Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Full Text
r~p&,N W


~.r ~wI- 4' -


Ati TUODE LA MARIA
1 I


VAA M A Fit A gId0 a it fr45qua Ithnripto cono corresPoidonaIa do ogninda clase on ia Ofleina do Corrn4 do liat hbfns,.
m2?z~aaicams do..s.t o-------
DIzzoorlCC Y ADMiNISTR ACION: rsae sI c2 *?in lil .4 PI :-. t
I4 J ELL DE pUL 11:A
P~A DO MUM, 103. ESQ. A TENIENTE REY.-Habana. 4.0 IKTL it. d f

WIS LgS Lip ALJinedcana L$lara a nsru d Zaldo a iimpel-fante InatitnCi6o euyo Hie de In r IGO de"s!asei. .ao.gb "n6tiebas reoiBtida ii, N Cw(laeveind 2, Detroit 8. .404"a*oeteAs."brato' nornbro eneaboza eatas lcoac. hmeato -" a1a phr oowoSaa part News, las Vros etar a complex. Ban Luis g 1. tan.-,aN&.ng1de e a O. 1ias condicioti en quo ei nuevo 1 an- Iuees do eIrrulbrd elnsolaedabl,jqUMU 0rp Osml.0 h~g ... .a ILat 06 Lot Nl Co s icn ~ el trbaar el ieve, nIa n bA~e IC hvilat consierle.
1014;tatea ita par* embarcara. tan viente. do lsj, be reeirAn on q plods m i trabsaar, Ila importan- imnte en rix Iro es ha Impedida wh'o.
p fer'ii iiaoe y n d Spo-~c~o ci~ec!~ dcl "Diarig h la ",a" be"t qlalna& pO.IA I Ie ee d.iectnrie yp Iprrinax que o iran luyIhen rie Ia qutie eteda i- eea pars i karias. dIs oil o"Pti. a CIoIm aerrn en a dire tiva y a de Jim finan er n tny ril hoire pe Ia qu a t ft a e n es ir pt e te dare ltrim b -l, Pm,&" 7r wa- extranjorros ritie bon cooperado & or. iwo On anpt anteriares
'u= : s D ACORAYA&d "L&St LA FEDERTACION RWPUMIOANA nos srt. ablerta.s 7Sa ont i en- a xanizar ]a naeva insMitueImn, baen En los EAtndos Unidos Sa "TeZ" 44 dt. ISPA1OLA arefi n Deldr ( roe Ila ",;h d tana dc lee inAs llportte El itiorpo h shin lenperarInente taP do on Cape Neary, aguardado nze.- Buenos Aires, Octubre 1*.-Con la ef.s oea. an oant.e yre Dmo el as torarble t elm rin mstados produelooa inalmo.ones del Secretario Taft aWomteia do novesifa iOueadOI dG tl s De ello as prueba conluyerite "I ran de amr de remolseha cu3a ajave his tolograilsitot & an colteg de I& todo_ los passes_ b__o__mros,_ s_ _r'1 OIL _. od.nIsaoin boem-n ha eomenado ya e muelim
-xmarlam queo tienenleestdad de oMiAs ha celebredo el primer oagreso do IVIIUI s dcl "enco (s ana. f1ped e relntafaetorios reitabe awasop, pbro qua It ton haden- republicto epafitles on estat cuda.:td ti rendimiento cultural
-. do Salto mayor ofmero do soldads ..Al disciarr corslulds Ia- Fideh 6PARTAKENTO DE HAIENDA de IS: Cenar uot ian __nhtra
a~MLOatubre do itaterla do imarinst. din Republicana Scpsfials, on A216- Ccintribuelen por fluents uarbattas, elpaaa
j=."S maab d, .endmf ndrp tt 71111cstra is 193611987 Alvar6ItMarcs Corvajal, LSarE cabr on los Estados Unido
r36~~eseuj& la Pr o do desemnbarco y iesnltaroolentos B g h.- nOte Ileri de 1 n. VI doa ren Miguel 0 (. MTendoa, ElaO 3irO. Fran.
1. ~ ~ ~ I~ Bel,, eerier 4aIS nek& eust
quo on cantided adicional- de provislones y rario del Dfreotorio. Sunier Capdo'. t" "otrbuyonteA per expr..ado corea":- do Zaldo Nuoeva Yor, SprideoWit 20 1906.
efesto. parn lam fuersa. do tiorm 7 vila y Lozano; Pretidente efootIvo En.a 4.*"" "o *.I *- de hacdC. mera repi 2y r, eon aaguarda a telegr- fpl Cara.a; VG Ypresid t os a quedado cnstildo m Cout Elreadoharegidomyfime,con OZINIONES ma. m deIgado dUar o% areas motive de habere vendido Ia mayor
UPA O aliiRW Iton~w Tr* NU=O TRASPORTil ts~delagado do Cuba; Sacretarloor d e Cnia tnrra yo Ia "Bnu Frd porI doe r WA exnplid. ca y Apsrd e ray
n doo"r"nCuodrado yr erce, y vocals y- S p nt e t IfluStrie". favorable el tieofpo en ci Braid. Jr RI v~paebti1a & con capsaidad puru rpstonte do ]a 4.16 ereeort *I rarerLdo Art. VIE Joseph aoandrew d Londo que ha permitido prorcderr sin contraArsoll de PUS-do 1.0 e ol conl toy* Pacoima podrin
oeitrt8q0 o dbr(1, iaxdodre- quirdan7gcoy earin, *e Moj, ArSuar del -Ie aus re ast at eren- Bank of 3rexito & South Amerias." tienipo A ina recogida de Ia cosceha quo
Sd o obreo y e aqrldo rat y s d" yltobr r I din veen Y otro ComitA en New York, pr piornete mer muy granite, o preoios N" loildl ordenadoss 1WI lo sgfoI aeigree:- A. WV. Krech, Preftiente Teniendo ent cuenta qalspeii
XW4i* Ca aluiA, Is 02aI6e mus- dia edIat1m deed, ZI segundo Congreso de Is a rrers- r r a nt Iobr a del "3pitable Trust Co.", James del eafA han sklo illevados a un punto kr-Iavvral dIsh. rd y Flla dnde s aactual- cI6n Republicain Expalola on Am& 'Goad- Post, smio de Ia B. I. Howrill Son tan sumamente bajo, no es extratileul Inns-a r ~ m t A t ..NP e ws.- rica, s o elebratri en onte id do n El Alcaide Pr toladnte. & Co." John E. Gardin, del "National que tiendan ahora A reac lionar para gtlkoioUA viri4 SALA APLAZATnA 1908. .Iua a Cardeu*- City Bank." ponerse en su nivel normal.
ineaM C406 ootbr 1-.-_r. 1r11d- La gerencia Se haBl A cargo del s- E Precoa a
3 eseecatISO Nt Duff, 61 nusinc Embajador do Ingla. NOTI91AS COMMRUTIA ror Enriquea R. Nearraway, y el Banco El 20 del actual el eal!4 del Brasil a 4 a g term on Cuba, ha loplozado su salida queda provisionalmente instaladn en se crtizaba en Nueva York, como ar Eaana en espera do I com- New York, Octubre 1a. ln casa nliumeros 76 y 78 de Ia oelle LA, GRANJA nicacn a clal dotloInIstro Durand. Bonos do Cuba, 5 par clento .(ex- de Cuba, en esta capital. 1 lam
NX-1011116 -ArpInja 1% YWAS, 0PiNIogFICIAL interes) 103.112. --1 t. b En IEI rInulterio do Astrtor Zz. Banos registraados do los Et- ASPEUTO DE LA PLAZA opciones par& IEtraijere ha otaso at re dos Unidos, 4 por ciento, ex-intte-, La remolacha on Europa .Pbr., 1.PO
ha 'dirwgo Ena pst8n1l do Ia Preasa AIocsada qua Ia 102.114. Octubra 1. de .1906. Con feoha 18 del pasado, Mr. Licht Ire.. cos
do.lsgtCogt, ItortIonf Smricana es 1o major Centones, ft $-78. Aticares.-Los imercado extranje- do Magdeburgo, telegrafia i Ins Sres e
Sdo ue. qua Uw cede Cube, porque re- Descuento papel cotnereial, 60 d.Lv., ro-abren Boy bajo hiaS COldi- Willett y Gray de Nuera York, que 19am 2M2 ""to T r ud entO en Ia anex6n 6.112 A 7 por ticnto. cines quo verraron I sazbado. el tiempo seguia nony propicio para t mtio d- t con- ct1tai los Estadoa Ujidos. Cambios sabre Londres, 60 d.v, En esta plaza por falta do existen- la cosenha do remolacha y quo A pe- q termed. tra los Roy., y rolaiaia la idea p_- $4.7940. clas disponibles los operaciones care- sar de ser de mejor calidal Ia ustan- eil 19 d Sep.
suatstada, do quae s16 o Chndres &con do importaucia y hemnoa salido hay eia sacariit, habrA en da producciin tienbreassco.' 32,675 .
11, lp4. 1q b 0 I- 00 la noche Cambos sabre Londres Atoo Tls molamente de aSgUionrte vent. do Alemania una, reducci6n de 10 por 0IDOQUES an baysk - ,,ftLoo ezwrsear do mniel pqhriz- 0o0 .vanpareda 004 fa d'a silo pan- 2200 1 )0 e Cambias sabre Paris, 60 d.jv., ban-. ei6n 87 A 3.42 ales irroba de trasibor. do. Octlro l. La "Uni- querols, It 5 francs 20.518 centimos. do on 'a la'hir. En Francis s ha relluesto ulgo 11 I'e itsd E34 i o," ljuo baco .1 nogoclo Iden sabre Hamburgo, GO d.lv. bnn- Camlblos.-i l mercado abir4 ecn remolacha del atraso quo sufri A CO., qua trMtnlt dW nuoto CB. 1-1116 er el E 109dC1 Undnyer s .dconttnda maderada y ala en las slati- secuencia do a pertinaz seca quo pre. Ia5 pi sep.u
d V do- tes ntr elos Estadoms Ubdo3 y preros 194.112. zaciones por Iefts sobre Ilamburgo, valejcj durante los pasados meoes; el tienb., sacci 8A41 120,71
quo a 6 es Ceiprifngns, pal. 96, on piaza, A Esibados Unides y Espaia. Aalorticnde A madurar la-misz, Ia qua Existencin 'CIO lo pores "Aliraute 4.1116 ets. Coinerclo anqaro paralial el desarrollo do an riqueza Pfinso ,"Ahmiranto Scloy" y Centrifugas, nimero 10, pl. 96, dos r saearina. -m -905 W1 n- Ldrem 3 dpr ......20.114 ___0.314
L "Alinfreztaerragnt', quo ss enuen- to fte, do 2.518 6.2.11116 eta. ( d1v ...'.... jo.518 20.118 Dias cAlidos y noohes frias Ban au- EneNew York,
E LEOY traM actuahmeiit en lo puertoo de raseabadas, polirizaci6n 80, en pla. Paris, a div ......... 6.118 6.3j4 mientado Ia riqueza sacarina en Ia plan I ............. 2., ...
fs, oclebrado xu Atimu sesd~n al Scatot, Nuera York y Filadelfa 3916 et Hiamburrt.8 div..... 4.313 4.7s ta, peir detenido on crecimiento, por En lo. Estado.
'4%1* Ug 7 colbrado am LOU,1 Pectivemto. semis d a, c. Extados Usidoo 3dgr 10.318 10.713 to quo el peco deja algo rtode'sler; Unldo, Hrj-a liennte discus 2Aii Tapors serin uadlo para p01. 89, so plaza, Espafna, S. plaza y per eata raz(in cree qup el rendin- el ............ '.---'
ot' aadon CI. trapodartgropas I Cuba. 3.516 ets. cantidad dv ...... 4.1 toito Mldgard al promedio de los aiiO ldetnIdr. .192,01 aSS.167
ago" Manteca del Oeste, en tercerolas, I',ea trale.-ds e hol nornmates. En Europa y
$9.30. coma SIgue: En Hola dn I"a resultldo al control Am rlon........ l m.12.103,4Ks
WII 11116011, Octubre L El-Depar ~hiam, patents inl.ota. A $4 40, Groenb.eks ............... 10 10114
JAWO0 W!6M Wf Mara ha envt do ua Lopdreo, Octubre l. n .*'-"" iis IL~MJI SITUTO DE es TM FER.I.9 DEL DIEM GA9
sorm oiesrar &I ga lvaje Jazexdatamonte paa Ia Il. Azilear centrffuga,,pol. 96,'1 lai. Acclaozs y Valore.-Ei mereado ;so-S A1IRRAN GiELTOS
dIaovvetsidol ,ha baas. ad. abrim'nuy firme y atlivo en nensral, oewI Itr. Lyo lMs E f"U3=R1 3atcabado, A 98. o. -tspeala.Dnexte par lae nodflnel Iomuy WhUrlaos, do a anal M.- rise d y preforalas del hay. Electric y 9s7lsro Ta d ctusis. No N do d Nue Yorkdoatanzas; durante -(
MUM .arkil U)IQS ~o~aps 01ve porto "Sumnuer" do cosecha, A eatregar on 30 diis) e aentu6l F. 0 id notandat~e eal- UI I M H U uIt AIM corui"UdO 110 ,toi u individu ..a fir9em., poro sierra -- t ;#rt 7010 sas do ol in deoro s, s, ereO 8.518. lis coealmado yflojo aobre taio Par r Deseueto Dao-Inglaterra .4 por le volorel de epeculavi6n.
U K -rpbgent C-oti am os:
4 parp10trechO0 s 100 ii. Bonos Unidos, 120 & I4, IEL "ANDES"' er s n, AecioneTI0ido8,2 11,186.
~e~e Dowk0=14nt do Ia Cubrra ha1 F ar Octubre la. Sban il 100 At 156 _.1 -'.~
Lviaiol. oats o cho quo he fltado Renta francesae, ex-interks, 96 fran. Bance 001314 A l1lO34- fljq IinT'tavjA IS~r Andes" quo s enciCofta s 5eho.ao clnOni 1.16 10 ~'.
M3 fi----r rsaelpuo odol IHabana, pars quo call__5 ertio_ la.oc. Oai, 11a. 986.100. Se Ahorran a
6oiUiION transporta cladad .as trop Hav. Elec. cinm, 54.1[1 A 54.1E, p
ra dTapa. LnTP031UVACIONES Banos Electrico., 100 A 104. rub .eho eaero y ooratarlo Tall QUESADA Y ROOT Car." SOa O tere. h. t 1- aw o 71d .- .ior Gon=16 do Quegoda ha c. Obis pol l pra e DSip LA : uttio. Se halla Bea alm LA rCCADUR MI
-a g ggy ypo h o p e ac o aln p er sa c tis iones Jap ougusout o
4wvdwa postb"I Ue4 proplarativos pa. Mo20a1 '8qu.t4e sdola aettud.2 1d.zima......... 207 ,6)is M(* n d 'r. -- et ro2t1taor No
Un~g01 e1-. too. quo lo Estados Unidos sienten J4m........ 2' I E.a H .. Co. (004parl por Cuba. Earametrot a Pa m 100 11,00MV I. go. ,
t4 LA COPA DE GORDON BENNETT -f,) M.
Paris, Ootubre L Be ha anunola. 01A 40 pechoes Gs y Aisid", Do Vent. en las PrIcipals Fzrrtoerfas do Ia olla. do sosalmiaialfesto quo al amerlcano ~ONVOCA, I Us AMxIJ tI. u PA 4t1., MAD As 2aZ. Lta ha gaada 'la cops .L S 1 b
t1~71Ai. ow eir t.oa. .j Wrvlio a. ,e .,oonstario
seiisaies ofroolda pV t. J. Gor- 13 HA,, Ii d A elo da monltario Y LA lFCINAa. Npor ".me 1ue 0 At. de0 ANCO NACIONAL DE UBA i ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ w ILI OFJCI.NAm pars BOAflatt ot inCANroprptasoiv..r i duu
MI sogad pusto lo aliostusli.a It. u...u dot ~ -ra PnoI..p: 'OtboY. A.Os''rr.. OiOOOl
a s oIrir, y A Ore m *I f i t- a I ted" Habeas. Oow bm 1140 di 5. - rTtid' Joe. .. YOa .a s re l f, isitt7IVO RN GUsA. S 1.9M001.00. AIR Kla "I. trl Gla I DWseiMTAPAU s -i Rt OBIFMNO vs.A REPIHlIACA US CUBA ir hialt. lt 11 No, On no.. (0e S 1 or)011flI itAI u 17. 11.LU aisTl Ws-'. 92yw it ~rudo a.
y 1 oiisiloi ah oiloindi tars roro~t.l Prel na ems a ue" 16 jk.
Cliiff(oa.ioi, Cim.du, se.. IGO usa. s -malal Uoi an. of. pAA -- ........ ...4 A 4X IA tctalidaa del Activo do at.a B.e..
E~..., Jagiatad, du.,o t amy sscb. rOnna~,,T spoeatili MR0.
1011 IL,. $18.900,000.00
4. Fm do So d-ainA delfearspe ta I a U111111 BiALL~ ,LI5.Af tluesta a 08Tou...a. L, IM pka" .. 8.dsie iD~~leAI ~angAsvohivos, o~-Wgrploko", ..,ua Yrk, ulat t. -I o"i. .a ouht. .. a Mo i Ver 'I- flotdabr t af.lld. ga 0... ............ A ,LIM- ZLA 0f101 1R ,
:gu us Y k 9 b 1 N Pr r 0 46' r.r. dua" 's. Id. toe en- a... A I.46 lI~tO ~ -.* ea eo ct tea a e s,, proon- Lim
s mJr i 4 T is ot j o o s b. o y "* .. tN o j e a t i e t n a . . d inp.

:#Yper 6. v p e qua bA sala arrb3g indimd: dol lAm un adal..e do '''' o-es "u oiA -.1.5,"a El Woeo do Ia Xmbt $2.000,0,00,00
L 0. g a pa esperre d al a ma mlacr If m ~ 0. S.iJE -D b elr~aO~ Mila
~~~~ ~ ~ ~ ak *4ahnte.Juou~ 1.~ad al AK'oH~zi, 20,O





.27 ~.


importci6n de ganado
Segftt @l estado qne pubfisa nnettro ohleg. local el "Avloadnr Coner461", me irnpor6 diorante A1 ae deAgoeto do 106 prowedente de Mobila.
Tampico, 0olveston, Piterte OPH 1.
?luhto CabhOlo, Trijillo, Cartagona.
Wamlk Key Wpeot y I'uta (ords, el
eIgti'nt gald&40:
Impactadere, Otbe.e

r.Annjo 'Po.i.. .......473
Ilruneout a ...........7

r1. ~ ..........1.272
Ifkeo Ifermane.......4,031 IN. (vpe. ...........
1). rtn".s 0.::.'.. 4,

Total. . . .~11040

-* Dorant# Ai a=0.9 w*60 02tr6 aPmn'i por estt- Prto Ai tAmero do. efabespo de ganao de divers elales
-olufielnte:
Cbael y .egtat.. .....7493111104 y mirdes..... .. Sl2 .Cd. . .... 174
ofno...m. .. ...... 1
DuOrroo ...... . ....1

Total. .........1,457

MIovimiento maritimo


EL SEGURANS&
El vapor americano de mte nombro
entr6 en puerto ayer procedte do New York con carga general y pasa.
eros.
EL EXCELSIOR
El vapor "Excelior" fondeiS en
baha ayer. procedente do New Or. leans, con carga y pasajeros.
EL KENTUCKY
El buque do guerrat americulo
"Kentucky' sali6 ayr tarde'para 1a.
tailias.
A bordo del mismo embarMd para
el eitado puerto el Gobernador do aquella proiincia don Domingo Le.
cuona.
EL NEWAEX
amn .al6 ayer tarde, con rum- bo A Is marel buque do guerra amerieano "Newark".


Vapores do travesia
SIM ESPERAXt.
Oebre. 17-Beguranca, 'Tw York.
I-ixcIsior, New Orleans.
I-LCecle, 1ambrwo y escal..
2-bMonerrst Now York.
., I-feins MI Crotica. Santader y eec.
a-Morro Castle Ne0w Yok.
3 -L.A Navarre. AL. Nazalre.
3-St. Croix. Veracrus.
~4-Moods Sas. Canaries y endse
4-r.o*SotAm Arabres y 0r.
S-Caspornz, Vercruz r Proceams.
S-Clalmetto. New Orlean.
B-Hoidelberg. lirmmu
GALIHAI


C-mou., rrt so y eacuz.
Oebr. l-g P
i -Ce ilornfe. Veracruz r p als
,, I K Ccil. Vorteruz.
morr hw York.
3-eitana MI COrliatls Verorso
S-Exellar, New Orleans.
,. -Moaitserret. CA4107 ecoals..
4-la NUya, Veracruz
r 4-ke.fainos Caorio &a.
4-9L. Liet. Lruts. y escaLas,
o -Mdotto Castle. N4ow York.

Puerto de r Habar
80000003 TRALVE18IL
SAIR)AS
Di. P;z
9'.Mokloe, vv. neo. Aims. Vourwrus op. ftsocdo Califonia,

Aimerturas de regitro
CayoHaow y Thrpa, vp. am. Cinton. por
J. Mo Kay.
Delaware (B. W.) vp Ing. 8hlViA per laV.
csAy' oso Tsmpvap.anr. Gule, por
J.Mae Y.
-Canada.pyeecaLsa. vap. mp.PnerlaRico. pot
A. Blanch a Co.
sp Pet310.

Movimlento do rasaieros.
TiADOS
Do Caye Hu oni p. am. Mimi.
WEo otroe-G. CestIulo-z. r. ToUsIt. Vsldeoy~miW ValdEs.
Cup. ALIDOG
nOass MiamI enl 1 vap. saerlAmnla Goal.-Nrno Beentaa y L. I.


1Laifiestos

DIA 29.
Del vapor Inglis Delete, procedent. do

A 8s or51nt 2.978 toneledas con 2 119.476 Wolos do carta mIneral.

DIA 30.
Devap er aeman Andes, protedente do

A Ia orden: s0 tsrs 1 467 bovill.s.


tie I ja g.odSO. i. S bel"")
"Mtelti.. R
17M. MAVRIMo
t'o.igatrioo I Cja con sa, 1 iV an af116.
I n. e.jo ci'roa.
S ton I td. lastMoi nte Finchol. V.41g rmpI I.014

4's"Prtas"dss I Ia 3toi. Prte oy ie I I Id Id j H'. opsfido5.7corp 1 id P .marltog, P y OeMi. I cal l.tl7ielvar" C"211.1.1 .I sts.

0 ~ ~ ~ ~ AIIN eU~sI3.1141,11 1 Ileao ln3.o, h.... I Id. f ..m.r .M. pe



tootisi

H L 84. 4 14i. a. atm. A: Is Id.il?0M J A3i0. L IV s. oe. Sf~e JOt." ', sh.0 I. lan c rJpa rl., II c72 .o. ..l ,.te *,, ,,0;114*0 yInd proolorlo.
;k. Outs'fttos I 10. id a. tate.
A. *6 14.,ell..
P. '. nee- I rtM tOlsi 72 1. a.

It. 3..0 .: 1 ea a pe4 I me1. 2ia

cocoa.....
U. Upson 4 coe nates. .1. r 1.1 )Jo e 40I.paf -. N. AOOOree 40 Id. Id. X. MTraO:49 1M. Id.


31A.
e dI d.e of."..
se Io. V1 1..ltoro.: I Vr It. OslO, I Id. odas It. Upmn ) eYomp: I oJa Mnoro. Quar rcomp. 0 to p.ogram.
B. Alvarez S I ". rM WICak... ECanr : 2 3 mpr.#00. flienfLlea. 1lPen bdea 7 eMV.: 2 Id. Ia. 4 ALoft Meendoe caonp. c 2 Ia.i d. r






I tId 3r ell

eo.a 7 co. ,Id. Ide'.t 3T.. 410110. a V. (.Cpe Iesi .beer~s71c
Colel siltarmatorio: I cal arnamento'.&
1. a MCn c7 Pcmp.: I Ia. MtonO 1 Id. Eneterl..
A~rs. poira r am.. 2 Id. dntas. Alword. 11116- 7y Oem I.110









O'~. ef; .. tecasa.o..P1 69n Icnas. kas. Meenfodyz. Arrojoydoe:p.t 20 ci. ycoro0n.s 7 00r*5.
A Ia Oman: 36 Ia. ofeetog.

alfl oer.Erbalo cop.t s 100 aejs













toico.s.
Landeras. Clscomrp.: S9ola, aap r.
U. 'Csvremona 7 .:, I Ia. Coo. Vnlltevnrd y omp.: I.a.arotgas . M rnr: I Id. ol.00,. Fotnindex: I c la ofyo r I ICd. e
















tow.
J. M )hnteodn: 43 calaas fruts. 3IaI. ffertos do EarPO. 10 Ia I 100.Id. sma
1CodraeI 0t. Msos.
W. fialvat. 10 barrlcft Tina y I CzjA cII.
Quosodet Camp.. 21 cascon Tin*. E. ltrniaoex: 27 i.. W.
CooeL~ro ~~ot.o.11Id. Ia.
Agulro.7.t&Od. 7W-np.. 2? Id. Id.

Ca.C. mi a
M. Mrd: 20 Cajas Hear. 20 Ia. rmts 12, Id. aetlte. 31I. conflturas. 14 ataoa 34 C rho.conser~oao. 20 Id. cleruelao y 4
earn*.
iFern45od s amy. 7 o.1 I call& bil go 11d. -lub.
Ullenodoo 7yXernitndez: 10 Id. Id. I7 13 Ia. frutaq..
M. Ia mat: I Ia. chocolate. J. flAfe0ot Na11s: 40 41.2a. flcoaty gotas
V. a0. sMocdo.a: 2 colas stato.. A Is Orden: 1 Id. polvos y 100 coas ppas0.
PE LA.CORUNDA
E M Lengs! 400 cesto. cobollao. A. Ilrnand~z: I el"O trigs.
D VGO0:
Wick*"y om.:190 clios onservas. Cot. F7.eLades yIcmp.. IS0 Id. 1. StrnY comp.: I96Id. Id.
1rO7Monte.5a1. jamo!Oe.
P. Golbfio. 12 14. chorlnose. Man teodre y domp. 1 50coil.as a., lE. It. Atargarit: 20 Id. Id.C

Del vapor cubans 4.12.e, procedento do Puetto RIlCO y epeecaos

D PVERTo flICQ. A Is crden. 200 &sa*o cats.


VAL0WOMW

Ama. Copper... 111% 111% Ant.COwr ............... 45K 5%
Tezo sactSo.............. 3634 -Ame. 74..... -- 74
Ame. Smeingt..... 1 158 Am*. Sugar....... 136 1364

AtcklsoonT.... 105q 10534 Baltimrs & 0........ 122% 12O 1 Broeklyn..............-.. 74M
Cent. L3at... 103 Cbesapeak.............0
Chl. Rock 27% 271 Colorado.... 4 LeeWJ4ersoSee........... 71
Erie CoM.................43 j 4511
HAT.l..Co......... 47 4O
Her. Mae go.. a Louisyllie............ 146%-St. P ou. 172J 17234 MinsourI Pac............. 96% 9634
N. Y. Central............ 1394 1)13 I
Pensylvania...t141 141 I Reading Oas.......... 15014 10N
Republic...................87%
Southers Pao. .......... 964 133%
SoutorRy ............... 35
Usion PA ................. 162 181
U.S. Stpe l Corn 451 459 U. K fteelProe...106 106 Narfolk A Wester- 7 7 97


183 F.C. at.IbbroohCCo. 3 --Aeoraad. oede- tan Ke.tahy, prsee. F. 11.terborougl p. 7614 75 74
dou-e do evos-" -e-woa Noti.nal J.La, Coim. 7 73 789 78A
ottwn-Doconbor...- -- 15 S P51 P Del Paper ta-oa feClftrsle, prooes~le 21.. c97,.. I 98 3
do Asitres y .0a02 rd#e Cot9on.-7oreh.... 37 971 3
D84 DO AIUAMs a OIWERVACIONI 808RU H
IureY ICORP.; 10 borrles78 9.06. Creeoim quo el preulo dcl AL
4&i Ia. go.0to
L.JurIck I colas o Irl A10" m ..ISeg" 40.,. Garcira. Alonso 7~cme. 15 ... msi- :5 o aes a lmrne i b... aro.935- .(.pa1.6 qe o #I eroadQ Iet 04' "5*.11i5ber.'. d1ae subir sy y qe ls esmnelam pmo.
a. taa. cALuentes Y cmp.: I oslo .1- feridalodl Meaaa Natiomal y Il0s
Y 1arroc lad I W. a*00. 8de look I&I*Q wem u busua 0 o 0.
sd. A tro t roMp.: 340 4r0s pr.
000 Va04 7 ampII D1. ai.ese. 10.30. St. P e l a ubido al 174.1M
y bee Iisordao.. 14 10.34. U9 eYastiimls iltiberA Pa.
11 I.0 0 cic .IdiIda
a hoo tom-di p1..1 10 IO.6. am ee all brlS flse y eaue 1 14 'Id
Ca. 10barrhe.a0.0. 6wn eadosin do ala.
Ilt 11.05. R dinero pot dl.] ha s.ubif; f tr W"T 1.1,091 t.. N4lob. 8,1
do A 8.1Y2.
4on .4 i 10 1129..4 El lgiin de Dwwnabr vu.
valso -Je w. bis) 1 966 y el de ll*Tw i N94.
Uss 10 .I x acoso.
Ve Y OUG .00414 I. 12 1y muuh4 deammda pur As
o ns. cueY p : .5)44, Cd F. c. NWI.Ak a w .

Fo a r-& 1 s 119. K now alta n Stos, pd 7 tip ferlas &I *Ierw rque bay uns, treasucilln pen.
nebs... dM@ n e 04n -a -adisa14 ual I,&
y Eanra ri subir etoxare.i

is Sat" vi 6011. y a UM 61tM uy mrme
Al. oJO 1,0"
04"s wsdW"11lowrZ7.b~mim.aw


"dikkiabt- AIL


734
11114 t4%
hi,' 74%
- 15S3% U.,'







U134 lTU "M ald


14,%
u 69






183 4 971




e
A
94% 340 14194


834
l0l' 4414 10694 '7
76 7934
lo


19.30 11 1130 12 12.3 1 1.33
1i3'% 110% 1134 11234 11134 112 12113 44tx 46 46% 46% 46-j 48)j 41) 37 3? 23 394 3384 3633 3% 4 13
7 74 74 74 74 74 14 1533 1834 155;j 18X3 1553 194 11 120 3 1363 614%4 1341319 13 141369 1 al 53 53 04 331 bx Ga2334Ogg 51 1083 105, 145,' 1(51 1013 3069 10614 105% 124 1&4 1359 1031 313% 1oiI 77 743 74 1 769 74g 77

831 6 63 U e 5sa g 5 83 20 21 2714 28 i s6 i 27X 1*3 183 9 ox 0 W8 5434.11 9414
- 713V M 71x 7114 T14 714) 45! 45%3 45x 5 4" 4 4W 4 dsj453 44 # f45. % do4 do49 do 89 so 9 na so e
147,' 247 147,4 147g 4 3183 14124 1731% 1744 175 176 1754 1744 17694 901 96% RO% 97, 97 07% 37 134 13 13- 13 1 104 11(3 161% 1413 163. 14ml 1421 *413 140 3 152, 1519 1g1 152 132 1834 11 2 37 M 87 17 9 3 2 23 23 6634 932y 92 6193 9694 8.74 981 36 36 36 S 3 36346OM3 1813 134 II 185 184 183$1 184L 46 46 48)4 4034 43H 47 44I lone 6 1 1069 163c 10434 17 1013 73 7 7 N 3737N1 37% M 7


76 76 76- 76 7 0 0C 78W 754 73 74H 79 o oi l91 96 1O 6 USo 6 92 K: 37 o 984


I
11114 4414 1014
74
1154%



16'
12034 7735




71H





972 24o,



361
1814


37


ng
140
14114






sx
861


t, HfItROADO, POR OADLE.

roum0 quo p dvee fr aproyeeham~e Ioi gaaoolias.
2.15 IIw.smo" g qo 'a. aeolo. 0a prefdoa 14 0)(aoes Natieal bwg una bea a
2.6. 3(K1o1,4 Ni t. ao 97.1 AMaki~a 107.16 y *o"Paeio 3h.18.
2.43. La. access d F noemil d Needing, osoin s ,J 158.114.
S. iseoado *VAs.
4.27. Los V. l Feuvoaw rrW die A*hiown, ma auomeito del diwdundo a t ,
5 (reemu qu I iowsso Rock Land y a 4 dM"W"e NatioInal, mOa es bummao sp

Hav Eektric Ouoswo, nWroa di 45112 A 50 y.nsieagdt48 A-SO.
11ev Ipsggr Prel4)e, abrierom A -91 v -odoIe.. Oe..edo 94 90.


21.28. IjaS SM a6 O? C. UmJ. ru oANfew 4 5I1742 0014AOMu


pq M-, '. IE


IP %


DU MAYAGO'I t

ig :...-o. ea.
yroe .: 10 01 6
A~ffsa nh-oiU I~ ea

no p.l I call Jbr.O 7 6 paIlA IP TI ON'TtItt,4y *r atiee omt. prooot
ro~t"Ito o amboth'a 6 Wy

DIbeM MAM




38T3
.-42 ( oaiai 1O2tI 0 7 Id 4. 7
tf.e' a5 .ma.C.!!.







Beageoqu" I" id aD, -rO --WO'




388
1. A. .."." O""*e.I" 30e.. tril. to oodevin: 300 Id. h. p 0
I40.ea yo sm;l7Is II. 4.






359
lode Ptovlocetse-l



Tranepe so .merteano 1.tdsa. protee. dente do rowporetN., munproYlefones pars lAO I10re d Ia & adra r d Ilnatetrla do 106o21slodos UnIdoa

A OltIma bor entr6 #n puerto 1 vapor amerieano semrsam4, con cargo general..

NOTA.-Mm #I beot n bempallal Janet. 19.ju utt6 at eldls. Zdl mo saad. a.ibI al gefiet on lil1arIo Astn qUI 18.00 kIlos do cebaolie Y 210 pI.Cral do Catia.



CO!IZ.A C.10,Y ONICIAL
CAU 10iusers10% 10 37fars .p.l................. 3 434 p-.33
D)6O0SiitOIalIiIOTml*ti 10 12 p.S
1d0482A5a Osmu. Send tIr.s.ns. ~'"'.... 10 104
s.ssioa... .- 1%p
Amuhaoaitg om rss- ow..plow4






Id. 4. ..1 ,OlaIo*1e016 63. 00 olmaemn a preol do emb..uau. 5


3.000 doT m ptitao m -I
Pones ...a..... 1I0 12
Maam 1 ln .11m4. I




sda Iteror
Dommetepe o ).o,W Nld t 2 4



snado sO 11 10 114



lOONd"T ..-'Ay -"'.1'5.
iiAs oosimdrags de, da ob.Vlvses



Id4. 10,01 vrimm roarrSL o adaan 11 no ......oc.... 11 34 21203



Dou ainoira........ ...... ... 10 14
Sonm o s de l o do Um ban





14.dBl paatno~aerie oaItwad utr.... st6.y.1 3... ........1... N '
Id.d.aIld. a lCob. 120 I&.411.r00 nll6o l 'b an e Uavso .cr. Ea tow 1
a. ano at.ociAn. Ing..10 1104


20074 75 lotl 1os


IRO


104
sin 135

100 167


mprSoUt.e dIs AS.pAbIlee do Cuoa. ..................... ..
Id..1t XdosCua.(Dodds, anObtiaimm ko aowata AesIl.oss Alpo se........a
U u j.o t o. t .. .. ....p
,nutamO o t 2 ... 00 RI etosra ~ 2&. Id.. ..
24.11 era'~S
a. x13ag.tj aobosr -dbelis.. "eo oldabsnee -s WsPa. Me do8.Gasep fllotiodad do

Rebo ..........





obilsane s w e uss coeoUdado ........do
58. Cmpoas, 14a00n de4 AbIlea-d .nbe potooemThe- "&us". Boocm Hipotoearmcm entral 0.


ACOCIUI.
MAnSM dos"nlol ...

mon"e es on md do m bma y Almarom






o a Oarna:edo Uorre do Lo


Obn oo iie1o- a"
Sa a6- &dmads... .



Hops.A*haodohjol...........
06bMMOSdS" gue de-*2.
40claso6el assEeto aUaCnd.Csseuo I o Chou"paia, na lta
Motors 1brica o fs,... ...._l

14,20, y "o~ a MsAWNS4 d.


J11abms Pdo Ootubr. de Ismi.


y Eoosdadea.


Cminia Coinad ii Aluiirai do G

72.ads .1 1 do pr*lo oedoOZ_ be
pu n ocrrrr 1 r0.eor. e o aaoq hlpteta'ia Ce'- o 's'a mpes A ,,oco trwclfn do I& ComPal. call. do Amorgurs Onimrsr ,1doU'I tameo, ein tard& u Co .ptmbre4.39,1* IE Administrador.
1 0DML"CAMARA. 14.277 4-23


A 5070m
3...e.tol do .d.. o 13 5a049 pait doN bMOos. 09. tao los greoao44oe).. 0, 00', 1011<



(6f Of 96 8.7. dnI Iee00
%J& 6, (&ews" eo'"e S
4,oLno. 30?outesa a I 10

sepaIsa de lt rrabn a- OR


Md go" o s Habdfana
C6.4.boca.111emn6is.
Vtsbssia de A,.M ri.


A do Havan
NMa;s sin


Har n ba e 19Mbs.... Nis re

CO"" IO OFI'CIIL N18
I S


r-ea blift-L0

PLATAnJISPrAtItkis sonsc o 95A
Da Cub's flaIo r a RX .&ric.T- r e re ...deRa ana 1

lhe R a Vo, tUo. 3."'....
P.I~or'o'.


I- ----- -- -


I-


.AVISOS


AL1FONEDA PUB4qA
El ,itrcolesI- dI corronte, Ia na d.
I& ar tsC. tonoa~ 0C otId Cotedral. cnItreod o3 ~piiy 13enpafta 4. Bour. Mar t 4i..4 ca. y.. 140*len@."clnturonel'C44boloo do colors. dsecarga del 'rMoro Castle"
142 93 U2 3 T 3


CALLE'DE CUBA NUMEROS 76 Y, 78



CAPITAL AUTORIZADO $5,000.000.00 Oro Americano.

it SUSCRITO, $ 2.500000. 00 It "A_Presidente: CARLOS DE ZALDQ.


Sats F. do Alvar& Lnl Ma. Fr&Aefc PO1. Joe do InCmsra. iiguel 3endoa. Leandro Valdsl. Marco Caryajal. =a1 "Ijr#1. Federico doZntdo.
Doasuetntos, pr6staMos, compra y venta de giros sobre .el interior y el extranjoro. Ofrece toda clase do facilidades bano riam.
0e .5.


AGUIAR 951 HA1NA .INGENIERIOS CONTUATISTAS D" ORAS EM INSTALACIoNas
UOr4PLEI7AB DLITO) A CLA8JDHJEM~qu4AE~A

SPablo ProberINGENIEROS DIRECTORES.Jos6 Primelleal

Representantas erolusivos de las fAbrioam:
Grenaes Talleres do BrugwIck, Alensanta. 1iOaquInria do Ingetao.v Tifiero'do lbumbpIdt. Alerania. jPentesy.Edilcios 4e' sh ICalderasy nidquinas 4e vapor. Mindlento AlemAnA do Tuberia do lerro undido y qtrae IJIVERAB Stbriaa. ,

te facliltan Informos y preosuppes.
8100.


c


] M& spWitajo VInb 40 meMa, O i0J40 d4 GtolIas y Oa" btsas, into y olat0%, yo cuar0s y banlAso thato

11al006 rK ptu ua I.lilt, dos-b


Sow/ Janehax y Comp., Ot i
OW 04


farllpN1a1 de Ian


knr yRM, io Ho Rep soo.
e.~~~~~~P C~~I,~.d.11Ii40 LD JA.~












ontruccionIes,
Da A6
Invpeon do
Facilitan cintidades obre hlipotecas y valortm cotisablo.,

OFICINA CENTRAL:

HERCADERES 2


C l? TELEPONO 646

cELIIIISI



COMPARI.&DE SEGURLOS MUTUOR
CONTXA XC1NOIiM3O.

Etlll8CM t EiiidEah Wiii 155
M LA VX0A WACSOXAL y l1ev 51 aos do existencal
y do operaciones continua. OAPITAL respon.able.................$S41 790,260-00
SI 1ESTROS paga06 hastl la fecbs...... .....,...$ 1.59,0110
Agra es 4e 20001ts Ozx1* ftrIO. 7 Los p160 todaS 40 madera. ahtos y' 0001&V Do sadlpor see "a'& Co d e do o d ? c ob ir ta s 0* a t el l 11I:Irra. meta o I a.. I ean Lo ptlo do or. hall t s soft t500 P"II*t &O. 4lf cdl986 LY

or ovL an4

.tr..ai.aanaoM peto ra continent* Com. rI. onteedo. .15.. de tobI.O m Iert *I. camo L do. 1 0. .t..p

a? edi.o HAEamA 8 esq. Jlab. ; 1 40 AoSt de 1106. V' 191,I ~~p


Jgele
y A"." TRINSFEREIfOIRMAM0


if.-CELATS Y
*...I.- .p.g


Kam v au u
be r xama &o-w



sot Xsesa Took.r N O* I O I- at -AM






A "0e0


146 --I.1J
9 44


to "5600
V".g uista ls$, o


.eW

9 -al 40
054 I 31. 15644
0.oplO 04. I ~e 0


Et 4 40 v








OSSO19 y V.A
AllII& 0
---a dtS ot4d
A NtIS 3 0___*.1. s- .


"NEW-YORK STOCK QUOTATIONS"

SENT BY MILLER & COMPANY: MEMBERS OF THE EXCHANGE;
OFFICE 14o. 219 BROADWAY, NEW YO.K CITY
Gorrosponsals Miguel do Gdrdonas, Guba 74, cludad
Otu~bz o 10 ~cc 190O


m


T


-(
Egg,


Y- ----


9 i MYAYDR LA HAWAA
MONTC N..1
VKNTA D UA JA 14t*S90 oab f a 6t"o d ,0 .
W.0e0 00045 loa rdo lobe



390373810 UO RRILI. c ills ~ ~ rht.*' ,sM


da e"Smtuid O todos IM tod ,aitft ua :skl pWs goardaa vuLere lae@, b joIa wpai euat fo interest ,,
8estaObMna dazieeos.me. los detalles que'ii die*
llabanajAgato Sdo 9OLI

AGUIAR 10 ,-4 NrOELATS Y 0



SEORTARIADI LOS Ut'





'1D00ke e l to '
tustri S IZAI O*"q, 'fl'


que SO 10et0i40..t2qo 44 0a9 ho ealla


Cajas dehtId
be
's iqullano fafi~

los ado antos nQodeit4 a gnardat acciines. doCum% ncos y po as1ajftI 19o a s todi. dao 06 interepado
iard dsi Ifrdrmewditf i I r nuetr' ofldeiloa 44a A






v- AI r 4 - 4







mo
3;. w.











aS Aeapha p Atales



Gar 241 IE & rt&3 ,
2i0o 'cpe. M
*tbr4to. ta mitlss p ert ar.
4 o lhI atom. Vmo



bar.f S mi. iabg. 4. 9- a2 '
l %rcro .o und ur.5~o94





'd 0 lagrW


-1 =


I


; I .


11". ANEW-


"


m


,;a


N

13 t
15 40
12014 12034 139 sin
120 IWl



15 sin
97%. 100 64 535X
m'


123 1ts 1003 .108 114 its 111 11?
1 N Ii
7 '

10134 11134
N


76 $in



N
z I x6


I


-




_____ I


:ww L


~Axutffdentes.
,,R aekelemioat mb grade de
bst ose la &SolASagua
~audrabjadr~gdo tmoda regi4i


1006. propr ejones fztraen-dl.
& aNIVRA con tatonalorSO A IMe
Idotedas loo oflews, 6e
1= e me tbdt, Wdiserets do
3 (swru do ha. Coma, s eatiolend
tarde y ableAo intervenido A
Is postre a autoridad militar, vA ya
no do un arreglo rasajav, y
d1 e do arma stlei6 entre to,
d" [too betlgerantec do obreroa

elga todaa to tetminada, Is
ola do biber elegido los so.
ts pr pt-esean el conflict los aen que Is eapitsl do Vlmesy cele
brsba os brillnte Sestas do Agoato y Im, vispena d r us, visits anuolada
,la Jgy ca pr pdirA rigsBE~Aj4,c alase4 recA lodael

B am'se eia con una concurrencla
Iamea y rica; sponas habiA alojaaniton dond4 hospesar al sinnft4nero iii anitIsis aeomodsdas qum do todas parteatlogabaI unr lujo estentoso 1G.
cfen bos preparatives de los apeoe tieuuo y Tegocijos populares; todo era slemgri, eeplcndidez, derroce de capital, do galairy do entussmo. De repent surge,el grito de pr tests en.
-r tI bormiguro humano de Triano,
Glarib k I& Arboleda y asoma por
entre lax cumbres d6 aquallos firrbos anontes an faz livids la discordia, amen'andi, cen lax violenals y stropeViol de Otas vedes. Se aperciben los patronos A Ia resiatencie; groups df S ajotinadom Intentan penetrar en Ia dusad: bay -colisiones entire los obre.
i y IA fdrzA ptblica y prosigne a los .pe-rmees conatos do ha formucl6n do ena, barrioad ha fuga do todas has (6mils., depavoridas, ya foresteras, ,y, bilbatrat, quo 4 espar do Is te4daO ntlen'da prIvan a Viesya'de una
ga mti arrnuinando A cuan& MI-TLIC tbii SecCoo en el 6:X.
to piugfie do otros aios.
Mucho so ha escrito sobre ta situa.
eltoneonoca-do Bilbao y Ia luea de clamet qu6 all! presents ctracteres
ialeu, reprodueidndoa. aus chouon nafradiiuncla, y una cons. 7ancIa superiors & todas las otras
comareas. dIt Reino y 4 muehos del extranjero. La ,huelgs actual es una
-do .tntas; un solo ato del prolijo ,yampiffdo-dr am,..qu hpar khora se proves, un desenlaco dpflnitivo.
Y como ha do continar Is compliescidny han de reprpducirse los eneuentros muchas veces, estimo oportuno
trazar ligeros bosquejos sobre los lie. shes-ylos factoresdo este bondo- y en.
quadqitioo.
Mfjt jftuvtA p, irdolaudo quo o de Is riqueza ti
mer del pals y qua e menos de me41o aiglo me h& covertido de un pueblypoqefta y to muy median.6 fortu~n-tra caliWtal opulonta, exube.rante, de vida y capaz deampetlr con e-ntrou fabriles y-comereiales is f osoo de Inglatefra, cnyas costumbr imita y 'euyr infpencis am&.
swe*u'iaa coloti dadew so dan -las lowse leyes do Ia naturalSa. que en to !ndivlduosyeuando-el crecimiento
*aujpido Y eitraordinario, a" produce fa dowoqiulibrio en el organinmo vital, pues loo desarrollos instantAneos y


soewtnoson. no se verldean sine A exd-eu uns pavt seneiat do l%
.~btoaEs hlpoe, atearse capitales e antioso, irvadi A a lases mareantiles ans ebre ardieno te hiore. do gbatois ripiado, de amontotar millonea en breve plato y una grin wmoledumlre do espeuladores me ontrgaron Iglo, 4 I& eipotaclon de lab prima. y A IA oanpra 9 venta de valeo, qu en t rwine de en met aubiana A = O por 100 sobre el tipo
* de emleoin 6 4ajabA heats.oa onvertirse I en a peap de ettrass..
o quo ban toatLao snot.& aleort, 6 seresatad pasta relootir ten tremendas aoloealos estitaien en I& espital viAcanatUna aristocracia omnlpteet ,una platgereloa, anejordieho, qu atodo to detrfsnina, observe y pose. lmprovioada en m mayor part, tIene las virtues y los defects do lo que auben pronto y veneen de L mrovisotarrojo, sauiacia, confiansa evrsl Inimiai, amor 6 la tierra donde batallarod, despilfarro en la ottentacidn do aus conqnistas. pro at miamo tiempo Una soberbia deabordada y un desden profundo A todo to que no paede conpetir con ello. Los allot y asn los siglos que dieron Ia harelona lugar poeminente sobre todos los centres industriales y mereantiles do ]a Peninsula conktituyeron ali Una aristocracia ncaria y somercial en Is. que brillan la culture, Ia inteleetutalldad y a ttradici6n de las tgrandes familias fonetaddras do Isr nquesa do las fAbricas y det trAo. ate olementos d aeieja tter-end y quot-r. rnan tUns cspceio do aegttndl antr-a tomptda y amiga do In. coneordia doi fraternidd eon las classes in. let-lae. no so improvisan, y, haciendo debidna exepciones. so echan do s-er muy do menos en I'amayorla ti Ins patronos y graends capitalistag do Vizafa.
Ilecientemento vine A confterenciar A San SebastiAn con el. Presidente del Consejo de Ministros Uneo ode s eresoi de s aristocracia ryereantitlbilbaina, y ainedo love el pretendido agravio de que se querellaba, lhablo con Una ata. neria tan impertinente y con una insalencia tan ofensiva, que nun cn Inbios d e un senor feudal de hores y cuchillo habria parecido desaforaelo y atrabiliario. Yen segu ida formula la opinion esta pregunta: "Si a se cpresan a tte Ios pbders Mis altos de .a Nacion, cOmo tratarAn 6 hy ihImntildes trabajadores quo de ellos dependent
Tel es is pltta mayor do 1Is capitaliutAs 6 patrons, y no es extrario quo sus intransigencias cooperen la utilkhad y rebeldia insensata del otro bandoicapitaneado.por Ins socialixt-a y s liratas. En areas do la verdad debe thacerse cont-tar que los operrios iiineros de toda esta reglian ite, Norte no pueden comparars s tAi- 4 aquellos otros desvenurados de ti. 7into, do'Linires, de Sierra Alm e ra-ronqeho menus de Almden, quo en las entrafias do is tierra tdesgastan gus fuertas y 'aeAon lentani-te con en vids. Los de Vizaya y Santandoe'.. r1 ~indole de los fitones y a.etls.trabaja at aire libre y A Is luz del dia, sin sufrir las penaliilades de aquellov otros de explotadones aubterrfsneas, antes citadas. Coma quiera que en su nayoria no neeecitan preparaci6n nil epeciales conocimitntos, forman aucleos no permaventte; por na-era que me renuevan alistAndose 6 deapidilndose seg~ln sus conveniencias eventioles, Quitindolo foltesia ee oatater movedizo, no podrian softener sus protensilones ni formar euerpo de resiotencia tetible, clno feera par lo Comiths 6 Junta. di-J rectivas que lan fornando los partidos sOcialiSt3 y libertario, los cuales hograron tal influence, que disponen doi ellos, los manejan y haste alcanzaron'


lleiar na reptsanta.6d* enlseblo at Ay'.utamisto do Bllbso Ahors en, eas jmt. do obreros no se limitan A amparor A tos y A defnderlos ^na se quejas y petioionos, Bssta tuna Tveos Y otrso eis8vas Y trin riosa.. Tieent an programs vet y Stenso, an %uios vA haste .1 eclertiv-soy yen.otros hostaialiauideeldn I-em) y In anarquis. Por wncters quea i que pidmin en cada hvelgo goensiAeran no mi- quo com an armies ) pequeflo 6, cotn i dij Ma4e. i aperitivo para devotcr mAs adolante Is burguirsl alaorreoida. Comto partntisis morese quo s. spun. Ls te na paradoi. singula: no poe de 101 pcUronnst v eapitaltas d ahora han sido obrero.n m adolseentla,
-apataces Oa hjos de trabajadoros, itientrai qe una buena parte do ls jefes de las juntas -yfederaelonoa so. ctnlisas y anArquistas ni ha trabaja. do -uica on las minus ni ejeresa oft. lo asguno manual de esos qua prod-a. een tallow en las mano, blwon Oeontraseaa que 4anto se decanta. Dos 6 tree de estos epitanes de Ia thuelga afn taberneros, Uno tione lbrerfi, otro es vendedor ambulante do biblias y loiletos, otro tipdgrao quo se retIrft
-1 las cajas y ohivalat", etc. Los mis l elles oen*us profeeiones resultan iiAs burguenss qie obreros y algunos ya ejereeni nutoridad omo edilas doe un Mniepio que represents bajo la sembpa del Arbol de Gutmleanis po. der y mayor fiterya riue los denis do

Ai estidiandlAt eAcampo do batalla, dlent A doducirse tUna conseenenti'a sricte, porn muy real: la masa grande, ja casi totalidad de esos trabajadores, vlve en uns inconscienia absolute; ya obestece A la-autoridad, ya airve lntondiclonalmente AI lA patronos, ya cuanAlo adopt notitud de rebeldin no as pur to epontAutneo do au voluntadt ni por implulso proplo, sino porque ei grpo quo Ia inspira y la diige, )a e:ipalja bien enarlelondo si- pasiones bien inponiindoste por midi de lit edaeiin para qne vaya al paro. Se abri- una informaei6n per Ia Junta do Reformas Soeiales psra etildiar tna :le Ila4 fftimas huetgas; fueron ite. rropilns gu.an nfimero de trabojado. res astbre las qiejas .en qu ,)iabIan fnthisao au aetitud y sobre lt ixiten. as fluei tntlen antes de volver A sas arenaa La respucata de In generalidad iltt li mismna: no sablan pr qu IaI Janta Directiva hlabia dispuesto 1 pa. co' soIhAnIA verifledo un itti A as proiguntas de si iban ht sa huelga, ha. ian gritado s lo mAi iopulares y s buombres de m as onrule y ellno a sa vez tuviiron qne abandon r t tt-'.ihajo. Y ti fltno atadin que at quc mo. atio p'r Ins tieceaidadIs de s't fami.iiendia 4a l trea, to apeIreabanI
3 to ileqtomaban de tin orrotao. I
Edtu fu 6In quo se sct en limpin. \s e' Iritti abarvente y codicinen do loe de ariba reIponi a tub 'nr; y amon oni dome aonbustibe, y "xpaIalvos tie unw; y die otrot, casah el iuna qiue casnalmente salts produce ..n ineendlio,
La causa de la huelga.
Deficiency aleggilativa.
El Cat del mes do Agosto fu de In mis nft-io q q cabe. La despodida A:11 jilsta c a a d un obrero, In reelaimacin dA tite y la contestAcion rose. ra y violent. i de un capataz ba rr-. cho. Los trabajadrares tortiaron la defensa doesu compailero, y el capataz. 3 quo era representante tle los amos, fuai eosteuido p or el principal de autari- a sad de los patrons. Cada band con-z sider6 qua ceder equivata ai l]athumi. a !!naidn y el desprestigio, sirviento de .iciente y base pars futures y'mayo.p r,. exigenci as. Los obreros renovacon1 as pretensiones antigua soabre ltmi- t


nupirn en lm #Aecao dot trabajo y page se las hore- e traordinariag; los p. tronos A a yet manifestaron quo im haja do ton emlbios leabla perjudioad( ai beneiels y que siendo Ia ganan n a menor s eoria. el neogo do eon rntir iA neglo en improdOetiO 6 ramnqo eaTas eneesioneso enareo (cn i ma)ea de obm.
Los uaos oreelamaron is .a elga,A ,vocande la oolidailded de todaa I] 0 ae inteslat-nel. par general de to. IM0 los onebs. 961o a-spndieronA ats.
*a llamamiete los mineros de San. tmud"-, porqnoel at omento le Mal etogitie. Si len por tonspatto easIM reons eia de eoindir ton Is, TIMt k dl Re-y, dAe ot" punto da vista lha ta suapeader los featejos y shuysn tendo A too viajeros privabia tde ingre v i muy s aaoars A Is eiudad y arre. bataba ]a eo mihe de gansaeia lIelte eperada Ala gento pobre y aettys Io Ia pobltoidn.
Eq esta huelga, como en todas se preentit e problems ju-rIt ieo quo Snaiite en In insuflelencia do las leyes pare conjirar tan hondas eontienlaq. Como disposleit legi-dativa ne
-riiate mAs quoi laIy de Orden BI.la ieo y el articulo del C(tligo Penal Ote Castig. Is confabulaeiln parsa su. I ir el precio do lo articulos de ven. In 6 de eonsumo y quo asI los triounalea enIme, oconeepto pflblieo re. ocnocen ser asolutomente inaplicable A estos casos extraordinarios.
El obrard estA en s tderecio cuntio por un acto de su volantad so niega A ir at trabajo, pero deiiaqae si t.ree coacciln para que otro no tra. lie; tal axiomas hasta de sentibo conun.-Abora bien; los quo proelaman la Iuelga so eneontrarfan abstoltitamonte fracasados y perdidos ai dejaran qite catia cual hiciera lo quo tuviere (a bien porque tn gran aprte tes 0104 aeuirfA Is, laobra. No hay huelpa sin coateidn y sin violensia: es la finwa ferzt que tieme: el nimero y !a eohesitn ya vo)lfntaria ya impuesta por Ios mis bravos -6 infloyentes
L-i conseenenelh de tin) panro, ai lega A prolongarse, no puede -er mAs perturbcdora y peligrosa. Diez n1l,1 quin", mil, T-eite mil hombres quo dejan de ganar el diario ststenIto, no te resignan jatnis a dejar-c merr le hambre. y ati en cuanto pasan Ins pt-imeroi dies de netitud paciflea, prcedon A visa de liecho, asaltaudo las panaderlas y tiendas de com-stibles 6amenazando con olchos tie ddelraciAn por medio de la dinamita. El EsIntqo necesita entones intervenir para snitener el orfen piblio y envia beIitttonps y regimientos proclamando la Ley storeisl.
liiulta del cumplimiento tie tal deher por partet del Gobiern6' quo a Ia oatre I las fuerzas militares vienen A eiui-rtqrtse en salvauardia tie Ta Iere, y capital de los patronos. El E taln quo unteoria ade mera alatritein me declara neutral en lts lu., ch- die clals, interviene tarlitmente Nen favor tie ttna de ellas. Sienio pups
-1 int~rvenelonismo de los podleresp 1blihos nemsarin v fatal, -eria justo, ra. 7onable y humaitario que apareciera deolo c4 prineHr i insp'Andose en I & ennirlad; cuando no Fe a legs 1o tohovi-a al cheqlse, cc poclh~c Ia conciardia y s evita el drramamiento de san tre. .,
So n-e-wita una niuy estudiadia ley ,e hitelan- otra ite miarqie ios onItratos del trabajo y ademis] a cons. tituei6n de juradoiltnds mixti tie obreros y patrono-. Una vez establecidas sas bases de raional armonia, las .ciaclones de obrerot deben star tiitorizadas por los poderes taxativos quo lei otorguen log represenetsdos, y el gran pas que se ha dodo en lste 6tltimo gran inovimiento ha aido el do que por fin tos patronos reeonoeen la exts-teneia official det esas Juntas Directi-


vas do Meabreros yme p-renta A traars eon elAs almpre que exhiban poderes reoibido 0e sum eomitentes los operarios.
El d seunace
Las itimas notielsa sonma un pron. to y feli deseilace de esta. pavores. agitaeoln. El Hey apenas desobared en San Sebastis an mostr6 oespeel ,ena. peflo en I A Bilbao. El Minlatr6, por rasones atendiblee do prudeneia, trat6 de disgadirle eon tenaces conpejos; tero al eabo so impuso el ardor juve. nil del Soberabo, quieta Iagt-aado aquletar los recelos del Goblet-n, L narch6 on l "i arldasrI la capital do Vizcaya. Beeibido ali tiefiosa. mente, lea sido el mnediador, y aquietUndoe potr abora los resentimientos, se be llegado A un arreglo y aouerdo pasajero, 31uy satisfactoriq ha aisl s. ta solucidn; pero como el problma queda en pie, habris quo deplorar para loIs choques seguros del lia de maflianaIsconstante apaleein A lai nfluentcia personal del Rey, diffeil de ejercen cuando las exigencies sean mayores, ias crisis mhs hondas y las pasiones ans safiludas.' Es muy lamentable y desconsolador pars nuestras costumbres progresivas y pare el espiritu tdemoctiito del pals, una series de suoesos quo revels euAn condos viven tn las entrarjas do nuestra sociedad el principal autoritario y na ttradici6n td aiejos tiempos do aerviduibre politics. lemos eombatido prer In libetrad mks de media centuria, so ha derramado torrentes de tangre generosa en las batallas contra ta tirania, hemos implantado en las Constitucidnes Ins gloriosas conquis. tas del derecho nuolerno, nuestros c6. digos y nuestras byes pueeden coripe. tir en franquieas y libietades con los Ie Ins Repiibliea mis adelantadas del nitndo; pero al legar tin conflict, Is inmensa xnayori reelama el imperio niA, 6 menos breve de Ia fuerza pd. blica, y para dirimir los grandes antsgoniamos de cases se pass per eneima del Parlamento, ceasi siempre ce. trado, se mira eon indiferencia A los Ministros responsables y se acude al poder 6 A Is nituencia personal del Rey.
Ilay en esto cierta lugico que impo. no Ina realidad. Los partidos, atentos mis que A nadaA ns discordias y am. biciones da sus prohombres, lian tiejado un vaio inmenso en toda eta part de I legislaeidn respecto A loa asuntos ms capitales de nuestro tiempp: Isalucha par Ia exiatereia, Ia tt. cha de class; y mientras no ;a atienda 1 estost Artdulo y colosales problems que lievan en st seno toda Is vida social del porvenir, tendremos que ir vacilandn en ensayas 6 interinidades, reciriendo A procedimientos de lasti. moso retraso y caminando al azar ..or senle tortums, bordeada aneredla 6 izquierda pun rbiamos de mu-erto y de roina.
H.


oytyla tclta M a

CARLOTA IL ERR
o~-


q adl h iees000stl
=A inmessam

ba 11.1 mm'o *ibW tdia bwena ojiptilr



upodo~muaelsiowjIiguMeston so o
mueede L"




dim pons ht pded AsA d
ba1 do .
ytodavis no a
d14 kon "r e n g


y leretou wae"nr
eaiat], o
4Aostuftd, Lea
a hpe e podA4 blaW
ta disdoe do mom; y .fdsd U

pqn alufefim


GERSTENDORFER BROS.
.as Cilebres PreparaIoes pari Dorar, Esmaltar y Barnizar.

Iuks. a s ss to, "OUR aaaRITE EN DROGUERIAS Y BOTTUAS
as" a s In Man. use., ys sMMieos.
-- vs..:. I s ae1 s .s. ESMalft star""
..eases s a et e aei.. .1 eatiernea C M
I~ssas.ssa IITURAS Dos LusBn 1~nk& cAXRAzUDR iz PO I E u si n C eo oa!a t
T..s. TINTE DE LU'TR'E PAA XADZRAS.
51t= WsA 11 i s:3e0 11 ......ialvs.ar::::::.. S A P O LI.N.010,-es. Nfact
N:LET GE . ........ ......


F."ener (BE.SENDORFER BROS.- NUBVA YORK B. U. 1 A.


2-V 29 No dotawnmo junto A em arriete de Pero conociendo, que.aquel rumor I Abrrsise puerta. raz6n, los eaeudlaiientos do mi san. to muchas bonz. Put recogido pow
blaneasageoenas, cuyaseindidias coro. atacaba 4 los nervioe, ailadi: Lady Meretoun vino lacia uf, mAs gre martileeando en noati Lien1. un ooo quo erti A pasar por a,W
It-MR las brillaban 4 1& luz erepuscular; elLa -Vhmonos de aqui, eolo deseaba te- pilida quo & Isabr, dsaeiajada, jun- ric Iard'em s oaproxiw6 no y que se dirigla bacia I& China, pTe0
imn ind A faz sobre las perfuvada itflo. nre un mnmento Ami lad, y pregun- tai las manos e n attud de precatoria. sotroe, y poniqodo sobre mi brazo urn cisameate cuando iba 4 undrroe do. 1iIi Z.rto si me ama. jMe se as, querida -iOh Goroa....-tipo6. maneo do hIlerr, me Uiso apartar fa fluitavamnete. .Aqut'l baroo,-conti
Entonces rseeoWrQ auo de Is pala- iaa No of In qua dijo depuen, puad e- mono qua sujetba A Lanra, exela. nuO,--caturalmete me condujo I ChiZAKA bra, pero tan solo pars tPodeedort L:ovaawu roostro, puroeomolaazu- trAa deeha, f nenosquo yo noeti- mamlo: pa. No puedo deeir'e '1tiempo quo
--jCuAnto te apio, soorada wa.... aos qu toa an su ipoho. vi ee loo, estaba Erie Hadroew, el ma- -Es a mia IPA mi muijwo IDijla permaneo all, ni to quo na ourri6;
ouaeote aenol : Yps r qu pafla- --jMUA d. to quo la palabraos pue- od do isa inujer con quin doba ea- l a et I tan 6lo puedo decir que, despu6es de oewnida. Mr. nas er n uantm4&1 den exprosar. GsoedioJ-ootesli. eanmt at sguiento dies Ham iert, turribleeete aeWrto, ho. una grave eaformedad, regres6 A -In wte orgllo- Too s iwars woosa y s. be- Dejams el arriate ie &oeemas y Ia De We labion no so seap6 grit &l- rriblemente c-erto. glaterra eon 4 esperaasme de enon. 44a y rosa, s apaionadasmere. Ins do la ina, y *I 'ntrar a u4 &Ma g Swe, mn denoa ube so modid an- Ella ea os m Uer. tdr a mi mjer. laela tan sflo u % La swnplia- Cog deopu4slea is ame au ella creontramo las Ie. eesenddiias y to wk ojol, un ruido wdo Gewoa l No wecooe l i propa Yvs i W. sao dease qu no hablamo. separs, ado rostro y hWa besado y Is oloqi6 s at socota reunidosa todus los huspede rmanr do lejano oleaje samb6on msr bocar roaneamente:. do, y por dos poriodieos inglese. e aUM- d6t e smtdo y Y MkDUt p311141C1a- Velanuse intmwrbles loegafreIL o o, A travea do is esmoa extmndi --1Yo... nsoeo... UOia-Mo p. quo s habl saiemado. Eneonttme
SO6pV4dO.. 11 i0l4,9l UiaO in bsIStrotedeol pa- d to novia. =a1ow aaa toe I blwl ga- quo se hatil abogado u ti em quo habI said de S. Rom.... .
=4alSWdo aS OlvatdaantehaoeoA%*eJ sw* j. Ahcui-en propuso qua so hieers un rad bloodaesbetles',yae4e&klaota -As a vao. Utowdea so sei que quo s habia aiarauado eon so padim shbk Is a weAoMsualo: l"WtsQuM &. Ia po ede as, y ,ewrdo qua us j qeo teausewrro mo Larso kpe s no todo habla someluido paras ml. Lo pars ,coarse, we dieran. Me re ea vWl debe- I k aipe toptad, 4. Caa en *10- 0 .1&* veues antoI sa nci.nufavorit a oiaOs fu6, "u I quo ewso ri tat- sIotO, ernm stede... 10 io s a nations dt I qas .1 o I aNAac.
AeQ ban e, felitiowe di" e Isa aromosa de MI mda, "AnaLair." PO dorsatO Al, NO s"0obnd I oem- ano haborls mole 141o eon eia "ICasrSOI eMelaM, LQuI 4o0 nQ mod ., 1.1.opical. La n ia6 iba mi t4noino, cando elewIS di O I&' i itt 6n, y entemess oiierdala ssrreesi6. La veada soy yo mu swarido I's Y entonees me
Astrwh4 eo on inkioorma mt bravew abris Is puersa y mproximd A la-"M qu .at salitd to1o 4une, s... y pe enag -ma"", mi va eco xpliaron quo 8a maido habla ase. d e 4w ae- wne, dando n4aits gr rla A Dios dy Mort n. d adoa i Laur. Y A sit, e 1 -1a i der excum por vivir... voetlad to hae un afo... qu as heda sAc.s
am bo&dM. p 3.tresa qu. em qe adecidirose a l od. eomsai gaod cuando el vapa as fuAL V kiw Qo,-,Qr- La osme a e mna, y trado p< r La dijo elguna %s on vox baja y jgInwo, Goh sn sd e- buqnm. "INo m Consoee iastedst e"it y SOs WW d v ao e o s elasoo I Oa in, tit iveaUtoo cen el semblaite pAhl- em n a o quo sa, s i lat-As s dijo; g eamasgsa-e- retrocedierespemsaew.og bitea d@
41 motere to .splaya. to y lmno de sotupor. a eti podia spo os. IMw atdijo qgs tvid &awd kusn. misdo, diciendo: "ran Dos, o ;i." 0W mhasa seno iis pumiwe terrible. QsMe0 a palaAsod e etus a 6I Ne mi"baMaue10o ates, sllsay 4iroae con el "Water Queot". "oaaaido va mA eseoe mi mrujr's ft Ode- w .sefse *os qUien ,ta"ObAhkdO e- -Ye0Al do sWW %, d mode wis e- -Al t6.-ouatsotdt wrel4pa ;- "pesg : sM g ponto. m snta.
Luis Ld. --. Gemted -s ururd,--mo w li d ta s ak precipitadate" P"toso, mai desesprado, a.s pod pert coiems susae oeurrr, at buque per. on... y L muideseie i sd
at d9e tri b -aI pr eeino y plsAidosav slsobeoam dsuiso. majoer sebauo del swe-, on taisto quoecuondo sups quo Inowbo era air (Go.
-No bas oft e q was rid mia- e- I.doae aw, ug l gabom ta 4?do m lssaon agiane horroes manea.- yo tuve l0 na uttst de voter A a d0i. ClanIpen dat o uont nOki Pa. me e ea risda-luhe ,mtha etando van sopiro, y so s6 piI cora A son- too. soardtee Me el A nmino que laditi destaodo, a lombre ell qu $ ele i iat L ar .en vnlerso aunktar de ui ge- esoote A mant, y ou ea 41 duran- habia dopotado at .oniAnLa


ro les isroaw -preetee"tos el pairiotiomo, 6 1s &Iepfibliesm e ha snavedo de cote tremeado nanfragio de Is fe, 1 st fbolo seguirk, por Fgu"s a (.n.As, otando po tmore a infeeto Waasalde uestras pasiones. Creed Avos da ono htmiIds, Ia pa. Labra de un olneeio: e sfrido muatos en steos dias, oyendo el juolo amargo do los deqpelados. Negro vatieaso, prondstfoo fatal, peoioaimo cerrdo y orul lets el grito de vanided heridal no el lassento do-linte del eorazd ul. et-ado I
"Ya, osto so perdfaP 5. zyvrMdl Mos Is llepfiblbee". "Lamas, be do lee yankl seapoveAi doogti. dad doe loa anquinioe",Aolszt ta eho, eon tono doctoral, con wcento, no a 6l falsamente triste y en el fon do eoInleanento regoeijado, alguvoo que hubierau bendetldo Ia intnencion, &I ela t-biers enido vomitan. do metralla contra peehos do bermanos desesperados.
0i6mol me he dieho. g Es quo is Repbliaa no pnede subsiatir shoo go. bernando unos ihombres y cerrand tods perspective del Poder & otros hombresS Es qua I3libertad No ha do set para todos, para todos el der. ebo y I justicial Es quo Dios hiabfA deeretado quo Is obra do Marti sld pulliera snr perdurable cuando el Go blerno fuera ejercido constantementea eter-amente, pot ina tgrupaci6n poe litica, coustitufdr por rostos disper sos de tres agrupaciones contrarisu el otro dia, trees alos sdespuls doda ]Ispnibliea, site alos despuks do Iv! celda del apostol en lax soledades dxg Dos 1ost1
Penal yo siempre quo Ia orgn zaci6n legal do la ainstitucioanes c aif' Tenia i predominio do las ideasdo. g nuinamento conservadoras; ecvla yc( que un partido gubernanental seri y reflexive, mesurado y forte, .pro4 penderia miss A la estabidlid del r&4 gimen, quo otro- partido do ontusivax tas y de impacientes. Mo acord d Thiens y su grande obra. Repas6 exU imaginaciln la incalable labor dd 'Vashington, Franklin y Jeffera, Dvoqu la historic del cantonalumn1 las utopias del honrado P, las Y Ilegu A transigir con loxesdn.
-dates do Septiembro de 19M3, at do aquiella ilegalidad resultaba Lacoo. .olidaci6n de la Repfibiloa, IL virtuu de una sabia legiAsacion, arnparndorm ale .los permanentes interests soia-. lea.
Pero aila mayoria do mi pueblo no lo entendi6 an; si considerable por-cin6 de mis paisanos se sinti hondsa. mente herida, apel 4 medios extromos y prometih solniones demnocr'4ticas qua- considera capaces de s i'var Is patria; y si conviene cou ese a 'u. olones y adt4te esa justicia el pueblo


Para BRILLANTES blancos y limos, recurra usted A
Cuervo v Sobrinos, PI-la nin 371. altos, esoi ina

Aguiar




N); no ha deacendido Ia hermosisima bandea de !a patria. Tango gran. ties esperansas, -easi Is complete sega. ridad te qui no descenderA.
0 fallarAn todas laxconolusiones de Ia Idguea, todas as dedueciones de un stu lio serene de los hechos y to.


Uncrant de.cubfritae-to svol ln Me. tualmont. Ia scass midica do Nrls d a. undo entire.
Un ellabre doctor M )AVE.25 tee s
C#I5.rl s 0abria .
ae b
cer~I ACILVTNAs" j
s tan .1orar d
camCr dnas ds C.
med a mits. aegate y .191 Cas CenoCide haM. ev ias.



encte r&s ym R
sfero adds del t'ory
UaA Pb r Closl a.
Puetd aflm nr.e quo "s .US ar to tan preci.oAcom"etdlos,, l. do 4 sentaja sob. .. do esaats aalea. ,o doltode .1 Mondo, dorni).r d
La IACILINA ItAVENLr. b.a elogmraeIa. va" & mite doenferma. d esseradoa..Ria he". deasarr I T l.A10,A. CATA.. flfos .OP ONtr.IsHMPSl
6 EllPUtIOSDE G NORSloS UMORE NOCTILUNOS.y tera ro~slnst nI. FLUV.VZA' r eMI ~lIC~AyIn TIIIJMiCULOS1ll.
OSu reputac24n nVo aO hM 4u prnp. prarda. eldoetor fRsan a ::tL.isl I& qus han aechtac odQA Io. enfaroou
CrOlOZv CrOmpt1o0. mecs o. la ao
La 13ACILINA. (Witula In mes).sa, hallan Ale yenta. IaaTI ,Caad los 54flor" "uVid .o "6Earls. Iliko, V eo teds lam bueans. raranCiey droguegiag do Cubs.


t
E







d

h
F



h.
pi Cf







mPenro d Aminriiet, @i d las ai.a tuellce" dirliec y los bd msrhIre estadistss spar qUA lecbria yo do rebe larme erntrA ello t( dar per usuert ta nacionAlidad !E qni oi cectoel' Mso eiego, e aque a vanidad newi, hot rItuelto aisms tm grais jrblmi
de los puebloeh
No; Ia patria no epenle h-iv rim
bre dl 1Presidpnte; el trismofod eo
ilbertad ni etA encornade .n ta.i
acII mAc orla parlantrir. ;.& pa.
Strio exal o grands, nintngible, stip am'n, cue ;& necedati laomenie no isie de dexttir, porque elln vne en #I i, uir, en el idioms, en Ia tradiciin, en I& rasa, pmo-nu.' oilA no e ObrM det modersetiurmn ni dcl jihersllpot, II siquierA del mcidente geogrAteo y OS COlors deI & banders, ino d M!A compene.rrlen iAl ]e claims e no c fuorso hgnificasior, sicutnt sce ie luejas y ecpernnvac. tde nuores y tris teacs, die onlhvloi c tlieales, qti eat peesan con Is rimlizitron y no soA ban ito ciualndo ha iqecapsrocido .It has de ]ai tirr, el agrewado eeio + que la coneibit y oieeunentd.
La ilerttde no ex don A lunos can
tis: ni llma niwaycs eran lIt ltepd.
bheo i lI l'atriae% C on toins y Mara aodi s hijy4, conwrvaidorem 0 sociaslicts, entusistas 6 reitoxives, toito l madre A ross tiene consejoi y ternnuA part odn los pesados de sis entraisi, iraseibles 6 prdeutes,
Se h Itbi..i que elP 'roidente
R oneelt. caplhombrececinal.
Le de lit r In itervervn jipIoMAtt-c.iregwvii A ocinietstre IGlier'no Ai me %entin luerte lpara dominnr lit revout-iA l 'ciiplir suitsdeberes is1ternacional 3-, y stile e (obierno del senior Estrada Palma onfecS pala.inamente st npoten .
De.wle ese eomento qute lW reconn.
cida i noeecidsd tie complir el prrafo tercero del A44ndimc Constitu.
conl-.
&EA que si entonees ]o Estads Uni.
do% hubieran dicpuesto @i diimbar-.
que de tropas para combatir Alos a*ados y asientar, sobre charecscd osan.
gre, elP'der coititutdo, es que en.
tonees )a bue:ot fe del Preldente Roowevelt babria &ido prociamada y qvie' dariso sai'.adas lalibertad y la Re*pfibiica I
Cruel, torpisimo, criminal criterio
ese. )ueme en el alma que inte-li.
.genciaa aubias to suatenten. 3Msivergilenzao ec haya uorazores enbanos caposco tde aitict Is cupa.
ct6n. mitar sdenu tierra, celarriamiento deflnitivo de- s bandera y la muerte infamante de Ia personalidad na.
eionaidad, antes que cederlamuoyoria del Legislativo. .1 quienes tambiensi.
friiron bajo Weyler y tambien pe.
learo-n al lado e Maceo y Celixto j Garcia parala realimaclln del patriOtiko Ideal.
Afortunndamente ni las torcidas
ontemniones tritutfan Aiempre, ni e61 devpecho de los hombres puede impe.
dir el curso de acontecimientos illspuetos por Dios en la vida de Ihis
pueblos.
Tiuune quien triunfe en las eleceio.
nes por venir, Ia Ropllica eubstitut.
rA todaivis por sobre nuestras maldudes. Todavla flota en to alto del so-rro y encima de to ediflcics del Eato.
do, el simbolo de la patria libre.
Tengo grandisimas esperanzas, Is
convicizdn asi, de que no se me sea.
bari la vida antes do que ta solitaria estrellia apague sits tivos resplando.
res. El Dios de mi pueblo, el que precid6 los a~rificios de tres generacio.
,Pes, bendijo en San Lr'mizo at mir .
tair y reebil en st seno el alma del Apdstoi,,el dios de Ia jsmita, de a libertad'y del amor, promote dias de gloria y paz A U familia cibana, ba.
jo Ia 6gida protectors de Is gran no.
ci6n de zeimoln yondeando ai soplo ,~do las pofumfidas brisan del Tr6pieo, Ist anea&a enefia quer1 4 llAbjro y im.
bolo, enperanza y amor de ntuectros Z dress, y qu erai recuerdo y orgii.
i, honor y consuelo dh Inuestros hi
T. N. Arambu-u

RELOJES

GIRAR-EREGAX
'IIECISION CHtONOQ ITliMOA,
\ We VB4DWlHIERROy '
ClimI i ep


u,~ ~ ~5


LA PRENSA.
e
i Po'-r virtud de reoMa tie los a to
- prisi n ee6H ssp d ienw., bans old
n pi 1tos en Slbertad olToa04 tomd len press pONile, con Ia oblIge-o & -pud aeta si lsrwM aso a o h# 6 dias on el J11egde de "as se se
- oashs ea tOr lis e do IA sieast.

s ba I h siecsar soa d o oempsn ea n Ia pen.a d
Pedro Goesles SMais. if A teusia untitrmq 4 kisefoats.
0* 1
Cam als sloer GensAles Iulisa t l ne souoba te eenspirar eentra ci go
- biense, d aoerdo con Ia junta revo icionri, e eolene haser constar quie el-tjues ospeulal no eneontr motino para el proeemsndento.
Cusmemle neooctro cempealero-dice .* 'ilavsua d 1'sag -eeoe6 se labio
- del seller Ardotegil, Ia nreisa qe o se
- iclice aparecer ecroa ist ea n o idotetpecisli, 3-citser adenrlido per tieho ceor Jites do que podIa 6 no deela. Pr, csntest6 poco mo a6 menos lo, sign icote:
"Degen irablar, porqeue en estos ruomentos del triunfo do I& rovoiueldn
-an A nor iechoe una qee lhtyan prestado apoyy servicios al movimlento, yyo quierobacerconstar qie nunca me ha ligado compromniso alguno con los desafectos al Goblerpo. lie sido. soy y ser" stemfro led A todo compromise qte Adq itrat con prsonas, partidos pollliie s O'Gobierno., y de mil lealtad mpi-i al tcatimonio del general Freyre de Andrade, A cuyas ordenes he aervido lasta el diet que ingresA en la CAree. La revoleiion no me debe alngAn zervicio, como to sea lo quo de favorable.pudieran tender parar ella a exactitud y verdad det nis Informaelone en el "P m ". UnaN sla vIz vialth Ins campamentos reytlueiionarios, y, eo fun daeputs El objeto principal dIe GonzAlez Msnoz, la reeliamr la cusaci6n qie se It haela. y reehoasrla precisamnente cuando ya no era pelngrosa y cuando Is revolucl6n habia, triunfado, fie,6 hacer patente que no caben en l deslealtades ide ninguns close. y que of, como periodista que Rabe eumplir con todo aquello A que st mision le obliga, no tuvo inconveniente en oombatir desde tin principal los desatentados procediueientos del Oobierno que hi ilevado A In ruina A ia Replblica, personalmente estievoienipre al ]ado tie lou hombre A quienes habla prometido fe y amited. .,.'
El senior Goralez ltuiloz se ha en: cargado nueevamente doIe a seceien espal ola de nunestro eolega.
Sabemos que hen"sidesolicitados con encarecimiento por, Mr. Taft los aer-j vicios del Sr. D. Alfredo ell, Secretario partleular que ha sido del ex-Presidente deI Repfhlica, y que habia p resentado 1L renuncia de cm cargo.
La reconocida probitdfid del Sr. Belt qite, depueAs iet hber manejado y distribuido millotes de peos, iba A reti. rarstA su casa ysnearprse sq ou biafete abandona o, tan pobre coo soando lo dej6 pars deusepefisr squeal psmsto do newaa, al lado-dol honorabilloimo Sr. FAtrada Palma, mereo&a blen es sancidon de los nuevos go. bernanto que al no querer presoindir de st importneeo cooperacin adinitrativa, dan pruoeba di tbuct ensejo -y del inte ohquo Ia Inbradez y el taictoi-1-s loapira.

Die Ruy Diaz en ans litimia "ea. .i..inairs": j .. ofltesio~e Gnds bliorrus sspalo-I


Es umjab6n clentifico, 0 compucato especial. O mente para producer un 0 buen cfitis. Si ospuma.
0 medicinada, que parece ata, es agratad abl al cftis, y lo deja cxento de toda crupci6n. Bljabdn de Reuter, Legitimo, lleva esta marca de filbrica:



Ntee neluombre: OBARCLAY & CO.


tm I


ENFERMEDADES DE LAS VIAS URINARIAS
.IOOR DE ARENARIA RUNRA
do EDUARDO PALU. 'aramaeguaeo do Parla.
i disAsealdec s&4odo ,suwe
4 radb. cm d l eajei 40 A EU.de iV JJLocV '~~
~ D~i*0 ls ci Jas. 4. 5t'alWE
m.d m I.ipzsIerso6Lgmc4. eerA-UdO!L DFT qe e g, "reo 's m
DCIII ('oot .cb 6016868 .40iidi, o qed ar&l twhneSa
Ga 4=1.. 6ra
490d acs. a a a ar e*as
iTA#C'A RANfCZsio' M AeSO maoaro, ysam Ie


PAHtA LAS 8RORAS.
rueden Atajar Ia Colda del Cabello
co"".1 UerpiclidS
LAs sefferag d qocnpus otbg usoato~ ol cabllo pasouImpedirwe cal&y.suoen. Ars 0*, ca MsI.1t e n ,*orpiwd. I'ewb 1s0 06 0meisUid Itsdot.ole deu eocls.f '.., p* Iabel*a. IUserwp ulds as$ &I tw wo"n 4 Is es0qua to 91 imbeII on eI voE eve. Us& Wes T"d.1. igorwei o WaI&le Wby. ti do Nueva ye .11 c*s tos largo *on* cMms. Aun eou n sa sok sestra cs o gaeIA I ,ulc IcS VA .JJrp ode N bv so Uri oquisito 9led6pe s e dil oodop. e
janife suiois& s ancho at U"e VVIod:164esesiepo a'Jihmo~ "LA Re~si,' 10 *Joel ""& a Hilo.
""a, 0 Nbso goS'0O gd.


04 to














D
o.
tr




pe 10.
0
t.
0

4
n


La esterilidad do u a mujer puede deberge A .an impedimeoto orgAnico qut puede hacerse desapareceor por meI. 'It una operactdn quiri'ryiea; pero en la grars runyora d las esai se slebe 4 aiguna onferiwodad do liso~ aios znatriz, vagna, ta. Utnee a Iuo oouvienc* tnmrerl ran thnict ateSo reoniend Alam 0SE&r5a5 solicitar la "Orantrilas" en formsela y pedir t. libro uneero 12 I1a aa lqor (rant's Laboratores, M, Worth Street' New York.
La misma coas manel. gratis un fra o muestaa do "mursnttia'. Pldame.


ideal 4ndee gcds/.-TSe mIe &o aoiosoI d LW $pdwdd. seminales, debiltidepwcai 6 0nw*,wme.
Cada Fraso llvaum toioWo quo explica claro y detllsdamont .l plan us cebobo orwaro para ealmis-r o pmaso 64so
DEPOG k hr~imuhs di Szri v Jobu 4.


trnedlo bwrn d o d mpwrabko res ill a tn S

I-se o i sar.ede is hovay .
9.1945 :50h'OWb"Ko E r.~vce Will IL* ~ ""


hos..F4o pe M .,I M

KesOlco i ti., Awmn ide gc teoeek e ftn mni doj "Mt! Is tndlea en ie e4 p4rteamo o sate ew's eloewnte emonfeita6 A d" debebwott eeclrirmos oa'es N unnolds o ygenw *a&
se#1S del oefier Galea Kehly.
Noses kce mejo- nU" &eM57RA,1
lkb, q" ewe&da hiodse y proa Mna hel"8111 hs.
Y s6 pabms y 8 idasd a
Aoer Garl Kobly an wsa omewo e4 ite, hean gava4o pam Q 4eias le at pa4a-s 1q, deay"Mdes, pcrd*troR el pal less preewibre de sit

VA per teedois ceq*io notable i r urso proneido per 31r, Tait Ia aprtura del nuevo ecirrc in a Uz
-ersidad, temWnsi con eota saiansot "IViva 1a... Cubal"
a ntre el artloulo y A nomnlbre Al Tet eaeld tn oeo, y no puliens meter Ia palkbr que falta-queJ So n mo podia wer k I dependenole, qua Rlepdbfer, que Ia.anexi6ni,-eerr4I g frase con un wustotivo que no newoo tabs ortialarse eon el pronomInAl ap rayedo.
"E titjor dliomAtlee fctits", dcc en elerte ocasiao Talleyrand A loni parte.
Y esole'pas eyer iMr. Taft, reve lAndonos con es vaeilacion queen a nipM pesan ias mimal smbias ls mknlms brumas quo em ei si tzU rospeeto al porvenir do Cuba, imp diWnTonos verlo claro.
El lnioo que en mete easo no vi Qiara os Mr. Roosevelt. Grand parte sde Is prensa, se oa ea s le dhuncia presentada por el siitii do pdicla, efior De-Deehe, ali Juzgad Especlel, aerca de uns conjura propa rada "para entrar A tiros" al Congre so y matar 4 Jo sefiores Zyas s Sun guily, en ecae de que alguno de sto fuiesl egido Presidente dIe Ia Repi taiva
.Q .z :ia. ,,ii o
Vamogl Lkoi/hen toruado jper Y eso quo ael efior ZayaS, ya e losedoeanitides no eodia ccfundir se 'Co las "peludas".',

Dice un coleg -in quo reaponda uimidc Ia exactitud de esa sal do bin guns othrattiqja orue se ient. mueho:
"Las elecciones generales serAn 0o Junio de 1907. Se h fijao es feeh teRn bjet de que faya tiempo para dietar las loyes qne so crean necesi rias y prqu e al se fija otra anterior ]a agitacitn lPolitics podria perjudi car los trabaJos dIe a zafra."
Ajedo ano aids do espera.pora to liberals.
Pero To que silos dirln: "Alora ya podemos esperar sentados."

Otra notielat
"Dede sdnlana aserA reformado e tltulodel '6rgano odicial del gobierno agrgnsidoI lae palabrac sipoektes "bajo a administration provihiona do los Etoadus Unidos."
Quo quiem Dies no sa m sdo Poe. 6o Pilato.

Otra:
"En I& midrugada de hoy, de 5 A 5 y media, desembargaron .00 so]&don do.ias !uy;Aat h mnada anie'rleo-


8AP0OhNA~ jcbdcceao*4topaocccspotoqc. J I


BAPOSANAt aon ma"Uto Ptrra ofpblops del Cs sc' td c. loves, Piecds&cdo Inyrrp earoib d o me e 7vi ak

OISPEPSMA, ii$As aAporepglg

GASTRALGIA, *- ho nt-vod6n, dentro deio q It prOVIGne-i AMTOS S;nownda Pl1I, d oat aa

-AEUIIAS TEN/A it : "*'bazdo IR4 WdIWI&. a.Etio imla horse, do O sar J& leei6a, a dedodicars.1 j bGAS ,joy do borwar e n un Mpovtamkutu Is* bhuo lei dlpa~. Y DIAREA~, doi4aos hberacil y moderadqs ban


4pa act Cl. enidesptom daben ,ou8 r LIpodfiesma df f e h pI ar do ros 441 dootr %Wei*par
t"OmEs"oma.seru so curar sono otorrom. to s 7. do=ta 0S ao do aviitU trcastur-mde aU vl oaopntoSa0 t rias lAms qise e lsmauliinto
5J'42MThMACA 4v,, stsur, ai TiJapol doctor

(1P bew M de doctor 10cu 4dls oat 4"40M loci snceww ji. siao 14s.I~


LIM an marso I mieob il u ux u I-soIZt" dd D 4RMt t aho ,

II lobsom. nuu 112, uaqro a I .usmay
o8ajzls 4ot aa'Z
0 ~~lowna


I


a nlon. No d#PAesbaeorwm syar. pi..
- qim an estabas ss dioswsato. pare a rolbirion ive od#ieos dA stompame.,to ds Coheusbis.
t Gobernsdor Taft ba expressldo e c.dise de evitar osteue sea polbie
t eaeibkcian de fn s aperiesas leer las calls d las aeo doe" ea. Than A veoir 2U.00 hombt. del ajiduito regular, pn Ae hsa iteielto 9" 00* ""'mn"6.0 qs mns"n .meltc en es mperm heio y etae. M"s fMers do las hidde.'' Xucie. hombres da.I.000 pars mns admiolntrisin preqsi.ai' Y sn los 6.000 Os preen mso44ote lo dosesm. ptr Aenta propla, y salrando l ol-or pareeer de mode.t derados y Olberales, 4nle quo pue. denpoer jasa A la 'antidad do fel, s. que han reelamado de extraujero para que So pague e Dqque. Quo os el pals, pars lc caso.

Do "La Dkeus-6"t
"Eln estee rueutos dos dolor patriMto en utsnemenos luesOjos tan d tooat las L4gnimas cemo lI lb at a silence, queroies baoer eenstar nleamente ee extrenoin quo Ia intervenein no aIgniflca a muerte d o Re ldbile, sino un d oloroso y oeceearlo trlntite do is. Constituci6on quonot nige, etc., etc."8 Lo cual debe consolarnos todos.
Y ospecialmenta al colega, eyos amigns tienen ia sttad 4. Ia Mulpa 1e Io que nos pass, y cuyos ojos estaban ya diepuestos i enterneeerse, por lo viatib, k no hiberse coavencido ausP Iagrimalle id quo Ia coa no es para tanto.e
Bien ha heebo el M oega en wrandar retrocoder su1 igriiMas.
No fuese A dealrle el seor Garea Eholy lo que al nitimo Ry de Grana da dijo an madre: "Llors come mujer e to que no has sabido defender como hombre.'"


Ia eieillaeen do Is a~ ean .*dhta y sices dosccndiento, Rieace beebe qwo 00 depierte en nosotrs o oMeoh nieto de que I rosa a Sgi ea tOn mucho quo prandOt faeft 11inas intoeieteual, de Is eapd#WidW d ratiocinio, del temperasento afhe&W. m, do la imaginatisn potics, de los gtandeos iteales, y de Ia cortesia de las reans intlms y oespatiolas.
Hay que conoocer I historic de attans eeniac para darse clenta do I& fuieso tremenda que Espakai hs dediwdo A 1a obro de civiilixacin3 y progro del mundo. Pero los nauiones,
*oae loshumbra, pasan per su Ae a" do evance y do receamn. L&4 grsailie a obrad pdblicas realitadas por sparfis pes todac partes del mando, ken ersea deo su paciencia y ospi. rIt eemprendedoer en aiglos en que dostroa los del euatiado nglo-sij6n ostkbamos luebando eon alg da muohas Ineoos pretensionbs.
lis historian d los prImqros pvbgantes eapaloles y las primeras A1. nisa so engrandece aegAn nAs IU estudiames. Pero a civilizaoin de Espaig, sot vila civil, y toda %sa Instittuionee estableeldas sobre Ia idea del poder lnvestido en un solo homebreo 6unos ottentos homabres del hltado, y ia idea ya ha dejado de imperar en el. miundo. Thu a lsundo anglo-sWj6n desde ut prineipio e expuso el prinelPo de ae oaquellos tie untte It mns& total del pueblo quo ttiniera eluein saul. eento para darse cuenta dec uales fueran sun verdaderos Interses, eral los que ml.conflanta merecian parA deeldir como hablan de conservarse, esos Internses que un hombro 6 unq x euantos, por altruistras quo tos ife-' ran, y por haber empezado pAe tewprano h los palses anglo-sajone, y porque en etc respecto y en el depanvolriniento de e coneepto lilevamos 200 aiio de ventaja do edaeaonm en el gogierto propio, nos pavoneamov eon aires de superioridad on cuestiones do elnoia de' gobernar, quo s6lo debenos A las eirenstancias. Ahora hemos llegado A unk tapA on qua Is atenei6k, del mundo so tUa en-lot tr6picos, y junto eon esa ateeldn surje sn movimiento en favor del gobierno popular. Uitimamenteole ha toc-lo en suerte il pueblo de los Etqdos Unidos, qua ha luchado por s sends del go. bigrno popular, y quo ha tenido out tropiezos pars levantarse de nuevo, el auxiliar algunos paises quc oe lhablam tenido eta experiencia parr liegar alj goce y disfrute del gobierno -popular. J La Isla de Cuba establecda.cono1 Repfiblka hace tuaro aloes, hizo tan 4 rApidos progreos en es tiesipopqfe4 lleg6 coal A embriaga.rno -do entusias- I no A los quA eemo an e *Igoblerno 1 popular. FuE como el exubprante etel- 4 uiento de una plant tropical quo pibletie t habris de riecesitar el s r pdada parita qua A tAlo et4wr pro. I iers con nuevas fuerzas.I Era quizs neeptario que este pine- 4 blo tuviera, lamentable como f E, unav oz do alerts de quo los cimientos soao ju ta do lerantare &ugoslemo >ropio San de ser amplioas y solidos, nsa bien qua elenados y 4ramativos. Ete >enoso para ml Laber aido ll umade k atta Isla y anan m4 par mil jefe, elt ?residents Roosevelt, quien estba ) dentificado con la independentis do a eata Isla, eacontrAndome aqui en es. y s rmoment9s en qua el progreso ha. l is un gobieno popular propio de I ste pueblo, Iat dad un traspies. P. .o como quiera quo dllo sea, me ha da. o la oportupklad, la quo me alegro a quo me haya tocado, do aseguraies Ir Di el nombre del Presuilente hIosevelt i en 61 del pueblo amrieeno, quq noso.c roa solo estamos 0aq1uipara syndaros. 0 asando rmestro brato bajo el vuestro, d evantandoog de nuevo sobre Is send 4t Is asombronos progreome que'vosotroas S nicmos abrEis recotrida, nosotros po. t] rem, y en ello tetigo aboluts eon. n suxa, volver A sealer eon orgullo el c echo doeque lu Eotadis Unidos no d on una naei6n explotdors, .ino que n eA sMl6 sinepata proundaeutecon Aprogrebe do In forms do goboruo .pular, A tal extronto, quo e tAn dis. 7 mostoa A ponar & ontribuot6 su 0 umgre y on dinero en haer quo Js b ifusitn d e e aistema dle gabierno a or t mundo ea ti Eito.


D iporiador deBRILLANTES,
JOYERIA y RELOJES do todas
. marcus.
DIPOSITO: IURALL 27 (ALTOI)

Q~N0685, APARTID 28.




Ile equl ci proulinoiado poi Mr.
Win. IT. Taft, (lebernador Provisionot de Cuba, en la aperture del curso de la Universldad NaclonAl deo]aIl aSbana, yerificada aye?: ,a Seoas eroenymrs sdc la
Cuento come particular honor en moruentos en que ocnpo taznporalmento la iepneettci6a del Ejecutivo en esta Talmo, el toruar parte en Ua coreoI ia tie aperture de turso do esta Gran Univeraidad, Hes decespeciali nter6a y jin honor para ml, porque efipoome Ia asurte cuando jeref jail funojiones ejo. outluas on ]as islas Flipinas on los AntJiudessdo torar -porte on igual cerenonia an uns Universidad funclada I*r ]a misma Orden y en id4ntleas i oediiones mix de 100 afios antes do Po somefundara ote. Univorsidad. Me rieloeAIs Univorsidad tde Sauto Toda1 il Manila, fundad.a soirisano per ja O~tin do los doininicos y que, afn oooUn~a baja mu direccidn. bis oa dirkittosdo la rasa patina esUsn nootumbradog, y no sin razn, A carpoterizarnos A nosotros las qUe per. toeeinos k In roaeangleoajona, corud abruptos y engreisios en I& opinxfin que nos forinaros do nutsAtro peder
*de huater avanzar la evilizaoi~n; pero
*apueilos do nosotros quo heoes tenido


1=


-


aE..


14


Ah ll dhqPOW& t4a
lkholfp-eaifAt 6qfbat b m -" De 9S 64M h se l rso e ta w abrupbo a 0ge e-ngele, q iss seam prdeesor1is os in. ri. vTesl a efteren esune tan audio tori e t 4o4slAtrdorI cOs igua 4M de law dweatd ee tanuce I s. 3040 vs eitjtuu]able yl ldunpopifie OA. il d Jis Pr asto uctra dii. oUni fheastA rI fasshiAs 1 sa"'6ed eade bA6ajo I d o d ietonon. 'rriecte on foe R 46 y 16.*l d tau hiesbre d6de %nat peo. hombres, y quo m0 d esteeM aleinprh 4lgaoK A quiew eeliari k respeomtbidad doi Ebiai. to Rtjesl 8ets a0lo i YpMIn do e. 4eM (y n fes pasodos tias Ia eritiev tat quo a4*terve ant4 G Y I thayera do vawro putblo, aw- it elicmo.e IUs saca educadas y p dlistte, se preparemu pIts otupar Gatak. poohela no do ite-foresela, pare rA 1sspot eMo refe+e'ea A fs cuesa*o8 T' tm poltlevs y do gbbtrno a
Y aqul we parece quoesballo una ril. quift,tunqle Sas resents part ello emyan desoporeerdo, do tal e t o. y'i. 1k quo e s1deruc es ptrimoulo doe grape, I Inediel" forms atro = po, que los interests enrceatiied eMla 0enanadost An treit-TUtpo y qI" Ihe tunotos polItieos as dijan pra una cuarta clet %vr, e los ire groups qne no son el tie % polities so retrvo por ed hiflujo del pAsado y oenlsspkina coo el Inronso Intecrl-er mwe eso qte neo il-ersa gran tiissitemis, to q~qso a hae parwit gobierno. Ie atrveria -A iscorlos rer oqas si los otro grupos no tomn u psr!e4eti. vA A Insixten vuejereer at iefhtieles en Ia polities, tea do upgi attueral. neente in progunta do qav neeesidad dc ecauhiarles st form de Goberao. LA deorla del Gobierto papakr es queo todes ,scseodtisbatt do ejerer tas indIuenoia polfits deeidlda. Y he dos. eubiorto (no cre quoe spresde mueho en pocos dies y es oorestorfotiee de In rams an lo-sajons que yo se-irija A vosotreeolformsaquelohago, pero debo habler), 7e ha pwreeldo que vuestros Idonies won demaslude eleradoc y voy A expliemee. Una iden quo se tet l e que W mi ae a del almio te Ia uIs d d to nuy itil. Remontarse per los oll.ieee eleouentos sin coaogiwrinto u1& terreno. que tanemos que pleatr, es paligroso, porqne entesode l W ren vue. tro viaje, es possible que d4k en thisey mAs desaatros ser Is raids. 'Gono
iel distinguaido orador que h thoy tco te Ia palabra, al tsrar nsti obweraeione, (putes reo que vo fue lo quo dijo. 9i ei; que ne han arovido mis litadose aneciulentos del tcpalfol) ho egperflteb *dert pals estAn eln M geeneroe y es'1eda mjmvvtud que ealga do ti y &trastS. tuciones. Aleta bien; yo so quiero deirc nsdssque vaya A berir 4 &dsa- ; grader &os j6venes quo seen ole-a+s vids par Itegar Awer Miles, y sin mbeomp, tengggue de1t a 1A rdad. Haiy uno 6 dos prejuiciofiet in persiste en ets, civilz#i66, N primter deI las uees os que las profoesioneese adoneieas son la' nieocupei6n digns do jilen esigs gradando do e'ua Univeriii. A dy de lo b" broibr -es adnoo Este es tn grin error. Ea priteer ii. gar, un educecion vicvsir os Una obdtrueeiln al 6xito cM a ind1istrial y nmereoil, ell& mt bln yUTda vi oe te lda iel dewiso coupSi, y Yo ne -tMeM qua lo dvene do (:b qae eran a rhor en Is, vkd ne leWO ienleado ullO qeteeNeote -e oe ps t seroontil qu" demiado oebnoad on Anudriea -io quM vosotrossI *$SubaoS 6cesitAis es wntir el demo do snAr dinem, estober gracdes as y revar & eabo I&avg stahermostaIsl, y o veisi f os deberia, la mayor de eoe, do-* darsic lee egoe-io. Todol a mundo MOMUe mapiodad y lahbsidad y so abrA tilimulad a guna o q vstros micnto oe n izardn en 10 ptrol. ma geveratadirdoeawsqss qve lts boa. cs Usas caste tie onMi y ses are. o eme pals esto an Mats"o4 ounbaeo- y no de exteonjemo.Rs m.,Oittto epicpars d:edgsollar ACutba so zzeccoita. capital xiii~ro, yIs pofund. deuds do e sts paIs tine pare oon sa 'hombr TorAs Estrade Palms us El e d16 ousuta, ejor tUA otro Oubano do Is necesid 40 e aspi.


i






_______________WAJO 3tA HAUMA-ed.541 do J. meseAsaa.eelr 34.e1806


oft etiatt ineto dot[
oet~enTor 4@ne atlestro gobi
00., so n1k i4"o qae o eptta te1 Atra"jers podieran eare en ermtM sft Ioval ntng(m earl teneiA. PonIs oftirada d& eapil
Ifa -& etjci no se opone A Ia
qu,.t6Mo n dvW del earl"W portr1
die uo4tdsttunc~ad, eort cm
'. 6ntelgeste y enr
"4150I O de loo embanos. Itt
obra prepledad y o m
Wi. je 40 seeumi ", de~vns dereoo A Is libertad, e It bane, We da pr4wa l olfl i6on ms Ien y boeta tanto.que vosotros teng4 Una omo uusdad di anduJo uaaoeIN polttem qu e hsan de hatlar sujet A a ioduencia conservadorale 1o pr
pledid y Is posfsifn de blenes,z
hasta entonce podri prosperar el g bite* popular. Por to tonto, ree wiop;4p i los 6venes quo boy sal L Is vida pnblica, y han mostrado ercelexreia de mus estudios como ate tigOtan estos dIplonas que ded'iqu todas'u atencion, ma tienen propied
des em Is isli, at mejoramiento
esaifropiedades y que los otros q no pean bienes de fortuna, l tpu dudem coloease en eAsas mercan tee y dediearse at compreio, que to k gan, 4e manera que dentro do vein y claco silos, cuando vuetr A visit os in extranjero simpatisador no e cuentre Is clase do gobernante 6d In poftoles, Ia else de comercio,I el~s representante do las cienciaxs Ia' letras, todos diferentes divide tian "klno quo entoaces tengIta 'm b llelio d ouna combinac 4 a tods ecsa *lases *in a cual ee absolutame: to imposible una pr6spera repibite mni opiai6n ,spbica segurp, conser dork, patridtmna, prozta A bacer cual quier.acrilcio.
Mehi p roporcionado sumo place aeloras yaores, el saludaros Kyho ber tenido el honor do deciros to a oe to, y deseo dar las gracras al selio Reetor de la Universdad y 4 f oaltad por haber ofrecido esta opQr tunidad. 661o tengo qua delros "m Ou desconzor4is" nadlIe ha llegado ja nna A coneguir n Ideal sin haber to gII 'doe 4 tre, tpIeos y 6 ini niedio do saoar de to tropleros ol As to 6 haeer de elloa .1 vehiculo qu no& onduaoa ik victoria, lverI vietrbacorazones IA Iteccift quo cadi tra p6 y cads tropieto deba do en seiix para en as primers ocasi: eviaeaIpeligro determiuado y con Tnum a el 6xito, :FM digno de poseere dNA jamA eonido sin inna lucha, una obra qnV4prender, una desitual6a y in to Cuandato osusav, cuan =- ~Ionto sopla favorainmunente, y
* euon(T%-isfigurals en tI cstaino abier ta'doLhto, entonces, ese e cA mo inn 4e myor pligro. Y es humi lJedorpor I& leecifn quo habeis saca dAo dosta'de un4 desiluli6n quo os pencry el espiritu quo0as 1ve con quisttaiz Ir4 o. Gracis.. Yi V4a1 epblica deo Cubat11


1L TEMPO
ObaiIrateo o taooaldgloo Naclana Octubre .' d' 1906
i~ r
aLi.irecin del Weather Bureau deo 141'dls Udidos, h4 paado i lite 11Ar=. de boy un cablegrama en el qae;express que Jag conditions d"l tienpo son muy insegu'as sobre el Golfn costas del BE. (do loo Estadoa Ut4.). eos buques do vela y lom do vapf4de p9cA fuerza deben permanecar tn puerto.
Aas 2 p. m. ve recibi otro cable. gramamquo dicei "Se han becho benia. "lefde tem'phal del N4. i las 11 y m40:. m. en Carabelle, Cadarkeyr, Maqean, 7kmupa, Puntagordo, .'Ppntarraa, Miai, Jdpiter, Jack"aoville, Savannah y Charleston. La
urbotio6 s04nalla en Ia parcifm det lolr, Y'pareve dirigire his, costa SE. de Is norMdaL Be ":hall teobo beilales do temporal del "y- .n Cayo 111n#o0
'Ray peTigro pars los buques quo salgan 4oy pari el N.

4VNFLITWr-4 quo prosooi En EricTo A sas OIega, con ]a realiAcido de sus exIstendlas, )as cuasle no ge. hen Okbtda pqr hallarse en reforas. fe ItolftqA6eioa n laverostmiles.-ialia,






La gae sigue c muy doloroso. La r mma ana, errsmadA hasta sas imos por Is gusrra do iveependM
loraltabs penoesmnionto. YEl ci, otal'xtraajfa auf t A Is impbro de Iq 1"17AMt primere pao A poco Y
-,oopla, y despuis A manos
do una eapeje do Jo.
invo hamft. fSa ofr*66 &I
4 atpeeado uns oportunidad
a dobohssnsoAr slnela, do m'ue eonma, ant"s quo Wl paS d tutes v iem k o do,


*A. ergisissroo y splawtarlo. Itama e eo. ire neoiros anoo Antes" InIiares'o Kt setividades oeteaaft, do tiWol. al 16 oientela, de ambieeane sai orient Ial riift dflulds, y 4cimols, inonetra vi If t t m on supo fertiliimo y vigen, qv ad, esperabs en va doede hea l m0e "e- tiempo e gipe do Is asado, 4 Ia oe p11"i" del barreno. Per. to q* hi 4e' bita .utdido -con )a grand propied1 d- industrial y agrleola oontinad smut
del eedooeenI& apeia propiedadr d, ral que quedaba en nuestras mano n Cuba renaela do min eenises ecu nnu 412 boos, per*s Ulriquesa mguaI a I oapindoo ede las mano ciubanad. ii
o tranjeros lahborioso adquirieron p ro- minero preeios tuestras tierra, A 1 no eron produoir smin gran esfuerr o- apuet"as quo maestros abuelos habla o. abndonado por improductim a Y ea mal to" Woo lroporeiones, a pet 1, gro s Mao tan wamenasador.-lueI w vx 'le alarms do tnetros pensada ea roe so elevd mix do Una res parea .. ilalarlo; porque iba & ofrecerse el de so extraordinario de que el pueblo u cubana, huhsped en mu propi asuelo I. no poneyera do xto mis qua el m Al. tro cuadrado doode se asara e min s. til qu en el Morro asotuviora au bar te dera.
r. Entre tanto, lax elses desponeldw n- so aprestaban A las campalas poiti de cal. Todos conocemos ]a historic do Is nuestro rgimen bnrocritico, y no e y precise recordarla con todos sus trio i- tea detalles. Olamos ']eeir con fre e- Ouencia: "bay quo blaer jue I Fa, As tUnez par quo pued. vivar con dccc n- ro". 0 tbent "Es precina crear n 9, plaza de inspector do enenadas, c66
a aps y aicantardllas pars reopen sar L Firinez dtl sueldo quo pierde al cesar an on cargo dc Congresomo Dl Zstado era un inmenso hospilo a paro no podia albergar & tod lot I necsitados. Pronto hubo desconten or to*. L negatirs provocaban dealt roe, losantagonianos, pdius. Los prj ,r tendicontca degatendidos forinaron en o lax filaa do lox partidos politicos, pre '* dicaron al asalto, arrastr.ron Aila mul on titud que nada gausba con ello, torcie :1 ron el recto sentido del goblerno y i i e Is oposici6n, olvidaron el interis j publito, violaron Is ley. Fu6 un vir' In tiga sin precedentes, provocsdo.. pan t. ia violento instinto do conserva ,n cin. Primero se di un paso en el Scaminq de las violaciones, luego otro;
despuis se llego A Is pendiente, dons de ya no serip possible detenere. a Imaginios U carrera loca de talei n anibiciones en ell media oeialt quo the, Inadescrito: ealproletariado analtah eto 6 indigent, coanpuesto de le.
* mento itaicoe do tods clases; la ri. queza cad* dia mAis lejos de las ma- nos cubanas, y Is else medi&4levan.
- do ian espaida una ejecutorna de ins capacidad, pero digna y aitAnera bajo
- s raids levita. Ya no era possible conservar 6 )a sociedad cubanA adurmnerida en 1 cauce de sum nuevas ins. tituciones. Dos politicos.golpeaban JA argamasa, frtae afin, do los diques y do las compnerta., y deaban quo se escapasen libres los icatinto de la I inuuhedambre. La ley, violads.a ann ba,-fui para lox do abajo inn taliaMihn quo habiapoxlido mu virtue. Per. di6se Is fo en los donas do Is revolueidn libertadora, que muchom habita guardado- con cindido optimismo, y empezaron A dibujarse en el horizonte log primeros indicios do a tampostad. Entonces empez6 A notarse queI -malestar qua todos sentiamo-t y quo muchos comentaban sin expli.cirselo, y qua faW coma un presagio sombrio que flotara en is atmnsfera, A pesar dgl aiza continue de is propiedad y do lm rios do onroquo eorrian en nuestros mercadQp Era que en realidad el campesino y el obrero, olvidados por los legisladores, empezaban A tener abre, y quo los elementos productores, divorciados del Ditailo, so -gitaban sordamente en su% puestos, Un grupo de hombres serial, A'ecuyo fronto a' deotacabs Is lustre fig ura de Varona, di6 en el Aterneo I 'voz do alarma, tratando de opener Ai valladar de uns boy restrictiva A Ia marchna triunfab do los Insolventes y los irraenaables. La revolueidn se aocreab. Miguel do Carrin.


COIIIOR DHI DITALLISTAS
So hanr presentadd al segor Alealde los sefionres D. Francisco usqnet, don Rafael Joglar y don Juan Cobq on el objeto do solicitar que no ne admitan mAs petlioes

IJNN. C.M d. A9 LU ,HERP, E IIMAS Y TODA CLASE DE
ULCERAS YTUMORES,

CloaNmumm a" J 4 1 rCI O o


ew 0e d o 4 0 lue


I,


paioeite A i ednia qua i meoada mAi alts."
1 8i es e oosvoersoes so haa today Is vla, ptroj oe hay a weceeplo legmi quo lam lampidh, Is@ ha tramitod. el'Cet de tlistm do Is Iabana" tvea i a ris 4ibima) no toanri o4 que a pane Ia cIomisifto addiho Or oual me nos dice quo legO habts dir que so ne ren las leeonla hay coaeedidas y i s ales so una propiedad.
El ejreielo de Ia lndastria bni y do lever A eabe (q e p net ponquo se opondrtia el ereta H.tlenda) Io quo so proponen iores usoqut, lJoglar y Cobo atentatouio & AI propiedad Wit y A la libertad que h] ley re para el ejercicio do enailquieraI tria..


CONiSEJOz PROMVMO
Ayer tarde telebrd nicsion es ganismo eon asitencis de Io a Casado, Valdh Bordav. Agiiar yo, Viondi, Reynna, La-Fe, ur Pirez, Arugo y Ariza, bajo la I dencia del Sr. 'amnejo.
Despuda do l dat blaeta leI sion anterior, que fad aprobada, m6 el acunrdo A propneta del Foyo, do quo ina Conmisir con ta do lo setiloreo Cartafia, Ca Lima, Camadto, Reyna, Ariza, F Valdis Bordas pasaso A salu orecer aus reapois al Gober Provisional Mr. Taft
Y no hubomns. .


7T-


DE *"LA GACETA"
La del dia 29 publics las resoluciones siguientes:
En hoja extraordinaria una procla. ma del Honorable William IL. Taft constituyendo un Gobierno Provisionil en vista de Ras eircunstancias anor. males le la Repbitunbrandoa 3tyo' 'eenersl de tans Fuerzm anmnadam de la Iala eon el ha. ber de $6,000 anuales .l Sr. Alejandro Rodriguez y Velaseo.
Autorizando at seoar C. Hempel pars camnbian Is anaquinaris do IsPMan is Elnctnica do eGrnabaco y prorrogando hasta elI 1 de Enero de 1907 ans Is terminaci6n do I&* obras de untalsci6n -


La mayoria de los extranjeros quo acndenn Londres y recorren ea. todo sentidos ]a eiudad inmeaan, olegan A conocer los callejones do Is City, de With Chipel, Battersea y las mn plias avenidas centrales; se saben de mnemoria el emplazamiento do mpios, catedralem, Parlamentom, tribunales y ministerias; pero A onoc I mA ttpieyn y bello dol O r aedores.
Cuando se deja A Is espalda Is ciudad setivisimi, quo extiende mu iltimos tenticulon en forms do lsrgax hiliadas do cas quo so lerantan en pleno campo, A derecha 6 izquierda, hasta dande aleanza Ia snirada so advierte una extenwikO inacabable do colinas bajas, de forms redoadeadas, enbiertas de una vegetalton exnbo. rante quo constituye un magnifico terreno de patos. Y cortando, en dos mitades squella alfombra verde, searrea el Timesis sus agums, ain clara antes de llegar A Is capital industrioas y no may limpa.
SI elq n Vegaho ssia tal punto so fija en lo qne estA Ia vista, advierte que en el caue del rio "e ven cientom do eltralas embardaciones, pues parecen a un tiempo nave asa. Y eso son. En invierno y otofl deseansan con las pinerta y ventanmas erra. das; pero en cuanto llega Is primave-. ra, las paredes so animan con una mano de pintar de c ores y aparecen flores y plantaen todMaS lam ven. tanas y galoeria.
Batas casi flotauntes do Injo sonI una especilidad de lox inglesei. Den. tro do an recinto gozan de Ii puresa del ambient y do Is quietud quo tan-I to agrada A lom habitantes de lax grande ciudades. 1 se adaptan a individualismo britanico. quo at aiim en tiempo do veravon vide an divias My house Is my castle. Como resultan muy carns, sdlo las poseen las familiar rica-.
Lan hay en anuchos puntos: eres c de Richmond, juntoa la arboladas Gorillas del liampton Court. A i sam. bra do I& torre do Windsor, deeded


LOS MEJORPES
ILTRATOS AL PLTMO
A PRECIOI NUT RE)UGIDOB Oteo y Colorua. toogrfm.Lao Rata l aamro 3L,
1614 lI-At


saris radtialmaet. lea .e e iaese m, le.

y oguerfed 'aoedoIa n V =


ode sasa I. 4'mae mmea ommt




-7---a


a





c
d
U

ti


Lteaga
beee

y &i Memo..
e proto, la a pes quo n hay

es lpodrfe
arIo de to neserfa trial onoce Induste or. iflores r, Fo.
rnags,
prosiisa rese to. mncor spiesmJo,

dar y a mador t


LI COA ADEL PORE
AmS persansi cantativas, qua vleaneu conribuyendoamn una peseta y uns latn e loche mansluamente, pueden recogmr n geemplardo I &alsta do donatlvos, qno
- bail atlado del burdn do dicha 1onaL Mensualment ame public ia liat e los donsnte.'


- Dn. M. Dxrp


r.


NECROLOGIA
El domingo por Is nafiana so di nae. puttara en el cementerio de esta cia. dad at cadiver del seior D. Gregorio 0-qtifrre Rterrezuelo, dignisimo presidente do sata que ha sido de .Ja Au. diencist do este territorio y uno de lox magistrado mAsi rector y honrados que Espaina hi enniado A Cuba.
El enior Qutirrez Iferrezuelo nia A su vasta ilustraeahn y probidad insuperable un trato amabitisimo que le captaba las simpatlas de cuantas pernasl te trataban.
Ifa uierto cargado de arios y de pesams y pobre, casi indigente en bie. uea materials pero rico, muy rico en virtlides aerlsoladas y en respetos de eat& soeaedad que ya como magistrado, ,T como caballero, le reeordara slenpre con sincera tristeza.
Llegue A sus hijos, residents en Fspala, is luetuosna nuera con el tes. timono do nupntra condoleneia.
Dios babrA acogido en su "no al lcexlete amigo.

El 8r. D. Juan Bautista Jimnes.
IT dejado de exiatir en Santa Cia. ra, donde residla, tl 28 del pasado, es. to labortioso agr6nomo que ae dedicd con fervor at estudio y prctica de I Agricultra. lijo do un hacendado seaudalao 4 lav villas, naci6 em mnediode lo quo habla do &or el objeto


I 'otcncla.- -Pdrdlds seminales.-Estebrotiurns. sue commuma usa .eaL.

ans a as&


I OK






..

Loes pd.oo wso I p ooswha. Sw .fe#AS 5A*e "e.d
9e wesessen aboum" do k b*,


.l~ ~ gas as,,


as


onyA eits In vista paedo abarear territerie de dee entdadoi; en is Icreaanins do ten y do Ilceloy y ha ta on alguaos afdaete( del gran r.
Lao hay' 44 lodnostamsnou pen por egba geoerat so ee poea de al vi". Rn el bajo, y junt a AIs oemil ra qu time Is eaa a Iasorille so e mende un veradak 6 gailia os bie In, enn sillones coiodo, aneeedoras 1rantas de anebas hojas.
Exta galerta Munaica eon elR 8l4 ril, i no# a moy amnplio, elsta mw blinlo eon e"c gusto seio qu. All, mirnr A las hinbitetoanea lgiIna.
Ia dernmtterio estAn enI I part poslerior, y aen pequeai eomo ver dadpri rubsmarotes. 1A9 hAbitaritn do 10.q erfmdvq, lk eocins, y im (de t'penaenclas do eervirio oston en paso alto, to propio quo et oomeior.
1j" veraneantes so levantan tel prno y empezan In jornaia coin sn bafno y un rto de natsei6n que aba el apetito pars Isasubancioss tot eitn con que todo buen inglda abre I scrie de sus comialas. El reato del all transcurre tranquilo. Despuis de on veraar y leer tin rato, cada eanal ae to que mejor le parece asta qu ltileg ts hora de ir at 'tocador. prelinna in-,iispenab e dela Icomida.
1-ta nu r Aia families y A los in vitaidoso n 4 comedor espacios, en blerto par amplio toldo. y desde el rinil me espacia libremente Is nirad por el rio. Dende ali lon veranneante cambian sellales con sums conocidos armigos de otrats asl flotante y asis ten al altgre deafile de bareas te to das formas y tamafoos, que al coer a tarde paxan por el rio transportando aefloras que luceri trajes claros y rn zom que guotail de remar. Despufs de tomnar un tayin de 0 algunu iborax misi tsrde, cai siempre an di un paseo par el rio. en una do las barquillas de l easis. Hsta se ilumins de un mod espldndido por Is noche y produce in efeetp sobetbio nver de trecho en trecho, en isaoscurida d I s noche eos focos de lIE quo se reflejan en la. co rriente del rio.
Aui transen-e ls -vida en las habitaciones flotantes del TAimtnis. Un Slo aconteeimiento interrumpe an agra. able uniformnidtad. Cuando en Agosa so verifican lane gmandes regales t Henley, tom rennoleariores t nansportan Ofti las cas flotantes, quo aparecen ujosamente enigalanadas. Colocadas en larga lines, forman una imponente
-alle A ]o largo de llorillat y abren ins puertas Aumerosos invitados que lean mpreanenciam- do tcoe l mnim-inoresante acontecinnient o de oprt quo eabe imaginar pars tos inglesen.
Karco Polo.


I-


I


VI-NU-RE

(VIDA) (NUEVA) (RENACE)


PARA (iURAR LA



TISIS-TUBERCULO I1


Iroy fa "TISTS-TUBERCULOSIS" so puede enrar usando of nuevoQ Medieamento descubiorto en NA. pFbes VIN UR I, quo ha Ado deolqrado por hos ads. lantos de la Cioncia, el Mehdicamento Universal para combatir y curar la "I isis-Tubarculosis" en cualquie. ra quo sla el estado del Enfermnp.

Cada frasco Ilova su debida instrucof6a para al tratamiento do la curaci6n.

TRES VIRTUDIL:
CONFIANZAV HON RADEZ,
SECURIDAD
Como prueba do osto autoriso A loe SiM. arma. c6utiso. para qu devuelvan por mi suenta el Is. porte do ote deamento 4 no da .1 resrallado afro. .ado A ha mittd do un fra No. (Eat. s ser repueAto pore lDrogulsta.)
DnPO8ITo Gl3NBEiqL
Droguerfm y Farmacia de Sarri
TINIIRTI RET T cof$TIA
Droguerfa y rarmacla Johnson, Obiape 3 y 55. tarmaGia del Dr. PuIa, Gonsulado 67.
MAIAIIA

Airs.r oa 6 umoIsto yar na .i oI" I"s ... a Sepa*#% mA1.44f Aa. PW4 bi amnb mai4 Oa


=1


el de sinpretorant0 iteleai6n, deepw do lees eaitoray 275 metqs lin-rlea4 a as on estrdi cn Francia, D4lgea y asaja ,tll falt it i- lo sta-CIan ft Fa aupAnwA, lArsaacs'enn ivot k OFIN1v
0. Su libro "Aventa.s de nayo. w OgL NBS t aal", on q"mcngron elles i c- rani 4 1a de a er 4ietarou n-o lv niad eaa daibege ant.l cpiaaero, po- ia jofatira de Saniit, las agaaen.
x. anA genralne do Ill ra prtit eAgripla, tell 'i ane
t- anaa geaeaal, ae s p'AcaosagraneaaI it.'embe A blaamnajrn.'a% pirtaana. .A2 w- le hiIsa popular y refaa-na n s es p- 111p A l tteabllot. f-a1ifua. *.3 y to d(i agricaltor ilastrado ale aas s: u. .
"Ml Ingenite" y el "PotreroR ame- SeeetlindiInspeeteres MMdIeo i ral", a erIoe %r, nameroos artis- Pare-0I We1noido X "ain efertna. P- In r casuto periadiom de agrtial- do el dla t d' 4e nenshrc pAxiraeo I- tura an spareeno eon a il. liem- r-abo, *I tlbajol awtribliuidoen Is
bri- corrmiponaldale Is Academia rip niguiente form.:
e ('ioaoefea de Ilob joaaijalr 4 m nkfra"'l iMwepiranqdoos. . . 9 r- Ania eon sabia olitoraio6a y mI a 0 manicacieneInbajo' A Esa-rai. .10 es *ilanit no IF hiabie obligado A aaan- i. allis A bcaamelas. .. . 8 Ia donar el trablejo no hnnbkra qaewalado Id. Itjas A dries. . . 8 el Ain terninar a obra que tenia comen- 11. a'anaS A A lcr. . . 6
saila obre agriejnltan. Traia bloI de snAliN A b10 flnenM an- Ut1 gobierno4 aIs primersainter- Mdih,. . . . . . . 4
,n vencion ameriecna le di un placoo in-.perciones ole llea clcs.... .....
re primeipal entre Ilos quo eonfeelonaren 14. do r'urlas, 197 nilma ins. ei fAnie eeo completo que poseemos '1-erionnas. . . . . . 2
a y habi-se nombraido por afauellta Il. a Eal8a00'4,s vaaOs. . 4 a osea Seeretario tie Obrs l'dblIeaq y Informis ride HIitllan ala pa rruursg. -2 n- Agriculture, sia su anoaeatis ilimitada. Id. .b' iaaamsnas de -eneria. . 1 e nnto laablese impedidoa, paense negoa l. air le aherai. . . . . 1 C on aebsolato i scepter el eargo, expo-.r nsieloi qu' esos puesto- deban oeu- Total.. 6
parlay persona de poiciin desaloga- .
3d didi no tI tenin. porqiau por doe Pin' etnRat-vna. -v'onn r r
- vee-s li "1ifa le'anaut10 qMWa ble-ns y a a i x-rixI ain.- o-- I a I illima gaerrs se los habla perjudle- A fl- r4. w ,eof hlt &s a do notablemente. n ecd ajila.73 Qurido de cantos ii trataron y per sin stabfilidad, - donde reiidiri una larga tenporada y U H UN Is mAUR I
- tomo parte eni urnto signifie pro- I
greo como en Santa Clara, por Is En Palaclo I quo se interesmba vivamnete, mrernoria LA'S Snperintendenten de Escuelag
- grata y honda pena paneri tdesapari- de Cuban, estuvimron syer tarde en I'a. o cin. laeu, A- deoprlirse y ofrecer us res. a Desiunse en pa el cimndaano pronb pets al meor Estraida Patina.
0 'qu hizo canto pado por ban prope- ridal de su pais. enyon recients in- Tambin vniitanron a referido sefloti a fortunioc nn Ihabran contribuilo pono is (Grbernniorebo Ptovincianles ie Ca. A a-aeibararle bns ailtinin dias de su mia nitey y liabana, deioms Silva yj
- fxitencia. piles hata el pAtrer mn- Niiez, y el gena'l( ion Pedro Diaz,# a mentosiiempre ne eneontr a-n ol ca m- A despedirse I po y mus a6 menos al tanto ie los tra- DistingiiIlasn families de eatssanie, bajos agrictas. tad, etuvieron ayr tardle en Palacid A depedirde eI aeior Eatrads Palma
y de As respetable y bondadosa seriore
DE SANIDAD y fniiia. t

BANEAMIENTODE LA REPUDLICA EM.Taft no le hanReptad I at Emilio Ferrer y Picabia la dimisi6n
TRABAJO DEI AS IRIGADAS dol cargo de .inistro de Cuba en
LICENCIAS Francia 6 Italia, rogindole que conti*
Ayer ban sid deupachaboo pewIa nie n adicho piresto.
Janta deSaniaad pan in ptmisi n Visa Ochoteco at Ayuntanient, Ilon siguients erpe- El saior dan 3iannelVas Ociotedieuieste Licencmaq. en pta-mntafyer antl(obem-nadom-Pro.
Pars faboiar visional dte Cuba Is renuncis del car.
go te Fiscal del Tribunal Supremo.
Frn 4 enirv y 11. Forisnto 1. Mr. Taft no se ]a ha aceptado, roira Rodriguez y PWrez. Gloria 12-3. idl n otni eeprad
-9 dinmero 42 por F. Virtudes 39. gAnbobo quo continue desempenandd
-San Ramon y Atard. I entree si -ato cargo. 21 y 23. Autoriado Petrolizacl6n y Zanjmo El scior don b.opoldo Suero Bal.m's m m bin, ha sido autorizado pars ejmer urinto ci dtIs 29 del rxi las funciones de Eneargado del 'on. pasado Is S.eccian de lteDixtribuein de sIltdo de la Repaiblica Oriental del ]'tna tca etroliz6 loi mWia te 565 Urugu.ayenCinfuegos casas ituadas en el adio lirnitalo por e Ciq lav calksa de Monsrrate, San Pedaioa, El DIntue P'rogreso y Avenilda det Golfo. Ayer sailiili *a Dique ovpor rme. Iligsuia Especiali petrobinDlt os airvi- go "Carmethna" do 1,693 tonei das, cios de 100 esas situadas en las called para limpiar fondos y ser pintado. de CArel, Anchla del Norte, Mfalecin A los ettudiantes premiados y todos los hoteles do eaeta ciudad. Con objeto de acr un grupo foto.
Lia Irigada de Puents Grandes. pe- grAitco pars publicarlo en "El Figs. troliza toe servilsios de 124 e.asasaita. ro", I Direcei6n tle ests reysta ruedas en las eales o IeBarreto, Santa Te. na AIaa alumni premiatis de A resa, SuIrez Vigil. Noguera San Ta- ,niverxidid, La Seccin de Cuinalizacina y Zan- rauj, O'Reilly ini. 9.


I


-44-


a a,


a i


11


s


I -


-


I;


a


~



s

.


IEE


vw







LA ilhe porps, primer teelti Gabriel DANI:tenllteI e j:. A _redro te JgP4 er feswid por a faowes Isr er 11timo, y Pam 'ol atlo: :r r m'e Je imtea :" Praell o eavlom ae: de I'lero. "'iirndo AeP4sft. e mar oe oxtiomipe ongdas s ntea An It. ma.es, pop e ya rabL mprlwts. dates, Cabm, par ls shot ae 11T4. x- Ve y at clim Rgnrabau coma Aritlamitios, primer sars, forger Von iderl ho dee Is oeeisles I- amea qoe liegear A Rr Ministro do port6 574.708 kilo n 1827 16 miilo- ollm y foo a Clima chicha. Mister Taft grade: Plrin e 41611bato, pr00m; jot al cmenrto dEt isIita biwar Ito fes- Fatin y que. mee tm, se -rorgark oslionde I 675,765 qumvalos y en pra menos ereAdwa.
tamller Bmon prepare .lanul Iatft, primer seo1eft. e11,3t106 necoqarisog PWa tonar t al. imelleiontme ., mi malradift 1840, 24 638.239, aunque on 1847 se,- En 151110 1'owi laort, Isy .eiakis
it rin,ign ,, A Aritnttles, segnialdo eerse y ag. tiJ.1 o mi 4 d -C benefteio; ci pan' eeni4 is prodlloa. i 10.711.17$ ki- "hey hombres quo comen carwgi
tn parsmo ma y ey n ea ratist bra 'rne'qen N4. alptiltlwo vreinf; ejveni eeeguidI y on"ahbd its ble git.e de Marba Aal an iR: '9. tortugA, y stands, alimento abOm si Deploaiit e el delarwimname Manuil F lmit primer mamieit. eadrote1 aisoin of PiAt de Sol. 1111111 "IBAjhs em lnflrt" se aerila tloq. 4 7 los aleoa on armers Arthttl Meroatti:. PA stor Gbr. G ar algue nacgsndo *" nfeers, es et A pemar do e t I prier de toisruro qo a-in Noextrom autvpa slides quplaenat tse las aina eta Vill a m P9011,11. 'do it oportmns m Herd ( lnot y W1eYAfit da m45 f .y los machetes, li doaom I5gl4s, primer ers: Jew4 Blringas, sumsl.a diat 4 elam enoaden de Darba AsciL "dL I& es na- hrling de Varigity ilea on I fmonar comer lntidades is 6o1hl.e ognur& eon noshramreotoi piremio ialin Noiera., primer n*- Toms Serysado Guitlrvll. les tne pra drmgon y .1 oh-n linrqq- "BIb)othtoqoo UniDme 00 irtiti. i n o ag erguben y jino s lo s i do alto peronal, proclaraf, hits Carera s Careers A bmdo asse"zt", batte s". Y min mbago, debt l-e.or- to y win y d am *"A onrm, Itr ow cuora on o .
e.venes y terp emnaq aegundo curse: sm beo de 190N. _ra, los uosatot quo rutian odsooti a i gawtronom d e los aiglos pore cl, enitoI i i o esnparimm 4.
I' dal ritiwal do elrewialselss. Ma. primer aee-ait: Larles ilorotH, _oe dIrhcso, alnqawe me interesabsn, Los quo comen hoy, eascribe, no tienro ut lwh y i. r 'uolooa, intdtac
MPPMVi41 Aoki iieios.t ayr IS Tore saoolinhlos itl'mlismbi
Growrias At Dices nso orol :erri, Gne o and Journa.A Manuel p erdm ea ni, i A h *i t virted itdea do los edsferso y del inonio te Italia on Franna e of single XVL
I indera de t patris .r:porifera; y, tranquialisade on de-i. inqe ha neoesitAdo ]a humanidad antes
oda gallArdamente, Costa, premi. Manuel (Onsailea, pri. Placmh#A, POLPOL cartoft y 8164'U- itaer In suerte doean, an do oonoogulr ci progroso y ol lmlenocon n s nrelli litaria; T gr aces- Segundo curste fotogrAfleos A prido nunca vistos. ya e tuvieoe sobre n pin 6 P orl e Ia tar a quo A eros legad. T alto
ceoeo ls et TquIgrfI, segundo Curio: halts- OTERO Y COLOMINAS qu curria A Geovei d ibae, D o s poe paleolIe A ia nee- H UR AW N 101
que, os di"ordias pasalaN, ,Yr Ibex, prmi. descends n el fando dOc ns baosqe, liie r nisii Stn gill
bsdaloris y at oriiloe Taquigrafla, primer curio: Jae'1 es-Lm"lse a
san censber m ssitat ('aqr ra pre r F urso:n Jransu -r aeomsa'afiada de an sierra, conolua per alios y uinembargo, los hombrts que v nali d a isqwea qossa
"a ('aejra .aars irrerd, jurevio Fraeesec Granla, denrmne A Temiate do Wino. vieron an mqual tiferepis turierven qlie tel ins poiimita
sermos libres ti, nuuco, primer acguit; Jose Comas, segundo 1 PRIAN03 RICURflI Ur so]& eon we impresiornnb tan Tir y vividron de hrlua. do r es'
sin interverncin extrasa i111mereonerdonliterairic9l prims. prefundamente qee ha'.ta dominaba de oarnea cuande eneontraban anima- es n tr cine dol ES#tdo. jfAqeil
que no ongene deberes DIbujo lineal, natural, etc.: JosA ro data de lrengn feeha. Del tiermpo mi doen. Bill era Ia, fibula do "El led bastante uaandidos parm dejorsi no. d d. f
yderela -Solo falan PalaieN. pIemm: iliel Canto, primer en que no oble leer. lobe yq cerdtro, ger an sus trampas prentvao. DInan. e '. o ta P eein, prudencih, corduira... aosait; Jl 4 Cofllo, eguntl Re e5it. No aprendi hsta los siete aneo. SI. h qe conenir en e teja 6poco neolltica (cerca de 70000 do izls daeae ineleliblcn, hqee on a SpacienciA, puts a au Eeononia Politica: Fratcisceo M. Yo, que desd esa 4poea tanto he lei- logo, quo mA, do nina ves itho a afnos de Jistoria) at homb red I4 Oranli e i algo te 10e ua e ile.
mo ostA perdd dcl lode, itlierred, preic:b IrAneises Mas, do, yo qua he leide denasiado y quo ber hecho ineditor A B. de ismark, A cogr lo alinentos y A faaricar ar- tro coutinonete reaia el kalorl 11ev y' mciunoeee.Enaeiantso lirn e RAsit; biqi ltlrigues, ae- A ml mirnao me repite en iao bors es de lin ferooidad abominable. A saitans ey los prta capturar rea sus qua enreMtY y Tie i A., recomO la present,, pueden goudo ace4it. tde festido'6 indiferecia el henosol beren eguro quo niflo come yo entos. lnniameu e las d. Var o nm'aeoi&n 6 rormed I llevar ol pueblo A las altes al soear aIanees y Condolsehe te erio de itallew ces era, vo podia eemprender Na do nustroa usos y ialn od qu oilaica, do quo Ia prensa h&cmas, dot podter, aJno de Ia palabra: y "on es fAellidad en "l MTiA IrttEte, IhelaIa-j'al In ra moraleja; pere csa breve trajedia disfrutamos han usdo siernjre lo que fila do cantinun, in demiitriani .p A latemtinas discrepaneia, el decir que le esracterixa y tenbendo diois It" lierrel" era Inooportable pam, mi senmibilidad son hoy, y nos equivoeamos. lo que ai ej6rcito me rofiere, at bias quo pllo traen ridleulms. en elionla Ai personal ne If oseucla. por large tiempp me rMeli ante ai saciente. Cuandlo mI padsrebuecaba En 1580 Modtaiguo nwAifleate su objeto de eate srtillo, es prteba lem
centratiempos, y a gralim. Ia, elaific4 jnntman"te las ventejas abecedari o y et ba ber asintido A una co. Ineealayeote.
iatat de aermaSn. i tienapo s fie proporconain a. do lt t n e e- Mi fiers madre me demesperaa. Pr qu enturbis of &gut qua yo .mipa en a coal cad& o a una rot C inieifativ luego etd con rr orte aprisa. prontn pass; clones. I grnit grade g og i d, 1 Sea- Por ms que en mi came fusemos bion (ebo) ua Dntiers. En tempo do Luis Xl ie Jos resulted tie sa guer ei k1 no. trargsa Is crduira edirn de Ingtruecion, y del cuorpe do pobrea,-ioh, mi tierna y noble madre, comi yo eabba el final, qne # (order tos convidados toabeamp I comdidap, se lea reaikir do ha reueido 5ke, y Ia ditcl deseadas. protesarer y rocordd A l alumnus los qte iviste echo hijitos y cridato se defendia imitilmente y concluiria las fuentes, con alisma cueharn econ tomision quo, en pocas aemanal hIn
grAdtier A qu el holre pitde clevar. cnatro, alA, mi santa nradre Coo to per ser devorado, ya no me podia con. qua comfam, ostumbre que no se aan- vatudiaido la mejora de IDs mWom se A media que deiarroilis el caudal tocado de erisda, que no tuaviete iit tender, 6 Intmitaia cerrar tln mi ma- d )n t asta fines del sigu XVII. Tam- de edueaciolin fialsa paa Jl auamn (Itd sees cnuionilt, mediante el quo tn mal sombrero de tul negro y necitas 1a boca de dondo 'alt n" ue' In el te1i4dor es de feeha recientc. do Is Emeuia miitar de WestEp hI conN tante y cuidadlsto eultivo de s1 n vijo vial pra Ism po a eces Ili ra y ab E'1480, Ulovainai Sulpie advierte y d ia naval de Annapolis; sobra toSinteligenci.or recomedain xprea del lDada Is situat6n normal quo atra- Termin el seor Ilinees y Conde opieraa bles lode Jo qoc vale nina bl inel "a cuirne se h.alde tnoar. con tres dedos preoldente, ha visto tb mmener do pr easmos y con tuotavo dci satumiente dedieando unl s ua cariiio al senr monda de plata, e tomprabls na& -o et. .p tan ado. En Italia el tenedor era cono- plantar en mambos centres los ejorti natural par los suceros desagraldablet dan Tomnii Estrada Palnma Y deluh barion con estates, soberbti q Antopadre ert ica e cueserd m cido y estaba difuadido cn el tr glo anes do luaha japomsee Uamads ultimamnte desarrlHado', el Cetro de reuordfrt que el Centro Anturiano to menon costarian dies e pad XVII peoeto era un grand prLgro Jii ltsu. d tAsturiano d ia IBahana en vez de ce- le etabia many agraulecido Por las aten. febeton en donde babla animal ia teataba eon coricis y cuin do b sobre'loo ottos pales, tanto, que la Lit conolusianes do Ia oorildi, do lebrar u tict a reglamentaria de re- eionii (lite do 4l reelbiedra durante cm minados, con is primers letra do au- so. mis nepillas caideadat pur ead p- oostuibre de- los italianoms de corner onfourmidad con la inistres do Is liartici6an de premuot y aperture dl pritsdn jres:Iumial dije que it aque- nombre imopresa en caracteres gran- grimal Pe yo le relg uonreir y con tonedor provoke ei asombro y las Guorra y Morina, han side.ya aprobanuevo curo con is ole ai y mag. i to r con 1, 1n A vec mao pregunotaba quA gusto po- alabanras del celebre vinjero ginWahs das por ei president, fIlguando deseifiantia deo Itrs aseiI.- lbimt r oui ro n des, angulo doe IL ental A, dia siear, 1 quo era tanm bulend, su- Oaryat. Digase o mismo do los vaos, de luego on os programs die ambas do i uni ott-os iloa Ao ha liait- Parifl imr t to d elauRniire (let x tan Agn la, B, ain bney, etc., ast & Ia tan do qe uelis manera ai n nijibto. En at aiglo XVI abila pars o des un 'Eseuelsa. do tre aonas solmen en [a rae esi'.l.nt rle IQ Repaibdi licre,; a quo skepre acompailaba san Porque so obatinaba en repetirme Is vaaso. S necesitaron cien ars pars n lo dos centros, luego de eC9so
terniad eea Me ide Instraceidn. In rica idrn asturialsa tie rigar yv tir manilla baco a. nga terrible fibula, y cold to guardabea Isu c'aobeiaiae acnvne-er lam cualidade~s de and ahainnpfe me., !oTen ae Iuell m ioportunt. eri uleaseo, itr ie por cierto amail. rencor por ello, temblando iectpro made que cad, cuol bebiese en an pro- dante les ZOconotiientOs y mediO.
ilorpe o prors nyt amlcan ioporgurabu elniueom, yo l que o --P0 tardaba desde Is primora palabra y exclaman. pie ryase. nes del ingreso y las obse aciones -a zaro no Jl n pr on o en l 6tim. steil n alid t e aci lt tan s i sm qlaqco nos o n eseam tear la e tij oras A -una do do sicea pre tam bi fen y en at m ismo V ariga ry exp ne ti esp e s on gron a er sidieas dentre d ellos, procure 'arouam ine picua n lo i Paso es grave priet mis hernaias y recortr todos les aMl- -terso: "I El -lob nol... IEl lobe lujo do detdles y do cits las progre. lustirar A los jivenes ara qutpor Of examines tid apoeaiciin. e enta miggrfecapy tu..males pedtagiricos, asi progrsslal not...I ives mejoras de is-alimentaei6n hu- missios conozcan sus Nefe tuoaidades, Constituita r ie menera el Croeaiien. Ot-ia: fote f 'W"',erma erm'- bien poce y aegla confreliendo Jta N Dspus ya le ompreaido ,'pr qu mansa slCanzandoc esto cn cyedrosfiiAflto y Sectetuaiso general d l Centro so pllilla ete afiu. liennuo r N e os con l IT y Ia 11 con Is I mi podre sonreia vidudome Ilorar: Deade eI tempo de Carlos VI estaba eos de so denarrollo fisico, ectablei.i floreg Il noe Deade elchn yiap da i i a~trItno o ud S eurSJ a aeia as e el residentte, So recvrriS A las golosinas pars a- que l plioido aefiador era dichioso a organzado el transport del puacado dos segen los proediinientoq ant-rui tao de I, \ ilepreidente y Se-re- coa Isd to auo : prefer]v i sa aque- ducirme. Me regalaban alfabetes d eTr brotar te et alma e hi el deat el ana asts ars. Paris. En a siglo poatricos.
tario de l Seccdion Ste.. A ca ael la mnliasir una chocolate., compuestes, do pastivas, primer iatinto genroso; y it iamis- XIV ge cultivaban ya iremlas hirtali- Pars qoe la educsein flairs indl. Rosal, Pancho Li/pez y Bernav6n. es Aencilla fniliarida... Pero sin chu dode hallia letras dibujadas con i ni eo i- zas y mudas frtas imported d vMul sea compta, lo aimni l pectivamente, diS elte iltino comien- baeon lite not Agu el regoeg.cijo. cn. ar r Oriemito. Sin embargo, no sI ccnoeilan tenmit-An duraatt ya ct-atro afios gmo d zo al acto con Is lectura do uns memo- Y bhbilaremno etatard do otros r tne, pars excit:r en mI se ent nieutemaSin emtigo n re ___a_ t_ __ Jos __-_ --.- < rim (ile maafina puhlicarema y i en Is dol innportantes uunto relacioados El resaltado I spaco ai mjor. ale i qe taut raro es entre los ninmos: IS lei el titmate ni elinlra ni Is lcaltho.que elitableci utn curiot parallel en. con el progreso del Centra. bgotes, a' piedad. no, ta cie h tante: an Isiitre fll fiore y el studio, bnse-pdo gnmllia vor o n IEstA tranquil, querio padre Mont ta ql, a t qee P iio: na a do euse ei eEe en i coGMy Ia semejanza del perfume de La flor quo f 1 1i 'att y no negaba r pa tu lecct6n no ha sido infitill Las In 1571 4 Isabel de Austria1 is are Ismies.. I n arids con of fruto en el trabajo emrhieional, U UUU2U W 16 9 iRgrfuas quo do brAA derrami per of do ballena representA el fundamento no obstante Ias espinas &n (ie mar- por oas; fi chocolate nod de or do La Faine de It, cinaria. En a inella &$ocg so a Ia C cbrin a Is r in uilaro qie in s La s lid s d o Is Cor oi. Pero me tecuerdo prfe tata te del da L a sarfcter Mido hi Cs o do s Eda, is, fdrs. Ela a en t ;is' a- das o a aen ae rs l a o nt 26 A ren t a tirbu alInta v ia del gle mi r i partir pronto del puerto inomento precise o n qe i vel n s deto wec a ra n r i de mid S do ae a rnt sa E l ea Leonta or Sa tariay a rm i e t NS l e ina saseas
ado p li, A reparticiietufi. lI e ompntihallegaa carrel y en lie, cesa ndo o delet-ear et aoumt-do deo mi queridia inafancia, Io mones A 1390; en : isma poc a ,
i~trmII. ut'rpm~aA li r~ull-t if dOpera *1l eupities ali hot-o. lNot lableriosanuetle, Pot- fin desculbrl als,- tlt WIjo el poets irarar fiaene premior, ato simpailico et exifre lamoa ya? le letilnot p-egumtaulo y 41 signideacitn en los memidos signos y t o -uS Ie p iet y r leo Mo. entree las tuie iunle vari omeda. no, voniterq'a: Si, salldremaoqaset ciegui. negron qu ml nedre me satalaba c ttios amor A o ebiles y AorA losi .pnflax dtro y dos tltninuao 4 prole- di iaint.a de una agja d hacer mi- tnos, me A l ma er -iorrH sore de piano A favor le Ja bella v y la, Ia dt ti tine ('tinitigntos Y 1 10"tLranisc COPE?,. CdoptarA1ra7 eleant lortnsi Prezy trode ri enign- ias ,Francisco COPZLE. Il h 8Ch9 illiffilhr ,1r eloanto Irlarteni Pbrez v etrile iIn. tatra vieca a declineAif adf W0 cam- Si, satan recierdo aquel libro, una. ._ _-_-_T1''rjZ-tT'I"O -.: TrtrE3 Cls pOt-l In andey bilsa y nenpriliama Iiso is con fibas breve, palabraio "Vida de San Lais", my ral encuaimiCbotil p Feriegy A e Ileo pot s sit, No -ls-an mna filz trartsm, tan det-nsda. Fn else libre fai en oh quoaD~T m Imli.outillos mnitosys seIc otrgu eonl fi-maa l]a qume ]*ios leeches tdo comeni A leer dc ot-ride. Lo tienm- U~tUDE ~ m
uoPrvqfna of paAda rse eoto I rissm.ra ao dn AGRICULTURA l DEEP TA
rina ideiav .1lainal c paulnctrp int-a Ilivulima ,iil. ti-S hace hilgmnost afiod, on dig-quos in- V INOI~i DE r-E ru 'Iategra tie Is pre llmu: l .t lu llaua trems Pitaxa, braves, tentA poner tin poco de orden en mi 3mZ. C.1.3P1i ae-aim. tnit-ct. Cuienza A funeicoar biblioteca; mi mano tembl6, Io juro, dEERENO
Piano: Alatilde othtrl, niedalla 1% sauins ael iwir ci ancti, y van si revolver aulullas piginas Otanti. ECont I
do oro l-u;ai e Ilrig-z. medAlla Ile ricergiendo lo ma-n'ri- m s esealas. eadas per Ion dedoc do ml nadre, y El caar creepy so desartolia em los Som recoienion dihe rr da or I papain-a.
ta: Hlanes Wille.me blal a d' ilita; mQin. 11 suabIr Al Panetoa, me ante lao enailes s e d eprt en otros terrenes fondo, ligeoros, alga a.e- digest e o n iles Yis insficincis do alientaion.
Jtom-diss ouirasna~e Ini die brouce; tile, nii sale annigaoCl Capita st. Con tienipos mi intaligncia infantil. Qui. nisesat; en lo de aluvi6n; en los sit. C eIonj i e a infeoci de aleciw n, t Just lita risa, nodalla do nmet. aIsro-gu tmi siini'A %: tin 2nOMact4. Y 05- me va; o11Ae on 6se noutre A toa AnVi d lros, neS Counraueroenies,
Iolfee; Carlota Lairr, primer prc toy Pn 4d puente. Defoti l dLiina San ilnit" en lea sueltos y jasnajesos 6 pedragoI Thncon, has Ancnanos y A today persona dotiganada, A mID, nmedalla ie arse; Ileisicdia ill ovi- perfetmete fA raida galiega. I pra-i Que ridIculle il El aiter, at "qui. sea, aebre todo on los cabezos solcA- I Ia quo repugnan Ios ahimentes i ino puedd saportarlos. roea, pruner aiceiait: nedrnsiman tiwo Pmt1 oqui, co naaru, dirigien- dam" aniversitario, maribi6 squells Ineos, especialmente on lo leaders do PARts, Lume vitills. a Ol..lest Srarea. Aoataea, seotuadi aicllt; "sa en d y mldnanalu ia ainaimbral ale Ia al prineipio iae I Retauracin, y en las colinas, hasta uns altitad deode Arona, egnnn eea'it.utlilm. BI eaamtillIt eha niau snar on, si profacile, lei certosano maestro die- 2,000 A 5,000 pies sobre ol nairel del
Labwores: Consumlt Iedriguez, pre- I sala vAili ll i y a reFaci t t -l mar, dende produce senillas mk ar
male. ot barcola con~nzado A mOVr. Llle. conee en Luis XVIII todn las virtu- mAtacas auanae en todos cases convie- -nr aie ddes del 1-5 etxa Corte: An'dlica Fernandlez, pre- to y pansaa vsl dohAlanlo hacis d Sictiansi no que lns aleles sean ms bilen secos role; Elvira lleltrAn. primer aee -t; boa tiedtaoor. Ia Oiudat not En ri ida do rey de. qu Ittimedoat, y que Is tierras sean de
En' to aialdeatgoamrader "lu bR IIP F S IT E
!Amelia Postaua, segn ado aee'it, tila A Is lzSvater-da. Dale Al i pantet E is giorae impee tio haira de, regadio. En cambio le son perjudiciaIngles, primer cursio: Justa Sigler, *on1 mla eas slsmerbam gelpo doe ie laajrea pea oes pio d ics los terrenos de peco fondo y de AB D
nIo;Coau Iiu.ibido arrojar al futego bee estido I uuelo dur 7 cy pacto, hos s'oso
se.6sIt; Maria Meuieni'a, "egnpo a. dese 'Immar olado de ]a bahia r en dai de n a r c p arr charCadom 6 demasiadamente hme- DE GRIMAULT y CO ei aat.e do Isbala con San bais ii inhumano goloso que dos, y las tierras frias, plisticasy arei- TilvERsAirns: rocetado per ls mdicos, es do grand oltaCia LOSat curso: Icaiuiob Me- Lors ,ian ii(ile ete ltar pj6 fusil at Diomedes del gran e4r- leosanm- an Ls Eirferiedades do aos d lrongujd r y del mltn;u curm
-I fglds, segsundioDus' l Ie Is rais, lantrait ffilaidod. da-uteilom tor- cito, at sublime mariossl Noy. jl'uet IfelpORTANCIA D IDE lHU RefidaBonufs- aarisnaoao. ~saa is;, premier; Canllaria Alrea, pti. *as4ado. El tlieneor de1'Ids Dan, bien: add de e Ile cse ieo LTIVO loaReifriddos, Bronguaies ynCatarros;a Ets.telncles.eedtdoltr ,rer adeoit: Azaia tonoAler, s- OIrltrila p lel vct-dimega le o, Ra-. euiialosamente el libro querido, y de Lo muy extendido que ae encuen- led Tubereuslo del Pulmda de los Tlicos, supreme Ids
ndo seclalt. e nalt del ito. Ys vamos te tomipo on tempo Ieo en'l, con exqui- tra oete product, de universal consu- Sudora Nocturios, los Alaques inoesanfa dot Tor que'deosesporan
VARONES i ontrada lo tonal, Ia cidad alto enteranoeimliente, Ia relation de me, y quo cada dis se acrecienta mks A los enformos y les devuelve ripidanento Ja salud. 4
P Luea Virgilo Ic DPeg: os A n qutlaal ioulta tra Is cautivida 1le Lulis IX pot lots y anta, justifea s ext aordinaria lo- PATCS, s. rus Vivienne, y en totins ums mraramoiets. IPlana:LesVr-li i li: IRA forodo r la os do IL. aulalade 114 fradalla de bronee. puerte. Prnn ro drparec Ian bian- rracenos, 6 el episdlo ie Is eneina dle Portela e Is aetualidad. EI cacao rlolfeo: Lucas Virgilit) do Diego, e odijjlogmnes tIo rush huego l Vincennes, esortlas et ire ostilo A Is y ro tsuau et -__-Wemioa, medalla de nrt. seatines y VI frelleni, -a no Tedmos manix.. eatrs do Marehangy. oonatituye e Francis at general (iajeteia4 ehiqlmlo era 70 etatoneesI Ta o. s~ry nFacae eea ~a
Lecture corriente: Euagenin Pila, tiqe of fne,, alN-ie put-i on ams fiAbri. Ia Ql od yo t- unio. Peade un principie en los privl. ZO M O T ERA PIA prowsill: Issued Lctpex, presae Reesi ; as, hiijwailiv. ellanjong roar ripid. (]is mid rolarces Sail Is 11brerfa esen- ?eidspie rpclss in o 4'edro Delgado, cgrusdo mahift. monte y aora.dasol 01 Puente Toy aistlan on una illis en 40., i& Bibla seegatapao sn nta prop reloiadad PLASMA MUSCULAR
FSarattra legless: lb. de I lts ao1 r-ame las Aftics lnttrtaeAs ale a d a. d Itiymnntont, ilutavda, que poitlve alpoapre reciente, A pesar do lag lter- Ism EL L go JI cams deias) de, promise; hlimlwino Rpiulva.Ia al gaiLi-ga. en lot silla enado saumtatios para quo nalfvair ne ha expenanaetado, ya par psOPsana No Pao r un lera os recios s prileer acehlit. JosA hlingas 'niudi El Unuurt -1 ode illa-is (riatisa dests. aam ase hasta e] 1uat, Pain 'a m de i en t ga oomeas cos reaisemn elenoa rceastu-nt, ad Is caredInniec a& snt e au imptinlente Ponstruceiwee n .1 cla. iA ya Pila isaguisadn y Mo int- S densaoto, cone on ei presented ao Presenito en Is "M 41 O
Leetsrs explicalda y osoritora Ml re afabioalo asulaglo. rseealan vivamntle lo harmsaaos euen- ha eisn ido, ya to el aslat y baja d rTUBERCUL OSM, In sIEUASTENIA. saI dietado: Jusel M. anelips. e apriu; l ] ra' tco ns abasoata ya, aetro. epcm piadrm uiokala pars horra- so presto, uaiada A s eattidad y cl s ,aIa CLa ORS/S, Is ANEiAs I y 55 Ialtosar Dies, primer avi-it; Fran- thames is mano (uue nas tiene ic- e. liaead d elas eosechss, espoealmoete e Is C NVALECEACIAI ae. else. Oogdin stgsdo git. J uinSno y danmalte agnesro a(ils. El Para aquiel exieletato baoibre, eoo del entiasete smericaso, yexigen Tres cucharallas 4e CUIA de Zmo rupees
ogr-afis A Miotoria: JesIN Carre. alitAn hace san? ot o ye el ieua e ta oe ma-jun comi oe t del di que, else d lee merIedes usopee.,: tam- tan 46 4U4O O a0 suoG c e0asg G re, proejo; lrudomsin Llatlo. runar s' agiru is vermiiin. La maarquinu pobtre buaueratla. so psaaa eanegrs. bide per resultar mis hrioos y PAR *. yas GA2 S! rado, Mralat(in Wmbraus, pelut. d ma "Ilaaul.ip la fueraa y rupides- eosade lo paPelotea adassaaiAtrat ilveo. luooatlvO @ para Is plantador W, rple- .
Arieat poiaer oure, segudo mi n ve lmia a Aliansdo. YA tnst lue Mai vsme y mis tre taeles do otse nuevos eultivos "e
glsde: Tb. do la MUuonear, peami V .vca Ia vista hasia atrit, y mill heranas tr-ataban 49 )& agsJ, agra. tiaenn gan demand y aleanean been GEA iff Jiisa s rstala etPueto o mu.paids alnoedoaor4# de ligetq.4, set pa. P"0~10 Oft 1 orselo, YS Po.etWASa EIGIENE DEG LAS SE 0 A t ruda Isateota dl pueo .oi su m u- N r io n, a s diveroass que on rie6u Alla b E AGUA EL hIe fe s @ &aneo us gram dalo ,-- toerabas asbre ins diiaN, Avid. p- Yoweda no not es dado uvesitiar mi medicamreleso guys COMING isa foses y outesie, mames Jenar.E ca s ouo n 1790 s ex- RA I
Mi deocosocida. Taeh. loo Is tosiala .ar i "iua .te. jgrtairo do fixed 76 853000 libaes suaaeeen Is Urmula d i EnIaul FSpie n Ia. efor ades p o a ;' l cuestal eaft, y been a poeutiemp doe n
OW do Scott y pur e4 Ia reetai-' dcl Fotta)M4AU MuFlaat v s babb S ya tod h0 A t s p m etidad P oe It remsdio sobearno do mas afeccaone utrias 4e t40 posommaadan anualtas aaravnlftase lyds me le a agl a ci Beul goa-eo. Curaen brsveflas IE RCO, laaNAMspleseafgefes
ti, o mpo ua pr;-a amm Y PAPAVIIIA cabi I- Oii5 la -alas- 1- 6mb.s4obus 189000 d ( it b yo en aa lods las MeRIU, 19,l,,,D,,S U,,ri,,. So maso diI a eas. reualtsdas s mueara~do i frelanas lloro gracias A Is sed1 1rio- jetuallidad prudiu 6 11000 000 do qn- ofrece pflgro par towtded. A les quo asegur fneicues, toncudad
n s led, nlmoue "aun"u do C andu l. as Ia aautate & a luaMN o" itn a no s tala.. Ea V on siasl .o 10 Ia pro- y flem Za ixmco se rablo Si delmiado m fume let oace asgr a ta let05e shalare t ram frsosi y lnuawsm duooi6e fai& .5 311.324 kbas, on 1877 parel tovadur Intimo do las daifta S.J. bariogo ForMn, Balud nimero pa Jill 17 As 8,09 qotcales T ros- pAge o, Vrsooes, )s r sas s. seos.
j~oas LUa5 a-,aaasojam do 00ovir favasado somaa of TOWa O 13*,i 0as7 J- to- Me..




-,
- -- -- -- -- 3


a 4l4a d1 71a d i-4 a& 0 1 m1 4 1 # t tes s m e ra n ijo I s n oe o m e rm E s .n n j.,t 4 4r a r,. a Ia A i s r ft A 4 1"l do*,*.
iaa. &e6 0o c fI e yO e 0074. .emlogeo dam Para ndl e Ic pAn. to ra L i s fI &. O R i ia A I;
qu 6eon lt Ajad. do 114 4ie-rempondi4 I rutiniA- Oklm abcoili.6loe h7. reodldo 6 he- t tirAnd) sie e4 a6 Be ox h M ndar I* Aestato. r. ll4*e AA.- 1411rgalo yt an- doA a B1od41 aIv erme A u 14. 6 al more. En eMil nne an vpnr4T .4',e sa* t
t'rlo 4 i PS SI solid, )fa g*lv 1 111og Aio .4a6 ip-adr 6rte Atrei0",, o. "It, LID 1111113 CC. Ib A vvC out"v.to
Iltk 040 p ujbJ, )oam g4itbs 64 e ago, ctftaiM6'41 Read an de qu no o CA ed, Iy e 3pe e m.rju at 44* -y sh aloT.. aC ealls ..7 a re.G*n
1Un hijo adJudIead6 tdE bh, ob6- W m m. exsiorw Iseetade per bee. permanecer iuuneil, se Ia pw~a perpndetei iis"t ItI I. .me 4. eo .. Internt.. L4o
En e'lisymen obrae in~i .butt, por I 01 01111 wlst pandaddM d de~ iaoae ss l uro eee di. le rion Agnier. 4.
yi3 A me T4IIILA an ra 1. Wdo- ...... W, to a iea. 't. eii
I1 Wae ie de s el ad udle h o INw 41 IS Oa 6 *1 are. Lo JnIM dIaIg em a ettnbrar IS "- ro Or 3*ote e. "r t r 1046. eII O, I "
ra duuo na e 3m de aqulse. besos er cmali; nO MOI'gdeffl 1(1 aiakiea d14 gtwnjai, Isllo 4t itear ii bo@ado. Ha ) que e ,..I.'g e ,te *~ a i e- 3MAL(ILers.en yt.bIevtetCI I. .*
.ey seenats eiptar pet dejarle que lo mire, lot t#r1 MnaL loshe 4.oa to a ta )
A sanndoe e de. a kn aroraowa ISa ,lodta* 9 e que n m e LAO



o r ma Aaen mn Do bmeill ,db o dor. r na, s e, *. q en 80e fored t e.. Cult a
Be ast *1 inte. d k on quh m fueda ot 11TH! Pil.,aIIitlode & I t 'lb4II6C2,C1 Aall~t law d.pc 0 I4t I
Tamlogint nr grin m 6ntaS alnr Yg t, yM piAlslmprm Ed eUntA Dy PR tI ESINEf 1121 I"G"I" B AL 1' aretv.Ia fydeieS =edea An Aal a n opmeroro TmnrIa d ode- "A STOvRIrA" II .il
N VA& o Na i altie uiros rai nues a. me ert D rPn Isl4 armA iunsgibit f tnfom.3 to Ia aerrgaerr l;
a* Z" yoo ourrto prentlt& 11 l mig d par deIenor n t"s Stsa a lo. Ca II ,I ....,,.. A Pn ..ara., a .vr. s IS- a.,TU'Ires" e, c. CimC"a I
itn%.a do ionoeol'mo s I recer A Ia bm oser dobe don ; d 6 ret- d erma0e4tro14" quo 0111 b1OJC0 it -11 ..e.oic g a I f io 14 5 8. e- e n i 4. snh ta aa'e..
dd eq~" poteo ya eas lt a hombro, r 0 av. v S a I, qit is. Iju -. Ram B. eIsI tPorea Is .
de 1o0 A rK1,6,1 ol qua 1 r abln que a n tratandose dp eu to mr qne Aenolnt Doy del H ad ittle at o 3. -S
e eo d ioleoscia del fuj. fdrinila, comno hstam, engafiosas, Ios huLta quo no so pe" 4 CL I N I CA D E NT AL 2Ao. a a~. n. L.. i. --.niTe --.._.________"a de "gonti ta d h da o be&os djodieadoo al bello a Io qua Last r autoriddrJaOtiC-.isAi Ph to Vol.4, qua. p 4 cotIIII 1. ee l. domener, 4e 3o 1111 ha obigat as A ?12106 deb n d o eonmtltuir las como n u e t- baja. taloadan en 30 iie nes do Iran. Cciir61 33, c3Q.1Ia ab a Nr 7CitIse Aepert n y e p habloNr O iu bAIO M N d V A le R euvl l
C i vv.l" a e I f0 6 1 ne 1- 1 C t t f o r ~m a dOl r l I to nd I s. r e j . d oar a r C o





os o eponsese I ottablr un polio dy idernizaI n 6 reparo, jus- coo aproim dmenlt*. Iti e orra. c:g s c hom I -eISno 80 b pgian Pa1. lrb
W o do E ateyo d e ta- tamanto conedido, at benuaador do Fu4 eaeondkdo ott twor en 1868 ,. a IC pronf.*. __ v9 M Paris I 313s1
na4s ,iasculinaa y pro Ijwb eeliro ph-aln anek.. CIt e. apara todernOm Paru prac- SPi 1 V C d A DSal toD.t '- I A. e. kIs nev t w nr rre g ir d hdr. Atomic Uaride, Un a It, J tio'rie. IAI. ppr Aeet Aeot n t. pt. I le don I e OSS
are. y do "ota de .defni de tenoro or .-s fieru oomnbates no han aids boro- A t e aeln fallso do e. .- r as ee v .
'.I pr miudujai.e. essn teid n partir enbusqim de o uea Ibp,,. e I. nteaiui 1-0 A. noualtdad. .3, mal... Blu .. .m. 5 ut. .n ervlvine ye.a,oo lda e en be .a
to; 6 oolomumt 6a psal1era, de in- A en dictad iTeuria en ooznparisa d1 CoA lae -uqrmrW ,n7 5 "S T at S 3480 ote-32 fanIkri& 6 do lam 4re0 atnaS combi- EL A130L DEL LAPIE 'tatrIc. asIgo., p41r0 170 hakrOnl Re quo Ir ov a ortue n. d..de. e n AIA1Un.4V t.. a.. 14 514es..el R e.. ~etta6 ~ i e c..- j
Lit to" y. 'tow ci-a dar I, leedl e(I~ 1-00iot par. de ij[M So ina imai5 W IS. Batei Aefa tlts totl- m






tsientit rounidni, a0, Ala- irca del vual 4a ioa buseabew y 'rolyMeron vi ay al e er do' en ra orl *2 "is 0 if! mf 4tle up an t .e." C ntrUT ii y I. C eI uilow a R t. a viwos1ito d das/ aafiroensk U6 tpi e alobnc doods do re ;tdo. drnt"dtns : 1 qu o-Cl b Voaatrtie (mnos. en lo ba- wer 24* f r. Imerm, o.mlw S ,b.Ocho s 1* psi. .00 yas raI t 4. 14013 L'. Res an area t'l-Mh qu gifin hablamo l o Ha cool Los gee tIe@o d oa2pareder; t d.hay r .." & dj'.::d7aA c OR I. .+.,4a
00oye abeprls ieas ooauiy aden amado. s -nA-. a'$eraepelin JIn d lsmo a fl.: f P.lC ea s.. a nmtio~oi ie tt Ii A lO6.*vI elI. vmr l. eA.
Is o reflo n Uop votaatga P Men Is, *"ar2,Ae NOTA Eo e Ilildict cn .a Aldrsr, .C
tale do s ote de fm rn ii com ma as, allag osi s Sma en Go pn eia, y e am, y :oI.C, D N.T"1 *8F 1
dote beumNo tedodos at ore-o de qat era -an4xtl coiniaulades dAI MS. Maaa Iseet a rTtos 1,3,1 , TOle mi .n. oft.. ..It.
#1 d lo daeo1 rifpt.alied n aI I.--B V4,1r4 Hl I dt S- ton Sale p.48 4tI r De tamb ie K A d)IL + learlo.po
be ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 oldlitiNua ..v. A~t~~ Ion6 Insoles 11.161 de toslni blacoedes. ra W s vlitin, nt; mlbompe d fom0onore 3,0.ti Imany.ll lnts oppata nts i ClclogPon 0 1- e). ...I- 4o.rlensgoc vvi







116 aoakq no Y too.- JOB Co. dem -a So P5 o h. re, Was 1s 1.11 log j va A atu arm no y 6ast na 'Pejo., 6 ereoo de 16 NrodeanHela on E e n ano SI Sr C. wo a lv es. reaer10. -..e t -P-- .a .
d ped'saodatc 11 1. CAi~el s -~tr e I 's H.Ue hamC y tol ft~C one e Qit3. V rd le al"AlDo If9'. poqll.; veOl. of OR.. PC"






.ja .1to it 1o Slo 1 d o Cata- lte, i6Ilon. dee got lco i Qdo do 7 OAI IToN Bed.A p s t n .- sale. 1" quo e e et 1OOIA4 Iweu..a iehioMi o e ue reeroet r 4 a oIrs y D sde re Ia yuende e'o di- a t +n C .- t1odal .:..erto s. I& c.l.. a. 14o

gaeifn 'mr U o n. el 101 hg~ emoa d lOcSt heta U do eencoe eri sho t-aad p ct 2. r ..A.Prdo"rlI .Prvpdrd. di Ino. aen vgi AgICL nt~ge
O ct- iol trIs par evilers deauetob to& pne a r do 0 robes. a lb it-m -rvo -s"&A "A&ate odro aa r* ,113 see *,.1r a, 811 ________116 U







l unis aguarn di d & r n m A de Ntalan lrd bajo enari- Aa lraa de Ia e en. e se. Cat 4. c. IrI, d P 1, Et,.v Cotnoe brm 4 aed


For qu l ulee cagisade .. 140 aeo e Out a peIti n. lsef erN o neo elarv eo a sac~ u 100 ldl peOMr l ou mvco oarte 0.1*r. ..jhe pr i~ile.tnrtba ci. lse, v .nll
-. .1 inundo p ex TAAIRbelR dAMLA rUNA .AL OootEce lo tUCrat ros bn ad potnrod, pato. dme dr nw en, ADT s sot* ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ oo aft 01 U 1C0 ~o~e lS00~.~01 'is d- Iae contid.Ire e E ure re. A.,. c t IS 4 a .. lnorovrno. o fa I

lb r n y q a e s e a Meip a o 6 Wia d s s u y d f r e a 'bu a i st ~ & I a T ie r r a 6 e r o tl lo t 4 1b i v s r had* grl"("i d ~ ,* i*s Iam n n l a a . ,s a q i a e t l d s h b t o o





der ut olu bc at ldno bn s eriare*d nu e-onea helh af p Fabe SIO quo eal Pr qu. estranro o le cta. a -'tn, vee i."ons e.. r.l.. COn 0 i a CC Osera .34I .5.
flnosaa e. Do1 ur a Amo. Es n a at C aOlnc igr a p' a a erd gI.SDUIPr I PH ALQAII A I11,30 a1 .s Re tr s Uos y I tainte


g3135'm7.vinilcm adsrpiv eiomybe xt-L aaelet C f'MBr .er11 a de lone.IT0b.. L bELT O .* 1 ull 0CC rm a C ve t o c a u c o l, ar.-ed 1, 1-i o
a c oitesul6 i eu fZDr.n-pecp Ai dos Iut eSitiO6 ml.r ey f bea e n de n -puoes e H emdocx l, h GA I d ~rCld rn~to to IreeREblNA oee. lons,4 ver-. eoiotaufa r daI. -~1 Sp.
6 qoe A Iat c ne ri ma do me prr i a a M ileoe o it yo tardr onfeim o r On quie t ue d .,e 1*1n mIa 1C 9s0a .. I t a oederU fli 0 .-70r0 d a sca y te 0 A: f-trl Y 11o416 AdeoI da r op e etI d o s n- F tam n So Dindo mail. no.. 6 t A d in y so r-nt a 46 tiatn del C" NI* U L,4 YENT acs. .ste 4 ttta, age rev tti V cl,- &sui e .on bQ O 1. .. "ti.de
e kmoims & o OB M o gla cino ne h ee a pot- aber 011 6lea roc A en 0 pla de (It n s. t. t 0. i 7 u c oe lI. Ia ho eepen con 6 i muo A cr ballca Po"oa 1 di eo 6eito do ef I 0 amiliatu-b pts * wat co A E .A a a p ting.lT F .a l lrano .I u ni. toC '- ma on ios fr meo y manoas yyo-.on *ex omea -ol nre 1 6a 0 quo- ,, Cnarorloom, t. Os.a 1-U C 1r..e dc. s. n.. r ea a. 90 S- 1


ra te a ce c re 08*d 4SIopr V &e t ie doe ctIM 171101, lt nte c Lns a m A. fre ci on p aetria.o do Ii *' R."'5E L VflELT n be bebo 'letn.. iir .. ou me-Ue.-odon n
a tiataosr au h s ipnst Aa Itsle veft rvvsa Poo Domri u e h y el O e a o P c n o n g g e alon g, IR m :00sa 63 *1 1d111%l o i. a. R .I' voll E rt d s 9










jrjeoe le e anoroanan6 quo efir tA fadse u a cn~drai dyties r1 ara edo iur p ofesor, 110 o l Etd AIAO AIl.W flE.. INAg 12,0. s :::Eda r Tec~n & ;:::: S alua p ebdtanstas 1-0. b471aitrr A lao oreoo-.s- ~ a bra byp d Miele1riz quo viet bTrdn qu i .v erm. en heleped... S. esila S l 686 A itrtda -- Va -4. s -S1 auI .t*.
T a e b D U A COtIA senc n l lineoC ito crsI ia. aersiety "o& Or e. iv t.i So A. p1114e .Inl Ir .1QUIe. a-
vilmina.a do -il io as Y4 1 11-o Ocn 0tt6o~fl Wit. nito .li d. t m 1as0 Itl~. ft~o nr 2 rs er d taerve four. Yien b-ef










,part i e U ie c ui as y ye thin d La nrma ini doI oyro .C l, rfaoes .-. la p Cos" e res.la o olba oe 6 ll p J, br e.
a fl}ltt& hdoin o coatoioa iea #'I6O 1d n eatr gicotie, i Pra e m arsta5. .3 4- a aIti on 4r.0 an .4 I I P a3 l illi u.m ra yoi s toa te, bap ittia .. ti , AuAb tIar ANlAlU.TA r e1 I c0



i du oeercien ei yr mo- te A- 213 07eien t 084e pM r Jun e do- emmofcontnen-oa eolrntneuen Iapo ri a.CPne.voter . .ball 1 abeclo mE. AL4VIL. A el m v. e ..vc i "O Cml. dvl ltdg Tlta
bo e a dgefko lnaloo. yan ego d Cornelan qet a l APe A 4na r iaus r7a a If T,
ie f igt IA I p r t4 dol r u egoodav, tr n dimo s 20 A Saes d. Uanpa d lo ofavnes Iedtocr une ind ii Tirv erns etr d rn "A 'nfa.'" e w pef : Pi AtVLX a i s %Dala fr m e,... all.o PO +N 1100:. omaf+le ,o+r





,o7at Jo ie- .. a do. or a'. aas .1. .t I, a lS Mile dao a, Iaa. C ajole -eiaimtr. Il SUt,,q, do- cuyo hal #.33 ,sn 1- I ,e e I bode1 Lela Itr i. 0.a
E S oranit de. o a t enit -tc Lao ioe OnsOrvai "pars d lustr un o, 6100 qua e Ulte, ALOs s.. Ss.. 12 .. ,Ii;ore.f lal-lo 39 19es1
ljm p ra nci m we dP o r8, tra uo e en, al U t e r ..fi .y d I E lt AIIll MU4u 46 Lae -.____________0___________. -Y otorelldad. 117 2 t rK.
IA- p efraf al on Tesof foodea' y d0 dN A q01 e en 2 ope "l. art- ce zlto no mues a pi4p. d A LAN .n-: E n- G-----E----------aesill coms vc b es tan ulognitte De note delo ins Buor ll ate wit ina na xhs6 l d ro ci allm .qunerss eo int 46m r Wen cSmu rea Va*It. shot I r t r ca.to -O egq a. e ua. Vn, I a





atipl es m a art o ri o Re eje r cic o,,'. foi-a*eai 9n-d22N V*' D S.44, b
~~~~~ ~fla f0 i g cpO ueten r g a a ei a o a ul y t o, em. Da r Ho e srand.o Seg l .. CAP Am RA Fri NIa ,j %41ria. L-ae Y M..:l 111




s A Z en E e n pvsftl d 1A b1ot tllrsde Yyo ,- 44 de d emar drecho d 3c1al l4 Clmo. rCCI e C Pa nrelu eIo Sa. buaa w E V N y r ne~i t
o~a del}4t Burdeo Iguish te e l o tet ya es& an, a los, pro len mexaie n g. Cba to r n. 4, 1 out 4, -r Sf:ua fal ora a enll 0 malevrogs, it'.




na dr- d a t d L. In ttmio, hani eap tra OAinj Iee roea Uetd dis 10"vM 1W lut e C .se o a14181 .. t a.ts NAN O'
fin a v.lor I-Id MONTE J qu 51,do -dl ra die d far ,b do ,l. ,..ev ,dcl Pet, ct pa b dol 'hea rnae a t is o ,ridere a casousmaoara, s P a, do. rd O 1at-3La 1o do 14411 eall o Kel edro bSi. din. I n "6 I hi
A ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l iAda VtIoel qut e 9 -y 1-Etr'la owbysde -ean t-..A1ACoMs MUgAD4.e. -SI..N:4










ubadn etia ninnidlsia notobuo, e ootieteao oea tcabapos pti lee,..t nca o r e'r t e''.c e p eero a CaIt agai a l .dlbe onjik em n tcn cais qartma dem plc- o seAaO ICo. NeertaeSdeeu. s-eer e, lon $1E E N C E dqyat e A.i 10 ,, .o.,Won moero ... si iucIX "4 -6. a. It.e. iod
____________________________ ta ais ,. pntlOIJo pai co; y e u a.d de as qet ois aten a qus trme- egatS 444 *y part", *R7.t o4OWAX ORIL dulrain,UWQM IgutQ 'a rn epdoiQ e tepe ie eos- SFenda A 31 Tom qu ns e r m e t;. .. PCT. OA .emi la.. IntEto" teat O.anH- Etodat Pa P& I
g a ll tj e f ao md o Ia do _________g___,__- F t a Batpd __iosu irox a m. 24-._
vok.n at-oJi, .s se hen0. .sit car to INDSTRIA. 14AIIR .qua b1e t 4. an O n.. raS. Ion. a1tti0*I ~______to _do" ____LActft ladoiotgiOmm a.teak on" frogeLfte Vlefresa boled 11rvk.la. o J13713t 10 T ,. la.I.4frI 4 ogia, ean lw











.lade ir.*d rO decr oao d ia luenaa ol qrd r ball., .yIay t luCPE nS r Met E a r t .e qua. -. CL Po e byat d?- '" an" 4'to ton t qu. t brats. dArIA ex.'h DeeA! Oviedo 'e
tslsp o i o e su p i e gaf. sor ate ei ilond s cit. longt en iera, de Iua vl u ast par 6* odA" R a "qe rl. "Iero n c re hlto u l. a. 'r s4. f"=ad 4 mi,
Me debe apurpr led camstro as d os-eg ba Ia1 gues0y ne "U MO desels oe.m er see do dsLo, oau. L.a is., al ail de onrdaI d a meet Pelaina o a 00n ya qut m a, tg nz so delli k rWb tu ede mayt

4Coctrjs laebs, 4i o D It ie rrabfo, Ter t a .R U sne 114 do s. .4 .. .
PAin o gau nc~~ frma re gla uraclo u eg h s, pawmint Mr. dFabermpez do labre 13quao s linartsO do oaltkiy. 1433 4.2 Been cliqurlaa vetiadi baitcl

y Utty, anoy oro, ona er v rn quOt E ar Ae eje A in on.. sAtns J, maclv dNDaIT isclbidur l ade. pro 4.s ae d C E
St"Y"U 'io Ipon d s peetdteao las traal, e g ruarla. al dnome- a ,ce anat dmn do Etls tut t r. .. cl l sin& -_ &___ ,."___ '__ ,____ ",_ R era j CIL i a wiacome t c l de cr v.l 6 a da ,l mra d e we a d e arle Hbo s ..I*n& r uela.n .0.1- 4. I f r asalra- V tAS o. c 1m 1,l m c -.eravelJ.. o-J
ini c ba poeta 'lntde ieb rndra e lo dnA. oaodac o dEa o re 14 tre taic a s E1. e da -it D' Vu C"n. ba r6a'n Ia rAc, a a do f r o u S A, La ad aacs rertion, codmod a s eaqisit .i a 'ai-s r el dade ra M.ninepPiav as ~ o~rtrod fotimanl Afalodc;qa da dr v otyle fi- fondELVtaJ Enll b~~ Iabalms .115 yl~t Vxrtdoc do.A~ poais. T alosOi I













$ os aer i le e t adnalo i a a u el ar o & at& bs Lar d d n a da esn 4d e run -p ra lve r H a r .l TI I A 12Lto 1,at o. 4-2r1 13 Olt 24.2 A g-uprlde st d
It* que l atoa- - all.divct 4 re en en ra.- bina 1 y Pml~ adk M P "e''''q*' o-to SA N 6 a OSE dIe Fr. 1408 4 .
O13O IKula ~ g~es is to' n i W rel o uiand dest te ta e e nioel -ojon a CsIa &S C. e hu.l Pmoil de,- :1 t a iL f I EN Eil E b Cja A ELsNE
)a Ill- ui Cnted co A cartapluvl me, o. Sa nu o yin m to n ds doper alqelb.. do pgrecat, de e re 1.1. InrrtA.- asen- Eel& 22. A so cuejr ao dotio.
Y *1 Waeo Wods ti tvo o'b eepo Ira i e Orisaa des -i e-latutan loand ceb poos, pero no meramPork Ourba 19o111 lu0 69 sol.1 1? ,itr- p sag i r. Infortedri LabtV
seo,.a. igaleg e141di4y, ."E Yo 3 e sSI 4 d 3 S- tT a





Rei d ikk dg a f eoxid r l s p pb e s vini essexn ldoe.a poduiliaec purnv, iuo fAA4VW~ orlrt.1 .nme atn 420L2 ul 2 .ur t~voa o lnaraeoo i mitguoolsy v a tanipoc d rnmorda. wa b sia a usll lt B j s o vac o ti'o 0 1 .TAJC(1 1 & i ) bL comnpulota 0. 1 4 adele. BEAI7 leeArgv a l I.at 1. lo, uo TelA et~n ude










)aea remcs al 7. P a a o HOIrwe O seca do l e ir o d la eaia 4 I Sal tub. bo,1 r n. C 1 1 51 .
d uadabid ta s ahriev feepsi Il. i al a ppo ej r eesll, ie pTlado d a do doldo Inf-rlOulI U 63 .&estae onl 1r. &.IS puatr d





b n o, iir aza ofi49t UM = %ra PWIC a MIISIae Sanitariuma un nr ear q ty n c o lleano Oes, on ra d1j0 LAe e eabe. 4

















e an an Mel, e a 11A54410 10A; .o elqunolaa Ire.. Dtebif, con
p~n~is~ dts b~essovoo. cra 'tor loohtcioJ abit o ado. or Leo' u 0815 d ej ada Is.erga l e Ia L cs e a ts e t ere olp lo ta I a 3.-Is. om en Is a In






"a s ZT4, amwt Jvar d a tla o ed a a l lista po ra fi E T 10 l, Sfr e nJlsiL 1tooo
en 41 l18., it1 ci dl Veae. Ato o biene, e13I T -o



















te~d 4 IUednter C- a 142
lngOTZaMOM DIie 1sp)NAt ct-mien4LCb~o SAD














mae CIL "ero.A 'I" te E4= 4 si e pa d eur or id, y ar ulaura. SEAioL 4,1 BE. orL e aAt a afl- fo a rtinad i d o p sea Cad u p ule o dja yn y ob. 8 Is 1012 la e di A t I ---------ue oeo pati, y req uar bac C s v t a ute IOA. ICK m r4, So issue ao Uisfoe an adat o oieene ,Ic ateA c C O LIAN de vle. dotTA V r CoE
DO0oattX e .. u ,o o t tilo svdata~.d ANN y*~ ad ba h er n .1o. u la 4o ru0 ... ia $..-to c~e















earha r4 d .i lot.ad ep a 4 ie-'d JI data. ,e v AIDe psldd W= d In
ar iedado voatt a j por ,riro itriaop-twa i itip le l dieeec, Far nndo e- Par Is em. t = of image del P.M.. d
iluesr Y A...nosragwq oilc ut o fooroaraa win un 54 Caet nlreI 4 4 ltlan; N. 0 or &. Pamil Co 06uf IRA
malwaa alnpragorir vor
Z9o W ac sne t bdla wro n t oo- i t d ate t. P( E M -iz 2N ALIA IIsagl t 4OIDS CiladeVd, C R AOfl*4 I al nW e Y. trrvvm o n,c go38
ioas e enm Atdo6dog foe- do2a2c tyogo~iu npo-- -~Vdl.1 42
asta Sa el-t ea, s mtacon.tT n ce~e didoo doih AruaeR gramin sm 0,e doe Caltoale on lo,~ qu66 Cvvctrdla ajsm 2 45 010CC CKUiII h~a Bud- varviditdoonLAUSADAIa Ill.O I Te rra An =atmg ener 40 bITAjo 404, irSo n 11 f jdt ao. n Is. MONTE. I~ 3m cee IFfesC 2, flood /AL PARWIoeS































91 aote ibrl qz GA2I3ALD do d e al i eaall idn eo--Ibro n6nJa ,ni 5 a.A isa.ci.elt.O.b nCiOpm iU
to.tay N on 4 1 do, OOApe oacu ee El non = S, rae. A .1 bed Cn 74 1,t~ "be (r. Ve to 0I"~ w un
cs~ie o.14oQf toe*n lcietad go ae s citdiad nml lrdoJeanette. a in io '[.Pan45FMI~mtl due. Cene.., af. .0 oa. ei I com c

,lvioiIos ~ ~ ue~four Intel.adaldi o am Saa, do baCd.. Entdce elolo dome- QrlS04abbC DEpt l&e to-ranopa
s..de dowge rortrcm l oqiir I plopsdo aftatka, ar l ve meat Ka d ortdd l
inrt~~~~~~~~~~~~o~~~~~i1. qDiane, utll"- area eIVWhasodde r n6t0na o 4 a ctrecubelavouC.eCI itluxie, odSarfMe.nla y ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ s 4e-.O2 pAMS u la ~ieeu e da ~-s 1eli. gracern. Pit anta Plane I a rr tol dot
qu. W vinla ocalam1tI0 no~ heoe qo c-Im a Faa o iipod ebao nayr qe E~~ V NI . ueroo 4-1jo o.. ulrasa, *1- maodorcbd ae 0
4i.A e ~ tomra rsmltom ] a protocols t de Sol LCC d l Batte al.ales 4, lO.. dofl 1. gus Montsen ti9, alaos. 26 Z2
soni If Rubas r ii.sf.mr o], rs V. h PUI, afuaeorti
y eiela nfa s o -m adrwqe n oou I ,tsn i6 us eaa e su o altes o ra t -0C DO epa4Ml- IS u- fhtiad ~~rC, a It: i d
se sclodet m v ollbscoe l on palmot al ectio mi, at~l tanla- '4 'ealterlt Son- ae's L V IC H E-' I' Cal d-ILo-'"ttSilo aav q~leda~9 *1aotPU68 go fodrm& 01luoen-asaloCeoguiilo 110hftfyidoro aCan-reoolant is do 5-11. cocut. dt iert it.c.auaAtoa. foaIlW4em 7. dogd Nipodo..ri do f-. At bizoNIU plt udmnaa u e aili.mt rV es. "ringin~ ~ "
Initial ra it& R mialta, D anie rt-oo, pt-s 1-1~ Xturroanl eo examine. La Loosa.1rE M
14* li j~ svp~~q le a~ de noscto m .1 a d oiad uro pestoo e donavf &ietme a48 do7 MoaIea4146d. ..la- ef. oI
lev u.ea .ISO anlo I n, odlloa. peomgo mera alborot call CC cI. T.c Is W A 1t 40 = 9%08.1--.6. et U EV i
lion64 04 1 1 loesz My'JEA WE paIfSAO4-17 n am atampoce.*ji indi A c1. sil eporirag aaest do i did aaVerd
tlitiilai~~Mss niiirttfa 4,n~* tomputitd do. UCISIid sajet, 1*S*S~t1d Sir~t -T,~~ eniaoi n ut ~.ebtImt A~SIA IS.~~es sit.. s teu pm do N1111e X4 led

Eld 4or s.ta tmoy W eHourifolue saaadon -pdo bia- l8tibre do a a &C~u 0.:-~ odwkaio.Ifr mdl ltnvrs oei.ALXA il .n"
Sa bria *,ai6 I C 1allsGA pa e'tz de l modo a 1.1a0 An E lo~ra
fvsffi ad yu 0 ~ a W. 17 t1,02 n1*55a anIW Aguil dutoatr Aaoftprt a
mialir .auil do oE y U_* dood Ein e lo i cwy dl 4ejso. v.50' qu O ARTCOISAUBAA. o
dW sloa Waod v rr4.. 84lm NW 40eit ol~ M,6 lot" do I& Qboa sop (431 Worse. netea Von dam yede ialu. 0 "..mm
I o II loarme vutd5~O io, aitdo s w te ondes doA mo. me prom.. posrlpe 4asta VIuieIbo-1o14.Di" oMjrPat o1 VULl!O zv
d a rwifre oabnd uo1 rtbd oyd bruise tivene d o i w- ellu t~ TCI -4 er~ o ISesn.d IA
Uy=1 101.u~d AIuumLrs usk 11140. ..Sdo .36 4-;L stills 0.SO"IA devs ae am" "Pow"
do 14 r a~ 11 14~ ro4PPLAMA


T"T




- -''~ ~ -~ WVTW. 0IN I


r


Li e,Prmo Aseeda
E trewpsesteot do ream Ase
ei'da on osta eluded, ha pand o ane
che A Nw..a York el sIgieito oelo

-91t omportoasiento do Mr. Taf
rA la Lelien Am a"E ho, ]ale khnsitonoeda n gra t ihm n
Iaktenie tiewupo adurd Ia entrvista el corn estll do eote pe ble lde V m ineral yir sItOletsral AleokdRe t "es 161 a1e-a on axt i nsnosodri so cotn Mr. Taft. Este ,.e di "EAta mmnoPsat l Se toertari Ta! N4l ,l& dolas fuezas anadAs 6oon-es Iprit los jooerciemos do apertura de titrwioas y trtainantess para que so i. tetirOl surse nniyersterio, on dad "Aeebo inmeditamente. .sin os. torunciaon otolionent dI',cuirse No tcdte ie ningnsa cloac, el esarmeo do tie oda ce,. dio Mr. Taft, qtw a &a milicialo,. miann aqni ens timplentete le iopukiiser Son I d lespeho te VantarI ltoersdblice qu liable eaida Taft. iel eer-alI N,' rsIt l-r..inoomioit, A y p'inrla movsiant@to n ls senda di iquie-n tnbid h ofun n ooomuniesdoem la rIlWperidtSti. Wortlent' par t o pi 'll -e d A i-aotearr "F.ta palabras fasen aogida 4ron'erpnte las furas que 1l organie con entusiasoino y fritoios plates
-n Is provieits dhe' e atansas.o r' los onurrente, enter los onalet Stl oeedor do iPinar dci Rio, m. gurabons lameoisoco ma, elevada di ioe sabrtad. yet Alsild i e dib t. Is Itabans. silo, scor Ports. 'sitaesIu A Tit pa- "$posse po 0oe"it quo ls S ra mualdsrle y ofrocerle ans res etty eretanes Taft y Boacn hiablien a fvelme' A iiis ditenes conot Jefe del bbogr-aflatio A mios respeetihmes pos (Joblemni l'rovirnOal. par ine vorigan A unir'e A Iellos aq Im I trh eo-ctdiorc-s A Is Legaciso i en ha HIabsona. aceitrdo qu il o ned. rl COirtws Ls-tr.i, a :, mniphode arc ssn aginadibbe par A psob t ks Ahminia 'e i-at,' bPiC1t1. y 1e rIlano. y tie fitermente cimenta ilAJga, Jeo tsbACeliioitshmbero4 Il'- les dl afeeto entire Jloes hs ic t lbatiesti, lox 41 iictet' lto fl- do oAts tinai y (el Gobernio prealeW y tihral, 3Wict 4 d Citreatena,ii n, dl l toner t. con objeto do nd-dir y ofrecr mum "O iohieo del Seretsin Taft, so rspeto A 1r. Tvft. -Panc caurommente do anilaoloen I's aliis dfaL-r 1 itel "nejons'lo te a to cotilln ioiquo le 1i- tmissllntooVi6ltl'n. -StreeterIa nire i ic hsIuildo. kksorle leIjon ies. Heet rot.-que nr.sne lsy s- Secretario Taft 4uton del Gotinee ,H eo deral Wood bqinitli families ior quo ram iTlcr st4a iteoliteiieiT de ondoss ti paralmtente en lo barscon q eisha It.d Iapifrs-iienio-w pra abandorntdi- del Campamentoie d Co. Ulna etbrsul ta iner neiipro-Alumbl .Inian quo abatdoar as to-nir hivnter it t, ',p-t tpisti;'o.h""" o en breve plaza de lionrAs. egln rs I- i n g r i r d p sici.t de a a itoridales cub.
Iatrataeh, oilo niuiiAle-Annine iCMr. no, ar, st ne s-ktInsAla sstaino-o
o raa ol ,buiqu vimIsn drents'amenr tneno,. el Secretari Taft orden
-tine a oe tuti .i-cnr.(iti gIdquo no So moloaara A05(5 Salo set lo entre (ieoI dir un plazo o Nista- quiepdies paran intarsn. Iizo m s, No obptante '1 irevato on qu t al entrar ste d apiro en quo so enrnaerraron e c.-anore, e r'0s-, dis'M- contrioln aiqellos iifices-ccins a-d"en eol or- nIe L 1#ie d beos un- en qinimvill s dirigid al campme. teeinienitoe, que Mr. Taft leI a psedi- to y- ht dijo- qu igsmrab Is itun. de sit eoneurso pera el Gibinete dll ei6n en que so econtrabain y qu des. (bobierno Provisional. como han- dc aquel momento quldaba rosindida bres independi-entes que son, ajenos h orsn do deslojamiento dada por 1i k lPaTtidtfi polt-s, d sgrando Ts o.-I l ieno Provisional. sroeiniirtos y' stpe ore-tdnn, ntty bie '"oft a6 de Columbia en medo nos servicis al pais y at obierno ,te ttendicions y grits s-tratitud
-eniral Wo profeidos pr aquellas hunide penlaty quivai aigurabl -r i elo n. to. FAte ado humaultari do Mr. Vto doe c"T'a ti laeg"i'% Antsi- Taft, ni seguida cireuld pr todas eha que Inki aeoar (anein y Vilk- pates, y ha sido objeto de las mayohm deempeoriano Ila, enrters de lla- rc alabanzas. cens -y Ob-it l'iPi o IO teitn -A "Estas muestras de ia buena vost cargo ti empose d 'a lat -rven- luntad americana hian sid coentadas non. tan faorablemente, que el desembarNustra e- tp'ii-i spti t prensaRelco del batall6n de marinas que ha de ir. liiomnro Soeri, r-dascte do "La furma Ia guaricin do esta plaza, Dioisiu'n" y c,?tuintei ole lit Facl- no ha causado Is menor excitacidn. tail -ec Filrifa y letru, visit ayer 'El Seceetario Taft ha empleado Ia ha Yr. Tite part felcitrlo en nombre mayor part del ia on Tecibir A los ie e oestuditsntei de l Universllt.1, empleads de lts dstintos departapor P Ibrill:nte .Y -n.1iitra dwiseuro mentos y A los miembros del Tribunal qie presisiai sei i olemn arto lc Supremo, con boo quo eonferenci ex-ha Hai-iar: a e t -. e--l ts:le- tensamente. repecto do Ia proclaims eciet-, thuwut die la amnsistia general qu 0 pronublMr. Tilt h iit i6 .ty agradelri lo gi ra.
por I felicitatcia ite leosestudiante. "Este dcrto es de suma iportanEl SoL-creis-o o uLraciin, e. cia, iues en varis pueblo, partcnfloasemtunMoesondeiIsa hLegac"iin ls-ont tn Cienfuegs,ay mulas llamadi pc- Mr. Taft. Trash breves personas encareladas hue oguardans onaelrernlo&'debenta. onra otn el dmsIp ja prclama par ser puestos en i Cho l eIe Ct sI cix a r Iones cones. btrtad. $;aUI Per" -iat '.t- A tOel109lA r. Tat a nesbiado &Ib canton etipladol r itt'sa-n-ts te- dante Lisdcl 9alnseflor Alejandro (in- C in*'vs'--: t i mT-o- s.Alez par ,ueajusten las cuentas del ,. Can e o 31o lI-iol-an t'ntt. 'e-s-odo ('bl madAS~tuA ir Isap ul-t.vi4tv tco- Lum eios-oa 3lcnteagilo y Caros f ren c n 4 l -it y.LernAndizi h nsalido oat nche pa1r Taft sepleaentoiome el tiem- ra reeibir la armas de los ex-revolu-psi en cteapla lo t-a isnliss doia- ionsrioo d Santa Clara, Sagta ]a Fr iqtes-rs, bnqi. reo'tirilia tisa- (Irande, Ia Eperana, Crtes C-pida solsairin. fut'-gN y Otrs pnats do la IsIla. Orcm.n al Firsal d Tr.usmal Fi- J s aSrmae tie las rebs-Ides qu bay Prone, ses-Or Vias Ohoteoc, A quien en lis -cercantas d i aHabana, enpeha enhidtaa oi s ptsto, que r- AsrAn A r-eogersae saiina y bon hmdat L ]pres-tte un proyeeto de bres regresarAn A sue cass en treAmunitIa tpara todes ilo delito POl1- ies qu ihabrA disruaestc-s .l ei-to. tiasls, con el i ijto de promirui-arl__enforma doe sereto. A PalacIo Eale dotaniwitIde 1sda r. Taft vil
ma Li cenfot-encr t ns sticiae inL-lante Eta.tnde psobalsonento 6 mallae que loIS"-oes-i py.-pruantai sTina Aur p tascar. llnsnari nataladi de ja primra eieoeidn, It (i isoes. n P-abo, e lo olnas r Tdl (lbead r ,Ahna no fraudulenta y por In tato Provisional de Cua,. MTaft I'sgal, qitedoban en vumpeois., narrsan. No bay noticias oficiales klaoe 4, inertkanto. ls fae't.-eas le- Al rtirarse ayer tarde e b )til desgiautwias flu curres-li-ila-.J a 5e- paho el Seorotario interino de Gobler. Sloso no tents outiis de los alyamietos LMos ss do e.0 St ndorvsasys-a te- d qe dab.a uetnta ay- nuictro copresnantes, seg n version generaliza lega "La Diseusion." .da, sei t rfin Anon bre oelLooils an a T'mrea ne al baxtI.hals in" Los caffs el nuevo Congreas, e xu lde ai eee- Una omisin del Contr do Caf6s ones, deermst e ai hbi abtosa'- eatrevilt asyer tad ts oh AelIts. t i Municipal pas.M pedinhe Ia derogAoM Conejs Provinesle, oor or- eisu del baudo foeho once del Mose deus de Mr. 'at. aoentinueafu into.- anterior. nandouso hatus AA jui. Poo despuEs d Ia eontrevists raferiUtio ida lo de-retwa qi firm e-r da, flur Crdeonas fiarmO una orTisft ft46 uysniiutudo el pIis do eam- den diopoiiendo quo ls eta-dos stapatll asignada Alas jets-,. otell bleuimiontos puedari toner abirto hasicanioo soklaos d ia (uarda Iturs-t ta Is doe do ha iohe, y ha ti Is 7 e Artiler- una los quo pars ebe tegan permiCoosooler Mr. Taft de lo gr-asd sop$il. .
5seareaietes y rhulCoso que ;:l't selm orden me falta aiifropshaa A las fauiiltias paticulares imalos A js la ath do.Is oasrdose. paae sWilan teomaam Pii se laus ato s-a quo dltan abri& W i a lnae de Ia 11" canit eld Amiapsi WnaleCnthb1 scot*I ios-cy jereitorio las
isieodlido por Ia A dliunsraeio de Visilas I MeTo lotax pen deoalojarlta, determine Ayor arde vusita" 1 Catilo del lasio un p.as atsirwo, d 15 dia, Moer y ha Cabal Mr. Taft, li. k.
cWa 0, aipiuidepla qla~iter- cn y el eapilin MC oy.
1 aau.Madass n li"a.aaem- "luots ..a s..ma's'mtesadorma d.d. du s m aljen on tindas d_ -om- o Cs p tAnia del iet. ab deeasba'ra, puastas at n rao, eii C- eIs Co aIha
11r. Taft dispuao A i ltisa horsa quo done asorilamI A raos y Ia cebe A
*I leuDlaitte Ladd y el Sr. ATeea. pp.
(len-akho, emipleadu do La Tesoro- l I"spc*o de Puo.4o. Br. Yeo Gene-l, joracti--a aq a-qise ec M.Ie t asumeMsAo Mr. Taft c sta gieso &eI del tesos- puble, si at A disbee faleleoeo
Pen4" ~sdel Aqusa a" Iasralard A V" T",
US '.eft Ua etadeS cOmpltO y doe- N ol Lisinod" do l Vegas te o-. 11a4o do 1a exiAtesila en eaja. barons n ycgfta dorada al vteina R-'
T76minado el depfearo, Mr. Taft, Isel Aguilar. Mewshte s.W d soostiUr. I4et ii el Capisia Me- 's, s a-- Iddo par dos morocs armadoisauo do zoa ds oIs arestua A las uu-u c id ,Isllusl aosaokidoa por"Coago" quo did aV, AV -tr 1l Me 4 a 0a5- oa noPteecr A iliartida quo man. Owl do serr.I


mmmmmx;w PWT.N -


It



wn (I lo If PA
34 pq




D

ie


le


rt


--- -TVIT"-', 'M77w1wr


mona A rnna I n eik &eg Miltid .
ia nAdion alman, qe- sIiemtpe ha iis A tw o ble ole, A Bolonis A t
trbund rsptusohoenjeA osglA Ver Ifthollla edn
graudee y proelero. iIgoni o oatoe- sobs, 1ine
ro; darndo oaeta d naturidf ho rAd I. rmr,'. casIt6 anto .1 oIuimbrado ionte.tslins i finsignd d tod.. 166 p111- ssb'lwo iasiano, Ael on lbleng,. del Ibto y de tdo los iempol's, A l eliao- i')s-tv mllml enI ts d So lar', y ciaon do Ia antiguedad, A l A Ori ton hlimnflif en leor dc do utnldaAI do dio. Virgilo y Ioracie, APk o 7It lI'n compatloti mo, asDab* lls&, al Ddalte, A Caldern yOeran- Albert' Wolf, te nde v sat geasato, A C(amooers, A Shakesspoai k y DY n, riitenw, lgrd6 hoersedirgrldli do "A Burns, Tmyon y Longfellt & A M- FirAro," y tn hI d Wsfala, el Here.Bilonair y Veto'r hlin, A Peto.. mslrado Fr=tfl ferOl. fu el ly. Tourgeuiew, Micl.wiwe.., A Tener, I nrmw'l do "loe Tim y .Ilit-rnsonf lbsn, y h lo Echegarny. ni ,i ln libreto an l* Nobre 61 doeNinflec de Arco y Campoamor, y qu i f, lt1 io del troador Cavaestny. tiO ~on jdhbiinmesi. eclnrsi aTipe t-,- -iifn Jfinmi Metis hFirmittil, taO, e iun gloria patria. el lou p, r ip ;, ib T' lnoorir on Podehlp, y g %Wto del Llieo ortistio y I o ein t. , n maifgnilon aonua o A
rearida, d e ?rar en el e .t bado Orot ie l- .1ibi eldialsrto oloense. -o eanoA en *l paloilo do loi Ade lnrma, Is d- .l( 1. e11 i en el emenonere hois-a de os Coredo CIta y Uirio e ti p, o fr eer ,de tlna, donde d( Huttn, de Petrarea y do Alesto, ya z ,Jmretos A at mitigo ll lloeta Ia dstini6n qu a isa sto nl QWin A.tas I:e1r lno (rt SdleSoa rtdgel. tans en ill Pahcin del Sewsd; Ii mdojr, el flust" eosteds-tk-o do upland tambin con el- 4mtty- Brns, Nonlis lDellif, qua dseansa en aleamo ise si alma srden, ii r. I c(-, p nto d lireOra, lhizo en pro nacimiento eataan lebido A Jon- ,1OLe lrsni'tmitlto (e Shakespeare, ni s tiin Iltbie y Ors, 1riano ACl y q mnIenreogleses. Mautel MilA y Fontanals, quero Aini i. Andrhs Beo y aspreciaearon Ins laue-ks de AurAos Ioar'.- m a- el r ao parnfiso meiea.no, y A La incili ra rmmatbin trtss. eokhps- Ioispetie quo liahia l ilustre Va lips nils eotrflablea 1A la, l~"daslos-A oell Sit "CAt"Isoamoscaas." Aspfreiones do I"ls isaciont stM1 t0e1 4Trenos de ha cardad almasuientras Percy y ottos bi gl e nss laurojs. Os-nals Y MAIga Is c-I enfileron Iisk'tied, cobeclaggr %Stollentanio -sno Iol Ya y Segedao. cani-one patrias, el seralomla erdr UIs Amigoo ifo el seor Maximiliaextelid i a rnmor nblire 1m pAbW to. Nor 0l. Ia lIasmaido A pueblo ale.1, publicando sna l"Vo(es do Iaf na- min Le "aballero Toggenburd centre cin," y el gran Goetiti asoabe fn neioe-." pr ontinuarprofesan-1 irna hteraatira universal, ine ronie A -me Ins publie'ainnes nts imnp etant" ry,'outil14l. No s4ia i i docir se ti' de Is hunanidad 1lihel, rTimok ,ilt P,, ,, : I si.- fr' kio Faber, Sobsc'-k y tris. se iIth Iden cineon ilosale "; per no conoco pa. tifie-edo con eli pub-hi d Catlerin s-i aqon&be io qu e do nid pblo, qua y de Cervante, mendo 1A littratura ('iinograA A todo estuda todos os almana 1- %nde hospitslaria del imu- i nas. y a se auyna o ted los ingedo. IIay aleuan-s qu ae -complaeon en iss. sl -papel ideal semejantal imitar ab noble Ohatma-o, quo do nt del Qjate. franuT~g no cowvirtir en unt trvador Juan Fastenrath germane. El Rey Liel I de Baviera coupa fin pusto privilegiado gntre Ion' El ai cnlermcdad y on li pri helen6flna; el Rey Juan do Sajonia l-lzos el intsitrprte de Dante; y Ia so so. conoc i los amigos, y Reita de Rumanii quo cots letras dii- en c s:abor so conoce si es buematlinast grabM el niomnbre d Carmne i cprvez. Ninguna coma In Silva eno I himtoria do Ia poesia, es In heomansa de los fibres. do LA TROPICAL.
No so contentaron los alemanesco veatir A Is, alemonanalas mi notables obras extranjeras,s tno que han colebrad:> tamsbix lIas haifias do otrao nas-is-nes. Klopstck sa idro en sentila od la aurora die la RevoIn in, nuyo centenario estA oslebrando Francila n n an Expesiridn Universal. Jorge Tou to ee-bbr rmisimisno, y onalogra- A kto J-rge Butchner oonuihi Ia tr-ig- ha sbitue titulda "La sterte do Dan-E L O J D
tots" Giepotskes-b escribid el drawn "1 itb perre," yNafon riI fA et hrce Iad.e Ooire- iny tce Zelitz y del drama d Grablee "Los slen dis,," Con c6 tutor rdlns "antrn heifinico,t'Guilermo MIuller, Ia ontusinasta Abs-aia tomaa parsto en I Gus-erras do Ia Inde-pendenoca de Lorteo-hekenc-, 1111ni-tras Mewnt, Fintery LeAoitee-elraban A. lo poul-ais. U Rwceet y Federioo n dodenteds 4butaron hIsoeenjoro at genie oriental, ow Ifiine y Maurii Hartmann consagra- j r ron acetoe b de su lira A 1 noble na- ads. fais-n hinngara; Jorge lerneegh eieen- I IA di ,A,% atiouls(os.las lamas doiue a4ll0
luniracinn Fernando Freiligrat 11 6 1esd teatimnonio d si admiraoi6u ai hca n- 'a.pa erlandeses y do .u compalin pr losbrtita irlandeses opnri ioo por InglaterrA, ubes Alfredo Meileor enoontr6 raucos si -uat pAtilos bast en Ia fi&onadta del fora sata Zik, roddialinloso do Ia aurta lfIil IT1 [(lI do bo aonidiaoew. llms amado A I 2 Gaoribaldi elsadilod o -il tob. M l 5 1 80U Woo Mderanuts, comne A un is-oe zatorial, y no. antiamiaooas per I elocuencia exberaito y pot.i ola
COstar, Io nimiso quo pr I jolt
curios riatoios lob ininsita rb Uma.rk.Un aleosAn eantai n el ritto 4 *
Dasto al tRy umberto desaflain. do la camera, Y tro dep";t misifl- L A prevavausele I tuba (itt4o T Alon 0 X1 at Ps.4ioeatkr. l pstow Fraeoiso Snbach, parelto del gran Tiurno Uaotke, lazo ,sAfw iss-i m- ai sri 4"s Sgeos plndola -de Velaquoo, & A$50.000 DE PREUPU
quien otro aloarAn, el ca tt tiee do Ia Uiveridad WDe ona, Jti, acaba QUE BE ENI do dodica1 int estdie profound, apre. ciade por esond aun, eltam st p- a& & arn oE de tor del linazo "10 1 Jlkdeieranoo s pata* peridlda en la aguas de Bab. d aa", y to del a j iVogo ubnor, ti dOfslEJ7' oenekblo u Soy.
Lou aemanehiopos ieelerado lee
aloosteiaonientoso que brilan on o 0slea doe lesotros pueblos, los ee
rim do CusoemYs Celderdb, 4"
Hurilla y do U'*s, do BeastsTet~a Reuimo pp7 Y do W. "Halothwia"fd flue I Im'lcta ha afortunabd Alcate. Ila elsla do Colonhissa orodel hlton encza caqe lua s p y Matin neoseawni4a. pete "Jis t, VaenVandal" 10o imu 1111f. li. Is -Aa; y Ia-Ali la ldi Iquo co



IR 04





MAGNEIASAWR ~ s

eits
l. s.
Co. IqoO"alpa-l o,.*iU~aO


I. &




slo
tees"a


s


Pi
OHPE


MN una d olI sroasf" o bnO as Cu A 4
iltimamente per Ia kiti Aesolsa- ,, M tion, do Londres, disentudon n NOp*SOo to way lntorknte. Trat base do A CI M euIfo,% A1sinfluenoa del iefoon los isos. 1. 174 El primer leader imeripto deolaro b r. OsIoeo, quo ee aueo era n l nIi 6eI endi- O6ao in eanft fteal d a erthaient&.La tu- VW& w uoime U 06.ot fileneia de onelo, dij, dft nisateyA .Mrr. poder do eistemis y uelveI la lt- W e diet B. Mariek, 060. Iventud mis expuet" & 1a 0. Min- l. Prado 94. fotsfete). fermneodes. 1k;tdai Fra etsooYebra y Isis, El hijo do pobrest dijo otro, no s rdro 24.
dnerns e sufiteret nte. 181a insu.- Itado Unidos do Ars4ria, P. ojeini es Ia osusa do defornmisone Stesinhart, 06* l Gonesrl, Hergde. quo sobn it't~f~i RI 5'r de Ia Infan- es 36. ola A l pubortad. a situsaeols par- E l zden de Aa e a& .,. A. teulqr es debidsA a falta d aisla- Spriager, 1. eroadets4t. alento del hijo en ]a fauIl. do pa- o6dos t 6s do M&Jloi iArben eo reeurus, qua Yho aglomerada en PaS no OAirOeneraL'3qrmaw local reducido. 44. Dscaab. ,,INt*
No es raro, notabael orador, ien- GrIan lretaf0ia, W. G& tras las oeupationes retienen A los Vice, Consul (1).Agular 10.w-K padres fuera do casa, ver A los hijos Oreola, Alfrido Ltbarrr, C 6muL corriendo por las calls hasta las nue- ObrapfA 32. va 6 las dict do a noche. Uuatemala, Emnillano es;n, 06s.
El Dr. Mackensie, nfdieo inspector si. Thmpedradg 7.
del gobierno, confirmando estsa apre- Italla, Q0 DAo, Vies Cdnsl (IV. ciaoiones, delar6 quo semejatite h&- O'Refty 30,&P bito de prolongada vela uelve al ni- Monaeo, fons Io Pesant, kOinL flo irritable y propenso i contraer en- Agiar 92. 11 fermedades nerviosas. raamfi4 F lsoo 0. uque, Mm.
A eate prop6sito, sin inspector do 6111. Meriapred l.
eacielas fm expres6 coni sigue: ParaguayndA.I'rei Carrillo, Cknsul
'Con freeuencia he ciomprobado General S Miguel 87%.
que inuchos niflos ostaban enfermos A Cos ll. M Wrls Amoldiot, consecuencia de falta de dormir. Esto C6nuM ereaPes 31. ha produCido ofectos do degeneraeida Perd. EPero DivalosC.Onsul Geneeir muchos casos." ril. Emp edrado 10.
Otro orador sefal6 quo la princi- Portuiy 5Loile Panu, Mdi, pal culpa es do los padres, tuos de 0 'Relly C Jos cuales ban tornado Is costumbre flails, HeinoTuf'n in de acostar A los nifios hista quo ellos brapa r32. A an vez, van fiacoatarse. Mpfbllca del Sfilvador, doctor% 13.
Los congregados en BIaBritish Asso Marhal, 6nsuL Prdo 91, (ausen. ciation, despuds do discutir, conluye,- t.) ran diciendo quo era necesario oeu- Suecia, CArlo. Arnoldson, C6noul parse activamente en hacer, por cuan- General (buterino) .Meresaereas31. tos medics de propaganda fuEsen ne- Uruguay, Rafel J. Fossiba, Conpl cesarios, que so advirtiese Ilos p Gnoeral, Monserat.e13 A. PaJos. trees el mal quo puede cause & &us Uruguay, ,o.1 Ia ella, Cdnssil. ijos a insufleienela del iAmargufa 34.,
_______0_0 s___ Vntzuela,-Ja D'Sola, Cnosul GeIE eral. Empedrado 76.

(0).-Eneaxrgito del Despiaebe do
Decanato del Cerpo Consular los Consulados del Ecuador H H alacreditado en ]i A abana vadar, por ausencia del propietario.
(1).-Enargado do I eLon.
llepdbl~ea Argentina, Lucas A. (2) Id.
C6rdova, 6nsl General. Calla G. Iabana,"0W.da Septembre do1906. entre 21 y 23.-Vedado La higiene prohibe al abuse
Austria Ifungri, J. F. Berndes o alcohol, y rcomeda C6nsul General. Cuba 64. dlslooeYISO~~l
Austria Hungria, Ren6 Berndes. 1 uso do )a;cerveza. sobre todo Vice Cnsul. Cuba 64. la do LA TROPIC"


~LANT1SCumno j iIllvw.

EN QUE COKOP 1P2!D SI UN

E R OSKOPF, Patent


ES LEGITIMC?'



CUERVO Y SOBRINOS
NIcOS I M O RTADONRS Wta se. oftsoaptblice ea camo g uma :de brdatmosueltas deco dso pameaad brllanias soUtaro, parsa,"More 4s 2 kUlatin. e mpe. ooljtas-tn pwam as or, 412 46%Uat, wasortijas, brUlantes def athrm 844*m patassea srma marqtosi4 64 .e; soled 6 en precIem pvras .1 WeStmp SeorientOam.aseraddas, safte d tarqu euasu OOUJetra do br1l1a"tS me puSee dowiet.









MINENCJA,r,.




ESTO PARA PREMIOS EATR4WINAROS CONTRARAN DENTRO DE LAS MU5ILLIS Anea de e' marca d j. 'u f oaz el nirimos hace elpdbi.o On 0 1 fores que se conWI' 4



'iendo 106 acor dun ado j

*ara el amzje por I1o; valtaks bje4os


n#titt gen nued'To3 re Io6















3ED]DICW___l.T _wm A. TA.IPDE;
Acegido A la finflivlela 6 inscripto comeo orre'Blonadla do segunal sAs 1on la Of1olna do Corroos do In. Itabana.D iiREutiox r AD3 IN*TX1T A01ON:I CIOs t uso-po1 Z 0:0 lla'Uo-..







_T 2 Id._.G.W.3$4.0) d a 1, W--E--------'. 9 por el cabl, awaxi do verasimil'itu, per Is qu cas enentan IDS periDdkon, n general de la Orden, dividrendo ci tra- rraioneo Jilat~rkas, en Las cuales I* dig& y aque to qua me digs apa. aartom do hinderas ha sp bajo p r naolones. Sr tendril asi Ia cuarito mts aniplio y generosotel eace. 0 T ,, IdO el fantamsm do In yewse historia e Ia Comiaftla en Italia, en narlo, mayor ha de set ia prudenea y E 0 E AC rewna. eterito tn I& eeta"' tracitin. So romantic quo t utiap LA TE=.QGRAPIA SIN HI Prancia, Inglaterra, Alemania y Es. ralidad en el desarrollo del plan pri. II d4eurso quo ayer proniunsid Mr. del pueblo eubano opusirra rews *- pafia. Cada historic se eseribirA en ]a anordial y de las ideas. ,g a marina. Tdr a armada A 31 ocu acin hA Telegram tleDin queasy to- lengua del pals A qu0 se retier. De tal mode he seguido ml siatema
O1DXAKAWA,-: Taft on In ese s p b r las ]as onsitalai 6 mand Las historias eleasiods eserita hasta y mi ahpiraciin, a eowribir "Amnries, inaana. kabelot do uns" nu1, calls& deeon- to efisho que, ye, an peruena 1 deCIa a da telegrfia dhorn do Ia Compailla de Jesis estAn Historina general la quo'A no dudar.
fusid; mas no par eso dojan do se s ha aplitado en a isla fill ina I eletrio, sin ilos quo so reunirA i tdas oen latin; son las de Orlandino, to despus de veinticinDo aflos do ta oSamtar. Pero rip so ad dt tubes naad ella capital, ban Sacchini y Galvencio, continuada 69. roa intelectual y moral, terA In mani. ppir dioleodo at ap .. Un d elld ta per at P. Vordara, ningnu' do las festmei4n genuin, sin apasionamien.
-45, pello ya verA usted... Una cn. ral It glu Mtheber, qua rasonten t uales lIegt hasta los tienpos modr- ton, de Io que fueron esto pueblos en Ai"6 a umrtd~teeIeudmI ao nos. is ivilizacionem priitivas, intsg tar. D E ~ ~ ~~ ~o sa s deeir y lacer as otra code. A on el Afris del Sur, amo ridr iti nm ,t iiizcoespiitvs m tr
E HOY-rMo. pr ttr e. Fuera de la Compoilla, ban everito do, en les grhficos moldes do Ia eoil. Roosevelt-~o' Isconviene exponjr on Las impresiones mAs prodooin que tienen at as oextensiones de cos' histories Cretineau Joly y Ia barone- nin y en su transformacidn y soeesi. Madrid2. coon momentum todo an iensan to, tasterea do La cuestion do Cuba ues una los principales un- sa de Aurignac; ptro 6gta as dema- vas evoluciones, como pains inpen.
Vcnsas11e~ta todeongrmdel Congroso esthen
"'CoNSE Dm MWWSTROS y Mr. Tait nos entretendri can buc- 6 do indiferencia 6 da c rr -*o par telgraf ssn hi clado corta, y la primer result ex- dients y vigorosos, con sus ldgigos
T o Como Elen st d no 80 ZA Plante l ry M nte apol g tide s ea erroh s, con sm s ich s eu ment ar. ia s,
.f oamwa ta d o 11ratrog le ns o as paLabras hasta qua anene In ho- A machos apionam interesa; y lei pro diclen; nnacones. El difunto, P. Martin dementia vivo. can mu' palaoso creeiiento,
algWeiau: 'ra... so ha fijad .usted en qu041 1 bldad do qu e plat e contrarIa ment ver terminada ]a empresa aor- CateeerA en sit forms de to sublime as l nmw. ,otrom, A'a ante Jos )naxicnis dlada par in Congregacin. elevociin oararteristica en superior etc. nEl P. Tachi-Venturi es at encarga- ingenin, mas sin parar mientes -en Ia
6t Vwesdo con yra Y digage .eIonli. Aora prematuro y qua abrir u n Liverpoi hnor de Ma do do ]a historic italiana; para ]a -magnitud de Ia empress, li en ]a in.
fod de camera dsanaioqn sob cace eata o Co 64 atn floJnvdaen fci s.hl iodsg~o n e.sfeecamnb ued n1 1 y e d o o ostas ar tn todos &us extras o gra a italano, "q cudo estn liste l os E do dso, n d n a mi ueado na a a do a i iiido Alp]s t2 ddo pt tk de otro-y abos han muer-- teza dl pensamiento, et valor ipars m a n u n c ia d o h a sta d r p o s e s i a & o m e a m e ri m e l d o &q 6 s o ba e eql P fereir y e l P C h e r o t, e s c r ito r r e liz a r l o y r ea lizad o e s t a n d la n .
ga to abet on aco tiv doI ed lectos, Is islat Ira oipacion tendris rai ti lCaoBo e los "Estutdios" de Parts; die In ditla de mnis fuerzas y do mi airojo
wo haI A l t*2 calibre At No habri mas qua unn adioi'u Y raezion. Elso enra Iga al I d~a mi nesa do tico altra- padrmnestn eo el 1'. rs paa Iss 0 FAiame alguns afirmacin, parm,

auto pdoiad Isricanaa.Id ejnn a oFliia. ed os. t~tc Toes s asto mune quarn Ma s& entabs, ya prevista: qua Zos Vsta. doe Clbs, bi e Fpe oIs ata snclion te Bohemia; I& histaria in. el exacto conocimiento de recientes
owuo on tn zueyo Omojoj qua so do* UITAdos exigirfin garautlas paro. lo glss eaoir i a eo o eeao otaeiaae aro el P. i-Iugueo y de Aucm y {he vna o onnlirl an
otk zk a a s rG j bajo par vanlr, y quo esau garantles me da- pos. La libiortad politics Y Is 46b rxm Cnrsdtlerfale Hasta saore solo me ha publicado ricanag.
ran con Ia amplitud pecesoaria tara Oln de Ia eaelavitud que bieran trIsa in Jlus tlenen orden do tomar Ia primer parte dI trabajo del P. La fA en una idea no desmaya nun. LOS REYES cN SdOVIA bod d venir eon (a r'solucin sps I a en Ia cuestian dI aeeli'u Astrein, que se refiere solo A Ia vida Y y ity A Ia exploraci6n honda y segura inspirar conflanza dentra y fuer del In do 1868. no llegaron basta at e X rar *everanente a ia CoMpanita Mar' 6poca de San Ignacio de Loyol. ha de sacrificar ci histriador el bin. A b6 Adayml do Arti do file.pals y para asegurar el ordenado y jon, en 1878; ]a autonomia, quo coni par negarse A comunkar co los El P. Tacchi Venturi tiene tambidn estar y In salud.
dlog4 funcionamiento del Gobierno do republicans ewpanoles estuvieron quo tienen adloptadom otrs sistemas. per su part muy adelantado el tra- Sobrado larga result esta carts,
p d do e i por (unto do dar en 1873, no j0 ct LA NAVEGACION AEREA bajo quo 1s ha sido conflado. destinada solo 4 carifiosa despedida, la epblkea. XuLS hasta 1807; la indepenleneiams que no Piverso fin tienen estas lieas
Ago Wwddo don Alfonso inaugurd EsoS son is planes do Mr. Roosevelt ariicip; co.ns so ontleiparia aho a telegraia sim ilopasne Aaser A las quo pongo punt final, no diojen.
rd aliotato do pag dsp s.o. .a inexi6n, on Pc intontase jrrs un factor importantsimo para reas- a. Mr. FU NSTO do adidi A Cubs, ama htst Ia vista.
p11 Y nhorao a spogquq. e- ates de qu ol puebib cabhno es ver problem do a navega a- Wilson.
outrg pro am IAaaeosn. i ha convenido en bacer la pz Hbn,1 d cur e1M
los ii os. La lbren en Los Esados Unidos las,elec- s ome tento. En at Canad!i so estAn haciendo es' de Cuba A cambio do quo en to- Ilabana, 1* do Octubre do 106.
on Mas aVscbon6 A Tos clones do renovacion partial del Con- ios de 03didos, acsso, no tanto poT 91 perimentos kon un aeroplano clktrigreso. fin quo se bascaria, cmoyr csm- oo, CUyos m9tores.sot accionados pr dos log banquotes Reine ol RIONOMBRAoIENTO PbBABIM dios utilizados. El "Post 45 Nueva In1 corniente el4etrica tranusmitida JA LAINEZ.
Dfcnoolo Sab1e.sy nos costa, sin habdr- rquo huac tres sesnanaz, en m fa tierr par media do la telegraE4 ar Ge dho huesped do a Casa artbo do entonces, El investor es at professor Alejan. daAR A PARA TODd *$ iblisn
"Mr Munistrards Is CUUT16 1axuca aurr16 sobrl at origen de 10 dect Graham Bell ___ AIAT D S faltd logs~uetsdaassbea
-VMS- financieros do los rev luionar Fa los nsayos, al aeroplano va estado del tieiiapo dnrante at dim-do molre boy A In carga, y dic iuelis pc l aerobauta smericano Sr. Director del DIARIO DE LA MA- a er '___ ._ 9-4 a IW T niiues el "lado sniero ,r?
o l rI exists Ia i rtii6q ge- elvars A 70 metros,$ describir un Mny seflor io y distinguido amigo: w-' Mi. ed. e go' -iorq, p cirealo en atio y bajar A tierra Pr6ximo el dia de abandonar ostaa
.. 4 0 3 1 22 do Septiembre neral do quoe aptistas aericnos potus metros del punto de partida- galanas playas par= dirigirme al Sur Teat. centigrade. 29.4 22.0 2.7
tAt~Is Dt. oll I s intemses en Cab atabau bien El invento, come ae ye, tieno gran- Amrica, Reptiblicas del Plata y Bra- Tsi"n Cis vao.
tols lot tRfANADJ. L~o Sin duds, A Tos repulysheans Inipe. anformadoa do ]a qa so traidisb. Y des angia s o a eins quo s Ib titenoipson Dti doanm L1277198
#*e*uro quo no *o orro- siistau les agradaria Is ocupatil do ma anuncio puesto por In "f& n ae insigno espailol seflor Torr's Quell, tristemente impresoada pr Jos pot 100 92 67 7, p itir* do is vilite. nilitar do Cuba para preparar Ia one- Cuba Land Co" en 1 "Globe", de vedo intentA hace ya tiempo realizar, pidcon potigdaoss hapdearr ant por100.
Ii u;-y tmbln harns felices A los Toronto, copia estas palabras: "Si los ayrdado par ol nraiogradu sportman ll con vertigo osa rapid dHbranto Bar6motrocorreglsericsnos quo han comprado tierras Fhtados UEnidos so encargan del go- senior Fernandez Duro m permanencia en is Ilbana, ca=- do m.fax., 10 a. m.. 75&.6. fnts r baratas el ca issla; pero no todos los bierno do Cuba, A los seis neses, no pleme manifestar al despedirpo do Id. Id., 4 p. .. 754.13 aafiricenos-nl afin tods los republi- habri tierras buenag porn fratks que LOS DOERS EUSOANDO tados aquelloc quo acogieron con en- Viento predomininte....... S.
Do m o con sus palabrats quoeon caiote-sol expansionistasm ;i todos no e vendan A $200 tl acre". d OTRA PATRIA rio y salndaron con galantes frases So velocidad media: m. por
m acos, Mr. ''aft trade desorienta- .so alincadoa ti Is joven republican. El "Post" opina qua d Presideate Tel an do Bloonfont q en I& cultisims prensa haanera, i is segando ........ ...... ......... pqo
Y par esto, A juzgar por to lenguaje Roosevelt debo conocer cul as Is par- o n d l ei n e publicists espara ola, qua desconoz4o Tptal do kilametro ......... 270 h dbiles y sabihoos, a o l'a part do In prensa y tor las as. to del faotor-speelaci6n en Is crisis doebuena Crsla aEs j os oosa palabr olvido, 6 imperecedera ser LInvia rin..................... 0,0
dose atres de important as. cases y poco autorisadas snanifesta- cubana y quo no aotar[L dispuesto queran eoigrar Is repblca a a=ai corzn el recuerdo ya d anti. 6* owh aplomo quo "estia en a, clones becias en estos dins en pro hacerle el juegurpero sna se lo hbrAn guo arraigodo, do ests deferenesas y ., I do Is ocupaeifn, so pude segurar Ins partidos cubanos? lsto preguta dondo jarse definitivamente. aorsaca er.
lo" y. PraAgostrarlo expthean que, por ahorA, io hoy nua futrto 01 "Post", para el au2l ecos partides A gate ofecto &O organiz Una oars. Do largs aino admiradort mincers
ro be quo tioe quo saeeder esto, co-rinte do opinids mn favor do ta. v'an ya at gorete, fatal drift. vana formads por cien boors bien ym enu dtt LEGITIMASINGLESAS.
1111 so tieno qua dsr one Passr N da. X. Y.. equipoldog y provastos do carins aeiaa he consagrado AI ensaizar- EIILSIG~S
LIT on poldra Ontrir tO otro, y quo rA 0t o de 3d' "- 1 dae p lo y dreribirlo, Is vida enters y lam ieda Gloria N. 5842 $37.10.
16 act casos son habas diiTA tier os els savo 6 guollosi quo ballios quo ps-tlr comanto antedIs
WY e a so on o a pan- tr oo imilitarns, salvo aquellos qu nergias deo ml espirita y d i ml nata. Sargads, 5342 1.80.
p scque'ae' f polltiquesa, y quo son bo ma, L a no A Ins alnmws Wt! InititIt c ascucli Oriental britfIca. Taleza, A. etudlarlo bait& en sae f ,, 8e3. 2 eli-soo tuaepes qIs cusltco Ius. LAMTRAD ACW Anerom dleilno sin tregna nit repo, od ,(57 2. 1Iostados Unidos lam pr6ximas ele- bris gloria y quo, si hubles qua em- do # Y D9cle1 .4 J Uacumulando cuanto ha podido ser ,W ines ,, 5720 15.90. 14*wiA do rneovaeion parcial del Con. plear is fuerza, mutes us 4nA 9pers- La Liburri "Nustra S6ora do Be- Dz JESUS util par eariquecer ais obras ameri- Po coreo remiUmes iesatra do Ia tla..
oan do guerra, io sorea do poliola. ln," fronts al colegeo del in o nom. S cl "Momento", en Ia altima oanistas ya del domino puiblico, ro- S. Benejarn, ]A= ING=S W 9e0, Y tat y coal otras son proyea. Filipinos no ha dejado buen recuerdo bre, vnde los libra y utnils do rednan general do Is Orden do los busteciendo a verdad y at imparieal Rafael 4 Induetria. teas sin cosistencIa y esperansas sin A lox mbidados do coraz6n; y, segfun dibujo mis baratoe que ning a otta, Jesaitas, so aeordd escribir Is historic y serene criterio indispensable ecu is.

'No HOMTIREI Vivirpar usear Is plumsdale, In pluma quo usa todo FLUNk TINTRO, LA PLUMA UNICA TESPECIALeque vendo fia bombre de ngoclos, todapersona prietica: la pluma IDCIL DE WA Casa d Wilson, Obispo 52,

EU.I buena letnaicomodldad, uso ficl y gencillol todo lo ofre Is iin igoao DE TODOS PRECIOS. SIEMPRE GARANTIZADA.


nfl DR GALVE~ DDILL
A IJ N lziraotenca.-PdrdkJTODAS 0714d4 das seminales.--Estess noc1es ril5dad.- Vend ro.--SCAU.TUII
IrIoqUBASs'






-L .S:hi.. &...NE -Seedzve.
eenlote I-m 'X&r a





74HAUSOHAU de Ose twae e


TEAT P"LUesa B. "ORRALE. O*. .Aa&i a do % ON"* #s so o iso I&%e owaaLa 5 y r"goset .eas
msega para sellmrs y0 $~14ralob "atviede on reliemse Gam 004wlbeah - a sf s SA IGH ACIO 4R A. Mip.1 A-oio Noguea

i4= 7V.*W -$ tomIIwn ap D 1WCAIdt







JYESDE BERLIN "' '4t4- L a ''2D ~ ~~~qut dentr Adeitpositivamiemanad itrA y Anatlabon+n i a
41 erol" .w~e~e..s ~ee 1All petenmitembr lpuedi wobjar DJAN y un rpara,,in a 4
A, '' po today nos mdin q e perila la iwhom Sun impossible pOts o uoti 'ic ft ras, par ci anmaesto de eryemles apluamoo 1F LOB OATIILIOS lai culture general, el onsandsa d oi n leoaeiemo aformar n
EnENeel, m e *I.oo de Kropp, 6 medoa do iatrueiin y espetalImen. eon n Ai pastor quc 4* '
Ia etud d edl i 3r*o y df llaossiies, t1 parA evitar y craIr ia esltpafi y y Alora es poibleio y 1
@b han reundo cn uasmblea general, odi etorn de class. En tas pl- ooniliacin en muchas
Ina oat~ho it- dlodas Is relimmes y brain nmbtir I.lovgernro rligle & ilieonsiols. NJ Congrm d o a Hineones de Amaa hIa saido l con- odio moeterio eon Ia oninm, pra l@4 a abandoeol todo In tio m ue md
greso LIll que de do qui prmviparo n'ls en,",. de os "ottstlaoe"d 0o- 4 fparar y aeetoar dilfrteee y so organizacin han celebrado 16 e.- d is oneouon s. Aacgurar t. doo- hiehovna.tar todo o quo t i de tWiens acmanes Fs notibitiimo i A trina te Cristo. y ctwlo jet 3lfor a is oe. UNiujoaRmos, qu i a wJi ri nad putde pasarle pr I.iapercibi- mejora esprialment do la 4baues P on pro de Is paz eotoidi do c1 progreso quo %an haciendo la O rer. t4Ei UAI, eliantO q* ei1 orpgniieones .atoiws de Aelidia Q. ia campana de lo ge44 gea treoilatoro, hasido i gere, *"
y Ia fea. represent in,m oldes 0 so tdleN istlo 6 los diocurs.. a l 7eo y a6lido d tomleis cAN dia renOrila y- reospetada "aPlte"s, 1 6 tod l queatei V yOt S el rosultado d
qup Isms ionadqiriaroy Is ON IS San nbra *oeal qu it& Nevado Valr qe d-el Coprn I I=
maris y een econge ssactual Y T& lesin dentr ddoAlrank, so S&" o flt, decir quo MAi*bra &+ Escn aI. dardo nma prucha, uy bri. a etra y admirable ltu lo asociel le quo meDag tell rep i entente d PAp liante mocquivoca de elo. &" q, e Im "Vok\erein," qe eenta eer- aprobf 1 h0so gran eneoaino 1d4) t Is eirinvstancias pot quA I Iglesa en d utn m iMn d am tie bros y uya tie de los etalleos alemafet. CatAlic. esod pamndo en otras ne. labor d sueamiento moral, lnotrue- J. W.' R,
me' do Eparopa y que hay eatlmulado i661, oraniaitNO6n y dof:nv a ole ms -d o1o
IAt a ol cmine incutr-ranfe- derehos y meora d todasleinslage fl i AIfT ~4IM
toidA loe at6los alenes, 6 "A Arer~s y ooytribknti do ha on,
que esons estan on una situcl6min is pede aervir d undelo y espejo A to.
firme y deelida que otros aflo, el doe los't llos del mundo, quequie- PUERTO M1O
resulted es iue ie eprso en- ran conidrar A Iglsi, na q reultado al d a Igpod te o, ha aido 1n deositrAian ms grai. eato simple mstitue6n par el oulto par. laa prlloia lee tone Ruetr de do potncla, uidewi y organis- ce odo. privilegido y W-oductivo, o. qu s inac]astieron 190.000 V ante el6n que deade so historia ban he- 2m0 herramienta pritiea de reform, soet.r 29b.000 en iso ltn er elc cho los atdlicos do Alemaunia y aqute. aoldn y vojora inenate del pite- s. Ifiubo 18.000 reeusaeio ivdi Is plabras quo Le6n IlI dijo en blo. s dealt como apostolado aotial. d it cot por igual centre utn aa
oeasmn e aU Visit a Emperador qlie trabaja aicn at ire libre qu son re u pilanos. Be atribuye e inu Guillermo II: qne los cat6licos de sulA, iglesiss. quo es l earaotristiea ei nd s4rirw.onullaa ci 1a rem
Imperio eran los que mejor situciOn d los catolicos alemanes y ta base triclones de a nuo'a ley to a,
giatain deiodins Ion eatilieo( 11. quo le h 'heeho gaoar to pooeion + ARGENTINA '
mundo. van teniendo coda dida ms table, oAlda. Inlitynte y respetadaAA,
ceonirmaein. Y no e quo otron aims que oupAn dentro do i noaion, A p.- Un telegramsA d Jahat, roinci los congresitas entdlicos hubieran ol. ar d que no gos n do priviegios 6 de San Juan, dieo quo aI noehikdel 1 do de pequea resonanci. pues ya en distiniones por prte del estdo 6 de do Sptiembr ourr6 ona igla d tienapo de Windthorst, del gran dipi.- tIA leyes. liquido sulfuroso, quo oe hobitan
tadoesitleo, los congress pot 41 or- La poltita torante, en La quo el tes estAn muy al~armados.
ganizados eran demotracione admi- etpritu prctieo va antepucsto at es. El -rables por s unidod y buena organi- ritu intransigoete. quo tnt daio aEl inistro de Marinafnifest zacin y s crefa que no podan mer A heeho A a Iglesa Catlica. te gana todoe lea inlembro dt ialthtd suprados sino que ] polltica y nar- l tsimipatia yenfisus de todos, hasta notablesroloae Ia necsids4 doa. cbs d ins cat6licos de Alemrania 6 s.e de aus oontrarin1, y un prauembn d ello slenter I as dra. del Centro.so Va hacienda mais ela- qu muchp le- favorece ha sido cI ha enoargada ae nosrcuiuido Bri ra. y conswiento de s potencia, toma nters y I ateein quo tosda Ia prn- eorazados do 15.000 tonolo porer on rumibo ms deidido y va gnando so. liberal y prototante ha pesto Ia pronsa d6 RIo Janoiro, d ns trreno y adquiere pies ms fr.- par t curs del congreso. estos dias ninemente quo .1 recto Ia Ar mao y tbene lcise aol mA w reunidas y I ,lferoeneia qu por muchos JR- gentina no osti juodficado ot lo y convrgides todas las fuerzas y aha- dos. por parte del eatad partio.-t arna noentos dtl Brs, que no tie ra que Ia ha extoriorizado juntas, he lares. re le ha demontrado ldurante apiraenoes guerrras. demostrado que so han elevado hasta e cngrea: por ejemnpio Ila CaSi aN TO DOMING gigantes li so comparan eon a de Krupp y tos la grande casas in. SANTO DOMING, entonoes, que ahora la considran o- dustriotos do Essen. han eoneddo a hab)Jo un'combato entre at tro. imo pigmes. El congreso 16l hn veri- fiesta A todos los obrero que han que- pas del gobirno y los rebelde. La fcado en I region mis industrial rido aistir a lsagiones del congre- luha fu6 relikla, peru lo rtbehes y socialista do Alemania, que es ea so y hast I. cas tKrupp ha obsequi. conaiguieron rechazar las tropsa del region t de Wsfalin y el Rin, y con do con im betqum4te -a I directia del gobirno, que so rtiraron A trritorio Ia esperanza de qu por eatr muy contgrso y les ha initdo A 'lvisitar liatiao. IaN plrdida del gobirno bien prparado soriamuy concurri- I fundcin, to que es una dktineln fueron grandes. Los reblde fueron do. basearon un local qu con muchas muy epeial atendido A to dflei qu cogioi por sorpresa, pues jQ e dificuttados so encontrd, quo pudiera e conseguir la entrda en ell, y por raban un atlue del ldi do Ialt. dar cabida A 15.000 personal, qu ann adtima I apobabi6n y hasta oos en. Las tropas del goberno desebaiba. nurea so hablan runid con el titio comics que de la press dojodna los ran en territorio hatiano co.el prode tongrsistss y representantes d colores, ha salibb por aigusoi do los pouto deo arprnder A los to'ees sociedades casilteio y contra toda acuerdos tomados enl enngreo,'spe- doprvenidos. pocibilidd de dar alojamiento A todos cisalmente potrel evitar toda luola Xalto Criti est sitido e 71 I f. en las sesiones dol rougrese. seudic- reiigio->o 4 acet in 1v proceder A Ia re- tan vjvtrsi Las, fuerzas rbe eo I ron paiso do 49,000 congresistas y re- coneiiaeidn y union do efurzos de son nr furtes (juo las del gobeoah, presentantes do Ins gruspos cAt6licos todos lo qu levan el nombre d Per rehumn batre dAliiendo quo o do todas la poblaciones alemanas. oritiauos, sin fijaret on las diferen- luere ver reducida s furza.
El ordon que apesar d ia inepera- cis d soe t cuado se treat. do tras- SALVADOR
da aglomneracidn rekO, v A pesar de bajar contra el 'nal comd n y de eon- Se ha descubiert ouna cospiraque se 'rifle6 en Ia eidad mu obre. server o tetamento de Cristo, Tnial6n din contra el gobierno y se declar6 ra do Alemanis, fu6 obaeiuto y se- ignal do eatilicos quo de protstan. A I repblica en estudo de sito. Sin grin las frAses que a! final de I se- toe. El Kaiser. fu6 el r~rmero. qu des- embargo, eta orden supone que li'l. sian del nAitmno dia pronuncii el jefe de o ncastilo d Wilheimshoe, les ya sido revcad 'Santes del 30 do So. de policia do Es en. no se rgistr mnifest6 sq adinesidn A Ia actitud del viebre, Lch en que debeu veritiartpi el mis minioo suceso desagrada eongrso, ditinguiendo at Cardenal se tM. elceciones pars Preidnte. ible ni falta de respeto pot patio de Kopp con A mis alt insignia de Pru- At parecer a cnspiaion tiene por tos do opiniones diferentos. Al congre- siay con el siguiente tlegrama: "me origen ambcione presiderostee. so asistieron todos losobispos de Ale- satisfie on 10 mnis Intimo de mi alma, Defse qu el PreidrteBomatA mania. Ins dipurtados del Oentr. el ver los efurzos A quo en vuestra favorece a eindidato & l partido Incardeval anutelli como repreoentan- asamblea general. manifestais etar depediente nacional. te del Papa, qne pronuni6 urn disur- dispuesto, part Ia reconellacioin de so on latin. encomiatdo a tietisa que las iferencias confesionale's y soeialto Illevan los catlieos atemanes y dieija. y os nsanifiteto por ello mlmis hondo doles quo o quo vote habia de sr ten reolouoeimieto." EL gran eonsuelo para el Soberano de ia Pr los iguientos prraos dt Iglita. "Deutsohen Tagezeitung", diaro IV La t tics que ll e expose para deciidameote protestante, puede Ter- No be querido referirme A perso. seguir. 6 "a I"s temas del Congreso, se e6mo han sid cogidos por Wsto. los na sigina, ni citar hehos concrete. ha side In qu ms aiptiao lo ha aeisordos del songreso eatlico. Este )i he iWitado A a se lar oh dteri-. heeho A LInos is do teds Alemania diri dice aa: "Lo qu en 'todos N ismo rguro de os fenmenos so.y to que Aparto del respeto mitauo lo diieumo que se han pontuniado dales, protenultendo encntror algR eon qu aquli ya por sistoma miran ent sen, An el gran'Congreso Ct- po do le quo haI ocasonado nue las opiniones y manitestciones de Ins lin, infi stifatioriamete nos ba im- tra ultima oakla poltiec. Es eirt 6 contrario. se ha traido Is atenej6n presionado, hide, Ia remmola ab- inauntestac que various groups qu interis do taos hast I aprbacidn soluta quo han domstrado A today reprentati una positive mnora do ly aabanza de lo acontraries,. lae de potmicas confesionales y see- l. cubaio y unfi ignitso eu a:
El principal tetm. ha sido, Is paz taras, el peneaminto tan alietemnen. orlen ceonrniet di Cuba ,.abs .i confesional, 1I reconiliaiin, uniin teoxpuoesto, qu so unan yden suu ma- arrastrar at pls A A una polugroaaiaua y aveneaccia lo mas complete y frue- non par trabajar contra el enemigo aventurn. Certo i tonin it Ii tuosa posible. de todos Is que mihtan enmon, ta dsmoralzacidn 6 inrodu- reajaciin do iunche 'lazs sciale y baJo I bandera de Cristo. llimense lidad. Fomentar y alcanzar @sta to- ol dtiordes 'hbTy laqontamos en 10 eat6lleo, luteranos. cayinistas 6 cn- coneiliacit y paz religiosa es tambin aervios pdbcoa no ae o n cin iid ma quiersnt par luhar contra Is des- nuestro ardinte deo-y ha to set ob- antre posotrosinedesufs do eunpa. r ertalzaeola social, y censguido ello jeto de uestros esfuerzos. La sopara. ar U era doajW pout:oam ,9




?ABILIHNTKCnnn lt

ZEN QUE CONOCEU TED AT UN

RELOJ DE ROSKOPF,Pa p,
ES LEGITIMO7



CURVO Y SOIRINOB
ONZ0ao11 11rONTAPORN5

~ VA44LMsamndo ~J yeail$*pi, ase~gal o VMSi a
7 oS. ANses... ,ee. ..,...,.,ssdo o....
~ 2 n.......i.. -,.....s- .


per Ia.A ,. -s 0 ..1P... M PM 0.eM .0
deed e iglab boOa.. s-tajo., botlass"s de bee.
rS&alM eetgs6oe flP*0&&&oes IWa4. Mafdo& do vwl4ae 98aolsm. asui smar s se # suaquoc. r




ml31 lgR auL..La mal


1 "00- -,I
de 41. artl ad af t *0 Setw ,64
*ato d forcianon uooe do ot oe, y qu li %ado ban beee hist ol proseate qu Il l6s redima de Ia saesien do sot mm
* roe etroo burooilgao )haelort e- ilasismo que let hombros wog~O loo par ios partidos pota elsompear In altas funeiong del Ibt odo e ban fia & linguide par I sinedeae iank e iraple a tf en ls getloees qu l s fucron on A eomendadas, y que no dfMeran much, t del beequojo quo ates so a heebh y de )a clase par4ota de Cube E ri Igualnente Itudidble que los rup Sdirectores de nuestra politida--i--lu oc to son do nuestra soeadad-han vtvi
-do dekigodos de los vrtdaderos late ress dot pas, y so pueten, pur It aI tanto, asumir on jueaft a at reprosen tacifn. 9 sie-to quo, en ouatro arm e. de banquetes, manifestaolones y ills.
curses usada so hisq por mejprar Ia triste eondielon del proletariado eukno, y quet s'pueril sreer qne, nauen trao el presoto eordet condnslo ubaista, pueda estabetersoeuna v- ader corriente do nmigratien, A pesar de tods. los er6dtoo queop v.teas pare tinser trabajadores. Es tea-$a dad tambiqn qua los Iropletarios, coa mnrciantes 6Idustriales beron vie. s timas. durante, el mismo tiempo, de idintico abandeno, y quo en I& actua- fidad no %e conalderan sufleientemen. y te gariantizados )no us personas y bie nes por 61 rfgimnen'po4ltico imperante.
-Es cierto qu Ia revolueanb ha sid mis intense y re ha desarro'.o d6 mia rApidamente en Ia provincla do Pinar dei Rio, por Ia crisis econ6mies que atravesaba aquella rie region, sin que nda se hublera hitenta p a. le a atenuar esta crias4. Y, en fin, es
- clerto6 incontrovertible quo las clase, quo integran Ia masa popular do Cuba, nun la quo se elde ael machete y toman part on pronunclamentos armados, constituyen tin elemento acUfico y fie'mepto gobernable. s nu nis puede deoirse Inicie el procen y diete ea fallo sobre los oulpablIts o auien sa cres con fuerzas par. ello- dlieteno y fallen, sobre todo, con a. veridad inexorable, los paeioos eatmpseinos que-vieron atravesadas las pa. e edes -de su misero hogar por lai balas do a contlenda, y morir en ss brazos, sin ulpa y sin gloria, A 011 peqeflo. hijoas...
Al terminal las lineas que anteeden. so publioa en I nHabana Is rio. tiria do quo los diplomiticos nortesnorieanos, que reprerentgL actualmente centre nosotros los ifiteressde Ia civilizaeidn, s disponen deerftar la intervencin armada. Tal medl~a no modifica los trminos del dilema planteado &I empezar edte trabajo.
- La. oeppacion Indelnida 6,A'perpetu. dad garantizrA en Cuba aI permaneocia de una riqneza que ainenazaba emigrar da nnestro auelo, y tal vez ha ocupar 4 los cubanos pa nivvl rie. La intervicaln, *xr deoroso que ea deiJo, aignfiei demia el establecimientodo tina moral quo so habla hcho coal inaccesible part nueotras solas fuerzas. Pero, si despu6s de procdamar el irreparal ble fracaso de nuestria politica actual y de sus hombrvs, el gobleo de los Estailos Unidos cree oportuno intotar un postroer ensayo do adminira. eoa propa, y Ast a o leva. A efecto, ncIng sistema politico qua se Im plante serA iduradero, i no convoca 02 su auxilio para unstaurarlo A las alases quo oun e1 pals producen y tra. bajanu
Una reacci6a ultraonservadora pu. do salvarawo, y, e regimen fundado et idfatia base nos ofrece ai pars to poar ir lisoinjeras ouperanzas. La Qla ius n;el interventor amerisano no s hoy Ia smisma que on 1898. Conoce on Ia aetualidad nuestra flaqueoa, y obrar4, no como el poder quo inteoota orgamsiar para el goberno propio un plas que luvM ipor aaUr dcl coloniaje, sino como el quo debe reparar ]as difereaciaa do %un goatoma que rezaui6 fueesto para S ida de un pueblo lbr. Los dwsiz tisemoo, scor nuestra part una trite eiperiealsa. Ifemos viatp de etrca lo pellgros doIa quo creliseo un aIm e jlueos.politioo que .61o perjudlee A si presupuesto. Y, al.fa ie Os tii :AOA airy, le pAud'ete aviao, ts no nos tpsai doade stA el mal y do qnt Itignd e msstro propio autelo puede Ileielrvoed0soalego y l sverdadera
r atonces somos Indignos do di't nuotros destlnos y mereemosa

liguol do go.tin.


'I-I-li


ao n et. diera to
lei aoeiloinado olo0550-la d6. Ia' fatigable. A ted. e eeswafmo y Weol amer A Ins oledd.
- e per-a deola ia,
t vdopit-A b ei
- adento do lo blasog diurmas, (e aIt
arw oInst"*& hia isa ouaevds
qno ane puodno poo.' outs en
s del eCntr como A la w

boy eon foc preoldente luihadeor, e. t"olseta A eA Issable; de tede el tMndo quftdo y Wetodos seeundado, 0a. i podasnos dee que oqate"Paneho" L'pI no engsIgue, no lo e gnsigue nadir; y come lodes os asplraelones y todoss us entuisasmos s0 eneuentran coneentredos en la prosperidad del Centre, 61 Iogs-6 qua so eatudlat-. eI problenta de s lames dh as, y Al logr, eon Is Seeel6n que toy'dirIgo, quo stdeotra al fn el establetimlento de eoas classes. No hemos de aplaudir la Idea ni tampeto de ponderar sue reoultadosi son estas cosa s que se alabait por ai misma. La enseaaua en el Centro como por Ia femoria quo ta ana ublicemoes so verA ndstae esoear dejaba; los alumnosIs I re fan eompletisimas pero a aglomerxeldnu de matrioulados era cas.A 4o que encon. trara el profesor algnnas dficultadex v A allanartas han venido la clauses durante el dia.
Berin Stas para niflos do ambos o-e zos, ctya edad et exceda do estorce alos, ni bajo de 7:tal medida sharl desa parecer un gran nitmero do obs. tidulos, dividlindose con ella laCla. sea en elases do nitios y clause le om. bres.
Los socios direetos, aunque scan menores do eatoree alos, podrin ser matrinoulados en las aulasi nootdrnas, siempre que no coneurran A 1aA diurnagra el estbleelmiento de stas se estanya habilitando los loeal", y serAn inauguradas on tdo este e.e do Oettibre,
Un splauso a AI soieein de Instrucchin, atn cuando.para trabajar no meesits de nhuestras Votes do allentob porque] a basts el Ontunlasmo de su1 president y de sus miecabros, 1
El Centre Asturiano en Xey at
1'o le bastaba A la Sociedadl Isgran Delegaci6n que tiene TaImpa,, y continusba luchando, ,prpagando Y extendindose; resultado de su litaha y propaganaen Ia'aMiva 7 Y 4 -o tablecida Delegaci6n de Key West. d
A lTitar y A felicitar A ls suievos soecos y A inaguurar Ia DelegcLn solemnemente scadteron encOmisfn'diversas ptrsocnlidadws-que fitftn enla prestigiosa Delegacin de Tau pa : y7 acudieron. porque Is cuarentena nimcidiu e fueran A Key West deega-d dos del Centro do1s ,lHabana. y isaess autorizaron A Is Directiva de Tampa pars que los suitituyera.4
Y fufronlo dignemente: I& Delegaci6n de Tampa envi6 A Key West los Is seiores JosA F=r11n4d VRa, SiP6


001011111011 SINO .C"ot.y b
lot Ihaugvtw o s tolebrA 17 del mesltoo, y lo aqu muneeadoeO ~ idados sehe Mes $@own
c4
em zot Aleslt
o eg Wait
Despu-s dtdonstdtalds en S tinA Nlegiola e 4.1 (Jiutr do Is ltabana, saurgid Is idea e necesidad sontids.ga. i elbist6rie6 ble, y puesta A euberto sa n debido al ontusiase d e as 4%o, allempre dispuoeto A l ar Il n toWo to epic 'ontrlbu -a a Ia hmaugbidad doliontt. taltaffIUw un debar de jaew c ) bAl Inteto po do grotitud it ol eogresar i pa so exprAeeramoo aJ partir. *I messlo de naoett Teemnoioiloto is konoral sI01pata danuostrd comel6n dot Celtro Asturian, uo pe la inaserseida disti que porsonalmuote hemo. aido per ps etoI uy estisus
Wartfiue:, abtera y Otrn Intr o lea sehIn cc eame a n fibrl Al0yJo0f"dto y 1presen t y. a A a
Cigar Co.,y e quonn maron defins yixqt a*.easbioteg.
Al pueblo de t ongeneral y A nuestros amigoa on pfrtlar, Too Ievaum graos en nuestro coraso.
usi lblernecte pr clenaa mo qu6 domootraraon por Ia 86eiodad 7 Is gratitud enjendrada en. gos.ros pi Is dferenci quo soe nos as$.
Mn recedo g iata fft agedero, conseryaremos pars todoL
*J856 YlrsL"do g.
Uls"Ssqa au
Mixe Oa.'
atuissaa~os6de~
A Centre Astelao e.oa s llcitarle todoi lo *aas.




El himno n iaal anvaiiegs
lConooco a pueblo lleno alt me y semo Un siervo dexpre saeuiroada kus bienes y su aOWspi Ia libertad y por el dereehoeli1", herntmAnos; dejad quo A al-ire'Oa las banders; que ninguna detcasit nos aflIja. Enssizad A nueztr*osh4rqo que gloziosomente vencen. Ioos $Aw pueblo libre I
jCoucees .1 pafs regado de'sanpr A pesar de eso ta soberblass lieM La naturalea derrams sas Tau#* suott's poltn1s sP ~liaa, i Trsnsvaaleuaoi, en 6ad' to do la'flestm .Al41 dendo 9' es dustes volictemote, ali dnd 0suenan Vuestras salrtg, lt& I tIIe #AM

iCenoces at Eatado pc an nifo y sin emtblargo e o sc unnhombroffEfqueundia1$d& i-, :Iarscld per-los iogloscs Jibr-aon aledi* del mutido db EstadostITranVe sea, llenos do poble. ralort La de Is ftlicida4 fructifica; e vaci6n que ha do realzaroa tDad ias A Dine en nombre dcl Betado y) a-patrist


ES LA TALABARTERIA














docueateo forms -oyi.e so .Gonijoe
PItBORM DE GAOA UKTODD Tt1fl0.

GIGIJ A A ti 0108D)pAR R~


$WOO DE POUPUESTO PARAPRES IdliTB DIN
0 U x NNMUK WN m AS mO 1 1uam gos gifarsou de Vrea de esta maraa d juxlcir pop onsumo quo de los mimoc hace l pbliaco ntelifgenft.

rqejores que se conocen.



,9sfuimoa poniendolo* acostumbirados wponu

en las cajeWiIa para el anje p ilos ble Q~ On. *iasWn 1Wfe*FOU.


i


I




S -~ ~L Ea~~ U U-we 2d


i n etaaIe $'s ralurosa #s4 Tar1 Uioi6za de Asi temer do =trparaar 61 .WsPiomeIve a digetiAl tailo
ea46maro cormn do los intea,
iem4oia nstrifte' y ConUra oV
ma llbsa d. gmsmipio Moeir. W
folivllovmeneto h1mmi rem dlarres Igud& y er6nica. d y S"mM*'..Ag pede log 11,

40TAS ART

-1A'. I, unAsro Od U IRfI nO
Vann. peri6dilot p14iMcan fotogra.4.. de ellebre onedro "leda", del
- tquo ftairelsomido autntimo
ratla n Park per led tonoul.toe F Pore y Rone d Wa.
as mspleara eli cste trabajo
tis"e,
Won Ia restaufool6n en Marz

W daello del am 'eda'* .. el qAtqtlac. Barrutto abogado bras~o, president en *Qer, quo so ha"N aetal11pfetd en rai.
b seflOr Daettto Ie Wompr6 hae Oos ell aqu a eiudadf A una Agonela do almenla, que )a abia
-4#Virjfo do un eNbelser Italiano.
neoadro que ama 1,03' metro
-Sw-1,0li, its sufrido tantau "limplezas" y Iantos ttge", quo resl4anqy different to que era enando lo Compr6 eliae o/Darretto$6lS 4eapt0 de Ixprobo trabajo cowl leron an dueiiy l1s pintores ao ltm A quied *is Int loCOnf6 a ti o, reve4a r a pintura primi4 Ia qto plnt6 el Tiz$ano, y qu varias restaUracioneS, alguna muy an. Aigns par e a, htbian cas pr

Lo. peri6dicos se regoijan par hadd dej$t. Ji en r i o eaV O lio, porh.!or u1d1 d0 i
up obra que honra k Ia pin* Iernbm *0' kI L 'gi6n
do Honor.
as -Aancien do Pris que el Consejo de ILeg6on do Heaol be rechasado Dtmevo ha peopuest para condecorar
4a1i%srretponaal de"Ei 1mparcial" ewawmq, dudad ha 4abado de "te emaw.co unt ixnportbate miembro del
ao e Legi6Mn
wrah-4dtijiel referwo persona
teslscridoones requen*.
el d4iM en Ja O=dkn. Eseon tdikoxas, indepen.ledtea del talento y 'del anrito do IU artist. -: I ,
OrA,4&M do noanteos juzga en oonca;llclaj i rte neesill ja ifear su
_voto, que a. debe A W! aineera convicelfn sore purtm delleados.
~xej eoisido 1.exo A. Sarah es, gib'e. Ceada Tueve presendo Garidatarlfrirt ai.
Es inexacto qum bayamOa exgido %s CaJidad do profeaor 4el Conervatorio, ni de oeio dea Ccomdia, para vaoldevrar A ioe atiotau del teatrO. Pi Conwejo ha aproblido boy sin tales reqnieltos otrae pmoekst; del minisN JAI ALAI"
1A Cram'I efecutivA tie Colo Em. press, -presentar el nu eo CURr Itempor en ,is 'ACOr aI nol so verifout$ euse 4 y el gAb do
oho de ia poche, empezaudo
Inuee o el domil g 7 de *ac

a ,otvbre a'
ommislon.


LA,
i nuo a en

g J, couata do IN, eoStUfera", "Und niss mn4 ditiald" "'apel insa-moeea" ', todan del g6nero e4jmi vertidIsima.
En 11 t vat A. I ra ra 1 sYble a o 'y dA40 Ianoeh A Ioni aP.
raKreep it tOm, part,
0 bay mis qide 4 r
tercora sa O da tiempo al ensayo s cast de Ia


,*At liks Es eranzx J6s, siswpr 11plaudida iple, vin papal Mlcon.
..lau errado.. .
f pitr 4e ta la noeche le
A con ai Ao 4A do Zaruela
No eta n .
Valdfsa W
9 -6 d o"If eon n Y4Y bramO4 en 1 edjed WpMps.
Y"uM e44 en.so jsl0 lo suive ioUpw* 5m PrerOCta. Pe loe Ser uo Msuoul pO 0 Iniro. MnO emtwo qe toSo ImoA. al at --q4t me Ifor" k darrvoires.
Aei -- -1 Mdud- xx i wt*t tomAs sm .,e.o6. qu oambalai# viv.
*" har U. plaSo. a"4 a" lt.." VL44,
M.* a ,
16 txS-4P d mwovvw,

ib du I9 itd h 10.
II upirtura di, ewvo Curso

1amw pisPa v ,
i~wloo U4 foie oma ol sa.
me la oa,*9l6*~.
wa NeudirAo on tropl rpls. abiftndo qu
tfet j un jor 3 mi# atu44WS UUO~ Otrf 11

"is.to~ del


Ne*o

qnecnii.t~ada4 ansata 14 ss cutS enbato
rot tode inrse laoeseda al amige Loppo, es &P rot, el duefiado tan ftmooo gelfne de psbhitheiones. El primer do a ltatasa.
Padret idoits proplos hernamm.hMy eak aida Medolonal "a pasbin, el do lot reddR, que tiene us& gingladrlma ostumbre rospeao del matrimonio.
ENi 1na major do al 6 veinte 51o&, po erjelaplo, pe eamorse eon un niflo que no tnga m s que ciheo 4o *is. E ctaso, 0 a4esa 00e al nhismo timtpoe esan paronte Materno dol vrdadero es o, v. g., s ant1o do 6te; y lot neeldos do tales unione se consider"a eomo hjos del ma. rido nifia. A veoes e el mismo padre de este l pariente materno quo lo stltuye, en ouyo case viene l tal marido nifio'a4er padre do out propios
Ihermanos.
Curndo ete marido legal se hame hombre, at mtnjer es ya demaclado vieja para 61; pero entonces el itdividuo desempefia respeoto de otra imujer que tengs A sY ves un marido de certa edad, el miamo papel que antes desempeil6 con ha suya otrodindividuo; y de este mode el que antes fu padre de aus verdadero hermanos paternos, piede llegar A ser hasta abuelo 6 tfo-abiuelo do sus hijos.
A Maris Barrientos- '
SAcaso ml pensa'nsiento
suea con lia griega lira
at escuchar ese seento
que ya enitaA,'a .bspirat
IEs el gorgco del aye
qi e da oh bosque us congojast '
sime ero suave j
que fie! vibra en las hojasi
No; que to es yoz terrenal
es que Dios a mundo endva
un eintico celestial por tu garganta, Marix.-Puede pecar sin recelo
qulta untna ve to ha: eseulhadot
pue S as vivide en el cielo por muoho que hays pecado.
Zugeno SallEk.
Parg los artists vijos.-La telebre contents Cristina Nilssou4 condesa de Casa Miranda, que reside on Stokolno, ha resuelto construir un retiro para actors viejos, a semejanza del fundado p Coquelin en Pontaux-Dames.
La Nilson ha elegido un castillo de su propiedad, sito en Vaexoje, y empezwdo ,,r qpn,1ljas,obras precla s p a eo frtrirn en un confortable refugio para artistaa suecos.
Hlermoso rasgo.
,Pam-n litosna.-Bajo sobre, y
,uipai xcrcit on la firm X Viiales, o e recibdo en eas a redac sin lin e a nos determinase su obJetotinb Iletic le dos pesos en roneda americana.
Lo hj! M.,piioip, creyenlo as! interpreta s Ie'os elr rmitente, ia
4iu&,brA e paid~den jvon.e I& anclna y doxyalida dofis Ro alf4 Car sanova, vecina del Cerro en la call do AtoohA,-
Enninbre de 64ta daMos las gra. miss l dosiante., i*- I
Reonponsa. I un inventor,-A .
F.Devili'de 1Mivwaukie, Wisconsin, le ha cadio uns loteria de $075,999,1 4l ai puede lainarse al resnltado le Vi dattrit Invetitiva. Trabajaba4 a irna fgonera tn el ferrocarril loi
%i4 Yat y porespeCto do tre aes, en ins rates d ocio, m dediA A hdr1 forma prActica iunt Idea de turbine do vaporquo sba oneebMo durante on penoso trabajeo.
i yes oibplet ]a muiquina, la ,?19 ;, vais compa1iao hasta quo. il fin sicompr6 el privilege Is "North GA, Unon Lloys" par ls cantidad menaolnada. Ademas, Dvlin se hark car. go do yigilr I traba'os de costrucaj1n o1 Ia pci s tiAr 5in auo eya I aI mandido hagar aCojupaift, pon el suld4 do 1i 'diaries dupante cincuanfi das.
SLxjota fpaLto el maestro A lnno d# U4 diseipulos.
VWbldi Jt side 1l prisner hocnbre I V-cablugton-_4tistta el alumno.
-4 quwvocs usted, amigito: fu6 Ailin. .,
--Yo no oueato A lo extranjeros.
,


ere,*A" ft as ~ aa
St. Iit I&at .I .o. e a.
tswt o ile O.aw* semi, ar1e a a
-I --del vio.


.x;
I ellse.
Sai


DUN 00 dh itirs PFrNO19

UNI 31810 DESUBS
um REORM Y ARAYILLOS')
go ha b eose aurnto muebe p sh M41oa0 enhoen pros" dI or en
daaltt0444 M It atf1lhISM lagatn qSatrnwadsSoto cc. a os e arab. eme U~eblorto p6,r doter psioctS. 4. .o~aub.ug.0ni."l. .a w et
reltto..othitaa a. Onsc e s n o a g& ta sI saoanOrenlOat. p oa I. fa *TOn 1 3 IS .O c ,,-, nt!

.1 p,,," "agebado f~y S eao. dsi 4on t3ra oj eg. aanAmrt01te 0" 08d S. A .


Oficina de Inmigfraci6d
ho ha estszlecidc en la Secretarfa do Agricultur, (Altos del ediflco de U0 Hnciend).a ofigina dao -Inmigracio. Ao lla deberan.dfrljir suo peti-. ianes los hacedoxos, colonos y terratOeina qu oliciten invigranti.
T iha e ecirsarin en Is etada ofgincltaiaolituds d edifosrcleros que Habiendoe dediondo An Cuba dnranto uqaiioda s asofaenas agricolas, deseen tr-er n familiar aufragando la Repblioa do COubs tolos los gutos do pasaje.


C1imONICA P.BLIGIOSA


DIA 2 DE OCMREB
Esto miso cst contagrado A Nuestra Sefora del Ro-ario.
IIICircular est& en Santo Domingo.
lo. Santos Angeilee Outodica. San. tos Leodogario y Eleuterno, mArtires. Saturio y Btren'guen, confesores.
Dice padre Croisect, quoeno basta canocer Ia dicha que tenemos en lograr un Angel Custodio destinado por Dios pra velar sobs- sosotscy pars dirigirnos. No basta efitAr bien persuadido A las mebas obligaiones quo he dtbemos. Es eneoter manifes. tar Itr mlesto poIrte nuestro respeto, nustro amor y siuestro agradecimien to. Debe crecer cada dia nuedra deyocidn, al? aso que son mayores cada dia los beneficios de nuestro conductor. Ninguno se"te pase sin honmerle con algun obsequio particular. Reveeneisle 8ingularmente en este dia y no dejes de rezar ha oraci6n siguiente:
"Oh fidellsimo compefnero y custodio nio, destinsado por ha Divina Providencia para mi guard tut-ela-Protector y defensor into, que nunna te spartas de mi lado Squ -graciax to dar6 yo por Is fidelidad que to debo,por el amor que me profesam, y por los innme=blesibeneficios que cad dinaestoy recibiendo de tI Ti veas sobre mi cuando yo dewcanso; ti me consuelas Z an l estoy -triste, tu i6 ahentas. ',.ndo e.toy dftmayado tu ipartas de mi lo peli-gros presentes, me ensenss3 A preeaver leo future; me devvias de to malo, me inclinas A lo btieno, me nteves A penitencias en nis caildas y mi reconeilian eon Dios. Mumho hiempo ha vie hsbier. perdido al tus ruf'gas no hubiesen detenido las ira. del Sefllr.
Saplicote que nuones inedosanipare. Coovu6!s n o adNerse y ate-a de ml la vaniduad en lo pr6spero, Ifbrame de los peligros, fortaldeime 'en las tentaeiones. Presents ante Jos ojos de Dios, mis oraciones ytodas mis buenas obrea, par quoeacababdo an gra' cia, conga iprK I intercesidn i vida sterna.-Am4p.'"
Fiestas el Mdrcoles
3uma aolene.-Nn Is Catedral y deni~s igloalslUs deo ontunibre.
Corte de Iara.-Dia 2.-Coresponde viitar A Numetra Sefiora do li Caadelaria en San Felipe.


Iglesia Paroqutal det agrarto
do ha Catedral
To.40 I"ladsl.. dorants on e.do )-a bre." c"ga'Santo 1"aieo0. ot81Rase u sa 6 *A &L a s d oe 4A m a a n. I
A.. DL -oc

PA901 fO! G IRLASRI. DEB ?I

i d e l veaa d O t u r a s o l p m
LI.4 a .04.55 o led. 'sa~ndbl S0T 51 A10 5oaaCI. 3. .trn aI 11.
d,7., 83. .9 mvia iA ora r as '.lv. *I
2*.~~~1. m&e ., d a taasD,' gramn funcltm
r ,e cen ,rueta y sonrtha
ZL MES DZL ROSARIO
Dull"" I 01W~ 6 Olbra. .0 tsar.rani IMat. flo.. .wl-. on Ia
"aL .$5"itt/$*%llar.41 dar el 4. 5. 5&1ao Cl6apym a a tar1.. (0 27


ell ae
'4 ,.., ..





k"I a u* 3It, I, L
doewied. hos sule i toe Aesta ciudad anaol vapor uo.*. ~Mio mS 3 del corrioat;
a" pAd% hoases 7 'ee. A lao pereoes
SA aft S0 sirvas ammeir a )Neafle do Cabomtl. 7a mm. 4o dbe 419, pas sem pa.I,_ sI! a Oceecle doa C46., favor quo
se.4u e e lat Hana, O.Isbw 1? 49190. ado Jose lilbaet waop*-awel*0"6 Lo"os-a "ZoA POa7oA ,4


SERMONES
quo se bIan do predicar on.el segundo
semestre del ako do 1906, en esta
Santa Iglesia Ocat .
torbre L0.-D ine-" Vs, X. .
Nol embre -rodos t o ano',"senor ifconclado Santiago Orrots Aigo.
oviembra 1.-"San Cristobalo" actr INreiad* ftSana G arrote AlnI 0.
?foviml. ae' r Magisleal.
Novinebra Zs.--DedicaciOn do Is . Catedrat- senor doctor Eustaslo rew".. Dirlembre D-'7tPurlalms, Concept1614" Er Aonra yBlhqueL.
Dielebro 3&-4. NoI,'sldad d442M. 8
jO .. vghO'.to "et C PenitentartioADVIENTO
Dielembro i.-flominics prlsnera do ad. vlento.'Vi, P.. P. ranetacano. C eme I Donltlca "ganda. do ad. lnl 'r R1-L'."flhitita erers, ae adDie mrea -". U collfo- aIV We."'ti.PL t Pranrlocano.
L'ricinmbra 11-I)-ominlca cuart.. do ad. to*to," V. It. P. hocolaplo.
X~rA -341 hre cisolea S las lete y mediadesad*lI8tde Slana asta atit do beptietbro y dtsdnerateagao ,1 Q 0 Mu-r. tous. Ca rc,plo isa 8L E tunstriolma enor o po e da y concede DO dlas de nduigennciS, LI-* notes por cade vez qo e ogan dtVort.mb.nto Is otels,a palsboa en on das arIbto XrPenadm rogando
a e10g 'er Is xa ita l6n 4 ao I s ants S c 16t1lt. tei stdnito too pecadr~ovs. ntiwps. closu do lI" hottlies V ComLs Ines piLdosac
It. Ia zIgeula.
O- kaot:." Predhew."e a e5
n. l, .1 oea dor s-..ea mA. o medac
Pon mandate aoe WA I.,o etOtape ml
e.liar. SEV t 0A-O SA Nz,. br
Sorotar..


-s-f


R.I. P.


y do losRIio
FallecId en esta oludam
el3 del presented me
Despus d reolbr lo satom
Bacramentos.
El Mircoles 3 del entranto mos, so celebrarin solem. nes ionras eu la Iglesla do Beln, A las ocho do Is ma, ana, en sufroglo da su a. ..na.
Todas Ian mia. roa.,
da, qui 00 s dan es,
daeon dleba ISlestao&tie apfllades pot .1 teuno descasgo del Anado.
Ifabens SeptI embreoi7 do 100 S14"1 4-2


-I


COMUNICADOS.


CEN-TRO ASTURIANO
SEC010N DEINSTRUCCION
SEMCRETAJIIA
AuterisSda Pr is Junts d6 Gobtbrw v-s AaI*&lraaa rs 24.'.

qa. & .4.s .. G .L
O e s lo O i e soS o

ca el. na
SO. 4~ 4U0 0 oriaedot o do.
,o o ten a ft 0a s36n

o ISrA gm e


r=* '16EG 2 a a .060 3 .in s a r





.a
mC .de tombe 84 do is A.


MES DUL ROSARIO
tnd.. d we d to.y
1.. 4 Sapnalg 4e. 5 0 5.. .OaSsa Aey ,osr. e e.e oor-s smol de
ron y urstoS 0I.,e eo hab& Neves& 1.. ls taso s. p mdarame.o Ia iaec03i-.r46 4 di. osItlia.n -enetsL A is aaM"v 161mf.sola61e. a into arqufl .6 .e.a ame per 01 nn. 1411 InPeri l,,,1 ag eIls.. I'
Rnm nenr Obee ha agise
-r.- I&te # e, so ri e a i di bu stls. r L f1,a roc 491 R orio.1 Rocoil ti "er'* t. I a s a t. I .ar

9 IE[I8 11 I, T0 L 9011C ESIO


4.a 1.0tn i a10, dwtt # mla 0do OotW r, a.rosarS 61 Mso1. it 'Jrb '*011d *! o 6 1Li it S dim a l4 ,. baS on hen r d0 la6Alel Cutodle. Patrode




doen ha Cied eieoe e te gede ~ 2tlls ,maao, eohc
i. Ci L 0 4-37
PR!MiTIYA REAL T ND? ILUSTR



DESAMIPARADOS
liabiendota p gado A conoimiento de esta !Jayordomla que &)gun& persona viene haciendo peticiones de dinero pars ceiebrsr fiestas A Ia Santinima Vir god de lot Deamaprados, debo hicer constar pars eonoimiento del ptblico quo en persona no UstA autorizada nii por e safor Cura pArroco do Mons.irate, ni per esta orpora ldn pars so. licitar lmosnu = con es1 fin, que jas cantidades que reeiba es& persona no han do ocr apliceadas i Is, fetividad que se celebrark en el prdximo mes d Novzernbre, las cuales segun costumbre serAn costeadas exclusivamento con los fopdos de esta Archicofradla.
Habsna 22 de Septiembre de 1906.
CANOII S. TRONCOSO,
ctayordomo.S


MISS MARY MILLS
Protemora do Smetfp # inal'i. ba traeladad ueboamle ,Q itkhmood Houa. Prado h. 2.10 8-8 AAfIDE3" lDE COniTWII.fe0m., parleIfal Celia en la H.6bacadoR do.*A 9Otabre. Sara sefloras Ven trlia. &a ortan ) barden p&tronor la eodids Fjo Iadi.celOn do Iss1o, Begorita 5usates. Lampsrill. so. 14. t7 4.21


INSTITUCIOT FPtANCESA
AMARGURtA 3X.
Directora: MELLES MAURTINON Enelanza .mntsy superior, .1e 1Mam a ;. ,F rkm c, ralOO O la I" t I "o *,gl .f Plano. Pln'Atura y lodaa In 4d."bordad'ol.
Soadmiten Interm nwdlo Internaa y extornoso facililan PreompecLoa 32
CLASi DE PiANO I
Una ben* rofoatra aS**ee*pare&ar lactoiesie pl ~aAdotntell~o, 6 eft an casa c,114 d i4.1&abana Anm. 10i. recIoS a01 d~coa. 0127 up
Para dM eues delay y 2 nscfant on cas. partotlar. Otree an pnfeowr mmipotent equo poses VaDG stlttUlos-csI. cu. Sambl s. propa maero. para oI" yrdlitow olamene.I isqgirme per corweo I GO. onOblego $0. hend& do raps.1-O.rye. doarts.K 20 O.4


CASES DE MAT AriCAS-Elerm.sta y Superior. Inolu.G pitotagy V prtpwa. CnIe r nsoutlsrta nava.. Behan 1. urrones do ebroS franocops..Stn Nicoll. 18, infermaran. I 78 -1912 Sp,-


3451. ElIWUOP e.s.5. rdrllw.s.ee4e A S..


COLEGIO "A6UABBLLA"
ACOSTA NUM. 20
(EXTAH CUBA Y SAN IGNACIO)
qu r n a emn:r
So00O~nsa Prlsnrlg&htmostal pe.ps rfes. Iiom TosnO IauLal.Ca a OtuDoas d i rmorR saftans s ara adultoc.to. adnl t oloruona 2.1 8-


SOCIRDAD ANONIXA

CENIRIL 5!URRIO SANIA IIRGMENI
SUCAWrARIA
DO o"ri4-1 .-fl- p,,o.14.n0.. e@ cite a l0g sfo= 4 alco.w..0 Is usta Orraiu.4m.quoe.0 -,,,ta rl*a i .5.0
A. .1. a&4V.1hpois Oa ors 04I. .os"d oo. uLr 4"'We, e attrat ."I o M raa g Ioo I 4ft. InslltaquoT A 8 a..40 *c5o,,oai'ria p a. on mae raf.rid.a
mat,40i a n tt, I h areAva4do mosta do Ia Dire-un. l Ins doaamleie. do canted 11400
Habana. Ido a' tubre o1004
VIVAI, )LONA.I.
Recrtarsie
14 414t. I


-iiWFl~lOIi4Toi4NTi.m; do loI~rCS.. & dI0Iilo (% oft to ,e tge.(tn 0
Ia .durla as l.. *
Cramta~i stsiana, erstla, arlIln#e
2' tdl rIO do lore.. 0lae0 75, 14 493_4.
INGLES Y FRANCES
etrem pg oatel. 0 trse a 0,0*onosiado '. 14 41211"
VILOBSsOUt mi: INLII
A Agusta. 4ebo. Moutr gl 1* Noofin tros miarandose ingiea. 6. ClaD.. Oft
onoedma dosll mas~ 5 e
son MigueI 014. 440 1-2' O W Academia de ItigIds do Mrs. COok Itehaglo 4
IA larga enpripe"isa 5yoh enoclinlento M"g'e" ".aa'"" .0 Ia 00 Itr Co. baeftquoanl,.k: :.ntllto ..nadue per l maa conaeto lat.. Claaes a dosmlie V 0n_.n mri 10 11 144,
Academia do Ingl~s y Mecanografla
San Rafeel 139, 0.........
- -- --Precios 6dicos. if 37S 4.31 INUL-1 Y F ItANCE8
Leclnco onq gca. y a demieillo por t Icrso Dmpr E, cteA .ftcfr a'. Hosn. on o ic roa. oto1 ow .*orrendn.. on, tZ 1&10116 & at re 2 a
4 a-, p 1o.so Op.


TILEN DCLAADO A MANO
C alSl S nl ro &tqa 1a .o..-. ""fono $300. Abittiooad Wong 14.111 2.iisop.


.4v"IX3c:)
LA ANTIGUA LIAPARERIA I TALLER
do 1..4- ~ e.do VIladdala, 7 caeede-45
ASe"'sgr.
tasad a Composa. Slt 7 nr m gurs A Tonlente her V.101*00 1183, dqnde .Cgutr n tenalndo .u fa'rrif6drm. lox adquIsi, nlos do dk no' tataboclttllntn. V.00l.1...l400 7comp. RIa IL? 13-20
NATALIA B. DE MOLINA
Preuo b e. anide..do 2. las.witod.. 4d Is Sab... r Madrid. Pk- ir-n de Ilo prt.
.l?,r ete"a. m" do *ia. l. seaio o 03 dm5 4 7e V ego . do=Ies
5 eneet. 13.732 3- SPOZOS ARTESIANOS
Contratista para abrir pozos para 9sfalto, agua. aceite y gs. Desde 10 i 1000 pi6s. Ultimos adelantos en rmz-n. qninarias de vapor. Trabaijos garanfiza4los. Escribir 6 pasar por LampariHR 2'4 FORD y ATTERSON, CO, W. K, Doughty, Adinini'trador. Di. reccidn telegrAfica: "Drof," Habana.,
C 180 2-5 sp.

PARA-RAYOS
a Morena. Docaso Electricista construe. ter 6 notaader d as r-ayuean s gemo a aedihcio ltatest... pai
'00, 7 bnuos.0 a tLan.do on instalaclaft
-atla- aeoado -eI= '-lindo receildoa V pbaaro. cOn a4ar (a pra mayorgarantla. Iastasa.6I8ado S66m. abis a r Cuadro ,tudcaires t tu"5 aefistices.. lies. 1.10t0.eas per ted. iI&lin. itevaclon"".0 od* ea e. do hpartoo do1 rem* tno tirli.so Fanisaft to040 Ic'9Ira' bajoz,-.-Ce&isj6O o 4. Epa. L1.
til 7 Op.


SOLICITUDES.
..aSOLICITA sas bS... red* de cmr. do I& lards. 14411 I to2
1105. vleteua do.Ia a1. Boil..dowse. bar &I paradero do Duos it "a Reddliwu.e Bello. Juliana do Ia Cruz 5.11k, qua
_4 a = T
scgnun ietlia s dnnt af na.clti

D. spi aIa e.Arso, a o s. 44 Oil.. oeiquea M 6a Je 4. 30.10 mcnm. 1ol. I14414-2
UXA BRA. rMISLAR.E-aw sea oslo adod p a r.ar a repay "Pe' a us% fAmIilla, tians qul.. 1Ia garacl.In-. toimcn on Ionscrrat 1.. a 14 441 4-3 t XA JOVIEW ALEMIA, 4 m arte en on. Dllaina.. Pots perft'eanenteol. ..nAn y ea1,aftol Y stloogrqtla InvieDirfmoI **t O. o riodlgeesub. IL 3. 4$ it4414 4.:
1= petao;abe.. pli con a, nbilg"4ltft
14os. 3pc.!pt tosba DNational e l~nJQ. A.il______ITNA sai. 1151 ID'.A),d.a a earvo Ldcr1040a, dMvanu. paraon mstrlna ift "3406 odw p JS sefloracola.&. Als ouampfr toe o .,tdXloiy 1000qvlon 1IA garoiltk. e
IIESEcAN COLOCAIIIIIp 4."a 1"".. do In.anou0 ian..ia-ora. tiese, bueseInformest I, Qu~ respond. par *4*87la. n as I so gas6,Io nforota n nir.ems s ,2on 4"s, do ]a esirlad.. & tedas boes. 14.411 -4.2


UN ASIATICO.Acona0 tso5. bse;Sawcbs. "0a. protiecado onaCO. aoilehta pupa


obiattoni,-Isformantoan lorla P mof. If 4, 4.;.


J091 6 "ONZAL"-. 4..,.s bow.3 ** dow.rda euo al0s. ..on. ebs, ir.. 8ra roviITcia49 .05. Puoton I rigiro. A I& ",r-e o151.d. lgo4ne. ugeLd* 0 quo 10
slitta." boara do Sojel1ito,,"
1 4" _-1
VXA PAINSULAK A mo..a 4. domes vooklorss 44 tno)&Aorm. gsloea.
colognflo lo oe.We !na7900.111014.
tetor~t~f aol Sol 4. 1 O il


Nrn. dea aI4..re" a. ,a,nks .a, OS g EIW RESOS 1*-,.*- "4*'"
out& U Ir 0.a-baeaphfCXae 1gtn 3 0 alof IaeoIsm
13 14.401 V1
isbaai to sieveru.l a plum- BE SOLI ITA; un auxilhar quilaee S o etosWa.a a,moda nte"'.' pa 1 venidora safr.r-Dirijqme A 14 HIa. 1.-211,U8r 4.ss C. FJRANCISO, Apectado 251. CIa.
TARJA5RAS R XS LTIZO-e baree. fuogo.. C 8 10s-so 0% Ae.oooodete gurtide 4doTARJETAS D -l a- A LOCAN. 550 Jatcm a
_Jo a e m VLCA WS oes vAUT .uoaa16SOll91100i$3l1"a.. outerI cladewa. rectif pagoda tan V V I9.oJr.s n ata r loootm :a 0 it lail ls A
5..bar-2inbds i6050 mauol 000ort0 n*. ev hemms 1a401e40Vr.I. 460 d. 4 l 010t, ir.ame o s P46, Y nS*eIa"
1-as oo11 ara stl.oawesm a l. ham.triat4 m
4.,
CARTAS A ESTEVEZ .. r
XMPU*I4SI DrO)4 StI is a.s asI
116m# oftmeaodutu ShO e at al' o .a *1.ea.t r owIda. ba ou ot I

e~e. Iooe ftad 43. n on four d."l..WdAd Ti Io Ia r I. LA Vl6CA 444A a 44
_-M a-L4 V1Aiell 4WM O :!o,


PERRIAM
NEso IXTRAVIADO
Sa te dcsn.a. a u perton blaA.. I moad.d saaitslla qu Saw per 40*ear s 11. 4


." ..0 1
Adase 1004&55da 5e o

a ioJfP a s els.d me. pser
Ia 14 44UN iUh ea.1 .VeO


-1


YO UMO

EL TURCO



0l15h501"t f~fvmoxD lnu fllfon. b" o*s P an* tk*%(% on P o fcnraeo tte sa ns n pne aniic y, ..t4 a &ee.eido. rnI Malm Is "'*o
r nia. .1.ra. m. allj....
dirt~ eao A991146 Il. atOS, do I1,S a
list? 1-41
14 85.
rsA .s- 'eP ia. o toda slasa P010bI IIt 2 ab..Iortia WDn errdoroo-410

MTRS V QFICA08.

.Ic fatbles. Pam, to a t-S
ctnc7Vata..tosAmargoral0l&wo
a a U ebrora *E
DIllT $@ libya lo S j @


biEU DR M1
GRtAN TALLER
DE PLITtRUI, JOIERII DIAINTISTL
Esta anitua y acroditada *co.. peo a ce 'IMeIontodo D u nierasa ellenttla. s del iptibil4ee ## I leratqueoroeur" xa.&or
gnengangt~gg, vwnoreMS
4mae arO"Itando ..I 1I"eutjn.. o er do IS bt1at.. quo rMbrlra e ta ca..
44 MINOIIL, 44
ARTURO MARQUES
A" "*ITCT"I
9- hace mro odo lola ci...6.oenstroallInd.proy to.,l00n* taa- Ion*, OI
I no uetria 3I Tetefono 1120
14324 :6-39 op,
010! 030! PROPIETARIOS

ZIl nico qla raanutisaIn coilplota ottlt rtan do Ii. Ceilino isect. em. .taf t 1
*i mel.r preedrlwanto y grand prL.tla,11cIb an., Npune 1 5 neo .. mos Tamaind..' Arroyo poln- iOa 11 flot 14.900 18-2? Op.


,I-


I. I *.


I :-. ...... .... I


. I


I


:1


I I


I i


I -


I


w


MP. GIIECOI vafa p rdawtoA bo.M bIar y an ander i*41Ei con perfecvlen. kit touT torte tlemgpo. pued boere orqn p00cc eapaftol con porfoc~he 4 80. s on to iabana. Auto,,do evr b Wa not. LIev L noa muillo Vo o y adm AfIsO (11 N.. d caperleacla. 1t42911-22
COLECIO

"S. Francisco de Poula"
DE U Y 25 ENSERANZA .
Ca~ nrea A aEON nHim TIfull
Director:
D. Pablo Mlm6.
Be admltan Pepike. medao uplio.y z.
Per. pemenoreopdanaa Reglam,- .

ACADEMIA PREPARATOR11
PARA EXAUENES 1134 1'ThEt55L5104
Ban os, 6t0.doi" ar&1.
1416, 4,.25

ACeONi Covo
astenma Mrti
ODIELIIDO

Sritas. Giral
INDUSTIIIA 80
ALTOS.
SE CORTAN PHRONES POR NEDIDA.

El NIRO DE BEEN
VI7lCTOR PraneieLatrey ForaAndO
Amelia j120, 0Caw oeo.a a-- .60. .. T Ia. Enos.tanaa. 30tu4.. comu laI a S we t e' .-t a ,-r s. a mrs a"ia us raprataC16fra La p Ca nl08 4-1 C-,al.JrtasJUDI*. oxfMonoa. cad da at a.t.. ha y apraspoeoO.
age'lNA''p 00 E -Ue'II$ It 8--CL&ONSdlv*t3.oo7 KSd.44 --a"
[l~~a~r~o ptt on meacat .OCare,10.
Obranla a comps ont1.


m


I


La




ba* --.

ma e espaire 4o Attus iettv Aniia A eaturahta Gesler, Mat mus. ioditiba sea ft ruiklau A n qweer e" a Wisolor do e witie, 4 y 0 privipis. antedirloo, y at ro A Hntof do pwrobobldieod de que, morplomb, d ,iljlwnk fmiiw-; qwe -n In sllovne ~algian otro me ate de anAloa ai p$I- d Ion qdo Io near pet*"W A un grepn del Cual qilelt ti e mta iniiwems; lanonra *on.
I A.-Loo aloN*4 e is bi- enroia, enyn rad r Perim reninndi. LOS MAO lombeks de i uS$11, en el Atlai ie s6il habIon gededo ratrog tie., y led te deftreimin pereros r w pwr.
aZ Mqlldo Cntft lot de s intieulmanes que E) s q Olads Mlgnis "r f tetNiferte, en los cisyon ejemtplares wrnirvivontes n o pt- den 6llA A 1oe lejue en fI PqpaPTO inndh de Areals* tp cetanfi, r cler Yl. la 181 be on enn rayon do art laise t II AentullpO do U1ptidl, fxure dkiEndo intivistir em en lee grande finite.
dea. emo Ia tss eIran etetrot do iOre debea" e 1 rol e rjeje y frpece di lse tejtrsp- an dibujo qm rereesnta i erpiegte profaindidden del mar, oilo raa ue- pe n eenelnoes la ,risa lies. arrllot
buyv 4orrientt Ief Cl totit0re r t"fliias em a ee nam foron. ban t6rtolom que alL en to de war-. tet pegire eenin Ia pspcrrite. etehimos hest. lit foue" eqlperi4.e
uiglin 14 herAldica Me eorrempon- Jetide amarillo, gtb r e" n lurs ido del bseque de olts srrtien Des igio ,eep gsptblesrnn o DAr 'iie l1i0, YmWAO beehor Jia en. eneiepwds, quo en iat mulitip s jne.
ts "en netro pbo". eeeito ray.s do le do es amo reelan en derr etder do en fantasy g iwag eee de Ix fabu d" t i '4ekreter Is r lototelfin W4 pen- gots, en mx airadas erepitoeinnes, ,.
en ennoa orn &dc a rsnad estes entr '7yj'e enere remst mAn esmeargedes de as uerpiente y hubeo neotoperivtdo bldenu. norn de ln bercvsn heelia vata montafias aervedes, photo deeptio twnjam rojel, Corte ravt Till- enoentralloo moeto on Al terepd 46 fors, lettr ye a rneds y entre es- iti milmene', fen el live tertnint! In ert el 7 111 D~ewmbre Atil~m, Poe dol tn- hepb4*#n fi ningKlar, come fo kerals yd qale do MR.Z.olloetAftlo w Its l Yn flrim van A colg.r a" mikn, te- Ifgvodria del mdorme ebdle, piee INN atilodisti infgloeme los seflorci Niewil perse porimimaoee, qute en ple:n Not pee.
qu. NZDleeeae gindi dolo con Is blanda plums, y at lootriees y teeesties poeteriores, aa. y Meeie Vado. lpre viajenlo pot le tellean, qubrAndoec A la lot y srcan. # tributsrlo mtserador doss qu te enbasa POlOn. oleroen tomillo; i reilseelor ha rtenon- quo tin lomprobseeln reel, no paerin cota dot lrs A bordt dcl yale einloie liellishi es ebne,.
el C1111 die Vn lo MY6Ia gIda; y braqilofalee 04 doe eAbtt tCw b al cielo dl elba, reemado y v l Intlaendo bib erelIto, Ell 1848, e "Walhaya" creyeron ver la werpiente Pefneos peoesillos, medrows y
ee sete i c o nto el qpe v-od d roso, an vueln, y dede to Win bagL eom eand nte del "Doedalu" de l ain. detmire's os e etro delbar msstados. altn hi#Or O5Jor entr' '
wi ns. lblitwa on AaI;n- ~~t t' o n primpea jun, bit rrsmado &I rin& inigife, y dave lijklins, emsociuB.- ParrerMit Ir lei Anail" "p.~ teor Bonito hutildra, sPoli losso Inow
*1h mantatee tin meisncl en meinrieasol.
t i aeoe6n 410, do Insn ie o mAr d ud It s IAS bells eieiones. Isa b a rona A J glaterra Beialat.do Is premed. Pe Inouigtid tit, li* A 6 i n rApiti eent en psse A inguie ao y
he Is deeabn tero d Wifren eetitl y tie'on ws alas, m ne $uveabk del On, ix, del misterios animal el ei AtlAnti. etIeln 4ie Aos Voettots 11-rm ptto pr reaportetie die A to largo ita o lot ouatro dedoil'tif w inen, lu do ysri A Is coin y (.Htr* lis ena de rerde trio, tn. o. lotego le rey6 Ter to serpienb n tm t a Vw pwkla L NMIde 19 tort411 movable Purilrlele, -Aim to rns y 46fa e tahedtid roy1ad dl sun. &d1 itsteid do I ieotn I ten lee dardtas coINhrtii-- aoriosnaa do ne en 1r;eeiandia, halia I islA y tin aleta doneW wrtieal. capantados por el lneolitb ruitd que Ina y trerfo tittro y *a. .O nliquk dora 118 be Abonsre del y ]a Vida surge y rehom r do quitra. do Santa Ialrea en el troyeco d. N( v, possible cer qut gran parte va bariendo In nmye po~erse ae
It~ en el eseudo d' I-o do an cJtret6 yi no ha edneedo el Inee. n Ia i obre aides nolr qtre a Nue ti York A Liverpool, junto i Or. tie los testinsit crportudoi eon fai- stums riitiat oe.
e ad y dijo: DeO$ hit ser in- A 4obrts, le gestionaniec cob laneaspeasbo qu en li lete la? tera YrA rpbod Buen A dn s -eenloe eon dsia agbce nutiran ramlo, veloco It Kntaet. condado d atootima M.Db. A..,jlFor qut6 Jos orietalen blaes ceeqt nI eea tie lit to, terra 44i caboo i Benot loiperanes, chlin A In iderplente do met adolemas Alihe's nulos rutn eievlue A ntas cao a s con .D.in A tame, igleia A e rlqntr otro etd Pierera se extienden, como tuna banda. en iewesrnaniam do ejae, en bas oi de absolut fainedod. TrAtame tie te- por el tijfaino espario nlasbo. b El I
t tsa cuatro or tian do tit A vecee etaiaon at ribir ]r di- da do e palom, disemiadas por Ai tas del lirmsil, en las de Sicilies, en 'igiS inistruldos y eedneai n encti- nrlIa eon reeptentbort n do fiuegoa Si prdal6n do una eondai annre, ato Ierdor tie I& tierra, Ins eenellns gen. egua de Canarble, bacla Long Island floe, de bonbres ter-o A qises n en in nts alto, mientra, en bes vegas

F 0 el e ti so d io ol Im ty on to i p rses l oatrd e nt a l Lna a n r e n o x t festr an it M AY O florido. y e iel ebr ret ho tie M i le" embe a t rib u ir m n n ecia m ix tifleac i n l j nf q e tre nrtm n g rimeq m tana s
,e mal hpta quo e n o &a Este fendyneno que a e iurri at. Itermoss zagalas, Us que ell las Ell Juin de 2897, on I& bahli d e rormn rior, lo timonhant %boren oo.r yuo bmje ) a #1 m a l lieln low ell ta u in guins vftes, me titbe A Is inteoo- crudai y medrsme noolhes del lnyler- Along, (Tonkin) let comaildante y el -iin ale ex estnd ano aimlegmente leAda pimau hermtamenA bilan Bu.
WapM gn.bn ou 6n de dos ondas monoras de ins mis. n1, ouando mn ist obscures enerucija- equipaje del bute do guerra frane s dexsteoi o, tin ni veganioido e Tms herouenierrs. lee saae ohnpdehla aald l 111 am nls uilaban Jos hambrientels lob^s y "Ayalanche", vieron un animal. CuyA rpen treI s.smnrioToi evno(alre
1 abadou deo I& jen o lse o al irA nsa quo I otrd, aunque do Inis-Ie el viento al pasar'-por.entre la viejas preosnea se advrtl6 ulevointe on y ,e ,e mu ontf. A bordo de9 "Albingia", Septiembro "a cuando Conata Ve 1n4 espudoer ms extensift. oltera el ritmo vibra. enemias, asomeaba el canto tie Is lis tiemas agires en Fobrero de 1808. a en o, pot congtiinte, e do 100ot. rtalo feuno ften ontao le1est pr torin del criatal y to romped. mderte, vosotras las quo mais tAn pit. Fn 104 M. Vailant, professor del Mu. nism on es viet continue e .. rieara o tiieno tie osAdos Algeioq cantantes de lp 0s VON rae onmo Ia goa de rocio quo tiembla se tie lioria Natural de Paris, hizo Inn. roco varoa wrdiendo lmullgerins ti eo Wif o vi6 doe siglos an heho el experiment sigiienlte en Ia mafiana, asobe Is nreenddi co- no n el boletin det eqtablecimien. eno; ndicoa van peditrdo eo Cojen una cops de cinAt fin y o robt de Ja roses, vootre bajiis at to, que in animal en todo memejante em;r nada hay tan oqie, sm tg Of ha dcet inncaorrearm +ei-dedero orlg dea cuatro hacen vibrer on un golpeeito tie c. valle inundaedo de luz y formats gnir- al precedetc, habla aido obnervado diatedeosregro l ae, elan e ha rejtult, eldo en i fretar da
4raeooierde o to -daa precn'crntliabl aid*mdin"lano oil& do Agrietoltairn, (Alto'sdl dfcl i
b el tacudo d Aro Cat.- chare. El cri9tb da nut notn limpid naldas, tegiendo margaritas atultes, en tcnth tunes ti indiscutible atiten. tensia de Is serpienbe de mar, qoodan- sllacHacndA) In oficina ie InmigraVa s a rianos istoadores, at y tenne per> bien maronil. y blancan cAmpanillas y bscoras ma- tlidad, en Iss mimma. aguas ti e do ai destrida ta dte d as ieyenda s cin. A Ilsa debsi-n deiriji stie poi.
is, ed el elato el cto: eco oh cantante, to los moments e dremelvaK, tornais con vuestra ofren- babla %If Along. Preo deapisi, 3. d "Igestia tc qu e s tee memo- cins los hacodados, colou s y terra.
Ia bs alta da Alcoras, ganada qu Ia copa sun vibra, aceea en bo de I aromas A vestir los desnudos Glard,le 6eulaAcndesiadeCleais ria, sufririaloo un Irofundo demon- teniontos, que solicitan inmigrantes. tedo Novemobro doe 19Md pot don ) imite con vo fierte ua niusiun.i :Itt brazos de Ia pobre cerutz, que A en- un Inforne del romandemaxtte dIe Ia D. i uato. Tambifin as cursarAn en la citda Woo I do ArNsonimr, p or don (so- del riceal y ste an roimpe. trada del Iugar, y sobre toses escoll- cjdeh", M. Eat, concerniente A Is ob-. Reader. oficinant, ol.situden do lot braoerns O6i dice Arton aor e -Las Tibraciones do la cops, por te. nate tie piedra se levanta come el at- eervaci6n de Febrero. En este infor- .e que lese dei do lot hiudice oa, histria) sobre 40,000 sua- net un ritmo igual A las 4tl centan. laya de vuestra fe. me decla: "vi elevarte sucesivamen. que hubiodose dMiafie on Cba o-,
to qu oatentsban nbre enis elnes te e encajan I refuersan finds con liermoes, bllos dia- dle mi infan. te, pot tim wrie do ondulainex vrti. deneen tr r sus families sufragando Iaeibuto do I reata. EB monasros otras y el vaso que tienmbla mon tin ela, at evocaroe en mi memorial, crii- antes to-la las p-arte del coirpo dt la Ro ieblo a toe Cuba todoe lot gastos i rnfibs, pens coeamcaa.raB etotrrun-moimiento suave y parejo, al verse tin ante mi mnpan, Ls Mayos, Ia tin animal quoe to Is apariencia tie d ps o bo.
Snsues, e slanmemraubre las tri-obligado A modificar Ia extensiOn de tierna devoelin de In aldes, ofrendanu- una oerpIente apis a, etya longi- Mirando oh mar
jaronas y prst. ncnrtAn sobr l aquel movitniento vibratorio, estalla. do A In cru el alma de las virgenes tud estiali on u '30 metro, y el Es media dis. La nave adelanta
po jladoho hominna d gratlid En las igbas puede ocrrir quo y eR ar-ms de las tses. g As g-ande en 4 6 5 nietr's. ER puisada, magestuonsa A trav6s tie an NO FA LTE twflor San Jorge, p a valiosa ci viento produce tin leve ftonido en Enrique Valencia. dlitattto tie mdican too te"tigos pare eIla cinta blanquisima que A ho largo I A LA FIESTA 'ecein le ampano quo Re dispen6 los eristalce, i results pot caso quo on -I parte 5A Ancha tie 1a cabCz1 va- del barsco se encrespa y arremolina u eerat, y aopar qu le po aquel monento resuena en el inte- rim te 40 A 80 centimdros. Este diA-A con erepitaiones hondas, con febriu Aedlin, adopt do ce dixisael anftnon del local tuna nota fuete, asunque metro era ligeralnefite superior At del lei convulsiones espumosas, con ao- ,to" iud n sux Santo llevaba sobro s del miamo tono que ha e lea vilrins P, SIN[ D1 0 4 cello. in cabezA arrojaba dos chlurros cados reviselos quo ondulan embrave- lts. VItaW u a I. t irn u el an eala eoa'bs nu puedtn Wsom rompetsi, con faeilidild. Antique vermlivilmenso *-empre be. die agUA vaperitads... La pil Prn ina- tidim y estAllan an copos nevdhi tie1
alia), cantonada por las cuatro cabe- at, a, f. .. A. lob.. r tilde bran er-eido to nombsen n a serpien. Nadie ho vit aittas. Lordetslte~sde Ia rizatisa efervescencias.Sobre tin fundo -,go
& tertinadas do aquallos principle *** b fts worms. eeda. be.. te de mar, i' tn ofidio gigantesco, re- haeza iun fueron observados. verdiazalado resbala una cape de nie GNESIA SA RA e..I et a .s. .is 'Yos. w list,u... I" do: preentuvion la nus aterratora tie Ia '-lA liturn de uste informe, produjo ve pristina, tran'parente, blanquisima.
Ittuimente Ineron hall os noble a e V.I ..zdwo o;. fatma oceintom, ]a primer menldn Co. yerida dert enaion, que repereut16 Las alas juguetean alegreosestb re1 ON w ss-*a prorinimo.. ampo do bastallA chnco cetrod 6 has e. a eo ... ....ro "m-, ol tocid ste toets-oso animal re en tcltael ulundo. En connopto de 1. Is rubies rays solares que hasta s eslum lisla e
es. distintivo do ha mnselersda jo- e:s'A -f ic .es" V.remOria al siglo XVIN en ne aparce (bias-I, is unpiente d3-es- habia salido bajan A beds-as en este m'edlo. din Vs.,,,,. 9... FARVACOAS
laeedndo as, wtt fundsdIsi- '" OS d'"" "*1 eo compreududo en ls compilacion-es del del rrend tie a y-enda pare entrar iuminose Ratuirado tc plicidas severGfMENEZ Y ORTIZ DR. ANGEL P. PIFDRA. Dr. Antonio Riva SOLO Y SALAYA Dr. 3os E. Ferrin J. Voltdds Marti
MEDICO ella.1J., flop=dsluctc c .. iddd t o.1 MDIC-CkttA ABGOADO AboaEpccktta u La rmedc dt Amit. COW.a '. CaC c 9 .t"doAll e Mediie. KA31 1GNAgCIO 418-1.DE 1 A It. ,rado 94. Te LKf 1551.D 11&4. o.Aeoat.N aX." &"toE ("Aa''ft'd$2"El 23..wd g ees 4. Teldfolto 309 coo.auss e ad* ~o n
o.. Do1A4. c tase a 5L 7-.t e t -T S a N r a 1 DR, JOSE AR'FURO FIGUERAS
Dr. Gorcfa Gseotia $o DOCTOR TAMAYO .Dr. Jos6 A. Presno Ci(UCANO DEN-NA
-1 CirRTA Md. 91, A. DR. GUSTAVO LOPEZ -* 0 i.tCleo list, Dr. Juan N. Diva1os. E.peiaulta .n pit.m.. riemca. .-2r:slD5D-g~ygQ A~aTD Nm. 1. a asrate" o~r aoseleir do Ua F..a Be he treolodado & LAmwrortla 34. 4ltm. rn,, d.ntlm do lam Asooe do Be. apso"Jousla ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ h taeo" goCsmtSdo&AIIn utsrnj...1d144.dlKRw oslt~~aad Lament llruiIm.na--os." d t 650.easo.,bd.--?ara Ion posted: tat sjlieve CcCoust..a on amiSCColD .TAI. Prow..i5 me. i-C.msmrltm do a a S o. emddcdlI50 eL'i-E yaooe c it m. y0 mo uilts L utaC
.D. SC a. Attet ad 59. -.:&5ce, Distonari 2 Tama14 a Rosa. do is a 5.-ToldmeCO 15Ao.A ii. t9 rech. 13.320 2-s ip. trdo It 6. t
.1a3- flh t' EDi-. EAFAE i R. F. JUSTINIANI BACON DR FRaNCISCO J DE VTELASCO "i- 77. D rj. PcT~1, ir DL NRQU PERDOMO neD.F UTNA UCN Elfetdd.dlCr o a Dr. J. Santos Ferniindez
Idee Pe OT u~~aoost US WAtUAP .o.. do dos, 5hater Vargo do 5m. eitonseta SAL #4 ESQL'LNA A LEALTADLI Norris",e lotyV.,o.tli~e.Cns ~Ii
.am S. Eu-a 2 a Leetreches o Is UetaegreSz dd it "A e itO osUn. .STsUD A'- Trr. ier on122 e
s.e mm, Je.Mais iL 7. am s. "'- It DR. I. LVAREZ ARTIS C ". w t*" l .Dr.Jusn PableearC~ 2u D r P a I ENtCYILMDAOES DE LA GARGAnTA. Dr. C. E. F ojas A Dr olvan Pablto13arcla DJ NJEU D. r. O El a C 0 Con,,a Dr.arza 0.-~ia : E-.--a F;;nlay I'- IR. IAAE EE-ETo.
Easi. .. tSp Cabtecte, Nptuno 4t-Teefono ubi la.edoatle. de 5. E.,eet do Ct 1i7e2S.
to "'i': IR JoAN w w0 CrVo LuESA #.=:I~v ~ 4 ostted 3. doouad 334 &e~.51 Gbte .en.. aue d1W7 o 1307 Cdrdl. do1.RoZve NT. o WI 0I aid S.."t..' se -- Consutase 4. s t ema e viro, enerrda. entes C. Vu31sh u~ 1 Dom)iII:T. ica s|C al 6t-Vdado-Telf. 9313 elecroterapia. Brn.VAZA 3ZT, _E3. 13 A,41 Doctor Juan E. Vuld6s CU gocun 2111c 1730 ljc: isa, V MO* .63 sC 4ALAtO t Ch,... Deci.e. DEL
rw C 1 Dr. Pantaleon Juliuin Vald6s Doctor REDONDO. com.it do a I
PL wit.. 1CtCntecm..i Pa"dS. cirej. Biueno Aires n. 1. llhatan. Cwtcd rldie Auzitar. JOna do Ct ca. do Cts it LMiaO 934S.

.. ":"- del Dr. Emfln Alamila ''st~ t 01 Me- g yt;,o n m1
octIlig7a N OU~Ul go LUUA UA INFiI)~ 214lo Laied prteezi. 1. a titucidnag parwo. por clpolidi do 14 I'a~ulttad4 do. 114- it 9 op
...Tata.eCt on Pa .Vertdad. do .
o no:ed dir.. Em..c: Ah:ila : Dr. Abrdhanm Perez Alirs DooinZl t AROSTEmU hahln 178. Habana. Do 11 A .L
Iu~f dd eisua.~tlnaae, T r iat,-t.u lti Di NiE -T ro(altO.). MZsDtCO CIRUJAOOMaeed l cac. I Mctermtdmd. it's S"a Tjaoosi do00 dom maltn"4 docal do Dr.lc~e asLs U012e. C 1431B- 71 usrtgeo D r4t. C a
*nto pli to. aec J y iadi.sraafls, do ras 0 0. cat1d,4t4.o per do poSlun 7mptciatrta It asa inaernnodlde dI oL
,cb ea_ r s DD, I M M.AuE. n .. .m ".uh m.." C ''oWltA O A 5 '' ".MEDRIC tf UJ AN.
u. ad ..g,, e,. g' ali4 Te1 fos 315. ,,,%'AL,, c eu,. ui'''"'"'' 5*'--T*i'f*5*st/''. c^"N't ""-tA -EE~'tO S*"it D~ AVAREZ bruuaa L.
or..,, .",o,,s,,.mei ,., r. 1 -... 394~. C Iler ..sae I gy,

I. DUPLESS1d Eotla dl"d iZ"'. inDL. ZOLFO REYES DR. HERNANDO EJIE ESCOAR
Iasm 0 emass. 2 oo 4#e0oae Co 1778c~a CP etiotac. CILJN t)5 o I atrediAd.DAetA


Jite Verdugo a.o, Dr isa d 4. d c-----.. -e--DDD o1 .
tea.. PreS... C. j...me F a d ut. a-IOO--O ) a- t 4'- ,"e D r. R'es. .l.gno.eala ot :eeteitdo BRONQUOS Y GABUANTA c rIea
lit-Ifs 3asta ol sA.- 7A TTA U.4rn C.. d oJ 6tt zr: Is. Aso% aAIs A t 1
..e cuo.a. ur"a l JESUS ROME U. glm a. a.. 11 dei'anior arie' iZ i- a ecriec: rebr.. d. tJETea161. Nart. DOCTOR GALVEZ GULLEM
ta a tp GAiTANO 79. rntniinr ~7i' tesp Nsc-ruuee 33. mis ma a S. ettrltde4.-Uabafe aero 0.
af-p... o r anoosr rp.- c tepiais t:~ea.5a d i ~,Eaista .,a55, et. tu p.c

EL AncAREBGARloAy A R- DE Oc UES tDR. A. F. LARRINAGA i PolIca o Lujdn
rango*s" *.c.s7 I. umae .'A"e da "a. E. Ciop, C1no-Den71 op_ t f
*5. s 7 ABO ADO, 1140A rout.. denslam oltsti. cepits. Coul- Agula 96. Tel fono 173. Ccact s. deS S it pd. I C S. OI Att. 3e A. It s.


a WT;L (, utimesi, Iana fhccone, ,iabr-Im nens La codes eadid aeria:me;ite. Mars AlIIeri so casb can I ps- nn o aeurieesi, millonaris, y hub.-- eldo etn ma alts is soapoh adivi- -Voy A heocs-te one epile. tetot do ta aplaudibma artidsa. fans do padOs. El lomubroe n quaeni dle audacee tie Aie- -ilabla, tabl A C- 14 TECERA PARTE aLrebProsse DM11onWtao Weia quo ontm dYi Ies aiob d o Ibo rie ilA seDiWllor CB Il and mesmtmnaaTA1 941lu ,1114 37





Mper coa apoya m en npoh -nia tener qo. voIve d y i,, y 4" *eih1 Ia oal~aa emumioto( lsnjmlfts; coetH. A lord yJonud o unaiote Itada put to pern6J; com os-gult mus .Tujerco .
purato dlicitdot E' "-nde uraelIA. c- e do Is maitatt, puce psitt I todas "trene do Cahiiu jue oooel6 i su
OAIOLiA lp aupomioions. y l as.siges 1.1 cu- pad'. ue ariA eheando ella en mastbda g d79 -T1 74es is e14e 6eb0$ peil11 Pr. oio-~repuo,-pe-o CO 1dc ecnar a e t e uge eous lpas t beds tulo uas, )s--le n riea. A u int dotats0m 6h'1rti~ c -r o o poss aguret4 do n rae..s u si d razu de slo u. IA ixebo eta tail ts- dpue do totl, samdioren Aa u Pa- blausree d tens eifnmeiad' ies-vinsa a7piadids y d b -laclo. quo e Aea.ejb, atenaiando sje die 'A q p 1i- ma S.Gancir' Bl ys obeure s oledad do If- a Is LA RRti I y bat proo-ipeonm te los 11go iud e 1.-M ful to Is eondes.-Re6 A Diem que lenbitelooos, orque el ems gentle Una novels en seta D o abteos tie In.) gaa 5 Cgro .smuine, y Peise Pwsn y yo acesaleot tie y do bit. "8egum'.eato no so bn lv i. bl.oe6 en M.. d 1a- eas NOR $, 16I at .tpils gus & el Aa,1






Sso isa rolbuisdo elquoe te ead leuttnre., quo eons. be oivaemu. a dpeeese do boo ota- dada nieetro. eetorsas do Is jo.n y earsaneri do maps na isoria en.
Adamae, Ido do epoq s eetalteieto, Ia.e be olga-du o d AaIde4 etobs tie kieat; 4 g. oebrdema ad t I qu cato lavirito tie- ds do lRea quo e retrn can,
DiE td, anal 14 Ie e atd so un brso en is frsto d toei aegopele fliabs A i feobed, semi- bsj6 en M1 hatro "Noeroliuai" pe&uvio- en hmija el em riadeo.
ys-esiuot. piugiunir do jute bIlee... LOhI 1o eu as4.r- raedo los ptu sI wahe. brjllsto- glenda iadooibalo eotssao. "i Enrmque ie Calmusi debia reo-
Iode, es engp rien1 is ea oce "rrots de On praslit r -4eniruatoe qud volen- et Yr Z 1ildodo, y% p sInotal "Y sara os eno, hstuo dide wimun, o o uyas o etlba Utcha lan
Poode Ivais et iprea1 Ie~ l- ensort do I& 4iq,,U0 uiotda Ietd Ctu aoooi





ir ns pisebis, tttreo Lo- padre..-. I k!OolJW5O 1550 Ibie. I~fStdsha sori deatH. deo ususrosos coetoae o le rubhios eomu &es do Is 11rnri- ledro smltnro Is selteris mea,
s-emLaI dJ, b dhfaertoesenue, on. ii -AIOata Atqu. me awate d o e deceeHIe ten e t pubfte s e, y esYe, ue Oevee toilepuss" pade (oe a blsA eatresijerIa o ,
,msoea ibiogece Rae puhabra. es es. A 1ad, 10 tR. 0esuu4e Al ed .etontdesege em y e0p1*olsImo4te oR mietorie quo en- s deeper 6 Wh omiys de asa pVslstad, coimde 0e gUrmst. OR les lo quj l ti5)004. Slutite i lea.A jsg ~Mjajsr~ee. yubvlamt s sin s, dqpOrhO gOb y oterpui di liaotur-ars- on *Iub, 'u.
mali" lsrtmando de Is dlo- La omnds e mird senrsnte, y su vioenes ezpimtowbs. No vaIlmard, En d i oed nlo ot a 01151lb tbae ol inter't y Is eseriosidad gewsrl. yer-on peadietdo liege a Ia uesun
brit coo stieles be peer- equadia eunas y gaiada colamnre el destumo to o Itmatie y veslsa pmeeurosn oe oseiadoe ve.- "isstanet pee-oats maatoneuo e- "Pot mitegro hret pumte enlures, eS4IS els e enesalea eba can elma do e~se rasee. 9. teventd corn adoeolpa do frins-os wee q aas tibroasyls mstitnd ma A oetenm fabri ioeoneo iu- y denje aqCri mawtoa euiI ClAb *
tseeadr, 3 1in q e Al- --N dijd quo duiesestes el. oera, y ma 1 maue, ROnWpab- do owe Jiuvitido lnabs be t a. mian 0een6 ayo haste quo dl baa- uIdee do te A auma, boneaudo
pasesupe en breono We a pe~ sitmelmo del anble y entaraA Wte e etimie, de ub a looeIs les-lega meeela vioo deapam-oih del tetro, sobita- sin doceese rb aee"ato. u"te lolvab4
,vogI wisentad heallnu qu sadie waea- a ems dot eem- eon sorpeesa, qu& 41 belle amto- ins eaem. em Ia Iudta cue a Men quoe.- aUt iti guiAydoiinl u adUt







d,14i, per o,-es --ms it qw Valz4A4? '4, b d l e d4. ad- tI re assat cue tn quijo mit gmd. Al- vleioa os be oas por lu quie Iren
yo ae.peesiE le ia. -ee I" qeas. pad. las faeUn &lI
limebl"a. pdoal s.m -I ,ai. k a e to y NO*gen va "Pronto a. rngi .1 volt quo alvel- se, quIes&.es s berrador ties a men.
vl a so0es dcl coed., sueI"- efse. a" quo doe eArem. -vidsma s e 44mb Ng. e.'. Ns o lda die SeVahe4a, y Is aqusi se I.,
lidag ab 1166e 0na 111 ORkJ"t o owNeo s fm'"* A4 akwlset leJ6ana towruijudlviljasia-a

a-ovelr des. i -mitt i~~5Elumso5m,4 y~ l par &all* &I I&tose dl il 1oslm ieheam a tidl"WNOdd ers 01t o% m ls%* o ujs eubgd s4 ---1do" mlao nstlirm ae



'o ~5 5 1~ A o m q o a o v u lmse n d lds i 4 l e eo t s imr d D E N 6 w A A I e l zta i r r


=T-7-7 Ir -9


4jwr.TV4"-,:






F71


0,,


EL SR* ESTURDA PALMA
A lWa w nue" de 1 mal& a de hoy mali6 de Palci o on cache P Iex Prol dpen4e do Ia Republisni sefor E Mtri"Ia PRIMAeon t il 1reemble FIuIl@a, .i acompaNado d IoR 1 f1 heronals 5 synda tek wns erloreR PotN y CArdena, del general jefe doe"% fuerts" wratadmi, don Alrjafldrn I'tIripges, y de le s Norea Dlt (don Ricorde). t Sterimi (den Ernseto').CqsNIaO, O'Farrfll, lontuho, Zwido Ok CarlIt), Belt, dal jef de lta policia PerLa seller Jere Varona. del prImro y sogindo jefe eJo Is poise Imilta V de los sehermlero MinIet, C'"-. rado. Portnond.y y Atrv perqonw, entre lc que figurnba., 4ilstllmilrias daWAS de esta s iedi.
De Palsei se dirigt el t sner e. tra N Palma al mIelle le CaballTeria, embarnandoe en "I remnoleser -Notais", de la. Oibrao del Pnerto, que la eondujo A la Estacivn dte Foser, liegle, para tomar alli el trend espethl que los hpbia de Ilevar A Matan15.
Al desatraear el vapor de l I 4. teee del Puerto, el seflr li'twiada Nlms, eon el sombrero en Ia mano, tah id A cuantas persone se enoentraban en los muelfes, A los empleaosde eI& Aduana y A los del Depar. lamento de Correc quo oetpaban los bai~oes tadel edifitio del mrsm.a E& PIA uelle deRegIs peraban al tx.Presidente de Is Repfiblies sign. doo de sus aigos, entree los eue retordamne A los seflorec doi Manuael ilnoe Diaz, don Pedro Pablo Fotl, beretario interino de Goberneci6n, teior Gustave Mpra, el jefeti e-gI eetien de dicha Secretara arsor Vilakn, el Gobernador Provincial senior une don Antonio FernAndez Criaotros.'
A las nueve y cuarenta minutes de la mauana parti6 el tren de la Fdta. abon de Feaser, acompariaudo al eelor Etrada. Palma hatd el Aguala jti y M1atautas algunos de sus amitog.
Los diez dias que el -eior Ectrda Pahna se propane residir en "Matantam, los pasara en I. ceam naimero 10 le la calle de Gelahert.


Sebre 61 doswrme
K1 doctor Alfredo Eave, Jfe del Partido libeni, preoseto eat wmallkna 4 3r. 'lft al Biged lot Jlaetna Portela, ex-,eo ide do Pl dsl, queo ha voito A le'ta cr.tal A ti&tar abre P1 deWar&ne 4e la tWsa, tevelVClo. nation qu han operateo baje set man. do on las Villas.
RI Brigadier Porlola estima quo s-w Aa "sa coneniento que in revolt. ciiarion en aigar de dejr ler ipan s en ens pueblos rmpeelivos, W centre. "aran A los jefos on @ 1 amlo tma& al Itegar date A la eataeoiona de las oaIlMdden in qti elera baijree cadet enal.
Crdeso qeP eata media por ewr nAi ventajon se adoptari eon el earActer de general.
Medidas do precauc6n
El brigadier Aabert celebrotesta ntinfnna uns entrevista en ) IaLegon Americana on vi general Punoton, tratando sobrie el desarte die Jas fuer. sas revolucionarias.
En esta entreviota estuvieron pre,entea al general Carlo. Garoia Veler. 3, earonel Eugenio Faurds. Con objeto de evitar abuses y de qu" lot revolcionarios al regresar de%armadtts A sis pttebos puotisn sor victinias de atropellos por parte de la I policia y fuerza .que guarneeen los mismos dado el epirito de intransigencia que reina entre algunos de elo, me convino A peteidn'del briga. dier Asbert en relevar la policia mu-r niipa'l de Gfiinet y que el eapitAn Figueroa con tin deatatamento de la Guardia Rural se eneargue de la con. servacito del orden-en aquella pobla6i6n. e l
Igual media to adptari en otrasa loealidades dondee tene que puedan ocurrir ehoques lametitables entre las fuerzas pdblica y' los revolucionarios.r
RaolonesI


16 ndoeat&e paana s ol Mr.UP pame omwmneaele vernas iiM etmnde eon el desarme doe ceh ovi

Tabkn se 4e d mes 6rdesem ar W ft*014Wima m deaeeesese m de Oumila Rural e aiti'e. pars ev A atrplea smoeedo regresee lee rcvlu oiesorsos Aaqiselle poblaElm.
I Pertreehos
I vapor americano "Seguranea' trmjo 4e New York. para e4 Onep (ie Artilleris, 7 eajas aeceserles pare remington y parm el Seeretaro do Hacienda, 2 eajas ponces.
El CapitA. WaosO
A bordo d+l vapor amerkeano "Ex. celalor" Heg6 proecedente do New Orlasm, el eapitAn de ejirelto ameries. nu Mr. I. K. Wallace.
Rn el mLsmo buque liegaron 13 .aoldados.
Transport. a
En.ta nmafiana de hoy entr6 en puer. to, proeedente de Norfolk, el traspor. to de la marina de guerra ameriena "lhnnibal", conduciendo cargamento de earb6n para ourtir A los buques de ha eseuadra ameriena que s en. cuentran fondeados en este puerto.
Empleados americanoa
A bordo del vapor amerlean -"Oi. vette", entrado boy en puerto, ham Ilegadoveinto americanog que viemen A ocupar puestos en Ia, Adinistra. ci6n cubana.
Cobre do Consos del Estado
La Administraeidn de Rentas Im. puestos de 'a Zoma Fiscal de Ia .A,bana, hace saber que en el corrienne meR esteem abie'to a cobro do los rditoa de censors del Estado que venciet ron en el men de Septiembre anterior sin cargo alguno, y tranucurrido este plaza, minurrirAn los deudore en el 5 por 100 de reeargo, procedindose alcobro par a via de aprenio-. Quedan deqde luego exeeptuad los propie4arios de fineas rnsti-eas, enyos rdieto les han sido condonados por Ia Lay de 16 de Junio proximo pasado,
-3114--A "-1 40 4 19 -


a
a

I
.


rim, de Palencis, ve d.0 peen la que fguraz en la oleeoeAes e km ahinetts do estetaio y Mnueos do


NECROLOGIA

En Pieor del Rio, Ia elera 'Ana Auladell de o44% y doe Mtvsdor Rkrrlee Abm.
En Cieufnegosw, Ia selrs Emmflfia 1i. dale de Toe
Cainagwe, D. Miguel Coe lie. eio.
Hn 0hmantAnamo, don Niols M. Salv fn.a


b do





it
A
h
C

li



P1
ci
A
un ja


Presupuesto municipal
El Presupuosto ordinario do gastos A ingresos del Ayuntamiento de CArdenas, pars el ejereflio econmico de 1906 A 1907, asciende A I& suma de $117.046,75.
El sefor Pirraga
81 aenador aeeor PArraga, so em. arcs el saibado para los Estados Uni. dos, donde permanecerA mes y medic.
La Academia Gallegs
Ayer hemos rftibido el siguiente te. tgrala s
Iadrid l*de Octubre. Con sademnidad extraordinaria so ha inaugurado ayerenla Corullala"Real cradmia Gallega", fundada con re. uros apoitados por los entivsiastas ijos de quella regi6n, residents en uba.
Pmidieron d acto las autoridades ocales, pronunintindo un discurso elo. mentIsimon su Prsidente, el ilustre his. oriador don Manuel lMurgulfa Le-yinse entusitstas adhesiones, ntre las cuales figusra a do Ia eefiora ardo atAn, I nmensaje dIe a soiodad "Iniciadora y fundadora de Is cademisa", establecidaen la iabana, in poeaia postuura de Lamas Carbaal, otra de Bamia Cabaler-a y varies abajos fai.
Dl adbo eatUro my concurrido.

Holguin miners,
Dioe "El Eco te Holguin" que el wio'r Black acaba de comprar el con. rol de las ricas micas de oro "San. ago" y "Casualidad" al senior reer.
[os referidoe aefores Ilegarin A Hot. uin de un omen'to A otro, quedandeo ueoamente al frente de dichas mias el senor Black.
El ramal A Cacocfm
El ramal del Ferrocarril Central A acoeim so pondrA al servicio pdblico entro do diez 6 dooe dias.
El doctor (larcia Casariego
El alumna que mis premios ha ob. nido en la Universidad, duraute el urso de 1905 A 1906, a ,ida dl hoy octor y n'ldico de la Quinta "Coadonga" del "Centro Aaturiano", ieior G. Casariego. El nirmero de priioa ha sido de is, en las asignaturardeRnfineda. Is de Ila iel, Sifilia, Enfermedades erviosas y mentales, Patelogia y eli. ca infantiles, Clinica mddica, Clica Quir73rgica y Patologia expert. ental.
Publica-[os esta notes, eon motive e la aperture del curso, en cuyo acto Ln sido entregados los premios A los umnos distinguidos do Is Univers[ad.
Reciba nuestra enhorabuena el Soen 6 inteligente doctor Casariego, en iyo expediente universitario figuran iecisiete prenios y un nilmero onsierable do sobresalentes. El doctor Garcia Casariego desem. efia una plaza de m dino en el gran anatorio "Covadonga".
La tifoldea en'Matanzas
Al teninar )" 61tima semana pxisan en lcoudad do Matanzas velatimatro case de debre tifoidea, y seit n Ia Casa de Salud, bakiendo on toI de treinta casos.
Durante el mes de Septiembre se deaneiaron A a Jefetura de S nidad, einta y site oass, do 'los enalea han Ilcido ecuatro y curaron trees. Se practican esecrupulasas desinfeoones.
Manga.de viento
Do Casild noo dicen, que en la ma. Irugada del 26 do Soptiembre diltmo aa6 per alli Ina mannga de ventoue eaus6 sigunna dalos, entree os, har A pitue dos viver'u, derribar on olgadizo en el almeen del senior Ituaide, arrancar del muelle parts del abo, oeasionar en la see de Is duana roturau y volar tejas. desorfeotos en el paradero del ferrocaiI y otroa dao. en ls cajoas det o ado, no habiendo por fortuna d. raei ,personals entre tol veeiaos. La manmia a orprondli a todaedsi. I& easasdo lit alarms eoneiguente, bido no a6lo.&I viento,.u nbota I1 Iluavia y I& tormnen4 de rayos to A es bora eals il. Eatablo do obwervaese sanitarIa Relasin dot mcvimiesto de anam. m, an este Dopartausen4o, durante Ia min que hoy temina, cofpreaeJeo el servicto do veterInaria, i MW ioiduy dovitaleenfa. tables vnitados, 103. Aaiwal s uwpeocioaedoe, raballu',
Id id vacunb, 161. Id. oxwenisi,antriOr, 10. Id iogrtcoafloo, W4
Id. ioyewta dom, Loalsitia, 5. 14. Id. touot4alma, 0. Id dovases 4aa, 11. 1d4 &oOlA M oee.goko 0. Id 6eel de ,8. Id murt & ous& comnaun, 0. Lua s damoofeetadua, .J7
edan -n ubaervaci6u, 3
ba 3 29 d & wmbrv do 1J06.


Desdo Mfatanses irA huego el seller Aiar han side raciamadat Iiodcs 4es ]5Oipu e a Ieooa nit10
lueo oeto kyr hn kiomeiiiadg 1,da,4m liesda en la "Geceta" Oficial del strada Palms I resitlir en s linel fters" revolucionarias por los dee nismo dia, l 6uales habria.de acreinnta Gorda", en layamo. ad-os nombrados pr erl Gabierno Pro- ditar en la form dispuesta, qua reuvi. al.ma prwe objets. nen %sa condiciones prevenidas por di.
vaneel pra ee obeto.eha Ley.
FELIZ VIA JE Entrevista Habana, 1. do Octubre de 1906. ge El Fiscal dl Tribunal Stpremo, a.- Emilia Rodriguez, ti A iordo del vpor anericano "M4- sor Via Ochcteeo, eelebrd eta eara- Administrador de Rentas, a yids'', qu si hoy dte este puerto pa- n tinartaentrerist con Mr. Taft, p ta los Estado l'inidoe, se embaret lai- tratkitoee e-i ella d a eCtnisidu qfine1 ?a Nieva York cl Prei4ente del Pr- I la aido'n*ferida do presentar un nu WIdo Moderado, s-ior don DaminT1o royento de aminria. n Ifndez Capote. aconipafutdo ,de so [jnt n'JnUdtON'RIM 100 istinkuida fanilia. sI a Jida Una de las mAs eriosas maraviA deoipedir .5 tot istint'iii11 i3-1 MW fo ut9pedila i Jiotiattflue pars IHas geoltgicas quo so han descubier-c '- acodieron alt muelle ole Cabillo- .la tret di la itarde de hoy habla con. to anics Estados Unidos, an equel ila, adem s de nimhermano% el %dM 4-pai&Liva Agraria- vastisinto territories dorde Id marvi- d
.C lastry EGectricidmi de lit E.1ih1.1na. De regrcso lloso abunda, csla formacitin de gran e sy etroavipt)dtody do Eah. O4 en es.parte del suelo del valle de Apahe luestro anigo muy querido don T poinnecia e sCountry, territorio del Arizona, 6o le. te .,rio Zorrille. el sonador tPmiur Ila. ti poL~aeiln ha alitlo paia Cijnfuegoa jos del rio Colorado y de Califren 11 'rgal. el tinauitecto"ieor Castel.It, el 1# 1reidemte honoraride la Colonia ,a unos 80 kil6matros de Holbrook, en Z1 tApitan d la ilGuard'a Ruiral srtor lle.'Epafl4a dIle atjuel into, nuestro die- pleno gran oeste y en pals easi inex. 'M rra. i -1Mmimttrador te la \%duit"A niii.cio amigo hru Vimeule Villar. plorado. e i-rior Dspaitrne. el Director General A denedirio svilieran mnerosas Todo un bosque de las edades pre. to li casa e d lemniitea sefor Al.X ittasouu i al IIabi.ma. bit6ricas, converted en pidra, be 'erie y lIaq ditingidlaqt faimili< iq Ie De-rnt.le tin feliz viaje y un gra. muestra alfi los millones de troops du Igunos de los %eiioren nomibradoa. I ti i'ao reucrdo tie sit retandla entre de su arboles caidos, revueltos y des- ne
- Los eaposo Mndez Capote ftieroit i a.trozados, ocupando vasta ertensi6n PW tasladlto0 doele el mntielle referido Partida hobre un terreno de formacifn volcd- Di I horde del burque que los ha de eni- nica. m lleir A lt siptblicia vecina. en el r-I A liordo dcl vapor noritego "Carme. hay entree los ejemplares mks no- I tiolesdor "Ieilhoa" de I Empreti bin ", emburcert Par Nueva York tables miichos troncos de treg metros de Iel 00a. .la fainilia del seor Silveira. de diimetro, cuya dimensi6n- biaie hi
El sler 3niinde. Capote se propone El General Portindo fornharon aquella selva. al erimaneer os neseen -Nueva York r dA tan notable comarca le han dado di aspel:ttixan .e sn e N hotel "hoof. h i ede Inastados Unidos los norteamericanos el nombre de I t ,,. h o l 1 ift o o A o rd o do < v a p o r anm e ri- C h a lc e d o n y P a rk y
Lae lmem' 'n feliz visje. e ae'a eL Gr se La petriheaoin d Ia madema no se c1 L m ei ere o- lia beebo simplemente por sustituritn di
f De diaje de 14 ailice 6 compuesto siliceos 1 d Anie 'o li. ejio vegetal, sino adquirien o ide. I "La W IN sa iaran'VarmSandti iSirlma la duresa, brillo y coloracin de Pe Coma por la actual ilt Mel6n 4l 4 'tt (~roe loa-d Mi1elt m 5elPa. las Agatas is preciosas, entre mu' Si als han Ie eeareir A touchos n1illos I I ShutS Clara, A Corcael CAries 3 ei's de tcyaa mavas se hallanadgmiraA alimentacitn y lat miticinas pare e-'la, pairsKaaieago +-eCbela4 l es eristalee de amatista del violeta Jis enferme El deesynno A las who do la Lma- i (Ii EM aui Ini, e Iorn .Jeo ale Ctado n dia las conmociones vol- j linas y las consmltas de 8 A 10 a. m. vu. P(ics d A nicas remuovieron aquel suelo des- ci Siplion A i, pemions O Prit iaarI4Aai dei Ait. truyendo los bosques, quedaron los que no. srnitan leche, ondensads, troncos de stesdotrozadus y hundiarroz y aziear, A fin de realizar nues- Los anericanos de Pinos Ii te entre las esoixat y lavas quo An d tra obra..Dr. M. Delfn I iisa do. pinaoi Im a iasna rman all dep6sitoe de 6 A 10 metros .oni mitm y nombrarln n le altura, y en las sucesivas inunda. Pa cajaisla qti eo a A in ioabana y vi. l't e qu1 los terrenos sufrieron, de- q eomw-n000 irae sti 14 Habanay vi. !Ito '00 Plense usted, Jovene 6111to- uaari.i Taft. para peodirle Ie proat- bitor por naooIras msstituyendo la mnando cervezade LA TROPI- o d il tcmi-bramntifto del G bio lerI I orIk1pras r leulas ai- rr
AA'rloalO. 'Ameriestao en atteiads ml.. iee contesiolds en las aguas. to
.Ai~learl.No Ise, p ues, arpella ut epecil deo& pe ii ewttn por iort taeldn iKiomal A
don, en Is q& lMs sustanelas asle
rr
0 0 0 5 D E U F K Q4rto han oetw do a ] eopacio quoe anr. b
o ItIs llenaba Is materia viva, conto au. ~Q~v S L~JP.Jeadad con tnuebiieima do los fdclies eoeunes, sine ot. 'eroaders vustitu- I
DE M a-- ealia-da pr isdsloe.
Aqelloas magnldWo ejamplare. son A
sooeet4ables do Oran pthna Ymso
4eetian A Ia saenrostei6n do valklos
ebjetot de art*. Nx ota Is c maros
del "Chakedosy Pa "un awpees
Ittuloda "Drake Company", qu ha is
presetado sua'predaentes muestras do se
toss nowfjenplse y artiatiet tu-s. d
baeef boms o elue as lea xpoea- IP"
ean y 7granles U'jde.I
Js otros wrifs p gisrs exist"an- i. A
Wdes abuedaetes ya sbaiestos do ta- .1
dees fdlins quo so sida e e014,
SPn esa e ao o 1a
Inonitou Uo auth oaentale owVNdo.I
si-n de compaegsidad y dureat quo I
ae wiseptible doe a resbado puuesla* I
7 ROlmeai6.I
As sas-rr I
des josolare do &i&petrzaaa I
USELAU em treanole, ezuy asuatitusi6n s asot I CE- tasebt poIr la maerise. sillesse, y I
4. a ... toss. as. o~.v.s ..I. t.......- euyeo edon de 80 100 k1IM
es.. *9-~ se las oerab4sa dola a ds 4dUTW


E~STADOS 1JNDO5

Ser-loto do I &Prmnms Aaooiado

DE HOY
Madrid, Ootubre 2.-El Miistro de Imtruooln Pfblios asanma quo el geblerso pryets hater un empristi. to do oneueuta mullotes do pesetas, quo so dedarin k I a oomatkselon do 5,000 esacelas primArbas durante los dmne primers agos despu6s do la eontrataoidn del emprstito.
NTEVAS CONCLUSIONES
i Fiscal general ha mod eado sam conolusiones en el sentito do quo se apliqu A Yrrer, el director del perd6. dieo "La ecuela Modernado Barcelona" quo estA complioado on el tentado contra Isv ida do loe.Reyes do Es. pafs, Is pena do 16 silo. do, presidio, en vex do Is capital, quo pldi6 pri. mero.
BMBARQUE DE 9OLDADOS
Washington, Octubre 2.-Todas las tropas quo deben formar Ia primer expedici6u pars Cuba estAn y Ol Ca. minor parA Newport News, puerto en donde ban do icr embarcadas.
Los trasportes estin lUstos par .1 inmediato embarque de los soldados quo Ileguen Inalan y pauado ma.

CONFERENCIAS
Washington, Octubre 2.-El presl. dented Roosevelt conferenci6 anochie con el Secretario Root y cl Abogado general del goblerno acea do los asuntos de Cuba.
El president Roosevelt ha colebra. do tamblin una conference con el do. Ror Gon:Alo do Quesada quo Is maui. fest que estabs esperando una con. testaci6n categ6rica del gobierno pro. visional de Cuba, al telegrams quo Is pas6 pars presentarle su dImisi6n do Ministro do Cuba en los Estados Uni. dos.
EL TRASPORTE "SHERIDAN" Informan do Honoluld al ecretarIo de la Marina quo el trasporte military "Sheridan" ha sido puesto ayer & flo. to y quo slser remolcado A aquel puer. to, fu6 necesario, encallarlo nuevamen te, pues empesabs A irse A pique. Timese quo se pierda totalmeno., ORDEN DE EmBARQUE
Tampa, Octubre 2.-Se han recibido do Washington 6rdenes al ofecto do quo so alisten, Ioe vapors surtos en este puerto, para quo el aenrcolesa m. barquen ia, caballeria, Ice caballos y lag provisiones destinadas A Cuba.
TEMORES
Mobile, Octubre 2.-Los habitantes do este puerto estin muy slarmados por haberso anunciado pars hy un segutdo ciclny ep case do reallzams cma predicci6n, la p6rdida en vidas se. riFa grande, pues los edificios han quam tan debilitados por el ante. rior huracin yel uIelo tan reeblande. cido por Its abundant. Iluvias do los pasadoa dias, quo ban aflojado los ci. mdentos, qua no podrfan resistir una nueva embestida del viento; ademas, los techos dotodos losdincos en el barrio comercial han sufrido grandes desperftoctos.
REPOSICION
)'anzacola, Octubre 2.-Esta ciudad so eati reponlendo-do los efectos del 0tih cicl6n y so sabe bast ahora qus el nimcro do los.nuertos aqu, fuj. do 33.
PRESIDENTE DETENIDO
Baltlake, City, Octubre 2.-Joseph Smitci, Presidente do Ia secta mormona ha sido detenido por is policiayer Achsae A dicho president. do vivir ilegalmente con cinco mujores.
VISION TERMINADA
Nueva York, OctubrV 2.-Habendo termiando 1A maI6n -quo tena la Junta Revolucionarda cubans, do csta ciudad, se ban cerrado las olicinas de Is misma.
EXCESO DE PASAJE
Las ofcina do Is "Ward Line" s. tUn ateatadas do personas quo solicl. tan psaj en ius barcos para regret. oar aCuba.
UN COMPETITOR MENOS
Aninciase quo el alemdn Foxhall P. Keene, probablemente no tomarA par. to en Is carrera do utom6viles qua s efectuariel sAbado por Is copa Van., derbilt, Acauss do haberse roto un ci. lindro do su miquina.


7-%'. --,- 11- 1


t


. ,,' y


..E. C E,


LA SRITARRIA J LOPE' 111Z Y OIA
O i ha No C U U, I LU
dobiondo legar ss resto & es ciudad en 9 vapor o9orro-Catle" el 1Mrooles 3 del corriente;
Us padres, bermao y tio regan A is person".
do an oistad a"sirvao couear8r Al tUU4lle do (s bahlorla, A les 7 a. u. do dIeq die, pa MPIar smt rees al Osmoaterit do Vgi6, &favoc a
sgaleborda .esse 06 lo .
Nabeas, Oetabre 1 Ide 1906.
I&s J44 Maeals Lops ag.1. O a do Lops-..-iaUs pos v os loo NMsf less ias-D. 1 1iqu2


Ww"


_____._0,_=_-__,-_,_-_-_______- --C


71


19 Olab do
lea ~loadrAdoe




Decanato lCuerpo Ooalae
eodtado ena Habeas
Repdbliea Argemttna, Lues 06rdovA, O5'"u9 -e(=al, amlle antr 21 y 23.-Ve*ado.
Aultria TungrN J. F. O6neal General. Cuba 64.
Austria lluuge4a, Rend Betrue Vie C6nwul. Cubs 64.
BtllgIes Van Boeren, Aus Anargura 7.
mlyi, Juan Palecios, Cde m Cuba 03,A.
Chile, Mianuel Corballn, C06sd Neptuo- 2, A.
Chile, Jos6 Fernindes L pes, ou. Indur1W 174.
Colombia, dooter Gutierroz Le Consul QtneraL. Reina 85.
Dinainitect, '. Culmell, C6ui Obrapia 32. 'C
Ecnadarf doctor B. Marlehal; Co t. sul, Prado 94(auente)
Bspaila, Franelseo Yeera y Saz San Pedro 24.
Estados Unidos do Aintries, F.' Steinhart, 06nul General, Mercade. res 36. '
Eistedos Unidods oeAmI, .. &. Spriinger,Vioe 06noul. Iferoaderes 3X
Estados UTnidos do 31jileo, Arturo Palomino, C6nsul General. Bernaza 44. Decano.
Grand Bretafia, G. W. F. Griffith, Vice Cnsul (1). Aguiar 101.
Grecia, Alfredo Labarrere, ConsuL Obrapia 32.
Utuatemala, Ectiliano Mazdm, Qn. aul. Ezmpedrado 7.
Italia, C. Bafeo, Vice Conul (2). O'Reilly 30, A.
M5ntco, Alfonso Pesant, C6nsuL. Aguiar 92.
PanamA, Francisoo D. Duque, Con.' Ind. Ilereadermo 9.
Paraguay, A. Pirez Carrillo, C6ntw General. S n Miguel 87%.
Paises Zajos, CArlos Arnoldson,0 Consul. Mereaderes 31.
Perul, Pedro DAvalca, Cdnsul -Oene-'~ rat. Empedrado 10.
Portugal, Leslie Pantin, CnMsul. O'Reilly 50.
Husia. Regino Truffin, Ctnsul. Obrapia 32.
Repaiblica del SAlvador, doet-or B. Mariehal, CMnaul. Prado 94, (ausen., te.)
Suecia, CArlos Arnoldlon; C6nsul 0 General .(ititerino). Mercaderes 31.
Uruguay, Rafael J. Fosalba. Consul General. Monserrate 13, A. Bajos.
Uruguay, JosA Bacells, C6nsul. Amargura 34.
Venezuela, Jian D'Sola, C6nsul Go neral. Empedrado 75.

(6).-Vw4?0do del Despacho e }bs Consulados del Ecuador y El Sal. vador, par ausencla delptopletarlo.
(1).-Enk alhdo do a Legati6n.
(2).- d.' 14.
IHabasa, 20Ple Septienbre de 1906.

OPICIAIi

WONBE[a E I HAh
DEPARTAMINO BE HACIENDA
Contribuetidn par fincas urbanas,
1! Tdastreto 19011907
e..t e Art. Vr do It Orden 110 ,quo &I vonalmiento del Plaza d 4ttilta 4184 quo s#a .6110040
1. contrbuy, a r at.e1xprosada onep to. sra 0 @I*500 00.S 0 uoto0 se t oonce d51usp~ri d h 41 1.0da.yvn43 do'~u. bo vas adoprim rtteoc?5
6 "a 7 t a*,[t";,tri.
a torsesdo. Quo 1& cebrala 10 ooO~*0oaUnuarL h1.0.20 41& mu.,.s del t 0 "ns d 4. octubre Ded. .1ela 4. ngrrInclualvncurdrlrog ,n= ~o *19 Si'm Eroftddape Y recrg do 5 or .1.0 aebr "; "an- o1 ett ftiq gon *I e1 rfdo Art C do I& Orden 601, ca cuyr rocargo san, "tWLafoor gus addO. 4h&@ot inl uiOMWIM to del "rL.estro, 6- "a ha*ta l aa voe y uobva do Noviombre prilmo. Incurr .A dto respt qproado von m"t o OtTOro ar..j. ,.1or cnto_ uo con et anterior ta . a por vol sobre ae bana, 2 ed Sevtilebr16 do 4S. A j 't Alo&ad President
Jult o d e...
C. 1925 3n 10N1?1:1.i~eretsvia do Obras M~llf4 LICtaclifd OF a .tr i16o doI'llu!!to Y 1" 0 11 ab,.:, = =Io "a P& me if Cam*no* ita1.0-'eratur.. del Dtio do oabs,--Matansas I do Octubre d 146. Haste 30. 50doo d1L4.arde del dit Ido N00i vliem e'r do 1906aee "birin .oott004na, Quinta s rdeMe. oalle 4 804t- flapi" g ".' r &Ieo '..,d on puento sabre o I *A PalMM.. y va. mo do carrotora df1o ..-Las p= Ito., n.n sore ab'eotaf Y lldau pbi ta a Is bar& y teolUmenlanaiaL-Soa "Oll. rina y on I & re6n Gowral. labas6.se raclil aran aI que 1o 0So0t1. oo pta.4*4 aandlcomaooo on blaoro Y aaattoI Inform" a It. scsrtoA.-flAWvACT %& (400. tlls -Z.NOer Jere. 43 II" 41t .3 q. 0






y r 'o,"te La oven Marld AuIe Stmlea Ml
A h** oe e 9' i 21 afR adyoaoilaad.I' Yet Xesealidades:hb hoy in eua

Id .unfIft del IM3. D-! *lf obtra. 1. 1u aistida eri aIl fiaaa de afar tanda d 4004I'Uhu s ua ?O tI Alaprie do mail! 1 16 Mercedes oern ainta de P -on I n P) entrt & PA)D" del smmoda riodoy amono eattel. Maria aprrdintas.sT iuaCrmoela Me aeci n ranadeta me hb O dintril',. 06 eta tertle. eon ol diathoglIdo Joven Pacsta An. do dainmgo de ii, de N A t nnaita, p edado Job Ie. r--" v b
Fatistda par la moleetlas do Is che Villarejo a monmn.ntals r A", "I nia d la dar o a -a d"" F A aplo. I I
traveled Palt6 del vapor pra Irigirie sI eomen-tada para e. es prd- inirAi in aeatai Piatnr, "ne looloima r pri eartnn4 414 a Ia quo Hdano *1n -m osft o
A *'"a d ia enora Jose ma saph de imo. & la nueve y iedia I e a eehl, rnhviai m n lad a pmr in carrelda do agestla qua cAalf o na Homes
3ot- en la recidela de le eoores do Oru- no, dlt grsn Mort, y .4 ondueia el pardo Julio Pefialver Coo- MeneE eM. y MAI eft a ni
Nata alatingiida dam& I is*[s, 7 en Is eada del Cerre Inc votes isdies de (odineL (Z El tt4er Cbltade, coa fA so ba, S-4, t I Toraed" alojorients. L iftfasta 14 antisua Quhats i 46"Xl XNloo-iam'.ai preac4l '!MIAo Da el ie.14006i ,a H. "ais SIT tb~uan a~~~~~~h inom 'nmu an asuv took an n a uaE heofe .,h herondo en Attuadidesos ted& Ias no da a extect nvitalnr eqtre I& So- prna s det eptA raar cpu a rn hibltaoi el d] OW LO Be k e ol drJo bAmmebrom o. Pill& Am, a
che. feeatio es quo log eroclalca Son. eiedadl habanera. sta~a., qiu oorihr i, nVWI n ao ij~ ~ nur P~ planned 41Lo* ej, a treetitn me ponlanslay 0" A
isamon qu Ia diva viaitaria el saw- No faltar& ton r"m "" %'no dee" a d M I 4 O a19,n a0 each *)it",e g.o a4 tuinadD testrivo Ila tallt die Monte- tA lento 04r Aun b lt dtal, 4 y 1n e ejo.,ie 1&"9, nsi Q4 fia v'itfaulm and 4111earllAneir a II .
tanarrte trico do Ic ealls i Pa,-,,Aund a'dad 'ac n" pgua ang oiedos A ebaer.
ciarta era Is notipie y Fosidos daob 5Auk ruarof. 4108 Pew,',- l ian n
(Aor. teYa adolicia. una duke nueva ahora. D Saldi quo ha le mdnge 9aelon. Apere ea de n-t ro, bajo r.d dueo do prna Os W ba
N! ele eamer Marian. Lleg6 ayer A esta Cidad, en able, ta on ma potada I dlcetauia I n ins merena noiwada Amer Parrs eaa m rdtri y fruta. Ioo '
la Q I peee ai eo 11. doo e -a e aied. N w Tork, an unoiand euos Ic etun e tt m usie : Oiclbepo t ais o n a rial no h oa ldk o d ctn la. e say n os h oo en ci gin aM3O de- ?' l l n . .. . .. .
QuA espectooidn per conocerlat felicidad quo sonrela A lee 36renca Y' do is Pailla Riead FolloaTn es.c El jaet deP 11ardia onel o aclc tti "is a u doo etar-lomuclrd ulti~va.
n~ a s e l j o v e n d o t o r B u g e n o C A W' d is t i n g i d o x e a c T A I M a l iz y t r o p r ae s e w t e d d i e i h E c h Jo E l gI Pi e n e o d e e t Au e d e s r r o l e u mks d-ll -terin, 4d tmr del Ejireito Congtiticia. Enrique Conill par el naclualento tret ales. Jwi heghm. 3- rato.2 de ial abndon6 el ctmpdamento para un nil, fruto primero do oa venture- ianta composite tie NSTAVA fietaltad on deshaccra del exceso de
traiadarts d Acualfdadea. axque nin. s, ca A jui'io de Ins intelIvidies, viva F1 hine Viocmte Diaz France, T@- alkuento do carmn quo de un ezoeso wra~T xeos
Anit a de dtar Ir Iltalan ha quo. Vayan deode aqut. para LIla y pira obra anitra, do catilo scro,, y im eno dte (orraloq 68, fd4 detenidD por tie legunbres y frutas. La protein dl. Ir aI nI.O taoo blamea 3an
Side Is artlsta concern el teatro Na. Enrique, mis feieltactones feetltosi- trabajo do anncoiaiiun vj1" po no tie el vi-iglante iatalro 004 y conducido gerida pIreiame.e desarrolla A me. m "
clonal. JJ,,,4baa amaosia txa u inlgrI
l-EmbarearA A lao enatro. aimas. Zairique lontazaiils. ii eM Ia culture muelale dI at lnte ol ofieoal de guardia en In sexta nudoualldao toxkas quo dan Igar ,bt *ta.
La smparea k I garc roi qus s Iutor. Para Iao la ejeoutei dot esoas Estaitin Ie Pollha. A 4qrtud do Ia enformedadcg 6 er-an Is'tedlo pr striitfe O.ti rttA bl 14CI1V1"
tie Compsfilsa IlegarA pr61tmamen. I Mia no& patriectec, werin pro liaym to artoiii til 340 lie a doo u ie A ella.o El. s-Jc StottsONzsa Zolfo
to en el blonserrat y solo permanence. U b p ., r dIi que bc h ...,re-o Jul10 aftfund la. E rasn desntom de oa t RARI A. clvt3 co i
b a nte ootosla hrs uedue BUENAS NOTICIAS ensaysadts bAjo La direften dot inses. Carrillo Cerrhitas, drief de un treir al'nlitayorona e atrib e vetlo onuu dtansua a 1,11211
riA etro notetres rsA toras quo dare son as do haber tranquillidad in to Pltor, quen eunirA lmIt jorm do Crantin s, do bablec estafado cintcie rlsbn y o-rog samn-rlbuydo "'s i" ta: Me*ni r 7OaaOdinaI& estci duermso tratiatico el pal,. Ya lode el mnundo n encutien. elemmto del profesarado do 4Kia c- peaoq plata, que pdi6 A an cluambre A A una a.lzontaoi6n do sane superior MIM' 0As at*.
CnI aneotra poetoE. trc content, y acudb di r Ree. pitatt, y verns esogidas 'lie firbduei. Rita SonviNlc. A Ia quit normaltnete demand el or. 'a'"n Nmnt" dom F epLa 'i4'
Ceneo.a ya el eenco grads E man Ia mo important d cattaadoy als att- n d nj A dira. PI Diaz y mat -aeuador quedaron cl- gaomo. *ton&'. toabay .?4ow
gebl Axecue. cuios o-ipiae nr-il iortmanod It. bIle- tadas ante ej Jtae Correccional dol Eardientro do isxdlnr-Eato b i"trwt. Mjtg Dae. am
Figuran ontre s ptineipale s Stle- Hlaine, quo Rod LOS rntociJos F Todas las obras eerA Ids oA a egundo diAtrita, A quien so d16 cutn. metro no es itr& tos qua ains lola e or tall iin i.nit. 4? .
ds opr n s, Fausta Labia llida JOB. __ ____ ___ IS Oeaurn del ReverendI PA J rl. t de este heeho. ora a. Cuanolo va A Ilopr 6 A bacor aI a Av U s. ISa.tLam1nc 4
iecehi; doR medio sopranos, Elvira nNTREMi quo de Ia Virgen dat Carni ecn vienbo, Ia ana recog1 1neho to a m. ate., a .
Giannini y T'ina Farelli; ei tenor End. tintscrupulasidad~eolno kW ne extremos de Joshllosdi los cuaieacstA rWinnwa vae. o -. 0. .. ..*
Ala Porca; lTa baritonos Ainelto y P- M O CON desempeiiadola. En el hospital nemeno (1n, Ingres6 colgada 6 suspended on tela y lot aiee'u"l -...e; rilin bao esdeoni a co.y Grandes swn tanbien los peliarati. aer ci millioano Vicente Villar y Iu.. deja eito estadeialentrao cl tielio Otubre 'a
ese; I-o baja 0 6 Tores d Luna I. A Znn-qu Variona oS que vine haoiendo ia Real y may tInra, vtdna del eurartel abled- no varla; pero cuando despliega los
prinaria Clotilde Verdi. Cantares dY l I, lust Arehloofdlia 'parerfaefjar A eon Jacatle d40Igurap-Ar set asia. hilbs, es scual do ailmpo bonanible, Wa O or o '
Es-dier r ueC 1r ort Dulci e a l pacis, on Patrorna exeda is Santiimasa Vir. tido de 'Ina her-da en i area superdl- y puode calcularse au duracion per la ,i 4am rt!. O- biwo lta, a1 I E director de arquest s eme e ls Deampa-radoo, ycaIjhr a, Iadr irquiedo, do prn-onaotitO ievc, que longitud quo Ia srais fiar Alturo Bcvi, al bravo maestro, de Tan Huena do reuerdo I sc grandlooidad y fausto te&n quo le csa1e otro mllelanoa quien no cc- 81 1a an-ai so quoda inert. mieho Rana mena aat&i*
tan slo valer tistieco. Tanx Ilenas re pbala, nelebra- aus tradieionaso lu 4.ioi Ed nue. orrojfndole una piedra. tenipo, cecal do Iluvia; I, pIr =i
No viene, cop dspr. Cuva drucs arreosi d poon-t aim Amn 1cENOR LESIONADO contrario, mientras esti liovicodo at ia'- a OaEKa o d
gan viPero oe tolA esperlbamo, Cua gratar emocione, Tou si graudat es el decao deu asit mcltA aon trabajo de hacer tels,4n. OeO USa eon Xar6%.
el ran Perel16 do Segurol Al eceharors Sni' ciados, no lo es meinos ei 14 Ai eatar trsbajando con us taladro medialamente me presentarA el buen ns esM
'En el vapor Baegn-mcs, donde par. 31l tiernto corai.n: ace-dole movecle Enio en ta masc OquEnde oquIna A San Jo- AI.mpo. da5Zel. a J a.A ll.all llu
to hay Maria s arrintoa eon an menra ] D i tnterioso influjo ds, que con gran entusiavto i'utetrs A, el ienor nogro Juan Alons Rt- Distintas observaciones han ensoela.- sw oaoa
inadre, van dos ar istas quo fig Again De vuestras arm lnfs, per lodo to quo redunda eak va%, it caun6 Aina berida menos grave do quo Ia Srala catabla Is forms y 11.etdltwIovra.TaaCaracb. 1 a,
Uena s smqueata deo In tnmpon-da. Agitase m al or de su iglemi, cooperi y fIi# a en is mane derela. disposlaiin do an tIla cuda OILn"Iena- a n. Xa**vav-ta t e

S al arpista, do quien reaa bo una C quu mso m ai qoe teoesario pars, T loo; LESIONADO POR UN TIRANVIA tro harIs, y que ma colasceambias los too I*t.
ifal arjpiet, de de iba c5 Q esoosan plicidog culdtoas A tan celestial ehnoas, ise" eo- haci pr Ia tarde, tin pace sntes d- me- r.a, a, n-Lesa taeba de desdida. pY areonudes melodie, ma siempre, de ta gradiosidid, qu En la calzoda de Criatina frente al ponerso a Sol, so puedo espenar una DIMrat aNt.-Ataa C.Jma. I Ms.. Ia.
Esta Soven. ia violittisa preco S qSeja s y o zos, no tengama preced-ente de otios mAs para'lero del Oeste ful atropellad noche hertnost y clara. oa a. fasa. ao iuotiator tadmirable, tan aplaudida en Ia H Cna d e nr codeonoe en lod Ia Nba. per el teanvia cldctrico ntnera 44, Ip El regalo.-Ayar so effect en-la t incatl.
me, t6dbii he tenido ]a atenciln de s e a r. Pnetomc asistir A Ia fiesta rollgio. jornalero Manuel GonzAlez VAique., Lanolsa tienda de tegidos La "ola do a v antt )0mcfts a
narmts~i~e h ads tenio Ia arte i n as trovas campesinas, i go omno acostumbramoa hacerl-, tme- vecino do Ia calzada de Vives xi1iimeac Cuba, el regalo, por medio de6 a-ant andari siat adi i ao ca atoo aoch blemilente invitados por la Real y mtuy 159, catsAtdols .1eaonco groves. cei, dei lindo auturizvil, con quo ob- Old" A.. as.ra nota 34
Leun tols ca n las mayerl fel. ando la doalustre Archicofradassde los Debdn La paietd, de ana Dconni. La e etleh, i. a m 'archante. I.tar so o .
cidades A los playas meaieanas ,Cnients cullins parades. que paree casuaL To6 n suerto at talea qa i. s.Cv. so 46
-- Liaorosla 0.z. .21. ai J "'m banC" 0* 4*"1'4

M-a viajeros- Cuindo o disco ni-en-to dot 1? gain mu JL solo Ct M b' nbmi
En el ftiisniu vapor Ino In Barn-en. tr tle -eflejo UF m 1.& COiiin ejecutiva dl una'Em- Pd1e pa pmen u Alm b Ii- l.
tea Ibotron ei diiatido inn-nio Tns ci tupido toid OORA0 A AH ene ad unt 0.en-nI ameaes usan Al roeogno isoen-bs. I "2hZE~ preFRO canta ci finds IrenIt elnt Itii Io-l ueae ueoino

iirFrnnciaco .tguilera y el cancel- Dcl plAcida pialmar; OORFL~ NRF EL ciadra de peotari. do IatmoaIa d n s1me a gas L a o
egado de Malaazas alenr Alvare V en Ia brilbante esfera, bASe lacon snia rtratos~ Ta pe otrante, ha seorddad quo so -nrif- rogaloe I.dr aso -buen. 'ot-.. 4....
LLavastida. M vC and000 A o lejas, ., Nl ach oN I ae 4 eup a aba Com a no eb.t 11ar 11.. ;TZU dae-M-t-h
Con ei teuor .guilera vuelve do au So nirsa do las nube ecci n 6o UN P.EmO q is ,i ejeut d o s o ch empeagdo 114,- is@.
lEn de nenreo por New York el niy a a. - el primer abono ci dosuinga 7 del ne- rio china publica las reglas alguientee I
to$at's r. juveTi.t n obo i gea T ras Cl o to o e dip eon el UOL Uo ,re set ate 1906. regai debo emplear inos u toLLa tt" .
AQ O R F S SANbrl fiuF E U, burdo, tielci peo bris dn en e il -la tempson.d Id s do M a ena et a dar i qu e klit a ul s. .


,-rcnlEciy Qu o qn ci eh D ESCANDALO EN UN TRANVIA uomlay .pa-A mayor ec.nemla . I

y' Ras, asi amians muy qieridd Del alma oooapoder-- aq reeuare e edl~1 luse ungd re o Asoacio o ew
Sigoe par .ai -njR en i Scg zr-e Fell: 'Sean olia, El vigilante A lnae o 426, pr e- nte, hA eq cotai pore r atsies y perfoctam ento D o- s
en padje a; 'tirv. > 1-0 tristeta dalce Myea londo eAla Iartonrcna Eataiui do puientada. Nadbo tdbe user ja4As y
-avastid mI eze id o e pla eo. P lieIa, vl rcvnd ctor rU N traj aa alA. Pe0 Una tSter nnal eilaRndao. en Ia quo so to 5 ot at sildo
ys mor 59 de -guilee Vedeuy t tie ar y Beta ruevaI en tea al depcubiec&to e bierra intag on a n 26 mr Ea rieir lermnands, par haber ortoe p .oaNs noche. prquo so expono a quo flitteermen as. Catrara Ma at a. 7 dlt
Desputes de tans citrtc permanenela Quo adisebo bes sentldos e malbnratvado lo pbn-a ron ei sargea }intre atras figeran "La coanquista lea do alen-ro, quo son e.itamento no. ""ana t.
re r, d d btp ,to do Artiler-In Antonio Mesa Lan-a, de Ia costur-ors", "Usa'-mlso muy di.- civas. do la ma*5-ce 4 denta-&ietclneito debiano ao bt E eggs Ila nao, destacado en I. batn-la ntumro 4, el trioha" y "Papel inata-moaca" to- 1fni 1.6 Dnen-a. El IA voende d pr "" a a n de la diaineloc-o ebidvs A n taln- Iajano do a luia, c Vqdolo, asle lo s16 d plaasas.I do do)Innondoub 19M,.lvNn-sol 'mao tites elte qaIa e Chiney lISu





J to y octi ombre. embarcar-A en ci vaplor Cttsi mitten-icon aye, eOVdaf q.n edS Lpanssdsde vnr fmt, i~rtd mt .r .a-Su*aen inyetge o. sXosern-at Ia Itirotnea do. WIlson- Al son do los gits-ras Al tr-at-ar ol vigilante expsresdo do En Payr-et von Loprimera hen-a Xl 00 exports coat eas deoasinactttn. es tra sur un "
-i La iiatre esoribora porte porn N4- Dun-mitt en ml cor-azrsn. ovltaor Isa n-reaid, jul iusultadc per noble amigo y La bu~clA y despouls do Ia mAo ba-aba. dabiendo tenn-so eti *aa Mas Sosa a rabe ki.
elw cci ci propbabte de eantimuar via. No ad qee ntgis tienon ci aoeicsnod oinrgerto. Estuche do sonerfas, otietta quo no hait lie-ada A :soener 'o do bits Ott a os-BOn je A PsoamA y Pcn-~ .. sa armendosas notas Ita 4eurNenoa, sun-An ei policis, Olin-s lao tres sea las quo toma porte 6 teo nil falaifiesejon.s diotinlas do '' .* ogratfe t an sn.
Sea lade feliciolad en estd excursIon Coonde acompaflon tn-Iss fuil provotoada tior ol touicnte dcl ox. Ewsranza Ira.. IA, y quo ileto osisl cantocer, sabre to. D* 4 u I'll
pan-a Ia arnitoeratia damn Is letra do tn cantan; prosadi ettrpo Cicdido Macca, pie o hay ma quo doe Isdde do, "palmo do iobre", eul dprmo AM elNo ois porquc s olrlas qu"Il'la l A Dotonvanir on ol sate.- l tare so ouprimo pare dan do leo rbenudls sitiq era que so preA recibiDo Ic memorila brons so pens Avtar qI ratropello. Itiompo y4 ePmayo do La osva d la pans. 61
O roe viajero. lleuerdo d o a alia s Al ten r u itnlnta ii WtW le. juerga, EXs sUNa euyo cte oto s un. El I delo potion se en infuairn, p re
E os i aotrmi ngo may ndeerCd QDel aunca s oeran Eh l vigilae nametua426, pintpa 16 a paam~ n o at LAaye a n evre 6m s o aa t







pale, quP oabare coba tarde. ea ci Venid rito connioucs, dispus el s rreeto d Etl ostald smrgn. coal ticene EspO anz Iris, n olonpre uta enharada ydeieAuse sobJe AL LOM D uLI'A--vapor MdnIda, aeosiafiado do au nu- En alas dcl ambience, to, ci coal quedil A diapooliIsn del eplstudids liple, un pope1 filleios9o. an-ia ottando iota colA realaon'ts hir- It1I a
vieroaa familia. Do tiles y gtian-ras Jatgado Con-raccoo al del district, Albiat carrado. viondo; eIta oquit despme ts a teIpss
Idy ;ariae i Niwork.ootA quiont 5o9 de LSSIONADO ORA ,E Sea Irtur sorA os Ia toshe jie bien err-n-ado oe dcl horlila,. pan-a Ego alamo. ,Iaaassoc senid; que en estapaeiboana cviiona Compa i d Zasacl.pa quoe e tenp piqa ati ci oolnr ni crm i oh ales 55 solo
Calioda y troaparente, Ayor tard tou asiotioon l Orit a {cl eo~ra Vsaldsa L "ttpopu arenas ; d ii-eposet' ao as tne tnl d. s is oa.
Teabuin sidrA el cabado pera New Quero n annm-ge pens 4o Soc-reo r o Is to-ors domara Ntserooo public I6 awiohe al sute, y sac. r S, i,
ork el enor Can-los PIrrn-a. Lloa am craznlt. per h leliar nia, e baenor p -toe popular Albsibra ls recriso dM Ia El D ol a do tonier alsdnoladirlo a il ag8
Si vIstinene p or abitn-ocr a so J. Varsla Zeqtsra. Antein Tona ata, de 4, se t ar-iy"a Tata. az6srni eebe, Los tEa0louars de pi, UA IO Ral, .
olnila, quc dej en aquclia capital, vapPo y CseelQ d- 'tenerfe 74.afo; de La aba-a g-ustA anb' coma doanda too pz-dctsn. ion gourmet. y len Chi- nty A
presenia hiseron neeearia en lA t. gel Sen-a so -ede en ci ms i- guoeurii a sen Mollade pen- yna linpuler-on, en primerg linee, Pilot I. coos. o t "M
lAna lo sucesos polItieos quo acaban laico", liuralle la.-e bacen encar. N6an-u& do Is par noJbl slequ del L uan- bngulcron, oct primers lines, Jilo JI- y. Id t, U i 0a d oe deoarrn4laroe. n-os coyas snedidas s toman A drmi- to al eater vectdoltdjempbares del tiee: y Liaa Frt-nb, Is sbipAtics e ou 1Bteena todra do vuelta A medoiados cilia. Noavana Past" e lqo Cuatro Cani- lAna, quac cacla dIls so hoes nra m r edont u tin r e de asepos 04: L DE om ale imes. C Pooa S o,, non. de-s a log teon]s que le tributan icre 6enloflsia a e dIUSIQtas P DOao I El conductor do Is, gosaguc pan-do ajiduos iii seeo do ha e de n- Anoohe, oli- pars an ca4L. 0s viel. .po j

Y hablereos, Cstro tantes viajero, La eal y asy ilott Arebl rdur p tor i mote ,uo 4. gms as jera -m
ele equo fi pps lode. qoer-Idasimo dla dolardIa Saosleima d lss Dtsgan- -qu YG'' a~ ~ to Sa. c.nta a- to.
tr cai eas pasrNo e& a- e aaides qu TIifuRA FiNCESA EA metes s-p past Mo tn-flora iie acAo Tn-Icy.li enlald aolcrae yn~m an enr do~sir Yo literio tis .am inquo prefon.











I ilio eosopoa-o, A qasion diasos .4 eitwIasta mayan-dom soe n r NIsa- Pamng onolAdeu way ivuperiones A torts Isa wnoodoa be a a dia. pars.-.- u 11aM eisoI s mteg adi4 en ci nper Aifonto ur 8. Trnloo, do sAuerda scot ea ni cie.to f*ac sm- ouiy seu.o. obs tited eeash El p1e6 di- pa- an IoPero BEa lgdo aycr esq toda f lu m lat e Riertoal Postay co.be pooha- dJaa Ilao e t e as

--iCo. ossapisoaer day Ia atotlola do le b siaeaea gr n- Do vents o lot piseipos ter'leo y l'arvasco



i1(/ 2a/ec6n 1iL JE]EZ~ II

awte, qur ebartoa os t5 rdeoto s ea boe dt oarakioe, d.t. H oE L Y d t Sgo'. p I r s I 2
-Ah, or els, osml p... doa, m. En bem se. de, am 5s to, rtc e les melroet oplos qu, him voildo A oba; Nes.a piatAeMa Pamin. Dooyaole e y saasha sw aita r oesio Camoe galtsy i od i sirit 0tim. s-ole Ia ioooa coinp.sto doll, l I ?M
Be ge os N w o ade At armonisdsot a oe otoA ORV.eYs ftA quo tongs Seekuerdeivi'o on isi.u a Oani4i Ia p.1510 ace dl totia pAa 1va

-basoo~ L s J's aea s (vlwo y pa a i- iv, hSo qt3 yX2s las AW 000 Calleds. 4y o"a,'d ba"* "yetdlmm"as"e"aase"-o Ge*n-e Cpd is 4#1 mefl hVatlsW l una. n

si Corrs dat 6 ais, Obipoa 60 pa. eoso Ieel asm tmaor a po Ala mbr.asMe dpo eIs r epris M *II t Win 0

SrpT fono n. i98 Prado .seuipra dVlrtpdr Tetrie I 'n. rVaormsis ZIe/, U R.o. dor~ y~i aornpaflladel M- tiglrn to prliem -,at I'll-





0


C ,

WaAURIf JOAMBO
Tmbnano. Oetubro 2 do 1W
A I&a 13 44 ft WAFAM16
eopawls 96% I 95y
II*.. (en Oro) 9# 5 104)
Borneo IS.- i
,...... . 4 A 4, V.

proto lol. ..... 009( A 11 00 P.
"l espefilol... tle 14 6113 P.
I ieo....... ..... i .-0 en joita.
en eWntoda0 ... A &.86 eft plats,
... 4... 41 Wn plna.
nn; i;fte ..440 pint&,

0 an plam ritti l". do 1,14 i L.25 V.


Yeik, stemIr 0 20 dpg'90G.
itai to deja "AW4tit tflItstt-.
a' 1 a xrsa", do los'%eores Willett Ly GrnYt a
"Darante la serman qua termina
boy los presios del lodear erudo en plaza subietron 6. -s. en qtL. y lot
del reilnedo no bayt varibdo.
La cotiaol6n der eostA y itte, se
tomlpara hey con fi de ta eiroespon.
diente semana del ago ptsado, como
sigue I ws I
519101 150d 6200
F. at.. et.

esnar a intol Poli ... 2-12 1-10 Cottrifs. d ot144 palses p.,A 2-to 141 UAtsabdoo poL. 5......,... 2- 14M
AdWen do tatel vo.t....'.. ; I--si3
t". preool e'k plaxiI al terminar Is
pOmana, son coma signe:

Asaw do mlol polU.............. 3-7a 241
MaeoNbadsa pol. so ....... .........0
Oeit o gai pc....... 0.123 a I -Spat k..................... 'r -S

Seeo1o do is ooa fs..g........, 2*,UI
Kalrgsduparsrshr U ... 4,0
ltl&nlloo................ ......5 ,1
Mom Idea s*amaa psada............ 941.74
Ideim 14m *I 5o psado......,......... 06
Exltencias en powder do Jos importadores, 17136 toseladas, contra r,,42a3d' d, fAo pasndo. Cicrlaae on 220,000 t.eladas, con. Ira 235,000 la semsnu passed y 350,000 Idem en Igual feeba el aflo a*ado, el axear quo bay actualment A flote con v deatino los Eatadoh Unidos y proce- I
enter do los siguientes paisos:


o DEBE FALTAR
-- -4 CASA

1f~HE~A'. UTEMsc

__1 c~a mna

7 .7.,.toe.ma
URI NA $an m
tulsa l Us onusp am Sa"


EL VFRAHI
OEM
-- n-----a 1dgss

0AM ioE ..U TO sMMys aaao un mrs CMU MAGfNESIA
---SARRA
CANU SumU.n OROGUERA SARFtA lm191 Sq I 0.pedms. .6 b uo


S. A D
-- A-

Wh.VAR-vs-ASMA
OPRESiAN

SArn
0""


k i I *, qhfifl


.*......U......00....
.- --O ABANDONE.-.
; SUN OCUPACIONES : A.much".wag ram t"ro. ouIs
to* Jril. q404048 do* 4o@ susIc ac ~s~tenerA, on employ 4 :0. ...at5...........:...
D ta..oiw- croo 6.0mds6

: MAGNESIA SARRA
01F UNT TggltWCGoGZmye 150004.ds~.d..... 02,..are... : Oa
: ,O UER 4 AR .td a . TIto q Ouiqmtdoa. sat 1ar1a*4a0.
A UNUU 05 0 o UU 00E


a"


~I",0-. v I.'' , .,Fl


6" tado 'M quo tra O sme hieWoeaa. ara hblef toad"s o mquotincDM Cuba y deaads Antilles. 1100 peor Is ioenda. D, awail . . . . 46,000 FA difeil prosnticr aAl .or el De J1.av......... .. .110.000 remtitado fOal do.Is l iossoee6n y i
DW6 Perd . . . . . 10.000 l's medoidortn logren quo its parD ol 1fps .. . . 40,000 te% coitftidienwtex petel ppin
Lom exi5oaoies en lot talos 1Ui- que sea nreearmi audir A winter. do, y Cara i n e hy 964176 tone- venri6n de los Eotadox Unh1, pues ilrtsa entra 1Ke?91 4d. In e nnfra p0- @uiquirt qe sea A arreg1 IqU 0e sdo y 3056 Id. @1 aflo psdo. De hg, ha seguramento de if" toMenoI tSAo a. 212 M. tar A algin slemento y Is e1 4 El FAs4alr de reoodIotm se VtIr-A oet mootendri elompre fl's).. Inen l=lm i S A. 4 1. a. poro A u ar orado mtrcdo eta n- mAs tardia y pequefa qu (a sat rior. maa en llamWr perA Ato* Botados &n vista de ia situse qiuo preUWides 80~sto:adeo. VIAee en Cuba, Io s tpt Itl-e
la existeelomon 0 Ersa so eate"- garon A ofrecer hasta 4.10 r o loi en 1.l1OOO toneletds, e tra per lote tine los tenedeo pretendln 753O00idem n igual fteha el 2or 4.16 eta; pero A.nsomtinoardo I& rida baja eta Hrop,o5 detorinlardo E4xateeat visibles en EuropA y sceptar las ofretas do 4 s reflagdores
3mksa1166,176 toneladis, contra y aoe lev6 A efocte en regular on'lmero 1111,388 jA. ci ld ps-do en igual de operaoiones en aaeoares de Puerto fefoh. IRWoo, Cubs y Stritlan, o6bre I& base
Las existenelas visible arroJa es- do 4.118 ets. por entr ifugasdo 0; to egoala 1n e untOt do .2,788 to- Jos maseabados y atare d iuel quo netlas, contra 446,812 id. lasenra.as ohahian estado eodiendo debajo na pasada. de ets paridad, subleron & a8 y
Las exist~enas A fote on Europa 3% ets. respeativamente, base 89, aty Aunlspa, unidam A las vilbles, au- eanando de estA nnera lo precios man 1 6 1'C tneladas ests afio, con. que les correspondin. tra 1.48N88 id. el ol pa*ado, resul- gupas partidas de ideares de tabdo pars ste aio un aumento do Cuba do embarque inmediato s' han 109,788 toneladas. vendido A 2.11116 eta e. y f., base 95
Ilstenetas tr-unda la albion 12 eqivalente A 4.08 eta. pr 06 en
-do SeptienibreoualooY v I I n pl-a.
-d n et on aO yEl aziear do remolatha so h estado ofreciendo I 10s. Od., igual & 4.00 Ton*aa" ets. en plaza, pero los .ebrnpradores Mi9-' tuS no a interesan ys ett este producto sleoo In4..--A." M. 000 1;O- d7encuanto &I de Java, Au preco es FranOla,Aljoalt(Ka1M- .deus Itado atopara dte merado, que burgo nial've)Aes- eierra quieto con vendedore. A 4.118 trIa-Ilun'gt~k ltolau- eta. per sin compradorea. da Y rAo...... 99OM W0,000 Azficar refivido T1t,. .....t o 7M0,O Sin amioblo en su preelo y con grand.
CANA. des entregas eorreepondientes & and&ba (silk puertos) ...... 02.0007,000 teriores entas, por euyo nIotivo .mM.tad.o ... 3170 111,388 da apens so hace en contratos nueTotal ........... 294;7 .,0 s-.
goneol.....Tm~~I Ti~m En San Francisco las retoradoret
Total ganerat-. ban subido am precios porgranulado Aumentqanlflo......... 02,'"s de 40 A 55 eta. tb.
AzAcares crudoi El mereado depended enteramente
La situaeln del -mereado azucarero del curso del de adear crudo y paostA hoy en el mundo entero bajo Ia ece seguro que los preciOs regirn influeneiA de las notieias diaries do qstenidos y qulies a sliz, hasta finei Cuba, segin Jo indean las frecuente de ao. debido at estrecho mtrgen que fluettaeionts del proeio del sidear de hay entree Ion do ambeas products." romolaha en Europa; A inedida ue se aentfan Ins pocas probabillda es L eDf m axt de establecerse prontamente en Cu- .0 ba una pax duradera, son menos fa- ~ vbrables A A I afra las notielas que Vapor correct so roelben, i casa do aI faita de tra. El AlfoZia =I lleg6 AlaC oruga, baJadares, el desenido en -el euitivo sin vtovedad, A las seis do la tarde de do lon canrpos y las erecientes diffeul- i"'er. lune.


No~ihi embidglesa oepilpillo pm owi efnorpq lIsilbuo & R<.oeb. fifntol de a ionpalnf amburgiesa America. no. diho ;spor que sorp6 deesto puerto el Is de Septiembre, A laIs 6 de lM tar le liex6 do moded al de Is Cori fia #1294(it gfifomhre pOr In I#rde.
%I "Ag6s. Manslag"
A H- 6 Mob~alagoleta wmwruana "A A aa ig".
,,
era New rk ayerA 0 vpe-r armerkano" "M a",e S -roe y paMeeron.
r.a Siuana
IIloy oa ~I Vmreme s d vapor mmericanv ".
El$oUv tte'
Hqte malls 46knrl pnerto "I va. por %neom-ie 'I011ftjte" proeedente de Tmmoa y Cayce Mlewo),oen eargit, CO. rrospondeoa y p-aJa".

Lonj 4aviveres

VENTAS tP.CrUADAl ROY
ALMACE14 '
175.1tcard- test;do rusrto Rico saecdo IM librs. Inq %
215 Idem l do lns m do Nlb. 610.0 qt. I mea extra purA But'T naturalS12 0 qt

M bertes o 1trll. PA nus IMerIdas. ," I on. q d dr aI,, ,, ,, d 11 2DD barr a& lm "Estrell$. 44uns. '
8:1 l"inte 11 sa..


Vapors de travesa.
844 ZPEIPRAN.
Ocbre. I-KI.CTool, Iramburgoy cocalas.
2-Momnerrat Now York.
2--Roles24 tms tlos. Santaniderty s..
3-Moe batoloU flow'York.
3- a ols.er Nerq.
,, 4-Martil Ozone. Canaries y esels
,,4-Cajo Sot.. Ambots.7 este
,, 1kontere, 7Now York.
a-tperees Vornerus yProgreso,
it-Gb almette. Now Orleans.
8 -11*1d.lbe romiee.
10-mistd ourYor .
i n fiaot oIIno,ovsrpool.
Om lOOea Llvorno .
14I ~orro Veracrag.
.-MIgnos l eart. Barcelona y yessta
0-K. Cecil&. Veracruz,
2 2l-Arabistan, Bueno#Aires vow& BALtDIIAu
OCbre. 3-r. -c lle, Verseo.
3-R~o5 mMl1 Cistlnos. Vomerm&I
a -Dcelmlor fNew Orlean.
,, Z-Monteoorret, Cadiz yecal. ,. 4-1.4 Noar. Veracruz
-Maime.s, Can'aries.&
4-EL. Vrnlx.Corufi y oseaa.. e-Md-o ca]s. bei York.
-,otrey, Vereri uy Progreso.
Om -Raiptrints. New York.
10-VbalmoUsjfew Orleans. -1 N aarrot.LMatiro.
2-K Cealle, Santander.
,.20-Arabistan, Bunos Aire. a.


Empresas Mercantiles
iooied*4as.


ComnuIIRlt o DDs y DElcHriOW
DR LA HABANA
MONTE N. 1
YENTA DE UNA CAJA DEIIIERRO C.Io CompaAils relblri roposiclon*; d? m .tre. d. i lard. del dL& die. do ,.r.uIOGe. do un Oa do r lnue.
0 k1c~~ D ehold Sofe d amdlck Co." oe r ude ~ers0 k todas heras en calle d Predo OSIlaban, Sep.temhre 29 d 104.
MICTER10 ZORRfLA.
AdmInl' rador neral. C 1323 540


EXIJA..
.*.LA LEGITIMA*..

: COLONIA SARRA :
0 Pora tfu 107, 1~1 goPrlas1 o r .. doa miea l ,.


!CUS.LNIA SARRA
. EcZIUTACIONs DROGUEII SARRi tie. v ,y s e.HAMA Oom4eI.Is C
see a **&*ea.se*. S


"I' alquilamcs en n"estra B6veda, construida con todos los adelantos modernos, para guardar acciones, documentos y prendas bajo Ia propia ens. todis do los interesados.
Pra mis informes dirfijanso I nuestra' olcina A margnra num. 1.

?/pmann C0Co
(BANQUEBOS)
C1101.3A.


INALTERABLE
1XAGNESIA

EFERVESCENTE
a EE ANTIBILIOSA FALTAR EN CASA REAESCAITE
1e.;i; b.dl u.. eac.... ses. . uol
Trasrmos dIgostlyeo. S 0 ,000 do 6111t cada To m S'trectawo


Puertodeo l I aan Do m Ro l 9ItIsla doi
SUUa Dv w Tp'1 A b2a44 ra wto4Odot. lad rs p.0.4
XN"aADA. 1 aa
e fa 10MirAe"eP
No e A o '~ n I fas. Fp. am. 'l a le e oeda q-.* veerfft i t. 40%, MR earselyr -4 rs sea Dqegeatordo e atine.. C&Do FIu k ta 4o M v. m. e t ai d s de tpuembrI e odo
ee n. t. 00y s Ots p 1 .0rg0yp i- OA c tLS o
Pas= tir Kimobiy. "11 A1 f
Ial .-- t Do fa~okoo5 a.. n.tcra orte An- T
& ps ye ..- o
aiao tn., IN r ri ,1 e
catga y ejto t.lAvwo. IlS I p.1 2
RAU.AS Corresjtonfal del 1tafnco d
DSin Londres yMexico on Ia Ropd.
*La. g. am.eCa IMan"g. blica de OubA.

Desf '4k.,pam. S Construcelotibs, va 60C. p. am. Aia, Deg.
Inv er si on a.
Aperturas do register Facilin cantidades sobre hi. CayDIfne lclTamp, p. am. Clinte. per potecas y valords cotizablM.
I. Mo Kay .)
DWlawar. B.W.p. Ing. Sylva, ror Laid V. OFCNCETA. "L' '"'''"''' OFICINA CNTR AL:
Cayn. HeswTampa, ap.&amer. licoe., por Can(AI s yap. ep p. Paerto Wo, pot DEIICADERES 28

ITELEFONO 646


.V rs OtlOI 131,izii GY~rI TlIla~txU Atra un& to GANANAsMO.
de, tCdIel* rDP[ VRO rnnwor raLMret st YU ds Vela Abajo S. S. Co.
1%, 17 y 27 at ecssaes
E8 COM E0 IN Uni alimi[Q[WeirA V'll DX A"IXDACRUIR. T SANTANDER Pm Vel drDcto Los vape41rs do n opress "pol
AX'ZXM 12 W1 1# do Octubre A ls; cvto do Is tta e. rapid o r V' o4 0. lng DEle Pn Manu:Ir M A tA ;a r a gemr Isolus LA NA VARRE* -mo=7- - I- totalO LOPEZ~ffmzot 4, LA NAVARRE Mav, r' A WS~i & do Sa~drA do RatabaA45 Lode Jeos LVrM ILIc D nl nildat ]go PespectlIr c olebratlo noa IUEo r4 a ]a nlegada del tren do m>o. I. Capitate AO1 BllbN as nito~. 0u bacomos pabbice Parsao.qool oI ot.~ oV~~,.0 1n'tJtlelosdepaosliml sor3n o dl.r Adoit' 00 0 W I.t-'AU .QoS DURANTE 'EL 311 .. soetal cue oleto.
obA oi la 40 e a d Do MAr &pOr tonor rmarAn OUO 000- DEI OCTUOIr* Ia. s 7 40 do I& tard." para Cosi o riI a s d o rrl
NTSERRAT "24"s ns:~~~ "4" T J". BAT. XONT'ROG 7 OL Vapor 91DINI C)PFL=?C>
oapitan EARAGozA relbso as d eu ate do arbarnu 0 31rcaderes 35. FVXA S J CARA%
VURa sTO Listaw, Votoor, e i l ag odoh t l .. ?.11 Jtbsdo 6 11 1a do 16 Uarda. 14 sUIIl& A "lob sellorea Car adres PooAl CB 1 0. d a d La corrff adene cs se admIt. us Ia ftt especial culdado pars quo todoo los but. RAILMI ("a trobOrd.
12ur%4 I'II0DD Admincsera s do -COrroos. Para Nuowit. P'.erto PAdre, 1. ao sn maroados con to" claridd. l oon CATALtA DE GrA.I
C hE uI MflU barzMayarl.,Saracoa, Gu0IAt6UO elO *punto do reoodoenca del receptor, 1o quo LOA. '' Ted.. to. butlso do oqulpajo llvar&0 ol. L 010 la ida) y Santiagod Cuba. harAn tambifn onstar *n os corocimlesT l
l~o C d cloabto too Q als dol 04,P*s queo. adhorlds, s Os~la cul onoaA01nlo.
iovand corrdpedonl P 0 na r ro o a 'Vapor d n dl Interior do I e oea reoran e t tIt pet lodes
r -. a-. e ,u t o.ams doarga. diattatas ontdades y co. saMr eLns
'r~a e taas mrc ael ys -pr 03 T4 ,ofensm.P r Nitevita.. GlpVdrst Mraeo", 3octividades eon Isla s reszn social. Is. saana Para Ilegari d, atabaz,, lot Wtas ai.
o a se p dO i' tal, 4.1l m t a d a acst jNT.7 r I30 Ran na O. (solos6laida) 8alCago Emepress decline en too remileonas teds guleates al amanocer
to. Jr pars.lna dl, Ilto go .ob11 r.. Irrt. lo. 000 0e dela :A*: do ~aumba&.13tanto Domingo. Ban Pedro rosponsablldad do Jos Wojuitc qo. pt. ~ ag otebodroel nI
epar ra b 0 "n bor 00p rand o va re m a e col r I, Vt ., NES do 4 n r )1*corlrrij. Ponce. MaYWGS 7 dan sobrorelt por $o fall& do cuMpllmboa.
It W do oJ .- oxpoap bordi. m la *0o 0 X vesatlazia. a uy o cn Jihc* ta uda do Vllanuovs.
pe u :4cV asd nI prpst anJ1 4Purofln to 5.10 o t*oqiallos.
a d crda .. a n a. ,.s 'a s. 00 40e a as on.o .4 dos do 1itbasa. Cotubre 1 a 110. Pams a" uarf a 4s4. a I& Ceonafl
Ia,00.d .0 t"-s Vapor SNTIGO Dr
,lat *Legatansi at e CUBAa r P r u ts t
SO~tmi~alea0to d onrrlas o u ch* l 4d on Wojt CO It Traozotie. o W ent~ p orNATAU U Sobrinoz dc Herroms (S. on ). ZULUETA 10, (bajo3)
OWelC000 115 ~o~..n gaul -no.I 0.-s o.. eoe m ,...ou...R.*tn..!APstES C4RRE04-4"1-14= ftIA tdAZO4~sL'n ase ",a ensoM.Aado a Us 0 or~ ilAN Usn 9 o s &r--So
0) 41: 30m I ts cmars& dobo e io' 450 u010 1 Ms. b .0 norida A.. I., dotos I et.ro bd sn do lr.0051Oc. 1451 ~. l tos 1 8 I oasAbr.bst ..4e sal. l, b i0 .CGdodA H do B G E AERCoA
0134 i dolyss nfio. s Maanta- 0 Pam Nuseta. Pcilrto Pad aot. 0 e5...e0.. .Poade.An d.a a bars Mayot. Harco. Gusant ...n.
dola a inform. 10d-r LM Jos conallf %aleA4 lag daanUo d b Cuba por *6

A~d gusoo 6.-Ap~t~d VsVAPORES CutuuEuS
UA)lialso 07 Aa o do Is ards. C
3* 4por IA .A JUAMB AMERICANA
lbmears Purta Mos. --. rsIB burg'l AwewLcoipn AA d d b .Viroora ola o *I. .I0 do 00. BA, 5111 Vapor sor doe.e
4" 4, o.oneosdaaoO. 4ab. DrU A vRM N anUa.o do Cuba, .KtoR ZC pE E
*Ad TAnaso"arv
do or*ory I M vapor a tepd( do. dios b.Ylar 1A:TANDviC Mappaso)-4oA SAINT CROIX





JUostT F- -GAS. -I-r CDOv 2BB- a-ss-r>ru ao o
BU Ns. A1,E -wr ftr of. ir --- -----.vVox raa r..u a R am
06faft~apo AU bord "a f ft2
oer04 orden bamest @3 .0.v' ERA COluN (Emea) BAYRE (AWe) y HIABIRieo (AeICAK) MA WCE ba"34"Abdowtor"VIA o.TOA
IIRr A3IVAWVRfs 1 NTZ Pjarts ue :aaje 3a pa ra $0-Sa 35 !=p114l Ilupse e do odesmbaree
*'""(AA A. F47L W/fyffj 4, cWjwk *" c" ap soe s Yap"a (dO 6oo s 00 lso le
111 9~~~4 boRUIA VApo w J KRONPRIINESSIN CECILLE

Aro Sbv 3 f ~ E ANTAND RIC (XwpaU)_4 L&VAU (1f,ndLa)


3s.. aet Adm~. jeas.tie.. s1 '*e**d.. g as. *. e -eeo Sa w6-.as. .1,pese.4.avee.. a
1JUAN FOIIGAS PS .U- Prpa.-eOu19m HMHm ew
fBUEfNOSAIRES Rf01es 14, do 10 7 161OWen "Aili... 7.4 lOIo 41.56050 rrlodoad..n1 W lse n rd
a Veno- r e .abr. altX. KAA Agolm .SauaUabd.
Irswros Pop 4600A rosat Tai 116tW T TOWUNX
440,44'-eo b080 I"g penoo sts 14 W"0 a"4 A'..ilsee raesls iis 6a
_4Oar ?iAasl on kub p$4 03ARC5A*~04l5hho~~dpIJta0o0*s~~s
6OL 0 1800 to" coobl 'OR Cepon I"onad YM (aba JK MU OAM


I


I


.1


iztJiu1LO UUUtoL0tnam I C III? Up Cayo Item*e IamI ap. an. Miami, por a.
tiAWton Cloitoy Cp.
27 bit provi lonee.
41 bultooersocto..
mobl. n. Agoes Mannng, per Luis V. ER AI D O RMO
Varseruc. sap. 0on'o. Cololrnlo, por Bridat, SECRETARIA DELOS GREN08
Nonirno1y Cp.-Do trAnltto. i-VE LA
.. A B A N A.
movimiento de 'nasaloros. Lanpailla 2, "Lonja d Vivre."
RNfiDK03 Telfione .-Aoarta 2 ILS-T.lgN.ato
-D Trlnai ot vjp aro. Andes: Dospscr6 dot Al 1 do I a 4. ManuelCodlna--Iterman Shmittler. IHAnANA Do Veracruzy Progreso o n elap, am. M. OTA-Lse llesnC ComerclantooeI It tidal doograies do PmoIncta., QU O San i804 e- ado a ta Secretarls, SO lee cobrnl una CarioOrtegra-Coa do Is Gtiardla-Ger- coci 10SM6df&s. poe Ia, cenvulmis y gCIlione4 trudl.eBaker Id. taos-t--earie Maarsl-q eus o s on oouiondsm. teleoados coo Clustavao Chanrotrn-Juan )F~au lguo:-S a- ton cntrom oleales. dOre rons-Ifant Qoil kno-Antonlo CGonaesI C 1111111 1 Op. Dolores ,4,rm-OsOa eaeres-Arturo Alfa"o-bePA, M. Pevt-Gernino Ze."ard-Ranaa 1'rnsodfa-Pedra, Tcm&-M. Sagato-joad. ( Ilse ranoo n Olmo da y fan-momlnglafo, B. Holart-M. Anora-Ao1nla Jose-Pro N-_ I IJ eloao ROdrtues- Ramona COUea y fam-Franel&00 r IC 11, .SI




7 an7


NOVELAS CORTAS.


Los onomigos do D. Feliciano

Nda, den Pellelate, usted so p- A to ptbpeotto. La eopzqms. no anKIM cmweeeernm de qoe olendo Ih su- menar ni oa centhmo so presimptw& bond, olo e .n eI mundo re- to de gentas. 111i redueIdteima aug.
eono"e y rroelamw, tiga usted ene- na6n t so luoneewer mim i iies lom it nido en su vids. jri a. Not otre saga, h%499a d"100.e Is
--es, pra qne lo crean, let di- cobrariaosa & media%, a ti emparri las eanioso 4e tue un mi n mItgo, Y ties 4 trabaje.
de l m4s Intimos. so eonvirtiora on I -%go nionat, nine; anteo rSmOnenenigo irreonciliahle. eifaria ye A mis esperafnsas. No a&plvo
Bra I ta Ain infelis; tan infeliz, A wr remutoerado; pretoade 11l6 ser
qote Inb metceoter de mi proteeeldn cenoole, ver impress mil firm, figoaig6mM T""o. rar entro los escritores, ingresar on Ia
Diriga yo pr squel entooees un preela,
L adriodtieo de haltont, cireulaeon. -Ne qtiero negarte favor de tal Cusado digo qne to dirigia, qiaero miportanaiA para ti, Aeg6n &a ve;
lecir que h) re.iaetsba Y eo0Tc iag triene aegmn trabajito,
prueba y lo\ administralia y 2i 1 No fuA corto ni peretoso m1 protsr Ipsrtfs. gido; al dia s9guiente se me deseolPor todos esos mencteres 1e Pa- g6 con media docena de artculoo,
fmta lIsa empresa mnos cantos duros bastante Males ambos A sel, como di311e ?e3; pocos duros, pero eso of, bas- jo aquel sarzuele. famoso.
taide mal pagados, y hasta no paga- llombre-le duje,- franesmente, 1le ni blen ni enal en inuoas ocasia- ninrna tie to0s artleulos puede ser onic. Confiado yo en. repetidas pro- publicado. Bastarla euaquiera tie anesas (que no liegaron CUmplirse), ello pare desacreditar para siempre
y ne'eitando de equella retribuci6n fil firma.
nesquina para 4gi subsistencia y a Is, -Si.-replied mnuy serene y con fle mi madre, pobre viejcdita sin otro 'a mayor freseura;--me lo figuraba.
amparo qua su hijo, sobrellevaba hs PresimI que at t6 os pulas un poeo rTdAi labor, poniendo en ella today mi quedarlan cOmo nuevos; en fin, 3na.
actividad y tdo el entusiasmo de mi filana to traer6 otros Seis.
espiritu ju-veni.1 Y me los entreg6 efectivamente; y
El amigo A quien me refiero, mis otros, hasta, quo A fuerza de eseribi?
hermano quo amigo, irubo de corflar- fleg A ater articulista muy aceptablei ':nc cierto dia sus deseos vehementes MI coiaborsdor s otrAbaa cida Kie consagrarso sl periodismo, Ila vez inks agradecido y muy contento; Riision do toda SuM vidal yo, sin embargo, no eitaba tranquilo;
-Lo quo woe propones-le contes- rentia algo al com remordimiento
t-ea muy dificil, es casi inposible. de conciencia por utilizar el trabaji No estoy autorizado pr Ia eipresa ajeno sin pagarlo. Mil veces me hablo para admitir colaboracidn ni sun prometido el propietario aumentar int gratulta, y muibo meos do escrito. suelde en vista de la crecientd acep.
re desconocidos. La publicaci6n de taci6n quo obtenlamos. Si solami
tIm trabajos podia ocanionarme ia de ni ice hubiera tratado, no me 1he pirdida de esta colocaci6n, do Is bria atrevido A recorder ese ofreci.
cual, tu bien lo sabes, neCeSito miento; peri el deseo de ervir A Mn!
imprescindiblemente. Adamiia, si to compafiero inseparable me did fuer.
proposes, cosa muy natural, obtener Ias para abordar Is cuesti6on.
sniq pronto 6 mis tarde remnneraci n
por tu trabajo, renuncia desdt ahora (Qonlui.)




o a ffilclis allas ora oniaqu~ el Dinlo comO iii mllDo$
te lojo por Ia mayorla; hoy, es una necesidad en todo hogar refoado.


ONLOS PIANOS UGORS & KALLMANN"
RON EL DELEITE M. CIENTOS DE FAMILIAS QUE ACTUAL.
MENTE LOS USAN EN CUBA. gopreclo ser tne agradable sorpresa
pare Vd.; Jos trminos do page, son excepctanalmente fMicles.

jo.6 Ciralt. O'Filly 61. Habana.


vo




CURO


Oonvulsiflnss
1931
Corllas in siliCa~en Sn two dotselar.
W stemporal-Cum Pam qualnego vnelvaa.
La CURACION es RADICAL
no&.&a WIssdVMSed3.AedIAn dIs

EpilensliCOBVIlslOiaS i6


a-trzo qu Renetdlo madIn
Cases t umixsslefte




Zl o .A0 luyotreeto. watoo, mb..

Sn o Uss.sht G RATIS.,.,,'I vsorntsd esol ebm ue I. ndiiol~ots
D. MANUEL JOHNSON,.





),bipo D ,53Ha. oe
1.04 dab. ssazw ffvndiriono 4 teast ..
DESn OTrCade ybTUsManoo.t
Dr s t. o L,

sl.shn.ot # FbiP Stila. eJtse 1.en.



a baes--lcoy beU iaso.noye cdon-rigel I
DRL MANUAL JOZSON '1
)Obipejyj5y .
CpaORad O750, $6agol, ".lo
roola pae d foes. deocso, s sds .o1
&n b Mranto, 7 3*4yl'"


DEsNA COL~OCAUIIO mu hes eoiodo *5
ossa do toroo~iadr, COo tamblon roclsa bIe.. I. oopalnola y *1-lIP. ttetfoclas Ic-.
onejoreble.. DlIrigtri. pOr eacrlto J1. 0.'.
Cerro 548, Vldelern. Ilatoco'




143"o tr,03 MA 4411 44
1UNAv rEINULAIR des. clee.a.s do amiooera on c.s particular 8 estableotable.
Ia. Sab. bios s ob=ligL.o lons ueln y
1ar1nte i snforoan on ilrega n 1 0
S NO44 4-1
COrlMERdA JIEPOsTEIo, erpsiel, s. hue o s retoresclaa, do... evleoroo, cocIna & Ia




,.nwpro.,. coe 4*r bainults V paltnch.Dlacks rans 03 Ia. ChIllers deo obaoe del
a g "C8 1 _0 A l m An. 3 14.431 4-2
UNA OUEA COCNj nTI. r .s.esde. ..



reo elooIsT n id a set r 0 ,tbIoo.
II. 11 oqago J. ooa cel. 1.ra bop cocorsedada. pa r s 200 4. ta b ,par. dc.USA IRA. 3tlo tl.Ani portia d t




moo. e o se . SIflae o .0..sh roo
euu atmo lo taala O .
4i4 m -1 74- USA SHA. lDE Hn1DIANA 3320A1, doese
no. gles.- d conaorj eo oligsa eLaE t- u q. r de r a owa
foster sat eIlue so mu *gac



oe a1ra1da do .



I3seraidufoer wiA o 70101
u:em i. 60 tA0 rN E ARo, d
Oear Igolose os .ola me o 4eaes
r 00.00 no.1* 005 00. obliia


700 u. 05 rLAoo d v a s c e

oej~o onc oma gs A
ygg a git AC~e uA s oa seobsebo ..
M 40 ACOLsA do moo.eetasoiner


SIRN 0006 l f'O lcp.4.eo deos
Sag. ... s


DEIXA COLOCA3sE6 dee.t.re, 3.USA tico. nlormarAn en Dragone ,nm ,
14.435 "1.-2
UN TEEISOR DE LIBLs0 do onch. .. Ierlencla 7 do en.plta Comp tII en contab lldo1,popue. Ilevar I correspe*ndonoleu3n I. Wpe~telan done& Co.I IneclOm.. blciglco4 .34 errero., Industria elm. 17. 16-24UNA IRA. DO UARCRLOTA, doe. -.3.. car". d crIlndera, es jovten blend .duc.d. tine bOuenas rocomendalon"s. Ifor. msn on o',bgnaci' 14. Videri..
14.43: 4.2
SW SOLICITA uae bue. & A. de *030 d moedna .ad, pare Is a ,Inp" non.
*Aeft pajuefloa 7 nancir 11,ton nfIcdo 3 a0710.. Qne 4c ga referencda. 0soeldo. 12 prats p rops lIple. Ban L aro nOm, 318, alto..

SE AIAUILA 1 sma 0f1e8. 4.0 do D g.N70 00 propia par. una fabrics. do tabacosI 7 almenn d. came. n bioma Infornan.I
14 430 1-i
SOLICITA eale an u _.. jpcsl~ou. lar, do Criaddo ano, Coan amillae 4dmrallda4; saba cunbblir con su abllgaclon. con eX06OItteo referencas. lus prelore ir &I oxtr1anjro. jtasOn: Ped. 110, 1. Ateneo do Is Iftabens. 14 4:9 4-1
C0CINrRO 1POTEROl doc .4 4, peninsular. op lnoplo p hnrado. dsedae, oclocacce Poe .o oricio. a a tfrances., empafOla y Icrolla, par. case particular 0 do cornelo, con qucha prkelcoen ECuropa y en Cuba. Itnormon 0O AnopImaxy MOnSerrt. Vidriera d. tabaco. 14.41 4-3
UNA BRA. Ilegada d ls-1el-e, lure pon tiempo, des$. colocar*e de crl1da de men a mneojadora 'noI l inmort quoe ea pars viajar. desea oecontear Un. familla docente,I sabe cumplIr con Au obligacion tIlen persna quo ceoponden por ella. Ben Pedro 6. a alI ,4 tida La Peri. JullaLOpe, 14.44 4-3
UNA ORA. ,do rca.1r .4.4. 4.. ls..sB do otinors. &&le vumpllr con au 012g.
Ii, lene culen JeApond. per ella, 10 =.o par. caa0 yartleular quo- par se'ta blelmlento. Ban Pedro4., altos, condo. La PeelD." Iolores Carera..
-14.4474-3WNA CRIAYDERA PMNINULAR, .e a vnese do parldr, con bu,. 7 abundant. leohs. deuna colaobr*. 100. entera. Tien guin Ia garontlco, Iforman en lMrro 06.
2o 441 6.3
)ESEA COLOCARII do eia.ndere as eeCora peninsular, con boon. p abundant ijleb. muy carilosa con lot nifloa tione qcron Is iaradlec; ee poed. socr a erla. Informan
*0 31 OetraL Concordla 382, Telfono 1713.
11.443 4-3
SE SOLCITA usu Cr1.4a do ca-. que a.^ peninsular. #s iduotria 23. altos,
14 443 4.2
I.A r.-. INVLAW6 doeca eolo. ad criuld& deon"Woo. Sabo eulliecon geo 011Lci O y te colon be s rates, Informanon ooFeton. 72__14,4it __4-3USA JOV321 P83:INSCLA1, reesf lIrs. da dose&a* eoln.eoncaa, eosmoallade, pa0t, *Iervhic 0e nao u 0c enra, .1. 1.C. onoc Iasl r ea&Ia c alle.ma a.o -o We Iuo Itoque. 4ManIgnacio 31, progontar pr _Lto-o _____d_ 14 407 4 lA IA. PTN361LA1 aeJlisd m



a~ ~~~. Ieen laat selsadrsa,
@I rosn. 4.e. lon O n, tedoMa oeoa eon us&a eerde fam"l- sabe o e1r115o" otie". bowa. to $~e ttao afl .des k 7 tI. tr



A61VI IS4b
40" Faer4w tF o 8 Julid o S Ma-er.




Ats, 1161611004, Y UStEQ,?= rmo a Nora tan rui05.o Pi .,54 lssa




14655 6.33 4B43 91,44 ORA. l'14401VIA. 0. joa elecr. 4- ,lfti do K EatI" oeouoprlirblos .U




nvr lm mto. I. roeuds lo form moss .. sl 14 eIt.0 a*ooo




ti a r.Mlft
_J4 4604 4IS. U S 'A 434&M8A 0olsolar, do.
-&n -opncars. es oaepeariular y *stablirim to20DSae oloplr co0k0so blita,4. I Wsquien Is vrvle. s orman Za L. gIferad 3 13- 4111 4.3IN OFJOYN IPENNSe.ULA R, im.siec Us do oapoi oc on Co a 6 youSeslora predime
fer =snp C tle oslo. n
1 -40S --- 4
4M MOLICITA ua ."e*@*a4d4 als > asa .,eioaaPninsula:. ?us US0866d"00*..I.&op '-omplir coao Sb0161506a me". Oloma Iedo

VXA Il0oVA. J4OYUN, d-a v.00oooe ooi "to" dadoimoo .lefe 7,00.. 3.Ia rdi
fr Colba tog. a too. 4 L

4.1


!leoer 9 r1000 5.0*0. rnta 00 n11

-.__Jo 000 0113, _A __0 0 805r do peot,.. oin 7 phe e ,Oa ooV lo'm ZiaerCal r i III 5 14 40 1
]PARIIAC1111T'WPD, o -eif 0 ... rare tear no amm m 'Il.. , .M, 4o Is PantsC. 7, 10-, 4, 0001014.10 o lien '_I'm t .nle n orn.on
14.118 0___ do 0.2

RGIsoO, do rl. '!,on-o C0% 5.l~. Pot 0 abo oerv .m ir -n 50 so x, so. y .00, "q, .ingora' "06e leI-m n 0 84_IAsaro 072 4410f 4 T
V?-A MItANIIIlthA rn79411q1.All, do a '"" 4. se.. ton b,","a h %be te .

rsI"".nilr lnfnenos n 00 01 muello Lus Cni. d- .
______SPel, (
0100401A 'osoCAt4Ma. N h0 curl..,. rtfw in,Ia. 9.0 ... m.o 1.10hl e asri pr
,bovat ge,,urho e,o p Okg pao *Ia 8 eera srn.r a.In tOo: oba. 0*n10no f t r 0. "00a Is dl! s00 0441. ft* 7,-ntO=li.. A 00 0e4 *0t)be 1nmlnto lotra -'On OR 2 P1i4 r8cflas. c .af a # 1 vifla. .







lun 4-1
21rJ~3000InN217o16ILIt, desto, Ool. 4. cr.0"fd noI fa o








doi r OOOnsoa-Clb,. Ea. t6(oteescis .
t oc a n~ e c ~ ~ i r *I e'ui 14L r a' t z*;
ltemk ea n Inquboldo .nOm Nein14.4 ---- 4 2
3 fl I g m 1AdCOLOCAtt,"no 81 1 deo t'., do rrib" do Mon,.o vm.. coW. el os 7,0
Ginfeql 1ll90tr166"IO0,:, 1 '4 4' ,-2
AM0I0 IrqA CITnre 4. eMercun r. MIm, 6 0 Ontablrrmiara Vlilga.e 33. to -t*n. 144 4.1
IINA SH8. 3)3 )13W.'A 2D2A1 Deiea P"III&* 'r e rr1 'domonn en ocaf Pati. cvn lmatronan oan cilahna 6.
14.306 4.Kenna etics.Oen Coa. do 002a0,. t#Om qeon2* arantici lrlgstoi .rU9od- 11 IYe A Acorr e pe n- r moto A tod._li og 24410 4.3
215AO2AniiTcOCI'Ollt4.5cmoua40#e1 06loearoeo on meaaPartolac 08e lIftf Chslonto fSeba conlirc on eu ubfigacl~a y l1s11Mol#n Isga&PotWLn- Intocunes enOn('onMo 6. 16 470-4.3Il l OIIiTA wnBcoeosrm pomsra cA fn. l.2no1* ten. Qua Ir CA I& plaza y pupd0 40ote ren or ucoonod o tol, of noIloena buenna eruocas quo no0mepfoosnt, ._a in 13 at,. J., d,Vod 94 .
14.444 4..
CARITILIL .A ItANO apr ebl PrOPl a vra icanoporlo doeo~condos.! SAo. cerele. 0 cualsIeOr ol 1.a fuwodv t cnodo. 1P. Abel. Zuluoa te PC'.a1-4.4446 4.1
VIIA COCIfnitA ruboss, do.... oosn. .010 'IrF cocina. lnn~.rron*,an Iluratl.I 113 rno boe,... elerenclau. 1620sot 4.2

go lSOLICITA oi us olriusuy muge, o do mono quo ntlenda slga do COai~s. pa un T)Itrimonio coln. Inforrnarta n enCubasoP

AM1 SOLICITA on. cr301. pare aes" CAr una ae119Ora4 Pranoliaq" ne. pahaole $n,,,, 7 'ealol, d tranceps y i,:502
do~~ ~~ 81 oo opftl is ult.In-]I
for.:2. atocon.Agolsr 31, &0..


EX 3I9URALLA 4S,palto., s.qulum 0alHsle. na. se solicita 08&crlada para o3 cl torviclo do un noatrioon.n oo ha do sabte an oblfgaeldn y tenor referenclad 14393 4
Dos. rm.NlN LAnI, o d ... so Una do crisd. do mane Y Is, 02CR do crlendora. con buena y abu danto loch., alo enter. Tienen qulon a armantIc. InforInonen 11oral. 1, 4306of 4UINA JOVIV 3'LE4I'%ILA3I, teses ..olo.. ears.n d'.,Oriad~a. oa..8In a". ora. 0 do
coinra oi crlfosa Conlnines 10.7 oabe cumUir cen 1 :l am gacoln. Informan en Agu r 221. 14411 4Dr. M. Vieta
IJOMEOPATA
EepeelslIens e& e fermedode. del -t.26. We 6 latecllom 7 .m Sda eae do .eeroe.jad-e. Cr -I,.. o doo6rm. e"-ado
petemeo y neDtU.d.-A-egwrea earsadd de 3.0 diarre. .1 a t0gs quo e4a.--o o's11----"a 08.0036. do 0 11. es Ohrepta
We ads bouslf I peso, leme 3 roo
groolo. 1.041 alt 21 7
PARA CRIADo 64j4tI NEno #. olocareo n peninsular .do 89 oil.o d ,aA Intellgente Y sotSeo con 20 aloo do realdencia en Cuba dedicado a 04t0 oficlos, oabilndolos con perfemclon. Sabc leer y ecri. b' rI tien, muy buenas reforencia.. Preoe-I re >ardin y no acepta porterL. No tine protensiones. Monte 14. 14374 4-30
WN )OATIlill 0 1-1I'IISINSULAR, ..oo noo"arse, e ll pa. Cr10. onanejado .clnera 7 71 para portero. etrado, depen. 1*t01 0 trabajar on 01 olnpo. Angel1e 34. 14 10413
UN MATRIdoNIO PRINIVULA-. en .46v n.e. en a Ilbana, teniendo qulesnres. pondaor pe 0ronducta y buen porter, doe.. colocarme. 14ielindose cargo do una csa do Inquilinato 0 porter particular, con preI" do cochero partde-ar on Madrid. para nfo .raee en Acota 19, Sapatori. 14131
UN JOVHV 1 30XNS1IAUL41. d.eseaolecer. so do cr1040 do mano, en esa do corta Ia. ilIs, 2abs dosenpolar blon am obligio~n Ytene* quion loi garantke.. lforian eon Ill*I*o 14.-60 4-36


1313' 0COLOCARSIO. e -elocro quo 7, trabaJado n arlas eas" do coonercl 'y partioulares, trabaja A M cubnI. 14pafiola, algo Ia fran"eSa 6 1"Igs1. Dan roin en
--51,.-alt -. 14.3a o 440
COCINERO1e s salidel vs ..r.cr. eblee, quo mea& 80doY y sepa bIen a t01cm. m ee. bar 46. osquina 0 Animes. 14 261 4-0


013 66)LICITI ninua 4-orleer. d0 081 plo. p lIgera. mo lay p2g. Su0ldo. tre tone5 Capanario 43 14.370
1001 CI1TA$0. O .oo. "ocs, Unr l oi hltactooo. y a otra par soer un notO do momes n csa d. 1 Moe nlo. loforman os eds PeregrI., 14 375
UNI Sit--. PrIMIN05U,. de. ,e s~e cr0.5 do 0.00 8 ln0oijadora. I rid s. con In. nin. 7 abe ,umpllir obliocidO. Ieno qulon laurecomniond form e onVIllagAs 10. Pabe coser quna y 8 runo. 34.373
ION 3ArANAoO 4eaeral Lee S, ela un rdo d PManoequo love i alies, n el pas 0quo tralga reclmen aeg. si no quono se promenteot Mued tro to ntlnes y rop jimpi. 14all
1 0sOLICTAX ..a rtt.da deo so cecistra. o I& Ise4. g. JosmO e491 nOmoro 42. nTC Is e"qlea a TetT punt. do Ago. Dojlco. 14358 PH SOLII3TA mu.e elsds antelts, Unta solloaOlc. I-. 705e3O o 1S, bjos..lo 1 8 1 I ta. So exig orkcias. 14.548 0
-SAJ1)II' ,,g -P1110155t124, 4.5.



en168 A(0aBSa00. ea l ee: 4r0 .eP
d. ponlnsu l Ytrabaado so reconndaclOsO Ofm en la
Laattd, lpuoeAP.oyo._14.541 JOORS rU a101J.401. 4eea m do cria4, do =0 "ccoaroro. otipliro wn o oume #L p 4ie qu garauilee Isforna" OS ornaa 7, c 14 lt
,4,.. 4 IIaTA ca 0 pe farcmaole, con buosl 4gO~me ao 10 4770 sea di respote J01r0m en VI
7 Ibales
.t111151A 101 Ql 0-94,-, 1skits go ag" a ag a I0. oIke

1 4 Its
0. '.10015. SoO 5440 doMsa.



14
oma s Wr. bl iob s ose ; 11 lot 'op.otsoAD".oW6o .r



*0 d codlnm as rfer,
u4e g91 A wtuoia Corr 1.9. off WNW4 11,1 c.0ha04,1a" ooio" .i.! 4"l. so t.. r oter. 14 316
531 tdA 6)S2.1045. u00 bose 00 mI eo00t 30 o',.o 23*0 toor,C M A 7 OsIlid I ao
4 54404 1
6 18185 ~IS D~ ess


I. II,So I.

O SO
4-30
*leeuu S es
,on *U I. Xa.
in.'.

o sell. 4





FOR Y6

S.re-


Pu. aleoo aeW- IevlI 07 DImalmato A u. RO L Apar20do do ('ir... do lallebane, o mwoe UI.,-Mandinde poll., toO f t .e *I li,7lo -Morbo oi.St 0d y reamy

'0 0 o'ftaJ a,. -


IC11 ILRW 00..ee 7 e a e
.,e e n.,paa ,,pe,"eu*r 0 0It 0 '" 0. 4E ros1 "" e,

Ito A3I8TIactr. 0k4.Osle *045, 7 re Cr7e lieto r7be 51*pl 105044 coptl- v cel, 71",n c*. 0e eas ..1oo. r "oie. 1 It naIeine lsa -3.7 *loo e="06=8 2.

Ii 171r. c131e0450 r05.ifa0 44 litter1,00, mar~dd 1.041 suabaelde p08he
no ,!rocaa 30,oO:tna .~oo
4-02


d1' 1101 IITAO .s ee es amur7 cd.
lin oienl p .na. s.itao. er esn. ..' toIenroran e nrl.tan 1. in 112 .LUM7 =~.Dbacon.
14 - 4-1 I N%1 itUXA "CO" I nsular .. Pomn -1oo'. n .. .a .. ga 06 tablool.
lien. CPa eanlo. antrs,. s 0 s% bonoonI too 14.3If 4-291
fcJn1"-N109 VE1*3105U.AI2R, estimaWp JeV1n, 0. padottale. leoaes. ola6ao 41A I . osejroans.00 ado ar. a I, 6'iia 0 en Umn tlerns ase. T oen rec, ndo.alooodo I a.mal oss 4a4ban "'I" '1o Intorunon" 00 Corrlo 1 47.
1471? 4-sL
FF. a61ICnA ua erinids Y.scose- us jarditi-ro, quo sop.,. neoupllr canon .o o0il




is a ,ju-fn
.In pYleigaio qi:lag .ar, tieso. eIIOAU,.CAlsad u a ASaflb.. 3.1034, 1. I ralrim. Cm r4. 4.'0
UN JOVION, "Omsd.11040EreIto Ilcgdaile. d
*oA elomara, 400 enro particular. rsed. do ilonno6 Porter; eio n. e-eoaeroonmosdePloen Yoro yocosou. us 1a0grantetn.In. erminananr J09. isrn doclis, 14 312 4-29
D1140" 4 d".00A1TUM docrtmasddo i.s, on pI, den Ipo lar. ylione srerou blcalnfo3 ,rAn on Fator d n o rn.1, s --Ls 14.17 0 -4.2,
n ACORTA ANtLIA.O s asilla ua Cam ane.IrtnLd.o r aldad ycon*.e renris.an Idrqo.On.m4.
1 4848 s4-10
UN JHsril Y UNA JEFA doe oelno 48e ban estado trobajudoonlasgp= ftvpeso. a. do M.adrid, e Isno Ccba tseeea.
ospl~ea. loe ....do rrocatects. 40"e11 colors...in c-.prticluler 4 otablectc'..e n rn a N p tu n o 10.


C1II INDERI3WcSEtbrtII.123, har us. peninslar.con buses y abondante 26023.. q 11 do@*^ eolitearmo, y on AIaMning.bay Una 101en pars, coelnoma
1404?4-29
SHl 1)S80I4.COLOCAROrs 1". sua~e
Una para manodorm, 0 crIeda. smn7 lam atrae di o C 164LnoaIY sllmatda. en 01 Pal ,tn.tdAS abenn vmle con so oblina.I 'Ion y tlenen boeno. S otornteo.En 1M0nte 21, Alto 8 InfojCriuo 8.L oda. hoes. 14 3224
1"Y CAIPANA11O10 261e.sollellia uns ,reada liarsvoseor Ia*udar 8.In, limplexa do ]a cats. 14.12-20


PAOI U N U NO DUE U E IIERBA
S. dooea .ber ot raderod.AIbarto t.vuelh 9aro. natural d. Caydn. Santander F.plnm. el cal bee s af, estuvo trebamon nelCelroI tnoro"Malanos." .eons en alto 4 p tt Ia mablllda do declrlo. p0. i driglra
I .u 47 M obollse. del comrcto del
A'ccC don lon 6 Ilarno, Conserlo del
lc, Ieao e do aln_, 7..001 Cntro.l1 "IZocZrr.' ILdon lad r.n UIU6 .Ic. 0 u o favor 00 lo0 VIVIrOelearnemnto agralecido. soenplaI lsclndol scosonto anunc o on one porddico de la IslA. 14.320 11-10 Sp


LAVANDE2RA
So solicita Una buena. quo lame on It ccc.. Obrapla 23. C 19216 4.2

INDULTO GENERAL

g 13 Ir6tli[s 3esaale s 'er S. 1.elI ef
POzt SU MIATItIKONIO
Todo. los cue co uleran acoger a dicho Indulto, sea. de ouaqula Quinta. pueden aprovecharmo ,ante quo torn. 01 plasm coned do pr Iteal Decroto. lieospue fno tienon der obI C'a' eci.Le u eae Jan. & 11. o not.poe o&Rpl Fin noe molestad omnunca. pocrlac Autoida. don too quo.me oncuenteen on ecta eluded do 1a Habana. dirijanse rpersonalmente, do 6 a
-de a ian.ana. 7 do 4 IL do Ia trdo, A Campnarlo 12I, A Francim-o Itodregue.s Vhqutz. quo so encarga d todas las re. tiOne quo -r n eetan bacer; Los doe to:ra 4e Oct.. r(odad, esij no por Corr, y mandeo .] s4ott mpra contetar, quo sern at.ndidoO. 14.373 -23
1I1LA UN kF03DA oselo serbt, CrMa y hnnracde, con poca esntIdad, Cu buon nogo. rio. Intoronarl suduollo on 7onmpnstola nnmer 6 :o dueflo cuarto del semor don Ramin4 l encargado Iloras Mlani, d 10% a It 13% lard.. 14123 4-.21
IA crA C ILV01CDIA P131'INOULAIR. de el. co messe, do panda. con buena y abundante lecb.. de&pa Colocars. medIa 8 & lehe ontoei. inoce qun La aran, e, inforMan on an Miguol 121 14.210 4.28Sit SOLICITA .. cri da ear o i at M npO, Informiarla 0n 1I call. 1 osquina S 15. on el Vedada. 14,:81 4.1
SIE DEF1A COLOCAR moa ee.lmcra, gs. nando 1 00I07a0 lnforinex on Gallano nomoro 1401 4.38
UNA JOViti P'ENINAUT.AR. dee *0tl.. cares do nriada de mano 6manejadora. "abe cumpil ec o uoblgacId y to earIftosa '08 toe nifloc ... oquien Is, looomtuIode
lterma on Vioas 180. 1.374 -4-3
310A5 COLOCAFIU oaa 10vec. pen.w-. lar. d. coolnera. poe gulsar a Ia orlollaI
I espanole. Darin rasnen fatoraI Duaron sn Ia coloca.cin 14.310 4.24 Cowmi.ro do Median *d.didesea pare op. moftora 30* T-ayuder A lo quehatores d a I...; sueldo. do. conteno rcops llmjia. 13aratllo, 0. prnripal 1184 4- 0 DiMMA COLOCACO'i osa n s."e ..mra Ml peed. stc ion 7u onarIdo. o ti non unoooiyounbol on slIr fera-dl capital & Ir do4de convnga, eHa sol no se ooioe ome. nos dle e. ou atr ceatenow; son penlu.-. Iare 1 134, lnformmrn 20I Intoroeadod. Pdro .VU as. 14.257 4-3 901FICITO Ulf 5C047 a1got sser 7 do bus0.0 anocia o sogur. y do ultlid.Pes; .e Slro )e proI, p eam oad, di InforO.. .. c.6lca1 do Ago la 7 Ban JOs&. 18 Monouorl. lo. 11ccdo 4. & do I&taco.
1, 3 4.10


IUWA O 0iIlftf .44


o~al Do 0.
W
fimi.e.4- --4- a -plim 0.0 f001 on J100 0. 38i anr ga.310,L. la-mon o
SPOL3CIVAr gd boeea e., blo06dos 0I10., qu ga d Its Cos br 0 aa sOdor


0050118dedo ,.1. ,7e.t,,,4* 1e,

USA Mase 4 die R.D 14 bu-ss sooldo P notole IT. Miss 1410 - LsMUN OOLIC17A us toled* 440500 ""do eoted, 40a ta60 .a 00301 ted00









U11.*7 ,ieo Pot~uo..eeeet0o be eMoao taLrgo 4 0 to.a 0 4 40 0..








or. ,,ea leatano 0.e rp.1 ol.l5 rr0, 00 o I n 001o as Oas O a7. a~Aanr. noeoad. 11me.11 1 .Q.m rao
grn abovecon Iats e r I t .
do eIoe l o. I4 W-2rara.do dMadad 0Kest1 3*c10000.


tI. "adpuo.de3 oe, ec

wriIafter A.taills. do lneralldsd pare caquior 110010 do4 etranjoo60al'rvleot.

d o 'oc a ,n V m e s aita l a tra p o t
0,etOIleuqulon ropords p4renso n.
duta7 .1 aet)4mbe#Ado &a ic Pa'.K, ma parriao peeie A loC artna 13,eto
teroti 0. 141044 4.29
214JOVOIIO PEMINSIISUAft, onbuecs I#Ira. IF quo pO" 1,114~..e66a oeotrar voloc1ln pars. auxslar do eseltbtta o I d6 buena LoorlOd111. Psea Ot. EUtRm. dl-i

Bl1S~8 an NIvolAAa drameWo 37. d
12.07y4o f~cil t11o.1.o1o. 01. a n2 lt de Tej&dllIO. Ddmote-o45 fljoaC onnislOn garantllada coil sdolantoe t otlvo. 14. 06is 10.31I d.


IliULTO GENERAL,
A LOS PIROPUGOS EMPANOLES Fao3ltgos toda clss do dattd. Mrs *00sedulor el indultoeconoedid. o r a8Ls03hr* d. A11- XI Iente o neao r .o'testalOS 1. ..'net.*quo asune b0ns. F.or ceropandoncla do CUalqUiJr pubto d:
Arsua a gCastro. TnI* t. 1r1 6, &1 1640 do a rI~boes W8 on 17. l -LA CO. ,responodeels 42*.0 *ar,. b9Ompalkndo do$ sos. 1333 26. 8 SOpR


ACENTES
SI ioueltaa en Prado 100. .e h. Boco com.lan. ISM 16-11 Op.


ISLA DE PINOS
Aguas Mediclnales do los manantlalea 410 anta AF.
LAs digestlonom lenta y dificles, la Dlope si.a unstralgia y en general todos los padedmientos del estom por antiguos qua seen, securai rallimento on el uo6 deesta agua.
Se vende a por ninyor yl detail por au nleo teceptorOLAUDIO DIAZ,
Floria V. Teldtono 1801,
y en las CEItauran M oCas.

Un tonedor do libros quo tienb varias hon adsocupadam. so *free*, pareIloysrlos on sAguns, casa do comerelo por 12441051re: tributlon. Informant en "El corro da Pa. Obispo 0g. ti3.da di rolas. t Ct


Dinero 6 lipotecas


DiKERO IBIAIfi EN IPOTECAI L I

y 11 pot 100, 01 011,, d C ,lco eO100 ol *hlta Is e la tanidaSd. o cap a) 1a por 100. a aprowlnca do I. lIabana. 0. con ran esas -do 01.000 ~ 81200 -RJ'Epejm, &-I1I y 41, de 186


inos; s-us ea a p do I.Jo, e ma do lmes Mo,=?res onldras de Camoanaro. pela
ra s-Dir comfortable on. fanilla d
0 .620 ds manbnoI 7 ino..co 10. da Mas. Quiereso $10.04. J.. 11,1.j. 0" 181 47, do 3 4. 14. 71t, 4-1


YENI ADE CISAS
S. vond.n arias, '5 propdattO. pica lo. qsi~neueran enpelar Ien 1s dnoro. Intorpado 1. d I .4. 14.409 4-3
IIINDO bus ugr11 eiddels eon 13 ouas log dobie.. quo son 18 .pue. eada cuarto 114-. ne laj con scan coa y also.e balo e-7 400os Cocsas. onnes ds 8.-do,- ealleol 700 121 ouleren 07.500 BOn patio ysendSad. x 4o, 0iteIlly nm. 4d o 8. 4.
24fe;- -- - 4-14


VONDOen t oban.4 d.1lluer use b ores bonlta e"sa con portal do mirmol y coJuMnas; preclosa s.2 .Vsal.a. 3 cUatos y coanodor 4l foodo. sueloe do mirmal y mo0810. sreanbeano dos patio. de note;
011 o4-30 AiRI t DO os 41,l, esles0 dles elbalerlas. de torreno superior, negro. lanom in ..Iodra, ospocl lrper. Ioptab*u". C~plim e07,-007 n il~ otroros doean. gul o.. Ott. treo posos, gtro rIo geralde. glsYabalos, p&Jmar. Irstale. do tods cla-s. platlmales, 20.0e docnnas de piias. aranjaL sLmenar, toda cercasda en cuortons, 4 colonlas. casas do tabaco. do vivionodo liedando eon-on camine real A do. On.t;s d laIfbana y ado kiliometroo de dub oelsads., ferro-arril do Vapor F eltrio, Preo: $10000 1 Wcutado v plaso. Ioorman en Cuba .3
1 4.309 4-21
a0 llVND1 Enstrfes do lavad blsac seed11.o. puode vor mu credit ants do compr *t vsta hace tI Informan do 6&6, en Uan Mguel 331, A. o00 arquizGO4n 1411U6


SHt V3M4 un Omlter Or lavede A msau, pOr I.ntntrrs Wnftrdo su Ose. 001 4 f ltareas, on Tmulnto ItI It, o l ra n' S_ da barnto._ 1 3131itY SATI 40 1DOLAs VIIOAS. OANOA Call V ndrnoco 30 ,s. vode una casl ,r do, d oaoMpotrcj son patio amura ad, Pars iA nformos., dirgico o AItac4. lica.
S 1S dmro A3030.1
wi190 alt. :0.10 A .
IIOIIOA0 aela, a queeo se vep4a0d rad. per toser otgo 0ro5o00 vs dust. Infor- Ar du*01 A c lba.
t4J 0 4-30
VIIORD01 ts m .eli e on $4 00. air*4ow Affols.a..40C61t,; .1 ,0.tr es en Escobar,_on 54 000 otra on & 2


Din VAD oo IMtc 1 G~a" 10 maev Ou A nkOf istv"Jabo.


tol0ente. A.t. Soe: s., Ae4k*4.
1410M








p10118 0t7 =Ia jla7U en 00 20s p.oo'e 1 Mfae. (Jfali "$0


CADALLOS Y lS.
Inr1' ileWy j4p17pt 4
clases preleo. No eompreti a iskp e aqui. E. CARAUS, Oonoia e (rlotna. TPIfon o OW
1p"8471


b.aea e. ..e 3. ...
,, do uon, farU:a. Joeego 0ka.~ XIV Oflde e"a o Giede .o .,6. melt. 2847 e ar. 4. enart. uE .bar0.
tn e eninm-. do ran ble.
on t to.mnbr*&. cuadepa. Oa rro oto mn ooblo 0M&O I4 VIfr jodos Jetoll 6por plea.;

doe entre.oelos r- 3inin *1. eot gq.0ofe
,'r1ido bloon beaut. oato.eiO
con nfo'ed''ea coo rare. a 30 toiso lftlr

Rio II mismIE deo el.bt .We fin hay d0 eOjrt* 4.01 O. 11P n.78110,0 lif eajoejo. 7rono" t B a0.4.06e Inge..,,te pluai s donmmbirun.. mrqnu tI a un lavab.o dcte .chlo. 008' ousas4 or"tol. 0447 7nudquot0 3 p deImS0, AdAIG URA 4L. 14.420* -7 si
_M 1 Veiiisi1.. oot?, dw .. as WON fond.. IfoonnO .3 labatlo St,.11

ME4 DE HILLAI S so y.. OMMd., e.o
rgor. Icalla do 08.P un c a p t tular X:: e 3l Soaltom, prim .ew os &3a I uc oI 14.440


LATEIIIAL 7TXriiI ?AU.COLUGZOS A4 Io quoepalIsj.eovo.75 013.
do1leet'nVIo* ad
Mmmiirar .2 I doetutroc* us gaXfI4 on doeto., Itor. o. a""
r.., eaouoI4 men1 .1a69W.d raonto d0 afnloa t V In do rin 14.212
si VEODEX 110ow lestyba ti, 8W grtau propla. moo bo. 0 otto n
ugt" ,ra 2 bito.A if-aM.

VENDO t jusgo-dae is, Al"tm novedad, On. dioz ocutea40g. entresulIe1os. 4.33 F.

LA PULSERA DE ORQ ;
La csa quo lot 0e rat veds 'jeyoto, pIaterla y optIca; 5 a O. r TA 7 p dram Ba. 408. ptp fA4o.I 13,20 a" 3j CAY.AI FOTOGRAOFIA. A preclo do Urics. easmo'rnU.s la fpto&ruf& 4 Otero y Cooariprdrce

'C'1621



LA ZIL



Unica dw qu pr Vuluripo y cetup.
lN CO"ti CIA 8( 80V V OI W

AMba~ao do tt,, ,lata ,,,lodra, ,rob8.1 Mooobbeo. Objetos do mrt8, ropes 7 3.4 445 do ebWolom90pYiMAlo. C.6

i sooal. eu lolopldle, 4mr Assm Jag auMbloo aM e e o 1448. t tunas y10.6 amorleaus, irac 3e~ 8enMg d.0d IOt tU..- 00. rm t 8 V4 ~ ,~6

4d blend Uburato p epabiEh c08s--7.2 egde09 ?zgEa# ,4g gOg7g geA ,. 1iftez45. 9. Cox9 1w ,I 13.929 -..13-19 0 t


ZG07olog Y, Oboe b*~Om

0 e~perfoco. N &pronto. bwm#@W*,mijii
Otora y olo~n~ o,* .


a
c 14








pu


4-36 L4& d &4 $4600 TAX6LO.sd III L L. ,
- Uu Cldl do nano 1. V._ 14 316 _t-2S Fe
uo l aopa T ou 21716m yqino st aa0rou e gig VMIWINDpIL 0 AnSU gr NDANI I all o r as s oli c i > o n Is li s as. oo d e OA. Xeed ,Dc i 9 d o n C ar r o t,.r o t,. o a s ; d e



1. sn sirs n merO as. qur Vjita pra ioug,, lugae Suwy OIL. 10, 0 Santa 6-61_ --le5 oa drls. rsClcoranolt na ot Ianr .ao
4 NA Silk. P16 n, do e tOpes Iutoruaa 3. c Cuba 40, do 1 4 O Pe #1 a d es9,11CTaci, .varode P, se a 1woe Ia lialouou, b~nc e e *__- 1 o

oU 01,116"16a. unit..&o dr .i 0a0 14 5

181 U 14. crotC 14 170 ,J.U maic.. Csa. 8. Mesuol t6 oesulea& oas. -_ - -oa., oeoo po e ela yoeraUoa-t
SE 001.16 Ift ,.o. ..osledoea dclr psI., lecloc, a5 WW *g a4. s
S 1-4 "'tdo n di1o Zsepiuno 16.1. 114,1U .ae..6, U.6m ..6 y1.7 2442 4-am ]"a U1,IWA JOtk'4 FOGNIWIIaLA2I. 00. eel.- I "SIiI Ide
6.ps -,, 4. celad,, 4d mono 0 .ti O5L DE
s-4 $7r4Is cu4 1 LAoaA l un14 eO0.10coo I so u b i= o n o o N qPtuno. I&I. oreeale, .is.412.4

me If It 24
r4.80r o a LAsaro 77

'r 14 lAr III 010it PEOOA I I. 7 .om a t- coel. Oaaeilb rg tc
tear d apr-li.us auoahmuAormal, II.. oic. I A. da m&= .aAr
4.19 boon. e ertog A, c tamb a as m. bo 06 a 4 h i u N N ot
ges, i'r ot1007 on acAulne- lptorses. on ~ ~ t~_________d o r- :
p~rsd. cisc5.t.W cu an d ,Vjo Ug5 lay J"Nuoail If)Wlid, Fogallsea.40 aru ol 8 ,cylals.lmio uia es.got"ecu..u IaL C- O 1100. 4710I.s .-Tllbouls. Fasoede, Cuup4 ,Dog-cajn, U1
4 JI4 -1E4LliteA, ed.-L,* aes femiltares, lburys yof
IN& asvie PIn000v. des 0 ol.-fatOl "Habana" del fibriclmdt
=rap do vtla d ost Cv."B bcck"soo ovb 0 1111,1S
o bligs i tiles* boatngsra rcmoe~ aeo, sl c ~aa
11 81m Ison on orr*. a.caseto mu4. S. e dmttes eambig. l I.


0 e d .le lad*o do nmano 6 mands.y y rotooa. 10vlt oslen e 41
eOns, McO ta oi L d oW5a 73450.1-.68Oo, eA lb.
fie 147 pC inas an 01 Ueie34 VF t 505154'a"054~ r Ifol.04,4 cumpir oo 111 t" T mm semmme;wo imm 17f


ATIQUOS'
mt[ oyastl e Owe x *"a
'a -,,nlloc .10 arms estlies, I oin.0 I p ;:
53405in ta l do 0
o~fqWs 4eis~ 4.. 04
I, RIF,,* .."b
teped blob ye ote g dw o

CompramjO -t#a ctaso de muo bt,. 0 It, mt4p 1000 0bj410 de poe .albtsso rac:e1 ; a c oa tA
Iaar b a "1" #Ap Ofes Nptno I T4 foo l,




W,, ,o






1, d. ..l. W 41RATO jo aJ e or.













see 10 1 "'Alo su I..
,*a MOR39rpilb "Now
w v a ssqe mtoll00
on ee caros pC L aa let.

14 4*"a to l45,3l404 AU1(..ooperocr, e~ carroclha d..
*haer 89e Oriclo' 0 s loe










II pe~
i Mo

IosLa 4 0
,bll.ck i4l 4o~, ucl


-eI-j--s bZ .h
5 oC4~F~ 11*u adte
H M. i AI

-~ 1~A -


& i


. I


I-


! 1,


.11


-- --- ~ -- --i $$ M Ndid
--


-I-


-. I -==.- .- -.. I I


. I


.I-


.1,


---


e


..0-