Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Full Text












DICIO:T DE LA. A.A\TA/
heogtdo 1 fraUnquilcia 6 inseripto comno rorrespwndeania do segna Olane en Is Ofixmr de Correeo df, ia Ilabana.

DIRIMUOION Y ADMINISTHAVIO N: .. dLfoctm d.e .
PRADO NUM. 103, ESQ. A TENIENTE REY.-Habana. U.NN--....,a P1t1SUD 1{a K= L 4

drae de badoros y batidores, Ascn- Aeets que no exie dil alga TORNNNTA Oamnbibersobre Par*e, 60 d.lv., ban- 1,000 smow rilel, pol. 89,89,, A ebe e bandas do aftsal y le na entro mete inform. Eolda y, Per- Detroit, Jale 8.--eta ttrde se ha querca, A 5 franco 17.318 elntimea. 2.46.8 rm. strobe, aqu .
; .W S Qj 1LL 3 m1.e oarnetas y clorines do los titular qua sus dolagado. O'eeu y do eadonado US& hris torment Idem sobre larnburgo, 60 d.jv. ban. 1,000 eeN 0iel, pOl. 96/1, A Z ier Is guarnial6n. Reynolds, It preontaron antericomen. On Chlath* Wienipog, y otro loga. quero, A 94.718. 2.52.8 r. arroba, aqui. C BATATA DE FLORES to, supuesto quooe olitoe do Ia re- red, quo ha weAlA grandos ado. & Centrifugas pol. 96 en plaza, 3.15J32 Ca = = o.-8iu el moreado eon
Do nochU d log td ro mia interegan- foa OrdalOLaa deamn, e ha I propiedad y varies prdidas do vi. A 3.112 r1. domande modrada y baja en 105 CoXadrid, S. Us amn quo me he colebrado at faumto Proae a con una ooloril DOM hn- da. Centrif" nfsere 10, pol. 96, OW- tisitcionem, meom en Ins pot letrad
-ie soe do la boda del Rey, ha sido ILa moistica A 1A limnpiosa ompedrs. Un nuio ha side ajdd do un to y ee, 2.118 A 2.512 eta. sore Evpafla, qua aeusan &lIt. RECEPCION EN PALA, baalle, do forest or nisada en el pa- do de ewe0 matro o h h- puent.0 per I& oera del viento y pa. Se han vendklo hoy 20,000 eA6.
OCti n otivo del doamionto csedeccched del Rtiro. lanumera 0 arm Pam intPr o n WOO; rec6 aogao. Oho personas nis Maseabado pol..89, on plasa, 2.15116 CoinOs
oa qu ot i did atdbo oe, trey r t tOirat o m ejor s, con n pru tm w ta ubD I n Euriiron al tratar do crusar $9.20. o t 1545 Jel o una entre les quo sobreoalian la roe- miento quo movoraA e.c ii @1 oson. .1 rio. Aalhsr de miel, pol. 89, an plaA, Alut o Trono dull Gobler- I, del cuerpo dlplomitlee, del Ayun- to no r5yra an 1 limites do 30 r Los tranee del "COaadiaa-Pacife" 2.11116 A 2.23132 eta. div ...3
mo, lee ospitanes Goperales y AbI- tamnento centres y bociodades artis- ostAn datenidos en lag vle, por los de. Mantea il1 Oeete, On t081 eroes, Pars, 3 djv. 6.7 6.3 .rantae do Armada, lag anstoldados tices y as rocreo, llenaban a, aipblo Tormina al Preidento in risiva rrmbe" causados par el temporal. $9.30. Ifamtorg,3 div 3.81 14. 4 .uo Madrid, r aprosntseodn de Gorpo- eOPclo on donde so verinAba Ia dicendo quo aunquo incomplete tods. cRsis PUERTA Iarina, patents Mi-miosola, A $4.60. I tades Unidos 8 dv .93 1 0.1Z4, flailnsee os els doo"a- do Ia ieoretrla do Agricultra, San Potorsburgo, Junio 8. Es Londres, Junio 8. Ilpafa. A. plaa y steritll do lo &It*& rpos del Es adorada con for, y suficientement adlantada parsa creonuca general quo Ii ol jefe del Ga. Adeer centrifuga. pol. 96, A 9o. Od. Dto. pull aicredal, 10 A 2 a tado, do Ia milloie, do Ia tratdra, bai balut mujores, tire an por torisarle & pedir quo se aumonten do b ete, (oeaoiY present sdanaa, A 1110i1a 2d. Nmene- t a ndra'ferac.-.Se ootlian hy dal la secular y do JOE Gngroga- vln efrw nsiitrod i-,Adt e IOl( cloesrolaiem cmnald d0Ie U a m aa o"~e ram"e d oe r. one m finier radical Wa facultadeesln soa itar eninool od.Af~a ormle a l a fue- come Algae:
eea robesa; d or- Unas A otradoa Ao trib. del goblerno par inspeocionar todas m6Gratas oonsttul8l1e4; T l a om eemha, A entregar en 30 dies) Greenbaek........ 9.718 10.116
pos ia-do nocloe 7n bli atmeri bnlo ha Un pfrt las carnel quo entran en el trAfloo-en. hay quien segarn quo 1 sustituirA el 8s. 0.3Pl. Iata amentana....
pole.d on I& animada fiesta. 14 carrosas so tre Eatsdos y ll comerolo extrajera, ninistro do keds, Kokovff. Con oldadon, ex-irteri, 89.1116. Plata espatol.a ..... 9 9$
DeeP lorn lgla.t, .i r di.han distinguido per ol composiol6n, LA COMISION LIBERAL BA-BALL DoecuOnto Bane Ingleterra, 4 por Acoe y Valore.-Bl reroado
pls~loetotrIsa lla WTrI- deoratto y arte. haPANAMENA Nueva York Junlo .E eutaoeeie valorem ha seguide-soetenido dunr a ou le- PROTESTA Washington, Junho 8.31 Seaite.- do log juegoo ofectuadoe hoy ha sido Renta 4 por 100 espafiol, ex-cupdn, is to i gspecialmente per Ian
do la gun Una comisitin "nmrosos, do ve- tic Root be informado L I& Commajolft el 1191116nte;-.1 acmciones Cannon" del 1aerremarril e tn general d o Madrid A ono, do laadell ha viatado al b del portido Liberal do PanamA Liga Naclonal Paris, Junic 8. Elfetrico, continuando I& dommanda Iso a isc naler civil do Barcelona en 1 do ha lo gado A qta con objoto do Boston 4, Pttsburgo 10. Renta frances, ex-interds, 98 fran. inicisda ayer. Torratoada pr reopoisi gaora], e oteeta par el atentado con- A los Ntade Unide quo o Filsdela 1, Oeint 2. coo 37 entinos. ,B Mnardo reopeeto loe valores ofootul LI do seforas, conourriendo A tra. ? unos inspoctdres pera quo intervengea Brooklyn 5, Sm LuIs 3. - -- del Ferroarril de Matnas, me ha ella las damas do najeos mA ilutres, CAMBIOS on las pr6ias oecionse, quo ism. Nueva Yprk 7, Chicago 3. mantenido en espectAtiva.
*atre los may proclaroe do Is to Hey se han ootisado en ia a l o o 1 co Taft ls hagafAfer luna Cierr-a A ultima hora tirne en go. ra sobela. libras esaterlinas A 27-44. aEoJdoe Unidos no debon nom ChIcago 2, Nueva York 6. y demand par aocio .
n agents dr deam g8 Detrok 4, Bolton 2. lmune del Havana Electric de 53.114 tgfo Alo ar, lag galoefas qua pa g Cleveland 4, Washington 8. vr r 6010&I& Oftletit, 281 come 01 z~i- STAD4S umS~ las rofonidast eleocloneg. CSeean An Washiogto __________________lo ealun del Trono, han eofrecido as- LA ISLA DE PINOS NOTICIAS COMERCIALBS. ASPECTO AE LA PL cparacicses an accionom del nirrmnapocto himpozne. Aol' Enl Ia see~n do by, al senldor Maor. rOTilA dezciis ASPECTOsa yI LAanll PLAZ C ;149:VY. SS. MM tuvieron francs ocanm- Srvio do I resa Asce gan res 6 s. diurso sar Is New York, Juno 8. Junlo 8 de 1906. 25116.lr tas nas fueron A redir testimo. Isla do Pinos, quo empes6 el ft 0, Bones do Cuba, 5 per viento ox- Azfcares.-L remolwEa ha recu. .Aeione ti Unog: 196-201 nio e fidelidad y adhesion A las insti. D E H OY declar'ando quo los am canos ea- interda) 106.112. perado hoy ]a baja que experinent6 Itaneo E-peiol: 117.14-117.1/2.
- tuolonat y A It dinasta. bleeidos allf, menoepreciados per l Bo-nos registrados de lo Eta- en log pasados diae; en New York Bonos del Ga: 109.114-110.
Mlentrao on el interior do Ia regia LOS MATADEROS DE ChICAGO Preoidente Roosevelt y por ol Sere. dos Unidos, 4 por ciento, ex-intern, rigb el mercado ime y sin variati6n Aeedoneg dol (;a*: 121-128,
morada so celebraba aquel acto solom. Washington, Junio 8. El Pree- tario Root, condenan al general Wood 101.112. en lo precious, habidndoe vendido hoy Havana Electric Prefrides: 99.1,4. n, al pueblo lenaba I plaa do Ia Ar- dents Robsevelt ha enviado al do In por haboer reponooido Ia soberania Centeneo, A $4.78. en aquells plaza, 20,000 Acoa. 100.112. matia 6 inmtdlavlones do Palaolo, es Comisi6n do Agricultura de Ia Cims- ciibana sobre dioba isla. Deocuento papel comercial, 60 d.lv., En este nercado continda, ha diver. Havana Electric Comunes: 5314. perando el paso do las aerrosa y ca. ra do Representantes, el inform. que, El senador Morgan preosent6 una 5 A 5.112 por 100. gencia entire compradores y vendedo. 53.314. rruajea. aceca do los mataderos do Chicago, mocift para que so nombre upa coii. Cambio sobre Londrem, 60 d.1v., res, respecto A precios, por lo que Bones del Ilavana Electri 1,G 1 4. La inmensa muchedumbre quo so le ha rniltido la Secretara de Agri- si6n quo investigue las condiolees banqueroa, A $4.82-95. lam venta no tienen gran importencia 105.114.
aglomerabe on Ia plaza do Orienta, so culture y acompatia el referido docu. en quo s encuentran los amereaooso Cambios sobre Londres A ia vista, y solo hemos sabido hoy do las a!- Ferrocarril de Mataazas. 10 123ha extasiado contemplando las escus- mentor con ann carts en la cual mani- residentes en Ilda do Pinos. 4.85-90. guientes: 150.

waitbPrever WitW INTERESANTE A LOS CONSUMIDORES
"L-'Vea*admidades Pam. t c d-LAS GOMAS FIRISTONE Y GOODRICH
A nUA. 4 vole-al' 21. PAIA CA19UAJTS, GUAGUAS T CAR OS,
AA n __ __ garantizamoo (IV JS BE .O 1P301NT.
0 d135 5 150 51: 5 Be venden 6 instalan por sus agents Joa6 Alvaroz y G'
t NoA ....._10 a-. -..... Surtido completo en Goinas para Autoni6viles
Sy dd m ade. Y TODO LO CONCERNIENTE A LOS 3ISMOS
~ J..1 O7 nessaldad 5 maffeslidade. A desal.dad PISIP E T
11 0 .. doil) ... .p...0 do a ...e...... 10 .ispecialidad en articulos do Talabartorla, Garruojorla
fe 1 $120 S U U I y Forrotorl.
55 "#daa 5 austsoms 06___________ LA- CE NTR AL, ARLAMDURU 8 Y 10. TELEFONO 1382
L as owdas aoe _mtone. garantisadas.
r 2000 oo P;;4~w;_;s7SERVICIO rte generStatism), CIAgL1 ObIpo 29. flabana. RESTAURANT1A R IS ESMER&DO Y LIMPI0

Am CASA ESLECIAL PAM ALKUERZOS B rFq iAIS Gy notable par sum vines. Pueden pedirse lou majores marca.
Sipped SALONES PAP.A FAMILTAS
CATARROS, ASMA.-Securan conel
3 D Lha hecho la fabrica de cigarros T

~ ~T ~IVV YEFABRICI DE PUERTAS S "'G6fonos V IE D ACERO ONDULADO
DE TODOS TAMAROS Y IRECIOS de po. faT en cAy
Discos Para Cram'fonos plcal'oompuen, nR
do 1.F~aurI. u1 m~Iau~v~n~t1 co Is ejoeodel extranjereper ar do ls prlacipales artidtas del munde. a nstrundsagea materials peepocJIo,
PosseARK"M As tortin LJDL plNTAIU Para REt* ln portadoe dIrectientedeAienosnde

strll 5y87, Apariado 508. Hiabana. Q1 AT1~~cD(
A SUS. FAI ORECEDORES, TH ROYAL BANK OF CANDA

fMM1 CUPOUS-1M1ull' c lnil .4.. ...,d.el..,...., I..d..,.,.. do ,.op ,.a o ..e..oook.q.d.. Ess. L
e M-Capital yReserva: $6.400,000.-Activo: $36.000.000.
11 IU"ifld18S jor FRIO? g1o Ofrece f ba eosa do jaclidades baneatiai .2 cOmwrco V at p2 4m U N 3E N Ao hapa U N E Ndo Ehoe. e.rbs de'doio an oactidad-s do C1101 PZa40 0 Ma., p% UN CENTAVO hasta UN CENTER SM LA LA DE CUIA.

tAils oloppre el awrtdo EFOUR ya ]a ven- Esmero en au elaboraci6n y calidPA superiorDEAs grande y variado en ta l" majors on tablto y papol. r R AN FAImg C ESPECIAL BE HnA MMuE.'
I RTIM.09 1DEFBN81IaLp d. .. rzo-A. P .D. 0 1
qU i SL a A1tH..a Coon ITaid. reamladan Bu I, Cbron y Sal uis. El aparato
SI Al ow 1. Nagfa =:= 1"k unlmm A
a-wa Tbmaco" EL REPARTO
,, ar.3= . M...K. EL ,..A..a El mejor caizado anoericano que desde hace
AREZ & R. O'R.0II 56 D14 3 0.00P a mml I VEINTE AINS se import en Cuba, es el do EL BD MA N-U XflAa IAfXmMc nsxx cJ0 Ca. C-tm 431.

EL inC0 1.000 ISI do CUMCUU d suo'o& Of iu.
.. .i"hl*it d6, 0 10.000 idm 4L PoM0.
T mutaion -s.s, $9.700 a 4.000 idm d L 10, 20 y40 par hebs xilas
del Dr. Alaroda, do "r
aprobado p.r ss. A~aoodoo do Oleo,.. IK4djeam.118 3," ots r ;AKu f'o.'ea A yoa "m Mos.
b e m-elof Los cigarros brea higi6nioos de esta uamca soono- C
10UIMIDNTU I T 1 30WAJ CURACIONIS RIULIZADAS cidos onmo los tinloos legltlmqs '..
Ua pa i s a ie dIeoc. .. ......... la....... .
Z.4.o- AlA ".) 14 ., Jh se,4Lw Jr. .
hfod UAo lao 12 bo,A 4 -. Tsue liaum I B D y no a rmpetrin PON~
V,..ol ad"&-ee..tWT.JtI) 158054000"D woo"~g5 on~ At thoml-s doI I
PCr








Uma. del Hfema oiral Apse ,utiamd"s

s hinefootuam iKW en a Ms,

60 ateoioI2s R. R. Co. 60.

yVid pssa e0p35. 58.


Do La Fpraomd4.d, de PiMar t1W0 XW, det 5 del corriente:
"Ntaae que hay movimiente porm: Ia tOmpra de tabro, A jauxgar portquo los mercadere" rpeorren lot campos y me Tienen pnmando on vegrms de punteria. no olmento de Ia tirra llaNa A qge tmbI4 en las veta~ do ]as Lomasi SIa pa rte tie ViAales s haa oefe. tuado vatitt trannationeR en matitle enIre 25 y V1 IPett7 qittal. pat-e tin ecogidos que hqy establee.i0s.
N Santa Mar g. Cabe-zaa. ;nios, Suralsim y Valfentex. tambh~ tobet here efeetnado vaeas eomprot en rotttulrx Y 4-r. .. itve4 subewmi: de varisa qme "ftahan aiustaulae y la. A1 eerradaes por no ser ladifereneincqe baoa entre mercarteret y comprado. rem de relative inportancia, y ea en algunas elases.
A&I que recibons lax nota ya cui. daTre-mm tie publicarlat.
Tgibidn por Son Juan. San Lu x y Goane se nota lnovimieinto 3' me 106 dice que se han vendido varlot lot.. I precite de $28 A$32 ae como por el tirmino tie Consolacion entree 19 y 96". _

El cafe cubano
Segdn leemos en La Colovia Zspa. fiola de Santiago do Cuba, en Io tarde del saibado pr6ximo pasado, en los ae. loneg de ]a CAmra de Comercio de di. cha eindad y A invitacldn d6 ldo.Antono Bravo Correoso, Senador por Oriented, se congregaron en Asamblea 31agna, los harendadoo, comereoantes 6 industriales de la ctilad y sut jurisdieciones limltrofes con el prop6aito de ettudiar con detenimiento lo que aconsejali lam cioeunstanqiam eslot en que pu iera ro1 e d' r Ia producei6nit-lt ,;aiempre qu le faltara el precioso coeficiente do una ley de protecci6n raeional,como la que ha venido gurtiendo sus efectos desde haee dos snos.
Deepufs de una razonada disei69q se acord6 nombrar una junta loci tie llacendadoe que averIge con tacto la verdad de la producei6n de caf6 en Oriente, y que tan pronto como so ha. y& reunido Ia, mayor cantidad do datot estadisticos que habri de aportar la Junta, por 6rgano de la Honora. ble Cimara de Comercio se eleve una expotici6n A las Cimaras en donde se ruee lit efectividad del b'ien que ]a .y quo favorece al cafN ha producido

A Is region y al pais en general,aai eo. mo loq efectos desastrosos que pudiera acarrear ]a derogacidn de Ia misma 6 1a rebaja del tipo seialaido en los derechos conque se recarga el caf6 del extronjero".


Vapors do travesia



PINILLos. IZQU19RDO T UP.
do (WdLs.







4 -.



53 vapor ospaftot d06.000 toseladas
CONDE WIFREDO

Capitan GIBERNAII
8a.1 -0 .o Puerto FULIENTE at do jun30 a63.10 do Is &an& pars TIC@, CO1UA, SANTANDER,
CADIZ Y BARCELONA
Co weale do pocas hores on Puerto Rio. Admit. psajrce per& ton reorldo.o pstrtos ea (mh..y soWada" eLLAMrA. Y 6modo Sdbtes admire u01 reato do ari.. Inluso TABACO.
.en ayor on.odldd wtsd atiaca I. su. do an Josum eioleador par0& o. On.. I"e psajeoro y equipajss k1 buqua, Walorra .onsuneato.
Hut-cos ferrnuno. e C.
BANd IGNACIO 13
01IM 19-M4


Cifuqg _zuo.w

2XeM 4 aeimiw oedhiw e& I. pleos d4 OkNfueg.. we04spssdiente .1 dl.
do Jami. Plow


St. Vet san

Ho" pea
Ar4. Am San
Sa


CiURl.Nt ptp..Mid

ta Rom...... ............ 323
mea .............. .........
Anteion........... 4.. Wil
14 rgw"......... 711 .....
togs e ........... a .........
ra ........... .... 40
d~rs............... 9.
I rmoeoelhe......... 46.........
IOrit Ia ......... 4"6 .........

A"In............. 3,m 625

1I8MADISTICIA.
ancropo JIA.K


A~radsr
kEdteneia anterior.. Nakrades hey..........

Total reelbh4o........


28,984 3,194 3,836 625 800,822 89,819


Total vendidodel1? at 5 .............. 7,175 3,500
V'ontao tie boy: -~
Iog. CaraeO, 5000 3. ett, pol. 95, A
3.96 r. ar., al costado.
Id. I'astora, 1020 a. etf. pol. 95.20, A
3.78 ra. at.
Id. Id. 2160 as. miel, pol. 90, A. 2,09 m ao,
Id. Pat-queAlto, 3246s. Ct., pl. 96,
4 3.83 t-.atr.
Id. Des Hermanos, 3274 id.I Id. pol. 90, AM 3.83 rr. atId. Sa- Francisco, 1000 s. Id. Id. pol. 9G. 43,82 r. ar.
Id. id. 3500 a. nz .inel, pol. 80, 1
2.08 rs. ar.
Vendido basta boy... 22,884 8,50



Almnaenos de Truffoy C:
Existenca el 5............1.450,000

Cienftegos, Janlo 6 do 1906.
RUFINO (3LLADO,
(Corredor, Nota-lo Comercial.)

La afra en Caibarijn
El total de sacos de azdcar entradoe on Caibari~n hasts ei dl. 4 del actual es de 568,50, tie lo custo so han embarcado 364,819, quedando de existenciaa en almacenes 203,731.
El dfa 1 salieron do aquel puerto 7,660, sacos, y el dia 3, 13,000, ambas partidas para Nueva York.
Vienen las fincas haciendo tareas muy cortas A causa del -mal tiempo. No hay dis que no Ilueva en aquella juriodicecin.
Esta situaci6n no puedd prolongarse porque a molienda en tales condiuciones s una pfrdida segura.


NOTA t "irt,& a - -~
=etoel=CU*do)A -e n o COnuamri.3. va~oOX0. ISICCcSoad.3 moes5 Barntawara. diapsutee O*ond bat-do. modiant, *1 1,120d. VbIZIWU CnN TAVOB., plsasd. mac. Iva dima do uWide dowdelan destaitsholdmdo0.1a.tard..
-b X lSio recite .....le."..,3,m-.... Ildao ..uanl aaMachinea Is .= y eldia d. salid basm las dies d Ia

lode.le.. bultdo equ.ipa.e.varta..tiq. 1, adkbsrlde en Isa icleostari,.Q n~mer d
*331.1. do pai .y @ itpaon dad. Lmto fai .zpedldo y pa to rAsrbo Abordo lam beltom 3,es els faitare esa reus.
Nota.-B.ta Compal Ia tion. ablarts taep6s flotate, eis ar& to se&* lne omOpas lodam Ise, dem~s. hajo Ia cual puoe am aora,.. todr o.to. aque embar.uen .nan..

LlamalmoI stemofcd* e l ste&paa too 113,16 l t-tioelO111 dlRclamuto do n s.e.eroey el ord" y rgimen 31i.enr d e
T odoOtCmpeabte. *I cowl die .air a" paw ai berlns aw be eds
'avb"l"et' o to d"IJatiien lads.auiraip .01amIa ar .lsrl4&4d.
Fundiado.. enestsdipowlel4aIaCosipeia A0 adwitti 3..ta, ammo 4. eaupaj gee no ldetd on r oefmt eel d .1 4 oe, ape

Din" ma oomenore.Informa an Ceonsiga tlana IL.OTADUY.* 0108P .. 2L

Copwic tn*m TamfaanU4

YAFORES CORREOS FRANCES

L L VAPOR 736A N

LA CHAMPAGNE


CapitanDUCAU
VAPORES UUIUXEOS N-otov-r -p4. r-s*-A--em- pr LA CORURA,
k 4a Capti& Trwbia SANTANDER Y
ANTXE DX ST. NIZ111
AliTO1O LOPEZ Ca el6 do JUNIO A 1. Cuatro do.a od4.
CL vaPOA Yha 7 PAAJUB W PAR& 40o puur.
PDITII,..dl.,o. 3d.'m a..,~ S hlera e brItSaaimest. lao die 28y
RN~~aa dAll H IMr~ In I a d
a44 FCRNANM*ou
fold" i IMNNbn Iridutp Mapat'Ros V Comop#440 CORUJA Y SANTANDER R a.
*I of6 JUN10. A Ie dur. do 14 soee, us.
Vof s oamnei PW
"am paPara paolens r Ismeookawao 6ie DminL Raile 111 R IIRN

phlleaa dearga a Irmnaua puser :rncA Zp.M a c

V a'i "" s Norai Nm el. los bstaAos Uddw.
,eeadia la sarua Abi.4bsZ' V i Itlo ,nmerd' ase-.
np.nde"s Dole &4-460 eaAd. .4eo 4 .

P,- CALIFORNIE,
.L O ILOUISIANE, Montevideo MEXICO

L a 'e Vftre = W IT do JUNIO Ojipa
ibaoce31. JU3XUL 6AR10
se. ,I poaw pae .e. pa*a M..*a, 3ms--56, Virs, bosa.

Veg"e.u, Aie&as.


~-- ~w~yeerpF~t~------------------


- -~ p .-. .m -~-----.-- -


--l


EL VAOR

VILLE DR ROUEN
Capitin LEOBE.
Eate~ ~ ~~d vp, t.t- .u.31diJUNIO, pro~oden."oAmrsi." Barr.*re .eo Be a ris ona .r edoer si rmnoarm Inforalan &us coa sa.

Bridat. JMontORos I Co apalles
MERCADBRUM 31
6J.1
,S D ADAc


NAYEGOOINRTOWM1h~IA (AnteA. FOL CHyCUS.,en C)
8ARCELONAC

EL VAPOR M 1AIOL

iGUL GIiART
wSal o es4. uml.pl raelpio do JULIO pare
banta Cruz do Ia Palm.
ban to Ct-ull d1Tanortfo,
LAs Palmas:do-rantCanart..
y Bareelona
Adatt. AOUADDI(NTZ y earge 40.ra; O. Mo. .Ms.. doles., . .
IUemGU .o ddMi '6quo U'we-i e
d&I olmeado e o lowA. tan44
ii.we I. eel. mkci
Pen ms tatsa 0ee ise m es sarsae0 .7. r.e .oe.
0 136 I a


I I


do llintsAdo Ua
Die Ia revift 1Mb.. We WO do Nueva York, en an artsealo do 'Xonest 'f tov-s jtw en magumo Spoe a reprosentodoIS lprodueeidn atom de los Zatado Untdo un papsi tal 1I. p6rtante on el moviiiento industrial omeo n el presente.
La preoduecid de o ce mel outdo d $376.50,83 en 1WD. De eta "ama wrrepondn *U s840 A lo Estadoc t nidos. IA eantidad de ploata e~tida de le mines dp dboho pain aseendlA 70 milIone. do onat en 18695, 1 .Val del eobre en i mjomo ao, aore 150

El artleulo del Leelies dlee a) eonlhir
"Nuestras minashan rendido sumas tfor"Mo on m Idnto MotAllecey no met~liftist 6 lnoltyondo &I eat-hI., del sual seha extreldo tn milldn do toneledes por dia durante todo el ago, los Esadot iUnidos hen produidol Iex traordinaria ns.ma de $1.788,017,806.
Puede el letor formatrse uno idea de Ia magnitude de eata eifrat


Vapores de travos1a,
BE NPARAN.
Junto 9-A1.m&Anas, Tamploo y Verserug,
,,9-54da, New York.
,, -Moblia Mobil..
--Outaeo Liver l.
1 t-miffald'awrt ra,.nsyesoa.
11-Vganoia, New York.
11-41egaranga, Veracruz y Prgramo
1-RE"celeir, New Orle*s.
.I-Mato:, Bremen.
,. Il-Coidi'Wirredo New Orleans.
,, i-Malin sn thar'loaa.
,13-Moro Cale, i14w York.
U-Ripley. Bueo. Aires yes .
,, 14-La Chmiagne, verers.
la-flanis, V go reseal"a.
,, 16-Montevide. 41 *@ola.&
", 17-Cape t-ro. Amber..1'4-Monterey,NewYork.I
,, ti-Repu'es... Programop y eau.
,, 16-V-5yna, w4,:rooL V.', 20-Antcana, Hinburfo p aoeaals.
S, 0-Joan Porgas, Bare.oney egeas
SALDRAN
Jonto 6-Rhodesia Bremen..
-Alemasnie, Hamburgo y .iealas
1O-MErida, New York.
11-vigilaaets, Voraerou y seatae.

,, 14-Sayamo. New York. ,15-1a Champane, Saint Nazalr.
S35-~pley, Buena,"Ais see..
,,17-Morro Catle, Now York.
17-Monteidem ,Vraorus.
*8 1-Monteroy enema Prograeo.
i-so 5 -rki Btander Va.


Puerto de la Habana
BUGUBS DE T VBSIA
ENTRADAS
Dis 5:
Do Bremen. en 26 dia., ,v daons ivaubelln.
cq&Ddseen ton. 13%coon cartgasSohal

Aperturas de rgistra
Corofla ittre y Ham'burgo vap, elm. All.mn eta Po allibuty li.,~h.*
Nueva Yorlk, vp. am. Vi4anoLi, por Zaldoy Breme.V11. am. Rhodeian por Setwab
7111mrn.


ccfllz.LO10OP 1ICAL

4 ""




lot o.




Asvear vA 4 ga .n l .ls
W,..aem.o545e. a~q3.ltL
pnid uheu 04A'..

VA IAIKRS
Frge dp43g e ?sit. e. dot Be oe e86 mDeood. imterAer..... ...... sp i0% 10

604 14 .* e e 4. o
la panm.ee Do a ss............. 3, 31


..3 Is x t. Ile Il


do a r u


dab dd Je.
mmalm i FA atll" 66baeee
.. ........
Rlpeewearie 0Kwom 0.

..... ..... .. .
RIP60ma U



---- m-- ----- -


36s 140
1"1 $7 win

N2 I'


1 15


oOM aIONS DE LA OLSAM DRNEW YOU

a=V*ZXC> 8cla ]LOOM
ovillis RR LolOlRM MumLERTIcomP114i MD x OuDEL BLl
OFICINA: CALL! 11011WAY NUMIROS 28-12 NEW.YORK OTr (POR GftLD)


Jo. i4Itn ."'"
14.a 4. Te 3 as VALORUN 114 "1.-.00 1. 10.30 .ILO 11.0 1.40 15. .0 LOD L 2
-ill Opal .1 Coa... .1% m 114nes d114 ompafladel eob ................... 64' 4X 1 64 609 64'% 4 %O 64% S 64I SI64 1
Osuipatfsdo ro. ...... -A4242 4 41 41 41M 41M 419241M 41% AIN
COetral Raluwar ..... .. N Campaa de oeoimntraaW........ WI 1 7 W 7 I3 1 M 71%7 1 7 7TIT 1
dde'd ------ne 80 Compa aFad3.44. 45.dMetales S AW 116' 14 1 07% 16731H7M4 15 IXW) 1 U% 4 17% i w esta........ 04 h Compasfla 4e A18ar ........... 12615 1--- -1- 16114 18411 11 17 387 T1'us
Id.delHasa6.X otrie m Compa&ade1an...................3 W10U 40 40 41M 410 41 41( 41X 41X 40
Co.aen OreuaeoIs) ..Uh. 104 3 6' FerroCarril Atehilson......... 90 go% 81,ft Ot "M34 1 f 00lax6col
ACCION11 pForroarlitmore................ 11% 110 110% 11414 11% 111( 110 11% 111 1l
"''s o eaea do 117( I 11a73 u l, .a Brool,......................889 86 6% i' 6, 56, 66% 6,' 9 6 6 6 1 594 34
matlw o 50pMsidot& 14" 40aUs.
hes(onroala-I'll..I.. 1, 1 ompaLta d0ero............ - -- 44M 46% 41 4 S 48
RaDe$AM*44 l..Ib40.7= 4O s 146 Frroarril Chesapeake....9 5X 18 0506 8050 80 50 SIXSN
do L =Q g errdano CIsa ,te'IL'2............. S6X'Wit M 8 26 M 2M
L t ...........A............. CoiC Lwaore y rreooorao"... bi 0 0 Ulf 4,' SI a 9) j 9 % 8 so 59% 3 r
6ma Ooes. Cmpats 4. Deoelladore......... 09 6Sg SO 4G i Ug 46% 6% 5
d asal ... .. 14 50o F eea rIar ....................... 44 a 46 4M 6,'46544 46 j 4% 46g' 443M 403 4S%
cosge.. ... .. 1d 0 240 TraniTieflet.Habana.Comunes 4. 4 47 7 A 47 A 443 63) 6A, 46,' 4,' I -y TranytaUleot.HabanaPreforld. 6 U 32 IS U9 28 AN a U2 82 40 aCOlinpt W ..............its 317 FoaaOrill L"- 3 .....140 14 % 14% 4 0 20 16 0 16 140X4ON61534ii4f11W
661406 9 Frrocerrl"MissouriPa".-....969 07W9 98 946 14 96 01 ') 'f 3 7:'m
do doe .. 26 F rocarllN. Y. CentraL.... ...... I 14 41414111 141% 1 141% 1 .,'1 n1 1414m
s Do 0-r e. 16 m0 Ferroarril Peou91svants.......... 13138 1S4 1 131, 1gUX In, i 34;r It 18, :Xh
d a aa m 3eaa..... N Ferrocarl Readio...............144% 14 14 1465 114% 14% 164 146% 3% 1646c 104
erarmearr&* a9 S C AeroyHitrro"Repubis"... 3SAM30% K SOX 80% 30' 13, 31 N 16u 0 Aselo0es0Preform da* vaia 101 Forroearrilt"Southern Pa"...1. 1W 17 866% 66 6% 464Sag 6S Electricalwwej............100 101 Ferrocarril"authemr Ry". 31; 28, 926% W 1 38 3,' 26 36%34 3 4% 36
Arou Obs OeOt d4. 4 ,a.a Forrocarril "Union Padoi". .... 1MX 1 % 1614 266% X 16 1420U634HI M4II I% #I 1k
Baio answe ra w t OmpSfade AeerO Camanes.... 41% K 41 41 41,' 41' 41% 41,4' 1i 4&I4 mIdnte, JaobaPCompataAceroPreforlda..... 144,' 146 106 104% 146% 1464% 1063 106% 164%3106% U. B. CastIon Pipe (*. .1%- 1 4 8 3 5 % 63 61% 1SI S1% 51% COTIZANO OFICIAL Azdoaror- ...............-.. --SO-----------.----------- -- 4
VIA La Algodendeblao ... ............ 4 1061 4 14 16 1M 1067 146
Wgi6.d Oobr............1040 103010410 104041U1046 1*01- 104a"6
BOLSA PRIVADA .Qs16ortorouchCoaunss...35031 51 j51W 6i3 81 50 M 1 SOX 0MSO0,OM Onrjmm DnOsI, SAI~dWAPnRGLe le sI& Tdo,tdo~proorldws .... .5.......AS Sag 86 8 % 8 1 5%68544 16%IS
dCas. -*srure %44TO. M e.e. -... ............ 78147a8--rLTAJOAN~i o"le,* SX A, D
Qiiiabaf783opaersa issetl 10%A113 torrocar1S. Paul.........3276 -77 76'77% I77)4177% 175 17 1978517AX
FUNDOG rVIRLS omp. V*g ODSERVACIONES SOBRE EL MERCADO. POR CABLE.
Vam. 9.28 A. M. Los peri6diaos no se dorlip no ha afectado el tmercado da snprau d oI a Ropiblas do ban oeupado de las predicationes so- valorod, esperamos precios rceis alto4 Cubn............a 114 1 b mere ado monetario hechas por en Reaing & Cobre.
d. del. xp 1 aiior Vanderlip, Vice-Presidente 1.38. El meroado sige sin cambio,
OCsbSle...ee bipesmoaa Ay.' 1161ydel National City Bank. 3.08. El mercado ha cerrado dibil noo 136 t 9.29. Cada vezque se adrman las debido A la malas noticias sobre la4
wmmm* a... ........_.._ IIIIla aiones de Is Compaiia, de Fundir coseekag.
w elo. om i Metales, se notan deteos de vender. Havana Electric Comanes aiarran,
. Id.A... N 10.08. Abre sostenido el mereado do de 48-48.StS"y. mmaa.. -valorot. Havana Electric Preferidaw ierran K IfIL01sarfami e'i 1% 44 12.48. El diseurso del aor Van- do 90-94 por oiento Cy.


I Vaporeosutrok

EMPIBESA DE VM ES
DR

3. n C.

fiAl 5 D~Ll HiB
durate el me do JUNIO de 1906.

Vapor JDIL
Dia 9 A las 5 de la tarde Parss ucitat, Puerto Padre Gib&aa, staatmo (elA. a
drd mrcot. Pes.".
yagsySaJuA dopuerto M.

Vapor IAN JUAN
Dia 12., ? A do Ia tardo
PerllueIta.Gibapa, VI&. ianeg,
81t4 do 0e Aa
dudo

Vaspor MARiA 111111k
Dia 15 A las 5 d 1a tarde Pama Wueitas.. pnttolady..(11. (aloIadsy a.ilgdo C=.. Vapor COISE DE EllERA
DIA 20. L.lax 5 do .ltard.. uAvitaa, filets. 306 Ma.
'r na Bavee, tam n A trm.tatocarem4, an Pu.-.

Vapor HADANA
Dia 25. Ilas 5 do I&tarde
,waNuoUa Puest ,P~sMa
m-.-
34. pe Maado .b&.


[MPR[SIa YpDo ~AE R'DosJ. TMILo G. a V~
CIENFIG'OS
L.zat6m .2q.o2s,d.9 y Ocx3=
DIx" do e aldo leg impos de eq e spoeoa dauoalo .1 bsmeito me 4. Juale doHaMabase mada o 5d. m6ba m4 *"e eim ahelM. fume#4 JGMWe, Sea*O (rms., Mamalule y loasa do Mos.
Mi oe ..............Vapor de l Ano s.
064g t 10 .......... . jo i .
Is ............ 'T .
M16"ft 9s0 -------- -- --. Xn d& IC, oAnge
Ibetdo 25....................... ..Joed5.M 14;le 27 .. .............. .......... Puriimia C ac opu.a

a of d eofdo go. ae Va& Ieo eS*ela ma de lme oa nart. I e



5503. bmiS ~l6~a e t lii in4.o. aso eiM W e ae 4cetI bell"44 elm43. 4
is s11" lN MM I0. "v. SIm

wevowp do ,4-mia, 85 hm4 oUWkll&M imadobeog s

4.3 3.4" - -" "


Vapor SAN JUAN
Di.a.30.A la 5 de-la. tarde
Para Nntas, Gibars. Vita. Jan.. .rg-a,.antta.".".Cb.. Al
1. ta .a adeumda ei Puerto Padre..

Vapor AV[4S
Todo Ice domingo e 1As 12 del dis. 'Par Isabel. do Bagua y Calbarida 9

CARGA DE CABQTAIL
Seree leha~ta ,, 1,e inLt1,de Ott 03* dila .esdo t. o'.orr.a n 8013*0



ha I.64 3 ad -.3 dl mo CRIGAD AR 6 8.VA.











coama.
6oblta do tr (l. em 0M


Vuelta Abajo S. So C.




CiStA.D d cSadoiLA.
dIoeBmaiaL6toET Als N y












I; e, o to "6a o ana r Z "it saaisPdo1.uam0cn.dArVlas@Ta. JUly Colowa,
Punts do Cariesa,
Mallon(eon tritabordo)
'aCat-li- a d uan
ycort& c



am weri yamA. a. A 16 coi441.
SteparXN.A 16 Vlbed as)
eye Xipsb dalu A .00









... I.11 b0m
J. 1.111M T 001.
OBISPO 19 Y UL.
Uwe .Pee..per 61 owga slls. 6.33carm" 44110y gSm et?" A8 saorYlarge vista talag Losaprisatpulpaas to.io" Isim, y I" do. Ir.LOO146 lgtarrA. AONIAMailsUN1 Ra.d1*4..Lmt..MOWi.. AIRSUSIa, Ptiorif Rie. ClU.124.116, 4. 709im ota 144 4406".

claarl6 UI1a. Q 1CL 145. 1-A.


3smssm. -NermadeasIt
0"s e hotaue56.w ableal4*as e U h
eameg l~ 14,:ti **be*s U as UIdog
~wp50Wwt&&s

I %!now ?OR Sift


HUOS D R. IRGOILLM E
JIANQUMIIOS.k
AiXX --UJ 3--MA- NA
Te,6,.oe... 7. 70. caboe m aosargs DeP""It. it Csrfstu...~sn alo 0. ales. baei. 6a$ 0.3e C.. bt R il e d i n a 4 tares. -.

m~ra .ta de ao te. ,O.. 0a asene.-Oir o drme ts, S S a rem nt20v4 r" --ra.

I1W-i A.


8. O'REILLY. &
RGQUIXA A MXMUOADflUI
pao por .1 CelIA Faaitau sarab
txx0,m New 70,8.






RA I # 1 .L

bI a. rfu 1




aa 1 6I
JL 4i 0ALAL2M Y 646

464.. e w. pao .3 stable 7 sTra. a...rm a.6*Wu; a "4 re Nw-Tork. 4,.e,. V .bq. 6.41 IAa. aita. P a e.a I hW esa as a.aCIL= to Is44 'qR 96 ,,4" io 00. tra Im.sudies.

CI? M6r.t& 4c>- V O .
.UU 76 Y 78
p4. abe ra 3.a
,!a SW br n a
Te I ** i d
&*Iya Lo do 0
a'"I" tr e ILNuve Y rk.Ikrae6.. orC 161. 3 -.

N. QIELATS Y O .e


i s .aldeff"A
4re w *aON t W
Ae0A 4 VW
b0s,. Na.ve sYork. uae vo.OM9 LVW%arms. U41"oo "a a do SA" a~to*10La4ft.. Pa"Il. 1(uOoe. 1L So50755. was, blurg..188. bom Nap& We*. Mitt, 60@O.. Nmil. Mae. L..L16. a4at. 5SAt QaUIiM. 11topa. ToAWWAta VeQUS& losOft".T rib Mailng ow %"Ns". M treet
y pmwm *I


i~~. ,,qw* '-.A - I- '"I' wv~e~


I


N


01 bib

~ a...S=. NW.. i. n. ....


gteto
Lat e t meen on


.


,I


- I





S ~ S
~ ----


CuApb fita uwn*s de us moe pua
quo termine el ejercio eoo6mim, ha presntado la Comiidn de Hacienda, da9 Sensdo dirtAmen sore el poyeeto do presupresta, log cuals' d6ban repir durmte un ao, eg6d Murecepto "onstitucional. deade el L' do Julio.
2i tiempo es mny ese m pm queo pwedan el Senado primero y despues a Amara do Representantes, ssamimar con algfin detenimiento y diabutir con sociego un proyeete tan oomplejo .. ten vastn. W Memo v e edimedo dede 1903, iqvorIsbleMn selvo 11e%lnOO. anlo en que, como a sabido, 2w llegaren A'aprobarms, ml k1quIera
pessrrn A disetkise, los preompuas-101 de donde dta quo Ia Ity'Mis baportant'e, Ia que estableco y iegulk
Is orgnnizaeidn do todos los servlioa -del Estado, la que ha motivado pin_eopalmentt Ia ereacidn do los ParlkaenCtaa para oh toto do lasnboldlos; *S6o meroco =a atmeudumditraida y ruhy breve-y ie" no siempre-sl -Con.
greso, cabano.
Yoamies Is que e, on se lneao goneso1s, la oben de I la sbl~id senate&l 4WhtIeIuda, A Is eal nos propon#tbS eonsagrar do "STo alg4n PS.
jelo c etas 6o6inana, A poemr tie
Oela festinaeln del tiempo ha tie'
per un obstAoulo serio pay; que las lames prodetoras on phrtieular y on genefald-opinidn pfblica puedan, co.amo' ihace corriontemente en otros patees, hcer air mie parecer 6 inflvir on *I Aniqao del legisador, formulando eritidas y' presentando observadiones
soerea del proiecto de presupuesto.
La ComIsion ha modifleado el pro-y-ete del Poder EJocutivo, rebejando
ligoramente los gatos propuesto por el Gobierno; asI y todo, so lljan 'en 21.250,615, y lom ingresos en pesos 25.129,450; el' superabit caleulado se aproxima, puea, A euatro millones, y el cAlculo no nos parecs exeesivo, ann.
qua lo sea ha. cantidad. La Comisidn oenfies qua dda su labor, so ha limi-


0 i45


-i-


D'xja 3TZ1xzT 19

-iDOS B ES'OS


CARLOTA X BRi4X*

.1 ana tAo hims oposicin, paredi. cola aetae@= e peralizada. La carnIll, u M y durante @I trayesto vo profiriron w vsk p.labm'. A lady Nspdal Is poaaii an me& todo,
oouestabs rrie4o.
Al ro esaaaskdin en ia estaei6n Ruperto 'eutisuaba tenifudols de la mano. Aproxjmds A Ia taqwuila piih; dos primers pars Paris; un a pro asAlar preaisameto dlars. I wo r Jura I mir6 eon livtda y atxmlizantlte faz; hublara queridle gritar oponiindoee, per I* fe&" la vos La grand estaeift oe tudo ruido y Ioit-sil6ii, Ia campana estaba souan do IoS maolos gritaban, lam viajeros Sa i ni 1 n lado otro, todo erana
l I aaIIeI grial uo Or'pleatdoi, abriundo ta portopumla w %1100. ants de que lady Kind aiI (Will air sw diesen conli Ph o Ill i l t i1 que estabait b, e I, h, ll walla alnjestuosamnteai dgs ,A A., .lu


dbl proyeete redwes4*a quo aiende A $879,648, de dondae so dedwe entoncea qie el Gobierno Sjabs los gast en $22.130,263.
He aqni edm deogeampom loin In. gresos el proyecto dl.l bmaimkda do Haeoienda del Secals, Advanas, ded-l
part que se e us al
preanipueut i
pemtin- . . . .
Rsntas eeoular. .." 30A00 ComunIohlos.. . 'OSANI Rent.. intIors... Y1,000 Ptopiedada y dereeeodTJWONkl. ., .,. 274,006 pro&" ~ d i4nso #KO

S25.129,450
I. Dates autorisades an tel o ii.

enaoreia de ls te U.0O
Vdblies. . . . 8300
tado y Justcia. . 512,475'87 Gobernacidn.. . . .416.939'7S Hacienda. . . . 3.237,766 1 Ingtruccea. . . ",4.167,452'69 Obras PAblicas. . "8.1M4,23'00 Agriculture. . . -" -21,3W1'00 Pader Juakial. ... 141,965,00

21.250,615'05
Race pooo publi' e "AyinAdor
-aaul ,, euptm- re an) d4 ]os presupisestos dea 190. "sitl coutr ton Mou urddiec votados per icYa 1eosooal":
19M............ .. 14.890,667'72
1904. . . .'. 17.915,013'25 1905. . . . . .." 21.656,126'01
1906......... .." 26.101,43'05
lo que troja un aumento de once mi. Lone doseientm noventa y on mil soiscientoa sotenta y swis pesos en cuatro aios. A esta paso....
'"ste sunmento Jo explica 6 Intenta
-. Comislin de hacienda


co..


, del portetoso desa-


rrollo" qu extqueza y 1L prosperidti pdblica han experimentado.... .7 h s ingreos puiblipos, estableeidos precisamonte sobre una base determingda, de tal manera siguen A las condiciofies generales econdmieas de los pueblos, aun contra la voluntad de los que Jos


En reconocimiento Ai los sorvicios-de nuestros, empleados homos orga-


a f, y To s servIcio qu sne essto a medIr .O ml btft del hporio mee eqego Is admistracift pthUfee han cos'i.e-+ntaba A 2. Pronto la las, Waiti AMura Baea, omenad Amouns
i- do reafejer con tal fldelid e YItall- n M sentide do obtener que soeamlda national, xi Is adminitl'eida ha pHlasen rM poderes; pedia, come a do rsponder A neesidades neciona- rex pon' qeautos mnestr yo uanteA los tambid., y servir y auxiliar en on Parlamento. y quo ste fuera i que deseavluiento Io into genera- ftoriyara Is contratacidn do emprfs, Idto., facultad quo .A soberano se halos ,deI peb, quo e prevsputo...' no binreservado en Ia Constituci6n. Por puede tampono dejar e d e am=pre- ihora, no parses probable quo Is Do, ps aseadma.oloveqiolquoel ltimo vo- maegane ninguno do amos don puetos.
paesden~ elvaid~queel lti I Sw-itge Is controversia entre aboolntado po p@ Cong"eem." tiAji. x ContitucionaIlex, y el 4 por 100 ,ii a fleail id motrarhquah descendido sta om a A oa.9/4el bioSbnr q prerio mis bajo quo ha tenido dende entre e desarrblio d eIs riqunsa, p he sios, si me exceptda log que tuvo sepoudbdole portantboo, y @I amut enn Diciembre del afio pasado, duran. 4@ los Iagraom dol Brario, hay evident t Ia taeidn reveAnciMari-. Euton-t aropoftigft, pues es mucko ma- Es evident el desacuerdoentre a yer Ai ssgumdo quo ol primer; y t" Olo sComara BAjs y A Xinporador: exte so be situmdo bastante A is izquierda s 'Pw aos falterin ejemplos aMue Pet- s ]a oompars con sue anteeesores; silsen de.maaidesto quo sin desser Is pe result AI dereeha comparadoI rlquessa y sun imponitoAloam- I&Mcan as D e.. &CuAlea serin lea econ psecionias, pars Ia sitvaciin financie-I tribuyentes un auplemento do tributa- ra, del desenleoc quo tenga el desaGtn exigig por un reo ie aobita cuerdol Eto es lo que se preguntaI Is gente de 13a;Ia nal admits extas1 do Ia dunda naelonal, eortos polles tres soluciones poeibles:I ban istroducidAaooeeoomfeson la er- A.-Siguen la oee s como estan,I onto es, el Parlamento eon sus actuales4 viclos. Pero ios limitaremos A k& r limitads atribueiones.I observer que, desgraciadamente, se 11.-MI Czar eoncede al Parlamento2 han presented on Cuba into"s& eI los poders que sate reclama. 0 C.-1hay otro movimiento revolt.
haberse contonido y ester en peltgro cionarIo. do paralisarse Ai moviniento "oten- Esto tiltimo no se tiene por proa. idnal de Is riqueza, y hay quo teter bhe en lom eredoe fnaaeros; meior dicho lo quo no so tione par probab'o que suceda al perlodo de la vaal gOt- e ,c]xito dtie una agitacidn como IaI das, con preoopuesto excesivo, auique quc bubo el sao pasado. Rl program de lo revolucionarios era hacir ta. tolerable, 8l period tie lam Vaeos fa- bla rasa con todo el sistema politico y as con un presupuesto supooler A social existente; querian suprimir desa capacidad tributaria del drieIsanornauiabaste Is dpropieded
_________________________individual. Ls Itebre fWtSdismninuyeuiNU LNGO 4 l IJO do y el Emperador no ha Idoa en sus NIGOLTADRS DB BNGLLANT coneosianes political, ni siquera hasIMPIJNTADORKS DS i'RILLANT3 t ti n rdgimon came el die Aheiania, Jo)erfa y Ilelojeoade oro, donde el Parlamentoes soberano en
de lasmejores mares materias de Hacienda.
Eatin A Is vents las grande nove- Cuanto A Ia solucidrn B-aumento dads recibidas en s creditada JO- d c los poderems del Parlamento-poYBRIA "EL DOS DE KAYO. dria ejercer influencia enlos entreados
Habana-Angeles nfnero 9 finaneieros. Hoy Is Duma esat controlada por politicos moderados; las eas que ella- piden son radiealea paanlh, ra Rusia pero existen en otros pueblos; solo una minorin violenta pro ne una confiscacidni de las tierras c Isco2 d Jto rona, do la nobleza y do e I iglesis. La La gelte de Bolsa estudia, on Euro. anmietia es cuesti6n de medida y de Va y en los Estados Unidos, los sueesos oportunidad y no de principios, pue. de Rusia, con el interns quo le inspi- to quo hasta los Ministros do Nicolfis ra todos los passes en quo hay plan. II y los conservadore reconocen quo teads una interrogaci6n. se puede y se debe de hacer algo.
l 10 de Mayo, cuando el Emperador Pero, esoa hombres quo cottrolan Ia Nicolis abri6 el Parlamento, at 4 por Duma y que, en politica no son exage100 ruso-que es el valor quo sirve pa- ratios qu6 opinions tienen en.materis do hacienda? En Enero de 1906, durante Ia agitacidn- revolucionariaI Walk 'M ,R ocqrri6 un incident interesante. De San Petersburgo se trasmitia A has prensa extranjera una declaracidn, Ceoinunicada A los corresponsales do esta3 iaV. k tga Aupor el Comit que dirigia el movimien-r
m so a erCote lt91o.s ratenA to. Docia Is declaraci6n: "Loas rea" e "om*tc.. d quo czcbaa *"Beebe volucionarios repudian todo empralti-I Ba itDrum Prkow, NewYorktextranero contraido espues del
-" '. -..w logaeuvira


M. I


Para BRILLANTES blancos y limpios, recurra usted a Cuervo y Sobrinos, Iliala ntm. 371. altos, esauina i Aginar.


El seflor Guerrero
A bordo del vapor "Marida", cmbarca mailana, domingo, pars los Estadrs Unidos, acompafiado do an amable y distinguida esposa, nuestro antiguo y querido amigo el senior don Luis C. Gaterrero, reputado industrial y comerclante en esta plaza, socio gerente doe la respetable fAbrica, df- chocolates y galleticas finas "La Estre. 11a".
No Ps ajeno ese viaje al gran esta-


nizado para hoy, sba- rase par s $*anieaie7(ofleC10 jag*% y Eppalib ~do, 9 de Junio, y en beneficio de ellos, una Ex- INALTERABLE
- M GNESXA cursi6n Especial AMa-GSA .- SEE
tAnZas. EFERVESCET '.'NO DE E 1anOme6 For lo-tanto 6ste Es.- T DE CASA IFNJA
FALTAR EN CASA RUREIC11TE table cmiento pormaneceri oerrado todo 6ste s ar S-dim. 71a-


Champion. & Pascual
Obispo 101,


sass.a ass UU ns maus sma e --NO ABANDONE.. *
$S OCUPACIONES
D*"aae e rasa teslatalroat t11s ax ha a~~eadeas..61 Irti"oftaaaa SDfears aeo t...a led.. m a.
o sa..ama.aad.. de
MAGMESIA SARRA
= 'a easlseavi mal a&beena.- .
9. us s sdausupas d .. aur


108ris m x -O O~!'15 l- I
lane tmaando t PRPOINA a y RL BABBO d BMSQU.
68

As oilab : = d

Ea d mseus-sie peoee "eseenj


l.e a smd6 it.-re.eae st on"onbl,0aa I"lal.Si olhe 1.1


c 1313


I Pete no ibsit Solos. -I Ve a"uo, alo see. d
Onando itebra volvi A sa puesto ail de aq o saba do do observaei6n, evacuaado el asuntoa -ill. nim. - es el do Erookete i
qn oIn habit mandado A llatnr -.ero 149.
Isgduqhs do Ardgl porianeet -igalo usted. De oberanos &I1
tando n'i on anioa, pro. .me lleva tsted hasta el altig en que se gtmthjxdoso &Ino laaldis iajor P"'aae.tiaaa. trar an el iueruade intertditoar
Is eutrovista do ha.doe evpco4, -; Por oh aired, missI -- exlano 11 spervles s tiempo. Pdesrwn dos uriga--No tto o dine tro ieA res minutox a i apareoisen uno manoG I beesi am dogs ocraDecididasaneneo, la mejor era aterru "n oLe "egiuremaos. Conoseo uy bin irts; pnoetr cit d ,uvrnadero ol aballo de Prookers. Lo be guado o estaA _1, pre teals Is ua- trea antu.
rided de haber vWumbrado un( fal. Ginebr aafria Ia agonlas del teda Eris p &idu al pasar per ia opuesta for. El cochero deguramente debia puerta. Corn6 eon to e lalsia hhaberae equivocado, ha lievaba por las qu t fV posible :v6 6 lady Kendal prueipales calls de Londres Respiy Ruperto, saliendodo Ia sal. Iddas- rab aon dificultad, tan grande era pensable segutiries. Be mtia tanbin saa agtaoidu. QuA euodea-ria i It coen el guarda-ropas, pern lo tnice ther ea' equivocabna JaniA. alijor quo %1i6 fu un aatsdo ebal 6 rA. algluna or LOtmLO 11or6 G(in"bra, penyam negras y blgacas, t letgtfsi- sando n 6a paligroia se ceria sono fleeo. Lo to hn vacilar. AM bre Is jove quo amabs coaao ta herdonde ellus fuwmwn, io awportaba mana. De pronto, son gran aorpresa i dude, ella los seguirla su a, vi un grand edifei, q e tse io-CAPIJTLLO XI NintaHba irente a ela, en el clal; seto
Sitsmirar k dore'ohs na it qterda, a'guidai, reeonoial Ie etavitia de Gutebra eorrio preauroaa et uaagu-i.Charing Cross. L Achoero salt6 del niuento do Su pi-ua y Rupo-to LdegS pesesnte. I trmpI de vt-rl s subir al ecche aql -Alit eata trookers Mina m, puw I 'iulalj'vh S ijI p r-d I i i nt. S e. i t a iai WI i guu i ala teite, e fn l'it a t.. Y I locherai bras Cola ala entarada a-e epl blabiaI tairocliattioirI Ia blaA) deit epaga ll liiipeaIato janto a Ia tqa(uIlaI
y A.1iaasu vulvi exclaniadu,


doumhgo 2do Entero deonto alo. El puebo reo n reeonocer ioblgaeionoa quoa ienaaaes haneontraidopars optivairlo SMA cir~gimen ennxtatucimnal uatitu. A AI autoeraeia, lox reprosontantes do Isn wwl6n qua'e rti tones disndrin del dlnero del Estado, harn que I& Asamblea Nacional feve A cabo esta politlet."
Pues bien; si esta amesPsi se res. lsasa IA quA empffmtitos so apliarla I MI do 0millonce do poeso, herho en Berlin, fu# emitido despuis del 22 d1ta Eoede190,peronya habia sidocontratado antes de aquaella fecha; y el re cientea t de 440 millones, se ha cor. tratado y emitido despi da esistir at rEgimen constitucional. La amenaas nada tuvo de ofc nal; partia del 'Co.mit6", tdo aquel isisteriose Comit6 quo hot polia buseaba. Lav quo In formsls "aan lon miamos iailaviduos que hoy controlan Is CAmara ajat Y ci 16 son Sloorarlan quo Ia mayoria l na siguiess, il protioner una metldd que perjudicarla a1 cr isto nacional, sin ninguna efleacia political, iuesto que IaI antocetia no existiriat
Interrogaciones y mA interrogaelonos. IA gentle finaneiera opina que, tal vez, por ee lado no habrA tligro y quo podris venir de otro. Rn Rusias soha vivido bargo atos sobre el rEgimen del papol-moneda; y serfas posibS que se pensara en volver A il y hasta pasar ha d'enda con bifletes e"autosament dereiadoe; osa que, dicho sea como detlle picante fIu propuesta, hace meqoas de mhdio i. 111, en el Congreso de los Estados Uniting.
Se tin publiecalo que el conde Witte, previuemlo qpae el Parlemento s lans. ria a esta calaveradas finabeierss, aconsej6 al Czar que eonservase lo hIa-I ve e la ecaja, esto @a, el dgrecho tie dia. poner exalusivamente, en materias do Hacienda. Si eato ex cierta, y siendo cant o el conde Wilt thambre do tetento y tie prudenela, an propd. Rito habrA tido etitar quo Is transformacidn political se con solidas eon. tin periodo de dificultades financier. Pero A ]a larga. y seaso no sea muy large, I& Have do Ia eaja irA A manos (lel Parlpmento quo repremetata A lna dueflos del dinero contend o en Is caj .


SAPOSANA jab6a del 000A. rpti dos, bectos. LANMAN &I Prop.etane. y ,ai..f


amor-,vidas d nKEMP, NL Y11 .bri.ntes


SDLLNTUCo y SONos


ZEN QUE CONOCE USTED 1I UN


R-ELOJ DE ROSKOPF, Patented

ES LEGITIMO?


p'


Loas fqlanos salen para Dover, es express, miest
Ginebra le puso don soberane. en la mnano, so preoipit6 deutro d. oIs estain.MI tron se ponla en atarivinto justamnte, en aquel estate, y ea vi diatjtstvament 01 rostro do Rupepto, &l orrer & andin. No habiasgn amometo quo porder.
--Un eualquier parte... en cualquier parte-grts A on atanito empleado.-I Fa precise quo suba A es ta IfI PtgarE en Ia otra etseidn I
El hombre Ie abrio at aob. do torsera y Ginebra a oecaramd como p-I do. V16le algunas monedas do plata,I ml6li pito de vapor, y el trend aieler su archa. La joven trat de reco-I lectsarun penaantentos. No se fijo i o un punt en mua eompaelro de via- e tan solo vole quo ol earruaje otsha qu Ludo @1 mundo hablaba,I qu con su rica tel eIs, era ob-4
todoI& atoneiilu general.
ID6&do ilum Jtana y Ruperto? No a atrevia A dar respuesta A oats pre4Por quA ihutan do Latdres Ai _189 S?,auAo otpldis mr a i iea dofrasaaereo A an. I IAc mirad a quo habia S IoI sbre el rostro d etuperto, Ia haba traaqualize4o. 110i era ol rustri, 41. ml imalusat vietorioso u nraeinblan tpilidu, do aone-ajado. ero 1A graeies al celo abLe phido seguirles! Salvaria A sau


ai M tolls 118rn N iR 8sFr 11iNil10 CU

ICUERVO Y SOBRINOS
UNiICOR IMFOKTADORtLS
Iote eas freo al pdbhoeen gen ca an Sa. I aurli9 do brIllantesesualtosdo god*& tam ease, can. data,'di bellastesa aetiBte, para seSora deade I 4 12 IhAat6. oh par, soltarIIs para caballero, iddo 12 A6 bihatew, sartUss, brillautes do (saWt.
ste par&@eAara.,aspeelalmaaLe formal marqtpsa, do brillastes sales A eon proclpaps perlas &I centre, ru'er-t a-s,---meraldaa.,mArs 6 tUrq-as-
eAato on jeroria d. brillalts a. pueda dessar.


amada pIrtuna, habie lle'gdo i tlenipti. El horror ) Ia verguena de todo aqueI1a fu hacielndose lugari A media quo pasba el tiempo, y el tren prose. gu a s vertiginosa carrera. Deavetturada Juana I I QuA trigico final el de soa histeria di anor I Acurrueadaen tin, rime6n, fud Ginebra recordando todo cuanto liabla ocurrido deede que Jluan y Ruperto me vieron por prune. ra vez, otutohabis.&aido el amor do Is joven; eutAn incas so enontr6 ante In imposabilidd do realizarlo. $Pero, fitimamntate, hbla -sido roalmente &lix? Lord Kendal In era devote; mda podia justiear ha conduata do an priMs, sun euando 61 huuieuhse side ma.Aido poor delmundo. I uberror y so estreobeciiento aumentaron euando peniS en lord Kendal, en al sondey sn an espobal IQuA iban jhaoreT IOh A Dios graoias, habis. llgedo A tiaiupo do salvar ,JuanaIEn elu tro eoch. s duswrrollba una terrible eseena. Ladyr Kadal pareci6 deipertar asbitam te & Il sentimWIt de lo que habia echo Icia algutas howa hatie sido el control do un brilliant coneurso. deiai6ois aleedi $tin intervalao en que ll rztoan li n-i iLs In heblan abandOlldaI'lN alio w a -neontraba huyeaadta con HilIwottllCa rr ntaaqutrs aabta idaatlali dKsPrar fateopaz- ale oaaaia nu terrible golpe


-luparto! -- i-xbi ii lah, queridu anio... q a46hem- to I jDdide vamos? Q0 Ill I ': o Yo no intentaba huir... : s,her etado loes. Qu voy a I I
Y le mir eon tat Oxlr-%al'l
panto que A4 no sabil qua < Iiltt ir; aban solo, en el departaun io
-1Oh... Iqu voy a itil? l,l. perto!... no podemos h-ar .1o .detonga oso liten? fINO o l i, ttreedorl
-Nadie volverA A huwert! w ir otra vez,--diju el joven, trat I i d o volverla A su priniera ilia.'n ,
Sin sotbargo. cundopee lMix I I 1 Io aeurrido, Is cause de ta,,q I udento ato, I0 pareciA tall m1r-vilticant., que 1as palabras expiramii en sus Labio. ;e-guramente aitli htblau perdido el juicil Pr ills
*a marada ha halbla reoidoa. 111 Il-). Ia verter uns euattas lagria l Is habiajndueAo A huir et aii e 1ir1paula. El demiumbnatts doleit o- eatar solo con oils, 0 1* vaneCilll III" d baber sido ala prtctorI 4u1 ) do, eoutempar sat beehicaro ret I toe-I ber st na. manas 'nI I, C am tatoal w hiabia dISS 111 lI I i i I ta cafrente de 6 horribI i I I I I ita era juven y falta I. .N , trelale qu iia, aa, I I(Id
tr11.1 a)io


IL 01010OSIRRO



.STRIMI11ENTO


T11 JAPONES
del Dr. GounAlex


Compuosto do aObtanalas dol neino 'Yegeal,ohm eooerar el ilestroa ye ogsd& veintiouatro hoors, ate debIflir ei ergrni Mo
Los dolor"s do sbos, Is leaura, I& inapokeoa, Is anomia, Is debiliad, .1 aMdio y atreso moipesquo serfslarg4e na de mera, dogaema del ea rar Inon. to, yes uns hoe quoaumorosa poo dAV oesmole do ha. ..rs Owl s,"1.I.i ut nmtto an4 o I Taponk del Doc toe-Gossale s, quo me prepra y


Bt caddey "San Jes6"1
calle do Ia 1,basa n. 111
esquina ALampartllsa
SHABANA.'


bI M"Imiento romprmla, qne tin o1-1 romamente ha ettondida ot in. veo-. no *6110 en f I i1'pilies, -w- I w-ar tie ella, y q I Inn 10101M-4 I911it ha donouest i, en las exIteloil 4 A .rs1u, ht enneurril l*por I& e.'Iia'ieoisdeo an.produiro.
ideres Ml. liaje ltoo in jlardoi mapaos fuenre.

LA PRENSA

Aquella Mebre y *ntiia fi 11 seflor Jove y Hevial "Lenta p, r, p. gura deaapilrieIsn de Ia media in lo t Is eult'a 1uropa", empleada com pl. grafe de una serie de artlego jp a. dixticos, tunea ha podido aphicerq con mryor oportunilad, y por a.nalogle, A l quo esti pasando con Ia propiedsd oubans, leuta pero Contina. imente detparoiendo en las'alforjaa de lot odleia yankee,
Ihaefa ya do meses 4lue nn e lina. ba de esas trausmisoaes de d ornao en la prens, y euto.nos bacia career que Is fiebrq e las enagenaciones to. rritoriales habia etoado. Grarlas A Dios, derfamos, quo los cuhanas han, comprendido su or y He ieien en, Is fatai pendient I
Ilui()npua uslft. 1.,1 -11A. tiones siguen, quiA eon rza quo nunes, segln puede r v lector par las iguientes inotikin. finos pro. proporeiona el P & J esta ma.

"flos trnnsacciotds 14 mportancia
-dke-se ien reali/.ado n It hltaba. na durante los dod gltim-, di ide Ia sena que a terminandlo, y on]as cualeg grande cantidade4 1, iiiirol hall cambiad 4e manos riplMntintc. Ambos negocios se ban fer tuajo con empitalistas do In cindilad d Atlanita, Estado do Georgia. EE. 14 .
El primer negocio I oreah Mr Io. hert Holingnrthli. a l at .1 do Goationes hechas anoche i m ri. guar ei'capit al Oxato mnpla loit Ist coinprade diche terrenos, i, t ;ieron 4xito6 algunop,.ues ] seior Ilarral. son,.cuando fuA interrogado. n > qmso, montrar'e expansive en el a i PLro si se ha podido averiguar q i log terrenog han sido eomprai a U na) sefiora que actualmente f I d i en


-


;1?


I I-Ju


I


17- 777 77"W'


1 11 1 IPWIPW 7t


I


I


- W -, -


I -


80


I -




A ,


S tao A


lirkaao, a quo esi podert. pM elvidando quo eado aepaA dosa din faltas on quo inerrot c 10oinda- tietilo. para obphI.A k euitnque In reotlee no pJoolssients NW Ml pub be o unplido eon mi eI n M8 014 ( IOP nOIdo, A U notario do e aa derecho, enoas" iualh'%to datim y qua resultan perdjo salt A por I voluadad do ole g tf n al eireuito do urns estaeda, also en debaes do bapami y do stiental )h eml.e do Nan iguntlo. I mejor aimnonla soClal; pfte tupi- ejempilo: admit I& lII6 do ae- tre una y otra, pero .wmarafmfnt nun- Por A leats.a. d 'an orne I Nmotan doew ma ma ioAele A u yokm porqe me604 mi dinero y rAndoe oidempre en a base de Is eqw- ran neoA, I nsrantia do [ Ipr 100 e mA a Oent. do Oan Nicolls. Vhw Nipsdo a d M unasullo Ie nmi ro .im miles do pess, y fueron pe- a ,angre", l jo o inpgaron me dad mayor. is Ibl pr uns wbseMidm do plano. iA qu4 put deterIrnar ew eS amigo. del seor Enrique dos on,ore pr .1 Ranco Naclepal d0 de0odh6 y a dJgpr.=a a nS., t, en lnab, hsta elto punto 96 000 per kiloetso ate.; pete q to- logorfjodel entronqu, conch. puo- d M.., entoopoclendo Ia Lay, e ciadobconsolador, advertir quo inlamon- ds mis proposiciones habla algo quo tde resultar mayor dificultad y mayor ro qo por error; y por on error tam- oonuet, .a parent para ontregirsolas to, y debido A is ealidod do uni do las no eambil, y asi oanI CAseAosOtAn e06to, per algin rio 6 par. aIgnna Jo. bun boy proteta ante Snod, tantas victhnise do tales fallos, a"ue todo, lo osonous oWdes, td ,lorao- mu 6 mayor di9tan1ita de a, con pretetod ntas .1Ayn ooid -s. ha renkdo en connoimmto do Ia preontantm orleatalos- olo is quitamos In garantia y Is me- tamiento prelidido por el safet "La sexuads opraid e I la dos p OfApIArWE'. Irregularildad admitido Ia uteinte "Y oesl algaonIl trasado do Is II- gu4gdad A Palma de ser favorecida do Mess." A qie oW roferimoa, fuo heeha pr- P'repaTmons, pse, A un podiglo- noecaidad del isslo. not quo dees a"4' Mart A Bepamo, Mr. C. F. Ladpon, contratsate del te- Pro, en f11, lak vale to#4o que Santa Rit, Jiiusni y Palma ian LAos seleafteones ontenidas en e rpeitm do Atlanta. Georgia. wto eeNor no den' iio de nweetr rb anueal'' entroneandi tutvamente son 9 1eror 0 morsta ontrimb t do seguro, A ealheC algnn ticipo quo- adquIrl6 u mo doterlmodo on dos grsndot poblel.- C t uno trde m s krearril Coutl en Baa Lu!s." "Per seeonso uspeaces, malicious mar I tlamas del Ayrntionto do va' ectos acres e. atrrna do etones, Hue do todat W comed'" "YstIlon eovealempre porque slialail. IsA malaf. No podr Amal .n No pno de sln oats de as eetplays deA a-I--t oa tanto represeto & k ayam coo aS ta Co ateNIP s r ealisar el ontreuqo. Santiago do C110, 01 OR a foodo de ]a rHan, Ayer vendi6 medio inter4A en neemeods A I4 vida modern r ore Poeque jqiuin o dies que I que roto de Orlente, p toquo me *&donide eaIMAIp*asona 1' potque tis.- missa no hy AO quo tn "rdadore I -renn que e Ot terreno produii. prepeaerwonos tambifn a Apooaro meatodo 10 a etlorio ItO equel loomeoneon6 s1 dl. no osr eernePr sosdAl em ar It sums d e0000 p aI por mse avenides y hasta A hablta8anmen e ahe consele nior A6I ]onnantiterlo (aprdo s" a di- no b4eoniwk7 determineramre 61dsela ter& p Io mayoe bentfleionq Como oPta eantided nasi en iogal A 'hen estes, on, y puda sr), quo tal pate que no a sten uoh 2 'porque dopul tion is eose, a limoe "dbe aleansar lapro ]a ptw 34r maoAsonlpan iporeIn pro- #itq lmdy d..e.extranjeres,.41,senM peree moreed A ]as que U tay "Oformo empress quo prosontar s est lo, poiead, ontora, ha shi muty telltada tie preouimir, haoen eon ellas m econ m i do "byamo, mueo; plan y perfil AIla Comini6n de fro- P pr #I brillonte negolo que scab de pitiaridd y relieve de isl vitims, no pero my orgullose y stloeehe eon carriles, de seerdo soN Is oren 31, ouanto A las gestiones del seller lievar i feli t trmino. y Of anegutra quo ledores y propittaries )o qua quieren s~aheonlvosypeehen I p Ids oetr~ sgn ernene sx de n y31, 1de eOntol res oa ao eftpirlor roalisarA por It menos haeer toz-rratenientes amoericano tno me onelbe quo ni o* Presidents ni 360,000 pena on Is trannsuawio,'' en lalos de Pines. 0 1& 0o Ia Comisidn do Perrocarriles consioen-e. emplda Justia y "RI 1. Be deCir, que A tne y A otto latio de por er gontes andnimas y de lao ti- tan en una monstrnosidad, como seria yallse" eapetalonto ho dedice elot I& Ilabana, on Regs y en lit pt. Nods d-e malo debotie ber en ello ma ole"oelalee, dobomo. abandon. "Pue baen, el poatnte nembrado ilevar l eantroque hatei Alto ( 61", gioa qte dtben serle mity halagitleno.
enando, ftue d algnos rganos de por Is Claoilde Obr;A PAbIleas, do c"a n goato de diners para el etado ya de Mnriandnova, m A tener tins I norni fallo inapelable de tin jue-rre- is quo no trm hArts, dlotamWn y y de iieipo pars a1 serviolo pdbbim Aa d M into, me oner tns pl Y7deI is vat de un Sonauord reform .alfinal doate taedo, sl "Pe i.all oatome quo o* Prod- E1 "Pot" diige A Mr tMorgan Is grendoa centoatde poblaoldn oxtran. ptoat spaee ornid d fletov6(oboeoadol 'entroenaa nvimootle eon el donte do In lopibliot (0 coos lnoe.js, quo harAu do nuIt capital una "lent pero sera esparin de Ferrocarril do Cuba an San IA4. 6 bible I), y que Is Comisidn de Forroe- siguiente pregtatez peoie do Cristoo entr ts sajones. -,,d- Eu eCubano Libre", do Santlago uns de las estaelones anteriores.' Y rrbes (linooncebible tambini) atien- Mr. Mo 'gen de Alabama, como buen
La recindad no en deohontrots ni mu. Ia media Iuns do l Eopa.' de Cuba, publics una carta del repre- explie6 esta reforms on a sentido de dan mAs al inter-A privad de tina hijo del Swr, debit d oponerse na a La veentnnte no esr Forionronad n! mur que, fAjndose on otro srtealo do IsaOno pna quea A os gnerate d el T*- incorporeeMn de Isla de Plinos A los obo meno.. Entre sajonos nseemes, en- Un voto miA en favor de Ia reform t er ley quo haa. Invariablee le puntot sore P lc y del pa! is quo so oroo Zotadow Unkdoq. tre sajones viviics y entre sajone que o wimpone en lat atribuoiones de explioando mu geoti6n en Is ley do fe. de partida fnales do lox trazadoa, y tambidn qua today Ia representool6n lsha calculado Mr Morgan el da sg eotin enterrando has mucha lo Juigade. eorreecionale". rro-carriles y aclarando ooneeptos oinde aquil en terrono montafioto, oriental an el Parlamonto va A trsi-quo habrla do oensionar A Sea Bstados queria dejaw- en libewtad al Ejecuti- cionar A mu provi noteIml Sur de Dixit, el wtraono do tienipo, sin quo nazoonios, vivattu. ni Et, do 'El liepubliono Conserva- mal comprendidon 6 desnaturallzados voy Ala Compali pars realizar el on- "Y pars concluir, quo ya en tiompo, ooetos euban's naturaliadoa coma muramo peor quo le h eIamos entree dor", do Matansa., el cual, tratando pr los adverserios de ese proyeeto; tronquea n otra eotaoidn pr6ximna, por span de una vez quo ni poco ni Msine ptor, A su similares doe aquatioa
n r.usi ello resultaba mAn econumito para me interesan los lanes de Van hor- regions de Is Uni6nI latinos. del atnto, escribe:Isoalcarts, por Iuz quatrae A el Estelle, ya qu al plan general en no; quo s llama un eonsurso A to.
No hay mA. sino que A I lontince "Se objetarA pars justifiear Is non. cuestitn del pretendido monopollo, nada afeta que fuera San Luls 6 unit do et qua so orea en cendiclenom do &Poroltcolega os tan cfndido queo tinuacitn de Jo existente, qu taleWs tri- mereee conoerse. de sum estaciones prdximasae .lugar realizar Ia obra, y A El puede venir 0r0 A Mr. Morgan ignorente de m) no se le )is oeurrilo nunea, cuandio bunales funcionan on Inglaterra, Fran. del entronque. Y I& Oomisitip quo no todo at que guste; y que el seNor E- contraband? hacian. adquiiciones do tierras en Cu- ae, lou Estados Unidos, etc.; pe-c, A Por eso reeogemos de ella Jos pA- acept6 mix qua en prinoipho am di- rique de Yesa, testigo ile mayor ex.- Sipreuhamenttat aaxitud revel&
taieny rdatd tt qte id l pro op16n,1&b queo tn amigo doe1, mo
ba, sustraerlan al dominion geogrlfieo nuestra vet, diremos quo apart de rrafos que damos A continueidn tamen, y rdAo otro( lie fors y Iiae be*1t pe proi-nbio de siop,. quo lo robe yhnts a cia&uo preus an tales Pases at funcionamiento bado, hizo mas radical sl reforms, y plo alapr Noviembre del alis pa- qua to ssabe y hatta Is cif ra A qua putcubano, contra las leyes de la natu- 3e lotaJuigdoiscorreccionales, Ialey El Ayuntamiento, presidido pr el es as: "Marti, Bayamo, Santa Rita, sado, on pro do Is Conpaia del Eote, den alenzar low divklondon quo roper. raleza; y Jo yankes, en cuanto tie per qua pe rigen, estA on perfect ar- senior Enrique do Mess, acuerda dir. Jiguant y Palms Soriano, entroneando A fin de darle facilidades pars que fuemnint n n e C6digo fundamental, girse n selor Bacardi, signifloAndole nuevamente cona el Ferrocarril de Cu. ra sta ]a constructors y quo inse.t-t1a un ciompelia tid doefaudadores men aqul custro torrenes, lo primneroeuentan con jueeea que se limitan algo muy grave y muy sero contra ba.'. diqionalmente me puse fI su diipoi ..que baen os deelararles parte del sue- hAcer tn disereto ejercieio de las Ua- esa Ley. "Yo asisti A es seein dad Is Co. ci6n, y quo algunos paseo dimos e nIs Hs comensado A publicarse en San- 4 Jo de ons otados Unido y levantar cultades que el cargo les da, Ias cua. "Y como yo no quiero, ni debo, ni Imisitn de Obras P blicas, y mec on- Habana A eoe objeto, porque no ten- de ,, .bel b r C. E les no interpretan conto el us deo un puoedo pensar quo allA ande por ma form6 con In reforms despuls de estas go mA que un nmovil y tin proposito; tiago do Cuba "4 Derecho", 6r-ane aobre ellos so bandera, diciendo "Es-.derecho personal, sino que lans utiliza ningun inters quo no sea noble y le- I explieaelon%,.-uy eliras y inuy pre- mi amor Oriente, aunado con el eum- dedieado A In defense de lao prince. to es mio, porque me costo m dinero" como medio de morigerar determina- gitimo, tengo quo decir que ol Ayun- eisas, dada. dead. luego mi dea-a plimiento do mi deber, y el de quo se pio quo suitenta oh Portido Liberal tamiento de Santiago y Ion quo as racion de quo en, ninguna forms con- construya Is lines. piensan esthi on un grandisimo error, snutiria el entronque situado mAi ha. "En vano me he dirigido A esemi- Correspondemto al oaudo d 0l eoy quo con su proceder algo ligero po- ela Alto Cedro quo San Nicolls. El go del sefior Mesta desde el men de loga, desendole todo gener r a pros. non en peligro Is Ley mAs important, pupto de Palma Soriano E ci final de Febreropor lo quo lo di per fraesado, mAt efetiva para Oriente, quo haya a- Ia lines; oa, pues, Invariable; foro-y hoy sabe el senior Presidente de Ia peridades. lido del Congreso cubano, si es quo samente tiene quo ir Is line A Pal- Reptiblica, y io saben muchos, Oe Uo.paato-~ dwe MaOsaon o**r
A#oY" on as asetas o las 00

a Caecwraetu.. smeOaw a d nS ora d
r; naerooLaacQ 'toe alaabredodo o4.1lt40 con rabes,.dapeted.nla. ~ 1.tneum. S3.51.0 A holby Jowtqy.
p., 'c~o t'.i~ .ASag Mops. 5LOo Tat y. U.nZ A

IPKPTA UKTO,19 amo,0 Giles. Ad"Wr-LOS MEJORES
Ao- Retratos &I ppatino i precdos
"Nai6 oaforpiaa y Ijroada; A Is edad e on ano y medio 9. A
otavo A Is mourte A casa do su extra debilidad y uon&anemia mi.1y radgeL
profunda Pue sole doolwcara, yal desence bubiera sido neesaria.-ote y Cola ,m&*3
monte ftsegtn wan sEsplTospad[s el Dotor Jo4 menO, EL Pres no hubiars recoeadado EL ESTEN1MINNTO Kaa ndnwo a&
e I111 C 1119 1.... ta


A EILSION DE SCOTT"

LEGITIMA
son ouya modiIa-aiimeuto IsnUlu rmopor6 tl io bw-a. y7oenia. y gom ds entonces do usa sald perfe"ta.

No se coemom en Ia istexa do I& medleins on preparado que reporte tanto beneoijo A Ia oriaturasenfermaoeomola Emulsibn doSgoottLegitima. Cusadoesleadidnistrcon stanea, Ion m roltadea son marvilieseo y segmuro. Ella i. swnsista ya prodigidda I& grass quo tan ccesaria on para I buena notriia y deorr*woedo los tojidosovivientes,I fodoro I&cal y Uglicerina quo forman is materts plastita do lo ohuso y l orcie., y las dei. substance min*r-lo. y rgonicas quo fewman s agre iaay pw-a.
La Kui do Scoot egima 14I tal BuAlold
do sooe d on .bgdo do belo qua no so Par, i so o"Mafia, 34 lossaata on e01e 646O LOdo I lo mea.
L4 "Itsquo-s-o ue -a.4oiwe frisa y
I& t ca roetada otdles w.4A ..I 4a.
?itnuaawloe s in ea. lo i moos. dot ot,
conie o .a
IA robtota"Z&Z sooot.do S Boo W & owatomadan
futameuto eon a Nonlo. do Beet leemisol asjot tanuedto d do Ia tobonuloua os tode. mu.

Sl0o l s0111, QalW, VEYl NIML


nitsenfldo =unalsa PA

aLU5o noiitis il ateS e w =



Wool" aheptlos, is nCs doa lo y an d g66uy a grinpr... sondebldo. O W ent.5 1o0 bt~iqodoaapamooo Unado t. w059

Be 0 A Ws.Ot &&weu0: .da.



lsss sB seu. 4.a* 1&e
VI di A-je.

RSOalNn tR ou latbaftt"O", IDS Como dgestiv y )~ftfJ~[~tetlex~s, protiadoe reeensituyete LMWAR ea4o ham .4. do

VINO DE ?APAIN& f"Ul~
*" ewsmboom Be vowo 9616-=. d


'in~ F 3TA5140105 'Sp.*
FIRME HASTA HOY Y IN VAL ?ARA LA EXIRPACION DE LAS LOMNRICES, EN NINOS Y ADULTOS.
No tiene lugsa Ingredlete daihmo.
No aseutolo abstllutes, aima solameste l gotuing.
El X Ito debe eriherarse, do quoeads 0nWl torIe llev# 1 t mbre do B. A. fab estiek y In palsara YEhMIFtltI, to Jetras blsae seo ba le r*j.
p opardo -o-k-n-o pw *0
B. A. FASINESTOCK CO.,
ratatemaok l. -ILI 4.,_


-t IIMUPMIdLA EMINENCIA
I mootenclu.- -P~rdlda s minnais.--Eterilidad.-Vn'6so. -81fills v Hernias 6 oue- $50000 DE PRESUPUESTY A SEVIOS A IN ARIO$ braduras.o n x IUWR is

S -- Ao Ijrros de reade esta map= d juzqar par el


.nanmo que -de los mismos Aace el pzIoo infelifente, son los

mZejores que ce conOCen
in x&la N3liTdo viIoedeon *p edlaseddbWWII" yoao
media. botellas, tinto y blanMo, y NnAcuartN y bEArrias tinto. 1A efulmos onindo In aaomtuM rdO5 CU OnS

M "M ri la I'S AR en las cajeillas para el canfe por ls valiosoe objetos

.9wr/n cranvhay Comp., Ottio/s e6,0I l Ck*f
laquo constitujien zzcjeroa re 04to


,asamuunumanale


17 -,V; 711


m-owmw-*_. -- A- - -.0owwbialks"


-


G .


j


I


,


[IIII bi cm lffm" W 11






ii. aa Cou'titue6n" I s. Ia OomIslon de iailada, dil, on; ompefila 6 particular, sin qu habia tenido A a vi 4 par& recomen. Neotrrx iinimon A ella. nuestro pA- Ae d issi estes Ferrara; "Bibliogre-xttnament, el diotam. Tmiaek previamentp, hsya obtenido un tuno. dar Is aprohtein dl pr.eto d,5 meN man memidro hicieron pretnintse A Int Ifthlesl en rikAcin de Ejecutivo, qne et'4I- Senado, consumi6 tan turno ell con- _Ei Mraide 31mnipal hevlto a ft", Pr*1 doctorbFernandotOrtiz rlrebate sobIs a totaldad, enmba- narA Ia proeedencia ., condialass de tra, sionpechando fne op trata -e Elfn tard el lives 7 reriberen n n *l. M ..on.atimo, rotetiendo el dictamen, Ins efores Morda I1 inmigraciAn, don tal que se d Ca- c toans electorales qae quieren Pn. ,st:in arspilttrs, en el C'me-terto 11 nitio, in. Delgado Zayws. En votteMn ordi- narias i 6i E uropa". brire bajo In mAcarde it imp l a di do CoId, A elunile fO tID caiIern t'u olrtielda en s martin or difircionen in. inarin fNA aprobads Ia totalidad 9e rehaRs na enritin nda adieional 011e. swnirlsl. cArele,' guardian ru- mmo nmerlns. onn Inpaftsm lnto. lrbEia n I U hltarif ln por N A s altfiggaBtip]0 ggggA d nefior Villuendas quo dcks: ral, orreo, y t&l'radoi roatos e la relfielable dams neform canti 7 cfntrouite S 7l"ys. Importador do BRILMA E3, FnA sprohado en aia sel sitnm- Los braceros quo .e traerdn do Jos Defent6 el pro ecto ei rnefr Chaple, o(tonse cfleprif,11 *Jeisls sitdS d* 1 Ii"ments A los xtmniras, A t o 6s JbrERAmyE JEo de traoul do Cba el no- ponton de donde no vrienn haiti oonsti om iembroi de Ia Comuntin de II- dritirme, tin d enue tpO antltti'ty I dtin m e tos ile, a loe at JOYERU bramientode Cnonul do Cubalsn Bre o abora expontineamnt, se s cirond manifestandofine diahoa ora- qurido a*ni;o el m hor Aaectain a bult. deash Parrot; dedicadiona& va"me.men A favor del seflor Luis Vallin y e sean del Ngt-e do Itais, os a ton hen ilo debadamente juttifrlos RanJ4, A qfien, comh A toda 11tr d, e fiepansk)".
M IX UBLLL27 (jU Alfonso, Q6net actual en Liverpool. Aremania, Stecia y Noruega y do y q m, Gohierno no tenis necesida family ia, damos con motivo do a dolo- len quo ievisa ntoaidad mounSl.
I Plterto Rio. e m% conl dn .etsr cu t e lectorates, to-ross prdida el mAs sontido ad en oa il n ea

soe0Muk d Esp Fa i misma lugares y del Norte d e bps- Despuis de agotar lon seftores Vi- eterno parsa e alm& de Ia tiy esra- l aPIeeto.
C Go isad ransit" lhiptnas a Betaneourt Mandly los da desapareeada. DeS diw de asosetCONGRESOg0 Put aprobada:unmiende d" a.. oros(doftturnosren contra&[favor Nusttos ennaeitentas amigos du r .-n ro brMsA or Chate,Lneebidaan lam iian. LsApoetivamente(dei proAecto,ftidd 9J11 .A DO ma.-4.br. .e debate sore %W tr t6tM ON: neste aprobado- i tUJsa ort Is CIion Psenal,
U "retir e n fta~o,-U oaiis.-Kidenatiendon.-Jila "En to umenivo no so oobrart ine. Los herioregS arrain, Villuendes T B fjon do lit afamoth nta a elieva n
do ulaalones aiueeles re14 a = at .-Se prndia s pesto alguno r15 uentrade do inea. (CAmpon Marquetti (don Genaroso) h E o lbreh nadPehdoa lo obs ne flIa Am ,% U stm t...Sia~~~ as. at"111,6 mdllilosoan se@*aslti. Cieo Couster *six votus aen contra- EN PALAOI,O nombre. an dleiadwon bnseqas
rfAats enmtemdaa'l T etade An. sida.-r 6to pars otibr halo nomaron.. mpleadsecocntn uane ot.
Oubano.-Propo ololdi daoeba- doe le Soaeelarias do Gobi0erni y o la Seeion I del Regiamente, en- Y nu hubo maN. A ofrecer sum respetos in pitoraea eidsld fe Matanass, d.
ied s.- Lea Prosaptosto.- Ots o i' tanido on Ia referida ordn 155, aerie El abogado apfor BrurAn y at Ma- rant. .1 aibado i d.mingo, r pss.
DIeteasan deli Oomieusn do NaeIo- La suadon de srr fii pt-esenelada de n eu giltralo de Is Audieneia t Ia liaba- sandn de et modo milatidhann al na,,darro-rNieto,sepradsdthents a- eantableclmiento y los meritortos gnrvi4d Ta.-eidsp Aprobd#.- S#Wf p arl soferl ainutro de lapnt.r Gavin, red atada en oanteforma: lvieron ayer tanle en Palalcio ( Lion que Ic vienen proxtando.
3e abr-6sn l res d aon. Aprbads el a tida lotans tenarior,pso "Los breoerod qu por cuenta del ofreer : respet sellr I'resi- ltdrAn towlos en el tr-en de in nma.
Be shriaf spoeidn A lan treendo In sorodl partir A Ins isetiores LuRe. letado vengsn Ah(Cuba, y contaatedos f ~ j jdente do sReti4iT 10. ffnt(la el sAb*adq, %-retornemAn en at taide bajo li presidenela del Vicepre- entantas ropian de un proyecto do ly lilooindustridas t rattdo ette d - ,eIc na de 't, yon n re. aidente de Is Repiblica, neflor Minden de Is Comincn de (oblerno eoneedien- pals, (l Gobierno cu'dari que jor.DSobret rorriatate mee aIdoncl (e. -uarenta.
0 giolo Ftabon prllotenties diecissek do franquictit postal A loo lgialadlorea n 1I U, No le fi eno sea Manor at quoEl Director General tde FerroUA- Durante in aienela de cuarenta&.
res Senadorm de Is tAmars y el Senado. re n los braceros quo traba an an rriles aeflor Portnondo, etuvo ayer reho horaxteflark erradsl InIcase,
,Fn leida y aprobada el acta do ]a Pa6 A I Comilin de C6digos Ia j obras pilieas de Ia Natc". tarde tratalo con el Jefe del Bstaio Y.al endsdo d lea don serene. die l sasidi anterior. proponsaron del seior Ber, que p- Qed6 aprobada lane enmiondi de de los proyeoton de forroearriles, any iniAsa
It seflor Zayis, en atenellt A lOs bliesanv 5yer tarde,, rs quo presen- os sebores Portuondo- y Maspo I- concurso serA anuinead per bastin. Iheemoa quo seen per extreme rue"go us iitspor 0A Senste an U1114.to A hIsmayor breve ad tin proyeetutoltrminando quoatel20 per deti.b4'quia TT' L .T "toeiipo ai fndo qtaa'eeonctarran lici- wito. at on s, n 184die e ctpalns'n, Y
de eresnterirs, mafttd de reform a n y 214ieero at artico send1o del : DE "LA GACETA" adores de todares.t". qu" tan ]cable inicitla:' ene-sitra ui rotiroabs s n'enounciA dol estgpl de series do 1900, quo tratan de lo e os destinark rinipalmadto A La dored.a 7 publicslas renoiones Reaolucldn y Ley Praskente de Is, Conmisifo Obram Jurgadoo Correecionales. [*** et adlda7pbe a eouinsRslco e 1Pblioae d Se ord6, A, moein del safmor Ney- o ter Ilnialgraoln d braerea de siguentes: El Secretario del Senadd, seor E tenpo S s a, eord A miocIe dcirsll deYde el Saela,'Noruega, Dinamara y Norte -Decreto Prsidencial nombrando Ftlas, enrteg6 ayer tane en l)a Presl. Estanos dentrn le n Area do baja.. Codtanu dI&ai dlopsi6n del diotloot- a,clebrar amionee dianriedde e d- Itala Oficial d eBela Interino de la Audien- deneia d i Iepidbliea I Ley de va. pre16n atmosferies, produtindosedle Is Coaelst do Neleimt. Nito-i- Iluts pr6ito exetutiAndoce loos siI let reaultil aprobads uas. ala doeSnta Clara at saler M.anuel cacienes ia 'ItJtlcd ,~P-Initdsatao e apru~~ res m ai Trtado ofincertao entre bodes quea erin deatinadis It too tra- IKUa (l eut poaa n l eSnaGr a ee auleeo et elPoder JudicilIs FIR lasliuvias actualon por In perturba.t Cuba e ra d bajo e de dIetComisiones. enminda del salor Villuondas, quo di. Prcuqui y Loo, Oflolal do Saretaris s lucion Conjunts otada por eL eon de las eorrientea atrean, sin que
0Is 'lrge, bda A dastdlsnros e aeor-ce as: do dieho Tribunal por el tiempo quo Congraso, declarando eerrada Ia pre. fe estado actual del tiempo ofreea v zoses eresaa aducidas or el aior d6 celebrar el sabado 16, A las ocho "El Ejeettivo agotara el or~dilt eatS eon liowne e iailr Mario E. ,tnte legistitura c dia 30 del mea ninguna particularidad notable. 1 DOe enaeee. de las onalndae pre- de Ia noehe por ser .1 17 feotivo, una ns conirado por ta ley". Montero actual. Licenola. edldee ;:ntad".po Ia Cominql6n frenta al esiin extrsordinaria con motitvo del Fureehasada un enmienda del e. -Anean l Isubasta do los Ii. Petloin do lndultocO t oleeoA as
tAo y A fin do qae no ur gIran primer anicesaria del fellecimlento br Chaple autorizando al Ejeutive bros pram' el giltr( del e tado Ci- El O-yresenfante seler Vtacs Ori l ermano, Atiaiis 121, difealtada en Is aprobaci6n del mis- del general MAximo 06mes, hablht- psara enagener 6 arrendar por lon vil durante a alto do 1906 A 1907, u- entrevist6 ycer tarile con t Jefe de F Cinet, 21 Jtr 1. rI.D me r p arrt do Inglatrra, en nombre dos designado al seflor etanootrt e.oe y domis condeiones quo = a subasta tendrA lugar a las tras de FAtado pr solicitAr el indulto del E. CdieCsC, 21 entre 1. y 10 D. do si ron i I, rir lee dr Ilti- Manduley pers hacer el elogio finne- eonveniontes, terrenos de la'propiodad a tardO del la 28 del corriente enCarloat'lanis. mae on= contenida en el diets- bre. dot Estado A proposito pars e ease rl local do Is seretaria do etid os StCaEl o s -a 4 mn - Se reanud6 desputs el debate sobre egrlcols A las family. ins mgra a 5 JusticiA. D. A. do Castroj
El selor Dols felicit6 A I Comisi6n el proyecto d iey de ininlgracion, naeionales, precindiende de la &- -Convocando aspiraute para o-u. Para Vuelta Abajq
do Relolones Exterioros, manifestan- terminando I sefior Portuondo su ain- mites y eondieienes establecidae a brir ls vacate de tans Notarit on Segrin labisamos anunciado etl do qde con st acto de retirar ls ean- terrumpido discurto A favor de li las disposiciones vigentes. Guanabeook i ha do ser provista d nuestra edioidn anterior, ayer tarde miientas, Cuba lingaria A Is concerts- eintienda quo present el mlircoles 1 El seor Rodriguez Acosta oamba- turno primer@ de tralateiln, hoelen- visit al sefnor Presidente de aIs Receln do un Tratedo honroso con 1s ea iel sentido de quo el Ejoutivo con- t6 eat enmienda, siendo defedIa dose saber A los qua aspirin a ser nom- i blica el Gobernador Provincial de Gran Br'etafa. signarA on los preupuestos' aucesivou, por i sedir Garcia Kohly. brados quo babrin de rennir leeon.-inar del Rio, selor Sobrado, para id. LA NU 'A JAZA
Por doce votos contra cuatro, fai lan oaitidades necesarias pars conti- Despus e aprob6l Issiguient e dictones exigidia en ci Dereto de 17 format do a situacilln aflictiva en
desehada. wa proposioiftn del sefior nuar ci servicio die inmigraoi6n con Inlnda del seior llortsmanna de Marso de 1W8. qu so hallan gran n6mero de vegue- .A 1 G E C I -A FrIas, pidiondo qne so inolnytera en it arreglo A las dispoilciones de esta ley. "QuedaUhihido en absolute s ro de Ia citada region por Is perdida orden del dia de la seaside correspon- El aefior Portuondo sostuvo Ia eon. contratacion en Cuba, de braceros 4el NEL]a do Ia cosecha d etabaeo, y Io conve- NE PTU NO 31 diunta. al iniireoles protne, ha Iy venioncia pat-s Cuba do fomentac Ia pals 6 inmigrantes para ser traper A niente que ser poner on prietica do subvoncif A los ferrocarrilea eon inmigraoifn on gran coesta, prefirien. tados al exterior. Los agents quo so cuanto antes el proyeto acariciado Todo nuevo.-Casa nuova, fhue. 6 sin dictamnn de la Comision do ha- do I& do families del Norte do Espa- dediquen A ste trkfico, serAn respon- Con pens nos hemos enterado de por el Seeretario de Agrietiltura se. ble nuevos y mnodornos.-Dmaos cientj. iti par la colonizaciln. Dijo quo A sables do un delito ante los Juzgadoe quo el domngo prxinto pasado dej6 for Casuso, de facilitarlos posturas y iiuchas comodidad.-O6moda ins.
So entrii en Ia disoueiila del dicta- isla natia cuban It era muy itil Correecionales, so castigarA eon Ana de existir en q1Mariel nuestro anti- abono, n s una vez que se haya jtstificado talain de gas y eletricidad. -ermen d Is nComislin de Hacienda en para garantizar su independencia en multa d, $100 par cada indivi4uo con- guo amigo don Julln Garcia, celoso Ia necefidad de dihos campesinos. tnooss, y fracas habitactonee, altas Y el proyscto de los Preupuestos gone- loporvenir, contar con un ndcleo fuer. tratado". agente qife fu on dieha poblaci6n del El seior Estrada Palma estimando bjas A procios m6dleos. raies de l Naia to de poblaiedn do raza espagiola que El sellor Freyre de Andrade g an. Diario do Is Marina, 'persona jus- atinadas las indicaeiones del senor Eutrada d tdas horas do dia El seller Sangly pidid A ]a Comi- so adapts y compenetra con los ele. l seguidamento quo habla terminalo tamente apreciada en la localidad por Sobrado, prometi6i atenderlas eon i nvdoy tioclhe. 1270 26-9 J sI6n dietamninaora algiutas explica- mento natives y quo serviria deidefen- ci debate sobre ol proyeto do %,de so. excepelonalei dotes de carActer y urgencia quo i ceaso demand. elo"p, respect A Ias rebajia y A los s contra Is aboorein do itras raras inmigraeoin y quo Sate pasaria aIs ,Ihonrade. Dcreto BANOS E SI AN DIEGO aumnentos establecidos por el dista- y porque abriga el conveneimiento de Comisaln de Correeiln do Batle. Reciban sus -failiares la expresiin JcreIU melt, sin deir por qu causes y quA qu no solo los eubanos sino los es- Los Representantes prorrumpieron sincere de nuestra pena, y' que Dios El selor Preidento do Ie]a Rep- H copeop~oe p teneelan Agregd quo panioles de origin, soetondrin como en aplausos atoja en wu seno el salma del difunto. blica, por deoreto publicdo en la HOTEL dABANCHO
*lI nado o aemntraba frento Aa nWit solalief en Cutba, a manten- A propuesta del seor Betancourt "Gaceta Ofeiial" de ayer, lie diseo iilt qhe trae so informed an el miento de 1independencia de I Re- Manduley, se prorrog6 Is seion hasta En los circulos aomerciales do Is laesto qqe too Mifiiltro de Cubs en Cueno, bonito y barato. Eta o sen atcacti. onali W aspeoa aal y.agtsr Dpibliea. (Aplauseos). revolver un proyeto d# ay+del gona- Hab ga, ha sIdo npy sentido ellfa- Londres Washiington -sefiores Mon- dades. y I& mejor, aar contgu&o los balos q lof Ifadores no podlan votar Ia En votaciln ordinaria flit aprobada do, favorablemente informado por Is llozamiento del probo y aetivo agent toro y Quesada y el atodrAtico die totaii sd clegas ni on barbeeho. e- Ia eamienda del sehor Portuondo, co- Cpmision do Haienda y Presupuestos, de negocios, don Miguel Miranda y la Unirersidad do Ia Habana sailor Habana.-lerdiolbarra y ompailla.Obragrair nilmero de errors y dUe mo tambin Isasiguiento del sailor coucodiendo un ortdito de $196.48544 MenSadez. onzilei Lana, sigan disfrutando piIr-Landiras, Cade y UlOdolioiIt,; fecta e ePdietamenc ontenia y ter- Ilortesan : pa eubrir determinadosgastoadelas Los que tuvieron la buena' suerte los sueldos de sus cargo respocti- Manzanio-VA a MJP6 lIpyijqua 61 40 a "I d Zu'"to onI"a.,uoones 1I1, retars de Gobernaci6n y Obres de tratar al senior Mirauds, procu- vms y Ins dietas correspondientes, 10 =6dLa ,L.WI lea. Ar t contra, inta no I V y V de t sordon 155 d 15 de Mayo Pdblijea. raron/Ilear &1 coneuelo A su atribu. mientras dure la comisiln que en re. San Les-Bun. o Befsoobea. a halea oferidad. de 1902, no ciephlicable & lo inmigran- Bl selor Sarrain, despuds do pre- lada amilia con today clase- de mani- presentacion do a R pfibiea Ilevan A tiogny'-ass-nflstodrnd. kl s ffoa oomo Prealdeito te y families introdticidas on CubNpor guntar A Is Comioi6n quA anteoedentes fstaelones de atencln y afecto. Rio Janeiro. ilS alt --i F


GCPISTEN0ORFERt BROS.
Las Lehns Paepa eeelsgo pea Der, hOMW y ra r*.

ianA.s ap ast aneda waias
-b" g Iggf ::: HAPR "VR"

ns ee ti wI2 .......






J .... .....00 ,.0

rAr r abs-o- l. W~ .060oa
vePOjt pp.Ast:,JL'Ob3o D LA RIPUELICA DgE CUBA










140 6.V, PM


-ena"Wta .sdWA~ Z 461
sitali. e. Veu~hAit as. .


m t eceao ftdes, e J .cii. apo ado P cums lagtogas vadee.s, n. w; onfrmetat" el edph


'sfan abridor de po. ftEUMATISMO. EsCR6FULA. rom; no reconoce igual SOLORa aa LLASAS,
-para restaurar esas DLRa m LGS lozania y delcadeta tan frecuentemente ocultas COVUNTURAS, (SLOERAS.
parA. aquillos que debitran mostrar el mayor HUKso, Ea, ENFERMEDADES
encante dtI&'naturaleza: Un-bello-efe. U1Jabn CATARROS, VENEREA,
kRepter, o1eva a warca de fibrica: CALVICIE. HINCH AZONES.
'eEL GRAN PURtitADOR DE LA SANGRE SeOENTA AOO 11 3OMUR 40 EXITO. PrDA E I.L UNIff C.N0,o N uMIROiO T STIMONO5.
Miee 041poubre: ARAY & CO. LAUIDAT O ia gdoSWAIN
JAMES F. BALLARD, -ST LOUIS, MO., E. U. do A.


]IOIT- TROTCHA
D O J I Elgpante manIdft Wu toda clue de comnodidades;
Moraes" tpartaoeisoes p" as d oo fas on 8. aL 2pmiel, 1 U 3reaura so pe~s. i-En vsta do Is buena acogida que tuvimof honor do tener per part dle las fatuillas do [a JIabana y do 'I"del fatet' or de Is la, los part. "MJ6,01r6aes, aes, tiaeas fusetas, glorlotao y bafoo elpamos, antes de ausentarnos pt' Parsa, qto agt0acdecoe tablien Ato.
do 401 y d w s* I114" ao awposnd.o pia lrs SrIes. htaospodae. densuaeetros tavsreederes I geslsmactn y buana acoita aue han dades
see eale eaMy asutrasalwajs y pledre g precloas, artisademente moaadasIn. graa OFsUrtido qua teulam.. d asten a Iaouralt a.s iabas. @bIata s el hOTEL de INGLATERA, so n Is c1asMPit to el saued., qaa Ia soteger puteso" fma, bien adquiriala. hos deeldIld errat q e"Ablteeialeate drante l Veranay salir pr Pars01lt Ilec onbjete do veoea-m uesta'ae ielels; yen vias do eo OI! und A, eohsae 5dot corrton" od*. rasonables re"" os n ea noestre estableesalenta.


-"W-DM" =-9- p..--- es-ed.=Washington Hotel
IlkeuoBedyeme.naiud eU" asim A J, Tle.ine015. VIEDADO, IAISANA. hSMWpWd%4wdoon lodda Y estsuablew4wse y nostlado 4. o1 cladad, sAtuds ta Ie"I saa" ad Vedad, fi zY e u l ipies, pOr x~o d par) r1Telsex& siddsT jPdloCallao, qat.- 'sTiaolaao bebdt sebaas aes vissa at msr.--I p aawtr-UeK Ianatuas.
ampohioer am ppritsPe PuetPd..e.ad -Owl.a -eS4 sitas 1 1a Auab""d eon I"sakisidoo


... ...........~s ~ c i U U

..HTTe(. M6e B__ 55
1 ideal 6onwo eiL.--Tirtwucieuto ra.oii do joipidaa 0 SIN OPER ACION
wi ideal btl dad *nueal 6Tmau. Poe naessso'u .1 local par sliaDeneragd"a existonca do otin rGTJE LA 3ffL.J 3M
Cada Frasei tievas u folleto qui ex plica claro y dee&llada. Oti,"nCiae n yotdo hasta Q1 dia 16 do oatv map duicamente LUPUS, HERPES. ECZEN AS Y TODA CLASE DE maente 01 plan qu debo Observario par,& aloansar oimploto 64isoe Job~u 41* *11r *a 19 jrenm1s porftwes aefa 0.LO, LPSHRE.EZMSYTDCAED poy 0 Oo I&- -5sa5 reas. ULCERAS Y TUMORES. DO5:O hrm se Sirr y Johso. :44n0,,ei a pa-rerose., aso eaaeavos 4I A-IDia.
-on A"s Ia- esa-e iOditeat lae ,, I" goollisi 91 pavto.1Sa' Clo .Z f. V c. 9 k i
--k aje.-A -st MWII


I


A'h


- I


i


.Y AiAr.lev- FA -







Tokse que indlean us malder ext'W- tie, a] 6nio compar de ine hijitosl... y siama. prfundivi da Pid Oa ys bsarA o* to o"da 4i volobd om adies, qrn fIt. z 1D teres, O S I MTU IN S diaries, 6 n.. guila vi,., hia de 1.I de w pobreits narido&. ., ,cene me ho. cl Oel actual del r1o.. eMi etnt.e qne conduce &i Hlp t =mo iena dHe mnlil oin-, .
imAx indigensa tiptO del pafs e otie ~t tre cral, con haidAr d la, "o7a". por is l'iiitA tIn lam Remedifls o yIy i ia Dcohewe No hay qua dndar qua iantediatammante, deJatdo, I onkitr i XIX Isi elast: tomer el pol y xalirme pOr "solearem'l de l'e, iien 4le Toblads, Son Juan osta obr econatliitrA lin ateACtivo mae 4m millonet ristaint par& bcerlo Un triencro elohrita at "compadra. I I,11 viCne A pelo, yA tiene-scaufi. Aralfarwhce, lam I'it&, (civel y Pon. de qucllo, delicinoom y clAicos luga. ceimndo las necesidades de la obras Im Soforem s amigos mnioR $", pretenrdindo que oi monarca I@ -lente brega porn irtianlo do Bsta ia del A. Ode A Puerto-Parr. nor de Ilevilla, exijan.
Sna *im s qeu bacen IOs roy" per Rege uN hul ie pil.... tin hUo que v'i perra Vi'abreeiPlsor i Si ieren t i.i I r ji l tRnth, en Ia n argen de- Agid- as abaio de ele pintnle. A ar- Con etst primer emiai6n, ens ingreid Interior lie MOR Istad no tIutviom aMUa pater Iln matesen pee min etitede cmo aimiro A e tas laborimaas rechih I., a Cotta, ne isde tie dies tir dl Tlmargimilo, lee g1u'dtirA en- sS nwualea., que me cevan i 1.200,000 29 olijcito que el de mottrArmcnos oft. El to iombro tiree colab or nr oen y allettame (beiae siel hoger netaei te ll6ametrol eualiredoa, formad po ta bierto con n bdvera, me construiri y pico do pesetas, I laubveadiln anual Imis an magnlieacia i deoiumbcer- doe Allonw liars reconiver oi "Pro- Nevillianol Alglin din lea contar Ii deienn 1,- TblaIlA, Ia mayor parte del of perto modern de sevilla, conati- ordinari ie 5100,000 qua dede antim con all apieondente ;#quite; 6 bits Mema e lam 't-A4-na#tiam...' y A di- unpreIioneI respect A e lta. meee, cortijo 111 CamIno. la huietas del tuido pOr Un moelie dt, f100 6 70011 m- gio prite die Etado y ia spetisl d de aadirtne 6 varies fiestas k la cho Inn, It remit. urn ailimpuic le %i poe hay asunto parts ello; areutfls Oltnarlar i, torl3 tide Torre Cniller y 1rs d lies de atrageti flue lra del mi- tambiln soual te 250,900 por pa te anio, iumm .timse quo e "a rialOl A Otto pOiypehtO. 'nn imeforita ptbre piIe tin tanto. volverA nI proyecto d.ja "Cot- unn 1, in prte del cortijo do Cuar- canes do las mAxuma' venia., y ona que en los sneesives "er do 500,000 motive pie de t rl'llt "sablasae" piano. pearn enduiamr uts trixteiih l'n in de Toblada", dindoles algunno in- toc I, ii eieuitar In obr me hae no- extentc sona de %ervcio tan grande quo ahor 16ha otorgedo, recoguri el A poefla, repartir linownia, center To. nefinro, itmdei 1 &Ano tc mAtrimonio, tterreentes detallen pare quA ,ean us. ncipe ir. Ia exproptacio cide Uinac 223 eome neeesria, dotais de grAs, empretite' quo amitic en 1191, $fedems y aderep*Nr el oblhgiado ealm6n pero con nuev' t1 dies hjo', q44 at .o, tedes In importanei que tandri au hotlr ac In terrenofi, que me celul viest, 00atindOret, y dp rrandesi almee- tnarA Ia expro 4i16n, ely *pediren- como yntr rffegia, inevitable. ine hettrurided. pId e 1e ho membre reAlieejsim par& nutcsta emicada y qte- iVAdrhn Alglc mAn (Ie 1.329,000 pesetas, no. F depWte. lie mereencia., eon te a comeiaso ya con grand ectiviAtemr .ri ltmeio todo tO: v e itle- mTt9on0, mite pensendolee ic In. oath- Rida i Sevilla. inclhdog lo eithtfii, etc. centa se soedidades y macotames so dad, adquiriric *I material para ejosmai digno dte aple se-quc 1e pueblo 1ita, puies aile mahe "do oat" mAn qute La ejecuicn I de Ia "Corta do Ta. L "onerta de Tabliada", qua como nocesitn pai' a s 6moda, segues y ri- eter s exeevecionos do ia coI-ta y as fiera, como goe extraerdinario, ei lal matrou "asdenaminadms..." Otto blade" rosucive dos problems Wipor. hemoc dinho, set# ie 115 metro de pids earga de IaS mercanclas. En ine leo dragodos do Ia Barls do Saniucar
otet ii, e l ar A en "nnare. solicits quo le don tn aguaduc0ot eate tantes y No verdadero insterb as de ancho 5,700 de longitude, tondrA una palabr, Ul puleto que contenge Meu y omanarein ese afio la obtasin ai tem. quo ngtno-Iinfeliecq mitigeren ci viejo A Madrid par. vet, sin 11111 loa tdefensa contra las inundetooles tdel profindidad do siete mons desnd IA peIlk oaionsio todosqe ege el ite. do ojeelo do Is. OOrta, y a pcrsiwtinte mistris, gracias A Ia so. aliguna, las pr6umes fiestas remixes Onaldlquitlm porqne auimoiit y fa. liajemar. 6 Beo one profundidad total trAOo Incderno. l ios aeon siguientee, eon un gasto meberana lartimae. aqual, Une plane tie eartero: alimthen eita ci toeWagl del rit' abriendo wn dtcdo IN bArreanem 4 ter'enh tie Ia mar. Tales son, A gandes o-4's, lea die de 2.,0000 pesetas, continuer*A I
'orqt hay quo vet, nefiorea, .1) que prc'tende funnar un Asilo do ie Se nuorI- emvo c eujo reetedai lado dcl quo boy ge'n oafte il fondo, tai treqo itetros. obres quo as propose somonstar [ pre- apertuta do lia corta solameente hosta lecnta Ai eapiritu de lots tleshere'la- ta, clare tite eon el dinere del ]tey, existed, qua -continuark some haa" Si aperture nbligA A Is excavacifn y sents afio Ia Junta do Obrese del Puer ci coatto aim, an quo congenaAn *1 das d ia tortune, ai solo anuncio de y en fin, tnltas y tales ceans, que A shote, yel no arrerons imper-ant del traiporte lie mAs de site millones de to, contando par silo eon ol coneurso minlemo tiempo que aquillam, fea do Una visit rgi A ucAlqtier. ciunlad... im verdadt, w1 don Alfoneo las ihbiera engine lIntlentb de A-puereto, meters efibies. del Extido, quO ik auxil con una construci6n del puente gratorio, quo Como "w nature], aprtanwe los rico. licdo, no dejarla de haber pasado tin ya no abo ask los noldeg donZe SiA Eta enorme eantidad do tierrm mirtA subvuni6n especial A sae objeto, que lurark dos aloe. y a[ official elemento par liacer grata rato deiicione. fticerado porque hce possible I& outs. excAvada por tineo excevadores de figure ya en los posupustos vigen- Antes do teriinar 4l puonte, en el mu eatitmica oi soberano huuped; poe i'ero, on buena hors sea dicho, no trueci6n its rtevo. muelles eapacose cenjilone4, capaees de mover 190 me- tes,y con el patriotiseo del concrelo kegundo afe do eintrueei6n, comenad minma toenpo. machos do lee quo won IO motives indicadoc lea quc me- y comubdos, no Inundables y en lg. troN ethicon en uns hors, A diem 6 de aevilla, qua, sl sempie, li en- sarAn tasbin la 3el nuevo muelle, msda posecn. lAne A ewgrtmir siu tor- vieron ci Monarca A i recorrer y viwita'r prfeloonamientoo que boy exige el itC, metros de profundidad; y para tado pronto A imponceroe o aericiot y cuando ettn A medio acaebar, empo. pee plumes rwdactando "memoriales", las provincias. Por lo qute afecta A Sc- trAfle, y Oalve cot In m+prwsifn do Is trsncportarla y depsietari sobre Is neetearlos par a) engrandeoelsdento sarAn ]as do Ia cini de servislo, quoourioams algunos; loaimhs, pidiendo so- vilii, puede decirse que as visje tell- vinelta de los Remedios, Tablada y margen isquierde, me emplearAn eIn6 del pIlerto y 11 eleadiO, 0o15 dijo an- 4ndo, do "Is asnerte terminado onte eorres en melt-eo para alivio de Id- dirA radical y traxediente iniportan- Verde, ci fnie obOtAculo serio quo se tables trcnaportaiores quo recogerin te, mis tarifae de muellaje.. grupo de elbras on an plaso de site ecerle y sicerias, y do et modo di- ia. Precpane ei Soberanit tie las ne- opone A quo )a tie puedA mantEner de ia vertetersa del exevaulor tn cubo Con ewtaA obras que se ejocutarin ano, pItoto quo, come he indicado, frsan as vergonzante "eliehA" de pe- etidcades de suit pullblow, y buons pru lni navegeidn con barcos quo calen de nones trees metro. eibloos de cabida, "en un piano de site alos", Ilavill Is aperture de Is corie setrA simultl. dir "una limoena por amor de Dios..." be tie ello es Is cinfrenci quo ole- veintieontro y veintielineo pies ingl in eonducirAn por el aire con gran ve- tendrA tin puerto que podrA compotir ne& eon msta obras filtimamente enu.
No be sido t1o0o el namero de Ias brl con PI ingeniero director tIe Ian Ae, tales enmo low clue bacen el comer- locidad II vaelederd y In volvern A con loa mejores del mundo, y tal omno metadis. Durante oat perodo, &I mis.
moriales quo al Rey ce dirigieron obras tie Ia ria del iadaluivir, mi eo intercontinental. excavar, retoogiendo al qua Aste hubie- i0 exige s viable progreso industrial me tiompo quo la obras menoonadas, rrante mu ectancia en Sevilla. La ma- muy maldo y Antiguo amigo ci s6inor Consiste ena obra en Ia aperture do ia llenadl, y sal snoesivamente. De y agricola, y el notable sumento de orta, etc., As habrn ejeutsdo en Is
adeelles eran peticiones do sco- don Luis MolinI. un canal die 115 metro. de anoho y rata suerte se formrA A In largo do Ia rnquea y do pqdneciftn del feaz va- Barra de Senridear y en Ia ie Ins sre.
atedos atend16 Ia regia muni- (rAnde, extraordinario interk tie- lines 5,700 de longitud, cays orlila msargen inquierda de Is corta, A dia- JIe dti Gnadalqtivir, con loe modr- ,gados nocesarios pare tener una,nais. Acudi6, ciertamente, A Ice ye- ne parv Sevilla Ia inieiativa del Rey. icquirda arranee en i mAquna vioja tancia de sels mttos de ]a orilla, un nos medics da cultivo y por a1 Airgo vogeteci6n efectiva de 24 A 25 pi4s incaaioarses aLigo con quo aliviar do Citado, com dtgn, ei ctfor Mohini, del cgual A eontinuaci6n d los nm- terrapin de unos trecoe metros ie a- eetA ilamado A acr, en tiemopOR no my gleaes (boy es ya di 20 A 21 pies) y asmote to que, on mi sentir, no tie- pre'enttlse en ei Alciwar y acto mgai- bareedtros de mineral, atraviea Is tura. lejanos, IN regi n agricela y mineral mo hebrA logr-do lo que por tactOs so ni tendrA remedio, puts por algo do S. M. ]a admits A so presencia. liA huorta dl Carmen, que desaparece por Seri complemento de eita obra-la mAn rica de la Peninsula. titulos merece Sevilla: trner utn paetlas diobo quo siempre habrA rices confereicia, lute por cierto se celebrc5 complete, cruta el cortijo de Camino, cocntrueci6n tie un magnhfico piente Quo eato e loc rialldad, no abe Is to interior de primer orden, A 110 kiy ;ws mac esto nadue podri cvi- A Was entire el Rey y el erMoli, ci i Oneilaira y ci cortijo de Ctar- giratorio parn pone en cmuoieaci6tn mte r ltda; y buena pruebe do Otho i6nntrqs do is costs, en com0ni4i)n
uque lc caballeros del "cre- recay6 sobre las obrs del puertO y ton y se line de nuevo ton oh Ouad.i- A SeTilla eon ia isle do Tablada. Esta los propomitos de Ia Junta do Obras, rApitdA y dimeta con el eouttro de 1.
esasi" st empieen an demos- rauy especialmente sobre i, roe 'a n quinir pOcO mAs allA do Puierto-Parra. puente irA amplasado A continumciftn ya en-ejecciden. Peninmula y -o n la provincial de CA-tra cosa, eon utopias de mAs 6 del proyeeto tie apertura de I& "Corta Eo Una palabra. se prolong er lines del herioec pasto do Arbles quo exis- Ests Corporacion he pedido ya al dix, Ilhut, Crdioba, Je4n, Ciudad de Tablada". recta el fondeadero del puerto, deede te entro Ian Delicias de Arjona y Ia Ministerio do Foniento hI autorisasin Real y Radajor, y capa.dig sootener
-siven lo quc afecta-A )a peti. Quienos conozcan Ia sugestiva ver- Sevilla basa Puerto-Parra, dejando miquina de In Emprese abastecedora necoacrin para efectuar uo empri-etito on 'cIdicionos econ6micas 'poibll %u cifn do'secorr el pueblo qued set-. boarded del sefior Moilol, comprende- al miemo tiempo subsistente, con ias de aguas que eleva lam tie Ia ria: y por de picte millones de petetas, con inte- ativo i! inportante cambi ~de produce.0 vido, as suaeodi6 I propio con reepee- deiom que no se morderis Ia lengua lta orilla opests 6 do Tablada, desem- ries tic 5 por 100, amortizable en cua- toe con todos boa poises de mundo. to Lnlciertas peticiones que algunos para exponer al Soberano bo que tanto
einduaimeedlirigiern aoil Rey;'peti- interesa AI vda comercial 6 industrial de Sevilla. Y asl fu6; iDios sea ED K 11911tsm
la o e sabio ingeniero (e log so. Le interosirA saber quo, J6von 6 Viejo, Empresas Noreantu I .ua as f erif io qua el om ercio n a im plies- H ol a bre 6 M ajor bay unn r Cars a2 *d o a.tb S10 ems &Joaea.
uito subiendo lag tariffs de iucllaje, y simple y aegura r oted CONFINU D BEGUROS 081M 2 a a,, m ,
Estitiua. de Ila ubvenei6n epecialque concede en lam Pildorm Roasidsa FRROCIRRRI 8 R [BANA INDG 10a enomproudlia. en at ArtICUto 102 do Ia. Orb E R* el Gabierno parala ejenc1on de laq del Dr. Williams, ALICENESDE REGLA, LAmItadi. ErtiaccIa e a Han. Cba. ial 1855 f Itar d Ot at obragdela Corte. y h& estin lam preba DR LA UNICA 14ACIONAL el d. Per sir part, el Rey demostr6 gran- ps (Copata InteruacIon.) y leva 41 anon, do oxstienolta l 7 n,, i., 10n 4 o Intore[ qut it Aintel Sorpndentereacon quo In- des .deseos. porque las obrat comen- Ampliamente facultadec pot' c cn- -W opretones CaOnutJ as.4 ra ilsn d i la,
-teresaril *qu4en Ia Le& zaran ilo -antes posible, peromatiendo crito, recomendamos Iaectut- do ia s=
hinir corcarde so C6nisejo para aeti- catta quo ecribe ll Seior Guillermno prtir del 15 del m n a tdct b GO potnsron Pn vi- I1unt--ihrO 1, I T___-11
4 *- vetrnanto sea necesario Ia tralita- Silva Ramirer, de 45 aios de eded, g sbrl-- --ar--i-- d I.a-"'do ALMON-DA PUBLICA
La Eslaltsr do Csqaior, is P5d5 Al eidnede 'los expedientes y pars qua Ia conocido y estimado co, I Ilante de acucnes qa. badenoor nota-oduedo alos Io. dos hastea pa- E9 lusa 11 dlcrle-nte. a .a una do Ia
mAniarse te Di a I CIM rallied" on subvenci6n concedida se cobre siem- Cabo Rojo, Puerto Rico, (calie Mu- merario n a tn is ..I.. E.t..loe,......... 5'948133 loto'"nt e a'tn aI paetul do toetastoaiIIEnsU to Iae Autn Oneida sigda ..............n Soedd so7.413 tI,. omtLato epcia
may COrl TuIps, Este Ilaravill- pre complete. AdemAs, ofreci6 venitr A -oaz Rivera): Carden" y Ferrocarrl de a-l an". .gCOrPsAse de "Iourcs nal oms, IV doce- se Ressitase PIedes Lagrarse Sevilla A inaugurar lag obras y, una t'llacia bastanto tiempo quo suffia VIianoeva,2 dJunio deo 190. garaaias te tr Y 4 4a 1:11; I& sels di corI. toIt, '-I ~ d~ila- e El dmln~tr~d, Octt-al Robo~c )t Qy~ toed marot? msaico510 o'Iitbeef0-bro ft-a sdoi "W4,60cl V le ttoe-t as of MiSm* Hogar do Uva al vez terminadas, a au apertura. indicios de Reumatisamo, per la El po- fantlid 175 centals ore XeOfu.pasiad s. A 7d aaus itS outs a li eO-
gas Ka e E DO todo I cal, results quo ]as c- fermedad no se me declare, han t ha- pot lpoatut.o p ia orn -o l s rr ca quaa Na sElesd Eo Pii i .%.p t-amaots aim mpasl poir 151_A- 1 n garreras sevillanas tentan-razon cuan e ocho mees. Me fttacaron fuertee par amas 35 cstacrs am empalloriF p m Libro que so Envia Gratis 10; do afirmaban que el Rey estaba ars dolores en see pierna, y agudas pun- ai dmacn s go Gcotr sf cRinal 7 0n dt1t13 odhillarlo. ("Chillar", centre esta% ue- zadaa clag rodillas y tobillos hasta el 10 Hatlland a Eof cumpittletu ds o Q Explca Todo. nos genes, express 01 acto inatintivo extreme e no poder doblar ha rodi- Eniin do beaco do 4.000.000 ballons 34sa yo otso por 10t a es arculo c del telat do Sub Innsa eoto, exressttide pdor tnistin 4.00.OO mapcaisminsainsas. a 641e- dtotat ,twants, as atite it tad..~O Us ot
6 involuntario .que ejecutan has ma- Ila y. can bactante dificultad powder 5CUPON .. 4q diseb'. a "= '"' ---J4t, d'. '*Vr*
dras cuandlo, presas do entusiagme Y andar. Tambien penri el apetito y Fader so Banco Nselonal do Cubs. v 1 i a on tildra nugar ardi 1s, del pt sie maternal delirio, se comen A. beoo A sufris do insomnia Hasta me vi en venledo o idl. do Junt troxhio oren- ~ On ls isones dei Cento Aituriano a isi sUs rapazueloc...) Las cigarreras juz- came como un men sin poder ponas nmmldoor 4 poodionle A atbonc AhlpoNC dosE A doa old- do tctiG 01.-Ut BID&t 1P gaban solo por to externo; don Afon- moverme. Cuatro doctors me aten- old A a W nrLtura do N do Bastisnitr, do 1001' do 14.Jiam so, "on Hoermuano Mayor", come elime dieron. Tom6 infinidad de mediciras, )GO po.doro do bunoo e servir n pric.ntsr DE LA ISLA Dl Ofl d dicen y no mienten, pups el Rey Ia pu bromuros, saliciato, etc. pero no me in i ard Nacional di Cuba. "Ile 4i Cuba GYE IO L de Ia Cofradia cigarreril, ha estado dieron reultedo. Entouces recibl un rrIla E'oR nDo nitwndd n at artemt o 44t para chillarlo. lQui hubieran dicho at librito de ouraciones de las Pildorah pliadas quo atttat-ngalut aminu lgacloneo del EmpresltodciAyun- Rslanto do amda&I o nutr. o lIegansA mprenser grande, a trash Dr. Williams, amy y ser entusiasta sreuosa Os sgasultitdos 00th- tamiento do is Habana por K6500.000 1 5 los m ag I I d.Ia t cendente importancic que tuvo para propagandist y A Ia vez faculto ol 60 d b 5,05*. t 55n. t. ampliado A 07.000.000 qua han resul. i tas cu. ur o nd o al as n-cnuedtra amada patria, Ia conferencia Dr. Wiliams Medicine Co., par dar t, esl trint. tadoagraciadaen lossort -cil lnados .6. $7 br.n ui quI celebr b i a chita callando, eon el efectos de esta medicine sgbr-i rcu- en 10 do juno de 1906 pars a smaimor- ctro re t 0 cal. a 4-.director de lag- Obras delt emo, decide tomnrla, atendidas Q I tiaacon O de Julio de 190 bas, 505 lia di iesE c tldicP Pobreiilas La ciganreras, ilatruccione got-erales quo eontie- Segundo trimestreede 1906 n r visnt-nt-s Ann bustls. Son may trabajadora. iS, non Io irewlares de los fraicon. Des. 111L Ut iiIitLrAa vAsrai como euidan y come "chillan" pus le cinen semans. ya me south Corresponsal del Banco do Ndsi. do cn soedeao0soiioaes coca- to6s1.10",,p "o BQB pl ai tns I major, pore contipu6 pet cuetro Lundros Mexiqo on la Repno- lam boisa prndidan Ins boW em p de le s lloine bnaymio do cutrairin yn inleco del boo Auto- laire bo Aa aldIa Wa cell 941110 ae& at lucerc an cuyo tiempo obtuve mi conpleta .bu tft o POR quo dom a ls e de ostas po u 0hya ei cura in. Fn vista del ben Sm qua b d 108 Del 10071 al 1080 .si a a atiacts s. quo ofendan; al contrario, un dicho he tenido con Is Pnidersa Hosed.. dcl Conetruciono. 1185 ... 11841 of alO gvs'itermnlsato lo lstnat bde estas pobcres caujares, an siempre Dr. Williams Medicine Co., pars dar D)ot"s 6 2705 ... 27041, &1 27030 na seloa ds tlaW.....18 s54140 Alf'#S. boo Wme gracil, expontAnco, picaresco; per A octe eacrito It publidaciln quo ten- Inversiones 2739 ... 2704. 21 27300 de na o 3.7aM 5 -r raunee moleoto. Yo lea quiero mueho, gan por conveniente." 23o ... 21o71 alTl .1181 Tiabinvestrsa adopteds min qu ellas Ia span, pOr supticesto. Conviene tener bion en cuenta quo Faellitan cantidades sobre hi- si18 ... 31i1 aii 3180 R
Z6 devorar mucida aften- ol Axito de Ie lildoras Bounden del potea y valores cotizables. 346 ... 34041 at 3460' sI AR
cum iellde OALA FE. tag qua me 3irigioron par i condsoion DR. WILLIAMS, &a funda on qua Ron CE7T RALn .. M al 36T7 Comoll i .t..areco..191spwit 4MIr~aO d.1
ha u l dmip peru todo se I perdono. nreomineontemente un espeeicimo -plar 4344 .. 48481 al 4440 .lslan del o die doitrlo,$ tO con of rt ipi muhs tan buenas master, tan amistes Ios lou do Is San re y lam Ner R"- 4472 ... 44711 &1 4470 A rolois u I& a, a
30r empoems, tan anhelosas de so famiia srr6noo considerar esta pripa- 4 .,
h3lar.U s w ugraR- t -de wit al. como sllas dicen,-que rain6n come & loci lamadod "Cralo- 4521 te tl 4MA0 OAmno s te-ix is )cate 69 agatilo,or. mucltac, Is mayeria, son el unieo so todos," puesto qua do tratado de U 5 .. 51081 ai Blom teein l fo it a omal a t eltuffi es de os Cati m edicine comprueba qua lag enfar- cu s 58 .. 60a 80 Hab Jlu d -1salocitpo'
Bneam gr_. do 3 79- La f _rula de Ia "Grantilla no medade5 ara qua Pl indlea, tie- 1718 ... 61001 al 61070
HtAW Ial fiblike low aemeubrintos R fuEL dercubierta par una mujer sin nLJn Iu irwger y byur RNJ
Inceates dol Sr. NO do smuer a conocirmentoo, Nino par un mcidias log Nerviol. Toles conrondea laqui- tErEo al l.t
r dubdae saa mpeciallata on lam onforinediades de t iecit 6 Anemia; Nevoikl d "elAD %n, lo 4of calee
ta odsL btr uraa n oetrragaHsermo;Dbllsd eul,, dd Bd D IE aii~ito nuost toporpoe "as amplabla ammpoe. sephoram y sefloritas I a os N, sa sZe es
to do'eallote do Rombostar, y Is ost Lea Grantillact son As major Ictio Ctrobral y Moleular; RWRatte$*O, GONSEJO Ill ABAANA. wbw oal"s islosi nueetra
maranlissa 6ld:te utarino qua Nacelle. Hiondo an forma Cilitica, PlarhAlles parcial, Alexis 14- para del Canotlee do Lownd44V 1AL Al ui aM '
X se. iags o7 o aliSlO 505 Pit. no contienen ni puit.t coatnner al comotriz; Im tencia dagrative y to- goosdau6 al rspato dt o a d MS Del 60784 &1 66790
eanltrt. Oft"aprope. f. Ins3 .BGO t ot Bjide. cotri da, m oe olk Pam sasir as ma .o~rtrido to tode ano. contionen gran preporcirin di ane vs. amb see s, tao adquii eoa d aeaPol a o d o Habaa 11 'do Jumbo do 1906. log adelintot modorno& pa
*p"er ln'to re d DODO q a ni poar, am a[ & beredas. Talabilin me indican par MV. Bta.-E yPAsstidento R. Go*(*. pardar 800iona, 40 Umentod sonim an Iwid nesoP 12 se Arat tir foots al convaleeiente y obran m scawe se &a, sa- Yl Socr otat c, J i t, A. p r Cattle y 4 ]j)d'N o i t p ropta CilsmuaaS so ssnsmurso uoamio s. u t he las enfermoodadet del como belie rim depuratvdo the "o g, enri- nu asn I" osaste & 1251' S C 41.41, Se s .Dirlguru.O be casaea fabrlcante dootor' tJut4 1 a y dando outrtoi al 1 Nee hstpcs5. Ii below..s q s. a y d o I. of at &I s" IR ",rest's Laboratories, 55 Wt Stree tema ie loso. Todas las bstlea do s609 "oa V E* Y0 0 k 16'a p A JAg mgs4nftrmu4 dianse New do at r Pnt ail*- New York aliguna importancia tinen do venta icea tise altse *Inftt o1oine Amagura biam La mius ease anads gratis us Eras- las PILDORA4 ROSA DA2 DEL a awl ai.- %, eo p I sc~sosorcmoA an t o nmali~rm do OrmUU"la. Miass. DR WILLIAM, ,t ..be = = Ia" M a tim, se
delase o Key- do WO.IMann Icas
Ia~ ~ ~ ~~~ ~ "a Is Arms do4 A w.@Ln" oR

seteHso 'Ji ellvs n e lr, -E IR IS o
os asard. Este lib ilform- a tualepseS. -. Meo,-hso a -cul 'INCORPOIRADO 1832 h 0 UD EILIOUVITUeI
Mesa ilis de ilumsbptwl o r U V CONTRA ANCcNDtO dee adoban oado aietsimm y -...... ...... .. ..i 6 i0t0s i-oimH1es sllars oejJursdas do menbei cas Eo ci 4 muedradsk iadsm. I ..p= ass. UD6q
ped o qu a umad rlt edei *1 flaes, -ai "**"*"la """ *i ""o ""tea "& """- -a~a figg e soi
sa.g*.. An ,'s esni. Psibtia el i, ., is ."*, as "b" ".io"'ot s. e a ,"o, bm "aI propia atodlm 4*
leaadeeestls inwoea a advt s 004aa-p c-id 11-3-a3b T 0mpl eeisbc e Rear Ia Weaseeds e eI i lt.
0 A. mids..e .. 08gb. meiisedeb or osse Ts'esA., Ci'*44, V rpmm wta oajina daroos todos
Us.Secsa.pootalquA mad &irJS w4 Is- mud, Mud I6 4*t$s. "we a0stoldt

as. o .,edesae M Su nswlos on Cenad on JO, J Oil a, a .
'see d Unidos y Ouba. eutoempassa ,.ed. visa. LLMONEDA PUBLICA 3hbana Agoti 'is I 190C deaesil Iabasa. Cut" VAa I" ttl O I. raacpl hem, s Jo onesa to si :t iilo. I ALLAK :
liSe hacon tran do heia Cn geiSrfl. lteet. i 1516 .. i i ae &L.A"T aOOU P
29 66 sjumA A. Iionse -wafao .IV we5~ Guy uiMat OR
AML-O1 ido n 3 per cion auIa sbr. do. eitom s .. s..o hpo o e*1 D. ... A- -X& M p7uiamwnbo 1 A O 1248 tlt 19 13.1 Jis m at0 ,e64
paumnso d 84

a. i.. lout -A-lidm -f-




-0 I --I W -* .~ I - -rOSa "-Z R
9.0, r AU ljdI de a me aa.--4inlo 9 & 1*&' 1


Irk prouto e essimis do Ar" em oCin7u*o fls essA0mi3ba3sea 61 = PmAA j8 vII
do estow pianos em m. Wilis 6 Rediston pls, don- lfli9 0tiMO 1 ; AANtA oA 1mwAa if ol b ANr;'ET CRNO
dad Ins nintiera suando di dels dlsuaguo apza en .do.e me glradorm". o ''.. a. 5 -il I 3 .90 seo Ceo C t ,, I ', R9 tqrng4. .68.
a*de'.:: .s t o a. 1 7 Ir ako m d comro &oba, JO Is salgd- sa mesed evsr lallmTi AU P;SV a ""s a*t. 7"0 4 0 a '

mas en u trki y paio, qMue d& lo W.yos Cat i @a Un i d w - 4 T E jam



an q a por oImpial o dad o stkmd. de o es. ella sIo kn on b A :4 ,.. .' .+ ieo obvaa, s hluopoolbl. Isoqior egsreteorsd eio o .... 0... ), ZWbB OF L '-DSn ILDI WO S..., ....
ae n d mnan gran- 11' D r.E F o tu Albene et iels blce nA i a: O(la tn
71~ 1odo tonerde Tani ALv FIUsllooAhi y a i o dl dCo- 4a s"..14,d c"I.


1, Wto d o qucia& dno a L D Dsmale 7 da m A Aa des Cd O Howso,, 1 1171

iron do saagedo a el iliiiy nniram oss siza I& Pii l utfa l P..yd .-rn Odo pa,r.no. .j.utad a.. 5l art.i.. ,, aro E I n. 4 e. Re_ o A IL ____ A''++++'+117.
mont6 si mnoylmtento de meruneio mee 4.eehdaa. S m NO P.a htotal d le,0 teds s a De noeva ado al eeldn degRa- amod Us0014a?5 e .....e '5 '' aI& 'o-4 4. MsoIna. -lELAC1at
notar qne pito ltimo aumento, en oeri mi llttd oas IL riien ;. be 1111,,F., de ar t a, no es debido la export. dos daies, 1om"ndono d opueo una A 4 .S IL U 11011e001. rR N I C nar' y : e
general.., come dije e urstdes en imene ment. agraIeoIda do tan deeds 8. ad D OW -S
idk. ex'qulita amabilklod ~-gresamos A ar dotra- W0NA0ARSEU naMON..T~ *
-4 Al sofior Gasest. ninistro do Obra. Rest Kseutla,Illevando do tan am- bios 1osaa. tav a J.,S. Me. dl. Cs.. d 3EOALL 0. 050os P5515i Us
bleas en aquella san, dmb So$ p tios 'vieta Is rat gatms impsin- ihal, U-a . ype ,ou,,, an 1 one,"& de

u on Ira do quo o nLm ahamna. G:6 Q a P i l .ulia d l d o
aoli14la manta ila abeoa, oo. 0-tm RJ Wi MI RIJ I1 I~i AGSJIAR 5584. TELEFONO 11.4 d I& pidgol t liNofla do o p4 Pg. Loso I fo





muelo uleots-, y romplonde de tm Vreyone'y elms khen e l n go dse. -- o peee a-atnuo prduniestdapefeeenA rels aa-eneIaa'.*.";"'a. **'' oo RED ON DO, DL.JUAN JE8UB VALDES pepco erpedlnreo dp OIN3eso Ad- *prfoco gr 1. a os .. la 8.. dl 04. 2.0.0 1-4sn. 1-4a .ntas iuaoDni '
Usreeatrnel dusee mns. Iy a eo ni"*a Lf~** a Menca. piArh.. 5 S Osltsse 20. ( A iasu og 0 iS px ''' 4.la
ta de oa. drages, quo do otra for- Otor a y tolonminaa. ma &s rt.all c .It A"""UO A. .A TAd" .
eairn, aelds- ans onqulied h=&w o5. Wriuain a4..ka 71ru-lm otLnodi Bed~ DE BaporsO







qu el mov etarian un oen nuostrO S roall 5 40 A os *&del SC K S 0021*5000? wabero. Cose do 110ft do raalm
-uert. a e e4.ubso 30 emS-iA 0 -- -_____________ IA-- nueninad Istes n ei t rO do 5101'3* AM001 Own- nIas or o 1e~~bI If4lemSollO NO A 1,






Tn ca ol proyeto, A asndes oes PT.LIdTsCsbv -III DO .sd1LLSTUS aW ead UU *agmU e r Okas' ns Ijs r0 ad p.erto PART &1 400 a naee AIN k






ntado, y. tA i )p.rtania. Pu POL ICOS oshS9 d A D A -al4 .oba 7d.Io., fi i y
,s. es-eon usato yquvo ay quAeTDO orDEoAD. un Caorstos o. OtAbl.O dOOiaLbDL& *a. do 11 5 l-heEfno illa laEil!flsD dOSb.YaSilDaI
.ner mine pura in AodoomMeeLp d la dabana.n In of no. -,e0 a if' Iernande IOORSKAS ,
to whw! a ino o o Is~ 0 c ARAEMIN z







Is realima$ oe et proyeethl IQuSI Do orden del senor President. so ",( rtrd o"-oen Peulolol: 4satos.' -Do 10 0 C'jIrA I VRtT5ITI3 CR6NIOn AS' 3 4dk od173.r1n8 24e1 h sri .-t d (o(Hrm Im P,.5. A. ,O&4 A M ftU lt rao sin mbago, qua tales pro. do los Delegado. dq eats Aesbe a y .ig'e m I& a dds DR, AllCIA do In_ cased. __DOORO,__it
Pil, addoo oltosotd toIhesb e quow aind IN0 eoo nmeo sf.1 10 ontS ilW o FLP G NZ lim".0.05f Is vlaoor... AN -~f4 1 t" I a ha







ltes no t ndri a edeeia. Cuando lhatindoso ni areel o A todo s as- ~ DS OVXiThtTOAK.- Xedo.o opio 300 g C 1175 IJo. saw440.10? osmotIc Oo prodot li ~1aprosent6 mu Idea ante .1 Conoojo benets A hjuptr d5 WI UC 1'hCIpor s-or. a r"$''10 rim4e ais Astfii!aCo it""o" Os QOOCOCO. Isabo duo fuse l ta o og~tite. s~aod eoo. ft"o haom et~~21.9to -in Al we'i s di.srms e~.y rhm reQurr ricALa.1.moeYom oa e a








s e Salamana, a important qu ha d revestir, ,s, n v ,e ,l Gabiia m do
boeo y do inaennato. Y 51.1embargo, so per-mitird "Ia entrada en el local mono u&n, at p. .siTeutIs vSo. UNs ss MI MUDICO CIRUJfANO r os dsl fal ea ll do- a u osanrsDeeao u "" nE Aillo en 0 piolo, Miguel Antonio lIOgueras daeras o 1. Euela d e I uns orespondencia A puertan boleta d- ita[idn y A I. 4 m aA. Is1 mu WeoSOl NU A01D T dl 0. TXLX ON 31,
Ns so-la de las Ainrics.. PlegnA al redpr n d ens. pr no C1't 4. e, prapoI olmoo eI 00: aIM., -it r = .
del ies 4.~~o -*5 tap. s Doto T REDODO DBASOLI9VADE









sl e e qu e rentro do poco pu Oda escri- eitr otra oo a lIs condici stroe del o o. d IA 4a r110 $do. I Q. A I bir otra, tIsmo etrando A los lectore Ad- oloo. oE fA t 0". Dentista 1iAR10 DE LA MARINA, A mis anma- a x tep dI Oosn OWoclbldo o Brkn i A7 AY d. ai.
to r des letores, uo Is Ioora for- 40mm smI p oret 4ua r1 a'E A t.la o'*n,y s e g44....T* S ite '34. P-ALe.
sIlo do ordos y aviadqu do qno ___________A _____Goio.aDr-oO Ge-osal.aa. jam ~ e_ :15*U rs no. emprenden algt grand alg ao GE to i ft a.s. CRI C"-ump- ot r 3 A. 0. I-I n 1 d. s e eo enrolg lo E 91A t IrmaIle, alga benefiloso, sin mis af n G Yto Y, -t 0 1g,: t sgln .OS t. Tr1l OSs, No-To]qu trivial, ml aenolllo, l in- bye 0 0 porm osat mDente.genhet8 J it. *-s M6d.0o de Tobercolo.o. do Putermo. del N optilt .rnFe..a.1
~gn Ifleanto do camplir eon ad deber... Iaa m-t t- P h. Corm-r.do n. 1 onoo it A*l- mA to d Iot.m o I d ettore e a 1019em %Vots
oetro" erimjastd "sn qu ""t mun sta Ag4ro a~tei Irk il 1%og, m asA b do0 ()&'on' o ... it": M ART RTICO Pr Pedro atgafida. qua Or oI Cwil 26fU l 1 C 1T 14DO tin. LOIdli*8P* u -ig razit.

Sevils, Ab ril 2511906. r awe mov. Ia t e e da o eoiob.Oto ( E R 1.A 1Mpa rs i sttr l pu am eti byo itb eo m- WeeI 1, M i e a ono a amr 0 a 6. d r r A n d r e, PR aD9e l e0s ag O RE R F1 .14 9 0 d s.
A bios 1fada. do la lb]1 meotiv ye 1~ Moleculaa do 11 :a IneSer Ora0 yot CATucl rartm~ loo(p ia e ISTV'J











S.alt als o, ,oe,... r g stsad g e. e eO ,ta .o pe. Belo- m Dr. J D. S UUAa e
de s o r o d em d-oeb iads 4 Est o. r a SA ena mtra a Os o s o Ia T- 0111 PiOk a 08m ANtoADAA-ADA A
LLr e e al ts' rO y eetr Q U6. org el-sell er P resid nts o 4 a l A 1 1 .1. 3 etad ION. al nm o E r AA. ,, O S M C

oa teuaoceio~ gj *.' rl i salm Osoli a 1d. l 10 7 lorars er.-e -a -E 1.. n -- 9: .= :..
16* ls E a. oa osS n- G.,A-PLVa p LEn--Ks - --a r
d~E~gd dHill a*" el Huse"-) VA7L o E. P IT AES S O MEA
eo i eonA ai,, soito altosO Io haste sae .-a dee 220 e 2der too iw b.t fte &

td9. t1 6-9 Dr. Manoer 6110 n 8. C IlarpQUo PERun s a s. ias"ton.
noC EL toa 8ote un o l~mdngeawako A !jodo r III ~ ts paazea' Smot. m V L D S PI A AoRia..EtA-prsl..













8d ope a Woes m,.ttU--. Oe -Ist Ed o do aos. IlA O V DA nA0s igtd ia yrae a3.Janki oat er "I D Ae os t.sfrham rezra rf.
Sabii io S dmress DIk aRIghO i D m. inpani q h.d ge er tin 0 TO N, M. rdriak dgdasa kel-e4onl6 gag ossMra 1 e1










to Items 0 9 de I" I 1 4491 a DO C.-Y L. n


Dju t er, bffa i el 1ir, iiii-DZL BMII 4P oeioPots .. 0 m9 rrflI-IJriIr.-r~na aalo ~i rdcld
Sap ant io d e aim emb rg a p drk s enris PIT e r asy f, a Pu hent e n M .1r11:-4 rnsraia o f~ ~a oert ln oaga Cgii d o
I Wg ni s y ud r a in ro a s : Js M 1. seas u o a 7 "1a art per op re di jaa a n n e e a-m o








r de l fvam o eotie q ue s y ima- Jo. s s pe_ Dr. a. 'liae AemanilD
usad ,41ism bar o e r s, dYo. a e*oa p *sent on. I- 10, 1DICO a.. yrxoa IN% U ases
p rggrd hon d o nis. -se ta@ ,rrfeott Is. arm. t. - H e m .
J, U ooaoespodeo e 411 putrid so Sa Cac a Y ,. I1ON o ta Is as lossweasen el s. a. *0 a. goeoisult doz d e a Urutodia
,MI, IN, d IneMpe d4et." P at. 8.5 Diego Ar 8. Dio sa ahdL-71 4tcon1251 10 1c7 i ( -od)
Is.Aetagle am ntreiims. pelagu d l r"""**"ntantes oo I& prelmsar SOL no Is, cr. 1 1 am Do 4aA Aglli u e-l p Ua wr tir otrin-does codtike de Ie IIreA A.ae east N"nn. fty Ma.u. MARGUR 2 r I11 1







007Itro ala. d r. Er-sIFu da. .a 1;.es Cu ranrad D .al .air.. d plenty bajadoda s e hall a ose 4 0 G.eIs o d e; D a. EdMNrmet s
red del a0 y dod Pora IS m iqaina rota- do Ia -P, ao- -- eo, alaoyo BIT.0rn. DsRa, D LM AIN A, int o &me. =i ,,sati r5. la uS 7 t.. 1 L .
















min do i i-ae do yn Sai G .A q oIOd Qaun Ost a& a I& m o. is -es7l d.ami la..sor. o r IIaddO, vs no. 12tnl 00 9050n0 tye DI5!a lton.. 11 8o D tcitono 841Eo S
11t, &Igo berraa.o t min mks-- a. y YF ANCE 0a S o!
L6e inen fns alam -do octoa r -' seM aaoa SO A. i : Dr. a Jrmlen do i an .
A- qa Ir ivia, qu solo e Alt Sles "' !"'" "" d" "" Ra n J E Martin *
imprenmtta~ rnads ad ie epe ns 0')W rceDUL Enfem" del 3. A NSOPI DuaD. *a ..MeL' G e solAN.,M,








dova_ "_ _i_ n_ _e__ Mo- Odo IM. 11 a re d y Nf R1 MOn Targon # proce mA s". Eosu sda p8"eytm "ngent ed. P. .00is.IO Anaion d uaf E T__' tir i 0od mos has llegx e l st i 'et.W5J enJr3 pfiarJon] fts CONOU ITA Ee AosaosI.,s. Si P114M 64.0 ARTt R MId fto






680 ne ul a i el sa IS- odl,---2 :: otoop O-S silla D.. ooER.Dlo NDtO 1 SEC)-: - e eAW
prontiaeas bdula lalVflI. to ucdr 193 ay omiS l- 8. .. -r&1 s.C,. A ls 1o lt. A e da o i. bos.0AD
adot~na qdo dso Pmiann son man ** )Ft SGO 11 W u tasor e rMoNIt 0. S x. s pnic.d" I:: .0 Seaa oo 1. -C U GARANTA ") A p~m e~ a~ 1411t05 wU 3.la ta W a t llal.ItSU pr Cwbnlo DIGUTAVO (E9oua doo.oso -.6nd Bell ys-noISI~tth~ IA2ao.s















I rl as a Ado4IdA priO S d 455erburs... dos ae mee Xul so JImsl'e Ar.GADO. ito..dla 6a Mdo1rIM 01 .
k vAi j.A s p t-AetI e e eIminb .a xsft a o a M,,re: !.a. IT J P4og a amr I&i Tar0s1 A-gJd..
.m W O osd* .MO',. s'"0 O Dn-.eali Pn g ds A ,6 ,, ,b. Ili .cie o 6,
Xa isoorsste Asia as. in isfa.. a Tol IaS
d5o5 Oste eIStIO5 0er*rq lC i l .o1 -se .1,0A L4f __________A______e s u radadl 'v.is t tos o D dl:.aonomO.Itr0S6S- ottts00 nia AXI .J E.1310~ l H.n ALVAREZf~lN A lRI
Scia*0 Us~o totoro- ans.ta tan- A







16t N, a qe o Dr ., l .5 AWOrn
dtiTU oS' .J, Dl *o SSattdia, d.., rtwod r5 ,pgibAilooemf-o atuth 1OT. GoLuad 114. ITnT o T o"st Z ued a m e p r 8 "el A eao w a r a nt rtIt m n cu r pl5 __79 14 der~ od I qig ds o o ml= is.6ga Problems CWe PraaPdo E8 U su auero I. Ia "carne& b Udmur, am TOOti
das ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ p''M" M bes %rsoon aotf Cn 230 ta na A In.e freiooet.D snfas ybroe td




ciodep eeletis o1 D, PoSeam con JAo A O Wan,











As"o. oE ass-- -t- te asana.'lss .a !a?. uaosoras 7HLVONOA12)4. r n551,1-J
u ao 10111 4al ta$A D A O




91trOelsneAla i y t pes IN M M DRLDES S S 04g
b.r..ta e..11ifqw w..r. -aot. re-AWD :r 4 xxlexalos




Ai C a1SgoreA ,dns agos.6s na -tod A 0- 0 d. 1 aa 1I.:; ea al n d o it
10 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ dgos Agstogsd.ra rta ~ea -. s...a



matda p niun plaaoe e 1at. Ow A C r. 1146 1-2l .L A
Iinm *Ia min de iso a5e.a de e. .., *e do Le 664 PI de Mr s. o is a 3AeS 2 Kn1u ps o iou del IODN. ;WsrC~~~04 4. IA W s 0. Die" Atl~4 B.Eieg 113TK 1
7M lsile Banideo Joa 7 avnrsaw ae 'JO a.- 3U~r 3FO9NbUNCION t
downen rsgundm par suiv sdig- .. Dr Ova a.m SOLOR Y SAAY POR@ISILS-S
ct."N a yLIC de &~asr eapsl~s. CIA 16MStMISA rlur o
Rdmis, a aes ire LRM.j4a~J NIZ- 44, we 3r CONVLWar.
sa aiw a 1,
tlk' antrad ILos1.4. i P
midsinwlso~o tufto yDam l ed I__ __1at 101 IA.i G~N Tym Reaa ,I-dvL abinsa.
baima wdfraisi I5 ideal axtno' de~.,Y( W ~ ~ ~ Soge A H Ie MP Eemy ukiorA is scu4a 1t4 do o la SN~T Tmalaos~s, epa do V.1.i y r moga, oe
sawiama3 remkm t 1e Ofed'5 MI% gomout1 do 1 0 ~ a u ar 0 o&1 4 $91A U AsdA3S,-otin 4 p bU m moomoutds d o mmeQU I II is 4 a& 1.. we- Il t mod3 at S 35 a al o w .X ( lo)
as wroelli D ~ o, n n tomwdoro*l va aim I3ae 03l plo. I -1."unlod it -m

11 git.
u~~~~~041 algro fitsa .1o qOOsIOnk I ~ S~c..saas
we a sa a d n r Una LN M OO M d U~ 0lar Ca Ir s. J I ~ ~ o & o e P e a ea a. M ~ .e L m a (e
044*9grabs p~ o lSa am ad. =V ~ 1 *. 95 o Cri .. 5...9.)a '" qsp Me -a~ nJ 31arim
improma. Isg bqu& M..bo. 10 5). r 48mot .. ,2 eUNS A LA. .~~ 1 A I
o~~t.. .,1 14 9s 050 0 L a a.4s "rae Ass aI do I


A


=11.=1 in14mannia 32=-,&.1 ==,=1. m nadualehnu. e aan .u.. L a




q llllj w o"--Im 0.ft am


CLRTAS SITIT AS

xix
SFehors y amigo. minos:
mi kin vmiAjesge beet1in0s rwe" pr L fin? 410 *e us NOW as no tIAviffaM k nlojto queA i de motrartentso eas Ish -a magititNeiela y detlumbra. I NO6 conmi saplendente cA qito; 6 bIn Sde afiadir n. 6varins Brcatas A Is marueaas de qu ya goamos;Ai Otir mstlvavine el e recibir "sablassm" A pmafl, repartir lniona, eantar T.I daesh y aie.re..ar el Obligrado salmon
como y-intir regid, inevitable. itlo p. e- i i ienn todo ao: y mle. mse digno de aplasot que el pueblo s diera, conma pwi et'raordnario, el rmstax drt eenitemplar A mi Monarea. Item. que aiguno-infelieen mitigaran olt pernst'tnte miseria, gracins A Is sobe'n a larguesa.
i'orque hay que ver, aefiores, in que1 levanta el espiritt do) los dsheRed-I dos dte a fortina, el ,olo amineiti tie una yitA, regis A cia tlitu eimdwd... Como es natural, aprtanst lot ricisa y el onietal element para hacer grata u ecaiwis al noberano hlisped; pero al miamo tienipo, muchos de los que mada poaeen, d Ana A eagriniir sits tor-, pea plumas rleactando "nmoriales",I eurioo4t saguno; los-mma, pidiendo so-, eros en metAhco pans alivio de ]a eanies y miseries, y de eate modo dis. fracan el veroensante "cli he" de pedir "una limona por amor de Dios..."I \ No ha sido tiojo el n6mero de losI 4emoriales que al Rey se dirigieron
nante mu eatancia en Sevilla. La maaqhh.'de- eran peticioned de soco
A'tcdoa atendi6 Is regia munif Is. Acudi ciertainente, A los vaceu'*uares aigo con que aliviar doe maeato le iue, en mi sentir, no tie.I as mi temdrA remedio, pues por algo in-ha dicoo que siempre habrA ries OD'pollic; mas eato nadie podri evi.
is=uui los caballeros del "re.
lesiOAi" se empenen en demosewmeresa, con utopias de mAs 64

ft .siven ) que afmcta Ia peticitn de'seerros el pueblo qued6 ser-I :ide, me sueedi6 lo propio con repeto IoteertRs peticiones quo algunosI eiudaasoodirigieran A mu Rey-peti-J








SorprendentofRelacidn que In-teroar uien Lea.

tLa Estalsr' do CuuisixrSe Pe As3
mnstarasdo Des A Clioetosisadasano Noy VotCa Tinp, Et.s Mravileas tResatlos uPedes Lagrarse
o el Miams Hogar do Una s
qua Ntie so Esters d Ella.

El Libro quo se Envia Gratis 1o
Explica Todo.


Tinte iaventoro adept y mli. 'eos ban tratad pee meas S aOS dehaler un mctedo 1" 661colso pauier, LanrnsuWS Ita tkus dous& pon.. hasta hae poses alas min1e p-0okr "ao 61 pore *1 ea"de ep"r U d oiart. I"~s, hablsndo e ina&Iato sons erer. we0 coo anogra tt. Con- *I iudo pro
*entar aI pdbio eos doewabrimiotoG 4 iuvetos del Sr. MUt2", d. mSra qu caiqLer dama Alleo ped. aus. Usr de dos &qoo pg&ecdaon estatars, "o ha ia.rporsAo iAs* comp&a laompeseta d'talte4s doRooh#&aecy Is anal gaantisa 1 *I it
ElSte. miege 06 on 4 1lma sue po. piesnMtodos y obtuvo tan satisteocnes .rosade quo d on joven quo earefa d eakara so Uscoin.'tido on todo uen bem bra u.4eto porfotanicto eadosolol" em as sotatre do ,o"s pi.ual do. 111ies do person"l on auspam=1 =se. oea ramn aado vs udde son veootodot igualmouto saUfstaetries. Ped7a atv A nlquira nsa p umb& 09el o Ic As 1 cr~orWUnt* Lob. ASa Us do odtiarn ccI h. okodo tea magtspAeos gm titW& "L. Szcuja'r.s or CoMu Aiaxi.as uv VEs& Z.TAvsA I p yol oi1e4 coutiaso i' Sawneomoe qse orpredoe. .A siul. P& Ilea&. IC ---m do S.' A emet soe o0w0.1a0. so mseria abbolviabosewi walsdiccll japrtsdo sesE.l So s.,a p o ygils es a eja



04 "&c "toI n inors" ,
qafm d Mae AOr Mics ksA as asysaato l --. oto.ho
vslosdoeaobriwi-sein. sas w a We do e oy uc.l nuc aemes tw*a tea p ostiv iemaite o dese.a.li. -M bre sot asInotta lels 4 0.ia.'s, Im-o jiureda do ismoba 't Iss quo ka s Undo A1Eem, s04600"m
*sgs sodo.quo.smado rooltial ibs, soo edowrAls mwuL'as atom)..1quo
bq .Posetal so cotsamo e. ateD
orla5 ae"quAre. li l l. We"~aVs; la aft ain s
C: o esotes libes. y lasB~LeLroo abmest, quo aof ni
.q Mm CAXTAZ0"
moo fI"A 7 Aesat do iMuONG.


closes qg rInilean un candor e 'traordisari%, iina gouan viva, hija dqo In mAin ldigena tipico del pail 'iae In else:
Un trianero solicits el "coniparsge", pr'tendiendo que @I Monuara le se us hujo te pils... tin hijo que
al eer 'n taseareno pieA .ma site. El hombire desa eabornrn ean don Alfons pise resolver l "IProblame de las uh ist tiias...' 3 A die fin, to remite un croquis I an proyecto. 'na efinorita pobre pide n piano, pars endulsar isu triatdcat. i'sn& pefira, viiids ailo de matrimonio, pero con nuove 6 ez hijas, qu4 a ,to, uns haruandad, pWid r o a-4a.hombre mltrons, dispienilndolai le ll etudics, punsells ahe "de can" mis que las matrithas "dosamirnd*%.j." Otto soluits que Ie den tin aguadtucho: o ta ei viaje A Madrid pars vr, sin (itl laguna, las pr6imas fiestas reales; aquiel, una plaza lie earlero; algitioni pretende fundar un Asila de Soeflrita, clare que eon i dinere dl ey, y en fin, tantas y taes ceas. h1ue A Is verdad, si don Alfonso la hubiers Ido, no dejaria da ihaber pasado un rato deliciso.
Pero,-en buena has a dicho, no son los motives iidicaulos in. que maveron al Monarea A recorrer y visitor las provincias. Por it que afecta A Sevilla, puede decirse qui el viaje tendrA radical y trascendente importanPig. Preotipaae el Soberio de las necesidades de as pueblos, y buena prueba de elln es Isaconferencia qua calebr cop el ingeniero director de las obras de lI ria del Guadalquivir, mii Inuy amnado y antiguo amigo el aseor don Lis Molini.
rande, extraortlinario interts tieno pat Sevilla Is inio'ativa del Rey, Citado, coma digo, el seftor Molin,, present6se en el AlcAzar.y acto seguido S. M. It admitin A tsu presencia. La conferencia, Iite p)r cierto se celebrate A solas entre el Rey y i senior Molini, reeay6 sobre la obras del puerto y ruy epecialmente sobre Ia realizacion del proyeto de apertura de l "Corta de Tablada".
Quienes conozean la sugestiva verbosidad del seforA Molin, comprendederin que so se mordernsis lengua para exponer al Soberano-lo quo tanto interesa A a vida commercial 6 industrial de Sevilla. Y asi fu6; I iis sea loado I
flabltl ilsbio ingeniera tie losaiscriracios que i comnercio se ba impuesto subiendo la tarifas de muellaje, y de Is subvenlcln especial que concede el Gebanio para-la ejecuti6n de las obrasadela Carta.
Per air part, el Rey demostrL grandes.deaeos porque las obras comenzaran lo -antes possible, promotiendo inflair cereaide s Consejo pars activaleatianto sea necesario)a tramitati6nsde'los expedientes y para quo la aubvencidn concedida se cobre siempre complete. Ademis, pfrecid veniw'I Sevilla A inaugura- las obras y, una vez terminadas, i s apertura.
De todo lo cul, results quo las cigarrerss evillanas tenimn raz6n cuando afirmaban quo el Rey estaba para chillaFlo. ("Chillar", centre estas buenas gentes, express el aCto instintivo 6 involuntario que ejequtan las madres onaudo,. proesds e enthusiasm y maternal delirio, se comen A beans Ai Bus rapazuelos...) Las cigarrers juzgsban ol&6o por o externo; don Alfonso, "en llermano Mayor", como ellas dicen y no mienten, pue el Rey o oes de Is Cofradia cigarreril, ha estado pars chillarlo. Qu6 hubieran dicho si legan 0 comprender Is grande,la trascendente importancia que tuvo para anestra amada patria, la conferencia que celebr6'A Is chita callando, con el] ingeniero director de ls' Obras del PuertoI. i Pobrecillas I Las eigarrerai, son buenas. Son muy trabajadran. i8i vijrais como cuidan y como "chillan" A cut nifiasi
6Que Jo sueltan una fresca a lueero del alpati iVamosl No haya miede de quo ofendan; &l contrario, un dieho de estas pobres mujares, es siempre gracil, expontAneo, picaresco; porn nunea moleto. Yo tao quiero mueho, sin quo ell&a to span, por suptiesto. Ile tenido quie devorar muclias afrenta qu eme dirigieron pormi condiesin de miope; pero tdo so Inoperdeno. iSon tan buenas madres, tan amantes espowsa, tan anhelosas de on familia
-de st sangre, como allas dicen,--quo muehas, Is mayerla, son el 60on so-


La formula de las "Grantillae" no fu6 descubierta por una mujer sin conoimiento, smo poer un m4dio eapocialis en las onfermedades de seAoasay aeloritas
Las Orantilias son cA mejor tdnioo uterino que existed. Siendo en forms no contienan ni pueden contenor alcohol. Otrs prepareciones qudas contieoen gran proporoia de ote yenosno qua no oto'a co" sel c alcohol.
Pidase el libro nmero 12 que trite de la enferniedaes del sexo belle Dirigirse A Is caa fabricante doctor Grant's Laboratories, 55 Worth Street New York.
La maama sasa manda gratis u ram. to muostwa do Gratillas. Pide.


t.n, el iiena mparsno nAs hijito... y doe sun pobres marido&, iyenes, o P natural, con etiudar ila I"oya" toimar el sol* salirso por "soleares't
viene A pelo, yo tinenisufl. I einte brega parn itlirando de "ta vida perrA l'orecillaa iSi vieran ustedes ednm admiro A ostax laboroas y sollcitas abejs( del hogar netemente arvillano I..Algin lis les cntar mis imprepionen rp-pecto A estat mUjoes, piucs hay axinto pars ello; alentrike tanto. volver4 al proyeto deI i "Cortk dti Tablada". dindoles algunas interesantes detallen pars qua wean na. tedesa Iimportanei qne tender su i rsliracoln pars nnestra made y qerid* Eevilla
La ojfeumilin de t I"Corta do Ta. biade" reanelve dos problema im. tantes y Be vefdadere inters: ord; Il deoensa contaW las Inndaelenes'del ;Onadolqviivir. porque aumenta faelitaA elesglle dl rio abrieno un nuvin cauqe recto al lado dol que hoy existe, que eontinnarA h omo has shora, y al no menoo important del Wngwandelmilenth de au puerto, qua ya no eabe en In. molded dondo otA encerrado, porque hsce possible is I.outtrueci6n de nuevos muelles espoeosfs y cdmodos, no inundables y eon lot perfemionamientoa que hoy exig el trAfton, y solva eon is suprol6n eI& vuelta do lo nRemedios, Tablads y Verde, el dnier obstAculo aerio que se opone A que ria pueda mantener mna navegacion eon barcos que ealen veinticiantro y veinticineo pies ingle. sea, tales coma los que hacen el comereio intercontinental.
Consiste eata obra en Ia apertura de un canali de 115 ipetros de ancho y unon 5,700 de longitud, euya ornIla isquierda arranea en la mhquina vieja del agua, & continuacion de los embareederos de mineral, atraviesa Is huerta del Carmen, que desaparece por completo, orus. el cortijo de Camino, el rio Guadaira y it cortijo de Cuar. te y se tine de nuevo con el Gnadiqmvir poco mhs ialA de Puerto-Parra. En una palabra, se prolong en, lines recta el fondeadero del puerto, deeds Sevitalhasta Puerto-Parra, dejando al mismo tiempo subsistente, con las


ON 09OSE1 K N REMITI8M$

Le interes"rA saber qua, Jdven 6 Viejo,
Hombre 6 Mujer hay una Cura
simple y segura pars usted
en lau Pildoras Rosadas
del Di. Williams,
y ahi estin las pruebas.
Ampliamente facultades por el suscrito, recomendamos la lecture de Is carta quo escribe ol selnor Guillermo Silva IR14mIre, de 45 aflos de edad, conocido y estimado comerciante de Cabo Rojo, Puerto Rico, (cale Mufioz Rive&a) :
"laca bastanto tiempo que sufria indicios de Reumatismo, pero is enfermedad no se me declar6, hsta ha. ce ocho meses. Me atacaron fuertes dolores en la pierna, y agudas punzadas lags rodillas y tobillos hasts eel extreme de no poller doblar la rodila y con bastante diflcultad poter andar. Tambi4n pendi el apetito y sufria do insomnia. Hlasta mie vi en cams como un mes sin poder apenas moverme. Cuatro doctors me atendieron. Tom6 infinidad le medieiras, bromuros, aalicilatos, etc. pero no me dieron resultado. Entouces recibi un librito de ouraciones de as Pildoras Dr. Williams, soy y er entusiasta propagandists y i la vez faculto al Dr. Williams Medicine Co., par dar efectos do esta mediina sabri el reumatismo, idecidi tomarla, atendidae la instruccione generals que ontienen la eirciolares de los frescos. Despuis de cineo semanas ya me sent! nejar, pet coatinu per ettrom moses eni ciyo tiompo obtui'e ml eonn-pita curaci6n. En vista del buo nitn quon he tenido con las Pildera Roeade del Dr. Williams Modiehne Co., pars dar A este esrito ia publicaci6n que tengan por conveniente."
Conviene tender bin on uoenta qu el 6xito de lao P1dorat Iosadas del DR. WILLIAMSmse funds en que son preeminentemente un espsilio paira as males de a Sangre y los Norvios.
Ei err6neo considerar ost preparacimn como A 4o4i namados "Curalotodos," puesto que todo tratado de medicine comprueba que la enfermedades para quo esitA dioda, tienen su origen y base ex a Sangre y los Nervios. Tales comprtonden Raquitisoo 6 Anemia; Nervesidad. Neuralgia, ltetriemo; Debilidad SzaxaL, Cerebral y Muodular Renumatismo, Ciltica, I'arAlisis partial, Ataxis Iocomotriz; Impoteocia digstiva y totia elas dooeblidadms orgainisa de amboa sexos, tant. adquirida% como heredadas. Tambiin se Indican para dar fueras al eanvaleciente y ba2 como depurativo de Is sangre, enriqueeddola y dande nutrici4n al sisteme nervioso. Tods lao bntieas de alguns umnprtancs toen da vents las P1LDORAR ROSADAS DBL DR. WILLIAMS.


BMlK or NoVAScom
INOORPORADO 1882

capital y ResVI'.................. $ 6.700,OO00-()

v.................................. $33.000.000-00

04u PvisdpiAi JHalI, (IsNM ada. o. del A.Admwwala d"r "e1es Tere te, ssedd.

5a Sa amlw Qn CanadA, n Noewfeadland, Jamalax; Ebada Unidom y Ouba.
cmrsa )aIs abas. Cuba etaquisa A O'NOIilyI.
S bacon tranceionos do I' ar'a en general. Inteorses raoan do an 3 por en4 anual sobre dep6oitos quo es hogan onl De partamento doaAh e. c 1246 alt 13.1 JS


mismas profiindidahes y tA Oi ftlif hot, el cancer actual del. rio, one ie par Is l'llla de los Remedits, Is dales iuits de Tablads, Sa8 Juan Ariaifsrioe, la Itas, Gelyv y Punta del Verde A P erto-Parra.
Qiius por tAnto, cn iA mqrgen doreeha i beta Corta. una issla de dies kInmetro, cu4 a i s,n, formada pop la delefa 4v T,,hiblas. Is mayor parte del cartijo ii 'Camino, las huertas del OiadwirI, eortia de Tor"e COllar y uine lii in parte del eartuo de uartat Par eitoentir aIbra me hare noneeeierm In expropiacidn de unaa 223 hr'ctnrPAs de terrenn, que s ealcula vldrin sigo mAn de 1.329,000 pesets, incluido Io edifl'ioq. etc. t
LA "'arts do Tablads", que coma hemas ,hicho, scf d 115 metro de ancho y 5,700 de loniitud, tendri knfa profundidad de siete metros dende ia bjamar,A A sea na profundidad total dende in barranea 6 torreno de Is margen hasta el fondo, 'de tree@ nietros. S4 apertura oblig A In excav ciin y transporte de mAs de siete millone de metras edbicos.
Eata enorme eantided e tierra sarA excavada par cinco exeavadores de canjilones. capaces de mover 130 metros eobicam 'en una hora, A dieg 6 dore metros ie profundidad; y pars tranisportarla y depositarla sabre ]a margen isquierda, se emplearin cineo cables tansportadores qu oreeogerfin de Is vertedera del excsvador un cubo de unna tree metro ebicos de abida, Io conducirAn por el aire eon egrn velocidad al vacitdero y l volverAn A excavar, recogiendo el que ste hublera lenado, y as ucesivamente. De esta suerte se formarA A ia largo de la margen izquiierds de ia corta, A distania de seis metros de Ia orilla, tin terrapin de unos treft metros de &Itura.
SerA compemento de sta obra )a construccidn de un megnifleo puetta riratorio para paoter en comuniceidn [Sevilla eon Ia sisla de Tablda. Eate puiente irA emplasado A continuacifn del hermoso paieo da Arboles que exist. entre las-Delicis de Ar mquina de Is Empres1 jastec ra de aguas que elevas las de lI tia; y par Is gorilla opuesta 6 d,Tabiada, desam-


Empresas Mercantiles
7 Sooiedo~dea,

!ERRO ARRILE8IODfDS BE -IR -HUMR
T ALMACENES DE REGLA, Limitada.
(Compaifa XnLaroacionA.)
ITINEFCAMTOS
o onlo del p.blico quo a pertto dol20.es. actual, s pOndan vigr 1erocm tlimsao d o Ire. ndo on Ice cules 8s o nn lo d e igino. diicactone. quo pooden sernotAdos on los iti&eraro. oes :aranentoa..lasEstaciones. Untlo do lDlals 6n do Is Ilabans coma do Cerdenesy rocarri d rian d Villan.ee 3d. Jun10 do iSO. El Admnistrador Gencr.L, Roberto BOt.



do la Uaka
Einision do bmos do $4.000.000

PNadero inca Nsclona do eCbA Venoloendo ci dl. 1m de Jenoe prezimo ci Co-. 'a mA r n os bonohipo' lo Ia .esrtura U1 do Spt embre do 2(10 los posoedores do boos es scrvIran pre ntat en oI BeAo Natdonal de Cuba, cello do ab n. 1*,cn.6 turnedd pos prordea o' rr1dativo do nmcraoId1,81n lasplantis-dopUesdas quo. ea lULen g'" t'"tamo f.. EEno doepues doozainndoo cobo.. o o karis orre'snd anes oan dicho Banco, to'
kesdishAbUts, dIaim anv. m.
Moabak, We& 55do iceS-HI Aamor. gene. rae, Dmtorto Zrrille m 2a.31d-ti


sh MGURDIAN",
Corresponsal del Banco de Londres y Mexico on la Repdbi-a de Cuba.
Construccionee,
Dotes 6
Inversiones
Facilifan cantidades sobre hipotesa y valores cotizables.
41CINA CENTRAL

KIRODIRES 22

c sa TELEFONO 646

HJUlRILES UNIDOS B110 111ARN
A A.,
I lACENES PE REGLA,UWtale.
(Compala
OONSEJO DE LA UADAWA. ar do dIl Consejo do Loadres ,o r a rpearto 6a 4ead i45 da 404 pa9i6 "bee Ie dsdSe 6 do ar epatoiacodam me
1'ebro, ytparir dei A S doJal
7=500 ostsdc. do lt.. do Noeek,
tar os.w tiS oas U"00mo. ,0reoNnidolw per dopt
oaeouis Iip~e. do etetmo coo so b


del 3b 2, a esbear stl U j, do ebe e a proclasuosko so.
k nario.



EL IRIS

aONrAIDA RM SMUE VTUO
OONTICA INCUNDPIo .amedwso pae ls fabtescicA
do I neasEmpedeaO aNU. 8' Pu 06099" do) L0oasoo0 Wroseftdo so$a Oma~, oAb e Comos pdibloe. la*IA
usta-ee--m A*
P"a fesatu w 1 a demw
5 Ia "Hel do Afeaade.u em a pom pelsdo do m a bhsuc ame. .W
"dmjo"bado Cisadlepa aod& se 0
4aw vsh eia",Pe ea"a1wo pea0664a,.t
X. a1 1 eJodoW -Hi Psident*,
tlee alt M


baraMA -U a"red de a by existente, que condno al H niromo y A Is Dehmsa. No hay que dudar que ets obra eonntituirA tin atractivo mAn do aqiellos dolrios y e y aliens l pas de RoevlIs
Agsit sbnjn de P-te puente, A par tir d.11 Tmrniilflo, qv.iieetarit enbiento con tine 'veda, se construirn ol puerto modern de Sevilla, constituido por un mituelle de 60 6 7009 metrus de linea de atraque flers del slcanes doe las mximas venila, y una eGtonda so nde servicio tan grande cowm neesaria, dotadri de gr~as, viAs, lepadrnes, y de grandes almanenee P d7piqitos de mereaniela, eon cuanassemo'didsdes y mecanisot se nectoiten pee' is e6moda, segtra y r Apids cargo do lea mercncias. En una palabra, un ro que contenga I s. pOerfeeeionm tos todos qoe exige el trifloo adaorrio.
Tales son, A 'grendes rasgas, la obras que a. propone somensar el presente ato la Junta do Obras del Ptuerto, oontando para ello con el oenctrto (lei Estado, qua Is auxilia con uns Aubvenciin especial A otte objeto, que figure ya en los prneupuetos vigentes, y con el patriotism del comercio de Sevilla, que, esmo siempro, ha astado pronto A imponosse los sariflclos neceserios pars .1 engfandecimiento del putterto y ha elevado, come dije n. tee, sois tarifas do muellaje.
Con estas obra. qua e ejecutarAn "en tin plazo de site silaos", Sevilla tendrA tin pterto qie pfodrA competir con Ins mejores del mimdo. y tal oooo lo exige si visIble progrnso industrial y egrola, y. el notable aumento de ique%1 y de pomduecion del foers valie (el Guisdalquivir, con los modbr. nos tnedios d cultivo y por el riego etA lamadoA ater, en tiempos no miy lejanos, le regiAn agricla y niera mAi rica dek i PebiInsula.
Que esto e una realidad, no sbg Ia mecor duda; y buena prueba de Io los propositos de ia Junta de Obras, ya en-ejecticidn.
EstaC rporaci6n ha pedido y al Minio' de Pomento ia autorizacidn
ssria para efectuar tin emprtstite de siete millones de pesetas, con int re de 5 por 100, smortizable an eu


nIRIS"

OOPIBIA DE SEGUROS CINTRA
INCENDI08 ,
Esablecia nla Haia. Cuba. lib 1855
58 LA UtICA iEAGIONAL
y 1eva a1 s&o* do oexsauet s y d o
operaciones coatiaus. CAPITAL responsable............ 41.052.206,00
SINI943TROB pags.
dos basta la Ilcha .................... S 1.579.481-33
Acogare A caa, do cntortay aanO eon p1-oo d 0o mo e a moo sin m der y o ue .

prramisiWA2Mestavo, oro espagol por 10) aiitaL
Csas 4 do ignales conslroolmes coupada porimapeLde vIverc17n as,9 canklsy boega5U aen avos par ia oo aiiai
g a i, e o..


BANCO7ESPANOL
DE LA ISLA DV. CUDA
SHCRHTARIA
Obligaciones del Empreitito del Ayun. tamiento do la Habana por 6.500.000 ampliado 6. $7.000.000 que han resultado agracedas on1lossortes celebrados en' 1 d .uno de1906 paracsi amor tizacion en 10de Julio do 1906. 'Sogundo trinmestre de 1006

Ndao. ole I Z e o g eoso resole bolea I preadfd. son la bo


2705
1009
27AS
2w8 slat
345

4344 4472 4521
4558
5106 5041 6718


Del 10071 .at10080
11641 al 11660 27041 ai 27050 27371 al'2380 26791 al 28000 31821 al as0 34941 W1 3496(.
30761 a 36770 40481 &l 43440 44711 al 44720 45201 al 4110 4571 al 45580 51061 a 51070 56791 al 50800 61001 al 01070


AMI'uACION AL. 3MITITO

ide. do Z*d olei.olofoset re. I"a bode. fja-si~fw on 1st bow

658 Del 06786 al 66790 7437 . 69681 al69485
Halaus 1 'de Junio de 1906.
Vto. Bno-E Preidente R. Gatio,
El Secrotanlo, Joo A. dd Gu.eW.
C. 1251' 1It-5 44- :


p5.401. I IInbm~al Ilk -lft

m ts 0


4".Im A v Wo s prdieysa
Kbyo do UK==see




-- JoA. 49


ALMONEDA PUBLICA


P.' cD.*t* -so b. pcObou. nuso pondr~n k Is' ynk. npbic uat
22 f.rdom o si.
it tegtetast..s
2 labeal.-baca-o. y okra. ineroancles
,oniprodidas on Arttculo 10 9d las OrLa van ta 'te rsrad. #I'di. i1 del atual A I& I do1 t oS. n ci Aimaefeno-e
A' I Motina .de Ia eci6n 4:Almacene'da e looinform. ue .ouialien

Ocil 2s9 1a M-1_I T-11
ALMNDA PUBLICA
El luvet 11 doe orrente.I muna de Im, dJn seisCatldraL Conlate, arn044,a ]a ro.poctIva. Cotnpaslftia do No uros Marlitmes. 10docensa. it core.t. 1 dec as. 4 corseted, 1tbros franom do eamerci o bianeo em. ieGr., indMes. DErg el eoR


En cumpliniento do 1toque' previer eV articule 6I td Rle gamento do Sub*141 In'4 uololel 'igen e. 5beoIla. A, (0005'tosasetor..
vie Qetn'oS.luger .2di d e on I0amesalons del Centro Asturlano a s doe do Imtardo dicodi-Ei Stndico 16

dd iSdh casoe
GRELIO DE PANADERIA4
Do confoemidad n 0 arkicule C el,
Roglarnento 0d.eubeidie 1,Indkuai. cieo par tote Modto lo*aCoos. ogre, ld.0,. pardo para r leture el rcp.orl do lasouozi contrlbutkl1's.5correeoodlcntes atcit-fl.condmio do 10095Ai 9 iy rlebra c*1:10 do agravlee.aYo act, wec.ct' ai,"on el



U s to.to d e le p ..n ko e s
Pre0 sidPaOe quo oo-11a is.-0 d)EN Ki 5d~Ia~a T IN a Z.4.Ia MERIAl


eate y anlsara d
Sa, t Jalo ad 1:".-1 0 l=dio. =1eno TO.rearm5 n CT7rde*
Ccoorm a depeoo gaoIs adtloto d


Roglabaneao do) sksde uirdeetrial, Alt mks.Uedi 6 ls n oros affefld wi Confrm* o A51., las des.e dI(i1 del atoel ad deslbf? in j loo d araVi O. y GaWdil4 . r.,
10 teeoo 5110doo P~n






La4 a ouh#al8o d en nuelira Bdveda, construida ooa todou to. adlelanto modernou, par guadar oojn1e, documentoe
y prwen baj tsA p'O a Os. aodof de lO inter
Fan m6.Inormau ~ifanse n e.a I m ura
qulao en n.






A kpmanun d O


(IA---55o--Be eoUiuisaon todos o ad.laelntaodroMy daml ar&








a~ uaar varl -. odu. eawr, o wi propla ouatodua 4e lo d interesado
En L, t* ofins daremos todou l dstwallas q ye so de eni.
Habana Agosto A dlc 190C


I.


t' e A dnG U l e i A 0..4. n .kl
u ne stoeas I W E LATP Y OO MP
0-suMe ar Jbo


.. I


! I


-


M OW MR-0- w is I


rMNS afi*4 Na eafitw a an I ries, nna de rinen milloues, ,. muari inmediatamente, dejando i e intr a dna millonen rqstantes par& hacerlo euanmio laa necesidades d las obras l sxijn
Con eto primers emisl6o, ss ingresea uales, que se eevan 1.200.000 y poa d pesetas, Inasbaveoi6n anual ordina-Ia d 500,000 quo decade antigno preibe del Eatedo y Is especial tambiun umual de 200,W0 pr este aflo qua an Ins anucsivo sen doO5% que horaI t ha otorgado, recoge rPel etaprestito' qua eMit6o em 1991, efeetnar*Is aexpropiaoidn, cyn xpdiento ha coansado ya con gran actividd, adquiri el material pars ajeautar las eeavAciones de Ia corta y lea dragados do Ia Bam's de Sana6ear y comesrAn este aft las obras ini. elailes de ejoeneiin de Ia aorta, y n Ip aflos ni enAt a n un gasto medie 10,000 pesetas, eontinuarA a acpertuta d ]a certa colaonente hasta el cuarto ao, an que comenasrAn al milamo tiempo qua aqufllas, la do coanstruein del puente giratorio, quo durkrk do aos.
Antes d terminar ea puenta, en el begundo alo d onatrueei6n, comensarAn tamlbiin las del nuevo muelle, y cuando esten A medio aesbar, emposarAn las de Is zona de serviela, quad4ndoide *eta suerte terminado ets grupo de abras en tin plaao de sets Olos, puesto que, como he indicado, It aperture de Ia corta serA simult. nes eon estas obras fltimamente enu. meradas. Durante esto periodo, al mis. mo tiempo quo les obraa menojanadas, corta, etc., se habrAn ejkcutado en Is farra de San1iicar y en Is a los dra. gados necesarifo pars tener una, navegetsci6n efectiv'a de g4 A 25 pi ingleaes (hoy as ya de' 20 A 21 pilk) y "t habrA logrado Io que por tanton titulos merece Sevilla: tener in puerto interior de primer orden, A 110 kil6metros de Is costa, en comuomncaern rApidA y direct con el contra de ila Peninsula y #con las provincias de CAdis, 'liuelia, Cordoba, Ja4n, Ciudid Real y Ndajo, y capazsdg soatener ea condiciones con6micas'psibiq un aetivo 4 importante cambio de prodao., too con todos lo pal del mundo.


'. m dibm-k- ", -Y


0




.0 i%


I* mayor patre do toe remedies quo
Stoo, o bacen & 0ca det ool.
L amylin do Angier poIvamento ha.. bien a estomago y WOdo el sistema y nunea deja de euVI 19 to@ mAO capriehoos. La Posbasdacifn de mUs do cetn mil mddias an segura garotla por w efi9 Lty n fortisimo argumento papa ire uoted L usara.

,OTA DEL D1i



f a gusto "ir om lIleVe
Zde o do Dies
d#gusto eowribir versos
1*4 earles del sol.
MgIo as alget los etiotricos
voatiladores, quo soot
tro cnomolo dtados
kopail deocanean loy.
frmos. Alaelde
h m i favor
Q quitr el sidel Un bnd.
smos- rbbc~
eepinar papal9tes.
ailet o n aert. No eatey
A e )" edias enirgiess.
"06uo querrh *I buen Pelor
Bonashos imnpedirnos
'gemcanto distroele6n?
klAuq todo el mundo ene
on papalote, su sport,
ya empinando ae juguetes
de barlilas y almidn,'
J7&a peryonajes, juo abundan
al qua en Chna el arros.
so possible, no as posib4t:
jQuieu no tieve tin orador iempinadot SQuifl Do D po c a y .ootsen6 an. le tie oo A un repre ntanter,
= "aro 6 eeaador
.o por 1 trbnjo
on grats y an protWciont
;Pon ]igl o, Deet Buigie,
Use a mie otlpin6
ndie! Vamos, recuordo:
4 a qua oil A uno y dosquo luego A usted le empina p
y pats. Pue digo yo,
q si esto pasa on Is Habans,
Is Habana en an aplicael4n
000,endriel Bando por Banda... M eapinar so ha dheho. 1Nt
-' C.


GACETAA


LA. at. 1. m44 .- a o dw .


--.00 r Al


Fle% woler. lA y maesta do isa esnuola DiftW M tabloeoda en Campanario neteo 222, se Arvan twytarnes pans Ia isa de asta tarde.
Fieta quo se eoloe atn motive do to tarmin"ln del prosale aGs .
UNpOsrA A Ia ass.
Wagner, es.AikWs Muoa 3.--Cuando ye tails Wagsfo stogia repesentaelkn,) apreentArmo a Lodves,'A don. de habia IoL dat aeelatos, A un lord lsiosado Pitids, do gon influen. ea, aunqee tmioleon abseloln do eoocimientos musicales.
Wager, Is pkd quo aistirse 51 prijar eosiorg quo Iabla. de der on be-. re, y e lord I. promtet6t solemnumen. to quo no falarla.
Varies adis desputs del cenlarto, lallIadues Wagner en un asie ha. Wb a son various personajes y artfs. l e breo, so"aeere6 1 Pitkin y le dj fasalarmente:
on hombre vordaderamwit. notoide en earaeterikaro. la otra nooto tArd6 mAs de medis horan reesnosor. dibajo de squeas peluca risdaila r d l tis perfetamete ents11 pebro lord habla eonfundido Al 1cal donde Waner t6o sit eeort e oft el Musie-ilalt etalealo at lado y 0n el qte e exhiblo un negro axe&dtrioo uetocabs graelosamesnte multitud d instrumentos raros.
Hormoso fesn.,-.
.r,.m delrsIs y 5a .40 s" 30 r0.e~4
1Gran dolor tiene el poets
or el media en que se mueveI
i Ito vanyen hedo gloria,
it cotbaten y It hleren ona colegas onvidlose,
y si de gloria caries, 0tot01420 4e martins
el terze vulge ioeloot.
C los pecas veladores,
.1 per Ia atmisfera aooenden,
son comido. per las aves,
y al en Qmar so oumrgon
en on fua atolondrada
son coiidos per Ice pees.
Ditwaldo Salem.
'i6utamos en automwvYl.-La (tltima novedad en material de automovilhome so Is apliesaeln de estas miquinas al prtstamo ambulante.
La idea s original de in prestamista neeyorquino, el equal ha equipado un autontdvil grande en el que Heva una caja de candles, y ha pedido Iieoenia par recorrer las carreteras y reatar dinero A lo automovilistas que I-0 -npn enotrClifl a.1OU ..-;I.


';Ij totro~uevo by 4Is e- o hayan menester, en media del cami
Lbs tsatro.-Vuelva hey A ha esoc- no, durante la temporada de carrera
en Albimn, en primer tanda Y sm- que ahora eaepie.a.
"uIda do irom-rrou y El Reoluta, Is quor shrn Duraa psgcuela Loa conttralechos, estrenada Indbereclones alimax.-Duranl aioohe con buen 6xito. una comida dada el otro dia par e
el Naonal, Payret y Actualida. emperador Ouillermo II, en honor d Av-iguon desarrollAndose, pars rego. una Diputacidn agricola, al ltegar cio de los aficionados A este espec. los postres, uno d los mienimbros d tAoW1 baratito y poco costoso par& esta diputacidn se meti6 en el bolsill las eempresas, las pelltilas einemato. no creyendo ser VistO, dos frutas he gr&AOS. lads.
-In Marti, so presenta on la ompa- Su moviviiento fut observado p lf# do bufom la tiple Maria Melgosa el bardn Wilfrid, maestro do cerem 4 la sarzuelas Los Tbaquro y R pas, y 'ete aditVinando quo se trata o. ba de'un seor que quaris ilevar alg en Jharmbra, trash Upsa mooke do do Is mesa imperial A sue hijos, 1
sdeja ser La Ouabinita. ofreo16 otras dos frutas mLa.
I La amperatriz Auggata-Vietoria,
TjPWQm a iiquien no habla esesado esta eferta
T ~taon 1a. ne r amiable sonrisa on lon labios, le dijo:
~0 1.0~ ban dade "ata."
4 is e a*." ltocayor -SCaballero, oainto. hjos. tie
-Ua'ed me iaa.. --.. e i,
r oa cmn tr rmooendo: nt
/ 'C60 he do lamormeoo.. aLrbarar BI diputado, que ya eastaba impre SC..elestI. L~tombnt- sionado per el reglo quo-le habla h
1 1eledad del Vodsdo--Bta nooe, cho el bsr6n Wilfrid, regale por hde nuevo Ins nube. no se o en, cual el barop le habla hubo Com A hger en Ion salons de go- proeder que ou primers maniebra he
dol Vedado &I 6eoeiarto en ho- bla side notada, ropondid Ilono d e y bsnheio de I& distiaguida oan- copfusion:
to borinquefla sefiorits Amalia -Majestad, tengo cuatro; pero so IL lamented doson w des; los otrog do
rest on coneorso 6 Is artimtica sa dot barma do WlfrId.
a un grupo do professors y ASoio. Axtraoidnarlamente sorprendid z4ioo mn' conpeidos todo. do est roopuesta, Is ompsratiz Iap
- ol program, que ya homo publi- una siguieativa mirade k au.miastr
on oira j44t6o letA Itono d af. do oorejuouas y olo s i A,6 oW ad = iMtegmanta. A contar ol soreto do Ia M*ooea, 1 una vo4ad delkiosa. cual prove Is bi]aridad goberal d
M anoad..-8 hay fcago d- Is raw
74 y oonestant-ow Ias fune.es do Panto oabao.-uo hay en Is. tuBolbne jImoK quieree qao ml pssio
oflieas' Zla mens.-Ilo poxen pueda dejar do quqrrdr, Il mats-mis a eemidi, ro- st ores blanea onal I& garsa
- fosrsa,-y ma, ena"d& s ohoolats que al aire sun alas tionde, .-.suulonto do La ustrels.- pra somo dal arroyo
El Ires!ival do los ew:boroo A s la oristalcia corriente, e Itro ert do e de hoy se abri In y al aroma do les nardoa la rts e ostereosdeCar- -ne to trasowede,
II ars el gran Festival or ant- & m4 e dZb f
A nelote del Clepo do nem. a do T ?
de lHabana. NeLa zeta nIbrA diversioneAgraal. 0ed4da hA masdA4eL is ho a too tre otras, carroest do khoie l tsr, y A so rego psgnta aleMao: 4 Ga y on saO$ ..e s ruoda ja han poeu 94 eaeensa 1U a luCha it4oakse blle s drama 6 uns domedia I
en globo, tatro, tis *I- -No to 0j, papA, no he leide el c,
stpafo, eirroual, fmego.s art tel
.Ila Iar! a
estari abierto deodo las doPstival Is tropal
.-Deade hace vsuio4 ,,.



=s trsa nuovant on #Ae e i
do son tan julamouts'
de N os on Nel BU "U1JENA OCASION
6 Mrr d l r o s d a se l
% a finaia "as Isvalon ZI qo atimid Is c a o psNdom e am lar emporda de ra dshoom deo U A boaspwor so I MOsae qso hrse. S. e preas-as abets o onan buea 'iaoi6t an*, aqe arma y rica rei eslsde Di I vUSltabagera, pars elloo tan ileriti do o"e i D s El seler Las ha aSptvoehado sit -j I=
r soncna1 s on too Reatvs pars r a D flar I& cempm' do lijewe. vhgon -pars bacer froSto I& inspotate oato UZ ras6ti, per YoIce do eusaitsionto.i u1) pun, quo cerr6 gs do eon U talemberg, 0 a*I pim=to y pO- Est wns oa eagngadu at Sacrs pidir repraeaulnt do eeouidas 04 ti inio raa6o do Ja. doe l& s E.staodos (Unids y Ceanad t o ow bin ecnvmidc to aspmo. a~ Carcular .otA e Sia IAaaro-.
oon bcenvho u oIos ospjod L sntus 1icordo y Maiintano, obl
*4 cowmo au ahiJado Ieafte Betan- pus Y coutoviorn, Priua y FebolanI mirtires, siant0 s Polftia, vargeu sitLr tiabas por 1u0 Margani- mirtir, s 14 Diana, v4.igen
-erts ti arl yt) Y g-O0--.POpque Wn" bailurd, obimpo Y me0neur as
Soaben d'Or, -rofreseas tu htido Wooeuter no 6 uotstr' owstu, hiju d4 len "Ub" AlVs3r do 6uuel oga.,.


i
,as

It el do
A
do, 10,
e

or 10.
ta90


ta
5, As

ne

rele. el M



W
I"

a 6,
VO
o 10
do


Ba has ohebpes Unlvnolida4e do Oiford y do Paris, istudid cen apro. vechamkinto, betado ai 1 nIo mennoslebre de o olia sm rsos 11terarios. U pastes fu apm.. eiado do se maelstrom y toopot*d. de 3A1 rondnsoHabieedo hwrgoa-. do 1 Oo 4 nabrado eanciller de so Uiversldad. 1 AoI 12s6, a. eendid A A Alta dignidad de unoeser do Ice Apiotoles. Fule naommendada Ia Iglewia do Chieheeter y on .1 do-. soempefle de s elpvsdas funolones dosplog6 *I grandio.. sandal do mus fei'solImsWto y virtn.Iems 1peitmte ,et. iiteha & los pobres regitiendo comn so limosnas t A oes" de oea eonomeloe sopirituales. Tod.atu Aidat oen omunto erao n madre per. feto do satitdad de modo quo ea reveroeiado de o Siendo de avan. sada edad, mur!id antammente en l SeAer, al alo 123 BX papa Urbano IV oexnfiso scoemnemente A nuestro Santo al ale 1262.
Fiestoi el Domingo.
Mis s soleones.-Nn to Catedral In lost do la Santisima Trinkiad, dIeark el selor CanAnigo Meg al. Eu las d mAs iglesias Ia de os. tumbro.
Corte do Maria -Dia 9.-Correspond. vieltar A Nuestra Sefiora de Re una sn el Santo Cristo.


MI ptralmo Ifw. 11. empoverl .31Trdeo 11 honer doSe. Antonio do PAum. con 2. entsdoit&a .i 5r it1cltnitnane a t.PRO. do" JOrsiCIe-31 dfL13, I &$oS Y7Media. Mae. solemn% con Ministroa. y ysrm6n.
1 A.X. D. 0.2T.
Primtive 3Real r 0 HOs* Atrviercod. o Na.r. 5...lo d. I..w "o*m rade- I V~lg C sodo de loi. feet m3.am 1d ta 1000000 00 0. bd. ge- l O.0 Alar Pflilgl*e
r me e&. Todseoll o.es se. s ha s k

IGLUBIA DE RELEN
,e... ese es aen e.mt.. o.So. AN. 1.10 i d Padsa trikfris A o oexcels"
Faltoa.
o he Ide xtra ordnarlo 91 fotor r ridaODD05 "' la url and" on4 Ta Nt rto Sa puirdIoa33r'a.l l 00
to, doem.e? "rM. thDroctor porker OXEt

Dim, 3. Fie to do Son Antonio. A m.L trolmn con or or.l .i P me onaur, o del 1 em l g noo 600 ltLAlgr01 Pt.P4, 1 0 ar tor.3 teaftana 113 .3 Op dreame*5 quo La noka.

a t r Frsna onAIoInc. 901-4" do *at. ull*0@100 0 rqdtorpiao.

Director, .K aark Is 11mognaaa mn do lospo re deooftenta %P 90.l5013
saAntonio quo st eeo a 'n y7 1 taa n 03 I. F odcstIt asa
apte.r(Cerro ) 11162 4-1!

1slo.1 c Uil. l. ..gU a I ft. Eldta o3enar on not1e10. 00 fIg3sovens. delo Anto nio dSAoos doadt io@en Ice Dallas iultalv: o
Par Ink moses A Imsopho kb ri le antado0407 ato6141ot sn e akads000.dmlop



For atar aAIanosdete p & nomIosas 0 rfo fadit lmgw I kilrolsodo Isnovena con
a pobro ludelanto Iolee doh an .t ao oit] R d as &la IA m5yoos
d% el gloL P. Antonio do lod.o go coronarA ten vstasse fnold *on Is a n. coia doi1e nt o n del o. ras WWI& "isla. 03a.Ro provle 1 soc o


d: a Vot.a y devote del mlogroso Pad ps di 4.-ss 6 d"
-mm. -tcad n


SOIMIITUXS.
Zn San LAse 279, bajos
SE SOLICITA UNA CRIADA DE MANO. 326 4-
S EBOLCITA UNA MORENA QUE PASE do 401 oftom petsmonalar una o0330 y 110,pir Ias. habitaclot... e6...0 Que tongs "o00rqa0040a*& I, e30 1i, alto
UNA J OVN PENINSULAR DDBEA COlocafse edo l jimoelarstS im arlfte .acon t go.oUse toeoaltem. Tien* qien I&
4-9
toe%,Aio6. Jn,mo~a (71tU D3p d?.
UNA OvUN PxFWN"IJR.DS5EACO loogsge do ertd deo. a ri mnojosaeadora. We* do .1. '30 Uorttl o em ,* Unlbben smdolor Tires
I vuloaI.-r Twtooses Concordia

esat -tos
LA SBRA. V1U1)A P11 DO!1 OLICITA 0110 b0.0. media a pars, me tottet do ec. f500ons. 81 no0aebstraba gr con porlec
30448 ne80present* 1306
SE DESKA
ber 3l domtoiloe dl 14. Atredo Alvares 0, 1 b, col bs re ti."mbrado Rot rip o os. 3Su..3.upl ca p "e per o11,b 03 1 0 1 0 n 34r vo. bro p 0 Lduiat nta do 105un

X2'4'Usf 0So.,ALTO$..
Belle 16401, m. do s I IA tIo 3sentesa 1 rops llospla.1


COVIXOROUn joven prn.. metltio Ooioeosl on easo d. sofo.t1 6 do tamilw. Irigirso 0

UNA CRIANDNRA D POW TIEMSPO do perldo. 003 0.,07 o0n4e loche.,re. va d 01 deo saqsto. doses
"W Wzi g

oobm. 5. lenslt.9 15 bucoeC
.," orJ" "I
mlmou alr ds o &p a. dormoo Ce
ORjADO Y CRIADA PS 245.3100TYUN
W ed00 4 W s l a sl l a asu n 1 0 4b u oe s
00_1.7 ;.0do wa u n
WKA ORA FNfNfNULAf IU P365COL4.N M 11A 113 S 001 A u poeherO
e 30 0 o 0
tlstos roeitae ese proson3aa oral, do IL 3. 1u14-3


S81
asawehahe pMmls# 4adal do soltr


3,0tiht



se01*cuhu
Cam poisA



Dto $a 4. o

,aevs o*

S







m9I


on"IMALe.4CRsa 1m 0OIAltJ 4:04 )0.0% k
r ain, o o ve v *a Inalfi ,.

51 5OL3QITA
Mu n 0004a a wa. g0 .tnaular. Jovall. Olobrj "ot. 00T000pp DelO t

P'AA I MOR 09 13)050 0AVII.

I.& E.0 4SE SMIOtTA UA OWIADA V CMANO

36. a sara ,s poql

Us jiovn d. 26 i o.
eon practo 50 0eUOtiiO do 3 i t h'r. do',,Icn et.,.- t nltstid 21 ,gn23300 'UO 4


SE SOLICIrA USA CmtIQUITA DE S A 0d p'gl( """ "'*m "'a


0..0 8 se .. l, So re o te .55 &
1000405.0,, desSedo 1a2n
U~dse oTeoeroodo 26 o0 dl.4@



oflo s 2e1.in 1 in ~
3%n s 0". W pl ra l. e. No l.en ErU5ADUSA ICO19AR3PO0 A to &Rnes l T os ose 0 Is paiud~~st~ o son o las o40"ad ltmir t-ll00


eng o .o. flon aono lorman. _r #kenPe 3. b I 12 8 111 4-


CaIAnA --. ..**iHt& on. cefada do mano W1 0 00obligf.*' iatV". 7.0peono 00, Literal, nto V. A914,0 a del Pe1n bido r geA*Oh p vrrats If 4AVISO.-4loa w5.rw pc.mo-lay igsoto Scr. on on&. s. formall part Cover A
S 'I r 010. o 4r" Larado ro.' 3100 4-- 5.1ON iOOUCITA UNA COCINERA BLANCA d nqu eo a a 740 1tts:
St J. sa ol 1
SNEIQLICITA UNA MUJER BLANCA Par& 0003 norr aludoc a on psguefia queba. ter do ) cas. Quo sea &do formaI Quo *p* coinar. 53 no o a.n. q00 no s trsoi. .udo. 3 llso. fntorms,%. Sa mRaLu .ent. Bodomr s I 48 M FOLIMTA
UNA COCINEItA PA CORTA FAMIUIA. as da boon 0 .un0 erman. mallapedfo 3. altos do Is lCbr&a d1 a6. 1 4-i
J14M4LINIIA 41
osquins 6A. Vodado. so soetto usa 0e0ada do moss. 0136 160

on r recpa rasaal ar toh?50 s 1*1 perso norsea o heprod.&
Itro lU"alsr:Animos on 0Isig luo tiene .ato.a. 7 4
.DZ:BA COLOCARlSE tUN JOVUN do cria. do, maccm asbv bien so ebllgacidn. 7 tiren, rPcmendacoos. )sam eos& do60.6 ho esledo I torl:jI Plaza del yhpor 9 7 10, ,_h e lst, loA R n 24 98 .4 4 8
MATIINO24O ACLIUMATADO EN i. PAiS. deisa colocarge untos o parado. rta ft flqultrabojo. 6 enuon s do por er.o, Jardinero 7 otro rualquoer trabajo: prosontan buoas rcomndaciones. Sol 16. 1lndm.
SE SOLUCITA UNA CRIADA DE MANO Tlanc.. ene sea trabajadora r normal. en T'rennte Itso altos. .nesde 31 centenos 7Y rop. limpa. sill 4-8
COCIN IO DWSEA COLOCARSV UNO etwIectivnto, oblen en sle6 tbera
sslcumplir eon so ebli taetn stormac on Morro nmro A. dfrlglts
"1*0135'. 013 4.5
SE OFtECE 1114 CARPINTERO PARA tahejar Mon on.1 0600 O tA t rocupacl n. Arro del Pasaj mnRM 1. 8s"trerlo. 174
jOVEN PNINsULAR DEsEA ENCOtrot case. particular. do colboo.m si pro. temmiones vabs so ebligacldn y cumplo eon e'Ma comesodashscumpllr to. practice 0
3 ludad. Calls 3an 21. Vedad.o
_14 _________ 4.0BE SOLTCITAN OPETIAUOS DE SAiro f ,co.tutmras do mtseris.-miaou coaf. 71, Baaon iversal.
3313.4.8
SH SOLTCITA
Un criado domano .Suldo 112 plat. Ca30l4inam. 13 entiree S. V. ado.
ESEA tL4O0CARE UN JOVEN PENIN. .11ta clmlatad on .f pae, do dies .lete a dies peeh au 06,,rhorado," Irobiad*r do Crisodo "'*no lnformon on Ftodo 371t. (losko do tab&"&.___841 __ 4 ,.8
DESEA COLOCARSE UNA JOVEN PENINsulor do clalo do mane: oab* compllt con so obligo Odn 7 tfole oNlon Cantlce so Mrod *s. In*orman. *t4- 19 3


COCINEfO PONINSUAR3 DNSEA COLeares. sabe compir eonmua oblig.46n; tieno qulon garoplco Eumondoeta. Infonnam, AmItad 31. bodoa, eQ. 0 San s..
S1e 4.1

So efo. on ~on eine cobrador. ntorltmO 'r spe A .. 0. altos. man Principe A *as* 15. oMios.

Be soicit.
tI4ACRIADAD 44703SSUA.
UNA ORIANDRA PENINSULAR CON boo.. Iobandeatf Jeebho. de.ooolearso A Isebo en10r., liens amnifla quaoa" poodo vw
rjatla loc ,x touto a Ir &I r,
eealsua: esia40 ILI
UNA 9TA. DUNAA CIOCANSE 1DT1 siofas. d6 manse. lions quien Ia rooomntdo. soIojfmon on boo Pedro nn. .ro .
SE SOLICITA UNA CRIADA Dl MANOd quo poea bita s obligacion y sea formal Se exigm reforueroam.. O0e0I. o & all..
L JOVNN 35PA01 deses 0l oe cdo cr1060 40 r35 005enuso roasdeoosts: eon. oa en pbuona retor.ncoy no e se. to meL o 4 3 enoe. miessoDon mn ont r. staurnant 6 coal pete
o, 48
C9%Ag ade. sombrarorls,-At LAWIvre",
De A COLOCARSE EN BUENA CASA part ar. use sofilow peW eoesturea :* mos buenapyI sgeag's on las eas. quo e *emLdo,ino3.es. intontencato on viarst 7 aloador AlIn efitoras:n o "oroo 't.03.6012, It. rda portst~o, &It*s. Tmd1.00 311- -13 13 461
UNA NRA. AMERICANA QUE MACE sasimoo.ILA**rooldo on $1 pa1tsesOorr*.* nome profe,,rm eprolov 0,rAtmpo. dirigir
Uar coctntra pextieparf &a Acoota 08.
UPIA CRIANONBA V D 10-XMEOT d PraIa. s 4-em


son a 411% 1*49
setil o. ua rooumlt. .ntboan.. b4.so I5etsen.
5 m SeLICtTA
Urns. cear&otdo cooer pot. 030 cargo famil*s. itodo L 38 4.g





.. RS-1.
D ViM P305 3e DUS-j EU WMA 001 01PARN USN A. rasaw t.do criaid io ma ert iU oarsa Web ontsrs,0Ties* vol oreafst





Imo" "'_ea._51 383 .0
ON rENW. PUNIAR101DUBEO

ri ofdan 0 mtrse mn


Da e.i e e ft m .e

22-i udwe 40ota&I,om=" 11 XL,,e, ",,
.an.
of do dl
r4 LfANA ErUDo
W.:.00 lp qoqpsL. nv wI
M ~itt~slewDsaw -


4,.


":' SOLtlA on t 16 A 34 'e a o 1 1 as"',0'" Hall's 7 Son lts rn IA 1 %1 '.1AIU1% lud 10 O2 O ,4 n
do oriod. do m eon. 6a moneosda eew amon.:y afwoquinsc6eln .14t U1 mtisdo
4 do0n00 if I O". Pat& aoo: on

Se~ ""IR"N
-10ao* 105 W
hooted, do e i~d .4ode' pota ined s petth y tiomo beons. reos..a .losoh
oso.. opetoo6 cOpit. 3o*10"4
*we 0s. rInf asT06 19I14
Ey eao, oil L. Proielo


SOL IDTO AQENTES
Con motin do s m:ood.. seneas do netiOeeiis, ompowmee dtetitposr noh. p mIS eoo,de, o,;sosado darttA me 30110. DORis pat. iodo la Na, oIend d0iMo:'estdad "lid. garanth Mon an mtiB. 60 61arms do o&so de ooumeso l oa34AAsee ,d".
En Obispo 00, 0 "mlrormarnt.

SE PREOISAN DE DOS A TIRES
tr..4ot e 6 .1 -1alennrcmno 0W6. C r*ooron ro 6L
39n 44
Holilita colocrm4 1c Inrandern en osa paos r pa. a.telra y Me. una s.o 1vasdn T.. o isis remponda pot .ol.. Inftrmon Dtoooo5l, 39s 4.7
Be deseae colocar in oinbmre penin. salonWdo media" 00.0yoo pooo empa on
*1 pal s, oseoe.partiola prtore. sballorlro 6 o'.lqmiltroto roi e orporal Informan Alioas 75 5913 47
Uostsieo-a penIfnollar desea colo. cate de rade domono 6 mnejadora.Be- to. tifleos con Io cAloS y sabe cmp ir* on0an dober. Tisno quioIn a recommend Inform.n. Morro 3 A,tcoarto n.9 aw 4.7


B ne J icita pa twa orilntr ^ qua vi. tosan Jeods del Monte, taomi~asoblamea dm3 pale, porda. 6 mpanols quo no see roeln U10 gads, He do entander do todo, Inteaso d o in. y tner quiso Is reeomiond.. ei ldo do centnesy rop limpla. Ouba X informed.
am c 4-7
CRIADA,6
go moliltm n quo to= referenoia.. to.ris, 0& L. Pas...1306 4-


PARA ESCRITORIO.
Un jvee spotol coaollu)que tZ.r,*! d "IT, P, 0.. v 64, n 0"I'f, promo pars seilia? d. Corpa trobaG 01inmpr e n at pAy iboa

din a, m.us pret*Don m to Aoualquiler oe l'dotIs.1. Alse AD. 0. A ~r A to& "11 4-7
SE SOLICITA
ens oriada solimebods on onol pals. pora ol sorriioodo Is babltacion.. p ceser; lion, quo
'% 1lmay t mpta =:En Ie s0 eslft anamorenits do 14 aa" qoon.bends en o do coetrs. .@st ] pos e pie. t.s rop mpi.. Informan San Migool 11 .
196 4-7


YO

EL TURC'I

as solict.
aus etladd asjos t ow pota

wK MOLICITA
pars U M14IM01 SIG 3gi sa di post q m."tov'raeload. os*o. boom moldo. V.4.11 a.L2III
91 44
DIMMA OLOOAPIE :.a"v t0 vw polmul seo onesWSR on gmrtrnro sin oils Uo I etol13, 0.400. den rsn. s .. A 44
s .. joven P"en lnronilo
dses ootesno. d, 0oWo14 dom n..6 .a do.. mlls oecan Jo.Rig-y
,=Z.vjuin )aise
4T
>IIOSBA COLACARMiI
on& Wanderseo n hbtndonie 1003. ti4 30000". an eon 00 bo*oa'"roes*e o.s. t Worman Mtto 4. 9890 4NH S4LIVITA
on oootners oc&ad&, limpia. formal. 004 ot.."., so wopoe famhilsa A L m dodo. At"1044.
Uriatta to iiano y lana d-asuejr noeealts par tverico do on m in quo *tl*nd also do oestuaro C aono y quinx y on& lavonders, par& do. .1.4 i 0man&$I:: tong. reteroleio. 4s.0 Loel,
he 4Lesea rolfcar
On Joye do rIada do mano. 6 mancia. ab. doaenp.Sar blen ms oblgael6ony quienreopondo pot mu oondutta. Iformoa Cotmoo 5, 8153 4.
81 OLICITA
na criadodo ane palennsuWl quo ha ide yay se limpie. Si noab. oalga quo no so pr.sente. San taLaro-e, aboo..
Dos Joveno impenlinuiiarcs desean 1Oearso. oanimstedos on ei pae, ona para nejadorm, abe comer a mono y Amquina e* elmueldo do 11t opa impia Ynoo.. comp LAL Ott& mmc001001parl 1 Mpio
anloe 6 criad do mono. BeWd$R Oentcnso. lquimidor 11, shies, dwAr oa
-310 4-6
IDl83A COIA)CAROLP
ova, joen panl.tl~lotdo ouadado mono 6 njadoraesoarl cowocnllmvasooc par oon su o bdraclin ytheno qolon a r iond.. infermon Man and 7s4olaso,a do) caft IN1 (obe. 8178-5


Un jovesi peitineiular desca es car do oriado do mane 6.ortero. Sobe sompeofr bon as ob*lgoeL *reoo doeones. Informant Metro 5
al1 4-7
Una seller penliasular
desa snoontrmr un hotel 6 cosode bompet .Iemuto pracomer. Tion'bneno, inhts F &etorla lto. 8174 4-0
Tesledor do Libros
colecado en important ea. tione vari, b rae disponibles que de e0 utilizac por media ta roltrbucld tam bien csptarlsnras pro


ieiones coodo conymorl om tela BE BOLCITA arsatasntssso exIan. Relleioi6rdem ana weirers u sopcump ir con su ablig.- fRael 8e, cassa de cuadrod. C16n,as* UgK. -, n. qulen I& aentire y .31 10-4 qUsnago300 lo0o00m..010anomi A Maranec.
nferman doess 3L 31311 4-7 Una buena cocinera
SU SOLECITA ,' pesinaustr dee colocare aa"e partial aas.bl cimieuto. Sab cumplir con so obIl an& nobers pat an natrimoole; quo duer- cl6n y tione quienlI srarantice. No sale d, man on Ia coloscidn. eyode on ]o-to tn. codad. Intorman So ndmoro% gs quil o 0rooisnde; Bolde 2 obntmmom In- 5115 4-8 3a011Lesltad IOL 0135 4-7 Dosjdvenes eninxtlares desean
D,.,& colocarse lIcarse do criedas do 00 6mamonejado un muchachc do 13 aBo oncualquiere lse do lon cadftosas con leo nios y aybon cum comers i, Informa Co3n1$ci ,carrl, en on der. Tionmo qolnrespondo porI
9175 4-? lnisrmoo lMorro M8. ol 4


bE SOLICITA
To nanejadora formal par&ew innio do doe &nos. pirlgirse Ala call n10 mero Vedado 6201 4.7
DESEA COLOCARSE
sa je peninsulard o nasojadera s mai.SoAm *ao iso y.pnab. compilt eon a0 obUvoeldo.eTions quien Is tscomisd,.*infotran san jo.0 11040 a 47 Unjoren peninsular
desnt oclocavoo do criodo do mane. Sao.dosompoftr bias semoblgocig n y tioe quIanlo reaosalando. *ntemaran on Ql dospacho do mn ocicmds oas rls. 3m8 1-7
So sollcita
Una e Cccl ntoo s d. alos qoeoaoroe do
Iacoe pq d on Cl ezo. Mo.etrote 46. Sam$ 4.7
BE SOLICITA
PR maohache nonossa.ar d 4 1 oeago$ pars .1 servilo s dorido do m4 a. Qi tongs qolanlo rocomionds. Informan Lax SO.
8176 4-7
Unanjoven do Color dims Coloce do criada do man*e poreI.Impoao hebbitoolooes 600do sj~sq4. 5.eGAiiS oo too. nlifios y sm o op ea ou dabor. Tnoneoqolos is reoomloendo lofOrman Fleetsr 44
"M 4.7
SHA OLILITA
on& :oinera *o doorm 04.1 *anomodo pate corta Lfmui&. Vodade cellou Amoto U A.
3100 4-7
VXDAD0
(alsods .aq. A3n.1Se aoIoits in& oria d i 6 40 colorcon boon.. ref,rt" ys. 0do liesZcaxto, ovAldo do. seeionos ro impl.. 8309 4-T

to Vsaado n. 7, ontre Chocn y Cuartlo. se .oiou Doens "a to e at y eA. On malrimai. 1 entone. p rope IIMPa.
1"'s44
crianterm.-Una lenora peninsular do cIcemoswo ado panida doome colecar,, on forms) Y7,rbut07 l UTVISO insimjs*reor..ohsa.To auto Ray791 ntsz6a.
01304.7
Devra oolocarse
pcm ma ujadoto 6 d* do msse on. jorme poploass. Drozmosa 1. Tiosoquisls gw.
rotAe, 0874-7
Wuajdvon peninsular desea, aciocarso do ocada de manos 6 6misojador. preofied. pa* Jmoxa do bblt&aOleas. "mo Soplir o ao I $ isa o qo. rsp e~sue j oLa 1 &
Be 80slita
sa orta" do mwam 0 5a Migu 04, bajo,


SE SOLICITAN
amssairo e p.

a aosoaeg
eo-ea 2tmdo ostde do maso s a .medaa


Urnsjet.. pqslmotolar
50 W esieo osrULd do m ao Sobo domompolot e. asna o M m gt.t
ms50 4 a*
M* ernos uwas cadsUla do IaA

11ol L e. IAi OS, 11
J. I -- Neao. toe Vareodeare s4, do i Ida TOo'esTim"s AW'WO Dal "UW on#e
a e 7
'd 7 s b n bo


840 091icita
do=, q
hm 0 do s .
Sold dsosl~m 590l~iba.UrdA31


tia crintlera peninsular
do 5 moe. do parios con buns yabunde loobo, dessa olocarse A leche enters. TI quien ls3anUce. informan Anlms.6& 4a
Una buena cocinern peninsular deimcoleoceirse on casaptilar 6 eotsbli 0114010s. Bbe complex con *so bllgs1n v 9 no quten Is gmranlce. Informan Age"s 140
0087 4-4
Una joven peninaular
desea colocarse do criandor. 1 leho ente lien to. bose.do parid, 1 3s.00"nsIn n clton Jr0.1? a ompoZ Ulen, o cI~e.qot puede Yet. Informa VIllegs lie.

Se solicit
RMa WMobsebAC .140I4tA15 16nS.ede t venoonel San oelds:2. Slo 4-I
Uinajoven desea colocarse rare seritr A14mane0nosad ocrt& tam
ike reo s doI".cae o on que ha m4 do. lworman Vitlogo N, woo.
8119 R-6 fotbrestnte.-Se ohreceoA eontratia do eargeteron 6forrooaotll.a, Tsle dooe,
1iwlata pa's eoontraar aqells..itbras sr. Suarez, Soli .-abava.
Cov-inero repostero peninsular so als& colocialdn sopUsea partiuloar 6 me" Cimisnto, on0sa llo I eo u ne ons coturers 6 orlado d mano; ti.n0 ret no Informin Pzrogtrm6 1&. 1001 4
te solleita l na seoora blaona 4, C lt, po.rqeoaudeenlas quoh
Pegar*selos i baconmandads, as.I to udd pa 186

una botn. manejadota. quo e carigso losnDIu, s DrogL 0t 4-6 Matrilmoliio copaofol Mi. lillosresel llogodoa dos.. n eelooans. dentn 6 toot Is peblaol6ninaforwan 1m orade qulenIn to oinalde tOt 64
Ua i mefla do mdllitla d. 1, ninoular, dee colorso do sla.4dome maniojadrs. No erlouas on. ossIcenifo. y, oslo put con saoiwiso ga6.. Tio.sqvioss14 oinfoodl. InformssaAtalmtasO3441, ediliota abacoo. _____ mIll 64 Cortatior y sntr.- Detatn eloea on sass"e a 1 tondo do r, a o osea =$A to.y garaosta 05Ino. tr".64 iaoain m .an LeA, rboela m MO ST.
Se detift eC4nprarn 3n itar n uCa o Mal" fade pa.fidoei. (Jue -so be
['1l j41eo puasinmolaroiesiosa voar ousilqelousa MIDIisaI) onasjor" o
j. W bys wde-a A I o"s Osovottldo l"ie 0. (

topetr. Parr eoa rl, w*a ise
a n Joist i rake
dolorse dia d stied, do oin. laSa mt Asse V on niqolsifp305. go", pa- &sitrilos O'Reilly. hsestei.
Lonsarikora do onedioinaadaid tit. oeloos doole do seoa 6 d6se oad

Ia .e Be. Tn l o s al~.:mb cjit e. smba,, Ti vaoIIW s itne me e .. ImI Una dbertCosadtra to r 46de I.
tInA jouvenujieuosular deis.s ooki
"s buon edo o&amo6 p onin a a et espob




I u boe~sm des plo ngto oe a at
as Z=7us.a
lalu "Mi
a"0 Yusdi. to parldso"a bu-sa py s.' 10, Isels. doe os.. 4oche abc' 11005 iucmyelaso Os isdo aim~d utp ~qG1% a=U01s lssisa bs o W se
y ravns Oer 14 '
Di&XA CK'1.oCAMAM
p. boaelwas. ooo4,souLear anc. pass
-lass, 6 3olsmo tprosssmeO .o 001. p lse".,vUril-aomu nssbllob uO00sa r00'- 11a. 30 neuka
to *s


. a


I


. I-.


.I-


0:1


d I




pi 49 3. 7 7" -y W -


4OVELAS CORTAS.


EL RELOJIERtO.

ii aquel memeuto aprci"e on hom- posmnt, ue dbIa A Ia e*rtdd del Alit go u d msdiana estatura, fondisth. I ans ho's .a. tarde., Jeanw-ho an sdaifI, Sti ttdc ci 0ell pot not, inquieto, suba1id iAtid de a Undast srnugas, an tanto hundide.salo*1ot porn saber tgn era tie I. En anehm eqpalls. Sn cotecl%, de el memento em quo iba A llmar sinti6 ribphceie rento, Iigeamonto rhoa- gomidos. Empajo Ia puerto... El relehi i adqturida aspecto piltsodo js-io Ataba scootado y .enabs. Ene.ox initediationes d lon eineuents o in, delira sin duda... I'or qu los o,. u.inneisdos por cirto de i -1 ners agitaban el pecho del duriniente nto del a mblante, naturalmente1* lAgyoat rodaban sobre s lirlIo
4naaErn. Tien s a bor e &a; Jos y polvoroso rostrot...
I abultatns, Ia nari etanto on- Citando Jeannot bajoi eneontro en el s ails: )a frente dlespejeoda y entor- despeolho del hotel al pollea Ilugolie.
t, i hajo ass arquedts eejns -jYa ha vtelto el relojerot
r.'atio- q Irpadot, asitalbmn h -81. aitA arriba... Dnerea.
S ;I resplandorex mistioos, de ro- -; Ah I Ya se plidcoa alabsr el bAra ol p 41o cresesoelar, debilit-t- baro de haberme heeo trtstar. Afortapor el lilnto. \%eptia slargos giro- nadamenter.an consermo min bsienns S telta extranhera, tan viej, qne plernas de is-pog y de Montereati...
llIIosthlo distllontr siti primitive 1Pero 450530no ticlie dinero e ira teEIr. horrado per s-Itsso y los sle-m amin tiligeneiai qse 11ev aal areio ts, a Real s-n Ostrogothla? Sea lo QeI qlie,.n cento tuiloemen. batante mar- ra, qiue no so ,imrle de Ia policsa como d o en tono timidlo y eortes: Altorn. Bas ya. Crsme used, si 'e i-nut-t o luan, sielor Jeannot. $I1La digo quo me ha troitlo al estricote
Ia dIcarta de Cahors ue espe- hasta Versalfea, A pie, por el leque tIe lioflea y el Mont-Valerien, ] Ville ,-Todavia no, siEor Naimidorff. t'Ahray yv Foessos-Resposeas, hasrta e ,l ext ranierot qospirfl. l'alacioe iieVernalles. iY para q111 -l.) snti, seler Jeannot. lo aien-1 pare lii S a Se tvoy A deeir en pocas porqueq Si ontiene bitenascosaa pa: plabros. l'ara recibir mm aofiln de tifn mi. tmbi4n la contente para stated. guardian ie alanino tlle, eneontrcin-; isA! replieA el feamlit. Yo no Inotlole con semblante no nmy eatolieo, le '1o. Yt lo sale uted, seotr Nai- nege lt entrAtda, thtcindle, ademiAs, itrf.. venga cttitando venga... que tenia fachade perditlo. Esto es -ismonted tin bien hombre. Que literalmente to que itteedi. Y Ia ver- I
.t to hennig. senior Jeannot... VA- dad es qiue pritriene desfavorablemen,. 'pueineo. iAh! Qniiera pedir te el aispedo del cildadano Delfin.
ited.. Le agradecerit me indicate -I citidadAno... qui
eaminot ie Verslles. -Na ... Nada... Seereto... Segri.
El flinilza, leuevansmmtlo los brazos dat del Estadlo.
rieloe.timjo:
--- mo ; Aliuora (Iliere ist-it ir i .5
oroalleg. Saint Denis. el Temple. In DoCe ariotls (ldottvl el detsventiraido apilla epitsoria.lasTulleriass lQmiie- Iusped del font vista Jeannot fallecia recorrer.totts oo sitios por donde en Delft (hlolanda). Orantesh olinree taron Luia XVI y sa1 familial... se tribitaron A si adAver. El iev elpini el fondiola riendO Ai car-aia- glilermo IL se hizo representar por is. ;in'us bi-n? Aun no los it vit tino de asts ytilantes de eampoen-n lt .ted dos. Si qiuiere uted, le intlic- solenes exequias que se le dedicaro'. otro oile no ler-QejarA iicho tie o .l Aompaiiados de numerous otomitivaa mino: s a p a l de la Concodia. ide altos ttiitonariox y ti linnento 1-n aithde te dolor pareeiis cubri conenrso del pueblo, seis oficiales itI srti@leI extran.lero, que se apoy5 balternos llevaron -el firetro hasta e icinAndose haois la pierla. cementerio. Sobre asm sepilero se cola-La conozen... dijo con voz apag-t- c-ina Ioa de piedra, que nada t i a Ya lie eutailo alli... Gracias. particular ni extraordinario tenla, si Y dejaindo asombradio A Jeannot, se se exceptia etta insripei6n en fran-ji' iniediattnmente, como si no qilt- e6s: era mansifestar mAs tiempo so emQ- Aqui repose i1,. Luis XVII
-Es singular este prusiann, dijo 0- Carlos-Luis Duque de Normandia mmarduin ", asliele otie si escondi- Rey do Francia y de Navarra. Vtya, aqul hay algo que no me ha Naci6oen Versales hoA e jefe. el 27 de Mario do 1786
--QuA le ha dichoT pregunt timi- Muri6 en Delft cl 10 de Agosto do 1845 imente el fondista.rd
-Fs iited muy curioso. amigo mio.. Esta losa destniente "oficialmentee" .-intridad del Estado... "Secreto. la historia official de Francia. La he Despus de aflanzar bien s sombre- visto con mis propios ojos, el 6 de Ji. Lednidas Hugolle salit Sdel hotel nio de 189.1, A ia aproximacion del te lanz6 A perseguir al extranjero. centenario de la imuerte del Delfin er, El relojero no-volvi6 haste las cin- el'templo del "Viejo Cementerio" de de Ia tarde siguiente. Jeannot to Delft, i donde habla ido, en compaiiac vis6 desde lejos, dirigitndose at ho- de los hijos del relojero Naundorff, b Parecia extraordinariamente fati. un anciano "oficialmente", Luis Cirtdo, y su cara cubierta de triste de- los de Borb6n. A qlsien los intransi-8 speraci6n. PaA muy deprisa por de. gentes legitimistats consideraron hatante del despacho, como quien quiere ta su muerte como trdadero sucevitar preguntas, y subi6 A su pobre de sesenta reyes.


Cunisdo pretenda I'd. adquirir on excelente piano, no deo le inforinaranpor las person" quo lo poseen do


*R. C0rs & Kallmann"
Es el plallo WAs perfecto que viene A Cuba, slendo ademnis
-efractarlo al comeji$zdebido A un procedimlento especial do is fabricantes en la preparact6n do ns maderas.
bhi preclo de contado, s bastante mndie, taimblesno stan en propledad s isr por ineniualldaes d.da dls centano, sin tec.sidad d. garantla, a ei alnaedn do mdal.os do anlco receptor
JOSE GIRALT, O'REILLY 81, A AN.-ArTADO 791.
C 116 1-Jn.


YO
CURO



Cnraloa gni tas.tecas dotner
.a8 gcmpocslncai.pm.quo lago uevIcS..
La CURACION es RADICAL.
M.mdofaisslnut..'s.ad.sh

EpiJpsla, CIeumsIluus i

Geta Coral..
Garnstie qa mI Rimidl crar Us
ca4s t i sever.,
31qe t~ aya.e broend e an es ed..
sarahn a sednotar GSAT 3 qei I
M-7Ci EMED IN ILtj.
ress.4dr, S~e ylalg s ino, ts.a.
cas abo ya~esisin..
m M KLtocy1.
,.a.. Tinsee b rasso 3ms dymrco

ZLk_&1io I oJ .wt,. Y-A.

PRUEBA AT1&

Pa; "MsUCL joumrff,
d 7O -s 7UA&
ao~ia750 ARAI4AN
EM.IM. "-i-"
., emsp


SE SOLICITA
n segundo depundionte do bo.ba qs. tulga buena letra y preU1u bdenas rerorencias. Sin .si wondiones quo no contest. tIe" v~ev ntyOinco peiai J8
DirIIrs par escrito a Dr.1 &aIcis O errn, calle de Cu. n. Habam ,


AGENTES
pars us noeole praevo ao solloitan sitsIr q e slunjar, lnftrnos en TonienSan Migueli 1, altos,
as solicit a ne barn. o nad. de no parn s tm nplea d ohobtaclonowIy In Icoetoa.
4
Un asIAtico general cocinero y rpe. pOstde dsatolocareo en sma partuiclar 6
1.t1.1oMlst. Babs..11d. os porf.ci4".tlen.*q.ten'Ia'aanles.'a:ldi'e 50,
srri . 3 a
Unaj ove peninsular
do eutro mne... do palda, con bustsny abcs. daltltech. dosse osloen.rm. Es oarllosa en. In*los n Informal pad.wors em Salad nh. BL 374 4Se solicit
ons ocada.do want.. sol-r,con been.s aptseadoatas, paca asrvir A tse. psreooss. rado n~ma. 7. Bids 440
So soiIta
uns ertida do mmo, usn ossetaeho pars aye. dar. ueldolt ari de dos Ooinee, el mebahehoncentenyr1.n hpele edos. Sao

Uns selara do 4edia. odad, pennatear. m, looeacsde eajden6 tri ad
esamplicr se maeoblgah. Iooqala I& ce. enie. Jaow'a Agmia alan--


-~s ~'k~ a. t. ~~Uk -


:=i*"WK a mV ad. eefr.pee assbe t mia* "ON caeie~ossdGshit", 51.1 1Hill U LOCAL
se" eft edaI
e o Yltepaaied ins


doses. tbaes*a=0
M 8
ma 9" le oe 05000, 0 eiosrn s ol. Isfawre.., yieta ise is Ossdo 7438 81 quiere Vd. enjorder
Tome VINO PAL4MIDRY Tdnlro reoonstitu ente

Tnear de Lbr
ages tradaaa y esosibs .1taglis, eagan sl polsos Iog pwmlease asm oi.

E BANISTAS
fem M n.M, V=s d Isansman.
714 "1Mr


esmlet.osegr. 7W O-mM
Teneolor do Libron
do.p tnta qa uenion aCDAs bom des 0opsnan so ofren. Parm In a 04.1111 1 r ,I seetartnr D oaieria. 78W Vst.
"Snefonltan agent t exn paraim an. = a dstiidad, qo. e mansy estmofy do A les a* nt quo trabaln biesont le" garantfasen"bamndoan"I,&es oxmiliOn,
mete..1i44m1s 0ia i4iiis_"_astlresa
So desa tOm r en arrendamiento una 6 dne oludadlas 6 casws ands quo no on fieras I isItaban&. Dfr1se aAgulls
Uly BatNioole. 10% ,tolifeno LJono ionCerbe 7200 25-:0 8I
Lr Primera te Agniar, nagetnla. ie a As ISnte&n on socias quo puedo o frecor Plblico tode.soumnton aervieto puedas no'sarast osnkereodepooitloee do Irropron ehable conduct... O'ltollIWI4 plefono 43k.J. AIeneVlllnyaerda. 76 13-27 M
S1 NECEIITAN
dosoefetalos de sapatori que span bleno n obligacln, uno pars obra, cooie do cabal lero 7 otro par& Seflorao Infora Jo06 Pinos. Cuba 14,-Ste. Cars. 01044 26-IaM Un teneow do libro que Ouch. varlas +ha"dooped n .erec a ialo. lton al 'na caned emercie per mOales reiclbs.e Inferman El erne sParis Obispa


I'inero e ilipotecas.

NEG040108
de hipotecas. valores a nare, etc. y co rn pra-ptnca de(n&sa.. .soare y anc atidiinproen odanstilrades it) mAnD Si.nILLIDE9, curreder-Noturi. comnorctat. Jilcinan Cuba 37. baje.. Teatfono 3110. 336 .,, -3-8 DINFlRO-Lo doy en hipotPca y nub-1-. potornn de l4inn y abr* alqulleers oneia. Itj&,gar. ceompro ines) ,ensosat inor l iO.A. Pulgarfn, Empedrado 46, TI4fona 3219. 1290 4-9
mil so dan con hipotecas do cass y Oceando eampe pagards y alqutero yrocibos do amntue yVnts.. ftnnJ0n62Wy lnbanaad d I A4 Srn. RI,12n. 8187 _4 .7
AL 2 POR 100 MENSUAL
Sin Intervencin d. corrodores, so toman prestados celon cantenes, danno en garantis an crV4ito do 4,0o0 pesos. eu'o c bro nwth as. rado con Q1embargo judicial de un&oesA.
l n Hernandez, Hotel R is 11 AY do ale. 5182 __11neo: 40,000 pem va ~ ri-ni mia b.jo Intere que nadi atidades de lOW, 50(,10 2, .000 hasta 2o..O con hi potecas Fraxarfs, obre aquilare y7ulgnoractdn do vaorea; fincass AIs yents rdt o" ay urbanas do 6.000, 8.000. 11,000 bast& $,00.S. MorelI do 8 A 12. fout 280 0 d5-7
Traoe ilrrcto. -..$80,000 so despalit coiocar en henna rdstlens y urbana, on In Itkbana don laporcvinca. Compro.4 hipotecoin paxtidn oan totai-sogtn oowenga. Pare tratn, on General LAo 31, bilot Pdrs do SI 8 A. v de 9 5 A9P.M. por corrso 6 personalmtS. emados do Marian"n.


Sin gootolatuno, en concepto do cormotale 4oy & large plazo diners en bipotoeora nem urbasna an t los bariSdo ants caPRtA Informant caizada do Janus dol Monte. nim erO 24 do 8 19& do I & m a ana y deo It A do I lnoche on Principe Alfonso X-. P. V.
7966 3-4


De *40 At 50,00 0 on cro
americana so dan & 7 por t100 sobre Snes urman ben~a Beroz^i2, talafono
Vt=.s' doe :"0 A M a ,wif
.0 iis &I- .
Dinero liarato en hipoteca.
Al7 y a per 1,00, sribt os e6at desdo pos orpombutaIs ma. at..bant;d on berrics y Vednic, couwsnoousl. ypar& Q1 *ampea&I 1t pot IM6,on I& prowl.alndata&Habana. be cnpron camssdo 52.O0j a 113.O. R. apeJo,OqWa~Iy47.do214. 7400 -i


1 Veit IOURSTIMMIueaS


BIDVEND'm
En 31*08 ro ssalll. libre do gravise. nee.. arrimse.proslos. usa"tar cemplotiu con 7 roerto. doeillaspoelarma an I& oslo 12
acorn doIn bie.. Snforman Linen 11 estra II y If-Vedndo _ 3 4I90 VUNORDo-Por tner ueMmer A Espasfia so dqeno, un tron cantina con muy buena marchantera. He dn barsto Inormar.n Com,ostea y TeAdie. b1obe
31111111 M


I14'rt4BmtS.o Ta- se amp ..r...t prt p'ra un pordco pequee. Pueds Vares. *a 05ropm I.
#6 54.S


SE VEJDE
El gran .t:abiaciaeto d' seadertia'
r o duae. quo doia n r.. ee.to && o. rids I ovas naros.1 % mstemlaterMoan itedes care.. 1394 3-9

go .eaiea iadesan. modse"octetdo Is
*a qd dCl Eltrico sIn aravieens n IVt 0.e IntorMan an TacOn I a. jr d 4. 'U-1d 21j4 s T -e4 al VEiDi per o oidrte andec es d usn ast~blainientoa vetrwAtsacif,, mareaderias y meilntelo Imp..
dr 2 Galleas e tE d e A 10.. an.
S. vendon


ge venie

Ain n41, 34 p,

$BOOMVe4mac
Awlil!!!142-10 tat: M= = r=ssesa as kos, lie ~ hl4p

derlo alsidse a ass ma baahss Usaserratay Obhss 38e 54
So venden
ta assam ias1 ,R 370 sin Cl,c le s de moo0J. tre dejouJ.



GO MO*&*is 0Fdw aint1se
I.I.sacodo frt.per Bode. O
ronie es!0 usac or e na8.oran.a
1.5cm, asIs brylsea LaRei AAngsI- AA


S
Ala Ma


SIN IXTERYINCIO Is CORREDORD
Dous "Woo.

ceabas ssl70g,bese,sabian ~Seetn
i foaoe*a Ray 41bajoN, Hoban&, do o0


EL NEJOR FUNTO DE LA LOI dt~r Vs-tlaln-o-elin, call Lii 0-Ona A P. el treats a do Universidadl Ad als.un prel doAtrente. Se
ud o& en a"s otooed o
Os. oomspiOtamso lissa,ampeosta do Metz"U qNel. is froat t- SOisdonda" ,le front. is t'oudo q04a nen as totald I metrelm ee drads, MOM t1rro "* *abrlmd a raneeet& ioaderas macada n e 0aro 21. IL raa sInforms. an ia toaria La Iteina de AgleO, Angels. R2, r. iS". se 4 :a9


EN


vond in



rrei TeI


BODICGA
tie wenda iva en buss. pute, pea 00c alLansh sy ebrinno 7 6.7 64 Iunga, Ponds bien aetitiada
y murhsn reantora, s vend*abeate per orr brgent. uarcbar an inelle. lunoch, InAsria id. 70 5.M-3 I IARCELONA 14.
So rends o s ease, sin tsteryenclf do no. rredoreoompunsta de sal, snata, Ouartes instalsellnsanitarta, modern.. be damay hasa. En a misma tovendo an piano stevo Pa!r "nnitde as. a)e. 7346 .nEI IIDS DOllEMS DI WIND
so tendon a e carooeids do oevestran do ladr~lo.toes franeens. sempuesta do at&,esn-lets, remedor y 0555,0 cuertos. tode ALI& me-. dero. Iko*ted. Isa*cil.e"cor'es.o.asontet wler '27 vans do frote per 40 do lende, ten A'Xhles frotale, o AAoifo Castillo nlmere 2 informarn,sin Intervanoeldn de corredot.
7531 11Veictto en el rnejoc ewoc con 3 alenee ain gravamen an Cr.O,3. Vibora ania losa Jesus del Monte, lx so 39la"O sin gravamatt. troy buen torrenoa C r, magoticecass en log baerie y teds do mArmot an 412,000. Arnaza 1.&Luplaneo, so 10 A12ydol? o7 lerono 404. 7915
E i ina dom lt prInelsales avenitda, un te0reio op mu 1ares, bacs des inmelora.is osqnlns prispla. pars.c:.iere1-ant-.'-el i to vs. e lupda con SI6en 112000. Ietnazta it. teirono 404. Lupanis, do A12 11 A7.



olle 10 u6mero 11, Casi esquina A la e il/ada, se vende en $9.000 oroespafi 1. dejando $3.000 en hipoteca por 2, 3 anos 6 mis tiempo, al 6 por 100 mnal: 6 se ALQUILA por un aio en 14. 6 por meser en 15 centens, sin intorvenci6n de eorredores, Is higi6-. nica y bonita cisa de mamposteria de portal y toda de asotea cor vistaalmar pisos de mosaicos y de construcci6n modern, compuesta de gran sale, consedor;- cinco espaciosag hibitacioties, etarto Con baio de hierro esmaltadn. dos iiodor, oocina, earto de oriados y aluplio patio para jardin y trias. Informnia en .Aguiar 100, alto, ie 09 A 11 y de 12 i 5. 7859 .-1.


91 'VENDEN
trs solares en in Vib& r reparto do Rivro calls Josefins uinerns 34. 5. mnsau. s Pare inform" SanIgnacio 6,altos.
7712 13-30
SE VENDEN dos magnidoos colares sltuadoo ..... uno..leamajorca tugars .do)a Mtora; upe bsos an"qutna Cadia yUeortrudisyy0* ito al lado. TA corresponden los x6me 7Mo-N fo na Me*-ga-"n -oe-i do, Son Igo -2, a]to.. M771 1.0My
Se vende
ss casa do muodeslIoe.Pooos gatoo y as nogoolo. InMormono Amarguaa .
Q350 1-30


Fincas-de Campo
vodo, ar iedo y camblo per coasaon anta apitel. Lam parla t, Resq. A&Bernasa.
m- my


BUEN NEGOCIO
Veta del coleglo CUISSTODAL CO..
LON., do priuera y segunda
elcsenanza eCuCienftigos.
For ausontars *I Diruetor y proetarioe wte et grand ostabloainioL an a us mta.
a siooeto. D!!j&a ns, ulildad do 300 4W0 'oh* anneal.. Prs Infer e drlj Is
Advudeo sto pocidloc.
C 1142 I-ju.


01E CARRUlRS


WE' V%,HN
on sduqursdMie 0U0nat d Ueba. is.*sn dn .sabal.a 7o iauno ser.


so1 tub se a o he.. oetroe 0140 .o.idoe gaasaosatmos lUMan ON tslos 0l"( eWin0 CsbsJlo Asia.
SPetroL) Teoafato RaO Y.
1 4.8 JamMUT RAIATO 33 VENDU UN MAGNIFICO Isaslir, c ab S pse spas. seneoe do goo. Os n 'sos is use. CatloS. 114 s a., ea ""17 -


-us 4 rio iotserweserd. is ~e018 ies san i TRONCO( Y 1.IMON BRAS
VICOADO amposlraia, 0 s"&e e es ea, e can e Ia aelca em a raho que raPat. da&"&da. a e', I e bstootaes o pr todus lie apsra n ranas s n se* blka eats tsy C d d5 la AL-AA AL
M ae a -e, su oIsis, in

BE MOUC!TA -o amaao iloysa sasqlom.
ea bear oisdo Sodasgo*# a bAd y a yaa-ar del amntI si e
se entsoss aeereuioIa. e. s rbeje th a vsd as sot., i mesia a"Q* e do UsI caraco NilsetO 40 0143110 pas ab.del Raie Iaed. asus s
3146 44 Mdaga se 5.end. bevels. em bases B. o a pr"& bo& rewe omlagie, ssoe # *e& e WIM '- o" gA A ft ..... .e" ,...

DOS te--5 pO1eai5'P5-4.'' '~- ..uas Irnnmiti s5m Ias m" he s o d i asst J=sez de7 6 pio r asam a

3*qe~..Bla5 .es S seili Saab He. '*"d5 4"'" aaas AUTOrSEIO

= 916A. COLOCARR iss s e',"dsnpus"ider% .

oasis, ea (ests wiili mrA UGODAOION NH VJOED
4-S 75.le osa telas pa. do tide. pra- ,. e,,ro svs e .o r ad.., ase., h..
Um 04de e mane eemenar05 50 11ita h beeos mualie., so 3 assea Uses
4..4- so, vougas* bar im ou boom&





184- : Isii~iqamoea, mm mua..d. a.
N.L30 P O- so ie 2s,0 ce 41.e3 pris Alr So&don A .i. s~ yemu .r. .o,.d., osis.... bel, S limba od, aeras. v..@ h.aetS bsrd hI Smode asers y es ita a bshw ems gpnlo"t.,a a as .3 ms-io ldes. a bag. 4 We. O inci.sos
0.2 de ft is&" del aon 4 yt n. II ALI 6
1s15411 UKd. bsi


/ '-'-5


S. -, -


CasOle 4 A.

56UM


U AN LES
doIy dg d. "d
da P y mrdia enu 4 rac y do grada ro"di uls TPro iar trs ea* e
V00'r.,AIMil r. I.Tn Ahlc
so Vend" a. bUea mnnun riollN .S 01555 ua me. de up 3i2: 1badeado begsdo do Mk, de

,E d Rdd~ebmadn s .8
ia. a n a rI'l a = I e

a IA llmspia. Ibm. 108
so too"saa O malmas meso.re doUHaea U lto a 54 yfo refim
Wuo= 1


mS Tendon 0 Oabaljc. 'asosea io tire isotW da alsadse poe s 'addone s, y 30 is yaestras dyb as. y.? 74 osrs aybe79y, 9.2
S E VENDE
an herm..seabs Jae edo fsoenuartas snuomDnessamasse0,s aedreifobs e 30010raja e P td o n w 0aba da. le'e74 s1 iull .


0AILLOS .Y NULOS
lie raibado en 0eredo deab el y .o4ro
loslosis bodes preletey alsads. Loa weadord3
boy 1Corvalesda Casen., Coacha y
c usrestno 1..3.


-. --- _____ --


BEsRIM E uta Y -Lan a u
e~p~r... ;...zo
e d o u~ sYn aluta wito
** e~lls tiara lnaeos Istn.O ,o'lho. i-,.nilnepte asei'ronela. Vda. 0 Ine odo 1. Forteas Tentonto nIVas fronts at Parue d.1 celsto a37 ".I n
REINA 43
SASTIERIA Y CAMISERIA
Pamr lidear rarmass as odenI aIs ,
are do is. cleasdan berates.

SE ALtUILAN
Muebls. con iador. s eopr n non. doI Uen Y s tndon A iidrsprcu.faha"e'" rnou.slo "amn isa ofa on Mnt a 2. .-Muela 811 S
IATENCIONI 6
MIEBLEA FINO8 T COIoRIENTEM. Morjuegos y enooes, minbreo tameas hdierro V modera. t merna.. piranoas. ada. Joyserta 41itsg.bri lent.. V put ansft, as A. e "ISOI*de on gands.dneetoso ars ar l1garis- non. eroaneln'ue on breve as recibirn en n
La. Casa doe Thinchez
Angeles 13y EstrellA 29-Telifono 1053
Soalqulan Ins tltos do estn cas quo son bvfoios. fre.co. y baratoo. 3_114 8T-a 8 7M.- Por $10-60 oro al mes, Salas Is amne.
bla today Ia casa ,San Ra el 14. 1270 3-8 Ne--I"a -ated -asrc 7 s ti'e. d'rpm ePmar Iso .ebes al. .- I" 4. Par $10-0 sa at soeo Saa Itafae 14.

BE VENDE U-4 MAGNIFICO JUEGO eo ruarto do rnisgFua domullpo oo
c. gortWttoa' a a ,oipde a o .5 orbolln pptoar ode los o dodIverse do1 dI& tards en el ralljdn do Estiada, 01 3,.alto..
_63 4-8 Nteeosta a..tar Isan n par q... tInils sae pras. d..1 geipt semi-o5 Im -'a p o era a .1me Is aIs. sabl aelas. Pa lt i-i 14
328-8
.VAJILLA EIA...Ae.esn as6,,,,.e do Ins minl brmoens quo vnleron A It la.s* un veordadora rnE-to note Infr-9 nman Obspo 1, lieliorls.do Bater. 1 3209 4.- c Neceitsacted invotar a.c Sol. 7as dime.elidintsc. scs .aline uo I. ssr.1ct on"Peslooese 410-"9 or. a o..$at, San Sltzfei14. 1203 ,.g. No n"..s"soled asebies al %#r pri-ecc Ios. one d. ts* aM oEa n 7seown a. dieisses do vests.. gals"San Raaet 14 3201 .3


Venta de muebles
BI VESpNe brsies tods Ia "amelcs
de .a***.trsea S'*ema* sl e.a. .. le-aw so peede e. ea *Is eaqlsa de I Call. 11 y 12, Ve e -J
C. 1176
Imsport& dml le.tlpdgwafos. -Hi Fernandin a seedn e s o ec mnios meti n mibples as 0e&&soulpt. Apans~eA ks atrajens can M" brnc =-l.alam Ona e.,..


cspb4nadA bnbl e.R5 -7
OJ3l1quo Jo conviene.
Si Vd. eaea Implan ampsoenu miran do oo &visA Lais o REy- ban*s1, .
St~quodu* -7


Ojo %ne as ganga.--Se vende un caado loirrol nn auqa do owelbicdo use,
* tirastanesdo madmc 0 6moras den arg 4110 stos estan ea sx Vddo astr 17 y 1 en Mrallas5tapjomarai. S@ 4-7

anitgues, ioderms 70y5t*teds. els., tanto dol pat, ome i4*1sleaajW c, .d oden, cambin y Iquta Aprnoo. smdico. Import.oladi lrects. Agga ablcfa .Cayen do ?n t aai. 6 00 177 3143 5


A LOS VIAGEHOS QUE
teseen spreaderInos*tograffIa, loa ponemos al corriente en 8i diassi compran uno de los aoderaos aparatos que vendemos A precios nunsa vistos. Otero y Colominas, Sa itMhe Z2.
c 1211 1.


BUBBLES
en general.





asn" Asra w.

Laqaea. mt sea Mees


neem e 7 l. pe
sasis som aaemoida.



a pro". do 100f6i..eaefaamo Oteso y =st




04MI I Jo
4 psjefeuEov pr".
do 3M5.waes ol etosataasa.ad' p
if u -M
=86 d a.Jw.

spa ae.d. is re.,Isigi 0 'sees.
arom dos mase. df largo e'n a. e de me",al"msdesse.* per detine es"
5137 44


PERENDAS1
I". qua ds.eon somprar, beroa appons Una prooda le pILIs y 6odc preqa.


ca l..,,a. bolll ant., e, I.
C 19?24
Los CILINDiOS CUjANOy
do r.DISON oitten 6 IA a

P. DELAPORTE, Monza--- na do Gdmox -APartndo 647. Haba~nal. GA RUSO on cilindro., y Gran eurtido do pras.





AlAIIATO Hut.100UAVI O-10VEN1D3 ilij nillu ir, ton no ,rrotll do htrro as-8r.. lI frr.i-mrusatl inpodrado $0.
alaspri ra sal Ia crohl is d 124 .
1701 4.9 IALDERAS INEXPLASIBLES S? VENDEB
l ||',aman'es"l,' lli' in.T~datrls et l e.Itorlo Sab I.lrou, ds 13
1'pueo C. Motor at xis do 4 tiba. too AS A gan#ran torno do bierro, aW
-1-a yOU U"6 "Age mis.d ma.
4eIsado ssb1epi'sost( oucl qulorsia. C euler .:s I. Wie s srlae do "m Leiceao es ciparadora do] gin*. W-01AP i eOssf A induetrise difa. meeip m gfurAdas 02agW16.ProeaQ 1 1 14 II. us.i0ws ndo ban-ate1.1.r
SIdetee...Do 0 & 9, t.nten ., bail
= e 4. Amugurs 20,Viosme Osroa&.


.Aiti)IN UL (LAVIIL




co .i U-Coi-il, ua1. wda o IWIA I 110d" Ow IM#11fU.O 414 sel* IfNDE
on loWe do saja. uscas ido sue..., 5.iiimiti lii grai etiiiid, is .. r o n shO1..


'TMM&UN'f SMGE V r40I8


. I


UZ ZLIA
cflgit ZOiftJZ U. anItre l i !ft Tww" 8A! Gifts .tay li
U Of"e Or iVla.oy r epu.
six ONP NTUNhIA RN au 01RO
pI0 nroy y eoMPM
Aihaja. s ow.., astatsr, plmeproolosesMsetr bies h o a e, rupee y ted. sh ei oha eswenionsa"
En Vent&f
Un aosal scielopldloben n owes, Joy* y meAhoIInsa aao. ow k2in.fatso. ne r gast -o. amSa=as s Maerim". fre.lei onisen a.ta be des
ros o4lp1 aw.u aoerY.PAes sead0 rinaMloi. lon.
4 .kw" w es isss.MR0111 Wg I MI'WprjctA
Su$e 6, ju|iim a] Omupo ,j1gafl


JUJ.GOS D1J SALA
DE LA AFAMADA CASA GIL

Vse fabrics lo jdoa jesodosaeLao XIV, de*br .. do a4 Soes Repsto. Io sisa plete a.. oNo ples e os'aa.. ills. 4. oeowo bors.st n. oveedrAllegana 7


dos sr taobillar ory *astoerlkc 4n.may u.n e at iastnj. Pd t M Prso SO A

( -Se vndett -itsiod o e ;@14


viedos munce sano, deo 0r.505 may50.* coa s o assa e ecan, ac as



o" nI'Ms Ao DWL Dan enden a VtdeP& qu nectelt se e11bi r s sas per e. te a Se~ dan berates. Informanladt ii..do
3 p. m. ent Aispod 136,Icane-t Iso8.
901e 6-5
So venden
dos ese%,apat gs "eoo doMealsospro pica s aqla i.doaotlsmse&





sede auldistod galiq 44.r~e 7r3814tPlano,alelnaies
Ooa"n.-" *at 1Dontr M-oronsl asedo genare= r 71,.oendoa rWeat t*dos pa-. noe se do relbirdo Is sfibrie. Agalar n. 71,pres Obtopoybrapia.


OBJETOS Dt)A1ITES

do sales Olt.,sao., jarroes, masloatb a., son beeraofes rdobadto.slan los epoous arid Y brl, dib"ojo do alto rJepvouo cpisoo. aney do han nsedaoiny eempon es Madldy bOIacAoemle aquadeosiaents ,eos do laje A &a"s precise, 7 ne ndas ore A6 ~ecl'4al. drat,,is ehacea lAapribo.





snnaremr wr' "n bjeto ao
-rqu 0s ru144, Hoan. .
M1E VMLE IN ANGA
vendosingrans urtide o de eouble, liden5 ran, pran;das y top&.. Ia Forts, A~ua 84

Soe venden
control grand es grabedes nI score con sus maccon ata dcade, onateege. do mainPam Atliisoo, trTeleso maimbro itno, sn westhtiog Nlna Reroute ymasblaolsda on lavabo dep6.4o un ecrittorio-libroro, an Aparsdo, sleneoye, o luesaobjts do adorn., Una cassado blorro y varineOtis.Aiargilca n. 0 5 6-1
SE VENDEN
do, bottos lulosdo ueau40do erablr 4 9s Ynalama. 'Lonvlona vortoa on ad 61 )tba-. n~siat. 7M08201711y
SE VENDE
stat 1AitilQN1CN MUSTIMX5para0.. loitostie tcivo )y tmedlaluegos y24 cre: gibtmovs o etado nue. Cerro 41(.
C 12211,,

Partlolpamaos A Latros taworoodsqy a pllblico en general quo aanbesos do root Ut. eocelente eurtido deos afaeadospian Honi Pie, do Marnal., do anoba toch t,-O1wAspsYej rda a ny rmoisndo o
lossearov rofteres fr ssarta a eo v dur*AcLn Ytab 6 a1 a rihsnlos fabricos os o yndanos &I con T4.e A oe&. Viuda 6 biJo do Camrera o5, telifonG 641. L7151
"E"i.&30cOs
Tonamos onlrano urtido do use quo loeds.. Mos A10 Iy Oentano, ds one fa u-brietes, on ba estado, do quler m bara U. MaterIals per compositores, = roma. ue par& isitarios, violluee ,iis-silurriss; at eoipnn y ainan pianos. Vtiud I6h -do4
Cete, Agacsae N.72365 24.483


MUEBLES,
lms Mos, o e s do odoa s" oe pa oodory cuarso, dq tt. elm isluaara.DAmuebIdo do *ans,. on aiqalor peJ me.-Vnaquas amOan.
'NEPTUJNO 24-TSLEPONO 184 5441 2S-iiMw


=74 -.w-w .-. I I


- I


I I


11


- I


a u- u uto w.v oo paI


-I-


-i;


I c


- I


. I


-. I - ---


.1


.1


I .-


airuanse a ru n


2MD A UbW8 ure Obiso


.1


.1,


11



'


. I


4(


di


-iA





ka_ ..4ue. d.. Is ,nsaa.-4unhl I. 166.*
cuand 1AdoIsotMlitlo s ow
P.Undmd )O diasnoeea d 4 s a e dat o nos u em laaoe & *. k. 1 AN LFO B D1 H IW TAM ANTE DR A N L P.
)AGdd M sintiers eumndo go 44 se diatin 116mq, T panp: x ftoBI od Qm on 11,0" Alln DOOMI it-e owl 14sis homt
more om aora alaayda margulon farts POPRal 411es hin To*"*rm Fot af do*e ee esmdasears~ elsxnt. 0 1.a sn
y a sin edo sl &A 4 497. a Ftoe llas Ce diatin do t d a'tn "a A. 2 cdis ______ Pt T 01.16. # so
de suc medo jen ls ri l spd oan to an To-I C n 111t on, 9m 1
3bra1.n r' p6Irrqn di l s e e n e0 bin 5.'i de D E5 F TiAMIRD ULAWLA 1 levsrnn en 1871 A tenet mu movi- Ulswieormla y ia tisona del 1 Cam- Ml Be do I.* .n do t G 7 lutto do exportanids de 149,9e9 to- 'adoI. ILIAd I O. giid.INo.1,otsnn 70 Mnovim ento qu enor a n on- ae aqio eemas y os i o lsiblxoteia, 1. a alo- -o.tIeeNeqt toet s..
orn contlnusmente bas el silo yo cIeio-.wseo elbdlssa Is Piihbeidad t4n do mswl p ma toe I. ikee - ~ ParCLI. BneeeAWDe dI ?U4 15 14. obrds, oe hiso posibso a oapur- ent. etau obuas 4. Ufrito, Ia Co ..ant*e ioed Be a t A A-len ,A d'em qexpotmaiine o 149,989o dWl rpteador ensIA II'.e is tll 0064 6n an.. do Is not~ I II a 5791Sbaa

dk mineral. en esoala, Viedun e ta de las blicaeioneq d rim oo X ', FlAlilO J. -I -- (
nd o r d el a] s y9, o d e l o 'I"a i III IA lA N A d e dE o t d -Ea 'd" a ti C,.:i a Iims ".. I, It A m I t w M ds, Oltpmaente, po notable rn fmdte"te eta bi .1 n ___ V's*-" LIMAYENCE i memento de calado. eseteide cs La smble y diotingu ego del 0r No on te314? 3_ a dI It -N a L' 3O M ren s we r nto dosid y e- aunereariel. te sons do 4aesaitr Isdae efe ado Ma 0 4o it AN RL PISST, de air le s e ess mn 1al, ha aloodtew artde I u bl rticw-e 6 B i t l R NIC J. YILI -R trMM o s t t.


do IAlA n de oe- l A'se is aE Lmt dnotar qne eito iltlmo suniento, en notes y at nimos ob erj.iadae Con ,d e .tu Voca.., j90 30 Oe 'V9 La IO attid Par ber~otooy lf. Y ar te, n e fdeb d, a apo rt a 11411411 INfidalkill, +1101d6100s d pue" una d : Asnolta do it, en a ? '.f


eIsn ge nere., ds a Iao 1er(n- 4o5. Itud uL.'.M*cAYENCEY, gA d 4er alte, oo d ass cedei am uIne samene diat.gaae yid al del iid I ,isi j.- - "-- psMgE
IF.1 0 a
aa s d i rgo. ejorouxqdi IS* a ita e atildatrees mo s .ms L iiic. ombitc Ds. O M SD ARSTE, ,, ,#IAlen r ell t mo ins tro de r a s sesEelma oini,0$Md$ llvnod a i-we. l'as ad arrrd aea T e ID OW 0mat **f 'e, alsoa "a rh, t
an to etal e T9,0 oallam ie trogr o alli. palsomo ml Salea... do'EN "f," .I do is MAGNESIA'. r R aeina



1 hot a deies n qu o oene- uis alumnae. 010* teee.n oeweaL I = ( o ooneuiL.. do 1 o f t 4a g a n a d a b e x a fl -e t i- d u I o o # M a l a M T. .at. Ard g l e n. ls e ades, y roopIeJoe Moe au- t ryopiiim y* clerehe eo T a to Ulls- ."oom



site eo'tIaueo, proteplend At d rfene. oelek aa n* s mi.oe; npswa Doto REDONDO, DR, JUAN JEBUS VA LUES
kAaq2 Tn n s *. .n.t.Carujano Dentists
ln1MtraoIen, avtdrdsd adqeeie Ad- An pe.1e. berm e 4a ief trd 4 .Ju 4 o do 1n n a e070'iitu~N 11 OAtAA UN OPEATO4I1V LT reket de ral s, ue 1i u tr or. ern y U el nrinaa do tan r ioa ",rc.*-' ,,ripo .el aon orit i r*ii, al.3" e- o. grOEaUI @0 ''"'l' 7-nt ,. am J.

01e ep nITIT r vrvn'I rasg' RT odft oaf do /R STUS WILSiN LiA osr'c"aaJ.*z.' "r ,"t ". at p., RP T S r.. UDICD-CIR8JANO DDKTXOTA il.krriei..xd ,Iee eree, y de to. Oetrl.d 1611100 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ sta harlotp dor~I oOas -mli &C .a





Al, tefr an net. md s e raa using' PARatiD l do tanr c da fl.Ioa. do 14 & 1 ,-mBjT elC tnr ae no O.0 d o b l s o n S a e l l a a n c y b A.d o 1. "T : A n t a 4m g t s oe io o a rt d .o. P 4 a ir d 5. I s Nat r o s I e oo i1 4 F-Jd. .a r ue


ri sprAabe barel de reatr abno. i 0 o *ci ran 2.0 y 00 80 IlS P, er ,ezg g gi dg oonas l ta irrada Penidertto ie l oal Ps -B. fDexdI CIbri niftANO usqe, n l d isula d aAs III airedo el nae r o o u Si iueot. unl Cosu l[. do In a dAI


raosnebto u tlspo elsDlgdo d een quoble y t* ci*r s. gg Mguel Antonio guerasgg MIE.. 111 oto.. o rl s nC te p n ta a n a d e s a p r n H6 Ian mania 0 0- Pi n 4i. A.C nitrateo deeiarten)r r e e dso m a imOrae es a o e drv:i, i ,,, e" g a a D"R."~ e~ g" '* ji n JUANs JE U VALDESmevw~r~ o.







l y n .r pad.a a n. A to all

d ratjpu d o e xp eda r dt t a d o t o m ra A m ar- "S ag u el d no n i o Na gt a ra. s t* t .



bir al benefoo clxiresondec afpb t ublead tin y a Z I lo 9a u a =. Pa oan i 7L ABGAD r. Junsuto eaas-eso s VerdugE
laPeladels meics.Pege l ep etat F d A !rEnSpo o t?' 01'Nd e~s"*a ost D otuo J.A Trs m, seoi. ue CI. imS. o .Fsatdd Ca.l
p o l e m o o tp r n o wioedtr o da pritme d I scro- G Ad o E n f e r oUrX R pco dnnidt n o n ce rm dnn.. cl a t e- G O



bIr et dmo cao pl ctos der.. ssea a.,1a nr PTEch r EoltAn BAteVro 30 u.- i" lftatn. ol a c i prcmet
DAARO DrLA ARiA, mi ama als""1a G5?9Q a PCi naiai dX j A fttrcPAA A TCO GALAaN 79.T


s rdar as. o a I. "'qui ,A -n E A a p c r A nll is.
&VLAde Ir aIs qAo d q f a trde don i.s cit -rces oo X4Z.Jo fVA-siO rnden algr rn a. n o- AN at 3 lie. aI 1. her 7 tC.o Min t"i r. sarE A bmtr, alo I U IA n DE LA f ING ESYA AN ES 1ui~, .n t. *2 la:o at Dr Man.el Declsn DR. do FEUipt Unit n, easa a V.. C r e fla sto. qu V i M de T *1 0,410 N Bo a u eifa t de vlsp r aye ta de e"o & e a Ca k o.14e doee a- r.1 D O G U S T A VOn Di gP E- ocT, .A,, 1 *o El. .oi orator.q Te yeeiao eoL A DR .Lverls Agioa, Ma. d Am T fao DC W








gedroBalga6n Pino 6idioS.-n U rZ y Mactin. s
Avtabo, Y reib ta |A Im potineiaA uts 101.s naoe bT OR 4 lo a. l und :ad ld

0 0.- t t" a or A12 Dia LAilnAln .094. vrftlrne ae reot ste Nitli Rv era vi-TD 'X DZA 4u 1:em 'h'"aw 1I un00 Context0 4 m






ta.Is ant bj doP "" as ai &bana a skRuoinosa.s It a -Teaotono doU !jrE .. 01100 sadoga s i.anw.eny m.. na rta 0 e Xe is--nea -6 t del In 0 i0GT
0 1 r m e e o o d .o l t a t VA A
dor Ist p utri hwna, com- ~ 414o 5.rlr Fsit ama a In an E~






Ameen, memento. vo Is Ro is M*4 f I t T ..W0 Flot -" f- u dndreo d" 1:-ft R-r8. -lUo0 4








jeosado ott cilAuadAa e Auya part. a~ claEs, de ip ri aoeaam
deulgr nIa. pr e Aim n 4. ner sk -- il a a- rominotl do iO I Ancha Partb Ta D Ja w s Fen"* CD"OGADO11 A

impiosa, a u ao ra s'I ad- ao *. D E






-ette iC e 0 idt p o uetr on 01 r popol .-nPr"' t3e17 A6uJn4~r e CoD roeEs leo pA uotosg Au o r e l gel tn d o o n t r o y e r t a d l u D o r e d el 4 erg P r d e t Be % as aa I c o lts tta' ?I g.. in t i ; . a s r c s d a U
















baetbo, laoo del As Do s ade saer sie2, mer j. . lan .T qaorpa e06. pey8t1n-WR A,






9 'ed pefcae te m a I raNM ., arla't'3d, al e
36 er m sn ecbiatto qu tls p d o edD l-sd etL A s be --" ra HornOs [Ieat coe d.- Vil ....
o ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A $-*eor _d _1e N-oa~ ieo vi W s P W ,7 aI.x rII L-I$ .-aAtat1 ar a xo rts Gpits to pra e er


















,LV no OOUA LIS e, e :- a. etjZ otjef.nioe a t dn. l1!a. T3LUFOMadt- WdinnoAmg i n C -tft inW d I
M4 05 X e_ M~G Isigyaac d*tol GONlaltC.
& 1 np a nt6se o dea an a Cota- do t a -A-Ina do oto ne b perl M .enst" do at ?2d. Finte V t d. 1a4 E"8: D r A b a a H re a


















2o, 6 hbeoi, o n u = I.. ti o y oc. 01 cose
d e 9 4 g a b e d a l m n c, f u Ag t ci o I I I m p o rA ''n q u b e ti Ret r i r 0 1 Iem s d ol a M e "M S D C t-J N low yrg eo d inu t r in em ago m e sss pe m AIs ria a a e a .- iv .r Caerao pa -po tpospr ot foli en&qes "e Selman iti 'qoilg ai"sDeigr quo: do "=fsb," C .A Iran f~aar noIs, Wbatr dm e e y, ap l ABeo errnpeetre &I, r~-~qr iulA tnoN gea o I iAuitdo Mdefs




















baeq r n p5,y4ni8n.4t .s t). itse e o a (TG.)kootol one q orred pondecta L pt emta, all boIadoa 4 &1,0... 00 v A "
ado ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ AIO D Horan do Cspfudie. don 3t A o l oeon i slopr.1maii otaa h T 9 Tl.on IB$ $

























(I ameuba "Ben venk ts eena orr rpr- --aet .-a l DU LA x ( II6I *s--, 5 101 I AR-IZ 7 Oe * D ao &O i li s a ft i v il le.
i oi d s Am tuieas .SA I NA Oee. Ir rep e em alenare do po p x per no ciaO'alone. onEJ de* -ihula 6.b doo Clnt
ol di e ~l q u ~ n r e o c o p d a d ,e i i n ti t a l o m h se c o rde rt oa d m ae.M j 3 to ,- u,,, D oT r JD rE. V ld. PeaU J Ac A N R AII. d birss ot emstra o k e eter"o delnmsna e al. ah McotM 'term i Dr. 1atl~ J1ia 7ado ER S BAS I.



11 1~doto v e. 3




















DE: AARIN A, & ma, a&- 0 S r 0 a to .0 ... 00 r Olin
"'Ew." A 06 SA A *o Ii 7 CIa. it an o ai a resn 10 .. 12 ad
o idm testarlegs qu e tta IF leader doIn fidu n ae ac Mrne s. .. .A34L ..n.a I .EE~ ga. e"~ ,u y To. Te.o ef. i..t -: tir-tt Co:: -e se-n: oo DR. ofERt CAD IETO
)a I ta ellmk bift n aamo as of a" "r 1,g donv m r n:asa easea aiNEi




810101 t& DraaC.Ea.F a eat
todo aTo. ___dolA.Id_36 _ile


















iniod ec tiordoiyav s ued e Td. .o A ee di p ta nqe on L eAt 1 ms 8ime s ped &Igoaneelera al no- to E IA elt It' 0a 8 seilsae e is rnra s- m as

























,S unpmorar, do-dE sDr.p .pe, o. J s I. a es e R u e4 aTIC d.,osed~ ta .impa to .e ''asi'r MA see, e g, ag : brriaql..oJ. qltg el sd V en rsa yt iIrmFe f l prs .odes
a s id e i = al s o A 7 5 r, ., g . .m u. . . D afox 4g I o o-ne F a i 0 s
aspllo nt o o pie. a l d e an 'I do;; o ... ... ... a .o a s rro."f.#-oro s ** E*~~r doote ita


























6 1r e a m c . ia lta d. i na a L Y w in.a
l rs a mig o d; M i e h i s-i r atty 1 ADra T. M ri. a A R-I TI.
Ive"r deold centra doids Coeo r Alist Ie A 3. PIAD 54.e I-r Lo~ Mail' Isno'ci't Arai


























dmd.o poIeSW Ia AWr PARA 11. U. OR a ro .NC Na..-oN
A I n y de u tr General dt F, e" ,j.
S avi rll (Abr l 0 -n Y W d orsis do Fg L ui Ie n aa enR UNntr01 4 ?99 Oo.do 0. B e llo y.. A





r a q n.. e c.a .ad.,...u 4 enaoe I i al. Se 1 4. Mw 65
I-do 'eeb ;: me Tio 1rn p tro a tadtg Ati 14 rgn r
A ~ ~ 4 nisd se oo a 211.. Vs e..tinu CUb offPE Euo F!y ICUsr aten rus da r-r-a a- e ls rvorasa dadrs prsr altln. 1= unn a 66e f. vi JE SU R O.U A ergnss t.D oefea em SILA -vC ATdFI,
"'4'" "n olasa Anmis 44ll anle 49 mer IsiaV. n Aes tr ataoa st, isImn O T R G L E U L

d o al t ai u o r p rot a" W, o n P r o B I t p r e Bi l s -a r a d I a f -d o -2 1 . . 1 0 % a a ft o o *6 r v u s e s
a~toa Fe4 t ae ae *~ C*** 120 I-Incete -lo un leoiaArels ge Iled moa d; Lujdf e~m c n .s s a.
eenstrutida so IFa .1e *d0i [ ag g ABODOO ooS= LA N!n 8a 41r, a"mda e poa.ln ,sme .ag k>.~ me marl.i .
anta. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Aea lass I U .aa "" s a o" d n mDree, a e svn stmpose ai a




~~~~V~2 lha I Eo -.-AIk0' ~~~


EL .TIEMPO


a Clara 8 do Junin Ia 6,40 pm.
5MAWJO DX LA MARiMA Nan
a b4j bremtPe r am & I

el br ho Aoeudeal em a nreSdols tu aj k ow lt del Viao Inier d U. N. X ..
permitem aeajetrar I o eide& ua .Pturk auioal had.
1. 0. do Iak I.A en .1 Mar Caribe, X e oc prmndar un Are, do
m a e relaree imen
le.
?ada podemos decir ain do Ia *yeetorla del cetro, pero nueva
meledndarlaw
erva.onee nos piteen dotli so. aa tralaofn del temporal &Ii.
0.
:over.

OV LOS TEATROS

Albian.,
as Contraheoaos, de Antoio Wro. el implitio "Seatre del CbW'. del Liberal do Matrid, estrto aneto en Albiu, as .ta igunedlein de lit Electra., de Pret Gl., reducida Airlobulillos homeopti.
endlzads con mgica do Chapt, ait quo mejor paen pr h argan-t
Tiene los tipo ben delineado.
an prparados lee efectoe; per....I el A seetarism, y tiend A balagarr paaiones ppulares contra los sn-f iientos-religioos, creando personaodi900a y-lidao, qu en toda
Seafero T exiten, per qu no contii I l reglAh, amo Ia excepio-. Fue bitOniterprtada pr todd-., Aunque funcida de moda, l lluviat rtmnaz y no interrumpida qu cayo de la tarde. rest A Albiu au ha.ual pnblico d Is viernes


I)ON8JO PROVINCIL

mi6n ordnaria.-La solicitud del frontdn Jai Aal.-La Comlldo doc Hacienda. informal favorablmente,P imponendo ua cuota fij do 50 Mil eso..Una enmienda del sehor Lima pidend qu'sea do 52 mil penoo.-Otra del seor Asbert do 60,000.-otra del safer Rig de 58,000 peso..-ra debate.--El sefior Abert combate rudazu*,nte el Jai Alai.-Lo quo dijoun peri~dIco.-Cinco mil center part los Consojero.-L hor regla.J mentara.-L; grin bulla.-Nadlea se entende.-El sefiorCamejo so impone dejndose oi.-O Aqu, na-e die so come- A nadi"e'.-La eti-[ tud del'presidente del,onsejo.- U Nueva votaci.-Nida entree doe'
plate.
Alas cuotro v media de I tarde zbrii6 la sotida ordinaria corre.indiente al dia'de ayer, con asisten.a de los- selores Casado, Roig,,Ca- I
-jo, Lima, ValdAs'lordal, Silveiro, Srez, Luzuriaga, Arango,lLa Fe. Co.j, Ariza, Ramos Merlo, Fyo, ion.A i, Asbert y Rein, bajolapreoiden- I i del licenciado selor CartaiXA. I Fu6 aprobada el acta do la sesin 1 ,terior
Seguidamente se da lectura al in.rie le lt Comsip ue Hacienda, I oediendo a lo soljoitao par l Em.s eeilel FronflknJailAlA d eagar A euota fija coma tibutaoi6n al I >nejo Provineoal, en vez del impues- I swbre apueotas mutuas y tanto pare into an los orrdor.. Dieho informe dice ao.' Al Coesejo:to
La pononcia, eumpiendo el acuerdo p I Copoejo de 4 del corriete mes, o iplia el informe do 29 do Msyo-pr-, mo patdao, en nentido, detque ha- endo ss-dido al Consejo don Juant ranejaco Uribarri; n a carcter de j lmdinstrador do Ia Emprsa uu-o n uettiaria del Frotdn Jai Alai, en lioitud & que aie madifeaa li ouota aMributiva en Ia forma do decar- h
-.r lia part perdidosa y quo en defe- I
do ella par evitar dudas en lItc runa y manera en quo dea tibutar p Empressa pr el concepto do apues- U a antorisadas en juego permitids. d acordeara una cuota cinaoconcier- A
entree Ia Emprea y la Povincial.
que suaeribe, entendindo que ata ,gunda manea propusta evitab que V)
Provincial etuviese sujetmA los s arn de lit suerte, dado que el Cone- 6 Provincial ten a acordad bacer bu %-mr la tributai6n sobre laparte p naneioa; propuso A lta Camioiu de kioadae par A income me ampla d S29de Mayo (otino, quo d n=elueo o. Saop~tra entire l do. frms de d 'butein, lt do un concierto con lI I aprsa obrelaIl base do una euota d a qu, apart. do los dema beefl- g 'J que pueda btoner @1 Conojo at d twmnr eat asodea i44, n A eon-it ortir n e ulo defatvo o proba. i o do 105 Sarift Prempu tO. d Hy, en oumpliiento d to acor d ado pO 1 Conaijo, .1 qu insoribe mne 1l honor do Informr A l Colso par queioeta isu ved cuenta. d Conejo, to y end un i Is e wntidinds prnosipuestas y recsuad p r concepto do anuet s auto- dt sada ien juegos pormitid en el rot6on Jai Alai, aompaando # ad- i, .nto Esteado hcho eon vista do IoQ t atas exiatentes en Teoreria Y Con d duria, y pr cl qu podra I Cit. t
-Ou conoccerse do Ia inxactitud W An quoe iom e hahajadool cAleuto p roliei. do a anto prerso p aupues- a 4, dbido&in ddae alntW a srim- @I rio que b iniunesdo en elt tan-q jo de atribuir por simple capriehmu I Fronton Jai Ala un fu.rta cojriitiva superior is que legalmeute le 14


I -Fz XI-O____


oeesponde Aol ponieStov 160, rtAndono del P do 1 A 19. quo produjo at wso de I toti part Probable dl'' o"-ea toN do 190 A 1904, mulntras Provincia jebo someW cAl b, l smone di 70M is dol l'reuplet te, q w I $41 720-10, conu s1 ddeit de $28 279-90, 6 seal 44.3 to tie Ia S ma osaleda, v I'rsupueeto sigidete d i on Pay al de ejecucida nt Nider ] a sefores tie lit Cn esoo tic numoasriao en 'onoecuenia del pago ha eebe videos ciM Ejreito LbertWit lut o ten dfloit do $8.4 Ilertsen conprenoder a 0 Prr-ne tiet os anterior" ei duledo i antiguo rEdtit doe $71.661-45, al credito e ts aetutal ie $52.040.00
substittir como erdilto d ejetciin los ilusarios doe pr ancterioree.
Examinando debidamnte to y ajulsndo esta amplia deaoo del Canojo, el toner formal propne A lIt omit resolucl6n debida A este o am como tipo para lt cuota fja taian e promedo entre lao castilades recaudadas en lIt de lo divers"s preupust ealcolto en el EAtado adjun ta suma tie $43.727-55, lega la ponencia atientariA li li ia Ie 45.000-00, lIt CuOt.f dern e los nueve meses Ic reds en plzas de A $5.000-0 tadis.
Dose el quo suscrib que sion tega en cienta el riesg nre lt tibtacion que moti' forme y que Emprsw de porto han venido a bacr o al Vasco, con perjuicin do l ses tie in Empresa del Fr Alai y queo accediendoA Ia i btaoi6n fija vendria salav terees provincials de Ia m pudiera ocasionario It dicha competencia.
La Comision, n olitante, propo'er at Consejo,o ite Rint so superior criterio.-ITa nio 5 dc 190.-J. Caejo nente.
La Comisi6nrcepta en alo cial el infome de Ia pne pesar de las mazones aducida lives en ells, en los dates ta mo romedio de cuiatro ejer tie e quo li cantidad quo de cqmo mAximo por In tribntt eoe concept y repartida el nueve mses com se propo $50.000-00.
Habina. 5 d Junio de 10 quiln Ariz.-EAtanislao C J Camej, P.-Alfredo Aran nel
El pnente, A pesar do est es apartarse de tod rcibel La enmiendi d iI Cmision, Hesde lueg porque ella tient yortbion del Tesoro de o sP
-'J. Cinejo, Ponente A eftelinfors presenan rea LlmylSilviro una enmi La quo se elva A 52,000 peo is fiji, enmienda que acept misi6an de hacienda. Puesta A discusian el in. apoyit el seoer Lima, por ue eae cantidad es mis del ie las cantidde reandado
aris iltimo, y por Rsea sufficient deida Aqu blemente el afio entrants no te'Iso ganancia del Jai Al o delas fiestas quo shore seo en Palatina y Amendares, pronta intalacion del h ipod ra ian grandes Carreras do cuyas apuestas serAn de mej tia y,de mayor prvehoa B1 eeo Valdas Borden o rio A'la enota fijia y coba ame de lta Coieiol do I por entender que saort sern l fronton Jai AlAi tnga mAt aoi,. graces A. lt camppfia dora qqd el goblorno ha em ontra el jueg, y ademiAn p baja quo hi heeho el Ayun n f4,vor del Fronton, y o perjudicial apra el Conseja. El seln l'residete, en vi aber queido ningn otro C saer us do lt palabra en ontra del inform ya expri ouso A votaoi6n, send asiop rec voatos, contra las do Ro Ii, Ramos Melo, Valds 1B Asbort
Antei te empezirseM a dic a enmoienda de los iteofres Viondi, fu presentada otas ewhres Aibet y Vindi, fI ,000 peso Ia etita qo h oar el fronton Jai AA or menaidades. El seanor Lima deaenl su a aduclendo on au favor mismas argunentoe clue eamp uefader l inform do La Co laciseto, y spoyAdiofe es a o que di *1 Altio proespa 4 quo son une pquafa dn oscientn novunte y oche pet Iitsi centa.os, cubri6 Ie signette Vis praeupeeoato, 0n a le ell asuns ioo, qua ejaosm d48 Wt, N al o 4 A

W mftrCamojoe tamk 0 bfendio elsit n uaelu tM 4miendit del Setor Lima. Et Consejero tor Asbrt et so Ioia dioondo que a a del front Jai At enyo eiroient I prmieti 0n elt emporada da do divided o 50 pr cinto y otro do 80 i a y CUTa s aecitoy so Cot 0 par esnto, tio pa potla p Iquola dif"neis ,it. o Al pro a 4assind, Y tilon st elsg ko t"e no eerr .A .iN turt e al Cousejo I cobr o1,0( i.
Que Il no tente eitls ame I V oes adi i ld .'ijenz


r lIt co1- afiulmofi roe cmpsa ros poi en. Me eeo l erta-deooeerEa VUASS.4AItADO resupuetO lalerla, pueo ,t allies le far oreer ,I P1MANOMA VISA=IA t a is hocmos. is.I t aI 00 @C 11n tMiit unit soetedad como ea, Cte el as f ge*b'no- e nMesomos 1 e Mss A I cortn. V lls7 tlo I 5 a
oso g.p"ot pis A dom4"9011int1,1 e cul isu TO t d l er4dito dial er d velar par III tiat i-oo do I l sk sds t.'.. It la m I.. led t 4 oomeo en iI'rovinu, y qfie celfConeja 0000toi,____________ON _________doWorld an". 5 12oftI.1.n.dn.4 '...4-o0. .0
el Conoejo solo hombre dehia, poni-niloe li ma- "1 aiqulnt, 000 o, 5.aim0 0 ile roba- no tire eI eoraz6n. votar pr be er,. mwer .rI0Oaas 3o u .. 1tra uaine, 1 oleuO ln i enda. que er lt qIu- farorecia osoeatoa deersaeIs teno l itne mt edos od -12 0 s 4 i J hA lse intereoss provinciilea. I a mParsItn 53 A141t.A v IxA MODPAiiAn ('EPAT.T vegnsoeo Termin6 oa dieurso bomina j por 10 ms 014*60", IsnCR"C "' a r4 s esor dm i 7 nt" ich An" Ir'ite, O I por 0en- uno oran sa eitacioD, rs ordan- "l al o la. qui rm @n d, quoeie ilo pits o al sc e oen m pr te- .i Le ill,,n 1. .rhr f$r 1.0 04 A 1906, le Censejo lit cuota o ntribp 1,m dlte TootleMed EN E32 VEDAl _a4. o dclcn ol- FIoet6n, ierto peridico n an cnri- 4,Pa Altdikes de Altsoi r 0 ss Iqa on iscinsS cits alnutb mi16 htb bto firmado par i liceniada Loenri b- -- -- -s- I FIA.e *5, Clal i 79 r 1.nI a l pai I'satellanns, dij # qu Conej aci ha MM-I- m rot- -T t ls indi- bia vndidto al Joa Al. pOr l suin.i niiso si h,"t ic vU 711,E 410 salor, taM- de timec mil eem15ee, to ut era n t i "n c0 iAC is. cOmOdid, 43-66, quo kerrn part ]a Crporecidn, y q isphmB A N O S' oiase """
a-dettaorlo parent par atline1no A ta y 15 l- limes m esnei~ 1. a -0 ritaros re- sI 0-opitiete coo ouch.. Lr pdle9do Isitv l' o probable ( oO eite moth-a so emtabla on grit ii~ es apat. ,eep s-V" M alt Sono o a. de~n Io-e, ..
1.1 Prest- le)t quo duni isa ti uni ho, en L*ea "di* I que vino ci quo Intervini1ron rIepetldaa ci re" ta perfeeta v cai siemspre pare atiealnes, lao ac- jDE R I
.06 =re. Linia, Cameeja y XlifrtP ue. rto ., eana.,,
Cl sonor Arbort trat ato db le 2 C___ Valhl dte aen- pdla erneillar y oitr deo acuerdo A ,iu j i&I...r 811 A MrILAN clon A los rnmant do isa Joe emnitindms, us u O n, r, Is ALTOO r0 LA. "eitAsA TA CLA tqe quo in- hacientes dl uno terora en que fji,- A41n tad i etrSan Jo6V Bat ,"s'ei ," Efl r t6n cmval ha en 87 6 58 mu peaso la eueota t(e7 1etarm a s Haba quo SN ALQUILA nto, aceptoe Ju Alia, porn a ofllme harL n t4et1rK rem it. bos m roasoso 51 camp. linbn do At. LA C SA ACOlTA 839 aMA A Ct-u dle tribu- par no sceptarlit ningun o de 16s liti- e:hl moos oeipidnd los lgsj o*a. Ca alto,7 le In Hal R diatintus les, t pai "tte l- L IenAioe Ot a olat"osrnodesNo. s w e.aa i ejeeucien mlseior Sil crot, en hobait' bisla- u4 est1blseltoale orlo p eae oar- Aivte.sAa 0tj is, qile to bras, apoy o lit pro tlin del seller ticlss e t Ir ote esmueae r eo- sttns o t d igtal A Limo, par ereerlitata y cqtiva Igpidts deed, le ni. t u. Pars reas t de ATg1A, hA IT ndo a AmAo EI neln Ioig present unit nueva "t m TragaJ ar iasa2 .co odadadas Y C, bar"-Io Fra redon- enniend quo i ptan los i ttro At :sn LineI ia-Ie han0 re te cO7In y7 fija pagI- bert y ViAndi, par los li al se lq sel s G-ABINE TES NINAN i n "0 -" "10 a tempo- lt 1 Fronton Jal .AaI lit suma dces plNoar, larar roetanrr ci oaio a s SE ALQUILAN 0, =delan- 58,000 pesos I l osnta fija dames OsiotiaidaIl "0 Cmpo U oadeitafo. i r- IL. 's bOA ACos 2PKa- a A.Ou Rs
a le pa n a ep ara nilr nodelf Tti a t f aien ta i ill on a r s o s W ca led a s1,11 1 Se I itses i




.t Cp-hab sor oig pore defender N odeb 01 Ssn osti *s1 0^ nito 1247 a-s
9 Par-wInmienda y so hace en tnuwin!s naIi"San1 a te6*[ 1 0 4-o o que co- coneiliedores part von si een a pro- Petoquero Fraudo 5. a le i. aes do a t, Piet as, ilte s dw. e It




t eot in- sentada par el poodla poner do acuerdo HOXUIRUR 4DR!AN RBDDE,z.emploado tree habit arinos. inferanien d
dien ostso).ap deaii eleio nessDra i froiloanilsesi 1- T fn i




r iatme a loo Con e -jera s y quo la V.. ao 1r1de. los ao. 000 gre .'.
iipeteia tasen onma tn soip hombre. 'T otores pnadoo p oort~ Os osbellos I log SE ALOUILAN IIASITACIONUO1 AiT-n as intone- El duscurso dei 'eo og fu 11100 Onitio ldsreL Trbms eaife- COOe testai si. siYelt en I"a m Into Jal bien unit defense para.lit eaniienda del rsey lo-24ju 5'onado. ma a co mcoo,- lit 1 sc d~e I- cetlr Aitbert, put-s dijo quo fActo ha- *O* 1m-,.,mt,'00 d I sembrerol?e r aCebs,oooos in los an- Lbla presonttido part qid baliriva ag etI"ininin JU Auls. ermi 0100 razonco quo ei aaqi enl TAIEtto. La uaaa Subiranit lifm .10. carca dO Cs, anterior tate si enmoinda, iniontrs A qoson.I A pror-toomneoonomiceay arantlgadosos boo II .con saia d oo. Mtanas. .a t fijsire. copetIn coaloGo I.Ibeulat eastb1 ., a






defenore, de aedor Limit, nadit dol- aplelsltsoa acortity otesan ortlos y may"frosca Jnfocmsrio Isms. to sorvirn croto pudiran present r lA no son l perG3lNoTaS a fsma I.7 1o ete tte. 5248 )0M = :- not e Ia recaudado par el Consej Amar roial4. Te ldav i8 77I8 26-etr o 8"S ALQUILA
Miamagundo pido clinatssas Boo, bliso






bone, Ju- durante los cuatro alodiltiuiou. CO M E J EI m. 2,ita""trasotyiles i.ns P., Pa- izo usa deo ie imismas arlumento So oztrn or oomnle2a. It Iaran n a. ain aervirlo. inormtan en ia tSe..
0242 s-aais tra ifux2'antT.0 i






del seion Abert part dema strar e b ornan larnas lo alsors s 55, t 1i eH, ATMNCO 11..UA ... .5d.5 d.i psoq
substan- e itado prosapero I lc a lmpreat dii pr C.rdt l urtoe 05 casoaaba seb&oo date.tsI o" d o o aift" nria, y A Ja.l AMat, y quo eoteaba :-ognro quo o- PAA Y t,"tendetsa~a ldado. osca r conten- t nunct dejaria d nei oar tonien- dd*o ra-rAZO yas shtxma dnrot Orhe SelnfafsI"i penote .a$radO d natlos co- ilo lI segunidad de entrap tq n fit- odAcio povwso Re, orre aoono y bit- Ors., isrtait. 010 4.
taese actrn tn 4ap heabra.TintreaRed"7 sot domisoA looRICSEAtQUILAN LOS flONSOB TAANT







cicios, On- bmlotaa coma las abtenilit on los alias (1~~t,sogon.;eo nlmofseoou-coot isdit bajos oCorsos11s iro he fijrso qte llevabit funcionando. noctdeayipOadoe eon a apirat parA mlei. bodea. inorw ar1Ien Itutareo 7. a tol, tacion de Estimo quo At, coma 1o A demootr6 srsfntee.i lOt i IO. a A rm so nme rts" .2A., lit en lot en li yotaeion oel informed de ha Co. 'e portd ii Rat'onriad entroAmIadyr AMstCs o and no es de buisiln, era contrary a Aii tributaitIhn todclusde a ratsi ame eutrico. 55 Prado $del .ialec a n
fija, pules- can elo podia el Cansejao p Itie So tPabo.. 0 ic o L7. didas ebletaclone. Pas. Ci tranela porr 06.-Joo- silir perjudicad o n sui Intereses, -fronto.to MsLdedtan roreneisa.. artaiA- mientras quo si dejaban lta tribute etis iA leSsGUIDA aRIsoe a. puorale totprd go, Coro- Como establa hy; hab nia li segaridad bibada, psooood doom. f ees, ino soa.o bsran T,
mar de dhtener ma rsutilidados que as oe.... ........ oodisoltdle .,ssua rna, .,41 prson # iar
semsr.vque qoreoe an lctuddt44lPrat lade enfa LoonefamL-e n-AblsyA '''








nia justa lA4sle. ,. iLQ oT Ia ,ceptit Al terminar ol seiPor IAig, eamo cs- Oelr stoN d4 al mit- tuvier proximt lit hrt relaenta- 1 -o al 'rovincia rit5 pant suspender In sesion, el Oe- ss. uadeCetibees, asll
li n reeidente puito A vatacjlse si coo EIE CIxST5CL qoepsot t.blec, bo nosno ir Ilizo so se oomises; nrcinnis, en ios nur "o. Bo mooolsm. I. gue









los semn- prorrogiba, acordandoas pr mayoia aloonsedto a toa a enda par qMe no. w.fuo. e 1111 4511 ATHNC lux madell st.li 7- Comaoqlliera otie a ir faltaban doY t e t s ,o ,or -is l de a lit Co- mninutos part las eds (ia har 'regliR- l owns"M Ioo osrsat Casalda etc is4o~bra 58-L.4
:nentaria) ci Pnisidente sfiqr 0atno- omb oist heraoseaeoporta rne oI- lia pusa vtaci-ln li enm enda old __ bd_12_ $e8 a4o- 8ardea. o t r o, entoendr elior Roig, pero aqu ilsIo Tryais. ales dole lb8ra. Jn is miusm ratormaeui prrneocdio El senI Asbert pruotebta quo ooe l e- 1~1 doiCSeanQUI Is ot lr vase A efecto In votacion cuando o y Ies Enkp, Ois aasN ted L A N cntnider Cans1jo acord6 no prorrogar l se- ~ Doseo comprar unat O~i caisoedo. beooaaa, tnds,,7 I proba- sio n. Ceo fieclou Intre Aron. 1 y Lu Ine par od A-dIll seen tan- Inorepa dotamente A ia presidencia octd 4. A F. Calsadpe 0,li Vodado. nsi DAii c I at A cee- di iendo ,quo quenra dar na bria y So desca compare una caa Torsonlatel rada ds s3mm, desoe ci 7Au c iban qu e nig n enoneoer i alli prosente ie- ooe o 1 toooaP.slol sproxtmad4m0 nt. Bn en .""to1eisa iilw one hePa o y frooca r y A lit -bI cossenttrlo, I, iti Aa.e do 21 herrlo sHrvieeotisa usyo Trato dlrocte Ito- **mpl tm ont. smoabiasoa is-habitae roma pa- grupios liberal furionados) A que eeda 1t, doipi,ds477. n*idsmce deiueooao Caballo, CO ppIndonason ei sal o. -__-______E m poqd or garan- Bl Presidents, iconiciado selior Car- SB vdiea DBAb COMPAR ds.urs, s~ B -y doe it p.
tau m utbiere hacerso air y agit (life- ,et5 5tndrlI.&Drenv1e SriIe b 8ma-a o cantra- rontes veces lit campanmila; penn el al- weiss. d M SE A LQUIL A to ci in- borato a. gratode r Ia actitod ode so- t












moraliza- al ca do algunos mintta, .1 senr SEDESE AN COMR AR "So, anei Usto. il 4preadida Cumeja, flue habia ido nlgmnaa pala- see she'a paraortar.U r a e- bra t de guaperei, n log riS impo ner y P a ido r Q. I , A ,AW A P,, ,, tamiento to -mcera quo dlija fu-: hemnor, Lianeras y Lauderman fro ca n o07 dida s pards aofi osa en aqu nidle in. iusldo A nada, y na- mpban p eden hahera d odaet to Li- infermas. ai.s
die so come A nadlo"; asi en oque, no- Siser. none. ds Ia Dooda Pibbossfols- VEttA1)0 .-6e 4
La do no ma ya sienipro be aido A todtos lam warasts..S iaen roeamsiocow*d. abe" is assoanls7? a.aa 7poa loeon d Loosejoro quo 'hax hablado, ovijo qua tie me tot, se Ono (olei. dl, frosts iti 104 ittos, s at..potem poa r c pro 6 en otoiga A ml, y efeetivaente, ol Coinso- k f4on S A i J S AB. ss o' 1, sao, to Jo oyoi con aunts reignaoion at es- Oaesocompraruncusr VNDADO tada par flax Camejo, quien expliciS el error roglar on laoeissds d,,J.4o dsl Meat. des- So a uli laefresay cmods oscalo i ig, Vion- en qua ablra incurnrio el taeaar As- fI ANA ordas y bol-t, al exaipoerrso y croon que lit 4.0 bio ate. pf~are~lsa l sar vi~arser I d lit os EnI i~n dprsidenoa habluer itos ponerse LRA Vedado-Son nilao atls A
usiA X eaT onEjo pu e stTrAarCn, i qus o7%Oestoorlnd o ads on owaasr.

















l s s lo do so dsraeho, hablte ueato A d, tiae ,A T edah yd -so a dCar saealsodos aeel, inotri.rs. pD r la votnei- n Is enmienda del ora bRig, Sjos, aane1das 1 efas, iedra o3 ejolos4-o7 ap e a os em anda en porque sar no ore litaha regla n. tfe. ,I.tlotyJolrs Ca dss dntroAV insce t58 a do tni tarna. 811 ALQUILA
a E -enar iarta tsmhdn re-BFINCA USTICA. isbiorugsersou ses06 Cba 1UP, .abda Srae prito fiesoi etaesu, hciIoend -er nem contotar tsa do le e iso osbae d lar mergepan da nadi nrae en irenderc os y hsei4o van l, error fe l las proveiss do M s sa se ddo. as i oen1 qxue hbielian ariaa aqul abo- '-EALQUILA le d pars rotoa urns bsblle d allbAalu L Ro Ia, I iia do Pueeto nuevalinte A voao si - -- p ab Ppue ad1siS?, ao roenlta- prorrageba 6 no lit mAejwn, acordopsq ot douild 7, Ar n
oil qu i1d. --_ s't ssb dar vvEhDADau
Is 'mit Een la sqal y dies Irntos de l hI des man soanta lesct issade coo s' too aIar ltd ve'- tY1r4 si o2Ap eA d o e

eaontra _______________sienopro PUIMO80ea ell d*- ALQUTILEBES ste. bter 5.
yor y E 0eo e e ENTES(AA C A A 5Ito 34 rese -n Joe alo.
lpaln ." di d T D I i "t s .' li 4.l
", ,T19 S El 0I aU Ir LWLA
,a Consfene Ic .olar> pyC os Os.. a 5e Ius astjdo n0 1o> bato i .o s1 d0 6a, codeder, ,Zoienns, .o. lsttuacacies t rasdas y dto. an. s porltiem. "LI st runs 0,[ &ittS,
HACRES re.Te Is: s:O:' re...;;:
n 001411110te. Ooo ads. l* 0 0o o0da0 pt -so abodei,-.. lmintesSI .ue"p* a OE."* I aCsmwPRo67.n ea Nai .a eI. sm cu Cue demarmop w soSPbrc D Cncaois tiIsrebraspre-y 1 o0e61o,0 s"A V tla. otS ol deaastsn nse bu.y

naILER p peo '.due quo djooun itavin a ,o, *-eausVs sn esuieorie, is ws. S w a
all ndle ,o8eso-I,,.A iad-,yoan an Te to tbios. rsW 0I- reformats._ __alsoi tih7p
di ocmeAnile";al s(o, o r. o om ido & dood P ti e as,os-a ttsd ~-,
onaanse do-oansm oA WONIOU a na oti oome do b. t arstiass.iiaNoala nlos fo.71,c~dA fl
osaajr t o 'banmoluabla d toos us o iso e rado.s ndirslOit,,. 1, Sated loss "dahe a e a s o n ars Ail


















ies 1a .i. efeesi one @I iati.. e- a tl a sioaSM e"t .o ba e fla do as e for A 18 quo ll i4 s fare p26.40& addedl a ;i 4. also4


Mr' mu __9
12


os It
ro

i.


8~,





fa a
e






FA
r
m










ta.

io
A










re
&4 40












to. t






te

it
it



a.





i
1.




4-


a


coo oslo, sales, Sacuirtos, cfoeder p de07is service, insdorna, siqoila. n NoepnO5 64
EU a tuejor oh-I 1,'01VNd
s tisier ia hius ou I ..o eae Lios I 4T p ni a ur Inm e 7 10. o.gI d o

VEDA DO. .
quisa hermosa oas s can prta a. ds fttascomed,,r ytodos la ol 4au rci*@.nROtA, Oais 1eontre y911.lafthe a &I od O .
E ALQUILA 0 E13 VHetDX
1a bonito y VpAstosA omesobadado eons. trio, ,cA112 3! sLt. 4dy a, OiM~Oets osea W1 6tq, 'cost"*o'dor, boio.'oosn y0. che. Infornian an l tisna
11106 ,t ,Fronte al Parque de Coldn, Mpnt "', alo., b eu ibtoolomem eba, peahwnr" "ots6 matrtmen Obilje. ia j y a centones si me eon ,erisoo, i temetti. eay baRAto ii70i
COMIDAS ESPECIALES,
(nrvn etablero i a dtolMoie, Calididy a m On1e Ii ites. Ibte do OsisAno n.73, Ol. 04b. 8% 704
Se pI qujan
altos d#Prodo yTrooero Iost a tcabfa
,soorutr). IA. coo, zs6u 1sdisoji2
Toiti tijrlps auno.. Infco-a xh0 y neodO 01,wi-IA!*

das h 4 .fen t a s Mus ton A


I niencro 9 eitr7 3y 0
'n eblodVd*. 2 as, Us hve ed u 16 tis
.1 : a 1W se jtutan r oaa iaf=:?e$i~n a in os bon tists
ntra-'AAtadOs;h-or ,u dea so prosesaen 0', naa e d 79 33 lost~ tit n, tii-ca En ela4een Ciadlee bjabtojnw y dtoatsoatt eon ]q scrvicu l o -mol_ deO e. o q sit

Olore to. ~ d o aomolc ie d r ta 75.te0N 46
SE ALQUILA4,
i ,rvxogaltos O4s- Z eta

bareoti o .n 16nulamsOt4ou&..
6 e llD. I=omgo Mend.. Oi %-Is e Cedad IGncomuos Iual.se p Is
CANA )lFAM A
blanesioae es.aJ a vf ecu,
-n pldo onge ea rrl o~uoae 11.nos I dei. un doita d 4""s
-itiI is EaxpOoslo&___________venoe s z n* PF a e a.

m~a~qui ta.ta.

La cuA "%rIo I, Selad,,Solo no, deasoaa ropi arsans beula
OS, 01 blo itriurl m h
tie, rse, osara dbmS.te oeods foraea leoaa. Itobucipi di M.
UwL amaW" LaasHee an I&



si man e equi a
altutsoraaa i' IE E


asa oonsei o14, atdempsa o o e LA-oomedof4 a"to m 6a& Ito to baSe, sealg,. 2nodor o .o h sa ia 6,My de s idados:%aha= on lox ba 7074
S ALQUILA
!a "do Ns *$
%a7-1,ousetlorlo do Its Sue.=F8.6%ew
-or Antonjo a M, dCadoea. 777 -t So tAlqutin do Jhaenusa As 4w "e. hdaI tBbr4.ar, A m, tisoo. 4in., l. sh 7. a 'r oe AI a ll e i.

'tw 38 Ws t asoaes =N5 M9 002
en pa do meast08s" 6e. J. VoaSo. .
70n rAi*1712 40.47 N I C. "01191,--t^ Am eado LIM I
44mp% oasose.
da e a6o lost 6finab Pars,
as sta sFso.


supoa rsorusqoou ni. .
40vIus101
Lde paeso e uiso u slocalare
-salem A A V505VicIIJlw b- u,.d





NO 09 ti. 9iAO
- CA" te 1
Oa o. i-o o soe



I AGnNESIA ~ws.
baus
Oe a itria oe soatr
Sroes e, a se@

OigUSNIA SAMRA 1-s


- ~ ~~0~~


------ ------ -


I--- -,L -- I &LAWL"-Aiku fAm


. V


I


d a- a w n
Wi*

I- -m-06a1 -Aw -ks..] Oak.a mils sof == i.gof noobeaho Wpe. l ador isw, rll a5 IPapte n it.~e:"eea 1t.nqo1. :.4 T Wool, .1 _____SE AL UILA as& heemm rndscem

ENI OR PUaN" 01211 p.5I015w. r pars aesio, Oeleo. 6 m ol NLWeomn umm 46'4.ly asnay B UJosj r ~ 05510%, doi 4____ 5
I onitarftei15 rr
sO a lojonao .n (ampainslb ne t a s
il 1s em li Mm.
MR ALQUILA "I prewlos pemsdo g.mdea1a
Mto. a
14.11 Aasata Maria del l Reaa so alqui Ia boos ease, aotalg ise O codes i. (ho. liapoeotlaeeW
11 69 sit", P at lbeo~oa

s aiqullad Jo ato. d, i4 c1 1 6 a j.i Inftom..aLltdeodo~C&S.

se scistedando .4W0 INo eabaiistt.as oMe rra soboue.do Is hacien" AgLana 0~d te Arenibla, quo. at ILdo. n=do aroe Altars., e Is lines*orn al f trEdnav JG& JctoitsA ms do diso pesos owe gad* eabaliorts aIte ja osan s o imnto 6-e mbsas. El terrtno a proplo pa scri" Pe tUono &goada fettiles, Doran rs n on SaootsA n mero 24, Walos, do. ones.A n Wd. sIc us.

HIAITACIONES'


'
,



,
e









,





rJ


i


I


DIARIO0


LA


MARN


I--,


:E







D E HOY

Madrid 9.
A PASAR LA LUNA DR MISL
Makaa sales pre ka rn ao an faltel y' ay reduol.
0.1 eoy la Bre..

TERPEMOTO
sn varios pweblos do la prove" & Almeria, spoleoaento n as do Vera, se snU4 st an toablor do do Now. A Oote.
El movimlento fud do seos dem. reoln 6 intensidad 7 no produja doe. grease ni grades deasc, Pso s5i 7 Sodo caMo profunda iprssi.
MENSAJE DR GRATITUD
El euviado extraordinarto do Is Reoplblloa Arna, dooeW don Ro.
5aos do Pi&EI, 7 11 emalisetro
MrliAo, eb garden x7or AL R unomy n aj Soaorite log wipehoW roaldoeate. on Rept. bie., dead I r" ise 5. por babor aseedido & isdaltar, eon moti. vo do nt bode A les pr6fugee del Ej6r. alto y Is. Arms"a.

Le.. ii..,.t 5g.. .sils e.utol Lguo iar Hoe... on I. & et -iu". ar guql .o dt u. et. me~m., 4 i&.&" aor i al.es vesC is e*gofS do*wee.r, 1. W" e s. ah.. .. C ... ,.a.ed. he.n ,
we wpm I.veuthl. Mae.o ema A"s catp* d. AX-S Iees. sea eaoseun, em nws. os do o... & o..., ,m.. bo .us eats. Us. 6 seal, roes Jos a.* o voodoo Mg Is popular 7 leghll... MARINA. do too P... ... do Leu 14wuuo, pr."dse wom, do "we. presesa, Is waefo veal tewperale. d.




I -
La.Comisift do Bolationiee Extenlo. res del Senado ietir6 ls enmiendas que habla presentado al couvenio anglo-eubano, "A fla do qua no surgieran dificultades en Ia aprobaci6n del mismQ.,- part .de Inglaterra.,
El otro di, alver elertos sfnto .,
preguntibamos &I no habria venido algun aire colado de Is Gran Bfretaia. Y ahora results quo &I parceer s aire caliente y Iny oeliente el que de ail vino.

Eh alCongreo;
"El wefior Portuondo soatuvo Ia odn. veniencia para Cuba do fomentar Ia inmilgraei6n en gran eseala, prefiriendo.a1 do families del Norte do Espafia parn Ia eolonizaci6n. Dijo que A Is haeion cubanae 1era wuy titil pars


gwmantiuer su independence en lo PNSION A MU MERWDA parfrCnter con in ncilo fuerte m n "M d Pa, od poblldW do reaz euparlo a quo oe quo en eltifo Cnsejo do Mlieatuee adai. 7 aompenetra con loIs elimen. uindo en aquola aepitle so;. em Wrae 7 que berriM de defense aes ie do inmrnecilea Pblien- r

PoOAtrg e b el convencimie raeaa y riand. que pida al Partemento veo
1610 e101cubano. sino lee utna pensido vitalicie pare Mmc
S0d sovtendrin mi d Curie, adelmalogrado tdcnleo Oa sOIWoa en Cubse@ ImantlomsAto qo fran e ldeoeubm Pado, yes de fa 1n4pendencia de is RepdbH eo notable' deacubrimiento tanto doAnnlsod', dI p e eoper6 aquella roapetable seoira.
(Aplaueos)M'"


Comentarin de "I Mundo":
"Y defendi6 el punto tan A gsnto del elnor GaytAn de Ayala. que dte le aplaudi al terminar ae dieurso." Y i gusto del selor 0ovin, 1not
Tendria qu ver que hubiesen heeho definitivamente peo6 con Eapans, los que luearon m It manigua, y (pit todavia eigulamen odlkiaola los quo, despu& de tognilnada Ia guerra, vineron A reooge- &Ifrto 4 liheromis revohloionarlo.

El coloeo gobernador te Pinar del Rio, seflor orade, expwugo aer al sefior Presidoete de Ia RepbIlIea Ie situaoi6n anguhiosa& V quo se enuentr -ran nemro de vegueres de Vaelta Abajo y lo oonvenionte que serA poner en prictica el proyeeto del sOor Socretarlo de Agricultura de faei, litarlI postunc y abono.
Ha. dieas que el DIARIO expuao en un editorial esta neesidad apremiante.
Pero quizA los eneargados de seaar al sefier Presidents lo. quo de la prensa merezea ser leide, no abridn jugado de suflieente interee-aquel artfoulo.I
De todas suerteg, lo quo import es quo 'el seller Sobrado 'sea 'atendido, pare que los pobres vegueros no padezoan y nosotros tengemos un moti. ye mas para splandiraale er Estrada Palmia


Do ]Europa y Am~ricei

EL PRESUNTO 3MREERO
DEL TRONO SUECO Habiendo dad Is princess, Gustavo Adolfo felismente A luz un nuo, resulta que siendo 6t& .* binieto del rey Oscar, quo oeupa actualmonte l trono de Suecia, es tambian el recien nacido el presunto heredero de dicho trono.


BEATIFI0%ACIONUDE JULIA 4 SBrILLIART


.I mae pasado se celebr6 on Ia !.lesia do San leraI a solemna ereInnia de Is boatifcscacn-de I Ven. rrble Julia Bifliart, uftdadora ftn. 'e"A do In Congregaolo do Nuestra Sefie,, quo ai*ti6 A los lorde op IaI batalla de Waterloo, en 1816. I&Ias. mo dia por Il tarde fui el Papa A San Pedro parc presidil- los seteloe divines en honor de I& Venerable u. lia BIllIrt.
PIEDRA BAROXETRICA
Exiete una eapeie de piedra que predie lee cebios do tiempo eon tan. ta exmethtud come el major bicsai.tre. Fe desoubiorta haee muehos lafes per un viajero quo recorri le Piniandia.
La piedra es lamada ali mahair", y etA liena de motas blenoes, quo auando se acere una tormeta de. saiteern, y Ia pledra se torn cowpltamonto nogre.
Hl "emalvair" se ocpoa de ar. eilla, salgema y nitro. Cuanda..la atmosfera eat& ieea, Ia eel so maiesta pren lasecitadasmotes blaneest pero en cuento amoneec Iluvia, abserbs humadaid y so pone tan obscure, quo no se distingue do loe demise eompenen. tes. .
LA ALMAIA MISTErMOBA Dice el "Daily Express", do ndreg, que ]a misteriosa y gigaleea almadla que derivando ha ido A parar A-la pieye do Reighiton Gap, cerea, de Filoy, se cree era part do unA do la inmensas almedlas canadienswe formades por maderae, que so pdrderia 6 deshizo durante iu remolque desde el golfo de San Lorenzo A uno & loe puertos de los Entedos Unidon, lacual significaria uTn viaje de mds 4AO00

vas cruzae el Atlintico errastrado por el "Gulf Stream", y al llegar A Ias aguas de lax islas de Faroe fu6 em.I pujada por una sueesi6n de huraeanesI del Norte y Nordeste haic abajq, has.ta penetra- en el Mar del Norte.
Es muy probable quo ha misteriosae almadia, qua pudo haber ocasionado espantosos siniestros maritime, estu-' yo durante algun tiempo en el mismo derrotero que generalmente sigue Is escuadr pesoeadora de la Islandia, pues es altamente sigoficativo el hecho de quo harA como cosa de un me quo de l Imanera mAs mieteriosa soperdi una balandra peseadora doI


Lumber, que doqnth de la posr en ls aguado4e Iadle, regresba A aquel puerto, q"o es sl do ou matdeua, sin hebesope ido avriar eboo. lutamente)ac&sobre o e sinlestro.
SURMARINOG
El Gobiernr italieno eaba do lanlar al mar do Veneeia un submarino titulde "Gleuco", do uevo typo, modiheedo en vista do que no dieron resultadee satisfaeterios el "Delflno" y Al "Triten",
El nuevo submarine tendrA en a supeificle una veloeldad do catoree nudos an radio de aeol6n serA do dos rMil miles,
Otros euatro submarine., el "Squelo" el "Narvalo", el "Ottaria" y el "Trioheeo", o lallan etualmoente enl construeei4n.


30oc>
Re nl fa sol Is miquins Stares an aparato mmy ingeoloos, con el coal pued. nsted afelitars. per an prop!a man* es eie minute, sin peligro do cortarse aunque wears an espej. sin In. nay sin esarolle. 3.rib. A Morris Reymann y Cs., Is Amoreeaos, Mu. ralls 119, pidiedo ua nstiAlogM.


BATURRILLO
e lefdo que el Circulo Moderado de-tGUibA160y cerr6 su puertae. En Regla so al niciado Isdispersi6a. La prensa modarda do Guanjay so ha lementado do que alU no so logra el "quorum" de one asamblea, unida, fervorosa y compacts, cuando so trat6 del nombramiente do maetros 6 Inepetore e de Asitencie.
Larzquierda oderada, refugio de descontento, so robustece por instantg..
En Is CAmera, Hortsmann y Rodriguez Acosta, moderados, soetie-a punto de vista, estrechisimo, We proyecto de inmigraci6n, frento A Kohly y A Sarrasp.
Parece haber empezado1o debacle al dia niguiente do Ia fAcil victoria. Y para ese partido sin cohesi6n se recla. maba le cooperacion de l masa neutra; y en nombre de Ia Patria, qus es algo, millaree de $eces mis grinda qu todoe Ion partides, soe condenabc A los quo, enanicnedos do log prineipios y asquedie.del prsenslismorinto homos querizo prestar ci prestigio doe nuestros nombres A ia sanci6n do vergienzas omo Ia de Cienfuegos, ni lo prestaremos jamis A I disulpa de crimenes como el do Guanabaeoa. Muy memos habriamos sido, depuh de las duras leeiones do Is experencia. Muy obeeados han debido estar, por falsomespejismos, lo que pretendan dar apaheneias do partido4 se-I rios, A meras oonjunciones de apetitos sridos y do pasiones miseras. I "Do oualquiera que nocesites, series eselavo". Proverbio Arabo que ad-I vietteo comoA hombres de conciencia libre y voluntad sang, no pueden pedirI


favor" a Alo que mandan, porque se eoclaviarlan A sue cprichos; porque se degradatian.
X1 minieteralano es frotcc doe nradas conviceioes. Lss hombros I. bres no pueden sumarse A I. obm de un Gobierno, sino de -una maners coffveneenal. Si el Geierno precede bl, se lo apoy&; Si obra mal, s le endena. Y no se lo pide nada para uno, at no so quiere entregarle conoleneleay albeldrio.
AAl penoues loe neutros que sabe. mo pensar.0 Y, deduciendo del pro. verbio Arabe, jusgmes esclavosA ao que mendigan deatinos y solicitan de los poderoo actas y sueldos.
Tambidn, bajo Is instltueiones republiceana hay eaeiques y siervos, prevariedores y alquilones, meroaderes d cimas y viles vendedores del propio honor.
Dios de lhs libres; aqui de Ia oraciin eatdlica: no nos dejes eaer en Ia tentaci6n, amin.
El radioalismo se ha Ido. El moderantismo quisA se vaya. Queda ]a patria, que no descansa en el "quorum" ni es obra do asambleas, sino el sentimiento de un pueblo, be condensaci6n de terniimos amores. ..........,I ..................... .
--..- -.... ................ . 4 .
PharraG-"-feeundiscurso de Sangui en el Senado:
"Cuando ya era joven, crela en el, amor de los pueblos; ahora entiendo que eli americenismo" es Ia, novodad on curso evointivo que trajo el nuev ideal A le propulsi6n de los pueblos: Ia democracia como base; la Repdbliea como forma; Ia fraternidad como esencia; pero abore el amor es al matoniaiiszno, quo marcha. con invontiva do gigante y sin escraipulo do ningn ginero. El esplritu do hey eta'en el porvenir de los intereses actuales y en los destinos del mafiana. Estamos frent A ese gobierno desarmados, y )lebemos paepearnos para evitar unea sorpresa. Les dimes mis que pedlan y que podamos dar. La CAmare de Santiago do Cuba califica do verdadero milagro Ia prosperidad de Cuba con el tratado do reciprocidad". Tarde se ha desengaenado el grande hombre.
El anion do ios pueblos: burda hipacreal. Elraiericanismo: payesada en moda. La ausencia do escrfiputes: el verbo do nuestra oltica. No imports e aniana y el ayer avergUenza. El sentimiento national, en cuestidn de political, cs un degenerado.
...... ...........
Contintio recibiendo sentidas quejas de lementos humildes, admiradores del ilustro Joe M. GAlvez. que quedan honrar su memoria erigidndole un mant solo.
La iltima que he recibido A se respecto es de un sellor Jo A..Cuervo, contrsriado per Ia resolucifn de Ia familiar doliente, y todavia orgulo-


so de haber laborade per Ia patri. beJo Ia direcein do ea Junta Central. Nb debo agrear mA i Aloque ya he dIsh A propdito do cota.
ame dado, eampero, admirer Ia te. "ieaad doe estos homnbrms, ycabres de fort a4 pere dignos y eenseueontes, no hees porque no e lts deja adim. lar AI un veneedor, sino latimadoo p r que no so lea permit gloriear A un ealdo.
Hea que busear e tos ejempleis do amor Ieel, abajo, entree los humlrdex,. come ]a perle y el coral en el fod de los mares.
Arrba.todo es aire yshumo I .............. ... .. ...,. .

0%6culls abamebiabe del posado. En 1550 el Cabildo habnero, alarmado per ei creoido derribo do eedros y eaobas en laseeereaplas de Ia pobl. eIn, pare uses industriales, impuso pena do cepo y azotes A los esel. y 4e multa A lao blaneos, quo cortaran sin autorizaci6n los fitiles Arbolee.
Han pasado trees siglos y medlo do civilizaci6n. En cinco provincias no
-quedan ya eedros y eaobas.
En Oriented e uiltimo asilo,e l hachs delhnegociante'exportador.tala sin pie. ~dad.
' Los ilustres alealdes de1ia R Sa so nizansu Ma d0p.= arraAnoel arbe deles pesjnee. Los sobrestantes de Obras Pablt plantan en las oearreteraspi ones y
lo que va I ser uestro el suelo patto ya puede acabarsfio pe qu ed Los americanos so encargx-n do plan. tar robles y pinos done boy siembran naranjos y b*rengefias. Trp era Ia colonizaci6n espafioe: nedie lo dda. eY olle qnonlu, aco, tre sigloe conservar Ia riqueza fores. tal del pals. La Repfiblica democr&. tiea esI s realizacijn del ideal cubano. Y ella deja arrasar lee bosque y ago. tar las miaderas preciosas, y precipLtar Ia eridez de nuestroa eampos. No hallo medio do concjlir eso extremos.
...... .............................
...... ............................
Debo, decade hace mucbos dias,,un apretado abrazo A "El Nuevo Pals" hijo legitimo de "El Pale" y nieto do "El Triunfo".
Con motive del eicaerccleivantada durante el mes filtinio, por el brillan. tisimo informe de Giberga en I4 CA. mara, "El Nuevo Pas" public not&. bles trabajos haciando justicia A Is in. mensa talls moTal de ese hoinbre, todo consecuencia y bipidsd, todo con4 viecione y altura ilvicn. La brillante hietbria do los anteceso. res del "Nuevo Pais"' reapaveio mis ojos con el encAnto nefable do aquello. dies do solidaridad y patri64 ticea compenetro%*n de anbelos. Y os queo cuando el corzon habla, los compromises. de Ia discipima me derada eallan. No se puede mandan en el sentimiento. Y no amibanmod


Qu6 va A acabarse, mientra las plumes fuente, IDEAL DE La Casa de Wilson, Obispo 52, Tel6f. 742, WATERMAN, oeft las plums A rival. es la quo vende esta maravilla do comodidad y prActic pro.'i

AE l qe o m eelri soquede, todoe, todoe, neceetan
A~ I L MINI' Eqmn A goI ees U vcho
. -E U1 iLUMA-TINTER EA quo roulta nmejor del mundo.vecho.
yBus cercanfw 6"V~v&jL m a.teC1.2


TEATRO ALHAMBRA

COMPARIA DE ZARZUELA
:P 'o%2X16:2L. toCs'IM.S 1& MXC04oDXIsM 'TO A 'As OCWP: Una noche do boda.

'Jse aMy
A lm Uee Mmm rixE13rNSLt


L-m. -atima m c'da "=>fANICO



p am le eotalOn do Verano, fabrioado in cli
Jp6n. expreoamente par*
XLmA.. WrXLXmX~IVJ.A
DE CHAN SIEN BUY, SAN RAFAEL 9
SAY DO TAM AtOg. 4 4o cW et hdmayr y A O so .4 aghabes.
Gas v eldd abase.s 9d awe ys etN rA1ls do Chitsay .W Japej. Nwe&.
-S desdk MeedV"4 lo m do muilaS quo 1o soiclliMO.
cama.,.,yz~ae
*,--AMs BnAV'AC,,--.


"l A"i


Obispo 64. Tglef.30D.





BASIL
IcSPEJUB1ao6 Y
LZNTR8 do cuantas
eiJa..oponeen.
ORMELOS BX XMBA MWTROS
TEM@MOMo.





08.08


logusae La vsta h
elm -Usa


SPOlT hUweU
FILUTUZL0 *T *tDR
XURA.LLA 8
CatLe Goses InA nion quo rolb el afamad* oalaado **ilo* del more, ditado fabrioents A. 6ere. do IsGorufa.
c 33414.


PA MHO











bete NoviSimo eatilo
-A quo prset. a pworeoas do gusto se"oWU. m ps elegeaa pere vuorane. SCalsedeienas ~a.. sl om

m' es e k ee0& L .... Le..... o .e
*oad Odmisdpew ss"s

La Cranada,
0 0 sp0ae- 6 itCuba Lu Diu IMIALL
5AN WA4 28.
3WOAi oM. b0"e."do M U.p

Juan Mo,odeI,



GIYZ T RESTAURANT

Vzr Casino
'vit tr LsOlsnl m


SUNKUS UIV Y MONSERRATE. Pas In primea y *I veess do 1lmurxos

U I tos" aCC .
Joseo p--ioe-.m- -- wOma uu Mio nk A. '''''eoess,"*"" ||E "'" NlsaISM 5105 U..

'-'.,


Agua Natural Digestiva
del XA1TANT 4e la.CANTERL de San Fracisco cO15iJ32 A su Mavico
Esta agua estS analasde on o61lAboreterto 1Noldna de1 las& de Cuba. Nuostra Agou Netur Digeslt osopura, ,t oTs ggso s dble & paladen usa o n.I mi..ds, no poderosoaslahr sirs se buena dig.esft onIo 1s mmo Usspo Ia DIM IA&IA, onterm.dades 4d.1HICADOy T.UIVIMafMml" beolande afaonw.ooa regulart dad leo lalsstlnos.-5. reetb diarfamont. del Ma onl @5 e rafoam, mdimsy geloues
MERCED 08 NTR UABANA COMPOBTJA




LI 11-1. 0LATE 'ILA 1H 911

CLUSE EXTRA N.ol10

.SUPERIOR A TODOS





El Gran Hiuoodromo


Acba do rwbdr el w*mW ee surtde
40ave. A..esas
quo*""a"dInHabana.

50 LKIM3 Fili
*Abeade, do soaret se
pares ason. Combm noN 5urtde BOX MLIGGAITM14 INAS, YITAS Y VVKMTN

LK--A m -te giom eorn an vat.,we"o


1%04 o0 Igs ge Na*es0 .sets em


00" n DiaGUl I P11M 1 1 FADOL


QUA ba


-- = -d Sis WINDOMS. -. lown


~DICIOu31C1EI L.A TAsJXE
Aegdo AL I& a faIS sa$.Como ComabPlOdweado ide d ga nIs 03cim d.o rre sde It% haboas.


DE


rip


9'




~YW~Y' ~ ~ -'- -J ~H5 LA ~ijj..uUiMb in


swim


m ) los enbm 16lera do tosm. par habor d)ed. do quer0rn.. ..
,........ ........................'..

aW e dwin e, l1 e m ean t p
*o 4o pvaw I Mile. do esnvdemo#A "SOu Ompleac a maqulite pa h"a dmekoo"; on vano ia he empleado atone votes e cra cotarmo eaumstc do un altruista adivin6 t letr a, y trms ella t riu ndad.,.
No to importagqae yo foarlba;loqu to duele em que h junticia& al eltrui meo dl doctor Do fln. tu paleano. to ele hjo meritipima de iu tierrs.
I ripobre eros.... I anosimista I
J. N. Arawburu.

ATROPELLO
a in tarde do ayer hubo un moloto en in Calseda do I n elna T, es deeir, ien Ia purta doel case tsareada eeon este ndmero; Ia cause do ets esean. dalo, fu6 que nn guardian atropelld, valido det unifrorve quo vestie, A un joven que hAes esfueruos por entrar icomprar I calado en LO PitHMUM FIJOS. Lamentarao* I1 heeho.




Diet "El Comereio", de Cienfuegee:
"Hi ia 31 de Mayo dlrlgi6 nuestro diotinguido amigo, el honrado y la. boriosaaomerclante seor Ramon Rivan, el siguenttelegrama:
Reina Espaa
Madrid.
Seora: treinta dias de trabajo (blen coutados) represents cA curso de eate memnaje. Sellora, sod diehosa, sed fellI en onto dia, y que en vuestro reinadollegue asergrande yrespetada, coma otros tiempos fu, la adarada atria miad. X


El deopeeho tuvo Ia respuesta fgui Madrid, Junlo 4
Romero Rivas
Cientuegos-CubA.
S. M. agradece sentimientos quao urpres.
Duque Sotomayor.P11IM 11 JCIIS KL ERUM
B "Gremio de fAbrica de envases pars tabacos y dulces", ha entregado en esta redacci6n $81-62, oro espadol, como resrltado do la soerpcidn abierta entre los que lo forman, pare socorrer A las victims del derrumbe de la eigarreria de Goner. El detalli de ..sa sucripcion lo publicamos en otro lugar.
Hwse poco. dias, no faf tambifn entregada-segan public eos oporf.. namente-por l empresa de. Jai-Alasi, ln cantidad de 39 pesos plate esp.ifola, coma reato de Ia fs.uion quo se cfectu6ealli, Abeneficio de las victims de equera caDtIstrofe.
Ambasaeantidades, depositedec en In Administrarldn del DIARIO DE LA MARINA, las poneinon A disposici6n do logs ooiitis "Torcedoree do de Tabacoo" y "bemvivientes do Gener", part quo Is distribuyan centre Los intoresdos, coma hicieron con 1ts
anteriormente recolectadss.



En alaclo.
,Mf W. Msmcboa. uno de Ion direc. 'emeswdel Banco National, ha olobrado ama targa oonfbrencia con el s. fer Presidente do a Repdblics, para
*tAr del eontrato quo Gobiorno timea oelebrado con ditho Danoo.
'A IU.hera do ontrr en proensaset edieia, quodaba en Palacio reonido eon l Jefe del stado,alAl"sdeMu. aie al xor Bonsolha, quien W 1.-. Ineo pars, tratar del alcantarillado do 14 cisdad.
Las Clasos Pasivas Ispadols.
Maims. domingo, A las trees de la ard, oelebra mu reunion nensual en el Centre Asturiao la Junta General do Ia Asoolacidn e Olases Pasivas Xapaieiss, qua preside nuatro anti. fo yiu=rdo amigo el coronal don

Nueva oals 'de correw
Deade el dia 24 do Mayo prdxiuo pasdo, qud6 abarta a&Isorviio pau. bUIs, I nueva ololna de oras do lartle, oao Iprovinola do Orlente.

Booa ansnclamos oportunamente es, larde A las eutro y media, Rsas
*I caetr PresieAnte do Ia Repbsa I& d visit. a cologia "aa
de(Sals", situado = ik
*aN do Odulos *quina A I do ObisUmemeIas 4 Platesi, y esoultuma
IN sdar dail MigNel Maseo, diree. tor y profesar dI sa semol Profamo. al d9 Pitara; oeultura, nos comuoes quo, u oes leo e xmenes y "aWeiMe d iadoIs tabajo. do losI alumnee y alumnas del curso aidI. mine do 19l-19O6, han quodade er. pusitesdesds .1 dls 6, al p6bliso, ena
kalA sde dioha Eseiola, calle de Dagenes, naim. 62. de ocho do Ia :as Ais A cIoo de la t4rde


-Book I
Vs' vista dle Isrepetidas quoa do quo ma ha@e ee I& pronsa diaria do os espital,pem per les jullo. lee elirme Isemee 1 Iatolwunon I
debW 1171"on ar, deulo i6 6do Ioo Ordenansams Muaiefrales y Thwrota do mats Alealdle do de J lo do 1300, por el quo so recard6 I& pohibiu n que aquIl es. tableee~deJabdo lucueson en ]a mutts correspoudilente A lo infractoros do dieha dispoialn; consider ndo qua ex pars.e @quoecilboun det loa. iwfsbld at meetonimuleuto on ted. mu integridad de dihs dIepoecionea, y en attnod a A )urgen. anee ad do pa nor eado at abuse par pert. de l_ Infreeteres y A Ia n3.igela de Ron enearlddoo do haeor eles y efoe. tir ]a mbIa previadn de laa Ordenenat. Mtnkipalos, en at particular de referencia.
Vengo en resolveri
10 La prohiblen do clever papa. lot.. en Ian eae, celle y pIsa"$do esta ciudad, p-evenida en I ateilo 166 de le Ordenanzas Munioipales, so hord efectiva p.r lo tgeit-i d i u sutoridad, per todoo lox diucos A u aleeney sin excuse alguna.
0 rm itirA elevar papa bitem, sin each ila, on too 'plaeeres" do los barrios extremes de Ia oudsd. 3* Los infraetores do Ia diepol-l oldn mencionada en ea inoiso 10, Ineurririn en Ia multa correapondiente, procediindose, en mu caqo, contra los padres, tutores 6 enoargado. do te menores que cometan Relnfraccidn. 40 Cuando lan cirennstanelas de cada ease lo exijan, por reincidencla en Ia inframin ulotras causes, so procederA contr, Roo Infroetore s6 los padres, tutores 6 eneargados do los miomoa, tratAndose do menores, como comitentes de deeobcdieneia. Habana, Junio 6 de 1906.
ElIgio Bonaohea,
Alealdo Municipal.
La Lus do Cuba.
Nueetro compafiero sn 1I prensa ci moar Ldo. Nullo y Villavicencio nos participe aquo el poridico "La Luz do Cuba", quo bajo mu direcei6n vela Is luz en Pinar del Rio, reanudarA an pu, blicaci6n Ia seinana prdxima, habiendo establecido Ias oficinas en Muralla nfimero 103.
PetIci6n do marcas
A l Seretaria do Agricultura, Industria y Comercio, so han echo las yeticionen do las biguientis marcas nacionales:I
"Lana", para jab6nrpor i 'sefoar Arohibald 11. Cochran, apoderado do Is sociedad "Swift and Company".
"Lowney", pars chocolates, bombones y ionfituras, por el seor Ram6n FernAndez.
"Dl Angel", para harina de tri. go, por el sellor JQeA Manuel Angel.
I ,Armnandina'.para tahacos, prar e sellor Oscar Aiapuirue y Suarez del Villar.
"El Solana", par tabacos, por etI mierno cellar.C
"Tintura.rFrancesa Vegetal", paraI tintura. pirs.;61 cabelle, por el seiord Wodcrt AIlhso:
"Bohemia", pars cerveza, por losa elares Inglada y Compalia, doI Guantinamo.
"La Praviana", part .seialar Ion products de sa fAbrics do oubutidon qua ponee en Camajuani, at seior Lo. renzo Fernindez Portilla. "Moseatel Cristal", pn ms atel especial, par et50801 J. M. Parejoa "El Coahero do Vuelta bajo", para tabaeoa, por el seolr Pedro Muras y Rodriguez y un dibujo industria par .lamismri.
D" y "Bialo", part diotinguir roan"n, pa e oar Fransisco Basterrochea.
"Pedro Minas", para pieadura, renovaeln de tres dibujos induokia. le, p 1. "Havana Comereial Com.
"Feultle."", par ,eamises y pulet para hombres, por el sfieer Sainuol L. Israel.
"Tropical Kola", para distinguir refresoo, por los senoores Alvarez (S. on 0.)
"Bureka", para earb6n do pledra, por la "Havana Coal y Co".


PARTIDOS POLITICOS

PARTIDO LIBERAL
Gomila Oentral Orgamdera
Por onoargo del seer Proiudente ruego A loo ehlore quite forman iti "Co mll Central" nombradaen Is iltima Asmbl. fagusa del Partido para dirigir ls trabajOs do organ&zaaMa del m mo en toda Is Repibliea, tengan la bondad de ooneurrir A loa salomeo del "Ciraulo Liberal" eats nubo, Alas ocho y media, m obneto de aelebrar I& pimera asoln y adoptar les ae"oWdos que so esimon pertinaoeto., on reiacin one# 1 encargvu quo se me ha "eulerido.
La "Comisi6n Central Organisadora" Ia forman Ion semoAes sigitien. tea: Antonio Gonsalo P6Ne, Alberto Nodarse, Eilio dal JUa*, Joel A. Malberty, Felipe Oeiasrsain. ManmelS eb&4 I waAbina, Pelo." Goadic. M esoXooDelgada, To. wk Res*, Pedro Mendosa Guora, JUaa00malberto Odmes y Fidel Pie. ra.
Habana, Junio 9 d 1906 JuliA Ayala,
Seeretarlo


COLMENEROS
MIM VTCHRt IN use$" teed me emi .


We wo a rU 6ven i N utt
? LIIW "45


lom dony
68TAVE M Ns3*
quo r0dimem ft .
mwrviow as I& reosaaA aestdoe L IT IO

D E H OY Lii
FELICITACION OI 4L OBlEMRI10XL MM1I1 I LI X
Madrid, JuAe 9.-0 ha edebrodo Ju te 9 do *o1 d la I.40
amoeba SB P81010 ina m, A log mute do outa uflea homes OR di Oial 105 uimm qa enviado at semnro de Weather ueu l = : dplomtlse- wa Sa mdot de Weseblgisy a do MCJIoO, asebrno, lo Grad doe 1 los blegrama t loate:I "Oestro do a presidenuee del lonado y do perturbaeId .& W do Habana, di. P de Dipmiado. y 300 d lW d de tante un doaclenta cincuenta mills. lo goborno. ext or" I" pR- En o oomewela do eatteelegraona, mageos eo os a f, = 1 A 3w P* recsbimmo de Wahington Ia siguinte ye. habsol sau md teees doe aken. ntotei "Aviso de torments 10 1o del *pas 30 A. M. pertarbaeida A esta horn al LOS ESTADOS UNIDOS W de Outa, proamblemente to cororA Y GUATUKALA al NE., orig iando viento duros oa Nueva York Junt o9.-U Wjepga. tanle 6 eatanehe en it osta do It ma do PanaA& a ad", ge at, Florida, mob m todo Cayo Iueo, Miaefudad, so die, quo ol am dos les mi, J$piti, Jaohwi le."Ustadoe UndsM "xabeheat" rol. No hay pelgr6 para nootros. bid 6rdnes urgente 1 A floioe do quo L. Ggagoti, X. J. sellers inmeditamnte paira s -- la, lo que ofectu6 aye, admoss do em- (10 toograe) baroar uno. grin oangdAdoprvio. ese 7 portrehoe. At DIARIO DI LA MARINA.
Cr6ese quo ao dip go mjo., eon I XU
objeto do proper lot Interseesame. Santa Clara, Junio 9 de 1906. riesnos en aq puerto, at e o do En Wts dl msa oee hores, I% pr. quo lo ataquen I a revelueionaries gua. turbasihat OhdoI ha OauMIad as. teinaltoool y capture& Is bare Ameri. tantO eR 1161ANisA" YKU YtiOO parecana "Empire",doque seha poseelo. ceaituado ear lsewianes do nado 6atoo, quoIesesotntiliuando pa. yi ulanNbaaoln aIrdel ma.1 tranport do sus tropas do un Sur a s esoriblme., 7A. X. punto & otro en I&s oa..la oorrom do l" znub.. bu "
NUEVO SENADOR Ygo ioletel Tionto onk ia irl6n inteior sw= ioe .awmtq do ToBELtImore, Junto 4- locidaaun. o d4 w itg adA 745 ooras o16 el goboruader Wacmpd, qul. opleta sn el sonts. Dado ste gislatura do Alabama ha carictor qbto Presta t Un0 o ex-gobernader Wi-iam P. Wh&. pg, giesaosiogslat puade ad i r n ra ocupar 61 pauto quo ha iqu o ee $o a1s SB 14 TeindAdS del Tamto on 61 Bvadorde uise, deboq tuloor es I 14 4 tetnslUnidos, emoo""eta' adel lee-did del h&*A&a. mlento do M. Joei T. Morga. IIn las lSmd dis hora.s auvi&
RELACIONES CORTADAS ha side Ia nintervrueW
Atonaa, Junto 9-I rtprosalihaer del trato quo ot Gobiorno rawwao do
A los griogos quo toinaron pto n los dlisturblos do Macedoniab1so refugia. ron n Ruman a. 1 Gobor o c
ha acordado oortsr sum relsclono.
plomitimao con al do squall& naold4. UU
EXPLICACION
Christiania, Junto 9.-3 Goblerno 14 Zifr
do Suecia no star representadp O El sAbado pasado termin6 su safra Is ceremonia de la coronaogn del ray el Central "Trinidad". Hakon, qua debe efectuarse el d 22 Tanto Ia gran fAbrica como las codel actual, y el Gobierno sueco ha aa- lonias dependientes do ells, han den. nifestado qua doe qua so o'UmWsada pedido i6 personal, dejando muy po. quo eat& docilo en iJ5 k To colocado. luntad haca el nuovo roy ni interrup. c6n algun. en las relaciones to. sas entre amboopalses ; hasido tema. d da on conuldersoidLn Alos sontinnto Segdn notialas de "Al Corroo Es. personal.. del rvy Oscar. paol", do Sagua, los dueflos do lax LOS MATADEROS DE CHICAGO Colonias do aquella jurisdicecin, tra. WaMhingtonJ ut 9Ea1 e tan do constituirse & igual do lea do la sotaria do Agric or onomareas do 1 &ale, on gromio, 0r 14S Sd .qa par& 1I defense do sus derechos 6 in. Mr Roosevelt trAslAd6 syer &I P od. e. dent do I Coni da doAgrl terE cntr d dieha cororaeln, do I, G xarrsdo Diputailos, so diesegun so dio radicarA eto la referida quo, segAnItlinvestigaol4n qua se es vins practiseado on log matadso 9 do chi l -a
b~o Pm enclr n orn cn I Soitdada p m a doIt U a, y o i" gquoan vids, NnetilalS. .nnCn del tado doloae rdo suolodad Nos partipa ebrD Juan Casabn4eno en qu s o tro qu con feeha 1 del actual, ha tolos r~eorido. mataderoe como fo mado poselgn del cargo de Adminua. pertamenta. en quo s opre y trader do 1I Sucursal del Banco do
lu 00 d4 do tola Canadi e CArdenas.
pafeto o n ada Por termin& de do n contrato soquo sroseeU"aoasplet,eficsz oal ha sdo diaolta con tech& 1 del intu oriented, Ia seelodad quo giraba en VENTA DE VALORES eat plans. bajo Ia rualn do .Vga y Nueva York, Junto 9.-Ayer, vier. CoepaQs, .8 en C., separindose do Is us, so vendisrot en Is Bola. do Va- miWa la suoi6a de don -Nasso do


ZAFRA DE_1905-1906.
DITADO do Is exportaeoen y exlsteenes de aedeares boy dia 31 de Mayo
do 190, somiparedo eu igual feeha do 1905:
-7 ;zx


hAbea....... ...........
ti a.................

luantnaebn .... ..............
.n.a .....................
Cuban............................
a Ca l ................. .....
SIs pr...........


Trini. .................


'j-5.


4.1


Koebe t. .................
Ma .....................




". ."."- -"..........
Gua..usan...


usib". .... ....",-, -", ~~".


14,36111,10"


-l-tuuia-i-*me.( e>uto vlqj........
M0bh ba b" May o31es sii.


F7,tLau


086,641

-7










all.


3LIJU

1.06 480

1.064,360


1906.


Ms. I a 70914 1200,
4141
364



21




68, 22






L@7466i 314
51
10
12.


11.






1.6,181


19,480 ....0.. ,161


NSd,-les do Ibme:os. 6del9"lbseI -- .ug,.


Gandasegul Quintama, met oeamadi. tario quo fud de Ia reforlda Soelojed, :U'o Crediton active y peel?,. ba Yidtra soados A Is nueva quo so ha eon oi u IN on I & n m Is eL o ha m e f t Is denominseiin do Voga y UpO% do I& onal fnontpecrontos ]onS rueD..ltuoi 1L do Vega (Carr"edaoy dog Fernando 1lanoo Prado, 6 undustrnalesapoderodp don Donato Losano Berros y donjuan Regucro Cards,
Clon hea 6 del presents y ofestos retrosetivoe i 1* do Mayo, se ha eonstituido una o ledad mercantl ue giratA on esta plaza bajoa Is 6an M. Laengu y 0, M quo me ab a eargo de a liquedcoldn do tod. Io. or tos setivoe y padves y de la eontianeelfn do los negooios qu oel senor don Emillo Imenas explotaba bajo ou solo nombre. Le soo. gobontes eon u&& do Is &irm soetal, son lot meSore. don Emilio uenge MuliS, don Angel Barros Froire, tn tillo Villanueva Octanoehe, Induatrial, don Manuel Zorrila y Zorrilla.

Kovimianto Marlt'AMn

X1 "Olivale"
,N vapor carreo smerleano do ete nombre PtrSn Purr esta magana, prooedente d"YoIteemy7Tampa, eon earga, oorrespondeneas y pasa. jeros.
El "Mobila"
El vapor eubano "Mobila" entrdo en puerto esta maflans, procedente del do ou nombre, eon earga general.
El "Alblos"
Prooedente de Santiago de Cuba fonde6 en -bahia ayor tarde el vapor nordega "Albis, en lastre.
El "COutRIo"
Procedente do Liverpool entr6 en Puerto boy al vapor inglhe "aeto',, eon 6ana general.

M.rcado monataro

C&AM S CI 0LH(Q
Platasomalgom.. do 97y, 5A963(V. MadorWls..... O."AlU(K)onoro. Dilletes I. &pa.
-OL. -......- o 4A4 4 yV.
Oro ea 0r lm Contr -e spclo do.1 105 0A110 P. Oroaw sents A1 plata espeSOLs. p. Centen...e..... a 5.5 plan.
Inastdadpn,.I &M cplatg.
S4.27 plata.
BnoaN dadees.. 4.28 Plate. M Poo*aaModo. no n plata es. A 1.11 V. paiol .. ..I liabana. Junto 9 do 1908.

Lonja1 de Vivores
VENTAS EFEMI'UADAS OY
AbnooI
276 toils. mano" o it tenatarl1. 112M qtL. MO Id Id. Id. tams r*ifi.Ist suiJqtL OB cnti. Id.,I. grang $3 350 Id. id. Id. Olu..!OI~t $1.1. K bLId..,f"qtu. 3W0 I&.Id. 3 b.. Id. 1. Otn
5 t ouses Fs 1161. 70 c. aban O rL 1 L. 100 brig, vIneLUO StreI V.40brI 110 a. b I. vino Id. 4L. C4 a. 00 harIna Prinewe. 5. 290 &.Id. C-as.1 a. 100 IL oras Wmosa, $7 W0 C. MiIond bio, 5.


REVISTA DEL4 MERCADO.

JaJao. Anfo M d 190s. ACurITkDE OLIIAS.- cdslaeNtd-. (uldes so tead. oem.d neisr rm pr loue e17seone de. pfs Umiso iheude 154tu rtr'4.


*1 -to ria ada

~ .-B r"7 taleat do.
-2detajam e, U domosevido..asxo", I .xsle. -4 osateas.o,
AOAPARRI.-CAB ca e gnafloW, A RAL-Do oo h :1 qL

ALPISZ.- esn lotets y euns dot lo's22smoso" 14K
d~.o%-"ae doea o4J0





Old. eell~s~eSA-t. dos E. Y m 9. ds 50 5 O .




-ao.a. ,a
.n- &

Ocd-. as do s ix7349o
~4se 1mu21Ido OSite atte.7 EDea Pi R~~o;&"... offrleoti 7boisado

21Tboie as aydolI








se IL U041



les giapermas *

opuosajowa
4
beetV



-= clms 0al U~~.a~3Yefr =wucm
LL .esne Pa ao 4-g
~~~I~ xiiM5sasol* Yso tiec a

yo~5~ooeieetao 90 teladmd
1. u~ aLsolowkwu.L


DulucillOg DIL 9neSeB obad Is clebrd Dv. Alaogme-areavMguty boucas


9 a1A 1 ,
do na a
0 inmvgee eesm shei ,dA.e *wmcs dr 4.am 6

de 4-Uttat

L- -VO Mat-smora e. Aem.emsa 5f44141is
1, T en 4fuNetesd y bn oGaw* -Nerel i so I
aftftha = No ola Ux 9460a eisma Ad a C T ossm a *"se al.

sLM .A saDA,--ois01uSL on tff
-Nolo @ o hrss.us lia
Dis DUMS aD 1114O eMemaAel e eY,4ee ua a i is. A tm#.inM luteo & Mosoo4 a &Mendo


va u aIe seseA sn ay "ot. A 3.- trU"OfMtew esew... se deaseds do 91s 7 qa get n elase y nm'TOO-4 aeesk" do Ph y19sai.s
PAT umes" deHadlteo 404.O0 a sk ode s 2 k s
AB itel i mors d 4o IlaPdioma eosame a d.O

on *a ns7aoIa V JW e Wa s. o be. .a WA gels iAeoyserlm eonede s egfix
m. xos" a o. 00,.s MV-lsgl eiee 4. 5.O5270, s-0-. T O 2e n.27 i. ob
% An
S till a sl 46 062ass.


'o 7 seA rseboso he rCmitIa
411446O too 4 eaOs.- go e sieeta
.1 sh do Ostala~.5p9.0eet.

1ca If Pranssn wa."


doIr W %="r
Vapor.. do trav..Ia,



,, s-o caniets
10-IO.4Imul Of)~t. Darolons y em.
', iclgyml.e, owyork.
It--Mosgoaertfus prooff.
1IRololu, ow Orleans.
,, -Mains,re en r.
|1. .Ood*. Wfrdo NovwOrleans.
i2-msnh.ena. brelona.
-Marro Castle, Wow York:
1,1-Riplev, Beeco.Aires t sea.
,14-14La hsMjACSeeVeracz.'
15-Daa. vj sol
177.Caya Largo Amber...
S t- e ray, Rew York.
,S- pOres. Progress Verssrus
,, CO-Atpe, oisinsnerace res.
C-Jana r.,Baros scale
BALnOAN
Jont 9-Rhodsale, reeson.
la- iO-6d,oew York.
-viliasesa, Veraoruy saler..
cc l*&xsNew York.
,'a 1 eiodo Bar"elona.
,1-Bya a, Now *ork.
pas, I Oaamwuso. Saint eHaalr.
I lplop, BcnooAlronesa..
17- e Nase York.
943Mtosdeo. Vrerus.
D, r1-Hayer.7. Venr uPraz












19-111 *rtantk.. ;VYr~rgao


15Dpsa. ew Yo.u tun e
i neIn itna. Santander ya"s.

Naerto do Ii .na
SulOum lDO TxkYNSIL
NNTRADAS
D5e:
Do Tupl. ea olao.on insoM., Ip. him. Ag~e
as. tO11. s. onarua7 Do 3ibeS dWTV Allts.
on, ton. on *laean
Ds,
Do Melege P inMs.ars p. oat. Wolm aepit
v eais". sonam&a p& piajMo ,1. Do ywal W. p. snp. Gas"e

D 914 "-C t"a Hed..oem3 hor"., TV.ant,
pe..oropA rs tn 0 iKco orsa,
USa ALDAS
Neie&Yor.n ler. Airmarfa. ransle. rP. air. AyMerlo.
*ebi&, rTV Ab riambw eoaa. o. a iAlrsasle. Cup, Rao" y Taispa, vp. uam. OUT vs,
Xovimignto de pasajeros

Do Mobile on.Q rp. e"bMobiles
Do Vc~gon Q e .vp. als.. Allossseulat tsumhie &#a#" y $2deo tieee.
Bujus do cabotajo

va. noss e. e s% PbWunit se








or 'perturts do registr)

FM= arek. vp. uAm Viltlseea, pa o SuesF
-muP.


SRILIHuME



9. ~ ~ ~ l y~gr4 r at,.s c me m ~.
us~~ ~~ L) 0 TI.. S IiOS Ad h

II.-Afiss iu l 4....Mttrs. V 5 d- 5. I" T *he V6 s,s 55 nIh0eAote


w1b.


"I I


aners a


-~p37~ 1r,


A4 P-MMI


I --- -




V~ ~~~~~~~~~~~_y -1;.1V.'!T!~ !IY ~ ~ ~ 77'N


flsil IM id M MI &I* pe a dp r o soof. t "oe"
NK UUANANACOA C ase p a i asolemna,
Belenishnsb han esultadolot cal tndt4' A t soeea do 4eoI" mbanToo
eassmdifliles on i% noesy fieta Woave. No as pOh beootibt Iis
ajsiTedo msanto so dip do Itasy" uooa do so*. Are,
hermosura do dicho sew to r das y "dwdoW15.5
)OWLmuy stodimdo a me.61 Ia sodo mo, le haeoftdigse Wda.i]O devotos do tae simpitlco ti Una d iaso Motes litereatlihnas t11. El xito fu= super l pA 4101 devote y alisoo, f%,6 quos se Pemba. Y 04 0 on nsjuasto 91 ne a d proJA.5do Poe maileon s, brillante quo oolip"o 01 I .7 1A1. Tod& is obr
lender do otrooafs roonlid omo a diamantine poem
It sofrsoounmet do feis quo .rk freerr@ Nu tr$ires oo 41 frimoro do letdias do Ia nov ra.I ecdIe ya douoi era s io,,
a", n motive do d ula e y up PO e r l hermes. pea a logigule ...oV.31188lsoryooen
save do I& esa y m sera en todas SUS peree.
rod ies, tagen estuvo stempre
do r~Oua~~ Al i d6prinolpie: Pu eoi$m4d o Z a dervorooos devotos, quoaseu- Ag iprnpo:U o d dea para tributar un himne cisgrat- t taMl ef t #IentuSiasts I tad i aquella quo e gran Proteetora siempro N ostra Selers," y Irngo ex.on Ion mementos do ansieded y do an- ese es eleuente rAeoF1s morien gitidel eato de tan vnerga eogioam." tiorno y wablims es el canto leakado Ados religion le ae.4pis 19, viva miompro Nuertra Sllers del"a0 itnuso I bJradoOemcA~n do Tenis",sales do 1 e I6 1 ot6nA N' a np I mioat1 9 Pe e orle ya ies lIs PP. Marquis y Meiftlda, lgrsaIse deioadoe ibras del eoracn y en- do ete ltimo 6tendorla per is; m
Awe on emor Ise.gesa&44idpeolJ& do10Cuba.
.Todoe lee dietaso eutrsmt. 1 t BI me i M m rpio del dia do. s" sjutedos .Iriteal graw Io, te- amrolito en beictm 00c4" ooe dos o11.. do nA tabor 04et4m. or h~rmoo poeste quo WMBUfsaso armonias rajan &,"tis do Dics y do Jos hombn habee 4 Los artists Genailes y Saari, &am- vero e importanteseeoo qa se pais"e I armonium per 6 repotado d P den d la gran a do Are jasoogre seo6r den Josh 3eai, aPr e c blon do I a humaido oonquidtren Jee ma e notusieota fall. ToaI& ies" un conjusto da oitoos o I," ~ reom s~o armouia Its m"e deliloige, yaiqaI.seer omoonI
ritar be mid hibioaoo
"a en las notables empshiol ens deq ria, ytrafflaI
A 4l ielmsma Virg. P. MsadS S aba4 poetrA do-Je ia i ra w slmpoties roe tai0a1 do Ia y SOlArd el BSgrado Corcai.
on for- No solo uhouabaoeS satleos. sa do'Torso" o nes y pt.- rln a en ae b" e M, site tambi6t
Er eade una e so s- .Uao tsa.s fauNk os do Is e4pit l so PWlds &Xustra efora eon un ne o s*6 aut el altar do Nuestra ge*Wtl L i$dos enI a 1m# oe liendo a ollo n debar do ddoe ad y de6o i=n. elog Umoroo fares re.
e0,a1 aneobeoor, ya result. .des de su pod"rosisima inter. he 6 elo temRle puss l aflouenoi- TO*0n.
1 devotes on el z.mOsto de. Salve Un. voes mA puode cenoignerso quo Y oIoera muy impnente y eon. el amor que loe oat6ioe de kt Isla do mlerg. ba ai manifetdo A ia a
T4s l. maiuna del dia do la floe- do la nausea diffoiles yde 't hubo ae apore considerable do so h vio patents n ea; gael6a temuiones, y, t Itssie y cuearto cm- y desprendimiento eon quo han ace-es61 misa do oe p'in quo eyer-n dad. 01 ospleedor del culto. muLi tud d aloiAon, deoeoss do 1 Centre do Is Aseelcl4n, eon ou
artoawdel conite quo les oheo Director, dirige A todot Ia expresi6n esdonel mister. dl amr. El P. mcs etsiesta do gratitad. Toma Roy smMo interpreter el acto
ofrecienado A todo. led aLe" mn r abuse
*OtKquios con Jesfis Samo 10d. k eePIta lAw
A cho media .Ism ore delei alcoholes, y recoftietda ble penetrar en el as gust. reein el Us" do 61 qervetbO sore tdK luego 6 seffor Saurd enton6 Ia d QI& do LA OPICAL.


CTtEYxgvk TI)


Sos V o s Sot
Y a ya

essmotabe.,
at sIMP &w e seban. ni-d- A ge afia. Y aik.00hbnds tersurm, Ia tomsmottawat, y do on asdre on Us front una mans co8e6... T lass& un goto rabiosw do ipastoy de d-saocelp, y als oooeless
7 Pw u"Joa&I r .
en4.
TOW
li'ai 'ls ocurrda; ya e ? VeIia sin s s olganr; y lo nA" sa y Atee" ls toutre 8b,
qu A lres e
No 6, ain dwda ingula,
do u on o sis m'le. o
do ammoel nadoetoe meotrimrseo osai"de, Lowefae rlnmlenalo n mAglee .Penitud.
Ms jayI La primer. prenda quo La us le ilummnaba, era et "r en at ifraba sue viosima WIC), sk

eres fa an f por iaroad de
Oil, mripoma un b elo, toda "M nsobe roland. atraveoars, basciado un& Nor donde posa,; y al somn It Ia sdel dia toM lar deseds, y vidos eavaelto an I& zoda, sin alas con que volar; era Gil un pobre loo quo 2psyabao n su demnoi4 que rieooar Ia oenclesela softma 01 emesa4n; y cuende legro sa auboeo ovsooI6 con amwagure quo era mayor loera Ia do pedir IU razid.
Y torturkbas on vano sin sber quI le oeurria; y sus ojos revolvi. sin saber do lo elaear; y los cerraba unas nvece., y A veces los rostregaba, k A eceselosg glpeeha, gi a eme do sol-
Yal in los pos encel Crito donde 1 fijara encanto,


EMI-NENCJA.



$50.000 DE IPRESIUPUESTO PARA 1REL1OS ECXRA(FIDINkP108 QUE S1 ENOCOI'RAIN ISNT$ 31 LA C11TILLIB gos (itaZpros de Vrea de esta marca d juza por el 06zsumo que de los mismos hace el pfblico inteliente, son nmelores que se conocen.


Requimos poniend6 los acostumbrados auponem

en las cajias Para el canje por los valosos objeeos qua constitayen nuesdros retalos.


y rundo quod de spunte y made, reks nM; no era quolla Isoeultsrn que 61 en me boeto e6,
7 quo 6t 1"a & doo
;s Orote semblo eoni )a seile.on m o iss; us Coteto oavidod. a&sarI4 y por'smbauor A &tk-V" I he PAm Crist" awe. Saowfo de pe. y ekter. liemO; 61 solos-a urn lorite hse.., no sAra un Orse imeo.
Y extraordluak fri gonela
porelba6 (Oildo e o 'quo Aotnmdo em tae
S 1reelts iep6; frgania deado bulien aitesy r WISr-, y deado anLael doe maoe Oil aleando aintid. Pei&te, cera l feern sus af las do labriet, y.M'labieta sndae vid el menoobo doodorer; y Il. Erot Jes,
iermea0nt02em el Oristo oeed oil A ensetrer.
T V16 quo lo t sfl& y vrk -quo Ik oet::P Si ; y TS kee so tradsf~mea an r~oro do veoeon roe4
ancie fief

y vibla de ealma Ileno y liene do pleldos.
Y viwe mover soes labios souenmdo duleemente, r efaui quo do repet. atieblabe A mu coraztn, y or e o ea o lVmbuV iu
do limo de Ia sorisa, del reet do aI Iluside...
Y oe mu voc a ternurs, y era e voe A eoenuelog era mabole del cielo qua djoal artists -jVen L. Y MsA... Y oy4 quo agregaba, atompr satriendo CristoI
-Dims, Gi... Iddnde me has vito, que we tallaste ta blea...
coshatila. Cabal. (ConelairA)


AL PASAR...
Flesibl eemo un Juneo, qallardo come 1 palma, contebeAndose desa. fador, I h hvisto paser Habla alto sin dude para que I oigan, y slempoe de poltfe. Fulano, Zutano, Mengao son... 'Es jetl A qu6 cM yo canto oomi. t4 el a elc.empo, sekin formalmente asegurt. &Quiln es OnMo so Ilvmi I he pre. guntado.
Es... empleado en X, rwe han di
a slempre .gallardo l Ihe ato dew marecer; entristeeido auto Ia horn psicologi qua eneierra el me.
to ote.
S desfiladoI sa espantosa miserle, dd a. titrleo do lo prolettriado,. E'do Ia buroeeacln do sato y pa.


jAs., uIOOOUIOnm d SOO55OUI de por Yidk, Wos doo bel a...
mis Nadia,

M MMO I L11- BOUIS
No Lesag.
A6 que me cause pae ad aAn cofmntY leon que vuestro trabaje ll0a; qu es may ruda la.eona
7 o icede re ally po".
ir6n mprudent.e
dijo ff namente
on on hermiguer un dis, y m hormipa quoIte Ole,
djho hl turdn 10 siguotem
-Neetirss-y moo te Mojereesgoes on Ime tra e Ar"As 16nuvere s
-a an anlias por el esatrario, mAs do lo jasto reooges. Y hete que por fin ompremndo ples tits trojes y vida anda el hombre persmg umn' 01
-suslo pagetse muriono.4 Iecodioia demedide.
E-oas.O
DE SANIDAD

SANII NTH L.A REPUBLIC
TRABAJO DX LAS RIOADAI
En Marianne
En Ia olle eal, Barrio de Ia Ceiba, sa soneron en el dia de ayerc uatro cayo y$ extrajeron treinta y un esrros do bauras.
En Nolondrn
EuIn sfinea Olano so fumigaron catome- habitaeloses, do dos barraomes, emn 73,696 pief dbieo.
En 1elingenio 'Feliz" so fumigaron dieoinueve habitaeonens, de des barr-. ones, eon 61,180 p14. elbcoes.
3 aGanabwa.s
En el dia do hoy le brigade que presto sus serviioe en Guanabaeoa termin& el asneamiento de I bodea M3aximo 0Omer, 34, A, comenado ayore extraylndose un total do diez
-arretes de basurne.
So anearon, Ia eca de vecinded Ifiximo 06rer, 32, extrayindo-e-si-te earretoanes de basuras, y en Aranguren, 25 (bodega).
Doginfeocdoneg
En el dia do ayer so practicearon por In brigaca del senor Lese, leaasiguientea deinf eeionex, por enfermedades:
Par dif teris .. .. .. .. ....3
Por tifoide ....... . .. 1
Por tubtreulosis. . . . 1
Petrolluaci6n y anjoos
Durante el dia de ayer so petrolizaron los servicios do 2,807 casas en radio limitado per la alles do Belas. coln A Infanta y do Carlos III a 3far, incluyendo los lagunatos eutiguos A Ia Bateria do eanta Clara.
Por It brigade especial, v & peti.
-0dn de vecinms, so petrolizaron servieio en caas correpondientes A las elles de Muralla y Cristo.


La sog da s wlft o4 saeAllseool y Bass)" se enenentra pestaN!do so. vicios aa a fortaless de Ia Cubaa.
Orden"
Drat.@Idie doe avr, so ban dle. tad o I a Joistum do Ponil, Its 6id@on olpaIense 1s
ItofOrout & Ablanfqmsoo Y_ ,,lmos 9; idem A don ble de tabiques,

Ayer han side dpehados por a Junta do Senad, paraan romisi Ayunhamiento, is6 siguentes" mieste. d beencia":
Pare fabricar, on Neptuno, entft Lugene y Marquis Oonshle.
Para obraa. en Industria, nom. 32; en Agnisr, nmm 49 y 51.
Pare una tionde de lehe, on la Me de Son Rafael, nOm. 163.
Seel"m do Inspeoteres MWe..s
Por este Negoeledo se han realisado el dia 7 de Junio, 91 trabajos, distribuidos en sa form: Enfermee iapeelooidoo Comwnioaeione& cItes A &A cuelas 16 1:1cm bejas4 padest.. .. .. ... Idem LasL e. saro .. .. .. .. ..3
Idem tramilado de anillsa los sofoe mdic. . . . . 4
Cons r-ordatore-A-os icier..
midimo. .. .. .. .. .. ....46
soak risitdads, con 298 oifo.
Irropeemdn doeses para ticenclees
de estableimientos . . . Impeceon de exhnmaeimn de cadiveres . . . . . . .
Total. ...91
abspa, 8 de Janio de 1906.


AN I~ L YR) D1 1906
H10 a GL TIn si
-A1tiwmCoa : aoc1e1LC es:.





c'.4





5.000 etilesd o 10 4 50 centadP
Ugalde, Obispo 38



Imaotencia.- -P26df0las seminalese-Eskeriliidad.- en~reo.-Pfills v Hernias 6 066a brad 14r8. Y.
419 MBASrA
-C, 110


TARJETAS DE BAUTIZO.
o ard ,a amp e lentas que cs ha vio lasa el did. 4 prole-, naay reloaeI4,5
i meod prnsa Sedeaasy Seoritas, tinsbrado era relieve oem ems orlelenoa massoyran4&.

OBISPO 35. Rambla y .bouza-, TELFO21 675.




~Pid ase EN DIROGUERIAS Y BOTICAS @ Uvin flru, I IUmtiii




j~uuotuIII&uEN E~E L


MADMXALA ZARZUELA MODERNA
01 ta # 04 ......I.............. ...-..-- $ 0."0
...........................................,0.10 11 JM TAUO IE11 1 T BEDEIA
Apet os-----rlds-............-........................, 1.00 La case que mAs barato vende y In mde favoreolda del pdblIcp
..ne ----.--.-.-.........I.....---,1? elempre rebajando sue preclos ydando NULLOS INTSRNACIOXALDS
,, Asor ............................... 4.80 en vent e contado.

Ckw P 6...... .......................Q. 0 L5 VISITE ESTE ESTABLECIMIENTO.
D"ee"noqasbaladea-ti les de estesw ab 's8a me NEPTUNO Y MANRIQUE. TELEFONO 1524. Ulie oedstet A S oaee e se.uea


Warandole bordades, grand fantasia ........ .........
Creas do hile, 30 v ras A.................................
Madapolxnse, 30 vars A..... ...........................
lilume bordadas mnovedad, surtido en dlbujos y co.
o -.......-.............................................
mslelluaa bordadas "Victoria Begonia" A 15At y Orgamdl B-p- rtr& -..................
relve Anthea, paquete A ...........................


* 0.29# ,, 4.90 ,, 2.8

,1.96, 0.34

,,0.24


io.. ~ Tur"


~IISinL liii


JORCE_O HNF.T

'5004. :- af osi

31 amor quo hablan. Ido A busea OW olipate i les habia soltmado do ploes'. Pero loe Alpes amsciares e dia subiertos de sieve. Un ;vimto 4 'azble habia rsed. le
do Us W aute y habl. susee en- 4w i y les tamarondos.AndrEs so W ler do me1a9oe1i&, y ta VidA 19 pamela ye nasna. rsuefta on sota soled"d. lisa do in qutotud at var sta iasprosi., Auata hobi pregiuntado A sm asmigo y coma prodi quo a* ospanaa A jaser Ia meonotonma do en folsidsd, y slants sampre i complaeerla, Is habla proFuesto partr do Belaggi y ma maana so pusieron on oassiO pMs l1oreacia Auits habis dsjde 0N mucho ttuaicuto sou camit las o wina diet v duade babia aid a feti, sin %na ulue do wamor 0ruy gagletltuou a~ tie iumgfW pea


samlonlo eammie prc ella y so hebit doodo so aleasba A detalnar Ia eiu-. mASlOftade eoo buow y se. dad y aso lsa" da Ploselt. AndrE. 4, tl e* I. bie soaoe; dIfe- epes6 Aaalr y Avr go1.
on do oo h n le bele o- Pasoeando ut die es lm e balAa
.B k waslia'Ado ontrado A un que hable Ant* so blaeoprado en 61 una onodoie on Paria, lMaWIo air FrantnelorfaiO sonsable. QftiA. sorda de iphiatoma, quo habit ide A pasar
praeba por pimeers vex, 61 que .* Invierno on Floreooa per ou salud
taald o tss m a asaate=. le cior- y )*gobsehe op 1 ulo a t qo m s s eSa 6 "maer A uis rla N.nga sampa podia mi. boo pasaa prel camino habr side me f t a a Andris 6AaI IS d 4 tM gue ss pa- I dl jeo r an lo olvId pass TO in atoms do peror on eamino do Ideas dototMP dt sI oIamlb- do Itall. bWLs. Apedrinade en 1 Q roals. que ongosquo i hl n oseds t-liber- sep~adI to asr6 me uerte pot ser
*we do o rstmbdo usisjos A amambro d. uno de araato"rMtse Ia IA01a orgu ea&adr 41br d s p ernIE m aa bi e aum& mS &In 60dm #weaes tests & Mprineipiba-emnd *lje hebria jured. go ya no as 61 mis- f1wm do ucan eiarille. Doepuds, masoa. El uabUe K% habiw bo bi o Is s td. pot ou amige, hai t s ado un e meos oe op Oavr. augom posquo suS bore: on participaima earn Sn n, foolonesm se habilan vps@ on Ia rastrado ona voes p Ia pado6n do tranquilildad, y Ia exprem-om do juv- juso, as pus i t aer A bases shiermil candor quo aba I su rora tanto te, dando i la pertida un msovamuenencaute, se habia vuoto made dubs y to y am Interm-s ermplaeasnte amrisusji Jamit e11e tea aeduator vs eome 1As seai sees qu o pmo6 en Al prilp ee m ee, pero tn*iaggo, yul daft. doL gee de to j ta slt eboin fsortuMa, pasenettlos y A.A.. a Is que tuvo quo r lsar do ease del bavadad do AJnet r py su tm l que r" o el dlnerod o quo pedia dis&otab& sogure do quo An"s. IaI Do Is noho A Ia maansa Amiemab& y heta entonces W taSapo IsZ que habia vista en pona so eaw habli dade tasoa. bi do la ootumbres do Adre, se ED FLoreais so instalren s ua thmalba vasto por 'CMr. vom obtlada coaa boaLaa d& vian del OsA dos 4 bacam front. 4 neosdodesd I&


04a searmoak. an su noeOor do viaJotoale guerdeda ama furte sena quo hab tma oedo Paris; y sin decir usa palab s I &habla oleoado en 01 eaj4u d ado Ae drds guardaba s dianer personal. Al cabo do unas smanaa vio quo *I eaja ya esta rieo. Al vor sI sejn oaole se 'poneati" a O1 OePesrma p la sabla qoe no baei. teed. do se dinere sino m41es b1ts do mil fobooe, to e"0gid Anrdar. vodro El root, al do eien ail leases, ls maba osid Andrda. 311a soe n ver I& fafta d doUisedsa arpeiAainss lda hi.o6 se U= eon palabra: "o'I biora bhok ye else tasto? &e asmyc todo Is le INe ha pIN evIse 1 A toAs aul Seomldade an O tes askwses qa baoe quo emapa- oamee #Iviaj!"
A 9~ do today lasautileso do sua eftli,aordes amargurs I.aerba u ooraasa. Conoeia que olk, en et ease do Aade4as, so hubiora atrevido ja.6. A toer se dianer., y quo antes hUMs poolooido esee-r do tde, g viir A L poasus do w"t major. Peo 01 hok e dba putoat, ye ceaJS. vaIo obhgaba Aniata A busor el media do ilenarlo.
Intoew so Is oeurrmO quo lo mAsn senlilao re gira, m t lira de ocambio ootIa La cast de baice do Welaunter y prosetara A uno do les tuortos baa-


queros do Florencia. A ls dooe horasI q notard6 on ir y vonir un doopaclic d l Paris,e 04IOr.. Sitleotri y Barants avmsaroa AIIa sleor do Nelaurier quo en su case tona abiorto aun orbdito por orden del sefior Vornaut,m apoderado de Ia case Nolaurier. No soa kiabla heho moneea del timite de enm crmd-to, y *1 mism. saor Narantq soI prent6 a dia sioiaonte o case; doa la **Dho m N la u e par o sntregarl o un Ubrod os heques. Era ffci em. pronder, @n vista do Ia rospotuose 4efurencia dol baquuero y A as aleo.v nos a Iozoolent. lims do Fbornomia. quo Veonam"t dia baber es w a paoem confirow Vsu dop* 4ooy piear laI
estaael de lseamier par ras6n d s salud.
Con sAbita slanools,Anita habar pedido notar urayes no Asadmirable Iemsroidad del erarsen y Ia nobless do alna do mu marido A qonlee habia mtrtido con tauta cruidad.Porquo no2 ifeoabs ella que V aisat er& Nolsu, Iquo a te mopoAda por @ apo-r domdo habia side ,se si e 6 i6keade por su memdo.f
Cuando as rotind ol banquaro cOron-q twno, olls dsrr mm eaI primers lAgri-I mas de pesutmento y de crimfo. Y a m tavo ka mdosn do aeribtr A VersiautI pare dawle l aems y pedirlnt ask-I elk do sou mari o, peot so lo umpii6 I uma verglesaa mat oawdada. baha-4


biese cedido A s moviosiento dade. leada gratitud, quiAnhubiera dae A Nelaurier la o"a6ion quo deseaba do interronir y salvarla an A poesr anyo. Pamo todav no habia sufrido y seguisamy onamorada; y temmende soasctar duda. sobre sau felicidad, no se dealdio A oscribar- Sin embargo, tu. ro In grandfaima lmprudencia de sn. solar lbo do ebequem A Andra, ,'
*ste seaa6 el primer diaguato utre 41 y site.
Al saber que se .habl dirigido A Ia ca Nelaurier pare toner fondo., .* vazeoude so pows pAldo de rabia, y eca urn. gessria quo estaba lejeo de soepchar, e po-egaini si creIa quo tomb. -moolad de diner. do u Marido Trt- A Nelaurier do una mm. ra ta dswomedida 6 injuries. qus, m a s no verse on el ease do tomar a defense do am nmarido contra sa ameat, Anita tom6 Ia puerta, 0 amorsada, st fu A & cu euarto "M li oit al cvisonde jurar come nm rrotro, ochando 4 rodar ls mue A punispids quo bubiera querido* I. car algunsa persona viva. VerQA quese marohd ates do eomer al le y quo si i,6 A Ia tres do Ia drugada tranqualo, sonriento ) eai6e"o, pero habiendo perddo ciegto "late m frnes quo took aquo pa gsr aquel muamo die A La o 4sda slrooai,


IL -ik &JAI


-I-


~


I


Il 1


I




- --~Th -w~~ ~ -~ -F

---I ___


O)e anwhe,'
Ie lhvia did &I taste eon laleatntadaaninmoale I de lss 1viemOs toe'te.*
hi"n que se resintieron, por mu an-a
sm. lon eopeothouloa, y d modev eay especial y ey sensible Albion, ec es ;m oaches do Inoda ve siemproeaqvusaias eolmada de pfiblico.
Q4ie0 menos paofeiad #1 c Nacio.
sal eo I& p re tant do eom bri.
Vlontes exhibiciones danematogrAflcas.
IA conicurrftdela, A deqeho ate o
idesopaeible del tienpo, ors bastante
munerosa.
No faltd u te en Aetualidades.
Teatre aoo afortunado qt* doWe no
ha ezxstiol.Siompre estA animado.
Y lo esatar mciho mis san otando
ileguen Pastors Impet-ro y Nrlar is Arenors,, cue vijan A oenan hors, con rumbo hacia acA, contratadas pr Euselsio Asaue.
Eatrellas del baile la dox.
Pilar ba Arenera se ganl el tituilo
de "Rein&ade is Jots" en un certa,pen careograas eelebralo en ektIasdrideflo teatro ale Is Zarpuela.
Tieovids testral, (que o oedija muny
bien hac p ti popular cronista, "
reauelve en los ecinematgrsfos, estA Ilamiala cte veranoa cierta insoportable monotonlsasi isI empress no siuen ejemplo como el que les ada Actuhlidads haciendo frecuente renova6i6n do espectieulos.
Co-at que tienoe tan bien sabida, y
que par J1,neismo ao la prattiea, el
many simpAtico Carlos de Salas.
De alel triunfo de Palatino.
r '
Ims que eo van.
RI vapor M3rIda, que sale mariana
para New.York, Ileva entre su numerau pasaje iun grupo de personas distingiI d.Ie la sociedad habanera.
Ie selora del general Emilio Nialfe
con sts gra-cionan hijs Julia y Maria.
El endfor Rafael Garmnodia en au
fanilli,.
El sior Luis Guerrero.
La dislin uIda dama Inosario Bachi.
1er- udalade 'Nagthen acompaetada
de "is hijan.
El nfior Netor Mace.
loa -eforita Maria Carrirxos.
El joven y dintinguido baritone cubanot Jorge Benitez.
El senior Juan lilbao.
El aitinguido bacendado senior Sardiflas con st fsmilia..
S i seior Amifroio de CArdenas.
Mrs. Greenlwood, a espiritual y final
dam ingleso, eiposa del administrador de lo tranvia elkctricos.
Y dog ihlutren viajero, don Rafael
YIontoro y atoi Jose,tIonzAlez Lanuza, qJuidehs" rigen ii Rio Janeiro, en nombre de CUnbe, parsa tomar part en el Congr-eo Pan Americnio convocado para tritar de la famosa "doctrina
de Dra .."
Lleven tetos un feliz viaje.

Los alitinguido't esposon Pint6-Chac6n han vuelio al Tulipan.
Alli, en la ealle La Rosa nlnrero 3,
-de Ia arito-reities barriada, so en
cuentran de nuevo instalaidos.
Noticia 4sta que me aprevuro A dar
para conocimiento do ets numerosas amintadc, hacienda votos al nisimo tiempN porque la amable y cult dais Amaie Piit6 de Chac6n, cuya salud so alia adebilitsao aensiblemenIs en esto iltimtos mesa, encuentre en aquellon st amrados lares el miAs
completo restablecimiento.

Los idvenes y distingtidons eaposo.
5Petronila del Valle Isnaga y Franeioceo Araugo se ausentan por una breve
7temporvia al campo. I
Felicidades I

No as ya esta noche, como venias
enunciiAdooe, el banquete e honor de
Ceont.
LIs doctors Finlay, Barnet, Llpoxj
- lel Vaels, Arag6n y demias faeultati
vos, miembro. de la Junta de Sanidad, lin dispuento aplazr pars el mi4reo.
lea esto aeto de afectuoso reconoceimiento haeia el joven y notable period.
diota.
So celebrarA 'en Palatino.

Malana so espera en eata iudad,
-de vulta do su orta y agradaide tem.
porsala en San Diego t1e los -laioe, al dimtitguid caballero y amigo queri.
aHditua aistodo y en eels casa, dln 31a.
=W Malir-ra y MIrnoel.
Reuibo, por antielpado, mi saludo le
biesavonida.

Dosner.
Mvtine nota risuefia y dulee.
se tralta e 1 1grackselaija dlel regent de *t peridico,la bellsaseiorita Josefa Mat, que ha ido pshida en mativcoalo per-el sort-o apevialel jovoat Pablo Goner y Ilarnin.
des
Prcnto s celebraA esta bod tan

atorabuenal
--0--


Is oA titulo de uns tanda dTe vale que en breve dorAi A I estamps ol joyren dbnapirado compositor Enriqte mottardi.
la dedie&A on antor A ls sloorkta ?wmAndes Ca Is gontil y itual Blanquita, 's del itstre fael Peraindes de Caste..
I OjalA que sea IS nueva produeeldat de (lottsrdi un daito omo el de 0Obyashtbeme, Is linda, lolvidable habsnera qu tautos reverdos evocal...
S-0
Epta Doeho. ,,
En Is iglesim do Cerro, A AWnueve, t-ndr lugar I& bods de Ia bella seorit a Dlorem Speneer y el oven Antonin PerramdA.
En lIs eoledad del Vedado celdbrasm el enelerto de Anals P aoli con tin interesonte program.
No se suspenderA por mal tiempo. Y .la ingurneian del Festival de Ins Dlomberos en loi terrenos del Almenditr's.
Eso es todo Enrique Fontanflls.



0 DIED ILLA

Al 9n. TOMAin M~t
al central iurIllas,.j~~t~n roe at* dr tomsol 7 so iseo ot Comnoat" Rd a.
1 d1 ..denclal a ao momr6 do
net ymn.to goornante
en 0.0,00 v toni c ust. ol iWAnof 0has* r litrol7 tan tanto d# t*. 'r.
MaeIreostooi. pr
hbo,? #*ho Mot una cois
turn. Ifenslva do'cuatro pre.01 .e1dore 'li guoiA. i-.


Opengo A au relampagueantE "retifioeelin, eapaz de dejar bineo A un lente, el prrafo que va A lo cinero, y que ha tenido Is misterios virtuad de herir isted en Is pelcula de u saon. ta ira. Confeso que ]a letiura do eso que usted llama "reetifieaci6n,' y que no es reetificaci6n sino ratificeian de I1 quo ye dije y rectificacion de lo que uted dice pans rectiflearme, oedfieso, digo, que me dej6 confoso por I altisonancia del estilo ieo que jted emplea con Is buena fortuna quo era de esperar-e en hombre do tan preclaros talents.
No sa que mnosa pudo haber picado A uated ni donde pudo haberle picado. Ilablando de un asunto do actualidad, oportunivimo, dije A grandes rasgos quidn es el expresidente -Darillas, y lo present al lector como arbitrario y daspota, -y para demostrar su despo. tismo y arbitrariedad asever mi aserto diciendo: "Expuls A Tomias Mur de Guatemala, por haber becho Muruna caricatura inofensiva de cuatro presidentes de In repnbliea, que titulaba: "Tute do Reyes." No se necesita ser gran arquitecto del Universo para entender este pArrafo, que estd completo, redondo, sin recoveeos ni mAculas, claro, noble y concise. Presento un echo cierto: Is expulsi6n de usted de Guatemala, present un dospota: Ba. rillas, y present una victim del despotimo: usted; y para dejar A cubierto de cualquiera main interpretaci6n Is conducts de usted advierto quo la carieatura era inofenaiva. De todo lo cual results, y no puede resultar otra cos por mAs vueltas que le dU mususpicecia, quo usted ha sufrido la persecueion de un dhspota, l oual honra al perseguido tanto como desconceptela al tirano.
Siempre crel que los rebeldes A la tirania ae haen, "de factor' indignos de ser regidos por tiranos, lo cual va eonlea d las victims y no de los despotas; pero *uted debe entnder lo contrario porque, airadament, replica "Ni eso es exacto, ni usti estaba entonces en Guatemala, ni eomprendo coal haya sido mu intenci6n al consignar tan "oportunapiente" emo dato histarioo de tasnaia importania..."
Que el hecho es cierto, usted mismo to dies mAs abajt; que yo no eotuviera per entonces en Guatemala tiene tan4 que ver con Is verdad bistdriea como "el otre" eon las cuatro tkmpo. ras, porque tampoco C sar Cant(t pro.enci6 in expulean de los judift do Empaha, y habla de ella muy veridioamente, y cuantoA A que uted no oom.presde mi intencian al consignar tan "oportunamente" ese dato historico, lo oneuentro muy natural, porque no li comprendieran Lope, Lepijo y ou Ijo, xi para solo oeo so levantaran de Is tumba. Cuando no se comprende tna intention no se debe abrir cAtedra de Intpnenes. El reterdo e oportuno, oportuneimo. Ilablo de tin importate ouceo do aofualidad: do Is revoluein de Guatemals; me ocupo de usno de sass eaudillos: Barillas; le llamo dispota. 3 traigo A cuento una memoria que demusotca su despotismo.En el periodiamo, el "portunismoy I"aetualidad" son sainnos.
Sig. uted mu fanaos "rectiicaeon:*
"Y coma no se OeUILta i Pu reo. nocida penetraci6n quoesa notiois da do i t Iba do jarro piadisra paarjudlows@ &.antelag personal quo no anConMocn de antiguo, tonaadome par lo que no he sido ni so..... a
IA noticia no eatA dads A "boos do jarro" ino seneillament "expuess," y spar qu4, en virtud do esa "noti.


La Peseta Enferma
Curs ia pebra tra largo y rebolde padhmisaNO Les aBO a hmados B" Sframas'renIen suntedto dbamear alivioAa u mal, hask q per a as olsdadtne 1o aplie6 AIla parte dolorda us pdsolto doe t"fe a ingl y qudh Is e"rma sdeo .tonada quo u gallo do pidmiat.
Roy Ia peseta Yale vointe centavo., vamos I decir, per oanyos vint ean. fames dame. nosetros, boy, tela, quo an es abrAbsno A voeatisom. Con Asto gewomons dor quo nosotro heros rebaJedo todoe nuestroo pron rolocl 6n con a lmumento del valor do In


91 Correo de Paris

6BISPQ 80 -TELEFONO 398.-RICO, PEREZ Y COMP.
me d" *U. y ouvendeas iman pop tasoee tee dore&scos.
UlLMe it-


cia," han dot fseo A sted po tI quo no ha akdo ni eat Qu aso gqoe no ha sido ni ,%i nstedf Vietima do un apota? Eq, nted mismo die qm, lo ha sido. Entonce pudiera perjudieirle que ev tomaran A noted Or pe riodiitat No creo ou a ees utejd so!, pueo que li profemide do poetod'm ta es tan honrosa ofo a de aquitoc to que actualmente ejerce ustd, y. o' finiquitamoa, ain. pudidramos pter dos ddos de ventaja sI perllamsMO sobre I& arquitecturs.
"ispero que dAndoiom una pmucba do quo so ntenoidn de outed ha ida, ssna, gomo 'no lo dudo... ("Pem, si no lo duds usted pars quA diabls uier Iprneba )... aefadiri Al onticia de- mi expulsion, que aqul Soto del eitado ex-gobornante fad sw nI*O.pello debido A quo no quec etder al gobierno un periodiao do adeturas que por distracion redactaba y dibujaba en aquells Apoca quien esto s. cribe... "
ILegO, ya e unted, Sefor Mar, que o 1ierXto ot0nto yo dijo. Que f4 elerta la expulol6n, quo fut un atropello pro. pio del despota, y quo la caoia fl oIn peri6dio de ocaricatura, Qu6 wontonces, lo qu ousted me TeetiBet A ousted mismo se rectifiea: antes djo usted airadaimente, quo no ora exctea, y shora dice usted quo aquel a&tn.fu, un atropello... Bravs "distrseololr" M e Ia doeredatar y dibujar uk perildico. Por profesi6n puede hacorso tarea tan Improbe, quo no por diokseci n, y al puedo yo dtoir malita quo ful periodist4 por distraeoidn y usted podri deir quo hiso arquitectura, s.cultura y pintura por distramcian.j1Y
-s por haber dibujado y eserito un periiico por Io quo puoedon tnarl, I perjudiicAndoleI por lo quo no ha Aido ni tot No serial cko para mayor gloria suyaI Creo quo a! A pi4a jdatos. Voy A copiar otro pArrato do mu rectifieacion" famossimna:
"Y para redondear Ia noticia bueno ser que adicione usted quo A log pocoa meses de aquel acto de fuersa y hallAndome en Costa Rica, ocupeoen U mi profesi6n, (la misma quo ahorm 4jerzo) y habiendo sido electo Psaident dol.Ia Repfiblica de Guatemala, el general Reyna arros, ful Ilamado por el nuevo Presidente-por mediacion de don Julio de Arellano, Ministro de EpAils, A AIs saz6n, on Guatemala-para ocupar un puesto holroso en el profesorado de la Academia de Bells Artes y enargarwe de s eje. cnci6n (ganada por coneurso) del monumento A Col6n quo existed en equel pals de dondo pocos meoo. antes me, liabla "expulsado" el aut6oraata gobernante senior Barillas.... y donde uted me conci6, imucho tiempo dos puos, rodeado de Is conoideraoionves quo en todas parties me ban dispensado las personas series y honradas."
Todo esto, que tengo por cierto pr quo usted lo dice, no era oportuno quo ya lo dijera, ni esoportuno que lo dlga usted. Yo hablaba de Barillas y dije lo que A Barillas n referma. Cuondo yo escriba I.historia de usted, gue tio pienso eacribirla, dir de usted todas esas cosas grandes quo usted niismo dice de s, y algunas cosas mas quo tanto como esa. le enaltezcan. Y pars egto sabe usted que no soy mudo. Cuand ousted Ileg6 A ila Habana sin mtervencion de Arellano y sin qu lo haya llamado president aguno; cuan do aqui no Ia rodeaban las considernclones-que en todas parties i3 han dispensado las personas serial y henradas, pues quo usted era totalmente desconocido, recuerde usted quo yo solo, solo yo, senor Mur, he hablado de ited par quo le conocieran las personas serial y honradas quo despu& Ia han rodeado de consideraciones'Y no haleldo, deed entonows ac, motivo do diagusto ni rosamiento leve, ni diferencias de ninguna else ontre noted y yo, sino por lo ceontrario trato carioso quo ha atiauado nuestra amistad, no so extraS e usted de quo 3o haya quedado confuso ante an relampagueant., injilsta A inowtiprensible "r#etieaci6n," quo, en ppridadl, no es md. que una "ratifloaci6n" total de lo quo dije y ans salida de tono de artists exoeolso y ampavesado.
Y p=es la ortoosl mA. queola justia Yuove A sted A Ia pondaracion de mis cuitag y famous Comidillas, tongs por eibrto quo A mi mAsla juxtioia quo ]a cortesia me muevea A pondoraein de sus eul4os y famosom castillos.
Atanasio Rivero.


O 0 Y OEINAS

FOTOGAFOS. SAN RAFAEL 32.
Se haoen seis retratoo A la perfeooi6s por UN PEBsO.


dots m h-t b so1 L' -7qV


Itobo do diane. y prdas
A-n maoiano. mientra so eneontr 4ha mneiente tle mu domieillo Is as,n i& Iltimo dis do s vida
JT Planell Iglesias, vocino de Egids natnero 73, fog detenido uets malrugada'a mel east mituado en ia ealle de Coanpootele sequins A San Imidro, auoeaalashaber Invitado A i-on inid oheoc ao illf estaban A quo tonmran, p I era el filtimo dIls de su
Dieho vigilante Is ouPa tun revoler cargado, sitemas Sinith.
P'laney, qudd 0an libertad provisiouRl p6r habor prsooado dana.
tElveneaado I
En el Ostr' do Soeorro del xegundo dintrito l f pr-stiiendo, al inedlo lit a e ayer, el lavado del estamago al oven Angel Ferreiro Valdas, do 17 nun, vecine do Lated 1M por hamr- minifestado que log*-idtSees popeItflos do bicloruro, con el props to Ie atticitlarse.
Segin el eertifleado del Dr .Jim4ner. Ansley, diebo individuo no presentaba en cl actor del reconoeimiento sintoma alguno de intoxtcaoin,
Choque y leslones
En Is calsada de-Bolasoain, esquina A Ia call do San Rafael, chotaron el carret6n ndtreo 2,346, de a fAbrica tie bielo "La Habanera", que conduela el blanco Lois Garrido Pardo, y el tranvle eletrfco onfamro 93, de IaI lines de Universideo5, mtfriendo ambos vehiculos averIso, y una lesion leve en la espalda el conductor del caro, Garrido.
El heck ofuA casual.
Rifa ChiffA
Los aiAtIcos JomS Autun y Pedro Acuay, dueflo y ,dependiente, reepeetivamente del pueato do frutas cats, blecido en Ia call. de Sai Isidro ndmero 63, fueron detenidos, ayer A causa de haberlos sorprendidos un vigilante de polieta haciendo spuntaciones do is rifa Chiff, ocupAndosele un libro y lists do apuntaciones, y cierta. cantidad de dinero en plates cobre.
Captura de "Pitirre"
Dos vigilantes do Is Estaci6n do Poliela de Jes6s del Monte, capturaron anoe al moreno Juan HernAndez Trujillo (a) Pitirre, sin domicilio ecndettlo, y lo remitieron al Vivae A dieposici6n del Juzgado de Ins. truceid'4des distrito Oeste, quo lo tiere reclamado en circular del presented mes.
Un menor lesionado
Por el Dr. Rocamora fu asistido ayer- tardt li menor blanco Joaquin Sending Benito, do 13 alos, veolno do la calla 17 eoquina A 24, do is fraetr-a del cibito izquiende, do pron~stio grave, quo sufri6 casualmenteal sor ar-rjado del daballe en quo tabalgabs
Diebo menor ingreso en Ins caAi de salud "La PurIsima Conce para ou asiateneia mdica.
Hurto
Ea. Is mafian ode ayer, tiendo ann cohe parado frente al caf6 Mananares, on Is calzadat de Is Infanta, 81 blanco Enrique TarbiAn Presno, ]a hurtaron de dicho vehiculo una manta quo vahIa on tres centees. Se soopecha quo el autor de eat hurto lo sea un individuo de apellido Villegas, que A eas horse merodeabs por aquelI igar.
En ol morcado do Tacon
Por h berse caldo de una escalera en quo estaba subido, pittando un puesto en el mereado do Taco, sufi-?6 losiones graves 91 blaneo CAr-4rnentewo, vecineo do Moreno
1 n el Cerro.
Buleldilo
;aga aaaa so sulsid6 disparAndoue tn tire de iev6lver en la ien dereohl, don J. 11. Silm, natural de Costa 1I44, y vemno,atidental de Zuluta omuna ATeniente ey.
lasefior Juez de guardia so oon&W6an el lugar del de,-Ivantand4 elcadiver y romitidolo &I Neceroc4mbi.

A Is polieladel puerto partlkip6 don Joa Marrero Del gado,.que antrop ut r-aones& a" a aenduotores de


TINTURA FRAINESA VEQETAL
a 1l brille natural del cabello lo mismo el negro quoeal easoago msmre. a ~ay- Oajaa gr-a-ac... y on:LOmwS.
Do vents enioda Is Drognerla., FMmaelas y SWderIas.-Dp6bito: MuWaIS 143~






SL NUEVO DWUVAIIoesedoamode y omebelas po loem AN R APA IL 22, Tuls eIn 1084.
Aseabe do I e Adis vent& is magesftmosadls 4 ombrespoesisas pars vorasie, hoohes do Putja do aere, Ultims aowdad y con cuya pojs so psed hae. ol bmbrero do s a rnm quo lo pids lit pemeessq es llieve,
May paja do t s colored.
UL NYVO WUVRE ofreco en eaite ueaes, an
lamemeo arutdo do vestidos de warandol do bi ebords- a dade Ala mane, tDsims a epa esole A I d ods, dned. d.5 ..eeeea em .dedlente.
Seotid. do gates de hilo elado, do sage y mod a mangs, y sea --rm variadad do artio-ka jp -stamis.
L NEVO LOWU
&AN AV AXL 33. TULMVEO 108C.
na1-


lo arsteos uiteros 4.M1 y 4,84, pira &aar var 0o*fmotos do Wea mule y condueirlcsa Smn Antnio do los Baflos, y easa dihos efeoto no ha flegado au destiao so considers eotafado nI sP suma do $20S c.m
mba, ted ve mot, per pt. dA he do LA TOrIUAL- a
(lkACETIILLA
Log t sIeco.-Vuelve boy A I eeim an Albin, en primers tand y megukis do Frs.-Frou y NI R*t9t, I
2mausula Les eotrahchos, ortrnad anooibe con buenA xito.
En .1 Noion, Payret y Actulid-m. des rigen d osarollAn'dse, pars relo. 4o do le Aionados A cute f oc--. tatlo bartito y peoo cototo pars la empress, lao pOlleulas ineMatoOrases.
En Martb se present en la CompaW&a do bufos Is tiplo Maria Molgob eon lao sarusolas Los tabaquoros y 1 Brujo..
Y on Alhambratra Uns nohe de bd, he deja ver La uabialta.
Dos obros de grand 4xita.
Chipa.Jami eun aal pnoanlento
I la mujr me rrastr6, y hoy do lo quo nOl
me algo celronorotem .
del Patleo.
El oalsado banoo.-Ya sabe quo en el cazado blanco se lva Is palma e] quie fabrics on Nueva York eL afamado IndustrialWalk Over, as doe piAi como de lona. Su Irreprohabl corte, I esegido do sus materales, y lo eomrado do mu eonfeci6n ban rntribuido A cimentar esa fam, quo asalvado las fronters, porqu aqui, In miieo quo all, Is diofruta mereeidanet.
Y quien ha contribuido A baer p. nlar on Cuba, I mare de Walk Over
ido aiipftice Juan Mereadal el duelofk do Is peeteria La Grana da y La Cas Merdal, porque sicdo sian flco representante aqu, par I] vent del mino, soh prvecha. do de I pularidadde suscss pars darlo Acner.
Y eonocido, comprado.
Pildain an Mtana.-EstrenarA naisna domingo en el tatro Sauto, un drama socialists, del soelor don Mateo Fiol. Leva Pildain un buen coadro de artistas, qu garantizan un eamerado desempenfieo, unido A una direecidn como la suya, par corresponder A Is anistd qu le une con el autor de La Redenc6n del Obrero
El vterino actor va content A an querida tierra matncera, cuna de s esposa y de, s hujos, A dmostrrle nna vz mA an cariQ, intrpretando tina nueva obra ecrita en Cuba, y en Mtanzas: 1l tiene el orgull de haber dada A cnocr en tods Ia repfblicas Ise produclones mAs apauddaa-de los mejore. escritores quo en Cuba han oscrito par cel tetro. .
LiMco do BjucaL-par Ia noe de mafiana, ha drganizado ei Licoo do Bjucal Uns grand vle da literaria y amoiou,I en obeequlo do sos socios.
niblarAn Juan Gualberto Gomez y Eduardo Dolz.
Reeitari Vldivia.
Y habrA nilmeros do eonlerto y Is representacidn de las comdias Las codrnices y Entre doctor. por tin euadro de aficionados.
Damos las graias al sior Alfredo Munfi president del Liseo d Bju. cal, por I amable invitacin qu non hae pars ets fiesta.
Cantro do Oooero.-Se ooelebrarA ee nohe en los salones del Con. tro do Coohero, el btl do I flres quo tuvo quo tranferirse el sabado an. terOr pr causs plnamnUt juotihcs. das. ,
La o8s9 estaM teda engalanada on cononanci con ci carActer de is fiesta.
ToeaM Valensuala.
Limo s.-Una persona que ocult au nombre no remit do. peso, en monads americans,ar I pobre faPrla do I fiaver' S.
litiba s. grains el donante.
La nta finaEn un examen.
7A eatdrAtooi-Digano sted ide qu eotA som ep ta Is plvorat
El Oxamia no sabe qu eaontetar.
Vaince A vor, f1*me noted ben, qn6 onerpa ha estalar a plvora
-El cuerpo de artli.orl.


BUENA 0O.CASION
El quo poses algan too do Is co. lofoi6n d L Diario dola Maria y que. ra doeaksoocdo 61 A preo,sdIl pfota &a ontsAoua ocasida, PUe64Is KlaoaiionadAtA IsDireci6n di A.pri dito para adqurirlos.
Dirigarso A Is Dircida del Diario



61 OBISPO 51
Ets torditada Cheolaterla, Du.oeria y Repostria anunci asu numeoaoa tavorecdoros quo deade el 7 do Junio podr acrVirls todos lou dia dead.him 2 do I.i te I .eoquimlto
BISGUIT OLKG
apecialdad do is esa, qua tents fma ha gaado ya in sots capital.
I JT ILICI A UA MIU A VEINT CENTAVOS

-IS hA alU CIOS
Dr. Palaco

eqM im 1"OM4.1 a .


I I


HOTEL, CAFE Y RXSTAURA;

1'r49C| a3. 1OU.
on mdRIN I4 CdAYW
10461 61e 10ob sta ,Is L
Hot rile.te d oieg Royal.
Arm blaae&.
aitao. aaaoadodil.
APomat, n y out
Arm. sonebedIss lo se
NN LA ISSYEXA Uw PIflA)
00011a I" va)" I 01"Oeoawd.sa mpi'w y onemloc do Ia N.

quo Is do ..

BMos do Mar.
Mai on op" eI to ea a do boass do



Mar.
LAs dantaauilowan loabes y aelsado Sr &I Vedado, dirigon am. paoo A

IE eve nHsda do tojidoop y sovedde e oo Gliahno y an Miguel. I'ot Xfoeea grand*. otod&dosmo p d aneoofiess." Allt hays~bamu b A ~."MLSb
*IbOslo 'roIs w a a Pos Was. real. ,ooLos.a wcotains.
3Lavt 0'pera1z





ATINCION
Pear aonto na Us PrdortPalai Loomas, tia. cubAan...a Utdo"exae quo bp op*I ob o Osllno Sa Miuel 'sI~no 17.1



Repronesants on I& baa

ALMONEDA PUBLIC
Elnar s irtde corrients aI. do CLds tarde ..rematarn en o. altos. oladae Obl.~o 32, uno. Mffignil. a muestrartoo do merwaneca. nuova. Consatnt.s .n moml. i ""e.. *o'"l'' cuotlo, pus porfum.radoro spars rjoy.S. S. brro. jipijapa. a M921 -0
ALMONEDA PUBLIC
El tunes 11 de corriente. 5 1I tIn do Ia tardo 0 romotarA n o i neortal I tedral. con lptervencl~n do is r"a pt';a ConIa da do Seuro. s Matlim.. 10 doeom nag, 10 crlopts. 7 docona.. 4 ros. 99 ISbros prandes do romerclo en VlAnco -*To patlodos. 631d. median s y hr-etas y b9oN
adoro Ind ..s. decarga.eMoro Us:
83847 2U-9 .1 '-b
SE VENDE
en hermosocabatlo dorado do echocus. nuoln oono manso, masOtro do cache solo y paroja. PueoermsoenCuba nOm..
7M S1541 d5.1
I'JAtD1N EL CLAVEL
Norainjoe lngeoado, Importaclan on grod r idadea Yen m1a de t40 case
.larut-ledpat. e doddasca. me ..Paiha. rbrtles do Comb,. opr.rdino.Arnmand 7 Uno -A Calo.", o



TOPUMI


ES INFALIBLE
1 fremsco W ts-Oventsontoda as boU.

as TDr. Herrer aCbas N.


Admirable remedlo.
Par neuralgtas, Dolores dooaboesa, lRami tioca, do Olo, ds moolas, do lada, etc. a perior AI &FENAOWWA JANTIPLIUa gA. 1 sebroa et.-De rota en toaS tam botfos y Dr. Hacre,. CabsS,




ASMA ii AllHGO'
Seocra radiaLmodee tos Joars y t
ofi1arsnuto smhlow del

Dr. Herrera.

tod 1. DUr. Hr

c l AD -1100
E NDE HRPL&O

BLA Doe, CUBMAS,
amvzuoanU, a &
GRAND M INad W1 CWL)A 0 r N s a 14trolles a 'cniii MCI m- a fooombas d
WCDOlAs 211aea6s d~~~S44 son oAMA$es E

Lee prcics de sae 40asmaa hancal".
do alteraidsn.
c 1315 - .S.MANIN
EN ALMENDARES
ORIN F&IL DE LOS BOMBER08
lis dorpo do Use11" betrarntu oqdlb I& iaO laa~im .L Dora s0Qdo las. s&i poea tesms emeln. a copsa, lii. a a
m tradol. J. dba". .baibgmlnaa d as ..L'd

husysdao nich
slo*I gran tooch qua Menlo obsohaw. a oonautt y varl:1, surtido d, paad A a&-be' -Aol do .-- s' ov-- Uqu ses o na oa bollas, sp.D.M ybilhosop

d.Mingo, It Mo.",, "a so owro., bibilleado U .lu. do 5,ori.dood. 00 t Wbsr,,Obrsvie lll b-Ai A ,,udor 6 Ia. 7 d- s afs,a., reurr. k.. praujlvw..s loodo 1.. o,lT ~ riJ 1MM-1UTS L.


- ~ -~ -- .


. I


A


I


i


AIAIERTO MARLIN.
Ad ADO I OTAU A
xmoffeltr *24L j

c uN Esac
g a Ug-M g