Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Full Text
'U

--*F 4

r 'Apa~4*d@ 4g~i48Qs

U4*.
N R
X 'iM M Y~lzk. IX o Z a 1 1

wq a ar.' i gAIt.
Centroflue, Amlinero10, poa. 96, oaG. 'M'*It24S16 4. "-1
pea. 06, et pleas, 33 I eta
.AAoar di ,ol, poL g, ,
Su fl. s bel ., S..laraml.

le.a m eofier4, 96 fran.
,eai, .2i'tufte 1 01

Asfis.-- .Asy ezcisoe dBls* ihesradgpe gLorime l New'Yorkno

feel uaqI

1010A IML'

paro, de 4 3idem dem -dl medh d- c elea ad reto neafno,,qutie.. n reduidii 4 aneutco agertu y os egin en a
Ito#A( 8egulr gindo lo precioa xue tortron on aemmqA anterior 4 tim inaell6n qfte so d&be q

e0 dieron 4 couoe Re electuaro4 la siaulee 6rm ;,
8,390 shots entrutfa, pol.
4.4264.4re. arrobs, t
dao in estahs E.
5,000 moen sentrifngs, yol.
e a al t
,ec$* 2-eeado, en al&
12,000 4 4s t ImsoL $o
4.34 4 .1 Marrob.

&"t weeafIla"p ea 1 Olola de C ore dJRer larbans.
Preoo lauscrIpol6rl ;
t ON Is ame. a .se 1r. iTmm~.... as.9 pf2 mia. me.. 14. tm8
POSA .. S l..... 811.0 6 T. DoCIUBA 6 L..v.... 8 5 H.I. IA LA L..... S . ,,
I&r .4.. ..... I. Ike a... "Id.. ... s

denatE, que osnd I prdds ssun 10,000 arrob4 y fltnlments otro que so inicI6 en-In colonia "Graeos," en Prioo, y to bord6 A la colindantes do los sefioreg Alsugaray Britoa, 6aloMudome en jlnto on 50 6,000 arro. be, el nmsero de i quomados.
* n la sena t queo teanen6 e41 20 del acttl, nMolfn 135 ceu ated Igigronu & los seis principals puertos 28,907 tonelsaia do azear, calleron 18,988 y quedaban' edstencies, 42,206 to-. neladas.
En Is 'tcorrspondlente seinam do 1908, volasn18 centrales, legaron 6 lo set s esUO R15,126 toneladS y alieron 16,064- quedando 27,008 exi.tent.t.e
XW! do r=ViL-Eeavan m aun. tante, tantohl dae, ,nisqia sa s e li do opMda
par onmbarqu, ecan al prealo
do oentaqos yalon, entrgad sen Is flqca, sieqdo por lo tanto do estu a
-del compraddr todos los gastot.
Tabsca-Bama.-M oderad acdvi. dad on e mreado, pues no obstab to haber en,pIlus algnmos e mpredo. res, notte.-amerkanos en su mayors, no we determinan.4 operar et grand esfela, per no eaonvenirles if peeips SI rig* on laa setualidad 7 er quea Zos bon de bajar cu ndo W'sep. con certera los resultados do i a 0 a C. seha y ineptrak tant6,4i a $es opbraiones t las pequefias partids que les ion ~ndispensables pra eubrir isus m is prentoits tiecesidades.
U' ran'do Siint Clam ha seguldo. omo'on lis anteriores asnana5, obtinido l prCercncia de los comipradorey,lasntase o han efeetta do 6 preeios dentro los limits de s sigalntes cottsoodesVueli Abao.-c $50 A55' qun W A6 clas e regrlitres b~imes y 4b.$GE 665 Rcm !MPr lot. 1 8impios

0 ftem y primeras caps
5 $50 idem. o$12 & $13 quintal.
Ciggros.-N6tase un po1no mietd on t 21en c1a8a de tab aos, pero en g enedt son todA-rfa de poca !.papr lo que son de M ento.
animai4n en las prin. rreraf, que sun cuontkn es rdenes, tanto pars a come para la exports.

l140 A Ia secases de la miclee, Xyneoioe, A pear doe cIorts
a i -$ge oetenidos soie siSdo 'E I i:orno, "Vi," C rdenas 6tra ,marom ae-

ditads, A & etaItmel do 79 4 ots,. idem el e 59,,sih ease,
El de 596. en pilp do 'eastaio pap embarquie, A $22 pips sin envase.
El ran deo 30 en phis de eastailo para Is mportaoi6n, s etotizs A $30 pia.
Alcohol--La d eands por el de Is eled "nsatoral" so mantteue regular uad comeo par el "dqnatmrzalids," quoe' so emplea ,como combustible y su precas riegt fime-.tambl*n, le siguene coti.n.one: CiAse Nsimal "Vieaya," "El Infiorno" "O r.
dens" A 8 eta. el litro; el desnt. iarrzsdC% ftvn& wla log40he64 i.
traos sin onvese yel "Otto" es4 epecial pars motar, 4 6 ots. litro, sin envee.
Oera.-L ama-il pars 1 export ei6 a!wma bootanto ys sol alits po. co, rigiendo sus prcies sin mayor vari6eldnt entre 427J2 y $29 qtL, segda clese. Los prece de Is bhva, qua so ide menos, c'ontinf m noninalones.
Biel de Aboea.-8igue.escasa; pero debido A la poa demands que pr-. valsdo4nlos mereados eonsimnidores, aus precion noappean aqul de 43 & 44 centqvs ga4a, ein envass,,para Is exportacx6 .
MEROAD FINANIEO',"Y DE VALORESl~
6&6Mm.-Con demanda algo mis aetiva'd unte los primeros dfaa de Is set ans, e mereudo snbi6 algs; pero habidndose encalmado teuamente la soliditud 'reu6 detenide l movinmhn. to al' alsza, cerrando hoy Is pladquie ta y cozq m arcand tehandssA 4 I
Aolnes y yale .-abiendo eontiuado Ia demada que so inisi6 en Ia snmans anterior poe determinadaos valOtes, el n tno ha seguido subien-

enido A ilas cotiscione.
Pldno paish, Ela flutindo durute la.Isemans entre 9t.3j4 95 per oiento, cerrando i 16 ismos tipos.
e~oo.-E movimiento habidO
desde primero de 'ner, eon comoa si. gue: ,

IPORTACION *
oC. PtLATA
Pmportedesatellr. mOdt........... .. $
Total htaoi 223e
Ed. en iga.l ob ". 2%ORTA0ION ,
U ..... ......
Total bastsa *22ado
do U os.............. o.oo ..
Hovimionto maritime
Vapor aldemwin 'Frankenwaldr
Sed6n teqragma recibido por su eonsignatarins Sres~. IH ilbut & Ias dieho vapor Iep.arA A este puerto p cedente deo Hamburgo, Iavre, So' hatnpton, Santander y 'Cornfia, do donde sai(6 el dia 22 del actual, so bre el dias 3 de Febrero pr6ximo 4 saldrd el mismo dia par Veracrui y 'Tmpico. El referido vapor trae pa. rA este.puerto 160 pasajeros.
Vapomea do avonsi
UN ?GoXrAX~~
a.Sitat IAUreat, liavr y eeltas.
S 24-Galveston, Galveton.
SI2-peranpasao New Tor.
S2--Morro castle, Vere as rv
* i-Seaa, Nw York.
* s-Bueno Aree. Verarue. r
* lO-sabor, Tamples Vraes. I
o0-sace. AmbhSeo r escats,
..l1--SatV;lna. verpool.
S5l--Monuaerrt, cadS 7 ecalas. rebrero,
1--rids. New York
. 1- ,"i"" eracrus x ro .eso.
S1-0 Naarro, Saint Nosalre.
2 -Hratiu., Montevideo y eecaia4i -navana. New York,
- -anfltsa Ice r Veracruz.
4-UIoand, Bremen y Amberes.
16T,4as reersas �
thtleeoi
-14-La,fa~arre, Voarii
* 6-at Taurent. New Orleans
S26---.perus, PopTcao y Versenu.
* 6-cai'eiuton, Oarvesto n. ,'
" --ptomne. Buenos Aires y cls4 S* -- nrro Case. New York lis-Eteelklor. Nef Orleans.
- IS-Buenos Aires, N. erk eoaatal
" IQ-Saratoga. New York. I
S --Sabor. Cinaes 7 f eas.
I'ebrero.
- 1- "i-erIda ,Progreo y Veracr=s.
- S--Ualco, New York.

Anteg de comprar ninguna otra mtquina escribir .va la

ES LA MEJOR POR EXCELENCIA.
Valo agoedie en Cubas Chas. lasc. O'Jelly 0, Tel. 18.

4i ,-; .. 131

r. a,&.., sayquoc uree ~#verldaire el que sure el

-5'

Motors Elctrieos
PARA LAS CORRIENTES DE LA HABANA 8ANTIAGQ,'
DE CUBA- MATANZAS, BANCTI-SPIRITUS, ETC. '

A PRECIOS iIIT DU1080& Pldanee informoo 6 sPABLQ DELAPORTE, 1k- as.v --, '- ril 8e6. A o
S. genola de Fondra o d Edona.
low ,i.4,v __

2iLo

A




luquM D ERAVDOS
PA MobileYpeb noruego Timqr per L.
V. Plae boll tabaco
Shu"tca e nranjas
141$. 18. plfla.
$446- 3d. leo-urbre.
Per ulfprt goietaC IrIdd C. D. Pleeln p,. a. r po.
en leasitre
ar Verru epot rmin Dana pot .
Ifsan conY~pe 11108
Par I esrolet Joef parnRoeo
atr~n&ns. l
Para lhts Kle vapor Inlrn A. l. Per
pr G. Latot en Prcrmp.
TpnarnV*re,
FPar&e Cy Hue.0 letyIa vapor erL10o
OlBvettl per 0o "t.,0n ChJlds y com.
a 6 o parla tabaco A
I M O611 D A A
97 butts pro1 snes y irate
,. QUE.5 ,DE OAd J
0a RnADA,
Dim 21.'
M C enfuegos r oleta"Carlded Padnfl.pa,
Iryn Cytro con eectop.
Ve l ariael oleta Piler patron Palmere on
-'00 mareso"dcr
rDoIan $oltao.rtar l
S"D m(na".l. gAOta8 Grtrudi0 patr6naontl
ton 00 .aos aO0ar t
Domatnas goleta Iterms patrnAl C or
lany con efetos. p1 r 0
Dix 23
erna rlns golet onef&C ptr n RIo .C
conn efectom
SPara mariel golets. Filar patr6n Palmer CCU 44t fecto o
'Para CAbafe golets oven Filar patron Nimtr con ercto a e
Irnrn JDomlnIl i 0iZet8 Merit pot rdn VllaFerfrancs con efetov Crgabalism ySleamona patron Ponte
e on efectoo.
P a f xArd 5 t b s eet s J u n h r ee os P
iron BaLeNIterCoECfStotOS.
Par8 at olars"oleta Almanesa pstr6U C400r
conr tratoA.
IIMO PIMIENTO DE PA A o
DoTapo lAyo tueso1 rn vapornt le
.ri1ano e dOyette. i%,
.' area. noae ocue y I d. farlli.Ita
?&I, Espinosa- SOn facie, E.plnoL O.G d .]liebangh Y faMlli& lAeopoldo Dlrdlsi;: Il o ~o -J..6Volga Iya11lls Aefonio Garcia Manuel A 16vo -Gabriel
1Argabao y 48tour.stas.
784
S Vaporln l#fA.WPete proeedentea*
al~lhts Key eonsgnado O.l ,wton Childe
7 coop.
lsten ICre.
] DMe 23: ---E
785
Vapor mericana Olivetti pooed.ntodl Tamp y o. rCayO a.eo ron,,. do Q. I L
ton CbhLido 3 lmP. I
P DB TAMPk
X., t Uarcarltty43barriles ]poocAo,
L. wlnn S caJas rboles. I Id. ifectol 14 h8A atados to alers.
TL hMicra: IS paca. ttbaeo
ne13uthern Express 0:I aea iImpresox
DO- CAYO HqEBO
Vil ya,_Senra y comp..- l yaJ% pos~cedo.

I Fin'e. 2 Id. y 24 Darriles, Id.
S 1. eongocheal 3 Id .
rF.E. Varona: 1 r91lo table
786
' Vapor 1n4*' Co4arcrove. procedentA do
P1ia Fidelfa Conslgnado I I.ul0 V. Plate.
1 Cuban Tradlog and CO.: 4,700 toneladjas
carbon.
C.
767
Vapor #spanio VI xocedente de LI*
verp6ol conn@ppAg. M-41s 0 0omp,
(Para1 lIa 1&bana)
CoonIgnatarlok: 100 cae b,46414.', S uln 1arrto: 6" cascos vinacre.,
Malkiiteen Y comp. 40 caj eerv eys. o S Carbonell y Dalm0ul 500 .saO aro0 10 o fardo1 be-palo.
J Alvarez luS: 1S Garc o 16 6frrd n.e
asto aantecon 19 e.as allta .
1. Laurrletas: 71 a. vni.
oM G Mir: 8 Old. vela3,
O nzjlei. Mentsndeo t 0amp, 14 bultol teldow.
Gut+ larre aqo y com.: 1 ld. l.
wfMnftnex I& Aor la ln.. a Id. Id.
6* 1i0.lo 7 comp.: 0 1 ld. Id.
74 .do Redrciae 7.omp: 4 d. 14. 4 64r0eto Goleo y C01p.: 4 Id. 1.
- Cub, a. 1eo4: I a0. Id.
ern4ndos. O. y 8p0 4 to, 4d.
rblns. ar. n y comp: Ld. Id.,
- e. lnrmod. s ca h: ttd.os, o
.6nd,1guel Alvare com. p. 4 Id a4
D. F Preto. It d. Id.
'astAoe, Gal3nde 7n 14 3A, 14.
's18*Art y m G prcia. 4 Id. o4. m 1
.Coo V Polls.. d Ad .
V. op Id. Id.
F Gonzales y M Marlbons: 3 1d 3d.
P. 06res Men&r: 13 Id. 3d.
Sa4ere4l Vale.y Com6 . 14. Ad.
outl#re6 "CnQ y comp.: I to. Id.
1.dpei. Revilla4 y 6omp.? I d. Id.
, G. lod lgus y 00omp.: 4 Ad. 34.
I. Arnoloson y 0 .mp. 1 IA. 1 .
C. I oempol: I 4. Id.
Ca. AnelOi Id. Id. .
3 P. .Arenaa y ea. l d, I 4.
J al I d. 1 d.
Vudas J. Blrr& 6 hi04: bt bulto drogas
rr TcAVahel" 4 Id, rd,
1M. Arguelles: 2 autoo6vll. '
Cru'ellz. be0. Y oop.: oo Co oat 7 46
rmbo tn Inos s
' rone v,oomp. t001t8* 1err0. 10.000 a4r4lloo y '2 6&SCoG cagonas.
areO10go coap.. B 1 n4 lo.
' *bco WIl 601 a CO. b ll*& maqul.
iorrocarcllel U1n06o1 450 Id. mat rislaN
A. ilyt: 6 lat oplog.y IApIC01
A' Ar'c": 161 W8as hb1J ts
d.. M Otsolourrucl'h 2 %MR*109A .
Ud liuniara; Ad. Ad.
Southern 0. xproso 804 CO. I It. elect01,
3. 11. 0onzo4e4 y omp.: 1 14. Id,
3rlo y bno.. I Id. 18.,
Inner* y8comp.: 4 to. I#.
pn *l&J CLarvo: 3 I. id,
not y vlo o ? 14. Id.
69"tales, oel& I Camp,l c I d. fa.
p, y-Ins 60 Atom P.0. DtO41 4 .d Id.
I r t t'n. Id. Id.
I. 16od61ti40 I Ad. I.
'. Fr6ndes V Co'0 P.? 2 Id. d.
rdeliro 08819. 4: Id. lrreterla
AlongO yiuIte* 10 d. 30.
Al*l0cs. 3116110e7 Y Coop. 1,141 do I ,d. 0' Vu d d F. do Arrtbs. Ala Y COMP : 91 Id Id.
Caole'elr' Yp slloO 11I Id. d.
16j Gon7111 41 J 4 ,d.
' VIi10? 4 1Y cc _A 44.
C. IP+ Clw0 m e .: toel, Id.
't6 Alvrez:* 7 07 1?id. 1 V~l 14n2e 1705 d 14.
3d. Oarclia a100 14 14.
lj1ogurfa.'CoI 7 60103) .itNi. .
4 J.,1 rsr& t 101 4 id.
c1. Owe: a4 4, Id
A151*ru 'omp- It Id. to
A" Slo, I Cara1.: 441 Id. Id.
i $A~ll ilh~:I id, ia.
44; ,p146 Id. W4.
M. 8.enfndel? 41 Id. id.
" Achoh gul Y-0o01) 36 Id 4.
eapostay Y FrGt, is Ad to. I 17 itrquf8 Y Camp- 1 0 Id14 I.
', lIo do J Daiulr co0mp. 0 t13 Id,
68 ln48or0 48 O. 13 4. yt4Z*A1d.
Ad 60 r0on. 4 14 Id., 42 Id. drOSC 100 falsea bcalo 14, if, :10 Id. ol 1 .
a0 I eona6tura8161 la01 &CO8, 104 I
pl~leril $ Ct! 0$l "CO Jsone0 E
, Vdt, 9l loet; is bultoo droxsi
Sobrinom do Sea Yomp.: 48 14. fer8-8..
; go sgc Areoo lio Col.s lathe. Jl0 to.
A 446 s 1,00.: Y GSi& W04 410
gha, ; 0~0 bultoa fer1et#,a."
tela4 IOMre b Id. 464qu AS .
Milre$ V hft*.: I CnJ16 0uldvoe.
Alrc a 29li:1 tamborsl &On&..
3n61 no 49 bullo. dro0aq. I I1 Ottef~ 163 4 ardos s"4.
AIVA'4 Y 09MV : 12 1uto .rr6terfe, S1,4o 3' (onslos: 4d1,1. 14
"a, 2a9L4 iAtl pr temp.. d. .Ia S0 onr and Co. 1,3 Ad. mg,
lia1llil

ve.
aAn4f*rdea: 1,40Ont eo# 8t' 41 f A
lwo (Pars Catbmrlio)
In&4 I oOb.1 4,11 bultos terretedr
SR. Vllleg 4.04A 14. Id.
A. Vlltg1' 11 Id. 10.
Of 1tSSIemba.M,
1n0 r hr ccooo.: 4 ro0. 14.
A. 1Of0*1fli c h o: 30 6e241 66663O4 r I 14fo efeto1 .
nao0rden 1 Id nd. 800 Id. 6r06e8 Y11 tarr0 r netoo
S (Prl Santiagolede oa b)
1. Covar 1 6I .Itot64. /
1. Grany: i 0baton drog
Valle., Rivers 0 com1.:0 1. tkerreterta.
orro, y Domngo: I5 14. d.
J. Frnnrol. 1 46 1. Id.
,obrt y Conaes: ea 600e4s A. Di SBanlo. 100 Id. Id..
i. Morale 60p.. 13 bltoe drog .
1 ott -erpnoma l Id. Id.
., Vdal: Top. IsId. ttildeo.
rA t gr 4.11 0. Id .
"U*nn noF ~P.: 1 %4,' w
A AI8den: 4 Id. e1tect0, 1 fritdo ease.o. e10 a84 onaslaoi 880t i6oVr. 1 5l. at1 uld0ny 1 clms"7|na .
.7M Pam Uaklemullo)
. uflC: 10C ton.1430 t cartn.
Vallm. tArqI F801.: 6 1 b01 8otola1
, Carbajos:i e dr14. ]a '
15. ra1nui: 4ca arI.rI a 1. 1arlo.
-7 kUTA 334is11 ardo 040.
commozoxul ora~ "
RevtI omp.: 4 Id. 1. y I cAmAto A.
Taid Y 8urok: 6Id .
lodni dt o A IA 8t tas o .60".
(Para. ilnfueoa)
Der. nrindo : 2 caja otot P.
0468047 01 =6?16 10*04.0,15 4
Crdont a. *dos lc o8a as Cerveas c o m.te0.
J. nbilOlga Is t. tam".. j. Tut 7 2n9omp.* blte drog8. A perre 10 clau 2831n4s. ColOnial suar and co.: i Puton maquhts.
r bana 238 dewEners0.---/td
0drivol88Y7 y oot 41t0. Id.
P. 8ut16rr 7 ompl, Id.
ot 1 Pra11 daCIdI. 14.IC
A I sOrden: D14. ItctO A D A 1fr e84408
788
'V por 514 14Up Ahfeld proood .,4t .4..F11
det e Conusignado ,A Lou1 V. Pace.
West Indn eCoal CO.1 8.4101 t1tel484* l* bon.
Note. A ottlm hotra are o1hotto 1 4p06 al06165.8 ic@lor, prMS41.tet 8.
1064weansfl. c68400.171 0018060.
N D 1MM10N 011C=00 616n c
1re2 0oIl o es20% i%O .P.
S~udrjd. .-, 1O% 14%pO.P.
. p0d la. . p% e19 0. P.
Pirl 3$ddy . ..6% 6% 9 %01P.
to ly 3o314 ..Ds I 0. P
E. Unido dYv. .. 9%i 9 p 0. P.
" 60iv.
43)p41ia al. P)a4r
cantidad I 4V..4 4 4% D10. P.
Des0uento pon. 0Cmes0iad. ,. 13'0 2 p10.p.
. 1lmet0d V am&. en3. 1roenbacks. R- 9 14 pf. P. Plat, eDpafioa. 94% 9r 1 0.T.
4.806. 4ntriutOR 9 M61. olan 3otlck" 9' 1almao4n A precto v lMob*'. qu0, 4.-111 r0.
d. oomloi polaritacltn 80. On mlmaOOU A prectla do embrqu 2-316 rls.'arrota.
Bros. Notaries do trno Pa 0 bMOWS Gullermo Bonnet;' para"'42eares: Jaqln GumS; par Vaares: Stu1111130 PrajOn.
Habana 23 do Enoro. 10093-I Bfnd!. 40 PVSIIIeStm. Fl4*tftn V0110.
COIZ0CIOI OPI01UL
BOLSA PRIVADA.
111lete.. del, Santa. Eedi do i11
doCuba ontrij oro IA 8
Plataepafiols contra oro exsat.2014%' A 9ra
Groenbcis contra o0 0mepaol 1011
VAWR3S=
Scamp. enn.
SvalorttPi .

131168 ....... 110
W4 do I& It 0.Cu' / douda Interior e -c 9& OblleIlous pri6 hbld0 11 tabann.. 14
Sote6 Argtakiteato
do 2i Habana... 111
Dbeisaonas h110t1w
ri AF. C. Clt egos
aVIiHacha. 4t'. T

102l 114
. .

0
Ob lotb I t
0oAV l!Ale6......... 5 15
o .. te 46. .t tidL prhese 4i
Coimpota. d *
b6.n............i:11,%,- 115
CO d
Metra Italw 0C.' S t 9
/ .. cl. de a .t '. 1I BODO@ CODMI* 0.a"lii'b a t.......... ........*1
' bant+. . ..,. i Bo"0 do ft Ro1db0l0t
11 89 8I 7 ..... 104 11 Sn m o W aM Work.0... .. 11
d. Hipot0607u Ames.
6060 Olilpo--------------1
Botptalu .
6341 Coradooga ....
u 1. do st .0 0
y tracclOa de St30 7 1 00
tlo.......po........1&A 6
Ot pa o ,Or4O atT Iajub eCtoole to in 4
Da nl41 aa .. 1 N..
H abma (potidanyu. 941# 4l11430 0* R*
ia. .t.da 100 100
003.
SI eitSd. o 8d- %1
6 tata. d l U
o Moisvleres )3&u&v.r. do! r0104 1
r ade 2ae ........ ..
O np81 Oubsas /,, Mumladodte... a s a IIudoI&......a r stawomed uo *4 Owu. Ilrltds0 -- 0 410 OL n, lldo GAs IUI b+
trinidad do 1 l hbat 19 14 feMtpay el ir... cs
Nu m 41 34 Ii. .l .elO ,H LooJadeOomotlolo,4h Id. *. t. 0 8u1.. -x Hol'jpWfl. 6. 084114 4a
do alnl eba, h a malluc. . . . V 0Amnoo Gs. 14.
Oonip*11ta flnA 161041 ,.',*Y'
=64......" .........
trilad do lI& ab"S lot,
WON do Connoted, do 4s .,S"
1COml~g61 Alfl6aila 20 -,+< Id. OMM-
Lr apglai0 do C Mo rat'am8134 6do4. ner 1091!3 Co. tim.w +
o~~vAo ".NO tVonaonlont. 4,1 E1t~01
.14 41 .o l~~. -'m44 m l t' ."QI

pa 54, 31413e JAA, V

4ldailma.. . . I 20 so
tMITl ...-.. For.. et. o 0 t 61ttfla
3.4 or II do 1it Pro 4o.1c18n '581*' 1 tdqo16leI~n 8. VIVERII. 4A3t $IATiP6U, ilES DI CO6S116LCC30O6, 167z6 O 161160 TRICOII y dO 61 fTIAM7361A ILItI 38* 9 i. m. del d4* 1. do i1eh.ro do 100 88 to.Ilblrln .1 oW&a 0481n propowlie.onu A10e. gos em om I yscrado.Ja61 unlat"
dim I dol mhimmo mom asroolh0ir S 18rOpo. stdolon on igi1al l rlt Qutooi-4uters vitro *I 46301i31itrOdo LOZAT1MirSX 16L1CTRI O. it 3e R 6 t o d o81M
I 0el Jlaino rnl a, rl4l.r pop0.16406 6n l6.ye1ol fm r6. t MoIans 05c10,10
el~~~~~~1 olitIr8Illietr or.:.:&/ el 8u.' litin do EFEICII 1 DR 1614, .1 260pO8365o805 4*6883llvlt l
@1n to tlda l 348 0 ho 5061U 1tc 00s 8, dso
1.n1ormqsi t #A I"a pervo on lll Ora01 ton. L.s,411b60o contentendo la" proposlolo. 8e Hai48 dlglda LutI Mar6Y del 0air
Cuartol aeeotre y Comh.rlq 040.34 Intor~no d l Rldret Pormanote,. y &1 r0 0o
1.. pondrt. iPrs~olIciop.. p464. I autol. 318164 do .... 1.u4. MemrO iC 101,6,o Captain Cuattel Mit 0 n.4 I C VoI8ro General Intertno .1 f mrt9 'p rmn lnent% 4? i
C. 297 I

Cofizaciones de lalei0]'de liew Tork
nvi~adnpor cable por los eflores Post & Jogg. mlembrodel i
"Sto*c Exchange" y Banqueroe-OflcinDs:Wl1 BL 818. Ne
York City w I.9 ,
Corrmsponsales:; PEDBO TABARES, Oblspo'39. Telf.463,.
susaa-oo d. a1om .

VALOES
Arl MS& S.COPP., . . .
Aa dosesingl ot. . . . mILorothI ero. Pro, , AAAsylvant. . #s ,AtbblsoA opeca & SL , aumog~a Ohio.. .., ,.
Broo l Rap. .TraL.. ... .CaAiant Pace, . . .I C110aw qW & St. Paul. . Destlrs. .4
G6eOA NotthernM, . .
Gret Northern Ore.. i t"tb 0lhoub-mtrop Con...0 4 I trboough Metrop. Pre*& M1164I0 Ki* A ATeIu; . Kath614 Lead. .,...... New Tprk Central.o.... ... Nothe PicMfo-.----------Reaingy, *, .+
sol P5i41a. 4 . ... 0 ,
Uated'm ., o.
Catted Stoel Pro. . .

11,3% 1331418133 us 14 I47 '~~46 446% '
49V 9% *20ro991-A
w 11M%41110A 112% rugs 14
1014 170% 70%
-74% 175 1 % 1756~l
149% 149% 140% 14SU 4497401M"a %
14 4 1 13844143-14 742 ,- 724 172 14 72
16% At i s 16'41mito4
4 8U 4%44% 44%4104's'5a 44. -4% 4 3
ot 129% 1'32 2 1.20% --'. 140 144140% 140% 140% 113% ,o' 1$2% 13% 1320A~-1 IIip S- 8 IO1371A 13 71-,- 'A
12 10%38% I~q'A13-0% %
3$%11fr*L SSIA 36% 1 is%~

, O8ERlVAIOMUB o' -'
Partlcipamo ntestros cenllto 4 am1.I Ndmore do accloe4 vendldas $34,000t go h ber13 arnledado nuet3a o0oina s D
i all1 'II) 3i. I P1DIoYAIIAXIIS,

I.-:0 -'

coI011DO7rF il V Ln4.
Ja LIm p4ro. 'OSPO.39.
Js Antog Tlsl arI1s ILTLNOl6,
Efcutams cn I 14 Inyor prontitaud cutquler o#d4e rogmpr464 yents do toda l d0.40 ono y Valotee coUtbli 0. eroado do Now York, Lohdros 740*.3 Iasuta t 444 mm1 0110013LPNclI
.York, lhdre ~ ~on el de la Ht iutn, tauto p som e-peca laclopes, etias'con dleo puD o doe gr*4 ( *0.'' J.n cotlitCaIpH 4 InformS e l4 l a d eew otk w 0on envi3das conutinuament pot I" 3t, Post A aFlgug, Membaq de Is mmIsumeSe queros, 4qmicifldo t1 Wall St. No. 8o 88 ok
5l40emes las mjoresrteaoa re4ei' aste oe lte
a 418 es a extreal 31-10

an I
16 it it s1i dqe p e di 1400. O 'atI 01J~ 3 Dm
s lr 1er u &l1ecin.1 oths, oi
ONw o6 nI 6j atdt"Ito
f..LO, i.9 n06 8 0 4 ,.
et a0 asl lmmistroeane t el at.
f oleed i A etImpro r
a.ded ladrrirn on at rea e 16p 0 4 t n
lrgMettloa o dola iH uent top denImd1BOe~c .e1e,0 Joe eootrtb~enl4Jor" Ina, epto 8Treitdo que puoen dr a 41111c? io to .po10o lt 0068, Sa .(
irAlosites"ua m%
arr er Sao irA6 n triu olell' 61ammotato a( Zerakl o qre poe sets =se a llatipfact Sum e ripl!tiva, @nty loan e catgo maIern sl Ofle ln qeatudedoso do Ottanial lbp1, tuadl n 10 J9 e00do IS Cc a doe 1 Idmintlatraefe 1tunepIall Yorftdoros 3 Obspo. tdo l aly iah&bl 04. diodeQ 1 die 1U de Ene?. 1 1 ado Pebroro Oftmnt0, Amb, Inol~ulvolk, 4'Ato 43 bioran comprqkdld as0tr1 1$.1 00. I m. do8 'lard*.& ep14en do I* &1 a4 quo M raqd16a0 e stal a 9blild
a.aI an. rlbladoo. Ue l tramourl'do a itso aorc m sm~lOt aduWos, lno ',,.n.61 reteio del tI parI lantoy a e.0eitlnuar ol obro d 14 6xprosadateantdd do contormild 4. eon 10 ~ovrenldo faes 10Ipltulom Teretra 3r* Coatte6del itulo uarto do Is vlarent, 147 do AMlibana, 28 do nero d IM00.
Julo o Oadem
Aloldo 16)C1M34p4l,
ASOGIACIQN CANAIU
Do t0rendo t 1 or Proia8ot y col afrogin A I& quo revive *Ie Artrag0 ~ Idel R4 glam nt o 06 r sOral a s 1 4'P ao t doti t e
a tdodofo fefior. 411Aa616 qUO d S0, *I to t04hs8 080Utntr. oxe is* t & @4 0. Se 86itrl T ole Ot 17 r. Ic Ci1orIr eo.. 66emp6.Itt IL 864at Trtmastr 64 afl0 .80 1406.
'1,abm8. Xnro is do 1101.
2011 Oio4t.0io Ceutsdcrr.
O. IL 1. .1* at
C. $tl tllil41

oi aaa
Prdla l.I eOiin","
'6 cmltot@! 'dl* d18 oltq no it.
00.4,.~e~oltI66.. p~t ft 24 y 008I
or n14 dn b clepa 1 14, li Id 4.llll o..rd. d o.O Habana s do eoreI ILdi40 elnl.
a. it
IatoA. d Woiliato 4e ad so. A 1os1 1eqtatl6g k.ob i ta e 94 ft tht h .hrt l orelnar 44udab1 e 41rs.Ai. li a sloIs
odl Ia~ CumnJ4. 0.l ll440r,*4 Ac l ipe 01 I0 trdel dti dra d o a railae.0 11 6 e Od e as toIt 06I 4 Astltycla W0.erb 41, Woo0); lobloAdq 441Plttijr IL vos e. Acdlb
rehdo pr l a mlona Jut to ladipissls i udopewheti e18& cAs
al I Compf.6la.t dlatehd46 Act Oe@ cle deterMlt4 4d .Ati: it do I &pe teon primors d fa i tura 4fk Cositucil sdo Is SOIfabos $1 de' nem d 10 0 f, rti0 Genital,
c1..4ia La...,.
0, I11 4.4$

SOCIEOAD 8 Cl~ CA
V SUS DE0 ~1##1'E
S*U01t.A COXNVOOATORIA,
D6 orde del Prdsdloutoe 6 A. aUnt a 0*. Rn40* as t#*dr6 al4 ar*I. dia s de 70 er0 1 me s 1rm4413-do3 0 nocho, .813all e64 Prado its 3te locol del Crcoulp A alats.L advttlfndo qA9 448o 54 trata dL *m0una convoeatortaI 1 junta *m telebrAi'-eo 4at ao8.8o" 1 IO01i quo eonntitn. Ilabapa. Enero1 8. 4o iS.
It4 . 't4 ,

C P)TAL AT'ORIZADO $ ,'1.000 0 0
ROST PRESTAINO81O8B O 16RE IAlSiA0uAi 90
LA AG. RICULTUR ,R CO -* ,.
ESTA C ASA, i SOBR CARA Y GAlfAQO ASIEOUXA:DOS.

'li O16delBapco 1esf oo6m p
Guba y Oblepo. Tel6ttso9046
c 20, jo6-R

BAi 'O NAOOWI A 0DE El
QUIN0CE80U072 A 4L OUDA, E -OE TOat-1 WAL..
Op .- m stlid ese repaid+ a..... ,o
0.4.40.1
*,,a 0
nado.'utt / 54 0'tlals 4, (O .O
y )UllIk10314 31trie 4ll 4.ttoW "'0

BA 1 4. B 8, 4

Oo

MAOIONAL 01OUBA
dat ,

,, A1) AP =-P*, O
OA do ao01i~, DE'?81o0 CAmm, p4 Fa ULAR
DUc.op s ti .& aecR t A ~~ L
E .ligll01 l l500 (8 00 81$Ellf ,*!t
Sakn% doe calm: aptilla y-MI bOrdO lit Go fig8
n 12 pog* gret anr qiSM A 0NeRo1 4
i ft D. W. Gsd,
pqq &Oos41teo.-V 'tz UoqAI e' Pt 6 m"X%4y Doy '.,q 'u aA W o ag )00 e4 tae D. 311 Agil t
94go $484 A 8 eee*trdg d .e 4 4
191W AOI& aw"4w 46 #G4g~*o s fhJplo w;
sm vdo 4o1.0"
MR 2UBXIVX Pro4t4o44' A s 10 w e.
oyeozAei ~ ll16* 170,5611' -' '+_4, '
40*4( ._____Ii 01 A It ltgAlQ lUS
jA 41O2I4 W 0 4 Alt40IM1iA l 3t1e 0 (It.4IAr6d
t i 8 bn12Xo* 4. 'bWgusq46o. so 5411o
j I = um, (k,
wl, m..6 0 4a -0 04"0 04 9 s
is~oa hlW toWtjA" At "*Wt .
O"A0# m t b 4Z4 1
;70,70 to, ai40 ~ lu o 4l"o6.z$0.44,s umt~ vwo Wre. W.11 ~ U GI4 20. VIO14r* "Ifo f D004 l s %a~e .
S do to.
"0.14.9 04 "O *110. 40114" 4
**as

il q t40l 63 .3 diI do obt d, 686.h 0 aO OT~oen .dolete 4.
ree P atte do a4 d P aris bn s3 as
1 3 4 4 1 n 6e4w4 660rh0
I014~00O e IA t~dmd80 v.-Ha14,0
01nst dlian etwo NoU.4,en1 81
I n Ii o I o Bde to d9@ I 3 Vo 6
IM4 M1 66=e&s ary
Sln t A t m~ ll In e11
to jrui A seonti "l4 1 iir i
( etn t oo r 4 dllne Aet s trs
1- a 0 l do I s e ali e !i. lll i d alot t t0
M e rto o a01 s 1Ut1r0o an ir.
s4eistt a'en oenal0 B
o i0t410 P A4 elan4t e iie4s,
8A 00 8'n 00fll' *nL de enl iquo 3* o
a q11 e artt, e 03 isa 6411 O iap
d '0 not 1 s ateo n i t
nt t 'ndeal l On att afo a i to a s.do I' k 08 u to t-Wt A o 1 1 t te a: n e ral 7 60
na l I IIIi a nal
*b n& A DSO.
S e0 .a.sPatt e
El perat er 0
8 10"1O;it& iO g0 aolisl
8.Elv *on d DehAave, ~ dlji tadrt V41gagl 3onedr tao tatq don sot,
ta e n o t Uiat 64ooao v s
' lna" tla ent* e.I I 8 3 00. 8n.1t0 d. ,tllTI'oro YI1 1n dm a1008o 8e, dblr
00 o~ 0 Adinlnllt68a~l~ d4r 68.06*
. 0 Ia Co.
"1%480lam p ITlO0N4 q A h3u.b= P6ntI0ado d 0.l 1y 60 do fon0 7 pr t6a488 t O I ,o o 7c'ato d40.1dls
w le)D tof MV dlifoo-"
so0MV '104 485888 eto 184 Bro10 II. A.oro0neld OMMel Co. "oclo 4 01 p era t or 3r dupt 0tenoral OrW,8 m o 3 ik0 ll.r1d som6aflei ,.A at' I om l klm
O ilaI ga I"na
OIWXN DML DIAl
_rivto,+. IDo laOft n do o 8r 8OltU. t32la4 h0ilmsito4 4 lnt 430ro.1*1 84UI 0llnl, riftft tdp #89%OliOOitOrl&
T0o 1267 'T44irl 0SlA I T
do-r Sritor ajoroclel ocial quoeco.
I U 760v104l1:1 19or, 7 6461l. Cs 31 4 Di d olvrin o 1 0 1 I
- rt0 = Roforu6 on.'Vista dI ladid.
otg,,j- II So e he- provntad6 0 3lit6. ete
31.re1olo, fiilo Oluac 18 ortiwlomdooltm
Is ilts ueral*Iol ulmtato del Itald 0 A, CMDARN6fl y on onto do lletor 088, Ia 10re1 go 9 u4 quo 0a hl4 e I
ptiord. a 41%4111,6,0
461 e .,-1Neglt'd.4 b13emb*tii l.o 0 4o..
.te Doi soel,6 o len* 4 o4610 $l81l
Ink6 DOn404,.408 tco COt.eit aro 600 8 P1o h i s 4 1Shor 0
Trafetl it. 0*tI8 4 106.grg. Ae. 1108ht1 06 30la otaleuto 008 l 6t600. que'
', tiU Il OnrI yFso~n lot Scale14 0 l1it d e ,
11144
S12%8 11 de IO.
. 641 BWrI9 tdo1
Do oro0,0 del 1. Prol1dIt6 7 it 601uln. Ilpd6.o d 0l -Art! lel I1 dlot ju1itt
ra U oe6ad, 608yo o8I0 146 nie 181 a
Ordilt.0 QUO be 48. d 1vok 26.1 761031. 84 863. 60664646 t 30i a,8 I 1 k. in I "a.1&oton4 486 'M0 fib Junita t *(alorl 7 dlt 1o4.18 p*10i1. 8. 34 415 4*3lt e Of Ser dorIs psotffot MI&Meis An~t
SM81 Ala00 O4rk WO~oI 41 S 36.no r6 a t0ld so m Ia1 s e a s o 98ti p Ita it "am 0"n otim, lit
3d604 1 n 9-,1-,.
I 1 IsI Il I *
] ~ot = 1.' i. /
1~0~6~1 o Od 'f4al0ADreetIyA t 83 re 8.1dfo6 1 '603314 0nto. ,Aespagol z 4t 4t d 6tts 1 0,0s 0o poctl6 ra qu 84 ta n A I Jllu s (O0 6 6.1 01" f31 'I aoi0s0 q .nd8 ll3 .1 ,d.. 16 d1 l intIo 6urs* 40 4 mivAto oniA4,. r 43a ZI ltac all I8 tlo.ie 068616 *3 4.
.-IOV404 de 1064 ,4 u0ntols gMMeIlGG. RIoor Sosilo, 3 dlepopout 00.1 1 rtwls $0 41 eesmIopto, 3i pla tss o. le I"* F zaadrch v eewlee amares ~quo aoneoiu so totaon 002 )a144t 100,0*01 quo 00 uo 012oa & ,, 143 0410 i .1140
:00M3

,J'eIp~o #Ak4doi ibf-J
J1~~de 7sat a naMes o
WtAC TRAAt.
646
0 01
;-+-.-+,+,5
o--nts vfl~ C. wants ta
so *** "so o* 0tent onl7.
k 1:1304 40 ~094
-o 4paiploe amo!
41"m mon s as s eep.
W5 6 ?iooamle"" lwago ro~
i &$1los63 4L.mr
06 c l .at0o 16t"01
*9at#a. 1.0 1.00
616104004069
3, 44;'i 4 *42, 8*148VO
WOW 104 tta4. pal0
030 o 0o eiti 9 0 468 9 3a an n
64114 0 l3 o do loop 4 1 t4
ri3lo ,ll# ;o ll I. .0903mt% ,.- ,
613e41r e18 pa. 10660comdo Oni

SoI-ero uoas ta&.4 diftiimenate ek s41L,
'mdsd6 3,00 orsonaeb3u e 461 o10 46e 561064
ComtIvilho A pruot 'de Ifte di 4 1 t.mbl*rqo, Cou'4ubl6is riclo do Aon4ores Ldctrtcos, ', j 'XaI'44orot"idependfene ei" owc*4ipl 00 756, Sltsrl 7 aballoro.
ne rt Ua37ei40 d sCerr t e cad& One et .6 df6164 uo te o1 delcabltqtel 8*4o
'4 ri tfl eAO It Rq~leUwcooicndda 814 isteA eoltfldo, 6 1W0 Al departamento do Tesh't'la ~ddl 164NC1O4 .2VCIXAZ VB 17DACIB.

.1

, ., ,

---------- *W-6-

I

I-




t 6 & 0 'g0*'7A3o I
ods~"AM A d pidersele'aoes in* rt- r pro;6 4z ftagerada; par i6n Exraldn erOweal tasttraleza, es an aliento soprano, p* ion. legar A un procedimlento de
qua estial 40e6a* p.s talttq A lot debetJh bmhea a suyda do ~n* Te a Comla 6n Mereautil espaflola d6 ra los eCorazones zAs interesado, las Itndole, tomAndoue como preteto
o se nos doqptrn Oqoi 'om ors norte6 *6 surtmidor # Attsr Ja oposiot6n ,Ipro^ Circunaveaop opnattnide en Ia. pileba contom eas quo ha querido us* promooerlo qe el contratista so
c ota lpetabel puede eo6 I dtzetor aterean colona ha dridido una eircelar A los ted darme. ba aprpiado los materials del 4
!~s dtcrnim~l~as ba~ueWaszi tnaadi o. v s dmoli ve uto- U~nit"'er at 1eta-ba~o o1.a1 ...ritis ... 6 c ta do tt arate do Is oask q~uo so demolta
1. doterminee lmsns r-- tdidos tenoes dee- eto- 6 T6mOWe 0e" iteceth-bade it eomereiates I fabricantee de e ts ***. ***.. *..***...* ..** **barae ode la onet 4ne so demo... .
ges.elempre 6 er" ( rlo si ad T d a ma deo 6ql u sltegldo tidad do sfisar Ignal A Ia m apuerto invitindoles dir an largo "'Las primeras notleias, aterrado- it estado ruinoso. Demoatrado a
telem y po esta a U debiA a o he pot an i, erehoi dAe "do. te* a te ubs a no perud i n- viaj per las Amndricas Y Oceanlae, A ras, las reebi on ste central, en me- el Tribunal qua diehos materials
euir salsar lto suutmo, a t it re l es y media eLi roba L expe- gfin dereh y.A adquirido; fin de bacer per at mismos meroados hientos en que las urgeneta de los tra- da valan y qua ademis to iha otes,Aobre todo i do a* oets do s rliea ha deat Ia libre ipaa esta eant dad nas reweb dbon- donde slear One prodetlos. La Comi. baJs en crso no me peritlan ale- apropiscla6n ni luere par part pendemos. enatrads del useA s"d l al i c ts enenta por to en los dereeh~sque I i6n cuenta eon on magnifico vapor. jarma un solo Instante, Conocr rApi Gianinazi, lejos do ella, 61 ha
81 nosatros OOWl qde o 10o la del de' ?~% e han per. a tualmenta pgO on tI que que,4da El lobterno ha promoted e~, apoyo I daentoe notela se me hizo impo si sde el perjudicaedo. la Sala r'r dkben tener e eqa e aeo Judlodo I p s ers r benelef agradecido el conu'i tin representante del Ministenodo ble. Telegrati A ml padre, quo estaba sional fallando en justieia, per e
Unidos los A dse I 'stados, mreaesa A $ do sts tranqul- midot americano Estado aeompafia la expedic6n para A dos pasa de Messina; telegrafi4 A e .Eia 'die 1 e et ual, a
porque gon ~s .blm4 ek" $no elasydela qr ql.inte por nien- SAquense quentas elaraa l l pro- quo Jos C nsuladst y ilniatros Pie mis oficijs de ld Ilabana, y parties solvi6 al presado Ga inzzi
tienen edoe u iereer to que a.oja.T dis'rtta el arfcar duetoes aariano Y demu~tt~en l.nipotenetario oathven don sus va. larment los seflores Peant y Abs obstante la tenaz rsuuadion private
qMn a sso e 6 lo* tubano, l 'd s saearina ameri. les con naterd, que "60- ir doe liosos offelot al ~xffo de la 4zpedi. is-~trald t aefor C6nuoT de Its qu e aastenia.
S intet l ok prodgelorest4 cans 1a, pr 4p isiblemente." uOnbana cantidad.que nuiea les p ei- cn. Cida fabricante dilpondr de lia y A todos euantos pude en que Al felilitar 1 sefir Luf Gianina
p'o etejq T'e roleel6niub at M turn* ion los temors de da perjudicar. na uIr espaeio pars la lnstalke6t de sus 11s moments, inlentras ms amIgos, i ppr el resultado de ia eanss, ha
plf, t 16nty nla Nasib Amb. los pr amoleanos pare los Gardemon par, nosotros unismaneel meestraro, Ademds, ir, ta repro- desde la I .yana, haefan otro tanto: mos extensive la belicitai.'in A rin l ta'o empo ha sr o *, A t qe p tft~ i rids tn he bibhiote. consejo de talbrar arroz y estaleo- s Cntai6n de Ia prens espaiola. La nsguna noticia so recibia, Abi gad0 defnsor, Ld. Mtignel
shtia edlo m pq rt corrad t s cat dddel fo que ci eneuatrocie. ear otr i ndustnias que tanto ne- l durae6n.del viaje, estoil eslenlada n .................. ........ vaneos pr el hxte que ha obtetid
" e tarse a -'a -rodusti n t ot afrea uba no ha hoho nr ia e altamos y & ars qua as pueden deiear o ho 6 diez L eto u r enloqueor; mare, padre Por h
also pd,.rev q ulieorms o n a gI llb de o ela d e, p ara a er 125 energ is y di ero qu e ti ran so prbp nen la tr a ron de ub h, fa m ida, b enet s todo o ten a a llf ,y e vi d s 1er en a S al s S g n ,4n; op...te d0ldporcnioes beesit tamie Itrs n nvesr enumenthr la pr ci6.New Yr, P he New O, durante varao s do In ci list
lo n: t rmaa l ar Je G rde o par nooto mima atand a
,da '4o n kla n Ip par4 quo m E AdeA., i repro- de Is an, Paeian otro tauto: y u es extrn.iva In ferd teitdoiihn 1,
tn s iendo ha ad ini t P 'e a 4 s vea a ion En a o nfondade n el S efor Mi e
ast n orlIot o idnnt erda pt a e do q 6 erd nstrdq caar r... ... .... ... ... ... ... d 24uel A xto q n e en
t r g pta os r e u e o lea I ng nloa do pre t rd viiolu-- artis s.. a eta. La mat-oha do is. e diei6n v "reron A far unnuevo a q eento a mr t a Ins hechos di aig int n
ieptando 'c. ...Ia.. ....ooza vo1l. .6 Pedro' Fern~ndez Malof JomAVIt
te e u rer n a te me e. q s e hn m d der lnt aci e a raera l osio I
rdoeatit, q mraeando ne o s as~ / 1 e ao eo Ae e e e Ii i a"
esao 94e a oatres Itereaes l d asorqu telg6 pdeeso deI. dos puto sqfrauinapr eede s mr olvdn APooar qeuapueatnd estudio61ddjo oee t
viV7 u Qncio nieadisi as i z1 oner i prndidsr qARuO .bue fain, a mltipes quo o tnl faila oodsafid. .16 inr
na : 0 T O Ec. a in eson n mnhe a inoelsat de
tpqe a, inneasament. we el tmr~aile1 en rmes e 4tteen o ueH a mer, p eneo n Gnte reds y hul si de a pseed i,- 40 matt om. t i a N owifaa-aodeel o l i ea anta que Btgna nte pes 1 u pn L a u
p ond manoe prnt s ome is o erieteyi 61 on det# dlearn aisp n 'd earlata doon p r o al. .Gt... ..Rizo .ar .d ...n..ef...... ...... ...... endsa ros
sp .' haitaly o detrllr is 4 neffe, aentted -a-hwll lo ind eross eyl~a s rl6 e ea lken un Plnt lbica, e. nn, l..r gu p.es a n,m ..ns El fi -a pdi ,a pen de 14a
sien t fae at ott d wiadoreso m .u o Eeor si a n enes a dotye lo a e ra. a ans e acloruz 7t s Tesa s, A r o l e ten deo Joe n iy a ina. lom
.t& ialend e y e is e id mores"doa a o ucce emit do Cu Paaen qu so eabes sn eruada Destr el sula segan da do is Es- arA Is dnterpretae n do es palabra S fvr a sfea ,in ] a len ade-aas y Vr ietea b qut oos mtna cebpnoed .poveeha os n te a r or!. Saee otes c esuen i ha paad t As d Ireeel6n de la Las otdo eroa quo tango on mi a n s esdd quiesin
t d ee* 1'ql thc 1_ .. La t ....p ..ada pr a pr a Cu a lutres, ia ol dist" ideios ysal to Eseuet, ufl tameo 4 y Ip aerdiora Ca- do eonidoal quo a entenbre lao her Se .ten
am r d~eeput rs oeloen tan no ttalb e u i d a a e e lternasldspeenar. ..o.uids, enriatdessnisalnlodmo. hu, m. tfdo rm, ao m e e El defentinr do lo het
ronee n losi oden l te n ea e o m qn n esie eserno don ta os qut d sg eoe- ngumero u,' a quo tstod m n u arestazo y a et- q e Idensa dela hele e r um aeouitrlde, mers el d ldo I at ofeasy tssoe s l de eo J m o n od icaisis elt st rnn o d d.ssel xsstan ora z ea som una, n do s e d enst l meeda e s eln
* ( Aqi'dabert.'pr onsei6 iee re a elqor smismos den un grave por.l s d.e ir a.pae ......dnder... ..... n ...u .. ce o c 'ieim l o aieoneesa
debed 5nA e ewtera m o m 41- ma ierei an cno ued ear n*VsEI OsU E meno AmporltSAp eorto d. o -o-It -om haddanetsr ia saio lvaie sptiomsJnUo ICl ieroI dOLm
eano eopIto, ro oey moay m rt&o u e tempo y come is qaUe aindree ot s to- tsa Lr El sora Sn~ean T rindod St ac. dme n rs lg r l eite ris q rla aentaio eado ms e Vitasa e a prlers te ninue po W ttl sn iea n e ns m pata perci lir r enoon p. otaaian e t s eec'cuh- s rt da. .rla do t imtane&i a al Oobed i de- ad nral A l in te re tAina do I selaete i sendo, e ta eL a dores D e fen
seapo aa dteen palsa u- U 6 l u e6 ensa t san ober o ua. manoaa e s 1 Peal, atertdo A dere, eanaa a" astis qa a en s o na i se A a sare a cion c
duia s ba6n lTrsinsesr. re 6trto o ltsdreo coIbtiidt doet ncua rtuioal adrnaerad eesvao enant. vsdisadosuplo, esta Ju ets, odos r enJazrad dels ogEste .'no ccu
volin hh ot~hM du amanta tn4 o. uesnt'ea h. .. ,*_ ante aobre la eoneesllo n p eaomead m n n lentos u qu pubbl'e La meRe por
aledtalsala g&1 Ujla miuot ftrato 6Ijst epii u Lar elusrs 6EG ETAioa "ituu s fondoi do Escl ttileo y rIs benrllantds n esta gs qu -n c e s deanets.Pnet'~er
d'erbi~el tp a pont om n upa xpderis cI ere noe ot do Dbe adoa Gn o pI os d fres dor qe da rten isc al: quot ta' ...rre...Defe en defensspropi. ane
s q pem er.o eoawWA e* e ta l ot ae q'e, t e 6sto l i, dispneas s eA taon A p er rl eo at s del aexltat B o dA o Cse de C"
oete eu iqut aei nt y lor rtnto qua untab lensumrdoer oso indeaorae eqi is st'ase oalnnes- d s bells qutias e ha..................- J a defsl daoen o e I
n taie edong, h n q moor Y da!ei paaricn lo e rau to "a dnihnel peStece.r ae qumt tosdos lea ruego ts aeep enmn dei meseesrl lua un da.
cd ead o 'x e an ereu e pg. d i oar l tI t ulo pu su pri o- ad la d a d ieesn To( deee e dem rs dnentod tn drlet ie dis dG idaia i Cra Adention 3rer6o, absnelp
*ead, ,so dat y atiet 4 tetl goe td ys Pris tenn valor sin tca abora qo e en e r p to o nei6 l por li modo s eon quoe han ast Pen idn
I a d re nopa p rls o Iho lonkt mdad ol rbdioe d Intt drm foa te as unto esultando reiure a formud p lta Act'r e s Jugad n u an eoes.
44oliftin'T oerh" s o nm ir 'a. riseilees cteInoastncai.w e lalt sidn o tne osi s iej, h a ad e t na sot Araendo D at pero te
pads 'prp 610, TA 6 <\ mur rg Mc a penho o aaB comaaballeye Juan Franets" dkatalik pars pedir-nttefs E Ae .deTida e h d e prnnimsno aosle ltv e roetes de r sien
A ~elone er epb ,n adI jn/ne o n as n .uEa e e # re( teviai t rlaer- cln la u reoerid emoa s tresea 6 ef L is i ni h -l o n doser- Bnes. efen sor sta..
. ao~tequlr onme am mia d.ra~si adid i eoa mismon dSnio ors eh o inail a s n a at bstnrof queo ha d cntratiaed brea de eusta Juiind o de ] Ostre. p i adAc oft tade-nst la'piroue ad a e t a ddl '6 p atsolibtaes pr1iesandal bteresa do e n l Udad,. "soe6 sui maya Sdales oin A lodne' a do ae rman o t
To I. tldlfra In 1A u osen tlisiii e fesn tual l a te _____I________________________ i 1, jntia fnnfa~c~ c
'to N i nipnta *T mas e le. A spn dr iids Taode e6 tempraio, al d prvenir seri l -qu as difrepes e oqn mie oL a er net
t frodeu't srna los quo pro teni lIlt lnfrWeuerabe s do o oa te lo sod levape conti ins i elo- Tal d tar, iP il1 nte ia d eo iaouso iidqn nuestroS lazes y o iiefahnlenti d s pae e Lneca, cllitol6 cM ybSOrbIda lade ro o mins. do slai eln i t t re s
tIag'ir n a ni poe o ab6 toe imt i ae er e euo a e lie aur i Torp"cneg n' doo que alghe ftal a zo. t o par l izds deesgraeisoiee an e l und eo :ea
debenIot pr#mrar prine qt! aez tones, 'm sun otiao queen ib -' *. VIEIA -y HUN OAYI'PA puerto dq osavdao in, y e se puerto ha 3UIOIO OR.LES
pohanitnbsev pt~st~luei~ gi p~~ncior 'Ibe onslqoifasqui -agi 1- .aube n eel1i( )li)digj64esao .rb tinr lonal o Auiio ds Pero tei. Sk i s Ponenteit~ a oe.Ds
stlosfea prodr4uaa qu nJa in- aqs aonee das oa sa e n o A iimrnf e|San knuel," Pnert Padre n o iann szeon epca anas c oma las Dde. Aeurad or: Vidal.
l ttetrs p dustUia* sa*a do rAs uo r- pae enr, lo aa korean eroea Llena atin g r sa ,on ban-uaet
vgeoti ', n qus snr'astreu *1 co- im ~uestaA "Ste 1.proenta 'un enoids. del carts dotAdo sno exo; o t on reslnodied at s Junta, o lde po. h dr l aVte. Cs
e avezptin cfais ito anesq mee nStat penimlciI quo risro ei 6t G rcTiI& ..... .fd r Joendod cs etilo y perld' i bnllantn nestra y3 3esea deshonestos. Ponente Azeira
nmq jijft dE el pce a toir amerlcano, come, ausuIU LTUr, frasno do gratitadquedihoacartson-- Fiscal: utirrez. no:
no or a u to atd eg e tde An Tance ae ereso : p so' p tef o ta o P, .ah S t i da aw
to n podenIiltgifrnualeopt o de Squ a Tane con0 ESn' EN S'BN
a rot cab cosAi a nusdo allmentlBhi la tu o p r a un
",eoTe -0'n ona tiened, tar .q O un. clt ol6 1W t.. . a t... I do. ... peass tde a d do nla ss ee f or em s eu eetrxo l ilo Aegua.o
ox'es t ou me1n lrch prrlttu sodas- La!. GnIilnaea rontra Antonio arora, pot- oseslti
neoe ,erni (UAAC L,. Pri Cortes onaanj aga)
" p o tdua e n r e dleni y dobler, te- Pablo Gq't eo; so h4n tena quldo pr.e1 infj.d c A U q u ,ae A s. Depto s d eatr veinte mess she nato. Pouente: Brdenave. Pis e
Menon 4u e t ,ieeutpse Y ft n5gi P, tras liwripeonosA E.l seuipa as. Tueg dStb a elfno Car. o i tnas a oles]da'por queelao Beht. Deteusor: Vilasp. j
I ~ ~ ~ tavnio HECIRO-rdiie Io ANTIZADO$
sa pr lytn a 0,tn- r q a "ca i l prbdfieonea ; Y, "a Aira, Ceqilio Idott, losa on Abanl eleriind cr o ',i fr eada pow Is tefira Meredeas Jurgado do (lua nabaeoa.
m jea n us ds ot w clui Ild aa- ie eZ a t r n de o j t nt eeade .li'u d-s e mes nodeematn" e .preva, A a Drt rv$08"e 5. ne .1 h 8 sqaat tadlt. peta& tpaoetnrnto
.rT-. fr. C! abello;pas ; y o do pniamionuelt o n uoblo j de Contraobe. Vola te el Rey pa-enf
seasseaas as aswreee(Abite
im tM tiolco6u 'dS. Io ] neialse,.isp6n n'ot ra rodd 4ndo q1.u tip Jfant SE M IDT re- dro tdnthr- I e te o 3r p r er lad strao Lnu de-dane nazzit y faersb e s Io leor Ponente r ,efira
' ta dxo mdds lea' one~cn mei nt nh a coda l~pacedn,A cos mismo zsd ,i gantia p Lanes3 Ohee A ili faneilo n Is etstrof quo ha tl~dsto cntratiata,de obe-as do es Juzgado del10estc.
quilraidiae- 'a' cowugado aesereado' sefior como or'"ninazzi~ f .....s dogaerc.u ibs a n Fiscal- Guenrez. Dfensor- Caao
ffteeuet- Ag-, e*Iad i'abrsa F1-Zt~d~ p~f'i rpquaji eL do Cubs au as tolisitadas par Iqo, sete.ores lanzado A xnl tierra en ei lute y en is dlfda4, a, Peisonl etoC,.is
p'ortanqit, 'eberne rimer qn nhiesr a e_6 n ttr eint1 oef e t6sz lnr des- -I- Leyv, tEm4tenrfl itdan, Abet niseri Pequefdas dfozeplas con motive Contra Lu Careros Fern nde
Be a,!o -de sueifeeieFu eno Tenienteo3 J or letra Ce n tro.ly Eleor
tii&a' futira. zmtoj d prorueti6 p ~s i Fdustria americans. o Vea, Modestd aerpticnulbo "En it hews. do ineertldubre y do In diac re n enie o ier Fiaeh od R ell. D aeIcy Eltra
sena .' uiln tualkan has sisu Cierc' em quo cl pro otor amen 6, Aureli Torres ySantiago felonr qu gten i fat itret dh a l R i.nte:rd
I oj ...plag, 4'954o
3"al ei tn ueeiasnsctcad t Aiora nlet itestnmnnsttoooa Giniasipr' Ysir ViO, diE- Cnindo.SA
.-44l tt uederha1 "s .... !" TOA8AS 1"A' BESo
qb t,',va' fon IsikIIIIeslI
mo.w~5a. v~tae- r rtA 4.- '* V,
ceuu.~~erm cto ,' ro 'u Y rUED, Eora. ,_-.,
,saro 6 on p, may superi"m t.00, Poo 4 6 staAe police, 80 contavoa rpl at t da uno
16DpoA T quo oyr y __ Pal c do mehealet, Posaeaed ea,
11sn atjele, I par el infek can quaeseedauei l,
WA94 4,1" ,~tt de n,,S~rIoa A "n iive~.1
tm 8 1U amIStaIOPr at -jjtCr o ni~is ip d~o uilsBntz eear j'J
th'lm io khidlb lhte~ dtfoe4 ;mq d Eua ie o oal ____________ IQ$'TJ~PO bSll EN SU'MANO..rom
_ inA16r Sati
todus Iaj onti 4o iiic ino Lae
feeod enn -a u 0 baxm~jii- ttid pfodi s t afi~ rd C1m gaqo,' olihitd~ pcr too enoe I aa'rvsonldtoCi
- ~~~~~~~~.. ~~~~~lnyd A zd 3ir anl~ ~ I elWD'1 Int 3r an IG~~L dironra.yCotzdearajsmaa)
~Ut4~s c~kqusmi 16-A -1ERVrick Americans. #a Is~b Vea '''es t f~t
vq!aw taint ile -opriuc WriIqc I1'E aTa Uasd intrtduba y de a'df:,', 'qu an3net o nrce~ eI e lc
/etagaaas- tvalan isItima Pucozla dquoelproutor mat. liifizAurli Tore: jSatiao e'olo q6'aglrzifaalmnt, Ime Ba 7 esab teaizndodiho efor isal:Reell Dfevor Fenfnd
ano 6-r las odecuroif do moes !ai333trot he aaOaim as sio ijdoICi
4 3 IU~UK ok ~t
4iYr astf- iwfok 4 iu
Aq-vw~~~~~ tore"R* kLAM LGN
o.rc po~t ;6#omps U..~ii =a a-11f W1ttst d.t 0,l ~siX
Vio ox 461 o" n"l' q#~mDSDNA
W~ 4uJDA 40~ f'A4O(OIb C16UEA"a
to"a
CVI Cb I NI,00 Pol P4 N., S9e pon. 0cftKa lt nAXO;
FILM Plw
3,6. 0TOR




1 774
FSTAS EN TAMPA EL 0 ^PQ ,,3r,
(Sre*3 .1gab1) (Fo (i'.va4yP"
Vm eAr: le de 190, Itaer UtE gobianis nluhe It In "Plead"f 1901ae
e P. M. So h ooeedido dridits a e4. dil o solsomaf&U e dia S. *ot
la 1 y 44 p.m. Al DIARIO D de a Adni, o 7 s le A h lOv e d ae
'eatevo de Ia inauguramd6n del Al D OD* MDa anaas,. I s a oado b quo e tsarn id. *
/V010-a 40p e.I,4 f =T=% uo Mraold 'A S
del Centro Asturlano, se co- I aI det Ate Ais eUsD DAxB HOYd
ano6he An gan banquotod 80 NYs W 6r &. Tri7nd ; nlM IN e so o& wombbdflgrarin &I di6 80. Doi bDmo.O-0LA NIu.
ah honor do 1 Coiisi n del febmesnoqhalsideoprobedoper ,PtIaA 00 Trnia InoI,, DA E A Y'
Otro Asturiano de Ia Habu y p nnero de pao, habad14lo eoeede un ordito deO0.00t V 1JUOTIGIPL. $@ Yk Mw 2S- em' ,
Director dl DIARIO DE LA hper ptible peate squallas r la I posid4n delcamino deon '
dA, don NicolAis Rivero, del Aib. que o asban acoadese. lo At areadtrodean1p d UDl oh exia uA, g
,eltrador, don Juan G. Puma-driegao. a a upaks lseext.in A Por ol vU4 d iade Kl ea a s
Deyquorlzbo J.trnpo dre e.,aIerIv$ia, q9l 06nsni do Cubs b per .M. 8XP Ha bldo declarada extitind Ilegazn on hores Nabues, c a te oem
D. Alfonso XIII, Rey d E pa a, con 016 en pneu d l contra Angel Gaol n GodoyMinistros del Brasl), C&ky e ba to tid as tra
tement Glotronistoskda Dras540 I h~bet too"dn lau
testindoldeoocuentem a el aofdo SO olRE LA L E Y guill, Alfredo Laborde tafit CR 6jieo, respectivamente q s on d4or vero, quien brind6 per el General n 6n E esenciar Ja er o d longers- q i el "Glarciaa"at
Iee oeem e r t pd
ca6 Miguel 06mez, Preshdente M t aa. eu earo rtird e~e ca, d l4eo goierno do iuib 1m D
de la Reptblicn, "den quien o Mana, martes, so rei Declarade retiado del.,aer iMi hsoa ciUra Cuba todas s Uni6n do 1o Fabricanto do Taaeos ,ro at teniente coronel egdud J do Aceptad di ren u! Prie*
1 eon motive db Is, modificaol@n rWien-, del segundo regilepto de I. 4biaada entads lor don Vietorino o do 4 *. I
;Despa6x del banqu~ete so celebrd on temente introducida por el Goberas.1 Rural don B~raullo efia. # i'@ n placa. de eneribionte del Jaghdo L6 0 010b wma 4 lo espUndidos salones del Contro An dor Provisional en, la Ley de inareas. Enla mish forms cn Correfcionul del egtddt
gronbeli quorsu~5 ~intrdnoia po ci eb n Ildn Bxs~al fos. 'ona nI Coreia d abel t 10is A 6, oft
gran balle que relt6 brilantism. Estameos seguros do qua el nuer. en quo fueron retirados reckntemeiem ldd e a n Ia omooe Al entr los comisilonados n el do qu adopted la ni-do Fabricn. otras jefes y oficsias do a da seflor Pio Grijalba ha side non- l "6n, I& orqusta toc6 la Marcha Te abacos eodre eto asunto, res. t-al0 eerbto radl hdo CoCreoO TO ponderi, eomo eiempre, A lax neoesi- bredo escrfbi~qtt del :uspdo Correea ,so L M*4 xi
"Roal y lN himnos oubano y eni c o i ria er to lona del P er Distrito.
=a. armonizar aspiradionesa unoe son legf. e ha ooeeddo otro rAl od A quo = kU
'Los wfores RiveK, Pumariega 7 timuas eon el respoto qua so debe A $1.451 para agar A 16s elor Sele n 'otc6dido 30 dias do If. 1rreeatW y A. dm mientbros do Comili6n, em. interosea creados at ampero de la Novo mitoib jrs Is CAmera di enls al eaofior.Abtonio Mattines, 0o- reale quo a oI 1de s o i.,s barcarin hoy d3 regrso p er s sa. ley. OprSnltantea 4ribano el gado i nstracel e, pra n k ONGINESrm do Pinar del dlo a o a e
S F J C O P XIS L rmOq n g e t b 1,ms oaw
"J"086IM Hbkd'u je o a* sobrmeno e1W Wit" AN oa 1"a
Aprinbrtdo 08Snm aareoorr &qs JA o in q6*
diEn el va or do Is lines do Ward, P!ia do O dente do i t No siqo nomb do O6cjd do t amne. fAzs. 0fI OS or Cast, hA ag=ia, hd prm, CI* YaO, tire, de ~n t oI Audiencia do Isa lobana, LL ADA DI "CoEFIIC" s udiro d
do boy el conocido Ipreri dRIon Jo- S d a d 'on Antonio L6pez; cribiente inte i- X aAr, ArO 2-L i l o isi I, ~~~~= & ehte ookoepeai o T- $10,000, don R u ded~ om a bI
. FIJOS COMO EL SOL a M 0rques odr guez, pBeep nS .Agraonte, actual fe.el dmp o o no do Is misma Audien.is, do n JoA uo put ,# o .or "Ne m t. ,
P R D RI Sr o a dietden D aeetei aldn M. aysa ; Mor do R aso do I Air 1 o hea t do
" j d Diencia do Santa Clara don Angel = lT 0 s em=-"U
!CUERVO Y SOBRINOS Fbregam. El-viaje deluefior MArquez gl tro del Notariado do-ia Bec L6n, aoocr lt o .
U cm __omid dev nesd C 'daie deAndole conata ldanea lo d t f do aubliaete arr Romn .. l c dp do I VD1 D ~A
aerineto arado b e. ohiz elsaldoA l plza A paar ad"uctadOl tal." n resn Moeae Rieo shndng- e quee"ot aoie" orde de qo r rd e
s tGead e ce btonqo u rnene l tHerrara. l e.z Pr las ereri a a oncedA Js UIl tto R taW q l
Rp'lDl PRO b A INCAs. n al ead oC sris, s entrl nger G o Boe og A2r0 Stond 6- 4o s eint e
e l d a l ,Tos taapernendes; o a lvdior arci nd Im i mab 1s p 44,ma0 so, pAyno l d AA Sa t
neeqee DIA RIO I.A aa a i e r A o Lar rad Jn M o adoi Elio Cgastftda, blo Saled,6 ea lo s A46 A rd A lea 42 .
INA ere c O la an once menoe cun -o d mai asr- doal Artculo '156 edo l Ooasn. le Juair t D s y h eerda xemberr, eel 0 o to s aT DiasOa.
ar en(Pr t~z estacs .cana d boy toaron puerto lo bU- as do mA anr, eladmittind es ltrx J cei ,fi o6 d aar eo P A e l a a d e s l r Velre nootoa a ,oamne in.letO I W n o ,
ayoe Arten ds neo 24. aques d guerra de o blsno y erla- bord deeendarls do as)dtr Jdestor Fei t4nd. Antoni dito d ar le
A ta od p. zsa "aipe" y "lisssspp." ,'y JsDAa--o 1 ls uoede t VAzque, elvir as PTuIo, IiEm f o d o M t T a 0em neado p1r 6
Al DIARIO DE LA MANA A enla e canal, MERA," qu aO Dereto omenr e Mrda Lepldn Coil, Pedro Un- 11 D BNIaA ea 8 y trS. P4 0IAa
IUn comi6n do ene do Ca enabola issinaia de onta ra A lo die ita do mu D beae6to r ri Rime n Idsl t, Astredneo P do Iesoad, E r P A, bCaH. D DRAIOIlo0
-Anoce las co y m ia s hadizo yl audo Aaso plaza y i p asr la "Gacetsa Ofle rtE" s ercO i d R vero; ab ha n denega- dQ d O O k" Ar, da tbe Auorln" .4
6f 31 renuteIsu coadoMr eAs 6 r o s a eflr TaJoie aa e et is6 .py e
a6n del. destaxento au beinu dico buqu e Aa sit p do tu dO r a u pedrdit pir ls sel1or J10(85r 1 )t R17 0"0 este etroe dao itar,. ta
O dLaqueab s pue blo, d e try tn. rIas Cabse fiad uo o asie qetao saludo on Castro Dtao, irAa poc Central %6 n
Artw1,500 h EAm 24. qesje ls bateia- de a Mne ai ido adulteraos todelBenta r eJos A enladet; SFaIvAdor Ancsn o easra, a. d, C tro 24rat
im 5 4 P. AZ n tran en puerto ei "MMi sisip. lx Labrada, e*oedo per Fliz-ezSh, Marciano Gmetz, JoA Calzaddlol Td% I.mb aird Ic fdt (a,
i, r ba -] ded|a r e l a ~bp da, lon Eonad n M ias, iai de asafl p h codoledo Ms o &~ asitagi ba gaS@AteWap, le pIe ARIO DR L f A M A I a tanjoa do lacs qu aeo cdo o ri- w ttra A : a elo
SIINA intercede co do adsn bordo tosba unIs maii n cha aad onra Mi J J1s d1adtn onmoradliaeciiaer ul l e u p e mi n .io Catl oes haI, aorsad oe Yodo wa a l 4 e 8an P A a n e
< v elan dist ugu d oA Is, dofia Tere sa r I>des ii a iexteio qu n exc t, prip n la weoob mel andbnea- do el "rna ni y1(t C;7p r o quen-o;sq I~jsh .
mA a 89 p .r mon suprzo do fs te e stm otaglez to ae sos or mone d i A ra. r ntan enfrih avnsdenompas %..s peaaj
A I A Aoa o Ede6 i s dadheIGuatr i rel, .n aifn dod o d ao l. has tpddo de ob oiercsn e r a
e st aqtestro erry, la z eual ata41 es Wa dnestado etro, o Cquivlrot Dias, Mpa Cmenteal exgar Co. dSea Porobro =
2ndlaosp dzemlosqur co mpa.c don y Eimilio Kesl soo dcigboo o traz~i ; das osiGth on' 1en sai d # orr~lo I duat d' K rt~ ~ ltr aer Ln cho tE ulin"MiSs;nppt" en bo boys do l v o 1 loe," rantd u e dr rigat do a W
.IN obra0 towrap cosa. lad abndds olr,7F'sean es, y idlto ot#qe ad, ra. oi Ferines; 0adle d ef Wn ob'I mide", w e a 6m~ aeon PA Iesd sem sets eArla en Ps meonl el es aa rmssip lip bdad inside 'Wrid booieinsMa tda I n edmax 1 & CaTerss, lo espceoe n delzn o ov ebb praeden do Keya nl -tl . do da e nt i o." mteroe er [l 060 we -ioe qua abroa an Moxltsaiiojeap '14 Cas Ro e s. 3n*" 60 &F Al-C W
ba c c on oA r. 'aon resto a 'u n i ea eqein Nl de nte dq Iade Ti.t o dro e reade ta o 06 Ost
tists my slauido. C mpatie do ospl d a'mil~iba d 12illlar v oia blioh 91 Upo o areloedrbde can i nee -C i Key 1 4 arqucan deItye 9a d o at~ e d ter ata dis e n
qraeno gdoi pnoue lile ot. laisn, to ori en a trisablpeon ideet rnl. e liab a ermbfsi*o
914AaeaTriosfoa oea ao oa ut es.gs uat v d rie gu el t i dehabr tdo la a as asU spea,
El "Mae l h sea l, Tp naea a Is. lo4 inte ses estarn etoe bdo sout a fom e90e aob, 44 ahaw ha O U n a1 a ntrsns s sas n
-oq sentimient or tc& areaal aom enlaoe A raw a eoooep *0pa ad
k=- Aete a n ood o # 're nopi del uerto 7lr in ea, & vee. ne d el ..to ueetri tda De gav 6n de] Cenro6. lsl d KaerOono --a Iterim.
rer tseox ny starrae dbt .olorles'Ag r a tuno pr ecponal, at Frsideat eedtqepeende 4 'f~ -et &, iggs agg sts onj.,.~t Da*i~e
-8ob stia, rtods a 1 dZe 1b e 24.-d lup as an oaDsaude intro pa n peblio zle o rr two de B Ob et "g
yepall eA AIfl as t e B Ha vto. da d o ea 7 teo lorelt rd e0i0pin, pDE1o
o dso caral ip P aaO do d ado th o~e Or d or a eeEA d Go lenu c, 0 1t ntaso a i e d o sa mayora n OM a slemor a o n(freo a 4 a A F ds .e- 9,' taAl' JA DE
ow e4 lt0 T Jo e6 "ur als Elna ba r Prov iondan l bM 1eran e n t d ne Wd Fa A t is a k i-4 a o no s N*po 2o4 do e indale
SpAIDeA D7 eLatARee Po rndsonPlretbo delarndo rn Ady 44~~r 14.e R~ nass 9 ee0 que SeWttn. ,,4',i" -, ordeahel dd Rnt h o hn Sremt ua eo ,dodtutr e e ensate ,14*ao p e so ra qu ererNre e a o oamiag 'apr she o a O ar.qa u4 3 .' A s ,
tdos Val r loar uean- B I oa lti s t P o os P trMauhe-p, yoppg oelic I s alsi pat gnta o qec-o he is uj U
non deei A Ru rl ompoalia 1,o, at lodo i a p del u erto padr o, hasts~no~ ct pan dto n a onio so 4 dfeo u e m at 4~ h~ .~CsroymiCY~.oO
. T qu Corned aTlanha to s Ha seio ee atado oradni = qe it ooWW #o ededo4 da n qieaJlt
m t dos eoscda Jete de a- ano edn uqinad. o par a, i po bonedds aut ridor e ti oies Daed e lC ro q v ne s dieba to q eOt
oe ed ydd onie em la mdes pelmoe cntr lo e a deplaere etes- Den* Ae-', yA eg"a do abor a 4.ph-T as 4
Oaiae. on ~aon l aro aore do lo Ad ministradpos de r tillageds 1 ptatore ]s l i do qu Maeso tar asdta A ggagge d Eo lo It81 dot Is ale te agndo asu- dla. B t ri de en latadadoeto o r e ia de a e o d W Au Ato In old oa a ea ts art n estsd d ys eterna y tpu 7 douoe l ls Per s stel d &o al a preeet de l s a WA papoo esot eIIe3a mieia, a eopa m p eo -rmablo mamas ie m9o an A Zg4 4I.
to 4l Gu ol.o Aalo, ON- obohnr Aolo n f ld Csl let d" i ax"o J ap 41.o ld ci I. nu .sawo aa a SWa m 'so "'a
jan Isro e bltfbiacirnes ea)a t e tria 7uInblmampwoe lodo g aiuunulea do h r totoOIsiIn
y d e. do.doe an-. el f a pl n d o gon eo tr e del nh ido an [a6 acdis Es j 01 NRn4. et 3y
I MT cLedE.Iat~~ osyef1 odud uoz nd w~ a! P ~dito dero is e.lad s ne ignmu del vanor Amrn. sapei'Os k nrsaa t -- et e t ljk Cent Io~ nwa, itud d svolenymured I ,ltregure 0
(Pw~on e ca Elm nm Amba bituns oad ic e r cinfbic ua pars. acnltr, PAMo *I91o "personal, ad1111"~ do (a.ess our" *iu~tai, reetoc, "1145t dload Vsawmib a*d4
dnd yu comprdo qo is.buent Mio o ni s.l nooh dcl nabo ""Luoa ila n. o ejue lms.bua. tte te.or k t ol jriens d e a c b madro amsqW eldo piei d es qruinirtl. deoestue. n"doi 'de'h DARXO d e LA M uRINA aln don Pedo ablo t rtle 7 )!u-' a fd ro s nts. y Ied id bal sn lafal. d Joe -us 8.4qe 0 I'd .
.cooim* 11" 4,p, ffto mu fe t a lir e- dop~o d Jbtre tei F ay)I6 ros t a til eel o' e TA I 6 "
' '1 ~l tratno "Ton~," U lIS~hIonS AL tanibie io p are, nuy estimao o,~lt r~p ,o e~, an equiva.nto ~ ieaiTsas,, 1 ens 1 a dj."12 M o" oi N R" oIo quTdo coin do coi Kaeosos6 delne Sod eenlce dgiioa boioa r e nh" ldeo ia" ,sial Vs 1W Vltoa( iPnrno At .1 eeowo', '
oxOAeNTc~Aoyuinn;mA Abren.t dos ena idos quo iw Unxood, 19" oliable id& ara conaueIanzo jk o 1 2%VrW "Elw"- eatawd ieTww *j*f; w"
'~lc o o !tiotr-- a B nt eQu o per~s acoidoprbl e en 51sI9d lufom )z l r qne~p ie opor- aM~'- nh s cd o Bu ,.iSa 14 fbando p rdf46 ednadutdQ ton do I vens dn t e Predon t a w tr n pue del voT e o toset, Io, -M 9000
..R 4
.)ese ute. A Jfi or oviaina, Tee a iet 111A 5 q eosr e i or uo nto e e -4Vogta, a n aen no he e i a %Utep AUl' yumo 12
on p Ctad E 2Ctder n eo -n d o e -dre o d d A lp;t y iIj*do. l p uyizoi n efti, A tneo." I lo ap .4boo"M 4 ;40 V.,
as 0-30 V. c r im a on l iatr s ri be& Nil pws on maed a 9 ( &|so, M. fda ~ pa fu se MA 1e0"e7 4. |; n 40 p reWoe ,
"dpe, LCmb r p~ir, e us t cst io roo tn ipo v e bndev 10 lnt e~iie 4 oe ~eh t ,a 7jjj*ie5 obyls, ia zik. *c ,Aj6 on Rral cIn, eto os is l az de l oieiai a d l aste I t nto ycdra e ins 0' 1 11 ro u do00 Ayom ol- da djo
thi. enyuplnddee O~nt~flO ampsA tny families ac~lPSano tiuta osmortsa =en xo T O.g ula,q9 LE,&a
C~b Is ranuTellar 1Afom d 1 mnsr d X le- u a oe Ner 4
rita Algola Tr.ij. doo at. e o iemo ri so aade al o$ e u eantad i e al -qu n "vna F1 "241 oAI l O c s 44 m* 6 o w 1S m obaso, iqa Urond do Cubao *OOotp nirt o mi l .bu pr y srllwa 53L' 1od M6a~~o is n avra ae' i( ::t On.Laora Eurrt aii kg do toi~crs~y oot~o.i1ajt~
parbnt. A] ta ~nsampi docc eiai Do a cilpai es m u itjbn is- Beepdobla do Cubad pqcdaanonsi-dseaau4o r* lTras I ftpmU
)Ntr4 Awoa ilndes ofior omig aitsu 06 Lsd et,- nAn parts A l t o lbot. s o ria n tIUr4 51 1 7 41 45cW AO epa
* RINT~ iodoCoe.,li eprsiocddne Alatalio' 4iente .I.rot. e i do. Rcybiica wwqukint "4 30
"1% plw la ntipae do Cua nne 24.lur~e el -ontei 4e'C- Lo bu dv AutniU Va e 0 qAIO,-u aord ft top, 41%wso 0 ~ aei
A amua 103w 16.nisn lo resodi We dO *.'U en1-00,ww40 "w W .,tg=t
DIa RI D LAn i r, rm de&too ona.w a dvi determiinen is. Pre;1onsat d In Red tg* e luo rcduq
Cyralluniplcu a mpos, &adcuua ouo deepita-sonisi c I A. 31r,'e do 1aa909.aomd aw lm 9Wettqodatt6t
'ap~obecinuirm s isonotoc aIo u Deoroieto oprial nmaet I.sV40IU06 tI
Xr1cul eiusrto 9ow1 481 'w Ciuad do 1 16 It4,3 4 1
ba r~ Abgv a 51ici sfo oejal f~m' El n o Paer aio,5 r p ev ecp rmiouel sdo Meo I eo aytt swlrn. iei64nt v* -'q~1
C661 ulzoi MEOM BaupToq amjresw'ls exs ta exeuto del* rAl 91 ft. 1~ %407
U~nI 0Cc V51l~stha.to. Ha. abl creodo un ogis m o= elms~o quom uiUtb minomrdceod fi 5)RW im b nsa idbs ol ba &
rrAUS aott. a xsm p an no mcdeJqaorttn, pars. gaou do nrbton".sL Refilis, t Ict ~a.sa 1 0
310 ~ ~ ~ ~ ~ e fallftimledad ooncoer o els api iernes ontr bae rAue#plss aoe Doqo s WIoy ..s on e ~ s c- ,i~
Oaqste~m la pap~o. lsanso-afoos o I. Aintistsdeetc do Ca otaromel sa npa to P rjsi' ,C~$otrejxt q Ad 104 omtes eai ~G jq,
a1 do Reood1 Dtbo bosqpo as- la rnL 5s t erilada.crtiopr a'votzc~ do extlods isa Wn bA&1oqoo 1% "' fa~da doMalc.sit.,3 ,angcse 7 Zns 'm AYpeiols.az l bqa Jqctox tar agsuu t vi c .n U O.a lY 7 0=' t' a e W x oatso r Ac~ i at e l b,-w en 01 no~.l eha B oo, .A log u jogo t Is pu d 6 14 miubr y.nobado i s 1 ,tor el ponuh doq loan nesiaoartize- 6vnt Lvs oi a X0 s oy# jt ae t de i oa AJ .4",-fl "br
noO de54 aesu.nii "$ Iloo
-~~~~~~D~as onoln pA11ax y Nonbertau Alifouel--x."w,~ eaao
Par spatar copo- oa X- ''l n$o crKqor
GOrPOM IWI pare musr esimd hdigV A' K ]= 4ju jbgf u 06 .a




46 4
Enosema :6 la onaurreea que pre Qinta Crtter 3/4 ile
fu ld sayr tarde le fitte eatera- Ganadbr: L'Amour; sut GiP de is tempor da, y polel.schelpa' p-ipletro irs. Albpj 4e muabas lamntapto tsmln Sgundo: Artful ,igely
, seloctiao y dos quallte La a itda .Io.
h,0t0sfo ne do i li te. AqAnse

sth la wssete
4 la attada a e.
.ust Sdated. <9 Elends GOrweerq .0/10. ~'ie
son. .. If#l @@6Po Neape*.

as que le fo maum usI Avans6 JeiseUpttas hts reet dqnt aleg~A d

LAN bes do do sub
AR are
oabest be sus ablee"

En sut lltim "Rvist Estaditi. ea," del 14 del, Aetat, ellm los
*efiores Wilntby GrAy, de ~*ueva 'York, quo los teflnusJore4 noreoame. roiaox te, an i 6pmdas has aloha
e unas 10,000 toneldaes, us de n ll6n d boo, gisan parte do las eiales para ambarqaes attedorex al 15 de Enero, pri1p t 1 se espela que lin exportedt de Cnba babrin deo dniamhtar aotitan e on iuf ? o.
va dis, paras abAs.oe A lotie-

Agregaw:los i1t8Q defiores Whic SGray, uf& n o qtatzi eru 'b at esgpaorables Ias not4au rectbhd*z inba respe*to rendi$menuto do ia, no jusat oportouno cambiar I fa Stis oteriores celculos irespec la total prod ucide de Q a on' stal zafra. t

.-#,l, e .w York .
I., 201A Ita a ao p fera utis.
0 4-D lls. (V tor *cales.
5 8 ratin Boston r oe A la.
" ",Navarre. Saint xsuAlre
De .1.o tw O i H t! po merleano
xelsfr epltn Brhr tontlaihal 3543
Pon a" f17Vatr gt Ai .
doll,
Do t xa" f o home vapor fuelnt
11411AX CaPlta6 Ellis t6asisdam 1916 t .e 18 IIIbaserms a 9. LAwton
ch IdeF Cam"p.,
Do Cao Oste on il h1 leiatis ameirle" slRo erit llte to 2t eWas R.Is n'satre at Capittn'
Dit s W..I De Tipos eiatu eI het vapr ame.
rin nsOte oi *rllqtana toslaed a I'd Con earrsird Yis pesijere4 a 0. LAW.
ton Childls scamp.
Do Mobtl& on 1 81e 40 sp raleTra.falca e a pitan "Fhoraen, *tslda" 217 cork) a Io r, V. s11 .a mora
D tpa 7vaa on W es vapor am .
I Dl~ JP~w~qr~lo r at m| atte s o r eane 0 eapItdn lettoe.I t.
Aton I f Vsooi.r t aileIUN
! eriut a l ma an 4 gs. & aorsmam OCnO.asste t r.t.
05. 88Is9on a a osts:
Parl a ssm aaorlao IlSokto. ePitchi ie/ll ol ans"ln ,1.L
Prarct a ths Vape iloLtn Clabria. wars aso~l as oletu n~si+Jlmo* 001.'. i t te s.irs3. t
Par Paratrot s or ois Sokoin .
rs 5aokroflue 1.Tatpps maperiste ne Par KlaaOfte paper 1as0 6atal f
U1589172 0N'ShOIS"'RDASIBTO 3rars gcauwas rods gyg a annmIete*
toUZns X Or .O [ ANuy.
ow rVpoe Aomerseene orr*
CA e .l..do Y Op....
21%,Jw Orleasn vapor merttdoo EXe1C.
oilper A. X. Woodell.
War Pew ToG, Cdiio Areolt. O uoas.
wavler espallt Piese. ll .,1 pet Ko 01.
'r'*DIawa. in ,W.) vper efis Dunr dNol o car L, V. .13at.
*Q 8 3PO.DZ,

aworl~k4.~' Jlavima

OsWahlco patron a ll i 4 er tr .kete I
est patrest Abel

nas. ROetsA t1i atr nar e- fO ar pO I tbat ato
Isa roll4 )ui da tabojsr ee I seta4Mes ip tr~ PieM eon 2a
fM.1alt 1e. patros d ott sfenoa p
04>
s g let S e0e s patr, Ri ot o e 0s o. $ett 'rapn lOea. patrol oil a Crs aatets laatota paftrs 6e. 4 M, lgs Ve patrol Abe-

~nTies Ahot 1*40
lNoolfe 8;1.Triumsatlewo
ato. Raftel Blanse.o, I 40o,
(40ntaewit Intettual; Ot*toatdtI Jeos Martt.Xl. A t0ol darels, 4 wosa BeraDist 'Odr. CaeimpeOp 1orfshe It aslo, Seta le iks1, Arterto setro. als; Inoceo4o PrIVeo alls.eios, 14 1" quemaduras; C otestao Pores, 4s ae,' Eapalls, Q. Pepagdienta., Pleut4.15' lie-, link Valddil 1raflos. Ban Frontte0 4$2,TU borculoali; Pablo LUpoe, 3 agl, Ctstl-,p liejol 5, Clrrol,; Itta Alemu., 2 1afiM, Euna 1. Tubercultosis.
1tatranto.. ...... .... 1
I~iu~elope4........... ;. 13
S NAClMI ,NTOS
Diptrito Oeste, Ihenbs blc.ia a tural; Ihombr metlra s thrtf4 & 1 VarOl blanco legtlmo.
M ATTnIOXIO .
D~atrito fte Bernardo Alvarez eo Dolores lartnes, -,4
DEItNCIONPB ,
Distrite orts uan Alono, 4 o + Neptune 11, Iabetes: tstil da or tr atesa. Animas 1 Hlparteouo atf .4ats'za6c
P rp ncln c O A b oo l l l r s. 4 iWs. a r i s i t A t ,
Distrit sor santos Muos, Atan Gorils 47, Arlero esdirosis. Carlota Echsrte, 4 moes.Leltas. 139, HentatO thi Joaquin Sandoval, 30 1ho, RA, fael 118. Tuberculosis.
Distrito Oeste.- Jacilnto Bahamondea,
5 aos. Espa sls. La IenSflcs, Quemadonrat .Avelino Has@ 42 t&ioS. Mpala, Neptuno 2a1 lonimbcli al6ttrlct; rUa Lpes 35as sos, Canartas. Nu eva del Pilar 7 Snta Tom", Hipertrotla dot cor zoun maoteo P tdoso, 1 ma., Espads, 24# yLclampsla.
RESiMEN
Naninntop. .. .. . .
MatrlmqDefunlos ... . ..
Detuucloned.... ....1
NACIENTOS
Distrito Bar. 2 vrons.auotaosqo gfitlmos,
Dltrito Late. 1 varda blanco l~Iglt mo; I var6n blanco natural. 'I ."
Distrlto Oeste I baembra tmestxz a tural.
Distrt4b.t Leocadla Rodriges, 29 alos. Agusacate 3, Angina de peh:O; flnael Sinches. 80 altos, Santa Clara .Concordia 4. Eatestil; Aufelt EsqqlrMl. 18 meses, Perseverancla 24, BroquUs
Diptreour. Nar s sarrero. me. no,' ln93 Mei gn s;t u Ro*ado 40 afio SaS Niopte 217 Cirrosle d8lj Mcado.
Distrito ste. -Rits Trulmo, 06 tos 3. del MontA 150, Lsld6 orgsAtt s; uan Curbelo, 7I mese. Carball6, M. Meuln Al.y. tUs; Joaqufn Rodrtgues, 10 n aes m, ias 2. Meningitis; Julia M adan, 2 moses, San Ea4, Z., Enterttis; Antonio Pae,. 46'ases, Espala, La Bomflck, EmbollA cerebral.
c.mlutos e *
Detnoets. ., . . 0 10

t04 ey4Lattos~9 tsat? Ratt,p5,2.-489.Mer se Opali~ AeodlM 11ts oatarts
P DUSAQ p on0 IE,
OFICIOS Is. AIAAA.
/ 7'Celihat 4&.-

lopeassureq
IAccionistas ap I. soo ed A ntptm
I Lt anotaG nois.. 'V
4cses..s Am 4,rws 2 4,
.Atordado an Justs O.ne1"1 vsra& 1 isar1 orironto. av loron el attil
7 ;'4946"-MOh M ~. 14 0016#44. Hr~W 11Wq t4 aj 1a Por ek. Elt0Ze 10. l.0 eaSA mitral; PO Mhoetlma ?Yot owalk 7p rosrame. c~ped j. *24 B ," ow#1 n il ma ona
prQto ~al, ClentO 810 s-m.P A i40 D; ~ux oree
a,~~~; of pe do. p*)iabuAlsa
KU T urk, 0tE7)a
Tork 7!42 1
T smpco Vracr4 Dstuatiqae. .. ..18
.ram ean Atbre, .SO
1 steoea 7,eate. ba De
pp~qgo, otfleutp,4 rr* ,
it IOSIO A
"oP~rwu$ it .M
trte aestpgo de lodkl
Now York. crrea 0
,w r us# l- .a
~l ook O 0..~~ms~t
aC', ,
"so",

I




, de wal hors a~~~si ito doEPUEDE PABARI ate doeal is pifit on onsrv&e hr do
pagar aete yricr-A otho eNotimols que me ban ilenado do ale- r deortcho do ooaso.. Come oa
dgen s pArrafs quo let en IA 1 Amria,* A is i ast 1no son tois do (iljkln, pbleca enod~ esa pMahitos jWolpfa, ni Ins Piosdo d 1% maana del 16 do Ee- ailflas y mi, riam que W tales repron firmeds por el amentimo Garcia "tan es natural que qo inspiraI aL Petede4 Son squello pfrrafns e indion bondos desprees y le causn
nos da 6 los "ind wnos de Astu- verdderas amarguras.
Ia gratn ntterA de que estA en Apanes logr6 salvar estos obstAculos, d realizarase tnuatrO antigue an- el tsendercade ltramorino Be vi em, de que In vapors trasatlAuttem pantando en otros bastante papreites.
escala en el puerto do Giju -n No sullen esta ? carAtter oficial,
vieies do ida y vuelta de Is Amb mas no per eso deja does r remponnabe de ellos Is 4dmln1tr3c6n pdbiies. Per Ypsra endalsaae an miS ece pro- lo regular tiene go ooStener 01 kba., itco halagij-no et eitado cronists nero una disemi6u nealotda cpn el obse~uIxia cohfta dedada do mtI: mazo de equipaic, prque m ae exiI ain oieMrnsta cia. que. aqui mtrd girse un duro pot et ab p uervA16 trms, bien pudiAramos lmar for- tia peeta, pugado eon today ibe11 uita, brinda 4 ]a irealizaci6n de tan be- ad. Luego tiene que prone ubeia'
iniciativa,,inesperadas faeiliddes, diseurv o eldouenttsimo ante e oftheero
ea Ia de dne la carretera de oliSn l qu confunde casi sieinpre un btit.eon wusaq quedarA pwfeotamente ablita- tona panera, ouando lega Is bora de papara si inauguraci6n ofijIal en kto garo log tranportn SI el &mricono
dhnos. dies de 'Marza 6 primercs do go rmi y spots 4 la "tarifa vigrate" p f"bril p Iu entenom Is Cma suele &ogenerar tu pu'
j Magnifeo! Tendremnes un pnerto gilato del qnuo sale mi hmbre irremic6modo, abrigado. pintoresco y uta sibletnente vencido, pu"a al attriga n uiearretera. anoha. delicious, ocn vistas A ca le faltan socorros; el (e I1 poliea ove. A 'Natsaboyo, Is Calzada. y qon inclusive. S et om aintieo perfid del eorro de Santa ego el fondlista. INo hay press tan Catalina ai en el ermpiuado horizwOe. -ga.= a rel go*foid0tt CoMo el QuA mAst iRediez hasts aigmos in.- ratniniwl Ele oir Tibtreio to ns podrAl n desvmbrir dead a" ca- cibe A mAted eon ears p entersm y el
rn Is eumbre Tomota A eu'os pitt coraz6n en Is Meuo, proentiindoIe to. lo arrebuja on manto vetdizigro I dos los do Is r--e do ootoo
\h.& t tivs... inatuwir--y todas I aeclta del l il%' Pcro, en nxdio de e expsMn sin. a So ejusta el homPOeWe. F reMalteera do mil isa, came al aedor Pare. dad, no esg earo. T01, s let pefttas des qu erperimento una ankttia bhon diarieLs. Enf la HabanaSeotsr sl te duta, judeflnible;-7... me Ia roy I refeo roe rtr sv i ne efcostar g IMr B gs I ha rs do ijtutar la
mX~* Ui cka. cuosata.
Onando los que regrmamo' do Is -g1Oainto Ie delio, s rfior Tiburciot
descubrimos las 'ipIayas d0 -T,, dia, A vdnta pesetas seonta
nuetra pattie ido strada, eatas nos ps- t re .d ..n e e
rcen tan oheropeas quo rare a el ..nae que a oonplarks no A *-Pcro, amio, ino fron alete pedentro 6 per fuera, alma Jghna sta Oto vagdot
d am r 6 do ategrit. Was l -di. L-i, seir, pero el pslato de cor a tio sea aqut pars inter no, negor y el plato do perdina acen cuenta arede-apenas hineamn el pe ean spert... He tenido q 'pagar Af'retal
uestr tierra, I& oeigino Admicnitra. czda cerez A dna cada samisdi y... ade espatffoa enrprelde Ia repoasive to. gracs. -. porque 1o que as en Joue a o de- nperno ,a ter a no e enentr una cereza n para u
tria." z redio. .. ..
Bien estA "u no& hayan elhndo odice nuestro ptribdato vaers ,
pefiascos ingentes que cerrabaf pot" utiega y so exalts, pero a1 fin i pa4 1 lade de tira a saida del 3uml Si inteonta reclamar dej1a .utoridad ro blen puede creerme l simpAtico -sto o oraris is en el
sta meneionado que no son If pe. Purto y At time vivs desea de 4legar
fir geol6giec los uone ms nos bu- A su aide-.
b'eran beeho sufrir. Hay oetros pefim. A prop6sito. A fin de que el irdianO aeeulares en curTs asperezas he-ie. puedt realizmar tiato antes estce an. '.el indsano mks dotoros y prof tpda.- helos idlientes do su ooraz6n, la auto11y... P ridades adnan-ras disponent con freSo los vroy A sefiaar para vet si el euenciea que'los equipajes de lo, vje iuatre pueblo gijons log ra meter etr To Aoedete a do&, ultraas -z]js la dina nita del progress, ouando can Encerrados en a adnans treaf. c ltue la ocasi6n. tro disa, o come media lanitaris siEt primoer morrGlo que solemos n no... hay qulen afirma que eApara ptrar las indi aws en la puertos d dar tkmpo A que hag tranqblamenMIi 3adre Patria, es el "earobinero to an Agtdo los expot adoes dota.,ediaFr I oorlyata unev 6 un par do 10... To no cee quo las Autoridaleo 1j46illm pagan 6' no pagan dq.echo, Zmarftiia d sendstan A tbe i3iseas levantan tnos caramilloa formida- Ia bIs. jY aqul de Diocan el Jefe ty Fran dare y tln snargeq s todo onto,
ti de Dias eon is Aduanal T qqul quo do ongro que el senior Gars do [ Dies.,, con qde el pobre i nona P one entrs exageeda esta n
tRI- tiempre do entre baa garret ael dt ca.?=a Par dteaaci no ary cit leds firabtnero ado h p lio o el s mfter sombra ebcazturea 1 El
Pfn er too o jn~... o q" Naqetue fus esseoribe b be6oiterrW1
,fl isgno 4odux alooreoque r09o4 Avias 4 So aads Patri*, w*, dle
al el empleado do Ia famoss Compaas elle rociento. y 1a probado on todos
rndtria do Tabace. Cean & meaen- 0t106 6k=a impuTein# da Is r~osL
tre a quello de:-"-A ver tl ,i. emel&d a love contra d pueblb doS
S, o"Daes e ro,"--'Vng Gij6n ni las autoridades ifbneoma Gi
jitllo,.-me to vam Uon tombs, me 6x no at rperto do da enbaiq1104+:, t1o rm.m %v i do Irao6 do v4r gdi, edemA, he olbsomad a11 ucteptritua
main I* volenan 4 bordo det bl tnhz 3"M ftanoo, ,to friroI
que quae o tim 6, mi no fur porquo sot qM qo pe Maa mea en 4
todolo vmea& el am6r do I Patisa. dad
Sale, por On, el i i eqn de e es or tso, qu no eaten en GIjn
1=rd y M o Ira I airw cierta tsdtleonae abusive ; ci*Wt
das Ie ls Arrnvdateria, y, eando "ikteresra grades," bien fAiet I sorts 'nap,= A Camar a oness6c, ieeto A e pue o g"e=o abrir A1L "iinu.
qu. masapa A s. so 1 o A aIs g Oin ivrfcmA'" tia atieh via,
m etola. daewmbaras y libre y basts semnbr-,
- Qu e so feo r-preuputa, el a do flora. &Qub signifies I pesets desrem rdo e pefl de samps. oorreapondite 1 Arrendsataxrit 6 el.
-i -Pa Fidt nI--se ieponde uoma rtimo debido 4 econtratist do consu
bcs agria y brans. Y am, tn caa del comparades con lee ciontos de micamo El ontemHSd de pronto, o dre d ie qae ixdino ogwn (a 1
Los ACii S m -iu=u
Mord do f&briGa reofletrde on 'ina oflGlrnade
Poatntee do los setud6s pn doe.
MAYOR ECOOWiA Y EFIOMCIA,
81OS AGMETES NO FLUIDO6B combine el valor IlbrlicautlAS,
a sjOCS aes floidos, con Ia lmples y propleade drad er
a pero elimina las deaventafas do amboa. Proporelga = t
Gpb4as Per Inbrieaei6n, cuentas mas bajas pogcomposturea anooo
'aro4 a la I maquinarla y pot to tauto maayoi leato ye
,mqulne y fibricas mwsl mpip.
. JAMES B. CLOW & SONS '
Tenlente Rey .Mopaerrate, ,
cAOcPostr
" 6~' /
UENIAYO (L.ter o)
JiSW MMt ah. a lbIt MULU MMe as L
SE~t s 4 SN~aoleSI. e eaentaesy erite.

eatani4n .~o.per tis palllf IP as tgt
IPor qu4 so was trati come aegot...'
La o o atga deWim PatI pent el Vilo ess at kpendM
Snes Ad= qo thoo t aibas
earas y tale desoleodon. ogo p este )ekfifo finendo .nets MUi el1isepafo l bcoml pe aUto s y left oenando el ot grits A tao puert. do to Patria
-eo pedo pesort r
. ALVAREZ ARO,
..0 41 1 "
DE PROVIRQIAl
gNT% GlJAU I
DE SACUA LA GRANDE
A Iaverlad, quo denpdi6s del ashOW so paleacio lovantado un eagusl 1 Coonia tspatiott, deb~mt-o Io ro, vninoo, pam quoenrja do nuda twniol olgo; Atno tan o ro, dion allies. nos de una elegacia tan exquisite.
Un' tma sencillto y quo ha costado poco dinero, puede tender muoho Iet miento junto otro traje do gia ,. lor. *Y&
Los s8giero unidos8 podrian ri 0J mar cons au unida. s socledad el "Lt. coo," y aborday. per acoiones Is Co
t no lIea Tsda p y orotiea la construct s 2~ y Is etegancia d6 I soocdoB i
de .ru eas. Frent ola, ie Los elao es de ag Enpafia ral ser dtiarns empista quo tlevantar prbos els Corno A nosotros, bans sorbrado la IbL&.
ca semil-del pu est=n6 la m as ma nc h cencdoa y A epro andd. Lnan idato. Ayltmrieuto, en sh inueo ppresupue4-'
tos particulaes prstc tambis costuCol do estl asc. Freonte A yend sola oeril edifi ,o do al&s; ejemplo, ls lfc AV
eien'ArentS, ineansable abeja A quley diarel tmientu debe teandet prontlei
Pero Itay an alge que do todst n'e Cas debe roller. s u n& vergama ie. cencia y xnAgestpsddad. Loa' rncividuopar Saticla, sutstn ti-ol El is estlando leg onstruye poblai6nio prbie edifios daee, desp e comer, s lofra\ta psey en ce q tarde it at, tenti.'renas, inass ir teab ampld edifi t de la nuod qUre visit. o
Wa est manifestaro.qu6 Ie Imareui6n re a lg quo do tose pm I., mers deb v rsoienenvers. Es itargi Ni a teatro principal que es el via lot
pgr fuers es an usuchob do m md+ nspecto repuga t poc dei6n, o prno ro qia desp docmerere
n my hagmp queen e 91ifr Uritt, s& quen tod qutre a repetai
, truedifistle pranto lat semilla del eRtnlo que acaba do senilarar h Co- ] tonatr. Espala; qu lerante te A difilo deo Ia ensudd quo visit Nt mis egt4 maiifesta, qu6 dcsagrao.bo impe un ribn oquo po t
moderna, euyo teatro, Ilevando el nora j briners ve rvienen o perpetre mos. Nri oa reteatro principal. iglesa el do rist ef, p e extendiendo as brsc idoir'nse spcto repu parntorqu leit ra 111
rla bandes galorifoa de nei6 de.
hdo Ne Nevo Indo; el g H nel Te7hagamos, que iex oro eO ridto,& uien todos en reno dmcie spetar
3mi6A (n eda tg ed uis do fruotifiq prnto e ae oamerlo,
yel Hote PA je. Afotro lad~o la elegatx aquoavr adel opuento r mer oIonia Espaijola; quao 4evntefrepxi A
done don MaAoml Fer Ade, y laparmito lantera de anio tetrdoo 4 &
Uiodarteuyo tatroan taon el to obrp do Uriarte Jo perpetfi m oo;m rpCuertlo 9 1" ageracionx, venidema.
Entonees, Sagus presentarl un otis dro acabadq, La iglesas 4o Cristo en, hted~g, ewendlefldo lea braao-ila an cras pars~il parque o-JaLidbartad y pars eli parque, do Albarrin caft oaxar tietica osttux. Enfrepte, el psiacio de UCoonL-*EmpficlsoWieando en i Is bonders gioriota do IAnacifn, descu-'I briders del Ifuevo Ifundo; el gran HIM tot Tetigrafo, yVot.Jxernaoo caf6 de Ic. lietAdos de Pasris, ea czyo duef'a ger-. iuin6 ya! Is tenittabepitadel. tmulo, A win depunIs dos, grandto edil;iP 0i0a do por .nt 'Cow. do com"reO. y Ai Roteld paj.A), tro lado Is eoegto viviondstill opulento cornerclanto donuellFernihder, y Is Parto lateral! dl grandloso tee tro I roon~i4Olntan elegant Co-

ltloo bendiee 044,
gus y .....,,o...w. 0. .
ns evi ,n.at
DEDAS
NOTA.
Inero 20 de 1P0 .
I'Aier, eamo las tes de lI tardt, I6s vista mer antedvil preedtte de 1# Peas ia sltr, 7queo 1hi,5 n viajo pra carr#tera redientemento coustrulda.
I 'riineras notiias qe teee deo haberse inawugurad at s ervielo plbl. to esta via nix do eomuntati4n ean is ciudtd voeinsl
Los pasajerao del modern' vehia. Id' se dlrig lon at Ayuntsmiento. enr !uies de lAleklde, Dr. Croopo, paro /aludarlo y... sabre todo, p>ra rogar. I qua cumpuiera, este Muncipi6, IL cazada qu une tIe a earretera con, el pblo, pmaes de to contrarioie bart I oible el at tar an itervilio de autoxn6 Res'mi p iieicupgos 7 eta
F a obstietao qi,'Tantas veces o .puse quo i pedis a eompletmento de4
Serrtera salid; sin ealada be ae intil Is gran obra que tant eq os. "& at Estado
l,,;te .ntaiento, aunque mpea6 reparar stgo no tiene fpindos pax& [ a imar.
,,Ls penosa euedr' d'que ettene en ma n at president e leto di Ia CoI onis Fpsfiola don 'Ignaci. Lane laptra, aig* curio de gravedad,
sm qu hats boy 4aya presented [ carActer de enejora. ,
nguales upticias me comuplean des iOp. Gloenuegos. respecto aI president de la Asamblede los liberalas list6" tpos.deC~Crtagen+a don Eleuterlo .Al ipras Rodrigues,
SNumrosex amigos, eon ,que mettp tan reoapetabl prOpietarls ean, tpia estas juriadici n, visitan dlara. Xentztotas mnorlads donderesidenJhaPedo vot po rque .Dies syaye uo ltos ,esfu s de los m dici para devol* yvarles la galud.
. Desde ayer en.e neatra e Carts*gen, visitando las diftereonte faness ganaderas que baia el tro liamuji, ei averipuaci u de to que 1atya de 'erdad respecto A umores do h aberae etado las aguase cop aosto, origi Ianda sntteo eat 1a rees de o po. trari e oerianza, el doctor 'Eino iaqx GonrAles, Yefo de BS@la d de esile,tArino'ulunicipl.i o m quiera que o oraje a, t*F ado'porel celo en avettbaoh6in e,I e 4 17 0hechos y pomp q=uono9
eflbortaiti m e# eozity. qeq.rtas flnsq; ,sawareras. queo ex o aondo celntos,4e miles do pesos sp q1f
r[ a &5 eats extena com isrm,
IIn infornasin hasta qdei'eoz. p en otdal, qua bonadoamuee ni 1 elitarA A si rpso ei'eelo' 1 rcionario, me d los dates neee ofi a ~ que a ra
oi oqua feondarl. s a o
L pefo Ricardo R oque en qu. ttivopular twapredanio del "Ciroo C014~6,'quo 0eonxqiup& glay nrpArkeeeof64 1) a t oisttA.
po les& r notig
r sio I&t tor 4det d at u s
lso elm a, no e e A o tas'g
a* t o era anPmira, on
, _4on4darf. uetMi ajvs, quoen Ca' abor equo soa *a -t rs que
no *der onfts osa-tanih-4 Yew kWp~ e Sqqcii etiradpi comperto Kmtto delaoibla, tlbi forimadd
Is IIM t-o'10ad
vat hofrrsne4de jnarzoaalu dom 1
br oo

Mepdldo ZS4 ;%*W hB.
amullmso de lo. Cosmo staao Itrerl, ClataIte +' nmy +. xvid-lzmn'.-;mo:
a .wsons verm na..- arsw-an esewa
-LV sUOAnsa OALr D uoxis eo -e .
5do tpse, s c do 1ee, oa alt rates
Auimia hif Waainede va st* Joms~ ~ Matluakofe' de propteddaes carsausad.1 walsrs theo Desktoi.
naes gsas Dieoeet,

AUUSTUAItIrs
plo spbfato
ee oa moss Me aocyI.n@7

(0O% IA NACIO' DE TIOZAS
OkA Ir .. awa
Prek~ i Gd am es oates .Seet 3edrigues
W. A.CMoreheat Cead *A LetUo nmuilero M o ratess,
Fl s d &tde clo y per saddti p plims, aspeneiasunn I
s = at" ...a..yes ornuetch mr matl.uss, neries yi .404s s us e S ieearles db i Lin A Assios" 1 o6fol 8032

b adl.
4U00
616 to
AUI
Al )3AlIO DE l Pb.
rAite dotquM .
ralwo k~fi 14 4 m aCono"23 at* e t oe"sp4oade
rite qnuee o.
q ornpnn
a ere23,
Al P1 iRI DIL4tMARINbA
t a at we atm
I I, abea' .
uc6 nero 2( de 100T.i
t*ero y oyendo deeir que Hlaoin
e S puelo potbre.Et prbta de que,
DE ifLdUfN .
0if tl Enro 2 de 109. ekvm puOltlo pobre-En'pratba do quo, n es s la cornisikn encargada de allegar foudoa para las Set del da' 28 i rrcoieetdo ya mis de 700 pe. ses; la ompatifa ecuestre del veter n fnai ande da fundi6 tods as sno-. aohe; los cinemat6grafoi "Col6p" y "Hole~tin" se llenab do peeetadorea, dotal mantra, que lopolicla tiene quo ptabibirls enerada en p ilQpor no ca btrn As epectadores.
TA peos do eos espectAeunlo0st1 Riehard, artists ameriano, soe v ilbia utvoreeido per el p~blieo en ell tettro de*Ceritro do Ai-tenoa.
E Ia tte rt s ot1, enot etTo, "* unia foul
bt.El l if calA 6n on
Npra'etario dl ;169o o 1sequi de t f it Aexo faertq clzgn Ua tanda
exitrAordinari* 'parsa hpmbres solos,"
1 tWoli?aon.?w0,1tode uqstI&, 5lpEilo.
04e doPlImrr c Cin"o q 1 ml bue Trsigo 41fon6 prfeos al seo tuerte y s ,bu s nes doeo4e mitert p4ri) es perq aOr 4 bIgpplipbro Gc 'o itatroypor f lol av rqio l Haqe hs do ro0"Slk j gu iutntere, poiviue oy.deairl una verd"a do Pero Grub floltg au a as I labani. .

M O; a 1 t s.a A ist
a,-a, x abogodi X 'Ragistra'd +.4 Is pie1110' licea y JordAn ~aidOa o gidw por l aeflor Tsbare pr pcom plrt r Is dolores y aarguao de a Id .A.padfiarot i ;lw ortraapattes Is Mesotabc dams. d ii ~skaedlaI

soyd
S on4mbre y
m ~t e a tea.~i do
l% obremonia religlest log smt Juan, Migual y Domno Tamtrp 7 0i or eft, a Clbar#!'
Fel muevo martmeoi far pretat s resadeneis en eatsa einoldd, en do de mor quei algo Doiap TarIA o ant ptp Ado A am Akb. ano Jo.fa y M4itoL
e dice equf qpe'1o0o4 e i us hate o* del m at e )8 4 ar wei.
a6 td dla note n
tol % .ait otleAt. do.W t Is
c moeegalberal, ci seorn pe
tar' sruevo Gebl-r- le ', a l de ati ts a to ate de $ ItaI da
Iso extenso de-cots idsisl ditanali A que th eain de' pit de l 4prSirefiaP ad4ie dees mneeohosibmimgioB e i6 de'li bars, Tnoas, kee 7 6tro, ch* yoe-batitaute9 eeetwn jft~tdu~ dificitdes pars at ,i dto A tsto o tMaeo quo me d flor
Patlud *Ioea.cl-mpoyq dotel tino
Isht4 adde padres do ets ota m edt am 0so ae l yvesbbatefa iio emenimsludbi

JiO4hL ':1LAZA
So prepiaramaga o
et_ noihe do la 6.30 & la a, l1 restaurant dote dt pleatio s a 4Il atat4o I 1.i18 Tspafpola wq diidge ol telo0 rio pars ar n cone4rto 0 I
fpervd oalCa6rpo n Pants Engli;" esotAre nd~s ta idArble hast4 a jIPqntst. Uns via rvtuad actsa hdo' b .mbs, .odol ,l so "
cb idmSolsw -1Is *tWg local "Ohasr 1 ier n obse adole o, a p+
xi a 4u y
so 4 pi*.
H pp pea eg a

,7 7 G, ,

IM v'tc uu.l C d! Via.Acas 0 CstmatOl354'4e
1i5''-o- doat e, 0 "he tse* 4. o1ae t '., O ,s aoI, e
y ObJ 4a 9* ,es ..r ', "Prim*
a. ov t y e Pt es b b s ue t0o bleat l O
Alt_

t.coo i. ...j~ tin 0'n
ai utesa y secosesemble, whause se s IA
9 Vo~4 X1':~ ,.At's. bstou seAst v o tes o~rth L1%t 40 0 fa
a- s, ..tan w ,us, s ,.s .. .st

I




IM M ni El
a Is hlta de la Ne hsbutnsa cuan 6 oaribo etas uIness: M difiedol sa lane M amblenteo d d4oda _dAfa to que so ewnvoolv4 ostla K ila sligibn ~nd han 9094adq RM' infinitas on ia^ lathti W d.ws. No hay neo 4* (
,1 sda ntadmana qwe ag pod t JIte para sap Ar do uttI pen
*einiento rl hra 1ohbp.
Porque no a solo as uodatri iac ei quo pued,6 Inhotiaobob 0t floa; s w p u et db aranisth
quaal ceontlerim u o dcdor I vida baw. oab quo e Is No hbuma ul aOb tbehflel d thofyortancia der tro do 1a aoeio ~ en qne viva. Desda Igo obaervo, comd ligno do teners en eueta que tests (fkats do Its p6 esu y tn poemlt-qo oerso wc diohofs pormoeula ra primitive ea raW .4 sa illez, do ingenuidad, +1 fnfa tgim owl. EA scaso sa fista qu ep'rt ns mAl lttmso rogoti.o i! o.N alp tocar en 1s growra. Aiode dll0:4 de otroa festivals qo er ias prgnan do burds rtem iniseni pat pm'de o r s.
T T&ro Oristipninmo On 'nuevq.prCfedo seoloA s tbeseGao nvr ti6[tasts ;Io vn = 81fenwto da I. que ha ran idea o lm elrillotleon orenie tales, yaniu desiun, eh Is esplendids y radices eiviisael6c beletaJi Sloe.
naba 18 poMpa I& oasteAi6a, Is a.lebaidad gxt'n. Osai Idirismo quk eran del to ex erad sql 1is fleesta TA supervilrect. I c-es quo, n de. geiinrladsyeiporecdr; aht ies ado aos tivnmpca tuba os io erA eodav p quel eAr1ter predamianvt do eat-eroridW aparatosa.
Cierte que ole s hombres dp Greii mol arn a pompa orIental en, forn s o ccquhIsiz, do guto jnadlot e zrto ,qte en el ORO 4st8 extea dJe. dron lanorma deat perte i6i arttstica. Y jLuht con e4ta perfeei6un noban legado, aun A nosutroo, ltos hbmbros4 del olgd6 X, it. ideal do ea festa l ivic, ies qne ee ran los sthlos onrgadxs para jubiarse en maneomuni, dd, piblic nete par Igfiln m luso =ir~mprrO. La vatrda de.un sobofsno en a udd, ei arbo de u ejireto
triunfant r la c lbagadas Voilnftortivas de gloriosos episodi; bist6rcoas, el yhoniciule A un hpron, IA ernaci6n do un poeta, .. tois stea fetivales cuios so reve de o p orm aas vif e galaan oa lratntes,. O 'n firaelbdlr d(abordelato ston gallarde, tdo"tt flarn, n guirnelds etrotojidase l as pdboieAe va~ ston valgadurcy rept eros yapiees, que odorna n i rados Vn ri o z de col ra.6n, las f aelds; ato desfil lujos9", t.Igca t ~rstIc aln *k as que ol uen atln ior
to.d7 mia '4 dt d a )de T
dctm p1~npre .n.m caist
g aie W,44d 4 ye. Asj, um n,
ij tamr iglc do 61gm,. Tel"
antese, are amora, O'tmt tri dintal 7 GpSSiopAeq equ uosX"t1t arra*taors, quo IinPf.0s$ 4 ton Tusa," quo 6rrs~trA 4 tontibbcm. luo ua 4 1 izo4 resoomo envai e4 o ,linperio Oti ou4smow. &Wuorsdd. .rsp~te,'
"Itfaets I"a fita quit tldi ro. A U o~hMdeao qwe.I"~ imi el idl arwmett No e ollo al tIn y &I e.bo otrs, oW qwe hs diferenvo ewb Cli do doe Civilla ,eoueI pal ag, ma, on* afas, ioffng, MIAntaba A t ia amioa"la del stn y del 6*00,pn Y' no as iterocabs en ;a,
Alaion hs I xttrlar i~u Ix vatur"c left.,Prv~~ olau sn e to en vU
yzmqo ~teiii ~na 'ia Interior,
,e~~uv1intiano edtiotir a,00

" do y do d alla,
et a tde e p.ede tes queo t& la Nodsbumes tonga el toneo mM iep .1do;q em 6 a qu mu ne cM 4
- n mtemmo. Se ie
- SW builicec, tinme an
a9, pero detro debMII V d
.I, la Noohehoa o
l l Oswedosd hpaesdpadta Suntalgiss tiernas,. 1 4U0o0 be Sado ata fiesta r.lap veces
per los poetas, 1u can- ts. bajo forms & rta, Ut fondo
melamo611c, ,
o El nsteo eterifter dO atalnsa que a Ilsmss a ao41t5a ton tnerdal y de unena: rAYg ei d arlque en.
t aoydmo&no it "a *Igo deo nioI
Ay do ~~al prs quien No ehebueSnta lcra I eged,, not unt.noeho eoma e i l m l y no p r eb 8 i arom a qu a SiA-*S" flor del invierho despide to. AL oia t asta n rnoms l tra is etante anI l gloal Yi y,.diot: Ipro hay quioa aIo o sientas qufn no Io pmriba? Porque S a4 it quo rone s parcan suntirlo 04 s tran bmondwenle. Lo sentirr l l'yes amnarganmente. E u mrami n ue |t*ruldad tiev en emblems, ite. Oac Oei ata gnu iesta. .Wo~o otra npche i dn fio lieno aU builiio, ,an algarara, HU alegria:Ie a aocho do an Juan, con sus ballet, mesu cantS, y mu. fos. lts. Pero esta floesta tiene harts remlnisenc t pfgandl; es com o una fles t do Idela hauanidad rogocijada pr tI si. trada fellz del etlo; os eoio Is colebrac6n del tri*fo drI L9aturashza. Y eademils la ohe; d Sqn Jn es una de sass cotunbrs que se van Iprdiep.
do mUy depria. o las ciudades popu. Iloas eatA yeaai detl todo prwdidA, pnedo deirsoqe que i deOta de an Juan. 0en porte iQOturnA. solo la eeibra "n Espaia la pobladbjn 'epin.sina'.
Parp pe a Aaot ra sfiestas dolofur. nidad quo flalumamv Nohebu~Au e do i jla cud aes y cia d1 10e aIhmi; C de I naritieraisa y ea d. Ipleb o ista as d, nu lbra5i do hum des, # de los nia c y i o4 d lo hombres. CO a uno & eU ma sa a nelebra;pero lia clebran ts, a.Y m prl qtue no id"i"re, ni puede celebrars .h a de truer algo &4tdo sta uodhe Amorablo; qti etraeri taudt mo sel re.uer-o deo abzi oba eorubtaoen oto timpo con el Animq, alegrer,yl too raz6n alt taucdo d regiaij. % $lRgoc.io deeu 6.,.. .I iQ i6n sabeI eRgtijo do vivir, do ver etos at sutr. g ir amplia y ric deo emoia6n tI vid; regcmo en r.s attisiathdo aIl scimslento 41 unaoxistencia. ts fhi a hond. u s U maravilozo s limo, gtardado pars emiyor encanto en a Sombra nocturn. Fs la eta de a quo Dace h la vidat Y 6Mpol',Cso, Is jiiilqsa f 1ia do Ia infancia. y a trcaputat is nfune x, o pars los 1 idrps yia 1a de lOA hljt3t.eua mk 3 pars los anients, pars-lo abueloa is& ts & 10 l ikton,. MT Iacon"A 1 1#p at don dlcado 4 sentimi.lto fam,lirr re orrivado todas Ias dd dc Ip yidi human, dde la prili d h Ata, a vejezzdccr4kitas-.I
'Vod por,quA,tamlAi~r on uwclsO o
oa Qi quo sk- aiitOalgjado &d&if Cs. ilento h -ogu, le os ti amos de los ;uyas, tcudri A M!MpgudO ci dlor do is ouseoia, y aen di u n O*ris c n major pcj nUZ l renerdo de olios. Y
q *et o treregaiO tic fedt9
ftlti tetdrAca) supreme, don do 1as W grin** rorardar otrm dso-P- d06, otroas'arajes, Iejo4e, #0>IicUko6 dc hbi6n llqftn recordindole, ?vqw e6 enoebe e asaegurp. t41l to eaam ro, el vivo ract $Sblime, anta floAt s41 pritu
,&.6mo no hem s de WIr ipmso&wocidl purflTA 4av~ocar Is 'iteaidad, & o n
,t g ips l blUcloal ladcl esti
OitaA quoem inuldooain VIties;ao$ ,teqta sentimos f r unM
jatenro 4q iiuiotros m Or Ias
No, no h 0a 0rd os e no* ,
ie.quo Job proaistnosd 'vd wins
s c tzast que d 5e4a u
100od, 401& olv 'Y ~

A. TO R 1 AXI ,QA W @D
35tCaiqtbs qlbusleuad gg. tsseds Aracesentl etifobj~smas
*40tasatigat~at limpless en odirdone*
Zko 4
a In K

I -

- www&-C...-ww.-......w
18@ I IAM & CO.. hth 110, 11188&

414. I Ai, not Coneorveinos con r hine4 de nuedrasalmas, ete enitoneq, eillo 6 interso. Ingdos A nuestmo.iM 6* la Ubelles do as odlebracioes t fllam so 60 Anosetros cos Is leg&o p rmn nuestro oa',4pmd, dosde 13w
* ludes siglos.o m4*6konom, apret eno bien en las famlltse, on el est A y firmo elroo d los que 11 a nuetdes, y oe no disipe s t a eldn divina del Na.ntento. Al quo Ia rdl aspere do vida, al que 16s
Sdolorcem do una 4marga xisteneia, 2z, o dei podtr entonar el tierg
canto. el pastorif ilanelco, qu te 1 al n el 1*favor clpteo do una I& ,
Sma Zonsolidort. Oo Ibme, fiet~ S dmirsble, en q uoICo n tiio cant vida pr vonir, y tode vie0 rememox Ia video quo ha pasado, Aarsco ACEBAL.
E pensikkfa
capital do Oi 0m
Ytoy, que vasv5s Areseniar is s Sdo leprosentacl6n del grandiso Ot do Shkespeare por el Prdnip d s icto e osLpafloles, Brlque Borse
1o carecert de aint i o krv esttR dQt peanstimiio e ap tl 6Unedammentli do Is obr .
Eats tregodia, sin rival en fams, y Cuyo argueho fub macdo de una hi& toriota de iraldo Cinth, i aao ]h niA dolorm ua entro Jos dd inteorntarabl bardo ingls, y la que mis dgarrnad. ra imprrsi6n produce. La cauns de o stq e quoen ell; eatA algae volado v rec6fi. dito ose elemnto de reconciliaci6n que, Onmo bkisamo de spranza y conanen,. brlia con tan meridians elaerdad on leo otros dramas del eximioa utoar. Perplojo y orrorzad queda utOpctador ate el e titoso dsenlsiol IQn cathatrofe l Cmo I iu enlace t4oq puro cual el doel. noble m6ro y la ietv tuosa veneidana, spuede ner un f l lai horrendo IEa natural que un mal riclo que no es eolo d mierto A nnt' coposo tan fiel qoe no apanta A cow prouder siquira quo sea poblie I]a n fldeidad econyugal n It mert cor que Oelo1nooes telob. L10a 4 c cetia pora no lo ps. simaytaiquier mjustieia
Pero shod0mo4 u ato, to
poAies en se homists i atr6 Aegtoo de iuicidio, eando nd sabe o ol iquiln simpatira mnis. i con a vletimr 6 con an verdugoT Y todo 1por qu&-. rIs inleua. ealumnia del d!ab61cb Iag6 y A mere sOdente de dear caer un, pafiuo'o. lQu6 horror Tl' ea Ia tprimersa mpsi6,
Porn ti ohpudmo un tanto, h
rror y perplejidad je oiipkr, quedan lo 'A terror y la sco pasi6n trbipo yyurge A' nuestra vata Ina Idgics del pota y f1 elemeuto e'on. oelidor quc tranquiliza et anImbA1 No wno Ion Melos'de oCeTe elV 4 ddoero sunto, sino O per lo [ak [do Taro.' t vco feIment 4 aelotma ph a ao cdil
~~~~o us'ag16~.-lsikrodOUR |W& vgari e ir noble do los cects. rago Obapk, sin 'dotivo justificadoI (el e adro qewOmo o atI motive q6d Otel aleb hAoeducido Ia ,tspola y 1 'odia .hq 116 pr sinojambii po earq e b l postrgado prefraendoI eio para el ptielto qua 41 pretena;I tnvidIS A OU rival y forms i oAn truo 'o pap de acsav I ruins de ambos e ha. ,d:endo reer al efiado Otelo quo AA Saks ies afid on Casio. Bin Ia maldad d Iagb. tel YDesI
6moAu, habrian vivido fdleft Boston un ialvado inteltbete cono terl5 3,. *wbra ligero y crAdulo come Otelo, po a, quo sra sla' tragedla e dlsn oel qu st primero sa lo anto. AdenAs, e heetho d-e Otedo more y sago.vieSO .pis Iyesdimona, le predspozlo A Isa
~eabvoU,,j. do Otelo ed. Is 11.pereza. gap tan graudei~mes engvI'dra. El mortal jyontlo lImo..potiq4o S el quo aeArres Is mucrto At ma, yor parte do log tar4cteres t Agico do S81kespesreo 8 a upm amaelM ex o evo apjo i objeto terrpai. por, gr e0 q sea.0com ACo on e el o\ do Oloo, primero an dule eapasa,
y d ssntlm ieptodel honor depuir.

I.. 4 1 4.

.. ... bsgiodo arpbos objotos, am. boa sacrifisa. '- En Isa tragogia del dramaturgo ingl6s vetos que los m s nobles esratte. m aueumbeh ptr dar finiea Importantea A los afeetoa humao", en vez do mnbordinarlos A Dice A qulen tode de.be estar destinado. Como Romeo, como Tim6n do Ateinas, comet odaes las vie.tiUmas trigicas, el ioro de Veneeia ha. ed mal tao-de 'lo qua Dies le ha dade, so apega demasia lo la Is dAdiva delez, able y percedera y s6 olvida del Dador, que as eterno. Cbder6n les dl. rfa:
"Acudamo A lo Mrno,
/ aees Is n ama vividora.
Meni duormen la dichas S NI las grandezis repoan."
Dedicandeo s done dedieindose fi/l miamos slo A los was de esta vida, cuando pierden ci Idolo, sla vida lea es tnamoportable, y viee I loura presurmsor del erimen y Ia muorte. Para Ot lo In f oiidkd c rnyugal eo 4p1ice ob. jeto do Is existence. n hay un apoyo qu nib em aquetradzo-.la enfidears en Djtc--ce. m eo capaz do rea tir A tolos a os emboateo de Is serte y A tosdo lon vientos do1 pasl6n. El err6r funsto de mos pere. n ie trgicm es simplemento no amar A Diomaobreo odas las ecas. Noa eatiA opruaebl lo sIn myores infortunbioa s no el que, oae e or dule ,Msea~ro Nazareno, pIedo decir eupndie dean aSolo "no estoy solo, quelPidro esti onmi o." D otro mode, al cer y romperse el fdolo, vieone as desesporaet6n. t Y lIqu rau6 tent bc que aul: cribe pars suponeo todo ento dirAn alguno3 do nlsa qu4ridos letore. Nad .upougo: me atengo A lam palabras terminiantos del texto. Shakespeare es quien to dice, Cuando Otelo, palpando u error, eon, less su crimen y se llama tontel tn" o jto tol,,pid A a4 anigos quite sa, blbn de Al common doe q mo afnt raonalm t, uiocon nes. La iriaoalidead esti, en no baber suborder nade umor el tremeo sdivinoe y A & syer y al Ixcoa en hacer de una crstura i objt ieo, 6 par Io menos apro o, do eu fey d.'i aor. f oEl miesmo d4 de d matrimonioe a,bia dicho al padre dofi," espaa. duando ste le Sacoolsej5 douabriera bien lo
sjcs, porque DesdSmona podia enga. arle eono ,habia engafiado A au paAdre:
o "Mi vda pr an tIu L"
Y mis stardeIno ex clama en eiego amor o lc
"Laperaici6u ae leve mi alma, aido temot y tuando no td mein. a
vuelto c eaot,"
Y 1viopars i el canos, porque uU
oans y no otra coto Ci estaddo 5e4imo d qua pone odo su corai6 en an objetp ter9al pr digho que sea, el "d am qu con razn A siv6 eila cree hslerl pcrdido.
on, In6ceinte as d is lffidelldad de quo so amsa, bofestA e enta de otrpnectp as. N o o a-6ha Usado desobedeeoode ao padre y T ndos do li esea patia con et moro, sino qua 16 ha engaflade, y Oteo, par su part ha asoptad0 este procedimlento. Es verdh4 qioc ltremeudo e atigo ae desprtp~retonada; peoe eo sulrpareoeten'la.vida, Y o drams.rs a pintura de Is vida. Las dos ousecu ne.ws miS horrible de Is tanldd humAnAm oniel dessArow ydeamorallsador ofecto d, 11 *dtda der In fe anob. trasngresor amado, Y el dao ue u e0 cao & lasom inooefiat, ,po- enojer deeir, A log me. mos culpadIea, po-que Shakespeare. ccme poets crin tino, cre en la peeaminosfd un~ef ,
No noi orpre nla. pues, quo en las mps grm4esarsgodia los mis nobles pervmi, sucumban bajo 4 peso del nf r j),yit.g abmm quie eaau error undmentl;Tpr otra pArt. eoma dijo c raA ouador cabana, Is&oona IC as Iorona de expin,
y ti pectjia o' m grAndioe el que
efreap so alma tobl5 luohando con iA adveroidad
Luts A. BARALT.
~,,:q

c pp,
- RTA
rABRIGA b TPABAGO- OOV G!GRRO6
CJFUW FERNANDEST COO ARIL
- Pat~cf~iI~sOl~t*L finolfijKdbWrjjifsbrlca do Tabacop, ia 9,4101&yoa quoe *ximtinadqulrladj yapsqoso 4tlse o TM4res artAR
sibeadoy m sPr -.m e 'giV0atiales quedin sa orealce yseio6 aostot66I lo que poured c6 probar ot pdblieo' onstui "j "
45 L C *; ,

lad quo pag 4 1 QPICAL al Es,
- iapuetto oti U.taluccidn tosa 1sld de cntra th Qu pez on 8l 9
Oct min OD q d OckubrQ do 1907,
"e cofvar, at l Importsa.s -a t am+s.l. to.
**I tad*ln do
1) p4ga e del e qto que
s LA TROPICAL aprves mits

"UIOUE SUUM"

CABTA E ROMA
Aniversario de la funducid
del Colegio Latino-Amerncano
A fines del pasado Dicitmbroe el "Pontlfielo Cole gio PloI Latina Antericano" de eats capital del Orbo Cat6' lice, celoebr6 con gtandes fiestas, entre las cualefigaraba un esplopdide ban. quete, lFsoletune aniversario del Quincuagisimb Aniversario de so fundaci6n que coineidi6 con el Jubilee Sacerdotal de Su Santidad
En efecto, en 188,' merced la gra ndiosa idea initial y la labor inmenusa y constante del benemirito mcerdote chilona, Joa6 Y. V. Eyzaguirre, ol Pont(fice Pie IX funtd este Colegio-Semitori con los printers rondos recoleetados y los primeros quince alumnus traldos per aquel de las reglones do las Ambricas Central y del Sur.
Tena par objeto educear eminaristas litino-amoricano, pars fort tr u doro do grandese cualidaden Intelectuales y de excelsar virtudes, con destiz A Ia parroqulas y.obispadns de ambsK AmAIiens, debiindo ser sostenido por cuotas estuministrad as pres Jac diesi deio los inencionado paes. Su direcei6na y enpieanza fucru confiadau A los Padies J tas; Ioe alumnus de aries anuperorc frecuentan la chi bre Univer. sidad Eclesiistica Gregoriana, do Roma, y las matneriales densu estudion perteeni oatres Facultades do Filosofia, Derecho Can6nico y Teologia. El Plantel e astableci primero en uarti departamento del Convento de San Andris diel Valle, tranlindoase iceva.mEnte A otroae dos locales mayors, ai moida que el Iqtitut eso desarrollaba y creels el n6mern do'aus educandos.
Par fin, en 1887 installe definitivamuente n e .asto y eplndid edifiio espresamenteo onstruldo pars aL eA costa do las mencionadas di6ceis, y quo so ellvs ~eo nhermoso y nuevo barrio doe Romaj situado n a drilia'del Tiber. Ftlel trascurso do este 50 aaos, ya un alido eqn destino A lasa di6ei py
parrqquas hispano-amehicanas, 'treinta Obispos y 378 presbrhio. Aetualmento ocupan el olegio 1,19 'iumnos, entire ellos dos, cuban Enrique Prez Sorantes do Is Hasbana, y jgael Partuondo, do Santiago de Cuba; hace pccos aflos hubg hasta doce alumoos cubanos; su Protector s el Cardenal espaiol Vives-Tto, y an Rector el P. Augusto M. Ansuini, mny querido y respetado en oexa sociedad romana pot: su cultisima Inteligencia y sus virtudes. I
Las fiestas con quo so elebr6 ei anivensario ilur" oei ltneo dies, fidrando, entrp ellas, varias misa y pso. lemnes tridovt pontificiales, una pere-. Sinei6n de todo el ColIgio iJA monumental y marsavillosa trunba do Peo IX, sits en'la Basilica do San'Lorenzo, en lasafternsAd Romt, y uassolemne au-

.......

Ponn*e to s.nt e a ogg
d o c o u Dr lmlent Oiandes., he orn., 010, ~cml.d. ;L en(loan.
. tOdinae Ia4na. e4no trn n o no e !.,e
* ag]s n sat
Itam6~ eonta Fontol l
Agpas1, Joroulenos. Cuseais
C.a 12. 26-135
DesI u es 4e lunas horas de eonstauteagitacidn. un vaso do .*ervexa4ode LA TROPICAL. es omo el arco i tras eI] to!. mnenta.
. .,
La alquilamaos e nuestra B6yeda, constriI con todos los alelantos mQdernos, para guardar acciones, dooumentos y prehda bafla propia cus todia do 1o 'itteresados. ,' Para miis inftimes dirfjan84 d nuesir oflcna AmargQra nsim, L

CAs. R S IRVADAS
' La tenemd oe nuestra Bl6ve. la constraida oon todos los ado. lantop modernoa y Ias alquilatinso para guararr valores do todas clasoes, bajo la propla custolita deo Jos intermede .
En esta ofluijai daremos todog Joe detalls que s deeen.
Habana, Agosto 8 do 19004.
AGUIAR N. 108
N. CELAT$Y COMP.
I, 58 lui os
Mienciau.**-P6rdlSemhiales.**Ester!I'sd.- Venareo.--$1$V Hrnitam o oue,, 4"A OltitsOO*S6
. :. ,"a .r "'$a .
Ix.

diencia otorgada por 8. S. Plo X A to. do el pesonal do profemores y olumnw.
Culmmaron estax flestes con un gran banqubte de upos novents cubsert -. lebrado en el refectorio del Colegil en compafia tambi6n de tods los actuales alumnae.
El banqunete fu6 preidido ,pot el Cardenal Vives-Tuto y el Cardenal Ar coverde, Arzobispo de Rio Janeir) y ea primero y finieo Cardenal doIs la Amrica liatina. Asisticron A 4l oeho Ar. sobispos y Obispos de la4 di6cesis do eso Continente, gra nimero deo preladoes romnanios, antiguoc alumnos y pro. Sfesore del Colegio y qu Ior' oupap altas pasiciones oficinlp en I Curia y ll Gobierno Pontifiio, y los diplornA. tricos, areditados tanto cera de a Santa e se le u del Qtirinal, Argon tina, Perl Chile, rijio, Uruguay y Costa lica y el de Cuba doctor Carlos do Pnmroso, que ocupaba asiento doe dietinLdi6n al lado1delyev. P. Rector. Duranto nla comidase recibi6 un lurgo mnsaje telegrifioo de Su Santidad, qua el RectIr ley6 en alta evor, ponl6n-. dose do pie todo lo r asistentes. A los poetres c pronun;iaron varis brindis Spor lEa dos Cardenales qu presidlah y ctr relados, sobresaliendo el notable, y eiteqso discuro del elocuentsimo' Obispo d San C4 os de Ancud do Cl le, Monsefior Ram 15 Jars.
iejl que tomi Iancerveza negra do LA TROPICAL compra la n,lud para el eorpo y In alegria para el espirltu.
S OElImjo rj gocio
Perico Buscavids. tuvo I degraci& de quome Ie muriera um ti carnal, all& par Camarioca; por al propio tempo turn la snerte de quo .cI t3o,1q dejars, /mo eineo nil pesos, mal contailm, qua le vinieron coma pedrada en, ojo do prActico de farmacia.
Cualquier4a en lugar de P rico, se hubiera gastado" alegrumente el dinero quo le Ilovia del cielo; pero Buacavidas pens juieiosamnete y se dijo:
-&to pued oser Is bas do uma fortuna mi so maneja bien.
- Y reselvi6, desdo lgego, emropnder negocios por sn cuenta, sin sociedad con nadie.
Despus de admuas reflexiones, 50 decidi6 coprar par mU quinientos peso, un: caeln situado en Ia calle del, Rayo, de coquina, y con lasarticulari. dad de que eu ninguna de las tres esquina .reoantes habia otro estableplmiento de sa misma Indole, cose rare enja llabana.
Porico ibs defendiindoe al principio; pen ,cn. to empez6 el Departa-

+ UHA ,CURACI6N,
out as PRESTA (Ra LXIOrns
El 19 do febrpro do IB97 reclbla n &rmcacutiod'sParls lascerteiaguienet a Itee unos cuntos sues qu c" n onfrlamlento A cooaseuencla del casl as me present uOn fuerte constwipado quo desacuid6 por entones y degerei on an catarro deo I poor especle. hOy me encoentro afectada do va". bronquitls espantosa, no pt raru n holray experiment uea rA opreVida. To el stdmagolleno delegma, no puado dormir y no ton libr an solo momento el pecho. Por taxmana tonypr aJee
par capsebe do
paer aehaas dos horw hista
quelaflegulas
S sodesprenden,
pare.sobre to.
do~ouandomim
sufro e el
intelaro. Eso
m0 producedsaosdeyomltar
peronolleg66
8- MARTINEZ onegarlo.le
. ,. ensayao me.
ebos remedies, satna, ar be snl o-. grar altrio con nad. adico me al dlcboquaome ucvo asAtlco. Ne loan spetto al gpato pars uada. SEn el. periddico quo ordlnarlsamente oo hbe vista el relate de'las euractlones obton.du con l Alquitrn dee saca ircaustanclu parcidA Ia enqu o me encuentro. Itegole me esi us
do verdadero Alquitr a ou
Fsper qua me ha de hllse. Fhrmado., Francisco Martlnet, plsa Mayor, Aat n gtro (Perd). .
Deaspus do habero sajyoldo aelo dadero Alaultr Gyotl esaetor Mart e lbde 0olqu algUe 31
do mvpre do a1897 M may estlsmado selor 07ot .Ilebho usodel ttnco qua V. me asevlado t ioaedoloi tod l ms omldsate4 come .ti precrlto, o sea aeucshara dee alqutrn. come
la deo eoa, per cads vuo de ualdo. Ta 4esad e at primer frasc enzobtr aUna mejqrls notable a ml alud. Arromjb l4ftcilmente I flegmas qo we ebstrulao elostmao, somaee preito6 alsluaepetlto ypude dormir s ana horqud alncontrrman moleao en Is rlmplrsclu. .. nOnusuido el Alqul-. aei ot y adespus sdor frescos deo.
apareleron los aceos de o quina consumlia. Abor too ben spetito, Tapo arrejo ilegmashe recbrado la fesrzav completameoM*
4 1e os d a r Sen c extreme e tber In"etnadoel Alqultria Guyot y er# queoa no puedo lao. recomedar el ropegi doe.L toduaIsispeas quaesurremdo broaquias y catrox como se yueO tealsi-irmadoo z Francisco Marlines.. I use del Alquitrim Guyot todas ia Comidas, A Ia deals Indleada en Is carlts quesLetos areproduc1da, btaon care. to pars cutar on pet tlempoe ct a rro m rbldoey la bro.qultl mlisatl pas. Aiunov oees huta so conmsiue dotlnary y u CUO Is HtAS po declirmad
us eat.6 pueal Alqulrin detleu 1 o .e~t~~e do olos tub~rculos del puIld uoatao 10 males pil-rablos qo eop Is cllatAdostm deoetmpoiloi.
-- lto am meelloy zeacto. 13 men-"
oastipado putdogoflerr to bvonquil~se* IeIsabaudo-a. Par ao uo s IalsUrA na nnwld ~ meuAr & lostare"Mos qua tralea do Coajeras al metl d mM 41 prncIplo usdo e Alquilt AOuot lquo t14os las tarmtninal too expeag".
9" 0Ltmaawoi%4000 5ea wu I et..A.ObteY.. Ijusi

I I I "! r";T,7477 477 77 W ,W

J

I I I

1




-men do Satildad A enviar por as ea. D L T 'PO VIEJO New lkopectores qua analizaban slas da y gorra do seda sanl, cop largals y pnindola dies do eamin b. alitB I 0~ 8u s u oit ante 1 tlOp.
,1elst ~t de leehe, y esto tanim6 A -- "ermas plmes; heha ill Cal, par. El av6eb audarin ilt Weston, ii el a ittdno, por kvjeuoo4, ds
metro honbra, que com n rendla per- BUMARIO: Hanfia do un andarin tid con Ikm diesz eab la d las dos y b.xo 36i 1t4netrs en 7 l4n, cer a reearre ilot 0 naetros en dos min. tI me nr---E ono am qu no flo eva
festamvente que no sa, podi ganar ape. peAoLJMie.s ceballos de o rera melia de Is tarde. Dospubs d6 las ans do treid to eual repAito muns tos (120 sWqldis), la operaci6l de diner uenm,
s danedo per rineo enutavos un vase vieWidlos per n hcmbre.-Otros ea. phrtmra vu, litas, Jn eiballg "Nob-. veloo1 dia do 4'88 kimetros multiplicar 70 poer 400, y dividir per Agftlero:--Pued v A lmealsto.
de leche buena, con enf(6, azticar y ser- drite' olebres.-La fatilg y li ve. bler" y ".Ni OreOnaway" anduviv- per hoa, 120, da 250 kil grametro. Resaulta Asie l prometid el ehliquito qua no
veio. Para rolnmo d, males, n estable. looldst.--Las fueras r*pidas y eIM rn al paso fueron do eftdoj ven- 1n thiiltat espalol, el teliente Ar- qu hiso n etoota doe veces y me- tonis pAl dO tonto; y to que hiso tu ri6 un nunevo caf en la estuina opues. funertras lentas.--Energha y debili. eidos. A ia quinta vuelta en atlin6 tam. talejo' i JTnto del asAo a iatle mi. dia ma or qua el oteto y at fin de la avnr 4 an, police y deniseua e1 hl.
to yen la de enfrtnte ceppezaron A fa. dad de las fuerzas.--Veditdas de la bln "Fenmann", y por.tantp qued6 nd deade Vlladolid A Msd 80 k- earre estar in tatigado. ho, sin mter erevando eu amenarm.
bi-lear con la idea d~ poner otro elif6 fierza.-4-al, distancia y tieipo, horS de oc nmbat. "S&avg6" 16ma inuents oco L quina del orgIalm asima, Sablaednrm i vietimless de los more.
mnAtn los ajos. --El motor mecinido y el motor enredo A la s 6ptima, y A A d6 eima do dos as o qua a tn -deresa como ala Anot tarsto, nas, lots otros smones, de Is gmeprei
Iinseavvidaiu no Jo pena mAs: vbndl6 animal.-El calor cequivaleo deo la tercera "PahAl Coqnette qtui korri6 andor e'SD kiic6metros -. free an ienditetto de f ela ntil;l-, lleda A abo Po pej ienor poeo asus.
n mi pene. 6 seai erdiendo fuers. e may bien, brbo de reiedid r it c andarln inglAs Barelay, tsee un i able n mayof proporeifi q6 ls tadfo; resn1ronsew & orldaon cantal
Iend de alli murmuran- El DIAtIu0 )8 LA AIIIlA del torcena 'y "Taurus" se qutle mo Justo, pasTi6 Alas efitesitop us mtguinas -d.por, con' r*be a) d osane ante el dlntistno y sesudo
eI0:t r t tua b casi al coenli la '.do mdbse o il milas h~e 0 ll ho. tonenitin d tombustblb so- eo. s Corrlontal dd Primer Distrit,
29: yo .2 de Otubreat e o185O publieS una re- obligado "Snltfn" I oi mlsni teato, osa ra s, tieas 1852 kl6metrbes neU4 dias. anstibles. lia fuersa dtoe n equ.- seflor L6poldo gnalhed.
parSigo en r.. calle del ayo, e va pai6 y interesanto obre 4n andy di n mintAespu6s. S61b tiedaeban Eain veloeidad m eda l -aobale A Valeptd nt Pp.eloris"l, 6 sea sna.. Y asi, A-lI Corte, ineron todos g lIs
rpartr... un dem. On espafilol, y mv etorios ekgslai dos crballos, "Loto" y 0 Ire. 1'52, cerea, de dos kil6mtro pot ho- sle a de or, qhe repreienta ka. aloevde la sqiagna.
Poco ticnlpo despair y tras nuevas on que no dajan de estar on bogsa lo etad" qub haban dada ys cterent tA. Tajo m fnto de 425 kllogrmett1, Zet le sneusadds 9miliano Sterli
vacilaciones para elegir tin'uu evo nego- d4portes de toda clase. vuelas contra solo 2:1 per el pobre Puqde observarse en esto lbaigien. La mn&qunina de vapor o61o rinde el 10 el Ouayd, Agilero y Franci eo Gon
.clo, compr6 una vidriera dto tabaeeos Y Era eh farnoso en aquiella 6poea Genaro. Pero &dte adi ternit proba- teo: los fuo andovicron.t a aprisa, Id- por tiento de sla enexrth dcarrollad. iz ( (efeet.
eigarroe y se dedle6 de llend A splirfla andprin Genaro, y, como go verA on cl billdadcs en su favor, p ajs Is beqtias cieron la earrera mAs corta; y vice an olorfss por el earb6n de la.forna. 'i. I740* eIcq tlban ditcendo auno 4
de oesas curiosidades que tanto agradan texto que viamos A cojdar, Ileg al pi. so conoeia que ya qo poOfM 4ndar torsa: lbs quo recorrieron trayectos 114; Al aso 'que la, mAquing humana ab :
A los americanoq, porqueo se hizo el nilculo d In fama aqual hPoe de Ia mudho ms, y una ves tendt as, Ge- mAs largo.j. haial anenos kil6metifos tilizua en tfiearza sobrsnto el 20 or *-4fei 4une; el aenor Blfantes m
cAlnulo siguioente: omoci, ei quoretnt' A diez naro. segn las e dielones,. hublera per horn. Es la ley del eidterzo naus- ciento del calor que h reportan Ies 8 16 t riempada. .
-'Este iniierno',vendrfin muchos A cballo de carrera' en ehip6dromo podidn seguit andando 41ettei lo tlar, qu e samenta en rat6n irrversa allmentoo yel oxligeno respirado. *-Abi, Agero ai athenaz6 con uts
&Ilabana y me har6 rico veondtindoles Je Parits..El DIARIO da la noticia on mfis lento que le nblera pJso s- I tenipo. Elh bombre puedo ejecutar Ma3f, en ooapentact6n do sla doaven- clT
stas boberfas. esat forms: ta completer con un pico de, obra 1o n1a 1 erzo enorme, pero a61o duran- taja dt I motbres meeiteils,,6stos -Mti o aflof6me ullsallets.
Otra vez le salid' meal la cueta A Pc- "enaro el andarn.-E orrespon- qu los eoallos I avent4ai~an 6n ni. to un pao de breves se~gundos. st a peden ~ jar co natnte, mien, i*A m se 416 tna bdropeaurs el
rico: preimente el inferno pasado, sl pariaienso del 'Daily Nws," do mero do veltas. Pro eIr, slete y valor medio ea de 5 kilogrimetropr tras pen ebustbl m Ef n olbor ef o uo.
con fetea invernales y todo, es cuan- Locaudres, dice ean'fotha 21 del pasa- ooho, Oenaro, que habia pdecido segutndo trabajando ocho horI. 81. ,quida ima necesot descapor A in. -A t me aaltaron Gutaylo, Aglira
Sdo mnetio tourists inieron y cnsi to- do: much por to caluroto del 11f, el meal hae-snt esfuero, 'de 30 kilogrkmetros tervlos 'en proporeldn A I irza do y$1)tlng.
Sdas la chneherias se quedaron en sla "Ayer hubo en el hip4dromo. de estaid9 del piso, se deosmay con- no puede prolongarlo 'de dos 6 qu e ha-desprendldo. -A ni me quit4 el paquidermon Ua
vidrira. Longehamps una fumeien extraort i'- dteido en el leto A n e i tbile- tres minutos, y as aumenta is energy P. G Ce]aht.oi
Y conto con Ia vents de tabaco no naria quo trao isla mayor concurren- dialo, vistb Io unat. ls dueqos, do A 7-1ilogrAnmetro, no podrAi d4turar an ter, et. Ca4 uA de los diesme.
haela BIluseavidas ni para la fumea, yen- eia reu.nida jamits en esto nuevo esta. "Lotto" y "Old keland', qitef' no esfuerzo mins allA de euatro Aegundos. notelepusom que'as at Joes.
di6 la vidriera en In mismo que I ha-i bleeimiento. Dunrante toda la semana querian motar sui bestias, opavitoleron La furza mats considorable- qua lae- La eons no ataba poniehdilo tea par&
bli costado, no perdiendo esta vez noda pasada despertaron la eturiosldad pa- dgsde luego en dividir it puesta. Sus de desarrollar un atlets Is la doe n le distilI|gule eaibaleros del hampa
mis que el tiempo, que tambii eN di- blica unos earteles en que so anuneia- eibalos (antignos y famogos corredo- puiletazo, y es tantoa mayor cuanto sEL ye8 EL EtEE AAfroE i"w M, ou do viseno A empeoran nero. ba quie an tal Goenaro, andartn esps- res), bablan, andado 234 leguas en mAs ripidemente Ito jeionta. El can. N1a, pit otro joven, ya tallido, cn
Nuestro hombre emprendi6 despus iol. habia desafia'do A todo on .ejr. 5% hores. En el misim paio do ann1 quo vieno luego os propeorco. Y YORYI rwa de pos amigos, quien sle dijo all
distintos negoeios. saeando en ellos psa- cito de esballos do carrera, stendo los tempo Genaro andnvo erih doe le- npl aIs fuerza gastada. Poer eo los (FADULA COREU.OIONAj) egistradd coniedo A duras pena
ra comer malaient&; pero sin vislumn- apuestAes n eda uno de 2,00 fran- guas. Fu todo ello una e 6fiidn pe- atletas no pueden lulehar maii de quin. -* la
brar el capital sofiado ni mucho-menos. cos, y deblendo venr el hombre 6 ca- nosa; peri tengo entendido qpoe e re. co 6 veinto minute sin intermedios de qo --leor Jnez; stos enuatre moretos
En estos dias halibase Perio pndien ballo que cansase A los demAis. Poer Is petirA el domingo pr6ximo, si cl po- deseanso; mientras que eland~ari e ranse eeneos ~xo haat a va-a vee y dadol
to d ealizar in nvo ngocio, p ealles tambikn se vendia un folleto bre hombre se balls bastadiq estable- site cuatro hora an .deteer set'mar- perveras intencones y # e h oabadn a .
entr de realizar tin naive vegocio, para eilene antecedenles, 4ue haban Be y6 un rumor cn Is sa. Ere d
io -ual tenia 4no verse t!si A diarro descriptive de las hazafias de Genaro, ido pars ello." cha. formed unsoledad dl padas We p e rnd ii a. g
con un individo que daba ita en del an decla esta historia que jam4 Posterirente, 1832,rarrji A na ban obervad que o to ra nto o d pu o ia jii dgo !iae,
Pan quo neel i8,, por6 A aa a bevd qua lea to- sin pars. ospanto $,zozobtal det toe in- Yi et Jai diffno o~eeh& at tteblo &'
c of "El Casino," sin acudir casi lbia side vencidao per hb6mbr,e algu- algunos paloses de Eqropa e lebre ros de lidin, cuando legs Is suerte de deetaaes meenorexs, io iia. in,
S nunear A ellCas. h u rc no, y qua varisorde los mAs veloceca- andar-in italiano llanado a i,que atetar, tast algo paeles 6.' cl Y ras qe ee tran ares menores EIfiar s Esta circunstanela hizo que Perico ballos de carrera de Madrid ha lan fu4 el champion de las poa queb drat delanto del matadd in embS- inde ensos qoe m as trevian estlir ~ ag 'esp o care
observse el omiieno de ls obras d ado a muertos l.chanon vano et'- I derrot6 un aragonds lla *Ma- tirleo apenas. Es qu a estali 'fataIsa moinedo A los ouatro slos de d ; 4into ee e a) Guao, erco quo so A erigiendo en in plazuc- tra fl. Apesiar, sin embargo, de todos riano Bielm, y Ia hizo huitrd E paia d Is brega anterlor Y no leeen ape- tlataaiones perverae Cel "V ie_ lleras loitoc (ae aun.Ia de Monserrate; yomo 6 s un hon- estos esfuerzos por hacer aree r parpo- vergonzado, porque nop udo pegar nas fuexa pare movrse. is tnma- cut aco estabal An pa fte cent lena dies do
br alculador, so ij6 i p a en ible qe pnldiese veneur in Ion aba- ea apdestal sdelfio. le feroce, el aoan, el tigre 0 i- i edean yon aas As distiguldas ml- rret: total t-i afo,; Franceis
< s pi de m ota e so y enolio utq oe on tines' tin hem- Essti eIatri ao~o ertbanms e-~rn Goasl(a) Elr al nta l o,orier
clos co erem lies, ennehns se figaraban quo -no-d- argosi tambiAn raedi6 on Mae guards quo sataetn eo6-annnr isnn abefeeoeas ob non ine.t
suo press amio PaetRorrges qtutsa tilascomayluns caos dBexraorinaramess- lAcaelloCane sam r es r e injdosann(aen) nedede usa Mgnt--asdar6 ter
en los obrero l qunehaeclaneltrabajo, en aris de habertramps ecllnegocio, arid Ih gran hazaa de veneer A un rele y d un rPaz rraa s i as
m e nal etoa so dijo que A Gearo e abta etbao, en la pita'del Retro. lablan abeza A otto animal, no aauedenmrepe, Pa- e ei es s dt t o de a oacoh &cleaskd
los barrilgs de cemento y Isas r de pin. la ciq u erlenia dl El amrat Gsor---gqo taegOlg .
,# -is per let anionazaa;
turn quo se congmentian y heast. en el iladdo po eopeeila6n, ableado apostado soabre eul de i os daa ir eos glpes sin desednusar ran un I partieron de ert ',
JOB em resaris nup rptos uo hablan 10 vuetas en menodtiemintElna-aapr"e- deomusid i ,ntntarvi ,torri r d rantedols loo r o
n6mero aproximado de clavos y torn Is empresarisupuets qu haban 120 vultas en mv en timpo:' Q r at. Los eaadeores e es aprov- del men o a ba or m n ideen rante
prdo perder; per que ir .funei6n atrae- amello cay6 reandido las 75 'eitas, cilan estas ocasiones pars aerearseo A n manor po, atemorlhl iom r!zP6o us s de
Do toa ndo enear f los ru-aria one gran eirtrada. Es clare, sin Ba-rgoeis, teia ya le Ilevaba do0i4e en- elos y matarlos'imp r smente s fa s taida 'I -& tein os16n. ~ ~ eo-m e encal ao
Dom e tddiar to an ota c o que emradgeno, r. iate69,ibers oloa iaAgi.B elrunroleg de ton suidado dee 3Pa Agrita, anes at ie Wotqu t ien.
cla corrientes, sin arlo importanecia embargo, en. ista de o stedido, qa taja, compete los eiento vinte. a ieambo, io 1imalels grades y mleet m p sa.i botte. Ib u' a cndnaiom te eearon tacu]p
Smund st proved a de buena e y quo tena r en r v de fumz ueler, m ou5er AQ iam ei Lan del Iaxdits a
o qu bacia, st qu yer, Abado, csperanzs de gonars e xtraordlcinario Reglastraanose en, I poca modern hado Coma el buoy, eleleate deo el me f a4o e t ero.
supo por su amigo Ppe Rodriguez, epafial. Ean ornto as coetiltons salunos cases do extraordinia rests- el oamello, suela emplear su der e ia tsoe 4om; l Vioente. terndez tF in giierol-asgr*6 Ster.
babla conedido un r dito 'I&C2,500 bin do 'disprtarle. v terin, monta- conoce es el del andarin ospaiol.Echa. nand deispae'lo. En Is media ode In ro il alias, per con p P ma'ron elies- __ ientra AK elefete so -6114tpotfe l
vaorsdetavh ddpin a Maria Citlna, ura eiesena tsfcoeldz- (I Q*6 stin". Say en mini cI~4 ....... tn 1,abttv. a pr
m,. 3 pe a-a terminal el arco. o per n respettivo inetes, debate rr,,que i eiao parade, on Ia ea de Ia mass, die, eAtania eA'flcmpq tiOsA D Uo. U's
,-I Cufnto so habia ceoncedido astesI salir juntos; too cahallos al troto 6 al San Fernn, on Paraloi I br Is. fer astad en uIs ea La deians y lioar on IsGmusiide T
o e.ni ww.. ca 01 O E*
-precgunt Parico. galope, A voluntad dcl jinete; oero sin l6metros en 57 xcnato, to e 4jj -pre- s- a S m a] ei r- Bmt o r poco ]as Talo da n nogodQthicni # quioVERACRUZ y TAs nePICO eten e. 6 tuie
--Cinco peso qu Genao ninnguno d abalos senta un andar do 17'89, casi181ri pimiento qur, s ltipla el Vtde. manor ,c asa br D y rennco A I, gp
ANTNI LOPESo nin'gn Ce ..o,4 olaio I as '4 tan.sa psoraen tgrvlo po ..ci' ndv to ell cosliletw"
_-Es deeir quo son short sate mil podc'es anpar aib psso, declArflndosa metros por orn, el espiO 't- so"hto oa el a ;igateno r 1 do qnu i
wondis'ala .os. 01. Corte.....evpo edbe e S~ ARABR &a
coc-rido en, metros5 y. ei'produeto n As 4o'Hs ehI uito
qumlnentoe -" vengidq el.que lo hitiele. Si el cndarin Gentaio laZa 57 kiMmeteg ,0 Ieorevid poe tro tempo consido.adoon,!!tNj heky'iho
-Sin contar Is instalacitn y la luz 1cene ballq eafa podria levantarse y boros y mediaa. quo r~presental .si. dde, Uii tannoo. .tid6a-r z~n e4(,-a
BlJEROSfio AIRESid oKr, b. bord hat4t*deI A B
aigo ev;,: "oo irum": er ti's.ar andando. El lugar de Ia ca. 10 kil6r:etro : por borse. . l ,Yp' ( A RAeNU
sare Bremen. Auit.oorrsexM ~ A a wr adtrenlnaosaoe v'abet'Caalvc y$tott n. ie me 9038ii qaat etlet
r d B caaoln, sdebts ser IaC eircuferencia del El Sado ptsao un vendor ambu npolupa sGei Ga a)o-ed
V s do per na repentina idea, sa d16 uns. hipdeom eo neo'milla y media. Ie "hntee de Paris, griego do noelig, &ie ,erza. Dos hombres on luena paldC,
paads s In fent y sai6 corindo ces levaria ctinta d elasinletns ealc6 anduvb en ncUa s aoper jeplo, que pesen! cads nno o5 II meenorr-ro, no me an inord'a
para ate cas, exsmando: yi- 61 que diets, ns, y pee eansiguten- 16metros, y suponidndo qae eetuilpse tillgrainos y hacen un o a ipo ds'm tmiteln Y, emp ezla a paobres t11 7 ta
o-IYs enonts- mi fortune Desde te aiduviera mfs tesrreu, sera decla- dies hltras.andimdo, results unai o metrs. El qu a m apr s ee is Qayo:-PueS *rtencmo is So- m24ares ealid #etro ,rs El ....qms.4IpI110 yldlsSs~~ i
hy nor me, dedlear6 A otra cosa que A radio vencedor. aidad de 6'90 kil6metros pea-bars: tigare m-s. Si ei 4primro llega cac cia- eild deia.PboadAgiva, fnt3sq pa eelos Ipot j %Q teoenen
re~~~~igr me Ser ol rotates d6n embarqu do lort Cabello y A ora* DSSQ iERC
laceoo arce: Ino hay mejor negocio on "Se presentaron treee eabillos,'ea- En Cristiinta, tambitn el afio ahteo co milutos gestar 100 kilogri etroa F! menor .-Bneto I1 qs - x, 7 tdetites alanentol. Bitbo t atndo! 2 a a b r s pl sea Ir AI
Sel o ad in joo o a to4os do propietario ingleses; p rior, un peat6n de correo, pyovitQ do fuerua mnusular, porquq 75. pd A*ero-.Qe oeta ,pc Iadd tp faiditis par esos daaado Prico dj oe r no alieron mis quo diez. Genaro, de up poddetro, 6 aparato queen 400 y dividido pr 300 segundos ci. kilos emanals; quo tien quo bd doaM r" d4s.entur9os; Aa05 oS p~gax a
e& I vettdocon su traje national, eaque- ti los pasos, di6en un ila 99,195'pc cominutos) arroja un cocilqte de 100 as notaquere" qu'k rijaoVpoe c tr r..
- ,I ',\% UcAGO. ta 6a eorto do raso azul celeste, t6tos, to que implies una mareclm'do 'kilogrAmetros, 6 ses'el iesfuerzo nece- Gtaayo.-.oanA Ii 9tr-o, tel- -Omo-, U.leA Dn. ,.
diaolig deaaldMartg
pae Ferpuu qe x U e 's 4-4w
Vapores de ravesm on- Maria a h oellb.. .Mile o0 6M: .4 a cal
CORU& Tn SANTANISna op s go: esae "v ga.s *= *Movo Y. s .
~ ~ ~ p Alaro W OOer el ist&lo an al ionomanto "I Ike vl11 l o "Emptil l 4"V111 ssaftt Asldll Voodoo.i ll G
e)SD ~ ~ ~ ~ ~ ~ a uebar net on cI&rd isss estiais nio 6r6dbr1 *rbt or o
____dcorre__pond __so ____pth __ o ts los a doaneqipje s mb ts A et emi,CU n R O ear 1
4tcp0es reapltau ForntAuds Pars Inortrncoa dirlglre A in es.iumA61 a o fi t se 11al011i1o6 el 0 0 901 40,4"Illi
-ts oo prs -enmauldosoo 1fan.btsil- tC arto i san ye49e
M*5 otA o s rea 1eoa dueeu. Asc cood-4W
.*. .VRA.R...UZ : TA.PICO a . 0"1'L1C M
P"EOJiO. B IN PAmAd a -- 1 less 184N___ T o0 AMMue r
la =Cja ra li beo'o 2 do Febraro llovando e asei.- 5,Lb .ea I5-325 -- 'V -eloslo.asi- Is n.ae ajtGtqiOC s'"
la. clu leia !411t ca a ide nts .o<**1bh***rm..g 0......T:.. -.... a..... II ,
- poodants. psfas. ta' dn V Rip's 4 40 0 m** ^4
086 E Ad'It e6argo It plealros part dicho puerta. MALA RAL INGL ISA u al h md Liai&f 314flo doutl *04r
fmdetes do aasajo morif l 190W muas dst o n VW 0 o @5 C& 0
NT NO a p L ban ta t d oies h0s i l rneemarousue $h mu 0sn AL raac01
LtALo pam eas do carsdo. Oemark.e par 1 Jo ld/ll ai S 51NTE at 81 deEnorpSt u li tto.
Consixuatarlo ontes d cie smeT. ain oslo 11 do dstre ~*ot da~kl* 1111 I~~tS Vanr --Iaceoti 11146 seIMP~ sm bat =M eftool aO1U a
ro,,.t p-S .. a0, Wspor ARTA HERIRL a...at.o qai o -.
B11~L necl'tas a bordtd hasit 1 dl do Is se 14eit.a sqjfdia-l 1~ solra ft ot
% RolV poas it an aa~daa bai "a e" o OR-.a-all
BUENOS 'N Wit's car"a SamoaWan
WD1 sa m nr' armicoe. x0.-e ,*d WM& I
Col'eltatt Allr an -dsi" Vrs. Si- aneeeavrss do Tense. 4:W., l yn1a0 tlsarn4it 'u, Coloe ~eo 5 mcntea 0 ;li p-0lt liners o
MiM. O pam Santa Cruxdo ndo, Lo It ( _e S Is. -s
tlitsrsNwYork. CCCI. arseo doea re n Canada. Vigio, Cargo&, fts pb96 qu0 aa41 o d
anedo I cosrespondesais patbUos. vMr (Fl saolI). Iis W., eh l ORP. ,
tedr Slse~aeotevapor 0O8ma DA 981"M Habana,. I'.
S Admini "togl.y pasajorol I Joequse ofre- capitol tlcrsn 3ONoiET Cs l - l 1
is al bus srae quo osa f'ntlaus Camlsits at pars i To u N. oa Coclo a hi onp a0 Osmae do upa ol" s Ii 404" 15 Unarm A se IF M
S Tsmui lbe C545l ears IO'ltotrr-i, LedrA. pa rl csUc oal~. Co ases o cam slobs. a
&too awlltuno. qntmfl so* 4116roll M'ostrt SAOAIL. ll J AO. ilalr AM&-KT korCi e .. ...oo Losl paaorl dol Vl Me """", ooo -aba
A r *91s. dees serto Cs ar C ate URa-NU 3
simbtes. 3eEmn Atoarce.flieOsev~. LAs UAII&w AUIN0. Tsitcr e n M49 peri oslr 046O 'Qsojef o t'nta blew". Atsma
A ngborosI w al pi-.tr o de Tns.fe, En 1. |10 --2 68.8 ova epadol. C.91119111. .rau in. Wall. issls a. W
- 144 bill- 1m-0 palt*o*araCds7Breoa Aal a osxitro
iso '4 podl '11 Iiatm AL Alrele Ioe psj9am vow-bag~t lra~~#U~
s pilst la, Tior 4*1 41 do gal1f1 oc!bro *1 do Febroral &~ll U4 &Pro"d sa r Prllf do flefa A"10
1...u p#nlens o caresgo oe rm. peor dc do llevLndolaceelndeneptbli4. DUV OAQ t '. PYIo# d00-'V
'Cobenatert antes 4% cteraI.se vi _u It t55i~O.C. -mso$se Par 441' l G aiA b a4quh.4 '"
BeoTscibena tso doomeae do emebsri-as I e Cabello y lmwoelpoa.S" 7,,
halts edie 2t0 y )a ers&g J brdo at& 91 y ea gatAITaL l uo. I e. iir& 0art "OFIciOs 18. a I loe l
dpdooalids. ae 8ot. so aseral s r dal i-acol a H X .-. s
dolol 'solr~t o Be reari-ea Is taUrasalbo eon te-sosore oscerasso. 49 ro
Ax~ i dl.,lI0 dd *T i V geIts. ep~di "Acp
d, is o11onlan l .orl ant .ll m-o -OSO 4,.
I.goplla didia cristi& a*., .,maa par ..a.. _t!'M ;,,~ .
C1o-anz* elsinte ants a nuca,. n uoA~ .06Ta
ConiUTIO antes 11116 $-o-s.'-~ '-' D~ss. buojs 'T vloassrls,
-be e o. slamnatin do mbaiq o. ..""s Ot V- ---'
.ue|!o u tlbrsr. 4 it w ia' d 16'ISLII~ t 4 ,aeo la owes a
..ino I& tencios Ca* -as-rpa Pa.t --y. Camp.
elillacer a ps -~ t a!l slRD~tllla lc& o bacmit S lsa ut &ic.ll dto gestlpnm UV .4~lS.~teL
COMInA Y B NT NDe R ,re-V do sta-coolp4asa, atL ol 12 Vaa V M gP ,ADE .ceupieidePoreo la ca-d3 I& tsadv 11 O84 0sm Dsoa~ in 1 '110s,5ueese L e s~s~~~u.Gsd a11
iasdtIa cs-tepandaola$bils. U- pa~e sooso deborin secribit Cobra. 0a
CU0"'. OS t oo. ide n equi-aje. 0so mbro W, .J 11 R'.. t
to t d a, oolai ea, o alo -Ut eI .
o!il&|l I t egl d."o ll .a .
'~ A~e ". y CanJ rls~ao asserall, ince rteo do sgetlna. css sdas oull to Xa- ,1,0 Wo Tt i-it a ico-lis- sisec es t4
abatO,~~~ mayor etaac~uro laidw~
~sesstro et et.c i. Wca meos en ct& dispsitio is Coma s altft do Uatatis IS5.t
u1to n's aramuits sa oll o e t or sleMine .Won. ilabae i lassdo. Lr 61iedid does CusAt. O toatO dot Pi-a (LOMA, PUMliTA DE CA--auo-sea aea li S onoalb~.aite mi-ot arsdi i clioe -iseaipnae rostfs iodh-5. .-..'
.sts s.O cideoaCCo GpIl4LOeoe, 4*1 41a do b I F
L"a peosEo It. Oa.. as arAJe-la poe- Q sdlo e-rt K l Eaftnroa oaml ttorlborda) y CORTU. despaftel de I 4 0=0
uie a. o ls dums.Sis care Cores qoelto s de l orr eon ;0T L aa 4en d e j io a do la;Iira si 45C W=__A___mrosd edoa es ae4tb so ol og stils 4sn i lea aABatabse 0 t lg Is I Q Z Ash
-- tagalong := Dust& I A- A.) PaT.I i .-.I
sisn oCa--q l S sl ~ d oat. ieotai~ i. peas ~mai - ... l
- col qlpa~l.l .I a~lle utnso sor .Xl It i-l hu 'C 7 'g




Ds
Q uince 1 49 M
eiir tare 1 4 d9 I"
' homabtes. A tener ~' Dies y sois WiAl ets A tenor
(li ideo,, 6 t i 14 400 Humsain
Dies I del mot
e m s.aoAele6a tier.
Sn a, a leeskinliento
' D .QA4(m4n noe
rel t4e deer,t A on un jd
v e ~4~l46too ha tenideo
yld tIt*S *A m*10l5. eor
Ve 1u > --So toe U lu .1 tvOvctelse e aeel ie too eVeooln v aonos
' tqe eapmessI estar 94
adi a'.--t& -L"ts dimode,
intidAx atid-Cree ya friemeaVep t ;Ag-e eteree ms q-ot e y @ ~a atdo
b a no o s o on to .
e at *M e ..
ur4amb~etn bioibro do xbo
ds.'
Velotlh a t .otstea con to.
dog a' nosed a4
d. 4 sarprena
egfls.-e haeo alga
l &: 'pruentes
qu d bleD Vaia-* Marid o qor" U4olhto qlz tat quo J4-.

tm n a yo q.- y f
0a" edik el Mayot de- (
6*ir ak.l nta peqed de
u adonms.
treini y dos &a ,-i4f. de1
preeler e bails y l g a to diffell
qae ea haller bube .
'rointa y t*4 auas& ex. trfiesa, qu ellaspuedanj
r ibandntr a deo mujer
nie1ss par, ;al dear chie s iin I
seso.
Traintwy 'patr ais9L-.AfeCt4 laI easw a h buee' ts dr en 1W'
gee1 IaS qt41leno icon lO hon,$utts y csince alok.--Envidia yt bd6rec A tdas les mujeres q 4e-. no allban delnto de ella. nTol Y sel n 0a ios.-e Indispne
co ,~ mejpr amiga, porque sta so, eM
Tleinta y slete aflo.-e 'eneutentra algo &slad4 en el Inundo. STreinta y oeholaflos.-e 'u~ ha. Par do algunag d6 sus am g U
habas ,bebd malos cuaamientosjJ, Aux Infortuno lea sliven &o eonsMe), ,
* Treinta ,y nueve sio.-i p '.hn. =tor stnentasonilderablembate ,'
Onarenta fios-e ha ~rzioha'Al Intrigante, y estas dos cualidades au Mental diaritmente,
Onarenta y nh flos.-Co m sa rica, le queda I, eseranza dopganchar A algf n ternoso jovedi'll0 ttfi ae pobre.
C.arenta y dos afios-!.-.ta 61tims esperantsa e bo rr completamente, y empieza A. doelawAqrt eontra'an sexo prgtiloio7 ;prdo.
, a Y.omgiflicon atoi elei la nrmuraei6n, ,
Ouarent lo uetra j4--g muestta .t yrf* y avers para las 40es. "tuvdbr" do an Apbda.
Oirehti'T rlneo afioos,-o elapit raf *lta y pa0n dtmente "do 'in lieroso 6 a quo est liace teipo entneo r wernpland y 'es sobtipa say, en cuaro 6 quinto gradp.
carent& y hdis afio--El abandonIp y l' a iutd do este nevo fs'vOrt con an berMoss jovenle can.
an 1turocecetrkthAdo.

6l c m rs to tatri4 o ro ya d otr ri
z~aeitzrirro Ia i a
I A tI SL or '..
I3( 3

' A now)1 amsXjj*L" owcDAn as LA IMtrixA rZrtwsex aM IA ss idebib e~ g ral esre a equsme de ee It .
13
H ERP EM Y TODAY
DE U AS' .RE.
On, T MRA DE "
BE JOSE lt a*0 y 81A
,0 0*wwmo,* 0 1 I. lu. ~o %lu ae
T 4 atacr V. loo tmjts gtetes:
o-" do U54
W4 WSON V k MLAU MTIA11
C pre go oig a, 4 m am ra* AD

.L.,* A1

Cuatt elete sics.-m A
deses#r #Ar e porvenr y to* tb. Cuarenta/y oeho afil.---Codaetra todas us te*iigneso en sei gatos y otree tantos mero. ,I
Cuarenta iwe afios.-1ee on
iso ca 'unrlenta pobr,a1 quo eulde d.sft-knimales ya etilta todo el peopo de td mal trhumor. T, Cincuenta afiqs.-So retire 4
lamnento de. J1ld y falleees a s aflios dspu que ndii i tj Inuerte, nl an los parents cot A Is, A qulenos deja'una herenel!an4iderable.
Con p* i6tos .socms en bien delrlgidn, halAbar en reunfl6 dite. tes caballeros, Uno emra subitindente, ottoa duefio do una tienda t otro er-mistro do Hacienda
y st .cneesivamente.
-aT que contener la cosa cQA ,tdA oeeveldad, "pdeque ounde ls ,ipieddad de una manedra nAmbrosa.
stb dJo e m a ciZano .a
qijo era un astre, tVIva e Clerol
-.Vivaj--rrepiti6 un earo.
-jVlal-grit6 un seeribano.
Y rientras Is gento pa
seemociont searrbata,
falts el tintero de o'l.ta
que estabain I&wecribsania. ,.,-8dfiors-.dljd aliateryf nnode los m fogoos,.-- ,
Itodo$ solA nwyireliglboe
po oaquIf~flts ti tlinteop i.'..
y Como A u ie eonveng
deeir qjdn envepfui;
Yo U lux'ip~qfrszA
Tol itaiagar
y siquelo quiun Io tenga.
sopi6;po eprista
tentli6se al yegmcapud,
d 1 6 l1
sitbdo &... Ial .
VrrAt. 3

Dr.J SUW Ieramdez
5 140 .. 4i1 3 LMfIX,

De. Joi6 E PFirr'r
Cate4tdtle6 d to Detu*la d. t Ctanl
a. sa v1anLTon.. dosultAs do I .. .Neptuno "omr 4k. a s, Tq,16fo 14ir. eUS o 1 "
A,. STAR
I I t
-~L F~AXVJ~JU ~ ID.~

?,ue&4u2 14. .-Tol ca
ldo t3 6, 1G USTAVO LQPf
a est, de JIMA 3.A-dre e (9.
~AiOM T xo'riu&ml>vv;EcO
0.0.
43o4 a o sr ic-ri ato
i 6, ipa sa Ls s 1 I e e. o "

3 RA .mi~QC -tl0 ..

'ondesde)a q 14 BAN& '0 P1,' bales s. Paol n .
I Ke PaIO.
Aw4. uan.
r "M"
=ro I W~o IaO

S ,R. CALIXTO VALDES
0 .. t.. .. *
.ro mu do ore. .0 ts40
AMU*e"

_--

~,Alvarez Roaslan
gplsuaos000*sMUAs i 40
L~x7m 41.

mtACOBO DM OTO MUNDO
(de M. de .)
Cuando yo marid6 con m seflora Dofia Ileabel, teina de Castifla y de Le6n, no era sino '-y de Siellla, aguardando norabue~ k serlo ie1 Arag6n, de Valopels, de Mallorea, y conde de Baroelona, speata.bles sancoos padeeo el'ue fA mi renjo siei.!184o. Culdad n Espaia do no pads4i. cerlot mayorcspca n verdad os dlgo, mia fe do aragon6a y siciliano, quo mAs estraga face la santa tampana de "ud ampauqr toeada A roba-. to quo moe semaldeeidos tembloree de tetra. llos.al Papa, y vos A la caps. I
cPernando do Aragdn
-.*
"iAqu. fu4 3tesInat" Poeo 1he.den decirlo eon ten amargs congoja como- yo. llast a los epiritu, de uengo titempo sumidp ent la qu tat, augusta do la eterpidad, alanan losahorrorepde Ceo Apoelklpsis elego 6 implacable. La heMpposs y floreeiente eudad de Moling. unida eon tan 'etrecbos vnqulo k rIa monarquls amgonesa primeramente, y despuis A Ila monarqnlaopafilola, tenfamt dedeado un reaeerdas do amor y gratltud que todavfsono he 1aado on los lugates dondd' goran de estatnas mis amajks, mas nada Iorloos parientes Don' elipe el II y Don Felie el IV. Si Is que yo tta n Mesina ba segido, yiiento que habrA aeonteel-i do as los bArbaros y desapisdados destino que florta 41 gflero humano, nada me Import& ge semejante 16rdida eon Al do ve quo a'hra va de 'EpafiaA Siili. trocada en 'aorriente deo misericordia y genrosdad, a quoe tn ti~onpa fW de triunf6 y domii. natoidn. Eapaioles, ~pristiano. eabA. llero. pdtblos y rw.y- 74quo A ml me tenglis tan blvildado, "acordica do los que so acordron de af," y tapbin, pue boefs reuerdo qne averilence de qu e lainfeliz Messda, tan, feliz ayh, nned'de er cludad Italana, fn4 cludad espaiola.
-'Don Juan de Austria
. ,a0*

,3.e44idte 4A 5*ma
i e..4ut-eui a.t aDaes
Iv .. . u.
R; JUAN PABLO GARCIA
Especallsto ean l ea rvim urt buts .o sa l lo t!a. a -a
LABORATORIO.CIlilQ*-Ca
AIALADTO T DELOADO
COMP)8TElsAN. 101
Centre uWalta y Tte. o,.
S24- W14 so reteen anaist dorse, m'baes, I I
110TO8, ALIALAl)EJO
Mvd*a y CLml..-MnftUl d. 12USA,
l rthAsenstie
Telefono 928. Comp stels 10.
cOnouitoua y 4obcft do lentes, do 1 i AGU ts; Te ol -l4174 4501 11.12
i Oti t a laat 6 al.v.
en.notdo t elvfo~ad, las do es-i t tisw tnie 4rno; ,e~ma,
* abnfdd y. nnia,
S Way.AT 410o "Mf eSao 4 menfoarrma.

DR, JUST VERDUGO
4'.s .e. 1.
., .

SANATOR[O "CUBA."
c's dkg.to#, -, f s t 1 4. T o te
71" ANA
lyA pA m'
seMagao as
I~,b~~ki.1O~rtb20sI d~4 i .

NAS, Y BkRRAQU9
sAwSura 32.
"425

EGuII
44.

DaIdo la Ivuelts baseia Npoles des.de ol golf '. Lpanto, y depu6s do la ov4as6n mayor qpo vieron los a.ls, ahbe de paraOl'"nel'ospedsale di Molsta" con unas mano perdida y lo derds del enerpo nada bon hallado, Cutlonme; restituyeron al Animo la fuerza con que mis tarde, diben que aert4 A haoer alguna coosa en pr6 de E pafia ;igunoe deseondientes do los quo tel favor me hieron .habri entre otto die oe quo agora so ha tragado sla Madre Tierra y el Padre Mar, diesnaturalizado& monstruos A s s hora. Denaturalizada saorta Espaia pAsimismo, si no aseudise & estos espafioles de antaflo en ias oasi6n mayor qua epant6 4l1s hombreo. Cuamnda no o hagals p vosat'os
Inismo, ,haeedlo per el quo Aali6 de Mesina con vidsa cOn alentospara oonopoaer Is historia de Don Quijote de la 3anema. ,A
Miguel d Cervantes
3ue ho cM qpe ultrfan mi memoria o espafioles que nuada hacen pr Epasfi, sin tener en cUenti Ia memory do jo que fui. Vh1gimo fray Fro|lin Diaz, mi seflora inadro y s valdo Valenzulal Reinando yo, so constrem Is .undadela de Mesaina. Un taeremoto sae I ba Ilevado. Ya que tib cbnstryAis eiudadelas abors, pues no toneA i do qud, y esa ventaisja o llev6 el 4ibre "Hochizado," alleged A la trist Meosina tin poco de' smor y teo do eonsrvar para Ia tristhima
Epafla un poco di fuerza.
Carfos II
* *
tay aa tanto' que spnder, queo deeubrir y quo inventar, quo ii mu. ceos pusiesen efuerzocs y acrifici!s, lograran crease un nombre ilustre.
lPoseA riquezos y tienes pariente po. brat Edcalo, A fin de que no s despet contra tn natural Instinto do enemiatad y Ei-idla. o
IDegraciado del qua tone que agree* decer, porque estl expuesto A parecer adulader 6,ipgratol

DIAi tAS M TLLIMIENTO
Dr. W. I3TIA,- ONNO PATA
.1p1.anta en estamago. Intestlnos #AImpmla..1 Consult" ddn peso, Obrpi,,., .-l2,.

'DI GONZAL0 AIOSTI
MGDomodow lle r Sao e00eialft- a. t. e i s ,d
some. iteems 7 m~
3:pelalt ae ate ramedades gl
cos, auo ca a aI.v AGURAR %il& TELEFOX C. 61t
DR..ADOL;FC REY
5Eafrmnedade siel E t6mar.
d intestinom exclts s DI*#oOslieellas.i l aal.!. 4co# .ta..i.pmocedisa"t.00qua 34 fiesr ifayem del to do Sil
eac...Opl. da"2""'do"liR, pr* X" 041I, or,
0. al.. I e. a 1son.
c 63
Fal' Sit7ats ld
Dre. IpnbPlasencia
iroud a.!u co
E san ...r ssogtoo an garcTay Notim
[PIdaYDflal POrsfgrrauL
MY4i0.5La.leav.I

A G0yuSUM
, -= O ~U~,hrnls |m o~
Ass se, I .
"' TL Mdoi M
Dr. Jua ,Esnelsa Vald6s Aposv4 MjM= US at A stan 10 '". s="
Dr. R.'cUIRAL
'Ese)*~a Cii 81& be n!nt.. IpI p.mt
oiBrss as one s- s.ozae s raon 4 C. 15 1.
Dr. JAusel pnencio Pladra
tau1 an .nt -* 'dm Tso
r. RRA

L L AKEI ARTIS
enSuta d 1&I 0 e4 e10 0. 6I 1

Dr. 0 DQ mmn
.In, D.stnptalO 8. I .*enials So 14t1W. elagne Ce peeho gargeta Cu St
C~ueultaSI MI4rsze f, Jueves yF V~NIS- d 11114lt 7e-$D.

AKUSE OriVS6
.0"b~~t r 1 L. "'t
. U.a

IL F. JUITMWpl MACON I. st Tqa .

ILMDii 0D SESifl
C. 4 9 s a
0.f sma4 e ca" ": : -.

-1

CURACION
medade seretZ, pt mtri. es., rilidad 6 1mpoanc.t. Apllcaetop.. eldctrlca., wosge, 'vlbratoro p le
E~tM8 .sq.vi latia proteores s coldistan. Contultetro
Cn. AgaP13 120, dolaI t C. is;

S aeDr. io Dealfs r
ES a aMet: a ma.*
mote Dr. C. E. Finlay
Am tlt" !, a,.
--IXmp.. C. 46 11
i DR. 0SE A. PRESNO
S- 4L0,1- 4sa 4 .. .
6=14- PEDRO JINMI TUBIO
;"A IBD 0 0
' as mas amendfl)aSr a
oA. i Uitel
AIR* .
* *S

Wes~dmvon4r"aa.--Co-4ol6a rA~ide.-Cvvk woita a*Ia S. Teto.a S4
,emo m. damm.
c. ,1s 13a
IL .NRIQUI PIDOD0It
C 42
. DL GISTATO 0. DLUnS
OlIWSSt iaa .i
l.i.a. 1 *5 s
.4 L
w==.1.l e~~ere, To" "I.3 31r. XFLclb>4 iia
Uaeit 4f fda.. S e .1:
5.. .. .. ..... S. ,
sa arssman *** m I UC w 1 IL.
UZVO d 6T1d- = Il84
CONOMhA,33 EWASAIE6LA
5102& 102I 24& 0 2 .o "a. .." ax"a S0*&a mr anss so
lom tza Ima
CA one uss01191 41 e 30
..es..... e .a
Una woma. do Oro 2s M .241 0n .a n.aM.a aam4 I a a U6, .M as T A IQ .L.9L41 Va. 4 porud....y LEO
us& M "oae 1e1d&11.t.A& .L
L0 OS ef""O "a ;;s~
1148 Joe tronbeorm doo .b.ea
AT.o& -n tO rtt
Unamaad5*5451o2141m5 *t S. usa ,, 4 tmd. *~ s a a4. do.. .. @ _. ....
'U0 55 ..10 eCM17pAO Do* 0 roao 4. taus yve 5 1ea A
Also Pad 34Y,..I~tre

JESUS IA BARRAQUE Polleao Lulin I1rwA
* s smedpaa. ft w 9 % $,N
* ~ '" .0d~R. t.~ ~ .v~Lj.R ERA W Po IaseLln
Il.e.- a *

R.W

PRoESIGNE Dr. TABOADELA
. Trm~OzS ENTISTA
.*", mil.',,,* Y "MIlOO-IRUANO
rlxae lsprocuadodiaensConlperftaesoo
Extreolone~s i dolor son s estdatos $nO. IgUELA GM fealvaeI vy aproplado do&sdaea s "
ABOA OT t-Aito' Dientes postU detodoe lesslateas
Alblgdogdoe Is Empiesa DIa4rOd 44entsdues do PUBUTe an todasamuTrina AUM Astziuia a ,n ablttatCson do 0o'f. A"Are". d. I"'t uA" .t e, L ....- *
D a if 4 todo j0 Jisls.
herps, r,.awtdt~e esecNr.IPTIJNO 57.
inoa. Do 2 v a%, A 12 .n T
C. vli n o i sA* 'lTf n..nssf .

=11==

I II 3EJ ,)., II,
L.ITBRO T
flcibidas on la "Lsbreria Nueve." deo Jorge fMorl6n, Di-agonmesfrente al toa-. tro Martis:
3fareel Dbany,--4eenerdos do uns Edneanda de Sant-Cry. Criet6bal do Castro.-El Canelont, ro Galante.
1obliotheque leS Poetes Fragneals mr Etrangers.-Soearron, Azjdrd ChetIle Pierre lRonsard, Charles d' Orlet IIesipe Horean Henry HeIne.,Al de Musset, Lrd fLn, P. dFJ. e. ranger, Auguato 11rizeux, du B .Ilay, Louis Uband, Casimir Delavigne, Gerard deo NervaL
Casino;Espafiol da Ila m
. IMMZTAZXA
En cumplimiento de lo qua as pro ceptfis en el artleulo 16 del Belgla mento vigento de esta Socieadad, y 49 orden del senior Presidente de la mil ms, sme eita A Junta General ordinarlk pars. el domingo 24 del corrionts N A una en punto do Ia tarde, otq objeto de dar I& debida cuent'de aI" trabajos ,realizadoa por la unts. D fictiva durante 61 aflo quea aeaba dox terninar.
Habana, 14 do Enero de 1909 El Seeretario,
Jo056K. Gfrrlc
O0NVOCATORTA
. El Innes pr6ximo, dia 25, del pr4 sente me, A las ocho de Is noehotbed polebrarA unsa asamblea extrawdus ria A avor de Is eandtdautra del s tir Rodriguez Bautista para PieI., dents del Centro Gallego, en la FiAbrld ca de Tabacos y Cigarroa-"Flor de4. Tom Gutikrre ," situada en D
gones nfmmeo 4 y 6, frontsAl Campodo Marte.
Y pars el debido conocimiento de los simpatizadores de Is expresada candidatira, se hees &pbliec'por medi o,del present arviso.
Habana, 23 d4 Ener de 1909.
El President 4 Comit4 Centr l de propaganda: V oVit ail
Antaoe VlmiL.

4

I

-fu

. -. |

-it

i :. __ i I. II

.. W

W

.. ml

*I1

, I

i & ii i i i, M

.1

;1

.I

&4 '

- 1

?-

I In I--- Itf-- I

r-

- I

, -7 OY I

-

I = wrma -Wscdm

A ll I .

la T004 bar
it, -W sit low11 Ir:ou

W T , I
l, 33.




to ~ f 1' wc "

S Comandanto Mr, Folts
Jfe de la Policia Municippl geS86nches Agramonte, ha ado
lado A las Es taciones de Polida, i asigniente o rden dd Supervisor
S(uerpo que dies as:
'En cumplimiento de Is carts de true6iones del Gobernador Provin.
nal de Cuba, fehada Enero 2 1 do 09, el Comandanto Eduardo ,Pyol, I Cuerpo deo Artillerla cuba A, queorA relevado de sue deber e come
idante 6 Inspector General do esI Svpervisi6n al terminarse Is Ad.
lnitrac16n Provisional el 28 do Ene.
o do 1909.
Al relevar al Comandanteo Puy9l, lengo el placer de manifestar quo alquier xito que hays obtenido la pervis6n en sus gestiones se ha dedo en gran part A a actividad, nerga y experiencia de eate Ofeial;
tengo la seguridad de quo expreo el sentir del Cuerpo de Poliia al ar las graeias al ComAndant Puyol or asu inter6s y tflcc labor en be-.
efleio del servicio y do los miembros $I Cuerpo. El ha demostrado quo )bnservaba un interns may Intimo en A qut se relacisaonon el bienestar le Cuerpo de ePolda, A qeuo antes per ee6 y los nembros del ismo han nido ia satisfacei6n do Vr que, I r destinado A prestar servicio con 1l Supervisor. obtuvieron los apreciaIles servicios de un compuafiero anliguo.
i Los mejoreos deseos del Supervisor
Sde Ia police d la PHabana aeomipuflar al C~mandante Puyol al vol. 'yer A su serviio en la Artilla cu. b na.
Al terminr mis relacidnes con Is ofla el 28 de Enero debo is rs 'eas I Je do if e de Poliea.m smo los Ociales, Sargeutos y Vigilante, or el espontneo y pronto apoyo'quo o' ban dado A todas lasa medidas quo
he juazgado necesiro adeoptar, y eapeealmente per o I gilnf vigWina du.
auto el perodo diflcil de las elecio., nies ncionalts. La atitud miltar 'del urpo le permEti6 conquistarse 'a
eputaci6n qte me ha ido atamento grats y que no er olvidada prreel blico.
3 ML inters y buenos eseos amcompagiiinsiempre I Ia Polieis do la
Dabano.b"
Lo que de orden del Jefese publipara general conocimiento.
a m artinoa rb6 es L
Segundo efe de Polieda.
A"E6R1EN"P TA TA
i nae IdelRip B, Enero 23
Al D1=0 DErA Lk EIA
4D=om motive del omuploeflo. do Sa ajstad .1 Ray D. Alosion XIIa Is
adas pdel peri6dico diae rio do esor cLsa, E"Alm nspaiFai," clebr aen mtos mentn va, oAtsmeo a r auns band de V i a, fA t
ra frontmIs mdrenta dandse so arim Trdilo dr.so, Pdisi naou bombu y vola aromes.
_ .. . _Dobl.L
El Bauqete de a Paz
ylacon o a
SE CGEBRARA L DIA 26
La Corei6n organizadora del erakn w t te con el qusa 4ma en, bleas municWpales de les panrtidOs Lieral y Liberal Hist6rico obsequis'rAn A los Podores Ejecutlvo y Legis"Istivo de Ia Repdblica, e neordado quo eta fiesta se lles A effect el pr6xmo intes 26 d esitbal, nlas acho doe Is oehe, en el P laeio do 3ouaehea, quo estarA explhndida r unto ilumrinado.
MAil AD1ESI(NES
A l s muohae edhesione ,ys publiscadas, podemos afladir Is de los refioe aoignientes Camilo Echarte I JIar Lastra, Eugenio Fans Miuel ,Z amora, Antonio Rivas, Aurelio Mate Salvador Diaz, Dr. Hen'brteo
maihl deesa, A. Rulz do Villa, Rafael ,Atonso, Dr. Emilio .Pandifis, Jesols 4M3ir! Trillo, Dr. Gutavo Pino, Ru. p.erto (Iutinrrez, Jos6 Alvarez, Ben.irPo Laguerdela, Charles Aguirre, Dr, JnAlin Betaneurt, JosA A. Lloren. Y lam6u Rambla, Wfael ,Atdreu)
11)0, Emilio arera Pefiaredonds y ,lootores Franieo I. Gordon, Os. r Horstmann y sefiorea Aturo neAudeBz Sosa, Delffi Maceo, Juan ?Wriguez y Francioco Moriano. ,*L SR, GONZALO DR QUESADA Ayer ohbado 'ombared en New 4ork ton direct n A eats capital al (orrOnzalo, de Quesada, Minisro i nipotenelarib de Cuba en
Wgpton. edn ajeto do asistir' A prfximos feate~os presidenciales.
',robbloment l sefior Quesada
r4 tembit4 est boanquote.
UN URAWO
'zjn acredita Jdyera A"La Ae.
.ea," .lle de qan Rafael so e, a a "bst do justemento con lo prelos a~ do one y .brilantoa e lo io I on'eoeo~n Muniial del Par'414o Llisl Hhst~rleo, al General JoA Miei asnemgnifies eribs,'$ d, o o $ate, presnts he~ho si x, ad d Alberto J. Dix, 51t a-I '."jar Pr es a do Is Bopftbles. Aq-[

EL1 PO
Oboservaeto 4b5Io NsoinA
Inero 23 de 10009
Segiin telegram 'relbldo de laI Direeoldn General de Comnie, pio.
nee, ayer Ilovi6 en Artemisa, Cainto, La Maya, e imaner, Guauntnamo, Imlas, Preston y mntiago do Cuba.

'CARNET SALON
Fiesta carnavaleoca.- Eta no'ho tendrA efeeto in Is ScisdadmCentru do Oocincros, Is rImera fiesta, con In ctal darA comienzo Is temporada carnavalsesa.
la toeadq al Centro, este ao, ser la primers en rnndirle homenaje 6 Momo. A 6ata ,segdan noticia qna hasta nosotros han llegado, le jucederk el Maine Glib elprfximo.lunei 1, A las quo aeguirAn las dems do ans clase.
Pare Is fiesta de eats noche (inauguraoi6n de la temporaa) reins in.sitada animaei6n entrS' la juventud bailadors, por lo quo s obemOs, soe verA muy coneurrids.
Lo Benffcos.-aPars I noche del r6ximo 28, ha aeordado I Direotiva do esta conocida socieha- iaW celoraei6n de un oesplndido ballot do sale, con Ai cual darA par terminada dieba terhporada.
Tambin en eas misma noche- Ia "Uni6n Fraternal" celebrarA una elegant reuni6n on Is que finalizarA I temporada dote asa. e ma.-Con gran pes nos he.
mosr\enterdo quo desde baeo diss X encuntra onferma, sun cuando aor. tunadamente no presents easrtees alarmantes, la distinguIds y eleg anto sefiorita, carifioak amlga nuestra, Dulee Maria Edreira.
Tambin desae haee dies ae oenueu. tra baSb Is influencia de nam afeei6n reumAtica, la distinguida y culta dama 4 iluOstradfima meatr.le Instrucci6n Pftibliea, soieora 'RIts FlMores de Campos Marquettl.A ambas enfermas leo detamos 1mAa rbpido restablqimiento 'de I dolencia quo as agobia.
onmbramiento-o-hs el mayer gu to eosonea e enterado q a que e aide nombrda par deseppefian u. a plt. a eo el Magistero de la villa. deo Guanabaos, Is elegante y competesnta giliners ftorita Elvirs Pedrod a Mucho noi alegamos qu diho
nombramiento hays recaide oen tal distinguida eoducador, Al is que does. do aqu lo .igimos nuestra. mn
feetuosa felicitaei6n.
Altin Erpno.
VIDA EPIRTIVA
Noias'de As1Oxiu
L n me'ar tmperapida laisias de i09 mernna boy. La intk &dude i arnicaos al principio era co0tinuar lhets d spu .de s Inanturad del anevo Presidente', el general G6mM, pars quo la diHersin den ls caer4a de maellos formats port deo. los fetojo
Par- que tuede san tnrpra irsi6an Is teporad en I qua an frbent do el Wp6dromo, se han dad Insteeiones al' Seretari, Sr. (rhe'rdy., qtoe hii e r% progranea aoe el mejor dead il'apertura, y eom*'a 70 arlee ceballos qua tomiarn pits y eclase do esarera, las instrnaionea eban aoide lmids uidaedo ento. e proe do boy es ne qu series
na graieds ea atrazei6n, y djsno de los mejores clubs do Nueva' York. pum el sport treuarA snsacional..Todo indias quo ab lrAs s s ons iFA ni a iwensa parA.presendear as filtimas ca; rreraid a Is tnporada v Is banda qa tocarA durAonte lo slntrvao ejecua. tarS encnents pleas, entre las p les habrA aso ires e a do les que
cauter Is SMlebe M4dame CaevA que llegar,41 4 'hfaban& de tm do pawe tim gran atr ci6n onA Is carrera R.
mana enitr a 4os ubanos mptad* por dos eballiros ospaolei quo ]1Bki ron do M j ciptyer. i fft&s cebtle'os trajeron aps a eabalbs 0 p!A tomar parte elaskca rrers po'"e amo. ya no sabr4.. s, months n os oblDos bnos ,' ta o Aarrer. E Otador Gadfly tWqeAn parole nlsraoer do obotkuloax'promete distin, tr
eaPerogdrao~ aeIss sM1orAns. d lea o oe ith & e bn do de lna- e ss enod Aienc pto' yts do I= qnM de lag carar-qm1ia an J .a ,apta, no ba babiduna
sol1 quejo. n 1.
Cat t oda ,d palcos bia ide mdos ya, y r s,que deseeo, d bon proveohar Is opertunldd pareacpanarlol
sin demo.Dbde A quo hebri alete cameras hoy, 14 prions aI-eMtua ,las 2 y 30 e putoa' a regsa a p~blteo quo tome note 414u50r0 'rer tWas
Ls wleceiesa pare bo rsouL-Trey 7 f Spades, lden rKAtl
2.-i4 la ~t, Dr. Yq=;n. 'Xuaes~
wanga.
4,.Oharmlo ? LMk, ft Ovr, Bai.-Gelotr Artful Dqdzorids. 6,-.Rx4Tsyof8de A~ragn
maid. VI
1.66AI ..... ,si 2o~~r .,'Q Blue.
Programs ndcjal i4rpls
Qw~ kWO
1G1 a.........
10 A ...... ,.
1 .m .... ..

I
~as
Ante xtraordinars econeurrpnela o efecttsu6 yer i :Carlo HI_ eldesslto mupehdido elI lfmns, filtimeo entre las Juerte Venas "AIzumendares" yV cabanaa,"
El. "matek1 f interejapt baste
Is ltima'etrad, en qUe el "Almen. dares"saliIndtr fante.'
El ";ttabsiia," ainique 'debilit~.d en novena, pr la suspemisi6n del 6jgador PNmpetti, no pVor so dej6 de reseptar fuerte resstesia A Jos deo-. fensore. do keuseam azu
P1dtn, qe etfermo sun oup6 e] "-bo," hito tod0 In qua e trvo a alesanee pars aimlar los "batmenu" admits, poe io efectividad do 6stol hkierob m'lo ms esfuerzos.
a xnsjr4 fgala d0 tardo I I reelizas el gret Jsbuco c.a
me fisat;its qu corrietnd6 de lado atrap6na formid hle lines bateada per gu-9i"'que do no haber, Pid 6 as, gua'iak eo -ublesse a'leanzado, el htmt plate,?' haclendo entones
e ahubbe camblado 1s tso del
-JA.Onotciu per entradAs de tan bll1an#J.eg?,ega s a signiuiato I
1mondaide', ,K .20000'00 -,.3 itabsa ;,001010000-2
b voeve A jugar 'Habanq"' y
"Almda ,"y maas el primero
,I

ha so pro4a ye-don Pero A Fa. ,aos Ger4Is, maplfesqudo icqu en Is n'oe "de rnsq lltirmo at pesoea ro un stid n do Is possad 01 Owero 13, -dode doruman taw ) tL y sis abhyr por a, po bu Tiag onhd 4 den uosao 10sW tire O l'yisu 4bpar' qazjtj, m0 P41%
0 ott)a r te laal s a4
Of mAea pp p pos plati apaepg
e =16 g pdost eate beeho Jn0e .orrdoe sil del diaisto. R1%M ) CAMI OS)V ALMAW Ms(54166spitl( o@#"lge Se blase Je4t eh Ampu0 1,do 17 Oft. eoAt 0dl A aote ~OI o yA doI
M6NTIAGO D CTBA eA Seets dop e g
a et se

1 Plat. .. ....
16a IA. . *.*.*. lef d~y......... "
164 r. oung. .. .
1 0
ch
da. CAREERA
111
ba814 a11a Para u+48
164,'Gw .. ...
160 0 uehiag Eyes . .
IU and Me Dwn....
169 tashaki . .
166JlsE e en .. . *. "f
f t. OAR.R.A 314 ds1-~-Pro oe do 9mpam anlfi& 7, .
160 Btthle Axe. .. ,
161 0U'J. 10
166 etkent ..... IOV
168Let Over. . . ..
adden ..O.
166 Mltt. . . ., 10
164 L'Ams. . . ..10 166C arley Lk .... 09
U59 QA1od "R A
147 Cloietere*.. 1694 Ethel. 160 Mits sPaddem 1 167 Eonit)....,.
14? Artful Dodgor. 4 167 Enli . .. .. 144L'Amou. , 105 147Sele.. 9I
Ta_OARRIRA 718 do mth.-Pe os de3 ao r i
162'M a l . .. ., 10 165 idturi MId. .... 9 lQS. rdDirpot ... 'W! 104, Wine Mo. hnt' o, 150 OwdfDawn...105 150 Ohalotte Hamilton. ,9
165 St. lairm .
7. OARR
162 Mledlion ..... 0
I6S Uy Preston. lg, 163 Bittar Hhd .... 1064163 Roseburg II. ..... 106'
16 Solon Shingle. ,. 0 163 WAter Cooler.. 10 16 ColBllue ... o 9o% First Rasat 2.30 p, m.

e1as B salqutns dees msesar *e lonsdlda Mbtstaose, laterana on #nItmero It.
I --- -- 4-11

a 46tese a oe Mts... gNlog doe OntU
095 m4I. Inc"losQuquj redmn Ais.,10, arn 1en La LQAD L. AOL CUAnrtT 43.
ntsdo de ,tpd 0 10'afe-.srle arm. eon't .nea de & Sridsa odss. ni. So CllBoa tandrl.t .elbuef=10 do lea eervleloeodol "potro 61 dI'lumbr o do Iuse p Cacale'rs innfo e rma asi law MI -0 e Ags'llr
t lot,. aS ;t -34

La eaa .n5 re ', aOrea do i p0.its ** a.n,-cem ea t vtssblta l0ne. r rnelitles 0 ee mor.r 4oem 305.. bafio, de 1nederes., deo~een& p terspatto. en cloqo0cets
b e .AR.. ,0
aso Ila sbeols *0.0 .Leofsl ItQo
, ,L a 1 4-S4 I
AnimtNOWd*Asso 4-04in

i"O oO tinnk; aso 34llton'l" siu Co. "I. 'As sailI sf 1 a 107 t 41 nose I2 s o4 tsn co trnys 6utapas

54 a1~u15sn )es junta. 0- .4paNtSB coo Ysieblu r con0 a6n eamiOs. Cs. at Mora t.
' tl Abomano trads per Estranoz I s ..2t

1;)[A ()ITAO ALTA
on a. AV estaI n a 4 peso, aa.oml (L s. 4 t 4-s 4
IAmeda."1 1oel0. fusote dba.o. tow oran s 2em o at t 54
IAula hbltaeialM do $I t Is atB P O t6sradu:ra e1 4. A14ms as en.
'I .s4t

am a
$,Snfl ea bnae .X iias ,505.
s .uen n ase. dsp. a l "ls, Xeloses100 .,. 4.24

AL4.TUlt'Abss 0.otss0,5 05.55 Qt?#AiS4o m- O~tQ. lIce. dretaI.~ csbhiSetlasa.
6 45 sIte, sg0), teds en oobn.cmeteopo
, 5-Il
1* ____I
2' 0)m4 ~i55* B. 5,05 eeotel~e.iesfle9eos
00 ~ 2155115.ZCd

EN PRADO 115,
ic~ns. a esoeslareme 10 e05te45 55.
iCO .tm. o.
sAa

q LQ l o tie er ge a rsia t t o rI s t? o ra
water t t A m. ra.
I a N oter .ae 4 O. r tnuttAlv4rOX
W e 1 as a pe ,4ro.
ask.
** s sw.
aser %

t'as re~l loos a q.4a ~dsy Ft155OVTIV0 eItad
IS e, a,.9

EN EL WONTON
,Primer p' TI tntes.
Bibar y blaneoes eon4
trutia y v ales.
anaro 1' os.
-~rirer& q elca Trrutis. 2 Boetos *I,
Segundo pi A 80 tantos.
s Gate y m -d oyMor, bl ohtra Malay bl~Arasszi
G"anaroa los la'"' Boletos A $3.60.
Segunda qulnielas Mupita. Boletos A $3.06.
- -.
artidas y quinelaa que soInt b, o. dominb 2, do Enero A U'l
is
ta de Is te.'on et prant6n Je4
rinme pwrtdo 30tantos, centre
gazlaL
Seguda paktido, A 30 tats, enfre
jbism aayanes.
Depu'S de dada patido as jugamrt uha quilel .
SNota.-No a dA econtrPAseLaS p Ps ai dl a e fl rd
Una 'ex nSgly.on 15 nter de l pel U-r Paldoe no' .dovolveri I 40.
likid si pw ou qcl eu i' a

,~ aOe
i o k iu-as,
Fotte a las A tka. l iaS
tk skmef $0IL
InaA. ;. or. .Q 4Goo,, "&41deo nOu SU AL4UIA t"144 tam~B14
10, 4 cesteart* U ZS. 114"
-s ue. 5 ,150an 0Cub% 14.

Or seo ei sa sIta u
r aSldor. do.e 9 tefo a dos'bafles, entri do lad opma 4 as e retO meiorte ormepfsae tIia Pro ninet r La t
|111 o m ttt, 4 I 4

SRN ALQUUN
nYe. lntonltnir, tbrdeiq modiinal. inutezzean eCa lis aitern. ,oi
Pro ara buspedes
luqs "a .01 Cap5L'dlU" ventleas c es es* JO co I hrm a babtscle% g
6-4 t. a em e.hormoec Wit, bA 06 can 0O.4 o~ai n ad to bje cs eaoteoltte. 4 Ioeros; en teds.
e r t ou ItsIalaledou beette ttgb "'ot.1d7 hab ttiea lta e a~r lt is pars tlo. m I .C U 5Irota as hserpa. 5 hOs.Cc Itt aodra eso ssz, aneewui a n m arlqne '54. 0 4" se horal

as atla olus e eas eas as s lets, dec u arte ,' desma nrn tslos; 5815 a netseo per a note, Llase tsforsee en

5ULA .... .. ... .. ... . ..515 -'.- S--*-0-

41. OcelsOIste 5 Sta NicelS., B. Clqutla 51110 bstte.
4nt051o~ao, a.

EN GERYASIO"25

I ~ 4Bml'iulia I asn5.OICfts.OeC .s..aas.&,,

s asW rsoe as-
E, 5Alr A 3nt38,49 er esa h.
tto r
b55l..~a 5hSensr.. aelca, entyads 05 IIs'At B resp oCbaps..
- ..rel 8
PS to p o sa et A tI". cotax; bass til tt. 3ie s ofee searan. ,l .- It
I5teo 5 siceF te ax 3r U14 1 0t is l, n~oto EO 61 DOsIROM 13 iuAS Is)iTe

to e ossd 4 ies *P ors 12 hal 4 ts
re m as an 01 y40 L Alteso s tr.4te 5o Aearoe t 5 p5 1, potal & ~l.05.1, C ert" eet~nA l ueervcle aO OY V r A dot 4.
wl t4 alittd La toOise leternStrI,7, 's _.-at.stn.

II tsl, nsrls I 0411. c
.. .o 1 .e2o 4_18l

LCota A dqi ",lIi
De Anano-sorll.'ta evenn *a o nses l Teseon i sII ofe lorow~t, eeoAdt ott & 9ATqe142u0 I A5 Sqd. s1untueabo I**cse ores der
S Se an en a e
Aneft s h V M U
' 06 Iton to d 1

7 0, F.t.e.s ean atpae tas, see l nd t| p tsr deoa0s .10 Mootfn. CO5 ll5ay 8

INFANT 60
Osep 4 at 1114rieaulta e ot. tre no I# -as we
toelps O Ia 1A4** *)*be.
4ttraotc. r s e
__ '**srs en'5 N. 'a
'Talqti Me o.VA5 4a1ltsia 1
tanlei'm~t
o ht erbit is

I

Ito -.4eo ~

SW AIMUdI.A5'l 550 mouse.. awotua'seo

Lat 15.0" to
o 4
SE ALQPUgAV N ^s a ft.

s it
ps ar do no taloeide anodeena;
toltl oaleud&awes soro ea S ipllia ,pato. Ifo s AtrA *l p.f014 fU.045

lfiswse tyke. ~ Isi M"l practs. e
kop u g o ae n
A4 r1 u
raa

VUDADO et .40.
*woa
CmlJ Ie

Co

A.LM te.,

W tc

On eses so log "toso. aa a

ntI

E3RR*SbLQ,
Not Ps~ ~~ Cte
rm.

I 1RU

aco.s....

Iel a,5.oas.
o~eto os. 9550

ios 74'
n
M a A. a e tsnja lo ar o 4

Sag gm v
udt~i. ~ ftf',i.44ai i aatera ets
- e- m tesOV.& toes.1'~s~~e p ~ '
C,

lt
09Aa
41=5
I
asp
,4 4,
iv S'N 'A"'

SA19 4W a' A T
W I"o

I '--'------' I

II

IIt

A

-: I -- I XZmLAr.=

, I btt&d" lA*u6w"&-jw kfw foo-OwEbwo.

71,

M

!

a -r

;-. M44 ;

I

- - - - d

11

|

A.

W

I -,

li

I "' --- -- --.- -- 'I

!t

I ,

II

1;

! ... .... ... .. .. ...

I

|

il

.m

Mk' -

Of

a~ssa

1




4.ers e a AMsa.- !a:n fee "., .. i s.v7.bat",a* Srts. Palmira
al doreera y 61 prosente tes Amn tivo do lot NOW Conlpdafa de ars ls.-TGtato conversion de Po 9oadors, extJ **a Pel a PA. Itef 10 lospoadioeo t to41l o
isMoa asp*itse pra ends vgl tees Presideelats 6 Inverales, itarls. Por tandee. A las eo oIthnt a Sue led** S 6s ca.. pd ai 1 enra Go L Foa?*ne-A I o ch t2 111 00116 1 lave is oCiaonbot V ,.,Ill a trolo.
IN thi qu 6ay e4S te: Msla.-Sd er 0*otyablite. A la no. *rS aor a I'oie on mear goasasa
an do avramie 21 as de io Ofrce hOey on primra motino do emedi~1 TLO d Peiqut. r. l .orlran ms s DOLORES 01110O
1i ail. uena asn t hras d ZaCmrl thesAticaqu dB ih.o .. c onsunu a loos *tnoes qu Ao,
Yre, p la'VIrgeh Santa, Ta quo de orden &I Jet. no public o el N ato 6--phe Borr8s.AINOA ARTISTIC tamde p sstiadrmir".uabone
ddh d nem losto ded pak geer conoeleiento y empplie Be posugrln an techad dos somedians td et ome samusr anono, ea.
s* h a e ht Mdo, b exll conoSaiento Y ri mero El Pof'Aov y despus 14 DIA 24 DE RNBRO IfIA3AA 1734. PIETO En EL OUVRE (Ynlly y Irabana. tei~eise N 14 116111160, -Iwkbno seteso eOUn ma ln yHsa tooe-Vo
h e Nort de at uVrr.li, AsU EiondidisSlf c fulainord Is 141% ndooos 3ndu3.lon l as do *et timlporsda anl
6elNortd o rraIrordid Bendst lbt a s aix n o ale ste maes est4 consagrado Al Niflo C o a is so n p f eetvlaWOSlow &"net& "o Fr, "!o. c ar me
t ilaRIO o q(4 04 I 4 ) 8*part t Ii Jegfit oncera do fiesta rosaieso balls. honedA Recibe rdekag A todge heres telndO
drom I;he evnt cc of osocixa can It puo o wl trv illdo.., oaro T1fon
I veoe U Por s notrhe, r A I eomena el gro. Jrbilleo Circulan6r.- Divin a Ma. nb o, oa o to oIo r tnto. cr e s to olore fonoAs <'! J detedos, lIV~l#Ik drama on eatro setb44 Otelo. jestad est& de, anflesto on ant e e., do to e a a pr a ev e*
b otop jester eat&Oto de- anfnst o antaVl90,et r001 a .23c 0 ine
110 Rae Oki P ae do DesdiolWp A cargo r~ta o tA. o Imto~ 7len. dIoc~llh fe
er aIes seflort a Ev o 6 u Adams d a emana por6xhs tarA el Cir l 1 1"2 a .
Berav*ye 0 B~lrrien nns. a ~ ,--- t Comerclanles y Particulres del
6Bravy el e O ino. ta I. r en eas Iparsdoal,- n-t-.... ..-1 .. .
oer mtho A e epblies Termi el ton el en I N stra Seftra de Betn, y Nuestraw Inro
Lp eti5 A Con el sol "1 "Ec d6 IA trer6s de to* Qite Kallors de la Pa. Santos Timoteel 00KltltADOS. Me loe rdo -a n-Seree eo ta olo. Bastes ,loe '" 20 ,ztet pplf oSl v soe o ntles, ton prontltud r honradel pra i tuo1m1os lds"'que ,aaestr a plpeu r flois d Fellelano, mArtres; Aseanio, confe. r de a tllax oe amt t n or
dal A a W DO: ,y Inm 1 sesr la rr6s. b e s ory Santa Erodia. l JUEGOS FLORAaSrPATROCINADOS atr. tl.tnle lto. on bonito Klde oj ; e1 a *recla, ublira fin incro Be no di e ctivo emprftao I Q06 gloria Is de lis erlil IU0 11
oo u .a pea a qi n ica o. m6n Mont(u verd ha logrdo poner- Qu6 dicha, qi -Ihonor puede cowa- p0r eb AItumllt0 o .o e ,
0sI fol i t noi Iltobt 7lo; n It. .1Matine
cobra igotd" Cents, eleteRy S
tin awea,4 no o00 intra i e oero de la present sem ee de erdo con el eminent Actor terse at honor y' A ladicha do loo ver- La ComiAi6n encargada de IosJne. u 1.O.sM&rtli
enam w verse tbre *A la thuratci6n do Ia IRepibliea E1nrique Borr, pata quo 4Wte, con su daderon devotee de Maril Santiai gos PMorales, que preside el Marq Rs
S do laaiitrt.uras de page. ;1 a Otl t "lld64 oportuna, defense 41 mpafila, vays en tno de los dies de Con efecto, que s impossible ted com. de Estdban, ha aeordado la publica- o PARA-R YOs
d rr depag.1 onr el An do quo coincide eo 1 rdzima smsanA haoer In delicil parel6n dice un astor "La hija de oi6n del algulente eartl, A uyo tenor ,or 4 Inotaldo d para-rao t stem f oDian do Sa ss e dolpliblied de San Antonio d oe Be. Di Px re, Ia Madre de Dios Hijo, Is he do ajastarsoe dicha tseta. dor, *.a ltolC poorot. to r tes.
pbf A10 5L 1eene1Ik Ia eddxst d gran nfmer s, en eunyo testro dar tuns ropress. poeosa del Espirit Santo, el temple Prlneo.-Habr tre premos pa- t .o.-.-o.ranoao.o o. nNog
de lao dow gruopUoliones 4 o Ald i, impresls en colored con- taei6n. graarmo de is Gentisoa Trinidad, ra las trees mejores dmposiiones on pta e aor rearo e. A.. 't I
pafica IBtn e t ,ealt anutmpsfmo y asXht s eaem es el vlr 1on obram As ipeoets d e todoe1 poder ve o d dicad losu untoag siguien- brow olto.Cusl. it Lra T rummrae Olnetleo" CIl.re snellloro atbr mxboro 111ticalTl I ~tita eo.1 aotd0 w y. Pon ~ e lmOatleO. Illo tolefOnItAl par lan Il klots
se sle6 Presidentes Romtme t y 'ist,, depor a ettads gestid6n yi plteeme divino, I mediadora auto Dios y Ion test aparalon.. d. to. ca... do .lt do. W o Provisional, Vflat4ttate ainres todavia los quo 1atedan la hiobres, I Virgen Santisim, as m- (A)- Oda inspirads en Ia restanta a offic. c e aronl A"o.. raV,'ieseeraetld del Deepaho, de los villa del A n habb admra atl i de amantims de los hombresl Glo- racl6a de la.EpaqticL .C. .m .etes do Partide, Prosidente del So- artists, gloria de la escena eklpafoao. rl4mronos, pues, do tender unis madre (B) 'Sonoto asobre el mo. ------ -' yla Cines Jet.. de Is ft""I'm Co. ta n tiorna, tan solicit, per oi blon deri l'll Iml Tilllilll4 Onde* 4.coeral do Ntao i do Atrmada, Autoidadci, ,eion Ohia~o, En el Mlolo6n per Ia Dands del todos oms bijos. NO de+xxayemon no t6rceo-caballereoco, desriblendo tin JJjI iw.un i'
ea terarnador Pre'vtial, eal e d ai Onartil General Oastes do AxrtIleria) deseonfleipos, no perdamos la esperant epiodlo interesanto de Is l 1tima gueE1 aseliet apervisor 0 la Poll I!bas ansdidtos pesidenlelo del e4 nobe, d 8 10 y 80 p.m. m de co eguir la eteana salud, .1 con r na dos inodbdi e ra. BERENIGE
Mani de l a H.b~a dispuai4, Pa rtido Colervador Y dedltaeo- 1re a mar seno rose, fe aeudimos A nu str baens madre Lo leom oiiones deb a rn sn or. t o marot o r a h r ,l t SUs do a 1 4 s 1a Copl fed- l Wa, L 1 92" 40 1o Marla nabtla.lma. finales r inidita. for on na I. onr Ia odlA. "
ab ek tl+l qel oene dr kat oetra n a plyE4naod~ B duiadu rmod 20Pmd ni~tc
todos~ ~ no o e~~n o.e a or r. 4s+- b ra ntl i gldamente eakortl.1 do 4o It ae do ealt.
n etoo s es 1s do r lo e.e y report f, st-- 2ge adjudiearel diudr na- Jo aion a o. Hbant a r e d illel,
a a no 19 8 R4 v'rtud do be, la u, els irxoeipal6n a tol. er .na n a La Cr d r Sn 2 .-o tral r a nto de l m iorpo d e resi
e6 r ~ I g tos doitres ae!itres iote nde O e ) tpota L EN rf doenilnco at tona (A).
oered 01 's o t4bf ) Cot;e6n taueril tra .,~ e eida a taal oW cajt edso sire.d selnal eCb aun
a ts tt fspd Con6endelSo hblte deIPs.d avet qn oslga l Ap025 y Enriq de e S aeil adjudicai t prmio de $200 Pomad Antis tlca
" 1rnoa I des ts, Alglyed d 0 agto pla pot ena a eelels 14n n so'- iasa & pr del aj neto sobre d t at d o m d e rA i .
a l ae s t o eno o e ed rpdoi J ae ak snrpertorsr, oI ts, w ,. A DEal B Nr do'
6r l a < tho s abon d t s a p"r loFI y, to, e* .1.6t lesnato, c jrtorenp qutue sibrrli, ed sr- sailorr DE ALMIERY.
bnr atmim "Itaf noilait' ai endquiers alms d ADlohda oonlllitotta rd. elodeo ioe. 7 M!ta, I CrO s|oe/D t i 8 rtaf lones do IC e 0ie*
Lg u i r.ddreigrnelm en COq dos Ilp s i s y qeett6, nc mxo Iioa, a. anono Se T djudleai otro prenoio de $200 hlstpronsqe cohea n
eFmo-o & -a 4 p rn d o i. $ o ftdsi, 'fietas y orsto s vi s lo stop Logs-W 0. A. Carl, q uemA8 .L e.NI. MaRT Cy. a antor del m ejor romsnee que 38 08Y J ita C-S23
-ult d o d 6 Cuai-tnts y diliils de Batista n QTioltiir ns pi d a Bcte mea.-En I s Catedrtl t ole n houdieones pedtidan. l
an onlyo. con e In 4, prte tditttnrri, ertIsOIus- 7 P inis T. Corte do Marla,-Dla 24-Corres- ran amitirse I domiellio del Preal- P
f~ued.p~ l ilts ,qarents at Plaru dl im eAsio mbrs poe o a spd lcm sd ae*e lepil eispbe er ebio aeisaiet.W .WloHtl"lrd.
1ettlectahrk nor d "o er p,. Onds 0ed 7 -e j 1. d vistr o Nleitra S efira de It d ented, I, o '.sn n d e l s t e r e M arqu al
,qte inta I a one l d era, E1,eaiy iede n laILeroed i de Esteban, csllr d Cuba equitne AE
repo, $ bxttorp ar1 a nts t a eot e abla o oe a quli ds per A Emi diat 25 A ouetraet tlor a de Be. Lamparilla :;bl e d ora anpe. de tlare
(Pl 0 siplr tlpratllo; ,
od o m nrrscole a Isq vent e, m u dOn o pe l un- m o onididol ene letlelo a 1 en rgresle, pr dBImoa, do f resarlandsstingulAndo,
' O tree pelotoue i oonrada A o tu eise flad or'. per u notsro abem s o doon emo n quao seri A~t omo 4*e
11h em "&OTp ll gatde t14O- d r de buena tint s Ci na o ocbrarr I ES, Dr as As orba otrb sobre qu econtngs A(".t o 4 fre iad Emtinord6n 6 d aemaoIs IEipo 16 re .a sleidrto do deAargo, puedo ZI mattE s a. ao lE mtdia I nosB LpeasBb re sd del anbtoF.
vsita tenzal, Ad; so ud p- ci s us dml, u "'Re sp uo e slit l"et so f u" ompo Inoloeseeo deber etnra recrbei+i ibl al vismo "O ., vo; t' s~o | ealflero almsa de"Dio ahueear con, atistj0ra vittono I & cardado o b1 o.. Prdximements is Comixln defia. U tend I otabl p rdss PEAt LOa CAo. Ifia ol a A todd. SN devtio. d a a carters costrnlendo doeo cnen-sesguid y ilmr 4 h qu el dtv qua dretr 0 pn do 'c Antonio dot r lax person que hayan do deionstia pr6xna. se aese. ra tnterveneo p sim nad s a eela do an. 6i0re ..t 1* talir e Jrdo par a llfll6n d t articulaP Gr fa x
do 1 (1 Osith-01 g gy4 1 qu o pebrc par coeltet ge*ilac~ do, to Aiclrel GrtGkiito
lpa tarde; o qu eo ) ex- Iel eo[ a q c6mq m ala r on r Ion, -de anta doiotob.se. )as poesil y adjudlea da do los p'
terf495 pen int asgsaigd asa Al PATE' deot ps usdm t slusa:. ntap
. -l~taad d l m esxt do la n ts, -Tomariac a tV a es nosun l e. oo r St l e. nolrmnguient* qquaeae n door sir qu a n
2 a frente al ParqUenel fnimo nombl pesos eon ~ra pi a emilno do Ist ea' an i repl.lo O saw pabro onu1rtant(. l1 blico Jnmedtaente. W.B. W3son, Hotel "Florid.'
Soeterke poi d p e rpNa Bombae lie Pe Obip.; ed hnrits p alalte r l. A. ii D.0. 4e1 1En uno do los teatroe do eats espilros m prbds, tnad on e bob do i l uy Ilutr A dof d dol tAl as verrfiz-ar Is fleita en ule se hta T
ci g"ileatl+j5 .er.et. de a o.... 6r **. asemaueUo.rn.somen.., Alab. s
' :vapor toit, t.i/ ;11e1 e i1ant1,Mlmoatrhdeo. ebt6o iar- I0180 "L. de ""e.o.u PARIS
A.At tt y humieeitira lttucn, n e te tay una ca dtd eo de o on eemaonildan e Cuba, A ps sotobt.,,-, ao u
id n qd coiobo do pAe Aa doteotaarlo A Is
.. n e.d tao ,d 60. A., writ4A e.na*r ,'rt. c Est n ce a dadr Pt np stile *, taidae cr n do h an c sotleo ne r
d o ,+ .s a M on Ttml .e de reeibir l d i al d tT il cant t u e lal i eat e a n e1 t forro Maa n. 19 dn o.
il 18 sedda' sa ut T cn4 ptalee 10 ~e l eb r rtis ta, e m o v oal,, Balaiaos t n a s ro 1& .7 ed i do t r o oe Boe sta l o o msd n en Callas -empatd i re, l Ti-Ra y maid : e -n .*(, 4.t1 t r aboo eo "-" ..' U
* o primer n"o ido ex mp ortt r Pa Ied- iar ee s l oasd : dQo sMfo tua ass2 ac 4E
-, '. '... o1" "" n, ... re.s .
044,, ++./ + :o in al deo d f 4 FOA-mus CUT,4a,3 'doa= adi l s, t ina, ou ride oqet. trvoesdi, ed pr it eom poiln deei e3S3 .23,+r+de "f mnlelo 1 Aro cbtin G.ot e t Ta am 1e 19o0t.
1oehstm o ast pselods ~ rll T ire n O benat* psfo y Varmededed,4 ba. Wtt o nuare st-lo. toss a s tr. 2 oa
"ad, s e. tIvia~d o d e ap I nx rV o. L Vi l lI t. u e P ll p onelmo nto r %
q laY s a e tl l eta r An. .i.s a t Co be$o ol 4 ............... ....
Cipaitai goabe IA o ~ 6LS a a
11 tr a enst a F n O ttpo oda nt. 1 .. IU*s*. t t o2
,een s d Eeq Ie Wp as 4 .1a i ves8
'"11a d01odloo, vaall Obololt.. mlo.. oC
km Al Wld come'Sof I'&$del
It~~~.~ta1o 'It4 ,OIt i, 11o '121.I Uett to f~ l 1tf'ttym lo -a4 Gbot
It ?r J l 1, PAYkt,- 4 I -- ff- .olmtMon Ilepro YItrl;tqlsos Eltrolta
pea AW o bcy ..fre Yftl :orotsaee Pas to empIa canitoro mato dec A l"
do 4 ou to *a *.I compso zoA son 'As)Cador reagnands
I& -ito DOS DELAtCREo -nage y in. --stadcA
pm wi2 ad nso eaPn d rwered o Iyt us. IrintD S CA O r u
-a' presents, Il oon ,xgk~ d As e deviata tard de1 prceimeno3s3ooai
ii q -efirma, tfeztxo comlpaer Ad[,ig o MC~eviit6griffcoy Tarladad .Kes l "' + + nm ~. El,' ,-=m
l,,y'lle, en at, q0-- ,"tr-ol1q l ditto Al rA.-Ls 3Wta. KRine.- INRTITUTI
aj Natral" adea Wo In or's nt arda do ehdbrlot a oellbI
'lilnalorag l t eiaon See 00 oto im regtbTmle. n aats
tob aecisat onJ onena de n a ,Iat ."l--a on snndelds, fe Pole agradee d Alae--*e set msinscn.
tea.acas dsb;&stedsbraestis aen s P~rg Y]o.itsee Bon un liqqd oualquie.4 0I
*i .uR in 2 Ce aptal 6 t r do 1ll9% 46 Ia Pslal xlon6
- broo, dea lv 'tus rac Ij pd e=at* n nanoo rena. Pildai dee'llroclg -eon atoe LA ELLOTIN
SOet Apatt rixplAdelt $ o rm e e.. e- Ata rC on aU- I v Fxu E 4tFHa
- ~ ~ 7 liasti' Bptf e IA n e v Yo~e TA11 sefquia Iwbno AUT Y o
musm an derecorrd p aelia ha~ i sfuada s ua qn l; S1 fran.04ie ae PROESO eoIA Uo eseEOq. A uJ Q
k, ton o qe n a des. is s M tV ertensdo I Fada m A d' w ,l To *a I cal n l- S
IIIloidiit h .1 c" at1.1iP RI
1'.ii it + Inae.
a Taitd~ N~ W4f hz.ii da Afarc~tt do le(. Cfrs __________oi. tatine i-h dos., .-. E. __ ___ o ..L I.
a,4o4 sala ., a ,- -- ____ __,40,Kama dn ClIA" 1o 1 t-. O aS W o n
loboo.fds ACADet! t t LOasi o Us Coo i 0 0
on ad flsw ,e. ontY veloadil D)oepois eleioli, We~ 0.3*.e ab experi.eial r capectralsato 11raW~ 6~ ~4 uao -Esti-nos dilas Paftcldn pen taidis vacranionte.t e.ico n to I s. s eno Coo1AUs
Hued pbi~ lotu __________is____r. 04 Wt0 "4 W, bur anO Wlan Debut de Y dl+ppesto su ontlorro --ltu 4. e1t 1I-t03.
I. loarill, .n1 e.yI ____ ____o______ or____t_Wd94 de l par conos # tro do Tahen Ae 10 d 7 Ler ar iatat, fom6na vocal, Baoali- Is, oint to y media do xst-eresolr bat ti lt ;RAS PURQATVAU dolo.- d io to p I ao0MPRA del e ls T "t s a a toido do hey 24, sabio, bmes dou"Clts a. m a al Pa ,uitte P
"limbiowuap6joaquln Araon&,7 p Ray 'oletoti D'joelIc roe a mI
an.a I~0 ti q o I. Dittoo' A- -nal.o -ot o aa.ae ;ibLroa r ( DELO G E
S in 4a ov" rcn slsd pLk el distin l a Flntt 6U dar a per tndas ]OR 14l 4 ofa emiated Csn Us noshijea afo ll. ep.,41
'e 4 p ll~oceri L~ do ...il Thnibr 1iax axipz as Arn FP i alf Im n %frano wirrlr 4 la m 9. .5vinwa ow. a ls. aluwmfwloe d to adn, Coplirpoostoo o r, A a utertuorJa, cpon is do Mn ai amltdU an,
A, lam asteiliql *14 of~ riquot fail 46, par isoquipt
ZI arlel de 104 nos do 8 tre ;os muchog quo Awie pdbclieo los 11tan,,dif r A 48l ar %I .odes-l-_--.se d
tbi #e 'I.. UOo n bells produeoin: file Is 0. ar 1w d4over o Ue fentor L
W ,.s.lf g .Usqow 1k P "De Ous .nt p ote, t, E a a 40 centaivn 7, o onord .
lotsCill me 0 ~ 1e LeX tot1 bexoWas 611 %#3rw, L-04 dowxn"e: 0Cavi,= d4
a W"i dY d, i *"In- e 2, e 1900. tnac Cto ep~tto do ol-ba M24te ad, Id'nua VrlLtlC 1, rloeai do eotnera t oIooo dele
dol;4k oiodosucito 1 6WAclOtV Lof 0A. 1k ton ton =14,1 $00 rils, ellts a b
onto histo all V N o pludo 111 vir, Cineiilitgfew0 7 VareddaW. -ri. P0 loo W o I. Y Mental. nuoos $1.0 101 7 -4
w O v do de'I ma7Victr. Leo Villeflour. El tMio -- J10"f0"
qua~ Is "l p e Y elu n a" l X LtX ab
40 Do roelbos para oi tlle, do oteasa hbtol. AI 1 .O ll~e. -G-ermoola, 41odS
11111 .a!dloopa 'fon tables do w cro liquid&- V r ooAI LOAn nll.hablltl,4
'I M~Ao'dgiee y neg'a . 10 P ate+ . a. .. .lion. so rVos 7.
".1, rot' 481~!II~c paa suero to -otc r 4to m ill
-t 1ue $t a
10. Vopwe Suis t To= Coao3n hs caliddes del
t a So tfgm pPoue On lot +" o onto ACEITE DE HICINO
"P toW, I,,e, + ... ,. l+
i h qo iE umo 11 to o 1.-lfa o Pu~b: to umplatn ontfool de
tee IV ,1 t o 31~II Iee In. snotlo d*l fue &a'io sa or repugownts
eotobs -- -p IItts a fee domnstlaos y A 14"
.~. liubesnA 4 3~, as families8 Quo00I gOEOIT flo 3 of dol DOT- o.
'.F veIlo mO oT O0ro po. (lOeamsm ""oslao.
Doormpa U tolel. d vents,0Y MU&bet For-IC NL
t"- ... E, LA E
Ls ,' a ...1d1. t no t) ,tt.e 3. $ o4.6010114LAo .
"4oqo vA6PLLCZ0 "19)O 10150o 40m 3. 15 .ota .+ Aci d
'm+ +m le ss~srnoton~traHoa c ire.es
pe i da ltp mpoe i ,.4 ws ,tleptidS e r0 0 a Rllno DESECADO per 'un
1,l ; o as l bdo o ar. 8In ningun saber.
mayor Al ar? i (k hi* 11.10I. i otodo enoa 4Dba cne E elnz eg t Tbmie on s.naisdsl
te l io anaPuia .10 AJ quo (1ue, ...... $m*~o~I~ i'"'o~ do Alvarez qu.1 vete eo~ads eon
Stomsr suegn lao r 11W4. OPO iileom'erspj~mo o ponnavomj tds. Ill I v .. quleLa ueva conabinei 01e romak- Ut is I o1m. qua oh qwle ... f Ioio*lqiroa
- r t-or-o, dja, ai vblt|l1bt frane0 do .tibaxo do Pablo Pildoin tio a eagi- -. 3!ou Io Owe + leOtP mm ene .q e dd ec Iwteei nUtukinr en nod 72 lmrat, y 40 esonl part principal del pr'owr'o-. ~ t-i-IiC~@~ 0-an... fi*W+O Qi'',O' los"a atw41pa" o s4lt te t per uo prnodl- C -50 B & L C u #0051 L ol ev st
*o+o,.... i.- i .. .rm~ R*.-o. 1. Trolto@ LliO hat- 5oLCat10414. a EIIEIL jOuusqy
4 -




PAiliAS LITlERARIAS
a
IA MADRIDI 1)
En el amtral de lepaSt atl Ineruatsd0, o umn elieanCle re r Y rutilate,
*mt&m lplebto leei* y reelk d emSipre d buen humor y sonrilento.
A Ia epe0l6n. tI pYugo. & steerhiolo. 'toeput lomopro st& oen raooimuei. Ne 2s abate el dolor ni al mloeflo, quo at sufrimianto con furor dadel.
Nuena seo pone t ol edo mu &leir Sen.. romplnIeol d ..s .se lts. y muev
lband. *In eaelr dulce ambrosa que o Initae'&al placery le epmueve.
Espllndtdo y altivso spre ra A endusear e dolor doe ios eraflo; En eu perhoe 0 nener Jam4 perdura Y pagea con noblesa loe pngmiod.
Be etVIda do s u preptoe surfrmlenteo part nsentir agenoe cineabores La earidad sublime es mu element a abnegacie el do sue amoee.
Slempe. tlens inaC trast plearese. tiun ocurrcoae degre Iejo ennato y ee" mu cherla sareiatn y chulemea surtldor d delicias lempre grato.
En en propla Indoleocta muculmana a refleja sou erdlents fantasia, Adom ia mollcleo ust sultan que en su tronoe do ncart me etasf.
E alogre el umor doe sue canllones. Sabe amar y motir y on su martIro. no le arredran tormentasn t aquilonee quo es bravo y em VlIonte hasta tel dtlrio.,
i)edo eelt& te'tir in cear bendltA. ganos Cuba. o) verget prlvileglado, hy & eaniarte el corason me Incit Iaslua. on pueblo moe. Idotatradol
41) Poers iaida per so auteora e I fun. CO6un celebrkda A benefelio de oI "Asocaelcn M "rlleisn"n el Te Ttro Albl u de~'1 ,Habans, .1 pasedo m int-culc C

--- ELICIT.
- -cha penine
SOLICITUDES r. lns
d coN&dac
dbm l. : Io
m!inqui te buoa letr ortatAfla Rnlb & el at
Dolascoain 417. habitacen O nme- 1 I nfrmart toas hera. a4x14 Bt 4OL
1084 c4-24 fue Aopa a
II refetsaelae
BE SOLICITA UNA COI ADA PARA COCI t" ise
- sar p&r Gee peana y bacer al ase Go Ia
ssle: ha Go dormir en Ia coloc0son: meaeldo
tre centeses Fatteia 14. oItoL HE SOLI
tEr ropants 620
SiE SOLIGITA UoNA Jo
" IC
Una crhda' blane 6 do color. del pae, analO I
ueldo 16 pesos y reps limpla, La 12 altos 8Tino t
T107 4-24 60
UNIA CCtR NINBUAICNRE 1kC
-* ns refornns'ae doces boos particular. ell 9otm M~
MO 4.lU .s cenDUA ebbbCNq ties. S 80
Va ll. 0 y 1. C.lcerla. YTddo Pilar moredo: cc i bretC -11 q 4e ne Sule i
ma reouncla doa traa.V Otder

MU Den r s l d O raba
hel-ado, ef Ina 12L. 2070 4-24 90 SOCL TA UNA IADAD DO] M OS .eeo enl blocei obligtL~n. tO., S suel
SIos. 164l .340L al5 15t79e. Oflelo 42 inet~. 2079 4-24 ,
DES"M AK I UNA CRIANDERA
ko rio n C adlg rl nnsular. mesa y robuti quoao ien Ial aquf: teion Z edia meo, Ge parla. puede da mny buenos Inrm. POW y Stu"e et ve crlando ii i taban; nole Import tr fues. do Ia clud -puedaG il 1i&o 0n Prado 77 Ato,. To4foeno 1U1. 1014 4U4

E SOLICITA
e c u de mne penleutlr w a reort

TNA JOV PINSULAl SOrICI A
oloeaelmn a tl-ads do manes, anejadora 6 omarorm: tlone ienclas. oes0 Matsa nmero 1a. 100- 4-123
BE SOfISIITA %
Una camaroraQ ue cenoeu .e taglsc. DaP rs6n Calhs BaS e 1, Vedsid. IDot &-1

UN CE~IN~EOCUM0RO RR1'OCTto A toda prueba epecli an criollts france y espaftola. mur Iply honrad p.e niur, eoe ftrI o lee fnilas de bun y 'reniente Rec, Carloeori. r 0-1o

DMEA COLOCAltS0 UMOA CRIAND tA peninular. Joverv les qule epoda pOr ella. Cuneulad0 A latcaormarme.
.,ill 4-15
UNA COCINERA C GENERAl DI COltr, dosea colocarse on essa particular a es tsblecimleonto, CaIl de IA t leja ndmere 48
6 .It

UN JOVEN DE 0EA COLOCAS ENUt
almaen de oVIae.: tlheo 8 8&ase Ge prctica r quen lo reomlende Informar on CYRolS10, Sr. Jos Alo0no. 1004 4.10

UN COCINERtO REPOST0RO. DR COLOR. deca una cas particular; coluica n muha pr&cttea: esoc va al caumpo, s formal d Intol ente. leorman Cam alnrito sequin A EIrelIs, Carnicerle. & tod. hora. 2003 a-Is

SE ,SILICITA UNit lilIEN T l E L tarmates quo sea trctco y que toni bou. nae reoronciac. Do n stor st quO no o presents. Intorman en Agular 23 de 1 & 5
p. m, L a 4-23
- Farmacutico
Deresa soclarge eon pritice eestablecldo. aprtande L aI ociedad. sou ttulo Yrbalo personal. Tamblin decpt& Rtgnia active paa cae de alaunet ImpoVtancl. PropemSclones 0l lutorecmds. Cse? Lrrlento Acvgdo. B1.116 Orients. 91 244

T'A COLOCACION UNA MUCHAsular pam Is limpless 0T mandadeI anon in el pas. Tien bunae re. eeo Ville, Ioespltal nlmere 1.
4-23
JCITA.' A MUbHACHA QUID811. 9 ccr ayudanA l tooquabhareSo so; uen~eueldo. Bqn Itainde 10
4.11
ICITA UNA CRIADA BLANCA. eumplir con eu obligactOn tralKg a A no se &at quue mone prendel itonte 020. Villa ulin,
ICITA UIA COSTUIIEIRA BLANuermo en el acemodo. quo cps. hsa Otsa trials d iholoJesd del' Vivura. 5i 4-2
I PVE IXN SULAR DFSEA CO4onanedora 6 eriada do mane.
nu Infs, .Induetrift. 158.
EnFMD EANA EDAD ceareon eaoa Ge fsmlla 6 do Cc0elmit I I& mpalola y criella Usla recomrtnde. Extrella nltmero 25.
4-22

L CITA USIA CQCINRRA IIIIRA
sa en ll Ceaol~n meop bios eu rsa sorta emitia;l sedoe Gos.teu-. lUG nidmoetl 59. altoe, 4-1

Olcn; p&rl 'ors
tenee 85lu norrol 90. altoo 962

BE sOLICITA UNA CRTIADA FINA PAseoelor yu00D opa sorlr ben Is imea. BOO IAisrs1l il4, ate. derohasl 367. 4,.1-*

DESMA UOLOARSO UA PlMlNINI.UXAt do median edadpars Ilinplo de ohabitricuco sab cotoberan MgusalIt. entrada pv r
Can anarlo. astrla4..
ORIANDERA
Due crialideS Mdy -buelas deean cole. camve A lecha enter aen A1 ompo. Cono,ads %.ll~C ea del Dr. Trimola.

1o5s 4.14 s5T1s a -s. -

BE so a im
Ieersido de mnom quemabuenr s o pmmPlr blent. Vedado, Cle 2 iamet.e 2. i4s 4. -

DEBRA COLOCAM U NA PRZODSUtLAII Da m meoeiad 6 ,am"&Odo0 demoeS. Si qte roforoeclas N lee- era nen Mnrl. snmero 14. 1011 4.-

UtUA FJiU iituUI,&R DBRR.A. COLO47ARBI

Ge lsma:des 0. loch, enlace. bu~ina abun602.tr2 poetS. Ireo u Ine, Go dO. l e**.
1an MAI A cier. 4. 104 ? .
BE DOMS& .5, G Si'n C P o-.. mcan o .
;ele~ll oni11t conecift poetal ecble norab doGe& IA ChtultO piL un sasunto quo le lefol-m .. ?oaede oon cus hijo. D~g am A Juan A, OrtLi. Igonlo Oosco, Cahill.L 1010 ,4-2s

BE BOT.ZCIA UN OCIO CON PEQUJI f et od pamras" o v epua enta rPOwT
*n.p00S15andwEra u 6.- s, araa., ReI I1n-" 40o n o .bcha.
_10114-3
DEAAN COVOCAYM BDOB IoVXNE3 eoulnoulare uaoa tido vcinem y lIsra de cr~adA f0 ma TOer. W sdon 5.3cc cumplit am o ol tl,. p m qutnlsis as argnti.
0. temaion oonquisson29Ilteisbees
1527ir 11 l2 4-Is
SB SOL1IM XrA A IPdIW8ULAR PAItA eocir s pam U Aorine e hmllpiar unr caW Chic .li obaeSlotrelI. en
1503 114-$
DE23MA COLOCAAM UNAlOmzED PSEUartular On cas partiula. para. Aibples. 116bob"taoucom. ao.surpi st evirA IA mo eTln*. oowonlaciuds. Inform"e n alo.e 191 102404-2j
COCUde RA PlOlbUA OLICIIrt c dlo eon nasae tileahs. de oe. etao. re buena. reforowlsV. enmrsa n0mel-c90. 40465 4-1
VEOW(X COLOCARSB DC)S PZM SVBseio doOmedi"ns 606 uonmo cciUsnra 7 potrs 0I nI tL l fsecrqllenp area Ire ?lartcular 6 ectarbcimlicter.cpan NIcola OIS alto..b 140 4-3
DEBREA COLOCII ALECIIE IMTERA ea cinderado nsrs bnr. Guo hdo Imedls d reuGhe.conr bundato IJoh. tAye.. cnclceosPudonner CelOt Roquo (We. Dil11arr04!oa l alxa do Vie. ntemore 16
104%S 10iS 4.21
exn oLICTA UNIA IUROA CRIADA FLTO. *I arsici do 1 ta n erAp Y ar dcto TO= QU nos on neenamnlerto o IT& sy delr 20, nytrainra to rlos. I infermarass IfaecO174, baod.
101 4-10
WIrE MENA t n, hidlivi PARA CUl4i-6Usn. nelane e r qeue q O ayav Corvl. d doG aoutfrnmron octe lugar. Ba scored. tan oomendwonoe. Calzada n eal com.1o, marlacan. B 10d4 4 conto .|s rop
impla. SlS4-11
-DBSE4$ COX.WO4VtSODOS I JVEICNA
-pmn"atciiToo, une do oiendorem, a Is& otG aeldad mn* snlsdora: lonem qulen
142recmioden7 ,babm cxsImlr con mu oblgaeion. InforptartsoMredo do Taedn OZnioo40,.&taltoed..do lRsps LA Perle.
104s 4-1,
f0IE55OPB1INOULAR GUV RAllR cutpicon In eblagac46n. ednoce Is.0cd"Sa fo tee..r amaO.habiar *I francift ee.aomnt?4444A..coleaTV*ORen istOl fas

--e I? Aii hsteboadPnditoe e tneoms. malto~o4 V slstO poeossal necoelien, 8. slv0. ii19 01,e pol.Gto 40. 11t~n

EN VIIRTUMES 37
e eltertl a Carirda la es c pro fer cla. expafols. 14 41

UACC R.RA pRO 11IULXIDR MR G oliloa .d gelicit. cel ore, 4n aLm Ge 5nilnla 6 do coIrnie. dando las 45retreeCle QUOs d seen.6 leNuOeXooS Meto 21.
DEI5A COLODCARSB USA JIOVZN PFINois do manjad oa 6 pra acompafiar A unaofter.; ee do momaldad: con Ols mOjnl
re;. refoh-ens. a tn Lizare 260.
is76 4.23

cmNaA R. iINBAIt D MIIIA
a quo ha etq much tlemaa ec Prancs doe "Inro en cas patrular,
donente de cots amI l occin I& astranJei% nI$.p.fl e n cUbhan, no dueomo en el ac odQ "lie quiola I-re0alendo. Campanrle 1, 51 4-.-I

DERA COLOCAIMM UNUA BRA. DE CO cineracooin. A AI &ep~aol&A. Iotismpi an el pals y tion quIon relsponot pt oli leforme- an Tenent. toe81. 060 4-21
UNIA BUENA VOCOIN;pRAPENI 4SULAR .es.. % uoealse pat. cuIina a 0ptR Saml s, Sab cumpilr ro.u e oblJgacien. Tleno totmendacioes. Inormes VllI gde 15e l0 | nlm il e ofroma ot nlne a1ra ron4is dOr Itelojero f0 pswtro t ptar u bonats&4.3 I

UNA BUINA CRIANDVRA PEISNUIILA. me hsecaro'edo ciar le nfoe A media I*rh. enm ocs C Tene quien le recomltnd.
Infermt: MOSot 1.
112 4-22

U.A JOVEN PRIE in DEBRA CZ.. oeace GOm aoadot a o erl ma enoe I tio qualsh repoen per ele. rilolnged noeere 64. LA ncarseda r4 razen. 1 O10

UNA JOER PENINSULAR SOLQITA COlocti6n do rIad& do mnes t 6manJeadoer daudo re tronftild Ga eu ersou.. oss LeiA0e na4-s $4. t4-22

'--1 USIJOYR D" COLORS IACTICO N usaquimat. Gea eolrae de audante do u umovtjia otro traboj portsonecelost
sI rawe. D41irl r,4 On Maria 3909 1 4-31

I iU.- k "-.- -- -.. ..J...... .. ...... --- IU1

con bl =ato prictics on 0o olin de odm.lta d.ses Celecanin sIt mae. particular. Daran relO petra FeOAcd, xurlla 10 al to. cnoartd ndmero 1. 10 4.21

SE SOLICITA
Una aria penismulat pama e PerIclo 6 up mrlip.o a en EsobarIs 4

DPdB COLOCAROU UIA JOVnNZR E Cea de moteI4&d ea mI lImpoisad Ge uas tIs vov. l. lquile r IurtO 17. pPnO.

pal. 505 A-Il
so vurotins. P.-UNoii.pa,

sp SQLICITA u
Un b oa nrida pelnUa. Sueldo 0414tnS0Ftopa 1aspin, 760di.: "ll, 18 o*
tDo C mpti on easqsnveola baSa. 6a. p sa a 411 e scores) cs
tener Mlgans ptdctics on et idmsloa ceteliano, pjirJlre, 4 Xs 7. 9. DIARIO DE LA ,M f ~ NA~4-21 _

I COCNRRMTA liCMNA. 1ItNIOULAIi.. 421)3I

ttdo rotrenlaa eson & Oat o.Uolsd I ccnte on el 0o ts, Intor cn Caele Ga Tanlaitoe Isnlmoero 40.
545 4-11

U*5IA.hJA 1'sO Ito..

... 81t060 o11 e l6a t Go 1)" n a s a"I 11o oolee- que hoe lon 1istereo doea
i ton. I-FAW ANViAMRA 6 LIMVIUZA se uo L rO s 1-o enl| bhiOuioto solleltsuooacl una pni#& 5 mafah p nI 4 sAs War on treforenolue. O lOs n1osate ,
ifl l e4 babiasfltaa ofrmor. 13 @411

N

UNAA JOVUG lI(2aNgut.A t UcIum ltllado ft0ft moelleltv Co L6u do
oo.enl no c s an lls 6 d onvera el
hone slac I-n3el-m o osAlticilatd n0..re 11, taVll 4 !,-e~ e 161 4-j
TiNR R iB LIBROS
LaI u r ru doGe librol Bel0
lnase 4 eta. Meantrlque t,
A
nhnfuar, do crfadG dilote 6 nisdaa: mhb cusoplir non s obligoihhs f lIn qulen is giranto B ueldo centen$s y copn timpi. Jeede del Monte 428. Tel4toio 4030 101S 4-2
OFREZCO
Mi aervlclo m t6onf o Mecandrato pr6attee on Inglis p:Repiaol. tet mAquIn& Under. wood. (Oltlnlo vec rop 8act" CO. Neptune 4. bao.
0 4-11

S1 BOLICITrA UN BUEN tADO DEU MA 55o0 Iepl4 7l lrs.kajaslo r sa' partliu. lr ha c asabet er cea te n s r emodacloneA de Ia espan quo ha vido: mudG 4 censatnes ropa simple. C.medo n m. ,o 104. 941. 4,-1
0043 BMA& PIIRULAASDWMD as edad emen ocltarmo, at Go .risda"US mane ft1ineldraft cal-loi oa ten lo illae p Iaetr parsi a teomsu y lOS uohaceros do Is cIa; pronersc. esa orca aa Las dGo tionn qulon respond sprlla, Ifeormraun Animac 5. t4 4-1t

DESEA COLOCARItSIE U1 C Ci 0 Y
lemere n llAl oMn eld:lSt
ropestero. peninoelar, quO ha trabalade eon IA moicros familil~v do hot& cludAd; iso tieno Inoenoneto on j I provincla sn toemione. Idustria 17. 911
UXdA BUENA COCNiiI7PJifiSThtA doe t&coloans o cla formal, do familla 6 docomerco' tilen oqulenl.gare tco u Itrbseo. Infermarn Compoitels 71. Lechorla
--Is 4-1t
as DE ICO C Um at. *PE
sular do median .ed pars iamesa a nenino 6 PaI seryir AI n mtrinealo, Infer. 1me. ol43d1 Ge It Retins It.
1 4-31

UNA OCIN2 I PENINSULAR. DEBRA toloAtree el -tasc de tamiliU 6 Go emere o. dando reference: eo umpild en l trabsaro. Apodaca nMnero I. entre enfuetes Y rdenas. 511 -1-31

iI

I ------ JJI555.5~A i.ULOJUA5tftsO bit 21UW UIUA5J'J

do manoe in pretonoieue%. pui par buens reerencla s pas etro eldo quo H pree. to o.an'o 1 alto 938 4 2 1
DESRA COLOC EW DR OZUAMA DRi anos u.na J even e d t5 all tlen# rtfereclas. Inftant&a 90, esqUtins A Eae ps4 i. ._ 1

A MUCHACHA Espanoted D iN
locare do cr.a*s de man 6 alnjflora en
ema Particular es trabjadera 7 floea con 10 nlfio u.n quien Is aoteu Dirisrse A Industria 1 1 4-1I
CRIAI4DERL CASTELLANA.. PRIER)-. Z. puOas diA do parda, con buoea-3 sbundante ochs de*a itar" an cPi d tmill&A %buet 7 reopotablo, I Ic eontrarlo no prooitarso rorC 8 4 drisr ) 6 elf3o nfmero 013, l1 4-11
DESEA COLOCARSEI UIA PAIR3A DE
median dad. pars i. lImples eo h :abita. cnes., lcuidar un fiO O ct61h8co pIra doe perises. re stoada y obe umplir ce0 $,s obligiclftn. Informs! GalU4 3.
020 4.1.

DESA COLOCAltSs DI CRDA DI
'a. 4%lnU manoc. una wi lr Jllnsu-l- Ge me l nn sdad: tiene qulepeaponda do em bUenn coduct y molidad. eptuno 10. BeldO I contene. 5 1 1 4-:

S SE NECESITA
Una eolnera ptntiniular att e aldapoet sueldo I lulses. Trofaders 29. ITS1-tR

SE SOLICITA
Una mAsn jador. parm un iflo. chiquito cue era do m ediOsna 0GM be e7 qUe Itlga rotersnmlao34te 1ctlea God detls y el-a-Ide. Do no t@-dir Oeltt. IouIahtoO que ne so aso exnt;. iueq luell. C l19 15 siu|. mea A Vedad. 1

Cu&iqut- eltbactor o tts "aaltlelaGo fishaneoetit X1 blp.5.T

tiilto Ia de al. triad, cotiszerae. iaTan. dera. dowpeed r amsree. cr15 cido J re btladeore. Bsel g grande a rlls oi r.Sa Bnt. Claa9. T;~ttong
nftmerp 4.O. t00 1. .," R,
1)in r&+ Ili potees

DINERO YMQQC0IJS
C4.lnerelantou 51 detil, siielt&l ouhre a-ueetrot eatatbletiniie.toet AoesI6 Ifaaoel Orb0t Gluria II oes Saetital-tIc do cpece. elozet eieto. clsceuint. 3515 is segUridad. Ge quo oaidrlis5 sttipch6
pnenfo comrudbel a-cal. r
tlbheimlentoe srreditedos. caea, Ga _-0 pedee, vldrierm do tabaco. V Cil-?eeaqoo re sobrai lpooa cc prlmela. Bog0m9a Terotola moelisle cargo Ge toda csa 4 ceuinocle l r intlnslee, dotum~oSa
hicspprisndo e n ecibep 4-dpne 5 lia di Idya mna A 11 do Ia n0ihO
101 .- i. -

De.e. c01oca op prImers hlpoteta- l uabsm 0 VeOa. I.140e esp l te
re e2 tratodrectod4Ir 4
10-.
HAGO HIPF2TEGASj
0e icto cspimerro V sedahFdite'
Ca MOAtO; pro e oae- omegolo alqeit.' nec v end i e ul sn gs, E i e t 0!s i rniagerad, 45 4. 7 64.

DMERlO 'A~ttAIIIPOTECAS N 46A cuntlidds. ty perSld a P 1 2 y 5pc' nase do. cile n io. c dde s I Bl a
r~r~ lGmte ite Po
I

SOlLARr -3o La VDORA CON A eers ain slo. lasn la Oil Srbetad0, 503 metrl cundre0 en 9400; oneot ucn .Goes redlmlt 6 ttble
1 Iomocto r crad Go Estiedein
pr6xlmo ≤Ceisada. gu&l. 1t1, 0 4 htes. in~luep bob tortlvoe. I. It. o 01 ..... -

VENDO 3 IA3 A UNrA D RSQUItmi otest /,0o., eon por-tal sal.. eiqta.,
cuartis cera Vxseriej. asetor in ,e. .ae u Gel Mont... 0. T i tt rete. l

I- - --- ... -il il~t 'dB AJ~ITl~pZt
. . . . . . .

duelO so vendor ulUn fonds o nuno do lolo.; gores mIn c ptideos Ge 0t. tald.l 6 acrediltada. te. 2 tIbitalocom net lqulIorl. Rn nernnsa alilmnro 4. p'qo &trerf a Infoimn. 11 4,14

tree frontesBld o im ~ ~eJ 0PY I-e do trxnaon S8 grie )sSgol pxrp 11le titae. tjrq ma n oals Ilo !1. 1011 .. .

L*t aloewQ s t0 a st a el Ad o Gdill' Bca ,cra quoanat 4 goes 0l50is 0 l s t
po0e Amit 7 telen 144 tt
-100- -

B

ramen t as r .ogalao lt l lo-~~
.e14
n soen .rt* e n s o
3" t e s ""rinai. callorte s Vud go o a m coito
pi a l I, n mo fi a y *. pars10I" Silm ca I., io

ICC u d, MW IT1
l Toe_ nOo, eW
s m n y 84 4 9 -A*
:~rS; s lrtef.15-Agpa~httO .eu.,j
0ab. Ls. 51toA.da pon IAinhales eass. soraq3n Sran irera que airsO pala Igro.t rancee. caes du' esnbl V Rtao Ge I-etre 0,t4 situads n l =*n o ba elue mln o .rl Inquistdor I20.
-23

Laa ia w cal Wins aisa van
Villlas. fIt8 It0 ia!tlIL 1. do Ju ny
60n OU50 1iorn-,
So Tendon a esses con on secesore on tr a d*So, a tiu.. jubtee 6 separados. AveI P It -*. 43 I 11 a. T1ac. Ttelaono 1155. F itI. 55 ..4-31

HE VENDR RENll aenDo spwaoo. tiA ease on.la callada dl Onto oan usnMIlCu 'stl. InSormar~s Monte 14L. 503 -- 4.13
Big VENVli TNk FONDA E N M 0 pueto 6.1 Toi~ad, bUonl oportenldsd pam unee 6 U endti 9. *11 el stlijpeetbi b punt*; vu dao .V iroG por no entosider Q tra; to &I peep alIhr. bouen local 7 s d mu tg,$mde.Ipfoimarln enWPodO 60. C04, t cn e# 1. 0 .. 411

S7 DB USIA VIDbRIA DR TABAs c. Cell-err c l elumel- y QotnQialos. pe no poderla tender mu dusoa, Inlormla n Monte I1. do 8 0. m. on adeolato. VrVidtlr. sole 4.

SE VENDE
a I asan aoesl lsml 09G a be instate~asnita-rA maonene. P70to $18500
Brs, ado V tshe do a Cuate.
:Amstad 0.000. B af 1.00. Vintuiae 611l.04,, Ba-sIlo MC.ilo nemeodn~rsa niO mI ., 5I..14. "1*1-

VEINDO DOS SOAItEOS N E IEPAtto de liver aidmero 5 I des 1I Msnnsi 15 on is calS **I***ru4i. a-ello Martiieetmpodtodo 40 Ga 11 -4.

CABAB RN VENTA? BLAlO~,8U0O, lIE'e-lllas-Igodoll.IOo. Mene.tlOtO 111.850 PSerrod 33.205.- fisled 613.000. LagsiItPS 84.5.0. Ra-ellu pfnrtineo, Rznpedrs-GO nOinOTO 40 Ga 11 6 4.. 011 3-25

I 8ll VR4DR UNA. FUNDICION D 7p yIAt Ion aSva cc tedo 2S coceat0 V Unl to It?
ds~bro eiCeltodoo loa t0 nle lonelta e tcd~ leoe saste lottauwa In uc 3. tOUbe oelt o, Ic.Mm du tinoIe .105 l4 I=
dot ,'- . ........... -'.i'_I .

BEo VR NDRN DOS ABAMI MOiDjID IAI5 5.55

I m tno edrcoe_ omaeral,

:Oeeectioszeent. ~lIstin ciempre saqussaca JGelan lY.O dotaer tiente do lnterai.
Troadirctcn n duoS A.llr T.
bee 55$4 5 -16
NEGOCT0 POSITIVE
part lo quo d6o50. ostabloaro en ic utte cntricI y d much ome lle Vad un eatableclmenv do sederts7 Yqulecalla may screditadoe. 3j pOO"a6 1stsclam v par s nfermLe sq Gdqeso sI on muy buenaus ondelonoeD. OInaitdl GcWare oil. Moet St. do. 7 a11 74 1 A
1 1781

J ... - --,-

S VENIN
En l CihbrIraTr d 22nO. pasMe ponete "oes ma d Is siesad"Mr -d. tcoi
'1e V It at-elu e "i d l 0 15rti. Dtn r dn leoo- lel Mk"t 50 .

SE VYENEEtl
TGodo a6p-11",
" Inal.O delI I *Cee ,iffql tpquernil. fompuget Ge 1$ utstrba44teft per 30 do ond. pr IA clla d 111% un selar do12 metree de rondo t I00.1 Go Sonde. tOud jibroGe gdaCrlay m T Trar. n son autsueo ninrtquoV.lr 0J!4. PerlurnO
Ita. ciI 2,
taurant. en punto cOOt~~t garlItm~ at ecompsodor one io6 vgntS. nneoO A ie ai4, d'orbi Geten cot. Impel Geree da Vlec. TenienO, 1107 01 Ihts.

VRDADO; it 'ue Dn I~I NIRII. :lQtU10 11 17A
Agframehi.hiVA Illl?0. a-

BUENA COION M
- V" '" gat !" '" o l "a e *04lts
qu owe.;-Z~ti o dIOA 001130 otlupaTllaoe

- ~ ~ARIUAffS~

SE VIINDl
Dmr Duuexn do Moda sIa .6tre"W.U an. niu; 01 6 FiXIgrTa 21. 1

SE YEDEN 0 CAM IAN
Toda cl e 4 earae, eomo Da! quesas, Mylord& 0 $a$1Lrss, Feto-' res, Traps, Tflbul', Cabriolets. Us amejorables caraje .del fabrJoesnte "Babrock" o otat ea los re be y ltomlha e vuell enter 7 media lelt .I Taller de earriajee .e Federleo Donlnguez, calle dei Manrique u mero 188, entreSaldy11L
972 J 8-22
POnisO 1i e6 qul f Vai.elte pars aunootlo 'p r& A ]0aoA Ttto Ic. eamsaj oil.* Otti. m c d0lo. -ad. ala aeato. trost ,Oee4 Ilro, 0e wul 4& Iabl Ge ftaAdl 45i Imi3o05l 15Ems pd0Olhi U00 V90 i. t oro V ,56. 1% __ __O 1i hera. 7Irs it .-dTana00 A
I).. ~ ~ '~h MMaa 610 aa

S1I=YRIA

t r lXci"" =la ls
S~los two nellis tedS. 105 aloeel o. lili Au pesE p6m 4. meSic. 4.804
A 14. 41*t .
1012

ALMAOEUIRE PIANO$
Otop g v-ade oUrtide Gp PaINo do use-da urneoa y Asicrtea. ea of leo pt- no macedS Go esobs I codre rotmot&aris at eamIjen d voces oorsem y slas cenitruoldO.
PlAlO do IS M. PINO MOS 103M .
PeANtOS TV k A.aL PIANO0 tl 9oMMi, ?"no$0544 2o~tlan a AKI~nZVW.V 054 n"M A2IO"AE0s arvilto teatieetao o01 c evoo &s 006e0ort m00i. ca vn.Q:rWSA cor.
C de Qbt
C. MS .1 331a.

PASTA PARA REKOYAR ISCOS
-A M entavs l lA eit. lhsa 94. Cas i. CU1 >0
C. 320 0MUSICA PAA AUTOPIANS
QUST~l HA PANAA
LA ZILIA
SUEREZ IlUMERO 45
PROX AL CAMPOD ;?ASTR
ka iSNr lato v wUeta
Aptuvitoenm 15 ceafaies235m U41oge Gf
Iess. 4 tac6a
ls cplete 08 ai s B rne o8pcao.5 enur1 mltoc. buesna alopfcic V' herliur' .mdeorl.
LTAZIlls. SBeu it.zsls 46.
Ata aseta ~OOs ~nopiqre e"0.ts et I I Itlclr~tlo

It

- p Za v $"P2 AT&a
out.3-12
4 3Ukb00 DE 0AL9. S. ~ 4 ~ o~ bjhcdfpeesjh Ca~ Oil ,0UV buen *Ats:110 nc 14.G jaftills. Jo F _W i. 4-30

Piut ~i paz(1s I
W15.d lu~e 6A trei osew Vista 541 1-21

MRltVZONDD UN CAIIAJI CO IQl)DR- I! IparI~te. d~rmdeo V4 il# beenl .,. nn or: 10aon., s Iap fsia stable. iano$ 117, 1 .
Qula i aoa. ait. F. WO. A.on s I s I6h ,

I~ UNCO ?laG
p. a*a~o03.54 3506., .suh-20

2cm Ger l lel Ptions So Alriqtuli a l itlnd
0. plx~oc. ILa O~a ea6 Soc r
r w;mlil lr lnl n arst
Cometebiha 0" 1,s, i less. eionqt5 l rigoj. dabar
ni ot ma ne~s~tIio* Oi~eCM Set tl 0* 0A a 0 "SAN 1" &. w *& 1 1 .16

OM 1 URvsTflE5

iAi iFRAOTAble
Tftde mark "MAG"
3n uis ob esta ut2 II sa i sa 0. J, 13" 4-0 .h i,
-' S VENDEN
Zom mtqitinA. dia tmotnta. una ~it ty IsOtlter0 4 7 st105 11 110 4 Gda en pros Loro 0 pqt n?*lteo el ethICpr mJ
66 "t In
iOn r Ao Iwotoa tn sie LM to Mi et,14 1n no* e,10 tds 1tolido
13s6 M... l O -f -ther te %4
uc ho. So 'vende pea poner otro mayor. Es la moJe boms p z ele. Tr go1S do poes profudo. CoAt 875T si 4omple t4itsta14 6t Se ed en $150 ore aerlmew putta en la ev. tfd,6 de anos. hede vee e la
is "l Fenix," deo don UanuA
or 170 8. a. 170 ,_ Alt. 8-7

Molio do vilento"
A msoto f utiF m" 0 to IA eo. c75e9 03 1 =4. OA coc. "Mvlfa S 6uwis lr IltrA. n ovnt pot l t it P4 Awatk3 ocu. CUb& 6,n *L 4. "ta % i p 3.3IN

Se verde
is! iststiqmla trth d 4 8
da--3 -" a, -a-g
Charab i s n* ro. rtnrsdcan
mu o to t CA tot t 20.006 ladr~lco8 4a no.fl4, Cubsie dtanld61 em
eo "?**
e cStara autor do 14 pot 3brcsl m t oilr o C ." a ii r a Ga iallrhIes aoei tiiltt ila Gel foab-cat.
"1 7R y mob a dl niMa a O00 W MPA oe %,ort de
Crlus8,Cp oes"
f84,n ltut G# 10 p1-40 ha e Iodrol
Cuz i. pis AP AimMa.
1 icin e o, sn~i lea ~o 14-5 15 nc s meto es Go nl Ie1 peer 314
.8.or 14 39 peo2
alWVe mtr b ee a uo0
In l'on O l risend .tl sietica ol hoe. ult et ie r Genlte, ci $ lnl CmO., 1.C'5031#P. ,
C-" .. ... 24$ 1V l 4

AiXWO ALtCLUBDE DO4A.ADORRS M90 Vend. Unaon acls Osoopoeta Iclosea. odmVltmlnAto BUOVS. otme oode os Is mit do su -Yvalor. pled y-oes en Cuba $3, .I 90N I, .. 4. , ;lp.m off0 .13
A~nTCUARIOS-r7EI014IAS DE QtIS? st rond q o Una oide s tm o das do c" brs opti gte. LaT hay do Str .d tshes G Is. r& ib& s. ,Es to! flitnhdn
&mboo egaq. M ra~cl, (ar
t e $-1 ,
PLAinTAS Y FRUTAL S
19 rdoalo. i404ea$1 so.. Dio alnia vat-. "" 4.9"s o Camoils dobed 0A 10. COO locifs 11 t lt1 (9 xcel4A Om-ooSoni oP.ir.luis
'V 4?sc~roeo .09 ~pooItctjvf40

q.1..MAYENCE0s 4
Granp*-MA,rPAMi

iqoMA il ACITE DE HIGADO
i de 01bra
do moZMnd
El VO .IRRD re4ta4oomc 3 do .ooo
omd~ n ia
m.
coJlt4JO$?CIA
PA a, O CtOWiOMl1iipmdehmitc

ll~-'---oem..e

I,=

I ONST' MITANTIN PAU
* PB si x LA tl l D I tOlil
i *l0 Iok kh-- d eMle
m"i o 0 wt 6qq0 8 -fd o&x
4-lism~ as .s~sem e~W l pas

In~d 55 Tlow55-. 1 in"146-a--1
nAt to6 5.9;P cd' 5
Aiasul ~3~0.01 is Mo~t~ot.grill
.1 no .26 BA ISIO N os te
10" trol t9pVow"iooVonc S4Y4
~ ~5F ta 14W~ 4 SBIrv~0.
01 ecatS e Aclo 11-1*85 O 6 0111 VJtlt --A

tor tro nforman aOl a
I ,, t "It ,,' " o "
or"Vt
2 .. c
iowo4. ,e.I

o'
Pr Oonpia-venta
OAUt muebles y objetoo do ato.
Coe.I asidem sms ge tod. e.e qetlo. ml oen y plal AMStagB S $OM WEMOIA. SE SmIA PLATA, A VIEJ, SRLAitL PEiLAS Y ESMERALOAS.
-13

OhA JOVVN PAILNIM$UtdA *
Icare doeoethds dGe maftes; aUonoeilo do euolt .ma boemplitr .ea ubliglcI nL Informsar n en ldo I (6 to*).
DERMA COLCAltSIC M N JOVEN pE.
Ielnular do criandera ru buena V buainto eth lions quln 1L romlend 7 su nfla quo me pubd; v fjatemsrla F&atorla 11 alIte. 351 i 4-I

| n

I

I

k

I

I

k"k;v.. zv ;a. I ,

61

- =i, i i] li ii ill i

g

II

. I

.It

| -- |

.1

Il

.I.

i t H.

I

I ..................

II I I *i

-I;

Ia

F ,

T

d-

1.1

11

;

li .... i i i i g .. m J

I

iU

11

vfl,

-=.I

! f

'I?

I

al-

I .

.1

................... |

-I

iI

.i.

I

i1

t

ii i . .. .. |

.1

if

B

it

r

i .........

I.

31

I

31 -"

- I I ;;--I ev vvmnp

3t

'I=dMm;wm

IZ: 'i*iv-,--,

-L vn m Ir a .' IAA &

Il

i
8

!

VK9LANFA




'-4

'4' ,~1

4eAimws ourade
U epaadideas fletes
p mAntonio de os Jeatar aI
alli a 4 alioo do
padbla re1'40e0leana A t k~ aneida per. a4lo aansade.
To e aflagas y otras
bobl odoe desphlo a spate
.eosfortatj pa qge oesd a. .5 Uaa-& 4lo &(o dos

MLLA

t~el m I a ubpu o 4(h pes *i6 abmssesol ph% y4 ps k ,qu.e0 u}id, iupghwa eota.'*

'1

4 4..
'4 1
IN
"it

'r '

fuortomeata ua9

Blan Auttei, roaalos y 'norados, estilos allerience 4france faataaf, largo y eitrechos. ElOgtp ,moddlos de caazdo de'etiqipti ecibido hoy.
"a dica en
, I Ma pt ,
dn'oItd 'o 0 24 y 26
Pidan. o lustrodo dQ 1000.
s "'T -, ., .o .a

s novedpis
L~la# aebadaq 4. 11ega~r 4
Imop doe ftfoee al pdblueo eaban do reolb ,as gras1r* 16 oloree. alas Alotes de M snanda, hatter, kak,.y att

.-' .1

t' do *lvaru o
m A --Prunse

s 09eta e Lerspos deale a abnt*
Pr U10d s rtpXey Oipt12'1611
ra 1 me... 816.00 plat&. 15imssaeW 4 plt
r , .. .. 5 .* ... 3 td..t (
p Ixm du"AuEANA I1=1 "".3.0 ,,
ra, Dr. Para ese do$ op to no ha do guerra deo Indepedencia. Un nuttride Ignacilo altarle ,1 Coutrade ietaris el grupo do aquellos, formado por sus,an. Dr. Ga. coneurso tesuelto de.DIo an LA MA. tigue compeftieros deo rmas y p6 r lo Garcli zm. quo actualtme o. son en Ia Magkh
Lodo. tratura, mkmbroe prominettes te&m
o. -- ar, convis, on a etal main, dieron s*
Wola, a e d Io Cobai Olano Nosotros tambidn despedimos af-w n, Dr. ka osd, no ttene o ival tuosauniente al distinguido amigo,.de. a", Jua. eando el completo restableeimiento d.
d~wsk "Air DIU mud.
Ws, An-W t
Anuel Par los doloresmesutes deIS
* I b]dretive de I As ~isci6p de la damuas yloa del eztmaito, 1o mejow
auervd Prew de Cuba olRequ3 Saye eon un es. el agutrdlento do uva livers'. Is "' a tro-banquete I don Mareellno ......... _- __, _____drg Da: do .VilIegas.
sno 0'- Obsequioinuy justo t.adioae de PR OIOS I
1041 .0 -72 & '' 10A 9 T81"
ra xh. personslidad do tanto relievecomoel ,.
que ha Urecldo el honor do ser nomr.
Saisco radoSeretrlo de Hadends del pri- Habana, Eneom doe 1909.. S r m abineto del general o Mignue S ,ior I Rivero, directorr de
' toa onooe. A fndo las cond,- Diamo Da rkM1eA,
mo, q e ditaIz 4 ieedcia que ,, Cn. .
Part ad n l t oado u eeo f Muy*seorinestrorf
S icitarer d i4let'al~P idntq 06- Cou,objeto do haqer las- getione ese p or.tan ta ertadA brmiento. ene '-e estimea necesarlas pra ]ogra.
est' der uelo C rq4 te6 461 de Congreso a modificac6n d6 la I
sta del g 5fe. do Impuestes Mnijales en que ae
, a poi ello nuia felf- ja rcidf-oitribud6nl
'to.d" 4 4~ii sineera-alPresidenxt yeanes y ilas fincan urbasmxo :drs
le o 0beor Dis do Vi- A uted o ssira oneatritti nsed
'0- 1egr aIpueblo do Odbo, ,nl6n que tezidri lugar el lunes del\ 7o par" Y obalas namliin nuestro a. actual, lAW tres da la tae, en lo. in is aI 16 sofiores od oto M es lones dVl Colegio de Abogadosubs Dk'Aaonli~ 1arti a Lany, inicia- 40, pa un ncambilp, de impraiones so
dores deT aime rzo-bapquet quo tps br Ia affoi intera de organizer eo
coph-gestione.a
Irerita- sno no CO n oir al sefior Coas- Somos do hated nuy atentamente, q
tS iocireara, en frminos mo t
)r ut.B~a Iuo deo senior Dias do Vie- artolnom Aulet, William Read. muerdo dn petgeiin de muhos o ding, Carlos 4e Zoldo, Carlos Pirra~,
a a snte, remn6 e table brpdis Enriqno.Bachiller, Nardiso Macis, Jo
'V- que tan aplaudido~.. r Bamqu&, Cledio Mendoza, Juan.
ALManos u e as prodigaroe tant6 Ri g1, Seti a Goelabert, Manuel En .
1"adt enoea ihas pa, riq 06des, rst iuagliar.
aea)beo ue-ai6n del alto ra, n t A edici64A dapno
&, 4 d era svUa A eA ro. euenta 4 la'reorgdici6n del Centr
o t ene*e6o I ela Propiedad de oas g ClheWr q"
;ieeeteen rdet esav
, ana,parw iur 6ged que tde.
A~~OB 114 s f1ioteelkoy. pt*eU Vnh

nmencrtin

FO, ,




Sb. Tom4 fkovfinno di Ampudia v# e i b the 1, X
W~ y ~or ifo: tot. Sad theitastw -*a equation Vl at a qae eee a e.-s A' 'tdod seaat "t& j. t tise &
1A (zenna) Y Geta g se Yv m BOB 4es mA a imt, ob agin Wl af, 01 oftAl 10 p di
vastweIntermante puto dT lls s froe m it ao 41 onk pa a. abrm-s: i n q adrd5 o ar on 4 4 Alda 11i,
: ,2" .,' r~pr a'e~uel tthAunquetd qun ninguns~a dre ae orn|'ai ~ ~m l~ 171 f died 1799,", ... n a, o Gasspsfal Ca ttr0l fefl[i e tro para at ,tir bote w m t y ltrages 1)*h a} eutoba r son el i rt, do e stu iaM teartie qu usmen ted a objto li 1 m a l (M Im Aa A& p lovieek fous1. .w utedl 6 (nt p doe inv st f.
.u nd ARi Dt r LA prmAVA e s o do iposi l Al 4he ao l te, s e ps NA Gren. t ra n4a P ca o e arts s o
onerlde. Ato iguien pe afgs pa daoe n quanuG y of Wo -uSfvet de sTof de l .aae ie , I G %,Oo p*hg a o u etr taedto a m dee p a i n F1.i ta
rd qun hA cotoapultadp art menzo 'O m 171W d-d am" v, is nVjor q o s i m.
-.rf~rSlmn ns xolu or o sz ~eto y S 8., "'" "o~4, oSopa?4 pit ow I qe C@SALA L ~~ Ia t i{iode
Wieo el puntod de que e i tra s d/ It menl fIr i ire epoohA 0 ao 'er
sci d 4a0. Lta nr 24 eoz rerpd
'I fleaetionue partiulaiment, ISactualente m objeto. 5r nlad.s pn 4, '
qu uto s rikein pn6n~ = qpoi ourns sa $, itAUW R'eel"uAi.* W o *datse US fto dta. pitots 40s'0OuWa. Ic ram y Is t. 3ei@a. oms Ttr, 14 vane antpar *a ti&x
A u se ora-riep Ge.n d ii '4 des do-~ Igs~ap *a 4eUvd IS zkojor p" N oo itl- tboto quoat of' W4 s e e~r at
is eleto trabsjude ger a mdrith aen n *?joaaft 4W 40....d#"e. lteddea a gunsimportan cia qu t i ae no do l a on
Ktpiona guen de r l s uneones L a deL qu teio'~Cm iaae sbt' i~nfP 0 owt c e ~adl 5t5et
7, e u ei6 a red nd as d e las c~ b ica s q u e E l t ogit e to d e y f beq M s e otor Nwoni en a eiee t. obralm o it tnto m pe W 4to r on ag#ea4 eli a m de -wnevo bol*'
Smbr e lase Curs paiunas, quo fl rbiwtda ue pimtro quo eatabec6 una Pa- rmach so h ors i o V sr a t An ( e0 fi a
slru(ica inetddica do 164 cfibios y /ct, 64b O8 43.T~ nooi Itie J004, 1n T, I_" tAunqu Newtaeu, con 6, pue e e do lpibr -~ctt oa tableat goe 4e e is.ate.
.,nerst todas Jas efibica''oconcei6 todas patnds entre los faie oe, ,114. h.otdad dd r ab| 46 orBMl d te lq e entr riedonm y"so. t. lf A~o I faoa, es Isgeomtre que re n perdo or a p m del po lar neet tra tee eeioaidd co t d
a, Is leurra ya, e,m gran i mri6-t mulgi6 dd d am o, I. 4 o6, lt ft m o" s rope-t
dicla Is importanis quo tiepe to I i COMP ,tII'
*teprfa general do las funclones. La So~~~ 11,
ecua i6n 1727, rs deuidar, 21 los iTica s quo I e onsee~i lt d to time d u
c pr tent Newton encleflora AgstuP no del Geobena dor ol h st o dae i~e e quecoa ejor Cot gt entre as pliolas nodo
Itendo po es prtic qulars, lag cibica Esstastuml ta deIuts p o l o M *ds 1 do n 1 Sr la e an, teos ) ph t sdo de aquia treAoe o dzel epta a Soe
dica d n ombre de esta lustre 4aota, que reference 4 Is profed6 n r Tt qta, deide per los "bMdaddaio" t f A t*lo0 Wa u pne nocoosc poebn e qe ew-c~tis vendserdedoon st Jan ae Apte s Mrt trinsou daelapoick adeeteonIo stoesasaom isaid rela
quton hubie trte ean carts. Parme Is, qu j to he reoitado ki 1 b l dotr t nsltndo t o rlt a so
a'erta pero eT u noo 'iogestrar on nigap parte, eM6 i*** nl e i pd d h Ohobrt dt gga preit*o e do tryand* o aoa p- "'talke~ $48~do ELe e e QLY 1 n de di0 que, i dih ati didittt~ p sl
e al todas Jos 6bican o c c d toda i- esa t a n o odad d l t* de dsie he dCd 0 0, Altore ;T Ils forras geomitrieaa quo p9Zital1 ff5 a so1 pariodo &W A or UO trt Pr Ia Cc popu Ans~. as"o~ O D co- Us Ia tamrM7
"G t rea s y, comao ea saNe d uide- mu ea h a l mo' -e Mnt, 0 "a "6 tS SeIM 1 6 o
idell vdr pob o
4 La7cr27a dei 21 ego atedpa- m conseepins l est t to ilio do aIt o 4 elhea~a e o..
- re endo doatn qu"tar A IS cbics t etS mo te n dean l* auli qus, e h tlt a po lox ad audc coipt i a
dichs, Ve norbre do eas ilustr dots, qge a drelment i estud4 te t at a& dt ptd c ole Ui&
San dmdfice do toreer worded, e i n~ ornal, que todd looa t- I t o eo p d In knM 4 dAls gter( desta6 i s Jaei 6n tlas edbe tratdo en particular e as is, qua he. jsi-s W a 0, a. blo p e4Pa tr140 om gtan bdj=oa at ubseoo al a dHi
curva, pero i oreel qu n todo iada uiotr gentes impla utRaW or el 8 n4 o ot rinoidel W a ps, sord & a1 ton eog P4hla ae rubeo all- Io rnlativo A e.anbiv ci tada en p juanoos deaticitaa a p el 6donutoeileob 0u log t -as ti Is a s detTwidh, 4 is poryll-ete ao
tar, t lasnod del a"T tores qua balde hbleran li mdo In ilAo qe s ds po indvdep dam 4 *o Dtofral d at lltsty elo en y Aose, hay alo s q di x tiratado a puno particular do bta ejertila do Is prof do asOft. Mik4s4 Pd oA~* Mi i W srer.. s1 A,
aoidrf. terir ombrd d Newton, pulsdoe qt que eet4 rodtadmd Ane 1d rn pe- ,i*eda ee
pd at Jeifeddo Aichr 14
*metrabajoia eitadca, did A ca- contildefrseidn Z6i I- ,ii o
u, u a.-d eu ripCldu mecAnies Ve4d t Ia -4ig ootMics cd atiteaa tp a fl t j Ii '
eor Longehamps, Deve td b&n el nora i rfamon 1 a la one qe' e mtnoo* as asqu le MAR ,' T wegd ltra Msslbs hd p eb t e e lipprents ti de A nei, poqe Ioass ra ettr a netro, es ei l q a tu fin n ben6floo y earitti( l
pree p~e r ] a o do oo n ejre aW a. i 6os '6 t o We in t t olt
j, ~ ~ ~ ~ 0~ lit WAP .44aow g~f~a v
el egado voluaot do I eto et ne t 4 veno el alueih slotpo elrba a'voode o ILa a f: e o
,9 m yite Analytique" dA io g to haetl fo a t, ol n p os a neto o 00-*Atta e. ye ao .
n o a vluarr ee e o 4sis a q o
?'1o ? o ddos o le NeelanOdr farmed prfe ei r t n to 19 s some Y. 6 q
a curve deo N ano (s t rend ts delta o e ena, tdo Prdt!nt A l l ar l a jtavmdPk of
'; ,1d il bi fia etq tM ag ie d ew tr p e l .. stesdw t o A
Aponlend agunas edo es so i iista aaon so ae 10 4 an1 4W A d4
.%~des, uiertenr'c A IS. cia's general dq'Ia -naturslmente bhi 64100i dO 10o44 Utn ~ 1 ~ ~ ~atr~vr&~a ~e
'exr b n a' ,m q qis i an *(1* W Wyem 4W i waioS 40qjr*-e* s
noaiadfico do tereer ord n, ci~fi- Aonnal, quo oted r ;zifeaop* ti are atorto 1 4 a, #444 a at0VI4"
a" En m d ejeei d* In4tee e it a e a 0"
' aeid i 4Mont e d que qua ose ,apdn o r e.eo- 9& a r d 8e a 0' do4 e D u i zon rt r co0 4e ealt i
a ~~ o esuid lua r p uedade do & Oea deno aio a :F *,* 444Oita 161ia mitip sa7atr
Ia e bicak qne, eprs nor l s s p ia ~ a orma itatsoo 4.i b A 0 a M o au p Ap mlee oe ddl "er a artent bari eAos owr pp
to one fbequ6elorsi sdlt6gen t-ees s i u s pr eli'in l ios ~ tipi~la~, Sof ~ ti s o e ssta -ett-ba a pa ~ us a c&l ory sea s~o dIrueM ta
*reponie en jatis en dca r 4 o l, d on le'eto, a- 4t dea do aib.ia e. b equa o yp
Ut m o eo a e r eod ei ela b qde lo *dlas bU P4 61 Wi de a l un eba a
et o dedge et rdqueuubiprano do I; litiequo tea 4 ha y e dich- 7as 04ps Stl d
la rt, eda e a o A qua pertcaeen l a rtiulado d A ui t n ad se.Il na s h tadad, .
bqtua hi treMa que me er afefrn 4e Id cao bi ed
ade a. :tprgiveread to' en to qley I qu mA Jobsl iy et -arn 0001 m el
,-aa ,
E mi mumilde C e elsc n paite Aeag raisnelt daa elo o u k per toas'
boa snexc ited~ n me l at q en ollis i a o quanli si d en alg a 4 qu 6 tast ets a~aatqat que )a turva cue uatad cita estu6m t oy 1w, profaxioales viia!it r ad
l o o la a t ar M o p0 ti r t4l o -u t o M a d i Ai t0 a t 1 e P t d" V
1e t lA1 fie t Ur igy nam o so T146 "do Azutun el
-per Tiongagbs, glove tsaabign-el nonm- est-rfataa & It, Alt-ra en quo' #a ineta4a19lno~sl.~ s . tmIid tuua n ~~t 0O1 (V~A110) pan puo it 6 t#oposne
'/,UR--C.. r. @ ** a ,, s pe,,se so r ,,in ,.7 *.*
04et ren Z *ese qua no dare a Ie oesA an. a eoa Res fin fn bontlo y ears y- t6
de ADACd qurq tta Orcs Us na p A e nde V&obea, P t e oe's 14 i -an oSaOU00 W ca4- i a1 Ce W,04.
'A dA boae tatad a eu wns A un no, a t ate te on n Olpp 4 et o"
hanne smajerce so consigno to ioAn (#ptt a tapt pae, JA 'a C V 4 I d
yooto m o aios ed aa sAr q, 7 nA *1V q nd.gb~o
,.,, querema dlatr, D .i e ita yn ft te e! a A I114tao
CC a ten +tp 7__qV4t aiozndn pei ojel scot-dad p10%ta nd t" ~lilu~ -~'4t~O o e .~Ii nd4 Is pev*uelbi t do ~ --qahaoqa.
Salfproso do Coa
qiWo S hann vaia *o pafo1 Tut o,,Ao i r4#
'P 7 a op ri odade s An,,usajo# i~,fr~.~FPg$5 C I9 t r 6T 6A 4~~ttY TOt FR 4"19~ Betls
90=~e mla arcvesnf aom644 rsO on M4160 auo kw Ak P 8,0
PTO lS LAS o61I1~a FMMA0 e44tISwo .q r-.e aeAr of it 0 1,G
'PoYnejzapi esa ctA, I"41 slfate (le UGon adora f~~f Iaovdra dqm Aa~~vt Llso exICO61 -'
beritador d6a una icuno Wens svi&4 A~n 100 11~ti 7. ANAes" fox',- C
danW aste ~ so+ d i ~ ~ ~ e S o s D-~~ ~IC 9 n~ p U~ st
t d o per lo pe r ad o m a i s n a*s n r 4 -~ -'S n oI P te, C' 4 d.Ili 41 cM 4n Ss ,
Aa tm~nzic Owe idn dom ea I. Cib-lexm~pp~aflll ndr 0iPVroi q6en ~ ieto 4ld.'rnl 404f do~-m ~ o No A
a *um bia pOolles oAt*0aa Pa-n doot sa~ps r i dq aLot d JsmS~tCos does _____Joe 40*0*0-W ,c~ a a loss -led Xs ID3 A. cm- Ot s* 9se
~x e ine S & t4,, no ts o n 2. c -anrlwo o cs 1 ~ ,do oa i ir W o ~~p atll (C 00 i i ~ ( ~ I
00000 rd Ytm~tzt tie Isi quo gene. 10,s o~ell e. 10iOrAll -04 Otr V rpoU o 0Q dso~ t80 VMZC4SP"W do "ce Ckd 94a~ cM a. rdi oe a xpuns a l lads do ncolo jniio0 41 dft e A r a t. tA Lq 1S Mo 01W )A = n 06 fA
b ta d mco o a-'niemn cams caa-no4s V-ip a e o or p a 4 p ut~s1Ireno s s
--t ana do o f14pr f ei& q do =s i mo jai, VAus 4tq~a Ws'a~upp ~ Mtrp 41o la .4ea LrpaW 7r* .~ f~
ynti Ucoeb exct-e n br qu a e -i A e =1oli 0011 MRa1otal ia st r4~a &iltcn d-a-mli- .pste,,2 I=Abst m ofs-or o nUlta s &wb 1sWMotl lo jo ttbIatwe I* Pwaiiaiad 'Io Is ODMt U~ -~ r _W%
ro urea;buqui61or; u o M d- pr~M L o o* wfios 'OR tl* ts~~ia,* t quo^ 11 14 164p md o vt im~o "
inlpa!3661. S Us U0011 MG 3041 to-su PJIeis I it511r0di O~5-- ~ Is b"g W1 SOM65au. OP-- oonk~ eo Jengsci Ioln Diepuic curve, diitca oz no 9Tllioia aiavls h
A ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4~ 5 10 I ~tsod a lb .9 01yFr mvsA -Co n IuatA-d otbo C Prys iax I" aiv csk" 14 5ti dos ouf41e, e a d o dati a.
r-4r ad. itsz IS "Iob
S u froeo angre al I&o is ti 1* zs~ &at rt y
on c Sem r go o 44 q n-~ VAV M'loee aqluf, Vew4rY 4Vkaaf'; qo~
5~~I,. 10 UOIA Q t'do ,dsooiIs o dac
beta M8 qu so .,14ere Ao aa 5 4~ w eaou cam. .4400. us onaai --q ta "k ot~ as
',tina~~~~~~~~~~~de~~ Clw~o go wC o obeM~c s toA ~ t h s empefio ~ ~ deutdtkpeete ae044 c 1, ao&qo.M st4 eoD0XA
%ttxcneatiu nIor Cu '*A' dorn 1f,4ais~ f4bc i jdtU
-ltac J"ue 'At 110M4esnu tw raftsucla
"a, NO M, ,10
Wt4.ic14 Wel
41 it lo aneir oma~ nt 6i6ill *(O 6Yat U4f &d ,Pna66t, 4t e k
Cf tat $at eC83 0Ar 04i nA
EM~VONA LAS# k*Soeil CP SPa*O -u rmlo R y
Ai




'= qAW4 0t a ae gigin a e
, d emo re im Pm total on do GbTers.L
Am. Porseaniesoo.
*perudl6 ia comida dispuesat sy per iteribl pantl 1l Mlnistro do a, aso pee ode & A d4 MMG
lAbrase Psta ne l bamqipeto 'del Bon muebs Ija v ir que oAtsoo. rren do 6mo devI*to IHSerid* onIa ees a dd n et Il o
pensita, y 0o tawrto M10 aow mlee ism blmo7
aoonles a it **is oufio'k. d 9 V*6 qulei digs rque el & oSe do vi
N~ ea a 04a e1rp ,
010- 14 "=664 If M 'dr .
ciq_ del I Ilityia t~
inarsts sloe
- Elbown !- 'o ,botbteimintit
4,8rt e deoy s ZIotoe stoe Ia poblai~
n 16 d dsat, d
code 4ie at de t rdde~d
06 # i p intek, el rtial do Joe4 daroo, el llbsto data P~nta .4tr ll-ea y le Campanas t"Tao tni Icibrou a puebla aeudfi ,f .
1 Zs suoo t udo olslo~ 7 4
0de lowaispoln y 4tjif
M 41. A-enedlo TAmb idla & d ade. do~ele. y tripalsoldhf dl vapor m~t a l Orden" dso ca pita t. JS o4 alto* ns, soudid &I luga del slnteglro, haelendo esfauermos sobrellitoa porfi0ltt%, enIapell qua el fgo no so propag.r4A Ia bo0 0hatrorw inet. d do os quo ies "L t.st," fee preadiers to.
.fs tra "- tn 4t. uan stro, da In Asama, per comigatnilte.
A en Wteris. A AU SanIm mehoe loe nombres qUe
b ts os, eo te ar r atoa quo 1 punteAr t vauao A
a "y T1Tj. mnencsioa, outado peeronswetrabt
Taxes,. ;o_ *tal atfohe states y herokamet .p ta-L tei :t do n6 poder i* evolMr. s A td*YA '~lvatAZ~r rW ter dod, afl *616 dirtroos quo thut6 Ism do IN 1 iT 'L4 Mesa$. Apmtor a64o en (empsni tld6 4\-phtlbid, SO~5$e I a U eye n agrtoy r t uebstdn' At rik4 pr dt per, 'ofocatf sm 4IO' euatdo "el dprde 'eeadba f ay ald'd6 agna el Jotldir s414 Jae ruble I4b iale do anoohe.
d04$c~~0~i tmamdQ'tieq bvipd e ~ae. ye 441 sa de io.- Aeveso
ji o 44., a dot ado. It e Coma qu ,unq&5tge lot O scei 11* 44dv0vdm 44e 44tg Als dented 4 # ladoe gop A oste
M% 4 4 que a*en4% d4, sjxbehs, gonto 4avi0a que pler Je
adur ebn 0 tno tero, per m iporta IA elidiades de l. do,
it4oA 4 i6ia ha- go y t l1 qtde pudoapeoVohr de a leed0., a ole so,aelie It %lies at par que 13ontaa el Al- arena b sl, puelo y ateadl A ~ag
0 Mteip, oer Mer- obli6elia abin o i preissfla t l f ewt n e fi, s '. s A. vigilar Je bbjetos qu sorJir .J0 queeles pdi laI lan uo Ie cass ineendipdas 6 do dYuda 4 Lit copAeAS por I&s oarcanas L latas, nes u qU los a dores del e s4en drill do ateroo invadi6 I calle: do
*I Pi f quio"so zoas a Independ6ada y logtr beer varies ha td elero e haciopi de top, qu nilrisa, 1i~4 4Ae ort ueuta ob'a A'n, *oe e1ni4 7 n pbo de l Ite a i c I4de0 cotk ob101u cotimds ellm ~ do,
po t P Ilo lo, Al extmo 'st tale come ALas $ovpdad4m" quo P's no 0. poro trantta xpt is. aeL Mo0ag' qBI Pemiso sbo0 tis eall o op f O .bido 1 A 47 Cetral"y auinolieris 4I Moro 'e ,,1z Wv~b 40 Ub 1 qil. Per)4 & ,uba.'
lMa icAL ; tAlItd b~Tmbift hub sh eho enbta
.,+, i & iia r +
Mae1 briaximrd A. o
exaoa
de 4ods # %alboAd dela $4 14 hbbo ai0xesoa provo-'
$Iinndio, 7ra do n & Cation lag deis* St% que no Pu. h bere huffe y1' Y, ba# i hp ar I ran. do I Importaneit do ,
400, so 4 6 uopeida do 7400 que he a br~do
ro iaaco agela on Am begar hosta sar "
.a bbki4e4ta i tr nile y fells. No ierishes al iatgllast 1 estrto I t n quo, *.tid pea 0laninerte del
6e 1 ephine do grate e4 do aress duego -& la
dM0= fmi W s y jiyerf% "T* EdneraIda" y
CdO Ilegamos & Is eaile do In- quo two I& deegracis do I*&tjvet una deoeheis y mirshod haels abajo, 4betai6n can el indpore la Adnaad6e us habis declaado el Eneen- as, oedor Armello aste ien eodia' 000- pneastnoot;154 oandro aae l reelIver que phtw401 kdis.V terrible, grwceae $ugasp ad e vee Conts el wekar IIrqw, Alathe id1n er as u 0ertho d isa =L nA do isl bL ta l-

,&
- Iest viet a
Vi4k We wrs p "14r 6
e ,1sasc y g t i s o o
_ve_ 4 R~seesmmr

Indin & obe laundole useALarte hearrspl ints, At oon***mla do Is enal falleol6 A !qs poeos m4. j a a m bpiesstao s e lo los las
oa o o.d mores deavalidas A sentir f56; Ls
Ms ob ~ por ]a patd ~e Iptonso pans eO orq 1o ti
de was de be la pa beuo y A allmento/ e.
d ha poetlel en lugares atpsmue ha ubo 4, d ha vladnos n. frA aidM pare esos ,s.
sdo fnaeg n Is callo InT es deaventuradeos Dies as pagariL ee c1a, do eoat do lenbdio qmn u- efielo. ponvu iqlbneolwas con el fin d r sDL&T .
do las w ydel pfidb Pir
antones eaqueo de lb- 8 gOUInGg Lu GAIl ro
jeths dsal dI do las caUes -4. a ,'
inerio enclavads atn Ia Zonaa t lI Comit6 ebutivo de 14 -Boele. dia. dad Ecotniea' ha aordado' publi.
Esto qoe sao te ha e6ntedo note ear Ja saigiente eartz del C(itedritti o' bs do mh slvkjismp ps co doctor Franelseo Dbmnugues RolPoner elo wshabitante do -at din par el hNermoeQ ejemplo civico qua
ble pOo9eto ofrece A los 4ems Inastitutos do Entenemap do "it~r #Ainkmes detalla..Deflia&
Ae at wtoes Iaba, Enbro 21, 1909.
Paean eInto los tindi idaaso Sr. Dor alamido Cabrera. cadoa lomeret en lo trabajt qt e ome rC a
aianlu pzra aofomr i voezas elemeuto, Habana.
r ya idos 6 4unados, me han Mi didtinjuIdo amigo: Conocedor
Taid cr eoo4n t ei Uspltal per ptwe- del elevado .rop6asito qu aA uetedes tleate d edichiatableeimieto jeor anima de Ise tatnm, etitus Jo-

16iAdo oocaW*WW ot
Inlnidad de vees hemoe' .Ado deeded s W olumnas doe eate o ieo la adquislol6n de bombast tiles 6 extinguir Ineendlos y a orga zsatidn deo un uerpao dte bomber cuyos do aodenMllo podrfan sufra8g l Ayntaupiento y el comrotio tuldos. Nue dtras voices seo ban perdido en g vae(o; hale'nies ha heeho e oa o paqnoe pareea quae matttedfan it idea d us ,rta poblaceln ra inbiune Asaidesirraoias horroroa& del indndid., Pero dtaventuradarnnta* nocho tuyv64N& ere~pcia uu4 fIaldd' zpqtop, rq~o horrari hatS. el' eobntakdAM SGibars enters hubiera ,volad, anche do noe seW alt's pgredes de los et, fielos qu In a farina de t lk'aitls Mied eSir e y Ids bTka a
IF~p~o~dI'jja ual'cStoa dejabhijeA4 d'fi de inceddi .ti e. radnwi ods -rear de vieito que emp kO azotsa deuda $ian temprana A'la poblei6is. Con todo o las arna laIs. Wian oustato encontribat Iqn6-hibi. ra side d :Oibats pues, sin el aipao de la parles de dieboascdificios .I "
Hoy Iners un mnt& do rul na .
El siinafo alevao perpoetlrado on la roota'& rearcto atistlni do a o nomre eneabeza. este 1tnuesbhAitido h onda tribu A la sotidad entera do Gibars, per 'tatar- Is doun -miembfo dstingao de pi y gentralfaete catimtildo -i AI orqv 4i sefl'-MArques levaba. o re.
cci aDo, lialandoIs ,a ptlo ba0p.
o ao I ta fatrli U
.naa o Sepadar oCm,no a.,aGib" an par e6 14
pdJ. bgaroe a.I'uabor d dpieoqa ss&uiua rgula fortus, spereed ha const4n. l 16bori ds te e5 A e
Jo m4ote le porprede e pued deer quo e anu 4tdad. ~wpeatendkndo A sn vigoa.oss nastunlia yA aU posai6n eco46ptlds ahorA en tge, nmeea t vida to ae-sa tan aodrit$tO co. Po on* )S izotasque tpreo %leron A l)a AleL riet sueoss 4oe 1 lo vaba A Is turba. Pt m*rto A Ia 4t do Ia ma. drugada do boy y por To.mafian so le prtMie6 Is autoptsi,
Su euntdro ofeetnada boy, A !bs cas. tro do eis tarde, f f axltaol at'm i. feat e 6 A(Ohelo, Isablendo ahatido at puio iGibers tpdsIuAlt de lievarss retIos A Is Gitima tuirdu .

ma l *arl Ib6Amis kslumnos de I~s qn fiAguta de Don Pope, y de ml pr6p6sito do cntribuir por con. lucto del senor Deeano y del sefor Itector.
Todo ml curse en espontAnes manifestacid tais la idea de contribuir, aeeptamoas cuota do 25 eents. vos moneda smorieana son el obje. to do hacer viable el prop6sito queo miR tardes nm tanLfe;ar0dn: el de que todos los ahmnaoa. do Is Univeidaed Sdo los tstituteas s sausoribah con egu l 1personaL
-Adjunto la lists do lot aueritb oy el ditero reeoleetado sindome gras. to, amigo Cabrera, ser el inz4rprets de los sentil dntos de vener4g6nf con que mis diselpulqe quieren eontribufir Io-perpetuarla memorial del gran edu. cador eubano'quo eoe Uam6 Joa6 do Is Lus y Cabillrojs
ReiteroA kitideW i buen amigo, ml cordial ableto 7 almpatla.
Dr. *rnsico Domingues.
blI(OES
El mireole A mI' tarder paldrA el gran niero -extraordinario do "Letra,' a Iran revista deo nustros amigos los ermanok Carbnell. -.
Es un predloso Album "souvenir" do Is restauraeldA d Is B Te dblica,
Rettatbs do tqdos 16 arottsentan. te, *eddore, goberiid Irs provinciales. cmprftsariodel resiliento y' Ve Alp&deote'idde'Siep Tilal sa.
grpi~dide~ I a So ie~s??y
otrs6 resnalIdde i q pnactual a-. tUscdn. + ,,
*I ntereomstes ieko~ites 'dnter.ietr" 16n6 0 taIOd 6lez y el doe. tot Alfrodo Zss, la, ,ecretargon deo Despahoi, e ifutunr6l do, Polida, oef deot Ejifto y de I x lardia lp. rs1lyOtc.'
Pensamnientos do todor los legisla. dormt sabre lo qtueo Act* el pr6ximo Congress.
Hermosoa artlcloa 7 poeasas altr sivos al momentosetua.
Nadie dej&L do adquirir pronto es eleidini y',a# Al bum "soauve.
air," d &IOQ git#a, On la Adminis tr 6n do 'itras,* O'eilly ,
-entue Setnask Villegas yen bas prncpsales libr kla do la eI bana. "Le. trap" flions Is segridad do (ua sq cs9tl its frae ser su erado.

scz. F.%cm k o l wsoe ae.A"
s ad Orsa (as a ca to saR, o. g nar el a s. s IN DOease fiv"metard 14salsile. dreitsad de isswo i Iakers
Los lfls oran porI la. Catoris to ettw
j
VIOAS DE ACERO "OARNECIE"
Garantiada con los algnidntes pesos olelcla&
.ralw a pha ....a ,la a 17f l so is
r oI o nl p ,Zanfbr .............. as7.51a sa st I Is *i I it I2 .
Paoj p o f, 2L 101 ,31
t A accomom date via s gel blen uzplicalea nnustro lc o eaa Eps a l to eis a gs pur cojrfqc.
C ovens & Co,. Oflalo UABANA.
ERVEZATIVOLI
DE LO BUENO LO MEJOR.
e141 1-3
asa 2. Ia
(om li4s, eopo aET EPARAl tIA DM o illIA
4l.Aeltab leo e0 larai e xpablosda onor, onssh boru ea Ia bAI el a 1a r paa ttslack a1 estaues esCarA In ,, presin ma~c do CeA brica
UN ELE9AI'1 quoa nuesr o ol touso oepers'uW con ted. ea rfgor iio Io Ley ik loasllcaories F4IAXit Lu Bi~llih
que olrecetmos adadbolesyque no tieane. al. esel product una fabricact6n emp

-I
ciall
IsOU Put
dud

*- ----- -- *- Ig

'4i

: ? ., ,
A NOVEDAD. P, tI!oa pr6limes foe. tei is ho reolbido un
*o pripolos ono I
OBia. Francesa 6OISPO 115,

egoaus aws italilad ml~arecmendble, principalmenise JPARAA b.A ,a It,4oress X.. lAir.arLA=LT, mArean1ts .
1(111.05 en t a t nosuperioeuen coitlclonet Itnanture. alet o mojer clasp
0 tltAo de! e axsWoro,y so touds itpradA inat redmeldi. do ablt ton ems un oampletpo aaitltode B ZYyB y O oASOLZ dA A .easupetiot par zat nbrsa i, faroa mAis d.te *uses, ptelet*
to Westsnda all tasidntr on.-..looant 4L C, o 5 us. 4.--ttabans,
' ?* 13 t .
- ---- ---er

PRUEBA GIRTIS
RESULTADOPACO
C1 11ifO0 RIP 81cu Bo a B II
O0 TIElt ANTIPISIA
NO ATACA LA CAB=& CO6 APARAM 5
IA QUMDINA.AARTA
Ise bl el impreno igapleat AHAII A emaltal A Isl direed6n del mixo, juntoeon n slle dte Adjun t e romnlto o seli 1 tOeanas parael euvio, y d es couxtar4 some ports reelbir4. UVA CUBA y gauta de poo do u a es a do esaarr o an dis do RK312N pars & atarre. ,h *tS B d e. de a pare ne.a
Do bueni i prometo roetati41 sioto'et o y aiste centers asmaraao e ei ~ellos deo orreo- hi produce
*lrexspitado epliedo on el pzrospec oc"te................. ..F--

IN

jI -w~~r- -~ -

b1*01 6condlde t o t %i ,. "pqpe asearse d la muert, de o g 'is 'Ihompitalidad r'. eades A agra4ar y Aseducir. Qu6 a uM.deot. no 1 n boe abr s s diaa l ias bl "6o$Ia mujer, to s 'do jede con catof El amante so approve .
Sq egas te n td6 Id, que ~4edAt my dontente. hs de Is torpeas del marido, y Iste,
00 'jowa l w IeMAO do a Toatenq aw
S1 70 ~pe slt to eafo Ith eterida pe tN& 4 e tabib quo Delave pare coronarlsa eoha mano a1 sablqe
, IIto d retnaq zpda udr no hi b eee.rag pedirperd6n AM.u. y Y Yaae ree vngdo,-Vnguense us&04s s wroal 1: 1qa "xOt rs at ada a' ikb -vendo tan Intempe.l .tedes n buen hbora, pero dejeon 4dor. irdo qua4 W mhlen. 4, eras, # cTe, en pl- rai t nter pirle e an felif-. rir el sable en Isa vstns. El coraz6n i a desolad na "pppas sen-. 4t Verdarlemente que ueatrao deo uak mujer o conquista con otras
- moisoa 6tgate pto, p ."reeetef Q n que ceo soee b0A coduei4mamo uhojaw. aruas y los maridos no entendl1s pe*
- 4 ~ usi~ooo~ss t t, 64aIuu1&do flp n4poquo ha- bre4 po" s edao"idn. Jotakla on 185 Cos del amor.
,* !) he teletglo, pdIs 4qotrai -)b-i0rl tuarida, dlJo NoeiI, y gntr]aten d on estas plticas, IleS,.. n p-cerif sontir sralf ran qrfo r~ oie todolo qu oau' aorfe esposeas at "hotel" do
me00 1itye ti corar id c* tanhermoso vutro p. 14 eslls liacobo Routsequ. 'Noe.
Vw a. Vas. dIo .talton A pc a es ve quisierats oomptOn mit estpbs tendida: squel large pa'
1hoqorIl l 4W.. dhb q4, as calnmsdo it s sue4 -drlot lXI, Valfon, vOy A beeite se at saolixaa seabado de postrar
dell ag st 1 e6asn, Ill I4We p ts talabreas, po hay quo to a mrselo t ituy sencillo. ~O0to ise l poneas fueras que le quiedaan.
e. To quo iIl ode a qb ipor to erlae Y b amV4oW. Bassyara baserse E c6se en up&s e anA y no tard6 en
0 Two por IdeAs pv4l* 0U. 0 1 4a *4A no coer
M, dto 0 rt d lrl qe 4 ddrant Colt qu malet- tsedrse dornJo.' $n neic at lpriA.inltier O6td id rni 4 40)Koootaqu i 4 ty par .l ido sorpreder s ,- tq.iplo Iagitag 4 intermitentes to.
S( $4O 6sa- duism. 1 rapela nor strovo 4 yUe pupa. tontentado on aost s ni as el pubo dtoo 7 ri1pId la rpira.tr natural go praolso I as onA to t .h g d fei*016 1 as it, mis apslda f ass oln tany ashelos par io qup Mr.
pi to ott hi ~ q us co bo oh aM6 e tovo4 gu s a tr.,oe Bemave. AM s VAltone no quiso partorse deo u laVdo sp g ag Notsi. tde hasermo favor de to e~trr de Bela *o we k ra olofe o astXant. Ahors. do; pero i las poa hoars, el imnefio
Ite t*o A l 4 (I le- no abhesr M be # qu tott4 d N Ieardog, po s ra yea ds trauquilo,' a aintoma
5140AQV~adualui Is -1'- V*qe raco #wi*03;uue11 g o a codvo' m b n Jartdoo, apor qu6 no ba. em amstaqio Jsinos
Utiquue go euapu4 p o ,-To spite que era oom *iet~ia; que oudo oee ha oaa some bian t s dlputarled mi nmu- do osleotur4 habian desapareeido y
boais en a la quo A hvoIe I "aloIei-q#epe I r re, come un he Ae ta. Jere ts o3isna artiftlpt, spr Noeml dwseansba aosegadamente. No
-,4No, ai, aVl vEoPs aupUa paer P ane aeuo Ag dagita4w6. 't eors6n, y que h habria qu nb binblyip t o s e de emeplear pa- et hotabre I. Veltons pars estarso t.,O wjress 7 o beP m Pop qj 6 o a ite btor at erti odo ml apIomiolo, "T O p lo pge, ra eroragive slu tretas que tro s o ~nu narto4a lea braos eruzadoa,
q "uW6 das 4 I(4aeqon queaNlCMs doy, as a4 a d a amoeboo tiewpe. empi p quiteelt A Ila *i- m ireo dogir A sa muecr: ya un.
I ttie la po wpoapte A parts A un teipt. dr oo- insee pareas a blooi, to- zaers a, s ealborotan Matodes ves tranqtiall~eo, ambrt6i Is puerts eon
W40 attrap uttd nutdaeM0 t00 4 as pr uns musa qae vordaderatOn- do edate on outenderm#. ut os so sle euanodo 4 lap sedabler s steolueo- nmoho tisinto, l oerr6 del mismo mofeAmo qu' le ano do Aet, 1 te t o oiff~ Ia spena. aot.e A tcumlquier trtuael bqber' nes y i tI es, o vu alven h in- do; y depadA de babeAr rocomendado ow astri 1en qua no so pu*,#f 9419- ,-y.sw to dle as recordratro vino, seutates A ngv ma- ,oportkships gts At tno pares also eo 1 "hotl" equ epetaonoe61 sum tw, T A4ewu gueo Mr Mn4 a anda WSW 10 00e ates lov sea rear bate AmPtrO 44) l* Mi q, a** 4.t Aiw"4)p a 6Inidl a a ge4soa i4 A t MI 14 *

211sit %in

in

-f

to n los boalsillos y so e06 A dar por las calles A aIs aventura.
Iba audando muy aprias, sin A6n ) sin objeto. Delante de Noe no so habl aatrevido A expresar te da su idea, pero ya nna ves solo, t0 la riendas A eu enojq.-Grfie do, (gesticulando, iba par las ge01 como una bala de catt6n, abrfindola paso k podazos por entre el gentl, cOn 1o que en ves edo saosegarse so exa t6 an ma1 hbuor, A la muers qua euantd amn s agita un vaso, ui0" suben la bahene A a auperficie al ajt'
-do una hors, Mr. Valtone oseo hablTab* an Ugs etado do exasperad6m ver04t derasento enfermiza. Todd. see no. elonessobre el hoqor acebabn de r elbit n solwhemn mentfst la mpuni dad de 3ussy le ltadigitaba. la longer nimidad de Mr. de Beilaave le co funded, K'" de que saWs sent dei'. vivamente is injuria leeha A su a n go, y do que etaba herido con on son orgullo y b flullado en uo; .40' tad. habla en Ia s etantuentoas que agitaban algo de personal, pane podle diswolarqe que 61 tambidahs bla At jbg ae deo Jorge lUm
y hubira da4o todo n elt msUado tener un pretexto do venpan.
1 1 (oesmo o4.

wrammmmesumes wrannuan.wmenw -

I -

6=

v




I,'

a memo. y de decir horrors contra tod 2 queoliera A espafiol y A cotsa buena
SLA bonded y el espafldlismo de los de
mAs eubranle de rubor: eran come un eastigol eran come e'l perdn de anu fg Sr.omeia; eran' come la reeriminaci6a t do sU conduct, y sentisso irritado ca Sda.vez quo li toeabanaes puntse.
Swueedl6Jo lo que era de julticis: ea y6 en un debr6dito erspantoo,y en uim olvldo terrible; an director pag6 Ilo vi drios lotes, y fu6 arrojado A In esllc y Is oublicac6u, i no murid, encun
trase en a agonta.
Sobre-mt tumba 6 sabre san agonit
levAnto'e otmu periddico. Tittilnte Alm Espaila, y se presents, muy bien: 'on todas las de qa ley miAs exigente: es espaiiol de vrdad, hasta las cachas
- eatA eserito en castellao y bien escrito; y demuestta up gran amor haepl
todo lo que hnele A tierra hispana.
S SaludAimosle; acog6mosl come un nuevo valiente eampe6n, y ponems A
su lado nucstra plums, para que con ]a sanys pueda ir A todas las cansas qoble. .
, Iabla El Triunfo del nuevo y con el fnuevo jefe de la Guardia Rqral, ge-o.
neral Jo&6 de Jesfts Monteagudo:
S "Noe manifeut6 que debido A Ias dl.
tmas modificaciones de ,que en el ordfu interior habia sido objeto el Cuerpo de sla Rural, deseonoefa eierte Sdetalles de forma, que e.taba estudian.
do con la di6bida atenci6n, A fin de poder dsarrollar un vasto plan de reorganizacidn de (ls service, que tiene
aneq prayeCto.
Este es-nois dijo-el siguiente, y creo quP dar un. resultado prictleo, positive parse l interees de la h aian lark de la Gaordia Rural una institucWn military querida y respetada port las ePleses lboiosas, A Isa ve quo temida de lo.s foragids. Pienso--no manifest i6-ispariar de a poblacioues de aelgunsa importancia. 1o destaeame.nto d ]aI Guardia Rural, cuya fuiea misidn es velar per I tranquilidad do.
S,.e.tor cenpoS, r1.7 q.o pOnr tO iejen de acudir Ai las ponh.cioues cuand an pres.nei'no seta neoesaria. tniendo per objeto ests medida evitalr nlos rozamientos que pudierau originarse entre los individuos del Ctnerpa s los demis agentes de Is. utotidad, haciendo S la vez. en e ee formal. mis eflc la
vigilancia n lo campox.
Fstableeer en Is Iabana. Santa Clara y Santiago de Cuba. tre centros do Serganizacin. -instrucci6n del .-eluta, (. uela de equitaci6n y demise ensefiinzas 0,litnros. de que en a oetualida'l st el O(mpo tan necesitado.
aEn etos tres centros de conoetrai6n, se estable cern .as plans n yores d
losa regimientsoa 6 uerzu que en
C+ ntren dstacad en an jurxisdician, al o de esta manors conlea ean.
atracioms rApidas sobre ceustquaer pun.
ito que s neoesarao, y que lose l
el 6 individa -de la Instituel6 i V arisn recibir una ense aza -copleta de todo lo c cernient6 A an ca': El general Monteag do des's Maer
de It Guardia AnTA un Cuerpb do organizaci6n i instruelen,g enuinament.
Pnelt. dentro de las funciones quo
presta.'"
Y harA bien.
JA importance de IA hurt .en 1l
pals ca suma; sus trabsjos contino en ei Campo son lo inicas quo pued-n dar A los ag icultore s confisna necesarla pars el fxito ital de "ns taraos; ei ecaope' es--no Is, ciudad--quien neesit" tva rdia; y el pueblo todo
Ssopora so ealdsdea, ,'
Pram daJr 0a BAnBA BIGOTSm r CA flEM T 6URQ a tej fT II Permsnercts, suafldad, brihU
BELOOAIII 117, eni

ao IL le
in

o confla en quo el belo 4 i iell a del general istontgudO ain dOeoulAar ,a
- eiudad esgurea nuestros eampos.
n BATRRfb',
S "Conde tens," Un joven penIunsular, qua pot peninsular y jeven no
* puede querer A Cuba mas /qqe ye, ni n comprerder la moral mejor que el i. P. Viera. ni sentir el horror del por.
venr 'xno los quo hemos creado ie. gar xantlflcado por tods In s/virtu. des y tenemos hijas, y hemoa Ido en sla historia las consecuencias delr tea lajamiento de los costumbres, y Inchamos par tener una patrie digpa, Slibre, honeda y ,'nlta, no un lupanar ni un eirco, "Coude Reus," oro, nista de in pei6dieo tie Ofiie,-". se eonvertido en cantor do la exc-e lencias de "La Came Faes" y en censor do los que tratamos do alejaf de eiertos espectfiulos A las families Sdeceites de nuestra tierras.
Dice A qua "La Car-en Fj6,'" I. joa de ser'indecente, es una zazue. Ila que tiende A ensanehar el progreso, la culture y Ia franca moral anunqu no dice uAmoral, qu eultur y qui progreso son eeos, quo en, nin. i guns naci6n del mundo, excepto en Steatritos de -trs al cuarto do Espafla y Cuba, so erxhibe para las familial honradas de la buena sociedad. Inhabilitado pars ser jues et este punto quien potr an extranjeria no tiene lazos do amor conu nuestropata. do y per an jainventud y solteria no tieue pudores que defender ni riesgos que prevenir, el equi'ocado ironists de "El Liberal" me aconseja eesar en la propaganda y al Miistro doe Dios encomienda Isa tares dde deeir dobles In's dispnas ra qua me. de-se. tiendas e us empe.os moraonlizadores. ;Raz6n'de au uicioI Quo oel teatro do Ginea se llene cuando s exh. hen piernas, so quiebran cinturas y se cantan relajos; que.coneourren A csos especticulos algunos funcionarios, esAos, con bija, lAustrados, cubas-' nos... Ah.nlmbimenoncurrlan A laa bcales roano.lo patraes; tam *brin los ismos em itadores ses deap saban con ius aiervoh y tambign e culn dtoe Venns y Pripo dominabs Ins alma; tambiin Versalen y el Trisndn prosencialron horrible. eta0. nas do quo fueron- prptagonistas lo grandes de as aristocacia francesa n pore aquel progress, aquelfa moral y aquella culturs, padrones fueron de ignominia y causa ndo deeadenlia para los pueblos quo la ~l.oanzaron. Pregunte "Cono Reua" A Is pona stones del mismo Madrid, una del ricalptismo actual; pregunte A los Ii.
-ratom y lok periodishas espagotea qu tienen hijaa; pregunte al mundo todo,en enya grAnde s capitales a no ann A lo tatros do pornogras sa dmaa virtuosos, y do tods parties re. cibirA Ia'misma informsoifs cI r ajo pdblico eas nseillero d o boudas pros,. tituciones; el vaudeVille es pars I "ente de vida legrpo el af6enutaite admito co let. y dscubrindento 'de
pa r:urtO ill s families decentsevan al dram ja'eI comedis, A Is t- ela do gneroe grande, la s6per y i rconclierto; A donde se aprende y e4[Cn+ e; 4a donde A hay veneno doiempua. dattan atenado et, r el arte tan enubierto pqr i talent, quo pares muchosa inooente pass densper. cbido.
Y cuando so le digan, pituse qae per an jnyontud ea condloia d eaigrante, no csl autorizadri pars dir Is pauts. do moral A trk soiedsd tax deventurada, tan on pelro do anlac16an y eslavitud politics, pcI eMo eogrndecimiento y "&eas he.

-LO F-A S-'P A
'i -ra i pi o te Aee oonata"o.i. ;
S:. C p 3 rT 1V I A Lt 'A., TenieOntO ROy y Compotela, MHabana, Otba.
L, a 214'x'wAt et ira' iixot, t3. ..wo n

Iaci l i Extrae joro vmtLB n kutlo !
veats mtt DElLDr. J. GADA O .
aiable, xite gartatiad ante*4, barioaur 7oy economy icia Y. l ragtt:lt of0,41,._

'ilk

W0s librid les grkIsI e y ro atte F anionarli el :
i u(do lIe serias amatrtta 1 e vie- dotes, )ealeno tal easi dag ,atent pbe IA t~tretea aO
JoA nrailve. a t ch4te t odes sue fotailY se- la se e t e s, rl y4igioss y so 1, no d.eedimn realmente 1
An ombi, del mismo Oiaes n ran epl do delaers etb t leilo l eial; a tl sd sagt oati6n do an ideA noble die gbltes del pueblo
t. le r amitgo me eoe) W t lidose de i l1," qpeo too totre.- brillante bstoia, league, y las os- or e pnbl6 ni qt oe do AntOnio
Srat euI la santa ea T 61 no so, mal eultura. tumbrss ted, eas as, o quno for- lauras dejase do compalder iA ae.
s saeerdot esomeo Vistl, sI kltor Ya iquti va quedando poeo do a me I s dso tma de lan vida do easdad oliti rinplo o doealble 6ono algtn empleah d a Swded de riedad in puite )t a at oubano 6 no oar oh uba forpse d bosnra ls.
(tihe; pero as ptdr, o* al'prlente a n.Am w. A .AttiPIl. apartarse do I bd4oa nei6n." doras.
ye patriots. Todo to hublera poRido oultar "Constitulda Oub n naei6n index*
*$ si los didtintes gobltaeos oe, h to. pendiAnte pudo asti r oa necest
- LI UW~lqUISI MIIVWJIV nido RoP26la ubeso OW 4 PoeIro d~ld 4deolejaso sIanWe, de Y dtro reeino de ado lI-4os6 A4 d Y 30 p. m. so declare aiertoa 1l Able ci e A o Pso de ea k senu I
do C. Guerra-escribo eoXeaXcarta ,Isdi dosyer.5at i t*A eso gm otat a
en que. despuns d o tel f al;rofAo J- Pouaeca rario, soor a e sJuat i Izo may& 4etgib eo nloo N on pot reo toIs 1aw eon1I10 yA sna intelligent I tarTor au berto (imez,fse di6 lectures a eacta d de haerp I0inmbre or1 salvar a odektnes de rd polioo las o aetitad durante loa ( i obltoei- Is anterior, slendo aprobada patria 16 l Eas qe I. oI sue des o ae u det ad eauateg Smionto politicos, ardae d Nestra C Itnu6 a discuian doe mic- p den el taetdo r M a aben ver de t ore, a udo afrna.rs campafla por Ia epurasian dojas Coi. dos phmentadaa al artieado de la Ley esde le os. e'l
tutobres y poi 1 4rteccidn it le in. El9etoral, l euale ifutron sprobadas ot1 a faflll u4, iO nae.6:
felices j6venes, settentebehte na TaTiibi6n s aprob6 una enmienda alt "...pero InAngurada en Cuba Is .rest umpl0i mientrua as adsitasa l ui4id4o,4p p siquea. vie .epigraf 44 de InTarf egunda.nexa ra do Ia libertad comerdial, grais. t o'. nlerca ll eon lotg ets.
lnt, par extralon y-por ntratle- 4 1PLty de Impnestoas .unlillaolea y tu Reydon eranU(co vII, toya l.a9' do qna zps11a eatable, p.ados. cuando lanta noeceaida do no- Prooedmlnieato de Oobrahta. hstdo& I deuostria p f m -rs-aslepr.
ies y resignadas hi tie. 4 As 5 p. m. se d16 por terinada Is blica.st que nehos span por qp, nto n= pdorA semapre
lie data kociedad enafranc pleodo i6n. reelbiSd s vida eeonsmicas del pals tn I ite eonalidad ij aa mis e.
de des quiciamiento pe sorpretlenit impulso ,qte pronto la A~l Vtas finalid tronehad. po
Dutlese I1, como yo, del abando* Quedatr todavia mucihas personas ohbda 4eit0a, quefoh aste eotonces glai qur I retonl s
no o I nite, -nutod-fiji~ilhabla ue~eitado reforer a#T0 sroxponga A4 x4rdor on roprosentsci6n
no de la nifles, enttgda gla pill.- quoe aterrorizau con lasoerti*on los tualos" te No en e I vasdn d
ria y la deavergiensa on el arry e nes de Isa bocas; iero quando estas flas covirad6 en el uevaisi pa-l A e4 d ivl pro Istivlia y deno. In agrandon r 9 ne a 4Iuo el%1 sanet o. pl nrest ec su
las gr0ndes urbes, lo quo riS6Oil tan- operhaeones no-prattican con It debi-ase eonvirt16 On
bi~n ser un progr o Phag4 e raio. da competeneia, y con los elemnotos rio que 4t preciado ornazento de Is | rtAw4r Aent pjara Cuba, #us dismo woilorbistsa A 0tecuarerns~epitna1[interemes eeohamloa'pueden harmon rnose. adocuaddO, pierdef today su antigua secular coronA castflans." |lizarse 0onlodeoIsiPoderosa Ra. tros en Is labor contr desereencias oeverdad y las personas mI aimpro. Creemos quo la r cpet cuando sblea vecina; asin qu Ottro Cosa da. y aseduciones do inocentes inuha. sionablesa las toleran perfectamento. tomAron los ingleses kA lHabana 7 mueltre-el clamuwreo o o sc 6n quo hasn n; y, tomando come aml ges. En e gabinete dental delf doctor Ia flbettad commercial que d FPeran allf 'seo lovanta oad ves quao de haer pantoso catacllsmo de Siilia 4oedoe 'laboadela, Neptune 57, te prctican do VII fu6 ma favorecids en Cuba doneesiones iranteblaras I" produce. pobrea y rices, eultos 4 ignsaro,'alas- todas las operaciones, empleando los que para CubA. Si en squells *poe to too cuband se teats; porqute bay en tados fueron, confundidat gratzas mtodos mias moderns. convirtl6 asolonia en invidiable ewe, amovimiento oposielonists mIS aT.
y miseries bajo los esco en. porlo. do lqueta, finu & costa de la tifleio quo tundamento. Ptomuivenlo
tre ls cenizas, pregat o a n Isa hermatia do Sanb fo Domingo, interese oritcularitimoo qua pugnan
vrole In horrible Isdesepa .On .dep .roia meriquien los sucesos quaI allI as dearro. eon lot I teresed general del pueblo las almas que safros, at bopg un Haron la convitieron do uua herao. smbtj eo y es-> oydo o r flOthos
erttr fatal It cortnci6qqu a. COll EsitS S as joysa A lo quo ha legado ser. quo togayla tinIan odid. n suatraer.
ia los hogares cubs go, Yat ra "Mas catsueva ida parcel S cb- q A aIs nflnias, epoteidi
n~ pisdosounlrnoO setn j ,-'ffo- ''
ae n l.sy a d, iEYENDOO RECETA m eo s I arS ps afmic a artt-ao j iteun t leiaeao t va snat
co."unestros eoninanoo btias del pueblo cubano' huewv angre d ~est(ene quo le r i tj sixin.
hubapoee coa trd6 manhpreoia peelriantes enerlid flbe ineyitalI, 4 pral
e ac7 ean a ore qua no hemodnll- n-el'banqldete del Comerao d al pdcor- dpon lgeonise s e6m ae Gcolon a, yre.pti ras A mol rs" vat at otto uado tenlien1do 1an tIndustia erpuso pel sefior, Gibeopd o i re prq leoa d i, e 'rn partuasre eos Jntrsea int lo dlce. A quooideno qomcos polo do- baj na pzain dp roucra dursig. 4o toean Ioa moP 0e4 irandl
weniga los. fliee a t ubdpauetY ran e la i etSMr.lagon a re a tible pughn6 pear aflpjar t lt a qdo c r, 16A yoduet6tam ubinos, i
ae anoutian. relaguplgafi, ser esl irpre d In lan Ot metr6pol plitieo, bx s- 0r "partleularl~moo" piddi irmoa
Y boga eon todo bardoront no de se pueblos ido inatintivmento Is lbe"td t' tenras interest do td rq'd ya
"segamoIs labra moraliara erana quon 5n ido elr plaza, on e tereh ad qso e qua eo ra Indipenab0 p-r q teux atquiredu enr aulo it .no saerificamos,I la uth da ln a p qunefa concertado el.trtado eo radar & que ida epon6mlca, li orien trees quoa 'eh o en pellgro' si Cubs entrada V una unatesgt4 qu pa infmercial; y al iegar del p eriodo dA taeo qu inperolau redflagndl 1atdoqu ila pdepro
e conclencisa y a puezsw 46 sonti- tiloempo on quie pued aer denunqiado, ba* qu sil togra edp u
mieonto doe un pueblo quo, aI la se conasiga, per oens, n etins, 'sd ra ndfraebta I& e do t Wrnts a bor4tesquo a idaoel dero y s o Is liti4 td, p r las misnas condicones; 7 Aada ee k h sri,,qu dp On d e trod npi
aconsdel ar(a ietaal pesrdoiaoerde topa aque.egs tgoap.qsJoe a, do ay' inos
o" l ala.mosiiones y parsrAdlluoes DnlAmo.o d e clsriarvd na, sa do "A troou 1mospost
se I p t iaist m anhacsen con oI nsclavitud, debido voo n olas sferas ognrieol, indtrial
otacisde smean ase epria a l' dsln "'Si as eiloso obaervado. din. al Audoet del cnfelis africanopue O y s nserenti ban Iremolado ael ea alr seed puseilor Guerra, Sintiono. e go uqa Iiada retrospective sobreo A roiq,13ee; pore lejos do reel tanda~td prbpA andial aedmmando Is
a'n ese r a, re a adola ',ei oJo intos econmcos y'politleosba d i biruvaningre productora die vgo. aci otraont ntodo41 olrvjene. -pa, t A Ja patrll %q am Cubs durante U 61tima 6enturla, ha. iate n re reiW Islp i toa -lcoosIlr~tpo~ t yrinolosloioos qnoOranrf4tu nquo togulainethureateo iner ,
limos -d aot ]as lotines &Tlca, dignos do observ ci6h, en el terreno mediate de aqurella intquida4d--srme pano e l as toenlt tieposdo a iglete oth, 4", acioal col aeio 141deto al
hieporcd. do rIe -)a cencia Aeon6ica, qu ene A del tiepoy bnodo sEeia. psco-aluban o d do Unpo*sts ctspo o v la aa d de motrars I fuerza Incontrastable eon p a'endco ino su is tsre.e. pigeman dit an Pa eqn doil6s
d pofeo n o adro ed arb quO influye eon el porvehmir d los poue. aIs andotnselepciode dtoa. n quate lsqer o etralndos o diade
Exprofeso, no argmentaldoven eblos, e ahi a dnesenvoloimieto politio e es eoe a nd, ue
cronista deo Glinoes diinldole ty'nnye Ir s evoluta do )as t nstotucionr, 1,- l, 00aridradr friamertoe los n1oo do su'pr~m importancies pr guno do iosorois et' apcin, p do lsteros' nconicis, quac absa boho o ist6rcosi, queamos et $ is0 olnlr, e Cu~l 4
b',d eloeprmnoxe a # gio-tozae onstiayan as caktr rpliyls neessd l oog., ria s pprel#ar 1l a ct
aconisear la lialiueno fnm1 ioe n nlemprp anin poere ak tda Is ai odIs mg aa quin.qo.epata o t o ln oa'q 4la os d pa putlo d t w i mlentot q al tionoS fl'enc'lssdeotto oid." p 0lca ss, $A&io u"
,4p-' "Ik gi'Fiel 7"Oh'A cirielatoe son egsa16o'hechpsi e e oza, vmetao"Vtze~~a ~ ~
1 os o 1 Ia tenrki e d O rAiI sr ieso s possible obsxirvir tes o quo deaMde qe piado dl pesaa merol suo o aesi'i'4 taone eoia Iartu I ylo andlelAl- iF6 o sinteress aecacodaleo ide Cub agl loan onmovido A Cuba, deoebri quo au .os raIsb d o Incb.'sr l u.. cald1 I abrol~e s botias, r 'F no l i pvdaro- de quells' Faltdes la ntremno slempro el tiQdo el interll te 4 e e d o lolegladore y gobnx4ta hIce,. porque acababs do recibir tuha Is Uni6n Americana qua teen Is i. eaon6tpco, baseqndo unas Vees ot- amtbricano zenprq do numstro Inters, carts do un impoitanto pqblacian validad do nuestrp Ufntil exten*o ma providence& Vehculo, i amIdeas ti dsea Alegandoravneo do o-dn altrue, obrera, vecina, do Ia Habasn, dood uelo, debemos, observando finoen- libertad s in epeadeJcia los do det. lice $ tzmaritarip .tque Intend* m denunoian nr tun t ieulo ebt-. o )reo'nooir que ipreiamohtpor ceutralizai6n y A anonolaotra. Quo mot q en la ps 1 tpr as d con& do en Is Soidsd do Eecrvo, 'ei pro- un interns econ6mico americana, par ton grand One l pode do los Intet a'o n|cs, et polig'oo~xxns?'emteidm iencia de en~orthO pdblico. d lo qu a s tabIceO6 IsLey Victt, quN sea erionamloos quo Aitod.s 0 mau-., 1 !)1 fjfe a A e pt0o,pe1 #4
XI Prsidents' do Is Socjodad, qU aohpcdigArmouiar ignos do los est eionea dla i- t.al a ecoiiva'oo1 deteizxnionue i Slroin .h;i qideot A a i-et 1o et dl unt W ien xjtorese o o deeoan eeon6Wloos y po- o ioYdliddual, h.er- e ioeueot $e oe4"Iteresee nMsiA les "a igas A eaeona vestido do ballarinA y eiA iltieo dno a ytto puekl9. .t eid+i A toe4s lewa qa squtze o I. e4ositamente.par razoica-de sloede "couihs;" ntto o oob I "Todoos Il-mentosqueinto ganm "A Ioi psopim !ofeiC'o Is i- #0ataci+' bail mAubitas; y ,n eduieador ofiel Is vida de un pueblo, y qqo doiian- tegnidad polities bcr trD maeo -r NdI ne.ee puede haer lon orga. dp Ia nifiez, seribI6 e lainelo, r6- do todas onv anifestaciO es1o6io enter los feroa iant 'bl do Is 7 n its qe m tiltile; 4 indus babe mno premiado 4or Is L g giCo-mxces constituy l a cariettr tr6poi y lo inter'csas de 1; (olone.' trial wrelaxxiar ci po~.es .
Msaiixlca deIs localidad. naionsi han venudo durxtau varies si. o podemos poar sin nuestra pro- to do 1# actoles elaolos do oorl.
Ni conosco I& tendencla do I ,ri- i ,96ejriendo on poderoo infltio 'test; Isidea do quo 34pedee y M r- proci4t. op oI ns tados U0d4 0, ta ni'aS ti en los bailed a taUtG en cte pals alra coN al unido t fu'ran vhituloa 4' imterism en4onm laboerp tteq poemos tue, Is jnral; quero suponer qpb no. P)-a par l "m estrchos vino i la In totVocmdaoll do libArtad 4 t ko *F!o s*,AV% s ,do i




at Sb&s Uildos aomsa de rendir on pasible homesoe do edmira.
id& 6 &M&wafs fatoabo del &etram: Is tatetms de Edardo Allan Poe so bA deoubierto enWWrYo* I, la nesded do Colisble 7 o&eM hetO strIeso hdh deblMrao welVO"e honor delf eWe p
* 'AI h'ablar doe Byron, & Maa.ula, parodiando.A la Dgies de Or~$a, que ocuoand tid eleiptor dc, Aosf redo, reioe ntorno dtauM SeIpins todas 1.a o6 luent y le,adernaron h4 oosea'p46tone~ naturajos; pero que uAilhada advora maldijo do eso done, y .nden6 :6 digracio
elemsa. ."
C i casl podrfa aplicane &APoe el
deeirdo ,3Taomaly obre Byron.
Et iate 4rthzlericano ael6 almado do 9eIQ y bellesa.ma c"' Vio pobe.& la'tirra y quedd hWTfano
r brl proteor en eile honbbro. do
- Virgito us, Allan, queen" leprhi y mi can termnura.'T X s hl perve de PO fu& sa
on come Griffith;Tr otl tno tina vengsnt p6stumas del Isq Anien envidid eon vida, presentAdole oen cet.
4 bografts, 61 pareler pid6s9, e6mo
1 mayo d los monsero.
, -Cuents ,a iptoria, bads per lo general et Is noticla del trqldor Grit.
'th,quer Poe, bajolas proteoc6n do Allan,,tO prte btqu lustrd en' Ice pr ncipaW colegios co inlter, y de.pI a e4m Is Vveridad yangal do Oharoelli7 o ias academia exilitar
dj 1p4, saendo expulsafo de es.
Aglume ~rce do cultai par an
infame g'onueta, salempro contrarza a
-s' aleu4.y iplicael6n. -' 'AWen a"eoqdePoekltfu& ds, Ye. :- wiMA s benefactor, unayor ~aberle .'insutidoek~cats in o t stra r
baberoffitado 6 sit. sntr; t6 ftaletwmd ej~rcit9 jgl it isia6n, y deaert6 prtb'qu *es eon a s an prka', y I traf6 mo ;wa( qeadtreg6 at al ohbl*m y muri6 ,de unit orra,
m tt ,,indicador dp g~gt"s a.
ylumn iidaspt.iha do rdarI. y -ley
yens nfsidria de Griffith, Y hey

:ni 'A ~Poe ci' 'Eiohir4 ~c~i
7 so 141 burp lmYta~er unji~ ~ Jlichber~' sebto o~io
- I

oreaOm -a to pareldo enalrebo. La meanW de loffman era 4p$I. a, 'fhAmn deordoada; 1t de Poe
w oceltfica, 16gieag 7 o'41 to Mnqul noi s fightSA n 4 a ido en ennto A fuerzaqo ptiva
y perfeel6n de oatflo.
I Qu estlpoends imlagbihael6n, qu6 heeda sensibilidad, qtA 'basto eaber y qu delicado pauto exornan 6 Poet
Aquel decoladc ora6n, aquel formi'able ereh i ,ot el nkndo vert*'ieruas y w raiegras y
rare; floor posia brillantes.
, L~ed as ensueltos maravillosos; y A trav6s do in obasenras como noches sin estrellos,,yiAs brillar in sol ro-. jq, !aeaantendeahnbrador.
Lad M srerod, ens m egics versm, y 08 pireer quoena pltonuk cants eo.aimonla delicios horribles estados do salma. E curvo y Lase. cmpoase, A wsn do u morbso sentimcntalimm, quoe crisp& le nervios, encierrgn rsores oflmtop6yico, quoe indican sobrdhumanios eastuerzos do artist. IC6. me dominabs 'Poeel sonido, e6mo buscaba'y eneontraba vocas imitativas, e6$mo. conoeS hasta los secrctAnelodio.seas de las letrast In El evervo so SirVe de Is d pars blaer grave el ritnmo, y lo ensigue con A6xito tal, que deja encanado A lector, qu3en duds qn4 admirr oid, ts omelodfa embeleman.to del verso6 1a peiencie magna del versificador. E inglM, eos do rmo-. numentos do It powfa clAsica tienen nieaebm e semejansra con The Tot of a vlAmien Mariner, joy. inapryeiabl
do aquel otro.tanansumaturgo de IA forms po6tlV quo so onmbr6 Samuel Taylor Colerie,. iBD6rachoemb, eemido iel rey de Ifonftiea en onidibimal ,ILs catpoMs, cut e dv aqusllas doblando soklumf, &to'g 'ranado pawroso, ban tteva* -ItU iinmortal!dad la glorls do Edgard,o, luog de grabaren el nsefri.tu humnano sou reeuerdo inolvidabletl
1 rtid merece sincetas laban r, aunuqe, la opularidad del poets y el o itatil*An eclipsado per com. pleto.
Poe-nacidIel aio 1809 y murid cl 1849, t o enarents de ao existncia, ignorbadoso o e mode absolute en
'qt4 consisOt6 Isa cAuss de sn muerbe
Sus obrs estt impress en sumeroam Idiomas. Hughes y Bauedelaire las trad erot n' sl frans, y7 en eastellano exist. varf.versionessaiquiera ningerab60mp-arIi A 4 a de
a ma readmso nal do sroer Z
Los tno hban dade enJa flor de asar bromnas peamds; ly co quoe tto b saa & olucir Is seriedad tmrqmmeet Quizs, con as @reformaq establee[dt e on o go6ierno bayafi depuesto el eo terrible lto.Cb do la edia iluna 1.l complot reaoionario q nos anu i el cable ha roenltMo obra dgnagm i sin emtrafiia.t W 'A gozan de Ibrta4 todoe ls dtonildos con motive do eta alarmanto dena cla.
Tampoe" blverb Cgstro f VenezueIs. El doctor g hlAe puesto -log 'pt t&s sobr l a t al desnentir semneja. to embuqte, declarando quer tal. viaa equivali'rAl-vn anicidao, pines n el general Jos6 Vicente Opez ni Pkpin vonZolaisa 16 dejarasti entrar n cs lmv aente, I
IBuno es Castro pars exponer 0Pl Vida y is millones sin ton i sonul. .
El roy Alfonso XIII, ni aado de dn sentdniento noble y corts, hbOceaOi. do A l reins Elena la gran eruz deo Beneficencia en premio A an abnga. cin eristiona en los trabajos do sui t lie quo real peraonalmenuto sabr as rulnas de dMsin.
Otros soberants han codeedido tanbiln 4h a interesante soberana d Is lIs Italia honored y dignidadeq a igual justicia.
He ahtl vuas relns que lo es do an pueblo y de todce los hpabres ceapae" de admirer y /prea.r-las bmndadet 'ad los purse corezon4..
-*
El FUTURO"6ABINETE
El President de Ia Repibliea fsal. 11t6 yer tqrde A la Prensa las signit~ui to lista de la personas que han do former san Outla sejo do eeretarios; .Seeretario de o oberaci6n: Coo nel Dr. Niolia Albyrd); Subsepreiario: Ldo, Fra lesco Arango y'31Mi tills. I.
Secretario de Estade: Coronel J'i to Garcias, V6ter. Subsepretariot Joso Franlaeco Ramire% 4e Estenoz
Seeretario de'H'aelenda: Sr. Mare. lino Diaz do Villegas; Subsecretir'a General L6pt Leiva.
Secretario de,*Justiciar Dr.
Octavio Divifi6; Snbsecretaris!'D. ian de Dios)ohly.
Soretario de Santad: 'Coro~e Dr. M3faits Dqque Perd mo,
Se retario de Obras 'Wblicas :0 r. Benit fLaguernela. ". i
1eerathrlo -d I strucel6n Pi dCA:
a Mess y7,S04resnclin 8;b-saoretro- Commodanto P'edro fer.oA Guemr&.
Seeiario ,o A vieultara. SBr. Orte. lia oyb6;.Subscqretorio tCoronel LUds P~res. "

Son numaosop las personas que,
nas por carts y de palabra otras, nos ban felicitade po nueatro editorial de ayer mailana combatlendo el Pecreto .e Mr. Magoon dobre la modifiaci6n do mareas de fabrics. Esto reveds que hemos acertado A interpretar el sentir general y que comerclantes 4 industriaJs so dan pedeetsa cuenta do los perjticios qdio ,le searrearb io dispuesto por'P1 sefor Gobernador Provisonal at so lita la prietica conforme atl senti. do que lo inapira.
Proe no basta qua partioulat: y als. ladamente protestyn y so rebelen contr4 el Deereto los reprsentantes deo marcas indlustriales; pars que sus que-. jas sean .oidas ysus olamorre repbre tan en as altu'ras, es preciso quo todos esos elements 'perjudleados so reunan con prgencia y junten sus esfnerzmos en un gran esfoerzo comfin, haciendo ver clarameuteo a poder pblico los. inters. sea quoe lesionan, y Is respetabilidad de los drechos quoe so vulneran con una resohucMn tan poce mnedlada y, en todos sus aspectos, tan perturba.dora.
Si no so procede con prontitud ~t energia, el pdigro Iue'ae corre no pue. de ser mis' grave, supuesto que el De.creto do Mr. 5tagoon tieno etodas la fuer-. As, todoa Ins atributos y toda la auto. ridad de unma ,Ty y pars xevocarlo soe Impondr A un acuerdo de isa Cmaras aancionado per el fPresidente de la Repdblica con tod as an mrasA y dificultades que estd6 supone. Por to tanto, irge que las elsas industrials se congreguen y acudan en requerimiento de spoyo A la Cikmara de Comercio, Uni6n de Fabricaites de Tabacos y otras enti. dades de Is misma (ndole, fin de que, formando todars n, bloque y osteni4tndo la,gquina representaci6n de los elemdntos contrilbyentes del pueblo cubano, soliciten de' Mr. Magoon que deje sin efeeto sus disposiciones sobre la ley de mareas.
Seguros estamos de que la Cimara doeComerelo, Uni6bi do Pabricantes de Tabacos y los demis organistnos dh responsabilldad econ6mica en el pats, habrAnm de interceder eficarnente para que el sefior Gobemnador Provisional process en ysta cueati6n interesantsima conformne to demandan la justicia y ed derocho. s
-M A ,
q !cnki hiwAsliforloaa.1 a so iv a dit eeadoobotat ie* g Ms 5indral d~.eaitl trareadoi -

=Y!
En Ia Legai6n de Espag' A tno ha informado quoel no hiber avin. do oflciabmento e seffigr Ministro at Gobierno de Cuba ni A los Ministros extranjeros ni A la Colonla EFspafio. Ia de que Oyer era elSanto de S. M. el Roy don Alfonso XIII, obedeci6 &A que el Mgnarea espafiol, colebra sa fiesta il 17 do Mayo que e da do on cumpleafios, poro que.A pesar do eso en in Legae6n so hablan recibido telegramas de jelicitacl6n de varies Colonias Espaff6ilas, cosa quo nuestto Representante agradeci6 mucho.I
LA PRENSAk
Debmosle ris palabras al concejl do Marianao, sefiar' Bello: Persons qu. le conooen y qud estn entdradas del asunto A que soe refiri6SEl Bo, nos han contado lo oeurrido tpodo; y no samo nosotros de esos bombres que tiran la pidra y hieren, y luego escbnden la manto.
Ello fuA que 61 sefior Bello tuvo an. talo, con el uniceipio de Marianao un contrato por l que surta A lo pobrto do medicins: y tfvolo mucho tiemrpo. Termin6 iel entrato al fin, y io volvi6 el safieor Bello Atenor relaci6n de nin. gin gnero con e dicho Municiplo, hasta que le eligieron concejal.
Resutlta shabora que el senior Alcalde fntrega A los pobra ddel "Coneejo" las papeletas 6 recibos de rigor,Aiempre que hecesitan medicines; resulta 4ue con esas papelctas 6 con los recibos esos, van losa pobres A Isa casa que mfas lea ,llama la atenei6ny que mnAs es de an agrado: y'resulta finalmente que la mayor parte da ellos, per costumbre contraida en to tiempos del contrato preeitado, suelen ir A la botica del predicho coneejal.
De mode que tales pores van adonde mis lea gusta:"de pMode que son los qu acuden A Is boties del seffor 1e. Ilo, sin que el sefoior Bello tenga iada que ver on el asunto; de modo que el sefior Bello no hace nada vergonzoso con despacharkaesasu gpedicinas; y deo mode, finalmente, que pedirle al senior Bello que se niegus A doapacharlas, es pedir un imposible.
SSo atropella quids en este casa iey municipa'alganat Puede ser causa bastante el que elefior iBellopno expul. eso su clientele voluntaria pars tachar al sefor Bello do incapacidad como conoejal deo Mirlinnol bulenos ifo etar conforms con El 8o; pore ast dbme nsee hemos puesto do an part an. do 14-eree mos'.oo todaar6d~. Asticia rigoria es quenMos pongmos hey de parto del sefior Dello, A quien no i-nemos af(in dl honor de conocer.
Bien: pore ly es, petici6n del asefior Bello contra el director d'EIl Sol Pe-

ro 17 euptlet6nen quoeA-ejior DeI ewma A u empleado dd Aytntaminto doe in flta cometids po' el tal, pero no come empleado, sino Ceomo direeto, de El rlt Lan persoWs con quiens boms haldado nos han hocho notar es. tas dos cosas: que el aefior Bello no em amigo del sade do arianao: y qu
el director do EL So, primeramente arrometi6 contra el sefor Belle hadcen. do useo de Au categorfa come empleado, y presentando an informal Muid. pio: y despuls, Iraeiendo usO de so ean c. tegorla comeo periolista, y publicando 'lo queo com empleado habra hbeeho.
Camsian laos oas, s, ~ myhay eA adi: Jo que pldi6 & silor Bello fea tan alo quo al empleado aludido e' formars expediente.Contamos to que nos dan como dec. to respetabilsmas persons de Mari,.' nao, bien enthradcua l e -lo heesiu; sen timos-lo repetimos tender que rectifl, car In dicho por un colega;--pero ld anigs samoas de Plat6n Jo sods muco zfils de a verdad, y esperamos que I Sol hable, justipreciando todas estate n6tas, para copipr sus palabras.
Vamos A San Antonio de los Bafic, donde se celebran hay solemnes fiestas,, con motive de la inauguraei6n del Cen tro espailol, despuiS de restaurado.
Lan noticias que de alI4 se nos remiq tn. h4blan del entusiasmo y alegrfg con que el pueblo esta dispuesto A celet brar .olemnidad tan hermosa; habla "1 dela iluminA 6n rep y d
baile quo ase espers... Hablan e'a bull ball apropo de n fleta
espadfiglaaqdun oxrosde luzs l
que se anieg dl antimiento pattio, ,4Qua significa to hecho pir la o lonia espafidla en San Antoniot larado desde cerea, signifies ana nueva abnow gacidM, tin nuevo esfnerzo; man nneve triunfo de un pufladoe'de bombres qua no Fe canaan janis, y quo asiendb tt pufiado eolameito laboran como u ej6rcito; y wirado dende ejos, dead ;, Espasia, dsde aqul, signifiks an versi nAs en el poems copafiol, una pgin i ms enosu n a, y an nueo y ha4
mslimo brillant on sa corona de gloJ
ia.
4 s se lucha; aI o mvence, ast. As as glorifica el nombre patrio, grabadd en emstenmplos del amor en que ofren4 dan toda n alma las mismos que lo4 contituyen; y asm so engrandeceI A LCa ba, qqe tieie en cads uno de ~oe teza* psa la legion do hombre que l arman, y un baluarte d anu idioms, de as fe y de sus eostu6ifes.
- Habia en Pinar del'Rio .n peri6dic3 especial... Tan espcial, que so deefa espafiol y.de spafiol no tenta ii una1 jots. Su' tinica misi6n era la triste do matar el eastellano A fuerza deo barba

as as en 187*.
- ,:a e~C re
m M'ai w Ae*4p Is a85
4Co, 4sala Teldfone 11. V,
so este y'rphala et teo totMl~ obra.
em~ 46 6"W4404 ta N' I phr he m p u a~igtls. .
O~ ~Sm ., O~ao 4, Rkl
doeospna dredo pars ce otrnd et j

, 0E
'Aqti43 M atmdo on quo
con sqA#s rigor s dejabo, esot 41 s o] deo
Julid, bals p
quefia e a6g heosc de Be aIuigar I,0o otra disho
Cpastuy.paverdaddr ji meI
pr A l U4DA raquRtim Tegeta
!e.saa cualciterss It dtid& deles artl e edd1 'AS
dee A IeillIs, Aietioen rue$ o
casto deeabr els po td
"fbsrmA ,74'Jm Ado)ua,"o con Om pindel t st thedo" sin li qu pe =.#L O p c 6'nos 14 stots
minaduN 99 d~d
pr ona ls erqu4ea eget
-t 6 0,7 4 Adivisatl to.
se ienuiss is d dar
ravuelts, COn I&
; A io sue us at
vnY si de I est a, l do
'bema !Adelfas," con so
pe adldee tot. 'minadagggSeipeeq0
*Anfaitic ar~ ottee whiae, peOMs A put, e 100 rose
tlliest$,iroae
p eficao 7i Mahy s0,.
a atos guIJron, qun JAI y Scids( dares 1'4
rovue a, 01 con ia4 dl #oI 6 litaris.. Wee deepu6y do stray a la"tto, nqelaqutfeeda
oe le mulagro, rr lop mi~~do antes y guijar'ros que tHousa l1padoo, tropeamios eon "ci praw'*

valls, el ouat aparie deproato, fron. doo ex rate y reason A a ts vista, usa ve oro ad. la tatl a. Qulen, eomo pd, IDe Isaga doam pledo la l de l ihe. ho mal l Iae Afl", de ilano ibrillate ya m'dq, oen 4'soleded de is n #e y api *d el Oame As aIs madmelve qu foe ta q4 lev bd&mles, comprude el aatly mster se 7 'pgofti;reamn, to, smptiso que nobre mi-slas'hier* o Asquel pedaso, sleo t sooiemi m. po, m qu laI Naurmelos sq mqes. tra regamnte pl6aide.
Per so elempr s uaecedo to visl to, bie aW0p0a T el more
Mohaed 4itsab1le, puteq per squ4oK' Igaetou ya copoeldo 7 medi maq'eerb# el gAte.rAn.' tvur el contrario, me aatMap y aguajan' dnsoe antigip smles 7 "cae mAdise.".
Auolls aans, comae digoeo oea. twae p eripto do at "auatrala" 4 gemneos eauSaa, as eaNIpist Salsoeso lcjamle; a si esar bat"l res'rso4, 9'% a o
lus trba efruntaed, ptr*nb Teu. lM eres t waea s k;a.Mgateif'
irar iot peiames d Iams eolvca y at JAiuoqueall q hl vetrea qv sr w *eton, .hW e
pqee molillA. qub, w atn
a6=l d una episills Io mayitupia 7 dispotesndo conOsu Af0 4ealoce e ia corrients. so disputiban aentr = obillidesI Is preW4he4nA do oe
gshoe alkos, que halso e-Vw

-'BOMeBAS D V.APORPAT
t hi Ll a tc*1'' ijhniimas qae ,k:nlqaiora otra.
' Epecat menA sodsptadsm' sas lntgeloO. "'
Tipos especiales par, sidtl, agus calto y ,pred6in bldrtaulloa.
Pdsa catAlogs y p, ,
DONDASVN MoWtR 46 Alt LoCJL VQQ PLETS, DESDE 018500
- c, I8. 8VENS & Co. OFIOIOS B1A0BiANA,
4 . .. ta C .

looe, en tanto que )l is b adres y heraunas, con au = s elta tenzu, as pectorales y arracas Pplsta, tu vestiduras blaneas sue aueloA doe c6lores chillones, laaban, iblviendo la cbea eurioam to pars mirrme.
* Abndond Ae llano, eiando' el talor eampUsabs haee d4 auiage, y spre tandd, cuanto pu melyop1agegu la I V4r41d. quo par entree xsbradof, ya segaday entonees, poodiel gt camfoo del fuerteo ouocido iort il uoiibre de l 'dI! (1), bordeando o ldcmentoerio ruisulnun de Sidl-A waoisl,
Es ete cementerio uaIlealide pe. drogoss calva quo e o A l e,.
quni del ime no nox y prfx is at 4fuerto vanza4o4M ,Con,
eopoi6n, vulgarmentoed0e l.' par El Oidl; como antes ditoj*; bAndo eto membre per an s.p da O A l&a
6M4a amocqult, sop psnf6n
tote en -v lloydie re 0 Aombre. S 1 eementerlo de' istr 'In, quo
proontas a tare y Odi aspecto,
A 14 castumnbro4a lo meroes
t 41e coloaer mont 4 spdraxs lt tiWnbas, con w4t do quo
le wos vagabudaso pita $eO que teate e r
W#a" docoe.rse, epultuas bestfn ig. = a yfaltadoIs que haI,) 0 a so .arabs syl eo g 'o r
Wl~fO Ouert, prorle, ssa! ,i, tmes',a Consed0elis tO e vordadoerO c4 ia u]e SIIlacis-i

ce i sAi hays ide extendiendo bants tstiuio, q let Altimas sepullturas toca y~y'osit mtlestroe limites. Pasabs ye pr oesto punto, enando UIsa6 4ani' atenei6dn un grupo de trees 31101"i dosde los cunals, fusil en ban. delra,'4vaban a fosa, en tanto que el tf"rewo olocaba, no may lefos, do eAntarK de foend4o plano, muy u. sadosa eo~tip elo, Ilewos do agu.
Deseansdo, coma deseaba, presenciar un entersadento, me detuve y loea preguta, forzande Algo I vos A qua so dedicaban, I to que me conteataron que A d~spover el sepello do sn more de loo reugliades n nestro campo.
Bt6 I repnueastS pars laser mi r tol n,y meo qUo, oe or ndome, I Co. auque sin pia e c
mectro, ho eul, aeguramento no hiu. bitsen eonsentido, per consi orarlo tna prqufaisof6id.
A p l e to aguant a sn ole js. lids b4t tmuuy 6tresa do. Is d4ee, en que .i sparptei, ol comtjo, fnormado pgr acinaros- que livabsan,eI ea. dre't a of un ailque," cogrldq rpr las1 p lgg oledos et s utllo eagonm,
pa ailento.
Los 4 poutorea entoraba un canto fduAbro, deo n4siesa exatamento 4ipal la quo acompafia A la plabras:
Tart. 4. .c, hatsa gdem,,.
dle ea~julua, ansstfoe pau 7 o pgado la atims *.
, do tiltimp de las, pAra mf, IntowT*b**OlgslbrAs El soas ps.
fRuis to b0 etalt "con sla mism elarfdo e fIs.nt atonaelq.
A *W on &uto., vandaoel "al. S

UN RE1EDIO. QUE CURA
&efa asee ea d o00.000
Tinte II jnitaile pr .uldo.on7rrmanamer-araem-taurI-Jos. CRSTAD -ROade dernaslado fords.. B1
JOSE CRISTADORO en *ugdo dc. "no e.
PARA EL PELO. r" '.o nv;
CI -IpsauNlls de 'rtud dudo. ACCON ISvTANTANIA. oLORES rnbad doredual
NlTeI OO 6 menharlatane.
NATURALE.NECRO O6 CASTAIO. 0 eos treidos per amlgos lnteresado.e ot hu*
NO TIlt- R T $ 6 APLICA blusen Je doo flefdo ssolaenete tratdo
NO TI t.CUT Ysobre l ENFEIRUEDAD. CdUl PE O p. FACILMENTE, blicado or e at ar. Iaveet, natran t
o niondto come h&bfan CC 0 dofel d
Do senta:Vuds do joe BSarddbhljo, Dr. come odan ur.-are. pu expean d Manu=al Johnson y boti e ace4itada.' W a rms e ta blo a e.
-rm nuoys& n qUe aiesetableoido lode 1e1 tratamtento ndlcado per Ia BACILwA .s
etann el abor solonoe at es e- onsx put l
ase Iacerveia. WinglWa coano la dRn sA EN 7g, 35 Tue Vaeau. PARTS.
Stexto n t on obante rnQ erne
SU LA TRe6b. o" ad pals anuel eI .o ony tedsas e
m iudano," A irs ncado en bo m1 s at- ftl del que los presdia, coloetlro to de a merquita (2. cantba el me- en n a flt detrAs do aste, re.itiend, diodft, depo itaan i edver, no ba misMas ceroietonas del ro o n r
en el saor tA.78i, n'Dee I hes ,tli.bro 3r eegur :1 tratamfento do 1%BACILI
may l]ejos drve itunba reian abciOta, helr el predente, A indlt.ando l
y sdisperaba) orteb, resad to-n cite 8n E ImaS, 0enac8onoa8
do equt y a cepradamoento, mn I' al-deianes, lqus loi prela dia, ol dearols. fito de la mezoriginal qu it los (2) tbaen Nuovas ablcid es y utrfd vo stere itied deiod, en plbe itaanas ee, en encillas, octivs, ya imy creaoas del cadAver ezo, q muy lejos do h]aamasrecii~n Werta, haeel tpraidente, A imita~ l y sedispersabaet gorteb, rftando tU. mnte out zahemas, prostern M91e Sdos aqui y alli,, aearademento, en la ademanee, Ios do I&s tla do dearie. (forms, original quoello to hacent es Nuevas ablucuves yz uevo rezo o docir, an pie unas vects, en uelullas, Isctiv, ya =Uy care& del cadave, de rodillas 6 sentados sobre las pier. ns ves terminadas unas y otra nas dead esta titima posicinl aotras, mientras -ntre euatio colocaban at dM bevando el sueld repetidas veees, ee- funto en el fondo doIe is sepultura, cA vando los brazos, that's 6 sobre la c. ra A Oriente, 0tras so dedicaban A of beza.., con mil y mil ceremounis, en ger grande piedrL planas y otros 4 fin. forma mrre. Con el atgna quke quedas
Entre lo dpi aompafiamiento, va. bit en la eAntaros.
rones lodos, ime filam6 la atenci6n, ins, Sabre el cadAver eolocaron las pl pirAndome lIstinma profunda, ans meo 'dr plans, uhiendo las jituras co ra, joveneits, deo unoa quince aas el barro y .eehando Inego tserMs bastte agreclada, que, sefarind.e cima, hastsa fprmer un pequefio mon, 'nen tracho, IloUrabs calladamnUtsAn, Aticulo del mismo largo y sucho que la tada en el solo, eontra aIs costumbre foqa, que era de escape profundidad. do las do s4a a, que to hasn A gi. Terminada esta tefaena, colocaro4 to, come "e lo demostrabanu, apar. piedra sabre la tumba, en igual for. to. rmiea nformes oA plafilderos aull. ma que sabre las otras, que tan extra dos que llogaban Ihasta nosotro'a, las. fio aspecto dan 6 aquel hugar, y siem' sados per la numere ms mujeres, pa. pre diigidos por el president 6Jo rtiohtas y amia del diunto, que, ai. e, ent routn un nuevo y largo e m gutnido lo usos riflio, habian qu. tie ftunerario, de l6gubre eadecias" dad es la tinda que fd do 6sft,, Dosp~uAs dispersionse en grupo
acompando 6 lao esposa, y que tam. marohando ungs l compo y otre as biW egudn ostumbroe, median u do.: campamento de o retfuglados, en tant lor atensidad y grand de quo yo, sofocadoy coal derretido po
sus al*rd asqug el bl nqeeino quo abrass e
T*minln4 leos emos 'ndividusoe, me 6huegd, eneaminaba rAp &o
it7erds ndear'a edeor deca- 'menle-A ml a) jaulento mny c I eca
d6ver, rfeetaments amelto de pids fas'dhs, A cabess en libno blanco, yA inna seO Toodoo F. do 0bewa "
*-- -Toodoro F. do Queves
(Rt) U Ut*14aftla do f614-Acuarl*,h qua aat a ss atos a SS Aarste (',.Ls Correspondo-a Maitar," 44
boy 14 1 m e ro.te t .red Madrld
:z* eeoloug s. Madrid.)

b I




fl~lOEa~tdoe a UM M.AO
___i r "ti: o ,tund.d d
Ta ordales babeners en pleno amnetos I SI iasmo agtie Ia abgni y
i oi oyan deor DIMS
a y d anoe he, eorreipondIe n- D .obraa interprit6 la aeflor- doe Is emcoeia, dohab
S*a deo le residenlas mim hermosas y ta Carrile, oninguna tan mas .l% a A lo org ealtd e
tmea del Vedado tral t4, I o a Sr~trotl de Soha- halita contribtido A
S Le moradoie de tal radenoia. laI bet arreglada pot el gran Liat. 'T 4te ha raltado~hI m del hermoesa y muy elegante ediora 64ria OvaeOtdada fti, Is talento&a ~ese Jdo.
GoiMesltIse Is Vega, y--t4 1amAbl ea t-n.
' halo aeior Salvador Uvarob e a .Uno mi aplauso Ai loeainoontables quo*
dalado comercitante de ests capital, avr reeibl. Deftiitvanente ola
Ofrecieron unsa comida ms atilgs lo .En el pr ximo mes, ofreeerA tn It spjino FPbrero
cronltas sociales de Ja prensa haba- eital de piano eiaquel plantel el 6mq E*padEro
tro sefior Huber de Blanek. ll Recietald o a
odes los quo A diarib compare imon / ,pi 4tA seor
SIas tar do escribi r sobre aauntos o. La distinla t c'i n&i dimoq eita &ll. L tal
V nueva ridencia de los erposos -ble seflor T bm&i A: Redo, '. bra su dina 6,
Vega.Alvarez/ueo ha side toda refor. do atitdom illo A eas4 esale dd Vi. ttdeioiit
mada, I6 hE poco tiempq inaugtrada do 33 bajos. 44iwv l
eon un gran soir, A la q eus ReebirAn los mreole
ajenas A mi voluntad me impidleron P4 ;r
asistir. o
Es tia hermosa nansi6n, donde pa- En arianaoiii T la,remldetneila de lod La limosna qr It
recen haberse entronizado el conform j ppos aora Justinaistia 6td y deilor 'la ,ip.0, 1
el buen gisto y el lujo, dirigdo-h&. Miguel GonxAlMs so eto Ielabado % v a : bilmente per iuna mano refinada n boda. aimpApe' d le Ahez, v.I chic. El decorado, mobillario; y ia to Contrajeron, qit isa adorable y 2liara It 9 Snalidad nave y gentil de Joa estuncs gentil' asefiorita trtn Varont yr t deSam enin de las iaredes forman Un contraste en- I en. nna flotai & que s nom. Surez, JBIs6s 44.3to :
cantador. Flores en gran profusi6n bre, y el mniy cabilleroo y nen eami- Es tan mi4erabl el~
embalsman aquel ambient donde go snor -iguel' Angel y Madrigal. aInfelios, qe4 s al % Ia Adorable due ame L~" ~onriia ,-En un altas lejVtedo wad ho, y al ~eben enviartlc ttdirectafn I maga de la laimpatia. queA mano de hadas Adornaron con flo. corre.
Nena y Sarita, los'do-. Angeles de ese eoeolbr6 la rmoni. G Oraeoa en s nombre. I
Sequel legar Io alegrin eon us enean- Padrinoe fuern. 1a rspetable behotos. haciindolo digno de on fofjado ra Franeica Madrigal tinda e An- *
ed. gel. y el distingaldo refor V46etite An, 11sts noehe an el Nl 4
Diffeilmente reuerdo* una fiesta In- gel y adr gal madre y heroano delW ekols ol ac
tis, dnde ne hays logrado reunir A Tentur n. oylo. ~Es na d, sg a i e
todo los roni-stas. Testigoslotefiora F AT B- ,
Estaban. Lorenzo Angulo, Alberto mafl&ItyAmadoCs6st o utoonskANGEr5
Raij, Enrique Fontanills. Alfonso Du- Js esposed io & n ,l ti'tt e la ,' a que do Heredia, Jqanito Martinez, noris, atendierotl4* -i Noonea Mesa y Urbane del Castil6. quiens obeqbitA 'on i, r 1.o Un eronista que fu, y qnesigne co. "- .-A
mo tat on neestro afecto: NicolAs Bra- 1naEadiIa eeo A los relioes dese, IplumY 4 ss to, el aimpitico Bravito Vicec6naul de posagoLs. .
Cuba dE Bremen, tambidn estab p re. l
sento an litfiesta. d d6 /od urtlil
Un solo Invitedo falt6: pl detr P1 Idonaor noM e29rignar o l ,
guel Angel Cabello, el bondado.o y fnesto deenla tendo t su ._..
amiable Smngo, A quien un. grippe enq ad Ia. eapr furtisims retiene ea elI lho dedde doeetfKyot-et I & bE3o'T haqe srio dis. Todos tvimos unr -'e silh.. Montalo ,n 6sda Kc l, perta cnerdo faael doctor Cabelo;-Itqnitn Aee f I bodado a i -"
I a An e t 6 We r;s badd bag
enviamnxc el -menu quo A an pasestq '. yezaod4iit .. ..
rresppn4lp, con nuestras firmna al m d en easgra A A gdlio de ,edj Ike dorso. f at de gra d aift A ti grilpo dos op
La mes estaba preeiosamente dr- families de lia slead habanera. ,pk del grain -ttros i nada e tragahtes y perfarnada fl0- ciban s fanilares mi eamo t number 1o
rem. El m4n, coined blen dice tin queri-mssen.i d 6s
do comparerO fuS exquisipo, y el dervi- eedad.
cio insuperable por el mejr restaurint El dejo d tridteza que
deo is Habana. Se ha muspendido el banquote que Patio Azul, obr de RsiftV
Delante do d enbiqerto, ~nto con para ets t moheItabs anunelado eal 1 do per la frnea ilegrfa m a .*
s b ine u ha nna tarjeta con el nor- At o en liono*a lo'ssellorpsi mxem-. La sCdide selnds, ao A'e
bre de ads invitadqo. un rtmino de vio- bros de ddu D arecivaoe han sdo el- etos de los Iermanos Qiiln letam. gidos pra Qenpar itos crgos en 1 rada por- aquellos .famosQ
El r mnu4 degantomentg impreso en' anua Gobirno d ]an rnbliee. P Lai a A
rMe. 4 rObedece mupeoi6n6id A enetrar- l e d
s taeado de une fuero. g el A a- I I IQufindewa-ad v ic 1loes d' omTtrereesdet, 4 I'Ep o-geneoj a del qu.uo wi2*t,
Ciiem Axkndrln seior JoB4 mignel GYmez.
-,Voe e-t.vent zucfo Jlo!a -* V~t4A py i 'i" 'o"2"nU*n* ep
T- ,,-,,o -i t.s??rs ttO itmy pronto rest t lre ie gkA ot o labl beoa*1i, o

C creme Russe
Glace Mazarin.
jWaf6 et Liquers.
Los vnes erau deliciosqs.
Elcshmpuq ccorri6 & ranales #4 bordn~.de Is fmisnimalsa opas.,
Hulbo bndis, sentidas ygort&e, u intre tilos, para saludar 1 glano c nigwerde El Figarp, que- celebra syer st santo.
Al terminal squells fiesta tart g ta, pasamo & Is sals, donde aIs ador bl Nea dos deleit6 eon h ptit on clerto, ejeentando diversas obras en piano.
El bridge impeTr6d varlas horas ha .paaada !tema.
Sej.Injusto, que allramot i fsi destanaturalesa en.nuestro I nor dad-por an zmotrimonlo tan e cesiv eiam'ble,,
El nren I S eats gratisima $fea perdarart naem~irj en luantgs twvim

s@ 4e in27
14uetro viefs anigo Cl 1irip At irp i"Ptd o diAlR* ".hoco a" f
al clbwn fr.ae toihktier, tentdrfrn A an 'argo la 'a-te misA dilflol ?' prot-, grama, la de h,-,r rair, y c a do r var 'iteo dads tA vis e6nuea, %gr. C -R 3nesl etteso re, rtorin cot qrm eeanuta eat tree splaudido dollsls" ms pautomimas yg a tradem e6mioes, de aAt ga Ms rt cuerdos de Ia b te temporada quet el mirod u gurM el mi popular de he E trios cbaaot-, &mi Azjttd Pon *A

n~in ci ,drajduis.ow
d 'il O, aIa n- udua.
b a dlo auattll S on eee-Can fhai
liter el diaog pLT ieeM. tide
figa stti al
ad Poli1h bvfdda. om
Wtie ats a a.lo, i M~a
'80 a a~d6 de Aeu e ~ereat lr
phatellio to has 'uo vaffa Zaral. FunelA
l ae -oat- p o ra t: L i O tO.
eh enters as, anya,' *seetr Asw1a6sl 4Hi, ft veeo di t ,eae 0o- -A1sam : asreasasMimi. toembradei Arparo Gensies l ge Oinmatsito Varlesdema4a otieta thtim ai5- do cawetdnce diarite. tandAe wamh qued6 oa liberted pet so Wilbur and Wilber.-Amal Xolina. fiarperaseamssola. Debut del lebro arttm headari di t bIO FR IIADO Funei6n digria pe tandem
t a nihe ) el teal
.q pBae a 11 d3 4
natis epa nir Ky
oa 4fpoggudo diito, par .ul notlciae '4 -queon dentave
pa. .egnt)*alt envzenspy,6km I

-d **@re U u~taroiva,

T*IJA# m itt
. 5.6
* as..
iit qd x l

T. OftW-ANO
aesastees1***. isbI"-wkl
an 1We""as yo
(o ht ast ado &hee.
NFwTUNO 87. r
EM ra..sianELa. A

, *Qn etgQs 'seis nomb es los cojrespR'qdiJI S06tibt) 4 ipPris", ls lnjores corsets fan 4,
Orin "surtldo do I borddas i. ,
7 L ebr ty

I

tI
;' assu o
'~s ase
rt $utom

-

1) Iitie ftgyIoNsW-rie
oio*AAst uoe