Ius do Ia Cam 40 Isa lm n ).n.... as. tnehs, o i s0 tomAS not,'dom a.
Se.7 Slan ;: 2'1 Id p d 414. 9pmus. A.ot P. 14m i lncdrs S i sm
noos. f ro Prtd ., P. .5 d d1 41v~ po iscls ,Iee~rs o.4 o1 14 Dr StSd 040APM 1
Ar aIn 1:. oathera PldBCrS*. Sia h itbtia.. itR&d a% rA% nnr tlreet Alle ton ea
T. Prude: I ee papas. Sate, Fortitndes cp.1 4 fd 1d. Al2ma $ dr. . 3% Po I a Oe0. 5 o lgaitos pOr s tlIa nt t *OutSvOtaoIn.
lat rino 8s 3 strab 0.thr Ril ay .0= = .01U 0 ti strds *er a r, $5 -r 34 4% 34 %$s W at le p s
SArdstenuls: 2 paeas tabac. lb e i o- rd 14emn lo Io 6o. itoi6ieIUd I "mputsm Musi a. ie eal4.O a I I. gesno ao no jis con.
el. Sres: Id Ide.p. Id. ed ., p 0. P. cf6. o b pOlSr rdedno Da cua. qup sl ored ltOe S o horo dndoers
hi. ,. rea: 31d~Rico Pe ro :re 'ep.: 2 Id Id. b. UnI406#4a. d.. it 8%apig. P. ous"'" n P-Ier *I D,jrto salotaawn dor Provis.onat ,eurin 604an c 6 I hrlde4
Southern Express Co.: 2 lultos ee- iep Palaelo y Gaciia: 3 ftI. ind.a ". .l.vaso, sle u1m 12S p t. IT oil Vee lnc1 d& O 4Womnati6 t. Of-ooht I .
14n50tc at69 id id,130001m. on a l a. n o 1 c S o s I n o r r i n ~ a n i mo a 1. m ta a n m
ua tAo a0A IT.to1 s. m *;ee peti postaabl-. simo Ihe45as 5mu5 t A Oa a oA a u. 1 8 ,
too Anoa Y Palo. I. Id rd. -t~ I ,- h fetdsI,.f. I 9 % n] eeneO atm~
DE CAYO HUE3O Pumarlega P4d t d e : Ia It Iad.t, fopdat0 P 9 4 to n ra 0,rutt Is, erbatnc loe tin do s X
In A5 1vtda .0. 43 =ye 6e sot
A. t : barrI e efectoo. I r k y 814"S Ido tilini s . .. .. 4 [ e iftso nrti.en w" a
ponamitit a qu Ic ___________________3. F owea 14 ca. p ane s Ct 14 14 I tie V L1510 A a Ic a
P, P o Do. 14 ca cat I % Unsdo ntand os.ar mo
A. P tor: 12 4 Id. bot e fllna:l a 2 4 .Pla V A delarer. Icse penaltdce oe qu e nnusi
b u t lie r r 1 t b ul ta -e t o n est o a e#" Ia o .o .t a t a0e. . de 0 t d o l a topo es t e V I
J, L. Stowers; 141 ca ianos. -".1-- T" P h's + 9 9 ln0. ti.l UIt do Is A' .c nlo1ronte doreot psnoz
L. E. Gwlnn. 2 bultos efeetos. V,v r Uloo-, 2 I .- .. I. 'A1 +vr
A. lorln: I cajs rboles. R. Heydrlchl 14 I d. de tat s ets "a"s 4 e laba, Fabta i itUo U . 14o
Chairon Y Pasensl: 7 huactoa ev. OrAma549 res 7 ep. S beltoo l. as teas eso ertga o 44] g 0 4al in t
' rios, 10 bultos e 1ect 6 15 d mueblm. riol y hne, : 6 Ia id. cation . ez l01U4"01P2 A grott0 + ... . ihqba 20 d Aeoatooulsci a. k o. Pemnndes 7 cp.: I ocaisa 14. q.. . Z 2d, .. ...... Id. 1 CorreId Ofl" u I l
. -- .1. Mart F.: I fdtd, id. disol oolawtosir n so. . y ] . a
9 33 Gonsfi, Garetia Y ep.. 3 Id 14. A V~tod 40 subaanb e -15 Is Itn r eb ,t.* iYV
- Vapor ingikea Grangwood puocedente de 3, Preeno: 4 Id 114. "Bres. NotsrsqSde tno pal C b+ 'T I AL D)E rIA bowpjrt Nen,, (Ta) cannlgmado a. Loula M. del Canto, 4 tardpa Id. J. V. Anea. ]?us azile~~ml1 00151PARIA'NAu V, Place. C. Martin: 2 calm I4., Pama aleras: 3. S~1.0U .,11~ o A I~lOZLD UA ~gg
Havae Coal and Co.: "It tona&& J. Ferundoc 7 ep.: Id 1d. Habana 20 IFebrara 1909.--)2 80.4. rwu *7094r 0 ra ss
. ntttat 7 Montrol: 24 bumtoi 14. so Preatdeuto. laoef A111W.1 M 0101 1
....~~o#0 Mai.~ -oo AM I jt.* IC0Skmr
I..BrIdat: 1 tonal 14. pg ospo o dotV14Nrmn
93 4 1. -Vogel. 1 caja 14. IM IA& ed Imhstot1lziM~ao.)OlM, 2tI Ub
Vapor .uge Tme, procedente-do Ma L: OG.e: 9 14 Id. d tio& ldalf I~3I D p 7l, ptmasCtat0 i"0 8la..0nM R
bonu.P A.rllna olEleeIn V. Plae. P. A. I B e n B.: 114.
En'Isat~.. Cuban and Pau Amnarican Exprss Ca: 111liltS oo 401Sane* ESPeAOIas do Is ns x motsatIs ctlsWprcn T l[t~n asAiooa02
-n 'a~te" 1 14-14, do Cuba eontra oro 5 A 7 f c a s ...... .. es ;oe. ...... 0 IF
U0 C..rJ dcNew York La4,-,a gwl 6 AMSe
tlow Orleam onnlg ado A A. I. Woodall. de. I La k 60M nC
to g~e enhte yf jos#M4eo, 64e1.O~~ .+cae
(Penn Ia laboa6"IV~h o'~eprlupflrs~o ~1ig.menr~ tod*aatlad b 41o nema'Qr-tt150
t.Arejstwn Y cp.: 260 h50. ld .. ;a Exohange"' y Banquero9--OffpsfalWa 1t. 3& New "
G Cas t o r y hp a : 26 0 s as o '. V % 0 3 ? 1 1* 1 1 A TM
Gone Y Coata-.: 0914 I4 UoTmpouII8ICtj P3D)dyA1ARX blpo at). Telt. 4 'hlt2rW8 DI 0fVMA6LZ8 Y GANADIO. 416v treste L too Gatero To s dro,
S. MetoscO: 2500 d d. ... I m G. 2 0 00 .It I... a.owtledas y Aoc arss j.
L. Next 26 Idf1~ 1a. a Tg tiT fat cobra So to.onanns natvi.k-o
B. rt YOtro: goo 14 14. TojN .z i~ O-.anepad 44ilbr 045 Sat ia rt ol.ote.
+,.a +u'' a0 m +, mom + u tmI l .. .',, -Ic.. li~t tjJ44141 'U)'J'i bJ"i-2 qpo...u-.o.5c A~t.
He. 7 aee: 00 4 r4.a0 c-.,, D1m LA.GUARIO Si'alewoloW*nocl.". 4.I.7.,91"4uo tIoApo. esu.
. .Barraqu op.: 306 Id 4r56 Id ha, Catan ,, .... rn sdo
M4. 1NwsAbal: .106 14 Ials. FA a a O Alneefd i5.5 1. W
11. FervnAdez: 600 Id Id. ,P ....., 179% 911 ,me%Genaro Gonxile.: 250 Id 4. u nia w W. to%, 9-- 1 s r' 4% % 14 C .FITAL s
4.bi ep., 104 ldr: r2 na,0 Id ily & teIr. ,. *s 10.% ..... .0. 107% .. 1 1 oe t. 4
Gi l~e op.: 1501414738 t 5 j~j~PaIlO. , an ,+. 0ta ,., 18 12T' 473/ !12 .- /
terolu mantec. 4M4W&S.Pu. .. 63 4.35 4% 4%-~~WALT
evnAmemn Commerc l Co.: 00 e n1atjl +. .. a 4;t L 1 6I % 4 1 1"- t D 0. 1 LE4'- teasgug4
4hsite. rire 7r0iches Ore t... . 04 YA 742 41 I1~ 0-, L .. .
i. 0 uemm eou 1 cp.: otom. 1a Id.. .. . t tld- 41111 '1 11 --I'41, .. ...s B. es 1 ,?l
AtLdo cn, r 25 Ido a rd u rma Cnn.r* ., 8.t Y cp.: 7 4 10 '- 1260 I I y' 3 V&PAILIS ). .,.' 4',,.t,,1172t,.Ct2,.0 :1
M. W, l : ell. e% Ia, %l1 *l1 1%I. 5i 3 ip la $I R"&t!..
COmp o a b o t k Qe ao r., 1260 Id19'3 [ 12874 12d14 1 "'ill 1 A44...
14. F,' Ciorel3 brdn: le1 terahrot+-L~o 21oIQn ]PII ot.. . 21 |7 1Ps 12714 153+ ++ %, 14 $gah.J/&tSiIIIItIbbec_ .... / 9.5,t04;
idea. o .. ,.UU :% 0 1 ] % d Sol'
.1 4 1 b R n 0 -1 1 7t. e 0051 W.o -- --. o
S oar e oi. 2 5Id 1 50 Iddr,.s.. .n VAS, .. 0S T),2 4.
ChaLaon "It 71o.a 1 lot 4. IM
~o~nsVru oPas c u alp: 125 uto Sn t. oot Fre. 11%3 to 1~4 32%1 % 10%-Ise4~~w 3 ntaw o ~
M t F C bhno.: 16 Iard osto use 4 deiido 51 e l edato quo lglcdu m lla- 4, fn6oma a. A .
.s alAdo. / So rnduooJin baatpro dfs eelr; Clo 61o 4 9e1A20 footl'o. elaprdztuo y 131 ;1% Ilat128% 2 ik*lMlte ett.s os ,
50. ladlet 7. 2051 '1110% 0554. 138% slim %marp Aendmmooetu Lqnen.s ena Ingsoes9diod 7o dalnjet tokA M 1Vmoo
-/.A Morguettly It ocabertl: 165 14 Id, 7*00 omphs? r .1 et o ae eare d. 'is..nu do -.lt + +@' O At x.1 + +
r 14 sal 7 1l5 discos cormema. i ~ ~ v ',uts 1.9.otl
,,, lorsas Ttloa 20 lroertaI4,ed D[,p t t U OOYIP1. t
- ra40 Y Ow ln 0 srrle at h 4 on js Ctalaft % Slaty a its, 'Pars o,
66 o!.,..7 % .....
unit tie "Cot&-~ 42. #I,, .467% 9a.o JAsPP0 2%'+" V*00 a, 04' 0"
4Puoa s hnIoros 25 te. 1& b rles r. 1- f, 0%10 %w,1a
till&.~~ao gnu" litn Trl auie12 at
pam+o.na .0 line.: 1514 I n tml 3tl sood/
4T iioettea: 1 y utomvih. .v Fe*ut2aaIoa tey 50 may0r pronatutusitilgde Odt 3. fA.5a pr /
Wo, d I 8dne:264 id n utonl- ooaie elfani
itYo,: 16 e o. ,a ok, Iea o 7lo an it ;-.1a" nomina do log -I, ba _r. I
ZaIIIIln, .&0P4oe 7 Op.: I11 Id 141 "5b31 05 a en t5S0OlnldIelm l wjlgdjk 414 b5 aa + "U5e A99SIr.5O0t ~ as
dolild alddi met of ork u 6 Wgrew.tetmo .aw ~ tm
X CI~d.doIs edcio ache&.. atp*1 0A 0- Ra olo altiil 'orloerx,4 411011Is oel" t sat
Antist an, tam, at IcoddlrsmtlSap ort*ul. .". i. oat otoiIa'pot 60606l0. yKL
earnuot irto be tt:169 14 It ;160 com.m on CI CVBA b"Ien.,. ,++, pr,
l liA n 7 op.a : 294 Id r4. 9 .l.t. rosle cash do 0tI1'IP1El. d9 l. o r ldot Wa lOo
Southro Rnsa Ce.: 4 bults efo-I ofieom la m ay.aseo mueaaels Soot) ke .t++! n'a A t~+ 111 de+ ... t, ,,n,.
. -. +- -, ..." *.
++ .,4 .+ + +




'- 1 WT ,)MFT'77;
S 6 u ver, sor redueldi A ats asecre- ar as uertes habid#4 o mo i't s pdblas, on apJa en esto ltmimes dique on tienpo, de equl se horrrin Ritlen'eT eeal, y que pas6 del Ay~in.
][ d lamente. Anfncieso tambiin que la destrucci6n de Thrcalo f Po1 mesa, me normalizars, come conse- pars siempre las palabras deecia y tamiento at Gobterno Provincial y de
- lo rueer de ests Idtimsa flt van k peys: enehel do haberse restableeido ta con- pudor personal y colectivo. ate Ia,Becretarla correwpondlente en
S c r ear er dc servi~ci~ "izaioVaya mn tonto A fn n C n oom dice muy blen M Libral es- Ila Iabana, de la cual a-ria conveniento
*a w m COMOU preneps, do 0l camblar de s prvieio, -I Vaya mn tontoI A foe qu an Io Pero shabrk economic y so seguirk to ep esa seria quc reelma toda ]a y jmto que to viamara el Juzga,
ac e trenp Iabida cuenta del pelm restado etnales momnto no vivirla niuo tina polties financier juiciosat A atendl6n de nuestro ptriotisma. Sin do..."
jg s aniaao6n entree Jap6n y 1 qu~ 'dierofl a ana y qul t- 'de squellos pompeyanos y herpuland to done estA Ia amenaza y no en a moraltno heyo eoieded, (in soeiedad tao Amarg6le Ia cosa at sfior Millan,
Estailos Unado, deaepareoklds ya Ih guo do esos buqued llevasr atoaAo pereolcron cundb el famoso eoata herencia dejada par la Intervenci6n. hay patra." 6 at ditor d El Coa
it ozas quo ecor a pa hacia a d teletoftaein hf l, pero odo s blir... I Con una arertada gesti6n de Is la. D. Frutos aonri6, guard el periddi- titud r on op ero
intgltura e C ifor ,a "! I toelgrafia per n pr&di- A f que ya I er hien e domink hanta las situation n la quo no podetn dtar con.
~s"Cierta~~i o tud e o (a prp ilr f r mismoo- fqtia dpfdeils. A los Parlamentos e uer co, y emnpea o dicursear forma s quiets e venid os
rdpato, A come pass y o vaeee at Aro t -ist n -V'en u ted o quo son los cos: riklicos Iprs aotar las 1atas de totY ,
vl oim cnelinca4e a pro.14 1 31Dsp-e udexgr YanAcP4ao
S ~do como .coteonel 4 los pro.- En tisto los yapqnu .1 f es, au sabroso caf, &uando Iles alas milagros; pero, sti, algo, que nada ti.- eyer he visited dos teatros que ho.Vy no los quo tienen obligaci6n de no cometer hotl s,6To o d i ag o a t qn p o e a prer~nt n pellgro : Ai en uno los S n- i g n% y pa l r l c o d o
etor, ieselad to hostile e, aO s qua sost ionen respectlvament6 Is hego. horas do heho.. ne do milagroso y es qud procedan pre tan peligro vi en uno los Sn- do o todo
oanc 14 li !a- monia naval en, ratY Europa, con piudencia. No sork emnpopas ex- chez Ruiz, qua son dos bailarines de los quo tra en el Ci d
pona, 4a 1n0no i inden'!d to- cudap navl an ate'eay uriop, '6 P tritordinaria el pAgar esos treinta mi. verdad, y qua porjue 1o son, no ncoes,t o iubro isa reldoiq- d t mt quo aIn eE qc, po foSmIan, seudir A'lu, modates indecentes y .YAIu6 adelantar el aafior-llan, al
d avis 4e ber an ef a( r 8,s "'la2 "e E Ls V IAc~ a~ t ~ a Je 0i T E g el rrespon. l d el Su ]a he.' Y q 6 a e a t ri e
eenam, eats en t olvidarse.do Ja tAirj~, fines mfa n Seg'in trabtlimos' nunclad'6, Ayer rencia del Ia Intervenei6n, sin spela laeivos a u art, solo au arte, biAstalme eo Juzgdo leo quit la razAn Pua of.
niaa. L q &s gen Is map d el ej6rcto, tratdC4'eitahiecer reforns las dos y media tali6 parael Marlel, A al emprietto-cono aespera el Secres. para electrizar t pfiblieo. En el otro rie Iacasi n dae ce rar un v)rda
inq 4 ij Cara de Ao y orgia iiiVn txtraordinaria horde del gnazaeaostai "Hatay," el rio de Itciends--a so reaud on enontr con na Amalia Molin, dero triunfo a director do El Comer.
eprinante. esy apipada, por srvicio do esplane. senior Psidente 'le la'Repibles, ge gor y m, duranto elgunos aices, no quo vale un Pete, qu/ canta can ag co, y erse precid preentor co re19 vqtos Contra AQS, ei Informn de a Is ingheea l han lescubierto 4. tIeral JoA6 Miguel rG6mez, lr paia uchos, per uerte, las Cmara, en lncio, verse preciadok present la e
o Assounta }kel4bionales, pro- do de an esposa y de sus dos hijos, de lugar de recargar el prasupuesto do nuncia de on cargo. 1Y lu6 adelantara
doniio r 6ale' doa s pro- eieatenmento nn ednirable curpo do ae n s Sereterfo d Gobernacita y Sa. gasts, o alljoran. Pore, repito Iha- pio, que tin alma... Es deeir, ne e el stior Millan, ni el Jnzgado a Pone,
POn do In t rnd6vtdo'dos nu:no iidad, senorea-Aiberdi y Duque, eve r. el Congre) economies! Eso to 8o di n nt
r-s-anoe .ed id, ioeAbr y Doquc, rt rlCngreso economat s s a a d can art iente, su liarte Pues absolutamente nada,
vok.j'rk ado, t tatnoo ae Ta oposiin Lo aegentes secretos de Alemania ed poetivamente, don sue repeetivasa kj-, que vamos A ver. Las economies so de oosque por ser decent mtienen mientras no d ure al uebl
-edot cruite do la eomilan do Cr.diD eel pe ola idadab Inglattrra e divided on dos lses: los y syvdanbo -de Presldentg imponc; primero, orque asi a HP- quien le haga 9' reclamito... Pues u p 1p qu
th. Diae que e peIligrojapons ra atiior Mora es Coello. eienda so averfa' y so lege : Ja us- hien-i pena da el decio i---en los dos cumplo su obligacu6n como ex debidois
' ~~~~~ ~$ Ylo e~ e ad Pee, jriacs ,1 qua- nroer ex at ele erp dint esenad s q u pedioc o
,id e d j s ei- er-rsqpe El doctor Hugo Robert, que ta pmi6n del servicio de la Deuda, p. que no existed el expediente ese que danence dre armada. N rio as eob. tenecen A distintas eategors sociales, bi6n aso lbablea aqunciado'rompafiar seda par extranjeros, vendr otra colises de que hablo, spenas se vefa cen se le form6 euando fi Jefe del ,
en t da Ie aralsa tp oarie o de- infornando de continue itoerea do las atl- Presidente en su vnje,'ali6 par. crisis de Is independencia; y luego, pbli: el pdblico eso mcontraba en Serviio de Iigiene Especial, per no
eraroque el 4apan o aeiio"'baO p- l'dfensas do Ia cestas, los trabajos hi-. el Maril en ia tarde del viernes, con porque solo gastando lo indispensable, otros quo le ofreelan deanuideces imp4- 1Idoer u deberes.
I valtque precaioe dia Tsoro no driulicose, los eanminos de hierro, los objeto de esperarlo A anu legada o podra leverA Cabo la transforms- dies, groseras, couplats tsucis,vergon. Cuando e dapei n ago pfianor naes t Estao tdo U dep6sitos do aprovtsionmientos, etc.; equel pueblo. ci6n del presupuesto de ingresos para zosos, y' balles indecentes y-ensauals. blio no day qua enfeapdarse aorque pIa
or sit part f Estado dMayor G, Entre Iis personas que aedier ai abaratar los consumes y, come conse- Fa s deir: qua no hay tuttia: q*fla preablico hablo; Isay que enfadarse orque hacerla
ral der Efreito acaba d publicar y los sgund, dnominads "ctiv la esplanade de laOapanl teneia, s produci6n. El seror Va. relaji6n cundci ; qu ns empresario prensa hable; u e bay qu hacer es
q1 de que pagany dirigesn el spionaje, simu* to -pare despedif at Presidklente y sus rena, inico politico quoe shi ha presta. probar con ap exceso de edo quae sus
il informed oni quep on rgn- lAn er viajeros y comerciantes. aoompaiantes, recordamosa at Setretsa do atenci6n A este asunto, expuso, ha. o ven obligadps &presentar en escep t ausa son injustas; y probadeo
cia I contriteai6n ~e fortificaion s MM dejeanos un lado esttas mateo- rio do Hacienda, Br. Dias de Villeae; co ya trees afieoa, la 'conveniencia de ir meretrices; que cusando ofrecon artis- on qu impor t
Set pteblod a Pedroer ad los nerfas y naledieeneias internacionasel e Te de Ga Guardia Bural, general- pidiendo msA l los impuestos eedirectos tas de purse cepa y de pure guo--o ga IQu import ainu e so ige qu a
Anos. Monteagudo; el Presieite del Sena y mnon A Ia tributai6n indirecta tin puebid qu pague; y quoe vames cIe a un simple estercolero, i tl ca
Angenles. ihonfre s d, qu, A fa d o politics, pars ianntar dos su- do, Sr. Martin Mors Degado; el Ca Eoo se puede lograr a n.n presu y pr muy al, i no tom a le un espejo....
Es deo in defense defense naval en tr&iiew qua han oonmovido A IA pitin ?iel Purto, Sr. Charles Aguitr pues to ni en dos; require trabajo y pero nue ano II n epejo..
loede rn efteaicPn defense natal ea gent oa ooran6n. el representante Sr. Eiriquo Roig,,ei taem'po; hi do mar reouitado, do una antoridad carts en el asunto iapblopuerkntaP'Io ltt deembrapoar en El inende del teatro "Plren o senador Dr. Gonzalo Phrezs, el J~ef d evoluoi6n; peroe eunanto eanties so iniucie niendo multas k diestro y siniestro, Con oo de los'stinosn.bncmos loesa
ianta, bradbese br ea (&e jico), a usAta t1 o ents la Secci6n de Adsnana, Sr. Antonla, I evoluci6n, tanto mAs e adelantar impidiendo qua Ia gento se degrade, media humanidad ;lano quiero se
mii ;[06000 hmboinbs obro, id territo- tr~ol Rivero; el Jefe de's polilea secmtt; eh moment en qua Its producl6n de pervierta, sY corrompa mis afan de o eto, porque ma vei di6 un viva at ,
rib;ameriano, y300.,000 dose murtos. er qu de tal incendio: una Sr. Uar; el capitn f ass6, lo dqa- esa isis est ret gardda de todo pell- quost Presidente, Zutano quere ser o otro,
' A es r de' f odola e omii6n -di a pelicula quo e qu 6, contagiando e laores Giralt, Ponce de je6n, Castll gre en el mercado aneriano. No sA- a a Presente; Zta qure r o otro,
Cmera la reduce notebleaenta log fuege al oeearfoS so ocurri6 en non y tilan e, c lo neejal er. Horts beings lo que lasa qul en material legar quf; y porque otra z fe sirvi6 unes camaroa-.
g ast0 de fortificadi6ny Cr'epeHli- teatro e cui l debia areur algun, sanr Ureia o pollts del ped ae es s do ci osado ye dam enoirbmos a... Todos quicren a.r Ia mar; y en
dad eti lo'quoe refieren A Fiptim. condidones dc.eguridad, Squa no sa- eterUreta, yotros. dad; pueden smceder cosas muy con v~mceentrar m-a, enaogdlf, c Matanmas ucontc Ia smitoquoen I
addequhee isn li ape. traris los intereses cubanos y de la me muay avergonzado, en uno de Ils bn .
Mr."Harat hae tine igorosa Camp edr Wa h itestrnaslonits d i cuales notenga dereclo e isla A que- teir n que se ofrecen a pfiblico Ca n n e d qu
fi s V l s pena, liats qu6 la esena4rs nematografla per Jandas, saloncitosin e e jare. Hay posIbilidid de quidles, o. Calculen nut aigos de qu ca.
do aebis-sados sea nunaramntd envhad'a ~salidaes amplis,i.,pnutial; ni tel6ad de 15 dmebtr we ne- ds om, otro a s a le e te isvergonzoipidi oes y belres,de- lie ser an a exigencies d famosa
' alabo." aiantoi ni xalp rpdo asp 1,e ta. "La situaci6n d s e da igual trato ue af azeear cubano; opeas snos, vr zas behind OZO, & quien el Ingeniero .jefe de la
l a i ua ni s u "La aituci6nd Tesoro oas 164 bay Ia ibilidad h blen m s re e provincia, satr anos, so vil oblmgado,
- NoXesth atty mal iWormdo el pe- da quo garantice la vida el especta, jera" dice el nuevo ainitro de'lId mots qul ada r ilsefiir Rams, s v6 obligadoe i6die6 europe# que tida4ij; dor I cienda de Cuba aeior 'Dtaz de Vill, gurar en la Ire lid. Contr lode lo Me. Mjlan Jefe de Sanad del A aplastar con esta catilinaria que IEl
En la Oran' RepfiblWi'I1sie ex. iTMbrenots Dkade conflagraciones en gas, en las dec raciones -publicodaa ne puedavenir, no 'hy mba que ins Camagiey*,;s an os enteramo: es Reiblica, Io onservador da como hi.
pltand eeligre 4aons en favor smejantes barracmsl anteayer n el DxAewo LA MAWat, efensa: Ia baratura del produto. genialiddes ditimn s osle han dadoa trica, y qu o a segra nt:
, del militarism. En Persia ha tiiblado Ia tierra quo En c mi onsentio me XpCo eon ella. siguiendo el rgipen actual, conoc, con muchisimo gasto,-A Ia 'Ptvwno A ousted, amign uo, quo
elos oesaes d arras so e pareo ataedde sia rresponsal habanera del Sun,do uea el prodqetor ganara ; :, a vine Todad, oya e t dejado de ,r polt io Raos
LM 4 aegraz~ iore a s va. parent e iaaYork, en tmne carte do die 9. unte rgimen menos fav~rkbe popdri re- para s nio n y exolusivamente el in,
earn A construir pronto, y no con l temblor ha arrumnado sesents aldes, rsponsal opina qu obieto Po stir a Ia e nia. Y s de Y El-orereo ean dario de equal ar Yer Jea, y, n eo ecuisenait en
n .0 toneda da matade A dnce 6 .scis mil personae, al ha gastdo de a bre sentido. coimin 'quer snieittras aht; per t aino q siempre quo Iega el cad git pr bien entendido que usted no es
l~~~~~eod aan/ Ca oturpoto ocnrp minor, ua iser gdoObbkernon
d d 6.0Q0, 'e qe'metan/s dstridols oseha y disuelto loa~- todo n camino, y afinde Qua la l #pe'o I o alto de los aransel, seen caroe los oas eth unxa floreeilas Que yh, ya.., apto para el desempeflo del cargo pa;
0 aieo iii ba df, at cialided do Ik seunda Inlervnei6n consumes, no podrk abaratarse la Pro Le oaoemoshate mucho tiempo, y 4 ra el uetal to ban nombrado y to wion,
to veam6s .itera Patro, 1i efleey ha sacon* X. Y. z v ,-sodoo e d Deparbanenta; proeder
noe darme' sobre ade laqreles, bha di. menos igalee, pre sin fatals conse dad. Todo ellose'necesitabsa r-y l blien i oa eeaamo-Ir oeonemos today. sec n a nan; prooe e
Video Is wem]or farbe de'unflot:L"Ldiilnes'o, et cuenci.ileuroioa aatar "' " a lty h qua deploerv qtie I, tet t o & 6L- enu 0, que e hayaeomrti. LA ue
vid la mujorartede so fta cuencI. '- hay quo deplora tie la ebtsa. can ml, gsto que 1 citado C.- ants importindeme poco sus erv.
LA. ,e ekos coito' politico. ,Aosea ated~a-,AzL
L/' Li, divisaln'de la'lHomafleet me Poigue Puerto Rice so hall tan er- tan alto, y, so, qua o haya comet L PRENSA allan. i*" i dse. c uco. As[ s usteaomv
C0r ,'qpdrldos.o iteis seoazad% 04, is& pb eainho L~db lidiytidies ha do oCguite- trro..lMad, cuanda ,soe ..
o dg aes aeoraadans. Ca d am los liidieiadle s do p as ad, ean s a o atedenfao ee s 'e hipampa. (textdal) d. un Comit6 6
ono.dr, be "CoaeetupIneetr to,. azbdl*iy porio
crmean oelNa pri'utnees de les tasno by perdiemen ad leeia no el oquentismo ee nesa s; 44 ~- ~ caonas -f, golnoigel goble ,et'gh 'tenldo la la.'tue a arara o md 6I tal tra eineii. oque.ell.edmot. i nu sielonge tro rs qud
v adm do uo trsJfi- jer7 L sierra ati esta m zptse que aeagoIotieho m ue no em e o h p & ar q ast foc astn Pe ma alro a a que
1;0 Y4t0empojrvi ,a.;
no ra con y &ee -do- add. t i t6 conmovefse, aindair ) hastai hisa en el.tiempo viejo I p o se dOeacta ca-t do log givii ga euand na tat d dar ha raz n A expulsar A ces todes los que vejetsa
2 .La escuadrq del war-del I'orto qdat 4No coormos 1 ameM par c nuovo goblerno no e a tendeds quo ,udiere't aernos qune a tiea Pu pl ones, pes, q e oy a el campo de nuestras oficinas, y.
assirA ta .bo acognaed i lpo t pnqjagd Itahia A lo t d A eQ ls supuetait tendeniwe revolu. ,eooB.I' ,. Oomemvio no pe hallays may confer, px-que
i wEdsoV l, con 1.50 tbel;a- delo Estadt inih o Per-lat No hcona i t ebld ni enjn. supuesta b pli on D. Frntes, tn querido meeoc! e dpio deaorMillan 7 Job Luis Abae aera tremendo;' ,
d deis tcrtzerms ;corahls. ;oecQ hoibdo teremotosea Asiap.R'ipaq' icopa .-pqittiea, "sino en el lga- a i', a -ea qre g s ,aps di6 4 leer le aoce la* usret e este aefor, y Albased fu6 mini rown tempo de.lddtodosadon 4lodidAdef~ saf Entonees... 4 esod o del Qobtno Provisiona," Sin u tdJP rdeCrde paravgorfireioues, pbli- fonm II. s asue talministro
do tesolv riul embargo, si efipr Diag de /i gas di- taoiif ode anta a C 61 pareloinres epir eto 1 a otablo a dicho raey, no habia atl i l
-- o nha I oelqAcpo cal | pnun nao -ou a u delo q mooedi|dicohai,,
heoa nds 'tipo King Onesdu tin a t lAo o d nplha p0 eptom 'co4roos. s otrm as eistknos A ver en si- "...xp diente admistravo-gusber- nmundo qulien ase l aoltars. Y Iune eso
~Ewd7lse s~xat ,t it- burjoy r~ate, 41 Ieepl loeg1g do @, l t fataen quo me replizardn econo- lencdo as cla do friajaci6n quo nos in- Inative' quo so be form6t 01 aetor Mc. bizo Albareda dhptado, gracias Alas
.corpor is u, pe l sge sp ne ban' orst.,toponemos u Milan cakando fund Jef& del servicio do ri96 ecomd.acione s Consabida, A n bisra.
6ariCUS'a'dOA~'u.~ JOSx-CRISTADORO- u~otwululoJqUIUI
4* 1 rai Tr oaInter 'et xie u bacr""g ~ JFD fd @Syeo-u n n n u laOg tal flr i ono"Ce
d i naad f 6 e allow de' Cu 64 p -P- ma s faito que todos los demqs importdores
A as a~ HAVANA, -UBA,~ DE 6'iiE'IIRO EL FENIX
s e i ndl tria Telono 1114 C FAcLM NT n ,
eodir n 6 aoa'64llo tafj,-' Itl" 0 i~~ti.AJOU eblas s a k tenlbpdeaevolu ix.MCsoco o haai ttifr-Pru
m*f .t .a To1idj1 aus .PorO'R ly 1 b o68
i, e612 Al to-8i
.. 1" LAY1 D JlTllA o N ECONOMIA EN BRAS DE CONOR.TO
"WaarBADO TTNU T.R DR ALAMBBE flW AGERO
fasmssa-ars smnta lhfuerea del eca'etqy rebsJa el costo total de la obra.
o'or.Pidasicatloo est Elys do tasS, talas y preoles.
Si r-d Nueto lgner Comotor dar Infrmos sobre todo proycoto, gratis,
.1B. aev ene o., l f icas 0, eAB ANA.
A, sae o itit toodo thith e venlasr ntro anmetrales y axtesa- rhsa-jea la dud... gl i 9. o astemprw rtida, ba:Ftaie 'aquelloj y xptprgnante, y respetar-y admrarl
- etre, uq poorg coIterpo es q si? o as sase el ree eon la bepa sacioded as pars el artizsta por eiemplc, que qu e ofrea do buena, no consider que
Ais Mtaauados del afhq do. buscar la Est todp publain ale grande 6 re sto-est ento del poligro do qo al jo. quistersposueer ha nee6a comI-pleta alp baste ni racho nienos, para conIr arteso dalas oas y n ia o' fodo 1sas inpsortanels, bay mieropre tn von, .tt- le quo va A basear come Is belldca pMakiea fimeanas, n4'le se- aquel resu~tado, conooer nada m&s qua do las linass'1 m oA vi o iroua formado d e is per mA plemenaro, no pied-a mo de Ia rdo pgtna t il6idad soeanto coq. el barnai 6 ila corteza unitorme y arae. beoo a bonito, sstl e oqi peon elo notable en eiea miaAs, q in artes, oe m In- que p & n u o u an ai eoe s p- ativoue tem los i6 S es itar st el studio i. hao d o u scltae de fondo do eieta
oas qu is prooe y pa r lar on ia/deelar t lmo, duetrias, e eomoreio, on eagas olaa. Mia 'dae y eera provmsm a les d i da nudcu ia ete e tudo, pi dass c la soedad, omo l veA no y
p ,&;a*nedeeperepenpr qe~ae atare asubstan. le d statsatura, en dinero, etc., que del padoe some yo he' da cnonside, ters S tfas y alice mirando mu* 14_ prtfollos oulton el everpo mate*
tob 11an; A l i ela4 s hay.n 4s o-lueitarat atd.e elm on 7 padia]es diaputa que to sean, rar.A la b ena sociedad) de ted, ml a vestide 6 ignorar de toe ial, tino que es indispeable que esdle o allems 4 fpf e c dr p intp soiadad de la poblacin ver (paisque.esto parcec unt he- la configuracidn arladers do la any poxes las entratla do las cas any e*5d o te o. udo ts do qu rejls, la ,5 po sociedd nq. ismepro jer; no apert jansa A adivinar a) peroxle. apdamia; que pprent. A dIasI
aesi d' m v)mo a t e. tano ta mlin topgo lijo. y eiati. un jqden as acte doformaray dy pull es uns sonds banm,* par )o me- AQualla vetlemntas gaanas ocultaban ormir, A distingul entre Isa deformIart qwe aodoe Iofre B 3~ mprao
dedo444 en o ~a ohua J o ei *.l queiE. done quo e u anda y inter ta oi v1 qudo, en esos dronial bpy,que las, no as br ea beno tode I que co- iembros do herosoos contornos, p dades morales qde ha de butt l
dad, g en el trato do s gente, id hagan ea introduelrtl, puesto que alit em donde me tel ao admit, No s6 a1 me explico, ran' enaubridoans d piernas, toreida, bellbas de la virtual que deb saer sp
19450p deavn4401 ce Ulas44r buisna pm-are bep propic y ein detriursnto dcl po hoailan tas manenas distapnfdas, las prer'iprocurar6 ad~ararle eniapto me. bra hos e y ema onutrahoeahas, modolo. Din otroa mode, no digamax quoe soc4ast Ut le ls snts rg4* gjeno. per use he peasedo mudagas r.e- cog e rm ta, el )t igjiser. sea posible, y roy valerme do am a. $1 can tales do habi do dar for-. pal ven statu en el muasdo pare forrnbl a y l 'pl64 y 'pot toe at 4, on electo, 1 nbt pouvenlento J wa.s-, en fn ,slolon b mit opu paraWd6a 6 lo quo epa. a esttiga A ass danclones, A fe marsty perfepetonare, sino pars consu riq pas r- y lo ms sano of r 4e9on 1 ,on4 : rebphvohiamentlao iilpeabes Xo me presentost la bueu addeded qua totaba aviado redodo queda"er fundlire con 61 y a rdquirr unsr multi
noddl0tr j dd wpeIM P RAEonuOMis
qaues; y as disaps eedeod. Y pomo a oenzar stem- coeld aralternar col 15 peonas come ans dane blen vestida y eleganx- A forrse de capricho us tipo, eiop tud embrollaa do ideas errdnas d'
oeoagdae de Ia sn@ pro per el prf a mt erao en ots ouop (otra fru.soits tb tents ada, pond ouse forms eemetaos le habra aido impomile re los hombrta y de las coaes, y para ou,: iilln dsproper l ptmdpO, l fl e Cala, d e tubl ;
brillan Irs deat~eeo, e asn wto me he fedowted; l esi dsl alt),oaroestA wtqup aquellos do spier desxareen pox tmplte coger dpI natural y que, per Lo tantA ftr las conaseueneias do semejantee
4r mbr6V de la rb y bones soeiedf hlee donde podr p.ractulan 7 bajo el artitao del trae, 6 nsmus rcm sta e anes anis en err ee destra e a vida.
1,4lusa t sces t40 La prg-ute, asotedi on audquiera o tran can aa eacratoe y lai19i en as oejnrrlo, poeo sepre fase. No altadt qukan digs quo me he
85 me ton *Ar rs, suit do pa-qqsa fox-make. bu- o plarto que :2 dier- per grand part osrelaionales per efecta .Pa blesa partinda del principle spears barto en 'eI razon
A a dddal~ squedabig hb its- quiAe osettaple lhankidad do conaenscide, si no me qabraa toaaia del reseap sttiief. do que at emtrer an jov-en on el musn- pgie parthaxer pdmisible 1a que oJ
qpa peniren apse tedes hes otres asie ae do esiatras poique pA qaa4 vie ia sprqltm do ar-en que todo ee no Ahsba ew paera el quo sAle baseas doa, at alip d~jeto racionsal so proposed, spumntdo, ers meajor- caenaar poos, Callo de Ruonswe No* rea La.
qute no sean tas coasgida, forman l( pregantar at1 e la bt nt b L a former de" heto jin I n sawfar el golpe de viya agrada. As o db que, 6 eotivann8te, on ibece own
,cure Y soaque sa uq se di-,cu41 he d, art 4He de baear* Dar- m do oe dg y ee-tme o- ble a "contenters son coatemphri ia lo que el m,-ndo tengs do ma0 eid no se lale cns de gove




, A q ,~ T,*
qu t is d bto n oPent. lberel, '0Setus l a ise manies kos quo edut geik natedo te a- Asoaa; u ,et olbora eotdt '9ehoss perO as ro a~t ea t f
sula toa ercOr b. Alfonso, y prve. que pega deoaron nada les qu enbreper s bcimint odn no pued aserlo, eeurren que liegue el deoeng o uo as plensa 't1 ca %ioI o admiraci6n ]
guntMe: no, dijoeron nmeho y todavia Io dice. Y despua de tal artedo, diooe El S 4 ob troe6n en laeWeeris y ppbalidades que bica sigue ridtdo oulto A sa
-Y esto Iqut o Y ono abndon tle tak, cre LA Tvi f o que deigue: Hoy no vemenoa preet ados apla- tendrin 4ue paar Je tnsomos L q d. gesaa bW1e yA n te heburas
- -Pez ombr ,qui qai que eaf Uni Espeol4o onovenkoeto psela "tebkoide A Iaa bitidea4d numj di~ todo lo contrarlo., qte, te e no mseups bonetioiar; w tampoeo real, hmbm.
*-Y par quA quiem usted ote tna normns de conducts, y i no' sefia. distfuguido amigo y co Ilorio It. eronaldad"' ia pen on to crijlo 4o I" plrounotaolas on LabIeIda real aoa hadado m
lala rsooldarld i qukviepal en 1, vrilm, r lu~at u s zlao add
sote en nu trash )ort. Irlar, eelebarls A quied ye la vione rInr ,no o ITdt.z.ael de mareha de los ap6bt. qup diaches ontoendt hanle librar- vo pae alg mtn medItaolnes. I
" ... _. ...,, ....a erventor AUX;iir, TZe 10 te4e41cia
--'efi6... Ipa quo haoya de t6o... I usando: J con mudha eomt expr. Getral del Estado, pubulicc A con 0, y enande gran parte 40 t4. o. "A -io "vurltS gananei de mos obeorvdo en '" el a foacults
Y hbole porqu6 ol eor Ramos no do- e do esteo modo: tinusci6n k ingreo gtde mes e06,st fija on ello, detepes, peadores" Y es eto de 106 qto doe ola a vuj eahalitpars oJ
be echar do su prcato *I hombre que no "Mli-traw el goblerno proceda cori Sle sirva por... so, precisamente. j atiema y cordura, serhn in~tiles In tual, prime do la tepfiac ysltau- mah y eonfundo n I tge4oefa # laridad. S eefir nano en case beeekrlo dA
o Ice doespecbados irowdc rada; aOE 0ue Intelativax con la de qlkAe ,' Ifs quo per to visto ya vati can. mkmn anaflas y coheehos qt one
0 Moo N un iflo lue Dn" vino pcrue la op!91nl~w1Mta& Sowlr con RNEBRO DE 1908 as*nIsgyss 1
lace ya an igle que B oeinditeenciJ i o n 'vengadora do los Pi l on a sry no 4. epa' sedo% do ia o ltons. drgaanisado et quitr 4ert0 muA~dor. Por abf 1
pidiendo umn a iond Intc. ...... $2.8 7-41 go gun part do sI aqtitd 7 de los f stejos inverales. -En 1910 en -dondh aproteharsd lo b
f, trn; haee yp un eigo ue eadon n adminitra6n neional no pue. Eg'es.. . e 3. 8006 por. Esto a deinterbs, e stto in b Tos habbrk-.*Qu6 tLstjia 'Iant. som, lnduMkt d l
, gesonts, y la earnters no pa ce erin. de imiter al Gqbiqtrno interveantor, trx- patriotiaso, esto ea edifica*te a a estat divttedo b je,fe A qun amedeo I
La 'erdd de equel lugar no eseeanda- t 6 totenr i tlo', m~ o, Diferenci on ra. $ 699902.65 Utaa patrl6tleo y s edificante este afit La notioi Is k~taos da eon 41 atte tyete coifl to ~ A
satiarciardo apetites do .025 del
liza: Tearo, ab do de a o ela y ERO DE 1900 qp los medics que 0e aooitambran a~ monos qu ie do ia sesi6n dl wdira tail. Nadia I *l flei; Con
"Daunes ha sdo el poeblo mis des- )a tolerunmia. on dfa poner on piete poA derAyz de la monarquk on1]
Sdidhado de a epdbliea: solo ha Tpodi. nto abba nsi. Ingr ....... $ 0080 i6hs pars sleanzar pularlad t moea d q i fetitlea as deas demeati ea
d o g ooe cr ttco eti. deoo a I& ile enra natmideas..r
do conecrees toriamentoe note mar rpitoa r- .... * *&* 2 08-32 reoenbre. atoes medior son todoss part de loo oheejales quo no u on t A iee o didho, qqute etas, tomaa
vate do tin ; e, eaqu nea tkr e e y Los bore ereneia & favr. $ 886,7a54 el' que mis rApidamente leve al do- nmieabroa 'e Copni6n de Feste- en grade dpei,, se fade
da do mial," clonme. on inipareide d. Los bombrft Astdo Lir dokd- noa oa tactls major fotdei.uniid(l
Bas, ca a dw coaicain qme goberna abor I& Nin timen Por estos data so Teri, '~t~o elo. "&do fin do notor, e el major, jos d ei Id del a o a sem o de .a Co. eonteeImient~, rsbl,' inotes
on,' ne prooeder de ma y di tinta man cunefa indeentibe de lasne, ann atuel que nen ros irtes 41 peso m"5 D ing =6 nos lo ex .vo"
apropiesudiera see s inee Ian de cmplir I que freron al quo h ~-eaudaei do 'ete a& e el do tUna love enMMura. plicaio.. Si los oquo 'teuo q I relnado o mo qp
riq uza: tabi n dice eo La V*r- pal, han do haoer refotans marliza- M is de Imo ha side mayor que No eres g ppra- ag taros no lo hos condo tale en ld6 ga ano 1es e
;lad, y nosotros to cremos. Mientras does. ton de resolver oo prudencia de 1908, y que Ios erete bon, tam. o oo Ios conds tiae s ldi ls,
Ion 'ueos -1 camp o puoa pn n en. problemas k tpaes que exigen mu- biAn, menoes quot la del o50 fltimno, des powr r* 6 la de los inocon, nado..... todo lo qga so mereeA li embargo; hormos d conatar qe
eeemM can otre 7 sercvirse m eoo tacto y crei6n sn enal, per ida dole, haberta tes boabs que nadlbo ree la n-s. quA Vienen tos padres dn I eriatura pesar doe',anineromepto empsan
ot 6ulo ser en el el o. Ir A la goberni6n de atm p eon on favor d a gest.6n del aeVo Go- die le, A la do epoe'n do heehos degaeredithdolos do autemanot Pa- A traqVilizaTrnos potr el capirto q
ae l k,. 9 @W de iotata- A to" lo biertw de Is l pdblioa, -M presie d'e
me t ,yn aguida ane on vida, 7 pocas pg Jo iel 06matp" pe sonaoles uya important no al- roce como quo tratan de enrare en log defeneoree do ejaute es
sern las. agusocan qe conribtayan to noitan, ert isto. SAa he amera don el vl canza n auoos cods etobdo e el ns in- m olud. 0 ms p~pamente, que los tbealos tomen. Ya en la resefias
sm rois mar de )a pdhlio ecnb n o debe inqui taos e.Goblerno por.r e elgoieente de los'de ealqule cin tiles teftejoe o van A monrir Aloe po. descorre el relo y no as ands c
SI qui roger, by gq daque 'I aspirasts no satideehos as In* q pt. b daano do biproblidad medaisamente bito potr omnel6a 6 de absurrinmie. tapuji Algunga er6naios teatsa
S1 se quire recoger, bay qt*. daru= atoew"I.
primerament e mp s semen- dignen. a i qui t-te lh r amueblada, ni & tantat j tatam to al vaerquenopnedeA qritAtnlo A se'e oxhiben ye tan al desudo acm
priIeranente:ke que ha de baee mrtred] e de e bi op9i t y rea d- Isat )uirrt
tra, mo prodiwn; y k pbln, sin nixar b l ahuza raina pfbies tas, que Woson n pow ridlen. namtre, y a vitra el -, triato lag artistas ( ) qu las, qspiran;
eaminos,no pueden tributar Io quo de- prerar el-ubt general, las, n an ne $o inae-nras; co-. easpectAenlo do eats agont, qu eantro bay quo ,m", atnque parevs ina
beran. A /-- de et *on- me toedo to que asee do an dEmora. IstJ1raera ,balidos ego prlongs, dan sible. De etat mode no me exrfi
Dice La Venter mny Men: hay- qmue i olibr del cAeb Aon e w Sobr 'exstgo* Xn lern tes. tos" fermUos Ia ihtcanitaria pantla A os$ neet'om adie: que bannamnte gale
uirarhaeia Banesgo rmas. ... Sre tod l imide bo- los que demuetran pria por, alea2- oorderillos, No possible qpie P~ ear'que pique" ls 6 esa ~cos
' AM... arawden todas, ele o. rridas dtte 1 mana, eso destaea air vi popularklad do eaeeto, quan. cnset nen AW d trs- embargo, para antar Titdia,, pa
Entre los enendgos el o e, un seeao hnportaeto. L 1i4tn d de do pudiera coneguirk y61l; e y blen to hay m agregar A la a t lea lo de ms eor do M c oes :pn 4dfCoa eatran
tos lo son por despl, y ctaes io son F wtro do boy To tram edtorl, ls dois ramsnu ddel partido liberal es de elfn eon oh ponor su talento al osp dse, 4Por quiA 'aemuerent lkA mayrf de lo hogaetes y A na porque a. Tenems en Is masas de la y lo entimonod vevs. Fn mbio, E un becho.....A plazo corto, y 1 rea- service' de la oservcidna I el estu. STan mal lee ibsaen stavidat Pues dlebe &s agradarlo quo tale peaerit angre spirit e doe opem6n& :y si meo- Trinifo tre no gue ve potr tree 6 liza, 6 ha de serrealiza6, qn eir- di.o. pi recla todo'lo contrario al vr el oigam en mano Modentes, y nn
cesitam media Tide para krtatr "m cutro, Destinado va 4 rr cjuatancin s en Ias cua l genolLeral. LoOpr6s d a PItra ,ye en. bumon pl. quo agunae oohaban. eeoW 4 uado in tales aspareaon rionumento, emplamos a otr-a media logrerosin pata, sip. d sin mente so acoptumbrAn A poner do aa- cotr a in que ceda an ~r 3apr nos ao bra qua termnen i se6e eri eM ox-prateo para 1
en derrubarlo: pot eo basta sa $e que envsan A los perAditos de que nifiesto )an disideneis tigio para que d carieter de legall.- si vids m la anaVor indgevia y ni d na parferkzA netr, pero
moscs que pase junt AI otroas par~ son corresponsake tehgram s anun-. Le divilionon de konpartilo sue- eil a ttsAtaq pretensiones. Sit es ara Utn modste entkerto do teteera ogus er6nie4 do soeaiedad so ha& haeernos eambiar de sentimrtos so elandconflictmc paveotmos, e ntre quie- en provoearlas los deetonertedi- tudisas antes, sin, eai e mae radrlea deen, vidtoase su 6drganizadora di o e e do ties esthau U s en I a q tal r"gimen 6 sobre ual ammnto. ns quienmsan en todo menos en. conflie-. zos enanido a unsa ve aleAnezado 4 po- 1nn defiejde 6 indmo A o* que lab preeinados A alir del pao azA- a. parjeeca' festaiada nu bails
La mosca en este caeo fu tmn desti- toe: entre-quienes so dedican levan. der, su personaikad no ai ton el austerrt# que emn~pleen w energy lm se 1 al mar do ea)qrier maners, to do yadtU,
no: todos los interesado por Ia ppropia tar metad asida, 6 tivificar de rinunfde o las idea A las quo xtUv en Ilovarln 6 a pretica. No g. as qtt en L s r no van ser tan flAles de o go eiga* om l; s papeles convenient en el trximfo del pirtaWo nuiev-6 A ep&blcs ain acorrdae d timdo. De alg6n mQo ha doe rAn, po A4 tabelladaa, A verse con- shogat son tas ilusiones do la reinsa moralltaft e o otihat hey A'ay ba

MOTORS ELECTRICO8 RO$I

para as conientes de la Eabaa, antiagede cnka,
Mtaas, Sacidgits do.
4 precios may Ra.- Pliaisse ines.
PABLO iDELAPOSTE
S'O'REILLY 85. APARVrADO 67
, Agenia de los E hs-de Edison.
* 2" .s 1
P RlaE SIouTthT DMlifg.

FIEX=

-du,
surtfd is exeleae
' 'a

IW

(0$CON EgJN TEs
1Pow s SOAS, PI ?Ais rABANWOs, rIN

-- ,

GoARRO SINRIVM

m da queen lo exterior d en el Abar. niS do lnra que orstent. 1Pooo A p.cos no he poldo entretenerme An pro. bar tl cas, potr la sentMal raid do quo yo tapoco Ia croeolerts on enl. sq' to; como no be dicdo ni ten p In. t M6de 4eir !#ae entrdalaa am s

teenr 4 nogro airdeor un mitatas 'piWat0alpra ehcros do ellQ
vov ~otre teds e ude es.ajupresd o apoyas, adends, on la e~reaneis aquirids A ost de alanan kafim y do no esnsa do epplopen; t aqu el eeenntento vi te k er buen aestro, si bla que algo rudao. La buena stoo"de au- trambM tn feauo do podredubre btp&rtaenateo ve o m con oxteroridad"e vs elo3a1" do deconciJ. Tilaet aVll los minuo svioles y tP abwndantg caore $4 lO loes. iferiore, pske agNpOe,} tat de-sa bettal gra gi, 494-

aiadca... t4 b tL lre dey i en Jo. satones A Iiformsa quo a 4e vdata, banari

y sio I& 44A4 mdls., pa M pot travmus y psateupos que rO let dad perdoa spamsnte, eando not os foment con mel pplamos et fs y, tc to hqu Ago hee mt y a dliaes Qotnos ve ngcipet y ta A oN sociedn e~ up o petslsdI atl phAve

n so it pepttbe. at ha vendmdo n
sumnasde fusioi ae qps

]g of* adultye a the, perA &ef~a~eleeltradestem ta;th, ~sni.de 1
WA ~as ds~bemseeds ide ai ak$il solpatUono 48 $* de 195.' iptep
esldete 7 based*
a q'4"Ok be-las a61 "0400, agpo, ttosob(4 em 14~I d eagA oateot *9 qpa ed leg slants A r~uop t4* Jcn
=orogaT ow l*' aainedoge, *l tabajo de to
quo relatiate tbt a 4.1 Oake do I Mt wo e3h nleobse
A 1 le s ,Ateont -s paque o athi a *1tb do ans Wtlss y aa
@ttis dnes at n I que m p,,e oa ~liiN 80
coqitar, de dialeaj nt de flngar atT>aPRl0.
etita l ama t 4oA o ;A, past resie qu. o e t*
Me, g V*t4n d d L de4C eanple auLei m I. 2u put e de v Mpre v ena 4**k* 4 tw beena an*4Othto-I9LereawsLa bA aned auw ftlilsLA9MO EA




' is "rl en kf oM&If %oi wf
6ireila quo fih Ui-qtxd en el ofden material, Ia filtimanimonto da a per el' seofr le6 l t' ,htbunal 86pu6~. Dieh efreitiar iO ca6ne so pequego j4ip, y et1w,sauhtlo 4tifteho hbcote quo en sosotrog vuelvan A,
roverdeser esperanzas que yl emp6zabAit A-6#otarso Tanta persecveibn tn o li de ke itmpone cOnta lo pert ra b del 4 dity Iiterial necea's ha bdersejoptr ds difamsa.
do r del ,pmstfvo mqral,
. en es e1ert% qq' pars e siaque personal 'e tenE elempre A Inano la la r 116a I 1 defense pront4 No al, ttaqueg I Coletivkad IeU.
ysg ftriiu aa ,ctAplicada hate inik dlteil y lents la rehabilitadln, por lo ple la ptisi4n; debe ,ser 'efiefat; ygOW I adt kqtue fsiino resultara, el
catigo, tirgico pero.db todos Mo.dos creem s que O1 eOtlko mnoral eb t ~,t vo 'at ques o posee ha
esarolilx cn ,rovecho.,ts 14*
c~aivas ytrabajo, ,F'stxs ,.o mnedl
abilisate trae coma cons,, d.OiZ
c6U. n istado 6ompletcF de orden a sq&e qua "e orden di 11bertad
el
,Esta mAxima debiers ser conocida
por los seilores enadores y Repre.entantes. '-W?'' al kbria mefor el l~ieblo A qud,atnerse, al cementar Ia' abo'a hag jeslidors. Aquel ainom 'lo t d6nes, squel patar
,de ana & etrar prayectos de lox uales faneeesitedaatest la buena narcha d4- a dinnistr scin, aquel ,perder6eternizatre htre eats tuptda ma11 otros' que piloesi' en' vigo' serfan tan tiles al pals, es eosa qtli produep,alarma entre log mfs )mAS
V,
S, imberg al'uns ves pudieraA
a r s aecesarias, n ,esta oaessi4s por
* jemplo, *i srvieran pars quq en elos o' mi~ierAn de ias proyeotos
416 elA 11 tpo W4 del h
tlegrafls sin'ilos, el de la propedad, y algunos ttros .qug no obieran haher acido Annea.
-A.
?B1,+'stMa.e os liesanl Al
gayer at Copreso e aignuiente .CsOmeunto 0 Po4er. je4tvbu
o ow irop6sito de favorocer, ed
tanto Io o pernitan Ja condition
pioVa, y los compromic o c00.
rands, A iuestrs~ e prea uto
it e *. d a d
ea, dir~d*e 1fIe
eutl! j1q 1 4 A o Olpnso
a s isido 46%inmk% Asrvseanir v
0i d aiot dl Emjir4g
it4'Eterlor di tiinfit y cisc_ mi
iono A quzq '- o:fiare' t "Ley &o
S er'de 190 ti eobrupzs de los
imii stos ereads par dieba Ley eo.
br#gPl tiear r o abacs, q nqs y 'picdurat y 0tr:a, dstinatn 1 o Msi butos one 0Ieten rindiaen.

Onles gort vido quA
ontAmo interior, no tiS abrir log i ttree to nitendento & a el utd mrail pesos a hlat Ofrebido tin sobr Ml tracia, qua er e6 las mismos el mil bones que estian de T'sorerl ( General, y an interns al aGo d bleudoso trausferde viesbte de 1905 A 14 del sogundo inuent jdrecito LibertAdor
3 centavos, y i la ~ eas, para las tne
del t ado.'3$50,00 disp iefonia del bob na, d%.7 d taptemb breb y rde k eombnr gur- ndo ademis, en corom Aldrente al a econd io, la suma come gobrant, asimiau Im pbtboa speciales, u!ar',ere las ingre .rretOPUesto, salal in ffperavit de $3.2 Io evidencia el aiule
Ingresos. ......
,iPor Impuestas del Empesto.......
flileronce ...

olstog ... SuIPCravt .

La ticauddg6tn do epbiaelosa oen tlo trer ,do Eqlidadob, is o dimlrento'de $3.729,6 fistl do 1905-1906, 64 centhvt,'en 906 a786,3791& en 1907 la ldttreies impost $1.750,000, 'de los que Ar *$50,06 qu, pet'e camo{ntereses delm que *Iene en -ionor y k1 afo es de '1.020,0 del ser'~ieo *a' priisp6 teodrema (3. 55,6U dientts ,pare papger to
ne de4l Emptiatitq e grarar los azieares, e garros Ia pitadura y
portedas.
861 en e 'evnto a rides tibuto, no pro lioe ite Ilara llener l
ereaed6n, sere neepa AdemsA, los imputaol bleelero adobre la Ind rm y Jos otros rfitA ia national destiny teci6n, percotma af sucede tode lo tontrA 'oder EJac tivo que donte. pr no estar di ustificado el spelr.
fte fogagment
puet94 er oros, asi p eO 6 CqnVPa20, QoA quo clebrN h.*t t con
Em stlto, qop ele y c l pr om ai,let
aeldox pirs
ta perolblogra
no spectti a to clneso to 6I ot paretser ) Me rlS C16n

t* s ea Idedcgis, Yo# tita'* eb me0ms

Utads y los arti. itas en waspense; at blend faotlt Adose4trrez o reitueree nervioso el bigote., ee optregan al 'i teentive o ara lIlevarl A cabo n El orador es tintertumpidd y exel-. s6le bastan pa- el ase, no probable, de olue tena n m inal tmorado. es d l 4t dispenables cnplumllr el cont. -A mi no te dfeattn las Interrup. eill6n ioatoletol to arriba mendlonado, que as de i clones. To soy inimperturbable euando qateles, iMk "huO lndibl en virtud de ura lay do Iela able. Espectacl6n re aIs CAmera. rnto de tal en Ctlpblica Cusmdo tormina- de hablar el a-.fior
rmitl6 attnrir intoresadb' e Cozigreso, tanto e Bello no so esuicha un aplau.'o, nil l li6n dc e tun e) Poder EjecutI0., en adopth ns lVe rumor que nmo indique tuna
epositad n la t uantas nedid3as tend a A favored indiscreta paimada. Y qu' v iodueeui la riqueza naedoeis, 'espero que 7 La Ckmare usige sinconmoverse.
o W.,000; ha. tuelva, en el asunto que shora asOm iya tima fatalidadl
e n, 21 de No. to A sla lusttad dellberasdn de con. Despuv do sentrse el ffio" Bello, etteti del pageo formidad con 1o expuesto an el pro- el sefier Ferrara pregunta A Is CAmara ,pr ciento del sente 'Mensaje, ., .at so atepta el vote particular do los
.A06,097 con Paealo de la Preald'neia A diet y conoervadore. E s reebhazsade. Luego las deRentas PAbli. naucrte de oFebrero de mil noveeieates CAmata apruseba 1A totalidad del pro. dnes ord-narias 5neve. )yet de anmistla.
0 en virtaed do I jos l. (03EZ. Viondi propone que se suspelda a Aee.
blerno Provisio- .-",. ei6n por 10 iminuto pars que pongan
bre, 19 doct u .i PREMIO d e drdd Io sellares rpresentantes
do 1907;if i- 'JI'41 PR sMobrc las cemindas presentadas al dis.
el ?reonpust ,l Observatoie o.di Sin Petersbur., cutide proects do' am lie perd6n y actual ejoerelio gO ha otorgado ud premio al fabi gracias Asf so aetrda tll ntras ia sede $1.881,16384 ante do relojes Cabaslo de Ba slan e~ftA en enuspenso Ferrara prra
smo, de dthoes per ser l inieo rield) qua en o- reeiamente en un grupo do co servadono obatanth re- dias nas t dlcrep6 an d4ceim6de reo entra los enale s -detca au. ralix, sy gastos d9l egundo. c nt c4liva el pulcro sofer Arango.
or A em. necurso Ests fibrica 'suiza, fu6 reads "bl Dpu de media horita oarga do sis.,8,673-1, segn elao 1770, obteniendo deede entonces pensi6n ae reanuda la tanda parlaente resument s tehos premo mentarisa. Ahora vinen soporiferas
$29.415,163.-4 Ea denco representante en la Jslh keturas y ytaciones nominales. Ten.de Cuba, Pigrooltno Marunez, almaoe- games peiao. So lea el incise pri.
1.81,19431 nitaimportador de rllant4ciJe merp cel ,artlctle primero. Roig 'pre....__.....I.ri:e6 general y Ueloje, +, sent camo emsenda que ,so eAuprima
271~3397913 Mfalla~ 27, ]a s.-lsae.~ palabta exclujdo. Lgnuna expone raZones pare dpanerso. SRoig ant 'cls
_epnis.... .del.... ,,pl6 pnlmeto. g
24.285,203.0 L NGR "ret Ia entnienda. So prueba el inS3.4867613 . .. lee vI 1)6o megundo del niml artleu3.248,67-13 ..... o. Sobre dicho inciso diflcndetine enCAMARA DE REPRESENXANT& ninda l aeor Ponvert. Este seeor m.S e p s n mdo arribamos el e o r p ntn habla con much laridad
r dtimo, e1erel'entativo Ia extraordieari nc di.s y '6giea., f rcld e rn. eyer tarde e taba celibrando Nb Soe prueba s enthiend. So sprnte.
0240 en 01 aeo dic que 'a Its nomento 'an entra t hatombi6n *1 incina aeguedo chmenda#i do $3.987,163 deli one m a-Jos eflores repr ,,et n. do. So aprneba iuaimentte l incise 1-19071 y el do t aRqaerimo nuestro cron6metrdiy, tereero. Se pone Ai dieaanid el iniso T-1908. Y 0oM9 iotas, quo son laa do0 y, trt-itsy euarto. Y tentmG agudo dolor donw. an anualmente ie" mntn beza de tahte oir pronuncisar la palhay quo rebate Prmde el so iente errara. ,De bra ineiso. Es una neisibiriti itaperti. oib el Estado atareta el sealot Garrig6 y el ipin- nente. El soeitor CuilLr, vacilante y ti. ill6n de pesod oeo Graudy. ,, mido, haee una pregnant. No sddiscute
la amortisacl6ftI Se lee A Menessje p iidenciala ob~e l inciso scuarto y se apitebsa. Lic eLo000 y los gastos fosa impuetsto del omprstito y pasa fres piens on Ix lantitud del regimen tid e 33S.,462 la comisi ne Ilaciend. Hay un dune- parlamentrio. C idas no piensa queo' qoft ufi- l palabrero entt4 el ihe5ot erray e n cosa alguna. Audivert saonrfs mefis' d las atencio- 1 reig1nmeentAriAt Gnartefa .eilY tofilico el trav6s df us gaas. So le in neceited deo DeapuAs so Ie eo de- l al~ ~l l inciso quinto,. Be aptueba. Be le el
1 tabseco, los ei fi6r Cannlo 1ila quo tios el herole IJncideo oextq y Iuego nu enamiends el i-s bebidas ex- de lthblar despu qo e lo hn hecho lbt mnism. E c Aontra habla Latuanta pars
-aefiore Lnuts, Gatits Kohly y Rog4 operse endrgicamente .A amp r I de quo los. refe- El doctor Diello auticA 4la Cnaraamnistia A todoos homicidas.E, sta aenodueian lo IU- can asg gdketica forese. Cita A Taft intenda eIs amAs importante queo m le [s fines de an entire la a epectaci de loas efiort . has lproyeet6. liecontesta Roig arlo redandar, presenatantes que 1o escueha ten d &,vaneeiendo el temor que abriga el 'que seo esta- mi jrb supremta. 0 sefigr Lanuz. Msaferer, nipre opordustria Aueare- Ferriera mmpr4 oento a Inclina h tuneoy diplomitleo, pi4deq4ueBso p0r-roAlos de prodde- cia el lgio .brador y base,torna vo ge sai6n hattea que termiaI s dos A Is expor. ontn one old ia n ;petdrca ad, ontrveris la quo bt. Is (iAma, obre tfortmniadmezqto tan parfects Y etildada imnicio parIVI'is disbtiilsamistit.' As'! e4aoubrda. rio, entiede e Imneataris. zi a tiblo a4M s, smiempt Despuvddo stea4ueo.viepe no Ioe de ad siert .pro. fdifrente, ojea co bene ictins cal, entniinda, presntiana ]a one todo en todo m an libro del ilustre e ari. et imleminda quoe soediseute. Sinehez FigneA eflos re- bAindeg Bosda nju a'on el nitido ransa iBe icoad y ideque e ti.ne
a oErqui deben no
le hrdar dr oa e 5luidos la srrmlldl eeell.,
i {letI'in~ deo 1W a -ii l 'v ;" 'aeliar Bel Wd_ l~ok det Is iistis, loa -lir.
n' A I r 1+t. Acnferelstela tqdO ar reincidetep en-i4s delitos do
k- tn ,u I a r e ade A hisa &Aaneompailerose penalidades
quo m n-tqaecmarne #~, -l l ~onteat eiad' Sl sefnor
oblerzq.ea1b ac eaosc y dml6u d o 'ae lta que censure al general igte.
oe procial es quo han 4h d do! eli ain, earrr y ..
eusiq oerno- del cimon egoceo. T ra mra S. 4a.Id e selor 7 $in A Vst
abreftnir" on16 f soin e, netei ont iea 'trasce n- oi sen mi ida quo es delehads. )di Us 1401u., dfit- dcltracoeex deselle Bello, X o aconairvadrai ,rotn.. 'unin.me.s, I
tou ieftetlisndo, Spotornoentse lojo1ae; Brux~n se Pr' I Cprob qA s. Leider Figaeosi
veulntedour reIgU& flls~dqanoedy BirmosOn- dice quo ba ctipilti6 an si ebtr y

IaIL llAM 11 ;09i
45As T NtIS, Abo0ado do t pra Dd.
.CUiA 29#,iltos.

A conciencla. So poneA votaci6n el in. else a to edOn las iemndas present. das. Corting pide votade6n nominal. Po" 51 votbs contra 15 so sprueba Al oimendado inceo asto. B ie elineiso a6ptimo y U enmienda. Be demeeha las enh.iedds.W vofa el incis oapttmo y Ie epraeba.,ela Chmara estA fatigada con tantas votaciono de tire ripide. El seller Ferrara diev que nops auy la culpa at no del reglamento. Be lee el Inciseo actavo. Sobro dicho ineiso presenta Garrain una enmienda. El desechada. En contra del inciso habla La. naza. Le replica Roig yes aprobado. S9 ILe el ineiss"ioveno y t a enilen'id el flor Lanua. Se opone A ]a enmionda I soeior Sarrain. Be pomete A votaei6n el inciso moveno rea pecto A tina parte, Qtuoda probado. La wggunda part se lee y se pon A votaci6n, aprobfindose. Sarrain que da muestra d gran acti. vidad rodactora, presents atin enmien' da adieional A eite inciso. Soe aerueba. So lee el artleulo segtundo y una p-. quoia enmienda adicional de la Com. i6n de C6digos. Be aprtieba el artleulo con ]a adici6n.
Es para volherse loeo con tanfas en. mikndas y tantos benditeos inciaes. Soe lee el artfenlo tercero. Soe eprueba. Luego se lee I t aegunda art de aoe art[ulo.'qw qu'eda tambin aprobado. Ahora leen el artlcttlo cuhrto. Aria y Csbada el d, persistencia retoroedo. mi de u incipiente bigote, prasentan ust enm.nda. Seaprueba Ia ennilen. day el arilculo. So lee, graeian A Dios, la disposicid6n firdal. 8arran shace una pre unta sobre si los delltoe do inju. rias A funcionarios pdfiblicos cometide per medio de laenan, estin 6 nb comprendidos esta dispcsici6n. lAnuza le replica que no. Sarran enton4p anuneia tn enmiend I acept Is
comgi&n y It A.mara por unanvidad la eprmeba. Gracias per Is deferancia weiores reprrsetantts. Se t. tna dim. poici6n adicioa del seeor Garcia Kohl". Pid I n palabrel elr o Sin. chez Figueras. Be esprueba aIs diaposi-. ei6r edicional del s ilor Garfs Kohly. Se le tae eamendA final quo present. to Suirez Gutires. EL n contra babla el vacilante Cullar. SAres Gutiresz explica sa adici6 final, L senus .a cembate porque favoreee i ks peares criminals. 5- rechaz la adiei6n pro. puetsta. Cortina dese seabir e6mo ha quedado redacteado el Incleo noveno. Se I eomplae. Y ya aprobado todo el asondereddo proyntito do aunmtfa pasa, segfn nos dice Fearrar, A I& Co. misi6n de'Estile. Dios mfo presumniri ls sefiores representates de.tener eatilo I Y sit mAs lectures y anodinus vota. ones aesba sla tands. repxsentativado asyer tarde 4 la ris atnts c ico mini. tos. 45p'Ft& ;
A LA CAMAR *'
ois Representantes que suseriben tienen el honor 4e someter A In con-. sideraoi6n y' resoluei6n de la CAmara la signientoe
PROPOSICION DE LEY:
Artfcuo primero."--,El Congreso aeuerda' que so celebte'ahualmente, on Certamen ymuna Exposiei6n pare prfiarla yirad y el Trabajo. Artcula' saegundo.gendrAn derecho & concurrir al (ertatoen y Is EX-. posiei6a la obrevas y obreroa cubanoa qu aearediten ambts spdicione.
Artfculo tel-cero-- o condtei6n do obrero so justified caccn un c.ertificado del propietario d aIs inAustria, del capataz do Is 11brica 6delte labor quo

be rrisonte. La de eubsne o for ra A l~sa ey de la matetii.' .
Artlenlo eurto.-Ios premios con sistiriAfn en do medallse de oro y do rmil pesos A cads uno de los qu its obtengan.
Articulo quinto.-Isas medallas d4 oro me otorgarhn I los dos obreros de aMnbos sexos en qulenes eoncurran; en la mujer, las m A relevantes condleiones de virtud; en el hombre, el mis probado genie artistico. Artleulo sexto.-A los efectom d discernir juatamente lor anteriores prmo soe celebrar, conjuntamente, todos los a5is, un Certamen de Is Virtud y una kxpoiel6n del Traba. jo, do articulos confeccionados pow obreros.
Art ulo siptimo.-Habrit un Jurs. do co puesto de los Secretarios do AgriculturIa, Comerelo y Trabajo, In. truci6n Pfiblica, Dells Artesy Obras Pfibliea, los Pretidents do lu Comi. siones de Agricultura, Indus a y Co. mnercio de ambas Cmaras, e Director de la EFctela de Artes y Oftio'y 194 Presidentes de la Asoeiaclones Obr"ras, leglmente constituldas. Corres. pondirin laa unciones de Presidenth i uno que lo es de las Asclaclone Obrerax, electo entre tles; ias de e. cretario, Tesorero y Vocals po e resultado que d Is votaci6n por pa. peletas gue se realize.
Articulo octavo.-I Jurado sovA convocado por ol Secretario de Agriculture, Comercia y Trabajo en n dcia de oIa primer semaona del mes do Febroro de cada alo, para:
(a).-Costituirse.
(b).-Fijar Ia fecha en qu e soa witen los apirantos. I
(c).-Designar e local donde so eo. lebrari el Certamen y Is ,Exposieida.
(d).-efilar el ,dis de ia apertur do Is Expoaici6n que durari un m.es
(e).- Dterinar Is feeha del. ( le tamed, y
(f).-L oeremonis para entregar los premios.
Artleulo noveno.-El Jutsndo reg. lar Ia maners do otorgar la premi" A eny efheto me reniri este 4 e, en sla primera.semana de Dicembre, con. vocado per el Beeretarlo de Agrticuld turns Comerio y Trabajo, pate de signar uns ponenein,'la que s oame. 'ter A Ia discusi6n y sprobaei6n dl4 Jurado.
Artlelo dicime.-Las reglasu apro. badas pars el Ceriamm y la Ezrpod". Qin sern paublicadasu on Isa atkt. paci6n de do~ meses A Ia ,feehs a que se efectaen.
Aiteculo oneeno.-Ls ins ipeio. nes, psaras o premoies la virthd g trabso-se harin n ls SeIs taer de Agriculturk, Comro y Trabiao, ta diez dasi, rates do In apertur 4 del Certamen ty I Expoeicean.
Articulo duodcimo.-, list df los. aspiran.tes, Ia sforna en que q 4 de constitido el Jurado y RegW mento .que aprobasme sern publiegoi
-en 1A "Gao ti Ofeisit' dets&x bheica.
SArtfelq dicimo tereoro.-1 Etdo entrtgark dos mil pesos, oonmgd oflciai A L sabrers que obtenga el pre. rin doe Is Virtud y otrom dos mit a obrero quo se edjudiq *I p eM' del Trabajo,
Ntfclo dicimo enarto.--Be. eave. do ur eridito do cilneo m1 Spexo qF* ansgatmente eo incluirA #n el pai

h V1dOme.rcioe
____na ~
rSAMO pnOrmA LA nrAousAmoxR. asirekom MZori4,PALLmO eVa LA "LOA w. oMM *=as sOOliouraUl'ZN LA XLAZA D sAN nRAMCiapo,1zm. DUTOA LO08 U T..B, A LA AWTANA, A LA$ BBETAo a'I8 s I A DE AGMIQOLTURA, A.PALAqO PRUIDI A4LAg tArAma LifGIAe&TIVAS T AL'OD. W5O, YHALLATMOB CONOLUDOT T EN DIWWSIOR D1 DAMENTO t.08 MAGNIWICOS DEPARTAlgENT0O
0ftrarA1&OfERN DI COMAI0, AGEUNCAS mox. TisO Dx abGeao, peU gADOB, sUTMM e DX Alo0A4 ,DOSiOTAR0I 0 AXTI*TA4 oT.. IT0, B HAILAN, 3t, US IM OV101A5RTO TQUUITQ' D RA, IOFXIMA kV SkJ0OR JOT* MSIO 4 LAS1PRM0NAS QVF EAN" OU,0.
cLOsAuDI -DA'01A
vim SA aaA, ORA LAA0TA1n a. M LAOA V*'WMDJ, ODS*TALW= ZN O3ZU.LY NUNI.
i~i 1A MVWW AN LAS OVMXIAS$,,VWWEOAtA Do two*ADAM", 0 DR as 0ass iWma PAi
"PrAR rA anoM NL teM De us10. TOm r
r.Y ALVVWAs *ON IW autorIa T.
nameINURMADO a baVIOO tmaWomizooPARA& wit ,("Milaxf 2NTALA J4 APARAEOM.
A'x4 D0as ame P10# TM AxPLIAs .aLAS
I "Piz APA AOMWA T PAU CANAAI*ea 082
L.As Ol meI=r TMT 1a*% 2mI3o, m.
ft X4UAM a cOmWmA03ot,)FOR MEDIO OWAnUUA wADA DM. WIAsAi ji&UtW1qYOX W$LON RQnVIOB 12U ADWfiO
xir aOAs DaI.UVIA. -

.




psito do Ia Secretaria de, A riculq ARTICULO X ARTICUILO XXII AtICULO XXXIV, Libertador en la forna quo Idetermine 1
+ ,oo, ,.+o Mr P.-,~o ,, .d -ft,= reo o op,,,=anete
tur#, Comerelo y Trabajo. par el pa. Los billetes de Loterk son doc. Una e la conprobseiones no h Los Colectores estfn obligados: el Congreso oporedanente..i go d e los premios referidos y los gas. mentos al portador, por lo ,eual as brAn de Iealizaise A vista el pd. I.-A satlsfacer previamente el i m. ARUTICULO XLVII .
tos que ocasione'n instlaci6n do la tendrk come dueioe de tilos a las blico consistirk en extraer una A una porte de los billetes qnd3reeiban, sin Se autoriza al Preldente do e la Re. P LOAOGO Exposici6n. personas qde los presenten ain per. todas las bolas eorrespondlentes.A los dereaho A devulnei6n por sobrantes. pfiblica pars disponoer de os fondos
Arltulo d6esmo qunto.-Esta Ley Juieio del derecho de terrro, crya billotes no premtados, Is cuales ser~n I.-A pagar eon as fondoe os nocesarles pars la implantaej6n de es-. oasmco"s
omonzark t surtir Sns ofereto deso dlarain coresponde -4os tribu caentadas p r uno de los nifios de la premios besta mile pesos, que corres. to Ley, A fin do que a Loterl Naclo El Presidente do Ia Cmars do e.
que hays siti, nelnda .on los Pres.- nales ordinaries. Benfleencia, y expuestis al pfiblieo pondan A los biletes que expendn. na conience funcionar dertro de los presentantes envd aye un.a eomni.
pttleMto Generale tie qa Neon la ARTICULO XI en la forma y eta el trmino que deter. A este feto sellArAn todos loIs billse- soenta. dias miguientes at do au pro- caci6n 41 Presidents d6 la Rep bll
Ceanti(td de ecli 111 I) Tns pnra e Para t1 pa o de los premios s6lo mins el artlculo anterior, tea que vendan de manera que la per- mulgaci6n. partiipAndle quo en, la s l6d
ei'aen idel Trabajoa. y hrin fe las lastas oficiales de nime. ARTICULO XXIII 1ons araad con ael premso sepa A ARTICULO XLVIII ayer so iy6 el 3mensaje que publioes.
apn dae uRetonee e la Camara do a preindos Adinistr- d Antr de dar principio A todas est El Prmidente de la Repdblica dictc- mnos on otro Itgar, habiendo patiaq J
ilepresentante it %einto de Febrero cidn autorizarA para an impresion, operaclones se permitiri la eitrada ARTICULO XXXV rk las drdenes, Decre'tos, Instruceione Is Comnlsi6n de Hacienda yPresuppfe .
do ile noeentno n ueve.-(F.) A ern- cirulaci6n y venn. Se fijarhn ejem- al-pfiblico en el local donde as eld. En Ia Administraci6n de' Lterfas y y reglartents que fueren necesaros tos para la redacci6n del proyeoto do tnin Parda Su e n .-Lino Dou.- plares de estas listas en sitos A que bren, pero ningin concurrente podr& en las aolas ficales, serhn pagds to pars t ue6n do esta Ley. ley que so tidica en dido ~u ipt. .f. abda. -A. Cebrco.-Pollear- tengan acceso cuantos quieran con- pedir alteraei6n alguna de 1s form. dplos premics, sun los meno es de ARTICULO XLIX nae
po Madria.- b P sultarlas en odm a l d, tenpo y rerodo de Ia ejecu- il peo, ipr ps Q an deogadas tbdAprosn leyes, b aad n
po.31adrigt], rinta, -n ]as Zonas Fiicales, en lox ci6n do eos mismas operaciones. quo tos hayan pbtenido lons presenten dqar ezo adn o icionas y a en Is iedatb6u de IcedmeniPas
Ayuntamientos y en las Colecturfas. RTU X, cobro.6rdens, dixpoicioncs y roEL CIERRE A LAS 6 ARTJCULO XII a n q os c on ARTICULQ X XVI. glamentos quo so opongan a cumpli- que a Pesidente Is Re ibllca dt.
/Iiet dod ostamp~ quelo cintr. ARICL Sead yAisCVaosor
Viele A agitarse a idea d cerrar No sesatisfarA preio aJguno sin rrentes se creanon derecho A hacer, El pla de orteo ae harA de mane- Sa6n de Sesiones de la CAmar do la Confereis de La Hays eL o, y
los catablemunientos A las (; de la tar. la ,prcsentaci6n y entrtga del billete verbalmente 6 poi escrito, se dirigir ra que sastifaga loan necesidades do la Represanantes A dies y nuve de Fe- acerce de sla organizaei6n -definitiva go. Resportua carre. duefios de. qot o haya obtenido, cnyo docmen- al Presidenth de la Junta, y aerA re. demand y coidando sobre todo quest breron de mail noveeiento sueve. I del Ejreito Prmaeonte el otro.' nditentes estun conformed En lo to no podra ser reemplazado ni sus. suelta en el acto per la Junta qel no xistan billets sobranten y de divi. (F.) Antonio Maferrer.--LM. Gaque no estfin de aeuerdo es en la hora. tituido de ning6n maodo. asista A eda sorteo. dirlos en fraeciones de oincuenth cen. ciFs Kohly. Emili Arteaga. 6 R TARif D
IMaldita haora! icfppre ueode oi o n ARTICULO III ARTICUO tav de peso Estrada. r- Ramiro Chesta. Silve. 'd TADO
r ni: oa on t clpinione.; Ins ign Tampoco se pagarAn los premirn Ls t Junta A qne se reflere el artden. ARTICULO XXXVII rio SAnchez Figer4s. Julio C. del Adh
e, ni ann ompr n rela er-; los Ion io que obtengan los billets que earez- In anterior. sera presidida pot el Se. Los, colectores podrn bajo st r. Castillo. Rodnulfo del Castillo. Adhesi
cque sridiaeo u e1 tagnieerdo c an el can de sellos de las Administraci6n, cretario de IHacienda 6 un delegido ponsabilidad y previo nombramiento Jos6 Pii6d. P. L. Prez. Atanasio El Presiqent de sla Con dtr$adi6d basmneridtlano ori6. qua recmagniibes reloje. que estn taladrados .por 'a mismna en del mismo y formarAn parole dis ella valerse de vendedores ambulantes, pe. HIernndez. CArlos Mendieta.-En. S uiza ha cofunicad A la Ieeret4rfa asehmr ori. que recibe el se eial de antlaci6n por sobrantes ennel carter de Vocal un Delegado ro 6st6s no podrnff vender billetes oft ique Roig. Dr. Jo&A A. Garcia. de Estaijo, la adhesi6n del gobirno
iair "francisco e. 'bilnCo. en a guiar
.eli"eati y dos Y que Im venden todas quo contengan el sell de pagado* del tinisterio Fisal, el Administra. ningon, cease re ntr de unas pblaci6 Dr. Bernardo Mand.ey..- D ,H. de Austria-Hungria A Is Convene6n Ins joyerias hien surtidas. .ARTICULO XIV ) dor de Loterias, un -9otneejal que e- ni en A cereanisi haots Is distancia Lares Llorens.. C. Na'ys. J0, Interunaional de Paris de- ,4e MarsLros bilees rotes 6 daermorados n signarA el Ayuntamiento de la Haba. de una mills por to menos. El infrg-e. Pagliery. Alberto Castellanos. zo de 1883, pars la protecei6n de ln
--Rt-- .min..os que eftrezan dudas, do bn nay uh mienbro de sla Sociedad Eco- totr de este artfenlo serA condenado Felipe GonzAlez Sarrain. CArlog. propiedad industrial. ast come ~os
LA LOTERIA rn satisfechos sin s ameterlos preva mica de Amigo del Pais. par el Jungado Correctional & quae co- Gonzlez. Severe Mole6n. Luis arrglos y nacta adicionales sobre di.
mnt A reconocinioento official en a ATICULO XXVI respond, A la multa de ein pesos Vilardell. Santiago G. Cafiizares.- cho convenio, suseritos en Madrid y
mnte a reeono eminent ofie ial en la ARTICULO XXVI moneda amerieann--digo--corriento 6 Dr. A. Callejas. Herngnrgildo Pen. Bruselas, respeetivamente.
AAl administraci6n y sin orden express Ls atribueiones d la Junta so apremio persorial en defecto de page. vert. -- Manuel Rivero.--CAlos un
del Secretario de Hacienda. rh: I Rivez.--an l Gusts.
Lo Repres anttes que susoriben, ARTIOULO XV I.-Autorizar el neto con sit presen. ARTICUJO XXXVIII Miguel S.Are. Mande. Frnindo MUNIGIP
propimen ]a siguiente enmienda A Is Guovera. -M. F. Viondi. Santiago
PnpomeAn d Lry e Loteria de lo Fuera de los casos previstos en los ea. En sla nismai pens inaurrirf sla per- Lodo. Lino Dou. A. Cebrceo. no habo se6
sares- Martin t Lv de Lot de os. art ~ulos anteriores, no podr susg. If.-Resolver de piano y sin ape. sons que en cuolquier punto venda Francisco Pificiro. Juan F. Ris, La sesidn extraordinaria convoet
rCs .Uatn DO ots penerse el pago de premios sino en laci6n sobre enalquier incidents re. billetes dando prgo quet. Manuel V. Verdura. Ju-n da pars syer tarde. no pde verfi
ARTICULO I virtud de alguna resoluel6n judicial. lativo A la.eelebraci6n del mismo, pro- ARTICULO XXXIX Fuentes. M. Arangko. Julio V. earse por falta de "Quorum,'
Se establece una rental pdblica ba- ARTIOUO XVI curando conciliar los interests do la No so elebrarn mis quo tres or. Infante. Manuel Varona., Juan So ha citido eramente A Ios's
o ]a denominain de "Loteria Na- ARTIA XVI dministraei6n y del pfiblico. tes menmkles y podr haer al aio de-la C. Alna. -Manuel Giraudy.- ores Coneejales pars msana, ,lh
cional tie Cuba." I Elns derechole at pobro dobe praio 11.-usene el 4ate 0.dendqaul isd.-hrsClieae Pr ,II
conal de Cuba." El derecho al cQabro dea premio III.-Suspender el actreo, dand, dos extraordinario, en que los premions Dr. Luis Adam Galarreta. Celso ac, A las tres de la tarde, con aperci.
ARTICULO II eaduca al afio, contando deade el dia cuenta inmediatamente al Presidents eean mayoress que en los ordinarica. El Cuallar. -Enrique Collazo. A. 04. bimiento de multa.
Para Ia. Administraci6n de dicha siguiente al que se verifique el sor- de la Repdblia, cuando ocurriera,al pres o mayor qu en los orrtedinios ordina. El Cuar. -Enrique Calo. A. biiento d ita.
rent soero onDepataient ~fee A quo correspondt; pasado esze guin suqpso do tal gisvddqohg prtenlo maor en los artens ordina. nova do Zaycs. A. San Mliguel.
renta se crea un Departamento a- neo que correspond; aado se gn suso de tal gvedad que baga ios, serA de cinuenenta mil A eibn mil Es copia parm repartir A los soefires
peal, anexo la Secretari de Ita.- trno, la Rs pbilia quedard. ibre ngeesariV.-D esta media extreme d pesos y en los extraordinarios de qui. Repreyntaiftes. El Secretario, CURAcONES DEESPEBRADAS, Iu lla, eon el nonbi de -Adminis. reponsabilidad. IV.-Determina el mod d alla. nientos mail pesos 6 de un mill6na, Fe Gonz llez arrain. lohan h ai o esteo a odIesooto..
traei6n do L uerfa Naeonl. L,,u ARTICULO .xvif nar usqier o tc.elo quo as pro- queu doeehd. t otenusdo sa minral
gastos y quebrantos de Ia Adminis- Los sorteos serin aetos pfiblicos, sent pars Ia celebraci6n del sorteo. ARICULO XXXX SaSa --nruanmbpjp d'- 'Inl ral
traci6n de Loterlas se satisfarin por tendr~' lugar n locales quo puedan e ARTICULO XXVII Los biliee de Loterfas Extranjeras SUSCRIP
mioraci6n de ingresos de la misma. cont4entr el mayor nimero Ogeerso- Pnra celebrar un sorteo se requieo pagarhn A so introducei6n on las res- parAregalar las I
ARTICULUIJII nas psible y en que exists I~ clari. re ]a presenci&al menos de trees miem pectivas Aduanas, un dprecho d i. Cruz de Isabel Is Cat6lics A nuetro
El Esltado garantard -1 pago e dad necesaria A fin de que el pdblico bros de la J ta, y cuando Asta h-. portaci6n del eient ciento ad virtuoso'brelado. AsUNrOS ARIOn
lo prem1n ds de Loteria Nacional. En pueda dar e enenta de todas las ope- ya de tomar algfin acuerdo, l har lorem y el producto do este impuoto tOro.elado. la Administracijin de dicha rents se raciones que se reolien, pormayoria absolute de votos, sien ngresar en a Caja especial de esta El seor Garcia Kobly
hprfit electivos todos los billetes de ARTICULO X'III .dadecisivo e- glel Prsidente de rents, edicndos igalmente al ob Sunma anterior . . $485.48 Este diasinguido representante poi
Ia misma premiados que se presenten Ls sorteos se ejeoutarin par me- misma en ease do empate. t jo qucen s, General Rafael de Cirdenas 5.30 ls Habana he reeibido muehaq cartas
at cobro, desde el primer dia hibil y die de bolas numeradas, 'que repre- ARTICULO X'VIII ARTICULO XLI Pbro. Braulio Matas 5.30 y felieitaciones per el brillante dis.
en las zonas fisaales deJotc el- tercer sentarAn un billete eada una y se ;n- Los acuerdos de Ja Junta se harn Tods fraei6n de billeote de lotera -- cursor que pronunci6 en la CAmars
dia despuAs de cada sorteo y con troducirAn A la vista del pfiblico en constar en elacta quo ha de exten. xtranjera quo satisfaga impesto Total . . . . .....496,08 sobr el proyeeto de ley de Anmistla,
arregl-Afi lo que dispone en esta, Ley un globe transpavente, de ,donde se dr el Delegado del Ministerio Fis- A que so refiere el articulo anterior, Entre eas cartas-,hay dos muy ex.
so18 Ilelaene.aeiellads por~,a Administraci6n .do Plat. presivas do loe vet~rtox press an el
SReglamento. e. xtraerAn las necesarias pars -la ai* eal, y formiri parte del expedients e sellada poro Admnistrae6n.de Pat C presivastil de los vetPranop press en elComt
S ARTIGULO IV judieaci6n de los premios ofreeidos de sorteo la Aduana pr donde ..ntroduc 4.4 Castilr do propagandaipe y de Comit
Quedan prohibidas todas las late. Estos serAn tambidn rpresentados ARTICULO XXIX ARTICULO XLII Suma anterior $ 44.40 centralde propagand p las ges.
?!as, rifaq, t~mbolaq y bazares de in-., par bolas, que tendrhn mareada Ia ARTturo <34IX . . . 10 inad nutee otga
torts particular 6 e ascti e cantidad 6 jmporte de cada una y El Ejecutivo determinar ,el plan Le persons qu importen billetes Pablo Pao . t 1.00 peo d oritiaos.no
' ARTICUIO V colocarn ,4 presep i, del pmblico en de sorteos que deba realizarse en, ca- d Loterf xtranjeras r abonr Feitan.os nuestro estsipd
os bidletes de I Lote fa Naenal otro globo transp dlnte. da seiestre- y coal so pubicear derehod inpo ei6n. que s refic- Sums total. ...,$ 46. 16 popf1at amigo.- -. o
so considerasn vaor del Eta to, AeRoICULO xi x en Is 'Gacti Qcfiial" per In mens re el articulo euarepta, scrAn "conside- +bo
con cogiern~ ruesre dee auterorida sRuL eo. nIa rallas, mat conme sus e6mplies y en=-or V6133tif0 [ 'cuL~~ 0fLLl /tiUHUf (n) ~bi,o "')
quedando lox que los falsifiquen, en. La Adminstraci6n do la renta de on i dnte r o dadeA 9abn ocsr cao o eapdido rm, D pl En el vapor alemiAn "Allemannia,"
mienden 6 adulteren sujetos A las Loterlas, cuidarfi de ester al tanto ro y elao ndose onstares, al d bile. nbrdores me dtofns as le ores, que Ileg6 ayer de Bilbao ef C6nsul cuba,
0 oy class doeo a martens, tl d6 bille- pindaso toohs ]as lcyes vigentis que
preocripciones del C6digo Penal. de todas las mejoras y adelantos que tes de cada.uno de-6sto, las fraccio. -atigan la introdnici6n o eran om6n Gtora no don Francisc SAnchez 'del Poz'
ARTIOULO VI so introduzean en todos los aparatos nes de dichos billetes y suos precios, cs sin abonar los dereelhos dle. impor, Oomd 6n oestora tal.
La Loteria so efeetuard por me- y tiles que hayan de nsarse0en los lbs premies qu taci6n correspondients. De orden del venerable Salvador Marte"
lbs~ brm as uehn de adjudiesrse Cisneros Betaneourt, Presidente do
din do sortes, en cada uno de lo sorteos, prefiriendo aquellos que re. con expresi6n del iporte' de cada ARTICULO XLIII ICisners Betaneurt, Presdonto e Segfin e vi6 ea junta de Ca a.
cuales so Iercmsian tantos ntimero s licen estat operaciones mechnieamen. a cm -os ]oaCoomis6n, so oits A todos los riem- ein50y6o otad ais
cuans e roman tanmis onfmnos on desa oper on ue one, ast como los di horas y lugar .. Tamiin serAn reoponnables delmis- bros de Ia mia y A cuantlos vetern- npes de buques eelebrada el vifrnei
on ols plan los promostral de cortedos tod impugnracn tal qu sea'mposible en que han de celebrarse los s;rteos. no delito, en concept de autores, to. nos de I Tndependonei e eneu. en la Capitania del Puerto..6s respon
Sel plan semestral de Aotes. l gai o rs ARTICULO XXX da persona que tenga en su poder una tren en la Ha.bana el pr6ximo lunes 22, sablo el Capithn de T gleta inglese
ARTICULO VII Ia oegaidd de Ins sorteos. Antes deolas cineo de la tarde del 6vaHa is fracciones do billetes de Lateo. pars qconnrran a. tas echo de la "MIaristane," de sla varadura stifrid
La cantidad que hays de distri. ARI'ICULO XX dia dela vispera de eada sorteo,l rl ig extranjeras, jugadas 6 por jugar, noohe A la esa Reins 20. pItes. para par dicho buque el dia 11 del detual
buirse en premies-consistir en el se Uniqamente los niflos de ra,CAsa de Administraci6n de Loterlas remitirA que no cont4ogan el sello A que se re. tratat* do asuntos do importancia, re. A so entrada em onet puerto. t.enta per ciento -del imorte de. los Beneflcencia y Maternidad 6 otros se- al Secretario do Hacienda, facturs fiera el artiiedlo cuarenta y un. laioilados eon la organizati6n d La junta fyu presidida porel Cap, billetes-de que consta eada sorteo. mejantes, intervebdrin oj el acto de de los billetes nobrantes y de lhs de- ARTICULO XLIV los Centros de Ve'ltratos. tAn del Puerto sefloer. Charles',Aui,
. ARTIOULO VIII extraer las bolas de los globes y leet vueltos y anulalos. Como compensacign._.Llos services Habana. 20 49d'Febrerq de 1909. Wer,,atando de tee tarigel'Cp
Los-billetes que resulten sobrantes los nimeros y premios. ARTI'UT4O XXXI que han de preatar los Colectores, eso de I &- Muflor, tAn cle vapor "Maria Herrera>
per falta do venta, ash come los quo ARTICULO X Con tres hores de anticipaci61 A les asigna el dos par eienta del valor S ceetaxio de'la Co41is 6f a rs' o
se6 iclaren nulos, quedan poir cuen. Las b'ola'qsi represeten los bille* eada'sorteo, estasin expuetas al p. di los billetes quq tomen. ourrieron I
t~a de Ia ttacienda." ... P -- celebrie|6h U eif 164 del Ban;
to dqa Hacienda. tea y premios. no se-quitarAn. de la blico, en el local en que squellos se ARTICULO.XLV Almuerzo montai 8 o do Epafa, donard A a Caa6d ,
A 9tRTICULO''K vista del pfiblico desde el memento celebren. copias literales y. autoriza. Los Colectoren seAn onithradoa por p e paq de Pbco o E spaia, dieonaron y ehoa Casad
Los 'billetes serAn nulos para el en que so introdouzean en nlos globes dss de las f.turs A que se reflere 1 Ejecutivo A propuesta del Adminais- Pritimo 6 terminarse el pl d e Pobre scho ps die y oho eit
psblico, por lans causas siguientes: hastlas tirninaci6n deJ aeto del sor. el artleulo anterior* tiador de-sla Latoer( Neional, y serA inserjpci6n y carodibndose do flempo, os,
I Por extravio en ,Correos. teo. ARTICULO XXXII linmitado-el nlmio de Colecturfas. hemos acordadq supllca A lo coenu. Los orredores d ]a Adusans has
II pr fault do sello do la Adinis. Las comprobaciones y demAs. ato SrAn Dlgados d a Administra ARTICULO XI rentes 6 .dicho slamerzo quea se pro. donado A AIs mia asoiaeci6n $8.0(
traci 6n. qu sean s esarlos ejcutar, s he. rn Delgados d a Adminstra. ARTCU V an de la tarjeta en los puntos ya moneda alnridana, '
III Por robo en. las Oficinas pfi. rn de mode que los concurrntes pue. ci6n en las cpitales ,de Provincias El producto de In rentado la ote. anunciados, en todo el dfa de hey y Los hijoa'deJoad Bage. y Ca. $41 blicas,' debidamente ju4tificado y dan ver las 'bolas premiades los Delegados Jefes e Hacienda y ria NAcional, el de losdcrecheq do im- ast nbs eviten el tener que Astarpen. moeniedsamerridana.'
aiempro que puedan determinarse ois elufldo el asorteo so expondrin ,tst e las demAs poblaciones el Alcalde portaci6n do las Loterlas extranjeras, dientes A filtiina hora de este particou. La .Aeocici6n de Anilladora '3 valores sustraidos. al pfibliqo par tres das en el sitio Municipal. el de las'multals que impongan-s Trl- lar. plata espafiola. : ,
Para que Ia anulaci6n cause efec.- que el Presidente'de la Junta sefiale, ARTICULO XXXIII bunaloes de Justicia y todos los ingre- Sere idispenoable la presentaci6n .l shflor GrardoAceyedo 0 dei
teos e ualquieraleo los casos indica. A fin de que puedan set examinadas En sada poblaci6n habrA eFn6mero sos,que par eualquier ,onceptos existan 4s 'dieha tarjla- psra tener,+aceeso del Grami de Tienda -deFeri' dos, delberi publicarse en la .'Gaceta par los inte'resados cnn tods Is de. de Colecturfas que seon necesarias en vurtud de esta Le, ~erAn plica- al comedor. Y I4 ha dniado al Dispensa ioi f7
Oficial" tel anuncuio eorrespdndiente. tenri6n que tengan A blen. para el mejor sr~vieio de la rents. dos A pagar los haberes del Ejdrito IAACOMISTON ridad," $24 Cy. ,
LA NATURALEZA'.1 0 I'ERMITb l- t
Qua I& Rolla Ctta fragancos. e;:
.....tie...... ACEITE PAIRA J A 8. D PMII lulAlu F OA 1NQaIW
Qud provisors "s aturaezs on no ago.
bfliroe.con padectmtenos mentalee, us FA
cuan aS Ida habris do eater' at speroili1e
S on o moment de depleigpr oda sus a- 3"31
as an conerle roeel cora6n, y qu o *-b. bresto eoxplosiou I
as p "agania Isc oondesdas A *I coo c 'Iu a "abtieCti on 'aW. .
eel IA naturaloza a. lea OnSCIA do, reo )I*"- tii t numa nl w&[U f ,r
-Pur slgrtpulloo quo aa8ore>eton n ~Do O RElL 37"- APARTADO 633 -- T L 8P Ositu hcnlonso (20e amir50r0 y tytitazo 3 TEL'eo '' "'
sada de mlltares delujoresJ6venes que asr a **Mrs blur.
-asban el efeet enoant.dor de an. mated4 Mlta esoao r t ie talacw ' I AB AA
etso, dtpl o sso grol r A la une esu len eu tatn.esl la 'a isore
a t ioe fceaulos del bell. Horpeclde UMs illisA&Sb E n
quwbo iaptruo en oto bae o aArtT
it.dt,d. nr ecmod .c 000-- ass-ac.
n-liedo. Vdndo n re.a prlnptep ofsl fa tCJA?.la du 4o orrled do
deo tuas. 5, et. r ~es a.o ea rea 'llesc8nt corresponder al favor que nos dispense ladistiniTi alientelg,
o'.'ia i p-o'. e. j 3. sa Ua C.us queo. u estro aexe us$" pa BaSro und Hpo tad qued,.instalado deado esta .egunda,, quincen.do IFeb.V e ,,
-- L'ng fo* n io oe, unaId 3pa ta entod-- t 7
Eo r.O a re** ET Accild L Brill it ViV res ent general . '
,.. ,o eo l us diar.bb objeto do he., a bacer.e mcnsualmentn lb d6 d vvia1 i
o .as...e ..,pec8o oa r o a no ttn EA Is" r carcte rorotde, ee id i.
s" msr l 'ci. d j ". .. a m s frucoa a4fcuo, detallindpls al precio d "njg g rantizandoo
5Nowraeateee eay. e3struA ona a(t sets a rc e b prnctts PA.YrA lORO.tla ...
"F.'".^ .@';!!, ". .:?!7!t*,Mg ans g ,,g c Prt~hense nuestros equisites quesosy utqu p rsasepcaie0e
ento pronto s of a l l c 'raco s lspor4tdo deleasraniero.y se vesie ro4 mN-a E y 1er.1 r "1
i e o. m s .A'es" tlntgs *,nor*a ys Wlruls.' dRl T eoadi d lo s ae t r\ PO'' "w""
t i ..a r . I r T h e e o l O l b *O i8rw o tran 8 4 % .4.0 0. 4 ,** H s *ae r~ l 0lT
vrft5o. assirlso. lw pri .,.lo fr ikelmeA"m ra a
I.*da sou A.-Vo. do treitset? 6 O VJJ*Pa uiK1F0hddd qeiisa d ed i
A0194 doV50 as poli 1-A 46 iltvnzs raaii. Afiut L qua esILA ~ nusnroa eclst. Prlbns usro xuilo ueo nuuauUaira
-, ~ ~ tss Tle West Indla Oi11gelulmm; ,l..Ol-lAn S+Rrs.W,.Z%., 5,..Ulabant. iI PI 1A Ji lv DR MP IIVmI n ~ p~ MITDI 133-'=;* {
- I -I




Pit ,,/ mq W,, ~ ~ )

7I7v7TrVM*VFPWM PN- *UU

80 fj]) A "+ I ploe el spulero del Cardenal Csne.
U03 DE RL0 A to, en AlealL de IeparTs; 1 del
" prfacipe don Juap, en Santo TOms
(Pars et DIARIO DE LA MtARtINA) de Avl)as; seI de lo Ryes Catllcos en
- sla Cate dral de Gransada.
T AL Zi. "m E. AX Valera ha seguido, con fidelldsA
S1 no me ea inflel la memorial, fu6 plausible, la tradidl6n espatflola. So en el despacho del insigne dozi Juan ajust6 especialmente a tipo del RkValera en donde yo conel, y ep don. natmiento en la composii6n gene. de trab6 amistad con Lorenao Cou. ral de las lines, perodando 4 todes Ilant Valera. Aquel despacho del los daletalles un sincero, sobtleo earcinolvidable humanista antor de "Pe. tar do atte m~oderno. Comp6nfse la pita Jimdnez," era una anIia estan. obra de una'gran urns. Bobre ella cia, aumida A todas hora en tina ldz aparecen tendidos loeU toi de los Pepmbrosa. Laoaltas anaquelcrlas marqneses. Son do' fgrar-trza/abat'rotadas de libros aerecentabAn des y modeedas eon pa~ nuedad do do un mode imponenite ]a imUpresi6n expresi6n muy ot ar a con los
do lobregues. Pero all& iba, yo mn- bultos ~tmejantes qua nie Ilenan le thas tardes, A sumirme en aquellis emoei6n en los sopuleros del siglo tenebrosndad", porque de ella mS. XVI y del XVil. En ests part de la caba Una v luz, Is uz del Ingenlo abra es done to puede observar tna
d dqn Juan. Tardes aquellas quo note mls acentuads de resmpeto al ar. son pirsm m eziorable., Y qua ya las to tradicional Con bien minedida prureoetaordo atora como sundas & ja deneia ha esquivado Valera, at dar vez en uns tibia ,penumbas la tibia, form A estts dos estatta yseenteu, Ia mnelsne6lica poenumbrai quo en. todo intinto de modernizae6dp. Era vuelve A los recuerdos queridos. seaso la aupremna dificultad de las
Digo que en aquel despacho de don oba, y est vencid; con Isa maestria Juan conoof A este escuiltor de que del artists culto, copoeedor de lo quo voy I hablaros. FPua el maestro mis- so debe 6 nuestro pasado. Cualquier nmo quie ane lo present( dici6ndome aveatlra en buses de originalidad que era sad sobrino, y Nd fiu neoesario el trasoursb de En Tos tableros frodfitales y late. mueho's aios pars que aquella profe. Tales de Is ura es donde se despliega efa de Valeta tuviese utn cabal cum. ya on arte Mis personal, y mis ac. plimiento. Lo que 61 *ebre hums. tual. Aqu.el artista se ha sentido nista me .pr6sent6 mo una esperan. como mis libre, mis desligado de laI za es boy reTidad loans. El norn. tradici6n. En los pafios lateralM bre de Yalera t4n glorioso en-. las desarrollo grupos do nifios, ancianos letras cointenzaPA serlo do igual mo- y menesterosos anparados, y como do en las artes. El sobrino honrla confortadoas por an angel tutelar. easts. Son figuran de tin suave, de un tierno
Ya. en varlas exposicions naciona. realismo que impregnan d un apaei Ies habit tjido el pfiblico oscidn de ble sontimiento de dulzura el Animo contompifi las obras d9 este escultor, del contemplador. He oabido el arqua sun euoando tenga por primer tista quitar de esta obra sla torvedad spellido Coullant, todos hemos dedo igubSre qua pudlers haesrla ingrAta. en flamar ,por el apellido materno, de Realiz6 Por el coutrario el eprodigio Valers. Dsyazones hay pars ello: de un sepulero quo sin perder austejeseste un nombre de sonoridad tan ridad, alre severe, tiene sin embargo capaiials, y tan gloriosal En cada nos6 qjide risuefiode bonancible y Eiposicin base afirmn -o,-cnre.- benign. Herminase en e9te respecto tando, definiendo, la personatidad con obras simejantes del arte italind eaten, joven artists. Mostribasepos no tan lienaste humanism y de gra.en los comlenlos como un diselpulo ,cia. Parece habernos querido redb'rdel malogrado Susillo, aquel romin. dar el artista que no en vano es sotico eseultor sevillano, qua parecla brinb deL riente pov ador don Juan einelar en mirmol las aladas rimas "Valera. P
becquerianas. Yo no puedo Afirmar Y per si dudiramos he los lazos
si entree Bsiaio y ValdA hubo rela.- e9spirituales nos presents otra obra ci6n de mTeftro y diseipulo, yo no s6 de plicida, de eneantadora serenidad. si eti el tallea~de aquel hizo 6ste so F el proyeeto do un monumpto A aprendizaje tbenio, pero de ano Al a menioria de su insigne pariente. Lo otro es ficil sefialar derivaeiones consider comro lo mis aceitado, fine, concretas. Puera 6 no ifuera un iis.' exqnisito del artists. iefpulo en el riguroso sentido de Ia Es un -muro levemente circular, A palabra, salido de siu taller, 's lo, eier- modo de exedra; aqte l, sobre una to quo todos advertfamoa on el nuevo airosa graderia apareee sentado el eseultor reminiseencius de la pecu. autor de "Pepita Jimjdnz," y L-sus liar nanera de Susillb. p!Cs, meditfgentada, media reclinada
Aquello fu6 un punto de partida; en los escalonea de las graderia 4que. pronto sla personalidad-d.~'alera ad- 114' misna eneantaWors~,' eductora quirid, fisonomia artistida indepqn. "Pepita," tamvisda-eom perjefdo seiodiente. .De-cuando on cuando, asomina ril y airOeOr cuat sin dud s la eonetbi6, la lejana reminisequcia pero ya nadie y la acaric[6 en nsu ments don Juan, puede confundir las- obras de este no como libuhontes y pintores hban artists con ls de los servilones y vul. saolido representrconla. Yo no eabrA garisimos imitadorea. Hoy es.Valera decir aodo el beal, todo el armnAnico uno tIle los eseultole rnis personal' sentitdq do estaW dos figures. Hay de Espafia.* Y pars confirmarlo asA en 14 cabeza de don Juan 10baondadobastarsa une "visita 6 Ia Exposipi6n ecderenidadde aquel querido y vene. de su' filtimas obras quoe actualmente 1tado maestro; hay una nobleza pro. admira el pfablieomadririfio en 'el fmnda, ina come dignidad gloriosas. ma~nfli6 "Hall' d "Blaneo y Ne- Hay en Is figura gracil de "Pepits gro." Es el acontecimiento artistico Jifiinez" un soplo de juventu4 tan de las semans. adinlrable, un dejo do aristocratiamo
La obra lo mayor importancia de tan delicado, un onoanto femenlmo
euantas present Valerae el e sepul. tan gratciono, que si don Juma is vie-. cro en ZArmol 44,los marquess de rtpor su hija espiritual 1I, reputar. inares. Es rica ld-tradiei6n espatio- Ests figure por *i k, apart todo e Is en esto ghnero de obras. Deade los va.lor y belleas del monumento, bastaviejos-sepuros romanos que e ria A darmr renobre 4 nartista., guardan en nuestro Mhb;eo Arqteo. Oompletar eat Inspired* 6bra las 16gico, hata'lot bells seoulror de p astoriles figures de Ds ris y Cloe, Berrugnete y de Ord6fiez poseemos que apso6tando an rebaffo caApead, una large berit do notables ejemplp, talladam n bajo riieve, en lo alto doe res, Nuestr6s sepulcros dl Renaci. I& exedra. Y sun pars completer el mikntq, sabre todo, son de una finu. fino asimbolimino dl smanumento, nos ra extraordnaris,; joyas admirables reerean en 61 r 'epaido del myro unas del arte espafiol. Citmos como ejem- autil repre ntaqi6n de lam treim gra.

Iis

ICi

urmADA cON MMIDALLL DaR ne A IW47MAA E Polt ro Ve Agg Our lei debil44 I15 gaterals clier*ltts Y raaqtismo dI los atMo..
cil in

SSIN OPERA ION
LUPUS, HEROES ECZEMAS Y TODA CASE
DE ULCRAS. Y TUMORS.
c o n la4 a s y 4 o.a q
Gonaults do t a i v clo, a A a.
0. 410 ip.

oes, evo aundo el riente helenismo qu laniproegna, que perfuma, la obra de don Juan Valera.
No s o yo si-este proyecto de monu sVento huOmos de liegar A verle levan Ialo en algin sitio. Bien to quistra amot. Y aisOa fue, ya podemos de citr. que 61 soria Ino de los mis bello errtre todos lo que orn natan ca sles 6 plazas do Fspanfia. Y, semria A m4z sn monuimento digno dl glorious prosista qua en l wo rememora.
Otms may diversas obras no atraen y deleitan enesta Eposeid6n los bustos de udas Igfst heoos eon autilerza refinada; el b sto de tn elegant, earistocritie dams, qua pa rece obra del mAs espirtp l ~tlta parisian; estudios y booetoo virios Pero entre todsae, se imponen A nues tra atned6n tree grades imigenes de tala pintada. No serAn las obras de mayor perfeceidn entre las ex, puestas, pero son las do mfis eimpAti ea noredad.
Es Uns hovedad que. deseoso esta eos de que deje de erlo; de que on da el ejemplo dado por Valera. Debo reconocer, para er siempre sincero quo mis simpatias no van del aIdo d este arte de la escultura pinlada. La admiro, sla respeto, eso a; pero no mt coalvene. Estoy muy lejos de com partir los ehtaMsemos qua siente por il u a eeritora tan ilustre como Is S=eLa de Pardo BasAn.
Y sin embargo, cuando me ve0 Srente 6 una de estas "espaiali. simnes" obraes, sallda de manos de un Berruguete, de un Juni, de un Ca. no, de un Hernkndez, de un 7arzas, do un Zarcillo, 6 de tin 3Beerra, artistas i"elisicos" en el mAs eastizo sentido do is idea, y que ano de la palabra; onando me veo delante de uno de esos Criato evocadora del. mAs sublime dramatismo, delante de una de esas Dolorosas, qua son viva, pjnzante 'xpresin de la piedad humans, delante de uno de esos santos euyo rostro es mezaolA misterioes de humana realidad y de ideal misticismo, no puedo menos- tambi4n fuer de srieerer to declaro- de sentirme sobrecogido y ,el todo subyugado, Peroiasada la emoci6n primer, yo me aigo, invariableenteo par quA esta obra tan hermosa, tan expresiva, no ha do tenor ja mara l do obriedad que d A el imArmol- brq t
Hay algo de re undancia en estas tallas pintadeas. La fusi6a en 'n solO arte del de leersultura y la pintura no me pareee tan bello como cadA uno de elios ens ai solo. Pero admiti. do ya tal comose nos present hemos de reconocer que sa p6deroa manifestaei6n artstitea ha alcanzado en Espaia,o desde tiemnis muy lejanos uir punto4 bellezaetan, extraordinario qu-e casi pareep un arte do pura ceps ,paflola. Consignados dejo mAs arriba unon enantos nombres glorioeos de los artistas quo honraron estt arteo;,muchos mis podfamos afiadir. Estin las iglesias espafiolas lienas do obras exeelentA'li de este gdnero. Aun cn los mis butaildes pueblos, A veees en el rine6c part do de 1sna aides nos vemos sorprendidos poi alguna de esta imiAgenes de tan potente realided, de tan dramitico mistiefsmo.
Durante todo el pasdo saigto este arte'espafiol de Ia escultura de madeen una ridioula, grotesa., valgarislmna iqdutria, igualmente ofensiva pars aIs Religi6n y erwa l arte. No he visto unea on arte rebajado 6 dedadencia tan afrentosa. )edfizase doe aqul enin grata, eAin confortablesorpresa neo ha produci. do el ver ts tres grande tdlals pintadas qua en su Ezxposicin-preseuta Valera. Es el retorno & Is tradidi6n del arte espaioal por nano o6~un ar. tists.
Una do estas talas es la po6tica repreaenteei6n de San JosA6, tan freeuetehtente reproducido par Is a scuttra eligios. Valera concaibid6 esta suave figura mistisca on tana originalidlad innegshlet pero Ia tenla no airvi6 con fidehdad A Is idea. Advibrtes iprexperisleia, vaoilacida. como uns ingdnua torpeza en ia II*-

. FUndente OlIlver
ttmA ex. PIDEZ on
press u a PD s ereet ,
AA d ow steltb
e41et6 in destrLair
.AU*TAoP
6 REVVIL.[ lo" nt Per.
w1usn" M l a a t A
pt.?sa jo ,tEL o nlo (ooal rs clrtoaatfronod
-U e etsd01 ed. dot
o BlaEs at pr pao at
Ed n61 =e AVISWeVGa daa el aerp y mdla aelegiss paras. ,esiite.e a ~5.tmuoe
4 ybto oes*I tratdo lame. lbrohi seo abo etmt.,a be bro aa sobeosedomiks, sobretIo iiiroped"aa as UtIolsM tP a f a e era y todas
dEls is q.a omas sa oer se n
XXWotgI o Bn ELO DEIGARANCTM roAMtotpar epaci,, Aoda partei as 111..5bllet .P.. flU Ase.... t rf.
.vMs..y.....anl .a O mmN as to"-Uoeoeajejte. d*QOIver.
BI quo tama I& corveza negro do LA TIOPIOAL comnprala njud parn el cuerpo y l) alegrla para ol espirltu.
NNWIN BENEDJO
ooboidqmeoha bo0 ha .btealdo rnsto
Sammmaat
'JODI on 1
9 OxwU "WAS t m,

a nea y el chlor. Y aun tA; con ser e esta una obra defeetnuosa, lcin superior A todas las quo el industrislismo
- baratero estA dando al mereadof Con sus incorrecelones, sus patentes de. feetos, este San Job de Valera eosti Ileno de ternmr, es fervoroso, mroueve sa6 piedad sencilla:
- ..Muy superior en tenica y en idea a ie Ia imagen de San Raymundo; se o conoce que el artists puso en ella todo su amor. Es una briosa represens tacidn del mornj4-guerrero. Bajo el : hAbito ampo, la mails frrea. En Suna Iiano laespada, y en 1a otra el a estandarte. Bajo sla*capuhea, la co. fia mallada. Yen el rostro venera-r l] do abundantea .barba s blancas, L to-do el fuego do un ap6stol batalla. SdoTr. Peregrina, maravillosa evocaci6n de aquelos Pantos medioevales s arrebatados por la fe y el idee. BasStaria eatsa obra part declarar' rena- cinte eAte arte espafiel tan deealido
6 industrializado.
S Pero sann hay otra que acuesa la
* ana tendencia: es una Virgeiz Do. Sioroeos al pie de hi Cruz, Hay un pa.Sder en ela de espanto y de ternura, Sde piedad y de dolor, que io vailaanos en relaeiodarla con las nis beIlas y con sla mis pat6ticas "DoleSrosse" que ha ereado el arte cristiano fen Espafia. Es obra maestra de profunda emoei6n.
Si V'alera persistede on el esfuerzo, ai otros esaitores, verdaderamentoe
-artistas, se decidien 4 seguir sus huee ls, e ver reflorecido, renaeciente, un arts de tan noble abolengo en puestra patria. Y Aes dignificarA-una raSna de la escultnra que tiene harto Senvileeida el mis rampl6n y vulgar industrialismo.
rnacsco ACiALe.
ESPIANIEN 1655
(El vi je de Antoine de Brunel)
III
En su aspeoto aneid6tico y descripL tivo, el inters de las narraci6n nunea decae. Casi, seguramente, slaimparcialidaddel autor no rpulta tan grande, como en los demAs asutntos, cuando se reftere Alas costumbres privadas y g" las relaoioneh sexualea, porque viejo' anitaque de los vijeros--Y m4is en aquel timpo-es aeusar de inmorali. dad y relajai6n en tales materias A os dtabitantes de patses veeinos al suyo. Para los espafioles entonces-Y tal vez aboras-nada habit tan censurable eq ee t-especto-omo sla condue. ta de los 1 rancees. Sea come fuere, ia piritura que hace Brnel de los Lhii bits lieeneiosos de ]a Corte de Felipe IV nada tiene de edificante, aninque fil seria demostrar que peare ej nplo se daban en 3a propia 6poca en Par fs, come indudablemente se dan en nestros dfas.
'Las majres asadas-dice Brunel
-viVian en vigila.nia tan estre-ha de sil celosoa maridos, que 'ckasi podia considerarse an existenoia unit verdadera eselavitud, Mas por sau parte los maridos, mantenlan quenrdas con grave escAndalo, y frecuentaban M pfi. blico I saciedad de las mujeres de costanbres livianas. Can 6staas gastaban enanto tenfan, en evidente per. joicio dd'las espoas legitimas, 7T como las cortesanas espaiolas eran "las mAs inteigentes y epirituales unije.res de Europa" icihnent earruinaban A als amantes. Lo que bohay se cuents de las eodlebres "eosottes" de Francia, lo describe el vjajefo de las augestives espafolas de la sociedad alegre de Madrid en 1655.-Eranjujo.sa, indtrigales y temibles. Por elias, sla pobrema y a desgracia ensombre. cieron muchod h gares nobles y honradoe.
To as lau mujezes-o nmismo do una elase.que de otrsa-e pintaban Ia cars con excess. Pars Brunel, esto le-. gaba, a enes, A alfearlas, pero consigna qua en muchos easos el "rouge" so usaba -para ocultar las areas doe sla terrible virnu1a, quo tantos estragos

Mejillas pilidas
Muchas muchachas so plntan las mejill eon eo ootes. ejors son los nst os y eso e consigns tomanIdo el preparado del doctor Gon. zles que ao llama OAIRNE, I~IRO Y VnfO S',prepa r Vend. en ]a botica "San Josa," calld de la Habana numero 112, esquina A Lamparilla on todas las farmaeias bien aaurtidas.
C. .44J Ir.
., .s, 1
Da,
UNIMENTO SGMA
assagat mas semoo
trotae useo-ne sin,
* ~
MUNIA s "s sOW2a
s desntlZ
ZEOMMS

0* /

7 7' . "'"

I --

It u slempre en afis. No fu bl vinjero admirador entusiasta de la be.llesza de las espafiola, antes at contrario, dice quo eranfeas, otro punto to el cunal sau impareilidad puede faltarle, porque contra bl se loyanuta el testimonio udinimne de los demfis hombtes que lHan visitado Espeia en toas las poeas. MAlas A pesar de euanto escribe sobre el punto. narra varies intrigas amorosas de caritenovelesco y romintico, que delnuestran c6mo par n favor de aquellas misma.s mujeres, que A .d no le gustaban, eran ecpaces otro-drtlo, mayores sacrif.cios mene eeiadla hacienda y'6t honor y hasta ponic ldo en riesgo vida.
Emnre tales Anodedotas, ]a mis famse. a s la referente al Conde do Vi. liamediana, y par ella ellibro de Bruiel se ha salvado de n olvido comple. to. Como el viajero -elata ailfella aventura per los informes que reeogi6 de labios de los mismos contemporines de Vllamediana, sus palabras hen tenido'siempre valor innenso parA los hiAtoriadores, y al 'perder injus. tameante su obra toda importancia come trabado literario, ho conservd coma documento en cuanto al eao del desdihado Conde se rednere. Asi es que, (si bles atribuyendo con error el Via. .je 4 Aarsewna de Sommerdyok) se te cits. invariablemente per cuantaos ia. blan de Villaepediana en la hstoria y la literature espaiolaa. Deseartando la ditere na que hay siempre entre sambos en punto de veracidad, la Condesa de Aulnoy--que tambdn so oc-u. p6, como Brunel, de los amors y muerte del clebre poets y cortexano,
-obtuvo sus informes much tiempo desput&s de los heehos, en el reinado siguiente, y ya desasparecidos los prin. elpales actores de las resonaidre trage. din.
SDon Juan de 'Parsis, Cartro Mayor del Reino y Conde d tVllamediana, serA s)empre mins aamoso, coma aman. te' desdilhado y atrovido, que coma poeta,no obstante suw-agudos y fici. les epigramas, que le colocaron en primanrs line entte los cultivadores de ese genero en el mundo. Grandes pretensiones tuvo de poets )Irjco 4 hasta piceo, pero so dej6 influir"por el gusto reinante y en ,me sentido s6o merece el puesto que ocupas en todos los manuales de historic de la literatura espafiola, entre los mis exagersados y ridicules iinitad es de oG6n. gora.
Pero su vena satfrica redimi6 su aismsa literaria. Como amaute debe an inmortalidad'en gran part A Bruoel, y A las alusiones que A su xmerte hicieron los mis preclaros ingenios espsafioles de aqu l siglo. Paree indu. dable que se enamor6 perdidamente de la Reina dofia Isabel, maer de don Flipe IV, y que tuvo la poes dlisere.ci6nd,de htacer slarde de sus sentlnien toes y hasta de despertartla sospeeba de habgre la Reina correspondido. Brunel Inefo li CondesA de Aulndy refleren'actos suyos de Ua odia iniudits. Presentars en un baile de Palai eon una divisa que dels:' "mis amores son" y debajo de tales palabras varies "reales" en monedas; dar un, gran fiesta en ansu casa, incendiar data y aproveoharse del tumulto par& cargar A lsa Reins en brazos, son hedhos que si verdaderamente loa niealiz6, demnuestran une pasi6n mis que rayanas ea la locua.
furi6 asesinado en las calks de Madrid poar mano misteriosa, y as noticias de Brunel, de quele Rey y el Conde Duque de Oivares habian or. denadso u merte, so ehan eonrfirmado per otros muohes testimonios de Is 4poca. No puede negars que os .tiras implaables y aus felices epigna. mas, le grazdoaron'muahos enemigos, y que esto, tambIun, ontribuy6 su a trigico fin. )or ho meno, a no facili. t6 Is ejecuo i6zi del erismen, prodtdo que mudhos s e'alegraran de i desaparind6n del maligno ingenio'que los persegula eon sus agmdezs. Entre sMas, sin duds, debi6 eneon-. t'rarse el mnismo Conde-Daque, aparle de las razones poMtioas que come
- :

.CARNAVAL
Idndase la moral, sla religion, aIs pureza de costumbres y enanto se juz. faba antafia realzar la humanidadl I
IAbiajo ess porci6n de reglasay coneeptos que inventaron los garmofios para asustar munhachosl
i'asAo A Baco y 1 pturnol IHonor A .Pant
Es ner-esarlo diusrazarse, saltaur el cabello, Ilevar tirsos an lae manok, escotado el peeho y desnudo los hombros; es necesario lucir las galas que la natura preata Ai la' hermosa ninfa y que las baeantes se coronen de pAmpanos comn'o aitiros. oas girenos... jQui6n se ocupa de meditar,' de pedr, de 11orart... quin I
lExtravagancia, locura, lieencia i
Todos lo hombres tienen un mo. bnento de loeurs. Quieren ocultar ec noiento. Los pueblos haeen 1o nis.

me.')
Es e ea naval uno de los gratOs raouerdos del pagasniorsndo,, es hereneia que eadsa puAlo ha fdo regiendo y depositando en sus nervios. .El primer hombre quo us6 del disfraz fu Adum, Perdi6 su inoencia y pretendi6 que Dios no lo advertirfa, vindolo cubierto con ahoja de parra. Era natural quo Adua ucbriera so desudes. No es natural qua el hom. bre cbra su rosterr pars desnudar so vergilenza. De AdAn acf ha variado poco ej disafras: I hoja de parra se cole bhoyenel rostro cn el ,psodSnimo de antifta. No es verdad qua so asemneja la ahoja de parrm? Tambi6n fos hebreos gtstaron do disrarse (no dbtante la proliblgi6n del Deuterunomno) pars celoberar las fiestas de Pharino, como los egit
() La mas. acabada eelee6n d eplarmans de Viluamodana, a eontlne onael notable libro do e ol ge N N v ElCondo do Vt11mIaian. Estualo bsgrscfle-erttic, Mardrid, 1Sss. Ant e Sallaa ademas cuto. dale. oensesmO bor su tda rn womulet. Con WO5,utlCo muy notable deon pal*on is lteratura espaflola, Los amore do V1lamedlana von a lnetna. han lanvprado beIlasimeo romances, tal yes lo nmesore lureyO, al Deq.* doe tea.

DIARREAS COLIOO SDISENTERIA
Antidisente6ricos
cel DI. 3 CA"ELDA2%TO
Curan INFALIBLEMENTE on breves dies y parm slempre
Uiarr caz (rhif, r1forIe mVl!esZ1 Cstarro Ittr l, P 1cm, D ra
JA A FAJAM. ea ~~nterqoem s s neus yfl..s det padetimltoate. SIEUPRI TRIUgZlg'obraet aac svst ~aezdra tt paao.
aim r ~ ahm$D le~stpm ~:Bl4o~ IIT.
eSOB 180-t14
S$50.801-14
Esta es la cantidad que ag6 LA TROPICAL al Es.
tado Cuban0op0r impuesto sbre l pro0uccin d sr S cerveza duaunte 01 as do contrato qu empeoz5 en 1. do
Noviombro do 1906 7 tormin on 31 deo Octubre do 1907.
awdeAn.s ma.ca do cerveza, af s In port'da cono.-aIn I~tbrlcadas en al pals, samadas todea Juntas, han quedado may por debajo tdo aquella cifra en el pago dol smpuosto, 1o quo, muesatra-quoes L&ATROPIOAL In corvoza mnats
soUcitada.
"'CUIOUE SUUM"
c 495s -. tr.
El ideal r6Nioo OzITA,-Tratamiento racional do las raptz. DAS BEMINkALES, DEBfLIDAD ESIXUAL 6 IMPOTENOI.
Cads f holeva un foelito que explica clareo v detallada. snente el pla qu debe obs6ervans pars aloanzar complete 46xit.
DgPOSITO: Farmacias de Sarri y Johnson
v en todas las boticas acreditadas do la Isla.IL .

pimer ministrpdiera haber tenido pars llbrar al gobierno do eqaemigo tan temuible. Ni al RAy perdonAb en 6u, versosisAmediana. Cuandn fu6 desterrado de aIs Corte el Padre I'e. dros, despus de unt erm6n que cau. s tiche esekAalo, contra la licent.oia dle as costiumbres pllicas. el Con. dle hizo circular la saigutleirt cuarteta:
ITn ladr6n y otro perverse
Desterr-ou A Pedrosa
Por irediecarles en pros
le que yo lea digo en verso.
El "ladr6n,"Idede luego, ta el favorto y el "perverso"'el Rey, y co.me ste otros muchos ejemplos hay de graves inmsults ind ~t tae que les dirigi6 Villamedians. Y'-1e4mo no habia de alegrarse de la nuerte Ael ltimo aqueol slguael? Verger A quien hizo blane de sid rnAs fehioes rasgos de ingenio I Verger salia A la plaza A busear ]as Iliss del torl, y rada salida le constab a una saa del Conde. V ase esta:
ItQuA galn que va Verger,
Con eintillos de diamantes,
Diamntes, que fueron antes,
De amantes de su mujerI
Y per el estilo lanzaba Villame. diaua'dardoas ia derecha 6 izquierda, hasta que uno do acero, dirigido
por mano vengativa, le parti6 el cora. z6n dando termino A sus malandan- ,as. Naturalmente, los mentideros de Madrid se eeharon 4 canjeturar quidn liable alentaklo al asesino y todas la aospeahad, que pronto se confirmnaron, huieron cde recaeri en el Rey y en Oilvares. Brunel Ileg6 A Madrid euando ya la opinion pilbliea habia fallado el punto ep definitiva y nadie dudaba, como dijo Lope de Vega en una dOci. ma quo muchos sabian entonces de mmoria, que el impnlso del golpe qua mat6 A Villamediana, hiabia sido "sq. berano." (1)
Jusro DE LARA.

I

L-

I t I




' '~ ~ ~-' m
,'.a''- a
' as

,,. .... ,:U ,

elos las de Aplh, las bacisales los gri goa, las saturnales los roSmano,% los 1
cos do la edad media.
romanos las diversiois del earnava Ala Iesda del imperial. invadids po los godos, i-hien no guataban de I espansiones dtie lo veneildos, seaost .vo la tradici6,l, que hallaron acept
bWe los Arabs.
. Alguno% reycs. -come CArloq
(1523), prcdiibieron los earnavale
/ 'ernAnd VII permiti6 snolamento qu
el pueblo sr solazase en I interior
srs cases. El P'ontfflee Inocencin'lI promulgi dcdetalRi prohhilendo I nlos fs-Ufas-el cearnaval y ari -oncilios lo reprueban severamente.
En Franeut, royes coro Enrique I
y IV, recorrieron lans calls de Par presidiendo co qarsas do brujoq mndigns. En 1715 se estableclero
10s haite de m isara%.
SEn Inglaterra go exi te el carnav publico; los ingle-ses, dando siempr idea de Po temperamento fleniAtic oelqbran en ansu hogar las fiestas dt
earnaval.
En Italia el carnaval ofree un s
pecto national. El carnaval do Rom ba sido deerito dtalladamente pc un eseritor alemAn crd Ia obr intitil lada Zvelter Rdmisheraufentelhald AMI!, en Ia ciudad mi.ma del PapR o en ]a sedc sagrada del eatolicignin hi
conservado el oarnasl su fuerza pa
gana, mAs que on nras regiones.
Airma Byron que es Veneeia dor
de el carnaval atrao mayor nfimero d
,gents.
Fn In Arabia, celhbrago do noehe er
el me d1 3oharrom, Enero.
En Bohemia, 'Moravia y Fiavonia
tiene el earnaval un alto sabor pa
gano.
Fn Rusia se deseono~ce el verdade
ro earnaval,que consisted en exposieio nes de fieras. (Como si unn vez al dii quisiera mostrar el hombre su ima gen cueando .e devlia do In moral apareten los apetitos en pfiblico tor
fleo.)
En Is Ambrica,"ia Argentina es e
pais donde el oarnaval aparece mAi alegre, divertido, bullicioso; las cos
Stumbles medioevales prevalecen, lo
hombres se liafrazan do anujeres y Is tas do hombres (comocgi apesarado
de suan ropio sexo, quisieran acusar
Is natuw'eiesa de su obra.)
En Brasil ae sbstituye la oareta
per cabozas de ,no, jabalf, tigre, mo no etc.,'pte., conifd si arrepentidos d or di aos env'diasen, d oe, I plel; del Jabalf, Is fiereza; d&i tigre Ia s amtividad salvaje;.del mono, I
feadad.
La 1glesi, que siempre ha dado
muestras de su ooo par el bien, es i hiaias-que lora 6 invita 4 sus hijos A meditar; ella. abre las puartas de'6u, temple ,- donde estA Jesfts presente aquel misms qua no temi6 desasfia a Iras del paganitano que i umbra mor tie amrba, qua Mtzo taddar asangrei 14 humanidesd en el collseo roman, iue lizo A I virginidad una virtud dceco.
aocida, qua... gi qu6 mis? puo al lhombre en eamino del cielo, cerca de
Dios.
IAlhlel pueblo en que, como sideral
espsoho, convivqn estrellas de pura lus y material nebulosa, buenos y males corre tras la orgis y abandons & Je.
stis para depositar mil besos en las inVunr las plants de los ioloos del pa.
ganamo: litenola, Ifibrico amor, de-.
sonifreno. embriaguez. La iglesia se abre en lo otres dias de earnaval; na die, apenas.nadie entra, para qu6 ...
Hlors is Igilesia... jqu6 mis da...
squi6n es la Iglesia? Esatorba para mudbios porque advierte, aconseja, acuma, reprende en nombre do Dios...
7 el sumuanm desideratum del munTda.nal sectanismo serfa que -desaparecie,Dios de la faz del mindo. Se quiere qu el hombre Pea libre, muy libre, qua a6jo sea malo do que-41 endene, qua s moral no tenga otro juezqu el yo, superior A Is Diviuidad, en fin, qua no encentre otro obstAcolo que el quo an propia mano op.usiere ....
naturalisipo.
Al rmetros duraba el ea.rnaval treat
dies antiguamente; al cuart6, eas m'1s.
ma gento qua se hsbla difrazado amu.
dia al tamplo y aIli el mninistro ponia ceniza en nsu frente, recordando que soon polvo; al minos se ayunaba, so halda alguna peniteneia, se huml.
labs ante Jestis, cuyes misterios de redenci6n so alegaban; hoy, comienza sla entresmen, Ilega Is gran semasna y
ei earnval sigue.,
No as esto solanente. Era el teatro
en otro tiempo el templo on que so repdia co to bonesto al arte, era esonela de costumbres. La misma Igle.
'Ma. protegla el teatro. Hay, ordina.
riaments es la escuela del vicio y Ia prostituei6n. Hloy, no ha bastado qua
Slosgrandes oentros habltables padez.can del eneer, ha sido preciso extend.
dorio por todo el organimano social, y el oarnaval continia todo el ailo. So' abrela puerta del teatro. ,que invita A rteir,'A. apujltriar el carquesso rebosante, A posar de la vergfienza y del pudor.
Y tras el teatro llpg6 el elnemat6.
grato (ambos medios de culture, niab.ralidad progreso en sI) y no hay aldeaqut no cuente ya con una empresa do estq Indole. El oinerasat6grafo es
Son g'ran medio de enseiianza, un ele.
tiver propagador do la verda4 en va.rios de snseaspectoe; por 61 visitamos 7 regions refinamos costumbres, eulti.
Vsmoa Is eatbtles, aprenademos histo.
, ria, eto, pero se abusa do este medio
y el vioio a pornograffa, aeSarecen
aimentando al pueblo.
' Una (anda sensacional ae asuncia, Spredos m6dlicos, habrA bailarina, s, to ys no puede faltar, pe cantarius unes ,oopplets, so ensayaris la danza oriental, yendrA is bel la renon.
* brads O. .. sllA van en Iropla la hon.
rads'seilorita, el conspieuo caballero eod sus alitas, los eultos J6venes. 6 porer aus labios en la eopa de los Ptalomres. Y el maestro qugenseitah

le- moral y evica y el diagputo que las o- aprende en el asda, alli van Juntos, y
1s nlfites repiten al dias aiguiente los as inooentes ersito queo nyeron en el cial.' neomat6grafo, y las sefiorit.A se haeen or lengua plaudiendo i la I aiarina.,. as q6 vo,. qu6 donaire, qu6 todol 81 u- esto no es otra especie de continuado a-. carnaval, si esto, que A ciencia y pa.
eienea do las autridades do los dis. I tintos pueblos se tolera, no es tIectruir eq. In que so ed ries en la Iglesia, en Ia ue ebenela, en elho begat .... de Eto suode aon (uba, tan Avida do lI adalantamiento, on esta tierra tan en-', A noblecida por Dios y eastigada pot os sus hijqs.
La Iateratura.y Is MIsiea se haft II didraratto. ban ocultado so ,nobleza ris para pitnerse A merged de la 'spectuy laei6n, que toalohn In juega y ]o vende; n se han tucho eclavas de epiceireos.
La l'oesia y sla Pintura se postran al onto el sediento sensoualsmo, 'perdien. re do su dircci6tn final: iniciar el alma A o, l~a verddee delordon esttico pars el dar l oraz6n influncia legitima on
Ias manifestaciones del espiritu y dis. ponernos A generosas acerones. a tEn Cuba, donde ya no haeon falta
r los ndifraces yas caretas, ya paede t. omntinmr el carrnaval, po aa quo In at. litica se ha enoargado de las guards, rropia nacional.M y a viat A n asbraa 1or de magistr-ado comq A un anrterisa- ta de cornnel.a
Una careta que coubra el rostro es Scl 'alvo conCducto par dar suelta al It doseufreno quao el decor ata en decurso dcl aflo. iQ n sabe qtin soy ,n yo QIQia sabe quo quien eye, dice,
tolera, .a6e algo vergonzosb s s ]a re, catada menganita que no osaria lea 'antar u oios parsa mirar -un joven fade ad faeem?
. IQu desetvolturs, quA descoco,
- ou mundiial y crescendo creceen. o .do a oelanta la noehe, el delirio de laI ..lnza cnsaneha el deseo, y entones adi6s eduaci6n. adio amor propio, Sadi6sa i-alor, adi6s nobleza, piedad, temuer de Dios... al dia asiguiente irAA Is iglesia ancon las s8eflaCes del colore, is on el cabello leno de confefi, los
- oo de saefio, A dare tresgolpes de s perho, A bsar un crudiMjo, A engafiar
- A Dios.;., pero no, el mrando'podrA equivocarse, Dies... jamfis. Asi se a ae y s niensa hay. Antees so decia:
Fiat justitia et ruact calum 1
a 11aindase la moral, da religion, laI
- pureza de cotuimbresy cuanto se juz-. e gaba antaflo realztar la Ihusmanidadtz a Asfplenictsa el1 inensato.A !, Enrique A ORTIZ,
a PArroeo rural.
DEL TIEMPO VIEJO .
a
soumnario-"La Ilada" en proa caste-. Ilan.-Rsumen del poemas-mrn. s a eles do us descrpciones.-Vigoro.. sa pintum de sus h6roes.-El poeta
MA finq y gaakte.-La muJera ps 'ilA d49,a Is lstorisy*-Loi'r poe. cA Hetnero.--Leas dio s medles.loos. dibulos e Flaxmsn 'y de S Church.-L batalla de los dioses.La coqueterfl do bace 3,000 afios.PArrafos maestros de "La Iliada." z Tloyse nos ofreee uns ocaAidn es I pecial de hablar sobre uan asunto muy "viejo," que data de unos tres mail afios. Nos referimos al poema de Ho-. mere "La Iliada," generalmente poeo lelidn' Ahora se present una opor. Stunidad magnifica de leerlo. HIa vis.* to sla luz reeientemente on Barcelona una nueva edici6n del gran poemIs heroic traducido on pross castellnad per el doctor Lits SegalA y Estalella, catedrAtico de literatura y griega en aquella ciudad de Espafia. A
Conociamos "La Iliada" y "La Odisea,' traduclida al francs en pro. sa'por P. Giquet, y otra muy acepta. ble per MAme. Davier, lemos alga de aIs tradocidn en yerso eastellitno por G6mez Hrmosila; per la -que sho. ra se ha publicado esa Inqu mejor nos parece, al extremo do leernos en ecntro dias las cuatrocientas pAginas de que consta.
La novisima edici6n estA muay blen presented, con prinmores de Injo ar. tistieo y espl~ndidos grabados. que representan dibujos Jel'divino Flaxman y del profesor Church, verdade., t ramcnte superiores, figurando Ii
episodios dcl gran poems. La cava de v Montaner y Sim6n ha editado la obrac d con un gusto ekquisito quae la hace r interesanto y preeiosa por mil con- f ceptos. a t
No varonA f exponer unjuieio criti- z 0o del inmortal poems, ni hemos do l n engolfarnos en una disertaei6n acad6. mi a sobre ai "La Iliada" so ajuss- y ta mis 6 menos A los ceinones de la u preceptiva; b sobre si IHomero vivi6 tr en tnal 6 cual poea, 6 si Homero ha existido, 6 si los poemas homriaes n son obra de in solo bombre 6 de vs. l rios. etc., etc.; diaquisiciones muy en, bogs, que.oeon todo suA mrjt, dejan r frio al lector ilustrado y al lector Ig. I norante. Lo que roy A escribir es u una serie de rifflexiones sobro el efec. v to que en mi, Anifno produce la lee.tura do IIomero, el padre inmortal s do sla poefa 'clisica, y maatro ve- d nerado de los poetas en todoa los al.glos. C a
"La Ilada" es una pintura grandi- 'In locuente y maravillosa que detalla eon extraordinario relieve el episadio ti final de la guerrac de Troya. Paris, el n famoso prineipe trayano, visit6 s1 rey d de Esparta Menelael-obfed6le In mu- y jar, ia bells Icelena, que pasaba por el r mais grande prodigio ~de hermosura. s Be la lier6 /hTroya. Los griegos hi- si cieron euest on de amor propio re- o clamar la devolueld6n de la esposa d raptada. y no habiendo acedido los at trnyanos, armarnon los grieges una dl exppdic|6n pars hacer la guerra & g Trays y aitiar y tomar la ciudad, eas- e tigando al raptor de la hella Helena,' El stio do. Troya dur6 dies silos, 7 lA

"LaIllsda" s61o rofiere lo quo pa en los iltimos dias del sitio. Dif renoutes pueblos griegost los danaos, 1 argivos, los aquives 6 aqueos, los ml nddnes, tenfan distintos jefes eran Inandados todos por Aramen# re de Argos y de lioenas, Aquilt el mis siliente de los griegos, ean taneaha los mirmidones. Agamenr abusando de su autoridad, le, quit i..bella eslava Briseida, que le habf toeado on suerte come botln de gue rra, y Aqhiles, indignedo, se retir6 ens tiendas y no quiso ontinuar p leando.
Desde entonces, empezaron A liH ve ralamidal4es 4 infortunlos sopr el compo grimo. Hctor, valemco prn cipe de los troyanos,-tomaba lit ofen siva y acorralaba los griegbs hacia su tienda, Ilegando iA egar fuego A la mismas naves. ta guerra se encarniz de tal nodo, que hasta los dioses to maron piarte on la pelea. Vennas, Mar to, Apolo y Diana, Inehaban A favo de Troys, Junot, Tetis, Minerva y Nep tunn, eiombatfan per los grieg6s, lo enales eada ven mAn aednadds por el itr placable*IIctor, pidieron Is aynda d Aquiles par aleanzar la victoria; pe ro el caudillo inveneihble. no apea das aun sun iras. les neg6 su auxilit aunque aceediendo A enviarles A sI amigo del alma, el vallente Patroclo
Paero'ate an ]o ailts dur dl eorn hate. sucblMi6 A manos de'poderosi Victor. Cuando In upo AquileA, monta en irritadiima e6era, y to mai"do Insannas, "oauvo una bats 'Ila horrible ante el euerpo exAninie do Patroelo, y dis aiuerte A Motor arastrando sueedAver alrededor de ]as murallas do Troya.
La d scripci6n que hace lomer de estos fonrmidables combates es u r prodigio de grandeza he.-roica. ICon qub -igor'de lumnia estin estiozada, las figuras le Aquiles, Diomedes Ayax, Eneas. Patroelo. Hetor, Uli se, y el grA"fiipiter! Leyendo aque Has descripcones rebosantes do:ener. gia tremenda, queda el Animno aspen so ante la indontible fierez, de tar vale;r s hroes y aijuelIas escenas de horror y espanto; y asombra mis to. davia el genio prepofente que imagi. nara unos varones, tan sublime y gigantecos. nlombres come los de "La Iliads" no han existido, Wi pue. den existir.' Son.mitos representantes de la leyenda heroica. Bus altos proe-. zas tocan el limited de lo divino sin salirse de o humane y ses lanI ru. ta de be osible entire In nis randioso. Ali se ven ra.sgos de geperosldad suprema y do reneor infinito, y arinqUe de iealor portentoso que dejan maravillado el espiritu,- Los h6, roes de la renlid;rd no aleanzan A tan esforzado aliento; pero si vibra ena sue corazones.un Atomo do squclla pc. deroea tucrza, ya es bastante pars rge germine en sui almas Ip'abnegnaeaon mis noble 6 la fiereza inds a]. iv.a )
Y come prueba dcla' flexibilidad eneantadora del genie, aquella. for.minas de expresi6n rudas y vigorosas do ITomefo no le impiden ser dulee, galantq y flalisim9 con las mnujres. Las describe y adorna de una anera tan delicada y gentil, quo no bay poets amoro-o que Io aventaje e la grAeia'3e las expresiones. Cads vez qu nombra urtf mujer 6 una diosa, seailh un rasgo descriptive qu deo un solo trazo define sa belleza earac. teristieon; y deja A ra imaginaci6n del lector seguir extasiada en mil vuelos de fantkai, que l encantan doblemente, 6 nuucho m is que si el vate laI describitmra en detalles mninfiasioso Asl, Homero, en repetidas oeasones nonibra LIas miajeres, de este mode. Minerva, la de los grandes ojps. Juno, la dipsa de niveos brazoi. Teti, sla de argentedos pis. ifl. la de la bella eintura. Venus, la de los labies risuefis,. Tails. In de hermosas |fejillas. Iris, la de los pi4s ligeros., Latona. la de ermosa cabellers, I La-bella Aurora de rosadov dedos. Helena, divine entire las inujeres. AmAitia, 14 de.rubias trenzas. Les trqyanas 4A rozagantes peplas. HIomero ae express con muy discrae. o leonismno cuando habla de la be-. la IIclna, protagonist, 6 causes ioluntaria de aquella horrible trageia. Solamente in eutro 6 cineo pA. rafos la menceona; y no describe an igura per no p fr aSr el concepo sublime do nu extraordinaria belles. De un.nawdo indirdeto lo proelama cuanodo dice:
"No e censurable que los troyan6s los aquivos sufran terrible dsfio por pa munjer enmo esta, que'tiene el rosro do las diosse inmortalee." Pramo, rey de Trays, que la retie, e parsm alhijo 'ari. disculpa A H-. ena. y alivis sut pesar diclindole: "No ere tuc ellnable de tan horendos males, sino los dioses, que ha. an on t un pretqxto pam propaove a luacha entre nosotros y los squi. os."
Y lo mits curioso. es que JIelena, la is bella d4el mundo, erAs una mujoer o cuarentas alos. IHoumero habla deo las dlosas conana aballerpsidad modelo, presentndo, a slempre en las altitude mias fa. orable & an horosura y sus; soen mientos, En el libro V. la diosa Veus, mpdre de Eneas, ve A an hijo erribado per la lanza de Diomedes, acade velow ft Ilevhrselo per los al. ea envolvi~adolo en uns nube de gaas. Pero Diomelle, iracundo, la'per. gues y "tan pronto como leg6 A al. anzarla, le set6 1a pica raspfian, o i Inanac de la ditosa. La punts le travee6 el peplo (blusa griega) obra ivitns de las gracias, y le onsanrent6 is palms de la mnano." Eate pisodio del combat estl magiltraeute dibujado par Ohureh,-en una mrna i precines del libro. "

d6 Venus, ofendida en ad orgullo, so e- di6 A J6piter n queja, diciende "I os enciansada lucha ya no es solb do to r. eros y hqueoe, pues los danaosme atr Y ven A combatir con los ihmortales.' n, Otro rsago do ternur y del'iade: s, que consagra 11onero al amor m I. telnal de las diosasl n, '"LaR6 Aquiles un hrrendo gem 6 do. Oylo u venerinda madro q 4a se ballaba en el fondo del mar, y pr a. rrumpl6 en sollopos." A "Tetis 1leg6 A donde estab el jei l a. del Olinapo; aconod6so junto6 A
abras6 us rodillas con la Ismano 1: o. qu lfIf, y con la derecha ascarioei6 I p bdrba de Jfipiter, para suplicarle t a- tereediese po ran lijo Aquiles." 0ITe1 n. masd detalle descriptivol Flaxmas s lo dibuj6 admirablemente. s Juno. ]a espoa de Jiplter, tamblA& 6 e interesaha por los griegos, rese'nt o- da eoptra Paris, porque.le habla zc fgado el prenlio de belleza; y viend r quo Jilpiter so inclinaba A favor d Solos trnyanos, quiso adormeeer su v a luhntdl con una estratagem'a de se n duei6n.
e "La divina entre las diosa se enu
-. bride con un t~nue velo tan blanc< como el aol y cubri6 suas nltidos pift e. con bellas andalias. Fn aeguida fu
A pedir &Venus un nue vohechizo pa ra redoblar sum encantos.
1. -Dame, Il dijo, ol amor e do
o ben eon que apasionas A los mortal SyA los tmortales, Y Venus le contest6: k -No es possible ni serfs conve e itiente negarte I que pidas, pues r durmen en el thlamo del poderosi. e me .Jfpiter. Y al decir esto, Venu
se desat6 del peeho el cintur6n boardado de variada labor quieeneerrmba n todos los hechizos. H allfbanse sll el Samor, el deaseo, las delirantes pAticas y el lenguaje seductor qu ehaee per. der el juicio A loa mA, prudenteq. h fi6 bajo el peeho de'Juno diciendo estaq palabras:
-Toma y asconde en tu seno asto bordado cefidor dqude todo ae ha Ila, Yo to aseguro quo no volveris c sin haber logrado lo qune deseas."
S El libro describe esta eseena acom. pafiando unaI lAmina qne es un por. tento de belles artlstica, y puede e competir con as idealesdarnujeres do Flaxanan quo ilstran Ia obra, El "boudoir" 6 tocador de Juno descrito por Iomenro, relatando la m nera e6mo la diosa arregl6 su 'tr lotte" pra haeer mAfi atractiva y
- resplanaeciente s, hermosura, do* mufstra que. de treinta siglos seA, no Rseo ban modifleado apenas las arts de )a seducci6n y Ila coqueteria feme. nina.
No aebarlamos nune si nos detuviAsemne A ,fialar primores'y belle. zes de "La Iliada.' Filtanos aors e'opiaralgunas fiiteitr-a gallardiimas del estilo y el tono viriPeon que Ho mere traza nlas figucras de saus heroes y e61io describe los hechos y las cosal. VWase: .'a "El brillo de los escudos. Ilas corazss y las lanzas llegaba hasta el cilo. Toda la tierra ae mostraba risuefia por los rayos que el bronee despe.dia, y un gran' rifdo so levantabd de lois pibs de los cguererom, ArmAbase entree otfos el divine Aqufles reehi. : nando los dientee. con los ojos flanmecando como eneendida llama y .el eoraz6n traspasad9 per Insoportable dolor." (Canto XIX.) JApiter, para deinostrar en pode. rio A lea otros dioles qua le provocan, dice-: .
"Suppended del eelo.Aureas eaden4s. ac(os do ellas todos los dioses y. Ins diosas, y n6 os searA possible arrast-arme del pieloA lk tierra, por mucho que os fatigais. Mas si yo me reaolvicse & tirar de quella, os levantarla co) la tierra y el niar; atat*a un eabode la eIs cadena en la eumbre del Olimpo y todo quedaria suspenso en el ire." (Canto VIII.) Patroclo, dirigAndose al. hijo de Tetis: "I
"Tfi, Aquiles eres nplacable. 1Jamsis se apodere de nl'un rencor tan v)yo corno el qua guardasl -0 te, que tan moel empleas el vlorl IA qui6n podrAs ser fitilidaiana,si aho, ra no salvos A los arglvos de una muerte indignal" (Canto XV.) 'Algunos detalles descriptivos:
"Apolo irirtado enou coraz6n, ba-. j6 de las enmbrea del Olippo cop el areo y el oerrado'carciAj en los hom.i bros. Las saetas res'ooaban oen sau es. palda. Sent6se lejos de as naves, tIr6 una flechab, y e arco doeplata di& un terrible chasquidQ" (Canto I.) Una arengn de Ayax, quo requerda la do HernAn Cortas al quemar las naves:. .
"Am4nipos. h iroes, 4 -naos, minis. trs de Martet spd hombres y mos-. trad vuestro impetuoso valor, OreAle por venture qup'bay A nuestra'espal. da otros defensores, 6 un muroe nis, s61ldo, qua os Jibre de la muertat Cerca do squf no vxilate cidad alguna defenaida cou torres que oq prio. pordone refugio. Estamos las sim.
nuras de Troays-, A orilla del nar, y ejos de aIs patria.' (Canto XV.)
Carleter de Ioq comlatientoa
'Pnoqtie en orden do batalla con afs respeotiyos $pfps, lateueros avansMIan etlland9,y gritando comeo
aves; y lo s atldvo marobaban silencloes roespirandoValor y dispueatos A syldarse prituamente." (Canto
Condaraei6n admiraole y exacta a o "Coq las eas impsdias poe el
ifiro, so 197ewtan on alia pir, ra. nan ddsflbea n orsel la plays yan loes 'romontorios suben'cr bAn. dose A 10 alto; as! ias fatanges de los dnase marehabsinn siveannte y ai interupid s eombate." (Oanto IV.)
Elegancies do expa6n paroeedas A lie Spa Copies sreadfido Ito-

A RITA M. ROORIGUEZ
"(Nst e.*ae sa0. reles)
Suste adorable jugueten semblante... Toma Un be; do pa., Fotograf1,. se una muSer que sa n;, y poest, y .imnal6n, y. e. sueRo palpltante.
Se efuma ml paadb en un Instante, y cual al renactlers el alma mia, .n'e parsee que tngo todAvia eteranidades de placer delaste,..s
rtCohqu es t. a excels enberanas de la herme.a regOn camagUeyana?
l3endlgate elsSefeor, iAuda Rilta, Isa das trao eleart, label. rleueflo s. Is pun., Is' gallard, Ia a oqulsits
1A tue a dow iatitlmo enueiol J. N. aramburw.
annajar 1s09.
Vapores do traveft[u
VAPORES Q0ItE08
ANTO1TIO 1PM YC%
VLVAPOR
11NUEL CALV0
eapitan Castell
saldri pars, x"74cnaC
P 6noys g 2.o.b.e a dooa d l. 4 ;I.
ande Is cr eneppoh4n ablios.
Adair cargs y pajrosg La o d ofr coa buo n a qu oa. antlg a (om&ll s a *eredlita so nou s dilisea lsIauesa
Tamblta Oircib. s a S ra IatorrIs 1=f putro;G rAme, Amttse ltOiTeOS, oar twoMS as 0ma or ggr as e o e4oolmliato dOloeo. LeAS bilot.do 0 pas st eate spedr.
4 hstala vilepera delo, dA all..
L~a eals. s. rnaisa 59v Q resaslen surtIdaacAr roeust see"ran
se reolben too doamentos do embrus hAsa0 el 5 fI laaar s bAero hasi al dja dosmalida.
U. correspoodsola solo so rmelbe on laI AdmiatraOisn do vrre s.
ROTA.-Seo advtfsto, loee r.o pujoem quo endl es isaltdaoontrar4an l amuelle do la Machis. Ins evre *amel. do,.y t lach&@ del S GOBf ALV par I19 v Iel p saje'y equsleA boetreds, mdlu&. t e1 ono d. 0 aentaro pal'a poe ad a Warjor.y d 8s antave place per =4 a oIt ao qulpsls. I Xlq I o d mans sor teduefdogratim. El Sr. anzles dart rou. bc Ilequtpaj qus il. g nroguse.
RODr- aff a Ctoem mpUli o mne a anS sousa ean, sl ] W. "a 111Same as cur" toes JO.P tfon napb&ul
A, 8" Wasat...
VMars coplr 01I75. t5tsIOblerns apmI page. ecM sa 330=40i oltlo. no as"M6Irton el vapor ml dirsajet e, *Idal&. radio, por *I sc Jei0 4a e omenta &a nj car,. bltf "t ,&. ras%4 eeCsalp. to" ?Ta MIC onoS A flfl f iS& 1" e snlAlaa1st .o egAmct, OltAvvy
O1"CT0B IL HAVANAH
OC I 58-Im"

EL NUEVO VAPOR

LAVA II
'sapitua Ortube I
mddrjA dq ete poerolos m rooler A
las ieoode lstards, pars
Sagua v Oalbarl4n
AALMDORIES,
. a as an.
", &+ ua
SS3! S 1
5. m 4l.
g ha gm
duasmute al m sdPeFboro 4 199On Vapor NgIJlUTT
Mttrselon544,4as 322.14. Ira-& G0ibraltVs, Daes ., 5au do Tinamo. arsoa aantanoe, (sqlo 4lS1a) I 4U1Sagod Ocab. .
Vapor SANTIA0 D CUtAt awb4ant7Ist 4 s]tards., Paa ImPVltas. aierto Pdre., fG. bs. Maar r 4aoo On GRAWgme se610 Ite l 4a) Mattago so tba.r Vapor MMIbi ;MIRRIA
"Fm ltatou Mati p l, narmr
ToA* uspo. ane",s =rao,
won=* 7110 &$0*&

mer, 6 que el tradntetor lmlta, de Co. L Vantes, may felsmente
"La brillate luo del soi aet s haundl6 e e cl Oceano trayeddo Isa Roche os.
eura sobre ais tierra. Contmri6A hlos teueos la 'd asparici6n de la h; mas pars alop aquivos lleg6 mpy gra. ta y maUy deseada la tenebrosa nche." (Canto XII.) Aquiles A Patroteo en ss'tionda:
"hijo de Menetlot ass is cratersa mayor, Ilinala del yinolmAs ariejo y
-diastribuye copas; pues estfin bajo mi techo los hombrei que me son mAs earss" (Nanto-IX.) Otro giro eervaiaseoco
"'Asf fuerayo' Ininortal, no tuviersa queevejeoer y goar de los mimos honored de Minerva y Apole, como este dianecrk futicesto para los aquivod." (Canto VIII} '
Las bellzas de 'Ti a liada" soi inflnita y serfia muy largo el es. tudio de la profunda signifleaei6n flos6fea y moral que encelerran las penaamientos y los eplsodios del poemA, sla obra literaria reconocida A trav6sA de los asiglos como el i odelo d l&A. sico pars duSatos se dedican A lu letras y A Is fllosoffa del coraz6n huun@.no.
man. ,.P. 41RALT.
NOT.--"Ma Ilda," 'de Homero, estA de vents en Is lreri, del sefior Artlaga, San Miguel 3 y San Iafael
1 112.

Obra d ao on tabace
sna nuevi' y expl6ndida mnuest de su ra. labilidid. acaba do da nos el seror don Francisco Horret sodo y e 1eargado generaI de In act ditada fAbrica de tabacoa "Flor P. A: Estknillo," en la eonfecci6n un primoroso estuiche, heo para s exlbhido an It. Expf.iei6n industri y agriola que so ap'rirA en terren dl' Parque Palatino el 26 del attut
El primoroso estuche de finfsim, maderas del pafis, ha sido construi en los talleris de la sueesi6n do E tanillo por e habil Ebanista ihcrn tador en today clRse de maderas do DonIngo MaReo- mae unas pi( eurtas en cuad6o, on figure de m diot punt en 19 cantos, siendo ur aeabada obra dd ebanisterfa. La sarte baja, contiene una hermi sa estrell, de cioco puatas, con ado nos de filigrana y muches mirdsoul tabaqilitoe: .on sloi costades, luee muestras de diversas vitola-do' Ic

Praolo d o flotes
parn lonuo y Galborlon
Psrter a -a .................
tOO AMRIoN
DeHsbantae 04bUlal y o*Yvwerse
Peeo raa.. ,abc~ l~vra
)Peeries. ...... ...
- tarc-XA MS5 a a
*~~.~ss, ts~.ri muo ........
Car & tom l it note orrids
-, c bi.Q.ss..... 0At 40 (OBOptR(UAd,,
2OR S.JA
4PASOA rDCh5A..A3 pvmass o Sets.5as.5o asawaft ad a 4* sol os
-Cr, 1111A 055 tLyV1rnM&.
5is man84ae 0 1ast lt 54 d*sla trde 4.1 dtantrlov rni dae a l
Attruoes a. SWAlTAXIAML
'Issy apor" &o- Iva diam's1.U rg24 atra..rtan at a. odo soq6erou) ,F l$ o le s ta ,tOj-am do Wausasses
rea is rm a o
Lrn eoetnslmt0ntos jiar loa ombarus so van doedos Ot ILCapa Arnadova y Conusiasro. totlas S lto emaba ao p qua s elletten no admltlsdos nmian e orbawoue on *t*
qu vr Iprees anll. zn oo eonpetsnto daet eman ofr exprela Seon te elatmfld&d r anctitt See SidrA5,AIOW* 3 do4 Wuien,e*I
va, o 10.I"nrluwip oafteld.. Paudo we-a.o e14e. laiL3aS W gV04bia 511.. 7 yallse05 Iso mr ensan a adull titoosa lnS n conolmalento eaNo- taltt va[ama u 4o loan. oteequlult Is mJsno q'
aqealsa qua as Is caslla orreo enl nSte Vot= so aro, ro dorbatxl lu abro f e sofeoeb.' Atnt piAb'a"s 554i
Csaquop o*lainAuana sol htsera as. r 1mL 0edel wtentaes esulaulto. isate16a8ore #asir edora d eado ba jo. ose& mlneut. idberars lstalae an sosm,
-oal..o. to 1ca o 7o.nt*ulio 0o06
- Is,. AUss icoeasoadlente al pal e, 1,oaccl~a o s oscritbtrA uaiquiec do Ia pa,
larmi*nS" taleWa, 6 lasdo& at a ctiotaolc Oet belts 6 bultos asso; aDiascualldsdse.
Itaewos plobtlOec. an, 'raa .oabos5. 100n1'S c Quoears44aLdmtIS, srin Wbain
dea Nsto rms quoa era annla nt I&iae press.
Habapas, Febtero -do 1 09.
r Ass a soaessomm N so f%
C, j $1Se fe.ig. 5 .uId

Vuelta Abajo ....00.
VE, C U,. R 0
Depi~ at ~a OcA. waBrs 40 Dtsbu"
- drawd* k
rat CPLOrAl ,t t1 A DM CARTAB IA1L N. OATALINA DR GUAN (Con treasbur4o) .CORTEs deapu s do isa Iadadel tron danerors qu'V sate de 14 Rstale6n .4 VpfllaSnova s la s Y150 0 asS tarde oto rna M lea M R oIN, P" Uozar A Datab%6 T ha JUZIM/ aama
s'2"M3Z -rta CtMV.A oXRtoNA T UCARO (Isis id Plans) despuLs do la lligsJa dl trs DIRECTOQO usae do Is atalas 4oeyIIIlnqfj" it I P50 do a tardq to tontido mS Ay aDOa pars lla gat AI. taba*s lotDOINo alsnamseor. Lcare aso recibe dlarlasmota op a ratx sa orme Vfllasoeva laReois.
r* soot? WrA to risas &4. op
. a e t .ormm acadas g s om
lao ea
SU.IM TA o0 (3&J4.
PARA ISLA DE FINOS
"Nuev0 oistob.Go16w "
sain te DBatamandi Lqnes. fWt ole yAbd9si a ldta da del ptern uesal'd e a lnbanas (etacltc e wIl> a uv iass3o0p.sM. I)la ,As e P114no$ Doaalngas, Martosy Vlarnae eo itaretso s tren oetl l6e* t Ilaban las 1! ?, aojaa
S87 5 S0..

- 'A

E0 INSTITTO
Aye'r tare, at una conurren ditinguide ena el Instituto do Segi da iEnsefiabza de la IHabana el d tor Bar lst l6 una may anteressa
Confered sobre los dos ten abtneladosa Lak Eutelas Norma y La extertis6an univiersitaria.
Con ec anostumbrada maestrias d arrol6 1 istinto exponiendo 1o u quo ser former una soeledad Conferenceas pars educar al puel mejprando u nespiritu y formar cari ter. Y a efeceto propuso a s compafieros de la Universidad y c Institute ~p alxiliaera en la tar qua so abWa impuesto de establec unA conferencia al es possible en dc 4o fuera convenient.
U contestaron ofroeindole apoyo l doctor IF), Director c Institutd; el doctor Aguaayo, el d< tor Dihigo, el docto Santos FernA dez y el doctor Rbdrilguz Lendiin.
Itsa ideadel doctor Baralt ya I. cladg en las conferencias qulncenal 4e sla Universidad, fu4 aplaudida ci talor $or todos los presented.
Nos place sobremanera tan not Oduerzo por Ia cultura del pals.

.- I!




dT Ta malana-Fbrero 21 de- 1009.

-4'.,' ;'-""r'** j"

S

) 4 s l ranp l if. I recre que hay antes dt inilar-las, ela- much prictic qua hart t nido, no se nta. inMpielon'a de i Virtud y de generaclones es pantcsa qu due cr&imt
* bthd.l lkT *'DUtT D T (1) sea, cambiapos impression sobre tas. nos p.dri tacharde hiprt6li, st porla Cinmcia.-Por ello acepti et hopona en enna, liegan A poner en la gullota todo el qa'ucae ulbrn prcoo Nim solbre 1i
R a todo el qstuche oin preeioo LEJl. a forman s consabidos "grupitos' esta ciremstancia, mfi, repetion que encargo del lustre mita, A peAr dA tins a6n tacoroolas...
acolchado do raso maravilloso o! i por eada uiso. Veams" el del cuarto el desflo restltarA exoepeional, refil- Ito apremiante do as cit-cunstancias, y Y per otra parte, we ye inegable o.
loe.tolores d la .bandera espatiola, lMpredones ano:-Sehabla de Civiea--del con~p do, intoresantisimo. de lo osoo doe min furzas...; por- mo el racionalismo procura pdr todW s
heebo por is inteligtte y hermosa Amaose... M dia so muestra :t to do a Soberani del Estado-y me di que o eIsimb como e uobti6n d honbr los medlos, spoderarse do la laes-uc asel6rta doflla Evelia Bonet, anilEra tkigito, nE. .'. F un edo pt.04 IF con calor; despu6s pasamos A Fl. * para todo alumno del Colegio. Y bien como el ns social de los actors sodo I easa' lado pars, qua cristalicen-in mnt-- acIlea, y sigui*n objeta:-Si, ponque el Y a. Ar osie tenor divagdhamos etA ique el soldado del deber. renun- ciales-para entregarlas i mastras exSer tan htnta Is parts del eternas aoranzas l r oleial, e elo Ce S. Carnot ha de conatar de kiteroriza1rdo n;wstra animaci6n y cle al encisntro mientras en ello no (c e6ptics, vitioos y descreides, que
estude que imperfeetamente a eaba- pervtaees visiones subjetivas qne a dos trannformaeiones isombricas y dos sinlpatis per determinado lub, al at. vaa na que an rapia gloria, pero crueles, i.mnfiltrn el virus ponlono del mas dt'e e iber, fesutar methe m s penterne, vncotern afoa. qn I -edinabitica... Ya iba A argumentarse, gresar do clac. cuandg diriidndese A cuando lo relame a obediencla, y, on naturalamo y atrisno en ei epritt
-~ dodkrbr feut'ibh i prntarme, en eomtorno Iogar, jn la re. F, M at 'emrs ...
enstrdotiveelbontenidol2 latapao m tae, entalperitfe aser ~ r, cuando nas llama an oompanierm para nnetro grupo el R. P. Hormatche cierto modo Ia defend do sus ideal s impresionable de los ine6os y d & l 6 ktraetivo el contenido al la'tipa. ton mYtl enleaemspo ie
Figure el centre dA la misma u il. en I ilimitid ofera del spirit, enterarnoe del contenido de un pa- (anspetor de la Divii6n'y eminent. inmaresiblees. la inmunidad de una venes....artlstijo Esendo do Cuba' delada la aga de ine.i6n dd terrio ma quete monumental Ikgedo Ala I Pro. professor de Quimicea). sin mAs preAm. bandora, glorioa; que a desarrollarse Soy jovene, y no estaris bien quo ex. mente ador ado Con divensos saes -n vuelto oe ai gaa sntil, do epl cura de a Divisi6n y unaexlamaci6n buls y eon la resoluci6n do mien no balida per Ia bria parece alardear del puiera alguna de las ideas'gtze A as sories qu6 ial parecca la filigranas to impalpable del padjp- un o8as o sale detodos: I Eldesfo del domingot espor respnesta, ne di.e: "llas de ha. emor que oultaa ntre su pliegues de prop6sito me agolpan en mi monte de las elads pledras de Ia Alham. muy cercano at prmsente,-y quoe eon. Y en efecto: para el brillantisimo cer algo obrel juego de maiian -ya today los .hijos el gran pueblo cri- quizs pudieran jurgamrse como dicetadas
bra de Grnadl, tity ntetra n prnocopael6n en maci quo maianalabr de verificar que tanto oas a entuinmmado--para tiano; no ppede detenerse A considerar per irreflexivo entosiasmo juvenil. Pe.o
El mar, 10eista, gorro frigio, la ia vida dichosadel Colegio...; eas vi. e In el amplia patio &d nuestra Divi. pUblitrlo en et D;nto de ista tarde." si hay otros mAsvaientes y capCes, ro, Ino ba-star easco, la simple cons. palmA, 1os ratos de role que o-,. sones que deti minan on ntuetr aet, si6n, era tedo aquello... ita avalan. mint teitiitr... pero fu en ano; no tien punto doe distnco6n como no. deraeid6h de etos Uigero apuntes-la
deba el escudo enyas flores abierts e omntssolic I" ."n que to. cha verdadra, de cuanto 1 gusto mAs mns reeumes a6o obtuvieron el clAsico sea en I India candente on el camp elocuencia de Its eifras citadas--pars
y onedl abrir tiene.coa n rars ,pre do ase Ioher vaproso, ad o, fante- refinado pudiera exigir en efectos de wo ka lugar, y en js poeos moments de batalla, en la gi6n de an 6nor,* hacker qua se redoblmen-s esfuerzos on els imb b'ti bs natu al* c n pea. t c no s ',n co1 everpose e s nrtuai. an hnormoso deporte'.. All I los ole. de quo he podido disponor, he 1lenado Tlavor de la tducaci6n crixtiana de 1a.
qudiasld m'eta auos n todd d Le ; n-p 'oa irlpo so en qu tli. gates tniformes, vistosase gorras, innd. A vu:,Is plum estas euartillas, smin otro nifiez y de. la jiaveontudt le incline i
ra uni adnta7a u. ted d hnesita. on-pr decirlo ma -; y en quo I etan pelotas de Spalding, ste., etc.; objety que complacerl queride profe, Un fil6sofo profnndo, que A In vez esperarlo ali de l1 cordura de ml contra unA paclencia y on arto Inhita. groseria do Is nst'erin paritenos quo .ad incn
b doss o ante 01 migicot lonjnro de puos aunque ya so contaba con todo, eso sor que me la enearg6. Van ad.s, infor era obervador sangaz y delicado, esacri- eidadanos. quo ampararn y p tejeEl arttl ecolcha de esta par. a Ideas y, del mntiminto..; y es quisoque pars elI Champion, fuse to. mes, par oareor del tempo indispenea- bi6 hace ya bastante tempo, .palabras rin la verdadera oducae6n. que tan. to superior del estche on. oas de que en atee trastto psiqieo, e sinte- do nuevo, flamante.-Y el Champion blo para 14A mis soupra revisi6n. per degracia, edn hey dia 'verdade- te y tale h neficios puede reportar A toltes dp A bandera.tubhe a e cnazve titan muestras nkm aras afe wione .. .; so inaugur mnafiana, y hay un btu. ICuinto och6 do menos, a1 verme pre. ras: "De toden los puntn d-l horizon. nuetra asmncudereada Patria; A eata N. nietemte s cdepca hcer..- tion la nsoaci e clar ~ ~"euroe en aiasmo coloeal. ..-Por no hAberlo de. eisado A facer etos entuertos litera- t-deMa squel eabio, levAnt.ae hey y eionalidad per euya congeecuci6n a. .
nlenatemente eoloeauo Paa haeer 're- owk Is trwaotcitran. r~r &I .. "' <)
_alte l os divao .... aeors do ta u usosquc sja dl fe-atescu pre teominado a'm el M. R. P. Iector, rios, la aiusencia del l ccio crado de creee yy .so desarrolla un moyimiento erifi taran tanta. generaciones 4e cu t eta divers as aheceso d ions than quo so bosquea I ntaed pepec no sabem de ftijo, A cuintits d sf Carnot can sus transformeitones ia- materiliata que amenaza cn aode- banoas an6nimos, y de cubanos eminen.
6bra cai hcho ~zai~nportiva do Cirdenes, Giliene, -Pinar del
per fettsnaot sehta Rio, Artemies... itne vinculado el aseender la strie...; pore si as sabe bdtiow, A fin deqt. meesepdara contra ro.de la sociedad en todas asus part. tes en nI saber y en sla virtud. \
Ii ornre qo l l reeero sdane6lioo de e- que altienarAn en Is dispute de l el chubasco en qua h.bian eulminado, y elmentos." Y -s esta Ima necesidad quo ha tiem.
Lo r raro, 1 que ms lima 1, t r i fa ms magnfiles Cops y demhs premios, trea con qua so haban resnelto, ,a Imermo Y A is yrdad, qua en harto terra po viene dejAndose antir eon marcada
stenT0n en la artfstlta onfecei6u tro querids f rkilianl, 10. A s clubs do puntlerfa, el del Externadd, sas nubeeillas qua on nuestra fantaia dora sa evidente invasion del mate. insistoneis. como I0 compruebs el hedo tan primoroso estuehe, heeho de Y A s t o mop enetr d, A e t "Bel6n Giansin" y el "Terror." Es- --en tales vircunstaneia.i-el entuiss- rialismo-y lamento ten*r qua efilirme eho do haberla expuesto 'con valntt,
hoje, d tbaeo, a el aber qu ainsYe ,ma penetrsd d asent ton dos iltimos soat lon que uegan ma- ma condnsa y amontonal-Pero luego A breves ideas sobre ella dada nla In. en notable diaseurao-tan inconstituclo.
autorel selor, errero, no line na st. mai its-no be 'uo pturbales a fiana. He equa l ms nomnas, saegfn ea deseh mis fundadiimos temores; en dole do este arteulo y Is extension que nal, como noble, patr 6tieb y homnradeqoica cioes d diojolneal in materi--ne ba qoerido turaroa, ax i 1etsasSnttted ntuci
hqeta t oine dee ibnajo ainal, lee. vlndoaos una bemra'thrs e luzd 1s en el prociose programainvitaci6n, i6, el DAno, dondo continuamente so ma- va tomando. el entonc Seeretario de Instruoidn
ha tpar quse, o le d ena sola a-lee. trove A vaciar dl todo anr Ana proe, y qpo as ha repartido profusa-. nifiestan en feunda y altruists labor Son grandes aIns proporion, s de evt Pfibliea, doctor Lincoln de Zayass. istn, pan erundo nm e, elae dnco ta. or: se contan mn. as n monte tntre Io mis selecto y earacteri. lo destellos dcl espiritu elevedo, y ios irrupdi6n, pero do seguro, que haba de Y al cerrar vote pobre y precipitado
ba s; co relmundoendo at miralseo tra o y o e anpr'u zado do mieltra buenh sociedad, I que efluvios del coraz6n magn-nimo de J. detenerse y rotroceder si la juventud s trbajo, rendir6 mi modesto, poro enbajsos con egaend at ailos "l rulg.ca t lidades pur 1os permit anugurar una numerosa'y N. Aramburu-un grande de la pluma educase'debidamente. Edneaci6n: he tusiasta y sincere homense de grati.moln int. filgente, que aqnuelos ea* b enct fum a cons exe. 4 ogids concurrencia: y gloria de ml regidu natal-; In ese abi Ia palabra qua I sintetizt.-Dete- tud.y oarifio,,hacia mis querido maeladen, aqUlAlas filigransa tan delie muestra ei !Dn '" 1 DAumo ncuyas ilstradas colmnnume.s nernos en ella fuera inneeario si per. tros los RR.. PP. Jesultas, qua tan
damente figouraclas se neesitar i6n dl harizone, w nos figures qua, BeJn Giants B. B. exornan toda Uia falango de brillan. isoas queo se dicen eminente no bu- sortada -nt- dirign.'el traditional y
pam jmltaroinl ab inrA auique on Vano, pretoude eaozar In,
para Jmitarlos udi habil pintor pun. ca ail n brma .a C0.-..Rebustillo, -., ta eseritores; lquifn habrk de fijarse bieran querldo atribuirlc sentidos que notable Colegio & Bela, uno de neasto de lpiz, pues no pa ce que co en de a do a etoria P.-J- Smith. en esate desah.uado inconexo articulejo, &stA muy lejos de tender. El Duque d- tra primer centre doente, y pfno
- e ell e neow, del afron de I& victm, qua sm- 1- a ne~ h i s B61o "o to..
pineeles sela diffeil reproduerlas. boo nuestre por a eo pe 1. b se.-J. tMartue. en esta mnuatias impresiones que 61 Broge afirma qua s una letra de crietl d6nde so parifican y tenpla
No quereios extendernos m s en o lumbeivioan t de nustrs c 2. base,-J ..abi. tien en su synda el ser hlJa3 tas camblo, firmada per Ia socieded ofi- nuestrea almas par las luehas inogen.
la desarip6n d Un obra d a oe arte an noe ses 3, bas.-J. >M. FerniAndez. de 2Is verdad, iflores dql coraz6n, y eco cial y pagader en empos officials." tea del vivir, imprimiando en nuostro.
querdmrarad emle ny mismon en as can qu o a t hez c do lolop e r do S. -A. Hea. fel aq Isa plAcida alegornla que nos edi- Seglin una formula muy Iraida y muy pftrit l eonvicei6p. de que no hay
vidrieras d Champlo n aa ln a d no qie dodum rarnes a la C. F.---. Nrvies. barga ante la hrmosa perspectiva de levads, eduoaci5 n s sin6nima de ins- satisfaceitt-umparable, on lo terreno,
eale del Obispo, la Habana enter y _o rradisci6n en ioz R --P la s ta de mafians? trueel6n. Mas, cuando hbombres compe. A la quo ae experiment al pereibir el
dedel 26en la Expoycin de Pas. p blon d su rayon, e61o de. L. P-A. Macil. Ademnis, blen puede esto filtlno seatr tentlsimos en sla mateia, o nos dije- esplandor de Isa humans conciensca,
tino, pero ai queremps lmar la a, a mbinte tibia y apcible 7 una nev justifi ea6n A mi osadia: ran que la instrucci6n el ntifica pero eargada de sodeatrales y luminoses
atene6ndel selor Seretarlo de Agrn- do lesmaa m i do s 'errBor B. C. Se trata d,' na fiiesteita en Dielign, y irreligiosa "s una enpada en manes de concept...; y dotando (de Ia neomaatencido muelue delo mot...ri
cultural, Indtistria y Comerlo y del d d C,-. Framl. " Ice papas seg aamentLoe no leas serA in- un embre furioso, que on ella causa- ria ductilidad A nuctro sir,' in do
Jut'ado'de la Exposici6n, ,za.QuOne t % Camaraza. diferente; se trala de un rato de juve. ri tanto mis daffo cunanto mAis agudo que en todas la faes de la actividad
no existed, 1e erie un .prendo especial Vero- ya hen pasado Arias horas I., bas .. nil ex ans6n, en eta "instituci6 n be- sea on file"... acudirfams A.la EsA- quqe desplieg, y en todas las peten.
para la e merada labor del aflor He- deade que abadonan el dormitory, 2. base-A. mrita de l Patria," come la liam- indfatles, y ella nos heria ver, que la clas de Iea enombroas y peaistente
rrero, It fin de que Is airva de eatimt, y A medida que et dsa avanrza hemon 3. b.se-.C. FaInndez r# Frn de de Castro, donde al calor efra doe lowdelitos, ceciendo paraola. iniciativas del easpiritu, sepamoen alter.Io par Aeguir confeeeionando eso ido tonmando a Isp ies realidad de ~S S.-f. Eng, n. d,, la sabias ensefianzas de R. R. P. P mente, al incremento doe la inastrueei6n nar entre Ia regi6n don de briia la lus
artistios estuehes, qua e las diver iasa comes: ya no pensamos en fam (. .- Allbte. Jentitas, vigorase l leormenr fweundo eientlica pero irrneligiomsa, ha asoendi. de lea idea, y aquella en qtua arde el
as dapitalea del mundo donde e han lia, las asignattrs ,no bs an..; R F.-J. Catro. *- de Ia nievas generacionee-las ltama. do de 45.000 A .2.000, en un perio- calor del sentimiento y de la vi
exit tA n alto anoo dd asto re hames dead elt studio, y est el bra e F.-A. ,-j ret, Lm A nrgoear ns aititneiones y co- do do timpo relativaoneste carte. LU1OD DE LA PENA.
ombre de industrial tabar rietlerae- d t r e to Y r i ee o soli"e dar losprogreaos de I Patia-A Ian drlaenm Ala Hit la-y veramos qua IF
o .n(1). Este Attenbn rut ascrito pta 11, s Dad Is etalldad de en pkmnjers y Is sombra augsta del Derecho, habjo la Is Ciencia'sin Relli6n, ha creado smn Febrtro 201909.
ban~t. .t6n de arer tard,. -I

-I

S g DL II ALVAREZ ARTIS DOTOR JUAN ANTIGA DR. BUSTAANATE
w a IENFIn DaADI Do 0 oAeogr .s HOMOPATA EnzermzdadsdBIMe e d L IE! p yde la SAN.
, AEGE O ,BAN MIGtUr. 20 BO (RE VENEREO-eS|rILI&.
lIlARRRAS Y EST1 M11IENTO tnia.d de Sa Si 'Con tadS l 14t 2e-1n. a Iyo 1T, bajos. De 312t 5.
ans s,,,o, t ma anemr aset aainestsa 5 a., Dr. Jps6 E. Ferrn D ERNANDO SEUI JESUS MARIA IARRAQUE
Ao ^ TE AIptel*, *Consultas desd us pese. Obra- CtedrAot Ie lto elae d M Iqist a CATEDRATIOO D I)X A U VERS WaD ABOADO AKIA CLM ,,., 5 6-0P. Consult&$ do, I&AI,.14,prim, nme" 4L. 22O2 154-19r.
anpera detAtesytater e aemet g',hersnoesasoo o q dtfag s 140. rot i21Jones ..BRONQUlos $ A *TA n.
.*. Dr. Atgel PrudencioPiedra s ..... =, DJOSE A. PRESN
C. ...IT..e...n,..do:12.A'S t o dlgdine*x;LABORATORIpowC o00 UIdoMICOa
V r a ra a ies w a~u g ~ meeciaist5 n I.. eases moima tnss. ir. it e L A Ya D GADo a. e a a. 4It enaslaVfias o .a aII.nIAnLAooDE.JMO r.ies.my gdesdoin.-nii anon041Hospital
IoAwns Em ble bass Intaent cCl SiF. OALAO tTELEsO*1
I tConauasas d I 3. enm.1ned ,e St. rat PeOai. nirlrro M ro .
- ~~~C lra 3:114altoo a4do 4 roo". -04Due4t60 ='4-1!=1 181
C. LES. I .T --a_ =* =" *. -- ..t. oa -- ,, = LA 0...-.. .I ....0"U
Un~anialts a po l m c t r. eest3 11 0 I t y t nse ay.-7 DJalUlAoN B.LLAOORGARCI VerYda e Gs RtIE n.santfal n a vo m.mn.nP a O IIA DEJNA *Drs. Ign ac Paseni
Ag~a a rva l dol Ztdo 4cauzz i'a- e 8010. AIJI---ELOA1gioil Plasoncla
Naturaldo nTOR ALBDAADUlA0 y. lneye urao.aeT1 ey.
33ZJCN Z ZP ]CZVX(:;An ZL J 40MIM Wa .!rr slllyn u lee~ltemr tmods de Ifjrs. em
herpes, tratamoanto ioda. Msalelnsy rald.- ooae o12 o practlean aisl in. OOios EAputa, I'arto". e cusia an geinel. Cosaitas 4q, d|C H Y aIs Wit 2 Enofrmedade s edo- Pobissgratis. Pangr1, ho, 1 400r0%Aeu, A b onm 1 $.mp ttde0.,Tuiltonel.0 I Y C LE 91Amaui in VeOug. a. Do 2 t4., Agular 126 Telefono 028. Comp3toia o101. hneaeo.teo o C. e 4
HY J NE .dl .-, 6 "-" ,o..fi0-o., ,..DR, JUANPABLO GARCIA,
L'Y.GRANDE-GRILLE "" eUSTAVOG0. DU IS P a UNIA DENTAL l oM
.19 C0PITEL a .oZT.. . Dr.Ura, cip $o.3....F.
"' Consult. Marten"do I' 2. r"'"' ," .t obed~ Ws wng. ,..,, .A.A...A,, ...COLAS hn~ h 7I ~
V ICHY HOPITAL ....i.. S nleos:: t..ra T .. ....113 _ON..ORDIA..mon an sa y.. ea
1b 'EEl ft tl kVnH ATV r T HM 5WANATORIOI '*C.IrR& C c 0___._ I.. snj....... ... i-. ---el,. i. arv n Unmnen

8 pa, oSE 0010 i3loo
Aff ERI'OPHEIMAfTIOtaMUELLESa n. tLAvam
$$PiS igta rytW Sal*a Uhl PAftU*
Crae isuselaldida ulata. jaecna aiaeealeor.as
Sum|aildodei 41 las e4 ol *nlo@ quo asegra una oontenelon perfect 'dugo do todos low cass de IIernas, p t mis volmmingso y antingo qnt$qS.Ol Inior,Lijero lexible, invisIble, tmpermeabtle, aotviene A todes, bombres, aro, |Aosl, ancInes, y spermite, slIn mlnen plr el tma$mnto cl oIo do tod4 l ts lproostaones y dO todos lo sports. a sio, 4$oot*0o per mt& do 90.000 ep rino y desdo o a paritla,t los qq ol re Dn a nM &IzmmmJ~xaa i l l, a. .... .... a .o S psd oslt a as helul a son "inexa a;blas.
Dep66siteexclusra art LA Rabaa ; 4., de 50st SARoA 4 IIl& togUeria 411A R= e'*. *

Ion roputs*or fab&rcantesa Vhite m n. e~ [od
Can& ,uO., ,, t.. s, 0 Dr. O, E. Finlav tt W6i...Jes, ..regs.do.u paY sa6dd
m.Deadaikove ta o a aseadd90I cto Is T~ b eo susmales, aso ofrso do anma ss sea'eleatos Irabiht leaves eoat r *u. l .I .at as- M o. We ad.w Aplcacida do Muterlos. . $ 0.o20 don&t ledad. demen las
isd. t. ls wotruei.. A ama o a S -T 4.tr s 1se. Una dltrcIn .... "0.0 DOMINGOS' en
C 411 as n: el UId |ndlo " :06
UC. as .. Una i l...... 1.5 Prado 34-.
S.Gando Bello y Arange tin te ":: a':: .......
UulalEv isontmiastainura..........1.00 0=4' 154-it
A A A -CIRUJAo-D. u A Un 4. poreae lana . . ,",0 SU antallCO
,OADMUs n dletoremplga ..........i100 WeasurWe m" lLn. 31. 0 Orflcacilones desde o $1.50 "A. 3.00 oan we e ia so de)
C. 410 o "' tr.Una corona de Oio22 mkls. 4.24 buano ANTITETNrA C.r.oo eeutiaer.
18f ME N,&Uns doutadnra din 1d Ia8pas." .00 flat.o (*ur a ,Moreussaw ta), a se jseras
Dr. Alvarez Ruellan u il''sld bL8 se. ate owalamea
Dr.Alv re Ru lla Uan Id. in. 4 A 6 fin.. . 5.00 T vsnden am e] Lalerto o atersi~gtoodo
Una Id d 7 A, 10 Id. . ..8.00 Is Cro ha a6.. 44Qulreralos.Pra d i
Medcina generL Ceonsult as do12 3 Una Id. deo 1 4 Id... I. "2,00 C s I
Unew s oa *m, 18 01 5" ** d 1 1 "d ....at a nme0le. le t l,
, as4 0a r h a mn0dl..n s p uau a r ansO rca e r *t e n o a r a n d o .04 p o
moded es as., pl, atrionst. l J lGONZALO AROSTI iU
O, O 0 L ta e sens. ApacZeon.tarasaeuntan*Apato paes* v
e It r tarb rIo trbstio do noehr s Ia puteel6nomP es C
M ir.p T~ c iiti 2%8463-110 3 Arso L Ice toraatres eeteroo nariisum 11on a.stsow e if~
' -" s es s mG U R A a O N su o A n t 'e ... enoDa. "dodA coI a.. 'ot n asutteo A c .as*s t~1r~ m m I~ SO de itr .il des ar ma & 8 Ddl. 'Cnsueulet e in s-a.
asomo. ip.aa.. ci0 '. AGUIAR 10$%. TEgLONO 5s4.
jas t Is.a m at, a9t de eatdms j, nlneotlneml, hfgeldo C.t iF.
Si? 1?. ~~~~haolmneso, vliAs urlsisa, s.enfer. frI~nn nnn
roo"i ptrix Dor- VO, JSantos FerpindzT
Polpocoen rUJd" 4J lapten. Apllctlone oCU..TAeDOCTRJUUL
"o" el6tricales, lieagie vbra, to o pot" Cenutts an pleao. ess OCULM&Z6
f1 -MTZ 'oeaa PoftEworkeSpeoiallsta& Conasultotto Al ade ot DIARO DR LA MARNA, Consult"s. elcet6n 0e4 t..*4, A9 a5 It.
C. 44 2nisIF, w mdleo. AXuma 120% do I A4, C. 401 IF AUILA aIf. Teltom. 1143.
dad Vitt. CT 484 ,. 'VM ISC 45 -

ran,,tsnn t. at, her..ms nmpoon,CAAEAAINSISu truRIES R-AWiMRO CABRERA *aIss *I**DL ENRIQUE PER01t
smerstrseo rao0eola 11o Dr4V 0oiEt6a iac a r telrmea, Habaa nAm6re 4.
A'A:OY NOTAIO E0 B C i asa ?,o uuPE .la s re s.
P. gyg" ggg C 401 3G. Cowlta es Betnaeoaln its bpr6zime ABOOADO 1 OT ARIo
m, Bl0Ah DE PIED. ARA IFICIAL1" 4 p s5ts.' "A 'To oI O7
,,Mn norons ,-la r. .oa c ."e ,. '.^,p r o. ., s i. o r .GU.., .STtA OZiona.Dr Juangu Estanialno Vald s p t* I F.
Fli iya lio ir.N i a atAllAp l~at .Srn.THlln. t trslavdo ou Dac 4 i plnia. a .d C 011
/ .M BM L RAo JL... |S. Consuts. 0. 1 & 4 p is. ~otaaoo S0t. Agrula 13, eaqulna5. 531. aes. A15A0|
a- ~.... ......L... ........i~ltTtfi~ Wiiil iiblo -- *9, m ar. tm..dtss 2 ti.,..i _... ..

d s ti rardia C.onde y Comp. Iwluq~l aullvi uu
,, / ++ F18llufa ycOmtlsFerrlr alo.u
.a r J. a Tolilasa 13. ,
.. 4r 1 .,
Falar00ml 10ttilar s a in

D I F R A N CI O E T ,-J D E T E L A S Q 1 R* ,UI'A L . . . . . .
Dlsgadtleo p~r si an~ilds to eaonte~d
omeu...... g0I C.ra.. Pslni..., Dr aR. CU emIR La. r..dmlntso .eps o p.
Norriossm. no 1 WF e 'o- I I a 1CK- o u.11t::aa Centr d Dn.odl..tt. Bae ori tl so ot dt, ld. I l in Autno too do 13 A i.vDls festivo., d o I 1 d Co toults 3 a0 ( Ia t I Is in., 0. Pi.. pot aS Iis 0. Ia *ln.. soTrocadero 14 Tel o 4303 5. a r!p Ern Ica. FartieolorIr de a a r i rcumope,
on Nf lf t consultas8do 1 8 d I&t arde_ un
C. 34 lr, IIl~r~ilialUtD lls,% 14OUSite.6 -- Tif~

' BpaloA la pledrnatDra.l en ornment.cln, D. ar CALIXTr VALDES ."a.nr; r .
____ _____ TESTAR"
lif13s estab 4llld' E 4*s ea.t4 e.O nsttruea. CALI e, O'
.'ft maltero pulrts Bagrado4 6 E n 4 t CIRUTAO DWISTA A.TESTAR
Cal ,F Balau~tr~d Ot ., @tS. c~n. 4t rot s aeo A I P, pernes s a O aYSe TAd b dNtrs oe tetete
0. 1 r, Per""a *ass So wattveuele. P.A*40,o 7* N aUr lb"&t SO "b ObWl
Farc d iaieatfcitOitio : *: ."!":%":' GU0 AN" 8 F 4O. Oe8. TaIt* [at,,
/ ~ ~~~~Dr, R~ m iro Carb on ell. ... 1 011 -I l
~~~P cum,.,o ,6...-, Silvia. L U IS K U H N E
Graicot trtfiix "., A., 8. LIMA manor DR JjST0 VERBYO '
Sam Onrmdo4 ne~ema, l ep As d- u,*,L. NU .15141o6n1 9 .
abric de u artificia -rD. tI g O 6 intetisnos; roma, Antguadofarcelona 4 doL. Sot. 3Cpo6Itst a tonme uM dot s t&*
ditlims palabts.,0lJ ae toolda'on la coaty.e i.. .d. E2N0u0 .&* diabtosp obesdad y qdnsa, o meta mde an I stama Ano)d ,sta r o og :."'3n .tfiJA04 6 o'llatonna $4 IsS! X mi gled7v ora Ul or altJI 11),2 11 -~tl
c16v, dode proo l mo ateota o so a1saint DEz (foileto gratis), Les adlos a eat l. mus. 1v a-o s cou t a s. -Tol s .
mael e ta141 u f eiaoiVrnda pa sol pleas DR. JOA(UIN D[AGO ne ens oua a us enfoerms e r: t
P. oftwts 0470 odecoo f4as FUNISADA W1 155 D1" ~lN 1J$ID~[ELlJZ L.J I
ad.IS : e al -lifent Ir~l L-l u o immAoI
44.' DL T"I'OLSN~"I PUI! Y B USTAN~' 0 1--'-'"J ,U4"LLI, 3 as" t iesteo1591 To.d... 4||& oI ssp.4 pt. Tl tisl 045QJ5'
it. C. 0* 11r. 424 30S-ait Q. Its At. It. 14 t O tn. i~

w

- I




.... / .LA X.M as'. 41
/ I I I . . II II .J I I . .'. ;
r ,' \/ .... hTV'T ."AV 410 1 IN( AL I.
sas 6 interesantcrvistas pari los pe. los Veterano, lo qua dlb lugar A un E EL FRONTON SE AL ILAN n AU MI ta
ri-dicosilustrados, incidente desagradable donde sale. sra. f rt bllst b1ao f a bae e ra c An es dos e cda .de at,.
11, ~~Ifra Croni 1.n 6 ostlatleclmitnto, Infornn oa ArDltsal
El servicio de tranvins elct-ica~s ron'A relucir panles y arms do ucgo l ss W, 11 floosarto ooti eal t ennd.
estuVo lnmejorable \ bajo Is experts resultando con heridas contusas el El jugo do anoohe SE ALQUILA en ato en l altos Ime. e1squina a c mostd an'.-5'I
l hours do eerrar esta edii6n, dreci6n del Suporintendento JQ Coronel seftr Adanda. Primer parttdo L 2 tanton. ridaesaa.eomor.* nOsy mtabitletone Aa a *---"'r,
As ties du Is ejorabiPrimer partbdo o 25 tactoso ea ovao. 0e r-Dal- &bit -e*T l s =1l
e n d la tste notite a do haber Trifico don Julio E. Puenites. El herito fuA condueido per vas. Eiber ySalvador, blaneos, contra m34. n 4-2o Sessaner ba .
fallerido auestro datng~tdo amigo DISTINCION AL SE. rios\ amigos al primer centro de so- lita + Vicandl, a s. 'T tms r naCIOAS habltaclonos con mue- MI
el sofir don MArcos Garcia. Jua Co- M3ORUA DEILADO corro, donde I asiti6 el mdieo de Ganaroi los aules. e. bies fineot, con vista A Ia coll, ut'4 do llais en do a 1.mellos, 1ne
rreocional del segundo distrito. E S. intelligent uardS petor Portuondo, A s, I troo rtntenes of mes. HAY uns Interor tin 7 Paa-M :so 4
slE Sr. Tomus Ryes, lateligente pro- dia 4c/or A Port$3ndo in irt. Boeouns $ .* a an dot oo ,,oo a
herias/coutus s en la regi6n o r2. 1d
eulerotndsdiaten des e isi' h omuet u t,'or d-iaa ntraeo e ei .. .... o un not,, -N-M t.to e
tle de hay. aliendo de a at r preioso danz6, qu dediEdo At otra de-igual naturaleza de ses Primera quinlela: Claudio. PE ALQUILA .in s.
11e de 1h1nrique nmero 27, qsquana nuestro itimado amigo el Presidente centimetros de extensi6n que intere. BoleitsA $6.74. En la Avenida dol Preddentq 06, Ga m-0s.
A Animal. del ena, sedor Martin Moria Del- pa al.cuero cabelludo hats el palmo r mf equina Flores, A tresci ntod Aoig r nlaa 7so- .o
os onnPaz. del Seais, sefor Martin Met& Del- oseo, situadas en ]a misma region, G.ni0n en rt rtmeTo co sted o oDynainse en pa -gado, l to tuse mi in, Segundo partido A 30 tantos. motro do los canitoa, olotricos, coil t C Yo comedor 'a t d, fow i.
Dieho tdanz6n le per ttlo "E yotras eontasianes rn LizArraga, blancos/ contra magifica cll, actr, alumbrado m unn e na rane .. senado." y ha sido inscripto paraer l l Corone Arandaci. dmn "a Poll. Claudio/y Abando, azules Ipblicode gsa y& oectriolda i, A 27 A L
I jecuadoy hn sel concro der msle, at llegar A la redace de "La Poll. Ganaron los blancos. m d amtiz1d s a6 sobre 61 elral del Sejeeu~ado en el coneurso de mtdsita, tice C6mica" cl Coronel Lim Iema- N htr t por fronta al Jilo ,e-,, mi
iIj tIfdVAque se- celebrarA el di(a 25 del aetjal, a l 5 rruaenteima I ob hub aptstitas. Arr o
/ enl el Teatro National. .. ......e Trretequ t chleot del &after Presidents do Is Rai- -.-------Ell e una muestra mcna de a estiJ eto de u vista ae concretaba A pe n Segun4a qinela: h unit, ptbClea, au paloso 0 t-a o8illtge. a o tu ,o
E3Na e drle ecifieara favorablmento el oleto6 $2.84. t, bt
lDANDO maci6n qua goza en todo los circulos a ueltoaqaie en uuo:dri6dico a Is 1 ALQLIILA84 to mdern. at he
toel a pon ldW ALIoU "Amdid "Do o o f t x(son objeto de nlograr el mayor or- sociales, el bondadnso y thuy estima. ptblau eon n periddioe ayer, haba Y era i ts c ili do o iAon a 12 a.\14, d en artDep de s
den en el Pa'eo durante las pr6xi. be Presidente del Senado de nu~stra publicva en el Ias Vet erno, que era es co e pi o do cement caballed- V traepllo eoci t6na12 ol Certl lome
nas flentts del Cnrnavil, dado el con. Repfiblica, digno, per todos concep. ofensivo para los Veteranoy qu as qu e a ga y cohr tal6n lu elb. nss.. nay e ,
.rA. ai- sefiar Torriente serhablaeig re 'a, eInslado dmtalio n to- e ___-4___-_ 9IsideraTie" ntinero de vehculoq que toe, de la mayors consideraciones. en gado o ri oy 4mino 21 e Febreo, A trics y ga, ervicio sfnit1ro 0c to- liiEITiy n Arloeran
eoncurren at mismo;4 he tenido A bibn CONCURSO DE CARROZAS na displuta entre diehos selr el rt6n e dateee nro duAla1s Ie y afo s et r ell ars O palee A, .
klisponer: Con alguna deqanimaci6n se eele- que on taleamomentos ee present tin i- : in igamr. In vgava. nto1rmn e aa nP.E.paoeo limtar A Ila ex- br6 syer tnrde en la Avenida del Gol. individuo quo vetrial de ]a calle, quien Primer partidn n 30 tantos, entre 2291 6-19 m Sre s2. l1 .
tensi6n que ocupa el antiguo Prado, fo el Concurso de Carrozas anunci- le hizo A 61 tn diaparo de rev6lver blaneos y satules. SEE ALQUILAN n O Lntene Ae as
- hy Martl. desde la.ealzada dtie Prin. doras. iuhb no le caus6 datio alguno, y qu Segundo partido A 30 tantos, entre s hArmoo altos d Comstel 1 robs r oaro b1AD s on.
cipe Alfonso A la Puntas y al 31lae6n; A lal seis e presentaran ante el ju. enseguida le agredi6 con un hast6n, blanes y asules. do orn as m jgr 1a 1 s-t r asmen o iSO 1 *D es
fronts .1 colegio do nBq14n, Frado AS, in.or- Ins mismaik r sit 042" "Its0|e is. Tolefons,
desde la Glorieta del mismo hasta el rado 1 carrazar que ae inscribieron dAndole varies golpes; y que al buir Despu1s do cada partido sn Jugarn man. 0 a-1e nmero ss .stt SParque aceo:,' ordenfindoe dos filas al Concurso. Estas eran sels. A1 y ". compafteras hacia la calle, el unsa quinielas. tro L-ns o anm sr tenomI -att, EO SA
1i'e earrutajei eon el asgtiente itinera- Un cuarto de balio, propiedad de reoler Tbrriente y el dcseonocido le Nota.-No se da contrasefias pa- con sal, don comedores, cineo cus tos. dos Angeles,3 centre Monte y'a Crrls La lta-. rin: aIn primer partirA de Aneha del la casa de efectos sanitarios de Ja- dispararon nuevamente sin causar- ra salir del local, asoltc set, La pilede Intmt osi- ve en Ia nterras on Co1n.Sad 41.
Norte y Marti. neera ,e los pares has. men B. Clows & Sons. lea dafio alguno. B --- an Mariano A. Vibo. A OrsIta Principe Alfonso, donde doblarA Un' areo, propiedad de The Deeo. Dice el Coronel Aranda que ado. e A Ua>4 LERo
I'volviendo por Martf. acera de los im- ration's Supply Co., Chicago. mis fu agredido con un palo por ALQIUILERES SE ALVQUIT a Propla ar lme r ertos m
En 0onto"#es aeta& de villexas no- &IIq1311 I& hoeso& y m~oderrif ea Oaftoe
pares A tomar san Jaos, Zilucta, Nep- Un tonel. propiedad de la fAhrica otro individuo deseonoeide. moe* I. La. fooie lae altoe, nilmero 1 s. LA iave tn oet ll.f cda tole.
iuno. Marti. Crcel y Habana, ptra de ervez "Tivoli." Poco despubs e preseat6 en ci c. so4 4-1 qulna. Inftorman Agulla 70.
totar el Maleeidn por ]a dereeha, se. Un emparrado, de a Taberna Gall. Centr o.de Socorro el vigilante nfime- SE UIL7 AlULAN dos --rrr* empties 2210 1t-174.1-1
. tescog, on Angeles, epquln a Monte, 'on 14M At4UTLA Is elt)llantot 9 vontilda can,
gir per Ata (acers del nigr) has- cia. ro &06 condueiendo utin individo n 2monr e Ist es Vrtude. s, a my emoio, pre ... m o. zror- -- ArAus.A eean r youe Cal
tes on a Farmacia La Llbertad. San Ltsaro '"quln a Pervoranel'isacW
ta et parque Maceo y vlver por la "El Pa Ameritano," confeeciones que dijo nombrarse Antonio Rey Itragn ne etos boent y altos tod 2a1 r 4-1 da de aranar V 0erotdn ra Pe n eodads Niacn mnOet&. 4oranae turo m 28 aI ltose, ta. 41 .' a*,&
nera opuesta hasta el punto d- pa- para senior s y caballeros. Le6n y ser vecino de San LAzaro ni- c* io.n nlaa me. s nltnaet tato.Nl 4"ar~ m n *rotar.
tida. -Toneles, do Ia fAbrica de cerveza la mero 189. A'oae a Inlorman on San Lasar o eCom- O 74 8,0. *1
La segunda fila de carrunjes par. "Tr6pical." Rey fu6 detenido por el citado vi. ~tnu 1 e Sn 9N EL VEDADO: e aqui 1 ctas call*
Ijotfc te eat oat omicla yr hobrehalos, hai~loe. I ed) o~s esuna call
FA]tRENAI O& Santa 1ritata Wagas c lpal pars tioybmoe r.- nnters, t. con malsm.3 t 55101 corrda.
tirk de San Jos6 yMarti en sentido El jurdo coihpuesto de los esofio- gilante pocos mementos despuks del Ibarra. Mana, con 44 caballla, lanamo- r o e oentsn saata 4. al Ca a u raerla patIo o ir A
opuesto A la primer y en direci6n res: Primelles, Baguer, Chia y Jim- sanceso y aunque no presenta leosian dIata la otaen del torrocarroltnn Itos plone, snlar ns Tda lo roaO. bp t 2p88 A 11
A la Punta slempre per la derecha, nez, otorg6 los eels premises destina- alguna, sus ropas estaban manchadas 17 ancf.ore a ape, tos t '1.o o p41 n T nIo. asuqunal to
ctera del Parque, hasta 1 Malec6n, dos al concurso en la siguiente for- de sangre. a Sotl. Ha B Lomb rdU rAree. BE ALQLIA unesarel 2 la ean s At.A Da e s d aou
C hayateta y' reap. do datansa.. ex ALQUILA utnm' caoa (lerveosl is, Con tones, catl' 0005la Iid e'alnmo I d 'o e
donde volveran por'Marti hasta San m: El Coropel Aranda y sus cope C. y s.1 sas. comodor Cuatro tartos. plaos dOe m* ta. ad. de an Iael arero Of eon
Jost, sut ptnto de ?artida. .Primero: "Un tonel de Cristal." ro Io reconocieron come el individuo PTADO hmer6 201 esqulna a Tolente sals, on Instalacl ntn anlt arla. Intort s ella on plot adae alco 2*.-Todo carrunje que concurr al Esta carroza qs artistica y bonitn, los agredid A hie laos dispares. pe r. n u e1na ALQUILANro dv con mla1.2f-3 Anlasotstcon bal. D vas.
Ibsletn A prado con -toda aslstencta, a per-. 81 .ALQUILA'N I nodo os. ilinem de aaea..o.tt. Lta, t lace paseo debert entrar y saltr en a ila present n gran tonl de cristal, den- y djo que f hba grid a onala a idoal do moralidad. Los to bte n t a de earoate 8n ore o a416
fieAr~dapae qa t hio n d- 831villegas 82. is en is trutertL dot Trott. A Ion 014os OI$i, altom. Don Carlos polooy.
por la derecha. tro del cupl pareeia gentado en do Aranda, pero que to hizo en e- 4. Informed Notarao la ruara re. es ts
3.-Podrin circular par el Centro trono "Gambrinus." A on lane e o propia nor halerlo jpsltado A H! t" s trdAa as Cu. 82-.,
del Pas~eoltilrados po'r una aola parE- 61 &1T se-lr orine an0d V G L IU ,lonsg, con inuabit8 J sin *ies, eon vista
be. firl ins l prc t nao i '1 "" m.Fd A QUILAN en a modern ca Creps liclls n tods carvr tlor W t4noo pdeoses .
ja los carrunjes deo las autoridadeos, mente vestida. En la part de atra agredirlo con an rev61vrer. e rer te di ma'a* 42A dos heroes departments coputa *rntrada & todas hora o d tes aquW11ar Ministros Extranjerora Jef de Poll- tambion se entaban lucidas mucha- El Coronel Aranda niega qu 61 y lerla en aun a Mertlnes tnnando bon Fide p, t tlalabasa m l4ano isae n ta
1 *1 rtileblo, hi in eneda do todo el Tome de veo s a rp~epr a l egso 4 8-1e9ann 1
ca, Guardia Rural y Ejtrcito Per chat formando un artistic grupo. copaiante lvaan armas pot. abco. Informara de so preo co ndlelo- 2135 1-1.
nanente y los que vayan tirades pOr c la carro Una bonita iluminaci6n quo bani, allI en actitud pacifica, pa- nis su dueolo. Antonlo Larrea, In. 219. SE AI.QUILA Is. lab earop un4 boast Y'usna,~ U""A C&xd do Joa o itnt t N I
rfis de Una pareja 6 en tanda, lot u elct rica. l~ a ra pedir e61o Ia rectificaci6n antes di- s. ,14 e odpCat1o e a a edo a eao I bhee*ont* A s 3
lic. sSE ALQUILAN en $49.8 ore espaltol, Ion I medlo., f dueso *at* en et 481 dW'Is misa ro.ll contests so atti,|tan 11s 2mar:Aedd
toxn6viles y lol jinctes. 'Los carra. Fu6 muy aplaudida. cha. bonitos altos de Concordia 154. con sales. $. bado 2t6 9mt. on rCVosl S Pam 6erlto..jes que l1everr mAs de dos parejas do. Segund: Un cuarto de baio. El seflor Torriente tambin fub de- coodor note eusrto ba ate. sLa a A 1 RES SOLOS n a onmtrin Tis 6 omIlonltaa. In orm on nlm Ata 143A. pnforman an Grdano 75 sin Rto.e A H olI n doscartn natrmot tia e e nt81441P. hiarin per San Jos& lia parts de alante r eprosntaba uni _4-.21 _______________ rn Bale e n ost 8 alto. PouA aASIILIA GUSTO ariaequit. of
4.Tttolscasg'dracoa prt lnt 131 resstuoA o cont~ao e t Jo ;,1 ltos. -- IA.L/ dAo 15 GUTO e ,,-aq0lm iO
4b.-Tainto taR cabalgaduras como artitic grta.ae retren tn uat- El Juez do Instruci6n, sefior Ar6a- INDUSTRIA s0 amle., e olqutlan estos Rl. a 8 r n-18 pvnrimer pse n s, Ins %el go. 7" a, fta
]as bl tis que tiren de los veheu- to do on mucha prpiedad y tegui, acompafido d scribano, sefior as1 t la a Tlrnen tats. t4o A n aa lonre B ar. as fro, !cod, .,a ,a t nvla aori una ta"4sn& altoe Iolene A om. a. Abffr n odr opoat skdd
S sn a tro a con enonado.t Mestre, y del Oficial, sofor Chaple, sea r 6 tuartoe. La Have on los batos or edr oa Vent, b no artO, o. con bafs de
dc pis 010 mtxnt d rloid~ gusto contecicanado. wes all n Trocadoro 14. 8.1 rcos 0.lsede la iVnog" balflo ota ol.ptied~f Inod o ai~a ote o am.uc
,te oi no m~ximo de veloeida Teer-nars cnstituy6 on el Centro de So, rrs. s 281 8.3- ebdrge toldes Io lntrS ado)lanton gtutone; lm)oeta Ismn~ lam 4 016Xtl~ teneat~d lnodote pln1.r duehot
"ut~~~~~~~~~~cbd '-""ita 7i trayecto onpaeo 'r#c1o mano Do asiode iCnr d to .20 opn los ad sotrads indeptudisni1
"7ecr:U ra Los,dend, BEire Toreney Q-.TUIL I9 cal) Ilonartario V. Cerro. nurto do JJofl une. euadra del elhtr)toje i~ noaDae~ a&mn t.,aqt
en uetraycto del'paseo. Companian la carroza tres artist. Lsey prsdetenidos, aeior-es Toientoae au u a ls fa dae yn d& o mnaerAan, a Pp or l n ea t &tamee
Componian la e a trobtda dm- n n& utundra do lt inemote ola stibe *b r 4 trnio
itittAantonoiles ellIantLA Cuedra
L n n circula- ca construcciones muy artistimeR. par a bricar, co l sa salmtsd obartqd grandes, e8t* a l aW ttornla rftenb issoed
e, e ajustarltn & lo prevenido en el te hehas. exigq fianza de $400 al primero y ar., gas. osera Is asotea .lon Josaaods EAA n se"ndo e d t9 ts To ajndt Ior9 *
R a ttost'nto y recorte7An todo el tra- o Ton s a $800 asegundo. Trime co oa oisdrs r ndoo. toe on. eat iltes, n a to
09 roIn IbtO Cmartot Tonelomes*0s en. 1339 .r1.a La dtss Y. fail *1dgs Nne~d ente C ltS 500 haletioc0N, 211 TI t8.
lad '2exxLtno.o 0eme OP. Pasta.l coftiontat '6 matrimoarl role. tn X1 itoAlA
, __ 12,8. ______-"_________aye o l circul6np Quintb: Impirrado. En .. do10 prsetntr blt a Alt' War d9lmate r
a r S e x t o : I v a p r I 1 5 C A a 0 S o t r o 0 0 p r e s e n t s c l" t e h a b t a cE C 2 b o m b r es o Oen o .s. u a al... I M o i col s. 74 t, 8 o d ia p # p O
el aroea de bicielta carrns, rretas ELPASEO ro varikat reteranos, y A exigeneiss de en m6dico rerlo. Daran raz6n en is mnifm. a1,L' hnmo.o, alto a cana ones ptno Is mp dentas. I
0:eoecrao 6vre, l o EL PASEO 2830 .. 1 -11.pruneLnoea AA ntrlftm21
lostcscrgd x6vcos s n mimos firm6e sefior Torrente el .11 A IM .4 lav Bo IIar At r 4a on ofbj ,m am ats
me todo v'.hleulo quo por ot des- Asr.. UEALQPXA IS O.a San Xa0rn di r 4t .. hajo y, )uratta 27, alto.. .. 1aVA 80 itec los cun-*
A continuai6n se organiz6 un pa. smsguInte el r e to alt11 ta, omedor 2 1 4-111s as a N oWaronesasosma on800gse at quo sitiel'ot coihes y aut csto ltabttactones b 1k- dos &It". Infor. -6D.-Et t al 1oteCyDI.
asen, deterioro 6 mal aspect desdiga que asistieron "Sr. Mayor General Enrique Lol- mo.on uas I s. em s -s r tVADO. n 1 01e 9 mntr rD 3 Laar a a i.arlu eIa
de II culture y del ornate. it6viles on regular cnfidad ienr del Catil. Genral:o. pun t ies. ttoin Am am onor bl.po 4.4.
7.-Del mismo mnodo se prohibe la No esturo muy animado. d eclar ante TRES HABITAC.Oa 0tESrn ean. snman n.ae.en.ro,. .
prhibo-' Cumplindo un etsr eln. ,con sale, oemoador, cuartoo a' u Bno
Prove&@ clerks. vontlad ndipntea plrm~erados. cocirs, balo. inod srC Ca 7 au ALUILAN dom deptlanto Indmeoneurreea al Paese de ads pe D- PR I uCIAS sted y Ias v oq de la indepen- a .... I .. toa Indsan a tnodos n*ao adelsatoo.hilnleo,. acabtda do poaontre. v4 coior tuart. 0n..oerrni a. Pase de .od peso YC.nhaicnii I la, s)o alqullan en-t pit.?~ En in, misms Inforrartn. cutting Y buenSL GSOt TO &robGe 6nft6ra que bien A caballo 6 A pie ofenda DE i NCI denci, quo do nmngui ieo lay a tro liato. flelnaw 24& one. n- ln$-1J erua, C odoros. Raso it tubs ent-eSq40 d 1130 = soI 00r.e -- luss y 4lim. A o a. ttenl.
la mAal, profiera frases incorrectas, del inealificable suelto, referente A Io 40 4.-1_ .eortsten dis trla e o a eadsnt~ an
delT L~iI A no,.iicbl moolt reeet lonterlsreob prqt 6 toese aD
se presente cen traje indecoroso 6 PIN R DL RIO Veteranm' de la Inde ndencia, pu- SE ALQUILAN L ost. ALW I Z Nl, 1 par s I0n"o t n. O' r.
que tienda A ridiculizar alguna Ins- blicado hay en la Polities-6mica; el us hoemon ats cato n, so en Is tns eminla am.gsto, ea n lt a so 2 2.14
tituci6n. o' totlgost? ost me sorprendi6 doloroamoient A l6ma Intomaran. 2 811t -t SAN U.,AAO 10 7 1'e omla iat os
2402 -t I;UL' ls t~ei a .l entlviir a UIRAMAT, as all all an
BE L~uTAe. oo lto~deIs.clam, -14lrie Phleapi alto par% fall ng I to8t.i Ningfin -eheulo ni ain lo de Guano, Febrol 20, 180 p. m. indig e edo publicaci6n, de ms cusl EN 7 CENTENs8 la d bonites bJoe au i s A d e oa ) ne, r-. ati esq uata itla s
il~~~~uI~~~uonuO~~~~ opd seit-EICNEE o o lies aostal- erd Ie Iot cmn sage* Foon aar- msTiot l 520Par del Co. tinl propiedad particular podrAn en lss DIARIO DE LK MAIN no soy responsable, y at to declare per tad 11s. pr6ialmo a san Rafael ds do. noan n trin y alerre departs. ate portro. pea l ewaf
horas de pqseo, detenerse 6 eteeio abana mui honor. 861o me resta nanifestar ota alsma dor. does quarts bae o q ta efaca 'ione amtea
arse en las puertas deo la easas, por A consecuencia do na royearts ha- que he sido salempre, soy, y ser un ad. m San Lisanro so. m24? n-a a a' s1anersos d4 ionaua a' at asI etVsoa oteptr
singfin motive, ni siquiets para aguar bids on al hotel "I#e de Pueblo, mirador d los Veteranos de la Inde. PrOPO PARA ESTAWXMENTO 6 .. UAdAA NiUEVA DE .sstna m* a a nnt pat o.ei a ,7 us a"
eiterto, o tetuns.u a es plonatao inio. vi. Ian habitelones A Personas do worantdad' 205 4 1, ;2s'" et
dar A las personas que debqn ocupar- entre Luis Herre Doming0Pe y P- aendencia, quo dieron pormi Patria, lstoeas 1mqutn a Oblepo. Intormann Gl a precise baratog,. departalneote a8 204g,lo, pudiendo haerlo en la c o;le trans- dro dariles, iste o d16 aquI 1 ln viWa y perot ella sacrificaron -loio fle 4 El Correo de Parts. mll, cesa de lo pasos. Lanparlla 4-1 ersal inmediata en la que estarA el tao do W a y H error l inafri6 m bienn a2408t un B1 J4o3 I drs r O d hN r
BE ALQUILAN _lem berm oce' $ttee det SATQUfl Eltian r.~sule pVAd.M 1%osam
Anroai As rpsA a la neti In- La ar S a wTo D 111Dc I ondo as m Is, mmnisfa s
carruaje junto la n ni es Is regl6n 9- Y ant o reitrq como antes express Anon. prvio Para on Is otent, n. a eatatn m u tsre oes Agler 1 y ss
c*.-Bajo ningn coicepto nl for- trica, o Andole is musto lnstatian verbal nto A a an na msma. irans 73.' sttrella. tna it Ye 4 't s 24 q ~.
rlipe ilr icnl 1441 4-21 dos moes an leads. L1t .46~ Ns l5 1;6l~
na, podrAn cruzar el paseo los carros nearmente. hablina, 20 de Febrero de 1909. O' L 1 4 sts re l s t ts *
Orebos pue casti naio co-aot*4 4 at
Sfinebres. pues estor desde que eC El Jausgthdo seconsttuy6 en la be- (Firmado), Ricardo de la Torriente:' '8 Oua to baos a c 'Reil l l bitacn en meeb b@cds.
piece el mismo y so forme el cordn tic, de Pedro Agular, donde so aenoon. Presen'ieron et acuto de lafirma, so- 10. x.pnatadnio os ar eolesa .opo A 8lmb~e 0sota rmosm st1 jI. circular n per las calles paralelas A traba Car-riles. Hezrrera fud detenldo gin nos.ha informado el soilor Valds totablesente Infor U. D,.2f UL .rsus ee at0 so a -ses
C.m~so $ 0-4,11Jat, a t. 161 u a r ,
equellas on qu me verifique. e la paticlA- ligresando en el dep6- Dominguez, qua ed uni6n de otrtS ve. "vDAno: So alqlla s mt Bre r ve.. IPr un an loal o 4at1nir atd, ?.. to or, t Los agentes ,de ml autoridad exigi. sito municipal A dipo ol6n del J az. teran e ino A esta dacci6n, o saeilo. Cl a esi sia B were 4 11 enre 5, t lsduet sl(ndo 4a meada ed d or.a n a a
eompueota do Gala. entire tbleob ,. ienva as Ekr aaop~~ 8d ~ n~s lre 12J41 C nla it vo' onaj"' rAn el exato cumptlimiento'4t Io dis- gado. res signientes: Cr4or, teotla, potion, euarto d, ba6 r. oer beaat. u t:n6Un geA:n ason t- Vl ..
ths 4oIodor os l cuao d49o b, d ci lato en An inteio, do sopasetmtto
puesto. t LA primera cars heoa, A Herrera General Enrique Loinaz dil Castillo, bs !nodoro o atlm Inoe ar a.ria- 0 n 0. a 1d"S i 108 mrebsa a, -d ab
" o~~1. ,ntorlnaran Reins 81. Lat VI a.i Adomlo$posa e. turbma 4. 1 4.544abs. 0 !$ a0.
I Habana, Febrero 17 1909. fu6 per el doctor Delgado. .--COorouel Orest es Ferrara. Fermin 8848, ,.2 Ilis do Itras resl.amenoton am
JULO DE CARDENAS,' Corresponsal Valdis Domaingue. Poronel Oscar il e z o apr 1 1.n 0sa e atqu ean eat* unt i a
,,,,' '.,~ass a tnde tl~ 4 L.0.. OhoI qow t & neso4 ntMopeII
JUIO DE5 FA"~ Gocarp Ma 33 1oOcsX n. II? 4l 1. llbs...2408
Alcalde Mnicipal. Justinia. Comandantes, Luis de Segunds cuadra de Prado ae alqillaa dos PARA AUTOMOVI 6-CTih'Of1 C WA do par co Ibtt ol
______________________res'Kog, scabidom do fsbrear, A 150mt. ball. o saqulla 1-no Jepoa|oma chets oa t IrorB~n. t~ SabtSl O 504L tUj~ot,~ a~v,..
Alcalde Municipal TNT L la Cruz Mulioz y Alberto Diaz Villa- Aqlos o auo p oa rgar, cam ts. 2 lat. Ismn A cso ato da e 1
--11 1 6 111 V# Q u o & Pe A la g r A IL c en t !X .A* ro 2 4 4 a lto t1s op ina_ C a m p la n- .1 [ a T 4 wi n e
rrnO r i(SeOr eIsras) 16n. CapitAn, Victor de IS Calle.- o *nsusl. titnen ,al omeder, slt 2218 4.IS 11
I Santo Do ngo, Febrro 20, 0-30 3 m. Teniente Loinaz de Castillo. a.eorr ) ot n ttm moerSlon p!a ,stoa
PROGRAMA F Nlodidadem e p0trdon deear. two Voodoo $3t0
mvaohben. E epros98tsnt a do v Soordad d 11.' 'e ao Tella .., 00 i nt 18ait I tr Pgo mt
PROGRAM A i HT opAaoie emb a n tron lamtna Seguroa do Vid "ia Equitativa," 843 8p0 ElN AG UIrAi n grdin c dloCA dl .AtyP Oans d t lsdl qsO atuil'rr esd aAOUI.
mem at Is Hrfaoa do dond s to 4ir don Vicente M. Julbe,' d ne o- aI u s, dP at o ftalSoin eshsoplaa sa.-0,0ar& Almeato Vllbalao.xd, mrcen. ;iart l Mu t te- .
que Centrl.Fo la tard0: Concurso paol y domsa Ue lo faint as cttants a. usba do. ons z q st 1 I# )6l 2. ,
(Primer dla ldo aorna mio) lios E do nIdva t oisjt tnc he al Jurgado Ae guardian A au eam-s e ntu ade *o o tA l- c Am an Uinitl 3 0, 0 ecom t
d(cncu oerI d d ola tropu almeaisOcui ltsing, pleado Jos6 Matas ; Marisma y 0 to-plinor 800 plosaso lmt es Apropto f 'sAN a .*" n meero10 .
e r b ll ti mrtrlmonlo I ieo qn cos do restau: ba, no alto. Mont 49 F media trs r b s dlre aoa ns esp t al ts t.& I ae. PAr la maana A las ocho.- Reel-. opado de os amItae A pl pert, de haerse Apropiado do l can. rent u caballero solo do UCso e olsrQu Con. ontra n e a serl L a aPos
rk ~~ d noche -lumnaloes atoa earesdo. 63 og. no tdn r2 h dier b D drlla g .. .a
ua1 e do vivI? en botl elila seta.oO el 1 1. 41 30A a
bimiento per a cabalgati carsava- do aer tas born do Is Bahlie, o tdad de 98 39 ento f orcir lIa Do a. Sp. m. ea8 4o da,- .1- aaas Dot. J J.traa g* ot t a
fits en rl muello ote Lu del Rey del T16 dos edit al hI adoptive dl correpdioedo -parts doss de cant- 28131164 .o: a. .,Jua.e o r*A:4
Carnava y ompatamienio del mia. pueblo *nurd coSt d6n del ASyloa. dad i los alquileres do varies casas i I locll etonses 4 lt, ee At (pg
mo i An trono que tendri an ei par. miento, cecim Is Oolim, g. de a lropiedad,,y la otra at dinero Lmpo,jrju War ootwieei; faon o*I Se alqula Ia 1imo' eas- Vla Mne.
quo Central. Pr Ia tarde ConeuraisfolS noil n r. e 4 Elquo Ie entregd6 para pagar las contri. dCQf o A ",e J"d}n La Dlalt. 29 om1r Isr Wl'. tel mf mtoserT s .r
quo o .and lodoIc 8btey Itoide; Un?4raidad 80. Te]4toos 'eom.)o 4 p.
de jinetes A m ariolua, con preamits. lrres. M tiva o aJ no buioes do las cao, a n A neLe on d s aa . M tl, fo-asi m os e A
Sintreso y nimdo dsdela us Inrea' enin ssa slu eat El Claven s Intomra naesa.ae* 4tAO18 C40fi1 eIua a aaI as 4$Pli Is ;a
El concurso ser de do s d s trede neen Ais es a dbL E LS E tad I ESIONES fabr r aon m al a blte e q49 a nm l 1s s ade .a
Its grapIsos y rura;o or reibdor. iOea e. Inodoar do n aesp n Oa. AA u)1atI J ss t **ueb ded o fi 06
tea urbno y n urals dois rod poa Pble iMeadr del f00iilad. En Is tarde do yer alI bajarse de intomata em balm. 8* usen saiagre eo e alts N 4a40 M l'
Aas tres y mreda p. t.- Rgs- to. e oat 6 ljos d do Cath dras un tranvia an Ia calsads del Cerro eb2810 amp et ae Grco Sa, ed. Sorea balo .P
Parque. I ho s.Jaan amjo, Manl A d s y A e al a, tisq i ser depeeh o *4. s s tone aso S A aro ,a n ssei tl od Con =l C O e .Nio 1 d Iut lm
mtas e o te n b h a o r m s n.a i b m ~ o a 1 e fronts A la case, de salud ,Lra C o wt-1 s ^ I ~ L : t mXn a In rom an an Obispo lot. B L U L N 1 44 t i- et l t 4 14
isc e~r 8I F oprppd~ds a ltos a n, s m l~ $31 80tr* s to soy R
La mlstn. de F tmju eni o do Is apea r os d g ," do Fra ncico enAndz, no nlo a tn ma* 81.as orres 1 54 e o n e etm nlr
B~~~~~~~~~~~~a~tlms. Vedado; ans. c"lts 1mi,8 r varise Ve q~c do'e- t 1 4.sleltc~dr ofayeel
lo 6 noe .es la ee ab]numin Ion duee Fjselfor T i 1 ue no t e r d e 6 S t e desera a d e aer. &a a sr hor s bhta ens e s a to r I a J e Trorpu t o & ctoo C-*a dael tar. or| eoo oo t omattn 4 ot
nleto* % *ers dso ha Ontk1s cePurmsm4 44 eUstro hsabitaion* @ pars iniadoa. Io1s;aa o b b0 EL FES'vAL seFANT1, El putblo todo ld A laments Is ausime rs d an si o atmstormat r3. olingti 4 4 r aaI, ;ato .. sa0An .lna 11,l y
,, .do tan distinada. ,famnlll. an" 8i---..- o ISd on ha terots. Bell n ISAO lui ampemm~ e
tnitd, *nuy ]ucido e que sevrent- dean zttrdit.a darecha ... fractra '.c . .1 I4 II' an law1 de l ol usD.ra ts rltu,. s os on
f16 yo aro nobeq. d lsparte *uperior' do los huesos do seUJiAU la -:----- ,12-18 ea o~mrot Cp~al ss as
abuennoado las Ecuel.mrdbicas.plot-na ~~*iotoro ats*s at balt.... VCe nro 4, ,u~pao
do El dier tirdoen30b5e4uio Ce oa4III0.51 6 del S ,latldUldadsa.t ra is n 00 lt.e1114-,8.55,
DO oftrecleran tin aspecto s oetes .d.dUraetIo) *~,, *.. IA Ihay ...1 am.al .........1A Iias-18 .. ..o~ pI Pl o l .. tcit
, 'titoroseo y aimado desde ]a uu Ingroid' en Is easa do salud suos1 Zl lse. t* Inom~ en lsoaocosln 8oatl- OA"/104q 00 ?Al 0.50n1-5"5 A- 415l
:/haeta Jas seis do Is tarde, prodtuebcn. LAMENTAiRLE SUCESO citada. i to' 1114 4.e la boa% nfortir .n mIs loa pstae. 15 estsaquls dcl siot astoonlao.t
"~do on ci Anima agradable -t, prcsidn Con motive do on auelto publics- HE~osesa closal doeladnJjet d hojorM~t.4 OT dle sa18Inrman.i lm. $-1i ad *dsn i|00hlgcnlo.$1rel .
'ils grnpa-e do aides y do adolemeentes do en .1 tAltimo -ndmoro do e sna, nce not~da aaso en Ia bodesst 40 s elole u ta dan 5ragstn -"1 o~'L nale ____quo ae eltrcgabon A'sas juegoa lavo. rio "La Polties C6niea" titniado Is puerta do on donaicilio San Rafael .'Y-' saTQ--T- ____'" tO. C~ron 4"e~erl0. eol, b oe Aeset 41) le IoT e Qt,,ma Sita-s y Aaltaban, ca-n dosbordes .lo 'Vteranos Gaodiose," s pa'esonta- 64, Amalla t6m-es Soto, do Is ria sos om.)ta dle asla. corneOar, Cr.. cuolas, do asnme ra tos #1r b a~bjo, lo)t sl A| 211 ';T
quo lgr aos da nasrlent le-i-o 2 ars.lnn~r toSties Ido.e a18a a e. NI e hote. It.
paa leri, osdiorntn utnsdoron on Is iedaool do dicho semana- biaoca y do 7T alo do e~ad, foB he. ,bstoa, r etostro s~tes. *015 aetbsds do) win S dueS.o luceoaln 1.1 do 5--5
recro e quaaouaa e 5aos io ae l~ teaidl ..os 10r5 ,e ri p unrojyotU do rord1yor enta Slv.ll n 10dM ,l,,it4.*i /DA I
Parquo. Juan Camels, Manuel Aranila y At. el lado Isquierdo del pooho. DornaM 9. 5 o t-ma. VME-D l. r.a..s.Ab.J'.n -.--ILafms~ eFstjsosqi reo Lima ,parr podia' aT Dirocter Es acusado coma salter do calmI -84 1-LQ -2 Se A1QltsOnora deo. nis1ot
ahcu: ~n~n,,?o 8. sate Colnta ts.do; rOebl .|
loa j~vnes osc lsare can dulcee yl senior Tortient. qu no atactra do heoho e1 p41t0 9jiEo Vabd t !Tel sa IS cau:n !O, e~m- 05100 o, drm 2'. mims-bn I p.1.nse s~
uguetee8. Ia farina quo lo iad heoe lnad p de usu o-l asnxeal$.o O~p. ets eqw aa La loane en .01m ......
",,Vrosfo6 Mos eoa ro oaudd i boona sreJ m ______ al~w.4 on s s. tH_, Iou Smtorro 14) 7770.




7w/F4

.. _"_ _ "_ i i- i I . U P 1 1 1 1.

LA :OTA DEL DIA
Uegkron los earnavalks
dend principle A las fiest a verlAd que coa tail 11nda, ,verin que Cosa tan nueva. Por le Parque~M o cordoned de carroajes dando vuelta eom lo os burros do noria, sin saber elensia slerts donde empleza y donde scaba, tan aburrida fasena.
uts olieo4 emIni
aujetos en su carpera, V mis per el miedp al tolote queo por'la noble prudeneia dno reventar al pt6jnmo ibjo las znchadas ruedas. Ctrretones elevsoa con peralinis groseras eobiertas do mamari adolos, anunciando, coas vi jal. Jinetes A Ia riolla en pen *os qn e OTOe an, 1 ejipih atoao... 7104 t41 ... sin meIdaS.
En t1do0 estos velileuos las propas eCarts morenas ybdlIness, de haee dies afios grlas A Dios. De maners,quo agiegando at bohll6 cuadr6 poleroma red inmenea deserpoAutinas que crumam por tAs parts, y eap6ga Via de oonkatt, y Paiues y aonso n Pltora
do paeantos, t22em el enadio, cor 7 sin M0eit del Carnaval, tan complete qua no calte mns do %reras.
Legaron kIs Caonwalea dando prlineiplo laS Retas 3 verka que oa faan linda, verin que cea tan nueva.
-- 0.
DE ILA, VIDA.
Amalia Hsoink
n eta 6poca do' gtoseri aa esni. an, do lIbrios movimlentos biounom, :oprocacldades y deavergienzae, con. ucla ,l.-Animo y recrea apaciblemen5e1onprp artists finac.hnteligen. es oovzl in sandun1era Am aWi Moma,ws genial contaor1de costas fla" mes e aque ha trado tads Is dli. ist gracia de la Andalucia macarena. \znlia Molin% nos Ipuestra Ia& comdeja y podte mams espaflola con sus mpetus pasionales de hidlgps franueoas, eon sin hondas ternuras quo eouerdan dues caricia de madre ariflosa. Oyendo oatar A la.deliedda Sretebonits Amalia, evocamo los nadros de Ins y de guapeza quo en Ieas inolvidales lenrron nuestra nente' de resplan'dorea luiminoaom en I entor amientLde unos negros oj o on tr b .
iEn an entreablenta boquita, mpenu. is rol"" a .mo, c "felts :rrsiWLnos,' a riskoartios sa onlajinslene oaden. la dltilo is .los populares, tienas deranan el ratno int&nlonado
Ipa ast vir (t eu aaza
oe 7u jobdid.sea-..ea .. Caqando 60o*lo tiac ee torroxnito de al quo &o llama Abnsji li1inas, so allsza do un Mlioon poema de epaoliasmo, artist Ali ant& im 3apaaei Its os .ielos q~ualues y dolt rubir sanzaailla reidon en Ias enist.linas pa"s avibra eo t de una razs
toble y etaballoeitsea.. .
rens BBa DO *UbIeRE. A5m S MoJna a dlita toi los
ersegios do init 3trana impee&Me. do 4", quoM ean solos, nimaA idrigalers do canofior mentrsa $us liente pquofint aejaen poser unis iotas uimles, eo~as -un nowe ,ue laJn gentment"et almalI...
TbitSRVlooIA~z
Pill S111IA_ NOLAR
2 U- tade dot viernes el snfor ,bilel It Xatf', visit al sepeodr aol, Ca, i rclrndolo oertrep
eroiot mi a es Ane U l oiia ela.
o nelt)oo un pgran risenl. isa favo de ia vithimasa de Itala. Las reforida cntlddoi inrosa. In tinedtauopte ten I Toeormna e Ina J 1jt NcsonI de Auxilio ro-It6 i udo, el sellqr Cabollo m gracias tik exxAlv~s- I sailor o[ idfor n Kenereso opue tre. DE DILA ItBMA 1JTrA ZAS
oIcto aiUnes hm. dia, oen in yuel zaori lleot A abo ol
emuinCO (*t)MO Una gran rift boni. es A fa'or de las vftie as do Ci. riO y $iclia.
R1 rmiutado ipMricl &o ilolia e:a]tt oj*'16s sp4iL do caraco. ,ada- pmeopas,- quo formaba 4i +lioctiva del Canit Municipal Pro. xlaiii hi dejado cad& qub desert, Ro Aqu Is 5mntortnr aptoicnlx 6n quo el 0obervador di Is inea de Matanzaq dirg&d syer 'al tuador (laell .l "Xatantas Febrei 16 do190 -.orl Adolfo Cabe. o, Presdoixte e Oomit Central ro-Italla.fbs,,- 8e1or: Tens el-honor, 4v utir A u t~d el check?' amnoerp 49KT77 ozpedido 3r "The "yl Bapok of CanadA" iceudente A an mSr 0 o0 veinte );

tn pe&o, setenta y otlas centaves, (1,121-76) 2lata espasl, import liquido de l r efa especial tanizada por el Comit Locald o eta ciudad A favpr db las victimas do Sicili Y qlabrii, segdn podrA- noted cbmprobar pr e1 aeta quo tambi6n loe adjtqi *Ap mirmo me ompazoo on oriitiiro sotro "cheek" expedido por el menciconado Banco de CanadA con el ufimero 498,776. per la suma doe cuarentsa peaso veinte cantavoa pla eopaflols ( O-20) soma prodtto d o e dta iniciada poerla iSocidad
" AW1~o" do Verwalts, do estat eludad, A favor do ls moncionadas vktimas do Calabria y Silla. -Do usted conI' a mayor consideracidn, doctor Leonma, Prside6nte del CO. mitA Local."
EL COMITs LodffO DE MATANZAS
No hos h extrafiado -el Axito dol e6mitA de fatanEas, porque cono0a0 ros do' antemand t inmenso valer. No4 dja, eerarsi otra c oa do has sefloroes Doingo Leenona, Presiden.to del Comit Local, Gustwo IbApez, SecrethTlo, Jos6 T. GarcIa, Tesorero, Alfredo Carnot, Alfredo Botet, Wen. ceslao GonzAlez Solis, Domingo nus. esayol, Miguel Gqrmendias y Andres Upez Garcia, vocals raspeotivamonte del mencionaodo Cimits iocal.
Nuestrosltcimea. mbA sineeros A los efiores queo integral dicha Diraectva.
DE8DE MORON
El seeier don Aonso Espsito, Pre. side det ComAE Loealside Mor6n, onvi6 ayer A ia Junta Nacional de Au~eiila ha cautida4 de $95 america. no, cuya ema frecolectada entre
lom vcinoa. del referido tbrmino A favor declas victimas italianas.
JUNTA GENERAL
I joueves 25, se celebrarb la 3junta general del Comiti Central de Al. xilios Proltalia, para dar cuent de, ion trabajes realizadoe,
E1 sefilor Ponnino, Seeretdrio de la Junta, ruga pe or esto mdioncarecidamente A todos lo miembros, -para que eacuran dieho dia A lu cho y media de ha noehe A leeos salones del Cireulo Andalut.
FUNCIONES BINEPIOAS
Pr haltarse en pleno pernido los festejos invermates, las funeloles A benefiQio do law vietimes Italianas en losteatrs''arti," "Actualidades" y "Payret" no me eelebramAn hasta la pr6ximes semaa.
Cedeo e lan prmrs abmeam. tomzane e P'rCTOnAL do LARI7.AEAAL: a o tat-ooet0teso toSeo r a Io s= "
ma el 1emnedlo 610. e poderoe D centileo pru urar I To dealer quo a eem oilgeLeL PCTORALe LAuRAZAonAL. se medte4iamenoto quo alletaitn e eidea r r tomando eon iostnta. a yremnlts preizpaa u toda owrea per Lartsbal Ton, -- Droglerle c Farmatnea a n odJulion". IIs d Vlleegao 12. ast
%GACEITh][LA
P~rlone.-
Dirarsioiea grael hay boy pow Ia cblad, p.ero de seguro quoI sa mis simpAtica eo ]a matinee quo los n. fins ofroe oh frchi-popular empresario Antonio Pubilon r.
I abri regal como,do eoetumbre; e ItenarA e Circo de bote en bote; Is payaaos realizarn lua mes jores graodes, yel cmplcionte Su Exeslepela Pubillones tTh ,ehido de su. tsifeen, recibirA lax felicitaoiones u nuestrnas mejores famnilas le delean todos los domingoe pr e-rato cgadabl que proporciona ,L'aus pequefios.,
Por' lha no e con program eseogido el"eebrarf It egupda funeida del da, y on els tomarA, parte Id ila aoldto del valicopersonal quoe compo e a sformsidable eopafiua ecuaestreda del aihdido y le pi e atenta A tlano Pubiloneot.
t1I Circe too el mwnda
A Ion aftiondo.Durante uin mesos, probablement aeta e4 men do Julio, estarA en esL eluded ol reonombrEdo mastro de o oto don Emilio Agramonte, de quien reibleron provechonie lhcoonen cc.' lebridAdeo a.el teatro, y qu por eo. patio de muchos aice ha residido oi Nuev York dncando las buenaa yececa quI all han aeudido A 1. SEl seller Agramonte, tap conocido del mudp rtiatico, tieine an cade. mis en Tjadihli uo6mero 18, de nuove A once do la meflsna, y sit dmiltlio en el Vedado, celle 15, entire os do
Ccincert&Rrogrwna de Is piesras quo ejemi. tari ha Banda del Oartel. elnosl (atts-do Ia Artilleral en s retretx de eat nohe, eq el Male66f, do 8 A 10y 30,p. m.:' J
Mreba Mtttar Newt. A. r. Ferr4 OVrtlup do Ia "pera i-tote A W Tke Srkra ~Ivw, Sloe e Als&utln), goits; WrofeTo do prmlr Jo04 CNarvie. BelewOn do Isa opera Aide. Verdi, MtaMille Gner xo teal Mste4 Ml Verona.
VMS@. a %Glmw guaraN1oI. beta"sn 10e4Ups NM L A, 4 01 10l3 Two ate Lt O Wse 0, A. Carl.
I MA1

I I
PARQUK PALATINO*
r rgmer oel .s olele do ~e espzdtoroe tel Oomist6 pe plse 4 publStar epolentate I
PAr I atomolooa7 tgas" Ia prosin s o operatl~
Eaed6a Asroaimsea sopdaaVegasylaEontaAgrantakedela Jnlviadt, eotshbIs ftler 4 Antcuo, Y Wleasut* *oo obletodo eartr como tdati as 4m asparaeM*
YkA$C1SCO JUARBWRO, Bee*rte do 1Coatat6n.
N 941

ge vo T is lerets abams-* /
E~amod pocos y la abuelitf'e iarran. 6do'nnan crio; un fraile mAs y unt raeidn n os, Poco A peon, quoe As mally duldr la esperansa de utins fortuna tepentina, irAn los pesos Cy., si los del'TTo Sam han dejado trasco.sejadoIguno. caminito de la 16te. ria. Y euando veamos'que To tornan Slas bolsa, cantaremos aquella de:
"Ojos quo los vieron'ir
upca los0 vern volveri., y aquJ fub nuestro duelpm,
No'1amarAn ki las m maamasrevisorts y ls nifial en estado do folteria, quienes suprimiado--Istimase din:
Yo no jugaN A a 1e'r ; pere
me toe6 en suerte una mAquina deo coser "Selects," de i-s que'regalan per un peaq emanal y sin fidor los "efores Alvarez, Cernuda y Co., Obispo 123, y una eatna "imperial," que da la hor'a, en Is misman condiciones.,
E6sitOTAO ULOS
NAcueMs..dompafita de Opera Espafiols, subvencionida eon 8,000 dollars por el Ayuntamiento.
A l, una y media de Is tarde, mattnb conl 6pera en tres tos titulad o4 ..
lbrCTa noe grin itile de riscaras eon tres orqustas.
AlaBI.-,
Compaiffa de Zarguela,- Funcin par tAndaa.
A Id sete y media: Santos e MeiIn o a rb .
A I&a echo y media: Mussltlae
A ls nueve y- media: Eh Tribol.
A las dies y media: Las Bandolertd.
Hoy.matin6e.
Cinemat4grafo y Variedades.
- ;Estrenos diaries. Fanet6n per tendsa
'A Ias slete y media: Vistas y el. duetto Lo Corbettas.
A Is ocho'y media Vistas y bailes par Amalia Molina.
A las nueve y medial Vistas y, el
-dueetto Los Corbittas.
A las diez y media: Vistas y bailes por- mali% Molina.
Troy matin6be.
Cnco PUBtLONs.-Atuado en el Parque Central, eostedo d'Zulusts. Telfona 3238.
Funcidn diaria. Matinfes Is do.mingo3 y dis f sivos.
lhoy matinee. -.
Las epatro hermanas Ernesto. Alice Fekowt, eon us gatos amas-trados; Lowande Trouppe, ecUestres; Miguel Robledillo, eampe6n del la.mbre; Litle-Litle, qI japoni del siglo; los clowns favortosi Ptot-onmstier y Chocolate.-El liculesS Sdi, -acqun.
ACTItALDADE.Cinemat6grato y Variedades. Fun.ci6an diaria,portand.-,
A I esiete y media: Vistas y el duetto LeeMa,7y Brnmn. A ao ls Bo media: Vistas y bailex espazole ncie Diaz.-.
A 1i nuve y media: Vistas'y el duetto Los MXary Br:nnd. ^ .
A las dies y media: Vistas y el equal. libristt Mr. Kirners y lapareja debai. fa espafoles SAnchez Diaz.
Roy matinbne.
SAJAN SaLAmSan Rafael nimera 1. Cinemat6frafo. Punci6n pqr tandas. -i Estrenos diariOes. Enfrada y ineta dies centavos,
Hoy atine.
Compafifa de Ernels.- Pn. citn diaria. A las eocho y uenirto: La GrOan mbra. A las utieve y media: Las Triesfonjas,
Casile Es af l ldoa lalNaha
-COMISI~ DE FIESTAS
Author s et, comlsedn pars ,rsanlaar the bllo do dlotrna durpte *1 presents Cnnale, so yavls per rate medlo a t*de* Jos Waor$o clIaoI.quo e dictha011bal teandnr seeto en l'sela^*$ dot Caslio. Soe tOla 20. aibado I ma tes 7 sgib.do. deo e rrgtnte ns dobrero, bajo I. e Pre clipOloneel 81guleneo:
1.-L puertas As entrad& ao. bate so abrlstn I le r do In .c ahe.
2.- A onirsdPa er Is calls do Keptune.
.-Lee bales empoert a tas 'die.
4 I.T it perovn quo coneurre dlutrana. de t See m .rn e.ons illa, tendri qu qulla .1 at Ia en at ablet de eromlentoants is Comlll6n 6da1grdl at eto
e.-re etmltiran cemparaso etmpuetie do eSorsa etion del Clhstn. i flo ean doe etrae soclededes han do nunclaere presla. meets a t'oml1n do Flestat, pare quo reouela roapWto s Iiadntl6, r
4.-No so pervaltirl I& ostrada a las aloil do Is e ocledad IaI p ena oprt teale doodig e buen guto y de In culture o VI 8eeledad.
T.-1A c iad r do Flast eonforlne al erfleuto 4s del Reclamente. p 0eMd : as bl n ualqulor perso a I quo as retire del*. el sin dee eplleacllh algun&
8-L selleroaeseatldo prsntardn &* ia Comitnila dl puerto eI btllet4 e *ntrada ape a at J otslee efw l por Is ,lretartLe.
aetl n A s do 7obrotd s mioi
El 1reterlo de is comllon,

_____________ 3

IMPORTANT
AVISO
AL PUBYTO~ EN fwNERAL
Par osto =dio hsgo saber quo des. do el dit primepeo do Febrero eol eor Jo*6 J, uregnibi deJado do &ir Agete cobrador do la "AMIBRIOAN OOLLE(77Q9 AGENCY" (Agoneis CobradoxrAeriesans) y per to tento el pago d ppualqutor recibo A Aicobe Boor aerA 30plo,
En Io gsnaivo los reolboats s4ru r. maidoes per oel Gerente de la AMERlICAN COLLE ING AGENCY.
I $sea Collect!g :*s.*rt,
Dae o Noey Eco-ola, Aidmiulstra,
doer ea;t nda. I- avausa Feby
i8 e0.
easr&$s

01ITA0ION
'0 '(~ nl l be [ ooIm o ftpr e entant.
del Banco d nlSol a ~ al1
elln par I pe 'ot. I Ic ComeaVa l rerel e Cube parc em remate por tecetra vec
SsIrn euieeldn Ia tp, de to. 410 bonu ntpolarOs nn todoeines talones adbe.odoa
Ina a f" tod.6 si411teb
a. In memos. oUe *. Ig.nor6 d.leha Compatile, eUyo acte tendra luge cis 1 de M4cr.1O pgr~lme a las 2 de I laoor on Ia Nuterle 'deS I. Joe Ramlire de Aellan dEmpedrdo 2 nto- eelts 1 ellen 1000 de ouerde
coi 10 roenvenifde pr diel COmpafsAlfArea de Cuba el i eeo 6. flees Scotla on |a eserltuoc do 15 do April del alto d6 l90t
ante el Notro Sr. -aneier J. r.el. Y pare e poh~s. sot e1 OPIln10 O LA
IYAR tNA aIbratoe e presepte en I tliben & 18 de Febrero de 1900.
pred. W. Ingut.
I w D. a. oeak.
SUiBASTA
then rprentatq gel Ban. to do Nova Scotla en oat. COPItCl anunclan
prt 1 presents quouont cumpl lonte 1o0 eovendo per I 0 Compal A reec do C11. con deon.or o en erlttura do 15 Oe Abril del algdo 1c08. onto eo Notarlo do tot eluded S' r'eoTls'o : Daniel, eo ecaen IbPic. besta por t a r eVlt en JetOn A tpo loe Cuatrolestsabones lop0t catIos de i00 te" Y cade tUo con "edras mug eupone VenIdoc y pt r oVer soherldoa i nltsmos que tengpitaoradodCho Banco on garantfs do 24612 p so 6i
etayn doe Ile adeud, 8n Ia ,etnalidad Ia Compaflle Alfroe do Cuba con mta n loit teroeme deno. sunt ab S per ireannewa I con. tar dch. Intorovos da0ri At2 do Jutlo Oltino. Que oa. bonoa corresponde a I| denic erie del I al 400 emitida per dc, Compale aegdn oeertur rde r 22Or Enero de 10t ante e protlo Notarlo tSr. Daniel; quo devengn eltIon, del 6 pr l0t pagedero por semeetres Io dams 2 JulIo d 2 de Eter de nl Noempeando el 2 d Julin de e adeno dnoe otr tale 4 sometre l.t die 2 d Julio 7 2 de .n do Cad. Bhe empezndo .1 a do Julio do 1507 &deudAndoe per tanto 4 eenstree a seen c4.000 peos Cv. Que *l remote tendrl luger 0I15a die S so pr~ilmo i ao 3 ds Is tardo ant el Notarleo Sr Jos6 n mtrls d arese eArelno y on su nerla cle pdo Empedredo ndmero 15. Quo dn cuordo coCn ]a ltad scratura do 1 e d Abrll de o190,
no so admiltiri posture quo no cba or o menm to quie e adea"Cseo per praIn cpal 6 Interoes: detblendo ID potdores pe-I ra tomar parole c m eubota deposit r am poder de dIc1n Not rlo y aenem fCtl Sl 10 por 00d deloate Inbo eso s s' IC .0 oPmeava nids on I reba del i per 00 queofuo ote stlrvi6 de tap-arg l ogunda submta. CUyO 10 par 100 prder de. ollUva"snta y I fevof do Ia Compesai Alp igrea ole Cuba. el poster quo resulte rMtadol- at noonslgna dentre oseo l144 or. slguentee aro snto fevor, en poder del refevldaeotarlo. el preetOl freeldo. T per dltlmo que tent ]a eacrltu doe elSI5n .10+ 6501.hoeP0*bonlpeoerl s con lea 0pnt de a8t- Incrilt onlogltros Norcantl i de Ic Propledad correspndlentes. eomn]ia esetrture per Is quo Daneo do ove Scotia proved. sI remntedo diches bon. y cupnes, ne ctentran en I NolSa del Sr Santren de Arelano. en derde p0lrIn eotmlnerla Iso persona. quo eseen hacer propoglnoonsm # dIe -dal rmte. y pare mu pubilcelmi~ 1 n el DIARIO O LA MAItIA W lbrnona ea f freente on I6 Hebane I 1 d8, Frero le 71000.
F Pred. I. oe
D. G. Black.
2420 1.-!1122E F O RIOND
: Las aliquilainos en nuestra
B6veda, construida con todos
los adelantos modemno, para
guardar accionev docum~ntos
y prendas bajo ]a, propia cus
,odia de los ineresados.
, Para mts informed dirfians3-tj iuestra oficina Amargu.
ra,,nm. 1."
r2(Vmannld Co.
S (,A.NQUROS

-WP~NW- IMGIOSA
DIA 21 DE FEBRERIO
Este mes estA consagrado A la Purificaci6n de la Santfaima ViVren.
Jubilee Circular.-Su Divina Majestad estA de manifiesto en -el Espiritu Santo.
Laemana przims ostard el Circular en las Reparadoras.
Domingo (de Quincuag&sina). Santoe Fliz. obispo; Maximiano, Desiteo y Paterio, confesorhe; Severiano, Secundino y B. Diego Cartballo, de la C. deo J., midres
Hoy y los dos das siguientes estarA expusta SuI Divina 'Majestad. en algunas Iglesia.
San Flix, bbi.spo. Ft esate Sinto el terecer obispo de la Iglesia de Metz, dignisimo y junto inrecedor de Ios ma.yores eogs par n riguron a exactitud en el cumplimiento d'e lea oblgacipnes de wsu mizusterjo, siendo un modelo de todas las virtudea. Ocup6 n aila epi. copal cerea do cnarerta do aflos. Prem S el GefiBor asu virtude con una preelosa y santa muerte, per los aflos de 128.
DtTA22
La CAtedra de San Pe6ri en Antloqua,-Santox Pascaio y Abilio, confesores; AriSti6n, martin, y sants Eleonor, virgen.
PIETAS EL LUNES Y MRTES Misa solemnmes.-En la Catedral y demnis iglenias las de oestumbre.
Core de oara. Dia 21.--Corre.ponde visitor A Nuestra Sefiora de duadalupe en la Salud.
El dia 22 A la Anunciata en Beln.
IOLESIA DE JESUS DEL MONTE
Selemno Tlduo quo tendrl tugar en eata Iglesai Prroqual mo dae 1I, 2 2r do to corrlOentces. 6 man to dIse Dntingo, Lu. 's y Merles do Carnval nt odeagrevte ae Is otona quo rectb en oWos do{elB an. ttaiJrns~ Ira Ymeate.
I ra ca sales olmpi A lae I dolIa ,meane deante I treei lmeneloneAosqued
, as t~oe. to***
do dl manlaeto Ou Divicna Mosltd todo S 615 halt ,l Cuatro tie 1a Irde on qua derAn lncfplo 105 teorelcie0 o ectalion at santlelto. C'anto, Santo Rosarlo, ierMon 7 R"eerVs I
Predleara on ha Mis eomeno del Domlgo et Hydo. P. XlolS eCered, Superor do log P. P. do 14 CompaBla do J,6 0 CV otglen& do Ictdlas; ats come Igualmoit l doe dies Clguleqnev itlam. 4 do I* ter.o.
l -r qo eeibe ue eltncial I eu ltadom Sells+ eoteclotmnt. C loe Aeorele~e de Ia Adeeac~n ieparadOre io-en 0111-Ic t o .e :nrr.gantad del Coreafn de
Jest1 do elt Parrequle.
Jesde Eel Monte 10 de Febr~co da 150.
aml IO "meO
239302 l o

ROLTIIA DE BELEN
. lea$ I1s. is y s bayer mlsa eantad eon e| netlo eapusate. El doamttof rl lag 3, lee otro, iac. lermoloeda I man., Ei domlae'ptedleel on Iamis es d o11 Ry P. Arbil & eI l "roleoIl de el1a, e1 11wv. F. (eawraiss, e. J
I A. 2. P. o. 4-a
116 4-10
IGLESTA DE IELEN
El marteaIs 3 at oCPo d Is a&lsan miles anteSA I 1a illAIScaI virgen do I Carlds4d .1 Cbe. So aNU ae I uswtclS a t11040s &Ie t*devO-4.t
4AI1I-1144-0e,

JESUS NAZAREHO DEL RESCATE
DE ARROYO ARENA.SV t More ielatse y tore ado ls ocr tetea. 1o1 mdilntad & I ea i e tda trsoe d treeladael ptoroinal l 0 ?t a e I venerada Irofn d. NUFITHO PADIal JZ/YG NAZABE O DEL REIATJ de I Ermilts de
Areyo Arena, es &*ivlequn dot CAe.
e lo ra d o m a a tu le oda l Pl o r*Sav e por
1 Iaur"adso maeero ort l tmel aer urante I proessl6n so qooretn *i*tOaW itct *. beges.
*Ll fnoprimero. Vlr oes e re-,
11 lee Wle do I tards, o harlea 9= 60* Ve toon Imtoag. dcl mllgroo U4(or rocorrlondo las canopA I. eloi pueblo
11 dIs 1I de April, Donilng do teorrecdln, Sert do hueve tr eladadsla Irfefrfa Iean, precovionalIMete. I mu rmlt& do Arroyo Arens donds so Ile cntata solomno S lve,
El di it d Abetl, La do s unia.
1lonoe Pleats rellgles iLrt onor del Selter del I2N ateco.nt*ala p*r no linumerables devote. esrdn programs que oportunlmelte o publl"re.
El PArco Initel s te odoto.e dstoa dl mllnroo Defleor a tanpladoeoe xellos.
El Cano y Febrerto 8 tde 19
El Parrce.
MaeBl ogese y VsiP. Pro.
C 127 ... 7i It.-2d-10
iOLESIA DESAN FELIPE
Pomlng, Lunss y Marta de Ia preolra seman.a, s e espondrio eon Ia ml Cantled p&ra 10do el die d D. t En *1 e@rlclp de I nohe babriS ermOn :am 2 dIes. El 31irCO1es do Cents&s clntsr mlS, y prm 6n cen I eoremonle do te bendie6n # = p3sl0.dn do 1 colza.
Tonee los 3ercoles d Cuareems pr b noche a. reretrs ent* Roeario. e ntleo y Pltted docetrinal.
Los vlse n dea la d oaI nohe nomareelo y Vsa-Crue.
258 it.2-3.1-19
Muk" Ilustre Archicofradia del
MSantislmo 8 cramento erlgida en In parroloula do
Ntra. Sra de Guadal upe.
Se recuerds IAos Sree. Cofrades que lo dlfs 21. 22 y 23 del actual Mes de Febrero, rlebre eats Corpracl6n Ia testtvida.1d s arna ai quo prevlomle0 mn*11uto lantindoee l] as y mdl a de I. mIe r na, 1
primer dI to aeaedae mint eon mlolato-r acompeflade con voees y orquete eormdft A rarao dal elocuenteo orando l ado Fray J.ol MarIa ribrrets d Ia Orden do Predlcadores., o do dtle restates A Is pdro pI. horsemsdMiiro a -asnpial
d. orgecao y Yoe@, estando do maniflemlo D, M,. todo bo diae expreoadne hadlt l* cince de Ia stardel.a quo peo rortvarl tomiando ug"ar el ltfmo, I solemoe pvr-' Col6n.
Lequoo public pare ntoelmlent de los S es. Cufrades y domes fsles. tlabane 6 do Fsbrero do 1009. Ii Iayordmo HI Itnotor, El t .ocetorli, Jusete L. lc Se~, Jeo Olve. A. I.. 2'evce C. f0 41-$
1GLESIA DE SANTO DOMINGO El 21. 21 y 23 I lam y medialld.Us d dastvels. oen eOpoicln do D. M. Y semie,
El I1 ,Trevor damolor, Cultom d Ia V. 0. Tcrcrl y Carte D Se 14 d t Joe&. bisa do Cemuntdo I lam 8. Jula ieral i le 2. El 14, Min aedia t lam I con Impostelim do eoen. A cntinuecltn et devote ej1relclo dl Vt-Ctela quaeo ebla a I
mlima hra eone]ase mlrcoles y vternol 6d cuaremo: on o domilogo, despue del oer cIno do I tarde.
2182 d-tl-lt-lI

- -----.--- I

FNSENANZAS
E1M1ILIO AGRAMONTE
,,EBTRO DH CAMTO
Estudloa Tejadtni It de d e $ ,11 4 domincilio particular a1 entire C1-, 1da61o.
I$8S It-211.

EJERCITO PERMANENTE Prearael6n completA par e proloas o ot tones; en an Lalaro TO0. Se -dtn leeones a domicillo. 420
231284-20
PROESon DE INOLIES. A. AU USTUS tOBPERTS. eater del Mltodo ?4Qrtdmo pare aprenderi ngimfI d cles en eo Academia 7 A dom:ilo. Amlpt 4 per n It
zDsea e4ustd prender pento ybla el Idlema legles? Compare ue l el MOt: Noatalma, tone 1S-201.

JNSTTUTIZ gESPAROLA
123 MADRiD
"nstruceln Prlmaria remental. Beolfeo 7 tPaVol1 afence Labuc1 1 adeeno lerIt. celoaeln con fclloia repeabte n sl Capital 0 fuce de ols. d do e lalsa; tleno exeentea re.elrsla. baer n Etre n6ot o 1
Baler El Louvre. CR II. esquls HeP(g dodge Iuforman. 2320 4-I

LAARO D It B2 PS AfPERO,
prbfesor con ttulo y lar. **oe de prActIcs on 1 magistrlo, s etroee pare dec dlaJe I dbloll. Empls excel tmeto e on
resulteo, molepre matt fatoro. astrells noamer a. 32 21.-1rF.

COLEGIO DRI90AN SlYl
U lU 11 T 2U 1 AZzU
dirigido por Padres Agustinos deo S los stAdos Unidos.
PLAZA. DEL CRISTO.
Apnrtndol01 Tetffono 071.
. adten 1 no eternes 7 medo
penslonistas. a senazanse compr nde lo Estudlos olementales., I& Carreors de ComerCIO Y eCureo preperator paz-a aecusla do Ingenlernf 7 so pone espodial g ero on ia explica6tn alas Matemnitie s. base run. 7amnental doe le Caerpas do Intenol a 7 Comertlo.' (21 idloma oecI)pLrl CotegIq e el I 6 s r s.T
MAY depertmento espeIalPar l ntfloi do 6. 7 y S l abs Pifme el prpoto.
:3t1 26-yr
LINIOSE"WIMESOS
TARJETA$
Do bautheo, may boultso V baratsescaban do relbirseen Oblapo 86,brr aba. .404 4-31

ABTES Y OFICIOS.

0010 030! PROPIETARIOS
CC b %Tx'lT'efI%T
i dlco quo geentlta Is rompet a extlrpoo 6 tn dalln Ien t, otnndo on 1 tnole, prodliento rmn prctmce. ienbC avises Neptune s y p corr-en fona n sTmarln*o'#, Arroyo Apol. Ramo eiffe1. 200 is-21 .

- CONVIENE gsBER
Q o no ba qeit li n b ggc. i ro eets. 'oloer vIdrlss1joal barato quo el P-stlt Bltzar nambi~n ltol heeetona cargo do comnponer Itakes Teals, y sehcen retra o 0e crag y o n Is cublerta de coJlnes. no elvidar o0 l'teit af. d' "oe 214' olfoe. 402. 3114 24-211.

oe eatlirpa completamente per un proedt. mlento, otalIUet con vtalon do petllce. ainosen armsa tO r, Taldfosno $7S. Garcis 2371 8-1
13O11DAI)O A MAQUINdA AUNQUE Ho se da ovillo central puele border 01 ett bus sQu- no I oeath? Aylaemo parc he..OLORESO6t0 O
comanl a.eln rudumrd ullontol rl dea asboto boeedett Apotar 12rrCi n ie
to uo pla ca S em A4mrttr aboes pa*. touIcI C unre .InsaqeC p. lea soamo.
En E EOUVIEOlt'Reotlly Habana, tl
no 1xpus tas on Matoleasls I08 Olti D p(notiO y ondulaclons do osts tempors"a en Pars
Rtelibe 6rdenau a 10 horA s on dIe ts-. Y01 7 Ibbornble, teulsodo crop vtlata do odeas olerss. Preln mor brate art.
*l*d4 a I etuSAC6 bTelt rea uotero 3* C. 4$35 36-11,

AGENCIA TEATRAL
IlABARA 173-J. PRIETO
Soe ble cargo d Ia ortaileln d OfetAeN reglolIsms. coneierto. bille y funcloee tetrales do todtas clas, para 10 que ount condo elementae artfetlo os er0 j pals y del eItratJer t fues netemerlo, orgal ballet delegates par. Io qu. uents can l meier quintets onu else at &Ietllo Id Ios quo altn en m a on Hurop Eutide s utnido en Is bunta tocledad Tee ontlnta demands artlstas do
todas e cases, para empre.e a eludd, Interior 3 etxranejro. dlICbbe rdenbn lu olkins de 4 1 4, toa. le das liborables. 1223 aSI lt. il-ltD
PARA LOS CARNAVLES
Y FIESTAS INVERNALES
3L COR 0 DE PARIS
TINTOlEtIIA
Tetiete ~1oy 58, front A Sar.i
Teldfono ndmeroO303 '
Eats case, Im, major do a airo en Ia si&. ba. scabs reblr o ltmo aore
tkabl n Io at plumas Ios poloe
on, fmnto de I, stelo. eton lee implesas. oumaments berate. Be pa44 A redooer los enMa ra 7 on.111- p.
Sofee domclto 6 en a pelno
nae nrea nQtse teatroa y psore Port l
#IntPgA 2R2A-R AYOS erfn. Precls mdico0. Eleras la imue 70. Brit&. llr, 1I1I 1i-$P.
d rn MICleI Y N Mt re A
Zneflo gratis y au nf ,en mnutoe A cor. tar rope blanra F confecclonat do sefiora: Don nrtque Gordo: aryto. Hotel de Orlente. no hey slstem amilsrpaldo eY as curlioso olne tmundo. 2319 4.t0
Peliti Ilefgda do Europa. Una safltert" MObdlt n4 Cab.e aErnpa vetides parse.. flora. 7 efloeltas partieuilfres. Tanibln so
adnlten aprondlas 7 Ce ense a c Core. pr"gunten par C. D. Compostole 14, balos. 171 1 is-or.
PARA-RAYOS
IM oran. Deeano lstrttata cnstre-. lep o Iestalaaoy a pLre-rayev slom.t R oderno, tIfltoe, palvortues, torre.. ptnteol a bqna. aiatlna,o u Ineatei 6
7 materl e.- l 35raclonea d -o 1 Cmlos Ionde r cnoodos probadoe con i spara.
to pers n lyor garantl. Inetalacifn do tm. hrte eltetrlcao. Cusdro" Indkadoees, tabaC i eflatces,'itna telstOntcae po: toda ]a le, IReParaconem ds to a class 6e "aratoe del ramo e.etrc'. PEarant1aan ted. lu1 Ira. baJo. Caloj6n de. Hepda n1n. 12. C. 413 17.
CONPHIAS.
BE CO PRA pequoeloCOCHE. lUtn:te y I sero de trees a.lento, proplo par& ea eampa. Drlgtree ,Garcia y LOpez. OfIcloe nOmero 17 239 4-21

Compro y vendo mcaas y solares Escrtorlo, an Ignolo te 50. de 4 A 5 medi p. .. 6 dlrlglr per corroo. Luts t.dOlf MIranda. 2 47 21-11.
AVISO: SE COMPRAN 'ABANICOS CON varllajes de Nicar y Concha. per antigos quo Dean: tambien me compraneun quse ot4n e"to a Ialervblev. Infornarin Cerro 47" (Equlma AVSn Pablo.)
PEBDmAS

EN OBRAPIA 37
Se he prdldo un proe lano con oreIs. r eab a egra. mtoch. Sc gratUflear &I quoo entrngue. 210 10

R0OMilT Fafbs
MANANTIAL SAN FRANCISCO
AGUA NATURAL 01DESTIVA
- (PARA LA MESA) "
Ho Cumplmoteo(1 do aa oferta het.ha nueetros 'on'tante faoeeeo deedeasa eca (abrero1 de 1300) pueden dqul.
rlr pear a o UN PeSO plate ~ ..iOna t.n ge. trafd6n (oln qnvoa ) do se el rtodll agUa que tee amegnltlco. Tesulladee ylen. d~elno
cuntoln ufrelan del ESTOAGO "con eapalatlded lo que dee de extAealteto COnitOI nuelOs a. nolpatle to-lIcus, puce can lodeo elbple Il han uado en aAan ftmlilr. con saustletaetoro reultadeeta eaue& e rocibe dlarlamente del manan. Ual en e1 DepOa1to MI ERCED 4, Habana.
2314 at. 1-as-Sd-sn
LAS DULCES NAR3AS .
De chIne oa produce Inoes Pont do Casttll.. propledid del no deeconoedo Juan Z. suros, e o v.eda onease n d e
dlstlngudos Seloae M I. Ferndoe. Pee.d 11. y Land Lono. 5.leru quo Son J quo eben paar Is trute bnena par& au dlsUnru1da ciien ea
1250 4-t
SHLIITUDE&
NA JOVE PENINSULAR D an 00&carso do manslador e unabbueal I Hes sretomnclas. VIllogee ndmoro 2.
2117 4-31
SE sOLICITA UNA CRIADA QUEa IPA a obllaein y no tenge. pretensoo esvel do 15 pesos y rope limplat Luz 32 aRos.
241 -.1 4.31
E sOLICITA UNA CIADA DE MANO, toreel, qua duerme en I essai blana 6 do color. Sueldo entered rops IlWpl Co rre .nJes delMonte. IorA: aanna g no. 2411 4-21

Cn DEPENDIENTh
Con bueolo refereoclo, pero16dsular Joven
quo tntlenda alfo do Mclice. e 0 o0 l llC en Is Unlverel. IoT C ompotela., Cst toquIens a MUralla. 177 4,31
PARA COCNAR
T aalstlr a rabalb&re delle te, so aellts unm criads jovon x blauca. Latiparlla 4 ba Jo'. de 8a mlane.
317d -8..

JOVEN PENINSULAr. ACLIATADA, en elps. da collar coriander
leb enter. de un moe. Tion r bunos mIn formsa e puede v eu ala nifa. Entre SLtlot y Pocito (n0dega).
t . ... 4.1

11'6A SRA. PENINISUL.AR DEBRA COLO,' rare de tcinera. sab. oonar Ila nespelole y la francsa. Infomnr n on i
Antigua do Mendy :.401 4?12
FE, SOLICITA une COCINERA BLANCA r Joven qua @epA s1 obllgelOn, Jeeds arl4 41 bajo.,
4-21

-UNA CnIANDErtA F.NINHULAR $OLI' Cita colocrsae I lehe enter. de 5IS daen deent Ils referenclaes ecesrlar. 5uentel Grande, fleat ndmnero 23. n100 4-31
1OS) P'F.NIN4UAIIVS VIZCAINOS 8OL. elten coloceCu. a hembra par cocilnera e Is espaflols y framee% con reposterla, V vearon pa .ervil dte mane Y queBacere. de aU so. Marine ndmero -0. inpod il
UNA PENINSlAI Li rIEDIANA HDA" deees colocarse de rladae deanne. dan4( buenas reoereocl. Egtldo na4nero 45.
5347 4-21
SE SOLIGITA
-n bue erla4o de o moenoequ) seps blen oh 011l0 y tenga buen n. recuoiendalone, .4 Prado I2 (bn). 230 4-1
--I7.PONA-UBkfltiXo. re~n L-l A +r
do 1Epata, daes siba 1a r .eldenI d oq
o1poao Asustfn Abpsrs AbeltIs. Clue ead nottrlaa se balabe per I part orlenta.d ::t& Isl tDrlgler. & Martn. Amro 0. as
osti eluded 231l lt
"De All COCA)CARSP (t'ATRO"RIA, d oc i. mane. reri4n tlegedas tlenen 0qu04 I.1 gerentlo.. lnformucrn CuII s. 'rimpora d la oehtnea, Fonda.
S340 4-IL

, A- ...do.190......

9

I

. .. 1 .

.

+

.I-

al-,

19---

|

. I

........... -- .... -- I I

; I

I I

:I-




ci. --.~-', r

.0/

a' 12+ + +
I0(5POETAS DEL DIA
NAIA
I. 0
La sagals etabs
Ia e"fcorlairs,
sin also 10 J0s, Is cars eneendla,
trensand mo I oecoe d sou pafluell'n
con IRS manecleas.
Col lo ojoe puestos
on Ia Ieallc.
aboniro el mosol so querer 'lela
* on unsa lbras... 1lqu0 buenest lqu@ dul (c~osi..
lay. quf palabrlcal!...
Deba guto yel..
] io'i8 pajejJa lslanl /
El, arrtecaleo
Inl pirar dIcrlo..
. la con aus labi. lempre cerraltos
sin icir ntae ... I
U.
At pit de la Virgen hlncio de ruilal
dn.pufo riqo at meo
i y A Is sazlles. .
vis 4e untcolas y charlei la cruces
pa toa la vida.
4S d1 per In srrogante,
pri vaba ta i oeta.
no n per to quo ella
major paecla:
l per to10 eompuest, I per Io models,
it por 10 bonles.... "
** Dabs guto verlos
gqu4 pareja bactanl
El, arylaealeo.
a in parer dleirli,a ll&, con u rablo ape cerrailo4
Sin ir ntlca...
I vIdo at ataulleoi.ids.01 s.
on Is sgallca ....
At latoo el moeo' iloraba y gremias.
dleando oe denome angustia una. coos
,us *I alim partlan,
Leco per la pensa, Is toes. tmblando.
ILa mano, Is cars. Itan blanesl tan trisl.l
* dGoeeilep )lafln"ndl a voese
30l I dice. -INnleal, INenl,&I. INentcal,"
Dolor daba verleos
I qu6 paresa hciclalhl...
-El. lemrnpre 11orndo,.
sin parar dicIrla ....
llae, con osus lablos elempre cerraicon,
ils In ltr alCal
Fvleete Medise.
' VIDRIERISTA
necealta uno quo tenst tc r
]se. vldrierso exhiblondo telm y rofen cloes pars, hootbres. Doen suadoe. r- In.
dispensable quo Venga seompatlado de bur rse recomendaclones. DIriglrse A "le.a S ciedad" Obispo 5. 14;0-, 4-21
UNA BRA. PENINSULAR DEiA C6
ocarse do criandera y no tIlene Ineon
niento en Ir al canspo. tIlene quien )a g
rantles. InltomarAn en Critlna nOmero 31
'2851 4.10
PARA COCINERAi 6 CRIADA DE M.
neo solieltas colocarOe uumpeninsular que c
ref rencelas. Campanarlo namero 28.
2244 4-10
Se solicit par& un matrizloni
una que sopas bien el oficio y qie ay do algo en tos quebateres de la Sha d traer refe elas y, drmr e
I& boloeaei6. Obrapla 24, altos, el
trada por el Almaen.
2366 4-20

0, a.-

UN IUCHIACIIO PIrNINSVTLAI. Di 16
aflO., dese colofaroc pars aprondls ds dopendleoto de restauralnL Tone bene rote.
reneioa. Diriglrse A Prado
2311 4-.20
aroven ewspanol
Do buena presencls 4 testroldo. q tOsea
npronder e* Ignls, ono 100 lIne-onlente on MeOinplstAl A un vanilla buena amercsna tqu, so marche ar. el Nort, tiara enoAerls o lIdioms., X tenedor de libros : puede dr ieelnoerde contablildad mU.
cl:acho.. nmejorab= ereferenels. Dlrac.clan por esrttolA Mennde de AvIls. calls
Manrliqu 183. 1267 4-20
BE DESEA SABER DE JUAN ANTONrO
OGmes. natural do Lugo, ayuntomlento de Nacis do Suarna Rivelr do Sons, solclt "u h .rmana Pilar Ome. o etree hae
on. mos so a iaae5 on Real Campilia.
paetldo udiclal de Colenfuegeo Si elsun onto ou resldenela so Is agradeceri edcrlbacalls 6 nimero 1 centre 13y 15, Vedado.
Il93 4-20
UNA BUENA PCINERA TRANCESA,
dee locairts en as doento tilen quilen Ireeolende. ~TInorman call Pseo a equi,
231,8 4-20
na par tder, a dos ersnas erl r eCOCINERO REPOSTEROY UPASTEIERO
peninsula. sollclt& colocaciln par .t camp0 0i capital. on casa deeotabeolimento d p atlculr. Teon references decla s an Conde ha trabaado. Infornarin 1 namero 81. Csrnieeria, osqulna A CompIotels.
18 4-.30
iE OLICITA UNA COCINER A CATALA.
ns par s&tender A doa pecrona eor protrmblae ,uda Ilsn antfam p solteis. Informsrin Agular sites.
1312 4-30
BE SOLJCITAN UN COCINRO Y UN CRIAde Mn anl on buenas rtfer8e0la. Dirtgise AlmacnL Tabaro, Elld, frento A Son
Ilidero. 5 321 -310
DES AN COLOCARSE DO SITAS. PFEainsularels andalus parcrada t s de mano 6 manejsdoras, llaan tempo on'l llt; di.
r'gdse calls AnAlltad nOlmero 16, tienel)
QuoeII lao rIeonciscdo.
333 4-130
JOVEN ENINSULAIR ACLIMiATADA EN
el pals. desea coloearso do priandera 5 allkt ontoras. de n me. Ileqe bueno Info.A oe,. dandlos don Gabriel Calooo, Virtudes 8I altsE. 814 IC-I
UNA PENINSULAR DEBRA COLOCARE
do msneJador6 d erlads doa manes en casa de pocea tamsla- lien quolen Is reLomiendo en Indlo .:46 4-10
SERAFINA MORALES DE LA TO-i-dese saber el paradero dool hiJo Antonio.
del mllsfo apoiltdo qodesde quo ernpea6 Ia ouorra del I devapareclO. Escobsr 101.
altos de I bodega 1114 -10
UNA BRA PENINSULAR DESEA COOcarse do oeleria 6 para todo atedo poe famlla toien som nreomendaelones do ]a caso ode ha estdo, calla Tenlont lRey
eomroo 5,. I5 eneargada di rasn.
,1113 4-30
or, OrRECE UN SIRVIENTE DE MIISA
O amarero En cass Gdeomerto 8 partleulat; tIone buena 'recomendaeldn to Is teas on dond/e servido Prado 101. El do Ra vl.
driers eR porter Infhlloarin
2R2 _____ 4-10
CAIANDEZt'A CON LFrCIIF ANALIADA
ecstro mee. desea olocatse InformanA todas horas, clle it nmeo 101, Vedado.
Tone quite Is garantle.
2111 4.10
1E SOLICITA '
Una criada do manos. Suldo $12 plata y
Tops lmpie. Calli a1 00n4r, 1I entro Line%
y 11, 201 4t

STENE:
.n I s0 solii .11@1

DOR DE LIIROS' UN JOVEN PE' porit0 en rontabilidad. setlo, tra'aexoeleto practice, en today Clamo d
*# so ofreea por bora, medlo dfa 6 oho '5be Inlg41 Y tlone buenl ico. Erbir A A Pens Molonel S t ito
8-la
OFICIALAS
o-lAISON DOIIANiNC, ObIap 64. tan par& s..tido ropa ban'a 4-4

tN rfiIA.ENINSULAIt CON MUi A prict ao en too ISt-el. dOm#4tihao-n 0opt11 d ldd el mos does oliecroe Is sorO slon eopclable oeaso do Ito qu o,, toh aenos nforolnee. Diijamo5al a111n.13
cll. '10 u in1ro ., ddo, Tiefono 5i03 401 4-19
.4L

OX SOLTITA UNA CAMARIERA PARA l.A inmpless ongnerali que epa erirIs la more. u Idao tre. lulies y rp limpla. de Ra Ilra on itolsets. Prado 60 alto. 204 4-1
DESEAN COLOCAIII )08 CILIAND!Ira peninoulafro A eche o ntra una do do. Teoes y la otra de 5, Ban Laixaro 160 1I17 4-10
DFlEA COLOOARBE UNA .MUCIIAClIA peoitnsular do erlada de mano A dAe mnaneJadora' sab coumpilr con Olt obligarlOn, tirno quldn 1 garantice yq s eacas do me.o rtlidad. Informarin 00 Relna 40 bqjos
211- 4-1
FOGQNERO. SE OFRECE URO YEuloonlar con bstante preltca in l Otil) r, brl desmpeflado dursnto 16 ln$ o m n n ~e I eA e im ar qu en t erra. In. rrorl en Indaitria 114, Zpaterla.
I.01 4-19

JOVE.O PIJNINSULIAR, AtI.IMATADA UN palo ,id.- rOfla-C., rl cI -V A10 the enters. Tone do oo es0 e parid p tuenta con b noa intormes. Am ltd i14 aloto, equi na Rn4-1 11t-04-..
Ur? )tUCItAClHO DE 14 sflos DESEA ENtnntrar colcacl6n do oriado de manes. tleno ilitSU 10 reornlende, blen limpip y aseado. Informed AnteleO 1.
21 4.10

LILICITO 1'NA PERSONA QUIT TENIA ny pe capital raa Ito nolo que so panita dl 46 a 510 darlim y isulla tn local
pt vidrer en I moJr pounto de i
l bana. Monte I, Ftoisia NovedlsI en enera t227 4-1
C -NEflRAA-NDALtA, D MEDIAN
*dad. des.a lrabajar on caos do erorrcile fanmilia, con gran private en Ia coins crie. Ia traness. epaflil, americans'y dUls, sutldo 4 centens. Inqlslodor nd ero' baLos. fnG 117? 4-10
DOS JOVENE8
Penlnstitucrea dessean colocarse de doneceIl.. tnforma en Tenlento tey t1
1Val 4-19
T DENDO Dc DLIfROS, PfR.ONA CO.pTpstents en tods clai Ga 4 antabiltdades Molieltais ocupael6n nor hors No bar protenmOns. buens referenclas. Dirgirse A M. C. Atplrta~0iko74. I
t- JOV"EN T-ECO: INGENIEO Yn Irinicn en general -pert" desos slnre ron aiguna compafia, Edwls X. 14. Boostrand Consulad4 868 TolefOo 1004
22817 4-19
ENll SAN LA2ARO276
be soicitsa uns crieds do made pars orto fiamilla. 2i4 4-13
JOVN 'pENNULAr. ACLIMATADA. demes colocerso de eriadera A lecho ontora, en cas particular. Es mu$or easa e robusts. Tien* buenos Informs. Direeald Unlrveoldad 14, nOmeo 3. accesoeri.
2274 4-13
DESEA COLOCARSIE UN COCINEO DE color en cas parlToar; en Is inimat Intormartin, Bodoe. CorrolI 14, sequin A Cien.. fuegoA i1114.19
SUNA N PENINSULAR DEqifACO
lecarse de-triads de mane 6 maneJadora toet refereunia Informnarin Monte namero rN. 21 4-18
COdENERO PENINSULAR OUN AE .umpllr con so obllg~cidn, enooce Iasoclna francesa p sabohablar e1 frances Arreetamiente. dses bleelocare e Hotel. eas partlcular6 bien on aneackn. Informa.j Vtlegas 1. 113 -1 I

VNA.JOVEN
Peninsular recln liegad., dees colorarme do criads de manes 6 mainejadors. Informes Inqulldoro2 51. 22221 4-11
DOS JOVENES PENINSULAnES RECIEN llegadas demean colo lre o erlad.8 d inano 6 manoJadorao 8bele ou objlgaci6n 7 tlienen qulen lao recomitnds. nt Iune S an Pedro 2. Fonda.
221 4-I
DESEA 'OLOOARSE"
ena muchaeha peninsular de crida deo man6 meanedadora. Tlene recomendaclones. nforme San Lzaro 155 0 3344 4-18
SE SOLCrrA UNA MUCklAC A DE I
A 1 afto. 0 sle ld d ncen n 80ueldo 7 rope limpla, en 1& misma usa crlada. San Fraucseo" omyrot . sulna t Dellclas. Chg. let. Josns del Mont 122t 4.18

COCINERA: SE SOLICJITA PARA UN MA.trimonlo. unsn que apse blen el oqo quO atude alpgoon leo que ora e s goaa I*sa de traer referencias p dorilr engsa coloracIOn. Obrapi 1o4. alos, entrada por 1 Almaen. 30 4-18
JOVEI" PENINSULAR DESEA C Ecarse de trlado do reno'ns Cas particular. oflontifta, Conce muy bish mu flclo y uenta con buenomIneform. Dragone. y Amiltad, foads. 2110 4-18
DESEA GOLOCARSE
Un1ovon penInsular pars Is limpea d
la habiteclones; tlene reorenclaa. CampaCarlo 31 altos. 1227 4-18
DESEA COLOCASE UeA OCINERA
para coa de eomoerco 6 particular pars el tetra do I Habna jueldo trl enleneo. o dsnrme en e senomodo. Inftrmon Tenlento Bey 2. 22 5 4-1
APRENDIZ DE SASTRE
esollcit uno Monte 51. 4-1
21 4-18
UNA COCINERA PENINSULARSOLICITA eolon.aro se en co do famillia cent, puss ell ea.be eumplir con mu obl acl6n. sulaldo I contnes p rops Impla. Calls Fornandino ntmere o1. ,odega, labana.

ofm p .. L 7' '

'TODA PERSONA
DB AM~1OSBXOS
don aoarie ..galmeate. Cleldo mcon .010 0lu el qeondd claimento at S. 1 tOiItI. Apal-a. do 1014 4* correos. laban--. a sefloritas y Viudas rFleas qUte eeptan matrimnlO con qulon eS@k e apital 7 soa moral. Moha s, riedod I r.erva Imp.e4frleI ad s ptraJo ntions tatlistes I So iroo 151 4--0.4

JOVEPN PENINBULAR, AM.TMATADA I* 1 palG, doe e0reare o o TP'C"Obhp. unra Treno te. mmeeood o p rldn. l'ehts ton bueno liftormeo AGlulls 15 bjos. 2104 4-tl
SI oiF I UN Ilitt Din MEDIA"a edat0eerfo f srma para srene 6 rimpiea do hmtne, rlterte 6 prter
sl-a cumpllr len recomondac1ones Irtlna p Amil tedeasd e camblo, a todaa12era. _2

DESEA COLOCARSE UNA CIRIAODERA pennslear A lerbo entera, de poo0b ttmp0: no talent ineonvenlent en malinsa tsnpo, Informaran Ancha deY Norto 410 on Is ha. btadln nilmero 1. 216 jitl
3OVE-F. rNNULAOO. ACLIMATADA. dlesea eolotarso do stldo eilano en cas particular. Cono oblen u eiclo p tiMno buons referenlon. Diret"I n: A gullA lot, bajos 211, 4:18

APRENDIOEs
APleNDi7IiS o sIt.16TAN El EL aier do piteria "La Estrells do alls Compotls, 46. pTntillresentOrs*e at no t Snen qut 10os garantlre 250 -18
dsann edad. deleas ooolre en Dl ofleo e cas particular 6 comerelo. Tlee buenos lofermes. 2lreecthn: Lambarilla s iltoo) 2151 4.1
_ PE RANrDdfD 4
--fNA 2'3ix41W6LAn Dmi moHlALy6DD trbaJadors.. txc cooelare do erlada do Mane. eiasa do un matrimOnlO 6 de corta famtilla tene reforeenclas. San Mlguel idnern 5 22512 4-1
DESEA COLOOARSE
Tn joven cocteooro. Aguacate nzimero 5. 2215 4-li
UNA JOVEN
Does colocarse do erlada de msane. Informan en Amlstad Dmere 16,
2255 4.16
DESEA COLOCARSE TJNA BRA. PENINsular do ceriada do Inans 6 mantjadora: .. tlende bstante do ceo. nXfornla OhIapa 82, Habans. 23111 4-1i
FARMAOEUTICO8
Con lnen moldo s soUcitan vaao
par el Interior. Informeos, Drogueria
2207 6-7a
*2207 647

SE DEBRA aiquliar tJNA OAOA' l'RlJtJ11.

SE DESEA Oaquliar UNA CASA IQUEfait en cualqulera do I .tle d te-Oblspo. O'ReIlly 6 San Ratael. Dirigilre&I Apartsdo 69:. 2115 -11
- Para po0rtero serene
Una persona te alguna edad. pero en bue eotdo de salud y eon reglar Instrue cin desesa colearso de porters 6 serene eA. una caa respotabl. El DIA0tIO Dn LA MARINA y sopecaimente Du Dirtoor Is
reeintndan b or au labortoldasd y buenatS costulnbre, En Ia Administracion del DIARIO doris r6n.
0 N-" IA-lCO I.
' AIIENCYA Dl COLOCACIONJMM PRIMEIA Ge AOUIAIs oldes 10que apond Ga cMantos servIcon domidtico, .dependlontes
emiels. trbiadore udl" ne.mt- el pollevre. Oieoliy 1. T20fono 48 Aos-. mo y VPilisyartic 2071 3.14

.. 1 iCTA O N11 - A- - 6bI--.----- - ---;_

7 SE SLIUITAN AI]r.NTE9! DID AMW-lu-~lr sox pars un negoclo muy produottvo. Ge gran utilidad p do fell represent M n. So los aoegurs muy buena cemlele n Iforol 4
TebdltLo 45, 1310 15-11F.
SE SOlClTAN AETES
a rft Una Compefilsa do Constructe~em r01 te.".. 1o04puoblee i, Iepdblie Vitalrl
al SP, M. lApez, Apartado 1IM3, Habana.
TENEDOR BE L1BROS
Be ofr4e pars today ealsee C trsbajoo do contabiIGd. Lsas llbres en boras detce. padaa.Has* bilaices ]lquldaelonee etc. Nop. tue o f somlna a San Nicolas. altOL por sam'NiesiJ.
A
Dixmero Hipote&as.
DINERO
A comerlante, lndustrlaes, propiqlartns, on hOpotee y obre toda ias do garantlea ua convenga A lI ntereses mrdsel. Reselova absolute. Cooeeclu n do espitsines completsment garantisados y administration 'ds tO. do ce o onel. SALOM TCOMAr. Obls .po. alt. pTelfAono n mero 5518.
L-DINERO

HIPOTECAS: DIDNERO AL 8 Sy 10 .er 100 lobre mols en. lud d, er 11

LUIS RODOLF'O MIRANDA
aeOiterelo lso sa so a 4 0 aedl
P. x -as re#tbos ese t pt mrvoe.
Vendor iLa eas t .100,m AVenldi Estratda P slm, Vbra ,coo 4.10 mro superfiltcia. i saI, teoedor ile cuartoi. dble st,Ild oAnitaitc p0it) Ge Ido osalto% tree cabslrlss, reohera 81 iTOentrs Lsaltd y Es0obarQuo e ts.nuove eentnOne, tlene n 0 ouarto, ns accesorla y UOn rin patio. $5.00 en Agula, rental cineo contents. 5I G00 con trees ventapas f ItaguAe eno Indus,tr up pr6slma A Neptune.
A 10 P8EOBO1tO ESPAIUL
Vend6 Un SoAPr det',4ulns eon 110 me. treO superlrale con I Snetroo front.eA DoleOe 01n b0 euldrai d oieyna. Esteban S tarels. 0 Bellly 18 de 2 1. A. 2171 4-11
DiWUAA A1NCIA 6
8e vond. Is n ,alonel d oIs tamonl&miquilna do OriblI OLIV ER co contrat e pe treo A rai ondlelones eso lep ale s. D Irl all 0 1 .
D lfaosona1 O'Relly 101.
C Ilk4I-1-4-

UNA GANA
Soe Vanden .1os eal" d0mpo tt t d teo n Iaalle 0 oentroe 3 y 2S an* Vedado con mu terrene aniez owmpuet do cerra .d 1.00 mtros pla Tionon bar VI ode egnt gasr y palean lo tranvias
per 1 tcfronts. Informarin en is misia. Juan DIobs. )112* o 4-20

VEDADO
CIlls 1 etre J y 1C so vende ns uusa Informed 11Ia 54.
VKNDO UVA CASA EN 82.50 en Ia IliA del Ali. renlA 5 centenee. sia, conedor. y tree uartdo 3 en $4.700 entro Lealtad 7 Escobar, rental nueve ceonterie scon uns aocerla , uarto. patio espacloso, llbres do rvirmoes, scrltorlo ISanIgnacto 50 do 4 1. media p. inm 6 dGirigirs per correo.
OR u Rdollto ira s.
211 4-0
POn TENER TRES ESTABLEClMIENTOS vendo muy barato une. pr no toderlo aten, der. E lfd. Fonda Blllar p deamin. vTdriera Ge tab ."ao "e n "ene "s o lquller. coatro aftomes do trato c uatro deo prrrgia. Infomorn on I& cAlls d Agulls nfmero 262. 1220 4-10

CUBA Y ESPASA
Veu.a aots m .le i. expllear edmo puede Vd. haer uns caa paor i aI mo. quo Vale $1000. E. Valdai, ompedraod It.
CALLE DE ERPADAD. INMADIATAS A Sait Laro Evend. I bont eass" con A ventanasa s. 314, muy hemoss, plobs Anos, saldad do aoates etc. AP$3,T 110 un pe, q u e l o e n s o L e tlL d D4 IOS P i s .
1116 4-0
PARQUE D S.3'RAN DE DIOS, P1OX I sote parque vendo 1 maantlca caas, adera, sagin, 2 ontnaa. s14, laOte, PleceR no, etc. barrio do Monsorrate. otr& con sale, e. 4 4 bosos., y 1 alto: sotos 7y san dad $6000. Lattead 4, desr'arvise.
1364 4-10

SE VENDE
,enaf en calle de muehbo trnattO rn I nedor smqo ln, Tlesoca, prac food d restatanta. 8u ltt.m rl o so pesos. Contrato per Sal, alquill $10. Tiene vldrera bien aqullpad. Informs JoJ Ca. IreW,. San A5faol y Espada. do 8 A24.
-273911 .
8E VENDE UNA FONDA. BDADATCft con usa gran tdrera ona l1 punto In cntrico deo eat capital. InformarA Domingo Gosrci. Inqumidor 2i.
110 4-19
UN CFE MUV BIEN BITUADO,l lIt11di cidrL GelPasto de Mati. con oleganto InselaitOn Ie nds muy baratO por no go drlo otead r SO dueno. Tione togos euo Go. u'n.oto. Ion rgl. Informa an Amntad "1A dol 11 a. m m y 1a 4 p. In.
=tit 7 $-IS

"1" NTERVENCO' N D cOREDOR '1m
rondo ia ross Ctixtili Co Jeas Get M[ote.
(slts Gode Is Vrora) namero 560 7 u solar yerm as lado 6 osea ero 818. Trato
direeto coo Cabaielre, ,,u 41, Habans.
21 I9-9

PORSOLAMENTE 5s PFSDs at cetado puedo dte Ja qlrleun solar Ust eparo deJ. I Monte. . VaI.
de. Empedrado 31.
1118 Is-t

SOLARES EN VENTA
Do. to ol reparto de River. dl Nonto con 51 0 metros cadA one baratOl, Evetle Ifatlnez. mpdrado 46 Go 12 A 4.
SE VENDE
La tes Crmpnarlo 1 r.ofomau Ia.
Notarla 2 Alvare O *r5 Cobs 11 al
C -16M-11

BE VENDII 6 so ALQUILA en LA CALnada de L Tropleal" (PuentlO srnder) us casoa is.poteri A it 0 pses, eon teutro habitIctohNs en e1 ltO .l bode: tiene bueno condlenit pat eltbleelinlento. Darsn rmtn It yis. RC G leO .ioltnomld e "LA Toptal."
Job6 M. Garrido
AMAROURA II TELEFOHO 305
Ediflb de Lo4rlente
. VENDO

CAU.A m DV ,T o A "r l.Adrae 44 I n hlbr $Henry Clayoeofl' l e0n oi 1 trtm tolS batfl ome d0Gfa. o08 co ais matpooteis m oto e ile pro. Oue o etaadlts pr optoe diao tirl S o
on meo cnai rhlp ttf rta e. s I s oou ilo
Dlles1 1185 11-16
" DUINr IIOIO
En Uins a oI" cl*ild itcomeetlsas G
Ial eon o, g tas Grmetrgsy (1
wirlrt A I a l.. people pidija Gass 4 do aaplelnot. asi for..Pn fa'. , ,dlo,. Camilr ,a Fr a o111110,

SE VENNE
Tede 0 soc a0ilrlla on. tabs Ga terrons +e l _il+iJ Ceoenial,eoqtleaA t ad,1 0.06nd,. Compuaol@ Ga 10 bent a de lnto
n aos de I mt,. de d ee Nrepar 0 do I0 ond. lode Ibe mnt Trao dllt '0 i SurhMaerlquo SanJos Pat uets. rl.
GE CAMRI AJES
VENDO
on bnto t t mpeo do duss, use
perosa 0ods4 y un traonce eonlpletainenta nuevo. n09rm f# on-Cuba 6, Antonio Marta d*e Uldonio. 1408 10-1.,
PRO0I PAIIA EL-QARilAVAL
Vndo un Automvl lletnault -Un lr6odeo Y unaplpIOndida paroij mora do much bra. sC. InfermAt on Cuba t0, Antonio Marts deo Crdonam. 140 10-11
9540V '4zclde
Un tr6nce to arrso ale parea. cait nuevo proplo parsn stos dias Muy b" 9k. A coota ntmero II. list 4-10

SE VENDE
tin car7taj franC, de etf, poco umldo, en $500 or amerioano. Puede verse 4 todas hora e Obrapla 28.
c 619 4-19

OAbOOA1't324 BOCOL FABR1CA4T~ DAB-

GAdA:UTN BOGGL FABRICAIT F A.
cock. arabado Go montar. Be rde eolo cc1n cbailo p lnleonars., Ieljorablo pa&
A Was hbdonn reIn an1 o t d
Iomsnsrmale. A te hors on oil ad
niltO U. 1100 1-1
SE VE24DE UN MAGNIFICO TRE PM
ticular ompuesto doon0 u a2116d qrado, 1mnera franela& y n milord do Ottimu'
od. Informan stAble ab l rado, cbves 1,
3146 2611r.
'V g
Be vo lde n proloso pony arollo. mur aqyto p admi sblimente proporcionado.
dorado C bs e0 rm agt 7ocolt, r Un' dogcarclto doe estro aslento. can lantas 0 ae-.
ma. Ademl tna Iimonera noulsa on guaruRen ee metal on miantlla frutil re. Jo.. El oo unt terms un poquoeso treo
realmet o preelosq qu harla las dellclal
:r. .t:.o-le:
Go on illo, puss 01 esbailito as muy Slv0. d~cll Ierfctlmonto amaaotrpldd. Fnode vors letos lolila y plrobare te I& calle A dm, .e ~tl~.4p, antorp 8 y It do Ia madenay de & 4 oa ard. Tmbitn asoeisa. ra pars ransl arme y probarse a cusqusr lgar do a Ils, ban 0 sie barrios, at rlcbo do carla on quo ti se aollete. 4ond so easpecifiq escon larida 1 persona qa 1o t 9 A0 oll sn direclon y la er hora tnas on
-uo quires probaslo La solletod dtrigrA ltoie l e lontrfores, at Sr. J1u1,. Cardents. 11t1 9-

SE VENDEN 0 CAMBIAN
Toda clase do earuajes, come Da, queens, Mylords, Famillafee, Faetanea, Traps, TIburys, Cabriolets.
Los Inmejorables caruajej del fa brcante "Babcock" a61o esta easC los reeibe y 4os hay de uenta enter y media vuelta. "
Taller do earrmajes te oderlo Dominguez, calle de fApriqui nlimero 138, entre Salud y eins.
2046 -" 8-14
1 NIMLES

PRO'A PIIA :OARAV-j, A P Eneona$ e gUsto. eo teode na psri s do cab lo alasl.oe innmeborables. trotsdorea in Is, Qulni0 Palatine puede versa di l.' do ]a maflana u la do I&starde, tldos le laa. 0 185 1.21

I VENDED OSMUA C AS
mae8tras d tiro, 1e ed 3 8uor. Dnrin-ruson en Santa Clara naro 6. .I8tI 4-21

Soe vende
Un tr" eaompueto G u reja d cball** oo do.on 1ie Giorde mds oU ironpO Go arropo p lJrlmslsm. replt p&as e che. dt y oa ios dera euras ts o l vmpleln.
"s. do 1. A0 o I. a .. rd.
1 120 1 0-1 ,

I A-BAL

421- Nita, Voad p.2Ge'2001.-7lilWa;1
E aL" o0 Apars.*I C t p.J ProNi, ds I En 140.000 un l du e a oalor b opa eorn'la A"
,SE SOIGITAN it del Io& II1 p lo proI), L..t-d ralle de Atinstd. En $10 1.6 uaa d sitd altoY
En I FAbrIcs de Vidrlo sItuada enone ca 24, debr arise. I235 4-2 0 n eba oot 3as. E301000 3on& n Damo n t 11.5o, y iaco~s~s, predieo prsOR ildo ~ En0500 ~0, on .4dalts. En 13.n00 5 t a tandernitcotc
la Fabricaclfn MeAnilca do a otolis L a164:0 a en ln lr 5ratom10 al en llalv0 is 'alabarteii
edad de los soliciteantes debe ser de 15 A 17 Vlbor. on buoenos tlies., Par dt d e Gad
afos e st prpsentarse han de Ir acompaa cp vetas DITNERO EN IIPOTECA. dirlir- BE VENDEI
diconos d treabparo.a teraries de I De hilpotecas, pignoraselonesy COMP pesronjImentA tseterltorysde 10 A do sran &sead,
.0' fde raao. I e I;I-', 1 o A. .6pq, r yon. A Ohs, opy baato
2115 -1- VENTA DE CASAS holare.., nes. rqstla0. 0 ,-18i to. I equj.a
DESEA COLOCARSE UNA CRIANDERA valores, etc. Dinero on todas cantidades tes. E E VENDI rO 0 No DERILO ATAliN- 1140 eean buena y Abundan)e leche. htieno st n- d el 7 per clento. Eduado M. Dellido, Cu- der so dueffto, n otabltelmento de lavar Sam VNDEU Alo que so puede ver; no tione inconveniente ba 2214 8- p plandhar oreps, aes uv bn*L pegodelo. Infof- rate do sletq c en ir pars e ctampo. Informar an Corrales 5-G4r 4 334 -18 daraT rasn or
ndmero 6. 2314 4-2 -s Wo 80,000 I2C!..2.4P etnla lrlpean r
nBE SOLICITA UN CRIADO DE MANO llsoriaro AP 0u (Cbl ) Ara ol
trabaJador y hoenrsdo que enteods perfects.- Ln primer hipatles sobre una sr it s. U& O monte el servile do mesa A la oaa, Su- de cultivos mooes 7 de cal. con asu poea-' ilto smerican
do 4 senen". No prelate lin buena y der y mnagnscalsm e., Drirs A a ItaIb nasitudentreObI 7Obra t reeoieendsei~n, Qulats osqota A A. Veda- cc quo lIt.00y reetl 112000 anus Ies sat tod er'Oblspo 7 ObFPl nf5.o. Mas.tro re (Comdaetn. QuI11 4nta18 eequ. iaA.tcl eu e ipotocas (0ptiian plants baja do establoclmiento p leo 1-t Inform. O. 5. do (Chat). 211c48 84000 S pas on buen Inters Y to ttionen als. odlets eloeo euarto In. 25
DESEA COLQCAREI UNA RA MONTA- na buena oportunidad pars Invertir con ga. talacoo oatitra tenpl plso d rosess, d codnersr, sb, cumplfr con a bl- tls absolute u dinero ertorto Lt an acoI, eon *eslera ll;rslRttol.7 Op5oo gacl6n y tione bunas informed do ls eola wpelo 10, de 4 A 6x p d dirgIree ppr balc6n a ealeJitt.v tablda yendo en 00At Squo eha traJbaado. Informan on ZanJ creo A Ltllib Rodolto Miranda. prg Elcalob A Aa0egl t& csla Ge qo ElBiibae
110 01100. 1125 4-18 l $O 6-19 onalruedin We IWllerta p sti&FGo doAiNol B b0d. I
ado raNo4O8rORPe..eIrrlnInacona0r 80o 4rA omedia balle lsae.
NECESITO UN PROFEIOR Dli INDE GLriDoytdinersenoIpoteo rtg. Sa T rrlglr i or e. LUll Rode1. [lito. 'lla
pars convrar tos nMele., Juoves F'alba- e n ti .Miad'l& ertre.LbIoo
don,, d 0 A kI p mi. DIrl e pot cleY o Peqllaem6 0 oadca eatldsdos. Eucrlorto aa Teer ladicando prte...oes Li. C. ALartdo San Ignalo 50,. do 4 AS y media m. ..4- I Te
1U ADO D 1o U 4-1.8 trigie pd Correo. Luls Rdollfo MIranda. SE VE 8tl
UN P'aIADO Dli HANOI QUE BA Frontrar itlestoablen su obligti6n ne solicita en Is Calsa- TENGO ENCARGO DE OLOCA--l- a d husede Atoria it Ari da del Monte 1Sg, .e que no sepa blen s tintas cantidadoo d dintro n hipoteca sobre Qhu4ned sa IAat if l. dandtureAdn 4 En AOll obllractn que hagt el favor de eo pro- lures urbana ens eta Cudas ratea direct. II ltois L an t goil ha birote a t enLA sentare. 241 4-11 Cai 11 Antre J, Vedsdo, do 11A'I 1. ta dlta It nosoiGri o 4ad oI hablbt l.Oem, l 5070o0o too.
i SOLICiTA UNA CRIADA QUE 84r.. i1ii 8117 26-1 tt garantlsa qua deJi ole 51iej3#0 o"@u- Z int VSze il39
asada 7 ap umplir eona u obilgactOn. 11.0 ORO espafiol LOS DOTY CON IPO" le. r t 2 ,1,. bder" UbAI Mon errate 145, Bra. de Alongo. teca do Fl nt urbae n I tbSoa, modlo 1116
25 ___41Il Interde y trato diroto. Informan en Agull&a B E ITDE
-U-NA JOVEN DE 14 als, PE~rN5 YI$$ 11 squIRa AGloria V6lbll
aaUNA JOVEN DE 14 anon. PEeNubeos 0I -5LAt- sequa r 3 1 En Jese del Monte call* Santos 8ALres. aetlmatads enl Des k cnr mopy beo In.naes.qu gs1ns as Bll notes. o en 3,00 ort s, dosoa eoloearse do ma lsneojadel. In- IS DEEAN APLICAR A UNA CA AEI Yn Aolar dolquln On 0ft splb eBan tormes: Col6nI 2 (barJs). Ia tsu. ana. o e 1.010 0001 O0 2p101, 1ronclseo. junto A I fabric, do bloqUOes
2241 4-11 compnpAl&dl 6 meor hipotetlndola y at 10 Informs Bqena 0 Calahorrla, an 2paeao
FARMACEUTICO: BE NECESI zA UNO primro que itt ituada entire RelaI f e 126 de 11 & S. Sill 8.1
coo pocal prstaialln, pars re g...arua tamar. Sitin ta n t q u qlera efroo 40 d.
fsrmila on oata Cludad. Pare rorarnelas 00 a n AguteMilyro 1a0 pnrtraso4 15 Per antoist
21 e a uq h 4.18 -O Ell matansa* re od.o n fb4a tatestis r do c
PAIA CRAFMII EOLCTA rltn 1ffTfE Caf0co bona rnifb641sa. Jr pgon Ta oo"U,
ona te l tntor quoe ydos en slgsoqn quns- 1 Lu todloI d es urp, p s losde tretif e r ch V la O Ia cnpara tl ceres IF eroefo(on I/.lPePl1 d4 a eeq etra sd Coot s144 1 la onTo on *e ta casi 00)
buen sueld, Apodaca ndmero ., sltom n-' aontls.41dIrOen1 tMarquteesnui
7 du~ta colcatidn5s UIILBU 568 M~~iS loots: OR T9OwarlI5 .o ppr cotirafo. p.1 tamot I*u 2141 2 1"doi"nir an prlmra 3 rsgula Ablato- bO0 1-1 oss
N aC COCINERA DoEDIANA E 8. compro vado flne fltles urbs- At
penilnular leads dse& clotare an cla a. seolr" IVlor do Sodae laves, oqta.4 !0,*'icNDE JA] LOPIATA MArAN5.A vpnd, on mn do r*pto ab us l lobIll10n (YRelily 36. bielmlonto. tS g leacritorloS Ban Igclio "0. d% porter~ia A todalhotras, ecqolos jIgo do P.da. a.,edl'i Ge p0 n Oint e I eo. a te.,
11X, 'N b-11 x. 4 A i rL Luis IlodoleMianda pll u t m 0 te e t
4 U y tgo; At dptco trree aueboy oi to* I- tall9ad 126_4'. oedo fatoisAa ptop slto. si o"to 131
UNA JOVEN iDI'RO PAit lp-r.As ;"51no layts N s 'o l
P eo l on u l a r e o s e C o l o a r l e d o e r la d a d o e a n t ld a d l a 7 p a r t l d a s a l 6 6 y p e r 1 0 C 4 6-- ,4-- - -_-I S-,-_ - -- - Z Ido s l o s
minos -olrlro A Anlgs d Mndy, fIel. Toambi n sI f ilI tart Is VentsrJ, comes Ga Vdo loeoul 21 ndoe 21. 18 4-19 Casao l o.6% n, ciudado .. *e dO QUnaO V rmosdo casS a qtIUt drdos.-lsC M0 j
- ass A n.dSaBI,, l. I At*.0,pot$trs4 d n roo sqla n.cai o lnpsargs, cut
f-IiEbi-LAFI, Dli mED3ANEN D.DNi. LopI a sollnhodmo0 45 t ituraai Ia sequin on 41.000 "Ia d1 lad 1 mpara, jam sea celotrso prt cudarc m 6 nit'o 6 arsr o155eg I11 on j te G grammn. TratO d1r.- sage. Tonri criads Go d lolle. Cale Facloia nimero 81 _to, 'eozassr lora$O1, Altos. 2114 .
altos. 1101 413 -- =-- 1061' l
JOVEN Din COLOR DEEA an)CAR W.A "5 VENDi Eli IIUANAJAL' UN" TN-de crloseer 4 loon9 enters. T osu s1nilne01 1 fd l rs. con panlaotla tlflo muh i,Cuen b Vl, Ata blon ottuada of 44 40, nptrporquo topuedo Te. Cuentd Ic suveos Ier- UiIloht _4.5 ,SA 0. ltmr ds GMar A opptop
Mrs Mar ___ac Caro .-Qo t so 8-14 ia tC"
reNA P100 NBILaIo Cl oute llipAS 1ro1j ,4.11 0Gb ISA4T- j--24D 1--lad A ssots* con u
renosar, 001 icita teIf tol s~ld c0lads Go ins. lie 7 0 sa b s.s osllsors, on a Ca tabacco y igrl n"
Y5-as ttI o~ain4*tld oM 11 x MA- oor o~ e.., .. -_ l~ : ~,
no. 8 manoj*4a rl no tleveo n elVlptt d dS o 1 str _o1|0 | ts 1 i o a o 4lf ,.19-t ig," Ir at sotanJtor0a 01 anamp an n 01 ha no- lItI# r1ago" its P.01sAre,. o
,$5cr 81 4 ."
sere lli. I101 !.l l~ei lii I % P

LOSI IOABLILOS
wbo Di DNDU I
e.velple iNTo omcopletob pa. cab sada r llkn Gd choral' s Io I Ilpddromo. 1sbana 15.
4-10
UN MAONFICO CAALLO s do tiro p mote, n. no0 prvpto para on doche benl. a yn0erIe 1t, Vedado.
4-20
UN C ALL4OBUNO T IIA uttSe Ga salda trAbajador n Marqude onUies entre 0 SA Migel, preguot v aralquea 1). s, USi 4-;'
4vene Ul PRi O50 CAlIA. o pppOio pPSr usa pocheo0to deo do Tr. muf meanse T se, Iolerpande. Zuuleta 1 .
OS IOA&LOS
Sdql corlute. tcibeo a CASay peopites par persona so a l l pt lor ap. oahes
spes arod Wolf Ccos
pradref t eae
04rmo, ente Sa Rtee M Ifoen o 1 1612
~G Ak
0NADA, ,lutaaoan mnmro 8 parojs d e tballo. dbradva.r SaOta On redeo 10olor. paa wo oaps Adorsr carrosa 4r fmr "$PSA01",. zl
US..f WAS
NDENLES
rae sa 0t#dfn tOdds lo rujamilts,-duao sal, Lul XIV, a t ilpiano cllaslwne 44 un aparader s"ionte. mimbro8, air*# mnsble CIA. T949. to 5. W"uedeo ts do I on aII 1.atre a (altos), 0Ovreordo, ontr* Baia Rsfsel U u
"art. .. Cas_______14r bQUIG TrleNE DINX t e c'bl4talO que C080 es1t,00. en 4 oo Usona'" meeas ro I C amea g0 ompo. ElI Oblpo odiasuras. 4-1
i faobills.-J06g0 d ilas 3s I o do Oualrk 50sl40 da 1om9014l. m4res, uranI plais0 ae0miIL rena.e 7 tra. pmoblag $590-Op
te 16010te 4L 'C-s
(~G10
I p li, R on tontiltit r ec ltIIAOt)0_14' -aell. 40
oU 44 orel1a r = 11ca qua 00 pop 10 0 &* b4ate qua lo
*l 5 l e7 S 0 si do t m l o 910 p ra

BOMBA8 cl VAPOR
)1. T. DAVIDSOIN
LIs ma. eonellia. Ila m IA oflesaeT las ma. econ miras p& 0 slll antrA tiMd.r 4e erAdora do Vapor tomato n10 ,0 t001.
dustrlial, y Agrleea Zn tso on Is .lia do Cuba hace a Inl. do treieta orel. In oal por r. P. Ama t C.-Cuba n dmera 10. ifibai
C.. 4-1 I.

BARRO REFRACTARIO Trade mark "MAG'" '
En uso an eta Isls hace to aAos. C. J:r Gilyn & Co. More 4S Alsabaps'a,43 5!1 31-113

Molino dA viento
3E' M) z% xxicl-3r
'motor a*jor 7 mis tasto pars eox tior e sa o los posc. elovalk 4 eo g$4i- althli. I Veats peor FrtAnolsOoe P. Am comp. Cubs.admee 86o laums,
MSCAMEA

PARA PERSONASA GUSTO
S d Vendn dos 0colutnas o mmarnllt ur
Joogo do clotle Dacarat fiqnh Ge. der, ea a dorads con sue cortla seda yen. ca,. Altima moda, liO nltrenar, p co~t?., palieaas On sus uas dos laureles. Tamblen come de cn ocsile arcotonal un li-do V nrt caballo de mds, crolo. SaUI Ataro 11 altol. 11I / l-20Id-20
fiev vdemuy batg~td a.*estencla o 1dot, Ito e a mirulnn do esmribir OtIVsR p 0lts.. P.v rbonod. oe. p y u tall Complete con s oe Motlres y domal accoe-rise pars pparal6e do m*qirlna. 'Inform& YTI. D. Most sonr. O'Reilip 11. C. 8 4.14dt
Se Vende
1 b111i 4. prlai atI'srr do 4 ruedo
dul enlMbaoert An J b .rr-
I'mula flierto.Iloer 1 1.i'alIO rl lqtolde
-= sdlo aod e ..n par pr.ond.. gusto. I Tlrlsas3F un epjo. Todo 59 onde po mi rta doe si alor. Iqoulsido S5 bao. 1601 8-14
- PLANTAS.
IS Itono l I ,50;Cm~nlfas doblee 51.80 Aurau laiS.5; 1 Nranjos lnqret tad.o mloermil 8l,,00. 4 Meloocotonos. 4 Perale. 7 4 Manzneos $I.00. Porte ratil A cusiquler punto do 1o IIsl reelbo do anS Imports on more& lol al. FMaL catilogo grtis do colrslones baratamA J. 13. Cari. lIe. Mfertedarne 11.
1690< 10-T
BE V1NDM
Uns gran cala d oeUrldd. N.estralloies Ga .a ccrs do cembisot blpoI
Baa Iostl. 110 18-W.
~SLJAYENCE7Cm:
,~~ ~~ IIMEC
giiiii li JtalCi. i,.
l1 ji g Is les 2IM1I1011
' m "" G" "AI o rCROIER
r ftUii. T.tLaE$i* Mda etga

lILLON
d. i. E"CIONES ds
BOQA
o QAITA
LARINflR
( 6 gats n btufll deoanevardls. =jc1. LA8Io~iTIS. asIroo, -.
4~tO h LAllSIN@111A TUlS4.III
igft style aI beoes 4 Write tlf: t8l.5" 44T1r 6 ,9 +..
doel* oG$at 10ateefe d er etp W
o d d o0 k acio sma a'.
1d 114 8 re dote do I ou ,s .
'"vtt4as un O406 .al .oss Y t A 4" Coual,, Gd, t oa t J 18bielailt, L I pto Is oVqt30 do cntdolul poI~es
-ootdo,a b fc~~dl(l

- 80
*0' l~J

--1. 4L .

0.
' 0c,, -t

L
La.

SPANOS
aots lt e Mrsit L a re rare
deoaba Im46elo rsftaetatlo, a oaeJin *. otodee LI edeitao 0 P rlazOu, inG0 d0 51Oullet Goad. 58 an ad.lont., a, arleen 1!, eoo0en toda laa.O d. pianos garsntiolsodt o4t bao. Vd, i o% do Caroras,. Agu. c .te l T :0no 1 *.
M RCA DD RH1UDA T73ll
1261 __________ 8-18.
or e Je#orteis, Be Miquie J Tende elsIt reoa. d tretam*te *e Frans
erie Int o p rt n
8 real ail 'arquo otd C alsto, llabao a. ti 71-2010
La Pulsera de Or
,A Co.o a qU ol baratvode. Soyerls d or 7 piata y lloa. Naptuno 11A. aquina a Galano, pot ptune
ALIMAENN DE PlANOSOfresmeaut Itl6ad u surtldo do rianee do imaroOs Ksa8op: VAmsrleans, *optelaloo por *up malerd o a 05.5 7ctdro retrao. tarla L conijea.' d voem l6noro y 011 da construeelon.
PIANOS de SlIUtIt FMIANOo ftO 1NEzt. FIANOS E2TTMY a C. PIANOOO, 6 II.Ett., PIANOS i KOIILI &l AMPldtl e sirad Yld IL AroFPAXO. Iaravillos0 i 10.01tIlolite en .1 I1 ea toe. in 5AIR0esp5mdca O E I CUSTIN. MABANA 04. cor C3a83 e $b-al.
AfAQUNRANF E CONS.
C. .1 83-21
taste ourtldo par. Indostrlaiea y Ilseen. tdes en ia, fondelOn Ge L EON?', calnadal do Concha. Cerda do "T Nendilca". Oilelnagl. Neredere 11 -a . a,
'387..

rrA -"A I'Zi

- I

4 1

..I ..... ...

i I

.1*

I I

,

-r

- I

- I

-I-

Ll-

.1i

-1,

l ... .

MI

- I I

.1.

.... ..... '.-- .... "

'I.

a I -,

RU17

I I tA