Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Full Text
7W


AWANA.-Sedo 33 d 10- eteq 7F y JseO, mait.r


gDdarIrARIO


DE


LA


ow-v w- Ngr mr -4%kgum m *w mi


m ,L VIC ,L- __ I


d inscripto some oorrespoadesala do seganda else do I Ooina( d Correos doI &lHabana.


DI2E O CfION Y ADMI NIST RACIONt 1- N2 irs.s S U. M VI_PRADO NUM. 103, ESQ. A TENIENT E REY*-Habanm., NI J iSti UECUkI ELOD E-* Sw .9BIN04. I---=, I


IAIO DE LA NARINA

CONVOCATORIA
Sg1n lo previonen los estatutoe do esta Sociedad y Empresa en sum artfoulos 119, incisa 19 y 109, incimo 3, cito A los soeflores, aboionistas do )a misma, para )a Junta General qua ha de toner eeeto el dia 28i del present mes, en el sal6n do sesiones del DIARIO, A las tree de la tardo.
M seratarlo Contador,
Balbo Dalb(n.

Telegraxaaa por a cable.

SERMTIOI TEL.RAF100

.u. ario o I& 31oxna.
sat
AL N UXSO IDlLA MINA.
WARAKAL




De anoche.
Madrid 22.
CANALEJAS
El Presldonte del Cpugroso do los Iputad oydi o or MCe, so
Ul& twdroAz, con objeto isitir i as sosones del Oongroa Regional Agricola quo so osAn clebrado elk
-quella poblm1na.
LOS PnIESIDIOS ESPAsOLES
Han comesaado los tabajos preps. taldvos paus Is tralacl~n do los pro= esta os onlaazas SdoI
do Africa.
L& v % g jmiar prahors i ls peasadosda j sIx, j e on do "wM i"C estdn mpli


L~os dowAs pn aria pravslsl Gosera A Chafa' sntes do trailed EL SULTAI
N1 Gobterno ho eia do haberse a ol SultAn A los a renois do Algeoi
COTI
Las libru. este hoy en la Bolsa

ESTADII

Servicio do Is
RESOLUCI(
Washinton J ha aprobado hoy junta en la cual rror quo ha cam Ezstaos Unidoi son victimal los ola doasu raze Y via A esos desg do Ia ardlento amerioano.
CONSEJO PI En Casiiejo do cutido hay durs e1 proedineuto pronto ci Dreep Cetal 1Trust c laolin do Ia icyI gUst Ian corpora ls Standard OE ROCE
wasidgton, A General dl Est quo 01 Goblerlo ceso coutra IsI W" par er&tas' quo ha comotido CREDIT
A En ia sesltn 1 aprob6 un cr di poem pan gasto


La Smith Premier
oP emVd. ets oebramaqUasdo es bir con a eltima eiuts do .olorf-oee Vd.VA osetiasdffsaclidados pars obtenerl. 1A nu. 4 vale l oSad 8 .
.A. 3PI3 i :
a 14O *1"3 125
,lovotsd.- l so Al e8ta4l..... 5 e Al cntado........ to Al tstado...... 5

11~~ ~~ mosulea-i7in ualt~do' 5 mnusalldd 4 mansnalldado do. ma l a~ a .ac..... o A 0.. -- 10d
ZINO WeMAa A plasU s" ?a.90 sedate .tesnes garantisadas.
If&# tanprdagoo ovoon "bpsos. asoaiomecina.
Awoate wwwr1, CMEALUS B9LASCO, Obispo 29. lHabana.


ados de opresIdio EN LA DOUMA Liga Americ mente a PAi do la k Petersburgo, Junto 22- N Ching5, Detroi rinu & A611001 s, is Doum se aoord6 boy pedir Ime- Washington 2, N arlos A la Pnlinala dialaments, la destituot6n del Gabl. 3sa LuIs 2, Olevel 1N SK ADIIIERE now. actual, deola-ando quo oxistoe Iiladelfa 4, Boot Srocibido ya is nou- pruebas mU quo sueliented pasra do"dherldo oufcalmete mostrar sparti i u ,uerdos do Ia Gout.- toridades locales an tedo on lns New York
Lcurd doIsCen sagrietogsuseoosdo, Bialystok y
sauo o l trlo es reo m 11nos de Cube, 5 poi ZACION ante ol pueblo ruso, pues puo haber interMs) 105.112. rlipg so han cotizad> evitado la matansa. do n regastrados I 27'57. IGUILEIIMO VENCEDOR 103.314.
Kiel, Junio 22.-En una regata.de Centenes, A $4.78. O 1 IN4J 33 mills oefectuada entree l yate Im. Descuento papal come
perial 'Meteor" y los yates "Ham- 5 1 5.12 por 100.
burg" y "Clara", saUI6 vencedor el Cambios sobre Lond I Pr6nsam primero quo fu6 gobernado per el banqueros, A $4.82.35.
O CONJUNTA Eiperador Guillermo on persona. Cambios sobre Londr unio 22.-El Senado TRASLADO DI FUERZAS C blos sobrd ParisI yuna reaonci6n c n. Panami, Junto 22.-Treolontos sol Camos eo s 1.1 sa mauifosta el ho. dados do infanterla do marina delos queros, & 5 franc. 18.5 ado al pueblo ds 10 Estados Unidos quo estaban deste- Idem sobro hA9 mb3rg4 las matanzas do qua dos en el campamento Elliot, han t- quros, A 94.314. judls, A conaecen. do trasladados A Corozal, con 6rde- A Centrifugas, pol. 96, A rn rellgifn y so en. nes de estar dispuestos para cualquier sorado. I expresi6n emergenoiaa cuo pudlera ocurrir du- Centrifuges n mero 1
rranto las elecciones quo so efocta- to y flete, 2.5[32 & 2.3j1 ulzpats del pueblo atIs lcinsqos fev Msadepl.8,n
rin el dia 24 del corriente. Masoabados pal. 89, o Aidoar do iel, pal.
E SECRETARIOS GRAN, BANQUET 2.314 eta.
Troudkjem, Junio 22.- Una trod- So ban vendido boy U
ute trtkorag sabre ontes cincuenta persona hana. mtt- Manteca del Oesbe, quoalas do incoar do al Gran Enqueto quo so oelebr6 .19.10. eat tah d stia tota e .Entro lo0 8li- Haring, patente Minn
del Petr6od, por vio- tados figuraban miembros do las mLdlpar uleben ore- bajadOS especiales quo han renida AL Londresi
coaes do a da e do las fiesta do I& oronacl6u delRay Az(ear centrifuga,p
I C."Hakon.. 4.112d.
SAMIENTO El jefe del Gabinete, seor Ml- Iscabado, 4 Ss. Od.
El Fiscal chelens, brind6 por el Rey Hikon, Azfiear de remolachs iin0o 22.- quienA a suve levant6 an cop& 6 sa- va cosecha, & entregar ado ua declarado y hId de Noruega.' 8. 2.14d. andar l o BASE-BALL Consolidades, ex-inte
violauines do is Ley Nueva York, Junio 22. s cuent Banco Ing Sasts Cop0, la. gas efectuados hay ban tenidaoel 1ceto

SAP BAD guiente resultado: Rents 4 por 100 espa dO oy i Senado Liga Nacional 92.7 18. tod IntIcinCO il Pittsburg 2, San Luis 1. 1
dci Presidento Roo- Nueva York 4, Filadelfa 1. Rental francesa, ex-in Boston 0, Brooklyn 1. co 3 2 nAtimo.


onos Gas 110 110.114. Acclones Gas, 124.112 AL125.114. Havana ectri, 100.112 a 101. Ilavana Eleotria Comunes, 53.112
Bonos Electric, 104 A 105. Se ha aoordado un 5.314 por cion. o Atuenta del Script nt'mero 3, pro. edento do Ia venta do la Empress d Ardenas y Jfioaro A los Ferrocarri. s Unidos, pagedero el dia 2 de Julia rdzimo.
No so la efectuado hoy en la Bolsea. inguna venta quo sepamos.



Die *ElComerclo", do Cienfue. gOs:
El Central "Cieneguita", quo cuan.o estall6 el temporal habia cerrada\ u zafra bien que dejando alguna ca. a en los eonpos, ha echo 71,088 sa. os do azqicar; de ellos 67,272 de pri. iera y 3,816 de segunda. La cafia molida fu 9.516,190 arro. as.
Etta es la mayor zafra quo realiza l Cendral "Cieneguita", pesto qua u pr acemn hanta ahora variaba ntre 45,0003'-50,000 sacos.
El Central "Constancia", tropezan. o eon inmonvenientes par do pronto isuperableg, la falta do brazos prin. iphimente, no ha podido hacer sino 7,872 sacos, que no as una do sus niks equefias, sino la as pequeria de sus zafras, do veinte ios A eata parte.

En el Central "hlormiguero", desde el viernes A las doce al domingo pasado, cayeron veintiuna (1) pulga. das de agua.
Per esto mativo todos los riox y arroyosse desbordaron, impidiendo otal y definitivamente el tiro de la
El dia 19 se moli6 a quo se pudo recoger de Ia quo habia quedado cortada y el 20 debi6 dar por terminada a t rrprntn rafrp.


RETRATOS AL PLATINO
I DR TODAS CASES, L.S FEDOBES ftE A HBNA
it o osatra E poild Uost 1. n utlgcmftorata=
do CM, ho b a fec n 1 conocrdor a % dor
SR, EDOARDO 80TOLONG. OREILLY 75.
Tq bltno h y reoIts fer. dto a ob sn eaiqul er o
P~quo so n.bg orpou~oes ro otogylfieza 6 ece.o rn ti
i adoasimprountrabaJoparrocto.




CATARROS. ASMA.-Se curan conel

JAWE1 BRM-FORT ENTODAS LASBOTICAS

INTERESANTE A LOS CONSUMIDORES LAS GOMAs FIRISTONE Y GOODRICH
PARA OABRUAJES, GUAGIAS Y CARROS,
ggamsaamios (TlU3 NO SEI 'E31 O3E:P>MXX"1. Se vandou 6 instalan porosusagentesdJo06 Alvare, y G! Surtido complete en Gonias para Autoni6viles
Y TODO LO CONCERNIENTE A LOS MISMOS.
BepecialIdad en articulos de Talabortoila, Garruajorla y I'orrotorla.
LA CENTRAL, ARAMDURU,8 Y 10, TELEFONO 1302


e assa U SANITIRIA FABRIC DE PUERTAS
DE ACERO ONDULADO
do IRUInTA y G
Estas puertas fabricadas en cot ca. pital .wiopiten, et Caldal y procin 6 con las mJores delextranrero por oar
diConstruldas COn materirl0e espWial.e., importadesdIrectamentede Aleman I.. tyf'EB 5, 'E.baz1a.- Te1 z2o 1.000


$9.700 a 4.000 idem da L 10, 20 y 0 tiene iampre 91 surtido EstAn ya A la venMAs grand. y variado n ta las mejores RTIsuAITAA 0 IILTDS Los cigars brea higi6nicos do estt mav. son W QUAUA IA3A DOBADARcidos como los nicos legitimo.
T 000333N DI IN
"awi =0=14w AU vrlseirYo- r le h3o I&Ast&L- F EI SBONYy no tiearrepeutiriL


ILUN FAiICA ESPECIAL DE BRAGUEROS
do H. A. Y04. Xpeaekilasta, OBISPO.311
eagC lsa .r. Premtad4aon Buflale, Clarletua y ban Luol. El aparato p..Cgaa blad5 eat recomendado per lacIAocia M dlca.tnal1co4 eU Oar cao..


TH ROYAL BAN Of CANADA
4,,.AAJ50kA dlGO&doadis3p ~do Cubapwa *I .lpqodo 40 .Aqs e U..dd ", ~I

capital y RssMa:~6.400,000~~-Ativo $3800nby
3147.,5.JEEIO4 aoIr olcbe ooon s aotdsdoSd* CLNCJ FZ404*U MAi.p
***" '"p'"""'"'"o amal. o
suVuRSALSO 1 A ILX DO uS"
MaI.Fws. C'usoafdy, M..aem. aMe d.Cu.e. aa.a


RESTAURANT PARIS

CASA ESPECIAL PAi AnINDIZOI
y notabLe por MW s it..'.- Pu*ad..pedot "us e e ajr= are".
,4M55.O A.LONKS P4"LVAMr L
oW A" Pr"A MeW~, @'5UZ o W.VJ


1PPI77-1 ---1Y


Meese 14?.


01- -- - - PROOM


It 0.
Reva York1 acItil I fbbU I and 12. 4 tm 6. A
RCIALMS ASPICTO DE LA PLAZA
-to
, Juxlo 22. Junto 22 do 1906. e r clento (ox- Azioares.-Las notiolas de L.ndres C
y New York, no acusan variacion, ha- l do los Hota blndose vendido dentro d los Imi. p ito, ex-inter6s, tea de las ootizacion--s 10,000 sawos at
la filtima de lam citadas plazas.
En 6sta continfian retraldos los te.. n racial, 60 d.v., nedores, en eapera do mejores preelos
y hemos sabido solamente de la at. Fires, 60 d.1'., guiente venta:
477 sacos centrifuga, pol. 04.70, A os I la vista, 3.97 rs. arroba, en adonz
ag bo aSz oel mereado con de.-90
60 dlv., ban. nandIa oderada y firineza en las cuf8 e4nomos. tizaciones. do 60 dlv. ban- CotizamosC omarot. Dsarooes
en plas, 3.112 Londres 3 dv.......... 19.78 20.3:8 1
0 d[.... 19.3 8 19.718 0, pol. 96, cos- ParIs, 3 dv............. 5.34 8.114 b
6 ets. 'ambrg, S d v..... 4.118 4.58 n plaza, 3 et8. EatadosUnldos3djv 9.518 10.118 e 89, en plaza, Espala, s. plaza y i
cantdad 8 dlv...... 3.12 A 2.3[4 D. e .0,000 sacos. Dto. papel comeresal, 10 A12 actual. on tercerolas, Amon.s 4aetrw'era'.Se' tizan a'
en como lgue:
(lreenbaeks ........... 9.519 931do
esota, L $4.65. Plata americana..................-'in
s, Juno 22. Plata espaftola..........97.114 9.112 i
pol. 96, & va cn y alo El-mereado doe
manda siendo escasas las operacionea (do Ia flue- realizadas.
en 30 dias) Durante el dia hb seguido macti. d vo y casi nominal. Cierra A iltimi !r~, S8.5116. hora flojo 6 inactivo siendo lOg filncos d s'-ra 3%5 or valores solicitalos las acciones Preatrra feridas del Havaia Electric q ue se
Siol, ex-cup6n, pagaron A 101 por ciento oro espa- t
Bones Unidos, 123.112 & 125. Junio 22. Acciones Unidos, 192 1 193.112. r ter6s, 97 fran- Sabanilla, 157 A 158.'
Banco Espanol, 115.518 A 115.718. l


i"


ON


m


I.-


. I


r is





I


A "Nomixu't6"At, qwsda a I"

& hallherho hast 1 martes glento tuft mil acos do primer.



UA~ 00 UAO10 0ll

Habana. JUIO U ado1904,

504*no.... '6. 73 A 17354,
...........-100Al .
Mil4o H. PA".. .............. de 31ja 4)Y.
"N ar-m do 100% A 100X P.
D amer eer 1415A13 '
Mata epaftol.I
Do mt. oteio A.12 P.
Detem ............ 1.42 piaia. f
nearntdadkn.. 1a .41 platm. Q Loult......-. 6".U4:2 laeI.
FA fntdadm.. A 4.88 piatn.. pr pme amera. 1
bebsn plata es. A1.12 V.
panol........


Vapors de travecza
oE rlxEPRAN.
j"16e 5-mmrde., Newyork.
,, 5--vranek0. Veracruz yesealas.
36-nor Tampa y 0 "
:: ~ ?4N lotk.
Y3-Mnotvideo Vrar.
30-Jean ForgeD. Brreelona yeeselas Jso I-Manuy Calve. cAdis y-esloo.
I-Juan rorge'.Baeciona y eeals.
2-Esporanta, ti York.
,~2-Mooteroy, Veracruz y Programo
X-LA Navarre, SLt. aisee.
32MicueI(Galitff New Orleans.
,4:24f3or, New ork.
4-Mad 04.50. liverpool j reealal-4tistrnIna, LivrpooL,
,B -Cayo Domingro, Anbere.
,4 -Oeidelborg, liremney eal"s
I,1-Martin Sint New Orleaus.
1"-Plo IX. arre'ionasy eeeal.
13-Coronda. Buenos Aires,&a.
SALDRAN
Juroe 24-Mfxtco, Nw York.
-Werda, Pro rZ Iraer.L
97'dltaie lrk.
., 17-Clertoo. Cave Huesor Tmp ..
S3-Moktavldeo. New York, &e. Jolla -Mono Cste,N .rew.York.
22 -2sooranzt., Progreso y Vercruzmn.
-Monterey. Now York.
4-La Navarre. Veracruz.
12-MatBaeu. Canarit e,,26-Coronds. Boeno. Ar* v aFe..
,, 15-4 Navarre.St. Nataire.

Aperturas de registro
Vigo, Comfla y Cadla vap. esp. Condo Wifre. Sdo, potMarcos Hoo- y Cp.
,,:ea Yok, linoa y lnoa par Zad* j
w Orleans yap. am. Exoelior, pat M.1 Kingsbury.
oeva Nork, vp. am. ilaroa, por Zeldo y Cp Boeno. Aires, via Nueva York, vp. log. Ripley
por Zaldoy C. ~ e.ae
ambu y eaL via santander,p.alronprjnzeeeln ecile, por Helibut y
h- _eseb. i
WoevaYork. vp.eam. Mixico, Wr Zaldo vCp. Mobil&, vp. 1ub. Mobile.. por is V. tlee6.


COLIIGIO DEI COUllI1IORI1'
COX1ZACIO.N O CIAL
CADI I10s
suite* (mum0
Iarse,3div-................... 10% 19% p. P
60 "10'1% P p G46y, .91F
M .nbsgo.2 Oj.e... % 4- p9P 06U'r Mdtv... -..."anldes..8div.d.. r
1,ah oplsay ceudad,


Vapores do travosia.


11111 BE YIPOffS 1ISIMIIS
do
FINILLOB..ZQUIERDOY CP.
do (0dt&m


2l vapor esp.a60 So 6,000 tese'adus

MARTIN SAENZ
CorApte BILBAO
aldr e prto 3OBRE el 1 do J.l10. IXJ1UCTO pere. too do Santa Crwz do Is PAlma,
Santa Cruz de Tenerife,
Las Palmas deGran Oal.ria,
Mix1 y Barcelona.
Admite pasajoro. pera loo rueorldos puere *i aus ampias y vontmadas catmras V TOrnd ntespoentera, n1'asabllp400.ui etd ca.. In.
reee a.r. .o..dldad ..tarA atracad. A lea "ses do an Jost on peimet or Da. no couoir soe pameiros y eqopi e&I
ptorearan sus ceslgnatariO.:
MARCOS HEMIANOS Y Ca.
SAN IGNACIO 1.
C lIsp li-Jn


e Go 1" DE 'Y4







A3.

WUHVEAN TBANSAMhi'lCA (Antes AFOL CHycoDS a c)
e BARCELONA e


do...to
MIgUL GALR T

a d t PQ.ato a Oell I's do 1a114 Urns do Is Palm
Semti mrus do Tenortil,
Las Palas do Gram Oasia.
A40111 UeeUs
At U VE y mrda tt~.
cierati Late 'ij 1,5 e 0.0

S A*,,tear be s za eeoe s d opose. ISa ade Pare a. Icionctee da I5Iroe a coo sOnatg 0atrtoc

OFICIOS. 2.


I '. -MZ- , 7.71 ,.=


44 334 3
.. .... .... I


A ". OA"5"50


Soso, 4.IswiMoe qa 4ft e ."



Ft 6 on 1* r I* ? Isrin
B 0.1004% 0#1 M .. 10 01

Id.*n' xt- n oe IO X
s en nasna ..116 lie
Id on I xF i Ilex 2"K
sm.. .1............. 1
Id .2 i. Id . "'. LI LA IdHIpotoxr~ItFerrearr Cdo
oe..,ee Agt. ILI 13




Mar 01-V N B 4 BnrafN
Moin'n.. -....-- o
dose .do..O.





1016.l.1ldd ,0,ril F leer a A

Is. en ircelaton) c. 1084 16

Banco fsolonal do usba .......... 11 '6 Bano 1p~toleo 14 ateal me. Cbe srlsol AI.. .. .. 204IM 116





ReneoAtrtela -dPLO.rOGlD N 0 to Os.pa* do l. QUn4 dos 3Day e matena4s delaea I C nhl~elo ......





Campaniadel lirroOLerrdot (Oen ieao. i Uxp1308 1to






IA. [.lacolon e f Cmoe 168 5 Voamp ailCabana do AlumerrCo oali.alqii;o'Is. 1* ..' go,in Redeolreonato .Habs.....40 1 NumeadI.bricaon neeo l ..... .1.....
A ccionP re l .er a er li del a Ectri ab lway C. loomlot (ac rinee prefv erial 31 ?



Electric Railway.... 26 CInoJunhi2d INS -1b1 Stdl Proe-I
*Ilre Telro Ptte .Mrson...




9TIZIC N OF201 18
DU L&
BO LSA P IVADA
Altc.eM. CoDILaAX)PAROa del IrajanI
do Cuba contra sea 3Y, 4 mtor.
PLATA SA lnOL A, o.traor971,41 7 lonback. Contra a" 1440411 61om a 194
.4 ~ ~ ~ ~ alm Pe43acb atesn





"preimt.o dIs aReledbileado
La 4L




C4. d bo ... ............i.. .. . 0 Iol
4. Cu. co Cua (ea .44alr



teror ..... A .. ....c......... 105 7
Ob iONUO tiPUSS Allntataleno V hiotalm.n.-- P11


Obd t.deone iposeer1as4 Ateot................- 10 100
Obl"Oains blpotealas rdnQ


Isnent 17hpt... .. 115 120
Obllgaclocen e. osopeni a oleiddoto A 14. 11 i1




s~s", sol eL..-.--.114 clii Id. Id. id..W k .... 12 1.1' eroLillabA.. t & in I&. 1!&1Oba.1 Nopain..- ..~10 110 Id. P Baiatlaveta. A Whales. 4 1s Bon$ aloeouetiidotes unispa. Ala do (Gasy ietricidad do e
Ilonos dsIt IHOabana ItlectzeI RaI~voser Co. en olrojleolft.. .102 106 Obligacvoe* gries. sepius coosolidedasado Los F. C.U. de. ]a Habana .... _. . 1134 26 Id1. Oompslta Ga-Cubes..... 8 7 at. Bonn. de0aIseplblis do Cuba Grmftldobou 1806y 18 .. .-__.. LOS 114 Bosom2t It tpoteo.Tike Matasca Wate.Workes._. _.. .. N


tINE I ROYD 111 0N


C'Slodo k~pd.apor aei



'M A I NZ
Sld do i Habna
Sabre el dia 28 do JUNO parm .anta C .* 'cdIa Pal*,a"
aacma-de Tenuf* T
IN ale k UmnCanarla
A tme pa*Qoejr*o prm, loos atelosades poertom en sue V*01 16a49 Amares Y c~nfdo
*ntrpuente. & p ecioc MOCos.
Hay cooins y oewisreros bepaiolea
Durpcnat 41 vieS., s"bre 12 was
Pars, mas Inormes, dirigirse a sus agents
JIWAD T TILLOAN416
A.r~eie 30-Ne. ad". If, fremte ia Isss -Irsaeja, UHabasr 22 14 so.

VomDIe G0adrale ?raaalUt u


W~ON ~ CON RES [AIS8E
RAJO CONTRATO POSTAL
CON EL GOBIERNO FRANCIS

Para Veracus z.irecto
Sadr a re.dicho.,urto..br.0 die de Julie. e rapid vapor tra*I

La Navarre
corit" ERIDR1G10". Adoite .rg,. 5 liee V ,.s.eee.. Ie a syedu1ss 1on : e4612i06 dl."e o *odea '3'a 'uee Intaeieo tre.o qua o t ietea o er Do .55 pormesoeeo Octeppaaeaa sue eec. Segnaterle
-BY4DAT, MONT TOM1 y Ga.
Meradores 35.



NUFYA IN RER M K141
rA FASa I 0- V U0RmA5Y6A8
X055

Francia, Zspda,, Cubs, Xico

y los Estas unl..
40rviclo .fct r per lee owi.eftblee y .eoe, vae..ugei...
CALIFORNIE,
LOUISIANE,

MEXICO
do Im tonadas da ma.




aer m y Nowlow.


natado. en- V cOU0P.
pot xe


Boom Npeoeplea osetl 0.




o AOeeeee


a -- -,
y00 ....


no


N
law




x.


r

S


8'gmeerl 4 flu.. a 4e o4 Aeeoed esseS oi omptlted 5eosole, a 03ese 7 tomeO Bailay Ce.... .ipeelai


N





S11


COTIZACIONES D L dBOLSA DR NEW YORK

%T xyJ qxclT 9 9 c x. 1 9 o e
ONVUMDAPOR LOS SERIES IILUtLY CaPAR11. 1191BROS BE Lk 1101,3
OFICINA:- ALLE BROADWAY NUMEROUS 28-29 NEW YORK CITY (POR GADUIJ)


'VAL()0~ .~W100 10.30 11.00 11.300 AM011.35 1t00 1.80 1

CoMpaMadel Oebre............ 158 ka9Z 1460 106 14641484 146 140; 146 146 10
OeempadeCarros........... 80 86 N 39 0 84 38% X 89 20 8
CempaSoadeHiseo ....... ... ...6 m 184 0- 4 05 6s a6 0 8 0
CampalkadLooomotras..O. 09 0% 4 64S 00" 60 708 60M OWN 7 CompaSta Pnndlelode Metale. 144 4%'147K tifix 147%4 14xl 144 140 14s 14x Compsflta do Asear. 1... -.. 1.6I 1310 2 114 16 182 130 12 0 114 14 COsmpa adeLa....... .. S --- 36 36% 364 86 84 306% 45 80 87
FrroearrU Atehinso............KMX 0to 5 0 9% 8 04 SIX6SIX SON90.
Porrocarril Balltmore 118 11811its117M 119 i 18 111 l11134 107%I11 Trayta B rookly7.. ........ .. 79 79M 70 1.9 10 804SX 04liBoxSo x
Compalf del Cuero........8.......BOX 5 035 804 K 8 2 804 804 804330 Ogg

rrocarrl Chicago R........ 244. 804 21% 42142 2441 4g2144 249 24 C Aceroy Hlerro "Colorado"... 51 50 81 504 8 33 5I 50%l 5 14 51% 504 Oompafifa deoeo l4dores ,. ----- M 8X 5 #I I 0 0 0 004 FrroeurlBrile ........ 4 4%4 4S 42. 48 is 484is" 4241M 421 TranvIaBlitt. Ifabana.Comune 44 46 6 404 4% 48 46 4# 484 4AX 4 X Tranvialeo. HabanaPref.,id. 90 91 91 $ *1 0It 91 ft 01 91 II Ferroarril Louville ..... .. .. 1164 148 145 1454 146 144 145 14 146 24 105 Forrooarill"Missouri Pat" ... 964944 841J05 9N 54 064 O05106950)f905 Ferocarril N. Y. Central 18. 186 164 1)04 1064 184 I 127 187 1874 Fvrroa.ril Pennsylvania. .. .... 1834 186413% 2290 1209 130W 18048IW413O0 133 18195 Ferrocaru Reading ... 18. .. 100 20 130X 004 111 11035 182 11 12 182% 0? Aoeroy ricare 3*~u~~ 7% 874 84 27N 27K 17% 274 244gag5g 24 0 Ferrocarril "Soutbern Pa"..... 67 664 674 S IX44 64 40468 460% 68% 00W Ferrocarrl "Soutnern Ry".. ... 3 8 4 0g 1 6 a0354 M3031 164 .3W3 035, 8 Ferrocarril"Unol6n Podo"...147% 147 1J 147% 147% 147141 148%118 146 146 IM14 1140 CmpaftsadeAc o. C2wu ... 04 0N % 03 8Y.36% 84 8 ,37 SIX 71 37% 87M Comp1flia Acero Preferda....... 108% 146 5 10 1089% 106 160 104 1044 1%43s .1044 104% U. IL Cast Iron Pipe C. 464- -O......... -.4)-- -- 404 4 9H
Adcar oruda............ .....3 7 847
Algod~o deJo .. ....... 1014 1466 1464 1038 1l06 1 700 161 .- 1006 1085 106
Algodon do Octubre .. ..........106 106 108 0 0 1042 1042 ll 1440 10M 1041
F.C. Inteorroogbrnun.... 43 ON444S X.0 43 46 484 46 4 4 44 4 44 ldes, Idem, prwforlda#....__.... 784 -70497 78 7 .8 79%J19374 7)4 79
Mickey .............. .1 74 - - -....
Ferroocarill St. Paul ...1 78.4.. T. 177% 1707.4 1774 173178M4 179 17034 179 1781 7935
OBSERVACIONES SOrE EL MEUCADO. POR CABLE.
9.25. El Presidento ha ,utorizado 12.50. Sigue el deeebierto de las A que so proceda judrciamente al aciones del Ferrocarril de St. Paul. Standard O1 Co., por las concesiones Esperamos precios mAs alt's en este ed os to' letes que Ia hicieron las Em.- valor. presas do Ferrocarriles. 1.44. Corren rumores de importacioEl -woeralo tiene tendencia & Ia Des do cr0.
baja, pero es tan grande ya el inte- 3.04, Cierra el mereado firm con rhs ercado per log bajitab quo $7100- los precioA; o3stenidos y parece que moo qua pueda presentarse prouto una seguird el alza inicoada. roacci6n. Havana Electric Comtunea, abria10.03. 'El mercado de valores ha ron 48.118-50. y cierran de 48.314 A 50. abierto flojo y con tendencia do ba. Havana Eltetric Preferidas, abren jar. E 91 A 94,y cierran de pi A p4.
10.19. El Moercado igno flojo.
11.53. El mercado eat tranquilo LONDRES pero firme. 'tUnidos, E181.


COMPANIA


I H MM-All[ --AMM N
(Ha r[ nIerica e Line)
El Muevo y esplfrdido vapor corroo alemlo

FUERST BISMARCK
saldrA directamento
Para VERACRUZ y TAPfOO.
sabre *1 1 do JULIO do 190.
PRiscios DE PASAJE

Ia 2. 8
Par& Ta-riot.. . 94 'Sa'141
(e oro espanol)
Visjo k Vwacruz an 54 horau
La Compailfa tenor un vapor remoleador a dispoaleon d los senores pasajeros., pars Eond"I'lors juntb oe9 su quipaje, Ilbre 4 Ieastas. del miualh. do Io, MACM14AL al vapor
De sin pormenores Informarl los constgigoarl.
HEILIUT & 11101,
MANI GNACIO 54. APARTAD 0.
C is 5.fVAPOREB SCORIEOS

die h~ C110ua Tma
ANTNS YDX

ANTONIOLOPEZ 7 Ca
L VAPOR

MONTEVIDEO
Cgis a OYARSIDA
e.rpar,,N*- ork. CiU reea
Q0OC0 0do L. .le 4* llevoodo 1a correspoe=s"I 9 b11e te e 63 bea tr ue ee. e.. Cnt fle flea. aereaitti 95 54. di~ea6 Gets" b. 6 A et ,a

d b aa b -or -e oI
b0~e, 000t O4 j1&te rr46 ^18 4W*1 y 0009 crpa 0"

r b lea~la coP. 0 03 1- I
1. r W304f a


BF, VAPOR

ALFONSO XIII
Cia. A05UZAOIA
BaidrA p era Veracreg. cobre .l3 2do Julio

'o o e A.raCes *rmarn pot eI
Cen m"o'ignacal nts.do rorrerla. sin oUpo
-g1-116bard* at. stadiae.
ta.-Kste CoeIpalila tlene ableOrta una.
lc i par" ets ieGoown'a. rtda l ; ei~.l Ia coal puedeo sa. uerare todo I*o eectoc que sm emarqu#Q
en c AnVapre
DoMllrorinrms,-Informan c usarlos' o LAui. Olea.s,


Vaapores- costerom.;


-5. -,-~-v - -. / '~W'~!Y' -Y ~~

______________________________ L& 3'LAJIUM~.o.~4i1s do Is mubsaa-4wmh US ~1SS.


z ~' -


It. omo do altos, examinaIo fE IWforme de Ia seretaria do NaeWGAe relative A nuestro omeftio do Ipotacidf 9 importaeldn, abogeba,. 30S pot qua me inciasen ngooiaoioao* pars oonoertAr en kpals un tratido d comroio. Major d"obo, abogtibamos por qoe so reanadaen, pvm -abiside inici-das m- tarde ltwrrmupids, A juagar po olerte" deebaraolones heehas an 1l Senado .epiol por el ior odrigue Sampo. dro, entoees, ,Uitr de Eatedo, Oentoerahio al elor Labra, quien abogabe por el meabl*Womionto deo- 6 lids. y estr~obas reIs.Ioeos lltroanti. lea entree Cuba y ananntigOas Metr6. poll, con el ealor y ] iloeeeotla qua emples aquel bluetra re'pdblieo anando se oupa do oo temas.
De las dealaraolones del Ministro de Eqtado del Cabinete de Madrid se deduelc elaramente quo el Gobierno de Espada no oponla ninguna ngati. va de principio al proyeeto de coneer. tar un tratddo de comereio eon el de Cuba, y tambifn se vialumbraba quo las negociaciones que se hicleron con ese objtto no hablan sido interrunpl. das por la voluntad de los negoala. dore. eapafioles. Entbnces copiamos aquellas doelaraeiones y pedimos qua se expliesse el por ju6 de ]a interrup. eion, cuando ins, mueho mAs que A Espafia eonvenia A Cuba celebrar el tratado de comercio, pero so n6s d16 la callada por respuesta; y viviendo bajo un rgianen de publicidad y do


de trelo, y Pot qu m soImtwa* plefsl, y y" ipbar a hsts qu 1s neaowieloon n 11 ta 1iouds, at we hubiess ltopead o aebre ee amu. to al Ulsobtro d 6. I. 0. us s nadwr espaflol.
Co529 y cosrvben .1 t ataad Cuba mAs qat k lAPOl., perquo Ms. come ,Is totitliod do 106s noloeins 0reps*, oca It Was kxe*oiAn & Ae. 335531, 506 2963(14Mao@y noin 5006 pra may 7eI apes ;a&; ye viee repitidndo de alo en afie. Aeso pe digs neea ussne raid pars eoletrar conrentos lereantile. eon todas lo pueblos deX Urop o; ecmerito e Osba teoga elgua Im. l ortesieia, p1ot no Onlearaente 6 A.e quiera speofalmentea m Mepalia. 'I en Ia aparioleia quienes tal digan teb (Idn raa pero "lo en Is aparies.


En Inglatrra no existen barrer"s aduawuras paraIs produeoio ouba. na, eomo timpono pars niogusa Mra, y sin embargo, mientrat de Inglate. rra proceed el 15 por citnto del total de nuestras importaobones, solo man dams A aquel pals el 6 per oiento do nuestran eportaooneal pareee quo debiera 1a proporeo6n star invertda, teniendo en cuenta, ademls del r6gi. men libre-eambista que hpera en l 1tino Unido, los alto tipos aranoelaTios que .igen on Cuba y sobre todo el trato privilegiado que aqui so 005cede A las procedenclas de los Notados Upidoa. Ete eJe o es tipico pars nuestra demostraet En tfecto, of teniendo abitrtas de par en par las


fiBacllzaei6n, despulS de dos ados no- puertas del mereado britinito son d4sabe todavia el Congreso ni sabe el biles relativamente las ventas.que pals cdmo, por qui4n y sobre quo, ba. aill bacem0s, result que no bast& Is ses se iniciaron negociaciones eon el libertad del aeceso pars coloear UnA Gobierno de Madrid paa tun tratado produoci6n, sino qud so requiermn


GERSTENDORFER BROS.
Las Clebres Peparacioos partDorare Esmaltr y Barnizar.
-r "n-. unexperto puede astoie.E ts. Sre es,~rs u p uas dar m .blals. Ld brm a esoan.


Pate. eeee e sobWt B sreto.. o ado as dte.Paee ,.eejeeTusl 81E-a. lwd Ms..le U*-yoale clr. od coe.Esmale "STAN"


"**"e naanoo uoeeol u oe 451t e leeCn ............... .....................
TI DC, LST&ISSPANAI ASA.5
T PVILA mUSIJ .. ..A..........
X1T,. .... ea. i 01 m ..

I cne se~teAdo ."1.. GSRSWVDOPPER osa& 1 54 IPA YRK. 8. i4 toA.


I Slip.


CAIIGiADID TRAVESIA. :a sribe haste. lam ceto 46doIs 05140 del die ocbo.
Atra2qo en JAIITAAMO. V-POra tie40cotlas 4. 15 y 29s.,Mu... Sooeron; y los do lot dla 9 y 20 adl o alener.
Sobrinos do Herrers, (S. n C). a 747718.1 A

Vuelta Abajo S; S Co.
EL vArO



Cp1a M bOTM DE OCA
Saldra doeBatabnO todos lou LUNHS y JUEVE. 5 AI llegade dot treit do pa.ee. ree 1u+a do Ia D-tetn do Villanuola.


& & 4 a. tarde. pars
COLIMA
to EMPRESA BE YM'ORES PXADOCRM
PUNTA DE CANTAs,
DX DAILN (van trasbord.)
eta ewwLA CATALINA DO QVNN
-OAURINOS IDEflhlJ P VCOATU


ILLIDAS Dc ULAHUM a a&epr loer L aetaba*6. aee asc ci durante ei men de JUN10 tct'io cerTva. t diftamon enlesdoe 1900. Pare Ma5 infrme., ecdase 5 LI& Compa
Vapor HDANI e',8ZULUETA 10, (bajou) IA.
Dia 25. 4 las 5 do Ia tardePars uevitss, Pierto Padre, 0. barmaf ar Guantame GI 1S DE LETA.AS (solo I~ia dsy p Sntiago do Cuba. os ,
Vapor SANTIAGO DE CA dlclc -v c0 -o.
Pla 30.A sa 5 do'latarde CU13 6 7
Par sNuevitas. Puerto Padrt
bar.. Myar, SarUe.., Guantima.- anpages pr @Ie ble sira nMr .
-- ne, sw na a d e s 4s wu.

Tetee lag Dembeg.. 6 It. 183 4gd. roO asi soe o bre teJ
Passasabela do Sagus Caibar. Y=4," i a .
NOTAS Hes a eo.. Co. I. Neys York, eob CARGA RN -tASTA. 508 pare ra veLata it vabo
Vapad.HILES I d a"..It Los1.4capr e
ectaocura e4~afeet~ b~ IT I le. 10.1


I~I


M K8A Df I 1ROSJ.11TOJc I [(
CIENFUEGOS
D Ap m as O los e r Z: Cd ms m a.m


'*- J


t~r6 ttts A15Vista sabra teo" a~ y don dop 4 Aiaeao. TRASrF!NOIA FOR ILU.


J. 1.NCES Y 001R
OBIRPO 19 Y 2L
e sft Pau. po e4 abl.. faeOaeartam



is
iypuobo d c.


L BLQWL T CODP





*4.*pSo 0 r a te 805. .

te. a s .
lie lac adlea

077


8.Q'khEILLY'. &
XBQILKZA A MURVCADMI MM psoe po t1 able. Vellta n Wto



4a 4o usib W4 7,o mvmo 1.Jboo TM .



ter..... aW~se.-t44


&(s" ,N, at
lust ILMA33LLR







a a r aMese







'ee -t riemloa




6 e em'a.
W. CELATS Y omo#






"~ Je,"aa
dre. ~ ~ Ra.Sede A ln.578~ .


ML VA.V 6 Ds&sbm A e4agtdo Sub a s. a we ag (Ue SgaaObd6%

MANUEL CALVO -- *..-..."...-..- ,
v.503 at" .. .4060.. 10........................ ,, Psh. a
ao.. Pwns, umNeN. .... is ............................. ,, .
.. o lM udocoan ". jW .0 ...... ... .... ......5 0 J o O
LAS #.I". An us0ran". A"^-...... .................................. s 'Prilbml .Cbmo
L" I DoAU AX, 664 0.0 T i6A. CA.
Ona yr %AMv *e* of Ns d V ac.--'"'---------- Prem oa
&W *, "e ,"0 ure. leave ado I& erie.e :o As m. as po deaw ptoum ego "bl

mas ?=. Mo. aiw u ore a abt o

Lee p are0 5U slne spe oaS d 4 il61 & & .biu per Jar e delgaw s P errei *1" a.w 40Wma o Loa. 609 soror a proi A le dli so rod5em e ~~sAueee Iee dparS b ad
Cue do L 04f oS adao 1. baftb1&00)u rue cdae
ey t aa e 'abe Aooclw de. 5 ee s.k l woa d 0. tamde do I& soots"e Sgw.16 domPt 8


'V.


I I -- ari. -- F


rl


, 1,


-
7.---~~- -'


I


I - --- -- I


11


I


; I


I


I


P-M-40


I






*am M LA MAW Ia &1 maea-JmnI. U ie 1k.


_____na_ Nnizpda dei Dr4 MrI H SeGando Bello y A 'anr J. uig v Ventura
d A ite proyesto, elnsignan- U Attittu VA n tura9 20: peoo para Is esonstritagalln 14 MA a o AGOGAI(. IIAKAKA D0 R ITMOWLur an -dilclo #a at extpeaso Norte do a _ ea do C1 319" 1e1 N M Iu egulI ton debtine aI k citeed, y l .sL Y L "inte y einro mil peo. para umnm s L o a Lnndrea y Mexico en IS delt ,l-, t Ohealo en SL Y SALAYA
Ln~tuoA UlloZZnne po7t! Ar0A e
S Eoareeta t siab 2000 gl"om "lcn 0 In blies do Ouba. I .-IRE M5 ADOOADO ME U
a rparao6 o Contruccione P dar o ISO prat Me 4:1. 1ALTA NO 79
ie Is CAreol y 30,000 __ Dot".6 CIT Xa- A1.. p inatalacin do pars gull del I l Am. 414 1_ O, AF on On odeincan atleonado. 1111w do.r -Cnotto 1 A I ParDtl acr lEis
Too lo o proyactol do Is Corn- 00. .ca, ld -ds. sobre hi. "A umn am ueiw.

i d de ie eeds y' Prtpets ue o ptcsyvlrsots s PH,.eio.., at ..,... ... p,,, ,,o Aws ,F,,,,, ,, l
.1 Nensaje de3I Ejeewtivo do n=s enIEro CFICIA CENTRAn- Ag)I zot. c isL A4A.734It 90 (oIiI'Oetiy 1500 Par rut rol My a sub0a o o ~ ~ a rt en. c lr nI lo o ioi

Jk itis a cua sot. en SIia. a d I'unio L Pi, rue IC Is (Aang----e-,A--m~t gr? a:s fEoN 4 -'r~e- mr PaULWAc ~--ra ontoedifri dee modIioc.t'Ic 00 o Irelta canidns four@No 'it O0 Ce0..t~e:k go ows."rt.c I, I fl LaI4"a alelt. rto aa ddoo all 1.lo~. loil M .


6 end d al sofor imma lme. a .L .. . ..t.. Mt'- prq m,*a'* as. no pqee ", y.e "oo. -. ".n .'le, dot pan in A e
U. ley6 una oomunlcacon 4e'. Al- u eta a, a do tuner toga? e 14d ii Al S eer~nmeau e1 a 1- l*eo I.n.0t 144-elefo.. 1541. E
de Munniepal dI eTs ciudad. par. V, toa ,n O. CINA C T M X A M.C ln nandoa habar autorisodo un pare- ioe'V. eo anitrn tnSIa peel L JIA JEnine TAD~ D- E GARCIA AI RE
Al ga .. pora dald Eia d d. oet ,e e do COM PA.IA 1)1 nnEnn m Den mslice nU 'a se in "'''JR. '' -' ' lb '' '' s E'' ro actual I CAmara.Yy 3at n d torol Et- E ON IA 2oNDIiu eoe. d Doototie UOO 7Itut to$ t IJaRAPR
-Is6 la s e n ba n e loa d ao do ha r Concureopota Is feabrlcacldet ow ceo d e NigorI (ItleroO. V Itt. tl TlEr no 1 026. m MCI1A It ha0 Woela AiliL d 4 casa $ 0Ipedrado daui 48 A 19711-15, A" SE bS-oM J06 Dr. Pa a o I" W 00 SAI O I s mlIV
Otii del2 alt.o 31-it~ay proorb reserd te oej oDretud C11 o looM~d "44r~lll 5d IsUOI 1a4



OPMRA DE PIas, a D INADA A ta Compalfi, 0 abra Om eoroo pbltoo, heota ,,oi*a n -a NI Migueln ,a'. rT ae, siIa4 'e"%*llTIfv tu


Ayer no pudo celebrar steado gd rooien do tao oaR.. dp a..-. .1 20 del cD.FEtP pGRa Ia pAentaol do ...Lo
,iret4art o om rao ld P loa-do eblem det-pooooo L tI~LTA L I



og i o por talts do "quorum". lo...Haboa. 2 d ayo d lOt.'-Bao r. a.so are ofettiar Is Obro do febei- Abopdo CAzm l4 D F fiDA
dita so se ontinuarA Is seeion doe o are doel d. Jul o 190000 016 oC..ci. Epded e- Domnlcltto: pan Radaci TI. Zetude Agular 41 D ool.. 7 enfe ndar doe .O..,oo
oo ren rao fecol. aliar a do it, proplnoo doi ad alao coO da to Br BE Il o A.e1.m.


Cirary eeAatr 1 Jr DIagn4 1Ue0 p or ejeAtie del cMntenido do4201& d --C am na ceptulool too onvolteree de gloBan.
t te.q 001 ono lee Hobena ide J.n.odo 1900.--El PrPaldent., CrI" etA n AtJont cA us
1* lesb e la a l n rneaOood.o ofta. on..,u..s aer .- Fra.ol.o ed. do a p .1 eenAf.I'tud a ns oze. 1e.UauAo I tltoII-t lt
Iatln ajo ci agusdo on~g 'LplwtaeOO o Oto .Pab *5 "& oI.oadwe'idet. tatdO.-tAmatt- Dr. Felix POgU AR A :
detna aoe giaa. e. i o ecaado per Ia Pitee- 1-" t2,n. OoU.. oasts ~ra .. .IEntrmdpq1... Ias :irfna~
es ealidad de mariacot, et inoral,q eae ngrO om.O eretarlo.- D.UT V Auiuoa11 co a tos .06, 00. dPew 50r o.
t6e Is quoruma 0r," 7 rs all',O. I100on Amlbatrie o erorav In Conoattae 'at do I. cqft4 a. letdaspae







aguardando A dqe e q0do1.ode I UoTrri. ElDrelr l, I.e-Y 63.l A. H 1. Jo ., qplAran pretaroesnub, \ vol A adjodloor preoiuelosonto Ia C.- CIJWIA ONURAL rr 41110, rs' I Rs, a ..r. pars oustr nuovas do, apoob, ~0 4 "."tIel ; Diroetta ditrial 01 A s w. --D R .FTor SFiATISI, Sdacineros dIi Iet 9.1.2otoram rno Record*nsolto 7 opdraolonuo do S a an d. .t.eS.EiDAaOG aoA u o tt lord.. Agutar 1 boot e folsoI estee peepA A e
'e.Ayr o ud .eebariwol mtee', mia o as*aodidoDr.agimnt o 30 ot a. m m ariuTtatialdo MiuelAnono ogNOu 'D r E S o r u'








fauaAs "r D d oUoi R ewenp o oea s e t uo re-- e . ...... Dr EL D b ei nI u
pet.1smlld Paos* doM IM D I~ ..tndot mebor takolaedr.do 1116 Daita:Bnf otbaft 4itUU. go"nlore lnoa-6A.al,








-aleta s aPt e r*a dacto pre seS r L a acuet f&s o at Curdotoneo raptdoa pr aletelsaw od et.r
e CU r a Habana" bans otoeoa de ala n.1a entAadorn.'J .o dI TIT TUs IaTl lf- De l m l bmane pars, Is a Junto Vt delpelmlii nI ioas 10d asts[ o 91or T d 1, H oa Jtt. do 0 maoIba Dan Samoan oIr 0III E 111O It MToll01
0100006ma tO. 18 doJ ****lL CfPOID pit 1rb-J6o.ilolae ars6o
at. ae pr g soma jod geA# d94 omre- ICnao oncpt lJ~j~5








Yh.etera: as lo mniamo. n 00 Ds lroco *nerai4 Obt C conedr rn ep oe --J to LA at&*oal doIM________161 E__IS_______doI___________s Au.t lO. t I ..U0 Doco Fru a Cm o








toboe a'ib iIO .old" nje en lIle s Amtad refora, piano p Saceal lA quo ds oan ec.
*Ia3 as de &a0ont*d do tb la carsIEtf% dota.B isol In ortog .04 0009-0fear rai a er.m flo a esori. E C Om Dado de 8411,1111 de.. un"e. T.r1leftont.e l 00 9061.. 6. .nter.
#Miter Noweek enoima, o na inaqotn tar 00 ec cbl uno MUM 0 100 166103S MI *o2te 7' "K ~ lIrnedidoc end* -Coafr$eI rja.-Con. A GU4 40
-T a"" c tto 4 l to %t16 peo aa teetona ag Call 1- d o UJIR item ty an EGIDO tOUR. 2. (dtJu.>. d MESA, 10REG/MEW SSantIago y de aayamo... an a Junta 0tax t q to ENorAnio C s1in A
iax dos coo s C taia 4lease inJetor 4 0 ,0 doaqe Clua. no V.J1soim Sac ita VV.tai, D ntLs o o re en lasa F4TOnlav NIoo dr49 oWr









0 ~r*"netro. campos en.de Leb~trao :.sot**:" Ia 406 D ..E. :-.-:l..t.- et:od-o tete Dr. Abraham Perez iro R EUMATICOS
saleroso h oriame 1pedu o stgn ar&"-olgnero Jet A.UConetataa. d.ll 1--rItIano al ittc. cAadoAN1
quo foilcm ertro-ocarr 7= Y 410. 1 S Leo-t .., CtDr.e li P I~Uag o.ald do i na sos tan o n a,= 10 aeeo onkri. C~tat .000 a." 101 alu26o *cicu pe Sara Josei lunfrpenimala a








t Ue- :- cof toa .- urer o do: iar Notaritala or o ao . cn Ut, d opoS.n 41.upre
S n i liens k quo doe i o to P and ad Condt ,at, ,,,o- A d71o t ill l .G.STI atJn. ,.. B,,P.*,IS g"t,, 1, e *'.oo *"% uial y 's"airlco it I"antn o : a d :o: 6. a ow etTo "*C He&te **Od -o 'at-Aons, do rTIaCy: se r as mrods owen ae do alo s a" Zana, Ito de .I aegudo Trteneetve iX DR.L. tn d d b l l n TC


e center deloquo rr01orO0ne asutnte bon d~l~obra tO t tio r d el e leg dAla r ddm lereayd e ero gee ie .1 ala
Aad h nclr y cIiall 1 L AbA-, St___,__"_ee 016 exa ."_last '_hl d i drasp del A.do gites lo.e Jtev ee 4 ageuo Set dbot mn 1 deO n e A C61Z T 01110 ar.ar~i do na i oo .


syadge 0. 0y00.n011. 6-to m e ade ult, enietaEr 00 Ia Ca a o osenCosnutardoraA 3aConnln, 114
_ _ _ Y r de 4arrTAID p\*no "dre*o r 1 rRC 0I, iZ.
d66"nd11.. call do Ag utg na. 1nos F. mail 1 P C l a s a
Pie enzti as tae sin Ogl A6a.e2I1___ ---- -- T M lag _k I__ I Caso psda me *p*ar dm I .ntto U Ue."0 in Lo a oolla ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Ge -4 mro au 0s ast c p a tcri a : i a


quI UK cur. o nitjo I A31olt. lTTT Dctor D-L. 4 M 'a






O~a cohia iif.flt C*--tldo ce?..U a m Da.te sb. ~ j~ F IANIVtJ J. U aLaS --D 4D 4~~tue~to~teo.
Detit r6 de ecurride oeotop ot obro taeto .tra ____________ao. umne e- r F ~ aed ilin Yatd ee I 00 10 r"cOIe st .tI Cll Dita cobaena Habancora de boom Jon "a,0, dot 'in ?. 745"" .1.mottee Aa s a n 2 Ir d rddLtpda___d___d_ii a c un canila o ~ bouttus. 4.e 0 ar s otos do a moreano AtCsA DE3 oo ao lenato PH,, T cd
Ir as Is m'- dt ran l.r I tIoee*"8 t "" lord. . .ioaz& I6 d: A n- -RI .f p r a t t
intonse lme. do Jul10 0es I- .l oj A o -ue Cam 1*4 .n.E D r.Juan A to plr a b7 C dtri .,95e5 0.
ruersaIt y .,Xnde Dr, RUas .4- u 1 ag a:.c.e. ~. Coat. .isa
16 a un do 37y etgnna 4s, o rl s n deno p d an curarea i &,n.A A
bieall e la s a yiU r m ar ial.. ar oporw E Ita T O 1ad do "N l ar1 3n ez 11 2 95",09A I.E 'o *ae zO
el N ow a como an e e. d U tcutlo 10 do t medmd o naf t raeW ast m,01. A GU.1 do









Al oudis c u ers d C ale. Taoceeemiban uto n d ai tcsaa ad s .asmta Glao7, 9 ia D 1A mogel osu d 1%a oc yA- ivA Ra O enoss 7. doan. r.
4,,0aotet a do in quo I. 541, duit Odevrd D r. ius V erigo 911___IL 106 mo brea, tmbloos aurrast aim. otr ut At cobR a do t Ofvldto* 9 1 I.s r.. A ___ j, do NG
#6 aniao d l ..m... mqun 0 Inteslnes Alan, rcottet OV D









doe Iusi .o.. 1 116191 je com (Cl A d Vo ADr. a Mptadl heroes e .s F.an j it-)










go,,rad ips neats r i 5e51aod eitna yn 9t 1. Pot. Pay .1 Cetoot-ot. tiu T AELAB CONetYLASI) Aoer Jufo
3M14V. __q___ __ ___ ___p_ _r a d7pr de oeorabionos F ccttemuo 00 (E oot le 1I 1 A 3-.- do sea qua ua.. t 5o unat 00 Ae.se.. ... ... ..par. iorm d. o..Do P.bei"n l o . S a tnllIa. t Dr.AC A 116 % 6
W arn hOIISIN dsil sB m 41ch- lner," 'ose. 1"IF I t G U-I, 1 n. 8u1t -r*lo s 161. -___ ____ ____ ___pidoas sipuslomai uDdownhatal sltat oc ri U.Ni".am R N UO A GN: a sr Che R U retra fka suk poam dit ondesi Vi to dart to toa 1cat esbui1?W m if0 raree zlba ~~po W mj Idne AaedLto CaropoloC %em. ati .gdl u ics luo g T o"Seum.&i*,* se n e..lu.s.t. stablea,-aiedto, &often 131 1m7vto oIS a .Jo Am au1 dosn DboCTOR GOTOSGUIL
eao s i nde l d ts eaalir rd o C u aoud i a'o Ca r 1, d 3 d o b ell i. J e o n 3 s .. t l a n s h o a l



rs" &e St~AW e ib l ae-s & a s anton I@&r ": o 4agiot o'm1dNCON 17u.D .I A I E IXT. flra doMT cools.d -Tlr..
l di r drt a d. toro prodse:. C-Is* "." "loN AL DI ne O .Dea d. .18as a0 J ohn aue' X"Tm=416e1t pro",0Uan Dr. RAEnd Rea parASCO Dr.- m- a T- Yoi ar # ypar svillttts Inomneoete .PgEnt eOwe Da tal sa P15e *tOa0r ai.VCSgnsem; E.&-Aetr
Intopr1 ,,0 ,ae a- t dftr F 60 a ", btc baro ta C l t' .oornte) sul, a teetijee drElgltO Die (3Iitltsa rlardenlo
*aiga Jose Ju Csa dc et 'ed gere M R A it td n a ono na o 1T CA 0 u j -^C 11 60*"*o las E mooado I r Oeng",
Y ma xovitSdaudo ritasi~xlom dAR. 6.10 meres ulio.todowr atoem Cto*dot*a* toesltespage 13 ei1000adow14. 0111ca odadr"doEg U en mama ywn i I e aes d ol t Apte t call .06800 roo1tr erd o IutLo .Co 1197 A GE*.
dci ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Irz BIDd 4.mad@os do 16, ?" ADLFG M.UFM NE rJ aboG r










fu zIn ntee.e danitiat al Istornoo &Iae mEgft-clal.ot en -- S D-sEL ln rx
amo o eoat a oar do lanto Ea4ls. .e.a..t Cuts l ,O s a .Y .s 2s n Is l --1 y prenac Cit do l op n- M..t do adass aA 0 m cs go C 1 mwo oitd 0 . Ociddt076.tsdoI R eT EP DoDA D A















ds)arii as cme adq ie- e ta gu d o do dont, St 10 ttaoeoe eUN ie fAMNt C LA &t
issur ra e -____________________ S ffGON A1ECE OI
"860rLL t-. IA3.0D01 d 1r d .100 sallan at caam bo 1.A.
Ad e era5 d a.urb eno 9la 44, 1 2.2 o Clee V c -afd lee-Do i Ar s 1-J
S,& hcrUS&earqastb e,4ud i.des LLAtlfam 1 rti o os u se on Ntctae~a Iss x











sd. afta". dJui diMRel Is A 10t: quoA CNTIA it 4off- i a. ORINES Puen s am I



dpierestlate ITS asee lealog toepr ureter onta lm C1111 7 01 O M aatcocr11Me
.,uta a do p1e..,-do- ,- c i Ulhl 1l0
.Aa o ds ao d ebnnsoelo t pro, PiloAto i 'il l i












'ed. abor isRi lhotddtoo do Dr dddool pr

















7110 m s ore l~as fora dI e r.a.g.' "m ~ 15 b VITIIK .o iaiv. rde A ee YUasE PR .E uyspro it a! ecue
a-aamintoper enven cuntohido sea d u vlnz as t s QUO hiss traiv nigt- erug1o1 t1 0 aud ue1 yhrmsraiOo











pe qua. b lliande y o qurs. con -- U, MA$Q tONrL 4,acnsriaso e la abn Abogde.Exturo nFed 00 1900) E H N A i Frne Pine ltoesr 3 das ae Isdi il y .. ... s o oencia* 4. dDsn lo y Ma rO Ol -n sn to e, r oc





del ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ sa meal Wilaagiropr a rlg htc ,enoea oya aA as
G de cur d queofts. 31 do Julia dr 1366, C fla Je Is latVO ao Parts
winsas al atloun ousrddyd garrotene soti uas. to m )L~ee.It Prsdet rotaalot a00 oUAY'ilflflt delT *,us-cooom












Per o y. oqa o Begansati o ceton CAPIT AL reopn- a P v v s o V GOp 10 trae do doctor .eta. 0Iaa mtrmoda tooi e rosp turas ss on.,s Ueo4 It Dietr a. a Par Eo d.1 .trtasts 1e delee8. Xo DR. LA UI


















r dmar pna- opeto .ooe. st adwe ..t baw A~sO8 e 91.are aewe s e areeew
d stXo u o as hat p N 1M11tO ag pai.trr raimat io S re I AA S. -IiA 64La






Tt sset.. .An.t. n juldo r A IS -614 ame aft.. do cfa sieas Gil a; '.poe d pud~ol e ~ d'enta" Ouo W. Dr J05Aom A. P es oD CT R sL Gia l LM
*little Sol Battere ten *"$I dbones algunesO NUMiw~ At 713moad tot torI.~n BdN
Ififdoa: rle do eal eceea hove elspa. Zet Coatiesbjmarsf on" Co.Tagalw d o Is lt, 41.0st met d o re o 011. te o c04,irle" Im otoca P fr rOa pid&I S icd
Ablelt adc do "Joa nuo."gl 44. T*4. -I5Uo ?.ft 16o" N 4w.VA M d~o se yas I..14Y o rO IS ata MBS 78.or 1i
ffi a0 east us4dI: aso Aeoban e cotpr17,13ta oIM i.hl IV.- CD0 e.da.i-Tlfzjjt c fla 0I Us0 VI to.A I.
00144F_75lllc Call .014a star- H~ no.jfl 1"11 7~dtat Yru4oO lateralo cu.5~st 111 do.014
asotsa sotie lam~ ~ te d o Atetio L Dr91111 asre "isell 040019 dot. Veil
omead de40o Is a~55C 2o P.555~) mWs~ ,oalo dam mot1 usJloO7.S da I.oni Ltc pro uns SS114 4. tIR 11SU tr 11 BUILNAT Dr.Juan Paboa
rln Am At eansy e tadt- AiISh ~ M O itu06a 11 flfl -laeb dotl ~ lu jdmoins do IIA 30051.siet anEON 814, visa~i ur4 IC
FROMea.Nr o u Yim V an.lgU k~~n ;08 blotu~ B goa1ci la e $odo m I DR.at aboE lo,. 12DR amrn 3,t~eN
DIlliam y dseo I us b a no 1-28~uaw o gu~ea 6 0 a on~s ad uxet do0100 40 In Ot-M 4 1A431 1
el~~e. xl eatdma...ho 3uc o s amet~ IWO sto "aA~ a do sea y i a s Ye 32 1, A. It2&l ot
Nar ilo uad Is sno r ya orilosl meti;~ do Isl l0 D 61tUR-----Tlea or de to c s mesil q~~1 a'uisno t az o j auA m m h0(111 So8 1do 1 1 1 4.4 0 6. 451 26u V ~ e~~ t O N U N
o" a ; gs ts do itald. T alent) 1tb1j iso1 TU 1 as 0 ~6 6. i Y i. ( NJ 1 1 F R A 1h(I 0 0O D RVA E OA
quit~rlas onlI fu r &.aI0 Secc.0lt M W. Ius. demoan 79.IIF f ?9a/d,: D 11 2.RO

qu pil.le os a s lo rop ugnabaa. a3gfl Lo j do 0 J00 Vi erg 4 s sea astaol. abren tom. er WI~I1,j all.IIA It isMI M IM ES~ BE mogtobk
1cs do osborne Siuato delnpf Dr.i (UA QU UE)) o
Si s o s i-iS iqttso uw dries poeotw a Apon~ L. Vao Ij'~e.
Ise qu paloolan uno tom., o no a Vm soviNA Haban Abogaid NWotai boos.e SO
000 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ U antisl 00JnaC-.aw*SN 5 o os lea ~dVMdcipolna u eeIereit l~~oe non~i- quirs 31silas rus 4*~al Rese S
ko a ato ea ls no o p o u l tri i u do o e s to e~ o f sontitocar, m o ILao l ao to A l tros m o Toa m 9 4St r U A R E P ~ ~ o s p r o l a n r n
)PCn OOM tom ba ntZ ~ o 0 60 0 C P L d ru so xi- L l ~ e a to Is- 'I al alB Dt 1 J UR N I IIJZ S Ixa s in.aa ra l S H EF S A I
0...." F. ,", ,~f so ar~ Is~ IS 0~ Cbitter##frufoS P tc P aud ue-sybteou o



4o1 Dr i toaM ,rigtalds po o cst ltroote sot qasbl ...... ....... *i"& I .
edoiad n qu ie Is ros- *.aord 41053 ro.531al: emaim ; 0e,. QUO 0 Ifcur 0Dr0 Lka mmixpAs DR tOI PERDODO5 unal-e s L s do as mua 1oovn ,N.11d1TS0 t lagate doftg Ami I~u.~s atM~d 4.1ff55JoPttU5iam,
ANe adw puods IQ0 ill (Raad doe 0.llts Iesa 14. au a S.~ Pnj ~o W so
hi d u taiorsedpar unpmedl6 also~~ ........... catrS O L57& 19-7 C~~ 1&28 4-20s e sad-oC T..L U WLo N a
S anpo aiofl do misti slIdo- cr c.m amea as 10 t~ri AT,~4& bCUR I otuo It"l a s droistds ) O ~ l O D~W T 41aw6 W-o WWs oj quo dsla aindlo e..cil"C.. 7 M& V ud.,l-sl leo dotailo O r.. dOOIL A000~5e cu. P e sno,~l..
"Des dom ijtde tlodi l tr e an s as fpn &1all b.,-te O ro sop.S asi ow. at0~eo. 000W* Oio 4- .0gt" Mwa. 1040 Coo m "60 Up",o50
ad- "a 60 BT W fl6 w n n AG JA A110 R CA LJ TO A
Isa il Y"Lot Pota0,D IU 4* a3 l re al snt.te
W-NE M o .2oCstell 11141" etcsC.A &to" medicalte Ar Al....fl
sagaistado ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 501 diJohs l vods llCnutm4 tIHGSC







DIAIO DE LA Adi de la maeaa.-Jae U Nd 11.


3m me lea enneedan beost, porque )sy jMel or onsAles Tillee, y ann A qualene no otiese aesi a A is es mismo senad0r, de qem todo A muD7 quo, no obstante, disfrutn estdrl. do dice 1 qu i Vle ike gana, hea aMnte do los bonefcl municipales." beeho repetidas deleraionea y iiIl'or vida del oefolr Pwro, quc nos mmotmeone" pdbtle, olemnes, do &poe # Il general Akitain."


qeslere privar de unst de tao grande
smeravilln del humtano ingeniol .
Io"e jquldn duds que sit Is bue.
TM Mielecn, que Io son pot sdiots, s iqwooen al, splaoso admtrahtvo de taso gstes, han di sew .mno mAt admi.
radeo y aptinildos Ion quoe ltien &
teear ein afclifo do nings. else I
Do "Le Van iei Pueblo", te Ouan.
"atnm, temamtos to que egige I
& nfe dice que inirepetable gmt.
p0-que ro baja di 0,eisdaiong,oOMpOucsto d olemnento, mUY vilioso pot t po ieltn social I arrai inonorst"e en Is toreitta itare a de *meatra polities local, ptenosen y trabajan por former tn grpo politico, euro prostrama ter el regpeto A Is \ft'tttCit y oi ineondleonal apoyo
-a.Gobierno en sit levantsda obrc de
)a regen--raciin Y process tie lt pa.
trio loor media d una politics do orden Y cordislidad.
l'ronto so reuriniA Ia primer junta
ara nombrar lia direetiva, rovisionol y tensor sit manifesto a los habi.
tantes del tOrmino.
Lao que harA nile reapetabtlo afin A
ew nuevo grpo, es el heaho do que In foonarin los mis vatiogon elen-oi.
to* d o prtidon iilitantes tmealem.
Y ite Mntoceos retriudos rrue, at fin. y en Ien de la generaltladt, se decided A
terRier en la polftiea.
ten renldos sean loa Mmlera.,otq
Constituocionalcs. mcuog presqient.a ule honor. e no.s dice. que erin don TolE Nondet Casjote y liravo CorreaUnit gtruparidn que ron-stituye
regnoeiendo la "torcid. marcoa" de 1s politien modersda local, no hay
- para ein decir que, aunqlue se do-# ]a
pildora con los nonibres de egos personejeg, eq una disidencia.
"Era mos pocos Y-..

6e babia dicho que exietia alguna
tirantez entree el &erhdor -de ]as Vi~ne, teilor Aleman, y el senador se.
fnor Fria%..
A eate rumor contesta "El Teldgra.
fo", de Trinidad:
"Como algunos diten y propalan,
entre bobos, que son tirantes cuando menos, la. relaolones entre el general Alemnhn y el senador 3os4 Antonio Friar, lea recomendamos lean lo tii.
uiente, que tornaeos de tin aprecia.
ble colega villareno, siempre bien enterado.
"Los aunigos del senior Fries son Jos
que le dan Ia mayoria en el Consejo Provincial, y no es tin secretQ para radie que ellos tienen instrucciones de i'djjeppolItico de proceder en todo con perfects inteligencia eon el go.
beroador, directamente 6 por media


1 Cmo ehe 'OSr do umrnoo el go. n"l NOes an Meador Fris en astoo mementool
Co one 0 ono ata hoy arenasado de vor eoeatea todos us emigm ue Ayrntamlnto y A tios dedos, ademis, de renunciar al Gobierno Civil die n. lisbana.
Siewnpre hein* nenontrado diforen-. riot entire cl nalionalikato del general Atttiin y el dIP generl N&A pero h que t "horg esas dufliencias entran pnr, loi ojos.



Timportador deBRILLANTES, JOYERIA v P.jQJESde todas maroga.,*
DEPOSITO: NURALt 27 (ALYOI TELFONl 685, APARTADOjS.

[8G O ~fllalp laOlal

Tanemos A Ia vista tin Aleance A "El (ustemmlteco", diario ofleial do ia repnblica de Gnatemala, que public. .I las noticias' del primer encuentro entre lat tropes del gobierno y los revetiueionmrios que mnradieron aquells repuibbea por )a frontera mexicana.
$ein lans noticias que dieho Alean. ce pubhea, en ette primer encuentro resazado en Oe6q el dia 27 de Mayo, fueron derrotados los revolneionarios, alinqiie el jefe de las fuerzas del go. bierno etperaba ser atacado en ia mis. nma noeAe por quinientos de aquellos.
A extas se limitan ]as noticias do ~a revoliteion de Guatemala, y estas, como se ve. son oficiales.

Para BRILLANTES blanc.sy limpios. recurra usted i Cuervo y Sobrinos, IU-la nim. 371, altos, esauina.i
Aguar.

CON GRESO

Proyectos A Ia Comlid6n do Hacienda.
---Creacidn do Juzgadoo y Correc. clonal.-Exenci6n do derechos a! petr61eo crudo.-Adquisici6n do J.% biblioteca del senior Pedro GonzAleLlorente.-La Guardia Rural.-En.
mienda detechada.-Sesi6n do go.
bierno.-La plantilla de 1a CAmara.
-Proyecto do Zayas.
A ]a sesi6n de ayer tarde coneu. rrieron dieciqeis seilores Sinadore i. La presidi6 el Vicepresidente de la Repnblica, senior M3ndez Capote, FuS aprobada el acta de la'anterior.
Se did lectura & un proyeefo de ley de Ia CAmara, creando on Consolaci6ri


A I.9ONACIONAL DIE CU16A

Aaw-V e a Cwa,. $IL

# sgUWA eoem. mo .- s-,o

40AM 4 iaMiAk
A14=
st-eta

ltai"~D


~V5Ohl~i4 "ftiOL41MnS5o 1*7-


dei r un Jugdo de primer la taeisa 6 lstruol6. A I& jurlodleoldet do dioho usgado los pueblos do Oon. solaeda del Stur y del Norte y do Vi. Aelos. Par unanimidod seoordd
*e pyecto turn romitid k a wisif its fHoienda.
A It mimes Comixofa pasr?. twnbitn seo tres proyeetbo stiguisees do t Olenre: proyecto conediende ina tW*n f & 9d etn alo pars Insk Ies jusld6odemeit.4o do lee haeldis oWAeres proyecto ersando en Me. tbes. u Jusgado do primers Isoeanek 6 Imstreei6n y otro Corre ouoal; y *I proyoet, eevando a l&easewea do segfada loase ol Jutgado det tabeo.
Mi pyeet( d Iley doe CAmera, eowlende Is exoneiodu do deresbo do Ainta l petrdleo crudo, pme A Ia Comefion de Araneoles. I
Sg aeord6 diseutir inmodiatanmnt A potiolon del selolr Sangilyt .Q pro. yeto de le de Ia CAmara, oolielfMdoI que el Gobierno adquirieso I& bibiet..I ca quo perteneei6 al selor Pedroq Qonales Lloronte. El crsdito soliefte.I do en este proyecto pars tol fin as. ciende A tres mil pesos. Este proyeeto di6 luger A un extenso debate. Loi combetid el se r Sangully y lo dofondloron leon oree Bualdo Tamayo y Fries.
YFnP probade Ia totalidad y mAf tarde el artioulado de Is Ley.
Orden del dia. Se puso A dliseusI6o% el artieulo segundo del proyeto de& reorganizsaeidn de I Guardia Rural. Note articulo dies asi: El Cuerpo do li Guardia Rural constarA do una D!reeion General, do las Jefaturas del distrito y comandancias quo ean iecesarias, de 27 esenadrones y die compailas.
El senior Recio preent6 una enmilen. d en trente de este artleulo, pidliondo quo fuese disminuido el nitmero do escoadrones y que deeapareeieran la Jefattgras do distrito. Beta smmnienda fu desechada, siendo aproba.do el articulo despus Ile una breveI diseusido.
Puesto A diseusi6n el artioulo tercero, el sfenr Diego Taniayo present.t une enmiende pid indo qua so creers en la Rural, iun cuerpo auxillavd e z.enidad, ceuipuesto do un Lnspector dideoo ategorla deocomandntoe, dos capitanes mEdicos, dos tenientesc nddicos auxiliares y treinta Waitarios.
-, El senlor Frias combati6oeatensa-. mente Ia anterior enmienda, y se ouspondi lIa sesi6n quadando en el us do Ia palabra pare ]a de maflana, losI scores Recia y Betancourt.
El Senado pas6 A reunirse en sesi6n de gobierno.
ies e6n do, goblorno.
En esta sesidn soeaprob6 Ia plantilla del personal de Ia Camara.
Se did lecture al siguiente proyectoI de ley presentado per el seflor Zays,
Proyecto do leyc
1*.-La autorizaciAn concedida ul Presidente do la Repfiblica en el in.I eiso 12 del Articulo 3 de Ia Ley do1 25 de Eenro de 1904, al celebrar con-I ciertos director con los fabricantes > industrieles sobre ]a manora de hacer efectivos los impuestos ostableicldot por dieha Ley, se entenderA coneedid I


tambtpitareelbbrarlis en ]a re. presentatS n de aelectividade ildtw triales
2.- tE.to Altimo contier.te tenOrAn como base ia fijeion de a em. tidad quo deber asatiofaoerse anntAl. mnent, pero hacilndoe l Inagree pot enartas part en trimestres venemos, y eonstituytndo finsat beotante pa ra gamaletisar el pago =e na ansaii-, dad e ofootivo, bones del 2ted%, lAninas del Ayenta mlwto do la Habana
6 en ot? forma bastanto.
3.-Trnoeurrdoedies dies deeputs del vomeirsianto do up Trmestre sin rer ingrosedo an el Tesoro piblo., as Istdo so ioeitularA do igual reion de I eanse, y 9t so repit =so Is falta en al t imestre siguiente &e Incautag de la tosalidad del reeto tie Ia ansa y so etenderA eeado a enneierto.
4*.-Ineoutodo .1 Eskado do, uns mtarta parts do Is aensa, deborA serI puesta en ttponno do tro. mioes, y doI no serlo, sp entender4 tambiEn eeedo el concierto, pertonecerA al Batado el rest de i jnsa.
5.-La eantidad ,que habri 6.-Eta ley comtensarA A regir desde sot publicaefin on Ia "Gseeta". I
Senedo, Junio 22 tie 1906.

CAMARI DE .REPSUINTAKTES Pamn evitar una pr nts.-Las roe
raclon del Iondo.-R. as.
-Freye reere una ota.
Mo;psbeo401 Ejecntivo.-Mlpliee4o.
rtioAcuedtcto pa-a00162-M Hospital do Donints.-Pare amn Poaiten~larl.-L esprespusahee.
-El AsiloGorredoolal do Gue'.
jay.-El Hospital Nimer Una.Pra mejoras on toe ed omdel
Estado.-Pareero do osrrtijoe.
En Ia sesidn de sytr, deoputs le aprobarse 01 aeta de la anterior, l sefor Freyre de Andrade, pare evitar la pregunta de rlbrica, anunoM A ls Ceraqo4e no hable llegedo afin del Senedo el proeaoto do preoupuos.
toa do Ia Nacin.
Lodo1'l proytaete doly del Sinedo cencediendo tin ertdito do 94,500 peos parreoparaciens en el edifieiut do quol alto everpe, q1 seffer Btan. court Manduley ptIh6 que per deferenie al Senado so declarsemurgen te dicho proyeeto A fin de discutirm, innpediatamente.
El seflor Villuendas so opus A Is solicitud del senior Betancourt Mandu. ley, bajo el fundamento de quo el Senado siempre pospone los proyectos do IaCArnare, y pidid quo is ley de aquel emerpo paaxe A informed do Ia Cpmisidn de Hacienda y Presupuestos.
Apoy6oestas manifetaciones el so. U1r Rodrjgqiez Acosta. El selnor Garcia Kohly: Podemos hacer todo so, tenemos dereeho; Ve. ro no dobemoe hacerlo per cortesa al otro cuerpo.
Los sefiores FernAndez de Castro y Portuondo, tambitn intervinieron en Ia discusion, at primoro en favor do la urgenela y ai segundo on contra. Votada Ia urgencia, el senior Freyre do Andrade dijo:
-Permitanme los sedorec Representaunt" que yo reeorde un iodento


Ja6IA.Rtvt.?

Es un abridor de po.
os; no reconoce igual
para restaurar esas
loatila y deicadeza tan frecuentemente ocultas para aqullos que debicran mostrar cl mayor oncanto delanaturaleza: Unbelloctitia. BiJab~n de Reuter, Legitimo,Ueva esta marca de fabrica:



Ntose el momn*: BARCLAY & CO.


COMPANIA-1-0UR&N41-1D E -FlAiw.'

EbKx.pecd.ucic > C)
Laeflanzas quo otorga os Compeala son acdptadas y consideradss Como metAlico por el Estado. Conaojpo PrAIniale, Ayzntomilnto y Tribunlos do I& Repilbloff,
LeOompaiela da fiannes por to& ese do empleadoe y esotatikt.. del Zdado, la Provlnsias y to Mquicipleo, per NotarIos Regsradorm del r. pledad, Praoursdoroo, Corro4wogs. liuope Adwinistradores judieles, quere Hastes, procesado, lltigeates, emplesdas 4.Aprss pareslakes.et.


SIN ACION
OTT .&.- "I Mat
LUUHERPgK. E Y TODA CLS ULCERAS Y TUMORES.




El wejr akoad ameriewb que deede iaci

MNTE AN sO por t ex Cubaes 6,











hI4% CGL.......


- I


.j


... --~*- *-'* -* -- v v. . .'.


NUTRIR al


,,TUBERCULOSO


Ses CURAR .

T La hora precberlegedo e doIs Amsima

em Is.t4
La nueva formst= acuado Goto.m e"a
Suede condonsae Wt: "Ainpuro, Alkimetea
autritiva y abundantWyDeemi"
La buena allmentaol6n esI parta mUe esmnoial del
tratamiento. Be sab. eonW4oIs bm losis be oaumsdapor un mioro qTu* = Dk -l
en log-organismos debRitados y per lo tet.opt-e <
mejor so ulirenta y n* Asp as recobra pars resiatir y veneer Ina tubereulog. t Todpersona afectada doe s he
- tars. nueve vece al dia y au diets e colslr wo pipdomn~nto do hnevos, can'. y lo810, pero 0~.
oo organimnooeiedenutdoe no Neebesgseuuet
*de lo mentor ordinarios toda Ist6 y mineralqueneoesiaor u
- em ueouerio -ifor zt i rel K M Oat om a ad o l '


LA IRJLIOJ DR BOff
LldtTIMA
quo umainistra e f rza epsbud 7
gram quo roIleahlos Som nes
tosyvig. nf ?4qhS0ri50, 4
*buem ffta e un factor ts pu ar oa eaaa Lot teet d
Id ban dos os as


oa norvio, loos uoa-y1 s mA. ceubtancl amtrie a a ue
KnfEruls6ndeo qua Is coutoids on an
*volumon lgual doe cuaior otro allmut ysui~do Seatt omal6u-allmosto so toma on ou am& 9 ddoicatodo. os 100 sOd y .19 J7 oto~. Sourlo~,Aemnoptueso e egog sdome% stay e
onef~rorsv e bion rek-Ibuldas to y pevwezsnl

Pneasotda Neoeeasa... o el. on p1
-go Iesuar W W



Ians.ossia p""

umw, ~g3im, m m.
A- J A&& L


2 3 4Ms 0 tado vino4*mewS en cPAado boallas y media botllas, tinto y clano@, y en cuartos y barricas tinso.

Vow s NqwS sin &Maat O Qbin-


gI


ESTAUSUI-A 3837.
FIRE IASTA HOY Y SIN RIVAL PARA LA EXTIRPACION DE LAS LOMBRICES, EN NINOS Y ADULTOS.
No tiene lgun Ingrediente daeilo.
No aceptels substitutes, slio solamente el gemuIne.
El pfiblic debe careforarse, do quo cad& onvol. torte lova l sombre do B. A. Fahnestook y is palaira TEEKIFUUO, en letras blanees sabre fondo rojo.


Pa. A'.
Preparedo iunlaznonte por
B. A. FAH-STOCK(CO.


I










ci'


Ito vene A m e orIa euando s6
imentis. @I parties mr.
ela 0 que yondo uno de leo Pr,-. sidentes de los Etdoo Unido, da mayor reputeoidn, por utn eaaimo, son s sebrino, n atellsApos do luiha do reass, tin deiehado negro to salud quitAndnse el sombrero, eotopondiudo a Presidento en ta lismI foma; y. sobrino, quo lo v16, Io dijo: met tie, Uotd so quits ol somsaiudar A un s ot. moge?
T e se espondiV -itp qu quier 4" yosea menod eelr148 quo un pore mogro I
1 quieO qu siempre Is CAara 0stA Imitande at Presidente y spe. UAndose do oI soanducta del sobritio del Presidente. (Varia voices .
&guidaentmt y sin dItsle6on, fat sprobado el proeyuto del Sdnodo.
So ey tin Men" je del Presidents d lo rpblioa pid do vArios erAditoe qte asnlenden A 1.578,00 pesos, eon destino A Ia eonotrneoln do edifiele., prolengaei6n del Mlee6n hasta el Torreon, 'ete., eta.
Pasi A Ia Comnioln de Proemamientoo, un suplioeatorlo del Jues Correeeonal del Primer Distrito, pidleodo autorisaoi6n parm juugar A un Represonteete.
So remitid A Ia Comiskon do Uaeienda Presupuatos, ina prposicifn del seor Cardenal eoneedlendo un oredito d esienmil pesos para so. ,nenzar los trabajos necsearlo. A fin de eoentruir un aecuedueto en Is villa de Col6n.
Put probado sin diseusi6n un pro. yecto de ley de la Comnisifn de-a. eienda y Presupustos eneediedo un orddito do eiento seenta mi pesos. para construecionea y reparelonas ext ei Hospital de Dementes do Maorra.
El Ejecutivo inoluirA en ls Protupuestok do 1907 A 1908 y 1908 A 1909, 1a antidad do ciento eaite mil pesos en cad& uno para torminar dichas obras.
Lae obras so sacarin A subasta. Be sprob6, con algunas jamiendas proseutadas per el sefior ratsz y Artola, otro proyeeto do ley do hI Comisifa antes referida, autorizando at Rjecutivo pars, disponer do tin cr6. dito di qunientos mi peosestina doe A convortir el Presidio, en Penitenciaris, eon cargo A los sobrantos del Teoro.
El Ejecutivo incluirb. on lea pre-


IO us to Sessivo)a, Ia entidad d sl too mil peos e ceda wo di
torminer le obras
NI siter Freyro do Andrade annu e A Ia CAmAra quo, A leseuatro I "sl mir tos do is tadt, so habia roeibido en aquel onrepo los presu. puestoa goeSrese I do la Nseoi, y que teah" n AIS, Comislia de teisada y
r w sws.
Acto oontinuo e4 sefolr Neyr, Pre. shiest. do disk& ComnaIo n, entreg& A Ia Mes at diatamen do Is aisma, ee so ipriirA y replrA A too
atanto. inelundose @n at
e" dcl die tde laes d a del .n limo.
Duranto i IMeeldn do log pteo puets, habrA, eesso sabes nasom 'eetofte, do seiehea diaries u .a C rara, una por Ia tarde, y Ia otra per Ia noobe.
Fut aprobado min disesidn un proyecto do I Comisoltnd e lsoimadt y Pre*UPUtjo, eoneedlondo un crkdite e eta mil esopaa oonstruo. elOnee y ropAraoloneo en el Asilo CO. rrecelonel 44 Gnanajay.
BI Rjeeutlvo incltirA on dos pro. supufetesu e6ivos I eantidad do sOsenta mil pso en cad uno do ellor' para termilar las obras. Las obrs se harn por subastas. Be eprob6, igugeaante, otro pro yeeto do la mism Comileln, oonaa. diendo un er4dito do cleato einesenta mil pesos par oonstruelfonoe y repay. raciones en el Hospital Nfimero Un El Ejecutivo inelnirA en cuatt, pro. Supuestos sucesives Is eantided da cento vointe y cineo mil pesos en eada uno de ellos para teininar las obras.
Las obras so hardn por subaste. Aprobdse, finalmente, otro ryot de l tantas vee& reptida 6o % ooneediendo un or"It.do un mUln& etento sesenta mi cuetrocientoo ots renta y oustro pesos noventa oept" vas, pare oonstruelocos, repamrsio, ne y mojoras do dististos ediAeio4 del Estado.





A, s a es. l n o.aa tp.0 0osIca ,wV V.a


---- --


w


V,


I I -


'" r -




- ~ ~>WW. -. --- -"


~wJ3~; '.5..- -


MMI LA R &a.U as da in -asna.k N do 15


1~K


%Wbli otris eondiciouns pioptels. tnldos. eon las quo el Interem "rtiRdos ".La explicfat esta LA PRENSA sot e e
E moos condllones prepieo las son- biesa entodido aconooja quo as Opre- ii no (lene Ias condicionos rque- deaunelado unuego probibido on an
'o aUy psstieularmento pars Is pro- sones las uoegocikisiineo on aquel sen- ridas por el ofitio, so ve llbgmdo & "XI Post" he averignedo quo too. 4aft del vecino pueblo.
dueoln eubana d moread ospeol. tido: Espaefi y Alemasla. isear otro. Si, tambiln, hubiea w- ron vendidas on oegim y Guaabaeoos 3 eompasero so que6 deLatrope0 -leeei6n de amos y A los fes I A los
Con 6-aha tratado so oanvirsmos Pars "I= bbamwo, ter a y mentecatos se lea prohibieft tner varis roes qu liegiro mertas A lie al Noberuador sealer NMW& y )s
lspafia autfar, miolot y agaotdiuutes, relee de ore do e majoo rs brias, dinein y titulom nobilarios, prsout los ia Iabana, IwoDidpnt& s do van rsnot. pidil garautirs pora seauridad
i tampoeo, en Weoral, lea quo Ilt- myst toted A IM Joyeria Importadorn ariatocratas sertan, todos, Inos M s do nil quo ruolbid de oata'joro personaL. .
annsrutos mOY, y no ua mu.L DE DI NATO. ANS1LIS N. K Segn ls. malsn lenguas, el pn eotrtioa, XNagro quo no Is )in did,.oel apmor
oho lo que con *I tratado aumentarla HAVANA ameriesno neeesita del ltIot igh, Dias poodes hobloba In perildleo Nifitt Garantleenso usted autes que
a equel pals Is exportlel6n do nues- npar apren er mo haes e ~e
kNs waderas pem hay in producto n i w m U los hombres elegant do Londrel- de rwes uoertas eoa no 2ooordomo orque riondo o m. so mf tootja
uhuato quo con In derseho arancal&- eriado, Ja adendie, Mentor, quo ne qui puerto y podia quo se proeldiese duda em legitima.
Ao ~ ~ ~ ~~qu "Mn"eeqaa s etual- I pr 15 de Junlo fin, A im onto let arts del genan"ims. .neitmet n rom a 4..
a4o mono. severe quo ol que l- 58, por hoy, diframos do mano A Pero estate son, probablemente, hbA. mediatmnt A I dromal. -Ivl, on lrs, Be
6sde se I* Imposts, oncontraria Mr. Dryan, candidato probable A Ia durias do gente envkliooa. Si se trata do las mi sm, y on Gua abundante eomnumio on "Eopolis; g Preoldoiioi, do lo Estados Unidos, y ]lay quienes vatioinan que a1 eantre na y 4 m n eas 6 ha derrumbodo.
;,Wobeo whbersdo, 7 dol tabmaoo 61a a spaartAramos "I& vista eon horror emigratoro de Europa seguirk ba- Eo no so bnft,6 sa r mb dhoI.ta 0 bo- y *I ostMago con ameo"-como dijo Jand; y @eto Ioe alarm, porque se bay quo seponer qua eos roses han s s do eon o rado espeoialmoonte uno quo apenrm Don Cortf-e an vaca moti. lee )to metido on I& cabesa qi ha resualtado on Is travesta, esando ten me In do Ojo do Ag,., do Otenfaswloe eonoeemidire. foa do aquel qo ea o to. mat deres do Ci en agreg r Amu pblaso n eslonWas fMail salida obtaviorem, 6 quo nos fal. go. d 'o, -resdo, qua ao .1 de color obseuro. egt Iablemos de Is intmigtatidn, cuantiosem procedentes do Bulgaria, tan tree do ls ineo oentidos e drpo. der.iri d
oe trposaria eon Ia epoileidn do Is quo s (on quae ,intoresa A Cuba. do Servia, de Montenegro, de lluma .ales.
Coopafin rrndasri doTasoo, Il nunceio doe quo at Coagreso so ale, do Doman, do Croatia, eta. ae. Lo wtome, quo ion nattleales ante
Compantliei Arrendataria de Tabseoo, dieponis A restringir is. inmicgrid, Dien hue en In region formada por M olfato, el gusto y.la vista.
auyo monopollo proportiona al Era- he aervido A 4sta de etimulante. Ila todo cmos passes estAn los restos de La vista sobro todo. al pacto.
rio epatiol una rents may oreekda sueedido to que oeurre enando so cuarenta nacionalidades deesklas y
prov un recargo en los derechos constituyen masse pobres, ignorauts, a y muy seneada, piiro couto so se tra- aduaneron: he aumentado I& import&- casi sin eivilizar. En astoe fitimos BI colegsk aladle: Ya hoofs tionapo qua no dalia so-.
tori de dentruir at monopollo, olno ei6n. Se calcula quo este alo entra. cuatro asos han venido an nfimro, "Ba rumors tam1n4n quo Ia Guardia gales do vida Is "Javontud Modera.
poeo mAs 6 mbnos de eoneeder al ta- r per Nuoe York un mipldn do terss ya sprecinble. peno no imponente, Rural de Gnanabaeoa -h tonido noti- da".
nuevas y quo par Ion domis puertoo los sornthres d16 aquelis zons. Los
baco otbnno un trato enlego al qc entrarn 200 mil. El pals necesita profeoas alamados anuncian que, ia do ne do oso rooM spare reo nateanoo s so dsoquit4 do ea.
so le eoneedla en Bapafla antes d; today edn gente, A Ia quo piede dar I- pr64imos diec aios, vendrAn mi. on Regla, Wit ouatro ban sido rem- inactividad reunindooo au Asambies l88, 01 abitaeule no serfs invencibie, altos jornales. IDe dude vionet In y quc, comparada 0011e& tidas pars s eremac16iiguorAndose municipal y fulminando excomuni6n
IM, obtielo o srfaIn~ncile, Antes, el central do In. poblaci6n Inssndafidn, parecerft insignificante el cleotino dado A lam roe sites.
sobre todo tratAndose para I Madre emigratoria estaba en Inglaterra, Is "sofda" del Str de Italia. Ayer, en las dltimas horas de Ia mayor sobre au Comit Ejecutivo, al Patria de no pvrder un mereado on cuando In "horda" se eomponia, ea- 4No habrA. aqui lugar para todost tatde, la Guardia Rural investigaba quo exigi6 Is renuncia do aus miem.
di exelusivamente, do alemanm 4 ir- Cuando ya no quepan, no tomarin el caso, y, meg-n se nos Informa, so e bros pot mu Impericia, pasivitad y do. el quo coloca mereanelas-por valor de landeass. Luego so movi6 acia at el camino de los Estados Unidos.-Y, dijo qe lam otras cuatro roses habian
doee millions do poes en oro, y de Sur y s fIj6 en Alemania. la seguido por muchos quo sean, nao Ilegarin A sido enterradas, pero sin especifloar el saeiartos al efectuar el pacto con at
Is ogriaddoaimenertoava '~baado y eat&, shore, en Moravia, I~ In actusl pobtacidn doeacts ropibli- punto. grape de lon ntacionaete.
a esneuridld do aumentar todavia sa Io parte de lIann. ca, quo Ios irk absorbiendo y trane- b eris convenient que, de her cier. Coo e s noaene
oomerclo de expoirtatio a ACuba. Do in Gran Bretada y de Irlanda formando. Pero, ye se sabe; asi como too diehos rumors, me hags ln sabre Como en pedir no hay engano, at
Ameania, gran consunidora do estAn volviendo A acudir pobladores; en at Oeste losiue priva es el peligro eI particular, para castigar debida- senior Dolz (don Eduardo) pidi6 que son may solicitados por las empresas "amarillo", el miedo A quo los eai- mente (L los quo tan sin concieneia -- la Asmblen acordare roger & lon quo taboeo cubano, toreido y en rams amerioaqas quo poseen tierras. El nos y los japoneses vayan A Califor- pegulan con Is salad de on pueblo." foma 00 ra rtgarciesn r uei stA an oondleiones anfloges. alemAn Be cotiza alto parn Ia colbniza- nia, en el Este so vt poniendo do mo. forman ese Comit hiciesen renuncia ei6n agricola. Mientras del iamperio da onte otro peligro, at oual, hasta e verdad. de sui cargo para relevarlos de carga Debemios, pues, ir, comao dice un germnices se traseladan millaresdela- altora, no se le ha descubierto ai ao- A coos especuladoyes dobiera baseolega, "A In celebraoikn,de tratados bradores A los Estados Unidos, allA lor. Todo lo quo me dice hoy oehtra tarles; para sis fines, dejar quo nos tan posada, A fin nombrar otro ha- habido, eate anio, qua importer los slavos del Sur de Europa y 108 elementos que pudieran ir libremente eomerokles eon Inglaerre, Franea, 400 mil braceros, entrii bohemios, as- judlos de Austria, de Ruia y do Ru- alimentemos con las cares do ChiEopalia, MXjieo, Venezuela, Uruguay candinavos, moravios y polacis do mania, se dijo, bae nedio siglo, en- osgo. A la renovacia del actual Ayunta.
y la Argentina, estudisudo 10 quo en Galitzia, para lacer la recollect. tra lon irlandeses; y hace poces afios, miento por otro de filiacion modern.
Muchos do los ingleses se colocan contra too italianos. Y as con tos anes Pero, to quo citos dirfn: Nosotros o qu asuma la reponabilidad adeade una de ease nadiones nos con- aqul eq el servicio domestico. Jas come con los otros, le ha ido may no disfraoamos el veneno ofrecindo- d u . pd a viene adquirir y to quo podemos ofre- primera necesidad de todo americano bion A esta pr6spera repfiblica. loon bates. miistrativa dcl mumispio ante ci quo ha hecho dinero em tener un nyu. MA do una de ease naciones ibero- pueblo de la capital do la Itepdblica. ter en cambio 6 necesitamos tender, da do cfinara do marca britinica. anericanas, en las quo abunda Ia Segdn leemos en un colega, el di- Y con tanta cortesia biro el seiot
laber deoalcano 6 importancia quo no En Inglaterra-y, aeg6n creek, en to. tierra y escasea la gente, se alegraria
ca~en olvidar;" pore hay don n do pals eivilizado-los criados de lam mucho de quo Ia invadiese una buena rector del peri6dico "hlatney", de Dolz esa demanda, quo la Asamblea cases altas tiene mejor facha que sus fraccioa de la "horda". Marianao, ha sido amenazado 6 insul- aprobd y firm a moci6n como un n7-admas natutalmente do los Be- amos y estAn, como Bo dic6 aqui, bien X Y tado ppr el alcaldo y usagente cape. solo hombre, obteniend, coma ine

SAPOSANAr Jabdn rra bermosear .1 cuth.
La porific onovizasy blanquos. Indispensable INALTERABLC
LAMAN KMP, NR YORK. prople- A OS TA SS Un Curator
1, 0risyOtloos fabrieante. Las graves y frecuentes denuncias
-- - S A UJ A quo se han bedio contra lam materials
[FERVESCEMT pedridam y veuenosas quo so craploan Curs A los enfermos por mi4 NO DEBE aI j ejTw en ci chorizo Americand, lan dado Nuevo y maravilloso descubriento
FALAR EN CASA R SCAIT luger A quo algunos Gobiernos, como toda ckaso do g iu n E ci de los Estadoo Unidos'y el do Mji- E- Proeao4 W~bl co, adopten enrgicas medidas para
ar.r0. Jaunocas. dacel ta evitar en to sucesivo Ioe criminales
osie----e --r ----.. abuses que en este sentido Be estaban
rrro s u o dsera, aiten cometiendo por los fabricantes de ta.
-quiere-usar un producto do 3} 0 agee~ .les to late g.
ve i~ e1614 les embutisios.
a. p. No habrA motive para temor alguno, soluta garantla, para limpiar pidiendo el afamado chorizo marea conservar su deptadurn "Delicias de Col6n," de Visitaci6n SuArez de Gij6n, que eostA preparado
Niig~na WloOria parac [ RED1 RO eon lam mejores sustancias y cuya ex.
~eelencia estA may reconocida. Agente
Lavar Ropa ONRA HL General, ,G. FernAndez, Muralla 66 y, La a pa '68, Puesto de Lonja n6m. 31, venderoproiana deecanso evita Polvo Dentifrico y ESTRENIMIENTO dIoranil-c sS1
00iermlidades A -aquellos quo
gapan e-ostna e irm Elixir Dentifrico 1"8
CRAMWPION PASCUAL segain f6raild de Tit JAPONiSOb$.po 101. del Dr. Gonsfler Dr U9sA- 9,aboadel/ ----ff C
DE
'aprobados por Contros Cientifi- Compoesto desatonelne del AEP E S DE T E coo do toda competenie. reino -egetal, bat exooestor ol 0 D. MAION
Cajas y fraseo-de varies ta- v DEL D sI TADOADELA cyoatstado ea cadouna lutan.,a maflos. a lit Dmniliti at Ietmitia go"Is.iaiie. o mlaflos- MO. Det0ft y I Mine. 1100' "La edermedsd me habs colocado sI b
LOS 41010TOB do caboal., is 116. -Deret. president en Nantes, Franci". "P EN 10018 198 ,ERU RM I aoIies la ia, Practica todas las operacionee coo moral en e em o traobu, bai M iraa iuop@teaos, I&anemia,is =loytoeehanian-o
la debilidad, ci faslidio y otras o d s boca por lo mmtodoo mA. e acmer qomis dia estaban w older Wa aotlocolAs Iararillas curse
molouias quo seria largo do eon. Xod'irnopo. rtmedlo do an decubritlento, completa DRll. IJAIVEZ Ill, UUIildlM. morar, dependen del cotrefilmten. Extraeolones dentarias sin do- *noe d& dclorable mltuado echon3w
mnotencI.- -Pyr on becho quo numerosos lor con e erpploo da aneatsoos smitoqo einAp s "c 6n suguna 16 dgks se personala do etmooo do he, Inofensivoo. Eme creyente yptioa de Is Rada~tf sonantipttcoo,iu. das seminales.- Este- perse curado seatilamente to ,ma. p Manunfuod cad rebtcitara rodrq ert .tetoel sprobados rijidad,-Ven reo,--Si- nondoel T4Japmlse delDoc. Dientes poEtizos. de-todos los La Sa. A. J. Blefred. quo babita en
1d08d lt.. Mli d shifemas, incluyendo las ioder- conebidA en toe rmineas expresivod
*~ a daSs. Evlteag la fills y H ern ias 6 WO tor Gonzales, quo as- prepare y 'lad oa ungra e o decema
0 formontolaones)yso- vede on a nas Dentadurae de Puen- P quos"etaer*a v e *s I 1b
Bo vo~odo n firasesod fek do 11aI.d .alatidadowe shoa esiojo quo lace dies aha
jatstnae. e e d cOsmladtaaa vss. Boic o'an i te tintsa enmodidad otro- agsolpcncspesarouidszeoot I
49 Xcas y Dcogn oa. do "AS nA 49 ten. -boLedWn para todoaenoo qua sultan 0ces IaAedeHabanan .112 ONSULTADIARIA DE 814 p'wdn War gand.. mime s A loem tdioa.
__________**Ile__ dLas nusbo me lnaltsan PWoUnd al
-J -----A Lam=pa==-- .GrANr a todos aquelos quo pademcan do ag EL E8TRH!N IENTO -A -"0 58 & -1 -- -- t Ia quo podo It-"
HABANA doeso qu toda quone scutre
I- ItiIA IKIIWL.1 .m a gT stis~a p eipae do so eufsrmedad.
V La esquina N eto .... brfleOefiad.ltraUI t s aca 1-YMU .ITIW .I e abrar p. .iod ..
P.Y. s ova o be d JkoZo ;9= la A.. msur go.


Un ~oMe laquom ajoe",a"e"aft oDalald- V
in shsds =bbte ka" u~nesaaa.. 1 1 scorer do. 6sODMa sl
VL I bowaI"a .4" ..J b TR(} CIIA.
sedo Is :IC 006 5- Es o 333ai3D A6.X) 4C> q" &*oaftsos emeao to.
-- - ~ as s !. i t"~&
I sIsal.ICA ORBs lg nto inside cm xtods clam e domdidmde
___________________ ~ o..1bs~ c odL" *________________UdlesIs oem ds 42 .1 1


Departaaaonto 423


'---- -01
Fdiao o moatado. IR aores Marn inez(d dielso, Vimdldn id Galli, Caneio y Vien IRexpeeto del pre coln do e1ys, ouro
T htes blem.
que n dura coo patent. 'do imperil omando pudiert so Sse del poeto nol do part del mode moderados se Ia dl paro resueltar iL

Con motivo de sonigdesn las visit dete de Ia Rop bIl anxillo pars las via Eneontramos just porque as de equid las alturas los ces
Pero hste es gene noral nos paree ae rro quo se aeuerde palace todos los los distritos quoeau que van, agotadas m t andar de los pode wres de menor iml nen ya para hacerv en lo qua mayor nee
Serfa rerdaderan quo en oession com presoindies.e del esp que impone ]a exten cia para atender A: qua ciertamente noj raleza en sue c6lerag

Dice un colega, re municipal:
I a1 aeor Ortiz florita Carmen Vald la nifia Julia Vald6 primers becas quo trs Conservatorios.
Se acord6 do con!
El senor Porto di de lo propuesto po porque dede hace prop6sito de propon men expedientes AI


Prod rg

edlo de su poder si
por media del calp rnhermedades.
G. A. Mann.
"Creo que es on crime pertmentoo con I& salud o ice ervrof. ann, lroea toto do Radiopatfa. "Si plenadconr n y la ab e qUepr medIo le mi3 to edcorartoda cIa. des, adan aqoehias en qoc too lbsanresultadtoei,i promoter el devolirer Ia a zo. No bay ua44 wisI hombre que ssalud; n quo ins muerte prematu
IIAlposs dolencLasPuo inlgasdcantes peden do esftaeoodes t6nicas que not nacrodescubrim,
t, ea ei tnatamlentoI tido..sb a d. cal. deo el quo todo cl loo benoddo. squo de i pi Be ml devo curar A&to cutoas; me peopsago dad
.ft I. Zu" acon quoeeri ser flawmad
d ermo11ea t


EM
so &imtento puedena Sidad de allas. aorde del se..Jl*." eacrIl Pra darle na idea del eat g de i qua habs ado No podia &tender A mis tedoa. Tanspronto com, lone. Ilenas A o met deempenado wo encoglralia. Rlme di entavo Tambldn m e r;pera dyga C 07 completamenote cusr&& a. Por ezpcrlenca prM
Stowe,Ohio,escgibe Ia de gratited.
eso a. teda por todo
=monb aldProf. Han noes qua me did6. A On dies dias quedd pefed



ta C.e..boua patf .*dife tPrf. I gana awfrmedad ordolo ;, sar A cabo pee media dos eatnuesus meearibs d&soeamg Tumbl~s EA rooe. Seertasdo d ella oetenl eao

IS C. Toronto, GPtns'


Washington Ho
(alasoda sqsa A., Telao .9171%. VEDIM), 3


____________ 11e y rsa--muum Ne. asas oe .
15 [E K W!TPI -- Fres, aireg pores, jardiume, s, astee faltsi, gfieosi y baPes 0i0ms ui t se pa14 06m. ieo. on Is ass @" #Aed& :06a6ak gAi dosaooydenow "l loal, am etipemdlo pars le4s hes TodA Is bobit"ol e n ats a m omo =a milas.
SU.. : s O UPPACIONES -- -- --- Alumbrado cot ls eldEt oot
*fl 2-1-1 dorual J. BOLEY, ProplefarJo.

A" on 0114El i4" o ico geni.-TMa amIehoe rmoloaal di las prdidas d ..aec tt."."itminales, debilidad sexual 6 isnpoleie. EIF U N
-U" -- AGESIA SARRA Cad& Fratco hleva un folloto qua erplica claro y detalladafa j! m- mentor ol plan luo dobo obsomrsre para aloansar cempleto 611to DECA TE .s10i a, w $stigmaMSLa. a DEPOSITOS: Farmcias d San, y JOhnon.
iFsI.a tm P .tp


2



on lip6h-t,), C. as, do lo Cutos, ndi.
sidento seor Lin4 so quo no dimitirA

darse & .i propO to y destertado, .dor que on el fra
toda I& rurds rantismo ni A lOs qulen titne virtud 'a.

las inundaeione4 as &I seor Prei. eo en demand d rs.
ts ess peticions, ad hacer liegar 4 del infortunlo. ral en Ia lsla y go. biera ser el soo. pue ni van representantes do fren, ni todo lou us energies an deo. res medidas y f. portancia, las tie. valer su influenola cesidad reviste. mente lamentable o IA present s iritu (1e iguldad' si. p do ]a desgra particularismos E se snjet6 la natu4~


*seiando la sesi6d
hi
propone41 1&a se !Itsy Gonzflez y 41 s para ebrir la vaquen en nues formidad. ice quo se -olegr r ei senior Ortiz, tempo tenia 0s pr que so le fon lAs ndsc a quiet.




Sterlw5o. uden rart


nen el hacer ex. do las personaidente dellastI. 3* 0 no tuvof Ia sltaatgrdd nueva traamleno do entered. oto trtamen. t"e, no osods alud AloN euner. prcde-opar a ad mAs terrible

e cer ren lena. lento Ia o. ml. aisraviloo a Murcid" y e m undo obteatga medon derlaro. tdo., grndia y Alos -fermo io poan Mc f aue sdigo

ueon mceba .

amatislw Is vra. e it Sr. Rteone Uado Unto fAe wiato pot variow, queliscres 7yy IIIgro A Iis tocribi dAndole 16 on clara diA.
se-ibwun trats. Meo boy sy to to yN quo sy on' spiA crca que 01 Llgiulente carts ms ce1o.




dan, ydowwro oste desoaraa ordbazsdome 0oo "dip" 114eer 1Natrbaesa
dci.. peoen.

n, catae


tel


J. I -Z.A" -


I





11110311111 A IM %ElA DlAwA4Mh4Mii re is mdm.-JsI 4 .Ig

I Villa,. teniendo o eventA que Is po- ZSUitd Control del Paido Rieubbligailli do Sagon. 4. Grand, he So- cane aallel
frido perjuinieos como niegOtn 9t*0 Tniendo que nelebrar nto CnmitA
pouto per ofeeto do Iiftrundsoi6a. Junta general ordinrre. "o",tinejdfl
140e"*rke 14 WmuLee 4o Is anterior. dv orif'n I,,el 1"iidaaoD U A N I 1EItL 3 iiV ~ l~I
DE PROVINCIAS Deo '. del .ch. :rid.e .ite Proodente, on -e DURANTE 1 RICORERANO
-.-PRO NCA ta le sealn erdlarl quo teondri Asios, par I dig 24 de lo corelenteL
XAPTIAGO DX CUBA gar el domingo 24 del corrionte, f @it do. (Ie Ia tardie to nilulitre local last owho do k noehe, a Moueeate social, son Bfael nnmero 2
~~ ngmero 2, altes. El Seeretarin,
liab.an, Jueso 19 de 1906. 16mmid Arxesm
Oautisam, Joste I1 de low, 4 t' Dr. Jrep L. Deldgies,
Al DIAju' DI LA MARINA' Serotorlo
Ik sei6 celebrd per it Junta do
iesenos del Hospital Civil do GO- Orden del dis
a, se ucord6 inar fernalmeute I La tIboreni i, y les fAbricas de Ali
oltlntiln do lou Senadore oubeance So tabacos. per le doctor Joaquin L. k liso It wituaciln critical porque AIr. Jacobsen. queoofrat.. Ge0ffe, %Iona dleho Asile, on el Coal no as p Corroesdeelia. rejI T j Ig z "fz00 qa'e pwrd4 Qonuezzu ero acme oomo .h, gibl der entrada per falta do local 1 Asuntoo varies. znt F' 'l .dl ,t q Gauchos enfonmso do mbos sexog quo Insecipoi do esres wr,.e" p.,. en nomero considerable vagan per Ian Pr Ia Seoreterta de Agriculture, . "ause, con II ft do que queden apr, Industrioal y Co rs i oob 0 e mlIc; de fmllau, uend M11
Wad6 do1filiiVamotnto. Bjltnie do clue gorpjoc doa~ las~nvntit mieroes Aalo Cjf4Oiftal 0.,oas .0rulne I. presisnte legislature a ey baleM aguleotes t votada oon earicter urgent per 1a Al sehor Betarmino L6pe., Is marea
Oimara, concediondo orbdito do So- "Elegante" pars ouelles de eamises
sent& y cico MR pftow para 0olurm" exra superior.
einn del nuevo hospital. Idemn ijos fiere Cabo y IleNoNA
A consecuonola do estas difloult- morc de comerolo "lolanda Malr. r- D l "
deg, so ha presentado un conoficto en- qura", pare holanda class superior. UNAPRO)EOHA EXTRANJERA DRStA ES XPENDE E TODAS PARTIES BONDE SE VENDEN REFRESCOS tre Ia Junta de Patronom y Is EItidad Idem t seeior San Miguel Ia deno. grbids" tnuAon .".rat idiom
es laprimers nigase per imposibi- minada "Le lola do Cuba" pars para. 0 ,'gb arlo do-S
Fidad material A adhnitir AlLedo. pr6- gun y baules. SM 01 4eo.-.r..e c 1307 cedentes de ases de lenootnibtt,miiIMe Idm al felor Miguel Zamora Ia de- ,Vsddr tadwcl.n. oetruccId, y pro. I cuando Ia sogunda dispone do fondos nominada "El Jibaro", pars chori- 6"woo rii .101Ee1'enocdone prop6od conquer Ion prompt. .n 90 AtQUILA IDL PIo. In wIeIIff 1, eon PARA OFICSICA so aL1".. l.s biea
prot cnqe evirle *~ OP~~ PADO14 1519-15 Inca cuartos. sa1,11. *aueto, ,rmo.. lnalm- dQua c,1am, stop* a4t. as. tedo=a de ia provincia 6 habilitar una ale Idem Al weitor Pablo,'illar Ia titt' D. Joad Clntarloo, Lcenclado en ri. cOres eavas Par, Una Fa. Formula; en ren oa 1m i.. pars tender dichas deogracias. Esp6- lada "La Flor Cubane" para nina, do tsoroyA LetraV, d& lecoloues do Aritm4uca, Q I.la RIIAACd .S 4S 1 o remos que a superioridad tratarA de frutas del pals que elabora y expon. Algebra, Ieornetria, Trionoietrla, Co)s- B A N O Sa-as 0te a.. s--n d. & ,,a. senjar cuanto antes estas dificulta- de. t Fo rrooatrtl'F Dmo CAoNEAD)O- e Paaoo, ydedAro-2barSe Inteotee.. m SresILATc. on led, oe' .oIfndd Casbltacio, niuL pr..a, "
de. Idem A los eflioree Coll Catchot y ea 6 come adtminftradir, s r a, etc 1 50 plta.-20rervado 4.-lar h1r4. -o- disease nev aria.U3 IW pare asattnet 0 en S .
El Corresponsal. Compaia ds mare "Orlabert" pars ID;irs ero, Ban Ltitab si", interior, aetyado pudleedo ir vrlas person no- 0 "o.q ego... ortcBAQ aalzno de hombres clas rd 1' y 2' lnseianza - -- 3ALIAJ ato, do I. m.blerts 00 O n moo ia
'EL BR IL L A NTE rior. A02n.aua eeee ,eeo. arne oaadsyr,.
A. GONZALEZ Y Cos P. Idem A loq senioree Schwab and Fill. gracmvo. rr o ep, rStfeis u 0o redO a an baobltaclose tod.. rando y Aram. MI8 4A11
LiaWamosis stenriOnhlai Mlhamel main )a denominada Kroog" pare &rOemos onlnen.s. Dirigir.. poc a V FOR au. 'I. A inosle.m 1 -as n e a dE famiIta dsAs d a vod.det acabads do rbcibir en joyertityob- filtrom-prensas. 3. 0. on Oblsg.o d0. tlenda do rope. El Co- __ __ Ake_. _"_u s 6a.ep__d__ I p____r__.je"dtatle ree do Part s, -na SE.C~v A JI rusm.. nowautltda y a me .l ttenis eta aparadag & persna. a.
xet X d X tanm 11.'Idem al seror Antonio Rodrigues P20-' GRAN GASA DEi UEbaDES at rob;osde. 7 vonieasync- ; "T1"'1'"_"'"a- Pdoa--aa. a'
ELONa a titulada "La Frambuesa" par dis. Una C E Dl .IANO ORIENTE D CUBA" "it.' I oF. a R sN ALQ ILAN 21.; espor1s0e at" deor
bugi a ga ascilo rif.lvsono prf.4o! esoriilo s oat c" iP n.b..aPo.. foe part. dot EL ORET DE_______ 50.' Isig tc 41 Mro per. aseet.
HAEA tingmr las g gaseoss y arti.i.- oee ao 14.Premu .Odce ANIMAS ms. 1, 3, 5 y 7. BE ALQUILA t6Mid dM'r *; sA ro
____________Iran____iisim___ do.hci. o vn o l Tease, Iaol~ Ho .mu.Wrum $5
ESe tom r z6n do haber pimado A do u = .iews, ya t'e-o ''lom'.'a o 'el no n6mero 1370. fiestco- hrme s altos do eda Pobre clones n e *1 de a i a an.
DE "A G CE Ant J 13H T. rolania Msoran 4-23 -4.10 Ig Is propiedad de lo aefores 1. Cifuon- aogl oe n saf"l Mil an ienrfon R .r. tOS Y 011 aE A LQILA .a ra.it. te, JoAe FernAndez y Franoiseo-L6- general 7 piano, s Cttee C dat tecciono. a Con vista. A 1. call, con en redo indepso. Zn Consulado n2me. 14 y 16 ari con lardin. rtaeaI. omda I)E ".A..G..A.CET.. So ome az'nocllo yna aoadimas t ti3rmtos daatmno nt habtarene ls. .ar fasnlia sine 40iftos. e
La del dia 21 contiene las resolu- pez, las mares pare tabacos "La In- ifUmtrll 7 on au lorada Sttugt, 4 01.01 r Anfso asCaaaulado, cocine- In n e alq ottn bonitos d partaentos atos f 01. c .,AO-5.5
lpPam tatiliam in mi I u,1 tri~a 590. d Sn oall
cielsis siigientes: mejorable", "Flor de J. A. Baneen" 4.23 ,9 1. 2- o il
Aceptando la rentuncia del cargo y "Flor do Tabacos do Partagis y 991000 V ON LA NUEV A Ml M I Avonl del Goio, .A btDPIftUILA u .mt.. .,.. Pau.
Ile riots. del Mdatecon. Cno ra mVttoi a ota & nev o ie Canciller de primera clase del Con- CAmpan-a". E Prlmarla. ri leinpntat r S L ss dpe I .o..veni a t af. rOs tabecO Znrsne a Avon SGdae jidado do Ia Republc en Genara Idem de haber pasado A Ia propie- riot.rT,cooro,. idlomas paracln aMa- L E I ,A A do a *(Italia), preentada por don Fernando dad del sefior Ram6n Cifuentes las ,* is ----- -- o. Calls 7 Valo[&co viss.mi .nt Cuba ase A dy. HU~RNO A oa--e- lsa6t .. 1. ka a
Ortiz y FernAnlez. areas pars, t~Abacos tituladan 'Flor _7714 .. -4. M N.E PT U NO 31 soe hor*e. ua IS c** 'o'- atC "tl "el.. Inda omo. ien oO
--Nombrando Juez municipal al. de tabacos de Partagis y Compafia" PROFRSOR CuMPETEXTE isat 31 War -e.a ro Uaton d Pre Wutt dmane en o -a plen-ta del distrito Rural de Pinar del "La Flor de J. A. Bances" y "La In- Da tolaonis. G danitilo cn as eca do Todo nuero-Caaa nuva, muoblos NttO Pt. o-o do d-o r lava nan on ci comtror P 3i 1A (Ion Eusebia Potestad Paredes. mejorable". Inil racEs' DEr AA dueA y mdrOS-Banos y 7uhA. A1U1 4.21 d. meAl., omae sI. se
-Nomtbrendo Jue ipa su- I eon.Aittie atti. 3.11 -a cmodidades.-Comoda instalacidn do en Doaltad 12, un vivo alto sin estrangr. nc do do. I mredia abaljae municipal leva. d.U gro Ca- -r- - gas y electricidad.-Ilermosas y fres- fcmrlod.ino 7 bonito. proSlo f are Corta d. tusra, cen "40. por patadeo 0 o.
pldnataa domingo celebrar esta cas habitaciones, altas y bajas A pre- -Il0 o 423 carlo Ma l.sao laye. [n 5 aat4 Orij. b o ue mnii l u-siipltize "agrupaci6n" asturiana is IBROS A RES08 eils maditoo. -*EDAa(-30 .lala I& es mE L& vjvonArPrt. do Aituraf
-Nolribrandlo .Tuez municipal au- seguidte do gsusimdats fiestas. UKU'OIO3 i todas horm doldla, y do sle anim don i Fallent. uarto Pend. delgro lee #at Catains.a. Um..f a seos.
plente de Iamln tie las Yaguas al se- Leg e Entrada todas hcrhs del seta" do oedos.tfos. can 'e obaone Cro, 0.5 vu.t. :. -cas ts. fiar irmttndo Sires. Lugar clegido: La Lisa. No habr GIk DIRECTORIO DEL COERCIO la noche. C 117 16-5 J. Vdouca..onoo-s na'"*m 'Rae-aa Aedt. Ua eoa .fc, at
-iDeaetiinando Ia aizada estable- loheteM, pero, como just compenna. PROFEsItORis 4 LSDUSTRtA sla et. deltas s1, Ia nave sn ia bodege do sa y A. duseo on arnasa Sientr suofoa
id ea r elnian o A t al lt d sntal deion, se romperk el parohe y reventari Cob-contie ge .. rin bras do pr- 1-6J. 81M4 4-20 sosi qa "Gen Ailn ar lto.ato 1411 Il s IdI-Se ago. 1. lsat. H410tTACION-..-E Awalt~1.A aa4
cida per IeI Ayuntainiento eo Santa el fuelle "Tambor y' gaita" s Ramna Indu tric-Eos Zombie desripTion yG S ING S atog Ur sot "adabri- fa.Ila docont. As aDu t..a Isabel Ile NloIi ai sibre conceia estas figures, y Ia otra so llama fa. fs rO ds leabitantes do todes igpueblos mEWeY ORK Maia1, coa W'es a dScLntA, 00 a ouI. a .4 1. ter
bade.~Is a. en5 t c.G0do ldeI-bs. o __A...___a__113___._Vol
4k. -dot, Iliguel Falls Gntiirrez, para ;ad&. e'nufno*0*-Ep sf N E W Y OR K 1.g~ YATI) .. 1. mil "~r Pafin anaa..
instalar tirn ramal ie via firreapanti Cuidado eon restallar. $130 4-23 SAN ,TOBE lt o'n.0l s Unsa. Ioaha
-cuinr en Ia calle de Ferracarrit haste ttcd o ai40..13 ilI KPIS IIE 1A1 Afar rado 'ILlII ILClan. do cotta formula. tos aklufi do.. let- ..otna~ d0 so ruae loT Condlton" .; entronear con la empress de Sagua. Tosiblr do tierra Dr. Juan Luis Pedro ".. m7 aleataio'es'C'settesado mo. IN 304 Seg6n telegram recibido en Ia So. "Araleas neatiut.e. Facoltad So abrirel 14 do Julo do 1906 6 atrli. .0 "n 1133 unonls .Pill S. 11 4.3 AAIL ovao idaahO4eses Qtilnlta quo ito necta A in ebeza cretaria do Gobernaci6n. A Ia una y TELEFONO s MABANA alt eva irecc a 9.0 V I" ALIA punta no abte Is PASTILLAS LAXATI O IbROMO-QUI. veinto minutes de a maiiana de ayer, Dl IIOTEL KENSINGTON es ea mtjOr d tosan em CO do lea l AI.s oSi ItiN .A r pro senta n Ia q sin tna oem bGnada o t s ain ti6 u n tem Ib lor d e tierra d e p o ca C as u a co11 C 1 RAo C 01.1tC A1 arato a. Hwrm oeam en te Oo ocodo enaaal- l. atonin g. n.on o a d1. 1 AenuaE. otro. fngrodlenteo onta foRma m. acept intensidad en Santiago do Cuba y 49 centavo.-Oblispa 9t, librorf. t,-.. e Ia Avenido "La Un5in" b57 neien.- 1147 _______________r____ _been 0.
Cb~ I IRAi Is-. Inc cata Slstr 3s, 17tr 2 ne.
o"er d~rd Catrol- Dolor Vi Cabana, otro una tore y cuarenta minutes "7 4.2Z M"nstments sisado an & caidond VMDADO-.o madim, r.f, ao ai .S1- in4d13o1 A adeo. 1 dorb rad,
-avnll.o I ) Tn m tends, sin mks consecuencia quo aDeZRA olll'DOGfod ~io oa o IS -Le naav 1a nfrma ca. tno o s- 19. 61 C.lentoras A rondiconasd Malaria. D s ABE9EDARIOE DE LETRA moo.. carreras do caballoa-Para latorma ei.llsro 0rfoorotosen D.Om 1 -"-oe ta an led"s Jo baticr. consiguiento arm&. aI. border y marear. acaban do retalrs. sobro habitaoone. oreois, ate. dfit llie s 3141-2 8-i VX)ADO-E So m aano do Ia loma, K
-nooOi n Oispo 8. llbrerla. FRAN W. 1 Wi ca YORK. 5E AI4LA i et at. .t is d oasi m.te 11 soiq esa lsy 9001.OSe r 4-1enonen todas Is. cemodidads.av soa ladana... Ilane eOMaMalria ed. CreyosteO yoleoX beeIo8Po. tAll"UNIVam talio4gemsot. IJe.s.. .lia 8-a & 1 a. Iue OU ARq.
tosmoad.rado. anal pro I.par. Ae- -2 monwrr i4~nceitarc fors"mtl.Lna. na MO M TARIK toda perfection it preclos bara- Ca!' Acaban do mCibirs. .n wi~po $4, It t. rPK O E all ALAUI.AN-ra's raettla d. s..l If""was AS t a Isme.IIt
n- teo o0 420 t. 141. frstt M Clough, do Re*enpir"toEi VEDAD0oca y atr is
SmOtero y ColoAgaliai Frd sLECuIONISTAl Ban Agua ub lalit pro per n tr a En allcia We Forian vi le. a VIA cnrttjo 1,tl eCtoXU ia doslo So vendo a00 bonlta casuenado a~s. la eta ocns a s-o int-man en to mi.an. IF Mr. L iAvitt y Mr. Bc'mlt, director y 5;n R1alkel 32. 0s5 Ilta Hd 1Cdree.c .o C4AIas. s.,brrada. do C Vo*- onuo.- banb dI
administrador respectivamente del pe. .its 4-20 truir s' pilos do waroles, ago do VootcP $790 nicio -list-one Poeit", y don Podr PAR IBRUMJIILA NCIEMA, Deenw.Vu~fel .0 1AJIU Io coecber. nfoat 1 amar~el fintr AtaUIlA (lonil,%M"ufii. director 'i Ia See. PARTIDOS POLITICOS e.otrp 40cirA. Poi:, SeCMPA 'ni' o 14-12 do Sot4
I AE- &a Paq ~ oto 017.; 4. 15 Guordlwlalto ea~n opofola del referid periIdico, or V.tcs s a I 'a 1d. do a d4 24 mses e. Tragone. 41, altos, Vedado. F nP ro 5 ua &rescou n mdaies a a osuvieron ayer tarde en Palanio i Ja 4 PARTIDO MODIRADO 90""|G o 4 Co ada t do 3 C p. in. Masuo F2ros. 4UIV 4 l us a depodis o I ludar y ofrewer wiu tespeotoo at sefarV erado rca 10. as ULN 1. a..... lorrid te dae Ia S.,. pr Laina. rnoos tradetr an dQeoSHr TIE ia ro 15 o ab do dg s o piotarar orrs V4dEN t ArAodili"A ham quaa St fir dosU s alatrcelldde. tridomo4p
1'roldenei do Ia Hprgiic, Toun aer gio pAsao quido SI vroear e nisd lbr-m oOt. oda 0 sn ol do trrono Ntuo no~os top dar sr cao incipe A ios I Len o nO. bafo brI or &
--r-nPaai .1 psatoedeciter oIrvsenror. Igi- lan e .1 4d.e 05, Je-tna Ie' ala 4i. 40.1. i **d a "ato .. uos d t An. ad 1 an.
1iara tratar de asurtor relaeionado Isab pane -_ c2tleaisi de le part I to . dt A 0-.4-P eo alcae extrordinmni d i s 0 b do Is .. D OMPA5t VNCDIC w CAWDIAN SE ALQUILAN .. em a.. e.a ". 2.


Lo Snaors aerd yCarilo dRg lod e, 1te,64 li. o ds Neptue nor, ee t os 49a labuen w s rlev Altn"si "ao an a r..tat-tie en Palo Ft Interventor gone- 7,eilaL ~ ~ lSaaa.d Ibo et~oiitir .t.0 o05 rnIp iea 4,cn n.
ynner 25 del actual, dolooal da s 3js, jT Y H a 6211 than Jno *I We06. do *4 lade .quo a't' "Z1310 Is asAs. 12 on -11 dl do Frl del stat senor igueredo, qulen Aamylee A laria o "31. noh. F'e 4. t ral 3 l, 2rado-44 A. vaoliril dentpuil lA indulte dade i ordond tPro cs -s --ag: de IIIuge 3 at Ioe y voodoo hba del ft IS CASA
-- IaeC y Curtn. node laGuirdaa--. oon A ,D AD y coquina C biventiqur. Ia ilavo en leo Oajoo. CAIs R. t A.IvistaeAs. a. 0 a0one
Miguel Orozco Esclniaga. yeeto doe Reglamnento da AemleelUI' bj. Bu vtdo isoPec Fell Mo r da . I



dea Creo pral LOSME O ES g' b asa a il": 5g/ li **.*.*.,- "'o..*'"I flod '"b ra ala 16. '"da s conJvta.""a"r 0 5O '' d.4 b da r to.trrrs do Ispredir So acepun pod:ioo 45 1 Co u noaso aU E EonoabL'ad" Munio 1 Is a actitu da los oi t N alosh. So baon rpIlau'ooione. do ,abe. ALUA a e ceateat., n tO AU VA "Y movia & 0, 4 MIlo7-d Loo Senadoregi Bacardl y Carrillo, tieRe gra. ftla55lO no ir ~oil,et. Oki folnog Gdeon 4i freost Alabqs nhs 1 4 $-IT~e SPru :: 1 io. hf 41 e(un ar o laVilaes, se en- Ilabana 21 do Juno do 1906. a i? Admn& Teis Lc Fae, on Is wa og a ,d a s. BE A.Qf
del .a."to Mario Garcia Kohlyisd, 0abIc- r 0160 FAA = Gots 0d f Tbar e cas 12.
un -iallst-trud ,nelclu 99 0 41 P seas *-t104 7 Warned" t a nsa Cuba 311. ao iffoAl





C O SM E NEaR O .en.dwe .fro" 1., e 514"r7
Nora tratar de IS reparaeldndo e Serare Ise _r' OR AoA IRbAS eartapdlo. y voatdaSdd.. 4. D ar R sr 7 aao C Ano iLea y Cartelo do Ii Guardia o""', m iclerle d a Jo- r P0I ItiA, 3A14 ydlocs. altos a. i1e, m 9f F- t i5 Mer a S. us d ua rd SantaClara y Rmompdorl, .ale i.s ro Ib cls do Iti d td bi" do Lusaac 6 cuatuier otf a t ustr-a, *lo ,LO RMral AleU Un 14m ) Ro-Tedios nl Fueled&da 40 dear a 6 par, enoies. loan Use ansete of. 4 Lpe ann Asd eC goes. do main, gj, at sl r 7 Fallr aoa .a A wrw V jon". ot o anURe& do (orrooCp LOrs lEeOR ES IA A I4.s'an etfa e 0v -- 0lSi a _. e it end. as-- ld e EN.e tp at id c ________________mio~do sgnci am 75Inore ali I& Provyincia. L Sv t Al uO o YjorAdCItt do E Oclosa. tea doAonf saicibrd Refi.rrs s.licildron del aeficir Retratos al pl-tino prec--s -r FICA RUSTICtoe A 4As4
It fVt"roa 4del antao Use13 doe Me 6o 125800 iant goI Ir 4 ra tr onte.A
-6 1a81038, qu tee oote $s5000 do i sc -10 a y A. a s Cc aogpken u A rreucidols. toalo tNab. 44 a"m e.bte oo ,N y p s. I" es ftm Yonti"= 1ars Ad 4 ... ..y. ai.r Real aldas 4-i..to... la.. a se Z...nau, P ua a ms loso Vtire A Iatail teue a.. r..ee. ..7 0- -a LQILA. roa 15 ,o s .
adVoA, 771 A. DE A14oLAt.clen. aleis slon alto. 6 M"
inuntlscirneg hrin o..ioasdo, ae d.e- Raaee .lnors -.. N IP ,Suiss 3 .rt5 LTa mee "Ion all __na








Moul A. ra:L u" con F e6ratae FU A n = a s. on re f rt a" M y trs n a tiswim-canlidud iiportante par& ld I 4n. w a & 7, A 41* do e a co I BE do.0 oin 0. tana'
T9"" :r:.W ....-- saint asU, ____ Ca it d o r a. Znm I
- I AL-LA Is ~aa do S.ra or8 i za H an. 5 I 51w
'~ M N R SPZLU UIKRO rRANCOUB E1AQIAd9lophletr au (,0 LULAI4 L-.14OO~









56 e n uasenNetodan, amie; sWdo Nelon en al ALI oana s
do ta~~~a r?~~~"S 1ios etti Ii d hb s s --40 et rto ci ~sd, talSLad i.0. oe a3555lce od.le raose ns m.me5015 5*s aoe omddde.l*w a a61frn. omi. es qil sroO 10 .YCR. I.00" is e eodq 7o eeli seeh0 aionratle. T&)epa I sn y









Seessoal~~~o enl aaa uaeqiaAONsy adad on a m. ge "-iea I'' ""e "V' 1.e=4 J.d tot WSIRLIW PRA. SiLLa e veneered Amiga. pars Fsnger lese Y"cd- Andt I sema ye 4a.l? do Is moatre del lM 01""
Doe FLIW PARAde 90sa o T Podeacoofficer at major flamens on s ihiaa I Imol 6 nlwe lot 41a Tl43e I's Cla a d- Cerro W05. IInfarre, San Ignacio 40 I'm.a _418 1
prflc"OW mpobdocos Is5 f______ lollII It an ALV INOn.loe e4,A,114
Mom,~~~~~~O ALOUDf 4.S Anmaa 02 mj M1 14 a. ale 10. baiALYonU" snm

________________________________________________ mopm 6gst Ages.il So& usisusnfl h q uieror aa Io -t~ s~a o o 104 usJIMi,
9231~ ~ ~ 21. cdilu.o meA ANolIn- t i.g4bo 'rm 0. Am wa.Ip, 4-SAIt V des ae SAF0 Wis. aw "I* Bill erUV mutblo U NLLIA bolAsM Acleas 40.1sod,~ on" Cs Sum~arrt v41. C5; reeg-- X0A Alto No". I. sdmto 11oaC. s at. de Gle Is o r M ed76Iriatr DEEWA Nilu "Ft Vtuedss edio, con- ba1o 4.2 ,atio 'lot .1 41,1,6n o .osaa
B a OF m u *-0 Is o. edo soellco late-Coo. JA Asmm. &huge test noriams y asenssaie. 'j AI4A 10III-W "e It.N s -io all gon sIlisdd. 1.0 aSa u.Oi .1 Rcto Can 1o6 ASnO.. 1.51V15. O.O sleto octto. edo
III cloare. aS r ltai. onsu usa 41, tech fr~toa(d e
liNCORtPORAbo ldftuA O .50.~~ se curea off quo autren tan ~.ssal n- Is~~ja I~~0~S~sl 1.4
~ ~ ;i ae. wmsicusrc 4.380 00 40= 1 M8414s Icor se a faotavo. Iaiit WornE Paula is Ala Ai I44
Ios "'sto 'a44 Nai01.8 isAa l i." n in. a, r ng ao al.s do ao doo cao As ]rA t dil n u d Cso. Oisa?;r:.ewo yj ~ Reserv .rr.... I ......J 6.0,000 $Stan a14p dohao no cia Au c.a5 Va .. Dosan
9 S0 111.itln rol a it Aar con. laist ""wyiqtllsasasulo u otat- rsa-LIod*51
Am o ....... ... ........ .... 3, 0. 00 Ioxease 1 n .1 nd Aa~c~ ,dst IilAa*.._ 4.2 L. ra.Ie. yvstid'slo 0
Unidea armsa Nw. inhns 1-..KamZ SA ILA. W Islcnes u Uso60aIn 44355.11~ol Is caAM Ca elia famls 1." aiuls dot Mla- I. Oil a. Tedo_ do agsebo "R S Ao r,.sr tousu~ I]" M a o i i no s sM Vin ptca lS0 4.Ja

do 4, .aas. I4eu r. on~ le'-t ,I .... as0 Viae 11"'10 M.UWSJ
ra11, 0o0VaIU40I 0
Wq.S P- -0 's Far U~~~~~~~~~d m~~~~~,a y -- SI a 4 ail. g i~alnd4Ia




I I



T Los In ios, de quien to ose y Noen si@re, o a 1l4 FAbria de Cho'olate W.IADA DX MANO Y O F U MO in at NReimal ofrmail i loap me Juan Xeredogal. 46 a,,to 6110. tout. pa comeiPerin Per-Iome sale do les xhiblie .net in- Y do apt quo se m t.rips "La Habanera 2 EL TU RCO
do Ia adurooI Zaulsida do e d1 bt teY.I A T, SU Nevada"1 I Ndus 61 chocolate gdaMs extra 'IF
s p medlena, idel. Is 1a6 gr twool- ndm. 2, con premins. r ".d oD
Pule" seelad- don Gogrard Arecan, an combine. too 11,1114 lna*,A -ga .. rrlAQ in msr. 1t
1.n pi iaresta& satl dlioni 111m asbia R~)NA C1,WOAIP UA CRIA?IPR~3A 10' .2 in a lateralm~ noe dslaves ir aou
7 regulirsa los intentino. Au- ad am A do Par deal a gobeimall a"" 1rt n re J0ZEAGAROLA Y D__ VALL1 tA la gons do somer to qua 44 smR- Q A'd 6 do do ste foemlntid, CI r uarm, bispro to 11, 1.4 Anda Ia digevtldn y arW m&flMN% ljapita dtoema an .etyemid MW" m "ft"ad 4.1.4
N.to escor:egg os. er.deh. Im a.teay dando gomienso Is rzepitia oU1dlis t. o ile CRONICA RJM OA 00iO? "-* 4.""'" a.
e anto1n A lee e* o s punto. qe vive el lnajo Iaumao ------- e" "a -1 1 go gfra ItAN
Una glovedad an Albino. Y on 4l ple~e 6 40 qI Nas* EMe los et* ecesaitrdo at inerm- Itanoa
DE ROsteIaC do e estreno do ts sarmu0' "A trIstan 6 en IS tor, isimo Gorashn de Jeari. SA PNNINSILA I 115 O S IbitaCiI 7
D E P R O V IN C I A S to "'14a """''' "--s -t ia-d -n l l i la t $li-* "' 'e- e-i nl eMrd- le:A Tw
-ors e. aOpem el n do sorsuyt go debrte- elsn &narto Fiorhxf y, juan, m t. s- e" adr ste Wt. q*1M11TA
p-- tombe prierellal parts IS CO o r ilt, Envidis y Amor. to Agrily'ns, vireen Beirlif KSI iirrui Kn -on CO .- all, t manen.
I A TA OLARA tIrs, I la in, Villaral, Garri q oduo tn am Daose note, Snn esix, Presbietro yOmirtir. X58t od ,ii"'ulifl riv 0 "it als "
oS-rAL, DR IROUNSIOS Tpi y e tonmm qua complete at gigiate glorioio Santo, ture Int dlloa 114,m Ai ,1-51. 4.. i.lls 9
?or oi't eVa untateva ohnr aodn Segundo, n- r p aelr0 <0r lon dlm y 4 tie ta- e drae, ve.tdinr yn fo le r.
-o d ik, omple doe e pare& en anuacdd see tlao levaite lt Ejange lo fl onide r .4. in ta I 's edad.11 N Ias$ eallemsdoe Aee a p aoavreyE ao eo n e tratyis 'tA.I 14 rte. Terdad Y to priettam do laq virttudet. tot M" *" 2tiO hay lru=a ." 1% p.$' o W Ia. I
odjos de Aga a"" d taed" de ise echo y obt de toat m. eadiee .. or exp, P elarado wileiemente Sign F sl t Cear. -_ _a. to e lover. dot aigro nte. t qus vibne coiendo bueny tn oe solot e a 2 ite a1 S.. ,, 10tAN AreI.. N- O. Me rfla. eol,4lhC Form& man nti0l4ss a n p kl- l Pa Consi d e arsula qua debts- eon oinorado ctranon i fu6 ordediao de Sacerdote. Engrande 4- .emy "-- die ge, aet Colloolle a Who fn*m osO. y elarisimo qua he" Is iver- b6 stCrle n Marti, pldri n easn, aguardC Nlempre series eido eon It alto invirdura.da minis. to to .list 448 vidqedales; is XI relios rs er y Ni Pan"hu. quy St elevate el telo-. tro do Diot, comenoo Una soilosrc UNA JOVEIN PoNINgUsAn DS CO. Wltl C l CAMPANAR) 10-A T. I-. tad. W as


psi ~~~~~~~~~~ ~~tnl war"i dets oromo ho noonid to 4e0d on edn. dlci. o etiitsfle. smbe pento do mioe soriugos mesaon ______r ros at t eeo
sot~ dis. ~ot'r~tEl gniho utu Atooo. oe orn 14o 1 an." Vodww- Sjenlrsig y~u Sanr a, pro orsaino ro. R tW iA "A'Nt.ntLmR bi g tion, quitm Mea-r te quoea dor olgune c tos an obligado Y en Alhambra dos tandas enber. he r ebtn oc ..Ot- rjorparoia y cd l te,.rnd encodin b T it"orl-nd110 8.'0.1CC. ten
P ir de toc .vehlal"e y too eon obratoa amenr tinpo yeu arednaba "am ia. aaton 7 am Pnestr ypea tor le ye mks 4- f. $ 4 to #a del repertario. od o s blIT de one buenps erioones, pera ser on DOI oi0 N..W BOL4tK DEPCA N ARuEN. dett V ..t gwaer r Ce-i. e0 Dees 194 no so drtan no ya a io dat Aentis otre tirs poosons, elligo &o s le e a un. d on todo As te nfereUa rie al tan qeti I gutl o tsene" n u k" inorttv ian a Cormn Oatol' a so R3F $0 aor "I-jo do ragua" n nuestras os a eos oulol y isites do et o n ques me elebra sat ta d augusto y t Ipace .a' ai "Ah.39aesrl"01 11tre1 Q .eeeimoraie 34.:


loitlid edl qucade deid eFrado ast- tin selc s l atr eo Is pornscoe I sOirms, pe unret eAwis.ate 7 il. sa i___ _4
rorAhe, r I velada n to eoneecis yd Itl ante, toree r Santdo l In saerificios. iio's primer ^ram *
dilovia tantel come ho 1Aovido an Atsnooe rqo.e pr e estid iaos, qu adro iisno Dooo CRIANeEs Aq PpoNrodernAR F dl el4e ea it ARTA. .t e 4 1C corrospond, i~ue va Ent DaUero ya de ato halamo s en go ry n buo u rrer al neeoesitado y onsolar uo at t Is y i2 4 AS a Idic ... e *. hartn- dL. do ." 1 r. aI lea d r11 & *8




dc enatd&qoy&oa osisno n inio u goroo th st l~u6Itif~g~ hinatint Loch Tn- tu 21 &It**NA OI t~ 4ado algiaga essam do Jr. perta 1. d goetillne tprts. aregi hn reeibido 1n s ese& do bsIR- to al missile tempo qeu pr6di y _____l, 7 e.n ... tA pobnao ti, y mug reanes ban to- so 96 convertba A lea finfieles. Una dA a' t rI ttle" ISen:. Et EA C o EIrAiO n aide ine refuglarse to otrie 310 ld. Nos ad AtEleo.-Abre uun stlones er e pliedoa doordet opostoled, no podia set tolerada Cion t*" l' ,?. i..ar Itt de 745. XT 4-o t C o terrpoo dnoalg oales, Paran" Is noohe dn hoy yiitor cal ygestreiloro do lit 0bjIo,-ncmal o 1 A o.'# Ira a Ient& A ta ll Tim







lcoaldlPaoprsUas l osese pe. lca~ doties qutamnl an el~ F 90 SLn tICI .. earlir. ., woiI. cSURd ntlpeettriai ftf to tembladerm. d rd uTa iloro deade aqunella nots, Erito do Rus virtues Yel~as A dot 1104, IF" quo dDeeo. d. Ceet Beside







,eos Hill,__ _oid LI________tane__fisa.Ur__,V.________ salonor t biv
,. ill a r& Said o d y sbagn easr Dai no he do zo .on It on honor y td, tuoantr, te-ries, Ar.dite y I& pequefteME d sDs obsAurtLOAri ER" 1'WAS .j..CO u 41.
cporque me h iagla tu madre rrores, da o es qua par Orden del em- m al s b atncndeno..,So
-Llevabin bilios Con mile doltaeilnes del Dr. Ado-Ito Armg sobre Enquil. eon Ispa Puerto n las narios, peralor Aur xliano, fuA presto y iufro T It ico rOmausiE doilandt. avin r' ad remaron correspondiente. Despuss gran oonierts- y an tiles me sali6 un buis durisesotormentds, Ast que at fin "n Ra NiSIL 'fl D5A 4"'.0- D E d r a mine.. O1 A lA:apizarnuelk dr &tfilci JOS tolmr quo In.r_4 toTd-%
r no puisron plegar o Sitieetittu, EjeputprA eII, turlto dnco qua Como un tomilon Deaiites aloanzy a corona del martiroo, qua el ororAarn. ME itS.dOrrtA a .t ase .r r. % abo.t us Ia inisidations dail Sagua In dirig I agreedo violinists Juan To- -anr m agent come il mie Segeor regale L lea escogidogn, que en- siob" U all,* dd*" .1' "* 06 "'1 qu* "* 6 Se era muy edteona, y an extraor- Fuo aeeo ontt fi.a on anque to madre so tinigoe, nitregtn gustoAos s1 vid4 en defense de XABSTRO SASTRE 079 4n 'ts slorrienste issop s el bogar- privesLra presentasiestd, doa fibras de eon Cs do qut yo ronalga fil d tnt. nombre. Su gloriosa triinsito ,e Insro ,a s ta 31. TIN- UNA BRA. AMERICANA. QUE A








'Par ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ spfo deIdiie Guanobaco cptr deInn dos Moza. D. do0.esosi.#17mc. o ad.6 1Wn
PorsatMoive ascoo pr l de- ozat deMenelsonn-quo tM, Flora, me sisarldeses as varifico el dia 0.2 do Junto del Silo me p- 'o ms*'rtra" na" particuar. .romoe Aruealon del talgrafo, estaos ineo- Tambi6n toga part n el onsierto y entree miion me Regales 257. EPTUNO 16 (altos) ac .0
ddeisiteita oro n e ar mela d a rorit- M at ldi G on42l et n ea un o garrillo d o Eu Tiert, o .
eI to ontroCs ateri de Petyn dllad to Gonenu do GettidsiaonnsCss.-Re-Tbn- Nsiteg solemnes.-En a Catedral y coino Cu. .owadn et la biC. *Ia oupr0ret
1ect u parte baja del u e- etri a piano dos pWatts k me s invitueirn moy teot del aellor de s ilsi les do costmbre r RA COOCAIE UN INr A quo n t predates p lise det
7o e a Y tai n b sidd In- disimas. d io p sd Corte do Mara.-Dia 28.-Corres- infirmara Cale dn del 745. 1?$s
ndro. -eY Parm colmto de pstrativots eCasino Esno de Guaabas Pam ponde visitar I Nuestra Wenore do Isa n F i *











M p j vi aquo eeo manool11_ Anendrait reuerve A, ClS5500 lt oe obea trisdeots odn________En saajustan, Caibarton y otros sentarn an ion alone% del Atelllo .aa Solesiad en el Espirite c Santo. C P EAmn r is to y doPrImtrI blog do 6sta lomares, tambien So notable artista. eweKi, s or Francik: 1D1 lag Jee.i6t dse eitro EIpatllids C o o *itli *6 s "no ra er, l o ,. nee. r uen Asentido los fetos del temporal Grnsond qu 9 1ao 11 eo Ia Habpain-d tp d o eI ao bean "it fotg s e. du tr sito para el Candos, eon qu Se celebrarqu n ]a posohe de aitm aan Fiesta n onor e Sags-llo ra a in UNA STI. PVet INSULAR rE MfDIANA DeBnA COLCARSE UN AsIATIC ottl.e~eA. gaeo m sae yAebrals eau eon ot pr eram donsta Marna yni dosde ov~s.&. do. .I.FWrsa (toE~ manOCA21SE U64 BUENA CCIgoI s*PnlsI rola Lag- (I no s me qo rompainrer v J. W. Curpy.o.oosounoprogramardenda figurarsdon de-quos.. a1. raar uI r. ..'e*a .'&.*
do; pers an datable 4% deo angreos Este professor toora e la 4tipia .zas e6mias, one ehistosa zarmel El doing prximo IRS 9 de Is .t 1-s I& en.. nfrmer n.f ormr Carn%), 41aositos goora, oe hg ganado. cotalmss, vanes componiclones de y aries mirondo A. ianana, FpraNCSCO D-- $1U7&Insi .P4EmolULA E So .M- dEaN C A ioat r












o, La de"U ofrecon Apliia" eome pbllo quo eatss opne aie s pMrtde pantqho. .~ maiasi,. se exponwwlenA.Su DlebenrO Is~lu DESAORCA ~ 1 WEUENU~ n 000- DEEAN OCR51 OtFt 4-19 IS&t to buero yppremiertid sctpvi.od zarzusla doeerencia es la qu jested y i continuaci n es isa Bolen- Ca .o rime man a peonae i.. arto en 4
un .vecino m o, Una verdaders noyedid- illovs per tituto Popitit 01 wantgufilo, ne don ministroo y serrn6n. form."a nre.&xrrRir us nayauane irr T raad
-amt t ., a d 41 utot S don labo Flnt. Para colse cultos invitan as e 8"e UNA aos. rEi...Csio a crnO tnl I a 90o4 E ab polvito colorao nuestros .entores el program comple- Lad fiesta do maa a n at Casino lei el oArroco y variAS d Otas. to,-. a. dt Uao 6CEETE Ceong se .stL do Meas. to de eat nesta litersria 7 ical, Eol do Guanabaooa asti dedica. A. X dl. ,*o ,0 O IC rae relater. a ti enter. eo.*tR Yliit












bloit alt bi cran o e.440ql~ 1.2m r a ss Re. tlI n e am rge C do pda no geitle
C eto trag6 el agua y r load juzgsr or les elements da tlusivamente A SUB soadox. 9213 1d.23 jsl-.3 frman San CAenro 2-. Ha s Incj..itennt. eI It hemPo, ten. Onf os do 41 por algob s is. eon que he sid. comabda, t uU granI No se'dSn inevitacisnes. U E NINSULAR DEEA: CaO- Ia 6 rantico. informer Indurtria. 114- i
lover dos ias, pree a 61 e od u -Son m d ia les esm ien- 1 0in sl i e CU l a i orMIa 1 a E Ts c e n r re !c












Psi ~ne~a ~~.&vha UJ~li~~1 ~ Fee*). Tiln OeN VInEfoL S 3.. ligod. 1.br n 14m cloec Iend so pa ies seeing Actividad.-Ese nombre, y no otro, tos-de textros y sun obras,-ros po- sE AZON DE Elp -2 4-2 ba tCroe V Or Cu oo hi quien aeabo con 6L ni St. mere Ia qua en sumo grado ponee sees, lUs vestidos,--d e r asIend3 L Ia, 8% 4. s. ce..a .lanAjO 4 do re. n RIX quien Is disminuya. Juan Mereadal. el duefo de -IS dfama- notes,- ar en;-qUe- t ta ;.- a n . ClCr UaA... St E Ceel












-o 1180n or10 viea.a8 rFC sondes 80*n Ceulo, to Isubs
aEeregadlo no Is hile nads, tam Solo dos peleterlal IA Grenada (ispo y dan Para ispr L a" Ir at.N@Defiled STUrIAn O yonu lotca it de DESrA 0 E. e rr.Cuba) YLa Cass Meradal (Ban Ra. done, al igarro--de ioso do La Mo- tad o S. Urrtnadr. 1.a he,. bCeIt Pr s 4-13 i nbl nCO5 t ritot n i Citlet. I S













tet~ro ususru'au t-a do uNFRMFits. QuCEa Ii toorea siloit iveiht it. RIM oa. Rettn an he... ta 1
el ha feel 26)- da. Oenerlran qu. ll azta DIe.ir toCOO E COLO- S -?ago 4 dido Jos rabojesa de destinfeeef Y SIL116 de Ia Habana param Nsparia en La note final.- j6, Veto"" R,,jj v. ,aa r owery, o S oa e eris u son am iento qur se venan haciendo. viaj de re aon y nego ios, 6 hizo Exam en de m edicin e .. e at mrae d e loog aaee n.etr men t.o4. 01 .a Ii, M tanto lover IlI a trioU rnadi to e n Nueva York; alto, de VnosN curs -Ti.ne nsted el deieerrt BE r *,. nAs al S a tI itl C crie s adrte. &t we Caren Los uo eueits 24 ftrtodo. ,dt.n- ta usted el brzo y me 1. h,,es-l ta sow." rlarre io aa c.. l 0a. awis e geldg I rao C ente. O"aies 6. CU seain r 6 m alen y 51 orlga..beolit~noeode dbet ar anCA VIIL IIOH Z31. prennAys tget a IiOcodAcfdf a.lltor 118~eee.0 4-18 0* 4-S
uod fabriesslU do Banister, W ltk. ker ur correspondiente. Que ocurre des.ie a E6E 518A COLOCARIE N IWitinierAR Alr"NOVIoS-- "'lst. rCES CO 1. ebo, (come dicen Ion oates rustiaos) Marism, Knippendrf y Rotrin dt pu Est de 3 ia, pars. e er trab8.o qua spe A Arisomortlea Y IS
eltenoh ejadrado. quienes eS exclusive represeontante an El alumno, impasible: IGLERIA BE BAN FILM? -rsne Slnda a ,fes" ..ab. I- Ar. Ira sla.na M ul.' ..












en ampeIto e Itowr Yrslls K T AsSLO OOOdIO ~ee imlal. os 4 lada~r hotst 6 rigsisa du o nos a lel ql aent.omeO cantlet as tem d ~ Quiera D.i qua no volvasuos L la -.M Uuedi River I cal eoteri qA. ..b. F0100mmd20tmn0 l.a inrO 4onor he '431b e asd as i or uine entogwes, Lucas 06- Y tomto s us visital AO modelo- l carto. omino. d. n.. .e ataolatsi eramo o vision, sen bn fitds 150 1. ernifi l. levs adptlli It s s al i313s y0 SA I tdl@noNn 01016 4. T ait. AM sor l ICISitas ao~es nrdr Iaol utus a cs S an 1sie S 1843 ,eagelac esperait as de qua no yol- surd L separar een models, i qul lp e El quo posau algeA tome do Is co. Meine ]Mason el Nino e rpss. see on orman an ros. Distrio, to y 1oc. rtilla, eror el agual.ero. embalAsen y A embaroar.s; y he aqui ida del Drlo do Is LriMa y quie. ,ol I D-.-s n-E. ltas UEnA
Yi u vulvi, nos m2arfmom, quo mientrins vi Una dad tumbos T deoaeorte do 61 L bum presio, so I Is on prA val a a. s o& a ti wia.o
Ailowdo pAmos. Para so quorids Ciudadila do Manor- present uhor Una buenlo Isc-on, - e .f Cam:s d L is. llies e e .r a 7 r
a, lea orsse legan i Ia Habana y me pu-S 50 he OOMaiObado I Ia Direcol5, C3 0 R N DR PAU A P,0. _ 11.3is o 41 ot, acomodo IRi'













quan ~ aVre a d541an-- ". pi dO de. reNrttEiA C.
1e qlo .ab grats U t IM alege a BE a og i l pws.o c E 6 o .me.3URd lco-e .IR? 4nd ) el~boasU dos .I -. de vs:s- c a- m VII 7Q s. A5 r eolI Pen,5inspar on Cu wit doismilt s B-bers, del morse, tno 8 not- pF rFa 4-.a rie0.e 65cr 8. ma ane 6 GACET&e, mo n'a r=r ar -- s t Ad James "ea ole. tesah #. stlA 6 book
21 A Ae rt a N4 Ia 6- ase A4 a3 l la LeL. p au Dil. Uf4 J E Use :eOLAo q.o s oomraeItere

asid. do. 1-4 ",a "ao -O" I 2* I 5sjt ,,1& Oblr .IAREh Ia. VeCAic eEsdsLA deoSdSn Se.'. yS 00 &M ro __6073







Forp ~ ~ ~~~~~~~O 661. Pbt. Dr.e~t 0. 541eA aalrUSMMFNMP
Sor AIWbA n *.z 'o Ma reapeuntA unu A D55 C04'IEU ,de sa do Iig E poe C Sea *. n. ELrT
;va n- sEiEREs a ".."' '' Red du n d_ alt ..Iap 0t C r"te 'o'' 'i sr'''* .a to esnat~es" n arinl. s e 6 C.gHNC Z N edc. J. 4a o do 11OL111 C o it red. O"W'AM-iAlalme" IIA"m'a" bEron "jpo%.*17"'"'* Be "













.5 1 IN li 1 4: 0C3CroC. A
'&I do ittda s benn roarlas hillsit, V. caalo all t : At ~ r et_19ql 0is 4s s o~C~ rAC













so W..".r aIJI M was 8*4 4.10-.'s dit ~ ls Un mgu oral ***~m I''M a* ., a''**' ."*'''*. isi s 3, foma e.qin arcmee nera






Se a yI .cut Cos ab O.I IL IINI ,on.0 0 L NIN Via BO 1*1 .N'
} ig i s' a-A s 54A
esislir *oi. CU tbllgse Os e 51.1 tale diam s* as mor. di d0' a -$se"
Pth35 te OI YorkAU 3 UNvii JOAMN tF. ZLANO Dell s T.. .o. n.jone 16 doCar tU
Ft ans t .o.oZif.a"' Ia.. so. .,.l..........el, 1 -o..-..- -. 6 :a4in-65 0ca.uirmue qu oso o steEn UN .seea o CR-~ rai0 11W V. CON )UNtA UPUenIt53" SYNI C1INI)R Pke fSeeiaEa VA FU0n stin 111 1M 1.e a lt ar sa diLrm se .. 1M1.se Teket e a sp.smrUD .09 saNtf ZiAw do 6& orisiise t 6i 01 Coieoe e.rpensa "a 0 y ro an no.











~o CO OR A ll. rotCOLORl Sim 0.o god LL'CI "a q glier~,*.t do lurtua. me ".
ess A .. bst C Sabo 5mol t*




j~idirnSd blasseed) Do as regaIent use NUE09 4*'a Ine an" atd 97a 3 a- o f
*alt o" O e 'al "l" u'" " an a 0 C a lo s doask *& *9 lever 8. reEo endsOCVAT A 1* 24 1 4 p
-iid ulgral 6r vainl Laso "fialas 6 GA 4:W._g(a~s ac
It" aftletsidasi delso"n tom lUag CAVC9 itATHA OMI 011aTts a0 Cts *tei an 18



qua ~ ~ ~ an "a oomt ,E R NP RAeop oct a dipo~r do t asro "a onw doen seer lam.r aour ads ,,. qef Ialr. roe104 n r e ...,,,,i..0- -. ".at JB- E Isirtl WAe 2in A97 ya~~ ~~ Uea Grnila a" musit oglaolcare T9TI00101 101"11 101511 o alsb a


Isin Iais a.s so CC1 e~ Isl 1 M-1 e CT So- P la t er el bn ". ,~ I se ne y I t
ve13omu m par. it ti .pirit" A. or$ VM S Ua au E vntra 3U N a M E E ?A eI n A P NUam

eiiboA ile 12 sobrs **eae"lfs seln o


me agivi 'a O













NTOVELASCORTAS.



El Testamento de Mr. DOlattre.


AM~me~le o SnPOI444odoti e40115
a d e ln c satrajo eredero. Doesoh., come inad"mIibles a hip6tesis pAT nofando asombre eon quo se mera; ad ~mo oetve su ponefmos, .-o 1 1 ml a frmeaiin, proweglI: Ic. delinltoentes suonen; y kpraeo i wCIpiadc ml. averiwg*tio- ra s posicifn que tdlboln haeerse as ]a sA 4to Itre.tuvo hy visit. de quo 61 delt s dosebra. Testar
-jY d o itiedueis Ia eonousil6n Werner k an favor, asodoe #1e asedel JutIo-pregunt6 Mr. Morand. sino, aerial entregarse en nuestrAs m-Do aoo. preeAmente, ao;lIt muer- nos; y crierlo tan neio, despu de to do Delattre c opeehosa; supo. habernos probAdo quoe no lo es, wera ui.eAndo; cnietiupotgo, que fui victi- iona falts .i3perdonable, quo nos haria ICA depin crimeil. el inotivo no puede perder tiempo -y goltiopes. La segunW- OtrO flile'litfortupi del Blilntropo. da M esis easi adolete de los misDelttr' no n ieni ntidad ninguna mos defecto que Is primers; de tesen m ,a: 1 nedniy ingenioso do tar el criminal A favor de Werner, aleanur muiriquezas, msera el de eon- pr ser beredero suyo, users, A porque vertir. e' is iwredero. o fuese dnm00, 6 porue tuviese aiuy
-Ail. ies. l testaminto 00 falso. poeos qompetidores; Ia 'nmuerte do ~-4Cretoiti~t u'; siempre en li su. Werner le dewetibrirfa. Part admitir pooieiAn .dr Ii' S OOIEti6 In sr- a tercera, era preeioo quo .1 at esino peen. poilrlin enelflear al author de goara de facilidades de que no go"t; odtutoqpero node artieto; hallo en Ia tendria qua star al sorriente do torNdarcAcidd-l teatsmento una torpeosa das nuestras gentiones, y de loo pas imperdtlnahie en'la formal de adjudi- de Werner; tendria quo econocer coO-r l I riuna. o ra, en haberse olvi- rrespondencias, drdenes, avisos; me ddo de' Loe; otra, en no haber su- quado, pues, con mi hlpojesis ouarta; 0uato'lap qe Deiattre, como filintropo, y aupongo quo ai ladr6h quere quo re Senrdlarj de sis pobres y do ss Werner recoja Is fortune, pars reco qwtablecimigetos; otra, en no haber .gersels A an ve,.
dertidompe, al paper del donumento. -Y ahora, c6mo explicarnos la Wio Por onde It la feeha. Agregue- muerte, en apariencia natural. de misnis iad o quo Dalatire nunca es- ter Dalattref-preguintO Mr. Morand. ivo en'.Rrckolmo; qua nadie le oy6 --Ha venenos quo maten sin ejar tjam, h r do Werner Munzinger; sefial ninguna. Hoy no nos a&ustarian iupe el testamento es ubiorto; quo Ia Borgias, Toffanns y M6dicis; yo me Itbn.t parece, reeiente todavia; que lt figure una escena entre Delattre y el tnrtet de Delattre es sospeehooa, y ladr6n; 6ete se le present como tin lted ahora por quA llegu A deducir amigo, como un reoomendado; le da Oe quo deouje. A leer una carts, impregnada do in
-Y arte un crimen de esta close, veneno quo le mate at aspirarlo; le gq4t l es lo que podemos hacer ofrece una paatilla, xin cigarrillo...
-Buscar al mesino; entre la falsi- --Bie me dijo Mr. Morand.Y-j 41weiin del testamento y n omuerte c6mo expliei la falificaei6n y camUr Delattre, hay intima conexidn; ea- bio del teetamento? recemon de indicios, es verdad, pero -Amenizase A Delattre, deepues es preciso buscarlos; lo casualidad no de haberle envenenado sin quo l Ia
-lperigu al policies; 61 es quien debe sepa ni lo note; e ole oblige I eseribir pereguir A a a casualidad. Un dato lo quo se Ie diete; e.ribe 01, creyendo tenemeR A nuestro favor que, aunque acaso quo depi4a etA en an mano el por hoy dice poco, pronto habrA de nmper todo to encrito... 0 si eso no, deeir mucho; es 1a mAxima qua ense. se roba un dia cualquiera el tests. ie en un delito, el mAs sospechoso mento legitimo; se hace otro nuevo es ei que puede reportar de 61 mayo- por 41, falsificando las firms con bareo uil idtdes. bilidad extraordinaria; en la visita en
'-A.!. pues... quo &a decide de It vida de Delattre, '-A%1. pues, en eqte casos teneipos: antes 6 despuls do litnierle, se coloca 8o polemos euponer que el asesino el falso en el lugar quo ocupaba el Delattre sea el mismo Werner M n. verdadero... zing.: un heredero de Werner; un -jY cuil de esas dos hipitesia conriminol que se propdhga comparecer siderAismiAs admisibleI coiomn reprenentante do Werner; 6 un -En eate caso, ninguna. criminal quo no tenga ni quiera tender Conistantina Cabal.


Cuando pretonda Vd. adqufrir ,n, excelento piano, no deje d7e informarse por las personae qoto 10 poseen do


2R. Cors & KallmannV'.E s el piano mns perfect quo viene A Caba. slexkdo iidemis refractllrlo al comejen debldo A un procedi-lento especial de los fabricantes en Ia preparacidn de sus aderas.
Su preclo de contado, .e bastante M6dco. tAmbleft so daf t propledad A pegar por mensualidades desde dog centene, Sin necesidad do garanta, cu ci ilmact de mdle do su ndlco receptor

JOSE GIRALT, O'REILLY 41, WI3WAN-A'UnTADO781
C 1116 Wn.


YO




CURO


COovultsIusst
las no signiac.ee oes o dereer. los eimporalmento praquelugo ovueaa. La CURACION e. RADICAL


Eplepsia Cam islinus i

Gk BeaCoral.r.

caon ad s severe.
N qu4ees bafost-- oso,,4. ,a. o sl CS Ob WA. it. ML, ~A0Iq.i o N 5*,'0 ,,9 O,...do ..0.. ip,.0o .....s..-.....
sunyiosos. Nod.tost. robeylau.esosngns.
DR. MANUEJ'HMON,
0o 3,asea..e cil, Issol ..,.o ..sp ... ..edtlet a -pa.
Lo..Tet. trsao oad r

Dr0.1 U.0.1507

PRUEBA GIATIUDR. MANUELJOHNSON'
I 01peso.g- ab, Apartado 780, A .d rr s Ieee s puo T..6 .
la ~ ~~~~~ y~au.ynssdo


UAtI UENA COCINERA PENINSULAR. ~& oolocame en cass prtiouilar 6 *at&IdeclomH sto Cina A A.Is ep alola 7 r ancoe 10 norrospondIeatl re potOrl. Scai. to 6coctonsa par is.i0u4%4t r &!0&,I1 camp .Onvenionnal Informa ObaIl 6. so I% misma oloma Una crlada do a 4

tWA OENPE NINHILAR 1DE53A CO.
It0doulads dn oo6 1clor.Sala
d r mn' n
Loond. Informant Villega. 10. onla Os. 1080I 4.11 tA CRIANDE 11 PENINSULAR VIC 2 =s a4opt 540. cono b 114y pbudstoe 1odee rtoicoars. A lecho enters T0.0 uIII raftll InformaeAS Sa 1arIVE ISAS .11
NA UNLNA COCINERA PE4ISULA&. doe. tnrolcaram5onIa. paticular f,404 Ia imloeto Sbe uuplr eo ea0 oblg goeuiIa sru, .M. lto1ma t1=43

2 IN S h4 iT'rA 6eur aM ICe Ow ol.
dorsaos -t-ru & @o la eo4 1ardo
baposlolosit er.. td 0".. o".tate1 ~e~beo l~rodoi,.,04uA te rs ..de.
eastA IdUad DtrlirleA aIud2-4.
-.- - #918 __.AU INDA CRIAX PMDIA PENIISILAZ
Joelo do parlda cR mnu 0100
n d bids 1-4e o Le rada. d oIn ilsafoIllato U Is. admit. I ,ih..
..Ulnsla. I. arsa'e.r ou tal ted 40.0I4 4 31LMAt-*ItLANDSIA PENINMILA D V 41
wna". r buenapl..bu'ant*I.
ael"oa I 0o1.oaeTies. 11%x ita0 16. Itorman Aguis $2
$illAI it P1 MUZANDEZI1EIN0GO to... er .I patedere do itina Fersntdos
."a"A
a do XCb ota Mast
,~P. a" Cim e e vLad. dsPt
Slo Aa ti tr I4 P1


I


DS14A COLOCAPAIBE UN A IA. PR1Nsolar do modtor iaedadt. to csnrs LOAte a, particular olA ee anto. iS c. plir con an eblgaeIin y 11005 qulen I]as.. raisice. 6 acompanar on. soeor; on Monte
4. altOm. infermarAv. 111 4-21
UXA BRA. PEN2NSUTLAi., DogEA COLO,arao do tocinora on caa artiularo 0esta. blocltonto. Sabe aWrA Ieon aI n Obligacidn 37 11086 q010 lAferantlco. lotarmnObra.
pta 07.4.21


DESEA COLACARSE UNA JOVEN MAdrilofls. IA msdloth010 aliamtads on el paisa. tbo 't--aos:lo Infermario en Morcadores 215 Obrapla 21 I. ortero. P"3 4-1I


BE DEBEA COLOCAR UNA S BA. PENINaular to modlans oted. do ceciners; masb *O oumplirtcon sitm0b1 ac'n p(ono qu'on Is c0s gorantic., Informar n T00n Ro 60. y0

So do.a o.lo.e. a fets.de. ree .s-,. Tide;.1... mt...o.s00.Uod.n garants.r
s0 10050 cb 1.1 .P Inloroo nBrn... 0.39 e &ato& Z.IA.=ism u cocinero, quoes a colocarse P 11alb0Ge1 fonds t 10016 80 SU Ipr.UoI Me.. 00m 10 gar tic. t : co.. aquo ba Irsleato. 00o44 4-1


-UNA BUENA COCINERA PENINSULAR.. dee colocarse 00 0n"a particular. 6 ets. Ilecimlenlo. Sele coumpmlron ou obl goelon .Ie ut. IseIsorsatico. Istor dn a.

En cuae do ftmfia
.. solcats oun ouarto pa mntrimonno sif Mino Drlgir-O paseriPto AP. 0. Ai oao DIane0. 0.0 421 DES ACOLOCAUAE UNA JOVEN DE color .0 o, manojora 6 orada do mano. con fatolis& decent,. Intormarln Iemin -IL

Bi.OLICTAn a.. m0,....Parnoo..r,..
mIlia. do 30A0 e&oe, pars. Vivir cnf ets. bianca 6 do "olo. dluoeas referesoa. Pr is lip s A lton 0 ,a ltos s A aTI M

VZDADO
call* del Pasc etre A 7 fa e socits 4.11 lIvsaders pars lyAr on Ba. tell 4-21 UNA JOVEN PMNtInYARI DMS A CO. l dcArseo r.6 t 4eean0 6 ae)0. Ea erO a en leo fa eso ir 00 &at bliz~gola. lion. on Is r"Omiefa.
Iclrermam C epll 22 9641 4.21

SE SOLICITA
oe locinaor yles sads do ma*#, Kam.. lt14. 4-31

SE SOLI[TA
bes.._60 o t. 54 y
VSIEA COLOCA AU tN = COCIasr15 iaen t trosovas. or *-


53 IOLIGITA

tan .1.


UMA OM P1N06.U0JaD CO,sr "e lo e L s cosn a. dolor. Ttieo ocioma oo.l.i ate.
mo A0msete 812VN &VA. fSUE SoN IDOR&tfMo~et Molenoto0010c0 oMaa
tot00je arti.Ir ulilnte.-. pCetroq- e lap RIBAUB rad -- Ctote'o 5 065 4I DEBEA COLO AMB WEf MOABIHO UY cr Or~e~ Roeipe moo II. otbo 00. M
ga 0 t 04 anoaa.4I


COCIiIDRO TOMRAD1,PINGMANO JIM sicla neVdAd ni.?m m c doa ole s o e a 40otrtoocaa.e0.6bagol.
t024 4-11
~0 0 AGIWA ... mt..4"m..e...pae allo-d c0tueSldueO110 too ogm'seo y rr tImple. Cedoea 10. (altos)
*&It &-so


%~E A MWhmA.*ib


- ----~- -.-- ----- I --


DUIDA (OLOCAIO.53 UN IM 001ee0 asiatirn.roc A a a i 1 1 041
bel=S an 16. e-milal daft V rerulit Peru 4ten
700 Iilooonrlas, prartiroon=1 ryoINo


eo n 0. a.io




61 qu iere Vd. e njord ar
Tome VINO FPROMIDgV T0n loo recon tituyonto
taito.(.1065 3164 ded

1101104SAN0. OLA4 26-0 m 0.4"M "It. 60" uorome. formyeralir.o eforeneo..91




so queno premote o

ouai isqu prr scadiibr s e
taci co e at aiifto Ucna Bases o ,it".. reaS.alets." to-to
NA SIR& rEICOOLA 35.0 .40.02 .COLOlo he "o s epa crier a dat 00. Pars tea" 0 ettoail 7tO"iSw roO0tie no 'no 4 -6so

BE OLICITA s
Una Iade do mane. blie 16. 6060

DESNA CODOCARS111DM COCTRUnA Un"a 'T f "o',eSans.win s o, ne "on TWO 14es.






via ,stre Dtan at amodoparsevntar
74 4-36 UNA BANA cOCILNERA PENINULAn.

it eona, qvlisfa antico..Inrowmak $_sGo
- r&- $S 1U64Z CRtANDERA PENI1NSULAR DO 6 merea de erinr ton buton. p abandantso

cb. n arm&theener&; Be tol
a Is xa a n nt*a 1 t'Vob.. ofpar pntr r fuerA de Is eudar. boonsea rooonca. on.nsoarpets 6oo.%tootatsv. ss,4R
2 e. 7srls lt. ~n C 0tongs1. L% I












EN ULWAIDEMEANIA or o ladn a do r as.a, eo *a* y
dant lehe "'dia6 Alcoe ate 16, site
005w do faersdors 6diells ed7o ma0.0100









on quienrI &&garantc 00norman Amistadr

PN. MOLCITA C.- be-I Pes-I-TA641-LA.. e in. qIs criositarsuesido 2c.nte. Jo Eacobar 3 9, altos.
soril 0104-20










I' I refornlaue a.,.. i Ce E


UNA CRIANDEIOA PENINSULAf D B E torso.do Vpodson brne Y bntent Ifth dese. rmO.oa000.0AL bob nloa te tqieot l",conaehia o 0 ai do i r i lion










Isaantice. Informan Fernandina 4-0


tanaleto. padr a d 0y Unatmanejadora. en .e a ar a $, ao teL "tV" 24-20
DN OVE1%N PENLINRSULDESA C.










ocarke erianderrg, iUn de moms d.o.. rie ygaundonctlecho b non&uap 0de0Informn Estrellad14 % Una omanedora nn Prado60 is. I -A 0 UNA 3CN*.%A CRIANDECRA CON BUENA rabundanto leche me da a colocar: no tieve convententeir I afte. Tien* 2 aos a r._erLcuares nm. 1.008 4.920 DESEA COLOCARAN DE CRTADA 1DEC 013 y iITuea s ereorasoi. Inor40 O












" Ias" iolnteuelwi.do .'otner 9,5 .4-2 FE IJ1LOFITA na erlada q e eilead &Ioodero 0.is fpra. na c.osa&felcIALe
Cn e roO- -u a 000010 CeO












ban J0.6 60.

UNA JOVEN ENINSULArtDESA DCO loarso de criedA de mano. No tiene Inconvenientt en Ir ancampo.radcusplir con ou oblilgcidn Y tIene quin Is recinde

S DEsEAN COICAR
tdos coelnera. too. curied. Paun ma nsor2











B. T-rend aao epidndo o* "ondun Joenalag altos .

NGuu&, III- fo asorma oP. on clam de criado. do mano, eaareo c ffacj~ lyr ina uin mp antics V A razda- r--ado10,H o? 4.3
UNA JOVEN PENINSULAR DESNA COocarse do criada de mano do manoadora. 005end &11o0de1*00000 r y repoula cor oInformen Mo nr.a
neP.0 0toI 043 4.20 p ,Vbundan loc. s4.1s ~oa:0_ n














am mediansedad a~uea ude o e. Him lw duermaaento 0 1 s 6n si ene utnas
a 0lrnla mtborm.reorencis. o ar aL 0ue 0do. trigir 1.a ida 0S-"
UNABUENA COCINERA PENINOULAR, maem solocar en eostablcmi.nto o 6casa.
pt icularTA cum lrcon o ollOd rra0e 1 .. 111M 4 -_


Cochero extranjro
otrece con recomondaefones para casa 1ricular. Compoetola 308. 3072 4-10
00 JOVENES PEN!IJULARES DESEAN scar.. uNn t oPridoo maDo p ytrAdo oers, soloabe cor p 0y5 p irnti ne Ven penta por oi11". Informan Tool0n14 s74. $970 _________4-20
CRIADA D' MANO so &ll a cem b. S reforencla en Blscoaingh05. 13,oneVld ttl. s y Anime.. abenndole luot
A-96 4.10 EA COLOCARNE UNA SRA. DE DAD 'a criada do mane, con 00 smatrimonio Oo 0 uss oAora Sola. Intrman PeA P. rnamero 06
0,9 -- -4.20


UNA GENERAL COCINERA MADRILENA, dosea colocarseo n cas particular 6 d Co-. morci obo desompoller tr. sta.e d cocinl. En dulcorta p ropoetort.. No tiona in. convniet ao0ida rsea "I sa6 .a e!1campo. Vilego 9 900 4-1 RN RAYO 134.11o aelelta.0 .r Isado mnoo qua formal. trabaladora yp begs luenas. referenclas delacane ses donde as
*.ta colocada 1uldo I cntnes p a IILtpl. 5040 Y4-Tes ,P".,aCITAsea odo 3 d4 meodian dad. para .e servicIo da usecass = A&.do.do tnV porsor. &ties.. H&a do
dr on *I.1acomowd. don Noola. 31

UNA JOVEN PENIN4ULAR DEREA COboson do criad de mc4ano mamejadrs El carolkeso corn los silo. py sles, copllr M ,u olIas"1,'Vion# qulf i rocomlo 8. Informan.Aguilla Ii. 01_ _4-20
TESEDOU 1)D1 LIIIROS
111e~eloytr 00ela 5 o refeem
6 mjor we eaDoI Direoo; J.. Oblopo 4A u "" a. 010 .1--1 UNA SIA, DE MEDIANA EDAD VAooada. se of r, A 05 ta millsdt dobsali.
S oe inalitutrin a aS balls 1 =414 aO lftrManon soa &iua& 41 ila

Un tonodor do libroo quo Uene Vaaris ho&$ do., u padal. as ofreo ars llarlos en alauns toss dso -we 0 1 6d 01. ..trlbuon orm n 2I -El ereo de I-rig." Obiapo 04, t do rop t
Joyou bilbaiso d.o iMat.. touedor
lamotisn e doIa Nlma eioy d e lomeltm en to
ea be 4 uWrow &6 W tdeJeIM0 olol -&spton
obeoa.I2.L. as.

OB NMeCHGTA ArA li A CASA D 0C.
spl1, vondador con bunase resronclas
eA..rto1.U, in.e. WI l..tllaa. .s&
4 10 11
el pa: dss ul.tarso loch. ontora 21 dIe. da parnda. loferman 0rvvlo 111.ts, b z. !118686
oIAXOS.-Tenloendoou dejar desocupads sea.a ei d'1 I1do Julio so oesils" iota-. las satote.t g do A mar45 d. Pianos l(t-r il to Cul0voPrecios ,Uft..0t010so ad mniles pr,,,*I,,u, gpor al local ba o Jse 04m 3 :0 1$ 16
1N U A( PILuINA, esp
Se oeOsian c a bordadora a Prt
mea sda q.e en Ol l do Il. TtnhI,
eden. is I. oe uote y utu 000n L e _r...'. nes"o:Aoge.odaTnami..

A4CI ML 5S tLIOIMASII-0


.0


No Wero~ioo o olimob sa
o mooooweo. Hnu




livifnomr lot il1potoI*
1imisttl 0 epeoo 19pti


Ca...Wonn a ntrfft. ;n bonal fir!"" aft


0 It,
1A 12 do A A 7. T*Id ono 404.

AL 6-112 $10,000 T S5,00(
set m a irpotoca. as a Joot .0


iout. __________re, ais anU"Oaa" 0sfe "" 'o
.1aoInItrilonu An vldodesdlei1
lo0eetOO.-000 hlse
,,-tIo ?*l de fior. rO.tire p o
h, rja. t.aonI1s io oi M:,"" 10000 11, Oi,' 1
Triso lire. -.4480,000 s" de coilooof an 69c4. 410tle"7 tbonon "0014 h',n&6n Ia p01*01. Qemni 6 bipe4

iAn" ~ = 098lP. M4. per boftoodPon mnte. Qema do Marianao. A. Loo




Veto go h~Icasv f1iDfuJ
' M VHNDNO l.al.-10. 1. easl. 4111huut, 44 .1010..slo., conidor. a cu4 11,red de ravamen en 18300 otra ',. 4,In oa en 5 .a Tonionto a 86 400.otrabarrio Joao@ Mario. gala. & 4 ,.aroi n 11700a,. .doe barrio
.2.. .,0 om do. ..orto., oftI 1s6. Mont. 44. MfnAndra. d1i % 10% 1t0t-t'o 00000g . #.liedo to 1,n. o .1100 r. % o 0a S OO000o itne on $"o i. ot Indio n S100, otr. on LeLatad onI Otra on Aloha on 24 100 7 un terror n.i vars. en Mor,! 4a006 1. b1j.4 a' 3 X- V II I
012 VHi47. .a Ia...do.babillerja "I. do tiarro. rrr do I& Villa1:o UAI
n". on i Camino de ta SAto doIni 4,arlo Informar~n an 1& roil* di nOmoro 7. do 8 A 10a. m 2$is% I" J14.1 1. o-Tn-s.-e va, reno Ameol.ecuadra do ]a colatdd g. q.rra .do La b l o on Muon u, A IA bols. 1. 0 0e.. 21n0o1 Aw l, Tait. 1080 V on "1L. efoo
01 INOO a .nt..1 n. & .41. Ilp do IoCald do en sa ro p
-s t"n de roth..1 ctablo 4. va.. 4 uladri. Inrorman n Rafael4 4.
- 9 r'.0
F.RTI LLti%4D1 A TENEIR Ai.M' wane 02 peocs oro con contrato do 2 r". tore grvAmonrows. buenoo ttuto.
nor o epahol. RBornA 1 I. 10 Teof 404 01127
% .1N.va, ac .0.4 7 veallla, STrato director con .n due oe uI odo 1 A. do I& tarto on b- il
So 1001.alto. del Eanco do, 00000110 partamentonamero1. 0
1.9RIDADHRA 1ANUA.-40x 0 o50 uacenefetmi aan0a00 'ole"'d"r.
.: low
to. dot Vedado 01in2010 I1d.'Omonlt 1000 poor roneocrn on conw do Lur as, )Zrnas& 1, do 1 0 A12. Tol


Ifl


M. t-.I
con


4010!
n.man ,-ss 0






14 D.



4-2

n" V 008. 4. on A .*04-21


BE VENDE
una iedoga barats p con contrato. Infor. M." Cristo 12.
0027 .6.21M43INIPI. le0a.00 atmodo iP.-ma1 n0mo 12. entro aren y Flg ras. n 2200 oro emsp.aol. Inform en Puentes ;ra nds.ReaI .6-.a. v e un burn p&dso d d oil~r y ua rmnoe1 con u mcorredemas. prohta. r des-i. narla a varip usoos. 0i1 21.

It febo.n. -Extan de tetstres") arei II I..IloodOo"o Edo lleosqluina do OralIt n It Arn Ida rstradla Palma. Para con.
toor Cuba S3. 9041 29-21 Jn
32: 1 NDI.--.o be.Ita C.. q.1-1. e*" 8 200 metro. cuadradot d terreno, frente &I Purque do Palatinec Trato dlroCto 0. Perot bltreader s12. altos. 58 4-31
0611 ViNDEV.-4-. .ses. e o1s1tdea do K0-n t.Aa.re..102 100p1.0601tore. 1n, o An LAh.r., do 21000 y $.00 M o en Wtlavruoin tie $10 000 p10.00 onNeptune onf 000 or. Informan TacOn 2. de 3 A 4 J.
31 _ 0008 4-21
l ED lO.-r6.inrs A 17, e. .00 e. doornse dote51.con Oota. sal*ta.4 cuaotno. "olos muy*iodo d o mooioa" baedoG; mnrkmol irescie santtarl. trlopall etc. lofoomnan d# 1: a I.on Trecaeoe40.' Ferondo Cabrr. 001 4.21
SE VENDE
Uncentre de ucripelones.
Campanarlo 64.
89 8 4,3
OJouk-Por 600 0ri eaneostirso s duet., ve rndo untularatilla do oopp& y n rastre do lurre. dd tots 01.00 on puesto do csttirs Van; trieo ntrico pu4Macbeh
1000. inor totas hrd gat110. AiAlres, Plasm dol Vapor., entrada por sOf110 _S94 2-20
SEVENDE
unk fonda en buen. unto con much archanlrfa. Dan rmain. In stria 11$.


Vmnilo. Agirtolole jiHIto 8 MIESrAo, ? 15.0,-eToe.oillodo do*pos con otrada ldntepsnooelquiler 17ceo too.. $11,000. Dr parades 28. 4 cuartmoobajos y 2 alto
*4,300 Informan Manuel Agnew, AgnaLr 48 do it A O. 8061
FONDA.-GANGA
Bient Stoat pyeon moo mookstoroa. So0 Votote bomot. ENI duoictslose a050 4 4 segulda. OUsas. Industia i.a


DUEN NEGOCIO
Vesn doE c.lai. CRSTOBAL COLON, do priaamRs ostaoes...a.*.
ro Clesfess.
Per auesentr. aDirector y Wrpletario o untoesta gran o..tsablee l"I i M mnAelaoe neool, 100)5 ona Ilit4AOr 0 A 0 pon monsuelo. Pars Infors. 4-0 ai~. 5.1AdminlalraclOn d001 pst!7.IS6


Se venden
lag can 1 31p11.01 orn cledo am 13,9a bars so aluatm.S PubS. Pr
* 64. A R01b 8-11
lb..e.n. ."on on Ha Ibars esol St p to *Ptadero. ,silnd:lds st. **30
portIa slo ,setta. cueo. I do
Ist 1rt ra deo roto I& a 7>

asor. So vonde on 1008 pmosN",
Jasdel dot o 61 TO
MIormon
SE VENDE
tint boorrtIllo Os to fila. p bolado pop
sori teade, yluO*e. Ota 5 0


PUNT'. DE CASAS UDN 31 VEDADO
ase ea o uta c de d a a nr
a "p rrls eanloo In&rmAr&OjatrS lar 41. N tslra te11 A 4. Cbo.
2414 -15
jIAN05 -S. veoten Jun10. 6 usjp.atad,* =AS 0 ed del do i p
too p e*ar ee a ne Arovechu ."n,1 .quioee an 00dl o ts 5IS0







S dId.. riolo Junto 6 .p. do N- --- --- --I-s.
Be PUSIM Wa oar,. 4d o.a1e vojwm amankai,,..Y ut .s Jlons do6 y .p is ruerl. doU u C
it nos al, lASluu 423
0124 4'2 ao VND we "sbo S.e.sa, amesle, 51% estr-Ar utts l5510 d eie lotbien
SVente 00 slit l r b"tu e Mi pals ro 111 trenur So& .et.. r nObra040Mu ANA
so vende ut feotOn fr smcu. ron sunchoa do o Una u 'y g on rued.s In,,. pU eadol. ", det "o" Mplfl "24. A
l~raa$$ perCinru "h.=

En -I, Va o v r. Ae 4.(tdIvdoo los IailS
_9 140 4 1- __ 3 VND


ha que tieno un moo do use. lit -10



di prr biri un earro do multsyIa semanA misslente do. carro.o tos de tod. el y prio. Tengo boen surUdo
caballo roole s barotsimos.-, .Cs0s.
nthev Crltls, TolsfollOM01
C los!n
BE EMIL T PJTMP i.



5Z VENDE
un aparadoe 4ope marm eo. y unas per81aON. O#n Refuglo 12 pmedie. 0146 4-23

PIANOS DE ALQUILER
A trees pesos plata. Se afinan gratis. San Rafael 14. 0102 2.-2

FOR CUATRO'CENTENES
Salas le da un juego muy bonito de muebles par la sala al contado. SalaB, San afae 14. 9t10 1 -23

NUXDLES, MUEBLES.
no compre sin ver los que vende Sala4, todos nuevoo, en San Rafael 14. Lo vendo tan baratos porque no tengo local donde tenerlos. Salas, San Rafael 14. 0105 9-32 I ENTA DO 1MUCL 5-Pno 4011R.eloHb:o tel to vod n juego sa uI. aparaetoadompe o y caeb.. carnal. levabe., dRposito aytocsdrea. mesa. do restaurant oar tsu tabiq Us y do letreros do cass.
do p tos~o aloe unto 6 soparado. A prori e ratoneoudo"124. osaIA ial.
9110 4-22

FOR $11-5 0 CTS. ORO DA,
dt Salas 12 sillas comedor por $3.30 centavos, dos aillones costuras por $5-50 centnios, dos sillones grandes finos, y bonitos; la 6inica casa en la habana que vende asi. Salas, San Rafael 14. 21o4-2

REALIZACION DE PIANOS Pianos A 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18 y 20 centenes los vend.e Stlas por no tener local donde tenerlos. S'aas, San Rafael 14. 9102 8-2:


JUEGOS DE MAJAGUA
Reina Rogente,' de Sala. Juego lATus XIV majaguo y caoba, juegos de Conmuelo mny baratos, los vende Sala;-, porque los hace en la casa. Salas, San afael 14 t1s -22


A LOB VIAGEROS QUE
desen arprender I &otogralIa l1s ponsemno al eorriento en 8 das, al omkranulooe lea moe. derus operate s 'ro vedemos Apreolos nua v stos. Otero y Colomiha, San Rafael 32.
c 1211 1-Jn.
MAQUINA DI DMCHIBIK
Chbosge WritIng UohIso Ce.
Son $4W- cy.
l IvadLr EIre4.-Poryet r a o.Ins,NInn 11.-polL. 1.$$1..840 16-21 Sn.


S EcinuffPIANOS,
TiJOS PO1 20V04, inica casa quo 10 hoee en la Habana. Sales, SanRa. laol 14 $107 2.2 MtAII.. .v edo.. do o....o.,
he Iado do todo. eon 4 bols dl liY cuarto do peso; r 00 juogo do pills, cemeoo 4 U0to ofrman do 2 A 09, onalento. 40. o 2A & 4 ,en Ai s -gurs 20.
loot000= 8t.a1-1


PIANO MANUNRIO
BE VENDE.-Dan rase on Neptuna 19, Cateintor.
55 Vast.JUN do. 11611.0. p um esiroVS09" Tban sawffre
do s ,boos 0tdo 300"allqmis. A loaei proplo para 6 e& docambi Vantsdo olgarml p, taleoos. Informs*. A ted. horsoon

SONVallap16...imogo =odor yase do slo 3ops1eta01some a Yp oto dOU lasa. e Is.ele.ti.eme mony P ueo
so dao te[Ij e setara. pars&e
010s in fora a. 5 Ed14-I
SE VENDE
u masaloo mblteo mi Iwcon cho Na, 40 lade p OAlunluctO
ttOr!so 0, l~io
ovo w tas emo 50 pu rtLS.
to aUoT arLa ...roer
Vom q *astin dspoa v Ido 0qua pare alq
7 4t1 e ieV esquieras nla
05 o0.0 el' 110.e. qletn A'Mst I. udoa oe, 4 Infe, A

SU TUIDE
do, inseam, do birc on todod .um utosi. Rum ;tbu6e a i aormarA h p a muy

EL ,AUTPIAMO
Cosoitetao 0uste 03 0s Stltma. copr-n do .st instrument dond ra r an p*rocclts s'a mono* ad. d n,5.-u
Unite aoratdor do ello on lobe,
ECUBIN HA ANA 0
.__ 17In .
CAMAXAS WErOGRA WCAS
A preeledo. Mbrica. EutAefl0oo graw I& ai. wgaffias.
Otero y OtIoaniaaaa, haaport*dee a fe.too f.tagrioos.

0-1211% Ju


ALWACEI 0D PIANOS
do 3. Costim, Baels 4, 6 It1111, Vend &I contado y A passes do $91 0omsel UN &11% 6 por Moaoco d4 10 Cy. in mA. ofcVic s ~na lomanol asntrieesod Illuataer Oehler Ro.or Kohler y Capo 0O"Ntruectn *special par. Cubon W0ba ra do CEIDJIO yCAODA. par. oeviler .Igo
=4 malo.." tote & Plane geotlamO.
20-17 Jo..

EL PIANISTA
47t a tuxilld do ot .encilo epareoti splicado A am Piano do ma~ted oo to.
olilla pdIA In IporrrtIsoit.
M", tgga oe L I, ee sasam mi. 4dil A.6 0040 po1 oItsi
-ontione 1 atalog.o .1 PTANISTA. Vnice impn tador aracotI sisa. n. O.O.mtts Mabo. "a 04. TOM 611o 176
----10.1? Sn.

RIMGS DE SALA.
DE LA AFAMADA CASA GIL

Virtad 93. -Telef 125,
Ya.febriesicegdeaoadceJnogc. do s@&I&Lot. XIV, rfoermado, do majague, y RStol eRgQ to. Lo mime .voodon compitoa xue t gas 6 peza.ssela.. ils, do comer dato. 0os lUlols y preaosi. Ndvodadl, J01045is)5r
MRAV44d. 741 sit 12-21


PRENDAS
Los quo doseen comprar, hacer 6 cor. n r I'"nd. aoAdIsAa peorfaeol~ a M I** r'rocI, diltjanoo A Villogam I1 onto. Obispo
A c.'Iy orompran brlhantos or* r I ,e-l~x rtnde.




M.Abibe preg 0 fslo e olde s tLdohe te c... tom.tora. mo b1ytoqlj
4" *'908, 06,9
cam"5 en aJquiler lrns s-VAsquez. aH
..o I'E ~i;FN O115s4.
26-11 Jn.
GANUA
Para 0e luo quera o tableeoroo*ncoft. mo vandon lsarmatot*s Moststdoro.. vidrieras, meas y Idrior, do tabacoo 7 do. Mew oro dc. f .ane, plung
bornmar~n. car#4 "MI Tiburono." 67f SanLAuaro_ 81 15.71 PIAOOS--S reallIn totas lag .rlston.
anotes del dia 1 d Julio del Almaeo Joi lano. "o ttallin 6 voodoo Su t -.
Be ads q propoiulierAor atloceji.1r~l


FAUIC D B .A3 La hap ~.
ojpoeiaO p51- lol inimol noclbides 6100 tment d.rorls. V. 6 bie. doS P Crlato. 213 06-0_Jo.


Venta de inuebles
AE -VIND" barste. tedls les mau*1lt to San. sotrweeldda smesse. ago o. an pisse. se sodes ver o a n oIn =asdo Ia te&U it 12. Vodaae. C. 1174 -JWIOJO que le cnnviene. So V4.d*0000. imp~ar 6 epnromo.
bans&
$57 ,76.W7


,q MUSALKS RN GANGA fsi and pngan surtido do muebles, StroW, ras, pra y top&1A PaMr*, AnimuS
TIM 2&11

SE VENDEN
dos bouito g do=ep o d0 orslA de
ov a
1, osa. 75" 6.74


SE VENDE
nn 11AUMONIUN MUNTHL para s. lones deeinewop w diteg" y24 gistro.; u oS0ado tTo Cerro 4
7137 1 0.1


Tonamos onas% our"do a" s* 9 won"e too "ppyes e faa Motor sosempoo 7 s1 a" par& on ""s se a" M
menay S= = r 1W, rr=-J,-a,-x 'a V3,

Los CILINDROS CU-ANO$

do rDI8ON eetAn A In
-- vS flnfl --I P. DBLAPORT. Manma4


Apartodo 647. l-abana. GA RU4 @n ollindros, Grj ourtido do Opera






52 VENDX

Oblag 1Sfor.. Ojlaao s



um" "4 n- A


hne Cr y Ia do pas u n .1 ats1 i a permm VA. 00, > Olttte > to baneesto Osol. -0 e athrlu duit ti. r IO taaao Zl Its).. O, I Olat 1 r4 I .1

.JAMtPIN EL C(AVVL
dal. a rt-t"e tdMSTid e

us do arad,. o do a e 10 St 10 T 4 0104

lop" I aweso pi t o I KLA 0A1
To* wtT8NI8 r r33.'


A


famillarrm "n Mi ia.I
ouna jer. n a=gLA sa g'eus L


s e a" f*"f ,-I Ulmdoam fi
51t5e0t, taIler' aov0ra 1.0 rent 0.a Clii k 1015R14 inutri i*Im ji

h Us WOl.,a.o yt .dooh06y014I2.
1 1, rnP b1. Aen Mr010 r5,t-do a..o oprV lruy00
wlp 1 e0t --- e SN COMPRTUNCIA R fSU 01210
U66A'. U' 0 00I. pls pedra. rl"M 26 d e m a t a o oe. Bo l boobbotn o to orbs. rope Y toAt clse
A- *@, ea -20
XX N T A BXMM n, ra, e oe .
so ozas a al"oalfwrpKS lisppoOitaii~t~o10oita~S
en~idru n q eta *dx .m~'~cK -t*''ime2**n
-- 4 0 tunasa vooaos.. p m o0 Mueso .. t. s. o

Usel, fs mnado ,medo e h e's*, o Rp .8 10 t
A31 ,"M6 I i l Meo soab ous a oblan- p dt
r, "00006 111: VVNIDO *0 ____fe_ 4074.l--7 00PRO SNiom m tToeA 01
a ue: yelrs, d 7 food IL Cuart".
1:6 A g324a ltt s. OlOO p pushta 0li
*~ ~p onPr a Oorto do 1141 320 2 1 y lefl 4KSa IRho i


"410-lemt is ol 10 &cuatoa-. 4. m la 3 s e ln d I o onI a onae.tr r -naesru

NON' F- c NUEBLES
Para N p c de, go.. .0 0 eti raetman do '1' L.""ir And&______en____general,'

TRONCOC Y LIMONERAS 9MaIud
rot can e s dn1a. eno .mo u 00uT.10P0 1000..Ion rpr.. tronco us 00 lb bOoiael&M4
brll *o urtidO o "'ore lparbleaar 5;
tias CDALj .ANDA I, (no P 0tr) o- hap a
--. Io)o;Wes q-a


BE AIMAUS Monte 46 IA 6832
Gls. (ANGA-fle 0.4.s o we e o abl- 4! ~ l.enlotaeo 1 i. do 7p *mediac6 a m tel em 4-13 tro de tiro mano. In O mft on to 51ea
*a tarboliNtia. re. o m o st AVi,
us.00 8464-1 1 ju= "Atomony esmos~oretoees to. n. on -21 aim agg a re ,t. on convio A Aloe comptsdooe 1w1ar Ms .
4.900. BE VENDEN bricae..do oempra, ee nrapartomo l alleo. do Angora bl oo moy :no.. Sn: 0 13. A. entry. rqu Gets As p ORAMOFONOS Y DIB006
i-. Oquendo. sol 4-11 Un 1)an surido aebados do reolbIr. 7 -"0 so vmNDH 4itim. TsN8dio o d (A I Oy pdo stre, so. 'Mia n grin cabalin a lasi n 0. dl tiro, a. da reng brago. m I
r no. man@*. do 5 7 mf d, n- do 60 Wad Ioe n. I* Luz rdes lolonan ol U P aorra tren a I o.T Im.! 0CU 6N.
e~urepie20. 7 J2N
"pud~rotS ira nA~f!7 IAA 4
enntnI 0000DUOmntrcr.


t I


- I


- I :


. I


. I t


i


*1.


I


I


I


0


F"ll


-A-

























D9 ROY




ffii

an tioudos -t", no

MIW RN0VAC X

heeonta bsete d .








po eotad l dooammand oas
by loop aide o





~trr, d o i ev uIWe 4 lo do *moj do Miakirue umoouper



Un "Amigo ye aa verdad" die on ua earta a aeor Giralt que ete en 33 AUO "Chalet Las 1e olhs" a euto6 al etr A MarVz ea Cam. ps dorrotado a doe eeraoedo ma

Y odego anad:e
"Martinez Cempo. .ni al nueo del onemigo en aqTo4 prae eon' dlo nes ,500 ho up y do. pius doe rtilleris (media ea).h Gmez, Mse y co g.nt4, snumaban aos 6,000; qis dospuds do sook algAn tlpo 1 fuo mortefe sI laftrtUlrdOM nOt CamPO5 eAedonaron qa l&d.n No dtaetasmo. to de gar eis mi so o dci "feego mortifero do IaV. Ien gent. que a Ala de efladk~o e a & nadoW deNe LCo
Taenea d n o 4 des y con los cisros consigtulentoe Ia marcha presepitade, y Sjdmonos ~mme .iie so s revere a e











'e olaN aw .A I
d~~0h m L 'aas bHm
3m wrded quo sll gqm4oelon do.tado (s entooas Ilamados inatyreotOs, peOO 30 pOr el fuogo do ar. tiilo31a iii defmsiIg~ 4. NVepa quo
maadkr Martinez Campos,,per msod quo eato Gilino mdo bintinte eflear, aso e rque ya entos do loer Co.TEA R .


4 Las








EL R
RE FRIA


MRANDES NOVEADES PA Y so



or In I











Orua:


- _____ -- Lz1fl~3tZ. ---.--- ------- ~


masS~s~~ st Am 06 o


RIO


, wrlp8 p


DE


'114 AR.INA


JLA I L I IX I L JU.UI


I Adegido &Kflaunquicla 4 Inscripto comB derz1.p. do P e eegunda ole e en Ia Olloine do Eeriom do In Nabna.


ltee estabadsinralmente derrotados ain humeaban, eontra le que 6l eals


per I& Imposobilidad on quo a. eeontrsb a do osatlnair Is invasia en 1 peraa eer de heridos quo ya levlas (ueos aehenta) y etntitulan tn. impediments terrible. W Colseo tuvieron los aobanas esenit herdos mdi y isreed A esto la aktselu ileg pare Wls A tal punto de gravedad, quo aquala noohe, doepa de I &soien, eonferoneiaron largamento MAximo 06mee y Maeo, eenviiend6 ambos en quo era proeso retroooder; y astlo hioleron durante dos dias emn sum noehos pars dajar en I& Cidnaga, y tn lugares indloades por MstagAo, repentinamente convertidos an bospitalos do sangre, los heridos do Coliseo y do las aeciones anteriores. eotos datos se los debemos A un ayudante do eampo del genorallsimo MAzime GAme.
o vedad, pow eonsiguiente, quo Martine, Campos no fu6 derrotado'en Colseo; pero 41 mismo si no derrotado &a jusg6 impotente pars eantener I& Invasion y evitar el ineendio do los esa ralesquo constitulan Is 'quea del pais pues tan pronto como termin6 quella seotdn sall6 pare .I HabaJs en un tren expreso y ai lbogar A It estaeifn de Regis se arroj6 liorando onbrazos del senior Obispo, y dijo A los quo .imos Aaesperarle, por oncargo del general Arderlus, para darle nimo: "Yoe cre quo me recibirfan ustedes con palos."
In resimen, quo en el Coliseo quodaron derrotados los dos combatientas: los cubanoe porque soeaument6 notablemente si impedimenta, quo ya antes do Is accidn constitufa para ellos uns gravisima difieultad, y los a'Mles porideo su geerala n jWfe did I a nvas~I6n mAs iImportanela de I& quo en realidad tenia y no supo haost muohe tiempo despuis l grave aprieto en qua se encontraba l enemigo, sobre todo despuis del acto do arrojo por 61 realizaajeanzAndoae en Collseo con un puriado do soldados, A trav6s do los campos de cafid quo


un ejdel1iO formId e. vAwo do eAn p6" depw fittos 6 los frases do le milkfar sas audillos.
Duranto I& noshe que sigui6d 1l mal llamdia'batalla do Colisso, Mmee y MAXiMa Gomes ompesaron s redl. rada haels is Cidnega y Mart41*z Uampos calid dopolado haela la, abena.
Y de aquel error do eate iltime de. pendi6o en gran manra el deseoAe final do Eapafle on Amiries. 0 Eato no seruna t nota de aetualidad precisamonte; pero en cambio qsela4 sea un dato valioso mara La ienlAA contempornea.

LOS LETL$IDQS
So han do ser molestado, p"r sue oleatos 1 aestoa solo compran el ga. rete 6 blanco LaIneK. Marm rogistrade.


BESDE WASIII'M
16 de JUn&
En RustsIa asituaoidn poltieaae0 siendo obsoura; y esa obseuridad. fluye on Isaituaci6n financier europea. En Paris ha habido en el mercado perturbaci6n, A Ia cual ha coribul. do en parte, el plan rentistico par, hacer fronts al deficit de los preo.puestos, pues tiende A recargar los impuestos directos y etablee uno sobre la rents, con to que afecta A muchas variedades del cApital. n Londres, los bolistas mae exports y mejor informados aconsejan euo 0 se compren vaolres rusos, eago loh despachos do hoy; y no porque pro vean una suspension en el pago do Ia Deuda--pues para esa atencif tiene fondos suficientes, por ahora, ol go. bierno de San Petersburgo-sko por Io quo dije aL comenzar: hay oeuwi. dad en Is situaci6n. Y, en lo finaiiero como on lo politico, lo peor quo hay os Is ineertiduxubre. 4
Un echo h causado sorpresa en Is garopa linandiera: la facilidad con ne el mereado ruso Ibeorbi una raecio6n inportante del emprstito heehD por el gobierno del Czar en el me do Abril en Inglaterra y Francisa. Las negoiaciones pars ea operaci6n fueron iniciadas un aflo atris por el conde Witte; en varies oeasiones es. tuvieron A puto do dar resultado, pero so prasentaron dos ocstdonlos; primero, los desastres militares ufri-


dos por Rua[s; y, luego Is anstedad "e ntorrabs 01 dinero y cl rico prota-I interaeional ereeds por Ia Conforen- raba pasar per pobre.I ela do Algeciras. El **Mde Witte pen- Solo dondo hay libortad y orden, a6 en a plr Aun emprdstito Interior, koblernos eeneoetidos por is mayed I sombinado eon unit loteri a como otros tribunales quo haoen ijustlia, so ye T trees ya reallsadoi; mtoo muy po. Is gente de arriba poner mus candales pular an usia, donde os grande It on leas Bano y A Is gente do abajoI aflei6n al juego. lilevar cus fleess economies A las CaEls eblice hublera tomado eon avt. je do Ahorros. dezto empriotita; pero habia quoX Y. Z. center con los banqueros, quo tienen Pes ooe m u intereqos ateadibles y quo suelen s- Plezae de Grea 11no puear de apuro. A los gobiernos. Be les ro con 80 vares A 65.30 consult; y dijeron quo no lei agra- puegii PElM ni c 810.0. dabs Is perspective de qu se lea retirisen grandsa masse de dep6sitos; y hiuu.in"aeoo~ ofreolron subacribir 100 niiionod do lI n doAla b rubles al 5 pot'100, y, en case neec- EnIs rieft q"ohielon rodent. sario, otros 50millon mAks, con as monte A Is cas qdo eahed del Contra nimoras condielones. En ento, tormin6 Asturiano, el selior Preidento do Is Is Conforonela do Ageciras do una R%fiblios, y el sofior Secrotarie ds manors paefiqcm y a. publie6 quo un Goernaoi6n, dejaron consignados en sindicato de banqueros franeeses, de el album do "Covadonga" estoe heracuerdo con finanoiros ingleaes, sie. moos ponamiento. 1icanoa y siemanes, estabe dspuesto Maya 30 do 1906. L. prestar' 2,260 millions do franeOs Quedo sincerasnente agradeeido &I Mr. Noezin, director del Banco de sefior Banoes Conde par su bondadosa Paris y de los Paises Bajos, fu6 A SAn corteska en ofrecermo I& oportunidad Petersburgo; y centre 41 y el conde do estat isita. La Quinta Covadonga, Witte, arreglaron el asuntO an dos quo as un magnieo establecimiento MAL do Salud, portenecient i al Centro As.
Del emprestito, se asignaron 300 turlano, pone A Is vista, do relieve, milones de rubles al grupo do banque- bajo el espeeto mA fitil y humanitaros alemanes. Como so recordarA iel rio, las Inmensas ventajas quo se degobierno de Berlin pnao on veto; do riven de las grande Asociaciones, in. Alenania no sali6 dinero pra Rusia. teligentemente organisades y honra.I Entonees el ministro ruso de Halein4A damente dirigidos pars beneficio m-se dirigi6 A los banquiros do San Pa- tue do lsasociados. Etos, en caso de tersburgo, quienes decidieron tomar enfermedad, encuentran aqu,. sin di. 200 millions de rubles. Esto as; to- ferencia alguna de posicidn social, c6. maron dos tercios de lo qu los Ialema- modo lbergue, asisteneja eficaz y log nes hablan rechasado, deorden de su *reeursos todos do Is ciencia al dia, gobierno. Poesterlormente, en la pri- con los adelantos modernos y las nemereasemana do Mayo, fuS A San Pe- joras-Introducidas en eats class de eatersburgo Herr Fisebell, uno do los tablecimientos. Me as grate consigsocios do Is gran case berlinesa de narlos at en laspresentes linessacom. banca de Mendelason, A proponer un pafiAndolas con mi cordial felicitaempristito cuantioso, con condiciones eoi6n A los encargados del Institutoe muy favorable, pro exclauivamente en el arden profesional y administradlemAn; proposictdn quo el gobierno tiro. el emperador NicolAs no admiti6. T. Estrada Palma.
Como ed v, el capital ruso l ha
erestado al Estado, sin esfuerzo, 200 Quinta de Salad Covadonga. millonet do rublos y le preetarA ip- Babana Mayo 30 do 1906. chos mi on circunstaureinsinAlogas ieteobi dbb1e'Intensldaania pdo confianza, como ls quo trajo In decrmientos el quo nferma lejos do terminaci6n de I& Conferencia do Al-. a Patria y del hogar domistieo. Loor geciras..Tambin en Rusia hay dine. A esta Aociaci6n quo, rodeando do ro; lo-quoesucode es quo no e exhibe. comodidades &I paciente y prestin. Lo risimo peurre en. todo pueblo do %Ido todos ls auxilios do 1Ivieuoei, rigimen politieo imperfecto y do n&. steaf piadoemesto les angustias de todos eeondmloos atrasados. Hay Co. tan dolorosa situacinmerciantes rusos, qu tienen ciCntos J. Rus River do miles do pesos y ninguna cuena
on los Bancos. Lo h y quo, cuando salen A la-ealle, Ilevan una part con- UN A O SU IN siderable de it capital en los bolillos;~
y an en ls altas botas. Asi se hacia Sr.D. Enrique Jos6 Varona. en Is Edad Media on lo quo es hoy is Habana. Europa adelantbda; y cuando ya el 1 afor: abroltiamoiabe dado, m s seguri Al profindo pensador, &I autor do dad, pero segula cometiendo abusos, .a notable Ley vigente de Instrueei6n


Qu6 va 6 acabarse, mientras las plumas fuente, IDEAL DE La Casa de.Wilson,4 SEWATl oA A rlasplu elusin rivaulede, todo], todog, neceitan a qua vende eata maravilla

Sa PLUIA-TINTER IDEA, que redultA Ia nejor del mundo.....ca y sus dereanfual .J1'a


.LRAMBRA
DI ZARZUELA Wdas do Chumba. El Hembre Dios.
a in


IGALO S!


NO CUBANO
PARISIENSE


RA SAN JUAN, SAN PEDRO PALO
3.w,:mRm 2aO







h dodrecibirnosmajor 0"Ale
do are r. ree ms es ..
4.e ams O..
dineh& vapid. A I.n Uh*Aa.,k





TIJg5AS T FUERTES
toa prestos riseon mvalorr eal
as,.a. gaso
or1. s-e Ial .Las CA FASdWE AGUA
40 1oel do4. e At.es


'WiUl 31 IAMJOL

~


'a.'


EHiMMI~' "Dr. _io_0D _RR -Mi e =4612628" 010

Obispo 54. Td.L 301

P1,1RI SPORT GALIleO

PIE BA TEPflA Y 8BEEI

BRASIL P.ALLA .81
EsP3JUNLS Y quo reolbe el afamado
LFN ThiSde mant"s
leO s s onocen. olzado galloao del acrePE GELOS HE)INditado fabricante i.Ser.
ERTINHIBS war
efrat y ra, dola Gorunla.
TE A5M'tTROS.

THUOM~1~

aUrXTID0 o 3ULAM Pars 1a primnavr.r y el vemno do 190
PreciM ii uujetacia Ilim..we.st.
surata La ,4. a giaei. p ei mete
McM 9R Ilea mA pla5eol.sa a~~5d. ..
Osc"I& [NIE& ______CRU Sf_ AS:HI
V.0-3ua ? - -----6 *4*.EANN




bISN. unoligglIUWKIIS~jug~tjg~
U ite
Ac a d I s&do J Istar
evrt*.* 'ors V EN DROGUERIAS Y BUTICAS
iea ort. a i~~al
par e.rritura, ,,qu
dJ.r us ,t

00 3 g.pe..I 1oral1o014 Glioras aS&P M 6,qu do saa. quo I-[ =ab...-h.Can aq ..e .. ;4,0 Ua ua
r l Yd q a r S t a t* lag at. iU. E. E


ocr..d is a. J AErn BAUT
ot- g cse.HA*A ask&54
.Moraon m14 o 0 aw; T R ET S D A TZ
L~ ~ ~ ~~ qu oaWOsa A! fl A9ug Dp16auppo" ud u S' 4OrONV SSAOFU4116 "Wbodll" nPS'uOle1*"A08' P160h"sO8 o e of45


*1


-ILIIIJ




PMblios W oo em s cieviets pr6
S0b r la sts "Supen en Junio 6 "Dosaprobado" an Sotinmbre al alumni quo so prteentA A uno do los ojerelos eseritos do Ma. teintioeas (ArItm6tica y Algebral, realize 6 no as trabejas y r se pre*senta A Is sogunda sesifn d oGome. tris y Trignometrisp Unos opines quno debeosnoddr. sole, poque Ia ratirads del alumna es el reeonoeimiento tAoito do incompotencia. Otros sostienon quo una nota on Is consra A trabajos realizados, quo hen de jusgrarsn conjunto, y ue no cab* otra cso quo lI anulael6n el examen. Dignse tited, con su aostumbrade, bonfad, dernos su oplai6n y Is quodarin agradeeldos
Varies CatedrAt
Matanzas Junie 1911906.

EL PUElIBLO B BRO7
A J. Frddua.
Extaslado quedS al leer so "cantra r6plies".
lien quo, Bin rnzdn pars ello, po quo quien eeribiM lo quo repliqui 3 Tuelve orondo A esoribir, neeoaria. mente tiene quo Ilamarse Juan y mefiguro quoteel so llama, porque Juan Lanas se encuentra donde quiera y por doquier puede hallarse ust"l. Y crea quo no me he sentido lasti. mado en lo mis minimo, porque me mande eselarecer el entendimiento, ni porque me Ilame ulidad. Capi casi, me he conveneido de ello, Porque, s solamente so compren. do qua hays perdido -algunos minutoi en mi "Replica" A su primer eosriti tan doagraciado como ci seginde, faltos amboe de sentido cmfin. I Ayl ilustre escritor, descritor in. signed, de Is vida y coctumbres de lof hijos del trabajo, deala vida -do so pueblo; icon cuAnta facilidad se lla ma tonto 6 lgnorantI al vecino, cuan, do sobre an propia cabeza caen tax evidentemente adjetivos tan usuales, on gentes quo no saben responder Ia quo debs contestarsel Vengan, von. gan, enhorabuena, tales caificativo% partindo do quien parten, quo hon. ran tanto A quien so les dirigen, como pone en tela de juicio -respecto acu saber-al quo los dirige. Pero, spara qu6 continue, lustre escritor, descriptor insigne etc., etc.
Los bermeanos, A quienes solamedte Interest nts polmiea, podrAn exponer su juicio, conociendo como cono. con, las costumbres y vida de los hijos del trabajo, do Ia vida de su pueblo.
A su faiio me r nitn.
Y..nj~ilr, quo me voy "pa Ma. thic r1.'
Liharle.
Junio 1 de l'!

Obispo 52, Tedf. 742,
dd comodidad y prictico pro.

Tiggted c__


I --- I


avow" Aaft


I


I






111 1 1sA MU A 114 It

nla eonveniencito do Is lstrezecin milanto de si poqueupnin Raro 1 ink apreeintiones humillaoste quo soles. cia a sit quler-e toda olem do tcrite on ea te p ate IBATURRILLO _pnpular. deo que no baya oido A mue ma- seer do rnotro motor potal diga. .ennte, d u e c1dNo *. un modelo literarin, #I trabe- dres quaro de e a niflo e Merln. In que quieran lo pedmistea rigeno. Nada mA moleato part ma e t Uj atoi te proo Con oceasln Ae primer anlve a del senior T eam: eq Ia expon em to- *e qu e so p ts l a itorando y 4de quo sos quo an me strevin A toharromo do que a entrar en na tiondo A haA s oopoiade en nPr agen n tiesvio do is muerto de MAximo (Mmem, k do bnen. v ntMi, el asaeen ge- ]Pno propuesto algunot que soe decla- erons do im hombre do bin, admire- do ritow Muha madras arm que aglnn mirito proplo pendlente, contagido do ost z i Y .o vo; A refiO k lt preirOnre tal dli Se duelo noe ond' dot ferworoon de "oer Washington, Pse conatanto Htorar ec on* do lot tri Yo no tiodr* nunca aprobar It ma- mded popuilchera, so pass dede cit At brtugroa retare qor
gi s dotel n ave dio loo e neii quo quiere part au elawn soial. reg- butoo del earActer eapscial de un flo. iniaque ]levl A algunoi censores ruti- discreta corteaa Akla eeri6n de "00- familia A quo iudia a moeor 1 ran, neracitn 'y engrendeelmiento; Stris y consultan k medico por todo, eonO lArus i denostar sin doelo, plum an rioulturt" rurai, y Ampen I Io en m Socepto, con cumplids, justiwart. lOSpet)-A y juattiea part au pueblo. por ose constant y deaeaperaste ge- istr, todoo loo Servicios pliblios en- fear A It compradora eon obleoleoo e.. Pocque .1 Sr. Rodrigue Aoeta,
py,.. . . . . . . . mir del rereon nacido. pabtles, todas ts tendencinao gonuinas todo punto importnos 4 ee id il a inteli te, ensontr6 un bellS gave mtonvenenle. .a mM* oR eatudiantee" discolpa Tu Puftse anegurarS quenand. un dci trndotor oaptfoi, manfiostaa On ridOS, '4) siguiente Aunqus 01 pOleacidn de dias trittem, srf causa Iusrenit del oteror dem l doctor CO- .0 eHra corn aon frma Ineci, A5 nultra Vida noelonal Nad mads refitio eon Ia buena eran- y. to do Ley dice con tod& preoterind que so ettableszea ugna ntre lor baa,, pot er seet moo #I do lot rp. salud no es normal, algo le pae qut le Y no podrE hacrlo nunes, porque sr 601 ben gusto, quo *I AaMar A ar sit A i 1ami4oI n por brseprn v
rtildarios del 17 de uni, del 19 de soo, lea fatigna y inst temoree. dada Is vuelvo ariaco y llorn, quo no u e deja experience me ha enseaado an po- mujer e medio do It ealle oapamdola S s noo quo quisimos decir, sin't emo on y di do Dinembr. con mon. proximdlad dle Joe examples, sonreir y gorgear A Sa matltisiin eaa, pero aprovehardas loconee, Ay ostil "me no 1o sea, y esuaan- tcda prefoncia It 'nmigraoior por
gs de lt enoracion que amsen ms i'lNo habrAn dado mu pteilo per #I Pot In roplear euando un nil !tit M imar coma buenas muea "ears. do do A grite lado us enoantot roin ales nmt "y r*Kes9to.es taduceidt unmbrems do idoles, )itti, Maeoo, y Naleefn en eoos dian. los 'Var e es. mal an dtgestidn, iloa eo en o rfn- Eopafia" que me habtan pareldo fa- 6 preten eo. itbot oi dine pross nnte ast. a metifiearosn par it lber- tuldiantes"I ilna horita perdide en ciA; A Veen xs5 caso do xli"W D y Ito en It eatirt cruel dcpetfldeoe Nado mA. Ineorrecto y atrovidoe to tadr mQ catra do io quo It letra Led de 1a ao.tri d t m eanterro hubris sido grande amArW- en no poces el hambre to hoesa blcrar frartceses... 1y espetiolest c atediarls eon prseeiaooaae x as exprast; abe tooptando aquella
seWrk naual adegria do otre mal ciot i'na coronita de Aores sata- todas horao. En *I primer 0am0 Iam To he navegado an ls mejores trae quo o6Io obodee Aunt macns -eco- ao en el senior ltoPerin. La alegrim. y A dolor no puo- rates, contcida par on r Is jove. clmates freausupto. yell satluntieoes Inlesom y alemiaos, tsi- umbro eon vista I vIaney drigues Acota dabta sus palsbras, 6 don repetirse Mueho, sin dotenemrr us, no bubiert mido major que sta abuitalmiento del vientre pueden m iendo ha nettalgia do Id. horino.. bu- tnsoioncia malearnt., sa quo deds dice "preerenteusesen tsnala monotnla. qeus tardlol vim A It madre de gul ; y cuandII a ueo do Ia Traestlantioa Eapafolla, Abunda, en verdad, eite violo, antre te", debs lo" 'uisediatamente",
Elt Planto ennstte at on fin. disculpemo esto CvI. hambriento se note que at nifIe des- londe at "ponfort", It coming, It mear Ion ignorantes y deeoopados, pero a" 10 quo an mi Genepto eigaifica fe mentmon. Ilega A rootitoir on at do A imagnusolones adionteu y pree. pierta eon mna frecuencia y no ntele vidwmbre, al trato on general, dejan o erto que aes A todas Wt eate- recla mayor, torque a Idea Incuorpo bhumano y en 01 drgano cial. oupadas, rntregdpa al studio y do. dormrcS ecando s iueto el peabo do A toe viajercas n isuborrabie recuardo iarbi y inlonta & ito osakio en to- sedIaol6igo" un profereneia
uina nueva idinaferoan, peadlein. Se minds p r &I miedo de fracas r. It nedrisa 4 do Ia madre. de grat Iam a complaconois, quo ohlgda t It ecala social, ado visile- tnt IAU 'aentad*
eftaldan lae mejillam cuando lto ojos ; lay tuntoa viejos olvidadisoes, In- El excesivo Color 6 el frIol intense A camparaciona enojoas en Its demA. monte ou libertad do telde, y -niendo palbra eernes solo; yo go y no eCan de Itorar. graton y hs ta traidores.... I io vuelven inuieto y lior6n; auttdu I
Urn pueblo siompre do ito COM o Por monado. jovencito, par no so le bale liort y grita sin quo n ad tran -vordsd ae, pe ra e odergo y dtro de ?astp o
on ehiquilla ilorim, acaba par ha- perona. da t eensuelehsasta qse s l bone I).spueis de haboer cnnocid los ex- tranBillemadnto en pdbloo, sin rae.- eion dacta del program dem par.
per" piiao li. e in ran.. oeiboeo sidald do aolmpallmee do Isno persoina ido, quo too pmoyooto do Ley Oe opoeers inportba.. . . .- . . . . . . Et ander excite, Is pie' y Proditse ri- nros e s gorrandido lna ean o fe- si da rcope Ae Is ag deron to q &I rtlo 2 de ro s oo
Aqtiitense loa mEritoos de ntnaatros Rcpodurco estrpolacto. eam6n y disgustos, quo rl nit mani- no me ha anrrendldo nada en leo fo- nd p l to ropneroos; declAreo A coal de ello debt "Xls Ejeeutivo eional oilhaer la festa pr llanto 6 por gritos de deos rrocarrilea rApido ms afamado de norios de oeio, allifas roldotlo que tado prlsao *selea uniipiaa 4
mAia l topifibiea, y fijn vin did, propuestas do Magltrados part el Su. peracfti. extranjero, estroua astinosant Is noiotm y Parti Xoderado, y S Op 4.1
funico on el ano, pare renmeonsar I retma, y al Senado ea el eneergado En niuchno coas. is null. sufren Y, flersa d Eapalla, mei he Aordado eqteo de la vieja galt i best ntmttra ogm ao so p pramqe squ isto: do Itsii atrin asa nuestro programas All1 program A ji
gloria do tod. lot iiuctrcs calden, aIn de aceptarlas 6 no. Como hay Sent- ias couseeuenoita do lts oondleies on enudia do os hotel.. blen ilha- bolt, sn p. rtido previsor, quo o
qu somen profercncias porqu ios- derms que son abogasdos-y tionen bi. del carActer do Ia nodrisa; si Yta on ao y atendidIo, do etii pobiaio- T ts -muIjeres, minnelosta y data- abordar deientemonts un problems.I
era negro, tro blaneo y otro military, fete abierto, el pueblo que tn do na. fracunda y factimente me ineoteda, nes alegrms y bela s do Iaervielal car- Iliatas eooao auom, not doleme aqai fupdamontal y trabetnoentd co]aa es pesksdo lo en quo todos fuiron Pa- tural iguanrante y mal penstado, cada venena al nio eonn Pi leche, y eote tesanta con que aqui non eomplacen do oste dofetilo popular, que no. ha- 1a problenta e tin I acn;yeos triotas y dignos. q un abogad-nado tine n s vuelv lorn i eo fondistas y eaarer, epndientes r pser por torpes y enogidas ante rac&n -eo pri 32 dice tx
Hays un dia parat doelo, una- taunto on el Supremo erea que ai fa. LAs niios abatidos par It inta de comfrolo y empleados do toda alamoi p a r s'--enyooida pate bs a te i am
ime, entido, honrado; hay t l no ha de ser justiviero, sine into. no snuelen ser may lioronos, so halian do aervicias pdbilcoc. ltextra planta del galanteo calls- "es temonte
din pert bondecir al Dioc quo nna ronado, por cuanto coo Santidor, que veneldos, y renunoiAn instintlvation. Entro citac, usno do lao mA intone- etI-lnta el ugalaetoo cahpe- Le italgrnis p oa-idietas
prIteje, y qtxeden todos io demA. ademAs ec dfrnor do causAs, puedo te A oa prot Hata. En homo hay santes, o d Caenos, uufra aque jele gao ultivando ]a mail& del on*- ca- "Iean'ose leyes qut gtr.nten a
am c estido y at trabajo qua son aceptar 6 rechazar el nombramiento grman mnt npueta falta dei upri i 's moramiento anbitvo n mada ,'el np rinjourste an, yu als e ramenor contr-niedad, no por Otom n i a .p piropeM unmninont A quet topa. al dApido do fdnets pequeban ontra history y nervIr A nuestra Elh I Senadores que mon abogados tivo quoa par Is, ae deb niOl$ita. Coach o Espiza di tn & 10 #u rticiltr nt enroewn dos .on bifete aliarto, nunque irme su que vivon. ateneione, especial e e nu prss ("Diario Xereaptil", d o Saotander.) mo rene pa r o et >sos o let pro.
I .. .. .. .. .eacnitoo ai Taranto; aboveadao-onadae. Los ntis son pqrnatnaleste tiegros raieeenoncrt --------o-przsde rto]feado ra to OI
Leo, cplo y cosnento: res qu nombran Magietradeo; Magis. y juguetonae, sol por I"e alteratleoe nt do ea provi o, ea ore >r) oemesnt, i ceto let proLoinst m~ies Coo n posdgo ml a rtideSo- p1ram lPantdo M12 O rd f n eo Lao parAsitec. trades quo han de fallar leiton en quo sufren en su salud se lea ye t ar enu digon uo bien organi IdG tivo de sense mayor que drigiro
"Los Representantes seflnares Uasm. que intervienen lao del bufete abeor. y se le aye Htomar con freoua,0l de tnder. en oIale y ad LAI piede eontra sea Ley, azas og-ra 6
- pot Marquetti (don Francisco) y Gar. to... manera que no son coma nuolis ma- e a empr en justicia. qua lo e imprevisora, quo trae A Cuba, sin ga*it Vieta, esturieron ayer on Is Se. le leido eso en "La Correspon. dres ereen de naturalos ilorors.le .jr qne an Eapana DCIN l (sIor Gari m Knily rantivar Ia calidad del prodieto. ; do.
eretaria do Agricultura, pidiendo da- dencia", peri6dieo moderado; ni qui- ilanto cs un aviso quo puede servirsnor'o n t alitr erspit ado. eoantas, pe quo dostos aceresa de ta epidemias de pard. to ni ponga rey, I gano diez dros para no dejslo i n eontaa nts do nta- la Uara I RrcN u do tenelom en esat tierr, doeitos importados quo hayan product- diaios. ni tengo pasante atenein; es sin sin, com dianon e con relacina otras naconts. Na- put dOt habr coqsado at Estado Ondo daIot on los oultivos." Lo e debco es quo todos lingamos ion modies, que revel t nrnxto, en rca en e ta nao e. (Contna) 'I n 4n de copattitufrc Pr matEquIlvocaron et camino los segores par deotrir en el Animo del pueblo ei dolor, Is deGaz6n 6 Dr doe. Mateia oestas toentadora parma' yd
Ganla iea yCaapo Maqutti inonnto eos reuicos o ue a-Dr Id alln. quo, A vueitas par ci mnundo, too formsa- Y, yo quo mil uno do log cntadlot, yes-al solo pgrt obliges-los A preskti Garcia Vieta y Campos Marquetti;, ignorante, esoo prejukios do que ha- do un alto concepto de o poder y el va- que crela (y rnecaso quo equivoca- nun rvielt temporal transitorimas na nIca Secr-etarin de Despacho A bit el reideodo eArotur Daz. Junia 21 do 1906. ler moral de Espaft, y me he propues- damente), quo ae problema debi6 hi- .nento en tal 6 oual lugar, no pryveo, donde no ha ilegado in epidetnia do Puede suceder- todo oto, y haber to dejar carter ml pla gratamente ber sido deolarado previamonte ones- no dive, np &ehla castles Son Io rubaparnsito, ni importados ni indife. honradez y justicia. YQ no cro qut CUARTkLISTA. sobre estas risuefias apreciaoiones tin de partido, y ast a costuve n enlas 1.s, cual I dreoetitn, oalt el o-ao.
tn. Los parfsitos quo ban prodn. ea me haya acabado todavia. Ulai, pars que, can treha modestia reuniones dt Senadores yRepresentan. l el destiny qua An 10 faturo, J at aido an dabo terrible, tal vet irre- . . . . . . . . . n. p quaibuye r conencht sd r' tea de nuestra agrupcion politlea, re- rumb que a to porvenir an atur
parable en las coatuabres republt. Parece que eniertas esferas de Is. iapano-AMerican- del Santinmo a- peo con aueho conntnrientsir. tonde, y amu poguna re- tairb qos elemecoloi que intruds- ent m nto cans, no han invadido Ia Secretaria vida national, hay quien se esfuerza eramento en it Catedral MetropoJta- panrdo pensimitmo aue no atemori- dida miss acertada dq demostracin de .raja y esparce subre It f de .tie.
de Agricultura par falta de preen- en despertar antipatlam contra quiet. xa do Westminster. (Londro). p pan ao nte e n Iu prensa espa o. rpeto y consideration al regimen on rra y ibann.
puesto part mantenerlos. noe hablan lenguaje de verdad y son Io. dlacosano nutras esperanzaa na. qe nos desenvolvemom podia haber SQp- so beep can ellosgi m nnre mta
Buaquen, pues, en otros'Departa. hidalgoi y bien inteneionados; como cionales hast toar los-linderos da t- dodo at Partido Moderado, quo decla- tQi, con arregla a articulo 32 del prolientos y en .Ia zaisma Cflmara; no ni no dijera lion ei remrin: Dr. Charles J. Finlay.. . .$2650 cionsien hanstra sonidsde ia. dad, eim Patio Mdo, radbr qu e citl- tAr axanegi artl o 32aol de ea es prciso iusear: bastard quo miren Aunque seas may sabio y viejo no J. A. Bancis y Compatila. . 21.20 nogtcift do nurstras posnalidad pa- s-re comt 10 hizo, libre ai criteria, It- pa-oa del 'artl r yMA3rado I. dl&
A Is nomina, y abarcarn do una eadeies oh consejo. Don Guillermo de Zaldo. . 26-'0 to ypr lie it prid More ra do pa e a yo r ya ast a ntI ojoada, todo el "desguazo" do lan Pero coma no siempra triunfa ct Condet de Sagunto. -... P -Ant, y may A Is ligera, 1 isrta qu econ arrtglo d sue onvicelo t A 0 nIena y t o ndaqe
viejas virtudes criollas. que engafla, ni perdura e que sula, Don Nienor S. Troncoio. . 1e-0umnte,10y6A extergoridades de nuectra Tea, qu s criteria y a sum coienca, sieApre ts e es na com x .... ....... .. .. .. .. .. .. ni vale ei quo miente, Ia -lealtad do Is Dofia Maria Luisa R. de Sil- conepto digI as de rivalizar con Ia dentro de losA molded amplion y provi- rreen dil pr ompleL. y yo goso
A mocion del aebor Frias, at So- advertencia uele ser comprendida y voira.. .. ..... .6 deoeto pienas do y co de ts-a de ls prigramplio pe- -riecehade pa o-td sorastso
nado concede 600 pesos nnueles, para estimada, y euelen lot buenos record. El Pbro. D. Vicente Let S. J. 5-70 do atos pueblos mode-not y podero- toes qua t program del Pantido so- ie nto deoi Pa -tu o Vs padrs no que 4 hija de Lacret se eduque en dar quo hay hombres tales, que son 'Colegio do Nuestra eorma de sot, sin quo deja yo de nota a n e at e ia a, mantuvieran lao puntn do vita uedo toptax a-tlenla imp.-'visoe
Alemania. traidores y parecen lelost, 4o. to qtua RegI.- -- 0 pimo "Iat a d se, o pa que lea dictate, an inteliaoncia y in" d, r tipnt-.
Ya son tres: ai de, Macao, el de se obtiene quo aa -vz dol galla ahogue' El Pbro. D. DiegoNavtarro. 5-"0 3a ins gnfctas que, a bap atenr Peas, y quo cstimatnedo. debtan s- O rg s ea np pasoent sate.,
Aguirre y el de Lacret. Ya to dije ol oacareo do la galliuas y *I piar de D. F. J. Sherman. . . . .0.s o e is! etgn deacuid, comq abna- stituieds una mayoratan gran- neute en ae y n-omiento y ,n Ia sitt.
otro dit; lojali todos Jos cnudilles los polluelos. D. A. C. Carter-. . . . ndes ens-to ecu oma bn o uqa mayol a p ad gra- eotte enndrn dm nnt de tt ns ,
muertos hubieran dejado hijos estu. En at hogar manda el marido; en Is Priera Joefa del Corazan do red indiscretas en an rostra do lema- de quo par f solo puode istogsar ati zln asyand, Les lie de ait per, oa .
diana... .. .eldd .ue .a .ie 44 Sta facciones. quorum y resoiver- too probbemas Sun- to L~y, es at decuilooluideitto aropiudialg n soliip ede, quiou tn dirigeo. e. a ni 5-30 Y traigo m correspondiente voto damentales preseiktados 4 1t eanside. a quo revela do -s verdadsroas t~rsalReafgnense los hijos de Joe pool. AquI atro refrizo: -triate do ]a a. Lie. D. Manuel Rafael Angola 5-30 an contra de exta regularidades; en raeldn do Is Cimara, inn as na de- uos do I prob'eem que intento reat-.
fieoos y de loo soldados; no tadot ioo sa donde I galliua eanta y 61 gallo D. Firneio Yebra . . . 5-30 ontra, por tiamplo, deoun Viej Y mostrati6n palmaria del respto int. -.or. S tratou n eillo do pr., do
inub cabanas van A estudiar a rx ealm. Sm Mania do it V.itacin. 10- 0 co ps n tumbre nu dotra, ya pace do. to y supreme arI dereho de l a mine- '.& nues at e.,tinan eptrodo Ioo trajero. Pra qui d ervira enton- J. K. Aramburu. .Ar .e... .....5-30 generada, pero aun "vivita y colean- ria el no deelarar ato asuanto oneti6n mil "on today preferensi (d inmedites nruidad du lg IL I Or. d o oe ,.. do". parl aomodidad de IS tranquila a de Partido, sinb pr i contrario per- mneite) par1 bracetet. y si quelogados ran quelos de especi E Srta. Virginia Brag. . libre coneurrencia de la s unjereo mitir un aritri am lio y un luicio Il.. up rk Z qunoto7 dar. log sloSrd&s Wonra aqueevs d. .sea .C E. ."--" 530 ts, de-sume----. ---r-so---n--o---- -ll''-- -oa -as a qu ule
loa aptitudes y deeidido amor al es. Srta. Luist CArdeAns.......5-30 fuer adebems re. raones, s e aldgu n todos log argu- s os tizr a er) reIto
studio, porque do aif salon bae notali. La Congregaci6n de ba lijas A fos de Ines ci, rdabemn "e mentor, se oponganz todoo loo reparo I ara aar lSaMI0 e o e l 1- so.
idades; y no loo qua Nevan ciertom NI OB LLORO)nU do Maria del Sagrado Cort- Conterp. quo as ano voerndi.a "cosi; mnesra. opaa to, io s nara -tmatns, dod s ospld. ai x ovecerok do Las'nifi. resolln nacuoo, es .ei xa do Jess- ----- --- 60 do 3%oa'" es pequeflo vico social, A nestra almae, pa quo. rocogiepdol *I amoa NEou ftle, qill emit Leji.
queldo ci ci ta ie rs-c era d iLo qua tnodas re n alion, e decr C e- de l Sa- a 'll tan molesto para las mujer do car- critrio de la minorlas, sempre tent do .-ecvdoi ton. rlerio eIe"et pa e gr a d o in padr a qu o lid casa labber nx do JI es on Cert r -.... taldas 1 pasq en Ia calle con piropos dible, recogiendo *ns coa joa sqa tica t ax S sas j Atilaezt tOdo.
del pria seuad ainteligenoia bidicar io qu e l di ca eonojos, t- Dn Jua n o. .... ..21-20 y galauteot siempre atentatorios A In exhortanionei, ouando rep n it oo ipelsro no retilcreil satisface, en
del hijod nen comeWn media de expresin D J r..1.. -0 buna eduemoi6n, al bien parecer y al verdadera noeesidades p4b ah, eon ?ealiA' iaseawn
Pero IquE diablosI Oabanitos son el lanto. Llorar e patra eldos un me- -------- into y delicadeza quo se debe A Ia un riterio sno, honrado y patri6o A oy ant, come un late,
"os j6venes, eatudiar quieren, home- din cierto part podir auxilio; It in- 1n los pueblo olvilizade. so romuelvan eon It altesa 4ebldrny quo e Into a enarca 1, Co.
maje es eo de gratitud A Lt iemoria portantI em quo los dnlargados do b vet Itn espabolas hemos e sliado on intEs mosquito do partI, eteo- zi;&L dO 1it i na A sefitrme de trees buons, y siempre serA rate ouidarles span intarpretar ese ilan- do mono. en extraflao palom. Ia final tiones quo son fundamentals qee A en 1,1asitam lgos do l's igare r reproductive para a naeidn otn di. to y dairle el verdadero valor quo 00AS DX ESPAtA7 gaganloeri que aqul ne usa eon Iaa mu. todos nos afeetan, coo que 4iootap A de dorde io intnipsoi6n cee y do mero, que ls miles de pesos quo ourx.- tken No solamente on Frana so eascribe Jaed en froeuentes agasajos quo dan lWs interewes generates de Ia Noi6ai donde Is inmigraci4o parte, iostil tan lot Inspectornes Provnealimo que Lots nifio en iot primers tiempes do las combi de Epaa nmanifiesta junta faint de amenidad aedtotora y Do manera qua cetihames a par- ton on aquola L a qu a :ada inmptecionrnn ni son hijo. de Ge- de s vida en *I ambiente atmoof~ri. Injusticia y hostihdad- brillanto a testra buena soitedad. fectas condlciones, epoacitadoe, no so- eesarmi cror, estabeeenr y eamermerales. co, emplean su aidampo en dormir y Aquli mISm ti0n0n A gala muchts Tti'vez lojas de Espafla nos homos to el modesto Represwtante que as ar para que a inmigracirn sea un
1lijito Wae; hijitom de Ni oE s: alimeitarne; ma tale eantran en o- ecritere. hacr critic. acerbas y mor- tasodada on cariflo de It plaentrla mlesta at tener 91 honor do dirijiros realidad; y en Ioute cualet hs era ga
no ginttii envidia, aunque ia iseleria munioaeisin eon los objetos y lag per- tifloantes de mulho. us" y aostumbrss hIdalga con qauo aqul Am not oeda a] ta patabra, sino cual iar miembro de clones, los gastos y las garantias y It infelicidad oonatituyan vuestro sons quo los rodean; mu vita es ale. de nuestro pals, que, apreciados doaa. mjor sitio A Ia mayor comodidad en It mayoria do ont mara par for- nou logilasI4" litpo put S porvenir. gre, se les ve sonreir eada moment paaionadamente, eomparatlos eon im- tranvias, ualones, templos y demAs Ia- mainsr opinion, part mitin sr Juit, '4 pOfo eo tataliause imxuou o y
Dios eiste. empletan, con -orgoos; A manifes.- pareialidad con los de otros pubaa area do pblilea reunifn. Pero tan- y parn aducir onmindas at proyaeto ser okir loq de .. .. . . . ......... tar sia alegrits. quo onvidiamoc coma modelWs do od- in ci probable que iTyamos penssado do 1s Comild6n do Aginultur do osta ella me lA in o ro eots e.
El tebor- Jaitn Blain y Toscana me El 'inatinto material sale tradiucir tura, on nada desmrecmi, pr cierto, eon un auspiro de alin y tranquili- CAmera. Y yo digo mxA, seloree Re tada a reolisi "Same diverse Y
favored con an ojoinpler do it confe- pernfeetamente enas moanias y eioo si no cm quo alc ganc ioo7 on von- dad on to agreeable quo result *l pretentantes, y0 areo quo era debr snl t ie do nantgrete6n par brareocia por 61 proasnciada en Itas- Igorgens, pao, oegado pueihas vecas taJAS quo pubden A isuer nneato r- a .dgr A calquier hart par Ia ealle, inexcusasble, on ml, on ml tlidad d "oit y par fanilian. Aqu so habla etedad 'Uni6n Fraternal", aeerea de per o amor, descnaconie origen dot gulle toesoat, tan deprietido por las eorat del respeto-6 de Ia Indiferen- I Representabnte meodertdo, oponerme at henotesa t, a ii ie dich o, do




'Pill~ DIILANE mneoSmt LA EMINENCIA
ZEN QUE CONOCE U8TBD 91 UNi

RELOJ DE ROSKOPF, Patente0 I
R S E EGITIOO 150,000 DE PRESUPUESTO PARA PRE EOS E INAIOS
RSid UEII~ ne" n Ma DRLt-1S



CUTRVO Yoo & gar s de rea de e at o ma ro d f f po .1 UXICO* *KeO ITADOX5 couwwmo que do los mismos hace el p6bI4p WIponts, son los
ber a asoefreo a septtdo e semanasut em ste
4 da" 1141"4411,"4w. 11061ma oo"M &"" rieores que se concen I A 3 oh *aI asoiseis" Poet oabo.e,
dolido ION Its sectn" o beies a bit

Ot .Or' ".stse. i Maioi ...oo" 4efuimos poniendo los acosiumirados coupons
Vubtee ortesanne ossernaiti eties e *amreqssse C
...aj...,.,.aimnbee."---- --en las aajeWtla papa el canje por lo valouoa *Oes


0 p 1 Wo qu0 consfitugen rznaertro reoalos,




0 iO. .Y~7t ~
P.c
a


wagitIn&. s's blaL, am.
AkgMnt y as non*a
qua olls ore pM, qua fame reality regulaante Is inwiuwao ,y pycome eualquiers do eaon asganiSmon, no presinak ii errado 4 1M LoY, exijan sitiadem a reOMW paraasne n ; *Do$ t ba cigrscln se4 = A Mse. I. ft 0sa so dines aotrs organinmos del- ierno ami eu pega OMamUtere"Se, ewn a ligasiones
7 em sea debermn.
IA Lej Argtentng, para prom.ver Is isaM rci6n, eeA, aeforeiiapresentastes, lea iguientes:gal "Un lepartaments (le d. Indgreaids ad-eripto al Mlmltodro del Ilte. tier Y baje Is drooeln de un Cormn-a% Genera"11:," w ," invi.wra"06on 1i elton .7 ye CAMM mu *iopertunitlid ,.mo
aft eon abolata'noate eiladpetsa. Lleiporque waa M616"nextraa Y Mirw iaeonflads Ir 4lry& lon CAnwaesCubano, ekarta I&dignidad de tMostra repreeentaen Conslar on *I exaanj o. 'Conquiendo.inmgralei6n todas legcasptales de prer ia."
OBinAs do tr ao en ]a Cidhd do Buenos Airea" y Oel.,as de ti.rras T oslonias en todos loe dhpartimentoa le exterior".
IDnde hay a'go do esto an nuestra
.roariguez A eosea: No puede ba',erlo.
dr Garcia XoUy. No puede laber. lo porque esta ees Lay.de Impre.
e4n; prqueseotasIa Ley que den. aoos hatea tal punto an que formal 1& ileva IsInmi racifn iunstirrs ILo.ra, quo to j perlao antirlad algria pars dedat i ranizaelo. Mrs, y un% serQ Ca d ue son proeleos realizar pauader ocndneir in.
S ln gmigrusxaen Is forma qua eela Dy quiets, sino e Is formal qu permiten las Iey etableEidae on anoellos prises o donde so qulure ob. 1eser s ainmigracida. Aqui no bay jesado nadan-aqui los inmgrantes Ul i eat rra y aparecen en ella turodon espontAneameate del .en6o d nada; UHgselinmirant,zVse mabe quien lo a traldo sine que ha oeostado uns suma; euys eantidad ha aLdo pagada A Ia CozfiapIta Navie. ras extranjea eantidad quo some dice enIs ,mimam quo ouetta onviar lo, nirnigrantes si lrail, a no hay orgIenisaeI6n do ninguna algse y todo Lao es preelso erearo; erearlo on paairoasle n aseia,peroorear.
d oalguna miners, pars quo hya zlg'n organismo, puesto quo se stali eee cl nervicio, p no so realize ja. mas, en part alguns do Is tierra, un ,ervileo sin un oramo quo lo etetAO ylo really. nada de osto oe establee. en eta Ley, dentro do esa di. vin de ouatroalentoe mil pesos pars sn objeto y seiscientos mit pars tro. Poreso deal& yo quo al so invertlan too quinientos A pesom entraer bra. cero, A pesar do lo quo previene nues. tre programs, A poer de l4 preferenata pars quo Is nla lgraeoidn a por famillas, lba Aresultarprietlamento quo Panl todoe redto n ba invertihcn 'a oresoain de oe. orgseomos 6 on el pago do renponabilldadas eontraidan por virtud do Is mimainlnrigraeifn; parsIsinmigracin por familas no 1WA quedar un solo eentvou do ee erddito y quo en one aspeoto se desvaturalizabsa Ley. Y aipo r una parts, para organizar
!A in nineen moo aeeearlos todon t.os element, shor vai a ver, soIfrea egPreesetauten, uo lendu slemIre U- dematraedalpable y evidentode Ian ddo asd ea Loy, soeno revels .ag deasonsoielnte ab&Pluto do In reslid y do Is laleglae'd esatableekda-en aquellos paiso de cdeda so quieren traer Inilgranta., sa darle ningunt do las garantlas p- quefoniamete-es lcltolimportarb e d sattirra En *miamo artten. 9 dl proyeto do Ley e habt do eIs 'inolpaeiapreedenta de divereos pal., posque.-I abo esto quo aso. iatlvaainste ournos*-emsi a eantiad de euatroeintoo nil pars bra. c qroguese n Iosaet =w de Is mis. a mil6n &Von&@setenpara traer dier mil, so quiern Wser brace re do ouatro 6 einao palom. distintos, de ematro 6 eine. lugarus diversom, sit, conoer, e01o0 aeesarf no Ignorar, ime weUr.Iroso al ttaerla do divot pon puntes, requieren diAtietas orga Azlaeloneq qute earovntA sean mohti aLs raodest seneillas y aeen6mleas Sa soprefiriese an solo uqto en vir id a Inwenot" mnljdsdo organia. oas quo era n eeatia. Sr. Pr.'si entsa Be supede Ia so. 4sa pw dier. nantog, pan desau. sat esr. asp Kehly.

Sr. ProAdente. So vsanuda Is me-


do daAf


'6n. Conttinda 'sseor areoa ohli en @Ie uso de Is palabra.
Sr. Gar-la Kohly: Se-ores Rb-pre rentantes. Deala cuan I a bonda de is Presideneita e sirviA otorgarm tnaon opeots minutes da descanen. ..e el probitma ieI& lainmigrarien .. as pr mo d tan compleja natura'.-, quo es indiapneasbl. lionr prev-Mneia determdase ondicionl' inart gne pueds resolvense ea mcierto; r afirmaba que Ia tweiliaci6r, eq pr) blems A cuya so.ol6n ouoperan, tot'gra y colaboran dos factore, ompertantbinmoi. un, el pale A doindle a inmigraion llega, y otro el pain dt dondeMI lamigraei6n procede.
So neceita. pua, pars que Ai inter. to no me fuet.re, el enneurso de d 's oleinen no: mob, organizarlen enpecis an el lugar en donde Is inmlgracitin loe otro, conocimiento de las dispomlenes renpete y aestamiento A l 4yes do aquellos lugares ded onde is Inmigracidn cc egeoje.
Y habia tratado do demostrar, miNorn eRtpresentantes, a la primerst parte do mi diacurso, e6mo por virtud de las omisiones de elsa Ley no exte aqui niaguno de eson orgami. no administrations, neesarios Aindlipenoables, quo exitten en todas la lRepabiicas y en todos los lugares don. de anos problema so han tratado d reeolver ereandoee seam organizcio. nes, prolliam, compliesdan, compzsjas como lam quo existen on aIs Itpfbli-a Argentina, pars eonseguir qua el inmigrante al Ilegar al pais realiee aquebon prop6sites pars clue fu tret. do, cunipliondodo estts mantra loo dos propdsito fubdsamintales deaquebla ly en mu dobe spto: primer6, prmover, cmo dicer n tyen e n u sntleule toretro,Is corrnitnte do lmiigrael6u honorable pylaborlomas segundo, impodit Is pernieiosa, deafavoialie 6 infitil
Y desenvolviendo te pensamiento deota quo tambi~n era necesario tener en cuenta (y'el no haberlo tnido 4a una de Ias omisiones fundamentales y traseadentes del proyecto do Ley) lo qeb habia legis-ado y estituido '..' aquallos otros paie. de donde se pretendla obtener Is inmigraei6n; p v mo conseunecia ,de la omini6n do eas ateni5n, de ese requisito y de esa euidado por parte de la Comsidn Li Agriculture on el diotamen en que d.-. senvuelve el proyecto de Ley preein tado A a consideracidn de Ia Cimari results quo respect a nulgun. de I pass do donde 1 iinigraei6b se a.pir A aobtener se ha previsto nada cn relaci6n A lo qu-i las loyes de ess paise. han eatablceido, nada cn rea0,6n A los requistos g arantias qai all so exigen se demandan A inipo. nen A :s quo pretenden traer nrgrantee A eas tierras, y coma con,cunecia do todas esas omisionesa no hemos de encontrar con otfculos i superables, con escolkls infranqueibles quo al poner en prfctica of proyectn habrian deo acasimnar que, practit mente, Is totalidal del er-dito 96 Ibis d dedicar A un solo objeto; f i innlgracin por racers, quo serri lo peorSe trata, per ejemplo,.de traer, y asi lo dice el proyeeto de Ley. inmigrap.ten del Norte de Italia; pero Ie q fi Is Comisi6n de Arricultrra ignors ii conflar, comoeonlfa, en el ourna .-an proyecto, Ia misi6n do buscar ee.s inmlgrantes, conv:rtiendulos en Agente do Inmigraeoi6n, A nuestros representantes Consuleres, toda la grave dad do eao precento eon arreglo A lua disposiciones vigenteqin maeria d inmiagraoi6n en ei Rmo-n de ItaliatfjEs quo no conoce las -onseeouene'sa depresivas para iI prestigio de nui tree reoresentant.s Consulars, oeuva libertad coharta, y uya dignidad do prime de ese molo el pruyeetof
Son muy curiosas ymy intoreran tea, soiores, ]a d:sposiouones -,igent". en materis de inntigrsel&on l@- ei .t de Italia. All a. problems revinow grandisima y trascendental import ola. I Come qu- Is minuigrit n italiaxi An Is corrianto por donade, en eiervp maodo, s desangre y se debilika aqueUs gran Naci6n, y es, en elecrt modo tambin, fuerza vigera y puIsante port virtud de las roisnmes q'Italia hacon si nablitee, esparo. dos y diseminadoa en diverson lugers 4el continent. Hepano Ameeano y quo asreentan suinriquas, siendo el sestgn casi rieo algainas ,egionva do squells Naci6nl
Par 1o tento, artsl.Iicomente natiral que el laglador itAian suh bier ceupadit prtforent'mnsa de a arantlas conque habia do ser rlei.
.1 inmigrant- quo absadonara equal pain; y pr ea era tan.hin .t% molutamente neessri-., que- saiI]. Aidlonw legalco, gaets em .1 el .o do Itallia, h tberan aid.- toulelsF en ouWa.por-a Coaisin do Agritul.ra; y por as,, pOr at.haba--. tt lto an auw t ved an quo depresir s ouj-


Aw me ~ Si mis bonitas, ni mas baratas

.-ItW W = Colecci astWas d ra T No


nua bordauasbU=ca y de color. t bu ,m womsks, C6Ars, Ekminu estamwad 7 limLs Yvut looba asoks y d musinae, do Wamaol, de encajo tado de siconia.
En Orpm NM.-En camisols francesos borda s y a moajnem, GwKs Gmsadias, chales d gasa y les pa sombnros.
Do tidesto y mucho y muchas cosas mis hay in ".I .on r A ina JJ, runie a Sa/iano.

Rep. y SVIse.-SurtdQ dpflires y cmsco par* sombreros.


; 71-wr


flicionex coloesA anuestros repreal tAnte, (1nvu'rev...
Sr. Rodrlgtzes A osta: Laeamrkla Sr Garels Koh-y. La epmilends ..lo Sr G mvin re.nedia en lo posiLb wsA gramt probl-mu, segn Is deuscr r0 al 9r. Rodriguet Acosta. Li Ley ita.:ans do IiIe Eae e d 1901 adicionads eon #1 oeal Dnarsti de 10 de Julio del citado alo es Is e prev#, eutablece y resuive sato con )a inmigraci6n se in'er, oaicnt eon ella se reloclons. -Y lo prim.9 quo estatuye eta Ley, #n tdrm;nts a A soltos p radicals. es sona sarii, d' .m posiciones terninanstes, ategoriea y expliitta, enesminadas A dos objees primers, roder do todo gdnoro de g rantfas y de todo gdnero do segj des A lo sabdtos do aqoollas Neln' qua emigran A lots pains mleAnw.; y segundo, rodear de uns sori? dt tria, de iuna rie do obagsetone, II una aerie do deboren, co n mae46rf A aquellA admitulstraeijn, sue autorVIaL des administrativa y s poder j t'eial, A l]s quo intenten realiuar 'a in. migrawo6n. Y ya verei. seflor lepresentantes, A lo qua quedsat radiioido nuestrch Coisules sie aaeptar el tristc papel que to les onferla, out.do so trata do promover Ia inmigra ei6n de Italia ,
l articulo 13 do la Ley de hinig. oi6n vigente tn Italia es bl jatrrm de est materia y dios tCxttianganttI
"Nadiea pu-de reelutar ni e.ntratir inmigrantes, ti no ha ObtLT-d l Comisariato ]a pitento le Veets.r *s3 emigrantes ademAs iun penniso es peeial del mismo Comisariat.. sub.linado A optrtunas iarantts uean". so tratst de emigrautes con vie3j gttuito 6 subvencionado 6 en ualqutetr forma favorecidos6 reelutadon." ,
De manera que lo primero quo tonemos por virtud de la Ley, en A nuestros Consules represeutaoi4w' de nuestra soberania en Italia, sollaltando permiso del ComieariatO do inmigraci6n italians, para obtener Ua patented de"vector" abonando oontri buci6n, y sometido A todas las obligaeolones, A todos los deberes que se mismo articulo 13 de la Ley eatablece. Esa patents abona un impuesto de concesi6n cuando menos de mil If rae, que afectan una ianza nunes menos de tres mil en titulos del lstado; contribuei6n quo serA fijada por el Ministerio do Negocios Extifanjeros segatn It impprtancia do las operaciones. Y sigamos, dentro do Ia series de humillantes condiciones en que habrian de encontrarse nuestros C6naulea comenzando par la do solicitar patented y prestar fianzas ante la antoridgdes italianas para realtaresa funcion depresiva que les asigna el Proyecto de Ley do Inmigraeidn.
Y otros artloulog de la minma Ley italiana van todavia mds lejos y establecen lo quo ella misma llama "Is tutela de Italia" sobre I& inmigraei6n de sun sdbditos. Y en ellos se consignan resfricciones y condicionos de tan positive interns como as siguientes quo voy A leer 'la CAmara: (Ian lee)
Y ese M dio de la Marina Real Italiana, que debe aeompafiar A los emigrantes con camarote de primers, sueldos y viajes de ida y regreso abonados por el reetor, coma verin los sefloreo repreaentantes,tiene untitnlo no ya sobre ioo inmlgrantes ino sobre el "vector"mismo,deade el momento en que segdn se establece en ol Real Decreto vigente on aquel Reino, 61 es quien recibe las 4uejas y las trasmite A Ilas Autoridades superior. res.
Y so cstableee mAs ;s estatuye una serie de indemnizseionesoque tampoco ha sefalado an suA ereditoe a Lay, quo no dice on absolute nada do lo quo labla de pagarse, cuando me paga indemnlzal6n pr todo: par ejemplo indemnisaai6n par eada da quo tarda .el bareo on sarpar, una ves anunciada ai salida del puerto y des. pus do haber tomado el billete olainmi rants
Dads Is distribuci6n do fondon heem per I& Comisi6n, puede saberse e1ma so pgaets. Indemnizaei6nt Tambien esto ha sido totalmente im. previoto.
Y no es mlo indemniael6n pr cada dia quo tarda el baro en slir; so page indemnizaal6n tambi6n par caibio do vapoes, en dear, si enIngar do salir un vapor anuntiado ale otro; indemniasci6n por equipajoe averiados, par felts de equipajes, por falta do cabida del inwsgranto A bordo. Por devolui6n del inmigrante. Par mil usau. Ada deo oteso tiane an otients en Is Ley!
IParo es qua e mEla no pagar a" _mn"Mn; f q e so orias
Is quoostaproeaaoeones y ga-


rantan do Ia Ley italiana eese l.umorias y jodlan no tenerue an temis, en lo abbinto, para modal
ies uecede quo tan p-evisom es aqiells Lop ey euidaee omo van los inmigreatem& amos paise., come poeo proviso, este prorecto de Ley nuea. tro.
Tel artiulo 28 de asquella sl e. tablece en deposito un fondo para grarutia do Ia inmigrien, quo es eoneerva an lan areas del Tesoro Itsliano y que queda bajo Is oustodis de utin Comieldaislta de tres Reprementatos y de tree Senadoeme del Congreso Italiano pars responder com garantia previs eatablelda, de la faltas quo cosnetsael Vetor, d is faltam quo me eometana en at baroo, y de lIa Indemnlaselones a qua haya lugar.
9 U inalmefte, como proepto general, y aparte de determina ad dieposleiones penales, quo eatableen taul. tas y penas, algunas de privaei6n d libertad contra Ioo Veetores por los perjuicIoo quoesufrir puedan los inmigrantes, eastableee Ia Ley quo tanto los inmigrantes italianos come on Vetores, Jo sean sogdn vosotrostoe Cnsules do Cuba en ol Ileino de Italia), quodan sometidos A las autoridade itallanas y A A oleye penalese del pain.
De modo quo Ilegamos A esta ltima coneluel6n: en todo tiempo, en cusIquier moment, por todon sun actoo, como coneeoueneia do es Ia.l bor extrafia, impropia do la majestad, del decoro y do ]a grandeta de esR cargo, resulta quo nuestro C6nsules quedarian sometidos A las autoridadee administrativas y judicialea del Reno Italiano, quo pueden imponerles pena de mult y de pri. vacidn de libertad par Ion actop quo realizaran en ol desempefio de sus cargos.
Queda pues demostrado quo, por to menos, en eto aspecto de a posible corriente de inmigraeif, cs absolutamente deficiente Is Ley: no ya por rasonen econumicas, sin por altisimaq rasonee dedecoro nacionpj por razones politics quo impiden opener A nueatros Cnoules A Ias posibles vejaciones; quo al humillarlos humillan nuestro nombre, nuestra iadependencia, nuestra Re pttblica, nuestra soberania, nuestra Abdera.
Pero supongamos quo borrando do ese proyecto de Ley todo lo quo conierne y todo lo quo tale & la inmigraci6n italiana se deja subsistente
-con exelusi6n de eo inmigraein,-para los otros passes europeos; result qua, en este caso, podriA concretarse, por ejemplo, exclusivamente A Espaia,. allA donde el problema de inmigraci6n preocupa do tal manera quo A virtud do solicitud del Instituto de reformas socials ostadianse actualmente bJyes prohibitivas conteniendo y refrenando la inmigraei6n. IT sabeis sefiores qua encargo illoito se intent conferir A eos Consules convertidos en Agen., ten de inmigracidn, parn provocarla y traerla? Puen, prActicament, el de violar Ins leyes prohibitivas de aquella Nation, cuando son los mAs obligados A respetarlas y A cumplirlas.
Anulemo6, pues, totalmente, la labor de nuestros Cdnaules, anulemos tautbir Is linterveneidn de nuestra representacin p en ete caso tendremon Io siguiente: quo os una inmigraci6n exenta de todo gfnero de garantia quo Is aeredita A Cuba la buena calidad y las buenan condiclones de coos eleiaentog, de esos fatores qife van A IBegar A nuestra 'oeiedad pars contribuir au dosrrollo; quo slo A las Compahlas Navieras so lsa do el eneargo de traer amos inmigrantes de donde quiesra y como lea plasea, y entonoes surge at problems. ea esta uns ley de inmiitaci6n en blen da Cuba 6 una Ley a benedclo A esa Empreosa Navirant Porque as un heaho cirto y positivo quo pr virtud del progress ciorto y positivo en que Cuba se ha desenvuelto; tereed A Is feracidad de nuestro suelo, A Ia paz do nuestra indeondenola y A ion progress der Is Repiiea Cubans, expontanea, voluntaria y honrada, una eorriente inmigratoria so dirige decade Espafia baef Cuba sin necesidad de traerla por modio. artificiales y por medion ootaitivog.
Y Yo no puedo asegurar, scores Representante, qua es verdaderamente meritoria Is labor do son hombres quo vienAn A Cuba, y que me necesita un conooiminoto integro, seguro, arraigado y profundo do lea ventajan quo Cuba ofreco pars quo se decidan A venir como vienen on 1 orecido n6maro qua frecuentemente lo bacen eao Ihonradom inmigrantes preeodentes do puortoe do Napaf.


EL -TICKETCIGARROS

d / wkelt prepara frandes j valiosa sorpresac de pogitiva utilidad aon las que obsequiard d sus aonsumidorez.c"Vk4e oo

;71da used los cifariros de & eantodoc lo5 estabbecimientos.


DIPAITAIMTO n,,IG S: EOIT E 1J3639,


- -,'~--~ -w-


Per q" (Y he aqul lee beselocs do Is orgaassacifn quo ye deals Ibe de taer todo pai favoreoedor de IN inmigreseldmen el extranjero) y on 1a puede segurar porque he sido testigo prwsanoiA de ello; yo he l'egado As oeina qu on N capital do EM time establecida Ik Compaffil Adic Espafola, pars tomer un panajO pr& Cuba, p he enoontra. do aili an epeeticulo do tatMUrlas quo era necesario un gran amor A sate pai, 6 un gran conoeirniento de a prdmpero estdo pars no aterrarse ante Is perspeetiva do auir A 41. Porque all!, on squel luger, frento A todas la dinpoicienoes prohibitivas y A tods. Ian leyes restriotivas nuestras sobre iohinlgraeon, layes qua oearten el libre ingreso on Is Ilepeblies do latmIgrsun i tapisando "s paredes, oxp ot omo entimulo ..om alianto pars condueir elsionton A otron paine, so ontontan enadros 1oe .s do anun oo Iisonjeros, tectadores, Ineitantes, llamativos, deal avtbradore,,de Is Repfiblica Ar. gentla, del Brasil y otras naeiones, quo A virtud do esas organization, y eon taltsistema, promueven por el efeeto eontrario que produce el anun.eo do nuestras disposiciones prohi. bitivas y las promewas halagadoras de mie anuncios, grades corrientes de inmigrantes pars aquellos poises.
Pue bieu; tenemos ol heeho cierto y ponitivo de quo A Cubs aeud es. gran eorriente inmigratoria, do quo A Cuba sigue acudiendo expontAneamente, do quo los quo vienen son aquellos quo decididos A realizer, honrados saerificos, vienen A nuestra tierra A regarla noblemente eon mu sudor, y A mejorarla, laborando, con el esfueryo de sun brazos. Si, para ellos, A denpecho do todas las trabas, no bay diflcultades quo les arredren, ni oncollos quo lea detengan pars venir expontAneamente A Cuba, pagA-n. done su pasaje; a !eos de todas maneras an de venir 1para quA ha de ofree4rsele A una Empress Naviera, quo ningfin lien ha do reporter A Cuba, el privilegio de qua sea Cuba qtien lea pague, A crecidos precios, los pasajes, no aumentando con o el nfimero do inmigrantes, y con today seguridad no mejorando mu calidad segun lo voy a demostrarl:
Los quo expontftneamente vienen a Cuba, saben 4 d6nde vienen y per quA vienen; no son los aventureros quo en un moment dado, habitantes ain ocupaci6n de los puertos, se deidei A embarcar; son los, quo lo ban meditado, Ion quo lo han pensado, los quo lo han resuelto sin que lea di. suadan las dificultades del problema. Los qu realizan el sacrificio convencidos de mu utilidad y los quo pagan por venir; los que aqui prosperan y los qua aqui se quedan. Pero los quo nuestros C nsules desde los puertos donde residen, sin conoi.miento de las poblaciones rurales, y atraidos dnicamente por el hecho de quo tl Estado Cubano, primero les paga el pasaje y despun los mantiene durante .un ailo on ones depisitos, vengan; do omon no tenemos garantia alguna de quo sen de Is buena condicidn moral de aquillos; tenemos por el contrario, la presuncidn fun. dada de que al venir aqui, abandonando su patria y eu hogar sin un entimulo conocido ni un proposito fir. me; son elementos de Is peor especie, detritus sociales quo aquellas sociedades arrojan y vierten sobre sta y quo vienen A caer aqui como una plge y como una maldici6n.
Y aqui sefares Representantes, on esta propia CAmara, doe Represen. tantes de ella son testigos do mayor excepcidn respect A Is absolute e. racidad de las manifestaciones que formula. Los don son miembro dis. tinguidos del Ejkroito Libertador, los don so enuentran presentes en esta sesi6n, y eon tods seguridad no habrdn de negar mis afirmaciones.
Uno A nombre do una poderosa Compafia y otro empleand6 sun propion reersoo, intentaron, equivocadamente, realizar sa empress do inmigracian por bricerom, ilevindolos do un punto A otro de la Isla. Preguntadles a ellos el resultado. Uno, mlembro distinguido del Partido Mo. dorado, coronel de Is revolucidn, invirtiA mu paga en el fomento de Is riquoza pttblica y quise llevar oeinmigrantes A tin ingenio do Is provin. cia do Santiago do Cuba: spends liegaron trn. todon los deniAs se espar. oleron y dipersaron, invirtiendo il infitilmente mu pagl. Prueba no do quo el sistema sea abeolutmonto malo, min* do quo es preciso .rodearto do today clase do garantias. Y es quo el bracero aislado no tienea ningun alisieonte poderoaso quo 1I obligue A pormanecar en datermia-.


, I


de logar. T ropito palabras nto-x1il lee qua y er me dees aqf l 1d tinguideoRepreiltsnte eon la d l rosa aperiencis que adquirn en aqnellas trite priteba de qua fu ie. tim:-" eue inmigrante como leg solo, sin un propusto fljo y tint a. piracion legitins ( constituir en eta tierra utsn uevo hger, me oqtableeo en doterminada fnoes y Inege va I ors part. buscando qienle d6 mAn; o6mo l es solo, como 61e constituye onhogar y mu famili, y 14 bsta eon uns miserrimnsa ntidad psra vivir, va saindosea en personal subasta de ano & otrI lugar hats ver donde le ofrecen man jornal. Esto no en un element Atil, un elimento dt trabajo, sino por t contrarto un ele. mento perturbador, un elemento no. oivo un elemento 'funesto.
Ei otro Repreaentante A quo me he reforido, es un distinguido miombra del Partido Liberal, rolembro tam. bien del Kj4reito, un comsadante de Ia revoluci6n qua trea dolorono e. earmientos en un frustrado ensayo do inmigraolfn opr braceroo, votarS hoy Is inmigrae n por families, por qua entiende y entiende bien quo es mucho mAn benefielooa quo squells en qua loi inmigrantes no oetAn I. gados al pai pot vinculos ni lazos de ninguna especie.
Pero, frente A e te siatema do ,s irnigracidn por famiia en abono del aistema do Ia inmigraei6n por brae, ros, manteniendo el criteri, mustentc do por In Comisi6n do Agrieultur existe, un defensor entusiaata, t> adalid autorizado, un paladin mat nifico, saguien que os una autorldae respetable y respetada, especialmen te pars vosotros moderados,-oeo so nos deela A nosotros-que debeis seatar, que debeis aceptar, quo debels seguir. Y ese argumento qua deeds ayer palpita en Is ata6sfera de eat CAmara y quo so indica y so insinda, leyendo algiln documento do pupitrt en pupitre, presentAndolo como un argument formidable irresistible
-y quo con inmenno respeto hubiera sido por mi acogido, si fuera ierto que se ha formulado-pretenden derivarlo-los, quo tanto do 61hablannada menos quo del diltimo mensaje Presidencial presentado por el hono4 able primer Magistrado de I&lRo. pdblica.
Efectivamente; en el Ml'no Ten. saje Presidencial dirigido por. ei ho, norable senior Estrada Pawinu al Con. greso de~la Repfibliea, ase hbla de In necesidad de una Ley de inmigraci6zn y se habla de braceros y se hablW de familiar, y so recomiendan los braceroe y se recomiendan las fanilias.V7 para que nadie dude de toda Is im. portancia quo el argumento parece tener; de today a fortaleza con quo sa insinua y de toda Ia importancia y trascendencia quo se lo asigna; par& que no sorprenda In CAmara cuando por alguien sea esgrimido, 'antici. pAndose It su pensamiento, 6a sl doseo y A mu prop6sito, yo voy A tener el honor de leer textualumnte, lite. ralmente, eas palabras, eas ideas, esar recomendaciones quo el Presi. dente do Is Repnblica hace A esta CAmara:
"Una do las medidas indicadas con mo auxiliares de la Agricultura em a promulgaci6n, deniora, de uns Ley do inmigraci6n, qua, por unx parte, promueva Is entrada d braceron en numero proporojonal, A Ia. necesidades del pais y que por otrq estimule el aumento de Ia poblaoida rural por medio do families extrane jeras A quienes se ofrezean facilida" des y ventajas auficientes pare que so decidan A establecesre entre eso0. troe, y hacer de Cuba su patria adoap. tiva'.
(contibui)

COMIJNICADOS.


CENTRO ASTURIANO
MVCRTARI
Do orden de .senorP re.!dente so convo as &. log sanor.. asociados 5L J.nt. General ExtraordInarLa.. quoso celebrr& .on tos... Ioo, do ses tro *I 1a ~27 dl aotual IF siirub0utO5. &Ltloach o 1& nchos ao.l discusotn del proyecto d. nndifco On O Rogl5monto Goneraldo ina oeod. e ts ocrtarla uedan lr d dicho prorecto A obpoicl6ando to$ oofere(
Ja.a. Junto I do 1904,
X Bc..tarto.A. Roobt.. c isle7-Y-19 IU-J&

PIRR001 DRSANID IGIL
Fiesta on honor del Sqgrado Coras6a
do Jeos,
El domingo pr6ximoa &las 9 de li maliana, so expondrA A u Divina Ma. jestad y A continuaeifn Miss molem, no eon miniatros y sernda. Para eston cultos invitan A Ins Be. le gl PArroco X vari.-devotas.
A. K D.-0.
9213 14211 1s-9-










X4 1q141l 01 MommJt quo 1 doota do Ia U pblie dirigi
AL CONGRESO:
Anuelabi on mi MenuJ
rior, emeeralonte A I rei 'rooemmtrwoeit 6 ampliacifn Aies naedalales quo oi 'em RD Mnsaje especial ]a U do eo'stmuir ott". quo hae lut para Slender debidam abllgioato importantem k e
Retedo.
CeroeWmos, on effect, de
aproposito ra el servicIo
rest y Te g'ratoo on ]a Ca Ia ReptIbUea; de otao que ti tieotolainonto 164 neoeida Ientitute do Soliandas Noso
[a llaana I do un Lzaireto ]or A los animals atacados mnG on esta indad, y en ge
rose *l USeado do edifleios
par, Omers y Telgrafos, Aduanae, par Escuelas I'A st part CArcels, vindooe do A pager crecidos alqule K"m mayores cede di, por Inodecuados de propiodad
lar.
Sirva do ejomplo ml edifi
ocupa ol Intituto de Sgu poenma, p4lmramente aituad opadialoneo de ningdn ginor el objeto A que A l dedioj niea parte utilizable de o r au tempo fu6 convent de S mingo, arrendado 4 los Ad does do loo bianee de l Igl 17,000 pemoo anualem, que r tan los interest& al cinco po de un capital do $854,000. C nos de un tercio de #ea suma de construir en Ingar con un edifieio que reuna todas la cones requeridae pare uo & Instituto, obteniddome en
nado ndmero de anos una g nom a Pta a1 Tesoro I
Identica ventaja habr de
at me erigen eames-eouels p te del Estado, pues las quo arrendadas, nos cuestan $ ConsidArese enintos millone senta oe' cantidad A un mi6d res, y digaoe si no es prefer vertir tn, part de los fon
brantes en It construction
eios adecuados para escuela
am1.
Otro ejemplo digno de cit
Ia Aduana de Santiago de C talade' en una mala cast sin dad pare' contener todas I cancias que me reciben; por las quo no caben dentro tien mer dopositadas fuera do tech resgo do sufrir avena por las Iluvias, como sucede cuentemente. Este casa, sin go, cuesta $8,600 do aquiler
Y mi todavia no bastan est
ploS, fijeso le vista 4n le Adt oete capital, cuya rents' a WL los cuatro afios quo cuent pibiet, alanza 1 $216,000
Jteinanmo en tine' sole' can
das las quo page el Estado p eros do locales pare servile cargo, y se Yek cuincreeid sma quo results, demostr d de una manera evidence, el ahorno quo so obtendria ~d6'noo'oaentm afto. ien ca supaesto so consignae Una raonel pare construcei6nd
olos pdbBWos
IS de urgente neomidad
voten, Pare' to& ecaprondido adjasta relaoi6, too e6dto pondientos, ues do to cent r may dilil, y on agunoo oc mono. que imposible, ate debida formal A smrvioios qu rTo loeaes adecuados roe
Palaeio do Ia Presideneia
na, I veoitidos de Junio do
efeaud me..
Firmado T. EAtrada Pi

Obras nueva
Do.gaIalf do Zdlido4
D Ustableo

rROVINCIA DE LA HABANA
Qa1. 4. IR ".ba.
Lsarote Pare% oallof e -c Masr.
1'A0YINOA PE PIAt D3I RIO.
Casa -oorr..s 7 Taolirafos.
pRovINcIA DR31ATNEAL
CadeA de Nat.....
Mf41.4 -'Corr..s 7 T*I4nto".
card...
Gerees ye yergorf*-s*.. ...' 'I.
Op"e '-orn.. y T011ais f o' PwvlaxVaA DR SAMTA CRLAA.
4ae.4d do g.a. Mer.
7 SM "e'". y ?.ntu
*410 401444 4L Gaori RvMI.
p eeaetl Ia Oue" Rerl.

"Or hm LAftav. Cortes v Tle.
Cast. Nos4.
$ var.re "ats wavte. .
IADR CAMAOUNT.
Owed.d 0 ..e-4
Corre061.0 v Tlousrates.

saig I. ZsgBMe V Out-.
lAqobft par treaasprt Imtro. LwA j Per A ma'Y nTOD


cIad.4 44 Sase 4 a Ad . . . . .
C604" do= S ..H cea C M
de sa es
;r~s Del Cust, Mu
aresomawarv .a bst


De Europa y Adrca o " es uo s o
... ade hobos;as empaquetan, a or-t i Prcl- civen y ll so entregaI al eio y A LeV 3 A V sitpiltor so loome lpona. go qu itaLetooffn a %a pslaje do m&om son ihgenaoros quo vaeN con
drd buena fe, me aesorn do vettel santiI Ant -i gco do aqu (quo lqa bay), qo onopaeeiin, 'or diaposill. do S. H el Ry, emron ost todo cultivable y drn nluz d. edl. que me hontrela.ade- apagrieultor, y hacen vr las eucas par quAro' i spudrie' me han aemb"Wdo Ath alo n el Per- mal, minorarlo muo Poro sbre aoostdad do iuns 20 faegas do tiera. 9tra tod, aer, quo e ugar do votr mimotable 260 e lid brbeeho. Las somias la ns do pesos pare Paiacts ConMents j sembradma son tigo, cobda,entenoy grosoy Senado (qus lo tenom aomeargo del alfalfa. Jores de lo quo debieran ser) y atos
Come Ia hmerra vegetal es muy p. miles do pesos parn rega)oe y groti,. un lugar bre, he sido preparada convolaoto- emlones, vote, if, e=te tande (a. mnte con abonos pare lt Demolete. to males, antas p 44 jom a r pital de Uns 60 yuntao de boyes bon la *l pobr arieultor su t ra 0, qu no ma. bisma sin ser". n pirdans cosch 11s y me mI'ane, Sues do TRAGEDIA INFANTIL tnoe' ols san los lantados A pAgan

part ais Walter Forster, mueaoho 4 18 QudIS edo mlD re de usted u affmo te munesr. alo de dad, soea tbae poe. me- $. Q. B. S.M. neral m ses eeon It hija del doctor Geo ren Un atigao nsiptor. propios ia de 15 abrile. Poccs dms depuusa p a r a do celebrdo el matrimonio, It joven
blieas y espoma volvi6 al lado de osn padres H UMIL1J I K oblige. porqe u unmarido habla perdido el nr, que emp eo on que ganaba a vid y no En Palacle .. locales contabe con recursos de otra nature- El Seoretaria do Haclendmanor partic. lose para sostenerl. Ademts, parsce Font Sterling, y el SubOroetarto del
que Re vida conyugal no era elfei ni nmo Deprtanento ficor Garols cio que 0am pr el o tlo. Forster cnsigui6 Echarte, han estad tratmndo eon el ode HR. un &nueva coloccin y exigi6 enton- Jefe del mtado de los rnditos mlio y sin Ces A mu mojer qu volvieran A vivir etados lor lo reientes Moanajes o -para junts; A iesta adphica so neg ba Imu- enviados al Cngreso, y del estado He It chacha on rpeidan oeaniones; y 61 del Tesoro. que en viernm pasado, hallndose en au easante Do. itiada en el nnmero 188 Avenida S- Tanmbin viitaon al motor Prsiaminstra. ratoga, Iirooklyn, se present el mosa, dente de I Repdblia ls Seretarios esia en con Ia mayor s ngre fri agarr A de los ditntot Departmentos, eamv epresen- aquella poei taller, le pidi un bemo y biando impresiones eeon el sll r Esr ciento lslijo: "o' tiempo do quo todo esto trade Palma sobre ditintos eauntos on us, acabe". Sao6 del bolsillo un revolver, de sus repetivacaSeeretaiao. p "e pue- lo dipar6 sabre s esposa atravesinveniento dole el coraz6n y volviindose el trat Eu representacidn de Ia tolin AS condi contra a, me hizo pedazos el Grino de Halacida y Prsupuestos do la de dioho con otro poyetil. CAmera etuvo boy on Placi al Redetermi- r proontante saor Neira, quieon eam'ran eco- 6 16 improsiones con el sefor PrasiNacional. DE PROVINCI dente de I Repdbliea solbre e01t-d resultar_-..-. do del Tesoro, llamAndole Ia aten. or euen- SANTIAGO DE CUBA cidn el oor Estrada Palma aeorea tenemo de lo que va disminuyendo l efecti325,000 (r. sleorafo) vo aobrate en lam roe' del mino, o repreF Pronst Amoe0A. del quo hay que resnrvar una foortet ieo inte- sume pare hacer frnt A la raes ible in- DIARIO DE LA MARINA del Alantariado y A los gastos quo do so- Habana. origine el auento de Ia Guardi de edifi- Santiago de Cuba, Junio22 Tural. pfibli- He ban montido dos fuertes temblor. RIus River, grat
ars es res de tiema esta madrugada on sa En lI Secretria deo etado, se h'
eiudad, con media bore do intorvalo reibido ;thlegrama del C6neul .contre ambo, cusando extraordinario bano ebe- Argentina, qu dice qde la capaci- A propiedad, pero sin u hayn persona del enior Rius Rivera resIlted a mor- ocurrido gr personaeo. gratimim pare igobierno de aquellae
cual, Quc segundo. d6r el primer republic, coma Enviadd Extragd I on qu temblor, y unque else'gundo no fuemario. !o, con do tnta d acin, e an i be caned En iua sentido ca ban opromdo causa do d pues muchos edifelos quo los gobernos deacndute'; Guatoa.I my fte. no hbian sido afectdos pr el pri. la Venezuela.I a embar. moe, qudaron m4 parado n0 el so- Obsequio
gundo. Con motive de se emafiana domingo 0n e j ,-. Lo otableciciento qu mis ban el di del Santo del Seeretario d Es.
na do sufrido fuern los doe ristaleria, y s- tado y Justicia, los empleados todos atisfech apocialmente las botts, quo casib an del referido departamento, han oboea Ia Re- tnido quo cerrar su puerta., par ba quado hay A mu superior gerArquieo, S berse caido de los anaqueles todos los regaldndole tna magnfica eststuae d tided to- poro. y demis veaj eon quo estaban bronco que reprseta la "Venus".-C )o aiqu- ge-.IaIaScdonz Laal no A a Llamado 1 I s& I Varias peroneas han sido herides 6 Lamado par el Seretrio del ramo, ia es a gopead pr he ca.da d objetos 6 b e'stado en lasearetaria de Juticia, ose asi, derrumbes quo le aloansaron en u Al Prsidnee do I Audiencia do Saninmenso huda, al abandonar sum hogae. ta Clara, seoor Trellec Gavin, tratanda la Pre 6 madru do de n on l senior O'Farrill do los perj I
ada ro..6 s. mdunade, depuse ]aldOrite., cios quo I reiene inunde'cid tn.cantidad en las Cllos y pa tagodendo volver rrida en Sague Grande a cside edi- a sus hogares. nado en l Jugado do dioha via,

que me MATANZAS partoula mente en lo expedient 4a n h'-quo so estaban trazitnd]a myia s carros. rogeno "Santa Rita" de los cuals tan sido destruidos. rarlo so- Jnio 21 do1906. Una eanMtL4 n cals pa- unMuyasr mi y 2t 1 9* Una comiasin formed or el C n-b ud Go en cnidraai~ o Day d ustod mimayor sal ingsa y dos capitanos d buque onder ennsd oI bDa c in nitas quo en el remoleado "Georgia" pale requ -graas pr Is pubvacio n n ue- m6 A Punta India, (Guanabo,) lu gsspoctiva. trado peridIeo do mi orrespondon- dand me perdi6 t gota "idle
ecia, en los momentos terribles de Isatoora", pa haer u rlooneimin, ab' inundaei6n, y me tomo It libertad do Foo ,rane ao binooreimin* nil nve- mandarle Cta segunda, part darle de- t A infome aoqubime nenrtrao
tallies, y ver si logrme'sque alguien dba golote, ha informado quoels alma. so tome empof pr esto, viendo los we ha per id totalmste.q
horrors d asta situaci6an, y caonve.
cido comea "lodoquo sB pe"'dico Nev oomedrene r
em de les quo na procuran el ben del Ante el Tribunal foraedo por los
Pao. dotes IbAnde, Butameuto y
La inandali6n yedecndindo, atm- Lai, mfriol iguoas eietean ganecto. Li ne Ca "a tti d, a ana- u ien"tH u o etnalottd ogai-nuetre Unlversdad, Ia jovn doe
fM ento; signe Iloviendo mucho, y A Joquna Dias Lpaegui, obtnioen
-- vecesn aubo al e ga (aunque pace) do Ia honroa salieweieln do soteY lue o igmealmuldae. enSL6 At-linlo en R's signat es Pare' I4
r r sbr Ia Ie re dee'd Mata4s Carrera oeObstotricla'.a
a~W n .eluente Guasjlt:o/nt Bar y El Tribunal quodA umaioo
Cn tag, hte t&54 pgda dene oag plolado del oain do Re'jven
toboIsv e rubapatet oe n Dez, Aquaen felitamos pot' ItbrA'
2.- dia punt il6rteoro 91, necosita lantes ncoque li terminado sus es.
rns an bura 1 puente, el doble 6 el tudo..
triple qu'e hoy tiene, poque no da pa- Telgrem
smeo-e so su is te al grand udal de ague Matans, Junit 20 de 1906.
q(toAlli se dpoita en una gran o- i
gggrlent. Tieo"Ms, San toImar 2.
Las prdidas do video mabomos do Habana.
s.60-0 entro; tiene qu aber habide n. Ayutaminto Nateasa. on sslian
e ts ms. Dolabrat 1 y easltivos moo- sta noahe, fatlanento tmqprsiondo m&was todo pedi6; genado veuno snte notoi probable traslado Ilab5"-4 y eballr maiel-am; do am&da y a- a talos Nmpes Fvroaaril, to400s0-soD nan as Innamerable; aes do sorrel, d supica A noted ve' leue imps.
no quda A ana par ists Gonornos; dadel. Pejuicio grande eoldad,claWs.e 7a y b a por ae quo ea los potreros as 00 obrera libra sb tonclI atrabjo dron y oan1i los pesly no a- se. tallares, sitaSi6n quo ted so"ose-o con quA ostner los annals quo so ,osc oma nedim, ha d ovltar, aqub.ban podido salvar. Ds l Iterasre y as coma hijo l sole povinca, 00e00 colonimas voeinasm s acuentan horrors, do Enpress traspsadquiri so.
del modo qus Re hllesadoa elguno. ital muato vale boy. Consider. usms~ee-so y coma han quedado. En l Roque no I disgust pseblo tdas las ases qued nad# quo no omigrara. emsado Ayuntasiento se opa pIs ,, ED au been antisulo d edo de ldiea relies. tpoyo usWed.
DIARIO do hey sabre inundeionos, Ojods'
seas-s. eti dieb Re vrdad. Alsalde Municipal.


MN- Agua Natural -DIgestiva

&81 XANANTIAL d la CLNTI&A 8U kIlsrakico
CONSULTS A NV Kaploo
1110015-0 Esta agma ads eafasasea t LIbaeateto 31asimm i a Isla de Cuba "" o,0- Iustra oAseNatiral DI esms.e pars. bfqay t gu a admol. ml ass a,, uaed, s W"
wemiN&, se poIse seminar a a asi 1,s b nm b. sarlad. ml mImo ue'. isa 10PECA, .A1apdadms del iAA& Y = ?l flb ONU5 TO Mul' aloado fuaaw e. wesulas44& "0-s dad Ilohs4am-a 0e 40 r 0s10A d SlaMn e m karnesa melOes O sr am


-F -yv- -Iww,-FTIrr l


F1 dbctmi, 68 c as to ha regalodo at I soo rdenas )& mesa en quo smribja is rdae. cl6n del per id1.O 're yueioaerio "Pat?*e," quo publita on Now York, sum trabajos do prophginda Jo. 06 Mart1.
5wrtdol tdlgrMnde
El die 20 quod4 rostableoide Ia comanisassa oa uo Resstaionts d? agil, Qu4sodo de (01As y aacho Votes.
IeumdaoI~m mm ml 0mb.'
A conmeonenola del temporal de esto do om a las 1 a no.e del 17 actual, so d mboe ml trio .S.9e ," que orosi I villa del Cobreavemmado Ia so.enito or tine doe otWsdo ie plaa 6 Mr. F no do Orombot" y per dotrAs do, la, at Ayuntsmiento, como A doe y io ($aoaltera, sMn labor sa o ning4n daft. material mi personal.
fm In madrigada del mimo, die oeurni un dorninbe en lalome do Is finces "Rivoli" qup so enauontm'atorea de die's villa, y la oal mide anos mil pies do aitura.-Ia Ana so do Is proidad do Is. suesi~in loyas.
a Ad &aeztsnmuli
31 aumbe aba una extan corno do una eaballeria y snerts, y aleanse asta sfinea "a Noruga". Al ocurrir el .ocklente fueron arrastrad's eon Il tierra como doseientoo palmas de amba ineas, y resultaron muertas dos ye as. c
ComoA A las8 a. m. del dia 10 so produjo otro derrumbo, eontigno al anterior, y brotaron oineo maiantiales nievos, que soe divisan dapde .a villa del Cobre. ERte dltimo fond te. no no ha casado ningun' deogreola personal, destruido plant nes, por habrso determinado en un eacio en que solo hay pasto do potrero.
Las neoesea
El Adminletrador de It Aduana do Calbari4n, cediendo A mu propio con. vencimiento y A reiterada sdpliea. del oom-io. d-o armadore- y de lot doeofos do tanehas qua haeon al traporte de Ie' mereanolas deeds los buques que foadean en "Cayo Francts," a dirigido una intanoia ml Socretaar ,de Haeienda, exponi6ndole los grandes y frecuentes poligro i que se ven aujetas diohas embaroeaciones, por Ia falta do una luz A la entrada del putrto.
Teatro clausurado
El martes y por orden de Is Antori. dad Gubernativa lia sido clausurado ei teatro "Novedades", do Santiago de Cuba, por no reunir las condiciones que sefiata la Real Orden de 13 do Mayo de 1882. '
Sobre eximenes.
La Suporinteadencla Prorinolal do Esouelas la resuelto anular la Tegla X de It Circular n'imero 2, feeha 18 de Mayo filtimo, do aqel centro, aecediaedo as[I la petielo6n do various examinandoe.I
Lbs maestros y aspirantes de esta provincia que, habiendo solicitado oportunaments ser examinados en la trcutnaripoidn de Gilines 6 en la de San Antonio do los aios, no so presentaron por canna debidamente justifleadas, A los exAmenes pars. que Aueron convoeados, 6 so retwaron de A08 antes de terminar el examen de lasoxta aaignatura, deberin solicitar do I& Superinteodoneis Provinoial aidltorizaoi6n, pare' prosentarso on Is airounsotipei6n d e' Isabanan praute I"e dias 28, 29 y 30 de eate meWsi as qua at% desean sufrij examen stoe afto.
De conformidad con Ia regla III do la Circular nimero 28, fecha 20 dt Noviombre santerior, de la Junta do Suporintendentes, so reserva el Saporntedente de Escuelas do la Pro. ,ilnia el dereoho de aproolar las ea.n sue que cada candidate a4usme y do. 4dVr an definitive loo quo deberin sor admeitidoo A examen.
Al Dique
Ayer subl6 al Dique at vapor lngIsU "J~pIter," do 2124 toneadas, par' weparaciones.
Us otro ernfandos
Don Luis Forokudos Pornandos, no, temobe deede Santo Domngo rogindope hagamo conotar que I no as qtldividuo do iguel noanUbne apeJ4o aeusado .1ldie20 on It Ilabane, oswo autor do un robo do trinta eon' 4*a. El sofor Fremnndez ham Is esariaen por I& eluounstasols do V~waorao61 0n J& flaband dielso


EL TIEMPO I


N's4n. Te1O 2 d ose. a oelea d le kXtaeon16 b uasro. ea do1,R%"bhlio, me ac mbaneelitto. s guloalos date. obre el etada
d omwo durseto e dta de Ayer:
MAX min Mod
Tmemotro eentigrade. 28 5 2. Tas. del v a por d;
481m....- 2. 1 2. 14 21 4 fl ~d re1atIva, taa .6212

SUN l oieorragido fIs 1 a. m.61.1it ft ................4P... 759.44
Y tgate prodgmluedal.. .... .x go veloldad media m. por so.
d10
1116ew~ ...... .....185
t. o ................... .... 6 .0


adias

on Gro Arriba, (Orwste) fueron 4A atanido. J( l heviria, Franal*pe y Juan Trujillo 7,Josl Mat, .oros, por haber uferido lewiones t Anddro mus detoaidom queda. ron A dlsposi'i6u del Jgsgad. Eu Mayari ta detepi4 Iim ero Es. trada Claarsuinnt, por e AU acusdo
BJVB do ONLAUA16On-tro

,W Asrsdew"" ws dividucp


po jng sp I pobibdeon flndote. dueroydodom. a 44 uent


01010kDI WJJI

rOTIC!ASUAIAS
Ista mnaisna fu esasisda on ml@ C(ntmo do Socorro do Ia treera cemaresoi6e, Ia blanea Mirie' Casor%, hstursi do Pontevedra, de 0 aos 8 dad, veoona de oristina nimer' 20, #e La fracture del antebrmao dorecho y deagarraduras y contusioaea eo difiroemts partes del ouerpo de prou"90 Brave.
E*W lalmos me las eauAo al Iran'via olodioe admero 51 do Is .aI* Sa Jo el Mont y San Jusa do tloo, sunaoteista ful deteao. La loslosada fn traalade Wts tarde al hospial Mqreedes, y ol motorista qudi a disposici6a dot Jusgado oo toats.
Traba4jaudo en Ia, fbria do cho colote La Estrolla", oealsda de it Infant, el'blaaeo Mam Stave. dra,s oaus6 na soleI grate en el Oio Isquierde, poro ine MOtio fu trsladado a I casa do ulud "La Denbent" para mu asltenela inddica.
rlientras Maria Peiqenota de Tomns, do 19 abos do edad, sada, ve. ama do Lamparila nranro 3, is en1ontraba en Ia asotea do si doinieti. lib, un andividuo desoonoeldo pe. trd on mu habitacian robindole do un cecaparate varias prendas do ero y brillantes per valor d unos doscientos peos oro eapatlol.
El ladr6n, A quien la Periqueta vi8 ealir del cuarto, logr6 fugars.
A la seilorledoa Josefa Casanova de Aloatado, veelna do imaobhr 50, le hurtaron do un woeaparate un porta monedas con doe centers y un luus.
Apere-a como autore deete hecheo, l menor meetiso Jos E CArc e.nas (a) "Lolo", y qtro do It rwse noga nombrado Arquimedes Trijin Mo. rales, apbas fueron detenldes y pues. toe A disposoil6n del Jusgado oampsto]Ae.

Al doblar la curva en la call do Empedrado equlne' k Cubs, caood61 tranvia naumero 88 del ramal do San Franeiso y Muelie do Luz, eon al oart6tx do piase mdinoro 6,560, quo oanducie, 0 blaneo Rosendo Martinez.
El t'anvia sufri6 -veras on Ia dofensa, y do eate heao &as di6 oenta &I Juzgado Corrccion4l competente.

AnQcbe ocurri6 un falsa alarma doe Ineendlo en Is calle do O'Reilly ws quine AIL1abanh, aeudiendo elMat. vial del Cuorpo de Bomberod.
Al eerso en ia asotee' do an domioi. lio sufri6 Ia fpaetura del braze dere. ehd, el moreno Juan Jimnnes Roales. veolno de Meroed 74.
Por encontrarse aburrid' do ]a vida trnt6 de suicidarse ayer, In mttiza 'Paulina Corlibo Palledo, veina de San Isidro 81, ingiriendo sforo in. dutrial, quo Ie cauna une intozieaci6n do pron6otiwe grave.
Policla del Puerto..
En el "Vivia,
A bordo del vapor epafiol "Vivi. na" p.cottottuyd tin .poltefa del pu o por auxio quo pidid sn otl
per haborseoegado A trabajar doe d sum tripulantes'
El etedo pollofa permanenr A bordo knet quo el buque abandon otoe puerto. O1 ..,
En le Cos do Satud "La B nedis" ingroad pete axuteandr A A.ajstonule .&I4ornalero leo Oklro, veuno do Taniate Ney I= ro-4, qua present una heida p santo do ekavo, on It sera plantar dm1 pR4 Iuierde.
Dwa bemrida so Ia owea* 6l d1a 22, trabaja4o en .1 muelle do Paula.
A bond. 4*1 vapor ae'ioden"M6-1 11., "m *a u*6 wV* ho"ddon Ia r&a4a igquirda, Matec Ampron, vecino de sl nmoco I.
119y A la dies y media de la maftiat bubo tin prinoipio do incendioaon al inuelle do San Francisco, A eaima do habarsp prendido fuego A unaes pa. "s doealgod6n quo so encontraban dopoitadua en os mismos, debajo do Io stu1-4o. .k -


I -.- - Ak -


or T-q, -,


iim ~ I I Mx


-A


k


* ~. V~~V ~fl' '(I


wervI4iw a js'o o.&e


NOMUW NM 00MIUIADO

oe os m
ar naw

MUI6LMON APROiAPA
La Gibmea do -9prmtaatem Ai
S" Is o opoelem, me esusM
owes lUs O601
odoel puble

VOOM DE LA COMISION

94* ha Ww wd

oq~~mdsmeesa dS
d MAMW I< a lemdo al
44 oop.as.a.. u- l t
dE m s o OSL YI" auto. oines is seat dooas
on pardaber s M ruNoretab"ulativo A4 Ltouo observed. per h poblscon bs.
In dioa infbarze so haoon gg argos w l geborniador umiltar lytok, &l quo me mcus do eso 4. S eua nmotivo do ao ean. sar d lat ladad sando so doesrrellara oe mea gntos m......
So sndena toabiuatslaa tud dat ob$orA quo alsents en soosone los 4-ames del pepulAho y los noOramp~blioG.
elrosootateIib
Lakin icna doolarado qs
46 ml 0.s' debs bwm 44Motwo ls noo*eola"d b 6 1 Ie A Z1; OendoIn sun ontre 10 mkPars Pari, An do ois quo lte bale-but-il Invol do P s-may Tut y oalp d. bejo 4 protodo 45 tg quo 4et4 voc4 donatontle a.
PANICO
X*Ox Wolqvsu roobidos boy do
aw t= 00 ontrem1os ba blleo*a%%q o siudad, eon s M. yoe do4 woeraes ieara do U ronoveola4do14 matanam do jud*&.
AW3SINATO POLITICO
Ayc u ta.na& e sa lh al
55 !;5ff, e.ox-sAaw 4Is
tepot, 76 mpe os quo 4 muss-s e astdo 3otiv54 par nstie. na ploia.,
RICEPCION MATUTINA I-Los 'qos
hablteeoas o W-Also a n elta I A qu .oow 0 oa'oMdsg daf,,"quo vatimls
I -s k44e6 de sa

cluded.
AUDIENCIA PARTICULAR
11 lams eolbirla los royes o s. disel psqieuad w na m o n los aesuegI' a = idoksps41 presto les -an Im wm m do t

GUERRA ARANCELARIA
Pati, Jouls 2.-4.e m osdad en aonsojo do NiLetros dasAr mA
sktde e sisa"a 4 draosoou*$ Sit on d 1 o wAxsaW lee proqodeow frasome
asA&ls pas osAV rd
I at Jum, 1miassm4# dem

A LA CUAJIENTENA
Rpmva Toik, 11 8.-Doe IS posujY~k 28,)o amn

Ip oarmisma
on dead, poraaop
in baste m.Samg
- orwo del .ortmoode is

PASAJEROS DEL "MEXICO"
Lis pm.1 vsdol &W"Me*& oo o as m dow d o a %o4 rdstwaad.
noutomi.n
NUENTiA DE Vlo 8.ALO

nwe do eiomdios, AN 4060R 7 dV3 amo do ad $s---A = 411eyso

VAPOR EN PUERTO
Proo7s4 t d o Isbameledo 01-TS -. f I


m





---~ La V~~&ou~ As In ~-Jusb U is UOe. a
I I -- .-.---~.-- -- Y -


b'5eno. Pus deoda I "ted an mI
ossa o Sb e cgg
Ue sas re twee Sok Doe

anseees;e
nbO*se 45v seste e ng
duranto un paode As as
IeFe, y parte do otro dis.
P*o alls *l It loop. do Voga,
mus tragadiAs 'en bors veint?
ro doe 1l tttro", at
sdar 0 roe oto "et
Lope-pued tON e etrotova Tali. y Melpomene en cue atet houeataes te-toeN at coniot.
lomIdo 1 OeseaRteS, do cut t9er a CArcel, en al plus do u;A maiia
s qualeu poeta s per barbs, deol.
nqu *d rawsu dee exelonti., y ai quo an horas vetil.
Satr o daso came eorrrexpem.
a oe auteridad dosdaeda.
$bs iesd04 una yoil vatee &I beer LeBOileotero. imbo amigo y sn sival ae to do eortojar Tin Y
1 dee basbIawt, qwa nos audo ebosa entrkrabo; pere rdsen netod .s ql quo o a
un Gobernor (AY y on
o 1 dci *domoe a Ienepr teolidoaade eqwq1san .do
bess am go, 2p quio defender Itereset, svitar
talea ts, ate. ate Y wg.
prlviatoonte A log Autnres del
enya s la "a" do estas Iti 7tit. habid de ett gusa:
-NHo1, holat Couque vuetas mer" neciares del sups, &a slogan A
ar op owas puyKa, so color do quo etmom an runavera y ioe bars
V S ImOU ea puJiastI i Ah tWubin
i qs iestos en ttn ago quo be
414 esmo s debido osbra 0 mmeto que mares un desmanRamn et~aem l *abiae oide que
be 6 mon"a aoillgo (moaeri' S lai mIle hubera oido elpomene
Tal ) aem 'ueitras amoasos do
j e al erition m moeste do ooluae I lidial Hujlgneeltas A ant
amoiaal
-MIatA old do Don Lul -dUo al leader mis intsligmntA y qua eomuo
llevaba Is Yo oantAnte-aotr-o
4kausmse Pero ante vamo d4peuyo
*0s plot eon puya... MoeqSo eat& presons y petmmo izoels jatA
5tay por end tire uno diriiiO tOy
a hay ma quo Jabl.
---Bueno; pu. doude van ustedes
wra auso Is eAre...
,-Man ue ea ar patibulo, alremao; R ,no pleamotf..
j. no ubo soluoi6ti. Attailladea comastin so paleados fueron A la
Joe piqueros. T squi del enflie* toe dos a. i tarde y Is corria inpeza A tu~ta. Lot exjares, le forasteroa y on iddigo.
en nmero que no bajiria do 12 personae, qubdaro do moment ot de aetupor. Nadie dabs crddito
eiornqut del Gornodor. I Meter g. Is elre4l A lee towers y multarlo quiiantas paaatat r barbas...
.ee. 1an 6 0ado, ease oa o fat s de'la historia to.

oro no shabia duda. Firmados por f r o M P raO n j lja rc o pas .
1', --e. La suspennid, do orden do JA otridad era un beaho. Los daneo& aladla-prodria reo.
1 imports do ens loostidado. an Ioe
dabillte, iY ul to quiet. us Ves eseqpetA I Cads bio easti gravede pars at Tesoro eon un Impuesto
as llamas del Timbre, y al dotolver
pWo, )A Empress, no .4 per qu,
t* pit dudo pe o
is sorrid., reluro A o eonk1r 4
1l del timbre, el cs
no inditndo ni puseto e l
Vallento tio
ad 0iMb, SoL tsrts y i0oe quO Neoid"4 A Is
4as 1" he 4WOrMb Los M+
de blloebes-as vi, rsa
bt, ras infests d araeroe
&itrgs 4 to quo Yo dotato de4de
a peofundo d~ml woraa-ne so "atstaan graar eon un 25 pr snto p del billets qu le
masters la li ays Ma ley quo
gita as grave bet& un 25 par 100 14w n W9091%e "ea Ongl fusee I) too J r 451 rlaeanto ae hieorn pa. 4W quince p6S1tal pr eada billets euwpresio a do s0e6; y lro, s elw o eM? dgnwaso saes dosparslaren





1--tilt N 0 AN

JOR C _OHNET

sito Sve quo ir A Nks par eny vole. dso mabaqe y
vmetria amneillamstse,
lImbdvertida. Pero es es
11d A Is plass do Masmna tso Is
E:@ law sonatida y audada per vrmwi s quo h5bism smads
oai ess, 00 Pari y qua so partsi.
ealar a domostrarle u saimpidefereasia. Eutone record to 10 hbas disks Veraiut wobre Is inob soaduata do Nolaurier y oem6 que s estaba aprovechando
e It prudeste sobictud dopu marido gesar tedasva do las oesideracio61 d ,Una stuaei& regular, En Ia 0010 ds GAOre, euamdo oa de an a y me diponea a tamar us 4:0.
e.na seor quo Abs pr Is seera me dotero Lassande as exelansellu do Je y A"'ita mscgoio W lior&,


doe t VIA 1aWNlei i kmsIt ipPONs (ft) sr.: :M =. ,
pehrj1,l
ka..Aeft as I uentas quo uba teser-. parts de f pe-I adore (unsILa peftonas) bbian adqsirid los n tales condi....e t~e file l
M, arjeromabsk e; qe soe ab;ee; por Crie, 6si-I eOdss I beoes hacernsf per e soll.I (Airies d ioWbrfbonanso
Muebsl do 194 pet judicadoo soodie. ran A las Autoriade e demand& do Justiet; per 0i, 8i, justleia. 084e- c. ra oa& sa gplgo A to revendodores, maw]& s oria doelit sos eaAm. do e deerquo no etiaean pte#. t9e s tl- y a iy s dies, ade-I Oak q a polacta-amle iabs o IsI
tAen Aleiasofn etn
I or qui lea t*ILwrtf
V ol oerso meMjant o Guamia, WIOs no libre;i peo an Jis do I" do SoI a deo rer lo e*salo, oman-. do por este abuve, A otto por el ectio. la proud n eesta Is Prassa local, A tat dilgn mo I to" tUbii distraido funiomarios...- IPesi all Pero Aeste esee, que yo Sm er-eo en fm6nAejsoelemsI y verin u-& tedes too* oe tle P= seldrinI 1iMpios eome patent do I& isinsta imputoold quo e lt ha bcho, y jrs varA ustedes, comon s rasa vI dt re. vendedsr. sigue robando-tigo no,I sigut veftdiende-con beiooeltt do los bubdllesque A sabionds ma dejan epxtr... a0 mquo esto tiene on rnetedlo. El do no oomprar bites j los revendedorse... pete de coto ya hablare e Otro ALa y se VtA que el tinedIo so 4s 4A boymate como pareee.
Putee mosoer e Mlgsa i prtenota to apuntado. no f U etsI s eairna.oe iocal del paveroso eohlieto d., l s puys. Lo importanto fud qlte no hlbo eorrida; que los edozrs fceron & A catl 7 que me Inpao ula inulta do qusltas poseta por barba... iQu4 hiorrori
SaVi$a M Me'MOi6 protadamente eon beeho tan inusitado. I teds pa. too so 14kablaba do otra oea. N .e palolo del maanate to misma qua ana ct infooto otehltril del mopeetral; en ta redseoldm del per6die, 6O n]a poristi do 6t paroqua; sEel cafp 6 en at eroul; an Is covieha 6 an ol rce despaebo del proeer; kn It ,eaeyen el tamo' en l taller y en Is fAbesx-solo se o a ns milt veces reptUdAs, the palabras...
Psyss...gobrZador... dorrid..tqUo tsltsial ..."
S itQ6 ini rta qua por aquel enton. "to too e do los peri6dieoe gritaran hasta desgita 1, roesultado do Ia onforenoia do ge. 1, si; pars eonferenpla est bamos nosotros.
-4M6 Algeciras ni qu6O arnbinail...
Lo important, to daeo qua puede oonmoverucA, ae caber n o ereed A las reiltradagootllso ea pr,-. y diputadee, de p6rea u moepres, qua sin ~doar ci c IA Areel a Gebierno y del Gobiern & In cireel,(U6 1Poort un autureste del ot eOl ciaeuailetoe hallab s nresuealte -qu los pleado. rat cotobin em I a e; quo el detri. =nosto dlee atseria wnt detrimeto pour ,yiob DIeso -.. ne at di sigueato y 4 otro, at do
u4a, y Otr mi do deh4, Iha. bria corrides do toeres i
Y esta e.Is ,hisforfA, amadooscto tee mop, del conflicto d quo habid A ustedos on mil anterior so &P tia. No *A M les =h 1j. F 6 no, wu relato: de tot par e epnsa.-I trio. Solam#eMt piisitaA una jj'u!ncofraea W.edns s:
A4Pavia 4 Sevilla de
etseU44"I...

Hablmoms do i F oris. ot. hablar, roese s, p.yoewesd, alegro e 'o u emlas.
L levilal n UspmaBA
U4 r mosade $,0 s., mA. M4 daus y mA 4e i9aRA que m ail d, Ssvilla Iero no temas, lester amiup, "e no es at asima-.4l do ahora-rare A quemA za una Ufiffoa
do MA resembeAd FOli&.
tqs gtwo # plseor- elgado y solo van ale es yin eisatad, do.. seo 'bablrtodo algo proeAieo, de pIpe qua Mo tistios. do algo quo interde oayl y maria, reomoA-t bajo Suseo. YA 'ec ml mesa derma,I y ye solo voe un a te do ferIs-I


'franoet dp ee a e e sea
reputaslim As t~ *5 mae do Le poeseaste 4" det mama.
do y tena la A. de'd sean .o~ustios jea5 euato to nwp s
s taI pse, spwq
uda por -m o tlemtpit: es Uinkmt$st0S, pai sob*a em e besydio,A OS asa&do 1"
os
Z-7 surWWI... cdmal g

-;ho A lin e 0, 5 A; Wok Nr WbmAt Aopsaa A It. I
--me a yig me thm ee w t ads im...
--Ba I" *no&* y as tieo soed I asia 4e heem. YlA a"ss tess de OSUmI.. l quo Senge atuehbs e ee oaue
Anits mint A Is qupete Iatao eon maaala iaqrniaia
-No tSga usted mldo ds ml, "I 6lraldma Ta esbo sted qu ao aro daagwarul, pue Ia qplore sisdo pars o o m he elr, qsoI cuando me ased sos Vat eam y d mundo demotrasb reagm s pool reebirue, finS etAd Ia m& sygi as redmil44
4td wgd


See, do veedadwr-s foriantee, do losr
&us a l ryca ae poea rcogvr d s'.cd cpiiisycm. od U js a stuille 7 Amneos odo ao do luab pft k
Io quo quIets, am
sa fe ahe en mp. 6
Ple? no es justo talioveo qa er me Smesctranoe eon emml is do poets, Se sndIlgus e uoas ea aWeeft d4 Stwroe 7y pv fst weOK W". Po er actu e$wd f I
oguto do qus to ouriosidod q i ieimplidAisenta satleeeha.

WE liv A e d gusto desd. Por ee, odespeeible dot l impo orimso potion" quo Aefteees t van A Ieli in pi NaJs pepO reer-a yo IP"1011011tL.Lax Oatarmtas del ebo ag9a94 as do c ate prapoeto de eir; psron cambio, los femiastee y U4, Ph&&rokqua son los direetawinto latrrosadoo ]a porio gesaban qk ansu pr A r e los eating bau"-e" clue 61padre tO pa ltia,
oemetras las nubes y reaprdedodol impreviao A emlemeplar SU ebra proelIdes y bienbeehers. Aol se iataugeAd t1 ale &i Fora do Sevitla. 14r4o en 10 alto; ontentoa y ra. bl#ss en lo bajo
T ofNe tiene ucenta I& afuencia de ganados y sue transaeiones, el en. tentoe as Oin nayor. Este ao uprason lan entradas A lo tree fitinee aMo. En junto se ban eontodo on at amplico ruedo de Ja Feria, como dot.lhar6'as adeltiate, hasfto ones ,720 eabouao do diatintas especles, asfndo ezagerido Jao preelos do Is ofarta. A esar delOel rimer dia los tratan. E lt nt no8d a lo, quo abundan much ste ale, Jlevaron ciamino do I& etal~a importantes lotes do potros. 91 eomieso no ha podido ser ma efi. 6tA. El ale agrieols result inmenora. Tle. Le pruob Is domanda een altos p0eee6. La Foria nser un e po. sAig p am Is rogida btie4mxrowe9. le Como dttalle, H, 9" to lbsofs del verde pars I&l onttag6n dot ganado, maiden pr rmino wiedle "in altura de un metr die, lo I que permite spreelar qua los eam s I me emeysntran A 1'35 metro... I N btndieidn do DieqI -,
Otro detalte quo me ha hienado de gran contento sel relativo .& gran mfimero de mAquinas agricolas expues.I t1a para a venta y Is adquisiei6n enI firma qua d ellas lian hecho nuestros labradores. YA vamos por fin. eptran. do on vereda y aceptawmo los adelan.I toe dl dia. Abonos, rkoi; i qanas, trocedimiento graduales A Itaevos' tdo ae mples y todo asiut is; per, buca hora se digas, ya no reinos del diablo y do sum maleficios, deoacreditados y aia eleaela par el resulta. do final do las osebas. El mal de ojo qu hace l ganado, ese nial de ojo de quo not hablan conveuci -iastsm. midula de lo hiusos, los gitanos, euc. treroa y demas Ilustres de IA cuatropea, Jo curan koy lo vetrinsarios, que @4 un coupato. Y todo 4o deas, as por at ostilo. La Feris, pueo result, como dig, mfp arriba, una bediclitn de Die..
Deeds las primors hor-s de la maAqua ha Lermaneido Q1 Alald. an la e00eta. Oflo del ASatAmiento y otv-s pustos del Reel, dietando dispo. uiDW ae1ar&e- e1r eren y lue. miento falatojo.
Tanto loe orroci s oemo los passes, "o Vieres Ooapletaesto hoes porI una aoutfitud. entre is quo desalnibi 61 color otage do lee trat femaninoc y ilgunos intoes de Miala.
Do treat. mosado haber visto oe do les ileres ds Poihman (don Gui. Ilermo), Marqu~s do Jerez do los Cahalores, eades doe Iberia, marquasas de las Torras y do Valeneina, de Is ol, do esaat Ca, tdoad de SaintI
mds, 3onjuas, Usujumes TarsaviNo, W quesa de obelina, Parims
PT ) Brren, Irarte,
lUsekpocm alume, Bars*, Medi-I na y r, lr, Solis y Corbeho dIskI
I asteaO'vil Lsetil el sallor Far.I udodes Dore y aos s Mo de Borbolla y Borrao. Xp le smeates de ceeirou. I" haw tabin #"a eoneurrencia.
Los pr646od del goando han sido los siguientes: Cmenar pnor91 caballar el mA.aasaumeroso do elertas. A 18,720 aselende 6 1l n ero do cabezas. Don Juan Marafda vendi6 12 potros do tries afst, crusades para tiro, A 6,500 reole; y an tote do yagua (18) doI dereceo, A 400 peoetasa jemplar. Por an caballo do gran alisda, semental, eorrado, vimm efreor 1,500 pecetas,


Anita mo reolotil mAs A aquel randal d cordI o#s dj Ilevar por Goraldlas y dopAde do enoe minute 1 mara A Is&va do Ia poqueoal
de Csoal, quo tools allsoos ara em Nis., un bermb. o e5mile oplater. Al sear Ia eampani.
aead une pcrm s dado fgt.
slos. edioepapal. tr-esde. en
ds alet o. megoida spare. A "se WI cei.r
--ilsail cisoaer.i gsgmatd vivamante Gepoldlna.
-Leb~a 4. matr.
-4s seabba I luz y61 so ha ide eo ella, d j Getuldina rioude. 3m. trmos,
Las de m nos eatcomt*"n urn aloncilo en od qu s tabs preporado *I U4 sobr$ wa

eq di hiests In ebr4
jj %LswAd aAs s i
M~a .. s umlae iloas aqueig r9*46 o* al b ite Y I T sa argo...
meatree

SB TW I e~s oft5b4we W as


pedian 3,000. El ejeupir estaba ro-d eentido as los peelsen.
D. Jod Pornfaides, do Sevilla, podia ;er anns Isa mares, 1,500 mies. Sr. m aineeeoe rs= do dos ag$A ftpioey pid peruuua yegua eose eri ,80reles.
D. Antonio Laen Garcia per on to-b bls do elne afs pars ,ills, 2,500 reales.
Un vecino do Villadanrique vendid un potrtordoon em 2,000 roales, de is a ales.
A 15. Juan Alvare do Guillena leI ofreciern 1,000 relt. por u n tusim,2 eon bastanes blaneos. No bubo trato.
D. F1hz Fernlndes, do Jo... do Ism Frontera, vendid A D. Juan Monado,r de Valenels, saite yegaas paridas A 3,000 reamis.
D. Man"s Reato, do Satnoear de Baramods, ha SraIdo Aa l era %in lots de tumses y eateo yegsas suevas, pidiendo per este Ilt =a. A 2.000 reales.
D. PrAnolsee Vilho,e do Seworkb,t eompr4 u tratante do loo Barrios varift petres do tres aefi de 1.400 A1 1,700 rels eabosa, eon destino Ae Castelmn.V
D. Manuel Pas, do Coria del Rio, pedia por se yepas de vientre A 100 dures usa. D. ;osA Moreno Santima-e ria ha traldo qinse potraneas de tr aloe ofreolftsdoooles 2,800 ejemlar.
D. Manuel Pagondlo ha trafIo un I potro do dos alos. Pedra 2,500 reales.m
Los monre enjumea hermanoa,e han traido 20 potro do dos alos y po-I traneos do 3 y 4 alos, ofreciindoqles 3,000 y 3,500 reales. Queran 4,000 yt 4,500, rempeetivamente.I
D. Antonio SAncher, do Cantillana, venda on 3,000 reals tin eaballo blaneo con sls dedos, pero eerrado.
En el arreeoie cerrado dastinado AI los eaballos de sIlla y tiro, hemos vito pedir 3,260 pesetas per tres cabillos castalos enganehados: su dulen donI .Aberto Jimdnes Tormuato, de Uranada.
El marques de Villamarta, de C6rdoba, pedia por un eaballo de sila (seis aoo) 3,000 pseta.
El ganado muar aerecenta mu importanela de un modo notable, eon lamentable perjuicio de Is era eaballar.I A9 se da el cso de ofrecerse,por tan semental para silla crusade, de tipo y alsada, a! bien ya algo gastado, pero apto pans la reproduecin en 1,500 pesetas y dare por un garaftn 4,000 pesetas.
Ya este aio se ve en el Real uns instalaci6n, de lujo pars exhibir mules c precio. z
D. Juan Antonio de Vega, tratante de Almendralejo, as al dueflo de aquelIi inastalaci6n y present& entre otros ejemplares, cinco mulas alazanas, pi-I diendo pr enatro de ellas 30 000 reales. Ha vendido dos en 16,000 reales, spurando en el trato hasta el dealle del cabezdn de lujo, que qued6 en mu oder
D>-Joc Nifiez, de Carnona, pedia 1,000 pesetas por mulos cerrados; pe. ro no vimos acerearse A los demandantes.
D. Jose FernAndez, de Sevilla, pedla por lo syos L 3,000 reales. El selor Mejas ped per dies nihas de ouatro asios 6,200 reales, D: Jsrique Silva, projents ganade extremeio de lujo A 1,500 pesetas ejemplar. Ofreciondeaele 3,500 pesetas por tree mults alazanas. D. Fernando Vega, de Azuaga, trade nn lot de esta eepac4. D. Joagatirt Ta. rea, de Sevilla, midas de tire 1,0001 A 1,500 tas; vendid dc pars Osu ,ar en 9, reales.
D. Fix FernAndez vondI6 %eis muleta A D. Mariano Prias, de Torre de San Juan Abed (Ciudad Real) a 2,900 reales uns.
El ganad asual tmy xolicitalo. ven. di4ndoceIlos rachoc.de a3 A50 duros; burros viejas A 25 durodly ejemplare pars Ia eri mularL A preioe exhorbi.
D. Aastalsa Martin vd1site burros A 50 dure.
31 gonads abrio A carne my Pneo y on dopreciatr
Las abrs do lechem ay solicitAdna, vendianse lam costelas do 11 A 15 du-I ros; hain estado 9,915 eabemas. I Del ganadp lnar ham otrado 15.927 ealeeas, vnadindooe tos borregos de 70 A 80 reales y les eabezonas de desecho, de 5 A 8 durim.
D. Ildtfewse Marah6n venlit 1114 do Joe A 81 resales eabeza, no queriond -d en its dures los mementaics deSe hadc. da m piras.
A. Aneetasio Martin ,endi met ef bobeoneA i echo duros, o destine A Valencia.
D. Juan Marla Car, de Lebrnja.I vemdlA A le Saes l oayes, de Palma


smuts, seplrllsalas y brillaut"e, lo pr-s. gunt6 eon afoatuosa con Hansa
-j Ak1 eantadora y poo raso. nable aventurora, ItA.statod satiefe. oha, ol tnoe., dj m susrtsI
--1, dIjo rseneltamente Anita.
atoan ajorfPo ue ts lIsuiea OXOpiT-616 40 WUUbansumajante... CUando pine quo a Isthbas requa nos rams aid en aquac ball. de traje', en o qc a namo ta alagremnto en at gahiote do WaMAsoN.. Ies serdated? i Dlest iQu bonita wteba ueted aqualk cobe l... l Ahl M monsters estaba tambise apa eon em traje do Carse I. Ie rom aiombrc, per guapo ons sea, no vale Ia reputs. oidl ai Is rids do un mujV...
Las dos s quedron alladas. GUralhis ee06Ia ame do sa amig. y Is ostr antre las syas. Anita, repostlmamento selada en @ Ierool quo habla dejad bhseia us mAo y o*a presencia do us major qua0 l. rubs eomiana, qso isabe r 4 do Ia opinift roool to ha n41 deto
ebomleetdsdq, aUp ts


S' tow I ahaSewm *1sum tl 1 0ia tol mjreal da %" 3 iPaa i&musy d m "ed s Pa.


del Rio, an rebals doeoja 76 roe-I lea eabon.
D. et SAnehes, de Glues. i-en-I 41# c-vlejas A 76r eles una y 3101 p rin e bato,, par abatecer lne :ife de Rio Tnto, A reale% arroba D P'rncisco LApos podia por suni borrtoge de site mese A sineo durns 1. aaelo VAsquos pedia por ls 90reales
Xs et padre D Manuel Vigqer lteduiguer president# di l 'maran Ageoola vendi sns buena partida A IM malet. TambinllI tcompraron eslb. zonesA aocho duros. D. Joi Vasque Rodriguez vendiM sna piara de borregos tardios A 05 reales eomeca.
A 5,250 aselende el nmero de gnado yacune o.oixtente hoy en is enis
En general presintse laeti, pere no obtante, so ver algunee ejemplarets lien criaitos.
D. Joaquin Ramos Moreno, de PalAoelo, exhibe an borerro de tres afles. notable por ss eanes y desarrollo. En racoa smizas he vito may bueno. ejesaplares, pern no nalr amos de 'predlo porque... es hablar de la mar: nay vaquero quo le pide A Vd mil pesetAs por un nehoto y se queda tan frc. co. No hemoe dsto hoeer trato. D. Manuel Parrido Garcia prreenta, en el mercado uns vatea. D. L' P'arri. Ilo, de Sevilla, una becerra muira con au rastra. El mprqiE ate Vil.lamrta eompro 150 vacai al marntic id- Taanar6n, de Vejer de la ronaterna, A 1,100 reales cibesa. Per novilln d* trabjo (elneo alns) vi pedir 1,500 reales. D. Franeiseo Castillo peia .,320 reales por ura vaea de eineeo alos.
El ganado de cerda mimy poeo y casi sIn demanda. D. Jot VAzqrle Rodriguet vendi6 200 prii ales A 14 dures cabeza A in propietario de Jeres do.os Caballeros. Ilemeo visto pedir por lecliones eriados en Ins huertas A 4 diiros. D. Josh Moreno Santamarla pedia por sits primales A 18 duros. A qu egnirl No acabarla nune.
he aqui el resumen de Ia entrada de ganados:
Caballar, 18,720 mulr, 5,29C asnal, 2981; vacino,. 5,259; haner, 15 mil 927; de cerda, 7 732, y cabrio 9 mil 015. 6
Queda mucho por hablar de la Fefla de Sevilla, pero como este much no haoe al caso por hallaret eserito en ;nfinito nimero de libro y revistas, pido At stedes mil perdones por haberme olvidado a lo que dije un dia r e. pecto A quo Ia brevedad es Is cortesas de los escritores: pero -lpeqa de mi olvidb A Ia ieru'de Sevilla. lAyl Como Io vinos ~de esta tierra, se mube Lambihn A I cabeza, aste featejn, fni. on en el mundo... Vengan, vengan A verlo y se convencerAn.
Pedro Balgafion,
Abril 1906.

.RlIFIRRAFE.
--De blo entUendopec Me
yarces on cauta"cansais.
do, movrlent. tU4ort w
boo dsuat, almado, 0 cia iSeraque le ahrapecAvl,,
(Ray Max, "EL CeuMo"
-del 21 doeJunio.)
I.n e unneiaCi- deun jl io aetrea de lo gI quno se eri-v 1 6 c15se o,ee, es una lagerea imperdonable en quien gosatde un criteria reeto y elaro, y qua siempre jusga blen si no se deja -levar 6 por Is animadveridn 6 por I ncondeseendeneia-.
De los atrevimientos 6 filigranas de una ojiva, no podrA jusgr nusea eon acierto quien nunes conoci Is arqui. tectura; de las suavidadee y colori-' don de un enadro no pedrA emitron jueilo de valor el quo no sepa aprelar snavidades ni cooree; dwe s dcli. eademas y dulzurea do un dialecto, no debe hablar qoien no entienda ee dialeeto, qpien ho bya leido 6 tolo, 6 eesi toIo lo que en eo dialecto se escrtbi.
No p el babe tap topmo pl tan rudo que no oa digno do la poe a do la rima, que no deba senr hablado, so siendo por aguadores 6 nieras: s a1 en cambi, tan armonioso, tan dulse, quo so opone totalbatte A a rudoza que Ruy Diaz le uposo al aguador; y ei hay algdn dialeeo que raulto in. compatible con el modo do se do la niera, es at bable.
Able se hablaba,-6 emil bablecuando man lreem un Segura y un Areipremte de Ilita oeterraron, sue tcrnuras n loe pristro. verts Watsg. Banos. able, ouando sobre las oust. bres del Aueioaun pualado do valin. tea- que no eran aguadore--aniquila.


ha actitud do Nolaurior fu perfeets y eorte de rat todas las babijlo. Sat amigos Valaneeoi y Vonnauto ayu. daron yean oaho di" so habia pirado 9l golpe. Entonces sole llauinuo eriticaron la sctitud do ousted y, sobr todt, Is compadealercn... Pero toda *l1 munda estuvo de aenerdo pars Sawmr at viseonde.. .I guapo motoa r. AMbi6 us recorrido general y oompe. to, y hay quo aseome que 1 eMaeia... INunes se ha vilew as 4ate oibi=61 ...
-i Geraldinal
-t AS, qusrida mitl Enseuem uated; ye so me mier-.IsIe la Ia y to die taio came ci. No hay maid. do ealieAr i ma cabollsro que so he.. 'iee do urns looses oea Is qup $I di ha h Aeho LmAted Ae, ne.
tot...
ja .4mml o se a mar; ftbt-g AAM .M no quere
1 -0i vodloW). Parso
so bwrrilIsa sseidsa tre ml side el bambes Aquin amaho,
s ibrmw ae do alls
"VD mod quo so sot ALesi pa#&roostf
o ey d baber sam ade pea A MI maride.
-s 8emet. A mems o de ev' re s ma.
bhome t d s am )ova W.- No I* puede iW44", pe IN Is reptr-


ben oreito masemiees; y en able 1*vaMs emsee bs i woe me plu tIaru0lueme y p otuWdeA. A do Ovsvdema; y #a seon3s esphiosa em nable, so metuloote, 4inbsos y~re 9t4e no cab....s d scriA do cue, p.e i que fnerem pades, y Msatimgo 7 nobles.
IN bAk. sorA rude, ser LSe, dig. d omidera, pers eo eo te per Ituy. Le I q Ne s hm es do, los que I eadendn, reem el bable to "dWle. y arunuoce origlasi y feundo.-(Oaella)--' note ".--(DnrA)-d usa Sm cisin y propiedad en @I uso 4. 'os.."-(Juquera Hoergo)-y
un pOmpoisa varledady
do e ua roeodla tat yea suporoE d* e os idioua. ,ivos enearneoldos pe) Ia elegeceta y rsoa....' (Oaveda).
CIVrto a. que cA bable "no se 4 A I& alta poe"a'", pero no es eta toseo, porqueta rudo, como re nuestro Ruy: preeleamente s todo ) aaontrario: ]a alto poesla petuoeidades require. rudeas vigorem neectits: el bible earees ellos, porque es todo oeneilles, toAo ternura: porque ct todo corazo.
Qeden several que nuetre babie es digno "de Ia lira de Apolo ",o tiebde pfco de bable: no eettisde da, La lira de Apolo no eneie.rr eamonte torsione de Odieas, midades do Iliada poderosas; ema4im tambin sumurros anaenredtleo, eripcionts de Oe6nrgci y criNo lies y duleos, encierra sentimi el bable to el dialecto del sentimi
.X1 bable cant& a, no en boes da 6i aguador, no en boes de nna nfieft sino on bocs .ie una mar, at pJ& c~iua.d-a nifiuionlbundo t
-Anxelln hermo,
iza de to ma.
I que. pences i dieres
li fDios to Ut-vil
I* roboqulnl lquetlenlat
I quA to fexo mall
tolls, ml almi, ealls, k
non-t quoxes As....
...Tapa lets maines.
Iay, que frin falI
Cierra los gtielnoe...
inon to dormirai
Ors, Sefiin, ora, vixa de to ma,
Inon eabes, ddu lue penes i i.. t
jQu6 dirL so padre
que na sieg. etit tSi vien y morriendo
lu stops quicil,
tIat quiet Dios acm *nonluveamA,
lque consuelu entonci
y podri bastard
-..ja quin lea cereces
tengo yo algamar
y traer A eas.
neros de reitan, y for xiblatinos
y Humar el lari...
..... . . .. . ... i
Aqui tiene Ruy Diaz sentimiet sentimlento es toda esta poesa; 4 Ruy Diaz hubieri leido A Regumer Bernaldo de Quir&, A Careds,4 Cuseta, A Marcos del Tornieolo., Ray Diasz hubiera leido lable a ve, no eseribfrts qua no as dign lo lira de Apolo.
Los asturiano par cantar 5010 mientoe, tonemos .1 bable;par sa epopeyas, no necestamo idiowas.
ay on Asturias montailas que 4 eon tasto lo$ qua somos empejl cmo el poes msejor.





Suryaedo el DIaU. do lE to vida pdblice de l m cto A rindloo que flavabo e nu Altimsa pa. eiso eis alos, no failta qume diga: 1Y por qu en Yet do eee brt so lev6 1 do "Djario do I1 bana," por ejeseplot
Y *sto tiene Una explidaeida.
Lee celoo quo habia d!eZprtad alguno4 do lol impreeore do I& e bao at privilegio ocodido ia Aras .I pars is publiee4Na "Gsets, oerao peri6do o 14q citron quo buse cA medido do ntr un privileglo anklogo. Y ea sigui6 "ao privilogio *l viojo impo BoloU pars un poeriddle quo No mae DiarUe do I mar"P,


seat* ulempre en traje A Lua 14T
-Eo muy buena aenmigo.
-JAIgo em algol.. Pero, a8Jig S edsn meted"m pastr to lea iidndooe torscsiaa.En qui pat... IY mtod Ma-?... L a may la seaandsareto do us Jseo y d914 asee mpsaep aseeeorio. 5 ay bios 'Vrs co no so peasse di" osadio., utewta intlhiad u Ii Dim sabe, sier o,epr= ride am*gaA BApanivr
_1406terad s son"-s Mao sm I tre y tods no

-M. Nwt-ssOWisS
-1 jooo t s, gapr- giboo quo le ssa
& ca i CO F, y aoto
-0 swo esquo cde otra psreoesian o omprnsibles so ol debar eufroste do I* mida a. re A le meres humanos Bmpi4 por na. doe todas les bsar.. madazee eomoute t los spa e hibidos, Is ems lee proema h m tan Aolig usass g me .. Nste a amaleatea tIAS MA0N
ELUs


waaw *a &4 minshroook tv #A W&-ho fx ok UK




F-


z.ji U ~IwwWL
I -~


r


'V


We do 1a Real 0401 1W*Oedida, pen ."M quemaros ,arms pin3. do Insttucioni lOOelsi do Cbs, do S & D Fl Pa
mar. inB I" 1130 10knl a r i de fall, y7 noindole ef I ps d inmndliis qu as extles ka rrern J111ti O"F.i a~
ARAnon Pinto ae AnCTtaba A 1. w-ta*. donaden sotaggf.*Cri di gaado Tam no, laara be ars. w
kilns d, nro vist. seosinqtaa' gh lr Adema6s inora ili tor quo eerda Parafirm, o *ar AtOa Reag.3n111 116'?ms d s, se 41 pe16
rmfern"on SP pa -scon qm eiO. xman an Is.allgoh gng s El problemanl p aten
2Andoe periimso A Is we g iv to do inerecida admiracin ha ertorla que ammessf ipasant juridico do las cuostion-s d tWne. .
qutrian l i- aeaeFn del "NotioleaP" Mt usI er PalOye que n liro y en uS aado lut. igioto ntre caballero. military, p19 Lag. 611011..........
"TEl Lagroo'. pagaba 500 peo A M de Marti, sates oalle del Pr. plrame. nn v Aorin. 4I
on a rlaw Itliemp, R (d Diare wd ha co MitUido para impreta yDr a214
is Marina Y con e nobre aro. 6n s05fd el =Di*f" k Marlmna. Y R01dl oimu e A yleprActi e doIo e r. Ira.
do. ell Abri de 10 44 A pimmr lliner C"gI cag amin guecms n iade .se et riculo del atrimoi, por I xtfpnz emk-
de to nu-va publiationoi. noRneninoe iuilonae Ias slabs- POU ddelr: Tabiada.
Moneater s aeIS, emporo, que tis. a qu Ic trIbo atai attad losque a tak iftefispogrg Eduaoeia matelioal, por KTgo-. wairm.L e" 6O por eSU
viese el privilgia de perildioo ofidei al sbmama vive, l o qu mard.,5 Joe-quo ... o 0 I "l.a ]ft
~que aspiraba Malia,ydo ello so8" allpil J.~odoI tmicts
sl d el ma ohberanay e artstiioo -I'- -. . A Da tico do 1* *pndlotls, po
layarlriente otabia a librtad d othfleo do ht Naioa, ecilsma tdo@- Pr BUltil............ Amw.. 0 L AW: amai.Dr..ItsChMS
townrvio Parm Cub, quo eon Alto y Pl&s d coatomparlo. Pr tidoi............... . I- -left 6,00-1611 ~oas Mile
gm moriamoiritu hab tao atpdo & Iy*I ubet int o eolorus y admirea Po D -O-..-.-........1 INALTERALE tIO cL
paoj l y Feynadmo VaiAoe a parte interior del ediSis, con m-IP=trol=dv tsgm y e* [AGNESIA *r.s. 005ta 1 a A n ite),
par Efaft y l epo pen lea AmA- yor ras I elogian. Durant ei dia do atw patrel- nmunieIxt)14
aloe aesmalflba, y eto jmifife. Joe eta. Pero aI& aEmpres lDiaro ha o e eveo e279es#e
ricas e tial n o t gitra,-asy contrbuido alornato do I a eI udd r U h-- S ArI ipondtent~D r.'rAdth -abiDP ra z
co a ma aar na impusr a del"on tan esplendido palate, y debe tado pBr la do =gido, Mar, AvenidN a. E a.asW ri dm,.,i.,.a.e d
eooroo evmoplo y as creaba el Apos. soeptr romo francs y honradas las del G)&I y MII ar d San Joda. RM a o .' a 14t,6""a' Sea augut prm, af 41
tedero do a tHabana pare an auxilo califiao~icane mas ontuastaas cuato Por 4a brigade especial y A peticidn |FALTAf EN CASA "IEAs .. I" ., "i" ..
rosguardo, nedii? 1 a .Mayor n 7e Is competoncia artistioa de voelEs, so peAroAiSeron aervicios *ee .a na" F, etR .i t =t a 4. A s,- S.0
riarie a bel r g i Heitado, quo idr uien las hot', en honor do quic- en diotinste usng do esta iudad y .i eou ss d.s 1 o.
entraquba vb giciotsdpuba a rendido on n can sone home- haraos d;egue en ellos do Ia nibm. -----k. A vg,
iralisaen tamUS. tod las Sr- n 05 ClafBlls Ares,ljutoas con Laros dog o&aca liesdetIIIWn.ig.h0 ,-", N 0V.0. A80
dozen y disposcineas d e te Aposta. migar qu sprimerA colosl obra do y s anjeos, ont0nsma pratande ervi- "s mMA. te asi:. na nen Mi a D A eioa dipo'~oosdo it Apit- 1*3 35 D I,~U~Oaeguneatn do oeane erysal.n To$ u HbMd. ''.aDoV4 r.t' Sr Eh. 00 :Ma .u .i deencultra arquitetniea qu ai ros do smilmionto y obilao en aA simloeto. .. .
Tan arraigado quo doese privilego capital tIe II RopbTlica do ha ci oesennta dciorro. 1 Citi. . .........
e. eno hee Ircina brearatn np o da iata per. Consru6 200 mnetros lineales dJE
Dire.amnO pr quo ano eedine estate mpfio dtsiuestro perl Mi Snja en "alettil. "W1qguSugR yCIEVLs. Dfaua' JESUS ROMEUal eaneoord Pare. mulns quo tato Ceo. OLAO
; Ra .aer, Is a Re a -Esa obra vs -i monumoento de its ReOlOn do inspectors midleos .r5 fBIi ES __I ____7china, quo Isa do awayor erlaied on vetimas do Ia cat strife dei 17 do Par eite Negociado Io hen realism. J-xio8s __ __ _ _79.
Muestra bolx,-conmo quo sill atraea. Mayo de 1890, qo existed en el Ce. do ie dlia 21 de Juno 74 trbajos di. A t O a "L
Eo 01188 o to rs'~s n u n oitoi ca o~t.tribudo en -I siguiento formal: tamt& htMbr blnc. REi-YU-14
4M s sn titoso abele en'las fiestas roe Yon justo trer aqui el reuerdo do Enfermos inlpecl.ned"l. e E3- -11 n e. beMara blanca legitiruaa atS*MoI n Oalrxu Nefermema.del4 .n a latest ,
les porf el nacicniao to d Alfoiso x1r, imo surgioea obra, y oar los noa. Eocuelas visitades con 30 nios Iaie .e.-2 eouras banCas -1aW. rata b le. a on r.. rade eor nfi.de nto 1 eto 111 etrbL aa a bl e0rrn Ana oot o ,,,,, a)'.,. 401l I t Io.do
iLhgnado el Gocral rAnger, A lat brA s d las do personal quo iniiesron inspecciondos. . . . 1 r uI* e .qef...-.1 ywan m ; a o eerr h. e.t we a. Im .7 ao ara0On
eaytn comandunti-G'enersi del Apos. ego monuenito y trabaairon con ma- Continicaciones bajas a escuelas 10 ilra n r nnatr so %bi" & ra.Iar o no, s a w o c r ga e e rlde l A pc e s o r e a Ael a Irmi r M m 1, 1 M I re c o n a-.rr e e r A s W ando qel qacn drb e m d. roin dni. r. 4., or aquello quo sir yor empeilo en in afortunada reali. Idem nites idem. . 12 M.,AttRIMoO NItLlOlTOUO I& .d ,r.5Aw4.d A- .2.*,.. a.
-un decato it ms autoridad, rompi1 zacin. Idem baja A padres.-.-.-., .12 "e tirantt y 26-a.. Jodo-A* M,
e releejo raes con clperiddio y pid6 "3E9tanbm eon Ia redate in del Dido Idem atalt iem-t-------->11 ATR.MONO C iVI LL UAN DIISVJ DR.GUSTAVO Q. IUPLIU'
at Gobierno. C ntra que as o tin s lau A dmali trador i do quol a Apoo, In o ne do tem peratura A 1 no Ia ruii e re M t Ier iq oncR UIN Jano DTW Ea42 le docho A iamnerse "6rgano .oil don Victoriano Otero, y el Jeo de inmunes...r...a..........2 nes'ior crns , datesii Guttrres. .. Oagas di e do I.
cial del Apostadero." Tratdso e redaei t actual,-y quo ya lo eta Idem de mercancas averiadas en 1tri e l..-Juana Poera. 10 anoe. e a 5i y 54.
unto en Consejo do Minstros, y en entonces-don Jos6 E. Triay A las Iel nuelle. o.. . . 2 0 1 1Ana An tI ds om, C 11 1-I. I .
fl fug desehada Ia pretensin d elJe- wiet do I Imfilana del dotngo 17 Idm do cass pare lienceis do mdabna Srab.a 2 .. 3 3a.-NJ S-al l 'e de Ia marin. espanola en Cuba. de Mafo del afo 1890, cuando, repr- Astabloeimientoe. .......* 2 rtggnVoluntariamente cee6 on ese dere- ter, tom shore, del periddico, me Traslado do anAlisis los nenoarci kus .4 .e. Abogado c ao JrA the 41 Diaro a ee r ia soberania de present en I Ofieia con numerosas medicos. . . 8 nT?.. 4 Cu 8a br .- aol 71. SetuilO AauWar 0A
',sparia. conservAndo solo, como do- euartillas destinadas A referir ci mx- Ihnpecrim.A dt. J--1e1i51 d 0-a' ao, R M1.eo "l KnrswC en L
-mstracidn de an prseverlnte apoyo coc en suplemento exraordinario. diverse. . . . . . ........5 r;oarrrtwo s o.r.0 1
al comorcin, ei nombre gloriosd 'Or-o y Tray quedaron sobrecog. t 5 far, H epiti Lat0. Lpr.
mospetdo dc Diario do Is Marina. dos do pens ante IS enormidad do Ia Total. . . . . 74 lAtUmEnI ADOADO. 1IABAN&A5 Catowat@ Aula de a do
Benito Fat&, desgracie, de quo no dieron cabal I 7-ad nt-................... ,e ao
cuent por el w Anx]O d mis apunta. atrimenlo CIvt. . .V. AT.A 4 L.,
T [ An Y H5 S Alll cones, A la) quo uno y otro S encar Deruneln. J... 4"L. S M e.Wol nvultseI n. U CAUU L garon do dar formal en poeos minto aJuno 17 LA9wja%3k lVla t. Motivos sobrados tenemos los quya estaba hecha Is relacin, y no Junin417 MADrmyFlig'.
fornamoo arte de Ia redacin del8 so habla prosentado en la esa el D1. Aaitaltraci6n 01t)-Mbo. WstNvn W I--.n. .p.0eAR .. .eferm.ia. do b
Diario do. a MarinA para sentirno. rector don Luciano Prez do Acove Los dueiios de los totes do Aihajas no swri i rt.- varoni. baneol l st.ouultas 4.ai oe Mai eta ai'zPr 'trit o ~SM. ci e-3 vetbog IcaW.llgrieti..Is,.1ome4
gi o pr ce iestc o. qua Lcontinncin so exprsan, sac. ra ronels bae ame Ithzali nut. CLIT ~~ ar.1011.obre,: Dtier& eeuretdh,11.
o por toeer a Pn --A esa rela1an falts algo,-ec. dirAn Aonto Estableimiento A pro- bi.1a 1 tL 1 aaprd, ba n leWitL% Ct a 6. fhferm e a re a. ," c i iere Ge 0 5. ba o por qeeuindartsus n nobles no y iag m6 Otero. -rrogarlos plazos nuevamente, pues de I to bta ,n ea l aItama gte. arna; ct 2a Xsztlcu a.s .2 -. o neroosig iniciativan n favor E OSH es. y Voytll 4s ra dido datasn vorly ge. -as el eneabeaZinento, AY Vy 01no vcrrifiCro hasttai 2 c I'irone bla n.oeti. eres81 ] 3at Pe. DR. N, AU ARTI
degraci s ocurrida do mismi en el "-N6, e encbezamiento solo n6, vents en Almoneda PdblJcu. qus ten. A'rdIMO7(oL .i0alGIOso .rdIM X Aqe.-rMebfuet mDR.. SG1. AD LA IRT A.
Pas uoo i rad Epia.vns l londPIbi .&trIe Sow-Jul Mio SNtO IT#:"uela eon a ConSULlta do A,3. Co GGNsuad No l a habio nuia caamiiad, do rtlie6 Otero: lta'un lalagmento dr efecto on eato stable ixinento .i D 1,i Su l; y. 7 ronne. -217ria con OI 3 O d eas qIne dejan profunda xmpresin 4 ICsidad, para quo se perpetde di 23 del referido moe, A lea doc )IaTRti oNlO CId3L r i4U 10 pr lDan frtnd on- m l ilegaI cins... dosorou, i' A ElRAthninptrador DeositaIIIa-. n
en li-1111o, quo no haya repercutido eCisnmoenmento dL inmensa desgra cn an mariana y sabados simientes. Fir O Oete--afasl Domngus con Dtr. tI*ari.oeDnalm. etsFa.iq .. lraCaa s~s i-~uw~Vs;. Da.L 41t.UMkI iUIM en Cuba. y para todas ha tenido siem- cia y el heroeinso de los Boiberas. Isbna, Juno 12 de 1906. DEiFUNCIONBSfewmade4 e fefrw-Wael 4 .* m.-s$ Ir" el Diario,6,11 afortuada . ir quo lega 1 d 1162111n, P-R E'Administrador-aDepositariotP. .. naeo arrdo, s aso, rar ,os ae.
-~ rag UCobmoO.noanpaerlo 3. bc o pe. a .iba7M. do1 .-6Mo1 1 tia en sorr, 6 Ia -eficacitima 1 coo no ha venido, hay quo resol- J26 Ldpes ..omingue. niacoa. .erccadpaeri arS. 2Aeo, D FU, N 6= I CA-ARI-n.
coopenactOn para que el pueblo de Ver t d.p n rOnMNtadt1ri& t1. d'Itad 6. ler.1 ec JoJ Cuba, ell tois nituiifesacione4 rYq es reuto,-afliadi6 Tdiay, AJso t.iLog... 1 "c u aas audam redJ.. .31 ar byactcurdo con en to us dAdives Aes quo "scribi con vertiginosa Rolacin deo los lotes de Alhajas to Atrre toia VVARoP, AnBu *e a Tiar la.horrible situaci6n en quoquo. r Ae a xeitatidn indiada-el quo se citan, cuyos empeos no han 14110 E te-. o. abana. ita Coerne d A GA duara lhorrIs speitientqs 6 Ios fat. Director agradeork nuestra. iniciatin ido prorr-ogados ni rMecatados en 1u F :lri1 Hiole. l 1 ros.1 Vtto 2e-1 J. GGADO I epCstaec cros.. 602-1i. ~ I R U 2 ,ogs tiesev 7.... a t ecrito llama: rospectivs vncimientos. n fme1o. Heas baC Io ; lrap u. _t__406 J1Ml Axet lai cronado aepre cses' mianto. 4,706 6,233 6,225 6,196 6,695 .Va1e.a a"I 0.610 ri: FANOI inieiqtivay conadoope pri6n e Tad a Hqba: orepondi6 4 1, y 4,988 5,122 6,226 6,215 6,777 r L.t ,ICt ro o ageo..Ar-D ..E .F ra t n i. .e Ia trasy gesia dor! es ql miosto Triay fu csa por esa r- 5,057 5,335 5,746 6,216 6,803 entlno ec-1., 2 'ab., ana. La Ce- OtnL. C.: el a a aI a off sa innta nilrAia do e reeteubl y u- dna dadiv que ixxuiran mu. 5,348 6,840 5,847 6,227 6,848MO*"""V a t r. .Is. i.. 1 4 ,
o e I a u n i *a I s c oo s r t a e l D oe a r tn .i r q u p a n i 1 2 d o 9 0 6I I K I A c ~i f
orjse a .t 'iio a repetab y -ehorFA Liles do pesos, y cn'ellos so 5,567 6,847 .5,968 6,228 6,230 NaeImiento...... . . . Ia 3 2 1
Is %lei 6363 5988 62c2)a152nl4
44pidn e i nd e coistr'y e* = splndido y coloel m- .6,3 5,,980 ,...6- a ADOL. 9: D. UJ oAXAN Ya ni compafiero 'Vendoza habla nunto do Qucral y Iaa quoe 5,01 5a,711 67 6,516 6,234 L cne.. . . . . A Ia-Iatoro 4.1 Noa a i4.
rio, Mn Ia e r s te see Cabe. El Contadr, S. -Junio 18 A.0 E ri I. 5 L a 17 de Mayo de 1890, que so tradujo Y ails debe l pas a! Diaro, el mo X. Etancourt. to) Z. ton-ro Os* C Imm SMo Pibeo, yrel Fi Palacia de l ei itte s.rd, neg natural oel riaiomonnwano ktaRA IC.vi- Diw --~ adatenoo tura 1ver bacoia. AK
r nr ~Anida de farti, com edificio pri- NECROLOGIA -. lMt. t". R CABRERA c.
contener Is tretesda condagraei.'on ECROL O.. IA tN -_tr.i or a-s vrnan cos lefti.- M AMMAo co IN* Wa que atenzaaba dogstruir una grand par. (Do "O. Gien fallecida: "Are DV i1 a.
1 dot barrio comereial por exoelen. ______ .)Is_ En Sagu,, las eiora Garded LI- WewRE 0 -. nof1: ea, y lida tengo que aladir A esa Monde d Mrin!' i sns,.]aas P.2. Por,., 3C aecs, m319bT har osa cisroa.'ferir aquta DE SANIDAD MonerdoPOLLdGarOy doiasar-awo- .aRUa i En deCa Holguin, Is neliore Conotancia n .~lL~irer 84 Con tl~t. corebral; Labeat~iore. g le l~tieon"arelilizadas par e Recent 14 ad =Us CabAMleoDdo Bqotic ewcslieA, MA A a00.
Diara do is Marina, y A las que he- *sMIaLsIi URIT MREL1 En Cag ey, Donadmundo tgra- Dooain Doo, M= rInenls. ace C n a u, ee"* eal prestado nuostro concurso per- monte Avila. adtn. E uei.Ina Mauia adrd4. 4 d ae., emaass&atutAea. Naa y Teabuts sonal ss rednetores. Ni podemos TRABAJO DI LAS BRIGADASn C, C Ite l*. n to8ali"s, cas. C L tapapo'o rtistrar las pginas de oste X GCaaabaooa r Santiago de TrubaiionoraCe- ""atR Resa, peridico para scaar doialam-.s cn..En.1 i do yor 0o hal'eridoridad Marifo dosTu.l oA 611 Sa.ta IrIRaniaRONQ II Y 1 tidades donadas con tal objeto quo en Guanabsoos y W ILa brigade Gi uantAnanio, Ia s ofi ra Bugnia it 4. UntetDe LENN UI 74 a..... *M Y.. se aaionden A 'entnares do miles do cargo del doctor __aId__Vale__tela __Iisen__y___.sal ,-e-l do la Uvewa potos, pasendo do un mll6n. 6 desinfeeciones po ate do taram- a-----n-if oss MartsI. is k a. Dr. J 4 pr Prs
Metaeio como dato elocuente ottar in. Se petrolisaron los sorvicios do OR AS....-.-.-.--0- 2 1ULrD.O 1110.
tres de ease desgracias: is inuida- 2cas. BR- 'mI'TU GUILLIM Cii awo 39 a d.Ea 3a.1o chin de Vulta Abajo, en 1882, los te- Xi6 Bolondrde lcibidas on "La Modern ''oo JUniO 19 6e=e.h nsa pot r m*.. a. rrenotos de Andalucia n 1884, y Is Por las brigades do los seored Ins- ota", Obispo 135, par d Iilltimo wa- g.ns-C tiSI epide sis del el6ere en Espaa, en p tores Garrido y Ar-illuz, se ve- pr corrotAi C-I. P 1rte- T,ar a lispAI IA. Recaudairon ara I primera rifiearon los dias 19 y 20 do los co. La lengue do Cervantes, IranAtie. .w ts mt.geron DW.Gblo 3u psEgDisr Caste wilin t $10,000. I ~dlgo Ia sun- rientos la fumigaoosi ulguientes:y DiL lonarit do Ia longit esMtolle. a te tmoa cripoi6n do is sognadi, reiliwada pow En .A ingenio FdiI, 7 haitaionet na on ol Ingoniooo Isidalgo, pgr C 'a. ti 'heibra n sa iuBT _______________60pe*sblad p7-sli,1 60 3 16 Ua Sociedad Andalusa do Beneeficen- en una fonda con 17,460 pieM eub1oas. dr *1b.M ""- 1as'mn M aw.. .leeSAist .afrmaa.a. z..
ia, unog $40,000 en oro y mis do En Unitn de Royes, sale do aisla. Aims quo psan, po WoNeo". HATEM0O4IS CIVLN Poloarpe QUjLi 8(,000 on ihlotps. V ya enviaron al mionto, uns haitaclnin con 7,674 pies MKtodo do curt. y armada, pow ar1. Eeriel'""" Alyaes 1"WiF M Aae.A e Cardinal Azorbispo do Toledo, quo edbleos. Sehefor. reety a s&dp Altr sePa a- DtW a$eL.A As learae uj d~dp efogtit reparto; pars ia teroeri, En cilngenio dircil do Cirahaho La flicota Iso pe A nravacD.AoGaEs E uior*83,000 an ora. Nadai sn4 elo- 6 depstaments dstinados A vivien. ygaLail 84 rhty Iso a$, prsAnP NVrOMN. ANGELaPis II, -V s oe cuents quo oa dates. da on una tn es de labor eon 12,90 Patologs voRoit.pr -- 21m t4. saa6e pe.
Con noble franquesa doeal el Sesre- peableatr.os. s. gS, par Marti- R -a. .Il= S.
taiof de Is Junta Angdalusa de Bine- nteasso Bode. roe Is y fbos4.Ja d=d l1s = 2 -11.46 H d r aes yaotal gn e l t7 o, 0f4la a aa a l ~ a E~~
Sa, al dr ern de ls to-re -ab 1 ears. deLt spC- Roy Cat icos haste Alto... X1E,
metes do dGnd:A. Barnts """arm dwiram perQuil11 It
"No podnoPseransiloniS.is dig 12, 1, 14, 18 y 19 d L I rosu6itado y La a- eu
ou n algdar ua I 1. ooA.15 Spmt 14is 04aoa12 toee aritna 'rvor.,n. a *dwrI4a0Lit4ara ,, No cpaima quo he to aedotual 18 's a iad 1 par Cajolna Isv Dotor REDONDO, AUA D
periddica on ots hom0- P04d p '' Ud Opru n de obroro, pOw ,.- *A Jio... Altos a. 1. fahem.. 5 A 3
oOkmpresa. A todog los dobola oaw" p ut # A% s A Al horde del abiumi, pow fsid. rm arm Ia teesi
-c r r y r 's Lo fusto, per Ides. , my .a.* fT
"tieularisaldo, eud. .4 IMxremro 101 ONTOG de r 4niunfaiit., per idea lable* p a .ue'ss a-'" I I= T101 'e, quo con am, espftoblIa s l!a laLa sake del fero4 pW a c "osateptou coxotrSal a sr e -l.ieoiwsw in r g Re tis raoALIs, pRpOnr.Civl.,. . ......aa W EIamW.a Iqu afmd l rmes n is aas g*4t a si dn bepsidera" n R dMontue 44 ,& p o rsepi. aAM.ZIln Dip. ousa NRUAJ U* p', enaa daiandert Pm a e'oir 6xy "mattm, d sro ssse MPO 0 m milyuaase o aln, a e -p ss.aw
oestrsue gue*16asn ,favor SM9 dai0eal do 0 de Breplta, or Lids La dut16 30 t. oosuttidraa Ideas.roo pars Ufa" La nen a




04 Mvmenod l iqea I~A aDtines d lm, one"h441d1 TA in dear 00ani n do Usa yvictimas del ytrreladto do An U lle bergtiam entemjaroa d_ _hT i__,p_-_ _4





a'ogas: al iego IIO ear Borde beqBoaty dscembrO oes no ip .m. aatJgfri" c nase & r Ds.e4.e
"dolsacis." .inedlaolos Ao roe iCsIXPIe dno sT 4 1,. Lr *, a% IL .
h e q u in o tt qu o god, o eoe-n .ez'm b iga eUrw A W p a r id e as. N S 5 U
q u o d is o n e n 1 pinP a " ) 1 0P at d g a m llk.flC list~ ll
h "A ille W-Tait i M-?ologD rtRise&. RIV.OValdRWA sIeo jo l Rov er orbek oespo, pw Lotoite 'M Mn W .0,T dsos ymm "A" Ion. s Cnai dini iteid. De soIs satoaahdl 1-a 16 parr us htms.,per Tlley. "amrcamait am""N.ow"DMM ZEPATUWW t o he .1 4.i p ri m e s en o tw e is- i st= ululs ot eIm p os t e or 6" r d ub 111WM 41t,6 Ot r p a8 ~ ~ 1 r T 74W J l a a d s O 50 T ~ s Pa, on dfendeifr tatpromr o'imars! 7 2e0aa, o Saoo 3 a e oam Aya usnigh, pr almad. Meow s1e-H1'.'s 8 368o3.5u.wa. 'e attwPq o eatarlo Cubs, a nergagaraldo- lamt. as..do Usospmto, Rofarll, S.)(envoa d Brsbato. por Sadis. t of "66ea0=OThiI Za-IT leog. minvolviagioito do Is riqueu pblie oan, rw.Boislaim,(swed ooe aIaadlerapreson Ca g..,~~,~~LAou" Eantts.O~..~~ dl pi y enl sr 01 pwaueduiMr S. ROsatit Vrlitndes y Galiano Ili I I For, pr Ritn. Hebl 'auiol ) n do Is)a ingeae y bella do Le v'rt roepectivnmntoetuqjiroses do WILeeI A i Civil Te6rioo Prietic, pr ~...un Pblo~arlm 3464 lo 4:a Cr~dsA 5 caors e obmesjs y eegmblros i i.. e4 ( .t ,,j.dl,, RK"Wstast on todas ts oaemsiga rs.tseiiaio, To" klit.I tbe httorasaxMdmbooo ? ,iiA ss etiisdo la Al.ao..uM.af4"3a. iet -aooqmggg as is to -roepw"a.


I




-U


U


hn'ai


RObon6 o as dot9a,
0 Iea

........ dO hit{ p4 .
at liwx A 16OX r.
412 P.

jZ~oaa Udos..I 3..


p i A 1.12 V*


Not1, Azuoarsrau.

MoewdA, do Nera TYak
xtrAeto d lit "ROitO R anel., Ma too 'gforo w meir M4ae Don-* tll y COmpaia.
Nueva York, Junio 16 do 1N6
"El meroado ha mnejorade notable. isonte durante Ia seman: A rinai. pie do ella eatoba lrme pero Inaot.i; adqlri6 iayor Sfreiw. gradual.
at. y phora dalmueri an alza do
.n ardeares on plaa 4 pam lie. Bda Ininedieto, y do 1-16e. para futuF que. Ims cotipaciones son:
par oentrifu@o, base 961 Se.
meteabado, base 89 y 2.314c. por
uar do osiel de iual base.
U a nanto I precios, Ia mejora no
*a maVy imoortat., Per. o 100 -We &I tao" del *ereado. Hay
aooap nsa por part do loo vende.
ves mAo intern, to. reet-i ba deSparecido Ia incertire quo provalosoa haoe una so.
euanda Ia remoiaoha biiA 71.
., dominlando abora Ia idoW do iemlnado el periodo Is doe.
otabl del asacar.
La eonta principal do este.eambio & o & Iluvian torrenciales oft Cuwe que, por aonoocuoenia de ellaa,
dejado do molsr 39 finas, do lUs ut se hal aban en operacifn Ia se
na pamada.. Esto ha dado A entenquo la ooseha ha-termlnado prc.
inente y quo no debe ya temerse hay. ansia indebida, por part
Cula, para vender loo azfcares quo
udan.
anereado europeo no experimen.
4ambid alguno si principal do la semas, pero Js noticims de Cuba lo Un hecho subir; y esto, unido I las frountanias de quo el tiempo em
favorable en lot-pases produce.
*; do reinolacha, lia PUasdo un l- general de 2.114d. en los asucires 6 costa .osecha y 1.3'4d. en los do la pefttodan. Lim cotizaeione son como
6. S. 3d. para Junio; S. 3.814 d.


Vapores do traye0aw



rNiNuO. IZRJIUD Tor.











?WOW ****".I de ~o 900aan CUIA

'MARTIN SAENZ



a s do g orla,
MUM lie &M O~

04d1sy 6~L,~

Soallurts~lI. e #K P
va n par& Ion .f 6MVI


rRAMOS HARMANOS T Co.
SAX lQ.A..


- 1,


El "mrodo y3r p4ovapor alesia


ma rIW e Ia eza
sarqa oe is Boo





*R. 4 dly s a 1 P a lo = 4 % %
to 1 "a f 7y,3~,5* % t
-----1 '-5~ 3.-


IPO No M

Cox= 0060=0 N 4









si," OA e4 aot~a~ 84.0 X33AT, MOUTR0 Oy .
Kor.ad a.e -.


#W 6~TRANSAIUVnA
W$OL CHyCPSasC) m SARCELON A P







e ~ ~ ~ ~ ~ o .o ao oya t 9 z0 11- 4
L~do



-. aer n s aa bots
4,m. .
OF .i2D ZL -270a *
Ut C ,j 090P.,..


-~~~ =i~fiZ7i~


JL


Ju e IS. 45I4. Al4t IsMAIte. Nahoesoloe so 6.lj2d. Otubr,. weW nWUMA
ft *vs ,46 S. 3d, 1
esetritu 3e aL i Y k, ,
lO~trtU13 ~e, q ~ Newo Y004! soeroad. ao, el96 eubir para ll- ivr A Is w dSe Is teoloeha. "E r as,7. 311100 10s C 50 he a .....,...... ....... .......
al mismo eoroo quo si bo 44 rmol ,....... .. ................
eha y s. aofortode uomoaaJ. 4 sada do b. 1.10. ..f. MeA
mod4oadas 1 eA*16a0do41" pWdma als- DOoloelos: ra so mmes d S. 3d.. May peo ...-po,.F hah s*. Seadwm. Mota hy, pa- ra El aa 4 elAak Come de wAbr, pn 1est aAA CenKtia.ItA Saoroa4 o beno y l t.d AoI;....3.04A...... 4.114 A 4.010
1 14 oe pIup!" rt Pe0palo, ol Mos*A h ,1 de so atmooa a mayor !.11 .!A paAodo mao ezitsnsla.s Mm.7.. ..i.......
so ha use a o96,o se 2 i.e. 1 n r. *
'd I= 118c.ha puwo del e stots. ......K ..... .~
L a equiva1l 2.36c. oc1 pea. Culosa, ~4q3 ......
us" 96. La dif~r a Stre As y Jama 0 Un pee yorW egrq [ sew &$-eso" faw" sa w & 9W. 0., 193M. M I ovalo4e 614.s p.aa C C al m" ; pero como los Java no pacdoi Cak lleelar aqua 10A tbre,. siMU prociolg o!A 2.18 A...--. -2.1518A ejeren muy poem o e" ro o ost0V .6 P al deloawOi6 We axis~aeCt- 94 W 4.-. Canos. do2..S1. 1.16 1.60 i.g* 2.114 Uno do *w pust e*1t4b1 do Ila ilo I n. S situaai6an e*a relativa poqueae a 1, pl. 8g, las existeaoiae de Cuba, Le .t9W nominal......... ..1.78 ........ 1 2,7116
son her7 81,000 toosladm. on coM-. srtd, paraei6n con 339,000 en la 8A6sa Pol. 84........ 1.60 ... d 2,114
poes del a0 pisAdo. Por Oto lado, las malotonelaw on leo puerto. del .M.A3, C11 igflodOr lintloo y Cba, an eanjunto, son do 1908 1905 "81000 toeeladas y ran 575,000 ha. ee U1 SAO. GrsnuladQ, c...A4.985.40 A .70 Lao roo0boslamanaloe fuora de ASlear d1remnlacha. 36,540 b0Smblkdas~i5 's ~~Emba quods Easburgo y omen, Teseladu 8010 1 sk

Doe Cua . . ., . ,, ta.to R100 . ,. 6 00 ,:'e ls 87.112 A 817X 11,41),131
,, I' Afila 9oe ,5 tgn4as, M.
,,BreAll ...... --~751ROlles... Gj7418 A f;7y10j2 A 10j8
.199, 109
a '' '; : ient6 Pr sa- ata de u l sia ,, .a.vao .'(. . .. ------- i d 1 6z7o di K900-8

,, i . . r. 70 7,000 satos sontrfugaa 4e Cuba, an puotto, & 2.118o. c. f. base 96.
A New Orleans Ilegaron en et so- 4,338 sas oentrifuga do nto mona 3,0Q0 aseso do &ba y 21,000 Domingo, A flote por volero, on puer. do Puerto Bico. Las A timas noticias to, A 1-70.112c. cIa., base 96. de Luilsiana son de qqo hay sequia 2.000 Masos centilug4 do Puer.
m 0 o do eafia. to Eeo, oei plaza, L 347c., base 96,
F 1iD0.-1 wetado s mgn- desembaroado.
tuvo rne aL amblo on loo preqi. 150 mil acos centrifuge de hasta el 81 del presence, en qub to- Cuba, para embarque A fine&-de este do los renadores ubleron sum pro. htes y princpios del ontrnte, A 2 3-32 olog 10 puntoa. Esta alza se dobe, e. of. abs96. ola duds alguna, a tono mAs Arm 50,000 Nacos centrifugas do Cuba, quo bay e4 ul mercado glueral do a. embarque Julio, & 2.118e. cf., bos 95. zscar, as coma i ls conUsIderables -7,700 acoN cntrfugas do Cnba, entregas efectua4as par ene'nta de en oderto, 2 84.2d.'ef., base-96. ventas anterIoea. yiuechas noeas 1,200 ba0es aznear do mi! A.d Cu. operaciones so llvaron 6 cabo A.loo ba, an puerto, & 2.72c, base go, dospreclos quo regala gnAt$ de al p- eiabatca4o. ro ahora, Ia rayor Part d0 lo _1 8,000 sacoE centrifuga do Cuba, 'adUrso cstlenqn 8nq el preeo do eibrquo nmediato, 2.118c. ef.,.ba.
4.& $ mmcm 1 por clehto por gra 9o 06. nulado. 6,000 sacaq centrifus de Puerto


(uaropo & t. 288.771 38.006
3.754 2,006 287,5" 38,104


Total vendido del 1? at 15.................. 25,736 11,3541
Venta do3 15:1
Caraeas, 4000 a. i2. edo, pOl. 86, A 2,44y ro. ar. Al eatodo del buque.
Vendido hastta hoy... 25,736 15,354


Almacene do Tru'ln I : ExistiPta iel 15............
Entradam 16..............
Total .........................
Solida,
16-Vp. Regina, heabans...
xlsteclas hoy ............


Omlos. 64*00 345,000

985,000 580,000
405,000


cienfuegoo, Junto 20 do 1906.
.BOM O Co.L4Do,
(Corredor, Notarlo qomercial.)


...J..._ ____ ____..._ __-


COMPANiA



51 ..r e l .. amAn FUEBT BISfARCK.

;AU owl lTA WIGO.
P211 as anM! 0. "s *.,,e ,,UO';.,,
1 a U.ore orb")6



e~sdce e e~eset o, Ubre 4:
1"ag.-m-bigu Vtsarlos, ., u r S
bum
11.5 e~r se aea4 he. an b$ el ae s.ade



50p8010t05 Sar







MONTE EO
mu


#.-MY.'i Ola"scoN'e

X t o


ALFONSO XIII
Capital Aud4A94
sAid ar& 7ottas s.br. 01 1 do Julio
-o .sorrfnomenoimabe ,*"AS'.-n OpCr"' 01
o4"rnau a host*.1'..


p~llom 0.55.10, matpt o.ta susme sol.
a~ m o~ ".04'50 S&001'
'1.A.

s --te o


so realbo n oja.(na.e 4trdfde AtraqesenGU NTAAO.
ra y lee e &ta 4a 6 & 28 al d.
Sebrinos do llerrr4,, ON

Vuelta Abajo S. S. Co.
ML VAPOX


C&@ tAm i 6O7rS3 3 OCA
Sa drL do fatabou& todo lea LUn s y JUEVMS. A I1 4bosdA& dot tree do panj*. rom, quo sale d4 1. Balq4YlI 1oa


aus..y 0 do.i taraW
t~EUrdNJA T1C4 PUPWA 3
DX DAIWIVN ("os ta.bard)
L -&-CATALINAi -Ua"N
U.raate# to d* Jl Oltiuc ode Joo
SABAP. "1::c" 4.o1 ~sf~s teeb d~rome M. Cui. I
duate @1 aesdo JUM~O 4. AIMIM -46ls~ Ii Otpal
v 4. 1906. XULUETA 10, (bajos)

Dia 26, A han 5 do Ia tarde
ram K.. GIJOS D LETRAS,

Vapor IAlUI DDI OI -v t.
Dia 30. A lu 5 deIs tarde CUBA 76 Y 78
Pra Nueitans Puento Prdre, at.
boa-a, apail Baaeoa. ~Bt~ia. otts. gs popt l.3 sIO irs IItr L
"-"ar- --o '-to~~e Loa.o. Pf
so?5a lar. .05 -t Vapor AT LI long. y
11.40. s ..1teoosob. 0
uoaf ta o m a Ims Is 45 We 1 4 lsdeU3.1 a. PWAi Isabeta do sagaa y OLrIn.
NOatA l e..99.,d* o i N ovs Tak, lonor.
8 0 5 a Bala
c~tl*55 "-I lsA.


ww e"'. ,VAPORES CORREOS
COMXP#IA HAMBUAGISA AMEICANA w a 4 I Mil
f V*# LI T UM1IWaf (it)

-MANUEL CALVO
b CA mafL.A a


-ar.....ela_'-- :l .WX ..aw,
Puoossd de rpMS.o 7a p04 res 0 eo es oe.se e... tea l, a. CAV VOMA^m on ~~m
%A be s paoi dodte. m b
DO p*AA OAW.A.A. 91 .
s 3 o bs. - s a k I d ogtGg e T es.J UtIOS s .
a J 1. &s aOIu e558000- olsa MasOn.64WWN
I" ie" do a itG= 6 dsS pr onsI m-e&""oi el O A ra~iJ~aYwuE11.kJ doiimpoulodo dasombarco
~'Ptha~m 4. WoOJO .*. most. eanoe amgiopos o ILa 441. 800 40 04 .a Sm
404s"" @a os nol o* e ~...ps. o no&IaO t.5
..la.we sa.Iuo"W emr-, 64' ~e.... o ""* aL0o sa "akO
... ( SteW:amL 10a I we. U CADM


o&, Il het, A 2.I3.1m..s., bUse M, am@es lai*.a, es e qee ourriema.
30,000 sa e ns cotrifta do Noieo Rico, 4 toe, 8.112c, base 96, .aembaroado.
S oem s owNtsIfugoe do Puerto Mioo, AO A 8.116m. oft., bse 96, meno Ien obje, o sOt-rriera.

Importaoift e it atostado. S"ga eomos e el "Avisedor Co. moroial "Is ha o tit u odem s*Inesbre do "The Cuban Ariooa Roasted Coffee Co.", Sa socidad aee 4' ob. jet de importer on et. Isa sa1 too. lodo y o easloseg, molide, do log E(tadoo Unidos, en veo del gra en on Weads nutaril, sgn na ha vinido prafleaada best. 0Iprse snte pareto rut han dod matsfaetorios reomltido e t emayom quo ban heeho sin iddo algunos oemoiacltes do e ta.



Nota do aseares rselbidos en Is pnlas. deNletsugef o eooespeadlente loo dIs del is 1al 20 do anio, 190 .

ooP'rnALUm. poerypo. Md
RItga......... ......... .78 ......
era.s ................ 85 220
St.. Oatal.na ...... 58 34
Hormigooro........... 2.190 .....
Portogaleto............ 1609 206
San Frauelsco......... ............ 1,215
SAn Crist6bat ......... 24 24 Parque Alto........... 42.........
Totales..............3754 2,008

BSTADISTICA.


I msroerexdcos a CoW mlaatsu~ smbtoclda on LS11
~Aco~joatats~i.. O~C*W4


OII-rO 19 Y 2L
POT ot -*am% tseart
OAi@totarsItfts O 0.rt d: argo.~a







-1
ELY. a r Londtom. Ari 50Yo toa "L ,. 50. Id6Zamal o mpaea do ta oiDP. oflocurse swcl 7T is
07?ge soo.94 M .tm


-.
8. REILLY. & XGQUENA A MMUOA)lq It=pa Mca pot0a5.4.F. lta. nI 0e rnI.OCLI a5 be ,~dr L N w~lr

--b- Ins a 0oJ. 7rig. l~ tPal. f8. MIoo i..Uer Cr80 5 as 44, X




%N6"is. OmL~ p~





a ge ram 4 uo

M. I&-&A.
Pd. 4KLATU Y OOmwp

J* .40f J"60&6&





INV" kj* K. 801


fNS T K V IN WV ADAS 10HO

.0 al estre, p40mer doetIeo
0 i16 ..,Lte (aeo
Ier ofi. eneesofi.
na sotSe, pa. e,


to..

re, urol..) r 0.
ie"ooamp.



REVISTA DEL MERCADO.

Haba a,-WWO DO L ACRITB 1)3 GilVAJI.-fll o I. 3.1.0, 0ad o. com e ." ulo a o ""m aw Is


anl atso weed. so oo do 1-T& mf

o,.ag.d. I

I& a*lose edo a dod6quoea .

AGIII 4 tAO.-salaonts p0bsoa ,daov R a __ ir (3,iff-dea, tea y ole.

do as o m. I .( .etA46JI0A 4U. J15 aN 4


.Le % ..Beos elatees a,s* do-* A _40Ido l sa 'a


3,"1 Om gilis., do$2.5Sa 3 et. d. IC. i!ZBid4e oo ia de see 5 544 ot. AZAFIIAN.-Cotizsmco do 1lJy aZ isUM a A' AB -IeW




g robao.-oA et A, -AU 483.7
AZ a -4oisaamoa.ts, .3 s7s do. mkAd .k,tios dW4S4X q1rLsi
ANI& weAa 7W q.
U A1 do a zsmcs o L6A 31 8 C te Pidaopoe A
8607 h a. flA&LD. 1StsMe.



C.LLASM.-DaoE.Unlom io hor,dols C etosa 15 1q 0 I.



Do Casio. A P5.. D** do KUa .7so, "*eAMl tuam. o aldCs&ea en nlss


a~g'l d~~iat" .s t ldee. mats. s np"tt. No. P r toW as sz o azot .ive oVL76. ~A S 1t i.ce:ctzaaea



acio Msa e nto 1aWoeAme.-DebosUilsencta oa: boyfst o Ca.m em AK59. Do L y rtois CdaL7s 4i.C~EIC yARO.U a sol lu eazm oa] c 2.oah.., onp late

CU01. &-oad.. rlnd e ap ie don do11 ~ a



D R s os e"75 i.Ps 1l. o d. ro


PIDEO.-L. da aeusa0endon 0a.94.04a
i54sO ias macarlr O.f






De 5co 0at a o t Unido. hey ea uo nwe doA54. o5 sLM sed cA 1K M&)%A~jq.-2~msizI a c. 1.554cm Unedom ao oe 45p PW 1.30 qit.. Del psle: IS. otiask alPr.dn lm o 1 A75. ARI
U. do a 30 qt
Do Vrcas, o M & o1.8o l t00 ,IL
VIDE 1do eo as.VnUndosoOtL1 g

be.4 aTWA* qt11.5a104


- 7 r-wq- - -


M M36~Siado a s~40wS~dei a


-iAOL n

Dse




do~mo..aat ie ,5s O oas 7 dele d




A- lq. A% Oa





goo as o a&
Einaa aE es. ss... p*"ei


t 'epOL,.anjrbu- OIL n.,o d4S4

We poasa atas. Msnoaes .std a





ay*a 0
..6 on"v-% Itts 4a If
h 0 do 049Wclt A 1444 qkL.s.







yA 6A O 3A. r aft-YV9 3mo..1a5-. os enalg




to" do 1)4aIssNa.
P~ sAte. 5 FLK

if~wr~cL-e asn a s qe s
0 e O.-b, TOO o. e l2se t.








PRA --D ILs2 r.w..0 coat m.16. aM s a




gM12 a -Dase, 'd 8 0.

"so,.~ d55J.4 7Mlsancleo plae.el.. as





d 'TAS" 3 on 0 640 4U a*"& rs t


P tAs s tlo dse.r-,
o A NASA ascer4 id. sLSoat,


PAIAS.- -e~ ~oset aes~
AZXS r.acs do 5tZ 2
1111IOee 71a Ofae





osjo asrk. S Om.o lmp 4&t por*n4 =A X-4. aHy C Ata.


ao 0 Ctal viaeob. e omb 0o'm'1WAips.

Pan-to doela Habana
nvUU~dDig T.vna

VosTaapsy Cay. fueo, ons5homeTV.W*
Waste. e.Cp. '"waee, 10. 8"&, eon a rs Y Mp"eaJoroopasajorao ,0. Lawton

Apgrturas ds'; 4tra
Tip .c*osoy 0.em$ wa%.AMss.8044 e WTt
Neova osk~yp am. li~slls. POTt Zldl'p


compls


Erletene anterior.. Butrados...............
Total reolbldo.........


pf


! I'


.5





77-'


318banera*


pAn JInan.
Un salndo, por astielpado, paemJ los
que eptin tie di"as manas.
La rrlaci6n en oxtensa.
Centre laq dames, Juanita ui de
Gaurile., Juanita Spencer do Dolor.
Ne, Juana flierrera do Artiabd, Jua.
nita Moeg de Sures, Jean. 0. de Arre-gilIy .1ana Poo viuda de Laerou.
'ambiM seran loo die die ns Junmts espirntial y distinguids, Juanita Orbis tie (ntalA, Ia epoat d may FunpAtto ad instradior de Ml Figaro.
X14.Jua itart
A un grupo tie earitas de a soeccdad h bamera. entrs *I quo harE es p=th1 menei6n do Marl Juana Fer.
itAndes l)-minicis. Juanita Culmell, tluanita Calder6n y la ha-rmana dt un qoerin conmpaeroo de rdaocidn. Jinna'Oahdulia Ayala.
Caballeros.
FI Serrtario tie Et ado y Justieia,
loenr Juan Franciseo O'Farrill, y el die Gobrnue.6n, general Juan Mus
Rivera.
Xl ('nude DianA.
El preoidente del Tribunal Siuprem,
doctor Juan, lautista Iiernundes BaF1 preidente de Ia Academia de
Ciencie'. doctor- Juan Santo. Fer4 'iS ndcat. ,, El senodor Juan XM. ld6.
El president del Centro Asturiano, doJtor J11uanllees Conde. 1:1 doctor Landeta. '-'
El Iadnisltrador del Diario do ha Idarina, don Juan Q. Pinmariega.
Lon scores Juan Corzo, Juan Alvi-rez Garcia, Junn Antonio Baneeg, Juan Valdfs 'Pags, Juan JosA Arios., Juan Francisco Morales, Juan A. Lliterns. Juan Ajuria, Jnan Romay, Juan 31. Cballo. Juan Yero Sagol, Juan 31. 'ortuondo, Juan Benitez, Juan 31 Argomnedo;-Juan Pujol, Juan Jo4 de
- Ia Maza y Ar-tola, Juan Gobel, Juan Francisco Albear, Juan Aluija. Jobn (lotuthit'. Jtuan Gelatin. Juan OastnJuan m6u O'Farrill, Juan Castilhu Dravo. Juan Del Monte, Juan Goicoee che. .Tisin Viv6. Juan M. Caballero y el ainirdtio tenipte coronel de Ia Us rdla Rural Juan Antonio Lane.
Tal'16n celebra inafiana sus diastn aningO tie todos en estacasa,el sefior dot Jiui Bautista Ablanedo, vocal de la Junta Directiva de este periddico.
Oncen todos, en su fiesta onomfistieA, dea n yores venturas y ]as mayoros ala-griog.

na nnitVa de amor wpe se ha difinlido pon todala sociedad habanera provocando ia simpatia gbhoral. Se trata del compromise de la snovita Gloria Ariosa, ]a delicada, la be31Iima Gloria, y un joven Y distinguido funcionarioa iIa carrerA judicial, el Lo. Enrique Amagro, tan conoeiJo cono estimado en nuestrod mejores circalon sociales.
Cnmpleme, al insertur Ia dulte nueva. envier A la senorita-Ariosa mis felieitseioneq.
ieeibalas tainbion sp venturnoi cfrgido.- II

Otra not& del earnet. -.
Es para dar cuenta de I boda con quLe s despide el me. La boda de Ia gentil y graciosa Conchata Pedro, ut a de Ians sefioritad zn ditinguidas del mundo habanero, y el e ante joven Jos6 Manuel Otero. FWtA coneertada para el mireoles.
Lox navies i-n A posar ian homeb prin'eras de en n ade mil en el gran central Asuno6n, propiedad del sor Juan Pedro Bar6, primeo do Ia novia. I an empezado ya A repartirso In itivitaitines pars boda tan simpatica. Se celebrar en el Angel.
De viaje.
El Seeretario do obernaeono con si dnitinguida esposa, Is seora Aurora Fonts do Rius Rivera, saldrin pa. ra New York en el pr6ximo viajo del
-a or Miride.
Durante el tiempo que invierta cl general Rius Rivera visitando IA goMiemnos de has die. y site Repiblicas tie Centro y Sud-Am=ries, rmaanecerl su sefiora aoposi en New Vrleans, hasta tu regreoo k-ita isla %
Otra nota do amor.
Vieve del Cerro anunoiAndonos quo ia sido pedida Is mano do 1I graciosa wkn-rita Carmen Milan~a por l simrAtica javon Alvaro Cballere. Ilijo Ete del distinguklo letfado quo tanto prestigious gos on el foro d la llabanp.
Ynhorabuena.
No pskar6 adelante sin hevantar iota do sina na y aalble tarjeta slue Hleg A mis mano..
Dice as:
"Virginia CaLtalL d Zamora y Antsle U. Zamora partiolpanA gauted XUL lfeetuado nilsaw yIs ofrecen u oe as COmpotels ." 'Le simphtie.a e pIso. ban Ijado le priuseroe domingo. de mas Mra Melblr i su aiistdu. Agradoico sa oorteela, apovseohando Ia opoduaiudad pars reiterasr A Is bells onanto elegante Virginia, In


NAM30L& A AYA..md" doIs -4mb0A I0L


I-- -


-I


do Warandol y do eneje. Lou primero modeloe llegados J. Hae, do un gusto exquisito y una eleganoia inoomparable, as helion d. vent&an

El Correo do Paris.

Aa0 log quo usan en Is actualidad lea 4ame arik6ser#atwea do Pads
RICO, PEREZ Y COMP.-TEI8OWI W.
3.4. aa iseaut- "- a asa de M0 pee 30 msao beesa
"a" meaioad Y b Oia"..a me a" N be* doom& *a.


I roe.,.er e'a
qosa see leurdigee do tdg. frater per sIM mN eg y b" virtedas.
-aa
Sobres*as lied
Be& simpAta, e~mDt se sempro, al A, ls.quo ml amr pm ree. La noia, n eneanto.
) la seiorita Josefina COrvo-Arango y Carballo, delloeda omo n Ver, emblems de todas lea great y todas las petfeeoioneo.
Sn noebt'e bastarfa A essawgarls'en I l*H de n vida o. S4 My' J46" -ata no unide *a msu s, la otoreaente peAcuita A I& del correeto y spreolable jard Arturo IlernAndo.ReWil, ret-. isAndose sal, &I pie de I19 altares, el mAos dulee y mAn santo ideal de dos tirasonts,
Se elebrI Ia boda en Monserrate.
El temple, iluminado- espl4ndida. mente, luela una preelosa d-ooraeoln tionde plant yflore, eombinadas artitiecameite, alan un' efecto admit. able.
No se ha vista en boda alguna celebrada en Is Ialana un iglesia mejor adornad.
Testigo el mismo Padre Smilio.
Por Ia gran nave do Monserrate extendisse, haia 1 centre, una doble guirnalda de lrios y gardenias quo remataba en lo banos formando ramos lipdsimos.
So Ilegaba hasta el altar mayor atravesando bajo un aro do aan.
ICufintasores I
Y fire todas do El F6nir, de lad mis bells, las mAs hermosas d6 esos jardinet.I
Apareci6 Ia novia en el templo entreJ "ba brillante hueste quo formaban las sefioritas 3Maria Loredo, Conehita Barri6, Rita Santal6, Maria Santal6 y Angliea Cosculluela cOn ls Mdvenes Eduardo Hernindez Boll, Eduar-I do Mcr6t6, 1amiro Hernsindez Bofill.4 Edelmiro Dalmau y Josh FernAndez Bllaneo. 4
Todas lam sefioritas de ets Corte de IHonor ilcyabsn ramo de "AmericanI
yo. joveniv, grdenias en el ojal. La respetable madre del novio, la sefiora Sofia Befill de HernAndez, y elI tio de a despooda, mi amigo MyI querido, el Ldo. Francisco Carballo,' fneron los padrinos do Is boda.
Testitos.I
Por Ia novia: los sefiores Alberto Barreras y Tom&$ RodrIguez: por elr novio: el Ldoe Rogello Rodelgo y elx senor Angel J. Pirraga.C La toneurrencia, muy numerosa.
1 Quiera el cielo otorgar.A Josefins yI Arturo, en su uni6n, todas las dichasA y tpdas lam venturas imaginable I
Una felieitci6n.C
Es pare uns bell-6,telgenG iv; fiorita, para Isabel Luisa Antonetti,x que acaba de examinarse de las asig-3 naturas de Psicologla 6 Historia de AmErica obteniendo las notas mAs bri-c
1 1 0n t e 3 .1
OjaIl que en los oursos vehiderosI aleance Auitos anAlogos Ia lindisima oriental.
Do anoohe.
Poeb, eur poeeespaciti )l-quI en eft., Nabats-al para hablar-del aspect que ofreelan nuestros toatros.
DIr6, en ea tesis, quo todok astaban muy animado., lo miAmo el Nacional que-Psyset y o omismo Actualidades que'Alb!Mb.
'Brillaba en ste el pnblico selecto do sus nohes do modas. Tambi6n era noche do moda en el National, er mia quo en m"te teatro, coma hadcho|tuy bien in popur cronita; teds.lg it neopareceendo mods.
iompro o9.4' aquella sae linala do familias diolanadas. I
Pars &nnpgmla.
Si sO trata do aosoequiar una Jua. nita, entre a mu chas quo estfn d o diUs mafiwna, jmade nejor que una visite La Aets.
La joyeit do Is ealle do-San Rafael, lindas v relueleiots como nu" tacita d% plat, enoierra elnMs vidieras y escapartA nt munnsode primores.
Una medalla, un diJe, un afiler, ci. tilo modernist, siendo de La AesMi*, tione siempro la expresion do la mAsb complete elegancia.'
Conto todot o qua procede de Paris.
eta noche.
La Verbena daoSanuan..
ICrelbAs en Carlo. ii, en l fes. tivgh. do too Bombtros, con grandes fuegos artifolales, una monumental ImSupra A Is vieja usanas eriolla, beles, putos, eto.
TanbEn se festejari n Palino Is 8ls*et Verben
Y abre su oAlqano oh Ateno pars una grand velada literaria y musical.
Fiesta intereuaatiaima.


!'W "'V" .,c !Mw 0s4eo
WI-Wns, MMemaeJ


su um cu OIR73

%a pused vor tide. le dla. ded. l a eue.


uet sta bohemia sentimental, que no a s sentimental ni bobemla, qua no defdlfa ia emodidade. ni sab. asmar arrebotadgmente, que pins en el tent. per tienteo uan4o esoribe A&46 nieoa, que ojeree trat' eon l a nueve hormana. y fuers oapaz de tender A Apolo por treint diners, ada a fre con a Iritio4 que analisa se produeionas e ttrosooando eon lias inas 4antile. l os arapehos do etre
bersas. Mal peado s ete del L. Hiail.
Deadeflan elles el, aistema; despri. cdan per desti-ucter do IluIonoo euando no es mA que demoledor e! farses, aefisanle do eruel cuando no es mAs quo justiolero, y ereen quo cemo a rey Perico siempre I sigue Ia masa do Juan Diente. La orition tiene sus erueldades, y Is mAs cruel de ela es ser sin6nimo de cendura; virtud do arigen qua laman violo; vitio quo para ellos acusa ruindad de ahna, raquitiamo do eorax6n. La -enaura literaria es necesaria y legal, y ha do ser pronta y aineera pare bien do lao letras.
La benevolencia puede ponderar sin deodoro ls melones do un frutero porque lao melones so dan kcala y ei comprador sabe a quE atenerse -onxdlo poner Ia narn en Ia herida;.-lto libros no so dan A cala, y as necesario quo el lector sept previargents quA manjar se le sirvo en aquel areano foliado, en aquella caja de Pandora de Ia quo asi puede salir un suave Eerfame de incienso como un gato raiogo. La critics analitiea es ina edeaz quo la sintetiea, per cuanto aquela liega al vulgo poniEndole a descubierto Ian olagas infecciosas y las bellezas adorable, demostrAndole eon copia de datos qu un libroa es noble 6 on perverso y rociAndole esta demos.tractdn.con las sales del ingenio, a' dero, opr no decir 4nieo digest ye do Is, critioa literaria.
Quieren los escritores, y mxhs seoaladamente los escritores novels, quo )a critical sea 'eria y campanuda, quo se remonte y anda par las nubes y quo dende all' juzgue y falle....y absuelva. Eto, sabre todo. Sin contar para nada con el temperamento del criticeo ni con el gusto de los lectores quo necesitan de la amenidad, de la gra. cla, del donaire para digerir los ju. cels eritic6s, quo en siendo series non pesados cmo aIs presuncidn, fatigo. sos coma el cansaneio y enfadosos como la hinchazdn vanal. De nuestra grandiasa literatura antigua s6lo han ruadad9 para. la lectura universal los b bs ue provacan la hilaridad, y mueven a regocijo al hipocondriaco, y alegran al triste y son, en fin, b41samo di 1 tristura y refugio do ios quo ban hambre y sed de culto refocilamiento. Do la literatura seria, hinchada y presuntuosa paco ha quedado, y eso pace quo qued6 nadie lo lee. Y ea justo: Ias'tida, erial do amargu. ras y insabores, no neceaita do qumA3 I aangu El eseritor qua eo vant.4inn-inGM del abatido y arnanca un sodrina al desgraeado, ha heeho "alga". Y hay muy poces quo en literatura ha an algo quo valga la pena de sobrevitir A quien to hate.
Nuestrov bohemios de ayer enten. afan Is alegria del v'ir literario. Bus-caban Is critical, Ia azuzaban, Ia e ci. taban at ataque par a6lae guso do combatirta, do romper lanzas con ella, de osotnarso ingoniaeen, fuortos, eon ln seguridad del propio valer. Do Wast tonnoos sell.s,*urgir glanifloado u~n nombre oscunro y Ia glorifleiol6n lucia el salo de la juaticia. Nuastroe bohemica de oy no busoen Ia critica ni Ia amuzan ni a quieren: Isa odian, la amopazan, la denigran. No 'areen on el onlemee; y no esperando a gloriAfeacidn do Ia justicia, se.oontentan con la glorificacin del eompadrazgo. li. ta las ambiciones degeonran en este media commercial en quo nos desarro. namos apocados y an~micos.
A muohos lee of deir: "Ah! va mi libro A ]a critica; el critieo puede de. air de 61 quo es bueno 6 quo as malo, pero en serjo, sin ohanmeoutas, sin ao. mos do vaya... 10y do 11 si las bur-t I 14a dan lugar A las rias I... Mis padri. nos oethn-prentos..."
Y a el c ritico, hombre honrado quo nunea so56 asinar A sun semejants, no sabe blandir an gable aleve, tiene quo optar par el oleneio, alcabuete Infame do los delito. literarios, 6 par doeir quo ol libro as un monumento 6 par dejar quo el matasiote espantaooho lo aeribille A mansalva, come un caballero. Y astoe ase oneanallamiento del sentido moral.
Los eriticos analltieos no se ilen de


IL KUEVO LOUVR, so do modes y confeclo0e par. Be6ora, SAN RA 2 02, Totehe 1084.
Aeb do poses-Ale Vaste Ia sgando rse"adeWeo seambWeOseeaposslos pose eTomme.= do Paja do irres. Ultia no.1.N7 ym ouy pePa me peed. heoe al momue o 4.e fama qua ho p.Id la persona quo ho hlaI .
Ha7 peedo tod aor ea
BL YVO W4UVXB ooes en oento A4o, an in..amnse ardo do vWedo ewasndol do bu ees Lade. A Iasmnes, do proex16ado Is ode, 4 aor a

Sertidodo guests do kilo salad., do swiga f media map, y usa mirt riedad do ati arso dmabia.
A IEL U o. LOn .
3A14ZL at. Tz~rONOp 106


\ j
--,


L /


THIM 1un TIMIL,
Dea Ibrille natural dol cabello lo ro*m el eagro que 1 aalst muro.
:Cay aj... x-maaesi.. y -oe .
Do veot 4a Wdis "W Dbegpeesle, lmee y Uederiamo UsMe polls 14Y


Ins antores ni tien dwee A sol do ello. por mA dip ths oew jendf'en; p o tieenm 4tsoho ret" de eons di arI potr en slfa lst vonidad qNo: e 4ra, I &neeedse que Ins dA lot rM arrogenola qub lona omet a a eritie... "sub odi. time" de aplauso 6 do powder Is &abes A eeren, A golpo do mandoble, que al psI cr, tiene Aoas quo Ia pIlua. No en que y or" quo s prepare nat Santa Cruseda ontra I& ertia; lo qhe ofe o s quo al memo I klioso de nuetroe seritoresm e giento ornsado, y )Io. na 11re iamEnI de Iu fitnroe tajes y de sas reveoados reverse.

-Deold, mase, Iqiorser 4e0ee 1 or-Itlos I
-iareela eon 1k. arms e dife: ben guA, justiola, e eolrma to de Ia hiteratura, ivfpareialIdad..
-ITa, .tal 00, eel Ann as!, tmed, sellor bueno, que una coho-te e sorrectos cabalfero os tienda un lA*o do honor.
Atsasalo Rivero.

ROBESPIERRE

Antonio pumno "
IViwo Isl1boertad. e pueblo gEis: La Dangro a corriundo per torrentoe Y cuantos man suumben Inoconts Al Solpo doIs 1 quina maldits. !,fkx tl1mas 1s turbo neceslta. lodo, row terror "tin demented. Cada cual ve en los otro. dolineonto, Un .410 muorto ei eorat6n agitaimpl el .1Impudor, trlunfa Isa udscl, No 0ayhogar t1fama. l oie esrada' Quo on el despota puedo oneontrar Stel& ..-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. .....
rero enrlla Is nave donde began T car. ta61biEn 01, aniqulu"do rorqu Ia "angre de an* 1 aogo' L ALMaRMIulA.
LA VER;ENA
NN NL'

1 ARQIJE PALATINE
HOY SABADO
My shbado, vispera de San Juan, serA Is gran noche es el Parque Pa-. latino; ptes, gran nfinmero de distin-. guidas families, constantes concurren. tes del favorecido Parque, se propo nen festejar al Bautista,.-lel-rancoi en 61 la Verbena.
Demfis estS decir qn- la noclie lda hoy serA de gloria en Palatino. A 61, lals, todo ol quo quiera disfrutar de grato solaz!

Toollae do baflo suporloroe6 61:25 on "Fin do SI lo", San Rifool 21.


t4L ORiN FESTIVAL
Esta noebe, como vispera do San Juan, he celebrarA en los terrenos de Carlos 11, una. gran verbena con fuegos artificiales, fogatas y bailes.-
Durante la noche funcionrAn id. doe los espectlculos, eon un nuevo y variado programa. Ei oinemat6graft, ehibirl nutva. vistas; y en el testrb aparecerA tin nuevo cuadro do eantadores del pals. DEopua de lao d1ez, hor en que so dara fuego A Ia gran torre de madera, ompezarA 1 bail, y eqI los terrenos so cantarin puntos del paIs.
Reina gran animacidn pare a nophq de Jhoy en Almendares.



I' PAos S Ni IALi a.
Se hacen sels retrato i s pw-I
feooi6n por UN PESO.9

GACETILLA
Iota noche.-Loa teatros.
En el Nacional ofrecerI a Empess Roses una de las exhiblelones m intoesante de a tooporada.
Payret trabajarA de nuevo a Compabia que dirnge o primer aetort den Gerardo Artacona, on combiaoin eon el biosopio ingl~c. Ve podro en esaens La Ade o San Lorenzo, el popular drama enI &es sotos, dando comiens oIs repre. 6entkAIsn A lea ao o en punt.
Una novedad en MAbisu.Consisto en el etreno de IszarzueIn La-tame do U, pared!a, 6 cosa ast, do la opera Golota, on eqyo desppo toman prineol i&parts I CalvI ] 'rXs,iCaublu, Vilarreal, GarrIdt TAp!.. y "nes.Va Ia nueva obra on segunda tan. 4a, eompletandose 01 programs eon


~aM -~


PLIn ena 21 obm begn a lss unmdo Ld Oks Ti y scresI poetvamonle.
L ompafila elm sresla quo debn44 anoohe ea Me am" a en eamee a Mi pahoor y Nsanh. T e Alhmbraessd teeds ambiertUeeoI le akplisdia- EaEse-1 Las beas do 0bamb y A thbos-e Dies. NoemkAs.

eI amer doe Mara
dli.*a -ms Fornes,
Ve Ias bs daia'
TI elen I at joven, hay dI,
no tiene pie. nI eabesa
Udnse do do C. eset.
Xl santo g meIl di do la famom~batelladei bull's Run (latedo. Unides) fl"aba eo on dvionl el gone. ral mith Il teatro do Is aeein, demeIado tattle pars saber cuil nera t santo yefia dado pr General en Jefe.
Comprendendo quo erd detroseado per I suSyos I pretetia oavanar un peso i.a, manifetl delant do Is diviilen quo o9le podis audir in pcli gro al terrono dol onbate, p-sentn-n. done hridleamente A Ia muerte uno de "se saldado..
-fl6me aqu, ezelam un vaiente, salanda do laM files.
-Vas A morir, t volvid A declr General
-No Importa.; salvar A le also,
El jefe escribia en un pape1 estas palabrasa:
"EnviAdino el tanto y see.-General Smit"
El sodado'portdor debla atravesar Las avaunzadas, y si mria elpapel encerrdo en o nman indcar a qu so ballaba a division A eierta distancia, y hue aguardaba a sant y sens.
Bl soldado pawtid.
A poo eg6 A Lan avandas.
-lQuin vivet.. le gritaon.
-Amiga.
-Dadnos i santo ysela.
El viliente solddao sigui6 avanzondo.
Cien fusiles le dirigieron sun bocas. Sn insietoera segura. Cicyendo queras i Altimo irstante, als6 el brao derecho y formt con sun dedo. Ia social de la crnz elevndla al eielo
Instonthnoueente so baearon los siles.
El signo quo acabab do haer e he. rib joven era cabalmento ei santo y sea do aquel da.
Ayer yliey.'Ya nomeopeo Ia bcpo s m qcho I u so sofre. r es xcbmaqiqny7 etras erecides, so alan A cad mmento A has paieen do I dentadura, haste bae poco timpo, y no l% faltaba raz6n en gran pote, pque, efectivamento en 14 xayofa do toos casonletnopera. cones i6an a onpa ata do agudos dolores. Hoy es tnterament distinto; porque oon mtodo. openatoios modorude y Ibiudanci de elements do toda laseesqo utilize a erug!a dental, ban Ilvado (I tal grade do perfecenamonto tea especidad quo ella ,, len toleradsa por %aspersoona mA d C, .uds 6 mpresionables.
lovisotdo toosto. moderno. elerventom, el Gabete dental del de.tor Toboada, Detletn y MWdio Ci. ujasno, se practiean toda-las opera ciones do 1k boes; y se contruyen ademAs, dntadure. poetiza. do todo Ioe sistemas W pdo las nodernas do -Puente, qu6 tbtas ventajas ofrcn.
Cnaultas y operaeones, tdos los di e0 oeio a Aeutro. (Milano 58 e. quil A Neptuno.
Dm919..s-..Y utoo s lorto nwl adwas. eosnb. uanto quo 61 bUque OSpera 00 I bato; 1611, no1t6 r W .. o lin. PreOda MIS on 1e48na b11" e p loa osal Qo to. o ltent.. pot s de no oE en eo. able. 300 abaoo. todatlo,

Ahbrame. peset abraaOreo Si neaetra a0mas blln tes aroorea S0 1s bsusra A. Oa*tm dovo.A"e. IT jerome ow Do086 at swos q1o 111 114o sO S ME osseras I guaOAw S to corsitm 1.5 66212
DWALIO ROALM
Un banquet. htderioe--Una de la 6oeaa mE. interesante qu so anin vie. to en una expaoioln do arte.nUlinario, vorieada eeolonteooto an Paris, ha aido I reprodueoin exacta de un bangeqt quo oeng A Naple6n I, hao ein aAoR, M famoso minro do doted, oh priaoipTalleyrand.
La aomua so hizo pane veintitrE. personas y so igi6 aV pil do I letr 61 monO original quo eq;186 prepay$ Carnae, famoso eolnoro del ministry.
Los puahoroe, lan etorolas y hata Is mea en qu propraron los plato, eran exaotameanto iguale A leo qu habi le e in sgla en cas delI famoso e tadita.
Pars San J 3ran y sa Pedro En "too dasdets-doliealop&gr a en quo 06 oeetumnbre fetejsoeo" eon tenta=doas geleenas, nd md6 A prop6sit qu record A l amate. do oa euperio lee besabones Aaelase de x! Nodarno Oubese, Obhp. 51, s daleeuia y repdaasa, euew prode. to son hoy Is admlraio6o d s numrose. fevereedesos. I 31 .oed-ean aubqe oontinoa oxo e. hImdinat a poeelsal .r"goVijo do low peleda.

PaliaoI
PAlid.asasix.aeseu, Goingastoe do Is.r eov o ie blema do lm
t"e ast eeo traspe emts;tmw ojo. tlg~ se nebles en toTio ojeras, Ytag a.so an w to
= lab alrevs aen



y vers qud do. elaveieo e1 t60410 1 unkas k te- ta" .

Al bald. 3D belio s an-ki A40ias wea -- I


Bakiosid.MW;
Estton mapogooIl& emporods 4 baSe.do Lt dm.. en1. ltoe.yoto. do d Vododo, dfrigpnPsue posa

Oa* ySmI10 ta I U*C peraon
pods r id e o o s momIb6,es A rAntbostono. e alo pe cotarpgo eb AlyS oalo.,e ob vt iisase) dl. ro .. obnlo 53 ool ar. .
I.a;Or
E bs no.. la amg Todo. bnque48%1 GalIano y San gueL Teldfono 162
JARDIN EL CIAVEL Naanjos Jao, ,Aoo lmpoft'W o





lgd a
a o e do Ie S.doS de.J a Ydin o tdotos dIDe.. Awuo4 6y Itnu-.oW io..Q
it IL is T. I




das m nales.--E rJI1dad-Vn6reo.ssS fills v liernlas 6 loa brstdumAs





doJaunto Rodrguuez, FapeO&VAondad pum

OBIAPIARJ'


AWnQADO 7 NOTARJO.
-n


FILTIO "3R1 IOW".!A
ATJUCMON
"arumwua


LuC A s t.,-I
10a." P a



E ,,.ro. I11




LA PROVIDENCI
SO.


HMTl,4 CAF Y RESTAURANT



lme "I"amba" bkook laI.
Ar..s ba...



-C
6Lsso es poiosslas sebos t
o Id son
A m." U.
latomoshaiwiges oa 10ii~
quo la des~
- no


lea ahmono 7 ,alatwaa eon ha dietinguido usted esta noohe h1J5.
-.6gm l IBM delhees erit
noadeated?
,Vsfior. IQu6 aids uoted frat
-CMrE qua era ms espoea.
M:.
,BUENA 0 GASIONms deabseorse do El A buen prod% preseta shora un. bviose prem so ha comisionado A Ia D b* do eat pari6die parm adjM
Dirigirse A la Dfreoomnll =11







eN~l! :T'lIX % I M mSrd
Sonldod mors e a sut ee 10. ronAlceon -1 -uo .olimdo ma
*" onto Wrr"t a 3a 0 t sumltnlotg o s


as oqho doe o onocha.
Pla a .. . hfuN'a 01 x
quo ~ flntlvm~nt$.,do : icOlo.t I** U* 3 do 1 t 5041,0.



missi.'|on
3 vroqt. .1 jeiazo 4oc .8






Oea"an do resw b on do n 0TI qof lnht.*y~%lir'Sn. diooso~et o 11 lal o I doul do ot & m .


1113 aBoor. It


IGINIS DEL, 001"
C nilt .1ra"talk 4.
0 *fio 1 16 18 ,,7asPar=e
ANUCI1911191



de af"no bwja l'r U
am N'f ot". Z"IT-7fe s

LI XITIS 'PARAUL Xl
so .eao do reolbir on swan s .14,
tfikd" &R I ". "' ai 0411.. r'itI i.Heslo Solar.





COMMDAS A DOMIOI
so sirvo e n eonuX o' d. a .t.lT,o,=do 011,0. 42.11041 4-T.


11


I -


mr,


I


I