Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Full Text
o,*tI 4 t ttIAla tOAOt?1t Oem etaiOrart lOral deoe ean meuls ee on a Ofloaus de Cdorreoq de la Ifabsna. r'-'-- -;: "" "' 11 ./Prorloe do ozutwripoI6n.' ]
rra. aIr.eods6a v..Almlnertrs se6n: PRAoidO' 10s3.
1 1E LA l ....So.bq.u A eA rA 0....0s a e emsee iario Epa6de Bataban6,t,
anpsaddo de Gorreon obe. Ie .. 3. L d C...A 1o lat00. lo 3een" dp4.n0 hat&
: ,L. I 4fI nAD 'N
.eal .e a Digo lo s o Me P N 17. M s b 95 o .. ..." "l A juna e s E l p el da 5 d
-M j, .,, ~~wc) 3E,,,.~eb 9M '2ax J Id. 3.
x~1qao02 -ee~~fb. IZI~c F ~otx 8_4._0_3_IS
to "oTelMl da loaion a vrota o w.o d ablot ul IT, An&a, 0 ,. M.d e Lo1mcnisa do vvero A eamblea do e'sponjoros
0~ br and,"rvwu aqueme & 4.93.9. 1 0;onoe o, Lsamcnsad i'0
Hd 1a 2decaad A Triun lsmdeN ab ol.r 8, s Nii. 17. .1 pla3 a nto de "La Oini&", del Surgideo NAHUM ad. d ~bqueros & *4.56.. l'ho. de C do]s Ieproducimos el siguiente suolte3.l.4, es N- ,rim dond""-.nra. Segan leemos n el "Diario Espa, doe Bataban6 t
uand O Pe artes Bt 20DEd AIJA DAau b;o ars A s l ...... 9 A aa a me 93ay V. fli" do Chrdoedas, los almacenistas "Los pseadores de esponja har, DaRI iDE LA o A d~ .L AETR1 quVDerEs, ranoot.e4 p~tms. Wdtl(enoe) L6 9 de vfveres de equella plaza se reunie eonvocado q todon ous ompaseros
OimbA o. Hh1rgo, 61..v. Ps VN : "' roan en la noohe del 13 del actual en para efeetuar tins asamblea magn
V re iln Diego, los tefas e- hiale rd .al M (ei str o s l 5u l c6 V. Ja ala de jntas.del Casino Espailol, par el dia 25 del corriente.
e *Pa NH natbre 17,-n1 uesstro $5nquero.5 95.. 00o.) pr&emostor de atloe q icitan. een t b que la perso n
ni0dez y AttUme, con quien se u do llas olnadr ha 1zi7ifdo sy ian mbr13de5 1908 Jett o suto do nd, roo raMaonuoebeo 1rcY n n
As etras, entitagas, pol. 96, 11s. o e m ereado..--igne en la, con laa tralaei de ciam t do proyee Am eimnm nestiman ointe queaz tDIARI I MARIceivo nDe Alobo- I3s Om a n'efiaputdd quo ls cuee. portancia, paa e s intreses. los peosadores de introducir a1guntas
otmos do d| a TozWMa de bon o 1 W/ to 7 f 2. 6eta.nArear oo Premida6 squal important ato el r 6formas qee esbtimaro necesari p en
ddodaquella 1.DcaRlidb5dKO BO RE L A1Pa pOAR0 s le laza 39 q ~s l ol doctor Afredo ozlez Befiard, ea prici den mereado de n
ITs.amr 17o so ela Centriflg eie, pol. 6, 8n plaza, 3.94 n qui e I alev6 a t soenl 11mi2nto do lo a "a re
Habana, Noviembre 13 do 1908. e dc d h nl Denedo 8 de laar,.ndo... t.e5 en Plta all reunidos Ia eonveniencia de quo La forma de estipular los preios
s E l & i darmo ron del Tribb d .12 poL 89, a plza,. do................ i Lr l 2 ta en CArd'enas se establezca ma s Lonja los comptadores, pe r medlo do pape...
rli4 eta. Io ach.eesnt r.s r p52p l plata donde, & igual qua en Is Habana, etas quo se depositan en una urna,
ntq ae celebrareon- no E so redt DElig de Paril, ovr 1. Ier si tasmascona macudan los tompradores do las mer. no lea parole meal A los pecadores, IscBAa.NLpI DE LA IJA DE sAsear e mid, eoi. e, fa. o m o plt aidflh mA tL16a c d gl
An---a .. .o quehGaADY VADotrari 3a19 ae. s sltda del giroe nd areen quo deben depositarse lea
sadoB B v srDln od loLq, r .19 RII. A OE rueo ole as meora u pn Elo impli a an ea comodidad papoleta5eon media hora do anti.
IVietorbetre l7.eLkha e Corr asesp d Oet on t9ar8 e, Morcados do Ia Is.n parm los industriales quean e breve paci6 al memento dodar leetuta
Els 'qin4 ttiltv o p o preidete a, I l re Poas, pers t, nnxt o ta, 56.4 Ad .[i raia o y ud raias .e Copaisseba coia id eq olta, de C n oftab~ an aerioq "
-eopaIlx e (Remv1astr pubat aicadad panl el "Diaro molmento pueden comprar muestras las diehas papeletas.
r IVacienbla dfeeasilndde ls r Wa- socksde lanmima tsnsofioresidqnJo- que me-aregle sin perjicios para na
do__doa byAOy' i d H ,. ufbxoo'.) y precios del artiCUed qu o r licitoSn. Cren tan biAn quoa l person q
tIECI OP10 lTI1JIgR" ( ltb Jz 'l4 A~ejandn J j;10 e d onr" Nolnbre" 17. e if tc a tr e Fu y isioado eld seo zA- lea d. lecturs."o debe set ni rende.
d, ft4 lo mmre do _*go- i If d6 jorarse no flai'aie der la Vasndco
. e ego, Noembre 13 de 1908. lez Benard-ptan-cuanto se reld lione do ni comprador
Aeseenrfugsp 96,11s. n n la realizac6n del etado proyec. Asimismo etiman tonveninte quo
Sro,: t a nohe mapoair6n'efiad6n lag sBe to, qu esa de utilidld general. los precioo Ipuestoa en la peletas
Doc I3a terio-e, pUe no pueden 70- par los ompradores, constitulAn pachs de.m.oftti--Arnsoar brecabaao, pol. 89V IA lE0. hBA en-onsiderac6n las ligeras as-u. Es r tos sa o, de Pao, pus
fiOX? IV AL t~A ouiom ijOS 3d. eia*e ocris la quo no aig- sociedaes y. ma4to incmposiodopgo
/ D'0T.A-o t I E, DER]XJI1OS SOBRE EL AZUOCA .Azfiear de remolacha 44 is p'asaa jxiosal, 4epequilibrio, dine Ia ola nor. to de eqcuivoAi6n en el eeulo, su
, IA)AMB 7 WiQo, AFCOM 17.-na Csel m alparecida Is quae so observa di- Por circular feohada en nsta el 12 a de Veiocaio en Is Balny.
0nolanatl 17 Zos M6mros rapeoendo etros. iFeadaelIn el pradoconen ido en a bol
nOcor dols~ ahancotiadl- kdsd 'd CowT tidedl, ex.interlo, 84.11e. lF tinemo otit normal, ob del atual, mo parieipan los sefiores ceAl ospes enata es n to
C1lubsbtd hbor uen doe e 1iens temper tu dme- mrafflor, Erbaloh y 0., quo habiendo na Par Is oferta recios te
d ZA usGOZA e b- g A B nco' o Adose n LRmhrats ane.
-4 ~ ~m~ do pred dene yn Aebra r io d Its renad calm prfud pertie~ clen dona coprvets O GO(4HA6
ltuioo doM I~rena, ala ELOBExNO ROYE Afalt aeztrloi cinis .112 pods olepto. oe do'yelavnda pare lado estaei6n en qu oado el senior don Gabrol rraza ma de lilti6n pox anmt, proved br~e. do d 4o7b_.! y!rJ1or u p- 0&=% edens I P2? 1 a deltar al servieio do an es, 'n miento quo se viene usando en NagMndEctR A t INRd be era ao asenpreparaido los eotr. evoeado con fecha 7 del orrieont sau, Ber*udas.
De la tard P ,2.c.....ssde. anlo 0.e,,.nc.rson
el a x a do pu 93.114. lea I" 4ns aea de Is zra, qu los poderea qua ejerca, y quo ban poedrfr o deseanne lo lfponjero
un4un docoolbrac on aqua- no haoso omes al plidgro @ Paa, Noml 17 serA tods la ca marh bien, eoferido nuevos pdores de admIn poder conservar libertad de no i ts, c con eon m a. liners. so Ir_ .s: o E onformarse eon la ferta (an ase da
ato,o Rents ne, ux-nter fm algo mayor sue II pasada, pero de t rai 1 su antigno upoderado OO o sea a es o
cd 1 Ibrl dno ser modificado el sistema actual)l
LA "NAI U i no0 an k sua detr cos 8p7 ctimos. a ag. A rm a y te y retirar eus partidas de esponja pa-,
O Nfpr .17 ,,U e so .. 1.no.r su m... -- as to s eiar don Hugo Zieglqr.
AnunBls 4urlo quo ha, atea e art Uldo s di. 4Tsdga poderls.prsentar en plaza cuan
y o te ean los peidicos algo do lea oveng, elspel, eomo vioae
so un aen' V < na1d6c do doeh, "1o quo se mucho fi>ni 0] 018 niuevo sobre Us mejoras 4ue puedon Diselta con fecha 10 del aeta; 1e lBuBediendo, se neguen los aompradoe orbolta "ot d9 saggIta do A ,Aoa i tt e e de 1 in5 G iIrien e t m S e l a aci 6n de azlicar, y ..... q.a 9.818 on a 8691 al 1
as0qu e dnpica oo, qub IU Di it aun .i. do a.d.. :o ieda qu e girab on e ta pa a, ra- e pasao erle precito nuevamente pol
- -=n> :.ee aret ma :ne ea sts ]0 pudb larse en .o la ,w6n de mda. Y Rb0 7 el hech6 de no habertc ho..ormad
piOI-igs 0 is a l4 r "ednte 4I Isn a e iitnas condiciones econ6mcas. Es nominada do Pineda y Rebollo, c Deaconocemuosarealmente os funda 4?oceoni lr cm & A.. 1 o R fderid" Be dIL eiante quo puedo y debe ba ose nueva quo continuark, los negocios A menrtos de Jos rrop6sitos de loe eso. m liano qu e 4 La wbo, on B n quo so rocners m ntAia. qulo dddieaba ls. extinre .dae-iendo por.er.s, p.o .n .dOI D Tego d.se.Cnos
"ggy, ta- alia o aIesi-- y. a l or eszin ydfee ci6r'rde'oi oaa. moo e doI cism1 aos sefirEdqn Jo- qu s arregle sin perAuDcios 'pars no.
ogeal -eVh e p g sAcozcnpes: bCal ia1 t der dretor-ge i die c a quier 8.icultad quo sura -ea
Sbt e ocoroqueleneld que on dU o 11 4 tos A a l rente don uan tia ci- Isa induttria sponje0 0 y."
. ,. T mt.por nc'ftade.otrd.meJoriAs ,
.in-.. Wlad Tambh puede y debe me7' do, 41 oams Is. ftbiidsai6 de Is mass cc- E'UIiE.A
r VI cAda, U0eitanto nt a oasibl a s as inPRPAATO D pURR Bnesp l, 7i4".otto ldtatvb lo obi eimiyo d miel, teniende pesete
A~~~~~~~~~~~~~~~~~~~i colopoad as~gn aa lcrcCmns 6586Mba Lnes40 di de maoc%'o A O .38)11. Vrcysoddo% f ei,( u"I* TA11, PR A a~Jllllll fatazte~ld l~m]'~'es rmt- S
o d"at de clas boblen serv l;A a a C.s aaL lm no p odid o e taeMr e fatalesd r3sultin na a
eh1I ds 11ibn 7l-msi. o hia m On l I eta Accon s Nndos, eoma e l
d Ta liE Dn de o no DyD malts ethadis "p3le-mele al turlana, y y P haoe en s o lagar do Valle BallynP y
e..w CA e0 cwn.... Kp..nt 17, *Mr*.***= --- ------ -- VEINT APLZROS cn d a io ri o s a, sldo
en Is 3o4 19an ootha --am. PteORmto qEN todOel P.i -oepien end e #r e rn Fernandez, doVlloa ataa)
E 5 laScai"'a ohdhyh Tf lpeiet sWd o 'Slng mlqapn~reaBols dntcos recoptares y moprenetAtttesaen tods
- it ncmtnp~ tpo 7.a ao (mevgb Ceoes opea-n cotnumnaamnu adAf b macomea
Ilb-sa sp .98f t. t Uns, e h- aoaakto qu est o NovImbr 1o ue a go inf r Oal qu a pone proebs d
laros -2,-9 t agero wo .; .eo.aai.-.S Vi i 1 a paciencia do los qumicos pricti. t'o is Iala do esa a r uuca
.~b mbADU TWO, L. Cub Pabmdtveknm Atficam~..Siu variaci~rn log' mar. e,;s.
totoqu o usw t raes nou s con adSoza rn cerez data d cont a o Is. empez6 e q .o bo o- a ra br e nfie sCa
a mannum <1. 4 tr Wovir~emroa;a des platarmind 3 oOtto o10 n
....dd on ..__ Febrro. tindsmbn~ndo calma profound per Vci6, do A rae nt.2h : qoaS. r-4 ANA.
meceVlet6 do 1A I AwdAf EL nGOBaRNO PRO vb A fa17 deexilenias disponibles y no sere sels movimfentoas e S,,eareo dura- n a ratis utk galtei yltAo c1n1on u i lts 3
S "3IETP44s4I A INERO hbor Cmbpezado sun las operaciones te la poisa, falltada ptor Nots. ombro. e1 etIqtL do a&" beta"0
,d ro C1mardol D. oufno Collad. C. 301.- g6_'-__
D rt int~rde a 1iso NoUntmboe 17t-- a gobz 1e 1truto IN& paGa e1 ***********. I
NUEV)a FERROCR s 1 le poi , Is Oijaga. quo,1o poaiblos-Rigo el rereado con de.
,aft pa Y par maYnda moderada y fiht variaoj6n V lxsincia anterior a et M N ERESA
..Yuoelrko, erNoTboele 17e ta d e I t rsacI ei PsM C ** las eotizae*i*s **h .... ....... 2. .. N T
t ons t" ozooges Mt minar Is: Somos log UNICOs 4GENTB HN" CUBA delas mjores goims maehmu, r
trIaW/Wth"toi o th s .tneemr. .Cotizamos: rtrrado, duranSt. I* s... is# **IR **TO do slabrea prfars y "GOODEAU' do alambres o
Ull n s pOeoe toannaQUhpT.A.Eor. o aq.qra -- Totalezt.teutea.. 20,07, s.2, dentro para cs y motor; y d a tla "GOODYEA
4ENTA44k;EL U14 AES&I 'Le Tftrp" publW~ia jM d032a &V de ~. Ol8~.i Eprae ant ssmn "GOODRICH y FIRESTONW" Pars aut,0126VIleo
* &h. d n Sa am o uol Tor- ,, 60 dldt...... 19.814 20.114 r de.p~ehe consumo.. . 00124 Fapecialidadin toda cloa do articulos do earruajera, talabarterfa fofreDiflik, @4k ~ftP,404 415030 d,4no 41 Prdivl & 6.814 torfas 6 iatalsclones saultarlas, yenr pita do corojo----Bil 19awow WV ihimados d tiio a qU Lotuo,8j.. t 6.118 Exiatoto boy par. causum,. 3.057
Zo.&ilosefntaba, M ons ,~- ltadosnaldos 8 di 9,411 10.118 G. U
1111t4 U01fff~~ka ddsfiavo4 a on!.IbeFpUia oaei eiiOa "L A CENTRAL"
i~z~~l lea- twises vn&leron 15 y ps ..pt 'lJ8... .. i
do In Ee.paft Sqalsy ....d ~ S.i T. o ,t,. ,.cld. halt, her. 2.03210 .0,065
delt gobea-nd6e Dit 0 .ppeeomesl911 pR anusL 0 18ort4do.14 .... 00.4 s.09 6 413 A v0.0 6re y 0 .:
vu Wq"Dt*o bs "D "SM4ona-faa .srwojor.-o cottzn hay e o y
i O 0 01 11 4 o -W quo waerblwn Ldaa fma I. 3..........0. a-, AIAMDURU, 8 Y 10 TLEFONO NUN 1382
vouldoromot hca- ea.*oLdO ii, 1 Grmenta...-.. 11 9.818 : 3091 sIt N, 4
ali" Va DUEMD PAPMNO ....... 931" .8-112 Ao a do Tr-7- i? y to
OTA I Ital Nqvitmbr lT.- M rey Acionoo, y Valores.--Cop modec. t. .R
deICrAD I qu a f s gn & uzo Vi1l- da demanda. boy leitha tocado Al as -elbfoo lasts Is tch.. .8.0
.R AU' OOyL.-WO a #1 do a,de It* IWU al pblda its. aciOn" del Banco Eapagiol deelinar 'emitidoo. A Is la bana Mhite0 CU
3fmSax, ft_ Y 7-,1l s.o aun quo IndiaTm & I Grai IV,. us 4paei6n, mientra que los demis y eaportaos. ......... '.00.008 SOCIEDAD MUTUA DP SEGUROS
,oAb i.Nl -er, a- ta- poaes Al. ..mmih -aores i-rran sostenidos Iis si. pDosm oc lahEMPEDRADO NUMERO 42, HABANA
to ,zEdb 5H0#foIbO uq u- Illa do CreisA ole, tflnna- gu.ientes cotizacignes: Coletusi. Catal responmble baste Is fecha: S ).07,220.50 U. E.QO.
t bit6V tf.rc,1,ecor4del~ qo Ilo I egirWa&qua jionosdeUnidos, 104115. - elts do--- Diese Fonda do garatla. Acciones I emidr; $ 500,000.OD U.. Cy.
,A- ontjtuado 61c6.dI& da 14 aga ~ -d Tlon. doi etocy 110a AOlgcoo 11o5. ins'4 om sVLICitrio
reid. o's 1 volute y ens "a ; y AulaNliria favox Accionea do Unidos, 99 A 99.114. Brsegtroaev'vldi (Obslganl0n A Wte i. 4oznobre Is, vtdv, Oontrasre
C.,dft, Bao del Gas, 113, 14. do mtel 111- do3 $A 4 Id. de obtielopea &totes. Sourp cottr ea o r poa .
U______E __O ______ a nud,, sus Bones ,el Ga,o "13'Ao, .F3. d ,id ,,, El C LDITO VITALIGIO DIE CUBA. o' Ia Soclida Mutua do Segan
19niw&SF1IA SUSPENDFL 13US AdliiileA del Gas,,104 =:etaznmioi cao# do 123 a 828 VI Apieallpa.~a;stPlri t i etroa u ssd ulue
-:PREPARATLVrOS DE GUERRA, Banco Eapabfol, 72 4 '74. Corn aarils do aSi a SOS quintalt, tis lberal quoeso mc.-e; coo P6i|eso un)oenl venotojosacquo ;aa do ctu tiquiec Havana Electric Preferida, 92 A WOO ta bese. de s a 40 euta.~s. otra Cbm upatl i diarruta,o t beaefdloi V so obeloe mayor cantlda r ot v- prmacmo. LaO pmimas i~pagsr, 'o.q muy reducdas~ y los bonefclot soctales soat
11*1,ado Sard, n 1 92.314. CAMOS diatrbuldos entire to; Ins j, eai opow dealga4daa
S onm ois do la iox 06 Haven Blectri Comunee, 36.518 A aobre Londros Se div 30% A 20 C. 306 1
-," .ms -voateequo loikid le ai. paten, 36.718. I d.. -f. Tprk 2 2lvdo t 10. "
so AlpOIad. 1d. do Madrid I dlv do I. A S
i l quo hqmo-oulisada 7"Ha ana Central Bonos, Nominal,. ,dly doa. E o l d
CA sn Iamt quaoar do Aat WWA O en I& Havana Central Accioas, I I El mejor caizado americano quo dsde haco a
frw am d -I AY lloocl lag Duda Inteirior, 91.3] i.144 Cy.jPlt sac onrar 93 a0%
WOW, teo Is Ws 1p.0 Tonvsa quo "nsp.914 .914C VEINTE AOS se importa en Cuba, es el do
V9i* "0001w4? od oc"aw VAPOR UNOALLADO %EaC1. J -:
y mss tutiaioo Xpo.i.x vie .Ule qaneph no =IQ ~ o nozibre ea auicimita Laroatia pare log votwaldeiros doisea, sa
on ono oouba,~u atp ,:Uvpa"hl"qanaeb WC U
i~i", 11 o n ite $e tta eA wo d aainiqo I& steuclon del ptiollco hacka Lm at-
dO.!,s oual o tao to 16 sdeft Esta0s l atinu4 quo pa6 LA TQPICAL' al Es-
tado Cubalo p, im uesto so r I proaucci6 do su "
;IiS~M~IAa! to dlw0e1 no CQttetmU oiow,: l.d4-$IApribbsNfl
am r qu uoud unao Lervea do a do p0tr* quo emp en Lo do pard beb-s, nmffl,
-40 w c l -Rviembr delW{ torminO 0 31 d 0cubro do 1907 -H
Nljc4 q.u nosn ni ts Id5'ouo. OW York, Cuba, 179 par emd. daejomo15 fAV bricadas 10-2 y scsf q atrdt o. j
pea5o ooigi,, heli,prdato lnter s), 102,314, ud,;tt, ba quoaa. zpy P~lr dobajo do ,t~titel~l#cfrq Lol et 0) el p~j! do Zllpato, l1o qua .. IT ..% ourM
de -a izt '~d 101. par ceintq ez.lnte:t, soi ... iSDPA aerrz s. w0l ne& l0 tr. e ] a I- Buo0".... J neOabre ,
& fpsrajetwosteea
.., i % r* .. ,t ,., ', '" t




ra" y "la chanleta" para saer go.
blerno..."
AdvertimuA quo emats frae's&s.n Im doe oin diario cubak,. dlentes, irresponmable; para ene pueblo de la chandetq y de la ngreria...
Repetino quo esta fraes sorglan 14,
imt diario cubeano: la del mlsminmo diario que Ilamaba loskiberales grautija, vindalos, vividorea, pesendorel
i rio revuelto. Atlax, pillos....
Y luego nos aombrame polue tiun periti&co ingl nd llama semi-alvo.Sjes... &Qub idea podrAn formarse de ucsotros. si son los mnismo cubano qtnienes de tal, maneta nos degradan.
1E1 partido de la negrel-a os el partido liberal: ya io siben lom negkros queo miilitan n el conservador: ya lo saben cees negros A quienes La liscs,6dn pre.
tentidfa engatuar; son lo-i .paria.t en opinion de. l ons ervadores, lios todons son los parins. son los irreasponisa.
bless, son h incosacientes... Gran henor para aquella negredia que enviaba cartas al peri6dlico cubano glorifican. 0 %0 A Montoro, ." que en el mismo peai6dico- publicaba' manifiestos .con.oer.
adores.
Y gran honor para el pueblo, para
ia chance dea vil, estftplda 6 Irreflexiva que eriea ver en el partido conserva.
dor .su redenci6n: todas aquella pro.
intdas eran solo pan pintado: Ia que se diseaba lra el.voto: el voto de la chan-.
cleta salvarfa, pere Is chencleta .....
luf! chaelde aeguiria siendo.
Para ser conservador ea preciso gas.
tar coche. Quedane iterados ya los se, euaces del partido qne no gaten e-e
Indo.
* I.
.Otra causa del triunfd ILberal, segf3n G.I',dlz La )iscusin per boQca del doctor "Gasttn Cnadrauto:
#".. t derruta de Jo consefrvadores ha rJdo mnaIs completa por la propaganda del DIARlo DEita MARIMA, diCho eto
en honor auyo..,
Muebas gracias. -Nos complace con.,
bignar ]a confesion, anquc tiene 6us ribetes de malicia... Y nos conplace.
porque tambi6n nos comnplace nuestrp eficaz propaganda. Si tanto 6xito tnTo, es que e Ia juzg6 leal y jusda; y en pro de la justicia y de Ia patria Ia hl icimos sipnmpre nosotros, Afin saendo
conservadores.
Era mueha ]s arrogancia, era mu-ha
Ja loegrqnque entryios, ex-mnQderados 'advertsamuas nnestra propaganda foda
* d':ijese i censurar tal actitud, y con. tra tal aetitud ha protestado ahor, en Ua urnas, la inmensa mayoria del pats, r conform eon nue.stro ,alto proceer.
l triunfo liberal e vuestro tritafo k poru6 no bemos de deeirlot Y nuemstro trinnfo es el de ]a sensatez y la ,iordura; lo miamo que la derrota del partido consorvador es la derrota de los diaris todeos que empuiarnm sou bandera; s is derrota do Ia desterm.
plans y del oergullo.
Y-A calls le cohriene e.a derrmtaL

porquo aln6 lay, qua espaste tTen. drian que sufrir todpa la prnebas dl afeto franto y noble de ~emtchanlete rIn y nogrerfa ilue A nosotreo hoA aclta. na y que ncoltos ao6gentos con todo el coraz6n, come al fuera la euma f It nlia, piurotPweTtlTl5ftos del paLs. to 'Ilos sentmlntonh grande qune miran tso. lo A la patria y n cal ooehehy no a
pu'to de oficina, y no al negocio y at lnro: tendrian que sufrir ese tormento. y corrian el peligro de mnoriter....
,v ni debe el triunfo-afinuan.'Nos setlitI krgulhwks: hentos alvatn lan patria.
Y el nimo doctor Cadrado Conti. nia de esta asuerte:
''"rLas am nazas, pre.eleetorales han surtido sq efecto...P,
St. sefior; A iel fraceaso conservilor fuA tan ruidoo, fu6 per las amenazas pre-.electorales de quiA tanto ot per16-d. dicos unaron y que nosotros censura. mos fanto.
gQu6 podrfa dar de at aquel centh. nuo azuzar del periddico eubano e n quo el doctor diche eerlbef QuIzs algn. nos disturbi*., comIoJos anotados pr nla prenga, poreo la victoria, nunea. Y es que la chancldeteria ama el terrdn come cosa de au alma, y sabe que de seguir los consejo que 1 dsba ese co. legal, el diable se llevaria tal terr6a. En este case, ta riles, los Inonselen. tes, los irrosponsabls las elas bajas, en fin, han dado unas leeci6n anaravilloa At los sabios, A os nobles, A los pons. cientea, Ai los responsbles, A lo qte no son chadetas y gastan coehe y co. men en hoteles, A oeata de qk cargo pdblied, ea dlecir, del audor de los ehanletas,
No hay que olvdar Ia leoid6n, queo es pntri6ties y bellsaims.
itinceipiamos la seeci6n pensando noq comeptar, 3el diablo son e~sta cosaes: nos sale atiborrad~ ide comenlos. Pues 'i vendimia e nos vine ad, vaya Al l. timo racimo. 0
* Oscar Pumariega tuvo la nobilima idea de celebrar un banquete en honor del general E tebio IIernAndez: cuad9 to4 s erelas muernto i Oscar, por. que tcodsla Is isla preguntaba si era eierto "Tie le habia "ocureido algo'" sailenos con an banquete...
Y Af e oue ta idea e buena, y ade. p- .de bo a cs, jmta l nadle mejooi quo Ue anezt lo ha ganado, aon
eundo A ous convicciones y elvismo y lealtad el mayor premlo es el trlurifo, el incomparable fruanfo de las huesbes liberales. Pero la idea ee justa, repeti. me, y hay que efeetuarla pronto. En buenas manso estA sjuntamente con Os. car laborn Marcelino Disa de Ville ga, el doctor F. 3. Roy el doctor J. Yarini; so efetuarA por t nto,
Estain 'cn Oesar, A. tode rsgo, porque estmos tambi6n con el ptrio. ta en evyo honor oe prepara el homesaje.

FUSIWN DE *11A
t'oino ia saben heLrd Ielores, partes arterenadas on el Baiwo de Ia Iabana y onct el Banto Nacional doe Cuba, han eestado trithajando durantoe varies mes para llevdtr A eofeto la fusi n do aquilion, hiabiddosee al fin Ilegado A un convenio ien el dia do lyer entre los eflores fildo y 160. ghan, presidentes, respectlvAmonte, dl Bmco do In llabau$ y del IBneo National de Cuba, 6r el oal el Ban. co de la IHabana serA liqlidado per el B no aonal d iitaa ntrinsfiride. dose sut nogocios y re tnes.
Ambos Baneos tnd u Juntae doe Di-ectores epnpuestas 0 ptao6nall-. dades importathte4 y so hallarain-e. prelentados en el exterior per los principaltes Banes del mupdo.
La operaoi6n so ha Ilevado A efeeto eon ji mayor armonia eatke lot funeionarios y Directo'res de los dos Baneos, logrindose e estA transatci6a una comibinaci6q do interest, do gran ferza y cuya infnluencia abrea el mundo enteto.
Los detalles dv la operaci6n estAn en manos de los abogados y so term. narin con Ia mayor brevedad posible. Es esta tuia noticia qu6 habrAn deo aeoger con satisfacci6n cuantost ainte. ptsen "por I& prosperidad de nuestros colecetvidades bauarias Y de cnuetros problomas eeon6nikox, puel lo.s nergecos no son aqui tan vastos come so necesitarfa para alimenter mudhos Baneos.
ras y-01
Director del "Oladoe"
Ayer, al media dia, feimos agrada. bl mente aorprendidosmon a vista del general Jo4 Rama n fonteo, Dres, Luisa Fortdn y Felipe Fon a nills y los seilorda don Mareelo M3e. na, don Fidel Fundora (ihaendados) y don Fernando Loredo, diit toes del partido liberal en Matanzaa. que estuvieron en eats i0$a A saludat A nuestro querido Director y A testlim, nlarle personalmente dijeron -,.b uimipatfa y agradecimiento, pr I. &no. ble y dcsieresada eampaila del DIAIo DE LA MARLJ. A favor de la Coalicida Liberal, uno do los factored prinipales del ruidoso triunfo ploastZado. I I
Posteriormente estuvieron tambifn en el Damo, A saludar Ai nuestro Di., rector el gdveral Monteagudo y .-el Dr. 3iartinez Ortiz, representantes de los liberales on las Villas.
_Entre lo& distinguidoo visitantes y e seolor Rirero se cntblaron frames de ateeto y congritulgpe6l4n,
El popular Jos6 Pepaino farbatto aedmpaiiaba A Ilos ilustres mati.herobl en sit isita 4 e eass.', 1,

BATURR!LLO',
De todas paR s del pafts hap lov, do felieftaeones y aludos sobre i Oe. nrea&ljos 3iguel G6mer, per su mi-. dose aplastante triunfo eleetral. El Goberpad6r Magoon, en lengiue mi'y expresive; el General Ifenoeal, cri tfra. se corteses; los amigoes polio ied s, los adversaris Men educide, Corporal eiores y peIsonms de ilta iganificatid6n soeial, ha enmplido 1 deber que ~a estos casos inmpotmn el afteto, las cot tUimbres pohiticas y los interests leg: timos.
Bole una felicitaei6i no ha ide, n Irl, A sumarse al regoeijado concier.

to: Ia de un solitaiio humiude, amike6 perth-lar' niuy distinguldo y honradeo per el candidate electo; per la mnIsma caun que no fetielt6 A Montoro, sine que Ie eompdee. euando la Asiambles Souserntadora, abuando dq su bonided 1o caIActer, d1 impuso e sutplicio do uns doignacidn, de resultadna irreall. sables, y orign segptro de 'todos los instltoq y tOdos le peligroa, do totins las ckluinnits y las amargumis tolas q e henos vl-v en eston dias pass. dos, eon esedplo do la jus icia y do. lor del alma.
Comte tubhuo. me regoelijo sincere. mientih dlI trinfo liberal, previeto per el DIARIO, ayudAdo per el DIARIO, ansalado por eartes buscamos, pr en. cimp de t do y Frimero ue to I, la conatolldaeln tie la paz publica.
Come migd personal del General G(6mezs, apart la s~tistfeei6n quoo se deivre deI hech de.unas eleeoneps 11.bres y correitas y unsa mayoria abru. madora, no enduented, en el estudio do nuestro problems intern, motivos librto, ni an esperanzas y probab. I;daden bastauteos, ara tier Ia enholea. 'buena al hoiqhre, sobre quien las gran.des responsabilidades y los hondos conflietos van A pesar, con inmensa pesadumbre.
M1uy ditinta situsoi6n politjea y eeontiml; sta, A lea eondicionea en
qtie #peaz6A gobernar el saoer Es. tra&*aPaima. ataba entoluees el pals entegado4 la fiebredela&e sreconatrue. ci6r, y dhor al delirio del aeats-' me. 4o trabajaba entones; ashore seo deja el aradft,por el destine p6blko, y tin veinte per eiento do taispobl idp uretsa vive onla h6lganza, jugade A la bolita 6 discutiendo eabe ItU me. sas del caft. Medio mill6n de pesos entreg6 en Caja el General Woo, sin una pesota do deuda, eonunta huroortri, lim itada y ut in e A aUnts do alientos y de confiansa en 1s ele.menfos produetores.
Ahort, quedan vaefas lasa aras; afecta a riqueza pY Ablica i las deua del Ej6rcito; bercenada Isa rents do Aduatias, sin liquidar los gastos extrgordinrtios de pacificeaci6n y eon-trardo ardes secomIronmiose6a si. bastadores y eontratistas.l' Hy tdOafs tie en el pae. miusha niseria,. los mirmos oautros de a produe6n.
Ser&A obra lents volvet' la confanza A los capitalts y -empefio eai imposi. ble restittur tmrabojo ls milarsm de brazes quo la atbicianburoerel:cc y 164 ipaainamlentos pjilitieos han restad{t A I agriculture. Y solo con una, administraqi6n linjy berats, cOn tan orlen hinalterable y tunma cuidado aseleei6n del personal administraitivo, tan esecn. o en u fmero cmoe los ae.rvicios pormitan. padri lgrrae re-rebieeer l equilibrio een6mkco, sin -c Csal no pueden arraigar losa gobler. nos.
- 4HaistA dbuidt leogan ooi ttenspapsi o~ adquirloa dcadq Is. oposlci6nt qu6 ilumite tendrn lasofortas heehaA des4e 4 campo do la ueha; y c6nome so sortpeara Its dificulttade que he de ehar el de~ipechot No. ie as dable predeirlo, porque no estoy en el -. crbto.
Puede afirmarse qua una gran 66sis do entereza y de pradencia hik de oer precijsa par que I, nuevo gobiotlito desenvuelva su s energias en 14,cop.olidisci6 de la di rtd.y. I4 riqte. sa; y esto,in contar Its sorpr a,queo pueden surgir, que reo *vera surgir, derfondo de Ia raleta del Gobernader Provisional. Y me atrevo A predecir que muchas niches, pde,4p de lar-.

gta hore do inGM a xIA7l Ia Mb
sus thtilos eoneejeros, alt V&
Premdento, eineerrado en an alsobA, echado sobtsr h fishle holalds do mnt teeho, sentiri I& pioaz6 prodne la por millarea do imagiarlos insoetts se revolver asobr6 la almohada con Ia agitoli6n del insonulio, y tenlrA enVrl. dia hasts dPl mendigo que, Inego de haber reeogido enAtro perraa, do puet. t On part. se arroja sobre el eamattro infecto y ronea come un bendit.
Es l~ presideneia de uesctra extra ria Repiblies leho do ProcustaoSes brega y io 6axito la altA representseln de la patria; np es gloria, 4# Sicrificio, organizer un pats enftermo, endtrezar uns ae Iedad toreida, adaptar A la realidad la vIsid A Uq pueblo visionario, i uAntos osfuerto*, qu6 asuma deo intelfgenels, cunto ttra. bajo paros pfter A flote la nsate ened. llada, ehandb el ivel de ais la n1o subo y no cetan los contrarios visotos l IQu6 difieil variar la psieol6bgta de las multitudes y llevar saviA do fe y espiritu do abnegaei6n A las clases direetoras, del proio nmedro y no de la oonseuel6a dl ideal sttiatdist Eeha 4& la olle el nuevo Goberpo ai todos los funtioarls dignos quo no

to': iJd que ha queda. do iutrianoe, viudas qu esto so protituYan, hogar en Amiseria, mie-n. try el padr ;fae en tidllo; ven. gAnlns qi4e Mintan on Mora ole a. tea sanos y d IfAes A qu~i s ha do taf la Vigia ia paternal tan int l penablo come elcsol A lits lantsm. jY sab6is o6mo putdo evara4 esot No %embrando entill do tiear en no pueblo que ohora ebl6 enten. dete do persoina, pa a reoastrpir, de eOmAn aderdb, sts repdblick. ',$. bis e6pntot Pactands libetaleq j voa. servadores urna eandidatura n etnal. $0o #rthbora de partdos er i dat de patria.
~,~.Atra i. ARAI BIU.
64ia" n OW Cpimae mrodeai6 aroanso
I1 vI'1U I 2U .0.LARlRAZARAL. U uB detsnes nst me or OARANTIA.
E etars o ettos peaderoao entfu so. flea para k vir m 1a lUtl ql Il orin.-LP CToRAL LDARIIkABAL n I o edi ontoqu nati a ano o g y
ars omthae Can cntaanc t rom lts rprs at L* parts a* : Tabn eot, Drouetss y Farmao.i JltO ,lUcla S$ y Vnleg* 1lot. Hab5UL~

hayan sinpatiado con san edid-at U
mr+ay.pa 61otar A los afinest (Bart
con los -empleadoseprictlcos,O ar rqu
los lnueva ta l aprendiza sa s A astres y trae e elar6
ta de fta serviclob naioslts? Enton- alberta la esidit de ayer. es, las dfiipltadea saern myores, 6 Per 6i Sdbretario so did lecture at incalculables to perjulolos para la aeta de 'la anterior, Ia enal fui apromismas institutions que e pretende bada. conserver. Continuindose en el examen del
o*i Proycto dTe LAy -del Poder EjecntI. AAnortis. plazs innecesarias, pe.
rr Is ptiert ddespilfArro, pra quo vo fueron aprobadom varies artleulos la atetcont del Esta ose is a.t orrspondientes oh0 sm,gas, no eerezea mM ls vidA de ias 7 Subcomisi6nt do Is Lay do Orclaws pobrs y usa erA do relative gAnisvaie, y Funcioncs del Poder Ju. biensetar advnnga EAso que asta o. diqial, present6" sa informed acerea de ble y ptrltiee cuintas quejas trae- sa Obsermcloneg heehka l Proyecto ri, euntas repr6ohet y desafeceoifles, e Ley, aordindos repair cqplas en el seno mistaoo del pirtido tvenot.- l sesor Coneiaobadoi y ql e en I dor. Habr'paz eptonest INo veu. es6n 4el primo juses, sea tgma. obligdl e1 gobrno Ae rotoe er e do On considerai6u i referido infor. sentgo restreto ip leyes, y a6n A me *
exnederee en an aplieye6n, en defen- 4 Ias seoi p. m. soe df6 per ternia.
as del ordoen social? ni-at .sesi6n, quedando eitedbs los se, La gravedad e osto problems 7 fiore Comisionades pTra reublrste A la dificultades de todD lifaje que han Is. tree p. m. de boy. da presntars A lag dogo aegg .4 cotinuei6n idsetrmos los. ar.
mir el gobiems, A ning n espirflt'ob- telos appobados en l seidn ant. servador so deultau. Todos loTs core. ot-. zones .pstriota Toea que Dies cou. Artfeoulo 283 (a) El Director de Be. mind A los Poderes d4Estado en esalficenitenrire tesdei chos y demagna empress de salvar k nave, on- berba inherentes A la tutelas con re&. callada en el bajio do nestros propios pecto A Jonenores esamparado, cierrores y combatidaypor los ieto ejercio lo e oatado rsjb tdoa s.
de ,extrafia diplorlneia. Y todas s ta aehor a al Seeretari deja Junta do plumala honrads deben ontagrgs I lon ficonclI Una faqo" dgnq y teal: Ia de ooquia. Artiule o284.--La fiiecci6n l B E. tar el apiy6 deciddo de cuant6s amen ne ineit s 'ont onpondoA d los siA Cuba. pioenen comn pUnjnr *ipolt gitulentes 4Negoeiados: ti es, pars quo-eiobre las baoda O 1.rAdministraoid6n u4 Iampecei6n. landas del lecho psedan dermitr 2.a i itales Asiloes,
tiasfechos del 4 ebtry c nt:m* eae lo-M oEo Ao
p hls, el b iiti ea q.e A le o,r Jnfeeto elt1 fit 6 mel-sirdf .pei cuqle h
cl6n d... ee1 1 ,, 14s %Arde.
n ad q inmedits del Director ge.JBepe.
Notiaan sdoisaptonadas que on ficenia, endrAs sita s inapei6 de
Otroq palses tas peeciones; cakes 4isla. tlo 1a referento. A T od s nto admi. dos de violenia, no conetituyen elIl6s atrativos y legales de s filti~lo.un .orr6na e nuestra hietoria. es de berefikqencla que te lltuo ba.
Per), recapitulad. Jo Is jidriodi-id6a del Scretario, at
M trtcs: 'ot Cieftdegos, Dds Pie- pomo todo lo quoe s tfiera IsA, regladra; etro individiuo e Artemtisa re- mentapi6n do los bientsd beneficen. rides paves m no en Palcies, 6tte eoia Pblca. Tetr adetnas A wntger. Pinar del ,o,.Aos eA Cia ets, doe gote"da t eorrespondencia qu-el .ub. en Ljae, d4os en Matprts, dos en it e-tario trasiade A Iat Dire6eida. Habana; mhi '6 m oe le ionados tecula 28&-El Negeiado da
otros, en distintas 'pobsepes. lospitale y Amlos e ktar c*rgo do
Alguno de esds po t i; Algu. sn Jefe de Adtmetraoidt do... cla.aos beehores eatin r Odes ue.t. so, qti deber iser Malie, y el enal,

ROs KOPF l surtidose0 e entb

5 4

I ~. -

WRMAlIZAVlQ
A partir del Innes 16 de Noviembre, y durante dos senaua, tendromos una venta especial de
MSQUINA8 DE ESRIBIR,
REGISTRADORAS DE DINERO,
S CXMARA8 FOTOGRXFICAS.
titdo 'de use que hemos aceptado en His dltins eels d 4cho l.ns en page parcial do nuevos artfulos del mlasmo ramo.
Estos efecetos estln ocupando demaaladb espaeio en nues. tro establectnlentyp, y per eate motive hemos reeuelto levar it ncabo eata reallzacl6n, marcando los predo verdaderamento at costo.
. En el saldn de O'Reilly 108, hemos formado el eapaojo aecesarlo para la debida ostentacidn do los articulos.
Acu6r.dese de que esta ps una
realizacl6n al costo quo durard
S solamente dos semanes.
SRRIS. BROIL Go. O'CR.LT 104.
El zns solctado vai do M0316 en cJa s do botelay
medim botellma. into y blanco, y en cuartos y barricas tinto.
'imcos receotores en la Isla de Ot
r k-&ri &rnchoz y Comp. o/i oeoa 64.

4 -I

AKJW1Tb VI ANFlW)VREkU1UUIiJA ULSERAS, 0UV0 T SBRINOS CA)DNAS PARA ABANICOS, PEND1 iN E I
ROSKOPF A4FILE rUS6 MISTAS PA A A
.E1 -,f HOMt.
i.o Ii 0 rF3 rdsr~~ .... ~
a* ,tkES, tRUzS* I z/4An cu cTo,
,.,-k

9T683'11
.,6 ~ ~ ~ ~ ~ 1 ITT, -.

C 378 A, o
qj4S 4T,"

I

I

66 *ago@$

h.dh &A

%




7
inistro de Ente la p Persona que vkne alit greso y Is tranquilided 4"I $* afir. Qu Md"
anis de Espaa q t.ilata, s ententrsba el Joven marAn, quo ps 1 tque to#, los habi- Nos ftcribo el Actralaintrador GrSEmo. 'Sr. am6n Gaytin do AIximo G6nme~, hijo del czgenerall- tantes de la isa aimbleMthu h v eral de "The IOubata Central Rail- -.
l Exemonitr. D. RsamnGatn deo simo. El pueblo de Cuba, I eal, eays Limited" dieifdonos que ha*
ta MAlnistro do Espaa, estuvo boy Los telegrams y eartas de felicita. UAn pueblo bueno, demm~i tollan.e hiendo Ilegado A an eonoeM Ineo la p i"s 'fs Palazio A saludar at senior Gober- ei6n fue reciben son lncontables. Cinco to, t so quiere; pero ea ie bum.5 queja pdblicada en el DIAlIO, en ipor Provisional felicitindolo on ecribientes no dan abasto para contes. directors y au imies al. n as Ia t, rcrepoode~eis do lieda. 0 r de l Astds
,pmbre de su Gobierno y en etl. snuyo tarlos todos. tranquilidad para poder iajar oa, pe el tron tombag ag an t r r, r
,ir el orden con que en toda laRep(- Ayer so recibieron mfi de mil men- fruto, al ,ndin, desde e dla 30 de Octutiroe REBAJA DE I CO
blien so han verifleado las recientes sajes de felicitaci6n. Ya ests, pues, definida 1t alttaCIda 4e ban dado 6rdenes al jefe de is 4 Mar A COS QUE ANUD "
, elonet presidencial"AD per las elecolones que, I'o l res tgelba de R&das sats que e) tren.U . lg
Was d E ANlt0 4 d~ n aa el andfi ates do to q l 90 "
n di Palacio, el nefior Gay- petada per todos, se bano, alon donga en el sadfu setes do tomer
e1 %ebla 0
thein do Ayal habia visitado a gon Del lunes al martes saldri pars la toda Ia isla, mayor pueblo a ga, y aqulla feca so ieo a *
y ~ ~ l O.Za aao~ lay 'ng n
iral don Joe6 Miguel G61q y at doe- Isabela de Sagua, acmpafiad6 de S Soborano hi eleg-do al hbombr do n 4guicados cause instnes. proeOto I e a1 0s
*tor don Alfredo Zaya A quienos fe. distinguida famillia, < el general Josd confla'nzra y simpatia, at Mayor Gehe- ,'Dame la e'ra xas a) flior Adm. tAcs oradt deeaUPeWs, A Rld6 per sn eleecin. Miguel G6mer, Presidenle clecto do sla 'ral Jos6 Migucl G6mez, para Pres. o(strador de The 1Cuban Central" do il6 5I
__________-sit ____ Republica* dento do Is Reptiblica, y at Dr. Alfre' or so carta X par la stenciin qua le LA PROE0A DEl iCAmBW1,
Vs. elgenerZ G6tmez A pasarse do Zayas Vice resident. amerecido el ruego iublicado en Berlf N4eltalisl 18-Bar Ifapt.o
TI TA0VPlItT unta corta temporads en Ia hermosa po- Ells pondr n n vigor nuestra pestras columas. eradr eait.p do IA l r- 01 to
i, Lisesi6n u el senior Manuel 3eigle Po- Constituci6n, y respotindolas y'his, __ vista tbraIaa oo~e
Le en Cayo Cristo, con el prop6sito ci6ndolo respetar, 1o nismdi que Ili Canliler, Pr, de V Blow, VNTA DB
"de desceansar do las fatigas ocasionadas leyes que no rigen, aerhn, A nO 'd," -,No haymala digeStl6n cuaiI. colnlinti en o Iablla Is few Yor] N;
FELICITACION per Ia campatia electoral. dalo. per au earAictr. per ans honorr dome abortapala eitid cou p rem sqs de $ 1n 1We0e d '
El senior Antono Martin Ilivero, HOMIENAJE AL GENERAL billdad y antor i Ia Patria los gob6r 'cervea buona; c to a de LA l antve, Varas o et plsr 1
Ministro de Cuba On 316jico, dice al EUSEBIO HERNANDEZ nantes quo hboy necesitamos: y c'mo TLOPICIAL. di do sq Y ?&sed.e I la
,Ifpartamento de Estado en telegrama Nuevas adhesioness no desdegarin A los hombres do in La e t radfop p1
41 syer, lo sigmuiente: General Jos6 Ram6n Montero, Dr. teligeucia y do honradez econocida; DE PR"INCIAS an o.
A" pt fcliitaen s radnceras or- Felipe Fontanills, Dr. Luis Forte, iendo hijod d .Cuba acreedores A DEcPRO CIA do atA .O
duen e emplar. Ru6gole trasmita aque, Sr. Fernado Laredo. Dr. Enrique esa tenei6n. su t4rnnino gublernaa' 1odaiu~'eetcfeialsideaaieeasor Fli~ onanll, "It.Fotd ed haijocadoenCJbs aredolu rFLo toa pate ou, a prinopl do~ AKG
Sbandidatos electo." Roig, Dr. Oreste Ferrara Dr. Carl' mental han 4poca en los anales de la ,M A l to-las plTt omo..l prtl o dWO .,
}\EL GENRAL GOMEZ Meodieta. Dr. Antonio oreuo Diaz. hlista to nep o os e o er. DEPUNTA BRAVA e publ. oAa e a
Coronet Manuel Piodra,. Sr. Manuel dAi to esperaeos todos ls quea DE PUNTAB Vllesdo -b ie itense Pa, al" OoietJ -,d
A Habana, Noviembre 161908. Career, Dr. Domingo .% as, Sr. Jo. aderamento queresamos sta tierra El domingo per ts tard elehne las p d tLIs I inteso par o q
H6 Mar Espinosa, Le. G-u~tavo y..o hemos demostrado nuestro -o- 'e Punta Brav'una fiesta quo no ha dd h ilifn 34 benos y itinfbi te alifn f
Sr. Juan G. Gdmez. Alon.so, Dr. Jos6 Manuel Cortina. r. is pi de Cubenido precede. En Plaza do c hoch o d radit
Ciudad. Nota .-Oportunamente se fijark la V Rereo tel pueblo situ6se una tibu. poder persao m d b ea r. rainos was a sat
Mi quersdo amigo: Su carts do fecha feha en quo habrA de celebrarse el Jos6 Rogello Castillo, na. en toino do ta etal was inmenso mo6 quoa e s u.d vinldt do res deventursdas; Dieoa pq
Sde boy A l. uida contest pr la pr%. banquet. General de ). mnueledaumbe, peteneiente 4 todos oberano y sa atit'dlgno a a- benfieso
sente me ha causado satisfaci6n suma, Contiunarin recibi6ndose las adhe- Habina, Noviembre 15 deo 1908. los parties, biea do auditorio. Hi. comio. tw-*;
per ser dt ousted en quien he visto siones en sla carpets del gran hotel eleron uso de la palabra el culto cu- OPINIONDE ~.'PRENA
iemprl al amigo personal correspon. "Telgrafo"', dngindolas al quo ORIENTB didano Jos6 J. Pumaritga, diciendo PR ANCESA EL
idendo A la, distinen earifiosa con suscribe. (row taieirareo ;tre 4as cosas, quo e celebrba Paris, NIlb 1.-4 1op6c6 E M e
qe aslempre le ha tratado ste, an ami-. Per sla Comisi6n, Satiel triunfo do un parties sino el triu- d I& pros t Ae s.. etA ivioda o Ea
+. 2Sa n ti go d o Cub a, oviem bre 17, i o d o la .p atria ; on eloc untea p a l r pto a l at ,6 q t % t wt i 6htil 000 9 of~ u h i t Ia i
6i, quo en la carta de ousted nota. con Oscar G. Pumaregs. IC> It p.m. bras prei;6 pz v u6n, ee en rtdnes pntai- Is vtora leaO d Is
manatomat o ela manif e p 31ANIFESTACION LIBERAL DIARIO DE LA MARINA, qua pueden- bacon p Murar nuestra quo el paraIxt"aa l d. ob. 16.t *do l 1 i dkil. o
misdo am~o"cuando mi frase para is,.idii -e brasa-lb~t 4rdo 11,44yulo ~uc rldns a
uated ha sid en todo tiempo y es aora Ac~ihe so efeetn6 una lida 6 im- Habana. amad Repfiblica. Le sueedi6 el orehortor sobre 1 i oti n e stldd, dc tihapOe lbt 4t i 4i6
Is de "muy queriondo amigo." portante nanifestaci6n liberal orga- Sale par San Luis el Juzga4o de Armenteros, qua Tu6 ay aplaedip prictics per el eonitid or no. ayers a "
Por to demina su carta me to presents naizda per los Comitbs de propieta- instrucol6n, can motive do Is aei6n Acto eguido hizo us d s paba Is. tb'a7
a .Vyd. como estoy acostunbrado i ver- rios de los barrios del Principe y San hecha at Alalde do aquel jrminod soi ujillo, quo ustaco D AD lo AEm14N -i
4: noble y elevado. comoason sus se- Leopoldo. par dos individuos qua, al sar detent, eloeuente y s pblabras olinas de pa. Mnich, AIepla, 2[ojlembre 18..
timientos, patri6ticos siempre, an en X frente de ell; marehaban los dos y puestos A 14 dlsposin del Jun trotismo; haciendo el resume el ve. -- duds muelb do quel empers Ter atigridoe 4.t' "1 87 tn erable enplane- 3larlato Cadenas, dcr' Gnillermw puedst deshatene d4 Tonaldu doi~vay~ 'I' los cases eh qu, comn cada swr huma- ipresidentes de atlos 'comit6s, seil* de i, lo dej6 en libertad, repitien. neir'be antiano- M droano Cadenas, der Geulleomo' pa a shsaerseo de tnal delvapot "'. no, ha podido usted eqpivocarse; pero reA Benito LaguerneIa y Joaquin Oro, do la agresal6n. qu c6 on brohe d oro l te s costubrs abu c h o .124
t nga Ja. seguridad de quo el gobiorno A los que daban escolta un: numero.- Continfla Is animscd6n per a1 triun eepdental acto, inI~rrablo dl rt- aervady durant 16 ilios eInte HRedidelsativ. '43" 0 de nuestra restauraci6n nacional serg as y escogida caballeria, A la qua s- fo liberal; faltatn atm varos.colegios vierdo de los re 4dptes el el histd. aitos y mantenerst, dentro de los liti. Bar6miat ,e digno ae los mojores descs de usted gulan .vaios cochtes, .una carroza y parA conocer el resultado definltivo ric pueblo d Punta Brave. te constituconales,, domut. w s..". para.con nuestra amada patria. Con un pueblo iumenso, que vitoriba ;1- de las elecciones. abi ti honor d escal A tOR e. ,p...
todos cuento, y tengo el convencimien- eesantemente a1 ilustre Geoieral Jos- Nicolanu. a tribun, hkaludando desde all Frankfort, iii Ibr 18. Ha Vien idomad ntd .,.
to de que no me ha, de faltar pingin Miguel G6mez y al doctor Alfred) tanto cubano diguo y al patriotA in. circulado el rumor 4o quae a tra. oo d .edraipo.',..
cubano honrado, y entre ellos sted Zayas. CArdensa, Noviembre 17, 9.15 p, m, Jegorrimo general'- Pedro Delgdo. tedo d volar el.-tran que qonduca de kUs6lo .... -.
can su prestigio y reconocido talentcb. .A1 lIlegar la manifestaci6n frente a DIARIO DE LA MARINA, Spara quen tusieron, tanto los quea ad de d-g n t id ia ...
Ibsrncm elpelfrnoses Orlg sipo ____________SSineeram.inte to abraza sn afectisimo sla morada del Presidente electo, sali Haba hli blaron com el puoblI s, e b rn o dmcing laon a aa ...,...
' cantig, ~ osc~ Mi m este &I balcn., slendo saludado pbr el ans' le eariio y felicitaceiones per ia ejem- han eca rthchos odisal
Jos.f;gud 'dmez. inmenso pueblo qu so habia situad Ay r tarde, A 1s dote, am moreno lar coducta eque observ6 durante ta on la va n a, 'et cera de Z(lds 0
* OR FEITA ON baja to- .bablmmrs, con una gran ova- dfci 12Coconcl Mi6 A ocho ParauM selecioess. Costales Itt. P111SIDE,%IAT, ':-' 'A .a~OTRA FELIOTTACION aolos baleaes, cn una gran oa con un pequeflo cubillo. Fu6Pea agre '.-Los sefi-es Ignacio Costales, At- OiOEOACION'P SIDNIA libro, nuevta qu
Won. eSanoes .Al o do TV No..... ,
Sr. General Jos04 Miguel Od6mz. Una comisin compuesta po los te- scr cegido con tm lazose par los poiias ntero, P umariega, Trujillo y el ba. San Antonio de T 1Novleambre 1 Mgoder o aP l Cludad. flores lagueruda, Oro," i-ceiN y 27 y 24 y guarlis rlia 75, ayudady allador de siempre. senor Valls 18.--En uns .hIn. W J.iDmt.J, Ito culposo, pr At istiguido so: t ditigidas persona.. sub del cornet de as iltimno ouerpo; gorilla. de los cuplen parle 'tan lo. Bryan h ba boecd csacones n lia Contencioso a~sinist 0 ,
INo partidos poltiicos, cuando ae ba- saludar al Gencl, felicitndole c1 Las heridas so levee y un mtos ble niciati, estAnde plcene. qu adito b rav,
an'e el smon de p is Patris,i dig. n ombr d eomisiaonad s el so r ela -ve- AT y A a earTO r lucha, per od re
nos, ,Y i el liberal 'ha ganad por 14 Lagueruela. Otro moneno, tambildn deseonocio.' +) AUTA, -i-denea4 'do 1'R bl.i I
v-otuntad del pueblo, el otro. el conser- Tambikn faerron lo, anifestant-!, 6 berement A, otro indiy4du0. Ml yoATooR.AD FT IMI.&TC, DE,, 0#b.T1UESTON .ou"19, da il Saor. ebe repotar comeae baee de sntocehe A Is asa de1 Vic president, esor no ln sldo ido. qui g.r O e c t el se b 8-a o trel hi o
en lm-p1sea libres; y-yo, conervasdor. 4c elected, haoiindolc A. tan ilustre 80 ta-t,j~ni'l, .- .Si grandiuso fu6 rl ato efctOi 4 c .oit lou's, ,a~em1f !8.-E-Ano- )eniel~o lftenaio .p
'me de ubro ante united, no como el homubre pfiblico-ina delirantd ova- El 'torrponsaL I ble resilunt el oBaula. peo serie Oro-Hueston. Coae ta s prits Llyps citVi, pir is .
veneido, porque en ls asltuales cir- ei6n, que -resenci6 iesde los balco- tibloe reslt dPilaula. El lIoblO ra, result6 vencenor Huesta, con Loycs deA ethCda,oo al 9nJ
'citnsstasM no hay vencidos ni ven- nes do enl casa 4' dactor5Zayasv, 6um- DA a'nuh~t oOrenialc ~ls noarn.tn sore do III porI635; Obllgaoion~, por-VpariMxdnt,.i
c.edores. Ran qua homes Jogrado que- rinte agradoidO A laa espontalneas Y iv A i NUa Itb,1iai d arias i se i, at sio
imeariosa muestras de afeto, do los lieral, 51 pantida conservador, al e- sign.' Contencivoo anit'
la Petrie so eonsolide y esa M mi to. liberals, oneral 4os Miguel Woltz, Prpidente -' 4
yor gloria, que antes quae conservador PitG. P ALA IO d ,nla sqpifibl ; al doctor Alfretlb A.* -O 2
Akoy ubano, y el mis pig-moo do todon UN BANQUETE' El efic nosa Zayns. Vicepresidente Io la 1tlibl A. Oro.. .... .. .. 32
to felicito, y con tni grano de arena El Comiti do Propaganda de la Jut EEl Hacendsdo dela Villas ca.n l'General Mario G. Menoeal y al )ETENDIOi E UAi IN '' I'ITE den i til ma~. enis Flono Vela Prsienn jo- Ji er a do r u rop~ Eran esto W A 14 kiet. KNOaW.ots cl9ko
harA por syndar A united y'l partido venthad Liberal ha ueordado celebrar gfanl\aepinoea ltulo hay on o- Asbgr Glornador Prvincist Ernesto AEMlA&N 'o. ..
liberal, para quo haga buenoen el Po- et pr6ximo lunes 23, un banquete en lao, ablandoe est aoior aob- ert, paladin icaneabl -las II. great, Francis,, Noviat abre 18- LI OaNA rel, it der que dijo haria en la oposicl6n. honor del Presidente y. Vicepresiden- aeor P on l en e r t de d ustra atria. eguir6 siendo -onservador y en ello to do la Repfblica, general Jos6 Mi- npar arovisional tie varies nto Frento al Circulo Liberal desta e lein ha sid eteao pra r- csPR5ao. tea creo que -e eitos tienmpos habrA hon- guel G6mez y Dr. r-A)rcdo Zayas, y baset un tribitua. El primer en B. do re4 rA lo aorale. to a Is4 r dl
radez. despus de 1A derrota y mixi- dtie los insignes patniotas Dr. Eusebiro G r V alarla fud el ineaosable Inchador y Las castas quo hap side eontra.- pet sapcetae.y cuando 4d ese partido no he ohb. IIeraindei y Sr. Salvador 'isneros do 1CI[Nr cansecuento liberal ellor Fernando daes en poder dl deteAo hat babhop Ir. an*ns olti, m ittnido i da, ni pedl porque nada pro. Betancourt. Gar, quien to el alto honor do desporta n polil pae a'
- nuti.e -'Pars to eoneerniltb' este adtae s-Osplqintv l aloaoord d otu- eI peambupoh'n ~ ase ci
netio. q u, Pare a loo eonern & estei ato el Ooerto salldar al pueblo eh nombrg de los 01 otenleato s ta=b4n d4 a lea.
oS s aquf, en el amor a Patria,. Comit,6 excita el Aimo de tod los Entr la Sertar de Haciend ~ meos magistrados de 1 nai6, pio e t
-dos igualos, lo digo por mil. y at ml eubanos que pstando coufo~nes con el fabricated de gaseosas y agnas mi. misi6a quoe le fu6 coufrid por tan DOS VUELQS ., ,
rt~,~da i enoido, Pllo to ob'rta pa- el banquet quieran conitrir A 61. cmrales dc esta ejudad don Joiquln jiimtres eubatnos. "Desju. 'hablaron Le Kdias, Fgpn l', enr*t15.c.-- Ut r. C~rlowBlr *-.'.Ia
,-in e'deeiga el espfritu, al contra- Las inecripcones podrn bacere Rive., so ha celebrado coneierto pars uua pldyade do idveiec le amstas El onqe 'AlenIb~rt islO a n to s O i., '99tl '
-46, erso qvo lea conservador'es deben e el hotel "Teltgraf," dinigiIndo"tar unidos. no para aleaizar el Pa- se at Tefsorpro tie Is Comisi6n, asoara Pe rp o grd I lpaetones politiesa c aue lbs.qUe asonaon',. dt q dt W Don Anute-oua .c %
0!ual queda ,utoizedo para yjnder _ruerdA e laros Quesads, Za. n el a, p. o'd-io, as' 'g o n WAbatoalos,
r per ahora, come lo dije al saio* Guillerno del Tore, y al Dr. Eugeniao el prouoto do su denonmado yas, Felipe vis, V. Aeostd, Cadenas tigt, Sin noatdad deue nadi lI J oa rAa 41f i
yas. nt-es quo el eminentoe y qu- (eautero, Mereaderes 11. m c
"lo.Oiberga, nine pare aytudar, A li La Comisl6n: -Ram6n Fonta.-DDr. "Celery Cocas" .iel liberal a aieupre 9otuxilez de acolpoaaeo. M r .
broa'tnn, que no deb Bre qtnrs, quo Rale D. LoriX.-OeciliooAcoata.- '.-tecedentes laTorref todos eatuvieron elocuetes Dh AAIQ RE Won' : .. ,
~lvaci~de ela Rapptiblica. Coronels Gustavo Alberty y "Tael' Por la Preeidentia de la AudiFneiq y apil os. SiguibronVls respii M nila or o re 841 "4 e 0 s "
Deste mi imodesto puesto de ciu. Cerifio. -Gulllermo del Toro,-Dr. doe la Habana-han sido aolicitad dia tables seifiores Vands Rosoes, qtien s rio Wreaster h 3i'quo 1 !'os 45 u
danuo. I felicito, y can grau sine. Eugeni Osantero. la SecretarfY de',aIenda toe iaee- aspir y att fraaen entes de s-ran en li as-qa I T rseto l,1al, ruego fA Dies quo lleva A usted JaSTO TRIUNF dent telaloe Ia resoluciba de die Con. flor9ns Tre vejos, Delgato, Toires, i tiento, c ap rq Pot rl. -o.
tn-a, relctivas at cobra Ile derrboR dt a, 04rla gi~Leca'4~,
la Patra per buenos deroteros; to Nada parecia mis natural qua es- alta al ceoar Genero eeo, con ed Morales, Estevez. Guinea y el tado us no tt44 4aq am ,
b) rep per sp decididu anior A Cu- perar cste resultado, conseuenscia Jc- fin do autorirar recuro cont neth. 9ligr Braullo Gonzileg, todos estu- enF ipia y qnnei6 i skt '.
bisl aoy gitims del indispensable movimiento admiistrativi interest per tel te s r a to tA e
Staciones sine Y In 1110 de Acosto 1906.Ayuntamntdo Ib Habana. rebmiantes do #i1triotismo. Hlbt utin ml sdto contra 614 on ON
"entp opprtuno, pars quien .ro tra Ning6n hol abre podfa eneontrarse a momento soltone lTaos sefiores Felipe dice
6tnjua, pero que y so descubre major Para la eonienda que, hae as -xpedite daotio n Atuey Genal Veronla, jefes de EdL PLEITO QAS thAN-SAGAN ba' Nov
o'ntwstod como conervadar y sobre tsrmlado. LA Seretaria do ladtenilo ha de- os, p artidos tn est- pueblo, sqbleron Paris, 1(ovietaibn. liPor baor.
od6 como onbano. 'Dos patriots, eubanos, compafie- vuelto Ia Alrdiauncp de l A la tnibuna y so dierQa un fraternal d-4 o d0 s
Soy mrauy atentoS. 8. Q.B.S.M., ros y amigos, de gran caricter am. Habana los-expedientes relative at sras, mintbolo de pz y pnl6n. o
. Igacio F. Pliaro, boso, pe. con disti-tas tendencies p6- aqbio de clase de varies bodegas quo T-pe cl6 del ed ere asi.
Ex-Alcalde dq San Nicols. lit-leas elect-a m apaeen inscriptas par el concoepto tieron los seriores CipdidoP. Dan Ro. conda
GEl qua bM GdA elect pr l mayo de caf6 cantina .A Alfnso, Sure'y dl gna Pr a at n
sR. MORGAN rla del vat popular es el hombre t4e W24013 do O8inPAEA Q~uie de Is Deleewi6n;del Centro jijep r .
y er, A las dos de la tarde, visi a quien todo to esbieramos, sijetos A sti So han renmitido A Saptiago de Ca-' Asturianu. quernido do td4Io, seloanr PROMOVIEBNDO I~ UIRIACION
-S s o pfI&bai d al _ent'epan 4t rat t
fdento electo ie l Repibli, el buena maners'd-pniaar, conso to tie- ba dos tiendas de camafira con desti- lieriardo Ali'arez. Cumo en ted$ S J
sto Plenipoteneiario d los Eata. na demostrad en todo to que hata ano A los agrimensores ilfb por ordet nximtras fiesta nsiht iron telap sen. n pBan- .ebre 1 e- ie. r ,
oliUnidos, Mr. Morgau. boy $o le ha preseatado y que no dep- do la Socrotaria de IHacienda vatkiA rhtas y respetables heioras,'dando es So puabi r w s
itntre el general G6mez y e1 repre. conuocamos. hacienda el deliuide de los terrends pidor y brilliant A t-n'solmne a- boz fl 6n do pW,$, 0 I petasqteo del gobiero de Washington, Los Wnem s irAn suavizAndose gra' del Estado tn la provincia do Oriento. tb. El pueblo no cosagW s darle in. oo da paqe de ls af embiarm frtme do afecto y mutus dualiente, so splacarin lea aspire. "t ia ut
eanierscl6. ciones quo sin fundamento y 0o1d- ASUNTOS VAR108 ,t-.ivas A unqal G e hia m fert ci s41 iv OW Y*
Xia vdtas fu pu-amente de cortesia. mientos legmles bayau surgido en al- I Aano1.
ng ,d, e popular c-arial ON
Acosta so L oa s rnF;s 4 .i#,"
E' CASA DEL PRESIDENTE Iaasrieutr, la induatria, el c- En el vapor acriano Saifoga lie. e : os indiIutWEY BN ULD DL, at
La casa del Presidento electo, gone- mercio, la inatrucei6a peblica, serit garon hboy procedente de o ls Estados qflone no o par el pipi of qe T ru,
ral G6mez, so ve todos los dies mly atendidas, com Il ha aignifleado ye Unides, los ciore don $i;u nel tanlu 4 pa a pdCtia, 1S oli- s M.
onqurrida. Innumierables personas y en asu anifieeto el hey elegido Presl. Cabello, don rariano Morm y familla, d gothndo met 1 & ql a i(en I M eatstones acuden A dianrie.A saludarle dente, ya que bata el present han don Ram6n Fonts, don Ir l irz e1 ums tamn pre pr4qudo q par. ol i-n I a
_______ .varz ydonEniesto Zbda ~ c9 n oo !A f~410 prpasdo par cl 2# ,~i~i&
y feliotarleo per an eleeel6n., estado aujetos A o casualty y Y1 pro- GalbAn y family, doctor don Miguel I b sMe
Gsbn amla dcordn Mig o ~ rno nropio pt 11
Atvarez y donErnesto Zaldo, r" pro' la qe so1
JoI anbienvenidue. -Iuse o ean o sr. I
. iles v Consradores -. GLili [II111..1" --- '-(4a tones e Iocr do floownCia.--F*rdi- 00LgglO " - ,. el .mojor deparative r el ,ldas solT aesl.-*Este. d.fYn Eea s a s oe as c M, reaor;se aad .lia V FRJSO0 V 44-* e
fIII "V Helrnlas O 1 cue. .e ,,4loj' aeqoac ,. '-,..
o da I n sp oaelsas I a braduraq "" An a .O *a, 9P1tr I an, ~SR Ame ylerelo .
- INo. onC ,,.o e ,
, +am+',,, ."; -




Vapor "ala"
Seg6n .nos participan lot AgeuteR
IGenerales en eo Isla, sefiores Dnnaaq
r Copfli Sueltore de Dusaqy Gohler, este vapor, que lji6 de 4 puer.
to en Ia tarle del 2 de este tes.'lle.g6, sin novedad, A Santa Cruz de Tene.
rife, en ]a naiana del dia 16, desem- areando en eguida 'el. pasaje y si1oiendo A las pocas hores para'su d.eas enalas.
El "Alb gis"
' Segfin telfgrama recibido por sus cbnsignatarion senores Heilbut y Raseh, dicho vapor qze sali de late
puerto l dia 3 del actual per la noche, hailegado sin novedad i Vigo elodia
16 del corriente.
Vapm do twaoml
0* 5B3 '8Aa
Npv1rbre.
Sts-Sarato New Tork.
It-P.Alhenw .4, Ha bYro.

DErAV-TON
Tel*, Gutliftre y comp,: 00 o saeo hLrlna y s0 tercerolas manteca. Iodil y comp., 250 eeso mat.. Quesada 7 omp.: 200 aco harldna d elai, ....} :i- 4. hrn
.7Alvarz 10.:, tOjd Id.
""Amerlean Conercial: 950 satoo marina. F. Wolfe: s3o0 .auce inmento, Htrrero y V alds: so0 moo. alreho,. GalbAn comp.: ne00 eOs barn, s00
tereroaes 200 cjas miantec. M, lAehn 21 tardeo M1110: F. Rtol: 51 Jd. Id. rrnla r Larrarli: 0 ine anmatsl Mutx y omp.: 12 tererl4as annteca i If eorAndeOf 25 Id. Id. Pin y s14derrd:st-beastee Id. A. LamIsfueolrn: t3Oerols, a barrle y 10cufetes Id. It. Nastbal: 5 cajae Id tuarte y Otero: 70 aoel ,Id. Id. D. Fernudo: 20 'Ild. Id.
* errlcaIr6l dot O e: 1 ceja eoteoto. %-'onldgeatarlos. 260 erodo.
502
Goleta amtdricans Griffin prqpedente de Pascagouls conl1,a A oIrden. A s oflden: 2S 24 ps&$ con se0,124 pies mdera. *

- --. co10 H a v re y msca la r i
. I-K. Ceoclle, Tampieo 7 t'ricrus OW ] T
0-lIaratd., Ambores y *seala.
t23-3xleo. Now York 0 9 .
23-Mrlda, Verrus 7 Progreso I COTIMA
v 72-Saint Laurent. Havre y escals. CAI
21:-c haumnburg, Htamburgo y ecs
lag.
4-2Galveston, Gatreton. Londres 3 djv, .
24-CatallPa. Blelona 7 escatas, 60 d .
s-Havauna, New York Part 60 d. .
2-,to Liverpoeol y escalas. Alemanla 4)' .
2 5-Ernesto, Liveprool. 60 djv .
S.ltMontserrat,. Veracruz. E. Unldos 3 dy.
25-MoEerIrynhurto y esncls* 60 d lan
so.-Moorr C tlo Veracruz y Pro- ntidad $ 4v.
are$*. Deocuento papal cc.
a dia Wsra. as. mrca ..
--L n e Blo t Natatre. OcI, c
& 2 Ii Greenbacks. ,
* 2-Nkeeio LIverpoOI.l Plnt. copafoola..
2-- CAy Largo, Amnbere y'eslcals. AUu
* 1 s rankenwald4, Tampioee. ALncar ntrtulg S 4-Proroe, oi,eton. action G6 on almae
SAADL a quo a 4-13j11 ris.
o Weiembre. Id. do minlot polari
Is-FrankenwalM. Veracrus. A preoes do omibar
2 3 0--Alfenso XnI! C~ru5La 7 toll Ia$.i
2--M34xico, Protreso y esclIaA.
2 ?0-M-. ecJloi Corua y Olsee
sou Boxes do Ia It. do
, eratoa, Now York, Denos do Ia R. do Q
2-Md ieo, Verer. Duds Itor,
24-ttrlda New York Bons d I p
! 4-SIlnt Loufent. Xew Orlsn. do Coba emitid
6 1--Oalveston, Gahesteo. 16 1 117..
- 1--navanI, New York, Oblipaclen Jet Arl
1I 1-LI Navarro, aVorcruo. mento primera
so-Mcntery. Progiso y Veracruz, te) domeJllad
,Dlclembre. I I! Ian. .
S1-Morra Castle, Now Tork. Id. Ider. n
- W 2 a-onterrat, N'ow Yqrk 3rexcalau O.de h
S I-aeagua, Canrlase y ecnala. Id. do edo
iit -La Nava&#e Veracruz. t:&! domicillado
s-La Navai Velryorrst. ltabana . .
___'4-1rankenw-ai'd Vice y elats. Id. Id eu a1 extrat IS-L Nvarre, Saint No lre. Id, prlmera it. lar rril de Cltttleia
VAPOR COTRO I. zegonda Id. Id.
BA DRAN Id. ,itPottarias Fr
rtl do Calbarlta
*a roea. do Ia Ifabana tods toe o ups trIrera hip 4I s do Ia& trde. para .Sgua do Cubanl Eltir 1,'C3Ia. donne do Is Ca
t AIvIL do Ia absit todoe 4 mle i cubau (Antral
Ian lu e Ia tro pI& r ar B a W.. .
*--.ilb~tt* o o Moad ean* pd r 1.Id do Ia Co. d C.
a490 dmlWIk & battle. W. bans. ......
o 4 Zaluets. 14. de, Ferroarr! d
bara lolguln.
Puesr- do 1P Hbatia .d. dtiI lfarCo IU
BtiQUB JMBPAOIHADOS Idaot do Ia Cotnpat
Dl 17: la llabanti.c
re rCoo 1it4nes8 Y Tamps viper ameira le Boes Cainlte 1j146 S iJml peor Q. IAwfon Childe y omp to Alumbrador S40, peas tabal.t en rins. C1d6 de loAtlago
r' trblo tabee n n tai,. I d.1 ltoo A C. Ii,
"4 ."I1i tlL rp. U. y A.. do rik
900210lom P 0.lio r, Co. Intenoalonal
,~ perI a~ eel.. io MACri ....UL doU
jli tOtldoo.- 3. 0idncc ItSp404l do Ia
#. lit as o l uOrroe. do Cuba (n eir
a kot aoets. en. , *

10 OFIOL.I kMBIOh
LM11121.
Lanqces tomera
20% 20% p0. P.
20% 1% p0.P.
6% 6% .p'. 5% 4 ,p 0.'
3% p0. P.
10A, 9% 0. P.
4i 4%p10. P*
. 12 0 P.1,11
Cosi Ym.
UARUS
So 4uarao, pahart*. 4Oa prycle de abar*
9 'A% 93%10 P.
arroba.
rtzaiel6 s, o atalms4s qu 3.5Jl1 rL. arroba. .0R=4
9 "Us"w

Asmclaci6n do cafcher.'; WsPar New Yrk va9p, amorleane broatere
Amhdperdt ide vrcoat.
3 pays tabe o anIMust.
O ~7r2iTa torelo tabeeo. onrmtom, So chn eirxar feehada en 20 *1 coojo 2a0o toli,
3 di'Otaetq quo "nio roeCbM9 re- 1,00 0 u uosrog.,
oeftinentF, A ustaii1116 de lo cotdl te hus..41 nalonjas
iliero y osportiudorm do frutat rle- 1 h13 e ale4)enlumbrod.
gumbres do evse la, se eeltbr el 22 i paee. c rm r.
do Septiembre iltimo iun ju ta en Par mVertorus vapor espaIe Monterrat
la Aalloe dl Pra.dlu iitnmem 99. 'g oee. i e ertadut
Asitieron i]a referkla& junta unos so treo tab0ieone unOs.
Itlrenta. eoleherox de distitas re. I bultos etoete.
glonea die a i Ja T acordaron fundar
una "Asociael n de coeheroie y ex. MANI ZSTOB
sqortatores de ifrutos y -egtimbres do
Cuba", onmbrlnloo ,eto ontinio OVIMmBR1, 1 ;
los mienmbros de lna comis i l qua ha 9 4--,
qwedafo ecpgrada t eredet]ar A n Acl pr6co4to do Norfolk
baes para la constitute d ] de'la ,efe. (V peonisiado 1R p a dNykin. r
rida a.t0el'en .V el reglbamento por. Conslnaterio: I,140 tonlada, a sesn o a
'que 4e ha regir, sa cmelno o 01U- mtlione. 1s,240 klos earb6.
ar un pete de embarqule par lai
a50ciarl6. DI
Esta saoeitri6n no tine relacidn 490
alguna gon lat 8Sociedad Nacional de vapor Amricano MIami procednte do 1lforti- iumra". e ulnea oiganizacid Tamp 7 CaYoe lueso consignado a 0. Law.
de. z4rctut riuramrieite commercial, ton.childs comp.
que tl~e la spermnza de qua todos Dl TAMPA
Io coenwrtonl de lfrtat y legumbirea Kgbt Wail Co. \3 bulto efecto.
delay 9i ingreearin on ellara afor. Cuban HkaIng A.: 12 a. ih4.
tnar smiociacitn perzi'alt. J, AIvarzI 1:200 CeQ huevom.
marL na aomiscin ermoanne. calaes Diego y comp.: 100 Id. Id.
La cominidn A que se alude mI Iortr eomp.* 750 aaseeo .
arriba qucd6 eontituaida en la 1. L1 L. oGrm: -s .2 as u o .
gaiente forum l: Prefesr I". S: Earle, Soeuthern xpros Co., I soe papl., a
'pieiderte; .John II. Kydd, C. T. buitos feoctos y 1 pac tbaeo Austin, Edward Rind y II. C. Hon'. Onil CATO Ie0
drrk:en.: : ". Ennl.; 1 yega
Sjunta i-,lebrnda el 8 de QOtibre
Hltjmo fitermi aprobada lm btoes 500
rogloneintio prolemtadon per la comic. vapor bano Julia proc.eente deo Puertlo
*i6n. y quilt) defini'tivanente 'onsti. Rlco y e ealaens.nemoado I seobrino do tuhla si tdaid. he yrrra.
Abierta p r el Secretario la lieita. RE PUERTO RICO
ici6n para lna genia.de los eurbat. A la orden: 1s bulto. efecto. r sete 0e
ques y velit'l Ie lo' pts.roductoS de losJ r.
Srienbrmi de la aoiaeibu. fi adill- DE AGUADILTA .
'diednO dl I.t l,1-4wilreq Rolwrts, y (t. Is.a, Gutliresz y ceomp,: 0 oracos call. iell. par un peri'do que expirris Rodrifaue x Iomp.: 100 Id. Id.
%elji. |)P 1019W.| e An" A trin: 110 Id. Id.
ia de ri l Iportar e al i sell 4, oei l l A a ord. r I AYAe c r.
litde ~i)irtlr .'.o illQ'214'S~i~t" I, M .M. cur: 1 Gola efeto..
A 1.rdenl 7g PaeoN. 01
- su, ftmndadore espperai qle tarditr i Zq P ONCg E
lwo en rllgrreisar n ell&I toidi los co- "a Sm: a are .
Fecheros ide frutas y legulnbres del E. B10sny comp.: I bulto efecto,. P als, 3 eto em tants mm razOtM ( uan- A'la orden: II tercerolas sebo. to que hseha fijad- en Is m6dea su.
- ana de un ppo mon*edw'.snwricana l- 501 S'cuota nesual*l. Vapor noruego Progreeo procednte de [
Now Orleans y Galveston consignado A Ly.DGovimiAVto maNit o k -no

EminprstIto de I Reps. blica... . .
4. i* si i.s do l deuda Interior ex*cp. Obligaclones prieOrt hlImotc Auntamienato de la lHabana . Obllacionsm moalM.Voteca Ayuntamimlto do 1% Habana. . Obligaciaote bl pote*. elas I, C. Clantego SVilliara. . 4. Id .14. degosda..
0. pr 1oeri brreert (tlbalOa. . 4. primr. GalbOtr A Holguin .. ...
S. prlmms Sen CaoMta no A Vliales..*.' Be i hlpotiearle 4*a H
Co~ip A8a do ,aGuy P~iO.rlcld*4 do i Itobana. ...,..... ..
Bano do ln Itabana Electric Railway Co. bllseue aim. (porp*. tns onuolid4ala Ioe Y. C. doli Habana . . .
16360 Capaita cas Qo* basas. ..... .
210 s do la Rtpiblica
de Cuba oml41dot so
149. '.'.
The. Matanas Watms' Warkesl,. . -# .
d. Hipoterartsa Asucariro Ollmpo... Donos bIputcrArao o* tral CQvAad6nA. . c.. W&c. e do eAmnbrsa y traecin de Santlago
anen Eihplol ea&2 I do Cuba (a caruj. c)6p. . . . ..
alt,4i Agllroalit o Foo to Princip.a ... .. Sv to N,,4Y A do Cuba anc ,du Cuba....
(T05pamt do irroestr le Unldna do hi H&abaat y almceae do R gla, limitada. ... lec. do AiAmbreds y traccin do Santlago ompaBlla del Ierro. rrll del Oste. .. lapila Oubanil'q Ca. trat RalwayJ Amtltd
reoprtil de Olilra A molp ......
immlOi & beian. do Alumbrado de Go.. Dmpsfila Gas 3, Ms" tridad d a IHabana, Mls do Ilabana prolirentem.. .,... .

I
ad
o
8
B
C
B
t
II
2
0
0
C oi
I

110 Sia 99
114 118
S112 .115
. .
52 in 112 ,
,,nn
92 .91 110 1
N
-.143 id
.
sin I11i 125 1304
so80 100 1
A
72% 74"
N
'n NJ 0
.1
924% 90
164 AT'

Ieoa Aitoots do ter ,
to Prihclpe on 1d, 70 Sa o dl Cuba. N
ColmtoatA del $TOO.
rIl del Oste0. A 116 lIn Clpaila uba utal
1llD daml.w I f.
Hatp .4... ... . s
arate ..... se N
Capmm lecbau 4 .d
Aurmbrdo . 1% .
bi.s, la I. '1 't
!fnova F brick, do 14o-T181' 1li 5'rroearrll do lbora A
ctlons ?relorldas 44 0
oa ta Electrlo ii
wayse comp. ... 1% 93
A401r ..on.uaI del
movau 1af e Iot all.
or p .o p . 98IA4' 11
V(All" 31l~h lil
Co aIldolar VZlore: PrA .
trllabad do I aabona 104%E S Compact iEletrlc &a
Alumbrado Traelli,
do Santiago........ 28 30
. 0. U. IL A. I4 A.
gn Ltd.(A. latterna elonel. (Otoek orpterents. . . . ep 9 is
Sres. Notarls do tuone: PamiCmbls Franeelso B. Ritz, pars agadreoi Pedro Pablo Gu1ll!; pars, Valore: Pedro A. Molina.
- Habana 17 Novlembre 1908-El Studi. s Presldents. Federien Vale.
C O T IZA IO O 1 ,, .
- ~ ll00] 03.4 l
ROLSA PRIVADA
bIlletei del Banco lspaflol d W16a*lfx.
de Cuba contra ore D6% A4'
Palta espallola contra oro espabiol 13%
9 ,3%
Greenbacks contra ore espafiol 109% A 109%
YALORES4
Ma~ee Olp. ,Viii,
Vodor Pet.,

Nuetas brica l1o1o 100 sin
Olabsa p
". Id. Id. to I oS s In
Comp lA 61
feildad 9114 93
godo
o6 always 0w. (or
VonoAft Vlstr a C. Cuba *.....( o
labana 17 de Noimbro d 102. t us.ll NP,
]fables 17 de N.ovsembr d 40,10.

BANCO INDUSTRIAL DEW ANTIG
'IA-T nAfto E EiatJo
Emite COERTIFIGADOS REDIRIBLIE de 101 620 y tOD queoeon stltuyen para e l1salptor u medlo provebh8o y Awlt dhorrr; lto aor o de vids y do ad ldentee que le pmOe A eublrto do anemldedts ea lot 0al ttal.s do muerte 6 inatillaclu6a pudel teabjo, .V u a prabol mltute u tOd tw euorte, potr cu nto so hatoea Po potTEQS PUDlOD0S, (no ptw t statmas del FAt7tb l lO) mortlacones meoanaltes en que pideds e fawotieddo realImdo4h fi6tante benefto. El axito alcanuzado po esta litltucln en el Departhento de OerlfleLdos Redlmlhles, so deoquetra csn la suscripclin efettuda hiasts el 1S de Junlo dltlmo asrenanto 4 IB M; '7 8 ,7 O ..
Pars mis dtalles, dJWltsel :lialsmento 6 llamelI A enti Tlf4 *. 2*05.
IlDIFICT .LRIIMTH*TE Amarmtk&ri Be*Jjanlo.
Se sollkitan Agentes do amboaSeo0.
32 sit A41

.MI
SCOMPANI D POMNT 1BR10
SOOIEDAD A 09 4
CAPITAL AUTOtIZADO $1.00,000
Seguros contra icendlos d o caftlaverales.
Seguros do vida do ganados.
Prdstamtos sobre frutos y ganados.
MODIOAS PRIMAS. MODICO INTERESi
POMIENTO RUR1l
CON(BATO DM GOB11)CligA
PRESIDHN tE IbRIUBINOa Sor 5sa4d7r Ga*q4.
PRIMEM VXORPRIEID11rE: Seoq asamooo Cobrr&.
SEQUNDO" VICRIIPIDWlTIC:' P odoltfTO Ap*'TodrIuov.
CONJsE~ IEtO-Srl d4ow odd-.4d tortrAa Pw azm~a Gotol-Doc. to r Atonio Gooeuzl s arquelp-Dr. Looldo lao-.Or. Jo$ tohsotn--Dr. Vial Morale--t: Juan Ga bsboa-r. MIooeel --, Catles Merl.-SZ t usraolo aseela av148fro J*SF alitU ARIs-Nr, 14la4tro 1 y UamUL E-D Jtfis srl Tlla teilanuol 0i as Inlar-. Antonlo Carillo yOFarrRL
8ECRETARIOS-Dr. Fo vado Ortts-Dr. sloddW laiohou do Foptt-.
CIOM1 EECUTIVO ,
PRftDftio Wet Etolmupto CabreC
VOCAEIS ar, mbiil Pmstd~q qst.l-r J Ut6A inares.
asoo &ar. eI&I stalso.
DMECTOIL Sr. WrsavcbAX4 .,Nt&
C de71C14A CENTR2L "
Oale de ObispO gequlthe A diba-3at*o ~saquee1, 2?to, 1

it?
* I.

0 ~. ~ aS

C
0~
.1
I'
.1
0'

" 4 $ '
..PRIAS
ORRE I L OO
Gg ARDAiRi POP o 4 CA8A ;POR QUE RF 5. TOrN Ci NO ALQUILA Vb. vU.A CA.TA DgEE. vtftTIDAD.' EI C0TO ES 1NSTONEFIml

S 1-" t ',." 0 .1 1.* I "
.IC sy, 1NA hR Oj[py pgje

A MUTUAL FRANCO ESPANOPLA
SOI)IEDAD BENEFICA RE PIREVIWON YV CAJA DE AHORK84 OS qULAIR

N 0 !AL MEREN
liAt. lao tro. p l,i e t[lel!lv
de bNIvlemor tde ctll~0 noi.li0m ee4o, a propot*rtones *n *ilt to lot
arso. ll-h ro l I qs I a l poOteelibee oerni oblerta, 1.0 leide tliosmenti. i Ie hot. 1 le tol mio~ooodo. S daift IntoZrni qlt log ol t Is p0 5 Vo*on Vogl 5I p a one re
4ateetIdo te pitaoel oatl V ..
4t** "6.".de i1 namteI d. est a.1 t
43. 3p46 atil t ot I

Londresy Mevion a la earl. bAic d6 Oubl. Oonastruaoemon Dotes
lsivergones
F sollitn cantidds sobrs bl. potee"a V valori, notisatfe.
MNIA (ElTRAL
c. a TI ONO 6
o,86. o'eia
so oXA mm gV nlomap
r 40 isamtcoafa "oaaua CAPITAL respon. Sbl6............. $41L30,9 7000
OIN1ETSOS 1alga.
dola e $ta619a,1*18
401401).pdm ,il, t
UDft er lit4 4 tAvon emp"O. pottot aeatl
OMN do tabl.W eq t tcy o toles do
o. h7bttde quplamento prTal S81tt5 ce4ontavos oro espartl p e 0e
* Los odfeot4 Inadr, uol mer~ 00.l
b O c odega cat Ois.
t l plhl0 de latea ai s de 1 lte ot tat,4 "7% catat loe pre
* os ba oo pA a I.t, quo pas A b0 do ht100~Oro ehoIo ie taj& eal
I tiva*ito vmtsIu. y "IsaMTIM84avns
%tmdon oabt~s e"uoame;to ptr t4o
* .au 4 n ro- ta va o o e es n lo per 10
Lel contenido 6**,~
C,,., to N a ,
tiel ie per lo e ato per
d0fctqn 1d so prepli ~4t0o, Ed te
tndo eot. i!U; id
RuaP1 'Octalre 34 de 1~908. 1 kt io --4

El ~=---

patlitodElvs ee tort Ma t. it dere
t6clila. fe 914 'd';a i do 0020 o4 y' per Vl i g' islior vabrntit, pe. i0s0a0 OON e 44 10 001it., 4lq o0 Soo p oi y n v
0.28 Mn=0 t tldl04-ool e iea a valor or i7- a O 1 010 a4a pereiairaaote del
t.oa n 1ut1 4 comprote<
jovelabi 1 46 pet 4. 9,
C. 3744 l

at a'lqf")1l_ __ kai i doie(1W del st4 Wo!spAaol.
C... 9910 4 DomiGolio soC1al Paseod'Ie ocolotoe MOm, 3-Madrid.
tblica < r
4t 112 ONSEO DR ADMJNISTRAOION:-Prealdentes Exenmo r. Marqde-4el Vadillo,, toddMltlro 7,Ctldr- da cotnstrdltal0 to0S .l lade .
nt. 11 tlco,di a Universidad central y Dipotado & Corte.-Viceproeidente: emo. Sr. Marqn '. ladtp08031 8IL lulltase
caldeode Madrid y, ex-Director do Correos y Told ratos y Dipotado A Corte&-VOCALP.i Ezao'hFi.M ian*t loanU, h0S.
o n Garea Priete, ex.Min tro y Dfputdo'A4 orta;temb. 8r. Melquolade Alvare, CtdIdtid tidA'' pr4m. gu ar, Valore. a today
a t 11 7 06rtesl; xem Br. D. Rafael Andra& e, Diputado 4 6tte y ex4ibsecretarlo de Gobernoael6'laEsamoiOr. D Euls clos,jo i propihostogia,4e
. 11 .IG% 11714 8ivela, Consqijro Delegado, Diputeido A O6rto y ex-Sectotirla doe Grala y Jusatiel. lo Int reandoe.
jI~ A 84colade la Soeledad del 23 do Agoato,4002al 30 do TonIo, 1908; 45694 susripetlneso jt u capital do Esnesta ofloinste demos todos
n I& 13 16/ pesetas2741,400.00. los detalles que so deseq.
ula% s% Problemas queo resuelves Dotes para laJ Iljos.--Capital plqra l edIcoldtS do lot hifoo-e4to pallar Habana, Ago l 89 4 d ia49.
o. de oQbraro aItrono-eveopl para le famllt.,-Retire parsa vejes.-Cr6dlto par stablease.o / *', UJAN .
Sen dCrealt cade uo doe ussolesde o capitaltmulmo gamutiade de o1,260 pestat p td c00 p~ o erI "Tm pote Ed aSgdo arte yon e7t 5so uiths que da tA tngsiager, aun CalU de Coru,"-uilr p ti Wfo 0. oasss
e Co. redoroo doe tlooclado, 30 ol el aeluboso do todma sut cuots abosa. Sloo tm4nia uol l;lc14o
RpauIS en 101o ~sePo0D iatuor que e ha ele, 4o pl a l que mooi at doble de I"s uamas kbonsda '
. rea 8cd repr 1ca n nloluto'd Iper6o 6 tlob mereutil, .no tino aceouolestti y b foado sod
u 0 N repay rti nttk g rom, e n tr e In t nuas eo uid a '.- e n una iao el= I I $1+ fg," .. -1 1 l l ~ l l i l
Wae d'a gdoecboe trimeatrAltuent* up Pbti0 COtn g1 Balajq detaflamDp toS Inters4 dWk isi rdtdqubide
O. 8o On dRntidesonel EAoco de lispalla 98 )earoaphisdo at Goblerab. c. ATF' 0011trgudA doS
r 0e .. o tSedn-de .o loseiseet3 on tods Epi.i ll o t ltops y Agendas on tot s 1h prvlitR y lee- adoelaitos tode til4pit
S s S blos yoty asda ireecytlast deIalaieospanoA eoo, a ,
0s de 0 ?osD eg alt d ot 0 p do ,Z #.***; 6v4 ePf EXe. 1 .. S .b. & i i 0aol y f l_. .ae.
row W& Exra .aor. *tuirnoi "proud"'a bajo1 1"
s de 113 1)4% P urate, Failcote, exdresiente del to dl.Tra 10aeloan, ex.Dp uta49 Ortes Ir elsin.r preadap bajo iS po Tacutc rgg'Vipresid leser. D eereatoel.jore- Vocr1 es r "D.aebi6 4 8494th. Fbd toidia do los ioteredo:s
Tra. canto74XIqAtodes D. Vit"iMottans psIngeolerocooetlron hieo. St..D. 4Usas Ventusq am m" # 1 t~r*6sd,1a.
do" I. so 10 y Call< DoIt DipatOS ui OOIteMy Bwesrl. 4.1 Cporoe 14"0i ... ...
Lt.Id';aj g4uuI n0LIa 1W i I~lM~CW3 ~ htIV'CO l.- u~l #|iv lqll
,. 0 W two 10Ua O p gI: &09 1gl.. g1 &1ggo 44:'.l 01o
Cuba l 140 toridh It I f ta fs , II 4 '
oilol;a yAlel0y A b as4y Agovlnelas r pueblos delIa l Pies' ,
* 73% 74- -. c.m08
A. 4

'-MMIP7'r7 IPWIlIlIlM i- Ij &.,i

r"

1 ar

ti*l #p 6ttS I fluoeonD Motiv6 del se unldq answerilaot ase uI n fdel6n 4. esi As.t eI11lien.4!Pdrt lutor .0 10 ll i Oh ilu4 Ctatloio pamu i onet do e at y A tlllelr N C AAe t nrA Tamilk o celebrarAt Tiitrol neon e r1 ?f00 4 6 )lo '01 6.
0"MM"04I runlrobeieier I n UT6dot u.11
de velt on 14 Secretarra, Tle.Oint* or I.
$1 seoretarts tlote a t
'5 Dr II. M*ATitiiT,
N. do aera 4Oqutite iesenible ptts 4 access Ia Quint, 0l eat 41 de ie iepts qu
olr an ".d d o gg
Cy n10M? .,'U 1 d D1 9
No ee eel l reit ~L Git
4.
Do A ed Ott.' 1ratei V o confer itida I naocl r 4A II do .
par tt9 c*ta~ to 014ms qe2 Io Odunaries qud et's rats n lt e.
T:dl h Ul~illo 13. 14 r 11 do log
ll i etreic ad a/!r enfiialee
.le li e A =4i~ c ii n 91I lld
It o00ed4dd IN0 domlnego 7 IT do Dcliembre prbxlmbAI N, ula od I tifdoe a4yir. t in4ese a 4 r ormi *i Artitube Is do 1 statutPg dichte Juntas o i bloebratr&n co oualquier que sledl 41 nmrti d oe leeole A2lsti quoe asistt, atdo t4dl 11 eaor. dot quolle sn Ill ** dopW. IltbO.s If de Noviembro de 1#68.
il gortrl6 Contiadet
4, ot" as 4 .




A 5.

gi6Come toitap conse aenia del I
levAntamlekto do 1904 4qu6 fidlts per II,. It1t patenatisar a~orst ,Verlfkd m el'eccjones presiden.- Pues caet pudi6rames s tirmar qua eoltsi o aseredidad y el espiritu kaltsI tn As importante, lo mAs serio, do I ; e son ktaeteristicos de 10 mAs difflih tal vex, 7 sin tel ve,
los puOM naeidas rma desenvolver- lo'ple elencial. Crado el Goblerno,I ats ng 'a late de libertad y do- restablecida la Reptbliea, los cubanos meesle t elegido por mayoa abr4.~ tie que hkeer ver A Ice que vivitmadoa per iun. tan ostensible einomo os" an su ompaflfa y k los qqp lea e ea manifostao6n do Is Yre- contemplan desdo tros pulses que vl
popular el hombre quo ha do son aptos par constitnirue on naci-.
- n t ante el mundo A la a. nalidad independiente, taiin lo son
S aidad' eubama; exterforisade de pars robustecer ess iacionalidad; queo Mrea tan gallarda el entulasmo mi poseen las virtudes necesarias pars de los trilunfadoree y Isa codura de format up pueblo, cuentan astmisgo Jos venidos, qn esI 10 quo debet con'las cualidades indispqnsables para baoer abeors todeas los elementos so. arragarlo 7 e randecerlo. 406jno eiaIq dolpae,,ql ai1lloe. qua em- conseguir cato IDe qu6 manners lie1 pleoki ene.gas en lasIa has p. var i Ia coneiencia, no de oste ni de iicas y en fi combinacionee de los aqudl ,pnbloe, sino de todos los puepartidos,; jme aquello6 otros qua de- blos, obte to do aquellos que tiedican su efuerz4oa s Ins Jaboreso fe. non en Cubs intereses que -proteger cundae de la' agriculture, la indus- y qiudadan6p per quien volar, la con. tria y el comercit Para que el es- vieci6n de quo' no hay nada que enpectdculo, realmento maravilloso, qua torpezea, ada qu interraumpa et r6. heafos ofrecido en estos dias A la con- gimen de goblerno propio quo bajo .Tapl.eln dleo extrafloa result de tan felices anspidios so va A inaugu.
-efdacisa, p ttiva y correspond& iA las rat nuevamentej 5 aspirameiones. d cuantos apetecen un No bay mis qu n oeediminto, gobierne~s6ido y una Repfiblica bien y Ato tan prActice y aseoquiblie y do gsa a squ proeodime tos y, qu resultados tan fecundos y proveehoaIt f serAn los mis oportunmos, aos que si una voluntad generosa .yun Cu1 los qope, esthn mis on onso- entendimiento bien inspirado lo i'n. ranciveon laq necesidade y' conve- lant ylo ige, ar lgad
nieneiis del palp t liigehabrIlegadol
A 6 pareda progntas n momentoa e prbelamar qine es unik
A estas 6 parec dprgta no realidad positiva sla ndepeddencia de cab. sine contester que, espno s do ce eubanos en el p'ente y enl pe. la formidAble. victorisa obtenida par venir. Caos ee proeodimiento en los liberals en las eleccones del sA. venir. t sepro imienton bado, y ma yezs festejad squ6lla on guiar el.espiritu del pueblo hatia las el espetul jubiloso de las ma cuestiones econ6micas, en direcidn a
eos pioblenas do agricultura y hacionfesttiones' y ho enijes populares, d .acostimbrAndoo Aai labor rero. 1o que se ro e a* s el'trabajo, dar A daost-mbrindolo I )a labor repro]a actimolpe de tada ena d em. ductiva de laI explotacibn de los cam. pleo adec'io neao ripor la buena po y el estudlo perseverante de hs sda lose. i derzoa 'Ina inietiaftiva- cleheias experimentales y dq aplica. de los elementos- i8uotores; en na i6i. palabra, depua S de Tos memorsl Hraciendo eate, apartando las ambisaucesos de csto dfa, qut6 bien pode- ciones de todo Io que tengas relad6n inos califfear dohbiat6ricos, Io qu so directicooa pucacis, con*el pre.pone e.faroerer y-estirul s: supuesto del Etado, y"pCnrando qu$ iiolativa privadas y pdblica,, 'idi- en el nimo do s gran i"g e vialas y electivas, n-ediacte re. la noble idea de que euando to vota formal de ek tor e ndm: eo que so on las urns per determinado partido Stimprenda ou sentide amntio y es el amor do Ia patria y el progres al anparo de tas eoqales so creeente do suos instituciones lo qua ne .saqonIs afici6n per as empresas indusntria, adja y nse imaird, so facilitarA conles por,el cultivo de los caupos, e a- dsidrablemento lIs mii6n d~Jos pattipeciamente p or.esto 'faltim6, Yk que dos de gobierno y so allanarA A los homes conTepfde todos 'ue pr dos. hombres que lo ejerzan el camino per rrollo;4132Annstft wgratn nqupxzsagn5. dotid a bAn do (logar-A a.plpitud.
0=14 abora, vnO e pos bauen rd.
0 -. al fA )tAt po afronado con pr6sperr'#-r*
'Ueetieu m a u sn caans eotsn e Ltunae o'0gave esclle de las elecelfipacitados pararegia'e libiemenfe, qu neoq; contra lo qud mchoec~seralba, enandl no se les tMrepella en el ejer- dada 'i bagalla y conseguido el triun. ciio de los derecho democratiteos y o par la eoalici~n liberal, ae ban inis ls permitte desenvolverse dentro do. ciado ias corrientes de pas y cordiali. Ilalegalidad elI6aaben conduCirsoe, con. lad entre los d6n partidos que so disel ,rspoto y la npderaci6n que ;earac- putaban el mnando, proponidndose am. terizn 6 16s citidadanos de IsA qan- l4marehar deacuerdopars inaugurar des y genuinas demderaeie." Probas. honradamente el nuevo y definitiveo do estoW de7vinecida la terrible so. ensaya de Repiblis; Jlas noticias que pech de foeapacidad polities que sur-, vienen del campo nos anunoan una

Ii~C&Ba de OOcres
e an Joyerla prodfledto do las famftle .
8)@pTpre law 41tirpas novedades.
AGAO RA ., 9 o, 1,14.
EL~, 3-1201ffo

abundante ram y unas coeehA maSgnifica dd tabaco; Ias elaes mexjantiles 'acogen conatisfaecli6n miarcads al President que so scabs de elegir y citraon en asus pronssas do apoya al trabajo las, mM lisodjeraw ospefAnzas tn un period de pas largo y rerundo.
El Dtama os LA MARINAn que ni 'en los mementos ms critiboq lpedi la fe on las energfas y vitalidad del pue, blo cubano, lo felicita y we felicita psor el brillante reanltado de laI cAjapafir electalj consecuente con su 9ptimismo, ospera-qvu-ese,resultado airva de punto de epoyo al renacimniento de las industrias y de iJos enhelos productores, del pals, siendo el, pr6logo do otros grandes hcierto y do nuevas y ns trascendentalek svtorias.,
Deade Washington.,
12 de Noviewbro
tse deato qua h.hlido ena 'e Parlamonto imperial deAlmania so. bre la ya hist6rica interview de Guiflermo II con el balerrni1on ingis, ha" sido muy divertide yo sabre td,, muy alemAn. (Lmo todot no podemos brillar en to'do, los lMemapes, en su oratoria political, no tioneg ni cl Tobusto buen eentio 4e loslingleses ni la lucidez de los franeeses. Acaso haya quo eharle aIs cutlp al idioma, que es enrei"eado y A la influet. cia de las metafisica. Por to general, los oradores parlamentarios alenanes comionzan por eniaidareo y no se IC quits el enfade harsta quo acaban el discarso; arta e6 Isa disqusi6n que no degeners en dispute; lo coal es mnuy entretenido para el auditorio, pero destavorable, pars la nqarcha' de los asuntos ph6blices. Y eMando so trata de Ilegar A conelusiones, resulita que no se va A ninguna parte. Anteayer y ayer losoradores de la izquilrds han atsacado al'enmperador y actual sistentsa doe gobieno, en el coal lop M, niatros no son respopbles ante el Parlamento. Tenlan ftpa buena Caus; "el viento deo Is opini6n aoplaba en sus velas," como ha dihe o un diario ingl6s; los conservadores spenas Fan"defendido el sistema, probable-. ento po tampoco les gusta, Sin
,mnoaha votado 'na .proposici6n para que ase nvisae al entperador, uA Mesaje qxponieido Ila necesidad de modificar las Constitu. ci6n en sentido parlaentarieo; e.sq era lo que h ibla que hbeer. batir e hiM7 cuando eataba claiente. Sm embargo, aga o ha adelantadeo) soe Its dado na 'eei6n de eds" al pals; so ha puesto on evidenci, ns vez mA4 y do Una manners ruid*ss, 4o maodel sistenas y is 'ventia quo habrA, &sa jpaa e lpt e Io coma Pa, el mongoa,-en qle
npr cansjo e sus
nitros, q6 rosponderin do as !nte I r ento. ,A Is argqn Alemania 'c! Parlamento- sujtar4d f a 'oroza,'-co lha hs sujetado en' -to dae parties.
, aquf, entretanto, lo inio in-. teredante que auede" es .o informal. ci6n aranoelaria abierta por Ia Cohsi6n do Hacienda de laI CAmara de Representan s. Iiats'ahory no han informado muAs que pbr6ductores; y, nathmalmente, han inforahado en soentide protOecionista; per- loI an heeho con a srgmentos que Ilenartn de
regoijo i los libre-cambistass y de in-

S XT ~aJliZlW T Sits Aidenra do quel sordo safrimien- dad y la mentira A trav6s do tan li.
Vj Wt,1?EV4LL to quale o rimis pin. pesar, y que eras sonjras palabras.
1a 4' soji nte tm i y cruel remardi. Sin embargo, an espiritu, pusilhpiD aixt, tenti otros deaelos y disgus- me A Judolente A causa do la anciani.
,s eel.antn prestaut, Hal a de- dpd, empleabs todo el rit -de an vi-*
osito en as hijos tbdo an mor, gor 'pars redbAzar la .eerteza de so e t I o r ellos E1abfa trabajado sin cear desrpaoia. Rodekbase inarismen,
't nto CArML IrWA ocho y dla; per ellos habia smonto- to do ilusiones, y ensanoabs at alma
' n640 florin sobre floria al former an en aquellas alegrias quinticia qua ri ie p~rrximitvd aapit*i p or elojhabl i ce enoontraba ent au. vid privied, de la
we @4r a t Ieo Ytaskisa as bQrsoVsi X tdA 14edad dA nal heiao p sdo d b i
4A J e.lpo&A_ bJad tJ Ii odaentlmieeta huenaniltario; 9, do [tnie-tra en xlgrmo do Wos apitulos
-a u - s.n implaka. neI om
,. oonat ests mode, A fuerza do es implba- anteiores.
ly usaura, habla conseguido oambiar El 'amoroso anciano se sl fInerteZet oo ~ g del lujo prodigados en o are au haraposde miserable. enti ton ambaf mance A aquells her o erredpod, ndda tenlan quo pudiese Sus ieos cran una verded; S1i 1- ins paiencia y ndd eagraba
aIs a i su pen i a e a desgarb ascolea 'uloerado coran6ay, ak'ristaba A at
- NO sobar e ll ix~eu habia ild tobneliao,ipor i tied en Iitao
aqa. tan osteuntosa ieo su e bijos... I Pero, ay -ofid votes eatAn oumplidoo: he
44 '" anteabp. A sit ho Ilablan pkleu4tdo? Detti hecho rve, ftls ye as AM faimans lemA fotat quo hsoalom o tiempo vetis A-att hijo'y milto il flj s le' yp a .oy efal
co podar eor. A oi hi a mayor ligdos secretamen- ladre mats dioba doe litrrael
-I]De 46 @vMxep todas estas ri.I to con eus soeos, quo eran sus enemi. r vrecs censogulCe's hets e
I ?;--,me IA do c-tunuo, .
zat-tee do otiu o. g. rotn do sonreur epdoro mente
lejAbase dn5do to4ao o posi- oQuerfau alegarle de los negosgis Ante aqell licid d Triorosa
ble, abimdofiai-loa plaeeres A sus y arrob4tare laI direcei6n de la casual nt En tados hijas mayorea, y soe emipleoAba en IBiea losablofj Z l ometos, erj veral ,amte fo
Il eso6n de Lia. Habia oldo el pretexto del desoan- ts. P,
peia estaba reqone ae so aqu slaIb p 1 vadadi 'edaed, F amcisauo repfes. "rApel eop
at smo de1 rar Z Ot tovenoee de quo squella eomedi4e 'd0 motnta 0.L n ts, U yo rolm 11 4.ratab b on- =' TOAptha'7Ilirian. trct(
sule a y serena: el anuciaeo so d s del gobierno de la cass; pero ha- con que le rodeaban, l ai&rmd4n eodeoans#ag, y aUq flegaba ( egcjqn ar t) ciuc ia ali que M01ao Geld mo an elixir voporiferood o pio. pe al ladp do I la, oq ti y I' en.oga, Pero antieo era csr. R itdk.
ay It4 situ, Issw. brir Is fase. paesable una virtud viaa X Una]

,p ,4 ,

recta lealtad que airvan de base ree6ond(itos goes de las vida pr I mentirena copia que el vioi C proyeeter modelando quell tudes, -detroza el coraz6A, amargameraite ia entrafias.
Extended mobre el fango un de tereiopelo: sun ouando pod cerlq fabichk- mAis duro y oa que nna tabla, el fango IlegarA papao- y7, Ilenarlo con an i dicia. .
y aa vez impregnado el terc el faugo parecer m.s hedioundo el heraosoe brillo de ls seoda.
3fofss Ge d habla sofisdo en 3 poqi) :,4bla querido fundar so usure yl crinmen u porvenir q perteneceal hombre just yprol 7a soncinejestA tranquil.
C04ompalq yad u castigo; hui Is eoperoqxa. Habla vendido el y no reolibla qu preeio.
En aqueollas hbores do terrible gur queo A Is dieha esperada ta I,riealidad un sarcoasmo volvia 10e ojoes hacisa u esposa, RnL sdul ou r que hab1
do o 4o era ae y desatlio le a 0 e ci el ariio m6 tleoIn
cuxba ppirarle alienuto, y pr bt apt4 yas bips Ia frente li s kt[ a gar" Lis, Aigel
mya sors s menos o mm

digztael6n A los coespmidores, s ies que son eapace de indf guarse.
En Siracus4 exiete la-"omntet golw.y Oompany" quo fabrics "coke" tans products socundriom. Los representantee de ess empressn aa admitJdao, ante la Conisi6n, qaq los ca. tablecimientos de"ass lndustvia ban aumentadoe ens tos atimos afios y quo sin esfuerzo, sale, At buen pro. cio, do todo Io quo produce. Sin embargeosos seficae han pedide que so imponga derecho do importacl6n al alquitrin do carbon y al benzol, que, shorn, nada pagan. Un Mr. Bo. wer, quo fabrics en Filadelfia pro. ductos qunmios, ha solicitado que so recarguen los 4ereehoa sobre lai materias pars elsborar abonos; y cato deopu6s de oreconocer quo lo aba. has hechos aqul,*tienen mercado y so venden on buen beneficio. Por donde so ve, qo no so aepira A la protetci6n, ,qpe es innecenara, puesto q ue esoS negocios viven y prosperan, si8o A hacerle pagar al po. sumidori ms 4ara Is mereancla, Comne tiniaino, esto, nada deja que de-. sesrl "that is the limtt," come di. cen los americanos.
Otro de los informantes, Mr. Ar-. nold, ha heebo una confesi6n valiosa. Sabido es.que-y esobree-to so ha hablade muoho en el Congreso y soe ha escrito en los peribdicos-que al. gunas industrias de este paLs venden gus articulos mis baratos en el extranjero que aquL. Cando sc ha ea. surado eatsa conduct, los interesados han Alegado, en su defense, que s613 vendon efuera los sobrantes que no tienqn salida en el mercado nacional y que los venden con ,prdida, 6 con nma gancia casi nominal, con el fin dq matener 'Is producci6n y7no dojar sin trabao anmucha genie.
Pnesbien; Mr. Arnold, quo, tambin h informade cerca de Is a tarifa de substancias quimicas, ha dicHo que no hay tal cong; y que, cuando as vende on el extriniero, se vende con ganancla verdaders, apreelable y substanciosa.I
-Yo--ha deolarado-he vendid) en el Africa del Sr A 19 pesos 50 centeteos, mquinas de coser que eslaban l 65 peos en ls Estados Unidos. le homes vendido A aquel preeio, porq'ue, con 61 gapAbimo.
Y he. afiadide el sincero Mr. Ar. nold quo to mismo so hace en el negocio a brnioea y en otros. Sin pda, en e easeo de las mquinas de ooser, ha side possible eso, no graeiast A lo atanceles, sine A lom privilegios de invenci6n. Aqu, no bien alganos de los privileges espiramn, baj6 muchoael preeio de las mqpinas. P,re, en otos aaos, Is proheei6n xrancelaria s Io quo permits hacer pagar earo al consumidor national Io que so vT4e harato at consumidr extranjero, on ganaia, Hase afios, los ganadero sagitaron en Francis, pidieddo qte so hiciera algo per el 'Crrmo hacoinil," 'ds I .6 sl so
ci if a groo eonqmkta Mq9ij nar, en in hispeante artulnlo, en coal dcads: "Aqu no bay mM came. ro que 1 consuamidor; ee es el verdbdero "mouton national," Pues l epasumidor americano esuan carnero aim mayor, mis hermosh, de mis Inas, l cual trasquilan y del cual aIsan las industries privilegiadas.
Los repmblicanos, idearon esto de Ia informaci6n para ir ganando tiemp i darle largas A la reform arancearia. Es probable que a suceelo pro. teccionista los hays guiade mal; pooque, si guen desfilando ante Ia Comanii6n produetores como dos quo han informnde en estos dies, tan in-

eato oonsegyfa el triunfo. ..hay que apoyar-een "Is negroe.
Plausible es esta aetitud'que tiende ,
A 41lanar dificultpdes y A preparar laru:,osurevno TA oH
eampaila de econciliaci6n qu hoy eS GIENE so e xp eN d t to la liable de I ,FOFATINA FAMIE3. 'EstA vCouprecisa. Tan' plausible, come la delId par:osrmae g grande, m qdhooa ago e
l efamosos higienlta o mg o COM I&PCmismo Freyre en el Und6n Club, prQj videncas de o10n lfos.
Los A;bos Taber Fructifican
lizihe.Me m..A.". $.lot may.
1'"', "Ige I "...to e Wo e5it ol p 4hme.edal pd*b. 4. 'W mA-do4
-. AR.OLES QU JUqTmn1c. tNSU B 3135 7401
to ..bo.bi-, 1. b.4 .. me.b,~U
--y awe' IIU-t'., a!m aCes ana.
3633 IN.

SIN OP E'RACION
0 ICTRA. "DE ... .A.1TO"EURL
LUPUS, HERPES, ECZEMAS Y TODA CLASE
SDE ULCERAS Y TUMORES.
Goneiltos do 11I 6 1 do 3 6 5.
C. 3145 ,,
A eos Mois s Geld volvisa A su i ado elper. I a voz de sla agonizante se debiMl rivada: dido descansoi so sentla come absuel- taba do esegundo en-segundo.
-o sue- to delante de aquella inocencia pyrisi. -Mi hermana Raquel Muller, quo as vir. ma, y tornaba AI ser viviticado por las viva 'cerca de Tsselbach-proasigni6 Is eorroe esperanza, moribunda,-ama'ba tiernamento A Lia
Por un da U desgraciada.Ruth, ca- durante la primersa 6poca de sau vidas tapis y6'en su lecho de muerte, y no vol. yo quisiera que nuestra querida hij tis ha- vi6 A levantarse mfis. eatuviese lejos de esta casea, y qua so
npacto Cuando se sinti6 pr6xima A partir confiara su ednucaci6n A mi hermans A em- hacia. Dis, alej6 do an lade oA Li, Raquel. noman. queo no hababandonado un instants -Y por qu6f-muOnur6 3Ionlt.
su cabecera, 6 hiro lamar & 3oist Ruth no contest: Is pobre rmadr iopelo, Geld. tenla miniedo Sara, eun hija mayorcu.
entre -Voy A morir-dijo con el acento ya indole perVeras haba descubierto,
serene qua parte del coraz6n del justo. y no quera dirigir acusaeiones onla bim- -HIubiera querido p)ermanecer conti- hora supreme deo Is mauerte. obXi la go pars consolarte y sostenerte, 'por. 3f Mois6se Geld vacil6. ue s6alo qua no .e me oculta que sufrexs pe. ,-Dies me es testigo-dijo'por 6'1., bo cu. ro ofrezco no olvidarte, Mois6s, enfla time-de quo nada quisiers negarte,
S otra vida. tY pedir6 per if, per ti mil idolatrada esposa; pera Raquele4 ide 41 que me has anrado tantoI... crietiana, y...%
I alma, LAgrimas abundintes y amargan .-Mas vale adorar y servr al Dios,
corrian per tlas mnejillas plidas del de los eriatianos quae at espiritu din '1 aihar- viejo israelitat Ruth continu6 insph b6leo del inal-co teto Ruth cn von susti. radt, y ceasi ms hermopA en 14 A. intelgible.---Mois s, espoto miol; ito impio, times moments: lo suplico con todo el aliento que me .
hacia -EeaFicchme, Moisns: ti quo mada esttl... lNo degatiendasenmi,' sfiplie I ama. me has negA do durante mi vida, Aquie. postrera!... z~ uth res conoederme na s gracia ,to eu. 'S judlo contet6 resignador C o, pro- premo insatenite en que vamoe T qepa. -Te 1a prometo: Lins er4 confinda cents. rarnos para, siempret ., A los culdados de neastra hermana Ra
mpida Moeds Geld, que no podia artlqur quel. .
l belle palabra, hizo con its caVbes un s, (Co ,
tia. afirmativs,

mesa

genes y tanonauplceates, 0l pAblioo so entetrA do tdes cosas qua la propagada lybre-camblsta recibiri mudhe imrpetu.
X. Y. Z.
LA PRENSA
- /
Un mont6n doe recortes straaados pl. deehos boy un lugar: hay quo ofrecr. selo. Nada Ie conetarios y .le n'tax, no .iendo,en Ceaso de nc-midad extrera: y ccn .rregl. A es: m6todo, alli va )o signiunte, tie La Un"ik
Los liberals ubanos han trinufado en ias seis povincias.
La victoria, quo ha side obtenida per Abrumaadora mayorla, era espa. da con anla pbr ciel pueblo y fu4 reeiida oan regacijo por la clsesa populares. I
Pero Ia natural alegria de lo Ven. cedores no pan6 de los limited A qua debla Ilegar.
No ha habido provocaciones rdI !n. sultos ni ofenas ehtre los qua bace poeb luchaban con fiero ardor.
El partido triunfante ha procedlo con cordura y con buen sentido, Aen. do oxrt~s con el contrario derrotado.
Los vencidos han demostrado patrio. tismo, sensatez y alteza de iniras, man. teni4ndose ayer'dentro de ]a mis loa. ble correcci6n.
Cuando so tuvo Ia noticia de quo el pueblo' M Cuba haba elegido presidente al general O6mezs y vicepresidento al doctor Zayas,'lI hidalgo Loinaz del Castillo pidi6 A sus correligionarios que dieran un "viva" al general Mario Menocal.
Y todos respondieron la exhort. ei6n generosa con un grito-vibrante en honor del adversario.
Menocal y 3fontdro, con una nobleza que lea honra y len coloca en muy buen lugar, felicitaion & los contrin. cantes.
Estas coientes de mpetos y consideraci6n mnitu ,despu6s do termipada sla lieha electoral, que tanto encoqn&a y tanfo enardece, es un bued sintoma.
Si no ao olvida ahara el camino recto y patri6tico, si la prudencia e4' observada per tod&, Cuba ha dad un gran paso en la sends do la civiliza. ci6n.
Con qub los eiudadanos soacstum. bren A per come ban sido shora, dignos de la libertad reapetindo los ajenas derech s y cumpliendo los deberms propios, y con que el gobiern6 future procure dsenvolver todas las fuentes de riqueza, ae habri oporado an gran cambio, y se pod. deir que la Repufi. blicaaerA libre,ieApendiente y feliz."
Y dice El Triusfo de asyer:
"A la saiete en punto de la mafiana auba le alem mra de la casa particu. ar del general G6mez, el ex-Secretario do Gobern geueqa, Fernando Freyre do A idraae, dweode curaplimentar al eloct6 Presidento do Ie Rejublica.
1 general G mes atendWcortamen. te a au amable visitante."
No no.s extradia la conduct del general Freyre de Andrade: l mismo ha. bla manifestado ha tiempo nsu prop6sitoe detr i felicitar A Jos Miguel, si

testando enrgicamente contra la ca m pafia ruin quo loa peri6dico comserva. dores hablan emprendido contra el hoI Prasidento electo do aIs Repfblica eu banal.
i
Campaia que sigue adnm, porquo Ta insensatez no tiene ourats: as coma neo. cedad. ,
Ni el triufifo colossal, aplastador, do los hombres liberales s ha cortAedoq0 vuelos; y ello, los abrumadoa y tuni dideq paor una derrota bArbara, andan ahor, busecando el pliativo.en naa filosofias quo parten leas c6razona
Porqu6 triunf6 el giartido liberal La Discuidn escribfa antes de Is grasm batalla: I I
"El problems estA msuelto; es d iodo puqto que el pals e4 conserve dor. d
4Porqu6 trinnf6 el partido liberalI Porque el pals es conservador do todd puntof? M3entira cas parece que se es criban tales coas. Inquiriendo-repe timms-el porquA triunf6 Is gente do JoA Miguel y Zayas, afirma La Discus.
"La batalla ha sido otenida domu lado por dos partides nadionales y tres partidase prmoiales unids y del otrd por el Partido Consexvador alo.".
Y' hete aqu Ila oreja adn: hete l afAn'de disolvr do nuevo, de separar de nuevo,'y de bumeaque tode s l Uleve el diablo, ya que no s o ha b Ilevado los conservadores. Porque in. disettiblemente, Ia sslvacidn de aim mirificos patriotas serfia el quo leos Ii. berales volvieran A dividizrseo: obra csts santisima sin duds, y, la quo empleran ya A dirigir tods su tiros: toda via nO advirtieron que todo el mundl los oye como quien oye llover.
'Y no; no fuerbn varias coalicione de partidos diferentes quienes as abrat. maxon al contrario: fu4 el partide li beral: fueron solo las liberals: si lam personas los sopararan un dla,"las dbdW tr los junaron otro, y Ias doctri naenieron. El recur-so es ridioulo,
-per tanto, y ni meoree la pena do dote. nerse en 41 un solo instante. Pudiero laos liberales Ilamarse zayistasa unos yj migueliatas los otros: pudieron, asi, pe. qo antes qpe nmiguelistas y zayistas x l1amaron y se Ilaman liberales, y era Is lucha, de liberales contra conserve. dores. Tenemos, pues, un pueblo liberal, genuina 7, inceramente liberal, 11 61 fu4, como liberal? quien aleanz6 1 vietqria.
Y all va auns'observai6n del eri&6. dico ctabano:
...con I sufragio niversal en ba resuitan preponderante la clas nis.inenultas, de inferiornivel morax r.As inconscientes y menos response bles..."
y

}




ABRIEL CAMPS"I (I) ha teni to el aierto 6 la fortuna do so. blo eonvien e i o plied ee6miea; 1 fuerte eternal, ipa~ota tiente. durat lgo I ep por el Ie
guiloi. de compentrar.e con ele. y qua to gbblsrnen e'u t r ble, del almento humane, verdaders on "Ctba y Anlesa,"won enphntdo.elts em Senpquiee al que no quiso 6 no pu- les. No dijo. pue, CUmps ~anguza ho rlqueza. En el eultivo agriecla estA la rea per lo ameno do la Ide.as to lat dable per Ia iasufrible brutisuo
S"EL 'OLITICO" do Ir parIn %rriento do los mismos. regis. y la opinion que emiti6 no fui aolieidn del problems social, es fleeir, del discurso y to congiso do ios forns. doe las formal.
Today revolue6i trinufaito hace ning a deatino. "Frae Is politleg el remedion dola.s miseria, la salvaoi6n Camps eseribg bln, eon originklildad y oATr6 31YOR1A. El sfior I'amp e. n nbino do ta. grandes hombres" A muehot hombres e4onservadora d la prim( Repbliea del proletargdp. En t eultivo, aebre afluencia porque ha 4ido muicho la Noviembre, de 1908. ,
into y huna ultiran in nembarg Au. nideiores. Toda raevoluean veneedora por errorea do amny ,b)l4nei~d d todo eti el idesiv0, eicoatrarh ei par. gratu4es lAsicos espalole. Soe ha nu.
reputacei6n nto eitA a In altura dt*-is t una filbrica do alta.t eublidades ima- otr(s. Goblerne la segund epibliei venir alimento anno y ablindanto pars trido mentalmente eon la leetura de 6 0 a =
Iodte noentalm. 'u todan nrteq, pe. ginariai. fatithasticos-.miritci s sobre- acot los libeles A Ir e mejor today io laombros. Camp amA la Tie.- esa Maestros en el arte do petwr y
rowmay anuaarm-nte An los palfe de salientes. Llega in moment,, sin em- asuerte. A se. evita el desire supremo rra omo politico. porque In ponesi6bi esoribir, No se sprende literature fi seo Sfbrtmaeid6n hiipano.amaiea, Is oh- bargo. en que la opinion reneconas. en de Is miacionalidad." T aila tesi d de Ia misma e ta base del dereeho pi- forman los literatos en nle atilttats trva .l fort6m'lno dle exIha' hombren e las "Agnaa vuelven 4 .inive'l." y Camps.la cual podia disflire, i.rn blico actual, como fu6 Ik base do In Universidades, dee el sabio Lo Bon, a ltnuA famoa e ai yraande qu ans mne- entohee ('ala prajino oupa Ileva- esa teis ino era ninguna enormidad, couatitul6n political do los romanos. no leyendo y releyendo i lo grahdea deso toSin me. wooe d50 ulan rilmlentes peaitivieo. v. par el vont i. nent.,on el coneeto ptblieo. el sitio nigfin contrasintido. EF alaunot pal. Esa poaesin d a preeminentia social Maestros Leyendo varias veees 6 Geer- 4 de.* t* o d4,.
rli exisan otroa hombres que 4- hIa qne le pprrepondg. ses de Europe los jefes do AE4taa lI han y Ia preponderancia politics. Toda la vantes,A Mariana, A Calder6n, Lopee., woae me I ., d.t
lla coloadoi en plano inferiares i Ri Camps. en v de scepter Ia an- Ilamado al poder A tli libeala pr organitzoAi6n jurdica existent dencan- a Duhque de Rivaaes,'A Lafuente, Ven- 0a. Ee
qf tl lscorresponde habidi enlacet .1 su tonomia que otorg Espatia A Cuba en u onejo de los mi4mi HmAetVWdri sia en el dereeho posenorio territorial, turn do Is Vega, ATamayo y Baus. A z5 a r e
'.apacin intlertual. E4In iltinimn iu- 1898. 1hubeira..mltJjnJ l actitil re- "o habla, ptes. ninguna antirnhia'en* amps. finalmente, ama Ia Ticrra cf -ienbudez Pelayo, (a Valera, so aptnde ge'~tdeuaeyaar .
Secede on Ca'ha can Campt. y cei otras vohltiona-ia que uaumi aaalo eu ls ti-arel apiritu co6oArvaddor do Ciapa.s mto fil6otof y artists. La compenetra- nis literatura que en las obras docen* de otmra a e atiena.se
irpersaA de elova.ls inteligencir n E tiat Unidos Ca mpos, Camp es act mid W, cromomendaei6n rvrabole A utt e: ei6n con aila otorga al espiritit u. tl de Revlla, y A retrice que en l'll,,,.ya sstaitesttu pest 0 eamhin. figuran eil primer linea herin. lnn fignra itleietual de Ia Retpalueid periencia de gobierno liberal. prems tranquilidad. el appremo repoo ealquler tratedo didActico. La oces- od N .aaan ta 4 1j brs do mediot-c potfeia eprebr y y hubiern oxutptdo un piursto promi- Camps, apatinado do so rata y ean La 'Tierra apnignt paific. Es el ti6n esthiba eta leerr iuebh A leo mejores V02.nd"m s asa
de intly oeooaa ulturn. LaAmna, l ri- nionteoen e1li in lo in-a ra del triunfn. pueblo, quiiernt awlipettuar Is Rep bl1, gran cauat el gran sedative, 'Is a tores. Esto la hcho Cmps. y per
nnmbre..depelen tinnchaK veers tie eir- I'r Can 4 ampa entendi quoe la alntonomi caa. porqune eta forms do gobteruna b re graan -redor. La Tierra tranquil aso ha refinioe it culttr hterari t y ajog a dri ga"
eumstaneits do fanulia. do e nalidadet era una trsnsaeei6n buena y aurptable nullts hora eonsultanaoial on a saclo:- a., confortn, vivifiei. Y nada mis he- acrecntado a potenyla de at plums ,
easppinlei de(.areter 6 del azar de ls. en el- pleito que sostenian unlasy su ualidad. Pere ja Repti)blie nob puld Il quni el epetaeItit d la tatlrale. En l etilo de Camps no hay infaalis
ascOhterim:entn,. Ui hombre inteligen. metr6p6lat que era hnumano poner tr. subsitir sin tener per bae la coneop, a. IC6mo goza c nartista conttmpln choceatte. tl hay tapoeo rebuseamlen. [p S 0 to y activo. perteneicente ia una familiar minor dfinitivo A la efusi6n de sangre; dia. Por qu6 no bhal de enten4 ers do los campos auberio de verder,.la toes ni trivialidades. Es una plma bioen
de cierta representaciAn social. lelga i que la autonomina era la major preparar, niatrca partidae par consoerar la'Re. mo'ntaias alterasss. In chus inaeeel educada att a esei inza y t-ate de los abrir -. paso on Is palitica coan mis fa. in politics para la independencia, pfiblics. fmundamento y esuencia'- la Ibles y3 las imas lronAddn, los rios im. Maestros del Idioma eastelleo. Camps De Venlt por Jote Sati cilidad qotue ian hombre de obscuro Ii- lue era ina esncela magnifisca pars neionalidadl Ceamns opins que tin' poinentei los anrroya serpentyan- sobresale en Ia' eor ,pond&niu epiato. "'Aiente Ey 41--Hrabana, maje. Tal fuA, on Francia.)jo el se.- sprender Isa elenia del bnmen gobierno, grand espliritu do tolerancia. que mwili teat... La anai coing hignistia, lar.'tan difiefl por-au indole.An esLte .
gundo imprio, o1 caso del duque dle y Asta aprecisi6n dle las osas de aliu grran amplitud do mirmes dehen preat- pueo el canupo predner el aire mnil pul g6nero hay T-tiuaefobrio, snatanolo, Morpy. Un hombre rico "subirat' mais lais indujo A Camps A aceptar l auto- irt as relaciones do nuestras arupty& ro, y ci aire es fmils indispensibl quo lary saeneillo. Iace mheos adios que pronto que un hombre pobre. As! sue- nomfa. ERte acto disgustl A la Revoln, cines politics. Camps es e.senetalmn. ef alimento. So puede,star dias ente- entire ly Antonio Esobar--el grin eAaiao ra tratae gr &, en ese miismo pais, en tiempo de Isa ci6n. qua 1o deseonei6 al entronizAdrse to tolerante y concliador, y c-ste es Vt r- sin eamer, y no podemos estar un per o ista. an amigo fatimo.-se ostle- t 1 o.
amonarquIa de Julio, con el banquero en el poder. Camps se eclips;6, come se ra-sgo earacteristico de los politico.in: itinuto sin respirar. El aire sano y ne &a correspbndentia regular, en a die rrnapttla t ms
rag aatrsio i r aoy Ti orsbieii regular', el ntefrledil It:rlit f 110
lafitte. Simus millones fueron sla base de eclipsaron Givez. Montoro, Bruz6n, gleses, que son los primer del mundo. fresco'e s ralud. ei l0 conservaeidn y etal. de uno y Qtro lade, per parte del 111i' cuaua so a. a*rats a brillante carrers polities. Un hem- Fernindez do Castro y Giberga, y co. Caips. en este sentido. es liberal pues renovacidn de la vids. y Ae aire s61o uno y del tro. so aprecian todtos Ins on ortan s e bre inmodesto, audaz y ambieioso e las m e e hubieran eclipado Varona y la toleranela eA el alma do Ia libertad. halls on el campo. Las antiguos to. asunto phblicos que han venido jntere- 15:atea. Ie Nor, a arregla tde mantra de ser elogiado, ca. Sianguily i no hubiesen mantendo ala "E AR maun el eiulto del Sot. Y Camps tiene sando A Cuba decade quo se hzo indse. araeaf l t e ntoa
da vez que habla 6 describe -alga, par fN revokueionaria. La Repfbliea,, al ARI el ailto de laTierra. Camps. c. en eate pendicute de Eapaia, Ideas diAfana uot. niatvtalnti ,
k pendeuto di Aspaia, Men dilianas, AVINICT,
algtnios' pori6dies importance. s le constituirsat, se apoy.6 en los que ha- Camps ca, quizas, c) primero do nues coneapto, an arario covenido y re- Y escuetas, jtticios s6lidos ypenetrant- o etcA rorv li 1lans un dia y otro dia "abogado emi. blan permanocido fieles A su credo tros agraries. No porqne supere eu-ta-. uelto, sin que aadle le sobrepuje an el tea, un vigorso tntido prietico, un -to' sin'ue- a coa nente, "orador insigne," "escritor Camps eay6 en olvido come los demis lento y eult1ra A Manuel Frilin ostudie profunda que ha herho de lf-l d l pcbemsqu aeta~dnec onoclmlepto cabal do Ia realidad, consa. e'aa-ve. ~t,taauau, ets
genisjl," "mbdieo sapiente." "doeto intelectuales que aceptaron la.transac. Cit-rvoe, quo e n ebano de poderoid d Ins aroblemas quo lectan. nues onomlepto aal de a realidad, cons- R4ttrm, A professor' "politico profundo," y elci ei6auton4mica. De sau etraimicnto entendimiento y muy ducho en' t s t' tra Agricultur. En eat respoeto se titnyn elesplritt desc orrespontdep- _eattua,.aanta a aasms alltSa)
pftblico, A fuerza de leer 15os ditiram-. polito sai Camuis pa .deeir on alta asunton agrnrios. *ipndo. per ello. ny halia en el mismo plan hut el doctor eia, erpecie derefemiride., do glass bre- D- -XuRho JtaItSenm asolasaules be, de ierlas "estereotipados" en las voz que A1, hombre de ideas conservado- ensible sa sistemritico alejamieuto de Francisco Zsynas, tique .Manuel ProijAtin ye y prieosa de los sueso que h an Scolumnas de la preasa, aeaba per per. ras, creia conveniente para su pals que la vida pabllca., an voluntarism, reelu: Quert. que Ediardo Ferrer Y, come it de4arrollindos 'in nuestro pail.
lit~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~K ,iapbiao ev.qo diroFre.Y oeEtistita quo esa, eorrespondenpia en.
suadirse de que el alabado tan cons- ya que a hagia agotado Ia politiea con- ain en Si hermosa quinta de Arroyd qtualquiera do eta ilnlstrados agrtio Es listima quo esa correspondons e y tate y fervorosamente es ta como o ervadoraonelamentable- fracaso de Naran. No supera tampoeo Campl.A seria un insuperable Scretarlode tro as homb de ingenlo, (.orial A
pintan plumas boneivolas 6 interesadas. Ia primer Rephlica, he hiciese u x Gabri Casu en la energid inque Agricutura. iatre er onfds al y expansive e in O V INE
Asose forman muchas reputaciones. En periencia de politica liberal. Por' eta brantable con'que Ate ha astenido I "El L'EITERATO" mma, m y e onfc, ileva Esobar y B tL L '.
todas parties hay "eelebridades" ficti. opinion fu duramente combatIdo esiempre la causa deo-los agraries cnb. bmisma, y Intmo, lieva A Escobar B LO
eisal que remneran 9 periodistas ex. Camps. Sin embargo, se puede tener non. ,PoroTay algo n 'Csmps que Ie de Cams, es ul pseritor desert .'casti- Camps A dacirse oamns xeeentes, de al Zepism d 4 Jo J cisi t I ecptios pars que fitos los ncasaleen ca- ideas conservadoras y profesar some- may r relieve qut Ins q tu demrnis arrarlos, ro. nbrin, elegante. C ando eseribe, Ins ideclogla irreprocahble, per en frma, I qCA da vez gue so present una oportuni. jante criteri. Son eoass perfeetamente y es el calto ferviiente. enAsi reli rioso, ideas aflfuyen a su eerebro..y la pals- aunque my corects dende el panto de G ARGAP.TA dad parh ello. La "eelebridad' depean compatibles. Sin ser convulsivo, sin ser qne.profesa 'A Ia Agricufltura: Camps, bras 4 su plrma. Ia eserito innumern- -ista literario. absolutamente macepta. a LARIN de, en ocasitones, del azar de leos aoon- partidario de ils procedimientos de Ia ama apaeiondamente. ha ama come blues yrtieules parn los peri6icos. unas ble par la crudeza terrible dl lenqua. Doe auanAsperioasaa ilsOIent teebaentoa. Eatos engrandecen a1 qie fuerza pars conquistar el poder aupre- proctor. come cebnomista. porquc plitiecs, otrcs dte economia social y I je, incompatible eon el decoro y el res. 1 de .amual o aene uoaveaete.
.- me. puede entenderse que en. deter i entiende, como el gran HIury Georgt, mayer part de economy agricola. polto quo ddb haber en l]s escritos ,att.o ."-*
(1) Un arti-ulae de Ml re.. nado memento de la historia de un pu quine es la Tierra el mranantial d In ida L '%c Tipicos rurales" que peri6dict- denstinadol A is publieidad. Esa arren- .,
-PUENTES, COLUMNAS, UARTONES 1 ilg IUkll, ,IL d
--YVIGAS DE ACERO; YYR A M CS
30sta Compaiihs tiene en oferaoiSn en estas ciudad, una plants moder, imootencia.- -Perdi- ocuaie, vJ shmUtY R"~.a "ate
naco cpacidad de 1,000T eladas measuales pars fabricar puentes y das seminales.-Este
iezones de acinero "OARNEGIE'e cmalquier modelo especificado, ridd V ereo
pdino auministoias A -precios raly ventajosos. irificio d.- VenereoQ-'
SAdem", tiene en su eleo ing eiteros qitde han estado con las prin. fiI v He o o tlS1O
- el~l' Cotmpafils 46 se os-f n Estados Unilitis, y qnb darfin dih- 4Hr Ua AEM9rE
- ps,, paopuesto; y ionsutlt.s, grtis, sinl cipmp-omiaoa de que so compre tBouras.- [ Ra E L
l Interal- .d Castmit de im A 1 y de iA 5, R I,4y
AMERICAN STEEL CO. OF CUBA 4 Anx%o **0 *** ***
Oflcloe 19. H PA A Tol6tfoio 11' c. s t. c. as
,e no .-30 o ,. 3
Vapores do traVOSIlL VAPORES CORREOS "TT l Ifia A 0.jo S. S. 16. Pon. do o e BYLLS 0y
.... MONTSERRAT 1A or
co M PA N I 2c eI ~~~l rl~~ ~" atlita IION171 on-I~r -r
rCOMPANI I l cn,,,m e.E .V O O U o R '"".... 'M AMARGURA NUM.34
Y o ; V a pioa t y V iv e om, -er r o t e r ia r & .a n L.. 3 sAt e m I n r 6 m r a a ris'
c~pll~ ll~ti au0 so ttais
Mnovs 12* .13 doXoribre A law dq de dt ao o \a ..- ...... ... ..... 0-to i l't s arg sma o ot oh r Aat ama
*** 0 10 02Y ** ***=r**=***> tf ssr*a tak eo...... .' &%*=," ..:?
oeoe I espo adeail .a ba O p u b litc&O n f.i a &Tte s ,a den oJr os o cn oltt e
Admlte carrasy maajeros A los que eas afe- ";eiar t
ce 7 O*tbaos tratA qua ests antiguI CompalAs l Pe thana 4 CAbbtth y vteees tr tda t Camint o As as 4ae.
r trn cau>o namALFOcS XIII ,....i,,,,., 4,. Coon a e vie . 1041Z
Trambtn reelboe MeLU xare Ivu a renooatert, ra COLO ,'PUNTA DI (4RTAB, l.oern i... ....... .. ...I'
(Htmouraonairenca..AL F O N SO X 111 HlI a Bri matl, A n .a rron.. n V aa Jcroors ...e.j.m1.,L,,...'- ,
caplt#tz Oliet tbiroe 7 derna vuertri at ka='raps cos BAILEM, IATALINA CE GtUANE CaV vt art&/ &l ..., .3 __ ....._...
ElvprSm lmncapiatia Olivor c~oimiet diec? co -'------ ------El repor eare dem nlc ltes dop e solo nt~a upf4r. *transtordo) Y CO..T.C, de-pu-s 4 Irl0 I
Cai. r atomE ado s ast s a Vi erArm del d iga d *a gsOda le .tr n de pasaeros que' alte 4 Ip 0 9.
e 0FRANKENW D oe To aitembre A ItIr caode la tarde Con*nater antr do crrariSl:n cu ICstat6a do Villanuas Alas y 4q da TAa Y
sa ar t ieame Le calondo e o a e n a a tpub s re 6quinsto sr t o tal.e retor an to l o 3 ,ER ,(O I SS par 'Do atbarl-a a ta b it e U n s. 25 es ratek o ft ae ras ba rata lP a C
P CeAEo erco r atcarta sto I naen sa;4P r, ,EVAdGER;NA i f C. sea cart" "6
- rdatoa b sm c o ia -aer y oiscs ne i u. 1af rocin, 0l adaotueuto do ebarque Ilegar d bstbant) es 3 e1,6 orci ,cro amropa-a flo Ale5ae s 4 orte let o A latA
aebmc rusab 1 etao A dasaot s a t i7s l A board baw & atI tUDRT t slAe 1 acstac, 144 lrmr nca lPaaesa, a.
Paf V 't si o I ar 4 Yteo 0ro, -. at el s 'J &CP od at al 4,Y~hii d i' a lttrr Aloosain, ta
a V em ac uz y Tam pico e dm aro a -Co dol.os ao r sde es Co l no de. e i ls d t s A ma .B.Ac D *,r 8m aa ld s o 4d itO A t
Vie 01166a. Blilbao 7 ]aoeso. 1, Wore~dod Ooo o~e nl UoG'a .* ari t 0 I:Lo [d
sobre el 19 de'Noviembre. .iite ao pi.k i 1- C o an abranedo. Adilo butral6a Correct. r tat-s ..... s s 0o-e, s
aea dot* o dela 41 b "Ilm. tre. -,.. ,.,.,, .za,) mrt 7 ,t
ia.dOuts d as so iiamattn poe PlrA NIEVA OaROltA ? JUCAi O n 0-1 C. 1345 _______WPRECIOS Ae AiAJE Consi amtsate ates do com rco stu cuu Lsamtnmaot ra atins cn s eo p e eello4S o- pi.-st *te enlC 0t ru .7 -* C X
requao rtrnaUL aas, haas el C atae., trbteutao doAe.,ente (tl, dePle) ipudap d Is tObsl"t. Cla1s. IT L a*
iMszatassqXa-a3.iaaemisla2@I.<=.a~ etalt oair iru a mca.1.acio ....1...gmao.. -.. oPm..s...ss dt I~~ai ue tR .iaat~ms..t..ssa 0 NwasI~ 1111 tff~
"E U'I L& a e1n1* poualt SsOl e da idalmna do aoi. aeo ode 7oe a 1e ats tcrore taic DIRECT'O qqa (ales do i.s *stid
L~at.A4 3 o4I onentnls. sol1o me o ltto on Is It N OT S 0. '' go7,, 0
SAe VtecACe S-. A PA s ee a trino A CdToia na oDa dat. Correa. dt pto vtapnori.o eCt. Ca 33om7it*. at C4lsl e ,n t i tete. e i.lflto lc' te I
, rr4muce. 4&08 11 ate PBEo. Ds PAaAJE datb aq lenre aat; an-aran envd 1n 6 c O dorio tride cs. QUA 61 A A Attsa -- IIN
I~ ~ ~~w I~at "Lo psisaeoroa doberan etribir sol~rb to., tfj Ald* lot SAAID' ar&t 'jjS6" Ikit S. a r-o ewlt~ A" W-W 40 to lim.t, go du Con nt."]$-# (Us we.t eaoevili Efa *s ife$4-5Ocaatal o lsbloleamqupio n'01*' oitIii,46aids ', T ir,&i 11%sofv o
(3 s..ai ia fd IltIP-neest des s bultoe1do.au 9quap0Ji, .u aomllnrsl tansa lee OtaI{dO5 6.1 SU~mdlOC cia'~VAma.--fta#~-ia 00 h. ~
-- - sls ot t n pr et I erirun aV ond s p ae b pt3 i S q=oe
.o.lpohao,.tilsb=, n~ohezombctlatllo aba, wa0"sgn aau, aiwi i o eoL~= o=rd = :tu o a- :,ga -s rocttb. ,tarlJoemsa as ts .Ulaa, =n)oao ettIaut ai~ttir- ao dai.A IE..1 ,tt s'ae
fp SS C Io f iiS I I2a. lIli-6 1li IM MY" aa 'i .1. T .Z.4W P.A:., ?Ow
'-.ua ---, :l:: a: : .....on;;:i. :: setn e.s v mna. s 4' 0 a6.,.f4*ilSe a or .I tie I W a ']
a m ormeatr.i litm rar airk au c ,3a. F rra e u 0 40 t 'F n oI 4 om tnk ost opocon Is. o nipu Pi e f in I erin s a -"" il I& C al n~ A W 4 a n t a t m
. e .." .3" 1 rrro ,d 32-90 b4. ilquo a s. lnaaot e l aant o o sado d o r o. tse d a e' n c lT o miu
ElrpT or r 0no sees d Id psaejjea do y-.-. yf to do deq dso tSal coe* re-dol i at H b & s
SA tOXIAC16 0 rAMTa o, Vi&. Preted ]oenvenclenalea pars ema- t a nlino. C. IPutt d.S-ipe, t Los eonOtIateTAo pr i le o1D.WIuoal ho- 1 1 U" L 'Y $
rrs e2 do talo ma- a-R En C IN on- ....*2 *.,. ra ,a.s. a .oS
na1--bo oaiua am -aa e ls a ,p a,-u~ ;' canese aoee o e .. *, Jt' S 1bara. aa,- oe S aI 05,4 ;,, ll4
80111111& I Silfclifal'R (1nt11#)qPLTa lifs(lglctera)anttOMlea O..a. ""et*-a 0 aa-a
Ill..l,.(FS,,l) 7..,.,... ,,. l ii r ( .......' "- t-"a
PERCIOSII1 us DEPAAFra m a ri 40111a, fa-en esa W r.hs 'so aY ms01Les o E .. .,.~. aA-O. .L.i. It "'" s u"ra~ .,mes .. .vo .., .. h,:, ta,,,.
4ad g F 0 eN v ebres- D LRG".M NT pa oda Ia. e eia lto .aquta eh l-s ell. I :2!~ D..I .. to a. l g, o. .aontu~o' plMybt% 4o. dO pas
. a. PRbMERdloe, dde.oSta l-toorieuberlel rellats -- __Pnnl, tech0de a.lsto eta Ame so o
cual t o doleto ea la Pant 0' eI is.. V 9sc
o arra a*to m eqorpostr. ata 0so ospego npeo d ,qduem.bar. t o-.as II Staasraas*a I a eom e- ot rouat co
qute AIWi3li.In 11U Fii ent"~0 a 4 oAlsao?.11"MoaUha lo or
ro' yP codneros espaole audNe5dle gtpa l e i e. t adierto eEs I ssua ar en a taaogs ct e is .
a,Meeianr o e am orulit arret3JW I
Pit'ANKENWALD ,""|"o,(, "'. oa. ."",-,," '.-?.)
.aldpr, of 4de Di dembro DIREA.ENTE parco 4oaene- ea pwa ma4y-ltt od"
IIAVRE (ra m a y A4 I1GO (Al mani a).'
a IIEb/u Ol tae isl. S orruno e *an de s s /o lads-e e ft9 .
l$f*U prostrcna la o dimpteoolas d embre 11N1u11,414 e l d 19ti; AQ P
'4 q c to 5 .%enontI&unattganie l als ***dOttaat soie, *1o la tw ages
oA d b dat D lloentOI tre AeIn a erar a a k VtYates, 0*
a- eed. e21dn2 or staueicmaz. ae asst0sm Hee 8 d14 e
4 Ilaisa4'tquty AUeDlo o avesa stca reAsI lat
K-.~ROePwqa-loSiao. JrF11tii HIaB1iti dooigeaibaican so L6 9*"6! -b
~~~~~~~~~~~610 ..de 4m. fevgasa -1c saiibibird, '0 t 4l-*vG3,Qae~e et
erlaAlo-eIcee potiajola. Aai-o asna.e Pam&-d oeoontiae do .1hp o'rv le damsw--*o attnsa
r", 1rdes pr ost, rs 1 cotton t 4e madl ps; : Pro
0@r.Crreo Ap1r1,k 79rs, l;
04r -' 11 &a.




N 4 ... i "i i IQ;:
Ph" tb t6 quel Moela ot el in !,hay alguna abeza de mujer qua volga pune i fo cargo estalba la orar16n fu- E1 Comandante Viflas, tambin estA $4.24, Rd rino, .nd a,41.24: Alexageradlo. esof"' I erebtvs squb evoncepton tan el-Aadost admirado con ha victoria libepral. fredo Mforales, $4.24; 04A Sitichez
rasantrest.wiliw al lan'f r^tA icz | Me respondiein que. par el momen. Yo qtuse protester. 1qu6 ergift s man completos del fin. El Corfrsponsal. Martinez. $3; Jun Algueda, $212:
part St Iono tenian ninguno mi3 grand en ip "No, me opresur6 ellh A decor: ila d *-P, Diego Cler. $2. Manuel 31 Rocba, $21
"DI<lO lill LA 31Al A" tfinds, Y para convencerme, s6 el in tnmpocol Poro mobfe todo y deado A1.1 que S termaron los piadomos "ADANA Adulfo Tragas, 112; Federico Alvarez.
,DIadR1 011 d 0 r X BIM0 I "entimotro', midi6 y con aire iolem- IUego: emand, na mujor ea bonita no eqto eon Is lglmia, subieron i Ia cas $2; Tc* Lima. $1; l i ito Safiez $1 y
Ua d o .00bre do 1909. ne, exc sa : "Win metro cineeata y hi meneter, para ,erlo mi do tols Parroquial I, auto dades ygran oft. DE CATALINA DE GUINES iag ,,t Lans.. $5.
A -m quldo no ae visitado filtima. alete de efreunferencin, y treinta y dos promontories; y Ai no on akraciada, mern Ile lsttlnlareA 'on el objeto du Antonio < e Arnma, 75 metrons de pie.mente Pars, oneHbl una carta d espa. eentimetro do altura. Mle declare on Pon un armatOste as! result desgta* saludar nl elern alli, reunid,, y u- L 'AS PlbECCIONES dra; Federico .omerfarej, 75 idem
sadoy, bomos. de alli1o hikers, pa. si es nhes sati~fedha. y pdi predo. ciadiima:.." .. pliedr i Is vez .l elueento padre Bal. Lberales y eonservadore han emith, doctor IApez Mro. 150 blem; Juay
r.-no i utedes .ndle.lo 'iOehoiuntos france." "No 16 hay Y como la sefiorita Lavalllire estab ealobte se dignate dar'pr la nhh do nun yoke tn lan ,eeolongs del dia Oonzlez y xTormano, 59 idem; Ale.
us cnfernelaeobe eltemafill 6114, efectu~ndwe emta con mnueha trani, jandro Carreoio, 54 Went;.Jo4L A. Itohaels repi ondo ieuantas noticas me a31 carol", Instl dando prprbas do en chevt puand6 hablaba do ete tom- ut conferends edbre ci tema que 1 l und ee n m tr a, nd ureto 3(aiem Jon A. Re
daba una iga que no queria "dar la tin mal geto, de una fieci6 ay de un do,,ne conqnel de lua, efectivamnte, creyese conveniente. quilidad. chA, 9o ident Daniel GonzAles. 20
cars."?p P1 Valor A toda prnel3h. n6 hace falta luer rasnd Chaped i El bopdadoso sacerdote accedi6 A Loq filwrales han obtenido de mayo* idems L6per"". fartinez, 20 Idem;
Dects. spi carts: Con bastanto 16gica. agreg6 la ntdjq. para que result encant dora unt m ello. ai m el tma de l conferencia rin en cuatro colegie& de lo sal que Agustfu Lanvik _etm; Candito VaPando anoche par unt d estas ta quo los sombrems nt tfeiien preqib; jer as, como ella, poco me 6 metio, sobre et safaliamo y anarquismo. A he compone.est localidad. ma de 200 sl10 20 idem; zime Du-Bouchet]
principales talleq, m4 1lam poderbs. que.6sto depende de ian fournitures; Par mi amiga, las site de la noehe estaba ya la Igle. vo ies, obre los conservadores, 2 Idem, y Cipriano Dorta, 20 idt.
mentor la atenel6n un somnrero de los qua ella habia vendido hombreros muy s Awox NI11EZ Y TOi ETE. sia liena de fielZs deseboos de estu. La vispers de las eleeriones y ano- E ts nnche Fe vuelven A reuniP"DT
.de tltima modd. lQub enormidqd! Sul reducidhs A quinienton y mil francs. char al padre Balsalobre, que si ele a. Che. celebraron los liberales moanifesta- ultimar los preparativo de la obra.
alas, extendidak con, thareado atrevi. Pot ierto que at haeer mei6n de, los do etuvo en 1&oraci6n fincbre de par conrr pfiblieas, que quedaron miuy EL 25 DE NOVIEM1BRE
misati, iran tar odas com la in lo. sombreros peuios n agurd due vol. DE PROVINCIAS / l an n u
I I maiana, m s grande, infis sublime cnurd
lentas plumes eayendo tn auaves on.' verfamos a ellos, y que eato anoederfas eatuvo par la noche en la conferencia, EN PROGRESO DEL; PUEB1O 9e aproxima (l 25 de NOviembre,
diu csiones, peor to ung s en ll9ra .a durante cote m is ro Invierno. lN o chen m u r f n o y f l s f e ~a a a c "l b u n a oJ dia brd e Is P atronaldeit ? "fto pueblo.
qid .tone a cla. ute'en ao roooinane .nNble a PINAR DClO RIO mul podfn o y filos6 c, Deroa sugh rr sie $r on ma]-I;abAft ana
tivo sdornb. Apessr de qlU en eta lutds aort a ldbev, PI RDl I El padre RIO Ihs muert'o, ipo sit rreappnidenelk do una, reuni6u de veni. H~asta aliora no so sshe nada.
ae de exageracibbes estoy, 6 dohiera ea. -DEnGUANE"memoria serk imperecedera en Guane Ao y propletarios de las ealles Agui- Nuestro pArroco. el querido padre
tar, curada do espanto, qued6 &Sam- No contenta, con shber tan curfoses DEGUANE y en Areas de Canash Deseanse en rre y Mlaceo,4en emas de nuesro pre- Aritellearoa clebt is
brads. Tanto, qua hasta entr4 on eas. detalles, quise no-ignorar tampoeo sl' Nviembre 13 de 908. pazl ejemplarIsimo 6 Inflridable pa. cable alcalde el icnsble "Nne"
de la modishe, pretetabd qus desea. I enormes sombrem do abora eran "Losd P 'di dre Rio. Darts, A fin do aportar medios para Fermin Du.Brit
ba saber el precio de ira cosa ast, tan del agrado de las ms elegautes aetri- ,.Lai funerales del P o A 6 sea el tramo Corresponsal
, + Al Presbiter'; soer ] pAelts Y Ile- arreglar esas dos calle seeltaooreona
montnental. Supe entonces que ella esa, y obtuse ino fu poea Auerte la 'El 4a dies del que ur y segun mfi sacerdotes que le scompatiaron desde la carretera hasta el paradero dl
valIa doientee franes. La notable opin16n de Gabriela Rjane y de Eva estaba nunciado par nvytaci6n del en tan piadosos acts per el alma del ferrocarril, lugares mis c6ntrieos del ORfINTD
odista me aeegur tlau era barat. Lavallibre. virtuosoo y active Pirreco eneargaklo padre hfo que tanto venerabamos, los poblado.
Madame Rdjane hd declarado ca de esta feligresa. Presbitero sailor feligreses de Guane les damos ls gra- Esa eunin y otra mis que se veriYo, sin salir de mi asombro, 'rpuse gbriethente qua la.moda actual le p. Manuel 3ariq Espelta, ee e4lebrarog elas .m s expresivas. fic6, dieron 5pimos frutos, segan-'mas (rar >
"Ihmenao st esl" Elltprfne mir6 cou rece muy bouita; pero dla exige Ik- In la Iglesia de este pueblo solemnes El 0 sal abo s veri. Manzanillo, Noviembre 16.
aire a6rprendido y un tanto burl6u. nea, la-simple lines y reprueba tpdo lo houra finebres par el dpseanso eter. 1ortesp Casi todo el comercio de eote pueblo & Alas 3.15 p. m.
"A cuauer cos liama usted inmen- que sea 6 parezea altivo penacho... no del alma del ejemplaritime Pirro, y veeinos de otras calle tambign con. Al DIARIO DRI.A MARIA
so'\ afsgdi6 este tamailo no pass de A deeir verdad, aeab6 par confesar o'propio de este pueblo Presbitero "ADANA tribuyeron para esta obra de inter Habansa
set un trmino media. "iDe veras". que pars flevar-16 aobrellevarl-fin Francisco del Rio y G'arcla. Diez y DE CAMPDFLORIDO general.
4zelamb yo. "Ya b creo. se apresur6 enorme sombrero sin ener en el ridl- oeo afieos largos dirigi6 el padr, Rio A instanias de ls comiti liberal oircularon per aqni versiones do
squells 6t desirme; lo mismo ch esa chlo, era preclsb que 6ste saliera de iestios destinos rellgiosos, fu6 ama- Noviembre 15 de 1908. y conservador. los coneejales de ambas queohabia side mnerto el ilisrado gocasl que n las otra's, tan prineipales manos de una modista artists; y ter. do y queride de sus feligresea, falleei6 Con el mayor orden so efectuaran fraeciones political en el consistorio rresponsal del DIARIO Oscar Pamscomo Ia miase haeen matcho mayores. min6 diciendo que ella no consieraba A las dos de IN madrugada del dia yqr hes elecciones en este barrio y giintro, aprobaron un crdito de $2.00 riegr.
81 ree uated que exagero, no tiene mis correcto pasear i pik con semejante 26 de Octabre faitimo at lado de su en el de Guanabo. Algunos conserve- que faitaban, para dareomienzo A I Alfgrame infinite resnlte fals Is
que iformars e" u 1amistive tond e I oI may Intimo amigo y eompailero el 'vir- dares de este barrio sufrieron una de obra. noticia y felcitole con SUs muchos
Ast lahloc. Ile Inform6. Ful de ea- Las restriclongs de M1adimoiselli; tuoso padre Caballero, CapellAn dmi- cepei6u al ver que no ganaban por RelAei6n de los individuo que ban amigos do 6sta que me preguntLn 6 es on ean, no visitando sino lai il las Lavallibre son mAs numerosas, nitrador del Ilospital de Paula, en Is 6 6 7 votos como pensaban, sino quo contribuido coa materbles y elective: interesan per 61L
uodistas afamsdas. Empe6 par hallar* 6 "Los dombreras grades, dijo, me Ishant, quien l demostr6 au cariflo phrdfan poe 16 vQtos. El resultado fu6 Diego A. Blanco, $31.80; JE Core
me frenta fus somliao'd fieltro cqo parecen encantadores; pero yo be di hasta el fltimo moment. el sigtiente: liberales, 75 votos; con- ehez Menbndez, $31.80; Juan R. G6.
lor violets, que tendria, no lo dudile, aarlos may pequeibe." So ls Iglesia se eneontraban las au- tra 59 lo$ conservadores, mez, $21.20; Manuel Jane, $20; Fede- "
am metro eineuenta do eircuferencia; ILa raz6nt toridades toias, el comercio, prople. En.el barrio de Guanabe, baluarte rico Carreras. $20* Edrique Alfodso, PARA QUE UNA MUJER BlA
estaba adornade com una enorr ala "Porque quiero hacer lo contrario tjirios y sus families y, todo cuanto Liberal, obtuvieron los conservadores $20; Eladio Herninaez, $20; Jos6 Bal- .HERMOSA.
hegra, euya temible punts ameparaba de lo que harfn las demfs. Esto es vale y represents an GOane. Serian 81 veos y los liberales 199. El Joven bin, $20; Fhcundo Farrds. $20; Fer. Dbbe tener abiandaels de Cabello
legar at techo. Per s preguntd todo." pr6ximamente le nueve de la mafia- Alanzanilla, correiponsal de "Cuba" min Du.Breuil. $15.90; Federico Al- Bedono del Color que Sea.
dlLera el prtio. Me cot4n, qua Felicitemos S la artista que con tan- na enando principiaron los solemned ve qte16 sorprendido al ver u lo. fonso, $15; Juliin Martnes. $10; An Eloem ns 14egosr ole, e 4m blant*
eattreeientos- frane. P o o to valor y gentileia defiend an perae* oficios; conlidos istos, empez6 Is liberal s triunfaban, porque Y (que drds Salazar. $10.60; Julio Pirez G6- ehodeseaea tes l no e bles
to domin1irme, sino perfe,% r ms nalidad.... y su espiritu de contra* misa que celebr6'el Presbiftera Redol- Ileva dos mess par estos barrios) cre. mez. $5.30; RomAn Nffiez, $5.30; Ju- poba6 y deeslblh. o
afin mi papel ~.dlcci6n. to Sufrez de Granda, dignisimo P~rro- /6 )o qua la declan y par tanto, espe- libn Rodrigues. $5.30; Inoceneio Pirez, quo es la obra de on 6ar(ito que dir n
Dij an. ue me ensefiaran algo Y afiadid: "Debo reqonocer que vis- co de Pias, Ayudado par nuestro raba un glories victoria pars los $5.30; Diaz y L6pez. $5.30; J. 3L Gu. IS rated!l oable yc aps sn dd.
ands In] y toavia m~s volumi- tiendo traje ceildo, una mujer cubler- ilustrado Pfirroco softer Espelta y par conserva ores. Lo sient*ppor 4l; pe. tibraz Muaiz, $5.30; Bento Pazo, quea o c a center superS
nosq nsefl~ronme otros iamenses no. ta con enorme sombrero results mal. ef Presbitera sefior'Agustin Miret, dig- ro nnes" el jqven Manzanills, debi a enteoY doe nr l cads del cab11
delos,~~~~~~~~~ que'ehaAprpqufo,- .poto watae *ICrtoon destructor. El Herpldelos, gue reehaed pot-pequefi Peo conjuntos y usanzas mis risibles ao Pfirroco de San Juan y Martfuez, olvidar que Campo Florido y Gua- 11o lewb5, o nuevprduet dellboratoonll a e zto n i vouirlh, nsobe bemos visto. Es mola...." boro estuvo & cargo del gran maes. bo son barrios de la liberal villa do Jqunese Parlslenne tik yro, mpon. ,a de, a ,ae ,
de fieltro hoja ses, toneobsearr, de- Moda terriblemerite onerosa. He o ilustrdo Presbitero seio Brau- Guanabacoa, y que el doctor Quidte- Figurn ra niias y j6yenes, ha lle ai.tIs est4es del coatol 6 impd is,
tris del eual eas una pltna de aes. visto sombreros que cuestan ceren de lio de Matair, de Pinar del Rio. ro y log ss-ores Gallo, Ayala, Martif- gado 'Roma." Obispo nimero 63do. Vnd n a prnlps ols
truz de ignal eolor, pluma que tendria, mrl frances," mo lance A decr, Termindas la miss ooeu elocuen* nez y Hernfindez, son person" que go- Tambiin lleg6el "Chic Parisin" ,,n. as3 ta....AM00 se 81 on moe"se S.
rpoeo miss 6,nenos, etenta y eineo cen- VEva Lavallibre se ceh6 A rei r. tfismo y hablo Presbitpro[ r. Eduar- an de .simpatlas y que diragen fuer- mero 124. -4nan.- vs. ..4os rra a nut,
tietos 11 rancas!", pranl b l grada tea Mue aes, Obso 6$ r s. A6sates
41metros. MOt'Mil francel", exclam6i lpero do 31, Balffalobre Is pagrada ctiedra, Izxa dixeiplinadas. 16,944 2.17 Mas.

El SECRETO OE LA SALUD Tnico, Laxatvo 0 purgantp .ad1o Bello y A ralgo RAM11 OABRERA Dr. J.08a Fernndes
Consiste ed 4m tr blen y Sesda) dolts que sotome. ab logra Aoooo A Anoono T No.An o acmass
el no apgdecer, exo, t4 bten o rs electos con los Grea c~audeas as Tre Is.
M barro do Mentel, producto 4 sdo i iC. 3499 lN."De 3 5 P.". MresC. 3 SA e dot DIARIO DU LA aARINA
Z teele ain are sconsejamnos A las 0x zz, V Iza 21ea C. 31r91 -1aene14svneo .
Tr trafa-strat.dt '.e. is=1?1.'_n, i r-.mmeS A TOR0 "GUBA .. ,,. ... Dr. R. OUIRAL
das 6 per la oche. 3Uehi' mTtjeres do madersone "sh iedlds81 Cl ala rtes F 8bados d 9 & 11 a.m. INA BANA O rl Rsts del Catr T1Depeale0es ale" estentuatta3s per el estmilmiento ha t amls n Sol& de sas anedidas so a111 2#td-17Nnw s Hbtctn ofrabe its ta* 'M .01Il1 c....u... sU~t de Co n.t.a IF A~.
t rabilttoa onfortabie8 y distas 61al.oOnut e1 I(~~ il u
,reet, perados d t alud con 8 2Z J3 .O lite ual gtecto tOnloquo loyanpal Dr. c ft.S C1oa. Consult"nt doeee is :82lp!"t~on it~r gis lSae.
rPotrd Y I&& uerl'E ; P so tomana2 tt i- DR. JOSE A. PRESNO ",' ? ,""" ".. J.. ....*.g. ..,e._; *_ .s
R M i ll e o omlz q e a l p e N t en n a -tg,4 u d n W oll s fo nwa81s -Isi .
f u pdas el eecto es axat, y, pr ultimo., Cwtoarttoo peor posses a06"- a racnaes r -* *s ..*a,- do a a s, 3t61 s para yv ento ]il Botie 'San .o- l se toman 4, Ios grioulos purgan com- so 401 fnjoott Dr. Martin; Cast1110so tn o. I.. DR. ADOLFO REYE a" calle de la Habata nirmero 112 pletamente. Fn uta cubtrada do su& Neat.- onsultas d6 t' 1. Espeelalists, an *afermedadee ventrea, C. asts N.
SA m rillso toman conla mayor fcilldad, o t os. TILaoo Ilia. Consult de sad at d e Entfermedades del Estm
.1 1 E aso-dqestosgr niooaastae efeer IN A ula r m t 10 1. d l tes ne s ex la s m en t e
to, par& bacerdesaparecer en seguida el EDRO J NE3 T1180 " < $ "1s. ueco 0Panswo 2 65 14a6e6ne.I.r .s .aA. S, 140 a .
--r- -- ' ' troepimento, por senaque t, yof part Aaeosnar o. L ...'it'."ont st:eotl do Wal t eoh. do .tor l p.r*: t e l lot el e*re:
" lea ns r rip id am p a te el & Polito Y' I . k iv ir- t im lv O T O D R J UIAL0 P TFAA ., :.. -.Ir ,.G cob,. t4 119 1 218.1 T ,.1l tt b dil t ....To CA - oda,.a- q uo -- S g .a to .,
Is l001 dag llay ntarmads.de nerviess. Cc fut .1, T Vlk-a ~ l salla~'e al orhoso. saxlI r V 0 @U6 rlt d l f e r ra ; y al enm srrlo*d elo s d e Ms p n*- *r A.. s eE NalcAlR o; A m ig d l e I .. c 6 s 1rs s a tols rst a
t i p uo d S ul x t d a o u g u e u e rdorte e C s eaf ao 1 .0 4 1 4 0 7 4 1 0 C ./ S L T ,11 o o 1 11 I N rn o n I t o s a T o )~ rlo n e ., 7 L q
on Doe 416 XGV r1b2ano eue debilltan, el PulbarbQ Motel 1+ z; 1N .sl N .11 atL T]fn T
. .r ere on fortaloente A Ye e(ns. O Pin Pollearoo Luldn Dr. Felipe Garefa4!9flizareeat~fr~Pine 8qedpr ar :.4 e. aFincaslyc NA ;-goo" r iuelnee&ntjadesern orreoedloci*be I.al -t-ta a ioror k t d Ivberculoes e r ser oU d emel WU oLrL d m t tj d dau de. m ,
,,.Z At..,.+. I". A"e,,l aa,:-, $91", P" "+'"L "" a -M ARITM
my to. d e om br efrmedad fre Mtl ent e ospasseldosgmtlanos, o.bo- o. a a. a i4-0. .. Taurean Im o no
4.** ," en41udo0- t s botaOst itN pd de It V1 DR. JU T O VERDUGE DR. JU lOG RI .n
t=estoa* IR ,, aba, prodacto, quemsols alla Ame at veata en tsda Altai Eseiait n las via ui rl
l. o r cosi t .ie to, ecaces. 3 cD r R afel WIelas 6 ...- D r. F iliberto R ivero D
EIpeaNtisondel panrto center s e Z lass 1oRAIS BE Oetg
ir -cx qude pulea ofeeo .Ls.&cy EUx nil011C a..u .a s 0....n
-x o del a --- en u e a r to a aoo o ne s urt W a o e ara rIco Csenlan dt Dr. rntos A veraaresze.l
ap j '# PAI tn d qua e ros n .at 25 afas. pep tdooado o A do oo t p6nto tard Iy Oedcin genera.. DC o nuodadle 2)
CT, AC AS.4t.tantDD r a alempre sore al eavofIorlo del ,rmD de ht IA Cn e o trric. Prd at &Ua W95 19. 1
AS ,,~ dI re 1b~u. aviwi OLS k o l 0NA tid s DA A N T AI0 110N'\ .it DA. A ch 1 6 . .. A .U,,.t b l a i to o r t alismaS44 IF ilrito utca A& lw eao 4 oaeaa
1ite 12 n ombre do Mentely Ins ms e l-eeH~oo- 0. .MNaO 114, 1 '-O. fmo ]:01PrM&
414 1 Pr B le o WAS $"I.".,*"g DR. R. CALIXTO VALDES DR. JUAN PABLE GARCOA "
_/ NOG RA R ; .eea --enudo.t-d= "es-s:rot ,-.::.no a l
est i e an mtiaPenTe preparadu y soc, C. -Iil l ,0t.1 0 01 .1110 A EpEeNT Ltsta n lsu I van. g-n-.~ ~ ~~~~~~~~~~~~t IO LTCa 0 /sW eioOrs70ael S I'talhl CONCORalAo 33 EonquilA A AlIRjlo~ wss..
u aM as8cauer.. u. DR, H. ALV.l oarsT "
por cosotsstasnerreac. e s a .t. ..h du or I dt IUu, S a S.-Dr R r oe A 1 PanageLm C. Soso IN. ENFE RMED.DM DE L& GA.RO~kxI"
00--N-EMJ NaEEOLD ,a1ta s uns t .. I.,.A. Suero antlalcoh61ico o.o1. 1.1 ,, 4Si
GALIA140OL th1 I.Coxw t
O G RAR reett~d p r m s e 8 .0 0 # ? t mean, gaz0ssw as.4k:xs jr o If 2 llm 369 I a 3 M "O ~ d ls Ni
lb ~~C ars I' o7 01 yz~ e rJJft J U lJ a ntsto pyt odo E jC ura Ot Viel saoh 6loo)
".1%.' oni bus auioloot aurtot SUVRO ANTIr AdICO. p a$D ..... lfn Dr. .rvarez Ruelan
0 t oce le op eeinprr oret ers m moe to dtaa ta $ .ea 1 Is 3 ies. 4 C ert do inmoaeMeta), s .t1
CDiB40 t .>*NN1 E U "LZ grra As aar to. it onuts P pharn tein geerl COCTORa TA oELA3
N o ( CAT]IDAIFRI Mty p e ates-nI =p o t la "o a ap er sn an T Inbosorlo Ictrous loo n o yDet anta d
Pdes tf las C$ TA (G DTCN'T TA a t I etsmcd ies oa I Is l rOslca a rdilo Qunesrdlel, beadc 1 l s c p
y Armd4.lps %A ns 0o W4# C g .Dr aa i $3.06i r N
' BRO~qUIOB Y 9 RANTA now..., ,+
IC~ o E* 4ip'idd pBACALA .zNQE.mPonol,0
Ke.U4 11.,0 "" 3 PUIG Y BUSTA AN(TEI "'Sau
e I I L.aide* o Lonsult u eefo ednds de e m e eeL*STA
Cad' C 3104 T d l. gado do le Efepreval Dan fdololo q0eeLA 0. lii;o s a1
qR A. h. t o per .rocedimieno E D, Juar4na Y Abo do y Tes tarlo del ....l.,-11..
do SIiQ; rmneia Hil O Droltu serroni aDoSaAE COpsOeDA 33 ESQUI A A SAp e ICOLAS CB 2, an oa sq a n. .' r.
" 0,. T l~tes 31= Moats A IS ""rs """ AU "' u D L GUSTAVO0 f. DUP! 88IS c 1, 8
-su l C.., 63 ta-. o 1o. 11'.1."a"ho"We on. I" Materia"w. An. C9.,1.,,1A Dr. Juan gstanislao Vald'6s
.ro Eares" a IL Whl Pea Connell,"'"" -" Wa" a a L"n.A~)-wnr
-SW~~~~ ul nSPrSA DSNAL "UE1' xSoljome." I"14 'lla Atoru, o 75,1 emA r3D Wat, sTo
'~*40 As 1% Ca a SPC4"d Ueig ,.,. ..., . . . 9.101SO N, UL RI80 e..,0 V]viludllets. on I" #016egnede md 1* r Uns Id. a i olor . 0.7 DR
00ZARANH DE MIEJOR SALUD \ .. s t ., o.a- o .. a ts-t;.. is.' a, V14 Y: Voss=.. ebl aolti .-Co. Fires. Ignadi0 Plasencia,-
UL O GIIUnst, A!" t16210d 2pa. Una delp~adr .000 .o~ .t .ao~ .l .o .u . .04 41 2, w-D 1 stye a, Is a Iett ..c lkCj Iill~srctLopr i d S .0 9 8t 0% r IN, Una& 114. pOrelai s . . 1.91 T..vendero 34, _T016lleb tall, 0n d B lsn
....lcff on. I& Aw il.-ov l Cec& ebld4C dleato eptligs, . . 3 .01 C_. _1117 I N. cloj 4-4 nail j~
itlos ~ mli~nvaleea dellda I r ,. :3D' p] i o ea ose dosaa 11.60 A.;. S. .... cop.,ts.ate. on Za.,to-.o.l 4 .,j..
ofe~ieral, onformoldadas do 'peoho, 7 para los Un co'=Lo-uX A& .Or.o Si o l, .. 451 Dr. Jos6 E. Ferr~n fP.--., Cirt,..-.- Consul .
FMn* d+WzUtur -a BAGA 60 a" its. .
yllos 0uoyo oredtzento puede tnspIr~ ,,raDo" t par alltesto arala d tul do Id &.....s%. SAID Catedratloo do W v oula 40 3-lla1 at* U1:o: id,*4Aai ......64
C. A674. IN. UJ1, 14.o do 1 jil L. A .... ISQ Oi io~ute do I & 1. Neptuno hdra ... 1 O T R T B ) L
. .. .. pl tSono 1460. G.raltinl 16o Iatisr D G O A O D L
-,A 01J I lgoe e C6141, PRImS V:W -. Lo-oe&a ore ..a d .3 s, ... rol
-Y ns II t&tlt yOA 01mD01CO 414
Mil "i P lno et drogojlav MiWI UJIO-}NTIffTA Itr 16 etra0 os has tl Parts 410.0 |jal oine doI tohle a r.l o
' aa 6 totJd �a opr( e Igledre o~t l oca Iwal paetae s
^$Holum I F gc Mte & ak I.-Y. "oma~t r.~ a l c i Da -~e nlog. moderno
IT IN LIP 8-' l 1gldoRal~ les ollq do 8~a it 4.
a+ on ... ........utg do Is NEPTUNO 57
r4+ 393"1 + .ll IN.
kovl ,o,.rlpld r~dica'I'y garantizada do DR, EUNROLOE ]IQUE] PERD)ONO
, o!I tl z ~ x xz o 4 r ir x m .- I~ t r lt lu d tA oi n a d o I M r t wn .. m# e "' : u d o l 2 1 R i t i s e rfe r t e d id e s d ol e s t6 m a g o I l r e i e e o o
bAS. aI M AL2. DX2BIZAD MOMACU L 6 1MPOTEi01A,, 1W int~stitm, hfgado, hemorroldes a,, n., + ,..4 sli V 2&7 INaa~l u,',s-r .
CallafriiiiiollevA'an folleto qtto exutLle clara v detalla4a- cons *c .90UU "0 y dispepsias do origen~g~stricol,4 C. s~0"
... , ~ l,, a i +l Dr. Anel Fru endo Piedra
n .! q;3 debe ob~tvario para alp-m-ir oomnplao dxAtr. k," . ,-g,. l ) hepLtlco, par pr~ocedimientoi El Dr, Juan ,Tesu's Vald6Sl .11111CO-OWAX.
] 0 0; d Fa~a+ izy h~hnso- 110il Yi'~ ilul lt e s.eio em,.to. .. ,lw "so 6%. In;u, ,. .
Ilpo ~ ur+ setls a ttrooladado all a~blu~t do Coullultal |Cmai~o. ,dao Ii .o I limlaSat
ur~~~~~~mn~~1 tiltn all.| "P4... .+. 1A o.,.. ,,,.#.2 douse.., ..a Ciaom, 16.Alon
o n~~ t b d A t .q z s r a, .sd o I s % I A i W, tt 6 4 P RI A U N C1 4, t 64 4 141 0 9. r f 1 0, r ., I ,a t
' *+ + + + ". I + .;"- N 'fps-. "" ...n*a *ue l t+ u~le.raeelmi rtl t
I& ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~' ....t+wie+++++S+++ ++ '..+ ". ..




LAS ELEOCIONES
-' 7
FELTICITACION DEL
SECRE'ITARIO DE LA GUERRA
Washington, Noviembre 16, 1o0S.
MagoOn, l1abana.
Sirvaso apepltar in felicitaei6n potr i]a fibre express t lao lolutud dcl pucblo cibatm reaultnilo (te la esierada y adniirabl forma en quc -usted 1a preparito y dirigido ran elecioneq a ei con1o de In labor del Coronel Crowder y demin, nuxiliares dte united, Sirvaj trailnitir al IPreside te lecto G6tioz mis votos porque sit ,diniinistracion aleance el mayor exito posible junto con .mi feliceitnei6n por el apoyo quo el pueblo de Cuba e ha ae.gurado.
Wright, Secretario de Querra.
SATISPACCION DE ROOSEVELT
11ashington, D. ('. Noy. 17, 1908.
SGobernador Magqon
Habana, Cuba.
El Precidente ha recibido del Gene.
ral CG6 iez un despaeho cablegrhfico ,lde felicitaciMn y gratitude per la In.
parcialidad, tarto y habilidad de que uisted y sus subdrdinedos haln 'dato ,muestras dihrante las eleeiones. as-.
gurand por ete nedino at pueblo de Cuba Ia infAs complete libertad para la emiji6n del sufragio. El Presiden-.
to ordene, quo contesteo'usted tde una ianera adeeuada en su nombre, aseSgurando al General G6mez y A sius
-4- iiindadanos quo no es nltjs perordiar In iatisfacci6n dcl Presidente y
Sdel pueblo de los Estadov Unidos con
motive de haber demostrado con en ultimo acto realizado dutante si reeiente tutela tgmporal en Cuba su ele.,ado propdsito de-dar el goble'irno y regimen de la Ila de Cuba a su propin pueblo.
fElihu Root.
FELICITA(f0oNES A LAGOON
3arianao;, Noviembre 17 de 1908.4
A la 1.45 p. in.. ,
Gobernador Provisional
Habana.
Felicito cordialmente A usted re.
sultadb eleceiones. Gran triunfo liberal justifies protesta 1906. Etito Go.
bierno Provisional coinpleta imparcialidad y justicia. Ruego trasmita oelicitaci60 al Honorable Prsidente y A Mr. Taft, factores principsles'inde.
pendeneia Cuba.
General Baldomero Acoata,
Alcaldb.de Marianao.
Managua, Noviembre 17.
Magoon I ]a 1-50 p. m. .
M[agoon
, Matana.
Liberales Managua felicltanle por
n u glor a.-Salud Senior.
Placetas, Noviembre 17,
Honorable Gubernador Provisional.
Habana.
Al conocer este pueblo resultado
elecelones verificadas con entera Ii.
b*ertad sin disturbio ni alteraciones dtie ninguna elasq demostrativas del odeseo uninime de c nstituir Gobier.
no propio, A nadie mAs que A usted dbe.ffelicitarse coto en nombre de e"te Ayuntamiento to hago .per los tervicios que nos ha prestado y queo
hemos de reeonocer eternamente.
S.Josi Porrerod,
Presidente del Ayantamieto.
LA AGRUPACION' DE COLOR
La "Agrupaci6n Ipilependiente do
Color" ha dirigido ia xigniente earla:
Sr. Gobeilador Provisional de Ia
Rep~blica '& Cuba.
Honorable eftor.
La "Agrupai6n InEp'ndint6 -de
Color," quo tengo In hour tc iresidir, tiene miueho gusto en fixigir por este medio Ai Ia Prtmera Autoridad de la Repfib][ca, sn mis aineera felicitaSci6n por el orden 6 imparcialidad ha.
bides en las Elecciones nnerales quo se ban verifieado en toda )a Nacin, bajo ia acertada direcei6n de ousted.
Al propio tiempo, sla "Agrupaci6n
* Independiente de Color" ruega al HIonorable Gobernmdor se digne hacer 1legar al Honorablo SIr. 'Taft nuestra aalutaci6n cortds y entusiasta, y la Aignifiaciin de nuestro gocijo.por
* si dble trilnfo: el de hiaber sido elegido pars ocupar la Presidencia do la Grand Naci6n Ameriegna, y por el satisfactorio reaultalo de su diploma.
tica gesti6n en Puba.
Rogatasos A Dios que premie, oenal se merecen, A tan ilutreq como neertados
gobelntes.
31uy respetupsanente do usted,
c
(If.) Evaristo Estenos, *
Presidtnte.
FELICITACION AL DIARIO
3Bauta, Novielmbro 17.
Excelentisimo senior Nicolas Rivero
.y Mufliz.
IIabana.
La Vanguardia Liberal. felieita A
ustel por Is gestine y propaganda realizadks en favor del lustre General Jos6 M. G6mez, Presidente electo do
Is. Repijblia de Cuba, y' el culto y 10presagiose doctor 'Alfredo Zayas, Vi,. 1eepresidejite, pues u importante diario, decldi6 on grand parte iauestro
,trianfo.
Una ves .is reiteramos & usted el
testlmonia de nuestra mas hits con.
.saidoraei6n y respetuoso agradeeimien.
to.
Eduviges flecrera, Presidente.-Eu.
aebio Arthe. Se'retaro.

I

'0 S7~'c'I inS ~'I ~' '

I-I

m

CABLEqRAM!A
S6 han recibido en el Departamento de Estado los. eiguientes telegra. mias:
Del siieor Quesada, 31iniatro de Cuba in Washingtoni
"Recibido oa ntento cablegrama comunicando Zrerltado e)occiones favorables candidatos liberales 1 cual tra&tinito e nllelk en seguida. irvase aeplar parab~lii do esta Legaci6n y n 16 personal por 6xito obtenido y por orden que ha reinado. ~ gole tras-. uita eal General Jos Miguel mez %; doctoK Alfredo Zayas, nuestra tfis cordial ni horabuena por A triunfo."
Del anoln'toi DM -an Cnsiul de Cuba en Key West:
"Suplico felicite nombre Consulad o y cubantos de Cayo Hunso m 1 ilnstres patriots G6mez y Zayas Tor an cleei6n." I I
Del sinlor Joaquin Palma, C6nsul tle Cuba en G'uatemnala:
"Blen per Cuba independiente y cu. bano n'
Del senior Guillermo Patterson, Encargado de Negocios de Cuba en M adrid:
",Nombre propio, compaileroi y Colonia cubana, enviao pyr lsu condieth-plA e"ille sincotwt elegidos desegAndoleq eito completo dificil misiOl' C eoniendadn." AIWA DDIA MUNICIPAL
DE ISIA DE PINOS
Ilabitauttea de este thrmino:
Complacido altamento con vuestra conducts corroetlsima en las pasadas eleeciones generiles, no debo rAtar-' dar mi exrpresi6n de reconoclmiento por 6llo, qua es tanto mayor cuanto ha sido mia nueva demostraci6n do nuestras virtudes piblicas y de nues tra eapacidad para setr libres en Estado libre y soberano.
Nuestro .GPobierno,-hfibilmente di. rigido, la preparado con sabias leyes protectoras el jereicio del sufragio, y 1as autoridades Khan observadq la mayor inparcialidad para que el pue. blo pueds.a ejercitar su derecho con toda libertad y garantla do legalidad, com ha sucedido.
ST6canos ahora mantener ]a misma conducta, 11rescindir de apasionamientos, respetar miempro la nopini6n aena, come cumple A ciudadanos Iibres, 6 inspirarno todos los eubanos en un mismo sentimiento, en una misnasaspiaci6n, dirigiendo nuestos esfilerzos A I a estabilided de'nuestra Republica y A la prosperidad y grandeza eonstanto de la Phtria,.
iueva Geronal 16 de Noviembre do 1908.
Vuestro Alcal'de,
Benito Ortii.
AL31UERZO POPULAR,
. Nos partiaipa 11 eefior Pedro de la Reyes Oalderin, quo el almuT rzo queo proyeetd selebrar en auabast, en henor del doctor Julikn Betancoul't ? de otra personalidad del partido, serA en celebt-aci6n del triunfo de lo liberales en los comicios ,e dia 14, en vista de qlie el doctors Ju. liAn 3etaneourt, de lin6 la deference que con 6l pensaban tener.
El almuerzo tendrA efecto elpr6xi.me domingo 22 en la morada del sefor Calderin, calle de Revillagigedo n'imero 93,
A SALUDAR AL PRESIDENTE
En cumplimientb do un acuerdo, easta arde el Ayuntamiento doe la Habans, en pleno, ir A saludar al Presidente electo, general Jos6 Miguil O6mez, y al Vicopi'esidente, doctor Alfredo Za'as. 0
EN HONOR DEl PRESIDENTE '1
VICELPRESIDENTE.DE LA RE.
PUBLIC.
-'lbanquete que en honor del gcneral Jol 6Miguel Gamtez y del doctoer Alfredo Zayas, Preaidento y Vice. presidente de 1a Repdblica, so anunci6 ayer, tendTA efet egt'n acuerdo de ia eomisi6n el Wines 30 del me ei, cursor en el "iotel Sevilla."
Como se ha.dicho, el precio del eubierto se ha fijado en uh entin y las adhesiones se reeibirn en el escritorio del "iHotel Sevilla," todo el dia y noche; en Campanario 10, de dos A trees de Is tardo y en I.a nisma calle n, mero 29, bajos, despus deo las on. ee de la maiana.
Al acto concurrirA iprobablemente alguna de nuestras bandas de mins.
La lista se cerrarA el dia 26, fin de.poder ultimar todos los detalles con tiempo6 ficiefte.
Por la Comisin: Miguel F, Dias de P6,-Dr. Julia M. de P6o
BANQUETE ,
Al primer aviso de que el pr6ximo sAbado s e celebrarA en el Hotel "Toe.lgrafo," el banqueoe-homenaj6 A los dirctores do 1A eleceionds do ln pro. vincia do la Hlabana, y Pesidetes deo las Asambleas Provinoiales de a mils.ma, General JuliAn Betaneourt, doetor Jos6 Lorentzo Castellanos y del ,T. fe Eloctral de la ClJudad Coronel
Orenclo Nodarse, han aide muchas lans personas.qu no ban sblicitado san adhesi6n A tanjusto com oin reedo h1menije, rindiendo tribute A las prestiginsas personalidades del partido quoe tan brillantea, y eficees esfuerzo hap-prestado al triunfo.liberal.
la Comisi6n Organizadora ha reeibide las sngui'ntes y valiossa adhesloness
General Jos6 Miguel Game, Pre. aidents do la Repiblice, doctgroAlfredo Zayaa, Vicepresidente, General Jo. a )31nteagudo, Generpl Carlos Gus. General Carlos Garcia VAles, Coronel Gexardo Portela, Coronel Andre 11er. nndes, Coroisel AvelineSanJquis, Cao. renal Matin Duque, sefiar ElIgio Be. nache~, doctor Joo6 Perede, aor Mariano 'Donaohea, dotor Mereelino Wei, donor .Annaznao 04rnve a-

tor Jos4 Manu l rtina, doctor Norique Roig, Exelettistlmo tefnr don NicelAa Rivero, Sr, Alberto Pnig, Sr. Eduardo Arbura, Dr. Antonio G. P6. rez, Dr. Enkenio Gentero, Dr. Manuel.Dlas, Dr. Orestes hdertara, Dr. Pelayo Garela, Sr. IMarelino D. VIllegaspDr. Marianao dl Portillo, aftor Toa Bgner, Sr. Pedro-Baguer, Sr. im-ira Onna,. Dr. Franciseo Pi. ficiro, IDr. edrieq .0rova, Dr. .Alberto 0'Farrill, 0 Faustino Anjones Sr Oscar Pdimatiega, Dr. Carlos do i Torre, Sr. Ricardod e o I Teorr.
Las personas qe'dseeen inscribirse, pueden dirigrse A Gallano 52, (bAjog.)
. El Dr. Antonio.SAnchez Bustanan. to consumirA n turno en los brindis del btn.quete.
EN LA MORADA DE
/ LUCIO BETANCOURT
La grandiqsaw4nifestaci6n do los liberales del barrio de Atards, Pilar y y Luyand, organiada por-el entusias-. ta Enrique Delgado, quo no visit anteanoche estuvo tambi6n en la maorada dcl senior Lucia Betancourt, A quien vitorearon y aelamaron entregAndole despilds el siguiento diploma de honor: Al convencido liberal, patriots provado y consccuente amigo, C. .Lucio
Betancorurt y Escarras.
La coalici6n Liberal del patri6ticoBarrio del Pilar, en stenci6n 4 sus mbrito adquiridos en la campafia electoral de 14 do Noviembre do 108, que ha coronado coia el tiiunfo giprioso de la Causa Santa de la Libertad, le. gitima aspiraci6n del Pueblo Cubano
En nombre de ese triunfo y d ]a restauraci6n do la Repaiblica Cordill. Lo dedica este recuerdo.
Per Ia .oalicidn- Presidente1Jos Llanos VoAzquer.- Se tario, Julio Valdts Nbfiez.
Par los lieralesael Barrio.
Las eneantaloras sei.oritas qu% ipan en 'dicha manifestaicln obsequiaon 4 la sefiora Andrea Vald6as Rubi ;' esposa del saear Betancqurt, con un precioso ramo ae flored naturales. LOS ESTUDIANTES
DEL INSTITUTE
SHabana, No-viembre 17 de 1908.
-Sr. Nicol)As. Rivera.
I. Director del IAnuto on LA MAIMxA,
Estimado sefor:
Ncsotros Estudiantes del Instituto do Segunda Ensefianza de la H4bana. rojamos A ousted para qua ipserie en el digno peribdicb del eual ed as di. sector las sigiientes ilneas:
- En vista del gran triunfo d Partido Liberal y en particular-deligeneral J. 31. q6mezy A. Zayas, namotres estu. diantes del Instituto de Begund'Ense, fianza de la Habana, hermos ordqo nombrar una tmisi6n doe-alumnos do cads inp de los,eursos oon eLoby'te deo que sean ellcs los que so encargbe de la gran manifestaci6a.quehe,,k18 de Noviembre se IlevarA A taba, eon el fin de.darle uniVival al Presictote I Cuba.
En la manifestaci6n Iran alumnc Itberaes y conservadores.
La manifestaci6n irit formads de la sigulente manera:
Pripnro: Una banders cubana en el centre y detris la comisi6f4foihmada par los saguientes aldimnos:
Eseuela de I'aTuigraffa: aefiqr Francisco Terre.
Cur opre paratorio: Joel Marinet.
Primer Rno C. Farifis, E. Dihigo.
Segundo afloa: Zayas, Pdrtela, CuPla y 'Alberto del Junco.
Alumins do terp-r a o" los organizdores d la manifestaci6n: -cioresa Eduardo Abreu Oila, Antonio del Jun. co y Andrd, Jos6 A. Piqub, Alvarez Garcia.
Cuarto aio: Leopoldo CAdenas DuBreuil, 3ienlndez y Cuttromarou
A continuaei6n ikrn los vedelos del Instituto. detri un coche con riiea y A continusi6n todgp los alum i'gsdel Institute can banderas y estandartes. El itinerario serA el aiguiento: Palacio, calls O'Reilly. rObs0, Paique Central, Prado, San LAzaro y eaquina Crepo, donde se darn viva& at Praldentq do Cuba.,.
Leas amos las graciasy samos'on afeethimo.-Estudiantes del Instituto de la Habana.
MANIFESTAGIONE'
tiines, Novienmbe 17,.
las9 p. m.
Gobenador Provincial
Habans. .
Una important manifestaciSat.de pueblo do conservadores y liberals unidos dando vivaI A la unii6n do los cubanAs y al triunfo liberal. Tecorren Jas'alls con banda de mnisics,
So pronuncian diecursos patri6titqs on las ,plarza publicas.
Reioa aorden complete.,
S Roger.
S Alcalde Municipal.
Santigo do' las.Vegas, Noviembr 17.
0 f lah 2 p. m.
Oobemnador Provincial, .
Hasbanr "
La noche phsada, una imnipo manifestael4n popular comnpnues V tod" oos prtldos, politicos, oks, bands dom~aieai'Tecorriron la'piih, cipalt~ p lles de la ciudad daq 'v1e vas atiPresidente electo de 1 4.RepuLca y A'.aJ uni6n de todosW qubanod, celqbrendo en el Parque Ie Jian) el. igadoun mitin e que Ineieron edo Is palabra lea eonnotado liberales Art turo Rodrigues, Alfredo Maclas piln Flix Shaonet, Frlipe Pjta y pp.erls 8)gue fernndeso y los eonservadoks Angel 3!. Oremata, Juan Simoo (lije I gusto 'jna, Zscarias GonzAla Alfonms Co*tads; todos rec~mendaddo la quri6q entre los eubanos parae* afianamlez de is independee El Onerbl Areqeibia, Alcalda p'' pxetar t late cots seto herniatose m.o dilid d i6 |4 plbra k.1 t

con vivaes Menoqal, A Joel Miiu0l G6mez y a Reptbllea.
Este acto, Jilst aCs condalrgndr fuA iniciado per los conoaidos liberales Felipe Pita y Adolfb Gonziles, asaociados do otros int's.
TerminAdo oel mitin y la manifestsci6n organilzronse balles en las tres snoiedades do la ciuded, duranto el regocijo hasta ha madnolgada.
Dorante lcA festejs todos Auns, conservadore y llber*s, Hvalizaron en francas demostraceones do cordiall-. dad y deo acatamlento entouiastA I Volntad national expresado en los comtic0q. rtuo Coto.
'Alcalde Presidente.
Camagliey, Novienaroe 17.
A las 8 p'm.
Gobernador Provincial
Habana.
El-pueblo canagiloaho reunido esta tarde, sin distinei6n de matices pollticos con los dirbet6res'do amblos partidos y las antoridades provincial y itunicipal," recorren en' imponente manifestaci6n las calls de la cluded j visitan la sociedad, hacienda alternativainente uso de la palabra los oradores deo timbos partidos.
Ejemplo admirable de cordialidad, cordura y civismo ha, dado el pueblo, fle Camagley en el dfa de hoy, demos. trando el irme propiaito d asogurar el bienestar y felicidad del pals,
, Gustavo Caballero.
Gobernador.
HABANA
Gines, Noviembre 17.
A las 11-35 a. inm.
Al DIARIO DE LA MARINA
Habans. ,
Ha sido acogidti con gran entusiadme la iniciativa del padre Viera de celebrar en esta villa uno fiesta popular en contemoraci6n del triunfo de la Repiblica. PrepArase una ex-. traordinaria romerla k la que asistirAn liberales y conservadores.
SUes, Corrspoansal.
SANTA 0LARA
Rodas, No'viembre 17.
Ala1 10 a. m
Nicolfs Rivero
I Habana.
Complizeome en.elicitarlo ante el trianfo del DIARIO pr la prueba que le di6 la opinion piblica A su razonada-y just amnpafa. aC
S Ganbax, Corresponsal.
Santa Clatr, Noviembre 17.
A las 5.20 0. m.
Al DIARIO DEB-LA MARINA
I A /, Habana.
Recorren la einuded oupando nume'os locb.preceiosas d itas con banderaa nacionales' que i ic'ak entusiasmadas al presidente do a Repfiblica'dl Cuba general Gd6mezj at dc tar Zayns y al, partido liberal, n. meroso puiblico las 'compafia asela Inando al dbl6"dlel pueblo soprano President G6mez. Anoche celebr6Tse grandiose manifestaci6n en honor de Orestes Ferara, asitiendo mIs de nueve mil ciuddanos, cuatro orquestas y cineuenaa caches. Pronun. ciaron discursos en el Circulo Liberal, Esfinoss~,- Pennino y Ferrtara, aslendo ttdo ovacionados. Re-bi6 tentenares de felieitacines y abrazs pars el DIATIO y para el ildstre venerable Nicolas Rivera. Entusiasmo popular anumenta. '
El Corn-sponusal.
Abreus, Nbviembre' 17.
klas 6-30 p. M.
Al DIARIO DEBIA MARINA
Impoente malifestaci6n popular reearo ss e alleq dando vivas i los parties liberal y conserva4or y A los candidate ti nfante. ]l leader conservador CIos Quevedo proun6 un brillaute y patri6tico discuro aelamando'A ls .candidtos president. ciales.
El Corresponsal.
CAMAGUEY
' Ior6o 'viembre 17.
A Ilas 12 n.
Al DIARIO D IsA MARINAA
Ayer al reibirs oficialinmente la notieia del triunfo de los liberales, los conservadores enamaeiftstacin mar. charon al efreulo y saludaron A io li berales, siendo obsequslados espllpdidam6nto par los .ilimos y recorrje-. ran undlo, el publo en ,manifestacl4n Imponente, at sdn;deliiunno do Ba. yaile dAndose viva al Presldentv le Ia Repiblica, ( iiJuain yA la az.
Entuaiaimb delirante do Maorn de. mnestra su ctlltura.
El Correspontl.
, 0RIEN1i
- .rT oviembre 17.
Sla 10 a.n .,
Al DIARIO DR L MARIN A
Inmediatmento que so isupo ea etto pueblo ia notiela del triunto libe. ral organiz6se n1oa grandlosa manifestaciOn quo ieonpalada de banderas y minica y .di#peranudo yoladoroes recorri6 el pueblo visitando l, easass dcl sefter Ftfiscsao Mastraps, .!efe del partdd'y, DelflyAguilera, Alcalde legando el entusianom al saluder 4 dicb sefor al iltimo extreme, pnes eran atronadores los ,vlvae A Jos6 Miguel, al Preeide(t1' A la Reptiblica, al partldo, al Jefe4 ~l Alcalde do eate pueblo. A pesar do tan grandiose aninaeI60, el ordon.fg6 complete, no hablende ourrioo wor spedentege. 44gradable.

JugsjPE a
DE LA IIAlfgA
Hie aqul el renatado general del eaeratinlo dq 60 Colegios eetuados hasta el diA do ayoer, para los cargo de tpresMantantes, por ests provinla 00ALWION rIERL
Enrique Collazo y Teoa', 10,150 Votos.
LuSa Valds Carrro, 10,128 Idem. 0 rique ioig y FortemsaYdra, 10,168 Id. ,I
Juan Travleso y*Torres, 10,121 ld.
annel Varona y Suircz, 10,251id
VFelipe GonzAlei Sarrainz y Seen 10,262 4d. i
CArlos Guas y Pagueras, 10,240 Ml.
Jos6 M. Cortina y Garea, '10,143 idem
*(Venaneio 3iliAu yMiliUn, 10,097 id
EaequieJ GArfa y Fnzelat, .10,140 idem. t
SMiguel F. Viondi y Vera, 10,127 idem a
Enrique Messonier y Alvarez, 10,159 idem.,
Jacinto HernAndez y Vargas, 10,101 idp.
Maro Tarcfa Kohly, 10,161 idem.
Julio Vald6s Infante, 10,008 idem. Francisco Pifieiro y Cresp, 10,232 idem.
Joas6 Pereda y ilvez, 10,137 iden.
Rodulfo del Castillo y 31arquez, 10,103 idea.
Rafael do Ayala y Crus Prieto, 10,112 idew.
Guillermo doe OLrdenas y "Hirreras, 10,100 idem.
Ambroaip Borges y Figueredo, 10,165 idem 'Enrique Porto y Castlll, 10,021 ideal.
PARTIDO OONRVADOR
Juan J. Maza y Artola, 4,791 votoe.
M ,iend .oyula y Llaguno, 4,807 idea.
Antonio Pardo y Su&rez,'4,825 id CArlos Armentqros y CArdenes,
4.925 idenm.
Alfredo "Betancourt y and1ley; 4,800 Miem.'
Josa Antonio GonzAles Ianuza, 4,843, idem.
Diego amanyo Figueredo, 4,805 idem..
Francisco Chenard Devlin, 4,802 idem. I-I
FiBcaisco SAndhe' Ourbelo, 4,776 adem..
Toms fernAndez Boada,. 8
idem.
JoeA6 Olemente Vivanco, 4,788.
Santiag-o Caneio Bello y Arango, 4,787 dem. SNicasio Silverio y Armas, 4,786 id. Gabriel Casuso y Roque, 4,793 id.
Lu Arzparate y Fresser, 4,802 id.* Josa Manuel Valdea Bordas, 4,700 idem.n.
Antonio Faridesz riado, 4,94S
idem. .
Juan Manuel Navarrete, 4,768 Id.
Hip6lito Martines Bozonqm, 4,777
JorA Bruzs6n y Garcia, 4,931 id.
Radio Bacalao y Anill, 4,764 id.
J* D'Eotranmpes y Vegne, 4,781 idem.
CATARROS'
a ecuram con l PAsrzILLAs del r. ItOUX,, LAS mas recomendaOaS per todo el cuerp Medical part lasm nformedadea 4 lrrtaolone doe i argantn, y do loy bronqloS, TO rtpp*. eatarro. SuKi y bronquito.
Dep4atto; Ria, 99, Larraabal y Had.
PARTIDOS POLITICOS
Coalcidn Liberal del barrio de Banta
Clara
ror la presente cit6 4 todos los libe. raleo debate barrio, pare Ia reuni6n qu se celebrar el i6rcoles 18 do los orrientes en Ia easeae de l a Hablica lu Pmero 172, i la o 8 p. in,
agualmete se eita A los miembros de la Juventud LiberalHiaterica deo di. ehS barrio.
, Por trtare de a foria en qu e de. berAn llevarse A efecto los festejos que ate barrio soe propo elebrar, eun honor del PresNete ode Ila Repfiblica, general Jea Miguel G6mez y Vicepreridente doctor Alfredo Zayaa, ruego Ia na punmtus asilstencia: a Presideote d o Ia Coalici6n y Juventud, Rkcad1o '. Acmvny.-Por Ia cominsin, JeAs iz dedo la Morn, Fralcisto d el LaIz.
PARTIDO LIBERAL
pran' manifestadiSn en honor del distingnuldo hombro public Senador ,lartfn IorA Delgado y del 'Coronall Orenlcio Nodarsne y DacallaoPrql gran acierto qu haen tenido -al dirtgir Ia heea. eampafla electoral quo ha culmidad ion el triunfo nfis eont. pleto. ,
La comisifi oiganizador tine el honor 'de invitar A todos los liberaleh y al pueblo de Ia labana en general, para que eoncurran el dls 18 del actual al Camp 'de Marte, punto do eun6n de Tde partir dIi pia manfetaiy pae nIa morada dIl oefior o. rda Delgadom Lealtad 122, y do. all A fidnstria ii merp 80, mrpmda del sofr Nodarac. -'
Itinerary: 'Dragones Aitad. rlna, ealtad, San Rafael, n rniiay C soln, ha.ts ouleta, donor we 1 l-, verA. p
ha uldo dea lg.ado pars dirigir tg p~labtra en hoiubre de1~f kC0lel6n 0rgan~zadora on sa d seflgr Mria y Orencto Nadir. el s1efler To. wA Servando G'ult-ros.
La Coniti (Irganizadora,
Tenieote Corqnel Franciscq Ytrral Banderas. Angel M1esa. -Uoerllnlo Meoa.--Gonzalo Urbeso.-MI~ze' Ah.

'so ha eo*;'ofAdo d '0nmve re. deta. malto mao 0 OOn fo a 1A lF.J*4 Se41 '. ata t I ctAh C mtocdn nimoro 4. 1614o a 4
- .R6rdid .
per d sud~ .q r eo prolu nd
1 0a h.1 etravadno as reioj
4 0 e o a rn ao .
O .e#alq~ tl Jetlrlo a Ia c~aa Z'aoe
s go red .aM# seasd~d dod *IL aeu.a

W,

I

11 El jungo anoohe
Primer pa lido 425tauteos. Urutia y Ermna, blanao.s, Escorta ~Iola a avulea., Ganaron los Pancos. Bolet8d & $4.06.
Prit uia quiniL. Erdocita.
Bolets A $3.86,

contra

4 '' '-~

Segund partido rA 30 tantos.
Ir6n y Edoza Mayor, blaneos, con. tra Girate y LizAyraga, armles.,
Gan aron los blancos. ,.
Boletos A 0.82.
Se&gundaquiliela: Traola.
Boletos A9$4.45.
YO.
, -q. re
AVISO
on esta fecha queda abierto el tercer abono de la presente tempo rada.
A los seiores abonidos so le reaer varAn aus ,tocalidades uhata las tre4 de la talde del Rueves 19, lrabana, 17 do Noviembre de 1908
El Admiistrado
* EN1EANZAS
PIROFEeQR DE INOLES. A. AUGUSTCH ROBERTS. author del Mtodo Novltmo pare aprendor lni1msea& PIa u .t I noLdeml y a doise lo Amtad 6a poran MI vel. 4DA 'sea wited sprender pronto 3r bien el Idioms f inla? cor "ute4 xI Metodo Ziovoslme.
Inst 'as-oty.+
Pro0fesora de Frincds
SALM 5,.ALTOI.
1014 4-11-4
uNA sRA. FRACSeA DA cL ASE a francE y deo dlbUjO. L domlelG 7 en sonu Ma. DrlrigrI; Veda4o nalle a osqulna laz Madame )ul Pralil.
411,11s1
Prorfesor con titulo acad mico Closes & dAmcluoze on sO can partteont 1 do tOdas eymaterlno quo comp~rende Za frlomere A Ticnda seuflant Attltca .
canU y Tndurlas do LJbrMo. Ppiagood Dora .1 mn""on Is 4,enfwg toe eas leg r el 4 si ttsel. Cloz pan etio alum. noo on Z AcademnlU. Muanunu 10. A.
CASA T CoMA, E cAMBNxo D. LE0clonee a6 un euarto en Cad a nn emnUfa artcuJa, deaeo Una pnte*.Owaa gleusa ( 0 Lndre o ialre t4 doitmlceio. & aproClog mdCos do inca (piano y mandoll. nasaen di avtwueol n 4 idl0tna Otto0 os e A habai e pOcOa mooee. Dose g o*set
dtn elea. b Sa 36 1.' ,O16a oohe on Krupo o parutcularments. y l Sftaorit por I mnat&aa: tAmbln lneIo Lo %tios do ozplrienels y cnoolmlento, XMnatlcal quO tiens lagfleo a Cook acon qub s frabajo soa coronado qa 01 anatmJor d0t.d refuglo a4. 1e41 se24N
LIBOS E DIPRESOS
TARJETASDE TfISIT
V ara r di. nmodelos niulevos muy bo ato, rares Ileantes pa.etaao rtan. so rw,. cabaletro y nllo 0 ca anddo deelblrse e1 Obtepo 88. librerla.
lo, 4-1 1
Directorio do Nw Y0ork
Cnn 30 pgla en a4 nasteano 6S C por coro" Tnraa Y Co Cuba .
186 4-14
Acaba de lefar
1NUVO ICCIONARIO
EnclAlo4dlco 0 InlogB eal aOIn co6 a ma rdo n atlesabones. trdpanre atoo. atN
II omodoI 1608 Pnat II o blapa OC
elaboeacldn do asethe do c ett apnoClodD mirat otaneat,, un Volumnes 44 IX V, Da coninabadoE 01. 0libwolaIuov4 Loma: ro n. Deone t, frentat *4 e
Rl EDIFICE 1 W ,HIG!ENIICU BE CUBfA
IrOse Isr Cal s, naZ r 44 dede ae panc di* lse co ampulanrPoa done re
PI aom fale l.. pvnrea on 0mi t
Wle I-,. 1 116 -0
DOLONIES 08819
tcouunle 4 al numaroictl.nton equo M lie traslodoftog 1fllogal ,womorli Sg. alto* dondo iqps ,Vabta o t o er5 80U0 tIIO!O 98 ASMo 1&A0lT ob9o6 Pf4 Zoo M n gino..' -RIIr F AbnA tlen .pstlaoteon n a s tl & ,evitto pejtLnaon 7 ulsuas oodo of^ tepqwsd en- Parts. elteclboi Ordes, Ae odeno os O eodllnde twopE ltlnte;* do 00000olo"O.lt Ono slo. Moru 3Is123 T sat
,
PAR A4WROS
Jn talador a r n.rairos o (O4 Moime, a e O voflu on lute mroek b J6 a ***d o* to.
terde"t rlopttto o o Z fZtroo
On otm e" oitrav ne or ypd Zn MIS
>8 o! O alzti c~~0op ~a wot tlenelpornfaIo r ean go 0, ge 101 tti4O qntlna setn u *
oai. s re ton

__m

]pa P rra
r Use o 4m o Treinta Anti
Frona
,EN4L FRONTON

10 PASr




DEAVIDA
30M lalifata ih pat....
En eatos dis do exaltueiones po
slaea, Tt* observador humfero
a intento roecoger una impresi6n fug*, volanderA de los centenares do person qua han reerrido nluestran 0all4s tiipnastitmento, y tal impro.
Od6nji "y:uo 'e :ttr:vo "ti.ular:
,'Eon el ekpreaivo nombre quo ve.
rdia en Io climoa do estos sencilloi
iprrafos.
1'0.a"snifestaci6n paa.......IVay
un titulejd con enjijundia gtcl Agnemeos el ealetre y dispoingAmonos A sadarle al pelIagudo asunto todas, las traoendetrsalea consecueneiAs qV4
pued halla- Ja plums do e tentli dido reportista," ceno diria ,n p aira saor y amigo dado A la dia
quiallones y enmivndAs Iingiileas
Puts bien, bijos mioe, gvosotros ha.
Nis ponsado seriamento en Is inipor.
taneia do *n estig I ompejas oauaa qua eontrbyen g o bri.
ltntes y voaenglerds destiles urbanos ide entusiemadew personas? No, Pues en verdad os digo qua wl ha.
b6is hecho; si Aan olo 09 dedieasteti A solazar Ia vista con los plegres eus.
droo quo paabar pinloresdos ante vuestros eomplaeIdos 6jos. jPor qu6 ,so alegrai y an flenan do entusiasno oeraons quo aisladamento son mfl graved y serlasque un viernos santol jPor qu6 esballeros rexpetables, qul easi so cuboritan cuando estornudau, Sarelfan galtardos y airosos baj to colores de aia bandera quo d44pliei ga al viento .ro seir Iguaglmeht respetable quo a Ueva con una dign1idad solenet 1Qu6 es el ridfeiculot Cuando so reunen mrchas personas Spor quS pos creemos libre .e e sei oterno bufd6i de n estrms actWOs? El 102hombre cundo se aocItiA en minifto.
a ilonespopulares Les conselente do ims aciones? $Par qua6 cuindo estamoas solo .odo lo Tiue hacmos noq Sparecq mis expuestoA Ia censura bur.'ana y si integraimnos grandes maas kle personas desapareco ese teidor, y haeemos, come sla cot min natural de danqvida, heehos quo nunea hubi6.
ramos realizado sin compafilifa gritonat No prosagamos. Ys llega ]a manifestaci6n; ahl viene con sus ban.
das de masicas, con sus candilejas tifpicas, Ceon el ensondecdor ocerfo do
castumbre.
Par decline do nosotros oruzan y Seruzan uquellos hombres humildes y sitneo oS qua no cesan de I1er tI aea.
ooA010a. Van ritsuelos, con ntos y felices. Y .vif0ole pitar reetoolja.
do4, sin ;cordamo en tales mnomentos de sus luchas y de sa rstezas, teneOs parse5 elos In1 n t huma y onaeo'a de nuestras esepticas sonrias,....
To)rl SEgyAtDQ GUTJIERBZ,
-- I
InJeres s wlIad5 sfnhrfrig ,
* n tir-ri ncn
inespam ellosopprque 'notnc
brienos y suficientea alimentos. Eu, viadnos unas frazaditas pars enos ab.
* 'f dsvontursdos; Dos as pagart eso
benfeio.
3a. D-r tIN.
TUB INDS CONONHIA
OURADO EN TRIES MEIS C00N
LA FII.DORA DELTA D00
TOR WILLIAS
.,Lean los Mi a Pa men do Anein, Todas
Partes, q4i lecEtsitan do este
Boberplo Rm*o1IOi.
Palidez, t un do a nin clara8
indidlosaesn do po'rler do sangre.
Deegaho, lsiatdez, flta do voluntad pku. 16c qnehsois, pocs InEllnsci6n A dyadZofie, desoinlo, desallento; etoo son <1os de los aintomas que Imucho hombres y muchat mujero4 fitilmente concen., FN implenimente Is opndleidn anemias, la' falta do robustes, y -l que ne so halle debe tonar sin' tnis demor as Pfldors Rbsada del Dr Wiliam, qu1 todo el mundo r2tfotends prsT eurar sla nsue.
ina. Otrp de los lanehos curados dice t
"Y s1rf par east trees afls do una
fuerte Auemia, y habiindome curado eon iam Pildoras Rogadas del doe. ,tor WIlfa hi, eserblho pars que ,mi exerinela )e valia A tlos miles quo en os trpie son a micos. Me haba puesto mauy plilda desdeo19s coplen, so Oe'la,enfermedad, ;nal spetito y causaqoio, y eon freeuencla tenla qua guirdar eams, sin qua me aliviar 16 .nrls remedies quq tonid'Variwr amigm o iagtl ron A tomar las PI. doras Rosodis del Dr.' Williams, y ya dead el prinipjo me dierop no. table mneorfa, y I Joi tOcemses mi euract6n er eohplete, Pnedon publlear- eata lnes do agradecimlento .de su atopto, eta., (Oarta del Sr. Itis 4Pdz, Mart( 20, Pales, (HIabansa), Cubs.
SIUPORTANTX.-Ls 'Plldoras ltjoadas del Dr. Willnags o' garantizau e no cotenr nlngn" Tngrateioto li"I. vo, y por ja tanto pueden tomtrae 'con entora confians at pnrlficat la Isange y en el -tratapolento de ,a -Aew::a Enlbres pn:dos, y toda farina di (4bnrdad; en Is jaqu ea 'neura. ghas. y domis dsarrogloaneryloo,
Mujere. o todos los pa~a4 114p tail Nbln robqnoelda lao mlriti do e~fa medid ,oame mat remedio ilion en ,ls. thaIrnls propis del oxd, De vents on todas las farmna~iss die
-awt y s Amicras. No s eeiten pildne oattd que no sean 4.1 f )J WILIJAIJS. Cqiidto coo lao lei '- iozo t6 5WtitutOO.

lA.ET'LLA
. RildS trop eS.**
- EnI La Perla del 8ur florece un joven o bardo ,qut se Hlam Ratul Monterg, use Sel pseud6nimo de ula y escribe tunal c omposiclonos do caly- canto quo mo. sdesamento ha bautizado con Alnombre 4 driginal do iafftias, palabra do eti. mologla ficil do eomprnder y muy
grAfica, par Edanto hay en leo versoa Sdel trovador muchas palabras Ils.
A to a.emblnas siguiente inis.
piraciOn nue ded[6 A una bella a floiSta lamada Emma. Agirrense ustedesat
"Ere bplla Y gentle etl soductorsa eria do s tor acarlcladas "'V br matinal, perfumadora at despuntar et ib opalltnada,"
(Ya vemos qu ousted no despunta
-*n poesla y queo en 've do cantarle al elba opalined, deoleria uRted canter
I^ tranquila ezorestn do to oombelante Y Is dule mblrads 0. too oJo a me dbtn qu on tu a lma n un Instants han tepbdo cbIda o oenojo," S (Ahors si tend A c abida, don Ru la; porque despus do leer e"ss compo. asiei6n, cualquiera so enoja.)
"Dlho t qmo in menttr paslone.. *
(LsQud so haba figurado usted I. Lao esoriitas no deben saber 1 q~.te pasimones, y mueho muona nrapirads por ua s poeta dcadente.)
w"quo envenenan log ounflos vlrglnaly.., S(IUsted of que debe soar un ieneoso de maresa mayor I)
rdesonceeo ls crueles dosazoneso.."
a(Las desconocfas pero heore ya ha tenido Ia desazn'de inspirar A usttd tan mlos verbs,sefior Montero.)
"d imptos deaepgaflos mundanalem" jIo aeab6l listed, amigo Rla? Plies
3 hora empezamos nositros per decirle no olvoid listed blen en soltar In lira, S ac menoi quo reconozea usted erroSrel, estudio lo clAsicos y los tome used por modelo, con preferencia Ia los votes ridnculos que creen eacontrar ]a originaiad on fra ss oplescentes y marfilfineas.. y dejan' ideas pars mer r jor ocasi6n,, I
INo olvide caused este buen conejo de
* amigo.
SMa-rchs triunfsLa- d
El estimable compoitor enbano, s. fior Alberto VilaIl6n, hs compuet tna march a triundfaoara pano, tituJ ads oMayor General Jos. Mignel 06 mezo" y quo es donates dedica al Primer a &istrsdo de la Repfiblics.
En sti port i'rt1entar j dicha pieza musical un magnifico retrato del Prrsidente. Don Ansolmo e L6z otfi edltando estaw arphq A todo lujo y eikbreve sopondrA A I&0vents.
Dragones 62.
F4 su se :' Proddni r u oi-don'tengS 61I-hongr doctor &V eI.d
dei a. 4b'e 1 do g1908.
Onden del dia:
1.* Comunicaciozles. i 2.0 Priviiegios. %,
3,& Admisli desoqios.
Dmas vsll6saa.Ahora que tanto so habla del Emperaoornat 4iemas2 iacon notivo do am ,chfiduras, results interftante saber que po ie el juego de daras eifis valioso del ninodo.
Los cnuadr s blaucos del Itablero, son do plate, y los obacuro., do oro. Los fibstambn l deer y plat, y todas tieuen en el contra un diamante
6 un rub!.
02.*8 "SPriv 11egio&. *
A blen teguro que cuado el Kaiser ruegue dn ese tablero. no se o dejarasfA ciloente"a ru inteams es. r
poDSa3Biti.- ,
Bl que4e delsespeia da entender
que ecre en Ia constant a de aIs for.
Es pa dperfec ue l no asrar A ocr perfecto.-Feneldn.
Cuando estamo con un amigo. ni a. tames solos, ni soma dos.-BartlW'5T fnas Plioo.Los vtajeros miedos trelen preguntar froienternento cul es 91 sdtio del
-n donde so puodo vidjar con psis 3'guridd par casos do e oquesy desearilandents. La reusp sta arece dIf oil; pero ai vale Ia que da un ennger leros quo e han calculado el tant por elento do peligras en las diversas udades del convoy, el lugar mis seguro as el departamento ventral del pen6l'. tim cothe del tren.
En Puba so puedie viajar sin temorC oE todos los carro, porque los trencA van A ppao d etortuga, comporodos icn le qu inrrep u, otros p taS.
ESEQTAI OS,

Compadfla do 7At"k xW1M
diara par tandas. A la OOl I mor sn tiiom6/i.-A las nue:
Psaquic PAzt'rzo- /Abirto los domingo de 12 de la madaa 6 12 de la noche.
Contra aI tot .e tstarro v Is bronquItt no d.be ampletoa I"'ASTA do NAFD rJ.ANQJ1CZt n enflto dellelost~- diaenUOye an is Gft1aVencelol9040t ols prOacles p .*
--T- -- - -- ----.. --- 1
DIA 18 DE, NOVIEMIItB
Iste nea etAfi consagrado A las Anl. max do1 Purgatorio.
Jubilo Cirelar.-Su Divina Ma. jastad estt de manificeto en las Reparadoram. I
La Dedicaeil6n de Ila Bailea de San Ncdro y Sa, PAblo en Ronia.-Santos Od6n y Mfiximo, monf&orei; RomAn. nartir; shnta lilda. abadesa. L a Ddicadi6n do ]a Badliea de San
Pedro y an Pablo en Roma. Ya s asbe qo l dedica6n de lo n glesa e un acto exterior'do rellgJli "hue siem. pro debe hacer tin oblspo euya virtud nediffeio nateorial, per pArtielsa bendiei6n. S eon vierte n os a de Dis, n Is cual deben o+ ies rendirle aquel eligioso culto qhe es tan debid A su adorable Mae.tad. Y estan do l o temples destiiados, par oupeeial insti. tuci6n, A erviiio do Dio psa reverenciarle aingularmente on elios, su do. dicaoi6n es acts tdo religion quo lsi onvierrt en casa especial. palacio sngrade, y coao dantuario adonde pueden entrar todos los tieles par tributar A bis Ia veneraci6n, 01 homenaje y I ad6raci6no que'le oorraesponde coma i sd5erano Seflot d-ielo y tierra. La dedichi6Tn de las dw, suntuois basil. cas de San Pedro y San Pablo, Isa con. sag6 el Papa San Silvestre, haciendo Is dedicaci6i) con tanta solemldad y Stnto coneurso do geote quo so puede decr, fu6 uno do los moyores triunfos de a iglesiay et itsohinzsimn dedie0 cai6n es lo qne.as celebra este dia,
FIESTAS 81A JULVES
Miosa solenhnh--nls Catodral y, demns igisias las do coitunlbre.
Carte do etara.-Dia I8.-Correaponde viAitar al Purisimo Coraz6n de Maria on Beln.

E A e convento, de slao Rtigoearde1 Mrfs Reparadora, Cerro 051 tendrA .ar ell
prOa m Jueves 1 s 1reno"on mensiual d as Softoros asorladaa 4 Ia Adoratn del Fantlmo Secramento, dandy priosclplo A las S p. nm.e co s ootumbrea Vy preldlendO
e Rdo. P. -R, salaate sa Compati e
- 'lose! I-11-1?-I

ao
[ .... i.... 0, 1 HE S FRANWSW 9 1
El J tve pr z6xlmo.ia 19 o relebrar Ia
festa do l~snta.lsabe| do iunirfa. Pattrons de lI Orden, con Mbia de ComnlOn general to la 1 @ y media Oblos oolnoo Iat 5 ay odil con sermfn par nn Padre Fran- e, claeano. ,..
71l .t--Is.d-5
10 ESIA D. 8AN ELIPE
It
Is l ( lotoncl& A "s doVto- B

Parroquia da Guadalupe
1i Juyes pr6eimo tomro ioreri de mo a. ti1lla Itumsa 0 Nueotrs StitorO del bagtado Coo-in A lao S a' media con plltics eimpoalln do niodslla. por 01 P.0otor 4. 20. EncoIlplos 1006 Calngo. 00 llpliea .aa solo. 1t6ca A 1040- 10, dvotqa.
d.Lt Ca.SveI I
La Coorrro.
1146 4-14

O[UNICAiOS.
CENTRO-ALLEIO
OBRAS DEL TEATRO NACIONAL
d ro & pl ead ptcd
le l P. arto s 0.rorsiosme l0n 1 odifclo parael ate g e ent sl e e Infrmri Ia Conlil6n todoa loo dras de $ 11 do la maflana y do a A A do la tardo en dlhas ebras.
4ovleLbre C do l0.
IA Oe0i*lm.
0$6 8 1-IN

1CONPRAS

SSE 0OMPRA
UN aparador grinda. un mostrador con fronts de crital tr alo grande. Tel fono t11, InformAn 4
nof y 0r.8rn es
SOMREREROS
e doas Coloprar un Onforaador n buen Wtado OInformarin en almaen 8jqrcur0". Mrtlla. ,5. Teitfno a815, IIII? L, .+ 4-14
ust u10 IKADANA, VE:Abo oJ06 7M T MONTE. dqsa comprar vn ilosco de ta.
bleco F lrrooo u s0t0 blen 1ituLd. y ql tong 01 lo*al perCotsoWtr., Trato direto can o Interesado. pllglrs A Ist calls 13 ndmero 2s. altos. Vodalo. T,. Ferae nde.
Cg .PR eSOLARES AmvnRo I 3 ARolD10A I del Monte. On I4 Vitbor. 6 e 01 Vedsdo, so compran, 000 0 oo oolare0. on 010

I L CALADA 4d polatine xuloa N 5RTA CENrLV 00 -eqlulan too b. po0 T sh unI lado d1l ova .W a ll on y've"Ilsdos altos do COrralem 1.
o peil s l s, emeor. "tree '.natos"
rc sao 4, eo ntr lci on moderna con Jardiln 0 s odar la yodorY b ao s I nab froet 0O~otr~cl~n *ssSArss d PairIlops I 00 40osA1Co. I -AL erentc, potl, Pal# .conodor 3 grandee fnrman on Iuz, T 10176 4.14 cuartes, amplia coei, baso patlo, y gran IJI ALQ'ILAN on tI loma del V'ededO, de traspatlo reio 6 ci ntoene,. TamblEn as es u con sluo ltric.an oer 4 el t0ic r paS loon alom con odas las comodldade pJ0so do mooslco, asot*&a serviolammaaltsrlo tn oon local os nbodeg, efondoad Sardiny portal, 13 10 El MIraeol.
16842 4-14
lonhds miIUa InformsO 0u dueafo e eno l.- SO"Lt 4Mas 0 ab e ned2,,a n186 ALQVHA la plants &itta doIS a A
was 4 en Tullpanl 0, mn nsmero 7. ompueots do s l valets,
1150 4-1 2 7c urton a' Tomedor Ia fondo IA lieo 6
Informaln Prod.sn.-ro 64, fisnclIsoo lt
q0110 1 .Cconsta, comodor b0. O cultiro
cultOR 1 utopas ao.raan Ca I aour net r18,'c
oarto : :un p rad .nf n Cale SE VENOEN Y SE ALQUILAN
GUANA-ACoA, soBe aquIl pore no o 00mny baratas seis casitas, situadas en Vendo ca Us e .aeo nmero 1 ,tiee as 91 Reparto de Luyan6, compjlasda do Ven y easo creas del para r ol ao sal, dos e ar e a rrocarri, Con todas lao Comodldade. n IsS
nod esta Ja lA ay 0o dueflo A al trapatio y servieco. InOrmarAn e3
z ""Abas. railde d-Obre 1t Oficios 20, de 12 A 3.
ramburo oledad me nlqnfan hbiltalo e, 3753 15-12.Nv
mu c m0da. v una accemoria alia, con cola AdoCl-o lodomoio0015do. ",itbJ AL(8U18AN Ion dos VIA.. do Animalm
cto .. plsos mo lcos cocine duch lael bs ien tlolao. cormldor,4 eearto
VIRTUDES 96 ...,to.s ,b etca i v l .i n e lI1.IV113TUDES 9 7, formrin en Blano 40 &It*@,
B e alquilln habitalones A '16,60, $7. $8 16261 4-4o
VS 0sOq Peroeverncla y salted. E ALQUJiA NA hablaclOn A hombres 1025 t .00, 31A (OlA. 7 Ilo.t tene todoO lot
tOi ALQUILA ioo hermoson alto, d. 1 o.rviclo, en Is fonda lni'orman. cars eA ul.339 c8aas aequtna MilsIn Von 2 a16 0 4-1%
usrton sala y conedor., a a ulaveeIs ona no- J NCPiENDIMTEIParaa sorts fa,
dosa 0 noformarin Clentuegon y Gorla, No- mills, e alqullan. Una cuadr: del Parque
degs. 112i 8-1 Centail, .mparllla "A lads comodldad.
case nusloas Ran H .abanaI 9.
'V I- -l' IM 0.11

R IlQula I. fr.. sx Conods la cam e.quin& II una noadra del carrito, propla pras 2 fmilllas. Informan at l lado
cn eContenes. a taea calls dome l Salud kdmro 23 con dslo Comedor, cuatro ruarto grAndoo roina patio traopatlo etc. Lha-Ilve Al iaao a Impondrn.
1T002 4-19
SE ALQUILA en Agulla 151 y 114 esquina Corrale un hermo.o department comP0mta do cuatro habitacIones oina, baBe0 cpnetrucclon Mode na. Informan sil Ion baJO ey en Sufre altos.
17009 4-19
8 LAN lot alto. Ilanrlqu 3lAy
.11, L' bson .lEscobar II I yManrique alP. .;t. Oltlmo lUpars otableelmlento. Informed Sin Nicolia 42, Telffono i101. 17010 4 11
$21-20,--VDADO
So 21jllai sm. B ealle 24 entree II9yy1If
isan jsrdln, portal oil. tre aposeato, 4o. clna v orvlclai sanitarlos Informan M lado. Al fondo do Is miai habitaclones A
$4.24. 17013 4-19

OBISPO NUM. 66
Se tlnl un hermoo"1 10 pars obrlno, rslrlo, ti. Impondrdn on Ob:po 5. b. os. 170144 8-11
sE AIQUILA Is cas calle ApOdaca nameO 1. por Clentusgos, lera A Ilo.t acaada 0 fabrlecr, con (ed0s loft oeintaes odor0. o a na.r en bodega. Informes otel aeslo+. :Tae s-i
SE ALQIAN los bajos de Obrapla 44 sra nflcinsa .etableclmlanto;: Ia Ilave on Sbodega 6 informan en Cuba 6S, A. V ault 17019 5-1l
'EN OL83 so alqull uns habitaclOn al. coia sri n o na V gran zotea, A eeflors a rlm nio4, 17040 4-18
813 ALQUILA el 1halet Estrada Palms, emulna O'FrrlU 714 cabaUerzam, trot ooare, La Ilav en frente 8 Informan Cuba .o 'A V.asull.
17l0t.0 n .18
tie ALQOOJoAN lea*.modeo-no?o epacbon toe d CoiipostIusc 143 x 14. frente a a00ci 0 de Deion, proplo pars una numrosa ffnl qus toeng 5 o 0 1 p a s lr I r oblen 1I ave en Ia Vidrers. Informnan on Prado 3. 1-Im 5-18
SOL A PERsONAB, do morldad. Cuarels 4 eSquine Agular altos, dos departsnte Vosta Iss cale, Ius electrilca v erIvle 16958 15-17N.*
as ALQUIILA una hermosa hablitadl6n os chlqullte on casa de familla respoto le. Oallano 05 altoo,
14047, .1-17
Se arrienda 6 venclo tn bonito Tea.
r-S16n, -do reciente construei6-, .o aparsto PathA ( kino model) y,
I ttiLeria complota, silleria, etc. Es. J situado on pinto e6ntrico y se lia. a muy acreditado. Dirigire A F.
leeras, Monte 45.
16905 "15-N-16
E ALWUILAN los bon de Ia ci V Ir J =a 1A 116. En 1t0n0alton Is .lave. Inrman Vodado A nqnil '65 otQuOS QInlta 16945 -17

SE ALQUILAN
Los baJos Indepndlentes do Lrtmparlla 60 Informarin on losnaltos do Is misa 14007 Sl
Tres habltacione Junta 0 6oseparadas Con nuoblel, bolodn ba I ufloIn .%ectlrca. Co. mld .1 doles CoaL do noralidod. Agotla2 a1ltos0, entrada por Estrella
GRAN 01A PARA FAMILIAR "2D1 Irtm",
En Itabans 0, altos, equina t Empodrado to a qulan t prsonas do iorlldd n*plandd hablacilone bmuebldas0 lrl llos.n co mlA tylCU Io Olictrica. ba tlo." Tel4fono 910 F unoerYlIO eonrado. Todos boa tranlam cruoslt por Ia omquln. salvn conlcs dom I. n measco
pralo F Se akdmlten abonadoiS Is
Be alqullan dos grandes comeas moderpo pasa el lctrlico p tor el freonte Llsnve en gel 1!. T.lfono 11. 1
10340 n I-17

LAGUNAS NUMERO 15
Ali. con entras Indepen oln mode-. no., t aulln. eve on la boderas de l
esqulnA. Informan Ecobar 10, TelTfono nemerv 6171. 169l3n .17
FRESCO y COMODO alto. acabado do p ler on I equinas do oma VIlla, COnl .-ala, tl 4 cuartos cocln baflo InotIaClss sanitaria comp lets y ocho balconss, ona o contons. lave a bajo en Is car. nLcera. 1190 4-17
BE ALQ ,IAN los eoleganteoo altos do nuov oma virtult 144 medlo; to '1r10 imn'on mse t ls. te. e eho cUarlo a
dmAso dopendenolas sobreosallentes' Ia avs M Ido cos do volpdd, Informs .o,to namro.2119. 1 014 4-17

ees + s,.,a SE ALQUILAN
" Dos larmos ad ca di planta bas Y 01(a. scabadas do fabtcar, do estilo modorALQUILEBES ,.'.. ,. ,p .
, iasts. cou toda Is comodldades, epaclo.
ONn L easy blou decoradtu, Calla Economla n l.
par. sn ontre gIanC coa Ast"lsBl O .bado 'b ero 52 y y54 cael oquina MlsiCn, t_.i i_.. co r AN111% "a .1, .t..
d. _ta a =rie-n"5-4N

-orta r 1583 Iqt ,
NsqiocrAz ,- .con grano mcdldados hlgen. 1n Is .-s- o sl o mlan-1td oaose
Debut do I1 notable Compafla mi ln t 00aleulAoun0lolabajs divldldi con Ecukotro d Antonio Pn l lpoes, A InS ;Vista, a cli ,y dos habltcton Xait, as
s~s800am-otrn tn~s o .oien coo o'ooncls .of 10 deaoan, IWall0*0 a oqha1fT y.,media.U0h. El portaro lmltondOO. 4-16
Cooipafiia Dram-l"os do Ting di L(,I* cfModo' F-4000oloclo, S ALQUILAN
l. ,conntoIAl d U*:1a En 010 .or amoricano lo casf e sebar '10 y 1 24. con ala, condor. I rusrto,
aA1unnn1dbionod5. g.o 0s00. inodoro,'azotes ay plo do
, ncia o m od a n ae .O / ad'O 1i874 .oooraIr'1.-18 OioOslco, Infyrnlsr on IIlIS1A.
lol$ os$ ,o 11A. 4-14
La cowildia Cn tines asooIt lad4v 1007Tpr. ______ C__I 1
Y'EDADO: Me alq-uTla-nto- la n yre=-- .
(Il ay CIOdoe1- lnto.La pI004Imers ouar- p .JUX.A&. 12
, q. bafo ntoina.Inodloro Is Os aindsa f a 01000 Cub. a'. a., io a i So alqulta at& Qo~ffa e Zrzula.- uoia $cuatog .etaeteQuint& Donrdew 13 ~~n...v .........
CQopuna1a a do Zarxuela.-tan 179491'9 hermosCos0.sco nsalo, olbdor 9' OchO
,or ln --b la+oelo 31vo/orio. -- ... ... .. uartaso. .., b4JO , ,jpeo po,,,lo,.4 alia,
par tta1m-iA 1u ehaNayo florio. ils l'CAastfloInjoriarAn- tMerged1 6.
A I" -A las A. Urroe ssoaAoto, d. el,,l& ,|oa o ooalt 0 .)1340 T -14 4
sJJ u"v4 ". f .. puortal tr4nv0a. portal. jagungao E --.
diezs I :0I'dll er 0 s aaemedor, clncn oartos eorriddo ACOT o,5 alqulan do. hsbt
lso do fnodqro do habltaclon Tagas. ne A sosora u0 ionbc, a ot-oa' 1Anas MAATt. rdf trot. lt dn At 010 rboltrutaleo otit. tI p;ropL e pars un *& e sp.to.. as
I ClnemtVa to y Variedade, nor rurlan Informark. ulotts 20.2 totranquila y 00aronaanxt. Acosta
riptcl6t diarlt por tandals, I 0,+ io' oa S -1_in4 5 .... +-st
AO.ISArinADi- o !1. con .onlradS Ildepoo blue Ia Oslo. Pro0 *9 z hoob1ilabl~ne a' simod~. PtIpohoooA Ia aI ta'4 tiablt(slone..890 Ono& a e ratanb I 0o o IubIslo lSCinemtdfo y Varipdac.-ip.o lsno tb naeelan oscn640hbjtnt#D0n1
burn 3%7 1al y eiten anabadbo 4. bianqoesr, la a' depats.aento conv lu via &Is
j potsmdav Informe on alos altos. calls 09 ua 1 0, 10n e 0,00u IIe1...
"INE PAU41*. B00iA 0 -~1AT. osloeS a a'4 ca-isSre.06 dlo .0to
.t) r o ruIIIIIII I i. Palt I r eltart b00 a f dos. 1it"roloa liaro. -- FU 06a per tan- todt5 VUIa I s.a ot aHaveto e 1 t roe. a, l na
ds. Entrada y luneta, di tfL- oV 1.I1S", a4,e 7a. 0, d.oao I a.dea -la sq lls a
4-taWAo05 1701IA

EN JEUS DEI. MONTH. e alqutIla I csaim ?lelctIsa -m0ro 4 entor Princesa Mang e, acabada 0o onstrur. compueta do grand sloa i&alela-tresc uarop, patio eplin. didO, tl- patio, baflo 8 aIndero lalodero y t(do e atervlto tanltrlo. Alquiler con arre. as I ltuacisn
C. 371 6-12
SE ALQUILA I 2 6 hlbtlaclonos 0l
nils, balbtno A Ia ralle, Santiago 1 Inmedito A BoaIsoco1n e Carlo III
5F AI.tQ I LA a s ca de lto doe Angele 0rntlro16, c 1 entrada Indeepndlente. tudo Souevo son le comodldeso, prs fa lolli nmroa. La Iave a l~o' su dueflo. Solud
*0ro o30. daltos. l It8 0-11
SE ALQUILAN
Vns bajoo aftuados on Castillo 13D ct eonula Mont. do construccl6n moedoro. MUY a .Y aloSoo a prbps par uni famIlls qu does voivr en una1easa que'reuns to. dqo oo requisltos de absolut comodldad. Infornman Sobata' Seoads. Univerldad 10 To lfono 1117 1103 .1-12
SO ALoUILla ecablseorlts a luada en Is
calls do lallano 4, fofras grandees os1didadeo Pars nformes en loa aslto. de m1sm10 todas hore,.
2111 1-12
CERRO
Se alquils I& coma ealmads dot Cerro 20 Informan on Isl&mtsma y Muoilsb 2,.
16310 8-12
HERMOSOS ALUS
He alquolan unos oepadlos alts en Ias esquina do M ynt q rstillo, loo ouat rorlounen todo el confort quo e puedandoeasr. pro pios pars- una fsmlls de gusto. Informans Sabstlos y Ilsoad,. n,1rdad 30, Telf^no qOAmero 517 19101 1_ -11
VEDADO: Hermosa casa $s8. Ltosa name.
-0 111, 41 00uarto, cornodor, portal doble te rvclo 4 baeflo Inodoro patio tavadero, o tranvlas dean I a'puerta Llave '0 lad,. Duetao vile Tonlente Roy 41 117 1-l1

VRDADO so alquil a muy alogre vontladse casa. call8 nTimero 24, on Isa IsM, cuadra F indli doaIs laInsoal o, oomodure. 1 C.artoIs A dos lados. olndad, boa
fiOs, futo, inadorom oda comodladst pra person sao de to.n 12 entene eImpondr n el1! 1 I'saa n I*ab do Paula 5.
1414 y-11

PALCTIO CARNEIDO
*-,I ms Vettll4o' do Cuba. f'rnte PmAt. rocomondado per 100 mOrco 10dl10. pans Is aalod a' spetlto, coarto. A 30.10 Il nora
,muoblado CoO 00' sa r lld 0 53 in0. 19.60 L$1.110segn plso. Telfono 3176 cans F ar. Sion do mS gratis Vedado. C. silo 1E.,
VEDADO: IA boito Coslaicboda 'to Construor on ]a calle ndmero 17 con sala.
ontavali. 4 coartgI. portal a" jardn. balo 4 InodoroeTOn pl di 40 iosnleo L lsvo 01 lado. Te3fens 3120 10116 5-11

SE AT1UILA
En .?ossMaria namsl-l It no. altodo aedbt a tonstroccln COO'01000 babitaclarkom Us. slet'a yco onrvlclo iarlo. Iq
bins moderno. n.formaa Ctelar. a' VIr.04S 11o a C tpartllslan0nro 4.
1sto4 -V 5- "1 -11

L [FICO LOCAL: Parm almacones, ca.
ii A+la caiao de Is )Mutual, 00 traspa~uar. min regaliA. con Lodi. on. est ntar y em. crtr~lo, todo nuevo. Intormairn con dets. Ilies, en MI&dn 3, baeos, Inquiera. de 12 V .. Ut51 a s-11N,
E ALQUILAN on 4 lmet une alte eon tro doparemento. ac aotla. on 1lOmumble. rf "f1,A CoMplctCnte" ?4pnte 22,
157 ". 8-11
"VEDADO on It cAl C'ontr1 1 2:712
entre C y D Is alquian t caita. A 0I1.20
Chda Un. Ia prfmora composlta do Sil cuartod, conmodor y cocina FI I& otra do sola 3 cuarto, ambas con servio sanitarlo. dg lag mismas Jformarln. 16701 4-11
VEDADO. EM Is calle 1 antra C D
el molar puto do Ia lDsM, A Una CuAd4r del ol4tlrc 00 meaquila n m c on 12 cenInem, o sn,"lo eomedor 2 uarto 0uno pkr .cradl cocIna, baflotInodoro. ay todo( leo adeantes hIhi4nlto, scabs do pintar En 1& mlom Oanformaran. 1610? 6.11
BE ALLAN ~
0 photos em altoe d o San Migal nmeIO o 1q lit A blanrlquo La larve on It Bodga Oblspo 87 fntormaran. 1660 !-10

VEDADO .
Se alquila I& esaslpacta a cail nulnta nOmnero 27 entre F F G. La 1ave eila o. dega eOulna & F y pars Informes n Mu. ril& 4 y 4s. 111160 .

SE ALQUILA I departamento con yoen tanab a Is callbe: brd ndmeedlnte pro. s/as par .1piaonimts. 0 eoerltoroo, 00
eas "e tod o ponsabtlidad con toda co
1oda0E. Ha' t hsb l1ne1 8ara hombres 18o0oE Aguaete .gmero 114 -

SE ALQUILA Ia 5mna z u Cp do moderna eonobruccl6n Paula ndmoro 31 Informoan en Oorrale. 1. 1441t 1.i-xN.
VIEDADO. CalaE a 1 .. eiqIlsn co habiltalones F 5 ouarts do baas en boe altosBa a. omedor y 3 habltalontas no 1o bajoo pud, servir pars dos Camililas .egl to. rolot odAo, 0n ioo alto$ do Is barb. rli Ioforsnan. s1110 1-10
En 12 centenes
Ss alqltlan los balos d Lamparills nd.
ninb4
mor 40 La lave On Il bodeg, parsn Tl Inform..O n Monts 0nb1ero 10. alto..
taton ancon mutbls sin 01144, con vista
A is alletn t sodoe a rl- lo; o trada lodaa ehor. 1 miNm lon R6en 4t e en Qallano
2.0 front. A 1pl*a. 10131 Il-IN.
seQI a domae con
saMoA.~, oabq, lSell, oHmodo-, 4 0000100, bao y y4 fnodorgo Teen. buonoiso. In'a oma on Bl 40 at4. 4
1a1 s"., t I-I
JESUS DXIL ONTE
Fle alqulls 00 0uipyt 0001000.Is tasli1moro 2 do I& al*110Ad. Correa. lomedilaa A Is, gllila F YA. mediaculdcs do ts lines. Tleoa portalW e.ia tlels, uatro cnartos y Sodo 0 dotin neeo&rlo, con l.l1n.lmpltio pa"or 1 LA Ia. e0 0 niamro 4 rdaran rsaE o n en P r do 3 11- 1 -a
Alqulls casa s cta t odas o I, medb4a4, a 11 0t4 pto y Calzsde. 11111_______ 14.6
Jo ds ta easn Oalt".bo adtIJ.ao 2 1070 llmb.100 pars e1itlslolent.o i00 000 aitu&I16n L ave atla deoA namero 84,4 6-In torman en l Va1lo. ls- W4,a 6$ earqlna 55100l. 1611, .6

Sil A QtTILA
Un hermoso a cptdoddo pincJpale son t. do# la comodldsoe por faotilfa do at oto, O ulluetni s. on I& Mlns lnformarin
1 332
SE ALQUILA
IA pintoresc esa camstl alCristo namero 25. alto y halo Indepepdlentrma 01 alto .tSena troo Clartom en|de F ulno on14 15 0Ot50 bu*
no ols* ome*dor a todo al e trloI planto boJs llon t, oaurti.. sla. comedor fy
lode .1 Aor-",o nodeo, Is 11ve 00t& o Ir lla 37 ferrotra dondes Infeorman
SE ALQUILA
Eapeansa I2S entree Figras y C0armn una coae nueva do alto a bao. erviclo Independlente. COMIpuSOla do cinco cusrtos on I1 Ilto v clno en 0* Ibae. ale. romdor, se eater de marmot 4 Instalacl6n do e.a Ilav en stone y Carmen, car,-e_ .
15411 _____13-0
N R1NtA I na abullan hrmosatz h.bltaclon do die. p :so en adelanto. .)a5'ha
arnuehlada con tode aervlto entlas A to 'dae 1&aras a' 1o mIssn6 on IHeT 4. S 1lo la. o on alanbo e Ix, se slqulla ounms an pro lo pala tableolmIenlo Informan RI na 114, 16241 2-10.
SE ALQUILA
Is gross o"lle ,S squi A Z.AV Tod.4.id ,ars esaalmlll do suot., b e. mo 1. V
&.104o, 4 tSM04M o,.otog. RMPno b e"*010.
*0000 bsrdlo. Icoopal 0 fMiss .0. Pa. rns hl zr os 0r0 La 1200 01o Ia Sodag 0rte A l otaq. flatwrmeo e0 o1 14 Tol~fo.o C98.
C. 2672 IN.
VEDADO0
So alqulla en modlquflmo proeto una von. Illada ease on |1 enlr.l.4y Pasoo. Intorman en Cslzda CrlsU ona ro 7A, La l1ev. on rented 15230 11

RE ALQUILA pars almacen 6 dep6slto el plo bajo do Mqulildor 25 qu mide I motto, de frnt o por 24 de fondo.
163111 2-.20et.
ROMAY 44
lsifdnloo depart dumetoo com;ueatou do
do brands babltaclones, do do.t lutbe 0on adelant". 15718 -00.
0LIlTUDES.
DOS COCINERIAS Y tEPOSTEIIAS PE. nlnsular dean coocars.e on cas do asmills do comerclo: ocinan 4, In aplesals 7 crlells, son cumplldas y ltenn quien las garn tlce. Corro Arsobispo, panadoerta.
21r r s4.11
6IS OLIPENINSULARI DE EDIANA
edad muy normal y a eoadseon todo: cool. na Ia criollsra i as 1 Ospalola. deos Colobcarse on Is capital, b. lea on cass particulI 6 otablecOlmlEonto. Babe cumplir prfectamente mu obll ilin Informan Maloja nrauero 4. ;993 414
BE SOLICITA UNA CSIADt XPEJINSU tar d medians edad qu enlend a un poco ae lns pars n atrlmonro. Quo e as OredZy dusin. en .1 acolodo: as paira b urn soldaa ll del Vapor nmero 4,, albtoe.
rmS 4.11
COCINERO QUE BABE DoemprA ar S
oblglacln, desa colocarme en came particular 6 eatableelmento cam&s do huspdeo; cocilna Is erlolla. spafltola y fralceas y Abe reponterla: lene bunau treferenclas Informed O'ftellly 12, bodoga.
1593 4.13
UN BULEN COCINEILO ASIATICO 9OLtlta colocare en case particular O de 0o. morels cocIns L La ooaoolol y crlolls tiono qulen 1o recorlende. Paula ndmero 71
21111 4-11*

S.-NECERITA UNA COCIN8ERA BLANCA para 1 Vedado, quoduerma en la cas, DIrigirie 5A.lls, Oeilll 104.
1080 -1 4-tdAe TR a CINMO MolfEPOSTI RO.
does coolarse 0n cas. particular 6 om;r-. 0io corn A& la francepa a esaoflola y tieno qu0en0 garantlce. Ioman Cuba 101,
0 lion, Inconvenente en salr nat capo,
1875 4.-11
UNA COCINERA PENINSULAR, A I.A corolla v sols. dese I color on as do famibia "7 de commerce tione't-lon 0esponds por oilsay cumplda. Indostria nderoe 3altos.
21371 4-13
M CANICO ELECTRICISTA CON BUEhas rcomendacfones s ofrece psa el ramso 6 rapll. ll,0z0n: Vilegas 101. Pablo astfl00n. 14174 4-19
1hrao oe tiene 4 mes0 de arid .I A t Mai 6 A loche nte yb a aeued. "elr-Ia nblla. Informant on LAzaro n mero 123. 120!1 4,1

UNA BOVIN PENINSULAR SOLICTA
colodarse do crlads do nanoe o par ecolnaor. Is A corta famnll lene iulcn respond& e
*tol. Sur nmero 41. 17032 4.1
ac lnade,1 o alo desea crlara d no 11
lech. enter&. dodo. m@es:,no Imports calIr dec Is Habana InformilrOn '..h callo do
Is a Z taJ amoero 72..
11424 4-11
SE OLICITA ons crlada penlosular pars loa qu redso una curts farmllas in ni Iers uoldo conyenou. Oertoso aA, altos
1705T .+ 4-2
UNA DULNA COCINILtA PE ISULAr
deooa oaroa on eaos particular 0 6eta. bl elmlento nabe cumplir con so obligacln Stolen guleno'mgarantire: gan de 3 AO4 Qantona. Informirn en Compostola 516 dara. ttial 4.19
UNA JOVEN PEINSIILAI'DESEA COIoesrio do crlada do ianos o a sn formal
,abs, 0over In poco 7 cumple b n n oA
oblbectlOn a lone qulen Is rcomlende. Informan Cuba nOmero alto C. M
I 154.11'
r a j :cLct m C
Una erlad. do manosnmUy formal quo so.pa cost. Calla OflesS O5 altp.
______III4.11
TN AIOIION'SE1NStLA 4SI1TA
mill d co cargo do encrgado do uns
cast do Inqullinato 0 ars cos o- e r*eatla. Informan Corrales ontreo Ci8onluego. a om. uelo.. acceorla letra E, 0toda horse
HA SANA, L1 DESEAN ('Ot.A S DOM
muchachalt panlnsularts. U na oien Vo0ta do medians ad04. e dean rolo ar d cr10da do mano on coom do earlS familiar: 0mhen Cumpllr con 0ubbllgael6n. Informarin Vapor 3. 10311 4.18
UNA CIIADA D I3ANO PENINSULAr
quo rose mone reAquilns F con buena, roferenclax, dnaes coloceroe Oficlo nome. to 11, 1664 4.19
tbicNA0 7A, PTOINSWAI TECIEN 1.. ads ders hacero. cargo de istops do n Hotel hlen pars moa do .omedor. ab coase A mano mqulna. 0 pan un matrimnlo sin O1aos no duerma on 10 rolocs. c"n Sol 714. altos.
fea dmes colocar.. on casi do comarelo 4 Particular: cone I. ocInA eapallla. frances $" crloll pudlendo Ir a1 catepo. Taniente Iley naomero $5, ImpondrA.
11021 4- t
NtAOSTUninA :N 31 ltA YP Y Pas-.
asori A donillo doe.a enontrar trabsSO" bacde pelnadot do todas clali Y Un nlls do Catrces 0fi0.o egoca pars culdas un 4lfo, .m ocariflotas y obedlente trnas nOmro 20, altoa0. rto segundo A tide.
rocho, 170 4-1
CnlAI)A 1E OMANO DFE--A CeIWAIItkF Uoi jovon pnlnsular en css do biles famllla: lions buni roforoncls. Infoorm&rtn Sires namer.o 2,
11042 4-19
t4E DICSEA UA 1171ACIi DE1 1-1 Silos prr comlta t.n sors b hicel
allnpius do una na,cl6n: en Ia misma so olicIts Una efiorls 0u* 46 clase do epsflat 1Lglluao'* I,(-03 4-10
L'NA lINNtLAfl. 4CLIOIATAI)A 11. .I pilO. dese colocarno pars manjadota 4 .r1.4. do mno: e torif l0 con oo IMl10 tunmple blon itt der at e$Jie"a qUIte iI garantico. Esperanto p0mro 184.
114"18
atova"MeeadD*FT -% da
' I slls.. Oriole tcs
1.001, .I 0u0 o e~ 4 1
hmo.m blIodafoa ":WIlL k 1 La Zone a W 40 4t
1, h okomule z Wa lusadw

f , + .+ fI r w w "" ,i,.m+ ,

- I

. .. . . I,.. .. d

-t&

11

'. I ,

-1 -,;

SI

. I

.1.




NO0VELAS CORTAS.
SI... leoo 6 u. Sa
(CONTINUA7
*-Culnto iot alegro qua etils tI que tendri lsted Aus ocupaoiones. Can
dos bue~s--eotinu6 driiendo dona quo, Al. ]o preguntarA uxted. iVerdad,
Gabriela, que no sent alesrf a por otrk don Celedonio o?
cosa que pqr haber terninado ya rl -Sf, sei6fi, pierda usted cuidado
nteportal (pues no Ilog6 A sor antesa. I --1chan,graciss, no sabe cuAnto e
is) qu halba tenido que Maor duiran-1 io agradezco.
to horse media, y afiadid con today fa. -klth& dicho usted que se llAmat...
Iniliaridad y sin 4lejar nuInea i de reirse: -Canuto Zoquete.
-=Y... qu6 tal, que tal so port con --Zoquete, At, n6 se me olvidarA.
isted mi perillAn? Se etib quieto en Y dofn Gabriela h6 e andar ca.le elsoI Le haece A usted rabiarl 4Se abajo muy pansavAmenteleomo aquel entrtieno on molestar A los o ivs com. qua ha eunimplido y su misi6n. y don S.pailerbs? Caledonio ech6 casi A carrier calle arri.
-No. s .pra. no---eontjt4 don Co- ba, eon JIs precipitaci6n del que teme
ledon4trilin habcro enteriIto aidn d Ilegar tarde A etimplir eon In suya. De quibu era el alumno por quien lelpre- vez en tuando t[opezaba per quer ir I guntaban; pero algo ofendido en an demasiado de prisa, y A cada moment digLnidtld profesibnal at ver que hlabla saeaba -AI reloj. murmurando:-Pero qulien se atrevia A sodpeeiar que pudie. senior, pero acior, que Aiempfe he ae ran s is disipulos entrotenerse on la :ncont armed isla genth con tanta opor.
elase n 1e do alender religiosainente timidad. iCineo minuteosl iCince mAs it lai explieaciones. de la horal lICinep minutes que A los
--Y qn tal de estridioe--signid ehicosse lso habrin heeho ceinco siglosl
tieiendo la buena sefiora satisfeehn de ..........................
hiber logrado etrar d" l'eno en ]a D. Canuto Zoqueto y obbadi- .
* .euesti6n 411W le interesaba. I1?..
-Pus... AC6mo so llama asu hijg -Servidor do usted-eontest4 unS
de ousted voz atiplada que sa li de uno ,te los
-Canuto, para servir iAt usted, don fIltimnis banecai de In elasse. Celedonio. -ISabe united la cint
---Canuto... &q40th -3SI, senior.
--Canuto Zoquete. -Vainmos A verl0.
-;Ahl, si--xelamn el catedritico Y niientras don Celedonlo se quitaba
" tacindo per reeordt Creo que ten. los lentes y ls limpiaba con el pafiuego nu zoquete en sla ciue esteeurso. o. ut diaciulo de eabeza puntinguda
-.Y qu tal... quA tal se porta salia tde ontre los babies, saltando per
--Put* coma lievamaos tan pocos dias encima de las piernas de sus compafiede elae no hf tenido tempo d. pro- ros. diciendo en voz alia, ledando anS guntarle todavia, ontraba un impedimento que le obli.
-Si... ereo que I le h ilde decir gabia A hacer volatile: ,
que no le labia usted preguntado aid. Q t a o pi, mhombre;, Ino has
y porcierto que no puede usted fign. visto que me han Ilamado i dar In lee- c
rarse Ia gana que tivne de fjue le pro- cint?... d
;Fnte. Es impgible que se d6 nddie Terininada esta carrera de obsteu-.
%a idea de lo quo trabaja esa pobre lar. Canuto. subid i la Is plataforma, y s eriatura. IHoras onteras, don Celedo. ii.a ves parado, emnipezi A moverse Aun V a. nio, boras enterasl, -sxin que nadie se lado y A otro. y Ai leantar las piernas
io ihande. La asignatura de usted so- alternatiyamonte, como si fiuera isA embre todo dice que as to que mis- le prender tn Paso gimnoAstieo, mlentras d Sgusts. No se ]e puede arrancar 11 Gra con las manes daba vueltas y mis vuel- T mitiesa de la mano. tas al programs.
-3Ii asignatura es s l Gedgafia- -Vams i ver-dijo don Celedonlo,
ncoutest6 don Celedonio algo deseonsola. despus de volver A colocarse. los len. I
do. pues empezaba A sentir alguna sim- tea caballeros sobre las natries y3 de pa. d
patin por aquel niflo i quien gustasa sar revista 4 Canuto con una miradalos"estudios geogrAficos mis que los de. 'Ieeeidn sexta.
ms. -Si. sofior-eontest6 Canuto inry
--I La Geografian, os verdad,. la Geo- decidido, y empez6 A leer en el progra, tr
grafial--iontestd doia Gabriela-pesa. ma:--Jecei6n Aexta. La tiecra, su for- c Srsa de la'voldura. ) aadi6 toda azo- ma, sus dimensiaes,. .... rada procurando atenuar Ia fat.- -'Basta, &Qu6 formal tiene Ia tie- ni
lMfire uted qtut- conTinmlir Ia Geogra- rral g
fla con I Gramitiea, que a laI que di. --La tierra--contnu4 Canuto con '
ee que le result mis peqada l Lo.que ea preell itacidn. como si 1o fuese A faltar
no entender de catas eosas. Pues st, se. liem o para deeir todlo Io qne sabia:- i Bor, le digo A usted que hasta duerme la tierra tiane una forma esfrica argo v con ella Jebajo de I cama, idigo, de. sakente en el Eduador y aehatada on la
bajo de Ia almohadal I (euldado que estAi los Polos.
una tonta). debajo de laI almohada pa. --Bueuo, basta-interrumpi6 el a.- nl
ra estudiar cuando sd despieria por la tedrAtico.-D eo modo lue It tierra ha
toehe, y jaman s hay que llamarle poar dicho listed que s es f arica y...
las mafianans. I El solo so levanta I En -La tierra tiene unA formal esfrica ja fin, que list quizdi hays alguno quo un-poco aliento... n
sea mnas, pore apleado Ie aeguro A .s- -Bueno, estA bien; esper usttd un
ted que no. rn todo i qu 'a deo our. po. Ilemos quedado en quo Is tierra
so. nn he tenido que decirle una solar es e.f6rica; pues bien, siendo asiqque r vtz: "i;Canuto, estudia... I" estA habitada en toda an supeficie. qt
--MHs vale a-ontest6 don- Cele- e6mo eas que tods nos sostenemos sodonio per degir algo, pues su pensa- bre ellA Ai pesar de que los tinos oeupa- co miento estaba mis que alli en.otra par, mos lugares que so enouentran al lado de te. Y 1miendo que continuaso mAs opuest de los que oeupan los otrs? m,
tiempo !aeonveracei6n, pmoeur6 )brir- .... I1 se paso, diciendo:-Uted m dipens GEIARDo VALLEJO. n
-8i, sefior; no quiero entretenerley (Concifrd.) it

Me N I"INTAVD,
H I w U LnDAD?
Rlom, pobroes d* tail, 6
qu tegan imedi"vids a. sMaUo sales, podeuonroa lot y nteiq. samonte.
Hay S effort tas y budSA oe4 quo ceptan mtrmos e qoiee esoa de capltl p N-ov" beenaMadldenclalmoeel IOr. OeOI AISL "101,, iabaa.--Setedad dioreoel6On S ( lutreerts-,-

21!

UN COCINEtO DE LA RAZA DI COLOO, setredltsado en cU ofeloo. do*& olorpae ,t cam particular. teate leerleaas n ot nancero go. 16942 4-11,
dNIvrs itA 1o5 Si nOtLCIITA UNA cnit da pare ia llmpiezo tione que freger lo ptSoN toda llo 1aN Y leQa :oformat: BUeld j lular. son lavado y septelfem 8ainlavado. 1 1 1 5 4 1 .
DESEA COLOCARSE UN CRIADO FEninsular qu sabu blen no Oblriglin I enatacon mu& bueno rtaonse, Obaopta ,1 e v ,il a n 4 , g e n r o l al n do Viveos. to.
UNA iRA. PENINSULAR D I MEDIAN odad, de0es colocareom d e erla do mano 6 maneJadora. Tone recomondaclonef- de lam ma, rdonde ha servido. Informed FastoriA 21 bodesa. 1611 4-17
, 'COC1INIA madrilella "DEBBA 'CO.oare can etabeetimIento 6eS SattCular sabo cumnpilt con an obligca6n: tilne quIn Isa grantlce Pars Intform. Apodaa 90. bodega. 16111 4-11
EN VILEGAS 101. DESEA COLOCARtSE Una seftora peninsular para coonar on esta blfcf htotato 6cams particular: Saba ,einar A IS eiassols 1 un poro a Ia tritlal Tion* quiln Ia arantle. 16114 4-11
D SitEA COLOMI OUNA -OOVIDN PSIninsular do erada do manes 6 ananejadorsa. Saba cumlolir on a oblitegln 7 tlena re. omenda ionei Informeno altsno 7 por San MtlguerL 16917 4-1
DOn JOVENF. PENINSULARES DESEAN olocare nUna do criatnder s Ia otra do cria. da do minoe eaben cuaapllr con au Obaigeion e menoe de, Ireocenatne toms e colocan. Tenen reoaendarlne Informe Dragsnc 90, 16915 4-17

DESEAN coLoCAnR D oJs VDrlSNIULArem una de cresda de manon p 7 1Otra do Coclnora. lam dos aben cunmpilr on ei obligain. tlentn referenclao do lIA cama& e hast
ervido. IotorwarAn Inqulidor 9. 16919 4-17
CRIADA DE MIANOS DESEA COLO4 At
n tlna seora. pgeninular, reclon Ilegada d& adrld donde ha 4rvida en buena cases.
I0lsi Y trabsjadora p Sabe cumplt eon eu fiber, (lefe buena gsrantlts Mont. i16 n odas horaiL 119 61 4-1l
UNA 5BRA, ASEICANA D5IA 'Val it on uns famcnU eubana do modlale rei ado. y etefllarInglf durante algunaho srao ilasA. Pretferlrifa ntna cea eon donde no hules ntflon. Hate Mea ae do onsCa bol a quo del sueldo, Dales tambl#n der at. unx claes partlliulares do ingls, Dirgiare aI% Senorita K Admlntrtracl6n del DIARIO IE LA MARINA.
assa ~4d1-t
116922 ,a 4-11f
UNA CRIANDIRA PENINSULAR DE
es medio de parlda, con buena y aonanto Iecho. dos& colocarololeohe ntera. lone qutenIre nti e antormee on Mo n. e v Angel. Itgas del Caf.
16924 4-17
IDTISEA COLOCAISE DUNA CRIA DERA enInputar reelen iegeds a tlec, enter: a tine buena y abundante con tecten*eloneA aie donde rld en otra ocasi6n. Inormn San LAzaro a1mro 41f. 1
!G926 4-1

UNA S A DE MORAAlDAD SE D7DI ,mldar nifope quefloma en an ca. E lsma hy una mnehcrha que deo@* ene rr Ua l gpora cover de eld A-moel ala paticular. Neptung I1. altos.
DESEA COLOCARSE UNA JOVINI naula r de maneJadors 6 crada ds anar a arilosa con loa nilos T sabe u 01 aerl6n: tene bvenae refere'nclasp yao oloa menoo de a moneda l 4 forlm
monculado 78 1623 4
DESNA COLOCARS E UNA CU8AND ,
enlnsjclat d trelie, con buon. lac aens tin nlfsomu robueto qtie. 0 Pit as y tirne qq4ei responds po. 316o.1 namero Ia.
169294-1

UNA JOVEN PENINSULAR OOES A COcaorsee rriandera. do 15 dsn:,tiel U iflita au0 te a pued4 ver. geo 30 atIt 1410" 41

$ENINSULAR DE MEDIANA JIDAD olocarse de criada do mana 0 manelene quien Ia reonjondo do iM na quo ha etado: es formal hontsaa 18. altOs.
CXOCINEA DEIl PAIS. CONOCEDOau fleto nir llnpla, dcea oCr r ras particular 0 do tomerclo: tiepe a garantleso Coneordla nOmeto 41, 4-11
JOVEOES ASTU IANAS DESEAN os. una do crtada do manos Y 1 Otra re eon algn Hote 6 case ado u* ambsnotn 1 aebo clnet p no du. el acomodo Amistad ;3 nvuarto ia 1616 4'11
OA COTCI7ET N CRIA-M'1D
S camareo: no slene iaposs-eltente campo y cuenI con rcomendaeiOn ma en Conde hi servIdo. Imfoena-n ndmero porterla. Vedado a
CRIANDEiA PENINSULAR DESEA se 4 leche entera, buena abundea-eaio. 0tle quien Is r romltnde. inO~aro 4. 16941 4-17
M INERA FRANCESA D MEDIAaea enrontrar'una east partiUiol t ftmllil 6d dcomerelo: eorin aquy a Zrancesa, ePAIeola rubafia v duerme on el acomeo tiene qulen milflde Informarin San LAsarqti 23,
4-17
3A COLOCARSE UNA JO, i5N55P4, maneiadora 6 doerlada do a150i.. o Creat 2, Nlrto.
4.17
UE.INsviiaRESDESAN- COWna do crlads do meano y Ia otc do
dora: tlenes quien Ila arantice Anmro 16.
as-lancra-10
COCINERA 'PENINSULAR Ul TIEn a warn tlce 7CUInlpe o n Tien a I6 4co Copr soy
(ti! ,w6n domea coliJf;Ia e iInfOnA ia 6 do cotot-clo. Dragonee natmeml esqulas j C8mpeanasrla. 1sdUtAtt.
-- 4-11
iOLICITA UNA COCINERA DIIE 7tdad para corta famills tis ere-ic ano quo epacoer: ambe itt .10 en Ia coloeacl6 y trier Ilno$- 74, Vlbors 877A.,
JOVEN PININliULAR DcfsEA00

Iarise de criada do lans 0 aor Vadql-as .be do cotura. Informean Amlstad y Dr*gones altos de la oda, '
SE SOICITA UNA CRIADA P N1Ni011 la, do moraled t con buene rofre k%3 Manrlque,24. 16361 -b-.lV
DESEA COLOCAIE UNA COtNi"A peroOsular el tat de coanor-o 6artllet: no durme e 14 colecacl6n, Senta Z00Fp I Tnl ro 10....

acs ueb ad sra:
UNA I
-do ta men e ulen Ia
DOS
olocarm
* cams edex. T te n t ero .20
DESE
I1. 22 16923

---r-- - .UNA C
UNA UCHACIIA SE COLOCA PARA coloceers le f-lo h I al pu gana Irladadeomanos 6 majdora 'abocupir te do t SIe fl.l II1 i t. t leonmu obllgacl6n y tietenqueleecrenctn- "rrotn
l do Informan Vives 19,. euarto nnimero 16. UNA q
A, 117'E ... 4s-1. a edaad
'A CO .
-teaqq o-rmlters5AC04141 O puedetgnar- UNA JOV2N PENINULAR I)ESA cI- do erit
ql. re., '. Pr-. o~s con oa famlla doe-mlded. cab. bieqI a i
me de eutro A ocho psos diario vendlien- cumpilr cnn .u deber tlno qulen reeponda ese. No Sdo A plazoes un afttlculo de foell selida. Ville- per su conduct, tbreflere para los cuarto la reeo
gas 86. Iabanas. 1701 8-1g sabe coser a mano y un poco A mOquina, 1898
n o o oloea rpot do. etes, Informe en DESE
UNA COCINE51A PENINSULAR CON MR U YGollano 7, per San Niguel, sEA
bu e e -ccon n ds a elone d l ama on t1700 4-11 got&te dI
d ond e h a @ err l u do m es e ol ar se en ca, a --110- i
do emorruto particular gangs a centeeo n SOLICITA UNA MUCHACHA PL ANCA 16500
no t :on : nconvenent ton Ir al ampo e de ctor o 14 A Ia5em DS-dad qu ten.
iaca natd btorn uqldo. iM ntque nn.' t is n moralald I" ae traajaara: aueldo 15 nosP
*.o.t J "4 a p e lats tops t Mnpe, Amr rgurs 15 carob leu
gsriaA COLOCA15E UN'A lA. Db E A- 1 411 Ch n
n CJ.ha a Tno neI nveninte oE I 1 DESEA COLOCARSE UN COCINERO V 1601
slO. InformarAn Galano 104. tlene quen repostero en oaia particular toda clase A
la reonlhnle 175211 4-1 eelablectmlento. roclna ,la francema. e! UOA C
--i, --''--v.c *- ,,, -'"-T- I Pelod. p etlalsa lions buenam teferonciam. rt oUle,
ITNAI-ITNA COCINGIRA A LA ESPA- Incosoo aC lionebud arefe Ise.
- e o s-ialI* a : '" . .. tl "ne r '-ef er e do t r mun n A gulia Y En pedrado. p .s o do t .ltl eu
3, y rILITquo tiene .e..ren f s & aodoe& fsmif]rar
la rnd ILervidodes o fr t lado d Ia lotlca El Ampare cam
s cact .i ilcl Ismt-d, de oS 16534 41 09.c
ters. io oe ma d fai llia 0 do om erclo: 1-9T4r41T 014
puede dormit fnlIa coloeact6p. Blanco nil- BE SOLICITA UNA RIADA DE SL1ANO
Mo ero .. 16292 4.c do aediana eded. Y sIln pretenslones. Ha de 81l SC
PAIA. CRIADA D E MANOS 6 IA7BJA- fregrar suees. Informan on Ameargurs13. gular o
noa ma celas. una pnlectiar que no tie-I--- des-mi
o onconveniente en Ir fu esde Ia Itabs 4 PARA COSERY COIRTARP. -T UNA &. r erenls on una bueona famnila., totene qulen la ga lora do moralidad. desea lteontrar tna ca- e183
r ntic, Pema Pobre nqmero 0, a particular para coaer per das corta y 0
1se970 4-.1 ad nA pot fgurin Concgrdia S allto UNA -

Sosolicita
Un tucharho pera crlado en is calsada Jest 3el d10ilt namero 660.
103 4-18
DZ('6T:A ICAI4E .UNA COCINEsprflrlStndo ostablerimlvnto en Zuluete E1 preluntad A, .pterO, no oe moleston 4 veir poa r 0 10 pmao
17094 6 4-I
EN HUARE 4 UNA BUENA COCINER
bningular desca colocare on se partic or 6do sasaoo peso sine sea cals seti
TNf AJVN P1C2IULI ESA C
Ilarbe do Artada do manom: an cumplido eTn aU deboer y lin ten bone ro endaelrone Inforines LuS 6 (ncrto niamero p
17005 7 A-13
UR 34VEN PORl5ULAfl IllI8CACOL( ceras do a)uda itd emarA 6 pars el eon dot, Tien. bileno Wormes p ab cuimpi C.n iU obllgal41n Inftormtarn en Obrap fl s tuarto 4 A todas hors,.
17008 4-1t
alean e*2 ps eets A ie buena Cro ducti ristelgento aildo buen nueldo y n o duetn en Ia colneacln Drlitgre A (lop tuegon 1 Jbajoa 16950 4PN7OANDELA u1tlh UL1t ti DO mee do parlda coil buenk Y abuilln etooe. ea colocare t Aleche enters. Tlen qulen Ia garSntice Informnes Morro 51.
16east 4-18
'O20IVI7!Ut) UtCA O INEIIA PENINF3 Iat@ tias colatsm, no titSe inunvenient on .r efuera. nformarAn Aguacate non roiS6 1055* 4-1
o -A 6 -COMIDRAf EX lO DIT LE troni. a un cuarto plos orquller can u fall a po tloular, domes Uhe profeaora ih l .e11 14ondrasi qua da il1e A domicll almjisinladtrs0 dox esicl (piano V 'Pan 4 1toal dlbuai 4 tllitrll,1tlta ~iPaIee S hi
ati rin c 6 Ma ans. l~om-id,
hil]:Id~la 'lONr O. Mtge.. Dejir )a m
105a d '-b5r Its. 1 j..'11
r etricls cpe o. PIS
85064l ratfeeneias.Jl dll !4it5t c mlo. 401

4* dlA
IA
en
Li. I
s-a U.
'lr
Ie
,
no
M
.1

* 4-7
PAnA CRIADA DE IIANQS 6 MANEJA dora ec eaot.A 0n penrinuIaa que tIlene qulen la garantie y quo euompie blen. Co. rrelma nomero 4
1 6112 4-17
lUNAnhtG IF2A COrel ElIl PECNIN9U 14r. con InMeJorable. referentlae.m oliiela aroaodo en cass prtcuiar 0 do romerlo: es eumplida: :enaa n edro 123.
16614-17
BIE SOLICITA UN AIEIOAQIO JOVER paruanam plazae do merloro n e1socr torlo do Ioe mslores Ksifht p Seratln. Puerti Certds Ant0,r*Ileta. 13195 4-17
DE5BRAK- -' -L-C-n-a1---U-A --A. -PNNIi
sular do criada do mano8 do medians edal. de camarere 0 pra anejer un niomesabe (umplir con u obilgaecln CompoStal I Alto 1i59 4-1?
Sa DE A ABERi EN DONII RESID Is parda Isabel SotOlOngo, natural del pueblo de Mangulto La Iollett mu prime aite Ma. rI l Sotolong Veeina de Ia case nmero 20 do Is calli P. en e1 barro del Vd_do 10557 4-1T
SE SOLICITA
Un criedo'deo manosE que tenga referenclas. Seldo t~n Ce -annO a del rvalco

4. crmrndeor n l me ter c Iuceootyabn- [
:nt : dom --rae Ales w e OIl_ li Inju-I fret. Illeo emoulte & Celsada. V04n4. I 16888 .. .. .. ...... ..____ 4.- -

iS OICITA UNA CIAD iFrTllNIIU,tr qle a miet- petI e trabale: e o dan
$14 plat t a limts. L1 no tion. re*renlam d dondo a ervdQ sune sote pteuente. zalntA 6s mteIlo.
18845 4.12DESEA COLOCAIS DI CRUNDICRA A media 4 lthe ho tersn ana pe1insa:
tiloe quiIn Ia srarnteeo. nlorl Aelie evjlntIt. 1,Vadado.
1. V 4-la
ilNA IAVANDERA DII RAZA Di 00-

en 4, ONe&ON. lmsarque nomeo 4 7,
entry. S. Batel pSi Joe#. I. ______ 4-2

sa soberrTA UNA JOVEN iacAsoC C0 de color quo aop& de oclnl par sinatrimoIlo &in hljo. ton buenam reterenclas. aldo I lulee. CaMAs doamble, SELan aeItsl Conmulado. 1025s 4-13
S SoLIcaITA MA CIIADA Im MANO poonm"ular. on Ini !1.alto.
19839 4-121
DESMA COLOCARISEI NA JOVEN PEnlonuler do criadA edo lne: tiene qUten
Ia reomiend l Informaran Voelasco 4.
18815 4.12
'UNAdJOVEN PXNINSULAR FORiUAL T trabaiaora., con mnuy busam reemendatto. oe, des t anymre on asa de orldad. do eriads a manos: cab ecuapilir con mu oblitadeJn. Dles wonar bueon ueldo. Infor.aArAn, Calsada del Monte 235.
12311 4-1
BE DISEA UNA COBTURERA QUIE AYUde perot lajwaflea A lAos cuartos E para ervrlei A ne lftrs lo. Sa eXln reterenela s sadyorpulaa Vedado, d 11
Seuatr' 4-18 DESitA COYIOCA7LSW7UNA PENINSULAR
pars manaodoro. c o u hdle d* 12-aflo pars aeompatlae A ns eflora culdar un nut. E i do-I iena.
14841 4-1
PATIA CRIADA DE MANOS DBSEA CO. lecaro sunA lisen penilolar quo esntionde un poso 4d 2oel8A tien referee.l3a slonto namero 141. .1651 4-13

UNA CRIIANDERIIA PENINSULAR, RECO* noids pr mdleo, dese toloceAse a eedle lere. 4do@8mas.o -tanrlqlle ntamro 1.
1164 4-11

RSADO DO MANOs PORTEi a l COSA
aniloga does eolocasr on los-en pilnsular con reeomendclone d. lee cale qUOe ha
cervido: no tlene nconveeonte en esalr
par, el empo. Industry 284 Zepatoria. 16340 1 I 411

SDESEA COLOCAIRSI UNA ShVA. ENINnellar un mucthacho de it Ialo aaIs lhmples do cuarto. Intormar;l P.ai MIo eqatltnn A Escobar (bdderAl,
168173-1
UNA IANMOJADORA QUE TENGA QUI.N Ia garantle c CO tl S P CA .taonal. in ro *eqlio no so praoeptse.uain ueld :mne l draieto 11 0aequIa I-1 Que n, Q ea recle n Irad1a. 125 4-1s
A GENTES
Noemlto 10 46vone despablado s rsa tmar encateo pbers Cr0eyO.. Nieyo eatlo. ma y vent]lofa propo icl|n q produc4 trem peeso dlatlo.i elur. Pro nro la qe entlenden el s l5co. Vengan entire 5 S S do Imantlam. o Ford, Obtpo Is. 16161 1-12
SE SOTIJCITA UNA CRIADA DI MANOS Q 0 elt aclisalaada en *1 Palop Fyquoe m carllosa otael o nglo: ueldo 1 loIIu. San LMaro it8. I1Si, 5-131

UNA SRA AMERIICANA DE BUENA MOralldad profoelonal en I &enmaetlne9 a cIt: gl#. da lececl6on a lprectoi mmdlcoL r. pit. terson. 85 O'Reilly St. 1700 -10

I s DESEA SABEIRE EL PARADERO DE JW.. c Fernando Vidal p Oslads quo bae en 1fio efnan e te ale. Elsololl6tanto
memealo Vidal San Pedro lOmero n. 5iban, Il? 1iI

PE-,
rUn 'RA 4.17 ho;

TINEDOK DR LTfBIOI "
5 itae carge doe |riea it tontabllidad o cualauler casA en hetermlnad~ borespot n~disa !trttaetdn. AtE aisi n Oaoo m6i eceur perotua dem limtO, Balances. quidactons, etc. ete4, Mnriqua 180.

noilu U.OA 0.'IENo: m 16 MINIcTO IFA. cue a ndte. crt ads. toeiness,. lse, dera0 dependointes i10marseros 10 toeleletam, ,eaballerlcerom p glracties coa~rlllae to tra orete0 Sant glara aS. Totrono nmer m 44. 1310 tS6N.

SDEE OBAl
unsa csa de i Oocibs por
$3100o th fe8#450), en*,
tro. Monserrate, bahisa y
mar.
Ltga Cbas dPlistibdad, MI~tel Jditrhh agen.
te. BAncO Nlmclonial O2.
Dinero6go
'PATOA-E1. CAMP:o #2.008 op AL ;1 pea-SO0 en ittpaoes mobro fiats-bloat mituads, ot Ia Pros-nsta do Is lfibao.r dTambion a tracclos d, 4 to0 8raS Wl., Fit garo. 4n 6na 4 d6 & I, Le5ltid 14. de ar aslgo
ism 4. 1
- lJU lfAv I L -U
S AL OCHO PO11CIENTO
go dean Smfponer 11.-600 (luntos 0 fraccooadol) on lpbec do aplia garet1&, dentro .e Is cL dd A, C 'Ap tad 11i Irabant. 1701 -t I

DINSIO BN iOTECA
Demo 4olOtaf 6 l. d POl00 ]u0 o A en freccioma o ed 1,000; u due o
1 0. elna 48 A todas hrem
111114-*T17
DEI D$50 IASTA Sh10.000 A I-NUEVJ! Ot clento Ce dt en hipotec do sa y reeso., Inesa do amp, "ags'p qllere. r ma halo ca r Oe tlmtaa.e91taris abiptestatos p e dbroal etpllndo loo gasa toeb Cb 15 do I 4 r Rtts. 182310**l
DINERO PAUA dOTACAS EN TODAS ftnUldos. Iar pattda& at a p 9 pot elento eKn punto gatrantfIa. Peletrfs La E persna.o Mronte oqmeto 43. Temen nota 6 cortes *1 auncoi; t: tln sIo f8Ulltar -Ia 1ents compra d esas, solareos ymoa sladad*ta. et. 4 pes A dmiello. F. del Ills ? 4-IN

hNAGO HIPOTECAS
Dap dlnca, cot prInters. y memtUnds'hlpoteca en i Ttabana. 00r. Vedads 30.8. del Mdoate, eomprp ceno. ilgoco alootle. sea p mnn a otba. is-lt MacUe I
intpedrnds 4 do 1 A 4, 5
111tl 5I10.i

_ 1 9 -4.14 -- ---SN SOLICXTA UNA CRIADA DI leANle r ml .
sueldo 1 cUlnec roUp mpI, VJCorVtNrdit l narmero 77. 111us s 4-14 Si CO MM
nnslat ano n. 53 ee n ctleon Iegde; tine 'C"-ND Cocona bunanteJ eA.; para !aforaroa-. uarto1'N maoiteA A CON Canes)
0. :g neeace e laC csa p* qnt 03Mainm o r 7830 ( ~aenS6 t4 lie de eid N more it a II i ine t sar 00 t tdtiee 1 5 10dSuas eo,
16414.1 "orne. Chple.l, rro "m"ll" Garcia. A COLICTA UA CRIADA. Di J 140 e Aill m-e G Qua tenaca reforenclamp il muharhita'- -UN' v 1--"D-E ra syudar t loo quehacerem de Is aco,. Ip* UNA metro@ pe IE renDE CON iT517
- jI"10t r o* epor 1 wornt& 110 0
ftrmtrin on lllanco 40, alto, "4.14 Oit l mdrno e pea Loal.1d
__u 1A Ie w 6 SodernAio t os D 71 osS1e ,lteC 148607!0
UNA itRtAJaEIIA A 3%ANE-I.DOIgAaJO- y 8275 rlgatotn nama ael6 4 do 2n & da
en ofroee is ects-lO n O0.elpo i2.+ tdej al 4 o e aslti d 1 4. 14815 _" 1-. 8i. 4.1

nlular de erl adera eon buena v ybundalo

ta elttdad Ca R do8 CA 2 e las

lis Call l 1 tOtam o I e re l I re oolapt ecadtrutalof.itl fa A a. ute: 4$4. 900 n 0 Vedado., 16116 4.1 yle-orem s dleos do I lIlabahe. dartn rdOM4 Flgaola San inI cio 4 4 564de
SE SOen Prad'850 eaqUllli & Virtude, at Ipe o r & so1atil34 41 oi I 91111
SE SOLICITA 1- ,i~1 i NO I
:t- 005 bueno tla l e y a arepottel ha de loearo. d 0docrada do o Opera sytndi4i n onto 3 x2dlera, de a .U MY
te rt 06ntn Ilmpl. Cerr on refterae il eldo l queha erT do ana m modr r oso. pr a uot a n tI urt 1a tr
- 4. 1 i beladora s leant se 1 5 reomar ena, fit. jrsde. eota tlinn Sap I bio p a.- A modica
1161 4_a11 forme San 26 18ro 214 1874 4 o erto', 1701i 413 s d tlgsa
T. siCO HSDlatraIme 3A 1t3VENMUNA AOIA EN P0(70 m
a deapo Una *eora llituular unoa* 1 VIANA A AM IDCAA o o bu o l 1- sio. doodai tis..0.0,C roapoa pt .a 1 A1.A A= lC A d, nhr .... boen pun p -- .o .ilo.. 1,6,
It ondfttat lold doranlr ep ta lc i t-stlDt item dDeoca ent rar on sooptlman p -lb a- ttle bpso ooltetet 0 locet tars hehOo, Isls. cue ee ",ra e"e toda I grsnd. quo sosulea. lImp Ei n vleO
. l ntoraniran ,Sli lt 4Olo 74. Te r-a ee l Ohm udo 1 3 &t- e i6. i ile fdoul 4. ll bI em mI :
'R rlarto antmero I t Codes uies. gPesrae no b 170 4.1 aao. ei5a
16048 4-1? gir* 1. E AparCedo 41, soabana. . 11 rat......-.--.--- den vet aDI0SJA (1oCA fltE tN7O105R .16
1. ea- I anoidominn 6prtero EnCbe nCA A DDES MNAO
$ e r v r e. o l m ak eno m l yo n o syl j s t r ", 0 D. 0.4 ie, a 1 e Itae cn K e ha m fin l: ti sdo, ng dist 6 I. ha re a elOpdra* 1ou blr ilp U 00 41 a Reao t .
aeo deL44651446ti 1&so baypi-el .114m qvet "eOaec00 1. usO~ ~ V
-*0 In V .-Ii Iw e b ,a o, ,,onivra A .1014 ,,,,#.o..<
41 &I g o l 114 4.1" 118l ld

do bll. manhi. oa4 e sen tr
tener dUor otrea nematlesen a1 em.
| forme n blr~l
,o. nor a t mlm 17 0 Noylelbr1namero 4-13 ea
Iu* t. **ll Mi, I

GRAN NEGOCIO
go vend Ima malnfane ala do huise det le sotea do ut Idad i6lo ; 1 alcuitor Son 100* PC eIftordad
cora. nt sen boderos d allst Y Salo LAaro. Lam habitat amuobidae., 14111 S -1
"m -END N_ CAE YFONDA 14
c edtmdoaopr no paderlo dsatoer on dul
in O srmSanl rado' pdAej. Vidrirs do Tabae. -_ 1446 4-17
NPa t los quo Venen .
do Espafia
pi dedo at v endoa d o d0 pareeloN. Oaf l, osos Tif.ra flnancl v urbenae et. 1Iforis e6 cantnero deal cafe LusI bIolt do S e0 vi Tde 4 do Ia ards4 Tal ono 14. Manuel Ferlnde.i
. il8 4.11
POR HADEOItSEDNISAVIfNIDO DOS 00. palroses oe Tenda se alquiit ae nbuoen local on Iu noqueleri .ysa buena vdriers. To. do sl e lleroa dlestrenr y rseaso buen rondetone i today cli e dao ot*blmlnto, sea tled d Sedorla 6 asr Ca af4 0 IACberIl Tle mala y 4 iiabllaclones 7 Una buna Coins patid. Page Ventenes p otena contrato pas 4 atoo, Saw Pfaol ndmetl 116 centre GoIry-elo V Belacmoaln.
1al 4-14
SM VE4DE I iodeg N $500; CAFE 2. UNO ew $110 otro $10001 Earberf, Camlls. Klcos b otel Fnda, VaSuer e arrludan4
l aioatcam. coipre coned y day dlnero en hpoteca Santa Clara 29 Fend.
tll 4-14
031 VCNDE 6 8N CAMMIA eOR OTRA E a ci,% ld a can calls do Santos Buttes .6.era dsA. brlo de Je00s del Monte Ompuest 51 i ,esleta eorr1da. cuatr3 tuartom 1 oootreoandtontes ervltlos. Impnd4a5on Azlmau 174 altos,
12154.12
BUEA CAIOO-SEV.ND. DA 5M4 brcerrla quo hate paeom di.a me abrOiel UIn buena. ralll, buen punt*, pots alquller CA 4epo i Itnforulat s r. Gar.
elA TO" N s4c FnlhBe oaln r Coneorl. 3114111-NL'r

BUENA OOASION
En bueas eon tlelones e vends un acree. ditado establocmlento do Sederla Quin* cala. busen oquao, do Ia Calzada do Galis. no a Informan en Muralla la
. 11142 IIIN.
ATENGION '
Department ca tpuesetodo de sgrende babitanlonmi con piom do tialco, aCoita fruadero, ba o. Inodorb. e, de doe lulme en ade1ls to, Rome radmero 44,
all?$5238*100,
BE CARRUAJES
Por andatar* i na .famlla. pa Europa so Ven. Una ediners con en espejo. foa uetere mo rn lasn un 1 optto deaniabre unoesillonea V1o1oeitlmpaTas Ademi s Vondens asa mesCa proplae sar taller do aodtram 6 yar Atademla de Cotte con uadroe manqu leEgldo 5,lto. ii -it31118-

Se vende un co 'fkmtltar cal nnu on S200; toet $150 Toltfng 51 Informaran..- 171 4.s
EN :$400
r e Vsnte e1 neor it que h4. en Ia Ilabanl ptrpo pars io ua cma de do.
roeda da l..nCho do goma ao eonlrtar ;
lana Ilmoners complex un Shotland onpy do 40 pulgadag do,alildAa color liCtO. tins reoidad, odo tompl tamste uevo
, ommi a. to1.
s z YM eN enTI n fsratllla- a oet oae terien bnacuft. t emadt4, con ucl q g ocosta Ian*a pari Sca'eja: dat-tn ran e*i Sita Jo 9
its vao I 8, r d tdal
C sA) 1FRO dg se
0 n 8 V. e ld. 16410 11-S
:BE VE NCAORoS ANIMALS. EN
cm son.F
vl eae ueatoana mse' vendca slazso.re mlrOton. m-aro o voItto. IDlsIo
a. asilt t I t.
PEta Cb Po Ca a rn MiA0 1100.
PEPI&M LSABUESOS
bn n-daMllIas 1 ae den doS petrom aeocseoeme.,1.18
RA- 50 No ,CESITARL Oia dueftaOIM vend@ barto un bdrso o caballo slezta. romillo. do 7 1 7 ed1 ouartle do a*4zdL P do 7 atoo eano leal. Con~orilia 1-. Stable Central. Isti 4,'
BE DVENDEN DIEZ-TUNTAS-DIDHOII1O. de primera. Vegunda pars .labftnsa 7 carrftam:. baratom por no ntoeattarle el duefto: InftOrmeon (2uirs d. Meloys. 3ttire IS 7o nIi l 1bapa, Aguill41 7-t 142250-t
- SE VENDEN
En Cuba nospero 4. men runtsy0Oeldu do torom del Pat p do S a110 16500 .11-11,N.

SZADOBt: VENDO DOs -J9MPL. aem 10 moI PorPinter" tnatroe 1 cleoap, to Cellbte 12 satomatlC dos luoee u Geanienem tilndtl o full*chpck -artirai percharn bes. 0bpo 3U. se.n I*
Shn.

GANGA DI MUEIBLES~
So *ende m 1r1itdo pals d
L.16 XIV Ctel titevo ,lO.i e uastd o d condor, un gra piano amerlcano, Ctadroe lismaras, Jarroso do hina otrel mue. bloe e cn ga, enerife I. 17001 414

De Un gran pISn raentreano en 13 Cen. tene.. s. vende au grand piano amerleanb i. ra entertza do motat cuerdtc crtalsa, 4st6 $40 0 y t) calls pues. Telrl(A 1, 17040 1-iA
RIIIIGQ -CAS! -LE I A O
SUEREZ NiUMERO 45
PROXI3A& .AL oAMIPO DB1I4Ti
doOIar ilarl v mWaIa
Aprobehen Ia Oo aaSal 395 an'qaimac dq Ctier n mlted Ge pa-ceo. a oU trio p = pI.ce d -p I cont p
Mueblo do tWac& 4#he si sompetendi.
Sostdo Complete :n alalm Sia gax" C tIaa:: modqrnaes sInUgtiase A prolSe e
:p,Jnmene ,artid, buses coplcolda r Mlh &Ioderns,.
La zills, Sutare 46, Sarees 48.
ViLtter ellat ea par ConVencors,

o-IN.
lters Pobre prendas Y libalaan ,Ba-. e oapra vyenln l naq. 64 St -.N
IDA 07 Am V0D5ir "Uol y baratoor bsbeutl9r, aoceslllone, h81m84, 0 nle& 4 tIl .11
nltnn l le.1 eintO148

14 e551
il. ,

00 mu.1 aSato L
.iA d lIDA II eo asla*C vernmen
late ate doo ras.h

00 1 Mr. at brovinclas. a*&*& corocame bark laval

*Las CApsUlas de Qafaing do.heelltr sonQUC88s4 COntra
- as cas,
30~Rs~tora a ow
1A6 de
P agua, uo~or' p178 0 tocador
V. RIOAUD
0. r'ue vivims@aa.
PAR IS
iDIL 0tt IN Ak

*********o 6 **04 *

pq

;I

411

il

I I!

- I

E I

11

- I

-Odo I -

.1

001 M A INAB1A.
so 1 0tr la rs it 3 o. l 1
motor CDhllaw do 8ICOMI~
Paa toda blMY1 do C1duatri4 a00 045 11eel0 esa-lo eapioa.t fUooia It5lttitorme. pro. cloe l eellitara nolcitltd F anole B. Amat p'.t~om. Ont 5g05te pala ta1il do Cuba. Almsaon de mequlnarta. cuba 8,.tl bans. o o a$0a
Svende n nImotor eltrico
De 15 eabllo tel neo. foran e I Webr-lea da chooolatem Ilabanera', Rot rascoaln I Saqtr Tomaes,
Van6B15 4-1isvejk4y nra
U8 IN.
RIRIOJOE
VendaPbs donkeys con ailuksn Llo,
Iea. is tOOl demelao .orataot6. ra de apcta i t ,jores rom t. 7 bai ue I. .0dadclues tblent05, Kentoet a..dtubraepeIro, ltascasParis taenqgt4e8 mt. do bron. pitarearrnos. TelTonO 156, Apaa- 51L To. miFrs.balet'3 LamDarls 2a.
GANGA N
..... too ...0
enOnl 600 toisilc aues, s lal Apo-oi cbta, lda-ta Inoame on CaliAp 1i Ce ba. 10501 4-14
chn19itAL ,Ilno IMA,,
Cl rcltan rte te :rov
peemidad We t t lt
te New Stone" Bereneno "Bies cElt 'alp" pars Is 01zporl.n gtdan limbs 44 pr-ectoc. 3. 1t. Cerriulo, Hot-cade. 11 114 r 1 1.1[ AS
. A NIIIANA ta
TOatadero de CAfa EUR]ILA lama d," cti. El cata d esta Toatidcro no tion toitadopru bue utra U a a t
sitad el a clt. SanSn l ot namero eutre elaod Relna. Be lieT4 A domiellio em hoa- ns petUsf rebaja& A la est1-tle imlentot.o
0.t. 3551 lt, 1-tOo.




heoldo 1Az fromqulela d barlpt-*omae- ..rs im do Ceguds clam an

la Oilcmdo Correos do la Habana

. .ccl6n VAdmnistraoi6n: PRADO 1 Prolo do ucripoln.
CC, 1 Iam se.-. suase or?. 12 Mess... *ss1eo plata. 1n mUse,. s.*per
UNF019 $4.0L.Waw
partly o detorre Oo s. .1 s.oo i. I DE C DA 6 ....... S.0 A. ANA S t ..-.*. 3 re
e o o t e s e ar ___ts a .. ... .. oo ,, a u ..... o .,.
1a s Mm s 1, ROOSEVELT Y M.EZ = I Deade Washington
tAiCt U ALIUDA E ernueor, panto M64408 Anodie, AUs o~o, recidW el Pre. La escrupul~oa ap"loadM do I ley,
ififsoFAo Pte Tim seneectde] eplad e l Cena tus'asmo do ambos parthdo
COL to an ri ento elcto de n Reiblieadeu- contndlentes, coopierando an Is mis. El rey de Inglaterr, en un raclenj
S 1d I -) toTaMr di eu ns o ceed e, e nIn d bb, Mayor General Jos6 Miguel G6- ma sends el pueblo do Cuba y sus au. to 'Mensaje' al virrey Oe I India, dice
Mr Atknl ,dins, Ime o do reduce, ....... quo haber relaelays especiates pa met, el slguiente Impotantisimo des- toridades deJaron cumplido el anho que, segn te, ha legado ya el tiem
gtoson do mbos pa l. o. Paho del Presidente do )a gran Re. lado propdito d6 ofootgar Una eleo- po do que el principle de las inastitu.
Estados Unidos, el dernoo-al ao .ar ti. i plblita amerieana, honorable Todo- dci6n honrada. ciones representatives so hag, pru.
S de Cua, so orr el go de quto e ro Roosevelt r d e n quo a amr dontr do dentemeqte, extensive & aquel impe.
vrdl rio A dos eU rio. Y se tecordar que, mebea atrW,
SOY esto una tnsurreei6 que eimi- Santiago de Cuba. Honorae J0 Etl dou, ca, continuemos los cubanos d ond el minstro de l India, lord Morley,
rd r18' no on is snezi6n do est s I sis a Preeldento eloto de Cuba, prueba de I plena concienci d* el "honrado John Morley," so expre.
LOST P A- Le raego aoo pt mtl sincere felits, nuostros deberes internaclonales y del s6 en anilogo sentido, con motivo de'
L OS TEa PO o u gron repblic american, :1 par Sn eleccin como Presidente alto aprecid que ns mierece a gonul, la agitaci6n nation -a que reinaba)
S2 P04gmes do e #Ya entes do ahora hizo Mr. Atkins Y dice L Us(& Espafiot: do Ide 0tba; yo nole'ha- n y duraders amistad de los a- en un part de Is Minsula indosthi
hi4WA s cbl sa dos Unidox, qui usted noblcmentonca
Pr'k"identiw 'declaraciones que el DIA. Aho, despu6s de ver~ id iase c at a.es, porque epe. d idq astd wo en nica.
41eolone- brale, omptendn mb todr las d oes so niis En Londres s reconoe que so n
, loplor des, RiO aplaudi6 calurosamente, porqu, prfeetamen etstetore l. bre las eolcoes. Eabidola re. HOe mtifacO rmooOer lasted uns oeoita haeer algo, porque is situati6,1m
w g M" daZeo A nuestro juicio, es esd el medio me- rn que nos mitfa cuando aconsejjb4- bido ya, me regoCiJo~d8e y re oex Mma =gon do Cde uba, quo no ha mejordo. InglAterrsra, que tan
asae ros ig easor 1a erornee e 1am a nuyiersA. do ntromaenFe. lue nes so bo efadot, de IS rigida ob.h- coutienda armada per la independu- csore, my atareo c los c ltoG lcareom abe. l ro yankees el gt irtuies servaneblr parte do todos lo ea- CiA hasts el1 paternal consojo do lo ribdico indo, que intentan propagarso de bo A mb ]lado as l 20 golset ae ds trists, Is tonido sien1p'o'en su lot -editi6n. Hace polo se Ift atenta4 e
s st d n e, elgro que coren de--persistiran A fao de los one.vador deb6 M~o de as ondota Adcnimo 1 senhm trmspuo Is dea p Ten etoarn 4
"c Is firms do A Ia rids del Teniente Gobernador
Lt~ostrs p de abhroa i lo tode. adadir el dolegl. pt.en dael resultdo voluntad doe vi lUbre nuestr Pa6n do BengaJa. En Bombay so prohib" ,
S na samenla vnat Cuba h* dot 1 pueblo do Cuba. La conduct& en suS lnittcloneo 7 rlg18 par A |od I-mnos do, la escuelas oficia,
dno Y ea Po at Jz'iafioles oblesen orvads n eta eledones demues- complete sus destinos. ee asistir A as reunion politis.
i o ppd vendrrvenid favor las liberals 1 tn do no to salem la soredad con Jos6 MIgnel GOME* en Calcutta no so permits eelebrr..' .1
'TD,/_O tbspk ps6t1S razonables, se soohaersdt an p o waa a ls. Un ekmnto de lI poblaci 4
UO error nom~o .iz side tan, .o ram o =4 PAM, +. saniir 1,, 1n=0
gjas4ooovdoIduA to ads in. prontamenteon Is miseria, y a s6' Al fia Abrian ayudado A leos e de as Repfblica libre 6 indepon. o uiitag IlsruC va8 pira A la independencia; otro,s on. dlhe*.d )5' d cits uqnqso riek -trA r t~astornos del orden 6 r dienote. La plants el ctrie4ca del "Itavana tents co ca; otro, el Ias eofnent on 1 0 provinols bloc lo trastornesde orden pro. Aan a d c, solo eabe que paea hambre.
aiden Annue C e od di moes deeds est ro- tCentral" Ia fibri do *lta r~eis bnithnica; otro, el inAa nunmeo
oc dofnsra( de enClei E li0d r- (ms Las estadisticas oficiales-dieen con e qh helaissren msorI; o l] torldedes do los r tad 83- al freute de zu grupo do e t nidos egrn una ve mis A los diosos elumnos, siendo muy. bion aten- tante de tn India paga al aflo un proe a si va y rlei al ivanti a ktD q u h e b-oa gr n m y d d a d ue 0 taut d ei gIn peg a&btn p o
-' Vean, par consiguiente, lo qua ha- Y pars ob ener oa a&sbteneid6a, da. repesentantes del pueblo onbano, is didps y recibiendo de/alladas expli. medi o e dos pesos, por impueoe
0+ e q niegan rebaiarlon dos Jos trabajos usam y 16rtil il,. d1 h quo tq ewionese sobra el aecanismo do es- mintras quo ous ingresos no past,
0" OS arlos lt pn reoduo os d ldo, ttajo qe e n r ..nefto'so muCeftni untedes Orgu. tos interesantes oentro industriales, de os pesos; o Estado so leva el'amelesPara 104 produetoe de CuAS. zodo, fueron praeo,V edjer ex. 116 qaosos. iweaelo r
* Yo los 4Iosea nniy do ern A use quo reflejan vivantet los prog'eaoa treitita y ires par ciento. Y, a] conS l 4 isrinris de l es Yo .les e my de veras 4 usted quoe estos ramos de lcactividpAd Jhu. pis quo esos ingresos han id bajan .:
s, Lds1. 1a" i es pren .a y A su cologas on el Gobierno, grand mane, van sleazaudo en Ouba, ast do, pl-costo do la vida ha ido sabienUADR probable venida le Mr. Taft rps diente, que alguna interprfaion 0- 6ito, y lea aseguro Is genutna y du- como los vuelos de la enIsefianzs-unmol do. El indo ganabs an promedio do
a reinest-isla torizdds po parcialidad M fiesta. radera .mistad do los Estdoo Uni- lades A log adelantos modernao. entro contavos al die en 1 d
quihampoemaaoLa q oPiesidens do Is. Rpepblis.por el Y sin enbuar, La Ujs7ij Wa spfea do. -_d
a g c. Gaenl Josh Miguel G6mez, ade ds 7 DismI DI LA m sA 1 e Toodore OOSVELT. PLUMAS DE AVESTRUZ
a edo or mny -honros, par Onbs er a onedeb gal general e ontet6 D o A no y do los corep bso do a m a. Un ertida
Oldt on los, signi'ente" Urminoal ]al i n o]a ooe'~'~Tco~sd smd.U utd
may -oTNr, pokd do e0aa tajnre erm en todas clae y qlor d edo-Q te. hast 5309 na.
od.H oneovELenSIGLO XXr GALI~ I~Jg f26~e
v" i' sau109s do'tAln re, elljp5, $~sros, sercloota s 'y tule'do 1lq 6d, bdaa" abrigos do lo id,,
t '. ,na Pue. dmn de e o In od o no. e bmn de reciblrtod ean
...... G.doWU pm ,alr
[~prfo 1= lie meI bwer %i oexEL SIGLO A EORB GALIANiJ I
La 'Ift'i ,ureoa me ; do H E RB da ,quo u ham 0.ml pv*- CASA ESPE SDE FLO9E Y PLUMAS,
TAluno 6 Telografo: domfro. EcA., l blo por I solemn deostracrde sa 6ollcltamoe operorlaos do sombroroe.
A- :.- + a ..o...... es& ssa 1on4 i capacidad par atiir los deberes-de or 1 o
." 'n 11T go- ftb Tr n w n n ~i!

-Din

R~u V IflimiflI

- DE 7 Y MEDIA P. 'M. EN ADELANTE.
A S" B OT miOb 5
it', DI ON ,if yl RMI .. AsEL,ml, IIIO

D

'Urn WW~~ IEV~UV

PO orresponder al favor del piblico pr e 6xito que haun obtenido nuestros articulos A LIQUIIDAR, nos
veutos lipos A prorrogar la apertura hasta el 22 del actual. ', Cnmes, pes, iaidando,' para, quo' puecda aprovechar today nuestra numerosa clientela, pasta el 21inclu'iv t nr eos e, pr. mr.esi y' i q m n
iIiV, O,.toJ i rope b eda ciip homres y nij1okde lp temnp6rad que termina yl]a de inviernb de la anterior temporada.

-DE-7 Y -MEDA P; M EN-.DELANTE. '*
Iefn va' ~a
. .ent, inauxuracion dofintva y
Exposici6n de.nuestro gran surtidode Invierno.
. e '1'ils

0.- 1~ r jI

e Segundo Alvarez y C I 018 CIOlIllSUMl II, Pru6benso
l 4 Hit

A.
-

Iu, P spe-

LALI u '.,




-DIA"IO D LA M

fm en 81. y on 100. adib li anado
tneTIoy" 'e do. Lon ingles hban Ihoho allf innphr--h dado pIms, hen aesbado con In, tlr las indigenas, ahen construldo it, ferrocarri.Ies; ln circado tole,as; huln sanea.dot ludadma. Tode allo lha entedo inm ktineral, que ha salido, on parte, de Inglaterra. para gunar interim, yen ert do la euntrinbuyente. Pstos son R11%instruldnos que atr. liero Apenas tiien quoe cntomer; y s mayor eul.Stira 3 el conseirmento qtle tienenltde
]0 que pa.sai en otro- pilses, les haee "'er mn j In extension de Douce ha% fmeamsdo, 4i no total, parcialmente, Iop inglese, iloe aon snaeTtr. cquicert Io halan mejr ,iAhorans dan anuestra die trsentldo portio ii a aodmitir la etrvenenicA de anr hi l nmbo parse que ol deeperar le Asia n, t vnelva en eontra de i.lra. Con e .elJari'u maodernizado, con urquiae convertid e in onarquls onstitueional,'eon Persi forcejeando Teaea oerlo y con China en as de
*trafaforma~i6n, ya no e po-ible man. tlneri en ta India el absolutismmip.
Y, ahiora, sigemos eon nustra In'rmai6n ranoelaria. qucino pierde el intoris. Ayer se trat6 de los vio y demhs bebid a alcoh6liecs. Mister Morgau, represented de Ia Asecia Wun do Vinaters de California, pidi6 protein para los vinos etioanjes; y nomo, in voluntad, probablemente, pidul tambiln, pare loa conmido, aceao algunas de sur reeomeniecione imen atendibles. .r-haga tratdos de reviproided-di. jo--no distinguen entre lm vines, sein su fuerza saleoh6lica. Son rare lae variedades doe uva qu prducen ,ni vino de m deo 24 poe 100 do ccohol. Sin embargo, lam extranjerm I envan aqui vinei de imucha man fuerm, porue o e lea niade alcohol que 4io ea vluico. Aqul me impqrtan pagando 0l derecho do 35 ets. y se Im ela agua parp ponerlos u gst del
aonsumidor. Pero fi Ie coneaecaera de Cealfornia Is ley le prohibe forte. leer ue scadlos eon alcohol quc no sea viniloo. Luego, o quo se neces e ta ei datinguir,oen ae aduanas, en,re el -,ino que solo contiene mu propio alcohol y el que erlatiene un lv cohol aftadido; ete filtimolyino debt pagsr ademic de Ios 35 elt. reIimputato Interior correspondlente A Ia d6. sis de alcohol adido.
Clare esti que Mr. Morgan no pro- pone esto per smor 4 )a virtud, sino Tera que se importSe ienos cantidad do vino: pere es de justicia que,.si ial cosechero de aqui s-e le prohi e-y 'so hace bien---nebezar ea vine, no be permit entrar'el vina eneabezado; 6 ae le apriete aento en Ah dereeho qua !no sea negocio el importarlo. Con tUo ganarnn los eonmumidores. En pro d los vinaterea de California se puede decirau i asiepyo proteclofiktat, en cambioo hacen porqueram con sus productoc coma las quc se praetiesa rin Europa.
El Area plantata de vides en los Ectadoa Unidos ts de 345 mil acres,
3PXI)AJL
A SU "SASTRE"
'(.11 ....""#I -- -. 4. A.r M

4e los cuales el 70 peir 100 ei en California; y de eata sale el 80 por 100 de la produtei6n total quo as. dlende A 55 millones de gJalones. Ails. dir6 que los primerAs linos que hubo en Cahlifornia eran tie origen espatlol y ecleatitlo, p~rque ealieron do e.pas plntedias per l h fralle- miniotoe.ros. IXDespus o han introduced vi. des de Italia, Francia. Huingr Ale. mania, ete., y t umboiit s pa a. ra hacer ete epIt e l 6 'dome'tc:" qua te'e parece loriao.so quP. segfin 'Castelar "llva distltaU partletas del sol de Andalusia." pero ca pathble y. sobre todo, hoil. rado.
Otro informanle, Mr. Vance, ha re. veladuo o que ya se sabla; pero ie he.ch4 bia en xe.revelarlo. Par el tra-. tado de reciprocidad cop Franoia, so rebtj6 ti 8 A 6 pesod el dereho an. a br, el Champagneh do pesos menos par cai. Pero ces dos pesos no hen skin beneficio pare lon bebedores; una parle la hen cdetlned los InImportada. res A anuunciar y otra A dir comleo. ne.s ndnef d e botele y reetainrant. La btelle d Chsmpagio e se vende alinino precio qna eanto
-Y tqui tenifi-ha egregado 31i-iter Vane--une reducci6n de noda manos quo a#e 5 pot 100, YT(- de na. dfL hi ervido ,I conaumildor.
Citento al premio, no; cuanto A Is mereanida, stl; porque greeliats al ancalo y la comisones me hn extendit do el conmumo del product legitimo 6 importado. Ha habido tat interds, por lo nenos, en venAderlo como eft coloear lea imitaeloe hechsa equl, Sabldo e ue tin a de las amenidadeon del 'siatema proteccionista consiste eon navegar con banders falsa; esto es, hacer pater por importedas merean. easague son del pals. -"sD6nde estt ea famosis industrial eatalnat-diljo, haee affo en Espfiai, un.,Senador. A todo el que se hare rops, el astre le jnra que el patio P 4Ingls."
SIx.y.z.
Don Jos6. Maril Espllose
SNuesto distinguido amigo el conoeide haceudado y future Seunado per las Villas, don Jos4 M ra E-p. nosa, se ha vista equejadoen es tos dias per na ligera indisposieidn, de a cual se hall afortumadamente re. puestoDurente su love enfermedad hA recibido el sealotr Espinoa constinte pruebas dd ]a estimaoi6n"que le pro. feman sus numnerosos amigo, y parti. eularmente el Presidente electo de la Reptiblie. quien cudil6 syer per Ia tarde Ai enterarse persona lmente del etado de aslud de asu querklo amigo, siendto eat bP primers visits quo hizo deoptro de su eleecidn "& Ia Presidn. I i4. I
Sinceranent no s alegramos de que el seflor Espinos se encuentre ya repuesto d e au indiposiefi6p.
Nos alegramios
Nueitro diitinguido amiga el eeior don Mnuel Iauda, Secretrio lute. rino de Justicia, so enicuentra ye. oorn. pletamente restablecido de la dole. cia que Io aquejara en estos f'timos dies.
El seller Landa ha vuelto A ocupar au deVa o oficil en I. lIportnte Seeretaria de Ia cual ea jefe etimadf.

et muestrario con as telas de "La Casa l evnelta", Aguiar 77 y 79, para elogir au traje nuevo, 6 venga com-
prarlo usted mimmo. Asi, por ambos .medios, vestir elegante y ceou6mico.
LC6mo so puede.
conservar la vist, buena?
Visitando EL ALMENDARES. Obispo camero 54, 6pticos clentlfiros con much prctica. iseemos el examen de I&a vista gratis, en nuestro gabinete moderno. nca el mismo dtfa le fabricamo sus ;rbtaep uproadoi) A on vista pare quo pae leer
Ln estIas se Ia conserve. en bues
estado. 861o ofrecemos cristtales perfectot de primer. y pleas del Brazil, primer do primera. 'enemos Ia otras clauses do cristales y pled s de- rastl corre-te. a precl ao b tt ero pard a eorvadn do ha i Mts y qua no duela la aoJos nila I abos debe usarse una de has "
trees clase do erital do nueatr marca.: especiahee do EL ALMENDARES: 180- )' g)WROPES, TORICOS y PIEDRAB DEL IIRASIL, prmer& do primer.
Provamos Ia vista per correao, plds
nuestra esala y cattlogos Ilustrato en Pidan en
fstos encontrarl today cla. do aparatos clentffico, armaduras. cristales, imper-i. enter y gemelos de campo, leatro y ma. rina. A preclos reducido. EL ALMfENDA RtES, Obispo admero 54. Apatsa4 103.
S343m IN.
DR, HERNANDO SEGUIl
CATDIATwCo v LA UNIy1iSSVDd*
BRONMQUIO3 Y ARBANTA Si Vd.
A= r o' o 0XNEPTUNo 137. DE 2 A, fmhi6n ha
mar enermos obreA, de Gergant, ,
I.rls y o ,ti -O asalte y opecailo. lHnosp Me ,ain 6 112,ue
Bu.oolea y vloen A lag 8 do Ia. 11a-:
fsun.
aC.(a2Lyi IN
ViS D D W 4903 EN 0,8
,ftm~~ hinrsoe n o J-,4gt4 Wi4.J
09. jr4Laads1.d, A hlD rby
""' YREMI'LY It

Gaceta Interradional
El Kaiser ahonm4n, comO los li no ealeriado s, disPi / de d primera gracia/preparan ia glegr. sina peo. quparse de si quell U6lto 6 fra. easo. a*4.*
A primera -ta parece nAtttural que el emperador (tillermo, etaso ia boca per muceho tempo ye que ais polvar-ea quo levanthron anselaraio, nes amenaza teabar con ol eroiditC d su politleo; puro cvmo J 16gie es al go que a va haciendo, raro-en estg tlempos que corremoas, el 'monare tauton se tropez6 on an perio4lstA yanko y pr no Al-sairarlo le c etdt eo sogua declhret6n, Ia que dari inAs juego quo lapripera po) ludl. vetsa interpmretaiiones A que da litgar Ia ineertclumbre.
M. lMe-que mli s o oit el afor tundo aique- no qulio oer neeos (aol un larglA. e preasunt al Kpie,' ollito de R opfitlote sabre plitica item ional 3 dopun doe dos hoas d n anic dlarla, t aetlr anry go. so y satiesfecho .poeado en Ia mana. ra de helaor r pttibleie aln entrevist con el Kaior en el pr6xino sldmerio oel S"OCntry Magazine." Oral no fiabr lde o ta rpre tdel citeado period e meri mcno al aber que I t uolw orden6 al embjadeor ulemin en Wshington qua juspen. dee toda pnblel6aR relaeiohadta eon leeas declaraonei del Kaiser y que djstru-eat enitnta dpeuneno luda revelar el menr dedolle e a eO6n. versel6nt s ileilda pora el Fnperador con It. fIale.
tO1i6 y nlsnido," (ice el -csHel. ler alneAn. mTn dinero to muesta," ontmt el e rta sta i meriaino. Y Jo fondos seerto del bnistenie ale, mAn de .i untos Extranjorog eb a nido a pegar los- vicdrios rot yea que no hlabla inotro dilm que Iaa p ahal. dad de s dlaacm de l Kaiser 6 ia corrxmondleito indpianizaoih. SEl "Cent rv Magazine" tire den. to eincuenta ril eje nplares y ha tirada de ra- afimero del lpr6ximo mne de Diciembre tetaba east ttraInad Tuando e di6 la orden do eaiponder el famom earteulo de vie.
La ediein enters desapsaiei6" par ante de encantamicnto. Lho pruebes, la orlginalot, los olichls qu6 erique. can Is infoonmaci&un poltiea, cuanuto s reoanuba acon ael nmero prximea fu6 destruido yen la imprtAs no qued4 rastro algu o de lo -que stnto pud comproiqeter l e mperador do log alemaee.
Tode c o cslA' my bien y nad % oonoer iscte nuevot aIlo de vio. 16n" que antosm plausovs ile al smojor miako de nuestro jefesa de- s, tado. Pero an sin c oem ea p.enor dtotdlle de la entrivistha Oa oos, ido desastroco, I ef-eto quo tooalo eato i producido en la qpiui6hl .itduicl t. Allow coomprare on los fOnde secre.. tWe lie ha et cillerA al'ipane lo co. mentarfoa qiI ia pren haeed sabro eata nuexa eomidlilk qe srve cA tamale d 23 la om ar ur$iones mau gaeloa soberamot
. Per4 ieo. hay que reprodce converoaei6n ,4e n I- am-apa y remponde de a tdnbua~d;7o, meJ

noe tre eldos, fntaseen ma mnilo-alem n y atribu ser ameaas contra Ingla eu fin, bacon jiciasea condevnIcaneduc in de Guillermo II y dissurr causas que hayan podido on dicho naamorea. un4 tan eomleto en los tra asuntos de Icpolitics ext
PodrA M5. Bullow compi ci6n del "coturq Meg.t

iD-A E INVIE
-.

is WLCUELLO AL~TO
toda las camiserifas de li Re
CUELLO "PA"jF
DE 7 CElI'INETROS.
* ~ 0 itt
d'esea usar 10 mor que s y a misma cl
6, 5 12, 5, 41j2,y14 centi
LOS AW ICAlS, sh al

Comptacido
La fleta, de la Patrie
I1abana, 17 do Noviembre de J90od. Sr. Dirrector del DiARmo D rA MasINA.
Presente.
Mi reapetable andgo La Idea, ex.preoldula per altlien, de qua 10s do partidom que achbn do combstir oen lae unam celebren unidet un fleet aoleinIUima, dlnde to asla.na ue an grit y unt bandera, el gritede Ivil Ctubal y Ia handerp de la p tria, la 1sid6 acogida entusisafamente per anos y per otros. Los pueblos no viven de rencores y mento mayor vitalida4. ofrecen, MAi pronpmoiada to su tetdeticia A hacer brill-r sobre apaslona.inlenton ttimnosidadeso el principles superior do e armnouia que i aoftnde Aebn la propiA alma n oada.
LA filest de Ia Patria ctA A esna horal on todos los epiritu. Nootrw
-y bhieri pr6bado to tenetnios-no ni.. amnos pare el'rtpoor perenne, sle pars la efusi6n cariiloss, y yo creo interpretar el mode de qentir de ecan. toa militan en la falange liberal dt. eiendo quo, terniiad s ea lahs, nota remos un vaefo on el coraz6n miehiars que- al grito de Iviva Oubsal no abracemos fraternalmento A lo auo militaron en el campo bpuesto, hiJto todon de la mistna patria antesa que iombresa de partide, culbanos ptie. pee liga el entrafiable tnor A eats terra, losm nunmos anhles y eapera.m zAs y =& htistoria que pareoe trAgica Iyenada deaterificios y dolores. ,sa ifista,qug deborm contase n lo mes Vo entre nunertras oetanbres pdblica, hai formar & los cxtrailpt un alto conepto d tnuestra ,capel dad pars oh gobierno propio, efrendolos Ia edida de e6mo sabemn pro6tiean ci 1Agimen 4emoartico, p. ra odotres realidad vigorous y no floci6n vAns.

truira. pero no ha pofllido papro Ii Ogro de I elan toatea y I estn hora no e habla de ca co mn o. mundo entro quo e leas na-van de. elarow6ine' del Emperador V del dinero qutl hie tenide quo eflolar el je. fe del gabitrun pdimnparae dotruir e. mel efedo qne produneen las expan. stones do an soberano. Y A tfodo ato lnglaterra ab n4I'1i0
*sts boca es mar. La prensa do.'oit. Oresepsodlen enn una ectitud rear-, N14ay el gobieiqo de S. M. lriimina. cAllmdo y ailencioso. aba'O rlttadici A ordensr, por tods contesta 46n 6 las deismraunes del Kaiser, con i constrieoi6n dI ei mauoveos torat. do% del ipo "prrdnaugd. '
IlA silenclos tail elocientlest
,was
C 4404h Its Itntafrsl aU Cc gsa. taindo | el PECTORAh do LARIAZ.AItAL S00odI ". 0,11.,ei otains@it intiseor AIcrA. 41 rt mdIo o.wtrcPmvt odervoo y cleontn Se. para iurae Is TOes Wlqalta ai *5 o -Fn -91 VT.IORAL D LA IAZAnAL
,a inedlctnto QU a ltria on aegtulda F 41, flO'l&d teO 0 QO .11.1.50celtal" rev. tomanli o on c~iSOIBe rmit roo erxp?. L to4da Iparies pi I Lantrasal 1Ma4. -Dr gti@tg 7 yarracti
-pan Jul&." ucia S y V n JuP I102, 14-J bans

J0yeria oro 18 kilitea mRLLNTs A s;NI
LA CASA 8OSDOLLA
j Xe M otengq,., no quiero dsortbir ie, Lan dejpcm el player de conmw opst els 52 503'
AcoSmovedor y h rmo A Cspetcu t
i quo ofroae tet haedre."
Posible es que (m baya ,aconteinido liallar una gallis enduclendo Au* poluEle lt, IAn qua hAsyHIa ewttrado sen vor enfor inters...h o coual.. i0 poque saA mirsdas deregidas a1 par,' eton'ojoa di.tr.dq, no ei laot i quo demoubron enlanto nere acom
da, naturjema. Paralegar icom4 prenderla, par ler i a msrla y gotso do ella, e' precis olmervAerla con fijeza eontemplrla despto, mrare1a lls y mgS... aln an.la 1.s
Crcedme,-es muy fAcil emarla.. bas. talnerwe Aie elo. Selle g el iner.eca no ow iotoersi,

A ess so1~imnid etorquni gilas sea Is organ e~ .que as le ds en n definitive. d tbn 60ur r loes nifot de 1m eone* pAbllcan, todos lot lfios tlibants,. or -fie,.S do ser ta fiesta tanate Itadus qua hart vet A loombaentes de mmaitca, testigm fnipresloitale on el barrio., enml called y en el mist hogat* de los pnl nt aslta politke eud por enemsln Ode stoapattle Idea de A pa tria, 16A l 'trl teunt pats todos, ma*da pr todo. sagrada 6 intangible.
En t Ibtitd o afmor A lai mnadre coOin-n quo no en las canden tes lu. chas o In parealiaad, correponde tm pesto rtmi.onete aII majer, A Isl tlo arnferubhe, anyaia tInia eta taeA putMa em hacer ntirlr aute los Ojos nleos cOau tte e en media do I embrisagues d Is poles, )a vio6ht do ho qu a eexl elo y carol An re '0trom. I
ie Pors ito opinat tanbi qu A Oa na J fleta deb n en ir l Ins partidos con s neeleat deorganizaci6n y eomibate, que' do til suerto
apceerhi tl d o l tribute A' a bandera neaotinal, el pabell6n tIle tod icis liolja, loante n rlto lat. mncfera ertnt.
Correp~do bis presda d tro t1ear en active Ia op aln latnte y re. eoger oft ef, lin de'que (mbe, A] Ia 4usl tatto 'oblipe en privilegl da posiian aobro el planet, pueda ofrocer al m uido eJoinplo eloallent do titalided snasonal y dlecaltursa eiiein.14
Antieipfiddole; seflor Director, lem gradiac por a~ublkew1n d6 eetes If. nesm, a reiters do sted tent amigo
Ram6 M. Maiennd.

sen obre I
deterramier o
dcsentulibri I
au tr I 511 d
tleeonaubtlel
etier "LA ANTIOiI ViSA DI J.V&ILS?
In "Ia dig
ece" ye6 ow
..----- ORZBMQs qU TO, POR RL. CONTRARO TZNDRA 0OABION DB.3ADMM-RAR, I.
LOS DE TRAJ.E Y ABRIGOS PROPIOS DE LA ZSTA0ON Y DB GRAN AO1UAL. r' r OQ4r00IONADOIJDLUIAMEOTB 00N A08 0L8R8 D MAS ALTA llOVv. 'SDAD, T O4LRAUSTZD MOO PABa S 0os. -,-- -i PARA CABkLLEROS a
TRAJES;1Do Casmir 6 boviottog sacfr4 redoada 6 ruob ga
TRAJES: Do Castmir Fraue inmorable,, colors de o pgran moda, do eaqo redondo 6 crusado, boo,
RESPEage00ORD
14
TRJEl; De Oaletfmir extra, modelos eapeciales, confeocli do kaeeJor
PESDE$2q,0 ORO TnAJESI; Aalesr y negro edo 8e;l4 Vicufi 6 palo, de paco secto, rs49n4o pruzao DEG'sls$I.Ao ORO
DE I 0f 0 ,. ,
- 4 4
PARDEUS LIVITA: De Govert, may entalla- OBRTODO, De (tlton, Tricot 4 palo, or.
do, proplo pats elldai de Teatro 6 Botr6 tos Y latrgos, eon buenos forros y odllds con.pfiblicu ESPE $23.S 010 4
SGABANGIiOL: Es lZ iltlinacreacl6u de I& 1D0E1O. GROno ,
MODA y deoan estilo may elegante, coan cue. MA KFERL4A~ES: D llooas, Armor 6 Gorga, 4
1 a10 40 terlope 1. .o S aleC n
mi'kAadssa.W ionto ,, "
"Da PARA JqVENE8 Y NIf 8"
fibr. n,%'wAj ,Deoqutoerusado 6 Amerlesen ata. MAKPERILAF y Sobretodog 4atodoe ta.
S bloaada Magtogs
, RI3E $5.50 OR *IEIE'S-$4.5000 ,
v ToAJES: Maripera 6 formal fan para tods. PARDEBUS e 6 psd'Attet I nowa,""e iotoa ?4
110, "ES.A .P .Aet~aM A

*ii ,, .

PAStier at al ,xigliietis dt ceror a trea biesulln* ubfol s ilia
S d 1to 6 ivae Ia commA, ob.
lds e irvell tI htal4vi. vis. k I 1r lo p lito de castl a6n...
l]s tvyes na e ~ 'hirbliols ebht0 dedelleAg tana, Y #en t1 patio,
d a ~d M'dh bito phit 'ellos, at0a y mig dab pan. no bhlitiral tardedo. nteho an aimeoustoa A Olos, en equeerlo, on quarorlos... y entooes es cuando comprendertal el Aupve y tranquihf entanto, el verdadrmy setitCille gone que pai un bnurt cora4 ba pucrso Dio on el estudio J4deI na uralza.
S ad t lnO t todae ella cuadro
miloounfiov&idbi qu el de tUna galli. n4 siUS pelieloA. Bien to abbis. ,TJeAse oi to .tpore :A tivnpSO elc ompa. rame 1 0ll4 elt aquel fvinguntoatpm. mm -uAI record6 A Ala, lgrnta Jer. dalU euAnto Is habl ia Y
Aqnl6ia i nosoto, Mforet, vjevdo Ial enamnldadot atmor y Solijiltud tan tolerate Ine1te, sio reeordar ue ntro Ctamnbi6.tfmo el objatep do
-nldados, isnor y moliitudt emeJan. fis, fr, t ia nd i onqcltt Is nb p |l(auMog eOinpron4orloat
| R $qul do laosotro no o. *vedri l pensa tlomto 941t v euct eclo tau ieolrmovedr-' e ,uerdo do mu ,madrehl.. iCuAn dukte es el coras6n del htombre, exiin fqrIifieante y buena tan santO L4eueedol
Icordarlal.,. aes Jo dnico quo nos qudda lAJes quo ea no goettn do tan duee eomnparift .... Pero vosotros, 6vanPea, A qlen 'e Ainn cottede Dio s dichi 6 tenor hdre.,. 1OIl. tno oc bartAle dt gorsr le alls, aboread. la diltlra fle gm pretia, de [au eor, e. ae q6ua jos, do ans in. cOmpirab b idellcadeza4.. jifohhad con esto omna t6m record, y onserved ton Celosa avaril li10a iftlntodoates ,ienei quo reeibls de vustrAt inadcre., g9zat-.,p goead, do .
- V'4aoce prl*,to que ol tatpo vue. Ia; contadon og no dAA quoe hhlbi
de pasar edn vabstri r'dre.... Oh 0L, Ap esureost ,porque dBeU ... IDios aol I(ue ineso vel se
a fent e h I a t i ...
ICuAte la s AbshAa Ondo lingiis qua sufrirl.....QU d veces ex. clamaiarii al settir qcue os destroran e e alma y el coraz6n esas penas aIntl. as y eceretas que A61o A unria. madie se confiah: St adn tuvieco.medre Ella me n ompiaoeiderl. me consoles, ra; y tun dulco fue Tera pat-a mti!lorar ec~iAdle lo brazoio alenllq y Zvlilaudo-mi'cabeza en homnbro Il" Anni enI los mourentos de x. to feliz eehar6fls doi menosa A vuestrt Inadr. lOh! a 1, sta entonces del foac del cora6n saldrun u yvoes que digas "LOhl!...si ehn vivie mi aodre, qu orgull~sa faila e6mo gearlfa a vormt, y-ettAtt fefiz serifa ye mimo 41oat phar ~n alieid y
siio6.illot. :A
S ehore i4e ani bod6s6al gbzi, goradle Vuestr aidrel junto ella hacod -provisl6n de fu rza y do fel. Mhia; pare hecedla pr6nto p rque el tiihnpo vuela.

a ILL"t

"44"

(76 inl tardo.-Noviomdge 18-do

.a. 0.- "

h

[




9'V~0m 3' :~~' '"~ A~~o~ii~'4. "~ic'~A., e ja~

= 0 116 luMiterto Int tro rsarellono, es o.l e.cratf
M e narase tin eleuqueL f it a 0 en nfe
, .... QW we laports, at padre nau8t y tuotIia nuestas pa e a ant. licieima
. be h s an eant ate l atlleo con duapre io. rM juveniles fueroUn pure 11 Outrto arguimento. mente ai
no~ ~ 9 IM, hhgm 1 lboi n ltit U'. oro, pon un eabsllero coma yo, qua todo, Iq que Rlemix;ainos -,,. / ieusitefo"Gad sufril]
Rd do, W ll e ito titulado 21 4upIbro, ,no xem leer. carets, d4l eterno, Ianaa i,.4,# zItiem tr -efioiI* Garcia nurb
deirle o. Al Voe tal testra league vnordel latin. punto 1Este e
M a rj o .~lm y a tT *o dmt ic upd ,6 0 6osk w e t
bire gireunt quo ps htee. Dirpse b e v p a videaroce' aplmt s te en el qua hay agunoS t s -dioere a
iinpa6dio deo quell e-pit ntonq con e a alat r t ehos diweutibles, pe'o quo no he do tudio el
AI oI aidit ob elp entnpe con el esprit deald? i
A-ente qu so ee rg t d belir 4,dSn .segulinos atravo ndo eI j toear. Solo voy & aproveeharlo eA' Ia bendt.
netals gfn porimeo de San, gendarlo do aquella part qu ataljfi nu6strb quid, ya qua
a corre diento A Julio I ss rot tranqt a aacib 4 itlo proporiona lt ar umento A favor
T Tadel w.~o~on7 viler tendon Ok70 niu ci
I erjr a" IdntaI& ebuIdo." -Mrro aligree, pa Es )a historic queen Is Iengua tie Is
4rNae 4oe aonase; ttite, qu ft t oen 16a do a i
,12 so quL fnt ae sU, ot-ra Jo(es N94 l ehtriaro cenure ... quo segdin usted so form6 Ia castelland.
fa aoue ignore o lues dte --av oeicts as ood" W e, aAIs ates eVAlarrN1 BARA. el porqul Interrogativeo es quaii Y El I"F
p~jnaIor-quo IgoValaqa e a Oe 4 10l, A l~.oIddeasV MiXD WU
saber deste artiietar. Ado. 'r son aeot lee taralaos. quare es tin comptuesto do qua re:quA, tario qu
M.20 n o 0arece, bieo triter asuntod M Imo~rla *~o UmU,, fBea* E I ablativo femeitno do qui y re, abla. Carlos e
#oro Unbt r cities lens ftivo do res-re pr cia. signifies qJ, IRS pi
uobre lOm Otes Mc Ct M qUa So Mebe 101- ambi udi "t tont qrIo4 Is m tan it ,* ts qu d re, e, pu el ampi
nl i' do datermxiadea n o ,ee muto at b1e *ati ;.*- y We do-six 1,ac. e
de A. $itadem6s de no wr don Ia s~e r d irn quo en u le e mantsony Dirase quo 'laS mufbre semaojan A por cteal case, por cual rdn, per cual rrota do
nbiguk titilldad, traerl' disgustos y u a l ora r a m o panzs; a florei en habr side :readas para causa.... qui-n to
i 4 y., era din .agradar. Las Amra ptalbram, quo Y como ousted ya ve, Re ecribe qua-. nova. p
"o. .. y RIg acaranu sue oidor son elegis'deo so re, y so tradunee'porquit tan qola pa. aflos a]
4 e.- o a n itica det 1 -- ,- Aal-- belleza; se lea fiabla de adornZ, .d6 labra e vn latin: una sole debe se tino lto
Aadqmi. *- gragias, do atractivos,y do abl'quo n6 en eastbllano, Si eseribimos, pres, y no el e
Aradcido-Obras. d Teenologa Aorl plenen sine on conservir Ia freseura dpor qul? veamos contra la lengua dice gen
n radu do-Obraa dm been s La enfermhdad en que el suedo do an tez y on cultivar 6 wi'mbelle orgiiariuequ era una proeiosa lengua lates, pe
indatr-lb halla muy biensta pgrava Ia 1dolIcia a 'nyortal. Lo conl. cer sum eneantos. y que sabqu bien ]o quo s6 haeca. adem s
los oQnTp t ', Oblsp 13A, trario auoneaU ando so alivia. 'Sin cesar so ies repito qu' el imporio La madre dijo quqre, en una 'vozt eecto d
I0erts en tor dt fuern tain Es'bueno el auefio qu calms el deli- dlel Umverse pertence eA Ia belleza; Pues la hija haee muy real en no se- brillb y
Irsinos' de Tleu e part extearlos rios Que ul rotstro hermoso es el mAs bello guir el ejemplo. Los "
prmn loss fua' n dametales elhar ov- 3alos aon el suefio 6 el insomnia ex. de todos los espec~bul Ids s in,4 mo- a. ABRIt. el "She
princtSioe fundamautales del movl- "m I v it ARMtea"ha
eesivns. destas Creen que oa contrario A In na- rey per
ieAto 6 eldn dntmiAca do loa uter- Ni.a saeliedad pi el hambre, ni casa turaleza el deecuidar sato does, y ad- quilates
pAi La luern centricft ca tI llathda algnia quo exceda do lo que la Natu* quieren "raneraa brilluantes y afecta. De Folk lore
ritdeo anibres digird a hatit rleza quiera, es bueno. dab, reducindose sus oeupacione A I Brasil, a
bui'ueTpo l bres & dirigirse haeis El canuancio las iaxitudes. expon- lectura de novels y al estudio do las ctantarels populares. 114 quila td eLos sistemas planetaria son tnea y sin- motivo, enfermedad deo- modes. As[ 'eduedai In la mnolicic y a qu en nestros tlemrnpos, nine, 125 7116 1sIade torbellinos e 6taer anya al uncian. en la mis eocia vanidad, so entregan.al tuelen denminoblarlo tod, piedlad d
nai deidorbd eI t t entree y por Erl ins il aimilarse el alimento mundo yi t s falace opiniones, come o que sun *1 nfcal, phen, qu
niiha danildat eati ad ntra lqido qua epas6lido. .acnu ba. denunclado tun OsO?.. aa
esotodoi Ids plarletas gravitan. haoe i elqidn todqa lenf6rmedA1d i. norei Jua s 4 s'ta cause, quilates;
esseto 4 u& es dooet&l ol Buen aignioeen tosetreaA INA DEORO '^'' '"** ****
Esa' tend iae do t o ae A 'd ednservar despejada la inteligencia y I DE y yo soy ,el denloneente, ocultado
giaaen d sa a did- esta dispuesto Ah acer 6 tomar Io qua acaba do sentinelar ibe cal
gia entr del astema on qu so e ofresea Lq,dntrario ea males. seiaL Hay hombres quo poan 4 ebilidad 6 or doe v1l a de muere. ible ca
uveca tqu asman.gravitaci6n 6 Peigran mene ep las nfermedaes pereza nb acertan A subit A In silla del Xoren 'es Ia Virgen de A o.,
Wu~x centripefa,
SPerIsplanet ,6 aejor t aqueullos. enfo~rme cuyas dolencia estA tn eaiallo, y para subsanar cste deft-. mnorena del Pit a
en Telaeidn. itgn su tenperamento, to enseilah A sn cabalgaduras 6 balari
d las m a del univem, ded lo edad, hb poa qu qui en s 6 arrodillarse delante de elli. D r 'meu siite canter. R
i o posi0 SoeW, et uns qienes ext ng sucede. misnimo modo algunos bombres casaddo no a~ilante II discurso
fua propla y propo eitna sAo mt s- Hipd6erdie. Pofi muieres bien naciuas y-do eleva- .sino ara ,enar bten. Los ch
m my delu fu d dn s dos sentluientos, las rebajan y humi- poCUe A vces ecurmos gane d
si" A trev del ,ter-eo velocidadcu en .... a 0 h sio o cP ine
sii Y dell6"a en luger de sprendor A lemonta- .. __ .._ _a.
.---h'az6 inversa-de-aa rt~iatendiis quo le I A PL A P LO so hasta elas. El taballo ebe, con- Les an
opone oiter oetr anaisttne eualquie. Y. server ante el ginete an altivez nptu, abanico canto de
rar; to movirniento Constanf. Y espon- ab n c scg*
n e en Pusironlo Echegaray en una teu- ral,como Is mujer ha do conservar an- n se t
Ia ode lagi ierpos esrectidno eo loIn. ui6n esta elarakd: to e)" maridQ su dignidad. -" -) m nemt!
p it, y una de noesicaonont Prix tnoe, 'n ]as ayes: Plutrarcit Iasundn.'p
le, adoaetars D es Ir iee tuep rs t 6n. La ve qu Pl arco. Uni aoche, la.bella Kau.Si, hija de El nit
e del medi, Do m po quo tm duerps 1 todeO, Dombre comn.--- La mujer quo te aborrezc construe uno.de los mAs poderosos mandarines, criadO r
nmoytidoo endl espoio yhaand Zesoh6la91 insigne dramaturgo para ti uniprisi6n do hierro'con el asistL la fantAstica fiesta de la an.s tdiad
en todos costado Is misma resatieiIa puso dtA &.$q vez: bl a do na tela do arafia. tolias estuvo
marehar ean lunes retp Sfpor un co 3 -1el w n s a : El quo dice ima. mentira no con- El calor quo bada dn el recinto era e Ia e
tade hay m oeo .reiitencla, dpblarA s.u... proper oe6n; prende uena durA carga se echa enel tan sofochnte, quo la doneela h bo de r
por eae costadopero no torcerk 4 ,ea. et tod ens'Unsombre.prepto.... iia, puts tiene'iue inventar un sin fin separarse del rostra virginal masca- el ca ino do un 'motte brusco sino 9a una Mafian A soluciones. e ellas poara sostener Is primera; rills, qu lo uenbrlia, Pero, como el p. Is analo
curve intermeda eitre Ts direee6n Siemipre que tropiezo con un pobre dor'h aeonsejaba no exponer an her- en el mc
reta qu6e )ttes segua y Is lines d drao..en a had do ar:-Ame gradecdd, deu eo que A troeae au mnosura inoomparable A Is. profanaci6n
nienor resistoncia que lo hace gravtar surte, habria.de ser generoso. de las mirada euriosas, ia j6ven hgihaeia otrd no CRONIC S B UDAS ePop. 6 rApidanente Ia m'scara pare lerm astrose no eaen bacl al W1 pop- Generalmente somo victimas de se ire eon ells, ai 'bien nianteni4ndoqu tieindM mrchat e or l tangen. T nuestra paniones porque no empe la loe.a cesa posible do sue eneanta. Si no
to dir in recta y come la ., riTise fiatd6a'ed torar el'rAbano porsab hol 4orgs faecinueq. luvio, y I
48e9 dj rag oe lmb4,, Irnqq 9 5t. 46 hid'e'ht tffMediacdtpb I veLocidad deo'm,6vimientos fu6 ti quae s
t A pai e on 4 papcble aop tlaIi i6ti de qu6 nt'-ilo h'I igir de liaterlo po14a an grande, ile lanmascarilla agitada que inve
tes ei, un. ,lfim, urv rd, l l, 'straveus. tin, anchuroo vy. I+gaeindo li ,v ine A sor, come pnalPepie do uelo, ventar ta
eonsti a 6rbit dpl astr. a eo..; todo Jirindo iimor poesia. AC. quqe no permitk6 4 los lkmbree econg- nite Se
mLa tenes cenetillnea 6 to qu lnca Grutptos sim6tricas y alineades inter. niars
mar fuerza eitriftg 6 tangencial cepte pas~penudetreehos. Tro- A, a tac T 1ehoso pa
porque tienda A huir del center yA pezals con el primer grape y ofs el r.- iiirfaI herm Hr per l tangente; y Ia fuemz eentri mor do xlguna oonvoremei6n trivial 4 H.V L. los coros
peta aque laisp'de gravitalid i adiferentqg os -pereaft,al ,sqado yf I .0 'i(11 g gLt' li6 con
a"h~.~e bfervaa ih diiti6h a4tAda y to. IV te explosl6a y tando:
cii dd'leyds tiPrzAi, so define gos'; y en otro isolo liodei proiblr el eanu6aeoa epoa,- lor
por,ee ,teorema: Los cunarpoi libres runrum confuse de algans personas Oe, anf tmo t mal tado baj
,en el especio ieso mueven constanteed- madetra que bajo i1l peso s los affas v o r t abl aged llero."
te on una direce6n interiffedias'enti-e 4 1aerperienclidcan A todge y cada una BEitt.eaeltisrale re es
linen recta y la lines de menor resis de sus frase un tiate de soredlad v 'eatcasa. consign
tacia. fitundamento irreprochable. Apartais atM m ions ofte h 3el1-o tre sl, p
1 2 It d ta'ltles catIadros y entouces vets rneannmpadaA an a y el pro
oi t ", t eruar, en distinta direcei6n. parejillas tapte das patlabras dice: "S
'Aj],$ I mordtas y juveniles, vostros raineeas, l auaa tn tlag fies
.. plet6rics de alegrs y mocedad. y al maas do (a que baile
CpacarB. gune que otra eaTeza, cublerta de fin- ric I que o
hilos do' plta, arvieudo do mar' Uq ELEVANTE uIerodiad
" I- ia cria doe SIser qa It . feu(* una faz triste, pensativa y mael qua as neastro exciunst. pensa Ia
l de eo nmao so p Itar isul 0antsa
nu in ie aebs 4e ibi-r srostrn eniutos'y easades nie. n el r a
~a ..reoroa y cLeylo Ano o also OrA d el -rad
ab, alule qf al o, iparect, annque zed mostraros todoe epoema de N vi- Ley otamade dl area
enol 6je oo.'do r te de pnebl,o da. Elos indica In que~ fulmos, to qua El UI ll t BIts
gZ6, la' r mrid, ti airy prin. pon, y lo qute seropee. Bi los 'mirai que atreeamo pipvnpMA llorar,, atentamente Y ,etudials por un solo bleoy quenotto nrl. I
La crfada, vilo aquel Hanta, Cr- mlie4ifb I&- psteolocog, quo enierpur ..a fabricieldn olpe-' VA Ya
6 o lo 1 u o t I- a i c g r a a d. as p aeucr A (I s Vo at i to i e Xn.
s omumtai4 en Ja ,earta y prnepi6 de cgoists pawseal. Derrumbarnse ctal inr sie pr-a su uapeee do agqia .maa s rtatholeudo Una hZ TA. -Etris di
tatablen A Uor ras ilusiones, os sentires tristes, ani.aA.n ap a olor, quae uda to quoeenvilar at eas mas letrille
Al mismo tempo, tn apritadiz de ree y ditareis que un sopla glacial 6 mdes at* nsi. ata prposugrapniaeoU tare qe k oo a do Esto l
ro...... ... eem aa cuatldtt mu7 fOtpomndable, prifikpalmentL PAUA ce ]a Ce
:igndon que enaorabs A ]a eblea, 3 erplible innunda ruestitra alma de fer oz WI. JI n1As L AP.,ltIt.A. il.
qfa pperebpara'erarse libepIea de a 'eprnthniento. tAdv erenesu'4~ eO untocrers: A&t, tr ItsbtrAxta area ELl. poeta Bal
-"a nuegros, crey6 quo .vnla .negada Y ',Ant is figure venerable del aneias. A E'$ ai t atn no at;aerlur on coudioet luiate..Is, Ul deto major clase Todo e gi'p t6e t~rct lorado Eria -""- -""" '' -- "-, I mporaato del otraniaro, yi etto~ predos ly, rs'ttitldti,. tui6 Fg p)t teto lorando igrma noas vreia humllados; y es que cl.pe. aV nen A tenem at 90151Y2 .,tys tl6 do Fig
vsv .ay' rrojando Ini ag quo lIvy el bo dei la eoncienia hoga co terribe tperiopr paratlumbrado, tuors matrtc y dtiamles uose. A preelof to- 110o st
de Isabil-I1. crueldad. dutao,
r,ef r, dijcr Ia jAvA a caba. EI U~Ves cuan pe tm que te. The' IWest atle Oil aiellstn Go,..O ll : 9 t, i r iaoi. ,-*tit -a. Imaginac
game Atod poer Di qu q legar ino 7 4uev o. s de Camp

-0 .p lo .d M %a ae
'E A
~ A~N~-ELA
o iiS 1 to
parx "be PON,*
Je v no i0 t e t
eo.que pasa eno 't~i~,fmA siae A pmpA spo teatIt'.
--Pues bien, e 9li'eontido,)Joe'o Loe6a, nras In aWtudew, ni JaI eaeeidad ardiente de *Mqio le1". v, i madreeuango mal' 0S (asndo t u p I k
fl #1 momenoato q (ts g 61 le table, 1
Sepato r no ion so I
* so agpro6n, Parooe quoe ea, x
Y i iulgum6 di udo la i 6 I. .,&Setl*ie, ppr A tdedt Lp

4[M epslatidn a d u sodoa cornzones uyazepercusi6: hadea temblar vs v0 Oe inbost No, no, y min veces ho,"yo no amoa .as & .e6ft, to mismo que dti no be aima de- esa tManora.
Pdr4 iht os eut tu herpano, yo int'unibtermamn par ). ,
N6cis ieremoss nidho. -'prueba de eUo es qil ye teng 12 'grA% senti-' 4fez'o al ver que en deaugracado 7y que (I qu~ilera ,verm-fell.,
-,Ot Ito que as eso,te l jro, ex. el9nu6 .el joven coi un arranque do Aiem amistad.
raaMeblep, no pic4 mis, ,Por to $ t, queda demostr4o to Y'o no
9 tA pticuleo sntrea'usto c)
A .un Angel, dijoLe6n de Lsee r. 4 Andola famJoorplmte per ,>Is tlAktifr y dAndole in bese s la ears, nu%; 4 he querido tanto.
--Oracls A Dis; contest6 la nilla, epero que me qtilerse aoleproI lq sil,, 44. 1 t r
prI '
Afrigibdog 6 4t k.
sdp1ai Ileno (s .leptas t
1# $0 t0l4, 'beelins.. o
eq u p tIp pay .
l Asp ,p so gare A elsofteia do e f~sey, r commola any '

es uste'angel tieone usted l' nejor co 1p" xlio... estoys orgulosa do s' i .;. per ersto no: aiibt en ad sitn tuAeidn reApee. to & vnestres padres... para ellosi exis jAf siempri utt suti4 que no se hisTIzpdo.... y yo ser 14 causa de e CM4~ cepci6n y do teta pena... me
am n interiormei~ 's t'3c arrepentiftp iaberm ob 9o, do haler'
ria y 'r ... di quea
o lee habal)aIf,~?1am6 Le6n doe'
ur ri I,
,Ih! .n, no! ldl IoA ta, r4sj;O enitando .1 ~roitro entre ts i mal*b** "
jadmd matehi,'.. Ctondo yo no est6 aqul, quizA~ e 'ividoe usted, sefilpor de oerst., reply e lode noes sy .at s ... y Qu I pel.que de sejaoftarfas qul i _so mifrimlento
o e a ut io el jon
IPea do sari Fu. ,'
ilIate, p 7 Ailors q' &
at lpoo do oo .t
Oh dijo
po qsere usted pemo
too asrA.
Dsa so 4trig444e44g y daj419<

ficonomiat JIns dea miujeres, ero de 10.000, encontrand Ae. la ocurrenca, pgitaron igunal. us mbcarillas para nitigart lo .e del calor.
d el origen del abanico, segfin nm un cxtenso 6 inter tarito eSsable sacadmice don Eduardo
/
o
I DIAMANTE
MAn4axiuwte clebres. lorentine." El primer propieeo o le conooe fu6 tambibn I, Temerario, 'gran aficionado idras preciosas. Perdido en o do batalla despu6Ai de ln doGranon,. Io iogid un pater, vendid 6 un inerender tole Goerteneciendo luego uchos duque do Teoscana. El Floreniene hoy el rey de Inglaterra mperador tde Austria. como ee eralmente. Pesa 139 1,2 quire au talla es defectua9a, y tiene no tnte amarillento do lesagradable, que alter su ,o descalifian.
etros disamantes 6e 'ebres" scon h." ofrycido al zar par un sa liamado Bosroes: pea 95 y vale mAs de 3 millones; la a del Bur.' 'originariq del uyo peso primitive era de 254 tes, reducido per la tall A sla "Estrella del Sur." pro. de la acaudalada familia Hale vale 10 millones. El "Bradel roy de Portugal, pesa 367 ; enti tan cuidadsamente A todos, que no ha side po. cular nsu valor.
UN APUNTE
on que haceao de canarlo. inos tieen manifas extravae cultivar su afici6n A la m(xatusisma, per ejemplo, el anos ratones de eorts easta rin el doctor Eichelberg, pue. lir armonias vocalca complex ignele A Ilas del canario. ado doctor lamin, quo ha atones de esta clase y los ha d on una cancel china, donde metido alguin tinmpo, afiade atruetura 4le la garganta de oedores difiere muy pace d-, naro, y que es mny marcada gIa fisica entre ambos, hasts odo deo corner,
DE LA' UANZA
temfera remontarme al PitI'al vez A algo mAc remote, di. oe supone quae el hijo de Cain, ut6 la Iuisica, debi6 do Jinambin el baielle. 'ICul in ese l puede suoner quea se difoSpoeO d' lne celebr6 el diso del Mar Rojo. dond? Maana de Aer6n, A In ca bez deo de las mnujeres de Israel, saaun timbal en la mane cania A Jehovah!, que ha sepulo el mar al cabalo y al caba'a
el baile sagrado. Vames A r dos ejemplos, opuestos an. ar definir el baielle sagrado ofano. Un padre griego nos i en tu mor A nlas alegrias y atas es abtolutamente precise e, sea: tI pued'es bailr; pero ea con dt danza horrible de es, que 16 vali6 come recomeabeza del Bautista, sine on alhgrfade David al rededor detonida".
* o
yo ialsto-y rime.I& gent. 4, o auna d las m nafamosa a G6ngora. ada ello s salaba -Vers ona, clebre compoIci6n del ltasar de .4lczar. l aflo es Carnaval.-Ast Intlarq don Mariano de Isrre) xU mejqres articulos. y disgustos son-no mas quo. i6n.,-Versos do una dolora oemor.

-4o... do en gran part, y esta creeacia, per
.-Nq a pero que valga... Yo no muy v'aga y mal definids que estpvie. qul'' Y' vag A oedecermte, come se, la habia dominado per completo re (esc)iA4 seriorita Vetti, pro- duranta aquells conversaetsda. met niUdd uie no lomarA ninguna SI, aunque luohaba, a ique no qui.
resoliii antes de dcho defas. siese confesaoe A los..- e n i A ella
'pr tpd 0 eTpuesta Angelina di'6 un iama. iua especie de diumbramieneqtrecho abrazo 4 Ia nitia, dejaudo co. to habla atmraveaado su alma quitAnrret silncliotamente las igrimas qua dole aIs viasid, clara eon una especie tente' aqlo edoaprimidas dedoe'pt n. de desvaneoiaiento. cipi db oka e tdena y qute asalfa pro. Abora que, see'ueontraba sola, no so. tegidi por laI obascuridad y la ompl- lamente duraban estas emociones, asino cida4 do All. I la cual comprendi6 que iMhan en aumento. qu 49p dp ja. deeir nada y qO4 esto Ya le parecis que no neecalsitaba mis era-u loqritq qle conflabap A #u co- qua extender la mane para toear el razx4. ,' -. porvenir, qua son decir una palabra
SCuando Angellna so vi6 sola an an podfa convertIre en Is m is dulce deo cularto, Irat de rehactnase y alma, las reall4ades aquel uefio 'que tan so: un poce pars analizar pus senti. cruelmente habia rechaedo. mientd y u sitanci6n, Lo qu e j parecas impossible, thafcip
.. U repettlna' jutervencitn de Allna ntin moment ra ya seneillo y fAcil. la baibla deseoncertado. No tenta necesidad mais que dejar
Era taleinespornda, tan extrAord1- haer.....
11rja y -tan ajea A euanto so podf4 Despu6s, ~oe rppnto, un no 4 qui
Va-.o t seflorita Vetti sentfa inexplicable aso deopertabsa et elt, t
vsodabe sentir I, persona miadola ss w d d y on el gr*iS' ne a tle ventana, al aenito.
I-io' e eorimatase la so. Alia tnas r s6 am .
4'd 4 a up e taspin y Angelina liovaba haste 41. eorglo
ioheso L Stprtranqo 89911u4edell ael y *u*4 Aeltivel
saer 4d,44se 14 love. Ma medin de de cononisa qua Seaus bastante omwasequaLe6nparaquare n push vifr reonigo Its A.frO IT04-b
W Ra 1=*w" P 1 w w, 0*'4, g

i'ABTLA

Zl perzo y oel dazo e cao
Bl perro tetllen ~oun podazo dq care en la bocs pasoba por Una p lance de n tiHo, en d cual -i6 la sor*. bra de la eAmrne que lievaba, y pard clAndlole aquells mayor que la ql .na, abri6 Ia boca pars tomar 1 sombre que on el ag na parcels, y api so le ey6 el pedazo tde came, y le. v6scle el ro, y qued6 sin el uno y su el otro, perdiezdo el quo tenta, p1n. sando alcinzar el, otro qua le parei~a mayor, el cual no podo eager, "E ta fdbula tign[fica qu no dsb .1 toinbre entidiar lo ajeio y dago. go y dejar lo'suyp quo lo ciert aTue to qua codicia parezca mejor.
S, seg1 el conmtn proverbio, quid ode o qucre todo la pierde. Ml I leces pierde tl codicioso to que i0 en at poder queriudo tbmar to aj,
No debe el ombre dejar lo do por P dudoso.
LOS HEROES
A
Federico, rey de Prusia, habf leostu diado, hast en sus mfis pequeflos pore menores, In vida de Carlos XII. P su correspondencia e 6n Voltaire o ovupa mucho do 1 y dice: 'PEl rey Ae Sueeia eas el anico hombre de eats glo que ha tenido un cardder feafroL'. Per estas palabras so conoce ouin pers matdido estaba Federico Guillermo d que un hlroe es tn actor, qilte siempr se hall es eseena, sendo objeto de 1A mirads de todas las naciones. El rV de Prusia imit6 en an traje l Ia onc de Carlos XII, que siempro andaba s botas de month y so veatig de pi aul ordinario.,4
Federico Ilevaba comunments el form de asu guardias y aso alimeum' como ellos. Era esplfndido an ,4 sefialado, fruga),y-sobrio en tod lo dem.s "
Nspole6n, que tenifa mrauehols punt de contact con Federico, usaba siem pre el uniformsdee e los dragon d A guardia,'y' sabla conciliar el fansw de' la monarquis con la sencille de I eampamento. Velase-por lo al ray do Prusia con un levit6n que ed ponla sobre el muniforme, y dicho leI t6n recuerdsa el do color grs quo ta 4 binn Ilevaba el emperador. Rates caoitafies so pareelan asimismo aras Coas; iban casi siempre con manos echadas hacia 'atrs, y llevab el tebado esparramadl en los bolsilki
So ha dicho quo Citsar uabfa de maria los nombres de sus soldados; Vderca. haelsa tambiin alarde do posr, una memoria prodigiosa. En las revistas hablaba A los oficiales y A lo sargentoes, designindolos perfeetamek t e; peo so pretelde at miamo tiemg que antes examinaba un cuaedro' en q figuraban los nonibres de sus of y soldados, y que siempro diggl' palabra A individuces de na misnli comnpaAls. Napole6n Ilamaba'tambi4q, us soldados alijuias vnes per nombres. Tents mucPh-memorirT hae 1lo mismo quo Federico?
Lo eierto es qua oesta mamoria, pool. tiva 6 artificial, impression vivamenteri al soldado y form parte doe atffq, teatml del hdroe. 14*
UN& ANEUDOTA
Unf JawmAor reci6a eando so e te1' bleaoi6en an pueblo, donde logr6 tarse Isa estimami6n de todos lo o nos. Al eabo do an affo tuve 1 4 gs grads do qusa a aInMuriaee unasv
ypooo despm4 e qted6 w inmsx sba el pobrp vinudo o ;al
algunos veceinos le exiortaban- A te ner confomtidad, dic4Mndole 0uno:
-Es verdad que la p rdida do vaea. tra easpet ea ir retla; p dti
'oe set s joven, y o .edls eualnquiera do, s tva ixU. d l
Ols'q le .efrqclaan ou emnJa o''o lobrina, y el pobre vdudo. vi4udoK tan favoreido, no pudo msose do, dClamar:
-i Ye 'ro que on ete pal V4sa mis perder 14 msuner que Is v Apemn h envindado, ye me eineo m nueres; pere enudo oe me ri6 1 va'e a, madie wao i otra.

gullo do la oven era quo s6lo teo dureza pIf'ra hinisma, y qua la aindc gencia do .u alma, buena y generd la empleaba pars con tos demni.
Y acababa per deejre qpe ella ba h- lieehoi el papel, despreciado eap ells con exageraei6n,-de I aInsbtutr pobre, inteligente y linds, que abu do *us condiciones para.sedupir a14 jo de la caa y hacer un buen c" miento que le abra d repeated, P efracei6n moral, las puertaa del do y do una vida fAstuesa.
La verdad era quo ella no ha calculado nada de esto. '.
Esta idea la causaba horror.
Pero, quin habla do ereerlo
SRenunciaran losa setlores do Ie say tan ficilmente coma Aline at p yeQto que hablan 4aricitdo para hljat
&No lamentaran tempre perder dicha quo anhelabau par on adorai
aY)e usino Le6a do Lors. d8 liegar ndial 4 44 07s an Is soflorit t atsat0f4 wsresaos 6 aubiolosoml
44,,4,,4;A

-- ----7

fJ




10 a mise*
tar 4t He tendri an ear.
go tod t o rfedrenteo lo amebo d. nrictr fib$g 4. hospitales y esiuelas pateA t. ra*gr, y ejere ri
adem A imeoe6an t6ees do Im sasgo f de bfofi ce
ehl#- a ,
fer o is diree6n
tin '-4 A tracki6n de... .
se, y ~i t u cargo tomdos, lo satun--4 firasl Maidedo y c.
deil te. SerA o bliet ade eat# feYi prorar old d14An 5 bdo amilcla partica areas esp !ables cop m ineos entsinthi iate !i otelimeta I lot melori e qib itt Ilet hajj Stu ttparo, ota fielasid tie los 'af osevneqnton aos lia e. yela asi oaftoriasl bajo palabi. O icondityI \L
sbana, Novianrs 17 de, 1908, r. .D. ~jcls jlvero,
U ) ti (hipp rardMAstNA.
P.* *% sua alse do ayer que si
ComO bbra peri0dietis ao*u adminahles come obhra de apte6cn OrW4 W WWuO un moinust4O de
ip w' votdeai y d' 1*1o asrt$

divert Re los.
~nat qvl 6~ ya rtdldades, 4 4 i. Y (asi pxe resushit tn in

e19 love l 4st4 rwe LA 'T'OPS
dir A me
0OSco do
vsee o

bee 4 eme*desfie "poaett. ti" gda, pedin alpiohide....
/oin towew xa!
i ri pals Ines un" onea6n swi*
14r, do oetumbres picoas normalia o4sa, sea el sraigo y lia ieras ud i oeeosprido y to e xperimnateo, yo 7dtia, leM duda. qut eando un par* ti politleerebe an tode los rinoin del territorio as repules tai
e teu. m beitu negative" ta L to y aphtantd come el su. frdo er el oamnservdor, en el reloJ de Ils eoeuduia pbliea haba s not. do ll hors de, ls disoluoi6a. Pero atneoea eirounastaneias especiates de pA5s 5ave eg tl coneTerts internaelouaI, gin Ias madore de e propia expereDia 7r tesoro, y neeesilad6 de qu tos, t4od buenos y los msaLe qo4lbnyam tafirmar para pietu
pr 4o que e eom6n A todeo: la tin. depsedenawoisa y el goblernoe propio. neve lo es v Aneedorels- pr reflozid6 patMi6tiea. y er natural eon. atiasrt i~ -- abcirfos larsn 4 A los vaeido. : do te perseuirlos, seatrIso* y roetsrlo, com pro.
yeetan W i ubiers rntdo, Is tolerotes4dad y-l obeza de general G04 r. y e mvigs, csta, iu lixt par ro, htidsa dt rontraoieo, y dear p emae a lIora, franca y abertA. 1 adverorio aido, y derrotado.
Serh eSe y -aseraaeses. en hiena lt, el paIrtido aonsrvAdor. ls Sa I to oie sa strojo y yerbo,
Esxston n I leventos valioss, exbaes dp satu indende y pues pro. p6ieto Senoo lementao -e iogs abroponerme (a ko psrniciosos y aiwiry nlosn A ut ladradores ia s iEt, y faft A l eigaozs de tent. oaos, meavrs razonaderea, rAespetuos. cn l Ia 'ignidad del adver. earle y" l decora 'o Is opl6n gene. rail a li uzugen rorgauisar sut uestesg O'netiAudolas i la discipline
*4ludable do una direcei6n en4rgiea ey d rAlpnarr, en oes el partido eon. atordedelca erpue aimpitico do log opokibuists. pudiera ser ni iatruto boneficipso is Repfi.bltcah coper dor efia--a-unqut per oput o ncamo-en la obramnai. nia enomendad& per Is voluntad nateinal 41 paijotisipo do liberals; I resifieci6n y afianzamiento. eompleta y ablmlts, de Is patriaiibre- A inaepondieite.
Despuh do todo, ee fui el ppnsa.
-niento generpao y levan,tado que inspire A lo eiieRats lius Rivera y Emilio Nfieza'y A la sefiores.Monto. to. Varova, Devernmine. Lanuza, Aqjete, Qsmeioy otros, ouande se d. cidleron A fundar to que no lograrons but "1partdo ol neo"
j'FendriA lpatido conseriador ont Ia dorrota, is -enikdA mental v i1 divecoi6n juiio, de que eareedS cuando iva e ihmlonen y cpojis0oaentre "bmyatas d e jaquce y d"e1u eei4- itpelotentes, Incorregh.

aG Vs go a
at U aOm.
tit*4o tod s t u t44 el i s
Villoso. Lhmpta,
tdss 7 coatil-~
s s t a aso ro -don
no t lo e tee o
Jie e dle etedposed or caas l La 4"'etvskwb*i v fa Sitl Reia&ha4.
per a1al02 o ga aents Is fae. lossesrato seedsac dea uea
eeose asp Peepli aSet egl.
atu Wareapratit am*.VP" tIa 4. los ongree a ida
eW L 4..d a.4.*iss e. 1N 4* si fwsiA( A tAst Is& dqm Xwo I 4 don s ip =l ad e drdv EW im
,&, "amgavee S t=a.
-4 *A w w4am s
=*" A~eF soa Amt*"4 4sd Apr. 10- W

f484 Ael"ii eei AptIsr nisme lpe1* **:- vn d O 441 ..

- -a

. k m

'LI FR1OtLS00 LA TJA
El aiguielte lato spareei, en laI pigina edilorisl de una de las filti. mas edicionem de a revista '"The Chrilstian Work and Evangellst"-qu, etA considerada come ent doid s pIAIlileaeiones religious mks fi portan* tea y prestigiosas de ]os IEtalo, Unidos I
"The Ohristian Work anil.eVp-u gelist" con rateza baibla doe a ngnfe curative 4 remedio, pot-la scncllai ra?6u de qtuo e ehos deo lntialos remdio 6 ptevetrtiv os no son To qtle atlas fabricautes protenden.
"'Existe u n rernedlo sin t inbargo que podenlo recomeqdar po tumtra propi.a experietina, quot o po, unit-r satnsuto pars ,as afeceelones de los pulmouos--a RmMaU1a i do Scott.
"Aunque sRbese A cl enca sierta que ningdut remed&o cuft, radicaimepto cases do tubccuosia. muy avan-dos, es decir, cuqado los plmones e tAn ya cai completamente destrudos; sin 'emubargo, mientras hay vida hay esperaxto, y Is musi6n do tott
-ha produce ~o ruttados verdaderm.
-ento marviiosos n miles de cpsav. El senior La Sallte A. Maynard, redactor muy conocido do eatsa revist, Prolong6 ont vidas poe Muches ieos medinto el tI o de cats pradiroo remeio. Ademia. dos hermanos deo oestro director ban obtenido resu, tados tambiAn ,maravilloses con, el use do esta Entulsi6n despuls qu6, otrods mntbhti rnedinA habi'an fallai "P r osto motive y u rz6A de q novotros mitm~s bemgs sido testigos oiaredsm ao~as auras obtenidas eon lit Emsjs6n de ott en ]a, enfermeditde de loTd putones, podemos con to4 t ponfianza recomoendarla A nqaes Aros jectores con'uno do leapoe0s remedios'que produeen los re~altadoi que lot fabrieantes le atribuyen,
a.Ninguua lmnitacian rdae t-4 ex0ilente mnedicina ha ,ogra o il#uaarla y per consiguleite debe emplearre siempr s verdadera y leglt~as Zmuti6n do Soott."
Segfin To dato estd otiea publ cado porl a. 11nta tide Sanidatd. hay enlos estados Unidos 5,000,000 AP tubereuloscs. Sunanieddo qu la
Zmuldzt6n'o tt aiiadA ties *gi4
de vida A 'a mitad de stos deno oindlones 'e entermps. eat equivaldTr i salVar 125,0)0 per daso "60 flos ehda 11na. I
1Q resnltados tan emplfndIost* Y tode soe deabe que lat Enimvla6d Booft aamentisl-a Ifuerzas yI eifs ch ies tan rApidament-eque la oira de. tru'tora ie tos mierobi e rethr ext todni!os grades de ,a nfrrmetdad yeen--enoxa freeuneia losaparee totalmffie, to seugg aucede ole"'i'pr qu se'empeza A soar desan lo pr, ineros alntomastdel nIal. .

Por lis calls de (18ias pat las genteq unids en fraternal fbrao. Los maftsiceos tean hunnon patri tieos y los oradaotes celebran el triutio de la pas quo tanta anhelabamoa.
La politica--que no tione entrafias
-abls dividido i los gilneros. Muehos eludadatio de valer so negabanetl aludo y as trataban some enemigos.
El odio umaldito, el did satnico quo destruye. quo dlficoilta Ia manifestseio0es del progress, habis eausado da. Ate haats on los hogs...
Poro IIg6 el reinatdo Rl amor que edifice, 'quo eugrandeee, y rouni6 loA bermanons distaneiados. En Giine t iabaron las rencillas, elas rencillas miserables que no respe. tan nada,. ni aiqtaieri el honor.
EAte triunfo ea mAs importaite qua todas Ias vitoriaa politicas, porquo in. di Isa soerantas del patrittmp sobre lat paionm, nobre os interest partieulares.
1Bendita Uni6n. simbolo do nobleza y xnengtjema de diehasi

J. Yiers.
Gilines, Noviembre 10.
La iiida -6 O otri icW1
.Convocatsrla
La oOmid16n luieiadcra de la LiSount~mortiva del Centro Gafi eoymoc por asto nedio A todos los gliamno, esalumanos y oriun. dos de Gaioia, pmar la Junta General qe tendti 1aga el domingo 22 del pote mnes, Ilas dos de i tarde en Fon aioneM"del Centro Gallego.
IHaband, 17 de Noviembre de 1908 La omisi6n.
EL TIEMPO,
SNoviembre 17 do 1908.
Iglin Megr recibido en Is Di.
oen ( rIcuerts4 6 Comnicianea, syer Ilovil6, eGanabaoa, Caibarin, Yagnsjay, Tripided, .Pelayo, Ceballos, Ciegde do Avila, ChAparra, San And., Auras, WYazd, Jigusf, Cauto, Media Ldna, VeguaRs. Baraeoa La Srt Pahns Seromo, Msiari, Preston y S tiago de (nba.
POR E808 MUIDO8
La. lkuyikI. ts l regions
])etodsaji comrea ein que ie han heho obstervaiones, Is mfvia linviona es a de hew tprngi, comprendid4a en la provinera de Asam, del Imperio lndo-brltiniro. L al tura med,de Is Iluvis medoaI1-111 dede 1895 1903, hit lega1o- la -edra abulida de t11 uetram. 22-ftilhitros per afio. El sginioa purto Jo oaupi is entaci6n dt bunatha,, eO i el Kameun, Guinea,

KI

MAfriea: i1 t4lrirao me4i de la uta senal plUviomtri4a, f t n esta regi6n de 10 metr~s, 454 millmetroa. E4 deo advertise que ('hewmpungi. silos ha habido crime <1i de 1902, 13 millmetres, y Is de tin solo dia, de 450 millmetri poeo mits 6 nenoA. Is que co. reapoL e tode oun ario en la eindade populous,
El shorro on Italia z
La situaci6n dte Ja. ('ajoa de Aho. rro Poslwale Itiaiana lia ilegado A demotrar que la hermona peninsula. goza de-un bhieneatar envidlable. pue el 10 do Agosto proxime pasdo habta dep6isito que suinan la enorme cilia de ,442.milIbne y iedip de liras. E curioao ng ar que at neeesitaron 22 afilo para Ilegar A lo primeros 500 milones solamente. echo para los ae*. gundoa y do ailos y medio para t rest*.
F I LIS IOFICIAS
P IARGIO
A pgar violti
El general Alejandro Rlodriguez, y el capitAn ayndante del seior Goberdor Provisional mefior Silva, paa. erbyer tarde boxo del erucero de utrra Italiano "ier. moins A a-

gUr&I&R1 Ver1FW apa
gar Is visits do cortesia hbecha per su 010 CO n Vcs
comandante A Mr. Magodn. pars ronsar nprestoe fulU
Visits doe peme S. a o x--doMods
d China en aY I UTabnw al Deparrbd-ta.-su.e41lS t ffilby Jiwelll6 Co-,I
Mfg'IMP ". coylr v. xr.
Visitz do p~tums V .A,_._ .,..
H ab en d o h n a p a rtic ip ad o Ixh Tir g a i dn 111 i m~ . de Ciaen Is ,ab.,ana ,lDpra
mento de Estado Inas fallecimientos de
8. M. et Emperader wang lri'i y is "--' > i;
Emperatriz Tau ld, ao.dirigi6 por el id gq o nia e
pot el Departamento de Estado una l. scaoses A rebistae ? tir
nota deo condolencia ila expkrlosalo Le. slc 6.i4latelectul. Muc O3r. gsei6n, yA I I p. m. de syer, el soter mot ded operate disi e qntGarcia Viles, Jefe del Departamento, Jand d icatd *4a d sdSlone., iriandai ive o, 0 V# 0To$ 6
hizolunu visita official de pkatne. en c uitlyoecboydAlaz4ftis a
nombr del Gobierno, &i uilor Li Yung tgrmaaiss oe ,altixi? W Yew, Encargedq de Negocies d.-inte. C11 14o rin de China en Cuba.uZ DE C h
ASURTOSI VARI08 SaOM X
_ 14-44rvlhis" J i l*igA"
SMagistri y el geral s6mez 1o itoIn en el ul6mago qos e4
eilotesuino,p lifliO01~ dajerefl
Al primer Cium ano de Cuba f(nggit, puts si pritkto
Al General JomaMiguel G6mez. PROCURAR STiliOAGO
Muy humilde, sumsmente humil. A! QJIlE ARWN I Ut E
de; pero erxesivamente sincera y ear- pmc medi de dlcai"o qus s.encipn la ltcoc~ti6il dlop
dial e ]a felicita-i6n senids quo teii- Is m*t! n dad dprest tle, 'gitsrkIc, Ia mogilidad del eai6maso go 0i honor de-elevar fi uted par it y tu atcOunicSLp s dtriunfo, per satu eleeeian ]sa prioiera strips slmill a, ,. magistratura do nuestra patria, leno, aiasi s.I "uyp -fS.LAsr,
de prestigio y rodeado del resjieto y i srsoa'sMiAMS del carifin de todos los eubanos,
Sent ullse atiafamijln a mn grande
on decirie, que la Atmoafers quo boye TI sawaTIT!
respira en todo el territorin de Cub-a, eth saturada deo erjollismopuroi qu ,t1eam 4 g9tan4rdo9s ttia las ,speranzas de nejoramelnto, A la 4 Pre1ideneiadela epblica,Y. Comes e x.

T

- I

puA GRATIS
RESUL ADOWPAO
CATARRO GRIPE srad et on di 4 1 1 1 .1
NO IaEAc II AZT-v1gI"A "
_ L,& QtUINISWAt 4 + rA> :Lie.. bloel impr;m6 aigaJeto. HABAlA 4remitlo A Ila dir4 1el/4 aittamo, jnnto con un s~ ltide y Adjliitq le remito n Asito 10 centre para il enlp, y di did' enttrs"6 eoe piorte Vazactbl- A Ut.
rI/biUNA RA y garantia de pago de urnm caa
de astroouands / de I1'ptl p as's t .
I Da bola jfe. proatigl o 1t0iti el ,, ftRJ resti do aeito 4 ate astaeM aSo1, ILI n tosd c~e4
F% ** *.. .. .....*.. ,

fin "ic11 wc My,
if & speo utotnd alA
loa0s riiones y no lo ast s. 8 o~u~ avcaidajs,Jadaotyes
- r., ni-repaiN. Y Sc hzcn IoPoslase
tlpua. Y, 0Wnp*Aialos
Mehas paiatites, spo fef ao pm- Males pcliarcs o mqtosto.
.cthr ig is acs 4Aseiasa 1 sest que
a des Cus lil/d r SAel aas Criss. Semptladrien, perenosfgeteia ehsam A y esperan que laadisposid6a p-s l- a dvicinse
Msi 14 casaqudiis. Lo14*,i.nos pipts) ple yelanS! el1Mves en( om is grve. IM siose b O4c ,, 4 de o mas Opus ricle 6 Miaeor y as pde sdir dlt! kf49 yai de, eeo.dek,,
Esto venenosetacando oI neris, gie*ols y4rop tqe~hs witptdea,
Atad h ra sdd nal n end lo -Anes UVpd-ad Rmade0 quso at exduslvemente pinrs OS 80 -lai &Foter 103 SODOli.eal
cotes g, taide ocad den mentrsneey i e cescds
genes in tao"6de gte pr *; 7 md&ne4~y4
I 8sora om boSiaeonleubA, veelna do fa cn
lie de MseoN. 14, SBa nmtonio teI A Baios Prodn.
ci de la ITabans, earpmelo siga,6ate
C l am peam yI&* MUeStM q1W so siryleron eon
r a a Pldo do d r Paas nee i oe.N ~
coneguldo n*tam iU Uas tod! 4 d6 a usIo litO .
Squewea habi veno queJd di se l o bs
dolar ee do claab a sLp iaqe 91a Oi rp
Iitaet* do lae veas, adlemJ y Aat eds, ana, rve y audoresti fie y mal odads oe olaor rojo. Del bsetn o da la ildera de elet 1 lMos r ioanSea
oneml case ee tesigoelSr. Data atils".
De s6a eo~~oS ilaes.t omaa tA me, r s I, ae ot e, at. IMscol 48. no! -ala .pavBlm;,Prea, -

oesTigunlstd, al camble polities qe o i operado ea sontido liberal, anheloso este pueblo do que, on Jam esferse del poderew algan nuevan derrothrca que nose onduze n con seguridad, per las grate. y auchurosas vias del progreo.
No puede dejar de docirle tampaoe, que el agsatrerio public eati de pl&
eme.ue etA orgullao tide la detisi6s ilue ha ithecho el pueblo ephano de an peirsonalidlad relevan. y. lelaro eeil que espers con anhele ferviente, ver realizada en Au oportplnida, ia her. inoesa y digna promei de usted: bacer una verdiadera arers-a.profesi6n de nuestra maltrech earrera.
Mil aioAs de vida y que Isa snorte, t agiert9 y la prosperidaod, no s spar. ten jlnAs de vnestro lado en eta nueva etapa de tu stra vidla national, 0s lo quo el desea vuestro adrirador,s
Rdamuo NorieOa.
M uins ta lsnavl
Uor eate'nidio ime cita A todos Jo profecionales que simpaticen con Ia idea de constituir una Asocisei6n id Maquinistas Navals. me irvMa si* tir el daI 18 i las 8 dte P noehe A Is junta tue para presentar y aprobar las bases., e celebrarA en los alone del Cebtro Balear, ( Plazoleta ase LAi.)
L. LA (OMlI4TON.

wz4"i xj
4t% pho!ft

CIGARR W"IMI.




1FO'3ft oo! ]MDC1ISALIS
- a___ ._. ,
rA
;a'tnmbr so fnd 6 is guerra."
(U66tates)
**Jfirme qtte to amarAs A otro que I nto Cn el quivio de. la Ionrts oA m l I, nendo Is ctorrA al Ado I sam alelta
-I Te lo'jtro, Outltroez I dfphbJd d 14,qqu e nop1 j lersI m
m-No ma lane4 Gatir4, senith **-4n shrpreA se. vA a lever mi ms., mujereitat --segula dici4ndose el bueno
-SPudj1 nmo quierA IU6 to lhmet 'de Telceforo.
-ilgnmame por ml nombre; IlAnth.I Y pus6 una lyrs.
me Teleoaforo, Y utigrfez #u#gdla epeorandola 11.
U quo'se meo 4de., glknh, do an mit ad.
S-BUeno, riquin, pdittate blen que Para entretenerse, so pn~' dar coo. tu msarldito regresardA tu .lad o an. Wrali A Ib eotorr. tompolble I 4 -Cotorrlt, di "oouigo-hibfr
-jY mne4rAerdAs lgdde ile de "tBitf "Bibl"... ITo ssbijp quih Plhnus es BIb otdta ia p l s icba
- Qu4 quire'QUb Iti trailg I To La eotorr ombnll6 y dej&ib 0er guta eil agnoa miniheralf cen el Illnthno do Uyamo,
No t GOutlieres ot yd ,vilyerose lco do ale.
- iEnt6ibes quA quttieres Ung Co. gria:
tortat ... -i Que sorpresal I Qu sorpresi I
-EAo at, +tr~M U -dbbrra qu "-uo
hlablo todo, si puiiI4 cr'itera, mejor. Y 1A nocho vi*,.
-Y do buna famillso, m Y Teolhfro y el pAjnaro e.peraban
---Ld hird ? I u afpn.
-Sf ,,aloits pla, 19I hard.. E it'0 se adel ut poll6fat
-PUs indatoi- Ias mnletas y ve- -vlQ6 haoe usted ahi I
te. no ime to ha tarde. -Y lo v6 hatedst eaperar... sen.
--I Un abrazo, Bibil tado.
-I Qtlo w t vA A hador tarde; Ga. -Et prtihibido olthir la via ptV. i idrresl bliea.
--.YdAle con Gutirresal Telefdore, I-Este a mi domklllio, seror vigi. ]limame Teledoro. I
-ProF rar aptendetflopara eandao ot entre A fted u
regreaoe. + -No puodeI. wb t uera.
...... La cans he ibs ponlendo grave y ad
S1A16 91 hombre. con loe ojos lends no llega A ter per el bodeguero do la de Ugrimas& I "qtina aabe'Dioa lo,'qne hubiers alli
Quera & n Bibi eon ua. obtmd. j ". ." 1 I I
Bueno es tenerprmsente quo Teoes- to 41 amot do Ia knda de viferes hl) or jo Y cAlve y a sefrar ;ove t-ufa a elm in ad poder y s la en. Sbo,1bt& I treg Ai Guti4rrez.
-IMe per&.11ie,1-iba monologuean. Me y sn otorra entraron en la do GutiArz.--jPobreilla,' me idolst. oaM. a, estoy aegun l jAb, peoe rueee laas a h ubiera valid quedarse en
dormlr trannuia; yeprsomr fiela Islal 'a" m
come an palomdl ib d alms It, Un ease sibj vieaia completian.
tines capritbo pol una cotorrd,peuts te ibi lisibla largdo con no oven hien, no una, todn las eotor'r Virgc. implflo may antipctlo, segin declano de Isla de Pines 4eriq psra ti, n R al6n del boAegteeo. 1ita. & jutldrro se eeh6 6 llorar A moto
Y come fells ts el qu ee aerlo, Gu. tn ido tidrrez era feliz, -IVallente' orprossal
Y yo envidiaba A Gutit-rz. Y euatido mU aflijldo estaba. la co4I
e orra Pe arran6 otra vex por el Him.
Pasaron trees, se, I 46 de le StO Bayami co mtnia alegria sin It. euales, T4leforo,,qu no,bbla dejad mite? do e4eribir diariateno A qu mujeelta, I Qulnn seris eapaside imagluarse la resolvi6 emprend 41 regret e btal. indlgnaicia de Otibrrez? tis, esto est dar una sorptpa su ep. -j Esto as un )burl infameleantadora Bibt. rQu llegrfa iba A te. rugl. ier la pobrel Y no aebiendo con qumen paga rla
Y-ii, el sibado'fititho per 1l tardie, arremeti6 contra l4 cotorra y la hito 1log6 A Is Habana Gatblrtes, aoompsa. polve fiad dt pno ootomi,?oven y bastantd El bodigro, qehabla preseneiasdo deomanitk ,que Ab bli "e~tar 1el Tinm g looads, 1tj'a i6 1 protester.y t t. de Bayao con yas de fpjoete. t6o, Gntlrre imontando del todo
o metlei"t staef dio e iy td .di en e61era, agarr6 al pjaro pot ursa nutesMA 44 bsittt itrea,' Mataff A qot uo mosap ot.p
Gatirre 11a6. ... reasa pttso ,' s '
Y nadA. L debaclt
ValoS' Ililm ,* "
Silentlo ieoluto,
'lHabr& Milid" Ia clt Claro, Dies gratllo; do multa' A Qutirrez y aono no me perabas.., Ia fug& prteipitada de
Dijo el hombre ya s ent6 bonachona. ue AQUACIh.

' A OTIA
Acontealegitdat departies artldaler e1 reglhmento para el Grnah Proado del Attemvil Club .st iranala e 1909,--Meves dirigble..Campeant d. basicat-ball orgasado per la Y. M. C. A de 14 Ha'
* '-- -- --

.1 dia 19,4.e) pauido mes, sonifprme amaeuoames, o clebid on Paris la re nidn del Caogrss.oIernoponal de a A'mikn is inbs, eA ojcgl gsAi op taroi ,las ftdrulas iternacibnatels pa, railai graun vArrpp de etnm svile grides y cochesite0 tdrmsa que girAn on el prdAlmon, A 4 09.
Asiateron. A la *un16A, reprei tandodiverms pafa, bo' eigulaties delegados:
Al Tierie Auftie C0, el
bar6n BSoahrenek.Notaing. Eager IRos, de 1*I rl Vinchy r amusfetahr.,I
fiores Heat y W. Uogan,
Al Aut, m" Club d Autr(a, Se. forest R. Wolf y Karl Fsabeoder. A! Aumtndvil Club de Bilg ,as, ol
bar6n Piktr o- Crwhez, Paul 4'. AOsutr'r" O2 (nlspbint.
AAut l Y utl dc e rp l
ione e e I e
bar6n,'moyto le $yevelt, an q4 do Dipn, 'ie d "nytf- ide Robert de V j Aujtoble Club da In
Werm, el cronel Hlolden, pitAn Acland y-&sefir Metyo O'Gorman.
Al .Al-umd,61 Ctub Strlads; d itfor' Jfqmba de Halst.
Aft r 4tqnti~t4 C4ulb, 1 so
flor 0, ve ere'.
Al AutoWdvil Club, de 1lid, el mrquisc Ferrero do, Vintimiglis. .
0. Aufom&di Qgub d Pqrude e conla do b1 0o, +bpe 011YaC yse iar de Pt6hhus L s
Al Aulomvtl Cliabdo Su. cia, me.o i2p A -son
t A41m Cuibu Aso, s1 se.
Dot megvet. ei
Y at 4tlora6vet Ci4. 4 p, el bir6a'ds Zuyleq do Nyvet.
Per un uimidad ae aeordd IAs cillac4 0 uIonqui CIO de Norsqtgo
loI o s doades *
4A, r s 4s0
se aolda petre 1 s9 tuiuates tr
Imubs:
Per co les grtndes 180 miliatOe, treo de ,14taes dimetro y 900 cils do peso minimal. pars o loS ochde dj 4 ellIndris, y 115 milfuSetcom para lin de

6 cilinro, at cmo el cotisiderar en iguales eondicionaes los motores dil ti. po Gbron.
Igualmento so aeord6,para ls ca. Ifteras de t'oitourftes Ia signientoe f6r-. mulna: 0 .
' 100 millnietros pare sun allidro.
- 80 milifmetros pars lc des oilindroes.
- '60 mllimetros pars los eufro ellin-. drwn. k .,*"
, Y sobre toa proposicia del keal Au oms club deo Ingla rra,que el pe-.
so m nomo de las tvoftuteet sea de 600 IkildgraMos, y el miximd,' de '800. Redpeto 4 Ia proposie6ap dl dole,gdo de l Ko'irli e'r Automnvt" (lub, reference. A I aunificaci6n do las na. lea do carreteras, propuesta igualmento ep d Congrese interoadciona do la I Care lms soaeord6 que en el Congreso Oe" Autom6v Cls ulbs, quo Re celebra. tb en Parts durante el pr6timo 916n d ,jdeommvil, s decida-Ia adpel~n de Is cuatro onions efIales sigunqntest
'1. Obatculo A travs de Ia carre tem. 4
. PamiA n vel. ,
v "4.: O rtea do arreteras.
La pr6xima rurmi6n del Conirso se jlpb e4i4 el da 30 del actual. .
f -, I, I i
lazun Axito ompleto ha ,becho n primierao eni6n en Paris nu avueo
ditigbIbe, constrmfdo por el fabrican. ta tIe automd6yles Clement y los aeoasq}a ;prazan, Surcooiff Ka. o&or W lioptv -do
btiopl6de c oP a ?arttio y ciAYu do Pa.
STieltie 60 sAres de longtihd, 1 00 eodiRibetra, 3.500 do volfdmuen y 1.00 do pueriche. .
LIc' b rquia, dIo 28 nmroN de large, tiep eupbierta de cauqho, exeepto en el departamento dolt mti t en el'e4. marot4 vare, que n tshsq
v ddel' Cl n $ tC s #asupe.
rior 6 I doles sutoabviles.
1 pilot, ip vatelOs joogs a etwo que le Ituos en tlo pomentt V duentto' del smotr y de la ilee
Pl motor es de 120' hawlleR El de'p(ito de twneis Ib- i 4ti I(rta 1

I Giriateno $.uede,.. iLA i... L .-

1 os vAlvlas antomAttes, que telo Eate perlodo terminarA k di 20 iian sabre los desa dparAimentom do del setual, relbibaodose Its soliietuglobo, sirven pgra asegur4r et equIll. des en sla 8eretaria de la Liga Genebrio. ral de Base Bell.
La nueya nave aes tleone una fuiteroza ascensional de una tonelada. Pra el r ImOnpil hIp
l "EA Corree de Matanzs," ene a
Dede an oampo de experienoli J nAmoro del vierneaa ultimo, dice que iamn provio ariso, evoludion6 sobre Ro. l tli side oeonferida a delegaei6an del Ma UI d iieMatilitarg itallano, ms4i- lb "MAtanzaa" &n laIlabana-i4 ohaxo ad irabemento unconsgerlbIu ketpt6 gustosamot-'al senor
contrario el viento. Fraicised Rodrfgnex, irector del pir
M vaise lo verlfie6 despud& do hi. ri6diteo "'-Il Score," que emo so-. ber invertido mis do uua men ense bidb desompii6 con feliz aelerto iguali 364 paroiale on el lago Draccisid, eargio el pasadmo Chr4Mpoio de do etyo panto fut A Roms Q ut- qe hen firnmado a its tpeetivoes
dando afempre una altura sobre Aelso- ontlatos losq, jugadores 3. A. Robin10 de do dsciento A ,rsientoe mnetros y son, Edward GansR, Bradley y Agus. con una velocidad de 50 kitl4metreos per tin Acost4.I horn I'I.Quone operao(dos players anserke.
Con nd preci.idn admirable, elnu. ne- Qos rs d qi smu' probable qm v6 dirigible ha realizdo una cri de el General egua ingrese en el, "Ma, ianioads, trazando efreaulos perfect tanzaks." e to o del Vatieano, del Capitolioly Rasm6n I, de ? oz,
del Quitinal, con to hque oeatu aado a Is admlraei6n de Ja publsd6n enters. '
Segtt partleor e lo t6ntecste N I ELF ROI NTON
primer drigible ItAlin pan da-er s,
tansiderado cono un progrego inmen. El primr pahido A 25 tantos lo sO en a seronAtitlea moderAia; ha tdo e pan rr at idrm A aquo Iva n ctWirldon y prtecei'a do 4 h{al Ia di juegn Uutni y rnrua, quo ilevan r=cIdot leapet!ni sb e esbInd""ropita Wanes, y Ecoriaza A Iraolu
41 ept r,6, m,4ovan estildos de still.4
pO6r algttnos ofilelils de Ingenleros. Es ntu partido ny ei e
- EMstil upaetido nty erle.
Dl sefo M 1 A. Mocnek t Lene a .L9s cuatrosalen A I canchla con g.oatino6n 1i. An.n Mno tee do noi de lUeirse, y aol remo.n qu igualet ball que con mno gsotopubil anf toad todo~ lo tantos de a arl cametob ul merta d6&na: en 1, 2, 4, 5, 8, 9, 10 y 11.
Ayer, mart17 e ',e .tbre, to IraolA esti liehdo n guapo chico; wenrd tin antpeonAtoIoal do Bduol:EseDria. a segaro y Urruta y ErBall le Jolot' ateplelc del Club Atli, mop arrolladores. Ike de]a Yol Mot's Clrisi*n As. EA zagnero azul algne coesechando sooailon, Prado 67,69. aP9 n
Oompetirin 4 team; ttea do I. y Y se calienta dodt Angel tUrrutla. AL. 0. A. y no del Centro de Dr epn L(qu mianera dd jugarl Bueno, uas. die dt, tedes ya sabol e6mo rebolca el Milo.
Nvomo promios: se dorniedallas lIk filigranan, vordaderas filigra.
do plata A eada uno do los jadores nasry eontagia A aI-ofis, quo redobla
del leansyen v -dott an* cfuerzos y peg& quc tun pH-.
Ewa partidos sE'efeetriaria log mat. mor. Y comienza A subir el papel tes y viernes, habiendo dos jngos cAt, blaueo da dia., L e azules ibe desespeon., Se oiolc
Ayer, marte, A las 8 p. m., jugaron el partidl A 24 por 20 en favor de Rojo vs. Centro de Dependjendes, y'A ilirntia y Ermla; mete la cesta Iraolts 9 p. in., Blanc y Negro vs. Blano lay arena que to tienes. La paroja
Los teams estim formildos de Ia st. blanca se. anota el tanto decisive. guiente manir a golIravo Urrutia I
Blanco UY ae -Ir. 'Uniz, espiu, 'Isidoro, Maehin, IaeAla. EchevaJuan Prieto. rria, Erdota Menor y el propio don
S. Villoch, Angel Urrutia ae disputan Ia prime.
A. Sotolongo, ra quiniela.
J. A. Ortega. Isidoro so pone en cineo. Urrutia
I,. Vega. a em inca tamibun y cuando todoi
. Quadreny. relatn, quo para~uno de los os aserfa
Centro dei Dpendientes la brevaI i6gs el diminuto ET'doza y
L. Franklin,'ecapitAh. se mtupuj los seia tntos.
3X. Nuiez. gCominpadre on el chiquit0l jVa A
R. Cano. monopolizar las quinielas l o
L. SuArez.
A. VAszquez. 'El simptico Iren y S. 31. el rey de
G. de CArdenals. Ios' agueros Erdoza Mayor, tieneu
Argedin. una noehe eqpl6ndidsa.
Blanch .' GArate y Linikrragal. vetidbs de
M. A, 4, , *- ., delante, anotndpooe los'dos prameros
. T yo. "- tastod; pare el mayor.de los hermani.
A. BCtho.'Neg te. tbs,,viena'A Jugar; hey Igoaladas en
A Cache' Neo. .' 2,- 3 y 4 y do aqui toman earrera los
A: Sclno. j oblanoos y so pierced.
Serg Rojoz, .El)veterano "elepsa" estA sobetbio,
S. rze sp tn no pifia una, remata com mnandan los
. lzar. eAnones y hasts rebotea en unam oca.
0. Wolf. sl6n.
C, H. Ri A. Rodrigues. le he proclanado roy y plAceme decit
C. Rambla. quo A pesar di mi estolcismo me ca.
El preefo de'entrada es de dies oen. liento lah manos en fuerza do aplan. tave plata, dir al pollo.
v mem'L..DE LN ,Coloquen ustedes cuantos adjetivos
rAN s.,DE LINAMES* favorable so les ocurran.

una e nopeener mas; zta.
rraga vieno muy desgraciado esta noL J -.AJ. che Pierdqp l partido, quedAndose
S , -. L enl tastp 21.
ElA+ Caspednato de 1909. Y el p6blieo ovaciona A SR. c, el 3aE Po 0 yor y al famoso "chepa." Ter
La dgi General de Base Ball ha -*t
OCagJ
acordado Ia s elebraci6n del Calm- La segunda quiniela. c
peonato, do 1909, ysc haod pAblieo Ya m p reoo haber dieo que Iraoper eato media pare conocimiento de lo sca o irbltro de la segunda quinie.todoe los lOuba d~ Is Repiblida le- la seo la mete eon el bolsillo euando Hje galaent, constituides y quo 4 eaeeR e dA las gana y se la lleva como todo besd optai par 41 .1 objeto do que .puedan n hombrecito. $708,
oportunaiente hacer asq debida inA* Con 61 salen A jgarla: Munita, que en el cripie6n dentro dl plazo que e mia no hae ai un tahto; don Pope Michi, epn la eg etta convoeatorias, eon arreglo quo renapupta tres; Girate, que Ilega en O Ah Uas sigdilenteu coddiAones 6 unoI- Ecoriaza, ue itImita A Ghniate, M
Las soei:tudes do ingr4 deborAn y (laiio quo so quoda'en de. Ta hi_ WI ri soritd dldgtias *I[ .s. IBalv, pequefio Irsela I incl tr Pe k entt do Il Liga. "YO. nos(
Los Cubis tan pronto oe inscriben. Ci nos q
(los qu o lo eastuvieren ya)- iom Partidos y q(nWsque so jags- tubrei brarks on Delegado investido de po- gLrAs magana juev~ 9 19, A las ocho nourt
har d etvzenes aigaet u e k s, El ad
dr 6 aiorizacit m eits, fie tao do Is d n e, en el Frontn Jai-Alai Pi prel Presidno estoaaqullos Prime partido 25 tantos, entire mo na qu haga sate veo iPndoe.eaea b c y aes. igual
Paente condcoe Delegido 'u ob uih l egUndo partdo.1 30 tantos, entri El habrit do entender Is Liga en sus re. blIwt o y azles. Cade
laviones ofiei cos.ntra sudo dapdojugar Ocau
r i ,sa ellte p53 ndo fii-r Do una qulest.s da d ar eca $
deberin aosmpaftar los reeibos ox- Nota,-No de an entrasea pse. rel pedidos .pbr el efior T iborero de bardinet r e
dep eeie rd di edifilloA
Liga, juastfieando el pag de In q Un a vjos ej gad1 .tanto.d. otam dC4l;b-10 y deiionderatfie into it spr.ej ot; &,, pr Psj'do, Vo me dsee0 erb Is. on
p Io 9 4 0or. trd stiet Dealqelonr eass noisns.
ef in ease de no eotarl ya y la aegun- da pare gastos do Seoretarfa.,,
ParA teaponder lo Clubs ai las A. t el
obligaseon que ,attraen, contitu rrO N t
Tlu i 4za de a a300 a eafl. ton st reea qreeueda abiert1.o el
u 45 d ando $ 0 pab oer i f terir abono do a presented tempo- ntal el Cpi.atuato, son S lam" S s qe i
la del au'Hror, save I40,raeIione 1" s1oroi. *onados m lo resir. rt quo p l o'as .orouIe.. N' e' v1' $ ij ,1 V lohaia haste aas tree bahia
En las novena e o" 44 mbde'rten, do tnsT'd ,i juavesv 19 con e
dicetetOVdrA figurar 'r t ela abam',17 do Nbviennbm'( dn 1103
d~rp n *lrt, fidodo lAdmiuntor +. Part
rsze 6 nacionalidad. ingla
La Ltigs rA exclhir do Ia con. sitd.
tlnd, on o$1qU'lCr 20 nhqeAV 4# ,1mc aj-- do jfy... B.a Clubs cuya defiloci-Yeti tt '7 t a omeiones 142j'
t n l e, e dt o ode a.( K r o sr k la o 6
EI impor'ta del OM1o, *l Ix4eu Pt'110 r#M $dot
lu~noa e qu lier~n o oU!brel
nFit yode641 2 re 76t IM-W .001ra w$ Am
lo o1rdooAm.- Josedo( d Rot WPO el, 'Me.nte.no do- OoIA. 111 Cus q babrin dogo Wtder, dei. .- 4 t, 0 osi a! Clrematotfo 10. puU do f.ratinado el Ii1 roe de sm- p' p .aV eA raps' y pars ,lAhifevtar 3 1 cl'lpeionU. i'io'P~d. -

roles. .... st11t.s.
bacot, . 302.14 arros tcajlles..i m.r,sa adura (kilos) 1 I,390
Total. .
1108
eles. . . as,95$
bacos ...... ...35s9
arro. (cajllae.) 195 S31 dur r(kilo). .i'0
Total .

valor $ I,1t.st= 1.699 453 .8 s06 ,, 10 597 $3.438,206
Valor $ 1.794 459
,, sai1ne ., 055.64 11 .0,474
* .7.0,44

emos exportado do menos n e, do Octubro de 190 pot vae r A, 763 comparado con lo exportadmlamoues do 1907. - tma: trioso) heoes exportado ctubre de 190, 13,804 terio quo en igual ues di 1007. baemi En Octubre d 1908 he. expartado 12.370,316 tabacos m-ue on igual nes de 1907. garreo: tmos exportado en Oe. I de 1908, 528,309 vajctillao me. ue en igualas de m1907. ealura: En Octubre do 1908 heexportado 2.100 kilos mas queen SMeg de 1907.
promedio del valor que a!eanza Lremio do tabaco exportado en bie de 1908 ex de $49 trio 6 19 men qu a el valor qne alca, exportaldo en Octubre de 1507.
[0viminto mitimo
EL SARATQGA
vapor americano "Saratoga" en. n perto eatsta mafilana, procedente ew York, conduiendo earga go. y 184 pasajrrms.
Eli BRITANNIC
ooodcnt do Filadelfia fonden en a el vapor noruego "lBritlnnie," arganto de cub6a.
EL EA LAND
ra M teasess ali6 ayerse vapor a "Eastlands," con carga e ir.n.
a del Com srIo r
aeas
__ use
Id $1.9l0 4
1Id 4- Ts1 1a eo. 8l4- i soJas con I Mou men me0. 00caja Indma eS s. Italm edt It 00 i. Id to enters..$ 180 .W

Petrollsadl6n y sanjeo
Rtecogida b liutilimeiacit6h de 748 is. tan y petrollracidn do eharcoe, ran. Jaos, desagiles, fosas maura y pozos negroo, on las calles sigulentes: 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, do Mar A 23., Deliciis'San Luis, olina, (Mzada, Al* tarriba, Quiroga, Lnz, Calzada del Ce.rro, Cementdrio, P eordomno, B. Anldo, Bdoz, U. Garcia, 24 do Febrero, San. tiago, Lucens, Marques Gonzlez, Oquatdo, Aramburo, Snledad, Hlospi. tal, San Franeis.o, Epada, Vallo, Enia + as illejom, Arsenal, Tllapie. dra, impital San Amnbromio,Tolglo Unz Caballero.
Relleno de pocetna'en las cantcras de raftildo.
(Chapeo del solar II entre 11 6 I.
Inspocci6n de casas
Por el Negacindo de Inspectolres de Distrlto me lion inipeecionado y,petiolizado durante el dia do Ayer 2,211f
lasfo que di ut promedio de 4i-12 pot ads inspector. I I
En lag casas inAiercionadal se hlion encontrado por los selorcs Inspecto. rea 8 deptAfto de agna con larvas de niohquitol.
Inspocciones espeeiale par quejas, reclamaciones, denuncias, etc., 46.
Eqablecinmentos en Is quo se conm. probaron jrfiraeoiones do las Orde. nanzas 1fanitarias, 2. .
Establleeimentoas en butns condl. elots. 231.
Seciin 1ercanhI
WILASDRE MM~O
SHabah. Nhre. 18 d 105
Ad I d I mana Plato espaola...... 93 03,4 V.
adella.. (en arm) 9 4 9S BillerM Eating fr
pasol......... ... 6 6 V.
Oro americaon" con. tra oroe oL..... 109Y A 109. P. Oro amorioeao eonpre doea... A 16y P.
.s..t... ...... 5.64 e plata
Id. en cantidadea... 5.65 en plata Lai"a..,........... &4.51 en plata
Id. on cantidadm... A 4.52 en plata El pMso ardarro En plata Feoao.
Ventas do anado er pi6
E y a ci o de caame
Ayer llegaron A lo; iorrales de Luyand 3.89 cabzas de gasado vacuno, que se venderon A 4 y 3% eentaros libra.
Los preeis A que sc detall6 Ja carne en el Rastro son imo sigue. Ia de ,taros y novillos, do 16 A 19 ets. el ki. 16kWgramo a deo puereo, de 28 A 34 ctsa. ild., laIde ornero, de 32 A 36 eta. id.
Valor deltabacoeiportad'o
on Octb1i '
(De "El Tabaco" del 10 del actual.)
1110T

in~. o~ ~4..ntsij&~daio -. r. .. ~n.'t.... ----o' ~ -- '. '~. .t ~---A

1,

II0Id h h agt b,*l r dllItlt e
(g aou8 a tbre 1,i5 log
4 ehJas.. '
S 14 vineo rloja Achambenudabueo lI S30
v-Do
ITS eaija fi la. (Lo alo Petl.l 1.17 CaJ.
1901 mate e 1 imperial $3.75 all
I io 0s vTn no rloJa S& o.Lacones, eodla
8 7" 5eals
1A I d a Id enters. s11 1Id.
1 Id, Id, clarets medley OCTe Id.
0 Id 14 Id io lra. $.i0 Id
0 1 inetaes indis 41 OO.JA.
Vapores do travema
onitI GB $031i
Novebre. Ma
- S-Alfrn0o XIm, Veracruz 7 .a.l
* I :uaterdo,.an...a.a.
X iOe-i. Cecilia, rmpr.eo Vreru
S20--Arald. Atiberes r escAlas.
- I8-- d~lAs. New York
* s M3Arida. Veracru 'roearomo
' 2--atlint Laurent. Havrey esea|ia.
2 ?3-Seahaumburg, Humburgo y e e -alrOflon, Oal-eston
S -Catalna., Baroationa y escale.
ms1-Havank, New York.
S :S-. astao. Liverpool y Cscalas.
Novlembre.
l* -Frankenralh, Voracruz
S" -.Alton .so x r, C uft a a ,
10-6#si o, i'rogr4so y ymealam.
- T.0-. eCille, Corula SCealAN.
ervse.
cr.r
"Il-Haratea. Now York.
"3-M#xit9, Progreso y Veracrs.
!=25Mdr'd No1~w Trrk
tit-a gint Laurent, New Orl ans.
2 5.-oalvesaton. oalveston.
S 1--Iavans, Newr York.
" 4-L.a Av&arre. Versera.
. Io-lntrero, Progreso y Verateius.
Puerto do Ia, abAn
MUUS 3 TAAVOOLAt
D ata 17.
ne F'liadofia en iT tnas gnlet americana
Itattle P. sinpoon cap tIn Choney toalad 1201t,con petrbleo crude A L. V.
Pace.
Dia 18
Do New Ydrk en 8 y medley ilan vapor ame*
rlcano alatugla espltn Dovine toneladas4301 con cargs y 184 pasaj6rtoi a
Zeld, v amp
DP 'lladetfla o .n0dlas vapor nor teto BriS-t&nn lr apmtan Oleo tonselaas i2s con
carbdn a V. Place.
5.LhtiJAJ
Doa 17'
ara Matnzas vauotr ing is aetlanda.
APERTURA DE REGISTROS
ia 171
Pari New Trk vapor americano Saratoga
ar aldo omp.amerano Excel
Pars New Orleans raper amerteano l
eaor par A. H. Woodaell.
BUQUES DESPA0HADOS
Part Aitransc VApor ingelasEatland a por
1). rastaito.
El vapor americana ionterey quae sallOrer
liev6 adems. do to publicado, 10 .guilento;
u atado. made
D51,is.1d.
s sac. aOcear.
GOVhIMIZil:O DE PASAJ=E.
I v """ier
De Now York en el vapor american Sa.ratoga. ..
Pe*l strual Angel Cabello- Hnrltte irelloF Evelo no do pad -Viriia O sa ren Mercdn Rodrgeian rans
- Mara Isone. Ppjo Mata osf tPu. jn -Ef&B Esno -- Ramon Fonts ,Luis au ma- uOlbAn ss H ea adezocna
Iae Suler cabie n Teor us -dies
Co.ban oli e iGe b p4n JoselOa Suarez Galben Lanro Scarez aArin Julo Suareo Galb&n'- Ito R ivan s A lfred Watson Ernesto d i ZaO Walter hartman n .ohntake -ldo FMagdalena
Boldo Carlen bln uthor lAweyanuea awe Charles Berkowitz
Herry lun Jold Men 'Edon it0.n. born Charle ee .- lenelope iaue Robert Hune t le Montalvo Nathan Gtsrrn -Abrnham allow Harry Nathan
- eorge Herno Floyd Clari Alfra Cest drn Aelliworthi Edward Relold a GosAllero -Henry Allers Ceorgo bn CTuabl are- Thoma n ge -,
Katherine AgR a .amon Daniel
Nusban rank Mc glty inror Mi.hael. -. Johwtaker Henry Frankllr,Arthur Frankli a Ienedett Caetetla'ilo
-- Josd toberpton Jenni Johnonae Oestal Leonidas arnrell-- rAn Moody Leuralne Moody ee Me y
- EIlizabeth Goldaton Edmaern Smith Guy Johnson Z Tbel ohnson- -- ee.eto Olmsterd Florence Itandal Thoms IelIly Thomas Comb -- i.ry Cadenas tarl 1 R hoy Watter Snith Rosco BourS Crable Marritt Aurnbrablo John 4.smlro.- Alberto A rCarthy '- Juan ?te Carthy Lulo ske oCrthy Liria Me Carthy -P enon Mc Carth -- L[elIe Joseph
-.aen s Getri d Juan Bonilla Manual OIlman Antonio Msartne.- Ernetinps lrach istaeI llreh scar Ca. r udot Dermnuth lonore Valdl enosen -- atgitid Valdivla Porter Ma. rT Valdivia Porter Alvara Vadil4m. Porter Arlington Valdilla Porter -- Onto Vaidl. via Peter Aurel IValdilva Porter Aira Vraldivia porter c Panlm Vadl'iva Prrerte
-.Jameoa Vnladivla Porter -Ovnido Trri uodrmuens Rafael Tabelo Alfonso Al. tolo itomero lonson%. 3 eanne irobaro Dostter- Mlchat Alvare rFlueroa Mrcedes Alvarez Souna Carmen Cl0.4L*a Garcla Manuel arolIn l muto Lmillo arcla Martine RomAn tarti aola Charles Johnson Charles Dest -.4 ourie J)nstlne Helene Onstne Iug hlinomo, SItltanit ilston Joseph .malIV
well Parker Corn Parker -- riar sr. ker dulna i'ake r al- tan .rogsa Crltlsn Welslng Flank 'etlnlg -.
Boy Sollel Michae uriy -- i'lip Iorlsky Etta Korltzky -- Jott 1Itep o Harold FIenberough- 4 Ghars Ilienbrough -- Mlaryt raceny IleheCt 1:;tOe'hy
-- Arat Adal lo R111't IS) Ilea %.rleito
-Saohuml Carreno Cliapere -- Jio-O Fert-,An. dte Ardor Antonio Zaorn (o.ero Plar In ante rF-nlndls Antiol ei rntsVarmons Eriguel Ceballo, V Int 1oe Oonoilel Peres Eduardo For.%s Iortnidt .- Manuel ierrero Alvarez Jesao Verela
Agra Elviro Garcta 001o lmIguel Galigo FIdalago Joad ldfIg Ferrero Angel Rodrigues Moran flamdn Y. Garcia
- Juan Sanchez $elr DnitoZodrfluez tItorn 8aollno nodrlgue Moran Ma,aew Dixon John Haelln John Kaolin
-- Frad Thompson ;a. llpe tlnImthton
aeorgo Cat. Edrwdnd cott benlamin Miller Pablo Tarradlas Joseph Alidelros Vicente Blanro Ionoutlp ratio
- Clak Yok Barn Cheong Ko r -Enrique Lopes -A- mwietsad tulilck
Empresas .Renm les
7, 8ociede4e6.
Centro Efiskaro
Socichlad It ecreo y Ashteacia Santarla
--r-dne1.t a Dir-tva quo inaumo r i0n 00 Cole Centre ee eelebre ci prdssmu donmixgu velntdos d0e los corrlenlec., t aujeel6n SIl aregrama 11no SO ouhilcarO o11ortnnmne, tehgo Ci gboto .1. ,uoiunc~rein S ies sehtote. I01 para cml. 0 ninfi de0 mU', fO.tlilaras amiataIec conrurraln a cette brillante aero honrsodono: 0*n elt preeotia, y diando coo .,llu nittstrans I. so ameor c enIusIeOsme 51.l r~gion itkir.. 71t4rC' OluitA 1n1.|pnhaatl.tr ait demur
*a ci legal, q 0 -I. neoorta aO Ioe p eenite *1 eeib.oh e rrente .0cc: ;) tli t 'i a eatn a. pueda eq oimfbitla y akOil' s5a.a ,tmll.*1a eoeatz,' .5e1 uintg1re. debates c hllS o iur4,ls dlastlt do ': Ipvltaci6n.
labann 17 00 .N orloebrs On 1908.
I'Ll '10l PrI de~ i
C,. xxn4 T Ii IS in+-i

Tar Ta PLaC
le

rl




Concierto Clialco do- I, primers aerie algiunos intermvdies mtzeleAles del par un rigilstte de jpoliefs, A cas niL VAt Kies at UIA ion
N "ab Areras qoe oranizdo et eminente direc. 2estro riep Yorc ue tins do ber C Oro *l 11M
, _- tor do nustra B unipal aaus6 ampresidn-tlUy extrafis air vio. indoye endish esOar a' e Jo Jen Aoli o, e, r on 6n e Pe.
SObviadas tatisfactoriamente .todee s lines y otros inAtient deono o idividu'o, legn certifeado J~ p, deOit1el8 Ila policia qIe A mi ,a rr)s y gonm..
- 1na fiemta~rtfshca tendril see l lo oi or-oalilAtdemlbtv
aies t s r le a dificultad. presentda, volvere dos en tienTpos de4s~ts. ndudable. ni~dico, preentaba ~afntom de ena. tras etab comiendo & bordo, Is su. Boners-BoM: Acto de maabare
vn Is ls de at os del Cnterv tori imncs a deleitarnos eon eoas grahdlosAis mono gan6 con W ;a inttrretaei6u genacl6n linental. t 4Tta do UM sovte der ehto2 ort
fi.-Ates artfsticas. do los intermedl 1O I T vqrdad on o toapt oquubrit"
do.Mtisio" y Docfaaei6 ofrueii unAd 40 p UNA ESTAVA _-4 a~ tveft en xicererate, 28 pesos e hombrreorlmft yOi~qi~r~ y1
dotit ri vadaj y D elma tin r au nS l itti~a ufi6 l 4m gi o p 'ta, dos pe ow y media en elderi- D o F rrwri, can eui leoa ,l
esi6~ privada el diti gldo ave De los Intirpr S amari- En lasofitina de ia Jefaturn de Is I Y, na loontina d oroeon sodue, e Domdr r6yrf, con au le
vinMR*Tt~filur Eii 1ia st re. vaiiai aenalnd iy o~5 yrtr h.LdRe a
alidad slpAti t1. Tods r t )dao true n e ,d ga el A e b g 'e a "Ia S et e t ha attd on i b a aus d n marte, I an1 Prd o hale.M Gnterarr
en.,-Capt. de s Il dar en ert redacei6n, al d 6 ar sabre ado e u d d n UeI do r n p Z d s O 5 po o i plt espafo is M r. U* Be con elef rtes Tot erlm h a o cn o d s, e n es ta c -o pn I + n 8 5 p c o t-l l
' tel. T od o r~ orda~ n a uel nffi q uel m ido o en eei r .1iguel A ngel, C ale. alegre cort sana 7 A "; IM'I o, toel tIs ft i nii B 6l. 0oaln n im e b 119, m a. El adr d n t ~ 5daf l v a m d F n y
fii( cu 7 301apice, Coneiller de In Legs. arfe)a gaci % i a. notcd Oifte lsa o ln stir~ 119 la-ma- n iat vshi6 d~n hare a!. Cloullis: Ilerranas IPrehals. Garanir octpoba en Ins tempoardas tI- opera l y .a eI gracia dpa. nifestando que eideoir do esn e batl, s para abrir of mitelTe, pebetmnd6 tierr
de hace varias aio, un atril en la or. dn o de a en Wshington h de Eso es tod.. t del seler Gelal, aet proa en l oamarote per tna' ventanillade y ont er ten cplindi4as, es d
ujctAqiouIqeiomctonuestra distinguidn amigo el doctor ___________________ 1 6 'an 3ndividun d Its rags blanes esss nsao u oer-A.zcmrsd
quest, arquien 1 querido maosam Miguel Angel Cabello, quo viope A esta bien v14tide, propolndale dejar en c eias y or sue esperar que Is temporadase brillan.
taior Carlos. A. P~eyrellade pe13011ou, 01 cllite por, fuera:
enviirAndolo A Europ pere on, capital pasor uni cortq temporada ('IRCO PUBI S" on poder Isa sums de 10,000 pesos, n pcu.o e tisima.
petnremivrar ntl*e TBAToibONAL t- "f"If
cntnet~j y qe ootrIjae ar.r yo dinero, to dueo, trafs do U6jico p- Poiade Pu toB ader
v E d en ans at ra -mis cordial TEATROa rs Is Confregci6 nd San Vicente PO n lan la Bans de Ar..
dies sk-fcn~ptra entre nosotros. I En enl~o "dee~n "o i ad e r
l4 pren a, den stint eaiones, s binvenida. Gran Compsa Ecueatre.gimndatlt de Paul y euys encargo no podis I tllria, el mi oles 18 de Novielt-e
ha aocupado en conignj r sq triunfors p o quueatuis do iegundo leo vapor dl N,8
obtenidos en Barcilopa. 1. pero qua tents quo dare 8116fio,' don Juan Molina, p3Ttip,
lprogram que ntrpretraiel jo. En el vapor Sanratoga ban regriesado E S T A 1 0 O.E unna fianza para onr c i p e dt a.marte f ana iess V ie.
_~ ~~ ~ vtda;te s liret:" ,by, lag Aiguientes dixtinguidas per, o. 7Mra;to
vi estre, s I signiete las sigiente ditgdas pen VEANBE ELENCOB En tnso momentous me preet6 otro obado 2$ Pi a y $2.0 n a la caeo \ Ia at ms uq*r.
. oinndiv d u o t am b! tke a o d s d o c o br y ua c adnnt d o re lb j Tss Vnrla4n r ( ot d o O la s tea Jo ) p rt .l r ,
Sonaa ti Do, L. 13cherini. El apuleuito banquero, amigo muy Fut"16a Adl la n Qhe&---oI l "niduo al 1:13 r- de dos roales, con d6 en forma do audl d CWottte
.AeroLrgo-All groFinnl, estimad, "for Luis Surez GalbiA, y footvos qanrdCO tinkt, ue ]ale tt de, ent-rh cia Oltg iters Tt
a A rlI cquin, D Popper. fns hijos Isabel. Teresa, E lisa, J o se ts. q ud6 c onf rm y enaerunsTo o o y darnt [ p s retms do sA t-Y nlxatertl
oFAt oqued6 eonforme en er en aocio y dar pueda ser el .autor. a j.l L.,, st,,, del O
ab Cantos populares, R. Schu. Leandro y Julio da ma V a Oa CRONIOA Epodle. rro de Cass Blan toar dto 1at ta prtor i
trina La lsttflania ddigmoes Vigiinte CON0 B ,sp En lacasi desro deOBs.mr meeo 0a. +
d D. Pop- de Ferrin d as s an ro oe c at (un astido Marcelino Aguirre, do sdevrr., La V6s 4 lI CAUspeae. A. Lut' da P ngarischeo Rappo cd r f lion-ezier s. dd lo tre A Sam Lizaro y Behmeo-atfn, h n ei doo guaa del pie ar,.
: per. El conocida y apreciado caballero, EN ARROO NA ANPJO donde el del dinero le pidi6 A cads" izquierdoa e lsdi t-olnt, c ma, nos.
De la par.e de piano ft-ran a car. serilor Erntsto de Zildo. uno de (jawtile ermpdferoo, isernta Tuo ptp Lsft load Wes, 0. Ac Carl.
Do la acmaMatafilde Gonzez ie S Bie nveelidot Una miquin del e dl Si estado fu daificado de mena
goissroiatC n e rpst e cne nir. E O FAE TAOULO Si
din y Carmelina D'lfin. ** to arrollA una guagna.:.Varlos he. Con el prop6sito de .consegir en Diba herida o Iso canus6 tr&ibsjando F O A L
Para esta fiesta se invite p mi Un antiguo educador, el cuitisima rido.-EI jisgado 'Munclpal se parte, Madorrin mso dirigi6 au doml- e t desoarga de carbon del vapor in- NA
medi A tods lo ptofesores art otas, pedagogo doctor Francisco'ar a Ca copttuyeo enl Igardel hoco ciho, ien ompia de an cisua, regre gls "Albert." Dut a notable Cp
py ne de I na preoa hmw side nuitadoq ta d, ha abierto un exceltnte plantel sand ambo Belasecosin y San LA.- bnto do AntnotPble A pu~
Anoche, ~~~~~ ~- one arod rooN-zro obo noltqoFeuestre de Antonio Pubillones. A laj,
pealmente, unosa poeo los que aqui e ,ucsi6n en Is calzada del Monte Anche, en el barrio de Arroo Na. zaro, y tombron un eche, quelos con- Rafael R6mero Quintan, vecino do O hoi y'sia.
nos ocupamos dor esar co de ae. 79 altos, entre Indio y San NicolAs. ranjo, una mAquina del Ferrocarril dujo al Parque do Is India, donde los Agramonto 140, Regis, f saistildo on po '
lBella oportunidad nos prlenta Dpctor Casad, se titular el gran del\Oeste, arroll6 una de las guagins agaardab el otro, el cual entrg6 46 cetro d corro do Casa Blan a, Co fi Drities d Tis4
ra aprapiar lo progress ardIt icos cole gio, y sort continuaci6n de quel que haeen el trAfico desdo el'parade- centenes y 50 pesos plata espatlola, deY n nti6n' en el dedo indiac de ~ mpa DrmAti d al 1uoseubanbt pars i. inolvidable Ban Anacleto, ro de los tranvfas el&etricos en Jeasxs A an aocio loa 60 centenes quo le co. la nmmatoIzquierds, la que a as eas& tra.- uni de fiod. dne tlentosoe mis prin aleras. del Monte a dicho barrio y el rtt rrespondia recibiendo entonese tt pa* bajandlo eel muelle do Obalefia. La Comadi en tree atoN 11 ?odr
""at * Ia El profesoradoes iexrelentr. rio.. fluelo blanco, infrecado, y al abrrlo, '- (Elur,.
No habrA funci6n n ayet sta Fiadon la grant d r director La guagusa e IlAba parad, en el vi6 que en lugar de los 10,000 pesos '
noe ndc r ay t o vaio en re omendarlo A los padres ertcero, cuando inesperadanmente fu6 qub,le habia dieho, habla un pedato Aa*La compaiai den eavr hoy, traba d family. embestida p6r ]a miquina, volindola de plomo dg regular tainifio envuelto Con 9afila de Zarsula.- angidn
.norem na eree le nui, ANGELn MNDOZA.i lesonndo al cochero y varids pa- en tres peridieos. oo de o a ey tamsaos, grand abt A I as-ne L Calo f A a
Spt atze, que 4e eLtrAnarA en -" dietz. lWarto do Sr B ,a
Sesta capital. Nadie m que nosotros vendej'abo. El juez municipal de aquelbarrio este echo. tido. LAOITA. Gallano 128, es
S comedian e original de una d- Nes o nto y el capitn terintuo de Ia poliqa de FUEGO ELV Aquin yp s
ma fieuoees. nes Heubigant A 45 centavos of Pas- Jesfdeel Manic, so conettuayrou err _E LVDD- iula4Slu.Cilaawtdgftf~amac Var ucfiae iene uoed re atles iIgr e ncsjnrnetda i nI efaateayrouri n nzJ -1r qrttls
ma. ru ,6 410als r a,'"
Tampoe babri funritn el viernes. quete de tree pastillaa* el lugar del sucesQ, juntament4 eon el En a mafiana do syer ocurri6 una Put c i4t4rl, q taM nha.
El +bo reaparcer obre la --Ps- midico bfor Mesa. alarma de incendio en una habltaci6n Phl6d1coa de actualidad ^
oeens del colisee del querido doctor LE PRIN'ER S Este asistid A los herigos, que dlji. del solar situado eq T r call ; e. -, Varedad.-Pu
Saterijo. Dal Jongo, uyo eostreno fu4 ron nombrarse Eugenia Agulo,. qque quina A N, en el Vedado, residencia ~En La Modernms Poesia, Ol-opo 661na
an sree. Obispo esq. A Compostoela. presentaba la fracture dei la wegunta de-Elena Sinm6 Ramfrer, A causal do 135, as han reelbido los do opatumibre, COWP
Aaoele, en la repyroeontaci6n de La .qstilla del iado izqiierdo y virias-e- haberse prendida..fuego i un altar, entre as que citaremoa el "Nagro Monte y 1.o..- Cinematdgrf.-,
coancurrdisia. I0 A110 0 00 T tea del cuernpo, dose pron6atico ive: llamas del altar A "a percha, in. "Actualidades" con ns bell, rotralt da. -- ~ptra day lduet, diez ceatn"
C.lebrdisima fu; per todos, la rise II 0 (J0 (1IUO Hip6lito Castalla r Alvarez, condu cendiag aandose varies rpas de vetirn. de Ana Ferri; "On et," "Blaqo. y vos. "
en set. tar te la guagua 6admero 4 de la aom. Las Iramas fueron apagadas por lo Negro," las sleceiones de hoe dian,- ALffAt43b.Mayextona hTAi. eta seccidn la EN PAYRET pafifa "Its Uni6n;" Jos6 Prieto Cer. vcibos can cubes.deagui y lae pir. de Madrlid 7 gran fimero de,' rev as. Compafa e ZrtuelA.-Pu e A
*e4in de nombres que es intermni- a ada, vecito del paradero dilos 6n. didae so estiman en, 10 peos. tae de modas, entree las que'loama, !a diarna.& pr tau4 -. Alas oebo:
name.~ld AIPTANk. nada, "eBiI dvel deadr Is Mods Min didw ee~uoog- Insma en, 0 sos
sable. nibus de Jej del Monte y guTat Z. Aenig el material de las bombed. atenci6t "El Espejo de la Ma,.' ." aor en sto .-A las nutye
-A El X wvo MIu do trals miuy'be. L e r gprd ;
Todo aquel que hays leido- la his. Oliva, con esidencia eno4Alcalitarilla ros, que no tuvo mecesidad de fin- El erao Mundo" trae ciuy be. La tit gprdg. S * toria sagrada. Z16noce el argmnento 34, lodeos ets presentaban leslones de cionar. ls grabad obre el vi di n
arumnt eeonsAlfoneo XIII y Is, Reins Victdjas 4 AblcrtoIiri d=nt (ifsd 12doI si
L dieinguidos eospcso iora Jo- que utiliz6i el autor de "'Oyrano de pron6stico leves. El heeh3 fu6 oeasuaLs Alfonso III y la Reinsa Vcto Az, Ablerto le d i d l2 de la
p r n 6 t c o l v e .B a r c e lo n a M on ts e r r t y Z r g o z o v fi a n , d e h,
ofina& Alentdo, y el doctor Cello Ro- Bergera' paras convertirlo ei obra El juzgado estuvo aetuand hasea UNADENUNCIA Taubi n ha legsdo el "ere f a l qhe
drfpeztrLadiin, me participan haber esenica, 6 sejor dicho, en canto al alta horas de la inadiugadd, e a die. EV aJunTA paaPadrue Taasabid hu sea e lt n "neo S" t
trshad lisi-sieeta Vdao.amr iital* ps 1a deec1 e sqiit El sailor Juan Tripagg Pardo, veei* manal" que on este niamero ise titula
tnslbdsd4o Iisi i-esiileneia. al Vedado. anion espinitual. iy pomu-puso la detenci6u deiintaquinists, no 4t M1ercaderes ndntea 41,' canma "La. dickis hnmildd," 4 Or-tiz Z-Pl
Via osefiua, ituada en la calle' 4 Asi conto los asuntas y tipos n. no Meradere nmero 41, come m Ors
S15. danos sualen sr poetizadosVt ir la JUGANDO AL BASE.-4 mandatarlo del satlor Joe6 Vidal Al. nedo, con grabados .nuf itresntes. w
"~9 varez, AenuaM~t A la polila que j4 its.. +
Reeibirin los dies 6 y 30 de cada escena, ent-endemos quo Ios"echos Y En el parque freatesal4e fro" Ifar- ven, denul6 obradr polipia ue z oVII)M I
mo,'de euatro A sei'ae la tarde. personajes divinos desmerecen o sear ti," por Is calle de Zulueia, al estair ended cobrar Pna L. .
86paulo Ats innumerables amitades. Ilevados Ai las tablas. No ya R-- varies Individuos jugando A la'pelb- nes, le eltaf6 al Vidal uentas pdr vai, AC E TLA vAcltbyis l.
Y' gracies por'ia finn atenci6n. tend; ni el propio Victor Hugo hu- ta; uno de ellos conocido pot ?-F heo Lor de cuitrocientos pesos oroe, que trt o e r. ,ani bitc, biers side capaz de 'poetisar al divine co," al bater pns holea le pegd-con sto le entregrpar'era s o obbqo. tl 4 In p tr s o Athi
* 4- Jetss mis de lo que esti poetizadf. nQts at blanco JoaMira Dz,;,.vecino El juez del Mte conde de esta de A on captU el be pador rl'hab b isw
El dowingo 22 del corriente, i Ia por la fe en el coraz6n del creyente. de Sitios 86, causindole una losi6n li nunein. m oin io do c r 4 y Al bontinua rief a em tt
ocho de la mailana, tendrA efects in Querer eucerrar el espiritu de Jesi re en ia pierna derecha LSION l0AfUAL PUice el onto de Is histal Distrito't r ederIcosoh Vo1
e- eidicibn d la nuqva assa de salud de en un personae que sme mucv en s. El lecho fu6 casual En el tercer centr6 do ooh id6 ut5Pil omld e ta deh lustogie st tnA a Fe is AAiociacia Caoria,r sita en Carlos ena. ls como pretendr-igaar al a ACOIDMENTE ASUAL aiatfdo ayer Edblilro'ieif blo4 mporat on4/ran te.apk1 ", Gosth. d ra
III nfimro 14. tro del dia eon un sol 'Artifitial que vocino do San oait ,a661676 50, do ft Catut, admit o
alumbro desde las bambalinas, Al star paspadot cofsu coohe en ia frotu deol degn edeaig Fesse Predii: 6 artist ttia-t rd6 I pa M' l
ire * La obra biblica de Rostand, dicho la talle del Prado enquina A Virudeet, no de la tano dreehs ays ,liid ms, 3 efieras y 3 caballeos.- 'Actfi nlte: Celi Ott, 0Y o. carto
El arts 24 de orrite, ebr- en poea palabras, es una lata, qui el blanco Franciseo Valentia ,Vaile. se cts6 en rt domii6 crs 16i tcuttre. I I 1ArtOOt1t0lo CAAnid sr
card probablemente par Isabela de eneerrard todas las bllizas literarias 'ho do espantdrsele el caballo 'd' ir cotriindo pMr le Yaiktitacional. app Oscar Lotande: 3, stfiori. nv ns C ts t o. A, Dm al n op.
Sages lednipaiado de an distiugnuida que ustedes quieran; prb que no-per cache, Y cayendo I del oeeants se P c IPIOn tiO 4E ty 5 hmbres. Trabjo seeaioal Atter Lseran; J a ArFh, 0Alo,
espcs 4 lrigos.el ilt,-tre general -senor esa deja de ser late. caus6 una lesi6n let el pie izquierdo, Oen 111 th d Ms iradoor dot parbN Afrie. L 111,1 em loropts;
Jos6 Ifi~nR G6niez.- Presidents electo Justo es consignar que la hobra fu do prpn6stico graye. En sla ffbrivA de oaes saiditt tl dt.briaso cballey. Proedeacl Hi. etp :t, at, l, inst
de nueultra Reptbliea. admuirablenimente presentasda en eace- Eljuez de guadia conei6 d este an i asada El general GOine pasarit una corta na: las decoraciones y los.trajes uada suoeso. fanz64, hubo anoehe.unprincipio de Ernesto Sirers: Act do ta4mbre NaclIetos.. . . *..
tenrporada e,una hernosa finesa que dejaron que desear y mnercieron vi- UN LOCO incendi, tua d lasber prendido per 4 sefroita may herm es. Mtitnl ..........
en Osayp Crist posee, el senior Itfanuel vos splausa del numeroso pfblico. fuego unon seds vacois de carbn de Carl Do manea: frauppo do a r6.
Seigle, deseansando all! de lag fatigas iListima nopoder deeir to misma., En e hospital l4famero 1, ing s6 piedra, propagindose el fuego al ta- bats alemanre, 2 senoritas y ,3 borm X WOVIBMTBR16l
de sla prolongada camn)aiia electoral. d la's barbas de algtnos actors, que ayer desp;1is de'oiatido por el dqctgr blado que da al fonda de dictha fi. bres. OV_,B
i. mas parecfan cosacos del Dod n'que ha- Marquis, el mestizo angel T-orrouni brica, slendo ofocado ona el t'por Prncpt- Y agaest: Grupo. do ex. NACIMIEntros
5 0 bitantes de la Samarial dora, vecino de una cas4. al fotldhdel -ol policla n6mero 678, eon auxlio deelent srtita jeponeses, Dlstreto Oee. -- elbras blanual
El tbado pr6bino tentral ofecto en Una buena brqesta interpret6 de lntiguo edifilio "isa Integrida4 Na' un emploadode ha fibrica. P Awi Keller: BSiete ciaist a% ittta l tales,
.g tatr Naciopal, el segdo basti4ores adentro, durante la obra, cionial el cual habia sido recogido El fugo apaseo casual. blhsimos, 9 ,eroritas y ian henbre. DUNCTons
el ,N ,________ ,______ _ _a DY p at to'Norte. l l Car1llo .t 2
. 4 EpaRISKIA
seng, at,33, Mentasfitts; Just litsr
'MPDlf66 A r. n S tart pa Manja s.-Arteri e11.
.'ORAN HAL&WliMODjL0 cteret gue A. MadrtsO'7V ARoM
- TIUNF0 P E LOS LIBEi AiESi 'L!+"" al+ PA! o''+"
Al PRiMOSPE ALFONSO 15Ic*M a ;ez,, pt ,'oian UA-t.
11 E FRI PE LFIRoo i clo; 43 all+oillorlit 27, CAr4Io e&r .v4
,41 (Vreate atatu olatd a a rems. Dinsre. a me4",TUrora
por mudhas raones fu6 y tenia que ser [.ln.oa Pr sto.n iner.
"3 m T D4std4to Qeste. Zooig P.rnell, 9 d. it
aplastante. Mnaswe.**.... ..--a.-e.e g rno, 1idT
ESTUCIES Mil.ASRHOO ashutEN
.E muchas razones tambi6n funda eq triunfo y. au poppla- D an'. E a to P-asolm acA-u da Naitiatut os. & t *.. '
zeotbir. reosaxit ldo VdAtA. Mad.
, -e, Jran Deto l, .
ridad ]a gran tienpda ma, o .breeoa p aV ,DaoG, is*.l* a rm.
pete lkin, t.esto $toler 7 comp,, Cft p.IT $.
VCo %Nrintemps D "A'" ...."' IA N V
60b ooar do see r -P Ah todattl a POR QUE VENDE: u0l :. I -P. E a. e.
.Los mejores brigosy boas. 300I tl pe os pa, li o ja SE
SE lnejor surtido deo articulos de la eqtaci6n $t. ",nasd 4E ls P n l 4 a pdeeo1 Iet r t re olr, al e Ua r ballt
Los incorupatablos Corsets de ParisC0. P. A la 'Sienn.-"Lo VIStOS. *t,, o,4 pc o,, e*a. *a,,aiine R if_ ,',r s.At me A Ma
N& ags',.."Le Plastique", Margueritte","Vfleutine" 4 'n" tin At sa4... &no, I n elr ts, teac tox
, Ique quji4attar Der all "tt e0rt
-Porque da loo mejores regalos. OCaSib I ile 8e -ser aprOV 8(da. por :h___j0t,_______0o '"1 .iisteae can oat s 2r oi
-rque estoo son los mis legalment aditdleados. 0( 1 0- u se ee po e d ats pera tos108i,401 a ?rai aneio yrou tod elM 0.ad, '
-iie d)i Jojnojoroes articulos A los mis ba precios y *on elr Ot o,
,.Airqu 'mupdo.1
ill D.'as JIM on 'to e4 r.u IsV91.*
, ue so s(stema de ventas es el que'da-a comprador m~k s yoeln .C--- orts a ef ap
S gayfs deno Fer engafiado. a -6 3-et Ia 1te con A dronat1a..lenitse
S Vipite la gran tienda IIi !1 t ftl n atn m is
-. Unsv ettoristm t tt olyc o41 l obseid qu eexl s E R m d le 80/ 9 716& -.
i de m s ologantoy lo m *conecuortedolatfsporyer o16lioeabelu e n lad l sheehor .ot E delos 0a sosWeavesR
tiondeet in ruits eiapbtioa tribui lababoos easkenamis 4 ta el .1 e s bplndldO sortida do telps DopmitSOr Drrgonrs n. ,
-' '. Ipropieip par la etacl6n, taste o nlane ome ona sedap utn a mago l a *c I $ t AttrA -s a a .
4:=p riT*(,yg "g: Da'gyp- legesdp da vretitla proplos at r4 9 yeile, .4. a (ngtba, mesalls,
edt., etc., a4 st' ~ ba te r at, elphsa, Iuo de pottetas, abrigd.
T JIp9g S~D~r~iit -.5GOMrDGGIOM O, yboemdezs is adMd atLeptrestm lse oa ooe preois or-Oblapo eeq. 6, .Ga1postota. pr6ndanat o4 04tt.
. r Veap, ,t.a idera Expoid do regale d ,
O+f Ma~to oestras do codes estos atlusoos gatea nol *o, Q Rico- 0
m : a o 1l ctls e I n t ~ er ] 1 ; + tI IG," + mI n e l + e ~ l P -~ l + m I W = l attS 9 I ~
a, l ... e, A a, ., a....c ,, +,+ 't ,