Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Full Text
4V'ut) 4,~\

>LJ~

A1~

II-,'

- -1 7'
RiMARIO Db tA M i#~
VLAJ Dig R
"0 gs, da aseed
ly
Ih~tI6L ab' entdi

As I sedth Iashtsm al 0e&4, an thronrotitd
- Harina,-patqnte, lfinuesota.,
~Do lLondresyebre m9 DAzrtstes iantrfuged,ob ieolS, i11
S* Od ,gt
0 SNC1A -A aieasebado, pal. 89, 1
an neladw o quo ..Azilear do remoleacha de la n" t di bre h armao ebsecha, 1Os, 0:314d.
st 4r qebrar ag I. 8. Consoldados,,ex-njuterls, 84.1116, o ee la oonuarva. DesuentV,aiaoo de tiolatra,
i"a4hatural es. 3 per eetto ... ,
se stacene sern in., Rlnta A erOU cpsol, a.oup
A Ji 95.112. '
I-AflENO r eine~Comu c d don Feroea rriles Unidoa ile" Il Ijabans, ceerafbte "'19--1victalmiasnz ron hoy A 83.112, IL Oottv ha fallecidor en atts!,Yl~e 9
Rents franoesats.x.nters, 07 fran ,A t ,V. ,,At co 90 c6ntiinmova ,

Se 1,to *

Preoes.do' uscrlpol6n.
mes 's t12 smo' mss... s .i.I. 31to. -is9v_.9d
. ...v. s2, # DaL)cUM ......$ 4.0* BUABAt3! e s..... .
Mi. .... Yo.u 's ...... 04. j j Id...... S 3.75 .
-.i, i,+ DO
44.00..8810 taa
So can oA it$16etore dicen, eaber qu eata- Los ardenes do Santo Domingo so Indamta 4 id a los pre. mos rqibiendo shots las respuestas estin exportando al Reino Unido' y
clos. A una 'erie de pregunta" quo hemos falta shora aber si Cuba enU rA
Cotlamos- i dirigido A todas las comAraas de Ia tambikn s s azicarps pars comptir .
onet, n isla de Cuba, A fin de ~aer eon oer. conlos de Java y otros passes en el tem los progress realiEadon on Ia mereado britknieo. Lcandre 4# ........ 19.114 10.814 molleuda rats eats feeha y dentro tLoes fletes Inglaterra representax
p 0 d "l" 1.... IL .,4 de pocos dians .poseeremos batsntes an exceso de 4 A 6 centavos on quin
than1 , .. 8.8 8.78 datos para for9ir n nuevo ellculo tal sobre los & los Estados Unitdos, 1
Jid; 1A ttl 8.1I' 9.14 sobre el reasultado total dea safras en que agregado A los 34 eta, de is re.
'Eapafla : splits y aquells isla y aeg6in todas las noti. irocidad, 'aee que It exportacif6a
atutldad I A2 sle e. las excederA A nuestra primitive es- d~ Ctba A Inglaterra esat6 deatro do
to.* ,sl'oirtoi e0112 p anuaL timaef6n de 1.250,000 toeladas. J". limited praeticos; estad export.
ouoels aho Bajo Is linfluencia dl aumento etiones tesa an tan pronto conio sreente ,... 8.71s 9.11 nue sa prev4, nuestro mereado ha b.eran los proios on los Estadlos Uni.
.Plata esaq6 4..... e$. j4 ellnado y e hIn hecho grande dos que necesitat de la totalidad do
Accion k Vakns.-Hitio s ha operactiones A ,14 eeltavos bra ., los azicares; enbanos y ai 6sts lie.
efe~tuada P us vents on la B61a y f. par polarizaci6n 96, preeo equt- gasen A faltarles, so verlan obligadr durante l-Iains. valunte A 3.61 centavos libra per la A importar los de otros palses."
misma pplarikaei6a en laza con d>.
E aigo asAdopor esta6poe el y rg
: "- -" + preeio pot'atel aicar en plana era do
0aA DP nA IO 3.67 crtaven e, qua fu6 el ms bja
IIf~i Febrero 19 dA ,109 quo ae pag4, adbiendo el mereado Par escritura del 3 del present y
,4 *l*at~ coisatautemeutd despubs; debido, A efeetos retroactivos al primero del
Pints 6 9OU..... 954 ,A5)~' opa mayor podueoidn eate afiloa, el mismo, e bha ,separ or su propi& altW. (4ot) 97 A9 precloiba bajaio mis y no se vislum. voluntadl el neflor doT Celestino PerBile e0ai0 .,o brayna pronta majors eop eLt mereA. iAndez de la socielad Fernind4es y
PaboL..*.....7: 7 A V* do, up obstante de que los pjecine Bobrino y continuari girando la nue.
Oraani de aqtlestAdnf 50 cetvos en quintal de. va socie3ad en ]a misima forniam qua.
traor .e ., 108y, A 109 P. bajo d Is paridad' de Hamburgo, la interior nsusoios con ea
r mi r*icter de gerente ores on Jo.
frapl mAiaA... 44 14 P. Con0 ge u b na a a FernAndez I6pez n Herminiq
'd.6 "" t s de n t dol tn L6pez Fern ndes
Sven&(m a pacar no uan umon.- Disuelta can fecha 2 de Enero Isa so.
)n1.13 LIA V. tO de. / do cqtayvo enlibmaka1ar. eedad quo giraba ci esta p;nza bajoi
ri solamente pars cabrir el costo de a raz6n de Rabell, Cost, Valesy 0 4 pr6e6a, O z Ior tquo I Cora. el seiordon Jedss Vales se ha echo
S a6n dei 3edios y Arbitica so ati grgo doslos r6ditos activos y past.
Veo +oto ,o,++pio e
opands an estlaar el mod m d s. ves de la misma y continuarA pot sa C bater r Is roedgaKleda Onabs, in. sola unenta la explotaci6n dela I tA
/ t daon s lg g an6 el ra=. cas pars tabacon "Ram6n .Allone,'
Ae LTn ls Corrales eel ha column Wxnulaq f ott, m.a- "Marquil de Rabell" y sus enexas.
y endo 28 tr qu e ao pamr dawreho sole s tIcar Disuelta con feeha 2 del e nrrientq
de ygb q0 qu fI tiimJ Cuba y la eciedad qua giraba'n e.ta plaza
lbroA, 231 ntAtco JAn Iqon lm quq sia bajq la raz6n' de J. Vales y Ca., el
ra'b recipro. sailor don Jetis Vaes se ha hecho
a tay f al. t 4 qprgo. de los crditt activos y pas~
vm, de ]a misas y '.-ntinuard p.r s'
!eto A. o f' .t 3& I 0 I_ ji af itr- .-. . a! ,gf cha ueuta _!q expl6.-;6q- de Jos roarEl rqsidep4 "Taff I)F sp14acunappo~y-d15mr
1 epooeAre o t park nefq'istgan onc~i es"ai 'para garros 'La Em;inencia't
gart4doe 34.3 hesrpeciales ACbaS", -*ysus anxas.
CV sideraobas coino agp beeolo I Con fechd* 6 del actual, y efeted /j oS "i~C OrA3S admisidn anuat g..i s.le derelioes retroactivos. al 2 de Enero iltitao, a K
Sde 300,000 toheadAs de ki"ear de Pi. ha codstitnldo tuna sociedad qua gira s, "/ Ilphiat g9yi hemos de'juzgar por los r en eats plaza bajo In raz6a deVa
. precedentest cas s en qu se ha otor. Is y PadUia, y se dedfeard A la in4 RvitenudableMea lnaYorgado Ia frauqu ia do derechos, pute, dustria de f.bricas de tabacos y ciga uiportancli lnasiguleantes ind3 atio- de darhe per egurO que dentro de rros con explotaci6n de las mares ne.y~ observaon~tsque hbacen los be* dot huios Ia sRroduei6n de Filipintosa "Ram6 Allones," "Marqubs de Ba
Willett -' Oty de Nuqva Yotk que es hoy de 1o0.000'exceederl de bell" y su anexas'y "La Eminen, Oan 'Reviata- tadiitca.del 11 del 100,000 taoetlades -ir preciso li cia" y anexasrespectivamente, sieon. asotital aobre s ~ialea Ilamamos lsa mita A eada produetor, como ae ha- do" gerentes do I misma los seiores otenci6n do nuestros productores do ce en RoBasia, ls eaktidaf qua e o- don JestOs Vales Leiras y don Sebas astieraes: responded expoitat A los EstadoA tilia Padills Valdis, ambos con uasq
"Pdoede eer do linteris par nuesa lpido. do sla firms social.

CIAL DE BRAGUERO
.VcOt; espsp41lto. sire compylkt palge cers radleyp Spremia& oa 3dila, ~keleston y San
0, 111

[ IL 1 SHFCANADA
Imth l la tm 4 B$lm ,a prt pp 6IAIs slan sa Ij0ri0is e. I y Rsea: S50,Q00--Act 0: 55.000.000

DThW, SMS VIOISIO M Osl
Poloter9, c @, '"" SOCIEDAD SKUTUA DO SEGUROS
D oioo"al: EMPEDRAI)O NUMIIBRO 40 ITAlANA AiA oe Sporsw .j0Aturmaleso do I resonm.
06"- DURoeopeeese em ear tales, s Capital repoasablj beat, Ia feebs.......... 84.10,204.00 U. S. Cy.
i an eas 1,@ 1M 4be FondpodeQaratha,,-Accione ................. 00,00000 U. 8 C.
, as peb Sq[Ik s TiAt -- mjoIn aI V ift -- saix Cstralactlls, 'a a~fp~I~de Is4A~ Ned~die* 7 Di DESa' g 'I VITAIO us COB s Bdadd 3Utua doSeros
. be asm eonoe; *a-us p6l11mas seon mte veutalosms' que las de cal.
lame.tv pea y a prlme a pa e son m roduc ldas.
in lparlo de.*ene -A(tI) a .o n,,, 4,. .. g .,'C's
.tt do estW 01I6

a. ,Seia9iib"
lea (I 1 4 Ardle 7 al; ,. ..
+i +,w-+ ; +..wloM.s,- qqe ., ce *53 A ito, mn.
CIQ 3'* +I3+ + +c ... a m I
D di yeaoat
Pass a"0 plrt
mohs Gall tto I on 308 a
0 ag 4,Taley telegrafb "CASTCJA" owesteeskt* aet p
0100haWe I40 40thi 4 W4% =
44 -osf~o w
X. W

ho 14" PP*, I~l1O.j
0 45or.OLISAtA s4 ,
00 0 441

Aspir ina
giun uIda
A'%, s--, 1 .p i f, r *a .
cin fr*e rtfyesafee "IDay or'
e0aor muy mradn6Ile,
TOe""Gn nn P.oefelta,
81 l ftonmenos eeoundatro.
D4ices-dente law"CStlca. Qot,CIo W9,t 18e alcohol.
tigai, Int- 0 l. Ma
'1. 81 8.-88 -. z

$M

.7 -77 + +- + .

minerateleme

t




A 86Id 14. ( a' ,r s So
alsye.e0I2Abd617Yep.:t1 CHA ch0t 17 148 34r
-. V. rdaa 2 reaes te&doq. brrlosvnb. A2.ietj i
ad P4agYcP.: N. amaofi,20 Dives 14 bsd.14paN
hlee Ne C. ooth: r h14 ecto.0 .a A. Iter eb.: I p fars d h par. (' s ut l etlo. ) J1 e 1 tu 1 N
o"Itadzes. Have e at** R. Atnavisart a1l& c V uts, G en0. Aba5 SBobabosa s con- 1o .I turn tral a..I18
k ro sece Feroarrl del Oeto9: 8 9 iUt A. tTaea I h o .C J.100
= t -r1 F r n k ~ w s .1 4, T 6a 6 o i to V 'e st i t & a& ,A a t a ~ o t o ( + Z C l o o h ,"e l d fti. ~ O l y li i t r Oe i o n / a + 1 0 0
I -Graets. LlvWr66|. PerrocarrilaUnlos: 3 14 14. (pars taUeso t ta" I, bl) am llaatn I4 mbmm 101tonal dot
N-E ora.n ew Ytork. A. GogAles y hi.1 4 14 less. vtr 8.ttlago ) o tso I senhaer- pait t t 8opods do
s-efnttereY, Veracrua s y y r-Agrea M. Via yep. a o0 bu to ferretefa. a o t, sGo kt s pt i.I '1 es!o I b- F. Git Ii d 14 Id. s rs49ma.e. ,ssea f
- i- on e vre y avenyiatr~z Ile.or ,yfljsChrin cdi.- -4 ..- T% 11
--uerde Harre we r D. Alvarez: 1 led V v rn ao orist y r.id C r .I .,
24- a~atoaS. New york. '. Casals: 111d o u14 r F tinbr 400 d nser.,ert **i 5 98.
f4~4 "All y 8 fotrnb$400, Insr
,, lt ~a? naa.B Avrz 2 d. as so s I05......
t24-Mtanuel Cairo, Veracruz, C. Ortz: A8 14 Id. rV14 ,- 'e to p .. r
rers: d, N TJ. Alvarez y ep.: 37 id d, a (PArt MAR 6ist ol r atV aa I t 44pie C 0l de tib 11. i.,
I--Puerto rnice New Orleans. eUrula lep.: 19 dd fd ", Muftis I erandes r 9.: 5]9 bokda- gld rawleo o n s as a ROLSA (fg s, '.: : .
41 state. Vereru, r Protru. Larrate, hno, c .; 12 d e.tbl raivMMtn)toUndeNeTiMPIC O ha
a- v Ne a sa. Barafaia y cp. 41 14 td. J Madr: 211 cajas conservAs. 1 0 R. .gs Eti8 1 s cog es oa1 1 11
i-Moleyllen C~dn 3 esclat Dis 7 lvat, 3 14 'J. Ytrta Y'00.. i$7,14 Id. J- . Cotl3 00 [t16 14 ;1~* S ~1 L5l O~
a-amsh de Lsrlnatga. t.IrrpWOL Capestaly Y Garap: 138 Id i. .C. 9 ,elCgi 87 ba ilos Tin. .ffDTV A d RtZ o COlraf ito
4--4 ChAmpagne, patnt Nasatre, Casteltto y Vizso: 8' 1 1 4 C .O-: pelayet85bardl ,ine, VPR*dR 75 1 o bieks contr 6ot 1 8o
-Allemannia. Tar le y Verarus Marna 7 ..: 8gg t .os. t M. ee at: 0143 7l onesacr*..rba n iosb
M a ri nte y e p p .4 n18 9 2 r bado Id"' r + d e l D o dao* t . 3 l~ ~ .
4, o Ltrgo, I6n ak eskla. Ordel: 3 4 fdN, 2 1d efectoC, $7 tar. Or 44 ppner. V lo p'.: 14 fi'd, Oo ,1.32 ,
7--wittenberg, Bremen 7 epala d ost er2aos. 0 o tcsriro4 0 talbores 'I.t, D J~ Sa, .Li~zps 10 4i y 40 d4 (tt a)h L
I-Pranstleflo, preeloro, y eealat. plntnraA 126 5caja plvos, 100 cajas ba- Do, N A} ic. 41 .l t 4 n"Vto,1"
I 0-amleh, Ambers y eaeala calso, 24 lat"a opIo Iapices. (Pars atabna) argarit 100I did. .iuAM)IF.,,,
14 --La Champagne. Veractus (Pto ip0s9. era ine, pe p. 0 ca e Qdn: pacs ot I t d,
nan. Cuatia 7 Boada: 100 ealas 1*ehe. asuas minerale "*u c bt16. ... 11 ]
Morant~sso~r~iodIell.jeviis:li a &.II.oe* "t o Asel.
Lombardo. Arechaytsleta 7 p.: 1000 .aoon4rain y lchevkrfe: i1 caa l. t [. 1s
-. me t at. w OCri tl a. 4Coi L onsat el 7ras P id 6l e Castflloor7o fps.:ft te *rPar orteaatnse)Oab ode to
I a n n a ,porkf e sc t s. ( r Goe d N p ttrI d v aO I
, '-.Ch--- et~tr. Ne rleans.t u Urrlchesa y Up.: 3 bultot los. 4S ppl, Newlort. tiws,(Vabonmpl
-t-M nxleo. Now Orlea 2 or C. Rodrigiaes yep.: 1 I td errethtsl. MIT: 100 bordlea1s 7 14012 f4C T o0 0 rs lr c
Nsavrn. CmptradelCale:2 blts eecos L VllcittV44of
i-Eepraona. Pogsee Verakru.*Orden: 10 CJg ,vna 2 1aa4 DbSAI DtRAa 1 1 e n
3 2-Frankenwald. Corufa r ercaatg os. &van ti&E IIoo C osintes br 2 adass mttdab t C
- a C.-Montrerey, New York. a24tre 1. A tnue e: 0hloieco.lpal e ekcs L e le pit -ti ept n 115 ,
2-l'lortld., New brOreabn. Oar a Ccoi*i lobll*"aci \ '. oneI f r SoteI- f tll
UQUS .oo RGst, C.trea d t $o quodale,. 37 ,,oar yeV.: 1i irap8 Y, ros.e- Orefs. PcOo m o Au .- ., .mod o"
Pap a ao Compatil del Cable: 2 bult stefst 3 a 1,d.but oa. PiUaUtaUsaiJ+1 1M, *., 114 ob- itpataOs sC
No$Au. 0f CAUDeao'0
S at t New oe Yo rk a a -res Alo00 .tastenhdes t.7 c ak80 414 *Z flAM Aro.to epNle
7- tfanue Ca lve, New York y oneeaT osR. am upC Cm r oe bt deo U atpte e
, ork. renl1s 0 ctaa 7 p 62 buttoe s a- r yr 4 .*to. 14 1 . L 3
,In. pars lansaUat Cuba) Conslgnataroa! 135 caJa -embuttdos, d .Call-btn. .... .
, FEBRER 18,RestIr ft m quinad. gatiN.: as 3p.:01 caja1Idve3114 't Oret jr knod.id 0c0h ord. ptlmrn.%Ilbftz ', Y8D. d d0s o a r M .o.: M.rt.*.Z.r..: .Ia. tejdos IIdjamones .y3"1 anteqU".la. L.,s .n0 .EN ICAb 8% p0 P gnn. E Al ,O OoiIA.. .. .*. g 0 4
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ U I f Id.- ,+,ja--r" Londres... 0.0- ad" n,, ,,, ". .Cl." o. 19"% ".,doo.,.6 % 0., P.4, .+ .raYd o .n dO .p ,-o id W-I. L 'UM
Ha mbrgo rroc eso Veracru Camp 7 iea. : tai leto 1vea. iresY 4 a )N O I tId0ST0riexas.p a asFv
* t-Nitlec, New York. dllVo.:7 d on., y7116 td conservs. -Prs2 ..... % o P s tlt* U4 MI4J 1...(
D-Puerto MrIco. CanarlaAM r .ecalt. Moonste o7epi: bunIds sfaotoa. O n. 4awt rn Childs y ep.; 60 cajasam Alomao.t3 dlv.. % 0 .P 3% 0 AP. g o I Viales2 ... 4, 20 at1 a r o
"s.(. y ori: 2"alingd4r a t at e,2V" 0 lye- : LPap i 0. P. able l'dgreals, e lll Ap ar9 dedi.t I4 A B-La Cohampagne, Veracru C. d rmuet Cop.: 0 te A 1ervezaysdr asEa5 eUdos4"v.,se ,2O D.$ T C oa. esie G , R g ar A s
P -Allemenl Vigo e clats 7 saeot ariro a. A. Alvarez: 1 bardo teJlhdo' s 1 n 60 dly.nso ce. rtnsaA te rs *", t i
S -La Champaneols nt tNatealrfe. E. Ama a opt: 2 bultos ofecto. Landeras, Calls tes.:. 14 pIpas "le lCal. hplah t s e w ebe *:15allt'
Vall: eRlbersyRtop.: i2s t fterroterlas. JVinoro 1 es$ zo* 0l. p sa .so.P to D t r+ se *L a,-, o .
A e eRobert Cpomso. 2 1 4 befectqs. Cols Fernunde, t 2 2 14 ooed.rv ntldptd po d 4ectios 4taa1r ay 2 Mp49 v00
r l a1. lranta : S (C1o.4e17'14t oerrettrlaCo'er d e : 7 t rd :. 1 obI C a ri *-m a t a l
P dertodI -p: 0 banadA.3 a c .l l 7 ta er .,I dB$ASo tid41on a siast _a__.__al_ __l________,0
M-odez 7eG'mept 8 Id0loza. Fisoerve800 14Oaconservag 8 Y ITfd A ed.+43 nser-" .o shre7aoens acn
O-a r Sn tFbt sVtll ue e14 queos. y.reeb ks. 0 s .... 00-- P, P lot'r. C, de'lht',Abe-'s
. aUQU le 9071 b O teretertes 1Orden:7 7 d i feto., 4 d pdulces. 37 l 8 d esast rs t.. .e r n o
On h ark knoYo 13sa3rosaPa1pe43 A d lPItalo 30 fo .?a34rr1 98' 'd.fdCaPodl 20;A v).0oneopa1. at$O*t
S a r New York aor am bricaoe as hboella 32 bultocnferretra c noo0. nqF1rntatdez: 30 5embutdo.l l bian . ,n, N
ien Eal n4; tfo *y 0.s:1 4 e.Ate44ftb 10 t uast Esoaj.togaf ailtode$1A MBe as4 ,on s ow
L D e 4 .as vo.4Alo4 oendr: e 3P 4 4. gora, tos d.cetrr lem Uarm p stv Clos od Itspatlew
PR. r e 1:7 for t de etmpa96 erts5 7 brIcm7 aatsys st\7 4 e .prr i6:1.1 d7 1 cUM Ra n *s t (po
m Para New Or AnZ va or ar can Chao" in cerveza. "Aosato p.: 100 e ne oisconle0 A 0 l4" e dl s u nprOd. 4d alnba1t'i 4t o ba e0 ato4 e !
L ette par A. Wooden. r Mxx1ilool CoyE a y ep"a58: 2 Iar 1 4 o sae, l i l 4. 1Al~2I'4r11rl.e. ,
Valls. Ittlirs 7 Or,: 29bulttes trre- r arrondot IIdId 1 ~~A 1., Ks'o
MAN171=03 Ordeal 214- pipsiTin;. ~ .' ~''S Ileattle y cp.. 155md ,aqulnaria.
d p e Orden; z pfardosae ,M. ,It "L .atnzs) 'tT I s
P'nREMO 1 :a Lombardo. Areehavaletn 'cpi. 100 h" + I
DRA 8R5 Ji41 tas p p I90f 4 0 osynd84 IgibD I~Ieg 8 ones c. sa s 5-~ols$n a s o
92 N ae.o 00ou oiea 1clia Osdra. N OLA LL.UJJ
. N. Cae.sc T 300 caTasbtervezaesy Y t,'Mlret*0hno.C 9.0 chorl5'n,"M St. D-$NWd RoPLitras r7 M1N
0~r26 A t'dt dspfcbe e o losPs Ig dnr. 'it Id>. eI, A tl
emn. r ent esa oe t efardos tacos. E a y uIere, o od i ak4 38,$4
G. rnldsn55e.: 5 ilcrA..4th()tyIabDaI .... PRSaOn a ~ s IvRJrrJRS Un
Mantecse, Itcp.oxt50visdas$1uesea, & OW no
Vapor eA. A .d Poree, d et eled*l 0oir 1.e cals elasy5idr0o,100 co fOrden; rtId 1 1 nl 3 0
Hamobrgo 1 85butts bnrrrdo Ega g. V. Sutla iag y a. 7 p 5(,: 84 bltos l4z. .t ? i(Ia A A Ia pr O 7U4 7 U sd do i4ltgoo Is r a e !p 1a d n Ptcdo 4e a..r e. on..o , ..p......... .. IaItingty. --1
e a thaId ap.perl 4 pp; ",era;. 44% -8it 44 .0 .Aebe4Is4335tbe d soutr
DE HIAMBURO(O I, Gonumtls fobrino: 32 d levelinog. 0;den: 45 2 lTnh1 ina, ,, R M .tqSean o ds a einrc, r~aiso pavedo
Mulis ,A mant a .M Via:10 1 STferr.ot 4t. (Pa& 1 0 Stago3 do10 t u 0 ba. '4u odIsaT ant*It re dlaspd# e
F.hts rci d o T wtnItId. A. Garcia 7 p. t 113 Id. *b obcs o jasslrs.M .I S a *ontr e la pr4Ur* a 0 Isaa n d7o 7
Ea ss5*.Coeo~i.w& it P atr..o,. .,I. sio thi% 1o. s5%. .% 145,bit
Mira: 50 14 Id. J. VIIso l: 1 4 111 fe ltt.r315 f- t o 4ar a Cis'liuIso p 2o rnr l lor mo e nr a d entm
Alonsi, Menlndex y cp. : 50i d ft' Odn 49ft rot 731f Pr." dos 1;ape90-N D A MORA16C',.11111111 I =,*1 n nol rca in asuosCota l
V. ebala: d 14pefecto.DE Oo t 148 AO14Id idrari4 atalnI Id 4hrlzao y I nle 4o -V 20o0L 1 .I[. eey on:toQ1,A etaeeer a nYI.stUecaratido
E.Ger oa ,: 1 Idofot& "OIrtNorter P$d ,-. T.n.14 A 1420141M
e 7 6er 4 Stom a $. 11114 y 1 caas Asenclo 7yPuebto: 70 Id con'seras. 4poltio kk s teZwwo. r. 1 M ert er r .3. 70% to Yo mcp.: 69 IddId.Isla iI
AAhe.at inz y op .: So I.'f coneerygo,. 19J. Iyurta ".14. d Sp barri. t l16 odedlum. &i A S W a DIl W + ,-A
02p arbooe .ata. *-H*a H% 80 r5%
3 Catesore rop a.- held 4a- V 40. 4 11 -VaoJ sae sndrn rocedente y4 1 1z eratearl.Tns,, s 44 .u ., 4 S ftntli d *W *tZ*WyA
sevrpol7.l. A.. n algafes. Asd,. Attoast Lead;, + . f. ,. 1- ,..... So SeQ ta ...d0la d
tarq ur t-os hiay ox-= WiQ1VIytAA14 138tsat
Vf tda do Arrll abASa yop.:'32 Id P r ata. e 20 14, 3 S a1r P. Sla'nA, v o d
nWskesap.:arst lid)3t1 echo- S. Balbin Vll,- fardoi lp.ar.ta.. m.e .4d ,, c _19% 2 %s4 1uems,t sr
J. Alvarez y tp. 1 31 ftfd I P:LM c00lu.omemll & OUA 9'1:, u 9 + Os
t d r 0dh!"6me;: 6 14 Iota. "" .. .'" n1I CQ1AoA S del 5 dopism a 1.00dL911noon"'oftA PSl
cajd 5 Bseon %' Itrcde ridtoohaM64t4 2 athd ials Wencta orrI~~oraco
S reto y na.: 16 ectsd oav. ba y BCOel0op.; I40 i tId. WE .ATOp;R40IdIdL tt 9 0: ,44,,Asihlata t a t
.es. v oa. o.: o Id .. J l1,ills0 1i Dd. il- 39e nd lctue & '4c 2 t
boa:x41 "I, * ost9lioo i441 f1br as as,1c44w ;un0 A1)F) 463
ME Cermo: ep:4 4' d. 0ec 4lud 'Wops c 10n 4 lam a istr ea ,e i st. s eW
Lopo. AlnAes 7o. cp.: t f. doardo" bte- todu ctas o o.as aVeVt d Noo de r teer ,nter
J~va~Brwer B r~a~o 5j 1 (,i~pgs ~ ~ 4 e dt j e 0 :dola eooerIan 40
21. Torresrosa, Burguet 7 P,.: 3 cajao 21 bordmlemaau d t I cniJt ohorio. Iov yP~r matnbs-deliba a cuto io aecea Vnten 4 olo ess 40 r s o bosas, n. PareJ 10 barie tpinpe. pn e t o a
0 eaa n t rewery 0f dT ilSaecas I fpa: 0 baryllel .. I lo doom tI d p doti,.ItiS en Curet
Ce tee.qra TPerd I age oa o C ..I *ar.a. .0 ... o.ta. ,,.t .nea. I.. in. a eott..
W~ra o Martnez: U ats po nIiOthse o 7 he4; 51 14. 'l;estesnss a a r ato tieepte* B A N O M 4 < L' a M 4 D E U A ".. Tr. .s i-too Ge o* i
p T sAS Ia 3eI5 a e xtlo reC ae pas. 8318-4coe, c 9 b g 25 555,ae yE10M, I o taeoe, 4 or.
C. lepno; 10 button etec1t. 2 h 5 ..CL O ,@ Clsseien p calres t
R Porr r an: td 3oe te a t. o.Iard: 2 W .n ar;lo .* 6s-it b7w t e M, c o tta13is liabe*Pl 9 1 o0f *_1.. .. 4 qi h, ja v a Coie..] z .r o, +,o At
, fea.2 liilosse3 duy I cils"Ch. aarriuft~e)+ t + 1o i P. Istus ei d a loa s tt ~o
J4 Moa 7 Novc0 ba14i4. ChO*. de t ole Btaa tL tn s d a le t-bolm
oDrez 7 ery." 40frdop, Ide. P. aLsz 1u'd .0 arX1 I d l,t . IQtt as 9C!- o10t e agft n a.- o torfa 4 rwA..Post.Ipr lotaerdoi0a sa os t o
C. 5 11. 114 r oo y6 1 cI.~ 801 p- nj 12.-. *p= ~ Fiil f ottq1cls u1I S6 M a e s 1si m ae" l.
CorosHempel: 'b 'Ibalingict outcenAurran: y co arre0lo iI'ar
Sierra. M t e: 2tfreilo t.i1rta nr~~14 \yna4 .-~~4 b~;1 41 ~( 34$Q~0W 4 14 t o) Xsdu lta, 0 s rrc
63 aros~opl. 8- illa'30 it*00S'b0ritsSol o a toaeAs '11, o -t0o 01M de 1 nA~ a a concde ion ,si 51 VS.5 lowmies.,
P, 1 8rviodez 14 to fts, r:la l~i?5bodlse 5to~.- yolt~ v eoWaTrv6Atoo eiA. 101" ..= Ok 0jcban 15 esl i 4oe44 e 0ss
J. Garcsa y op.: 3 id d s. dR. tua5re yhpQp.i 5Yd fsarri;g pa- -a. t,4I -o rop t frS
Vxuiut ppa 4. 1oooan.y op. 80I 1 50c tu Io18l011d" v Cotieou t jt01ji,44rw* Olt AC I-tlt'rvvde'o ato
J. Pealre C lo p 1muebles. T. j arri; 3 ,barx ,dno ;F1 ,qcfj1 $a tc4 qea 4.*Je a*'-I' a4 -tv
RoB Y Neo 00 bO f ed Id. Charos.cI At, 7.asl4o: s.1o.: .Ae -n|*r everdo gas so toV. tl res y R0311,1n2 d;32110;2. I d -P 'nolsar1 o e- I d. Pii'osod P,.Jli60t 11s vsces ons-l11t32154*.oe4e *.lo do A .50so4I
C. S. Day: 1 Id efectoo.G6 0112% itgelan Vep9 01e II.eOena. ", 41radm tg yW % 4001iitotkr 06 rv k isuqu oinnrao rco a&raie,'Wr
pasdTnda. FeraJOdI: 300mbrb, 044 Ill. do .1imoo' ftVttrulo 4ree*1 de4a] owto.em1nt e, &e+tpriotr
Lap c 44 Defene; 14 Id. I I ga ob, o'nl6 ol
F Soer r a r2Ma r tlnk s :t31 8 I d 1 4 J S a r *l s oli rI d, .41at 4s' Yi u e d oU a *1 1 0 4 4 ,
R. MuAoz:I ld tejfdoa-qu.o 14ncedee*I ci a$I RI. I man 0 r t .l~ r
J. d nie c: 50 sean uesos, 0 Fyia.:6*odsexs3r sP I 'eftAet0M lllzb o,00 'ie ,fS t
Lanzatdqld fit. 14 sautitivA, d too e a do Uelmteoo poiroib~n qs* "1 a
2:e1a io: 50 4 id. .apats hpo 3aTr62W*OI I'39 ta46Z's. vEC.et-o.
Orden:c fardo p. pe 0 '.rlarte, Horma y ep. ; o10 fd, 1o. c' 1 7tr51 IE q akitrodoD tiq71estpk ty 507.' a
VS. Vlaeo: 4 easofeto. '+T~ r+.l
ID uil sm ot 4 P tM0 4yo 100 d$4yM agocoodi, wi do coo S & Jn k, lf" C. do
P~ nuredol ern i: 70 baian ha. ',,Jne
EanIse ,ta cp.- 50 cao ueoil ,I r.-- P i W4 1140 IM .. IA. Y
D. orden: 7 00 b.rrllo.eem..nto .0 -s . crarrafonea visa.' 26 trude.' papl.l 30 's" IC IV bedc 00 5515 -' ....! .~ t1,
siJl -rels, 1 14 vldrlo, 100 sawse (ii-------------------------------- .7 1
=oe. y 2485 butto bprro, %TI Smelthng ., a. o m 8
- m3u- -R '-oo+...........
plr2~7 it7:O4t59talesO,|O . en .- 4 441-44 44-iv l7o.7'1 4
RnId e toa3i 0 '.wtba hll a. L. ot1 101% Clone-s de041 a'' A(11
ps u y np. :4440aId1 4I o.a ....." 17 1 tte I t 4 451
,* +.,pI-ttyc.. __daO1A oobI' myqok,s i. Tret......'....9 40 1 '0 7 w* '-+~ 1
.s metre. y Marinis:wBill.Pi.4........I 15
7.romp. -. adel'401..,.,#0-I 1017
C. Aslnom -,. n .yI op.:-..IS5 Id)4 3 .A.
*rekoo..m lt- o Pj. e ,+. f 4I 4 '611 ..Maonftcnatyca: 1 q.., ca-Is' 104arin710 I7T14i1e..-PD ab ,"4f,
- no y90 .0bleyo,3a. 1%a5eti.a- come 40.
b e .luosyb. _a je.tb...o
S.rb l D en: d 0 etos t- -o-.-I- -t- ... . a 42 43 4bit.
r. B-aur ..... y c'e -'6"calve, e+tti, 1W _0K
1 1 r soeotot 7I oal 5 su cia. 3so-m*- S o0gu.. 3.., e a OI A W a
Pl t eeng:. 26fa i dtobpapna l, So napl e. o m 141 t INA, .T .A i
4 'C& gvotes I I lr 1 barcs d .4 gA %" P 9;99.. & 17 F.
$01 Y p 785o, soado sr *t.s 124123 Smelting e ad.4iA71 e e 0,..
9.7 ,3 ,a ,oos ao,. o onlb aUpwo-,. .o. 4t%, S4 4%4'L *tidg a 410-,0 N Afoo r
I.1 2 dodao lTit it-lot
JM Ouott 7 Rocaeht ,nolC/ ,IOI + kTOiM 169 .c
t O 4$~2sd. &e 9 I'e r .a. 141 a j 1013% 4 11, 11 *rz -i S
K lQ s Hd r car.*75 cas Oe o 11 a 1o A r dd1.o9 .is-. P111n '0-8Ao i i1 % PO D I-d--i1. .
tmp. 111% o1 73 a",'ea
Ma, es O. es ,.:O ;, osoens~m scasbvsdlr e4obia (?L T D71 1 1040..4 5*
i. ro nr lrlbo .: 365 Eu a tm ass o ola jAPn 1.+.*.1. .'.Ifu% 5'%-mu
3. do APNrorm n.: Ito osa. t'" 9- A 4*' 5, t
101 3. 14. Otngtprrubl: 4 Sde Jlab"0 70o .4 1 l e 'VA W Yol t o a, m
btaioraDrirs2 .1 0Z CO. P,'e'DR. T'S AdNTh 0a4, ',
Vapor 7 Fr. antonde:10Cing proead 414or ti
10048 Ifa"".~ of
rPf A -*p.:I a olto M)I 1 3flll1, 1e ~ a a~
Ilmnscbgnta ont;S I l 2b'dil a Is$o~Tar~~ lot 10%in"8..
M. Comn, ols~ 3y op. : 4 -ap Jdttmaoulsly U*d t Ta 4* 6*l tEa8ifoi
1.17% 3% 1 44 1 to,. ,t5et
Win Tonnd~ e : c ta. 2141 o doIA tOdsi~mOs d I los! rshIt 2eh t'Iel(4 ad, w 0 wont;", +t',- 9 0575,
e.r 7tp.? 4 ieid 14.--I2Y Rlain.Sey lb. 0. PVJ.4ala:1 4lon hf n 177% 1771% 1 ?A 07% mif14 s~ttb 'sbI t~ ~
WaogOOStlOSyS 18 bhl: ZoC# elaa. v*i torl Pot . 11; sW 11150 9lS41
- -,fi..0, 4. 1.t




........

Rvalste gran i uls pa t 41
pal, no aolo bajo el a ato 0mte& AO tapbiln bjb el.Ananclero, la rd. Mtes do lot Ar"eepees A'a"duah y ")ct wogion o 4t~w, lem eon tod doteniml~ite t i~bd Sslatoo y sus cuoeueaei, Auto de saeometerl. YaoaeojA,adsas, qi sa w precede, la ~spolalidad de nuestro relaceione mereintiles eon o extra. cro.
I4cimos etb, ,P6que Itemnr vistq qur de isevo a inttta lilevarla- h cabo, y
c 'sr pl-0 opt6s o 4 1bt (r vir PliMa etlfaeoiin i "thes ad l. 4 ha lega f4la ntls,44ya so u*
On veone chuea edo6n jstiffMt4a
lIIeIne la oplani ptblies Z)'@*oferimos al pNypolio pue ha vpidQ p
er alg*nnos scores senadotes r,1 solos, ese itrabaj,,.qu' porart li Msn .y por lsdiv4 4ol p t r br4 za, debeaer obr de maduroot& iq y adecuada preparseldn, y. p r fanto, deba aeeoso per tins autiidmowiasi6n en que es4na'reprveatadofor l imp rtantos elementoa del comeici6 de laI in4ultria, e' las grjcWltura f'de exportol fauneoabrlos h rp&moI y i xcie-4t Ida, A Au 4 4e itselte in trabajo fo min siWoa, possible, y do' scuerdo car n 'au idade del $plsy
vpesdia psro el. inter4s qvieticte saunto mereco q"f Itsistaind at ellt.
'4;partes 4e reallzin mrefbrnias JdeW inor bdea e4] oer m,que sh: basms do odicr, y) eometerse ale, 9nglip y, eprobotd6n'dej loder giWsJAdirld Wr i4"deserlili4uag aprobrisk Hi4h $1Trabaja & A& obtie.
t, d de be e', teunid
ort scuatts (Medsiar el'trsaeo, todc lae, inte raoe que affa y to: do Io 'anfe'ednto y datog tadf4. 'io qp~ son indispnsabl's en td I case.'
, s la reoMs de aritfaa'aduane. rf.Tas tod" part", y =U vvtre'oi tWroas.por ~Ia dirontateri esppea4as; 'tras a4 en e a asis-dAetditplor* qutre.yesob4a,sil dobe yelj" as e coip yefdqip toa ro 04 dat inter'cepeg 4 que aftetan7 le 1opn~itiploes

au'vuor arti del exterior, uetso tftneoldoe de # l0 iCeeoon igo oa lo Ins dtns c nto'oede la k
qes netianal.
]s pr toitar hef6~hs d nfneta
sin n. plan pert to delineado y
sin,e;tudlo dten adA uno de
fo e diversop del problem
afatblorko, b6 o. mdiA quo
fcigt-oso, 'pe r tanto, mIs
,adrisdeoat com neMtAn que
adopter eol, ,rIc +puedan cauaar
imaro~s'mal timar mA profun.
dane.t pOess que tratan do
as t s no so fathlt al Ejeciutivo pB zr reunt'Cotpisi6n oet quo estdq p n4'slas a cl pi productpras y
uroantilas quo e eneargae de~forniu. 1ton poydctode arineel-a do Adusxtas, para someterlo A i ensideraci6n de- kongrep, oadi adelantarels"A n Is sentido, y segau emos perdiendo un tiempo preooso ysufrind~ Is cons cu t4 de u reilizars en los vigentee,
fUos molifacdones aoejada
por-'experiencsay I6a qus reelams et
pafs. ,
$!.no se-bale In que indicismos on, el mejo! propQo utede asegSdrates
au shora cnio qite n; Vaari do in.t;ia refornMa d lo~earanieles,'y nada so a'delintartl pgr el funesto pruxito quI-existe ent -,tosotrys de que-. rer'hase esat, pma sin plan, sin ,estudio in 'I eops'raiin de los ma infam a' ~e ellas,ln eteconuraq de otqde 'causepsa eneustilnoa pa habie~a <1dicad' Aetudisrlas 4bidas mente,
Ya .rassb 7I ientdo en as.otras ocaeones en quo ltent6 hart kn'9a form Isa isl&d de los anceesm do aduanas, y so trabajo fu objeto do unknise.ritea,4anto end1 paia eqrod vn el extranjero, tenkendo Que abandonarsee proyectcs,'por no haber to. ma4o Ku4' & decsidterAcib par
alaros as Nas ;o qAe n fueron. pea,
,fid kev aX4marade (Conerlo, ni lo oiecedestismninistrados por las pokyonhs qila 4befeiiof~en ouaultadas, v idd 19pemios do que bops r ed io mismao,'or eo damedsLvoa rde elert, A dla de quo e adopto1 proqe.

a Ir'&a
'.11
DeB' 945 t -fe pi #diatWOII qtl a it Il ndon, + "i ,.. m ref i tl yas radv dkds.1 MArR A Ry:A4;'R, 2rfscj 1,114

Ae entices babs heheo Aust l A an do4di a6n v aerivlidad, y 'h ido pius) t raSl*dle atl hopital do tpber. etitwo4. por satiefacer efertias empd.
* ~g ai bien no taerifiAndole A n innet'nt prn at perjudieA4dol. "I Foiuocdn )kgar A ereatutfi 5scalafla otrad do epostldos. para ptve hl ason c'eo este.' 1
& die. qut algtlen ptiersa en ofre. %er tns plaza al dptor W6pes del Valle
-i cl Rinatorio.4 los Asturinos; el flustro Bngo hatla bl,, reparanda Ian lnjust!eia d. los tntices y ilevando ia Covadongtl be higienista, /
Al lado de PritoeJ $Vatona, y aI Ia direce6n doIe 1ang, cabe bien I 6 pez dol Vale.
- ,
Scr4prociso trsnjigir em la real dad, y~n Id r mal eptart el Ia me. or <
8s clamor generao,'ltnt6ia do d earei cbano pueblo q jogar, y ml ab oliarieneia 4 d -aida la estaba
a de cebats a los aficionados la I oterla. eabe- 1.Congreso td. apro ,%r p1 proyeeto ittmamen presentado, quto busquen fortune ene lazar los quo desesperan de hallarla en el trabajo y el a worio.
lo o lque i Estade fpia de b nquem. quedindowo con ei 25 por'IO0 do Ia cuota do 'los jugadoros; pero tsi no ha do persegiu r las lotertas claddcetinam, preferible es que sea e611 ban-' quero. empleando on general, provecho las gapaneiss. .
En tiempos de Is olona, tuvo San Antonio de los Bafis un alca de, isle. i fo 61 y do apdlide Capote, qu n, conveneido de qun lons juops piohibidos no cesarfafin en as T&rmino, porque Ce ladores y Alcaldes de Barrio, cobrado' re del barato, I permitirian A ausi e-., paldas. e eonsttuty6 mn agents dt.nistridor do ld iaismog. Y alquilaba ls baemoas y autorizaba las ruletas, me. diano el pago por adelantado do er6eidas cuotas. Y I recaudado invortid, religionamente, t comiposacidn do eal es y construeci6n de passes y pubmntesi sobro e ArguaAaP, 4qp el Ayunt&nmtnto no Podi arealiZzag.
^Rsua l e los Vioso
Uesultido: quo' nientras Jos victenos. s arruinasban ugndo aelos y bath ja, uadrilladaebraceron e genabanel. pan ploando piodris y I~vatitando wans ros, ,y el ornatode o Ia vil gan6 inimelsamento. ,. I
Parec que el setfior Martinez Ortiz y SUs eompngeros go proyecto, han pensado continuar ahora' el- fracedimiento. Dedie ndo o kprqductos ae la Loteria A obras do utidad general el foment del sipa gasaMi, pa aU estrieta moral etvio pierdafeaievapre Jos arriasdosjug4aores tendrn efIgio d( lar.hlas.malas, picea4o-peo. dras .leintands murs.
E4y rbibr qua so revendi, par I l omnercathoa,' gritea dions
tx iaonef vefo, y m abioluta ie. I*lidan en Po no't-o, puodoi disonl-

mns al regresatAvdo, sA placer,
tin counvieidn, arrastrados por la dat# rellidad.
SUnobernar es tran~igir, au nque ju. ar no es harer *
rimpers n mayorta de la Cimara, Arp6qitod a ey dd amilstfa, el terio honrado y morale los delito de aci6n, los bomotidoa contra el ho 'r y la virginidad, r.o knaren per6n. Losi do patricidio, los perpttra. Scon is madre que nos lle6d en us ptrafia, eontra el hijo quo ca unas roleog:: do nuestro Mr, conta lit aujer qu to did las prmici aae apt Itmrura, no tientn disculpa. Preferible es el asesing, el queo en. .olorizado initta, el que olsedido por* ,la idet del tobo 6 aterado por el te. pr do aor denrubierto, hiere, que el Elut'e sirwa do uns iia, en On pals dondo sobran leas p eridae, donde. Ia por ai6n fomenina tu pe1siderlblonent6
I mayor que Is mitilscna. y dondO las ,nisinas nanifestaciones genhicas con.tra nature, hacon mehoii dafio A la mo. ral cieal que la linfaro prostituei6n de hs Inoontea.
Se 1 plioe el ladr6n. el codicioo deo In fortune agepa, el estafadorgy el fal. sario, en unsa. 4poca de lujo, de despilfarro, de vida carlaima, de holganza atroz.
So comprende quo el rival ataque, qu el burlAdo hiers, quo el provonado nate. Lo que no tno atenuante es
eP aseainato del hijito, ni Ia uinerte deo la eosposa, que sun adfiltera, sobrado eastigo tendrd con los remordiniientos do esu conciencity el despreeio'de las gentes hbnriads.
Hay alga en ls lazoes do s fapiJa y en is comunidad do Iea angre, que tiene bastanto fuerza part ternm.plar los Impetus de Ia bestis; quien no ceda A ese algo, bestia es, y la amniitia seri pars hombres, ms 6 meno violentos, pero no bestias. Tambi n aqu, do don males, ser fuarsa optar for el miior. Ta que lIs fallos de as tribunales han de ser anulades y
la libertad restitufda A muchos peea. dores, per 1I menvs que Ia impunidad no alcance A vioaidores infames; ahora uoe en las mismas-vas de a capital un sfitirp s cometo Ila muchachas asidas do Aldecoa, y por doquiera se tropieza con alguns infeliz, prostitu. da daude la Infancia por un m6nstruo ,de 'qra.
SSepanila fsmiias qub hay delito imparonable en Ia Repfiblica: a Lde castjar Isa floor de viigildad de ias ardias, y toavia quedaru eosperanzas de regeneracion en las ostumbresa na.
clonales.
** yg4. ..RAMB CU.

bijos do usa adre coma A Is eual mento thontestable eT que prEIed ama, ate lntinaimmento ligadeos lar san- to cllo thisrne io encargan de dimba. gre. )a keligidn el idiomna. I cer.
Y ningiu lugar am parec mAq ade.
eunado par copsolidsar eos Inu le Cuando ven algo, ven cointcdeoniass ano enfre pueblos Itermanos que el Y nosqtrn, que sentimos avanzar ia ola hist6rico de Mfaltiempo en el que. ai Ia de corrlupci6n que ais aboga: que vye' banders de la trelis solitaria logri ntMo etitronizada la Inmoralidad en el eubrirs de gloria. decidi6ndonee eni sa tetro en e hogr, en todo; que vemos jornads el 6zito de la famoss InvaiaSn., no menoigloriosa q 6 Is e e lI religjdn villpendisda7 odinda, pen. firh d Castilla, pne all[ dmostramrt m n r"sA i no ha llegaso todavfa ls oa sus defen'ore-saer digncy bijos dq la sin de temer par etnostra part qus'. valerosa Esparla... un 1ix puede aleanzdrnoe tna de sam,
Y'La Independencia, qe Col6n, dfoe. coincidencias... nos hey:
"La cooperaci6n de La' Ic'n. Cnando El Eco Espaiol do Pinar'
denial, annqueo modest. se hall del Rio, escribS6 el correct suelto que A Ila disposiel6n de los generous iniela- n6s dedica en el u6imer6 Ilegado Ilti. dares de e motumnnto A los h6mens nmanunto A ntuetra inanos, ain no 11e. de 31Mltiempo, A los valientas eubanos y rara A las suyas el segundo A 41 despaflolc qa ,en esa fanosa a cidn do Aoe rnoot~l. guerra-en 4u-l s ari s cabanas ob. Si no hnbiex a otin5 no noshfibtetuvieron In vto.ria--delostraron S r do a, no nos h eae ndrado patriotismno Al s u tgumbir en e tzga sta.: no nos hnhb
defena de sus raespeetir v gloriosas ra creido encmig de sn nombre on es. banderas..."' -- t-egunda etapa, en 14 quo s- present
Y todos hablan as, porque todk sin la carga de una pluma receresa, eonservan muy adentro el sentimitento ileno d buena ft. de hoanradez y de no- de sau propil dignidad; porque todes bleza. conoeieron el poder de la patria que Xuestras connuras no iban dirigidasa' paaba, y porque los que fueron A Ia contra El Sco: iban contra In persona ilucia. no fjperon A degradame ni A ven. qn gulaba asu timn, qie'nos cargaba demse esprando despu&s algAfin n-go- do insults, que no reapondia ni A lo clo: fueron A pelear por au pals, y no queo nootroe Sper Abamos de" L Keo contra so paup. i i io quoe 4 debiera ser; prueba do
Y seogen es'a idea con carifio, porqne eato fu6 su renuncia, aceptada ineontini A jurgar ae streren A quien'n-s pere-. nnti, y prueba
-Y squd me dice ousted de-'sas cosazas que se haean en Messina unoas diaaantas del terremotof
--Plsl INada Coincidencivs. .
-'ues.La Fmatemidd, do Pinar
del Rio,,dice que not: que ono fueron coiacidco3e a. Ee n boba ,La Fmter pided.., Re eurdanos epn asombri. que un dia la Martinica vi6 con saumno regocijo camoe sus librepensadorea et, cifiaaban un cerdo, clavindolo en una cruz: Wn aquel dia tm ViemnesSantor y dos dias deppuos, un 'terremoto hizo Ila cindad ese6mbros. Y recurdanosa que ahora ls librepenadqres de 3lesina pedA al' Nifid Jesds, ,la noehe de Nevidad, on terremoto que los destroy. yers: y d dias dcapnu6s, lo recibie-

gule, y con 01 nos hallaremos siempre quo Io requiera u inters, el de la pa. 1, 6 el de Ia colonia.
En Cimnfuegor so ha formado na "Asoeiaci6n.Protectora de la Niiez;" d4bese A la caridid de varies hermosas dams, y tiene, naturalmente, per objeto, *
".1 .eremedir el hambre, la pobro-' Th y'lis eru,Icsneeesidades de W431 in-, fortunadoe seres que dede us prime.ros aflan uaben do dolor, desnudez y privacions." o .
Pero los nifios abundan y los foodoa eseaan; y i fin de reunir algfn di. nero, pidieron la damitas aludidais Ji. ceneia par ostabklTeer aIlli un bazar: elI gobierno se la concedi6, el bazar e stablei6, y La CorSrespondensca n re-, fiere que los colegas locales-exeop. tuando L Eco do las Villas, que lo de- : flendetamnbian coi alteza y entusiasmoi f
---gue los cotegis, locales lo 'rten aa. fiundmente.
"..,ese bazaetu6 abierto per las m .nos de J~ caridad yen favor tde la nifiez; leg noble. es human ataearo eoi fanto enojo come ai de algo inmoral y, pecaminoto n~ tratas t
ILlegarenods A tal extreme que i Ia' caridd sme pueda ejeroer aqul sin que, e" S& ipiinaQeqto ciego y asitemitico" quiera pnharle A hinearls los dien-s test'F
Llegaremsnc indieoutiblemente Iliega. remos. Progrpmos con demnasiada ra. pidez: yajhace mucho quea dejamos dq her indlos, con grit dolor del autor deo

VIAS Dt" AC E'O' OsA CIE
. -Garini" ,con laos l enta pess dtictales.
.**.at a .t.I..I. I .s I.a I .a .I.I
PI se l p e "Mb-.............. &I,:.I.n12. 2 I 1 .l
aom oI"-Wges eS bleaps ezpUo'q putrq a ttlogen4 ap
C .. steyens &Co.Oflcios 10. UA 3,NA. L 2 C

4"1 latat &e:0 ddo6 aae eneo. 'toug1, -fero... z-.6VaW
per tod9i el seba. puoe, *vit,: pot t vite* I harnns odac.-an ana boie
f4docn ~ anreto 460n l
quldo CAn qua is reaol ~a o Imett mos'a i tgaos a alo s aenjo., y ont6 veintisni6o nmopedar de ore s
vorsdors del e akra e gid desease o flbre: Aept 4 os mis t bre i sills.
(A & l e, f1levato len a oi', snA debiUlo44,o n -Noas IoVhostoa-dijo balbuelents or, quea hallabas n en atad eoiY, Vedo1 mtidorstro touA doded& les Tmoralastom
- e ,-ohoe-dn. -To on M. de al0l ld oi o inalei. paa quel a
V'ov 40 Verdier, WAs pAlide PP estal 0 P l6 s uest ear '...p s ys'. ena carte 1 deoan bol. aa.
-tf per e0 nnig 1"V.,,e i -Os Iaoepea honor-alld6 t

ASCANASI1
tasbss D "
I
bari--que JSai f, ar4 contra yes use de este escrito.
-Es quo...-dijo fordiy vat, lante.
--Coaelayamoin Ifirmdti pro.' trumpl6 oda el. S61o 'M. do Reinhold, qa osr ha tratado tan mal, ser castf!. gado "
--tOhl IEs aun plearo; pun usureroj
-murmurT orrlier. < 1
-Tomrad J a veinticinco luie. "
,-i'et' sabe Dios que tengo grin, iecosidad de oll<4l /
--IPuea quA haedis que no firmA t[ part ocibirlost 01 dudia todavia, mq IleverA xse diaro, as dejard pubre, uq*' podria vengars, y, ~idemb,. har6 quo' s metan en Ila cAred como falsaria.,
Apoyindose en esta filtima amenaza,el bar6n de Rodaeh ac6 do so eart*T ouatfo 6 cineo documents falaiticado eontra la O afto, y en eo uo4 verse figuraba esto firma,
"'J. B. Verdier."
El enfermo quivo reflexionar toded+ via; par deavaneci6 su debilitadA abeas, ~aso ima lgesto do fatiga, y firm aqutl eti flotrocibo. nTOa oso dej6 eaer en I&
* i era. n
tala-ousn ae. Rodaoh pose el reeho en an carter
nsu boltillo ,ybaP 1 ...
so. N fa tss Vealer




"~

$4 X ,#'jW, y ys taa eoo~eadc
quoted de1 tyrtud a tco vieja.
,q~n ax dmitre ftera oun r
m o dineor, no abres basare do balls. Den bales eon mueha orquaeta, r doude puedauolree bue ee oesot y estidos regias, y miestras ls pobres nis omo ra de hambre y de alearli,
Y verAn come so rien lot danzarinew,
Sya verAn como gozan, como alty, 7y eomo aportan ditero A csa obra B earidad)...
Y no hay mAs; somos ast :----a -arlSdlad es una gran virtud, per es myiny
empalagosa el n o bails....
Aprneba E M.undo is ni6n de los
S veterans, y bace bien: die el publo
que lq uni6n hoo h Ifuerza, y eata con.
S grgaci6n de abombres de historia, qua
S ban derramado sn s nge porans patria.
puede aer y debe amer una fire giron.
tia de Is verdad do oe patria. El Mn-.
do les aeonseja que laboren por la. pa: & a pa, ]a tnexos boy, pre puedoe laborar perfeetamepte porque d ver.
daderos usultadog el santo patriotunmo de la paz.
Cuando econoae bean Io qu as ese
patrlotsmo, "no teidrI 1A Discuipn
S qua dediews A buncar el origen deo
% s rnmores alarmistas A enya oensura dedica ayer La Lvehasu articulo edl.
tonrial; no habri nadie-que propague eso rumors, que cuelga La.Dismusin A elertos correpompales, y que otro v TSlos peri6dicoe cuelgan A eierts c--.
'rrsponsales y A La Dis asids..
/ A fn depner coto Aeorunrsm
ha tornado el Goberne sms moduk .
E Trisfo se Ia aplaude-lo mismita nosotros-y La aO speatplI. s* eomanta*
"...Proede el Goblerno muy Aenea.
tamente al disponerse A contener Is ,e inoledora labor do los que als6o atedn I au convehieneias personale4 yd sa.'tisfaer ss venganzas rine.
Cualquier toleraecia con los quo han
, inieado un laborantismo fAeto. aida
atentatoria A Isovids de Is Repfibhca.
Si so perintiera A las alarienitstas
continur inventando su anto.o antlejis que no esolamente perjudiorr elI Gobiemno, sino quo cau~ are d Do 6 las claims meretI I tenS drfpael pals entero que laments peeividad de las autaoridades.
Parm qua Is Naci n no es pejudl I
eado asn cr6dit en elexteWror.pae qua. P no as despierte daesonfisanza on el oa.
pital y robr entree losp.rodoq, i es os oecesnrioqu so proeds-4pa mta.merit A evitar porlo D M
qua so si a aizsndo 1112propigende
pernowa Im ls eeadorew &mi OAbcspulos y dejos deepechadon furioseeque se valen de los span* omo arItm d. fenora do susapttes inmoderadm.."
Inmoderadasy emnoderadw..

~ 1W

5' I
I i
It *~i,'
it
-A

Brilllepte,

A.."
~ ,,5~4

4 L CONGRkSO,
La aesi comen s Al 3 y 0 p. m., ba jo l p sdenoia del doctor ayeas, p co on q orm de 17 seoadote,.
Iens.elos alguiemnte no enumentoit Un coa il6n do Ia Clmars de Iepresentntes; ott. d. eflor Enear. gado ae segocos del UL 'uguas on a. ludo do la Aatablea de los Conseueros Provmenmales; des dictimensm de la comisi6n de Peticiones; aa roposiel6ur do ey doJa ./omisi6n de istrqeel6n PNblica, y otra del dor Alemitn, quo tambihn firmAn lo, seflores Beto. court, Garela Omuns t/ Nodarse. El primer dictan de Is comisi6n de Peticionts trat& de la eelamat6n pronsentada por el seor Viltda, para quo so le reotituya A sU puestb'de Je. fet dl Despacho; y el segundo sobre las derogael6n do la orden 161. La peticiba del seiAr Villada st deoseeha, y la de la Oerogaei6n pas A aIs eoemnsi6n deo C6digos. Proposici6n de ly de la comilsidm de Intrucel6n P6blicas: Al Senooi
La Comisi6n de Instrucci6n P6blica do esta Alta Cimara tiene el honor deo
-paener a adopel6na del signlente Procto Ley:.
Por eutnto el Honorable-o Goberna. dor Provisional dispumo que con eargo A enalquer cridito del Dep rtamento do Instrue6n Piblica se ureaervao Ia eantidad, dd $2,385 part la adulniWn del material noeperio para ci Departamento de Rayfos X olleitdo por el doctor Francisco Dominge s ildin, Director del citedo Depqa-mento de RayoX e ,Fs uea do Medicina en
Ie Hospitl de las, Meredes;
Per epanto A virtual d 1I dispesi. ei6n antes citada del Honprable Gober. tador Provisional, el doctor sefior FrDeisec Dam'ngue tdAne pldi6 Ics sparatee quo ms adelute so meneinan paras el Departsmeto de Rayos ), A difereates 4briae.xtranjeraa, y cuywe aparatoa IlegarAn en breve A so poder.;
Por cuanto e uns vercdad evidence qua ieaulta de utilidad pdbliea el hq-. cho de doUtardo los aparatos mis modernos a Dpartamento de Rayoe X de Is Eseuelsa d Medicina n el Hospital Meroedes;
Por eu anto i pesosr de oIn dispuesto per el Honorable Gobernador Provd. sional aparece que no eo hizo 14 oportuna consignaci6p pars abonar los operates varie 'race mencloneo,. p tenlindo en etenta que sera do ofto.
to deplorable que no so poeran pa. gar oportnamntob Por tant Is Comiti6n de Instrueeifn Pdbich do esta CAmars soamst sla conskiderad4u del Senaduo ato, adop' ei6n del signentS Proy 'de Lo:
Atlem~le ico. So' cippedk an cr6dito acendeneto la antida di $2,385 eM c eargo A Is sfbraites del, Tesoro Naional, pars papa los si. l entes aparatAs parn 1 Dp rtamen-. to de Rayeo X del Hmp~ Mercedeo :

de 1

1*.-Instalad6n de/ to/ ft, extesasies pars' radi01rfle tpidas,
(it): in tranafoaaiador fetA motor aicrono do tres faes reotato y con. dersador.
(a) Uu traformador non' ro totaraicronio de tnmsfo es
Peostato y condemador S,
(b) 17n bobina de 0 e tht mettos do hiluico1Ink
1,908 interruptor de trV .
,oeidades, tablero do di4trU b unei6n milemper6met, mueMle pars los aparatos'
Ssei tpbos de IRaym X pra eta tsclase de radiograffas lid eluyedo gates de trasporif
te 6 instalacin ...... 1,0
2,. Tres transformad6res as, Slos parate oy exitni to eyos triba formadres/hon verticaltidy las bobias y loq ecundario4 sumrgI e s en aehite, dando hasta '00 volts cads trandsormadq A
$250 eada unO. ..... . 750
(e) Aprato de l luz morbon con reostato, transportS, gas>
to de instalaci6n.. 150
(d) 'Pres redtresenr do alfi
tensi6n, sistema Kohl A $30 0
cad Une...............90
(e) Un compresor, nodelo.
Behounper, de la scas Knay
Sheerer........ 125
(f) Do, bars'as do inAn. node
Io Maragliano, de oG4nova,
$10 cada uno . *. 20
Total . . 2,385
Psalcio del Senade A 19 d& ebrero de 1909. .
ManPal sgngts.
Nicolds Quiluin,
Secretario.
Pasa a Co isi6nr de Hacend y Presupuestm. ,
Proposicl6n del general AjTc. t
l senador equ userbe, Ite; l honor de sOmetec A Is proba6j' do eoto Alto CuOerpo, Is gauient4proposd. i6A de Ley:
Par euanto par el Dereto $65 de 4 de Abril de 1908, s provey.6 A& Is organizacid6n. del Seryi-io MiitAR' de lt Rellpabliea, determinindoso 1 nd oero de las-Itterzas armada, omnselatmra de losC q ),k y Ategora y lIqbor do los argo tquoo la eqmpnen. Par cuanto par los artfi oa $ 6 y 7 deL a b ido Deerto, seo ialai at car-. go del Cuartel Fe're ; Comnisaro, difference cAtegoQ as,.~~d as tefira. at Opartel Oentra, dl EJ Z co: Paymanente, can grado do T fento Cmuel;Cmoy c el.d o sp ,t art#l do I& s 6 4 niente e
poa fic4ns4W 4e ;er el rtir
o Siar sgenti -a99ro0IorsU at )p6p, 6 A Is &Com Ja, ame*
I'=
fPr cuanto de a simple lectu4 del Pfrrafo sateroi soaoierto el crrp-r

oCaortelPlaestr Cotalerk de isBr Igad m l'd tmlqt o &re
M Ori~let do :te-orV linAdo,
omw lo' 64Ia Is la Wi-adsmels stableelds; a, eenda.uoen grs. do, o4,1 anompailia at l Oartel do. natsr del -1fjrito, A medkida que va't saot superior Ilas ?idades A que,
Poirant o es tun principle recom4 dabley thi la Milicia necessrto, 4 lot ga corespondan la ea p$ do lokinandoh, y el empleo del Cia I ltastre y %roleario dl Cuartel o1t IIgada, e,m grade de eubordt cida y fadultdee, superior al mis ersp 10 el -11imienrto, ge disponp 16 dco. I-Por 1A prehAtte os modi fcA el AIfulo sexto dpl Decieto 16 $ e Abri de 108 en eusato al
gr a o corresponds at eargo do aI-rl l .oy omi7Atdel ar.
tat di a'rga, qua serA'ara lo q. cotlo, do C6mandante. A
Pa o del Senado, Febrero 19 de 1909. .I
(). Jol DB. Akenlni (P.) A, 6juna; (F.) A. ddrs; (F.) I E. Betapourt,
.aosa 6 Is qomiAi6n de Auntos 1 MI. litreA, propoesta dl eeftor Sangui. ly.
Sons 4 mo 10p. m.
Coan smaga deo fiera tori nents en e] exteior, lleg=unos at redinto legslativ minutes, antes do dar eomieno bI quo ha dessr Inttes- sesi6nd do ets tar-, de. L aefo padres d la patris to entregkn A jugosa plAticami. rits e comentar ospoltice. Atral.do mp er reelimo'de los deit oratorios q o bin do batr us d Au etebre a ara
1'4 ix UnLj6n reprmsentilv4 eats ard6, v, A mtehas d gtdst anud R sonas q ooupan todes lsm lugaR.es 4. poabblee de Is C imara aclus* is tr btna di Ia pren-as oqu rece a n golp. de risto aterradors, Con Ia consignuente earrera 4 obstAculas quo tmmmos'mue rialisar. legamos A zuestro bl oteado sito,' odisponeqs plAtdd3itiaeA lprtadlkIa tnda parlamentaria Itquo ha de eopenzar en brev. Cerc de&sas dos y, idte sielor residents pr6nunci h el 1siona palabras See abre la
Sarrifn y e monosUilitbleo Glrtudyy setan de etaries. Sral Iloo
lee eon uO1ens-cidad y eo. Idgno maojer ea ea. A T eomiib6 de Justkia y C6ditgpOpaA eIl proyeeto do Iey quI firman Azrteogs y otros, proponiot Io qu solo to ovubanoa puedas po etsr po; peddees tn Ouba. A-..Beeflevlape acienda IA de Obtola Caflidumre sobsdecueto e' seIdo ddoew pleaados pfbilpos pardestinar-t4ntl descutt A tngrosers (tcandos d(' BeBtinceI National. A ilacids y Betfice I
dasfr~ ,I aiuda:d1i glacA BpeA, Wdoos is l d onzahlp ~4PY P7 a
e oando its articoop 26 727d I
Dop. Ossles det Judis l x

BN, AlilHTO
LAto lboos limple yd e '* '
seobtionsimn1as aPAS
WA 46 1iQotor uenams. Es el hIit tM iptiko mis eiosas y el mAs mn Wt"s
do trvsreadentes reoultad6s onp
colone. do gmapta.
Be* 5 ptwporaq vensde ns la bles
bakpd, bpt
00 a0 .TA'Th ~~ 418
)SKOPP"es
QUE9 TODOS DI(N EN LA F481

99
10
- *'**8 ,Q m ORu1t Silli
CO IANTE8 I''
1 n a 4: u;4rjo
n sno d 4 To7 realfines?1q

--. ; ,
.4',al 4s yotie edo o iprtr rotoj alp io 4do
ple ia ~'inalfer b 'ArbIht ~VO Y
4.37, A, at, Apartade 6~8, iTe "Te.ddre Tel.
AdltU7

Mo ic. 4a4*A.1 n
4 qu etw Opfpan per olpltu, 406 at,ia. El doct Goles lanOs hani peiAusbulo re(sortado y elegant eats hacer e1s~It hangriento '
slt an At t o 0 lpma 1 im
eeic fe Diwell 4 I
.qtntoc Ird ea Te gNO ere A etat co=44 4 Cd. sa Rover vi1its :
D61% aanetado y iod at una .atfo, Ot14 twUtantle Jo.im*.
te l r eguet blado' imperturbable stooradors".: a Iltavi na t
j@%0h u rudes ad :
empet'ot raIIIAHAt JCo ea
x~biv k-ldehatlApVA O k a mnlwa. IQCo e4 la tmarn "w delamanto odin
clyof, 7
Prasigue sablat~dco hniporturbable
ri asslAbr l ts ansalltlo
.fe asplet- cho' Peunal
Dic e lst a~pe nidi. debeo laOb~ md dib lO'na Pe
nal, porqs 41 4ne oA diailo b*econ ts preeptos, uo soe lo abejt b *Osita per tafo de realisAr f n- otsultas. ola Oalguan r dcl vote pattledlar qae aucrb, er .baoe ias bll afrsc 0 ia0 esula do biablio
eea eorrespondiente, eorca 4e j1e el error noeofs e a Iobleza do cotafesaro. Es do dcto t1 pirrafo. rnIzn, el *t.io lneu6O botr. la ae$nr erdoo pi6o de Us bracli4 jurfim dcathib tqhAb l I lefoi Qbnfah tUntia & 1 reall4tI elrcdti;tb d j lnd4eiztlcin y do tU grAcan nicdemtet, So retie Ik aesonalealaocal del ilelt6 $g hlI
"- luenl 0 4avcia'les qu*.tu
Cuba ticuen anta r~onanta s o, on lhowtleldl6, Dtie quel i he o el.pqptI talizasilo cualquba propa doeeutq. Distipgie os beehos delletuase conctllt por los lbettadqras Didode o q no ,vutva i coeterae Atntistla y asd~ que aI mayor seourldtQd qpoI o acontezea n eastoe st tn no verla umacs. Habl de lt olaesy T loS afieS itando fundamentot iesalqs pata fortalecer elt crit.ro del voto particul4r qua defiand. Colfiees quest enemig di gado inter, dPe l4n. pero- taiabli4 declars qo u o to esA tacisedo uns obm-lga i*tl6i que auto m criterisob. oL* to-q prp. opj t .141eglsloci6n exisfntteqda adutO ci t, 4l gallmatis .6 'les
e elres gra do a sl pens. ,Asega que sl to hay nLitfa, pars ldehliMit 5eterates to 4c hsee igradi-bietn
pVtdoq split toil ,
Pistbee ,este laitvees entrerl
rteho eTp_ p0o9p 1 el pla .
blet 4 acredit 'a sleAp re .lm Otftig% rt to'Iesi01

~21 ~ -~

Abqrs difpr;41e y aIdqorA todaI Ia
deni ap jrque joo u otqstIlidades
tim de, n r*ito
OwesJ0 t. Y, C"
topp % rA t tis;ra ,'odas eadat lqae A ctoa septdhd pa
'10 Ieles l tw pa ctltch deen l apeito y la
IIM
igatve' -Too"feanLWId nie ud
obAntari r3 ydi? 5 graanaasd. obYlo. Sy iena, ~ tn~mo
d 1. ~~wtauaj digstfdn. i4W Jirtuttanla.
M~o*, loi4 foaolowkj '40 POiatl
~ue*& I~~zag~'o 1parj t'Y
IA~~c~jonarotdel pasi

-~ V

ervo Sya
Cuervo .y Bp5rii

i a
$be.A de Imcc clLoi em.t
a~udo t do tsp).oals OI>M~C1O o
a ,ta Ifs l cruel tristen de un pavtL) rao Aupent o ....
is tire el mabor GoUAlas LanUNa Uana flomtin aonaK 1at pptido Medera10iniondo qo *1 is 1A aignam h od na s fueomn d oAmbalotn grftan a A squ f~ amoa06 ptide e le ran sa coewoes, 4 invita Ala CA.
a 8 4 o el fameteo peoado eor
dee m e6tewq" fe d Saug. i, de que estbAnj4ntoo pot
tnu:o tmp le)em y erderos. Nso he)et hitp4 de as destaac6n no*J sobre I irrdAtei6t de los qo no sellado do tuTt revoluteidn purificado10aPA to n lap iogdie u
as t ptll ate la aned~aaM ou .reak tuv eia tctiminosa. so 'A Vi pla dn eeae mate.
pam el mit ooatao tas protesta de W t Wdi le e desu alms. Na
. .m, olqdor, h4 nterldola
liApari ra ien dentro do
do e aiht(
senates etak.
do utns ooltenou umainea qa eveo, e6 el pa4o o ;eA oevoc proyeato 40 ef r beratenesal Ova" y m. El ora r e muhos, apraeeom do enos do sue gm eorrltkMaarie.
3nsefrier qie qu soe promogue is esOia Ubats quo t mse etO dobte. SAreM OutMere p ta uns onenda e4 41 atido do qv o pro r&m
r '11hor aa inoa&. Aitoe atuorda.
trba luege n uuanowift de Call4mreaepllndo A dos turo inas una en pro y otr on catra el debate sbri
QOaem.peo queO n hx' s m.i
otWn4. 1m pro Mmf u~ 3~ ) vcole ia plabi ler riq Sy FortI ~a odra. Can gran tao. lentisei 4 fluxsum qblct Y- edniwLas
Utormbl0s al jroyest4. El elor g tes e0CdaM tuch elgacrIs. TWp;6do~iddn #efi a jocuta, do ~odmortedors briathi orr4t*1a, LA mat* to06~ci eomplaceide at ntble Y logo oritddr qu"tA jba$endo aun adfhrablo discewtuo, jIttetwo de food y peelecto 0 a mra. Di qe el A 0fRo qte Vl gbleno ~1 f)OAYr iWeto deOeu quo gou 4Wley q06vain A to. aPots seagtn do 1a.' Areeles y los predosdI leo ipletio que e el 4ebaria*Olte nfrvmtor, go tutitron padrl. no itfiuyento ai pva tdo de ente. nes ppaprocur6el
0 do los ten fectotalo,
e m Oai d .Aiv PArt boe
Ot 90aq Wrudat 1 t4rtf coaoservador 444 latO)8 On 6t 4 goas en
b os 4JO tarad.t te et s de las
u olen4dr sb pPeoro, t -Abi
a 0, Xp a sou a le.
01f r Ablx il4 efor IaIOb Ae Was sents 6 ipo1i64 1"o propneq SO&I

t, 5. , lf

M
#






E Da
pn 1 -0 7 t n a a e 1
ytiabreo b e, sunt con frass 6 eliones ine odos ss horrors nando en au en- sayo se alists pere el enal no hay La. Virtud es el mayor tormento de
rextro6th idi. Ipego a S tVblentes, al aono arrojar huevos r* tristeeldo hogat no se cuente pars prepar I6n algunat estas fieras...
dtqs Gije ectitae hablade el arta. a F Ilenos con harina 6 eualquier obJe~t prolongar la desesperanto luo p Todos estos puntos merece dote. Contra eatos enemigo as neesartio
d4 414atts que tetiIe sti lRate d Crut d abel Is Catlc A O tieltro qu pneda prod ir daflo 4 molealta, a vida eon otra tosa que el mistro nido ettudio y el propecto guardlso. lueher sin tygua ni decanao, conoi e. Co fraseu de ran enotlvidd, viu Prelado '.-o probe user disfraes I jornal, obtenido ,porlas her6ieas mu- bre eilos un poligrbso sileneio. se lueha contra los que amenaan I It albs sinteras y po tlk s, Mi Oro consfituynn l/indumensitaria de Cue jeres, que luchandoi bravamente son V. Pati indepndeneia y las santas costum.
o l ibor d e fe do Po ilitare rdeies Religiosas la oansunci6n y la anemia logran, A i bres de los p eblos .
paneieia liberal el poe i ig quin Sums anterior. $426.12 comO tambi todos aquellos que 414 anibio de n trabajo extenuate, SEM POi etos'brbaros venn, a sl f6 feltadlilaes por todM les el Pbro. Santiago niflqnen repitexenten ersonalid d alunas eseasas monedas, todos los dEL TIdd caer manchada y envileeida, Y S rdou -la O4m Canalo Bello quiere an ago S la A .30 ofleitles, tant"de tar cter Mielo e leulos se frustran, t6dos los pro- ---E volverin aquelos ttempos' do infafablar. Perrara lo prmit quo ael Ja b .30 .i.cmles xtan dr o ar yetos al detrtmban y todis las s Observatorio!Nacional mia en qt- it limer no merecis con~'2 or e~~dg la n~erane u 1 J1. Pablo~ 5.3 caine fe/traneroa. rioyoetoa A
ier lellodig ago 1portante que P Jos l .30 o5'. lEnls boiled de dlkfraes na peranzasa so d~sanecen pars el pro- -ebr 1 10 sideraciones y eatratada come eoses nos dta s de s Y doi enloaab61 ta Pbro. e d 5.30 e permitird la Intrida A individud letario, desamp rado en sla tenebrosarero despreelabl ajeta/A los caprle y, a oratoria representative de ae T d q.uo lhven armal, stones espthlis noeho del nfdr unia. Por cablegrams do la Di*eel6n del devaneos de cualquier sAtiro.
PMo Ptel ,45tones~ ~ #reiutels. fsor dl Afd uIa .~ors s- m Weather Bureauld log Eatados Uini. amie aedfne nbnr
tards, bro.Pbly Fo h 5.30 u objetos que nel ten A foa coneh, Come en el Proyeeto so trata de Weather Bureau e los stados Uni La mujer debe defender a honor,
S udi 212 .-L s Delgsdo avy Ag ts d m or re l idea s e retingir s ca nzaban hasta mujer no debe asiFtirorida, pronoti virtlod. lugs,
re resident d l C mear on rooe Re Ju oe .2.12 A toridad quedan ebiarg dos o edi r esposi od y ad'qula l6n do esis chedo vientos de hfracos A ueatea e- J VE a .
rsnats n...... 2.12 ce plirnienio '(e estas dispdslbeionesj inmuebles; y,*4en el terreno--juridico de, S. at WiV'sta tarde y 4sts neehe.. IEA
d1a': %etfui. 5.i0d n t a y e oco n jn do ess perturbn30
,Considead r aadfoueng *i- e tu Gt ia o nde. 5.0den 5 sltar-en rl C-tddy bddtn~ n1 ptre and uleretoe a emGa le~ unboda E.e E. b DE INSTRUCCIO PllIC Ti tre. . m -pt ed aqrd obra r ne rer pr s ceI
nt surr enI&a niulta de dez 1 construidas con arreg al tlo se borre.yt o
sol4 prno qu ae coduindoles A ia gente n mteria do propiedady con. q turb n da quoe eo A
81ara t1ttableel i Estaci~n do P'oliefs quoecor-espoida trataci6n, no mis plausible o juzga- d tarde, con racnas ae ; iNOT3RlES ]aESTROSI
?Ado I no $"55, pas A personas que no seen obreraa, roest: tiemlao re de I
de un blacional,. Ast Sumla' tta. $8asmtrds.d cs ls*mnenI seaeo~is Cnel inodlW yvIeddd ns4
et e es.ons qomors 7.-Lo s Doreelol del Diste dito. se suhage at idobrera de rspel r s i azabanhasta 20.5 metrosrida, pr so- viud...
r e id d ses6t L u .publiapr general Autoridad quedAn r e talquier otro iudadano gundo) que solo duraron de iSo Dispueston stempre A cumpltmenaR
Ror-rnte, e4otn Juan IT I 2.12 no limilen ns t ue se e ser l e. af l -aia da que 7te rbrt inest ros s aplaue h. s, A to.
l~'~Aiar e~ deo seetomad e~ Sumsanteror.......8.46 n do quioto. N quatil daee nol par ;iaibeiet coe pr eoqnoagnfqu me Ajtet b
e Ibeeto ums ano r abas, Febpro 15 de JQ9. mente, dentro e los proceptos gene- acompan6 A la lluvia oducida
cos t a Isol1n0 Lasso......... ? 'JULIO DE CARDENA8 ' rales del derecho, doe to adquie- dicha turbonada, y enyo en6enno 5e cia Ia escuela, lce niflos y los maestro;
De ptedA~naingit, Bqilo Greft, ,00' r, y el obrero no podrA hicerlo, to, debhe en psi-to A la electraicidad acu* dispuestos tambi4n A redimit, A pessar es anfago (Irqfa Carsiares. Ramdn Baactges...... 1.00 Aleajde Alnicipa). ,nieddo cartails nna do las mis pre.. mulada en ella. de todor los olvidos ingratitudes, B e
-ruidente. Anitonio Ivrdde. .... 100iedas facultades del doinio. Co. la privaciones { pretriciones depresi_____________ Modesto Phya, ... .. R9 '9 7 Daa as! esas casse fuera do las Segdun telegrams recibido do la Di. vas al alma de escuels pitblica, S los
I ofu A Mlnphe t ,.e si, an L6p e 5.80 moral p.ble, dui.00 ndole A condiciones gneralesia do prople o. r i6n Genral d Counicacions, metres do l nies nban, ess
Upa ra 4 uCI I t ustt $485,48t dad, no sAr do lola ve qjoas do a eri ov ea tn Corrano False, Perice, dignos 6 ignorads trabajadores on la
o UBa i Mu W. Is competeneiaV o Para someter depuel n6inero do Uni6n d yes, Ala anes, Agramon magna obra delW. y voacionamienteidad de unas 46d
SBald eas .j. uez Corr inal del Distrito. e ae los c almp obrer esta r liiontad nti to, Esperauza, nhue, San Juan nustra so Iedd, no pr emos
na arIn 1.00 Lo que a o pini6captr general co. ilalmete, i iendo ter o causa d.an do las Yers, Maniara ua, Lae mar a puestsci de las antoridmpImdesn
1 orrIente, anto :**o. **. .* 1,00 un rror end 1 queer rel er torminante d 1 depr oacid d s Saneto come, aibai Remean dis, do uanta peonas en cases
,im omrgue.. .... 1,00 e problems u p o p so to bnes. No pdr tapeo orer Veltas, a juani, Paetas, Sal y contributr on voluntad, inteligen.
rsar s, va-rnar et'erda. AntqiLpes. . .2.*10 como' finialIid el propbsito d do o propietario do Ena do esas easas ha- manca. Gtmaacabulla, Fomento, Ti-i. ela 6 irfluencia, at snejoramiento do
~eepanoimold Ae Iso luasi %icd, par o10 ]atero,.................1,00s be
to,'.' rreor ra~~ne nQ ,lbe set tornd, l~ ~lo a~Sm'atro . .. 860 Habana, Febrero, 15 do 909. monte, dentrbo do log prepto gene- Iema6 sllva p dcd e oI u igliu mr itr f
aenr o d n o ir a J tero.......... 1 vertit al obrero en propietario, gi\ cot itso del derecho d ipteear s nidad, Pelayo, Saneti-piritus, Tunas los erdasdeo educadros de pueblo ,te.-Aer ld n r onente, pre B talag ic,, ..,.. 1,00 quo entonde quc a l imponer al propiedeld, uereo e l o. i tado el do Zaa, Camagiley, Contreamatre, e on el laudable ifi do quo eguen Ievadir Ia ep2e a ar quoe nos pe J 6 Cale ..., 1.00 e.o a. obligad dein hacer frerit,o der d abrero sno podr ne un ohs Victoria de las Tunas, lec3ayamod Vau. spobtener a supemaci on A profesi, e. os ee, per t do la e a 1.00 urante un la lde tiepa tniculdo ni oa eriaa de a senvol- guitasd, San ellAgustin, au d TAn quo d o heco y de do ingratitudeo l es, orlese t o.Antonio dree dndez . .. 1.00 A u gast do eva consider iiento aelrdito ipoteeaio mo La Sierra y Mayalas prio vae, y o gan i endo diprigidos pe
ettd s delmq 1 1 e00 a do ea esax case fura de s Seg telegrams re bdo de Di s al alma d-a e8ue8l 8l 4 Ia s
a ki -rl ts, ep lade P a io I ao.... 050 s A do n o a e ond ondie iones gene at fra del sloan- Ir Iabi General, 18 de Comunibrer o dn 190. cargo gra duro y sever ubantra A i
S.1 6 n dhr uor .q u. o00 nescd dneu tle o q o dad, no gozbr do t ae ventaDas de ayer dlovd6 n Corra AR A. 0i osta y or ni
falto ~ ~ ~ ~ ~ aao t.he .~ddn no .6 1.00 su.ipscUnmdat n ln r lo d pn Al ula n oadae Reyelumiadrans, e n losuac r o delados comonempleade
O n te 0 ompetenia porque nl Gcrd an l e arls oa denldp A toe b d
Y 1y uen in Cayeesso 4 -. OZO Clro I qu e~ s dmsped 11 2nnva i~ cotal 14a ridps rPein6cne" rdisobento. abes, dofre n vii jpara prde*
o q o in, i Baldo 0 ga do aa d ea ion praedores esl ta p are e cnoti do eRanhulo, San Juan nuestra socioed nos prostoemos lta
SeJ BIo cee m. 1.00 ,En nnestra 1 tddb 6 s ineurred0 enl almente, iendo bto caua de- de la m Yeras, qaniaragu Lajas mar fu ateea- oda la autoridic a adesp
ieta e s ne denomn6-ps r.ai s 100 un error cuaf odo nal quopenr r terinante de i deproea i e e Sants e Domingo, Caibar s Remedis, de suants personas seen scpes do 1 y,-.lde f bl o s q euet era .....'1 el problem quo noe.s, .t totl benes, No po tam ne el orero Veltas, d ae juaniPltaeos Saote- contribuir o e ons voluntad, inteligen
phYti-'.-st he ntretend an de-Anio C s as e~ sf.Y. .. ......1.00 larot 4 u c a deable d le innaoi ol tri i D310DR piiopn i-i $8 81desi co O e 088im 0 obj th pDat~c blieos f- s, nopo orod
pa. ait d a a e e ns a a sd1.00 gal.. . 1.0o P ra l a e propito do propletaroo d1e mna do eae ne asne ha mannd, Guaracabullfreea, Fomento, TH. cais d ifluencia, al mejoramie d
Serdwlentiao qo quenos dite . I ... ... 1.00 vertit a dero n iear o 1 tso e o seode en arse nidad, elayo Saneti-Spiritus, Tunas lo verdade s r eduadores del pueblo,
eo a f eonr c de .... .0 hena l ore h 'od A l fspo t r aio ~al e e mo de irhi ue e s gtd la tni d do CIta y sd
te~dlir e 6 n que eaoe-as de allnnino s. V a. ," 1 quo entende que it inotn er 'ald proyiedad, 9uesas quoda. lmitedel de Zeta, Cai tigileo Contramatetre, cton a l laudable fin do que league 4.
e eii attt r io sde As 1.00 rero Is obe tigat v de hnaer freto i erecho de enagenar, se pone un e Vict l o ra de ae Tueinas, oe ayamo, Ve obtener s nupremaeia In s profelam
1etM sotL eue p rie do segitta an An sa d e dn tlarto ipaod s canlee pylieis 'b on e fa's reeisado Hio d loscBa t tom ef ctn aurides d ir ytlee contos
ae ri o t culo muy zerio Para at denenvol- guitas, San Agustin, Sa'Di- d Tina. qua de hecho y de dereIho lea calle ,
tod0 d1sdtiee s, .00 Aoraun, iga etai o l i de ra ctiet oanto del, erI ite s lpocail pa, La Sierra y Mayari. ponde, Y o srgan ilendo drigdo pr
V ss e de d q. ( aa d el d xige go qu e ra c ser relae n esaes efinca. d' los meno d capa citadel no arsttnion
it ,, unm qto, t ied digs 14 vero Manue, l~q ,,. 1,00 myrad ow in obstale oqadcms fset u fea ietmnoAa arr.I
0 poisediezldo, .. .I rpeent aadas les conion-e deo. cuartan dcatadel ta eaCivia.
--- P sei etn o 6tn r eda c ei d que e uiee cooani 14 ra af O asa, de l1 PoaAre di Qb stm os ye ineetal dondi
e' "I l 1 l a a n ee MU 's de m ll ftToa, ..te. eda.50 innperablso nard qup p aoite 6scprl particular puede iaus lenesiden i t
Sa leletor!eo e sdacae t s qu Ii doro Labarr ll 0.50 phar los i aentfioios qua o ere al prop6sito de coloat s l oas pd.tar un el up ac i engamo qua dirole igir nos
1Aect6, rnunslo r rapetiro Pdlrnfitilioe ud.icro u' 0,50 dl dis e virute sd 1eee d e oqe
UTI a otiol t qehp0o Y rtialando p r nv h n mi s dz'queoet'irata m z erp del alhln Habana, 18 de Fdorere r de 1909. l rs grave, duro y severe contra I&
0_ Garia_._._.__ .___deIaq_ gniingana., gul ftmrclI! f of".d~ Co Consulti e eu organsma,
o onio f ai I qea seo moisten Adolfp V r t a re 050 nooer.. do;d nent a ce ymo, quo il S dl DA O E Lc S ,po ar 4
lik k qfmial astuulonaent it saltde qu m esinconer" e plvao aquletntddi aso-tacenntdspsaeons epeials a. e dspcho E a o reefrsesdeba nceamaralo enelejebs can ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~05 Indo y diasrroesnd p aOdaGn rmt 2 estp hlmbrlscom snus de ra eatsjwasserband 1o) ala gaale;eotdrepars g e iselvds morat.sf
mjore r e 046 Oqule aabnque Cayelo Patio: 0 e irn.. 0.50 ,40, l il proletariat n area neesro petarios, ntrode hendo qu mer etro dd astrue primaria de lo
Jestire o stat er aue A e ns"s t o aerqeO9Pibi d 1D pryea e l ha.r d abnr Ma uhs utoimotne patia q ues riyol a nln san stn uj sysnn
o aba .i e edo i o a sr i laer ed1s -e 'd s dc e a qin s den, que proporclonan i d la C arl
q 'dsdo ve ti n oal qUae un ear.s- hA a .050 aedtorente el;na b que n cuase dl p e- n tre ure s eo leae aP s f ti e Con motive de aber side honada emplead na del Est o t del t n.
*oed e esisthitbiArl aoo ar cVntetr l.as eauani c si& de l eglanta e a i ir d ,o ins o tltuos i6n derea doestead." esta sn case con el"Pradmer Preio" viped laeoCivil.
t r aet 2co e l IUR 0.5 qtta s ri alm p n, 'ntos eusios epu r l d e ed n quo pOs. ns esnia no, pes mn' ue- A masros do
i-eiate' sie a tttis apse od fa t a so, ue. d5o anu alud y oetomodida4 soe ongaa Creo una sropiedd pria lvi ie n icoae s a e n oueutraso d e "Fahadas mli 1I a ea tr s Ans pibltos no amn nt "
tia qu blerts asotde loes To. to la- n984 c xr eatncofic i ge cid uier g tantos los sekda ta dasens; aals ic bta sias.1 pr a ne a raesos 10 edo coes as setinadc; ci pe lo lnrdoAy a dbida faorsu s p eFi rmit ac hiur o 124 pe ra d at ~no pe codfe. n ~ad ~atos, b ie oeoadinsprturacide t hata qgalue mdada donn e p arde r as o ed s qu u erinte dents ya ipertlast Ispee
mo~demt requ x a see cles n dto Reyes I. In..r.p. t 0.50 i tAisposieuno meiante un all go ud e ope ds rapgu teldad an adorada lisuete n alay parsnte- uers ca oniderads come emples s tlpar n a ba. pr q pn t r l hss e a. ta te la pey y. 7s atrs e s bastante P ara tuals "estel o Ivernalesn sel P.ara s efeto de an proto y am
tase~atlane ei atiuad Yoy dad a h~e ttor4aelhasqoios vso A~n hna~ deve an~ uana es aqt 16s proed nde8 is I so dieequw reiero, raerse 1qu idra boeaba. asts Ipelsirolsmosd aret- d
Mlaa uel ,, 100 aii inme odbll y fli cra i d p o n u osea aegida s on s patta, una. criuidle os do a eer o pare uel f ami io ade t c
ee 'p A a ne- aradsa c olegeo a mon qb c e- pto cias s o, ppu ede nt an pi o oe e janj a p
.go~~&n b sr 4s 2st detrato u d so bera eveno~~5Z5ia lidetar A vern~rl mio id1 esued sa istuia6 s e ss opl e. antssit1 eneno eJ fom gr* ara qu no sto o ten ascoa mopi4 4 -d 'splna-d quo 29---Jae Comeras 4tradicios.telan alaa C4n pcos t ~ Manoee deios ltie t nkp 'si tmoi ue a es : dsea n 'qu l a orupe~o 1 mid aae ton,4 cineao nents.
Fie asiel que no vi al ese j l Pat . . i0 Claroeses qu ari ade taspnede l innovais ontrar las e ps incp ie v eos in va on etio-ns deo o ear iap. nt p eo, moefo s deos qeo ani s aodnl
S sb die g rta I don China, I pe ae ale stald.ie.s ., l.a e lat ober l sel proeiitarlo de s demoie pela r die ts am ea. a c o doae noen sts y dos Pesos inaeo, tdine ablin Consltiva e l i
S ubras sidot i a f e-n s gsas adr ei c"la npoapl. etesmead p e p br e.a aos euAdse moneda amerieaA q a nos fu6 on i'stremenda injusticsia, e lo s n p- o ,4 ( onq i 4oe s' lan on quo bnoC e i dtac G d. t 00 tri ncbu i, oslumd *quojsln o arhe do n c rl Aut e o ese ca ra nt relai sit pd la .en s eda e e ra euanostr Sdd Ai u rea v031ie denominl orres ient em domen a s en.00 vetaja, ea, e t doe n s tio d ris piopled d ep teainei d hamo que pacer a tenemos n el gust o de Los individusdeIConsutare ye lot yf f~d c& eos quennti ful l12 1 12tun RecamuPude a nl 1.00 a rmni. dol pr lema queriondo hJ tnustrp iue eas mee prott reilmitirls con esta feh i al doctor altos empleadj del departamento di
oia br a lo)A0e utted. o*n des*d Antonio C ori e . l o er a o tet s tr ma arable de I tr l unsas solo orsuip*s peionan o anu ter Delfl ne do atio. ia qe parsr ebPr Inatrub ar o Ine ,lrel ;* 6 ~aad:n e~ob amm &~o." ..'.. 100 Parz ,e! proletarlo to jmpolanb'el ie qonx' bllal ot 'ptteld favors a "Cser, l o
ho ~~~ ~ ~ ~ 4po y can monae cleo- colIseagsACot~
Auto de .'0b )i v .*.n;te eexI oso
,Ide-?ePerontil"'u abuse easo
2 A Iw I 1s Id o uans, ile,, eantun- a Iestucb
",4u a 0, a ~ ~ a oaprashsorhce pac.4a.1i.pao so t t-teip 7.emee quo f eon'o dis'PA cei-upeb e 1 wl~e n id a a o o baxrc ta ~eal y
or~~di losior Iso1 de r, 9as,) ern saa a r"Paaoitrateit
e e qn a t or is 5 Wa t 1 adsol Fyroe-do's"eime lsaisd v es lhoaequheportunl'sl,,d aar ai s et esos m ea s d Iaste s
dasaap r1x,,s qeas rsd o am iper L s ca-les eas tsa mnd m., raeas minedipna ea onel ia et r I n jut roariec% dar b d s b c uo dpo ue ana ta id t l a ce d am p.
..~~~a a*tn. cu.t 11ri iau ten acrsm aude 4, el49 as1matallQepg6 lIdIAL sl ccit rillsit 1
ST1io g sndea 1 'go't e o s e r qa cnon s e:, .t, a t er pa n estr es Ato, sre la prislad6n os menpe e h r tar tn de f tanse 4
0tla rant eaie ont to Iue a na o rp todrite. ar d tn d I d qan cargo e
dn lque depsadbbtdner ucia v -aa pm, eos a -mnceeseu*di de lo g n. a
46El gi 6xce pipnitA ig mint r1"o6a 4l 4 t ae ;oo Ida d Do esQLd pale, awanadae tol aioo pritay 7neso elvda
H~ atstoi daaueedvil' In~ ahtptqu, d' o 4mae a d tee hialas easn perio debno doq Degtota's.
Ip 4 hlev on foln quen ediles al o Btalludry ago pl 1tan aburridoo dd air y leereronreptoe
ai tea.i pla qu"ed or pemc 654M, qooe coan Aess o al atoo i&D Den
eSiir l a hT degi oo P, P. Aigustinon ('Plara del d Bre l 'u'e iio K Ad etxfiii l u, l g sevol ~ati Isq 1daa," 4earatb.ditn pe"f- E~ do ; a t.a 0 1b 'gia tedaerailosa l n
11 017.P&~f 1 ailcV tileIsQ as pphip esaeraara aambr I.u (4 a rip adrutue4pee e
V., 'I ete iorRgs 0 g o. e A ACIoa z asi.Iii
T0,2 3 -9 -4 Woeres rerr de ease. melis~ Para yi,, eobardWo; eI ,a ea, eu s.peddbsatpitdls
consamderabu~a durante u nefr5'cios dewsa u, aeospqos '
,ar. 'sterorern.areodltarle oros i aat *s W "nIso 's,/
" r s u. t otraava. tO!6fl5 .i ur a n ia, ies te mpbleadl on
o i. ilita1. Pfd1:e OT04l go.nt- kii edo e arbiteiaratsli
,,4 con1initdes --"ep
" t ads!a "" is l c -.vll ii
mejre sign qu soa onji qu lie eriei~ e10 e ats ,ae d etrad Co la grdbeCT0 rdo- DH palQa rASA
ro A _n ', quo tr me Ijs tistrQ exohna
a. acts qyi la 121 si4st quaa s. io e osmlele a. 1 ii
4e denl ntal esultea e l .,proe5 detese cssbra Ese na que me Airve dad oo fupr asn.arioe
lox -~rc xO~ It "'291 1asa is Ias "$con8O
viteta e 49t, teia pli O'dde a teblid[so 'o rnsctadi habr- d & g
eeWiizaordi--Dior eonsderbl Cttl U' f-u a dei ouay so puntos itatu y ol cun sae
aorisZlasa yahaiU imp dp eo a o eisuo s ocurra 8ol nsAdo nreo I que iean pb. deto s a peiquel e laver.
- ant qul fd eeo u t i r sant let aff o capetrto r heze E tr pee edl f eid da s i s A ntas emladln.
It ttie sr a e 6 el i brde l lra.e cr so o Ellarea dtor e- AwufIut ea',bs 4 e loas saase
nitlik h'l i due a exte -drnw o nienue at 1st ?]wxdiaie. sf"mo a sa.las tlradadai ll ra deo u pe pa.ab ssiar o "
A5 LUEl1RAda. Jsssl Db Umras i&onq *i ortl dba dq ad ule
co daweiotil y ov, telu*ranoilo u e 1si$ao d re eatm aes. en qu I so a ie. leno der H epw6 mpleadoi fuh.,
l t r tar qb Y t ,. 4e 190 delu quoti Is cup .e are .. nLAaute derl l sab f quo me irbcdlos mae $stos Parblate cacloes
lan q to t, el e r a "antas Ir mc el Interoal tim r n-be s ia q'e parent ye de I a anal ns rd
j~tiooles.eegaW.A~maeaqboim- xea 3aoem Orde oqsnuml 4ar @st no, as' a- l v y s i an
jo b compteladi an eAttgnod car taeto dipaco aneiq- qouieraons snaa tapr
t%41 'eu l nr mlmabI1o e ad se de en qeee lo arras s enoi, ondent* sews y pl rlde Insoe.
eu6-lt 6 lsem tn debidad ome-do cu adn Aetir, slit teklo &pi igim~ tero greints quo 1 ine- "ryet prli"e~o Ese"u~-tm rmnlsd spori apesnmyo l tne Osrl ogde ual n I ;o orie opud aes d Sn rfnrlr d ess papeelprd;s tliitlbic piadnen reyapr o dr trquo lm'te
tI an i CU doo, Obl 1%s Reip lo esl teen es eenoial.
do0 %, tone U MO, e2l, 2n yu 2in Wool, Us oup s ,m- raloas. o uto p u.l an.i.ia.
, th'l .rtae2 I0devd Vboresci ihmpt ee l w Iees d".
teonttofgadII y p r qu cio e l renoy so re l lts pesevnano pedence de I si lpi tonesuaqeanutfu,,
Y4,qgfrwo ; Itt l~ndq ealvo 4 6 g0 en'0 eiraj llea via d el prl o iua l6 odelgtsmiVvan xofadttllt64
mo, q ubarts e,- de .-n~ -re- ". u, .. e Upnrn t l n f ee mlo irir l yn to s ls.og.,ace!-i da 6yjactel. tie o mdc e tics d en'ueleorpinoll e l aul d W enwaats yIn petar
out41 aln~ni~ ed t 6 u e n doiafrml Ii a ferlde Ilone par~n Ian dea o sde ar oiol mil. an ds qua ne upae e eo made todo; qu d log l iatsen p, rlua dent y Io ar gan n
,.,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~o 1n:ill tnd il lldi:z iaiu ynuililsa ae, Ayamitistrieti taneio la ta y adari t;e yu par ejrIc deooxi, *,-smleua, ,o" d i o oJerlatrqo MisOe~l call%, on_ Andirntes sirn~l iniepa alvtbk, u ol, no p e. Ol de aon-1 crfo e m t.mle de ases li duapte a bad lers all e-=n l e od 'd ~eebod 89 wr ,Paeta. 1909, 1 .--la trfri t ~lolbes& afne l floc r t ar pro ii e enu aid dpriri argo doo l le o ioi mpo,eosa to en elod er n s l~la ul de beetle., dlga- "u pa a tre ...l y It.
or lose qua yafeo sona -alv fa" i i .
;v meu 4w:l 4 e alt a k eLd : r o spg 4 l d u cpits 1i P1ee li i1 Una o qul inu
qio' ibnpko q & i 4gal cnridYp< cus.t l el rl -ecr sklslA 1 P- Et o es Pel i t",il
doe' gifi donla he do este urautl Ai vaeora ra all Isetsil d lpl lne ii+ ei oI om aq a t falix m estr obigi,
maiti 4, 20," CoLr rdcoOAmaorree oo a Ill eltep nemdoqafldsa qaI orpi ole id ua etua. e ere ll/l1rcit,
air All par~ leail calt basil 41;p.. Ctai snula ,l s4kZ*fcgrI'l he nua oI inocncle No, queea J o ti netligaei X eosmI.
oldna.,.mi ..e =halit oebl~ t l doy asit ;l fl nsonyfuuio lo noher 1 ynail w pea t I 1oeladIsvi.Ennlaejr i de opsii ta- cano I
A40 Poii"! 61 colvoonlet Pf2rl anouu o reua lp oan-rod aml e doZA caxpil mr opaeljmlsaln lDaeod do Dimb do 1899 4"
:3#.,ltam proib ofoadep.lll'l Are log~d trin radia spoinre IsmsracndnslIet isapc*a oAa u raqe ob ll"w euO Ollels -o! top 4a
*~~~~~~~s ell0 1t5pt" YO conntn mo'ilo 40 sawbo e107 t
d~o~opulao exuel, al X ls 3Bzlla xIlulmo !
iq~~~i Ih~l ~ lat. Lbe os~oa
m~it il ~duqutdlepo~va~ pr limolr Or e !tollll "3AIIM itaant
Cpug~ T491s P1
.ois fA woel S ., 101 ti l tI]Wst cl-u Inslm il..OeCA Sr~h&X i t.- ll,.

U




catrn en la enixs pdblica, hb
ae se prbObllo u el eXoamen orre ,lnte Ala expdici6n del certifle
u oe atlieita."
S, rosuimon: qnP todo el mundo r
tu"o ""rA I" tm.da ltjustieia ea
-plealda contra 19 pobre my.stro 'pi it (morne6n 'Contslltive'; qqe A Co1 gran rubann deble reparar 1 yerro e i netido. el d(e.mpiAro quo sufen lI fornmadores del carAeter nacinnal, cu reparaei(n ret.lanmatn le eonsuino.
*quidqd. ,l deresho y -la jguallan,
tonridu nuennA,
S i Justie pare los pobres 'maestros I
rF. QUIRICO.
I C
Complacido
Sr. Director.il Dinto a 1j MA ,RIN
Hlabana.
I 1tV Oaior mD: En ila edielnn d(1
af4r ts4de do kiu ilu.grade periddie patrece In extend artlculo. en el cua can frase, de eeety y en tin tono ba.
tonte uhido lde palabras durav, a ptetende dmns trar que el project presentuado A laq Cimau's por cine dignisimos represtntantea, ruvuelve u
gran monopollo.
S Como no hay arguments mis sAli (Jos. ni rnzon.,l ms podemsu que lo relates numbrices. con esos argument y rezone,. son con los que en su'opor tunidad se contestari toda sa fraseo logia eqtnril y todos lon aofismas qo, on circulates 4 informed lan Venih publicando, ciertos industriales A quiet nec ha arerrado siempre Ia idea de qu, se debe establecor on Cuba tma impren fat national, al igual qua la tienen im
Plantadit todas las nacionts.'
Con datos y gnarinsmos e.actisimos 3
aplastantes, as denmostrari al pals cuando Ilegue la hora oportuna, si efec tivamenteese proyeeto es un nmon'opo Slio escandaloso, 6 una verdalerA obn
muy beneficiosa para la Reptiblica.
Tan claro comno la lu del dia hasM
de'ser lon antecedents, que se bahen (!a dar 1 tonocer a Ia ilustrada CAmara l RIepresentantes, sobre el partetilar, que pars cuando Ueguen emos momsentost splazamos toda discusi6n. Entonees y solo entonees, conocert el pals, quienes son os verdaderog explotadora. y los que A la sombre del fa. voritismo han vonido disfrutando to todo, lo privA legios. Ya en 190' enando par primer 1O inieib la idea de que Cuba debla &ita. bleeer una imprents national, se pn. blicaron tambibn informed y artleulos, qucriendo. coma ahora, demostrare quo io negro es blanco, para conmbatir dicha idea. y i posear d, todo sla CTara de Representantes, tom6 en con. suieraid6n diebro proyecto, el equal psd en lTs distintas legislature, qua fuI presentado, A a Comisn de Ilaeienda y P'resuptstos. %'~ Los argurnoptu prjncjpalet q uo oxipone ci artinolista pard hace vkt-'que
el Estado no obtendria utilidad altuna con un implaqt~tS n de Ja imprentanaiioral. y de qnue cuando esta pae al pioder del Gobiernq ni ha de toner gran valor, tambidn fluedarAn eehados per ierrea, cuando so demueatre con nfbmros mond(os y lirowos, une ba Reptiblica obtendr4 do beneficio en t-el tiempo que e pide pars proporcionarle di. cho sttbleeimiento.lo menos fresties. , fi pesos, poque aeunque en el ar. ticula publicadose quiere haeer vet que o imprenta solo valdria len mit p ,',s; ya en una de laq eclusulas del pJroyeets -e asegura que el establcinient, despubs que paseo A poder -del Estado, reprtsentari, en justa fas. cidn, In m no%, clen mil pesos, Y ziuy hien podrA liegar A doselentos mil.
Afortunadamente boy s lneRores re, pre.sentnte tien-n el prop6sito firmialmo de realizer cuanto sea fitil y be.
-ficioso para. asU patria y.como todoe s son mayores do edad, no neoesitan ni de excitclona ridleulas, ni do impoli. clon"s malsanas.
* Agradecidndole, senior Director, elI favor de insertarme esta carte, en prue. ba do imparcialidad; 'queda de usted,
*. ILI
Blas Sandrino.
Sle. Gloria 34.
I p
I"sPC"$ u w.sfra
F 0
- 'NE
de s@t r p ose
iesaa~yatos.

B- OBOE EL 96AS1100
. Entremo hoy en otro gnero do
consideracione qon* no soe lion trata do yer, pars aportar nuevas prueba )9 f h pro de 1o quo defendemos, esto es r que no debe dismnuirse la categorli del Juzgadktle Holguin,
o "Dede haee much tiempo el Jut a. gado de lolgftin ha t-nido la catego .t ra de segund cilase. que en el Pro J, yeeto me tle rebaja A Isa de tererr
I)e subisti se peuosAmilento, secarea.
Han grande difleultsdes,-- meial.
mante en el Juzgado de Instruecidn pues la rdtUeeidn de estegork llva.
rfa consigo la disminuei6n del pere.
""' uxiliar, y aubalterno. Los fre.
cueies ueesos crimineles que ocu.
rre en el Distrito requieren que e Juez ae constituy A Amenudo qn oIns
* lugares del h-cho. llevando i uno de
Ins lescribanos. Reducido A tercersa Close el Juzgade, no habria m quo Sdos escribanos, y en nlos easos de sa. Idas del Juez, qidedara el suplente con un solo auxiliar pars tender A ; todo el despacho d-l IJuzgado. Y coa me ha ocurrido que estando el Juez 0 propietario constituido don el escriq bano en el lugar de un crimen ha te.
nido que salir el suplente con otto es.
* eribapo, eor requerirlo asl un nuevo hecho en lugar distinto, resultarA en A esos yss frecuentes, completamente Sdesprovisto el Juzgedo del personal auxiliar. oreindose ast una situaci6n
u enbarazosa.
S Es de tener e cuenta la vasta extensidn del torritorio y el mmero de asuntds 'eriminales de que tiene que conocer el Jugado, -.y A llo debe agregarse que el territorio se amplia y los esuntosise mumentan con Isae. gregacidn del territorio de Tunas, ua actualmente perteueee al Partido u.dicial do Bayamo, y que en el pro. yecto se le segrega A este per perteneaer at Tirmino 3Municipal de-Puer-. to Padre.
AdemAs; ningn Juzgado de Primera stans nde lia Repiblica.timne e. teg fa de tercerjE close; aods los r st tes, funra del de la Habana, son d segundg. y cpmo las necestda y convenencias tdhlipas requieren que el nuevo Juzgadojde TIn. trucci6n de Holguin sea. de segunda close, tambin debe serlo el de Pri. mera Instancia, pues rasultarfa una anomalia que el Partido Judicial deo Holguin tuviese un Juzgadd de Insrucci6n de segunda close y uno de rimera Instanier de tereera, ambos en la misma cabecera." Aqui termina el bAllante informe del Juet seildr Miguil Cuni, mis eapacitado que nadi para hacrrlo. Di<, cho informe fIn envindo la Comi-. ai6n Consultiva. .
Si IV necesidad y no los intereses de Ida politicos' fue el origen de Ia referWa 491i8i*ea!* ial;,desde lue. 'go qe set~~n e' p, ar les gesti. nes d aquilla Coihsi6n.
*"No es de iahora; en tempos del Gohierno mqplerado e senior Pedro Mar. tinez Rojas hizo gestiones en igual
sentido; pero Is informs pedidos A los distintos organismb provincialea fueroncontr I jo queav solici.
tabear el AynMaieito, el Consejo Prnvineial y otrs cprporsciones y personas"yo apoyaroh las gestones del sofior Rojas que tsmpeo fUeron aproliadka por la Andiencia do estate provincial. *I
So admira "El Progreso" y el seflor corresponsal en Gibara del peri6dico cubano pars el pueblo cubano, de qua yo me alairme ante el peligro que re. presentarla par Iolguin la implantsci6n~ e tea Ley; y yo, A maLyes, ine admiro al observer que los perisdicos locales permnanteen callados, ante la magnitud de ee peligro quo equivale 4 la future ruina de Iolgnin. Y me adrpira, porque so trata, no de uns cuestidn politics aino de general intelis eq que conservadores y liberales deben codynvar unidois com holgdineros para evitar la ipipTtttascibn de es Ley.
Afortunadamente. y ia ,fusi6n doe lot liberals so consolida como pare.

Ha l 1M0tor Tali C l Co.
D BOBRIANO Y OOtP,
San Lareo. 09 IL Telefon6 t SIT,
GARAGE DR AUTOMOBILES
f1i.l ALQUILA p hra 0 I .. "I'. aud rttn Y.;cm 9
.oa e a." !$ a. -d .:,r:: ~
;Aatmmado pytencla 1 bass mfille
811 AIWA N Ilu=o Umpt. U anatre Ulm5stIto deifi. 1tp.moen ol te pot s ee l le o Inmejorabl., E. AMtXNEOLAt' por mooallon esportom 7tmb tjo .4aran ,ad.
Dgm Agggl de log fmm ZsOhS
granice LE ULOI3 TerEca,
d6 Molermaout Ferrand.
,Teletona 117.
Srviloo 4 today sorase dedft 4el nseha
0 45,? F
ia n Ale t aIesordo
moclas? Ton pronto punoIs'atf04ea on Ia ltohmdlblt In pronto pdlote nrd y porsjsteptes. Los her'o. aatma c .,;uego Fls mis do l ii ecoe e$ Impomlbil donmir dursatq 1 4nocie. ,
Ea Case tale 8 oay Otro remealo Com eAraq do 1otlt.
El u-o dl TArbs do 'ollet Is dolls do una 6 2 cuchrada o spersa batae cfeao, para procurer sA pt0jtao n sehio tranqul o y roparadr yC~u bors do bnest:r y reposo OIr s eruetls qu" an wsdol4res, W. ea ,ay adoru a Ls penrouea ey pu4u Ala ol mwer ln onvelfente tomaE bed4 3 euharadu soperas on it a2 Iem lo alfos O ast, OueJttso A Ill d to CAW. 1 eborclio sere q )49j
-rbe dea. deffptreceimnsd'1A w con ,ia sori) do axrvs Do epf tls Is tsnanalls. Dl osto general ki, i Jaobm, PAtH.

eeonsolldarse, desapareeerin W*e. Ujstasy sayistas; no habrk Ame quo libcrtles; no habr A mrA que toiate. reses del pueblo que sme antepondrlin A toda otr cl e do interest.
Mientraa tanto, ehillen uantuoqt6. ran tontra mis eeritos aquetlle A qnidnes eCta mi eompafint no copvie. ne.
Cuanto mayores eeon las diflic tlta. des, mayor serA iel ,placer de la vio. toria: el fin es ueno, lI campafla jus. ta. IPobre del caminante si as opope l tirar.piedran tqdos'los sato ,Ate le salen al camimp ..
N. VJDAL PTA.

-EL CASODE PINEN
CArdenas, 18 deFebrero de 1~o0
"La Discusi6n" en el nd.mero 'de
difa 16 hace piblleon y asf tambi n seg6n nbcias,l o hzo"LA 1 a."
un suelto que coh' el' hodn f de "Reineventes" dice queo A los sto res Roige y Pinen les hen sorprendi
do un fraude -al Impuesto espe ial,
3Me veo precisado do contested qua
el autor de este escrito miente en to da la extension de sla palabra,- pue nada tienen de fraude pendieiif
Roige ni Pinen.
Lo que les.pssa Roige y Pinen e
que ae les ejerce elatropello en coo 4a de ellos y sus intereses, sin uiA dereeho qut el gozo del daflo ajeno.
Todo lector que sepa interpreter lo dos aueltos que publiqud en el DIARIO, podreijuzgar mi razn,
debp agregar que el die 18 de Dciembre del aflo pr6ximo pasado, par orden del selor Inspector General del Inmpuesto, ueron oeupadqsa 44 bultos de dietintos licors quo el a. fiorIUis'Elspina, ec6merciante eatable. cido en Cirdenashabla comprado:pa. ra sT vents, v indose A los poeoCs, das el caso juzgado per el sefior Juez'Co. rreceional de Cirdenas, y eomniono ejista fraude de ninguna es eple (Zomo suponfan los sefiores Tlsp4pt,. res) sali6,absuelto, ordenano I in. niediata devoluci6n de las merean. elaa A sq duegio.
SDe esatos lieores so habian mandado tres boeoyes A los seflfores Jimnnez y Hermano deo Sagua la Grande y dos pipse al aefior Manuel roesna de Hato Nuevo, euyos ifqu. os y por Ia misma orden deblan de hberse dejado en el acto A T.libre disposeii6n de sus poseedores, 4ejando eti eumpl ida la orden del Beor Juez Correscional.
E vista de que no existia frado de nin guna espeqie, el senior Esp na le vendib al sedor I1edri (nea'rlos liecores relacionalos, iceluso loi,. d Sagua y Hato NpevQr, cop, el ti no qurer saber nada ol t la iti js cias de algunos Xnalnet ores.
Estas mercancas pA posear .
ber. nnrtga aftpy .yyinSo .,In, '
pqciener a ualcool i n ni al ega' donteotado) sionn a' misado'V A la dis posisn dol' i, cretairla Ide Hacienda,' sain 'de hasa ia fLha dib hoy seaysa ordtfido l1 devluei6n despu qu i haee mbis d setenta dfds que el -easd Uc absuelto y ordenado lasdevoluienn par el Juzgado. ,
Lace unos veinte diss,-An 6 mIne nos, que el sefior Eniffqite,GonzAle dev SagdA l a Grande, he person6 on CArdenae y le compr6 al-se6or Pinch Dna pipa do aguardient natural, I enal so la vendi6 A asesents dias teehm con giro a u cargo. Una ve: embarcads. la pipa, el t fiaor GonzAlez se ueg6 A aceptar aIs letra, par lo que soe le panifesat6 que asi no aceptaba Is letra ase darfa or den quo no soe le entregara la mer4 cancer. Este 'buen saefdor con eli 6ni' o deseo de ic dafio 6 quizAs im. ulsado por'ofrs (o uenal es impro. to de un comerefsante) so persoq6 en el despacho del selir Francised 3oriano;,- Tpapeetor General, amg. nifesAndole que el sefior Pedro Pi-. neq hermano del que sateribe le haebna vendido una pipadAe guardiente patureal y que sg ln Ia cArta de porto de lI estteid adel terrocarril, pp.treels desnaturllpado,

I -- I,

RESTAURA)ORWITAL 11 RICOt
Retasura l Vitalid4 de lo s boubrys Garantade. Preftos 51W.40 platu. femproti Ivent& on Is frac Dr. Manul sJobnospas.eIlouareseb ot*. 16 Curtara AstV. p g p cbA Se soll-itan podidos par corte.

STOM4IX
esra1244 th6 irici del EtE ZMAy V CL S AtS DS CARMos
que rtcan ls f mit A ph l ,
curacl6a da oes de ratdenet jo, tfly, ya same produced po seems di rousr y 410456r, 6b
Sen|slmtles s., tRun Cusado tea.
se ao ntu oaddo a a o s
seu fra oado dmth s mcdI W4 4004OR doe
"W;lat, o, .
malm;,. ,n.e y d,,uia,.
a 4 st, dlttssIBu'j1era Ast, lpe,o kse Af t*"
44 106900 0 4kvmao. 30 MDRID IS 4 555 uts.fi 4 5m .
C 474.

Dasdas Ardenes po r tej& el sefor Inspector GOenerAl, Aboeup6 la pips tcOueeti-,n d 1 tem aeslilguiente dando orden al pn pr deo
Sag a usquo dEjAse n I plt a.. diente A l' dsposlei6n Is IAleten. day en poder del selor Enrlqtte Goun. zAlez, resultando de lae inveilgaciinos queo, li eartaS de port y eon letra distintakde la del senior Pinen,,ese le habla agregado la palabra "desnaturalizado" fuers del orden y de ~a lines de Isa carta de porte, easo quo en segu|ma eonoc6 4i nor 3oriano pot Il rmtono sefior Pinen.
Estpa pips or la mala fe del ieflor Gonlez, hee ya veinte dias qua estA decomiseda y con ella, so deseI inventor la sfvora, no dudando que permanecer en este estado seis mesea conecutvos, li el caseo no so ex.pone A los superores.
Estos pAsos son sla nota del dfa,I pues gn ello asprovechan .os buenos servicios ocupando la aeonei6n p6blies en haeeT ver tio qui ea haee; y so desprende claro y termnantemene que paga el justo por el pe. cador...
De usted atecto S. S. Q4 1. a. 3.
Antonio Pinen

hid0N UNIIPAL
, El reerto "Ppfalma O6opln." S-La" s~puesaa on Alniendar
La lotrias do cartoms. s barbrmea,-- Nueva plans.
Bjo laI presidentia del sefior Arzpiazo celebr& seeimn ayer tarde la Corporaci6n Municipal. Soe aprob6 el acts de la sesidn ante. Sr)or.'
Se nombr6 una comisi6n compCs4 Sta de 16it seniors Pino, Coppingery Clirens, pats (que estudien pl aexpediente del reparto do urbanitacid6n doe a fine "EurlstmAm Conoepel6t" Sl~iformen sobre la situeai6n.,dtde.recho creadA.coa motivr de un certificado expedido per 1 feretario del Ayuantanilento, dando par aprobado ese reparto,,
Pas6 A Informe de la domisi6n doe EspeciAeules ona laancsa de don Joaquin"Pini, solicitando una conce.si6n por eino afi os para establic r apuitas m6ituas en 41mendikrbs, comprometi6ndose A ceder el trees per einto de las Atilidades liquidas quo obtengi pare el Asilo benifpo que designe el Ayntamlento.
Se deestimb pas n stancia doe don Ilermenegildo Sinchez. solicitando Ia revocasidn de una resoluei64 del Alcalde, "negAndole litndaips#a es. tablecer on esta cind n.,u Jgo de loter'da cartones. e
Se di ueuta de m4ans nti e fir. mada por various operaris'.d l rb*e. fs, pidaJendo aI% dorlm d uer, 0 1 :~j~uad
. ifit',os 1,j
Zhingoq y dias fe i s hatls )t4 dies' de la malian. I
' El eilor Pino apyd la. eticidn deo esos operarios, sonliitanao e so re vocare e1 auerdo, ciltteiyeisdoo las cosas al mismo cq t *qtgneU estibsn anftes lie adqiqte io abuierd6. Los spblores n y Clares so ipusieron A q A~ c 'eedipse 1o & so-o Ifiita'o. tEl Cabild6 pr 17 votos contra 3 cord6 deseehar litho eaerito de r, forms.a yrtifigr ea alouerdo. So acord6 rear isna plz de Ins ppctor pra .el anuryo Mate'ero e6b el haber anu4i de $1,200.
Y no hubo m As.
La sesidn terpin6 Alas piete xe. 9% euarto, de is mue e ,

RE044" DO
. 4'
SEn Ronqa, uera de It Puxerta de San Lorenzo, ha ido hala~do recionmente un ns flio peare6fago, prosablement del tiedpQ do Trafano, table por wt perfeta conservative ,por el vitnlmiepto eAreter do e iguras. EAte arc6tgo soi balta. a contonido o nuna espetei de oonia, formad4 porgradem tejs do art coeIda Iel todo estaba cireu. dado do an muro de piedra, que ha contribuldo A oopetwartk.

Alm

eia. y el terter aniversari de la muer. fe der tqelaracido h orikdof de ets Itbime epopeys, eral G4max de Artehe, la celebrao ,Ia Real Acade.
tas do I Historia Junta pAblica 't adlemne, Toaradsa per ls.resncia del
r na q v er haquerido as. Oare :1"s enmeport e a de la ij.
eA ifis Collq q ; < 44gte.
pa al var la tiezldad y is indernd esuat de hla tlde onquis.
tarod Is admiraci6r'del in;ndo en, tero., *,
Eneagoado el general gutts In. elat de lever la Yos de ela Aedai
eM eat0 solebmniA4, el doeto njlvI duo de u6mero da'lihWCdrpor A.6 ha lefdo notable dismcit 'a0, por n 'orma y, pow wi t'I o, 6de torde la "G 6'querr e a n bn Per. angal duranteel oadb de do n ell. pe ILT" Costa ese ta 0 de des parts. En Is prime*; 4pit (Te render 4

5 *o In '
,gnetr~i'3at s ad p jea (q do, eonsltye el nao 'Un troto formado pner ors rpitdIr y en lo alto on yelnib con eabtgor.. Conti. nunando he als iA deths, sigue an bArbato do tupida barb eon lop byt. sos sobre el dtro anjetos per 4paoas. etuys eadena postiene un moddo romanb que 10 sg e eotra nn aWdadoa romanos a sistiI Ala eiosona. Elgrupo r6iin1b' reweta o cie C6t. dto de jm famills e obihare prt. sloneros, dn lombre r una i vtn ves. tido.con tinica, anjetos ljpulaso per IsN esposas unidas n uko lanrga e dna;Isla mujer evivpuja heels adelanto A un i ifio, Un soldado romano, barbudo qeisapoy u tqerda en
i ecu o con lt dereeha spatlne
e 'elmno, separs las'dos eseenas an. trenoree de la denim. Lia esen prinzipat-a dI de Ia de. reeha,\,en' la cut), en presencia do soldados bitbaros y reomnos, ano deo 6stos. con l Ia e an ienvainsdn, en su derecha, empaja feroiente A un birbato, obligfndole A arrodillare ante on personaje, sentedo robre ona roesa,
Este es ni joven Imberbe, de pela corto, y cobon nmanto obre 1 eslda; eat-aen acel6n do eaeptar Is "deditio" del-,prisioncero. Este pet, sonaj represents 6 el emperodor pot coys ceau se'hablae combatido 6 tfi general romuany: quiza to inleibro de la-familis Imperial. En el Ankuilo dereoho hay inr bArbaro Aentpd y en el isquierdo' in ,bellisimo Pegaso con veloz earreta; en Ia part opuestae oe n ua' 1eldado romano, ~qu ex. tree el "pilum" dIe a heridi dit birbaro que yace rigido en el sueo.
Poer etaea 'descripidn t compreadora ls importancia del srce6ago los birbatos repretsentado son los Daeion. Abletto el-sarc6fago, so be. 116 dentr un' e*tqueleto; an vasito deo cristal y tigmeptos do on diiero doe plata, aufialId eh tiempa de.Tito, quo 0o hllaron "dentrd de lacalaers.' La moneda fat puestao en Ia boos' del dlfunto, cond tiAtlito para el 4lj de ultratumba.,
Mut al.beso
Entre las cu rii4des del pueblo ruo flgxra lI de .ballarse prohibido Vor Ins l yes do ,poliefs urban deo loocouy San Petersburgo. el beo enon pfiblico. Do andgva A doa noviorque praetique en d)ehaos cindades Ia osculbai6n y .epn sorrendid6s in tr ganti porla, autnorid.id, titnq u que'ss tafacer 14t multa de cinvo rubloas el besauqueotuyp.ee..to ep Js talle de diez rublop,.si ello oeurre en los tran, I vas 6 enctiqtqler lugar de esparlmiento. t
Uttimakee ban extrernado ~anpr- I Apidades rsu euaecir Io ninorahdsd r ndo ba al' m
[ Zc m
. matola e.._t4

I mnte A Ia milit po rtiA eft r, itrda, 99o
at ye ocaphrAp do le nea, qges prner fua) la qua didi aI I patiolesAniOntr *U s soguift eul 7 edelayo op excellent Isguao I presabdo t conflana en-eleporten
de l de A r1 omdatouk1 En lana dpi le
aid* el diptippside 6 ijeit don Meloar,6angro )igRes. 0dc do Ia Alanlp, MlAs de"'Gxae4 Jeld, Granlde de p4a. .,
El fiado arm p"eas my oonel da y tltuds sn = s,4tid, y lb4 desceopeadol e ipportaeos O iargos, maini4tre pleuipoatenewto ; era f4 e ei Eutado, JoseM legrateras We Isabel& Cat64i e 14t enomniet4l-.
Ea'&ptishalkede,1881 fow adns bradrkneasdprit io.*
lotba easndo eon Uns ofriA
Amaiy dod}feria..Atboip 'iet di Olino, Ar.ide4 do*Quadab A i ja dellustTe geodral'que taitedeqdf
tigb4 is loriosa dasap ",/
Do sq matrimonio des I ,
doal Gpobnl, eaadedo co:ioLae Prido y Lisbo, blit ,''8 9 de Aeapuleo; doia Vit ur IA Y do Pedro, easdo eon d4 A Tot WClder ._ .

WHIA

d -o horreponderal
71 Owe"
d~tl~ ~~a~~'~nobjeto de q*~ Y ~ 4~jo
Fmas lo., et~ fin IS trecio i
4 TRecnutdUMiS eIST iaks "POTINrc&VOW DR TERTA SN LOSE USALIISO RB VWRES aga giag

'A
4-A

-j

- -.a ,',~t*ue~.u2esa~o~drLce4inL'r. .n~4nidL~etuIa5*.de.~ ~-.-- t.t -~ -. -- A ~ -- A

an nomhbyso dIs. f+m.le*,
,~~so~ do fwogt ttud
Shast.e *Igenoeraol an a.
Attache, pogicadio de replete ma uias oogon1 .o. as a i
ads eomsitaetoute, y s eseil J t4a titualos que adquir'A6 A
gratitao de t Pms a s 'Is pableg. an.de s eaum ao n s p l able,
rti de is Iguer iIt. ela;" en lanto m .g
aucirto ciel a ad I O$@afte -are va4 A eao on a Peasael de 16
6 1816. e
Difedil era one rar oen l imites praopisde una o6~m i aepdimla tan
!to t oia M ad veppidocon tr~ t to MA edlficultade4 y s estrtdl, muy complete in docttnkita, Muy impareial en Jos-juicelos, ye 1esto en estilo correcto y elanto, iU neuchpdo ton vioibba ) repeti. das neinestras do egrado.
No a limits el gotteral Suhresa i. elAn A narramalas opereadonea milit*. rev, n A fortmular'shre'4st ed tas observaebnem, e a sqi &e&sn. cia an peil>en Is p blemaus'de aIs guerra y iso conoeimien t torrenp Sino quo analiza la' ipldpla erolo da en la catapala por' da on d los fActores queen ats. i ttinieero., el Ejireito, las tineras tzlirns ik. gleas, los gderrillero, el Estao Mes, yor, reado por lke; los cities, f pecialmente lo db Zaragoza y Gto, et
Al hablar de esto if4lao, bhaee u
-eoxacto paralelo de Palafox y de 3it. risano Alvarft, parleo del que reia. tanc9n elmirecido relieve l "dotes exoppelonalps de' segaudo.- .
(ada unde eOCAto punts sugier" at general ufres 'lnelin muy 6portd, nat observaciones, ie eni&dose eap cialbents A anali -r lo ,que f y'l- i Quae influy6 en el curs, 7 desenlae4 do Is Verra I cooperaeidi iileA y la hj pprtinea qu e tuvicion los kue rrilleros. Sore exte 6iltn pluto dIrma quq, sin la guepra de bandsa, etici~, tesj persistunte, inp4ibauio en toda IAt P ainsle, padne habor legiado. u pea mepto en quo Is Neia" .d totertmente abatha y- .U (wper que Aon no decdid6 laepamla; se A& a, siguiendo en eto- a ( z- Av ~eg e, lae consecenqsas qu a n ad hnute pro~ujo se aistemos combat tir pues as guerrillas, roa U e a esols en quoe as edfiarou oe cablci llas quo negp ensangrentarpn di arevo 41 anel eaiol, y 0stione is mposibilidad-dadm, la. difumn, d, a, riqeza.,I org nlzidit nlo3mo dermon ejritea, elstmemenAdo de i ts y la4 odiflelaciones q 6i an 11, r14o 'iAs leygas de it geh1tA v$ f utes a .tetat e reelatatmenato-d

Eno a

I

Is

11

.

L,, i




7*oxo l.i -redoAw6b 4An, i In fa A on ol t ticas nefioritaN, organisan una come k plast serviefoa rn aquellsa co.
ilmds d Parts; y as haj egAio 1s re para el 21, qrilrar-gran ale- mare, l pudonorso 4 ilustrado te- A
odiuaas en el r'tupdlstto d o- pdidae -por Io slte Joe6 Ma" ,. oldllih ia a y lucimiento l bails. Non sa. nipnte do a Guardia Rural don Ileri. meat# pra sub'renciones 6 obree de Bravo,Jos Isabel Genales, Rel see ver el ange quo ha renacido berto IleraAndez y IlernAndez, rectipertes, ;so dtrbar n Ila si aenteIh d, Martin BernAndes, 4el "Iioeo" y, pot ello felicitatQs simo official qua en las dos fpocai qpe, derns, s ditrbul1 a gareetid- at, dmltsn6 IIPs d H 1A firmado IS' tdiencia aenten- eeramente A su nuievar Directiva y con tanto sacierto nand6 las fuerzas mloa quo publi&i Is. Deto." ree lsf ;Cl htal, P le ] Hedlg ~ Ik AJA o denando A ,4guel Reyes Vi
Alia que public la "Gacets:" J vil, Pedro RodII e ndenando 4 gul Reyes VI particular al ritusista P'residen. aqnl destacadas, no tan 61o se capt6 Alleante, 400,000 Nt,-as db 14avarr lo n rs IouC'Vr A n i, oeho nses y 2 sellor Ram6n Nifiez y Director se. las simpatian de eats sociedad si no 40,0 .---Alge K' lat, por an delito 11 ripto. oCasto Sanabria. quo I irmte de los puestos deja; ade.
G MUelon , O RNO R VI O Tambibn fiandd layer meptencia-b .... fTAs del earifio y respeto 'de sus subalG, flll, 8 a soliendo A Banz0 IeU nAcndez do Aumentan de dia en dia las areas ternos, obra ineritorias tanto morales
.Cart'll6. eac m delit le am eead condietonales. E fra. y aunque no se ve majors como materials quo porduran en oetos
- A,.LI ~it a, 0,o 882 PAR A a gna on Is a ltsuael6n econ6mlca. no pueblos y en el Cuepo, al extremo do
Aga, ue00.- I vdaue, 9 0pato A l 'dmo mt A A Goor. os" 4be doda qo ay-virdedeM couflan- no poter a4vidrlo % ,
aga, 600, 0.-Mnd rto e e el pala, pestoo que los terrate. IDioj lo sI no, entre las egudam,
ni (l e aa, alOO.O -.,ton .a thanlnar l s a I nntes y arrendatatics trabajan si. 10 hermeo. cuarteles levantados bajo so iA otu ooso.
Ien0, A10.-libeantsL A,0 jenado, eeire a e T re i aneal Actul gobierno e una garan. z I udaper Is aAt outrielrao,
to lneumia u nil..e.s aanders n0o00-s. OUCn bo ts oered6 Alo M inert so trm d
,-- Crus dd 'riptnfe, I Todas ls ie bdi"tfueron so p dtAsAro. Ponentd: "A sorte. Fiscal a mara la paz pot tanto quo see 14 tenante saiAor Herainidez.tiene 10 person ae tmd do o tst 9 lendas: fGafgafa. Ponente As re: Fiscal rero 1soden9 0a9 n ro n eA m e .t... ev ial t' n, 000. tti sponA y lo se de Ztll. DfOnso r -Bonio. 7 nhecho Is osabilldsd de Is Rep. na virtud, mA inaprecible qua otra4s piors, 6l y vin
-VA elk~, 0.-' go0 27,0 11-e11tv do a trdkdn pr I Asam. Coiffs Antonioa d t i r, Mal. El Ad iita or rs po Ia maszntdersa clDae do fMrrua aoG n dAzin Is dznl dders, 'aldr ome ribllu Jusp o dA entio. cp6 1 al d orre ponsl virtudes es n ft o tmpo itt francanto o un Is mae ( a bl na le mu es fode la qupCn t'qua diehas epL. fraeWi6n de Is ley e tsORaesl.' t tiaea sl exs et eonde reo dsoeontables elryym aaet do tls at s
-Lis' Yas Uafm) T wjjGj~ ~' dla.
ni iat nter), eson, e oIne)Espe'Alars pt. Pscl:R. bil aa 2 oas Ibledeonetaloaldddeucee6O
eol, e(icant) P000 p S ,eisa. eulo u so n 1i'tif roe iin rt a ntez. Dr Delro *H vaiot Tes qI ia l vicious. e q eneolsadnruadiqu eem en Is ssee n~ s
tir echoe mitnlflemt detallxn. Juasgdo del ite. "t i,,VrraIFEGOS a t, pe r ison o.,ita solo
v4d egf. ,A e a q dulmentales ae o el Cntra V ent Rl ,por so E tpt l adquialeia de n
U noA:CoutrA Zernoto Arodin perEGO haoo do~,iE~ELZ.
lgorl oero e E n ioenda. o at. P o sete: A orafte: Fie e pcal:i' drro e 9 Un robe en el misterio y .. u v1e
ep o ar a s facults del M iell. Ddfensor: Celorio. n et r ylhh en puert munarob a d ps ll ge al p iova e d Jaeosutivo.' lt Povliona de o Crimtnel. El Adminstrador del Cementrio Dola Maria Gonzile de Macbade, prso _u s n o
ETdleldtr ecom trlbutasaee J donl d l Cntr. :partieip6 ial a Alcaldla quo en Ia ae, natural do Canrisr y sehorse m idre e
.as .it. rihcfly .e to d elo 0Cntii Juan Galberato 4 e,1a, tuilidad solo exist e terreno disponi. de larga y may apreciLa familiar, ad t6 fri pesi idt ae ,a _ur po oi s In55 o l ea prklais a. k Alvoes, pot rapto. yiscal- Rn. l pars 72 fosits. tps blece en eia localidad, eide sot e sIb Prle iat o d esp 4 e eai D lsor: E. do M faiol. I AHlaee vario mses que ~ cnloee ntra A I Policla do qu e on Is madrugadA i r n
81 ~A If X 6 0 ap ot e pl oest parm lapalt cdveeli dol adquirir lo deRe dm elol diet.nttr*ran anaya
twtc. A., )Ismey tets quae nti onde par delap o del Cotr Vicente Robles G6mez. por Sobr el tape t Is adquisei6n de un do ioy Is habla robado lun baul qu qu el ss
ln, nl ie c'er ee DVonteroI ap rz d dn bj sin e en e tu
6dr y n n .PoIeta : Aroeha. a:ero alrod a r laeo -ten auto de Ot an u
e eld otor orto y 4 P ar ield A 1s aleabell. Doefwor: Di meoterie y histe a presents todavlC guardaba, Cdeme d preodas y ropas, eulquler et m
U s a viat Xs ar a Ger a on arvn et goetr Go Febet 10.,u chs trved ni dnno nusrsd rtdl 'd nNclsR e dt coe odto qo etie
ared $2,400. ? drg 4endo o omn Martiez, lox mdors diles no ban encontrado Is eautidad de 18 luies, 5 centenea y pesons sofmies repucl y no a .
?l ralt de 1l per inoraeSi6n de Ia icy ElRectrl. terreno spropiado pars ereaso. $4.50 plate.i mll IgrsA quo cent Sonn I caine
I tini i s poa t ie 4 b elr suo po cento S l Rabell: Defe : Sterling. Anoche m e otinn6 Is lesi6n auni- Dice quedentr o e ulhabitici6n os sYe SEl ri~ldeteW s. Po"elaps ret tea bal. do d*d ae pG. osnal suuslaoo dq ue rant mumuclhtos ft*s element
9 .I s o rg ai oonliel s d 'epal comenzada el ines pars termi- dermis n gran perro y quo ni ste ni tan eseahl do li utld n oe
de In isdi o l eteat nii Io eobrnvileore y oonjidros. a n as e unto tan apreminte. ella despcrtaroa. t lotmshoneoetrndai .i.a.
do o r is 5 r a o so ..r t .XATIVO Ito o- n A. a Depu a do mocha diseUsi6n y pues. Los occos noi arebearon... el baul d r crida quo loo htsm os .
sible atir "fti ti~ te! ouv, laa oars- quo sean extudladaa *tsiOt a dopore Corar.tl r.mi .
. bea aJ d 4 n I8tes e8 n ft
a ..l .. rk s ade sAO nn p.eo a X e sp s ~v eb r1 l l to A Ut conide i6n del Consiatoo :a, de l c obmdo l A0 ito s fom absor es thetsn sna
61 Preeooyents. as I t ) convenieneia do adquirir los ddue. In elrestr ys r yn o bey SAr-M
- oen ,eimne***an a:ia: q BedCpo
, 'Ins4Ij 1 o btbaore1m deIoccift Ueb t D ot Pieayo y loi efiores BonnehlI La policts, municipal y J-zgado,
' s d, 3 W -a a o eedcnao DE P OVIoCt >redirs i e d poner A otici6n al .n- trbajan ain deso po decubrir
'ia ,! SllM e a~s m1/Psal~eoto aI 's t i- Anto y reaultaudo eietadeI oa cn A I0 SUte5. b Umc. p AaIocn do se
031.1 $ i oord6i re solvoty definitiva t Ibt
Top a4 seelttt re"Sit do muo prm aa
80aTdd beehl"a hod Soinr 0a s Diode elado da gsyo gggrulo ae
to..4 d 1j lre d ateelque ieda n4. Par 1 vir eate asunto es do mu. 1 10"r lIn1~m
i n .ornpsmtq len r I. .o Z=0r4541401r1,l m L e .. otosa ePonducel6nal arCmenrio, del ca n o up f
t ol Is trd"- h eay ssii6 m t ha tr.as.end.nria uano nuestro dv'dl preido jov n Ni uold e cy d E' elrsta., lliti.
* p s ~e $ .ore edle s 1 d en l0rgos nil,'qie suicide syer dip7rdAdose llS. bt i.
ro ot.,mayo apoke.ee,4,an nsfe*
~ ~ S- r~i a py A at 04. o t o : a' COLIA DONOS0, Val aso, CiUC.
E d t$ f s a 7R941 D A H e 6 ,. Abre r asn tnro ordlver en 1 esi der.cha, s ,J eD i re t ivl t He enido el nato d e indar a u6i n 4contcimiento doe duelo; to, Ner e $SeW
tt piJiid ade p prestitioled detogll de A d esta i mp O tic" *(lt.I y' anuni la is otroml grp n haitaoes oewnertas, pssuatnd as *u asteplara epen
ele1da d e C-deA I 4 a n i s "' ofre tsi caballero don Rafael 0. dos run sailgos, que ra n niuoho y ol nsmi a ea
It &I, ttsl 06es i Par. *I mo o q[zW4
ora s id s pl t f a d g m o ara de t r.r u, da efib del import t central ue ntos tne mos relaciones y negoc is o n' '
a .i. i.d. pa_ a n eehie d 4 7 s t 'anta Rosa," i bleado en el tii. on el'ertr.l "Manl irt*," honorul, i*oil.
*0" -%ylll~i ION= $ti no de Cruces. eurrldo i reanlir anl dltimo homenaje nosd "Awi, Bz.
ball domscrsd ae nslnlndo. & quo n vid fuu mdity qu rido en to. nsio d untsd s e
raiiot vi Rt at 1 B stlnr acfsce!s l local t l i" d tWao e LaO d oba dlIptnabde da aquoeli tona, en dondo, al frente d eo i i
to I queloA efloe te aBaensnado.stmth as us s n.7essa ru luttueet
3 0Y* 906i" -W Swdb; i't. 40 bl 0 Jef h P a- -T4 crabso del aceducto -lcpa- Is lo ia do Is colonla "More," me ha .oSAt
ii..t tidlpl ro riialnro 4a adlia.t % A tarIlado do 44 citdyed uo enen- bd cAPtse a a r ePisPmtatian ao om u t e
t. orert am 4e mPk eo d DE VI ALES U. n muy adelstados A pear do las *
tv7, pgard s solore st~palop o se tll ua Je es~nta" aesptdo toha lrat~atureles ntersna a mi netis
1h, irro 16 de 'blltroeones guests ea jigo cons. Llegte ml condolenela A am enal.
/asI6T IteIar t 1et yi 66looAI pis' -on a o e. r-S
1- & uone s tirto do 40e4 d erfse soaiosos pot ou acertAdag ,a'_,, el
TA ;' W f )i. 4 u -% iOiii Aeguado uln er vllrdardo do Puerto ipste, inriteudec il Iss dieci6 d
U~~a name 44 conena tmt mas teeiiar lc p4i~ Asfr
ttoa + mjl ;v.a do ,e ,t f1'. 4fa 4O oba ues p'eLlLs d emp*o, Ae na eon 0 t
-Au'4ewta y ta a L ,he ha a,,,,,It
" Iitootetf Ittinstroswittedylamp,e t can to detono o 4d 4, JAsopt" "ou.o
tPed po upga, 6 I dtlna s q am e h
twlafei. 4 4,4t b ps e l a's antattiv Autt ade al n o ,a lugh 'ra eo ,Dr
u l 3 & td a~s d i a.tlcts ch "r t da aa4inie. Petsidd c e44u rsate 64@ 4a q e
- 4lj et. 'i vli r trem Da mllda In'ripclr do Eoseflan
*e rose at usepsinledq etptbaba inuestrasv lageSt o tr 5? #i col a gr rel r ." st ea isati h a tBInnh artednaisqimmateti p alriit 9reM n a Vi1 /rr4 9,fo --, Pardr. 6 d eas U A o dso pe1b, 4 e, He o t o D r 0 ,1b t tge, D eptX
!', ]'+i. Tu~a u-aar-r la.dat lMig "|vrc II aiuettetU.a do. E i anpz A
pDv p i reu'to io mle llie 7d e!r~t iFE t ~#ez; 1 otie, "V08. 25 csr'l~oos cae o bln ileut
),s sps #en o de nod .lt pee ~ 5t a ct qbp& R' l d e eiLntro, e.. -de Bs ,'e A~t oelauetd ticaaio do etdal l am
)Ar$oat qa ee- u qui P s 4 cic Rse
rrez lande~ ~ e !I~i i~
r~;enqr~04*9 Xnjnold .$- r'POsnto& Isg Inane. P0r6
4,, bll d *n90ts de l pemtrn/ %rlui i ax dudsift l atiae. iiss as mp
_W' h T, -4ores djod Anti ds, 6ua~ot to r a do d tena aet
oedeu~zrcitrlc xhidno4M'a Td sA de Tag t, Eteoip e n ro t'U4p !o.
al "Laseelqnin-suidosoolicnencue'tendr entszpoat ei..Rp..
- '"' -l ~ 'p-~-" r~esv!* pomt4LaAete ,
qi ~ior -' ~ g aknii nan ensquIluu ,iero1 vie-. 4f
".+L. w,. I. .' ,. ,.m.i,'.'+,,, ,,, ., ,,a eF gaq dt24el Fiim Is, ~LZ~T "e411te. l p..U el peri~ s ~a. tl~iarado, qi t L' atue -.
1 -a iki I ClD'etve ua o r JW' no eVa,,ar.Et O u sa tf. sn oytlodi, o n
9o L a o I'ertuve erm, iT"eO"s5 ,l ,ers q a
i Pttg, ,l 7e delshVpr d i19t9 2'otendar o" v .?loltli..o a t Se lratd,= ntdl Iea~dsjaolot I. E;~ diaeani
1 prcoeaioi NTsr npeteI
-~~ ~'~4ia lgrmes 1 04 lir dlg *~l~ t10rqtaa onmb ls'csptlpqoV d
t2 R gtO Am1 AO *tenhe~de parst;i "a nosehnes ue 'el y no Itr1 il ts I' hrlsla4 Y et .. tpo4 .ednr. l coesrdr t i.O IO, ei O a tgal tl *
- Yo.t i o ocre ,d pe l pars. ci gies *la' "pest asm. L'goa a.i u saddoA.' mapdmfr T E .snumntsda caeos cop '.
i~~~in.,. ~od mo#, 7v fi,'o 16 ona e#6trsst u rted o
ilplnee l 'Psl en *-An-lii -o! t~t~l~t;ielr Pare tene a boner xl ls e1-bat do ji[ ,dob4 aiiaf-i .. eno as etl ide Ietlltot 7qaso eS 1tatd o
P4-1; Ois 11 'e miupitanuos U cue do i4rle selach m wJcsuetlm .] usr..
i*01 U, ~W'4 "loa q40 lot, Zeoe~oi~i wto I-geo Ltubtos. ta Ie asot otto Oa e san. s ,.it mmt do OtA a d
"or Petlulrpl V|sj e644ll~li '*ft ttptdt lel prouk do'I'7'V O JQ omft 0l 17de 008
TA Ipss 4eptrIr ar llo" &don leen low" .
t,"00608~ n al a e ooa e wie I~ n tltt
60bb1Im~i1 plit-ir qihq ae s de distaeotids. yu~llaeod#mit alsa Wod s0as
o rU -U-fl e nAlosbmd mde a a nd. As a ri d a o osuar 9ir LU
- -t V, 9 41W 6,6 01etous;, *fi 4p&jtt 4~ Is. damits 4% quossrmntdorneo m tu raia quo~n oaso s tdd.
i ~ ~ ~ ~ 4 It, Ii ,~ Bu '"1' 3~" ~ 40 am meS aucion PIs os ehoe0o nt a n tdo u. Wese, 1A4" Burds-n l *i
- OS ~ L~'ta. do "044l M an ie]mh~o crtnols.5istI~ enflcsnst ipt. w tonoo wNe t u e a o Lo.a
8st~lehfa. lawto Us Tmag floua awpulaci
oLas; nlnens ies doIANn S ltee ms- na p o le o bd p
__. paap, t... iig + ,iat-oe .e --.iiOaleo atomadlul esl o elsios dor utler IdI~.q us ,a.o4l] 1 1'
'103 oslad graakssldad eon to. uiaeo JT11.quo
47 just, a. quo tad pea- "o
I+ + + ... .$ 0 "I "4'TXX9 9 -'+ M"A,
atot oid AsFiestas .s PAalt# tetAss are& 10aaaki. 'Gal s A Is as "I=
IsO~~~~~~ AL OUERb" 70 lbC *tt quo~una~~:k es. Otto. dP~m
%w 0 *" 150;+ ++ plttoMt.laiit~ s*V~s 'arad ~ se .eo e.yaatod. oeue i on l ssp .I.Useuop..
AN 190$)' Co4 td Mat-" our -"Pr ~ f loquo Ut VOzbe~aaos U04 oast .i~.,iuii
-P ULM. 1 asa DR ro t *I pedireldanto do post 4a
r*Jiatursiss tqa 17sda daae.rPnr t AM t dolaw a ra' a 0 o*a PM0 uo tin
clad F anuri la, a ii, ra, pa mlet~ I oipee l I) MO5 tI, de n 1wu ot heo It a so Of suil uee P a im Nre s
.po p-r, te !s i t smrov G quo tdo oata ml.
Voldo ps I nohedel24y M. trs(We~a tn'h~w y i ucoahsssn~ o.e Lisboa quPst a,
p-Ssrp Iooi W4d msas e isa;pr l udsaiola otlda A
TA V 461W""entt, rxlmo 7 do Matzo, EPails t, o neel ldcs4d Alil Is ob 2z ena witem qeu o ot a Us Ca~d toa. ~ de*, pato& leIa.
'11rm.toer ccso il ocl jn l~bl- deso U 4Puipe od~aetiioa eus re Aotnm asl4 e kn 755 01 i 0,rm v usot a lldt, eln dis o o. c
-*er teua, to~s sulfide itgm o macho ~ teqm ~a ~'aasis s I 68an hnoo4 OMVto $" lPa 0%ais no. w utase ia sn.
'~ ~ a ttk/t a e et o l e fio esojc4 a0a~rolhda. stho.~t~dleo i *dtd.sd~sss~ oeil, 9 Os4UC sit-l
Ii o eJla e oln aooedalpa- sres or Afbtt _4~*'d eidns. &tsusa it ne t~a. rui s. itibuod sul 6
-.~~~~~Aa ,-p o rm so. y una ', atervolon tosotraemo is. o .i ~ qa'eddr-socs
* aeIp v a t 44 ft~o jws5 ex90data ejer n o -as
01msl.Ot'as e da o ,oo Irtl do peIW L sias n po41 oy Piidi ti sueijs r~oUos Tonera oque TItie A I& "alstmaidwtAaasr s
// ~ ~ ~ I oladseol;e molouldn~d tar-e aistttne6as A eois as afriooeeqa
1*'tq 614 notue 6 fie U o a esmr da i s.to h s Mr,. 1w es sabla iu
4w A-ea At W e ~r de l dts 55,tIos st i t4 ,rn ar A aeslnnwotns e esu~its *e 3.as tnas' t~ s~t
A44r*W.I~t ess51OOL ladet EItfl3 r~4S.iV. I' et ,.om Pe#. i ti s -, so hai'~b sO dow Y u ro to4 m sern .l =1 I-itattub An 16 C1 ] 0 snteu elolt r rebo"h poo pl. V119*4 "9' Pm Ayr4Aa "a seat a on ic4IM&Iir C o T.5 at




K, f 0# a
..'~c1 77",g FRI=~sJ99~

:+ .+, .. *." 7. 5+ .,.- + [ "-"' ".
et wm v. a iatteente a de b m,-tsa, ar l Actra de los aideroie, do Io 0e beisratoriaque en amWo 1(t. lari al club "cEampion" yae tiOflar para quo potr to menos la co' los cO&WS, ) e a omson~t Ie m hs derarrolId, do pocsos4 do 016 club,16 sert, hay tdiveras o. tisi6n de Festejos leo de la eantidat
Sperroyo pregoren us varg4i.) a ~tsh, ihaendo presagiar un idatag fona, wero todod asegran que o; necesaria pars mandar A hacer los
e oh l 5e erte, am on poes tempo, at t,* pemi6e srAn excelenter y el oami ilue 14 han sido regalados per im.
SL .s M PINEDA. d preatamematro oinmor, y o*d- nato seri refido. La cosa promote. portantes tiendas de roaps.
. abAna, Mmamn 0on today nuestra tfeti, A tNo cree unitedd quo es eal un de.
WI&formi6a de tan =mana obra. nEa.rntAo A.rA h LOU via ber iE ttin necesita asl iSon obre.o
. BI todes la ospa5oles do qtre Teglo- usaa = W v au to-ouI rasl sQub mi... I
uA LOS"rp ASTELLINOS rst**- t**-** 45 111 m t **--= q M Eperando quo so tome ousted em.
S. .. .. ete ,pals &por .A onst a lo- 5. w. Io x a. pefio sobre el particular para poder
abemog 4e se ha toad vas o. nce tin per d inelu aliviar Is situaei6n do estras-elegi
m 6n gastors, par lIs fundsei6a de dible, per amor A Itiera dando na- des, que le ser agradecidp tanto por
am "Centro Catellano," elebrando mimesE per ats W , !ot per I I |ellas come poi los que tienin el ho.
iu peridicanmente y Uablendo amor propio, 6 apa mOnc e paraU I nor de reiterarse & sus 6rdenes y quo
bombr esi te oropaada per former tm grCeant hO ," ,, s. aben erldicamentoe sla situaci6n qua
barrios, U4 Usles en tmbajai qtte abarque tod a reenms y obten- Ratravic.a=. adiivamnite, NJotbls siniy grats 7 Iii Mauod todt Is Cuted Bt~bafikiao. qud RGit AR O
sona, qu ipoduo ee n otro, als ntoaoots rmegio s proigan A lad d d la tarae. -F.estival Varlos 9BBEROS.
atfactois omooe ,pulndo A I tas soaciad 'de los nifios de las Easelas Pfblie s
A A dirg flns kodoi'a eIiellanoe Oremos que. cetoa eSpresados on Palatino, "op regalos' A los mis, to 15 eest .e mr e e.e1 de 4A Isla de (Cuba. 61 ut o lo biel. qonteptos, no so piieadn el va.o nod. rtte o Y IS Canelt. trSdsu. tao
.-- ~ ,tileru C ariet's dan at 01teomo dlgosti.
romos; al ante I spatis en que astual- X, 4que.s p1 t" iesssirvan para Por la tarde, A lag coatro.- Passo vn.stainal! eo r tidarldad on suB undmeoto slas Gailamos en las tiGrras &s. eneonder o el e o dima ee castlltoes, Ooneurso do tarrzas anunciadoragRi vto.n VIS taateobu L telict a dS cabittas bkjo el dominion do Castilla, lI llam&oViva dpl etiasm. on premiod. persilseimsa alade, ni moreaesl-a ICoesta petemcs, e ,Pdr aI d r oeh:..'[ e ta,
m el 41qAd w:Iitm do eaPaiom, C oe A On t oe to0N2 COido 1 00
ermce 4tgn de ~psete r A I her. lAM Mto Auted, E EL ECON c on o
moss hidals regida castellans. Anhelado 'Omtro Castellano." El pasco delsogbode 20 estA anun. D o P
Viendo I- solidaridad que xkt, et. Vario casteUllanot. lado ra les natroe sla tarde dl Dotr rsno
t' todoo loa individuaede Ia diferei. Tansbin so veri__eark_ iess hora A La comisi6 organiszadora de ]a cotesteios iolas, Yobmo 8 etn. concr' #,e Barrosas anu idotas ida en honor del doctor Prosno, ha
, ar m socieades eu EN EL CO 1OEBELEN eonpre aeordado fjar on e antidad de $5.30
hmoteste regionales, quo oct gloria d 9.... Contise tnotivo estarn wnmnibea te el preelo del eubierto y quo lIo coZEspfla y orgullo do 1t raa, no o. El pr6ximo dommingo 21 se Inaugu- eoconuridas Is tribunal del Malve6n. meneales aistatn con trajo de ame.sible permanecer indifereto nte nte ls rarA el e l stt 416 DuBase-Ball en Boi4 mu6has ]as families y persona ricans, fin de compeer al. festeaeoiteeimiontos y egir euel es I tado el Cologio A1Tu eon un roeflido diatinididas quo de han heeho re jado quitindole today, solemnidad al pusitinmeen quo estmos. .detaffo entre los clubs "'BIeldn var paleos para presencliar desde let aeto.
'Hs Ilegad el omentodel resar Giants" y "Terror." Este desafdo tribunes del Maslec6n 4l dodlle de las Ya so ban abiertd las lists do ins. uiketo del aspiritu eastellano y la o tendrA lugser an'al patio de laprimeras magnifleas earrozas enunieodomn. cripci6n, figurando ed ellas los siguien adt proplela, 44 reuniron todes, con Div6n del Colegio, A Tas 2.a O p. m. COMPLA DO tea sefiores:
in~lividug dunel Manisffiafamilia, par El Ctimpeoniato constart de 18 Haes- D. 3faximino FernAndez.
arializaii6n do una cmprwsa, tan no- flos, que jugarAn los clubs ya.eits Sr. Dirqto del Duo D nm E L r A. ,, Juan Dances Conde. ble y digna do encomio, como'lb esi,1a dos, alternando con el "Externado," Habana. Ra-fael Garcia Marquis.
formseio6 de un "Centro Castellano." club de los aliinos externo do Be. Sfier Nicolks Rivero.
s,.etesentei6n logitim d lg n.'in: Agradecidlimos quedaramos a t- ,, Juan Antonio Pumariega.
tiunzei ,eptotiutiasl u a sill vitae astee Is bonded do dar ublhi-i. JosF F. uentes.
+-T-y "+ +" < + onJ ,Is d Cuba, y eBca-. a. dsQti lo coins. de an te do 0 ,4, Amatlo Macin.
w.n eta dad, mu .s 1 tio ri6dico A lo %ue mis abajo inserta. Rosendo Pi*nAndez.
ntis d etevidd t 4i1f, quesM Il Pi--o S t-"i. Mlos. a' am6n Tipex Fernfndez.
madm A epoylir tan lo ficirtin,. rrese 41 rumor, d que & las% 4 ;I Manupl Antonio Garcia.
cone ]'aee s'dI IueISabi. "I tiis de 4onr del -, "inte'e3fanotel San Martin del Collaen.
tradriel n i. Zoo quroa n r Ters bast.-. 4. 'U. Fern'inez. alesco't elyutientdo Viente FernAndez Riflo.
trrn u :~l a11~ del ntIs liU- ..raneitao eot de IstHo.
mild trbadoi. 1 9 ,S.--J, .qVi bans les habfs itepho aIs donaeldn.d ,, rancisco Garcia Cast-ro.
'Dbpmos de sar pruebas le cistell. C .-. a,.-P r o, f $50-00,)nonedas oflcial, para quo pu- Juan 0. Pumariegs.
os;a re"Identes en la P.rla e las Anti- I.-M. Narviez. diesen asufragar los gastos que les ocax oa Ilnmn Gainr.
Ila, do nuetra et tighidalga .-A. dtai. slonaien'los raesj y aeeesorios qu ," Rafael Garcia Maribona.
4 imitar A l itAf& s ornStmqs r.e- para preentarse on iantsamos lug Eduardo GonzAlez. n
if, + D. B. C; Ramotarn enre Fernandez.ng
glioales recib formadoo y f otros, reS coin tlenen que hAcerlO,,ern do Rmn z Ferindez.
quo 10 hiclerch muebo tiempo ba, de- 0.-B. FraM l, impresindible -ecesid d, y como ,, Antonio Psrez Fernfndez.
jando vet A-Anestros tompatriotas, que P.-P. Camarassa. t hasta el present las obreritas qu ,, Luis Gamoneda DravO.
hay que agregar un meir6 egional y Primera base ,--r. Cortqjo. han aido electas 'como tales, no hen ,, Armptdd Banees.. und goria de Fspafit mAp, al onjuinto Segaipda bdsi.y- 1Rguera. reeibido mis regalos (entiAndaie eq ,, Antonio G, Pumariega, de los 7a #ztites. Tereer bhase.-0. Fernindez. efeetivo) quo Isa donaci6n hecha por ,, Ignacio garca.
Notorlo do b as, el tram contzn- SS. --M. R*ft.' el generso saftilor enaro 4cevep, Se recillen adhqbs~ines en a Seeregent are e'aitella no aqutoidentes y CF.-s-L Albuerd1. 1Birdldo les erritels di'etsts a o. aria del Centro Asturiano, en el DIAa' rastr afnlusele do iungr to deo IsF,.-A. Darat pitat," d$2-00 A enda un, sies que RIO DE LA- MARINA 7 en "La
todas las.4die jr ae provide, q uRF.-J. Castro. h Wbd eis i roecto de hteerlo Spor qu6 ,Unin Espaffo a,M

le convientocc concern pworectoment. mi vrdsdero 1" dtintelo y se di& puenta daso eficacia. No qulero quoe t darte buen resultdo, y por e ao voy A bacehr UId I proposed
Si me escribe Ud en los tres dias quo vien
OGRATIS una caja de ml verdadero "Ha
uIcro qua use Udsa muestrum stenitudose al&moodode S mI aoce Ud teo o que e da en resultado y dese am
mandirselo por am prigreducdo.
F. ofrec.tiento do esta mutctra ABSOLUTAMENTI ORATIS es Is mejo prueba de Is conas6a quo ye tn ae o amt verdadero Hair Grower* de John Cnsven-Durlei Lo quo deso shor.as s conflinza do d. Y coasts quo n te casoet unlco que sate perendo soy yo. A V&. o It e ce auns 1aea al uesdai de 2 oans, quoe me acri ikndawce ,bAhavausm.
Noa me gus txpoasn e mis anuncios elosl 7pro teniones eiaerados acerca do letnarawllos ar eclos do mi erdedroI Hlair Grower". Quiero quo ngasm, como prasn, que I oempeen yquo o btedr"Stn sgmaetM par1do con stodo 4 b quo ban hecho uso deLr No Wdo et'vnedero tHalt GowerI p Cnue asq do nuee. S6 pot ipeiencd lpn* quo a*tO bteCi.H. yo cbmpletim ain a y A yt scuentad as A mptar-m n plte bermeo V- 13y I
d a e e o td t a No. tPat
goWeatden pero t *00-euiln UT D4ARM dasraces mehan cits so as c eeo r baIIred lc an vwis prepaRiclones liquid sin e _t o aso adpero q plead el rds s o *ak Grower doe J n Cren.a eWeokmuypeedcspd amiklosbs. cublert. do fer Mipr4ip Wascto noasun t ,qutdo.Preadtc bajo efW plea e "asnkcil7 atite. Surite ton banefemo4ms ahom an cual faie so edd. yem oaooant8 .st ..nbofenslro Nada esvec zti coma Ia csalvlO I Nada ule t ui
JOHN CRAVENBU7RL,
personl ,IDS I
adasea m tallao oasok eaitetm la zpmtoleudo P
Cm as to rebeldes. tols y demue nfermlo C. 421

v ++DL- I JPBSTM MORCOJ DT@R JUAN ANTIGA aR..c ASEIn
IF. 1144 F.P& 10jTANADN1T1E
'.~. ~ _CT ,l -~ _____________ 1154 3i-iF.
J, vND 4 O At A US MARIA BARRANUH
__speci cllstk eia etesagrO, intsltleom 's 11 D, 4 Papq. 4 tan- D= IJE ', __u des wxs $7, d s;'ti" i JA DRV.B AT,1,. CA+ ADOCADO
, "mgulteme de- -- -- a- i s 184-li2.
. + .,. .A deS,, a '*+ "DR. JOSE A. PRESNO
, W odel 4@1 U Ll~ eds W lunge, = *to*e Y' Cblrtl per Oelteiea do U1 7 t4,05
lsetiS I do to 5uam.. do Medmc 1i 4.3e Ht ospitl
t ,ff btai ,31 4 nI 4 snoQ U d C. sit IF. deo I A 3kl
con~ultap ia'A a 8, 631441 dqpldetulo. Senta Do Y10bapta. adnstiC ii .1--oula os. ,,---o ; Dr. Jose E. Ferrsin MA iDUOY ,A o, Di" P""
roa tetsfSlre do As LADORATORID dLIIG 'QUIXICo Dres.N li.oPh el~
ciolf alm x, ir. i
AYO++tz~ R 2S. H+e~tu x+aw" 45. entare utrna"Oy Mae. Bay.
Via urinela. anitme ., ven reo, In-. W.ow .o Orin 405l. 64 ip M 6
Ir s rftile o M Mabrl co lt Dn
A31t EAL v 4ee -Q8i 0 414? usa y Itarilasu1 4.IF. Dr. Be. thomat feesm 6514 1 -t73 M a1
Dlt. geTAV o GtJ aDU I |aTleanlts. do u Ltn.EA DR. JUAN PABLO GARCIA
Cuer al 5l do I A '11, C. MV 0 00A 33,aQUINA ASAN NiCRW 0,s0 c N 1 4 0 1 Int in ie T rli f n o 1 1 t C .o nJ i A a ot u r a d oi u s sl a wn r s q u i R .. ..... 4.4 ...... a ols i dn I"i. ragesa i" O OIRWO8 e
KANATORIG PaLausti.. oo r 0.
CUBA!p oatoie y n0.dI..' ... 4osutas S... 02.
e d a d tlsaisota, T04fope 02 a!.- ,Dmswtw do 12 A o. Teefn 0 .00
RA4C 11be Umt" rm a a so IIrrall.l "D 4.ed 9111 AW14
.se 4o .das 5*5 gitt. 0564 15e-Wii ; 10. 0s. .0 -"& ,__________.___Driv r__. Unn sid. .1. dU. 4' 0. 5
* m -+a Palaca )l"is. ." w0 "" "" 1- DOM OS en
.+~~~~~~f& to*- __'3 U32" dle"' rJanzis Fe 3,00 ""+'-. -",
08S ~U a .Z I u1~ss A M ortlsalous sada. 150 A." .
5Una -o de,0ro 32 Ill a..
IF Una deitoasra do 1A 3pza.. 1.00 AN oM
o I 0 Nu. Dr. Alvarezft el F an 'zj I d dol 4 ,-., .,.-, -., caw I"Wst T 401E1'.lv31181o04"*z
S e4ta cneral. Ca s,4 1 Ma id el 11.0, Id.. .. 3.00,
na dO. l d Itb A It Id. 1 ;na11 "12.0 0 So w.odwe mows dama 0 i
19 C.o v/#4 saswo -dot~imr MtoW .. eati XAm ni in00 01Oo a M6as do 4.14 uvs wssw. .. leeel o Oe. a "f
-I .r_, r 1 worso &4 0)_sob__._4__ ___ Iso pts a. te. 4 I.
d4 'are o i.s EL l.a saw. do 04 -_l__ao_ R _ _O___, A l T, M I =Ne t.ooso oaeste on* se toaa soe.
7,i (e# tlIe do SS #4 or Y. A0 0 F= Meat.. a TusirNtas di Ifatuse tm *stron c 240x Coslts@ do1 pIa ;6316ooI&Cws (prow, ARD14) oeJ! 44116t ,M11 C~ ~ 41 d#i tjtiia84 Mid" perzzoz ldton amdm to 11041419211111%4~s~ R 0 Z.
- "don a. We. ale 1nia.ly Cas drao tA 01, f C st de 10041L.
glane. 'foV 4Jr l.s 041he mor ahkal, V tr o4r1a 8. 41 WOwta.ots A ya4. ..30,- 4s,,~~owL 6,2 Arf~C1
0111__ __ __ __ -"--1i
Gillzorn& S,. n Or, J u~ c.. a F no A a a.lt I .
~~7.0ooo~~jtaM1Zi:,,Co 11.1.058 ____________,+ I ,,. . ..+, ,: + ,~ +.+ P.l A submar W 06!o "-.,es..a on L d u. 1R" RjH "ffM
*, L' tmaka' ",tt P l4d 1.
...vie.hl~sCo nslt .2 I F t ao l eetl t d e fat de 3it x.
L ZMAS Y TOD& CLpjol *INJA =f mlnLuP MoptllattIais. ern 42npotn. P1
E. ULCERAS Y TUMORES. i- l ,tO .'1 clay I r K, U ba .n D M.
u"a DL ENRIQUE P O1l4
G,,sa ieI & vd s 8 +l ~ t o, Bu 5526 I .,t l osist~lds~Cl+ oustro 4 de/ o too vairrlea W~e il~t0 l on uoa I. +)
, auis. al,.a.eos ia..o ,.n e C L7.
3' s ,,dI4.ay 45. V DRO Ju I Is V TRUIJ-L-4
cson, 12oPEZo oE~oisa ~ di sdlo isaknshgso AutOOD ls b l r an 8 o
4 a ou1 v 42o r d o a m OQ.DoT I sn I5 tl k s U :a e n m e a ter o .
C D ?AR G I?1Za. 'I'i I sit0d ajo 4nt5 Al d1so Aut t Oat II, a tos .50 ac tlle o 1.25U4.
..... ni ..s. +. u iiodow6e go l,, tot"" c ,31 C. .. -453 15..
+,m .oi g11 I, I d . i A ,,,+A.L IUD I+O,, R
don he ,I__4_ _2.______del 5i V.141 ens Z ; 1 54 o A Wr D o o(Yr tAT prO .
am WA dio yais "1 ,5 at" aatlatons 4. t.cres. m
kvellid om 6nsuo pu etlasi "Cato lapl waktiry'taTA C 114 11o M a ch do No.$ 2Hat. .Lms cupsrs~^ploadieid douls 2r8, Agtaro orwis iA~t
T118.1Sa b5A61 M t i. T ato s 2 .0m14.IF
C fs ns o oloPium SC5. ima0 C. il$17
ji'~~~~~~~jjrj~~~~~16MC0 =no -wlatre pe C.irca 217i~0 IF.O ae.~ ~m0~R~~5~AE L~~~1NEPauIDI
i.yYM e(h -12Dll toia. 4 t Dr.tet Rtasataal.A~Iu U IR Aa oLot. Anct...Tltn 3
~~~~~'oola 4* 13 Aa Aoots (C thck 41 p 6o e i. .-.-Int~ n.C 2 t.O gada~ ulao moa eI D U TO&ik la svERDUGQ
wo s' j~a R.fAQll !OIF. R110fJiO I, i V0A
toC 50 -ls cto.4* f- A odfoU d384 eatinma. proalit sisito vlalsi 4 015r 0c .1 Itt V.54

.51

I I 1 lv

1 + ++ + ++,k+ d

fi
LVO
ioi
Lae?
tao| 6 ele caePPuei o compen t no had don aglepts a en le enviard ir rower ". upleo queItIncdlar.
e
lain de 'rnk, de lo is resultalo, coeeb quo bar&crcor Sipetb m so sa
desaear eon. peighs o et
ao ftsMoml do 1w
es do miro.
I ~ IF,




do vioto, do lluvia y ol,
ca Omita inevitkme
por ta ... auk; a4or, ,f troobrero qt .bi*"an
i' d
0e6 aibr euasedo .id*1A luo empuja. Eei f eM
del proniato.. UaSIeia "a qnukl rMInodb Ik~z
aisto 0 todta pars
con eittro dameas donhor
SpostW emn drecoi6i-i s
A lA ikils.. y Itid I
cara de Tp;es A'Amor
na t nte quo o6icabe xu ri id4 I
Q lr Dies
O~ T16 908rJo "dB, BR
SsrutosT do bndlolBda.,
V20 do 10.oumog- a Irtf raun cie Is jprofW6n q dio. Y' eitleAdo en esta eas., he ido lgide par t as 1.14 arretai C~o o Ic ari
.Ay r oerea 44 I&* dote del die
Ven(i picla doioa ,y daiud
- do Traf oucst t'a riiao erid
PeragAsa. "T
-4hko, I leit ol 16 4di6 Fernpi ~do, k a! lcenlte toAE-Hs, C60d er An Is Wg& IMa de nuSVO
sul y A l Ox khoRnto* U grupo do As ars rodea sI. agra. &dO Par da" IL CeIA1osi-1eelita
tres e r 6 o aup' mtoos lox'toS. Palfist e0 ~e a llustado 81 Crorp finsAs *'d(14 o.r-al tneorAe 1( 4lai & a Ito Fr
nti de 6 e o e 4t IUlla
10 0t. ,. vale'on
, g 9 -. ".
. 5 v.W %
el 5 P O e pt
,s6doSt it
atendlnde,
repxd A v, tMAA1, I =ti 64"t
es twdi i d W6
ne raes oa.A t n
InS ldadesp b~
SgiTc quo el icrnto ianto 4
AkAaT.D esitn'do ro T.
liw i Urozalaa.01
roc uit vA '41 aro -do 16ow el rdoI dtdeed ado. O34r 4il11 I t lel~ao Aybr of10tO 1crq4P qn I Ytgiieio'd m~o~~
dhodip,
odM ORM,)I
t rK
a a. aJ~IZ
4.Ye
aq~s
OAK '9 04U 400 ja lh 60 l misthe 0
r4 faba slat
Un bdoi'4 I"I 4?o de r
tr a. Is i4bso *11WU
i o 71 :7 sxtoe 4t

lS IA NO'bleoad, de Ganth
mo, tropabgtl ton a" merbo dl
cied Oa oq~, oetewntrAt&
Be d0ra I m
Jovefi le doe A ,p~ wi1 d4. ppikambit r de-trS bio, 9pnodiearablarot -, It+
ienr;1n1a o mwo qe n Atro r
Ado. Ateitd6n: a
,!Cuando s"P aUaasn Tl
anuelabanA losd tls Cl O
re fi
rr de cmosaraxarada. Ez
,rcompamo su aovip con an r
11Y, apO*'ro Icrrgens 41 ingel
Mw 4 st de quo 4 i pC que a Stebaa,cc en sigular. entr6... ;rco lMa r e t To
-mano, raa.I-Ii4rdote el ci
-I del vivo apurb'ba--my A mi alm a I o adhiri6 ntuit) o t66foi0." o kercla nited que A st alma sRe i Sbiera odhe ido.a np 'l repon i
to .tig A ni l r] iadl paties. ."Ouando el tanatui,.tgo termiub lea reytnttM,-A "ptgza* auto7 I
- pi1t aeudihi*I:-Dol otmnen.um .s fdit O m pot+ aaltb---l 'templo dealeri
"quedsa na De mantra q ] 0 oAndA el templo'n Oue6 deserto..
-n habld oyetg dento. Ept tn-verd!i diro dimcubmienttp 'el qie tlitd hAsc -ba s(t ada4pStitnte do invenie'6
. n A pli .Uni mrad t t A
.o destAnfot
,s -Apebrol ae rnHrirs aeguridnte pSt Jsta i' n dent1l,'1
,- star vi,ml o4ihubierasegat 1, -tla WAd, *i ~t h14ubter.
"C omor4cro de uel memorab1 s d(4.. .-r-Tv a g 4 Qort~n & Samorodesfaltee .firm.-Y imeel ,altar e I Om? e ii~ tB '8 10ft I, it a tJa 1 . a noenfam
* otia do qu6 eiao los fisle slifa del cploe vaban... l altaa ma Syor. 4es que urs O de l!, not ji d gAoo quW6 firp6 e't stitio, bi~ ~mod Ael t i6 t qte
I 44Icado ao- ff tb
h1d=ictois.6 .. 5111ttide &Alas 2 4-.oIe e alsditado Colegia-di B l3e qe cc
Le uneros d miies dedgbma I .T#Utan. 'militar. ral).-' I aquO 1 aK ante Pg do re "IO
8 CarrvUo o .ei.
&115a n n
4v8, r-d9,* e ,pr Aturo
Ie inemos ldae. detqlma
I 0&q~i6wpilmitO.9PStrullA.:
IIEnbnjadam intoel cPI "Tod
- igleuisvelteric
O r, 2Poblu Carrrelo.- e
ITEn 4 oisfad r ntiS tiro l n
S str) R itUtlCr ez,4o
jeV 1 a 3cott uistaq
Adrio~ On Oras Co~
rt i os. n 1erAS dotals. epmre3 att
rho,,.A .
, En Ia & Se tyriA nt481, taito ip at i Oiwpn'.a at mozpam elCrua
I 2j 5 d iitoria t toditt#a. Tv.Vrovi-m* porei ri4 t-lt10M
Sf ore to ,Pida, ttO*Co jnk Ii. agraeemo, la ilis'Cbac
tAt I oal AM1%,OPa
qw7 t VA ZoIN
Atit "U~e y rw4 F y el
~*X~er. Fra is ktlts4Fcl'
opoet. Pt n o
A 8,000 dolk'w a o1
-4
a4the Mattx 1
A1 110iaof
A p gttre 164o~~a Viatia y e02

SValecdaii run. ta pt Itit~,
lA I& slt.t y mediA: vitas y el eqti. lbriuta Mr. Kineotsy baila per 1 pa "JA RneNhz DiaRz.
A las who y media, tvlta y eI duet.1 to ITA Mary 3lb ,. .. ,
A la nuave7 < i vistas, el equal.
librista Mr Kinir yl a pateat Sin.che s.i "z
A las nuevi vy media: vistas y el, duotto i Mary 1)runL,
CanCo PU1 VDni8s itudd0 en el Parque1ni tral, cottdo de Zulueta. T*Ilfoni 3238.
una6n diarit. Matindes l do. nfig6s y dias festivo.
Extraordinaria finea6n & benefielo del Cuetpo de Bombros de la HIabana.
La astroa hermanam 'Ernesto.Alice Fekowt, con sls gatons lniaetra 4I. T iwad Trounppe ecuestres; ,dgnel Eobledill campen del slamLitioLitle, el japon s del alilo; lo e 4 nin avoito- Pito, Monster y Chocolate-El h6rcules Sidi. Rac. q~ia, ,
13AUN PSAW~.-'
- Ralaol nfimero 1.- Cinemat&, grafo. --i'neldn, pot tandem. -- EX. trentis diaro. Entradl y luneta 4thz centaca,
Ataam.e1onpafia de Zaruela. Fun.0i jiria. -A Ian echo y cuarto:' iLqTrdj i oiiji. A Ias dueve y me.n idia 'Los Tres Frailes.
iasi0 n~Epfi0 dela Kabna
COMISOD OE FIESTAS
Autprltaa oft Comlao6n pars organiar #re balled de, lstra durartt el ,Prepont rrtayRl, cs ai sPO ontW noedle at ods 1o nafltcc arpelAd0n, quO lehon baVIo tendrin eetr ecttota l stMnel del Calno. in l0a% 20, nbdo. 2. 3 m. i teas 1 lado. 0 corrlentom as o oebittr. bait tt. n ot ,..Lac purta, do. entrids anl balesIn abririn A I aP do Is uoh
i.-IA cidOnrlalaI ttuo
r 5.-ins aSlts enpgarAn a le Alel.
4.Tod o prcn qu oneu.Tr. dletrtoz
,o a ns o o oeen lla tndLco ci ntqul
t iv a Wt n abtnt d orecdomailto t ort J nhlJ6n dosllradlt I ofeel.,
l o .0110 I d n dC o oin a 1 forms atI Gtrla Boidatdep ban do anunciare ivpent-ra rtntoe A i Cornio in do Fe lasetnpar.
H~bns 4 el7rae 2t09, r q riei eutvar eectala d oi ditol. A.-. x1u ernitrf J rteda A Io P#0t Peo l toiedIt a1po eaorapti Ctraji L dl gt 4*1 butt% gusto v 4a I& culture, 49
7 It ay lend igttt'it oe
i ?o-TA ror"Iplon do Ilovt" confotno of Saitcuit1 47 dl Regitanoni pondrA t 17 A oltqnlc pecrn4" 0 qo so r tlr deti, ia
5.-IPae"fin4.7oca:I.do pr.o ntarAn )F I e Colirn d puart&O o b do e ntli' quo al e ^fct c0 lonve Iapt berottrLM
Hobaztno l dat Whrro do lt,
Ao'~iarlo ,de I ComlS16n.
1 peque~uo wparnor do in -or.,
Veza. i tonlOtP t et apdtrlttv
,y09 hAy 1 n&i e tt ti hptare
Out li

____ -----I

O~9A

DIA 90 MD RM1S
Ate m mtA conearado &ia2 Purl. ficaci6n do Inantaima Virgn. J 'bileo Ciruar--Si Di n s5 j U~ utA d p naalfiesto en el Eprtu Panio:
Santd\.Yap y Elepterio. conf4ofest, Sailoth, Zenobio. Nilo y Nemest.- mArt ; ,'sant Mildreda y Paula B3arbado., vipen. -, ,
asn Sadbth, obispo y martz%-Al4u. eO 1 DIef cron t, tuma rmin,
qu a,9datath edoddBab
oo lA f / da44, laopIdl
oi ,th l&auo,'el, quea egura' quo heQu&
v~'l~1abiona. gin 'dma ~1 a
fid 1de qua pertrciero m A ts te
.au' depxTeende's a D odis cl~p 1*, jierta aegU v pfzaade UioabsM d 'nostro Santo. quao hallAnd08 ext Peri A I& aaz6n d9 I tanrto deConstent no, adU emandao jor olden del rsykhmorpara quo adozaw'sal aol y re. Dfai .za doctrinA. Apeas y6 el
a8&td 4 -exigencita delref de P 4 W eontest6 oth el 6Ml fervoroao6 Aeto 4q.' ,itf flen. "que prOeAfe a aforto. madapmete I &nlc relil6u verdaer. eat to ala do Jtoucrltt:" A tsta ontes- *a g. nfo6m el Inauditpt6prmtifode Magullarlo, onecLyendo por-dtdgolarle i node hs inhtiumano q lorsoe
0*e.P ron q19 que oe hz6 acree.. In. 'orfo d6 t tai riro,'
P19Mi SEL 0DQUVOO
. l ima q es on todof e mplu.
Cortea.dea& ra. ra 2 fo p &e
or reed. w

Iq~s'. a *JESUS ITO
0tg n~~ esus 0 en 3ca C,
of l1 0 ta Itu tediS t d. 1oon-oentpoo Ia f l eSC nog. 1.10.
not ldcucaA Carna-at op dgerpri Al.
As loe)@ rec~ibe pptpdla t(a
nao 3- 6sA c sreop as at 21 tO .
I"618P no o m A lb t p do 1 ifan
Amalt At o dl mo nnillop4n, qocdan.
bqlll~t,+ Dgent M aOI ado
440 A DIPIO )Iaio t#A %a40
-1 4 Jo enatro do I& a e to o 0=ro doX Lat at
al S l a. Cnto. Santo ls atno Ifr.
01 As Iali a eolisae de a soltnel susi. A.l| c (tceo. -, Io l p o d do i P.b.Aaso0lavehulmobto Ieo dl&.
_ *l t 7 L arelbo, 010* el-I talnic4 Ac4401tAord 0
do oat oabrt o 1900.
ZI r
Nol )Iorr adoa
q2-"
t1elt U& od #1"

4
*01
*11

S NAZ t ClESlATE
B fE ARROYO ARENAS
mart#$ vol.1 te t 01 0 Io carriefotbc, od;na a.' ac It o 'f.1 fIA starde I Laar& rbefelontmrnrt It veneradI In d1, UN0TlO PADg J 315111 AZAfl DlL nTgi~tAPE C so firni if do 1 Arcoac a ecta I'irroquI odin Caro r iU Ilad l aal pr Lrdo,.aoe no0e. P tp seor r-41d m.t ..ro r-,., I

'tlrsl aI proenilon a. qubrarhvantO4a9 coo d bengin.
lneo ,rlime o Viernec do CuaremA,
an1 lpdo 1. tto ohrinn lA t tetofaon Ic magon dol Mihlagtoso leftnr re, hn0In ;lleI do cats nebt6,
X_-1a; s AdAbrll,e I)6rto C IefcurTOcO10I go i teyo tradladi dO I refirda i4*p1ert,I pro plonalniMtto A t al rmita do Af $o Arenan dendo e l cantark Olehqn$ flaive. no31 t 1 de Abrlit1. L es de Pascua. Rolomne FlIatia telgoa vh hornt dotl IBor d it.oeate noteada per bu Innlmonm s dWOylnoc. Ain program & quo eportunamInti -t oubilcaea.
'RI P&rroco Invlta I todos o10 devote$ dl aIciIroso oftr a nn pledocos. cultO, .,i Cano 7 Fbrero s de 1900
' + t ccI l PiftroceVt a18 0"1 ** ***Vsrela .rr C. ~ 1 6 t.22-Md-20
,Demrlgo iuai j Marft de I protilA
iniIa. o epondr a "It MRIa eeantsda pa. T todo .1t dta D. It n c ,elrcloe do toth ullabr irO1t a..
e1ll lrEoSA det a Oe Entai t
e % dor tolst 0@4. a
Rn con litcercmoai de Is bendci en
lIt*n1 d It een-i0.
" odo. Ion g iijrcotoc do C uare emr por a
1o4h#. .c ronrl itean o1ar6o, l ntl")
3 Pt doetrtl.
I vlorno A lai I doI& noehi flucarto y VA.Crucls.
12021t2.d1
-tIGLESIA DE BELEN
Vi martes 28 a lamo eho do Ia mainas mit antdIa & t mllagroct Virgien deo e Carldad de Cobre o uplica lai tenela It odo. cues devote.
.41 It-1l-3d-20
ury IlusAro Archilectidia del
saI' it simo urnw.t, rfL gl(da en lita panrroqula doe
, trm ra d Ouldlh e.
C retuarda loi re. Cofrad quo Roe 141 ,I, z2 y IY e1OlactUal M0 11* r'obroro. J debra ota Coaroritlan Is fstiVldad do rhev-l quo Previne n Intatutnin CAms. .6o0o& A RVI V t media do Ja n flt TalR to
JitImer dis Ia pgradt mis con gad~jwtruo, goopniafiadt eong"'ealoo 7 ronta tmio A cargo del elQtUen ot ordnr niaqrndn )0rA L0c6 MIrIa Ibarto & e I Orden do P e1 ."dorc0, y i0s d*n fiat roteta-tes Ai ;:ht'." beft o.; I JMjnlstrQVo" nIni'l.t Ase, drlno-..0 vOces. 4aitndo de nanlflocto 8, D M told In dis epreRA&.. ul-ntt llawtlcneu de Ia tarde en quo- c reorvar. toen3oodiqlugOtr el llmo,I is solemn@ l~ro*
t.0 quc o publrca prt -onoclml-nt i, o ine See, CoaradeA y demAe 11le,. VlabanaI S do Febrerp do 100, it royoraomnlo I l oer,. i rt ritarlrs .Wl lan, G t. 11 eli. A. I.. l'r.l.-.
,M60) .c., 4-t1

to twrA e rSANTO,.DOMIGO
21 22 2 2 &3 la 1 media. 'i'ld" ds III vieo. on, col .olc;a deo0 D. It.r
PEl2I3. Terevo donmla4. cat6il do I& V. 0. IMors y CnInrto Domloiga do Son Jo.- MIS deo Comnunita A ism 8. Junta noeral A
vZ mi4 canteda s lAs It con Imponi.
*R11 do cents* A Contintt.6n 1 devoid 0jr*c 1o le11C*mel. quo n . ,art A R dalems htA I todog ip mlarcolen y viernee 4e
trtm&. on leo dominio, dOespUs deot leir'leio do I lA, tardd L 83 Id-10-t-2g
, IGLESIADE BELEN
-,,' *lomIngQ;.r6x~ol, trqero do 1)10, C0e16ralia congreoffl A -Ban Jo #n cultop souales anoctumb49o.
a eirpeIrA I. rm lqa do rMun6n, .eioneateop oy-proces alOanto pitriaroi.
.'48, $ 10 t, mtAd *nermO.t, termInan.
rdo lon bsndl a dl antlon .
LbckiiaIod 5t 'nd'4pod0 n alve 00s1inset~b~it. OptbotollhdniTenta plenaila tolk. fcndn~y cemlg nd. r, 0 co ,a sS
I +" E-

Wause~Ltre Arc1Ic radlat el.$4ntisln9Qacaiment de I& Clntedral,
As neurda ali 4eld, espeelAlments A
to A = deano'.. anbs tan Ccs cola.CPin11 ooa

rlestros IEotatates at pr8Imo sit, Pt poecento pocc so eelcbrar eo cIt to olmtad n oe*uibr I 1tl(lad del2': r md c rgo Ac n l uo d a to I fradot-'t- sro InsIr,sdac or A *a-~ harb 14 procafrthn, ais 4 7 Ints.t i Ia tardnar al lrtrct model Tnempl coneticendd
ras,*o.*C* aro. te.. nde s A"-s da Itri------------------ -1-

;.SERMONES ,
Qac .o bA do prs*teair;n3 p96irmero. set
meccdol 'do.10t An lI sant& Igicla
Calodrn|.
moren 4. tan los. Sr. magnattt.
IW it., Anuncteldn am. oiol COgelCria.
Abill2. olbneln A entr aoer, Un
P. retolv1. oun'tlo.So
Id I, 11 ses 6 Reurretl4n, Or. I44. santlis .. Amig. a
14. ,Dominlca JAabln Sr.Aegirat Id. 21, Dominica iigunda dlpudn do los Ita or; Pl.toaea d"r*o*, Mao. Patrolalo de San o Un P. Do. mInon '4
. Dem1AeA-cart do Owputsi do Pascua. or. W4414"a. 't
Ia. 1s.I0. quinta dW. Sr.-VRolen c.
Id 4 .1. paicua 4 Prenate. Uft P. Carioni c .Domino do is anulmm T0lndad O, 18a4tral.
Ad1. nIcct4lmllm corpus lChrilsti. Un
Aaus no,
* d.030.-0atrAoetqva do Corpusp Chritl-Ova ..cArmolitt
A Il.Dty do Qorpus -hrltl, Un PtorI 11' .*,;I:n:::::
Cr $0rjAcm6n Ia0 d 4. ctnltibma
Tr id d. r. 4 1It0,Ir . .
Ud* 2dor o.O n toeor do do I sBattclfg Tridt, So. aitlotenfltora,
CU.ARESMA.
ar o T. mtn$ca tunad de Cuaramb. n n.Eeb arhI.
Ad. 4 Do 5os torcer d o Caromca, Us FP, lra ccano.
I &4 D Cuorta d Cuoer Un
7e,.
M *d. *l-onieoNt eq lda. Un P. Carmo
tab ,l u S, Ueloc Santo orqian dol Manda to(i a Co4 Ii taardt) U. P, Joultt..
Id. taV Anftee ? a to tecis srtm0Sole. (VI% la4str0) U61 P. teolnp 0.
cooua eo Aptbm an is- nta oetrO2n een heratn f denta nn tl ta o oft 94leo.ol' canes ,8p imns oto M uoso dcl "ao do 1et anIs. fomma s.11q oeli !nuamnaO
#ettd.t-, t iI Oblipo.
S P hon oapdat. do a. 111.
To. auossal coraIsacIop. 11 N I 10rc ao yl Moncede1i Irn'. dulra ola a |oo TO Q XlIaOm-tn .yotawn 0 ea pair d!
ta dIr owlgt61 do Inine0 CI'l 1 1* b q 4 i 104nt-ooo. i oxit la.o
"' gama r.
114. 0 a OoC c144 4. c cAdaO tP-0 to 1a JgI 1f
ioAe~o Ptodtcod&ro4o n pdr o-n cargar on nrmonc 5 ptro als ilonoR Cdo 1.... ai outoadn- 5H Urmn Oka 4o 0e'Xi. log

I.-

EJbOITO 5I RMA ENTIS ao o allied. ,m Sao r~.cro Il0. Bc den 1040b I deinlllO. .0

40Pt O 0514 d. o ono tt c Oeitlo 8 ea15A ulad A0 Sm-note 7 blaS A tOraima I5Ik? _Oen9to A at 0400 180*
a ls 30 t-Ill

?INSTITUTR SFOLA s i a fa no.
a1e r
D n W ADRT I oelohi 'PAra tni atrlrns e n,
tnitruedlan Pritarla mentfi, lritto Y; un qi de ools bli elbfivo y quo yU- 4 pla0; Franc#* Y Ab-re Or adoruseno e. .0 I lo0e11n 0n t nMilla ropetablneit ttk l Io l la quehceres tie1 a4 e.l. II
Capital 6 fucra do ell t 6 do Is ta 11c tl1la tie trae referooats y dortir en, exelonteo referoela. sJear dltoe 6cl n en 0 s -la col ad-.c ci, 1t O" il
/ur E nwr. (~ttl]+. lq~et|lcai la u oo~e b npia 2-4, Iltn., l-Baer ZR Zismoure, viwi17. OtulOiviabari
donde nforman. sit 4-1 strada por el Almae6n.
LA MINE 26 4-20
0D00.. d -smarloftr" pare arbnoln do ddel.* ....... .. ...+. l*. pnal 0 do rt"Isariot, Tonj bU~pnt ref~e.
GRAN ACADEMIA E COMERCW r Il Prado
Car4* IR, etwore 2, aglas S 3 Zse **
(Ast.ee av e2A SM.) ) O 12. M1 1l. 1
Impoterdoedo 1"octai. cc D01 AROXa Ia t huet- irencla e Int'rul4o. quo -ose%cblll.aOh ta TiSl ledt, os0l1, nl SU l. ipToender .&IIngOil0 no 11e- IncnOAT1n0lco1c 4 QuIgraffi, contabulldad. MiattfAtlea. (00" o n aITonAre uoa t.up net lsuN Mi siti leso I tatnt r ecln prope rs nle nar t r{ e d od l.* r11e torls pare slOs per *1 dlt y pire.qbcpr" 1 OnshatleN cot Idom 7 tedor d lbroo por Ia nehbo. Honorarloo dede SI. So adml- h pude dar ler'ionP do ontabll dad A ma tn ornoas q en frnillt doode 4 contends. P. rhaaese. InrJorabloo referenlac DIr,. dail mi sIntormeaW t Diretar- A. RLARI. ldn-oero ecrlo A UA ndedol Adils. cslit
t1?$ 411 lnalortoou. 10 2 7-9
LAEARO MENENDEZ 1 DE BAlPEDRO, E1d: DI9A SABEr DJN .IM A ANT
p0.fel1r cnn t1ttulO lr osA aios do pieciera tl0 natural do oay untim lento dan .1 41 n.catrlot co treci Pfir dO cale N^1t de Eirna lvelro lI no I.,o -otA domcllo. mmpia exeTneq mtodoe con clita l hoermana Piair G6me. Oe treoe tIa musted oa sproedais aaesq.t3Ing e a
rnctultladm aloopre emtllitA4r'lto el0n P uneome.0 4c halabi on Reatl CaopoltA, n..... ml 9,05 icI 23-1F..11 ..t- 0 Ati t@ Clon1.n.... l souino

COLEDIO 1DEANAU1TI,
ti PHt 11Y I EOZANZA d4,
dlrlgido por Padre Austnos de "
lo leatadne Unidol.
PLAZA. DEL CRISTO.
Apartado4O L. Telefono U1I. I"
Io adniften alumnol externOn y m edl d6 .poeilo"l.tas. LA eflf"t"a .ompro".di In ro atudiolelementale, at arrera d Comern v e r Cur.o pr.epratorio par t& Eiuclav
L do tnen-lerfa y so pone epoelal emira en o t 1. expllcaeldn do as MatenLtlct. base fun. .m damental de lats Carreras do Ingenieltsa 7 Comeorco. (El diom Oeliacit dl Colglo e n el legiloo.) 6(Vdo tAy deprtomento special para los n nis de ., 1 aFon. Pdage el prapeeto.
OLASES ABOWICILIO ?
d'reporaelen do la enant q rompro .
. :-is Qo,; jroi
n PrES 7Y OeFund I CF.. IOSan. Atmiltics Mtrrtli Tenrdurla d*.LAbroa In onae an 1eTarreradidepcinall s an 01 cl Cofaslado ao
Tariliis t. dan closes I lvidules 7 cY ]eClVam Parsa cneo alrumon ti, 1potno 0A d .julna A lan Nicol"c. altos. par nan Nie
APtTES Y MU CIOS .
Ialt
,a deovlilo central, ruede rdtr ci IctA b0ttc. LQufO ,,ooI0 otlA' Avcm nPara hareril p0.pa"ldn vardad y entororia dol t Pounto nrdadomP, Alpariedn 12446 n c C ,suliadp !G6, cca dernamon, $r' lAo. Ia
!348 1 4-20lI ,

- --,- _

DOLORES OSOR0
eomunlea u nurnrom-t ellentoIs quo ca hit trtlladado a Vllegac nsdmero 10. Altoa. dorideti tle guto do ofrecr ou gablnsto de pclncdom. all come aindltir abonowpa.
rat s lg Inmtmo. r
En EL LOe'Vnt, O'HeIly 9 Habana, tit no *opueate. on manmqute1 Ios 01ilmoor ptnay o y odulationes do eots. temporada un Ponre,
ReIbe raen-c a todas brace en dis teo. alvP tylaborablea tenlendit creek y tlntoc d iodes colorbeProloa mum b ortq. atr. glado A ha sltuad6. TOel6ono ndtoro al2l.
C. 0:0 2.17*F.
CAltrINTERO EN INDIO 44 BE IIACEN toda case de trabajas d carpintera en genoa mntY baeIto,. Tamblh so haeCn vidririg amerlcaric l ol bOn-, 7 neryRqtli a nuo ecrnneoon, para motestria err-tora La IAem._I 3111 4-1 .

PARA LOS CARNAVALES
Y FIESTAS INVERNALES
" 00~OR -'Do PAts
Tiente By 8e A. Saarr.
Tel409 o |ellrea 30
Ea it s t mejor do iu tlro an to 21 baa 1.bat ed rcblr o dtlmc olor
do It, mada Icc tinte, caO c tffarantlzan. So I Implan traJes do eerc. de caballero
-ml-n-ONu.ati nrl0i los. noseic"

sni, tcto d oas t ftdoComoia sumamente barolte. Ie pasta
encarget. SIST

PEL NADO tLA";A.qP
SO otriio a'drootenlo 6 osn caC doI Darc novis. emictatro pana, turn Prelon m0dlco. Bom-nal lo ., Inta. frtl-ra. 2.3113
A DOMIlI[I Y [NM
Ensfo ratio 7 ontin*c mlnu 4tr ro. blanca r confaccloneo Don Vfir uc qordo: a vt$n HnUnAl no io.tm ,,.e n rlpldo 7* e no on el mundo. 131

It.oot Rlegadaq do nropa, nua bcaorlta Idodlota quo cabe adenar veaotldos parc csfRor s coflori too partlicnlre.g Trmbln co AdmltIn apVocndlgat 7 et onsobs e 0 orte. prorunta per C, D. CompostelA S0. bales.
I IT is-IF.
PARA-RAYOS
r. Moreas D 4tano ZettrllHist. jinstrue. onr 6 Instaiador aU par-rton lOtn to 00deo.ao, Andclo. polvortnoe teqa., p anto. nf a bumneo gan ltlal ooi n Intaloc1i p hmnntlllbo.-topelPnncoae do Ini nlcnmoIc sonod. reconodldoo probados ton I apara. to par. meyortas reU. Inmtiaiarldn do tIm. %Irn .i41tereoa. Cumdrc ln1icaduraa, tubo nl Ot|coI. inogo ctlettelcac pcr today 10 isi. op~trmolonit do tod ale do aparatos del 'arno olfctreq. e garaintiot t Ions tr,bina Coki+ 6dn d5t l~npadA chan 12. C. '. "o4.

c0o1PAS.

_--

Compro y 'venado imans y solares
icrltorle Son aItelo o,0. d 4 a 5 7 media p9 O. 641rigirs par Correa, Luln Podelft Miranda. 14l I-1lp.
AVtO: J58 C02t1RAN A AANICOS CON vaill | es do Nnitr y Concha. por antiguon quo coo: tambldn so tmpran aun qua astN retom A lSrvlbt6n. IntffnarLn Corri 47. (EaquIlna I ian ablo.)
315! / 111 .

~R~DA8

EN 0APIA 37
s ha prdila 04 porre blahce con idro its 7 cab4S #grLr, motbeho grtulAeS-A at que c 0ent"irguo lSi a, I
Se suplica Ala person& que en el ,trayeto del Bae9Q Espofiol4 r4Luz y Damas ba enoontrado una libreta do chors y nn certificado de dep6si. to, tena la bonded de deVolvrlos al Sr. Juan onhIez, Jesfis Maria 104, el eu~i serk patlbcado, pue O.tim to. madas todams la precaueiones debidas.
a6"Jus. i ou &l4 O
226; 4-17

p&

lol jile rI nu ooo. t 8Fi uno
toO on roldencle n eotgradeceri mPr Oba %ne S Otrmev It entrme I y 1, Vndado.
a rcomlende. Intro an colle adn rqtI A Tercora, atl le del nimero 3.-Vedado
COC (Ftf'TN INICiO T UYiM enlnoulilr+ ,oileltf rolocarl6n pars .R cam0 6 )i capital. en ( mdo etablelomo partlulr Teiono rferenclan do cacaa en onds ha trtbtJAdo. InrormarAn ol Rm0.a Cicrnicola, AQui sA Coinmpostelo. 10 50 4-0
1531BOLI-CITA UNRA-Cdc1i4iii-d aTiIZ rs ownse: anvncupaaseriai. proeart6 otera, nfon. orin Agular 2 aaltoa;
I;ICI7HAN C'N LE lN4I.l.
de mano c to bueno mrferonea.t Diltrme AlmnscOn Tcbacoa Egido, ofronta A ,an idri ^221 2-20
SE.80L~c' IC~:DITA iTR DI
ngulnrx condanalsto pao uerldalo i10 atno ronejsdoram; ]lovan etiepo en Il aei: d]. ir rap AmltlOd n 3mero 6. letnet
lIn In leomiendn.
I32I 34-10
JOVEN DENINULARO. ACLIMATADA PN p Ia. LCoae celocaro d rrlandera A A)a I enter, de Uo me. T ene buen r4teo d.ndlose don Oabrlel Cauco VirtuSST. alto s 24 S s20-i
SNA PENINSULAI DESA 'UC.OCA l
R. ,o'n tnt ll lIoUlna quoe IA reoomlendo ( Isdio 15 ,840 4-5
-4k X(INA MOALPS ilt, LA TOnllint noi labor el p tradro d os 6Jo Antoni o ei mIno opclldo q a edend qua empe v querra del 5 dencpnrelid. Escobar 104. Oto, do1M bodes. 2334 120
orxe do criorI C perlc todo Ilendo oaa miltla: tleo alms c.7omndaRooce dc Is on dide ha esdo. cali Tenlente Iley InMorO ]a encorgad .dirodon.
2331 *4-:t
SOFitECE U SITIVIENTE 1D M1lSA
r eamarn oan icase dec omerct6 partilcu- r; timne bucna ecootfoIldon do Is cact n donde he teridC. Prado 101 El doe 0vi. rf'ra 0 o portero Intormainrn. .35 4-:0
atro mei C, dentsta nOaipre. tnarnen A cas horn', Cellei t ndmeo 103. Vedado. 1i1. qutn I&t arantlce UII3 4.-50
SE'SOLICITA
Un erfada de mamla 4ueldo$1 2l plat y pa Ioopla. Cmlc B nd oemronsi entre Ltnesa .300 4-$ ,o
TEXEDO DEBUIOS-.UN JOVt PC- ,
nsler porlito on contabldad. cntsm i.traf.t.dor r epoeileo prtetlAen tod.a cas sAl oefngcl. cc ofeOe por h orn, medto C it '- Ia bthe. Saba InglO. y t ina buonoi Ito.oelas. ZEcrlbir ana, Monte a^inn.
131; POLICITA U14A AMAttA PAR-o.1.A. aneta ea general quc sopa ervlr Is mea. Oldo trie IW.e) }" rep. lelmpla, de a n34
- adolante. Vrado 0 altos. k4 l
2+t '-. 4-n ',
DES AN COLOCAIS2- DOS CjIAN2IEia OenaionlIres. A licho entcra. tna .t0 1op moe-uIctrO
DCEA CO-OCAItSE UNA 3ULCIOtAI IA nlniular do criada do maena 6 do nojn. V,' ra.;ob e4omnir ,an l obiigae|n tie-

-tn ran e r y qoe et c an me.

iaild., intprmtarts on 11pina 4o bajes aecojer o IS 4-i
il. n OFiIALAS
)Lt En tI MATSON DIM BL.ANC Obloe 94t~l ns; poln- neolleltan poar vectido roptabltancaJ pa ,.at 0
i-sr UN CIUADO 'PSNINSULAR CON MUCH A ~
S prActice on todo cl serYlelo domest o.r con
(~ oialida4 dtrasdo n m ddc catrce. ha,0oerodl'an rtpetbie" am d IaI qo ofrtco buenom nInormes. loijans A Menn lo.
Call 0 onmero Vded,. Tlaono 91S1 -1 21 4 o1

tos a c rto eficra: de Oriente. mas curio4-0

...., %' 1 nqu1.
FOOON oTLO: B On'-COf- P-' nisular Con baoStnto practice e o o-,;%
dooneMpoilado duranto is 5s"
O Cm e oloes an mar que on terra. Ipforman n Industria 134, Zapaterfta. 2101 -41
JOVe.I Pr.iudNUIAl. An.Ct.i.,TA E. 'I rs,11J de.*, *r.*o C- 1-T ". rhe entor. Tine do$ m es d d 1Arfda = s6nt on- buna Intormsnn: Amtita& 44 li ucquuizaAL Itolna. 3298#4I
uono c oI recomlend. bln implo A leidon. Informen 4Ag-leq 79. 23TI 4-i

souIcrTU UNA FlTiit)NA 13540)TENfdA non- pOO saplLl par. un negoclnquone cs CacAt do to a $1 m d erloc y AlQulba Un Ioat para sa. dldo ra on R 1tnJor punt de *a alnbeae, Maeto latogrlia y Novedadna on general. -217 4-;#
KXC Fhk .UZC. Ot I0IZDiAid 0, dsoi tribJr on rosi do omeoz 6 hlia, c an an irrtca on aa CO nt a ro tic. fran eo0846 Ops ola., ol c a 7 d lce. auctde 4 contenll. tonsil do nmero1 ba. Joe. fondo li? "1 4-1
TDOSJOV ENE
Peninnulgret docton bolorairo dodamo" 16pi 1,niforma on Tnlenti 0 t1
1 %I4-11!
-1,rgoa10t VDsOLInOTd. PEISOt4A V031 po inte an tod *doc contblllddce ono Illla 4 eup 9t An oor no hat proton.nooc0 blenca reircOoIe D seere a I. C. AloirlaquD 7a15, 1-l
22)3-,,

MAS Y CATARRO
Gelemue
AOFIMAs
M o PVSESCO loy417 Inniedlata rESAM s wc /n urooE sno staco .ai.o'P.UOO aIUIUDZ traumaa)
o N o wt d t pan rmad a Polaturg. Diabetes, ete.
eatre LECTHIlA
t a ( l Oade pat te d
Metsbcatty thsdcaddeao98 tad o
o. 4a A
Oa I0Atn nico i
Ico~ la loodn ce l=, t d do loeaou-I~

~iL~TFUia

7 NA@ROP-)A laDNI$S VPZA CcArs- sla t n tien teon,
Polont5 O1 Ir Ia calmp, lood quin Ito a I Spt *o+ si o aftc e0 'rstirA o erno $150. 4.20

AROIA O 5OIA RItMAtlA A E A a C allto nl p o rlnulr qua da rt. As. stano

41 dt1liudia A .-, 'od.j 01sidb-uke -

qa.o~0iu44amo~-e.0 ~ -_-_-

--T

II

. I tq

.. ?a

Vportcd gu4 4a Aoo eq"I

a

I

-F

.f ---- 11--.---,--. .

I-

I

4

J -

J CEA --- ......_ -;=III------1 ;- -

ai

I1

T- I

I -

I I

I

, 1

XSC -

Al-

;I

,

1.

an-ti




'5++ lot

EL BANQUETE BE ANOGHE
Avoehe so efectu6 en Pl'arIo 61
banquete on que el Presidents de hk Repdblics obsequaba al Viepre.
eldente, 6 lo% Seoretarios dol De pa.
cho y al Seceretario de la Presidonefa,
con sut respectivms esposas.
Excitmaron st asitenia las sefibras
0e Zayas, Divind y Ceellanos. Al Seeretari d1 Haeid adompafiabk
01 hija.
Li Infesa se hallabanartistieamente
dfilornada, oeupando el asiento del rentro, el general G6mez, quien tena t ar; dererha 6 izquierda, respAtivaniente, 6 las seitoras de los Seere4a'
'rio dtie Estpdo y Gobernael6n.
Frt~te al Presideate se altu6 sit esposa, que tetf ambos lados A los
seilore Zayns y Garcia VAlez.
Durante el banquet. la Bands Muniicipnl ejecnt6 %ariadas plezas.
SESSIONN EXTRAlIDINARIA
IHta tarfle. it ]as dos, celebrarl se.
si6n extraordinaria el Aytntamiento de In laiana. pars. discutir y aprobar el presnpuesto extraordinario. t,
Loq nombrap lientos de' empleados
.Ael tMunieipio se harAn on la sem la pr6xima, tanl pronto como quede en vigor dieho prtsupuCesto extraordina.
rio.
EL SIMULACRO
El qiimulaero de incendio per el
Caerpo do l3onber de n IIabana, nlmneiadh para anoche A Isn nueve, hu.
bto neejdad de Silspnderlo A caIA de la eesi ll tii s y gran irda que flsearg ayer terde sabre eats. ciu.
dad.
La Comsi6n do Festejos Invernles
ha dispuesto quo diebo simulacro ten.
ga efecto cI pr6ximo domingo, t la nuev e ie a noche, si madame La Lu44 viano lo impede.
LOS SUCESOS
* DETENIDOS
" arlos Pereira de la Cuba. vecino
de readerer; 23 y Joab Gitiirrez Jim6nez, de Caba 5.J, fueron detenldo par entar aeusads en el Juzgao del Oeste de los delitos d usiurp-.
cion de futeiones y estafa.
dTambibn Tu6 detenido en la tardo
del vibrnes, el negro Pedro Mahado 31orej6n, resina de 6 2dimero 15, on el Vedado, par lesiones graves causaSdas A Manuel Alberdi.
PROCESADOS
Han sido procesados con" exclitai6n de fianza par el sefior Juez del

DISPEPSIA JERVIOSA
0 SIMPL CURACIO CON UN BUIN TONICO NERVINO
Muchas quo i Zimpleado las Pildoras Rsadas del Dr. Wllia= para
Fortlflcr el Est6mago,, so
han Admirado do esu
Erecto Qvumrtivos.,
Luego de haber probado infnidad
sae remedies pars el est6mago, sin con-.
segnir Is anhelad'i"earaian, reomendmos el siguient regimen quo .
dado excelentes resultados en Ia ma.' yoria de los males del est6mgo, y en. todo caso de dispepsia nerviosa. EvBtense comidas Inertes, grasientas, exceso de dulee y de salado. Comer un poeo menos de Jloque el est6mago sapeteee. Evitar lceares y eafA negro. 31asticear bien cad bocado;-gso es muy
imporante. Un jleo de ejereicio, aniv te de ]as comidas y antes de aecstarse f avoreceeriIs digepti6p, Inmediata" mente derpuds de cada comida, ]as lldoras omadas del r. Williams, se0n as instrueerones quo acompafian 'lq francos. AliTia puede esperar. se fn ipocos dfas c euraci6n en -pocas s acmanas.
SMuchas cartaos 'e aan escrito voluntariameate per persortas agradecidas & la Pildorai Rosadas del Dr. Williams, ofreeiendo, as! pruebas positi.
vas de su efiencis. He aquf bma de ellas "Aproxnmadamente dot sfios eatuve sufriendodo diapepsi* nervio.
as. Digestiones lentas, repugnancia A las comidas, faltas de apetito, acedfas, valitos, gases, eran ha a ntomas usuales. Estaba nerviosa y me daban fuertes neuralgias. A veces tents que guardar eama par el gran malestar.
Tom6 pepsina, laxantes y varies preparadox digestivos, que-61o me trafan alivia pasanijero. Una sefiori amigas hbla padecido del mismo mal qua yo, y so cur6 co las Pildoras Rosadas del D., uItarps, par Jo que me la reo-.
mei)4p cop empeflo. A terprinar el
' primer fraso ya mejor6 de la .digns.
ti6n. Lnego desapareci6 el' malestar general, y volvi6 el deses do rabajar, consi agido nypr despejo y hbabilli.
dad a a nt den r & mni profesia deo
maesra de eveuela. Abora que me h ettrado no vacilo en Iaeor constar mi gratitud A tan exelento remedlo."
(De la seftor Mara Haro de Ferrer,
S.'Fernhdo Pia. Sta. Clara, Cuba.)
Enriqeciendo la Sangre y fortaleciendo los Nervios es com se adqnuie.reb todas las fauerzas vitales. Tales eomprenden naturalmente lo Jfuerzas dlgestivan. +Nadlo dioputI ha yuda quoe prestan lo preparados digeitivoa, Pero tos cdbran soabre los alimeAto v no sobro las uerzan digestivas, par loquo alvian yoae curan. Pero las P11doras Rosadas del Dr. Williams han adquirido u popularidad inmensa, no como calmane, sino come o eur.
tiva
Todas lax RoIlcas de amportacia
venden Ia PIDOI RS ROADAS S'-del DR WILLIAWS No so acepten
aow~tos.

OteF. aundo Repes Primitiv y Adolfo Corviella y Alvarez, este (iltlMo per lolones grave causadas al sargento do poilca Josa Alvarez el dim 17 en sla calle del Castillo esquilna 3qnte.
1PAlLEOIALIENTO
LA joven Duke f Maria Infante, de 24 a&os vecina de Picot& nmero 74, ingryi6 en la noche del jueves gra cantidad de m(ffa ca el proe-. tei de aliviarse un 'fi lolor de eabe,.a.
En lasmafiana de syer'rnes, al llegar rasas dt nnat arga suya "n la calle te l GloaF,'Tenotaron el es. tado de gravpdad en dbe se encoqtraba, mnandando la eitada amiga Pranclsca Rolbo y Calvino;, A buscar A ,'oas doctures Escandell y Men~ndez, Is enalea no pidieron pfestarle allxillo alguno A la pastiente, poir haber falltemdo pocos moments despUis de Jc-.ar silos.
Pol~cia del Puerto
Zozobr4o e
Ayer tarde A causa del fuerte viento que reln6, zozobrd en bahia fronte I ]a Capitsda del Puerto, la cacht. eha "Iortensia,"' tripulada par I patr6n Francisco Garrido y compare fiero Luciano IL6pez.
.Le prestaron auxilio en Ia lancha de la Senidad los vigilantes del puer, to Arenas y Justo Oarcia Rivas.
Despus deo alguias horas do
constanto agltacldn, unt vase do serveza do LA- TROPICAL, es
cofno elaco Iris tras In tor.
anenta.
SAIDAD
I abana, Febrero 19 de 1909
abajos de,ayer: .. .
Desinfociones'
Par tubereulosis, 2; por 'aamspi6n, 5; por earlatina, 3; por grippe, 1; or difteria, 3. '
Desinfecei6a de nIt're carros ffnebres en el Cemnenterio de Co6n. So .-remitieron il Crematoria ocho piezas de rope y paradesinfectar 3o piezas.
S Pet'lizad6n y zzajeo
,1eeogida 6 inutilizaci6n de 4,141 latas y petrolizaci6n de charcos, zanjay desagiie en las cales 3 6, 7, 9, 11, 13, 15 17,.Pase, J, I, L, ', fN, O. Canteta de Aedib, 2, 4, 6, 8, 10, A, b, C, E, J, F,P ,Aelzada.de Palatine, Armo~a. Eperants, Salvador, Ifireles, San Carlos, Bnlla Vista, San Quintin, San. Salvador, Moreno, Res guardo, *Parque, Castillo d& Atards, ffbrie de mosaieos "La Cuba,' ierraplkn, lines y basurero del f rrocarril del Oeste, Calzada de Criatina, A. Anido, Bazo, C, Garcia, 24 de Febrero, Tamarindo, Vista Alegre, Santuario, Surbirana, Franco," ',Barquhs GonsAles, San CArlos, Estrella, 3Malo. ja, Sitios, Pef ter. Callej64 AguA. do, Arbol Secb, Pedres, Neva, C. Arango,, Borrero,, Velizqqez, Carbaio, U. del Padre,'iMuellesa y Literat. Limpieza de 430 metros lineales It anja y Ia estagela Pefialver.
Obapeo qn los solares N. y l2 y N entre 21 10.
Limpiezqde 485 metros lneales de manja en Isa estancla Balaguer y qn. do del Coegio 'Rd4ieci6n.
agpocpi6n do cazs
Pof el 'Ne.jeciado de Inspectoros do Distrit4 e. in, inpeectonado ,y petroizado.durante el d de ayer, 2,032 *a, lo- que d un promedio de 48-18,,pbt eadd nfaspector.
En lasejcs naiecejonadas por los befiores 4Inapectores, se han encon. trado tres dep6sitos de agua con lar-. van de sqosquitos.
Inspecolnbs' especiales per que. jas, reelai4ationes, denuncias, & 42.
Establecimientos en los que Ove cemprobaron infraeciones do lao Or. denanzas Sanitarias, 17.
Eatableetientos on buenas condiclones, 204.
I Leches aduteradas
De las mnuestras de leches analiza. dap el da 18 de Febrero 'en Ia Jefatura Local de Sanidad, por el 'Na. goeiado de Inspecei6n M dicsa ban resultado dos en malas oondieopes.

n I i fa de
16rn, Dragoes' rento al testro Mart.
BIl Reloj y el Negro, por Stendhai.l Atologia do tolos loo clAstpo da toda. tas 6poas y do tod6ilos pal-. ses. Pre"tas y Poetas. Greea.. L4A Abdicac6n d Bayona, p0
Tlavne.

bTRA14tARIALA CIENTWIA
I^ BIlotoa nuestra que I C4apA
to teto do unairmen.
En 05 tia pOs s clnota ireoaleo ma Use* a Meicine, Golns al lQ10o n Iam achot Deed* kllempo do AdAnIa raaa lnsus ho stouls abruasds poWIs por Ipe' Is l a npropardo par I ebells po ol aagts quo o a t d He oid
a ra
o eo eco
I& vtrted t. m ..s..r. ;=4,laq
sl ip ani Au o i s &m e C= v l qv .*as
CIIS el Otoogdmt ono '9-- cAboldt Voe es on 64 pipe Aorl I Uzo 140soa 05 0T4It0 es t Auosam
tm~fot1 #6 $08Serra 9 111"% ==44:04d, V44 v1AL4ammai

L8a do Ia "+" +" ,'",

OFICIWL.e.

Mu cliplo0 do a 'Haana
DeOprtmento de Ado mnistrU i6n
do Imptlestos.
IPUESTO FOR I FIh IURDAI Tercer Trimestre 'do,190 ft 4 Op
so aes saber r oa cotlbuy6nts.. po ci eoneeplo a~nts, e~pressde quo et Sobto lIn racoeo as lcosta.! corrcipooldlanteos al nm0m-qusr4 Obierto daalde, I 415.17 do ebrro esrrnt I It dc Measp ontlo on los bioC do i osa do Is AOmlntosral0n MunIoilpal, tot Mrcadtoe. todoto 1i
lan hlble do ldI 3 2 pi m o 4no io b sabado quo sr do a.. t o I Mn., pOrl|bItdos quo C Mdontro do* 1epromaO PIao no eatlsfaeeon los adeoudoeIncurrlrn on e recargo del 10 por 100 y s oeontlnura o* ocsdlm0Coo Con0fotmo mI 4lte dll .. .1
7400' Impuesto. cunl'lpaloo.
Dursots c meno AdO pO tmb n a.t.to at a brr r ieol al Adictonl so rtrespondsentes a trImostres anterlOtn G'0 per Altas. retlolAq ones A otras coun, no halyan astado at cobro on el antoripo ns% como el 4 por etento del 0 onseoo Provineial correxpondlente.
Se tdviorto los res. Contribuyehtesl quo los reelbos de las ecoas compreonaido an e
svo0 odo is !tsbarls e r. ee do 2 cIles mean do I&A 0.N, Is 1.. 7Io eartol apattadoc do Arroyo Apolo. Calverlo. Gerro SLuyano.10 as ecentro n Is ColelrtA del Sr. Carlos Carricarte, y Id"O do I N. 4 Is Z,-y barrios do Arroyo NAIlJO. oas Blnca. Jsa d'do Monte, Ptuontem Grandn. Regla y VedAdo, on I5 d1 Sr. Franoisco Mctre. 0donde debton oleltarlo pars so abono.
Tambi#n se hae. saber 0 boetaBaieseontrlbuyente y arrendatarloo do iocao Urba. rAS nastictb Ia obligeiAn6 on que esttlo declare en loI perlaoo seflades man 01 Arlteulo 21 de a LAY do ImpuslOtos cuqmia varlsebn ocurrlds en Is rentalds lat sital fincas y cuyo arttculo dice Is ilgunlns: I SArtifulo 2. -- En sprI.terma qncof 1doi oam do Junlo do 'ead" aro ,debar& t sr d-I
claroda a1 Alcalde Munielpal 6 del bsorl respectIV6. pro o proplet1trlo do Fine&@ R. Sieac 6 Urbanae. 6 per us meprl@ontlntsl euAqules varslcon Ie hub*o ocurrtdo, respect do Ia rentA timntenae eoa If.
Igual d4eclaractlw y en la propts tech. s. tin oblilrdog a presenter lo arrendatorleo 4, quienso hublera s.totado Ia rnta.
Debtendo a4grvptir quo Inetiurrsn at ddlta. la en 1a. penalidades quo determine 1e oaltlculo 41 do I propel a Ley-quo coptlado 'dl I
Ayttculo a1 :--lncurrsn" en rePonsoOablldad: L. pordonsa 6bligada 0presenter 4Orrs.
Raclonos d fnw quo n 1e Ishcbron ae qus seg in eartieulo it deban nlasar on lo clans quo-allt so oenclonan quo no com.
lArbrtlai0quo coiprocendo 0 gonoXVe. toltOcAr.vlas qua tmpltana 1 reconci
miento quo oen.lcho arteulo ";'m IneurrtrAn on laenult de DIE 34 CN. 3. TA PESOS por eads oes 7 par rAUasa."-"
En eas dowenltaet. An o dI&a .am taI to pagarr er Impuesoto Mencido y no satiaef Cho.
IHabasa, 15 de Febrero de Ia1.
Joln de r t Cs v on : a M one
C. 51n
EJERCITO' Pt1A~~~.-l Cotl e
C'osartel Mstro. Fottalst ao Ia 901&.. ,a ar sro 16 do 100 Pro as pr Ia eadquatsiletOn do PAN. LAVI. t IC T03 LECTrICOS. Hts loa 0 a,. i. 401 dto A d M46 O lit lO me "roclbbrkd, on W 0a O 0aona propoeSlonu Oftros -cado y lcramos pars.at Ouin;IattrO'rriba Ind 0cado, ;A rpropotielOo sran sbtertlo dea inte dr adaI ornal oda, O1e an' to00tres 4 todas as'pabo al quo l[ sollaten. Ia te eso. mlroGeoa ne~ ~ obra.ontnleoad hla propo~lconoC Ioi
ran dlj s As snLul Mori deo gu. 7ardi atG e ner O-rl P dll n *
Ejircito 1ernanuta.'I ej doa* ao lam Vendr& "Propolelones Par a0 sualntstro do.. I
-- Lis me. 7 del l a, Csattn uarlt.1 MaostrentMsrl y Coalddild General Inl,+,.no I.. Z ,to Iermau
C.se t at, 5-l

S i.
ar en prospohag. 1 tue e1 Ayuntamteoto Oen 3el0l0. ordlnar as etebraIaen le dfia rlmoro re del cortente ha ovorladooso ampliO veinte 7 clrnco dial lt&blieo, 4 l.. iaiads pors In repattlcii~n a domietlbo do 1ls1,l anlto d.iar.to.la paI domain d@o lo nuevos Regltvoa d
F nel UrbaEs y ItAstcas. los que voenosen eo a as Mareo pr6,IO -on QuE'tf periods 'pars preetalr 10l ploutille
sea d cnuarents 7 cilneo a, bble: los
iffa almodcoala.ene41. 4 quen emp.nrant r oentars dede e dt do aro prhlo veel I an 24 des April ltrnall*tc 7 sd ertlear Ia pl;dont cia en Ia Olclna doe Is Clznht60 del Doto O Ter, itoril ItA s a planl bJ 'ptr lb callS da MercAd ZleI, d9 72016 i d l
aardo,"aas hatblot.
It' . o d r,
te isviota s los obl1adoe o el atl-.
Proximnl
A 10 d m1% td Ipusts pot etpar*
epot e1 sevlto 41 oberat isio
n11moo 120 plo teehA 27 do 3ner. prealnio remado. I ha. r .orrado Ia 00101 etda Lo+ an 10- rtfrte . Ia ltbutian ds 10. eOIAyes yelorm oe ollstanto, ttlo. debon set
d ealArado pa a r erlpeisi en e at O
,Una tlrad so dal ate A o blltdo
c(d.elersr IA 'peAatd so quo tneurrsi) do 110 01106 do mOlt ImpusstA pogr at attoulo Stde is IA? 0 I quoe dettro .1l plMo AidO parS prsoetlr Jam lotltrclons11 o to verfli uen.
liabana, Febrsro 110 do 1009.
AlaldO ue.
0. 022 I unl-0l

IMPORTANT
AV 4O
AL TUV Q9 OZNERAL. Por esta m dle ht0's4bar qn de*. do el dia primero doe.ebeo el Sflotr JoW. 3; T4regtbai delado do ser Agedtecbi*dordIls &"AMERIOAN COLECTING AGEJT1P (Agenefa
CobradormA &w rlenai) y, poe 10 tanto el -pago, do oqr stlbo 41chg (eor serAMa u
Ea,Jo aceulvo lo reelbs Mrart ; madoslpor el Gerente doe AMERI-. CAN C rjL yO gR1;UT.
.AMerlica Cob(eoi g 4no
SMoteas sest
Banco ds Nota u E slAi Advmistra,
d4ar, pasto anm. 7- aVpiar. eby
18 de1909
pn dollOt

to respap fatithe d0pp"s ro s as sa t osa n
are a sen ht tts1trA no t#
Ilk

CA-, FAlqa r Ab
eyme a ,
5rasets

Rentordos do una Eduoand/ de Satlt..yr, por Dhays.
-L& Bobedora de Parlut par Uehsra .Ii.toria de los Girondinos, har La. ertine.
Les Jumeapx. par V. HIugo. E canciontro galante, t C. deo
Las Constituyentea de osa Replbltca Eqpafiola, par Morayta. Dulee 7 Sabrosa, por Pie6n.

i~'17 17

-I

AT QUILERES
VED .*Be alquild lAmur froes vqu* tlada er E 0" Ats 1 7
SCMpoeste l. eC0tr abtaslonee csoeder. ooca.sa patio,. cuacto de btno, do. ha 6 inodoro cuartoe 6 loedors par, Crisdos. Informara ileinI I1 La. Vifa. 2s40 4.20
d oeund d do Pradeo. so quilan dos J.0.9 tp9gos asbados do fabricar. A famlIA.. de gusto Y que pusdan pagers cente. to monsualo, tenon sala, comedo, tl te tUattox, co oig dos baslos. dos inoderom. aun cOrsiant eb toles lOs deparlamento4 nstolatn do p8 8ya ctrca y Cuanta to did des a uedan dsear aeIpueden wvr do 2' I ml/ bno ne omo
IlL Tas aR. mes n na o
is g ,alls

PARA PEnSONA da rona tsto o l quija on Obipo 31 (altos) u ea .paciosoe cuarteos amiblo do todo, Incluso can Auto-pIlano 7 990 pl1 na&A m* I a p lp|O pa ra unsTnArlmono rso qua com do otau.Tent 6 an caballero O810 .4 0 o diners quo oesvo do vtir 6botol tslls &s.t:eStan-; etA ld al y pa ue ln Jul ,4f o e 4-2
S AM IL' '
amplllA 17. dIs eentenes; |lave an al
t af d 1 0 4. 2188 40
HE ALQUILA I und* o plao de I mcaso chlle de an sJos o sm.r" S itcabada, do aCr ceoesac 10.t. 4 euar os,. come. dorT re,tdor uchI. net 8 I dep~pps. 20n.ostan od el baj0. .

,-timos eeddolun ano s$e1.20, are y ~edoolalY y hlotmess' babltaclolks, It 7
*ptlma informant N, enondeL
s23 4.2
U iUIADQS DB MIASAO
.0 nlquilala etpsoloma caallde do ia. kl Co.ndeO Isficon MeI. i *Do d n soettleo o y la comes0000 & l fL atl doo
trnvI r el snta,La laUv on *lIJardt E sClav eintorn ion osetolan 0ai.
toe. 7864 I 1
5 aLQUIL.024los IdMOdon bajes go Ia 0841 tils doe Clardans 14moro 5 sntre lam dags ltan4a JedI Je40t Mont, La IIL*
SI boder do a osquina ds rs6n
abau A uadtroa Itos tu. Io.h p lo pin.
9 aas Olas, uez l aVn toshorn i! u.". aft o n II mm~leeaneo lem
I En 11 eoetsne 10. ihermofs.sJoi do I 11505 San Rafel 2. ;htre i ailano y 8aM
dJefoiI.. 7 la fv ie t , 4 5 -'su

a art t~el Aspl
1, I[or n aide o s ena ce ,o e.
us a ga in F o o od $h Into eoDreosts 12. hl2s1 1 4-20
23lT 41-:0
t aubls. a" do tam tle o lrtic o s altA
eso nlquad o le o mta i o a I a& I 1 a s En 6dndl or y 6pa oflam. ilelS 0
edd mleat r foi .
be lest: lt s a aa e
" 4a sY ,o w iquidat aso r1 "Wjode
.o JA e u r.
229 1 O 84k 1

r.06 her6"1 St tal 11
Lreas bavmcsael e eha (24m10ill,1 546o
rno J. tess2AA

523 ALGQUI2.&AIt-2 0 0i hacsa jl 11 preto sk 14 a bo, iVlt d =u @sa dose so Ub q0 I
a Ottec.nw. oa e I o at 1 i
bfsrlaso A VIbd
111$ 4.1,
I 1 antons Ia 00*0 45 VlleglJ nOMotu11 a Iar S 105 a a uoa o
8 aLQ. si, ilAlo Oo Wtl.
t fracoo o Anq t.". 4F+.4 O &boats, coa 040OY o.M tlt, A 0 412,1 l t1 f wo. *al JOUL4.

Rim QItvi4 utlk OAS, ax$*30. con
* Mia, oomoder. euat"o euio" le te do Io satis. eon Iosttavlea saultat a, nio to
istaal8-1

1048POOn3faot 01h7y CMOd6r 3p todo6el w1 aIodile.lag t*irtilc. pnls
aol t o 6 t rI o so
e ol.its 6 mAtl elo * o in
I n tie N. M .u aTOllA-, es 0 Pso LJOsEFiNA. $ 31 0-11

sU As AAx
itls alnr 1 blsa, tOts tr t d. VlIilg I. L |Ar Ibaa0 5 iol OUI releet. informs. 0Notartla de Altans sGara. Cd- j altoe. -*s,
C, 1?- III

t2 AIaUzLaN on t moorsvn esa c.eslpO 41A) dos hrmOos departamonlt*4 tompe!to@ de vOile. ihbitlacloo.W ainy l evmi see S 10 ptoplos pr1f. 1mll" do Jst. 221 .4-

S E ATQUIITA
La tem Calsada do Soile del Monte 5o yI7no1 1 U 4oap ot e 1l O46 de Ia hats tM 2261 -2
A noulngt so1o Un natrimeniO ln 41lfloo so alqullan dos Cuartos Rnuy r60TOO ytlhttnOoao n Sail Joll 11 altos. IZ ,'. a fJ. -I
ON ALQ 12aist e.rmoso Alto d .- aa cali d1 orc#o nOtoo ISA. 1Il Iati1n *I bjo r y.urall 7T. altos.
2 01111 4-1
VDADO en Is Cale t ntre i ---yas Qis s la o fle s n0lno 4 cArto. sel. coaedo t. a a do Vent. gao. baRa. a nod rot Colosd t os nadolatef 1iglaiseo,; .*ta .badsl do pat r y &itlada on a tVJoC ,unto deI omeun eueIdra d elloWttee fn amimmae laftora,. ma
VSi -DA .-EI&als o C y
at meor punt do to lOa. ,Una eudvro del olttrlco, so lull UnAcaaa on propo. 16h. Can aloe. emede, cuartos 7 u o Mra e olldea, oclop.rbabodoro-lag 7
o sol k adflaOl igihai "OI t cbaqiado P10ta. Sn I uplsma nlforClsLn.
LqI hrmOe to luot72 vit
n lia don d gusto, 1 mItnom informant 2225 I-tO

I ____________

ALW tomos on neasita da construida con todo'I aWIe. latos modernos yluas alqdilataso par guardir valtores do'todad clases, bajo la propiacustodii do los Interesados.
En esta'ofloina daremos todos los detleos que so doseon,
Habana, Agoato 8 de 1901
AGUIKR N.-10 8
N.o CELAT8YCaMP
C. 1T xBi.14.
WE DE NIDD
Las alquilamos on nuttestraI B6veda, construida con tod6s los adelantos modornos, para guardar acciones, documentos y prendas bajo la propia cus todia de los interesados. Par mxns informs dirfjan.s nuitostra oficina .margt. ra ndm. 1.
A ?pmatn M Co.
C. STS .M Q OS 7Q1UBROS

orua loca ra
-~~~~~~~~d It@~spe cyo 1 ~polS .d 4 fe o 0mtto,, y tot a 11 ar a ntto.o on o is lonlormd 51tpr 1is troo. Ado p aa rbistdo i224 ab. 11t o ""egaFspaaa to us oa cass. l~oLDn~loa 1. 0., arm!. II? 01. Its.ban&. 240 l5-te7.

PARA AUTO)MOrIh 6 COCIIN CON CAballa. lquli. uns espaelost C eera aRn Lazars 244 iloa, esqolna & Ciatooarl.
vu a ).e
2213 4.8
ESQUINA
Be atqilla Aahi -as y Bls eo $32.103 1 informs n Sa IgakeleI 4, U.puo, ig.4 d
1 2. 223 I-I
EN AGUILA 72, so aIqulao un ran local. propl para alAcCInede totaOse. to seMInscLa r 6 dopsoanodo a tom6rIes. gtormano n Ban Miguol 11. .2O 11
SE ALQUILA on et injorpunto de i* T-s bans. n alto.= 41 y mdia, tret 0t 1 aru Col6n. lormann s t It nre r a
Franlio, Montoel, Ss2210

37qll I rhn sata, 'Ilave o,
Isal.22ctr 27 7 II Ia ielay eg, ol ;ardlin La Disasla l ladi) lytormit sabat6e q ol Utysr daed 2 0, TeitIo 2so6li2:

AARGUR4723
Siqutlan oat e trdoa s i padesos <o eompeato do Sio1. Coam* coejal, bail S to a tt. ooden versed atdM, hram nterman on Obltspo I4. 2 *.. 1
3al f I to alto ua w ren
"ULL
MonlC 11 ompo~trS. cutbo hot~aelbo arandesa lCab. e01015; cooedor, 1olrxV d o. cha.: :& ivoo n I fsrroteold. u d1lo eli not 10 do I a 4 P. m.
311 A1.Q631AN June058 iia do o tresuslo, do Amsvgora 16 Ia sala hlosn ptsi5sI i rent. 4 habtAcloams do.
m3s 4otllddeaU forms e lon assa 110 t "

QALAM01 CAs arsin sn
ae SaqullA un ba1d1 local per otAb4oetlolnto y hl~fl110 ole a 40tAoc. |415* 7
a em ataabSe SasrU Cas a ,u n uo o
24iN on sal. emedo a
S 0 La atra .
1$2 dneBo.laa;oalu71 e 3
qtoq. X as;0 d1 t1 h

So squlla1 il d" on t s. Ht QuInts neo,00 It,5-It '$utro 1 +O eme ,nt o J tr i cahAaa;tin 00 atOU 110 0 & lasra ,.lpaepSS co lS. dresL a3 hablttlones: a 11 0 h qat 41 so aI o qusnt, 1, de Ima mtorm n.
-
atlelsa homes 8: a s at hbas dlo$*& O I propla 4ts 144OI jaoh sa baA. 0ft 60 2 noetotattat s l n n sA lIte
et, b Jo. A a1 e *l Isp I or nA.
Moa I *QuesAWasluss Alto '4.,mss, .
0a10 ILtu sas, 4a do neins omue I u doIA 101(? o4r I J
ormAl osn rals 0'
tei Ounmots 41Al, l, t

q -,A

I I i

-3 AQU2.A as ta" san uIsr, as, sow altos. bOi t idepndtna. y vista 4+q
cabse, a vO or I t stlls ei a ta kI 8%=eedo. Lae en to b'od'a ln tal on Noptun 219 0 prpt 2111 3.14

Bi AIUR.AN lo bonitos f rees0 oh
t* sey101. oaloas. ga y rto., cuos.
cdctcO sae,csnO.OuUot. A, a bsilos.a16n a dos eales eorrd4 o barate. lA
Iaw p 4 due06 o Corrle.s 12. :aIs a,14

al ALQUILAN an 2cotmnente sowpeOndilo l oID. prTxim.. a do:Alqwors. o ZABsrso I1 "eQilla U41714. n 15 104 It)tormcataIff oOblpO 17. -. 2014
33 AQUXAN ge'd~avtmoose ndo. pendIleqtsp, els comoeo carl, ueO, 4 1uAr10 7 bU 1otl, ambose4 0ao. ss. sgo d to,amot t O
e co Ita fa trslIA.qoi n so $adn'TtonM. Xl0e, on Interoes*#aspro 0 euts os. ; i: IIguneln 11 alto, ntre Olflslov..Obtslfe'
Solt .. -14

SAN LA RO14 10 s Os eot& wsa eava.t ettvgum 2UstAt. t an lq- se11n 4el09 ntW pion alanPIL Tfblila. oaproca. a" vlatas Ipaoo-Adel9P"Ad.fnrs 1 untor0e salt,+. a.1

MAWIAI?, FE AFiPE
unto 6 sop oa Is 4 Ia L .

.AE mqhI .A
l|rireIum & o is ChPatn oa d o ono e a on ist 7 7 7t o pl *\pe/ -s

Tent*Pla I a n a vbehits ha. btadOn COn ma mm **e & balen6s, prel ontlCol9 : a e3
JESUs DEL'M eofus AJilncasts de r la postsrla. o to5 a 0 tmrqel. 2 usI 4a0.nads 4na yt. ide. esa, ntas oe tat nae .to i :,qI.
Ct lle ll. a lto oW lo it s ca qie'tI. ;-T-ov ..y o~tj gTaq al.'
MQ S S Thfeq
on aato munmeerG i- be
Iaormes t
uss at 102,1f
usam"o t aws ivFA~
t ul st villas & la0 tl to 22 O1 1-11'
11o con ueiO 60 011 N .CV1oA0oeedl. pl
oeoua todo:s owertIoo nuotf 5 s caror. do ustamol'ualIbode i s li avoi-tra. tat aIL V' ti aes 11. plusbiot
c~AAUt.Nlog b90eodo Itserlqoo'7so. Atl OKagI a 108 O 4. nlo d
ape v Im #a m lAl$ t l. rare
+trlo y" Idea M05srbts.
1111117
caaf o ISI.DS 6 scal*doas 4teSn.$004G45 us5,
via,-o"ue*0VWA. Martorell, Agoaoato' IlM 19do. A o 1 .

, ENVrle., a ,

. ... stoo
lAlasl*5

i e frutlsa ae lofo rs4 Its lin L/1 o-e fA-i
su 2,6 s mr at a -1

L y ow.. . -ot gtlsl1 C1 pode
21t7s a11-1 as sma 3#.&, l.
ans. n.-,tr. 0l0. alee.l5*,
its a yaa se,.,
1lave50i ,Jm l t~l 505 SlI s+'nn 4 7u Ito eogn es~tn I 4a n shrun- OS .Iids r
*pq t bo. 1 l iriot4 r 4 Y d w is1
at.
o tratLale a4 seenoOde ta me o 1, 9", W .1
Aoo from. t o I: (labs74J IdOOa aM do wflom -o 1k ont w .... a
En t ,qnismne+
I 11 ,1 0OW94of
Oil altosC
-' a

:I

I -

i t a o ma tetieer. S an 4w~o a & Pet....oo.e o
Oatrr r aete so eon ~as eeo.4
01t.0 MAecg.
1 -1
Amer.4. 1. 0eo Iseams on sube 6on Sol eer
m'io af.ftr eMan to. s s$; EN ~~ RENTosawsaMseuat seols 0*co m dote ,ta ganvIat galmeo t" 1aonW4es6 Y 40 r ,Otti
*16 mia leoa tdoe rIit et r ttese f4" nn Ofls ti. as, oDo 2no.Pl
R A t WA 1* a quileAn ltenoe qhiti.
eIla o n i o n 6 perbll e 6i a1w 0" ista c lleo taosts c ptols do WteON 4at efe.
Ob n a t holo; so lair a
""ass do sesas a,0 o
"Y"JismGalaes*1 s6 o 5 7 00'4e
0% 00 Otcies IS. alt s xcefo. 0197 1101 0-14 I" us~sS
do R ella C a4 bon a IOn P rirto*s tt. tti s 6 e6l3 oa c o nM1 s b Tnli rmn ev, I s tak.
ivr s do Isn Ose, eel 6h 4S r W MaoJI so all r. eo = 06 e; th It. teq o 0o y
'pt n00 e 4nourlts,10 049o 0 lisola 40ln oG alone 26-1ee 0. W'.e
u~ Iey doI yat ,a ma tn' 16 asto ^ slao o 04411l. e, k4 it .ON111 1.-1oip loas ritOroe 6 le~iiosatt ea SI 0.ltss
2 S, 5I 1OA5i * o
.1 .46 olif.. ao l.bbta en..10

r -7. t I III 4 U I 104-mi 9. ri -

il

I

I U aLWn M

,,I ALQ:ULA on las altos do bs ta"a, .al gadA 4.1 Sf04to noro IeI esqutnaA a ewonandirAs un frelo y y oge dpiatsmanto pro ""plo pPa o 0,& flnilit. ea Azte
7 I l s e1 n 1 1 .Ca erst r os $17. 221 4-11

UNA CAqA.. WUtVA DE .*Oq 50 #lqi
Ian habftsnee persooao. do morold Irroclos baratol. depatmelttos pare s'ilso cors 41e lo psaleol. Laptrill 2310 4*90

.I

.11

5 ALQUILA
L ita Van NcoA 12 ent pA
doe moWca on ondo-. El dueso NeptunItl atr. 2111 S.9_

. I'

J4

...... .... I .......... .. .. "

-I.

it I .i r

: I

I -

.1

.1

,I

I

U

:1

.1

genewww.agues

/ ,+

- I




,5,'~ b~* S

j*YieU gran iapbrtan pait O.Or 4 no solo bajo el mapto ooa6i~,
0 tambiAn Aljo financeO, lt.
Atte de top ** *do AdO
vot cons**J viPbo *1
piene on toa detewmintouO1dsh1d skance y yus acoue A ant,* do seemeterla. M Idea, qdet "t
se proceda, = Ia d do augrm
relsclongs teMiae ci Of eltidd
jero.,
* Dectmosa eth, porque ifemo pt 0 1t
do nrvo me intta llevarla- cabo, y
er'I sace erroro ~ b irde5sre QyopdItp TIIb* e e s eki im
~liA 94tlef ci6n A Wa sie Ec4a dedo ha lare ftla tbda, GuyA olus etclaelhts dt jiastUthnds
ins~stWetia la opinion -p6blieit, ?MTw okerimos a efqpefio e ha Yhilde nonuadon.de i olt4 1 sme4
eir algunom seaores senedoroes pe solos, ese trabaJsqudf lor m'l&Arn clay 7Pe*Ake~wd ospeotot tu#bs* sa, debe'ser obly do Anad rioot 4q 9v adscuadt preposse.o6, y, per IatAo, debe Maosm per-uta autridhiuitn eft quo estlolep estadi terl1b hmportates lentos 4.l eorusOei de la "insitridellatggi9lttrb do experfp fansonarios del ramb0 9# hle@*.
'da, 4 la duO rsulte rn "raoo I
mas aboedo, posibl, y de acuerdo *o

interim@ qudtlte e U asntot mee 4 1
leithn ch 1.
b4]ites be taslish r fornian dId 1 ~u I ,qe a*sbame & udcr, yeal~omto a oS 1y ; obaifdt del V ioeretagslat qasodesp ci nma dend apro-l
e imts el"rab .jeae QbtiC
la,, yea do disoof'aduane4
et eit& aiaer eletrih *(4tdse Ice 11:arie A que ea sy todosi~ Icsnteetee y ttatoo estadis trees que sop inqispernsablia en tales
casts.W
Es ,amtopn de lea farlnas'aduane* rase ci pdaivpsites, y,isntre na** S porosporlis eircmwtania epreoas44p, +kufd s tiss d da hs tdM*
qtol-eren ob.J4'anel d bo ipevAre con. v6r.0ager# oingi per l'idWieorc

IttIt lo dl so doV
or exter
9415 Ceaftdo de sanonI
t **~ lcional.
ES pre iso, p ,k, sa guir otr be, I no eer qua. peoltana eu sur lae er6kd6te fia haeirido la deplo b attavies el pals. p aimte ti at do/ > ita feel T
sin n$1lsipr tio delinesels y
aineatudio d nI 6 e tds nbo d
fto divero~ del problm4a
,tMidelgrio, aIt. mdite giligrae, p ear tanto. 6As
v4nth copaio stn que adopter sa~i <+puesdan causar
msyore ,1 jtlmar mAs profun.
danete"W e.ses que tratan do
) ifras o ase faotito al Ejecutivo
rtins, Comlsl6n ed que stq
nfid ls clas, eis proddetpris y merntiulles qut so eneargue de ormula t.un piycctoudoe arifel-A del Aduanas, pars sometero A la ecnsidtraci6n del Congreop, adi adelantaret"dt e
gemotido, y oeguireas perdiendo um tierpo prgIosp y nafrnudo la conseen ueide oi tels srso en l nsvigentes, aq e .as odfidacion paf4,
81 no se-hase Io qe indiciesn <*on. eil meajoy prop. il tiede segnarosae Stho hradeiio nates no 9S6r de inttt t fArcanaif me sranleos~ na. da e adelpntarl por 'el funet6 pruita quo exieste etre Motsotro de queier'soer e"eoeaisain plan ai ,estudSioaq nla o efd4iin d los m in In.

be"e dedicalo A tudilahrls 4eba inenie, <:- .. .
-ys.fraca sA l nado en ls.Ot~s ocatmnet Tn 'is'ient6 aeer en'is
formula is 4 a de los artnoeles de aduanas vs 'trad ft6 objet do UmAnime critica,4uttoe on elpals eqfmo ve el ptranjero, teniendo que abaidonarse sus proectos,' par no habetr to, made b tA It,'d.oiderac d6n pars redaetsrls las lasd que le fueron peeideat~a.Chaers tade Conereio, aia-lk
Seeded tt~a d irdda pr ast pt.
tiati txpi te que ahora st. abdatj tolerg'or so dsic p jor deo, eloeta A fly de que s adoptel prooe.

o nasticci hi hOhe jast hi jig
Rd~liari6n y aetlidd, 7 4s, ide & lts traeldArle al hiitjal de tuber,
4, par satisfacer eW s comp i v bivn no siflieoAnddle A tn In.
tbto,, ,i perjudle4wlolo.
I lon do ilegas A ereart* u ecalatl erradedo o odIe estios. pars pcevellr
assoa c,
& dice, quo alguien pietis ca, ofre cfr iuna plaza al dtor pea del VAlq ctl c S-inatotio a los Astttrianos; 0 Ilustre l3tico bhj bien reparantdo injust!eia d loas Ut a y lievando a Ia Covadonga at Vjabl0 hlgienistad Al lado de Prju6 Verona, y DatW la dieei6e d e ,lldngb, cabe biers L pez del Valle. .
..
* Srl prciso transgir can I real[ dad, y do d o ma pta el mal eor as clamor general, sai no ha do dW ai eunbano piao l jugar y sl bap i. pariencias e ghillda.l la stfit
ha dO cebartsd eIlor afietonadsA lp ioterfa, acabe i Congrea d. aprolar p1'proyeeto filtimamentefpresentfido,'y 2b bouen forthall enr *1aar los que desespran de hallarla en el trabajo y el a rio.
aio' ls u el fiatdo funa do ba t. nq o u fi+l~dndow con el 2Z or:'fO
do 1aeuota&s doolos cJuanioroe pjo 1~ no ha do potrseguirI la ateras claddcstinaR, preeriblo eo que sea lbWIanquero. emplnendo on genera provecho las gapanclas.
En tiempos do Ia colonial, tuvo San Antonio do losD afiols tn alcalde, isle. f5r 41 y de apelldo Capte, quien, conveido deo qua loas juego piohibidos no cearfan en se Tdrmino. porqie Ce~. ladores y Alcaldesr do Barrio, cobradoreq del barato, los permtirian Asus e, paldaA, so const4ih en agente admfl histhdtdor do ida ismot. Y alquilaba lah banea y aptorizaba Its rul eas, nmdianto el pa of a4elantado de cre ei'das quotas. T oI reondado InvertZ, religiorAmente, aen conimj ici6n do ca Ics y construeqi6n de pases y puente saobre el Arignal;o, qp el AynatMIrito no ppdfa, eatijzr.
RequlIdo: hue tras log viciaa
sQ arruinabn jganda illos f barkT ja, oundrillas debrcroi so panabtinel, pn peandtppiedra y livantamdo tros, y eL ornato de la villUa gan6 inmehsmeate.
Parece que el aeior Martinez Ortizs y ai eiompaleros0 e, proyeeto, han 'pensado oontonua.r ih el procedimiebto Dedicanelo I prdnuetos de, I Loteria.A obras do utilida goneai el foment dl ps gaa*ol pando la etriots moral, civa, pierdea yaliemprO oa rruinaod ugedores tendrAn pAfugio en .IsaE ralismalas, picando poie. drs 6. leiantando muts.
Ene y 'obib* que so reveids poar, las calIa itercahela, A gritoy c on

moi al regreeo otioo,*in plaeed I
econvie n~ibrraetradoe par Is da-u Or real k a
,toGohernar s traisigir, anque jutt.
* no e Itaeer eoneiencia national.
k 'mper en la mayoria do Is CAmar, prup6lito de Ia Ley do amnistia, el tero honrado y moral A deliton de oiaci6n, los bontldos contra el hboor y la virgiinldad, to aerecen per~n. L do pa~tricidio, los perpetrao con ia made quo no; ilevA en insus ttrafias. contra el hijo quo cs una r ngidacn deo nuestro abr, ontra las ur que nos d16 las prmi de su
* 5tra, no tienen disculpa. u r feriblex el asesino, cquoean. e orizado mats, el que obsedido par L idea del tobo 6 aterndo por el te. r dIe er dccrtjbicrto, blere, que el de use w ifia a nun pals don.
de obran l nnse as, donde Ia pobla6n femenina es esidero bl.emente iyor quo la, mnwfi n. y dondo las tisma maunifestaciones gcnicas contra ratur, hacen mewos daflo A la moral nccial que la'infameo prnstituei6n dIa Itno-cntes.
S explA c Iadr6n el e6ditiono deo Ja fortuna agen a, el estador y eli fal. mrio. en una poea delujo, de despil. farro. de vida caraisima, de holgauza atroz.
So comprende que el rival ataque, que l hburlado hiera, quo el provocado inate.-'Lo quc no tisne atenumnte ej el aesinato del-hijito, ni la muerte do Ia esposa, que ann ad(dtera, sobrado castigo tender con los remordimientos ilde su conciencia y el desprecio de las gentex hnradcs.
Hay sign, en los gIu do Is familia y ent la comunidad de I &saugre, Aue tiene bastante fuerros part tem-. plar los Impetus de i,bestia; quien no ceds A c e algo, bestia es, y Is amniitie serb phra hombres, mAs 6 mens violntos, pero no betias. Tauibin aqui, do do males, 6erL fubrza optar par el minor. Ya queo los fallo de los tribunafos0hban de'w er anulades y la libertad restituids I anchos peea. dores, par Iao mens ine t impunidid to sleance A vi.oladores infmee; ahora que en as imsmas vias do capital un sftir aeometeo' Psebsih aslidas de Aldecoa, y p'oquiers me tropieza ct algpnq infelit; prestitufi.da do;de Ia infancia por un m6nstruno de Injua,
, Span l families quob hay delito imperdonablhen s Repblics: el ,d emnjar i,flo de viigiidad de aIs nias, y todaifa quedars eosperanzaa de regenerai6n en las postumbres no. Oonalci. "
,, 449!!<. ARAMBTIRU.

hijoe do uas endre comdn A la eual meoa theontatable eT que preesamenm Sestn Intinamente li$ados por l5 san. to elloc nL~4mon a eneargAn de dsbagee. Is religi6la y 81 idioms. I cer.
Y ning u lugan inm part mAs adecuado pars solidar e" lazss de Cuando vn algo, Vpn coincidenras:
amr eofre potlor hornianos que ei y stos6trd, qUse imbs avanar la ola hislt6rico de Maltiempo en el que, ai la Ide corrupci&6n qit sM ahoga: que ve. bandpra de 1t eatrella solitaria logr6 nos tent-onigda s Inmralidad en el eubrirse de glria. deeidindel en ts teatro en ellogarpen todo; que vemos jornadA el Axito de la famoa Invp- I-el' t o ,p
si6n no menom, gloris qud6 Ifa ems. lrigi nvipellada y odisda, pea. i de Castilla, pucs alli demstratn ~r amom si l ha Ilegado tqdavia la oe,. sus defenoresa er dignoa hijos de la i6n d4 tamer par muceia parto quu valerosa Espaia..." tind ailla uede aleansarns unas de cm

Y La Indepesdencia, de Colbn, dice. naso y: +
"La cooperasel6n do a ladpi1ndenei4, aunque modest, se balls. A Is disposicde de loas goneroses inic!adoe do ese moumnto i loi h6rnps id 34iempo. A los yalienteis cubanos y ehpafiolei qquo en es amma aci6n de gnerra--'a que las sluas cubanas ohtuvieron In vietoria-demostraron aun aeendrado patriotismo al sueumbir en defenas de sut respectivas gloriosas banderas..."
T todos hablan ad, porque todos conservan mny adentro el sentimlento de 'u propit dignidad; porque todes conocieron el poder de las patirla que pamaba,' y porque los que fueion A aIs luela, no fueronm A dlegradarse nal endemoe esprando despnus algn negoclo fuerpu A pelear par an pale, y no contra anso pais.
Y acogen ma ides con cariflo, porque Mi A jutgar as atroern A quienas pereeieron en Isa aci6n: perecieron, y' teo basta pars que se TeU 1Vnere. para qpo so les- jugue hroeas, y para qu ao on memoriala .pueds cubrir de rubor A quieled aindo compatriats nyos 4 bijons de an banders, contra ellos y nu bandera peleaban..,.
S-Y Iqui me dice ated do esas co. saiti que me hacian en ,Messina unos dfa antes del terremotot ,
.-P lj Nada I Coincidencies.
--4Pnes La Frateruidad, do Pinar del. Rio,, dice que no: que o fueron coidencis."s. E unahobi La Framr. nsidd... Reenrdens epn asombri que un difa is Martinica vi6 con anm4 regoeoij com eus librepensadores eri, eifieaban un cer;Ilo, lavindolo en una cruz: f aquel dlia str Viernes Santts y dos dois despuAs, tm terremoto hild a eluded eIeombros. Y recubrdanos qua ahora oIs librepensaadores de Messinapedian alNfio JeasS, la noeho de Nevidad, un terreumoto que los detruyera: y dos dias despuds, IQ rdcibleron.** ..
-oicidfos repito....
Unvo de Is argumeptos que present ta r ibossabios de li ppes totra crealideddins amilhgras de or c es el do que era imposIbIq Ii obceeasei6 de los Judos en el eos de"que vieran sIm mllagros, Y aU ceguerajega & tal extremo, quo no von que oe J izgan adn peores '4w8 os judios &u pao AIcolatribn: debian creeri los .Jn1s-aseguran;:y elloen gusie cass, asogurs que zda cree tlan. Roebfort no desiats ro'r ucitar uan murto, porque so quira career: y Dantcm'nos dice boy,' qie anque 1o vIras reguoitar, no cree-. irfa. Y estes hothbres, y tos sablis, y etos talcntos del siglo, green un atgu.

coinciodecias....

Cuando El Eco EspaUo do Pinar del Rio, oeribi6 el correcto iuelto quo nos dedica en el nd6meo Ilegada tiltimamente A nuestras dnnos, ifin no Uegara 9 las sayas el segundo A 41 dedl. cao par siotros.
Si no hubiera sldo asd, no n6 hubi.oe jtuzgaoa antagonistas: no nos h lblera reido encrigos do Bu nombre en esata segunda etapa, en sla que sa- present sin 'a carga de una pluma recelosa. J Ileno de buena fo.'deihonradez y de nobleza.
Nuestras censures no iban dirigidas contra El Eco: iban contra la persons que guJaba sn tim6n, que nos ceargaba de insults, y que no respondia ni A lo que nosotrn'seoperAbnmos de El Eeo ni fi lo que debiera ser; pruerba do e.to fu6 su renuncia, aceptada ineonti. nenti, y prueba .*1oy, quo E-Ecc ha enmbindo de pi. lotd, vimomle coma un hermano; nos satisfaecc enel alma quo sea el esplritu espaibl quien le informe y fuen le gule, y con 1 no hallaremos siempre que Io requiera pu inters, el de Ia patria, 6 el de la colonia.
EIn Oinfuegas so ha formadnt na "Asoaeiacidn Proteetors de la Nifiez;" dbosbe A a caridad de variasa hermosas damas,'y tiene, naturalment6, par objeto,
"...e iemediar i hambre, Ila pobr. za y las crudlo'neocsidadea deo eos infortunados scres quo desde ius primeros alias aaben do dolor, desnudez y privaciones." .
Pero los pifios abundant y l]os fondot escasoean; y fin de renunir algi'di. nero, pidieron la damitas alu4jdas Ii. ceneia parastabeer allf un bazar: e goblierno so la concedi6, el bazar me o s tabloid, y La Correspondwencia n refigre que Ios colegas locales-excep. tuindo El Eco de las Villas, que o deflendeambi an-en tlteza y entusiasm<
--que Ja celegis locales lo ataean sa. 6udwmente.
".,ose bazar,(u6 abierto par las a nos de la caridad y en favor de la ni fiez; Lea noble, es humano ataearlo con tanto enojo comni si do algo imnoral yr peMonose o. tratase I 'lIlegaremwos A'tal extremo que ni la cardid so pueda ejercer aept sin que el ailptgnamleqto clego y s i.temaitico quiera pine tbie A binearl lo dientet".
Llegaremes indiseutiblem-nte hIlega. rems. Progresamos con dezqasiada ra. pidez: yal-tace much auone dejao s de aer indlos, eon guan dolor del autor deo

oA I' ACERNECIE"
a##giaantisaeye 4 sla isit 4'e pesos eGtale<,
* araa pgaa. --..... a aIs t1, I I a Poa t pi eibras............. I a I T.a 8 a. T 1.a 4 S I i I. 2s I 8L5
eav o : in d ges els cla pUcad e04 awi cSto tUlog* Easpllo. L C. S. Utevens Co.. OIclos 10. UABAiNA.
SS4 C.ANAS P

JUL t*

1 -i

1, 4 -1,




'NELASA ("; 8"A". A .. --11MV T49.
I $UEO DE ANOOHE rr P.hrWa.v.nts
a- ata do., 2 O.a I'P sMuebY,60 Y object do Swrtok.
_t ll. Ml D do Sm, "I iled" 46 i w t r lI Gsis ad pia
-NL ko.- i eg al nombr*1 Jog6, i oan niAt y comaa of qn te Ised, W. 4o 30 WWO
ii"" dija te al moment. Buouc, todo S hubiera conjur isn V-W ---U.S 00"0 ATAt 0BS VV U OUJAIU FW T. ALBAS.
Jos6 itited vs it ir i casa de... y digs par& volverlo loco, apareo or fin eI C Cr H L Calls .
" anden esas mercancias qute tndiean primer earret6n cargado barrile dc = 1166 coI. ltenle6 be r ila.
ese vale. ,papa 7 cebollas. emrt",a d.as soIn Sim,,5 A," AAl ro dt diente. mandolo d-. A conti nsci6n fuer~n Ilegan oIa- d1 .%___ :_ o no W" S.. ...
=+ ~1 '2" '1 63l 4 1T O 04 g y~l n d o glnrO L r d e s ~ i n *-~l V a lk l l m ~ s # d o a n !re W l t~ P Sb 0i r t n e o n S a e l
L puh p ar otra s ca r anelas ,i o teo sitio, m er anelasy m il a l y c.is I. U N f xo ztz FnAN(?JIA. DI I bl1-' r ir s e ir o g, .4,V'w'~ tl j~lll l *m=p955l5e *5 t ea e gu o- oorni rt m e s. .a T 5Q a
PU68r rnt lolta tri~~l tll',rlit Il 1 o01. CAS Ifnpltfi1 ettqn po o prmstl illT i ~ a lt
enagno Mn = oiar I quod teie eo lloulgi a& nn llh o sT ,it cattleh] i~ yi& r~~do USIA fsdpe ll g f&iitvo4fgl &d l l l
eargindol as inspeeeionasen ells estaba cisl totalmenF. on atrad a =tr Geneartl 6Oel e. oolln* mu
y ote modo consiguit6 1o ql a o so gan es earr qe Atas bis y abe do dulae sta t, ii Mtwd 611 t- at role
Be rop n,,,lear para I. d i.trib u ci. .it r. end a. In aria C a pas io 1 1 R a Aim libre dl testigos, a donicili ando satisfeehlo del buen n L..a 'a. N117 Us eunee de, rft
.. UN JOVE1I Qr'm IA ESTADO't? CO. l 1-N41115 T)WfABLISCIt k~mwa r bit)&l an @s
armers a nometild fu6 la carpela quo rcsultado &c Bis 6orisones "llefaron "rt* voingi alo, qu a., r *me pt '= n bt loatioun. Taitat oRag
mec"vr~ nL'snbseiein- venao sily baato amn. Pat to tiode'lla 1 6te0161 A oII btaodl r~o t g der. ny Mf& ratio&iti Y 5i--' 4101111116.l as-Ir 'i as le
eon utin barra rompi6 brntaliente, vs- lo trees de+idjentra quo batin culdado Nies r 9ap ol, aio9 aTI9 n gi y .uo 3* I. 7OlIS. 620liV 4ta T n m 405 i ze. do43abo..
41snas i:9fNrnc':: :an..0fl1*55 I 44'r. ntrottn Metn r doe-
ciando eon rapidez en au bolsillos 1l tuviron en ponerse d acuerdo pars 2141 = 10. a .... r I lntif t c s tr. prn mJ I*a wresle;ux t ltO
p i n n n 00041a elan*
contenido. mhis tarde Is venta tIel dia verse ep Ia calle. IS SAgrA n IAD9 na2 MA6" lo0ic'r-- uinffrs 15*. iSIn swag.. Iroama. l.a &e.bUli to es u rto.t do
quo paresfa agnardarle en Jos cajones Si desesperaei6an no tuvo limtesa .. a r*t6% Om. jdeCO p9case, 46 eoi '- -Sl CUBA V ERPkfftA -o ..
abiertos per Is confianza, dspuh rt- varlos, loa interragaba y lCet saIutla St. 1 4-11 al b o
Mraune. T IlrAdl on DlXBPA COLOCARtAR D~ PiORTER,~ ~ ~ I~i -I 10m amea E
oijes y cuhntos objtos do pies bults ycon arranq ", ]lam.dols = t pand d, haaer Unn. :, 0Sn
peeso hane6 A mano y trnquio espa- sin lttets pr o: b... nua. mrd 4 i i. quna in
re i6 d ejAndolo todo abierto om o A all esti n aa qu. 35. o-i T rod 2.20A __- 46tao rhL ogadld 8 0a d s 8m a 5u49tasS a.
flegado. lo hallarit sin qut bosta boy, esi6 quarts.AR list--1 DE l aro AA A ~ ~ e o~ieeilki nI rt lQallAsl ~~ do fq~ir
UCsf-CI; rx-NRUAR. A(7DJT 0 A 4 tlli l.Tr o dop 84 ait V n3 00 I Feet
cuania diligencias sBe haya hecho pa- Laea exploi6n deargada per tin uae e blue ecdd .a. 0. .$ Ml ms e ;4 m . a Oak to I 5a 5o. r&oIt.,
ra epturarlo hayan dada stiafactorlo verdadero contra aus dependienteA te- manelora ea eat p tleulkr, Conoco b cl ded, as e ue L at., 1876 a s0 .! aora taxes lan es
racpual aa oosu 041019 y tithe b1Isnos Iftfornkl. Compoo qualla sengo. X. iA&16 A| do~lr 01.17 ~-4 =1 ll llit y J 4 R~tlo onll~i 4 I1r l lot l as, nts re&
i a A tte sobrecogidos y Conf oa s, tel 0 lb jos). 21*2 4-11 siu. C 45St,'iS, 1W. "eaSIM a lae. u pt s li n
,Mientras tanto ml amigo, esperando, Ehas r rnuls ro S sAU Ps JUA Va's AI IsX 5.-a,
.raque agg 0s a Carl& t. p a! I *rIn, Iaa e b s, __To_____.____-__t_'olalderta desesperado de Ia tardanza de se eoordinando Ia" cosas y apareci5 Isa71 n e Cortt flIltla. n* P--en re ui lidCt
. teiste realldad, ter$netms Napiylno 116, atoo. doormen plc nmod etns ~ riO'i do Womora 44 01118, ---,1aquel hombre quo habiodoe rleo t .i. p~ lot. bO Jos y1 Salt.i AI Sig PIANOS
tardaroa un"4 i.ento, pasanda ya de UNA JOVEN PENINSULAR p SA CO- lose $040. t4 14, I 0 ?j Asian. O O i llr,4ao u.Mldo do 14auas 4o
horas. no volva. figntrindonlo que tal 8u procedencia ydespns de uns grave toear.e de crted& a manos: cab. cumuli 3294 4-om1 a tx r Ameaticw, 0 ps
vet vivirfa rally lejo% y hast totla que enferinedad quo )e produjo aquella eon, Olll l, .altos. rol1 n AmaNdrA P t diS 3e t ABRsco rto &I a slot", asouo y coit
hubiera side victims. de algfin desgra- i do graves contrari'edades, hla poidt IRS1 4-17 -5 I s s ivnla do.I. &rumb~ laqutn I.*01 11.. 11614414 9.18 0099 Ik
eit a accident; e a ya git impaien- vender sIentear i ea a liuta rUNA JOVEN vnOn .A .pIs cotCR ese .lPr CnO. do i AbIt OL on 6ontrIte o Ato 06 iFir=re le.
cidoacidnt; er y.si ipai aro o red prabaitetne nat. Bil- 7 oon.es astbeellel. Dlirtg* 4 U.kll 00~iq alom Allgli- X 1h N
csia ]ligalia al olmo y rosuelto A no es .bode3a, motive deua d us ertular.nrgurdst.oi to i Ma ~ .I. Oege. Sa. BabReilloeo lft"perar mnois A trueqie & perder Is yen. Hay so ha bees Tnapeetor do Tin- ec. mlCdlaa 8*1 Mints 540.alfl@* ,,* 07411 leL)4-a*-d3A 9i.-cei.
S ia, tain un coehe y ritpido so inea- PIoetas y cuandoikritra en uno de A.. Sa a 5o'aP.
nin6 A Bt casa: pern job sorprealI en tos fsttblecimlenta es aantigua, y Be repooeri bilita, quo as eiiiall, ll VENUE
ells no habla nadie; lag puertaux abrer- eiaerda do aquel trAgico yTmemorabtr aln'stss clelosna 0 e Prgetn p nt Un t'Lavo an osifi es, Vlt. V" A todA s o 0brata 28, iato 214, altos. Itol 111fmjo'eqana ________________taa de par en par, Ia carpeta deatrozada did. DESS CuLOCAnsm UN lpjcj'jlO ran4. i r,.tauL Sn ulliu ? ,C01 G qA: Ul MOGWAil
"aisira tceo toi on a peoes. cetrl* l ias &Io.qle 41. a.T8, e- 0A: noir obld it !
motraba eon pens al am s exhaust COando he despertado h#, sun is pnlTuI looer0 Do w, o
t oll aemponaldo par at doldo &f0 n idtir len fLIQUN8 Olql allk J004lzu ma San Reet Xcstn tab~lle- Ji)meom
)anza, los papeles readon per el auelo, fiebre oprimia nis sien y o pet n atRea4iV mi = aae Ci aos a sveItel o t a S.r ft,4
todo, tdo, le, indicaba quo habla side lengua. que lepert y como una ep 4 Content, Factorl 21, artot.- SL_ nCsam 311 l00 A t boreal OIL 1411 4-1? aim VENDA lNA FONDA. VOSADA T CA, -one-ra .A Its"
victima d- un robo. is, -me thad much dafio; mi pecho al- DEaSA COLOCAR500 DE CRIADA MA. Cento lon Una ilan yr m n 1 punlt sIi tl lau..t "UN o 31 c
Fn se atolondramiento flgurAbaselQ terado por lan sensaeiones, haea qulea nos .usa muchlacha pnlnsular.ioieva Ieup ctrintd dous aital. Informa DOXing, umla ?rase 41 Ion= % Irenetblgcg aca. ito r St. Trnvlie t Io odt
lestar sofiando y lu boca, harta de mal- rempiraci6n fuesq prolongaa y tones n e Pal,. calls Campli] a1 mod eblllelG us8a. rntormatl $n"4o 1 1 oprrga itoa acdoc e o 6"4unt lu t t0l nu teo- l t.i{.
4ecir per alt impaeieote espera, rugla, sintonns marcadas de ml delirante ims. e N e2r1 1. 31 II
maldecia, crcytndo perder el conoci. ginacitn. I tuadr del r1omibo9 MartL toe tga *)glrghta '
awio, teknder am isaw. times mel am
iniento ante tantos y tan ripido asoon- J. P. P. Para flflte1'f 0 InseicI~cu J12,010 *007 &loneo m ay~ ~ ~ A TR
- aort. .508.? *5 1o*8. *nlas.on*i olsai 9-6.~~ d?5 li~
tecimento, Febr 1ro 1909. Van. .n ii a. uno s goi a aad a 4 o6 e.btio esrot" toilt, 7405 IN*do g ,
lu*n etado d uIud 7 ton relguar $I. ? i." caralto 4 ui*t0raies 590!* laO gMnnls- 5mt" o Tr 0ild "Mark IWA G"
Clan less& polotarseg do portes 6 21,07 + In&..AdliLsi Ua" Itotlhers. linllill
. en, n cii. up ib.l VA M3ARTO :'SIN INRVgENION D"e CortI"IDOn So close$ asiel~oiiilnll Taflll il ~n v l i~i t.. S N JOV ECO INGENITRO T Mtr- P PIAnA'CORTA BE3 .a DOLirTA. cltfAde t eIsl.adorl nte 6) ai Ann i d Mints, J01k Cll tu ftn.. d pllet GA lt*
&unice On general "experlb"n dala, itsS Una coelurr quo aynde an sigfunos qull&- rul ea r Sut 41n lidsll 1 buszll (ailtos am I Vvor'n) notmsre to a,, "looaslqo &t a onig
eon Cruns eomplls. Edwin X I. Soon- c duerma sit is co1oenel6n. Beti deri costumbros. En is Adminatratl n DIAo erms.&I lado 6 asa l noaltat.V4 .t. 00 0it o 4 u1 vim t.- ..srnd" i 1 6 Te10fons, 4-1 b n iusld, Apodaca_ h to 2, Alto lo0 artn run. direct* con M. CalbearL as Lt At, a8.1olu. 40A eli 3 tata o a rwem atrsl .8 aUols
4-13do 42______ $!i 10-14P. 6,3 ViSt'p* t al ae 8 7Ibee 41 IS CalRl.
ult asaa olca,. s aa tr. 4 t~da8.sin, to~sr sa;vet-~~ro8 .dtMaS .3 at-~ it a oq* l~i Pil Y -A hiI T IE N lS A Nll LA ZA R O 2 7 6 05 Co CIN IS DZ MEIASA D UNA .R. coo o j E q g& P BDU14 A .1*: N tDES" CbOLO-5 I 'L. aaie-- 5 t, I
ENS NeAA O 7 lnlsular y &S*fa& dolsem colocarlsi an am Calrl o li do erlidn do n*u 6 coeselrs- Sob: 3P! 80 AM NT 23I e on"nll OX alil eallatI~ a l leptiol/M
rbiain nrR~y 6 umpltr seo suobligacl~n, tit formal y tie.u fal qooitane Pue lt a ntr Ieen 1hid* NO ON llwottn, 4i ri siiqiwi rld F.. ,-olltlla Una triads, d. msao para *. eor .-peta. cane s lgalnOJijI3,Ciipt s50 blald uCnelVts.@098poSooted adqsuvir s*109 aro gaa Eti "a rtu 9Opl 684 a 51 .eda el
tspamltla. 2241sr t .lA toIau horda su I rseiomlosdu: loouenden: Inorren c vuestr Repor*i de J, del Monte- dlC s. r. 0 ofet. T V 050m. Out; At
Iafmt. 144-4 23412a,. 418 oe Monts li~siro 40o 411sI 19 radoat. eaf_________________________quo o 49
JOVntN PENIN73ULAR. ACLIMATADA, 1 15z .4 -9 al. u Wroo las Wr 11
de... tlocars, 0. *i ,der.. le"be tnOLI3rrA ..LA0'it .. legbe ante.
to. on tex pari8lr to~i~t3 0.1je %n ,.UN O
bustle. Ts. bunos. Informle Directidn Pnlnsular deatn Clocarso an 8ria" a o 3 S__L____ $GLARES ____ VIE__ de_ _______ W" __ 84 ___ W Div-'I Un 2vesiad 34. n0med F. a emorla. ant, dirirse A 89 tlo a d Re Una cried&d o a eentaular do mad. Dos ca 61reparto 1; 21#1
2274 111, ndI50o 2. 41 I ad d contents 7 rape lipla to can 404 matrom eAd un t y
-D-- C as ~ai. 11 a do SE VENDEN 0 CA-B-A---D OAR97 IN R. 1153 13j4A ZDAD. Dr_ Xn SUAREZ A1. Ana BE 1OLICIT 114
e Is miaisa Ibon. ten colota,. para culdara 40 par.a a a.
" ar i, Bode g, Corrales 14, esqui a S Clan. erleda do man. Call. atorts i tmeto831 dt V8nonun an Paras sngjreereni s jast. 1 t ,jt PAordKSwAS DE~a 4 r uQ
___________2:39 __ 4.12 alt... JI dod -oenrsatrrrne.G ods 60,~t.a
tlsno~ ~ ~ ~ ~ ~ o 4-1 ereqlli Anloanx, MuC nam u ppknasr unl nnbeosttrtl e lo 114 Inora anic I&a nail, u dgp, 11b O 0i ll dtortnl. Calt
UNA i0V X4 PENI1NSULAR DEQE C5: JOIEN DE CLR1ACOLOACOLCjI -- 1002 D. ~ 41 aee apnro CZfra n1 lA imtw, it~t. J*6~Iti aea Ctli ~
Inearse4 4 do Cwaa~ -siauo.6 msasejol/ra: 84" 4riaira. A. loeb, ett. Tione sts Ma AGENICA lot 9LjCONja X- 119trta arerchttdo29CllbSOts. 26i..4. iiatjoabie 12a 444 13001rit ti .,1.na doe"
tIne r.. t I...n-.,d.... .. S.n a s.,., e C. 416 ,o .1 ais. U tiLs. Intor.o u t at tutle u. Cananeuteri: ano 0ae pn ow e1nnintta 'n any
to Its. 224 1 tMrluin a at 11selp, lte s obm a o rwco 44mlsucc it/.lrl.tes -0 DI .6 so, 111 IS aibAue nA
essrIestod y de oeall rlereltt 7t6 po 8 o La 4'll aS1 a d '101 1v! won A rumpuir can ou obligation. emscee tit 001. UUERA8 R1 EE d sttp I& noo "e-. C CNR oX1BLR UI a u0 buenos Inf.rues:Is. le II!4bse4. Als lJ a+ .1. a)|la a .aPloDsr0 .- )lll A~~l
rtraesl r cb* bblcare I otel. a a ec S masjadra hj its Ins,.l~ a~l 4tCTN aGTO tye 1 I-etb
4a Sa14a 1 tentias, aolleIi Colotatti de cried& do 3 0. .15 .
toomes uln bl sonry pr5du.Uo. tti4 M a R. I! cijie jo deriom0
it i 121 t a& camo. Sa AAlV ,.2 .... ,, r ,IA i.,.
______i___e__._.... ..________s__r___s,___,_n._a_ ..g .. Ionrtl ip,-~rn aia. u sos 2t., .. .. e8
99:41.~ ~~~~~~~,lb .n2238 .12 t6ll 1eolnilns le-rAtilii"Ntecl eecnato.S 161ov40boj, AgdtXbku t
race oin l t22n08 o.& 0 Itr
TE*-iR; A. $1062 abnton coalalln Itlrua r6e -1W btie S4n4 7I Hou 0tt 164, ii at. 9 LVR
UNA rOV J.Vo .ti l A A s N T4- 11eeddlilo 49, d.1923 15.11,40 !a do Rltyla
Peninsular r4-1! h-i-e-r dose& toloca 1 toal, dseaa tsileal-., aft C ; ir 0 a IA4 4 Suot 9 I, etl 0 0 lqAitl er
dobl cried, de meson 6no 8 m ejador ten 0 ae. Ties& tree me.As de pal.fda. CUP|A 1 Yl IU tJl044lglo MO',q r to acos o.
Pi- ESUA AGWE. riotO prroaled iln&~la.2aQ
me Insquldor i. e on be u n fernie, At llAB t -31 5 SE qutnoe, Intol U
. .-4- 2254 4-19 Parna F DCampatlO CeTtrucil o,.07iul oa. .4
Dos JOVENES P1NINSUI ES 1, U SE O PVR NsV II. 'mDj -S--d--. I,., p0,s. 0, 8e1* a *eil l/ 1 c l, .,
legadas delee dosos .etaa ad, aeia lo formnal *ai~tons 6 lim is 4=9~., lSo ok 10.Laia... 9a~du*i~ 'e_______________Pla colocaea dootmil arialla dolmr VMS, L ZI
U688 tsa"eJa41oro. SaI on oblutat~ 8. V b1 d atitselose", 0 tuletsa6 pattern -' ------.~ z ~
qui ]asroniendt Inform. B.ne
' -e s 0c a. Sbi bigt 7 100ODIrI is.?tuosalsa 1! s .. m 'n.. ., I t l oi.i., earto d li~ 4 ue..
' 2 Foada. Us. Ainlatad. caa do tashblo. 8 50. Is. T E EWO l5 is9:LI En 10,060 n. a to i tl V b on Is buloesri i T1kn t") 414t 4f tian
?a! 2M "1 palnnehi rmslt. ED unI90 b Us lm& d er lel 7~l 1S rI onla llxtlw l y l tea
,2211..-. 4 ilillR 00ue. *I. Cobalt nu1E7 da
rae. 12115 4-19 go ofrat. ,9. Sododa ?lag* do ta Cw4 allm .on Amated..Aa 512.0o e G us li a 1 Doult5Ctsl a1rtbcbI~ bel
_______________________________ -A a b a 4 ba0 4n 7.0SP. "14,O a,., 611. 06 Mo"aay.~d~p4 nte, TWA' Potash& ala
en ea OLO NA Z CTtabllld.5. L i ,E Albo SIn 85,49 S en AcontO. Al 9 t, Aii la 00 "a to O Ai1?%1-# a ga!. .' ;, Vi Iaras y 0tUm oaja. Tod o
te 8EA COLO ARSE tl.lr" e sr tra d3mom rtia"lp oft P $....0 S* .n Pftialver. m en *. bar & .o alor..do.
noloIll e o ulsersd ieS 1 I nlee 5 In enetll enset o r l a Cs t un* iea~ $1,al'ls ilo r d'iTo VA~ gtm a on l SUna mi betb a paso oitl, d. trIAd ldo t I nf arih An a de1 Nort e 410 u;% Ia ha- Sa NIcol e.. u , Testag A $anti Nicolas, 4lto 8fl. to do s re a Gi I uaft sr, .yp pat 8-i. .1e4..
sIene 8 mastejadoro.. Ties. reorsensltiose.. ntuo yt ities Partl 8of5 ___ onet" 4 4binilor.
Inform*&s San L&sato 26691sl nrnr 24 -!- _____,_Y____________________CA, 4tItl 1j i!Me P ~ u ,4senln
ot 4-18 djeA- PE4I oUl r. J% X1ATotDA. o -- u -nssn t autllo gstitrl, do 3n lI& 48 a I 4 1, ub.
53~tn. Oll- 4 4 UNAlo entr9x 0,. ierla da-o al a eli tasa t IS 111 s rosiessa g i e "
HE SolocaI6 UNA 74VCHACIIA DID 14 portltelar, Cosoce Pies Un IGO* 7 Ign so lile
S IS ~s ,as I d 4 nl cen te, nn 004oueel!0 Y busses reteraclitw. DlreeegoKrut)WBI 0. NDE FOR NO 5*80. iepij a,
repa. l on_ _ma_ a_ eta 22),1 7 4-1_8o f r l oll 4.10 Oe. gt ts g aaA
boong bueuoo dnerme oDu~ue yufo Amlstdln do blaver j~ j j jjftlko I;i i~
1.1. Jtra Damn d ex4u$g0a8. Dolitia, Cl... _P.ncei rope._.ous bus.._golo. Infor- o owIi
let Jaes E de l OG IS ..no.tn. 22u32tlmu~ 4-1 m. 1 1224o A-1 'L 8 ,0 an.i
Mot. 22 43 APRENDICIES -V12 maras'uk5 411h i Is valSfrAIni.
COCINERA; BE SOLICITA PARA UN 31A- APRENDICPS: BE SOTC1?AJI EN EL u_ 0 da 5t.lg
toile- d insctor -L E srell do Itlia I. to-Tip
tia l.e sa e o quepa 5.1.d I. ax~ t'Atl 8.raera'a iril .nai'* I F A III. 15.Df Pop $11.14 ko'rf4itd~nar( ceopltlos pa- R40-'C
ardo alae02 qeaoe ato Cosiposal.. 46. 156511l lteseolar.. at no tit. A Cul~tclaanim 00.4 Str~ls orpo 1A.c Y ,*y... -ttg 9 st -'
C, tract referenulam y dorlir on I to olor, Io tasen so$epo10. 0 itica 2250 1 t o Foo 0314n i roplatoteoa. .. ,' .lardasi ....-. .ti
60~h. Obrapla 24., alto. estrada pot *I Al- --- ---- --- -a 04 W oto t, tadr tod Welseo o lt it Un.ao 64ltiiaz'l.n. Otlup1go 7 Obvrkpl WTTatef faj lp~r~
.. 4-18 XC ES A P51NNULAR. DE ME. que Conreuals, ,1 ,i deie f a boa A 1,5 tol .tl1 .on 6 ae s.
00. b.,oo n. ; .o.so .)r.go,n .. Amla lneae.IieCdl tnail 6 ( i. bn t esL OIC I COCpJI ac~tntsletfoauel 1*1, 8 70asd, olt 5,sn.ia
.371 PNN1YA ESA CLa. 8ina tan8 dea.Clcls n III ofirlo en Rb.61ua, Coiseatct 4 0 'apltal No I a tSlants tola Wo0a Iecals 10 25~ ,81
odaa rdola aoa 8 1 It2tas ca sale,, gaPm.-tin Cam elo e.416
. ... PENINSURDrsA tOLO AR 8. onada 0IP ..-- ts e i$i,
cn docid dom nme aapr icu a C a a S~rccums Inatmnoll ta s 0 ma tisia 05at ldadot s elan e Etoi. 0.16A IgUR06r 0 7 FIND Ad partcula a .2rt.T as' xAa
" *'ES.ing.EA LO r UU &i lo c I I CAo 46, an.an. 8. T 0 A1 .r 1Ate r .c r~ r on a omi m n la" 7 e,. ie8- mitranV W a d e le ALLO E .tit o 1p-o
a Sen ..... a eta to 3. 22r18 aeo1. ,e a ,ont=94460 b. SCS bar pa an tleb
Un. bIfoa lo Hr..a. stTosel1 r Aia4' 2L05, Tn faell i8 l.relt r g#I lta t At,41.1
amea Camnpa. d0 orlalm, iti
sr, o 25 alon. lZae 1221 DE.t 4tS .15 C'L, C E~gCoLOnC"" ASE r 4o.,n- dC alo-.' viE .4. .-- ota vil-- o 'y, .
-ei'mtrmoi 6 dson Carl Emrjtu~q 41 ja a, 1O0t ai 4~l toA 8 F. I-4" Pulret 100 e. emo o o eacu As iku t Itool VTN 23
.DEEAEA OLOCARi i es* refer-vlcla o.I o MontA. Cs.I f11s
Sota ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ J das Ale 3o~rj 44I rateola doJS Stat love Asoo Autt ~mr .'.Ntoot~a
n Iul p r ce te u1o. m 11s6dorqa. Si14 4.11 a Cgt ll 3lto a morla leg,0i1t
os.arll n Qe b .... O.rl ba g -do to das r1 a Me ulnK ,
cao~li hartatdn" ties mesa..kssm Ca ps 17si 58. zoo ;Aq 4a tsl Ratess, n rus, Op -atfr 5. -,
var UlOl U31 alled 2i22 SIEnE A JLndo GIIr t 48. l tleamio
olest. ay S 2N. 2229ER '-t inJy. .1.- Aaas*WFs ntarproaotaUoI ca. ;2II 21 4 W lTogd N I=
4caI 51 t.Ipg .ia ls,~ do I& Habitue.f suhed ire$ ce4s* i at A. ate.os wW
APHRNDIZ BE SASTRE tiano?,nst& Reite s 10m 4, VESTA DIP5ACA volaree,*,,rt.a. log 3111 3811.Yfjjjjjil
S.$ict io ot I 215 4-18 valgres, etc. Diverut!n tg4aq cott1a444 A ,L ~ R214-. COLDCARiU CaA 1 .. 1p11 11 cat M.RI
UNACOCN~lA P4iN28a suii i ~er do criade do inasce 6 manaladora; 0Ob. lba 37. "On, Want0..44 tn3'~o aC. utr. Sb ~ 4 cotrgosto. tOClb04 31 W
* t18t cise V tlva 21* Ia Cello fo b En j t nlsao aleC ao ai qi 1 --lI"
el.s. $a&be tuplir con so oblrl acids, s0.180 pls $2. IliSlas. Ills 4139 tU a r oth at 'ete ri B slt.. Tambh 4 415Mm. aI P
Coolness,2.9 t~ut bptq.40.0ua m* Y rrot)e&e 1Ak Call Fernandin 1. b oj GeAlqUr m~ .. %M, cwTRVme.01199a 4
Udisoro 18, l3oaege, aAMACMUT1 au1n 8. ~i)tIV.WM tO 7 em.. 0 h0.0fmm ag O, Wueu 8* at Wo faa r41
4bn 2 o bno '4ja e~jjo va o d lpV is. nenoo~ aa aft O va8 111 1.1 %, etI9a Trod Olt
SE SOLICITAN lls C bu In" son b. lidtmo D arfo a ayeill" I. "el r M ed 109 n 4
Ns Io Fic dot, Vidrlo Ptoada OR CQACh. I r Do I a doltp., Vo S, 795 tl e l 4
a0 791 a s euitts *.. d al 11.1 lUN JQvEN 2i-NSU1.AR DESIIA COt-C,- Ireco 9* 8 4i # #.1o4 i~a. .84r -1515.V Vbd-lJ 41*5. 54p 8. 9 l o 510 pr
ode. Ge aolcltrois Ceii-etaoaf.- ar.dpr iet vs $40.000. So a itEiS Uso~ bug.1ud1 s In9L gook co' 4-i?%% cLckrA ""w 111)a ai~~a ~ *)
doe o e Pe~dr o. p(atee al e. el. e on. 1 ueoo tct nfld pa Isf roun s et a i ii3 9 "be 4d to s C*81R 0* eoeoas 'itt' 4
ad.ll '. loltto Vol
d._ lson dgal tr ebuuau Seb, he O irl n pra 2, 153 lin jeomnl~ Doylel Udiniaes en Mapii "lleelue ~l 1101 .a1 *innts
0909 qug g pusdu 79r no tlene Ifltoe vsn ie nt ne do0lllo M eied 99 IA r Is, 0L@nts f345it t las. VAN nll5 04
e n It pare t, csmpo. I tsar asrn C la o S18t 4-T1 se4 4 Deo 9 I n Is4
eiCm r 4nro. 2214 t 4-IA 1 COt. iiii ars,
13 OLCT A a ..isla . ejdrs a qoc l at aes8 dl rpo 0.01 UN CIA O 0 O1~ E O eO~ G Ne~ C I..ta* *1 1'*nderit a o fSC Il 4 11---IfeS~- Iuoypr~tlcA ~ ~ t o 66 41 Vod. 0s~a _______ Sir$. .I -1Z00 0
000b454lor 7 hon rida see nCotleoa s L ,P tlnen qule s Ol O a Olben9 919 oItn tlu ead, I4.t ,* e g s.tle' T id, o w
meo at 9 eitia cIa me,0 46 tue 01-r a o 6 eatn; tarpersons f00 11 so~ i74~i 7 J-4~htWA osra1
-h.n d e s l a I s eu l O oe a F oo s b oer C o s t0a l5 1
d"e.1n91185e365. ., do mutsC V, 7.8.. ei i$ g.. .. y--- 0i0 oa)n C Ssts. tours,. .31
ditace R401 $117o idtr 11S. 2MDi 4.1a,_ IDOYA dli.ATO afeonom a 1IS
da 4 tentena.. 339 so prsente siiu bhoe,. Ill,, li~ormlnn to CLI-cel 5. &. tede boria g l. I?* pr 1 51 4 5 19 5*41
H ISdo (CIS!. t il 4-1 3 l .. u .Dn
IDEBEC~~~~~i- "CLC UNA enAD-R lote nosra n aaapeslve n 0ar5gnco o- ittllV04St.I$I
con bue, d e bndn tle b a o *l.e so Ula- rep- I am eruUo Ge y t*4 Tei t 4.. I:. 1u fatihi. 64101,0 1 "1 =
A uIO n m t i .s b Y oe n o I Ri o rm s l d eol e e . BS s l l l o n b u r .rcned 1l a ri f 2 ta t Cr c l), i 4 5 .- I 5 t Mi d. a l auttoa e1
on quo la trba jado. nfora an e n le i ne Co l do 51. lilies, 4-1riAA A 5 I4 4 j s 7 10 s..4 1 0 0 Mlot As i4 3
3E314 ~ N UNACClX1,PtCNILR qo Pr~Odle 0 014 de IICo~ -0)
'-. do t, oe. 4.o~e IN D VEA COAtO rale9 rOBfJ0eNt ..T..N.aoWo o 48 oltuads lot 11 &- A~rl IA
Par. IIT U RID DE-rre, MANO. ar i sat adeorolgqu m~t 91WNvlbnm e 40 eu d :le Sao,0Ia
p o .: b vsr* r o h n r te q u v s l l a eltl f a r t o y j tlm l y ino n 1u l n Itsel eieuol tu ol III mu te I r I a toa? 4U 4
Se 1 0evil mea 4Ip m m r ns $uol ac ol- a n Pe mu cfsil = 1.1 o- re. ise. pateM Loo ".a A0 00191.0L Im eq. 0AS ionr~ 6* at1ast, tea 1
lad la o pre ont 1 lne. me C. A i;at derib t n solteae b a o dO rcptsi i V el u o- a 1 1 a total$ U P"..
b lil. Cladool 394-Quickie seie nt A. .' el 4-e t elol p, in
Il t afo pr I U "r liethys*
:11 fato, d no or.. Uoa' n ln r 1 s. l is el ai log X n eo fdl
____ _ SIroapll~rlhle
405*,-laea rIa o no 1 drd do ow o A,41S pinc
Z rOL I C I T A V I ,A C i A (AT 1 3 E R I A N O 1 ni v
4 i s m- t d i p C o a ont S a b a c q i eo l el ) c o n n ioi.b0 t
" O r t i Wes b o 0 5o 1 t NoAto e d o l w c c B e5 0 5 a c n b s h w ~ o r l s 71 6 q u o t o ao; a st Ig o Pu j s1.4 .1 0 0M
I lalloeA k Io rd to
.6 % W ahc p a lulso V1 e o ne n m oo. D ipn u In -g 4 ,14i1 H A s"Po s 1 4 0 0 t I P
a quo he baja o. latro r an n o en .. n eI IS V Ul 0.0see ,, ,it". 0
_,. al tos 1 ,,I 76 tee
lone41 a t. losfile rusie. tear ds na cllla~l e en 4.1 ,OP93 l fO $1 4 ..yu9 Vbta0ttl -" ~ ~ l'slrl~lllkll.nle
dL il t34t . lclon, o &9,or ,561..i. 1illIt6 i1; uu&., 44 t...n4.5. .- -4 -- a4.ltl t i




t., -'s
E. A. A.
Accgido'sL ), irtquirda d iJsartipto colno correspondeas a segunda class on Il911olqs de Cqpreof de la IIabstas.
d r t 1 o cook Is A n 14.
I lR I n O .. doA M AN s
Tambln.a fidifel aldegrama que contiarles eargos'se represntacidn n estro Director, dejfios para 1] (1- "D rTTDIT T [} Lo repito: grades mil doy at ta U.am en h t chia 6 social, y porque oestam o el citar A Nicole Rivero Alon. A 1Uu. 1rA yeet ", I ai e utumbs lo qu p ya v stand uomtbrdo Masai do Cuba en Mar. aNue easi6n aen jbh caI pt lan a ,s pud a hoy,
.l nprgresistas yeultorspo q n i a d o r sta y orp or, y ma ao o
.ex Ri de. d prrs or1domo oind class on ln9hs, A Is pou o i par l.d-b.o.
,,~ r o+ d e ~a M i lat e .<. o noble eiert mente, .... e no ha sorprend do m y gratam nte la d i + l ento e expr s s en los sg nente s es*. om o 1o0ente e m! v : o is 6n td a Par a ...El Moderad o," de 3 1tan-'I
S 'I ex to de lg ido par A Dall t cidn eeha 6 l prnsa pr el ilu odos tPrmios La U7nis Espa ol, digos de Is m. ra, A prop6.o de zas, ea Imp ba, y on cierto punt
zarlo so Oha en o;jdo Is situaod6n es. tre, general' G6mez confibndo k alg' 14 qua agrAdeeentos-sinocramente las la Ley de Amund Y extiendo mi estbril mi labor de prensma. Y argue Ao'o s infinbro s simpitico usivas frames qu dedic quien t aplausl, en nombre de la moral uba- menta asi: "el t en los s
4, Metale an quatcots t aelca sou a ern *.,, e q a es. *Abr ro20einteigenFtesyfetiablspesos e dsuerme anoeeeaba iauss, a ]as qua en e! teno y r oar Comi- pectulos, sino en s espectadores;
. kW. Yersro 20, ira. inteligented y eftables, puestoso&t dos querentoanto en eats, casa-sm i ahremi udcae, e utsm eaa a auae
L I ITa et- impora n la carrers consular., "Entre los funonarios bosulas A ntaaoyen ey alternative Is s ade relaja imposr n y uralea
S A Tambiin era may patri6tio oEntre los agraelados con motivDA nombrados syer par e1 Presidento de rroyeto de Ley, en tso de ex:l:: de reslgnarse con volver A la corrupi6a
W I egado 4 va I w 1 tado el propfsito d l gois iemo de las cexten ombinai6n refra, eud I- I Repafiblichenos visto qu figlra perd6n los reos de violacei6n. estu. d oe Ios antiguos tiempos, hasta que
y Erada Palms oncrtar n trat te 'Secrttario de uteda1'e6n d nuestro querido amio Nio Rivero p, raptbi y abuses dehoneso. otro Dilio venga lavr la ca
EtaaPls o r P qv ai poas serials. n s su mia; y ad indcfindamente."
U1as 0oW do is Pa do do coniat Inglterra; y sin eam- Dgnato D9 A Mfain, luestro que ,Alonso, hijo del Director del DLtAo ds parasos delios n abArean ti, erdine iel ilustrado compafer< ry
did dn b erg qo eqells' i lusiftn engailosa, aquel y cult ramarada s Julln t de Ayala,' P E U .L ARINA. uns rida; o r lo mismto que depus eso de la civilizaci6n, del progress, 2A0,qfld k P" r eba odistade brillantesaptitudesqu 'El joven Rivero haio se ombrad do un afio6 dos de encierro, 6 de cu t de Il perfeetibilidad humana y del
ptrect rpo su talcito or s iltr h6nsul co. Marwela, uno de 'los mgs tro 6 seis, el estuprador j el pederas, acercamiento de las criaturas A la Dieer yyt nd. a cn el gobler de don Tomna y en o- ny pr sus oni iones praonales, mportantes pnourtosdeM t t eden rehabilitarse, no ha crue* nidade I
mRTmDIDAD co esttvec qued no. mbieacabado pa- papel may raaoso al 'frente del Co is seg ada cyidad de Frantcida.a oe ens d e n er cln
a A e st u qu p o io la giebA do P a ru g ondena, an ddene a de s oeiedad, eia s eyes, libertad civil, arte, po e
So a~na deolAhes ofic6ial o rque relempta eon thindependeneit. lato Genera 6e nua en Rotterd p E"Sn esigatel6n par essh imp rtante ellmpawn do otras virgenes-y de a, amoro 6.idealest glue o dpe o JR Noq Etad halau old r queemtay o 'rpe 'E s na design na ,de AyIa, l argo nos sltisfae, no s61o por>a sino- tros as groser, accidnosengtal, indepe nte do lao do- malm, quer I gAh1r eta s- r a accidental, indfinidsieutp de
;a. UaI olndo Is trtapil do d in N9 hay. con lgaers y st emayoriOD L poll", r qu er m f a qhuao I Diror el ama at- "Eal Axoms 1%io os~ cntl edacc lsrd a pfoa ,
tr enasol r laa y a i let honor muhoiA i 1; tambi n h r pm 4 qie le profesamos, alb E asiomd cientifieo, e d me realia Is voluntead humans, precise y fatilt e 6. I m plngropam Cub estken qua W ashington abemro q u o ligy osn a porque l adems querepresenta. i an el organismohumano 'Un lento, pe No; no lo creo. La humanida'd' an .
as, .~eoIa Qo e e d us lo I a o n c dlo e a i seguro y complete, periodo e terior al Diluvio. no era la humaniWrANO sA .itt p sr n U ues ysathsfo L d ene M rn lla traudorai6n n elcurso doIexis- 4.g deSodoma:yaentoneeesovivis
, r ,a Aden a' .qua, n, vez da desear quae me don e npa s n iia.troi al "Es Nicolrt -River y Alonso utn tna poa enrb tnee no n e.io. a eanidn d Ro S o ~og 4. cr et~rdlm pas, *yes co a qu e sts we peritr- distlet on esIteass 4e farq. o r en 0ulto; apto'ars, Oa cargo, p6r- eis la qua eorria Por nuestras venas no era la de Pentlipolls,
do leptA ctdnjeo tal ae tf be y krneaseq,pocompleto los ud* o 'ignanaigmismotenoel D retd p.t p t o ha her ho esntdios cI pecdales de co- hae'e ua d Ae ada; m eul6s y huesn Y habian brillado las artes+iadte
lad 4 P0le 1 A*" o enta qtntsruebain qeh a ido pa s idenialu quasnc a dea r efereic a erio en e ludad y hI una Un ned io i e o me d oneae o in I eas ,iveones mero y reeadlto ade ra
J u w sometid sa pagltsmo,. folsoHtminAnde Cat, jovedf esca Tersfda4l d Washington, donde redi6 eteipo esn a limenta oi6a so rel- re nos idej6 t Part la I eVia Apia,
Soscb a. quo .M con den grade ars+s entsoan Ro t rps na*n pones sA p-rdidam. el mismo Coliseo, y haba dado vida
coi ednoldapo;pausrps 1 -tores que a "Peace el Inglfs y el frgnobs, y ha YA viftud de ese ineesadte funclo- A Horacio y Cicer6n. La humanidad ky 6 r, F. -C6111s 3fitite, Polo V~s a bus P~t~
ttoner y, &I sa so$ p a.so an- e'. '&boreao diferertes reces en estas restado durante algngitempp am ser- nalismo, 'tAmbidn cambian, se me:hif- de Luis XIV ya fu6 refinmda, cul. 4es itormas on s ann e tom ana lorilsmo. ngtls ipios al, Banco acimaeCuba, do. can 6 deshparecei, hibites; 6 inelut- tal propicia Alas grades ideas: el estot. ambrorerrn. bwlo $9, fro st, ct En atsf s prid da, y con el fin de ou ines lsiraiado i est& empefiando At delicadete, ones. Imego el robusto de hoy pue, piritut de la demoeracia lafs :ya ea A 08 llayquQ o Apr uobA0A do mol- de ai goso de ser a1 apdmico dedofana; comen el fondo de la corrupezones populo
.. .. l ,A aiomslr lie made 4 oqu~erper an. ptIto d6 af el ahr n 'de ayer es ra of eMmbi rs; de los propios vico s de !a no.at-.,oa libs1- fcrto6s iem I ei64 46mo eitivrada a otqnaad qinc, an el que hrl 11 honrado y prudente: todo euestin o bles-surgierott Desmoulins, liarnai, ral conceder unpreiou l los aefor losiriantos gineros oesia gle teligencia y seriedad, tea lo. iduencit6n, accidents 7 reflexiones. y Dant6n, unos afios despuis.
asti cot, tas d Ias p lter i te Carrir Aras, el i s deauns jefesa. aigd s el airem. el lujurionb. ~e tProgreamos, 6 not APodemos 6 mari,, potal.es e Ta, Oa oerIn- to oain a m ,a e deseqoilibado an su fa nitde ge- no perfeceidpartos de espfritu y me
I '* tdu I-een nseam tide sJ crceso Ia siol oda yenest sien n oes so v
r t.obtimos lo pruoynoto d6 ldt da ,AXtrsgp. ne ittv, eleina d silo Y, h homb de oea' que -s so apw iado-del .fampo. de qu ante- eueTas, academias, ereencias, virt.
* ulda stol o l e s quo h ad e e qao so la m4fan 1C less q 11e har6ih* rien oietdea anes, cnT eformable. ze- des, clerda y filoso iiat d
, A(~i ~ aom ld p.i tm,-,fna ljj d t, jvi A~i Cyeu4- -d Washingto dod nesdi sorlz~t osr 80s + el"m 'nerlode clone-s h4era Is eon does~ hdemIt aelnos eoenA Cuba,: t! r' iaiP eaft d dy sedso mintt erle -.Pt-e4 A no haypre en c gerse de hom*
Pr A A nur b dt n ei lo a lici aince "a olerno par tan 6fe 00r algm tieaip, daocli Se bros' y iperai r otro hira blico Diltot'Ahtenitedt, A r.n'al d6 Ba., seeYa dshonfiplci lento, y ls titne LAe ci d o a pu s o m re a dera o r e ;i iLhh 'L "A Vl D al 6 ,1'ao~. no~hoA~ o Y ledeat~m e .&'ls+on i nnuic des fieno e l fondoa; do aor aer onueni puar te:
L ,-#ut-.-, 9,- Chiara2+a e Ia Ribs mndoA oq gan y. Toso do u alp~ .2o3.r .o h 5 -1 la virt'aerslaaa obel ret ado e Area, Para powder, i el can
Coe ta e A ao t isaagjuenin0eobil *. I [n Jqcaqun at4 seor gAvero y Aonsm uc h, s ro 6anibdo pu ideas, qu a soledad i lega, sobrenadar en las infectas clas.
9As,-a.4 a*AN, "n tes losoda pe iisl gPe m psay I. tose n la carrms en que aba do in. oure at edbre er6tica y que tl no l a El mal est& en I espectadoeps, on
leetores", Ac do qe, Al lai a distas y lif at may conceida :r t rats ot r e, odos a .r d gspafi gresas r.b eeho so arreplent. nosqtros msmos, porque io quereno ae i r e ap i u"o It, &.l10s que felatm ios, feI '
tqsque ee II new-pnyl'nfmm pr OP p eraba sepro que 4 o or ecm1 e0 p'TOLFAE BAI L EA00,0
,,,ta, TO P 1 E EDE. Al 4,0
=4, iiaapr Al a-s earo'de vpresentakift+ixe were- t &
'as apnebatpmos zauarenta~e. d- t
f sa o i Apo __r _rddente do la Sepablica. No et eiaenta A eid qeto t do o aand man d ins n eminema, sdi creencia*, twrgn60"I.moi 7+ Belo "oo co "s of" "pcivo off pr'" ~ ~ T
sicidn ipta todi nAiO6 _ecosa frecutate aqiqhlh el podt dpfi, T uqqe no periodist po 14, AO doOo, a. a sste pr ade4 d trr
-e ey ti4 pn rop blicose fijo n isomibreeaqA son hcirn ma, conoddo y estimado entfklos p6- VasnzAnl do Gemz, frente at so e on yA fias of? e. xrns
'r _Lhen + '~~5~b .;'ecr J o,-- .... Ceba AAi I+ W ).+ ~kt~ncA.U.A~ a ~oeces --brn
a du.. ..er..ram dl+a-s y u yA, lau- i prnper ser hijo amat at"iddo a i o de oa ultstanion areo a aia .
, 1, Yab doo ILmsda eftbtaeilt s Tie e v Lo a Area,,pana s.
I. MI IA P U R V I
E 1i Ue aes, realsa todos li tsed "etlils n y' 0100 i-ea deo oo a e r I do l
b" toa. de tag& sParm 41 Wie InfactIl t en y oarcurs
4,1s 'cPAR& BE$01AS Vd-IDOS y OBiETS POR MEDIDA Yeadamen A pros ay bartoo em I& natrla de CASTRO.
ca g*o u% e tado o de s m 3 r..o r w.a. qa, o. 10 n nni u a lyl ao TO A C u b a
t" qn p- zrstiraa egn qu ] v1 "ysieto lcoc en'is.O ca. Iitnaa A 4 noarla nas pS @r b de~ '+'
oliora y foior d.
aw01 y blipo 8 0 la7Moa tbs entran ea "IEL BIGLO XX" saldrin adafradas del earth.
Abeg a eIt s 16 dc do coloel do' neas, y brodedfes, cltsf de la mis ners creadu a on co.
AftO O a O el s so or do tenants.
ze 1" URA19 Slt s. Pitq deo I nSo. F'lores de la sf.ado y la Altima palar.
o d -Yg gn n o po prLos soabrom do estA caa no smiton compstenci a n englase, at IA S +,S, i- l,- ."m y or n dlt ypao-ha s" d Pprerlo. 2
AnooAbbo x ouzaxos-t 7t e eanulhmsrt Condeepo visitance y saldrdno etiafsfioen todapts 08 ovededes,
10 I Sd "EL SIOLO XX", ALIANO121,
|i i ", na.C ON10sAdsla"Eia ,, DE FLORES C A. A
ance Do A Icne al *0" s a an
YRA F0llCIM 110S
nT'$O~~ V VIDAV N, WE
~~A~A ~~ -. ,x- PARAense BOIas Dyg!IO CRE s e el MEAda prrodopflo todoa nuertros o sica gozrt nIA TaO
-RA B JA de $10 e a Jnill ar. aaCa
P E TAIO alaaia
:. ,Ri~t -Jpefel nPitea. 1 Aard-. Hnbna, ento la ina delNteo y"ra
;( '.Wil "+" . . w, ,.2 9 .. "... .
AI, .3RRTO Ik._tII... Ubvlbrnon.w o "o breneed ,oats cas no dmo co'otnl ot on+ qlo a
+ BI lilie I ap segmeu o Alvrare ye...+ ++ ,' '"'+++
INAM I fA rie .f*id -tr t6benoe
Q. A- MatCO
de $10 en cadra illaA
~ .,F~ipe n~m. -- toorf -'Iuabisna iry~t w Ia"Qittade-ey




e urnos poiu hemoo pendko la fe de ofeal s de h plaza* on quitrns onflada, pr Itberse ogi odo i twilas on" e It re pa. c .etO.. p o o e a sa so, erop.olo, 1.
en as grandei idestino humpnos so energatleel do tender amistad. aufrir paeteente Ients I ileio- ra con Dios, 1 as& re|g1W a. con ta5go par en eenoio de Ia Pol. .. y, rpmodre oao ella*,
E decir, losa quo It han perdlo: Mujhas vioa quiso entrar en try. nes do I soclodtd y suatAr e indi- el estudlo del daai #et? a la in tsi l tingales de la ginta 6 y 748 9 0 etihn la t mat
. yistayto dispuesto A luchar-sift tre- tos'ed el 'Goberador military obr erndas las e16yea que is N i lea trineadae reliones Ill i oflogis per Iseeoidae de Ia ldusisa y do Ia d Me7l a Is 1eva.
gt, por mi familla, par mi pals y mituaa eontesiones, euvi6 retratos l dict6. ass etilar on it O las d6 comedef mo baseott r an. ando 9 empo do pnor
pr mi raa. Porqune mi el fuego del con dedieatwri cuanto jefts habli Eo, en mi conepto, no esr ps. anbre ak plea des del ation tes do quaot leg loap 6n pait. bilk a1 11loo tio casxop do edo, qua 1Io volviese A ener, segiom la alego~ e Ceuta y los regalqe de ditike de dre; eso, en realids p mer otra bto iuano. Ca xtaj ra, fea m Ali debidames.Jlt pf todos to oloses Int erme.
UII oveeAeetgl saeoWor.to huwatno, Phisex~nt ,n lt 4ebidomen. Pi tde 6 lslt am v al Infre
va biblica (acu4rdese el eblega, a6lo erberla y otra fr&as eran envTl* cola queel dueade n d propi hijb y Las Xatemiticas condensia en f6r. to la Tnisi6n que-la. hb atd tisqe re. die ( 5s6 a ho V a et aul do Vande eineo fueron las ciudades destrulduas, dos con ,r.ecencia par el iltime Va. asun la irrepetnosidad eot 4 atele tti mults h eyes que rijan i undo servads 4A Is Patria, salados de otrc.e for n 'garban Y lgorameto y el mundo conocido entonces era liente. mirarlo; pero.ys qua, deWgretsda- material. 8,objeto eas Is cantidad, pueblos per Is carenelt do medios in8 planado; dentro e 41 ponse Jole hue.
miany grande) bie podemos hacer qua Creeoon nuestros leetores que des. mento, la niiez ands poco monos qua pa os l disensable upsiq4dad do teletuales doe comoaunisutain Lan e. eos y luego I rra. er, des.
se libre del castigo sla tierra de nues. pxs do conoeor todo a qune dejamos entregada A at misma precdpensem ie d.-6 el producto al.ais 4tni- afiansa' de lot idionsa tM sot1 co pu4st,.... taunetl A Ia Vi do troi amores. apuntado,4a ess mismo moro el qu lasI autoridade d e batons ddo ea aon dde queo tons comro1snidd com- practice en Waoiale ais adelsotai. aventursa seria dtdra ccs pars ets
MAs claro: At parte de sla human. tirotee A un official espiflol y ngs educational, buquen el medie de pleJ~; adquirida l eattidumbre par dun qu lai nuestra, debt former part arafis rranto y 6 el6iden... Aba.
S dad so encaalle, que no sc encana hostiliando deeds hde nos di los oblir los pu ejeer m is obev6n y parisoptae6n, so de todo plan d enaneieans national. on&r 3 teorro no t lo permit S
lien los cubanos. puestos avanzadoa de Ia guarnlo6n efkizmeate;aaautotId'ad pst,'na, es- alden lag cantidadea, ae determtn4 I& No neccsitampasponderar log benefl Coraz6nl .... lxel qu6 half
d Coat tdiese el mode de dotrrahAitos relaei6n patre las magnitudes par elos otorg dos por utrogramos da el. COFU ses pull6, hoe lo toha dlae
*. ~~_Es posible que despu~s de tantos que nos denigran A los aojolas del ex- proeedimfentn instemtieo y s $o6 ;ura general; litraria por temple, ly le a tt en elataes de seds S Contra este fataliamo de I. Mo. ais en los quake dicha famtUlia so ig. trtnj~ro bien nacido y ti5ndase A mul laI Ley del fendneno bbseivado. a1 peirmite expresasrnetffrasidea con ia hladeoraa. 4Hab ig vista A ease
derado," quo comparte "El Eco do afi46 sienmpre entre los suyos por an poner cotp A las feqeforlas do esa ni- Condillso liam6 las MatemAticss uas loldpdl, coneisi6n y brillant; hngas, bronceadas pot et sol, quo
las Villas," no ir6 A pedir coneos amtr A Espafl, seas.e unS doe ellos A fle adeousentrenada, noulpabl paor si idia pura; Eastot des, qu tada esal atndo capacity pars n. van do cade e4 oando pbr nue.
S al catolicismo, muy diseutido hOy en quo abra fuego sobre officials dd inoonseiencia, autorizada et at afl~- ecs la ual faltabt elemen. terpittir con gato y meatrIiQun trs ,inZades con'op hijo aucetNes,
Cuba, aunque en otras partes crece. ej6reito espafioll no Pars ex ijrres-eonsabkledee A tO mitenticalo era uns cioncia coja. hermosdomposici6n; de una edo. envuel to un mantd6a auleto A hI
Pedir6 algunas mAiimas A la teoso. O los enemigos del Vallente ban uiffos-ntribuyeron con el halago, Aplicadas al estudio do Ia Fales, acia4n 1asioa quo 'bien arponit'as e podda y iunturat Paa son h erms.
fig, sistema fild6fico on bogs, tometido tamafia felony tratando de I Is desgracia del hombe. dan oigen A Is meeinie spliesds prests al cuerpo gracias, balletsza y At de nitestra leos. i aso itaprsSeguin los tesofos, cads hombre es culp -lo A 41 pars quitarle la protee- KEVI. Alas costrudeiones on general, ildad, base d a higiene y cn g a.y en eguld A todo cotrr
S que eso propane ser, Ilevando on ci6n do los espaffoles, 6 alga porso condran estecia d los ma igr qu das Is, infund con egin Jto perapits Is 4rtga_ -0th
cosdr) fteea e grl MR-did qu a de 1 biine ycon m.hnee e~cArd o~r
mismo el g irme do su felicidad nal ha aecurrido paa que sI romps terales, lats fuerzas que sobre llos flans y aereddd pra tritdnar en I l ao Mid el nt6mtoloEgist as
a causa do sus desgracias, el Mtimo oi I Valient" En pr 118 propo a r eseciones quo an lob no post oria de dida;" data edu. It elos que 1. had zon
Saber uno Io que vale. comprender ya con oae trsdloaea caoC ture n re desarrollan; forman la il. ca6n delas maneras, quo hae agra. 6 d apullo y iittAdeek..*. La
de cuAnto es capaz, y eneaminar sus do ns anteesores, aoa on dinl pro. lies s csderan aonAgo h. ab e i pers-s to msnne o a.ra l oltempl y o hov ae ues.
mejosamieto, m ecc~n a Ia ual ardasfa vintitis-de Ma~tliwno drililicats conaides-an sa5 os td. dable & In peORson 10 isM6n on Jo ~s smdxPa a xivlcl us esfuerzos al propio mejoramiento, es ecei6n si cua tarda ventiamento enoo lo it do -la Termodii. relaione sociales dumnte el trabsa- trash. Ianos orelesm presentiAdelos.,
anticipo de haberlo aleanzado. h ermanors en rea ono do 3ahoma. tre la sgnente eireular, h l'ida mica, At en los 6idas. a tas tres eolen Jo diari, comoe durante la as rs do as ir ao fndo A remetidas, descuando son muchos lo indviduo os e eno d ma tid A tod. a sociededes cubanas y eCas auxiliada per Dnlea, ra. oespariemiento en el saeo de la armis. patio, coan esci6n- primer loego
esto liacex en tins re-gin mxxri- o et mo= re
adesto han en una r fgi6n. uni- espafldas de .pdblica- a de in meMnIes pra que estudia tad 6 de I familia. Todos conocen s arroja friosaftlent sabre vuesndad, pueblt, maci6n, nertes y IMPRES E nI IC as fuerms n movihniento, suminis. tambi6n lqa bneefi-los do edues- treo dedos part acr do allA a su
sanas serICITIn. tra los fundamentos do Is miquins cida religiosa y do I educaci6n poll bijo. Pero ci, pot desania, hubie-Saquemos de ]a memoria aforismos Aeon el contturso de I Cineinles, ticas; t primer, seo udarly per una eesdetraio enido, 6 aplastado loea
do tosofia c- eALVAJADAS INFAILES ProlectO do onoent parte tanxbin 4e Ia mecnies quo a enolecia sts reta y os eternrprinuci. hueves, tu queridos pars s, ton
La voluntad es el pensamiento, en. 9 EN AhAIIEMPO oneaps de lo movlsentos indoepen. pios de "desear A otro el blen que vuostros ineaipertas dcdo, liens de
focado on determinada direcei6n. Un tranvia de Ia lines de Jess dientes de la fuerzas, so obttene la qniersa part tit" y "no hacer j an- pania en presentia do despojos tan
La fe esla concentraci6n de las del Monte pasabs ayer el cruee que Cruces, Febrero 12, d 1909. clancis de "1o Meanismoe y 14 Ba. dio el mal que iar4 ti to-desees;" la sangrientos, y con el alma destroga.
fuerzas intelectusles en un ansia fir- con I lines del Corro tene al costa. Sr. Preasidente0 de la Sociedad. S....... ia st dte caielapo doIdu e s K. e tiads, oesarrollando Ila actitud del da, enut otra It quel, q retirgr t
inisima. do del Teatro Mfar-ti, enando una pie. Seor:i Geomotria, produce ,n Este. eitdadano pers ivir en lax socieda. un rinve6n debla- todas so pats
xnsim a, do d l Te tro U t, uando n os pie Softer: 1 l e
El crime nace y medra entre las dra, rompendo an rletal, del carro, V/ lo rootomls; los endmencea atxmosfdri. de organtadas pars l cu limiten. alredor de pt onerp, y All motirA.
miasmas del pexisamioito. v Adenin o tttulds enI esteo e re. I o an Un Men As iarde naen suns -.
miasmas del pensamento. vye t ino A der on a homlroe i n, videro, eco Jos e luminleos, el ealor, et. adnido, tO del Deiecho, son indiscuti les no. Un me. mie tade naren sus li.
SLos que odiando viven, morirAin Que el bocho me er oneuenoia tm6n p tblica celebrada 1 dia stete del la electricidad y el anagnetisamo, cesidades soeiales. Jo. ImpA41ento por el amor 'que les odiados los quo sembn rupa, casual do uegos de nuchaot os, ,pu- n o n euto Ia Comisidn dctiva, foeadadrs per las matemAticas Pro los, esfterzos de It plunma ni oe coge. lam b o ayos, y uno pr uno mi orirAn podridosdo diron dver ptirlo varies pasaleos r do erean 14 U3fetereologia Ia Optie., is de Is palabra, asrian aseientes, A le va rompiepdo -kdes aahn po.
m orir in podridos. d acron d ver irlo v rio s p a ajero a l oden te e 0 e:k eim 6 i hu n ts. C lor m et ra, a A afitiea, I n E lectro p nderar o o b~n if cos d o la edu wa q u it 6 ak dr s I m r .. ;O h
La ley.nunea fall pars quien es. que observaban A un grupo de pille- tn te ohiei 4 inhta d ro.
pera plenamente en ella. tea que en actituda extrala esperaba c~ en a do osto do a-sets y 1 atia El ectr.on i6n de l boltaned come o c emple u6 alegrs ties bea ade,... To..
La letra mats; el espiritu vivifiesa. el paso del tranvia, pro nigto1 le b pales que mureron, en la Qmied foran 61 exatenso anpo mentor de sla libertad. El hnombre de ous est all tirededor d ella, sheo.
avs eoaguoleelcomiasta doe miatipo, got canto nQunctossrnd lno sxiomxodoIIirtd lons- c oema iltrodo oelaalLas flores del altar son variads; g6, A creer que realien alvajada la ereo d mos o de la -inutias sla y quimes ms ei conttura oe, do inte ra esayAndoe en ejrefelo de las
e eobatn de uimouena ome de hla-Industriss fillet y quimiss; A44 rees eontextfirs moral, de inte- P&W ensay cides e n ; eredt s Ins.
pero a adoraei6n es una. semejant no bbstante haberlmes Ia- mora ehe o con Is no Polf hieron lienoi n prior Mn quillbra nen pmo pr- d to
pEl hombre os tal cam son osa pen lia do u poi dd. un des s ci ph s oar t eali ndo o n nIcs r eO la li ead be aur n irdg des, aio sin preourado pn t _pd 1 i b a sry
sramientos. Per solo noda signifies queo *t n a tedo n sis ar- adiabs enand o cont aecio. at rlin dsn intra inia, hUmilde, para elire do 6 o o a ,noe
se s d orq n int o express& Comasinn, do mabeapraniiei1 cootn. hf oaoa p atr eMd n e o e s a,
ir era s qu saor. granujdla muaalquiera, A na do tan- o s o e eda esi bilidad; onaudo dtlnm ls mn sIn ervllisma, to esto sin hipor. In eabhtnao s pattas,
Y sin teosofia, per mero sentido co- toe hbbtaitaes del arroyo omo pu- uego, A vrted ae digce dct- tn snci'on vaitrAi-os de log muxcidos dboj-l :Is Ismr olrgico sin Intopuersacias -. smientras quo Is adra los seariia
min y mandato intuitivo, la vida tie lulan n las grande espitales, so teo d ridocs at aeuo on eia, ejo atratsono no aets c nt e a Io ta,~ a a lo
mos eiadoat u n nm soidete s nerepa d nael tu a n t be W0 ubo dipada s ond st died o atfi co' yarg estdos~t lo. oon. lo (Uato y -te4 r sufo dIe pued scr mejor pars nosotros, h. oc eurrai ar de una podrada doa oiedad, pars s ma, nv ipatn syadcreeri, Tlig quo os
taneiaen l ormexpermetarn Q e m odoidatanst edi das n e deedbrcooerarpro net suv utd, jam"s a loddo ea ey do. qu r e an roes del trabajo y mirtires de Is Ii- transeunte pacifico; p cr l ta tritis pladeo a cuand me aontren o A I A di6 del mo compete d a , pu- r do antes
reatdo ticba otrxyn sc.as ssyno lacll cnasEansas d i o'de ntetaees panismOesaetrlstut de esigttino Q0il o9
acrstppte o tneaonef, ladiogs enrgfud mpntoplo de +,Io lide mss, ex and 1 o0 qutosa
bertad ioitablo m hazafiaa infantiLs, E-e cao doesOlvei do t eerap oPAntd Mo-4e a nrgpeoL voodanoraalibrtad que r e os-n aurli e - Vodla, adears, dmo lao
sablal; oi +es eres~iaoa 6 pree e,l b> A Ienkr6da aliaba,.po ba c is4 raosqu so mdr aneails
IY par qu4 no intentarlo; per 0lheste reotando ya insoportablq ti fairc est ma lca, Uptidad eon trfoxean ]s TopogrMafl, t c- moral, e lods otr ordn ea y elle un, trt don todos
-ivir ulcesder la oais d on tdo d rsmedida, no proteold6n ia que so dnao ibU in tod tel d i ana n na apt enos lta sepld, y iat rg eso. m
trocoreposal1bag~tco n a*prpeo o ade nose t)b proano penadresen agatnJsf. suene coop
cuedrp, cuando virttid oje t i a frqiueuns qa. e aneian ab *'anobere gs- dealsras aonuienteY o a *
evoluntad em Axito y o Paz saind s l uEno ne ige quae o vieaos mest tl rm sTesro do s Coiin, befior bfe tatio da ta tesirratrea de do uun iluatre aieol6gico fraubs ps*d Ia marehl..Ua, abort, todo
Por qua no dignify ear A lo cubs- ervando con so nifiez y hera s e a qao ulogio Cotey Capo, PsacodK .. comnieaci6u. "Nadle alibre it no mereoe "ro. r. eamba. Aqu6hia, auts tAA viva, tan
jiielabgrmdoyequdeychet.ae strfoerio eZmo .d -f r toi y qiutmleop, y queon ln a actividad vuna. a~r te ga le
n'ns, at el neocn vivir felicea do a os tae po g ad ia pa a imoaez dei atooe,-a. Qtra celoneimat es amstractas gi- iBttd no as qu dercho nl he vigilante, -jieton n s la
1, spaoals eten Aiar ulae s- lasaaoe lo segur d o ano a tord 6 ,ndg duaa suma, sto gIt a e disredloAs op co iniy, as Ao, inae gompense t, y per ie or oi tp, VAS A i it a lento,
maci n dRh. e.tra la hora ina de permita Is situaoid6n econ6daa do eo indepmndenba do ke ,Matemeitica; at A? It mAn alta 7 is mit eeeund al n d m lsnin t deixd u- oat4
omn 2 dad nfios evitiando a quee n n res- lonai6 l-ae ig almmcut tsd y bien salbordipda a eaosrado I tL e 6 torque odoe a los aneon. $1 t *1 f4 d
enian monopohzanndo laupema ssos do in cts. rit putdd l Pivipa deoq e, d ca eXp oaevn Oct b ell o do tenodo 14 vid. Io quoa Is 6 aen y tau a
ANAR oN L OR dpe- t aboos egrt d iantoel eersiolo q-u u 0 acs~tivi- ieet carstef&es aA ,EIgtud1Q del acn A un puisajo; y de quien l ha- $ r
edo ano, cobreagn tats a- o per queskrper r o a doa e toe ld sa1ntsadue. la sta
ti elegsba par a -ong ri rte nrs r raAexc unio a rA aUllra dA cubna 6 afio iTs asbles o n, Tec sntier a n budsdtr a Qystp sbdo a onqusta sis )l so vedaedoe n at t del e i el 7 esao ost, guoit an t an
taneia Aon expeentarin Q.t niAio, 6 O eats call- edla a, onIe;pfica,s doje do looporar prodn 4t la iis3 do h 24-| den4ooa4oa4dlidea y dQrade- ,q set s, ,ya s .-a ydan
ua grand mejorla on tuanto usenian crCi6a A log dacstocs per dioeise lA indads o Ae y a. o sieo o l iter s ss *$I'y idte1l h ,eata, u*A
A e n sei orymld ad-vj4.A ii h e.e-l, rgda mniestcinss t eerhala rac~ns Iur4ttra frmep crqdsamtt a 4to
*hacia dt do una ymsa Ip q ser cwap i b o e en, '84td & y d a on&la
Espidiaabuica del doctor ilan, y se oU- a os, el ano ilse cost l. a m do e dc nida I. Oam.i6. etoip o mie csre do e s Ls an ai.. V
"ten o s / w e M ft u i U t o CIO Qti4 X M T u s e p l A t Ud m q d x Y p u g d sn b i t o A t
ran con e60 o 6 fraes. quo esta aa de today duds. Juegan ted p o sm det gtidl'cao l;~ a qu s pibl i as Zoologi bL a ,Febaro 11 e 1909 is TsM gra tey s haAgenci y dep6sito nida 99. al base e -l sdando tabls per bate y ra exprom a geose. yaieotanim, nosbasetu I g rItt -a 1ndet
tdlaci~~~~~a. bPits dut o nerlot on ee psd n ai.AbeLa Fw Hm~ idr 9lav aurete4 d
+ _______Piodra lr pelt,; ors-o par a I Dosated eon Is mvqs conseds.. ra; Is Bkol gfabs general fundanto y o ser-do aolntiguos en vets
Eleacer era,tco. patina sorteanado e l usn, ci, q s-i edu naa fe i sleia r JeT g b no hs ol ao s as son
Ino Internaclonal tra y esponi6ndono con s indiapen ois Gar 1 ma deise o i o aum toaj. L HUosd quo lts ns4o tnusoe
to r gables cabriol A u ehse a el ban- te n.-i4'd aidente an io.es, s o nra 'e yla 0xmoesl6 l a-, ?r d e An aa mAdos
t c tedeyara de t ian to roplo contrae el ibm sutam6 del eaIle matemlsai eo ado onN u i inlssa a anl o pe jo-.
tro pcoeMponsal rco t u r ds eeds M prdjienor.o .ay ovujer e t- ntaer-steog Algx ra.e Aler
dnid en cnoc e lo o p s qqos-ar ini sd La ls egla p p t, pelsos s- y e 9 n e
& rsrsfret z iiand : zan o qua 14 Fixiloigie lo unt cons- Si UID A
Inte, ibiramos pueanto en tea doe quo no le provoque sais de bsrla tao demiedoa oes t- qo 4 !nt 1 Ws.tc o
' Miniio ti cablegrams do aye quoo. a. t hadaten Odod y qtreuvidos subden too rm y u qutofklalIt ac' diver
nunia ai more Vali e o ooo bs tiA gEl l o ena perch ot e aat pdrs do o qu n atal dde llno paea ot bat d n ot elun que aool d do
tos hce do afie, ocpado on 9 n dsdreeodossi s someiesedAdnmienothatanoq ledo de aotarla asas eue so ws No -'-"4
t lo espafiolta oen Afriea y Isa con. la euerda de los trolya cen xs ea *a r de aoeonw dbhdas a nidad, an a& gai. Poeque zo tube I
irmaei6o dl do hoy. peligro do 60 propi vida, moan s-mlumars ue u iso tnt mievapdicr in. a ao o el $Veto, s d *o a i -o y
cuente ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ tgrts entr los mords.o ElR VN40 vtia 011 anWrpo are. 6tds e euia a e oitol 7n .}4 Ta pplststt 'a4ra
Dse more, ai mal no re tor amo n Is traoeras de o c srajos 'pars La enue ci6n tvetute eis qero pivaries- ol o a r PI DoA T .no esl na o- irsATAg is # tla teLs,
apellidedo e Aab a q6 iao do tiree al elso e so dceA qn a. totlemte aqst n i tuna re inesryent s ue- .to t as 4a ee u 1d
tustro hermanoes quo dede o aos dents- o h i esa qumileas- r l. ptiftu do o dI at q esce a s h nln. nI.ts, n KU adl;t be dr 0owr do d 1 f
an trodi en os uasns e ltro d oson, u isto, Au ee cnfrote.fadovads clssfeselpes##raagrq 909 eflop8p
,Velin monoplizando Ins naprema y seoQ as ano M el p0iqepar p pritu leroioa nl iad me r t A eln. I 1 e 6 d- d *%A'
a Z Z de t an t b e l l ej en ei o. yq i tht f o e 6 1 8 , "
at ridaop ep op o xkrior ny e cde e t diament dlrrsgidoan l n dero e e- eu.eier eduYito r st -. dn a .l 4r1 -em,
rrauta. n Ha y q o ter en t exo nt l eeb recboe e pxiTer l ue nstpdxin o taleiat-trci, t1a del y. saoal ddns es a +- m
ede n '"m L-P "w "iq~ 7 1 1
t amuto c4 s" a lenteas." qepaes, a o 7 st d o s edlleld i ai ddlc e A]4 oats. idioaa
5efaturaa de oyaoe'itm elsp quo tr an teando qa pe. n4 at Iiisot t6 stbJilR. ua brato dae rr
Cads e de ela ,u -ntO m Ps fi o de has r e i ambre a del m sanfoA do re re ble t it ie ce ; cons-i a d o eoso o i rci'e y u t a d lo 'nal ,SiA t a t ,
eld telgrmadosyryooporat o de du hemndo, -eobosh r tos, eab o qu e quo es eio titpye Is ral 7 ore y ,
legaislba pasra uc ons, organizabsa ten racimcnie pars quo npar si iteo dutoicreia e ae t T .
erdiciaes contra las tribu fo so trana opme, pr ota sa t enaso la a va y into y e m tano mi ln dv i e lanecia del y mayor nsitde4eIs ta eon tTs1e
o.triza quo Is eesdtilirrabanes pe venan sttfm, op que oLpa rit anstrala nt n a e- n on d eaa "
1 ansoio havqen aaucfilo, hy riada manifestaons; i ejorita It jeacioeokr uatur o CraL formidS vrp v4rdpefiete oot a *tos
a sr deasd sest idad fUneoasI llaarat iacstqe sndgde dol q halnxdi-slol n d sa ln d siemuessb6vlda badjo da s
-hasdan dentro de sua amistad grande qne ser on1 pr mited ondados o y eel pe|mtac en, t" d ol 1
I spafia y buseano aiepre ia pro- sosero; y i bi, ea cierto quo eu No puedor eeacnr 4i s, .qa sA- w aal s ra. pAt,
baa nejo pataneo9 6d lo ~a -tp o er ~a-o fil:7 lr is podaan vees-nkmtdJxo s~la quixbe i d ~ ~ V psdtjae. ar~
ptec6n del Comandate ilitar de t may qure ebl tner quo usar de r el al-u a t4 ria Y de De. nedal sen olk s r l 1 ,be,.t =
Vent& con quien enten, eonstantt energaps con un Vern o eo nto. # eh de el i t lfcas, e4 l]tlo
rlaci6n. aquira do card sc dimdtid Al bree, La p else itas Oftmodas Kinder. i u 0 Is V4e saitr brinsr entr It do a. oo....... .
wa*pbei n o pobsos es d ro e p srlo e is ese amedidn quto a e es, t n 6 one s no ad mes O o Tad m. 1o 03l a TeI
El teeeard de ls VAlhntesl 6 a It durante interninblesa hors del Ia cous Mine a N, gea ines blesz vetn 6t- ift ini'ano at yes t oh vage un s no Win'
Il anterior al actual, eg6 on su ea- dfa y -sin embargo Be hce por can- pra, te o nt e l ugerro nk deD aaolvlecnt uIa Is V"t ca'siode i foro ats iVe-r V.
id" A BEpalia lasta, A osribisr don sidrar quo e insiapensble y nie. pxepondrantc en'i doxars-ello do ]a Oed Ui iiiglif da incjla t toss. Xa deja de at cusosq vcs WMA
nonio ,-faura solicitaudo uns en, aria, yo quo hay quo alimentar cons- iuteljgeneit y de 14 volustad, legan, ram, It coeta Iog,;jes y ia cxCmo espif 4 i, moses q*o YaStdot- iN "'t
trevista con et Roy para rendrle tri. tantoiento el nfceo*ial jious-atrao do bhsstf trnsforma- ci elrx4cter y a observacidn conthiq t on poderoses do pat 01A uel ,trpano par ]%q 4t1 5u0 4a buto Versonalmente, Nuetro torre. Mtatade 0 sa A la etadltiCa es. temperamento eon Is eontidua apl "tuilares, do Is etncbdn, yorbaa, Poxquo pr6iro me va ster- badp 40 owerp I to AITis
ppnsai on Cents conoc16 de los poxr. pantosa quo no srroja innumerabslas caol6n do lg eglas 7 preeptos -ru. "% a trs td-t lkgg| Acl~s, do lag ndO 2Y 4t4IIi4, l 414 I IW
ineuca-es de eatb aseato, 1 quo no ac- vag.t. 6unneo ntes-os y esate-. lam dl ottdio. cototrolo,
Ledi6 A1 Presfdente del Consejo do dos-rc, exeaisce laedrons y criminal. Unas xisteuxia conotgrsdo al cult do U 2tricaltui J6 do Isjo!oslo' sinias-tros, por Is altuaei6a compro. &'er tivo de una outlquiers"d16 lsi'rama 31a1 41, aob hsU1 )04 i tiser" etida en quo so encontrabs, Aarrue- E1 Cinuenta por ciento do e$tom quo prman % i a do los'conoei. so part po4or absrw ol eitudio do los hace dos alias, ocnpado, e irte; desgraeclAos, 6l so sometieson A pn mientoisxumanoq; lejos do agotar Is VssraMaa quo A an vex vs 4"-d.
pailltarmente per Eapail y Francis a lisis lo os miengso de au vklf re, mateiii, 'essonttrla ol final do Isoe otsas mit diye-t fat, ym# 4
Poco despu~s om-ni6 Io quo as tan saltaian uVictionts fle sus principles, jorisda, el c pttAdto y enlace do s -pox rasia6n 44 lop IiUvt m#n b ,y
!srecuente exts- los mor6m. El Vs- vietimas de sum propios padres. ftilhna virdde 'deducidas con l ?tl oedbaTIntbl 4 X ,r yAa n 70elt'p6- tm i"' *4 *a Iw i "p~ larxaalw,
t tP.oeo do 6sos con lo quo saben derivadas de otrs ciencios quo crey6 9T610, hoy tniveroat ol joqt 'perp, Dopdllo; PolimseLa La W. O STRA &gqihs lt Y 0b p.
. ivlro oxr no sabomos qu6 atsa 7 apy-eciar el dallo quo so hses A u u1: tottlmeinte distintes y sin ninguna rek inatmnta do prt)o406an. Potoe.2
los families del muexrto, apostAdos go chapdo oye sin cessr qua ft ra- lsd6p do aqul quo so haysti tntei' ,MTdQ 4o IP nUk icd4 As lot
iano y otto dIa cn.los lugares-quxe ei cloSe, quo 06 litto, quo ea ocurrente. fado varas elaiabtaciones pfra a grvu Co*UneIles1o6 hu t-b0p. e 1 e
,lValicnte sr-eoetabs, enoontraron Neato padres tnoten el poli ero{ parina pero ninguns, ineluyondo Ia !ejt Orn~du i4lnl s emlna, ,qVITA al 4abo psopicia ocas~n y Is dooto. entraflsparelaziflezalsbnzas deine- del Pabio fil6sofo 6pencer, ban sAHto@irl "4i. 4i~ a *l e 3, o?.
mrrajaro un tix- quo acab6 instan- didaa. Y coms tan frecuiest* fe A los explritas quo pet-iuleop, =0imzildsd cicibusuias.
Onesuiente con as "valtlas." qua 4eas, '10019g0s 7 bast& v. do, l. Ideal do I. "U'idsd del coaxci. M$I 01 cop ."&adO.loe idioas- "
- Con tal motivo Vino A heredar Ia aiios, gan o lreIdor ,p pi xanto, butcap 1 ;iporpio et exntanola e-ae oIs actl-Tr:u Sefatura del poblado el'filtbmo de log pequeflo tirano tnailzado nev pro- co tn Ins dlvisiouts y abbdvistoea humans, borraudo t rates bfs-es-si
Valionte, el mhsmo i qulx se refiere zs at, ) o tiene Lam- sI e u iso dd una verdaderm, elaeifleaoi6"n. I so me a I iibre esdduncati6ax
-e c telegrams do ayen; y, vanso paro at erjao, o~mo la :tlien~hiaddos Ups, lr~yrgexpomleidn do Is le eh. do, lam di/pr*~tc pneblos cst 1df
t fin, no pard bast& atr al-1 ascii- do, a.x-os pale, fana, quo lM)Sd .hrn cine non peixaxitlrA sprechar Isp do ca-. udsasequshies a,9l oq mo s
ta ea xrao beel~aoA h xes u oap .erl iosoea -co n y~ gee-l a xmoaca slat 7rnsedo
cual tuivimo. naticias Per- cale y eaisu'1 x-O ojo glo vo-ila Entre Itsdor sden museidtkdo des- ei o i t- qt t i ,l
- por nueatro eor-meeponol eciter Def. Nadho coma yo par mis-er con to. cuela ]s Lb6aicasa itemiticps dbita nlt ielieuca
Hgado. do g~nero doe tepeto, t-i quo es pa. La primer-s sumbniatra A Is xutelgea., aslesl. La iitorsmxoi del leop-naja,/
El', sasuto en anbrsas fauiliss hasbit dre. El hxeohe o e rloe septst on ci loo ttodos do invastoAusM,, Si ataie ,em!eItoisas siUxtsd
,~1VdoA os-dostascts cs-o.Uno E aacsifiis quo son diguics do t4. [x iso cboelneias, do lss titas, mis Is oh. ideas 7 ,outlmi ites, i~veont 1
anet y rip era plValient e queI day oonttibuo~ is ]aps es-last los. ph'oL mA las -ciqin t-rsa. iese
r"i-aba is t joras perle. Pero ~dl6 doe Imjo p~d ,p;mu los ps-req enO fieoi. y 6 1n 1gbi~~ pi-odmees, veces cxx ,is q.pl~lP uo 'tatal ual general Gircen Al ave p~saxi I. quo dobior-a s-preader ci conciuns 4e t- l us-oia y del t nods duommei nCns ai ivn etgxotnoslsmscnt. clp nt $otise uia.t ,., ttol
coo n ten et, oscli ari A-d eldhtpor, ueunton as s eot-|.1 ] u e oetisolr Ia mfutteiers do.JZtait, 4 d- 3fl IR O ?3fII~Ndou oh 48.R ~
.4 dpooeois cesp pnranalim moss. I-s at-blhs saii quo .l tumi c-+ao ea''ouunm do I lae. qua indoaqlkeebles vienca 5 ,er umnos pars ea




1' .7

T '
T~s aaprlewe-~sue~s'cHelio q
doee elo&6
ass d0l (I4o, bts un
bre 6 &pllide oSy Nsalloento so e e sio 4 e.l v-es ao 44*
rivdet n as6d, otro bd.
ifa tf4ra &0
ni6e, e at losA t
an 185' owr '
or vo lt~t de A
,onet, li)uo.
--c"p
pii hween
pefo les iloe 0ealsm o p~o la aer de enwtios,
894 )@m do._le' 1 a daido, un bies, y q tao Afsrmnate- ig t ealisa4otes os I
.e,1tme spobers ml oplnirn.
aOjtj qul les dos so demA.
t ari5 o perb e1prm
.p i e peten gan i ei
d t f4lo que v tie 6 q es s
eiend y lizo orpe ies e do pies sorto anyla c atp o a otios
la i sys Atda p bs,7q.Se air. m m 4tuo gia, pars one puebtao le
ht oPrbe txoai6n
o alosidslsoks den.
et e'e hdo nk u of qiua so ta'~ll d6 a ngbarke dreid.
t 6 "l'stdar, sa coatneso do poslibti4 sy-desprih n ean, boca
dbeny U :o elett -*s do a
lio1t te a p a
'e~olasrg" a6
o4l oi4t~diod0 ,fa*
I arp, stise de. I
o al, tr d hata oide
osaeq~t~Is mnq AIs~ 'd y4 r tt b e d A ,I
lb ttmdiparielr gru .
Im ^ ~ de do hw :1 4
Spa A ta
l, damdof~ ijoera s
-ql'opestn annq e
rea- ,gaoth el

daI tade#w-ebrr 20 d 19D09.

bto .tanto lo" 'etos d 14 t
mas o eerto qae no sol
Shthe s el hetrs la
anster aleagli see b
la hbelnelu Ma, 7 ohi
630 aine ael h r, o y notn
,jmite doe it iqes
ma 1 3.
I -t
S~a ee~t~ ,)nsia'd
ss l s ueso .
to 41 hate n ratal td
sis ras *taft .
enr I.. asist et cam*et..,
suaatro 4 .anots ao ela.r
pro e ef oftoe-ay as&ato...
at "
e tres rotes"
See Is Mitologip meahoMeetaad, nmotuaetsi4, q~es c oone do
mstre tnaed ersapo oi. plet &Il teuid Elneasa do s monit4 e. q n otinon em eoeAs 40uns de' emltmen dfroetee g site
e*-qu6 iimo, Cads tw de stie
contisn6 400,000 lodaesy eadf d. dad 400000 e tahts
oo5 ptsE, a quI to naeud d o Os ae nteo 4sreda ode yens htfrneed~dtn ue s~eetaa & Ion Dhonm. leele 44 lk c tfe-m. t6 dlan no tietten
i lebltatooea l nelgals quo canta In
aear baiza A Ala y A So ProfetAe.ff eotq an d aitudAeottre t o noet daI ueyldo blasts Kirnit, eUyq %eca toed elA ty 'd nlbo l oate, 4inda n eeado 100,000 fl parLb atravei a tIsa uSep ts. o alrbisentes ay alls nas fueto Jlhmadatasmbi Ki euyis ago&s eso supon tienm a fcultade d scon. forjr la ineeortalidad. Lovear tolbansi McdAlth1e yA sl Proe.
b it al emosiea kMedoaetudmmeasr
ec tAt Is keyi, Ilnt nt, t
oieipa6ae ditesla, esocltd dole. faura 6ay qul e oapar onefa m
' aMeto A Is prim, eranv 8to ns e japt qe waper( mndeso-. d6s isebia ita fieb-ep:d
e y me !eta
E1 otofio 1sars los -tlsos cc funecto.
| *Si al ve'Sm c c y pa c1 AqelId L lo usv lotsde aMed~ n obleb ltan e ola sta
ppnee: 4oa 1
qadh at 1 de u
e du ai4sa (oelato4.
qutoas, taaes, ritesqesOs puris4 7 afble tiytsh. g

I or~ 4 35th habs *e
do soaa le m.s to. iIlbereSteededy jtdaa stop
at(oda e ls er ismrs i e aqd o e s .
t a we"4t e at
DAM
tA:y lot
is6 .no6

sin pill

Pero at here el otecm frto y ed favorabl A le sinfittes y 1 manjercs. Las clpmAit attrb# espweg A pedecer aftt a sas, Iebt% das, corilas peaisee y Algaow ble. afeccionees meaebita'e De las cana anse ales el iem
po seen aesi g eh int ndib salndsb
' meot letal quoItlUvioso.
o viavjr ~ sop h ad.hecho i crido Auaa entalo y tht
OneI s La en L.'vcins rep liea i au Ipterth6 Yetaeruz de la &I 6 Metr6i. en trend diurn, ih
ipoddo rvar at 1egat at
zque r rtitulo Rolerastas Inoas, W at ke o meada.l do stimpAtico
C CtIleo is leetoi tUna btenildi eWts pot paradero, doude debbrU exstir poar an extratgia y comblnid del Urario deo msroe u herolt am~piqy esp!ndido reauraft, uu to trap i cpas deeohtemer-lquiera fu so a tiroorsa parts del exesaivo pfi devindedorts do cotnidas amb u cuals ejreito uniformado, pues
sm vistbelo miso, agtiardan itnpa nstes l Ileah diel convoy Para ve rsum smreadefai.
Alr4aee A esto, una sabundan i tal de caned tisicos y esetlidos de I das s raas y tamafie, qua el bobo al tbservaro, dedube que no Maltrata el lugar, dond4 se celebral bodas como las -de Caponaho Pot regia -general, tods los viajoroi compritn a inerienda y e Lque menq naranjas par rtfreotar a de er amundo arranea do nuev el tren, A to, da aquells Jis6ra do perzp potreons,. guirloe pas 4ipaso ptim A galor despuds y 4Itunamente colno auna' tc Iaacsi6n, on pe lme d lengaufie. ra 6la y exolmuivamente al enidad de' los dep'dlelos, que Icm van arri jando in*dvertidos untos, 4 intenold~t damento los que n porque conoe ya de antemano la m nseria tan grasd qua sin keua stqueai aqutlla pIlag4d Inoentes victitas.
14o quo lham6 grandemente mn1atosn e a fue6 ue A uodida que 4 td
avanzalia, las e lClilas y montana pr64mc .sin tda a ercibidose po"I tuid ypireas 4e lad comotorA, ha1 an 4 I linna nuevos y variados,ej)m plars8 mian A eegruor el fgr
kizo eco hue nos a ndoae e
todoe camo,dbedeeendo A an conjus on untanacidad intreible, no perdian ni potr un momento sla velos naroN df ten, qu 1at bien' asquells p es no as m uy grande, por AnuMa no porto a de do nar do velut cinco trelt mtros portborA..
Orandq impraidu k da eh ifiii A1d aIrze la rntt t 1 elams al n's du
as patoo ind x-1
EM a c tsl~l per 'm
A 'nni ria d m66ha &o ahimales, pr. equa n duds agun Aquallos pdeprr. dd ida Itfortn .entii es u floai lamnte o stas lo serfanA61 o
parA *rcbir los aezlos-, y parscii M0e4tWar qne los pobues animales so arrlen 1mvqeA '
M nt idd pas cod loqanima.
ls, ide 1o conraro ano cotfer empromie de pesdn y es Ie itarfis fomelfs poedmlentoft Y OIE &1 yet
algfna~ ~ ~ ~~4 1l mceabnveno4 IA$eoip ale aedo's r pid marefiade un
e. on4a.,
,= ino quis. 6 to quo ,or, no
IL JENGUAJE DH -LASFW ES
~AU c-Aeorde,- ae am4: Es~m plmente,
we to ne dre .
so Is flor del4 >9a iquo
4r1146 orioulo; on nqee a ronu, ps y ochad"a sobee t p4to, Soeaeeo, as espazren m ehab las quo udab, Indican el numere do alios ,~imsberL transeartir anitep 4Oe a st
wga.1bdo .3Jeltigo, 'O (ein J tev Fler Jza!,- -t lAor 'la de Ia mAis Ia huntatros
jArdines. La flor toes do olo vio, y a0 Sol, parece salpicadas de VIvo de or. Sg pitaloo sq reInm on naS.
forms 'gulr, sepor*do 0 coe los
b aom wats crux.

O nla n r a noia
DE iUEVA YORK A NEJI0O
S--s Por quA line va ustAl A hacer el t je A Mbjicot
( -Por Is epafiola. -Yo lo haa por la Wrd, que ala 4 a*rioana. Sm mejores vlpores y todc el mndo Sos prefiere.
-Distingamos: eso de q~e mson mejor Te vapotes,,'e uns generalidad, no to admito. Quiris im o-- de les qpe 'van aamento A Oubs, san .aorts y al m is volo ms, sin Ulegr eon mancho & de Ias lines do Europa A Nueva York. En e anto A quoe todo el mundo los prfiere, no rera conmig. 8i fue. s amnerieano, no ondris dud&a; pero toy rsepallol, y, eriame usted, eostoy de. seando que me silrvan A I espafiola. nefidon ia eomida .que sea cuel.
queor casa, men% yanqui.
-Y por-t irra, no harA el viae inAs ebodan aetel,
--e asmtn_ eineodlas te tren e n Andries. Aparte del neonveniente do las eomidas at estilo del pafs, y en fe. rooarril detest el pultman.
Pnes e coches amercanasog ala. bados can ars upanimidad en todo el
* mundo...
e---oIo dudedo; pero quite caused esa umanimidad mi humilde voto. El pultm4n car, athigo ofo, f6A Una gran inftewi6n ba e triHA, afios, cuando el viojerg amerlcano, ten*it ue P elegir entr r un adento Ouyoro;rbpaldo o61o le Ilegiaba A media espsJ)~, tan corto quo no le permit& irostarse, aznque jnme el coche vlado, y ,a Sman, qua blend que malJe pretba co. modidadds deseonocidas ~utonces. Pero hoey quoistamos awatumbraos al conform erope6, d pullman,.con su S18 q 20 eamas, pegaldas unes A otri~s qua obligan al viajero A~resti e 7 desbtudarse dontro deo ellats, con laCortina pcbhada, es fo, 'aeid, santihigilnjoo y. otra cos... qtte n6i quiero Oecir Ade. mAs, tua una sefora, tal : come son jas del viejo muu4 no tranaige. sin ergicas prqtesta, con es> fauinliar. dad dur4nte el mfiio que en Europa se reehaza ya.,
Si los ametoepa no f es tan ex chusivixtas come lo mon, y eatuviesen dispuestos A reeibir lkeiones de los en1ropeos, quoe no Io estin, tae much tiempo que hubkraq variado an mate. rial i ferrocarreas, comprndiendo que el sleeping euebpeo,,co as pequefios depatamentod, A mA 6cnmodo y confortablt4 que esas salas de hospital Hamadas mal n, >
-Veo que tiene bsted ideas arralgadas...
-J-nuas be formado ju ddefiniti: Vo "po Io que me diqen -6 v-o n 1ss letras de molded. Esouehd, y leo oan teni 7 detenimiento; pero aiem-, rp q ppuedo, contrasto to qua aprind co mis propia obsetrationes, ,Si en equivody me lo proebah, rectifleo Inmdiatemente; pero t i no me conveque, entoneos continio en sfirme-. ments p ado A tmt ideans. En tmehas eos oativas A Amriea, erdame que tstoy eii cotraditn con lo quo se piasma genepalment n Europa.
- Y como me baba propuesto, embarqnuAim Nuoev4 York en un vapor de laI TrM Antica s Ffpaiola.
bl.c botda nri no tiempo, ofa a h.at iii prop$j oenguam n ingatr dcI dea sgdale "e udadaeno libre," quo A gO s ere tics aaeuerds ue es tan tiedNAsno y tn libre com culqlere
1 on d o uo uiqau
othro, loscomareronindanoes y gallagoMaaesf qerviles I No oells A w se EI lesondor no Teicla I errasd banap nbo tenlas, frmnos $ ta.
n e de %a: frtuas do =. l y boticari n atierm yanqui. SS a ~tisfacidi tuive. Nadie A bor. lo tenac los dientes orifkados, y nin. gupea pnur paqugafas t1 o so asc l~ &to tauerdtall quoe&%oltvidara, t porquo el cixadino yanqui doe los dos soae tie un vdugo. e ldentista V ?a n ent go: %Ioulita.
4a, kadel puert6 d9 Nueva Trk as 6x navill. Aquella inmen.sa a.
fa6, zodeada do purilos, eaerloa y M z oas de eampo ipson ais l. paisa-C Ploet; Is tauqujila uas, suretiespor"
;Jlos norneatrant. ld A 1quyo ldo, el quo me ondu. cI& jemltaba humilde barquiehuelo; los 4pnaiM flotant%, Iex do viaje. ros, qo rbae 4 s aervieio Jerse7 Cit$, Staten dwd, Coney Island, etc.,, y otrod m" Pequefios. 1ormnzilo u Vov v he~n lguet6 en %quel lumen.

to puerto; el ruco ruido el ailbido do lanjocomrnotora ntas dolas boyas flot&tes% a eeva de millares de c terpont6ddoec adno ena nuaetra vista y Ja enorn americana: todo esto, ba brillente sol, en una at pIsinma, resultaba % n unolvldable y auico on el n Poco A poeo van perdidn tas faas encsa de 30 y enorme etatua de la Libe coue au maneha en need hia. Estamos cf Narro Enormes ee soma de I4s paraua quo form tea Ilianckok y Wedsworth quis son pnuy paciffstas; sono, ban convertido el cpi York en inexpugnable i
* El Canal so bao m s ve el marilibre; y.Aay ho A la izquierda, Coney. I ria mis enormne,' Mn ex .An extravagante del amun asr aIll uns nIebe cs TI sd por expnriencia. Yo cursi6n en utna hermavs n nio, y sin darmo events montafias rusas mis dispa lignisa; me tirA at ague tun hare quo ee por an me plano: me deslic6, es do y en todas pcturas, p traordinarias, en compMil turbables yanquis y pudib que n" aquellos gmentos do su rps, y se agearraba agartar sm miramiento t In, d or dos rces la ongheloopY mos fura de pue bre may gord, con, un grapd6, bsja del puente, L roes descuIlgan por la bord 4& cuerda, y en'medlo de etl&deda todos Ice viajeros, de arne, con gran agilided dnAt per un moment I enit con armos ojsI eostal del trasatlAnti, y bote.
El loniebre g~ordo es s p confeniti d I sesta, el r nc n siempre er los vYap espaloks; regaleo quo espe clenca',l no lo eAmbiaria do &el Lmsitania. Se trata de Jerez y cognac Rivero.
El barquidhuelo n que el eombrt de (a costs so La hii pquflo. Por fin s pie YA no tierra.
Eb mar, cor el estanq ro en un dia boehornoso. I je esti sobre cubiert.
Observo A m is compefier A primer vista nadle me l ei6n. Caomeiasntes ricms, teaj ettstro Hernmanos do rellgios; Una saeffgeans j6venes cubanas may'o pifia, y otras personas ins
Pigo gar.ndes risas hadia me dirl jo, y observo, porq qub tuto alborota as dig eidn.
Des tiples del g aro E, 'tamente desoi&cidn cn van otrntds l A Mijico b un to! ro tan desoonocide e
Una de la tiples va gua mam ere.blo matrons. aesitO vi deapued, A ttedoal los trinefosrtlatic do a he encontrado despues en 31 pro saeompaifadmdo sa guaroibm, 6 indudablement llegoda ha debido ote6 quinecenas, puesto que ne A blads a humite i ei0ndm ara ba .y do gra pre me psA end ganteoce.
Ta otra iplee to cI dA ularidonta a ueoreato e 61A so despegas jami e el mel en uato car iene. P qu et q metnasio no t ee. Y eso que 4! on b rit poe- jmnintd -.'l
FA tor-ro.. Dine que lo a ia o ejerce. h1ore o oe poc6n" do negolos qw I
vivir sin detriumento del p minmo seerats Is botruce cat, quo adedica A empr piston md Inlstad eIn jic Como es te m indtrioso, Ol vitae para traer de E~pi gueros, quo %liftw tn eaieut io, Per ci hombre no heac Is ueaeu& da, yes quo los an wot ny marinos que digam Ice dfas. e Io mueren 15 6 quo Ileva las mortandad,

de l as ab, Veraeoruas tni 60 Por o dl ts,'eshom *o as, as emp- bre blen educado, gracioso sin afdte. el bumo t ci6n, y simpAitico. himeanes,n Esate trio es Is alegrIa del viaje. Sin eortina entre 1l, ams hublramos mu-to do tado. rw. Metr6poli A lau nueo..-el esytmeo; A lox dec, nad pot un el alrtnmoerzo; 1 las scutro el unch A sfer clara y las eal. la Iscomida, y A fs autteve, 1U eSpoetAcuIo cena. Y qu d comildas y quA almaeres mundo. los do Is T'rasatlntira. INi el festin do
ndoa de vista la bodas do Camachol r 40 pisos; sla Yo cruel que n Idie ra capas do engd. ertad apareece lir tad6 Io qtre no deban, per me dio de la ba- equlroqud: o masyorla del pdnaje no )w s. perdonabanadal lBuenos est6magost
n per eneima Dos das de navegaci6n sin ve r usa. an los fuer- da, ni siquieras n barquileelo. At h. Fatos yan- rmTero so sefiala tierra per etribor. man, por esi Es aI csta de la Florida. Entrameas en uerto de New el Canal de Bahama. Pammaos may cer dladea. ea do terra durante dies 6 deeo.
aneho: ya oe ras. Una costs baja, arenss, sin sefial r zonte. algana de vegetsci6n, so extiode A and: la fe. cuantaO Ia vista alcanza. De caedo en traordinaria, ceuando, casetas do madera qu albergan do. peseadores y eampleados del esguardo.
volverse loeo. En ua pequefia en tsenada, el pueblo o hice Is ex- de liotini. Parece mn estasbleelmiexto eoeq de Ju- d baos, con sus hotels e aitas do entr6 en las campo construidos do madera, m pe. ratadas y pe- queio muel lI ne euantas bsare va. a, mnetido en radas on ]a plays. En los alrede res n izelinadhi. n nn Arbol, ni te mats. tado, aoosta- Para indicar l dilrecei6n del Canal, r caldas cx- grape armatostes do hierro, quoesdalen a do imper- do ta auperficie del mar, eon uns sets undes mses, y na torrecills en ar parts mds elev. no cuidaban da. La osetas eq Is habitaci6n del to. an y dejaban rrero, Iue no dispone ads quo de muneos Igumno, y, en cuant4& meters pam mover; laI torret melts en un cilla es el faro quo indies la inea daonw
de comienza los ba os foa los pelgro.to. Un honm-. ose.
a oests amy IA enntan lonsideracones no as Unos marine- preasta las vida de aest pobres hombres, a an esecalss suspea*idos sobre In a las en aquellso e Is admira- estreehas jaulasI aquella bola Amaonei6 el uarto da, y ime.s an Sy sin aban-- gono l co"ts deo Cubs. Ln ic4laUs a costa que dicen que A W once entramrfas en Is baja per el Habans.
r entire en un El alor a pet y no as let ta
nms ligerabs i trijoe Mtancode .'it
- otio. El t el sombrae o PanamA soampenn.
eg que e Ya estamos A i vist del orM. lAs, ores correos baders sdo Is estella olitala ncles ra caOM imps. 6n eflebre castillo; junto A ellA, ca por el man. m peufla ce nnetraos colomes s. dA boteli eiones,- Aide que an buque espaol entra en el puerto.
p ba met EUmboosos e Canal. primems
aeid cada rs que veo atl pie de la CabAfia a sim-. rde de vista. po de aodado,W con el ufoU W, Colo
kaki, del ejAuito yanquiL
ue del Reti. EA medi del pauerto otto reetteop. Welo el pass-a. CtOS del Mcm, t; faae O buqe
que aisrvi6 d pretexto pars la mis di. ros de viaje, ena nacit quoeor pueblo algun ama is aten. hays iide ltAd-. i est'n, seoman. peru vu aga-. do po ancims de a sauperfirce de l 1a Orden aas.M)'* cursis, does NadiaeosereaA ellos, y alliate. cidos en Es- an seu 'egrazea siluota, omo seon. tgnificantes. mento erigdo A Is nmaculads, hoas a popa.Allde spa '
u'ecS grupo Las asusanebr 14 niqumids I no de sten. ban o do arena, formed A Iem a-lreo'
dot, I ird sampre que Is verdd
ii~. ompe-respla ze. Perolos miarines y'vli lbadriaj, quo ertgqi Id liaicntrau o a ieipoerto, introanalon bn quo Espallfquio Y 'es 0
gi6 el ono en de h ega ,
cdada pon 0eev e satrvi6 A lsoer'
ded pr1y9 er t66 Iuo10eblic etab que cventa, lo, t pe-n quo lm b u.
aepteros U&lO ioetese.
e 1ias. La hy en iadrid mat umanto io, s rido eor uptaib' loOnl RC a l 0 Aeex A a eft eto de al. mo eerr aigo A I l& i'de p t r en noDbre, dbe*a e ear tatarsd pee
so ha dJ ons, eproduDei6 r e. brene a e que
a ~ qdel e ds ax ci cqatan o A-k W
wda, Nt tU 4,aeard u.xs
IaI I u, s do CRONIOA DRE RTUQO D1IODI 'or suputo, POReInJ ZARACADI
puesto O. 1.2 oA wa
$1.2 mot s-s faws d pnG
O y ganan DeVes t ea It m'brolo Ns a
4, pero qu do Jorge, Ma i6a. Dragonc freatait
li rMte TE11sILSTAR .
,elI eojy lo J I
ei6n de un-3 J M'
sro er n CrrAoIntant iqui m ds 5 Ta4 9 aS
des ot.ete&ro quo mks haft'lu ede &quoeoM 3soS. Centrara plat 4. tdes ciadoyel e s
aia 400 0i-bhortemalan con gore. me hate to"s c mS bien en MA or-eultura.os pronttu7 Fesmerm ntr eontao eo...
nA. TESTAR
not, y. toos Aboa-odo r Neta. sub* "so" bi 20. Al paso po-y Obrpts. Tlsreas Itono ai. o liegan A taS Tetga.TS.Da

0,,
S4 Iae;p elas doe Xopars4o, Is sl igleslai, erA, Io large d, lu Q. Q o abs'hoeeoho do aquel ato u n re-o otofiales entre los Arboles e yacima nvisaiblea corrientes, so atrajeraop
l e tll t 1lo, slcai 4ti klada' espips, al einri r jido aU fugl6 de prodilecei6n. Ali so bAt to. empezseahan yas A tefir do tintas rojab e confundirse.
endat g alestmo golppta brevls of en el pato deetP&lo, al da as tardes Ia horA del erepdaepi- ~ amarillas, ,Enrique prour6 austraert A in
.. Cot4 t in tra a cerq c a serena tido, vea6 unit lo~ pero hais los iAltimos tiempoo s. Enrique y Mariana permanclan fluencis quo so apoderaban de tl; pe,
W1, &lor. sefio 4enoble con tineto' rpdesdA ra ves Ilevaba ya Isa msma dicQsi-. silenclosos, sentados uno junto A otro. ro, por efecto do no a qu6 percepe
SIro 0 Z asll ap r% d ifos a&el do tfserose com ella, y at aye el6a de AUlimo que los primeros ds.. Aunque no actaba ya lejos el invier-. mientras su ojeos so perdfaist en
& a7or veogveytAdo conoespos; y entre 17Pa tarde de otoflo, staba iola ab, el dia-habil estado borrasloso y, profundidadcs del firmamento, setfas
iatsV eorol v aento oir6 el taque ,de-Oracione setda ektun verle ribazo, onfrente A largos treceos, pAlidos relAmpagos sobre A1 la mirads deo Mariana quo i
.w < u n 1 de d env ,rdsfico~ temple, labvada vo!. del etllo que ro0aba ai los dora. blanquebhi 1 horizonte. Eanrique clavabamen edon asiento. Por que ha.
gaggyq agphabla.eqWa 0ac-s Y.AWr iatugiendo Aoe 4 s, los dog vapores del oce. Ya An era Bas. enti circular poraui cabellas el ee A madams de Belhave, abandonbli.
..co h4t' 7'vd vAe A rot'mtm pe ro nahdrarin eor l.tt s do a qoel qua It, tensa vagamente cavi- aliento de Mariana, el ccrujido do so sin temor A la especie do encanti.
mPer e .,tl( todo ; dultd y ella y Id pastors arienclao. cin. loss; habi, viesto, durante todo el din, s falda do teds euyos pliegues ag- miecnto que seo ibs. apoderando do todo
osrAt va t s h iT tAr6ad lents itoz 1tgraveato. Entiqueutuatlo y listrpldo, habla faba el viento, y na s lher de n soer y no adivinabs aI turbaci6t que
a, sueO aLdoOR de isUm, ~g eI6n ai'dioepals, prOarado badar aquallspenasi, dar nmdiode le haba abrasado con fue. lnfidlb, en los sentidos do equal
S -V6Seetsato. s *t a on do Belnsv hW 4a beeho eque an' origen W g 4i~ tivA e ati = 4 ,AIe d e' IUcloso rpe6nz i Objeteo mutA., inqutt, desass da; nlateo- pla do aquella ne oe do otoflo. Potr tress potr algo en aS embrages quo
Alga da ftaelones ,M I aPS4~ 4e n pahbi us n es deIc vae rogibasle con, analedad y to acuseba sa parte, Mariana miraba A Enrique A experimentaba: crels re tances, cot6
sads df 4 ,lss aqul 4 a oten o eetdo Es al alms siteldo pupada d ea. sp terninhAbil pars curar Is alus do oles strellas y yeece se loseosiempre,o soseariciar n Al mAs qua aUs
4l e p 41' ad at yelmo VA. er4: a 4 af stno en todaspavosbusesba conbler. Estando sumprgida on ea- lgunaba ver A Jorg deseansandojun. recuerdo y uns iagen, y at ceder A Is bleast-s ae oslllejo p1efel Y soh, les analogies eoo ar' des. tax reflexiones vino Enrique A seontar- to ella, no tel easl le habla cono. Ia atraac6n que haela sobre ells, ms
de proto bledtt mO4eaenewt- soebas us sort, ti'tilquas seulare del cast so junto ellas eido, glacial, altauero, implacable, si. figuraba obedeser al impulso do at
verde mortasl e1n equ- Vdj dore 49 la 1 #1 no exeltoban Ampatl al- LA tarde estaba lelieDos. AlguUts no joven, agfaclado, eneanteder, tal tristes nemorlasa ait andistante stab,
vtelve des abe a I frqata yj Ao tAla t*- g a.aquellos grnetedo pareido. bojas'qua el vieonto leprondia de lau eal en sat suellos de virgen inquieta do imagiar que ton segundo amor p
as: I hitbs laneoleo ondu 4Me s s uo e s pik g eadon do tots tbalsar- ramas, el pitiq doe la I Roloadrina qua so le habts apareelio en la orilla dcl diesel retoilar jamiz sobre Ias Wminas de
del tltar. Ia espyi y y erecer Ia h o wa e useigo. dte, ftnellaa coolett- b6vedas se opihlaban rededor do Is iglesia Creus el AnlIel do a destino. A felicidadI Y asi embargo n srst
r destorta.h le adOAe I Np n l poet no $ota all pa e IeTo qua nto han eobiado hun. pal voeertar entre at el dia de Ia Largo tempo eatuvioro sat ea. da heo so apartabs ,vA puqto de b l strio y el lagt do*eeOe if tl disde Opqe de ore torneos y 2 6 ofamilias de 1ge tes. str partitad, as ;ffi; quo ibA sheuyentan- briagAndose eon lea miateritlos* ema. qua. IAil ataba, tan ae ale, 4%
sar la Ifrente d los antos aol g oealea; raceioa itmAgses, >t deat sntia come empoaqwelieeido do on unsa .rs A utia vaqqlts rQJ naloned quo mituamente so enviaban potico, A tal punto phorundss s
d~ V tsy mnens turhulpotas, a- d o y hmelledo; pero alli, todo los ae- y b sgesa. Is-pals de as lsvanderas sin abeflo ello misnmo. Pronto oee acias de la adolseediial, Ii tat
Xp aOn dc 1ill s als el cat'll@ pesta i on o !ufantaei TraslaAndo pidente 01 pal. o araooksban con quo resonabep A to lejas, turban ad-. forn6 A o alreeodor esa ealienut y era tea pure y tan interesatl, la* 4q igNuaiten abandana, 'y as Alas fho dies qe preedier is disoeaIftas do asun coras6n: la Io ci a denio rel ire y Is famobill- deass atmefers impregnads do pene- cabel, qu agitaba l besI, .bals.
s ad -eil-d no pectrito e4 ,4 s reieniceAta qoase re -i ,a teta aja tie la storihs a e splastb dad el pisaJe: Auego at dmeavaneca- etraett aromas; aceler6se so respira- ban tges ?rfnme tan embiq T, u.
a I ktene m u puI ee -th :'- & eldrumi s ite nvid el Isue dtlol 4t ron toduc siQll-j rueore, no so euan, eante ae fu encendiondo prn vo tn uate dolel a t-en
aaa.c4' s ~6ee.;~sa esei oItna ,p i ,j s lt arastrodas PerTeAe, am M Jee IM 4w^do tAd
d.A~o~~~&.i- ail

-I

?,Wer IRTJW7
rq I I PTI-




4. ...... ......
4:4
,O'lL~. ai, o m -.#.: ,(Nq4m. +. 1 W i 4
, A. ..I. 9 4(ailnsse Z 4A 4 h.
. at' J. I ls y i adxt i, M. Abstet ep.: 1cjalschotlt 7168 iA A rkr i
, -/ V. 'Ura0uqla2~ cmli taildoo. birrlles flne #J*1 ,i~~ oi ano*u, i
V a.aG 0 ti. yelA Xj aP,: s 5d. N. ale 0J.ipas Id. 1 ,6 boco-tos w
Chatnette New rCnes. ai a d cjetos 0:A. Rg ht i el.: 10 fard p arItt iobr
26-.4Vlhalmeltt, No Orsingh. 3. J4 'Aou, e Inija$ h# I
ie. ," s rr tasbr. Ro. Paa cam pa'ANCo,0 0 G6 1 0i1e B b efI~onm toe turno. trl ctCo sto
- 1mborw roambu'gec .s o, Fererrto del Oete: s a tOO IA0d A. U OarIt ~ hmiaja )thOe.. I r ma ,1 t00o
12,. ll- 6#i1 *itw ild. am p tso ste i ai 71*le . 1 l ~ l t. ~ o { iJ* 4qn / O l rtll ll 1 00~
iao.h Onion: 1it it".i1A A
21-Gradl.. -lvap*I. FeirocarrUe. Undo: 3I itd. (Pars aita atltv i oteo1e6t .*Z.
I Espernx.New Yrk o 7es.(atB ait W bA t, 703 8 itcenser- Vitrto Val.-1 19,
" t-.,N .... NoW Yrk W GonzAles y hno.1 4 TO lod b sa, .o E l sin
* i-Monterey, Verleus y Prtresoo. M, VIl y cp.y 100 buttoa terreterlfa 0 ,. osAts a 1 ba- .It Id d s A sl4It ,, ,
I-liflde. ivrtr ? eeiD/ B. Aharesl 185 id fdat' ,' I irrnle Tino, ; camls h aotios 7 1ld. ,. 1
4--uators, New Ta lY F. Ca s: 1d 14 i y o 400,. t sr s,-,
IR "ser. T "*4Anonodosio
S 8-Manuel Calve, Veracrn Ct. Ortlais: 48 t Ed. i i '~ f.j9 i SOL A 4i 1
J A e p: f ,P M tl a si odatt i t lt ll o 1 1
ra r e r. Ap 7,te pt op. f f: 7 ?w le l"ernind a SP.1 Sh be 4e co o i ofdd
S a -M1ton ere r ai y lrecatas ga slte is lI aia es: at ft( I.darns $1, eras Jo ."attt 8 S-i at C. i ol. OOrtlais: A O it. 41 I 40, t 0
S -J.mvrnzde yet a Lierald, lt A 'ra : 86 IId. J lals p.1 ep. 287 fJl. I in t 1 L 1 ,,<
- Pp lo NwOlias J. yOl: 2 itI ulux r de x y go..3 6 013 bo. oi, aiirfo at d ;d c ,>o -O i t 'NOL ST A,'A,. K | 460 I" Cuts& . . .
2-740ida, ew Yok.- al #In. r
I UfxIso. Witr5sby Progam A hiCtegll y Oil.1I
" 4-4A Champagap, gaint Nasire. CIateldIlo y lioe: $) $ 4.0 AaI S -Ainemnts. ampleo Ver3orus Arta y p. 1I9i 1d Aitr '.""est t 3 4 id a i l .: t p r tIt
* --are Laso. Indree 7 Gscoi,. 0rden 89 8 f y i l etetos, t1 d ar* Orden: 44e Ipias II 4 s c s c IhZi os t "..
** T-Wt aoamine7t28 es irrore be a "^ ; 210 D PASAJICS 4UjsT ,1pes; 191$4 .7 ~:40 14 iri eesp lie
S o--ltnamlehA aree y IesIat. Calo, 24 tlas ep lIAlie, 6 (Par Ia1 lt bana) 10V 1rg.atit: 1001id i. ee e ) i
,O~ v n 0 w Y r .L m a d A e b v li. ~ ~ c er t l : ~ a a t <" O l "i I4
* aA- L' c o Am e V r a r s ( P arn plJ V oe r n tn d e s pYcP ig e p .3 C fI d .A,
Cabll7a Bosa : 109 enau lohs,, alua minerite dia ... 1 bt l .
Febrr. H w ork. ma o Ae .: 0 Mondra h r: 4 t 1
- -rAnkrnwpa.. Coru, r ecalest e' G $4Re alt. 100 ,"brres vin 0 Wau1 11*
s-1loride, New orleanes (Para peanttpta l Par Clotaes)*.I ObliaoneSCnr aN*
S 2-Morro tti New York vb C. Blanet ep.: 63 tardos maeo, Vtllair cp,: 2 cabas papel y 0h0es. CT 4AOrteio n a. 0* 01ense on
i Nalerau. y Vera CompaA X dl Cable: 2 butts recs3 fttos .I11-s & Vitte4l ,1491
7- raatoa2 NeW O Od 100 t c eto 23 f ardo s. DISAt Oda 14 '
~~~~~~~~~~dd ,sos,e 2$9Plaes ,1,,oso10,4 tso1+it. V 4;, 4, onIII
12T-Mranle acvo, New York eye a. olS. ( PpAi la Hba2e l, aeoec la prmea i tr, AT 5zgg
-r o Camon rara atago de I) Consiatres: a5 ci mbttdo, C e;i4. t t .
aPark 1A4to1!20erp0.1'.. ;A P4. 1Iii 1360 'A t~ A 't4 . . 0P." :::ak.l y td arVtdawns.I s e : hie o-ilook s a nine 3ledWntt0elol)o e1p. lln l "
" 2-Puerto M i. Ca narile y .ercli.* Montane 7 ep.: 3 u rlt ettoS. el awo Ca lid r cp.:,s 250 cal e a 60e3 .o. .,* ~% 3 .. O toi V I tePaof Al a V
5-L Champagne. Verarru 18* 1S 't 7 t.: C0O TYASS ce z Avar es tardo tojtdos7 '.0 UIos4#d SW' 8 p p L'iwat o Cot7..-I~nanA ioI ai.. 7 ~ aro .Avrz ~ *~~I-
.s s. Amti ag lde 7f.;3: S bultos electom. ,f"andera st Calls cp.:2 3 pipas pll leti i ,
UQURoSr tCON R IBbw 0 AOlR1O O 2 to n oe. U. s100 e a e ard t I s e r pY1. 02 .I Ia >5-ptF 14 u tm
pa eI e an-- mPrlo es o ayvaorn" ral b t 3nodt spo ., o e pa0-41Oasi Ca10t s *
r w n o r. .reE5 s ? ongr4 TO 14 M, O .If
et '-t p.e a ,WNo ato-,.00Co 6783 taiongs-,li ,,. re *,0m* e. ab. asgo
F E RR o w PBAYY 100 Id W10Ark, o I1 s It A)
ao l n id Mod re n t dPareC 3 a unaesso W re h lo t Idess a 1fn**.. p P togulr. i .
Ha Mba rroes a:e wa o rk.im .Y7 94 efect m C 4.: Id olt .:,os 378 Orem I 0?hiiljkP..I y a s.0 P VMS0F. a D P
DB3HAMBUROO sacGonstles obrino: 3 fards Orde 4 MUnfr es14 Ido, 8 se- dde.o ,t
.1ra Y p Jn N V b tewrYtka 8thc F 8moc.dCS. 2 UI n ) elaba lord AZOUA 4abi Dow
o M. SColl I l i3
E -Mra r ria trogr reo y Voeraru Camp y t o 4 rve, WickesA y atO p.: 4 bdrchrie s d A d le 4 A Pex re t Idee eai a ar P -.ei 7co, New York. C l e td l t ooaanes yl6l O con hs. arte3ul0.0 4n. # v0.trP.td.e es as des6 c st
Ah t p 9 do 7 p.:816 Mtiteas Acbo 7 ae 2 c onserva* uatedo4 Ait,4 rA1. 0P Br, DiV1616,'n 'a. 1 I
-PuertoRICO.Canares y alao.G.aas F :.O Chirda Y CPde:,ep507C2lasar.osP%"eAI
a deaChmpain ,Verruo ae 7ir CP :2 bultsf ct a s dra.ho. .Baln Val1e tdo a ra, 'd o o an
M deV 06metatl Rmdyoep.: sahId L rerisesr y E400 conservas ifa9CORYpAq.oP.LA M A p I Sbsi at itdls Is a aE leotrAo
V er n no p f iges onl c al bes et.6 A v e fan or1epa, al pta.i
SV ld d a ld b rte er eter o d Orli. c e. nowe: Sam+,lY OP.: pape. iS ieyk-,c a 1 i6
Lava arewei, 0 t fla.)a p Lylay pastaqh rVEp2b do o'ts *ump
Elliolllayto yO to..0 +.' ;
. e a os l d erfa. b q40N 25 lesC1A4. C .E8WritL4p 4loa castallasq es a I a dw la
Ocrs1ko.41 ado a9. A B. Vil-3 d 8brik t Card n wa Qls;20 dasiio 'rldea.c peli as Ia sot f m tw sntpe*J.NPretno 1 pulo e tJ.F.Esqao : 1 tir rorlkas N.Cat0:1.1tcnsI=. rce ar0 4t
e r : m itedes C 4 D 3st oo :0i a1 lacrveb.dd 4 ren *bs, I aaes at
. Is O 3 f iat VOIp t ue ; 1 qu t e s. sill6 a y ap.: 0 M tdul C fd AA u er, Al I -urtoanOae .A a1 o4.0do etro w 9 11 C. BiU oe: 1 2 Id r u Grata n a tasanp 41 Id d ules, 3 SA. to5n:0G:. lh S n r e i o b
a 1 e e k s .i s 2 b o r.1as1 2 8- 4 4aVo e abr1o1 5 rep
Lndr 143oo:n414 4. $d Pia 7 be a 52 haId si4lgQ tt 1PO Peera tors .
OrnN214ro pap e r a A CUslU x lamaeaeip al3uSat DIridL dI TO
D NMl O A M50 t Id Id5, I a g t $ 4 4 cini oo m~a ta cy : 9 8 0 o id $4 5 0 0 AaD0gg $ 5 1 m T A I ) 4 30 e t. ~ ~ ) 2 34 8 5 e a e d r t I m w eit e 5 -r18 ,
a. p loati 10o b tmp. aabotellAk pJd bulto:rre1rJa y,100Ch- AG en de D0] t add ,Ibon W ..
, Para New Orleanp vapor amortcaeo chlat-, Joecervosa, + U11e r PN.4 j!4. sliutostruilifn aelAtstavex, Nvaori. On oglede 46 too ge v t a le0d IlVil l~~l*l ,tmoln&ll~4 eib o ui +~l~d+ll l
Alnotte por A.E. Woodal ez,- (4. Ya uI tn Imo* 49*** ****ca***C***e**r*TA 206 R i,
Vlt. ;l 4Rib a 1 5 p 9 1clca Terre- pArrondorl 414 'lv T 1 I1 400 mA I
EOrde a 00 ot:, 1 bee m tenh 0 eAttle te Acy.s.id laanost ounk -m r
Orarratonesr.5 1d 8 d o. pap.ael.as3m a 9 (PaA r, ,' et ho t 'a Os; f 90
Actta eglas 1 d id:rf49 j300 oif..I qta r" "o oit,'% -7,,,. V o...
S po e A 7 2 48 b t ertro*erl Areos.d 7ti,. IS Ret. 1a 5. hi a Am den 70I %o o00 fty t Oo -Iv puai .Og! S & Dr nO
An411e.ugatRnt4VOp.:.6. (4.* '. Y i .+a-d-.if .Ishi 1 in
N.Madeep4 31 C1 a Carve. s 7, 44 i tI 50 4% O 44ay t .vOte08In
92erlgtnl.ax prutnt*amsI Jl4omt tOho .t.ti.* s s 1tfporJht 1A 4 g
VRathts d*7 conrignedo A Q.: aWCh de ieiQcnt! I. Tdeetaro. *real #h1 47H $
4. tasrez t1 1 fa. go le).w & 1414 S P a ,. . ,14 e 1i 5%tiler 4 , 1anemi4 24Q*ne
1-116 espanot sentantrine procedIingaI .lnyt al ansosa *t n dP 41%
V po ro de : o mal s oni ns0 0. 1 J4 .e a o 789 ,4 tgg 4A: -t i 1. A, Lo waAst1uo quo,., er
toro uh.( "rV .." 1 .t aY$ %I bil
1d 'acanoon [to$4losi yj4189 Its ..6I
ora.f fefirbt cre a;rac5 Id M o. 4aJ.vabasOOn80160 o.,lar e li era 1 POgio 9 1,ieu
DR paldz e t. O sqitra1ld Co 4 144 be. -lT dIS
X.et Vhi:la: hce (~~ .s18TOId, I I 3'(Pa&a 'aa.o'it Cub),0?, l cilo r sAdoisdt'
Alonso. Men :ndez r6 f rl: oSbfdId. Ordl .I dParsCenfuegos) . Pe dorade. : 10 bulto.e l ost.1 40 ato2lA. dC e stllN o: rkR 4 asoniA rvi 206"7litil ha
SSirar alO 7 b u4 114. t d o 9r4z f1a A a *4 do411B0*l*CM114rJI ua*on al o r atr utas rt
V. Zaba: IId .efec to p AO ee s af. D O eies Les e .a O b t n lc.at e a ( f n 4 Viv v c s
Cta Vnldea 3bot to1 m ferrelrl. a. .481 l8 come 54 I.pardola. iP.: 10 .barfli es So 34 a LeI i l ,
AT. Hoer:131 luazer A 0p: tip,~~caacolis i~e Gu.)4- "asea 4 omatpia onvr ce.
Plco. R T4 7 d ereets C u l Paarlo ; .dlh gomp~rO AS. jv ovI' : 1 tw'w otrad ta ntaA up..ioaa Os 'd _41sit'
Ach4tegun! OP. : 69 14,1. -e qROMAKoS& Y CP. : 19 Id 14 51 callAs Aencto )r ruent'_a TOd ooses"WiWI A X411111141 0Gooklil D
' aa econserr" a YI : aPl i5 fd i t I1'61
3 calms b.an. eeo,. dbm jn~ e p .if.,no,4. iifi,. ,, S lC, ta10Um .D.4. ,,' P4 0 )1)1 dis b ton.IAS i t ,
E. 1M0nde 8 : 1 4,-ltqs bbq.Frn 5a14a],. C lirut T 10 7dce rcst ta & F$4 O,144 1 4 1 rsa .. te n
Vluda de Arrlb AlA yl 7 0 d ad.s y ;7Arbi Dao E Pole dtu1 aOO4 'a psrl i awsi a0.
S nera 7 I dir eln33: 30 14 gynxv .t .aVl i 0 d4 7 $bOoid o1 Oo lta ias eou' 3U d i' l i Nis l t $ onr
J.inlra esybno .: 1 TOwdo PiO9J.F : $0 o: 1 fit 73d o le~pr~s h.. S. B lC ant t I d o s rqa x. 1j dO l U114 oe, proeder A )t odl a drscl Fr
M odelY irrc a i O Io4tela. N, Buir6 A07A no* U s'liew &1 6140 VICOI 4 4 atim t Is un I tra t n &1 aluli
S i eto y hno.: d u ees. 1 Barrli bcp.:adl lT o 45,i 1Nor tGbain, he,to W s Junt A O R-I
e. a n : 0 + 4. 7O.r ,4X m .- 1 14 ." ( a IsHm.iaa $ b l
l a t h i : 4 1 4I I d a A a.. 7 0 0 2 3 0 1 4 nii6 pm l al a. htI at-; I h u h I n lnt i e w i n rl i l i ra a ,
O ., Ferande: 1 4 d retid. N Ore i~ e'9 epo.: 3 lf berd Ale;acs o 7 n2+IA 14 1i Ioi 0ierlm I 0 #4 +b'i~t O Ii b I9 i i 2 U 4 5)lI U 4 R l0 o pel O 09 SI ii I ratsw0 a. Lmnu.AgdrAn 7 111 : 141 I~do. l 1. S, O~ l I : 1 J 4 ., h npe .1 $3d ms mm a4 d,1 9l+e .hi ) 0 49~ at p~~a a ~ ~ l *tibint,31 d l lab or 41 i m
a0 '5 R7nestot__0_fit fi.t. 4CU 7O
den: l ar y e l.N.~ fJ7ii7V 01.3~ in~eu p.:125ta 1 0 1414 1. ts X;= ted
m. lolo: 9 01rgu4ego. d a 11n 4 aicp. de 1 4 e 500. e,1i
. +VAldedn; I button oi erreterfa, sjl 4 2 4 1di~ te Pa r4 1' ildo Ictinvoriia
R orgoa, t urguat y p,: Sciii' t Le. r t. I brrau l Cc..- ~I ar&0uth ,sCba 4$laS =
,as "bOTrdslsae d Y,1 ilja'htrioa, Uar 1 I SO 4a Its uaai 4 0it at o lartes
efectos. J 4 eQ i.bl~ toi iR~~lp: ,I A nntcqi-l, AM*V ta nt V" Ca t l Pon
Alonso; 100 barrjIes com! to, a*--4V..1:'
4. Aly A ~' i~a,; 37 lllt" aliI.71e
H avana Brewery: 400 fora s b otelloa.' .4 4 a maas Y 9W Vcin atmba. 4_dg
F 1 IWoO~tl e 4 J s4 IILdo 4 040,,420 b sea P i J o B A ~ ~ ~ er ~~~ J 4 1 1 a 4POX re1d
Str b artjs ileb ylie; 6Idt14 .14. tV i% o &V a jala 43u 2 Pr 4io 3 Kso Al A 0*V t L
C ..Ar old 0 b e 5 c acI Il i t 'LYp tktCAtas IStN O W
te n CMa .tla z: 50 dt grretalila Romaan. s r vo d 1L 4.f., T !CInnll~itisool* ,*t 2 4s,.de )16 re '0 I n$ sixttlles
A. 8.adi V Cp30 TO y4$id. C&na i Ca strnifoa r fd ol 2 'h =oi :* l o 11et
A. ari nh 7 fit ard50 14 _W 11140410 1 me" ""M19. an, alr 4t. 1.40 ltolate
J P res o I bultos efe qto r tue d a ,l3 ,adX C t 40 T onse v0e, G ur. i a Y e .n .m*,3ld t vteles. oxbVIGO; I ob.Iirai t ,&
,(qcem I0 b caaqnles ". noa a4 calls 46a( 141
as Y Xovoa: 6 14 fit. chorixog. WostIHbn)0 7,61s4
ft drues Y Reo m ds; 3 f iId, l. 30 o' s 4z' fit Id. W c-ia '1] slY A sr Iou m o m, i taft son04 n C1. TID Y : d 1 dafr e .t m ano fr l; t *.V c. $ O i ,I" 5 7q uotco3 % 7 4 5 1i'Y%6 A i
I efense .bu ld.t asV tn 1 ,2:444 ,4 o r ld Id. ;1 t O u t
L R. MuJOx,- O :1IdteJId~l os.ree Pdlres i 2 barrleirIC NJ' On o deJ.,l lr # 6 Vlo:,10 to4 td j I .q VA 0 Is- LI a U 4 I SF 40.*rel
14Z rootSu~ t., . I okiesiv47a e 1 4 o l be" OW W
'a~~~~ I 1 a s1d 00 p t.... 4444 .- 0101401041411-.
J. 9ern ndez 5 14 joineq.rlepa ei h noline.. 5 .bo.dlluu f y31:Wi0 eA1 +" 4 e ri3tte l
Odn21ara ae.VloIformaza Y Oil. : toIa ,3112 '+Muinlite 'ep~l. : MUM xll~r t f t am t ~t!- :069,A.|0L CerlTlo.
daporu .nd,!n d i~ t pifdtId. t r y
Le pni ro. ceoIT nido S:t 1 Aw o I ld 3qoeke, Zto T'..- 30 1
Inogh 6i9d.a+.g..,.a+ .. .17=.=-, 174471417
B .4 1 4 A lonz 1 0 0 b a i l l 9 hl l i d7. +.; R onl at 702 0: 7S 0 4 50 0+ il Iy 14
+ Iv.pol1'a las,,,o iquid: ax, ,o 21 Lad. '. ,,. + o,, 94, a:,+,,d ,. 4'I ,, ..3,.
1t.rn Alll r i e ., 37? it4lta 1ea s 2 10 a 2 14
V.Mlr lero: 145 cala 7sforl e.. 3
ilo 3 ttds acn.' 4 *1. 'Io I114311.43.4, 444,).
V*0 P.Jres IfleV4 =9
oo~d ernAndea;n 00 h:lt; ht.*t n es es s U il1 i4Tdat4J1SE
lonao. ,,,, ,, s,, l ,o,
I' n7.9VI" ",:. ct i.. a. ct '
C~a ~0C qi~*Li. plaa tji C AIy4da )
AIn.,y On7e t bee18I0 If ldip. "; '' l Ibl y 19 .. .
..*.<, 1+ ,. o
C. Aroll l ,,ob .: 6 5 Id a s, 6
aulrde 44, Jgicrl:o4'buolto iS00y' e ~ 4 '4z~0
|oe Ainump).5 bul o l to. za llig Rl. e , .. i 'l a 44 MO --50 ae quor' +i s. 4r a,1I .....o k I', .
I esis-Y OP:~ .zAt 204 T. posiPc r. Totmi 1I 0 C3s.
a. vllls s a fi ofectog
O e 0. p etn o p.: 3 1 .od o ey m
n ,, ..CPTa 4too, 4.i y p"V .lat o.a it" at* m +
Golal~ d P&e 214tltil~ ]ej l4 i'e Li.. ll mofpnvi 4 I s Es 3 w Y r 4, 3 014. L h 4 3 w nfl
~' 8fno.I :4 1 # Sio "
""4 345V6142- aaaaiw4.. ,43a33l0a...100eWall* .... 100111 .1Oi$O ;.313740341to
b y -. oleis ZObu. 1t I
02 44a, y. A.-p,,I4,.)13e,.ao
Alskn li. SM a 76, 14 lot%,16 ill 3Q 1,112 02" Wilts ITn
Wlpo n Tig Y ek. 4 Iata pr ler714- do 1110111111010" as Oled bkale. 0 4 1 193% caIEi r to 06 1111111114 3 3 1 111,0, to 4), 1 3104 vihl Ny owtnao -. hoto hidsW Tract.I.1 iftoaa1 8* .1 .
11111,11 71 31 I aI tI
42 4. xe A v AM 4 blV IRM.A _4
P do +r.. .l.:o0 m.i. 15% 1 PIP, '*+01A 153% ," "Vol+
vaporespan 8TiU4 Vt0,4*it ,4 1 Mill4 A%
LI I aill a# AS.
Inv IS eI" . :0 . dnyl ei i iII I 'I i0Oli + + sttlliltltlit llltt
ttim l +, d~. ,,.o., I t 0. I + lt% torin, 121A, =,.4
.' A.(~lls 5bl0 mu ll0a i4 ePt . .!. &.l130% 129 1 d0% it As&ml ixt low
Tinetu39 Ylrt, $&Cos. 20% leeo le~l ~l+l.ll m tma ml + +x+A++ +. + [ J +,+
liaba, n Ol Pita Attrar atoti-4pma iiP




A. & ..'

LA" i-A647, .rde-ebrr od 190..

SCeoral. a: bleItO. .I
ca aquelie oJon ta grandeS que tono, do buby taeltnrpI...
At blsalar omiti ameldes &Kudos,;
7 tuaree abes r. o Is langus
G. rses *I Ihamore.
lEe da to mks taro
qub he vlsto. Corujol
-~ ee e t6evo ,- u
-quo *aoe o65 nI lo, t4erestue do, moda
son 45 0to ono.
Vlas Cufl;Q allt. I
'corba~m di ddo olor do fnintec
Ga mediano uee,
y ile g ona I mpno Sbeatfn can dabujos:
Is hiatorta'de on Indie
.quv s qua,6 viudo.
Esddelo mLs rare qua h visto. Corujot
P ulma quo dL =led6,
fu quo aUn at6
tum m, qua nlte, fumadorce taons,"
saunq o me sa traga
ad e ome a el hum.
-A bobor? IDleaantol
No be Vitae mtnguno bs er m=a alnabra t
qo bbsa Corulo.
eOe Como n Oka e, bobameaon n brute,' ba e mis qoa veltWe
babodors junto. '
Cumd. *ata berrkho
Iltiourtoo brlllante. fOeSa da adetlvos
me; 6 mn s biturd p.
S s de o men ratro
quo btvttw,. Cl'rujo
Con #I a1r tace,
-tre tnmno gust a C.)
. ae bdlar dos tora medlntras qu del ael
C ai6 n dItu nv!0 '
Y eo6mo result d
to CtUJe seatuve
* fa isn brilpnto. ,
videro, nkftres'
- 2 quto rotarlVorla oo
co p W una iultA de d es peo? ,f, ,Im 4tre untod, por~yenturAt .... A1 d?Poe entonecs, jiL quA pol~tdr ,--los-a oalve, 6h upoe, Df6ienm einice! 14 ,re, o 4 qudtmrte el sol, come Aleandic; tampeo 0s mi intent amrjo e a s ho-e nt empeorar tu si.
tupcid; nq qu$er aumnter tusan.i.

tan gonelde.-y popular oomdl 4 r i en Qrpeda iu ntepa~do -del .foh No p pculpeni t iiacntrA. rat to Irlt, vu4i i ,I a'6 A iU trompets de Ia Fama y.A e aceptar un pequeflo ooloqulo.
- Va usted A soer breve
-t breveded on ini divia.
-.able, entanc~.'
..j Deude qu tor m t aqui .
rPwaA quo me trx on.,
-iDonosa rompuesta t
P-robblemee de3sde Ias oeho.
.-'Y t huavite toc& los casos de
-PMea tan amab 4te me Wi.
i..s.Pm q"e'A rits e f
- 1% tv, a uirnqim 1O Y4 pr.
4 q do ladlr &I.
git corneu tni.I Aq1s" a.teeJas idel nm no ibm1ut A moatno con-. t Cotno ee me ptyu, r puckko labe & Jo qe tid ptuedas
cx e ondft! ...,+
-Buno, Una maritornes qu se s datauparls ainpoo pos y q mzue edo qu4 abe. l n ojoy b u los
,:- .. -.' 2 i

I te I8n4vot a r a
rr t:PI
esrra no pr ira unzmoe to en trg aa cao lIna aballeritr ibaadr no Us te!inas ueldo quj. jclib lipserablei
dl cobra o es pgan,,4qu6 debe ha. cer Issirvientat
-M archare. .
-iVeon t a ited. ea mia repug. nanto do e9birueses
,--Lo quo dabs bacer Is chasqueada 0etimi & romperlo A ]a sefiora algdn 6rgano importane. IEht Eo est lo 16gic 14 ifi~alo, Jo queio ears. Pero It pobre Infeli se content eon Utitse rioA carol un pliato d frijoles. tBien1pOcaceofl IatraseAaQQrte SCntra un u y e iA cr CEtedD quo hae lI
-I Abolver A Ia criedat
-Eso hublera ido. lo just pero no, el Reprewnto do a J vstiia condena A la Maritornea'al pago do 'diez pesos. sQu6 tal?
-Hubo leslones y vejacift...
- Hubo rayon divinop I
-iEtM bien; no to incomodes!
--Otro easo. Un sastre I hae un flus A un murrehacho, y, Incima edo ha. cAselo, quiert cobrarloe.
--jY el muebacho e paga i
-io, seiori: a6 inulta. Va A I Corta y einco pesos I Otra blarbardad do A fol o r l
-* rupnamente, Corni, yo no yea Jo barb rdod.
-I C6mo que n6 l Para ju6 esthn ks sastreat
-Pars hoaseo r rop.
-justoI
-Y parseobrar.i rope quo hean he. cho.
- 6Alto abI Par cobrar tton los cobradoros. Es o4, quoe no fu6 un ria p brado quelo esxgi ~ Mpago, lue g al magmItrado ha ometido na injust blea.
- Lglca admirable I
S--Otto emo aun: Un individuo qu ha leldo A 'Carrefio, I pregunta t6 otro pot Is esposa de su.padre; el interrogado, en vez de aguradecer o el i oter al pregnt6n, I review tin puntapi en its posaderan.- a-S6 ost6o I familia..
-Cumpli6 eon un 4eber do ,dueae 6n.
'--SI, pero. .
-1INo hay pero que valgtI-EL juez 41 debi6 condenar a& lesionadocmo& dos' pes=, pgrqim con tal sentancix pone A Ian el qu no est i mnuy ducho en
em do I& urbanida .
"--refm Aoso I
-ii2d man..,-No siggs; On-Rla con gg.tu apistanto l6g no habr sentence
- A s, i yo sper el lezI
--S ta uera el juez;I 1ldA aritnI --L6 prinwro, nimterlei A wtd en Es a ca n it im I9m
-Y'decsput
-IndtM ar A n ated, pero A uns
-Veamos.
-La doparrbs eu oco o al ca.
-Y qu6seso f
- Una ar-mftia. a ,
-Vya, pams queo digia: qu t
vale una aromitlcat
8 pDie a hte aT
.-D All.van Yquo t" xAL G ou
-4 Grilas, portal 'pevv- -fio I
.(Adi6st
0%
CnAndo solf, apenas mll1 U"o
Esteban lan allea imposiNw 3' 10 coehe vam& impoeibles quo a calies.
Mearm6do paclends yecrA an, da Prado %rriba, eamlando A salti, to. eao Ice hjaro pensande en it
6glca aplt t dl g CorUJo e
aquel f mador senptorno quo ha ho'li tn qulto do I I' ncraacr.
= 'ALIGIVAOqM

7- -

p itd0ilon eon lnCer U4 e0thstsrt cton 'taIa atlida4 eom Ouo ac.
41 ~ ~ I Cia Apaett ef Ont uadt 41 mb'rtl do deI pise 0eonser.
b'soa uzk Aao 7-Otii 4.60
e 1- afos ,y I les lasbi do todo"I vilea, c pregulita ca v-ca
quuneri es 6 o mayer roligu-1 Oultintosta a. quo AoDS. P. lana? I
UP dl ia.fAso, ha contest a tisfactari t'fea i tin 16gia eturiontdad publ I n al vents. mtdro, en
el 1oal ApireJoe A pautpAI6t 'el ubmb- del co4rrq ets telonalidad ede4 y ariao quo lime "aoie en *I pljmquo cieliat o, o bra ftParent (frci), aW"-,ei aam
I Stalibrink (emin), vdti i&ho altop; aeig s~Om,-4 0
Vqrri (italiamo), Veintiepatro ai0,
Do~e (f r 4n 4 6), veintitVe4Ee
Gardellia (itA$ao), velaticqestre MoA, ulto a5SI.

= ,
Wie Ta.(kihlanbtusrals
ue eer (al velt .allet c,
0ih7(e dAidoi. u JA slice, /3auy(Aae"t), tro sloe6
dies trios, "4
Moeri (Italiano), 7oiat= 4000g,
0, d*BOIL .... s
dies.
alas, dlei S0oe.
&fog 16CA
doe. loe.
Shilling handnd, trelnth y e O
(40)t 49 tamo. V (danks), trintay nt adst'
), trdd y un alo,
),t) ata r- doesilaos,

r

ifil
SE n M'" l....I L~
CAIAS DX CAiMQ
Release. Febrero 20 do 1909
hSP6 s4oa L13l V .
ow A 3 s ti
13k LISAL8 114 V.

S3I't C

U

DE 00100 I1CI1 lI08 OCORWOU TO Y
..X:.. z a ? 00e"nee "016oopa t s a a"Prnderlo todo 7 PiCA daq toto."

~1 ,,,i .$

t..q "
YA

-1-- -1

Dickentman (hbdpdAs), trein'ta fies catore* artis.
Mayor Taylor (americano, li ), treints aflos), eatorce afim.
VandeMurtuyft (belga), "eintisete al o, catorce ceioa Waltho ur (americano), treinta y
Guinard (fra &a), treinta y dos afias, q uinee aias.
4acqualin (fraCes), treinta y tre, alias, quince al.., Md-Farland (imericano), treinta afim, quince aria
Vanden Born (belga), treinta y cuatro al,, quince aflis, No er (meieano), treint y
nuev'" g os, dieeisfete sties.
Xl/4'drd do I edad y duraeidn do la esarera deportiva pertenece at bravo corred r americana iltimamefite cita do.
Mabanaldoning las tre de la tar. de.mo verificari.n as 1 rgat nationa. lea de calioas A remos pra brofesigna. lee.
Ya hemos dado 1ma porci6n de deaslen reerentes A eta fiesta, quo tendri gran luelmiento.
En J& explainada do IA Capitanla del Puerto yen el torre6n no colocarn i Ilm A dispodicin de das perosm invi. rdas, roservando alglnas docedas pars 'eI pdblico que asinta. I
Las Banda A AttilIerla IsMuani. cipal,.tocarfn lo mejor do u repertorio durante In fieat nAuStica
La Reina del Carnaval ha aido invi-. tada y do fijo asistirA i las regatas acompariada do mm damas.
El Ayantamlento y la prensa tendrn mu remaoleadores dispneostos en
*oMmueUe de Caballeria,
He aqui la canons inscri~ptas:
Om. YOMd
El Gaito de Josi4 Miguel. Prepie. dad del seor Jop6 Vicente; -etlora, 21 pica; manga, 2; puntal, 1; patron, Jos6 Vicente.
Un Dia. Propiedad del ofior Vicento M6ndez; color 22; spanga, 2,; pun.+ tal, 0'10; patr6n Mfanuel Pkrez.Desprecio. Propiedad del sefior Am. brsio de Le6n; E. 21; M. 2'0; P. 0'40; pati-n, Manuel.
Estrella s.-Propledad del 'deflor JoS Vicente; H. 1B'2; M. 3'2; P. 1'1; pa, tr6n, Francisco Pt e. 'Augmke. Propiodad del "Habena Yatch Club." P*tr6n, Andre Le6n,
OhoaprA m utro rednos
Laura. Esorm. 29'6. Manga, 3'6. Pumtal, 1.4. Propiedad del segor Benjto Batet. Pa=tn, Antonio BeltrAn. SMate. 25. M., 4'7. P., 1'4. Pro' pedad dd soflor JosE Vicente. Patr6n, Pucho t Netrito ,
GippU. E., 25. i., 41L P., O'T. Popiedad del "Yatch Club." Patrdn, Francisco FerrMa..
Bate. E., 30, M., 3, P., 1'6..Propead' del silor Benito Batet. Pa. tr6na Inopen|6 Llano.
, bp 4
Evangeina.<.Propiedael- 'Yacht Chub." ~Ierp,35t"3fgang2'6. Pun. tal, 1'3. Patr6n, AntoniofBeltrAn. Is R Bdke-ear. Proplodd del Contro Baka.. E., 84'6. X., 4. P,1'4. Patrd6, Pedro Juan Ensenat.
Caa Diaca. Propiede4 sdel,aelor I Isidro Montells. B., 31. 31., 3,8. P.,1. Paet-r6n, sidro Montells. .. B ie~e Amigos. Propieded del-eefibr Frantmico Gl. I. 0. M., 4P.- 1'4. Pawtmn; JoS Feninder. "* '*VaUncia. Propiedat del aeflor;Jo4 martorell. E., 35. M., 3. P., 10 Fatr6n, mavoeino RodrigueL. ,
A W Prpiedad del flor Benito IBtet. 86. M., 4. P 1'8. Patrn, ugenlo Martinez.C .Ar sia. Ptopioda dl aegoi i=A1RtU~Fdo. L, 30. IX, '11.) C Patri Faeundo.
A2M 3 L. bI MLINARES.
pIoNON JI-hi
Pmrtidos, y quinfelas que so 'Juga. 1An boy tAbado 20 de Febrero, A s 1L 4'cho do la noehe, en el Front4 JaiAli: b
P7rmer partdo A 25 tantos, eutre danco. y azules. tos $
b$gu=do p tido A 30 tant6s, centre ob0rsegs.y azlea. e5 J
ra puf de erda partdo ao jugar q%-q
una quhilala. 0
ta,-i o s dan cobtrasetlas par galir del loc1.
' AVI 0
.n t fohaqfleds abierto el i Apthno abono do Ia preente tom. s-rad feea.le
A lod sofloaabonsdos tee Itreer-ac 'ar 'auslocalidd hast t a dIes n 09 I, "dm del domingo M.' bw 1 9d lebrerodo190 to
A M*trdar

* IT04CtIas do lh, zfra
De "El Papular' d eCrdenas esi el siguiente artfloulo:
"Hasta ahora" 2as areas do molienda e los ingenios ac isan una pro. d ,6n que justifican los augurios hohos respecto do una zagra esplan. djda. El slazwcar Iiga donstantement .4 los puerto dol lola en canti. d eso suppradas en aloes anterio. a nayda mij queen 1007.
.Excepto el fio 1907, en quo la zafra Ileg6 A 1.427,000 toneladji, no ha habido en loi dltimos, aripa arri. boa en Ia cifra de 1909. Node meipn quo1 10,000 toneaadae, so han produeido mks quo en 1908.
$e atribuyo esa enorme difereneial AtIa ampliacei6n de los aparatos pro. duetores, pero esga o c la causa prin. cpal. Producer los aingeios porquoe mnuelen t, con regularidad y muelen con regularidad porque no les fal&t spila lbido A 4ue n so tropieza, come otros aios, con la escasep de brazos, ba crisis ocon6mie db iga A trabajar'i muchos que otras vee s no se hban cuidado ni poco ni muchlo de hacerlo.
'La ras, por Io tanto, ae ride con normalidad, pero' se rendirt pronto, Asi ignen is[ lan coaas; y el tienmpo no In descompone. Vendr mucho azdear A los puertos, pero cesarhn de venirmAs pronto que otros aries. Do continuar en ese grado )a prc. dueciba, A mediados de Abril estarA finalizando la zafra. Y esta, A Is sez, no aleanzar- la eifra que el optimismo.de los ainfor. mantes de los sefiores GumA y Mejer ha hecho suppner. La zafra no nerl de 1,397,591, emo eos asefiores ban calcnlador y es muy probable que no cubra la cifra de 1,250,00 jue "El Popu lar" le serial6 dew un pr cipio.
lsas lluvias en lo 1iltimos mesa del aiio pasado no fueron ni oportu-. pas ni generals. Llovld ,oco irragularmente. Y1, come todos sabemn aIs ausencia sdle los frios paraliz6 1a naidtduez de Is cala, que exuberant de vi l, aca6 por agllinarme en mu. ha part.
Hoy el machete corre con facilidad inesperada, .y los campos no endirA n o quo el optimismo 6 el error por ignorancia, han estimdo.
Por estas razones opinamos qu el deficit entre o daletulado, 1.397,571 4heladas, puede deeirse que on milbn euatrocientis mil, y lo no ase 1legme A producer, serA de Z de 250,000 toneladas. "Y que A media. dox de AUril, Ai no antes, estarA finaJizando Isa zafra.
.Cons.ltese esto que decimos eon persoiis 'peritas, m se comprobarA sou jmdamento."
, .80Citidades y EmprS
Dispelta con feeha 9-del corriente, la soeiedad que giriba fn esta pla. za bijo la raz6n de Soflilo, Mosqueras Y 0o&, se ha consttthido, con UI deno. ininaci6n de Solhlo y.00., comao uonsora, liquidadom y adjndieataria de la extinguida soceidad, uns nueva deo .a quie son terentes los seofiores don Gabitio Soliho Barros, don Jaime (amps Mafi6 y Jfsus Martinez y Mart : .
Por circular fec ia en Sara elI primer de Enero, nos partieips el seflor don Joa 0rona quo ha cr. rado A don Antonio Ibargoftia Is, i. tad que le corespondia oh las existen. elas Y cditoo del estableeimiento "M Ttiiaita," ciiyos n-gozion continuark, bajo an solo nombre y quedan. do A iu cargo la liquidaci6n de los crdditos asetivos y asivog.
SEVISTA DEL MERCADD9
Habana. FebroWo 20 de 1109 c ACal7a Da OIlVA.- =1do as a 5 U4ee Uaoo s vedr eomas d .Alt. v ,A s-Aanoed 4neet N 1quo lioe.0$ UP 1 i Cottsamoo on stals de 3 I2. 1
ras 4$117.50 1.78. En latas de 9 A $10% 7 4% llbras A19%.
1 n4es lsdo sm ofrece do I . A 11% quItal seldn Ia clase de acelotte do godd n qu o oantenga. AGEIT REMINO- Se o teUa'de 1.50 A545 el e paol y do$I% A0$7.25. X! ue rimaIn L de 3 Ibra de 14 4 018490.
ACErE DID NAM -.90 centavvs. ACM aN. Buos emIstnlli y uus desuanda do 45 A 50 centavos barles kraadoi y l ato 185 centayos. AJOS. Dd spafa 15 A 40 centavos ancuerna.
ALOAPARRAs 48 etas. sarratf. ATXENPRAB De $28% $26% julataL
AL*s 1ea eximatm cta y *asu. a dsmmads; dColasmo. a$14 'quntal. ALMIDON. -. l.d yuca del pals otlO do G8.75 i4 quintal; 9el glas americano 4:50' quintal
Peed Ai d7q )MAg li quntal ARROZ. El do Valencia do $4.45 .60 quintal.
El do semill a d 13.30 $3.25 qtl. El dqesnillde 15 5$6 qeintal. cj@tO de d .50 N0 61 nuevo. AZA ON. Soa.. 4 soUsda d $o10J5 A
11.50,
BA O. Halifax a A5.60l qtl.
EL robs. De $4. NORUNGO.---se cotisa do $.90 A I$ Peseada A $1.5 Do Escoela. Do 1 U $1%. CALA3IARE& -a Ca orrlentes 4
4.0 A 3$%,.
A Brasle Veneuels do 0
Dtl 2ls do $19 A 323. CEBQLLAS. -- 1 Ia collas 8815 el. Pa Caatu- 34.0 qtI Del pals $3 qtl.
CIRVELMt.-.. Do Epada: No hay eni C I5 S A I -e tl so a ld V I ,
1 coa 4, 25 osolle boto1Ua 06o~-a
tolhd Csrauo1.ad~t el 2upb. r Las acos Ge l*t ce44ite so clcm

r barriles bableado outi deeds o7% $13 eaj y barriles de o doconas de me inMn Wtllu". CrMndo sa e t ImpuGO/, CORAC. -A El fraefs A. Il 4.50 on be tells y 3$18.30 ea Iltros. El espaflol 4 $14 A $16.50, Del huds de $4.50 6 $10.71 o. cajas y en garratonee do $5.80 $10.20.
COMINOS --So cotIzan deo $11,50 $J2 quintal.
' CHI 0AROS--Be cotizan de $4.75 1 $5TA qfilntaL..,
CHOCO1LTEb. Begla clssodeo $I Is 3o0 oulntal.
CHORIZO. Los do As turis di $1.2A $1.60.
Do lo. Estados Vdeo stdos 1,25 $1.31
pa.so n'esoi
do $7.80 A $7.75 las 4 cajan eeg t cis"
Los dt palese cotal do $4.0 q $7.5 lUs 4 caJsAsn"?llosc /ibnauc=e
FORRAJE. in: 1 dA $o47 EBtAdo Unldosn vendn A1.90.
Del pais. A 2.10.
Avena. $2.20 Id.
Afrecho. Se otiza $1.55 quintal.
Hen o .- E de Uio s ,tados e* 1do .4 cottza A $2.70 pace.
FRIJOLES.- De Mo lco $4.50 qun.
Los de Otilla.-Rondo A $4.7 y lot latgos 0 $4.60.
De Canrias,. No hay. u
Del par*. -A 13.75 qUt.
De bo Estadom Unide. btoan an ba. rrile 16.5 tId.
OARBANZOS De Espafla. de $4.75 A $8.
0 moZIc.doti3% e a e.ss o a 7o.
Dae $5% A $6 lo medlanos.
D $7.50 9 $6.75 leo gordo.
A 510.26los motstruos.
INB El mayor consurina o
bace ed Is fabricada an .1 pa.
Cotlamso: d%41.75 A 36% 7 61egasan do It d tAmbere e 13.50 mI
loe SWllo.
SXA holandeos oarood, do $#4e o.75. CrVendo ademls. i smoll: arolVaoldlentes.
HA INA.-Cotizat oa do$ 6.25 $7.o90
I11GOS. Los doe Lpe s1 eaJa.
Los de Smira.0 510.25.
ABOT. Do Epafl. A $7.20 quintal.
pats do $4 $6.75 qutaal.
Americano. $LO0 qtl. do 100 lit brm
FracA. do $7.55 quinal.
JAROIA y 80MA. tletido ol marcado y buena demands. C -tozam : Jr s sanla leL1tima A12.50 quintal. Nato
I ~ asto quutal. Jarcnto Mad Ia especial $13.50.
JAL ONAIL-- De osopas 0sves 1n do $30.T0 A $32.50 qtl. Amereanos de
1 3.a0 $21.50 quintal.
LACONES--Los grande A. $ dOte na. Los shions A $4 docena.
LAURWL -A $6.50 qU.'
LECHS CONDENSADA. CoUtzamos Ian marc amerl.nam deo 4.75 A $7 ca a
4 latans .n Iar maia eonotld LONOANIZA De nl centavos s.1. M EGANCA- CotULmos do $13.50 314 quintal en tercorols elas buena.
La compuesta se vende de $10.25 a $10.50 Ia terorola. En ltas dmd 14.7 5 1.590 quint
cbablendo s aescolaein do t1. MANTEQUILL. L doEs 0a do
$31 0 138 quintal. Amerlessa os$150A 18.50 quntall Do Holands do $11 $14% qulntal,
MORTADMLLJ _csnin demasf y m lian s exstenea 09 ceatave p1s z latts:euartosA40cts.a MOtCILLAN A $1.25. OLEOANO.- So cottisa $7.50 qUt. PIMIENTOS. S Becotlzad e $32.35 los Sy $1;2.50 amml la. late. PATATS. Del Ca a d o $3.60 A
3.60 barrll y on sac A $1.45 qtl. Do AlmIanita Scl Baa: Doe turas
Amortlcanas n se do $1.90 A $1.95. PIM]oeNTON Be oaUs de8J11.50 815.25 quintal.
PASAS -A $1.
QUESOS Ptla r SS otamo do f18 $18.50 quistal, Do Fiaudes: do $19 A19,50. Del palat Nominal.
SAL CoUtmes on eaeno 0 $L70 molida 0 31.95 tsaega. SAUlDIRL. -- Zn ls&ta3 bum In volleltud doeste arloulo y so end do $18 y $195ea taAdo 4. latas on a$to 7 tomAt.
BIDRA. Do st urassaplern e $4.75 A ISi ens. eo. maces; '.Is. too pawns.0. i. De F "Com s
IlNia eo 1 .50 0 r. r mres
TABAJO. s -3m '$M rsI. as-robs. TOCINO DoI3t .50 A6f. gagt ofsa.
VEA.- ran saso rs n
asf tamae. Deral pa A1115.0 STAl mgOn timafo.
VINQ TINTO Cotismao do $15; $. V o e w Caors eetpau as.
VINO ALLLA NT VAMlo CATA LAN uoilw do a V69 531 Ie 4 Was-toe. uvocil 55. VINO 0uCor T DIL- -3ralga mali. tado el. loelUlI d o Cmt*ua A $.50 Y 4.50.10 atto U 7s ddho -mpo esnstw
VWION l A ". v -tom Wno
ba haldoedossa a ". mc1ado I"War elm oGf marcde $35 5 A$1 p .
Vanre do =v5311
55 SF~AU
rebrorC.
" 1-.clhwtrsbut. Iamburgo eseas, S1-Prlankenwald, Teoskalee y tscalas 21-Graia. Liverpool.
23-Epera. New York.
22'Montere. Veracruz y Proreao.
s6-Florld, tavreoy e ealas. o 24-B-aratoaa. New Yor.
24-Manuel CLve, Veracrus. Uarvo:
1-Puerto ie, New Orleans. C P-Irl4a. New York.
0 1-Maxlo. Vererus Projrm*so.
- I-ava ne. lw York.
2 -Montevtdao. Cadl z aatelm.. 1- -Pam6ftn do LerriaA. UJVa*rpo
- 4.-. eChampas t. Saint Wacl. I -Allamaanla, Tampico Y Veracrus o i-COTe LargO, Lend reeY 68Ca1,68, S7-Wlittenorr. nrom4n y eacea
4 -Brsillaf ibBarcelona F Ieaelal.
10-Rtmleh, Ambersr y salal.
- 14-La- Chapeare. VeTarrut.
obtro.
3-1-Mxi6co, New Orleans.
* 22-Isporanza. ProgrTeo p Yvirae I C-.-Chalmatte New-Orl leap o 1-Ftankenwald, Corufsa esoals -Mositorsy. Now Tork,
- l---Plorld, New Orlens.
2 25-Morro Cstle ow York Yea afmau.
- 21-Bafiosga. New Yotk.
I- -gamul Calve, New York y est.
" --UkOa. ?Progreao p Veraerus. o l--Malico, New Tork,
-P4crtt lco. Vagnals p oealu.+
* 1--AllsetnsII. "VIgo p oecal.
* 1-I8 Casinpagne. Saint Nensire.
VAP0RRI Q0STRI0S
SADN
Cots. Eq-us 1 Mabte oe I
Alava IL 6. Ia Ilsoas todo. lam mllea

'I

1;

.... n r nl i I =i

k aeelm AIa 8 de Is tlards park Salna y CaIbertiL regrade Is eatbads por I 10La C. --. despecbha A hord.;- Viu.
do do "alasta.- r.
Puerto do la, Habana
tN D IA T.S
S Dias IS :
be Knnhte Ney on I a n sVapor Ingies A
V. Perry capitAn Howu tneda n satle yseno a aa pLawton Child
D nomp,
DIa 20:
D Tmpa y *ateao en 3 dlas vapo r ame.
ricano Ollyette capital Turner tonia.
do@ l147t Con cage pasajerom a LawI ton Childa romp M asanflta en n horse vaot noruegl6 Tirmes caplftn veraxer tonariads 0t en
laetre A L. V. Placa.
Dr Newport (Nw)o en 7 dsMAvanr nargo 'itgWeood eapitin IlatwellInlcdae
2411 pen carbOn O LL. V. Plara,
De New Ortan- en 2 bredia d asvapor smOrleano Charmette rapitan lrney tonal&4 2a06t cn carga y peasjerom
At A. e. W wooe
DeHamburgoE y e**alsa vapo aOmn Alle.
mannl-Wipltin Looft tonelada 43 con
Dra 0: D
cares. r Eryd roxe. anet anucatr Pars NowYork apoT. amrlnno Ilavana Pat Cao Hues* y Tampa vapor americano
Olirette.
Prs Coruala y Santander vapor espailol R.
W. Crlstts.
Pra'Knigst CKe apor Inis A. TW. Perry Pars Moblia vapor noruego Times.
APERTURA DE R EGISTrO o
Dfs 20:
Pare New York vapor amelcaAo Monterey por ZalI e e .comp.
Pare ,Vrtecu, vapor atericano EaperanzaI0 taldo y comp.
aUQUES co GReo ABIERTO
Pars New Tork vapor amrcant avans
per Zaldo y aomp.
Pet O New Orleans vapor americano Chialmette per A. 2. Wooden.
BUQUES DESPAOHAD05Des I:
Pare eVrancru vapor eapaflol 3fanuel Calvoe
por M. Otra
$00 tabace
471e0 cetcla cfgrras
10 raj. magnesia
DIA 20:
Para .nlght Key vapor In a A.a. Parry pr G. Lawton Ch idm y comp.
En lastre.
BUQUES DE CABOTAJII
anto caE20 ecT3. arits sta .
Dae 20:
Dr Cienfuegos oetats Cardaed Padia patron
Castro on feto.
Da Market golete Plae patron Palmer con
62n leSe on scar y mtlt
De Nariel goleta A.ltagrcl patron oavacro con 0oO scs &sue"
De Cnatl goeta Sabasa patron Enellat con
400 eaco asdcacr.
Do Canal ol.ta Joven Manuel paton Cabre
can800 acnO es&cr.
Do Canal golet a Ins patron Piers, con
Do Canaal goleta Primer de Chaves patr n
A lemany on 400 o snstear.
Do nans ialt San Francisco patron Gil
Soo tS ac" Amear.
Do are Jgolet Jula patron Amengual
con &Yen.
Do Crdenlu golts Juanae Mercedes patron
Insllester con m0 -aco bearrlae azaca.
De Matenzas golete Marts patron MIr con
1250 a. astcar.
DESrACHADOS
DfA 20:
Pams Marlet 1eta Atagracla patron Narafro con efoctoe.
De Cane goletaB Satb patron nMaaflt eon
Do Vardaens golats Union ptel ne eflt
efeotes.
con efectoe.
Do Cetst oleta Joven ManuV patron Cabr4
gon *act m.
Patr Canast goleta in" patrwn Pier& conrtn j
efecte.
KOVnCIEZ4TO DE PADAMEOO
Ds Tampa I.Cyo Hueso en el vapor remricean OlIvatte.
Srea. arvalo e atlll A. Moren J. C. barteolo- Jos ferAndes P. Jack son ltrdo PLtor EnearaclOl ePo RollstPuerto y yamIllt JulioTa tp y a. mill Pauls & irrdo Juan B rges JonS Jerez Julia Psrgs 11. AlvaZs,
- C. Toledo Jom0 Martnez y famillfa..a M Dolnelu.z Ampere Marttnea 0. Domlent y fenarlia -atolaco Nodarse
-F. Maotrae L. GonAtlas C. IggleAs Joe Olive L Corral L. fl. Corral Antonio Cabaa 5. G V 42 tourist&e.

-5

AS0CIAION GE ll[P[NlIHT ,
DEL COMERCI0 IE' HAUANA
SECTION DE IMAE0REO 7 ADORNO
oECJdETAA
Autorlad iats Beccltn 9TI a Junta D. to w part oelebrar en lo salones doeta A .jeclen, uasitro grande "Ble G ts.. carade," una oatIne nantlto loes la i., p1 v t2 d Febrero y IT doe Maro, eo ha. be p pblco t p t e medi pare onomlIan.
tote genera do -los fres. Asocladoe, preylnlSndole mo e ltuintu:
1.-Et requtIto tIndiapenablt pars as on, tradlI, a prntaJ4n dei rercJbo del maa ta urlo, para I trem prlnmeroa, p i d Met. 1o prs l infantil 7 Ai Oltimo. s.-Las pueltas me abrirno lan V ylog bales lmpesina. la 1; parse el latantil a abrlrin S IS A-yxmpons4 A lam I p. in.
.-Toda misar eata obllgads a qui$a,* me per sompleto l antiats ante ILa Com1i6n qte habro es etgabinte de reonaclmEe.to 4.-Eas s ecatn eatS fe ctada pars no pormlt,1 Ia ntradtd rttrAr de local, is perons .V rsaona quo elme lronyvantet, sln dar axpllcaiones do anlnguna agpeed., come 1 prevelenon oe artculo 10 $v ul8 dat ziament Go I miaos Nots. Mo c# dan InvttEloale pare 1en !tp)4o 40llm. a*c !pEtn hehae aie ifcatil. butAs 11 do ebraro d ol0.
El loertanr.
SALVADOR 8OLR
11 5t6.16.-4-23,

Xeoled

OWN-I of DE IPEIENMY
bEL
.COERCIO DE LA HBAiAUN
SECRETARIA
Por seuardo do IA Junta Directiva y e0 even a1 ar. Presldthte I. conocne a lo Ieftorel gO4ei0t para Is Junta G eneral Es. areardItarla. quo teldrOi lugar on el SI do Flest"l 9 eats, Asodaten a lA lets y media de la 4Is. noche del da 34 delot me actual. n ueto sestOn so presentart Dars su
eprobacon I 0 Premupueeto oztraordlanrio de Oasto par e. i actual. Sadvlert qua conarreglo a Ia c s cua. to del ArUucula once dloeos Metatutoe elol tndrin derecho a concurrlr y tandran vet y veto le acteo n llCpto can trea maee do antlaci6n.
.Id atrda t tsalOn srAt per 1 &call* del Prado y antes de ontrar on el maiemo, pre. setatan el relbo de 1as cuota social d l in doa n fecha. dod me temert nots dr l so. lade r eraentreada paelen piar st entrads a.n Junta y votaelon.
- Be racoaeanda 4 vioefloras ,agoctado econ. curran con antlelpacln Ia & horse Indlaa A fln do no dmorar a cemteono da Is atMi6n.
ilabana FabreroIde 100 IEl Secretarlo.
wel15n* Psl1.6".
3TI It-l-Id-2l

lei

. 4" .

1




H baneas
,uaris de los Angi es Roig
Manir Cano V Marts
Do una boda distinguida -me he de
ocupar hey con prefereacia.
Tuvo efeto ("ta en Ia Iglenia del
Mfonsgerratp anh anoche. "
Contrajeron nupeias. ]a adoabilisi.
ma aefiorita Maria do lo AngekstRoig, y el reputalo joven abogado doctor
Manuel Cane y narta.
A ceromonia tan simpitica o.mo-iMta de ratificar Inn eompromievt dt amor, e Una even y feliz partja, aelsti6 na eoncurrenci unferoaa y distinguida.
/ Pasaban de lan nueve y media cuan* do ]a gran mareha de oIs Esponsales
de Lahongrin, anuneiaba el cortejo
'hupcial. .
la novia, radiant de hermonsura y
flicidad, entr6 del brazo de su padrino, el senior Rufino C eo, padre del
noig. sl
La totte de ia desposada era sun-.
El novio, dando el brazo A su niadri.
na ]a sefiora Firancisca Barns de Roig,
les Noguia #I
Una uorte d honor precediales for.
mada por Is sigientes parejas:
Conchita aaver y
Agutin Abda.
Angelica Saavedra y
Alfonso Martinez FabiAn.
Esperanza Vas ur y
Juan Arellano.
Maria Arnnia Abadia y
Dr. Aurello IernAndez Mir6.
Elisa SIlverio y
Dr. Jos6 Agustin Martinez.
Fidelina de h Costa y
Abelardo Cano.
Actuaron como testigos:
Por a uliova, alos tefiores doctor Ju.
lio Ortiz Cano, Gustavo L6pez y Jos6
31arim6n.
Por cl novio, Ios sefiores doctor. Antonio SAinehez do Bustamuinte, doctor
1Claitdio Mim6 y Nareiso Gelats.
Citar todos lI nombres de las dams
allf ren-nidas tar imposible.
Solo dari unos euantos.
Sefiorast Graciella Cabrera de Ortiz, Emilia Rddriguez. viuda de Freyre; Sara Piedra de Sanvedra, Dolorei loig, viuda do 'Malaver; Aurora Ro.
drguez d. Blanco, Angela oig, viu.
da de Bars; sefa slora dSilverio, "ora dc Costa. Ang~lica Garcia do Vifia, Marfa Josefa Corts, viudt do Ifermxso; Celia Rodriguez de Zamora, Oarmen Ruodriguez do Domingwz Juina Marti de FernAndez Cane, &efiora de Moas, Amalia Fernindez ae Arana, Maria deo los AngeleS Malaver de Roig, Amparo Beoquer de _Mat, Cavuren Dalmati do Acosta, sefiora de Bedia, Felicia Cres-' pvinda do Trijoa, AfagdalenaSuirez de Garcia, Cristina Hermoso de Ma.
ril, Maria Teresa aavedra de Para.
j6TL
nLa joe y linda sfiora: Nena Arg,na tie I Lastra.
Entire la rfiontas: Claudina
S Mim6, Ernestina fa ll, Conchita
Clark, Seratina Freyie, Aurtrita Cane, ISmila Iernndez, Juanita Roig, Hrminia Cuesta, Lolita de Ii Vifia, Adelaida de la Viia,. Nenita Roig, Ofelia Blanceo, Elvira Llax-e, Adelaida de Is Costa. Maria Ila.ia y M3Tereedes Campo, Maria Tjuisa y MariSa Tresa Pe6n, LMonor SuArez. Car, men Diaz, 3Iert~Mdes y Amparo Irijoa, Merds, Consuelo y Amparo de Armas, Evingelina Arena...
Un aparte, pars ina sefiorita muy
hermosa y hechicera: Amadita Bedia.
Caballeros: Francisco Arena, Alfonso Paraj6n, Pedro' Camporredondo, Gonzalo Alvarado, Gerardo Rubi, Pe.pe Morales, Antcnino Dedis, Antonio S Llanes, ,tManuel 3en~ndez. Joss Arru.1 3fat, 3igLrl Oyarzun, Antonio Soto,
Dionisio Pe6u, Jos6 Roig, Antonio Baram6s, Ranrin Villa, Isauro Cano, Cl.
rile Mas,U Raul SuArez, Emilia de Ia Costa. Floremptineo tenodez. Eudaldo Romagst. Juan Gutibrrez. Ram6n L6-

nardo 416a,.1Ioenelado Emlol MSarill Rloardo,Sarabas, -1:_que de)la Las
tra. Urbane ix tir "
Terpin i la i ei ia lot toneu Srrefite 6t tr&asladaron A In residence de l padres de la bovie, donde fueron csplindidanuente obsequiados.
Deseco A la aforti hada parejot, todc gbeero do diclta y wnturaq.
Un rran bailey ofreeerA esta eoehe Is prestigiosa y simbfitiea Sociedad el Vedado. I
Es ci segundo do on arie carnava. ksea; y promote resulttuaimadisimo. Vetlenzupela con on prih era orqluosts em el eoea gatdo de jeutar un progra. m bailable ernoolsimo., No a s una. srino varias, las eomprarims queta.istirAn. __La R~ina del Carnaval y sus Damas. de hono aisttrAn tambin,
.
Tambiln el asilno paflot ofretrd esta noche un idelae dt sfras, primero de la i'emporada.
Antonio Tor2ella ilqvarA su gran orquesta.
La Rema del Carnaval y su Damas de hcnor ban prometido asistir.
INo es clerto que es listima se reuman dos grande bailey en iuna misma noche
- To at lo ree.
Con verdadero gusto consigno el me. recido asotso con quoe in compaflero en ]a prensa tan queriDny astimado come el lsba~lfexrco cronista de La Unidn Espatiola, sehor Victor Manuel SAnchez Toledo, acaba de ser agraeiado.
El.sefior Snretario de Obras Pdfibli. eas le ha nombrado Jefe -el Negociado de Estadistiesdoe aquella dep fddeneia, con ita eniegoria de Jefe de Adminisaiiai6n.
Poem nombramientos habrA seguramente mis acertado~ que Aste. ya que el nombrado reune inaejorables dotes de inteligencia 6 idoneidad.
Y J)as triunfos de los .conpaferos ne producen regocijo inmenso.
6
El venerable caballero licenciado Marcos Garcia, continfa mejorando de Ia grave dolencia quo hace dias le aqu j6. '
En ou morada, vWaltada A diaeio pr lae innumerables amistades de que disfrulta, vutelve A reinar ]a alegria. Ojali muy pronto pueda consignar su total restablecimlento.
5
3fucsa fiesta hay antmeladas para rmsfiana. Per -I tardt, habri regat n la babla. ... ....
Por la noebe, las tres sociedades regionales: Centro Gallegbo, Asocisci6n de Dependimates y Cenro Asturiano,
ofr-ceran bailey de masearas.
Y pare boy, el aconteeimiento de mayor importance In consituye el debut en el Naeional de la Compafia de 6pera espafiola. I
Marina es la 6perw elegida.
La soeiedad habantra se ha dgdo cita all.
El American'-Club eelebrarA el,.jnes tun gran baile, para foestejar el aniversario d4 naeiento de George Wash, ington.
.Tocarl la orquesta de Torroells, el preferido en nuestro gran mundo,
0
Se encuetr n esta capital, acom.pafiadi de sus hijo, la ,distinguida y blirinos dama Marianita Seva ide bsle ical, esposi del ilustrp general senior ,3ario G. 3uloet. o
Se hospedan en el H el Bevil a: TAmbian ban Ilegado A esta capital,
l. = t .-

idark ste ftejo deade la 6ndicdes tribunas del fk 6n, pamraI que aso han hecho reervar innumerable paleos y loealidades. .:
Alli mismo pueden adquirirse.
uauotrn. ANGELI 3E1DOZA.

SERPENTINAS
al per mayor, color eutero 3.75 formatddorndera $5.~15 plta el millar
nl
LE PRIITTE)PSQDIStMY 0M1'OSTMLA.

IMPRESSIONS TEARALES
UN YAN 1 BRAVO
Siempre o enters uno tarde de las sas buena: ahera venimps A saber que raiz de aquella eroniquflla nuestra dtdicada A a reapetabl eu-.diva sefloia Calvd y quoe tanta fselleitationes nos vali6 par el espiritu do justicia que ia inspiraba, se descolg6 con un articuIo en defoensa de lan arti a 4l peri6dico americano Havana Telogrpah.
fl podfamos Jbaberlo sabido entes, quando so' trata de un estimado colega quo gircula en secrtto.
Esta oslahora on quatot ndhemos visto el artiouio A qze4'vaos A referirnos; pero un smable comafiero deo redaeci6n quae posee el ingles tuvo la paceiencia de leer el trabojo p riodistico, ns informs asobre poco m A 6 mens de Io qua decay, sin olvidar el titu-. 16, qu era o64: Usa grand art la y un critico pequeio.
Lejos do molestarnos ese contrast, nos deja iumamente sitifenehs.
Nos enorgulec que quien aeuentra A la CalvA ahor' "gran artiste," no obtante sus deficiencias vocales, diga de monsotros que asomos "peqIefice." Lo que no lo perdonaramm a periodista americano autor del e tienio, es quo di. jeta que amos "tan grande cme lai artista"... 6 comotl .
Pracamente lo a!snerieanos pueden darnos lecionte de muineahas eom, de iasntos industriales, de finanza, de positivismo, de po rt, de dlistintos procodimiento park poner la earn en la.tas, perodeoarte... Ini losurxisnI Pars el eme jor artists es, quo as ioe sepagapr sued, no po- propino valimento, sinlo pOrquo t ng mayor adcia. Salvo contadas y hoqrosas exepeiel, o yanquis, trathinose do t-t, le en pades. Si sus teatros do 6per levan buenas ompafias, no e porqueo pan apr*esar o qnae.oyen, ano por eortzglo do pager Io mis caro.
Aai a qu plerde o latimonaryut el temo el apreciable ritio d Havana Telegraph clescribi r sobre putose quo desconoe en oluto. E ciba sobre fot-balu y puede quo dig lgo qu 6 merezera Is pel a ltorqut elogando A la C44, I dgas ean caquas musicales, s-xpone quo la propis artigtta recueri~o sin dasr cuenta Ia.fibula del eso, la mo'a y d &rdo y repita ete'verss:
*."Ecb6Seloso al ojr esto
sn cuentas all& treo ,
y con ademin todeto
hubo do xelaiai a!: ,
-Cuandome dea jrvbaba
la mons, legn6dn ar;
max ya qua l c do'me alba;
I mny Mal debo dobai I
. Otar& epwa e anregala
esta sedncaTe on attor:
si t~bio to ap ba, Malo;
si ei cio aphud, pVon"
Sin que sto sea que eoasoetratsos edjudiquemos el papelot d on, t
presumamos de sbiot ean to qe!dieho me est& que tampoeo queremop41 marmep al-buen compallero en2a p *I sa; 7, ndho snwenod ompararlo eon'61 tiil enmalito queo nos aurte de m6n e entice 4t o nh lc( ol
,Lejos do uestro knimo semNuto

per. Adolfo Martinez, Antonio Aosts, os jOyenes y amubles 3epose seniors ideal ;'
Salvador Arana, Ant-ro de sla Villa, MinIa Justiniani y el doctor Guati.
Lorenzo Augulo, Lorenzo Portillo mOc Menocal, con sus grioso babies: II Ill
'doctor Joquin Jaeobtvn, doctor Nien. Claudio y Willy. ,. II .
aio Silverio, doctor Jo4 A. M3artinez, En la nueva resnidenla d sU respe- [ IN R
doctor Juan Arellano. doctor Aurelio table madre la sefiora Caridfd DumAs '.... Cr
Iferndez, doctor Batista, doctor ert-. viuda de Justiniani, en talee6n 333, PROGRAA ARA MA
_ _ residirAn durante sla corts temporada _P
que pasarfin en v/a capital. l
PLAN SDE tods mi binveuida ma (Pm ft de MM),o.-PLANTASDE SALO atectuosa. Per la msfiana Alas coho.- Red'
LasmAs lindas,4 la m4s elegant, bimiento per la cabalgata eardpaaIn mayor cantidad qua eso ha vioto en I lesea en el muelle de Lus del RI.dal
Coba, en "EL CLAVEL" Para las eunatro dp sla tarde estf'tunu. Catnaval y acompafimientq dt ,Ilado en el programa official el pasco mo A en trono cqlue tenr en el rparIRMIND Y HNO. Ie oarrnajts. que Central. Por l tarde Conro
,Adolfo Catillo ). Telef6348. A esa misma hora omenzarA el des- de jinetes A la criollas, 0on p-emis.
QUZUiADOs I: 4nIANAO. file de las carrozas nunciadoras. El concurso ser4 do dos claseej, A
m ITat t ot 0-71 Son muchas Io famillas que promsen. tes urbanos y rarate.
' "A LOS BAMUS Y FIESTAS III NAVA
GRAN LIQUIDACION, DE SEP A
0II
Ventlemos, liqiddamos A como quiera 86das 'do to# clage$;
, gasas bordadas, rasos y nipes
dD O *.-F 3r 'A o r-ta~ o
lo Serpontinas y confetti".' por mayor yal detail, ncia e
LE PRINTEM'r.
Tjidos, Sederia, confceines, erfumeoia y Sombre pa r Seftloras,
OBISPO ESQ, A COMPOSTELA, TELE1 949.
kit(

A,

'El dueflO6 do
B BIUAROADWAY
EL I SAN AFABEL N. 25,
prop6nuqs establecer un altems de ventas A domicillo quo aers de gran utilidad para el pdblico de 1 labana.
PUBLIICION S
La Bemnsh4 CafWica
Cou .ate titul comenbard4 all. car. en breve0 en npaestri capital, En stemanarobi psi~ o lluxtira4o, tega do defender a itree morales 7y Svar el'epirit piadosO dpuelo.
a pbllei o do rfer ls 4 viens Alentr ne dad, setid
Snuestros dias eon mis intenaidad ue en otros, s.rtiUns verdaidsea obra de arte, (mnica y ~caso la primer tA an elase en a Isla.
SConstarA do veintietatro pAgi na de text con agnfleos grobadis y unat elegntlsineltsA-, Estarpoi d, luamepor an oe.
rada preeenti6n, ier Iasemnidad ~he nsu leketura 7 per sus coiciom er.esivamente econ6i as, btcodr& el fa. vor del pfiblieo,
Sus oficiua as tallan proviaonal. mente lostalades e.Virtudes 152, ed. tWeD.
-- ,; *--
GAVJETILLA'
MnI~ones..
Esta 1oh Ofreel gqlaptery son,
riqutd AQni eS~ ran lIe.
nefleio atl benem t Cierpo de Bomn beros volnirtarios e a Tabanq. Tode la execlente corqpaefa Jdl ,mperpdor dO Joe cablites, pose le Ilama ea.' rilosamente al gran Antonio, toi&ar parte en el bepelei4, do est, %ocher qua nos died el inti 4pqo espt n del Cnerpo y veterquo, poanpgfiero pefior Mendoza, h a e eAltar u positive 6rito par la lag tpe6n 4ne a be neficl.
Little Alright cop sus Atrrktdas ejerelios y ins ,estupendos _il-. briou; las arrogantes y segurba E 1-s. too y, en finp 2uAnos artiste do i rito titeAe el' 6ionel Pabillpnei, ha. rAn lso dielidas d 'o'ens ebatidores con su celebradtuittog steto"de res. go y segurilad admirable.

Libeiralosv
stn otorme qu el pector l~ ci tmj tp~ativo 7 .,
4ij~ TPA 4 y to i Se verde n go tl y is pr(r4 ,anj rit e0.-.-.MIbana, ,
0. 44" '+.-

hRTIlS oa r"
d* 1,6

A A.sU tres y m dia p. ma- Rega tas do botes on bahlia, e/a preios en metAlico.
Por la noeho.-lmniiaeiones,
' OONOURSO MUNIOADI
Para el coricurso mioie t o pla. zo de adnii6n vence tb 20 ban sido remitida A Ia Seoretrla ut ia Com 6dn de Festejoa tre pfex" mua eales mks, que responded Il ner igvientes: "flay cTle 'hka'dili," "Iaxpadurs" y r,'Pio0 ofdo sen mendf go."
I Ml CASINO ESPAOL
El sellor Metuel Santetro, lPreslden. t ,del Casino Eprfiol, "ha dlrigido anto B. la M. a aflor Manuel PO'pa Lattd, Seel-etario do Ia Comisi6n de Festlejos, nvitando A I snisma a A ]a Reina del Carnaval y & Asus Dams de honor para los bales de didaraz que tendrAn hgar en didho Centro en lnoehes del 20,.23 y 27 del corrien. to mes de Febrero.
El doctor Pruna, en nombre de la Comisi6n, h4, relterado at senior San.teiro per sus atenoiones an reconocimiento, dando cuenta doe 4teha invltacidn at Sr. Aloaldo municipal, Presidente de la Comisai6n de Festejos, para que proceeds come rea conveniente. '
Predemos afirmar que dadas las sim. patfa que erltrd nosotroa goa el sefior Santeiro'y el institutor quo 1-pre. side, ls Reinsa del Carnava y sus/Da-. mas de .honor y la Comisl6n de Feste. jos so sentirAn muy satitechos en coneurrir A las fiestas precitadas. LAS REGATAS DEL DOMIENGO Las personas Invitadas pars Is re gata. del domingo deberAn concurrir al muelle do Caballeria, dondouetro distinguido amigo el senior apl. tAn del Puertk lea designarA el remol. cador que deban oeupar.
SIMUIAORO
Par ,un error dijilns en Is edicl6n de eta msfina aqu e alnilero do iueendio suspendida anoohe go verid. carla millana, domingo, cuando I acord-ado per la O'Oomzisi6n de Festejoe es que tenga lugar oel lunew por la no. che.

GINS
Autoleada pe 1 Junta D prartlvars
elebran C* n prs61A Ceneal uAt
dl) 111; Al u"
L(a atoai qua ta ndrtku .U o to on Oi neo" ,"t "TRO, so &A"aa' e' at Se e" lI o oOre ao eOeld qua pta1 eie:o A CA h Caiete aa, te qullto ndlapnesblat 1 pta taelel
a 4 bit seal. ertg,
sre .to e not edali .Or15apeneien o a, mn te 2a14enho I I& oomlatin apd r. wIs A 4 als mllot aan u ttaaleaa Ipansl rebataor lee dlmfyaees 4* be-] bo, abr a A', loIe 0Juele 40 tea. dee. i de decoro tost5ltg die ia t a tu-'
ro *dnta I en jeUrt yeag104 I as I a st er 3 A4 1a snt.,
La~pu.e.. 0 tiTbo a. /a3s t4' Ia* Ilall .L ~aAI. 9.1pn bts pareton. Ihndledoa balle. I IStau 17 44 brro do 195, i flecrotrIo.*
0. 594 dt-iT
SsodMINOR t& o l$ 4 i9 vd
a mOlsh 1m r. taddr PawGotO 4* In ea 50 a.
ho"-lou1, N
o m .aa te do S 4*
4,11
x" e A NA

a oi da
da6 nor. Motlv aset d e
cl0n sawsque me s ude Alasm Iiea nov edade qa s i dirAa on 1ya citato ohe b oR .OMd a= Jos y de reoreo visual quoha de o dir pin. gieS uiole A u on mh tieo Ouerpo, 4iao pot todoa oeneptoo do nues. tra protei6 y simpatiaes.
PAMO ODn L I "i
Color eutero, eh ca5 A $8 plates.
Color enelrAoe, grdes "00 plate.
naoderA ohlesA $4.7% p'nt.
Danders. grande, Woplata.
LONDO EARIS;
GALIANO T SAN XItZEL
'17T3O270 19
rNOro
Nacaao-..
Oompafifa de Opera Espafols, sub. venolonada a 8,000Q dollars por' el Ayuitamiento. *
A las ceo y media primera .fun. ci6n do abopo ponidndose en eseena la 6pera an tre a neto Mar-ina.
A....CompaWfl de Zarzuela. Funcidt potr tands.
A las,oebbs El Tribl.
A las,nueve: Afuisseia.
A ta dies: Las Bandoterat.
SCinmattrao y Varedades.
---Estrenos diaries. P*ei*n por tands
Alas' asiete y media: 'Vistis y'e duetlo Ls Corbetts.
&A la oeho y media: Vistas yballes per A tala Molina. ahsa nov y ma Vistas 7 el' dueetto Los Corbettas.
Czaca m ltrst.o.-Sittfada en Paque Central, tostado de o lunts. TelAlfon 3238.
PuAneFiAn diLa. 21st4ies loa do. minter dfas festivog. I Ext O afunldn A benefielo
del OnCuerpo de Beombors de la Hea ensatro hermanas Ernesto. Alice eekowt, aonls us Pttl'aem trados; Lowande Trope, eeseatres; MJiguel Robledilio, eampedn del labra; Itle.tLie, el japon&'dol aigle; los clowns favorite: Pit, Monstir y Chooolate.-El hbroules SidL. to quin. % .,I
8u4N 594LAs.SM Waal nieroeL -- 0qnin t
aq d os. Entrada y .Jneta irte+ nt~ p t y
wM+ a do a a u.e elon Waia.- ,-o oehoq y euartes Uas Tres Monjuaa -Z" UR677 'dial. Let. Tr-cI Prolio A lam diek jned6: ViVst y bafle3 per Aalia ,Molla. ACTUMALDPDL,ci'gentt 4do7 yariades. Pun. el6n olaris per 'das, .I A la aite y mdisGas 7 elequi. lib i w Elirss-tylea'por ) pa.
boj a eDis.' ,
A Ins echo y media: vistas y elduet. to Lee Mary BrnL. A su nueve y necit vistats elqut.l brista Mr. EXmn y 1 pareja SAn. ches A,
A nuOre y m4a: vista y el duaOtteo IAea fawr Brunatnl,

OOJRFJtt 'V102'
1o. E 0td o l ar aelna, neotu "C6.Iaele la *6 0 0 o'-a I,, I. xaq C. at 4 M4r tes -4 i os
UB SoNd6 IaMa Eta aquln
do etltu ItOsP eato pr n 4e
otte Y e~k~mm~gq~o~P~eo .DIxlfair 4 V,4 cite. Mo [it-0-a4 aS.
,$,. 'F+3.$'t.7mty.-.-l
So V assaO aeluMna d ae rVo tlA UM
'21, y .'
jUegO Ca ,'~tteo 2',icrat tOnlelmol dt oe*nWe.010 Ova. 8C 9$ds.v on.
md!m asin e1raent tuhen
"AY ,'ty.. *l1*.
4" 441.- o at i 01U1 oEtao
n u satootor" ),a..
4Jt .e~l, ,' ~lnt', nnIln)
'rOde en
04,*-s~e

0 QUE ORNTAL
ffreme T tooPayret no0( Uluttt)
I L ,s Tsrites.
mBY IoiIDROINA IA FUSION
Y PROGRAM VARIADO
Q., et

11. 1

0-0*0 Olls

'! o+ riano
aoaA610A
*X"WPA3TA
Coempelrntant autorlila oil. OeeMUl
a iant inh fa. doo o as a ant e
m, da e da. II II y 11 s1 pr 1e A'gt Gal mel de. Maruo preloa sa YUUet& POrfte media par. conoemintonte ttter de etflorae aocladop la Ia eltbrao l6 t a atso ball toagirit
ltd11pelflonea algutete.
,....sra nequlisto tadlspaneabte Ia pnasail.
1 de / e lo eeha 1
a aoefVI
Ino complts qua no ts fermadn per &oar reoclada, Ae Amo l ec pmn llo* ,h tf"tl f 4lfteoUse4ddlea dael buon t ee br 66 eat& N.eld, ,-~ea 4 tq1"'lto Indlapansable qultamod to e aupleto aI < at a otmald
r'eenoelmle.tto.
4.-Le t mimbro d aeat 'aeln odta rotlr r d lea a e poona 6 poen eas qu elt nute convat enter, rin qoe p e al ]tnCan qua a ep442il n. A do 90ngun elan (artleulo 1 t d o: So lsens,) m-No eeergmltlri& mentrada denlng mlembro do rt prne quo r e uee i
msitn atde ebrreoe 1es errelpon.onte on1nta ees1On.
e.--.e llama Ia alaftefn Ca teo tealo.. go. ac. det besn qn etars O nO faclltaC ao tbo da 0 euotl sclal para dl sutat 4 fies ta aE. t e OCN010 lua IdeC OI1. tir. es soo (atlul. 1 Cl Ai pmeas.lo gaErral.)
T -Qua eda totalvnta rohlbldo dar tviltaonee.
.ot 1 a p rorta. 1aatlr on at lal 0ovhe
Hoban IT e nebrn ade pleo.
S 1ael etatlae,
Laze It. nodmgmae.
C. lot 4-1
ANUNOIOS--VAR10S
Clinic Simorica
* T LOST
SDres. REDONDO
Y VAZQUEZ
kea a sdmteu t oea 91 menu rL
Duenos' Aires m. 1 Iabtta.
C. 44S 1W,.
e pequef anargor d la cer.
voz. a convitrte en aperltivo
y no hay ninguno 'quo super
al cualdawiis rqxc1entes A la
cerlve ra eTU doIoA s .'
Pties cofre sau flVSP Lbs an ilot pAbrica L. AL INDARES. Na4a aaolu. E-aient t 16 cor ts bra Ot roncer It t a; n nuetroD ,l innt= = ablneto do Cptlca halacA uat to& qrfatoraa apropladoa A Pu veiat..mo Optloo tabricai. tea y esta ntUa Aattfesa par a V.
OASA GRAI.
VI ITpOrt f.YMWLS. LID=&B
03MV 0 0S e tIdlo r O;ro obeto quo V. oe1ompro 80 o dame. ntagto an sells
< +4t,, T,1 PAs R
a g,
'I.I 4pta u ~ Bced4C
ota+, -' Vaclltimos roapetog pRe
gatmentoa d Is poclodad %Co)eratty1 Ia CABAORA.1;W.
.DIl It
eiite j'nti j4rt oiq' dl'porte el m~unl69 tpI~o iluitrado do las uovesa48 4' cilzado flto psa sefe. ram, caballeros y piflos."xeient.mezts putblieadO.
acnrbaubx tarjotstposti6 carla dirigids-4 quan erada4 Apartada 956, Iabtis. '
Poltui "Lat (ranada".
a. 271 30-1.a
LJN dO RBEmT0RJ
e
y "Iftuca Agen~p tear41
Suittee'e, Hfo", iN I riBa.
- u r4 o 116

...-+m_

l




e fglatfrMmdo Vieeiprsdente I is. des a.bi deo
ALOS Go AUTRAN icia ojv&lg#n d
U f LU~ / E l or Gouillerm o N stell6 y V I. elia. ond 0Pa do VIt d orr $;
Con erdadearsa o heos neAt, ide nombrado Registrador Alguso trabijtam a 'obr Sereotario: Sr. Juto G a
Vito, entree los nombraientos h I erautl do Santiago do Cuba pr biflia; Carpinteria, forjjdo y (b ,o Mw" L181e4.
enInreznt ommae~acn-ha~o'earado dicho Regioltro del Dies. Tcoto 5 r JunTloyda ldot- PtudE~4so Aq
thosr el dr euetro deingudn aol do la Propiedkd. Los visitantes Srcavh Iglesia. Reelecto) 6 '#las gardis en oa < poit del pr.
atnr, el do nustrn distinio &a.do mns isinad s t i d Contader, Joe Pas Iaos mer diatrit, ar Ms de at ni
k 'don Carlos G. AptrAn pars, Cant- Los Gobrniadores prea e eates qne st Veal e. Calixt as DIs o Rosend a Gnles, d
Iler de primer celase on Londrs. EAta mafina estuvieron en Palaeio uno dprActie los elements d trabao .a (R.), JVoal6 de t. Caxtg. PoveDia don ai a y vsio Gonde e.
eoea(R.), .om d mC.P el0w dj dy vano do Victu-
aq condiciones do distincidn, eOno. los Ghbernadores de las provinelas pa. ei6u par o la julementa" cu rbajo ac. DiP)Manuel M. On. os o e in ohtciiento de ime, etensa cultu r entregar A Presidenaron neeeddo devil (E.), Manel sures Rarefs nee d, cartstel' grard'y sgr iimas de
ra qu contrren on d seuor AutrAn, bliss una comanicaein solicitandd dar l amplitud quo rquiaere ete "n- (F.), Victot Prendes (), manuelt oet moei6n cerebral.
hacen quo el nomiramiento del nuevo blue is dotacibn de los Gobernadorea too de enseilanza proporcio tido el Morso (R.), Mardelino Arsage (I.), Dicho menor so lesip6 81 ceirie ? ftncionario sea un motivo de felicita- continue slendo satisfeeha per el Es. terreno necesario pars q e lo alumnaes Jesis Taboads (E.), Domingo harsJl6n en sl dominto, decade el bale6n alI
ci6n A IL. par que pars el interesado, tado, despu6s de Junio, pars el case eatudien tambiba prActicamntioe,,paro (E.), P'rima Sudres (E.), Demetrio patio de ls casa, por Ab4introdu.
pars la Secretaria de Estado, quo con- do qua en et lh rsslTSta- en condiciones mis efieacs y eA VAaques (R.), Agustin Men6ndes eladoor entre los b la'us dd bitard con sus valibsosservicios. ~y~ resuelto el prticnlar. 4ae, 1 mecAn'les de tracei6on, eond -. (E.), Crlos Alemin (.) Atanaslo rro do Is barandas del le6 rte.
El munes volverin & Palacio.los Go. cT6n, trasporti y otras quetiene en pr. MAelendreras (E.), Miguef Alvarez ride. E* p bornedores con los seiores quo for- eetoel distinguidod director leasta*. Celila (E.), Jos6i Lpe Durin (i), 'Pr eareeer de recarses, e if "
Nu8va oloIrEspanola man part de la Asamblea do Coast. Cuels. Antonfo Fertaindez dald (E), Ja4 pas& at hospital part tender & sts
Un grupo de entasiastas, entre los jerps, para hae entrega al*general Comprendleron loiores teLa. Antonio Fernndes (E.), Roen uraci6n.
qife conoremos los seilords Erritd, G6mez de la exposici6n scaeordada en rio y Subsecretarlo, Ia justici# deja San Martic (E.), Angel Junquera, DFrENIbOS Ida l de"
Canos, Obeso, Canellana, Prez, Ma. dicbs asamblea. conosi6n do cu crdito be .ol (E.), it l p r A sargento do la P(s M1 i i l I
ran y, e o, pionesa formar gobierno intyrvehtor y It nee i ton Ferande Fomniadez (B.), An, El sargento MW P
r6en Conolaruneda y otros, pin entrant qurma GRETR D o prdims conad6n para el t onio Proz 6fed,(R.) pal sefior Tr, ujilo, detuveo syer A NOTI
rnproes ote In I ClSuo n Ceroa. GO IBERNAGIO N 11o My ido de is lai aeldia La elpreads Directia tomb Pose. Carl Pers lae-s r s ye b A JosS
rdpreente it I& Colonia espapoiola. 'Arcin u sI6n d o n Ot o eii a (A
r odas part es surge I idea Abogado onsalto cuatroeientor alumns. risitpm i d vament, a,. te rety Opa sn
lectiTS, ten nocesaria pars Is El Lo feii at docto y --C-ai1al p~~,s
M'tita":I" .a :-'oC nbLedo. Mbanue Secadescha d aln depdfel R) D tooDEP 0\ IWA f"'Ji. -sik
Dern qt, enthusiasts espafioleg pue- nonibrado Abogado Consultor de Is nando Aguedo y Rieo; Director zuy -a el dia 1 del actual W los soi- i.I
dan n Cnolain tener si soeedad, Secretaria de Gobernaci6n. compttente de esta cecuela de A t y ticos Antonio Rodrigued y Manuel riktd 14 .a
do igan mode queeon otras localida- U ensaJe Oficio'aledo an modest. Y my' i i nIi. 4iiNT'I GL 4 i Castro.
ndei d oa6o u a Le n Mensaje d fundai o las modestly csl I E1 eflor ues del 0eate emiti lo sl Prd t m lION-rQ,
dele do Is atigna Diputadin ro-oer onidos a vive por tal el tidupo
Que se line A feliz tirmino tan trabaja ciketyamente en Is redaeci6n cial.Bn 014, Febro 19, 10-20 p. am que-maras a ly. par to" el 4. be*.m
plausible inicitiva son nuestrt-de- del mensaje saobre condnascidn de los DIARIO DE LA KAR A NO )U'eN VIGILAANTt s w"'" Y aos
scos. crditos que los Municipies 4eben b ..,0 oo 7 (. :
Sreintegyar nl Estado. GRT" 6n d El poliefaispecisal nfimero.3, ap. do terre .
t.a c001ia intina. n La redacei6n de dicho document D ~ORIGoUblUsta s elsod Capipeque.prista-sus ser|,io, 0 14 dohd
est A cargo de los sefiores Carmona y ar dotor Al nssmo etan sla Maana do G6nmez, acabs do d4la qo4f 'ft)N 6 .
PennoII ltor do mre do sdO, do d"o"r A,,i ,a.t, demstrar iu.vamente sas excelen. Ia *W '* he.
honor del Doctor Presnp o I o tf secrete ad d aa rdey l JuY tes coadiolohes para 1 cargo qu e
I e- atf, del orlen"7 do tJml e 0looe a:e ag u X j OP4AWO
Nuas adhesioess: dido ooe titulos de propiedad d'lar aps. Y
D. elestino Rodriguez, D. Emilio DB.AGINDA maria de ganado de loa aeflor 'Ra. A los machos y buenos slrvieios fgasc ,
'Mpnbndez, D. Jos6 Ghrefa T.fi6n, D. fael Moya Valdis, Ram6n Idiboy-1 ORICNT prestados per el sefior Chaple, debs- r iJs -Ij A ,wol.
Quirino Garcia, D. Tomab Servande Fabricantes do gaseosas no, Juan V6zquiz.6 Hidalgo, Virgi~ mos egregar el reatjzad4oayet con In rf ob o
Gutiirrez, D. Alberto Sarabasa, D. Jo- Por sla Scretarla do Hael gda so Rodriguez, Domingo Flares, Amido (o teOrre dtenei6n del blnco Juan Lula CAr- P04IO *
s4 FernAndez Martinez, D, Emilio Re. ean corrido las 6rdenes ctand4.A los Granados ,Prez, Juan M3indes y Ma. antiag do Oub, Febrreo 19, denas, por hab6isele hecho sospecodrignez, D. Victor Prendes, D. Segun. 'aiguientes fabricantes de Agas Mi- nuel RodriguesPrez. ., 11-p0'. m. so, per lievar l Isombro un bulto% ol at Ai isre
do Alvarez Garcs, D. Jesis Bango 'nerales para que aendau el dia pri*-. "DIARIO DE LA MARINA, alregiatratr Aste 16 qua contenta d sit' am
(Serafln), D. Isidro Alvaroz, D. Juan mers de Margo proximo A renovar a1GRGTARIA D, ,asn botellas fas, cuya procedenti6 Ao
Alvarez Garcia, D. Francisco Villa- los Conciertos parq.el page del Im- ORNIAl Est im erto elt por # I pudo jutificar. -0L N' JFO.
verde, D. Corsino Campi, D. Dario puesto. Naquaehavendo docogerlosequipajes ndon-investzgaelones el sofi .
SAlvarez, D. Jo4 Carri6 SuArez, D, Se- ranesco Gar ci la onado espes y il de lde'amene hale Ipgr6 aber qua las botellas as cis,
ritflin Fernfindez, D. Franoisco Gonzl "Haban S A El Dr. Francisco Rodr-gHes'Alo guaricd6i .saquL. hablan tido austraidas de la.sastre. Alfie'ha I,
lez Rodriguez, D. Pedro'Gonzl Angel L6pez Chives, de San Ante. so, Inspetor mdico especial, Jla sid6 0o nl til lea xitos del ,eOm~nto ris ''La 2siecial," ituadeo 1a'pro-ot*aoroa
oPirez Vento. ---[odo Bragee dosGBineo, desiguado pars, quo came eomisioa- orx-a quie ibr. lo aegabb- Bn"iab Manonas. 7 .AtiWnle
oniGnzle drigugz y Bdrage, de Gilines, do especial ejorza 1a supervisi6- do, ant do alir ffauno 0.El slor JosA Salvador, reconoci6 t a ,
..-. =fufiz y 'GonzAlez, de CArdinas. los servioos satitarios de la JefatusN come 4p s u propiedad las botellas, las e ~i.
LO N G IN E S Carlos tCastilnlo, do Cienfuegos. local do Maemao, mientre o e.ns n o mo*eda 1 *4 0
IJOS COMO EL eL e n volucl6n deare necesario la Jefatura central. CONIA D O IA teio cS6 c el Vivae zao eawr
YIJOP COMO oL SOL Pr propiA-cretaria se hk or. disposiein del luzgdo competent. do ka itwa
EV DE denado que se dVuelvan A losisefiores En sla mariana de boy ha regresada DOBLE 9RIMDN DEENIDO POR 10B0 prob
OUERVO lY 8RNOS Casalins y Beads, comerciantos de de Isa comisin qua I fu6 confilda, en Al di a do t on
Muralla 37M A, altos. Matanzas, los licores que lea fueron, OsIargley, r doctor Federio TArr. acalor ada discuns 6n at blane or fe dti. ab TRASLAtjAorON' D. C.A A R bando par~to lodie In..eceeial dde- I=-oad bas,|n ~eoFr fuW detenl&o an Is bodeiggg ObrApia s AIO'D'O
Teleono60, Telgrafo: Teodomiro. eupads pr los Inspectores del Im. eripto As Inspeci6n Geeral-do Sa. ando Barrior Dolores Illesa ve esquia o Moserrate, A virted de la OfttApartado 008. puesto. -i dad y Bedeficeneia. d nqs de Is call do Principeo Acm msaci 6 quo le hae Is muer doe aldv lli'Oe 4it
'-_Aicn Tambi6a ha regresado de so cemi- turiag esquina & Santa Teress, impar. rasa MarlKa RegIs Zequeira, -di- ha. traiads
A ESTATIA A .MARTI Por la propia Secretarile s ab con- si6n, en Jamrueo y OACrdens, el doctor tode"Las Cafias," oet erro, quo ber ole a-otadT & las
LA F RIU R A IIlMI cedidolos agientes permisos termin6' porqpq el primoro haeeado cork fintro' an los amomentos do, tran, a6 ea .
'.~ ~ ~ ~ ~~- eneade~ alienes: Perispara la Joss5 Cartaya, inspeetor,,madolio espa- use -de on re'f61ver, disparage 'd44 7i~ e ae~ed Il'eqla
Ngs escrabe nuestro distinguido entrga e alehos: c. e Eg equin
amigo dn Luis I fo Miranda e- Freanciseo Sabio y Ca., Perfamista 1 o tires ontra Is filtim, rrfoidola. l a i cd. d gl
donog detales sabre Is pr6xima inau- de sta Ciudad, (Sucesores de Eduar- DCGOtMUN IGA MI S V is, -upeas de vye herid. laa l u4qeota
gurici6n del pmonumentg A Marti quo do Plnto), 650 litres. "BaIoS, dealings d ve" heridi k 1I"s obl Ovp'5
ha de eftctuarse en Matanzas el dia a. San Cist6bl y Ca., Pefui- ies, 'trtl do svililsa ion REYERTA T ES3OANDALO
24 do Fbrero.tas do Santiago do Cuba, 1,300 litres. p''- ~me~o~ er a Uzbiiadtle Ia. EBT y __-2a de Febrero. -a e ntagd s- ts Ya cinel Departamento-do Comuni' llaiiIloa disparos, tom6 an pequeflo Ernesto ePlleer Y y rLerie Cagin .-- co.e -,
Nos dice c softer Miranda que el ervici dap eciones s van siatiedo los eal netfechillo infirndose sn grand fianie gal, f ron detlaedosw he per C
acton Ianta soa a 41 1 A '1 Llamado par tel6grgo ha venido A tables. effects de na Direcei6e s do heridas en Io (u e ha tab) vi lapte 748, paor' aberos sopn i
eteedo enMtnaso 4, ls1 esta Ciudad el Comandante del guar- .tiv,, eficaz y fitaliza&rira, del pocti, A' en- reyptg Y e promviend auin
d anos ado, y recomienda Alo a-i da-costas "Ailein," par. conferen- Debido A lo enagic. ,dispoojcIp. L poIlL.. quo Intgrino cr eater e gran esemdalen enola seers doi Loeu. '
d o la uarinitade quo deseen asistr l
al 'heigmso acte, quo debein toman czar con el, Jefe de "Im Secci6n d nes del saior Director General, Co. che,eeog1i6 A los'.esionod Oefn. -". 1...
el vapor quo sale del muelle do bum A Aduanas de Ia Secretaria de 1tacien. renal NodaTse,. o los primeros me o a s' Centre ,do Soecorro #i Ambos indli'!duos, qua so
as ite d is mafia y qu ambia- da, habindoeele recomendado una mntos ya soe han ehnpontrado los a- titidonde se lea practiciren ls su- rn lesinesR40 qeaedtrp'.ta ,'Ldo D hSL
Se le cn tnd ataz .efleaz vigilancia en sla zonas de ansu cap guientes frandes:- le do Is clencis m6dicda-por el do de comprendo-ante I s'ieflor/Jtpz dros TMa k,
r [L n R egl a, on el'tren de M atanzas. go Is a costa Sur. "U n a de m nfi d o u nle itos; pesos coraSfthem tu 11 4 k = a m .
Para el regreso saldrA sn tren de Ma got'6 sea is costa Sur. e hemA8 dD l anE eatosi5nandeedistito Correccional del distritd.
ttnzaa A las tires y 11 minutes do Is en ,anianao So Ielad nesanta all juo. dns.mueci;n d'l distdoto I j IVA ,h Di "tO a
zanh tres y.m~ 6EGRCTARI D seior Colominas y me dro cuenta at 0osf LIo. sellor Dias A1om, as jon*- Policia dto u- I AAPA oL "M TA
tarde. gGRTRI ob Jgado.an ae h- A e
El honorable Sr. Presidepte de Is UTiodes e i*4"
.1.5II Otod i e Ce eas n rd0s cargo~do log leaionadlos,., *
Rep lbllca, el Vitepresidente y altos JUeTEGt. Pat de, rdo b cie pesoe e ilst aras ed Per Is PORAIA'oo
, fmionarias del EataI y pumerosos Rombrnlontas Perceo Ful deearslo ceaate el e~aa arias ocisds per 10 poliIa. A llqloe. Is t alt" )Al'I40,e
admiradores do Marti, concurrirfn A Han aide nombradol escribientes Admnieiustadro entlende eR el anto. oliia lo infe d Ayer prde causpael fat vie. *a 0-.ap ga y e uat o A ye tor Ae eaoseae erimen, vi n aeU 4
.gsa entondeen t maunto Q~plitaobre este oleies
tan patri6tlo anto., de- lo juzgados correeleonales del Y otro do mil pesos ein Qienergos, ab e obedeei6 A qua |II ok t6,que'rein6 adjdaed!ehaber ozo- YVNTA'DE
El Sr. Miranda, tenaz propagandista primero. y segundo distrito do esta cometidopor el Oficia de Gos aA- en onbi t n IlBeadqo aq a oen e Ny V
toImoipez on l d e wrove no onubinato c6'e 4lBA- bt'ado haaupbi2 1 rtti," Ieue o,S del monument a ardiente defensor Capital, los seaiores Salvador Diaz o quiett an te loc fa ea le exigi A qut c-ta satied hue a uenta ety aqesti edici6a de las libertades eubnas, ped e star Rodrigue ,y Segnd6Lana. y Her" rado-cesante, paando ae do cu t o io d a b se f6 L pjeel uada aT
satieto del completo Axito de sus ,nudez, respectivamente pa A los Tribunero quea dia o! g noloa re faald quaeO
iobles y generosas inieiativas. Tamb6n han sido itombradosperi. hitee, y d ya cntdd t s
biente del Juzgado de primera ins- ASUNTOS VARIOS arr ndebidamen e.etr El iuadafieo 8-o n't attac- 7
van 0[I I ~ ~atanci laadI Oeste, Is neiorit Candel eO a hospital rmer01 la lles do A Is 4eala del vapor ."Iefin M's. U4'j loj '
- is Salazar y Consenjo del Juzgabo -pi at -hspta (imerI I
P Rrreecioal del primer distrito at so- mihciti do p nsrlg a
P l Gor Carlot Castellanos. En id va t "U d em area Tamblbn'y 6eausa" rte vient< qUts 1a1
u bo aymltr d 4 o;o el,44,.
:--iosj e~ efrm 1scoWil Hore, Alberto Ar6ste. ~ udrmn Gonziler, Splred ta 16 e l bennrd go sioble t de $
S~Meajto e aS lel Lan coneedido 30 dias de i. Castro, Arturo y Marla Pardo parte A la polIla do qo nq ea hb, d t lia "
'-El PresidenJe de la Repftblica an. eeneia por enfermo at selor Miguel T Afredo Tte, lbin al, do an deom ulelliew, ituado forro, qu ea do beo y qtze haeo
i..rar& hey un mensafe al Congreso Zaldivar, Juez de irimera instanela k .ce rt r6 o tt anttu- s 1o s 04 ,1
_p.%a calla do Remrns pinisero 67, POo tempo fA. loxila sn'satou- 4
proponiendo- que se deje on suspenso 6 instrucei6n de San Antonio do los legaron n ap ena del alemi :lfo! i it- qi6n deM qe es. nt at.
t a birn s r es i deph.seBtsa ia h a i s l i c e nc i a p e r Bta
I a apr6xima ediei6n ineertarems quince dis.-pedida per el Teniente Las muchas sefors y aforias quo t thing bae codi falls del ante el-iepior lr Guarl dou ..
Beo nsaje. Fiscal de la Audiencia de Pinar del han manifestado el deseo de toenar deatilio durante s 6Vln o Pedro Nfide I o
m Na om Rio dAn Euardo Chaple. eltses de arsiea (cnto ypano) con a.n estado 6 sollefitar poi mer turno do Ia. n debd oe eie ert xl ,
S Ha oxperimentado alo ligrs me. Aillng el eminente artista R. .leardo, C. d,' areedores, atribu 6 to ad'ado del indobide del 'ti
H e x e i n t d u a l g e a m -D ,, 'p u e d e n i n s ib tr s e "a n e l C o t g i e ot hd e s p a r e i6 n 1 A .,- o r m e p u e t ( d ai : d i e l d i v~ i d d o i n eH i t e
Francis," tsmbi~nl stomeoj vista .
oola distinguida selfora Loreto P4. So ha dispnesto que el Delegad D," fpo e 4bs 'elado~e oidac. tay o fomut-uste, copl el tdnibbrd de poVll b
es'e de Castellanb, quien so eneuentra daeaga, o que el t dodinJa Jitae dea peo rina coni Ln a Ca. w
Senermes ia des hate- algin .tiempo. Imen instapela instruel6 do can ae td dA ae ueros ea oe1h A n u m bra t 'a mseA,vi Zc ,
E ,Vis.itantes i Spiritus, xille al Jues en todo El taint oastiaa p e r dtao ees pota 1o tel e oy r4d
i l as las doendor len trabajos que teng A bin en condan evpr b eto e acado ii6n l s doa de pote el A o A-n 14
ablica, neompa ladossq del 3inito do cle d la esia n s t dona rr 0nfs e e ra l 0
e Esat ados. UnidFs, Mr George E. ]aOR AdTeRi D e Es obra so bad court dos mtilpe- 4Ca ess quo Pithine teside en 4 eata4ure s o Oterp i da
l le de Grand Rapids, Rii. IM6TRUGGIO PUDCG se que donaz ei Ayentaminto Vede cado a s o glici y15, ha o del Puerto, 6e ol uert hV a.
glrig, y 22 sioresn y caballeros he cuetas dl Consejo Provincial a '0paladoe n rob, p qub l nes Espei,t idodo l Acel dua
H~qlla poblaci6n. E Esola d Artes y los maa de Represetante,,a aq e an habits 4 alle do e udo fui supr da s i dsqu a'
Ditaron aste e anor Presitedente do Re. soideapaole o
oiIs tnvuitad Enfr LoeoP.Sla tadpesdo a e Dala r e ancmisn 6 weipei,16n popular X'4 Penize. eanlilf ff sde vist oert,c nul do pollAreia pal ea n aqinaeiain do rate urcismes dasi Jedo nnlo iesAadnto deIla padroin' de t do (I a d s- qhi
p fonce, a ad o e l r in e ro e or-a f S ee n o c o do lan E Xl esi s A M ad e qr ae G o g qi a qel .
14I'ba all nagrebad nt uednPblida y Bellas .AntO l Ests tarde, A las coatro, el doctor oreindes ao,~. 14nlarc~Sbem~to usABrUatscn ~" ~ elmia es, i~no'~ -cOne ~zasq m
1 pter, acade diso e o, qa b ndu o u i o mo.do p sasot aa. t so e n a etel Mnset a nuda*W s s us < oro l ."e d atht papfrit pe 1e )a et1)
dlga doel pi sar a cast alero d s Elcin c r de 1- ta e etriec so, Cn sec to oel4at lIt t tnee eriat em do ius l herM Ap on o dl -bb a-oi
pr obden t ecrdearie. lpaora, qu o t rabajds rl gn e p peid d ear V e t ro a v e P e o at s 4t dl o> hp
, I nn, g oratt Enaqo bn rsIdes a a P en saident aa efrelo Femro os, Iq d anratud d te ~.s ris
Hiebn otao nomrn al enterato de else rpo pu urefisrsi d es ,set.a (-l g ) hE abenlltos artilago ot yaae ro'o mu et on vAorp que Movi n o phla to
u, bh para qua inaugrisit caei nserFenando Agua y elsArco, ~ r EscmiareI5 Noads eatr, elsins docto lenidz~ Oscpanml' A Zactaos e~~ub;/eb M )'eea u dJr mo q 'Exp ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lii-om doti~ 'Agrieola Inutra yd Aomaid qua au diDr.'~~a~oIi aaRpzuntr uaco kS, m% ar
sits aa his 4 tonMr. deoed doa Ifrsence- ea madet deenttt e .Josp nite el i ,"0.a ogtit .oi 11 V
S S r Presidents e ida ct de e e es poio Pr e iae ( P eind ( do Iso oa rin de la V. o a e de muh wo ri, ltiee
SIdlugeeoala M6om p mentodoaoelreidsntra h aan e o Ors t rq, de ao *auts aoe-. fa6 qEeiaede picr Pt a t a 1 Nor" ou "1: 31r0# e q u-,a y*
Tapbino ichtaon nlera a ba poeir cmeloiandso A-l! adee y 'not~ eosa-e Raoald belaeueJ orily:e~de (.nyaddhbd)J |n zutas y" too los as pen
la E prs eDInd emsel i e. uar- t4 e on dos m p q F ten e I a
eit neradne a paii elnor band e e ,s1 oamo de do catllso y 15, bga deOlPuertonl A $talie ada aV
EIs a bme ,asaos n d. P uuaojGta &a 'sdn i Framn o y o4 a st.
1plmr sdclho es hableo de tra o, anl robeonFe E2 a.eeeos.eita prt ,"" '
revolei~nasldr l14ataeh~tI y o, hat d elce losdefltes r a l sqI00o- cala do e aneb fueeo muprlk In toetrb h a
Is asid nomarlo lIecan6gro ho pen lea propaoe Alu tas quo as mais doeta. (R atges) a cales. a babsa I doa" liq va i ki km Al
Is Saoeetaa do il Proalencis ci so- he y en oede qua e1 proie Primor Vicopm'ivtqwte: Ir. Fr'eois ngi Is pcuh- e ,itn do Is ttad endoutta atAsndoot, do ilm mueAdlnP- Is vuuiipAeii 'popuriar hndo, V, 4Ptw0 r ei;a
bur (ads Municipa doet fme tUMS *deagsuirdoas Ca V- logde Ayri atsmo do la agro i n\iCitoai. i~4%i~dO tni lihel-sct g.bu 'c~qcnc ysid
-A.A A uj~ an Cas or iiwono VA vaa *s ilhn




14 n menten do lsm seuaoiones quo t ted deede el pata de d los o m a iQo i d iM -(tmar# I
e 91 aeflor Sol y Ortega habla dirigido ,k4epublieanos. foct len e- as ppbibey ".die 40 Cldad do Ix Rab
contra todas aP eolectividades cat- Ed esto debate al spiftitaurs so rise libtrales estI A eonti- ee 5tr Ua W n s,' a do ps w as Jqnta do per
(Pars DIAIUO DE LA MAIA) lanista.s presettAndolaa come enemi- ha maritenido & la altura id trn gran nuar su labpr obs IW pait ctrat est sa nultiplikidsd de n precf I B, preedida pbr iI A
-D g6E tie 6 la unidad uncional, slento al obernante y ha tonido It iabilldad la apdbecl6nb del pro sin quo, at dee i 6j nttal a 6 a etoutor enlid. alide de la odAId. Les damnan tin
Barcelona, 31 de Enaro de 1909 que el regionalismo, tel como lo eati- dO soatener inc6lune Ia t 4dn A pareeer, la dltima Ldt u del Sent.- sale: lit0res 7 utirs grande y uon parts active en ieha Junta sa mesiones del Senado de eistos fl- mabti tos solidarlos y sin los equire- pear de los grthdes esf ae del do,hays robustecidn aits de pequie, jesudldes y pe1dios, o"Pera~n trandro ente at impulso
S times cuatro dial fnl side tan intere- cos qu seo lea atribldfan, no propende seflor Sol y Ortega pars q~ tarln. combat y 1; auton o t taloneg oAvoo 4 in4uietes, de antpadoe y demearrollo de is inatituoin.
santes ,para el eotud1' de Ias 4iestic- 'nts que al aumento do vida y de ri- Esta es en suntateosla la rdn de enthltar/n fljando 41* 6n on egalaltttA. Para 'ello so abre itna m ripei
ne potiiahn que h h bhsoift la queza de las regiones como rganos (iltimo debate en el SnN y veamos sugas asune s locales y t4 e co Un co de eatoee afis cer- popular luntAria eneabosada per
atenci6n pibliea do G&taluufl. 44 se- del Estado pars el perfeceonamiento hrA poner algltros rtarlos mon adarltes de to 1 ano que e6seme 51 1 7 Ot Ta qjui .. A b-ei*p, Y eada eeino que b
ria en nosotros una felt indisedlpa- del conjunto de la nsel6n. Sostuvo quo nos ha sugerido la dl taidn so. las demAs regiones qp t el qu e brosa, HWe atoibte e astu oe didAibttir ea Ia calle shabitoe blei el dejar de ocuparos de elas Y que la defense de la antonomia rogio- bre este a utb y que tods Espafla doetrinas y proedilM pidid ato. H61e rtptir att de l- oatens linooas, me suseribe y do
podia tomarse comno vepsura % indi- nal es ya antigna en Espafla y deade juzga dteaptal nei4. Y ahora amon. A itestao Jul.- da. No era dMnetoM *quet ela; que- tribus eottun tantso a mes, dies ee
ferencia el no emitir sobre tn tsunto el nmpmento en quo los prop6sitos de La autonomla regional 4 los soli- e'0. punto awt ereseto do 'ia an, un poeo de peM. Me t6 en 41 Una pseta, ete.; eat no oblij de tan vital irmportauncia Tos- juicios los eala-nlstss so eneuentran bibn de. darion, lievada hasta 1 eoil no de tla enesIon. muiacho resttldegstbado, adnra- nit,'Pues e m n queoW let. acomod
qu nose sugiere nuestro humilde cr- finitd6s en libros y foletos, go hay funt- confandirse coh un rfgitne nasionsa- Ea verdaderam tb'poeligrosa, ps. Joso, eon ilser&, Sotorle s IV6. djdrlo, to da. Con los fndoa terlo y Ins apreelaetones nacidas de dampito para que shora .previamente list por'el coal Esparfls pama A set r a pidadenbeional la ereatt6n de X qued pensativvo, t iUd'adoe so atiende al Ostanentm luestro sentiliento patri6tifoo.' se procure desaportar contra ellos re- uns confederan.el6n de Est s, 'ap. las mancornupidades pdxiiciaesto. reo ondnulantoes nubeMi l'h "Cocines el6mias' y "Ail
El solo annilo de qize 61 se5or gol elos p suspipsuias que le pongan on na tiene boy mai partidarlo que al- Doe buena fe ereemos qite no. qbA so perdfan en el am jett p 6s nOturItnos.," dittibutedo las misia y Ortega intervene Al el dia 27 en el mal lugar con el rest de los espaio- gunmos en Catalufla y en Ion Trovin- a Opinamons, como dealmoa lhaece p0. do atofti a.tatr mi sentid6 fOei eru- aUtor.jdades y li Jtuta del Patrona
debate sabre la tolidd del proyce. les. cas Vaonngadua. Por ea poser cos diem, quo iqul no bay a aratiltaa. addo manterebro estos 6 pateddos lt boio ly otidas t is vard
to do ley de Administracdn Local, Este discurrso y eIns rectificagiones de quo ae .trata de la proo ei6n sn naneomunidadedg r Ie pet tdos y lesvalidt
produjo la expectaci6n que es propia ue pronunici6 en el curse del deb ite de una lay 4 tir peter mi, so it en eensurabes oecluavirsroa a offstirA en la Iabane tin ea- ,Ue 9ert ilpabilidad fisi e a de los grandee acoitecimientost parla- amtando el alcance de In quo 61 y puede aceptae qua el Gobi no Ia drin dr lugae- con alcgnuta rbitra sa tenMca do comids, estqbledfiden- predisdos A ootrabajar, y eatipisla nobntatios; flu- y b A do nriedrdek Au qa eto enualade lo istolem d 1e-n Coar, r
mentarios; o ecaies y tribune re sus eorreligionarios entienden per na- presentba con el objeto ,j d A chs puts qu eloleal los quo prlo sltto A nco
sultaroh insuficientes pars obqtener cionalidad eatatana, probaron una satisfacer lea asopiraciones ydb ganar. Goblerno oeentral atederA inOludabl- tn etn recurses obuentren A poes dtido pqer le dem6AS desagraeciado at anditorio yso di 61 cao queeo.A ver ms las excelentes dotes del sefror se as si mpattas de lgunos catalanes mente con rector esprita de juitiela; cast eansasteqto diio u ylos qeno to- euts oe hoetiteetns" eons
pudo eelebrarse si an l. Corngreso Abadal come orador parlamentario y y vaescongados. podrAn resultar excess Anpte cars talment6 darkze4ti do ellot, por o lt' epetted
ponque nuceos diputades prefirien constityet otros tuntos testimonies Sueede con esto Alga do Icque pass para el coritribuyento;'podrAn-ocAaso. doograea on hab da d 6 so des- 7 b ho te heobserva ion I( aodir al Senado movidos por el inte- de su espailolismo. con las disposicidnes y tratedos do nor rivalidades quo alteroen, algo la ventrsa, l proteodin eso le proper- aie'nee dal Peque dena jardin
rds que re ellos de.prtaba la anun-u Y. pasando por alto algunos inel- careter protcionista y d4 1o quo armonia entre tbdos }os elements eione... I No exitl en la Habanta pblieo4 1st svanhdae heras de
cld nerecf. o n ,Colg .or~~x e ~d qul noche. Voo aemsn 'eoot
cdads intervenci6n. ^ denies de eOtat importante discusin, ae6nteci6 uenando as promlg6 sla y componentes de la nacez6n; per son n "Cooi eon ;e dde per Estoadem, no ped e
Son ya cnoidas dede hae mu- en los cuales Ibs efiores Montero de. las juridieiones. tled lo vinouls do interests existen, uVot oePtadvs el n cxae to 8o n ca r anp h paguo, porque eoa natur
shoe aMs las grande eondicions quo Rios.-I z omiuguez ,protestaryn Clare estA que on la letra de estas tea centre uana regiones y-o"tras, ea netesidd ajneplMak te y i ee hd 1os elgacos de la nt
reimne el eier Sol y Ortega come tri. [jdp oige rtsaon C~oet u nI erd stsnr h r nf etdslsK.cmlen l6e rmi mustrdd o t t~stmt my
contra todo lo qu signifioase naclo- leyesbno se hoee referenia lexelusrvae eeanla n uni6n de todo los e oplaqcoe dberpr tpea ra aqe obtantemente coady
burn parl4mentario y es evedente que naHlim o y "etapismo," debemos fi- A los interees materiales y-imorales fioles pars el sostetimtento do a pr rimero onerehoe natQ- van al wervieio, onoen oy pront
per Ia cirnntnia doen etatalin y o predeolnddylese
por l]aber ido .initanc ipal mannde e d jarnos prinipalminte en el dieuro do una region detemlnda, pero en el trial comun. que tode prop6sito sepa- rale e dereeho & Is vid... lo pobres do aolmnidad y le s por haber sido Vrincipal mantenedor q o i6 el seiot Anaura. m espritu de las misms m trulce rAtista, apenas surgiera, ialria de Yo he besvado quea Ias abaa a rren diario, y onocen antes A
te I carnpniia aetislidaria eioio Manna, coma ttc 9ad toapitalaria y nob1d; 4eo ]ges o lcdoto", quo son onseg
la e ins averifldas en osta resimen do cuants se habit dicho al bien que ban side inspiradai on el as. ter inmditaent resadodus hobpitalariantob snl i de g expadedu o eaq ton de nse
iltimas eleciones rificadas en emint dicutire lo totalidad del proyeeto tade eIpecil de nna parte depals. un tenta uid. obserdo o su iabitant nti dr exp 4 puntos do nt
iudad, unpodia on mfs coa caienti de Iey de Administrai6n local. Pr eso en Ctalufia ln,ly de in. Las conditiones en quae a enuen- mi to manitarica y afetoa doz' ra pa,
del anunlto y &O las prdao'%' conti- iodpotaoso i dislt TnrnU da xusan
eltrar en la elta Cimara I )cha quo Neg6 en absolute las supuestas com- risdicciones di6 lugar A a ,formaei64 tran las diversas reglones fpsfiolas po ttados eP 1 ednatan~q IPIq.,rAn lee ideas expticate, p,
arrar en la alta Cimara 1a lucha queo es o n n I arld ret-a'nl son may distintas At equell1as toi quea ddir coas lo d agaIds In tat tidatii en contr.
en los comiios TOle habla' proporcion- placencias del Gobiern con los asol- de Ia slidardad y pr et.shor so enontraban nuestna perdidas co, a aute ume s s co e l d dia vell eosq teen ver en todo ensi do el trinfo de an eleeei6n. daTios catalanes, pues quo sus prop- catalanista, aun siendo antimninte- so onaoet o sn hest ab le das cr- i teite clles. e p olnn L uelon re en tentodo eni
Altc~mbalir n t itade s oy do stela atdeseentraliiadores estpondisn A riales, setee ndnpt Ia acci6n delGobir- lonise, No es p eible eaflblecr a -e dteio pot la ello, y me be' i ob6 M ento de a n atentado A I, I
Al combatir el itado proyeeto de t een lido es on t pao hlecia an i an parangon entree etas 7 aquellas part i tOdas ese thnesa qSte aeeaPpa bertId; y 9M e taitn qua eso d o
ley Atae6 durameonte Il1 senior Maura, Isatscin do necemint es sen t Sa!enord an esudspotte p rais, a dotqaenoys ephrtin ganizar 14rla?. Ya /otttertirla t
ecushndole de haber tenido con los s- da y estudiadas desde mucho tiempo ,tonome. dedeir do n' prtin ilpieteb hi. ,r a intlua O el ver4tdero t e e- nir la o' rdnn y qa'r, p a contri
4tuidl ehae eiecn o .,treo uh,' prtnci 14 Icomfite 1bbe at8551rqine ivrdr i~- ai d~ieq foa~pio o~
lidarios ecaplacqneias y transaecto- antes de quo se organizAran los actna- Ma3s el. Sr., Sol y Ortegil tomo re- destino de l 3,Iismt a o. Nohay e etspa d. t s resotectare on Inaooie-. de.asudl o le d iph qd'on t n s peligrorns pars la unidad de la les grupos catalanistas, y afirm6 quo publieano y declarAndoheo ,tambn fiot 4ine'nq 4 ofenda i a Ilam y e ditributan can organ i eia4 4 de que ceroenarapn algo lo dee oierAc c
ptris; plero toda Is fuerza de an ora- Ja creai6i de las nuevas entidades autonomasta regional ha, -neeealtadoseparatista. ase##ies *y ordenada, Ino bAsarta iaivditke or -isque sA ar
to+e dirigi6 prineipalmente con- adminstrativas, 6 aean last mancomu- toda la fuersa de su talento 'pirs in. epa rrtie.dio e- cla asa is t.epreern, Teo d a pd
tsra e y en au vehemente eatilina, nidades municipales y provinciales deuoir A creer que la autonpmid de los Li n iramoq n guhdt it Imismio sl A'o'ro.;eno y cando leo r
Tia lea provoc6 eclihAndoles en eare sus encaja perfeetamente dentro de los catalanistas era ma peligrosapara tiapJto .quea eres iana obt de "ilar 'en ,.
iases equivocas y adaptadas A as prinfCeipios democ4iecos sin el mAs pe- unjdad national que la autonomfa que qa 1 A ototalea abriento"l sa Yod 'Ydetid,6s, _p
ircnstencia d luger y tiehpo queeo de grande arbitrariedades 6 Al defiende y para eso ho ted- ade 0
ens prop6sitos varies 9eces indicados de injusticias contra los indivlduos y pas qoe netrar oen Ia conieniA d '10 la vis'l blao, eOa eastentaldU kst d lat ordeuada, 'de aqdbla coo ji
de aceptar la ley que shore se disene- detrimento algund de la unidad sus adversaries, atribuyindol inten. Era a dot repEseulo. t aa ibt .on e ed on into ie tra tareoh5 pr
to y hasta la misma autonomia regio- ncnl n e pyeo d y cos pueta at sentient ep eoa en ue attrdce oalbso, defdt e a 'e ar c t e t nteciecl vi
nal eomo'aimples etapasi' para Ia con- que ahora se dinute-dice el senor nol. r e ; a d to to iiraiAls ittr biaindc do ls poblaciones moder- mA Y vol sdem 1menoas 4iste. e
Ssecuti6n. de la nacionalida d catalan Mar- y recso d sobr a Puesta'ya s cuesti6 cn onto terre- derea tubaqos, iroprenido d*> rl. nast... abas tridado.
con vista S' Ia independencia. Sus olvidar aesto supuestos inconveninti- no, resutta muy difil amAdisusi6n suedas "y anelane6lieos indrknltites tes4 e qne me tnolesten los en Bien a quo l idea por fil oxpie.
aepetides spelaeibned at patriotismo .tes, y pueden en esta oeasin los mnis razonada y lo qua debiersr ser anli- e4iantos, y precursor do una noohe *s, ni -qte eleta hror bact los ml- tu to es nita; l do original apn de euantos le escuehaban, y sobre to- recelosos presenter nevas enmien- sic de principios, degeera.et' dispu- fresea, de brima remolkante. aeto; antees per el ontrtrig, obntlde- tietis o tornai. Si olina d e pr do su afirmieci6n e queaun siendo das con la sqguridad de que el Gobier- ta de prmor propio y de ptndnor. P Faree a que la lo daba el adi6s on to deprosivo on at str inno obli- trigihess pieas de tla Prensa cuban partidario de la autonomia regional, no aeeptar de Buen grado come ha Si el seller Sol y Otega i ,i' ubieo pene A la ier"a hermosa, y so aleaba a.le A pedi limoven, Y, o t que t tomsra con ardinmiento ~est pbra, pu
S siamere hf e ispuesto& sacrilear venido haelbndolo hasts atil, onantas declarado abietamenete' antiautoto- de4andb en el firmameiunto los Alumos mojora set stualn6n prportioaMndole diers aseperarse 4 dio co elterzo
yste priAplo si a!i lb exigira el b n sro propsngan para asegraer Isdefen- mists, suN rhzoamientos htilesen pa- & inonera de e4amltes h ti4es.opi- 1 lo necesit tes, de que preese- tdflto o teaelad, Gotoknes to
de Espafia, hbicerone quo tanto en su ~sa de los.interesis individuals y pIi- dido aleanzar mucbe mayor.flera do noo, ahearadas, resieer sa,.-6ads z do io v;ea A sepleio. y dts virtu
.primer diseoo come en laI di t ntas r el eoatenimiento do Ia suprememaa ]6gica y quiias hue beoil mejor as tonues, Ind eseohndids e heac n l Ia assbl doot s a a vie- *sty.biYmbteslunnitasrioe. &QnA fai
S rectii ones que pronunci6 ep los de la ~eXi-" A suaw adversaros; va ao auto el eni tfin oleiano, que,oimiuatis A un pi Ji E 'la asifodqdei Jprokiba a, theafTehzi erio Iel que estoy ao
dias sigiexttes, muochas de sus fraas El sefior Maut deieclr6 t6minante- 'GobternQ ep~q ilos catal 'ase eo yelo, eraen q 1,la tarde an pa- la man aIdd, Y lo ebrdad 4to, e Abrin realizar los bijos 4 1
produjet'grand-gra munestrad de apro- mente qua la doetrina descentraliza defi~ndet to 'I ithi mu 'at .-que fiue delod'a ? r una eo oral orment le a na parA uepronto en pt
ci6 dn y fuertes imprepionea dr simpap dora,teal coro viene apliceda en el 1 le. .- a r i T H Ig eadora de la Haorik'no of de'U ital, dae s eitoa
4i jli~ llrlde qt d. 1( 6 tspuoan eloczirs
Ia en entire aquellos quo mis die- proyeeto de loyobjeto d Ia -di'seu- Qeida, pues, ei asantoi4l mippo '14appnerf del-bl yo, do4jae949R a DW' do* igat
puestos se eneontraban A eombatirle ji6n, no so opone en io mis afeimo a1 eftadd to quea b 0ttab .'inthii de d p e bleiAcoeir,,3 rei'a a on d infg a at il.a r vieeror ,
en sus conclusiones. actual r4gmin tonstitueipoal 7 quo iiciarge eso 'bate. 'Elooernu, si- eaiquisiteels do albarita tn Aeromoso Par I oe Wcnidtfo conpler urrA Il ~0rqA4
El S r. Abidal, president de la p or o tanto asll propsgan}a as mAs 'gue impurtubablV ba A't piebpAito, tabad de J lieor*a qUie mejdtrbs loi ets se-vidi 6 44O mh as'apo p Artl 'Queo trA4otteican qo.qvdecirs '4
"iia "ue_ "--.4 hom d-e, peinalz acudd pa U 4 'y l ... ... -e.... .
"Jiga Regionilista" so defendi6 'na Ieita quo lo defense dot yegionallemo secndedo pr let mayolah a e produce, pultdabs U gene con ecmte o qDadal, R pn a trap 64#4b v, et *i4 Co o-m
Vapres de travea V ors coas a 'AIlrica Vapor i 8 t A gu a
VAPORES COJUBEOS -SAs' "
vsapor roremde dCM too1nde Brv 5p t
A,2ts| m FRANKENWA A s and
A11'TO O LOPEZ 7 C Saldrn el 22 do Febrero, DIR lIFL,;, ITE par p \a t I
ans. r C01111 I S ilDli (Eth) U,
' Mer paus attereer$, I-r.ones incls sopsesee earne
CCaoRA Teros y coelneros'espanotesy otoelasclue 6-s"
- o*do t lesdmt 50 tard* Il- I waper quarre. de.4000 tonelgds C Ot ~MO~t. ~ j~ m I s.
elSaidrA el 7 de Mas 1 T MA IE t A
*VV0 W6eVg ( A A
rataam IIAVRtEs i1 (Franolac) 7V IllUmitR a 1e4o
]s a rdeda uet PRECIOS DE PASAJE. A t
T c 5. EntRLItAlse, 4.e e2- or. omnroan. a e aoleate 3
PRECIO DE FASpAJB En tecers clas. 828-90 oroe americane iolsea tip to 40 dcaiesebaa, a S As T "Cow
c-,aar erpstols o, dooyo ts asbl es. 1
" '18. clues(st $141-0 Of. O i a dt. .. ~...is .. *- "" "tsd e- I I
petAfitoa, lI: Toe colrl los W rr Memiseaso ~. .asrrd
38.Drthri 32-90VUU* 11 c.data. Morf~insatsrina raO~eocdah que. en4 tIere4,iA__ f~~l.4,4j A
MANUEL C0ALY0 ::." ":r*:xe::::.ao e
~mpt aa en 7 LC s rAI a s" u ta
bnouul i ar Motion po ole obo $ t a 7 M I
I". SN OW
Ada atfa t aer I di 4*MAe UBa OtD r am A Go,
1: _,3a. ial 32~ ioi, ite. ca usi Sara co eon. e u ~. kqoe, amaasmo. Mtd, I~ e, l,ic iario cS n oons no P am Ao maiDp GO
ME. R! la on. ilit41 1 dr eiIal l 7 o Mtz D1RE0TAHENTlt4#&@ Roe
requiate r ala 7.66e~4O
a sta "6" dl N .,*aL :rd pyo r RMeA A
do car.e. a uordarin pe- at V igo E a X kO,1 '1 W u4*tooso -.mol~t4 e. 0., .. doe01 i EL N~ V C ost ids tL[ o aw C
rA 4 Paeses .01iNO "Mit q .O to a lotey at4pt 40 soadl&amst= Corroo nes. sbEn PnMloas dslsf- r utdos a"ta
'hna~ rels oaisPas lge M ar btorc losqle. $2- sqopa o meirese loolse, t tow~
V auacmurtS aop ernb ii qapaa e a-.5u'i0
" rO Y oit oplw 1
1A.~.. i~* olo.. 5-4~~ As.lootran d la jaos .svtdoatals ~Ielse", s i4ti U Vbos' da#--4 dal r. ts lob $141-0r1 i si a (116 owwl ntos 300 m.3orvW o a n is o Gle
Maqucatm aero adla As Me "Ro '101 ass4 44 ow
no u. itgdouaa. J 0 It saboeque" 60
petiol Yl~ aOdidpl A bodo uk&sot alo bdo~ 30at .= 1.I al d
R'Amebgel s nu do id~s. YTet. -P&-- t$*&a
S~a 41vlcouls par Jaka I ELNE'OrPR zaoao jwoA JX Y Q P
v ice Maeas4.lS aer.pa
MO tra o 0gbd*. ,7
9olA 3o dU t,. ICiAtLV aIut. onhav Is t V% 9 *" IOU a ,
analaeRanr al dies. atiya 515UM mwmaraia Y5~5 is4p isynowg .
41&0190 0WA toeoro it too quo asor.dmIUalz oo.C
cea ae N u s a te 1& 6ed A nod 00nar f e S