Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Full Text
MA 1

.i'DICICD 4 .
M Uhe l 15qatls 4 leeept"t eaP

7~~I6n V At Initraelbn: #RMI fos. .nig~gtelegrarAIAneae "2SAS~a2ea acabassa" "W4elaen UT,

do Ia &taa be"
Do I tardes IA ASOCIACION DEL PO0 A.ftANO
dA qtoodl~iN BJ~&frs A8OUACIONt DB I Y INTWADIONAL88
A meNaedo otmqKa '~a epdu el W 0 ed'%Wpara EN PLhNA BAR4AMRI
NTAm hPeN dPApdot M40
I pemd a ada os h
N" V47 -dt" M 4@ In ow* .5ouootMWes
De 'I nocho
K OTA FRAN1.SP)4QI.
LOS GASTOB DEL CANALa
-,.
Waa~aua A to SS.... Pro= s d q@ ag
36I MMy

LAS E~CLAMAOONWS
COMSAiA NUIA Om pr tome vaid /e d& YMMXl l tImheslpi.-ir serows sa nA

qtso -4 bmrto
qI lr

AL
y VOOOM&

Noesitando el lgosar que oupam, parso sit let quidmop tod o1 ustido SA cust a

de lra Itabea.

i mo

S Probles de useorlpol6n.
* f*i "" 1n oI 1 s.. pe'.""l a1' es.:: S t I--- s o It. INBA*. I *1..00 HA B I S M.AA .
1 .008. 4.:: $ .6,.

- -.- ---9- ---------- - ~ Zi~7iZz~iT -.-.----- -~ -. -

NITNDACIONS
Toe., Aga% ,-Kea ocrride boisoe e loqa.oa t4 *aL sn.
al dol .Jrp6aU 4 o soMi.
idea to vleem d yees. Las "Of ferrae. seide 1o
qwe a h"eaa oahidi.
BASE BALL
Naeva Yrk, Aesse 26.-Z1 resul. tWdo de ls jeos odebrAaheby ha side Ql aicl'sle:
Liga Nocnl
F ladoa mhimnMt 3.
Now Yek 6. Pitsbwe .
~Jajo, ew Vick 2. Pitts.
DB tT1, Cwiage 3.
****"d""'s,"9 306. """'og 4
Detroit 7, e 4.
mokdm
. *9 ,* '
iew ted~soge 26.
one de Cuba, 5 p emto (ox. laor Sml, 10-i.314. 0 Bonoe do los lishates Unides, 4
cenlntm &, tT4.A
De. aapl o m 65 6.112
Sso r Liees Ua d4.,
boaqare Aendr., a .Iv.,
Cahing enee lomre d la vieta, bqa ooa, A KFAL86
OmbIO soti tdn. tiv. Tit,
quoros 5 5 franeos 16,1p ~lm% dea~,oir D marg, d"9. baaq ""ekMmog
e t g,1. 9 en. plaza, 3.92
CMUnGdfaa. Snmtn 10, pL. 94 cok.a* to y fiete, 2.17182 19116 t,
Masoabado, pol. 80, n plans, 6 3.42
Asfiar de mle pol. 80., ea plas,
lan vendiffrhoy "15,000 aseo ale
ine patoe seats,
A6ear maceabsdo, poL .86, S. 1UN.-. It
'A~r do eimkea(da Is top eeha), 10.. .
% fal
~L1~4
Bents trancess, ea fr.t an.

AMICAl BA~t ASSOCIATION
Portland, August SS.-The thirtiets saVul attir t fthe AMr1eq BarA AmeewieP ba opened 4ay. b4i InI the eity all. President Parke
*k tse eit.
TURKS OUTRAQGS IN PISSI
if. w

not. p0e aosion de N *va r habere reideo eeo aqeel p1" ne 15,000 ales oans anJpg lif eo les preios del axtar deseA bartad6s.
En esta plasano ns ausiA statl alguna do oatmeson y so ss moe que so hays heeho hey vefta i.4 Cus. .
Osmlemoe-Abre el mereade eon I4 m.ta mo4eradas y sin varaod6 lat atiedes .
ini-mear .
Oest a..,
t* WN pslY...- SD1o0
LniadreS dgw..... 0.7st ..
, ad l0. ast
mobid d8 d. 18a L.7 DOtopsatrusal. 9Atl Sp. gSsuta Gm .. ...g......... to.34 14 8,at
am ado inqna..n..... .
BAee a opa ol 9, 179.4L
* lit St
.t do Un., 108 11,,
setss. C............. 66 4
A*4$odo VaIdos,** 14' 12j.Sa ar .110 A11 P*
Ab'od O Ga, 1091 I 2L: ass p,,ee.p 414
"H 4lec.'ComUSK 94
twopooepshirle. Ate 16 ~ Deuda Interior,196. A 9
fercA ee tvq
'A D

OR ,. .: ,lT
)0.06~0
y lslgeesdo adel
D" ".y. s. ........* a
S."s r*.."*. ... ... ,or
. "Fe" ........... _i.
S, Roea' .......... 19
Totsl Siqo osctt a,ds o
d a por *,
Mtrade do s eva rk
traecto do is "Jerl4Sepaa"' de Ips Sre. Caasrnlkow, M& Dou. a*U 7 ep. 'I "
Nueva Tork, Agoet 34 d 197.
".contina aaterldo ss)p.
seim6 quo e vite .detme. tioUn dede priaolpie. dQ Ppl.auw ,lo vestal etetuldas lu S),850 tonelada do a-'g;
rapo y do el,' procedent 4A, pra pronto dwspaeho y A sote 4 2% ;f., 9604o primer y& US I ); f. '= lo segpado. Et..t" prpeo lea unaiajs do. .00 leU4deo gsoape y .1876c. e .e do"K
datea pln sjo de .
q Idansmbaeswsogd

he"ll ves gae, q do. A
I WOO o .. l I comn Ok oible.s fantasy, y o ar dm e4 i a agmtt~~=vo dsal trase snea s 4s a LA N.LA0 vwueo Aalte debe on i
Amc--- p"ns olW d a 'S"
Dtues n Amasselera, e appaja
AsA me,. .a n u. ,Aree I .pe4as joJom.r qoyer agr obre tsty fira a . a l parsipr r.&i efotaee i 44 t-rrat' Is I G ms tut' .i ,- ..apjro

o do noear hays ismI00,
et dudoso que tal eamso sol.
sei haMantte-pars eentrarre.
animento natural del coese,
OAina del oamento en la pebs.
ry de !a pro4p6rdad genera.sl del
. reflnado en ito ipuertos del Aldeo de unero 1 A Agoto 15,
1.24.,(0 taotieIlad. y en el Ai l 1itr, 21.,000 tonelsdas en igual
. 31 total do le ,renado en
e4 putpe. en t1odoA tsalo pase.
fd 1 9ft,000 't6neladas y para
gat r i dieha eant4ad en eate ao, 3soe..ith refinri760U,00 toorladam 1)@t euatro y mAo se es que quelam. JMd existeteiM de los reflado.son de 2U,0500. teeoladsA. v s.. do feeno qu e no s ten toer mL
do 20,000 tenldas .dispebles, toI st hdupeiesa tl qe inmpor.
O 6000 A 6000 toneleodas
3 el onsumo hast fes
, maedo europeo est quleto y
je. Las eotiselones seun:
ptieombe, 9s. 9d.;'Oetubrebre,. Ss 6d.; Enero-Mare.
eY Elya eso polariai6n do Is h e se t muoheo morea que
k l1 s l. psado, pm sln no so 0 que 48 preio u oI*1* roflejen e44 Nsod*lones d lufavoraSB do Is
oa eoesoha '41 "e promote d9 10 pa mk rq
po Isada. In ua I Mill6n
d toueladoa. Hay I CargaWM4too pars reend.r 6d. of., pre emb r*w ss tonederm at kn roef, eto Y flete.
I t Wondb fiteron e 27,968 tone.
ld e Tonviad
e Cub .........27766
'Puge Rico 3,003
atiItles nenor 2,124.

- Ato& ,4ueend
'6tt d" mereao no a i a eosti& brpds g- esta poeas, y so econfla en qud hMV4 ins mejora en Ia situaqln en aslquieir moment. The Federal SRlainesing .O., eotizs & 4.70O.
1 por eIco Part e .tr
at; y tolas ref na. d.rs s eieni*' 49Uo me.

ase. per 01loc Egteactast
(WaillyA *1 e
dors.1907 1906
., okg redladores; @744 18 4
' i .... ......... 6.,4...;.... 7",
Itapprtde. I 9'6.
R9. 27.o 290,61
1907 19e 06
&O&..., 3.94 ST.74 8.09
8.0 A8.44 8.87 A 8.30 4.00 4 .OS 8.120&8.14
.** AL30S. S.9 -S.-0 --**A-.1
. ...A...... .....it........
.: 2.U 1.87.
'gties?
1** 0** o7 10
S1.96 2," I. 9 1.916
a. ......2.18 N. All A .....
. ...... 1.96 ,, J m .....
.::::.: ,_I
Grs~od t~..4.M6.S -...A4.76
( A 848 796)( Atg
* ~
TW* alqaid&A ded e 9 a1
4%0Pha: sesntrifugas de Cabs, POe40Pseo, : 2e of, ba a" 0 .a..Arcar de m l de dO. ba. prote de.1pacho, I 1316, -f., base r
1, aoous 4 Amos w do 4..1.de.Cub&,
It.~be IVbo. S

Sodelade y Empr ss
Cos qeSha 15 del preseute. te ha eestitride en Catlery Una sooledad qae girarA bajoI aras6n do e. "Rd*& Rico y Oomplfis quo be de. dieri at ramo de qutneallsa. loeerfa, eomisloeee y representaionoeas en go. neral t~sdo s a gereste les aaores don JIo J. Maurls Rives, duin An. dri. Fhnindez Oriado y don Joed A. Rle Pbre.
Diausta con feha 17 dl ooreln. to as aeedad que giraba eqta pla. as, bajoe laI ras6n de Onesta y Negrel. ra, so ha formado con la decomina. e 6 N do Negrti y Hr mo. una nueva queso haee cargo do la liqui. dacin deo lo orbditos aetivos y pasivos de Is extinguida,euyos negoelos eontltuirI4, siendo gerantes, d6 t ioms l seflores don Manuel y don Jos4 Negrelra Josende 6 indetstddiles don Bdardo Darns, don Iuino Men6ndez y don Jaime Autrich.
Hablendo adqdrido eon fechee26 del actual, el selor Kwong Wing O-. de 16s fiores Woo Lim Zoy y Lee Li y Ow y Wig On y CompaI .
tableimiento de efeetos de Asia y vi. verem on genera, e ha hecho eargo do todos Ions erditos aetivos de' eita. do eatobleeimient, euyoe negaoe" entinuari bajo sa solo nombre, ha. biendo ottrgodo poder para quele re presented, a steinr don Luis Po.
ovinmltnto maritime
VAPOR "LA NVAMRE"
Seg'n cable recibido pot asu Con. signatario siflor Erpesto Gaye, el va. por "La Navarre.," que sali6 de eoto puoito el dia 15 del presence ms dd Agosto A lao oeho de la noebe Ie.
g In eovedad, a1 ptqt d no;no ,
2del mism &nI Ia 4
. 27--VirgiaA. Hare y esataas.
- a2T--D a TampfVor'Voererz.
. fl-othard. Oi. .tan.,.
I -o IX. HeOrieas:.
' 2.1,.;pos Areat Vererus.
e e V raV rruat yesc la s
ItA a 2.1weor. Now Oteaa-.
31.eq. Bismarek. Hambergo.
Mn b--iauel Calro. CAdls 7 e.
U.
- 1-.AItonso XIII, Bilbao y as.
*alas.
S. 2-M t Ozoo N. York.
. 2.--6tida, Veraernus.
. S-Bavara. TampleoI
. 3--Proreso., Galvesiton.
S 2-La .Aormandle. St. Nalire.
* 1-pudo VIitredo. Barceloua y
S 4-vana. N. York.
. 4-Lgano, Liverpool w ecaasl

M a. ent.
- 4-f%4a Seeme es
S 7e-atnt Cstle, Verasrs a
Presee
. 1 tu 'ias
9-t-. do Irst lG, lesgow:
-10-Carta Sis, L42ndrau? o50ao
Usl.,
SI t-,4utrteaulie. riefrs.
IS-Purt Roe. Darte.le" r
tas.
4A tL
A. a-Meeter v-eteroys ysselse
. T--Dank. Samtsender y rals..
. YIs-lae as, Progfeosito y esem.
Its.
. 29-4ue. Aires. New Tok 7
easel"*.
29. o IX. Cansarl. y eoeentas.
3t $1- aratogA. Now York
31-IiUcelir. New Orleans. Se embrc.
,, B-. s tarek. v*raerl.i
2 s-114fko. Verasns y eseals.
S -4idlda. N. York.
S 3-Mana r 1Calro. Coln yes
slso.
. -Alfoaso XIII. Verernu.
. a-harvia. Vro r eiesfa.
. 4-La ormadle. Versernus
. -Pro '. Galveston.
7-at. Now York."
S9-osteter Vererunsa y ese
1--Morro Castle, New York. 16 -LI ormandle, St Nasirp.
VAP--Z 8Vlli os
oome Herrerad o Ua Usl tend lea iaaom,iHan 3do4s i*4pars Saga& y Ca
Al Ii Id. om .aba.todoes aol mor&i a, l asr4qpars Sgnapy ib lW
regr s sdo I"sba per Ia mali lsaes & 1mrd. Vied. e Zkaosti.
Puer'to d5 la Haban.
SUQDUS CON ISUT0iRO ABIE
Parm New York. CAdi Warleona G4
nova vapo respafol Buenos Air.
Mr M. Otaduy.
Pars Caarlas., 'Viago. Cadis yr Barcelon
vapor Spaol Pie t por Maroos.
" letmlacar.y cmop,
1V go. Coru.a. Drilb
" tatto0. vapor 1051s" Bes.~
1'ar 7a1ia~~eTflsburgu .rs, u
r loh414Dau apor R. yr scb.
tarso 5aT are! arvapora ovuego
- Va and per D. Bacon.
BUQUES DM CABOTASE
In as2r6:~
De Oalbarla. Vapor It AJva. eapitib Oo. .tube noPU iijS s ba, o 7 eteatet.%
in Goastles, 0on2 20013 tab
Doetit ,vaor. om "Nom. as
De OArdents. vapor Jeulsa. eapitAn
may40 son 630 saeaast4ar y ef-w De Maate To. gota I Heman paht6
Catregado. con eootpe.
De Bareat. gOtA Bileveavoldo, patr6an
vares. coo 8 p.000 eqeos.
De Cabo San Antenl, aoleta Joerk & ..
aladrs. patr64 Forter, con 1200 a w
eoat earb6n.I,
Do Siera Moreasa. goleta Banriquota., pa
trn Eeovarrfae on efectos.
De Cabass, goleta ariaT del Carmen. pW.
tr6n e Ab. con efoqtoa
Do Jarueo. sioaeta I er os ara P*
Jof .on 1 uSerdA leOlas.

LOlaPOSIBLK VKNOIDO
SP0S IOWs 81 CUSA
& &,MU S x01 ANTATOASfItl
en m arnal Isads elssa 4.arires .reesm d.1f0~90-~~.
P *iivlseat., vot. -a d Dr. A4rasse .. .blO spresse. per vernse asaesc.,.1. '..a.&..
-gg am.. a Arse.p.,.. .. e a In a
SMTM i T MllIOSAS M ACUUCIOlI RALLlAUAS
** pie, a.ins. e m. ro amt9. .s s es Oirse ... e. >.. .4ewede
tin w 5 ol~p,8e. e 4. 4., frostq j ..,td~. .4d tr I4 J.d.w.~ ado
l q, ia.Lb. V a.iro f a L,. adilia Meea sja 1 .
usa ~ -us"
VONA P' M.S

Jr

mg-r-

-f --

Jm

4 W6 1"I

II

1

III

11

It

I
4

A.




1F ledWil b em -1etangl
dl seala nativ.
, SSter IUPre tsua sti los ele.
le etes s e euu dereebo A l-.
vanter ses seas sortedades, 7
buatste eultri psla aomtenele.
Miombo hourari(a yo ti eai tod 0lq podrla oxcosar la ?osep.to
Rl ttalo quo obstento deals mi
tr eoe, oopoerae,6a Ia magna
hea qae ella. tMalisaa. Nadce las Ia setedo non ra gesto eabano sleit me oexcode a sl dmiraei6a peot *nes; porque mIs sapetes 11o 'tie*Me pnl tkeia per la gellega 6 i
a M anS, Ia alear 6 l e aariat por 1 MA it4P -pu- vml aptlan" P, parsa
tdeA mi amor per teds..
Ua nuerOva deospaesiomada leetuta
d Salerl en que eome"tM Is de.
4dareelaMe dc 0o46r Nin y Valleant*,
. leuark A demotrpr quo no ha habideo
n ,t part in"boeeauneuenl 6 pro,
pi o do destrair Is firme orgashi-.
Olt do eas 8oeledads.
Re Reerdabi yo las condiiones exeep. I' lot del pate, o e l momeato en que
- ieaflrm6 el earleter epaliol del
S'Oatro de Depeontdientes; el'peligro
P quo so hallaba sla Naeionalklad Ia f 1ertidumbre respeeto de e af"t Ia yanked 6 oubano deepubs dea evaeuaei6n de Jas trepas de B@ej a, y la neeosidad de evitar quo isa organisaei6n y tendenelaes de I Sole.
dad fueran deostruldas en el nuve regimen politico de la tirra. Y agre.
gaba
"Era preeauciin natural ima, res.
guardar do posibles riesges A una Ingtltuein creeds diez y echo aos atris, mostenida en fuerza de perteSveranela y uni6n per Inmensa mayo-ta do inmigrantes, y p cuys sombre s bablan desenvuelto poderosos Intereses, genuinamente espaholes."
Iba mie all: admilraba Ia previ.
sian, 6 bendeela A I casualidad, vien-.
do e6mo han podldo permaneeer neu.
* rales esas Instituejones, on estos noSgres dias en que los eubanos, entre.
gade al personalismo, no hemos ato.
" Ado, y estamos perdiendo todo lo Squae era nunestra giraindeoa: spaeibili.
;dad del carketer, amer .&dMWfio.
ealto per Ia liberty, idealg hermogi. amos do culture y soberanla noasDal.
. Y cuando, reconooiendo la generoas Intenci6n del seor gin y Valiente, 'y registranda e eonsolador espeeticu.
Sdo reconoiliacidn y arifo qu ofre.
cen eubanos y peninanlares en act releiones aociales, concede quo acaso
seria eonveniente modficar aquellos
aeuerdo., que sease podia 11%garsoe AI
b-orrar, no ya las liners pree as del regionalismd, sino el mayor grado do dereckoa, de orden intern, de unos
asocilados sobre otros, conclufa di. clendo:
"Per mf ee noble prop6aito pu.
- dliera trlucirse en realidad slempre AN qua so hats Lsposlie teda inqm
de nes.tra-patones do aelo
, 'deseavel4talento de eas Aso.don, t1moes reduetoe del sentiSmiento latino, Altimas trineheras que
.emari el ajonismo invasor, per esta propa rop culpa absorvente y so- essmo"
3A elate, i el agua.
- 1:eaquo no so pedyl impedir que
LI polties penetro en soin. So~ldj Kas qu el personallimo, las vanida.
, espritt levattsco, la #rbo, ren, el atan do novedades, to eo 4 VM etA hbeoiendo tanto dao A It noStoalidad cubans, segualrla al jagre" de le nativs en las Juntas Direetivas 1 perturbaruia la march smosegada do r so Ceatros beanetaotres
Puae dejando Ins eoose aeo ttn,
Sarvia Mjor A Cubay ls into.
41s4 do a Is umasidad.
Oerswrdo ro ee oaaentetem nt
r o oni los grinds. yorro
lk patinnes y poque lie potdido
fe on ouetras aptitude part
eir ahors, y pOamsado ean los sta-.
a terea d rsa y familia, ral 7d sor fervoroo croyanote do n
' oyr xito on Ia gloriosa pbra de 4f tro. Reglonale, uado au di.
p' ~ass man da ,as
Ins irad- Ya hPe dl o ot ra v r, 19e4o on algalfleSrla Ia ruins do Ins.
.t etmea*s quo son honor dee st pala,
lefasble easuelo do mnllares do Infell. ; a s y f d ema nantises do oultuYA s et endad. p
T ad quiero, terminando "to ii.
L mSoa, Rovar At LAimo do lo gonero.
F: 6461 uo e han honrado lu6*dmWK. a aboluta aegutidad de
VA e Z tongo prt per e" ar is
do soca Centres; p 4j4 mem, ", eubauWsar aigfulf posWr,T 0e eoutad& per patrkemo da-

o pmar de media dosdme s4
boone., quoe eom d's-r trabaj&r usa ~a, 4 wes 1o, eanunmus rp
I F. d Cutr, pud sa rs w
s tree, entre prvas. l.
d.ean Fuente l6 un UrNs, Y l rilgo de que el mo"rto
o ea adolam are-tim y el
trajer ,I dedmleate Sagesbasodadess 4 ose s M no &Ar dadess Ya be visas )mnrovisam elea ias#e ana Delegjeds, para queo
ade mi6 tia obluviers an
soyus uu modraedo; six perjanur-lorado a* Itno, deeori. lhateas Jee m us deo
y l Camite. Y e efscot e msaate, as is sits dire10 &"us *@*..

La bra. a Aa ha
El inmpetor do lam obrea de Ia Al, hembra, seoor Zavala. ha beeo toItesreosatesn deelareaona, peoden resumiro do eats mode: eemOMa-.
go ms temables de tIn l hembra son las humwe des. oed po
ester obstruide tode. h e efritse d dese*, y Is po tteformidable de li masom de etestmbre samuledAen ont laerte d d ree tato 7y eon la part ne e al del cstene bousq o eltow lese diverted
ltoe seomsabroes tpe part de Is editesei6n, 7 dt aegramente deo Uns tiea ntereor A A reconquota do Gramida.
Petenotlente se ban ido amin. lad ml. re.m. abro e19s y do l4s mis urgostes ,ioesidadoi ra Ia eeoeervaelin dld grandlose me. Itmento es la deo proeder at des. oembrado.
No bon ha comensade ests tare, yA ha produeido el aeneseaonal des. 7ubrimlento de una peerta y jua es- o etlra mubterrAnes al pie de i Torte do Ilaehadi, debajo do una enorme mass de eeoombros. viatso e agnora dbnde concluye
Is eeaera esubterrAnes. Baja en direcei6n del Norte hacia el Albactn, y oe supone que serfa una eomunlea-. el6n secrets entre la saleasba de CadimA y sla forteleass de laI Alhambra.
Pdr lo que he refiere al restoede las obrii, el seoier Zaala dijo AI El Do. fensor de Granada que el Patio de los Leones serl pavimentado con gran-. des losetonee doe mimol magufieo,
quo ya han side peddos A las canteoras de Macael.
Tambln so han arreglado loe desperfectos qua exlstan en las plataforms doe la Torres de Is Vel, del ilomenaje, Pdl61vora y Comares, evi. tAndose las fdltraeiones.
Al emprefderoe la obras de fort. flcacidun de la Toru.de Comares se ha deemontado un enorme bale4n moderno, euya herrnmbre petsaba sobre Is onstrueei6n, y so maelari el hue. oo ablerto en el muro, que representsa un rOela de 20 metros eftbicos, tam. bin perjudicial al sootenimieto de Ia Torre, debllita4a per eats gran returs en Ia pred primitive.
Bete hueeo debi6 ner abieto en el i81o XVIII per aguno do los gobernadors de I& Alhambra, quo profan6 la Torte de Comares, hacien8o euarto do bais el atano do ella. El soefir Zavla manfibstase optimits respecto & resUltado total do las obras, y firms quoA lAGibierno estA inspirado en el mis alto Inter-s pars quo Espafia no pierda eass incomparable muestra de Is arquitec. tur rabe, y continuari en todo memento identificadoe con las aspiracio. net -a s opmna quest perfect&
Is actual W'aniz~~ lno~dn
eonfir qu c pAgrandloso mon. monte etA debldazbente castodiado.

TRIBUNE LIBRE
TENEDURIA-DE LIBRQS
Voy A referirmf, si Ia bnevotenemia del Duiao me 1v pernw. ral"dtedo obteido del 'Ilajance ennPt t de dfimeros", despu6m de d diss deo pretiea, qu, "uue ea uy poes,
ya me hiaren ebO aar. Prime Que ostando ben leas diferfatese ansota. clones der referid6"Balance", pae. den star equivoeados os s.aentos en el libro "Mayor", bien por errors, omisione, ete. Bgundo: Quo lengo que emple.r iw tierpa en los te. pasm del "Dialo" a "Mayor"; y tkreOm: Quo el efuers mental quo t*ngo q6e haeres doble, porqu ioengo que-osuparme do doe oos A i YOE.
Del prima se infiere, que 4 d.
pcho del "B on mt ate de nit.
mro", at quote eovecem- de Is
exaetitud de mi trabajo en los libro, teango que "puntear"; del segundo, que tongo que empletr en Is oi na media hors mis enda dia, par& eareirme deltlemape empleade an la s lem:n de who "B -la 2e";-y del
torere, qu*edo rmebeo MuntOs qu almtgneamesto ocupsn mi ateol6n, I" probabllldades do error son mayo. tec
AEstos tree esos en que se'~te aon vuelto el que so aemstumbe A iHover dishe "BDelamme", s evitan punteando son mnaodo.
El "Dlaseeontaste d4 a 6mer", pas A ser une do tates am des deo sompre o468 qu-, .ome m
ede
roquiere el psutee. Ltpoeoodeo. ban presurar a l a l dad sat ome Ie m a ta,
peo* em@i m edsp~re r*Ip 4m y. p.
PR Eo0 8 p t
POR ESOS MOW&IO

Loblelial aults em lesli &sso m pu*p
U saua mastruo, qugasa m desse d, e lpo I gSetesedo
t urjW oses. sobro el eual 44 ha invede tastm la.yemam, asaba de o om doa mode trlteean 4e olto do MU000 .ad bas l 'oeLsente. del
mnwr halan de quo pemguis& Is bete de eaa uun meestwao euyel maturates a
Adr SN 6dtue

r sWWWU 1)
nNPem *MM alan "n,
no$t p des im ann ,
tr o
tr e e dag s q il
lorrtm onda U aoenefrmet o d m om.
sAr u I e A ded e do
Hne peen s, it ~l,
Iok Porter yr Po rw
[oWtrv 6 Q tat, s si16 quo
ma4ous A A dat
eoldlereon prexim r ao
Doateo m Itte l Iot nthiren la emae. A Kde d In bal do ArePorter rvo
%etebs moebre e
dando at extra~e sh Claedo so dieree de que
adababan de ataear Vtruo horrible, era tArde el'
animal arro ad tontAcules sobre el 6 u presa
on I a falls seorta, Ia 6 un grito do ewpanto.
La luaha fu. largs y tknle: los bras.es del pulpo salpitades ecntoas soebre I euerpo doe Porter, le prodnefan un asn d martirlo.
l novio y el "ehautffs trataron do soeerrerla, ataean t* l mn-i. true quae no ,altaba ~t
Mr. Hferbart s apode n4 una haeha qu o Ilevaba en la s eertando golps descapefiado td a us fuerras, en los brase At. real. I'
Puede Ipaginarse la aoiu deo estos hombres, pues al tlempoa canok amenazaba h en
el agua.
Al eabo, lograron rompe Jgopo tentienles dl animal. quf, ,.sin fluda. hetride de mnerte.
La Infortugada Mim Pert hab a ealdo eneangrentada on I deo
la aneoas; euando sou ie io ea. :dliarla, estaba a leagsnte, flle*16 anti de quo legart lo.
*l triste suceso ha oa m impresi6n : y durante meh POnp los pweado~cs del Golfs d ii;jeo no reebrarAn IA trac
SEMILLA EIA ]BURN. A 7" O&th. ."
la vendor Marcelluo Yales en Ants. tad 87

DESDE TAMPA
.- I
8eflor Director:
Poco dado, per naturalema,.t .dormi a malsh, y &10o, qt" ]Y

SIt .o en es. Inmenaldad ai quo
ae llama cielo. Unas venes lo'he vsto t4trieo, asombrio, hurato, interpo. niendo entree A y los mortalem, extenao vole de nubes quo le oeulta,. Otras, limpido, pure, trasparente f bell. A ode he viato a e o eatas
si opal lu a, anuseara nusvo dia, coin motive do ver al nuevo visitante sidral, el eoseta Dartiel. I ta m a na me patosi6 md gz inde, do mayor magnifleoneia. "
Pareol4mne auc eels 6 plums, do ma-. yor graduaei6n.f
So mataha, majesteosea y tdultifs, la efeetttaba e uan Oriente, pure, limpio y sin manha, omo el be I-6 pier y Newton, ea n oiwheorto d'dis. epslo, nurerts tambl4a, lmphtren do snutnae Is roto quo i aat*4 o hanm do re aero.
Ma sbase el I ort ,poroaen lit rois. ma dlfroe*, el lucero del Alba airviodele do oseolta.
Nods= a no1tl: itgrai( aelg, sour tot bewam-.
, el omets isnt, ha aido quiea ha opore4o .1 milagro de quv rat., obe, y muehas mast*# do Marf*e, hayteloaa4omna ol tibio y eanfotable lob pare verle primer
y osaIlonntoi per la I I P1 1 detr on da4DM A MMLe o pII de -de i quo .ati, s. e algi s h H plsable, hja d o Ia
Is hermanadel ueAo.
,W pesaba fo. A toda estas rp. fleiones hallibame eetue.do, cu do s-bIto ladride, qua v e om u, ta disserdante, ort6 de ouna manet brutal y At dlestmpo, is ultraterne. not peasamletes. Peaobea, al, en I que bab ri mAI alia de se omet4 Pesaba on la humanldad y mno gra desa.
Vlv on mi amer, y sln du a eo & endam6 see pers (uo0 ueka m *Car ierldt"
vov t ete en7 tY en tonea
Se l to viteroeg I
val state a lteeooso .
To h e messbr epara e DIAI0, p0 4ro.. 4s.o. q aA .
tA vo! tarA obsa m hombre masoe dl. qua d1o "!1 IUntaso", so. aai., loA, quolbe A domlell prqmasedoo*I juagodeIs belitat INof Pose qua ese bombre memao debhe haboe merto ye Y adeas, Ieuates del at eno I
Ap 4.. spelo bien sobre el epdslqm huat a prlolamente na Sobeln vidsnise Pedro lasoot, M Is eguima 4 stpolme
Avud ea7 e y*k moa, 7 asi d. 14Mastt eeadomade per 4 Tribenal Mapsume de latlts, 6 &et, bjo tbarads per td Ia V, at o W # t Op demopenense I 4.1as
$AN 0 hibp S~ia* I l'S

1 ..... .-.....7
Pate180m0la dam" nt $.
De to qe teals tortts asrw iomathesmo
SBe sel el tems taeddA del "Tampe Morninlg Tribme" d f,. ehbeq bedo 17 del ietstser "Jo A. Otero, Dirsetr del a.malo Progreen de apI, he Al aeOtedo sp0ar y poe3 Itbnted provisimal Wbje leaas por
" e. des eamanas en A it. ewi N ow enad qo d *I r B" eauj/wi-, do Ww C a at no.
peamsam do smerme dou mtaio a sete do babl dhepea le s Id*mis s eqeeveead, 6 do ne memoara.
"'t T$sma." hies anas
bltr que me habla ama b4e fndamento n ol tal rumer, lane per le taste tIdo .
"11 Progrese", at deorbie el in. el toe, s atoe e trmiaes many rds reftb Aaeltade deter y
aeladAle do ocdiminal desalde. Ayerel doctor Jer6 an madamles. to doe pr6 contr el manesenade Direeter, s.oseadoe de libelletos". Per deta 'delloedae la teI eu-s aed6a m atndes lon peis eivitlaedo, pero on e"te 0 mIa q t n tangue ott- A eaa de que lat, use & ems-. nia, n false testimeo, son equips. rides A grand fia as erimiale 4 Ias que me le a Impeasen fuerte eastigos.
Ba do lamenter que el eofrado ha. ya lecurrldo on tan grand desselerto por gulrnie, segatn todas s spardea. ci-a, do cm simple rumor popular.
Aunque e verdad qe ext ua
adagio que die sos de2 patle vsi del alme, no lempr sale elerto esteo proverbie.
No deben damrse A la publtidad a ras aoposeloneo oerq lo digan algunos hembres 6mkl*e
Pars as e. poneroe an periedis* ta A ot dementido 6 aeusaedo faleseded a ese tales, am er las probas h equavoe que toet.m en ton lager y dearmen pe to tan. to A i-adarusrle. maen tal no aga, so expose A gevol eotratlempos.
No Io e bes, asle Diretor, el Ahnor do euseer &I doctor Bosujardin, ei ofendido, esem tampoeeo I snbr Oter el ofor; per eonflo y eapev6 que el lastimao por unt causa qua yo eatmoo deliada, sabrit gonerosamentO tomar .ce onideraeidn qu I& ofens a r seor 1tcr le
ha inferido, ee por noon reflieja, y que no extreme todo e dereeho, qu e soy el prinerd en reconocerle, contra quien en in memento de bfusetai64n, e crib al oorref de I plums, mi medir W ealnlar tods Is extemai6n AIe Is reepooabilidad en qusAh iaA
1*MW-& Amk

ld 46 I1sfm a syd
"i
,l ed ,le We few p
Ntea ses, lasi a t oa lo
el eai m Joe habia a ~ t l da s de
d u. s leqs *lb e
IhA de l Ipee l part* dtmo e o l oaus IN S SO A b
tb~ d auslo ur S. e=autb
Le, "eMW er hea levad IN 6 lkiu A,~
Imo, pemerdidod*
Apet ommine qua Jos bebla aejed saw do triowle, jo demouek Oea
- om intenoifs do eaem tia
be, dora ps e d de amd ge o an rvoe p shtor Im ,la, Ipasm
Ss, a ob deAsa ormai6de. eirte auero... Pera pre has I,,, Mr l ospo de Mtelsea, e baesm A irbi. dolea an o .Is WuA-to dlsede A e de ba gIrado, blen edo-.
e dese it fen6sretotseearyM, bpee dote, esto ya oa fodmao de lm eaet deenol. .. P er tra parts, s e14a oeclemiotomo quo, We. do reesor *I spoyo do UIa oleIs, obium y aede& olls do bumn grSd., himdediMe*d...I f6A fumme6lworo btpe*esado yx en eI domimiedo W cea"1. desmonootdsx... -Per otrapart., me note na tendeeslt todevla As nel4,'qe con steeto jAtis pelsa. t camar ncemold relgi et la
plibra no eorri esel rcego btr meA esprteddas, 6 aseeuted orel y, 1I vt deaco apremlante y 'eu do
ballet-ms regla do eande ,a nsbono do otereeais que d4 nied somtres eseokmoeto y eosm i s, an& deoelais, a IK, quoe nad peotfta estend4
1 7 at hombre.I"
"Hey, arm K. de Vogl, isp aas Sea fuerteens tbmadeso porl
se, per leA tiniebis y per Is ou y sadan, come .golondrinm ea dkoe dtempectd, girande .I as L. A otra y bueando u asl. Dequ hay un sitio de reesgi dondt e so ltme y so d rter A tW.IsIs arm filds, y Ie verAin jimtm rodo, sebt, y sasme A ganides vees por easoltido getraes Ant toodeoebrtes, on direesia de quien mlas tya llhnade eem gtritA del coraln."
-Q se s levante entone a n hobre y pregoes "IL& verdid, he qt lIs yrded I" Y h"s 61 corr ri bor an" diekedo: "gki& Ils vereld kab6i di ch e Y d6 De emt1t" YA ana uefi eentella de les que brille on he sone, olrda: "lt l tlast li serd ego Ua luxte

'I 'auinume.~Mw'Muu6inbu. U I

7
pasar-~~ *t. ant -

IM

Hae dis, que las prenes local, regoeLadlelma .dabs li cia de que eb lAM 4Pteposa*d.. Is riateda 4b-i e oaoe~do eoe
Igraas -rb
Dciaae tambi6n, por I nme. y m qea satl o fre as.
t abricantes de Habs
~4~medg~en A veir A seat *r
Irtmtll ,
's, go la p o l41e
,w= diequ#ow teames 1411 O, losx
pasN y1
"as
r I N= eoths tods o t~mi"
setta libertarto Is oA delor. 4ltx.lNo INot y Isolt
sPOe tiel parms q I site pettenid ted dos ja ma
bts prevolaen de Ao pde
*PmuOenbo td om taml
Vis la saget4a in. To-. do paelarbkeM a nem Tor eli s ser quoee
M me-saos Isle.
Ra vmlt la bod6 almar el vseas ppss40lIsaodlie,
te. nios AMat, tlla.
,s a oe
Two *a "OThe a o e
ees", 4lmm od""sO'eu ptsa qua haet latIretant 1La W ote aop qfet imoioTatu.
PILasam unlioe k eta, eon tuO o 41 Orain wasim. ofl Guje mred. todotl do1"4 mi pes, e obse A'o 6 Ash teequa ddqu engo.m, Is wl. vivid&a datribseiean do it tan rc come deseeds me reancia
Pe amid en todo esto, ve truus o ea= do onrades y been neattI'
own no s prop edad do u.e ll"Se ubsame. Gab a Is h ia htloat l pecagro q4e 1. ham Suan=a Isad eo oiLisaene srsa *batt que, do
misos sdaha".
mrmmm"Asse y mss
A#** ~

. ... I

que tie od seer yA 61 is A qualos er-s.614
egtn aro sutor, "ast come als air de an ayvano prolongedso a n es c oealctente sobnsm aler ajar
* imotei6a; a ol' medtpo dpu de Ido la diet l m doe to iest qe l atetlmo a" impamet, esq[ al ua btbm, ya .qeao Ia
pudostimlsee, yFs" Alopo & I&I vestun eon to quo pued olens el va. h imeemq quo i A proploase he heCanado y 7abeides ya del positiv',,no, quo mo~e 01 ed a bemtugal, ,udmos so ba, tedde In osmaseso
46 m qal lajs de alamileo qoe ha reite A pawr a- oI laIr do Io elmetoean y oeasa, 4gurta X b*f a f mbnsyueftAorAsa ~ ~ ~ ~ 04 U1 ~qm c nao

tes e io
spi'tates as maktiplhia pr t oda paste y so 4Aeash A aa To are
flsterrs y *1 Dr. Gibier s rtwiae,jaim NlOqiter 4 o nto n vat e, oit ts oom qu- euekidebsa F la .otmari ded. emrwueve sn be. rs qu o A I mode df. soeftn Ainmos agigan. ten pIr I mod*b, 7 einisadon per ls atre n deol abae, sorter per lee epas e n que Ia r etie &so WA -sIs o008ts1%.do M auSoopto. r 5 4 dIvoieono ewim y PUIM
, ep o iesse t ro.
Feae, a* 1es qua pasna do on t e
do l sE ,Nih.eamtlk Ing partidt. PeO de Alia Kadeo own umrvij. may ne6l et pRebo, pow ka h dest eo do U 6 Cieras logula4dm
ITsa sae em, emo deda Maro twa"que ano g ads A al qu to obroestalT"
meoeas sdnhent quo eas [ a se junt a e ioa elm.
OW A ~ris perverse inetinadda A sweer torsdame
Y ved about um kt am, y pw
o Wisoma a ,do eitom& [erree AW la portdM6e so Pro de s ito de,-poddm..d e alS--aneremeas, quo baje l maeto Teosofrk prein as seak#u el budlmo puvr. 186k1fe ea Pm oMeals velat ail alliedes I
"No t oeeiet dies, ua mas
peth a! eldrote-uase beeble pera r d amt de los petiees
qtiao eotW Arebo a p r etl
thb e oe po e 1- d as memoidaS o sdare spaoeemso, a eoalIeors Wor, meAdde y eelquo
mey on.uqlrtme Io v"a sfadedquis "bieintes;y
timo, qde A on eesASom sideY o als i en IAm asemo ditlas
M prPgmma Mesa" unard IT Sruesf de apimse pe aw*.
as get va, tuterl Ca..
nant I do omer que bwea msit
U ooms
at- squNno loem...4 eal
h*mamo quo, 4 despeoho deMsN ragladdedes y d snot oobardla, no us-& Fpoy A rela tendteoia
i 3e lt e lamoral erktiana... Co.
)As Imde y hervwura do.11*
t"mom"e del oormn quo I& lras aiemode." 8do quo ei l.ptF de bm, orgullso, iad6cil y
tageso ak& Is demoetracioespalpAble de Ia olekmeia, ee Nsubloea contra el dogma erlastae quo letqiero deble. rw y itmumaY u Va4 CakyaMi. M p kplqaMuni no tuien dog 4L qee aJubq#en an credo mentalia
6l prinl.lfa iento dea aim o tempri eaA saber, ua moral Sno s opoaga al dt y no salv oiMe y de l esI 6 queas
aetoa debordando; ana moral quelsr va d dodique A Is ol de buartmo sal. vaJe quo amoassa tragare A I evili. Ael6 modems.
"Ahi timese orrie, nda siate K. BruanotiMe. e mfro quo 4on odoohsaoout ha uan eIotde di. roooes, panprasaar do 1 - 1. Csembea wy' ha qua no as pads
r preet sin 4#er quo acal. ,neivaA ta oaouiis d'oarod"

Noe i mM la e4d*Igilta dkor m aesmpit a "Moms am on I boom, a, m*eIs 40 16A
TL it

rrau7 em, num nx,
Ilkele4 p eaaw, 6 d lak tiam umS*d adesg*Sbem JOYBNA o odokoao do gap soa Ispis a elmdM per
hela See setplies14
bdfte"A
Jk #4Ippid"4 a 4 4-

do "epatformw* Vol** eae0
1) liul e s h OA V4 ( kik WArt

QRp
*5 ~.4-

f

A

rm

s.

Ili




* 2,4A splml vd RM4*
to6 pWaaciples do Novifsaibe de IMt
I ts bble do Santander.
ABLa-PP astantso el die
-. o "ea Ia Ai6tsma "im oe ant6 [A Afitke"s Sh.
raw de 10s elements vi
peja on oste
setvabs en al b t perI al
re quo op wlpa quoa W,%0vrf
tara e Meyorbeer 1 W s nna
'aspreamo dramAties pae, a
Su pligesa a peal.ILi la In
"A friseea' h4 A m sntda mu1"i 00 low No% Ulm"nta, Y
4W4ho reee whea s eresp y
eldieWe*@per rI
P ar i i tsil, hey so ne m
Ag Ro .~I e a mllmes esiglah,~ 6. & dice h 7, y
T .Y-rganta per q i
'& pan b I llama 4 laSAla duda uted no ha ista odes
1 m loi irs no Io progtse;Ue ripkee-ltudle ated po4t varA que los res. **46& lates.a-I hioetlertils.-las res deo s a sA bleas om W, gens., An Q
S tiwideas fMlsey,y, sal, al.
ji.t f th oik de enepto, piede !gog, ![~mVtl,"dt
o l ndeo l&oa Vok
as gttaere OWs. sdid
*16del sa -'.
te -P e pon de teWt- si l tihe as i e iet
rl arj e pero q es qqen eatro de As bap at palo oan
sot 50 netes ats bafo qua 41
Ail corrieat e o 1 rma. ,*
. Te-"4 No ei-rto que existed en
1I Oces0i tw poblaetn snys. "Use d6la conquinsd eo hco eoe" No
.,'o 6 per& ean Isa Habana kay un traP,. me do aile adequinado en as m amales f6lle IIamados madrpora. A or of atl no averips donde aet4 ee
.treme d alle.
J avaeIOe.-El astudlo del laguije 2Iece curiosidades nuy tpi eas., y ela eastllano una palbra qune so
. nue en el idioms ka t y
oae sla v inrpresa eon log l
IM pl vocable p ardles, e1 oal
ajie oido pronumeter A intuas p
ye lan e mauy sqguido on 16s
es nolielIto, .
p steeript.-ILa palabra Lal,
Eiatkdo'Bea thee det allape a0gina
t~a~etopegato ~
f"* lin0toapgsstri
e mada ano. CoakdO so lisga
1) jsg ptIgico 1 Gel qua no s wvie per al Ideal, nf per ambioldn; t'Otones a viva per hinuamidad. A
m*.a divierten much lIe ceme quo 'hssm en la ids, y me die per deatre ane ,a manera stros; pere eo as enando algun as Ina tina a.
i IosI, YW& ybe porsj dentIs
in impido. Desa iae ~vir per poxs Hbo un payspe do I Sudse6 franeesa quoe L Is hotr de er doeola:
-Lo anWeo quo sionto m marchar. ,, on do "to mundo sin sabr en qu6
dAmm eate.
. to qua no usy seluhis
- i s treteidas quo ei elswtudio 14 4
, el jueo ds la ~ lspot iea j
0e do vanidades va s itnPej jo
Adgail apZs"d# -g'
mll" rt pot doesgi quof
4 0m tega ou earssneltae
P.16 do 04ts 143 ilusloens Y il.
1= ; Otgas Is Maoeo&l (t1sg VeI
a optiiisma. do 1*i
"ij 4 sl4a 4~ pA* Paron"s
pervaiela y veo mAs pe
to la obre Estob. e se el
's y de 1jO P vivir, -

Noe eleaIercmo tweldo podemn. perw o S le Ipemos emndo weeiaeas
Aareeb
(tra spholie o s i to i for"mahbpow go,-A=I*'IZu~ responde btiaS It i Sl q.o
hena Is uoiM a.ilh l2 primrm eploreoloes Jikti a s ob proted que i. eoa poie d betlo presentan, exeeltomsupedd lpar an clor a gibS6.bequne ae on erao ,1e zwftded =
Ya T e ind 4e qae ag*two buaqwe deb teOmr wUa vee64d propit deo 'pnoMia slot&as in ospasi. de tiOm qsee amee de eoeito
oqeh fehot g b" jai aed.. doeteo pOO; peeea eetres ho intee-.
eta lped"e ant lhter el vie.
SAee at S d4 heras (n reallo Mitemee nlm a esn el doble 6
qubis l triele I sameoo), so no L l M som os e e que hems de h rea4e le lsIM nas que el o.tee nI JptGem. Nto no seva A uno dlem A tempoptantes detll. dtl
Vt#asto. MitAe plan as emplear el esmataibl ea m ~'ot9.y mntener ii hkiee in movrlelieto solamente eona eites e abl, 6 con los m4 d&ja d l3m dealavoralt. Cuanio los viest'a n ftaoritts y eimtraris, m desir, eaosade so fats eemn6mieo el mple dl notrpotqee ebteadrlamose laty poon a reenatade ml.s recorridle relaUvamete a1 ombutible gastIde nos propoesmos anelkr el buque A Isl aupOd de la tirrJi aprveehan. do Isa vousee eullare ofreeidas per 1 prese.els es boas b flotantes abajo. Aa( eleiras preyalemean aque11a ooeadloln e doeSmel so perderani nA .ef n Netble ti peaci6n, ino que mesabtoadremo nuestr situaaide ain ead algano.
No me rerAe, at haer del anetje do nevtro srestae, A ana firme y Ien moguradpoalolWp- tsdlnte el Lml, sia. 51it9q~0 5@.,5mf~ to.y
a y sosytS a Ia 1 una
el rermadee. te as el objeto do apa. tiesias extdaa quo peade de la parte astoerior 44, eaoeha 6 ere, eao a na inmens a pantie albkrts con eseamas 6 combhas puntagulas de aeero detinadm 4A oter el n4aximum de reseatenoi on pr l6n KIA A peso al dumse sobrs la msperfloe de los hkleMs detante. -ata super"oi no e4 tan Aspea smo oeralnmate e describe 6 imagine; pes en ves do enontafis de oilo y mases eabromss de troes de feis Irre gular, enostrarvemos, generalenasehablando, en uaitra marchia bsis el Polo una erie doe
. .n"ou*1e i m ea
saa le a pets.etraaLone,6 anobad r eostdoo atoa miman
pnipao aa el losbe a Ie a.,
.:.Annet spuo5O)> ertel am.
dam tese~' auperg.mit libras, que berresponde aLeoafuery 4. as bknque adree ensoionario en an, vieite de dies y nuoeve mnilla per hom Sn lW vieatoa de mon furs que tote, -el reteder retendria el buquo Ormemonte; en viesbosmyorm ratraria, atenlo, por supuesto, propord is la veloeidad del buqae 4 la eleoidad del viento. En risas de veinte pilis. perderfamos ua 6 does millis por horse; en la de treints, once 6 dea milieu pot eors. lem sando uena ns d soaes"lice e Yea do ms fija, ao~morwndaw 14tousi6n *i el-cordajo, care y gtlbo, dor do leos tte.
Sseguridaed. Con a Ies irm siemn. pre abdla peligro de quo eas vientos Am 6 rs violkmeas pudierans aoumar algta doaro lzwy produarno a.rim "3rtmuloao% ya quo no doseso. -re a n el1retrsider todaA ten. at teandt Aon iee, y, adedu.'A eusci" pb @ po y bmboeo doi ae d sore i eo selioante olemal Ip iroat ses deja ame abre el klein.
to X a t t smA eat cananv oast quaIs.
ae m,.asidodieads, olt.
ago A n "aw ore o hiowin 6 ps opeeldw
Am paq do diet. neomuo 6 a-AIR. a vm 4e@brir oats sorpifte ern mq4 6~m a we'a bea h o rt

ri-mr Ia besteama. tom. p.m put aaela3c a6lido

Cw a t ideri, wpestro weoreato
q o quoe n lievume A board*
del maelt inaluiI, mso pati
set entrIetasmate esscts uts adoa4 debio deelt Ibts que. on lXarauw, ml peril?, use l-peqn inu tiMad d leare. d arena, que aftor-6. om I empe ur nsre me-i ? t
sque anrm, me aligerao, me ldvae Mellietet htae haoearme n el spaeio eon I Ierds-edlla meln In DfpMs e at, el equilibrka a mantles autoeAltiament, ajeestando I xenordal guis WAesm las pquees flaetuaeto&ns 7 Is ptJida de. par d Autioges pe saemo@del osmisue 6 detrie e 6 gmIitodp el peo do Is golr MiMth y de lo s provisions aHssmmtl Idu gats de.
C tAOde emapeeme* el viasje, Ti riMsaderebe ir ea A baque a&eo ai mis* ear is supeadlei do, tIerr, per' tmndrea s liste pars eAhstle e 4uer memeento. Ia serpleisometMsO pk t amsratA sotr el 64
are m gus. Amb 0easA
thad. per el mime ,jp '
travs do unsa aberidra e r l ear /
p o tisales t bajo Ia dlreeoi6d a trlpalaeld, due puede levar eap f Mfr tra, A vlunted. Al emepuie Is et la el pe de Is serpl aid gla e on lateto eon Is ts deo 1..0 libra ; pere omaO e otI ra de fnaeionamiento de motor p"
uaa gainasi mnts de 38 libras d ia eevadora, eta vex do quemar 4 saltr ges en esta etapa del vlj 4 servarems el gas y toinplearenes ra levaqter de. tierraAn equvaclo del peao de la lerpiento. AsM, l1 eli. sap las treinta bersa de ,fu mel habreme eleva3o mil! I y ent&eam eolgati Ia enerds-guIn r *1 eoalnnolodeodel ean; pen aie eso select as gran easmulei6n doie, ve, elo 6 hnmedad sobre el buqip e tender a A reuprrle, tendrem iti a[ bque y 0A el- ,ipmo do In des serploto yN 4a eabi o~do, 6 ea an total do wut do mu.sansm lias.. Todo ento p ueJea tItar gobre li ile on o eue c oo~ alivitpdo al buqwe de ao e a emt o y ompenandoa po*
Mulado de los elneatees, tuen analse ats amemulacibn excediera on de 1s mil librae. ,
La ealda de lluvia y niev ea t y. glimmo Arties durante el g nm iea porfetamene eonestante, peroe
ataIorea. Pede ealcularse o eljptto wedio de dies there milimklo ir .es, igal, segdn sabemos pb pt mienzo automAtieo imaganbtio y ntateve kilos pr metro cua d'6, Aegieso no. ha dioho par midM 0 ileulo e'nuydetenido, A treoe y ,avere dei 1kibra, porp, .
-4rsd93 y '
afr~rginaf6 ue W4it a de Akte y asVI eCi" rep mWtlreen do ana ddma del tipo medq aeasals so verifiars on una enantas oras. La I auperfici total del dep6sito as -do 24 mll pifi euadrados, y ai los 12.000 pi6s

0MR

Remitinaps per tmrren, ftane Ar port., neAeetro OATA lDH TodoUo coat envi pro y$ Il i .
.bdt6ptles
gad r I% v
a ml o pade prk
mens doms
( Gemale de ses vt*,1 im u n *$NTi. 6W"
EJUELO rteeldo A
t* *.
T0408,404e lee avl&.
81L pritmers 4 pri.
wa aOfesics lt vie.
'a"
t. xw vostmp.flo
1T, coo.

el totl ele ai Cte 4 .0 Wl
s nt mlelad fatal. sin be
ie Apmabfr b paslo qw trdo Il po. pude pemanPer obl
lin ,e .rinaei6n proniated at es,, aIs Msayor lntidak tdi4a a Imr heels biAojo; per ai ql-e.
to ilsi sriba uins terers patt
'en#idal noi n felterian mi@. i lr., e ntrappds I pE l.5 (Continuiark

Del Grin Capitin
.ala falto i r po eoe'-tar in haI
PsAs dl at epite de inlKe
'0 = 401 Ladtau A mi ins,
S lomt i In, lprrid-ir
Ai die rtinfsoy benquates, quoe m e1 p1 par mir lelomeurI
"".I quo ya inen-4.rvo p ra
I afill a plabra d Imtl deo a la euoetiones do artulaldd, y
mabe Dio que o a. emo; ni prersalvar Ion qirles do mia com.
. ni pon1r pwntos fiobd eas
e adis,, ni poso de origunolidad, L. 6p otra aos q m eterna xsondlOt de lare ael ltue A tedae parq, #in al pro~A~te Ique difleulw el eio y jl ar tnle.
ateo he iAleeh6 y e hagae en
eio y holee4j del intrlpido
*lem in, me parerl pldo y ojeroo. I
Yo admio A sAtebita'n Salaman. e, A Joasnitlegam., al conde de Medoa Ourti a. A Magdalen y AI otts varlq Jdvenes qe eastia en plen posee6idn do Is vida, en euanto A tpgtud, dinero y sald, que son lam It principals s ztrandajes, per au agvjo y despreeoi da esea buena vida,
a ver que ae lansan l mepacio.
Ingpas do' perder tierra ni pa's saltAr 6 la combs, que oree que es Ila seeensidu ms rpida que puede hadr la oriatura humans, y qui si pt e se ae me figure e aet*o de msa bosura, ote deporte do andar per lo alro sin set torerso
Algo com pr o la afii6n del eapitla Kindeln, dado an eariteor aoil9lir, porquoe e Ideal dotori militaaetlato ean &ander mueho y rpiidamnte, y no eabe duds, de quo et "aeor prooedimsito pars sate bellod 1fil el piotifr an globe.
Admits, el epitao'Kindlin, realias do idealeN, tnodp 3leC ineoneeWible, que son i sabert asender rApi. iameinte, coming queda deico, per mu oandlqin suilitar, y, aegunida, per anu alidad de ingeiero, pornur castmols en d e ue haut alsora. que ya se bse oli ,ha venido creyladose a posib do tde punto.
No careo on th eficacia de los globos cono arms de guerrat, annque me Lonige smeoterles A la voluntad do .ms lritglantoe porque legado el caoa agridad saldrfas enseguida
aeI Ma1trtttend I4 maners de szl ',a1bea aino rla lat horro.hv% F i ir-.s, t~ v+qt:i 'ef
ra 4 6di, ldlr be saidindes tostee 1dl"Irt de atl.
tars, A mln me parece quo d en ser mortales do necesidad; pero do iabblute neceesidad, sin mexels de adtale asp6rfluo.

d In 0lam es Is t. no ~halt
der ni n neho men, qw*o non I tengan hegan netees., poem. temo omiti de la ntiristleidn Aborit blen,en t I que me apo.no y le g"a fulrra in W1 inal,. qoi non me lests parder Iif rea i, ,i qne no as dabe mti r in iglobo mi itras no hays n wiede. e nc,,leI., ejempleS. in hay que ir A eoebrar tin sUnero que i t el mi mWprnl., toinar n lolie qm" w b' i put,"ot"o "gnbol. l it"",'; 40 w (4lpn ctiar Rol,, inl ratto. tambi ntut,ltive par* emuioeglllt sto hay priwelimienton much, mA aenellon; pwrn no Pomprendo eo do mo bit po ubir. (, euandoi* mA, aubir pTr we a e tops non Or i1 ilrns ide larlbay. habiendo triegsfi perder In projpe. ,
Yu lun apiueho mi, Ad, isxglob*, asesk o fl ,iu ..-all En globos petIm le miion, que t umbi4n as aeelte explar ln (iorrien.tel, aidmtlh i4& alenmur seras. me den mledo; eriue sabe I:m dAnde irAn AIPer, y et glbo Rsintailem on lodaes Item oi dasl de Madrid franeaisde i ,e nuv, n aa iind tn
epeelfloo, tabik s me dan misdn y eo que bien ae te que ato emaen mleop-o A un solar.
El entuslasmo que me be promaova.do el valor nmostrade en an Altirs emoalenante y pellgrmaexpedlei6dn eleapitn Kindellt, rays) uA shltu. ra anl coneeguila per glebo sigu.no, p"e no corrb nlng6t lesgo per llt y astl ees come compretdo elevar las toe tode lo que me quiers.
Ate entunsilasmo ido oedece. sin du4ai A que el eapitin Kaldelin, como epato, ha sabido vvire on lo treat elements, y en el tbrmino de un dia; 61 anduvo, vol6 y noda6; no me pueden haeer mis c as dominando los elementos, ee~ao no eas e Ave Fenix en personal.
Ilay que convenir tamink, en que o eompromete Asublr mucho el nombre son que bautis6 uan globo el in. tr6pido y simpitleo sportman Aon Beteban Salamanea. eto es, Inflnta Maria Teresa, y ddelos placib~os y vehomentee mntimientc monlrqulao del elaptin Kindelin. quio tra. tarle eon todos lo honorerey Il di6
mastpAn.
** 5 t***
A motson may poesla< ccoes aje. nas que logran impresiouarme; pero .confiso que me inquiet6 .ugunas horan per la vida del capi:.in guando me ignoraba nsu uerte; deepubs, etiando supe que as habla salindo. experiment6 nsa verdadera .tni doei6n,
ha6ta creo que me alegr6.
Ahera para poger rematj (- los jui. eloe que me ha inspairado el aumeno, 61o me basts acon recordar el comen.tario del Aguila al car berida. deo que nos habla el clinico.I
HI remoj6n que soe di6 al bajar, no le quits Is gloria de habor shido.
F6th"M~nde.
; L& gIgq pohlbe, el gpusOe de los latholes, y reininledeo el ame o'do la cervoza, sobro too la de LA TJROPICAL

tWpINP'ReffoNlli
Dnmute el Adiea 24 mc
per Iam britade esec taie gilpnts dmnsanfoewnes por dad.
Po.r lfteria . ..
Por tiert-ialua,, .. (
l'or arempu.n . 1
P e r h f h .
No romtrsn at erematerie
m u e h' rollosz
ITFOIIZAC!ON Y ZANJUO
lurante ei dis 24 han
do per In c efin de distrbitme pctrdloo los trdhaprm aiguletOll
Resogkia L unuttlisei6a Ae ltes. mn p ('emeterio de Cod.
letrliamaid ds alnguesN boyeM char-os, d e "IMnato, do nn tano y do vtiias sonjis en Is d Jaeae del Monte, en el Tesmrindo y on lIs all* do e
jern rwreeogdau y destruida ee~ ents Celle I slate.
i'etrhlleidm Ie do supetas y at .anja; un pantio yvarie hat en la easisda AyesterAn, Infabta lltenjnmeda. peradere de Ceneha' ltha del ferrvestril de Msarlsaso' de le Inarents hasis dicho paradero.
He rei'ogieron y etaluyeron en tioe Inger. 1,012 late
Per Ila brigada empecial eso petrE ,aron gra"n ntero de ehareos y eunets en laI elUme de Prade, a, lelacosin, Heinas, llMere nquioidor. Pila, (Ctillo. Rom Persandina. Sen Joaquln, Aires, Tamarindo, Consejero go,wAlejandro Itamires, San ee, Carrillo, S ien Ram6n, Prinel Vigla y Corrada.
La Seeei6n de Canaliraci6n y jeo llmpid6 831 metrems lineales de a jas en el reparte Tpimnarindo, a f del Centnterio, en Is Cifoegs y la estaneia "I Pomt6n".
SANIDAD
Etsdo de las mnuestras do Ieh eon aus respeetivos resultados ids per los Inspgectores de Be dad.nalisedas por el La do Is Isla de Cuba. din-4eo ie I"madnlteraciones al Josgado rreilonal.
Baems
Lebherla del1 S Aurello Bet ourt, Reins 34. .
Idm del St. Juan Cordin, dia 1. .
Idni del Sr Manuel IMa
Oosepostela 13.
Idem del Sr. Ilartolo Castell Villtgas 31. '
deam del Sr. Vacente Suarez, parilla 78.
idem del Sr Ram6n de Is N Bernasa 39.
Idem del r. Jos6 Robles, Vii gem 74.
Idem del Sr. Juan de la N Villegs 99.
Fines "Low Zaptes" del Sr. F 6Mag VAsques, Sga Miguel del,
Id me "Iorte" del r. Matis toga, San Miguel, del Padr6t.
Musmtraa buenas y analstad si

I. . ..-_,! ._,_--__,._.__i_ __ _F

LA EMINENCIA
ta fra, :yziepontendo oupones en san

cva i//s yI no cad can.
Caliano, 98.

i la DOe la veataas ileames -No es mics Di,-stliqut 7 Mtdasse I ,aeaabral Ox Ane Laoan. Me bpWan diebw qui de6wmar'.Ussoo, easnrda *li1, eabs tited oe-me.
pe eamo 4e mando. -I-epide perd4a sincnesele.-Uj tiela 6 indiferoate, doe we contt6, aptremind lao eO 6 towel "6 t. "eAdelaeu", O~N pLlso do use deosnrs eE t ln dds at "P emino" de miNSinBlae qu we }uagw m ealeido
S 4 IDoas. al eels, y atliente .ems bosses p*m el qu e m do
t ~gk4 sopsepset A ala adaphades ol geterno que okew 4 Idasr Ades.
, re sp asaoe Jqud so -4i&e hrkata ..
sm6np moto. L4 Veno mr sa i" er A I p e4.- ds D
,,antigus uasim i d Y side is qun aba tmed V~u P,-.e-a*shAe hi, ome a dpe en iguas o an- 0 lgo pseds. If taga enet --- .1a- 0 Deade -A a... c iertol-wontept, rglid a pm de Iaves ella ads tidas, As0 le leja- oiledo do nuvo o IsA oejs
t, Iii tempo an a ge ,ia del A Alte ll dl hal. La mplie qu me perdoe, paes lo bha
iea Oqu &o trOente 1h tl abs adon"&a 4 o0jine, tbu- bla olvidad realimmente.,
Olbservtl que smeiee q Eu aquel mimeit as aIm om- senelute euDll ineasm aolde
laes hbiabs del a de a del a1see vshe do aeqmdis oi-, ide. Uvklemleite, no sriI tratar
''mi aeor" Pen6 quo ooebs sWe E IC1 Itom vata med h. $ha ets na pospns de muae
ra eldit el p bre J Iqnts n. joveg Su titusd decls -~IDe qu se rie uetd-prWegunz6
Slgal A ml guts iisia Ia ma ti*o. lll qiere ,t, n que eutem tIn lase t me di presto
" eealtras. ) luep de pr perW pjrsan nlar e aAnt habks usa --Po se e ae oeuor cl peSNWaII r Istaea A aitri t an lea pel a6r ,i m ngu da d4sblided No se to, 4qn,--o qua as No avtaiese
aergi uL a paert, as dtuuM e A I a ere en tas ntrar is a l O r, te.peJo USi 1pe111 hi
prt l 't, ci s e datea, a' Ijla 'ib' u ;. vo v ds ois, j as m al d, m i gmealo* e huduele de sa t n vba el edeclne y Io &ons & prems soladeas y ble djtado eperar mas immets pore
tiaaluilthlad s podia lbaber elegadio t gai Jr &Iwrvar en as erna- conoasa.
lgar us. A prip6-at que miatel lI6a tar as fe l -isn vivar en con --'Usited teals curiaedad pme cmo Pr-14 ,I rI..tauin par* a liossantrou pk-La loasasa6 .Ru. *l*am y hbves smel-p uai, jeal4011e mi
p< V.-i atis uak, ao lt ti ue us dlee aba ti il ss&m de ad sejaom favertee
* f a. n.a lL pua ass lou -a s- e i, a~s,-otes6 e to
. pasis- a Io *M pk .abri del4a. t. a tu haty, mm Delin? -presuat4 da ftau1
1a pu f a ,l t ,as etsa te ia't ..nsjut, nperpt1b4leen I s -4lia4luerl progsttare A &a Ntd -tai 4", asa.trb hkumes susd. -.r- j.4 pituse de a1 helet uas b4e vito-

de Ialalome unas aion as mirada. bablit prdido la belles de la sifamia, it-4 steJ me Ito pregunta de qul sin ganar Ia epleailes de Ia nlaijer ia ado& etoneos i promto comipla. foraada. et olo tempe, rsauando 1
. aa asnirmase s rtro, enasedo l tri.
S -De aqui 4 un saiol tpos*d ta y is nub. qtu olaimrela intiillo apairpdoi.-- EaF. peades, laburrkido aspareeikeu, euando sa flame labia
P e quaseaers verya ltreatmrridoe, soartem > eantaien, euslo siul ries
de amesi qume nohubteseaveal- caboiler ocdease on alian o titors do
ml! mu ibla, entomera, sin dpda algune.
41m. aua eierts serpreasm porssun. aeris una mujer hermaslaimn. Por
4 son h baubwe tt ad u on musel eutooet, mao era sino una minells
aw t juieo sAebI alla. Qua- y graems joves.
Srectame e Is huie- I na esas ome-erpretilid muh, er
*i .Las jovesa dlams era alts y el melodko tamgr do a a n, que e.
Ie toadria mAs alL Je A m eanteder, uno de oIae mayors va ds + al e; tlok manses branms antkus dI la mujer. Tudo ete truiipo
b le i ies y ssdMas I io paS coateapi la, Rem bWmh, vi
toe baste y sushoushros psanva 6 uditpealte esttud. y pire-lo" d "mluA ous eral ber- me qnue no tenls deawas de r..ai liir La
caoe san dstellu de lus onversal.
|saql + l r per larp pslsim, -DMas unalted salgo en i- I"tsa quo fdig A s rustro na srapresilo cuaipedsat-te dije abblt Wi-at patdgetle. sa n une hertuoas esbelle- tJlre %sied t que leaf
ra; -ed ogpute una ataussra que -.No.. gras, n.Lt.utouu, as Su ma.le. retro dejis*6 a s 4e .
ag *At de ermauiras; --iuiere usated que tquc u eauteI
psa i rd y triale, mnu alms. an --cuetll Abaju he aia to piano ) ana suie s asabilidaid1. mi labsesa".
dulam, esaque an tato alttavu, pert --No couo uu iigue d e hi. o iani Ido iwpapado de aqulas trates lstruamsse, fuL Ia r&pis
que iseapecle sus graoes Las l lness iwmnteAd qwe asoit n paeoterleel do as uurp sie perdlan on naot--larnl -94 tampo eonvia A aI epli u apa ell, 6 aa In t usa aisted li panturs,
Vi delaste de sUiUnal ves un teLoia pod ss m tentr alginaeas bc-las
taem I m er come de ufis; pe u ---Es au rd, he qeid. ma lpSa ae

IaS ianas,---onltOst6me con t pre sin peadtlneia.-Leo e asuns mil progutate, y dten que tted qe re saber im sus" y enu rive.
-Toeo que m i. ljie son andit
-di1e aborizadidome,
-Le dir6 A Atted,-dlj;-yo no me stepo en nads. a o on dejar quo Vide sageis salursaroo al earsal signe .Iin lanien,-aIa4 apa dameulte,--er ajor para les does ia% ..noaamiu dead el principseo. tedI is venlde iaqul a mi atmpl% ra utra ai aluated. To no tuupaia tiay enteraaent merits.
-la no tas e para m ate Ars, y paaede pros wuporme Quiera h ineirelo hae meho tiUepo, pero pias niasse vive a coras6a. so la teos an mtemplando el mar at, linaite ) eSaiemnad en aimsleM pwcamiceutes. No hay quea intealer l eaidu d riv l Itee pe ng a 16l come any P ietusate to mjor puods, bags couate le procure tar 6 pluer; per dijme vpe come ia qasieAe t Quiets er g, uda pidr dwwrsne deisa eioa,
Enpel A compreuder qoe me ib" toadu A Mu aiic er saiargado pe, d1w tfia etnuoea onsa6o
--4 usted autrde rudant-4
pregsatidl s. Vinvoluntarismaet
---leo fu d I breve mrespnet ,-f unnera)

- -.~, % A -

I-

V

I -

I I

J'le *8 *m




A I. e gO atie do tse do Ia
' thmsme de e puk que gae0e n a 49 000 5 Osw as n s mea t6 el ss o 6 I mE s ls ne v pos Pemite; per a A e-s do n sutar' sprobpdes, as les
e m do Julet 61time i Iee.
v ys e yolos eww age oe Iu m o ar Avesm pro
Seo l,,Parenew qo so We s ob is ha ditoestseAdish es a O Ode Al mha dipeaPr Ae d e eelemi at Aslt aode wt.o'
T coi I nT PER pA
T n .onle ene am s ses qwe se otan
i&*rv*atIO orate tu"M r eesm.
IjM 304htfi5be, go den e oe d*O"
a seuldd y lmea mujere y alse eaen bas at allaue two pas der on endoA la Iv lIrdw europo~. Lea sibdelo de Abn Ileamid, angulaarles y fe s eba e n indefens ese e majors
Ae s.ri Mas y a6plies pret dsplee Iats iror de sus eomdeigs.
Telo indtil. beon boealte do la eteA be bubiera tonveneldo A ean ,x-rbsars, que habriuane rendid A le
~e to de mo reui4po frae.
"NECROLOGIA
Sla avanada e&la d e 82 aote ha
ejade deo existir en Ia malana de a r on est n ciudad I rpetabl'ee Msa. t re, Sra. Mear Prei d e de %Abo.
Deteaos sus deaseesouladoe deinIoe -erisetina resgnact6n, envindoles
Situestro mis sentid plsame. n
POR LAS OFICIRS
.6GbnTRGGA Dr.
INBTRUGGION PUOL.I1GA
D ua s moment A otro saldr n A
eopei6n la eAtedras vaesatu en
ovenidad de la I1abans, Ia de
r d maen y tdo s nc d:la
yle la Coenela de Agroom, ton ta
anzillar.
antifs de EIa el d i6a n.
yarquiteotos y l& CAteira
La Junta ereoi d Legilaei6n de Ruiral, formnaoi6n do proyeetos, Boom-.
imle Rural y Contabiffidad Agrieola Heo I& Mietiela do Agrononala, eon an
Juntas do Eduesodna
Lin Juntas de 11diieaeitn d~e (liiisle, Marian'o, Bataban6, Consolasel4u del Norte, Mayarf, Jiguant y Caney, serhn reorganizadas may pronto.
1 ASUNTOS VARIES
La VIrgen do Regla
Seis vemos on tin colegs do Re1a, aries soiera y se ritas deo
[+l a eoa.,a seeer IK +
+ t th Asd
VO.ISOO&',, saear en-IMW
per Iss elios de oltnaibre i I Patroa del pueblo.
tI Dr. Dortio6s
Its aide nombrado mbdio interino
del Hooptal Civil de Cienfuegos. e!
Dr. raeiseo Dortio6a y Polahardo. I ILa wombnmlestos do Iksalad Ademis de los nombramientos do tiAeg loeales de Sanida4 qnA sye psilemo el Gobernador Provisioasl ha ne4 rado ast mismo y tambl6n lues sal enter de proTisional, al o D. Alfredo Valds GIse. pa.
a* S8ntiego de las Vogas.
SDE PROVINCIA

augeswomNs, qu0summw ww
golW ssanatehis u* as deafm e b
Lee matriwulados aewwemee A 186 amoestros smin eote mubbimes mAs que no s has ineripto sA 1 promedio diario do a1se t ta aUa dos semaa pr6smeIt q Beva de aialada sa Notmal a dI 00 A 112.
Dames pr loe Ia &mA easplida "ahosbeens A so direete soer Manuel Angoa t oeflor Rivers yA 1i 1e pVpe de ell&.
Pea nlea mte6sa4, st p os y par& J Jisitatd do ,I"ldo aqur, na aldie pd es o
ie Caben COestal Rilwayg imited ha eeedo Isrebaja do~ s 50 per oeSte A la mereadf d te pria.raf syegd a clase que so trams. pertes doote Sagne Isa Grade A Ows. Ms, I. Io, Oe me trate de let ma-. ydres que mmoros de o10 tolmadA4.
tm rboimja s haee A petliMi del ftoureelo dIe Ragmna y per rarn de la em peten' ',-ziete pr I via fltvial entro an ,a localidedes.
Banda Infang
En unas arenld6n elerad Ia i oaee del martoe ltim per Ilo Jefes y ofielaes del Cuerpo de Bomeberos de Ctestaegos, s eeord6 mombrar tna emikl6n, que yah emieado A finoiear, pare que organlee una bands infantil anexa A dieho Cuerpo.
Aplaudlmos a IIntelOativs y desea. mos el mayor 6xito A Is emi6dn.
Lu flestu de Goevadongs
El jueym por Is moehe so reuni6 Is eolona saturiana de Calbarn esm los stones del Casinoe paflol.
En la reun6 n uederon defintlwvi. monte aerdado I** fettejo A Nuetra Sedora 9 Cvadonga, son ma prograzae muy luilo euy&R lle. generates son etas : Salvew, retreta y fuegos artiAseiale Ian oehe del 7~ mima alesmne, proeol6n, belle, Isa 1 9. La eomisi6a de feateje t qudm6 organizeda seon el r. D. Joe" 8rs. eomo presidnte; Io eores (oeldonio Berro., B fatoo Diu y Josh Kua- Vita,. eeme vleepreoldente, tesorero y oemrtarfe, reopet'tiameute, y does voesles.

Caelao ppaslo do Bages
Er1'isdn del "Casn alee ol" de Sagas Ia Grande, ha reeibido Is *iguinto carts:
"MI diatinguido eor:
Confirmo ml tlegramd de ota (eeh. Ya que per la ehIermoded que lie o fride no ude coneurrirA I ia suboseta de las obra quetse Osasino rY A re&ter, y on las que ame propon a, ma quo lo obtenfelf6n do um luero, siquim Heitoe, oopeer & Sn bqe
gIndoal d aipropi o mis proplitos
gsts me orignme iapeeil.
Do tl muurto, y iqur ec t,n. md-t* -qpe l a s gWti deo
natedes, ycorreponder6 AlIa deerenmea quo he rodbido,y quo no puedo emballerommente olvider.
Ruego A mted"aiolr PrdeAt, trumit A esm g Coumiusn deo Obras y A I Junts Direetiva do ou merit m& preside fs si e.we mrio, wt eoanalak d y l eilp de qua saet aptade ml siner y deeldido Odfmomitn .
R & *td'I t *tm*n*lo e ml
oemok u atml distiunglds y de ml

.MTAGLARAI cordial amidadyfeto.
-- B. serwela."
slals La Coml6n no b seeptedo el ofr
eTdo" log paeri6die"o boe ban
an la irfl de eeribir deo su e .
de Verano. ORINTC
.- tros, per no sor meano, vames
inatar do is de s.
C da uno arrima abroa A Is a r. Satlago do Ouabs, Agoeto 26.
lag. 11-20 p. a.
Axoebe oetat ye hablando eon un Al DIARIO DE LA MARINA ,de o.rrotere, amigo Mo, Hatma.
, dijole sgilete A I" o. i y media cosas6 Il au' .pIn otros pueblos habrA m res l ab m 4 Club Maw, oast. 1teaifos, mejores saulus y pa tre, naid ea set moment, onse y me. n Io dude, pro qaetr a At bo. da, e que et pre dad a
A, j6ven y elegant queo qa sate d re sa Goles A
saMo( A it Coatesl de rqn1o lu dOR. N t go. 01 m pe ls
r Costt lwtal vs dedleada A qu lavd a P"" troft pu.
I" herm s qo esurren A nuatra ibse ai Ot& A a100. WAb. Is Maouola de Verano. tribune a Is puarta del Club.. lab
La Xsesla fanions de oeho A 10 rOy a n Teh US.
,.5. Is m164 .h
o ha orgs.iado due ut.. uU, roop en se soetede ee
pqmar grado y oti rdo nudu y Cmaa
san dips aluma d ead.
loccaones sou priaaetoa s DFSBDE A
e is formal sagunte: p-e e
mpon pruien a elsia 6 Ae4 ae d tser
ot qua vai A poguk, o. Alsnaoeute Inyitsb 41 la
on #I paaarr6p los .u0 _m do P. J"
emplear, dando, pOW to d6 d"pia-oem do at aI hesi6n prietic# A Im aI. io smolrc de Is "UIaCted Fusi Oat.
m proeeneis de los maes- poay," tows oporhstaniadd eer uns visit A los disutatas departamei do edto, el seoer Director taso. a eso, Jond. pudo abseorv
speaaenmto uta else do lee.- ls qpun ea anstaaions do le toy uaitur simultAea quo Ioas er de reprsoaonm di iqu y
Ou m tr* at po r loo iaes- yaa ,ad@m, eo bien moado
$4111111ados yb-o do Soetrgodil iadm mratwiuvl r corn Elr ade J,,n tur, is h lded
SA u ashor Maumtl An- do expllarms is i, 1m nsnimoa dea(eipestor Pedag6gico doe l lies, as e que me pu e dr .ueotsa
) y .l Searetarw ins tru estate 4o heporne s de pr.
wleeoo awver i taisa eA r e..
tateo to fonrmia los Ia "Uited Pirali Campntty'la MAor Coaep-. l di Ses titpe-" as poiudn s 6 ulto e aroede Karlo puie wr 4s o 14 v
L7-:L V_11

toes do eva thee, 151
" IBk, que usia dels
O I aslta del loan
Ovi 14 mo4 d dost
6 1s otpetable etv eaeA do M ibretao o
d e les oatratieo prsen
aoa, nosp y7otros
de bea testei
Aslt ". larty,
es an i iran
esoe tembie as Iba
mate. .
TAmblin vi e 4deo)A
Compstq ten irt r ge a& I s ltra s Jan i
els d'P Ar s, caim J. AI arA ondob Uited oin
Me dede Mee y de
aab nyred cM4ait s
1 t de s "T-a ritI
CaU I es, 0mo shre
de los rlmros d is tan epade M r& 50easms; a le partamesto pars itnk, pas d,vesses etsledades pars
u ors y ~in magapmM quirArgles pars pretisar de
Ie h"Ils de alradvi & latelice quo safrieron l IA de
tns pierns per seeidenes LA Compia le ea do
haiaa e tua epados l S f a. d6ltarlte' plerna artdakee. les as menes places 0t
r .jasplOss r
Po-uan mh f e d I "
NJ lo ees iedfk
Presideates Ideeneled ader Ms. neel PeraAdes oevers, do seor toMlas GmrdesA os
do, se er Prideiiano ic- aeor Floreneio Nsabr.
Teeoreros, seiorm Karienees Julio S. IernAndes O A.
Mafiaie: eaore Mae ira.
< L S J osoqui N.varro. .
Eaten Ia noe d Fvedeeo U dattud lnm en~Is
b6, Almbe loril .i
Pm runanlmdod 2W "1&k guiote osudldstnraz
Pros~konte: enslede s4.g Ms. ando Iferskdez Guevece. Vloopiresidente: PAMIW40e I dto aefior M~ntkel Gena Il*.,4Ue do! aebior Prigeikno xl4q ffio'fo: elor Floreo Nb. Temoreron i seflores Miriam. OM ey Julio S. fernindes Giul.
Secarsiones aores MagradOf Gle. y rJoaquin Navar.c, Vocaloeg wmelons Fodetla. b6, Ambrsio GrilleP ri-1
Quo aaloa

A erto do rp eamt
El dia 28, como 6AIes sie y medit do Is nocho, jueoben-Tarloe mus6.obo en la calle del Roj esc Saya
rra, Santigo do Cuba, soeeo uno do ella, como para saustar A se s compe. Awoa, grit6: "Ahi wieoe la polla", .y entones otro de los ecleom esy6 deo adbito n trre, do o q4 muorto a& intante. El infbl jiMo io k JO de gelor Promisee do Boea Duasn.
Sn .famillekrs ol$ere al doeter aew Josh X nfvnts, or emo quosas tratarlt do u s ej eote, pead
reoodoe etl mae, em mdleo e i&e6 quo ya er oadAver. toPuneta sseeeaoia a doe rtep
En vista de que el o aterim n o amito en ol barrio do Usas, Rd. gai, lo aoinos de mime han eovado tas reameda ls t*A s A tA Joetti ri de I OabrdiA Ruorl, am ut pro vinela, ars que ms duepoose is Emo Se do a n peto a elP Me barrio, I A fin do garatimr leIe latees do tea labqrieges ese

em= r el44 d
prter, pr e sdoe level on la are
Dio polls au6mm a00, l se roewemdo pero" e humane
de Eurique, seanowme set4be dispote A psaade otra vos
Se as eo Io psresseelarea neros percas; el s e eloel y 1 JOe de police deb toneiarto presete perns ha juetia.
Aaeshp f"a edUeldo ml Centre do Seaoras del ildistriepr Steniotede prelsle or Medot. n",d I, lltde al m biem qfet duo ambrame Anbntae P ns Pe nUMde, vTitae do Legumes a6moe 40, 1 abal eoogI6 per ster hord en a pira A manes do us dpaMe de re 4vr quo leI him ain pard4, cm momentos do seenetrrso anmbo. a3 Is beag Persevemnoleta sequina A
S aresor de P6mres e an pardo A quiemo le falta uns pora y que as unny onoe0eo on eael barrio. Spolleta remaltiA l lesensdo el hospital ndfmere un y do eats beeo se dad euenta a juselAo de guardia.
La mati Praelse es Buotillo Val. d64, de DMe e de eadt y veeina deoi Angcko 14, Itia s otid o n el Centra do twro abledeo I la elsad delLsa,de ona latoei6a do d pro e gve predueelda per Aol. do M Aes.
Reftere Isl eustllo que eaneontrAn. dose 9burrida de Ia vida, ingrl6 diohs mastaeotds t6ties eon a1 prepito ,'o 'uloidar.

i
En Is ealle de (naserrate equing A0brspla ehearon ayer, el .e t, 'da trf Admore 4,1 qua shadseal. el o Adi~M Wnz,"y 61 triava a ire 76 do 1. l m do Plapipe 1&4q Juan do Dies, autriendo este thno avedrs de poe co nsideraei4a.
Antonio Lelle Redriguez, jornaero y voio de Mooedes nlimdro 18, ingrol aon Is eas ao *sled "La Co. vadgap' ps.a e* &Oetdado e eontahs s e po bdoaroeo do pren6eties love, quo amdru 6 eaMlmte en el almseka de de doIempreoa
del peri6 DIh D DE LA MARINA .1 eaelob ema unaobna de papel, qu estaba et do, y eny heeho oeourri6 el stb Althuo.
Trabajando en Is imprenta Muralla 57, tuvo Is desrasi el menor Manuel GonzAlesz SeArs, aprendil do tip6grafo y reeltoe de Amaara ndmero 94, de eaparse uns herlda en el pie daegeho eon el pedal deo

as-fumemo 7,I t erate o wa I odoll feGarefa Itartd, vai-lbs a de rops. y be-amienta d albafllerla que guardaba en tun bal, etya corradurs fraturaron.
*So Ignora quitn 6 quienes sean los ladroe
li la habitaei6a quooups doit Aibjenra rBa B en la al*
&~~a ado egor mu dlsooI d4 i que w .--.-jw--Mio en
le -omentos on que ragistraa us
M individual qea entt aon #l
eont rompiendo al balen.e~de a ne etMAaa, .1 vent soproaWo pw
Sk seameBoa, em. g l lqutel la a Mt d,
I& f I I "'......&aU per I do lag o s
h la fisea "FPolldeo", en i
=an tero le di6"aea etn6
&a6a Amador u wa
do mede A ,e.
A Oewpmd4o gwsvenmat sega os14"D xAmW..
De oe ho soa di6 eamtal so
Japs del 6ttto.

ORL 'PMOAIL n=A P
NOTICIAS VARIAS TrAandLo A do 'vapor as-.
pvias "Mome Case" so *0 ana El vigilante espeela de Ii M rIda derlaor love, on ple dosans de G4eo, etr PrsaeLee Chk t"r t*rale Desddroeonspe, detuvo syo & tun pa% tiaub leo klorlo GonsA.
do16NS Chai lle Ahaa 9014-- nosea ___T __ ___ ___ I dole dooe monoda se.,do
irats eoatavo. saw "aic*oudueio I I& Net" do det&. eerovd6I& Uos, pot" lo quoe 4 o Ia voz de AAM 0 latajel 11 pegialg l 4Am ort e & &mroadoe I dI I BK do C16n don Id "Il-ul Ialeto It6" tide per el vglte tsaeo 1,0 us U8mes r g m"aseseenm pw
No easillo beCh401*cba4o04 o. st ri. Me epe. sea us
slt(m"6 ea a t quo Mssss prese. lama" vrTIse sar. qbdeskadle s h a& furitivu o em stoehirls N* uOss slese 7 Alvie bem he t is e gte rlo a t I* eae, -cosopss erisio tstea soe. lUsk 3w mnobs .. OL SI
R Pl4P 31. RCINA 131.
el 0ddiae1 0 detwo eds ,, qi blerbta sme La t iap ari%. pe low
elm..401,SIIAAUinedoei ,400 e o. i t O meAgub7,o60440, c(Vloamewed. emamseedo We pgato pperat doI e dedeasu osealg bosaw edibeo qee es lesem a med o oA" Soms La6spe.
Las elees 4. Prices Enlsaausebo do Wo prisoiple yes onel pase" IMq 4e s18" *,
4s adAthe esiasea te a6tus"pamrmon pas lam emeoAsuss Pr
, eMo u
Alo

beyim Ia IA 11 Amoebas
7ALLUtXKINNPo
WV..1 N. T., b Pa-dgw Is. boW is ~

PAZ ASEOURADA RN
OUNTRO AMRRTC
*ew o"o e
"tL. I.
WA s aimoetieM
EL, )UWO SULTAN
DR MANU300B Parks, Agoto 7.-41 earreand de LtARlu" saQua 6 e" ,
US" amw", No"s do NaIm aho a t m uak emsame. twilufaowgsey ulguesoplan 4kdo at

O0NATO DE REBELION
!okl aw&KAte W-U.hm& U a o"* dor & a W.
PROTET A DB PERSIA
-oastw -pla, Agodo 274- De r**ul* deIs fomWar aSbea- hee dspat --a eat a d e iopur&a os at hf I dm i mes i ad a m b k dhams em m=e de Ialtan ea ltrte
DESTRUCEOR INCENDIO
d*"*
Nasdk J Ap es. O.
Use omkuim oew" o Out
yolo4 ~ isam onedsis emmO&I" eba d.alOdda 6pe e
VENTA DX VAIORS
y ***tas Uhe&eNkpre yaw ban
~C~beU &I~

.4

dd46

NA1MaMl13re
* i taro Be. 1 IM blamed eloot
ft. O..-s:.: ::a e,toA -mO Ns .
a"5 AmHS. lden hm

sUmc 1 Ikbatn Mmte moel. tt:t Oete. O 1 lmebra blAan DistrDtoeNrsk- ageC. M. AgmeW

-,.'.:.... ,s

3P.

ml York el dials W CorImt.
Por 9l ATOGA queso amp IrsAl7 A
hi. dlmd p r6xme viosa i ts rmts; y dimpueto
fu gaero *Ieitado dia as opho b edial de la
mmsial m lliarlr ua,, l oenh Uenr At. sdasaso irVi mouunpA4crieatioA lA truelai6a do u cadavwe 'ode lsa mlla d- Panaeroe do I Machios at ('emente. 0 d, Cd6a, por ,uie favor quedura ett.rraumete g1ra dodL

-Me 6ae O**itilt.
- . -u.I at

-i W i

I.

l

.
*
.
.
]

-F
*1

Mb A

-11."




"te hs as lth le ha
poi. Nbe. I.
isiowe.m om 'a
VMS Wd amp(leera'sp
"4aoa ioo alipates i
*o. lee. -btar do untra rosesse hdiuo ur >> iado at IjQuwdd ylresee 0*3 .
6o medlades d* do~o~s
I saA, pay i mso dlS
I "o menu-is obseI, lh Ovag~r so soqIet aggipie mmto doam-e,
s go" Io s to
..an.o...l 0(. 4 ** espe 6 ..
is dos bpoeui.
de eggigio miee leaq pA
g slpiene dee. I
6 Sd~oeoodoeostoe.
eiseMaoil. Umsebeentl oslepo e se medle mAws
ps, y per consig te laok
euel awkede 4. ta. diymalandes pot edes petse y (a &Ils til torabjo 7 6tees. $had alA 4.rie qu "p6 64e4 quO 6e 4 m a s "a V ga .M go ls aAIella atosis que V4d 84 temMe 6 bleaeasewdaaes, s i

ordem May ge* IfeepapesI con Is
lsA
4caRl
r- r el

Ses A q a iho
sooM A,., som a.
kv
bobe iImedd4 bds ,o kmoe, s. ns O,beo de niehdo e pber o dtWi qud
seet66 tot **1~ piethet a tls inflatt& less as age t mee eool si s-t
dailies fmeeks h em betm0 40o, mper aoitiarAo A lM te m.
deo"las, em delaotels d let xde. im; vd" v41poiewo, as d a~qtf-04r&he m ikWS a09o. o 1 lim.r e lo seees4twr el cA omle
6 p A Is oaoex. *tpe lat, eof do least rto om me. olseteeno 7 r:41 ApjM.Lode.ls r
"ui'e$t t enter li Avieader Ogaret as q6 aosis4e"s demo. re, gese **asioo per loaes en la
.- -iio etI

"IA stcipas ita mls expressive' grlM sBe A1 s tese a. a.
0444 0.uumhStOL
20 4o AMPW lo do1Q37.
the li hae oberleloate deo eta
do, appo au e*m* 1 minima, poogWn I i el imdo Toxm) le Icoatl fti In dkrvaoO& do te eirrii
a 0Vle @O stO 1U
tlo dl teowAO rta evaiA. A Ato -abomd t vlrtteinaate
1e N"-I;y q te opioo
/ Iqof lk M6twa A W al"gam in. /1ae, Al db Cetro gominimat o di. ria kil ,IE
li Comerm3Metoesalgies de Paris. de 111004otaeemtew qq6e "S otol orvies 'de i d.......do uropa
yAe4saAaIwtie4 tcno soe hI ** p. did ooeptpt t0ia et ledu do atendor de toas meodo ge eral l a p eviSeeiU..k all do ~no 6 duo
dim." -Mt jete del Wqlger Bureau deo Wshigton di1to o gisteo "Rs ooipid do uetotW*o #qu e = Om pooto m d oA ta quo t rat4 j I eas lI later e wlee. so Ia pabIoSd de ,r tleo del tempo A lare -ditowelo."
Aoe. hikes, el Ia S h Vpntiura ha eopltrade, per sue osello Mn seevo 04894. mo ditsa d DIA RIO DI LA MARINA. de prongtiest 0 ltieMpo eK IW" 4 mted4S4 do smticipaeit. hra gn gu soviet, A Ia loeis publade4 o" catoed., qis meiu4e 0A s q Is mt scoe, PiW. 4Ia oborl Joe predicolfqpo quio no soallan,i pr ol s qu mo n, so lag pt do rlr ee oos) o tria e Sqlao. lm iel oha4 quaW as e 0 habr ele t AlenitukiePayra brar 'es iaG Cw4jQela e ipieak JpCo& ~al.*
SN. m loi. V Bordasl, Arai Le Pe, LuamAW y P6r.
A 6 Ile a 's l oVieprvdesata ide. p milo atr aqefa too ,ty. [V. Opate. Y 4,40ABerdamARmS.
(q a F.LwaayPo.
v f1 o t*~,.
el"or. IBm. mlioiteo dat Obse#as attp baesdo entrar em. SOrd "OWi so diems 0O p A sA peo"d*we Mel ...

'a o V*44" Rtitlbs, ide a Sdo em lsAues sit aD trm ai
d "oirAo ti to V 4
dw4!P1 t.hd.~. d~wolidenskw'
ismt O otoden.pede o. h e t s .* sh der-A m. doat ee.
We ret uper~w ots peae lWoa .
I y ""go = P s6eem
a Mrt. per aulors petog"
9o 16la"oc d Ve uVe V r 1I Am m'qtoWa, o Mtel "quoma '. ramRee seasemete eqide seet.
lt abla@.,
Dm. 00 40*N
DE ATER S3
Gooetus'a bathe do ee m "
Is
-a. taler se' mdeera,latne.- aeaeditlee de
404**libomidna oettgis #
e)e -Is sevres ateel4pnedo'
1& prooienss d.el.Alat g
, ~ oelebt6 se6a I syr Sta
gto 6lea Meipaeehl.
*lu. MuW 31bioila.
O tea trs attes tradi
s al Al eoid e pan u q
red& la xposedtque tlr hbrtamit"lto t04 I
idew rAntAl asipa
tarimta qut h presateado la Iay. Icatral". psrotar. on A uto abolt e do Iose os 4 h. ear jAoe ll. quo Its
.tAel Cabildo Ao sevori elw i6a A aer ll I
PW eaoPti~o e loltiinii
I% "Mysms oCcorsl", en quo
raus
speeil deel iora y n p mal
se4itAoe eystoelae "
enltrno Geal de Col~mimeola
FM iide tdi so scr4 llm, 40 v a eplead4es part# ifen. do seklos e pe taob ebse fueit do it
tol eae do mayet ealtegor at i !" 4Ielm "" 11 de lit 1
to atui6smploite
as" auAenlosaeiy no pblRhte.
4Ademkk e lAyont1in elte p
se L el proyeeto do In lJ1aOMsq ot, lp Ckiara do Coetro 0 CitrQ lemeral de Comerefs04A
or tati de Pao ser46 a difmeneio ldei s; quo
ient par trusldrti ta ller41. nadorsmeIx -1d l dPradj
,Lot peier anddva y 1 34 ran amabrades Voeals intei la CROnOi6i do attheio, enOP"', olba den leAs ioMorales it ra, que so onesetran dimft*MA& 11eftela.
P&e .A eatudio do Is Coaisi6n es'poosel do Ag e.a 01 form uo
aokand at Ap Unialonto preq odor"0 5041914. mbo"I& womipir amou*dt doen tkU eaes It
d o q u o o~ W t q o d e p r g 1 o i I Is leptI xatwepo i & W#W .P% low' 404- towooeepoites d t eVed*l
So sprob6 el aeta do alle* inase de I.s euedrs do 1Ppansees40 14thla d'
Atneo.,San Pe p o* ea d
adoesemisdal, Sr
as 1 4 I t o p m e 04 s i t
-4a4 quo 40o60o1,09 ponV4
So jutorie6up vow do
AleIde quo re oi se treak doJ&aDevens. ads deo
A& la ase amw. O6 do is ale en el Veddo s4 O' 94** mlA el preep0elo de lao que1 ee seems" ars tealto e on
A peoptels de S. qq 16a6ba ** oedM dIae, AODO l gwpondicate ato oleudo Po.etedA do Hukends, las m84M do& Marta SeMs y dekaJ ipg FeWonq 4 ie, te
I~m~ Smdo dooI d.tt Ze de bsw i At~ tedn &rrowAes we04 7wsI

Stondin 6 mleho 4l Abeg0ge
tr p o el Apeda qu ptW d@ to pro! do i stalk .
Valedo, las am~a!enf t-44 uitals Alam.~eets, esproptmde. dosemenM & he diees do fwquo impide se e An.
to doopeeeeten rs ee Impeimeth y le levMn I4
aI ls sos y euart de la terd

U11-1 w*kmoms
ao newedels A t.h idivides mmhel dlA 6 eAUiameids, que prtleii. to one sypeah 4treeenos t Dej to do Justlts.
Fas qu ma n4medes rote Ivnio.e Oolgo5IPa mlmw c4 Jumped., muiIII* "mque me prtmerda Is peelt
Juagdo Muotepal d4e Caney.-1lpi Lanes. Manuel Blarmeo y Be.
l~Itadre Galtres, Liuis DiDis. Rafael I. Pelwma Sost to Pars. Prosew Martilnez,
isReja, matel Somoes, Per-.
ado Barrucen y Barrseco. Gumerpiq.
ensades, Jeo6 Duasy, Martine O' blk del 1 I1-- JtA Vila. Aetnte Saa. sa Erato Brisoes. Monel Gut.
]1lio 0 Joe6 Mesell, Nsooi Mo~iilo, eet Ac, oa.
A o oIt del Cobre.Jeagdo p 4m pI de Bayamo..tmalo Alvauto anMe. Morn Alvt. win, UJooe l 6.*!., Maria Larra.
mo4l, hsel louslt joeag de ? le'ipal de Veguita.Theogegei 'edo, Antonio k1neies, Fesbo sk*#W Leyva, Juan Soes =WOtOOb J Paieme," Pedro
.ret o4 mw.o. Amado VA. Jamo, JuoW jee, J I Mari AlUega,
tsVlo.iool Rafsgoo, Rahel Inguerre (k
Jsde911 N I del Crstto.-Wal
do W^ X0u r Futulm". Nudeld
Co a Res M Pheo
Im o Ve Toa" e"Aatise"0 ApiPe Cdes*, Aril. J6Meis. Juse"1e uamlpal de Smotl de Csba-.-io asVlq6Io GodyoMtoBeliso Asuono. Vi.$s. dJiv(Gapeta a. todd, Jat do Maero, ie Petasi, Ma. a(4 Uabksistsu (GonmAles Mall,
Le0n al P e, Bfa Cuadnuli SIzo V.i= is T.,. Aotigu .1.
O, tshea ) oeAvila, J0rei6 Ri ]noie, H Ni As sAinobutier. Ju la O ]unlitpal de Ram" de ta Yo.puoa- laal6. Apotonto Bell,
e giso Olmobedu dro Cal, Po. olaps a 4mrs teoChar6m, Pedro Cttodd, A tilo rranc. Nicol&e (?ar. cl DlA104b, JU4t GonzileS, MeRatus Lon, F?64 wea no, M1anuel Mengeno, Abrizhlep = 4, Jo"l Eneamseiia
*YA, Mijw* Mys, 8enutiago NOez, jrtneieo Oll.4o. Manuel pres, Pe4p Presd, Jos& Portubado, An.
rPOe$ la4 Quislb, Rami6n
Fs g gitgal0 FeIipe Rajae,

qet Tasmes. Eugenie To,. i Tuorre, Julika Tower
R pal de Yatera., 7rectido Eevasila, Ji40i Fi jo, mellao
_ Gri~nec, Eliebio Bute. Dly#Wvsr, Juan Prvtl, Jo$ Rlmlres, F lloto a rb4toeL, Cayetspu
X vy6, usbio Alayl,
c, DuivorLer,LJ'6roo, Jos Goarla Fug S*..toomol. Clautdio pug *&Ot~vo. Sergio 1ho. $Uere, Augosto Fernn. P 7ay, Joel G6ma, Vie.
sjlipal 4e Thnguao.Antouo Arias, Pa.
Afe, LeAm At y A l, lelob, Juan Bv. Uvar y Comp.. Jusmi
i snet, lilario BI
. A ln Collates, 14, 8 iAl Corm, Csi ,Ate Ire mCaggal Jo. 1'g, Baillotero Cd69l4f eaosu, Crpin.
' 9 igme, Angel Diss,
Dure. u t, Adelald i Feratde. Oua rGArate, Antoio6.
oCero, M6aleb
i randi, Pablo Jimt&
rt Sateoino G w I Pedr RnHan .
1.Isend. as n,

ukz

Meonl 4s Ooeales, ltgi.o J.o #1 *, s Aledo mwrisie w
p00 *lnptot Left, Pdt It LApf, owter A eto n Fetrvativo A RM8AnTA J11WO Wadum Hlipbh R10 qU letn y Mny l a-ote 41 e* LbourJt, Rese dov oIetl on modia eabdlbeleri de tiorra de A*LFPb.4A4 Mtwli .. Smile tllai que le fuero donedlso e osa Moetent. Evrtoto No. tab de li pot el Mire0i
S Manuel Mrdwtlne. Eigds Mar- Sants Leift, den g4lei
Ihse In Meotesi. Oaried Mot. Caeon y d(en de m
4eaA Alvo're P ,veA, Antl Os. etbr amedk
t, Jo" htsW tnr gdo. J de k .-D ri m NMtOm 1 .e sd
Fe Isaeta, Ibedr" A. P Phrree Cestego doeu y deaOfgre ime PittE, Jton #'y hn dpd
uL laimoT Leoeot-Perda, Idm- d p W sw a.
as eteo.s. PodI,w AlN"
PW il itsvin~l i lwlll ls I don C llin Alan,". l. PSe, jea lV.e0a Ran d Mododo Alts dom
ciq.l onsll. prena m do i sU. Jame Waleot, Mi Alt e, Mlxime ney., F.lva isem ., N rI. g Cisveland Shaffer ke YibIII .1 ao llgododrpiot o le Lamser. Rgtudoe, Jo n lontate RIlvO, Jai.-644909eo
oMro 'IPdoS
me 1ak., Soblqour ope Ioltboe e e)munwo4e .
~ Jtit -wt, Mi. I& poeaeyw~r lteeen Ims feertoft
"I sep,.limo I rat 6a ti. del Goierne Provional Is preo. 14.400, J8stAgtto Mimoe, MIMl doates moilasarea deos la ple Tito, Etriqub Tur, Joaquin Thomas, amarilli, el Departameoste de Sain. Agripin Vl6quele, Carmen Varetna, dad eomunie6 IA Ia autoridad inter. Jusa Vail& yefllos, Vitter Villal6n, venton hbaber aIde staadoe asImi, JuliAn Iribar me de la eafermeded-ondmies, delt
Jusgade Munsuleipail'de Guise. -Ro. Joslet ame. don Miaael lA pem que GOenles 3gautl Pritoliano Cor. dqfia Res e rnndes, e Ddon devot. ary y don Manuel Vega, epaAe.
Jl~Ipdo Municipal do dos Cammn. Ios tod 1l0.
-Gefrlo Torres, Alandro 8 V-
eleo, JeM6 Vep Sdas onegl, Nicola1S GR 0TAUIA DD Llepie, Juan GOaelds, Parmoo Cs. OBRAS PUl-oLIG rr*n, lgbasio Satser, PO eohV- I A ed
rris, Asseltoe Dadera, Budaquto Revilte, Ulpisno Edaeverrls, Remigieo Lo Joeatura de n io r dP ltBin Aeosta, &able Pauentes. lemdro lodrl. dldo -~optrsad pare ttltret Ie* gus, Newin oBandera. Prudeneio Ve. Ve*** D. Manuel VAlAtel 160 rane, Andr4 od*~~ue com9 ontad' d is mime.
Contray4ndose el avase A per.nso rtlete ap Vtr e
reideate e Orente. at reIcomieoda I do oullrsdo 6brhslate t" repredue6n adel miano A lea periadi- mieeto a! ,eiee.oi uateiotlti oes de Santigo Je Cuba.

General Vara de Rey
n' IU 1.. c..
Olaili SllrifO *., i4.40.1i t24ii.T1 210.00
**0*. .,*
Ail fait)*. .
w ;4.8
loia e R e.. . 0.a0 .:. .
,A".tO min... ,|.gg nRa - -"0.4o
ali . d .4 s A s u
J lemalatal ...
Ou~au........5! iLlOlIS I.4ii Sili

I16 AIIIuIIs ioS s805.0)!
E a Ia aemas ga lia Otro, Coleainta""y C., ailmaea do efecto eto. rrioe d hills de eSta s A prodoesm
esxleogo.
32. E XTL 3 L. E L
El 19 dl actual fellee6 en Wjleo o omtimad m Keaor D. Rafael d ZaLdn. pertenoiente A iuns distingulds t'inlla do e ot. capital.
Era mug querido va iumerte a. proeio6 hondamente A su familiaem A m numorow ammlig
Roelban todom nnetro phsmme por tan dolroma pirdida.
PA16AGIO
tok elote "Gibue"
Pon Aat"til Lamelm, propletario de is ipelta "lbars", detq ida on el puortode anu nombre, estuve aryo tardsl ge Palaolo, 4 bioa entregs al Q6obetader Profvtioal de lam protoets" fitmedater los eomerelantes qo Wbti& abareado eroeme u
ea dihd bare y que por coe solo bethe ihen uido ltadom. Segi atewras qotieias, de u* meumesto A. otio revolver iMr., Us. ceo ste ineidente de un modo aatlsebtorie pars lo4 comerelantea y ol aender.
Aateristal6a
I .Ayueatuaiato deo Santa ,Crus

lPl&iVoaprobsio
a s ide aprobade l pliogo doe. diiones para la mbIashta d lIs obrae
do 'G dell UR.UOtS disee daesiLea Uwgoie d n oe" dsA Ftmrostt t A &I pobkd&-"
Per eatm ueeretarts a be revoe.1 la deldaod do eemasre eoI d4 A le4qrot Se#raftf deo Ia P R aMol a y Jaeiut6 Navartr jt btootoWeio nuarpir iuipe 11 1 lots q~,orea Franoimep Ahreu. MIf P*es Antonio e3to, CaMte A3m, Clemente lsuebel, Vibote Pa l, Juan P Dia,-Mlo P. Hathr ne A ,tio Calder6kt ls Mdl t.Ie" o itbradi, G adalap Ga. 1144 Dianists Gallo, Thulabett fseaduloy, Jeek 31. Le4, Citdt"l Olv, Angela Lpez, Jo3h Sure Bito .l p s. Tost Alvsrer,. o. sali 3IldInlsa Anpl 1Bl. Jfel
.M T ao rl hn deneas4o ja o.
li de loe lps Rf mL .
Jaa
Eiset CRko n, eat N.
Avelino if 6eMddl
SSull, Calille, ra reafi
A~iTO5VAR10O8
pa1 as4 sn set oagedeeldd
.* Paba y ge s
8Gl o 1r.IAi ltse l
'1 I A e ill aIJ~ll ii
G,..,i .Jde s t ooIe ableta geas 'eodobepars Cemaslleyeon ObW W;I~
oesiein AII tWe a sJunta ide
interpa-te4 r0 doie Cafso
Es el vaper amlelyiqu "Vers
Casle", qu iow o tver,
regree6 4* soumJ 6 Iae Estadeok
.~do lnoePAI"olge4. waetaede 444ik
Yz. $oaloso y el"sm
Begw 110e inform tumJOsew*retrf
1.3l COeMMade o*l, it AloldeM
lpipo, uOlatr aldmeIo ango oo. o. D. Jas seo goass#4 o r oeao tsaeft I" pux*nedo tobho 7
= de )A r* 4 Y01AY&A IAle rorem u O tit e mu aPOW8telde
ER @I vapor saemelp "'lomo Castle". qua e**npI t .fo U~r, tyor 44 to a &k A-ese slad d
bidutro ado migo 01
Ja#%W eaAee y GvA.
te.6.g 41Vfsrdel iom
ppji atro afectueo s"in"a d b'. 0 "=,w I

U .
I liy
r 'I @A14
itli .

*go a. t.AliWM GOp,
W. e els T stm
trt f al" "

y78
am On53)

a.m l

ftUmeonasuaN -m a&

de

*r V y on a

5i.lAi

-I

Tl!i z a. -




'A A K MW

(Ifewedto Teram a

r te din; eumn m -oefe rr de
/Vtotmd que on anoche In primers I
"o 6066a A Uina e at 01 ci Kopl
N&
PeIro le qu ma pu dowunrar or
I*1 fIthaecin 'aiit no erai 4 a N i tnvitarei aleimt papa alT
krn e s mod. etre ia arintoe
aa is t
Anee, deeuin de no trsposa
aiININls Umbrro'a durante v"s alk xplmee t -u I mprotA do go.
l" maves del viejo he~pes, an1
sroevtas do gala. y pebremes
iiad,. ap relan rarWei*
" g-It por l derided dk 16mpe
41uftoes,
tmeress,
S Thdo hat frkldo ua tranata
S que no bha aid renoveto ha s
embelleeldo.
Come 01 Crkto. Some el Ane. ea
tras mhee ig esi de la Inluea ha slo el i: pfrtu nte reteaedo, ma ornmeataeoi6n sin eneeaabo de
aeveridad debids al luger.
Falta ls elietrles, habr al&go eon a
deeerado que aeuse damaIda mode tif. todo i qie ee quiers, pero Yea prlmer.paso, n el eantino de lets m
'jers, esti dado.
Yo oW 10 sefilo muy gustne, a
hobor y elgi del atus pirroe d
Bspiritu Sants.
Y paso A reefiear la beda.
Los que s tche somporeonkn iA pf
de los altares pare relbir en la bet dilones de Is iglela la t4naigreei6 de aiss amores. son dma j6vens lene de fe, Ileos de promeosay hones d
Ila, sla novia, as la iiIorita de To
bernills, Is gentil, intere ante y gr elmiima Generma Tabeitnflia y Dol
Iu 'ida en soeiedad adle ha tenli
per historic el especio de un& prhtnm
i verm.
Apareei6 la pifia para surgir, po
magia del amer, It esposa.
S OjalL que feta sea tan feliz coin
equells.
aqtudla. 1
Swelegido, el que anoehe contempli
bamoas todos embrgado par gowee id meamo, ea el befir tar FernAndes oven muy conocido y .muy estinmabl A quien en finestra efers eomercial an el ejercieio do au proref'jl6n de corre
Sdor, as e Is seals come ea o singular de
Sactividfl, perield 6 intellgeneia.
Uni6n la do en enamorada pareji
s. que ea conelerto do cualidadce y fu
'si6n de suimpatas.
La felicd Ile epera.
Un hogar ue asas b.re, aon e
umor per gula, nl puedc* sr ma que an hogar de ventures, un hegar de paz Sn hogar de glories, bendiclones y son
2is8.
Madrina de la boJa fu6 lalrepsable
inadre del sovo, la sfiora Manaela F, de Fernmdec, aetutado esem puta4d el padre de la oneantedore dapsado, seauda" eaballero qtft estai lls
an sperfmt y en elubmaa ten algalfi.
e dsen esta sooed-ad tome el oT
t, e--. do Tabernill.
"Tetgos.
oWr It aovie: an herwano politieo el
sefer Sas OoGnaloes Blsgado y elI
4 0hesrRamado M oe eaL
Por e sovio: t atior Miguel do
O tldeas Y el seior Ignacio Cervantes
Courraenais .~ select.
ttlaba centre ista n rupo de dasan 4itiguida omo C rieto Je
de Tabervills, ugesia lerra de Canter, Ms. 8nler, Goria
4tbes de Almagro, Conetitade Ia ToA" de mesia. Julio Tabeoilla de G(e
d A., aperasea Cantero ie Ovi" yla
o y souje.lva Rivirita de la Torre.
*]kte el groo de seert gupo
espeador, realtabsan Sar% )p" ai1, Leoeadia Valdfs Fauly Oar.
Agdma Calve, Jtaedna Justinlan Tera I 'e.Maris Terma Zolla, Miss Sa.,
SValddsM Cantero, Otlda Justilelin Is l'recs y listrol del
No old4art A ntarls buis Dols y au
, Oasa Ulllia, JIs de las novia.
T ass triuldad deleloana.
T Winadad quo formsbac Marit Dol.
u taau de Is J rta t
Tabernilla, tan IWa tan
lea tres.
estr lea elaballero sx dardo Jw Jo&6 Arkes, Anse AlPrhe oe Rs, PAlo MoliAI Ovie,. Marco Dies Ideram,
Slarrera, de Blahek, ete,
Ins ea**ehaa todm.
,Mu t Augel Mendoa,
ToILdo,Loaetz Aigulo y
A Is cass
lia esa do is calle de liabas |
40l4gua de s famh to 4v Ta dasde a oirvi6, en ob"quo de
nvitedae, an hiffel dc lu mejor y
wpiaUdo-Li"e a v a par t eon h pu&l, en
iwaoyow, vnswo t! e'dad.
as dowAsca I1 i..
.. s ]ro m0 A I .

N4AGION~lb
Anche, eumtO sutempre. Il faotonen de4l einemat6gmto Chm ieki terno a leno on IAm dm otdas. sue"obre man a d lam setosil do an otenat lts ige da e peleehinole 1101qr mncis an re~m u anqeno. i ge opate tnt qud
P|YS't alee i l
plaruo on v upr ya IM I L A dofrmir docra d el atgdi11 lto. m eden y pUam MN f Imor on n
01rt"ee krmnh.
Ma4mI a gn feivn aletnde. ent qua pw et Ael o me ple. o
PAYROtT
OtAs hy lepmat6greto. Y *I mptewa at y et. as M a; beet. m a net e peao aerediltr yo el
It" ""To go.memitar Ik pel teola eome gvlo hata hot Us prsotd.
La reme det stde e Ieoneklas aqu, que Mis presotarA, es mny enaclderoide.
Y en o a proveepones tendremoes varalad" A graed q
BSta noehe, delbutL
Y malenn... hablranembs.
yeI.

Be irimera tanda "J' i.0aneon' SmAs aplaudida euanto s se reprt
W sents. "La Pittem del RIegimonte e de purs y per Olltimo "'La edad d e- Ilerfo"
Maflana, el estreno de PII dlabi
iferde", opereta que ha sido un bee a xito en Madrid y provincias.
INCIDENTE
Es per de.msu-tflose el abandon le aq quie ven % ntos oSmies troploebf n- que padeteeom. Usata en aqudh 5n cuetionns qua mis dinetameste sta as fie A stus interest, proceden eon un le depreocupai6n quo aombra.
Qudjansp ainesne. e quo Iaso1i ea no da enerta de mntukhaqs eoai L- terftant., que no anuiueine on ante
lacidn debut y benefeioao y quo lie o In miiehn estrans sin queo I p~1
- bleic se entere de tal eoaa.
Nada de one k eierto. M3uy LI eon r trario, el cronista se ire nbllgado. has
ta par la menor noticia. a, Indagar eCoal i fuera poliela seeri a, potu o radie or neerea A eomunicarle nada
ni A dare enenta de as novedade Sioe prepare la Empras.
Die hare que Gcrib, el popilarf slmo tenor e6mi6n de Alhina, vien e preparando su fnneldn de henefeirto Pnes bien; A no mer por el ineidente
- que preseneil y que rqe pu4o e n el e seereto, no me hubiera enterado de
tal Cena.
, Rodeado ue gente y poco meno que atropellado, me eneunetro anoehe 4, Luis erlbi en.el vetlbiulo
de AlbitkL
Oritab6 uno, amenazan etroe. voci Sferan todos y axtraflame cobremap, ra el hecho de quae eoda uno lleve un papol en I& mano. "
L filas na artadaese eastre. chlian, ac6dVe los dol eatro y ms. tranlo al do.l eitodo pap6lto preee haber annalo la iltima hera de nuestro aplaadkto tenor erdleo. Sofoeadop Ribl'p r asquel alvid6 qu e injerpa sy basta le amn a, die coai iqu enadi eaye; haota (q1 al fin, hci4doe entender, seisla al cartel y aqug lmpo do rifefios paree motrarse algo mis eonforme. Abordo A 0r"bA y me do Ianlae do aque), parn ml, enigma. La oueata ddl almaesn, la de lan tiaida do opes, eabreilla para lo polls, fetura del traje que estr.e ani en "Luli-CauneAn". el reeibo de euseripei6n, del DIARIO DIE LA MARINA. doe trimestree voncidas de ans hipotoeea sobre la familia ime nuda...
&Tiene muchoelujo --le pregunto.
-Doce.
-Ave Maria Purijara. Dios le ampare.
-Doee precisamente no Son einc,.; pre o or6ame Vd. que comen per do.ee, e l ci re n d, qua eon I ealor se.- pierdsI el apetito; vo y el he. degue de Is esquina podemo a.garerlo.
Bitutnea eoaproTTendi aquel ejireito levoar que ipareals aba A eoneluir eon l vi de o nuesta, po pltarinto e6.aeo, y at @ nveIel tatohiii ndel menio y travrast de aEser bA parsalir vistoori.e te atu*le agrelnt do t'ildesen".
Orltando Al so pier a" y son el i.eas sxtendido, Eariki ab.s lae el cartel oen que e unem.a so nbtmesoe lara el dia 4 de .8,ptmbre pmii n.e y dice:
"Yo no puediq imparoNS, pero a ppoears ec o.e... .*ae Praeuared, Impees, quo no cea u ferapo. ayeuj-. mo a alewszar un 6i ..... mastta.ts chic

dr rmiltak f tdrn ,, r A ehrb,. if h'inal I1'
r 1 Ia Coife-Wr .i i I a
S ei dl a ue qml I par tis A tan ipt era r6tkho 4,bA lAte lhetlb
Ahora dtie .v 1 S t stoarm, d4 p.olimo h.n l*Oik ft tmieo. Voy A teet qo "pIto .r g9enitn gom o a do nlS.
Trtate
MARtTI m.t Ya nOm tr onoram fA t an nea. em el jo e nic ibaria ubam qeg hae prodigious eNc eI q,
perrto da d ,
nel e nt r a patp a j aI l At
oa" Is N.
TEIATRO AlJ(IU
Y~~Mr .. alm t We.,
ife 7Stde A" esto, the a pt idh .' .LldJ.*anc4o4. ,.
L patronts del Al a
B" BIOtA,"
BN~t rseG I -i

e t El juev,
S RI jueves ae volven ueontra a.- los clubs "Almendere" y "S" a Franoece".
mbas nqvenas so Ipe m tete ar uan juego tan b lre[le eugst lo n- do que eftetuaronn dl evee y do e- mingv pr6,dmo p asis, O_ MI match, comno d t ves, eineelc
ltarei Is trees.
- Segdn die 1el "Sjflag Lif", e
- pequero pito de hejale lats do Hug] r Jennings v4 A aer objetea do atn trt e mendr investgaci6ny p bablanes a te el talo de la Comnis NatiOna s oeuparA do columnna de un pwrl6J
co, @i Jennings leva A la, prieti* at prop6sito de haaer un ease de pru e ba de an inofensivo pitieo. La w o. si6n de Hugh Jennings, banagea de e Detroit, fu motivada pot ese ta Sinstrumentfoo de metal. Ban Jo,ion SPresidente delay Liga $11eriCani tie. Ae pueoa ms pie y s4r eenta.l S bra do humnidad que apos4 sobhe e l
- 16to 6 cualquier ofro invento mnej o ideo que se t lice coa nobjeto de ae tear e eoehing. DIep que los pito .son beenos pri seganes y Wolj+$, Speue que dle ui pataod tieaso icdbi. da en la Langs Americana, HIugh Jenpings salkd e su onp4as am ebq y exp1ie6 Ja o eehos w loe'edog'con e suapeusi6n y aunqne pareaose risible, SBan Johnson y suta epee har toomado I Cosa tan en a4re cose In ht blera heeho un grupo de 1 huess e.aJenaings tesl t& afeci6n A la garganta ) A ceoden6oia'e Jos as. fuerao qu hiso on *I 6gfilng Jine part dri ir A a&t bu ^In mest. dan voear. so oe x inroa y no quiC Ji)v .tIJ O 9a1t ''
nico. No per o n dl6,por vencido; he le oeu rr6 aa ldgp y At dl; silguiente a sited en a coaching line son na plte do serno 1 la beoss eada v es que. n J adr del De*oot Piasba sna base, namo no podia gri tar, 1sab un pitam. Durante obuep
-ato t Bgradet eaquMi6 de econ4atteoe o It nevdd, Iuuoti6 .Al6. .dl siu~lt ~mainigs .* piti6 I&a mitna histohe p* el mpI we O'outin le pt *qua toeas
el pite. Hugh sabiendo qpo ep Ia re glass del deport nqe hay pgjo6 art* onlo que r jhiba el d4 e pit0e an I teaching liqe, doobode(6)a ordsr too6 ,i thatrumento. Aol.e on u ump re le nand6 l beoe. AI ot dia mYngI .volvi6 A thir d* pite elsta ves Iu exallado dal tertene y aaeyealldo por tles dl.
Jenngsm die quoe to li-Ball aaw hay regi probhiba el se del pitol y A meas que so le perjta tocugat haeta qe revieto do ealopa tA dA puesto A a p eare zaIT idv
Bll nis lt qu tq 4 lb U Por e oItro lae, 4Oukast Clare que 61 4wai* Idg *
riena s o sdeaeey7Vqpe eatras je an Akacchaey qan isa to at t&ONa*eldisat"t.Imi taut. *t dleesasnad a at e n&* "Detweit" diaspeto A t at Triai tanrom t a .emos cite,
0, e M "4Jo

Tm seI queoe 4a eaom mor ypresates sode h aest pretend 1 0gar A se eaitea. ear trwabajador, occl6mo o y t*eas seastac ea el trateeb.
tAl it1a a ulaJn ordeaUd a-4 d laorar tasetrea tre qua. i se may masa~te pa se wmaerl ei capital la arit: abe gei us pe' tu e a0o costsvas camplear tesue o ooses In ay ueveat aseado a* aose ta, las qaIldIaeO ea M ode as poed"a eaaupnr per use to qe vale matro, as me oculrre am is euo aosotroes mutna lievando a cabo par ar uiSar A Ias ro
Tem"fuse 8 8. i P6 e Al*
nas stads a ..oe
461 Corrop do~ars 4r 3
UTA"VOII *AX I OoMwaf
C, $IGG PCV.5

Ill DhC r daw I "Itpating Ifhe" ha eombd*es ana nm. y eomo q en oila e ttsae eunasmauto qu dwt aItaor 6 nmtrom jupdor. i birmotassm A 'm tinui6 aim htoar donstrlo atgunM. I Setach ,erMnnieaetA' di0 sal, "Sefio Director- *Aqt t~tdl um ldtlandt mletos t an" qiwm wms ofrdep A tod "f j. a amoeme re m t uoed io Ine
oehumm Ul posingg iS", pondiae dedoeado ihe xa vagemi A Is tIf*A s e km intrvme dcl eapimdldo sporteialna Me atrveorae b rd t qeenWtoi .as aer m e me Ita.d 1u Mea b lsda 6 d an notu.ea khit, is eate en cseint do eas aPnsm qne i tnrmtas lo O. per4AN qu o diajgdor demeston ot htauibo.wadeinido n ye& wuatnaeemtp m refs o pere l home qto erNtot, qtindotses gora yso4r O eat sman o dnraente brev4 ntts ea tsde olvtieta rt est*. a IAet dee sen oa, y o Ia oeeelE o eo freeaeisn mmde.
ok ou Ad pbloeatm apt ielue me. metoA 4ti jugdor pot u emportsa. atmsi on Ael eampo, no qea ete. cbo hMe que dobo lindividuo no leCogaed sen pIs aquifAtudsome Ia g rie p e ati@MAes In doiporqUt4no u mnt"M on egaida. p tltubeerfA toan aomqwetodas ion Jugmaoooa do 11toalelt% (tn de aeodo eonvttoe en qae de .e. mode 'el agraelado demsia aproolo nttfr quoeon cel system e l mo en el cual alguoes tse It gwrra. 6 se toea 1goammnle eon lea ded,'6 so quits A I fter, ome at el payer fanvlee mmis dkiagtado atis agradeido al honor quoe s le dkpenMENDOZA.
*

Pr 'PRIMEWA VEZ
HOT El V ATRET"
TAItEAIUX iIS
NUNVO S 1 MA
LutCINEMlATOGRAPIO 1 Lunt2+e+Tetult l

h r..le.n.s u a o
HERMOSO U BRO DR LEGUAJE
ol Iemoes ide galantementa obeluis. dos con an ejempar del nuevo y briu Ilante libro que flava per titulo "Leg. ciones de Lenguaje," y que, debido A. Ja plhuhs de sla eultishma nprofperas SSrta. Carolina Poneet, ha sido editas.o do de un mode primbrQso por "La Moderna Poeia", la gran easa edito- ra del poLmlar Jo J6pez TRo4r[gters
s eagriman nue ve a,. ees pItaifts Sde los hombres e wena voluntad,
-ue so ptede afirir, sin que ta afirynai6n pueds tfl orse do parad gi quo J96 L6pe rigueea
he re quieon mA debe la seastsa eubansa desda queo so impmse laI iwpVoba tares de dotr, A, rrs
Iseaela do magnificos ibtoo le t to.
La e rie de producciones de subauin emunentes que he dado A meaeer y h puptol en las manos doe una a a,-Wfa d# Jo pobi n jI* (Obs,
ha s isreetdo todo g6moro dogios el do propios eomo do extraios.
0 lbro i que nos qugeemos con. dio an eates Iaeasno deemereee ermada do le es Aterieore. pe destinade A los gradesepoeifum do Is emleia del lenguaje, abareI o mlA import nt y agradable de at aaig.
* sp a, aeodenando 6 I tI V u1etedtmdo, de n modo prtle y
aortado, d vastkimo Ceampo que
aquela comprende.
Ninerosiamos y exeeleantese grabau*, debidoe A las plum 'de le
**64we Valls y lienares, txornan artleWc y pedag6ginamepts tedas ta. lte n.. at estremo de hserlas elaal 7y afrAyeteo4. deleitande y ensojandd A Ia ves. que as Io quo manois ia nueva peodagogia
edr4entsadoe y ain tufa aIguna ma. aba n mayoria de loa mawteo en Ia wolppa del lengaj t al extmo do i preetlear 6ts del mode ea~isheboso que eada uno lAIla 1legl ai A cenae- ( bira, onfailad ola so metmip eases eon la t~MatlsA petro sp los lis del Dr. Carls s de la Tote y do s
Is Brits. CaRetina PonMt so ha pneS- M 1p en se mape lorat w to eaes prepiaded pars lIlemnr om rieloria y
tr6tica labor de un mode sumph.
r- 0 v!
Ls "Laeoouesa de Lq ge" do a a nma vnimoe onapude ormaun u A
voivlumen de 2 pdega, que e a precedido p r ur aportano 6lkgo do la autora, enys leeturs ser 1 40 gran proveebo para todas lam per. asmas que haYan de assr el libro l hs ismitauoe Pf r hey I d laIs l]

tw p

wtlke e q tr,7

EmA W a s il2WA 1 a.
44ACE tLA
.Tmon--E el Naeional da A boy d tend" l asmigo Chas P" on maaglfies apueto eil o .
Co m odwa e"d dte omtoee
Ca kdoa a &tt
Sde stom etee )l Payret un no'dad. 86 pres.erA por ves primas on I eIMa ntoemaate ospeeteulo as
Nt Tat"e m wa.
fevo alth~a einematogrfio.
Albiu I ea ma eaetel de la noche em trm tands:
Alas oeht Liaid-OSnodS.
" lea mum g p L peedol rtoAls dies: La.M d de A rro.
1A primer pe Iaesta es Coma Terrijee. I gundsa r Omoaek alNo y lb t tera peW ark oneea. aana, estreod E Ma wtos sh el en un *eo de lo eatres ATI+60o y Vives. \ '
Prt.aonet.Ia: 116M. e MartL soe preset&A haye aueve el atblt la pask aso Xgrafes, habr vews at ofra,4i otres mucheo y may raddes atrstVistaen AetualilMd. y toe bells y ouples at final de la tandA. You --bria vseApimegd'bwa St tlin.94M .1w..'.ydaspx* ip.. de peerseond4fe
Y. uenealie.e tt'mt
Nada la.
I oramoA,Nokpidas mi lira
delete enarM,
nota qune aunqUe ye quiet)
no he deo emittr,
porque despedaseUes
pr ios pesaro c
sWo patedeasa enordeab a
triates gerenr. *.
Si n una nodew seum
pAl iayfeI 4
llegan tti e "
. do at'lau d,
saAbe Angil Ie tr. c
c 6 4,4

, o .
I A
'UN NO Of~ DOS CEMCS" Y UN MW 'Pi-El naeimiento de u n fio tods-' vlativo, eon 4o eoelqme perfoetamebw teo formdau y la fakt" do an pie, qu
cauns6 vivo inte Ustlee le ndis.
la medie, que aruna pobre pdia, viiat de t amupe rAtiole 's ebK r, a on zrepugne@oa we dpitprbit pero iotereant fep6meno de la
Las autoridades intorvsieron, auxiUlro. is infelis madre, y dwpuk do peprado comaritemeate envia6t el fe6ame o at mraNo elonal.
Loo %cse M3 .Q& o .-Reoientomaentewsan bhbo en la Jetado Uniko y n ltlura, varies exp ri. mente tobte Is eidad do atitr la glob" pto ar fuettos.
En s hamedialonm de Nueva York, et egauta M. Lineoln Bea&bey, b:zo uns *eanMi6n y oriented sOau drigible hael le ofuertes quo detendon la entndla de Ia babia. Dead. ealturr que varteatin entre los 500 y 1 000 metre, eomigip baeu r caer en el interior de llo numnereas bombs (inofensivas so 4mtloojo)"
Sil embargo, el 4experinmeuto no sua many oncluyente, pues los f toneis de loo fets permaneeleron ace-& tirvea, no pudiMidoe, potr o to, dodqoir tlas probabilidades quo. on el ase contralo, publea taklo e ~lobo dt eonseguir o obto. Lmas xpesimsatls iagkler lehas telde, per esta vaaY d p6s aIpp40etA y, on realided, vienn amr de ompkuieno A Ila heah to NtsaAm6va. Vario b*trIA futroun mmaede de reehanr an taqut U gleq, xf' I vigteais fa pa ageilhs. Upde aetatae tW6 Apsanud. par g, yestit k4.000St B d alm L a aolo. El proyeetil em us No sumes,; I
dolsm losatdaS a i
aglattrra wmbs la alma a rt
leria omtsg e gllaw..t

La mejor y mms seueldo aiWin,:
Do veota on leeoprincrpaole fornaolawypder) mo.
Depete Peloqueria LA OENTRAls Agatsr y Ois(h
. l.a

A provecbse!
A auma m mmii.ua uM .

.3, .3
1:'

h stowo~o gvhs
4l n depnm deberlo mu *
~pkOe i 00 WOIa
S NOum. h pedido on f qi4 i m, hiriwa-felt" IPm ~ur te Ie dodo noInrotvt nada

Tel a m~Me t s w aede t U
. do dth d I ,tm
'hvT.4 t*itwa
NDTE708-DISC
to l*e eatma tsap nalg I ~mdol CsmtaAa.
ta e=l dot cor Vlete.
SA. a,
NVJEVosDSn~
Od*M 44,,pde,4,oh kde"IW
" a toA e p f t a feto.
iths Uom LinC.e ,
Hotu
I.ELJRRZANO
. OTA. C' ZY RWAUANTqJ* A 40 4frihe
Ssa -gulo
- cSta ,0t e
~nAir. 0" spoll@
t~gyd Iis hos
Ann seeder a I trsn sos.
2M.
An~do eawar.IsOJ d Evisi~ns .

' ent este mese 5 spet
hoaM eaete e dem 64e W9a dOeMatan de
qotana elcAsse euho e e a, leds o -ai.
, ,Aj outan-it stLI gue 13.

IR *fma len. we contrato.
barberia.
4t-24

LA TIAN4WILITAT pol, sum a
I ,- Ped l. Sgra.v 4g. ftw,!v toiits 6*
CMNlks ta A B A IL

Prsitarase (ptr- s kmInstes4a ,,a
tneaselas pt esiastle
wlpal. V.* u ev&W.ti, a J.,D.p JLSONA&,
A i nI ialc m~v tt* l-u. t.
pa zmmm t u A a e Ito
S'A Ise

I IT... ~
I egnA sAo k~A' 0'

7-w+. ,,- .

II I ,t t t . . .. ..

,ilf 2 ,

tl



RT-




4G~ae A I satigue. mmasa
Vi LvIm*.lSft tribune.
(tLl ethdaft tm
.... .. dea "e
6 S sreudbe
Y : I. Ehte y to pseids
anSmaaimse.poulm
do t1 e s i apsa'
Usen qh6. do 6 ~e
1016"ed*Ntheas de
"SI. ,do toog
40 mt e VWintel w I *tm I
de del me or mod4o
SmeWAMS. Ia pte
a d@4 wfmomuuoodo
'T or 6 k p*Wtk
be m a in 4Ass
que e eed Ma.
'ti n I"esl e i eo
Wof lat189 asene,
y-. etalitu en plu.
1elve sloo esepse reita
do 16 tem danp gr y.
U l ttibepaeero la
do!a- esnat. coueprra
tes episeeia le prordon el
)ebn a sa e t amente difen.
Aesse4mnvaIjaesa. em
u Sas de Vaeaeiones dlpr
+a. duarade son Itar elanaato S do "Habeas ",'M, of*rJ'o enoaon motive de 1ens
dAeu : ei gue por los delites de
46 Ow'Sten el -domlosedo
tso,4 e s was. 1 v sa a a
e iplJ 12 dd
WOes&o habaer, Adogier. nes790Me~tolma, quite. Is tse0 14
t-t lesironlm Aatro Alvar e y Soe presedera A se voe s alon ieno. .
te plaee6 yaproo remo ma aYwobien. ]s roetiramnte diftren.
doOtt"mdu.io ...w .
,e Udolausdo oa dluers *aletad, ene"Ho eao de d
SItelad por. Wo al x-Y.o -ola. 10WA1onao eon motive do Ii causa
as a signforer trt deleto 4s
atoy ftoiuIs
ad= al; nea etfrdae on Ii ooe fiana do
Por so Aabe rooAu wY
e ~upinoerdo I& Sals do vasoloes awooommtado r svtado I& saw&s softlad~a pars syer, souidaper anodo3Ae do tesmos. oir Antonio Alvarez
So procederi i ner. o siutonte.
- LteIsSecid tguds441 alamo
Oma1 aparoejia794tA* -i -a4.mormie.. pe#sA c~ an0= ='i.lsOr ian ""o toeeaa
=q a ~ rtodu u i I o af t&
lsowsdo castre Bs0%e do@ meseg y
& ~m .pfileprmoedaL.
Emwd.eafnergoat4Ia de.
nform., trat6 de II.,..
~i~~ii trbanal I& inoome do
a~sd. pegs .1pens! I& Iln
35iALA~U~PARA Key.

% i
Tecom. *I gusto do bibbt todsa'ase dosa do Ujms, eogoa
todO o ft o am garatf a doma prO...6n y porsoushad

walio un. -vilmF
as Jt. a e, ME te.S e
re
a Aloj Vio per disp
a ]lPro t UFaI a
do t""" ***

br .itred Is ittlr ems do br& @M ,O r
iginesIde eelnass mo deCne b5 y is Sadw qu ser oesendbm'u p em ot que d I., pdtias .1 eooetd : Pdel4Ietz drtamCo.
A' e OkA stl0, ia per doset~t4idqs pola d d
telet'J44 pe lt im. 14Edmo. BS. ispade to %$Iaf, at hor la Imr. v,. eeedo a ar nf.n tan profit.
ei uO Ae Je d ego.
me$6 ador eltewd, qu pre.o
Te~ mos seb es Ma el dominge .o eeqtsdoao est, n Ia quo predle6 msgitamete et eloeuento sider s l.. P. Smill snO,
5. .7.
qInm~n. fuem6 tat M. de rlbe, en sq majMo pt-or en*& r 6 t', quantr e dldjo aeteeo, y lmt lel her apOtrsaIo em luelmI. .s brillanter.

S11111it 0to
& ip Oee& As Depositarioe do BANCO ?CIONAL DR dC P quo eno ha.amresibidu nts d ws j A u thvlttedln para Is spertr del. nuevo ediio, q:e be
el doing, 1. e dSepttoem. be, quo peAen Atla antiia Ofrleina tel .me.e o1 J ures ptlmo, d 4 A 6 4* Is ttents, p*t eeoger otra h:yitasift, per ser lbdpensable a preW0ltIki4 pars poder otrar en l
Aea do p. ~e e "La Mod#rpubsosts 1la l1 e "5 ylG ,II ibreHis p qier Usabana Is Nutva Idea Cro&l, qa. o"tne Wagdteim~y eanesem o as ni linda y
Mtrg sus 208 'p6em, eaceiones, pe, garadosas, b6roa 6 himbuans, s eneeiotrasI" w sigulontes: En
Ie iq ,m-.ogu Ud ep l~, El
omt do al Tiepo,-L evaua,. oi6, IN mead4eo eanano, Deelaracifa de una espa cl quiuere haeee eu. bana, 14 ealda Tgaamayo, Elc atelmmo J e los Terrble ludo entre la alma y #1 2no, Los manda. mist ds Piho Guerr, El Imadete do Pino Oeerra, La Intervene6s astm,, rioans, y otras.
JimaRi".0~oms
,Ime. invsor, m 0o de
po A Cba.
Yi pama p ar rates agrsdabl. eon tan oeurreuta ddeimku. Y & Im quo tasn a cantar, aqulr01ndpationesnou reperorio do ver. Me.i o*os con k" que putde divertirse y Jivertir & sa aie si y atagsa.
Re "La Modemns Poe", librerfa do faneso Pate, Ob 185 m i,\o..I sq*4A Diersa, ate o *et, gracio. mA Nuea E 'LirC.
do e 4 ae .**raw *Ch"* r4aoeen on mtguIoo "abso eineegr4if
Cas toands consmts doostor ee vst ielia tde whetosebe L4 Lo
eAds dd ssfy 91 omb
edMo, d gran eeete e6nioo eek
Be Vayret una novodad.
4%. prwr4a par yes primers an I& NkhlkMAitrsata opoeotolo do 110 s4 eminds,
Nueve eistems einomo AfI Alts Besa su artel dol)a eal on tees Im d
A as othe: lul-Cancdn.c A te nee. Le potrona del repA is die; a ed do d IL I

I-

I

LIMeNA-CedS destine A Ia pog Bdbina Oore ee retaiido an pir so de n e i elitat pme que oeui ta smombse I
lOj*l q,0 tede lee dise pudlmrar Ilevayol 1 MUseedeI i
F t onmseimisdI
LA NorA PsAD-Intro miges I
-.Cemo to e en tou nueva vda 6wkyuallI
5-Ah! ISi buliese yo sabdo to que eueta s .mediotaI...
-Habries prmanwdo selt ero? -1 NoI me habria e ido eon is modIsta I

t~.

warm5,wns0..<
ermee tdiebe -od,
an Oteo de Im ameetm
Sivpivaes.
Y. ,Aprimem, ',
e ltrtu 4 led cts e dos
SW ShI ig In6wbt
AnUvyfilvaee "I if tiea
P s at qu .1 b ldto
AMt. I a, ogmvno.
id om d eilanh ma nla eo,
Dife e i*e tonlLe tone,
9 t nem ,e ikperoes
PIro a! no, me' I paglo
J. I Hrera.,
I QUIC PUN ppuuoiol-RI tleran l sW terfer om wAs trasj rve m
'2m8e0 Wi grdelud i dteino t m ae
Im adiola 7y pr ablejoony*
P" "are" t
At fflgeaI elArta hoefotr s d4a dfaf eS. Ln ta sp i y donJ046.
rono 1 lrmde s 1 as |d
TQ ft e a i oeo el votgaenr i -neo
oaimUOsd atrmenltess 0dlo
*e 3nfate de A$)e, 40o60 ua& l**4
7 etw ee asol o meleebamee
116 olifnufttroe veto..
Auot.(Do CAnnPAUn11bl
lunglot odft ddtidos
sobrs iaq roes. quo Ik bmr bat(a,
to bedeenanatelo mi amaate bee
ie me ea 1 seehe so dermaa
Mnrmera bm n and or: '
(aptABI"
y soaD Asto -LnIar A irkbdsL, yo tr4 z~o es ses ibloades ,
mo Me atermo un tatet qu A I letradioeat'
"Trao pofeol Antonio CbaeUnal Soyva do 4d460lew stda.
ao en U* qe ponee tan toeando arm alsmis &of t~b aniads al
seeieso intrumedto lemado Ve de
gm~, aee to d fee
eSexteto g. a 1er. coe a bo.& anoe cn distinguidos profesol o e; t eptreekmtal.
n ete Sexteto, que euenta don o
extenso y vaoado repertoia .por toIts 'hlpdobsen ml eebe asdernuas
tor, emoaier. ti Iet1asdisa, bodao ndea depet". eon dulampora: '45
toe"n. v ta.eta quo.Ar. i,. :
r" profeor Antonio Cabsde eer aWo on C6bgqo posee y toes' 01 ormoniue inerunaito." mado Wok do Amort one C gusto doftrecr L ird el exte do eiaerds quo ha ergoeN~UEVO Ph~tae.- 805o? Fernal ado Caonder, d'isting uid.pro esmtro IA Capital.
n ,t Sexteo, quo cents n n
extonso y vaiaesto repertory dpes Jmtatot, mmniertom fiestas t'tigiaosa, IsOdla, .. d .pe.a. t n importanA setI[qu m, a ep
boebo we d" 6 64do1i p!. om oompsh~w~enso do ewrda, armomium 4 '%rgano.
Ift a qul kIa tAet.
Ahoraodpekpie. A ucotreeos cir quo el profesor Antonio Caballerro
et/~~n.en Joai Maria uimero
Nunvo riorum.-)I noi4WFernan,do Cwaine, ditaiid..maestro y
to~~pr tiOasdo0 a t Conale(w aeyDeelmaeidn con et lte&Ko do veatedritlee do Ice asgrnst~re d& Arzoonji y Ooosetidn. Adquilelk aeiifiea pam'et Pr tiglcoo delve Mtd, uI6aI 5muoloal quo dldili 4Uestio emtgo don Cane A. Peylade.
Enhorsbuaaa.

COLEDIODE SEO1T-AS
Dirigido por Inas Rollglosas del Apostolade~e .$do. Coraz6n de Jess.
Pa lS 6 de opebre eomeoarit t our9, 0 sit aOiB 4.5.dan do do imlod#. Planej~Ot dbOe rIr&to,!r t4a cloas Sl r. o one... esqutlno a
"DSEAN COLCALA us general tnort reptorsPa arITa 6 pat casmpar em lo ot onia e310r O poreo s do r. u'adrn, patuel 01 clads do UI. eie& 0 Ioro *aliliOoo catgS do I imp..a., a oetl.p+ do albftllerla. Copanarto ooqul46a S4-37
ELAS Ps DE LA lANRA I SanRafael ...dmero O
Si marte IT go .olebrat5 *n ao Captlla o Le t o It est, dJ o as o d Caf6..48. 9r a@ do las 5r.eolao PI'ta e01 a, 4 .a161 laftera a Il a IYvdla e..p~aTs .1 cle o O.2do8,4 0oefiv pr rot u d o d eo pP. de a Comatdad.
MI asoot-Ss

E, P,. The
L gdoa
LUISLIPPI
1A FALLB(IDO
Y dispaoton eeoderro pars el dis do hey 4 lea costro de Is tarde, su vipda 6 h)oe qte 8wrben, r*-esn A as palotdee coneuran A In es. a mort"ori eaell. Habeas homero 141, pars deed. ill k,-om.. er el deTor 41 Co. '".Li .tdon4O ',"do eu.e liver pivd( eterBtmeste egldoci doa
iabass Agot. 27 do 1907.
*Cp)$.

I]

.0 WONO 0Mr 60
amon one pe*i *M.0 Motnonls:-r searorts ear fowadee se latsefs,
Y sram 10 K"
CRONICA RMLOIOL
DIA 27,D1 AGOSTO
At meInt r eM egide A Is Asunst de fNiasi o oo.
X1 Cirrus MU o n Jm Maria.
- 31Tto Je& do Calloensn.t rIedor
do lea "Sitea.sPi16"; ftteidJ-1
v l ,itet Obape y onfsorm,
'A CorM do Siats Ters e de Je.
san Jo e de Claean, mfundedor deo A eOMIUeA Plea. Note gl6rimeo se nto nt- At dsk 11 de eptlenbre del ee 15641 atn l reine de Ar*g6n. de d oraslustres y ritooso, les enuald a etrien eocformtieM la Axms do Il-ligi e Crtiestkn Envilronle A studler y adsleW ombrone te en
ht eience. humenos y serad, Ando 6n progrmoe ttlm, quo A la edad le Iv tl af sil po e ornad con Istetidura do doeote'.n, amboes devysm. Ne6tro Sas to, Ien l e piritu del tmente w trlvuti e A u Arn mrite. y se f l A reimS, donde flMo es ooz6n doe I m it grand humiled y
tia enoso a nrl d hee D inintermisi6n en Intrulr y etequivar A "lre ignerano en vitar y nsokr A lIe pobreA eneraeCsiendoen todam parti el plare de Is juvoentud desvalid y el protect r de t aefibulados y a n kl a. f r e .
Ran Jos6 de Calasant, fu6 siewnpre un model de huiel ad, peolteneis y stitldad, un eseogido de Sefior.
Sontifion sAlma e" el eAs y p m a exquieito perfume do Is virtud y edifio6 A st sh1e. eon loe grande ejomplos de au vida.
Coronadodo ogeor, o al oho el 26 do Ag d tl e%1 18, L lampoventay d ds e 'n ,' ilaVe Dies pot- eat sant gw"do prodigion quo serfa frgo refwlr.
, FIESTAS. XL U4RCOLES Mills Solemn.. pla Catedral y derni igkesim I p de ttodumbre.
Cortao do Malsc-Pa 27.-Corresponde visitor 6 Nuetr Seflors do Govaddnga on I Mereed.

Cartsa de tana&
Sresbes par .e *in fooe pars. al$ d.te .. 0s 2eas1a 0Ote eb* s d o r"*am
Mees&Iras.
119041 4.4NA UEVWZA TIRADAon In
Mae. 1QUOttatdot de.s I&oe.*t am o.l eMgS~ APA. It DWe or as of general kfoe4. ,s s2 tome. bIe am ..s ,t dO gLado MeTO pts'ge'.. o.uaeS&L*.16ALtP
6004 Imo Itbrdad labaherm A40 etsIn l '3n44 sI S 4ea2ti 14.
at 14

a."o.d o. JlI") .....
do am ooto o d e wO a us :t=1 1 -tom 4% arre o 1 u eJY l
.U 1O 1 1
o90 0r, s s lyo tt e O euv so g uigst o ft.t M. f d o best de 0 e arti 5.od no.a4lde 9e laPs+elti PO0eoli
liobr, n ~s bt amqe 2
S11 0 18 0ms de 0 dido.
Ogtstool Va~*, g ee 04 IoooOtffO ItI O.l~l d ~eroerooo apt~gd Ie 101,0 otO 6 1
fe~O on 116, o1t b re.
do oo to s~ d ts Ut,
s rd e eurd o Alsl p 1rl 1'oro gulU 005oe d d o gs per 1"14 110AACet t 0
, 4341 ,1,t -t.AO

SOLICITUDES.
SN S0IQA a:
erlaousen pr reelO*cls. do oltsn am1..1. quo "a 2blase do0 V dmb n1 aeomodo Quo tents ,froenclo.I s rm a a Mered IL
lot#*43H-24-Iniff UNA gA. de median edad doe e eors de criad do manel para on mattiT* ro n6 05200. Il. abo Ip U eo 00. be Y tire/ns IOR IM SMIUeMlUg~rB6&& Pe. p %tnpo re a

V*Al411 0..411? N A A. reeol6n teiogaoda do asA me usa 1la de 1 nlIms. does eoloear.s #o o olnesn 6 cualquior "ra oempael6. T db FOs.. 5 ttase r'dog men sote.. s 4 poc(gi o Is. ag Iligoto* 144f. I q e d 4p-.
COCINERAE
PenOnallar in beena oreoforela. c e8 oelo...mletaa 1 ses*are rt, 1401 4-1 I
'WI J Vt-pohtinslar sitn preotnsto
dosm ooler.16 e I edad fools.1
ruda Ao de doleerla, pastlor0s 6 e bL. t gtsi mol ltal d o Bal k .Agu port lt L fortia4.
is 4s

. + 11
PAPEL Y. SOBRES d.A.o hail. Saa i.. trsa
dI& Os ma :&Imesit=
ar carts u sels ba itanst b son.. .P ;loe quo ooIpg co tod la mrrato
p y101 0 abres 6 tCL OblSpo S. IL r-a. de la do dep ptocao ns00moo pa. ,IToS tuOmatrimo i a hombre 16104. p
1m doi4li"' dirtOiro aI arre E!,atb0 do
13 ogu to nomero 186 Ltd" horpm.
LIDBRETAS E OLSI 0 M o .
, L IL O Ooprl19RA fie s1 OlleltA Una0"tore
a* viat e d ,l. *4 iuitol ,0 b dan ftsjt.oo 6 pm ublsiO It q. tongs buno.s to
r t..rroo &I F.:u vla pV! ?& g.o.on o.nCepn.mOi .rnttsL .)V P e Obtapo 8414,Ilrel Iab0-qod4na.g-.1 17f 4.4-11 14076 .,a-IT

*- TINTA FARA ESCRIIIR
MoradaS omul, CoIgrad a Dor?
*mpOrer 10 t '*. e ..o l:o. b .opsl broMONOGRAFO .ORATOIOS
". I
. IAMK0 AMJIRO IACulk
bost.onA "o Iuo Atot u dtI.La
**ploU te x a .e, u do La doe a
,i .010 N o S*O zolUOlnt oiU La 1Mlla.
-- 1 pOtem. -"14lMO La
o9"mn let.l uL ABUIas l roglo10 m -L 1 ibrta 7 lJi yI& CrsmZ rs a wa. 1Af, Z- ren deX;so 44
reside admluletnd014a d gtei
m~641. 5 U1 ?t.3 o Ibnploz
AITES Y OFICIOS.
ton o pI|p br roclbldo do P Ils isun a"do do n o- paruS s pi eaus no$%
r' do to fee108 ado. de)&ndolos ome
on Aost3 o. .luee A
I s"d ol. or '
2394 IIS1b 112 1-21k Vr r)ides. rdos. IM
to 2=131-11 ei
rI*s.4 ,"'us ?I(as-a x,
Mimbrero
Shs arse d ~oopnor ta Msao. 8* me!bl g do miS p5r M .r o oti q4" 40 1 toams e otaInyee erl e p s lVes do
42.doe 0 0.s .a Itoolbo 012.00 on
pa L, at~~ serde r. S Ssix 126ll ,,. 11
Tomis M. Johanson
uaMpOle.da do s uqulise sle ecrl*blr. aitaUvSoreoer
i nIaguna deterntadsa.
S 10ir up iee IdeaVl lmmej ~u t -,60
6g.a3064
. DELGA0. DIiUJIANT
*Z 1a ea, OI. p*1..
PARA-RAYOS
EMo.r.a. 000es aoesessia. ooats.

L 1. 3o
ur. WOg

Pror e @vaper 8ARATOGA quo a sparesA Ia 7 A. o. dtl 6oolepd eoS yieoLa restelq y dispuesto
otlrro pmroeleWdedfA asooho y madms de 14
u u f mUlar que sesertbas ruegsn 6 ise ua si earvan ooasparlos A Ia t0esl oi6a do on cadaver as Clla do 'Passm eroe de Is Machins a Coaeteto. de Col6n por oeyo favor quedarn eoteruamente asgmcb4..OMI Aoa =. V arJ.
C~f*Wf't*M ttdW5*

OONUMiCA.DOS.
Aeorlda per kljsml D.iCUss..2 provode oto chiai do Tagwolersa Mm lsepoffa uedlstao ASUbOMCAOiolcoed mpdg s pa stoo ease
1 eoJm1 eem tad!.r el dI I t 1i oqutrstoe md optlunwbre. do a Jl &@ 1 amok.; y u. adsis6n d0 o40 4.outaa prostors- os04p1L4e. peragoe o ser satrad s on Ia ee*,e 0 4 eta eos today los ds hasbeWe T 0 e tdo I&of Qtd*agde 5aaba ad dAe ol 0 40 MUbeso Agsto I64 0M.

L TO
ALP&~TS WALT
,-veew doI Iu t s ase
Geraua Q 6ito e4u be.rw y I b 1 e e do edan
**wW.

i

SE DE EA
Se. perle. pbmolppis.teo. 05 01 .mtU do + bndego qoe conun csplteA do 1*00 1$0 pose q~tera o ma r.n4e0een on us barr, do anauer n d t La ctdd4. o t foolat ler mir p n lr tsn. ds fors us 0
noseOIs no
*stable ot. is bol.. Central. LuVroed. guam. 15J5. Dias Aoos.
1 4 0 1 S 4 -.TO n SIdA ea bee pranden do S "oneo s o oept lo s )requse m A
0 6EO0
a ellt lel m 0 0ea rlou esd t b1e. b4,tioe e.al .l reae 1 O pu1tt 0 do f ,50
.s.la a V.n Ia .. pas .4
a a t .* .
d 1r m s rt
ha, do ormi I& d t ag as aens ** a a to 314
14,10 1.31
IGNiACIO PItlO Y LEO N
Age n do ags o, Afae ao ap e12. arie o *ats p e atseaort.Patto
uo .m64 amdo.
.. n d..d ,.m.,,
drms p" ede pE r 4 ar o. orloda d e e m6V1o&AJadOr otsIl
do do s ct. c all 14#01 ,
DROBA OULOJ Ticd an&Jov Pdiftko do a 6 Toen" Io5quiao aprmeo
2, Ararob u 44 4-2g
SIddSol bA o lai 4 e e IIpI 8 0 0e 2 omea 1 rvilch p se
smo d@ M s.cttb5 pee toave rs J Io41 .
a& d......
&bnill Vrw reyVV6% e = fr19 iM~ vano0iomao r.. 0 1atO s otleo
a **m **I&*X.,a=.
do arse..uad- .g.. =.l oN.
do | "re *.o. s a foma bawt arve" @asa. rt .a& s*fA B IedH
14494 4-1
UN 911311 eed ree sd*Vp.
1 -100 00 ai i na meoa po c244 ~a iltaI ooIs
do 00.1. 14.oama O
ortad.do 01.3 prt etcrplr05 0
46 d o o o i a
b(ulJM all muiar non 6 o ILe i 40 *4 t I te p e I tr opla J r a sodl 04a1 el 5 o dls tao
we u01s"LI6ddo id dS.N ad..o do= pree
do condocts. rouleo 96=1=14-T
4_11
.01&A WI wiw
34 41 V2s.V!-n
-1.00 Pot saI ms.if
no Os oL.0600" Ado545qua CIsa .
131k RA~.oisu~ po m A 0 .1 it y 4- V ftos 4966-6" 0 1o. .6. ianm r
1084 4_11
=~.tonsca r, ho.r&AqL potim e.m
100- __593011=*A I
aootost. Sam*,j1 6
oooro-js. -i is

if

EL TUR
rEWDIAS
i"1Adq'litsdo. ]oo~o~e ae sism l
II tt0 L.0*4fl Jtro llt(eo dot Fai rl d nee o sevu rs
~ 920do JO."" ...tm.tr~
'i.t,: .4:'::'->~o~
z tun 14 ounvs ni oan lm. see m
AVISO
AVO1 -41i btk "nt.*41.v -114100i etestafIsa do i Hrureem y fitrMod eee* teI ps a J 4 A Ado ito 441 nhk*Waeot. N 091,14.ottalle a 04 t". OtO de Bob LA se, V ~amoshari. per tSO tr ova do U dfotra4ad y Adas. hbos .M. trite eON do toMOm ASYV p10It o o. 4090" hal y mat* &1? o o atoa
Va t eisa pagodofa de #I ft.aes oV var. vo41ese a qqOt10 temunttie on (ant&o He "0& to& Hbo". r Abte o4 Ido 2 -.
-toof *evarrle.
ses L*0 u
COMPRAIS.
lon1 IIII0* C 0t O 0.
A '11 0,0In s A
Iars coal uler 8g1'o rill omerve Iq,14 isest I62,r cNr o e nd OrowIFl "'0. 4i 4 J. .Olkso 7Vill&vtrd4, 18649 1-nIJcr]

LIBROS lMPRESOS
01 pii y 0ito. 0 Sprod~?L ~ on l. is tt s re aer
S.o.~ -4'1aW.".1m o o trte I
r esrrvTie e1lmmp.rt
f4t4B ___Oisp ___bn&. 4-21
ias p ai sle ft
? 00 tAbl& d no alIoe ellIunE dOO. COTlllt 0 il mlsl 8 j01eo 81 IaP. Io t ib brmercal a ,
I Pebl de-s f u
SR6tulo SE AL UILAN
PnATA #50. hbltaeiea4, *ad&a us&
pee.,paa dlose. ap4 II, losb.esde 4-19
CflHTA, BIHAl IGOIROIAL
A0rsea DEL DIL r. arTA
Arltmitltoomorcsl uni.eal, T ta do do Tonmut(a do librom. Correspouden. CIA toemrolsl (1000 crtax). MetrologS. Universal, Obms Inode"tA8aa LIntormadu y roeomendada. per Ia Cimam do pter. tie Ia Dirowtdn del Banco Naoional. Premildafs on varlu Arpo.elones y do teal. per& I& SaaseAar a Joe puebled do Amrf1a. Do Yenta eIa lbrerlx .do 14 Regablm,
12442 aWt St-lAg.




F (TgVgADlWi1
PA A)t\tI AIX.
NA( 10\40 l
deeaC pin~se6, tm *(4 do as
'W arlas wiea dsl oai pesMIte
* t. para quo wo srven roertr A lh sta odianaria quo so eelebvrA a leA me*e*do is Itardi lodia d~hey, oe to, slm de la ess n imWre do a all 'M Prod, y cuya iseheoel omoaosut
Rabana 27 de Agprea de 19M7.
Dr. Cdrd.de Ne.,
Comic ol Cor
, Deisde rpr-eder Al eloeid de e' l.a4LIs Assmbla MnieIpal el Partid de oorden del Sr. Pril.
deate so enveeoa per eete medley A J.apita general de aflilado para quoe It vujrast Alas 8 do li nethe del S es 27 de los correntes, A Is eas&
aim. 9# de Ila ehloda del Cerro.
Ifabana, Agesta 24 do 1097--1El
Sereterno, J. R. Labrador.
-,_ : ,
LOS SUCESOS
Un depedi 4de do "Y Abjea CO.
beans" cobra vartu ountas quodndoscanim s imported s prove.
obo propio-Robo de de mraletu con ropu y proadas per vlor deo 300 pesos.-Robo anm "VedAdo.Un individno so queds doido an lo4 murm del Ialca, a' caere situfre llons. grav..Detenlda de un porno quo trat6 de bherir on us& navaja se villana una
" mujor de su raa.-Una madjeor an.
Tre lei0es grtsV g at tirane do an cohoke, por haberse deaboade el emballo qu etrabs de dioho vehtleu.
* 10..
Et la oficinae de la PoIid Seereta
s preseo6 ayer tarde, don Enrique Penlomo, duefo y eoino del es tablectimniento "La Abeja Cuba", Calmsda de la Reina ndae 15, manifestando que el dependiente de Ia ess, Bern ardu Dia., liable heeho efeetive, que-.
dindeome amn au imports un check par %alot de 49.peso, que le entreg6 la mirflors vlida de Vaoile, resident en el
Cerre, pn pago deo varlos efectos.
Tambin cs seusad dieho individuo de htber rebrado viarlase cuentas
dlfereates marehante.
Con enteso nteedente, on agent de
Sla Poliela Seeta, proedAi6 A I busca del sselad logrando detenerdo las k oe. horns.
R ;dettle que dijo yombrarse
Bernaro Di2Gelpi () Quijao, tfu6 rnitdu astoe 01 roller Jidez d& Out-, dlia, quien d epb& de tmarlt deelarai6n to remI4ti al Vlvae A dispose icil6o
del soefior Jues del Centro.
Msnuel Sibre, denuneit A Ia poltel. que en la Esteei6n de Cristins. let
bablan austrfdo un bafl n ropas y prendia po valor de treentos pes ore espalioL aeusando como autor de eate heeho 4 un ted AlbertQ Rubio,;veein de Matanzam.
En Il &all ~R.'n6mero 4, en Vedado. rnidUgqih,de Mr. 11. PMoe Wilslaps, s emseoti6 u robo eonsiotente on Ioe aras de un eeoeb y varlas pieass de ropa de lt erla de il esa.
So ignor qui6n 6 qul mean loe
autore de este robo.
Per el ddtor SAohe, mAdieo de
miualrdia e Centre de Sooerro del T'e eDltt, fui aatlo el btneo Xnuejl Val do 48 allse y vcino de Carpna 56. de varies heridae y d-parradurse en difeftnta parts del
ar. de pon6eegrasve.
ECUELA ?MPARATIRIA
traestonel lutersnt
y & y a 1t o Alo.E
tec-onocdiapoLr Is& .
AGADMMIA DR INSE.RIEROIDETAOTINT.
";," t WOMINgADA
-A 'lJbeilel illtt.
.a enteri, (ivil,
It nieri f 1lia
I-I
Aft* A Mob
X ttop &"i ,
J. P ULIO2iA,
4m 4101S4.& I
DrVe oAIuERC.RICNb .
**~b~p =** *00 le e
***** " "'l

I

t L'Al Y v As .." i'm i

REGISTRO CIVIL
Agoto 34
NALIMIm TroS
Dtersto Bur -I hmbre br n -o '
turalh 2 vareow btmeft legItlsos; I Ihow bra. blanea legtteul.
DItrito ote. I rar6eanmeouto legft-. meo. I hembra blanca oitma,. .
Distrito Oeete. 1 heombra moa lestisa 2. itimab; I hombre blanka legtlma; 3 hembrs blaneas noturales.
MATRIMONIO CIVIL,
Distrito Bur. JosA Lt6pes Gari con Matlide ltpez CalsadlIa.
DEFUNCIONaU
Ditrito ortoe. r queo gals. 7 T sea. Ilbana. mpedrado 74. Menlagilto simple. Catalina Garcia, 57 aloe., Id. Agulla 16. Asistblo.
Distrlto B ur. Anataeulo Arango. 45 afles. Hlabasoa. Gervaso t. COaneer do Ia lentua; Manuel de il Torre 68 alos. Id. Bain Raftel 85, Artrtto ep~tol;Crietno Martlnaez, 48 aoe. C. 46 Ia Valk 40. Tuberculosilas; M ar, ellpe. iebana Grvaslo 32. Tubeftuldels. Ditrto ate.-Irene Lloveras 82, aBos Cuba, Ploota 1. Arterto eelerosis. Distrito ents. Antonio Meades, 5 atos Cant6n. Cdis 82. Arterlo yoaderoels; trancieco .Fernndes 80 sah. apsfla', A. Mriserleordla. Rematffmo; Magdale Delgado .0 afos. Trinidad 25 Agotallento aeel; Francso ,oler. 84 a 'ce, upafla. San Lizaro 251, Artero celeroels; Jos6 DIs 22 anoste, Id. San Franleco 13. Tuberuloals.
SESUMENe
Naclatentos . . . . 10 Matrlmonlo civil. ........... 1
Detunciones . . . . 12

- .*
DISPEPSIA,
GASTRALGIA.
VOMTO S.
NEUlAS TEN/IA
OAS TRICA. .
V tl ml e d llstiones, ileara 4.1 est6mego, aco.' iw emdel g0:641vto
.p. e.ekIntel so Cnosnc aun o "ea a a$0e=rde an 0le.
d LIcoIR I TOACAL
D1 SAIZ DR CARLOS
manesSMALIXgg
Serase, 30, Farmsel
aADRID
IV o 'I dot mud. r
U. ... .pr. l p J rec ,. Obr-lel 20.
C Iti1 21-IAN.

pf

ALL]~

esqufma A van oquli 6 Inmans
Tel6tono 0075
Ult1tms proedlimlisbu pqs 4trear letI diente que a. mueven y ltea lam elo at
ra is0 ouibne" ravoladom.
eomdidadt y reread. Coqar-i d t meals caritd in sieIlolta L aba aus garanutt. tloes sa dolei pr i ur- 4e us nueve procedlelte, coteuAtee. to inofensvo. r
2sse4 a-2s-*

BELASCOAIl NUIERO 3.
Maralft toe t baJe*AS Aer.s24dllth ,-t seda. i /tO
da e JuteOmfile. 14.2lt .1 lie.
1a4e 1 A-r e--s. pa'tMtre au 6 Calada del Ce.aitma'o Se6
So aluila con seEs arwa, sagliin, salad, saelta. agua abundlante de Ve. to y demAs coemodidadfs. La lHave on el otnero 861. Infmoaeo Rayo 17, pr6xr-o A Dragonod. ueve eptq.cs. 140W 4-2!

HABTAWQN-aoaa 44rd .,o rrs a.as awe r
Sdepemterneaol e egaaioa eml gcieteodo a. Ceeclie., matrtmon4lIoopeellla da msr-idad on, am e*ct r aa-Fh1, a l-*
no.a7 Col T looo 10 tr ra loac.
l ara.. .Iarnb4oln a. flj~lta L 11 14074 -i- 6tl 'e

VIDADO I s1as1
F -et'o a. oE* tI e4
~s! ast 15lie uueLidc 1f
V DAond 8I.ll I Iomere IL e alqul a. osa decoys true. a6o ae con Dal& selets tree euette seande. y ccn Slv piies d me sale. da JIsodOeal ..
fr"'ot6inf/orman o I l ab hera Cill. tr14t
S 14*50 ii?

suteci'
cloe de de
Tintu raldiPorer
SDE Dr. J, AtDAito d dmidial
Ila Aft ],-.a piAe Io. ea I.td de,
TIRE A L BABB& Y 09LIO, do tu.to
do NEGRO NATURAL INVAtRCBL s8. 8Jo.
sulad Uremoseurs Permanean~e. Quil se s e ino f tp4sn eotr 131.1" 00a SIon Amiastad as6y Drognerale y tnaas. 20.

SSIN OPERA'I
cX-TrL.A. "D'X> ... O.A.17m
LUPUS, HERPES. ECZEMA. Y TODA CL- DE
ULCERAS Y TUMOR.
.. .. ,42. r a., ~ 'V

_______________ -LIpiI.i.

S. UN DIA DURA SOAT A
tIkeena SAMRAl a 101 i,
A tione

E' Idl ",40064 04., -roSili. ioi le 4 .j'.Ae I
iee'5 d eodldi 6 sspecao

L-:- - -_ -- - f.-= 7 T 6 4

S l e u Cad& srvIoo oiers on tollow .4ue eostoi a at y Oeil4ll b.
, g O l P a que d,4 4 ,+er. ,r u,,r ston.A *A.s141e0 b7e0Z ,
DPOlOS A ra ls is rri J s r n ase eees arIr" 4 e
'ki J + .. .iu '+ I

am q
El valinte 1,01, detat I ameno C'abdio Valdds Rep esw stA de bir A I ajor deont ile, JsolA Val fe Borate welae deo VI tf, pe*ne gotse t A etaiMr vitivem am eamAl detenide eo e ieeep ml naval eOeIll*abetNs, ew n I mhanoe onvudte tois p=kI
M eowlaJs de Qbeedba, dedpaes de ewlote& eeMl-al detenid o
AtViv.
IA mora laeIsM 3e.. reeina d& Gloria 184, titvek 1iso a de queI
a) tirarse de tan eees de plts, poe habemae dftbocd eehallo que I.0 raba de nte, de trir una eim, e. sAnde I t fraettrs eompleta dl e. He dei hntere ltlierdo, do prete6H, 00 ef n gro#.
La pasleonte dice que t(omnt6 el ehe en Ila ealle de Campanario y que pe.-o de haber rehado A eamitar el eabe. 11o, fu6 enando oeurri6 i beehe.

to ei peO do les mumidmg 0 etinon Croeed 6 Gaosyaas4. beio asbedo quoe estoe meastatmncis emndo eo to ma sesledm w on P 4oi do HI
Rade de olsi, arrita l *6matn y les ronos, eaehuas acOd4do y por Iau era6Adoem e cases, alr6pido
kembmiett do I"e
dete Parsons, u Mngel st en It oel 4 e M6j6 n.
VlAer g arm o de la easet esando so Ie admelaltra A fteeno tuberde Ae*M &J" I"de .
teroI qo le ae pe lpasmcot y Is observaei6n ed d Im de a
gra ua6mern do ea h dmosetrade que o, aqiers qojneoi reiultado boealmeoe quoe ossfe= pledin
reelbir do Ia Creosota y a u nstaneau irtitatet, estoa reoo e los n lflean los oftetos perslete quo ejreen tale drogast en el eOage.
Es aun ehp bte\ o que aIs
aSimili6n 118eil y "!1 de los alimento eti de a smayot 4iPertaneia en el tratamlento doe lo ealeddes quo se o ar*teri*as po, rutsrin y de lesa euaioee o tipo aI. reuI iL. se e tam 6n quoA e a I.
gode deo aesao, perfeetameo as eml. ionado~ es ino de los mejor reoenasthelyestes.
Per eas e4 que Io ptis adIttgaddos epeolalstas prescribea heisr as emnl. ahees de Aeeolte de ligade do Bea.10 que no %ontinen ot reoot. a otras suistaneix irritantes, que etenean el de*rden de las funcloneo.,,lgotl.
-Va,.
Do Us dif-euta aM"1Meeode
Acolto do Hfgadt dqt=7). 4 I
-lr s] l iddeotee4 qlebl. gen lo so 6 Boott & Bew, 4
Nuvas York," -

Ae.v zat"ll A&-U MCO
Antes do prooeoer L I& dlIt60n pear *critories del prleo prinolpal del 0DIFIOI DE LORINTE HIRXMANO, s laIsealO YAmatger so awisa ee e e A la 8OCIRDADM Y SMPR AS que per lk
esatia do ase nooeesaleeoaItenI grm amsplltd do los, quoe hatAS l It do SepIlembre & et en dieelt do anderr
W oletltade. que prveoftea. La orewateloo dot lafto esI &onoclda vulgtartate tn el aetlbt d "fralle"I. con I Yveteaja, adet do so ert alotas las case de sou ftreste. Iformarn : lareute Hermanhos 8. *o C, Amargers 11.
14014 1am-2-tSt-3ALg

Me .ar lena .
En Arreo Narsni ate Bole Acompaet s lae eateeLs0tlce Oas5 a des e do sIIro tlerpe Ao lmot~~alre
alie. Crelaes ro pis yI ro 41 lmoi-o I OD tllmes MWOSl r Yl butsl P4l41dvlIdo en e*Artones, propia pam st bras 6 un hba vaquerl., para tratar doae u ajustO en Zquelreh. 7 Renly do I 4 y doede a. s"s .1. asmoueC Ia moh,*,f e o IessA trell t u O w oIr I s* h
14021 4-17
BE ALQUILA
Un-ia tra sala do de&santanca. Ourta TO&a. tuded:lott oateq.vista.e. to
mos*e tafar ee%, tratererei.

U-

C*atua am se melts al Dr. muel Pt hter Paras ad F Nih*W* No ote iie ll Ople., i Morfiea., is niinune Ostr baietml
k Pkn. La aent evittles M edes0 per" lt ah lo do tIfteirodel Uar ent o
t~erleike La Oeterl fael itqdbt de hea edo reg~lera e ot6mageyIoe Il y produe tn oedtetural y eludable. La Caterla a si de e Noos m Aflgleede ls Madres. Clohl re usmod41 .*aea 1.t l oll eoj le qt tolO lai l aiim.
*o aea. Repe s e"tae a ed "e 4 lqol l moeeldo em seerer A al ae sela h obeeasm oeeeqelesk ha eerauot areas.* oea li. o iee.. o n r .) r. IL A. eAnStw aneeklyn (1. YJ .0.a CI... .l.. .U.tL IMt".. red Im e y.
S e lCa as tor ea 4* @*or 6ar s***** ImP *** n r .O., .es - uY -- Mn* .set .e a aoemel uts ide. F. a
all qu see de st im ba t po me eaA plodacers ti 11 mi~sA d L i= quo etId. edtat dla m .mjepa
some to I smdaus e qu d a Te **W.t. mase et r
Dr. 1o. l*ans. Ath *o.YJ ( .) RtA. Wc. oo.1x9sa oitd o.) LOas n ilos Iloran par Ia O toria de letoher
Los ~ ho Ilm In Ceear* do K -

ab"maa mua
r*-.~+I ehitam e sil nios A 90 P'. -- '+ 1 M. 0 icuodercus. 5 sa .dAsaa 4.cqsa trloeto 1 q a fo No'saIs s s te ats A eer. ca o rl n o8 omt e tor a a a acer e
" 1 -to" t, On
flts io. Goet.n u*rs IsZ4=
So a l s o ea r a e .rl - itd,
Iol y 1AbaL A de icaIll.Is 8A.a"... s.. ee ..s. f"
I. ri "e l ptrao pe saalr d.mOd-. Ill.-sa1.pe # S. i n _.iIsy Fos Ot lll Ta*l & lsl J&al4 V Snit o60 0. snoe.se a a *** 1 d0 iW l" r -g sao ndo uIloela rnl rler o* 6 0erie it a t 1 due lonas dlo pr-, tI
_______ ,_____ 1.1, lin.OlloTU C eoe ea50iataroe se i- J :s-M.roe .las simercs so al o.wee 414
r 1&9's7-35a.T. n.ba r.as a
iOa R DELA 011111 tra der-tt 4or .e t Il. to.
y DELINORTlt '""N"
a lan Isaltprop Pa do ea r la i li
10t.0.as
auTabes. coyigqmsy,I etsyi al.cemO -i c
abn n Ia 44 46D mll 0 e a njll .. )" g cleh~a. ceetI a eaU iee lesl ote Ing 0Pass diI# guam 0 int a . soe vendoen V laeise dI ai uee. y dlo 4 a tee Rems7e.p esOssi wasi* il WI. a y so doni on nMlld,9 pi Ol a" X.1 I" J1, 1l.. O&V#Ie .5"*t l,&. I_1t LS o, nmarl n Ie S iosbrebxora l%= i d a i SIlt$ *ar.. e
r. **>**5t as cn 0 hoala s. 011-1 tabO"edeloblse oetScO ds VI.sod
trI DEL NOdT 11V OvR ie-5tr iC
I. .. ..u-aoai"14
Mil l oooen'hliq'bojos Z: Pl* *Z t odb us! -i
No. ,rl-. *ILAX 884:4",..=f" -27X 6
praidasabtaitl rss
t"F- u ."3-altosy"oquoe&bal
tuta s" 6 pe loa lkso onaInm aLr i.o" e s1r sepe "i a
"" "'" "" st. """ 'a,"
treL4LUlI 90 ma bs on A121 4* 0 1w n 0 VI ; on s %WOS In
*. i Td t l- 4-24 id'C-:.::-.P i:: *.*..ei.
.l JIJ,* ,. *
lal il U-Ilit Is-V con I.O. aasA. l m
itrtr (i *eIola-an& muy Ia bahi. b t
. t, "n O..--:
rolcin do ,deao de Nyoq,
eiog .po lIM. i .ir -if! 9.'citgi to.. m. _t U-t llo ;
o ni e < a 4a1 4-fill
016 .2c, toi. r .nt e0..1Ltesdusu.cal ouin m-tribuomdame at ha foge k '111444hu1~ZIT4 I& J
* : .:em-unsudoranease
7 yaosas d o .1 00. s, ass7fa s. -vivo pmi vere r e amt. Iek a 1 Nk ;#WAIla of SI V 8,11,Van~p
o a"I. ol l
ehue aslo. le ed., iIa cc I oo die
a dua-.. em .........smo-a- "
ltilaltas ir. i tu tio l t I SS
is.cc5b ~~m i, ". ".-"'""- ,pa .'d mJl sI0e
p flvia- - tt l U os,P= #&l P41 MotJTvtk ii t l + . ~ J sol I qw+ U a~
& d 0. Pt NLV P. a Ir4 aa
W7=7-4ti sO .4b dit-11 No, 74. Tilft46oIAS~ID
?b a________asa c
-- --A- lil i~,+/l #|t
, o....t oegrI..e.a #b e. i eI l o !- 2 eiie
MIR mmUIW C a C D olee e estd ~~ -I eeso 1100.es ep 4.L sahri t 0 SD deoC l 'a eM do15 i lae J ior e 4 d1T
ab ....14411 4 I, e a.~....4. 1 em-to
I aS I ~ ~ juto cC411 *4iaA
0461,11 "r is ye40 4 .L-7~ A~hodo ca"a
a, Osaolo "o", ,eo28 -14. Sle 1
V.ka. lo an- 510 0. als r0.. 71 ..
OtbO Pti -'+L+i i cie l+l ls.ic Rllme., c 14 t' nOO d ellca r,..a doe
It- t a.i H CTod:st kO -un*,,8, ~ ~ ~ '~ P- .6. r.-a.- gob O y P" It
sm +-679 5 g r t .

Six IGNACIO114
ate. d y A y a t me., M deI. V. I e le *m
I6 e1 e. .sZ 2, eta. 2Ll] VO Aulet Crucer del Vde4 o.
all tistomere ollo416n qblp a 4. -n mue
esled a sy seri **l e
as 4.gg
36
a Ctn. A itelieINSat, a elt acreailtads ea per s eeOdm *** i sbuea .rdo*. Aey de se lade hbatbSte, &
bri 09 on toi a l t n44 para ailln de se1e 0e oWeso AnloneU Goe4 s. Isas 8-ts
9g A LQUU
Jetoe a eparadbe h" asak 7 sauin apro. .w11ipe s aele 60n pro slo. zas eta. Asetl*3 m. 1:14. ,l-44u.St
O'REILLY 88
So alquilan aMoBess habitslonet. Aese e-2k

V BE AAUUA Ca.. 4. ice.. t;z5*Ila.d.e I

c~uasa~em, r aseed
ftfr t o n r
.7"q, il *mart'.. & mr
I l a ea e. uuqo e = a8T dorjI r~mcc krAW, .*- Urfld "
)Mt ..a e :
i ",, n so eue a )tllee~
**a
mPip
*,rm e-s
eeeee. l
:,
(It"
me afe 4* Isre am
WOf
cose
,8 # A. .-tfo&
mlll .u -l 3.0
I rt ll OOi iL* l &t "lall t e" 1.4
it d I&'S W OW
S S AL =ILA
nen
q l a lu~em 2.ltem I splI *~o l
n .. .
Nlat
PU i cl onies" a:& I 1 @a
, e A laILA- ae
*S eat e I ei emA i
4rll, mara am", "a GFE
L O sb saire htoMI,..lei~
It leLe- eds Cu ffe ewpud
Gt rt. iormas
d *o a
00"1 Moa=jr nI e .. 3
I & ",nds oenl a n. 2
I erma &chle. o ato as O pe
RAc, a.a v11n-e a? Sa "
as ;.M IG. n.
We seeU. IDr rasn to ae o0.
I ee beaj te etM eand bae. ee
du breoae-te adalittd 00or, RA
r0.. a t4wo a tl are on 3-10
x oua.sae n tonew is a e.. e .
* sro4 csg der a usel V.
I11.et o ... m...

- 1*1 ~ P.

I

[ Q-1=1 .gl

4

Jr, ...

I - I

- f

WA. !"Mol" I

AM,-,!:

r wlul4

4ll"

M-aut+

I -Jqqjs. ,




.a... ell" sm. aI N oA T ne'
s,4- di tmt de a r p& y qna
a'es go a mandatairo madl Wins e*mpeAdio de les endidede CAM 3 M I a8U c USI 4= albrm as ste W ai I* Teene a
S o per n nailm p V, pars too s d ae; do awtre pueblo, teoide serneajtwl Xnm...ae. I.s es. odnt c di s 3 do oesr idre a
taparstitlms frontat wits i aliso diebe et m see mso pode e ta1 t que el da ts n 8f .. oln.ie. W riet sone5t p a mI des dC se.s.ner tenera,
de sre a rays grim v edenioieati delesr* tb vasee y at 4aa, n la**i e, sai salt del ns do e. . "l. at" on M *0000 us aum 0r d Pm m F :219n 1 m
1 ft~~~ wa p.!; *I oooa.. a -he Loo aor.. p ii. p-pa ulosfanos T d* Ist nrremenrooot
18 4gg 7 eno querisedo ditsela y Valeneis e y alis y qe legar, aMiado ls ppleap l lgue jra p* 2 d, IOt* M paa0htes Mt fto
oft A coms6a g nov* bliie p Je extinda AstUs y d3l, b preop literst, e3 do A "Na .y. . . <.. sn s tofsa Ni C o dt
I s=ro c ours4ei dad taa. 0. fi A.
saive; y Is ausea do eaos fe as4 sA tip Fpdfie, enya as i elelt ea" e AllbWo Camlno. les r'esde, doe ... 64 d.bn .mear o e con ad t a Mor m O. .nI" Ie qua que leon he mbarg8, slo r eon msu ded"* eeoandde y delt T t de RousOla, d6 asim. e ...... e ar har 3. e Ia 1r 0 EaUde Rosel e, df ae 5. ,4,01 Mot .ta I In GO LESID 'STHERi"
u eile langs & tlens taeeitals. Inherreprestade eleabod4 to la4sla deo1s Juvented pod6&s rreas.t.s.ldo m d _A_ s A..-" m OOLE_10 "ESTMER"
(Entinisimande spineson ) m ture, mare" & A e antes el or vesotres Is feaese rgenerado e e a atioadat s do I Ye I e vite on el te o di ai des pain do unestra oauqelta y hey nl Nlon io M a.C i | d slgi Ag4 1ia) As NI sA S T ou A
mo enigran reinestres paIisno pai de laos pr gs, d ow oprimid s Dijo un Peeritor satiries qu oau- a a S e**. -ADMIT PULAS. 1tDIO PUal
qu il a ea ilerm am teeI pohres del eacique (Aphsae.) do ye int6 bqhe la 6pula hie zo at ft* momhe"e Plh ineal T DM PPil SAt.
a6gfrage recurrea es all 6 ron- as *man laPsatria y lon poetas tewna Diea is mujer. A lo eael "o **** a emern to etr C a I alas ents
tlranas de la Ar gsana pldindn I tnen algign'de asdivinos, by quo pe. tstabs oto "critor quo no era N AIa ol3 o Alfei 08. y
M.nsit, a topt ft meade. p ,l ah,. gar on On cadivr asonal, par& vlets 11nofe vient 11e s Vgo ateraos, m t erte l. I-A i A
qu o as reps is latra ftr WIes do qu dete mom lArto y no eon- qulen "esmbisha (Ries) 8S. s P l O ACAlEMIA COMEmIel I
has serese querdei y eancees os ps- Meattr qUs 1o pleetee 1 easballo ds a nootroe el vIento que embia; er.a s gastis Os. I6 .*1
s j c nwbeen y romJen tyitale, qua as la Ien-did be- an :a Ia amujer, que0esls que s ba *A- Is---. d J* I4.... .XACI 49
'ela IsW, prar que no sil eleado beor A tods Is a jested do as la direceii6 espiritual. No po- Iv-1s 2 l so A I .nar. Ie 34 Sr TA V.lJA it?
as eercato q ___ -- I lft~f."S Directors LUIS LL tVI&KALU9S
wa t esanecer aeostat* aweetre peeble; si aesetre per one demos der som el tr frnc gas .n .ff pa4 GetF 0 .CR(g
so lax entratles do l:ereia vilte onelalteas quo e ac seo ha ad aers e honor, qua "I of fL Pot a I A tre
Sdo nObehe, A l lt de41 qe alteleee im ado y eelipsars l vrootts Is Patria que no heoos sonss JeUr.,m isres. Eg?$ r
oden de me tire, et ms seo an sombre per aouestras glo. sabide eoneervar indepeandiente, pier pr.es o 0ease ****n sto~ e
qeso liatms el Oque. ries, oMatns dA es sobre a d dn esprt y seuis oransa, s 4* M O BE 19 [8ee P13 Llater"eG* in ter..ea te*
It e profonds.) ursei6a rreate va. maldiei6n, la fOmat e spIriti de Asoeiai duile3 irls t ia DE LA IIAlANA ** atrs atere m
Mirsd & Irlands, amparade por la Ifalue.i de an b6der extraio; el 7 o Is gulais veotras son Va 64IR DO PR P. P. LCOLP03 .. 8 Ja u ta a.sS
ag nim gla sterra (rke ) quo- SosaUg moaoneal setla i Is enetreioln lateleetual ya no t sor eenI ulto i 696 a a d pr'tea"s e
ie eastro millieos do irlandeo I estre ass que e panieda do todas fthensA propla. Tiene Estakeria go. Manuel Alvares B fuellan SAN RAFAEiNUM. 50 .i Sotpi.q.. t .. 9 hA dies y si willomo s lets J Ian allie, i p as qued elaMan enterra- me noteslal el eiter empr-ss -l "" am a a. s.e so e.., ml.. Ws r4 1 ".0.,. 1eis ... n""eeve a.. l r pre ..af
dee e"o41fs*mds =11. BW*0 ot o.po mom r -A
anlgrido & le t liade Uns lee- des a. pae tea vai d mlO estra, no deder do Jinei eo Javier, Loyold p sialIll a__oe_ s om Jaiseean.- lt, -_ as.A_.
eikn severs que debemossaproveebst podrian restaurar Io Eerngelkota en cilnei; Caltalufais Is iniciativa; L 'adl -sA COLEGIO
pars qua nunes teligmos OGibralta- a amore Is holads sourise de 4 eoolrt eon el astelano para s ENSENANZAS e 08 Is esa pileIs.**. attrad7 Ios Ullo a y lA moses orgsaleeai6al; las regione interim. C01910ll DE USBESCUELAS PIAS
ecordad quo los pueblos son ine.- quo so sebijan baj lo ijivas de Sam- dia, extreme y valeneilna, earao* D EL ,IN BE
ends" on Is horse present; inatee to Domdgo. deenvainadsas ta cspa- teres privativos say.e quo s entlasta SEHISSLER 88LEIO DE NEGOCIOS, *i ai.t., a.,.*6 .
an mao do ejac6n on todoe Ie des romperlan de vertass as- A Is hidalgua adsksa yA la t494 Norrstown, Pa, U. 8. A. A ABACOAe, Y 4tilk arson H .9 .GUAN ABACOA o oSolor* ae
adeorole de o arden sooil. IEl re- eos;e at edificio fusde porloe Re. eldad aragqgaee; faietas toes de a ner eals .s Ses vesU, t. ndla, PP eel ts eaiee eaa.ma.e un. ~ ~ ~ ~ ~~I mol alnlld id or/t .. ~ar colgi dot, leg ........... Vi ueho Loo..~. bar F~.r00al ols do l uabo.- per s t, e m ace md a' a
gialiem o ee uns exigenls de Is ye Cat6los plegarln s alas la una sola na ienalidad. Si de los a Pcarne dhe tpetad e lo es res comer *u a Warbe maine ap p *ba 005,cs e l ea,. Je. A mpr ea. a tpra .A comjlad delay vida moderns; soe. Aguilas do ll esenud imperial; la Ca- bolos do nuestro eseudo desapare ar. s l eaf rau. e asl t .ne Gabril .. d. ditfudtir 3 *,mustese *,g" o s a"mr.. rAisii am0 er ri noeeario uira teiite eles omal- tedral eaerfis eemo un suda rio sobre ran ls relatlrds pudjera s l tr EAlvae nBe I S. t. a ew, P.a e $n 44 ltrselo cCilase s a mols un- Ceb#ate me pik e t Alvara... Box Si a a i p .ublin te as anbe 05 d .e= 201,416neo la.tete est par resolver tartn varies pro. lt enisas del Ap que so verflan Ias de unions do prfneipes, ob a l a to Bet sba b j lam s Mpde laer* *
. reu& e~~lLs!-137- 4, to neelmleat to i~ tilleis4tt1 .
blems lasmsels ans a delaatadas eubiertas do hildra, hast& el vieJo varls A Asturias Is Crus de Is "r ~ C A TE que r ae al s aul. Ig. S g.
sea boy regiosalistas; Alest4as es- ineensario lansando elre las ruinas toris; A Len la fires quo baia olf a. ra X lgunrses X0861m-s3
tt deeletralada sn 2 Bads.. tre la dtims bosdpda, sejaa el ,. Io ar son I meurisa-; verts At 1* TROCADERO 31 'o sa. I't:l l.: s.nli. ,Po.. Df.... Iz ******
epb~ica mesoriticas, 16 Distrites trimer altento de pa ble que snue. vs del eatillo emletto ette. Primers 7 .aund& eneafnstxn es Mtodo" eoe,.tamaet rratua. aar 4 1 M M* 4Stro Waiemberg y Bsviears, 16 -Distritoes; tore (Otaidn indeeariMe). Hear Ia tisons deo Rodrigo de VIvar y il eaesonts*4* 1 p NJ AltMd d .irtOd 1 e pupilaes, ditrita &IP. at P o- Pa ls Amsin FmTriom se he
Ifag ltera tione A Irlanda sapque QuerBll queo resn lo haros n a esspads de p ernin Gonieiz; il r. l A 40 p .an. Atademia arlreslr. 311 AtC E
opeatda, Gales, York y I ila lt. enal Siensando, eual fntrez de Dess. bol de Goernieas, ls indomable lad e e .o-sA. u -A. S.L. AYENCE '
esl de Mann, on que todaia soa hable. que trianfqron so Up Apeninos, que pendoness 4~ a roasd elskars; lae a. MilTQ?01 0T >%..HC-Ofse# sCag-eeswA
..XXI1G-0 *... "I dc. Iss ,~n-iln- PARISEV T RI '' ""
on l..gut,.todas ease regions des- hieis-on dde a oaqulsta 4e Alme- doa de Nivarra, el roto allad-do ILRlflU11Y UL1VItf" ""
emiralimide; lts 1Estados Unides, no rtat-haets Is guers 4d It Indepen- antiques aptagonlsmos; las barra a- DE MUIOA Y DECL4aMACION LI sn a no te us agrupheci6lde regie. deasiat Pues arrailat nes este sen- talatoas iestra antigua grande" on DBLA IABANA N01 1 ae; Is Jeveais, entre am Iges y tivnainto nateonal. To ye no me di- el Medlterrimeo y sobre las cositas t PRBIADO BN L AORAI EXPOSICION .CAR.08 III NU 1 patlsjis voriedeis tione sus tumero igtrs A los hombreos sino i vooo. lit a on aquells tempos de edo PA-Au .IpANA 11 BUFFALO EsFte Cologto abriri sus lcses e)
SMnielpo t6nomos y lirri- tra mimas isepda qu ele el i y Alfonso V de Arag6n; el dia ---ttembre. EhSefianz
rmo; todos ete pueblos so earbeori. guerrero, el setro 4e politico, la li- emblems de Sevilla, la fkelidged nes. DIlJID0 POR C A. PETEI1DE elemen-tal-.- superior. Se admiten an sin embargo per an independon- ra del, poets, tienea nsa inteligeneis tra pl hiljo del Rey santo; el do Gra- ttilINA NUM,0 interns y so faecitan prospector. le ancional,- y son la deaoetrasi6n oeulta, Ia voeluntad de lt muje. Sin nads lI epopeys de la Reoaqcslts; r- I di to a m.- g nptl*mbru r*g- 13670 38-17 Ag 𬚀 SIITICAS plasrls do e6mo pueden eoexitir el coras6a de Is ajoer no hay em- ou ndo aba s toms m*beo- out .l a clas se et rart ortoe. i am: Salreterr. so halta, ableft. Is. lmattlautia| J I II
Is in llad y Is v rledad. Na preelso pre a fietible ; re oor74e l aa l horn 0, pareoefam e au re ultado e am ae t a ..11 aJ m iiitan Pr c.Poctom d 8 A P A O F B So IIl i i DM P IA N O e
qlogem.i del vitah tions. leJe dims laborablem. Ieclentsmento liesado do B arcelona. be maj "IASA
ometilr Juntas feorales y de den. bres abandonarone A Jesuertsto, mien. anillo de und nbulosa quo no ecabl c. tns &L an. i as *f-s t d roent a do planoaJ se( tro pseae ey esa
0 nge,7 ~r ne eligis Ga mIhimidlimisi6 jo
so conatra eentrsliano, ee gdnero ras Is mujer le segfds, como ante el en nuettrs tierra, son toda Is gloria o" n g qq a da de I tr te eolath 14 p mdle o 4 o r r de demeneia, de loeura, que ya no so firisee o aglers eon el perfume d del dglo XVI. .drume dos der e 62R 49 too di- P Imans 7 do s 4 4 tlards. -rrm them 143.wam. hedo t o 6 1 1 m s. mn. J, ds 14 24r2111 asa.rm ft s am vi~ pmede tolerar. vase do slabastro. ELpaflol y regionalists. pi4 queo s is m. Henors ... e eenvl.eneo s.e D am
Ye soaparade &l epoiquismo A Yo hp visto que en Navarra y en fortalappls ls generaci6n quo Vi. tgggu mvio. I-rr atu Verm; a .6 LOS PARESDEFAM an r4l juve Ytla oqu tione Ias rat. ls Vaoopgadas tionen el sentimien- 4e A ln de quo obtengs aIlgo del s- 01, eeade a abar ctr me- rteoton ue d Central CAT esa arriba ylas kombis abejo (rlsa) to oral tan arraigado merced B Is plendor de lIs pasadas. -.g a met penun3een adqurd r n, om- de Madrid 3 Norm dO o O .rimeo I I s~~e ie. con u eti. ,t pot ure, protemors, pars. der Ioocloes A dowleillo, do Primer: oI
no dt otared ihas es e. mujer. La maujer eatalan e Ia ner- estro reinedo c effmero coe o el is (do andre a a clas dowm al s I a.t. alr Al.. n Ia s easeri acri*torlo de culo5 q.ittmar. gis do a ul pueblo; atl vosotras eu- o. la fire; con el trino d 1 &. dlbum Intruccta OtI m nsl .ml1str5 TAdo i JI :o ein 1L,9111 d jas Is ppppla- die podr6is lievar I lI prieties estu disarso so aerc q rematOop; r, olt e des "" r r lds an- .
b~t ai~obi dl r~eprolid po l5?o 0 3 cr n t'flela II JaDD lle iAr l
:o ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A taio s Marhitqt lot |oka irn FpAC onQ,- ~sra /. n m ,
res y qveltar. iJsuxa, p ra que ideas de que hablaba el stior Cotas- 40uad 4e esta Data ras mis, an ar 41. 1 0ecmpras 04quads el recuerdo do an memorig. relo sI delrnos quo lae empress no- at ciprE. do vuestrai ger ; sin a. 1#13, 42
,blea a"b.. el rt" P be o. AT DEL 030 E L P U R G ATI!V O
inj. hateedo Is 14 tr_*t.nrx 7 vevotTa quo veifi ado enmo al alms de, 4iuig; timpoe 0II TO E -DEL ORO
f' so te,).m-de 14asd9o .pisparn, sctual. los aberanoun.r li actual snarqufa, V IL pas cuSe $1 oOR____ no reian sobre orea; debido los 4-34
-asles preoeUtes sun en I ds del
]fibilo ai reelben algunasI vs n ellas CO1210 DE LAS ESCUELAS PIAS
,;4 hy lta que vivaUd. en Nueva York, Londres, ateta son ls quo brots onet e el Mejor
Prit, Madrid 6 Milin part oir la mejor po il del arte pare nutro aEtVieAte, Oammguey
pirs quo so r-staure- netraa/iber- W .w-a al l tmsEVACUENTE Y DEPURATIVOmtsic2 en el mundo. tades; pars quo einos libres y grat- 1'10 die 16 del portelmo SItetlambpreo vltemdicad; pare quo usa die, despu d tog ran- 'a m udars Le 4as doaPimrs. v EL MISMO TIEMPO QUE UN EXCELENTO
e oar an log aosantuir do nuestras A 21"N.efo n, Proil asaterai. ola
- k'j" I r ogitinto. pa4s ess bris us eeleeted as, I. lturdo lau. mar.. do mu a REGENEAADOR FORTIFICANTE
Iusm; slap~ ndiess I e ~leo t4, at
VICTOR V laneen in v. n nuetros pinars, ~at ls-erdo 1 Oja ant-igu-dd y mpi .
arpas salysues como les Ilam6 Ponda, 2. *Ie.ra
$rp60 solvajes oam. l Ianl i e halars eae onle ous. pu *. undoo enter son 1a major prueba
Of vugiLn Y vaguon pare orear, In fre. t 545 :r' da eull sea
--ro te~ per ai 1 ra~emaia.dtg.S@o do aU talOr.
t$60 ois to A o lfgo, & los desterradlos a 8*1*e@et.s d* pera tais. d e s vulor.
ones models ded poWe irel6 rondos und t. itern sisi... Farncla COTTIN, yerno de LE ROY
SNJ Isuro do log venedQroe, pods- P. P .tor ears oueate st,
OIL
0 $zoo ofs. Imos paper comoo per una Are do trlun-a. 1T". "o-stA. PARIS 51, Rae de Solne, 51 PARIS
to al ldrtso" de la gloria y ao
tolerar aqudaas sAs hitoria que em.- C ol4 o ..74ncs
borrone l. anutra. (Ovsi6n deliran. I air on edai traso el sello d a Union td
te. Viva al orador y a! regionslit. OBISPO 36, .liabana. e Fabetomates y la r ar t do del Inventor m o. Its iialiolon le i lieitamn.) t EA
sm" oa Comsorvatorlo Naeeal deo Mdsea.
S"LA GAIDAD" lulra ai: ime nrc.
Parse que I Ola s gaero I Mi.. Goer 4 Aa"adel
aritativei thea elvmldes A nuestSres asuna.
ai60s, porqu e a" falts Ja l,%I oon- '.*ss*, 0 4Wt4e4esuomate.algeevemdoo s e
denids, e amros 7 elsa'6ear qua les tamlt Intrcas. smedla pupil ie arselasa *aos *os pra l personans d de istae e Sdi o deerrgnosos y as ganas oservado per *Q m**do
dloibuln dlaIst s Sbpenieasqu4e s do Soplstmbre empteol neyb M. Pastot Poesorthes on 14s molotae del e*stOaago. 3 Met I panaMA bIissc qt uoo olora Irs anmi sonva1tce s- oat o so e o
disposark eBas 56, Oson e. satendti Asla-ponas de Aied4, lsmssi'a,se- -le As.
quo W f alts par quo mUaohos INSTITUIONFRANCESA g an.jr u e aS ,,tintic do
no so mnuoran, ohm
e. os IAMAs(OURA So. S. RA Harnl se g qta edec dd Ilar a sJ IIIo
q~O I* palr yel~m ym ilenil 0e Jogi Moe a~a elrr s,
Akria~~r aa critutsrB e iertlL- ZWc~ Itals. sMATISON, jeaegt do quo soa.o ham mat @1* Qt .1rmids fl dol
I U1 Dr. res toai ta o eriatuetas sei or. 4irAa. V rn oaop n ADA e oh doAP CLEMEIT y'.C do Valeme
. Dr. M, Dp. afl. en la" e.le, 'm (me, Irno). da.o r telle 11 Js waras do is Unldn do
V "I~s ZAI .aL.a agas lyp/. &alk
y tod isee da boade.. loS F 418t8d r 7 a I1 98000i8 an Asldae tNaolasd al
de.a tatisfad tetos r as. a *'.-M dealos see y 01.
r e a a 1% s 9 l4N t s ls~ p r o p e e --0
3 is d oe O tptlimbr e reatedan Its
I. ae dlr A so hogar. -No solarente loe = """M ,. .s *
or -DR. JUAN ROLINET SE SOLICITA 4A
M S CtWo comn Molb Canso, Gadki, 4 .. on spR.:.tS:5 "zz~ x x x
Se.mbricb, yl~~~t yloidomeoihasibo 0il "9.3 -S-1
~bal ed. Mie acsaclolius Ja s exjgjg THE BERLITZ 4ONOOL O*...o........ 2 soaL..,
O~LA~bSVA~SW JO~~ do *a Cdi~ do s
spaol poer ptor, cancwns populares AMUNMA. T1. aso, TMM rsaj
do C tbe y A taciones humoedc y -abgsa ra -a- 103- re
OOSIS Rpi,.^.,a.w. ,,g ~It 1" --
silares d ete de cano 6 in geio. D r. M V I T Ase
IA I.M XUSE111111ANUAPISAVWA IA D
Hags quo un del Victor le toque mo so ser T arAot,
fti,,iL,,.,,,e _,_~ -I =3 II"4 131s, IME I
mihics favorite. Boo le 0 r4 una ruejor idea que -e1 44cuilquicr cosa tle :r en un anancio; 6 y adirqgase 6 noeotro pet obtaber lhsts complete de us[ .so::. .m .,.anes
rusquinas y .cos. """" *
UNItA Bg6 LA HaSAlMA
Lv Sau .a.... -- .
VIGO *L*A* ** S s r..N w OLe K
$* 4 .5puri atehe. 3, 1ndasse y reasoneaays .l pede cA 6 dsdus 5 a ..***@
Jms so > =*** *** P** **=
8734180 ~ ~ ~ ~ ~ ~ 11di 1b NNEasm aeddsteaes- est dlsuasn ee

~ ~

s-c ~.. *~.. -




La bella Aissalsh.
Al pie m& an. mm eomoe-b. jrteam wt admedoe Ea diOe do to. oes d*j rlslito, mrAmet yeAr, t. ous muefe de delmbl adora be
.. neteImIae lt ba To.- lies parems Moes ebilertes de orb .1ls,. is lOded de l. hmmniaes. y Sds y pedoeria. l he1"tme diant eludiva de. Lo Jdies do TettAa soen el ot~~ o. otr del comorrie eeso Noe"eli dl
ol ope de l ern oder, endel gra esol lnementos de
de rae, moe n Abuln- norasme que cor w Iel r s llegan A
el e from mrm t 0 coet de Freiel a le poderthe s
do an teele q4e ene"Is e 0mo0 de m A i de lWId. Detlan audo*iqo de plad tkm wvards y flortid mn t tte. agudim lmte do Mahart qee raim mden & Itn Mi ae.s irrcopetunm
La uldod awetmoO. towco de i d, -e10iormi de )1fm.
& letiddIee eoo3a. l mo V"%wt". 0Mb4do deS iqu"see v temorm
del l4ott, OlI In y M ho Oa- m raynksme e i t 1to del "nlli"
asstrun Cahine, et defended pro- de Tetein el eetre dei mundo terabt eldadels, eentinel orvaueada de Its en el Melteffnee. segaridad. Ioe d eo16s, ana fulorte y strevido
tn etta 6poesO borlTea ce mI hilo- qu toales. iba I ofrecer un' mwrent, Te tLn estabs peblda port moes elan a1 plalleo de Iaisan. S floeo. exlades de Gronada y de C-astilla; ms dlts, eai infentil, y MS grandet S7 le needs do 4alle414de el Mledtte- es brlttnte, de perverse mirar, IS rile no eoteto el de t enoteem aqietron el seemno la real morse.
&Mode de le veneldem, invmdeon fre- da. injos A cotA -berbrineL para an Todos lsU sNemanm Iba Ishael Am m, metar so botin do tenore yde enk- trar pompesnamente us fies tel-n y
eso evalio alham, rodeedo do ofieia.
Imsan, ranle inamimj k dei14 miln l e berberies, jefes de .bwba de samba-. ma eems s obemne absolate sobre Iee theyQ fsegmre, de rAdelentae yat"h IJArs de TetZrm. gama, hombre,. oes que no s proxiI a 'vw pars tre jle: em sn -os&eurrkd; palpan.
]R lmei qu fprtfem A tfaverita do t a edi.pando IUspedrerk. y Ajnexamitnando ekm frsees de esnela doe La mistad ferviente de on enuo rona. y de Jasmin ilestr ItA sAn. Alil grave y anagnfies eemo un roy sag0
T Ia vengtanus que proyeta contra de In nerittira~ daba ma oplntie, mo los easteUllane s que lo expulearon de Ia viendo la eaben eon reglaI lentttud. Iber*a. CARTA VHRTHER.,
Viven em gran namero, en ca her-.
eesy eenfortables y eon vmtldes *(yzlnouo3)

adooeL ICQO 8094, bito d ians a "Ie
if. 4. 0010....
T ..0 .
maw o" ny debor, dAe U" 44,64, Iwpotaloferoas AdusO 414.-117S

t* WiA 3U321Ae4iir so *olf 60 Y teaa q.40 Ic i~rptl a*ll A'Wi;tA. da meralt34d V edeset~ Sl airoco1 par.. m~nJldora 6 t loa d.80a00.
."9 Ia "eo.mlet4a, q .lrt 10*0 Ito1da
4 3 tC etrd.s nlnem .74.
""* ..* *:.mm 0000 onl resa pelltUeOa 6 eotabll~ronl.O
mone mur.2Ve0 Ifer sbes 58207 (treen so t soge6t. .tesa. 14 los. .arande.a14I v31 38 4.31
.10 aTI u T *p a1a 1 ll U41114.ie
at*
..I V C1 do o o basbe rm-lilr arn Obl45tcI6p l 11e8130. o5 10 1 arautlel, lo$Orw.l,700 41
14430
M159 uIseo.odor I peallaro us do eraars. jameo ana... 3.
9lIO 4-1 A J eS acp7lecon al
Im;=i "fO = onAnseIm 10800 10 322. HW.q & Moot.. il.
34421 *4-11

s d ic0TAJ el, ddman0** at
UNA SERRLA FORMAL
.lm pr l len d:t e:* : 8 13. UIt-1C1 f ,.
laterm-a5

et1emdo cIol y MI& Jov, CIul. trs .2 ai ^Ath!"t '.' .
tied. do ine. Do I do sa mAn03 *
a s"OR. 4-251

$32 IATIIMO vo cllclta Ufta mIlA~eh
p0nsular a r Iae4 1 qel c 0r,4 d 6 I 40
, te bt7 algo d.o 14a 80 4
14 12 4-..
UNIA 1MICA A d4osearOMP&RAran&U. of3rs 6 nlle pare Nersale York 6 urop. v lable hiqo p 55a0 .I1III. ronats y alo t a Par lofOrmm d$ rsP o otr -elto & Anorleena DIAMRf DE LA MAINA. 14002_4-

228 JOVUSWC pent olu~ree dsesn Cecae rl da do moon: Ifi e/ do1e 0..3 do
eostura. Informara&n Afvlly 11M. altol c tarto 14-2 13943. d-26
USA tHrINA corners rop*teOrs pen.iIlar deoa9 &coloeor" eln Cam.Piosar 6 t RPblATlmllDRto. CodL t I marlagl6 os.
o& 01Ia V 3u0&m Y tltn qv*4.O Is gaerntle 8m frmalt 5ud2 .I
TIN 1-11PARTlAT2

ir - .1- -,,- ,
1 ~ 1" tt0 0. Craae P4o cqwr4Io 31
Ob W, l iftft 4s
A te69 s ngeop
MINK" I'*- a"o wtftta
33I lo orlA I En -,,3 qu-,..o. p,400. ,04.
| 700 14 r t do N t e.. 3o4N 1 ]4. t- .-...ir. O41ippo4fMtaI.., IllP4
~~ropu el S000 Ieg e 141 wll.
8" WOIMIA usa 1 *- 14.......NW .
111WAfeI
k 40. t lr g,,U** -**- r es ae C0
1 111 d.1 10 0 0t 4-1 pI a, le 4.tI Seq 1 10 I8I oe 113 w!1 r lI" I I1.1 OIC OL300 A Ito fuIl l It llll o 0416 CalS 4Ot
*2e4do4. 2 darIn( 10 0.4
IIIgoIvi i
** er.1..* .e ] o o zb +
S801LICt OR I fma trlls.o ~*f***
t a me ona sitom IIeC 1 o tsa. 15 m i, a wo en Ir 4-11n *7.s
r cAelcaoesg p r a ,ne 010 aI'O~O 1s as Pea'"N"a'ges
Im wc e l"E. 30IweWHO 6 W isO RSa- Au
aod dfo NI wardI. dole ou40 rs. e" unoeds a=W"at0*"a- ".* 8
11 1 5 4.11 us a asc se. asof Ore 0a 0
e tle a t as s rneU Mhree ena
UtI "*,,f a n sqe .d .Iad Ageter .4woa sad It re4st aeaoa 4 l
"aade6dqaa 6r ab 0a x. DoI mc rin e ..as t to us m oda t OR.,,Vw ..
j-ce 40 Ia ktardiC~ta t.so .45Isp etcdo e t. do4 4is
15 mara3. Aloe d s P ao. s03 2 1 run ea 644 Cpes 0s esn Ivs usoil.. D a ast o sus Is
N 3 1 6 " A g~ f a S L i 11 4

88 0LICFTA MRonA. A t1,
Una a a se aI a. .1 a l l* e 0er
"t, ~ do I s
O41l pat.,+ ad r 1 1: 40ogj14 Co r ompelo 0 o 1.OW ft o 4t
in to 0e r. was __* _ eat rIda*:O mia, .ss "0a A" by a e
B 801.TI PeL s MA
to a do s "a""o IZ l oslftt.eWe a ES sIaame Watt* m
*to.i t*lf Iye b sam= 6 I Wi 41- h&7=1910 go 0*
a tl;o ,4035 ,' Cc t .A.t '4r. blood "PAte st I m n as te14 deloa er n'a en srodorC an
BE BOLICITA __ __xa s as
Upa Coqnelert o4ei$ll OdOt qO ms NA ultori n, :U o0e1416ny quea 1O OB "Iedoat4entire* d .tom wort"r.r1epsstS = .&** gus l t.. Ibro a .. M0
_111; 34-sa11 raft *d'trr us m ro a as118R
po"" o.l'l lirt!.t 4.e6n c06**
--- 421. 8014 *14.*4* ,0 "a ~l
ita os Y:" rSales0J& 1. lil 3. ? '
v tir. e* t|, to 11. Co 4,,. i. lor.- 4 .
Arl nlt a o1r. M t e seas a Dtp e u
-III- -I done stele ea& I
tre a lten rasu*. 2. ?l**I& day***
:i: Ro- wt v11 lati. H;p.:*1-irff, T
tlode, n Glie I mIM o e 4a m .re
Una a. p rtlelar 6 to tdorI l d ltbal4 11114 no tm IoOn o1 s te1* i 43L0 o SL 4 a '- 4 bmn. Lealted 149. maalte Ito. 4 ZQUINIA CON 31 T 3 A6 il "il 4 rdoU 126. alto ble (40409 1
RAM1ollle d be! TOLEDO 414 e&Oe 04 0 000 190 otlg reil I....
nwodose. low.. lly4.
rI pl rad& t do_ 2I I r~r~O0a 1 0 l2 o t a raO0V l4 an R~ic!e deAles S dO.I 1.*3I a&. .iudd4i al .t-a1 3011111
wreo &I Ao241.3 AstorIa. *Agw83. 4003.041 -... r
18016 4 on p, svp,60 tri,
*** ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Lmfl &Ft~u~ii ~ ~ -,~.~tsender soco*ueS,.4~ terolde m ,o 14fe*3. 4 0441bofta.. 0
plentaS do toje. oae.. .!11NI1 k mJ41 p NA mowre 4p..A. 1 144. u on O11 0 tl "t "A.,Lm ionmlr a041 V 4 V l v
..., .. wa .- ;.;._ e",? _! ,_~36014 ~ 4g ainS go Ras e. 1It" are I.cs-.m..son i mq1. e0

05 OU44UITA tollS lIttlotlis Cl madljj

edad re doeenar 7 lirn,01 6.a so. M3en so d a so Imatli le 5 gte onds qulen end en 11. 4, cDt8.cee 54npotrste IIJee
, a 411
JARDINaR& 5 .alldfa at nl I 6.04. *a V a Scev&% tca p4.go--344 2de ..oIf Etin!*. ..a L tqi.4 eoon~l~~
I.nv. @'0a.,
s.Inormtin gg n it a
00115 famlla. dooldo tntenes. To 6'e rn Lamplrlla 4 m O Apol. no I- 1

F 16
a It
.14 3S00
Oto
-0 0
-Ie
1.14

of .tr III

espshol H~ I

I it? 4.13
a"ny/ ..... *-* I
VEXOUSa "eMID elk0San LlAro pars Maricar t00IITrel caOss unta ton oneulado a$i or*oa I mot 4 omon 4"a I Wafol ro 19.000 Vr do 3.4 90 Ora e einm. 5tll. ent 9814. o411 *n MiIlO do 33.104l 1o6n do 81 2 38 V.
I (UANA ACO& i
Per morl 4s ltal ro ad.4s ml &ar tdao dga ola. hr. 01012*0. burst+ 're4tol 'eo I10 Si14 br~llT nInrlaal 3.4* hpre. [cl~brdo 331, taoata.oei
231.0 1.24

twh IIaiIs P11
- UMike.nstonae p (i.

TOe i. 1441.

- .o.~

- -t50 b3eer Ml
I~Lq" owwow it
tArI. M 3WhO6o b
'IIMD10 1 1
x IV3DIN 440 uso o @ grwe C4 Sl Ambe so "w44 as oavret. em 0013.00: pars e 0.pwore dtrs* A I& s e.s AdvcrtlG. ANoM, 0tos delo 1o do Nv moleea. g 12 a de me3-3
vpl ilm art. OILr IiAod lot: Ufa:~k6 a 4. pr te ae t aO te e
Pa ite110084 OlcV1y 4 g4.7
JACA --I M..A
a aCs tM
10.meuw 7490. *0a us4604 hrs rttt onP wa"* en
It ."38s
aon a ask8q a4ntn.40

. OLa sp O E 4.*

-SE VENDE UN MILORD
asoo sa.galte cabade. p 3Mnwao 1 laa t4atr 16s.m
--IM W I."" 14
a mD7Iu afals d7 oso.
. I a. ve'a1 .
-04w "p'xo Is t ,d q 0.10 tas-,.u u. 1 q.. MG. IO
ap Rmpiodro 04 e4 oul &o i1i
S TENDS IN OA4
Aelerhtwhe &asws &in
By i5. "e to r0 o. a 4fl. is.0 *-tos044404
24401 4-12
" &fob c00

r "PAX5 par. i1 ps eonal: pimle Pirt r ala&6 41A. r4. dpeblotL. .
S2 VENDEN 0 CAMUIAN
0Tod. Ia5e dd carruaj emeoa DaqUesas, Mylords Familiro.' Fatone. Tap, Tllburs, Cabrioeats Los Inmejorablm carruaJo. del Iabelsuto "Babte..k .6lo ea as

LA 80 DD.
Dca '
434
on a
.
Iso
B seek~mt 4 .wa .JoooI Mow3
Ipeeu~e~ee -Valei
SI1. 741 ." .'
M aAl hol ig 00l40sqL
Vmea s4
Ooa to I Fl ko
111 8 qft" ( 4Y 1
upouitoaio. p.t69,9y efetto. de ,
i,
TtPoe, MAQUrnAtus. rmNTra. 5 ra pas rodilo y 4l3s.de haz. MPRA Y VENA ,do fPRN" *g
Et=A 20 d 89.-ab.
a "4'""

;mis
_ 'm0 Y I~,
I: - r gi4

SW SA. CotoCAJ s-relosbac t ur n ij m I r- de Ir *0oc SW'- J" C'b y~ 104 Ila do muetfit* eterawm
raore c ptI letil" 6 vo.tblilntto. No s et a0 n0 Rellly, 4o Pan144fIL e, "a- O- 71 0 aw use
Vo~tete atr pAreT *I tem.. CstAloras. p11. I Ia4rs.'~
Is.$# 4 9 *i .. ICo
LIC-"4 ,. em4r. .. CHAS. SHAW F. R. H,.S. MMC ..O..ArO r sta,. Aad I' bas. on 'I l+ 3 ITS.
K r ae e Pos ir 6o i p a r t : : ,as r c onu1 -f n t d o14 t o~~ 4 ..t f t t W O
3 1c l o 4 7tro *t ~ v o i b ~ i 6 p a rl p a t i a g a A r0 1 N f r ea h l~ ~ i : ~ Ie l d iD O C I 1 1 U e e V 1 P S T 4 1 P O'e 8 a 1 4 0 w g A *e t w o
. gorau x a.. .A kT4!ar pdin6t1ilUo1 7; I d 11. 6 +t 14 It d.. ties 3"4 04ft 3W*J
.f... ,$ .. 4 ..41... o 8q~e le Orden ..tuiriamo F Inm -C. seId ea I01I410 A SIPA i P- ."' ., ,,.
-ua... --w ..tr.!S .. ... .. -.-n
4.4. 01 A.*U(L 1,6"1604"A'. 46a ttL 24to 4r a lh
ll 1 I ** bs deen b tdo lmee. Del~j03ent33.4 t_7 x 1. 1geW.r3aA.
in 511 OI Ao ,doV
. ID k ~ ~ U 1 ,~a ..41:. a& .~ 1 t T a. IllIRLB Pa '4=1001 -I# W&A,~4 ai40m xafr~ ypl rwvcP oTm iat 9
o. "-ttP Po men p tr tW t30 "ft
190"024 %,:4mdm =, "A =I et 0r0 m4 4.24 r me
eo.41? ..oobllaclee V _4__404 _CCII 'CO 1))C3IEA.. d rtr 4 llh- ' t
,.,, .-. . ,. ._ + .... .. a
14419 -. , ..gun o 13 ,,, r .-... 03 r. S a .t-. 4" ll. 6d to 0do 4a "-Ra- :-. v .d.3....
3MAi JO TMW A t amIRL 413 .,tlb3 4.O L0 a" V. 06 6 40 411 V
gI_0 ,tl c* 5 r A- l ao o J- 11.tl5 - -M *rI*,o 4iv, ,, F r..WU M. b.. .. .
=A 4 (a. Boo r's." .1010.u '.,O p14 II r s.1o Iof F d
da, Ita 9.lO .m bo sa re.. false del. ros D ~epe 3 6. 1~ t34017*~. .
4.1 a V ;0 ..1--aA 1* 4 0 *1onee.. 4ll-i 1e.
F441___ lteooLutr
e".en eo. art--lr 63.-1, cr. -- cc nto r tf., ,,. c 'l Cd 3334t
at~9C I a4' 34wt 37 %U Q ...1 1J i Atcootou~er do
-Asn lsT t481 el n eid ttccm p11a21 s .tlq @baYUepfo.~ ,neq~u in .
_ *4...0. ,,.0..W..0 5d a. r o oSr.m ..*. _,laO73 ocmr.t .e35 *442
,*3 .*r 1, I t 5 5-, 4o s o41row ,.. Id 1 0 .as 411 .A0 -I too F
m "' -" 'p"le"41".""!'P',--d"""" --,^q --Y A vATO
14l1......4P 1111 4 31 oirto4 mloelCs 18r959 441 '' bm o eO ~l~s 2124 3 44 b#! F Ef o. polal par l to. hdo A ttiwtrlw 4-11cias :r.'S*
,*N lre iUn o k n le ;E,;,l,,uo le -, It___,________d________I_____________ 2..P~l Ipem. r'I finale -.ln p I e -a 1arI_ rorl 4 p12. be.P iab4taa orelml 3.40. triOtItO San l ll Il Diego 1vorla131U eel 5 'ii 14.
re LA AR do portbas
'a e Mad 4R 1"o d?) Ago".I AS~,. 64, It AVtll S~a~l P I -OL AIa sC r
e' S e rr co 0 cdli 42CIf 8 434011 $, MtIflO.e V*7
tgaem, ,)An cathod alga .nc--.-. on -.1 .1Y AmISA: .t, .4
3:6. 4.? l e a apen s hetff M r lac VI. tV a
aa v u rsn ::4 MoNA t' C100)DUA itocI~ 1T -- 2111. 6 staia N MOL210 0 tap.e Use3 do a.. a fstic
A.M o.41O.T*. 3bt~clJAI 11 a" woo davlto a ov s r oe As d
vA-AN ;..ma.A is- so.=C Aito CL4 80IFowdolem.sl
Mo N 3.a.l n.o nodo4mr" 4 .r. l.e3 m ba. m. bodego 2'o. N d eom~ I i. 4 Ii badme 21- '40rT .- e~ M~
9W ,' .,9.' e d dem'r en_ Ier, .14, a-4c.-.e s-l,-, 3.:, ho Zt ..,4S _,e__e 4 +e ir .__o- 3io _'e tb 1_ Nat d2Ccm4S_.._ V, .,, ... .
4O.21 caps sten 6 "t ljteli OR Jm" as s Ia C --- ---- .
l0rl& in o i4" e-'hen.. -na.odl o 6 Vm 414 11111 4I
! dtl*% p ir s e as. *b Ii e.... Y sg U *ANGA~o o 001 Al do..4go ftIU M~tJJ ina u
Y 6 _ _ I O_ 4 1 7 2 t lI ooe o d a r I S v d iorlos e I s . ;ea yt C I M-I A I a d n.
g me e r r .. mO 8 wl + .,, toe nma, o d 4 t I .4e e d o e ~ .I. ba r LIb rt
4 ode ,U -..74"eom -.-I .,.9 4 0 S r 91....
___________ 4-ars an noo.l A ~j*j I "i-a4o .u3no~ ,i ab ~ n
roe n-rlaol so a to41 solpiat so N*etlee i Cad
-.. t =
,-, 0 role. ,.- .. .. .,.. .Io -- ..,.W ,, O 1ra _3 bo___a .. -.1 + .
/ ,a,1TI UP! "41"" ,cf ,, 111m" + 9-11 "
1111?ga "asa~ r.bI~e4 so so14 r e. ovo e "tmdW $-
if e em se aso~ 00 4 t cu ar 6.- 61 .!A% s a A O
42 vlo U P o o WS-ain. &ecpl rc .. ablgata 8 e von& gneil piano No 3. !
9 40 I$ Vara 1 ;. I~sl ~ ~ ,.2 ] b .. don. I~'10 Ise
I83 cola.bao i.* hk. +,too... **4**. -______ 89 4C -.JADii TLp AM LI
4-2 an me~is Vist koce ff. traa a-*&al.6.l~l~ mI
AI E ...J~otv 94 A I.6153*13 el .o1 .4 nbl Iaeldod* tlmOO .- + e IAi;ei I oI 1
ii1-;W eo& Tq 0 lOrArQ~ 3A~ er. Za,s,: Aair6 o703.. tara-a
01~~~~M ea lfl533sa -its fte3 l~s o~.c~ao*
OL 40 Ise A Ise a~ 0 : Ro. N182l 14L LUledoa
40110 hft As 111036 4.1 k 158454 .6 A l I c ii (IL 00 stw seilt s
Is 4 .31 F NC C Am dl) I Em ,~ t it.. I ru U m R N oou .x o
______ ,__ _. e+.0,,.l+e3+ De44 _II0 p.-+. .= =,,..... .4 : e Bo, lrS1,' ,40, 10 4_. ew
K4 . . e.s W . . g. .. s fi t : 1 0 0 4 e P a r a ,,. 4 0e o C Va n .+ -. aa d 1 o s9m l v s t n .
13 W. . -4 lib, . ecb..a d ije.o e I.s + + . .. a"
41 4 ,m 40 #1
4I3 mas 9ft so000 1..4 3,4 P3~i6 a"; v~l Pam taam A it pas 11104 01146"441 gr*.l
inYrvACRA4D A pnahIr '~ too-TU~ oem MAN. BI- Im d -" I is3~ 4 gal"*6 Bon~i1j44 R fel8 .'vb It.8,~
NF 0 m NA 6 a11 buss r &bo atA 4o JVS0Vll25 Is.~~~~~~ .... A, doo eotrs a lss obaoata
1" rol.b uu.I.W ,n on Co yg r n e I "0 2141 16

I

i

'

ounds

F

I dUlt Iql 141 1 .....

I-

.-

zI

I

-1

I

I 4

Is

-I

L M IA. .. .. .

I rawly is

I ;g;:= z

is oolkilla r an I& maquima ni 1600 ObraDts 4L




A e a as 01 esei e l h ia Oela erres
* Jo v A4 o do oueoripbltdn.
itI als" 1 st
Apartado Go oe, to "i.. lo. + a ilotsx m .
r*s .... A,*.* ,**,1( ...... ,,. 3,,.. ... ass ,
LA de Vara de mty .ooo, ?.,g- ,btd, ntligailo sa, a ats- vias, y -ae alone lit otra reban er el oe m.ea s.s.rt. de 01 on a hm mibado e q eee L )l*Aeo, Items A i rme, de vinte oth el q& re ni6. per elem- 11elado A prodnir mozoreas pr 1
1N" erlx e.yanas fradsi d j|.strita y Ite dice ple, on t mtn tO. i ain r ds aNel expre.ds, eusa Y n1. i ar
edrtl: l reaetrat 61 ccseja A len wideld el dia 20, qoo arranet .nmuches pena- frnto ls phtrauPl del 4 on Itsl
"AdraCr.ft d lni pt y A l o n plm ss euy ont oarr6 prone do tanva. fe donde
",-Ill 4N- X1 & e tm 0ter-ro. 1 .a. pots ]it5 n li) r t Ide T d twonr
a a I l, Aet e 1n 1at' a daIom de x ra, sin Unvia algns Tamliin In to. Rtin fslportsde.o vetI sion A raN
V,* lkrl@ r soost1 nu as sandd ha ar. Direen 4W4bease ss 6Ayak do 0 ele n sigue eon to A rsebas a% 4 ptremo Ade t de dwe-er 1peovneis e Santl AIRg"
7 r 6&se Welido te .My s6r Mldt Ies aolet fitere eft* ath~e. n, eper.'xin provinits det Seata Clara, pter extom Hierndwowin A mprea ns hnes cae i
3P N -,jL las fasieipi4 pr felta de eel,, da #o so Itasstrogdo peridelinegA 14a "I t que 0l reito trneth tenou wompeandes tie Iluvian pro- fiWip ot aktrno. JI oselha do' to die an sado e s a ion detearh -. d isma rroeapid Itdcie per ]as turboaes, que all;ir r elueA respltr.d huena Y res.
.s per earseio de-eeshes, As habi+n p6r at asr queeae erobre il hrob l ImpetnsidAd f fuerm easi diaris ea.totla ]a rar-e 'inmente alo en te DIE basis abors de" restto que se rj ue Z, que o aleen peow teea. De las desearges t6rioam orn. sed pAtreres speirn en may buse
of W nd toeso soldahs es no baber tests Werv lo iny ann'thkidadet rrida en oil&. Itbn m491 on u4 ease. nas emndieisetws, t on unbra tie posts
0 04N Od e lUn j ue rd n s en*qde onne en ft posib id d do e n. de t o in eatsto r d a t S n y ex ctel ten ag ned es hall ido n, p er
d.,A~ "js n a +, ,Ig. + uu??o "3
0q,. 5 por Alotn..i. y m Iblevado s ftoio de los ITWA y o tto on el ronsiintsnd0- *ell oo anyW.
3dl ft- 440 eud&omao iasu olipseiw inter 0. hiJ, pass. las debes do bunos per ten raro arguments hentin de Trinidad, hirienu do gr. ei4p en indon park, 1in %i reiae
bea aemdd Was no oniri.Myu l et terepan aost k &tros, ea dirijea vemeate A end persons. en mAnl n upidermt q buela ban6 ag. ile i po r nto care& pequei oa k A lat de efeids.te perfos de todois ealibree Y y la A 1 tanto por eeusi ern den o oe de pn boberia (daurread mifeerso a) on lar
i ser tal 1tdo ped tA tGmore el oototWo hablersmaaled uadet a esi aeedo, lo que undido A le nvientos ternero en los g.e causs atp
. e o0 linds amueaws' a e5 q trae rs Aerora resA no rt* oirdteo* q m terale doe eals que mortanid to d son N de
< ~ a 3a.~ uma 160" Ionn~vdm e 64rao asrtorF lo prvviy tieqn Santa Mars,+ Id+W*gn ~ ra e u~. +r BNA.
Ji roie 4akVold o is m ow 7vv qua o~ Va ebdal s 1"( rtim6 o hn pm rsl oelo ut awbrold
lltll-ml.& nml ip p nlan dm4P 14 lr is m e. osI- poi iil d ten. dc o. sdm., y uhtnI l ien ui r e" rausl." halnoq
eteati n el u Ise 1e.i do d -uan o als Ilinohes han re fresdo m se A A5Ie eso ansmaliton eon'mn a'
Tyarfk 44; aq int 14c eal. mthd e opo mlt te s., aldrie to A meaauna ndlad en ..p id nsiu Ac az~ Iosapo e. adr 4 e onthaaa de ka por ead& men La
Y. u L l oe BatA reei a *r0 de I coas aum t tro do aquells.N
21bor "esdoiotocuWAeuioAn Isfff~ a COi. xia
B. sssises es ss e0"l "t al 4 e #spera? un e y er d art 6 territd el e o I lo
lon la del sal- e a t 4111ur a o at nse o ol eroPoashte son sese(ble sot fnalt'iodho"raa
NOWolWja pqu bo pars soght el seetiidels." -a ea&, que continfin deearr9oeee
6041100,eefi, msaed VWWioteaselerisedo, Mr. le.*ist- ob; y si ea algon" lugares soeq ile a e pude oo aoet o eiaiti vt e eatit son a)" stre ads, s
oAs eVN l ues*6sar taria eirnstancia dbida grave da
V_ MEO Wlorne estadia igllioft qtfe soldi6 Ia capa con lsaseen Pa... usteen ~on4la i. adel lorrr, lat. .o.
kso-pr pars di p aW AY U has 49 reeladpe ens; as poes deede que me inietaron lad 't Dsel
gd ui que Olut. Oriets f" t cn assade el mer co n somodl tias no e tor do Is a teiedrilrlab
.s o Y I l tieo see de' lo h .. n o m MORA k OiM
CAgns$ xtHOalbanand, pe ovr s, d osAtew de p o a por sersts;o p iularUmo lauge. 1ar AANA.
No a ha wdngats 10.t Aoopsed Ins peque Beloo doodo f lomxlsoe de~*~ o pa in. el aeoou as ots, qo ca eiout la deerro t
,ey a s a m sqel eorane asexposons eoriejo Bebo 1oi~ a i6 en general. Por ello heasbretL
entusimo del puble eabano durants edies ssoportrfs diet may hien toda laseitnbrie goe ere- Los NrRtes
do pri que imps. losu y so han podide, Ilear L aM o
0 OY. Joe ant,.... =t. r.n. eabo los tribaos de enitive y l pre- So
V,, de I quesallooda e r4114d11. p tes6n de terreno pars eeaonar
27' N oso ru e ,li s ss e s i d M e tr oplt a t C o a39 4 V o n, oritao otros y el rosto s ha oN o aa r M I T a Yqr 01*ets sAtiqfaeein. dSe ei gul ell g a doe It ts d e le a ops
11y1 onuuieso dque p s el er apat d sebre emora dem Z ease&h (]tim a on .aeprovincidePi. oI'rl- Tm otne l enk &i
De 044 i yatos. oe de tenifes ft" nar del o, e l aI que funyqan beho idens e a todaen
teeeed. emos que, sle io tina & W.islia, em o otro eets do otagigi en Artisa, prvein- Ls Ormiserlas.
que4i tiene rersnainto a Coieolacid del Norte, tater*le al d a s as b O as om ls deiasnI que qa on Consolai6v del Bur, seseat s+eaI
tooot..de. q T I frasa Gae, bdiGo.sel Sn Lis ra- once np m
707'i -rel l sbe Y mte, anoa co.l ,cna San rist6bal, qultm e a impade }7 ln t(ea oatno do(.
-64~ 14 'Leoyonile las eartas quo, can e ni194.
n4 i 4 *14 jubaih atsp ubedl os seee. inar del Rio. *o"o Eos r ho ai pun od d
trn o qo41o14.a I i9ito t. deAl-va. e
ONOW -I- -- 0 _k
lr= oV4fp o nol el 1110 A Vmviocl Wi~k ft 0~a EN one40,IR
"te. do sa socepti "L ge to Is nisou qe me a o la ,p hvia idatri
.I iIaqidad, itter adad, eda le 4d"; que deeta el brrheaho quo clase superior Tami d eign a rt eu
Sm tsitoeteia ftmkeelto eas, gueorra A La gaet. Ste p som es esueliaba n l Vier- gihndose Ia ja on eeltei ree- N Vait pn endb ela eal perstaguo We sak Unto e1 srn 6n do I see pilna tado en.Vuelta Abajo; y t nt~so ita qu yo he,eeanrado quo If
aquala er1 a tonomists to quo t e a f paomwn .. sdol ana come en otrIa regidn se xige pr. embrts Asociaei6n deo DopeslisTbi6 1. intelpetualidd eubans, par ps o pusiorkn soma no d ra J. L ino mea L parando torreao par ton seeomilleroes toe nkgn los subene natives )A generaifed do ie efearseer o que aor en eo, prque T& ls lae o siembras ie Ia coseeha ve- dereebb do figurer on an Directivt
Isqa do ~ res e aLa uaer,isesidegatea n. riders., habiadoloe regaido ya algn- de haer proposteleineo dogeneral
gut ardsoth, y refle ase bs r6M te e hstre Mr. jfe de Je l- n ae1 j seill e tinoo do San Loas. venieia; y que pretend* depoirse
ka l refl,& bnsvridl otats, Vqoe A Mr. P* oldl ithd UIt4 t ftlir xvw Xm .to dml 0It o~ l ovo saIt mel, 1 eal el lra m em+'
* naa osal. Riquet "a stbir Ias tI ,, 4.OO y Mr. "ev76 smpe g Pinar de Rio. Como leoe preetos do lea Soiodader, Relionales do see a
onaesa Mti sm al d usat in proviso ft M ar l hoja hair side eha nte matiseto- earieter peculiarielmno us a st 1s
TOKasow ni a Patio garq v4 enst ge Peados al &Ieate idn 7 la satad rWietal de14 dens teao mie tnda partes es gtran. slida garantia die a 1 .lalst s n poderlo evitar, Ia subide dole. Wsmm do 0 taoe sonas sodo flnE, de on general Ia snimsei6d qe rei. Y *1 sel or Ferando record
S qu aMs sn 41 Caat-ario su 4 abundantes, laish edasse as pars lea alembrae pir6ximas, de on o seerito, e6mo yo hice opaw ,
1roA ,s que *Iaebra.1 a pr6lhas .pasads, fuas mostrads on Ia extension que se as no o e sentimiento do 'solidarM
A11alle Ige mems palbras Jos& 114k &gIia ita I A a. s todo el rato de a R. ti dsadoA e porciones do terreno a les esparoles, qness onfriaiae
doe e-y Montero valen mA, Indae bas hat 6de lugeares, osal quo s destipam pars il Tegas- dad y a deolsadn an l sostelitlagh
, que ruido bAeU per ls a d- )*eodr6n, en que mas u* Los tiutooeneres progresan blon; di aes Centros. e natural fen6oaml
k- quo io p41slkitPgi *I simple do a h. In pieOI p algaa, y'otsw v no am predos 6n e ealn seba on ge, on mayor 6 me oin ne Oe il, sfree
o as aso hoet sie es .wao s io quoo *alesyen lovisat, a ei todas pates para Iss noeidades Je jb agrantes s ,todo. log pals
pro Ie todas soentes, hey per hey, so "*FalD* **4*-9*** P64&40 p41 dfo l a611ere de del coasameo, patineeadlo la prepa- abiertee & Ia repoblaei6n.
Uda ti' M bosl twomttn ie t~antee ft go s todes les ddBeat*- aci6a do terass parn baser neeves 1a lejaula de la pa6tria, ls4 Oel as reslidd poU tacs toa es Moog"te in Aspi ca lo is aqullsllas. 'l enidter 4d siaeabras de lio. La sobseoha del do del hogar, is fallst do familiar TaAPd.W: a I respectivos goblerass: oslas do@. Oa ha side variable y bishtate mali, quo ome no ba diaho a revistae uns, Is eondieldn do trAnsite de
Tableadx anieds. :-P* usersst tmi inetete alo pads haPtmndo utoeae **stleracle, I ), soloande on genral sa- anterares, seorl abundante 4 aAe, otros y, otn Cubs, Ia ins*gurida del
1 TVO SITMA d sobre l es le do dfderates direaoones., prorto ser, ad4*oks de bussa oase; porrenar. dada Is apirae f6n do lue. t saorile petri6tions de dirlelondo argqeiuloao A v. Be- t ls de eslmo; y van s- y ban suffide perjoicios, per fal. pendonela de los eebanoo Ay'ery ta
?"Goods 1 o eOWsumbateete. bel # quies espeaew soiif per usaggplri turbonades, que on lgen*. to do Ilaris qlportuna, saoel thrmi. aspiraciden do domino de os me d*
N A Materiale selttles
eo t e oaastalaolones Eldeas do hlo Y ars.
X~rEN no 04 1As Abnaos y VenU1adorea eldctrioa,
Yil 0G A U T M
L.MEJOR DEPilRATIVe NATURAL PARA
SIFILIS. REUMA Y ENFER NAVES DE LA
De ventas Harr Jsoson. Ta 1a elna, A. Gar&el Cuba 1 6,
I) principates bottls. Agea ive!tv. .: dj P ts .
- Iool desma d e d page pw ar
SI)E I:AS LEA ESTO; LE CONVIENE
il I "'"' ] pgjor alioet para los atflos on ests 6poes del iso que ca, tants rapidea son Manoados per le
** isnsgs'wt~riti, as la lesh.eatoritands humanisea4.poes estei prepairado stA oientitles~mente de' de.J. p o tpltdo germer infeedloe. Todq* e lfareuu. tobdicoos a reomiend..
rI- L 4 60SS DepIlto,. Amletad 1a. -- Tol6tone 1eo. *It a A "
+ ++e-.. e..... .s.. s+o'n i
96as *6 aItlaeetrfadhmnz4pe cu" re anagh, *I batifausal dea
.~r oWo om Pniideiop.T"ltas ueogI&rwitd
U] 100, Y \TR F ODI tI 0BRAPIA **,*l*
Ieca prnls to




m4~AJ~eAXS 1111dm. L~o~e a 6 _'e,, : lbit: a A lo l I a
raes &arlee, solots I Hernases. petrm W B S Pooee 34 tar domd 7 go Id at A. '1 iti
P al see s t t" a eta eeaDse eetteIre"r 5 ,e Ml (u .et es, il 0 "ton ise
A tuamig uaro 6.3 ot M-,., so0 fte). ..... Ns La l no ,
OVIMnNTQO DI PASAJ R Teraoges 15s peered 45D ai AhateeI emat F. O. tl.Mu ?. dn Ris A *o'n. eM a g ete. 1as X Al.
K3 JNOD AA A PTretus I I~~ e 0",i *: 341 btog~t 3M. Os.L ittdie hi 06018" 0I
RPtres O&= : 13i jaeaisos 1r1 318a M 3som ba irrioe* 1Mt. Ot. latermiedeeel n ene ecr n ee estin e a ON
Stes. Am do bR ldo Adl e? t 6 'o. o3 tt: 469 I. m it1t S A Id. 4d CAb . 1 I Haboma. Ages 15 d Ipe.
-s o d Sme Modeete Ca. A Does. 2,33t XM. it 111114 44. -As t 6 11 Al- A at 4
il- oMee n-- A r J** a. W. A. Page: 36 balel oesetes. Tto do a reami jaaiie e, $1& A, 46 wa"
= u Ma ert Pe its A A. Met 1t I.M e preiet A 0s .8 jreo 1. e B ase p t1b. 1 na AP14
12:: -- Je iP.eeau -- el C* d eree : eise...giade P Balde emp.abole 4_ _t_ S*_om ab4ta * ee.5 Ameae t rck lb aleee iA .t.. R : 1 P t canta.ed... p&$11 S1% .I a oan.s
Jooopiss re sa? P e o m r te a A 91%1.a7o
Mrble C res e Mlaues Ar n. Ad It ARACRU Orw10el.e es 1 kLees Je4 odrigete AgeIatte*a6 ParteM te a b aId. Wel 10% A.... wa s, ie10e1 a.
9- Pr P eeienta.h.men0 e Ranke A I f"'Are C.: I M,14f yges Attam ad e1m e *- 44e e
0.30. 04W'4 -A 0 LIC =
&l Aiel Terretse PMreb Vprsel el tepose- Mo, SegAQ Feades l p 14. b lices sombre snT1u.
-4ft ee T Adon.net e septite V. d r 1 e jA I C. T ftp n **.rra s pars s
re o -- ork e n Fe por nd e -a .erk a e d 11.dId 10e A1Ru4. Ct4m euto flo .0 P e de l ord O a D 'to Matnt 8i iode Or H* fteh onls: 1 caili. ad rWe e e gAsem t a7 4 .r
t&- Eu Trr e Tiel Ro rt t ie ( r Q t lr z dav 8i o 4 P aratde t 1 1rl* 113 138tD Isr so sltd oft* ga
. It Ar raee FieI O C --- Boep Sabi M :R1000Re1 s c i loes 7os4 10% to. Obuitt am h as Purt sus 4**194&il
ly bo slesonO a hw~.:ase4d Id eta & 13 play. 06ft a n arwr Nir A SY O
Do Rn irce D o in hano r oleisgN*a o te dae eMu A la . iot e Mr ** la 4. Todds A a t in U rr ou o mA bou V o am e erine M orro C at ep te O roa 1. 10% A R .a
i -eM la rnA IPerd ente deN. Y co. et;, d. o l P lte.spo,, 5 y qo .Po _. M l ,r, ,o N i n l d0 I o
Jnt e p M arrriee u Nicol de o C Oe s r 0a M S94 'A adA. oCr I t b r A. a a r T.al n A fa drte P J rre e 2 5 0 A: 1r cd e a i r p l r a t i % ;NMI
It. r r leay ame e Ra. Jdse. o nsilet Carl os: 14 Iad peel en Ie pr o A~ V a le 1 a '.'A ot.f&ally R. Pieltro iate Jo arin lo tec" C M A=o as 16 I evr 4on 29,e0 4se . DO 2eh~iee rles deuk ism ow'
I: :I I a: vli t "*.1 iro d a . .s Aq-s ere a t o
1u Trt Robnet ni- z* Pr,,.0,,, tt.,rfi An s, d *Mdospau s be.n. i.it ,Ca. . . H- 5]lgaieCla Iiio flte O00ag q u
M iueleroan Proied rtnl s *iArln at : 100 ""1. ruo e T S. 4 6o STo. timd Pai E le gIsssdU uIt anisB
as u en --Jos6 R.r.odritues 7 1, tht- 10 Al5etor~ oa 0,.ld 2 eche,0 d d 26J Do~a datWeW .dd $4 S. 4 8 OUS Ob 9o es" pero agGd (pr6-b,.oIJ[lM 1J&S R~ ?' MI t LY ( ~ qt" J /
D Monte ilect en el vapor lwrits Asq' es raros,. td s ........ 13 11 r. E e Darrette. H rl a nd sOo Obit telenes J Aat 4 90 Pr presented s badc s -o
ArDe nIamM m ra Hueoo eu J apor Wh 3 -4P. I :0ba) d 7. .m.it So d...oet. 1 : l o, o te = A
amettiea.Miami. l6% 6a pjo.P..... -. 1 leta1 a
Sre. H. G rlswold Gleo. Msot l e. arti y co.: 2100 d. Id Id. Id. 1d4 1%n l e 1 a d p e. t m ieAmes se 000edt4
. lo ob er Poo.. eeo- aeb tn 0. 1 v IV04 4Ite do 1 Ma d Uai
b4 la ---a r n- 5sp:I el e 38 15 B t a l adeer N3 t s A e rol taAC 15 S-3g
. otes f R. aHolds o e ilo Milad y Comp.: 245 b res psM. Be oae .....p.. d r o0 *. *DI *o bano I tdO e 1907
D o l- -Vi e n e n r D m i e V M n s C.e a C o.ar t s I n A sta t dV P r J a l s o d e*C h i n s
raraCar IIes vapr reria* e2ls Yo eo.: 311 bao frloes d. & sb Cnt Imp ao Da o td de slaN10Aeed5alaa ea
nol is al. F Te 7- R b r 14 Vi ia 2 hPca e 193* i % 10 % tO s a a u d e lo e o I t OIS POe1 Ya1" 'ra e
J I. P M i uelr L e at r i c c'r d o lMN e s 4 : P35 rrl.e s. s .1 d C de i a l q r
Tod J.F uts Unrr os6 So- VpraeIi3 140 Pe- Geebak- *'~' Get to ot~ d~ne5 01 VooJ' oT
l NIo FEtSe T S O e pae- yo nl*et4 Ieh e. o a rds le& UI Co tr n.
-upMa. D ley,-h Va oe 100 1 .I0I H a l tr dl I... N e rt..o M, ... . .e. 4-s0U
- Anielo eto 24:10 p E. Dlma n : 3 ba ll wa e ro mifn p vu
-, Ba r Rl Iegeslan Moer rQa no Mcntetti y tlp.: 5 nebar le. tI C6ar. .14 u DE rro$ ar4 3%-oe rl.1d Wta RDsep dB orh re cni o asr ba* J l s ao s mote 1 4. Id. l-o8 do sle. L la 4 Asteo -el. C-io Motger -- d s. 1a ditt 13 d A 6 ados d 9"" 12 titam 6Xta daIi H oeh L.. N 1
L ia o Ln als Antonlai I --os dolatia. e 5ass b alee P to" 0 ..0ait eI oA do dpserau to I d 0
DEmino BTENS Ast 1. 1 aI lN e Cuan t 1m to* talL
a.rstr 800- Ie oso e ato st et lsleo 13 1bili tots, 2 taa s l Id H abM 11. d12 A abAas E de Gse .1:8 Tsd Arde n c reoa alis S00 na ner a s 7 Ca PrOeet b A CCI. O 1t 9. Pdde LalC 1C.
Mi MO TEID O'li. puengas y Co.: 0Id. d. Dh e an N cntal -ade CubMi100 13rnnde D-W deoh It Ipe .ARA Am" i PIn rson -, O ar~o~st o a oN.. D al2 c 00. h a, 2 ats a leaol. ..o.. NOB..R IN e
Cu o arin -o s R odrgu e1 d h r vp .o: d. d.Pa A s a o r, e et. .e dOhI 9e bI C. P. r IDe ,a X M andae "
eIa Ma tio es s Tr-n a 00 id. Id. 1 4 l m d a om AA3 t d d tTAIaR A &. L. C e ZZro
DeM.oNtsbl:o 1,00seos P drninde y Co1.: 714.4. 0 Id. At. 4. I momom A I a -tQ .* uA MS
I~ l arlaa t 36.13 k II ei 4 ,13 1% 01 I aflt. 1-14id
Ars. Dyea : ,2e50 Adlma Joa s C at aa e s .: iw. o. Co De (. ne Ib ... pagesd 0d e ai ice".. fut l...
PSay Bqariero ca ou in4 Baeso a y Co.: 1 ot t. en R r bo. abAo o e ose r enos t-es) ol oignudoel C ast Bob" 053t011 '1at p e d u ,. &
J a 00 ues, & IdB 1soa des oCom: 1, d.1ed 00 S s ho y o. do Id
ad C. mUE O- A0iR V s 0do Ctbe. 2 bi . ..a 1 1 amc quo- A4 do quoo d crebro 9U B & 146". f-u 11
Stor Altro e 1 t. n o. L. 1e C oes 0 Id. Id. 1 1 rlmtp de S Ice Cases n n C.s l 0 1 4 Pedr P m Id. dR rB. O Id. RAd. ) d 00.1 bat 1837..............70 to od 2 l iltme .o
Ca es lR ..olm rs A o r 3 b oa o s l IinldlIEd. Me.a -bII' Ahflls Cotro n3 got 76 Cajo ... 1 1 00 1a d e o hcP
d ind ed:.e Gtel es, t Id, ICe Bo a w o vl e l lde ui0 s.
Q- e d C ot rio lse -e o Joed leso ea. Sr ao Pa : 00 Id e .ae *.o. .d.tIe0 e 1907 .-Iai doWra eo -Li cim 1 Ia ntaln. J.o 314 IL r nAndes do aomp. Rawy C4. ud. so Ja nlsalvet
A la0den :aie -,8 fadomig t a te CroelyDla:"0 d IabeO l~a............s 12% 214%il .. OTtIB ZNA 7 Mocadr1B 1 F 4UNL ( ro Al1n d6mvUZ3e
--teae S e l Id .- a A ArmL a 0 h s n . nrr ho yS $, t. .eldal6 a. o S if l-e .
Ver Nyirer RdrgesySde -f Dei docoos s n ePer-o e newI
YJ. Alanoin 0 .Id ytoo1 1 .eet Ieds. Itearit or ae 14 c6 ua del Ca e aas o y~e Po. teare I& t i r
.ea -oa ,r to4oi. L H* ad A5 h t W .... 1. 2......... .. s ,. s 11s . . . . .. IN Lo
F. n~es- eldria JshBoe ~ltn cna~i25 ba-rle 111eo Jott N A. Cuso C oo a"u- de-tht~ 61 o Ge f 1300.1111
sr d Eugenem a s e ars A o.ur Co .: 30 Id A3 Car . .t .o 1307.
VTdenta nIAd aleb l Bes. d.dA ba e . a. -o 10 -- 4 uo- 1loo .e Is ev aae
Ia attre20 4C i ,y Comp.: n08 Id. Id. Aopa a dt d 5 a.e. s 1 ... top sm 1 5. A cd i ped
a18 mantes a euru,o 7 C o.: 1 4. t-IeAtm ar. '* i Dancea N3%na doCb 18% 130 %O 1- Iat. 0cso n. Iermp: 8 atId. Idd.o I. *b.... .. a a. ...em . N; 48_ ms on_ _salt__t__ b
asteds 7cop.: to I.ddrce, Pumrersd PsesC Co. 3C od. Id. B lre &Ow ws Co. * w% y SS atl a..a- 1t.4;
:-Pdr 4o caa. sa. l thCo.: 1ichoneiy ga 4 M. erabades ..Cot, 3.d. 1.4......Bre61...a6-80* e* (0% 3e 41 42 sstOON MA 19 8S
..u es. m e ,- M PQeads. A I o.: Il. d C o rin s 1* 0- * dl ent to 1id al. 93 a..1. 8 oatns.
J. n te: 10 e p r G aplles l: 1 I Id. to b a.N v itg i. -la.. .I. d1% It % Id. S ,g*msnt 1 b *
Gods. F'erstadese.. Sith Co.: 0cjst* Avt eaa70: 1 1d.4. 14 Roo l Haan ctu* A 7 8 18 1 8 ansa igA ue
Agouto. 24:.,. 3oE,- Dalu..,,. m~i. Railw.. .".om..la. ,if 1.1
Vapor un8Ih. Ina neca. Ma ruer: y God a8 54 bit..* lLe lssonMoarhpr. wa me i 4zi-3le rt ans.......s
tra tsu y Co. : 0Las 30Clas mana e e sar Co.: 1 b14. 1 e ya F12 pt** d o *N 47 47 47 :747
: bad s peeG t e J. For a t 14 4 *Sa % )a 1 0
rran... -Nicdll yatas-PdoVg Mere]ad
s, rerse 0 beteau&. d Le o C ilda . R o..a d C e... a i,,p3eak **ated0 .
D nela y e : sa oo i. ba s. D buI. oi.. Na tyL Do. rg .aba.a.......1 1e. d P A 3 1 A m
a sea rs tey Co.: .7 ead os eat e p eo :s I .a 7 a Id. d L d a '%RIo at**A*** 5s
B.resasidc. da. oea d .: I 0sd., esIloct.. ash ** 0Jdadd I% s 101 105 808 p k VJ.IAOI tD _4 O NTbe E O ae :n lee C- o11 Otdbtt 4. l i B Iud aeo al e t Cb 10 13 6Dq uG % ats a. mat"
A. rdenb: 454 o t aode D aot: 0 Id. d 0o .Sp l .t m tL pE in.a m e
a ell Vlea o. 10d d de z ol to. 1 d rmrt.Fro
a ja C : 0daara. S Co. Tn Capaulo la- a ran. S 88cc d eS NRS .rI d ms S I33 M Z gge IL C rsr ex
o : oga Va nd p d a : 5 e h .. ..... -- IS so- Ge ImO do 18 a
& a fa: | aD sac e s H e s 1 siberna de *a *e0o I- Id. Hl te-a ---s ti on lae d d e madies quo a ea s u C.nSdarez coMSiguadia ane Bao ee Yen B bln 3 0 abltahi eDanpo Ngtol Ae*ie C b a (on erea) do NnDI 30.ia 60LIO~ 4rl dose. 19at. D ge aer,~
.:ne L p. -Ilaci. cm.: t.. lem.v. *n m l ..l on.... ,. .**. ** -:a; O do T Y O m p
4 y C.asd. r t t, 3o ned se C o I 4o.cc A D . .*. *N P wa t J u o de
R.~~~~~ tifn: d akihue : A A Quais: 29 Jd d Id do Cua Electri Co. III
J.n Al troedas cos 103 Id. pn a.nd 3 M 1 a .O qate s o: snql drol0.0 0.0 .0 .0 0 de no t lut Ia t NaDE re e M.M an A MR
ram! 3at Ies t touo o. Tio c 3Ci. 5d Ob CubanC ia a trAal andoe N etUio o t a e 13 C a
:o 4 a los o J a.e. Mprae i Co. 15 ld. Id. ht te Pwa ac ilsda o o mSAercore eSArr fr b I OLB ISP 19 Y d
t n uga le D ol in ocV atld C JoA t: 3 Id i 9 47 L a C s N est d o sm a c i e 6 80 os n alton as es are 6 a. a ds. .10 0 Itsi &e s sr.~Ii P.dr Leal.eg Id. io Is~t. im d.e* Vk- Per* IDI OLM4 t.Y L .
M. eas: 1Co:o Ia o e s aa ere- n e rne Foroen Cn I Id. tseo.r,, .*oo tel r e i d pL de 4t o m -toa t% q t o a 1 A a aot V 'a
8 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ *W gone' pis 4pt8 d1 *** 4S 4,Cpa pmtragae naas.s saehsar Scor t J. DePret: 2 Id. Id. I eo Fo. oda4 ta dos Ot. sIs e rro arr I. %n i es rae a 6e a5 4 o I A
, 0 SeasR = e a wh V. 1 too ae Id. bVar& n Ha 4 u o .a N Comisl delf oreread pa sn4 om raora <.. .-o"-
..m..t.... Ro.. do lm- o .. a...................e
v.. e .,l. 0 .... ... r. 74 o hm dr al ..
Vao nlsHsia Monarc Timec d. a-ub 74qutt y '0310.. Is'
4sa~~~ profouo wo t 9 Aoe..7 k..No d~ Muo
d o B ue o : r s 2 inag a 6 B a r-uol a, ]F 5 s.ar s Cal dt.. . .o o o C N C o o-i..
'Blal. Unadg y Cc l.: l 54. F 8 14.. 0to b o7 0.ss~ d. --- .. . ,,vIIemoeua.J.,
P bi ., Biuro ,,.a t n, ae., Dalv.: Id. 14. ".......... "Jlab "" 15""0"26 4.-190?.
a.t.r .a.m. p 7 a lale. T1, a A Xt 4tO: 21 18..5
Bert-a p M s.: 1,0 Il toeYise. Cos: Id. I4 3AdI II
4 6-~o ieotde IV'. 10 "d-d,,-j rsc:31.ii I U T oa
1- S UNeM.T ljO. J d. 0urr: 1 dd a0 .o..1 M1. d d l. l n, r stou. e*
Daw El BUNO ARS'. Lawon lez s Y 06.: It~ ~ o 18. y4 VAABletiii 46n Dowlisila ftbaat- -~i de
A. t 4 aez d 1 0 a l i p r al I b: S I d I 7 .o 1. 1 0 i : o doGas.is.
Ga.l orea 18.975tded sate wits il'C2Ao I31A)A Is. 31WMK' AUoT OoUAs
5~~~~~~~~O.~~~~~~~ a ba-rle Ga 15 =useo.atca R ~e c, I1.sm reo.:~lQ
-1 8 a moV I da d PanLtn Y b e id d. Tot M
e D ON: E a E 1t o B ert n P C O.: 2 d. .1 0 0 .. B nZ :n a d o ub a 1 0 0 JL3 d r U d of e eI s P A R A pi C oast _ _ _l__ D i__t to AWe& Orde: 1.06Id Iads .7.jo Caromnne r Da m : '20 id. fi LIL1O 1 9 0 7 0I.I[&trae).. tC e evlmNa&1 to "
vaorts n o bio : 5 I~ad. Srcdet it henret: 53 4 Id." whsky Iin 7' % Ii c oeo t ov'^
Cadeas cosr d Ae. Daie Id acId m.Srina to Cu ba e 0 t4 apet. Bane AioiaIOZE ivANirAW S. T W N 1I
lelorno.ielasee oe y~ c'.N~ l o m.: 3 id.rs 14.a q rnip~ e en. N ........,--------------- ------------It.~~dua Trnompalllsbilont. A.l A.roa QuIota'ia levrd.s y8 PMoe o ..... on
Con 30 o idrem do 5Gtd Baedlrnyoepr10od TWO. ArtS. Udl(. N.... S Ni 33 135 1 6 es S ~ ~ ~ ua andeca S Pans Amle ican BsIG~ .: AmAIDNS Xa.. III. Xguliaey 211 U %13 14 5 i
I& 6: Sot0r letcnClIemp fea Co. Id. Id. 14. .Iala *tsc. mt .a,..a-.m.OR UW4IVE5% 4 5% 26a%
Vapo mrs lge Bu0 icdL nee IL1 Petkln: 23 Id. Idr. pton .T0 so A=~ ....ap..,.e "*2% Its am" 23 saw"t~i a~~kI L M".d c n mp.;a A10us1. PUnco. Vld doaiga. S~rsG. 6 Rid.112 Id, Id.4mO 0... I" --yevi Aw~e yXK itdil 3rg A hn :@It -J Y (
1 oa-das .: i.Id eln So.. .rj" y & ..~ M ] %14 16 6%is~ii i 1b
-245 :_. H.ted~ 10Flspee.. Gonlz aits I. IGet. Con~e~4s . ....sa k-9%~o 0 1% 2 3% MAn I*Iiiiit Eli
M3. N I: 1 .500 m ao r.. Frnande z o. 4 1.8 .eAl o,; et s. a~ Aniat. N.. t14t.X Ai hilmisRAJ4U m mi
,Z.ls Ternl dsm 1.5 Id.: o.. 56 e, to- Capivo n en 7 0. a l id. 14. RetkJ 4 Deue do Is ..... pore lB 15ls 11418s "A
Swsity~~~e.A 2oeilaa Compossts- Geomllos, kiei Pas 1.I....a~a ~ 4 7 40 ? 4 ~ I~R00jo46
lcib.122 bantle.a 7010 40 taoesi Dime art00 : 50 14.in dol 6.% 9 4 1% 114 1% 0651 A gsee o~ ;ret s a 4b... t-oe. Ma Id mats Re waftlmaa: do It. H- Hass .o . ............ oI.
4Ideye.ae oe. J. Guoierra:6 I d PvJecats( .ftfm .......-. do -V atiLmnr'e.
Atr ur y C o.: 04 Manteca. y2 lz So 13700:2 d 5 LSLVII.........C.A.A 15% 14 265 ............S4 110 1$to Id.% Naer% ribiripega do_________ot__1
Bares dresas CI ub
wer r 761 ean ota. SA. ..4 t.e tmhll, A1 T.' *.* oo m. 1. . ti.34.--SierraWM.Y~~.I. r. Also 1001 fi Ionian L.J)O (A F.1 doW s"P.ft 4
tea Medosyoo : 1 fi.a cI. Y a~e 3 1oAe. I. .4ed 1 -Wf 6 11 1' kui
its... 2a 14.ll F. d.~ e 00: 6.. fit 14, Inm ll-e A*00 m t.510
4a de r3oma: 1 0 oajue ole. A. Gonzez br CO.:I id 3. 52n P. '
340maue. Ra 7 ad. 6 Id. 14o V- -_ r- 26IA emPPGs oob htes40 i- OIL5Ne
y 13edamde. Viad. do Co. 75)ld Asc bie M Idd. vEm si A.s. BE% CL1W I 36 6% CO 11 1% OrcN: ET
Gesa 10y Cero. Was oorio J Srao P.: 3 I tdea LN 11t11 0CI L
We* -.m 10. -it I- -. Fenne -op;4 d
usi m LA S ob361 5A4I.J. erds,: 12 id M el 00 o a0%abibi.3S uO' m ost
tee4es 6I . omr M.le Cuba 106 i-i- -aie 1;V~raU~ ea1euio.
04 1 comp. o Id W Wi a.1 9 -a y..cteR. s8.o Id 46 12 IC ma cc 500l 1. Ile NO bb t a~- ,.~ V
-0p- 26.laA W42 A6#9bas Harris, boo 'Tb Co:1,1.I. c-rf
Tuflo e: 14ee.ee.:no Ale A 1 14. 1 -si. ~.U .44.1.03518 aa art9 0et'' Tc,..i.
moua. to", Suaez Bola Yd Ca. IId. Id. 1311 11 134% 601% in" % i ieb0 aIe.. ~T~.. W E L T o
002045 Calls0 1.000o C.d Hemel &~ M Idd. Id s Ii.0- W ~~ o. 4~xmA o li %~aa 5%e 4eIn~o~.u. am mt LlA, e~~l
barsmo r4C ls. saSoosns 1 )1 *..tino y aauad.Ilotyx1% 4 2 4 2 = %V K~9 )0 N I( .46o
.7.lar. 1 MeIdes ofct..trd oe- U Y0w. I Id. Id4 cans. Opama 1o 164b d 39%sbl O,OO do 1eco. 143 3. NAi 10o ghca Waor gii o, AW G R AMA i34
osy 1:2 late.W. Go nzalez Sel# I Id. fit.la Finhfic 4. ~og do 1o 'e 2 31rk 146emmb bd. ii..c i.c.pg.P0 ~aa~.to~
" s. era nde y. 12 1st 0 etcajt o-a Guar" Co~me y m: I fi.- 8 7 1 A" %M& ot"iaio
elm 5W Mnca. md Idl yi Oat~t 63000 Id. id ^. 4146mp~s o te Ncr etd :ni Iesv A o mS lo t.pt 0 c.a~. *...,.. ...a.. .n
5w. yd (;. 30 saa Oyn~ $0 Umax man-llo Gozaes Ginos. yia "stter Ietl fit ftito D5 43 D7 11 40 'A p414 1 41
S" 1k 32barle oe 0twt J. Pottsl: I1 14. 14 !!45 (;Z_ 4 ~lO sq .11% 4% 9 2 9 ai Yrtf as .-...o 00*41 wiabi (Mb Lid 10 i.meaa bt es~a 80 I. Soh4~ y* Sblnm 26e Iod.grt Its.d. abn& sz' ew e.rac ias ..~ .
Naabll I~ yCa:S:d 14 LaO0 Vale 0 1145 ... ...... 411-10 0 '.AtO~
Hender5. s on 86 3 laza s s. Marva" te 0911,0 1%nt %it.s I %t .. Moa6 ..c .o .......... ZArs It. 011Finio-




A madod, di si ot pt.. hst atdI on la fiabst un lets, Sdoacto y esbalern. qe a weedo el ae slianteteebt s
did euriJalismo, a srantilies7. 7 ** betlato.
ra entonesa I 6poes de Isuvidmbr#n oloaral. DelBalted motro o stAn anbeehi o eargado do ,poklw eAntabrom y peatill ,n bnus',f 40 trehaj on tades muelles y

anta nsS otvgitbrar pe.de
la tAeidali y mAs inrd.
tAI I si6poesi6n de mere0Cost alis 1otabmn teambet Is
1ien e( la bmameracs, atoed.
Conarsktes f y aguleps I np eat staeeiedad A Iesp tvA htk do ae ids E*o-era Io qu vesoa qa. Dentro fasda, per bra de ta Ildteneuss naturalts y de la coet"si a, I toewera enferedad clamt"seda per s agud prebedade. Nedio iglo ha transeurrldo dande eaCtonees. Gaea do indo peo8, gropagands ,p*itlas, tpC is 7 ei vindiaelonee' lltan Im. hitltori deo eoste florido t4To dantses' -10"ode. Cobsa h psdo peO aNa tI er ydii6n extra V iMiatr6' AS*
8pa ieuarepg
Ie~ si p&biNW
tany so an me Ad#%per't#
S deo gimionto; aato. bit, partimp q~ra a%V#64ffd sT4V
de d oy y rrupoM. El eaM
t Merrm quo reweitara en neeostr6: hablearia del sam' mode que el aslo gineues 4; .a &Itime eenturis.
Smeromantillamoe viojO enet'. tulonal quo so pi)ri extirp4Pae sl, eon largs Ustormedoeia,
oealo$ no iq at siulers anopeio.' :. t otro ml q~u Is natWralessa dl tr6pleo engendra3 y Is liceeta d ees.tlombres prosper, es tamblin, doA eongealta, edefrmedad lneq.,ale susepip do nNorl4u
oTor de progress y acree4Int.
to do Is vida espithalque
ep## irtaidp -ist* ub,
muastran bprobls.
Ia napd.ise apmttde
enomecrs 91e~ eoxage oj*
R ador, y eeselrdbadas per ons.Seoe 61 sabec hr sn el ble
dw dAs vida, debiat aber ido1 Za, t no euralda, por to amoea,eom.did on bun xait ed *4 ma*-.

a is 1 e Y sh
-t g Prdem tombie aem Iguel
laerboass Is, n ama pehade desromipet -ei ae us
mepsfleru, y per ptoto algetu eabs 1 rome-dio ecovelete.
Y as el eurialiae, 6 gloa7khme,, 6 abogdismmr--4aetc% teds de Ik mIams eoa--.a real ttA h qoa ne Aqnl pervertda la lmbtll= .e aehleadoe ee earbros., dfennAde ios piritus y owehmemate disminido el leOanee de I visi6a men tal E curliaslsmo todd 6b empeque Ses, cbaJ y pgtlqswy. Us afenwoeded e It ra6., eareoms de I pi e"mio, gegre. y podrodumbft d las votlbaltdes. Co)P 61 alegfn pbWe vivir vid mans, dig. mS -y fcoeileta. A t blo sirve maraollpoaet,. para, adermeeer at eLer#t aedal ae y syndar
A inal aorr A Io pe.ebe raqaftloco.
Dede& eatthleaimet rains e bay .peepar ueae alts, ni imeple46n valiente,'aM Idea foenads, at stir goseeo, at lAibitoe do noble vi. de Me4r dilamoes q no hay alis verdedertmete \ltel oeetual, uisando el eaguaje de oef eolistioo, siab ti malo el alma~ tIv queo Easta pars las necealAdes de la vido fiiiol6sks.
Los satemas do esa eaftrmedad, qua es baldba' Impoea' y signo do remijdmatiento, o el ete de las minau. el servilitmo paras eon Is lettra, Ia uperstldo d. ila rtA dAdtsa '6rnoerAti s, s idolatra de la forms rutinhries, Iaev oteim en ermia. A tod vicuided sparl4e9 y & tdsa huees aparinela., y el ge. satistafoel6n y keeta lo quo at 'pcoad de e norboouasn al ba4 jba i eon quo divierton uso moguadt-stivkid d men-

El atamedo ddo turialim, el legule. y6, vive muyebkm sin mA" allmento espldtual que seA f6rmulas van. y sus rqaine empi-n y tants s u eguera q oil volitubrA eoan el hori' e deca d bb16e h it* el
El ribulsa6ipe par sums yantsres ia deema brianas de los rastrjeoa. ,So pervikrty trastoras a la vo. lietad, que gobrnds per aymana in. tligon ia ya no sabe querer nl doear Alo mea~ulnos bienes y logres deptriBamte.
(;6m aorprmdoro do que i today.

k

BATURPILLO

Lao hA relate m e graces ew -foe res do impreeta. edole Yerdestl 4uetra y ,ye1.0 sobed eo tster-*l niuffit. &Is nher e& eIb"lme militate., Io emeNto, p Irq so trata do an detallabh slgrtlv
ge rerosentaba en Psyrot AI dr. ma "IXptsi6at", per sla Co mfilta Bure.-Oode, tfOrmada en to' o: rt per artists oubanos, qu en% tiatesPak hin hoerado el oiwsr de owp-tris.
La eobra, prefnedamente nrsias. dora, es ueoduet d n tal into .b. so, que qtap sen ella abrir tas peer tas delsthilo iI la estudi'oa jtto. voantad.
La fune6s era eon honor dd atera, de ese Velel aZequetr, tieor de 6. petterSt, ilue tes wees Its bUta so plama al mserviteo do eas aa bl, qua ha aynudado efleasmmte Isoclan de las Justiefa, y per uoea hal salyado Is va ids nalgn nesG ite eondenados per las paorienetas .4 unnerte 6 A presidio.
Esta ronsideraealn, ya qia t aquells otrt-, pareeian dotmwtjk us grcan afluenoie do espoetsd"e dltos, amn grand relpeto A Ia eean Ai staier, ons .erdaders oOl$n. eartfl baseisl tebosth e onW e terisado en el dramattrge yl setors. Pero be aqui qua, no a s i **p* islee 4 yankees, disguntados de fro 4.reealemto iateleetual, nos tvergonrade de Is prepi.p t floaesM, c.pareferea poar l. I tetro polv. que ers. e rio r hospithles, fileers dod erspuloso.
Me part que no puedpedAt 5es pgalatl prsbo de oonfrateriWR'y premlo &I mnrito. V"
Y no s me vengs colp el AtfAIe. tismao v sla vielosa etesei6q esti" Loanalfabetos no van al tatro, per lo muos, no s-aten A I& repr"'l ei6n dramitics, porque no I &0 don. En los pueblos del in$ov f Cire de taballitos se lien,,y ,,ol pectlelo iricee puspeue 4., de pibleo.
Y 6s de ver A ni ltrm an1r4y sotmiguajiro, abrilendo tp sfia 0. en presenels de ola "su o' del serdbata, oyendo con religlso aileacio *I ditlogo del pegrito yIh mules, 7 aplaudiendq freoa cmIo I j ballaina quo salads, 6 p 0aballo
que extraoe an psinelo del gejonoeito preparado al efeeto. iseaso era el Iablieo dq paleo y Innetas, en I fuand6n & boieolo de

[@A Gosl alkitge Ie judane. doestrienot at patai, & tsem sl ye
wiwjd"oI& gmAfth s~oua
la a gMes brkaaw
peme a faeteli ea otlo ki**rera sparatitaf
Sguimso mvirkedo do pmdedo, del vio ehrede. Y )a poor s qee easeOe e batmtat ,.rio m a. comigme aine teer peft, tler smaestra k. gietelb de led espUi&it mdero.0

v,,.
S fllA 10,. no adquise; no cubano V" or*s*i oflt" Ps-lto- n" s0 adpd.en smbm ten dor ole s.
W raspiroC160 de geogruendos y s.
snido, frosts ldeas oabsonidad
ftore do 1i-solnemat6grafos, se esarells el .rte sicaliptjE so *I re ligero de todas parts eetsbdme una lueba eorruptera,.-dies arido-t lam nobles familled que
e tentar el fromento del testro
l U l. so las salpleas groeramente
el pale que see aIts aleers."
i qenoI Niog6n revistero co den6oD r lIerat de t enta tno heeho. 1 F que n e a vilIpendiar nuetm ombre y offender patri6tices sentiemientoa. En emblo, al dia siguiente se tontarlan los primores de I nue'e polfeul. ba mulhaebs que se Aesmds on so alcoba, el sAitiro que itisba per el ojo de Is lHave, el so. "ado que bexuques A Is nodriza en el e nrue; el "clown" que se quits los
alone. y ila parejoi do negros del r que baila el ake walk". Ir[ay r ta Lrises Nhue los personajes corron par lpderas y pedruseov,'ca. yendo sql. entelando lam piernu Alli; s quo e Aadditero ha escapadn 4e Is pertaoei6n del marido 6 Is jovenoits hai burad Is vigilbnea deI kt mami par& iree eon el rapter.
flJbllime peliculas; grandoso I poetApolo; 'movidam es*eus; inidenes eciesaimos!, exeoaman los a-. oeriotee d arte moderno.
Y aill no s repartee polvo..a yo. dofrqpe: sill hay amblente deo cultur% y ionestidad. Rtgrosamente histdrieo esto: pre. Igunt; haes dies kia nlitia de onee
--iQutat'ls as vistas do anoehef
Y me fijO:
peadas; todas as vuelven bers; lat 1 ns cachbinas, 6 son fijas, 6 el p~blie oblige A repetirlas. No vuelvo ixta A eso.~' El agelto, liab a ido creyndo masajo ren, perritm sabios,
ars Sao a, mares asules y ase. ,mns eonmovedorat, y se babia enconOrado con nna cosa quo no comrpdfa, ~eon Ia relsjaei6n graosers de anvida.
i, o ruelvo mis A esof... S volve. As, pobre. Te conducirn tus pas.d I Itslevari l amlguita..Tenoavy graciosas laU nueras peleulas. Querru reir y volvers. Aeabaris per gutAr del espectAteulo, r edida

I

Plense unted. Joven, qu o mando cervemn de LA TIROPICAL IlegarA A vielo0.
LI Cuuislin lCtNSIfv
SA Ias tres y treints p. inm. e de4ar6 abioerts s sesi6a de ayer. 1I seor Juan Gualbrto G6mez, di6 leeture 51 aeta de Ia santertior, siendo sprohad.
eSo did euenta de varias ecomunleseio. nesa reeibidas y qu se contraA & Is suprmfdu de Juzadox Munieipales, aordindose panaris AL a Subeomi tl de Is Ley Judicial, pars lI resd ci6n que teng A bien adoptr.
Los artfoulos 54, 91 y 158 fueron objeto de pequefias correcciones de es. tilo.
So aeord6 quc me armonice el ind. so tereero del articulo 1I1on el 56.
Continuando la discusid6n aobre los Juzgadoes Muniipale, so entabl6 tin animado debate entre los efiores Co. misionados, acordndme en definitive, quo la Suboomisi6n de I Ley Judi. cial preeate un nuvo informed, saien. do opinidn do Ia Coomiidn Is asigna. o~6n de sueldos A todos 16 Jueen.
A lts seis y treints p. m. eso did perg terminada Is semi6n, quedando citedos ln Coomisionadoe pars rounirne AlasI trm y treinta p. m. de heoy.

Am~t CnId
I* "tuiPrts meddletsi triunfab y w literature cahast tmihafs tOm.!
q~ Mt.4
S erwee S quo t ofemmwrteneia a maorla ewbfno htcl"efoflima dcetss, pee .sl1 prrmdt a ti n, ptro tame admrar us &es ca las
o ainiv eykdem.animoe ownwi.t tema obode oia mtudoio eeti6gle s hhe por rM d o m hhtwo dor
& l vdl y de lee h&rMt ,,+4mu

.puando d 1d. sele. ofoPsca comprar c S a eaor b
, con la crema de ChufeA y cl aluna jcqa de, pato, up &ren 'relof, 'Biscut Glac4, visitqd el soloncitog~k 4111 CATS A y
6 fl 0 6obJo de arte. probarln cosa rica.
'. Isy -- a
el .C a" !lf s-ael 2. ,.
'assn 1e s.. a ae.* ***INe 9

GERSTENDORFER BROS.
Lm LCa caetPg mars pr Dorar, ssaltar y Baraiw. al
WR i sate 1n.xx swt@ po[ usad 9T
&.. .... 4 1 ." " a m g n w IT.. LU ..E.. WAI 'ALU iJ t I
XT "=-nmfax "SAPOLIN"
Ln:tA" Nies&

m

PM $R eITIL IFALCIO CARNillO
Lail tar. Ager el e p *s o eerses ,plt ogpt pso 7 oosoin S, quo sort en do sus huaspdoes. A I al d los que o it estat o0stenta 1 y 3
per los Msore o mdIcolr so altuact4a i.1. 0soy Pr 30 pers es trsco. MUt. Informed enel H11otel 6 Caredo. Oliano I 5lmaS Teltfono 3175.
n viata &I ar m as r bueasaobatas Nmo oido bas an- N lGaltA es s ose SoGeloe bears de Cuba, legure de telits -7
-- i fT -i.r .: -r-- -r IF '-: ... ..l --- -- E -.

K Vaa~x N
P*lipRIt
"A i e fmea uf
so som tild A
Matrs la ., p.id mnv6 ss,' 051.0dea4s segdls fees A dece. ph lse U ssrill aum
-Vaevm umb4., I* dijo, qm polnges do oede seems do le min.e d Is eomeamsscon quo be do a1. tear caun L aass, puas 0 quteMs eeederm-e de vmtms doos
--ar entao an vumastr as Dq4, esro de qut mets OW0acesrm t1 A Is yes quo andeorsas s Wqra4 q1 quiers Later ss lsms seguri4a ps.ra underecaar ap busts 'Ie.u muio, duo haldt ju a I sfet, U. e-ounJsm alguni reasatuaa, pl** de ta e I magistaIS
a ,u4 queip dc c I
-i ro puded., prr,,cadme se le

"an rea4e debe per mu rep"osisd a asewr A Laels, poeque peroseet que me qpejo do us aesaesioem 6 joit Sics 4e puda fora tar de al. No edo tardatr as diamt Ai ezgA
aenwario qu is masses
que tise pam isde, a 1
asano tiemo pr, qe teAs ar-as on que redpdr & Is ebedils sS s. luntad rebl..
--j allMad, hlUa4l e4 mAls gra iaquleted; q estanel
-En poses AA qu p. 1
-1 tl Iul 11 A giat
-1A doctor aq,
-;Ah e isa risM at, o aatOf
e6 el oqd& &iis bin aegmant
-TDe prusba asets. C "arta t
J, te doitor Robert y que on ett-.n s otrs
ed~usoutm e4wnrlsI
/ oua ,uhoaAn is. d quo no as o~ n teasgo; no ob. qu datan de4 un ei Ie atg7 que baer V -outeapO 10 p0ow
6 e pquat rie ad eomiaU6*i c&d4; pe e oaeas 4 d onde e lnat
--No am l que op.as Este, quo* an l0 sid saho del adlea orgal
holds l0y6 ag saw-to exprestiaesl L"d > ts p ratsa ems selesle dsj heias ~sk o eateggoasesal6 coc

as liApas, ispoedrdatedes del so el t ereto deoeas manesa.,. SI, hoepts ,aolrs Al osewdiara -mrl, loI e dm ee on sunarta, porque esIpose no Vi6 e quo ver a qe bt- Ioqua, powque no tiope madre y us depuroy oevaoe en e1 amr to laeadg as teads; pre-as no son radtes J6enos I-Ils soo00edd. NoS euto ia.
In que Wh leoIeaaed u4 ane- c eI ao tw o paotia dede priIa sme hablab als de ; a l qs or to do ees amero ho Ao arte, to quoeoi6e por a- st lesfavoroeendo A so gam*go 4 .O 8 elas mtasan do g taasIa edo hoeor te4 so her
4"&aksiatt6 hip s nedt a atmpi6 ,Bki*, Atl
s uteaad. Les, as emn oqwtiI A Isal y reopetAble
aso stevIa l&A. ~ der do ent4ge. Cow s
de, p. tu, wsi, ape de sam**
Itea badesoN I ne-sW ae, I que pu.
taobs y %W&tsasenes. I Idc 4 6 blea u so solipde a sv66 ob A etaewrl
/ 46 dnohaber a gaip u s- t euder 6qehequeothaIgpuesae' tse deam @404s,' dos e aor a&ldootor e t,
dege'toedastabefsens sa amoaIaDpore
-400&ks raa, Saa, a&. kd44o *1 by 4t nte, aparte do to. eood; al ~memo taos qwepm oe qo vale mm dy aI quo
sasfeeliles s e que M a W w &tar sse al prmer ad,
sulr. alluae gvaOli Il tmo pae 6leament ea r'=esl sWossd Aapt es, fasaligh e ma aIrOooensOlu hombre, *I emds som
smentas alls s604W an f?~*On Q paeaertdeB4ldsy as so- I slarided la s eILadlampeWO a.parre sa
iad uan al terw, amom w, a o BA44i hlabt obt pa aute taeoasouomo sh ade dtesau dh, be. esel Mu awsesses di Bquo do La go"niewasn eggshles bert gattasmmeidsade t onesa i sas El mesqu4s 4o s as pida6 o. pas ta ameol ge ols so 4.sl~a sue deLuda, eae ye h 5, A la paustarsatpr d5 tatate sequiags,I Its del diA, por sgda lI nagth assaoh do en slde

an que no pudo mnos de experl.meataer prefunda sorpress euando an erida le entreg6 umt carts de Robert, anusondole queo eon gran sntimcto do soa parts me iel obligtsdo A imaraharse antep de ser de dia, pars t6er el espres de las node, puas habla side Haumdo per telegra L Pars o mu. ahs urguaei, si biaq empeorba star de regreto pars el bali.
--4 A to mils, pea6 Bal4a, 4pde 01 memento que no s~ ya qiIsa k a1e, ais vale quo et snatl
R4oWt so habls msea roisado
oas A laeianio, pore s Ai'sk.
i xx m !f
P 1s, =r h.&X H. I..
El toesope s i* ot may- hermoso per I 4sme, houu autaste calbaome,7btd 1 in eas ** ondeearea Ia*. asy ana vsolenta saesP
tad aq ~ptl ae-n losI preprmtivu F famg astMaiake del jardsi; pere SM ll isl o e pe bao era may uI uas e, godipose quon all as od4.-I sisal Ibde.
14 oldaestranimash6 Ias qu s Uag Is inutilidad doelW Iil q4, otamadles qeo al h ils as veriAme, y at ead per a parte xpidi6 nOmeIAS telegrMasaL Parkl, daisOl S t41uaNm y A sos sca,
1106 dsamese, ie searaas

inutlemn cea# tal6 par hsblar, bore dar 6 tooar 91 plane, y lm hombres e elaleotto de fumar 6 en el billar, ea l quo so instalaron adens igmunas ms de jusge.
Matlr6n, siguiendo dbciaoents 1lI eoomvJt de Balda, pretext oua fusrta Ja Oees que strbuy6 al tempo; ipore amo so auseness no podia prolongar. as alu que sumetase comentaris, so pro sntA i.La hora d*1 saluwrso, evitando per media de hlibioa maolbrs tropeo. nor can Luaame, pas lo son mudia soulo A I hsbitbei64 iamedisetatande I joevem entrabai e tI quo 61 xaia a; sapt, I pewer de oostumbre do e04oamse y demite, so pudo evite ri eesl a ltr satm a tae avnos, que sibupA ddante de Sds A su estad ddleas4a.
luaela ae kaab at po r ras ta. qalls, dedo so resoalueidsn lquebrea. aS ay tsammado commieasms Ji so d r" si bies o agouaraba quo el am.
do tn A pemnatar come pyorno suyo Mautgid, so asbta qua Is looks eo ad as t a t Lrober sllls mama
n*
AY Anglehna, etabstra tsqual9 Coal. qwtrs ijor qvw do els trvwar sO air iwdMwomta. n Utodo ow ,no podias ~br do su pwividsd atrap se darro hana 4 suceso au darredwa v Ito meo oan usu0 rabeas

I

. rd sister A Jo spseilnlse do deiradseu, uhas uvie psoiuhirin al aeutmgi AenuMeid in jgt, spnr qt ia%, los Mpooph Is moral Ions emdld de Is .edopoM., el sslamisnto d#o Is i,11vi. y Ia guards de Irs pudo feesllesI
ar ev ns e p ompsiss dA befabo y wi usa de"vei rt -.4a i cl oe.
Ted of eroto deI la ivirU tl Sapartamenta *le Il oIM to s..n: ed t paror mupo, m hay anjet had El h smbr pue d seejer t "aino del dobor, espos de eonnem r ptt cminios y aspetkie d#W "QN ehoko; petes los uvam. ieimsaimes N sle qu srv'e de ba. "o 1 la pe del hngar. In major o pned meme olne ertias vorienmdo. at eo ir A dwtk@W rA dert et quo el mAn Isoel~o do imf~idiea raja
6 empses.
Y voliend A '1 Bzpleift!". no as me eulpo de exaerdo anti.eub. no. at afirmno qune el test noonsnal no ha de nseor tod vJlaa hay qu perar A que deospartes el pshlice del ei emat6grafo y de las "ehuis. rfis" de Buropa.
Corprreni, eses., reeompena cionetarla, ninguna: erftasu sartmlas, envidke ruin(s... SqU ineentivoe ni ,pb esperana Pra los j4venes es. tudloosI
Y per th de fieste. polvos do yndo. formo sobre los vestidos de los espeetadores. I181) se tratari do salg6n mdleo deo atinms que. puest espeetiulo era genuitqsmente eubano, y cutsnoc Ins espectedores, erey6, oeasl6n do arro. Jar el poderoso desninfectante, eon mano piadoae y patri6tles Inteneidn, sobre la fileeras abiertas del organ. nismo nacional ...
Joaufn N. Armbu r.

Iq

"-'5
-IA as ijsebarh** d ie KI F retl. wr1AdsIe s ia astum-t n de 1. goltiena yasyhes. I
O ubl tiers er-s, a leer os aatv maide6, q ol esoI~ petate dlipueMd A reoualsar algin smeericie parsm om Iguif w fin, tan nc wro; poro s hay aemjmnt ONes
A nln i dqune s etrat ednadr p t of m ol por t propio pMo y ti .I at. xii 4e sd. pu tMoodo Irn liberal lts saists, al declr del eCole, asg,. M 4 t triupto on Pinar del R, Ila.. ben y Maltesms, In isn o quo as 14 eperte ina h mwleatrpan do Ies V lied, sohsrepa~seh o et Camaogeor e faeras A Is de J* Miguel y, pr li quo hMae Oriente., seon 1mismo po iIt que ates tendaes, sive Mansanillo Ielgutaln, dde, sin embargo, bay dno t"fe do que prato 6e organisArLA frmes liberaltes qu aepten sla disl. plina de Ia freamesWaas, "no y, que temer quo a elee ones muniepsa, he 7 provineale seen' para ell&, "a fracan" 7, "san*do e momento I4 gue, eT veri qua su pjanxas es Is la m is. ma y nlue los miguelistas, conveneida de mso Inferioridad nambries, volver j AI mantener la unidad del partial, quo a6le teadr4 en frente A sus adversaries naturals: los ocaservadores"
Es deeir, qua los liberals disiden. tes owntan conque leos histricos has gan todo el gesto patr eoneguir Il unai6n, aunque no s mfi que pidienda enartel en vispera de la batalla.
Otenton alsnes son ca, que po.' dian edmaame los M eistas roe so Ils edian sus adversaries, ya que come eil s, y ao pen isis r a6n, se reeon foerte en toJs is provinces, exoep. to en It labans.
) Y si eto fuse asi, y lsi miguelisti, operasen A so ves quo le sayisted fuesen los que regrearan A sus Iantl. guts tiuendas no podris resultar que unos per otros, quedao Ies sin ba. trer y sin hacerve la unidad que aso bncaf /
Tan posible, que ys nos parece mtaz. o -viendo.
Y a que, para prevocar as uzidad, a neeesits alyu mw que adjudickarne Is viet6ria per sdelantado: so nees pensar en las con'tingvoiss probable d sla political y hbasts ea las improle a, que msulen oeurrir con froeaum en Is fridas de los psrtido. Y abiorseg

-,I .NL--A -, ) La., -,

-! I-- -, ,

k.;




'bernsaynpbemsanus & an *6* gemales T mmte ianse. al A peper de teaa sa fees, Is zmervadoo per viteud de Ia oentgies emt peda e pets as deoaitiva orgmentohI jaeuagma, ya orpasmtdes, tesstiasea ptoemtar candidAut e perS la Presideaewis y, por no swtetar eomphueeloeow, eligieo n outre Zeaym y JoP6 ipgel y as desidima per des, &nqd hetl et iBatara todo 1el pokr doe qgo ** rton sgrem A eotrarrestar i 4aorm contingete se rarlr deA L qe depondrlan Ins miguelnta on
Voees lecesoes ?
Pr fmrtes qut elk sean, e Ie s
rieas and k migiuelstas, usa m q teaen can Coe spe .o, hey laowm
A e igual omen e4 eettradkme oaetroe--dir Ie amlges 4 at lay.al lo eonserrvatree elign adestra eamdktltora.
Cieto. Pre, po eo memo, so hay
que Ltr taste del prople waltr, vind con sldlmente mpat 4en fallar les me.re elees, peru unseaile smerde lel advemearlo ee&rmn,-aerdo no tan -eeartado en et erden de jas probsI.lMlaes quoe no hayan penuesdo en 61 Ie .eires Dols y Gonsel Lanas, at mal
Sreeordames, en el minitin del Testnre ,- :l.L
SY poer esa, si se pe.igute la uni6n de
- os liberals y sl aste uni6n ha de ha.. easo de modo que A lasa eleeloant conenuran lo do po titles. INobanlo fren.
te A freate, A benderas desplegpdas, S nao su fittrzas propis, cotoe debier ser, liberalem y coneryatres; a inSdispensable que ayistmas y miguelistas 'bagan alen efuerm, altn saedri l paera entenderee son ho amigos intese

que sou lost adverario, y abrir sustflas I -los propioes antes que A les extrafios,,
puesto que las inteligenleaa de dtltima hera entre partids opretos, tienen al. go do antiesattieo y do repugnante, A
menos que no In jultiAluen alas ra. zones del patriotismo que aluJ no po.
lMan invoearse porque nd habria modeO
i:e oontestear At fta progunta: tQud patriotlamo es ee que on aornseja uniros
al elnemigo antes que al hermanol
Quedammes, puts, en ,que El Liberal qtuiere I unidad de su partido, pero la quiere sin baer nade per obteneria, s ome por via de milagro, porque mila.
1gro seria que aun teniendo por real y Jefectivo el contingente conque erse I "T .

bi am-eanm Ilee de Beer
eg el tempo, y no mAee & h

peepitndu queo abre wp elde.
total remlisen migeliatM wo arva dore.
Verdml em que maleatres 6t predlcan, el saymm nso ** deme, pero taempoo me duetme el tto, que e lito, y bay quit diet qAo va ganaodo mobe ame. pou JOs 0 Miguel heae
enm teromee 4wae be e oa immune. y refrpterim y pee alpamit6* l 30rml Meo ged at wlti con rvador
do Beatge" deo Cuba.
Tekgrathe de anamu6:
Iam side de podl" mam sdo lea bae de les W ob d 0t O t-4 smata pale do ello--4 oesegetmls de tar emas termineela s.Ma on-o etrmbtl meee divisions rde baler p-. os dl..i -dlpoibl e" eeeonatr A OmW3 do r wmay dmIf os w Jtm do quo dppon. 0aotWh et ao. I amodida afeeta A tgoes mil esple.dos.
De iAs des sm ona eonque on esa notls quiore justiderese a despedlda de oberos on las ebras del Canal, la Altima s a que conrect, porque ai no hay dineto en les toEstade Unidoe para eontinuar leao trabs)os estando replete de oro sues areas, todo lo demAs hutlga.
En efeete, Isa rasn de hballarme ter* mlnades lee trab&tje do alghinas divi. siones, nads quiet. deeir, porque 1ps obreros,.en ella edeed tes, podlan repartirse entire las maeekees que eotn sin terminer y no suspenderse leos tra. bfee.
Semejante determine ha deo preotoarme muho A leos eomentarles deo lk gente malicione, A ae reenrdan lea esfueras que los amerleansa han estado haeqjendo pars Ilever al eanal obrerom europes, ablreedo reeatts en Cuba, Santo Doml. Puerto Rios y otra poblaoiones bhip ano-amerianoa donde se preshmia hublee brzes utilizable per falts 3e emplteo y ofreeien.do jornales maravillos y tnrato A Io Prfncipe A los degraelado que so de-. jareon arrastrar por thUi halagieia. promos.
zConque ahor, ruta que no hay dinvrol, exelkharAu .muebos, Lueg" eran verdad la quejas de Ice Joornile rca espafioles; luego tennis rz6In I prensa que recogesa esas quejua y la trasamitia al goblerno de Madrid pars que liieseo iebidas rnlamaeioun s.
Bueno es que e o conste de mantra tan palpable por esa informaoi6n de pobreA queo Is Comni6n del Ci-i

PANACEA'doSWAIM
cuIk AEL CURA LA
REUMATISMO, ES"tbFULA,
DOLOR EN LAS LLAAS,
S COYUNTURAS, O)LCERA,
HUESO3, Crc. ENFERMIDADEI
CATARROS, VENEREA8
CALVICIE. HINCHAZONES.
E GCGAN PURatZCADOR DE LA SANORF..
LABIRATORID ot SWAIM SAMKS r. mALLARD. T. LOUIS. mO.. Z. U. .e A.

eat///a: y no caducan.

at id'ma,, ''ml0me -A estod aU mmitebl de foodeme habea do ee W r Iornair ala esoquftm y oebrat of regularidad "boem Jortme s" llmg infthes obrerest lamposible.
Pero, sobrando eeae o el numerasi o h s tmxo it," el.1 gobierne de W uebg" doa delaram preo omme 6 qI shsb, ab bee na antlp, fue s pes-

tat, pore qUo eon. e aoWo. aeo n suprials o ew
Xs quoe no los Mo!6dtAI Pero la redet lo go ablle.
II qu aeI"M s omes A a tan adelenteds qwe p"Vdd e1r4Wb ea d6poes menes an tWrminoldIt MA by para
] que es obras as Re aanpender n tedae lae se1onal que fuese roe VtfadO .el trae oo queds per soestlealr y so negi fadalitar implemenoates el Iat del aeprel
Alo grave debe de pa" 4 p grave paesa par quo so d l+ e do&
despedir gent en el Ca I ali inmo
tempo que osoo11411a4it "amd y so ofreen months y nreeasV los queo aill eaneurren.
QuA setrA
Difleil es saberlo.
Pere teniendo In enuta quw 0s trabaJa4preM,-n los trabaeo + rk41 Canl de PanamA L o.e por
faltas de dinero, ebe IMtara
qu6 querri el que guard eastqlonatp el goblerno de los ta e Unsleef SIo guards para exeltera envkidla de los pueblos pobrqs 6 porque todo lo neesita 7 lees poo par 14edU A Ia
guerra, sial fin estalla Isa q" e tome oon el Jap6nt
Muy eereans tendria que star pare que et aunoediese, y no hay nottas deo ello.
De noticians hablazaos, porque e no tivosya se habl6 mueho 7 po ltodo lo 9ue hAy que babieri per t*oj
si,$ Me, ##6toatea"ntr
El Pogresa Latinovi lmportante peri6dice de o jlco:
EL Correponsl--diee--de un diario de W capital on Monterrey esoribe: "La inmigrasi6n de japonseasm on ects fronters aumenta ntablement4 al grado de que ahy blaonee como Las Esperansas (q .), que mi que mejieanes paroeeen nipones, potr el nt.

4.. Talesy c Jomp

ChIo, 98.
; In

nemoeates do wtt
p e k o a r a l, ,w r itC
da O mmhn e y P 67
C tl mo.iv de eminmeal enedlieto putio Q JOp6n y Eas" Unidgo, m
tm *les jopoaso qne en mi.
Sto frenters no s seaillsobfterb qe vimen an use do elan ptebablemente iadidveMin del to Japova y hsta pteo m
do 4toei~ ltinguide.
e sbe do muhoem de em imilgran.tea bamema oeupoeimb en anatquie
.in preognatr eigaoes eld q a leeIm hbe deo pgtr y dempeea on ftedd y perfoeeedmua ul,qtew trabej, d "nde1 eaw do que Aafon am oloeeolenm s poutuin.
mont sainober los nlari ad'ev .
alUoe de e trabaj 3res poso.on i ldiomnam, t tone eondmlentes
Wm raine do ingendfa y rer lturt y mentalidad aoporore
aLTosoW quo apareotn.
O lelequlet quo s n, por l do. mfi, la edWin y les d olqulesde
to" ispens, 1o eisrte e quo I hmV grad6n **&ooeensk I frOtet toemte us lasoremonte ltanmaet, no ya peft Al g~ilermo de Is veelse repblies, shea6 pne altree prepts interemes sel.
81 )* quo me o#- epndmaia dnn. Is ea ste Isa s t m re, 7 p ao bile pede se el ofllo e tras q~e oeurrfrAn sin que le conosm IeA pren toiayl.
O;lque laeestaoea el gobierno ame. riea bsta pare expllear lo que oeu. rre eto Is obrm del'Qpe. Ls yanks deben de tenr as per. fett, vii6n dtl porvenir y, pare que la goars no lee oJs ein reervasU setfleae, epriem gatio, eome les aovaehue jmA de Medrigl euprimen el tool. do deMndo suben al poder Ian oposiiore.

Y Is verdd e que en los tiompo que slentsame, pal.., peos y sadones on "a ons ltite quffusiles, amnetrallidorma, terledc y aoraa3dem pan lheur &utoios dddominaoi6n unut. ver quoe seriLsn gloriosme itodam las
grandesas humans no fuesen aeomps. fadar deedse au mismo origen per el microbe de Ia deeadeneis. Ayer hemos tenide el guato do sa. l i. esa &00 dO t,~e
ganto oftqis ta de Mando seflor M-a. rio 3fMafeioz Bustamante. El joven autor do Idea y colored torns A Ia patria dipletamento re puesto de La indisposaei6n qua nmo priv6 de su m interesantee er6nioas durant aluuas semanea.

Vigas de seer0
C. B. STEVENS & Co.

f
g4@ Rey

I

~ir -

a ob.ra.u mory s em o *4 &A4 to.
U NMI T MUMuIthiW4% sadory ates &
IAR t 51.10 At 1 8.t
produe aolios Aa.o
uaosesses.lcd r o~e go*.&m. 0316 7 4 "o la o otbSraJaL dan~t, leoa. ew I n q. so440 ew a t emed* 0 PIN T5U.
,,,nn, l same 4 o
, a romrs ouse o 'v aa doI&UMST& Y'siLa siadbios bressago weto a.s. dehisk l
be-o-do aiodaolaebodbuo &lala

Lmaed, reai y ef7 e*l** Peet
utreqo en tsdw tam"*$7 ..eam"Ws.
MtA desoc sta do .spoedAmeamloe y ttremes Csto ea eoUtim paste total sobm In tmnalo spe4doos stnagda. ite U Am gaut o eude 6 n0elo.
TeleL IL-Oieloe ) li

. .. 45
,Wreetese remedle e tea ear~ce aseee ot et6soen
samaavltU ee s e d o4e Ie oWas I .s oo*de la t= de vesae ieS. MIiMlreaterrlseademsouse preg 14op. to4e os e44t4 is nto..
E.FERMEDADES DE LAS VIAS URINARIAS ,
LICORDEARENARIA RUBRA
do DUA&RDO PALU. 'mrmoe6ueSt de Pr i.
SM WTZa fineoimA, Ia ree t. e ,,ie '
e.iaC to .aa.aus ra astws.I Lau rea...... cO.
mso. m** *m* >*. qe hee qe ..s t
- --- "'"" """" yon ""I" O
Var~cIWA s ~ 66 bI nina C(lpaAoRoe In

DIo LoM eIN'e de New York Iot paeblos que boarnm lee okeeho herotke do I reas, potr ads dea4rtea haysa reesidoe eo m N d
-on dstuoe do bena setirpo,
aSn en e hns al per de Is goera khad de l nab4dtlgnl, IS te100 dura de lo legendario, deo lo que no mare, y aunque atrovieen period ag(,n -ia wnrrerl, is t v cenital Poe4te y Vitgoroao per It emeala del pro. g ahumana, dlando en pe da u sat. eatses amtizada ont oosoleaI del aura popular, eon Ies WlrptyiVs de los quo anotadoe pot el1 advao deatqo tionen pars elleo reeneedos de gratitued y do admalfreti6a.
'A Is gepneraoe y elarivdenate inittidr do an oubano ilostre, don Jesl de Ares y Ci06r4en%, sebe el quoe, Pa aueripe6n popular, b C mn wonumonto quo potfet aSlit 0glorios muerte do"Ut getel doa Joaquin Vrat de Rey, quo smemabi6 an el Casey al froeate do mun puftado vtliento., ejemplb do Ion qua no sben volver la oars al one. mi~go.
Can motive tea generomseo come
* roo, el preIdet del aino
J I do I llablan, tue 1o e tAmbI"n
mit) 6 BIfetlve- del Menmen. to I Vara de, e, so ha dirlgido A den Aritides Mrtfaes, ProeldestI del Qub lbero-Amerleano deo Nueva YIk pars deeignarle on eete pals eon I Delegsei6n Ofleial del Centroe do Is iabana, exoitindole al prto o tempo I abrir uns saaeripelr pil.I e& antre los eepaAole y entire td aquelle quo eimopetioen eon tan lerptM adstidea.
'aeaao quoe ael sor Martinet ha segMe on entelamo Is Id, onme amege siempre todo proyeeto noble goneroo, y qu e sod ne, OtI teminar Is e taei6n veorsata, on que regrearin A Is metr6peli los que anB s eaeneontran noeontake, secnder los prep6itos del Casino Mapa5e., otando A junta y abriotade y ea.eaoesamndo I suseripei6n que so pde.
Las Noveddea, mal apoyar tan gonote. proyesto y dar gres; una ve neAs a soefior Armas y Cirdoa per haberlo inieiado, ofreen an eonQurso y ous column a n selor Preadoato.del Club bero-Amorleano par& haeer ml q fruetifers anu aoei4n en todes lo AImblitos do eta repdbliesa.
Por abora mnos limlitams dar A donoeer la comunieci6n del Pz'eil. dented del Comit6 BJeeuntlvo que dice
Iv D) "MONU.
Sefor don Arltide MartnXuez, Presidente del Club Ibero-Amnerckapo.
Nueva York
Muy distinguido sefor into
Por Is prensa do eet isla habri noted podido enterarse de que debida A Is noble y gonerosa indiesi6n del ilmtrado oseritor oubano oseor don

oeoealatrarenslperfool ik* puho" 1aoPidmu
(wa s iiDr. W l Io puoltD
q -4 & m. 4
do pom einas do bow
1!do esbede 4la&.
rsao W al omro
44 w m immdoided do nraeti y sm ssnailrses YmdoCd M 3X4 Repa

qW4%v -wv --

qw -W -V, qw ]I ,W w WW

hr,..e"buon' humor. Vivaontento. -.-ICHA l. 'AS LAIA ODE I

re 4- dget16to

OultaJAQWEFRUESCANTE.FARVESCNTE
Oasita JAQUBCAS, MiARE!OS,

EWTUOA~; .A~ ~ lAS

UCtitom vate tl v 1

cans"'o."."a OA"""UWS SOW um, S
* a uju0 mNo.L&aa&meassn 2sagem .4enset
B. A.F TOCK COWA.K1 f.L1EUL

sw. ... .ag k.... -....h.... ....... 1
"MrI'VI 'N
LA EMINENiA
sa firnca, syue *pontndo oupone en sus

Cc

bL- -

Iim e .o

1

Tw -q6w lw rl

orover..A* -,.o....

q, 'u._ mm wntoI
imeriPaI peplar part eiri w e(1. b un mrtn~snenoo quo digamumaef p*lrpti e I sloiona moort dot he. r4t teoral OapsIeak Vare de Se, que 0 el eambeto de 1sitto del Oma 0e fronts del e etae smoneano ,am. po escalpir Vo Idelebles earameter nhu pgina mde-do gloris en Ia pot. tentoss historia de Ia rage latins,
E. "('comit Ujetivo"na, or k s6do per trtduolir en hoehoe l1veteadon pmeamlento, y quo amele. tdmatO tento Ia bours de presdl, on Is 41tno **^i *h Ia t pIatt el Rlfmo. St. D Ni"ellwi M amsdo desiarie a Yd. D kde OAGea Gel staeo nea ts i. dad, y empiarle, quo on is fores y medlote az ue i. 0u"avhtml
tW, Wslel s p~blik ea.
teo w .ah cesideatent y
natoe aapatita eon I. idoa-que veM A togrotr eAl reounitado de la qe m ek ilevado atqu li eabo, *a
014 ?"Y 460amoo.no$&a oft &I ee~limlatrveedel ilustre eaudi l1. aIWO de oeartoa admirarna ise.
PA tealiseddp son liudomabo vs. lor, ya deseabren eon salted y roe.
pte eate ansomnobre venerable.
1 "Oomitd j 'nutieo" do refers.
ela, le ruts amay neareedamente, a Airwa ae*ptar el oltado fombranaimto. iDolkwe4o cen&erdo, y en anmnots.
Yan*mao e n partieuar le antul. efpe expreelva rseale per eae* "s Vsteeonesdl utivaidd 6 Intill. gteuls hags en pro del buen result. d.
.Aproveeho ests opertunidad pag O le rl1e rotestt de amt sc de.
r. y" apreelo personal, qutteando 1a0 stento y aga e ervidoer,
- q. .
Longman V Mortinton-aint Xea* k6rs.-New York, Apoto 31 do 1.
-Seder don Juan Baboe O.-* Habana, Cuba.-Mn atento mole. Opertunamente ,fuf favoremide eon m aproeelable 16as del 18 do lea eorraontet habindo tomado ateta note de a sentnido quo e corn. plauso en corrmeponder. Aeepto ean maoho gusto Ia reoprweoenteai6n eemo Ddgado Oficial eon que Vd. me hon. ra, par Ia reenadsei6n de fondos ema el noble obj4o de origir ana et
.oo....... s "::1 it-




T- i t_-T 97 I _]a I
If *.1 'a ese** siwdd W1 l, *#wpm&te ne
f1las taintlelt del rte tir. la teaeth 7', m d o l
A petiefa de varie me ptur es & proelemar el d mental, de See M m4asieo* **
ho quo to amon nte-ge, publat -'e el derrther tede. I e.m- comme de aele. for- de feeded. y ae 14 embeg ae5 d
mte et bellihkimo d, ure qu t. isles o que ae oponges as tm leas- man le mletlph d5 isc tedo, etbeh aplte le ose dso .
nuer6 Viaqwe olls en lon jeegeotm. eomutses de e divteos iE o tir us pOeblo, pore r do met*,
Dorael de a ugo de (licia: T pregptando a i o otes Attem n t sem dee n u *ns aei perque Ite s teds a I teg e del or.
896oras y soil Le deoltare i. per Ia regis de se setls, eateuses ro urns trsaoic6ei i u wael oime total A Ila esboss y deoa le
gen nmente, aunes ome en sla hera eemprendi quo eutas de reeda. dtav a s mares y de i al M 6o msmbrsi endmoines
preeste gawes que desapareetee do no tenlan n a ita eetl h vida de gomatreas unids ya r do LU reg )dea quo quis d.
Seaom minteletusl de m cerebral y enter se e motrla comes ans pe. Iunteases, no ya aqlloe hitineeos preet by mo er qp 4e"tr s s 5o el tumulto de afectos quo egitan mi renne noe, tcom es I familiar, also te b rur lad retv Medlont f a lea olm
aim,. pars ique Is palabra sea re- Y el1 es t o fe q e me da estle te- de convenleneia com a I4 lasn te atl- t imset igeema v om os, erue hiutlo pa:n exprear ls emocionn Lamonto pare Is r9gl do ait ectoa 'y pies Y aieI per ll ,* y es parle do so se), atribess do m aa.
dul alma vro pudiera exteqrioriser aIs norms juWldiest Yf tda is hit- Pe vinles O, '- r et, ee.. Navera ytea h regi
Ialgedo I a gratend que aento por eI orn a no eonesit s sjtema quo m law. lea entil liegen J fsetarl a aker; p.e pr eotrs ed
14 54- eushrso ;Ip PP- popn~i otroo coieeAtpeoo a particular pIor %i pres I" explique flote dr i IPleal tade, antso qol exitIe lIe qlo e a pes r cter tamr i vivs el e dee ci coir ('otralv El os engafti I (Aplet.) Uam per? N&Iato s.Is neeo- de de au saterwau ltberttde, per e
al deri t que iha A brillar el alni de to Pere todavk egl preguntando IN lamaren aA al. Y eontrate entre was aetided pre.
eloaeuenria. purs donde el whor Co- no .a mi entesdimeto, el deoo ad esd a deblpe Jerarqufsd dioa Ia epirsM ddd edr eeetorelo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ eedd nos 41ekm Ijo eso o ernenaf fir ,Y ssr W ea-dra
tario o duo eato .o me otntentule la felielded. este vaet inmensio que eonel edsle. lot gr e tO4 tpor- tral as mais futtoe Ottallfla, qte
son wr. non Una media lura n6 un me nota en o alma esend me pruo efo eoncan, r pr edel reto de Ia Penlauls.
euarto menguante (lisa s) be el Infinite 7 entehtes. dome qukt na parte. y potr otra Is Filis. el ley erets qua Ia idea rigionalista
Os ha dtha may ben qu ComP en I ma alta no sy n q munleipio. I omarea, soa l-pe i eta earrad n Btreelns, 6 5 to
teltas ha d alma m yd. vYen ubna motels en I m und real 6 totnas lin4dte que a slf*ga s no mtae que me extieade per Ian proving.
tels as el 1Itable do mu mtnt, y ~om- ns rndetcta en el mundo real 6 n u ona taodn.cfod o hsoi~~ssaatc ud frot u
tres los amign de m0 eorneds. YO barbuja perdha en el nat* pantek. qua subordlna, eillendo lo Otoneass ltales; puedo afirmar que it.
e 4toy unido A tantiago. peqtle no to me neg a mi personal, mni tleber y mi n lv oda oebd Io a la to vigeresa oquf debajo de tuns sps bay on monomento lot one FW ineulo. de Is eoowvwe*fis, dea diatri- de vceao qui dbao ounmp
bay un mobumento n ana pldra q" dereho serlan come simples prelodue. de eaq inmo trttble. No neesaits
no me re-uerde ol viejo solar do mais to; el vitrlolo 6 el sa6eart; no me to mulm.pal, eso etad os so es e d lava que l
atayom y ties& Is infenrin atlantic par Is ecomarea, racigsnado. es fie. is Ikmr s asd asqaa
mayoress y dea la infnia adonde hbsta que responds stemnt filos- mea runs f l voleain del Eatade ha ido derramando
qoiers que voy e on mi fantatfa let fg A pregantaq de ml raq; al son- euand e miroa s.) sabre mu solo, que abrIid ass grnieta
torres de laI vieja Compostela; per esa siderar que la istoria no esnstsa ensm s ra t Is "a yP par- quo quode barrid aegrameconsidetoe A antango come mi begun- realized mnA6s que de d% eanpltutos. elale "gens" y erle que en li ftselia to todo aqueld aciq m elmriat dsda patria Admirable at el cpee- amor y el eio. Cae Ay Abel. nee i eateido. as que dera I a tructorqu eon eidolatmionsra, yeon t4ilel qu vone i dar el Ateneo Le6n to una explieari6n que stihfagsa mi (ersisan, hnast qua igfn A il ple- reltael6 At equal he de heer H alg6an XIII. randal de'l nc perenne. euyo dig. naturaleas y el aleWtIa que no poe- nited, apart to quo ye h tmado dia explot1lla6n de to que aqul pas Do premidente Ilevia tin nombre 4glo- de darla. ice no cs verdadere. I "oberana soial" enoreae t~ pas qule veils como hay todavi q alrarioo. el de quien cnn Metndes IPe- Y asi yn mire A Di6, que en una politie. Pero iano sc extr quo. ves eat ell eisa, que vien en peer eonlayo y lenindeo Pidal eoncparte el sola palabra, en una "sola idea lo confundiddo s la soberasa p it. died6n que los celonos madsi oprimi.
tlone de la crudiel6n s6lida on Bspa. abarea tedo, reeordando aqtella pro- es" eon la "soelal", qu es litatrl*u dos de Irlsualda. En todo el Noris de rmgnifies como on algno: Fe. Patrig, fund verdad del sable, que todo va ible, qua os de todos loes 6t.t a PenaI s la. en todos et glorious or.
tan noble eatirpe. (Aplause.) de sla multiple I uno, al vet que todat ecsa jetrarqufs eetoo quea dlern iqlae partee oan baso de E ps. .
Al drjgireog la palabra sin prepas- Ia grande intelikeneiat to conden- uelen coofundir son Is iplea t fla. qae, oan el indlee 4 Fplulterre, S-rtei6n.-omo me he oeurrido muehas sn todo en una kles madre joh! ent Iite. propia del Estad .aly nos e tSf, isotndo Amrtes, en ats
etes, deapxs de haber reconeentra. tones quiero. deseo, tod como en eus 6raSes inmedleat at abI ds v es.ttes de eas glqArios cordido mtil epplrttu, ve eun mi edrebro, un eapltulo y per deduei6n ponos dose ast etta unidad tte~n ta6er. Ilere as ciente podeross la ides re.
come en esquema mental. como de- wen ,1ue no podemos arribar A ello at to, tan v iagoro a, que vH esomtran, gIonalets. I
leteado In ideas que mtrglan. ea noes eon Dion en nostros. Dieos no; do en el Ectado tods los. abutet Ea Idea vetbk edmo baja A los trea labras qua so00 uRns trilOgia en una palabra todo lo ondenisa y disperso en Ia sociedad. matad to- lanos de Caetill; evr is oe6mo leg l magn ifies, reoalo uan algno: e, Patria, por to euando ya preguntaba per dam las personalidades eoleetivaath. A Andalteao, y sin romper Is ifnust Aatmar. un eietenA que at s intetiars todo, turando todas ta elsa ls no as *Ata. ineonedill de las Patri, se ha de exYo he peunsado on estal trees pals- lilegui adquirir tel oncepto de qua So. repito. qtte todo ese afoods tean- tender do tal ashquners que pongs er.
b.w quo corroepnden A treo'senti- en ningn sistema sine la Religi6n do los quo eso aflrman come ub om. e t estedo eentralista, que le stie
Sda ea e .mi eo;san. y eat6loea se eneatontraba, y gquoa en el penssei6n imposible -vienes A mate. y tole deragunbe, A no quiere corres.
at ui o elot o ret, amr to r .ondo b todo, dogma, tn ner al mimo tieMpo Une teoes de ponder A ee sentimento que ya no
eil h aile y low visoule que lea ral, liturgia. historic y entoneet vela disolueidn y de separatiome eisal es regional, shto que e naseional.
naen y halti quo eso eesa be ra como en loo tOrminos de un epiquere. que eat. intimamente etasto a. oen Espalts leone un movmieinto pro.
Fe y laPatriasa.n el amor. hall que Ja tode el sistema de aIs teologis ea- Its doetrinas de divi&sia i seil. de pio y et el movimento regionalista.
o s r era e fpmdreato de lt tr61ie, aunque compredlae queo hues. divergeneit y de disolud6ls spoils Y icosa raral fu6 nesarito que en 0005s; .p En sate epa o ereit do Is tra tier no podia abprear nunee. De hi naee eats que y. 11am. "al. Is p.~lnimeriac del .1gb XIX M.
reab6n, e deducei6a enl ddueei6n en- todas aur relaetones, y tentones me Det toltf" nentempat Ue. ye l aeO e p orimeae del sigle tduj y del eostrElambiln que sir Il fe religiona eneontraba eon equellas palabran de taDotl.tria" rque nted p o awes. e o Met p o uoene sino trdu e y del de Dn. ue odolo aassio.Y s wemitne quoe Us mnJeres Is o.I
no puede existir sla fe humans, porque Xavier de Maistre, que haeifndose pa- los uletmintao, ate homle cY s de extrms o a jere s p njsers y ibSts A Is posture vaila y eae on an ex- reeidas preguntas respopdia con uns mo R amkin lotus, son hotu di*ndo ds extraj lea dombre ros as flo. tabi eptieiamo veeino de la obeeasoi6n; sola palabra: "porque dm6". refi. nemo Ruskin los quedo estdmptand so I g e rates atteoas fumbreron taobi d examinando las divers eeuelas, en- rindose A Jeaeristo. For el amor so ae alogfiatn del Estadribuione de qu tr.ha lo figusteinms poltie fueron tomaras daeocontr quo eercenaban la fuerza mis- expliesa todo. la verdad es difutsiva ida spoderando net.lop figurines y popltuos.) Ex otranjezes ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~' d aranhuaaymiadypasepiaauidcmlaa.ido spodersudo. nes. (iess y spleases.) Extraaje. I
se d a raz6n humans. y mirand y pad explicar au vidal, e la Is As[ concluirAn por aeser todas lt ro todo, aIs Univeraidad y Is ciencia, alte amoa do mn rlunts.d ;on utaed ra propot nional sI Is platon individualldsdes y vendremoq I ba yo l ibros que squl en Espafls entre Intorropei6d y Usa pregunta. 1I; i oe ngedrrt un infinite segin Is teo- pantelsmo, A un sol o er, Wane murhos pasban per originaes. (Ri.afirmar ha voluntad absolute de tod"s rJa da Luljo,; y en loo dimif tistemas O.sr, imae Rey, lnAnse. psr]t ss.)
tan opiltions, sin limite religioso, mo- no se eneuenra Is relaci6n entre el mo, que forms Is ue 1 ad aulth. tAt
ral na juridieo alguno. no se necesith 'produetor y el produeidQ. no habtlJa eto, que r ms la r nldsd aat l 8 aia franps~a ta liapwe
wrs quo un paoe "de I6gica pars de- eomuniecei6n eutre le deris sres turd, Is tinania oxecrablo qsps d ate!t
dueir eats conseaveneii. Si norexiste y -este imier6seomos",-mlentraa que atro lado allA de 1s CruL (A'pliutio) pocif) ,ao I-ifr W L I. No hay Patria it' Ee be tratado'I l~o ua prs nosotros A vulgar. Vii
la limitsci6n religious, morst ni ju- per Is teorfas cat6lica se junta por mo. No ay Pansi s: So ha tratade t que pae ototros r ulgar. Ua ridie. es que no existen relaciopes do eminente Ia eriatura con el arque. do confundir Is unidad Ar men- ejoemplo de eat& tendenaia modern natursates ni sobrenbturales eon Plo. tipo eterno y so verifies lt bentious- to "aselonal" con I "Unidad C pollt- eaflue on el Medlodia de F'rancis se porque fi existieran, habria et deber ei6n de la Enearnsei6n, y ali cuando ea," y sla unidad polftica con 14 "uni- ati publlcando in programs de una de conformarse eon ellas y eumplic- ante ml paeban los dogmas. los aiete dad constitueional." La ulnldad po- biblioteep reginlista; yes que recoI S i exitarla un lirite afrsaauei aeramentos eran par mi sitte lazoes lftiea se refiere A ta unidad-del Eata- noqa el movimiento que so va dilable pars esa Obertad en el orden eb. de amor; aistems ea que se identify. do. Donde quiet quo Iays an P' tado-dentro de nutra frontera y jetivo. ears la aspiraei6n humans con la saj. der central comn quo dirija sla vi- que a lo espiritua estreehos pueden
SEs que no existen sea relaeiones 1sael6u de los hombres; doble jerr. da eolectiras son tis 6 mopos atribu. eombttr.
ues entonces no existe Dies, ni.ha quia del anhelo y oel odio; sare milti, eiones, ya en on ri njpti etatralista, No amesito yo hater protesta de beres relgieoss y morales qu it.- es que gorjeando eon esperanzas de ya en un r4giiene' stoeatoie, hbabri esp.Alkmo en a asnpfa part.
gsuo la voluntad. dleha leva las almas A trav6. de las la unidad polities del Fqade. Pero (Apitq.) FE Gatala( y am Os
- Y entonces, per una 16gies que tempestados y son n fuersa aseensio. Is unidad auselonal pore p Cita- tll1s, 40 todas Its aiu hsxpz eomprenden bien todes aquallek qua nat las conduce hbaels los cities. dir eon Ia untdad P1 l;a unidacd to te dotr d- lldaad .
se dedican p estudlo doe Is lenaaes (Aplausos.) Si le preguntaba pot so national et uDa "uun$ h d#4niroe t-) fgymaa per ].25reo, a ras, It Ik. tfalo6fico sociales contemporneas, y moral, per la supreme oraei6n quA perior" que se forma o o trassorso go ys que eon la m t4t gramAtles. qe adpmAs so ha reproducido en la diriga, me rolopeadia soludandp A de ltp siglos, orlginuarlsmeas. per sla so ut rear y blasfemar. Y sus.
utora perpetuapsente, porque la Dios eeo i Padre. Si le preguntaba comunidad de ereeo y watitmlientom do bsay pa unidad do ereaneina runlatelgeneia human estAl prisionera per el compeudio de aus dogmas, mo que eigen4ran tradieione y esttum- deamptales, entonees es adaed eflsee aquello. fundamenotles sistemas exhib!a cu graudio Carts magn, la bres. eomunes. y. oper la tnto, inte- to spponyierte en osua. y as oatenque enu frabe'e on modo ineomple- Biblia. Y euande ye preguntaa p.- r6s. spiraciones y esperonas que eo aande a eres un sola histoeia, to Cousn, at invetigar el origen de drbis expiearme tambiln todas las pueden Ilegar dspubs do habelor side Aere la pais, porque squatta la cos s, porque no hay hombre al- piginsa de la Biblia per el amert efeeto A ser eausma que uilys en sla gra smtupidad de ernmeisia y tre. gumo qua tonga algeaa espaeuded y veta que per el amor se explicaba obra coleetiva durante 01 tratlcurso dieioam to inmempatible coa lI libercaltura y un poe dt elevaei6a de es- todo. y decade el "flat ltux." deade que de las geamereionpl y de los sigl, t~d lotuta de todas 1 opilomes, plritu pgra no forswalure ea tram amanece *I edoa. decde quo Jeho- pobte un poblaei6n do pwoeedneis quo a4 o trs Coos quo el dou ho pr guntaa qa suese porpt amente vi ae manbfista, d#dc que ot eitp. distintl agruptda en ounmiloe te. para a clmbatirla.
,en los ofdit dt lo hmbro: &Cuil lamio del "Canter de to Cantatma" rriterio googrAfio. Por 4*o formit '1 wot" sate unidad mor4l Jemm. eato stoixlttb t ODt Osdo viaist? humedeeo at Aorht n como hiloct Ae eon tede euaWvo, mit sgap quo un to- do YA d lasot: Una, "'OVW 'Add e P liqudas, peria, deede quo d profeta do imultano; t un igs uidad l quo as one eon I a gui or o
utat etegrot aqlo iuscqes 6 in, do Idumoa raspaba su lopra, deole le moral revelada on oua ria g e. c palarlos per el lot 4r I4 travrigue el otiA deo I asot a ton. dlioa tie Nisar4, odo a xplioolc ral indepondieate, eseq of. per lo me- ma qclrtoal reprentoonltdef on ls dr qua t en unq untidd Iglesia Cotl]iee pr el sotr y por et no, Is notes ztrt-eom do Is o4n; srtfalosla y log enttinio lo r)p a
all lts, quo %int.ase "alstanoia. amer a explia su hturgia. pue 6s. paer puode sunder quo *as nai a i teupli s qua engeodran I oti. Itl s, aesoat, asenca eatec. volun- ta cociateo en 1 a tcteio y oA sori- ecoinelda on a u ifdad 4sl 9 "ado y es u aletrvas d o Ia Icy moral y at tad ieeonaiente," que poeo import&n fleio e. amor, doade todas ss as* que no solaeida. Mlami timpe ee otro v $iep. i.
lo aptbr dis. pu todos viento A ex-. nifstaeiones saysa hasta el gran a. Espalia no es s61o yn prdpas del pqltiooo" que ata & Ian a)hs en prer utasfu ra prultmva quo so vi eriielo, el sarifieio del Calvarlo, maps; nto 04abo raV VG d a4 ger- ,04ber, lattareos y espernAis an e1 dosarrellando per una evolgei6n no- saempre centa a ,pmor con on "Te; flea; no ea tampon I qprmido var, oersnto aetual soe rteompe tan iln. eaonsr y rateee. a hombre no e- Deum", to eoere son los salmons.' fegisne. y no ao na Osind de vr qnd qul sa as Paoit t gi rA misi qu urs peedente 6 uo modo to lors en el "Stabat-3iter;" tods regis nasy no eat lden er regedo de vo sqt qadivldrt do la Patt. oila do 4uellsaided abstoluta 6 un co- ns liturgia s atmr; y sun aquellos to naeonaidades. a reliones ta diii p et4r sa etR ,t atelas I sqieate fatal do aquells fuers& pri- elisterlo profandes que lee hombres ibraen u made de Ir parolar r. p t as que has lt tocds trs. va y antoeses, Is libertad, y eon Iquioen nfgar, aquellas somlras de obra'Aniestan.am y a de It y los eas ona oo sA" lf g. tili l a pero asaldad hasaia at dare- luego que so quiet. wor a r qel # &0ua iieIatia
to y #I 4ejW, atft a. .'tqstarsdoao tnosha.laa lea ttsrpo toel$,Upqn n Iogr ital tod. t o qu & cr et pasfadol le o e pa. I
baetore. gemoralMo quo a lgan e aa 04 oito pars sam. 11dtewi
oco~t a eyft'fo ietl l. perqj" 4 saw o -Ql sa oem sa, we a Poae f r h Nti6 a- o i e t em temns 04k s, hiAsl qnells libertt .JO Wt e t.que coupt so lagart; quo no 06I. obnn table pe Ia ~M riap Ia qir n enomes y oati.
so rqja reeonanoer us I 4l a I go 'Penal be de tolre etras post que i la y hs i ao
o r ye o t espitl y on tods 1s IUetd vs ad mrear so e hipt6m is Is use Q
Ds We ie nl do soe I"* IWA -I eapital en leda Is Itietor vs. adomaes IPA 0q~ bilacip i
9 e ,.Y i ditinguirI A r l4~ T. l ti- s 5iesy at a elon reidtadp m o lrain I. alat sa toe bajos t ai4 e. A dis;tinguirla. a a g stam o ato ss bigde a l tes fatal es., db- oa por el emor 6 un reverse.l o axs do stra.; Pero per sy ato lwertee, .I geassnient. dialetieo ( Isa Patria estt ligeda a ameor y #1 Me.oas, pe It ule ,. ,n ,a n gapr ao el6m
de e4woeq porque de la negaenru amerone i. Ires "el que barts eia os direei6d final, un parls mes qe oe sot P no twd Mqo reolgios I ,t rales do Imnaeto apriota peo y per t A stid ve can is wavd de o i otaS opes loans s piituamil y Omas
a IboI at pas I Isa nega.,6n da smeo va decide io masn chico I Is a ha costa undido. y is port6a p am an le e qes vlv A
Is r oeos ous Diog y de is ntpa- grade. Amsmos squo que ad result ea on a que todo so p bs I Mtlmo ela y e at 4$ lOmiio t6a i 1as relatiome -on Dios A is osrees do noatros v par so el esalaade ep l quo otidtqye pel* = 6mo as paib ileo s a s
seoe6 de Dies i del steimo atl sms primre, mAs Intimo. ea el amor mentls It handed usetoalol. a d de hstoria y s tr.aieiopetmm o pantelist 6 posaavisa ) dl cunyngal, y Iaso as dilata A otries fo- Un m oimloto egogreelista, obr q e p et aldo, de ereseeias y de detzauscmin que loa dos prodnoen, I anli ligadm per I vinalO de la nuestra ejesr oo oy ialatos on Ioa di eq el presented, teassamos en ot 1 snqudatlmento de s la hberted qu onvidenela pars los fin asoeale, etadiasta eaxtotpjorae Se mot- wv r etiomaldad do aspressienes Skabisa proclansmado como shoolati markha luego a1 pueblo, al tOrmaino mleto rttiehstt, swaedor, et y do sope rsastl 81 no ay romui
ml preapuo. ,uedando de esta atone usuncupsl, si "t rraAfo," > depuda ho patented e tedes Lea reeatea de dad de rguerdos no la puede haber pasdo el -lreuiu derror-on is ne- 4 la regi6a formando una varleded ICupae En Is todat s etoasktra doaperensa ea,, o n han e.
gaeajde la prena ha la ultans uoa. que no mate sino que conrIbuys al tmo as Navarra some ** Oaita. 9dpea at reouerdos v -o'o an ,
eedl'sa Y cusade estas doetres urdou aemsel, (aptases) It lay uni- eeo as o e at Norts de Uedo. n.- die talo,, toe sptims por matas hbypes bejado las altres de ls cate- vermsl de eooposeld6a, do mutue en- rma eas CotMa el irlito nap vases a yper pwl~e. y esat4 as prads per
drap,,rqe *I fin Ia als Isi it la li wo que en virted do supters bit de e*rges fundano ,tra uat'4 aiblses Is la. pe ote, ..**ra* r be humnsa o la puede arran tat son exiot y as l bes, of funds ei eaitqulme utras sentsr el e,, ism. a s de is Paira ooo no a,, car tadle del alma, u lIa pueden bo- I meto d todas tao secedadea, ap ai paem on reshidad ese iras.o r as pro oqua lk. 40- rer..t noo a a a 's
-ureer toda las usebh. del soffs jque shore qulere alte el Mutede (ts que Itssue gratcce de u e i 4u--6-4 -* s---v, o,
usa esaando sw key cevertre .l s, que no pedria estatir als pr virted mlded, r u daeor ontre e rautes .a -, .,, ,e a 4 dte & el eo s l4p mes thee absotete que e nmeuslc *.. seerana aoes de .
** 4 4*to li*r se&~D Jlt In $wlsa trate esio **o toeirvaemdeoo=*** Jethe 'ace.ge .*4 .**-

Desidmto I qta M ge e 7 4 di6 4 o uoe ame6 a ges
o dih 4e que aber.te d
que wem, ma y abew t M as.
aer6 at Historia. (Grsade ae
Oemde no estamos de sse'do Ia onrsa moral y as pdom.s teapoeo tenor eemnW. dea do nede s y supyoesee, as ha a Y e ashombm das ~ el soede oZ erna 6o ptr uarsa nates perI a feara emotiva. 0 Is *aaqula a Pl e ariai~o brutal. sea n "a e aforma do absoltilent del 114"o.
Ye he amado slempre aqwells eunt.l ad a pert' rreer Is la not is, ant. da es IM grieitt db loWe terrknesn Iu. par& earnerme sabre Itmitlaa del psalte y busetr otre hereaoftes mils deapejadoes pars ana Patia gtn. de.
Be neesario restaurar ets Paris, que aun arqulteeto Invisible ha vent. do tratando: so e y a anmor. enetear. ados lentamente en Isa mass del puse blo.
Aquolla fraw quo algunos pronun. elan de "quropefanes," ooao tl furamoss noctraes Uas proloaei6n de Frajans (tliet.) es improofdente 4n I poetrimeria de ete orgimeng equivate esto otto. deseartArnos, (RIs) perder nueatro earsetere distiativos; tiene cads pueblo per obra de au enstluei6n ipterns an regimen especial, provinlente d6 Is mayerls social, Is tradlel6n, que yo he lismado el sufragio universal do los piglet, mUl veoes mis vallos quo a eelteelt6n de papelitos enlIs ur. has deeretada decade arriba (Rine;) It Vrltntad naseional eat gseea trads per loee Poderes, que no quieron ver esilas "eAs.
Y sin embargo; Ia "europoelassi6n" es to que priva; pero iquer6k que o digs lo quc oeurre en_reif To he visjado per tods Buisa yre mpkr. to d Alemania, y puedp oeonlaroe l. go deo to que suoede en los eantoneag eat61iees. Imo que a61 saben que ea Sulam estin prohibida Ise Ordenas religio&as, y aingularmento Ia Coe a. Afs de Jea6s, por los artleulos 51 y 52.de-la Conatituei6n federO. ereen que neede esto en lons cantoes ea6. lies, eoma Lucerna y Schovytr, Vs. lai,. Uri, Zug, etc.. dondo estia eate. bleoidae y protegidas lats Ordens re. ligio"s, y on Is Conatituoi6a del Tee.
. ~~ ~ I fi _,--A i
EL atLri .aooA.-Part tom r ho. lado, s el de Cuaa Catalw a, Galls.
ra, la que reeonoe queeus helados son los meIejos. mat como.el delicado Bisacoit Glae, el que no tiene rival.

Dl O (W na
Immrot1nola.* -P6rdiM* im.als.*Rw HIiidad. Vennreo.-fINiq V lHrnlas o oueUradurns.
Consultas 4 Ie a a d It .
S i,, MAs A IA soUe... a uss -

algiag mal s*eiem d deal de las rlelfi tte Is Ilets. y A lb. tade.
Aiqu dfrle de aus tuboreles que admirandeo Ia esesitui6a del 8tleta pretendie steeas euas orpainel6a anilogaf eO patie Iit A patwr at epulro 6 6 gmIemlo.
#No pueden traeslesl its utenlos mi e ortot libels; tIsm ens orIpase6n interft, uRs t eOspiit o qune euerees te eia. them do auers to qa edI smo tan eIa ,oral, pereeed e 10mple. Nds tn nalvemi eames i arte 3 Is cI eca. ; sin trbrr w eaoresA o enie frames *s a temonid; les ossne por as obeerva. el6e demewde*" A ervertloes" amo. tre4 thoks, de"da 86"e p,sado per Itte HMarileo basisa t mlme Pr. Seanatles )ae*
mo se fl Ofnit que reltoja est
tende"el ptoelfia iterns, eom6n A mnetra rasa, tribute del ge onio Ibero.
FImedadoea o ena ualdad y afirmse* de otrg lade efo.r*O.*aspdis
nadr there atl do eombra siquie. rs Id eparatledm (Apltause.)
Pars enotitair unas reli6u es tl. eletoUteana floeesoma mnerti jff. die sunqu ae o g orlea. ueda prueba Is nOtituye el poita frA. e, oa qua haaoms didi per el
eeinpAs y el IApIaa e o 6 49. rovinqi; est teatil* etg me oli tie, y ain be ea da l6n slates el tae dtllfnid quo eda s6 wd. ils en determlanitdo u6moe de pio. lFaelas y no ha podide borryt ladie. trites ieniveritaries, ,eapitans 6. nerattles, eta., doed a* la Is e. mares, verddlera provineia sirsal.
is weedide eibt retoAe atttl do eats idea aborbote d4o o*trai.ome el e eImoe, qule tieme tshogada y entrelta lt vids neatloemol; 6e vil tiramelo (rima.) quo ls oprise. es a peo. de los tinsu. Y cuO le un nat ome*s ogrooets. iL eam. pka el orte)& de a terrible emitps. el6m, quoe eieros t6loes de esina owabatesI; esi omigran loo begtasr; Is histeer deo Gallet la inspira n amor eat exelvo A I tiorra sati., is "ntorts" el oompeono pref. re la prdf4ds dol albergMo nativo, di. riginad uas endehas at smptnarlo, &I eampemato, al 'h6rree" aqul ean. tade pet el poeta deo hones. Is prof re part l A vivWir pans tiea eurr geografla It ea desoonoide. T4a lot qe eonetms Is vrids del ,amp3 sabis Is raz6n de ats preoerencia.

am Art

ireaasetmohhh ae le" quo lea -Isasill" e"lzdu ha s-Dr. Grat's LO ata
sb1. qualaxitto pw Imlbsa=no. lianmad vulgarmatle do "Is elia" Puadenpobapra tam ta Goat. so ena today tIs fate r in y d ues. PIdas" l libre nDaaero 1 2
I- ORa.'

LA MAQUINA DE ESCR BI R
"ROYAL",
Lofibreate do et
capital &a lrkilte.) kastUti i enI g q XORTQ* do kite digbau =SJa sueldos y alS oRe tilr g pot ga (A1WO de serlbir que eqIA la Itltg a a "dewsa S nlou .leana.-Yapkee. 3T1 8M LA MAOVTA Di S0IRtR
TamablM bUs KrWa ih dd ha, lp>
preote it%** (cont me*rbl~46 isos t45Vf*
IMeAD y la, y hsas.ed uil prel'we propagsmaa paru I do Og*pe so solltgagg IbAeWajno.gap
ALMAE D. lRIA Y If 11A
M'l8r0, 0,& 0mxt.
Dioefien O. suprmnaw at Ca I'A Ian be sreioi"Aute 01CA( p'
48 HORA&

I "I




NOdo C"
Hatmas. Ag$t Of
5+MI 505II4 5... .. 00,010)
pdot. i... &,. 110% P.
S.......,..,.
eot u4 P
Sie V.
'le:. ICAtk ne b,tS$

T diuI&'c..ra.
wP7 hew, INow"eLIAsles H.
le e uentauos osbdo go
S 200 prooedetes do Noetwo.
316 "Jewoilaes
.441 1 n.
75 lgades per
1tel 1082, queqmu vsndis A 4%, 6 y S tavel la -ir .
voboo do tan&& acuve, I 8do 'ct. e. i 30lewr,ielatede 24 d 36 DSY do 311 $6 ostiv
I sie e eold-or dkAo e*
d Bomde Parig, A eI o 1$odets06 o mysra do la sigllate
1 m-+ .
- .1 s+mr Ic hoem ao.sna" sk a eb Europa, toe alry celpa1906 190t,
2 tesia. 200,064- 301,600
444,183W 441,6 342,100 88,900
.. 38,006~ 3 33,8 0 30,
Totals .TSO6,97 1.199796 Laqo da 7,21 hateas smeen eto.
qo 1 oorbr. kta" mlo
411el4 hoables#1 do 3.
4 67 K#Wvs6.30 ec$.0 q
o sam
el degldy0.6 per eno .
Aparte do et, se ha planted el ,. *geA,000 theetlrse do eada de sad.

r it-- --3"m NA~iod do X00~
Sgh leons onIf Irmegree L eeso de MAjieon ol BRmneo Neisma h bseeho smbter quoe ea Ito nemisve*e ir On "n mea mtd8 y
los billet, do lea 9aam a e ge4o
** presme. Al age, t rfbethu 4t O do me
........ d- ....
,M i n ti esea aqiufl..
.0=1= g eft"
Isl tea.Ipgeo, am eanto glas I pa s&sa ae qee so ban
Al r%* 'PnIr
oias o e IM p reees e atos Alumo o. algtna ln, Ltds, do
'Ie mi oaeidide lsne ah s oerso en roita el S o doea fe ma ento &o
las ne-s betras dd 'feworingles.
Tola~v no ee prmas elars la per-. piva de faturo rum de los mrha
6 s ,t A i peo e rad
estelo &e;s T& efpe", or mos l N *I.heAd o ha tSan nordel ae Mrdebe ek heA at r velmay Att ion 'todos los mreads nonta m s o pasajo, e1 mase d e aso 4o ag, pot to noeamidedo Its bqui &a* y epkain- paes, Lodre AL
d cer o inidoa dee taeir en Ase Pogoa & 1ua hO alos pr
Tedvia no o prooota star& Is peru. poctla dol Inturo rmbe do Io merend" al nedepisd" p e rpor tanto,
.. d tro t d epo regrar una
n~n deaosdn Ac r durante el prsashao ot .
lpto at aread inglds, abora so edo ano prel tiquew uron desprm. en qude As imlrtma de umerianod des. I Cdres ha deo sdrs; co derables, eA
kr ute,' A esuss de las pr~zimes
per las que as retirtrn gtan.i~ ro~s tato a etoWaio omo o problems, yuon s ourram, luar, pr era
ode la resoleei+Sn deers-es bassy em properstiv asoearols. A todo uBAG do in4o, no deb.e elas en olvilo
quto, oadsa de din oiste as a e mer.n niedo ea ti necesidd de que odes os n
tets Todal ae aBmedo I Fr la.
li es&peb~ sequles dbisei l
ag1 no. habit me
la sitaner a son te de los i00ipa. n
les asae as la sigdenter AsoIrdms, Bmts ban ay nm los preoio dA lahs piSodos, prte p100; en Blrpae d 1per Tedr te lso nevrma
Ia. *pin isgeen og csquo e Wprecica esda ab Sn enure"a dumintc elpr6. cifo o406a.
Roto &I mercado inglis, Sharn ae enlk~lgando preoctsa~to IA on lisat, on quo Lu eldAum wersa deLoodrm baa do arc asiderables, rkasracocao,'IA atms do Is. prdximte
pot lao quo me refirtrinrasdin ammo., tanto o eaethlico Comaoen biletes, y en Segundo logar,por ernsb Timimp do Iato seolei~do
y ekprod~otos ogleolca.Per.todo
*tlo, oada vez as ins mia cAxen ese'br. cado en IS necided do quo todom lao
jB~vj~jn kalmnoete Ai dq Inglatrra on Iob,' do aWaiAmer~an.to& actual. De vieervar esta conduct&, no
*WeoAN qhem diomaxlme4 La ails~eu solot do tooprioseipa. I"a aeade o aegI wnte I Ns Loadm s e boa &rndo hImpreiow do leo pelotamos, em parte, pot el
e o1.400,000 libom do kito uevas

l s I amas -a ha a s
I~ b% pO M tooft .
I}t is IZ410 m U- 60ONkoA V
pr100. LA tenMelWs :le AWetsOnA t IdNSngo e &n4As setual do
dispee omwa m I te aas r ya mes. eloneds, lm nomsidsds del Sn do na y ol pog de lm'lties dl Tesro. It metde 3@1l do"oeto abrid6 sRM. Mate amlW Mef poet r01itO dOl BaseW del lael n o per pl ore ofte.
side II ate; Paris no ha ofreda-. de ispoluei, y mat &o has obteaulde
S O0OM do om on barr,. par d
A F? di 9 14p Is u I o111.1
Mik onbestp, al bue eto d es@ eomprk Ao ha perdidmo al n dol tle o
eo wMla YIs "t pricn as hen I eh lol b mb e ot. Ai
p. .t t heAt 'm',e 4. 3 I po.r 100 pr I 711am s Otes ee la notidea do o
d e mesa va terra no a a a as ws detloo aeoftesidre eot .1 ra eK A 89e his 1do yea 3 71
do s rde ud ora ofred es ji
rcosmlo; qode 9116 y A 3%
rd apl A tree o
Lm Bperseioo d des euento eat hn ntrden PariAgmesa as se*a .
tee SI ameas y banquerod, ano nla belaela doe l ntesidades 40, do am per quodan eoa todo tA bise.rI prsme a tSas o e ,ramp goolado A 3 pr 100; Iisscoeptaoloo q d bts.ees 1318 y r valor e de' d ciserosi A'S 114 pr 100.
ola tedayha so ha aumeentdo en miaones, y egfin lo lndiia presma t aue proper qu prosegu A te
moidmateto. e
B -Berlin, IA otuaei mol4 permasee emi ostaeionaria, y Ih fdra d e hdominnt ha e aaide oa inuiene o smy doprimentoe ealo e1
los uAnoaie. liRa prevalls ido0 to sitos peonimta etodos de ry loe fsuje hi transoendido A I Boles. Lt.i qujage mtqu eeba do paseraa eAp* rbequ so hlea sin ninuna poormI bai6ae. Proboloante lo hehm.a. brisonr&meado ya ble mproeL His habMdo usa gr n abunda. de dspoeibdades on el mereodo de Y lk, y ee p delo doees dpre pIs-I^ vista ha id= lomente do2 yn 8pi 100; tambi4o el dinero A aplas aha breseadoeonmayor abundnlA ha.I Niasoe poido obtener A un pp tan bajao el, do 4 por 100. lOh oo esoedos han oontinnado gan&*& en solide. Cese quo sal aeguirk e el pr6ximo todo, .W1o que mi el aio paudo Is solides dolos D" mantuvo con importaeiones do ro, A peitle qua este afilo dikba sollde le. ga quo a natenerse con salu& de A. mqrariWd ede el Tesoro. Las fllea eondielonre del merado neoyorkln6 hatn hco qub ea mablo A il vista a 4epgi hsta.47,05, sfmn qq eaI pmftieIsa, exportaloneu do o'm, n ev preeprobable que eatblo
senaf nttoets~ aituacidn dentro do My poem s emanw. mecte, IQ preeio de los p srsta"t kasi variado entre 2%y y pa 100."

*%o16datm lb
s Me pn la Aseww siom, de at rawo tl o rpo fu prAomtleslmeo # wm ('ompaflim IA mareha del Ugesto fu6 hena y saihfOotor (E w itbdos. prn ste remodel sogage om 1= sul, ,en nitmy litedo eirealo.
prpian repreeuthron 214,000 Dre, 3.. lIan lesm portemeen A Is AsoMasie Gon, ( rli M n do 100,000.
Las mianitrom se lilitaen A 108,000 m y Is smts prmtaa an profm. die d 26 por eesto de le premes
Socidad s y Impr sa

Per ereular feeked in ata el 22 fdWrtn ml nn o 4welpm Im lO .os P~s~dereou Ompei. q mreo
4odus boshr d d oPorto0ir As e an seeamot don JAI**
Astrib y don Reftno udades, p.ve tndedos.
Per circular Jehad4 o nCifeoe,el 2 dl tual, noe pertiejp .1
don Celedone 0. IPsy que
E nefrido poder generAl I a soahermana doAse Ilermmnta Ownalle Pelayo, pora quoe les reprosente
*a todos ms etekes cbmenraales.
Kvmiento marifimo
1 "O rate"
N te vapor amorleano entrd en puerto eatsa mA" procedente deo
!rapa y Cayo leoeo eaora& g
al y 51 ps.aJero selledo perAM los itadoe purt oen Is tlarde de hoy.
El o ma"
Basamafiana e&114 pars Vraerux Al vapor anerleano "Al'orro Castle", em caergo y 40 pamjerm.
En lastre pars fanta Crtz Teo. noefe, sali ay.er el vapor nornego "ThelmA".
El "Meteney'
On rumbo Neow York sald esta
salsnna el vapwr amerkano "Alon. tecy". con cam y pajeroas.
31I "Dsat"
Procedente de Tampiceo tom6 puto hoy el vapor alemin "Danla", eon carga y 68 pmlurs.
La 0"s .marton
En lantre pari )fobila sali6 ayer la gol..ra Inglesa '"]faften.
Lonja. del Comerdo
de h gbana
YVNTAS PFitUADABRO K
v so La VIAi&a Gallega, $2.00 ano
2014 ld.lano 14.1. .14$24 00 Id.
40414Id. RlojA Albhia 2. 120.00 Id.
401 *d.14. Mont do Oro, 119.00 id.
Jas coguaL Dbnec qitrom.s/ $19.00
caiJ.
15 dvlno Seres sus;dome.Domecq 8.60
200 .j. biheoches eubanod Jacob. $23.00
S Id. gailetimas Boudolr $ 2.$ 14, 175 Id4. Klindearts. 11.30 L. 600 lIbras pl a tn La Serrana. $35.00 qoioral
4 ctuas acuardlmte Cast lBl Caa-I
Voel. $17.80 cMaL
I

I a as-P 8T .
Ss-,-aXe, AlWe 7es. o--Seo ., e asr
, 3--M.nmoisie Yeresk.
4 -Loatoo. 1I. Toth. ls
4 a-Margs. Veaft.
e C-aas le. y. laeo.
, A-'e-as. i. Yor,.
.. 4--taa4. U roelon i enea-s
: $--l::o :" ,::"a g.
,- l-La rma .do Voraer,4.
2 0+ 6pe 4 I = 06srap
Ias
- -1-raorWate Vareraea y
eal .
Aest.
S2-Vlianl, Progresee resclas. I
.. 0-Bueos Aires. New York y
edmias.
2 21-PeC IX, Cnalas r eesas.
* S1-1,eoloweOrleans.
.. 1-7. asarek. Veracrus.
. -Mislee. Verserus oeseaA.
S-Mrid. N. York.
- 2-Manet Cale, o dn r eneala .
,. 15-La Normdo Xi. Vmt. Nar
S -VA mar Vito Osla
.4e Are andi t, Voaerus.
l-Monterey Varsons y calag.
*. l-ioro Cuale. New York.
16I-LA Normanidie. St. Nasair.
ZA1ZAR
Come Haflrest, 66 IA.AWUIA om U4lo I,- a3o d7 aAtards, pm s gua y7 Van. Alsts IIt 'de Ia iaba todes oeo marte. A ks s d la orde, am Bgu y CBabdea.6m egro sa o Iloosbads per Is reai"s as easea A bord- Vlods do a.ots.
Puto do-la. Hahn
aUQUM I DR T3aVIA
NNTRADAS

-YW !

IEureas ercantlles/i
SSooledades.L
COMEROIO DE LA IABANA
8teel6n do uInstrucelda
snCRrARIA
e onomeemblete de o Bh e rae
Asoptade que deeds el leses IS del me corde to. queds azberts Ia mstrioula ra Ias ame noturna. on a Seeta do esta Asoetatl6n.
La emasesia octurna omprendonsM slgclentao aulgnaturs, Lectura. E rltum Arltmotlea ]Mi mental S eupereor. GramAUis. Goograila, Itlstoila. Anltnitlca 8
antil. Temedurla do Libros InglP s Taq.ltrails, D'.bOo lineal, Mblio natural. La nsatrtculas so -pelran prwia ,t presenta e per oh luteredo de o *redbo de Ia cuota socWa del res eo quo a sollete epidlindose do 7 do 1a. cho do los da laborable. lkta *las darin omlenso el t ans dla 2 d o ptlembro prOxmo. Hbana 2o 4- Asooto do 1t07.
El Secre(arto.
FTsormo
13187 lm- I t-IS
ON0( I(IDH lE IEP[i III![

DIL
fvl*-nf lU TA nuTn i n K v it*

DIa 27: CO CUIO I JE IA IIABAA
De Tamp,r C&ayo Huem en 8 hor s vapor
amrano ottete. ,espita Turner. SECCION DE INSTRWCCION
tonelada 178 con arga y 51 pas-cRARI
zoros L0. Lawton Clilds 7 cop.X
De Tampo y escas en 5 das, vapor Acordado Dor a &)trectva queso 14
aD eman Dania capitan Bonatto, tone- bles I Clasede Corte y Labores, y s
lads aS con carAs 68 pasajeros g9 do S 8eLn ILs crcunstandas
i fehlibut 7 .aseh. peealte, quo concurron, 8 Profeam
ALLDB) qu4 aspirin 41 desempefto de dilha s
so nin prosentar sus sollcitudes per Dia a6: Sto, ac falaadas de Io Utios, e4wUt*
Pa Moblla. goleta ,ingles Olenafton. Acados 7ydemAs documentos quo acredlto Pam Santa Crus do Tenerife vapor norue- sn profesltn y servielos datem"eAado.
go belma. bajo soabre cerrado, en la Secretarla do
Dia 2.7: I AociaelOn. hast el Vi er oes 30 del co
Dms 27: +' rrot aS eaps.
rParmac luetmrTam2p.vapor ame rica t & n c amA todas ia soilch
a Ollvtte.eats o,6A 61avfatsiod,- has soHdsydoeumentoooe ntdmyrsl
Parisa w York vapor amereano Monte- e.,s a orentmps eltso r W
re.verA ,o quo estlume ma.. ronveniento I Par a u vr antandr va nteree do Is A socLaeO. sin quoa so rPars Hambur o.Ha -vre y atander, vs- conozea dereebo A ninauna do lI" asplrantas pars reclamar contra'lo qu so ro ERTURA DF. REITROB supra.'
APRTRA D R STROS labaa. 23 de Acosto do 1907.
D% 17:B m Secretarlo, Pars ;4ew York vapor americano aratoga P. Tornes.
per Zaldo y comp. 13930 ft-334at-l4
l-g

a,,Is faes d mawu
MANUEL CALYVO
.,na. Jeem
afts %1" r on
r Wh.am 008cow

BUENOS AIRES
ALFONS.-so
i~aoom~pse~oses* 4o ***k O
AL FONSO X III

bode el dos S A. U~46 Ablots Oti

- PUIE bNU kU
CO IA HAMBURrUA AMERICANA
.a.IL Ia A
SSaldri sobr .1 2'4rod tm8 3i pow
S Paa* on tare s oro aps ea
i iluso impos4o do dasbo.
aWA sobre al 3 de directaneate Pa
8~~~T (1.=000(s) + *ao wsers lase 2936.a Oro AgIeae pais ae es et gea t!~. o as6,as
reasho de a rodsoidew
Om***S~o Apar 1te 5055 otsm agi. d as A so 46
Lm~- IMMA"Z-6 J
c5Ar0J IG A A4*ao M.
- ; "# +; + u+r,

-.. !?".e- :0.0- .os..:, ,o
dUies s we t~e a V
*I am a lo O l s er, Ic.
1 as.aspa. 0
oL a Gose.
COX K GODLUNIO R') C P am Venc us d irc s.
"as 4
.u r$sshoeme. *
LA NORMA-*g
- oC A se ssE n .
Captais 00kak.u~Trweftidtip
Ioptoos e xa crazz ak.L' i
LA NORMANDIE I
Vap** rasnn

LA NORMANDIE
se 45 85 wawaram
Was 'm. 5040460 te s ase
IEB.NUT GAYE

COMA1IATRIASATLANIH
DR VAICMS Cokt)200
~AAREAJ INGbEA
aldr iamente el 30 de Ag*eto 4 Als ess do Ia tarde, el vapor de doblo lite de 6,000 onetd&s
"SEGURA"
IDhltEOTOPAJU
Iat ikFa1Kt
;8111 m i Tw
manse a a pa~
talt m ht anft
Tl1, Crth, liam m Sythaplei.
.LqoN~e l a o sMarni..de omaosp.
..09.........a..l tiu aro .a....
psm scor. O rdie s s)*rJors skS lde psM par~IPARA
Assers seswadaalW DUSSAQ Y COMP.
DUSSAQ Y GOHIER
OPirO$S 18. Telfoneo 448.
IABANA.
A"^on.ad .d. le psajoro.
sposeor &I .4IMP L Ocia, 4O44f AllOO
$4AaiX" 0.1 684 *** 41W g=E-=

0OOXPA It -U tISnA -lifI CI
asCal
cPaomt y, Tampico mobre e 19 de optiembre.
| ain. .so e Tas a /~$5 E :: 5 5' II it j=Pvrm~t.8. : u 'II&
tas *** emasisso umaoo
a~.as as waseesy sesee
J~OL ta~w "g le .

4p &amea se I=s

Vapres.c~trod.?
EL NUEVO VAPOR
ALAVA un
I .Capta Ortuboe
soidrA do etoe puerto los l6reoles A
las la"o de arde, par
Sagua v Caibarl6n
AUMADORMs:
211MifHaft, all IIl'121

I EMPHESA, 91 APORES
DE
sp9iwog DR in
0ALIA1-DE LUIBRE&
9. an c
durant el mese de Agosto de 1907-.
Vapor SANTALO DR CUB9A
Shadelt AIs s Adela teJ.
trar Nuelt"as. ImetU prear. (l.I
aMayar, Bareona, OuautAuamo, ioe Ia ids y autiage teanls.. V.apor o08M8 D'HIREI
god"s l MrIt A1"s do IlCards
Pam lobela Cu aSgua7y Wbarl6m.
reelbo c9a omsanalt a"s e 1*
anta Cara 7 Roo4s.
P53014* DR PLUISS
PARA MAGJA T QAINARIM4 Vq a1msa .Za4g tyvoeves P ..ao t s P a. a.. ...... . o.
g kl. r, ,, .. .8
~ss so........... .16
] ro* **** o. . .
"-7t'" t" :Do 1A 0.
lh I'o4 a ... .no see n S~~J.yo . U N
lhgoS m......... .. t .144
Top* ames..e. .
Taen do casbesm 7 sugs u e"as
a#o Iar P OvO gefUWMo
(Ot sentleseat)e
(Geo,5, p meeio remu
.on (Oneusee.e a
Craresi L 0m.... .61S
'P~hs~a~lore v Re" 0.16

CARGL DR COAEOT.LJR.- Be VON"5 I asta lU de l ta.rde4el dfa de asaegs, CkiOA D sA RAVwIA. m sro drt buai I n& do h tarod. p5
dia ". .
Atmaques en GoaztAtno.
Los apors do lox OtiS. 11. i atraoarln al muelle do Catlmanra eo ds 19 sad 6, 172 7 T & de Boquee0v.
AVIsO
los vaporee do esta mprsoma sole em. duolrtn pars Puerto Padre. It ea~m vaa coulanad a, t"Ctral C aspsm I Isgcalo "San Manel". .. yembr quo bao do .us produeto I 'W India On Refing company". a 1"-1e". va P*br** d le o y Ce ro La .
atortes eatradeo on ilu m imas uLe quo
olos remt o latns abtitad c a* "blendo e alas ls ados4e 4ler
ton que eob aslos eoei wAosorees al iDu yn soe lal bea" s dree silsae a los roeulteota. ".ga a rspoabtda d ob los proorlos quo pedan slibrrqaor pe a fats de eas wil rato 8.ost&I rnoe-. ltos.taa so.s o
lr oco p blISo, pars general folan Uto qeeano sor ado ltudo iuresr W T 4s, ,oex-,oto do .1obaborl. I d o4, arvega.o
s obirno4 de ilNe*or I. a r a loll Il-UA
Vuelta Abajo S. So C.
u*ea0u
Hio (JON,
VDg-t 0
r"JUN~ t kbfet& Wifift kii Lree
ctosne e elee uhasdtao n Ad s
1 boltAds 1114|iF Ld Lai oMq
Cot.A)JA
0TALIAA DLk. 1)L1:.
tof I siLuata o .
* 5AA1X5 a. do *+1" a 1M. AB Atx t f 4d1 .
. ei tisr c. a 0 uae .
Laq Nes lesee diriawooies,
.94 MAP "lu~~aSa- 4

I

54i.*ASI lV t,.

I

pe N. depr
Pars Oearso o., C r-, 3sa
= 0aper We IX per
Pars 016 i. ew Corufimes-one
oet&hVpto, evspor Inglos
vlulo o t D
BUQ ADEPACADO0
"are "M~~," "ht"' 'v... .
Wig:
Pars1it mnn munosnm pe~
Par 'ots C d Teae. vepr ea.
resw Tema pert C Revas

Ap -0 lop

.+J, ,,.. +la m #L.,

11

I




IN
WAN11blibd Ian $1d tov annw* emdaithu of the
tyte meb sy so t and have had al opportunity hall be obligatory npon the
wyof the re"bica, kb& AUTbt ___I sh" uvleteefroeto
gfafl igh ters is not a Ale flit. "greinto his t:relesm w'k in the mesat of eberities,audipon lews dr 111 is L t bel to wI aieh Is Sad tart Department. l regaeeita shall dv h he
Atut Y o at abulaute noeety overlooktel aeaga ad "ilstb" by forist -IQe at bd at IP
eh 3by the p~ast adtma osewst and aet Major Ke(n is to be congratulated Cuba Maoisiplile. penearial aned altsrnin for hll
aby ,ton p -dfhmangpod lei__ re of leprosy shall he eubhlet to
A SARD JOB It was perftly = =hid to entrust abtle an th a- for having prponed Dr 1 Vall's ApOINflKT TS Y Pl WNT national board
gIt wa perfectly aoard to nt teewtho to sthreted ietatirding to appoinatment to Governor Magoon "The vareination cornmmiin,
ssa tsoe Ihl to wot Ilbc Cuban mlnnp&it. which I ideas of oelot, and a N1"N
hv, nf sae tbe shned after m Uiton o) RS td nstNotird of to**or
a political ine*t held at have no i6 stake, the oli, goas as Westatter, Windear, OW WIR Be Appetale ftr It suppreesed, its functibns igg
tM ether b h, phlg travel obligation eof tfaliltag one o~ Beite vy, or ea Twas. T t Year Yeo, to t hs national hoard of aui
impalt.t ea,,+s ofit Bat In, ads str aRE iAT TOMAS wr the of the eere of
p gadGovem entnd expressed Cuba's na ped es con be like N a et oni tonalizing the sanitary sir- "In ach municipality there o
Whet Mie haoa thn tvepa
IWVV mil o," mwt41Dd exln~ d Cubes$ iedgl ea e, eoutaivel In Wfh og offer af thn to sat ot a O tit a et on xedmihi t In it at cos be a l hef ,-f xnttion. eant"
We"gg At t see the Amehcanm the Platt Ameamiant. that the radiating ceatre of so n l gt Ylele f 1 thy document, Of bia e ce of all sanitary mas
4Cba at be tne of them "he '~ii4atIas ou t t~oisarc titut is ltea ls of ok te Oewaeit Ak f h It $I1 aq1 leis the gisdoItment who shalle eof all santary math'ef a1)oeto~t~ Jo~ L. ege aOtnAd .a thetwh h w ele cnt a h en d eiliil ot, tnkhtg niolt of the to punli, in his
do f t h to say that only in tt lpelfho lu5 I imI"w9 atyt JgI4 m Uie- so toiyanto If1 t fact ta etbe h oatn at be o rpl tin her.
beegeel) m ) e/ for the muumlplltlem Street agnd meaning, ga.Cai wefe eomiing a a ne ess wer ei les it wo tied a voeulr fnrm q 1 whe toi th e d e tn the at tht hepubli and the e ftolloi t se Int b w oe they are e I. eAi by them tidal uwre" a1 n %e ways The back, are very muke wiitt ee m1 aiona l eaiient at eered hea a theofi and ai,
homa I hoen e Go o~te dere admiabl th tat t o af snatioa y ertmn b ghering a bletd ad piate
t-of ileIk s at the prsen amee typhoid n, d It bei g necessary, moreo- spnfetetble, fiflito and dth5ea f
The mps naton Joe o. am the whole eomti bt t central metrd to forsig poelities in w i thee frim which a number ofvet, a tsaeld servis e uniform et ery to the pa
- x Daler li te ofs h y k ap htesmeL. prv4e asecio tha tlet si sem vicepal it r wit herte oncay th amount pr
etdAf d the meeting that g Miesmot io esli n to the control I d has contary she d tiheh. te4 have deooctri Thee is no i ItA nethe and the ti at i lea ni h o r
Siht soneeee the public mind l d spe anitary boa d and o fiods of god st eendltiom In the laadl, the ect of the ame to i
ef t a for sM uueTeB$hsrahda he tB he me Ietkssm mtstio mayli8 Th choatation shll bn lThere hle estabhe the #oi oW
4t were Iecoasletg a the wotkls for w"t emteney i In a elate of ekroale unean which to fight the diserot, for towae thought the rAi char orted to the owner of the land.
'by preeeb Ie ptm IM tepdty before the T gho earpe awilt b lthe supprieptoe op that muiel- amtinal oigaty, ha deireed fe na of t h m entto a la d elm e eddero p e o the a s l -yea r s of the n unicipl sais .
" emi a tiett ee. United Stat... pmepruse, alml ci muoys ll ty, which ha. bet abeorbed by te totg
6- At aatrf e b g h t s lert Padre the applnati d for foll re a ing a s tatie shall be defrayed by the state,
ag mnted nf seeel age lin*d Of f t .es the otfo c bst the munletpilitia shall to ntrie Amaeting with, the The Oovevenr's decree admirably tllg t 62aaad to n r I tI 4anitation work hive been made to o idtatioi. a but up to 0 per cnt of their e.' po of the ecattlitutipa of lvets t4e two tilde points. 1 even MYt~y years agO-miglssweab* Ats authorities of thid place. The "The sail department shall con. leetibns, which 10 per cent shall be
a ooae at what they we aro letit ha been tht for the past at of a thief of s ittion who shall deposited in the general treasury of
and~fter e ae of her pslMs to-day. asihtltdht years not cent has been spent be ditor of imeddinee and surgery; the relieeblr through the agency of
slat d hA a aoAfter reading the above tat at awas in sntation, nor has the a national board of sanitation; oM- the varoiaes feal zones, quartel4y.
itfhry board of aberto Padre dgn. e. Ae nrece salary for the depart- Nverthlle, during the fiscal yew
sThe Impatient Cuasais, who are not In ths otaelg Xolie', Mrta. it would be wall to Oemler oavst ofMuse to Pade d ign s memedrs rThe depar- of 'lerss thei dnringtihe scal ear,
poset'all, in spitia f the e aelly unhal* ond w realoi Wd tot Ta a Wa and nitat of teepdenies ah lpca of( the ncia dita s ei-ed
-.J Sin, nsequehatle l~aeagte a nyo ha ideof I each municipsalltX with the tribute only the amount pro
-- rairlr ez- utrenesw heard -th Met snf tnland,'it) de d about the Ti e citizen he organic d con sita and employee needful, In their budget, fot sprinkling a
itrs yt tub r evoui, ea n th t etae s o t ir sn order to fight pro p omil oll
e .fo en i nepe ds f the rdeaw tpofn the a r he a le temporary employee as cleaning the streets and disinftie
,and eyout, inobowr, eowaiti iad mir *tedlsy h avaPt-dd o atdl lawyr thd foeuly ofreee therloing osaraie a
-- teedl, otit oee sdp th i i with as lw n e th e lt Mertur when the saO ,s effectively ta pwhog, q e but they bhalr be needed for the formulating of s mwers, gathering of garbnan
- &them I that It Is for their mattesi of nywn,aSelley and Keat i*rta realize that unless the government of plae to prevent epidemie.tsses. sanitary inspection.
t eotf t lad for -the future The Betle pre ad morea rebehdatneeftre takes some prompt action many lives The chief of sanitation shall be "There shall be establahed I e
eeeary Tt d seedehtedr lv r powered r lItl r o of emurop the ltta will be lost. appointed- by the prsident of the system of levying fine. fo ait'
eo .,er4ilpe06d soeltyomiew torthe regulte ae q tion of the ,a0n tery regulating
aik- Aloekne are earnestly Lon abrad S.era. uro a ol ti aun d ha e t Ikemal orde of the oncil.f*"Thepeaio d of f as tion thabi anitar $1,500n s, e
peedatprkTrill. -f ao a. y etit i pn td byL an ma e removed for cause by the the lohel sanitary authority,
e othe"sesn ane, Oe iINIAL wa epplht ang power. In the abae whom appeal may be taken to tho
re hr Cgland has o rld dd the area D. l i n tE of the chief, his place shall e filled municipal or correctional court of',
gare no times butt earbin erdt a Roeoat a la it wasad adornd maintain i Haan iolgcl 270;mr hnfot hsd
pwkt h'fsened st year oint of her Lt i t today se Dn eit was sd leso that n otie oun um en by the chief clerk of the department. the district.
Sk Isald, thel Aimteeam cannot holdea away ovr* i. oiag like one- aBrs.n pervaded every V r The national board of sanitation of "To Order No. 213 of the serim e t
ut it nd rigt allitn, prevent fith of the inhabited jobe. A an epeVae c On m oad caejo a republic shall conast of the fol- 1900 shall be added the followfsq.
ti 'gons t1 adjust to s o E e a n tal ta ga oi Ilnety ascd ooitl .l tt -F Gn od Per. ndy ciag x membrso: The chief of 'All persons infringing any nati
possible tyrasine Cuban *te she wil p.eOsay unehal- Cid was very near losing Wmdd Not Play HUi.Way and sanitation of the republic, the pre ot the sanitary ordinance. specified
and, lodged the si&4al Uiameny of the d Left the Hall dent of the commission on infec- in Par. "a," Sec. 5 of the decree of
f+i fillm Ouban revolution.elean the world--that is %o *ay that gogllsh wel- deserved reputation- totim difieses, the preeldent of the nationalization .of the sanitary mera ev ogentlenen's social hats, their stan- Jfrr. But vine that time "s The dlibertlo.F of via'l pro-msn f special hygiene, lWal P
. .m e.cil ooncl atA 120rgy 04 - atb f r keeping' its indopen- darda of anduct, thk Ideas of con- bled the area of her posessioa. vincia! council, at etecday'. ehief of sanitation of Havana, one "The local chiefs of sanitation shad 4" i ad carry out, in obe word veaaellllty arssadmriras, aseapted ie ees Tse Hasawe Po-r. did act lust duly lreei e lawyer, and onere
si lmitlt, *s we o*e the of Mr. Whitman says, and why long, the quorum being broken by lIeen iner. i receive the following salari: 19l it.,s ns a ( c*s ss s erc*e esseitlee omore than one thousand andca.
e a t agreed upon bet- Italians ad patilids, and more we believe, *erefore, that a p S. V"ldes Dorda, became other "Eah of these members shal be lm than three thousand and not e. I
A-:49:^ subject wshusret nodrsse in arfe vaponte by** .h presden fo fou ,ein five...., thuad naitu
~a~6 Pleerstasw Taft lad the revolu- recently 6oee Of Ate Frenah--every. of emotional unrest i stibjoeta where deaueed in referee appointed by the president for four cu-eding five thousand inhabitant.
m u as a man can say in polite ty-from New wave to the regultids affeqing the Inter- years. $1,20; not exceeding eight thousa4
&d, quickly a anot can a York to t. Peteraibtg. Lobdon has blie mind, can shake the "ro 4ke nel order of the ectnel. "The national lard of sanitation inhabitants, $1,500; not exe#e.l
' Obdlr another deiver a displeaed Paris As the centre of lux- stibility" of British power -; The discussion on a pqYbload and shall Jiold a general supervision of twelve thousand inhabitants, $1,SOO,
-e we at park Trilo. ary and fashlot to which eome 'aur, -t petition premct4d by- St. -Arango all maUers relating to the public Ies" than twenty thousand inuibl.
lac he season the 'rank and wealth h ad not been finished when Sr. Valdes health and to sanitation throughout tants, $2,100; less than thirty thotS oepverthirow a Cuban government oftke whole world as once they DL, LOP-Z DEL ViAt i Bords et the hall fnd the meeting thb whole of the republic. It shall and, $2,400; less than forty thousud, ip+res no time; but to establish flocked to Imlpria Rome, or at a Ia -l was adjourned. maintain In Havana a biological, $2,700; more than forty thoqsAnd, ;1
caer epable of standing ro ter date to the Parik of Lia XIV. The apippintiruet of Dr. Jotm A. The councilmen In attendance were chemical And bacteriological labo- $3,000; Havana, $3,600.
arate is the n iailia e. Sire. Arango, Luzuriaga, Vales Bor- ratory, properly equipped with neees- "This decree hall take effect trom
18016S is th M.... in daily.use.......Vote.a. yocaarreas
-haleas and fulfilling its internatoa in more than hl the o families Lpez C- e sat on .+Coio, Lima, Casado, Camejo, La sary instruments and apparatus, the -date of its publication in the Ofgeoas, is not so asy. of Eurepe, and naglia Aurase are ehief of lUVAIna, has caused gt Pe. eod Pest. and capable personnel for the stuy foal Gazette, save as relating to l
* A4 e rnn dez oi, rcia'
C3ww cdAmCr f~otc ry *EPT .V I* L ""rM"A EZ & .G"'tx Or- o". ETSR.
Dr. .-9RL owLA O S ALTR1 -" .I.
-d -&.I-... Dr. Paacio. -- ....P.
n. .,44, DLr. J.sia_.xi c ne-s c
a l F. Alle SL F~llf-9130 J. Ml" TA- i-*.,Is
itso mam We, e C>Xg Ae V l rEPY RAC Y **%'t "
S aCOSME DEL RINTE *. I OINBS P IIA T NTA
DR. J. RAF E ABUEN LA* **** s c.'s.liI cR el Dur..s llI RMlM
a 6 1 A RL.s DRS. 6. & oAU VALDES ... .. A STS MA P O O IICI U i I
** srwcaratcoms JEs 1U9 RO1MM U Dos1,4,.1.s. -- 1r,.- .. ,,, m,, ) +AL
a.m s. Ia U ..&... ...... Dfee. U FiSRA,
mo~)l~ !? llt afto zos -= It 16an "I& *68
.....sls91 S111 r.Vld 3ee0#16. 1"Teln.F DrOM .VLT
NMWEL _____-______1a-aL a, A& aL o rtd DR. JUAN NOLINET
iEAVRZG 1Al al TL 151erse,"d Trdod aei+ l
GARCIA ~ ~ ~ r lotAuinl ~ 15 DR. JUSTO VERDIUGO ~~s~i
A-Mi0 Ir NOPAN d ll oU i '
T~zgg~i~ Pica D. JOSX 11144"a Cels~ s dois "sLe~um"a its Pari. an______________M&Gelts.Isa
se-iti Y. I a 4 jai I CO. a %U'"r see ,A6 D r. fMo.V T,
__ _ __ os-ee 4.If Y
J 1' PLJUA14Jr ZSVALDE8 TULUO"' "5-A5 i se. at~oa.eset
-+ _]; Izr "W11 I ro, E str.=ien
11,1 - JUR7L45I~, DL ADOLFOg~ REES, LU1UUue~
Juan I' ""4- L. J IL 1IISJ.N IIM
Al AD 61, w I DID155. a 4..
III34-LAS de Ie / edadesde,.Es sisa;
I.. adt- L miTAIW D-_ DiLRP. "U" I-" A da ri ea a aaOlI. el
passas X VA*AWti&44A
4r.-d SLl 91, yNa n
pIrsoaa7 t omo Mdilos-..Ieself li a.si + ilt 1On- a13o as 4.pst Gnoe.o d4. I5 '13 ODissaiets. 1111. istso .a s Q HO RR
wesdri A a do Im, to4e atnso
D c. RsilE Dr.N AIMMAX CL----. WL Tolee.s Abe 3cau 5eelah n seaolnaoodl
IL IL~fla jaw Io 104 151m *Is iA. oismi
PWS RTMAN ABO GRC OWes Am $61. ~ LP i ieais .~e
4AWE a m'lye a~ me,
i* AM* P NLIS98 IS E ORA
"F&I 41 1 Ae aA. L do gok




~mmIW Meute bta Wb14
fa the pream1 Asl to administered Presse
by thkI ent of puihle works., was p York Anyst 20
as.d emit-a ry r te iall not ...UI pfeor f -ihAh
he pi~d to the department of W- At Last They e e la go ie Ob** es ob foair Use 3ti SAg k A M Thb Pate ma- and etor.w eoiences m
atitet luttil no ordered bh the pri. Otty Ad e atase Fr m of thrt h to t i4P. di here to IA Mr lw't
Vilal governor Hamana, Mnar,- eme4tWts. 00WM 11 ,6 1h Wa brother of Ameretar o.-t
mee, Tiner del Rim Guanajay. Bitai --m..
beq. O2in1s. 11atansas. ('.arinna 3I, MbT or pgygVgmoN R TXl OFrA &O 1.2 MASIS in AWMMU A t J pa"Ull, "Mamma. Km. oldatle po vwnt
tmita Clara. ('infuipgs. Ianbe 1e -ita- *ra,, wild over nitr newhrist of Rhake.s8lsc. Cbalharien Trulidad. Guan- The Repo 6t sad Une Comnuwaede w111 Io so, 96e lan- INS- l 1Zf 0a Pont-, whon ihe waN her thl. after
tidesme, Nuertea. and Rentiagol de Sg a eth At l M 1 ee,. s eemTg ls w noon "Rqrt. my dear tmrat.
011b. b re "Ais iAnS Merc. qakps. how ean y'vn be
"All laws opposing WthI eree the **I to Fnr,pe twie to .-( ago
lhereby dernated and annilled but By Ased4 ees Th ty een I a. 11i .s o% lf Aegat Pres. 2y Ao l4 Ias.. e ord Hterald
haktioenes of the anitorN ordinUn.1 MUni oCity. Altt It I an. Mn maidee d the ution jf Pa7" t Comrlistr oh Aut 07 A H
ts eemmlted before ti. pr uni d the departal of re- eOtM ne at Caa Ileat tel.- reat of a .n e ..tle Preo t *in d r ..... .sllr HOW nove rp
adasqil wee'iire ,,h tOirol I in for" t Aelo me th 'n a.
44aeetigtoth aw n or timrlahas t inw entered Th eoaa 3 graphsl to ile paper that Makio Ile- by'tho Persian testition here, it itrt* and .1 proprv t
ime te of the ernmns -mn tf the tsh er on of the Unit. p. y nr. A eatn v wrttn t the Arab @*9 Prte has deeded to wond l l tha on' |Id theim
me. mpplmentar the dee of e takea he Republe of M ml dtr- rtanb themi to withhold aiot oe to the disputed front14 with Ifti4t al yt n do. hel
imp iem entar3 to the deere" of 0 1 U bti th ri o w ) A r rval w ith tomill u e for- ani .,t ~ on s to m k e an" e qui p A ft t
WO the foregoing ,q a ,ynorms. the zies. CA., original ot the
l r ermal oaioial statements pr Veddeatead et, t Veded *o i asttog artillery. oS with tire Pesrai dui* wt th -lga tas
vituine of the munieipl S.ani- bly will hed1led in a few days. OhW w ea Aater forepateh i a sr imedie wthiWl etaI
having panned into the o- No details have been given out so stdy ml from Taniers s that IIafig ,. h of-e Turkish tfoope it e e d6 abr B .d< r,1l
f the state. the provisional go- Th ter t the whaervistonestreet.- oal declared hithself against a Lelet be on Paan itttry.d eadtudl that it s the "lw, waI to
h Dade se o be- apr ot the nert apt for t btp ae s'wr ot tmni uropeans, but that n do W _01 0 av lway mainorn the omtia herin AM] T BUYINt LAD t m of the mmeMa. tearme for the leading Calda are trying to fore 11 ba alwd in scal to eVe i effort,
,*OdiDrAndesTaa#,So Lis bt ow X fl** to hr a rs
.ataltedlt Dr AndreV To@t, l i -t u the o mtb waste him to proclaim it "''for *n- k Otel
SDr. lanuel Fors. Maniua; tar. Juat Damian Caballero. A prominent k pbhat"*s .it to '.Mkl ae e
el Pino, Omaninet6n del Ser; eltisn of Victoria de hs Tnsa to 7reharges for titis setbation. .
Dr rnAseinOe 8. hamadrid. Artemisa; The liuhn. arrived in this eit.y yester. S. V4Aoeso stated tha t fta.. DOE Is aUti...r work n a dairt farm Hel.
Dr. Lais onales O'Brk4n. AW.aes. day to cle up a large real estate Central hos nto right te uh "Amerla e- did." Parnae-"Why. ye
to; Dr. Isidro Zertueha, llejuen; Dr. transaction with an Ameriean om- charge fe the pernion ia ret e-'t mlk a aow."e
Juak Valenuasla, Guntabseona; Dr. pany The papers are being drawn the whrves vas gives t unders- 4. "" -!...- I eow. elper-" Na
Mnuel Dlallo, Isla de Mne; Dr. Fia. up tay. tending that they wen not to hle made Th At jeole the By Aae" ftsdepump. a(La' aqulo Fables, Nuea 13as; D)r Jose The property in question involves a .nt of iv" e p t to 1tar i th doneatrpl(ioA(
M. Verdeja. Cirdens; Dr. Alberte the exchange of about $50,000, all comon f p- t .panyhl d I Deesle flakdate, Japan, August 7.-A
Guba, Jovellano.; Dr. Lee Ido Dul. of which will be invested in the il- Thee ouneil ftherinrs oelvie torrife fir reduedto ashes. y PLAY. g
saodes, Union de Reyes; r. Juan velopaent of other propedies in that gaint the Havana Ottal'* elin By Aootted Pres day seventyy per set ~the total area
Uo]ja. Oria. Camajuanl; Dr. Andresi vicinity. At the same time the paur- that it has a right to feeeiver charges e this aity, All the forelitd o~na io etre.- Rafael am
Calleja, Cruees; Dr. Tiro hluts,. P. ehases intend t opad a large sum fro the chamber of betnereendthe st Petermbr, Aug. 26.-The exe- t, areept the Amerlea, a been am l p isn houry
eetaa; Dr. Emilio Ruts. Rodas, Dr. of money in the develoinnent of the cotr, de Conm.entet osi peoneobursdug of plotting, ieo ret titem m erias, a. bee 'jUb l~~tat 815. Pio...
Leon Triguere. Santa Clara; Dr. PIa- property they ar acquiring. It reved send to the goer inao personseesed of plotting burmd. Great distre rval.
It~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~!t wa% rede omn t h,..C~g h ieofteBtls
bo Hlernande&. Moron; Dr. Tradlo The vicinity of Tunas is becoming nor of til e againtthe life of the Emperor last ..
Ortega. Banta Cru del Stw Dr. De- merieanised. there being over $5- informing hin that the sitlotipa toy e d d hetoday ade d the Imperial Alde Theate-At the head of
'elderio Areat Vega, Palma Soriano; acres of land owned by Asei h no right inde tsita P pm ordimantld thede st S.d paist Jartnela Ones
r off.I 19r the plisoum who le mid below Ry MW
r. Rfel utirres. uano Dr. cans, all 'of whie is being graduasUy ion to make a ap to the so" revolutionists. The crt N ow L this evnVlriioIltaolt. Gusaaay;, Dr. settled and developed. toever. aruet tdck:Wt
Jlls V onasle, Alqulsar; Sefior Caballero also owns some A rote of Mflten VM t gPtoores the C di Regimiento.
11 Adolfo Diaza'Betan9o;, Pr. Joal very fine" property near Jiguant, the mayor empowring hl s tivirwup G(JAf7ATRIOT DXAD it)tt~XiN M6 OWaes 10t
yari arco; Dr. R~l Go- whieh he i% developing, it being one a report to te r -n e
A GamUlola. lari Dr. Ramn of the finest pit4tee of pasture in that dutrit, opposing tf4e *r ei the A Atmte from New York to ThePonly
Astio, San Joe de ]m Laa; Dr. seetio". Ataeln.lbar --or men.. o,.. --_u-l-- yXpI~kfozNwokt h
Josea A. Laope del Valid, Havana; Dr. tariff proposed by- the lave" CM. Lucha says that Ricardo de Acosta By Anmlted Plre. -Con.latee orner of Virtad
Anselpso Pase, San Antobio de hs M_-ave iot tral, setting forth the gifetpds .on father of Mrs. Philip Lydig. a well Ilonolue, August .-The sailor Regular eo e tis evenag
Baset Dr. Jaseto Mennder i ha servant g.i"l. you st hee,, which the council cona~der seek known leader'of theNew York senart on board the ormiser Raleigh are re- t 8'15, JTiufe del Obrro; 9'6, Bott; r. ano ea onron; r. ti se gii you bad last week" ge. Illegal. set, died 'Ae yesterday. The deo- ported to be very near mutining, for Tipo 4je -u ichadda. Priest 40 eta.
; Dr. Pablo Cveos, Boondrone; Dr. w tiss I a n Ofe Wich day s t. Sr. rFernadez rado was pdted ceased was expelled from Cubalhirty- they coplain of having had no abore to O 'teler aets.
Fdeardo T. eRodrigue. Sogus la ,.. to formulate the rpet be t years ago for participating in the leave during two months.
Grande; Dr., Jose Andres FQrtun, -- -- sent by the m3yor Me Ten Years Wqr. Ie was subeaquent- Aes That e.-Monaerr.
Reauedle;r. Manuel Merino. Sane- ealities, with'thepoweidra and salaries governor relative o the ly allowed to return to Cuba, but Ihe Femsinine eustonr.-"What bauti- ~o .-Movin piot is
ti Spiritusa, and Dr. Carlos Ramirez corresponding to their date, and dat- a model fire station n,t~) sity. never gave up his residence in the ful thipnp you make of celluloidl Do ate. Pqota Rgorlime =ribeVan-* Ovando, Mariano. ing from Ihe same. djourment was then United States, having taken unt nate. yqs thinkyou eovdld make a pipe oat ge, mg ndldance artists. Rognlar
"All of-the local chiefs of sanitai "The offieersa qf the United States ,.' ralizatio papers. HIle was of material of it?" opman (4ghat)- 'Why, perfo at 7'15 Prieso to 20
tioa, with the exception of those army, who at the or4er of competent LOS assistance to the latec had more sue- meadiam, tlw't ou knew--' Feanni. 4. p et.
mentioned above, who at present oc- author ties, journey in the perfor- Ahesful revolution, but after his native no eatosor-- Oh4 I don't eara what
cupy smek posts by virtue of muni- manee of sanitary work. atial be. The smiet thu marked was v c ry gained ita freedom he nter It I VA to* give it to My 3 a8l evede.-Prado and Vi
lpal appointment, are hereby ap- reimbursed for tfie expenditi a ma- ed in time for..e-DAueto' ret ned there to reide, prefe ,Ir birthday prsaot."- tdes *he.-Moiag pietares i
poetedON in their respective lo- de by the in traveling:', com i....tn a deli e t to in ib his adopet eouy, (Chlei bde.) ... 1
,ittra cow rot "2". "
-~ Ofl EXPORT 'a
LA4S" t*PBPMMa Y h
aft5e TkisssusaUWA D iGFE ORO !, t S
lesdeae" qe desee-.... ...
.AUULA N.eASIS Ol lLAer
N o & CO., d1e wu aetsN 9. uls, iesL I
MQ"'2RRAE A BSP( ~heN, OELAT'S Y DOMP onnei f Y, /d.ab 0 ,AD,
GU:hAETT s OMARPURA Y 2UM,(:LLO
lLow A
as a demes S a. as iS aWc eaueIsr
PRIC~wiS. i O TM ass n
** ,O L T Y Codp de. 1
intu~raIn lIa -=.
TIR H A N OBISAPO Yblag)0M rhe A819e Eqpa q* 23FA'
* ManaassUtIoragApsi. Q aOa O)e te.,o.e te-aa greee.k,....sla s-assta,.,
$() AsaZes sise yDvawayteaaes faJ dsas~ e a dee.s r esA mass 4. aan my a.
.4~~wmo. WesUIAR ai W6IUII II
-uN -"- -" -'p~ j"fona oia f A,3
oV.-. D E., n. 0 L....... 1..... i..,
CIC II ia "am fi 1116eru ^ ff. item' aC"
CaAaTs..C .obeataidi. am %do eoaet, tas. Pau
= U= prop" oi~saeds 0 ceC IB
LA iSA ESTA.S C .
ROQUILLAR N. INH NOW M A
N.__ ___E____ ____ ____ ____ P J. 1 =L 1T Y orw ,p. i.ois AD, 3
-~ ur~a.Au al" 1~t C~t Immix= 4* ue sqat .
sais. AVach R' G ow t M 4 low~i...
Vo 4 mr't.. g ot
M~.. lis orate .4 o~o.i.~.. ,. ....... o.
NIORTel& tX1%A M oilUUE 4~~~. ,.o, -,e4
Ueeis...ta~~~a, Y CstoasrS aleeIabalae mmef&ors
*kn~66 1a~. o0 40 Astelm)1i~tka aisC l In-f'- s...a eS l