Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Full Text
-m

"T7-,

.10 DE

LAMA'IRINA

EDICIOst "DE L.A. IRAEdaDE ,
Acogldo 4 la franqulela 6 Inscrlpto como correospondejdla do negunda claso on la Oficina do Correos do la labant.

DIRUBOION T ADDINISTRACIONs Pmrooios PRADO NUM. 103, ESQ. A TENIENTE REY.-Habnna. Ultlf3'it (9"1 lADECUBI I ',ff ABIA &
-Iud 6 IMia4i1&8 1---S.

- It IC0 PARTICUAR
DEL
DLL '
DIARIO D, LIA MARINA.
DE HOY
Madri, Octabre 22
REUNION TORIENTOSA
Con aotivo de cetebrme ayer en baroios un mdtina en favor do Is o. Umridd amatta, ualeran al seto msaeho t ootra & lm ideas quo s sixtetlaban m It 6aida, lo quo d6 lughk A quo to promovie. un grm A1. barste, agreo~sdom untuamente uno y otto banto, resultamdo del conflicto varYiwos heridMoa y contumos, INAUGURdCION DE
UN SEMINARI
as ha verfl ado n grin ollmW. BAd Ina hug ro 6m del nuevo Seom. 'ir de Ia Dlocols de Madrid. Al.
Al noto alstieron el1 Nunolo del Papa los Obhp do Madrid.AlcalA y 6 y el4eerototro do Grae y Jus tias.
1 'MITIN
Sso celebr6 en eia Corte con Domplito ordeal, un aiga anticlerical, al quo astoero varios diptaddose. pubH *&zce.
FUERA DE PELIORO
Mdst7 ya fun do polilgro el AlMI. rant. do Ia Armada don Jos6 Maria
PRESEN'ACION DE
.. I CREDENCIALES
NaEpru ntado susm coredecials at lano Postfio, .l num Embaja. dor do ip a o n ii xta Woe, do Zumillo d4 PJ.4i
. ,REORE 0
' WArgremdo A etAT"Code al 00ior Montero Ati.
RE LOJ 8
PREISO oah m tOA
uevns DHIERRO y t"
c2oo 10o,
PaC mortot mm

'ligdifil Ptio Liberal, an puAS, e;do-m sta a ea ds coiI en a etuain imperant. eai, fraguando una rebelia en alogos lugares de la Repil. b16-..
No ereeslos. .d
LtOntra qultn so habrian do re.

Tambl4n es de El Partido Liberal lo que algues
No Io dude el ofradt. 1I ha pa. satld eon la sLay Plattl Im a terpretat. din ,a el PIARIO le daba al famous Ap tlee e bnatituilonal, ya se ha visto quo do er-a sa decuads. Nosotros sasturmons aiempre--en otros peri6dle-qu Isa Ley del Henador por ,onaectjeut no podia evitar quo en Cuba hublera motives, asonadas, ni revohelones.
Y ya lo v6a el apreciable confrere: ha habido de todo.
Y no es Io malo ei ato a sino q unquo Is estiren A gusto del DIARIO, eads vez quo hays qe derrocar un rekimen coma el del Sr. Estrada Palns, an efectivldad'aer igual A.... cero.
QuizA tenga raz6n el colega; pero es que nosotros pedimos garantfas precisamente pars que no haya que derrocar ningin regimen.
Mas claro: para que ni los liberates, ni los moderados, ni partido gobernante alguno pueda hacer tonterfas eon perjuicio del pals que trabaja y paga y pone aIs pas moral y material per ernima do todo.
Ast quedark asegurada la independenels relative quo distrutaba, disfru. t y seguiri disfrutando estoe pals, anueho ntis qua at todo fuese confaisdo A umoderados y liberales, porque f'el quo hace on cesto base un ciento", y 411L en Washington nb estin dispuestos & esperar la tercera. Esto es tan important que, A tnuestro juicik, debleran apresurarse A dar opini6an obre ello toda. las fuerzastvivas del pal.
. L .,.
1'e.40,
E1 Pueblo Llbre,46rgano,, L -o que piece, de Ia raza de color, ha publicado manoche un "Supemento", en eli cual se aconeeja A los individnos de disha raza que tiendan A uniflearse, prescindiendo do handerlas politfcas, para que prevalezscan acs dereehos eleotorales en los comicios. IEso era to que nos faltaba, que, di-idlindonos en blaneos y negros, plantelsemos l uesti6n le rasas de que hats ahora, gracia A Dios, hemos estado libreal

IATENCIONI
, Quien dtJo miedo?" Mientras haya zapaton en .a Miartsta do lon Portales do Luz ,porqud nus homes do apurar?

ar"' :BATURRILLO
AContra los iptFpt rest,
Despu6s del resltado fatal el0ms. Eati sobro mi mmess la femoiia de aAsoc ado6a de EFmpAleado del Fstaafltat-protesta, rebelarse abhors serda do, con stenta cot. do remisi6n queo s la mppudeniois ~4dialma, seorbe vi Seretario, Sr. Manuel V.
atone s contestaro los ameriano Ca ra ledad, presidida bor pr publicando aquell di rio&Inma corre&* ;1 Sr. Aptono E. Menhndez, y onyos poindeseda entre Mr. Steahart y el VlIepreadhtne y Tesortero, Dr. Lin. 'Sll retarib 'de Estado. on tie Zayit y Lieenciado Alejo SAno* dE ches Aoota, prestan, can sus solo.
Abora... Squ n qabe lo que public. sutombree, ouflento go y garan carianahoral, las do houradez bstantes A ocalqu4iera nmtaeit6Ap, e do emas que resp ponde 6 arerdaders neesidad p.

bilea, y tienfn radio do seodt, impilo y bien da&ldo, en et desenvolvilen. to nacionel.
4ay ona fatel propeaidn en a Inmernon mayorla da nestro e burdera.tee: ad negaier om spage perIlen. do importante pcrqIdn do eas.
La earostia do Is. va, heoienda qua gfesumito no atesoce el .ne4do pera ite exigenoes del hoger, y el *deseo dotl empltalo dk -ilternar. en ecm. to'iA indiunmentaria. irabitaei6n y e.iuambres, eon .las elaes mis aeocmodsda, lea Nevan A tin constant deedt vel do su3 preRtpestos dombsteos, que Ie oblige Ai ecetraer deoudas y afeetor at uswero su habnes par derengar.
De momento, eroen haber conjurao eleonflhto eon s61o pereibir el prkn. tamo; p-ro e"e oneroso desetuento ctpeora si ituaci6n, porque rednoe andamene la oonsignaei6n menisira. Y vsa fven& slgunos inquittos, mat d. sespoer don trabija do para t el aranael y pl P tstemista, eomo mLeroS eeel.Yes.
Ye onoo A alguien que,. empleando todas sua horas del.dia y de ia no. she, exprimlendo el magin, no deandot tretant i4a pkmna n5i pez a1 prsaa miento. reune e da ane una sent pareeid Al Ia que poreiben nu siros Consejeros, Inspectora de Sandad j otroe "ejudoemn", y sortiene cfn dd core n erguiRaima familiar. Pnk biem: quien tal race. ba tenido po6 dos tristes on on vida, 6poess en qu b o ht podido leanzar, per In rUdJ trabljo mana!. eceSta A cehetsa cen. tavos diarim. Y ni entones ni des.pubs. le hobs demandado ec easuront Ie ha visitado, el sibado, el cobrador de eomereo.
Recordando ee caso, me he preguan. tado muebasIveoes rpor quA no po. drt i el empleado pfitlieb r lnarne & un muesM do e onomdas, de p-aeiones st ee quiere, hata aivear an hautenl da v poreibir l tegroAu sueldo .,
mas ya quae I geral eostnjbr
a .xri3pads, l
lia goc1 empeado al u srero ulgat, aends a lseno ulsmo dela dfaenil: Plda. el enprbetito A Um S&oeiedsdide que 61 a.eioniseta, y el ipo de d ts. uento ord mnor y part preporeot. na dolas utUidades ]e eaorre-pOnder. La Awnaeci6d en cuya 3Mnemora me ocupo, no sgo hare ur teios, guard slorros, concede beneodoPs por enrfe. enedud, sirv y secorm.
lPor qub no euden 4 ella todos l""I empleawlos quo no tienen anfidentf fuera de volunitad, para distribair or. docadamentoe on dinero a Invertir sen. satamente sus\economas f
,**
pes doata en ]a atm6sfera ia nece.sidad de -edaotaw nuestra LOy M Mni tipal, euldeo de quo a caTeotersties oea i exotiamo.
No hay qu buswar ino cn Is pr Fta h historians aiefe g 4zd Muonioipio t interior i tods Ins organiz6lonescomuocales do toe pueblos eaJones.
Com esta probador que Ia instituci6n de "1Iabess Cortpus" regia er Espais, coano part integrate del Fuero de Sobrarbe, ,tslicntos treinto afioe vtes de qum lb 6caociersa el puelo ingUs, as t1 eritlas hist6rica be sanelodado vasira n verdad: to iudad sut6nom=, l Oabifdo rmuni. cipal es organi genfli mante i.s pafiol: go encontraran e stableioldo too godos, .Io eonoo4traro .o romamos exiatli en la peninsula Q.friqs des4le la alborada mismadiIa c lvilizaed I urompea. &... CoAjutamente con, Grecia, siglos antes de la invas(6n agarena, Jos So~ de Eopefla a, l. :Ihre y

herademmnte, is uetosrdedes Joeates, kima.radores de ~a bieso y an. paradoeve de Jnq deteches proeon.u.
Las leJs deo Indlas, C6ligo ipre-. tno de poltits oolonmsadora, trasp r. taron A Amriesl Isa saludable insi. tuc*n, falsfeda per c ltpiritu eeuth liador ide iosreye de C tihla, pri. mrne, doe Ja oases de Atria yllotr-. b6n, despud, y desaorediteds sienipre 1Pr aud.Jdarine eodiciosoS y desp'. (4tcs que ejermieem mando on la s IMeras temtu~ pero noble, just y p"rgresista Cn su menes.
La radicidn de itostrq mmciialdodcu, y lo privatiros interest, las ueesidadm evimtm de estas artpuemnos de familiar m interest qut cm&stym 4o qu abom ilenamos tm "'Pkrmno'" debenwr midadmmen. to conm ltados por acu redactores deo in muera Ley, y no saerifleados A un eapricho de movedadi 64 un ruin pro. pdsitk de lmtar Jo asroo.
No e- vA 4 Jegttlar pats n puelo de sajn, ino' spa iberoanri.
Lamo insitittones hen de ano.
rm a Icar4vt4tr4ieao, parIa ser fe. ude.
I'it6 las Leyt de ludast Pues igao iriles la jeIt&icia quo mandsn a efr en el sigle XVIII, aquellso
ros" monarea.
"I3ramdmnoe 4 Jstiis.s Oabil. don y Reg innimat, que no consion-. ien quo en its elecokives de oleios, eo elijan ni oumbren padres A hios, in 4oA padress, ni'heamans A hrma. hos, ai cufiados A i aios." S"Ordcaia A Vkirrece y gobernaque so emxcusen do hacer combrmsnitentos en iterin ara elo ofleios de' Cabldo de iAs ciedades, per aueacit de les propietarico.
"Ordenm s y masnana que los vreo, preidertes y oiores no im. pjdat Io eapitlares de libre ele. can, fc m satotlidad, intereei, 6 isminauci6a de voltuntad no e In(erponpa por sm patient os do am Cmee, dVas s Uiegadoe, pun "AD gto ealesi L% iastinka y lien 411eV, XX I)
l~tAras do 1 w po" ; desps do ram, Vicics do herenit?!
On el emtafragio nema, el hijo elije at padre pae o alto cargo, ua vivk-iendo bajo u potestad; el seeoetario do obemci6n c tan Bepfibli. e. mideradas, daoAvys y proesa al goalde propita"ro y reparte elos oft. costlt Cabido, enro paientes y allegdos dt 'irry de eada dkrnut cumtin.
*Y eso no Jo hemos copiao Je la leytde doIndies, de los fence vasonmga40s i dt rCono do rag6n1 "o do. cmne que o moral, liberfad, demoreaia y justicia.
Bie eer que so pague un poeo inenes delay palabras de re'ambr6n, y p Im anhdo I eank eermncb edras, Ia quo van fi ctraero el t porve.irM agrave resompoistlidd de orgmP na I Repblica lt cv-nda, pear m pueblo noderimA
J. N. Arambum
LAOREJA
u le114vd el ioento Is noche 61 cll6n iA Pancho lana, veelae de Vflales, ha aparecido ea]l&labana en el eseritorio del veadedor doel afntmado bloJa Lathes.

,I
Francia'
X. Jaurks, jefe de Ios soialistas franomee y director del perl6d io "Ia IImnaided", esta ontento y satisfecho de la Jabor politca del actual miatiterip fran-to y dice quoe la arnonia, el alerdo mis perfecto reina dentro

del goblerno, Jo quo e aetisface so. bremnera.
Hai rA prxiimmetet dos 6 trs dims que el teligrafo nos onmumnic6 Ia n oti. e de que 31. Bartrie habfas presmtado aut dimisi6n it 31. Faliemrs fundindola en an felta de fIsaes finites par& soportar la& 'urga del lldo.
Si IL. Jeur6sn o ereeo en disloesoloncs ministerialed y mencs aun en aIn salida total del golAerno temo es que no e tA enterado de que los mi. nistros freneesm tratan tnuheos tie los amntos del goblierneo sein comuitarlos eon on jefe? C6mo "s possible que en eireuontaneisa tled, lbjen per falta de energia, bie par indiseipllem del par. tido, pueda continue M. Sarrien en a jefaturA de un gobierno quo pres-m. ine t d ,lf
Abora si elJef je socialista eonsidera que A iealda del actual gpabinete mteederia rm n aniatnrio Olemencean cuya politics no difiro en nadat de Ia de aqubi, entones otanos confor.mieo. P eroiablar de In firms de un gobierno ouyn qtresidente careco de energla y fundado en esto precisamento present m ldiniki6n, est querernos haeer ver quoe M. JanTurT mee ten-r muy huen humor A todas horas.
.*,
. Inglaterra-Rusia
El pEroyeetado viaje de una diputaein inglesa compuesta do slgubos nemhros del parlamento, de repreeetantes del elero y colebridades de las tetras, que el trasladarse At San Peterburgo habia de ortregar an mensaje de .eimpatla AL M. Mo3[ouotseff ,autiguo presidente de la Duma, ha levantado en Inglaterra y Rusia vjva protestas y ha dado motive A iluchas entre les partiderios de la idea y Mes contrarios.
Influenciua poderoastLias e han puesto en juego para que dicha dipau.taci6n renunde 4 su proyeeto, en vista do qua cto deal natmraeza craria m-A dificultade At los trabajoa di. plomitieco que en Sar Petersburgo
fiF3ua", +9"Oien,
te in A ma jproximna-ion -ntre ambas nacionces.
drobablemnte, ido .evare efecto ests Idea, seria considered en Rusia eomo una dernotrati6n de querer inorveyicIr Inglaters en sre 4entos do Ipolcities interior, prvoceado Asto Inanifedtaciounes atlbr4aica nquo retra. arian por nrehos silos la nteligeneia hzglo-rusa y produeirlda en el Imperio roecovita stevos desbrdenes de ordenfablico que agrega Ala ya larga lsta de aconteeimients callejeros. Bl partido dcann6erata constitueional ruso, prepatibaee para baeer un grand recibimicnto A a comisi6n inglesa; pero sabedores ean Londe de que l par. tido conservadar apestibae A fi vex en Moseou A demovtrar on liostiidad por medi do ,uidos manifetaion.e, so ha desistida do tt al neM- de aimpatla el exjefe de I& CAmera baJa
rd a grana teplkte de Edurdo VII, quo h-a side ogeoe t en asunto, y cie Nueilts II quo par Ia vin no ha olvidsdo an las palabram quo pi-onetn6 M. lanunermau, primer rutnistro del gabboete logi is, A rain do la diaoalI6n de la Dma.
Teleldno
1l *iar comi- n T, n In eAe
Tradm~irnos de a "Pall Mall Garete" do Lodre t: "Solamente Yorkslure, ha perdido doe. polamoones tra gadas par at mar, que pace & pace A ida etomikdowe en a costa aglesa. Entry' ella as ecuen,. ta Raveumpur, quo f delaeada bar-1. go-libre por Edi hrdo I, que leg6 i er un puerto do naetonat iinporten. I eia; y donde Edutardo Blalliol so em. bare6 can 2,500 hombree par at 4

eonqti~star la cormma d t lseemi. Fa po0blai6n Ih, A s r mAs grade que llhu: tranla eemn templos, una esp eiosa bahi y e itleit, qu. ammntaban met tango y u intportonein." Segi n la openiu d," almmos ambos no pserkn i touches magles sm que de. mepare'za Inglterra. cmitnta paulatj. nenmette pot el arn. Sorla curioso qua Ja soberbin naoei6n que dmina lo ma. re fte ra vic4mat h vengmnza de 6tes.o

NECROLOGIA
Confortado ton los Santos Snoramanta, ha entregado mt alma al er-a. lo" e11 qqu .f en 1v4 distingido amigo nuostra, ci senior 'Manuel lie.
rrera y Gtaillrez.
El profundo seetimiehnto que entrap art- itmerosas simpathas ha acapsado Ila noticea, we comprende pot la eadidad de Ia lrd per ]a r ia dintinei n dcl
tnaualo r sports delicAdoe-r Con que lgreb aeemrar Ia amistad que desrertalia en todos lo que tuvieron Jo fumtuna, de tratarle.
El entierro verifeark hmy, lnes, A la ettato de In tarde, aliendo de Ia eCs mortitoris, Neptunn 115.
A tntuos mst famrniliao'rs en nmos nuestro sentido pdsame.
RAFAEL PALAU
Iooy Ilega A mi notieoa la motterl de este notable m6isieo cubano, y aunque e4 desenlace era esperaulo por la trai. dbra enfermedart qe haeo tempo minaba sm organismo, Ia desaparici6n de tan excelente maestro, es mny sensible para el arte, en el que tena repre. sentsad6n legitima y an nombre, adquirido eon sq probads msuflt'ieneia. Palau, vivi6 afanoio, lechando Ipor ]a exitenca; escribi6 mueho pars el tettro, cuys. mi ia juguetonM le proporciond brillantea sxitos. Pimidata yarganista distinguitlo, tenia gran faillidadf para tear obrasA primerna v., ta, en to quoae maostrab ha er etudiado nwho y estar dotado do uns boen4 organizaciAn musieal. Turo sin embargo, un- defote muy gve; la moestia; jams pens6 cn qne 1 .:3aran eminent, pero ueat preba, denaostraba tocando, dirigiendo y eon la plumas obre el pentigra. ma, que era m una verdad indiscutble. We hoirc eon a mitaed y en distin. tas ocasiones pude conveneerma de que eca m*icero; tg tae e;;as cuando fu A suatituirle eomo organista en Ia iglesia de .3[onserrate, enyo elogio, inmereeildo, he-io por 1 con grande,. za de alma, Clevar6 seompre grabado en mi mentorma y en mi coraz6n. TAdi6 Ws, ReiAl; el nis modesto de lo mfasieos espsfioles en Otba, se despide do ti, dlesndote deseansa en paz.
Ratfael Pasutor.
Ko plerdan Ia occasion, aproveohem lam gangs del Ejacanto, on us. nuOTos salones por SaIL Rafleel.
EL TIEMPO
n & ofeina do I lEstaci6n MotocrolI6gica do Ia epibllea, so noa ban faclltado los algolentes datoas sobre et estado del tlemps duraite el dia de aver*
I&Talan. Octnbro 21 de 1906.
Mi. MD. MeO.
- -- 7
Terrt. centlgndo. 27.5 20.5 23.8

Tesi6n do vapor desgas, m.m ...... 10.95 14.7 Itomedad relativa, tanto por 100.... 85 69
Bar6metro o *rgi
do m.m., 10s.. 758.20
Id. Id., 4 p. m... 750.00
Viento predominante....... o vtelocidad medis: m. per PaegnP4to ....... ...........
Total de kil6metiros......... Ll tvia mir....... ..........

1 15.83 9 77' 8W
0,0

+.,
LA MLMAN
AIIF~pC. 139RNSTEEN

- ii i :ii* Eli 1111 EUHH

Vinos de Galioin marce "La Vifla Gallega"
, RIoja ,, "Las Albrlolas"
,, 1 "Uonto de Oro"
, tintW aln ,, ~"Fortunt"
Colts de Jere "Pedio Domeq. Jamuones y laeones de GaItlos.
SE RECIBMI COSTANTZKENTS POR
ROMERO v MONTES
'.Umtparilt 1-Te1fow ,40-Iata
0OWN O

ACEN TOFICINA ?. DESACIO AL FORMENOR: Limparas y articulos de fantasia,
Tel6fo ,o 55. Obispo 32, Materiales elctricos,
Obrapla 24, Tql6fono 331. Instalaciones Eldricas de luz y hersa.
LRTIOULOS.08 IAS Y ELECTRICIIAD, o0 Abanics y Ventilaores dm ctios

JOY ERIA Y PL+TXRIA
"Lx eb 3P 2:'LE"

S 0 Joad Alvar.' I
lmpore sel6 4. Joyere.
Im ooleneht.- -P~rdJ... .ab mmU~
Imaosenota.- -P6rdI. ds se nats.-Este
Ils vt orlas 6 ous Md A sAM 4. C l9

TARJETAS DE BAUTIZO
rM u det ;".n cimpuise ye"fas. u.i g e s o w usto 4wtfs.1 aia. a prwg u.ss n ralus &,
,Zp d apo eAerao y 8sV eort*, tnbrado e irelet ovese prlehoea n eIgrias,
OBISPO 35. Ramb le y ouza, T INO 675.
c 11 019

- -.
PfdaeeEN DROUI AS, Y RXOA Md llb01Ceosotad -

I -

PROP

h"

m

P"Vm~

.ym

1

4
'I
I
.1
-4
I
I
I

---7




58n
. D DIARIO DX LA 'MARINA
Bareeleon, 2 de Septiembre de 1906
Lee tri*8.sot eimi4.ite qn ve
otio eToa em(tn abir, ban tanss o en eO5, tWM Mntestih muy dolies 1.apretda: lo estalsne, le ton apigo!
laeme l prX"oe ir astlet-, ausbeue '. s JIrM ansuI:"sA. 1A
era ge i prasmpridand. ,Ie viti proilt y pijoents. de r.wpt, inswerml ant" en anmtento tememes mn-.
ohe stena (tal ,z Is la ,taneis. que no Is experneaam nt,,luatv. n- owent thaide). ftmemos muiao, difil, qne e" ruldos eallejeres taset at eo q1 IAt ean "d l ioictie Palaeia"t y ray del delertar Mal df lo4
f ra Ift i i erra ltl fMoili A Is
En mi anterior eorespondeneias bibHtitrtieas, ti io 1te tutre prometi, d saiso e j06io 41V U beliUos y
pacifiadors obrilla de lrt Ale la 11i. 6i "La nasionelitat estalana", taradit. air aqul elguno dte ss aniti iigtiaes.
tivs pfrrafot, piare que por ellts ptudileran dedurcir m otihodea le'tore del "Diarion di la 31~sriua" s habilhdoes y despejadla stuaemin politiea en que It dtoeado al eatalanimo untltante an Jefte invisible y reipeteldo.. Vayan, pues de muestra lo% figmeun rozos selects: "*Del organimo (nieo trpila con irgarnn r-,tialesq, traduceia6n literal en leznaguaje A Is Mods dAl prineapto tie Is tauiad y Ua vrie.dad li5 Is eovepe,6n de varios organimos, de varia inaaideis orgini. e mis 6 mencis aebrepuestan, mnsaq son propi' personalhi, eqpresadmti grAdcamente peor cicubos conebntricos. PerFo tampoeo hany, dentr dei eaos cir los rentricnOs, h verdad quiae se bueaba. La joy de erecimiento del sentimienito, en que quietre fundare, ea fana fledal: que disminnya en fuersa, en intensidad, 4 media que gane en extesi6 es aeh A ces, A edes mentira: l hombre tams mis SIn familiar que ao maunieipio, al munipio ma que A Is c-nsres ,Pero na i omarea, ni el nunicipio s| Is pro. vncr son tan estimados Como a hae6n. Iarn s lvar s pat ras los rasos pegaroan fuego Moseou, y son Innmaeatis aa cibdades y villas sacrifleados al aupremo ien die Is nci6n, ioe Is hourada vitla dre Pereada, pattia de nuestro Metaner. "hstorando, luego el unmbiente en que Gimer pronunc6 ru disuraso presl. decial en Jos dJuegom flttales de 1889, dive eauter con laudable franqutea "La fuer t del amor Caturlufia, sl eooar eontra el obaetiie-tlo, oe transfor, en odio-y, dej&Icdose de odas Sy,,eejfas l an osansde la tirra, Is muss e talasa eon trgico vuelo, mal. dijo, imprec6id, u nazi. uA reei6n fak, ioleta: ron esa justicia aism de os, unfeimlenats .eolctivos, ot rita catalt in quiso desquitarse de ha p. adneeL-d, y no is contents. mtaos con enusurar y reprbebr is doni. .naceua y los dominadores, ainoque ast Scomo exageramona Is eapologia doe In ,tiettro, rebajpamos Y. meospreciamos td o ncastelrjas a dieastra y sinies. tr sin medida". Iace unos cho
aios, al terinaer la carrerA de doeretlo, lhabiando yetp Pat de Isn Ribs Sque eras e abogaage cstleinsts muy SdistingMido, Ie indiqutin quo segurnmenluz l mnismo agfindi tel vea no U-. jao, harfa, Pma bioen i4 eatalnamisno, sna candesitn emejanite i Is, transcrita: 41 me ml-6 cod sulojitoi'de 1wa d ioexpreoios, tboriznca-ibgermonte, sonri6 y..., aje di6 ,aanns.a Y prosi ue auto ion?'u en. tre: 3as de ens sfirmacir odeeh a nacaid salidS b itt de* V 1 1sb~a no eiartamente en'us cont ira cos coma entidad tv-rtrn1, pert si EM en fisonomla muorm,',Wea n iserjbA. coi6gico. La obra de estn hiombre no fU-cu teo-a, ni n jqdrini, rat sohment* sm pr anaw;Ifh uu sen. taimient, el sentimienrto de patria, el Catuano, lqe contends, taond'la sementM on ne el LAeto. el programs, a doc-trint, y Is tears Faltalns olamen. te tierra nueva par plantarlo, y nosotro Ie dime nuestroi s oraorsens virgenes de cualquier otro wentmtento, nuestros cerebros sedientos de nueve Iuz. Tales la filiaciihn de suivra doe.trina. No mn los #quilibrins mnis 6 snenis ingtniosos dtl federalism; no son vags. desettr'izaciones que n-a. dA nog preoupan; no son Is bonded Ls belers do nutras cstum1brea, i
a ventajaa de nuestra derecho, ni 'las virtudes y raler de nuestrs len. gus; 41 son Ins anaias de buen gobier. ca y de amlntiItrete6n vivilizda. Es Catalufia, en elsentnmiento de patria c't'alana. Ser nootors, ests ea La eueitiu6n. Sea" eatalancs. Claro quo a un irgimo 'nbo satire el cataknias,tn em tendencies y doctrnms qne I

____________________________________________ I

AmSU"
Dsasugho t,'aptos-uu dlot Iunge en s nIs mtleselon oput. so n oods
Ia msatkeeolOn im perfeels -e aulta doat faiti4e&saele.
ouadaisa ae lasauen, debe user.e poiesM, pam me.tl* er rotuaeraito.
81Q otodo do s bouoeasproi
.taders do Pusate, o
Dr. Tabasoale, Ident Ial dm.
ON-eoeaoa euadursar.LIts do lodne. so asn, Ielay0ndo Is moderass do
t quoat.so Indles,.
Comsela ~darl s A 4h. 0
*0 a -

e hee meap adfe on tlee que ta. tes vices se he qsjun~dle y disamelale. Oramle e ,e n hombre. aube's
ean t tle.sa .e, migos. pueblosm
. do rmsnuese laentretasde Is term pers der A te unit metoe, uba. ejm y o dislcen Ms eptl s eol131ias 'qv Is ebran, y eon is meritufa ives i nben y me eleven hesia lai mtibes .ierne Ai amm verdad, una granm versid,. th isto Etnit, mqcTal. soeial, jul4iel eeumis, Ntaa teas iA to t an sister do e tledea secmd4rith mttites del asntro neve. que le aeoempnan ci sn tieralones. Desssst~malisete. aof.govemaank fie. roteMi. Est h eo iAetn asuam isme, partenlarismno asben ne el mae,e ato, m widO om 1A** Ua
'Oseinu libtre todvia se t tmiformta, etealmdor, democrAtles, abwuth. to. eablVwe. librepemnsdnr. uniteria. federal. i divila 'sta, estadita, autotnomi4a. im perilial smin deJar de ser eataa ot problenss 'Interiores que r* tetwlveo nn Ist e enela yen Is voltntsd cl pQI c eomao ns eqasivalenateP ae ree rven et el alms del Ir mt4r. ato nin el bombre l e pte'n 4- jen doe wre 1 miRmo bombre y el minn pueblo por el bce-ho de 'ra.
-ear eton diferentes entados". Error e" iste gravinkno de Prst de la Ribas que mnetra ao conoer k i ndale del alma colectiva, is cual no es eomn la htumana ubstancial y perfeetamenteo distinta de saos propioq ato., sino que viene A suiear Iten a il en uns eerio de ello# q up erAn contraliethrie esencialmente pra la exiqtenin pgico'~giea del puteblo i asn eat6licos, libr-pensdorei, etc., etc.
-Is asal'nte, dexputd de aber explieodo el asntor el heobo de ia naeoanalidald esatalans y elconeepto del nsaomonalismo politico, resume ni ideas (que son el Oredo del aetal ettalanismno tritnfante) en oats formna: ."Consecuencia de toda l. doctrina aqu expu tda eq is reivindieai6n de an i tado cata~'An, en uni6n federativa eon loa Eatados de tan demAs acionalidade s de afia. Del beco d ie la na cial, laaide atala naco el deoeel a eoastiaarcnei6n de u potnado opio, die tn Estalo ataln. Del beho de Is artual Uniada Politics de Easpafia, del beho de .a convivenia seaaiscultar de various peblos, nae in E!eumento de unidad, de comunidad, qu esi pveblos unidi haen d mantener y oildaer. De aquf el stado compuesto.
Estor ss leahos primaries, ftmda. mentaic: el de I personalidad nadioaal de Cataltira y el de is unidad de Epacfia, foatalelydo car i doc esc o. rrelivas Isn do sla ibertad que inplica a utonomis y expontaniedad toial, la doe la universalidadl quat eonda c Aee a eonstituci4n de potenos mundialesme, arsneclven e una f6cnla de armonisa qu e es ia federaci6n epiola. As iel naionlino meatalin, qe no Ia takit jamins separatist, qu sianfpr, ha uautdo intetamentela tiau6in f aterna- da Ian rs eionaladts miet-a itadeto de la owanizaida rederata., Nesspiraoeain nerantad de un puebl qut e, on canenecia de au deerryAas steias, ai erliason paso Pegnro Ve ci cnmino d l gran. des ideale&p rogreivoe dlar humanSdad". No puede negarfe quo A tales tpallo presieun noble iutento de parficai n.. muihy yecesaria p sa tp. dos los buenos efpaboles. Teriina el libro, n poo iteimente, am': "Ya eql nacionaiso eataln aio aomenado ta segiani uni6nde stodri los vacOyalismo, Is funcida de influencia exterior, Il ftLei6n snperilita. El arte, is literattra, 1as coneepMioaes inidaas, el ideal politico y econ6mkdo do Catlufis haen Iniiado I sobra extet-. idpenetrsel6 n paelica od Va. paiPs, Is trafusnn A isi deim nacionalidaden espafiolda y al orgnisinoI del Estado qe los gobherna. EL crtrio eotnire& d. los catalfuutesen tas enetioc araneelarra a fie ha que triunnl. Fl arts ecatatin eoTamenza. e. ,no Is Literstma, irrdr tpo: to&u Espafia. Nuotaro .pmsastmto politico ha emprendido U IA i s $n an conce 4pionea dnitistites, y ioe primero comb t 8 haoen augurer vatorl, ptn-hms. Si el oomplejq idesl e enelende en naeva 6 intean& acida aZ Ins energas smatalcsa, i el nation -lismo integral de Catalgiaa adelat 'tndo en esta empreasa y toato deepertar ai su impulso y Oa ejetupl ag adomecidas foterzas de tQes Ie pureblos espafioe, si piuvde InepIkar Scoos puebos U en a mimo y en su porventr, se r stableeern de Is atual detadencia, y eli naconalimmo en. talts habrA ctuanplldo i primeras ael6i imperialists. Entoncee aeA' hers do trabajar para reuniar & todas loe pueblos ibrias, do Lisb aI al6dano, detro dj n slo Ftado, do uan solo Impei, y at las nacioaAdIdes.-vspaflola renseientes mIlieu lcer tri.r ats idea. saben imponelo, coma is Prusis de Bsmaark majo e ideal

Unr i eleza" Inempsraibk
so bime eonal uso Me del Tab6ma Sulfaroe do Olm y e agu eallents. Las aJmea qua haeon use de iate padfeante jab6n, ap ealtm diltcllad aigua4 en oouevar eIomplxli6a E p Je b o n"d.
El Jabon Su bee De Gk=
S To". .de s "
I8::: ::::,nt w

AIRES AUSTRIACOS
sTa sido eapturado eh Trieste el fa. moso Kiny Mati Koks, jefe de una bands de "brgantes" muy conooido saobre todo porque el gobierno ureo, que ha pedido an extradil6n habia puesto A precio an cabeva. VIi6 algin tiempo aqul asociado l feoto ra c de Is bands de Norkzaba, at cual
estabs ligado per n extraflo pasto pate y supersticloso del rato albanes quconsistt en heer altar
uns euas gotase de sangr de losi a zob e srberseolas tnaotumente... eon muceha fresura o seriedad. Norkal fu capturaedo y muerto per isa tropas tureas en uns verdadera beta. las campal, y entenes, el segundo, se dedic6 A nengar A su ompaflero.
Assld6 n cuartel, haiendo al es. tragmos eon lot euyo10; uA condenado di I ore pero hu 6 i an motafis y poo tiempo deapugsa roeadido i los encantos do una joven do ePodysitta. muy bels, pero bells y ardqt, eel bandido'se nauviz or els am Pero ai anismo tiempo en dignidad se re. baj6 vendiendo per mequlno preio sus compafieros. Ultitnamento se puse en eotOpothdenbI bon W fWn6*ratoff ed el 'fin do econbitif' na yes 'nui A sun en mlgfs anortales, To turcos, y ento e I quo ha detemia. do Al gobierno pedi o amt extradici6n. Peor, comem lap .eyes del Imperilo no dniAte Is e xtradiei6ln lr etriumenes polite o, soe ha justificado eaqulls mdida'atendiendo Ilox "buenos servisie" prestados poX KityAIs haurms. aidad.. erando era matlechor.
En este ens enoha rendidoe en odtea a Monarqula, unAnime homenajoe de tarifio, do respeto y de admniraeidn A Is dule y poeas figures que liens s historic contemporaines, do dmlzuri, de bontla, d rtde i trusmo. do resignset6n, de tristeza; Is gran fig. ra, evcads respetnosaete, do aIs EmpBratrit Isabel tuy vida, truntsda en inflnits poeals y eneanto. binttlfnentb pr el pufiAl traidor del asesIn, ndeespidi6 deIs l maidad do. lhent eo tempsodoa los belilslmos pal. sjes de'WStza, a 'erdes praderas
&piuadsta Avestres floecillas; Ils Ailes y coqetuelas eabritas triscandb ; rWintre Ls 40ta; el lazo a ndL wvino I,1*Atstafi oevadas en Is cumhie'e etitbaw wtn e eternautato jdyevm. ,,..,Atenelda, oemiena I ,eeremonial seoyeu lx setdets magihtrt. les do I slas do Reqt .raves, solepeotz-oetcis,.. I Virgn do
La teas 5a ieAit pelngrota
quo no debea udie descuidar

tn momtate1.Timnese sin tar. dynsa, bm dSis toulasrtos e Pater'" do Cesos dot Dr.A .
TohAs4 e 4toelasl grvt i-l p* e-t o cu osin na. fie. -nAdiw,-eCuazdo el meoauBe.auenfs en a .)Car gast pat cilmete*de aqM i ols ea %s t, ndoR& orfeSq 4 a tU Ulds. culadaa don ple eumoue dotl.. Ata lvla Me Aiple. diter wAs quo b. tit pink,
C--i M-tAL. A ses- A.agsleeo ,t.

del Imlperialalte gertlmnieo, sievarset mre I-beris at l mo die imperlialatmo PodrL mir aetnamnte on el gobifbt del mundo cvan & e otras pomenelimw. idi s, podiA Otra weo e wse
sobre ls ta rs hlAr 54. e8dacr lon altos ieterenes d em ad gaiendo harteas lia eivilsllaeiM6tt ls pie. blMs att-ados 4& mAeultos".
lie hbtaildo. man dos e4ftV lAdene resMivA., con ltoet41 de Ia
obra die E rrine rtd e altbn, perque t do el strroll. ode l tie. ta estaana de Ia liea "$hMaditat" 4 muoy probable quo ks lamens WAteyfal* 4. hidp%4tadi1" per OtulsA ean aefectos squals, y mA menos oestuvivtals.port $na.4e is s*lr. tayele" rt P erat qatAnila Aou. ratemf vari4s aesiones 4 oskegro.
No m& paree neceirar ten ionar a1lul laasup ota jlitbAebie carisle aen ntwura-t montafias, que so reduce & tn candido manejo bur ds : la priiweras personalkiaxlesdel e&iiimo, J. nor, Junyent, Aler y -el Diutar de Bo ferion (A quienes a oenistad obliga Ais franques) me b ib asegurado #n absoltto no w r seta de a comuni6nd traditionalst tales ravesnrki los carlistas e inAdu se Icrantan to ha. cen... en t erio.
Rn uini pr4xima, que oejalsA halre en paz A Cunbe como eoa nel "Diario" de. seamans, babar, Dio med4ante, del nuevo Aleahle y sms propititos, y doe alguna importance noredAd 'barcelo. ness.
- 8,.

3furi6 el gran poets, liseosa; el anter de es. Jeyas quo as iemn
*Trsti Amo ', "oheme", y "TeO. e"pu mmte deJ6 de penear, s. be abatialond6 phtma que fabrie6 tan. ts preel ildees on l divino "idioem gentile" de Dante y de Petrarea.
...Vivla en tes ease doeampo & afl a gabinote do trabijo. limo do Ibro. 4leno de penusamientos, Ileno deo flores estA iel atad, euberto de gouir. nalds de eorean de verde, muelo verde... ; na do ellas tient ets sen. eilla inseripelbn qe es n elogio, qua es tuns prnteba d a popul rldad, do .si grar. almat "lia popolsione ml wo are Pin."
Snenan Ias campnan : muebos lieTan, dyense las notas tigubres del res. ponso finere; el turetro deseahsia en Ia pequefis, raistica Iglesita del pueblo, debajo de un area, abrnmad de flo. res, que hae inellnare ebiffo pars be.art Is frente del trovador italo. Al. gin amigo arranea una flort de las Ceo.ronaq, entre las cusAles, desaparece el stated. I eleto estA radiant de laz; del prado fresco se esparee por el amblente el olor agradable de Is men. ta y dl toamillo, tan faerte qua pare. ee quo "tnia l montageealc come un neenso sml auo grande figlio mor. to."
Intermezzo.
.Deo lo prospeetos estadisticos sobr el noviraiento de las mnereanelas entre Austria y IIfungria results qu en Julio de 1906 la lmportaei6n do Is ilti loa aument6 c 84.5 millones de eoronas, 6 a6anse unos 16 millonee de dollars, y Is do Austria para aque]ha en coronas 92 Tnillones (18 millones do dollars.) De nero A todo en es de Julo, Is importeo6n do Iungs ubd6 548 millones (58.4 millones nA qua e aft paslado) y I important de-Anstria 581.7 (55 million m s quo e s slo nquo pas6).
El 'balance ecimerceial par Enero y Julio represents pars el Austria un eotiVO 33.7 millones en confrouto con el sctivo de 37.1 millions del silo paad.
La lepra y el arboldo. Qu tiene qua ve esa terrible y asquerosa ean. fermedad con o eltimor Nada; per no eabfan en otro tado y Iomo se trata do do asuntm Interesntel qua no 'aoido cojer libieu mLg ben~volos le. torte s... ; t .
1aies das sali6 en los peri6dicos de ted el JanperS, a noticiaA 4 qo un nalleerli anejieano el Sr. J .Bringas,

I vn kt A a81 a ,n d era
Is terribl Mt esedeod (o Io hads Atr, om taie dioee I .1 eatms i$(elia doe elos tfeolofeee eleo millenesI de pee sj que qa iera ebare,poe r sa sea o ole is vida as;) Ie dtot~ld e' asndo, sApsrade do s famUs, slehd enel VAe onI lfrroeearelli; on Sn ona le ed le... Us lepree lgurn el fuebe 4 as adide a llas. malete deseerade del pole apNlonarieo; alnes lentaedes per el di. nero, otres poer usa mete n atimnto do oearidad rtoti&nas y do absuela.
-1atre estoo uAtinmos so eeatsn un orim. go, el S.Triskitsfllo D.* Mae ;de Tiete, Via Parneto naeMr'o 5 pI
emual, delateresAd4samete qulore livttr em gtan desgraoia, esa gran plaga do Is hla 5 i sd pot medlon de Ia pileA. ei6n do an Jlquido provideneisal quoea eonoce con el notmabre do "Jarabe In. glh do los Capuchinos Praga" y ,cerc do euy ainfallbilidad ha publicado na folleto quo eaontiene d expiieaione, con el todo do usarno dei ietado remedlo, quo seghn asegnrs ha dad ml" buenos ro-.tados
Sigams el ajeO. I.'o del ComIttrnotsa de squellos grandes sabios legiasladores, oradores y eisteA oos quo tanto bien hieieron 4 aun aemjnates, desenbriendo y aplicando A Is vida prAkti. ec esos magnos problems, sociales y elentflico sobre lose enates desert. s el edliflo de lae eienoelasy las Ar-. tes; slgamos ese ejemplo altruists y no el de los japoneses quo suponen de gradados- y estigmados por I &manot de Dios A Ilos mieices atacados del asqueroso rmal
00
Dieen tod6s ouantos vieron a Triles. te jhace una veintens. do sios, quo es-oto era un desierto Arido y seco, y si bien no legabas A tanto, babfa per ho nenos toucha excases de flora.
Una comisi6R del gobierno se encar. g6 de estudlar el remedo de tal falts de Arboles, y aespu doe mueho tra. bajo y cuidadh, usando un procedimiento especial y rtomando me ils several contralos ndeastadoren de bosques, ha logrado que Triaeste y sti alrededores e hallen eonvertido es boy dia en tn verge flortido y pintouseo.
Do los trbaajos y buen reosulado do lan gestioses de as Comisai6ta aei Coo del estudio del'procedimiento especisl qu mplean enn Ians plantaciones de prboles y -batos, ha publieado un folleto (propiedad do Is Secretarta do Relacionea de Mujico) A C6nsul do dieha naei6n ,aquL, Prof. Joe6 Smerdon, al qoso puede consultAr en demanda do informs por Is utilidad inmesa que puede prestar (alI donde no hays arbolado,) Canto A la~agriIl.I turn, uanto A Ia HIgiene, el Arte, lsaI poesfa.
Ile'bfdo repetidas yeces que en Cuba se quejaban de los destrozos heehon i en los bosques y do Ii fata de firb. lea en algunas partea; pue bien, lno podria empIlaro el M04e, con que los

En Is ciudad mis grande do Am-in a, Nueva York, en dorids qxiaten Us tiendsas mis qa des, & mayor exhibicitn do mrcancf y Is m elovada competnc, so ouanoetrana, MjoreM mercancfas y los prealos mis reducidox.. ..kI
Por nuestroslatemsade erivfo do mercanclas A-Cuba so puede evitar' todos los detales necesarfos parsa extrar lai morcancas de laI Aduana, pues nuestro agent S r. Fernando G. Mesa, at6hdo AIeatap arte. Es decir, qoe ahemra as puede hacer las compras en Nuev ork lo mismo PrActicamente vondemos do todo. p-. o,'
ArUCtleds pars la cam Alftombras, tapetes y artloU1os tapleers.
fecto eedehojatateota alambradn, Baaltes, aletas, Cortlnas deopanto, portors,'il tembr, eloo, ea-* opiders do roap etoote, d9 .adera, Cocheettoo de Cerado. y esters
.o prae~soCis MITEatE
" Lo 7 y o"reepado C lBil .811one slla. mass, eosapitrate, vetidore, muolampars, bL as, as eristalers y criltal bes de eaJenerla, paradore aisad'de ametal,plptores. t406 Gerude
Arreesy eecto 4 Talabartera. Paluelesa bordad4e, psauosa, maitels,,arvillates,
senvillateras pars powers. Lencera Toallas, ghsero para Arreos. montraa, Itigos etc. tellas, y sebre taplet.
Drogan y artlctedo Toeador.- 9 Re Iateest
- Qualtersa, Jabse de Toador, Perfames, D1rogas, Corsets. eps laterdor d musellas, saysa. lseete de geas, Arstclo doe Toador. labt y oerin par hombr., anas y nnItoss a..
Art.eao pa Sports At. bombrs alelert, s ee doeetir, batam do ball iies,
ArUemmalosar tyAtjo et rops p S piaseL ., .. W
opt aloweosTrittes deCssadoresPstine, AT3AIn a'
plgrb oot-Bal, dG otea ySames do boxeo. Portas y Epte aptos Mr, ao sepstos
p.1.11. do CoiltVeooopoda.pa.T-a e. ands o*X&1, '. II
latuarnentoke Miles 7 surtlio do papelerta. iMBRMS 7 NIM0 4 .
SsplOertfs, Libro par otogralas. Albuajes, IAbro. Tre a mepe para ales, Jrvow y howbres. ompoae sks. material y art"eels ftogri8oos, Libree do sad. boerats "Oispre,4,t 'A ale, etrmentos y plek. :s res. Corbates ana
JU0UPfOLI. *o
M1o6, yese, J lpes. Novededes, aue 6tua5 ebs 'te,.
(Mo rl, tSoten s, ParagauS 01steru, Yostides I abr-igos pee. sityesse y Mas. Tuef Y
anh.. i0*5 ~laed Res e ves y -*48
t,. Oado **ee* l.St o imports Ito usa. Ia oM preq o. Con a
de tenayd pOle I d etals a d la sess, on Espao
vanps... s ...an .,s ylu r.blo u .4 ,... l, qm hema.
nwoeo d1,
o rmenos d
Tigre gO gg W 'SlAggWA*a
- ernaindoO a, Ouba t alena.
R: x.may a CL.eeNw '
Aas 16

U
a I~IU~A2

si en para Ai'toles,
que llamse le Noa feendJa u
son sombra, freseurt, vidaI
Jorge Jam Orspodosla Sera Triste, Septletabre 26 de 1906.
SAN IACRO
Alu p atasnd deePaaf, e" Is so
te h que asa "a munelipadede de
VIty, ory, Cholay eta., vJwre tna po blae 1n 6teeerate y kbbs ra'(-d os $dalronrb ybrtteuktee quelo. .1n 4 1a captal I" ifores e II tan prg elidta y 0s eabross frutos tan ap,. tecido&s
Todod los bibs se om oesnen nioe. ro 4aaponentn pan ceAr U fle" orporativa do en aeto Pf a, an Flace6, que nA tambias jaMIM.
Sprimerm de Sptiembre, dia de Ban Piacro, e 'a el 102 aniveraio do Is intituei6n do eta fets, qu pon em convmooi6n A toi la gen .de ia sona. e
Est stio ** han retrido con mi etusiasamo y animaci6n, I eabe, lqn4 en lo4ee teriore.A Aas izes de is mafims c Wgrqgron do ncofrad en Ia e%&de m prekete, Mr. eM no IIGTT, en elIkosevei liao nx do Vktry.ur.Seino l1ego fuerou Ile, gando Joe vioepresidentes los tesor, TM y el socretarlo.
El cortejo o form6 to egulda,,e gain k costmbre aelia; iba precedh do por enstro perejas de anozosv moo zas, debris los sociatlos y la obr maestro de A fnei6n ievada en an. dan.
Es tonmo de flars igamtesao qu representsAS an FPiero, tenkodo en le mans aos cities da I jardnlersi y cubteto contm gracloso to ple dq flores tamis, Uioan&& S ess y pmiao das qute se entcuentran, dipueas ar. atbime ~ dedo lo squ a eloreq y forms hagan bemo oseto..
Unia, nda smeniza el eto. on u4
A la on Is proceon oes tabas en smolemie 7areshacia dI igsia don. de o ent Una mina eon.rqud t
psrque les cipexab e srldlu ebh lao s
.vtdes del tis e n a e'Fankl ta o hdbero '07 d a aldf, o oneryo sable.
Pork ocehe baile, co iertn, y al d1e alguiente domnngo, ttro balls, n t rbola ydos me otacl6n de umtea. ta.d form .onae*entat Ilevada po cuat.hoambros forul d4 t. -, "
s"areonolsdoc qu A posar de ta .v$iciiidtzs det tempdet n esYnUa tan cmldabto Yurkde-al, t3 eoner. ven tradieiones igiosas do cwieWcw patricval y eaninenirowto esocialti.

I

",-7 '. 7,; IT.-' I - I 7w

1

A" -




3F--7
OCTUBR
Z aesta ekee d 06
Sla nmva
go a *e atn e& M *
ita orrbtale e a tIrli
Nand asiat indeddo Is otaf. Edi tso eesea e
ES va~ed resa
kee ousl k-l ars y d cad g n m p1s eoum
, T ea vms, ~m o ibo
amelen co qre d om J e"
Wh r que pertte
eoa k la tcriari ; p(r 6 N6 persomnshnrkA tome A Dioe gr'cIa8, sudeinte f shea paa obr ooreted t AeIM, i pag egr el oundr consoe n pr~anx rae rle Jo queo
L qu~nme cliga dY
eati eaunto esol liero y
COde hene ria, pop bondo ad, lee coeus cone we Nd4 NMSi copeastak I cost emuea bencd o s dha,. dpte de, gam nm today ta efoido al a aM Ia oesitai do ilimel A quekoea m is uin prop yeomoon a smposibleono tlen W" tda t"
vod ola 40 ban corito 6 deegzuade, cm pfliliansent* do nte rafonas6 les perialece o
di eed Mda& e w s rsitetad y speecio,
IU ao tW ef or anirtr Ci& y JOM go ban colo los p eri6 os dia dnea apce y a~is rablias nment AriAqouQ pre arresr io vecene con r mel Obitpo d beeho e haTo sgnavcatro ta consigneclo; lam coinecal ,qiMAx walquiers qtpe aep y tna ge As on eaoe
Sde aacu e s e oa co
mnr duo, sowee e no partn pasr po M t6ic, lee co o vanrguardia.*
5 '5 5
8peaso quo ai Las aniens
contiivos, si oa poden h
nr aesaldo a -ee .316~ tevsdroul Paal au diiit- nsomto 6xam~a& etwe
ad?. uedeqrabilruirn
Ma Pw M 'n~~a
la euisat l do had pait siecto, y 4 atlc* *xe'dq. lI
la"s ludedance atFk wr k b", r4etos or CIScabid
e sem det exheasiop] re de al d 4"isooe del F z le 10 do to Y d e to
twthl, ares te VIcued tie I& &e "a~d egar Is ekow quo al v v
(so arrie 6 es eptaea~ aoret to es dwe aetU L eiir loptre to oda Ide cas raa gaitla, comeaIl to Isr do eat SMenA eoam deIkl tio puc do C oeinpa oa do a aieeio rdo a M amo li* Irabiar, y bqts
I 7&d6as ete6icg y c towbli"ce a afltm niw. s
aeim utos'a".
so elgoavu Cron E&ato dreio do ge&W Parefts ca x tds lsu a~ m i algal Modes PVUi 4wtw stv et t obejo i dma is s tO ples pearat ao pe PI* vruxlo y &aomperado ate "MJ Fadc vo putdA legisL
u vy o Isjvv O* do
Bi deroobo naum Y el d agtvV4 entin sabre los demits laoglblok. pane todb poder bti

Aeto', im i* e"d
" o tsoek nee ladepenlenk,p
1E eto empre Ienteda on 1 amems, y
eiries ,asoUn in er lera, Tpe
pdo de Ty u etSiendo an se6n tnes w aismo
ladividoo, que son A Im theapo e6
que he aditoedel EsotadO Y d, I 1"Kt, f seeOeents we ene etra: y ntoneo
pas eonverver as arnmonia es
e*pon~g de d eueriot Ap g om ate d eelesitt6 7 A etvl.
amml- Pa'elo, eulado noa te*ten o
sm e enRea& esto pls4nolpios, 8 o4e tod
o a e6 meado alaierteeoiea we See 0eel
S s o relados de S Igieia, manosm n e
a doetriaie, tenme no ale et der A, aw O ho, eeso eambitn el deber de reels
rt a naroo4ca quies a4 ltea4e, y o 'rV a s ameyor ra a6n eanddo o ase ist d ie tpo qu de- a q atar J atribseiones del Pede Sepo q legWtedvo pm sotableeer na nueer
adl ed skto de an easo bastant e was s
Orque elks Ilo y etkro at monalniembro del Pc s elem tos der ejecutivo puede oaemblar, en de ev, no o. trenetoo de la nligl6n del Estado, e per' to que entido de unsa ley estableeida yas. ene, Nd deseonoceenme os negamos qu otelem do n an el trstO e.so do tender qu todas ests comhatir 6 venmsrar assdisposilone camino que del Poder pfilieo, ban.de guardars tr-ace, in Is conasderasolones debidas A las p ulerae sonas, No hemos querido N6n faltar
ellas; pare talesonsideraionas so olver sobtre diffeikee de determiear, y deben me Is calidad re.eiproes, y as bies han do cons. vetro Iro. tir en heehos positiveso qua en fe6rmi ekneas reel- las vAnas. Los al tos funionarios de dtpy.n p-Betado, n los uales Ae olmnos trata magnifiea, oe obispo, anot poe regia general, ex ofiear, y pw quisitamente atentos y sumamemt ia A Dios cartbesen cop osotros. Esto nos parees tnea, senid- ben--c6ni aot-y to estimamos ex an tambin ouanto ra!e.
orionad; Pero tal vea lgunos deo ellos Juzgar
tesaar.par- quo con eso han h eho bo bastanto, y aA Una dms cosotros eresnc s quoe no: hay otras e quans coan que important mucho t, n e Igs da- ychaznos may do menos. Las oisice e Omodo, y fecooetes.e y habitunses, y al pareee hlicor que sqitemAties, de protein y aspare ue kmugnif para a religi6n del Estado, especial. imento de monte em Ian naifotaeion del cuiqua "a" to; i& faa de represi6n de los ultrale ae qumsoa infieren de palabra on reul oneapdtblicas, y per eenrito, dlao de a- riamenete, en I rensa peri6dics, con eade toldes o cual tomna -da ves nayores vuelos radamento a impiedsd; y las acometidas quo de toe antimo- vex en cuando, comoe por via do ensay Ormitafr yo, "a to dirigen desde Isas amismas ree T El giones del Poder obligado fi protegery s tsi I, &,nos tiemen aep.rada el alma; y el uetlai alan S aeierada, at quejarse, deja eseat di.i par u emargurs; y Issomargura se .rhs Biea traduce pot anmoaida, y aceso s 6hin quo a Isrepal injnris y desaeato I qulen Q" A po- es easante de ela. p est "dI Abhora mismo o encontramosforma
retl bastante quave pars expresar lo qie
en coneclusi&d"queremos deir, y to
S diremos ain embargo, porque no es za, tni 101 justo quo ceda to priteipal A to aeeaeratn, D oasorio.-Derimos, pi Tn, quo no podeLebee-s d4e monaiok-ar en sitenelo quo Is relim01 no. i6n est airviwsde cno de ealmeza
Mieia derm-n pars e juego de nlgunos poz 's obrigar $ticos.,Ya quo no podarnos evitario, mpa co I enoos to pondrem nos al desceuS 'o rehul. b= toy to denmalarmos al pfibico. aS Pps'-I qrto u peo b.
4 felkm. Log quam qmeiran revalizar en celo nla; la p'r e ben de isa Patria, demasiado ae tCken men qu6 ejercitarlo pars adqu.imveu rIr,s61dos writs, en. v 4ud de los e t nae. enales puedan enmanbrars, sin m!tCon jsti, so A perturbar la codhienvoias de Los ba striba, 4tieos i quienes 1a concienoia sire
men ot.para algae deo proveecho. dlabo
M 8& e qeiere arer lefis del arbol de elles waniali digrigen la operaei6ul. Ir poo A poeo etico. P. saesando atillas de qu troneo para deatarale.- blitar ou vidal 4 oeroenar mus mis eoder civil belas y frustlfcras ramas, mpiquntra; tants ha n e ermanece cobijado A so sombr-, es eaonis algo parecido A trtaslef6n y perfiki. ketame qui.- Y conste que no hablamnos a por.qu no aliet Is tismnpunided do is
- vs nopodemod estawogur ; tipqr.
er, quo el quo nos envaletone el txi r Somo to sado, queopara N6s eemuydi tblMe utoo qua quoe n ne proponemosi anolestar, A eeste; y indie; que no t4enmos gusto p agra ard, que' 'ar onestra soteeai6n. Iabla4 leind det u msentneos la sneeeidad de ha h cabasmos de ste modo para que wea
at M os oila y a tienda.
elamald aEl Obispo de Tuy.
digauowsii a enie .usted. |oven, qtd so. y son in. sM do perveza de LA TROPI' I
uTmAno. CAL Ilegar4 4 viol.
su i

hiAPEri~. tiw~w

- ~ ~ .17

wl

7W~Y ~W~J711"

,FtLIPINXS
e.
r* LA LY DE LA MONEDA
os Oentestael6n del Gleobnador (emara b- El Gobrntedor (hGneral v1)r. lenry r- C. Ide ha enviadeo aI Prodeele de ea Comit46 de Interess Filipinomana ex Stenn comunieacshn, conteotsg A Is a- quo tte le dlrigi6 relen nso
lioitando que la ComisindS M era M use de la & soaosset6n oneedlda per o el Congoso pars rebajar A 00nl&i, mans la lay del peso filipino. a Mr. Ide expheia en sin dommmto lI
- si1i8eaci6n y alcance de est medklda
- y o sistema monetarios viganmt4e en n ditereptes palses, datos quoe .Tro e dneitwoe po an mucha exu r Acomcpafis al doenmento de M31 'Ida otro del torero insular Mr. Frank A. Brqnagan. .
STanto uno come otro tieondeAn A de.
- amostrar que Ias alarms del CorpitA de t Intersesa Filipinos careeen,de fonda. mento.
e En isa Imposibilidad do reprodneir e Integros ambo doeumentos, que estin Smuy h4bilmente redaetados publieas. e mos A eantiasel6n las eoneusalones A
- que Holega el tesorero Mr. Branaganr S "Hlay que notar alnmas oas deo n importance sl Is aeuiiael6n legsn A rer neesarla
S "1. No tendrA eteeto en absoluto Ssobie el valor dei peso como moneds. l Como se ha demostrado antes, en ints r de una varinei6n de 31 centavos en valor on pasta del peso, en tres aflos, e ha habldo una variaei6n de dos centae vos solamente en su valor conmomone. da y iata debida tan a61o A Ila condl-. ei6n de los balances dte nuestro comer,.cioa exterior. I tesorero de las Filipinas ha estado ismpre dispuesto A Scambiar por nuestros pesos aa equiva.lente legalmente determinado en moneda de oro depositada en Nueva r York. No someite ha estado dis. Spuesto A hacerblo asss ino qu realmente 1 ha 1e8ho hAsta lI suma de $13.449,868-88, ademfi, de camblar realmente $11.1814,442-14 por $23.628. S884-28 presentados en la Teporarfa,, Ssin aer obstAoul en eontrario Jluan de mariana del siglo XVI, de feliz memoria.
"2. En uIngar de suponer, cone so dice, una grau prdida a s-re.icuhnad6n con una ley de 700, que s el limited estableeido por el Congreso, producirfa un aument o liqutido en-nuestra moo-

eursion pot elaterior del Afrisa Centrol
Tan pronto somo el "Natal" hubo anlado,, on et mseeionado puerto, st: beron A bordo, AIs ves que Js autoI rdaldes tIe Marseo, el A6nmul de Italia
en aquella pelkloi y stsguno .
l rented de les expedlloe toin, mue
- riedactores y orrespoecales de peri6di. a eo franceses 6A italineso, quienes do. seaban eib.ee demadeiego lot p orSneoenores mA7s tmportante del poligro.so etan atortunade viajeo realledo par l duque y sems eoonmpen antes.
P'ero eateos ailU ns, en eeanto an.Storaron dol desce expressdo per los Speriodisla, e spresauraron A manfestar que pars eompleeer A mn angus. to jefe, eitaban resueltos A guardsar Is mayor reserva seereos de ia explo-. rsei6n efr-etunda, habindose tambi#n ceomprometldo A abslenerse par un pe. lodo de de arlis de publior nualSquiet dato 6 1iformaei6n area de sit largao Importante viaje.. Mlas A pesr de tean aevera orden Obbe ke refirs evkientemntle A alguno r puntos mis importantes y3 eopeiales ue vmaje, y respect A los enates no o e onseguirAn tas revelacione.s deses. das sino eat el pr6xlmo mes d I)ielem. bre, uenando e, Jefe de aIs expedid6n dear una conferenoia ante La Soeiedad Geogrifica de .Roma y publiesar un libro deserlbiendo aninueionsmente ast atrevids y afortunada empres-a tn redactor de "La Tribuna" ha eons.guido recoger, de labioa de vario indL viduos de la-expedlel6n, los signientes interesantes pormenores.
Los components do Ia expedicd6n
El cuerpo expedlcionario, formado por el Quqnd de los Abruzzos, el co. mandante sgni, el midico mayor Ca. valli el tenlente do navio Winspeare, el ear. Gella, aet profmesor Itocenti, los guias alpinos Petagax, Aiglio. Broche. rely Botta y el cooleinero Oin, lleg6 A 3Mombasa oon 300 cajas de riverss 6 instrumentos eentlfleos A prinmeros le 31syo pr6x4mo.pasado.
Il int&rprete
En 3fombse agreg6se ila expedi. ci6n otro iipotanto elemento.
En enanto lleg6 A dicha localidad, el duque encarg6 A sus comptfieros deo busearle un inthrpreto inteligente, quien pudiera servir como gula y ademis ocuparse de la organizaci6n doi los cargadores, isumidndose tambin Is direoci6n dd personal de servicia de

oneda ne credo 25 par 100, ad eLa marcha va hacindose may penosa orosdedraden o
t o I s l s g a t o n c o n i e ~ e ~ ~ i ~ u o s o L a m r c h v s a c l z i d s o a y p a c o U c s e a t o e r a e x p e d i u c i n da mis de pagar atodos los c gastos consi- fogu rtida a hombre s indcadoe pars A dos mil metros de altura la cara. U dats acer de la tuacn d guientes A la reaeuiiaion. ejereer estas multiples tareas. 1ll1. vans abardond6 una parte de su equi. mitaffa Ruwe zori
b3 ,No easioitaria p~rdidas al p- base casualmenteo en Mombasa injo. paje y aectreecontr6 entre moitaias ele- No obstante l absolute resr e
blieo, porque el ueve peso tendria voktallandllamado Felipe Bulli, qnien vadisimas. *.o obstante Is absolute resere've
exactamente la misma pote ia adqul residla en Africa desde 1902, y des. Sn embargo, sla temperatura segula el duqoe sus compaiieros so han sim, oiti& tato e cipuesto par shoara seores. del, results. tiva tanto en Filipinas come en l pus de taber realizado con 6xito vs. siendo bastante benign y la vegeta.- do de ls trabajos ientifi ejets extranjero. De hecho, el aumento en ras exploraciones at travis de distin. ci6nmnuy floreeiente, predominando en tadeos durabajonte epedntifei6n, soejeen. is cantidad 41e m onea ocasionado p arosto o or sg
Ia cantiuadi6n, evtmoneda casion ad r ta islas del lago Victoria, habia sido ella Ias plantas de.hambdis y de lau- logrado odurante nexn pormein, es
ie eolnpraO pltae d 'arriAd pai' n;obiradc IsAgeneia lustitud4 en l-l. Pero el pla era analysis. La golnfereeanto cdhrnicaroi.
fir mis pesos con quo tender.rkaIn aimbo'aar la Sociedad Colonial aeeni6n hsiase, puen. cad& Yez mk e so prnt podido rob
dI alisna. A la zn, el sefior Bou i es. lifle il y mo leta. M e n Re p or el b o IsPer de pronto, ha podido omprob i creaisnte demands de osendgoic otabs 4 punto de emprender un viaje A en el que se resba ba cn gram t.bre Ia rmvenIrisnoipras i
cuyo coynte, en otro case, tendria que Italia pars ir & visitar & sa familia; lidsd, bien sea par la espesa niebla, en m mt uwenzor inos derda lo paste ser soportado par el impuesto. pero enuando so le in vit6 A formar par. Ia que aparecia envuelta la caravas. le vis'a d ea s tu, deha montaf
"4. No afeetan en lax negatios te d a expedici6n del duque en cali. El centre do eu eperac]ones ha de es derarge 'oeno la terra do
en lo mis minimo porque no cambiai dad de Itirprete. renuncei6 dede aeolo a s as n rd
el'valor del peso come moneda. go 4a pro)-ectado viaje y scept6 con La caravans altanz parer fin a los- las montafias afriearas, lend supera.
No produck-A confusi6n par. entusiaamo el ofreeimiento, poni6ndo- Jidll Ilanaa Baggiangolo, A 4,0 da pot Its Ilamadas Killimansura 1or icf p eJida lamadaBuggiangolia4,000Kerla, rdspettivamerite "
que babrA mty paens capace de dis- Be sin ni al tfrente del pequefio ejlr. metros de altura, donde el duque ilej6 E comanoante Cagn rgpliz6i pa tidguir un so dee otro. cito de indigents per l reclutados pa. al intrprete, 4 los cargadors y lAI tantI iins" bservia ioes magn&tpai
,iftantivimmat c serviclanes mnaiftfq
6. Los fenedores del nuevo pe4o ra qua estuvieran Alas 6rdenes de los esedta armada, eaclindoNe acompaiar el eftibr Sell* se6d unas fotogra s nada perderidi orqqe comprarin con exploradores., en sus varias excursiones rI las diferen- en trmo ater te ,
i1 ladlmnsmas ess q e con el antiguo. tes cumbres par una ecueadrilla( de .a dnque eeea.
"7T No afetarA en nsda A los "n marcha "beakundos" (indigaeas dea i nonts- IdUdque ejecut6po i at aissoi asa
cambios con el extranjero porque no En Mombasa vegifle6se, sin embar- fia), A los que eonfld el ,equipaje al- geogifcas.
tienen relaci6n con laI plata que contic- go Zl primer facidente desagradable. pino.I. no el peso sino que se fijan absolute. E teniente de navio Winspeare no Ea Buggiangolo estaleeei6se oel -ael t g' o mente dentro de los limites estableci- resisti6 al elima 7, cogd6 uaa calen- tra que l.amaremoe dI irradiaes6u jI.r, ,los por el tipo eargado par el Gobier- tarts, A conecueneia de las duales fu& piista. Cada cinoe Aaisa dis, los via, 1 i r no para el cambia de Nmva York. preciso Ilevarlo al hospital europeo ep. jeros mandaban i uanno ouantos de eos- j OSU r
"8. No tendrin raz6dn e ser lo tableeido en aquella localidad. to "bakunda" A Btggiangoto pqr
aglotistas porque ,no podrtq tender Pero iJos atts.- todos eo perfecto vituallas y adems par trajsr yrspa, DOLORES DE JBLAS
el presente peo, par mAs quo el nue- estadoe 4. saud embaredronse en el que estabas constantemente emippaA- DL E
ve A menos quo ortan el riesgo del ffrrourril de Uganda, y al cabo de dos. En dieha localidad se tentan en- .A ootftrabando,.quophr at solo justiflea: triet lxa, liegaron A Portflorence, don. epndidas, dia y noche gprandes lieague- l f lf rIa sobradamente la-rea ufinel6n." do tamaron pasoie born do ag, va- tais pars poner at scar las.ropas do i I 11 l
' ",. ". pardelamisenaBoeiedAeddelferrocsa- Ice exploradores, qua eebtaban siempre u I III
' Drril de Ugtnds pars rjmzar ei Jago metidos n el barro y envue prto pr Itas U/0a
PORi. EL UJ DO Victoria, y despuis de dos dias do na- nubes cuando no expitestoc a auo, tre. 0 FOXIULsmAOR EL
.--EL,-. vegade6n trri aron & Entolab Iodoode tdns chaparrones. .-skn Ta g
D OMelv4dnque y suasaompafianteas feron d s prectados ca rgadores "Bakuno UaU v M t g d D lDE RO A $pgidos power las autordsles indigenas dos" Son os tlpos muy erio. ua on el ao el d
X tregreie dl d ue _elosrAb~nas. aon gran respeo y cordialidad. quienes pars ser los moradores de l or mal agudo de nue- ,
-Intreantes pontees do s ez a organiadn de la caraa sun mn talia deseonooida -Pstin bas 0 as carladam
ploritdL6n do a Inoenti Ruwe. En lileitros los tll tant alt eorriente de unas eostumbre .aLlevaasi Instruccdn ,
d En rNbl'be i ronse os filtimod- q e parecen derivarse do nuestra eflvi- a par ni c
- seal. "* preparativos.-El intrprte Ilulli con- lizaet6n. Ann con una temperatunra tie0
la arribado A Marsella el vepor tratti A 300 'ergadores indigenas,' Ai 5 grados bajo coreo, estaban eompl-ts. EN TODAS LAS
"Natal". levanlao.-Awerdo al intrlpi- ls quo el duque decidid dar utin unl- monte desnudes, sin temor ingunno DRO IAit T BOIA
do y egregio expl~ator medrilelo forine complesto par sn fez, una ca- constiparse y vin experimentar tampa. 00... a s.-Qso
Luis d Saboya, duqu d Te los AbriWz- miset al y un par de ,pantalones ola mAs lave imprcsidn de friO; pero zoo, de regreso do sat arriesgada ex-, dof dril. El kobernador ofreel6 una es- euando Ileg6 e! moment en que, psra .0* w I )w

ELimI) uno y SaI
;x quE CONOCE USTE D GI uP1
R LOJ DE ROSKOPF, Patenoe
ES LIGIMO? ,
CUtVO Y SOIRNOS
CXOG IMr5ORTADORN Aaseww eI penes ee oneswa so me.
*mI t.. b -ese o.. .. __ __*,*4.*s--ses*. _._a4u es. ps srt. es gee. a..a .40. g~g is4 )* Aslo. tites **si, eheses e Anat**r.
A ma WOON tee~a
-leg s A.=e.. -.*** pma, qwa v s A
**a e ~,, ope mu* as e ae ?hes usgeease,. nmamde. ar a 4ag % .sa w
***Mimp&*F 4* lbetei sa:" e4 ..dues.
I iW W. kII& aiUA- 5i a lt.-RMA J

a A. ....- -

i Ne -,o e I,0 he

tlu -k I 1 1

k..5i.' 5.JkJ~rk .a-Abs

LA EMINENCIA
. IL@4 1 1%..I a s.
es/a f'ibric :4.ue ponenlo cupones en :us a. )fI Oomp.
.4no ,.., I

tolts formed V4 winte ao11dos Ilir Ion qextoor i, sNo voifn mis o on f ennal s bayoetan, y a oJiiloma andarptwo etre Ilesa e. sla earavan pdo potr fin emprender toe, haore-one tWeemineanteeeate I as mareha heels el ilntlior. uMeaoa dltase. alerando que onto
Cagut r Imphabe Uon annederble aueento eu
Opi P l meMi1 p0etalo. Y peustf que no ha.
Pero I&samnle e inteb Ie no uselt IbUa |apoilAWld i de sntstelfrin s eon mney agradlebt, espeilmnte ptars nA r personal, el duque tec quseace. duque .* derit st petesione; a t que eat4es
En foe Ot, 8. A. hobiamph vista l ahi- bakendes" remultaron mneho mdi padeo deer on dicha ltoalidad A "Ienro q u tes oergadores reeltedle quereto amino y ie empwrnmrn e e r sntcerlrm atn ee@a bbe, kA In qt mantdante Cagri, rlnient sahis n e o bsalg gndcale amn sidel do ei enfitrmo tembi#n II son -rar'-- flebre, "mm pen" 1 mes, en deir A anes siendo preiseo llevirlo al hospital. dies-a anesp, aproxinmdamtent. Por buena mawrte, !is rhntobt i Ecmt
teln y la frra n de volunmtad ,.1 e

biorre oficial de nrmesitra marina lIt guerram eonsigmueron utn rpidn trmcf., sobre la entermedad; am en que el e* mandante Caorni, ya restableeldo, pIudo fOrmar tins pequeflft earavann. eon ns admirablmale mArehA doP q dia aleanMA6i sus compoienes forea de In-. gglongolo, eon gran alegHa di e todci IA expedlcidn.
La prisa pars llegai
P-re tempoeo Il forena annea de Cagni habia podklo Inditair ai d.lqule A retramar Is partida ni isilrem am d[a.
El egregio explorador deselba avan. sor eon seums rapid.i, Ir temer do quie e le adelantaoe la e'lpedicitsl eapitaneada par Wallmtm. pmr lo tato, el du(e y ans compaleran reeorriron 298 kil6metro en quinep dian. 141 duque y sus acompai'anIeNs sac anon. tados en sendos ea|allo, y precedidon y seguidoits per los soldados y los eargadores, desde el amaneeer ista el anocheeer; luego levontaban su tiendas de campaira, 3y pasaban a noehe sin eseota do ningein gnero. pnes bOen aquellas'localidades la vida de los in. dividuosi de una caravan no corre ab. solutamente ningfn peligro.
A Jons quince dias de mareha, I exrpediei6n Jleg6 por fin A Fortports! hiabiendo side obsequiados durante el viaje por todos los jefes y reyezuelos de Ion pueblos del ttinsito aon bueyes, ovejas y frutas del pais En Fortportal ia earavana se dletc. vo doq dias, para dar desonso A i!os cargadores y A los caballos, y los viajeros fueron cortesmente reihidosl y hospedads por tres tisioneras protes.tentes, quiees se lean dedicado eon sus respectivos mearidos, 6 haeer las propaganda de sus doctrines religiosan entre aquellas opblaciones.

I1)de el Centro ealabletido on BEla.
-nrianglo etI diqne reaHivA eon gran treewein arei exetmrsiones pnr en. ire 05 reno 4nexplerade de la inubof, LIe I smeves y tdl minslerio. Del minte. rFI soh-, todo, pump heeea dee s s-PneiW A Ian mite elerade eum. lernle la nlovitsafia lwenrorl lo ex. plhradore mane gu;rdando nuna ets. erulia reservr IAo finion qu pule do sflrmonre on que. eeando km "ba. kaleis" n huieron lersado A los pri. wrs, pileaeho do steIlla montafia do1 hil., -so amstartm y retroeedieron P'ern tanlmeO ta etmtrarietladel ful lastantis pars quhrantar"s bros iny Ia fuern de voluntd de la expedieian v dede aque-i mornmnto, enada uno de Ios vfjero llev6 soabre suo hombrv Is meohflea cnn lo viver y los intru. meto1 elentifienI qu toe portenelan.
iEn la cmbreI
LaT aveenolin no revlth exeesiva. mente penosa. Cay6 una nevada copio. alishnia, ass la temperatur- signed os. rilando entre lon 3 y los 5 grados ba. jo eero.
'Por fnl, el dia 18 de Juniao filtinicme el duque y sats compaiLieros lograror. a~canuar aueesivameute Ias dos eum. bres one forman el v6rtice de la mon taia ltluwenzorL. Tan pronto somo el intrlpido explorador hubo llegado I ia mas alta de aquellas cumbres nc Jilcada hosta entoces por nnguns ;'antbcma-a, elav en tlA uns
Slotoa'en la que hasa eneerrado uns pequefia banders italians que lievs beordado en reods eil noble lema del dn. que:"ijArdibsci e spera f",(Atr&vete espers!) En seguida e nYid Mn mena jero A Buggiangola parsa que lievase a interpreted Bnlli el telegrams enn e1 que habia de tra nitirne al rey de Its !is Ia fansta notcia del brillante hxi.

----------




IEL ClCOLON ........e il' .t.1 I. . . t, go:o,:::m r; ... s. m _'
En toea el .d1istrte eMane t- b-Sol, ttporA he tet h s.e. re aon ie E ma qu, debt 1.- "* DENUO A ...00)).1..
M AS NOT IO IAS ("" (4, i,,"",,4,,, taba~ ei ob nto qicMdimsma it M annafl ueeem awh AkN Aaeek 0 Oata S.- El ini
.... '=L ... tr,,kI* .y do qu eo to, ,,e vi-leo 1. barred, di aqel oe no SOaZO.... /_ = .__] 'lt "-.-," "E. Ga.. ajay vicmh. ..rk. d l .r..... e el4o. O..11g
n k ri 6s de a pob 6nl c Sa A ee d l 0 per t e trbn ei6n de le a n % o 1I
aS4. 'a6 la h nmt eJ n ate e do aeror, A las 6 y 30 re graves da_os he alo-ebrgs ytesso iba.de uet, iAsad, Ig ggl A eO -ea
an kat a 14 t'pe- minute, 04 ieteo fu6 prea d eltives menorM. q Id li de e e6b ads, daba $1 ia l o A venI oe. hh m
e y ade o pItiaf E Io i i eA d ibnl ia n a dea ds .pareeide tra. W6mer d_ e I or e a de o aetme Pani LEons 1 lA Y DI A C O AION i
.rn a rts ruao,., vmion.lea8resetS. per lY, cicot de, ii.a tu ie cU .to. ?.a.u pr um -e, 1tro l esna, 3ouu.t o quo 1 .6 id un.5laAfb- 44 a. vsdoera cmetm WO'0 9 O te .ieaeo~ ulvuuoumu s z m q um se m,4 qUS ee
ne so de80 teoja. deboremih ento e equat, y come re- droe pr LqL. eLtwee em I do rert e tigaer le she tenab. ompa ny, M 1"h11. sio do 11o 1 n d" o4i s e mdlostayre- e ae r utk q ld 1* elA ile," nteni tode evrEa ?'), -". & v mooi "m0Mil psmpe6 dU qs Pf Aie le,
rMub4 uN tiOTdIwCe I M trow Y dotnb qo"Thle, La4kte Ari- en)shrigte qe ~alk *fe4-- Acti~lod &sooo yetbi 22- 11ae
toLas eassa i-n construecIc i flbSr Filnte la cualoo~ artpulsab sus mte~~~0 oquitit contmo esarJ tiAc (18 1 dad in los r os4 u raarless sa Imtebei. l AtsspFr
Vald4 (nts. en Herrra yA a o-ine p pvie r ovisia n dee u 1, on n iAt d e Bo .e kelee s xtuedes di odlais bek4s Ii ott.iE1e 6 1
. t so. ri.t n rande on. In lrolklad. ndeels de nfin e aee r6 e sA I SILVEIA
oan Ae Ca e orao am cine e s terg eioa, DE PRO VINCIAS -- -" *in el eoro eb d ebbAlo 6smaeleeras C ..r es D0abe S RD n12e2.
aar raneed M aos a eh e de eror de lat eorer a ed on ae a e d tma a t 6 a syomnan antiddes qo e enis-tia o sala nal 1eir h dqile st eas
(htadia ydlat a ses e b~nean- Iani a arrasra, oasinao clhnGy"g6oa han skldeI4nm a.cor.dades7 I"L para~a Pot--- Ms. CHIO QT. E DESGRAC IADO" an elgarri dogaat d.a lts
ri!! n %06l is phlat nla "ea M prst I& t a~e i. quse droaal. repsoom ut~ ~/,, ... . ,; ,., k. /. mtl ..ua. llePW grMlmEa la~ma ty
- dn d amto ae-o mint t d a e de orLaris, Ocabre S1-ea INo b rmV"d A Vf" oft"
at heron algnn iend a e ampatia. Delgado n Jo primers 0nmentos, 1tba6 1 d OliiaT d 1906 El Gobernadr Proin onal preo. s ta bLda, .e ro "Wsue j to do Am- ale4. q.. Enlaprterurail 10. dstroseha n y, ms tartle, e de rtde a. Dpud mI. a eo a npoltd.es e*6 thhacerloesl. gui", oboo6 n VI tl canals Mr qedeed q A rAtio mlayoress en las grandes Einess 3Rehas calics han akle Inundadas trees~ dandstodoel001anabdopetmt6can Los repdrters indlearon tatnbiba A minsloteate, ybzndose 4, pique ael ri a s thasnaaeldat 4 dr de eiors Grandl nla y Fam4. per a hae iende l ufrle grand fxwI io Pod6, ten r d0 Mr M.agoen, tJo q aon eniente quea srs ta b. acto. tine Alvansz, todas bas esas de taba- deperfectos almunas de 1as emaa pr6. otte, c o l d)nsJaballre Ao nd* enviar i ergeazar una brigades t e iake coet p N o 6 t AT a o y algamasn de ~riviend~a, me derrann- xamas at rio. En distintos htgares, el trMUSa qute heni dtemohk'sto as o km trobaladores on Ban Antonio d. los ran sandse tlasnts bn.* sd aose a Haoea on o baron ys r el n amero de Arboles ara- agI a ,Pacanedoo uns alturs c o nan tfto ela "Gorp Via o Ba e, uys illu ha n utrido eraor. ola. tr@ 6 n de dihe b ebuqus. i d o in. mls e al o. eades hii sklo asomnbroso. erable. Ias rnediaciones dd mi. Et on mn fins, tea 64", dinaramente les efymoos del Alitlme qu a r oft a n eo e mf la oe. So caleulan en mos de 200 ennsa dlero, sitio dond se d Omerge et rio, ddo de poe To que entA mal lln tELT "s
Ha arrandas n la ared s de etdn .ubiertas per na extends capa Ot ircde o eno cont r l l eiena a c o lsi ee s an it SItt., Octabre ..-.s has ter.m 120dedpts ia ll pes g ddeb A lbs r eim elnle tooh roam. 4 AIM .. 00 ONenwp r k ofP .. .... l-oO ..anaj. tee do yerbas en ola truyen en partel Ia a doe d etoy ins vesbad,, ~ e a d toaM los ptiuos r pane A sAores Ceballo mpa de Na.. Isas plantacienes han aid aplana- na'ida do alas agatas y haeen min de- nilletat Jo hen emet~o ide r i4den in La Autoridad Provtolenal oti o te Lat sa be "uorm'".idm~ gr sToak, 3 l ebsh serpupthlo4
das. no queda un platan. a. r e-aia aspersate la situnein. Se trabaja dantissaedie,6aeawe qaeron tr t nae ads a s indi e;elas m b ree aom ero Alrid s .gde ei enela u d a de aoies los se _-tada- en-elcompo-y-.10 Js arn cs ineo n y pr War q e sp pale qud bA do any aaeelecn olou i soa lme pea A Alatioe caros qu has emul o ntr" WI" 4ales podados4 remran tales obstAcilos. "Eans o our c d a n y r atenderle p l as o NUEVO MINISTO
-E be pu e de Mt Ae cn e Israe nae e mor el h o e y Ia cr po ped nel e a jPa s e Oi r Nevl a akin Oct-re 1- Sp d O Auae
to elinao -E any fue* ope qu oe es Unae ae ee eA IreMir t .s. c Alt attas titss d. a A A LV A O
d a asderro At00 res o a lt enLam co nt inpe ar tertm p etis rB. r a dr a -mpAte ogn ido qta u osg l ien eral u rado s l dae eA mor r o Ie d* aas, ODaa r D
ertar lobm e .4 ob querdo be hatond A derev r Is ineatiapi t ao deseno o e weeate. lme an tamn i r aon l ofis eCosaq q tupl traYee*d 4R selas de s au.
i, arydeo eto lc oeas dol I d d lr a .clte rd o I per son .q a u 6 iamarace sefo s e dacn le e itda-.- I .. a r d lf h i d q oees ar4 du y e p cas despid n dano ei ate as el Oupistriaidel Puerto 6e Acdh esto s eletu hoagos& oe w s .
nla no ln quelo asintdas lesar i desapar ic in ii qr pke ,no aradia o ppaar l IaN r l"oea o i ln pe e toid. El telperal of ap ado ddaros 1lla, s qu aa ufrerra s dep n encotraba raixan o e n el .ugar det oe; d ije n probe d la tdes ates cuabe. aPhal t o y otras rel oda t Ono. Wiia at pd :~ d on eci n acci ete c a des t e o uri6. m o s pal o l ta l t a d 0z1 Los aepRrters pidleran per, <ne sn h to d4 iq eas.
Enl pueilo dficio oAunec I nqrafue ada pueder hearse tenseu nas oAs p-o h dblto4 G o t obe no Provsitonal, quepo arst Ase n S fad O p rqe ta a m espees e a st do h Alambtque ari ero en. gra nd msay reu mequ a p ers s gra.de referencim berseo 'qAu ad e a sn r obr. d or n Movision quar r. tog.a osltd le que b )abM oa aeL oe S lars. ne*re, y emosc laento s a bse de s cayas re 1gnasfi laa. p r otIa cdto r Is cateim I2. qu. e n di pone q o ureel uz tgado de AC ioro. ta"are e e r oetre par ao pe colete n rraneas d a ranz. o l gue t erim Ten ro bench o qs ro dia dre a HS an, Atonio do Ioons Do IMI ION o ACPaTo A 1n to quao bk l Sael pa4 ade ei sn
Enl etubarcto s, f de sdo qpo La pdd ca adai s percltn 4 pagr tie deeckon, pr c oae is la ro a kn M.Myc ols nO~,4u.aerwooaeafe a g v release ds uaran rbol, cea e mn tia ue n c ere aa tet dbo, last c- amat tamid urona earndar es s ; onu no p en edoiado exnlust rmentei- ien Oc ntb s 21-e" Ins do al oas qe a n ea.
--omp ino la tubteri ma uetra per tres [o dentro ddl radio que el mismo d atenem s.desaI l a. deab bdo Ldbo ste a i. l e ot e eo e l .alM s a s .
etoa, hitendo onwnbe oo. reeaarbaen la'g ... tn miao e e im rmra ia[ "~ o ]g mtam ns i Or m d cut -d.nramete eet ot~ai .del t li EL de UIN 100,ne lg0erlrel an palll t iv do awasei
t eteo, fesoarro ne e t o In nasr ie o o im or an Car--os ps particula coespt6 .Mfr. ,,adat n qu eMr. Ga ldc hr Ot ., g e0e rto io . --- .a_
m agua. So in es r aa a sas de tabsol 30tbAA 8. quea prometi eto-ndnr aetuiien que snedn db Is arrO, que le on a heptan t0 MlP l pE o Pqtl A It
Fuol crotraapeloar uchas ae demiin desta an did o quo so pncs o., ..n ls to as, i am ldet P s1aodso e t SS P e a.'
cila querr rea lgr o; en uyas de ecampo, as com ta mbJn s lua- De c i y lt o Ase lo e r Oror AIuMENTAN L oA VICTIMA8. B-.. '
Ls nQuir schdado n aln f rdana e nto Lo s c. L a-ga;ot meo 45, deenPavsiinna aba MAR NA ptdieVrfl faltm In06 er edrdo I O ab m d 444 yr
Ea;no el ueblo n vetnide.el% snelo nowe t s Is intnitqbles i. ceaus a d n iei En 6ommaadnr so tee on 11 nyaiaa s In iabanal so foosan on "ao Iargo" y qdo X"
atAs d oe e aren a ne ari gros iaino a ersoa ore en s quoe otia. a iOurs M oy e 1 orfd-Oe so sav 6d 2n.adse d /.o d o as hi. -ota wa 6e.
zs ins en la t cinm s Ie EalyCoee serpon al*. i e te eaL l a om amnl yo at or seli gn d veS mui te o ugade t eas boee e"rr4u ;. la Nv orUk D be l-e n -6a Ia ~ ~ ~ ~ ~ ~ ea taletst fuerenlas nrracado do- r.- unomo ti e ud,.0111 eeci n" q& mete dop aala~sl osunnDMS A lm'aA do. n NUEVO .134. ped. me
Inaanucs to fdads ,n P s eri n a pVi as, d ini.rd rsoa sedqe e exedi o i cle cDeen d le svera o n s B o.h en
es d m e oe easAe reine Andes obra e murto 1i ttrfquhla smimer 21 c e ilustrEdo rido te a ia --i-la ai r a b a1ad e epul 6 acr agfesn n d ei e ats 1oT I io 0A46.
ndera, a oi en i a n.t, sImbra s -ts co parb a T!a M -- rge e ne tiot es del spa gi 'flo o r. Robr Orr I nr l No rWn d p Ipas Is deIrbe dl o -r d nrest e s 0 n i nt el Ande .. I sb d p f' u mndo peoorp e a an- ttie r ue nar uait oior aris, eW q abuse cometed po *ls empleado de Irada; qem de nats zeolob.q ro a elo dos 6,
ois laroes d e ia carrieers teo sgrares, neu n el pel de. SanA. mel a in t a6 iw Em resa de eos errocarriles Uni. aus o 3 oraoes torAile d y0. ferne ri y et an c aeruebloamntoa, ono da qe los Bainos, p cnc e wt de Aa roAen delaqueornit dr. reo y aque ndo j ue l tst, os o ft dper
manitr. trnl counc ni~ hab erseroolerso ar c era l do ta a n teA1N~nst qou~ces d ee is quer a petci6n e ln daor *Jeateo, purtoleros abogts.a (MLE D~B AO trillss que bean u d des u s o peo s y more z d e n on e da I nas si n uro s 3m V l e a d bondloro d s e uita n s rocedeotes de la6 Ilsba" To 04eserzos. o rn aarm ha tuado nea e n eiTIs el aliDt entpW9 de la t no I ft r a Asem tmba ue so fai u Mi. La parn.ee que ai n estaban en pie turbna, La ke e iq nistra o l. Isa dao d imeto 21, mufni c er t0 itr are ha s 10 obreMs yti o i al Proo ae s lsloi del noble, qlemada per za hidrul aie la frc ao mo eetric- i graves oel 1tosis-a t -eq d iotn do 10 N ut AL deg DoR see m U & A Mbles a ado
an fuerla del jreoi Lbertador dad de quell villa. teo e *.. d U .. i qu e psued s uels 4id lln o l a ee gwatk
uanO lp gueorra de ialepenene i, iLa agus a desbordar, e destroy Aiyelel q i le er inai par tS pirtus, de neese lr que so a b cop e oWrden aeor Preseenn, 1 e cnderribadas pr el viento r In ron totalmente el p.uente de la ealles doAd rerestard dentroo dre poos dis, trmaujetorles ~cn de "0 ou I*I r",nd a per eaXe s e iAlo s oeftlors qie En n Ca nelarin de Juan D gado yel malioe e granoa elails--- ene a d htyaJoe Miguel aGes. /EMBARANAO Icoto4 e m3p.oom ste Ctrh para Z qe odTode oanto ee gaeobre loso o ele del veeino Jos4 fenondez, toutendo En ,/ Teegram tra. ternel 2i 41 oseorricate me se 4 as
los o i leo. so hnq ra d m an ue hadee ta.I seli ueteos deb eau neboprr m ae a V l i i | n Gao Ar. Gginr a e 6ntedqyos aavs por -,it eeong p r. te a ro las remlbra i e yo aa ndo I n.L e uq 61.; o e neir qu eife 6 am edzel soea ia?8n Eelam Ia t ard-, em .ea o.aces go uadoo emabajj l e, Altom x n ao I.
-inuetroee 6 s to e' *.. l-M, han. & e genedPnobrradl o s Ala n ud ete iob ea oobe csoioteno i. e d d o e.e R poi. e eba er o h o d I oe ao
Loen bsra os y Eal sbs famleens per tao aistiguel' un de odor I milari, ora dabuee c mm d per omled. do quo qxo d reoulta tra 14u P" 8zecibi. dedicsa oA A
queno" Itr.ol d o r e s gin num dnio el peblo do San a 44 '11 in, p rob mon 1700 uo Im en nu sora-l ,e Uni. dam por *1 olod-e 30 o Ise s mehrd Pam"
fel dcer deapdreor easi par som Ia a agui s a rrojaron, Andre las cales dflore Aons Jteo don Marie uaI- d1 am e o6 n alntondo I"H aja u o -3 c es a. abaaxs edobrs I-e L dTT 190
a uto.,o re eas de n grand e anotia o e ran sid o rgan es, ga e e an conferene do hey o n el deii .ta p edelt d nata a _tras Ald loas.
er n A amo.te qu an en s ro ade nsompoaiOaion un hpa ao 4ser.nkde osiona l tratado df os el o erte Tdambi Epo .l qa/ .e.retaqi
lae perjuicio nu ha oeasioalo e- iegro parg la salud pules. Iiparios aunta* e t erid matala m I
--el6n en 4 t rmino de Agramente, En P ae InEl cr C,.,ea, tbae n es, forW amela parl e ov es o de gat anzas, son de uEn a noe he del d a at 18 tambsn n i1t a ela~ad nfipal d I bs. rica par que1 te0n mo. a qu lo do amta Ar a d ata te losi erpuebno fue ud e i do pohirdr tac los in elb cts deloeori na, o Odednas I e tr 6qo no, quen d stlrsa m doe e a m A fmuhoa a de a rit a ead e l d e d e "a vill a er sit ad can el quoConsjeze dede BeeHtarand 10 R ef wt4 l i ae aI e ca b T ea a de l o-s so* e raa w-.d..aa
cuapro sta gder tieso c er e ladeN a gut e ~mndebo as agtsGbraldeM.Glpr sttoe.-ar r .Pde asaln pritna, re* dpy ez u s eairse;Ibecc al g cdonn. ~o s a ..uMienc, queden do enad p t e urons a inrnte a el uent do esps. d a I nts anae asf y o l a el pe r alnt de a lo Mlaorine trab a spir s d1 a leW ta& per ato r A los to q.
tno. La rto poer el ma ean lo ta ol ye l smado Cn idido Vto, qu e pe pcoaena oreo Antono so Hmerrorsi AI N .urio- qte mehe, M =4 a O n o g a o
_ muebas de ellas con s races al reelb abogado. Coi Mtr. Jil'agoogg, -" I "".___ .. ,
*ade t ra a a. o El Juzgadentro peron6 eon e lugar Alas dies y dee mcinto reeii 61ti m r.o e t N rfc1erklo per la l ab ga do A C o exdia c
ELl ooi aail, d-ltses.hy&r a gna oo Ar leno rtersa c on e.it onio Pr o tal, esd 50 Juds ll / t 16d hack d, Iqsairiltr 9 1~jt l
i-amb6 dae d as.. Las p nrdida materials on los bort a bobrdoonrvoE haa-egee AEN xa'i W ped 'rl o
Ea catad s, que va 1a eam no dnea, eiad mo ae itsnes rtsr El "rm-'. pa rt u dtend Mr a go onr sMr. h e birr Ju% etel
ls tral, derrmaidos ries any or- todo aquel termino, son i onsi derabulsn ~ h e onIqs d kti r C 7rderela iqu asd en Ag ab** o NIsrl q so tattomlu Ir W tprE.. -..... o el .i.te T s .s e a dosb e tabac o eMoAT-ntA NZASh' soq i Itsibeef&. y el eao s s cit ga ,lerlo ct ad s .
o e o or I I fa. y -d seie la- d el a G a i ne a T r o .d oW e 4eW
daletas m yen el "Central Uni6a," has eas y los s embrado tambisa I la referesn al ed ant N eCorrec to proe tu p rtacaeonrl- ai .W d, r o* to Ltarode as torena detaba de partir sufrieron andes dacro is. t de Pinos, & i bierdo podde dobe. S tonpiritouet, O d.l 15 de 106. MIt re laRs O su en o 21q dea. ar r a e ,i 0Is a o aan aorea y e Iquat so b iaE, a ub lc derav e do-U en a totlo p r avisi ado A s aelgath tISel or Diretor del DIARO DE IdA at r e e.al 0 4.P. mon. -r rt to Ps a d .o os* l dses al oad Qiagn de erju to Elte poralhbe eaadomuh da. ol bedpato quega lwde o o. M qNA, t l 0.
mad o ls plueds de-o Veg no N to "sin5, leomen et. Consideran. A *
nol Spelo an p o in- sa d agi otojon a nobrls ca re n todo M a Caorgo H ea** OSAMo R W'n O ,, ya ,",g*d1 .
a et ceuade e he habio mi0 oa de a otnddarei'e. Tambile o le- s enor e do at que aa teO do ioas, o Iegl y ven ti, ien laeiar el l que euse que otro deinr be do t- dieron-Isa siembras totalmente. CiOeh 4uoe, in i e m orl de qt s eaest. Ni qu eem)~re i tl l pa w-mast end r re as s
los de perj i. ia aal eatl "wi Aal oe io" e1 mp edid mtI sode 'a -a bnembsaf 'er;ires aaan .e aste s am et i t an w 4Y nts y is' ba
i as t i dvo ga io ate.voe6 teesabre do ane, a dd sl er M lads, s slotorie he sdmios dear dep 'to 7**a queo auded me .A oA e
do a oas at a s n nd ans an efee dl tdti ln ddo VI lid meate, A rmil e d]. iar Coa b ust e", la t io yoe r as t st r MA** .e...
n to cnui dmc e raoidn. BuS ainnd, Lbad o powh losr ef1, deld ciclle aia, se di.rno somar Amevae h s6 L ioki ask a el m do -hi stu2 N j Moil&
Fdc )rsstat do te 6ts 8er6nd epreNo u e ri o natres. o ss egs yih n Me, Aar el P at etuder okr s le- sass d Iaesso d* bo** TA1 MO do ..1"O e rosas i.
en 1q u ado t n ad rsa ug ar. n *eaduo o a ai aqdouuth a onaarti, dp sa p lm eao s aio em ake ran equ s dahles o -a sdousn : n ta,.. .s aade oiea In aL o dree .i n es dr ar el eiel6n6 e Clque deemir n e ne de Ice p..-y tens 1pbend e n eea *dte nrcids afdaq. Vl o so p 30
rio Co rnat~e a d set e 19 to re t i e d.teles "Neve s" y "Jo. ties, per easqaer d habasseiones y .m.q ie i e r tde adap 3 sus as son r Milado at dee ha elaA. Ue l A de i ue, reeld d eoneo o neio a ea s q e eat% i to a d--g d tesnrsmb, d. Mas l tor as a de Sr ee r pag s A l u vepry enx-aeaelaby o. aausedo.%erevivtr laPI-a ia" Jaisdqu li," uemaeo drul ap ea I i el eadtvlei -. ve a orns re,. DIRwOTOR: LU I B. L
n l a ter el d 4o A Gibdo rtir a r quel is eae d doa e t p nd dd O ts er 1 e i *.** o *a Jo o uagmen It 34rr tse e denca v ag seeel de l a del d arre t Ayee naas entrst, see a t prtvd teebrwqo"onaabi o oodndrslr rai ;
ye de ar*a* tde in, sont19 denaoea r loo doe1aeIi l ae dde y -ago praT.lo pat o po r*oe~lo A as sets ho
fuerono y enb a p1 Cerl ui n ," ras caam t A l nea e br destnt~~ I& a &Zoeoe AI M 'fo ot elengeneraI Jo6Mgel'; comow:IO:bn e v ee a t vpari uo nTodo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ens nint se- Ng abetoeee ele-noJ26Mtiner eind u-ae dael rm o NoLA rfosselk Oeforle, so. i vn asmr 0 o1 nole k ont.. dsses In a.
Ia nnto u I ajtaaI meb Graeos b alceUn seldo mact Is G o a nd e FrvsAl e IcleaA &~ b[ est mat aelsgiet elga sn m s e 1s, -h'ianl e 5 iceebr tn. an (kia l y taa do
ndeeWioa ntea depospaorts, e tbi poral ba ifcars 4esad uead.l o. ~.~ e .t.4 U o
sobfd del osadosnkq. bokdtain&,eat1 uo spiadoPo* 4101fi raio as d o sL -?* Nerus sntmW oratk tw oo eo
qos h silois hAu~ qealtavu mate dl soua l s tlddo oga,,e eneopo dI- Sanars mqus,t seflo, Alt1 n que Dlmtlouid-1o68loAt 0.ssedespow am cit oa;s e g eItte ramne baroygs vibas doR~ W e ad rga. fiha oIsa hans de 'Ami to pa.1 e, a &e dor '--mlbcmoodes "4200 A3-AMI3Mdi% 14 lhfi tuat l Se UI L
-n Laseie i h ako amA anoslds7 T~aris mera per qudb halad coi Mr MiLt quo e-aist Po1. Papl -taV xminpresemil aly quo ale yo q uo 4 er s bae a Pam quIa cebasttoaoeenco.u qorsgram ils-nmo do qu oo u eab dAs ( d~~ I 5I p6 e iiJ i mW '' o 00feo
dae.do compIOamene datrosaas. dotao eisopru a pes preda o g oon.to seitndcs Ce.ds Itre s ~o~oodj~d o OTA LA ANEX 0 t IO aNao I~ 5 A:
L a s pltnale ban~ vei,1 d)aeo y ~ v enlr ne a dsgaioa s l, -PA luirailer de na t "I is E l tale "3 (osato" zomio yei I351* ymi 00,8kA 2j,-Ano&* o: mel~s a o e d sd 0
an 4 g ana Queue 6~~ sonbialsmEmtoiio aec i ecro ,-dn *ijt t o l.M. 3aoo lJf C () ag fecno. do as Aa ld qobees sbtomlsol yIe llj'brd eona T. 4o4Jr 'ax
1a pea o ateal. quo~innt logoho inirxe doI equal -ep tl tm o 5.0o ans n4.a sk o as she, die a P- -, sow &er A 0
WIiiyaguaeeela. 41 Le ej.osotsaosrratecln onje o miren a, Gerlo d o n cugftd UA- -eia 433 whw do& Ya.o
Ealaul "tlas' cas" Pa "Jo-r taie, elO dole veioai ameriat'ioa 7*-ia iblg. dojor d. uss C
~~~~~~~~~~~~~u ASa~ai alt~ i oo" olsos aelsen'w-ws lesiai ope t 0 Winno, pisodltte reqqit p i ldo. legume.4 gon Az'd om, io Jism. Init pu.. -741 doagena Pio Ons Jobtios vs ljo u derieo bummoo 73i"tes 1 'a-wre xro an
Siehtsfal.La agaroiba aeAsp no dr a- It alBoes o% Just* Voe do arior,., i a. ip alor est tma o r qo 1 s, N ME IE lsbnOoo 2 o1M 31 sdola desp u~are ase! h par S con "I ony prow do olot loonvs doi B d II
gr- c ni- deosiaiabtlneaiVee, a c .foinea o o e n10 4 h odl lesd. o o- = "B S cot ro oCo dpaolvs
La eiot ve a Aseasia l" ir N a I s stun d pilbl e M a ed nntse ixtifoerid el Mmss ma r. tods o pa is a. llg5,A aMow
cila. to Ae tkwpie Agaw dalu e nPls Isio hadn I aao~~~ -1op neriots t aere &me qua lnild al Tosgonssa a- iir Mol AL
doLIs (trppub" do MJatanza, fun d ug E nt eof del diie d 17uts~o al IS 5tVflbtiFa FAWC tmwald Musia doI tla.ESPT.qwIeaiv ai ita,
A~oh os4xh eaotu ot o"aTsjr" aiud eon' I 300 4ee do mficrtaf do -uinilo pmquosllsabe r sM 44I N in A c-& n
desp~visas e t 1a cr Ados. oalSrd el, qu o o P a oaso&, .Gobraln r. Grb pan1 tV4uj 1ek,.4, tu otpsitd a ro-ie un.r. dr do Is l min t e al Vitat8 4 ) 4~ s a out*s vim 10 his qeysss en pie 24a colma d rstarob It ul doah,4outelse s. de asre aa tos stl a ~e .-r d s '0 .po o lo artuinezmyoMb.n
9 61k par, -ai oi b*k 6 ers OM. C
61;.wo.. So -tres do qu toAI la A-.kw W. 4116016#46" M mP 4"
-a I& -l-y X rvaa" e c ueo ol3r aonAls it~res




11 i seadertonPnto&daled. Thn to
Y apm bfior 41w e Angladi. fundsnmato, qe enuando avacee le dcroo atimi a,-teA pbalen 0014'P fre W o ftat' elavaeiones, lox deeubrianiealta 1-h psnhis arnant do an 1pneble, tfK Wde useeeto efe-cas el centro de la ded, ban dealer qu van g'rachian eteen elfertendo
d DqeO rfvidWr s7 Mthdynktis interoatea. y aerelaindo La **8l de Ataraenas,
4% oo enwnbs do I a doa do t ets ste objete de preoeupaeid parMa ev ai bnia. metie d do oeto
aqwl muy Mhfar4o. doIsr e iO OeietO qumv e b 1 m Comisi6s d~etlo y par e afts qo nn me ho praekido deir searo eol ifn'ts reonaned ,lh bab end MW*4~AM ti* A pa~rt ,,irP sientn linko po laosa e a bldd stA de rI vaed rmefee.t Ownovinen1ee Moreresr*"- 66A hisM as quitIs quepodia e s ms"Uamentiesbe6n ohedeproerl-to learrantl erwoeieot, nos bable dei ttf. tre Ueon ms periWa, dedb qua e p varse es do los e e tos de rwert ehiAded laboriea y empre ido.dora, Mns
leabiftee4ff heEbthk i rk4eIo; p0er0 "M ee dd t!mAp; p ;s li no so age at lhn renso non dileen mutho de art ri o y alSaen Sime pra ithar' gla de dtes Mfatorie, it- pra oserviar le quao va dosEiflek* 'on o rlsion eeneserrido itE Ba6o ne o iaseW de ten *ogr f dose, s ere el lieno de que c Is Ila Mlt rded de qus di.
ak lipaisls,amdehno, ei 4 ensato haMe manifestedo les orsM de ere q ede d ailre trut laphae taeele de Ataera. lme; pr ot e Partif qi tqe le preoeediero wiel t4 ee de is pa. ra el afte re, sIerls jaSena by m mereedo mny freenate-. at ld r Mertines; por ebra, y qie otadat ttmd is. que ese oetrrera. do pe l p6bhieo en ls primers borM
~4 ourie ye 49- 4 rA Diee, des- a Comivi6n alemana, eoaup la ne ,a tqnest wta aM o
q wet r kowY #& .diii "1g ramu, on hom aneoMPW"MOvnT111"0)on eA&VIA vAA.y
Beclar y 9- wr a a o dh~do e los distingnaidos profosores rnel eo.irro A em jsuitr el aswp tesa o e
tatevpr P neU- 0 T e t 3o ohuten y Iafmann, enutlnds n eat e ae" e ide. Jans Mpos do
Luz", aefo" el rT o lemo e4on Af4 6xito srts tbraboj en los alredoedte eirvmitaqs eteeenrdoabn teera'ae
te *tre te el del dia 14 me hanereodo Me con- .dd erro quo oeap6 Numanela. difeititan el trAnsko. ikD intrior del
fles len yd esti Y s Ude l 'rW rxhno de Ademas del earmpamento romano neroado wega ibain la cell les mil e I'MDOWro. "El Bao",d oenarenklo de qud 1l ol- de 1eiearrn"o eda, reeienttemente tes. ruids pahsiteldo pi"sta identro deo
t& personaI perfets. Mo habhl I qa I en heobe enblerto, y ligulendlo sus Investlga. la plat pfibliea. lBI ruido searee por
di e l.a al t kgniehd = ~ d .lef :u a otes oge 1)1 eiones en el de Gastillejo, han oene6n. mom ertso, el ereardo cobra maims. pe obehes el seto que haan beo mjor. trade sobre la meseta el cerro quo le ei6n i med rda quo van Aenedo las
w o.bo t otie l da norabre, y e untina loagituad spro. marrtornes compradoras. Noostros not
" i bO, e 7 ar Correspoal ximada do 300 metros, los eCtlentbs detlenmon un momeno frentoe A este
dew te &ease ptire- ' --OL de la muralla que tanfk ambOa ocampa-. morAdo vaeingloro. MEn tono A lo
1114 fAt 461 1111bnaentos, pertenelentet A In lies de pIltcOm do erdnra 1we orromoirnsu ot
a' 0 0 4 vozpidetouil" e ntm e muti
94 Po peooo V oe t de n- eiretri'alol6n para ,el atedo de ms de toqul etambr multiPoefit f)i evem vt r d oe
, e dem'olsoa en w aa a uos, manes., eoua y eabelt r negras y li-oM W e"O 10M MoB~ de tn _tr ioio p. r D lFh a m ura ila rata form a dla / r m s
I Y iia, y hacker ,ee Ib, A U O U t a rgao DI ha sure ma seo oliao de vid
IM. ef-t osiiowr oaro A~SIMLADLM- A r. tetiajl esgAas rta foad f tnal-retuo tdAe o do ida
q118 a14 f r oIo salanirso teiaes g prmaando la O nontiesA, oe euadm tlpieo y ani.a4e t p an v o 7ores-O teriati la construction rmk* Intado que ve.mo contemplando.
Is MMS d IUAI =r~ pub see ei "io IUNtrIVO Y tr&- oe
ualwanbblo ep- or de ft~r= Map "mUnmable #0 1100 l.i-na '" "
,> a~ antable zor s rr. *,. m Y4nar Ya por hey, d4mifkloen este neree.
s(, 7 la oIdad qe r oo- "- .sa cuJ O. Por la misma parte Sur d aquel do, nom vam;o A spoder b Aler do Its ea que so borrvra a"r"e so, as&4 ~u s '" s, capampento, y tn el bordo de l nam- alan e '1aque in ereoen eapitotto elend paritolto cono Y i a'Jf Iy7 !aTI sets del cerro, han eneontrado otra sparte.
el PersonalIalMO ina Fmuralla de mayor anchura y resistepa De ellas, haablarcMop maliana, mien.
no A todes nos haba I cla,y tree Mr. Schulten que estaba trash hoy quedAimonm gozrando do eaet
trait la Patria que to- destinadai A la defense poer aquella euadro de vida y d6 color, embdleeido
7 quoa dobeons proct. ,7
deb y di *rdlas .-..". + irparte del expresado lugar de operatio. pr muehos ojos hernmoso de nmuje.
neepe p7 et. o.....
La Comlia da taendea--as tbajop. ltny pr6ximo A pueblo do Garay .y TomBsendo utrre. rbdatedo s n -p46 n oP6jUstMeUda.-El s9t eerea del puente saobre el Duero, ae h San-ander, Septiembrnae de J006.
r-i bastna col. SAmWisla dolasp0o6n PiHlic. deseubierto otro campamento idlrti.
.t ma4 m" o""e 2e .- j..Cm mm.4te-- ca. co.Alos anleriores, y aetualmente tra. TA AT AN
oo do mambm bajan los alemants, con reultado as- LETRAS U NIS
rpe "a940 tisfactorio, en el desenbrimlentto del
peg deo p tad rh .S oria ".-La domisl6n cientifloa cuorto de Ios parajes, done sent. lvpidinem. eboargadA de dirigir Iar xeavaiones taron los campamentos de 8elipl6n. LA FADA IDEL CANIG6
m 61o el lngnifdl n almain iano, s ennentra aetnalme:- Todos estos descubrimie ntos son oaneld m tita
qb. preitabas sr9. to en madro, por decirlo as[Il gges ni may interesantes, pnesto que los eaxmn- L'alre als arbosoe q eRid el 8r. Catalina ni los Bres. MAililay At. pamentos eneontrados son los prime, d75, q6 roo
mwntl I SeOMyT e-, ra res estn a hor en Soria. ros que se desoubren en el munlo de a dnflorera,
7 ibefrtlea, espdols 48 ,otrasajos, is mayor parteo dl la'oca de a l Repibliea romans. mIonetera
Sfa Alpru tiemposeeeatlranbajoIo a diroeei6n Lc6n quins reor
0m ei I A a. o3 -W dlfA.e.I. '

ata do 4*
9-aitos A
eesoetvawrc tioetado de
; psaiur o e Jea'l t.c aurcog m sm hn a laaolhtt
do d tS proviso
or o" la e a v
thma disente, rr al t pueblo oae
an deso de aa f-l".
i zre eu renpmeto
ip & queio poem an
tgisal, pano de relic.
Wdue aentrs ;uardes M1s Proes A dOn die
airik ibre d eo
.emet toaa low, i Is aV4 del
t U1nfio"saltf iDSlso y onestros respedt
,aLm stem i otresma Ieasraesdtrk ae =4?a lta sulamOcetl d~no FA BA tie
6w enoalea erwdeaio osIdU de
Be tii co lisybrille

do Ins BaYl. uranados y Ramirez, quiesee, aunque s e imponen un verdadero sacerificio y rtallisan una labor merited. ria, como no pueden deatender suns habitualesooupaiones, elto cierto qua A pear del trabajo que so Imponen, rio paedn eviltar qau con Jemasiaa fre. euenis a seal 61o t ataz el qua pre-.
o pue debi censurarse ia anxneit do 1o. adifiduos de a Is Cor.i6n, putsto qeue dichos selores no percibna gratificaei6n ni dietas do ningnna viAe, y claro ei que en tales condi4 clones, y otolendo qeu so9taarse do oan cuenta los gaatos de vlaojes y estancla an Garay, no pueda ctrafiar quo au permalenela at front de le excavaaionte no ,sea.-cotstante, come exige a I Inddle doe lot trabajos que so realizan
Ld nse al extrafit, o que llama ver-. daderamente la atenei6n es que dorn. d# tantairdietas y gratifleaciones as proditgan A todas clse de funcionarios y por tods claaeo de servieios, s nombre unas Comisi6n como ta de que nos oeCupsmos, qas tiene que realizar una labor trabajosa y molests, ano exenta Sd ierta rekponsabilidad moral, A es Oofti6n no *a 10 retribuya, ni an aiquiera se le abonen los gastos de viaJo. Esto es an6malo.
Los trabajos do exoavasi6n siguen adelantand. So ha deseubierto una gran extension de Is'parte Str de la liAortal ciadad, eyentrindoe centre IAe raias-su4ch lAtreatet ejelmplares doe cerAmi roman, aeltibera y pretlat6ra; baas 4 pra, prb. yetilK, ojbte de y herro,y
restos humanoa, alguao s d elle s co4.-

Soan!s hermese
- cottest elose
-I0D 0 dornaol doel e
M ARSDE SAiTADER t .1..
11A0 300 51e n cani ta s
Ia o'imaj-O~c.
- ads roadsys.
- oogui l branque.
Atraana y lsAlamedas. y guw baque
ealgut ae n ulist,
La calle de Atsraansa es na via son all sonreys
e=J ss es una veia
eomecial aiorlw, el eoos. 5meaeVey&
omerial nha empaioa. S entra traprtsat.
A ella, viniendo de a muelles dtel Bella n em
boulevard, atraveando una pequefia per madnixers
plaza doende o alam, el anmameato de a renafjo
brove I fasd ivins
bronp dedieado A dos glorias de la s y at I regasn
guerra de independeocia epafrloi toe uel Canlg6.
ofieiakies artillerao Daoiz y Volarde que Jacinto VERDAGUIB
en el Parque de Madrid traaron con a o
ou raleirso de e dneclo y bw 6io sen. os.... .i n to u o on .ro ins ..uses
fiio laiis i he Mdo4( U-bloa eon oro ]Duro; eomo In retzma 'ecen
ficbe, la p~lgira mmi. ,hot-am do aque. e-o r ,tlts. -,
_ .fl ord!s &at marille s
la t1gica epopeys popular, jnmort. Busa dales e jos so htablan rendido al h. lint il ana an peor Francisco (Goays ea do sueso, y lo ruiseflores eon deleitosos gor. srLx fanosos lienzs. g. I, regalabaa. I
Luas f am .o e -s oriaendo sentence et follajo de6 caer e-.
La clle d Atatazaras cona ms- 6pea flavia do jaSZming. Bori6 en s dellt-bleci niento coerciale de provi- quia y en el espejo do mu. pupias me amlird ientoM, suis vaoe asacenec y so fre- ens enado. cueotdus atero, demeara, rn y al cotemplara de testa .suerte pareei6elonentmanta e ot, e.pide aMe ordo fresall nah hermosurm tan eobo
er....eesne r dertai, oa rans rannustra relas del CLig4. prgreco mereantl do antuder, quo
aemh i tlegado i Aer po el esfuerzo r91OfI/ Il l E eln
intelgente y peu everante e sue s-llffigoS boriososa oradoree, una de la a pobla. Miel Corday, d Ecel
eionts del Nore es, fio] .... m- 3Ur. Michel Corday, do I souela
rdapidamente haograoes proiperadd Politoenica, ha inventado un m6todo
en-idiable dequo distfruIta, el uge de auevo para utilizar el einematdgfa. sm coraereio, el adelantamiento de out for este mtodo splica, no solamen. indusria, d' progreed evidence que to con el finde representar eseenas de tode pronto ven on est pueblo no-. la vida real, slano que as de lamis tivre y ganoso de moajomr i npre. San. grande utilidad en Ils investigation. talender realize a labor de perfectiba nes-ientificas sobre el crecimitnto de y edelanto seneillaente admirable. lsu plants y do sus organismos.. Ia ler.wonas quote aqif s61o han fallado fotograflado n cope de roses desde laI ess (fiLtimes pasados aficA, declaran primersa agariel6n de los botones hasta entuiasmadoe i s tmsmformaeidn qua la con-lets expni6n de slas rosas

dts A,<** if. ihiftscloeado l
fttogratam .orloeonsen ndon ado e. hna y s'e lee ha proyetamdo sobre n 116n por medio'del esaemAt6grao, de mode qua el 4petador we aparecer loe botones, eigae an detsarrollo y Lasite a neeimlento de las roses. Ete
proedimienato as del mls alto valor pra los laboratorim de qohnimes y bologla. 1l ciaematgwrafo especial doe qu as airre M. Corday ba aidor eetradef oega en am lanes y le imAre. nes as preasitan la memre tram e l.vi brade6n.
MISS RUTH
Las da dass do RadL
Ean vano so tlega quoe 1eIs pote tetn. gan el don de prefer ]as enusau. Con la mayor freeienels, so imaginain no as mas qua proteflas. H sueflo deo hey ,er la realidad e mairans.
La aventura de Miss Rulth quo os roy A narrar confirms del todo 0Jo que precede. Esta aventura emplea ocomo la mAs extraordmaria do lats novelas' de folletin. El pr6logo nos condue &6 las Indias inglesas, al mins espeso de los bosques qua rodean la msnqulte donde brahamanes de barbs venerable honran & u -laosegin los ritos qus ha eonsagrado un uso tan contiuuo.y viejo come lon sigles. Pero he ahi que de repented cesan Its plegarieas y mae extinguep ardbitamente lot eanto.: lo files estn mudestviessombro. Aesha de eometersea'un serilegio. Ths muehaeiha atolondrla ho poleetrado en e l nagradIo reeinto... y aquella mnia es hija tide cristianos. jCamo apaciguAr Is 6lera ie Brahma Saerifieoando I pobre criatura... Ya el pifial se levants sobre Ja nitia, Ia cual tomas aquello pot. ran juego y sourife. Ai asu verdugos. Entonees, an saeerdoteo viejo, emocionado per tanto candor unid A Itan pore edad, propane que, en Yes de inmolar
-1 ia pequefla, s Ia centagro A Brahma. Viviri, pero destinada A ser ura do l a neerdotiass. Nunes reeibirA A su familiar, y to m is minimo que 6sta Intenta.e pars recobrar A Isa crintras, serA part la misma aefial'de muerte.
Miss RqIth tenta seis afios enan(L oeurri6 el peregrine sueeso que habia de decidir de toda sit vida. Dieseisiete nios vivli, como la acserdotisas de Brahms, aprEadiendo las danzas raras y'mistericssa% can las wales se houra en aquel pals A is divinkidad. Y afin estaria en Ias riberas del Ganges ii elI aflo paRado uan joven official del aiquito del prineipe de Gales, viajando per aquellas comareas, no hubesee mpresionado siu coraz6n ten vivamente.

aAbmir, ao. euando t6 los ae*as, S p ode desire: "Adioes Bra. ms... IeMa Ruth to abandon para Ogat per Europa at brillonte solda.flo de EdAardo VII. I)D eo te mnlo Bra. hma, hebleendo ganado 4a primers partidA, perdi6 la egunda.
Tratade. e ia hermon, no ha sl. do afortenedem Brahms. Efeetivamen. to, se dice, een rs6n, que Mim Ruth mostrando, ea t *ropa, & las extemadas muehed imbree lea denss eya malia he aprensikle, no tardarA on eonquni4. terse gloria y fortuna. HI ds. 20 del paslado Julie, dens6 en Londr+s ante lo Soheranos, transportando do ad. miraei6n Ia familia Real deInglate. tra y imleMo el en rAMinamo de a onr. te. Ilia Ruth ha io ahors bafar la conagraeli6n por4le e que ambi. cionan los artistes del unlverso eatero. La tenfa ya coneredii antes de empezar on Margny on las dansas do Rahda.
Edmundo Le Roy.
A J." oetho de noche tie ayer d6 (M lot anlnm del Cetro an aeilw4ma minieneie wArre el terms "8ocietta. des tmeentides" etqdo l et lo y edocuate oader Ale. Borrqui Va. knob.
I is.
,Ariio como 4 1i Lteam, Ie conferen. c i s t s e t u o f e li e s ov i t.
r i*6 epoilo 1 quoe ia M
s todk asei6n noeal esome gernen y etraa ded etado oaial humnouo que se revd.A coan onr e tsdeia, dada a inwreificknoa de l henibrm pars cum. plir por si sol, im nTuxiio y reooan. c n die eemnejait', Is s xnttiplte finv d a viil
FAiCO U ventarJas y ro reaul.
tedon mTe ls 8oelekd repm tada power la taau a ipiraen y come6 furzo, y tvo en ete aunto pidrrafo de verda-era elocuncia.
--"Sa~e-- dijo --d gemb de Un Popur; Omem -lswopr; lo wpriona en an manim at, donde elba, dode rgo... Y anAs tardo, de aquel princlipo rce Ia loomotora, gmide y sober. bin, qtem crum aomo en un vuelo el haiuo, que tPenetra en Ia enatmfaia del monte, que st a ek n epunte stebre el rio, que ea & ta ciude d y & Ja lt. dea trkafetklra, owno entonndo al him odel progrcuEo y tie I pa". Trd 6 el orador con pleno domknjo de m t tw'm Js larte de s-iedadeo, lee derehh y deberes de los socios eon leas mereantiles, la irportancia de & true, sus flome y sm mealies, y ten in6 eqn oltro ierncneo pirrafo qore sen-ti. rma que Is fulta de cupaio noa i'mpi. da repruvdcir.

c ruse

r 4'-

11"Bif 40 !
.r9tel0
uer
as
* l

telwram do epae u oplganaS lones y on el be que deonA- asparoi I 44s 414 ta boor.
Toen atardido setAa& Ferado, que vo is eoati6, peo flpupepi doloroame.te..
-9 sA ted, of;I
OtrogeonidQ e 64l pater pa.reek. we Asevem atems hrea le aaaneabn... ....
Dos auste 6rateente fs despoitarea n 1 bA sesa &eauspaeque.
,7e".so 444usda e.Ie**tab& thee
--Pobro Jovent-eeta6 el bees .
ql" ue alvd4, y 9w W riue do
*WoasA rnert-.mooe M.eeps u utsew+spae aipas issued asobr els ep do~ y le O&6 s=a stano on
~~bted-museur6 oa
R. toest tCo db*i** lws dl ead.
Ea is estle ee euarihnus eaoebe. )uaeeos 4l060we su-es pMrc a-eome ee eleubadp,

I nE u ee senA6 I -ladto, 3enco subi al peseaente futig6el c oe o et1cabaol quo sarat Mai. .
V i
La pobre Maoetta, despus de a one.
*0e tro con IeonDel, r TgAA an ease co Ia muerote on el-alma, IAquel jovo cl qu 4 tle t amaba adoraba, eo 1asa uldo A etr a mvjr I
I Oh, sical ameoos s aia le hiiera I ial iQu wria eR 0 ,uealvo doe b vlida do Mapie ta loorable'
eApeiktoner quos qe aperen.
q 4eaqquullh se ts desa.
ceIslems, yet ea ora6 .eaagm!
VOlv16 4Afu 4sat i n0qutLtW eatMetems. k p rfsanm
de aujeres osien detaper niotaeme de mrnanio: ia paraMliy aa hearm del erad ddl
ses ren w4~e~ olvi.
ds4o de Fn (M per aeee. to, gem a peaser g e e at mis. ma. y eeobr6 i "W- ^ iaoao
..ewWfd at eao oss;w qs
pronto regresara, s W&e o Ieuatl s T i tnIs u *anr
0pare" solemka
-vqsa Franlo b *ya ide ams de~psedJse de saoeo.
*T >0 usmuea te alra uea sjtap

useOesaommes se anesas
S-NO ANDON - machoa as mag1 matme-s at istu r su mSlagrts Vci manaai-a
a x, ause i &s n m .5 4
Suee ePinso..........
U s~nawm tl,... p.. t.d.. maa
A AG[ESIA SARRA :
"""ars at v**** .
= DII l i e AL. I I I I
S epoiiou t *: :m 5
hermano no d sefiakes do vida-afts. di6 isa tra encians.
-Tee agted razi.6n-ar-ueo Manet. ta,-pe veoes los hombres per ana. toe rgcntee necetan aaeemeratmse sin advertir A aadie QuizAd Feraando se oeup on gunsa ocupaci6 atirtioa, quoe a rogresar na explitard.
La pdlnare meisao, al trenquiliaar A be es A aajOs, promrba aat~ree &sislema. Peren rofeade del selm estm inexplieable turbel6a y salM enl trite oproeosentkmlees.
Maoetta a eta, acolmdila entro la a kettd, aI mathemonio e Lo eotlo. Onae4de Wvi6 reer, diage de dioa dado e)brazeo 4 Satea.nla, y o76 he memaoe do admaiasii6 tie los sabres quoo esetuaem to bodle sa de k ek, Maneta, e .dt reei tstes omoeionaes, he a asa tecs 7 so pa6 hMbt is peert de
La aeUth ve.rk ent rar, so as
oaC do ae lieekbes.
-41ee hsey 9 qu6 to eeanet-.-9we
--4 Net). -nueatur6 Io jmval, ee. od1esea le bass o a ade.
14SW s*6 qw Mantta teamblal y
De ilde* vsm Va e ee.

-- "JA-e LA LEGITIMA e
SCOLONIA SSAOl
;Is US ba FU6A5 a use{ s+oa
6. ..*o.ny .
* .m do Ow445&
USE LG TIMA ."
: CO0LO NIA SARRAi
* tasonaasseisse. go 9 onesmal n ru.'ra r
**on. ^"o***oao.oo*a** o

qu6 to suedet Tu ooraz6n late pre cipitatkamente.
Maneftta nat4 meetir, pemo no pido.
-1Oh, madre snfa, ay may desgracadal
-iTi deo egraciada, bija mlat IDIos milo no to bastan rae dolores para que baya de prseeomlarlos do ete ngall Vamoe, eouflame tu peaa. AD d4a.
-Do a leela.
-Do d6* A mas boda.
La paeMiths abise uas t ralento do so pfa
- T *h prdecido tste ele.
-41, e~ u que a eebs as e
que wda q *e quesq~utwe sontoda a
--40t poeswita mis-adhei6 Is &emas, badius su s.prm ose.
so Pam atimerrtmpir o* iaMoses.-v
1-4O"marado ii. wsmeaA*e snts is Mo de quo to iuMpebn.
Sigmi6 um latens e oSiuaSe ea
-ass maswslwarasea eu6"ehsws.v
Mks que us.s sme.sa U aesokkd do ones.s sde mubiomr mutummisse afeeto quo we dsoetdalam do ae a emasAweda fu am nta a ra Masa

INALTERABLE
MAGNEJ A
.."- 1sARRaA
NO DEDE AI TI ;lUO FMUAR GCSA I sT Wonemye 4s gt 3ARR hme.............\S,,..
:&. ::. do::::. m
* **foes" *

getta y pars n madre I pero alsigniomn. to, maieutra la jorm trabaaba, la hebr. mas de Justine oino A adve-rtirla de que unk aeioreseafba rablarele.
-A milt--dijo Manetta entre or. premadda y coanfusa.-Qui64n eat
Atmnque Fernand ie .ooaneej6 que no rteoales r aadle, tenmeroso de que lo&dl onld oontnuara e penuets6n de 14a iqoerlb anlia, crey4 quoe, tratAn. dose de una mujer, s oatravenmha las 4-dlecne do asi genesooe potoetor.
IJa dame eat4. Vestia eon wele. ae i tje doe ramo y to ,iop.lo, levaba aun valiean ollar de pertas y a ta eabesa linds capote.
-No la soose, poer viote may ele. seate y tame see extracjoco.
-1Ags pasar-4dj II model, ob. ivaoc d0o tus gesto 1do eaeI 0 la fi~ea, y m puso en pie para eoo4 deooei deens
Al arar etav6 eon MaoMe sa miwnds aiimitorul, ie am ligea s ma
33-te6% 4 1a
-414, so wes-.u34IS Tem indnknon,--4squ6d 1 hor 44 set vital
- Venco A pagar A sLal Una events
-dio s 4me eaesls, **atone ,con sfeLosUO y dirigigg4e on torno masdos do spease some adauasda de ) sedtm a4ateand6a.

~. ...~.

C
m
U
Ii fl Btt
r ha
'4
.0

R W-




o 1. . 477L' I I I*l -V
CRONICA MUSICAL DE SANIDAD '"i "4 1 "'" 1 1 .....
"ad,,obe" Z" so Wer"Wta Iay*6,
- ~inaeg do les Anitera y de La I de Gostblemo pokirt Ie p8A010N d U iM oleom esm reelbda
Mar" B"rmhaes ane M go vi *' SANAIENO D1 U LCAf i do 414 "m *a "s e Casm dwte e ae" de
i qae 7 el kmpo no to tien.d'4 i qe eee- TRABA.TdD 8 R4 6 de phl.e.la Ya d o uea Ms r
, oe ateen ,.ar los earteles tj a p n ,n.ouna,--qu MBAD+A 8 ,y.eln d ai ieje kea Dhiattea II6aTI FUR
4. twtmes ye quio toea 4 e er etasla ma ces de uma O1bre 90 4 ls0. m otee "I amedddo". l &Ae Mmel Itelaoo Dlas cA
to om r a h ,.iteto tI'M DIA .oVl pveged apeden ,iega Destdalh B Soel6n do laspectoe M4 ee mef stMvIOM ao ,an
9 1 D R I A )rAIN A = e I s m& f I M A j o i ia, a m eal- ,
.seaei6n de lats nbraq que doe en el obedees y we onmba n A k Daranteao dit do M e ast ir at. Per cte eegeeiade ha eeels. i ,* g
tstias Naeinal,. drnte l pAr6 mo U4 express da l .erd aders seie r. per les 11rias o 77 trbaj i d Pna
Iwelemo,~~~~~~~~~ juCspfl iac ota do ea el dl. do AYor, 77 "1bac14 a- doa SOI6d~
SInvieme, Ia* compafti Liries contra. eines desinteeeenoe 2~e er. tribaldos on Igoete forms Mr frotro
Wad r lo. impti Baseb A oue y Norciso Lpes* beeho (a apologla de -16 Berientes, Pae 4thsbciak8;s w, m 4 11omun1e041ens bajas 6 e M
11Ientlest Iltwa ma olortunkldad, no e. vos s do a oaid ueno Por dikeria . . . . . . .. .. 10 sIel*a*. .... ..... 4. No .tudle -eA *IV
r perdmlin elhur auna jela saobre sas qu ed t pb'iro e eeeaibe- Plor entoritis * 1 Ide Os rIian .. 8 Hem. oe~m Ae tpl
principeles parts queen ella flgnran. ,iendo 4 e*t Iea y tes e ua 6u e verifie6 i auseeieto de Idem baas A padres v -. 6 se.do don Anto~s o Yyft en elee he" de"a 04 ,,..i" pre-6"+ 7...- Los ...'0 "
Y nllhdedrlnsp oa a sn raoresad go verificatn en el dik do r la Inepreelonados .aa ica sasa t e
ferento A a retombradea soprano eapa. jmis per el mi -alibre do Ia yet. fumnigacionMs aislguletes Inforne espeial edo stablos sC aty ... lmt. o 0.o o
foka, Maria Barriento. enyos trian. F so eenctsel; peoentre nocotres Cable 9, 111.112 F 111.14. San 1g. do vaea . . . . . . .
fet tm en pals nead. en Italia, Ams- me olvida 4 menroo y uvene de uslo 70 y 70 A.Qumta de De endin- Idemdere kenias pam leetheras 3 Tota. lidOady Ps. LA
Iras, hluaja, Al leania. Amnrica dd cus e do en ando haero presete. tes Sala Peri ver". San 3fltgnuel 4IP Idem de . . . . 1 ,tn, Oetubr t, do tst tns-s qu vse bo
1'y & s ha el t an a ries. hrrt puc decir-e quie y 41. Golano 81 83 Y 10. alja 1, Idem de estai6n beteriold {g P. IC M Ao nt5o5re o i ods ur o o vitle on
t1rmlfpei& A patt dei Ills i en Tue p mte sme Nntuu o da os doali or- 9, 11, 15 y 17. Jess i eresrrlno 117. ca ................... 1 .1 p
po# psr ve W tables dea ce. tistas del ekleco es, ai con mucho, de 179. 181. 183,187, 189 y 193. alueatras de lehe recogidas 2 mom ansbitalomoe, eat 1 arteetia C tlura. Ni e-a p aile. IG'ewls qu- E- UI6n do R hlgeue prohlbe al abof tie oe mAs elgIinto atogmoos
31*ra Ilrrontoa. naeida el Call- hay& habsido erniremarios eon sufte- Total .. ...... 77 do los alookoles, y recomleda do.--Cle Nicolla&h'
8al hate veintid a arie, riW, tee ars pta pomer 4 dbplaichi Durante el dli 17 se fuamgarou en I *c*e a d Ry Clssfi.
uatulo aponas frisaba en los veinte, do nueetros oldos ons lbriage de lia Ia colonsi "Esperanja", 10 habltn- el uso de Ia cervens, sobre todo 0 lots d o o
Ia qite psadiera Hasnurse sit cofliagr X1 Ka1 I Pari osr o I t~CiI .a!r 0
to~ ~ qtetftie' onh, evbx'o prea etn a J merea- clne al"Uadam A barratin con 9V2l ?0 CIVIL za d. IAx Tn one n .
eoma artwtica. cantando "Din roh" en Z: 4 d lat exe -dr tio 42,60 pi( cdbie 3ilku6, n et famoo teetro de I a "Sca Artagna E ueva Pa
lia". as ent"e- es ipido haber doOr 1 f a on o--se at
dam y diaeusiones reapecto tie sass m6. Is do La Paz 13 depx nNA1'Tron 4,0261St4.otdd
diua:e sq:;Re NOCHES RAt .^'jaeb8 8 AN 1 0S "a
rius d sisll fela liadAnJ deetinados & Ponad&, con 31,276 pike Pihtrito Nofe-I vrca blazed ilitmo =______________ aA3
rmputea16n qut6 mada y defnad efib1con. Dlatrto Bur. t varone blaneoe lteit-.
tivament olmentaida. mos 3 hembras blaas legitiass 1 ar6a St AQUILA
Iay que advertir que la 3arrientos Petrolizac6na y sijeog blano natural. hebr ble %l itaiem. d o~
artee d lDutrito 1sxe.-I embra blans legitlm. n Asr-orao8 Iati01
no dlebe Ia fortann ni ine deo esos o Duraf6e el di do ayep Ima Seagi6n yDutrto Olghtii ea. s- E Embr bln let. A .
atro i pdm a te tan figu es oankq u Ll n o L nt to nCompre a tela par ug tsaJas aLA .V ... u
btesos fi ian doe s figeos que LaI "Teprie" del juguete e6mido de Distribuci6a de Peta6leo, pe-oliz6 timas; 1 var6a btaneo legttmo, s ira Casa Pennn Aguero s enL A
pespnen A favod sbli eod. sus rasgos dime deto Cid, y wecsetraliz ,2 Universidada final stro enterltis; Beth Varonta
elrs Pea en honor de Ia Wirdad per Los Puritanos" tuvo el oibado un10s ve o O Aed i.aao, A preolos prioress. aan.i
oti porte. uando debut ,en Ia e 6xito muy inonjero, y en dicta oba L radios I iad, os pial d rtfro Note. -p Aogl lreas, n ago, b15s00
juvre eisttad nmbaeda, no poeses y lgaa6 aplauseu dy legitimos, el popas d RLao, uinta, Monte y Bolas. Itsgas, Fraeda 13. Tumer6 amdealst AtL MMah "S
irl arte de i deelamsaein eon qu. ya Her Ju so porta n ai onte y Mar Oblapha, Mcoa elate, 8 ass, Epspa h, a= a. ostats a
tentdire y eigrae, ter aet lpslc lui aor se rcranteea, cgi a ntefras ycllse n quarron ise osse.- eatiAnDissoaoTo e lanot se *REN &8
ibiera podido ecohonetar su fata dtoe roe en sau papel de cealte hambriento. serrate, Egido y Mar; e1 lesa& faan, C ubeo Conmoe6n e&trmcp; Anq Durea, a oIA ip M
beilea fisiea; tie sueto que aeepnv 6 Tambin esMtuvo naty acre.erado en Bi fanta e .los I Ta bi6n ls I ernsrdindoes a me 5a s, Cu ba ol6 oI tmol oe e A ert, n dL e aI pA sum rages clmicce Modeto Cid ~ r5izit016 It Unitet-sidaid Nsaional, BideIt Lstr ednris; IW I&~ Itab Virts- Vmpata~ Oabawa do AbIlort-c.. In- NL.RAA el combat e co el piblico en s -rov sus rasgoe. r6mie i dto d a s vad e ina s 17. Atro att; Be Vasoss, 81
res ccdrona n es mis areas quea s .dio Tit3heZ ieei aniusos ald" e Tro. eoub Abnieldams, ra Qui- i, qey, Aguseto e. version. y Oomstruooelerl.steAtDo us LL Aa t0WCN
la inapreigi lust qu, rto l hs la it i neo strad on elie n me" oate r z, els ia M dae ledad. TMtan tranmtico laiss Baaedes Shellitap pquepe=1 A tes T VAtodahr
tgentina voe ni tinio broquel qu n r Am a romit, eantada on buen rc "La Itead", e hoital do y5 sbur, -atpoloo Vobso, A f e Jan A Etarrrs e ,Ao ab ies. a U0Z.
juves ud lozana. aire y facilidad en a emisin do Jam Sa Lral zao, Quinta de Losa 3olino abana, HItoja 139. Tubereulo i a .l A .-Y aquel auditor hurad leo deaon t moion. J fandla Dtisieo, inonsibies chts- to Lants, 63 oEspsLa, ad 12L CIII. -plarDRIO FOR ESIUIMEN
tentdio y exige, eternament El pfiblLco pludi6 Ia obra y se ri6 cos en estencias, eantras y cll on- ter. T.oy .al.nk ofO aadl. ENA 3, .
eAllav d adp sr dnAb lbdal rafm a 2 1a-3 rj #71d a id D e uion es. . 13ou e l q o ~ ~ r ~S tI
rsennido central todo artifta novel, con ganas o e-ho.Lav nad i e a de In r hida. I Dutrio Oest. eraf Di, 39 oadvam, Use qurjlaa0a a, qCubo,- al A Ds amO DoA,
babane, CeIz e. TSbereula; Oregorat CON*FE0OE8 Y AI Aa SErR mneho mis si lto n abe unverse y Mootedquta. se c bigeuad etpel etha nsz6 re tratnol, a p. Es tons j nuv arae m crtase. i dis ael a6a sis'f I e l o
acinnar en el proseenlo, oyn en silen. pIa'Viroog de 155 castRs e titi adls en as berenlosis; Agustin norn-rMd 33 ieso Cu- dd o s c ai l s
Cido repetuamo os duterCe% orjeos de ..lar3Xt1 ellt de Tc l Troadero. Agrils, erngl b, Via p6bla. oamoeoPi trie; Rir latenaVril vlu Ala etnts lat als, inelrsn"
narmo Pacr e6 39 ne.zd Piear del EAiPA n, asSDUOaO. FIZCEAW OMBER$ hMDELOSD MM.GOTII NDTAR IS la nifia prodigio essa que, rto AL hie- mldto dinro estrenado el s1 Anima, Caanaario, Sn Migel, laded 14. Tdtao traumatic; l.ia Bnabe 3 .^ 1" 9 LA tAto lNUoEpY A o
o y To-oide do ent ia o delirante, bad en Albisu es una bonita obra del B fo o eOd, Co e vostela, 3 Marla y 50 afo, ab a a, nta1l Obispo, Af, J o. Herre. as" di-- I'M a is prorunmpi6 en o-riin frentiea e- gane ro meldsramsnitico. HiaSbana. Tambifnpets-ols pt.6do in ortn ; C.a s,i s a- 1an tRafae Ia Te lefo 95 ye laitsindo ad perai do co cal Time thisteq A granel y e enas su. cap.,i de San fizsro, FCta On de C srio- ban, Infanta 41. Tuberculo oa.
Gy bi etm n II Paerltoi o. Ye ,0 ti Gie Eise gr an y Palo eas u A gr a ~n t h+t ~ lsI .p a,, undRS ME > un ann
eeo p r s ri m 6rdnes de pal.e del mamento c6micas; en cambio hay 8in. Infant bet CA os Set rersr.p"r -.I--.t "ESUr'r-uENr.
tradicional y mi fegendtania colin yra s tan hilmosas y sentientia d Perielver y jaPodimr "a, ediletoe. z,,iellos .---------------1
Fu4 onl Ila pr ero de A ril tie 1904. Lora m sin a d e a g ilim L a ia Re ga d tro!z os D functions .......... 13 Pbi s
"Lab Ix.- ta oin", It rile e S pape eod adl e se nd < e a s losv he a arss t. mdt t S A T L B R E I
tilsio", ea ia odii Paphab","a s uo famorsioel isait aoeio do tlo. Laen ige que o la etnm ints. los ledst 23 Oc re ea 1b e8 so re1~i~
Srla Bt iCstom, dei"gnada dede euando ia oea eiOb sreg6n se queja eagles de Diaz Bmites, Roeodo, A. r siboom lay todest S operi6 Absoam ente sg d trabaro oficim a i s a tjds ra-cs i .od ad t.s
ta, In I eo derna amargmet esstino a Bonora, 10 de Octibe. 3tillar Y va- OTR OsAA DE DAS
to A 6n 1 pintrCo N expre nr des l AS Do oEFLA
aobs-ebre dia el ruiseor de p, impresionada p- la alegla qua reina rio eharoP en disintas caPls delay ro a Ra
~a ienauonoa eitces uira ene lax inmedilleriones s-n motive tie pueblo. FOTOGRAFOS. SIN kif1EL22. CONf'ECGIONF48 Y ALRTICLILOS PARA.SHRORA
os lemog it rgiwa.e eb La lrgada de Putes Grand" 1e- Se hacen sets retratos I Is per. .
m .i m.ro a m . .la . r e fi a .ti 1 n8 b o d a q u. lli s e ee l eb r a y q u e e*l*
'r soi--m as s es in ci-eetui+ t y no puede redlitar con si F1x, trolizo 1hw ar-eVio, dle 124 ens lec 6 ot Ui PE O Esta nuv4 cava artuadal an Stn d gafie 36f, tscpial u to d grandm ken ,oa vistorla. "'Precinmien- pase progr'm4%amcnte y in ,larse traidas m las ea-lesde Calzadi. Ba- mueleibr at distinguida gpo de damasdo l ta, ca pt qu. &cab
do de Ia cetraeeartivria egihdad de an vuentL& Ie a risa at 41sato ejeetin rreto Sant% Teresa, .Sinkrez Vigil to... l recibir Y & onr A Ia Vent& Jos artioulos d& ivierno s.,garamtas, ,oe satxeepsaat et. dole con sin igual maestrija. Nogueras. Sat Tal e, San Tne., San OF CcX.
a de att game, ru voz es de urva irm. La interpretaci6n que se hizo de El Pedro Afo&etrt i-San Aguitin. SOMBREROS M0___ DE MM. GOTXN_, D____ ,
*Brigada e *runao eldooizu e r e lea
gar perm '', dcia el eritico de La ram ldito dinor m1 r-ac um turno en Ia I F yigd d 210 .a.is.ua... tr' PROPOSALS F0R Ion ,RI ... McE AaO Perseverina. Marih Bairri t ades. jista de o extraordinario. dRO& OSALS FOf. i Isn N al LG L
, 1KA7thP 19S6 E LA NUEA n81.0,
pef-6 a cufatui ab-ano gene-ra l. squel Las sefioras Blot, Oceeg6n y Bono. distintas 4alles d ce pd eblo. q. tom eelen arml aa of a t n en ss acdt soa l h
eLs coe generaoels Hega uetro b t. Sad... .. i isisld Rafael 36. Telefono 4
quo Ado log b i emos tieipca te Ade- i b eordaron us respectivos papeles, L d Sosntiago do las Vegas p etr o 6 aet, do, a a. n J b PAra, a .11 bs fa a l ,e
0afd inahi dtc duin the revapte of t.... c"a...,+" ""
Paen ti no habia 'u.to 3 eetilar alcanzando aplauos, particularmente a sn Ha l y e tr m'a ui or nt o otria.ne MI ph' r s Atg6f I l be f lah. d oP apaiMat a re n
te Ia dtidaa nueetro g.ra tea- l ti m que hiz'una Angeita com lla l tra lie .a .N the tidht to relelt V- ail p teers. f 6 f lt
tro", .nenifestaba p-tta part Luigi los propiot angeles. re ed F..., no." t InI
Gabdaki oen Il Palcoonico. Y e reb Garru, seribi y Palomera A gran tl Sq e marked PROPOSALS OR arPad ,m
f-we pm d narm o e-tilo y A veces altura; aplaudidi.imdo el prim doo Se ha eatableeklo en Ia Seeretarla o .r.I.sd I A W. Butr. oapt.n a Qdrltrmlutm A g r i u ltu r n (A l ++t s d e l e d ifnio d e 8 -isam*_.
e A n4*m etlfo-as, intooaron may re dos la otras dos. Palomera, i e H aeat la s d la doea ta b a reoo e see r.a
-mnin n a ote a d4- la p ran s oprara, e om int6rprt e te un gbrahis i cien aela csLia do i nstalgra. e A dWUNCO- retar a dsd v o atObra s P-id o erblitasen se tes cnvenaibnt-xela-- -Se dolnee d mete, alls, ioneeA ea oe a to sg, xpolr. -a orna ontue, t do ea eol rs eeae ad4agbs--+*4steqe4fosl 41 "La Lea mba-adlo", "ll Corrire della papel celeado en el dependiente de *i. cids s aeadorelos yeo a aet ur.m, so del lo epe dijtrio rd Cpmogoasnao
sera", "n eeolo", -l moa-o A s-. brera de q oe s; Eseribi, en teieontms, qu in olicite inmlgr ran el ela y oc a bb E. -t, *tlra d. o eIjo tA se
ye ldo e saasdi n ol d nare i eade i il, o eie stte eees e t q ff usa da hunt do* 1,v u o ey n
mua t e n m s r r e i lF n e ee starde del d s 23 d ethbr e e ml sooe t rpsJ.
-stie, "1a ai-i a iLa ae famoso tipo, el ms boemie do to. Tnabiin me fupt-mrnon Ia etea sr Pn ernao cs.h a 9Mj Prvoste b io tse misad
In ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ooo jeomn owras & hssa qe e pa,sr cor n r t6 sms os 4
so q..ddnkyes 6a. sb uedn .m..p e. ge... e. hd er-Te., Wh.t
Saern", 'e Commeremo", "I Veirde de la bohemia traperil. o-ficia, a. a e nicit e da los bra .rer a do un t eratltt q un qtlevl rn elu p s i* i n ao-i
.z,,, Mt o d0 u per6. Abstant two rbjron be oegeste ueas ditte de op a.~ gspo NWtrlOeuramr a eeeeg6a bltosen e (o d ao6;t
Anare" v su telo pesi- Abtamente todos trabaj-on qua habi6ndose dediado n Cuba d. to r un mqua deo peeiduar do t :Iona- i
eom nailaneat d. conciencia eaeucihasdo muchos y me. r&tc yn ea A s fae Iesi rco .e, d Bruna -las aa pole Loenede ordiodpdapt
H-As as o enriago irreelaae recidos aplas asos. Lat obr-a durars A edeseon truras ie oei dormsta e li ren, ..mas q.ue. e e q eoto d *l. I be, Y Trt" net
de Usd vetownaai trav ioms eIeams iua- los arteles. fa d sta lanestrn imprsol d propsa oe ne to a se
-iamc, I ma qut ep a idern las 6peroas -sle la d o pfiblioa ode Ouba t ued los gdso taineom r o euant e s infor s a .ct ee os g
" -- debdI
,-A FAL.TE., .rL0o. . EN CASA1,
I. efJEt Tds. -dL, Aan yA l e s VIAn
f' 2.1 11'740.6,, '
As: C l, ), WA A*i 11'7 INSYCR0L Agarr
- P*'' "..-... S'-g WAD MAGNESIA do oai.
Was~=:t BANans-mg KW.4,.GR 55.si ass, Me..UIUS jun~sfre
---+ ., ~~~%lb S RoP A E+OAAP + R
a s t -,-r Mi n"et deideast-a" c mt
a- tn ueta -eca6 Mn t of *ede7s1a ~6 noted c oramnds do ustedes on ten no. quo come m ongafia una tlai eto ene, te a uo e oa seoti quatw. ae pro-ze nhia flsm
446b eomo genes-os lie querdo be. ......, *t dsed sro e aetr Jo po.... -..1vJlar- IL
. _-SI, a, psaerle el 'pa-clo no ena., -Xc )o hor6 Fcrsado-a-oepondil co- una prueba, y ...EIL mated dapeaceela, m+esa- eaba. sJQe. qaries-/en also e dias Ipal~ot' g to do sa e ssta 41 a-xt4
-ds-o que proiz5 mate par ends-ge do Nice, yunbenanaquo era ela, eonon .--l~ioa, sefiore.-iaueier-on A Ia eadai6 3Menett a o ili satlsfa csnlprl~pos .oeveslsmoa y-o puedo| ,escl~orle a dedolmtriosy~cz
nil ones-io, tono uailaz quoeofendidi .dellcado. yes~alnet.tay ae ladi, ue eztreeio ti1li. ,alcapsedeie oebs-tea prevenea. i mis |u lo Jdo ruts I OU-o 4r a
-be ,n narsido ?-s-piti6 Maneta ze do Marietta. tuaadas. a -Hay '1iaFntet malt, que o m o t ootaa siascs-a que psearm lea ca- a elsorcado 6 cuokahr a -inoa rare
nude iee it, o atardida. -Ml ps-s,,ediior so emeargi do entin. Nice .etsredh eusa esailix Ia ma o xtrial ndoaeoalaza.-dfidl lo pa. eenoaazo. dOCli testdocqatr;e
-quuoes me cquaeoue Ia seeors- fas- miMs-ebaje. las persons. que mes do Marietta. hrlta -.. .. ina Eetao aedia groIu S. ffiofa, boml e 6 aat m lmeeu~el Me~meaG
isse-s-mapG 1a paala (a quo no b.oy eneas-garo., 'pot-quo mc b& prohi. ".-t Oh, qpez-ia uifa i tranaqulaiiio oha ac. ml de -Sieca t ut argo udr1.--exe qit ts p n,4 e ed l6 ftquo l toaIo
he. de i. extr-aaj'era deema. -Veo que Fernan~do eeti celes. domint.s mui pao l Qust yo upl hatcra eont am6hJ&d-deo ltdla y Ihtat-at. oe.aSeeAms
]Bie laa A la pour. inafer-ma nsa LSiisma--exdam6 Manoto oren. d- ia oinpala jotut oob l abrintoeto6ladopsleo.s -La m6 ege attaas. eon lad~isndea El site Fotisndo quo tao dee comr OayCIofloi ta- etewna odlu q. do ere. o -1 eat 55 S m~e ~es Ot -b
set m adt e q sr a o s e e a e c l n i o b a l ad o y g eAte o, q u oe h t ed f's faol s
1meataha, a. Sobe quo maseho con Ia exeias .eo too ?Jso oieemermdoosua u 1. hmei c- lovcs istro leogib.-t Wl-S006Mnsft,d 513 Seol so dujo qt lim/a..1S
A E AA A de ear e euado A ml hia ea af c l t do da c aa6e do 1 n 4 A QS I i v
116:atFC 0 1 to s prOO s s-ando t 4. m e d is a F em e d Ao --T E ta rA u a m um bo ti ig 'o Qi p s Y ol s o
-Quintd b a. mads otasoos aoesa -a. s 5 qo asa mamu hbi aeaiso facu.l d el! s c Frnnd?-caoS Kmeta Wb'u4--lq mol &Nisoed o'
saToe l, ea d, siu h o K ow -P aE lraA o-a, leMGU0
LaI ell,-aujo1m peseaam16 modwlar algo oo ha eha, il dlor u Aquo ae~i. se_ slimusisda. Io-S51Wa ~aas oos
-bd'mose oo...,--rc dected, bIchbltmamdoddo so. -ijasik 4Uotom talblk sob quo -.li atal mI o---wames --Yee~so soko hSeobo
oe m oiig58o lW~b Jo jotem qua moA/codemds o ud -.aol tlone ,motion eaea -1mo. me odsim ei au~~aea~o
8,ai Bated I la peo"e p .-oaaapr'e'outoai tswsoat quo m daito II .!6u 415.. -Ieosooogd l sehc o i. ,...roe w'b. do ct,; lo as,odeo
l/taa to l turb turn csa en 1100 visa mostis. &+ lo. Elo ma'g6 qso sllea A 'stA doaut doss aupr rooa: peifain* lasmait. 111 edim ao~o c odssto ..
--40,, ,oir vel 4d lus-larvle pin aeoro6eA Ma- ueld; per.ey, oslmsdooetas~l .--'aam, bn imla~lilmaia-~k ---Omudil Tmmbls lao hol. do- podeeaspe Ii Mltulje 7 0 detin.
-In A bin ,t-d Bouhldeq ml miar. mtrl eo e hi. ablest, come so. a eoa., v lao quo o ti e ou ms so n dtio o Flora ea, do mf qun Imoa oh' qo Bat a t, on onsora oa aaltar do u all htiu --soak 5, etr0t04 u, ,tlt I
a. Wiel cuoldo gen e.sero s l-am 'ietotlom c etqslo Moan. Met1o. quo Il tau- qu Ym c .r vfota t ai t=4ealm rnt It--.Mueho pata teango en ooeooeehai, --tAli! Perlt-sal obe e bsen--axela l, dito. do 4. paoteooi&s quolea k41 E ls oe d 'ac domelt's ab a- -3. I3414, a0 d* a vpIoF. W M4 y
do ft- PM0o ukar ted ara evato. de Niea aisi, qem er(.a elcoasa Eass. -43tls eiori-maluer & Ia t-sa Marieota cod, 4bl satooti Lm40 praiiswvr~m 0 t"6W be Ote isat ico -Fa
=I marido.~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ toofmla ufni6l elat e:aaetyo aio xrmi w edred 0 o mtasaaarhds




nOtabeSde 196
FZ CAMIO
Oe-br1o a de m.
,... ed 4U 1d"..
ore) 986 10
.o109( V10P.
..47 plata.
eA... A L.48 en plata.
. 4.37 e pTate.
to nitho
.
espa~ol "M~onso
ro d ila Cordla ob
komi4nto. &Is
rawuaentr end
edi rer l vpor
vpraericsh vi
haohy end en T a
WATA
de Pto Certopro.
K6 teu6 do este o
o mb l Cadinb.
de I 'm-t i io, el
Va as ia 4
tf do Pmro AbVigo, si

de travesi~.
CO~1U~O~
TMS U

rhl&e a htetporteelb e la
'"&mi d e mA on t.sod
1 e tiee ton eumta qwe, eega perm I toe qnelaros.1 e.mdoa A 041=lrp0 eiento de la k neenA e els de ksa agan. leg iesaem, led Oi6047 nae qt~soe xpWoet rm poel peeg" me habdan e ade&
Lo.eco. eip ted. ecompoien t eW"unt ferma, BabAode pot l0 ft4bree Cir s Alet, S. en (.. .. 307,587 Embmarados par Manel
1 ao............ 181,706
Embareado pot 1. .eA~mem Amiaga y oompafifa, 116,260 E bar os 1 pr la uursal d a 11i5..........2,611
Emba-odos pot el stral Patrklo .......... 8,6683

N

Sos.. . 666,947
Lonja. d o Vivere
VNTA EF ruADAS oy
.insoedag
10 e. rio amenotilado Alfonso XIII
.I 00 eaja.
16 19 Ieol Prneem, $0b Id.
, "Jres "Blanco y (louIes"
.$4.0 Ad,
12, ,, amottlll*do Nov 4 10,60 id. 120 .0 rioja Id., $1=1 i. BO c__ im _it, $14.-Q 14
925 ,, iluhs.La Lmcbora"4 $4.40 Id.
20 Whit. Rock, 12r50 id.
Vap)or do travesa
ctbre 22-l1olsalS-R ambu r escalas..
S4New York.
'4-.Mzn+, wYork.
.25-Mig aGal lart, rIAclUas y ese.
20--&grsras, Now York. 6 -MItida, Proglsocy Versemz.
29 -Excelafor, New Orleans.
S 31-Cataliaf, BkTeloa y weal.
31-Madrileoo, Liverpool y e j oeal Ie. 3-S t. Tbom4 Vmrtr, y emcalas
6-MlguMlflealbre saet ons 7 es.
3--a~y nM,*Asm.7 y
1 0-r1oaXt, B oriroa ec.
bA LDen r
rbre. 2S:-Arxbiat&R Buoa AreL.y r

d, ~om oger d to a 0..cuel..* e sual dicoe Wt:
LUn laoleros fb oerth oecribir sobre to. do$ 1d blt d 4.;oqaulpej41 sLIomore y 41 PWoll0 4. 404t1.. C1o lsod $us lon.. Dos I Mayor Moldt"a FLudladoaoose 3a t dspoelcl6n 1 Comps. Je no dorttlr& bulltt fila 'do equlljpee quoe o love tarusnt. eo tuLna 6 es mar. tbre spoltide doe4 1 nlttas. aIs ome 4$ puert do degUlae.

LOPEZ T7 N TIOTA-Be oader iteor.e past*
ro que on 01 mtl 4 Maehia oeo.
trarA I"s Vaporse remol 4orm d4 ) Aoer
ES asuadart. diepileo A'emdmelf dl toWe L bord.oanto at pe to TVUNTS S AIRES so rtoo iI..to# do mA t 4.
CWITAVQ a40 plato b4 t A e 4s de I
60 "4vIww tars..
itt P t .IN lsV eI44ipj1 a "* o rt sni taltas+ o io 1
up,* d01& I 1* *l d**toa* 2 0 >do UMa.
able.La a, ia r #I dIs e 4 "9446d..has
MI is41 1do p ft atna. met4
k~Mdd. a usl '"*Ml -Oloee ** ** muslin a sa x.,
.. I'"ill 'I ll"','al."."** IIE .op sMe otm,.. -I-ea* .* 01.
IL OADI?. iol. a~lo.

to CorrouO
, at aU ms ..o***a mpg?-'ee Oboe **eie .
atlO ls poo o.
& OW ipo 0 e O.q
* 40 .,8i~. 11. o..
artp a, 3 f -o .o4
pp as sesi coba
(* Ui***t* o e o a"$4
9 1405
4"~0 04.4

ILT a nmW
us .. ,IL KA

~e~~IeQi~rai TrasadhinpWElls Clos 01818
S3RJ0 CONTr ATO POSTAL
CON EL BIERNO FANlCES
El nuevo vapor francds do 9000 tlda
LOUISIANE
Capilats IBETON 0
SidrA de ste peorto sobre e fSa I0 de Oatwip,. par .
PROOGRESO,
mZACRUY.
TAMPICO,
y N W ORLEAWL
...A 7,A l~F~ nw onzi ans
- MeroarAs 351 .
XRINSTO SAT
* 1.14

go EMFIa IE *NIES
DiX
DUMANT L I
oor huII L Vapor 1111M.f

WtOffO4 O~~ciM0 5 s.o O*0U@~ abode 3 hog ~ La bapde.

mpdo ai swe

S f-Mt4, New York.
Prto do la Haban
BUQUMS DM TiRAYMMIA
SZJT*RDA8
DiM at
Do obikem s des, Aa. logic.s lorom
5. Nm Ale emMkue, iii. 111, coo.
fedaLPat 4 baa Do mate Arso Ph e em
isclls Ar, Mum, s. satl~l. I
D Peert Cabelle, e n 6 t dis, vpr. nmego
nrM Il, ep Andlrgc, tmsn. te103 am
lartre siteltzr 7Va.
De er g c olk., e 4 das, 4 pw. *glais"ep. High, too.411;,
eon rg geal y psagare., A I& Dey 0lmpaa.o mo,.en a brr.
a mi, ep. White, ton. *11 1
" carts pa gero 0. lAwtOu,
Ch ild 7 O0.
Dl. i ALA
Calbarlu, ap. p. Saturnlns.
Dim 22
Vercru, Yap franc., L sutan.ae. esyo Hoe. 7 Mai, vepot americans
MiamI.
Aperturas Edo registry
rNuca r ak, vapor amerleano Vigilad,
. porZaloy .Oom -[a. ,
vercs cw u, apoer amerkianao' Epe.
rnaxa Zalde y Conrasb.
S a es, vapor amercane Clmto s.
S, po IL B IKingsbury.
Buques despachados
Hamburgo 7 WIl&S, vf1 IaBItLIder, "poT
aleuk. IC. lefie, pr Iielbut y PIamh. 16000 tabses torrido.
2 "tor"i do tabaco en rams.
, soaool erem.
1 ea" a.
3d pse, oponjn.
414 m, aguardienre.
Verrz, vapor fre. LouisLanwe E.
De trnsto.
Movimiento do pasaweros
B4YZRRON"
Do Vercruey E aas, e yivapor omer. cno Vlgilaneia:
Sre. Aurelis do Cardona, (erardo Portea Alfrrdo Fabr]o, M/xIma Menlndez, Mao-ti Pardo, C iho Gol, J. 0. Bryan,. Igun : edo Arsgdn. Joaqun Adam, Arrmamdo CAndeaw., Angel Gareft, D. Jacobas, A VacolaI

Y
xv-7 I-Tm
It

Malaloa4 lo HII1 Ms0l 4 000A1O e- I GIrd.1 y f a ta& Jo rtfiet. MaN eimA,. A.4in
Mlilnm. lnWOR pc ,4dc. 'ro Castel. 1).
ltoe iamiiaDor aks, 0c544.1 4 s "'1o" yi foa. .. YI Wog, Real y 16 do trioRite.
Pae Han t my C eI N e on el apotmr Firm. A. .J. moir, altoroa., rra-' ale Alvare Aateile ,Dog Aeg__s,
oqu I raneieL iaemas, Domingo OlIm"A o o 3 1do famfillj to. yaler OaMte tr ai0 Mole.io olin, Manal Mf4#ntleo. Maro' ]11rignez, Pedro Sarrme, Albert* Bier, Mgl wsrema, Latamas Maremas

~I? VIsOS
CEIRODE CECI [S0E L HRBRNI"
CONVO0ATORIA
De ordeal del maSor Preadente citO por eate mn Ro A I eshores eto pars qua aRO tan i ]a Junt& general reglameataria quo to eWlelarr il di 9del ueeno m curo A a. 12 del mimo, enm Ofelo 13, alto, part tratar asuntos de onma importance pars Is Uorpomnan, debiendo ligiferlee quoe on arregto A lo dilmeto en el Artleulo 53 del Regiamento, Ia Junta k jevarL & ief". to y tendrAn valides mus aeuerd. com el asmer deo mLoiado quo caseurran.
labana 21 Oetubre do 1906.
l SeOcretarlo
2.9 It1Z2-m-23
CAJAS RESERVADAS
Las tenemo On nuostra 6ve*.
da construmfda on tores 1o ad. lantoo moderndsy las alquilamos para guardar Yalores do todas claes, lajo 1 propia custodia do los interealdoL -

En esta oflcina daremos todoe loa' detalles queo so deseen.
Habana, Agosto 8 de 190 L
AGUIAR N. 108
N. COELATSY COMP
21 A AQUItJS.%A
1611 11614 Az

DR. HERNANDO SEGUI
CATZDRATICO D ML& UNVERSIAD
cRSatiori.tM td.'.Ao
BRONQUIOS Y QARGANTA
NAnIZ T ODs1
Par oe:ermo + pobre1 Oorwg-to: :-a:: OIdoLi-iCnot 0 7 pron1e0s aO0ll rosptal Mireed4o. 8 I do I d S aralino. lI-OrETNQ 137. Do 12M c 1941 1 Cc
S.Gaucio Bello Y Arango
ABOGADO. HABANA 55
c 1162 1o.
DR.GONITZALO AROSTEGUI
Consult d.o 1 o 1..
AGUTAR 1061%. T.L]PONO 324. C 344 1 Oc.
Cs.ult.. d 1 .P.rtl clarl. 1 o. 4.
*.ii 0r do u trmedad d Ion0106.
DR. RAFAEL PEREZ-VENTO
oe *drt. de in E.ado do Moei9m. silte s neeviouo. mIntemodmdeu nnts.mU 1etrototrspl.. llL'..AZA 3
c lif 10.Dr. Abraham P rez Mr6
MSDICO CRUJANO CaitedrUoo por 0oad de el
do I. Mcuetla do lMOlCIA46
"ora do a.u.. doe ..l.ino 11. C 1936 1 Oc.
Dr. Jos6 Alemin
C"rugla f eral utormeado do Is Karsanto. nar a or.1doo cInordia L1. Tel o 1400. it.0 5-40&

Dr. Juan M. Divalos
e kalrl" sdedo A & lmparlla- 1i, I ltes. CeasUAt& do 11 l l -ZPcealmnto niermo1da de 4 1,sites a oomeson dl poebhi I0 $-11 Oc
br. Q. Casuso
catfdeatiso do oateta q 4aeslaw 7
counstas f f i llvts e t. Conult. do I .h Vrtud .
C 317 1 100

Vapor COSME H~EURA
Tpto lee6leanla40 laardo Pom a obela i teSaeKUor (lbarbeAm : -E M-nAC ON mo"r
P5reale em we smerlo de pMeomn p lo. Para Mdgos 7 Calbtar6ay vieoerMn.
Doe Istalb o
4 Bagna Calbaulln e.1..n oror...- 8-150 5-g Jorartorns als doeales. -O 3-00 vem, te-retr 7 l.oae co .......-----0- 0-60
Ioro o-r --....... --0 00
(Il ubrea peg como merona)
TAACO(9
D*Cuibara ysiega A Uabna,Xseeotnkrs w-rlre general fete corido aram i mir....... ..........., a 045
doro
.- A-. ..... -er
.. go.peass tIL 0sstes." P:L. pmtorc.ab::.P --l ~ poeu
sm. ... .. .. .......... ... .....- +" o
magdoe kxadaTl, J eoerutie ~mlO
N .e l9q4 00l tolbr boot lo It doM I./d
a-. d .f mP ree doLaM

smrETnaXJ DI LOS Canaes
tA-NA
IIABANL
Lampar" 2. 'Loja do Vtv'.t
Detspeo. de a ease d it I a.
T l le l o l l# & r l t i l r efll l o t l
3).,a a"o"1 6
da g1do Prouq ggijCS 0 11110 ta.Ca.. 1 04. :/seora....,oloCo41R mom
emt I f lo o e oeta I mottnm
I..c~nros o o to-e
Cajas Ge euriffam&
la alquilamcs on nuosra
Bdveda, construda con todieos los adoliantos modrnoe, para guardar accionos. documontos y prendas bajo la propia cuastodi. do los interesados.
Parm ms tnformos dirfjanso
& nucstra oflcina Amargura
nlm, 1.
, 'pma 'nn d Co.
(BANQUEBOS)m A_

GIROS DE LETRAS
Maldo V p.
CUBA 76 Y 78
Malo Pes pon 0 cS a. era strs "Pro ylaSnga ViataL 7 d rOLtO M41 enrldit Cobto Now Verb.L bltalallm Noew Or[eoaam alls riam ec1 ndre. ei.rt, idgo.d importantelo 14 ice Estaloal U..ido MCII..

I BALCEL Y COME.
. r is .andoro.f en taabra w-avtarl do bre t so esoz Aeasea do Is CompalIa do Sgaree eN. tra Inoodim.
lots 134-1 00.

Zuro Cormos obre1t54 O elI
. B Er& p .. ah e ,s , m o . 2 .T
&n .n bhl6a elon 00 .1.Mal a I It Hain t t. ,o. de Nuov or, -eton gr 8,OREILLY, m"o"n"" ..-a n d.o. 8, O'P1s.cs1r.mY, 8.
c 01on. ct UOabS o Sotar d dcba lm.v .I. cu.I lctlmcslo1 Jo*a rll. port e c. SsQUlA A MU tAIeImUSI hre 1s.rlnmnntn.
*14 72.10 m, R es pa 6an por el eabl. roslta rta
P do rldltq.
ad st o e. y .e, lot,..eobre nL nds, .. N oe tdWosor
Now4. )lwear jA. urn, lom, on eot1. Hills DR.o ARG"UIs. Oport.bIS l.Uremertsd rsito a1NO.VT -1O. IBAi QU USI t1ea. Durdoa,. Uarelle. CAdi. Lyo. MIJle..
SCADICIR oS S.-AtAYA. V eracru.B. Ban 3m 4. Poerto IU.a ot.
.To9l6fena dAm. 71 cants1 "ltmeuarogle 'l P '..
eabr tOdm. lal eapltal*@ 7 pnrte. 4o1 0 DepOtt00 3 Cuentbo Coroleatoe-eo- palms do MlIera. 13.6. y 7J La fittl do Valern holdosO earo -del Ce 1Cr1 e Tnase4g bro y Itm.'.aa do dlv ed. e o o 4 Interel-. rrmtaumos y gnotaelVn d. CalOraC 7 into- 7 Oc o 1,1 ZTe.3 tom-e.om g venta &.16 valaol 411Mom ae Indptrh--onpra ta otrasm do bre MatamiL CLrdona& Umolsts
eembIa&-('nbo ly .al euovono. etc.. b Io C CalI, Inia. Sagu Na lirond. Trluctionto aea.-Giro ssore S c lnip a o go.. hornetl Splrtu. Santlogo pi ca y tambt~a eobre lot puo bl e Em- do Cuba.Clog. do AvIlo6. L lMam lln. Vi ]peti., 1la s Paloaro.1 7 tCanre --asF a I m r 0" 1 I Golb r. Puerto Priveipl p y ..io per C~b !p : ',*V. do Crfdito.wl: vt JM1 -156-1 O. S011 2T-1 O.

Doctor Jos6 T. Aguirre
Midleo-CIrUjano.
Enfermedades de la boc y Ciruia general de I msma..
m.:rmd.s 4. aparto digetl. Conult diarla de 2ar4.
( Lr+-r.. -08I
. tN-ItO.

ADOLFO 1G. DE BUSTAMANTE
Ex-Interne del lopits IntoratlIoual deo
Enfermedadbs de A PIEly de Ia nANOTIB Conaulta doe i A L. ayo 1. I1a 1*-4 0C.
SDr. Antonio Riva,
PogFiUal it a I..anecsRrda 4.5 1l ..x
-?OR'7"iest".""o"4it' do3.2 A 12.
1 10 y Ce7pa1a4.
( l~tmll p lto e 1-4 Coll m m r I=4=dre" 3d-S14 T I IbLil 22.7 Op.
Doctor Juan E. Vaold
Dr. Pantale6n Juliln Vald4s
C l9 "O NUlIS.I 1 0a.
Dr. C. E. Finlav
34gottaflmts *em .Me&admdoe do"5. .3.
7e de I w Ino*oL
Cab.... ..,ptu'n -...omo m..
Cbnulta.J doIa 4
DomIcltlo:; IZ I!lsad&4 1ft eddooTetf. 0$13 C 1,327 1 00.

DR. ENRIQUE PERDOMO
VIA ,J lUlc m
Estrechez do Ila Ur Mn
Je0s.0M.r 11 Do 11 A Ic 1*1 o 100.
lumt0 o saU
del Dr. Emilo Alamill.
Triatamlente do Us. onfor*dLtdmo do etiel s tLmOreu ps IO llllsd. e feil Ld oa ne;n.eta PaU U 6 4 OPPOl cntyOrnlmdlea da toe.-- prteld Ltrlcf-G dad 0 ,t h GlV&uueh ra eol.-e.
moer por I~ loe .E3o83 p Itodiosrtlm. *do O0aMSTAA DE tsa&I
O'f2illy 43. eiono 3154.
14.45 ,e. TO 1 0*,

I..; p ml quo. bab4n .1 Carlt lIco dade. d:l :ter*r dat: .puer d a 1"46 is dec1rv. dlslatai tnti S brain dc errr. (8. en C).
stls 7.1 Or.
Vuelta Abajo S. S. Co.
El VAPOII
Capltam MQNTES DE OCA
SalIdArl de latabaoo todos a L.UNr Jut I a le do I d oe t doi ape & 0a 74 do to ltarde. se
TtDm CARTAU.
&A, CATALWA lic 00A45
rtk oncado s- tll v coun w .40a "ebiadO Oct. eltm, pase,,I le

PELATO GARCIA Y SANTIAGO
NOTAnUO PUDLICO
PELIATO GARCIA OPESTES FElRAA
ABOOADOS.
llabamna 72. Telfono 313.
De 11 m*y de I A5 p. n. C 2"T 16-1l Or.
Dr. R. Crau
IMEDIO-CRUJANO,
De 12 A2. Bemnszas
14M 2 1 20e_

CMRdo cicn Smoot]c
DEL
Doctor REDONDOa
JItIeII.I Alrei u. I. lihaon. LA 41fie. primvrla 7 Is e oaUtuc6nml e Pone ona r. e.ar o.*ma.
gre..' n L t.iini. 3anof
6ontlauar trabaj~ado.
c.ls30 I ft
DR, JOSE ARTURO FIGUERM
E41 I bL.1Ia os pier.. prtOlcala.l-PrI. Iner dentist% do I"aa'ASOZjI~ooI do 119i .rtr 4 do ., Prnom--omeLtao do I T 11 . On .Quint, 1 puritoLa C.M. eepi6a.%-enoulta do' 11 1 Tonlos" i~a 8O .-TatAgono 311$.-labsao..
30I O.
Dr. Garcia Gaearlogo
UMED-CIRUJANO
Epeeillt* **es*- d* *parle eiat-marlarle.
D Is la2. Aunitad S4.
- *,***, 14-
ICS 24-Z 20 E.])B IUO IOEYZO.
Sroo.,lo do e., dcIhUoCase 4d h&, he& ,
oemoaI.al proeedilmmu lmpio 03 nraIes 1aom do o 1 0 I sn Atlei d Pll s per e* as'II.. sa rl.l. maEra 1 meiOroepco. Co.moo1lta. do~ I 40e~ tarduaL.-=.mpl. ILI v1. IllOl.-.o dIoa. Ta.
li1lt 1 no.
AJALISISi" ORINS
Lawlora lo tUrol6gio 4.1 Dr. Vl4d0ola (IroaU .ins =) ml
U M57 ieO. BOO p WS

MIEr.COLS 7 SAIAAOO I lam buse 4. I imna ans msr m e uloer s a n P3lats. ioea 4l *41.
-" '---E-. wn-:+ ,..,. 414119 7I J
EL NUEVO VAPOR
ALAVA II
Capltn Ortalubs
mldri de ate puerto 1o marke Ala
cincO de II tarde, pam
8agua y Calbnrl6n
ARMADORI
ilmn Zlut y Sil, Co il. 20

EMPiA W i BmNm8I CRIOS J.RJI[i0 (. E 0
CIEtFUEGOS
'U%.Mt*## MOD Cxft$M7 C1IO2!3IxLy
&& a dedo1=.:0:"bA.d'::"":c.::":o4*I **o :-o : m #e, Js M, eata Ors, s"FrAsowe GOt -pyabal, Measa lio pd
4em. a .. ............ Vapor nImAde o As4
mj~rwu" IQ ... "******- ,*
1 ......u........................ ,, J 4a o 4.
iM T **.****.******.*****...*..*.. ,, 3lasl d e Asles
MIdl e $4 .................. -. Joemdl .
- .................. .... asI de ee AgI
o~~tam** reduae per Le AM~ass* do l** Pe*******S-.
"a"" = 94" Rw In
AslAis Ueoa hao u aee do tfoude
dlrieoua, )f)wj 8a

11AXmo ALVAREZESCODAR DR. DHOCUES
z bs Cu I Oe a. 4* 4 0; 1. c.o. a....d.ra.te.,.o1..
jugs T$ALD as 13' on0. Ara a96. Talifono 174-4
Juan Pablo Caroela "1140.
II", I 16 O
Ai n ls Jinarinaia d r
1 4..C l cirog" *""" a : .m....,-VaOSLIAuMO*" II AIJI~alU~ m uc 1u1,iut~~, 24.-'1u 183 100.
.Antonio.Noguer8 &aruem.ar1 Jte~ n e DPR. ANGEL P. PIEDRA
"ile iei na- it sa.o ad rartosa MEDICO CIP.UJANo
Miuio .klr e --o 414 V0 1N A1oel, 1osta o Iaa onfermoedad 6 1et -w vlo c & -n noes, ido, DB*o0 Int netaS.
" oIM"* eUl.s f L.--*Wa1..I lo 10; Cm .' f s"" 'gk". LALTARIZ ARTIS ,*le mSm or I c 130.1 1
SMANUEL ALVAREZ GARCIA D E Fort n
.Cowlapdo 114. Aliaad.ao la gnros DK .FoIa
Or. eoneuita~~U ? i '11 n.. ek~ioui It. do CATEDRATICO b LA UNIVERSIDAD I A o s En 3 epl.l I. princopa). 014o9069odel optoalX.I 2U n o .a.-a ooe wjrafaeow0ad.. do ac~eoc.
ILJTell. 11111.
C .o.o"5 J. Vald6s Marti D6( .
he ~l tS vl,06 91 .- ABOO&DO
n ,.AIGNAC oco8-Do e n.IL Dr. Sautos Ferufdez
01L ta"42-17 OaOMMUJITA,
Y SALAYA Dr. Manuo Del efino* 44., .
Ma de o de nias .. u 'se ,r at o l f o o 9 o n8. t sl g eoIS A - aind u .tr f s .D r B S t eV r d g o
ALT U SU M JESUSWROMEU. .........-.......
L" =ml ,pgnof y M 4lell enformodadem del tso GAUIANO 79. -. fa pris orO dOctores I tayemy Winter
1. 0 II c oPsru I t .lcm 4Alli. del i l a.rc.
C18d5 Ls De8 l I d lt do A.
M. GIMENEZY ORTIZ u,,s, ,I- 'I- II
peow mtou.1o uodorin. AUGA('o. -DR. UBT0V 9. DUPLESSIS
*o 1 Prado 94. Teit.1 553. )1 A 4. cUJA ai'saaI C 2011 .. . 14-1 Or. COmnoelta. D hWI 410 do 1 L .
a -'Dr. .l m.no *C "s, 10
BL- 0U0.* ISTA13 LOPEZ
r"' 4".' *I
ome~~~~~~~~~~ ai.20 a0cf~ 0 poc~ ~IiuOn. -DR USP~nd 3ATYG O
Na. r.._ .eg i aoemo.dl 0 L0 OPesaao
& DTN C 1954 100I
t" UDr.R oka RAMIRO CARERA
s to ,.r.. ..- el iGaliano 79. Ha, aa. Do 11 A1.
SC ills 33t 1 O. C 9 2 1 Os.

-,I- I 7 ul

i 1AA My I
eaque .-MaedereMii.
ou. orimustaIast.W enableedea ou IS 14 tima letraC Al lota "ab". te40 IJe 14.40* ii.. '*o*u. S .. ('.i..
Ta AN8Fl CIA FORt1N~g 4.i
J1 L BIANCOES Y CO
OBISPO 19 Y :!L
tla** no po emabl. raelilts coas de ItrrdilO 7 altO loet..i crto T org.S Pim..O .6r s r m4 ritplO.s do get. Lil p V a el, aetros Alomamlaism
uses.id e Als..rme se P~~ ml ono. Crs.. Jessn. .eoO. le I...hiZ' """'*f'" 1
des 7 pu.tO d pime *a. a. LAI"ans 1 io
011 r. -I 0.,
N GELATS Y Caom.
JO, Auuiup. .l.. it
A Am s w..
Iaccut pm oe pot, ol cable. tablhl ta w8ta Ge idltoy gPtra legrtf
acr l agJ rclhau
SIteP Nuiec. Tork 1(3eCm 0r1.0m. Vor.. eruo. Mlli.,.. Sam Juan te Tarts 113cc. .am. drn. 1rt. 14Utdnu. on. a 4P.01m 11m. burge. I... Ni .3. MI111.. l- movn. Ma,.
,,,.p .me."Vom S I .Vlla. .7a.
.t&. 9I1 eano 41re l1de. va3Jtae lr provla 4
z p & & ta C ea -14ias.
1744 1~l14 g

2-

-L

I I

I

I

U-

,- ;- % ... W "

... Ama

-Ai

: -i

L 1




u7i.dhaneras
eo k Geeta(... o at s p
bable rvelga Novemli.
A 1.ft foe itRPl q o ha p a
' toal a enea bomateda teeter pa
treeesocA l ran aetior taliano, pet re qu teadrd quoe telrisir de Ml el
S No hbay que cinosar eon Tac6n nl
quie on MarL.
I,. ratlneIn ea l sn mann deol df
ter teavrermo. p us de no er es ePsM s hay o timtrn, pars Ia osar qe par' \ ,V P ;,r Ia lilbasa, Ilb
dar0ondn.
S I tinion qn# per shora tenem
* cotn prs 1 .%viersto e Ia ieapo
i-od do MriaNw lwe tno.
Pn MjCeo esitriftiu de.
Ite repa. sd agenoN peri6dleoss
aqulla esapital y en todnx nn hay m qu e Anrioae paia Isa notable ecntan
eapaitela
espe~fta
Sn apvriviAn, con SonAmbula, ft
un 4xite reamimno.
DesAped ennt Barbero
Y awla trde. en la funeibn do at
tonfte. en Lucfa, ftl ovaetinadn
rutinnamento..
F .1 eronnta tentral de El Mundo i rwibide ton eahle dondee ,o d et uer ta del triunfo de lad to en eaa 6pera
Suponen algunom : ;. o ha hlech
liec que a UCmpafila hie su det eon Sonimbula.
No es asl.
Vean ntede. A ete rrpeerpAq qu
"dice El Correo Espailol, ti*3fjiec
correspondiente al 13 del actualt
"Anoehe debut en el Teatre Prin
cipal sla anunciada Conrpailfa de Ope ra, centAtndose Bohemid, la popular:
hermom obra de Puocini.
Se habla dieho de esta Oompafil
que la formaban elementos muy hue nos que, sin ser etrellas (naturalmen to que deecentando A Marta Barrien otes), constitulan un conjunto mi
igual, arm6nieo, homog6neo.
Anoche pudiknos comprobar que en
cuanto se deca nada hubo de exa geraci6n. La Bohemia de ayer (to po demos decir sin qtre nuestros elogio0 s uenen A lisonia), saqi6 bien, redonda Faltaban. sin duda, algunos cast
yos: pero, A pesar de ello, el pdblico ali onrplacido. En las locatiades altas abundaba el elemento que. po driamnot lamar "diidente." an gri o de individuos qne habian asistide a Ia representaei6n eon dil solo prop6 site dtic hacer hotiles mnanifestaciones; pero salieron fallidos sus proyeetos porque la mayorla del piblice so im puso con aEs aplausos entusiAsticos, y Slots de arriba no'tavieron ocasi6n doe haeer 'protestas ruidosas.
De todos lot artistas que cantaron
amnoohe, es el tenor Perea el mis no table. Posee una voz Nana y limpia Y eanta con arfe, con much arte. Para S I feron lot ins eaTuros s aplauses. LL a soprano Fausta Labia. merece tam.
bibn muchos el ios. Cant Is 311.
mi muy liten y li muy aplaudids.
Iguamente nos parecieron may nota.
ble artistas el baritono Tolese y el
bajo Traraglini.
IHilda Luohi, que eant6 sla Muasets,
eutuvo baqtante feliz, come ts e6m.
pafieron. Sin duda, es mejer astrix que cantante, y asin embargo, su 'sos, auntque do poco volumen, eat bien
timbrada y es hermosa.
Los coros muy afienados. La orquestst muity bien dirigids per el maestro Bovi y (Jo diremos con franqueza) forneando me niejor onjunto del que esperkbamos. Se nos dijo ayer que se reforarta 'con algunos professors y aunque as'ueediera, crcemos quo pm aIs orquesta no tendrA el piblico moti.
vo de queja.
Repetimos que la Bohemia de no.che. sobre tode los dos time os actos, salid mAs que noeptabemente: may
bien
La eoneurrencia era diatinguida."
En igual sentido que El Corree Es.
pafol se expresan los prlnepale p.
ridIM do Ia capital mejileana.
i a temporada marcha inejorable,
Todos Ia reonocen.
Sign el tena teatral.
S Albion,on t .l nuera era, cobra brios
y entusiasewo.
Para bwiana qul e hay empleza
bay t ertera tres novedadeos, y unea die ellw. Ia prmers ea* I &eaparei6n de V~iarreal- Is aleurma de Albucon Ia reoprik de La Macreas.
Eatt anneiald iara el mireoales.
A La rndhe liguiente h.ar au debut
A tonr ,umadn l aura1i.
Este joven eantatte, antigue disetpulo de Massanet, no pronta eson to.
da iandestia A er ?sgado per el pd.
bIle. si bled ha eatado eoap aplauso 'en el 'irce Iiarcelouba y ouinIta sya
con allinau obra de reportarro.
ae ha mn.he quo regr*M6 a teanor
J1laura 1 uua exeursi6a artlsties
quo hiso A Darcelona.
.AIll himo notaries adelal0te.

e.

FIESTA ALEG RE
EN JAI-ALA
Como el ccl6n mnos lev6 U pointer seyer so Jug6 front6n ablerto. prime e de -los dominiecales IWu
* treinta tantos y lo rifleron o bla Scos Angel y Mieheecs conta los e leos CAGrate 4 Ilna. L; os primeros, 0o 9ilaneos, sin avi e previo, ee deplegaren y deseompusi Sran & las eactasuntales, que entry r a jugndo borrriblemente aI, p im amente peer.
La parea anl dormas, anientra quo is spa a Vte s ebk tranquil noble y 7soekalaete ocamino do meta.
I Y eubfa porque don Jol jgaba du
ro, leventhA blewr y or=meAng. coga y remstabAti bl tmette, d lieadaaenti tode 16 quoe letintab "pesb y devolvia el bravo6 don Pp Tenian 17 aules, po* 24 lot blai cos, ettndo m cambiato las torms Los awe, moeIestAiadigtdos, eu tramtrn en esoh yconehisron A juga y jus" A tMbe elsttA*m brav
[ra e it iti 6 lth da n
&it& 416 It 6L~Us ae ho :SiOW&sikAn 20 I& its.'LA-6rdiglA 28 ignaM.Eloes aito I At4W co6 par to amon, Aigi fetw mu tifiu3 0.
6'
e s Ga-r4oy so llev6 la primers qu niel.
* 0
Par jugar'el segundo I 30, sale ron do bano Eibar y Neavaret con trt los de Joseito y Treoe t Im peles no fu6 duteesso Deade it oom enzos do a Teples. Is deeracia de delatero blanco era ans. de raci tan grande coamo Ia desgracia, del z guero szu. JoseRto, qu seanostaba gandee desee ,do entar y que antra ba bien. molestado per el ao L oen casquetd tins bam, d intent6 slean. tar A iablanea pueja qae ubfa y ambla sin conelo porbh y grae de los smblimes zarpanoe de Navarreo. to. Mas Joceite no pudo, ome no pu do tampoeo Treeet, quo estuvo ex. traflio, deseonfiado y pifi6n.
Los azules se quedaron en 19. La desgraia de Eibar y de Treeet de. eompuso ma faen quo htblem side briHantA A jugar por loa erestom de Joseito y ppr el joege coloesl que Ni. sio se tral.a, So trala Niceslo el jue. go de .a grades diam. Otra ve so lL eirAn ode.. ias plot ta4nm n rmultaron infamew.
Joeit e oev6 Isa dma iA tambor batientbe.
El martenI a hay lu, eatimdac bios, Iut sj.drisa, habrA putdom y qIeilolas.
Jaz, lalt

Faratade Rive.I

Corsets Pricesa
PREOIOS: $5.30 Y $8.50
T1dease por t*lMfao 6 per arwity o s"eaviar I todas pttes.
l Corroi d, Tars, o so o r
R0ic P6r@z y lompaflia, Telfee n, 38
.I..s u10,

Do Sales d16 ea l m etra. dw Ia tomprada do Misa m teo am tatr, eatande select.s edmer sarea.
Y despues de Vllarreal y do 1i rad6. ne tiee reservado Ia e'mpi do Albiso pars la n oej de lvierm" reapartfe de Blanea Matris tena ola4 vordsy Las estrollas. S LaMat rs solo pdrA etar una ta temperada en Alisu.
Volvet A 3ljirn. at t eso P aeip1, deede ha astd trbjando :reitP eel mem% eon gran dxite.
Y ol Painter
Ae caMs ,teididsA qe la popu It 4 volveri A sla ees, libre ya Is af ec6n A In gargpenta quoe UI Tenidn aqujnd', en la gienda( de na de Noevriembre. Albia so lenarA de gleria mn wvelta de as triple favorita.
Pas6 inarivertin per m, al eeri Ias Habanera det1 abado, el santo la Ienes.
No de otra uerte so expliea q huhbera silemiodo mi sal udo pa amg ass tan diatinguidas come la flora Irene Pinth de Carrmllo y su g til graioss hblJa.
Tampoeo hubieras faltado ml fell thei6n A la esplritual sefiorita Ire Ferrin.
La seilora Pint6 deo Carrillo, al Ig que su bella hija Irene, teeibleron c tal motive mtuMas y may afeetuo muestras deo simpatia.
Amigos numervzsos so rennierone aquella eCasa del Cerro deonde hay' ra todos, al visitarls, tn nuevo place y un encato.
No es tarde, pars tin saludo.
Reelbanlo desde estas lineas'ls ti Irenes mencionadas eon la efuals6n m mis yTiva almpatfs.
HTAblase de uns fiesta maians. Fiesta A bordo del crueero Deny en obsequio deI la sociedad habane dede las oeho A las doce de ia noch eSo bailar.
Earique Foatanills.

lan. Un aJd utb soa
fi sparrqudo Pir lotebaqouimein& Itsa.e i
Sme r ete numo r.e 71.
d U II nI l i la as lama.ae sushabiasdesaie.
Sp l ado eeonr gran eooremsoto eispa a
an. U s ~j de .. t e baja doode esktaba Ia sIeda de mala,
lr meee i .n 6eon ee nAnn rha e t e t lae altos
" ea e r" c ien qu at4 alsu pomadon ariooular A b"I. la Ja 41Ans esptrroqa M sd qae lde o qililnot.
Sa em oe fnj nJ e ft de d A d El lfte ntuoadvrtpe earun hljo
bir bite fe e.ia ltne4 4m vlao. r li, yr tahod ofeado raal, qwo
d6 A ql Vu I&nW'jensmeoI4a .1 GeNbr de laswn iams.i Ar ) pee elAhome VA. il, ve.rrr 6, fl Ant spunattadan.y Aienron ba enbm hbtas"6n,"ydpel q,. obue h.e r bie ysabe hs l~ rld- e .a en mpel PmradoM.
ra -y reples en mm nt y has n t ,, a.,ktce Corra, fuce ON. In on totun d. li4bma r a hdombe oom s marue ydemis nr repto mipinent. e y otori sn en rnmlrael hacletoindoles vet el gave pe. d. etor," eomrea qo ta v)a lirop i erl plti, ta etisa vta hl ea ieran p av n i re- Nor. ajita 1teeronlraba e v a en llamas
As y MI fmowlolm l~ow". It -rvirlo del carrpo do bombeoe
n tofea -Mioe y ona irAt6. e-Dns ian m we prnt6 ion betant retramo, deobi. gia ro ncidi srae sut el= 0 qo rlo A ta falta de eemunieaeln tel6A o"Alieuanas dec"il. B b tendo n. po erreno*trare eiterapda, lai dedon s et ahpi.e y eiindose 1m tines A eaes del temporal, as! fu6 uaetr s e rapco par v4acar rdia- qme cuando os bonibero so presents. bir Wo fera" el Ma illmo detk1%. ron sill, ya todo ol odifcio era pasto de fA qen uien oononee Are yA aAreo d o esA am s s.
Vigil, x'eeino d Muf6, fillntropo agu- Aeud4eron las bombas Col6n,"del ue do, qua he e ol oien y be haerloi, ruartel de Iana lldel Prdo, y a'1fr. ra y reptica en oe]imm punto y h er ean It,, de s l staeidn e orrale, funllo. soe. qu< ameiea c In proleian. loe omo nrdo Ambasu con dos nunguers has. an. re lea Cemreo VigN tmendrian notiseia o la copleta extinoi6n del Inonl. ni leetorog pMvlosu, alqueser matu- En el megundo piso de so ca evivla lci. sMnloeo, sia yan ente An e ienluirra onr y sus fmllares, los one teao de sawtezas y doAris quo Vi- qw "pi leron poner en salvo solo
gilo ronunci6 ante a susvetroe 4os en a ropYl que tednfan puet.
ual netoderegalarlea uns Cgao.ns ela r elRl stabieslmient o tenola, o n el ton ua lbipen es todr: abe eon uin- efler litcrrera, unsa existeinia vasue. mlas dS;" pero cono n4 habrin rebbido o en un.. alotneil pos, cantidad
el fole toqu 1 contiene, 4Lrd ye Ia eon qu e eA aseguradooniuna Co .en nueva de los rasnges prineipalos de l1, Ipaela aleenrn he. l esfnueova. so ha do onto er tant- mon1sellr Goltrel, haauf-ido pird er com debpoderae l6n pars rVgUeun. dls en su mueblea y prendas por varto cma exeitaci6n l filantoj~s o lor de mil qunientoa pesos or es*
del qua leycre. paiaol.
ties Ce4reo Vigil coenawtdo eurse A PaardoA lasgestione oehas r do perdonano A to qua pusieron itra. o Jugado y la poliea, o -ha podido
bas 6 nb coa dyuvaron 4ealelanteu a on inmulrirse el origen del ftego.
obrae; roniega doica de icostu bre do Loso Segin el part e plia, en addl ispafiales do eohar A lcm goblornos el gr adel ainiestwo se permonaron el Al.
talnto de culpa d de tas I i a slmida. mleraoe 3tmiepal, seflor Crdenas, el Ter des quo anos. igen, ean ve d o conju- Prirery Segundo Je do Poliea, resra rala eosna AitaUva individual y pectivamente, eores Snchez Agr ee. i e dfuerz colectivo; instry c t pate- monte y Martinaez, varios capitames y
IlO e deaus debere y doa s dorechsc; oficiales del Cnerpo.
Irrits la apatila do leoconejales me- Tanbiin w constituy6 el sefior Jues
- inldobes per los oJos el cotado Aispe, do guardia, quo so lmo cargo del atom-. To de loxmcainostyeci embionan ede tado levantdo en leos primerse nDq- I
U.s careteras; ondena matolniarno, mentos por ]a p ulicea. I
lexfte eo nAstura, snt, 7 of c arU EN LA STACION DE4C .TINA
Ide maturaleza eora, deedl qo soperdi6 "Isaide&a" pcl. eeauelas; abe- Cno A ls eis de anallens de hey, rfetes econ Ia. notiots do quo La. Asocil. poco despuls que sm tren cargado do Elci6n do Caredad do Uij6n da& do i. [mereanclad do Ia mpresa de Io Fe. i moana & algnom pQbres para quo no rroearriles Unido, de Ia Habana, qua
an listenn A doe tramenountes, anyor sal6 de la Estsei6n do U Cidnega cu'leantidad qua el sueldo del maestro; -Pamr dirgirse A Guanajay, poer ra- 0
Iaefisda nuwka- graudezas histlricas Itnal del Ferroeal del Oeste, hba -I'
s0on Amiricai hee jrutiaia A Lom emi. tomado elc hcho qua exiate pr6xil.
grads, lque ya era h9ra; Pide fa. moment junto aI puente do A. Dulce,
do. d
.L clidades para In emlgral6n, y ter. to despreadieron3 carrod del convoy, .nI mna diciend : lo cuales. legaron con gran veleci. p
S "Creeno adelantar4 mucho con to dad hasta entrar en el patio de la EsSqu les dejo dicho, pre on Ingar do taci6n de (Cristina, donde chocaron 0 a, po~rm A babler al del Gobie o, con ls aniquina nmnoere 10, que estabs tI consider A nuestra patria come a un con ntres awres en el ramal deoe s co.
enfl e o o con flebre; yea el remedio de raes.
a. l enfermodad y contribuyo A ourar- El cheque fui tan viilento, que el eln Ia con uns pildom quo a -lama "Es-. carro ndmer6 170 del tren de o a el cuela." quo estaba lieno do viveres q1d
a, B3rava pildora A f6 l Muchas omo detrozado por complex, 4Mi 4io l i e dla yet aralitiko arrojar mus mu- proplo tempo t erats do eonidert.en. letaa y el ecotdaoupasorecio y Air- 16A a toeomoto -inero 10, y hA-. b s. me aser himo aw l adelanto, salad at ciendo retroceder s earros quo dota
13 pueblo, vigor A is patria, aplauso A tens engaeohados, basta dar con is s I os buenos hjs y respetoAl orbe. rejadet patio quo da A la eazida de 1 3I, el adelantari Ceshoro Vigil Gristin, is cual a'a0id, hando o on st donativo y eon mu dies urm: el deseardlr el ftiltitno do colas eAtroe.
* donativo hable solo; seor por muncehom Afortunadamente no oeutrld dos a ilos ejemplo objetivo, loc i6n do c- grade eroperol algua, y el oddeea-. ael n; y d seaurso, predicaei6r seon- to fu6 debido I ret.ours de nade l, a
cilla, suana, y honrada de quien corn- argola quae mrvan de engawebh. .
preddeyro meotai dCLTMeA
pr e y inse atel yp tadero dmo 1iE1'A y IiEIONES GRAV I
i patri, dero aste A nustro de- or vigilante 684, furn o te. o
l. tr6pica y excitaci6n suavmequo ldoaS a l~er tano, 4 d ulas6a de d cu
curar la vibraiel6n do nuestrom sen. al, leos blaneos Joa Vila, Ine6n1g.
timlentes adormides Into, Cayetmano Garda,Antwes y An. li
SOtr o sirense regal6 a Cone*Jo n tont Ochoa Hrertindes, A los enale u ntuoso "Asilo deo pobres," este ale- eoontr6 en reyerta, haeendo o de entse o esigue, y A tes des han doelt use de om rev61er cmn el cual ms egoir clen aierenes mis quo serAn var d sparm. l imitaclc6n do otros cit asturlanos y de Reconocidos Jo dol primers en lt I S miles de af: e pes que, come o Ceontro de Sooorro de doteroers de. -1 mi al*, Iobeno Pag, y el Justo mar eacide6, fueron asistidoes de varisj
* eftLa do ulati4n es visiMsa vtrd leiaones, doe pron6atio grave, dsA do nostro pno, y Is M r~amld V. y yGarcia veron miltdos Aip t n ro pub lo do y stra raza. 'tiisenfmerl doI Ia s y eal.O ho
IY gnmo A aqude m uenst ee. aal Vivca; tods olles i dspostelda dellPC
quo se en ei alma A tra;s do die. JTu'gado do Insmnol6n del O oe. ld isesis aos; nonce poedo olidar & AlOL LAD POR UN TRANVIA to
Saquetids Eguibar, aquellos Bernardo, EI menor Ocar Chaedn y Barbed, aqu los a" 7 aqulles 90 0i J1de 12 eflos do edad, veeinuo de Rayo Slos mo te de "Hombrtn," "Dputa'," n(anero 176, fu6 arrollado anoolho por 67 K'Ratu," eseondfn corazones eapaes l tranvis elbitrlco admoro 85 en los ea ado dsaclpar o insnaadanzasU do an moment quo stte hada 4 record. Fe Smozo aloesad y andariego qua a per do de Is cale de Neptuno*esquina A do 0. pyeia m t'ediza no ha eriado ino O', lPmeveranela. .co:
0 1mpoco ha permitido quo en su ers- Dkho nenor rsat6 elonade RM: a Sz6n e oxidenI las caras afeealones. elmeonte, presentando, seg6n dertflles.
Imtadores tendrk Cesiro Vigil. A ei6n mbdiea, extenso traumatlemno en quien tiendo maI bras., y lI tedrA i elbraz n xquierdo,1 e cal fug nems Iporqu. eoaretr liberal de o ale, Ito ampttarle, y vaia heridas en direnuses da tougar A today grta eperan- fereonto.partes dtne o o, Be z a, y porque nemesit n de ess expre.- El otormsts Velarm oo Caso, y el du slore do amer A ml tierra para eoa* -good tor FranciseBeateromao soe die. po ter, come aes eantlaban, y como roIna euenta do coma oetirrlera el he. po oeanto enandg reuoeio A Ia buena r eg, puoslo dien que idntmeron an re ta y Ce bweum epo eos: a coas si Atraa hubee ho. ma
i"nts, 1"oal; tideto tueall" I. on ,,n cuurp d
AtUasdo Rivere, veeitnom de lptuone 12, don do
4ilo Zaveo y MauielYM DaeM, p El abasado ol.laos lego do As. s "tak6ed G, han dods d quo ve. te
Iam u t w .mel laSport o I L a todo meter qW1. R Ogado
, ur .-8. ~e oe~m 4 Uan .e.tado .0d U4 p6lmo A ge oyasmadlides .e tomn Adeai. It kOaloraa dimeteu y qua al
'.o. l .r A-VAesqu.a. te ia,.
*g, w mare ded a maru e otpio e Jon
sa to esioud fat Hsimldo spt ao .i P6 ,1 sego he n eucento s e s Cate do eo. oe
Be.ta s-arugaldg --* .t La publ ieii& ulu oetd smJech a.
tau datild rbm f ueei q Ira ... ao i'j e i-,I. isa,'dea
sa d ate pamua do 1 eile de Heoban "a. aamse 69, doum! teals u, etaiae, OAPItIJIRA DIC UN A Q'
Isatta do mods, dosn Jod Ma d4 aebe fud deteide per l vigiree y 06spedes. lants 719. A (a von dio I en is pa
as tense.a declare con tal video. ealle de m:rwue moqudee A Virtu. do. eat n o n o bs. que el otekisae dos, el pasri. Joud Hema d Mart. smpo rs quo los aiho e do Is o natural de Plear dd UO, de 16 vat pleas als pm
E N EL PARQ Ayer tards e eltquo de Col6n n res olin ,
r o de loI d sones do pron6 rtifitdo mdteo.
Didao mnenor q o, de sma famlia =mud
DOS LES Los blaneos At einno de o ira d Alfowenso Mateo, s Bais, ingress e Salud "La Puar ata ser aistidoe tlas en diferen wo q"a sufrieren star uns calder cla A iego en un alo de los Baies POn BIPA NO Al mnedio dia do 7, detevo ei la quina A Elud, reAndes Sainz, s 60, per haberle n apintadiones
torized par me El detenido g
QUBMA
Pedro Tardido 8 l soain fameroe tra en dlferrnte cat erle enoeim eo do aleohol tat rbero y una bo
el estado del pa de grave, y so r r eareor de re tia ~6lica.
Policlad
RA"
t
Poe' l vigJ~94r
64W 4d umatoo,
hoes do k *m. ndim la 40 4 do low
cuts 4* tes 4se ise on behis ci etade t -oe a ekela a vsr 't. vesadae an or W1 earpam4 t6 abt doee 64041deX

-~- i 4 -

do XoodrJ6 smpe46, il mmli,
ass coni sot .4 sate,' de hosnletdc
yewk de 14 to ri
hlee pee s d on no on varon e
Vedad.
1 detenide fa& gremide at Vivat A dcispesol6a ndel Jestade doe latre. et6n deld discte Ote. UN UN DMPOfTO DE OARION
Ene a esa ealo dal Matadero'f. nteo t, donde exisbe an deputo de earlan vegetal de la propip Ld te Pe. dro Pablo Prieto, vreino de a s del Monte otnero 40, netrrid aver tsr. de uth priample do inedis A eaus de habors quoemado ae s eson de diasho eombtustible, leng ctes estaban valo. rados en 15 posey plat epafidla.
osmmnntos denpuais e hiberat dado Ia aefiastl do alrma sedid el ma. terial le los bomberos destaeados en 41 barrio delC GCe;ro. funelorlando la bobba per espaeto de dies mimtuitos.
El fuego apAreee easutal. y euando oourri6 el fuego el dep6qito estaba estrade, pot tneontrarse aueente mu propletarie.
PRIUI PIO DB INOENDIO
Anoche poe desputs de las nueve, so incid6 un Incendlo en la call deo fonserrate nfimero 16, ediflelo don-. de'exzistla antUgno hotel Roma, per haberseo prendido fuego en el dep. sito de materies saunltaris, qua en La plants baja, per Teniento Ry, tie-. nen estableoldo le sefores Clow y hermano.
El vigilante 165, qua so eneontraba doe servicio pr6ximo al lugar del soceso rl ver el 1esplander por detris de una vastsima vidriers, di6 la Isco. rrepodinte alarms, acudiendo entoces el eztinguldor quileo "Goneral Wood," det Cuerpo de Bombe.roe de la calle dd Prado, qua fenelon6 por brves moment hasta que so apagaroe las tlanas. El fuego parees aer obra do ana mane criminal, pues el teniente deo polela selor Bqmbalier, practiewdo am reconeeato por Isa parte deo los portales, enoontr6 an peda 4. gnero impenado on petr61 eo, prdximo i s ventea per done ceTri d
La sefial de retirads as di6 los poem moments.
UDNA MENOR LESIONADA
En al Centre de Soeorroedel Se. gundo Distrito, fu6 asistids ayer la nenor metiza Carmen Martinez CArIens do 9 afie y veeia de Virtu.es n6mero 5, do sma herida de pro(stieo nenos grave, en el table mo.' erior en todo an espesor. Esta lesi6noe t winfri6d ccasualmente tro maemor oon el eichillo eon quoa me. aba palando ana eas. DBERITJBE DE UNA PABED Encontrado e n ed lInodoro de la at n tro 15 de l a eo I cle de A ,st el ntilko Autin Gare04i ar. no, 6 Inlquillno de ja misma, ta*o Is & Ala de sb4ar y Apoyarse n una pLred para. ho eaerse, deram. tid.e ts, e por cuya causa saitri6 a'econtusi6n do segundo grado en la atl 7 yregi6n molar iquierds, deo ronast ie lOve, con necealdad. do asis. Idia .dlet.

Ul DE COLON
Pris on I& aban--Al conten. ner trndaoon 1 p lar a espUndid e~qpf6ae eeotU el mnenor P&r Ar- 7 boa fmtas, ta e eeoe*gra msr. de 14 afilos Nt ead, tIddoe veos2di'deo oaa bltaide as. sa tmbro 2e2, da h qreoibi6 is ea a de Alfenso Pa. at eese, aufrrendois, Obispo 98, so foraistia flea do esstico grave, segim tar on pars 4 jgr tamnte I. tanrit I
ued6 en el domfo A
re, y el heho fua 0 el Priatfa y qunklas que so jaus dI e IIONADOS 23 do Ootabre, A l eel s,
ntolo Gards P, en el F3ront6n Jal-Aldi e 3etena, y Vicen- Prie paido, C426 atoscairo ..... -ee .....ynbl oes y "Le
de San Antonio deo blncos yse. ron syer eon I ast WPrmea qulnile A 6 tantoe queeo aimsa OonCepl6n," Jnugar la terma618 Hol primes Sde quemadurao y partido. ktes partes-del euer- Segund a.rtfldo A AQ tastes ento cuua-meato to- Mbl sc y aslm ., rsdo vapor, deeti- .gSeuud quinit~lf (d'tets quo as a putfo e an An &la tetul* 41 seg-do
S. egundo
AUTORIZADA M .a.tA sor t :
e ayr, el vigilante Is Ban -ado BIea& e la. calsada do Gallano
at blaneo Antoeni ri s0aWd l, s p
president en Vl t ri stabedel poimer 2iTAj4q ugimedo.
Socupado unpel aIvoversa entra da m prtefto d td pers Una rbas no &
lieu dot .Jal .A~sL. viaAenrd Onosoel~ es el el Vlvae. pendles-.
DURAS ". ipp
Bagreda, .veluo de -Dime: .qu t ts o nqeteorof 17, sufri6 queae- Ptf i4selo4 qi s parts del ouer. ,peao per ease all a delas rpas an 6 at lu.tr seme eendiado,do un re- I s to dir l k teilis quao so la fa. oren que o o sa A ad, pegiWMVI.ftwl
elete fed dallflead. qde &u6o 7 ala & A reaIl6 al bepital, dead n ia"M49 ume pars so asek. --.je qu6I funt
-.No seew
u afmoe y am *;61
e #MO ja de40 A
S r ra.. sor.l
p 8 do ais p. amlrar t loo i ~i,
Res do L"4-, dom on cme do Oblor
'm4 a FI s" ma gS OAWWOKID do IM 'o
de Disabe, Je16 L4 4 a4ts .r otleoims dse que Ea un e taglk "
lac fltutate tsWnl --I lnae00 44 460wo dat WOW, b, pestmeeiuuteo ehiniito --4er IlNsla 4Me 14
ees. r fueron uequIamO. I du eemldo. N eatgmasoL., ,
te oe sn mgistro --tepad Ue dablo taM hola lgibes, oup6 les bu4t
S-Coamlendo en etamnat do id guardt a se rle.f mtts, sAl junA dd e I IaIMI .
5 gxT ~rSo

- A ii

* -4t- -. -

men 1, em Saro W so4.ef4 "O+ Z mu sOt, fu4 O0,tl 65 140 t et od O 6 peoaa htd 4" mtle de irst4 tmekle
e do, aean estado do eoarAer smo Iem (ma'..q me
leatrba le y
- ame pedameos de vid or s Poer la tpoel del Pe 9 soe levant
- el actaeorrepondl t,
r. VIs M 1 Rpels se ato tr %*. fnd sletide = eo n iatle, rmtral de V5a, de 28 t a .i etedo, de oficro rmro y v"4 de Cidpeden 35, de tt .t& dra me re qLA cidde grueso del niqerdeI Squ we emOS6 trabaj n1u oiel t bordo del vapior eoNb 'Naevitao.' I IleAmonado -Ingres6 Pare atender rt aturaql6n. en Il halud "& Covadonga". '
DZTENI1I
Par a polled del ro4 feeron de teoidos gos Ian tM,&a baro Italena t Tion roaW A cmo Caabi chea y Anteoo Casl. Ver haber agm dido con m enehllo 49 Sol pe aIn peetor doI a laque so eo
ontreba de servieo en dioha bors. Jos Aiv ..res Toerres. rome&W ec
t entre lo don trlaites7a' y coo nero, quo ostelan ora pr pro testar Io. prnmeros de ta malt comk que sles arvia.
GACETILA
"s t"trom.--ENfto does tadasd Vs pher NW o depr
Los Purteaos.
En Ablured ta e oni eorden:
A its ooho: ZlM A lesumre:I.as 4 r.
A tas dies: Los bmP u ,
En Alhambrs p.
am s&or a saaultewibD4 ans c 01Uakdgrausa
19"* i 3r 4- - d
En el Nackonal y AWtiuatIades, e danuniqa pia esta e 4dm 4rnmdes no. nedaes.
No, ob al O1ga .l-Las sal.
dma do teatro reeibitd W de AIl feesoo Paris, Oblspo 9Na'rAp do segt. ro Ia nmota do eleganio eibtrd la buena sociedad. .
it co1m un 9re lo ; daroe OLIsrde u 'o'co-enus de as asmi tr as Is vr a f tr
-00 nm amer. *a" ,&$60;
-D* an. ae et4iqL-uare *r #ASas7 0 lmon,
as@Tw 4#qr .mewetn.
--I colm do sa Sitaa
cume a echao am. lsta.
-tra co06o pau am asi .
.-ar comn rsein oo .AO
-dme 4**46Won ayun caneaac a ;n cetro re is:n.
-.-D aao:m e n *i*t il
--.quen cosmos comie ,X:d goqq.o esame: l et~alli, .