Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Full Text
- v.51.v aAOb~13*W~t

I.tSLll. -Mimi. ~C ~ Sa. iwo. -Sm, ?~Ips ~We~4~-e.mbuw ~ fmIeim.

DIARIO DE LA MARINA
AengWO A la franquilela'4 Inirlpt obtrno orrespntlenela do s eganda olmeo on la Oflolna dtie Correes de la Ilailmna.
DIf1tdOCION Y ADMINISTRACIONt Preoice cle .unoripoi~n.
g e**. $ I or'$Ies ..$Af lt.I lmen ........ 914.99 t14
PRADO NUM. 103, ESQ. A TENIENTE REY.-Habana. lilONPO FTALI C- ISLAND CUBA ": p IEAB ANAj .:--;iy .
Tsle 10iS a 91 CA)*cha oan s al Tribunal doe Apelokones. 98.112. s. C. Unid p im. flrmesy raco e
T s l g rAP 01 41r f WO 95. o n d e m a n d a d e 1 -o 2 1 2 6 m a m m s *
demrnita franleao, exinter04, 98 fran- Ident Scrip nor. 2, 191.12-196.li 2, )tatgai., vp. act Rosfald.
"LEBL naf~eae~ne ,9 'a-muy flrmes y tainbft con much&alieSERVYICIO TELRAFICO Serviolo de la Prena lAoe Nueva York, Mayo 25.-Los juegos eR 0 et6rtimne". m8 a rm tin en 1 MOVit10o d pasjer0s.
-- od I arndoeRue-.ll elebrados oy hbatent. Mvme --a asjrs
iari ~O ~e a~ ~Lai a. ENA EN EL PARDO do aalguiente r oslad oy ha tiBoo ma del IHavana Electric, 10D1.112 LLoAON
.Ma.dr-d, -A a u. ," .ardMy. Seed6n MercantlL ", m.""o,:d06.112mIrml,
KAilA. e ao aX Real itio del Pardo .1 e Liga Americana @, Ieje Jjj M CIe} f lJ Havana Oentral, se ha operado l 98, ra lCa; Ioeo i de el vp. amita Ar. iuqom 1
.We alReal itio el Pado atRay oward y I do familla y A. Rodl
Alfonso XIII y la future reins de Us. Fladelfia 6, contra St. Louis 2. bone con s per 100 en aclonee libres. h 1n1he
S pafia, quienes recibieron unna entales Cleveland 4, contra Washington 0. ASP ITO Dh LA PLAZA, Aces. del Havana Central, se han he.
_cho ven a at 483< y 48Y, sigue Ilt e.u uq ues despach ados
Stta ova ol6, tributada per el pueblo y Boston 3, contra Chicago 0. Mayo 5 h o. mandsa en esto valores.I a
personajee reale alli reunidos. New York 15, contra Detroit 5. AzucAti -La cotiaselt6n de Londree Bones del I avana entral; sus accl .Cao Hoe y Miami, vp. Martintiqee. po
-nNOTICIA INCIERTA Liga Naional vienehey .. pequefalaenelpro- ea se cole de 79-80.avana wttralonChi48%.44y. yo ea op ena e.
De anoche Nueva York, Mayo 25,s-s inoier. Pittburg 2, contra Brooklyn 0. eClo deo a pero oco el ter- Ace.delavana Ctral,4n,44,a .t..aspoontatre
to, seg n is telegrafl6 ote maiiana d Chicago 2, contra Boston 1. eado de er m -'eee en el mi mon- __h________dhoy__________l
MadridB25. es, y e d o a hy ois 4, cntraB ntadcequ,. dadatrorne So han efectuade oy en Ia Bolsa las
Madrid Bt'deo, quo eleoy doe ia, ya St. Louis 4, contra New York 3. sauelado, iguo Iperando Ia lcIma lAn EnaA ESPERANDO A LA PRINCESA ido al encuentro de su prometida has. Filadelfla. 3, contra Cincinnati L aquf, y hemo sabido solamenta do Is al agulen t. v .E.ntaR. Co. munes)M.
__________260 acn If. E. 11. Co. (comunee) 58.
En los actuales momentos so obser to la ciudad do Anguiema, on Fran. gulente venta 1.50 id. Id. Id. Id. Id. d., 52.314.
va e n moviento extraordinary n cia. 674 fAOTICIANCOERC. pol 9ns 3.70 r., arroba 50 Id. Id. Id. Id. Id.id., 52.112. Por circular fechada en Canmauiey,
el Real Sitlo del Pardo, en dondo que- CREDITO AGRICOLA ,*CACO etteodonrt $,2000 plat espasola, 98.314. el 18 del actual, nos partict pa el sefio
dar alojada la Printesa Ena hastFt Washington, Mayo 25.-El Senado( CAM r.-k.gUo em mercado on 1 --.. on oe4 Solin que de e el dia
el dt de su boda. h pa N hyt rytod e ueva ork. Xa/o s mnda moderada y sin varlacl6n n las-(o o I d qcderee
el dia do an boda. ha aprobedo hoy un proyectoe ley cotandionea iVAPORES D TRATESIA de mismo, ha dejado do cr emplenda
Iamene. muohedumbre cubre las in- concediemndo un crdito de slote millo. Bonoado Cubs, 5 pot lento (ex.lInterd s C. uORE DE T de aerradero, el aefilor don Jo
medciones del Palsaoo. nee ochoolentos mil pesoe favor de! l106.oj2 2. omrtsnqros E :RAN. Andre, asi ormo el e dia 7 r un
EL RE BE Y Bon sr istsd d ls E t~ o nCoGm orlloBaquorae BE BPBtRAN. Andrea, a[ come quae el din 7 ivnun
ElrTREN REAL fomento agroola. Dicho proyecto tie onoraitradodole ?Ados Uni- Mayo 29--Senranga, New York. ei6 dieho sefior el paler (lite, Iteul
dol, 4 porlento, ex-later&s, I03y. 5or l .....2,1 1 ,2-.VglnlVreu saa, ieneko
Alas siete -do Is tar de do hoy ha no una enmienda, per Is cual so pro. d ren ie s, U Londree3 d1v ........ 1.8.1 21.38 m -wnoa, Vraruzesal. conrerido.
Deooeno ppal 30-Monro Catte, New York.
gadolPlantio, apendero del fe. vquo anes resoas eotenet, a.78. e t 00 ds Pa i d**v 6.19.31 ,, o-MorroC-B.osNAre w YV.ra.liegado rocasdeciadLc sotenonsum om"Par0d ~ I l-----cl4 i~- 9 SI-Ant;n1oaLAtpeaOdteryL.oala.. iulacnfca1 e ran
rrooarrildel.Norte, eltren real. Le es- al consumo dom6stico san inspecolo. 4.314 5.114 por 100. Hambro, 8 dv ..... 4.118 5. Jio 8-L Compagne. St. aire Disuelta n feha del present
peaban I Fam&is Real, los Minis. naldas. Omblos obre L ondren, 0 d1r, ban. Estado Unidos 3dlv 10.118 10.518 4-oonde Wifredo,NewOrient. la soeeded que giraba en eta plas ,
trs grans inmeamu- DELEGADOAquero $.82.n a. 7-Catalina New Orlean, bajosI8Dra.inde"A.Ilero ndeC""sa
abclres El g r eciby n& inme f mu- EE I nOTLIO Ombo obre rLondres A I& Vista Epla ,pl y .. O-Mlrael a611rt, Bareelonn y 680% Its eostitiddo on l It noiina ,6
chedumbre. E recbimento fu muy cbsbcantidad 8 djv-...... I 1. All.P. 12-artlnSa ne, Barcelona.aa tt, iotI
entuslasta. Roma Mayo 25.-Se he, anunciado 4.85.25. Di. papeloomeraliast, 10A1 actuaL ,, 14t-La champagne, Veracruz. de "Ilero y C* S. en C." uIna moev
A los sete y media legaron al Pa- lolialmente que Monsefior Guiseppi o Ablos so bhre Parti 60 dv. banque- AMonedaa eWrartferas.-Se oltlzan hoy MALDRAN que continuar en el establ,,'mentl
laciodel Pardo I Prinea d e Batten- Averse ha ide nombrado Arzobispo er e ,id.ban. ..ome sigue: Mayo ..-MXI..oo.,ag.ti4 der a rieta u io8
berg y lee priopes Alejandro, Leo. Titular y Delegdo Apotdlco do On-quero,A b94.518.a Greenbaeks .............. 10.118 10.114 ,, 26-Severn, Co6n. negocios de tejidos, edoiia y" confeo4
poldo y Mari cio, hijos de la Prince. b y Puerto Rico. UCentrifugasenplaza, 1.13820 3.7116 Plats american ..... -- -M1rda NwYork. clones de ai predcMo,. d, I a I.
De~~ariz. ~ABSUELTO etc. Plata espatlola .......... /"..... .z-sran a veMeZ Trogre a
, 2I-g~trnoa, New York, quidaei6n se Iate cargo. nI. .a so
ENTRADA EN ADRIDCentrifugas, ndmero 10, potl 098, costo VALORnm Y ACClON..- El mercado a 83---Bueno Aife iYork. eo gerente lo seiore, dn .Isti.
ENTRADA EN MADRID Nuova York, Mayo 25.-La Sala d y ete. 2.3182 A 2.582 eta. ha seguldo animado y firme todo el dig, aI-Baymo. New York.
La Family Reregre Madd Recursos de Apolaciones de ha Corte Mascabado en plaas,2.2932 A 2.1516 y clerra A ditima horaalgo encalmado en Joo ihodmatnete, Brecren. lo Segundo d lo anuel Granda Qu.
La ramlia R ar reres6 i Madrd R, flet. 2.382 A .5182Cta.mpCauninvVerreerauz. arosty don0 to- onuenitGrindon A g -lnte ,lleIfero
y el Rey entr6 L oaballo, escoltando Suprema ha resuelto quo George W. eta. algunos valores, anque sostealdo Ol to- ,, -Cnd W doIBarVelona. comanditaio don Angel de los HIero
cl coche de la Reina Madre. Perkins sea absuelto de la causa que Adar de mdel, en plaza, 2.21132 A no general del Ilsmo. ,, -Ctaina areel, eNst. de Quirds.
Las called del trAnsito estaban lun- so le sigue por estafa de cantidades 2.11116 ctsa. danco Espf 6, 4 ,ocal- -L Chmane. SltNazir. e Quir6s.
josamente decoradas con colgaduras con quo la "New York Life Insoran. MantecadelOate, en torcerolas. $9. ,00 made. Con feha 15 del presented, se ha rlos balcones y en pfblco numero- ce Company'. contribuyo los ga, llarlna, patent Mlnneota ,A$1.W0. F.u. Matanzas y sabanila, 140.114-141, PUERTO DE LA HABANA Con fecha 15 el pr&ente,1 as elfr,en los balcones y un pfxblicol numero. ce Company'" contribuy6 para los gas.-14firmes y can demands. mado una srociedad mercantil elee.'
so, en donde predominaban los miflos, tos de la campafia electoraldel partido ondre, Jayo It Irane y cotr d, preferdas, Clerra.e BUUBDTRVBIA tva que girar en esta plaza bajo ra
Inflalad doadorns docran lo pa- epulilIsne .zEcecenricigprpefor, das, C 1eerrEectre, pUeerldDs Cieran doBUtUN a BuTa&VBrartwaque erarA e peazsplazabajo arraIn idad do adornodecoranloP Republicano. Azaearcentrrug, po.9, s. Od. 101-102, algo mis abatidas. ENTRADAS 76n de '4Valds, Piitol y C" par- de.
ses y called principles. Declares dicha Sala que aunquePer- Mascabado, A 8s. Od. HIlay. Electric, comunes, 52X-53, ha- DIs5: dicarse a negocios de forrace, aiendo
La recepci6 becha 1 Ray ha supe- kins no ba cometido robe alguno, pue. Ascar do remolacha (de oIa nuaeva co- blendose operado much on este valor, D Haro r esealas onas 23 dis, vapor frantos e risoco% gerente, l;s eflores don rado to o que as speraba, do etar ajeto A una causa civil que asch, entregar en 30 dias) 7s. 10.112d. qu queds tfime y con demanda al 52Y. Mareoo, op Pacltt, tons. 46, con r arge Juan Valds, don Ju1 Piot Diaz y
SCOTIZACION lebligu volver l suma que se le Co ldados ex.nterd. 89.11116. Gs, accones, clerra do 123.lt24, ha. enral pJeros. leta Inglsa...on JValdrs, iaon Juandez, tioL Diazco
boy sao Onc d en a Bols~ las. exis no elo*. cent d ian In.iaterra, 4 p .r boloendo lcanudo mayor tlpo durante el aaonomes oaso. o de la Garcia Fetnand, tdos con.
osmeryAt.Hlso.o toneti79, foman ooial.
He -e nI oty L_". Uto dn.Ir

SLa Smith Premier
do~er quO pc us Vd. esl c ee m u1n do--ocriblr con an filtitn clnt, do colored? fes 0 Vd. A contlnuae factlldades pam obtenerla. L ndm. 4 vale a conta do $120.
14O 5135 $130 125
Alcomtado,-......j0 At contado...-.1 30 A eontado-...5 30 A contao-2~
7 7 Y-" 7 7
It uenselldades 7 mon~sldades f5 moulidades 4 4mnsnuealtdades d o a -.............. o doa 16.............. $ .A$o .........S. doA1........... 1 10
1140 9186 SO)a 5 12
Xl model num. 5 aumeeri at preclo ea en$.
Las tsenta d4plazose aacen medlante obliagciones garantiadas.
2 odoa ie pre ORson o et moned adaerceatna.
Agente general, CILAULES BLASCO, Obispo 29. IIabana.
ie J INTERDISANTE A LOS CONSUMIDORES
LASGOMAS FIRISTONE GOODRICH
PAS S CARUAJm, GUAGUAS T CARtOS,
garantimmos Q"3eT'r M 3TO BE RO E1 *a'%T.
Se veuden 6 instalan por aus-agentes Joe6 Alvarez y G Surtido complete en G0omas para Aut0m6viles
Y TODO LO CONCERNIENTE A LOS MISMOS
FspeelaUdad on articuloe de Talabortorao, Garruajorao y rerretoria.
LA CENTRAL, ARAMBURU 8 Y 10, TELEFONO 1382

THE ROYAL BANK OF CANADA
uo at Iwe b a a page ho .de Lbd.
capital y Reserva: $6.400,000.-Activo: $36.000000.'
Orfce od cd a i o aolidae bawrias al omoreIo V a P0fbido,. S agmog o do 06 a .d d. CINOO P-50 0 M&A, pa.
UUCUNSAL 31 LA ILA BE CUISA,
ae ", C magdeV, mcias"a, hanumago ti cs, C rdeoa ..
CRANDES SURTIDOS DE
L AJ A1S PAll GAS Y ELICTRICIDAD Qumadm y Camiseta BLOCK pam gas incandescente ORII.I0S ELICTRICOS
DE SUPERIOR CALIDAD "kCULO SLITIIOS Y CEEYNTO 11 LAND LESN
Materiales 6 Instalaciones EI6ctricas
RTURDR L 3fr 31

[UN PRESUPUESTO

DE $ 25000
ha hecho la fabrica de cigarros
EL SIBO-NEY
paraREGALOS EXTRAORDINARIOS
A SUS FAVORECEDORES.
Ilaiilg il- CUPONES-MONEDAS SO ecoIltrrI n is jOWl or "o1 g
UN CENTAVO hastaUN OENTEN
Esmoro on su olaboraci6p y calidad superior
on tabaco y papel.
EL REPARTO
11 ll1 1/ M L" $25.000 IN til A01UT1ADIAIh I1 EN LAFIRMA litil
$5.3000 en cup a do L Cm-N T .
$10.000 n 10.000 idem o f iM0.
$.700 an 4.000 idas do i 10, ZO y40
- Los cigar rros brea higinicos do eata marc son conocidos como los dnicos legitimos
FMN 0SIONY y no so arrepeatir.w

B3AZAR INGLES
DE RAMON TR. CAMPA
AGUIAR 94 Y 96, ENTRE OBISPO Y OBRAPIA
GRANDES OCASIONES
10 por 100 de descuento, 6 sellos DOBLES
todos los dias f todo coniprador.
Baai as, Ia primer y mis important de toda la ReIpdblica, eR
sa g4nero, temiendo en cuenta el valor actual de laI plata, base de su
vents al detall, ha reenelto prorrogar
POR TODO MAYO '
la boulieracl6n del DIEZ POR CIENTO de descuento que con tanto
inter6s y agrado anoogid el pdblico durante el pasadb nes de Abril.
Atentos los deseos de muchas sefloras y sefloritae que reunen
sellos, so dardus e ato dobles todos los deias.
Ai'bas oooselones solo so barn A nla persona que Io solicite mn
el mismo dia de la compra, que deberA ser al contudo.
WO a RI[RN [O1 PR[IN
AGUIAR 94 Y 96, ENTRE OBISPO Y OBRAPIA
Blonquitis, TOS, Gipe,
CATARROS, ASMA.-So curan conel
flfllH~M30 l -V3DMID 30JARABE DROM- OUT-I EJAM BE BNO-OR TODAS LAS BOTICAS
El mejor calzado americano que desde Ihace VEINTE ANOS se importa en Cuba, es el de
Pl:xxl b Cam. C'u.'ba 61
Uy ba elo anbra eeet ga rnmuta pam eo teaeumideres m je % as h OWet1ede do ,mser seasade, Iaasaaes In ateacam del pAbleo ha lsata el. Malt seamsjai

lara bes, niftoS,nif ns y selloritas.

! = ........ ::do
Pusons ........ ..... /a ":: ackar........... |I l ::o*e&"
!s ...... pas.. I y ia ome
Doeal on modea tonI oteries de La.
GUAI RICA ISPECIAI1 iomUIROs
do m. A. VEGJ. Epeneolsas. OsISPO. 31
Astgea UasO 1ad Premiadaea auftllChaCurtae y tsan Luke. l operat
do baba ed oON OMo & So.,a~1ahoem n.

w I, WIN u- '' .. p ,= . _. .

1^4

ki -LAM




- .5 -.,-, - 0~~' ~ ~5 .~ 's'~o.~gu '0 ,~' ~4 4 *I'U.4U2~U~~F*W ..... ~
-~- ~~~C-~T7' ~-' ~ r.. ~ ~w-'-'y.0y.e~u.

NOT.\S AZUCARERAS
MERtOADO DI (VIIVA YORK
Extracto ide ia "La RNoito A.uretra' del IS del actual de Iio mieflor Ciarnikow Mae' Dultali y C:
"A Iprtneplo dr e tumna se olserI'svhb rilIiIe4 t. nejors en Ia ltnaot6n-y logril l eer A cb alg mm poiprmeionev. e peeialmento en (Ubas. p Ora' embarqtn ten eI men pr6z~a NY +es los seanaron l ti pit'elio nament, .de preclo. luneigo denaparei el interh que demotrabon o refinadore y I mercy idm,,es hela short deamuimmdo y eofe6nconhein m,, vttifftlorin
Quirs la meanelinadsa etlvidad pro. viso de laqs noticeas que huiho eeorem de grudes lluvima durante dds dias en la I hdiana en In parte o,-hltal
de la Ida. p por Ua e I.e vtle y Voll el buen tIlemp y qle ei nimerno do things eun operacie nose redlujo en elgradeo que me suponlm. Ion fldref drs se conveneieron de qe no era necesario elr comnprandi. per .lorho, aticaresr ena snticipat6n.
Prr otra parte. tamhitn deben haber Influlido on eol nmo do Ios compradore, Ils n'tleuas deo Europa. c no mtrcade ostA deprimdo y n poco mam blte, l ldew qt n qtoiminpre ejerees inu aence a sunciua o. m enI e easopresente, el preein de is rmolaeha eon mueho ans alto que el de es.a en este pals.
Respeeto At existenciax,.las actuales en Ios puertos del Atlintico son de 346, 00toneladIst; haoes n aflo eran de'267.000. Lass de Cuba on de 311,000 tonolades, y eran 361,000 en 1905, eon la difereneia de que, eate aflo, quedan 164 fineat moliendo y en el pasado no hablan mi que 69, en igual tApoen. Uon. una provii6n A ls vista do 675,000 toneladns entre lo que lihey en estos puertos y Cuba, no tomando on euenta Ions aziecares de Ilawti y de Puerto Rico que han de venir por aeA, y eon Cuba produciendo poco menos del mAximum, eatA justifleado el proceder eauteloso que olmervnRn los refinadores, aun pudiendo como puteden e~nprr acAres de Cuba y de otras procedeneias mA 22. meno. de lo
que estaria importar azilear de remolacha.
Tomondo r baoe el precio de la reinolacha, 7s. ll4d. 1. a. b., si tequivaente pars ainicat de cafi erie 3 64c.. y 2.29e. of.. 96, pars Cuba, mientras que el precio de centrifugas aquil ho eos 3.42e. y el de Cubas, para pronto embarque, 2 06e. costa y flete. Conmo el precito del andecar de eaita en este mereado se basqa en el de Cubas, costo y flete, surge la euesti6n de) per qu6 Cuba vende A 22e. menos del precio que vale el de remolacha en Europa, el finico azfiear que puede competir.

Vapores do travesia.
VAPORES CORRE8O
dla Cimpill TrlasatiC U
ANTES DE
ANTTONIO LOPEZ Y Ca .
EL VAPOII
BUENOS AIRES
Canitan ALDAMIZ
saldrd pamra New York. Cddiz, Barcelona y Uernova
r 30 do MAYO A pa 1 del din. nsvando
Isucorsr.pord7,eaptblic. ..
gdt earge y pptijsro, emo n.
.1 b41en OnIto qetS 1*0* DiguCa CeDpaA liD.
Ttsibin ri cilec are. paruss Inglaterra, Hambutrg., tEr~men, Amnatordan, htotterdam .vmbet r demli poeto d. Rorope cci. noneAelaeno director
os blllet de paaeje able sern expedldos
be1t- as dit des d. ne slisa
Leehlea.a a rs e firmarkn perel Con.
t1 e rin cmias w
si as a decorror sinnonqustSeemelbon l documesntoo deembrquo heIs eldi leso yl carge bordo basl el dise29
La eorrespond.ecissole en Ia Admlnstrael 'I do Corree.
"E21m' Ta t pe
REINA MARIA RISTINA
Capitln ermtndes z
aldirA prs VRACRLZ sobre d 2 de JUtNiaO
12wranioelorresipolndneta p mllies.
Amoil etrNs y putajere paps dioho Puerto.
Lo biale. do pasajo solo oxAn eape01dee
bauts ia. dies dcl dl. de sauld.
a p6 do earsa so armkria per *I constcntarito ante do eorrorlas si ouyo requie..
kotl. marga t hordo hats el dia L.
ANTONIO LOPEZ
Cepitanr OLIVe R
stetra para ruerto I.Imain, colain, sa.=
""tmi ', ('l ''o, urto ilci.l"", """' 8im Jouan d.. lm.rtt, Ithe., fn Ia 'ru n d oe Tetenrfe, Usldla y 14ar4,,alorsia
sesltRsde Jli'ao I l 3 estrode.itarde
lloveat 2 errupoadeonta plbltoe.
smtorra, a o t4eroaes,aasporeld*o
Sot ..e n &ttaecedue7 dol c'a1taoypam
a billet e do aseaIolo dIrLe aedids
baa Isdeldi s erdo silds.-.
Ias p6ll do ago m ormarin pe t eo
tbaalo .15 do 4e omelre. als inyo rqlml.
52. ralboa ics dot usoumt4c do esnbaeqlua boo
1 aa dia $1 y i arg bordo hast l dIAl
h. : eOL mVEao
qsa hea Mea n*gro1me 4n te S a*
"sillipam,lur l:t, llj e t Cbello, JA
Cistdrlsa4dlspaeos, sin AdePol ltee
Ma mio dIluta *i *.i .is ta.
do sI denedre b4*seyB icde
5010 lS doJ 001 A ld os 4.doIa Maa.
Novm," la emls edo IPO".srteatt sIm
AI tken ~ oe aym on ado e06
I*"#& e:0 itIcluc, *e 1 O&40$LO Gec fad eeaats+ o arbs es sto.ybula..
llet.-". CupoU I. lsel o rts at -os
We!: I"s ding t dl o t mi Imms. lmI r t lto m i" .foeS o ta m o exubaIqti s m
dallier sl ogere00144051Cot..04015too06os no sm.a eSm

I' wlr*te *.exptiem dietendn quo de la s ferrencia do 0 pert lento o detehon do quo Cuba dfsfruta (887e. per hlibra), code 14 per tato (238e. port libhra) i Inm coaunmidomres amerieanos.. no A lu ref nadore, pusto q ae no fimnnentado a margin do
ntilidad quo obtienella 6to ltimo. DifieAmente, podr eonsiderarpe espontenao ,eta generosidad. pero es pronhable qule continue joret ndola os ha ndladom eubaelt ha, qua bagn arreglos pare venr sm azoeares : m lla e ee neesiten squf, on ves <,- for r venta do ellos ten pronto tlo edt il ohecho .. I
1I mereado europeo ha demootrado firtns y ieluego sefiles de fiojedad, heahendo bajado 2~t/ad. en im prsoos nwn entrap on eslte men y on de ica pr6xima poseeha. 'ara entroga e.t ,itro moes., bAj4 11,d. y 2d. solamen. to. R peeto As sialsoembras, lo inico nuevoea el cAletilo de los Febricepntes ue fija en 12 per eiento I& reduoei6n e los an siembras en los polies dtie la Conveneti6n. Aunque ate e Aleulo reduce ls siembras 5 per ciento mAs que Mr. OGiemeaker, h'ee una semona, n11o rodujo efecto alguno en e moroado. L cotietiones son: Mayo 7s. 111/4d. Junlo 8 .: Agoto Sm. 1%d.; Sltiembr S. 2Yd., Octubre-Diaiembre So. 42,..
Los reeabo lemanonl fueron de 40.633 toneladas, com saiguel
De (Cu1ba . . . . 33,894 Puerto Rtio . . .. 1,471 Antilla s moores . :. 4;192 Blrasil . . . . . -" wii . . . . . 940
SilipinJ . . . .
SJava. . . . . .
" Vario . . . . . 120
IREFINADO0.- Muy quieto cnlA el rneread de e te produceto. Bu la Costa del 1Psociico, bajdron los preeios 75 punto, por la oompetencia que ahl existe. Aqul todos los refinadors ba. jsron ayer sus preeios 10 puntos, A S40e.menos 1 por ciento, poro no pot esto la demanda es mds activa, aunque no puede tardar mueho una mejora porquie el tiempo caluroso que prevalece, ha'de aumentar el consumo. Ventas anunoladas deede el 10 al 17
de Mayo:
25.000 sacas centrifugat de Cuba, embarQue Junio, c. 2 e.cf., base 9e
3,251 saeos centrifuges de Santo Do. ingo, por velero en puerto, A 1.735c. efs.. base 96*.
14,000 saeos centrffuges de Puerto Rico, embarque Mayo, A 3.42e. efs., ba. se 96'.
19.530 ancos ceutrifugas de Cuba, embarque segunda quincena de Mayo. A 2 1-16ce. of., base 90. >
470 scos azfIr do miel de Cuba, embarque segunda quincena de Mayo, A 1 17-32c. efs, base 89'

3~LA

WHIAHUfiREB
AIatenAe, 5 de Ma~ de 20O
Az6oRres entrades o n Matenme el di do boyi'
oIngenlo SAn Rafel.............. 15
, Union ............... 249
,, Jlearita. ............... 200
,, ta. Rit de Dar6... 204
,, Coneblta.................. 800
,, Sonta Amnalla ........ 193
,. Nueva Paz. ............. 236
Central Lulesa.................... 100
Total............ ...... 2,126
Ventas eofectundas hoy;
130 saeos de asdear pol. 92, A 3.18
rs. or. envasea 50 clta.
FOe pe Bdia.
Corred r de Comereio
iMovinliento0 aritim0o
El MJilco.
Procedente del Hiavre y enala en-. tr6 en puerto ayer conduciendo earga general, 2 Iaajeros para It Hab.
na y 92 do trInsito, el vapor franes "'Mjieo".
El Martinique.
Para Cayo IHueso y Miami, sal6 ayer el vapor amel cano "Martinique" en lastre y con pasajeros.
El Rasfleld.
En lastre sali6 ayer para 3Matanzas el vapor ingl6s "Rafield."
La Huze.
La goleta americana )le ente nom-I bre sali6 ayer para Cayo Ilueso en lastre.

L mmoslvt'e16d ace" "nm:pai e ELVAPOR-PAROL rTo bcis el artleeho I2del teglamanto d 'p" r csy arl rden ryln Imlerln e dolo. I i \I
e de t CmpllIs. e .ral .dice a. .CONDE WIFREDO
Ion buiboncope o.u :,g=omb"el1dRep Saldri dose puerto SOBRE ci 5 do Jto
t'o detinot con tlossan acletat y conA m~m.par& srida "e par
funcindoe en ets diponsscl6].ICompofil aA t'.'lirmbuste do omIA ." VIGO CORURA, SANTANDER,
0. ad.. tti hbtait lmo deoooutptiquenoI ~l Ut. ZlttI~it
] ev r t vl te~ st~mp4do e~vomDr$ Y 1 )r*q s~TI n~
Ilicoas o duefio, s Com el 01dl pauerlode CADIZ Y BARCELONA o"raIno. Ccn escala do poems horsu en Puerto *1o.
cM.poTADYIISas-tA yAdM nuparoprbre roridpu
Ur o, .. OT'ADU ,OPICIO4 14.26.ey la 'ycmod
a 748 78-1 A ..... el..m e7c o

iH DE PORES 1 IllllS
do
PFINILLOS. IZQUIERDO Y CP.
do Ct tl.
EL VAPOR IAROL
Catalina
Capitan Jauroguiar
Soidr de lte peortoP JAURNTE e18 do Juo I&le 4 del Iard IRUTO par. los do hanta Cruz do l& Palma.
banta Cruz do Tenmerifeo.
las Palmas do Gran Canarla
Utdis y lareelona Admitels puaslro para is ah.4dos puertos em& m. AM 1IAS VE 4Tt ADAS LAMA11A Y COMDO 9 PN TB. TambW adjtun de eergs, lueo TAHAOO ,AQUARDMXTF-lam mayor oo0odtda d.le m srs. "Pea. 1 ..EmX 7t1atando a le 40o.jlasrmrff am ooxaslla4Aore:
Marcos, Iermanos y Comp.
MAN IONXAJO 1
et2S 11

Tatmblen dmte un rests do cart. tinluso TABACO.
Part mayor comodldad da los aefure pass es el vapor essta satradols mule do Wanisrhu mus505 onalguatarlos AlarcoJ llernauno & Ca.
eAN IONACIO is
,%fAD ANON
p 0%

NOE% ITANSATm'IIa
(At.s A.FOL CH.CeS.,C.)
C BARCELONA
EL VAPOR 8PAROL
JUAN FOGAS
SCapitan Lioveras
I re1b te eara n p Qelons hats sel -doe HAO quo .dt para
labana
fatansas
.antiago de Offba
y Cilenfueglo.
Toar adm a
ra/leil.
x1Idaga.
C canarlao, Habona 4 de Maye de 195.
1. Qlanch y G
O~65

-- I

VAPORES CORREOS
COMPARIA HAM-BG IESA AMERICANA
- fhm4eeG ~w# W m a I.4ee
"(uIA (d) liTRE (Frm) T 111010IUh(153)
1".. iabk,.. W do Jumo3 1 .**o*e r* .eUm ld* o ao*t ,m"s
Ad ite onug m A Sl es t ee "s y pan a s e6m"b 7 pr-a q *o..*.o 0 ms06 ben .
ees s uo s a r mad d s. hr 4 do ates 4 oe4do1 Iiaables 4 ber*
La easre a matem par Se prtos aussla s e a00 ,o6 eat d eo S dIe l es r apel t.elA e e 4layAAo :4c.** ore 4 u.
* A decei 9 a Eproe.6
Pr io deo paaiso on So par Owg$ 2860 or splol Geelme 1npni4o do daolmboreo
IL isdo I A 1si poss sodw APbK. I". i. d ses do s ,ag as"
uis"S b 966 Aon eePs a aeo g d ao a mi0 t tlea ".
It .sOps eom e e I D. e s aO seoeo d Mepam iean f 1do A a sf e a asaided anol vaper 3.404 oq 4lado quo 1 oeisos"Deeo rO l 5m2ao.Je 0002 o nOmm 10 "$ neb4uu4.o on Ia u Cia o/aig .. .. .
HZILJVT" 1' ASC'.
Carnsi Apo94d. IS&9. omhls SUE1A5U?. "dIgnacioea 16 KA4359 W 4V;51

W 00 saos eastifups do Pteto Rwo. emborqne Mayo, 0 3.42e. k, ba.
3500 seco adoar de mel do pierto Rieo, embarque Mayo, 6 2 6T oe., base 89
15-20,000 saes econtriftga do 0b, u- barque JunKA. 6 25 sof, b o '
21,000 Msoo r entrifugs de er-. to Rico, embarque selanda quinoewsa de Mayo, 6 3.42e eft., bs W
4,400 eos eentrifuo de Sto Do. mligo, Adote por ve]1rov, 1. 114. fdg., base W.
S .000 I eos entIfaups d PIrto Rceo, &l liogar, & 3.42* ofe, b.. 0,
,n toneladai meascabadon do I'uer. to Rico. al Ilegrar. A 2.92e. lts., ban
700 xasoo a4ear de mid de Ptteort Rico, al Ilegar, A 2.6?e. ofs., be S
300 barrles maseoabadoe d St. Croix, en plaza, A 2.92, base 89', de. sembareado.
100 tonekldas mAnebados de la Is. la lsgless, on puertn, A 2 92e., base 89*, desembsreadb."

92OLI00 11 ORRlHO
COI2IXACJONA OkIIAL
consum ~
use" -..sa ................ sa on a
L~o~rs.041..I.I 01 3P
.og(14 1~P.3 P rt, 4g .. ..............
Rambero.ed r............. 5 4 p
sp iaupa0 p.
S .......... ... D
Denaterse It P.1
odn...us..... tp
MONNDOLI lem, 0.'ed
alreobseks ................. told 10( P,
r1at. esoaeoTl.........-... 6 se1 P
AZUCAUt4.
*'.en alae6a seoele4 embsrqus 34rs. Ia. d.o npetslaris.o64s es. on ama4 n proelo de emlarquo 1 rs.o
COTIZAION OFIIAL
BOLSA PRIVADA
ILLETun 3 a t.8LANo osPANOt.4Ia els
SUmbOsb onts or. 4 A4% ei4 0t
PLATA 1rAMeGANu1&. mor eo 1 & 54 (" .n meamaonr. or onola r ie14 I.
Ueoa,. Ve.st.
F0NDO% rOu.tos -!
Valer. PS

timprstlto de Is Roibil.a d. Cuba ....... .. .*.,
Id. do IsOt. de Ccls. ble-a -an srior . .......... .....
Obllgseoao hpsolearl AAye trtoto he sa...........
Obllesodees H Ipotecarla. A entam eto 2.... .........
Y ]foilO a neemrta P, n.sola .. ..........
74Id. 4F od," .. .%,a .... Id.1 .rrroerCbarle... Id. 1 I it.Glbar Hollrain... Id. VBan uvetro A Viaia.. Boo. Hliootoansd do Is Uoaoa. Sis d* Usy Sietrielda4 do Hubsas ........ .... ...***
Baon eie Ia ii[iIft oero
Railway Co en eirhe6ild ObligaonodrI. opet ul
oBoaolnodadl eob li U. do la bans ...... .... ... ....
Id. Oompalsa u lOUCubans....... Bono. de is accblesd. oue
m tldoaon l d e 9 .... ce slepotoa Th e m atsms
Wea Work m .......
Bones lIpotoarlos Oantral limpao.. ec..
rsdcecse ..... ......... ......
ACCI ON 35.
Busoc Eapasol do Is u a no use. BascoAglrola.a..s bacco Ilsoonsl do Uba.... OoMapsis do srroaarrUes Ondoedo I laray ALmaones dofl is (mad..........
omalnlado.minolda. o do Hstanu a nli CosMpaSiAG frrocrarril delO (s
14w........ ........
Comesaus Uuban.s Cntrnl-ls way L.Aruited Protrrdehe.....

CulpimuG tfale Tr 11antitue
VAORES CORREOS FRANCESES
-1e 32m1u11" l ti C AW mo rsla,
PARA VERACRUZ DIREOTO
FsidrA pars dlebo puerto sobre el dia 4 do JUNO el ripido vapor franem
LA CHAMPAGNE
Capitan Dcan
Adrolt earg. A: 21e1. pasroe. Taria m. rduela c coootmientoo dbrootea do todoa lee $adades Importlates do Frtusie *el reto do Ierops. Los yv noores do eat. CompaSla strguen dando Ins I eora dsst;& .1onmerado trato que tanto tlone aerediLtdo. D* mie pormenoree nf9raran .onslgJlLat. MOit'ttov P alia
)1E1ICADERE 32
'""" lE IT
COMPANIA
HAMHURGUESA *AMER**ANA
(HaMnuul Amcrlucn L ue)
l msove y espl6ndldo vapor eroa slemain
KR PRIN1[88IN C10i11
sidra dreatm.ml
Para VERACRUZ y TAMIO.
obr 131 do MAYO do 199E.
p/t1C18O IE PASAh1I
14 21 sI
Pars Vraserug......4....... 8 14
ParLa Tamplop............. S) I 1
-tEn ro enalliol)
VJob o Venoeriz el horas.
: a n a1d1,o vapor remowaer A
oe oloU los noors earom. a os. Lie .Ia MACIIIA I vapor rWaa=1*- ":*:
Sole psrmnar informal leeooCaal
NEILBUT & REASON.
SAN SOQAClO 51 Alwrt*Iso 0
fim 7.4

VAIRIbs 4t. 10.011.8 itl. I t) ta .&8) LM 2 a
ComplIsadtolebre ..........1.... e11 14 t 0e sO. 0 1064 oS0 4t344 09
ompaHtdeoarres................. 4 % 4 41% (41 4 4 1 1 41 0% 4 Mit
ompase.est....N............... --- -5 X M42 g e04 6OW MW g42
Cam*At.ad ALoeemO ras........ 6% 6914 70 70 "*W 50I 7% TOW M94 1 g6K CompalkaPandletdo Moote 1569X 1t 16414 1611 31AS t1 RM 165Ita14 s 16a4g1 ompoast do Assear .......1....06 14Ws 16 as t6 N s See 1as n144 t64 S
Compa lta La.................. s 1 37 s4 1 ar 819 K37%4 T7 N a5r
Perroearru AtiAbehnso. "5.... "Wa;sa"set SaXsixem"sose"04vsag Nas seg Forroearril BAtimore ...5............ te04 t 9o 52 4 IM 6 1 0 e~ 14 aIn 14 s tIN1014
Tranvriarookls................... st 81 XSI. "1 89a St a% s S a38M ,521 0ti
Compasts del Our....... t 4.. 41 % 42 414 4214 1 4 44 4 4134 Fetmearil Chet"oa.ko .. 3.. 0M S 3O SIX SX 39 0S tS" I5B ox P~pril ClensF I.... IX-- -- 101%146% % SIX12% 26410Sig MM C AeeboyHlerro*0oelea4o".... si x3 a104 '454 aS1 ss as as3, Sa1 M DomnpfaiadDeIrL U ..... 049 64t961 044 944 0114 S1X e '4 0 8a 4K Perrogat .. 1....o...... .. 44....u6469 46AI4e4M474 47X 47X471( 46%
Traads I&4oLHabeas,%amOra 4 44 41 41 4 5 44 48 44 4
TranvisElet. Habana Preoferld. 91 -- 91 9 91 951 s 91 9t 91 Ferrearr Ltulmills............... 4 1A 1in 14Ne m14 14 1lt( II 147 i7 146
Ferroearril"MisoarlPae"9....... 14 g 9 OLt 94 9t 9t 91(4 91 914 f 4 94t Ferronarrln N. Y. Gentra.......... 114 --134 Is6g leg a94* u10 1114 1@4l 1e0 IO
Ferrooearsl Pennylvanls.. 1... MIX4A II 18 1 I % 1 8811139 109 13314 16 Ferreoarr1 tn..4ing............1 15n634O t0l It lit14 11% 11 %litI 14t4 240
CAer y Iter *P"RePibo.37X4 MW 19 2E211432% 9SM 24 Eq
Frocarril**outhern P&4".......664 6 693 s4 60% Me% 01 s six4 aw FPerrooarrll '"Soathern Ry". ... I a 4316 9 34 I3 34 a43 as4 as a31ys Ferroeretil "Unt6n Pesf ...... t4941 N 10510% 1611 1 )4 16094 1e6 X 130 t a DmpaStadeoAero Osmuaosn.. A( l41( 4% 414 41X 41 41 41 44t 41i 41K ompatis AeeroPrefrida.... e1410M 106 0t106 101 11D 1X 20 106 I" 106g U. CCast Iron Pip* C......... 5 3ts i 1 sbi 1i4s 51k 2si x 1si ixS1
A.6 aerod ............... 34134.1
Agod6adeJoleo..............114 1117 111It l1? 1117 1120 2110 116 1110 III?
Agod6ndeOOetatbre..............16 1054 10e 4 4Ils leN Ilt 194l 1070 196 N66
F. ntrboragh.comanes.....5134--- 52% 51C 1 a614 5t1 tt 40 S X51
Idesmldem,prefroids....... ... 5 854 ---8% 8O 4 8 5 8656 MW 4 86@ iram
Ferroearrl St. Paal............... 16m 10'4 lo40g lS4l 44g96 I9 10 164 1434 g45
Mackey...... .............7. .-....-...-- ta -7i.. .... 74t
--- OBSEIRVACIONES
9.24 o esperan preeloas ms altos, epseolalmente on m forrocarrlles de Road. tog, Erie, Louisville &A Nashvlle y St. Paul.
9.27 La Empres del United Cast Iron & Pipe eati pegando 4 par 100 de dl. vldendo, cerr6 m 8, y o cotlMremo dede hoy en vez do Wabash.
9.5.5 Abre firms y inn demand- aetciva, y se notion Pfaai accloans ofreeidao.
10.171lay mucm demanda por ls aeclones de lo ferrocarrlles del Erie y por las acelones elo I bre.
10.30 Hay demand per las acclones de la Compaffa do Locemo'%ras.
12.20 Ilay buena demandsa por las acelones do los ferroctrriles de Louisville & Nalhvlle
1.53 El mercado s Atuo muy activo y esperamos preelos mAs altos.
3.02 El meradoclierra frme.
Hlavana Electric, preferidas, clerran do 01-954
Havana Electric, comunes, clerrau de 48-J.
LNDR S.
10.49. Script nm. 1, 116.1 12.-Scrlpt nlin. 2, 188.
1.07 P.M. El Script nam, 2 est ashore at 182.

Vapores c0strq
~ ~MPHESA E M HS
DR
90BRIN tO )E R REA
N. an QI
SMJIDAS DS MUIR1N
durante el mes de MAYO
do 19006.
Vapor COME DEHERRERL
Dia 30, A las 5 de la tarde
- Parastuoeltas, Ginamr unes. Sagu de TAnamo. Baracoa, GiuantAnanin (solo ltIa Idai) y Santiago do ( Oba. A la vieltta tocearL, ademludstet Puerto Padre.
Vapor AVILE
Todoe Ihm domingo lao 12 del din. ParaI0a0ela do Sag y Ca ibarlin.
CARGA DE CAMTrrAJg. .or.leb.aus la Atres4. l *o*. .1 4d2. d salds; oeocla oemrrs en di. fotlve hu l Ie Ode I rd. del d4 anterlo.
CARGA Do T7RAVMtA. iS rseibe hslsaleeneoe deI&tarde d*4 s alete.
Attaque on GUANTANAMO. Vaporeelm sdtlISI 1M 2tl moelle do oqomrz y lo ed loe dlas 8, 167 30& al de Cal.obrigoi do Herera (S. eta .
T 7O7 4.l" A

Vuelta Abajo0 S. S. Co.
ES caro,
ICapta XONT t do OVA.
IL.do ltbat.a tod-o ls LUNS 'y J V I le ga del a de pu adro2.
u* mate do ta dod P inlav.,;%rt
da .. pars d
omm/aca doerss.
"l~Iday
U ords.
rlorana4o de et* 6is mo p ie, to4a lee M IRCOLIay SA06AD. A I Ie sW do l" Bak.00"= t a trA .6 I "luto t di sall ls "O iar.
a oars rebe dtiseaomesa* La 1esIaol5a do1 Ylllauu.,a
PeM ma saerm.. *4*S0 6A tooaplul ZtLUWrA 10 9ma4es)
6744 11A

[APR[ DE [ O@[MIN BS D fM [0S J. 1 [1110 ( a )
CIENFUEGOS
LA.1tas.. .'AC0MI1. ..*tM y Om'tW.)
ge aedoMisa de los vsaore de oet'Emproa dmarat.at peseoae lsl do do ptabamn6d A Manijago do Ouba. o a mse mla ga Ltleaso, ,tdA,
JAm.r, anuta rus, Mamanilie y E emmds de Mors.
i .io. 2 ............. .......... Vow Pus44 tasa ConoP3Oe .
I ..............; .......... I u to
o .................................. so 1 A
L 23l "....." .A do m Angel"
Dminl u 27 ............................ ,, J em0ita.
ldro1 o 80 ..................... ,, Purtim Councepcd6u
lo s u rooe reeolbirl s., ig s e.e o ,La I doe rs do.L, Oslo, erss,. par l1
n guegto o. 4os es** **iras hek 4.6.levieman 6Iso e 4 Saeo
I.'.'., p qe esle.. pata ee 'ap s.m Le-- "o
pgWve Vill6aserN
sow 4 p cIanoo01 d b it.aeo 1 orepo pe s, a pe *
& I paf espolpor d. I- doesimo S dl do Ylu eab A Wla p B ia.do ldlkoo dim
ses omwi id 400 20oya ey.. lot11040 o apuoo9sle.46,Ao b ad. Mssome 6W srresposoe't s. pmd o ~
P6, as04

.,GIROS DELJE'
J, BALEILLS Y GOMP
Ifacen Ptna S.ren l bey,, rf e IL =1 1 8, g 1 Hare,, page. per cbet Tiran l.tra. a. orta laIra 1lt8t aobr. Now-Yrc. orr I or aI br*toda.III ap iptale pals de isei a zslas learee y alas.
Atonte doe l Compaflta do Seguros oon Ir ni e d lo s.
C77 140-1 F
Banq ueroa .-Meredere u.
GaA orhinnalmenta eatabeetda o t314 liran "et I la obr o. l PRane-on -1mon,+;o 0.l ii, Leltso, Umnlaol y dan osOpecia alao.
TRANSFERENOIAS POR EL OALE.
0__ M_ 7a tA
N. OELATS Y Comn.
J.Oba Awil4#r. JOE, soqt#6o4
a AMreMrst.
lae t pasel Oea e teM,, teolitaq
* e orslle y giro lea..
nooM.V sariw u 714
abre Nueva York. Nueva Ortausn. Votaerz, u o. n Juan de Puerto ito. Leadrs Paris. Aordeo, L o,. orlon,11eAt* bt., fot. Nftplet, Mills. lino. ae.o ell ls. vro LeilIa. antmes. Saint Qul gonti Dlepn. touloume VoRe0is. itornn,,,. To,alomo atos sbr *t1a capitalop p noln atr do .
'" 1'1-"1 Pb

HIJOs D R. ARGOlLlpm
JINICA tEiPICK. f.-AIAM.t.YA, ToliosasOns. 7. aler '114=03hripm,
pD-osito. y Cuntas CorrlaIlnte.-i*0S orr atloa .
e4 p0 valors.. I#4.soseocare do
br el~ d lvidondoe 6 1te7$00A
** *t*,** 7 PIsnorseie o vlg l _'
-- von' dr valci .IeuCtra veml Ira t4 405 4
p al tanl b n more iW e
b~l.c ie t>lelal nton 6M..0 por Cables y Catru, 0. 7r~at -C 101. d44-1 A.
CUBA t76 Y 78
Haejn p s po sol 4sbl ..la 1t S r ars vi. a a .ar. do crd1lt eebLo
lornto Nop 14 I t. HOr p to n .
[incrtnis eo .04n ioJmloJ'ss.,~
[.t005, a., tso,.
doe om I aUo A Ill" t a
. s6.1 P
I o at t Y DOM
U e I alsl faieltsea t d
eoddtlo 1PIn t .... a rera ay lsraa y ote r e us Iprin les plono, do Rom b
1 so.5 s
35e 46S evaw~ll. .aAlporr. Aens |014+ aoip550190lS SdJO Eie. Aalla. pgtale
LU-. MLTJXSD
a. O'R1ILLY. &
ISqilUIA A MNUUA&MMlmsU I |tlen i+ agt+o po. .4 tetlo a .-llll e3510 Ido erddhie I tire lla. Sobr Londros tNoy *
3I.w (tis~m Mi un fIil o,,t
| 1... II~,,. I ...... ()v...s
,olr ]4jln t }m +h z + I&ll H~
1u o JU. d. uro ~a
WTXAD* A.
f|Obre sodl a a. ..aeLnI.. a' p talll S It1
do l Callord.. b..t M. 18e S aa tron de .ler r.
d o l 1,10 11ti+a. 1. AlA 3,t l l U..
a1 90.Uil P. ..l IF1 5 I4. 'eh (' 88 4.Il~ ~ la,

puO4. S D ,'mMIO W M1 n 1, s ,
S |emANAtn I seenI~q *ie Febbel i &N M ********** *~kl te**Ma II
Mdim ............I 9 0
Aff.ima ............ 25* 77 -

V

I

139066. 5---Oe.-......._.._,
2 so -- .0. y e s3 eWSw<
* a *4 114 fl s5sdo M &I
ps.dst. Oqo Plotet,._. 57 s n i 4sm lde d,e Feoe,,e-, -* >@<*** *.*** ... .... m ,,= M sa EI a I
COTIZACIONES DE LA BOLSA DE NEW YORK
MC.L.C)o 30 cd 1Qo .
8 1 OI .0 LOS0IORI IILLER ICOIP1IL Ilt1B1 L i B LS I 11011: Ul IROABDWAT Ntit 05 18-29 NIW TORK Iorrr (POR GAIB )




- , -, T"PMPRWM

C 0flISONDINQIA
Madrid 8 de Mayo do 1906 Pr sNWer., ee Ame ae LA MA NA.
Hbana.m.

- Limaur-il l art.
Deutro do baues dies o Inatgurnm
rlIa Expoaici6n Naelonal de Bella Artea. Suele etaee onearoms pr'odu er entire noemtrm muy eesao isnterdo Biu emborgo, en Ia oeasi6n present Is atencian p hliles mi a Con eq predileei6tn Io qun ourre on el aun do artistion, y on tods los centre donde seo rennen personaes doe alpgUA culture se comnta eon isA 6 meta ealor la decisi6n del Jutrado elimi
- nando del eoncursmo estate else mcn dtre por atent*triesaIs deommts pA blies. )igamos do p Oo quno el Jnuhr de la Exposicidn estA formado pM goentes del ofelo, per artists protesio na l, de las m4 verias e IMa, elsI gidoa per el voto tie los expositorea 3 presiddos per unC gloria lndilmutible del arte patriot, per el signee Pradi
lia, autor de "Juna la Ioca,."
Jnsto es reconocer quo el Jurade
seneontraba front squellos peea minosns lienzoA en una situnei6n baa tante diffeil. Lo i ouadros tenten mcri
to pietdrieo suelente pars no ser re chasedos por melos; pere en eambit per el aeunto y el miod do interpre tarlo coneeoptuba que,no mereelan e honor dtie una exhibel6n-pfiblica. 'o dia rechasarles En la duda eonsult at Ministro de Instruteei6n P6blica el cual me lav6 bonitamente ]as manes declaramnlo queen on lode lo concerning.
to A sla ordenaci6n del certtmen el Ju.redo era 6nica .6 indiseutible autori.
dad. El Jurado entonees apt6 per rechasar la pinturas 1liso bient Ilies malt Boo eso preoisamente lo que aho.
ra se dispute.
No conozeo lo euaclros mis que pox
referemoias y no puedo adelantar jut.eio sobre ellos. Los asuntos bon los si.
guientes. Copipareetneia ante el jues y ante sla vlictima y el padre de osta, de in reo de un repugnante atentadc al pudor. Titase el eua cos dtie imposible detalle, y que llevas el titulo de "Vividoras del amor.' Una eceena A la puerta de ui burdel que se titula "Esperando." Del cuar.to, inspirado en la novela de Zola "Nank,"~to puedo deeir en qu6 situa.-

CoNRA El
ESTRENIMIENTO
Us RL
/ T JAPONES
del Dr. Gontalez
Comptiesto do sustanolas del reino egetal, baee exonerar e, vientre una ves eada veainticenatro horas, sin debilitar el organismo.
Los dolores de cabeas, la lienura, Il inapetenola, la anemia, lan debilidad, el fastidlo y otrasa "oess qu aera largo de ennmewrar, depeoen del eaeteflimion. t, Y. eua liecho que umersas .personas dan testlmonlo de ha. bers.earado aoeillameante to. mando el T6 Japos del Doc. tot Ooaaalezi quo me prepare y vende on la
Botica de "San Jos6 "
calla de l I[abaua n. 112
esquina ALzamparlla
IIABANA.
ao s 317

t7

DULCES
de ios
Sres. R. Lubin 6 H0jos
DE SANTA CLARA.
Agente General en esta Provincia: M. ARlANDA.
Dep6sito: San itIguel n.- 25.

05

-,tM

11) 1 ; ,
Q u i e 0,
*V intot,
V i into y
Trointa y vtros y
Cuarcntta y

I

i
un ic 0, u n t or c io

-Ciincui 0nlta&
por ciento do dIcscuonto, sobre ciertos
mupbles y artfculos de fantasfa. Estos ultimos aguaceros son la causa de destas irobhajas, pues hay que despejar los almacenes para efectuar cierta reforinas y ovitar quo so ivpitan las inundaciontos por la parto de la Calle do Obrapfa. Nota: mueblo vondido debo ser ontregado inmediatamente, de lo contrario so anillar, la vents.
CIIAMPION & PASCUAL, OBISPO 101. sic I-MY.

"OT-".'E3'.'ZT 9 cuando la condem y lady Juana vol-.
vIroLn de a- paeo, y dompubs Is priS BES O 0- mers a exeu6 girelsame te per iaDOS B O ber regreado tan tarde ; el pa ee
]fela it 1 1I1k habla prolongado me de lo que penon "sabam, y cuando milady se apresur6i A
*CARLOTA M. URfMAM ordamaHo tode pars el t de las eineo,
S Giaebr aso llev6 consigo A lady JuOs. evol bld ie is em a. na. motibndose ambas en la I'aiita'f INojt ei. 4a I* I primera. El rostro do miss
LUPOAss **>. . Lisld be'sta pido per la emuci6n,
- mes*ojos velados por la pens, smab
(ommeal t4anto A u-prima, que no sabia como
aella, y sia embargo, nadi podrA comunicarls la doloreaa noticia. Kin = to i ted de to que ye po I embargo, era preferable que fuse
ik ted bams eon olls... vndsr ellt y no eotro el tri menajero... a ea de vero ver vertA quo pero, I toeamla detente, Ion azules
me ia ojos intmrriadola ansionsmeate, 0sd busn e all...peode us- nebrn a atUs impounts ante la teted oter asguwe dl o Ginebrsa rrible peas five debts asfigir. Noa spat 4la alls., y cusa- -1 Pas'e turbsda, Otubra--dido I ve trite 6 native, consul. jo Ju a na gnat lme nte.-4Qu oseurr lhs. Esudedds empre qua yo sla -Estoy tarbda pr t eonuen, Jus-.
Am. na,--oaat6 la )ovm.-i-fo sesb
S -De oaiado to ab9-j Ginebra, qud Rapert.o le reeoibido 6rdeaes deo admiraado squel amor da eorpor'S ianiediatmte A -u re.
Ruperto osaba on ella y mn. giaicald?
Iente CL et-la, oal jdando so propto su- N6,- reontt6 ella, perdiendo el I Jiitano culor.-No sabia una palabre, (linePot io dtiv&tp Ruporto, con un ros. bra
tro, d. iHtde pmIet-ian haber buido el Ordenes termante,--obsero (tusnor a t J tattnd vmbi6 al earryaje, nebra .-lailanua dcbhe ester eiin 'ortAt as riewias cuitpiiM el conde jaara mouth ouldecI 11, la I aetnls blahfiasa! ) la dulee oz pIrdh6
.,Erys to ISO et0te tods am mnsse.6-1MaAna I

'~L'~4'I~ e4c.s.-lMcai ___

Maquinalneate 6 A aeariciar la blaneas pluso *t sombrero, con Ia mirada ur ea ol suIolo.
-IP era supongo que ae se ir ain despedire de mi, Onbra Il
Las tarea or tan eruel, que Ginebra pudo apenasm terminarlsa.
-Debe ser brava, Juans--dijo
por An.-Vienes de an valeros ra.sa... uns rass do hrom.; ag"a dia serA s Iesposa do Un koe,'. Tengo noieiae que to aligirin, trata do oer vateroa. Rupo rto as ha matrchado.
- asl-.4seam6 la joven, i Marchado sim -ros I
-Los condes sal to han dispucoto, dijo Gmebra.-Lady Clevement to lJev6 conaigo par que no estuviese aqui en el memoir de swpartida,. Y el conde, an persons, h eIoaducido A Ruperto A I Estael6n. 1Oh, Juana f ....-pues iA joven as tambaleaba, y luego eay6 al alse some qusien queds privado de vida.
-1Grian Die., j no lay nadie corea l-grit6 Glaonebra, Iat tnatar tie Isvanter A auprua. La atandio selleittmots todo al di, veliS junto A eaboaeers tod la i noehe, bosade mau ligrims come Ruperto le habl enao rgdo, cawuchandoI los olloacl do amargiura de o in ser quo jamAs bldson euucduo el dolor.

I
ci6n ni momento eatt rnprsentadla I heroin. Desoenosee en absoluto Ia obra piet6riea. Hle peosdo Onmn sobre Airtus per estoe asanton, porque he erefdo ofender A mis Imt res si desa eendia A ptutualizasr pomenores do la pinture. T ote sentimiento de res-. pete que tenge ye sate el p6blico, ei Indudablemenmte el miiao quo expe. rtwmentd el 'Juaado 1 arrojar de Is Exposici6a ~s obas.
tCumpli6 con so debtrt To ereo que at. Jeredo do ace fiesta patropi. nada per an lsetado que funds todoe sw wetes en el reospeto A Ia moral pd. bilh, nso podia desentendozrse en sues fpweloeoes de lai normas tieas admitida. lia leosionedo eon ello los fuerosl del atte? En manors alguna. Librw son los artitas de cultivar ome g6nero organisando expoieiones especiA-. les A las que no faltarin seguramente entuslastas y apologistan. Pero aquIl s eree, con error muy divulgado, quoe el arte tiene sut principal protector en la mnunificencia oftial, eua'hdo es notorio que jamis ata n' ningfin tiemlpo ha iodido estimuarloa. El arte em un produeto social y A la soeiedad he dtie mirar si quiere vivir libre. Y ci me objeta que on tn pals como Espaflia so ierr al artists todo porre-. nir s i soe le quit ei atxillo de lIa preios y lauro oflielslea, diremos que Peria benefleioso un vigormso desearte de medtia'bles en la easfers del arte, y que much ganartfa el arte industrial si A 61 drivarse toldas las aetividaden esterilmente petdidam en el arte puro.
El tens, com ver iel lector, se pres. ti A may AmplIan desarrollon.. Por hey me limito A maniftstar que el Jnredo de la Exposici6n ha eatado justo en su follo: c on 61 me cortari laI mania inieieda en Is "Bestia humat.na" y continued en "L Eaelaia,"
de lienar las exposieiones eon episodios de manceebla; y si es sincero el deeo de los artistm dtie moralizer A la multitud en sla representaci6n de sus extravios 6 de sus viciop, en la misma proteita que ]a determninacidn del Jnraio sumeita, eneontrarAn ambiente propicio para maentener i t orientsciones de sut arte con el empeio del que mantiene una buena eanua.
Lo que daila A nuestro arte es precNamette la abundaneia de eultivado. res sin condiciones notorias parsa descollar en 6l. Hay en Espaila legion inmensa de talentos mediocres A quie-

nea la proteecl6n del Estado street al campo picthrico. Entran en 61 eon la aspirnei6n de medRallas y diplepis que nlos hahilite pars regentar cAtela deo dibujo, direceiones de Muse, oesmntaeaciones pfeliale, adquisida6n deo obra eta., ete. IA lus, el ambimte, la tradlei6an, den A los espaoles aptitades Ingdaitas par eucltivar el at del color, sono el arto de Is palabra; pea1 del lamisi modo quo aboadn tanto entire nootros lom ehattams, y maeanm tanto los p~nude owedorem, de Igual nerte son legi6n los orbanejam y icatadlsimes los pintores dignon do ate ttalo.
El Metedo, pnes, forma y titalt In* artist, 6 prOt lo menos mauehom que paman plaa de tales; 7 doep4 eI Entado el 6fnico qne pute oeAmli~d ta' sole oU pequefiA part de la so. breprodueeli6p de estates prletares del pineel:
Perdura on noaotrms la meots de reeompenear fnicamente los onedros de glrandes dimensions y de ahi qine no heys joven reclen salie de la Academia de San Fernando quo no aspire A colgar de enalquiers ezposici6n ofieial un lienzo de various metro enuadc-don. &Qu salitla pueden tenor e tea obraest La aristoereia esmpafiola va arruttindose y la que se ooneerva loyante y opulenta gasta lo suprfluo en "sports" y viajes, antes que en obr4e artlatieres, contentfndon l'ara xt vanidad con la heredades, de lIce mAis grandes autores de nuestro sitlo de are. La burgestfa adinerada gustO de los euadros de caballete, leg, tale Io mis A enarger retratos de familie A algn pintor de nota; per' annque so viers tentada A adqiirir esOn lientoc colosales, con los asuntos mbs terrorfleos-y"-nibbosos, td6n 'e los colocarla enando ni" hotelei ni en lan moradas al use, hechos co el mAs a6rUdo ekledlo de aproveehemiento del solar comprado A preci, de oro, hay habitaei6n donde quepan cuadros que emulan las propotcio. nes de la pintura decorative at fraeeof? El inico adquirente en condicilones es el Estado, y en efecto, A ello desti. na todos los afios unas cuantas mniga. jas del presupuesto. Con ser mny par. simnonioso en las comprae, 6stas no so-. lo lienan ya los museos, sino que se desbordan comprando galerias y des. paclhn, de los centros oficiales de 3radrid y provincias.
Es c6mico el cfecto quo produceen
SORBDERA
Si tne Vd. g.n.os amigo que mnfren de orders tpora es dc del ol idos en Is clabe,. etc., diges qu escrl'ian ls eebe EarDrum C,1.iciarkRowNcwYork, menzonsdo este peri6d1c, y se lea nviar tRATIS ostrucclones doe 6mo puede eo. Terse 1ir af oolo.-Cq rspondenciay olitos ca Inglidy EspafoL

PAIt DRILLANTIS C y-sup v Am
I.&EN QUE CONOCE USTED SI UN
RELOJ DE ROSKOPF, Patente
ES LEGITIMO?
8 ii illlml-DY2 II lil eirtl II ltill I I cci: CUEVRYO Y SOBRINOS
ITNHICOS KMXORTADORES sata as ofsreae at public e gn razan gra suratie do britlastoe sualtes do tdes tammy as. can* #ades do brtaes solltarft, para aeers, desep O d 12 I klat. eal pr,. .soutao pires aoballereo,.
desd4 112 A6 kilteos, sortUms, rillantes do fants.. asm paris sesorscapeelameate fiermas marquess, do. brillates sole.s 6 co proelesas porlas LI centre rubles oritatales, osmerldaasIare 6 turquoesas au cuasto e p joyeria do brillantes so panto desoar.
RIA T 110, [1. 1 1I -IP1AR11 KI M. EG.--11IU1 N .

EL VERANO
31. a kj IZ& aq us"&a
s le itrlea alntm One ehstar sdcI mt.to.8
0oltzsrtod oted lee toanaetas 30 AIO$ IZITO CRCIEuE MAGNESIA .
" S tARRA
DROGUERIA SARRA lb-"
DFI hear T "d & "I" "t""""" ""d nu n .......... .. n,,,ilamimidd.........

CAPITULO VI
Lady Clevemont no hizo conents- rios aerea de la enfarmedad do eu hUa. Dijo encillamento quo lady Juaa habla pillado un fuerte starro, qu le harls guarder cama algunes d Nadie sabla quqla pobr joyve
yaelae on su apesento Iloruando deaconsoladamente, agobiads b jo una eruol smseai6n de desolaci6n.auperto as lhabia id, y'IA luIcs del ilo, la easperanza en la tierr, la slegla de Is vids am habia idoem on 61. Abormre-. eta hs lu del nol y s lmSors; perms. aels Udo el din en la obscure habitagide vertiendn 16grims eapsem de e su ejos tantito como.au cora6n,,
Ueands pero su amado. Deseaba verIs ma ves mia para decireo ad6e. 1 1 aI mas so hubteaen dado un beau y etomebdo ou mano per alias ve
-Haa aide muy cruel4o,-repetht Uns Tas y etento,-so permitientdo que Um dijsaseums ii6a.
Ua 4 deos ees durante el dis, la eondeoms eontraba on el apoento pars preetar ome estaba lament~ado que la hubieme cogide tan tuerto res-. frsado; pore ni uns palabra de Ila eau."a Ieal ,e su dolence. asom6 sous lobioa lady Clevemont tangic igiporars y nuns progunt6 It raz6u deo per qu6 au haja devass det elam sun Bioresus ojus alenessews labkue. Al

HOTEL TROTCHA
XT"3" I:) .A I C) >
Eleganto mansi6n con today claso do comodidadest Ilermobo departments para llos depos.adou on "It ,lia, C.e *2D3E1.t.,
special eonort en8114 n odern11 gbltebelonaos.
cocfna y retaurant no wsperadtos. Fresco, alres puros, Jardines, parques, arttistieas fuentes, glorletas y bafloe do amoe y de mar on el literal, sin estipendlo parm los Sres.,hu6spedes.
go it oiMy

no aer per Ginebra, lady Juana hubese mnuerto t aquella horasi do indecable dtesperaci6n y anguatia. Era Ginebra la que la asynudala y eonolabe, la quo'permaneela A su lade, la que hixo todo lo inutaganable per ella, la quo e o lo dej6 hauta quo el fuerte de In pens no hubo paado.. Los hu6spedes dtie Abbey dieron umaestros do grand simpatia cuando lady Juana stuvo entire ellos otra yes, blanes y frAgil come una tor.
Debe haber patado muy e fornsa,dclcad,-paps experimntar emajanto eabioon tan poeom dies. Lord Cievement estabs solo on au despaeko tas maafiana; estaba gran.dementse dislustado* per esum do ast adorads hija. Fiangiendo I ilgnoraneCIa come su major tidseenaba, 61 sable lo que Ia manaba, y euae profundsmente adorabas al bravo y smante jove, i quio ellas haban obligado I partir.
-- Ye hubiere querido proeder de otto modot--se do exhalando ano uapwo.
El auspiro apoaes hubo parade per sus labie, ceaadoe lady Juans emntr6 en Ia iabitaci6a, pero no ya Is risuoiual .% enentadora lady Juana de otros dia El rustru de Is juen estabs pAlitdo y demaeratdo, aus ujs oeureeado por an volo do tratsa, domeoilorhej Watabloree s s labios. eo

aproxim6t al conde y le mir6 dloradea,
-PapA,---dijo,-sabe usl ted que me hq destrosado el raz6n'
-Eapero que no soert-a adi, uerida mia,-cont*st6 1.-No be ,e. ,t in, fligirte la menor pens.
-Uutted ha destrosad tn ii ,a/6n,
-repiti6 lady Juana,-ttld c mi madre. Era In mnajer mui ti/ del mundo cuando sup qie Iupert,, a anabs, I & i fe I,; los brlllantes dias no eran hastaatea largi para que loee dafrutase; y shor, nt i, o deseo as la miuerte, i uwvit It, citt permit que i vuelva it ct
-Ml querida Juanat,ic ,arleglari. Creme, hija ala.
-Nada pueds arrglsrae para ni, papA, no siondo eon A LI'sted ni,,I hat comprendido ain quo nos aninoi, que nuestras vidas eatia ig,idla, y que pretender aepararlas, e, qicrea matarupe.
-Mi querida nide, con -,NuuceaI Atn. euando it, i-ei usted d6bil yf ..ii, no to s.ic de oluatad ni de prop6 lto. Los I)ciletgtt Jamnis lo han side. Digi qu e a iteparaei ha detrozedon t ucorazLon anindonit nt idla ap anctt no e, taidA ac quiere uAt'ed htatCLn Ltlu, a qn*.cre used verme la imujer mish dich ts del mndo, devublvame itai proant tdte, Uduyivaw&e l bo re qua ao

CUENTAS SCLAR AS

I .-A -- --'. --Mjamwblw

-' u.I 7 ,. Mh.

1eatas ccenas pictbrie galslandeado sobr o Ia press y el pol ddelos expetdientes en olvidedol tngatnrio buro".lditts" do tamalo natural dreoa. pitando A "lIfolofernes"; en el MiIiserio de Estade hbao durante mu."Jiudibts" do tamaflo natural deca-. pitando iA"'llooferves," durante macho tiempo un "Eva" tap rigurosamente ajustida At primitive traje, quoe sils produceir eoAadalo at Nunclo de ,i scntided enando aeudla as re ipionea diplomAtiosu; no es rare eneontrar en el despacho de onalquier delegado de liaelenda de provinclas, aliana "Ofelia" quo dehoja eamine del lago eon manoJo do dores, poensati. va y palida4; y i as formase un eattlego doe todos los eperpontoes pietdrleos, dehcehos de tolenta y corraide, qne han eneontrado ailo on las procieas dependerteilas de la adminhiterai6n pd. blisca, baria deternillar dtie rcIa la Ineongrueneia de los asuntos y de aspiraciones que los liensos roeproesen. tan con el triste destino qute lea dopar6 Is realidad aiplacable.
Itajo s asopeeto c6mico todo ento oneul tun error lamentable en Is orion-. taci6n te gran pairte de la juvenitud, que tene horiseonte amplio donde deso-. envolver sus aptitudes artieticas aplieAnmlose al arts industrial, hats eonneguir que renases original y brioo, como en los tempos de nuestra grandem .
El Fatado y todoes debieran conveneerse de que los grande artistas surgen y brillan per el solo sfuerzo de si genie y de an voeaei6n inco'ntrasta-. ble, como surji6 per ejemplo Goya, rebelde A toda ensefiansa acadbmica, en una 6poea de deedencia rayana en la degeneraci6n mAs lastimosa. Bien que se difunda Is eneflanza del arte para elevar hata ast elacles mans baja laI posibilidad dtie situs goes, pero no se dedique el FAtado A ineubar medianiac qie ihambreariAn de per vida degradando los pineeles. Cree en camn-. bio artiflees y obreros, hibiles c eultog, y ellos darin A Espatia honra que no le proporcionarhn artistas asuni. dos en las penurias de tiuna "bohe.mia" sin gloria.

. LA PRENSA
En el n6meo de aor del Diarlo habrin viste anoaafra oetore la cir. enter de la comlqe or"galsadora del "0octite Pedag6gtle" que he do er. lebaras en Santiago do Galllela on eli me de Junlieo pr6xtmn, e retire de las fiestas del ApAntol.
Revisten, en general, tel Ilportan. cla part la intrued6n priomet4a, y Pon, 4 eo reospecto, tan nueves A Interesntes lo tems que so proptmm, que ereomes an deber impremssindible liamar acreia de se aelo la atenei6n do nuestro pftblice, y, muy e tseaT. mente, la deo los oCentroasreglonales de ia IIabana y tie Illispno-Amdries, A lea cuales oe diien los teams Mealades en dieho programs er.n Ins andme roe 18 y 19.
**
Por (p er ves, que sepamb, eestimun elae de estas el ea.
tio de mateas que hta sabora no hablan eslklo delt terreno de la o pe. eulaidn par hacerhles crltalisar on .a prAettica de la ensefiansa, y se abor. dan problemas que lans naciones eultas piugnan per reolher satisfaetoriamen. to. llevAndolot de la eters ideol6gies y te6ric A la de una inmediata expe. rimentaeidn.
La Esteuela Normal deo Santiago, cuyo frente, como Director, se enenen.tra nuestro queritioe amigo el sofior Fraiz, tan eonocido en la IHabana, don. tie Iha desempefiado el mismo ceargo en los i61timos afios de sla dominaci6n espafiela, realista un ato verladers.amente patriktico abriendo ese CertAmen, que implies una evoluci6n radiealisima en el traditional sistema de instrueci6n primaria, poniendo en ella A contribuei6n las filtimas conquistas de las pedagogia, sla sociologia y la higiene pars haeerlas servir A la eseuela rural, hubrfana de la protecei6n de

= I

- --v-~-~~ ~ -.

leas poderm phlikmon a enotra patria, al eatmo-ieoneevible ai no ic ha. bid#ams vito hare doe anr- ale tonor aiflan por lesti n'tostablo. per maestro un pastor de ganado per eitentmos vaeas, ovejana prrom qae alumans.
.
Ante tan doespiededo ahanlono, en quoe an slo m plder lat Ineo natu. crales do la nits per faltas d' eiltin, ino quoe despeee tode vesitin del grander y today espemnrant de aitar de la ia nla barbirie que lons gohier. ne fomntan, enants m nnument4 hit6rleo, arquenl4gien y artitlte', paeden dir idea de la nnohblera do ann tira res en el pansdedo y t apt patud pars brpllai en io parvenir. 6mo no tributar nuestro aplausn at esfuero individtul que supone ee CeCrtAmen, etfuerso no menes heroico quo el rea. litedo por el seflor Illaneo fundando el instituto de Cie, el del sofir Garcia Barb6n, etablecetendo encuelas de Ar. tea y Ofieios, coleoglos y cases do a Ind, el de las "Allanra aresana", erealdo y snateniendo sla escuela mix. ta de Ares y el de la ceolonia gallegs de la Ilabans, echando los eimientos de algo que Bequer pedia para todas las provincias espafiolan y que tienens ya haee muchos aflo s, Valencia, Seri. l1a, Bareelona y otros puntost
Cordialmente felicitamos A los or. ganizadores del "Certimen Pedag6, gleeo" de Santiago per su patrs6tiqe pensamiento, y esperamos que el Cen tro Gallego de la IIabana con.urra & 1 sefielando algn premio para is to. mas propuestos 6 ampliand > e tos, usandQ de Ila facultad que co-e,. ,o e programa que hemos publiceal
Ya tienesut explieaci6n la baija de; centn. Es decir, "sus" explreaecones porque son dos.
La de "El Impareial", de Madrid,

F It




r 0IW

.4-

a

7 Ia de "l,a Correspondecia do espala ,'
Sprimn el premmro, el sanesmento do la plats e debe A lsea ilagntoest eoftwras do Is a& ek parent levantsr to er4dito. El sta1 sto e mo. i' pIteo. ht ido extlngiienado detmdas, iquidando ,en mobrante se ] peeMpiatoe. alumbrando nutesta t f enteo do tributaeidn apenas Io per. mAitlh V1 efarrnlln del trabaja naio.
1e1, etc. et y a i podemn regitrtr que loons valotre mc flatle gai en toduon m mereadeg de annentimeeliAn halagl',rfA n quella prma el eaqi. r io deriend de diae on dia. p ne ha bajad deviate el tipo de 441, 30 y 14 e-nI. timos hasts el do 12.30,
Tel is la efiramein de "El Impa-r.
el", A quien toes parts f d e, glo. rta, porque tene on el pAder aml eAor Oawt.
Per "La Correoaplndencia"' no per. l]teipa dea on.n. en in ete eolqg, "ila monedo esSpalol ha ido maeadot r qtim puede esnearla. Por quiet hzo el mi. lagr d sancar el "rei" porttrtS#o., pecaiudolo A Is par. ltlethrta, j tee. jort dicho, la bmoda dcl wey.'
Ustedt ~;iqu opian? t;EtAen to
clerto "I Corr'poVndencia" d "El
Impartial"?
SNootros hia el filtimo nag inell. n4tmom.
P'orqne."La Correspondencia" tio
tione ningtin redactor ni propictario Il frnte de ningn ministerio, y por eonsiguiente. arece de, motives Iprs
conocer nla verdad ofteiil.
Por otra parte. In seria depresivo par los politicos espefioles que iu-. biersa de deberse A los politicos ingleso el saneamiento de la plata, 6 emo dice la citadl "Correspondlencia", que "iun acierto de dIon Alfonso en Ia buena eleecei6n de sn b.da" huabiew remoediado los desaeiertos de todos sue go.
blernantest
DesaciertOs en politicos que saben
mantener tan alta la efra de nuestra emigraci6n, enos mile, dle millares de "claros clarinet", que dira IRubtin Dario, eneergado de anumnciar "urbi et orbi" el bienestar que se disfruta
en nuestra patria I
IDesaseiertos en los hombres que han
sabido gobernar tan anlmirablemente las co6lomas que tuvicron (we abandonarlas ante una orden do embarqle de los norteamericanos parar i reno.

var destro s gtocilea eonqnitaedas lure?
SDesacierto Ie leo partido que hem podido presenter, diseut y aprobar as ley deo juri dleeie4s oa heat ia.
-alaerable.t impeeable y agramdoe todo lea productos do46 Is ftbrtiea do arwas deo Told, uleuma le getil eiltirat 4 inveitahialles quoe )aea arraatrant
"La Correspondoneis" no abe leo qune s dieeatribuymndo A is "prllde .Albin qu e sa obrat exletaoiva del sflor Morot y alarmando la coneien. ia international om propalar que Inglaterra tiene mAs Infuiencia en ls go. lerpei t de pafila de Ita que le hem eno eoldo jamti A nadle, A riengo do deportar eldo en aquollas poten.clas quc. goneas de ver k EApspaa a-ni Inda 4 impotente, Ias contemplen shora protegida poer la emperatris de los mare hasta el printo tie dare tin abrase con Portugal, temerpso Mompre de la unidin ibtrie, per moedio de tin tratado de lijbertad de comerelo.
Si Io qu e "La Corresoindentia" aeegura fIte eierto; si sla poseta en. frnems tconvalecioe y sanaee merged A los joaropen de John lhull, iquA pennrm Alimainial Equi pensarit FranFat* qu6 pennarian los mimots Be-. tadow Unidos, tan orgullo's de sti patrn oro, iendo A Eparia eaomi.nor rApidamente A adopter el mismo metal, sigqo de influeneia, de poder y de grandesat
Tendrian que penear, cuando meios, que el metrimonio de Alfon)XlII con la prinoes de Bettenberg
-salvas las diferenqia. de tiempopodria.traer aparejades, en el terreno moral, algunas de lae venitajas que ha proporeionsdo A Espafia el,.matrimoni det Fernando de Arag6n con Isabel de Castilla.
Y eto no Io haria nunea sin situ euenta y randn, y per algo y para algo. Is nacidin quo ha declarado sin derecho Ai la vida A 4os pueblos pnqueios.
Desde la bahis de Nipe'dicen entri otras coeas A "El Cutbanio Libre", hablando del sorvieio de Correos:
"Son tatoIs on argos que podria sefialar, que de 4guro lienarian una columna de au diario. Bste con deelre que para los Administracimones de ('orreos de la Isla no existed tin punto llamado Nipe, porque, de lo contrario, no soe experimentarfa tanto desorden como el que me advierte on nuestra correspondeneia. Y A mayor abundamiento, ha sido nombrado admamstrador de Correos de Antlla un extranjero. que si no conoce nuestro idioma, menos puede conocer nuestro

Washington Hotel
Calzadai eq quina 4 J, Tetefouno o01t7,5, VEDADO, IAllANA.
El mit pmdoeno fro eo y rventilado do Is Ciudd, sittuado on lo mis sano d ( Vedado, iia~gar m &prop4sito parael vetane, Todan las l iabitaefocnes cou vista Ial mnar.-)Departamento ipara famllitnas.
'recins cons oenclonatles.-2rna franess y espatlola.
Alumbrado canm luz eletrica cm lJ. SOL Y, .Prnopetar Ic.
T .. .2,C.A.11TUE7.4A
SIN OPERACION
S LUPUS, HERPES. ECZEMAS Y TODA CLASE DE ULCERAS Y TUMORES. 49 "ET ab a'**Ia 49.
C ~ 3oxxsXz3.tL o 2.3. "A 23. 3 r* S A 0
0n -Mr

- U,- In ~

BANCONACIONAL DE CUBA
s.VArlTAs.T.....,4,, 0 4.0 o0.0 'L0
Aoyevo N Cup& --o ,al
MPWARPJGf UlORNO beLA RPUSLIC 4 Pa)
...rtgAt-0s45'?.,2R saO.>
SCJCURSALIE8 0Mi 4, MMea4
p.w-"ae .
uA=ra
04~

a0000. daOtU" as aS eAGs C: t.AJe e4t

TmevAL C. CatJ4SaU moSINAt". 0 V5IM sm. A. vadWmseMs
p.

lisieml o'a.vgaeMs
No" Gon Mmo 1ses eassz sea
assued, a. 45Eves SAtL a. LmAui 4VO& L GWM

I r. I

mapa, pr Ino taoite, snocomeatb os uste proeto tiene quo or de fatol rem ta.ltsdo."
8 el exatranjero a ertenmrlersno, aunque an eosotes mP MA, Pmo em e ha de penmar quoe a tento.s.
Ia prueb nta eqn quoe tke lt. eaveniente on eptar I& pleaI
r toate fuerta tot pert a4v ta ma oeredpmlols qte a toEt d* Cores on nnombrtrlo.
De "I Patria", de Sa eus:
"Mucho nos alegrarlemos n el rcIeeleeo residentse seavisrs emo rosan quo existoen on lo elomeontod dverseo de Ia opinion eubants, pra q"o la xRepdbliea, tro de pa quoe eaon se ueflos deAiry Libertad vi6 el MAr.tir de Do os, march per un n. doro de progrose, de pat y do riqtIse moral y material.
"Ino es ya de qne todo les ele.mentoo e agrnpen on un sentir y pen. ear, que los eoraones se eleven per sobre lee mmiseria humans oxletenites, produeto de polities boehorno s, que a6lo so plane on la grande Re la Patria, hey tan infeliz per el egalemo deomedldo de sue hijos."
E s l hra de muches eose y el milnuto de ningun,.
Porque se piden impoeibls.
* El colega quiere que el Presidente ente Am cntir y pensar eon altua deo mires A los eiudiftlanos, y sta es obra do lo partidos.
Oeo podfa exigirsele on el Central Valey al soeier Etrada Palms.
En la Presidentia dIe Isa Repdblies deben darle heehe ea teares las CAma. roea y los homnibres politicos.
El conocido eneritor y representanto senior IRafel Serra, nos remite un folleto tatulado "Album politico", en el enal el autor de "Ensayos Politicos, Econdmicos y Socitales", recopila varios trabajos critics aeerea de esta o'Lra, entre ellos algunas notables eartas de Johi Marti.
Agradecemos uan atenci6n al antiguo compaiiero en sla prensa.
H~CHINO NONIE2
Importador deBRILLANTES, JOYERIA vRELOJESdo todas rnarca&
DEPOSIT: IURALLA 27 (ALTOS) TELFONO 685. APARTAD03248.
Us ..

CO NGRESO
2SM lT.ZLk D O
La sesi6n de ayer comenz6 alas tree y ceuarto de Ia tarde. Completaban el quorum "trede" Senadores. La p!residi6 el Vicepresidente de la Repblica, senior Domingo M36ndez Capote.
Per unanimidad so aeord6 pasara i la Comist6n do Hacienda y Presupuestos, el proyecto de ley, proceden.-

to de aI CAmera, modifieaade l Pr. supueato fijo del Poder beogislative, ea Ia part qua so referee A la IOamet beJa. Tamban pas6 A ests Comlaia y A a de Snidad, otro proyeeto deo Ia miina CAmara. diponiendo qune oon. tinden desempefiandn asu destines Ion mis Inspectores provinvatle de Smi.dad, hasta que el )epartsmento esat debhdamente organizado
Dsputis de breve dieiiAni6, fu6 sprobado por nanimidad el proyee. to que concede Is lbre entrad is de. reehos de Adnna i varim materiasies do inecendin adquirdes por el Cuerpo de Bomberos do Cienfuegws.
Lo mef orem Fernando Mtndes Capoe. Maordsa Delgado. Dol y Sanguily', presentaron una proposnriin tie 1c3 ereando ints etedra do Entermel des nervionsm n a doepartametto deI MAledicina 4e ( Universidd.
Se entr6 on I orden del die. Be pui. so A votaori6n I enmlsnda presentada por el c flor ZAyAs, frente al artle lo primnero del inform de laI Comisi6n doe aeciends y Presupuettoo, que eoneedo al Ejecutivo un erdito do eciento noventa y tres mil pesos ara enbrirI el dticlt correspondi ente lo mews de Mayo y Jtdnto del prespuesto ac.tual.
Dicha enmienda fud deeehada por once voton contra cifoo. En Ia enmien. da eso limitaba el ertdito A eien r il pensos, eantidad pedida per el Ejeeitivo para este objeto n el Mensaje que d6 lugar al informe dtie la Comii6n. El soflor Zayas pronunci4 un dis. unrao extenso 3y detallado pars defen-. der otra enmienda front al mianto artienlo, pidiendo que me distribuiya el erdito con arreglo iA lo epigraftes seflalados An el presupuesto A los depar-. tamentos de Obras Pibliceas y de Gobornaci6n.
El seflor PArraga combati6 la anterihr entienda que, per once votos contra cinc6, fu6 deechada. La mis-. ma muerte y Ia msma voteci6n obtuvo ia tereera enmiends dol seflor Zayas, fAjando el crddito que debla destinarse al departsmento de Comtunicaeiones. En votaei6n ordinaris fueron sprobadong lo dos articuloq que componlan el informe.proyeto de aIs Comis6n de Hacienda y Preoupueetom. En Ia pr6xima aesi6n me proceddrA A designer los cineo Senadores que, con Igual nfiumero de lRepresentantt, cotpongs IlaContiefn Mixta que etudiark y redaetarit un proyeeto de ley referente al actual problems monetarip.
Se suspended la sesi6n para entrar en
SESSION SECRETA
Continun6 (a dis eusl6n de los nom. bramnentos propuestos por el Ejecuti.vo para octiupar la vacentee del Cuer. po de Artillerla. lfal16 en contra el senior Sanguil y en pro el senior Frias.
No se tom6 ninzia acnerdo.
CAMARA DR REPRESENTANTES
Prloridad.-El Petr61eo crudo.-Para
el ,hospital do o&Ardenas.-Un pre.
gunta.-Ruego al Senado.-Ei edi.
oloio do Correo.--Se alters a or.
den del dia.-Oonstrucci6n 3 explotaci6ndelinesafarreas.-i do.
bate.-Enmienda.-Aplauso .
Presidi6 l a sesi6n de ayer el senior Freyre de Andrade. Aprobada el acta de la anterior, el saflor Betaneourt Manduley pidi6 se rcomnunique al Senado, que do acuerdo con el articulo 14 de la ley de Re-

.. 1
BA
FIRME HASTA HOY Y SIN RIVAL PARA
LA EXTIRPACION DE LAS LOMBRICES, EN
NINOS Y ADULTOS,
No tlene lguan Igrellomnte dalino.
No steeptel subetltutes, sine setamente l geunhe.
l pi bles ds e eorelerraede quo cad yeltort le *I ombre doe. A. IFt 7ek y Ia pt&ar
YEIIPUGO, ea letrc blaness broe feade reje.
lfoara&o talmente par a
B. A. F=A-INESTOCK CO.
rft~hook. Pa. L W. do&
awmca con.a
W m a.itawdo vino deo mesam e lb tas y
ediase botalla. tinto y blanoo, y en oaartos y barricas tiato.
Unico rcptru n la Ila, Cuba:
Sar/n tIanhezy Comp., OIcoAs 64.
OMt IA

leetas, la CAmara tiene prefernekis poem s eneor del preyeeto de by sobre aeItdeato del trabajo.
Pas6 A informs do la Comisi6n de o Araneelos tuna proposici6n del senfior Garcia Viets declarando libre de deroohoes Ia importaci6n do petr61o earndo esoeido por "gas oil". euando sea pers usarlo omo combustible en los Ingenlo ,
So Iremitid A Is Comisien de Pre-. sinpu stos una proposiciAn del aeor Neyras nonediendo utin ort4dite de 15,073 peace 92 centavo, pars repareleoane y nreformeq en *l hospital de Cirdaes.
Sseller Vllnuends proutint6 mi ers eerta qua el Proesidento del Snado habMa d etdo, A partir del dia 301 del stel, la ementia tiedo todo losn empleados del "Diarlo deo 8sioner", ooetatiwadple el seller Freyre de An-i drtlde que no sable nada y Is Mesa pregnntarla A A ouel bito enerpo.
A propuests del slonr P'ortuondo so aeord romr a ISonadlo que antes de quoe se aeorre sla presented legisla-1 turs, resualva el proysoto de lay sobre coneesi6n de or4dlto pars torminor las obras del acueducto de San. tiago de Cube.
El selor Rodriguez Aeote manifest6 que aIs ea deo Correos so onquentra en eatado tide ruins, sonstitu. yendo un poligro paran los eupleados, y que Ai no so vote el eridito ara la construei6n deo tin nuevo edlcio;, debe coneederee el er6dlto indlepon. sable pare el arrendamiento de un local donde trasladar aquellas oficinas. 3
El sefllor Betancourt Manduley expuiEo que segdn le habisa oldo deeir al Seeretario de Obras Pfiblios, en la reunion que eelibraron antes de aver loas Comiths Parlamentarios del Par.tido Moderado, en Palacio, apuntalando el actual edifeio de eorreso puede resietir eineo afio sin ofreeer pell. gro, y que el Presidente de la Repi.blisca ha anunciado enviar un en. saje al Congreso sobre el nuevo edifi. cio que se proyeeta construnir. El senor Rodriguez Acosta le pre-. gunt6 & la Comisi6n de Obras Pfiblias

*I latede ea que o emeuetra el pro. eete peeatade h 06ate pere
onome la Conitsidn diee Is eallds pOr
respuoesUta, el sefler Rodrites Aeopta pidi6 te hiejoas conetar sal en el sets.
A petwi6n dele sefior FernfAndes do Castrn .) por 3 votons contra 4, as aord(,6 alterar Isa orden del dia pars dimeutir antes del proyeoto de ley do nmigracn, el dieotamen de I& Co. iin de dabras I Ptbliae relatives at pyeeto de ley sobre eonstrueel6n Svenal lines f ntres.. SPuesto 6 discusi6a el ditamen on stu totlided, f6 coembatid per el seflor Zubiarrets, quien delsrte quo no se oponia at proyte)to en priepio, sinn por Ia forms tfostinada on quoe o tral sl.1 debate. O nido vealmoo-dijo-preparados para sesuar tratando del proyeto de ley de inmigraci6n, so nos serpronde con la discuasi6n de tin sunto que vs A graver a Tesore en miAs de 50,000a pea.
El sooAr FornAndes de Castro de. t endi6 el proeeto per smr muy eonve. niente pars os interests del pash.
Por 28 votos contra 4. I sapron. hbado el proyedto en su totalided. El 8r. Campos Marquetti, al dare cuen. ta del resuanltedo de la votaei6n, mani. fet6 que no hablea votdo, .-reopn. di&dndole el seAlort Freyre de Andrede que lo habla heoho en sontido ao. tivo. Come nquel insistiese en sn i. eho. el elor reyre de Andrade agi. tb Is campanilla dieiendo: "No per. mito r4plica".
Leldo el Arteulo primero del pro. yeeto autoriaando al Bjecutivo para que sin necesidad de reentrrir A su. basta, contrate con tina 6 varies compallas naeionales 6 extranjeras la construeei6n y explotaci6n, per el orden de prelsaci6n qum as doterminan, de ocho lines frreas de via anha, el seefior Zubizarreta present6 una en. mienda en el sentido de que Is con. trataeld6n so hsa previa subasta.
El serlor Cueto pronmnci6 tiun elo. auente discurso en contra ie Ia en. mienda, diiendo que no habitat necesidad de autsta y que bastaba un concurso que e Ejecutivo anuniaheaw.., Is Gaeta.s~oneluy6 sosteniendo \

- - - - -, - -
Portentosa Transformiacin
Estas son dos fotograffas del
- niiio Francisco MAlarlbona y Peraza, do la Habana, tomadas la edad de 9 y 11 aflo
respectivamento. t
La transformacidn
mroavillosa deun sdr endebley raquiticot.u unadolescente fuerte, robusto y sano, Com0o lo demuestra su atldtica figura, fud obra
realizada potr la
ZDAD S Hi IDAD 11
EMULSION DE SCOTT
r."m a-z,. Tr nK ..
Pas loe quo dues do Is autentigidaido esta asombrooatns.
formaoi6n, inserteamo lo testimonica de l& Brs. DoM Catalina rommaa, mnatre del nflo y del Dr. Don Roque SMhe Quir6, OeyO doemnentee han io retfrendad.oq per e e lsemStao tr eo. Don Franeisco de Castro y Flauer, oegn Acta Ndm' 479, ouyo original
oextraetamns.
BANA, l4*Ham de IS o qu Sassl Qot6, %41.* y Grajame
s. Sco a ovx, NT a qu t me
damve a4 as e m*a ai wes a.d. i sb e 4 qw4# 1
"w.e 2 I b A4'e eswww*a 1mre ssetey q a ad eta nes 0m4l5l4edeess a a ms* M e t .m o m
I4 V.00.4.5 0 43. t te 5e5 y .. osi,.4 .. a 2 mwis@ 030*
r r. 1,maksse s,-maree ds
.416 ..4. w 1 14- 4A 4A8 Is qAI 46
tt '.-e .m em I&*a.. ).sa 1 I Ude .
Cowformed sv orghetue or;on of lamr WI guda smiwo okdhadoWrAg.
D*to&dt, scly de lo dmandeoeidoeneteafposlserwdidayf.
so 4 .0f1"J&Is me"
d m Al.dodl&as .
Azu'oar Refinado
TIIE CUBAN SUGAR REfIING Co.
(REFINERIA EN C.RDENAS)
iNUEYA BAJA EN NUESTROS PRECIOS!
mme en b arrtles y tAdo do asqulits de una arroba, a s, arrow..
!e Uen k e tdoe do qmite de5 lUbrs, 8Y rA. Aarroba.
se mos do 800 ltbra*s S als arrak.
IOne atsa sO4 nbesws 18 reaem arroba.
D ANot Oi Be loes 4* 0 bwarlo 6 mu ipkt. de emtavwo per tbra' (e0pt mn eiadradillo).
ITODO8 LOS ENVABES .S)N GRATIS1
IRACEMOS LA REBAJA DE 20 ILtAi DE T,. A
POR CADA BARRILI Iavawm nsa pdoe" a
Teniente Roy 9, HABANA,
Tel6grafo: Oubansugar. Gorroos apartedo nos. 3J lul6tono nomoro 409.
mu M2"Mm

GERSTENDORFER BROS.
Las C6kebr Preparacioaes para Dorar, Esmaltar y Barnizar.
HM m eIpoperto Dpuede use-smam.
P xpm.ae ue s."E31Cum. E e tAI 1OUR FAVORITE "
8%. -tw- d.-. oy, da. P i. E [ ut. iM.A
e *r, d mo e d m ee dersastameIS A
&W at'M "L~oot o A. ?& SMS 8 STA16
e3044o 4.0q e 30 r .11.o. 01.41.4. 0. 2... billie .4n l~~ IPr
wroTUinAS DIC LU&TRE PARA CASILRUAJE
TurTZ DC-UArE-PARA-IADERA-.:: SAPOLIN "o PTNTI-ARA 8UELOB.
. .m = 1... ..*..t....somm eisp-. aI dm o 11ta
*. 1.- ol. .imp m e... "m..a p... a ri e .. r*A..
y "so ea reers d o alm es' ao BRS th1dn D R P -R mBere o NU# mlVA. vO e yha..8 bg..do mro e t ..*h, am. it, mora spropado psr. esetma ]Lao L~pile|~.sr.a...t'o
e.,.454. Pi~twsri I dron I la otr(10 ale. .maei d& L la sttm losM m.l 12.Jg yoe~.a..eirde~o OBRSTBNDORPERf BROS *-. NLJSA FOK. 0* LA EA.O

7

- I

Is

IK

- I

I I

- I .-k.Ac.ML I A- ---- - - -- - .. -- l I.- I--- -

lll LA

16

- ,-, --:wpo*'-w ~ ~ 'r mlIr1




I

S Idel ial t6mas 9titl.-Ttamiento roional de oI dida sma4e, deb ldad sezuat 6 impoecic.
Oade Framco levs un f$l.io quo xploa elaro y deraladam: 91l plan qua debe ob.orvarse para aldanar c~mpleto 6xito
SEPOSZTOS: Farmacias oe Srr, y Johnson.
! ee ameak s ewd e l a sa i ts laoswI tao -

o ri I to *-*iiut~ etstCrnJCmUr up. I ~ -

Zarzanarrilla Cardano
e emoedle ole, do Iaoep rbles resule~ d eonta la g"6
n* *,.tnndg dj:" ***:" orr *, a ? u"S.1r.,A "" u"'"", .,m o 6
e pr lsdo Is sagr, adqrids 6 bredthr.
ves s Sige tee y Drogu.se. -

t p ea t e dthrprebire prwa. 0do el wilor urets, nquedando redarta-m
Itaal vur va A tradn ot eon t dJo en li nieilite orlts: bien meeryrs per h. lhote"w. del En eli aon ie que "A eonseainueiaM pals, trsvwa qw pumfriA n rnsnmi- l eooniw s A kgs ha )do ausern e pro
eiA Alps rPiones ,tiatatl y Fi tjeetiv" ism eno notUant 1 y exploressiAl de i she. taein ie ilas limes ferreviarles A queo
Defel ln,)a mweMA poe niss- W reftrIe la ate loy" Ak -presen-a
tor, fit 'Aee per la m.y a. te n dos A m pA mittee solietamle
El tmr irrain seintb 4r. en- n emti...tdo a lina 6 iMna.s Dmieus warsen of jewiv pert e lme sab'ta Wtineondas Il ,I -.
q je omeisse mwese, centratsm la inltiev dara )a prefmeseis & aqnelia womge60, y papletwMaio dle og. 1i- Comoifsiia e moyi pruyutnos y dniAs x uandm nveb*Atac p 13 rota. nstiemol W im 0 ksioiy ronetniesAw on.
osifta It slton a ltaejiae io ra lIosi nt.
Par 1 ,va4e. f f rere gn"ralres, doI la el(hBbliea.
beak0 SI snr a fI pr ..t ew pai tm O entrarmeet a constiteprimer.5 i 1 t'i yn)ol-e.ioa.
CupI %o hoi, ctI 1aP oicA present ta n enmtenestien ohrA ca m e a ife- a a tHeoal, qu A ol vea esnmennd6 el
*neioa r er Martlns Otti, asiendtin aepta.
Qa in, probad I primer, que di- da por e primero, en el s entklitd e que Priniera: m e. .iii en el eas 'de deelararse sieatetA .1
ePr nerts: Lin4a e partiend e do e ionsuIt altn Imtn Ile exprn ad ka Etue n "Mawrti que el Ferro- n M rdr no r ono de prelaeifn. eOtrrl <1 ('u1te ticue en su lines, pa-. C m ti M )a miendlat Ai o Fe Io potl' i3a'swa, Santal Rit, Jlinl, nArle de Cas i tro. quioen pronunest6 n Saie y Peama s *,to. inlrseaiml&o tliw"i d. laa iong riiteost, iliiet. el erP Am Frroetari de Cm- tin ue doe aprobarIsne Isa niendiing
be; eosoim ransal qt e prtiot de habrk ferroesrril an Itysamo qeso t Ia ensdlhu ite ayamn. vaya a oa -1 est en a inara e par dieont feia p ote)s.ndo ero .Vegrsiita y Yara rrnearril, sienldo may po*ible ques o
i erfior Porondo retit6 nn .n- rtire dela manma oeuamiin a ape.h A q e hjw isb ntadopars. pIri se i Ir.
SIa ee s Ii inesnftreas On el afior Beei hab on pro de la
o -Lan.enmirntla, stS, eniniod que Vuelta
"ambiAn ro sprobat asi- hajon time dureeh & m roaotraeoseg,"4lus? lAise ili parteodo ie em C 2luayam.
Pa dc r 21 otOe contra 14 fu desechaIF AWW nde '1mts (ei Sur;. del daIs en'nionds.r
Aln4err h CnbA, raya tarm aQedaroneprobados los artivulos y entreos on Istrmin a laid de F"r- saptmo ecan enmienda, octavo y noves-r lded d4e teadin e rnne Capro- no del proyeeto, abiendo retirado oe T~rlddooquo re doe Ca- scfiorea Borges y Zubisrreta dot enalid y par. pr Trnadreeiente. moiendas adieionls qu reentar
dA pot" e(obikerno. I'At terminar la&diseuln de eate
Tareera: Lisea do Manuiearagua A pryeecto, on Riepresentantes prorrum. O Jan (Clenfue s). pleron e apauses.
toortat Usesde Is ]tei6a de
"Marti" A SantaaCrus del Stipara ILLAITES blanAl di autlre la quintsa ine.., 6 sen COSy limp rc, rC ra Iste S S wea A Cerrailel eior Le Ou rv iobrino I.
rima pr.eosatt6 nsa enmienda, qis Cue rv Sobrin s.
sprobadW, en el sentide de que sea pa- hilm. 37T. altos, esouin L ,endo, er Qimande de Ohian y Ceja 19187. N
de Aalp. guar.
row
S Ines de Victor I aSCUELAS
TN.n A n erto Padre. Un r bpetale veeino de Bolondr6n,
4ptima: Lfnea de CArdena y nGua- padre 1 de 11 hijos por onya educaala, enatroneando con los Ferroca- ei6n ae interest, rue eseribe una sentida
at ;Ccarta, dolibndone de que hays decaido
tas ineade Nuerites &Caiba-el interb .ibieo y Ia voeaei6n proaprroon delpus lasiguienfesiaonal en ee importante aspecto de
arobar onaespb ha ien- la vida neional, y exponioendo quejas tea enatiedas adleionales: contra Ins que alli intervienen en la
Llne oe Pinar del Rio i la Es pe- fn eia noa r ran~z. mpasade per Vilales. (l're- funei~n eseolar. lana. psd e r Vie Prea- Progintame si a ednoesdora y legal
senteda per el seiaer Betaneourt Man-la penlteneia impuesta A un alumno,4 duley). encerrindole n un cala y ermi.
Linesa de Matanzas A Canan' (Pro- tenrrdo e tin ealeboo y porn.
entadts pr i ae Cearcenl). tiendo quon compefiera se bnrlen isentada pr I selaa an Jal)s de.41. Y conthstole quo esto noes legal
inedeo p r Ja no y Santa Cmi do el no ednuaesdor. So encierra i las fleras: Noro. (Preasentada poar el Orior o- A los niflos no. Be expone A las risas de los chiquillos el payaso de circo: eli e) prob artilo-segundoconalumno reprendido, no.
Be sepro6 el artcles egAnd con Cuando la autoridad moral del oanr ewiends del setor FernrAndea de maer F'ro domma ol aula,.no bacon fal. Caito a i o vlseatde us e enista- to e alaboan. OCnando las exhortasioti el4a ans m a l, idr n-s morales del profesor ban artaigapaes elat E sr ( 10onleaas ooeseeins juvenils, la nir PePh y i Ope hs as oas no so ren de la deograela de un
e rs yMfi omlrn eapolas queo 1 iao: Ia compadecen.
;i st a e.ni e de foroa l o va 4ni ha podido haoseer reaponsable
libaJeliepde teoearril dia & mi arcomunleante, de faltas cometidas stba qe expre y media porssehijoaenelaulat
q I arel. twerodctrmnando Con el mismo dereeho haria 61 res.
que la eantidad neeeria para el pa- pon able al maestro de las travesanras goA ql doani ded cvesai, no realizadas en el hogar.
go nnI e l sby que no & sta: amboo, padre' y maestro,
spodrA exceder de quinientos mil pe- nt l: oarbo pdre y eaieto, so14 s o ooigimarfi et lo. prespetostos pueien lograr quo el rfio proeeda bion eea oe e iIa Re"bIlo, f & apro. en ambos aitios. BastarA on quc el I0 s- elesodiyeub. p padre lei incnune tan prdudo repeTambidn fleron aprobados hoc ar- ineulqu e un o prfundo earifio bea e a iticuloe uartoy qunto. Al osexto pre- padre. El hogar y 14 esepola comS-6n6 ina enmiend el sielor arrain. piemetint n tfa n da.. '' vot ar(,n- Otra qelta del veino dtie Bolon, p r n t sien v auna m a ad e 12 a a s, tea 16, den6a de baberla combat ,w'6l. enve pa Ii nia e h,
Squien envio, per Is mafians. i la
_ 4 : .. . . .. ....'!A

esuuepi pfhilca paria que la eneten mueritlra. atmritilia y trash tissrnati ra fittfles.s pr Isa tarde A ons escuoet privta aionde aprndei labor m. por qO 4i entindei quo la moje debe smbr ewr rIs op do ai ea, mA4 que oantar el himno y Jn gar A Ia -Illka eige in el pln d it etala. NatiralmtI, el meetrO pi iblt dermnelt eatm irIeuite Idd m ais aetonea. y el Intipetr aminalm o of Jusgmdo (in 'eonal. T l hombe ni mentoA s retirstia de eneta Itbliei, .dejAndla igiireate, A as enviarls i lIS doe motion, dead* aprenda A r etrItar intr lJinjtillie, peon mo A uswir enlectiso. Mne tuore In heMtilho: la ese. anan ciletal pnee srtmejor; lha COur s de M otudaon no emtAn eoietos; el hraio erelar tunifortne y rrado, toni emlimamlitdl.
I ntfilo eampesno n eetit. nijureeindiblemente. leemonen de egrolt ra eientiflea. hTs nifa, debe reelbir qonoeimlento qne le ar.rAn neeemrelcas s en el hbogar. lois hmbrea no deben sr maestros d e nifleet, A menos que w tratra tIe aeeminadoa.
Pero para enton observadorei de las leys yanke es qe nos rimon, el erite. rtio de ecutdad es In (ienoe. Y mientraed ane bnanit en q l t jovencita de Iolondr4na, mat inustrulda por eierto que isoa eompefieran de aula. no falte una sola tarde, von impasihlg A la tra puerta de m, coMum-lleante, A mn muehaeh di 12 ale, qeit no va A ningin na niela.
Y a qum hasta en e e o hay preferencina y favoritimosa.
Siento decirlo, pero in di go. Me quedo eon ha mayoria de los Sperinteou. dented, y me divoreio por unos minutos de mi iluatrado amigo Arturo DIaz, en eo de laa condieiones para sor ealificador.
Partiendo de la base imnliontible de que los exAmenes ihan tenmdo mAes de comedian que dte palenque intellectual, y de que el favor, la sineompeteneia de lox juzgadords, Ia recomendaiones de los personajes y la violasi6n del seereto do los trasbajos, ban aeordado gradons no en relaetin eon el verdadero m6rita, soetione 61 quo os maeattros (te egmundo grado, obtenide per el msmo procedimiento do ineempetencia y compadreo, deben aervir para califieadores.
Y ye no eneue tro aqul la 16gica.
PodtA mer que alg Lh pobre examinando-un caso entre cien-despro. visto de los recurse en moda y conflado A sus propiouitfuerzos, hayas ob. tenido en el pupitre mense puntoa qua otros que no saben mis que bl. LQub'maestro no ee amigo de dos i tres do aus compaieros califieadorest SQuikn no es correligionario de algin Representante, protegidu de algn caoique, deudo de algfin personajeo ashijado de alguna Asambleat
Para encontrar gentes cultas, no hgadas, ni direeta ni indireetamene, A la influencing politics, y que leguen al Centro do exAmenes sin derecho & copiar 6 interropar al venino, soria precaso pedir & 1)6gene s alinterna.
Leiego si los grados aetuales--exeepeolonesu aparte-no repreebtan n. trinsecamente, integranmente, el valer inteleetual; uino que Ilevan aparejido ea poquito de favor, el que pno 11c6 h tereer grado A pesar del auxibo, debe haberse preperado poor que el que obtuvo altas ealifleaciones; per Io menos, en regla general.
Mejor serfa, empero, que ni Artaro Diaz ni los Superintendentes hubieran triinfado en eate pleito. En eaeda provinciae opodria former un tribunal chsifleador, compuesto de CatedriAtioo del nloatituto y Doctores en Pedagogla, que jigaran cor ln i mima onseenti criteria, todo ]osa trabajoi

FALIJGIMO
P~ttilif0af0
. v...,
PILDORAS'6
"'" CHAGRES
oN
HABANA o
dm-re7-iserT j

-3L BTRUX*JMIUNTO
u CU "kimL U
do tsU r
u. 4. ,no
Ba qo iorMi a 410 O~ioptl*ii -la0 "wea iio*eoM..U. .a ams iIro do slatMias oimo neUrCile .queens, srilt&selids do erdir, he.
QUK.~e. oo.W ai OOtwu ao s at keeimis ea**da o dtio s I we obio.- Me Iod oiroLeO

l m0 lll antlOjptire, he IU.~ W iAt ialeo, probaido
"4 Ade. h-am.8 die i lw 26 ahoa. Eviltan aa l &f A y mea w A e-wr
U~biU & IAU l 11o mn

Eitoms ralifctadorepsa le ra, annquew rahnente Sepain valpran. adoleern del 'ad tie dte orient naturaiias deli
*xnmen. y la fntrmali de it pollitica y tel eompedro en onel buputoit de las notes.
Ya ea Notra. dte queagoasn mejor \lgaisterio.
Uita tie 14 s .. mdid.t. el it.ll. into. h amitom tairlo te Instr. oin blea voi adeptar, tdentrns
tle ite fauhaa et bi fdItsamilset esa ir. es on q ret li e xila. it S toak lis pobla,one's. d e diii 6i te"mail lmsti eit 1s14lante, odon. ba a slejan etie wulcrir A ela24 20) 6i o30 ntil st aiden do 1,i famhial ing t aitA te Ile lia ellaeisana. itnn if ~atveo there, otro qle nontra o tin Its, aI tiemfiq allI lot sirid" tins iSullstiin. Comnniean Is a lo 0tors. Y el In pet,r aensi A haser lam utntifeseions.i. t Aiitc eals lenmres porqie ldepatih del piturgante A I taei6o, i. hitnitlilhn vuets en a aunila por propil volllAd 1u sl padres.
y aIl tIoting k tia, sin qu .em paoable anm r de reineideni .t ahiulisa alna myioral,, Irjr inlispmoitiOnM ve adlrstdo tie a on l-o. en psi elAd t hAlo 6f A l 14 .Y.an, tan feimda en trawterno .pAitrwmo y en see i frhriles, en Io4 elimas trnira,'i
El l*nPftti)Bpue t rihA. El FSoereiAri tde I Jinta lertlfiea Is pretaei6n tie servicion. Pero on sorvuiri, no han tenido reamltedo.
Y mientrans eo enueede, loI imarrino rurale, permseneen abandonstidon., lon miSo camrnpeninos estin semnias enteras an asistr A la eeniela, y I snccin tie la Ley no flegst nunea A pear nibre Ion padre verlderamente moranm.
nMt3ida coveniente Ami julteso: e no sa "ertiflewda Is proetas6i tie surslitto de un Inspector at nio ha heeho notificaciones on el Modelo 12, en todon, albtolutnaente en todos los distritoot A sut cargo.
Pienso tite i i s empleasdon laon de tubsistr, el Eatado debe faellitarlen medlins dtie tranphrte, 6 pagarles mayor sueldo; pero creo qte elloi haeen fI. ta, nmA que en ngnunas parte, en taorno de Is esonetlas onixtam, en esow barrits dlejadon de In mano de Dion.
Eidiqueae mueho A. la poblacidn arieola, y asunque toias lIN eeeitclas arbanas ie clausuraran, habria enenelp privadas, y el pai, properf'ia, trque en el eampo estA el nervhn tIe li vida national. Pero cn muelai aulna en la ciudad, y una poblnoitn entampesina igniorunte" y abandoned, 'uba no seri mai dtie 1o que abora e: hervidero tide pasalioncillas on in erandon centros y teatro de prejuicios Sni4erian en la campifia, explotadores v engariados.
J. N. Aramburn.

DE LA "GACETA"
La "iaeta" del dia 24 pubica las resoluciones B cuiesteih:
Nombrado agregado A iaIn Legaci6n de Cuba en Francia al seit)r Lias Odle. ro Garcla.
-Indultat nda s penado Telmo Pernu" Rodrfguec del rooto tic lit endna

NXFMgAi(A. Jes~akf mburmnear *mIo"WA. L'Or eoeia usearybaeqeina- lediocomoatut on a come detrete de miuoi kes LA-- & KMP, 0isW Your. projple. RSte y $4r4" I es
EL MEJOR PINTOi
pars inv*rtur el capital eo en
BUENAVISTA
CAMPAMrE O DR COLUMBIA
leger odeuu o frosco
I aaladabte.
War& n eat eludd mas Oonve
elnte para lo.
AGUI DR VITNTO,
Itelsttmles. *, es maeanisds ,
ere do cmeo paiquam
y irboleos do soeelr
VJENOA A VltNMOM
VITffA RACE F
mebus.
J. E, Barlow & Co.
OPICINAS
.WADO 12, A, Aitr yr iIt
3,4tami6m do (Mistmeubl.
0144 Ot $tl

Come dgestivo y
recoBaittuyelite
SVINO DE PAPATINA f de Candul.
I I -

Imnotencia.- -P6rdidas seminales.--Esterldad.- Ven6reo.--sIfills v H.,nIam 6 ouebmrad urts.
149I M .41
dibqI B a !Ido 55s.. 1

anpu ta per la Andlneia de Matanreo.
.--4mditanel, at pcndn l~rbarn Vald del reto,, d i la eondea impurs ia per in Aundienei dto Is liabana.
-Cnnverndo aqs nta at proswr ta o teriafarts poer fallie minto del lIadn. fraseairn Diep Albeto.
-Conedwendo in erklito de 277 peea 42 'is'ttesO para pa1iE de treepqMiel ('to ri, Arllhla t 1en 1% em de .Me Abril. \-2 l n ieel mead lie leIni, "na lin pas, ot ('neci ie la fiardli l rinral wAneor Manirt A. Martinei.
-Anlnoritando al iterdn ?Attbn Morell. Mltntenr ordenedoti la rleia Proteatante lnenopl, parn solemnntzar matrimonimn.
-Tnqibltsnlo del .4 4w In pk lmp init r tpor dlinele SLfnte Clahra at ieanwin Antonin Olano.
MIGOL5 I INGO 6 Ilijo
IMrOrTADORs f DE JOYRIA
lotes do IrlIlantro y Iteiqo do or Aeaban de reelbir grandest oveda.de s an JOYZRIA CON BRILLANTA, quo resimn A wM6dloa prec lo en au a ditad JOYIRIA L DOE DE MAYO"
Habana-Angeles afmero 9
NCR g o I ufih m0 8-t
Scfior don Nicolisi lRivero.
31Muy respetable her:
Poerdneme st me atrovd6 A moles. tarle, pero dte ill- puede distulparme mi actual y mony pennia aituei6icit.
En esteo m mo nntot y termlnadona todos los trAmites, va iA deoidlire por el ewofr P'redide dtie lI tRepthliea i me eoneele 6 n6 ol indito tle Ih pents de muerte Ai qite elyoy eondenado.
Y yo aentdo A listed, hbotnddoeo ao. fior, psertit pi me prvate an valiosa aityltia. ited no ha de negArmela y At intereteder per ml pro himarA euando menot again conuelo Aq11unnA lt fatahdad v Iy la Msteptilbilidaid d en. gF.are de Ian jusiattia hun.an. tenen

a

qiidan en la ms or de lan laven. tiaa.
Ye no ony etulpable de un primes tan horendo e ,m, que a me ,tr. buye; enstd in l lufs no railde de rnntenieis tatallima; y dnm vs nto partirtilare" al pie tc, mit snten.1 afiftman qtue an any a wasn miidtn'tan que en i'ti reso ia verdAt no ha sidn del daminino de lat jus tien.
Rliito mi tnnlllto desle l etoIlumn ide "I rmlenoriAlle., poeque 4 inmensi mente doahw et explar oon la rid. I. u.A' si fu0 una imperinna. WIe inprudienea, no puede Jutgarse iomolltilt iprmcdtloi erimen
Din. qul eis jieto, yve en el interior de mi omn qoe r- eierlo In que diaon, NI preiirt In hItuls A lis qne fen. Man en m aytuda en sltuael6n tsn anin -irtunua v afhids aniana lIorS e tinunmento i n seunrte de u hijo y yo pidn, sofor. qs tot 1A rimas units A mti s4plires, moevan n fa. an el eora6n glnrome tie usted.

CArel. 2.1 Maryn.
- --- -- --- \

Juan Capiro.

CONSEJO PROVINCIAL
Subasta deoierta. La plane de Aytdante deo Ingenieroe Provinelal.Puented ea arreteru.-Son atribu.
clones del Gobertador.- Condon cl6n de deraho.- El Ayuntamlouto di Regla.--&EI obro do ino tipuestas per laos Ayuntamientos.-El Conejo y los articulos de primera neesidad.-Las multas por infraoel6n del Estatuto sobre el Iat Alal.-Loe inutihzndos en la guerra.
-Una petici6n del Alealde Munitipal.- El presupuesto extraordinario.

A a hornt reglamentaria, (natro y medi tie lit tarde. me brn la sar6n correpntldeantev l itt Ile Ayer. con atstehlicia tie lo hefires ('Camejo. Luzurags, 'ald h ord. Lims. Atituar, La F6, Arta,. A',ngot, ,Hamos Meri, V'iondi. Abert liena .v Caso. bajo la preaidencia del Ldo senior Cartafi.

Po7nola N fentl Ilsteriosa
MANERA DE EJERCER INFLUENCIL
Sorprendente manifestacl6n de la Comlsl6n nombrada por los lectores de "El Herald" y del
"Weekly Star" para la Investlgacl6n del Hipnotlsmo.
/4th
7000
4fA .;A I

G a. LI ,COt 1.UD.
101 Crt 4l-Old street, Daltas, Texa.
I.,-. -

SJUZZ NRY SCAFESR
Jhlgt J

I k\AI PA
F p. STOt'l'R, BVDO. PAUL WELLER,
Se y Te* do CotdOtore.. y. yoah, Now York.
w a * o. o L .u t
hi &"onmbbra ua meid W- spata n d*.Foilttive, a AAbedae ti ona~et, a Oigo sel te oy at J*a de 6na so aed4terear*.r. iar.l
sta ~omsaa hae Loeboo us siel do ievestiigcioutn ares del powder dol Mipme. tismo par intluir on Ilea slcitea y b ho.eio d las giate on tod. las sedas de
Sprimer pit h suWaL Iair masstra an la olnsials, on todoe oou dotaltle, pala po .r doctr con e i.prio lua heprsal eI bion 6 *1 a qu pudlera preoducar este ped alstwpeotL a eeiadGoaasous on eeaoeai ew York Iaute o a ude ena irochu ter New ork,Ur at in twitse do Hipasottmo Ctu1la Oal=as do e a. y *oi pns ut one m de mae lade leassi ceso b14bo dbo t aoee o .,61 1lao.dc ,ae. l dr b a ne u a~ sst na S a acp it.a a a quaa.,
S so i aprtb a o s M04c ulcea6l 4 td.
4".., n ...
stodso p *ei a aeqdo*u5, a doaet as n o va.198 de Ba
eanuae temve W y c acta a sa
sott"ts::o" .. .....
01).Limel, doapisfido a* a.$UtlelavsttVi6e dat" %use 1s ao*08 Col. *i na eariavtan a norvidas 4 d.istane amb npt
-Me Jst wned., -aOa.. a.m..o.....o o vaj.. moesto -so.do"a..4
my at tenutlo aton quea s eurarsaotoa iso ou edorMee q hjeatepo stwui oe, N. J., dose xtr4sas.hfotisaiquaBe 1o*lig*abgule tr eana7
at av* l 6rgasaycc W seate* sat.eddoe" oa weesoiP1ci1ta vmc..,L soWa dd Jasssohap.p.4pwe ,.W irsdot, W7sool..oo
d.so"I... .
or GM. g.blid Sdas1U" p9OW" ci or.as7,
Col., mlt LutlVIA Lcia.os 0%&"". t6ac.,s d istaisri t.- e? t antiiano usloljltouy to bhots over pmIe oont..pepoauds sial toataoe Does, qes t amWWasme hudupabioa a leao "Ab. o doe ot* plot l bagedi %"do agedic. 9'." eis ss Hablaio do isa cosoi s,"o. iBr o. Pf"dao41 Ol s
itaw uvi en. m ututuue lu totit quoa lsoe bbes d.arrnltail uo o qi usudis
agpetmo L~aooeaoai 1sltu sd m oit ei."
Now or ek hauss oat Sleie s-a 6A ab4 how a"tie odgo4 do'MasH csm plao" do %tmestib.. o kom opo sieWoosetee do os4 tsesovitb"Apowa y do ,uIte" inistrmo~s Bm topretm..do smaae gee mood. sqOcda e
3 lue. tmatia cewt~o w P 144464s~c46 Al4W11111111111116 do40 k edaite.
visvo Ielit.. do uola adM qsolob capowUgo.I*e44% XeaboIl obsbg 0dMiub 4"%4 t10 emoa. p~ oh es
~t0JI&IB w*N MW TWIPI 36 T. 4* A*

'0~ u

a b unsA s'I mas. to -M* SSde19. IUL

L,

"M! I

IF

SI

4

. I

9t

i

. 4
MAd




- '~'~?~ '~

a m !EinM lm wmore-

V lIel. iaproaid y lnrmbda i alNei IIIm mexi~n anterior. I
El n('onaio 1e J16 pr eiterto41 de an '4 1 iaiin dl t Rjeetlvof e liA In"lf4 II 4If44rmi4414d)e qni inrante el
YerecIl.4., i114 A6 19tfm 4e4 a% e a it iSt zfi tul t d-larada derti.a Mpr1 )its T I Ia Itadorei la mnlliqIelin(
lel iiranim ,1 14oManagm i i'4l.n1n'tl
I'a a la Comidn de JM?ernoa
WI la 4istoAet de don i'noio Tata)yo y d) mill tell. 1'.et A
ruAtMle n- lo pr ritla I.d.
ltlante i In-4nh, vemnflte mn l partamento de Obra n s Pibiea 'o
Intr ro
!lElle v . y ttin sfnd n
oel itnoI 1 iheitl de 4e 1uon venom i4' .14ir41n ) C 3 (oina4xn.. pidientin in Vintrieonie di piniue.erI la y de I
li4a. '4.A" e, I* r' a ensefW<',n de rinro klleiieron olemrstA ens a wieip i na al hertiel, e.
( i4,w'I44 4 ',bre 1 AP Il O 414 em niI(Alon 41Pl ljeetitivo Ale I plirlvineiet to4fhl4 ohjel,0,.e a Cone'o p14ud oueo refonelnte Alile. ahritra una
retoners AInh deneholArt
ethatit4 4l ir If".' A llr o rt-1 '
~ormii1.D~tp'i a i '4I irre. 'I
rulerwunlle en I nonotrt lee'r 4nle l .trretera en:te .l"jurayalm. i TiImlnA
ntro.
Norn. 10 )jd GlrneIF
El vet, de, l.o aJeitnm V fhda elr
ie, t) II II'o 41 0 1iue ro oIni An adnnIi~lntltv y 14I' IR4 (fle PorI in ey le
itA .. ,I nda4141 44 ].jeentivo, e. r a I' ,*,rrow al tConoej mi.r I s d, i 'la h tuslee a r ttlltete.
, ewtito' m elr ]AtIR dereh t4i.
I' yw1 l i l' aunmehew '' 4elti l Of
n ''.tt *vi Al i'n A I'prefin io del
1' i."p'' 1. 1, 14lhiher44.
a ie I 'otoi;lln de -o.eria l on.
4 34 l' 1,01 n 4'4444rl 4i i~4i.
J 1 t od I, 1,' inita, 1qu iteprol nlan Al
r l'-, ow iontai e;t' a p r
I q-tleww delnte rmi.in nieit oill I la .411 n11 njiS ,a 1 A t1 i ap lerrirA d .I e.li te' n, ti ea otI a e rniwonesque.I ~14 eta4 ('4, rorr1e4ponar -nbu untipolirsprto de u.Itlpreno tr in vr 4ir l u l'nuro ):ll if)Alto 901.to .
lrritri' re.pe'tne xpr l lerrtorlo A
h s4I1f <'4rt1 4nl4 4 i a lIiaioes ia)in l1,r
ueru' ioe rrionriidl .y Ay lntahento ron l t-im. v114 tatiii~t ilet cll ,iw A esomt
or ei estoi e en el t rino de r
Reg eI aden I tarein carge oadectas,
taniade I ,trc C ulchea ni
tpriav. o ex la tels Al i'lmr 20lag teelone' qulAel v lls ed i 'rre-pond|anA amlbos .Muniipio-4 ro'ppe( to Alp ;Ilq torritorios repethoot, pules4to yile el lneq de. Regla (lie,larA iheeho
ergodie. 4i'b 10o0laellneteel olle y A
tres T eniena tie Aipcaode A e)aegneISorln 1us del 192 sle etel1e
la E rdn371oberador Provineiali
quedI encarga4on de la aejecuclbana
breaenute Estatuerritori do eeto
3 mCorreponder en el nr no det
IRegla en orden A lo, earpoi, olectivos,
un Alalde y trece Con iealres, Vonal
sida., Cao prevenado, lvrten nf ima, selL-ro 201 citaerie de 1a T.sLareria leroincil de Ins
torme) re4.pecto A aS todo10 lo11 A.1rntaitres Tent e rmtel l importdeque 4' i'n
si de' Ia ienl. per diehaer ie dee te-a a.
mada14 .1 re'.olver es.ta solwi'tud(.
A er, Comeiar.en dI fora que prvinton eneral
pI 15em137lnde 1902,lo elor Ariza,
4e.lo obernado erlor Provincial Ahert
rqued eneargado lot C n ejer e e'le e enar t e 'tatuto, dir tan l ia efeto
iedidas q er inui pro pedente. I
I'l'I4'r1 uie delll jIlljtp4 1ai4n) de pa Una. r io f i6n de I l sefloe l CValr
3orda I, Casao, Sllverio y Lima, solieitand. d te la Te 4reri ai Provinci alin.
forme respeeto III todog los Atitntamiento remten cl imp rta e de Ilons i1pueostt", ,y Cu'lem %S oil lio qiue 1n0 ennIl(en I F11p '44di, e n HIprS6 bA la Comision de Ilaeie uaiipr er ta I I la
pao un n@ihi j*n 11 ihefiore ;Ariza
Fn),. Vtioni. ftanw~s lerlo 3, Ashert,
reaj i uv, C al 1t,4o l aeuert e exliirt
Ay aituen e(it l. r ,'pr n4 a. l t ann rt le e, i e lra neeidna dol ateielon atin l-r inumitndo de la pli A ta vopitfiola, debilo ,A qvie el eomnereio ai l etiSllnlte llaelpreeiois tite at fl, fille tenlia 1nfimt valo:r Sll ln con jrll-',e rliel4 i eIp lle hit ll h ill ry 41
St,,I .4')t el 11fre de la Ciomiiii4 n
tit tbi-illh,, lie m- apwr, qhipropo-- (Ldl e 14it 1 re 111.C 01114 %olll n "lfoitlna
fito l A ,I ieah e .[iiietlil 4-1el nireul el hi V,ia del olyiinitlilentwl~el iai.
porl't, e II- nialtapor "infrmeehone4 Sdv.l lta tiidow lnioilnl~ilaem lutbre npilntIfu-iinps fel ju,'t.r, del -."aI AhiR".
tit n eillrd de tnunR oci~in Ar lit Plrt"i seprlplotnla imt, xoifragl d Ier(1 ( 41.
ti '(t 4-- ldadle. y Sv 4 w~~ i, eA lnia,) qI(Ue' irlitalk Ae poller pi rlnam brij.
sim; lartifliPa, A 11114 il ll6 ION del

Ejrelto Lilertadotw qne PMdlton dieholl mitoubi" en 4 n uewate li, independend I.
dor. 41e prhti, ron dalid41 embron en I smer 't de In odindeeioa.
lam Comishn entendi parn informar een Cntra, itle ge aate o 1 erR arllismeit4e provleital, po tyeno motive nol)rt l uIifrlagrm perel-Conwej.
iI mlor 'mejo. Aqhert y otro,. prCn4lt n im n nevas mo h0rn que pa. an A In pr lasin (' ll6n le laienda. Ir4jPonieillo 1ile)OR Iondividin quie Pa obj,| tie @at& Orn it tilen t qe .r ardieoe o nnelmbros en terriEl nefor 4eynd pone v l Conjn aiel oain aeerit liitar de Alealde Miuipal prhlba tl trAnqiton d todo v'h',,1,1 per fre le A Io ofleina s del 'onlej Pin e(t o ia orsey her en qp e 1te etelbreb es6n,
ie d IA tnra4 ,y qnir1di ,iobre In MNel. el pr pe4stn extriuortlinario form01.1,i pr i (70ofliftn1 tie lR4ie'ta,.
la sei6n terlnin b5 a il de lan
"lIllnIn qIep no ateeta A sla ae Lo PAWTILLAS LAXATIVO RROHM0-QININA represatsn Im quinti eombesn eon o0roa ltngredlon o ens forms rul eeeptable y eielo pas 14otflidos, La (rMpp aleoer dto*6rden Catarral, Dolor o Csbma, CtIentrs 6 eoadleones de Malaria. Do vents en tod is h o nbotlon.
El pe'r6leo crudo
nli It ein tnen o elebrar hay I rn Clilora le lt r fre4entilte se dAri ienla re In pigiente propnicin de
Icy-:
A LA CAMARA
Lt lla ienntante e ni eAtrle mon, te es n hecho verladeramente painfluoi a e c laoeoestaeiones y que menarit en plazo no lejnoIn prna hao ,de m eItro rtil el si no hanueiow 4,lvo pnrn prevenitla.
eNo i dtdable que halia el preenh aita .do detenido el pplelclr or por
iebt4114 y per l lo t n t rimer4 3'sa t 13 Cel temor ul empeorsr enn sill previmi144,. Ia difhcil situaei6n d ni estra in(Illtr6a1 oazearera.
ximote, rin embargo, el medi do enl)crlno e conliibetle ( de te sin. pre4i44ii pof ne4trR, part, eqpontinellielt4 Co illinnnedilto benefleit propio de intestrot lacendado, dis'ninia notablmente, por 'inen si no ce. I'l masomito. la perniel. a destrlc. Cl6n tie nulesrns bosuleg.
Consiste en proporcionar A ne,tros induntrialest a uacarcronn Siltittito am f tcilmenle manipulable y menos eostpo que la lefia empleadas b0ta hora como principal Combitible y p rlo tanto primer causante de tal grave dafio.
Con ese fill eos penado en el petr6eo crudo qu la reeimplace con ventaja y qie rreultara el preferido si no gra.vani s-su cotlao con dereehos de importacl6n eapidon sea para saro aom eoiii oib l tble ricto.
No es de temcr 1ue con ete aeto dismintyanos en 14ohi4 Ininniio los ingrehos 1ie n1festral adtianas, si exchlimos de ee benefieio it A o11 ue hasta ahora son blo Siico importadore do este prodteto y qile s p imitan A altellos que Io refinan y A lo qe.i Io emplean como imateria prima para is fabric ein( dela I a de alumbrado..
Con ese objeto sometemos A Aa considleraie6n die la CAmara Ia sigiiente:
Proposici6n de Ley.
Arteilo 1.-Se delar lire de terehos de importei6n el petr6leo eriido, conoeido por ga oil e1ando sea pars 1uarlo enmo combitible direto por nldnllfactulra amzcareras.
estara istjeto a. MI inapeecin de las oinldi.delt de adanad tne evitarn we 4s' para otr objeto. Seri importitldo di rectanet y llyJO i reslp)nK.11lilad por It*, indduitriea e(l1t jiotih'iuelni44 4pleo e0m4 tal eomtiiIlibile y qu presteul i ian#Ana ilIe e4imlen necesaria lips Admini'slaores 4te Adilana.
Art. 2.-E.tn Liey empezar A regilr dewdewit 1 pblieaei6n en Ia Oaeeta O(tiela lJe In Ilep6llos.
S>aln de Id CArlara, A t23 de Mayo de i90f6.
Gonzalo Garcia Vieta.
Jorh Luis Robau.-J. M. Govin.JoOt M. Nifiez.-Alejandro Neyra.

:T JAR"
O Y l

-I
- I

El Latto.Fo/ato de at contonido en el uno y Jarabe de DUSART s n reporador doe ole mAs *nrgicos. Afianza y endereza los huson de lea aeis rquiflres, evIta el torcamenao de la p"orsea, devuelve el vigor y Is aetividod i Il doleaentotdeidosi y lhnflticsll, y A los que estla prnvadoa de sptit. falgades per on esomito may rpldo 6 las estudios.,
Las majoler ems eraeads que ree&rea al Vinse 6 Jarabe do DUSART seporta saetaslo 3 f*t6 i 81o, 541 VlSnvomaos y dan j lo: teatiaeaa b tm.
11 Ledo-Fofiio doe tl dido tlas 1nodrzu earnquesoa aUtche, pes rva eura i los ni" de la Dara verdie y do is eafoermedsdes do doesawtolio. CaOU bea6dflc afml loa io dmloekad nofoctu ian c sc oi t e vtalPARI.8, rue .mIy...,,one.. .. W ,m ..

De Europa y Ambrica
XL 00NGRI UO INTI A ONAAL
DE AUTOMOVILISTAS
Comuniean de MilAn que duant.e la relebracrin del rertamen nniveral eonmemnorativn de la apertura del tinel del Simplon, se espers quo los .pre sidenten de los elubs a tomovilim. tian de Francis, in (Gran B'etaf l s, Alemania y motra nsioe s ainto ae IMn
Contain nteralonmal de astoyolnt d4i le@1 mt i el t4 29 ie inayo p renir en Ia VillReal deaqng on dad.
Entre on oheqtaea quo n (flo di1. trn A leaontrIsta que CtAi raw eho, fiurn nna excrii6n AI lait. CaI] omhardo y tin t6 de honor en In ail de Hate.
ML SEXTO CONARIO
INTERNATIONAL POTAL
L)ien os o perliltqo qrle reult6 oeitraordinriamente brillant, puo al n v xa Milteran el Rey y oa ena de taslia, lain Corte, o rnia,ntres y e enrpo 0iloitiao, el aeto de LnaugI. r onis.ael nextoC ongreso Internaelonai postal.
LA BEOUNDA CAPITAL DE FRA2N IA
Ie.emos en el "Petit Parisien", que de aetierdo con el censo qne as ha beebe reientemente en Francia, eonmerva Maraella 84u hlgar e4o 1 eglln(In ,blaei6n'de Francia, pieR spora en 50. 000 habitantes A ]a de Iydn.
Marmella tiene aetuimente 519.285
labitantes.
Ureyonesy oleos hechos con toda porfcccl6n A preclos baratIMOmos
Otero y Colomlnas.
San Itafael W.' we
ASNTS VAR
En Palacio
El Interventor General del Estado, senior Figlneredo, estuvo ayer tarde en llaeo, A saludar.al efilor Presidente de Ia Repibliea, dindole cuen. to de'su gestiones.
Para avantos particularea 'isitsron ayver tarde al Jefe del Estado, nuestrot queridO amigo' dIon Cosine Blan. eo ierrera y su hija don Julio.
Don Arturn PadrA, nombrado re. cientemente Seretario deo ILegaci6n de 'Cuba en Wasbington, visit ayer tarde al Jefe del Estado, para dtarle las gracias por sut nombramien. to.
El senior Padr6, saldrA para los Es.tados Unidos A tomar posesi6n de su destino, el dia 2 del mes entrante.
Pidiendo Audiencia.
El Prebistero ingles, Padre Vatghan, hermano del CArdenal de Westminster, estvo ayer tardo en Palaeio A hizo entrega de una carta solicitando audiencia para saludar al senor Estrada Palma.
Decreto.
El Ejecutivo ha dispuesto por fecha 19 del actual, que las obras para la instalaci6n de una mfiquina de vapor A lavado para el Presidio, se lagan cop administration, fund~idoe en queen el referido estableeimiento penal, no pueden entrar A trabajar obrfros de fuera.
La cita4a obra, se hard con arreglo al proyecto presentado por la Secretarla de Obras Pfiblicas, y con cargo al crdito de $10,608-15 votados por el Congreso A los fines indicados.
-ILas lines firrem.
El Inspector General de Ferroca. rriles, senior Portuondo, me entrevis16 ayer tarde, con el seior Estrada Palms, para danre cuenta de Is reciente visits girada C lan lines f rreas de 14 Refpbliea, haci~ndole sa.ber al propio tempo el nial estado en que se eneientran varies do aquellax, muy partieulnrmente a de Tfinas de Zaza A Sancti Spiritus.
En Comi6n do Servcio.
El segundo Inspector dol Puerto dle la Ifabana, seflor don Iuls d d .l Cruz Mulio. saldrA hov en oomi an lie s-rYieio A bordo del guarda-costas "Mari", eon rumbo ai Oste. En el Citado guarda-eosats se emoarea aaf mismo hasta el puerto del Mariel, donde tomnarA tierra par a reIrear 'tn, l bann, el Seeretario do IHacienda, senior Fonts Sterling, a-

CANCA
l5e vendor fonda qua page mau7 poo alquiler y haee un diario do mis de $0. Dirigirse A Reln s. 2, Cas de Camblo
7015-

LA

fiiendo deruk In nave el rnmba antes indeado.
ontra le rifts.
MAn do nan hor entuvieron rennidos ayer 'tard el sewflor Presidente de la Repdblien y el GIobernador provincial. ~efior Nfifer, tratando may Salateisi ntm d les ritas queo lan oliefia Municipal, eumptiendo 6rdenot del .lTUes Correetonal del Serun. do Ditrilto, wior don Mar lo marela, ha Porprendido en eotso disl, dotenndo A Ian. ito jea, eon e0yo proedpr nos eont quoa s halls nconfornto l Jel de tio.
A ~ aiolidta doe PnIio nos mnifamto el ewfir Nfifes quo habai heeho aher al lhor trada Iim qu I Potlicl A mas rdeno, haii. aeRnado marina vee po r o" nimaino eaua ante el ,ne. correeioni del Prrimer Distrito A Ins misniam peronaa detenida.snetnefilmente, A quienes absolvi6 edte funneionarno.
Fell viajo.
Nuetro amiffo don Pedro Vise-t ya, eomerinte de o dosplaun, ha tondo la bonded de dspedire de noaotroa, at embareara. pIra Iapafia, rogndenon, l tpropio tiempo que eo depidamo en Sm nombre de sui amigros, de quiene no ha p ilo haerlo peor feolta de tiempo.
Lleve felz vinj'.
C"ual.
La precloea nifin Eva Maria, hija e nuestro amigo ldon Domino, Itra do, perteneeiente a Cuerpo de Ia Poliefa del Puerto, tuvo la desgracia'de daree una oiada en si domiclio Je. ass Maria 6 cusAndos una herida en Ia frente.
Su eatado f ealifleado de meros grave por el dodtor Queada, t&ico de Ia Casa de Socorro del Primer Distrito, qe) le hizo ]a primers cura.
De so atitencia oe ha hecho cargo el doctor Enrique Anglada.
Ilacemoa votos poraI pronta cura. ci6n, do Eva Maria. Secretadia de Agricultura, Indutria
y Comercio
Pon dicha' Seeretarla se ha inegado Is inscripoion de IaN siguientes mar. cas nacionales':
AI Sr. Erneto leuera, sla titulalda "La Espumosa", pira sidra.
A loq Sres. Aguirre y ,ernAndez I
"A. F., para diatinguir e vino navarro sperior selecto de an expendio.
A los Sres. Garcia Zabala y C., a eomercial "Sumatra", para abono para semilleros. y a iembrnas die tabacs.
A los Sres J. Rodriguez y C. la farca de comerio "Co6n", para hilo para coqer A mano y A mfquina.
Ai lISra. Viuda d i ijos de Carre-. ran, Is marca 'Menzel" y "Boiselot", para pianos.
Al Sr. Cosine Otero Murias, las marcas par tabacos "Enmienda Platt" y 4t3larcela".
Ai Sr. Manulel L6pez, Isa "Paul Jo. nos", para tabacos. p
Al Sr. Julian Gallo, denominada "La Flor de Ia Caridad", para tabacos.
Al Sm. Antonio Salas, ]a comercial "Richards", para pianos.
A Sr. Landers, Calle y C., Is de comercio "S. 0. 0.", para manteca de chieharrtn.
A los Sres. M. Vives y C.', Is titulada "Cagipana", parh hilos y torcidos de efifitmos.
A los Sres. Pacchio y Oliva, "San LAzaro"', pars agnas minerales.
Al Sr. Josi PWre Presmanes, Iacomareial "La Francia", para distinguir los articulos de s establecimiento de tejidos.
A los Sres. Remigio Ldpez y ier. mano, Ia denominada "Remigio L6paz y itnos.", para tabacos. A los Sre. Vicente Suirez y C., "El que alumbra", pars calzado pars caballeros.
Al Sr. Manuel Mildeflayns, '"La Croms de San Lui", para tabacos.
Al Sr. Francisco C. Blanco, la "ILon-

i .....

Al aproximarse la'"edad critica", (42 A 4 afion) toda mnjer debe ejer. c milcho ellidado, porque en esa 6poca y eon motivo de eesar tas funcione peenliaremsl a exo, queda el organismo expurtito A series enfprmeda. des. Convieue tomar las "GrantiHlas", que son u4n tinico uterino de primer orden, preparado eapeialmente para las, enfermedades de ,ra. y sefiorltan. Phlase el libro uamero 12 de la casa Dr. Grant's Laboratories, 55 Worth St. New York.
La misma ons manda gratis un
frako muestra de Grantillas. Pidase.
TEBORERIA-CONTADURIA
Por Ilpresente se convocaA nantos quleran haeor proposllonea Par e nubi os scrtios n Ae Srlo e nsto EtableoilSnto tdorsote Io mes de Julio do 1906 A Junto de 1907, inelulves, do o articulos Ilgulente: 1, Csrne Choquezuela y Pesaoado.-2 Viveres. Ca Forajo.d lfeetes do ado ydo Alambrado--, Pan y Psaetie .-4fqdicuns Droras.-. daterial y Utlos dz40Curselongs.-O, speols. ildades farmao6tlcas y Arttculos varis.-7?, Com stible.--, lurero pyAes.-9, Efecto. do Ferreterts y de Loer.-Eftlotoo do Escritoro 6_lmpreso.-11, Repes y Gineros.12 Leh. de Vacs,
Aproposliones, per triplloado, so preentar nan plegos corrsdo. sepairatamente par. cada srvilooy con arrelon o a expresa oo Pieagos de oCondlone ydo Bsso general, que paoencuentran expuastom on est.eOfiolna, dest fe hsbta l dta 4 d l rnes do Junlo pr6imo n Is tres nMs. on Cao
dl y hora scelebrar !& subsys rosolverl IlB omls6ndeaignsd i ofecto, abre Is propostulnes quo me presaenten, roeorvaudose .a derecho de acoptarls 8 no, eog on couvengs a los tro de Hospital.
iabaus 26 do Maya do 1908.-A. Orauers, Teuororo. e i t"4-26
Las alquilamos on nuestra B6veda, construida con todos
los adelantos modornos, para
guardar accionos, documentos
y prendas bajo la propia castodia do los interesados.
Para mIs informes'dirfjanse
6 nuestra oficina Amargura
nilm. 1,.
S( ?p m ann d Co.
(IANQUEROS) .
C 10 e 76-1s My

Es un qbrldor de po. rop; no reconoce igual s. para restaurar esas
lozania y delicadeza tan frecuentemente ocdltas para aquillos que debleran mostrar el mayor encanto dela naturaleza: Un bello c6tis. ElJab6n de Reuter, Legitimo, Ileya esta marca de fibrica:
N6teme 1 nombre: BARCLAY & CO.
- ,

EMINENCIA

$50.000 DE PRESUPUESTO PARA PREMIOS EXTRAORDINARIOS QI1 SE ENOUTIARM INTRO 1E LAS i AJiTILLA Xos ilarres do Vrea do esta marca d juzgar pop el
consumo que de lo mismos have el p6blico intelifine, son los r ejores quo e. aonooen.
fefulmos poniendo los acosumbrados uponos
en las oajoeillas papa el canje por ,o svaloios objee0s quo conakitugen nuetzros refalos.

lOo'8' ,ars Cloje elaMik ese do
primers.
El eftioer Prcaidente de la Delegaei6n de lo (Irmemiox 'nido del Comerin y de la Induitria de la Ropt hlies, en Ileju*l', el ofer Floremielo Pits. aeompainado dIe los flerfie Msnuel Ral1es, Narri i Serra, Halvsdor CuOeto y el Sleeretarie General de la I Corporri6n itor ]6pe. vJiitarvon en el din de o y 4o aeflor Serotrio de Hacienda, A tuiene p beintaron una intancia firmada omr vrin a come'. ante de aquella loelidnd, en t qle pide no spruele@l aumento l n I tributacin tde patetes polr el ine tr de boblena, deIn fi on erd omae peor quell lAyintiraionto en ea melon* docl 1. y 14 del tloente 5 por evtender lo eomereintes A quttonf afeet a ea nHuva aoenle6n, (Ipe no piocei l, en virtue de er ibastanto -oeeargndom ton los impueo tIos d bebi. das. porqe yn vieno tribntadmln.
El oeflor heoretario d iaeenda atendli4 A in enminl6n, prometi6ndoles i-oeeder en jiihtieia, como lo phlen os comerciantos de lejucal.
La mi m'o comisidn aatree) al selior Presilente de los Gremins Unido, eflor Eequiil Ciirniieer, ,n e.rito melacion do eon 1o fislio, A fin de quo con li Direetiva 1poy1 lal Itaprtonsionem justifiendas Hel eometio de Be. jucl ante Ia Seretarfa de Haelenda.

. I

. A. ] t .A. 1"M
POLIFORMIATADO
Del IV CHAPELLE
jlesice artomulante, a oiadeo,iI Gliefpno y I sls mlnminordes Asie46os, ee ii oess sea muebe mAs dwderos quo los dol AsMid
sle' Apl mnta kpldmanlta hers iO yd vigor, suprimel a
Jsu ,eaiui#: #IWPdM, AemAsi, r4PA, IRAWete, ALaiulite.
Sops'eadqi" .-bPeO keamrlsleomnareiIsproctwade apos
seyIc*****F

~UVT~!Ir A -'~~.- '.~x. -

Pot e It Mativo ha ado piaitnido troa intanelIn aelwfior PrPaidenta de lWn frmioe, pst el qne Io i deI l Delegleftn. en el l1'artdo ,Jdieial do Marisono, sefor Vicente Aratan.
PARTIDOS POLITICOS
PARTIDO MODIRADO
Asambles Mualilpal deoMarane N"e nden delnefior Preaklote alto A los nefiores ecrados pars in jnn. t n qei ,o hade eelehbrar a i fq do In tarde del prlim domlihgoa 27 e e Iol del Clmb Moderado. Tenionld qne tratar snnto. nrglntetyo d rlranporanedia neo It asipateni.
El eretario.
Rafael, lddrpite Asoes.
PARTIDO RIPUBLICANO
ImPAROL
Tenfendo qne e"lebrar reto ComitA junta general extraordlnaria, AtoX los neflore s40ios prt el din t dot eorrivnte, A aR44 do dle )a tards, en nilextro loeel oim!, San lafael n 't mero 2.
1111ero In i iq pianlnl sgitxteneit, por tener q it "trtar mintos it ,grain traeendenels pnra t14Stro partido.
El Seeretnrio, Formin Arbertn,

I

CAJAS RESERVADAS
Las tenemos en nuestra lB6ve.
da construfda con todos los adelIntos nodernos y Ias alquilamo s
para guardar valoree do todas
clasees, bajo la propia custodia do
los intereeados.
En esta oficina daremos todos
los detalles quo so doseen.
Habana, Agosto 8 do 190L
AGUA]t N. 108 N
N, CELAT"Y OMP
IIANQUIMUS.
C-370 16Fbl I
Empresas Mereantles
y 800 M~ad
EL IRIS
COMpARIA DE SIUROS MUTUOS
CONTRA INCENDIOS
PRESIDINCIA.
LA Comltin nombradaon Is prliners sosl6n do I Junta General rdr a vsrlflosd SII del mee y aft oorriente, para s exame do I a Memorly gloss d1oIs onta delo slO 1906 ha trmrnd o r ncometido. Lo qu osun o et,1sbra esoides eat ComnpalfkI cltlndolos nuv&enst p:I's sa. a111 oeoll6n quo ti idi'efoeto uua doel tlarde dl di noeve del m entrants Junalo. on le oficlue, Habana N. 55 n ets CL.pltal ous lquers qua sea a1 ntmero do Is oacuTreates, an YAoliyen slt darltjeolus sitin. forms deo a referida Comlsion; revolver so,. bra Is sprobacln d Is Memoria y ounnts meaelonadas y doeldirA esobre los intressso ciales dentro dol tose limits A Jaidoe per los Es-. tatutos, aegtn to disponn los alimoulos 3 87: siendo vildos y obligatorlos los soderdow que tome. coen sar6ilo I .mtsmos, aur par Ito quo no haya conourrldo. li&baa Mayo 28 do 1900.-I Presidents, Franrl.oo Iislcods 0107 a -i-2
Centre Catala.
Ld nuovs Junt Directlva do oslo "Centra acuerds dar e balls do ltmPloos I d a 217del coments. Per oo qu as comanil&le eIsores soolos pars general oimoomlonto.
o reqlaslto sldpenable I preentaolt del eslbo del oe do Is ob.
Iblns, A4244 Mayo de2'4..)l El Ssrerlo, Vu1 noo VidaL
3-244
..* ab mem
4.ONVOCATO RIA.
Ell e cc prxiaModis 11 dot eorrisote, lea aoe do Imtmrd. iselobas'4e m o Grsepls eaeo loal do6 se orotarfai del mismo. La parlllan. 2. pasdr ots noton a* roparts par& t sejerlo*o do 100 n )1 0 ooelbrarJul O do agravloa. oHabana, 25 do Mayo de 1B06. C1o 9-8 51 i Bindloo. J. Coos.
"EL IRIS" I ,,
COMPI>IA DE SPIGUROS CONTRA
INOENDIOS
Eulankila Hathn. Cbco a, el le185
N LA UNA iLO ADOIONAL
Y levi 51AoS do exitenoea dl
op aloe o lousb leu. OAFITAL CreNpn*able....::......... S41.052206,00
lH RT ESO I p 22ga,(1 bas" Is
ohs .................... S 1.,57 81-31
Asogows rseasmdoa caaicia po dayOimespt. a"s do marmol y musio m; aa Y on o. 4o M ostoptiTasla readers opaas ::V&550 4035 o14v5s or opsali pe 14) per forstUsaw o 44oeao@1 P6= 43 SoI gitOO lafo-n aion sn
55u slsoan 40 oosm, pe rto ore P00142wa~most Oft.1lsuou an uo T44 Nabs a0 do Abo do 101) e09 1 Uy.
"EL &UARDIA"
Coieponpil dol Banco d4 Landrom y Mexico ona aRpd, buss do Oub.
Oooatruooiouam,
Dot". 6
Irsvwsibm ,
Failitan cantidadu s t*W hi dotes y valores coLi, ble.
OFICINA CENTRAL
IflADIULS 22
06 TEL3FNO 1711H

- --- -- - - --- i I *-

= 11

iL

I

& LIIMW




- mr..w, W0mw ~*

A.
At M A .... A As ismasse.--Mayo IS & I0N.
DI&~~~s IaO, _1OAD ~~
LI iOT _DE:L D ::re,. t orI.IL OMBc I. DR lB 'ITL RAMIRO CABRA Va/d;s *aH
Jos tfu Aogr;Jstt rtelAN A DU A PIKI* N DO
sense ass. A 3ote*** t* Asutee 4.14 'sa A atreas a MItI. NAN IONAIO 5T*. f M It it.
IDion n e eas confesadost O xrte, mt. ..Vi e- I wmsIm n I* 0r1 m do a 78A r J
El estl he presenta L lMIAaItTANrO 11 HA'ILA .. Dr. Juan PabloCarcia,'
itty eel; so Ilis do e wt West.ut-to Dono)Mlm T#- I~l -. M &m.
em_ 'ie COa; TIBUCIl 0 FINilil_ ., ",1"l" POLVOS DE ARROZ
do15to eido;* 5iJUCO 1C II-i Crnhlea W~ba ]0], 4 JI & I
esoe parents ladinlo m e o 4* TatairRS DE I A a DR.GONZALO AROSTEOUI -F" M
o alma innoble y proeavidn M met. .)i oRenIC)|R. ADOLFO RYJ 8 'AM YO N
i .en today Is vida .. $,:.,: .t.: ..C ".C DR. ADOLRY S
sc~arioinetrumanbo r .~P 'lAi I U rIa ci gorilj o m eS .., solea eondor,& m -P fa'ea.ooo| Ealoelrlmo emlTo -n- lonlm- elIn~o.tna udra 6 eas sobrittent ade r. e- do ,latde an e 4 os dl eeeteenl y Matleiaded (!.adom.eed 6*1 Et6vmHan a laeMos et.
acleifindnlesi instramnt* to ONO m eaes 'o ol or 0*** a yI teitd teseteee El rnllill *delt aunitde er*
de si egoInt ate netla, Waeome Jios. o Irn e I mT ra m empleft4 st l rable BELLEZA d h PARISIENISK
P) proi de uni b..e r,+.. .intol.imm" &:SU,ei IBep 0baa r Hi,, _i.. ,s t dean+, ld PaOt)tt pr t t M a ereaou Oa aebr an Iigsr r e a st ri, I.de s r e r o siate n el 111 -4, a maor calided
tie Odtote EDU1 sltdaqusl" o t e dos d ealnreate Ne do 1 mets ele1 de Poi%- de Arro, d notnineds sel etio traideor or Tu el dis treem.v4I'renoutrdr ia les h .u alli0 0 0 A lrig0 ,,,< a...9 .:.7 ua .va A o _.___.
Aba-it o~h ti M Ateoaeael OO t~4 oe sprao e e AIIO(ADO. ISAISAN(A8 ----- itistaa ozreon2
halaga con la brim .enesU ernan. g r o r. eeoto, **aen ol sys2 as A givesil411 ln O i O Arto
ra aho arns do color. 'o 0* *%Mi reIr do Ian tie on see el i L 0 SAM O N DE
aInnre bDas ,entr la$*oroga Chd 4. 1 l, one a aa .e.. ., *a, o. 8 1110os v rI ll 0. I Aw u
twbrrn Is 611 _2A14ret deL 6fll 101-tlm 16O myJq]f epim itl
haRacn sbi onyon gcodlg ar sst,&enan&flW ,.1 9tMs dei o 4 delr o pruiao do 14 N.InalO1S Ar
IIr~ (|e mtl ilpinilICa~a' t 080. 111 do J veelt IIa leto R~ E Per an *ft
Scaor,1odo 10, *t *Otra o 10 leln tt. Doctor REDONDO, Peratri F. PAULY, PARIS.
min eoperantr, de inviore,. A i Q 1 pot1410 sabr lmmatAeI 15 poe 100 obe. .. reopsOlas uneve. a 074 326 A T6W P I IVen I Ares n.l I. a1t',iOe.
ain ft eranRGR (le AlertOth o: ep.ootsseses -----y d La stlleprimtr'Il I com~tltuaonl ate ----Xo obatonte de esta, hete ahit l .,, I .nI May2 do uSM
IoNbsante to tes PreAtt, at ,ligooe,41 .g y(rt, ml( dgro nr son is ntIO extrafto y portiouleart aa i* 3-116 Dr. itusto le11tr say o r m o contnuer tr.l ana.
Stanto y taento audar a etto Prt l, m- M o r o _l_ eo
In ,; --,.laraIYUNIJIEINTO BE 1A HIMB.f Weeva. DRNTIXTA AGUA
ohay mue freaeo qul. IS Ie onrehPa.**1tDI. M ALo rmt.ade1 deol0 dI A
Lao~~~Crate J, ongol clogo yAI dosdu A-~ lUNIIOU LI o .
vtlt freleur ei r na. Jain, ilv es Marl go. DIPARTAMENTi DI IIACIE DA *.I proCedmlm tSd e filt, e i o ltd I tlM hay ya tas freeau r ae, O s oo ADMINIPTRATIVA re atiel n ra o ultu de e d Cha a d 10 & M
as0. hay ya tanta froccturs St.~ ,,i if. 'Q g EC O Ioefa, D.oy m Wnlie d oe.5m~~1 ao~le.Aaai
ue deja fresoo & onalqulera.- is. Wa A C-I PRADOAL oa 2 A
.d Nt ,uo.ti-r, It "A" r. Aetedindea lea desee dtoe Indultriala* DR. F. JUSTINIANI CIACON o Uwa --ya A lafeer a~ nia. I eee rmoo itere. aIig r (pr" ol eonep ..).smfr obr m a qn ee Mddico*CiruaoDenisra Ol.d rlo sedsd do l a 4 TINT AVEGETA Fie tal Juertu xae OM40 uR0 ribewatry doa 22e1.peerenbsruO1dan t nombre do I vo.. bdad poerts to eotren dst o eme e d 0 *quies & Lased. p os $1 u is ertieip i6a. Maridique 7.,
par'T la. et eh e IaSdo corrInt C 1048 673y etSnRfa BnJuk Teloroe 'uka porenaew luero alnque i Iel& 0 65ql 8810 a Lotuse, 1 n. n14; toe Joe#, I .lg- bn Maor e de det. en le e- lo r-lM Ctsleae yea.10dL T Io L MVarnCae s ylos ... r o ... etra h .r. eh m e b "r .. ". ""aeos, Alelte stntsi. CARLOS DE A A B .. "" AIb.1
#"in 0 ... u,, In *T .. ..o 16; ... na CARLO DE"" "0 AR"A ft-', WI.3146WI
no encuentro ohivo mayor .o ~ : ma : et9 It-d- c1l .o s C A *t.,,,Ear -a a .. .IAe...
nt; urea Min P. i id CU; COMPRA DER ICENO.-mraoteals d*0- ABOGADO.-MONTM AUX PIF--UIMIt -NuR ool.o C b 0TIonniu
que este chivo del verano. oree. Pan te t. St a o. leqtn. bra Pi blleaL. -Jefatur do iudd d e AR an Loce CharIs 0 it0
stres, Matedine. Hlbian.-llbans, 1 deo Mayo do 190,,- 11 CorwlOneasi r la se e sistmoao roodertl- lA ra e1sa rdt cuts.
Diois del chivo, quo11 n6 aborte T to dLa deo doI tde d ael d m de Mayo do DR. JUAN JESUS VALDES *im*. JEl, E MARIA 9l.-Da 4.' 1 SCItTttI0Pttlult 87 I0uIJt.NpNllS
'isque tanto te ruI d ene dFrate; do, Ar-ton- t To- 1906oSreSibTn en maOt idflnaledifeeldal Dr E A m i
1 Tig es r Alrny Ian ele T19j1 8-os1 ArTonrh.m t.opolcthonuf en pilro comrrdde plt
L6 O M E O R In Z. A. mi.. on. V. x..ul b an t 17d tao o i.J efators de MeIEV S- oeia o easei 0) *7 Fn e t.-Prlss etres ei
TAqume I onte ; n e1 rra la Josl A ioldr T e Pa rot S otar d o tr. e ap oean de 2 .'e Hi. Ado aen eaorsqsrem dosopeG s ji e
para ir do verano... a0 Norte. doC10 dI adstasoce -la t loda 8des M C10ao19it1- tM mldd delsydollr. s per 13 My.lalEeasrcidadEstT
. eb0ta, 0 rudoelo. rdo propealble on dblano, y so d P l s
.1.o_ BUano_. iduadee. dslereae os i ael Dr. ilio A lmi1 .
1 y F^r*nal dei do Ca ro. oeen eP Jet.
_lf 1311 9.391GSTV18E alD.EiloAail
YOy Cl Js ft r sS a dteu C o Vss- M TaRIAsmD CONrRU CIONt-e e NFERMEDADR del CEREBRoy dlo Tratrdorldnto ls Blae B ntermeedte, doetl. I l
Veldt,' I "'n~l ':r: .I 0 mtR 6I-TAO O ta s eleeetetotdad. Uy7.Its G~~j~~~l
sar..anmHeirs CUIA a BqEBILDA v*"fd MATHRi'fi t' do i-ELP GACACoIAEtg &8
L Soe l o e; ba cone i f 1la s 17 da e Mayo doI .-Jettora del St- 2lERVIo G.- Eonsult S n Telaa N T met Its 'oo, to.--Pnril 's eirfraq, h-v
serR c ue eaona.. 4T0i0t Sjltes. Gaanp t. dab adP pe fe e o ,dI l 'S
a Joea. doled. Form.-S eortarl do abra ftbliea. pr6xtmo A IRtala, do 12 A a '6tno 1119. did general, iaquitlimmo, dia nopAi sy fuen'ndose a grat0td deMHls l o doe dos tde d a dte 2 dt o M ayo o Em de dmseeord a do is EIeEtridl A O 1etr al platino pre os do lO a racLbirln en *a JOfaln do la Jefd- iC a de ualbAutor on de I E n tar ml ad l dysRtC-A
e en iv$ 'Ia q toa .. equusu eue .dl S o a ndo er., tituadaon o.Ae- T E R E S A B A S O LI Ietoay o II naVdeto de. g t ct mu v rednucios. bel tud 01dloau Alto d. e d e I tabana, proone oso n pleso PR O PAb do re C raON -bsLTA D is i A e.
fi yColocloois. futoeorans.n-Sn ecoeld pre ado umpr loi trar mnateralim do eons- Recibld. n Is O UnlveqeOdad do Bprelon st l O'itelluy 4C. Tellono 315. Otero y f d rni 2. u s utru n mltr olheervai ny repare6 doraom es ai. a a Mer d 10 De 9 1PAalia An n Aer 2dado s del 30Lb 78-S Mer
priael do prpoolcl6 en blcone nate PA lna iftlr y mattet Cutnreo resarvrdoe pare e qo rA- C p:u lloII con onevoltor:o dD g:l.ul.. A
Rosadasdel d r Wim es i nenes to o lon sf l tr l a -S- 5 7396e 13-28 l s oSl6MAO. NI R. rELct, PlP el R A.
p Ingee le ereS co &IS 6- do Hopitl an Franeleo dx Paul t
dA L PASSAR..n EN e l quo bacon u P eldor co. COPR DR PIlsEDRAY R e .Bo G ne- DR. eADOLFO G D BUST I NT PIEa HIFILIS y VIA URINARI.-Con. E PS
-adp del doctor W t a a, o o re P bi .- Direc l6 G oe l : u & y vierner u di 12 e o es 10 A C AN D Mt 7 I o m e ar s
nndoae I. grtitud do Mileq du dol s trd del dii n do Juanodo 19 s o rnfermedad do. IELy dI ?IANgO 1, tora Dig e ,rrqT 6pito y que ato e n lan tA ad a ert o .-Testl. reibrnn Is Dreal6n a a oGeneral dt lbros& as y p or I -Ra a
........a e.s... fegq) bde22afond eady opafn ^..,l... ..dema ,era ondsioA. --D-r. Pantalr a Jlia n Tr als GO n A FECCIuo NES
- rmal Tal vea me midan por o t e ai de d 0 CU n plego orred pare ol a a nnd pioe- oI d 2t 1 Am. 1 hAAGU 6IA, MOi Cedo u o oco ..rml CDSTITIU,
.Y on verdad qu me quedo corto baaop. rtpeia rebu. p e e e Jefatur do Is POaice srpo mo ube de Enferin del InITR .ITIS Cn6pIOAi ,
u nerludd do Is Habana, danurante m1sein rbl d c b a feaho. Conulado rt. 1d p enle Vdrudes y Aus- -E TISFAT.' YlE
tejo tants Ce s en tintero..n a 1907.p-rba proposumcmn ors -Toonat r blerten -AO ADO mm --urarlt do 12 A no -... stA
o Un metros as c ent es l talla: te L a enfermedades qur afligen A la nlld p Ina do Pmen IA A ,rh e prsny nehe Farn- a a s1 My
an eo n es n t etla tald hum tnidad, l tevan una yariedad de tlrBeOmp taet DIrector o onltseo 12 .o7-7 A le p osatson to e i pes prNo to a
,fimp0il -t-r-& VAOUTAS
nombres y se atribuyen i una multi- Prdentycome Vocal., el Inoanmero ee VACUNAS" -, En cuanto A ed oAtrod Conultor at Dope- ELADIO MARTINEZ dY tORDERO I sPAtI. 12. Ito. Tai. o.tad lioE s FOL
r a n cerrat t tud do causa. Per o el hecho et re- tamato do Obrs P blmo y do en Demplesdo J oI a Carbuncla-buste.dao ae BAC RA
t apetd m,:'e"udo T""lot,.iclbre. & )Fans ci St Oub005* e-sbrctt19t dl"1nolI it ORA,
ir d e. P or r mo e- conocido qu con sanr e robust, la dtogado .par I Dreoda Gaeral, que o- ror si Ee a er t lmadi a P l naturaleza humans ota immune Aasi girt cero oBertarlo t-oncnrrirl tmoi. el Mertdere is 6 Dsto l I Is A om erra. o vend* nol L.AboratorioBA -Ilto Un Notla, qua dnror, 9 do todo to Gould|- 7011 1-l1 THEIOLOGILO do is Cr... a .e--rl tE 'to; porque, ratos, mc dema- today ellas. LlIvando buena seangre do.-ILDrector Otel podrS edjue rpo- ....i a a, PR e . IN B MEDIO
c otsNdo di. a cuerpo entero s qu lam P ldoras orntal uen o nsdsbso a sblte D o h n* *- -s conodt huais hoy no Donailenlntivaparol1Eiecretario doObreaPilblia'n Dr. Araham Nrez~ir g0 DR#NE-' IDR .o~=
Rosadas del dotor Williams etn a t ont icus ftlitru A Ia quo lo soll- A L DR. ANGEL 1. PIEDIA betoto Vprobando mun incomparable mdrito en often le Pile"o do Coadtionea, loodolo. en MEDICO CItnuANo kioc rni
Manrrs dnIe Mntd Informed edr necerio.- CtedrltneDo pear oSoaol6n do Ia Reoael MEDICO CIRVJAalU I -u a.
a i6n a e toda uerte de debii- la a n ledC in.-4n MIguolEd altos, EZope.allsat en anfermodades de l 6 en el
a o t de ia uritodr o na el J ao .na
LE N Y L IIE dad. Sangre Nueva as lo qua el offer- 6 1077 &It 6-24 Bases do corwmltl. do 3 6 .-Tolliono It l SA tLKO. hfirsdo, box*e 6 tntemtnos, Exraijoro
po debilitado requiere, y, esto as 10 ANUNCIO.- ADQUISICION DE MADERAK a r0. 12 MA Cnaultle.do 1 anteb.l, Praen fine
(Do Lesino) qua realmente produce esta mdieina: -Jptator des braTdel erto.-Soterlds lix Pag e Ia ilo ar grcloA Ob POblcos.-Hba. de Mly do 1906. Dr. e i P aastlts
:r s u la' te r: ito "El efior F ix Macla, rei -ltldld o a rdodel 2 deJan.e Callnot01, altS, otradpo bn Doctor Juan E. Vald it o TA au. be u o e un, ...a ro en l-aecda urdo dom (C en d AUNDoi N oI, A, r m l oto *pdoe l r.rm eds1 Pouet... oOlRtA, A
1r qu e lonePba tnte s p ;et fuego) Cuba, de 22 afslos de dad y do I ba n swuneamposeloaee con r e 2ir 2b eoat o'utaltande d7.+ attut u.,,t.od. driurso, Dr.t Vista.JlinVlds E NE
Ip l atomo ae tll coret del comercio, Certif l lea les tuvo en-. lDm r *ntoo rveotndemueteas tIn- g Venturaa F I
por o contrailo spuC1 Ise relacfto ferman do una debilidad general, cqoni edoe .a Os el .. l E Foi V nlan yrco- r oREUMATISMALES r-Oy, r u aderIo un dr- des JES-tJn S ME U *o*X d. 6 a.or.
aqou r o"br q lo-. die o on secrete. por espaeio de don afio le acoeaba, neq' e toA OOl DM. IEbllo- rck Aae *A O. x aao UILAn r2o & ,os vtrdd qus vosotros as mOpent. con los bintomas de cnsancio, d fa ge nro Jufod l Obr d Peto D earneo do Errop .u s he hecho cargo ymn Xm s o s3 eS assa par% a u-z 14 to@ v rdad qu. on psne ey on aprdpto dleoimiento, a ereos y trt- efoo SAnt l e mks violet iorforest do tad r d tmal,
. o erable. euxodo eu-ts? beaa, falts detapetito, male digeati6n, I-O My0. DENTISTA Y MEDICO
**ns* paa *Itr no. elrs I >i. mancos dejt fota ee m ontei data pil' Con ulasd 1I3 fCon**Itodo"8AL-IndambrabrIMA.Wal- t. e I s" ,nr st. yo contate frlo en Io qon u m- DR.GUSTAVO DULES Madok .rlea obdoel# n o. nitreOsaNl. aolN.Z GIRARD
1. quo anrma Ia genteo ~ Ill"lIII 05 M&UUHhD .ntatao *6-el4e'en n .O12 Dpitiso
Is Ved-.., lea vprdad y no bay tu Sta n0. DOIU EUCIRUJIA ENERAL III l .,ue glmur PAr.
o quo s varded, so dice franceemnt o "lable probado un bun nrmero Cornults daleaiAe I A -Talfoauo 115-- n6 )l. Iaert 1 T.aJlt 1a5 IKIO
******mie ra e eu vR.FRAN180,J. TLASC ue swemo o MP& amS Mdn eO
.L ede preparaciones y tuvo tambin tra- ,- -. 3.------me t-.e oa e
per Tesm& geneal o .em.prs tnt,.. do prep*****onoosostausmusue
,.set,.o.oAss*I sp.n,,o.an. *Om EMno 01 PeP e* .... us... oi &nT^".t",13''11
3n4 deblld predominantW tamlento mdico, pera sin rocultado, o
1 es Yeu I eoefel t aletrntg haste qu potr indicaei6n del senior .VALDES PITA r Ns= Lo aca.
o tuert., oonto s teld Jo ; Ma Gamietea, tambion curado, to cur Imlando I PEPSIN. y- IA ADO E IllU APnOlO Fra in ks "jAabl. d BKamiUdnfsCas > Ja tt o d.4 IlNMdrtA B0uerv .rLowulta- dol I 1m2U ad o
--hblando on pomdnr-bae l gudo e someti6 a sal mpe tratamiento de Et> mdsoorln produ.e. e.oeet, .1Se NArIa su sA
f16 a.5'""%"" Esta il ?1111 Ili ipl Dn P le 8AUD, V ,FF WELL
'(e s u rt a rao cunourca uqdpaaiv arnat T* PlIL-D-- -n, O A. RO..
do e0 e 0 os 6OOnu chr Pildoran lns me del doctor Jo- resaltoou .e taento do td., L.MAYENCE t I LD RASCIDAER
Tsi 6 au a quie q auensTrmadeeOesade oase atiao rd- es p6deam .1 Iore ia s
p!r. haerto temblar come un" hlje. Iliams. Reseultado quo k los quince l .r dtf o jel Mi o, dieo- ir Dr. Jo$ A. Presno 1 ,a. dPut Oao-eohI'o, Pis15 PARIs AO W GAS n M'ar.ctrt'*y~fft Ab p~or to! ;pr*tel6l--alt6 I& liabr diae ya p xperiment6 mejoria, y earn- leitam b feloeo, aera L6m TIE AONO i U113I 1 1 OeI?.. 7,9. 41I 5-e..V O eres I.V& d d iU 1.. I a 1 401nt V" 5.5re4 I l)S r NJ.
Speros6 PRar fin vCi.ms orlAtol pletA IVa uraRi6n A Ro tre meV con dA la embLrzade, dlErros. eatrefli- C atedriso.po p> olodmIa del a Feelted do a.1 e6 pr quit nonotrus ewompmos el U1O de euatro boteeito. de tan va- ifected, ntou teales gietra, .r lt'.4 Medtate. -rjaao del Hospital n. L Oe .1jpor valaoo. I por be" ,ee., y par terroa or us do I& Pepala i y Ib o odo'- I- Aoe "S Amslot"- ago 2t-- A ...
etso ladrledo lo peate $tleat... -u? eate relate qu f*ort bina adekeamu m o alimefrmy .1res~ ' dipuliare qoopeldaAeerallnmpet. f%5Ito,
lease. Incontinent-I. ia In ~ t(TFJ l~utloa&Ii a&
allsuas palmdtoea on Is tronts. (Firlnado) MPS- Des aog do 6xlto orooate. Catedortlo, do Is UilvaeulUoT COSOeTANTINO CANAL Testigen: DionAsio Gairnte, Ra- S o roo 00 tod lo boticeado loI&. Gloeelego del Lopitl .I VOIN1111TANTIO tt m6n Barba. _nf-_n-e-a-o_-do Seflaram ( UQUE T...ea(e do Se
-iseribe el geior Jood Goneilex y Dos I-My Do ItA2A AALUDIt 3 1o61. 1727. LTTA Martinez. deode San Diego del' Valle, 26-11 X
LJA (Santa Clara), Cuba. PSODPIOIT S DOCTOR ENP.IQUE NUREZ.
I Ins carts do 3lpak detoolddh "Ilabiendo sufrido Tina enferme- 11. ES N D AL
MATO It0 194. dad qua me produjo opreen al pe. Neptno Im. TaJlbine, n6m. 1212.
A cho, ahogo too y demia siotomas 111 0lHhIRIl e-M.
Aeebal Mantoc6n. Manuel; Albor sn. millarel, product de una debilidad, D INE S -ditt. a.. Alvrs. P I Altar.. vr-loomplieada eon eatarro y reDfrrada, Wr. IL Chomal9 Zseeid Je q6 btwOsto )kp,oz..
4616 Joe4, Alvlroa, vioelate; Alrares Y .. Lakortaorlo Urs,16cloa del Dr. VtloLt, daE. Adriness 10b.Aiaa eon etroroi. co re lamdeasas onoe
wartin.,. Frame 'c ; Alvares, ai on; Al-/decidi ponerne & euraein eon lnm ro- ,Iaoeatpe o t noldgI dab Dle.tVtia*iildo S1lesyenf.rmede., 11aa FUDD N.iMlociidr) VETIAL
"og la ..se. it l. 40, putada. Pildora$ po1das del dotor deo. oe.-C rolont5 s4.-Co n eultl do
auel, Alon e oll. Isitel Aisy qo.l tal. 11". Taftono, 86% i ldo adlow altos.
A s.Con,,el n. l ert William. 6 Pee 4
tm r "No entrarl on detallee de lIto- taoleo l ? nt 'j, eeononle1141aLET, Bfoylsta
rebat VArelI 118041. Jger man 0m1son bien eonoeidoe doe o 1012 122my Dr. 0. E. Finlav 1
gaIte~r_ Antoio. 41Batl~g~ar540 quo sufren do enfermeddacs do esta JESUS ROMEU. sjpIealle2 eo n' o eua;. Ig.a., oa .n leetao;D indole, pro jusgu6 qua atacondo Il A ADOe o1doa.
R,, lull., Igulelo. nll~~Cowalea do~to 12t 10 A LOI]] Omm att~ Toli. 1"79?. EAmasofns, 1
Vtcitorlsuo. Blaco. elle, dcbllidmd era Cnme mejer podia en. Goitl 79. Pies 167. Eoa s iease1
0 rare. lFtuve agmoa. dies dcams O-... a rom ,d1I.pmmaa Teinay. d4uAoo5
eaois .oea; eevIlvo Ri.o; (Cello.a, me ouidaron blon y prontlmonto 111 DRa N. ALVARE ATIS r I-M. Antonio. 1a il alvi. L 0 esaist maURA TIrIA. AIUATIONTO lostl 6 aes e, AN EIiA. PLAQUIZA
ANT=t,. tel1 C(*: ?OARIZOLDOI a NID.Maue 1)51fn INOSE~elAOIAGNKRL
I?=Mr ASgJeeoe 1~r ,flL0 gui contante y dopuis de ino RNiUUMigUAMDRA Di LA GARGAN'A, is -r. n_ '-semis .---IN
eso., mteU Id ro 14 Id le o do fortaloeorme cma coa pil- Con(ultt dela 2 moamedeliL--iedsI 0A. l eleoq M-Ai
T l.6d, a. class rerain e, *. :s. dorgi t4dnicac y fortifemnt, qne dd Venlal 114. and ,e )lgeoL-Toltoae atM. ",,atrue. eomplatmonte ourado. Lo Gual lot Mu1 A-MrVM
.l.Bo! Dis. load DICon s.. or pars mr -leo 1z DR, FRANCISCO J, VILA00 gue Antonio Nogues0 M do Or
J t ai il. gucn eavon nennte. Yalu Awa.,ned .r' a s Nor- 1A, DAoA.
Sais, N*" 1t Ara
UPiIwse. o... (Firuado) Je olcs. TDIT O)ahf, lLeidtgna
yo.;i45mtisL Tomitioa; don Aagcl luapine, Psan. -JSOCAZRSO 14 e -VL.%s y0tr14 T0
"ea.0o v.m 61TOMAS SALATA
l wsidol r merr Vieate. Lee Pn was Rommitte dl doctor D r. D ehog ues MIGUEL FIGUEROA neWillhms, so garntiselu no tovtmor T OLAsre
. r, ...e. ,,or a o.9 .+..rI u ,, l 1,.
Od,,. ,i,, ,P0 ,., pavs- ill NA. m# Ram6n o Ii, a______SIX
4.6 L quo':raI ag o PN N v o UZI
gente. resno0 (l~ lui Uotl net loacmsom do Jennie, J Ilaloinez DL I IIUEAPERDO IEliDAD, FALTA IE FPEfZR, [XTENUACION
o ,deimmai~m~ee epobftae IPVIR(IURAI 32. tm V25INAIIA T x. M+,CO0i C0LOilER PAUM41
( tadrlwua e. (lae Ma- do engr ia on alidbilal do r t onif p i_-ML, e LA T rr epAm~D RIt pI,
~~ItI~,;o~1 0,l6lItint & = 11- a- 111 ---S A- IL 5s.m~ _To-~ If a7. II n-ia. aa .s. sOTA TI Wfls...ataaaA INb l
,ta ~ ~rlo i ~o o, ~. -a o+ Muscular 6 Iczusi. cel R1 umtimo ...a__ __..... Ilor oe,- . l ne, ilo... """tass"el"l;en I Nc:voeidd, ,,-10, rINIDA -E! I"""
Ia1I,, ine f.n,+,ar,. ,l qtuec "*Neuralg|-- Nolertonia; agl .-. raW-Fs lPaao o ...8ALUD, VIGOR, Fa~a~UJEA LLA
iae+1,. ui.r,ib Hftrmanl~ge.s ledi rttr-caln irecla.t~l uq eprativo pare5 e 51 w0.n ib'tel -. 53M
e rre IoO ltso r Iaen.ti, I J so~-Sagre, ec o1o___llon.+sa Joat .,ns ,mn uhre de lam mujerc, en Is Imp- II ntvs mn v -- se. Cmoia .4 -40CLOiOD lao ins
ia, .... A- ,ol esAa.ae ...... UUU nu. n:oom se oio.IL C 7 S
it decOoloiog plidas ee*~ ll .Jei. nab(a l...eo.., m o f .t,.o.t,ren y, ,.,,e.s .quo-|...,. LlIAll IU .. .+........
.... ..... I ..a rd a c ex, amente |a Senpe y. robuteer el __- --. -_1---= .U
if.,ele ahsd M.TO prcom AU eltIoeo pnerSM~~I
FLbsta4. +mg. 1.... a i,. uojad.2. lertlear. ert4gel Forde, IgDe vsaldu.d 3aer8 am. dauav 51@ I-U 5IU Al LULLS-i 10 1 -a LoMab.. w. a,.
OliJll( fellOHnp~lleI l-l A AiAlINATO Ii- -- I .O




EL TIEMPO
(PteVi'stes
Aata Olers, Mayo 6 do 10.
AI DIANIO DE LA MARINA,
Ayer, Alu cinace de I ta&rd, emp9g6 A gp orne e ci el into fNerte per giro direct, prodaisolendo luvia y des.enie do sie graedo en Ia temperatfar Lo lamo debe baber ocurrido en muches Ingres de la IsI, peo i diferentee here, on arreglo las di.
ferncls de longitudes per Ia mismaa emusa; el ambient en i Isla puede presencare freeeo durante doe o tree
oekes, A eontat deode eeatts.
Jover.
12.40. p. Im.
Ayer csveron reeon nanineers en
('Ciee dtie Avile., ('Cehaitilo. 'Sandovial .v barrims cereano A Morin, habienduo iloeargnio t nirbonadma Pon viv-ttoq tuirtells t a '".o ell dieha poileCi6n.
]n el hnrltia al Serrano, una tanlliea de vienta hi ~stragoa en lon plataP01R LOS TEATROS
t Albisu.
El progranadice que el juguete
emico-lfrico El Recluta e original tie Ins geflores Jaeksnt 'evn v ('a.
pellet; pero la obra hueleA .fran ek deele stom prineras escena lata I l' t'.ltnel~Iil. Pero mea vertladeraniente
orinal, e tonmda tie algin vaude.
'ville tranepirenAico, to que reiulta real y efectivaniente es quoe es niy entretenida en sit argiaMento. Inuty InovIle sen n deomrrollo..(eon gracia en la- hates y con em habilidad en i pertilado dle iot personaje., iniy propia die l'Pepe..laCkmon.
El argulmento no putede ter man ienllo Ini prvetar*n*A mti al enredo.
. la 1;ejer., no viaitan Ias viruelaa un perfumista, Al. Chiequot (Tapias).
sino 14n hijo, que heredlari. dIe su paire, n fainsa y o etableetniento.
1:1 niio va Aiiitarae, y we solemnizerA el aetl con nn hnlnno qua ha conliesto IIII anlig1o lel p-apA alelado, 11M.
.dartelo (Garrido) : pern he aqui que iI it nodrita (asefiora (aillot). n0plentos fntes Ile ir fA la igleia, se le antoja salir it la calle can el nifin, y en la calle e A su inovin. y para hablar nis fi sus anehas col l61, da el rorro ti un pailano suyo, recluta, Ilamniado Chamnipignn (seiorta Rovira). Nodriza unaono rifien Champign6in ve ]legar la horn de ir aeuartel, y marvsi a APl eon el none. En c1 cuartel It. e4torbli a criatura. vnew Ir ieva i s nlioa, Juantia (sefiora Duatto), ue tralaja om modista ct. Cel ta.er lIe Md' % iCri ateine (sefiora Co.
ronae Y hle laqluiila peregrtineS6n Il eaIrtel primero. la eincaa de Mad.
(risanteme, deespuii. en husea del ni1l !perdido, lg11 nu1l ineidentes CAItnieto quea acmil ianete trabajo, y
entretienen y deleltai.
Entre sona ineidentes son 1on mIs
eonile la eseenas del cartel, y entre elas las de otro slhlad tio ca.
lalleria comao Chaimpign6n, ilamado Canard (Villarreal), tie haen desterniliar de ria. no nienonq que las que current i iel gabnete de prie.
ba tie tdMa. Criatiteme, enfre ChainpIgli y Canard.
Toia eativierolln f-liei.inos en sus
piapeles; lsero entre Ilms aobreaheron la lentil seforitaClotile Rovira, que eail dia so eaptu ma ore simpatia y ae ihae I nifia mianda dcl p1hlio, y Villarrea), ineonmensuirable dte gracia.
Slna ifatics. de Quinito Vah erde y
Torregroswa, e apropliada at libro: repiti6ronse varins numeros, entre aplau110.
lra oa llit doh, eIndihlas ldoeoraeioel tic Aahlo Ferlundez, dignas de la fana dtie este renombrado artists, que e ei primero de lo es.
eat.11grafoa espaiolel. Admirable la deeorlisni del boulevard que tiene i n Indo el taller do 3ai. Crian.
tento, coil l eilq ploliizo tie Paris, y. Ino Ink herioronm y alrevidoa trayms 4e perspeteliva, y epl6ndido iel ashalin de prueba del propia estableei.
ient,
El pihlico la alaludiil cotn entu.
smissmno y liam6 a safilor FernAndez eon insisteunia. lF gran eseen6refo no aimo alIr mls tque-en ia prnnera deo
las doel d-leoraciotes.
)ieho me eati titl e, come noelhe de
mida, ieonaban lus paleso y mohas nliets ieaniaaia tisitiu y elegant.
teea d stra ouoeI.
RegateI N Reelta, an xito de
eartel, ef en Ia obrat como ena anl
interpretaei6n. T.
.eehel.
La empresall mejieans Earique Roms
he pressed on IsHbanna nuevA serie do vistas eismaoteoaitea eon el noabal do "ii *to esrmptea Ioqu moa Unainovodad tree
tiea.
a los bate edie di lhI tiatp
mivihl sparo.- ap ra en a ,i anorsnan on color y doe un maravilloIas se*epa doviamiento son muy
ernginates y varidds. v a44eden per la esisits etridad de buila ran y lIt.sse esgide die he tio .
ElmeatrMiahlndmles morus S amea/rsn la alumeiba torandia 8) pl.
gro .olihelones spropiedad al an.
to may bien t eads.
p bhtlie n fav oe e 'l nuevo Oapetculo on lilenos ci uada una18 de as
tree teailta.
El programso I. \atlado eidi no
g, g, t
y, &rg, P. uh

FRONTON JAI-ALAI,
Prinmer partide: Alberdi America no. blaneoos. otta lber "y flllevona. (6n"eOn las bleotiae
oWtI A $ 3,17...
P'imcre qult sa Abonlas
.lettA A A$4,4b..
togunl petiler Ptit y Navarreto, hlanena, egtra G (ite pIMarhin. arulea. Ganaron lom bl ne"a.
italetos A $3,192.,
,ce4etunas qlnielo- ,\yterln,
hiletoA $,a 47.
11 MAG I 10[ROll
Anoche sptorn do turn ci TAdn. Lanae. Juplndoe inaritecin del d iJttr t Gentle. qeumparAndo del nerihano a'aor O'maeilly y del Oficial nr.e do.
SUCESOS DE POLICIA
Coentrabando
1e Inspector te Adnanas don Ita. m6i IFrt'gart detvo maier tarde, al aalir del vapor "Miinla' apurto on ptorta. Alan o P.ltt.Foritudei:Onne, nanpAndolc aetsnpioyoilesalde fafortm a dmcrieen ite uiatratab de inrduneir le contrhantdo, nriciendo le lois eAliac 'el iapuesto.
fia.fort lnto h nbla etreado in tnitilante ielin eneaoi vaporn mnIainl a~ulPalur y Satn Pedro, tquo itarnhin fa detenidoa y leveado am. hae al lurgedo tie guardian. donde se loeeretn nu prisi6n, remitindolos al Virne petr dnholier preetado la fnn a te 201) peso% quo e leso exigi ipara go. ar die tAhbe tad cprovisiona l.
Un desaparecidoEl Jefe de Ia policia ecreta did anoi a al ju dn e guardia n tl8car ls del lo. Ricaro Sirvei..daiciliado en Iloiguiln. interemantio, Ait omnile ide oua Maria Lamiques I domicilio de nu epo4 da oon Pedro Chuchurreta y Siten. que el alia 11 de Abril Altinto sa. IS de Alto Cedro (Cuba) para Ia Ileana, donde se hoped en el c hotel "ILAurnra", desaparectepido del miminn el 14. sin que e hayan tenido mks ooticiagl de l.
La lliora Lamiqiues sopelia nqie at sti eapo iaolei haya ocltmial aigllna 110Tedal, o qIe se o yscuarecdo pra 11M6jio, en inca de fortuina, 6 para Eepaia, idne ti tn 'ij.
Denuncia por hurt0o
Fernando Deza Santoy, veeino doe Carmen tnimero-. 6, so present6 anolehe en la sexta Estaci6n de policia mani. festando que hace pocos din le di6 A miardar A sil compafiero de cuarto, Francisco Nova, cineo centenes, dons lues y sei pesos plata, y que al re. elamArselos ayer, le dijo e ion hablan robado del baul en que los guardab.t, eyo heeho se eree no sea cierto.
Detenido Novoa, f nA puesto A dis.posiciIn del silor Juez de gutardia, ante cuya autoridad hizo constar que junta can el dinero de Deza le Ileva, ron seis ceirtenesy 75 centavos oro americano.
Hurto
".Ante el sargento de.guardia en la ofrieina de sla policia secreta, conpareci6 anoche don Caliito Rejineors3 Martinez, vecino'de Sitias sfimero 5, denunciando A tin moreno nombrado Jo. A Barrera (a) Pipi, del hurto on di. ferentes ocasiones, de varias piezast da ropa styas y de an esposa, cuyo valor etima en mAs do enctienta'pesos rmo. nDedla official.
El acusado se encuentra alzado, y de ctsa denumcise di6 cuental a seflor ,Tuez de guardia.

In" MJllIME8
- sin lugar
El Tribunal Supremo ha declarado sin lugar el recurso de casatidn por infracci6n de ley interpuesto por el penada Carlos Jim6nez y Jimlnez. coutra el auto de Ia Audiencia de le Iabana qua ledeeg6a lo beneficios de la Ley de Amnistfa, por no ser funeionario p6blico cuando eomenti6 el delito de uaurpaei6n do funciones porque fu6 condenado.
Sentence flr-me
El miimo Tribunal ha declarado tambibn sin lugar el reeniao de easaei6n por intifraei4n de lay eatableeido par loo procesados Juan y Agustin Torres y eichot (a) "LoaJinagus deo Santiago". contra la sentencia de la Sals ogunda de Io Criminal de la Audiencia de la IIHabana que loea ncondeand 6 ila pens de dies alion de presidio mayor i cada uno come autores, Mr pirticipei6dt dlreeta, tie trees d eitodoe robo colt irimidaei6n A las personas."
En virtud del anterior fallo del Tribunal Supreme, ha quedado firme I soantneia recurria.
Policla del Puerto.
Nwid.
En la ('Cass de Salud "La Itenfiea" del C'entro alleo, togrea6 pars SateadearmIsu eatatneia el jemnalere Jt ,FervAddos, vociae d e Ind,,triaU21 quoo liee @&ur uua herida en :1e pa6 d4.eho, euando tribojob4 en
- l muelle de tn Jos6.
A a U m
*\ LIGAABIJLi
SRepidblloa de Cuba Oase rosdile de iaudgrets, au. i lleMdei la Soeldlades Ngmagiale Coatr =, CeareoAstartase, Coea ie lear y Aaoeeu6m do Depedleona del merl0.
eb~ d oun o50 pot erlets o loepa jes petr .*1 camp, tanto on le tefrro awri ooeeo ea is empresam de vpo
* s eatereoI

b se4 m a Trsoemnt y ea Hitn- Pea nrn- i de l Inpgdl
boos. 14n ire-104104m UrsaAW* ylo Me.0Anoeto
de Ildbnlmeln do i Lip Agr de, so ne OrOn e d Ald l goll q r lelOviteln iii -~tet -lse i meel eod~
ri grai~. Hne In..11at
Dihtlme A Lp A eL. ,rsi, ealle de Cuba admero5.3. Telftbe40. Hbana

CMONICARIUGI09A&
m de Mee
natoe tnest ceonpagrado Ita 31a
tire dcl Amor lirmono.
El Circular estla n 4ma RoeparalhaPra
4entos Felipe de Nri, fundedor a \muntip, ohltpo, .tmfeqomjEl leuht rio. papa lieraelio, 'rineo y Cuadri. to. mArtires anta FPina. virgen.
San Pelie Neri, en Romea, fundador tie la etngregadi6n dlot Orrlo. i) signed en sanlidad. en espiritl de pri-o. fela y eon milagro. Entrlsgado ent,. reamenle A los mis tiernoa y lAn fri vnrnomonaelos del divino snmaor, oeair A Ion oehenta y dooa tis a ni e eit Nol. el afo de 1595. Neron teantasIon Illaro qutf por an interesi6a ohri Iel ter efan i aui lt n,t q d e li,go "s enonizx soleonnemeute por t I ppa Oregorio XV.
Slon Elenterio, l5pa y mlrtir. Nnt'hli en Is Greeit. y xii ili t",no pan tifleio el alto tie 176, aindalo mesnor dte San Sotero. lAn freeuentes predi eacione( del santo pontufle lMeunteria, oonvertain 'todo los dis numirosoa gentiles del pueblo y arlstoraecia ie Rome. Atendia Sal lentain A tado. conservabIa lpla ri ntela it diciplin practieaba lia earlad, pretioeaba, bartizaba y combatla victoriosentmente can los lierjea, A qtione vene s mempre Gobern(l ant y ejeinplsrieionte lit Iglesia dtie Cristo, por espselo do quice filoa y veintrile tls. El silo t191 fn nmartiriilado, entregando itvi 'n por la f e .Teaeirito, niendo emperailear C6nlo. St5 clerpo fus epuiltain ei e)Vatican.
Fiestas el Domingo
Minas Solemnes.-n ila Catedral y deins igleians las de cotunibre.
Corte dtie Marli.- ia 26: Corre,ponde viastar it Nuestra Sefinra dap lo Dolores, en Santa Catalina. .,
IGLESIA I)EL ESPIRITU SANTO
Solemnes oultoo quo Ia IIljas de Marisa eonag-an lu Patmno San Joa6. Esposo de Is Virgen lmaeolada,
DIA 77
A Iu Iete miles do omunidn general. A las nueve miss anloeme con aeempaflomiento de orqueta y paneglrico A cargo del P. Director do I Congregaei6n. A laso custro de isa tarde rosario, setirmAn ppr el Rt. P. Ibargurea proceol6n con la imagen ee I CarIdad poretemplo6imposici6nde jlas med&alls-A. M. D.0G. 750a2 3Solemn"9 y religloos uiltos A Nues.
tra Sra. del Bagrado Corazdn de Jesta en la Jgl4lla do los PP1. Es.
colapiosade Guanabacoa. ,.
Dia 25 do Mayo empesrA Isnnvens lao ocho de ls mtlx con miss cantada y lo elorctclos propios del dia. Die 27-Emper Is neeve. Dis 2 do Junto-Al snoehecer so cantatrA Is Sale y tetonta A today orquesta. Di 3-A Ia state y media do Is mlhias mss de oomunln con ptica pOr ilR. P. Toati eA l5wshoe y mediaIs io Ilets solemne y prodicarla el . Jos6 CAloucnge, .k Dia 4-A las chd o 1% mawnas, miss per ta asooidos difunto.
4 Invit todos Ins asoldos oye peramos conthibartn al mayor hrillodo ea tsBoma.
7412 10-25
IMENI UE MRSUIN S
A Isa ocho y media de Is maallns del jueres 31 del oorrieete mm,ase oelebrsrta en mit IorleIa ons miss, solemneA a Sant Aeglasde M6rio, fundedors dohI" Rollgionas, Urultnazy Patrenade Is Archeofradis quo ilevs It nombr. Anistirt el Ilitmo. y Rdmo. Prelado, y el H P. Fr. FBernardo Lopatezul predlceri at paneasrie. do Ii^8fntO. A lUs sietej media oomalgsrila Itermoase do Is Allfrtda, plet ndoloo qua ooneurran Is flets con I edatlls do Is Asoctaei6n.
S1072 7-

1INSENANZA ~
Ingdl& y Franc&s
En trees meses, A dos pesoal meI 0e enus o eto. idtoms A dor ello. en eualquiler panto deo Is lla. Primears lealcol6n gratis. Val 6 esoribd aI profsor Depame ,LAmparills 4 Habana. 7612 10-M2
LA UNIYERIDIO Q 9EI L EN !O~
ILLINOIS, E. U A.
COMIION EXAMINADORA
prs leuco p I As Am crla a Centra Y d .l
r. E ozSmin0dor Comalioado Dr. L IE B. SON, B. o., MB A., M. D., L4 D., lien el
gusto de reiotpar A st atmigoa p clients, co tawb6o A los, upirnti para rotudio, y e n aru its alo profesionls de 1, niversidd Ooldentale qbt ha yvenido asei apittl poer Una cort vis de ono 6 doe 0ems. dondo tlene Is hoors deponeree I sum odon. en I else do asliano No. 131, alto.
7M 66-M0
naseiora ingloa quo atio-1itora de un eolei oy tine do diplomas, un on ilio 7 otro en sepol m Yuch elperioneA 00 to elslanaan do idiMmas, isme-6o geeolry piano, fre dear loesoon. A do. miolIeaO se moerde Retuigo H

Academina F. lerrera.
OoeOae s4.-Tquierafl iMeoralh IdWsa. tadeloes, aee;slr do llbrto artamsourmeron tin slstroce6n elmta1 I superior. xro -ta M
CLAS DRI PIANO
U.. boos propfoaes "ofso p rar dat0dam..do pLab5 6n0oitio, .6Uon anll oe IS do e Ra Hobo am 104.L Preetos m6dsee.
'Oliverjo Agfero
Protsear e Pane S 4i** I"l6a sod
r knj. s sor ** C-*1** loo
AaMA meImAs.rmI
DIllOTOR:I Llill 3. CORRALES
b BAN sa NAts'IJ 4N
Argm6e~weasilTeneduria delitprg Par& an wenes do dll t o *a1taes it 38-1M M
ON s ea poebo*r. aF npobo .sa plsoon* on... il ..ie ia
In6 4I pow oesaio Mermldad 6ode
ede l6m, dOos selomes d inulttsl a ismas, a mtetel .o pa, I .so s o igh 6 as Vlon 1 00V AS
AAikXIA GC0119111
Y DE IDIOKAN
DIRECTOR:u LULbU. CORRAL
,A 6 TANJIACIO 49
AuthmhA Sissoatl, 'fasodu ris do libtoo.
12 h 4 lorde y C. 1)6
tomo. ntit 55-1120leel
um 0 sod ta&Sam& sql.oke Umetwo es
oe1a" oosaoypusde sem
os~aa mu pr~mefoso seroaidss5 y bs"e
es Ledeesmo care~m~ dV IWoLJ trim *a .. oaila do Sd ataeo rdirs. Adesdif doM "imts 4Asuc. pusee s -1 a16se, olW
6 i 1- l,.1edLus t. irgroSU
I ioeM Lt

ARTES Y OFICIOS.
iiNADA COBRAMOS!
Paor gradlar la vista.
Pr un ent l le facilitamos
un lente 6 empejuelo do ore relleno, con piedras del Brasil de priInera.
Lit case de Optioa mejor surtid a,
EL ALMENDARES, Obispo 354
545 I-MFPARA-RAYOS.
E. Morens. 1)enoldlectriost, oonstruoteor 6intotodordo pars rayo siotoms modern% & edifdcloi. polrine% torrei pantsoo y buques, gsrsllanlo tt iltL oi01. y mnoeonssa. Rteparaconelde ios milmos, slesoa raer noold os prosadus eon el aparato pars mayo-. garsntia. o nlaol6n do tmbres eltotrios. Cuadroi IndlesAdwre. tubas antieot, line tel6fonies par today is Isla. Reparaolones do tods el ue deo sorat. dl ramo el6otrino. So garantlitn todo.log troblJos. ComoA ls 7. 74,0 7TM
Ladrillos huecos
de varis dimenslioaes, so vendor en InflInt 5. terfales do construccl6n de Antonio Chiooy. 743 4-24
COMEJEN
So extlrpa per complete. be gsrantz%. Informan rrna 10, MoSaral&D, tlfono 8,at
-Oaret,. 740 9204sM
Cabirietes Ninon
Be trulAdron i San Jos h2 altos, On os queo peains lava y return el cabelloA1ias dams con perfecctn v art. uando production extra oerioreos, .peolslidad en la tratamleato doel outi.. Precio m6dIcos. 7201 8X
EL FIBRO CEMENTO.
pizntrra pars teehos do 4Gx40 lm., Incombutible p retractarish a oIlor y A Is variselones atmosfriloas. Gran ventaja sobre aI toJo fra nces.
Aotea Impermeables. Isculer, lANs mejore, imt econ6mieus y ms lIsiaoa; resntado ootprbado on etes dls do a4us eon mit, do 40e00 metro pue isto.
'LM. PUCTiU tInico repreientaute, Zillletus nitlt, uJO.1120 llabana.
7000 9Q-17
. EXIJA..
*.e LA LEGITIMA e0
= COLONIA SARRA I
alorto. Pr.servat saz la
k Tat bs to oe.o Aahel
TNo use Alooht comAn L e S - e atI .otar. e
S USE LEGITIMA e
SCOLONIA SARRAS
S T IECOKAO lITACIONESI
SDROGERli iRIt r. *r o HABANA coreplotla 0
3e ha extralteado de 8.112 A 0 de la noobe, no nerrio chlqnlts, negro, cono o patileasmreiI a y o na nua -le6n y pado on Uo ladg. SeritIralifeisda prsoqaoeto ontregueon Prao 1.&4--26

ORATIFICACION
De ] Cimars-zalueso 44- stetWa s eo hae extravildeoun piego drldo Iefrel Preiooo Fsrnsado. Itoladn, Ilrt do tot. gits, quo otttU n pcod S getld4art i qule L dovuslysa on Mlo16 &I repreosetnsnta Rodrigoee Ptoo.,
75215q
Bariles de Yeso0 Gris
an peso M D 1 3 ik s, eum? iproplda par osouleair stbiques oae loray boesdlllsA D!S PESOO y MDIO, p yataoidO oaaiB(da
io conveneloson tfssto 0, mtenorf LeooQuumi6n dE AtESA Chlooy
7IQIJILE t

IitVA-O 4T
bedeua savy bWo 014r "e
.. alqenaonle stoM.y-s~edeoabiermn aces ygnonteSods oood .
So uOallun eds hermos om moas a aobodasOe fabrioar. el. ,, poal, Pl,
e mer- oe4Qos. 4Moy = m 6d. pi a inr. tU Al mdomlafA U .4I
ag. Usedosrepas$ Vudeos.eour
GRAN GANGA~o,
detoerra sumoasnto prgas A la NabAs. oned asss corrsto, des peos, ga arbo oa do ans. us seayabol, as best y teiltao, S 4imlu o seobwsuA 4 anondei lque W arr. de AdleBtaie vendoe all to desa Il voquatoie y demo nltnal exlLt*olte o *a Pil Pars mi lioa,tll Francs naim 4, is bama. 7513 -- -_4-38 ii *Il %edledo. en ia pati at us ilt alo 17 ontre B p ma eas eoaboda iotmtuir, -a tdes losrvioioe ais moeied* mlu%,spp e ,fall. .Le,
soe 6. ia.t us.l spas Bar dnil Ceie 6.r. I i. oI itfe,"t oatIs m.tma. LnE .-.. Ce doIs Uih etsded y Auau peao per 0ote do Si 7M 4-a6

WAM M AU s A z mImeMummVng13
LIMMICH NUYRVA
Drmonos fmle tesi ets*L-"Dsooon PrlatdentsitMs e M. Thters. 16 r.se tema W17y. "8e7 -- 4.@
TARJETAS DE BAUTIZO
ar eirl anoves, may botscod m do mer1 4-r
oll mntedObooAne .
liion ) ,re.-orai ca -ad hiap d*e. do an6d M. Doran. In ts heormos tas has beno hablitmelonee patsre aa de mm&ta1*4 eioganteimnte osmoeb?-tse a omhrelu7 Ios sldtelo, padlondo onter en oe hobi ontPn umo*e lniingo AohIado b meam 124 esqulos Anims. Telitat0
a220 3-2
BANOS DE SAN DIEGO
HOTEL "GABANCHO"
Bueno. bonito p barrio. Sets.&o am oaslidad", y I" m"oer, star contgusA l ba ft
INO tile P
Habsana.-Tib relobarrs y Comp atl,0Obrspis 17-Leadesta, Oflle C Ooios it. Mnsetllo--Vsques yC' Mattne~s ftutjt~go Alegfrla. l'i*r del RIO-Motel Ricardo. ". n lAi-Roflno 0. Pong nhe San Juanvy Mnirtio-Antootioamp. n 1t Dleo-AntOno Llodri.
1149 it -t-F 1'

8E ALQUILA
' :na culo d: ? .*rn. tropis pts elableeimIento, cello do iS.lud ocqolna Snndag tro n enadro de Belileosbn; fntMrman en Is botega.
7401 4-26

Se aliquila
on 0 obar nrmoro a0, oe edrsa dcl MaIoo6tlIo aiquilsn uno. ins altoeaosd cototrAtr aeson tm. tod elmaeodldido s ooi a uns famtllia doe guto.
eina eeershdeIdos on somers ieIntalseodl6n anitars. n Prado n di. 8, (altos) informarin.
7407 4-25
E Se alquilan
Io altosdPrado Trodie n (otss aecbad deconstruir.) a0oan dm. 25 da lIalten Vedadoy uirtol anexoi. Inform& J. Pujol P doa A. a 7 3So alquio t Ihermoosol situnds n Is &cI!e do Aronguren n. tllieun portal, sl, momedor coo porltm, gann. sole ontaros,0 aoctnops ab lerl. do, paoi con aoso arboleg frutle., muy core do o bofas do Bni$ /Its y cusaro cnadran del paradero. Ba procoa 5 contends menosulea. Al lado estLI I Hie
6 Informnan en Conoorudi n. $5, lsbaan.
747 4-25
En 10 centenes se alqullan
loo elegante6 Indepondentee sltos do Monte nfimero 6.1 ishive ael ndmero&a Informan on lbtban do t 2 12 detyd 7.

VIIDA&J)O-calle 0 entlne 21 p 23 alquilaoun& osde moampoetrfn aeeb4an do fabrar eon a habitaoiones ydemist dmeodeeoas eon tdo Ise emodhiidHd" p 2 cas eon 4 babtioone. p serviolo eanitarlo ecoWpito p lsI. no I misms Inormon.
7100 3-2
SI1C ALQUILA
Ia hermos es Lest Ld 122, centre Reina I
slud. La Ilave on el Cslro do Oro, panaodera de Relns. Infbrnman on Muralla 4L
Frin 22ii
Sronto ar aque do Colon Monte51 lt, hermosma htbitelones amuebisde pers hombres soloe 6 matrimonios sin htjo A2 L 8ee tneets al meo. n ser. as el 6ot.er. bao. .. 8-M
Seaiqillan ei nicdleo proc lono hermo1esY entlsladoo altos caiada de! MonteL 125, enrada per Angeles esquina dl Fralte, lo psoon porI esiqina todo lo. transils. Inferman en Is farmacia LA Libertd'. Monte 138
71=7 S-22
En Marianao so alquilapor In temo-po. rada Is cass Marti equina A Torreollas fabri-, coda k la moderns, con todsas la comodidades agusa de Vonto. LHa lieen Rotl 5% No do*e-i a Salad 69, Hbans. 7228 6-2
S Agular 20, altos, 4
sales, comedor trbs cuftos y dems comod.ldades. dueo Merced 48.
7W 8-2

5Unta llermowt albtaclin
ENTtESUELOS eon 6 sin reibidor, freese laabo deo asin.
tonsyeopeloo.grnmdes Indpndlentos so tterfor.e soiliqui 'mstrnmon 0608o 1i os i uanfomi6 eomeIlolet.. enosbaj. ose bombroolosen c m d moraldd. att tAmnpartli 2. Informtason. 74 a-26 dmere 130, altos. 7173 10-0

En la nIejores candleinones
on6lo p de lgIen so alquil Ii cas Son J.i1t. 8, eost do dh I.glesIt del Pilaf en toda do fabrect6n moderns een pers alI IIve n el 5i. T74 8-2

HABITACIONES
Be alquilan a ts bojas on Empedrsdo nim. 16. 7420 p24
SBE ALQUILA "
Ia osa d Manr1qo A Lopueatt do sls. alets, 4 coartos boJ 2 una alto. Oano a conten. ave en e n. 1. Informant on a Li&aro i2o. 718- 44-2
So deesa tapaoar
alguna ebao do huspedo 6 doInquIlinste qua wot 4 n se pog r blen. goreoben ouam oto hors on onsuldo 154.
7454 4-24
VEDADO
. alquilan onee altos vestiladoe y f-eosos, blen situados ep e propio p ar I
lonporadti do ersan. Informal Calsada y pao on el 9f6 La LAna. 7634 4-34 "

En eass partlonlar
en alto, as alqoIlan hermests htbbt6lones amnelsdse. con scold @i balio p do. 4iser. violet. Beds livin. Prlo geio.76 oro. Onoordia 6, altos. 7495 4-24
VEIDAI)D
Be slqeilan dos esasu en Ia eil 21 sntre B C, eada *nseoao:sto habitsetome .uns pars orlado, con todo Isl adolata o do Is &ilos. no p go n aBlmgdsi. lnforman enel fond. llo B, doodo etA usIs .
740041

VEDADO.
Hr Is al0 2 H s iol on alogre fr7 n1n 4-es r

EN EL VIDADO
cale I ainero atnree t 11 so aqlan onoe mltosm pooloe C fallia esin niies. l a alam im pdrLsae ma dueo Ban Pedro pbrapia

VtDADO.-.eoalquia on aIs calla de Bales a. 8, pr6zlmo A los bafhos uns froses hormbeSa gablaeL6n persons de moralidad
7488 aSE ALQUILAN
los veotados p mpl I nts oes Bars. tillo ians4a e Jt I 4-4
HABITATION
iAgeAr A., ean do famp .o, s tiWe I ua bWt bIdtaodM eomre 6
6-1

So a lila el hermose alto do eIa s Ora 47 o n It 4 o Os Ador. Am-.
I Ateaf tsnreo1 deo I& oaliodo los las aoa* LiUs p Casada. so sqtw doca pa.del4.oJul"o 3 145-96
CUARTO ALTOi
I* stkallo )oeto6cousrosea o marles o 6doe suabsh o&.5 mrimornis te oIm6how beemo, oenaslotoaiy p moeo, dan totaInase. Impond A Ba ni =de n
S u~es slleo en mamoaee m aisocnfrmsaM id do taes deW
0 l.sae ats o S harme= r
* A ,**6a to
o^o vo nI., . . a
r ,j ajueeja OPOITUNIDAD -t.a m-ie p.. u2 asstnoe pe siqals 1p. ait. ars 0er l Po sta, laaet.Is. rmosesi do esi, o4
mnaer, sot. eour$. "boe, W C s ie.. bltie.. pm eel, "" A. S. aaro lcd i_oMe sikiatiern Sos hanrn.. ,lvseldoa t41o do staods de l Meoat 1 O aompoesem do sals atsw. aio searles, o0cis amlia do indepevd "to, sda do euh lafr .s 7ys, 4 hrut
marasssIcrd~ ado Aviio.
44s

SE ALQUILAN
herol cfraca htolones1 on muebleq
4 sin tto on Aguseate namoro 122.
7W4. 8-20
BRE ALQUILAN lee bsjos de Ban Laezar n d.n .l1frnt del Mslec6n. eon portalsal cooedor, on cuatroiauarton, do inodor os0a0 de criado p otro patra family ,, on ouarto do bao sbafaders, lsvabo yan s6i lso hermoa e depondeuei. LA lv tl l&do, n ao bsjeo.do lIa Loasro 00,portl Malecon. don scans enpedrado 6
711t6f 6-23
Vedado.-.En la cell 11 eitre It. y 0. b atllq noo s quo tiene ectro cuprto
slhi cotmIdor, sats do.Vento, gato b to 4 ito. d eoo t dos ls adintoe Ilg 6ndoo et
eob as do lntar ltuaso anel meJor punI do 10 towa ols onaodra dei elt otrioo. n is
dnr Ihai okn o rumdra o .Im Informnn. 73 5-tO
q% alinils c8mmtoatoyaa
tdepod0nto, c grsnd lt i, alam eemtoors., grades obl 00,, h 'od. es." budemo a U &o.n ra torroaal .l alo portl eOIado lI boe. todoo .ervelee roderoo, li nma Iteioae eanta do Is &lobon46 Su Jlol[uto n6m. t, osq. t vii, coolado glolla PAIte, sillinformon j 710 -19
82E AIENDWAN
dIe, nUevesblla*. s0tira de toslaes nom brada "Cab&o a'ad on Wajay, b-. rrio de Martsass. mangalfcos terrmae par labor r Py r pan, coa lotn qu.aso sosoos. TodepmU pemsaD ir
(Seneil Lao ndmtomol, Qemad.e do Ma. PLiOn 6 ,eorre ete. Mirand. daml=atreo dd Ooreo do Is taba Pode Tor s Anedlrlgiladoso Stonlsoloa g-I Maes an I msM os.i "80 s-18
En~TdadO
SEn A. ndinero 30 eaquina A 15, informan del alquiler de una casa c on. tigiua A la misma, em do modernoi eonstrueeidn; ase compono de sala hail, eo dor, oaatro dormitorieso, eeina, bafo y dqip l ervicios. uy4
frescea.
7076 8-18
Rea S ti4a do saqto, ue do ooettol es plis do rio= e agos do Vonto, ol-. :losalrlt, e Is e el6tnleo poLaIso.
o t a rr t e t ? _Mil r a e 6 0
7S7/1 26-17 M 1
lBnI Vedado so alqnlla uns frescay vaslaods sas coI el ent AI bries esOls so Be LIr Ut0y 3t. coo soal emomdor. 4 aouaa, I tov 0 eu891141 4, 1 to soestoo sitaetA i
s 1 aalmb. lpfeao Cuba T 1y
v aesdo atlndo18 te
'r,= .10&.4n 18
oa 18 on tes so sqatiln lee to deo ta om s
=1.oma.j m"at*a s "aos7-Padre MBaa. Ho l 0. lam.--(la ia de ie Pl,, io a. M nm (tome:sU I Osmabso i. o HoaLMehtme do oo basIs slsdbiPfltoo
Isiotio o41 p con bono p dithe
c: -t:4"ibil-r t
haeris lnur' s lu M ld. 0 J G, s ,or.,, hit .;<.,. I,. o. .1.5005
a a t .na. t ire. .. .a. - a n i o s oa
osetsttibl 1.. I I Ii ta lelno I taotapiaa, ccl rltrno. i *ii us,..00,
* c W11 n
on s& 6 lll ", h.ti- .1., O
dis de abtlroat n ll oe **i**
ao "" 0loa de to a es tortid
ea 1r -I.ll, "iretatif- sa' d, i.,.u
LA LAY
PALORAS CawS
L u SASMo mgas40
" .
as ilo t P9o.e 70 .We
UUNe PiLooa ls Gae poll 0a gn atsote
6"04 1 OWP d eIn664104.

t.i.-age* I &'s
d.e-U-**616 AK

Do oasl6n
M SIC LQU.ILAN oft
m m = ileles ve l roe od s
d= I7vielii ftdollo o &@"ae 4o roe
lie ent- hniallin4sal iman oca de.tdo4de mlise a t is 514oi-0a a
Re vaduit r oicio cmi qitinta es o suburbeiam baid otlo p &men do i H n1,adelman toa srtlt. eate m y coompleK o!5 Jerdyaover toota. 0e.., p mitdaL &a tiooorna. Informs 0. D. Docop. ml "ed o sdo i0d o lSI 707 I-1
B E ALQUILjAXN
legI aodo 0t n6m. e a st4 eoetnoa, mo
eem e omodtde it s mroInthaleo. 7 A4(2t5PalA fsllll OSll I Ca Slo on
mobleaI y todo onrlicia ons pilaoo bJa, an depas4metl de onl 4n ohatibs6o 6 s exiI" gftomeo y ee dtn, nse a un sod*l Prod.t1516oardo 75 78112 -2
porslqcit pni' o eleheia. 4erliorlot lalleel ca~ doealtoes d o San Igabarlol Is ts-Is oacomo-, i dertost, bafo, e e. pao tfb"a 0n so, don mru bl r a Tees l" ii do is manA. en tdolane,
list A ect-onm s1a3 aiq1tll& Isncase luaj San N00sa t1190 oqnlw A Aon e lfaelioen. 0MIs ftodor. 3 oartea p doma sorrielo de0n r tn a bad- 7M 4-k
1ti 17 peaoa o niqnla litPl etrenitllo ceon bafet Is callo treo e sartoa y demie 0rrleh,.. n Bt-u07, i lIar. on el alto
-in 446
AVISO INTERESIANTE
A LOs DUENOS DE CASAS
Be doses tomaren slqu|iruniesta es de alto Y balo 6 do. untils its 6 baji., quo no &eon olesy quoeatln on Is son&n do Actce I O-e1Y. p do Bornass Habnat;y n Prado deptelno Malso6n. an pnodeoesper.r Ittot Jutoio 6 Juitto ml tlessn alaosn flbrlea que slens l eandilones qoas dean 6 pyditma desoepors. Pttea-nn p.1tr OV1.0 par esorito a P. (3. 5 estn Ilnrdo.
Si1 ALQUILAN
Io alton do Is eAo do Sind art ,20 ronen tods is. eomodidnsdet. Inferman on h61ud r.
757 8-35

ta m lIa ehuauidAt d,,a 'Wonto
oo ~im.t463 oImctlosY tool.. ,o
d se S l~s. or&., Is itsno t ol t 77nSE ALQUILA
Pn Joeas del Monte, there, call o A do o'Parsill, mitre Setlds Palmsn ,ortadn. e inads osl i qont, mesbsds d4 -(ostlrfn Ii, no s ha odtreo eimpoa do dol plat,
on *I l -An ddo
n elX b=o ese dos portles, slo comdor Gorins y des eusreno indepood lentes ps u: 4 t I.oie o It sdod, p ol alt o nnIe t'.. hermesee cam-toe adornS. el
o que lon1. laabo, beders cn seo do. 611, eJo 6t odorntodo fio eemaltadoa
ao seote eorood.do to am means al f"e -"i dn-.'* *o *a *I
foupstel dosei ietaoSeis -~ SA Iotato ImsATliar. on is -o.1. to0, Intwme o duefto n Tento fntery eI -* I n._ i uts _21
toaqaIe ploo allto tpott.hfhrnI~ldsl So olo, L.ae et, 5 O nipolofls- nn oontedidedex paos non il]s oiro ndoILso n p oIupy lwVew ls. En Is fsrm eis drIntrsen. TIli 4 a
M-ia alul .*-IEl potela :103:.Do. nad oeano s, tro ea 4 It
deeao dos itn lagleldsl no t rl bagemyd aoh, d s igodoes, coe na rpli, so seh, eleg ntos y f oreso Ian te. em
JIM ALQUIFAAN
-lo freo a v hermotu slt do Pea Pobre 0 t doe onadroa del Tribunal Sopromo, Audioi C4lec6n. n i almima nforman.
Ie alqllnion aalto do a nlnaoderm .c oalladoda lIt4. comnpoetoo de I aleta-"omedor' 4 cuartos y an .l6n l11.ol ondo, balo, codivas 2 3odores, aervielo soantar1s oompletop domas comodidlest: informnsaen leams~o 7507 8-58
I
Me a LclLXL.
una hermo" tabitosdino on balo6 lA la calle, muy froe eon todeos toI ervictoo, y oos magmnflea dueha. Oerrvaslo eom. t
T321 -18-23
So aiquilan
hermesam p froest habit -west, sagui y grande eoiose ndio 44. ,iorman on Mer, eds d Too6n n6meros 1 7e 8En Io tmejor del Vedado
bo alqonil I e plndids y herna cat Lfe s La Iave en o mm, de 710i. m ydo 1' 73Lo. Info.n.o Ltnoa 10.
- 11 98-280

I

I -- . .. . . . . -

I1

I

.!

I 1

-1

:I

q I,- -..-..

.ip

I

I




- 4

~t,7Ye ~ ~

P

LO OISTIIDADOS
Pan teo y bronqntis pr laltemtu
y eapvebo a. 1 Emuli6n de Aner
es el remed espec al que numea nes oja do eurar. Buenos revultadog ya ie ebtienen antes de haber acabado unas beIa. En contrasts eon otrs pre. f eions, esq amy prop6sito at pai Mmir y el est6mato.
Todos los firme6atiese la reonen.
GAC E THJA
etotro hoy.-FUoneiearA 0el
ln einemat6grafo deIl Naulodal dOte, entre otra vistas, tas do L
Y ana neebes.
slonf interenantislman. S Xu ael bioecoio de Payret s pro.
-' tar~]A preelou vist do La grm
anlau doq tandas do te i nihe.
fu i6n do Albisu estA eombi.
eon tres tanda qua se *uedo.
on este orden,
A las ocho: La oeharrers.
A las nteve: E reeluhta
A las dies: El amoer ee self.
IA tend de gala e Il ogtnIda, Ia
4a Dl recluta, zarzuela esatr eda
agoehab.A
Mai X eOrr.do.
EHn Aetualidades habrA matinbe deieada A lo5 nie y fulM6n noefrms eon las euatro tandas de otuinm.
bre.
A proplsito de Albiu.
Part el lunes anineiase an el po.
pular coheo el debut de la primera "ple sefiorita Aurora Caubin eon la hermosa zaruela El uillo do hierro.
Y el miroolea, gran nothe on Al.
bisun eon motive dl beueielo dn Pa.
quit Calvo.
SHlay ya, A estas horas, gran pedido
ie lo idados.
Battles do las ores.-Tres se eelebran esta nohe.
En el Ateo.
0n el loco de R gll.
Y en el Centro de Arteanos de
eeItis del Monte.
3I del Ateneo, en sus hermooss aloses, que ban sido decorados, A este efoet0, con grAt gusto y grand lucimtinto, promete estar animadisimo.
Toeara Ia orquesta de Valenzuela.
, uy favoreeido resultarA, A au vez,
baie del Liceo do Regla.
.Lo salones del Centro de Artesa
m estarin adornados con profusion
S flores naturples.
* I a direciva, siempre galante, ob.
aequiarA l na damas, A Ia entrada,
pcon ramos de camelia.
Orquesta: la de Cisneros.
Ma, ilana toca Bu turn al Centro Aa.
.triano, cuya Secei6n de Recreo y brno, tan entusiasta en todos Joe omeatos, ha dexplegado el mayor
sto en ol arreglo y embellecimien.
de la entrada, las escaleras y los
ioneg.
Queda pra el 31 el bale de las
floral de El Progrcso.
Y par el a prr er domingo de Jnilo eat& dispuesto el del Centro Galiego en el gran teatro Nacional.
La serie no puede ser mis animada.
A bWl r
claejo.Para el dila de la bola,
debee, Antonio, busear, si es tu deleite fumar, el cigarro de La Mods.
Que es el colmo del plack
en Ia vida que lievamoe, el eigarro que ftumamosa y el amor dI mIujer.

El MARlI p LA NAR a,,.onldmo A w eae u s eloes del reg ijo p yla, lliaA aso ya Io hizo el I aumm ie ehaflin
de su edifleio. DeedIsi aseotes so elevriA A las oeho de Ia noehe ea hnlamea globo.
Mis l6%io.Una .e e iloedo ae e t alma
In neeho que m ir6 I bena madre
Quo naea he do eolvidar
Hy orli. m huebas.vew eon etudio
Ilk~tuo elk. ci stln
n i lks i w0ee y so sente
E a e Iro *a ...
8in sab quoe 1H dorado eon el alma Unat vi tla mAu
Leopoldo Reyes.
Preepa t4 ineesebible.-M3ieho iatera ha desprtado entre el olemnoto eomeriel ci grado de prospe. rided y general nombradia aleanzado per *i estableeimiento El Almen. dareS. seg ni el eatailogo queo tentamon A la vista,. publicado per Ia casa, neukatra se en dicheo comereio de eanto puede necesitarse en materse de espotlelos de todas clanes, inolus o 0 preoioeiaimoe y elegante6 quo tonen pera dams automoviietas.
Per eo; por no career de eonanto moderno exge el buen gusto, em per Io que nuntro mundo elegante acude SEl Almendares de Obipo 54.
La nota inl.- 1
Gde6n ha side deseflado.
-Bett bten-exelama-me baton, pC. ro eon una eondieistu.
-iCubi
-Yo soy miope y m rival tlene una
vista excelente. Pars igualar el lance, pido que se me permits colocarme en el terreno dies pas"oe mias cerea de mi adversario qud 61 deo mil.
7EMIM"LUIN
I I a". c ee
MA" A7tKO

-zz 1,

COMUNICADOS
aUat Dr goInUdn ts Centre ho sardado a pblaea sbsets, per s -rmino
do an alo, eon ojeal#a al pliee de condleloas. que 00 onuentma en set. oilno A dmpasCid .1 a seon o qus deen examintalo, et utktro do ns mpreo e,ooe de oritorto queen neesails emst. Centreoy sa a"& de Wald IA Do Woo
* m*** 0.. L Ben80s pb Toanbltm so me C isbast. pIbita, con rrtlego a respective llsb do eoadlelon* al medole que so an* ee ezrdlente, la imrin do mS ejampi dl Regaisat teners do st m 80t1 orc Lo s ialtdores at Ib .er : -s ofertae ss contr-e4a oelleamiptra e. 00 pllg.s ro. rrdoa y emlfor-m at model quo so lee facIll tar on st oeins.
Senpremadoas ubastas se loeverAn I esbo ono 1-8al di"teatro *I ptazmo oes 2 dot aet0 t 'L d Ia i ohoI nt to Comtei6 dei d mt eeso.
! queo soo p04o par general congellIaha& e2dx MoX e 4. ai1.-nl aretsrio' Armend W. vo9-r. t elm as t -2

VCONILIAL

BH E COMPRAN
on 6 does eados do A 3, poe* cds una. Informed esile d Corrale nmero 2.
74"a 6-i

Be cmpraasan decade SOD0 beata !g 00cme el rad4o de Beilescoa at muc1us do
do gEtis s lam Uas t Is*Ma I enh.icoate eoso lei~ele, nadh do tetet- |. ternoan6ialdPo 82d i. dL de ito C

Sg S W tseuelag PIas.-Para la no- 81R DESEA COMPRAIL
cke de loy et coneertada tina inte- nnarnum, Tost de mas rer do niotprepl& pore
**:.it t it:a"o '" nme pr"li Ftiin : resant fiesta literaria y inuial cm r-e mal ar-SL 72i 4.24 elIoolegio deo lairEascuelas Plas de Oua. Sodedekomprarnna labaS0oa. rreglatrn a lsde d*Josade Mo tesdee
V tme aqu el programa: d.. ssilao do th oe& e d lee Mas I Li p.
'll~tA p eraditioo r-tne. prebrtido.. to aoer-a PrimrdelPadrl l lsa. Vil l atorma.
1'.--ZI 5 el e i l m s 0ulotlesite do 72 64 I *MoAUmdoplegids per todas leae ulawa, dicurso, per Juan X. Cam. .pan m,e ar o ts i U bectar.Dee..a0de Is inudo PS=teDoola. A un gorr6n, pomla, per Mi .- ratrlas d 8brdrei Be eptas ro e
Oarsia. lganuoiU. Be &a*" ftoeIam do hbboast Oar resLo., ete. Oflines: OAios 6. Ists A la
l.-The dying Christian to hil oul, Psadia Cota. eldfooo Aeo
pe0rs, Ama4oe Seirez. Nll Mr- 2
4*.-o hay que x.~erar, dilogo, POyQC I
Nario V6lez y onolano Mar- o*t*OGa .
-Le aid, poesa, per Adolfo lL .... TOi .
S.i,-, ,I.
$*,-Un IdAgB68ito, p@la, par R* .. SA DAD
* "a "id | ANIDAD -.
at d - On
tael Azel rate.
7*.-La felioidad, possia, per Abe. CUBA.. lardo Mandule . . is~j
8.o-Lo Si nes, Tanda de ValSe
E. Waidtounfel, piea para piano A g FEWCSOL $411A8 a atro mano., por Franetseo Ferrerm
el profesor don Joe Roehiniz. dL o
elunda part
La sarsuea en dos setoe La reden. 6nde un adre 6 Una rasgo do amor
hI tra del Padr Lu Ubeda, Seh. 0I i
F, miniea do A. Trrueba. SMALMITUDW
Y a Chisetoo aWite o n un aeo UNV pnlorlrdee e we osn ~~Unaje lslr oe olere
2waw" & y fr&a& .S to m e jm e6 arema do man Babe o mb
Loe intensrmedio aer6a amenisado r =ObRo.6m 6 soPorts .ee .im ic
saeleeta saudeiones de Ia ada I. Leqoit to.ot t.lrman 0
ipal.
-leids, pers Ia que no. ina. So sojiota
ataDtament, darA comienso A lu d sa o i a oa *06d6od do
fors fj. Us 1.403 ade e de4
RomBios646i a 1"M 1 o, sas d s0mo i SabaA ald]p.-Fers alegrar al ni- eote em semet Slae, -.uadq ittir -alimtadl6 oeTm0 0
andre--a omm ,-I henia r'IM A mU y.
eatm--quao e eelio irepare--inn adOMases n es eaM dm so 66604, dw or I. Doisgo
m pr atdola0 hi so r mbes e--w, V
~~: ~ It tisusno Ma76l8.
101 1 ar,. per s was a.". M.0- a** sao liia rstar--o reero. de let6mago--e aellm'.1, !r.eed .1 li ejn"SI eboolate La Pena ee eos 6 ood Ne sIewsome oJdn
Leo artoteJ do la.-Ya re' tre5se e .all brin lueltroi loterdm qapo6 d41 16
SiIa & a atindnuesptro Alcabd, de 1 acuer- uS es do pae o Im. L:o.t doeL
O Ion Clt Jo tis~n eor-r1 .ndicteo resoreaola uVslit e*** ce*8 4,* al~ A fht, Jiilstispeadidos el domIngo mmai4d lsesla. b = a ttlnu it .or t Ju idI l aiosie ,so e- r-u a i l seise%. ede Vs bo.efrIbrariln lsfiana en todes l ld patios_ r, p 3
Htra. ,pur I tardoo 7I6us-iadas S olaita
r Its b, lutea en In b i oe
g ioil i s ta rretl luciri --
It icsj it i0Uic M. e siado S t odo t. L khLe4l .II
a0&.a. "l.. L '"'.i"aa-til *a o 01ld.

Pan dooe* s qitwfer Pea o4pLrd onttON f ile et0. as3se0lee. I2 eonten. DLele tilawope rlae a D. I |a pel6dlrco a 4-0
So soliclta
1s st* d c" N*N". Aelfs" l a
law 4-2
UnjP en penitenIer deces min4Ine do etiddomoe ms.een c oertole b0a.. GO y I won i 00 4 1'lei be*"*
Me, Paa od". 0.mpoe10l. 1M
"a 4m'so"e..10
IUn foren ulut der vaeetealre Serlosd 4 maon. 6ob doeempeaotr blase amagvsa 8 tometasIA rerecins ands. ola
StAIeela nevi dcAoe e m i o el", seoolde a... 7 top. hem pe. anM mace..
em Mai~ d el nom innI m
be4"s ett eaJe neh dielO Nore l t.l Paset
so notion s o uo cren. die .ma. a4pes b lle r 6oAt i t eflat p o r e l p o s l Ae l i C
tos, dosoot. to teoycelo. 0.10n.e. tl 155nt0 ne4.on0 US eloinn 1 anresedno at Oin O
EL IDIVlliUO
nquid are oiseAe~~olo ser6dke qoa aeosrbedeAnelno Osar arcSaao od nleadosi. o ompe lno bleo bae.
Palrao erlal de ranate. Insmanejaotra dies eelore r ne joven enut5eikr WMea bool. r-cfoltno lwfor-man f lan B e,
s osoeeoltiuuonoVAnena del Norte 141,. oldo eosnse 761i 4-1
Ie solleli ld erlato de mod.ano peaioalr. heode*d oscntents ropa 14S.
Un Jovn-c tie 1ldatfedesea enlitere de monojedore. a mrl oson li ee 7y
64ene quteIs r.eomens.d inlom 'n Neptuno 4. a78 4Una penloicular nellmatuadt en el pol dose. eeloeAme do er-ld. do maso 0 mawnejader-. siblomdo cuoptU bion eone d bsr flin. quloe. I getanolce. informen ealedlde Vito. n. 140. 7619 4-24
DcSEA OOL0CARSE
on been erildo do masno. toimi di Iopoter-c, I8abe Campilc" on eblil6 7 yesporous& Sor-al oo reoomoodselones. Informan Hbhno 7s yO'Retll yCebonelo.

So deo inanit muelachita
blanes do nna Ii tafes par- syndr a lol quoheaor,. do Un os co w d yensle m ope lmpit. Jlns eMarls sL. 7s
So solettat un rcrada (to mano y un menjlador- par-a I eass cali de Obilpo ndmeistookalIn uolepn carmplir a nbllgi*dde. 144-16
Una vjoen peninasular deer, eaol.oerse on uno eoo doecuto do ceriad de omane 6 aoejadored do no n50. 1o mimoone I.ambane quo on e! cmpo. TIene qoien ts reeomiende. Seldo 16y a re limpts. Jesieedel Monte 610 3it2 4-2
Calle G ndm. 3, Vedado,,
so saolcits nuna stars de moralidad quotangs [uoien la garatleie; so Je pagaI el pmasJe a a r le rlev1 r un. e1riAts e-doe e
p adgl.a 75H1 4-26
Be sollelt a uns eiorm blancayjoen pr-a i si erVle do nioe habiltolones e .ndu n So, hdoe dat eeds y e otar acotumbrad asl rIbajoAe les da boen trato; dies peo ats y ropa limpli. MalojA n. 4t .
So dosea saber et parndeo
de Pepe Boareeel Asturiano, qu fau6 depen. dieote del Ingli, n tLealtd nAIm. 18i, un sobrilnouayo que so embarca el mireoles.
7651 4-26
UhaJoven penininlar
deeos coltocas do criadq doe mane, oBabe eam.ur .on-a o blsalas ar :dene.q s pegarane 14 4.gnfo-2As t'niL
7514 4-24

Fe scileita ono blnoo quo asaleeado pare Is.lmplez de t cases y sericilo ds ma. Sueldo tree Iraee, rop ltairIs. esl.da Ion Innae. 11npoedo1do IS. 71 4-2
Una crilandera peninitlar desea co.lecafee media leche con a nio qu so pode ver: otIe buenay abundante leche. oene qlen i aratc s. lnofbrman Ast r nwdm 14, to. 752 4-26
T do de Lb

do -0se e Par tuFormea 0-ilelr P I, ea trrf o ecamleia.l 710 165-96
Uaia seforita deea colocare para limptus de hebltitaones y coser 6 aeampafVar a no sellore, no Is4nooveete on It ra campO. IoldVe Ontene detente. Informan Io-ileldrV n. 1L 1577 alt 4-33

Una seorlta peninsular
dese coloanre do ertada de mn 6 de man*edors. Babe c mpiroen san deber. Intorman orrs 6A. 74 4-26
So sollcita untjoven sin pretensiome, quo ha do asar on ote neold4o no e sl pra nerlad de meno nl mieoaJdor. lIabans nmni. 71, alte, dod2A doIard.
7n 4-96
SE SOLICITAN
nn crilad do mano y uss msoajaders para t oisa cell d*on a mro altos, qu0een oumpHllr ei eb dgolo I4 4-24
se solicita.
un eoddo maao quo a m oblgrae6n, at 00 tree r-eferhs e Instil quo as proocato. nMg1 4. Te74 4.
Desea colocarse
.oven peul s a. do o noa, Inorman
47a0 4-25i
Be solicit una eriadAde mneno blnes, par lmpless do Lrl habitsolono*. Joforman sis. eetlma NIa[oII alto deIabodeg. 7171t 4.5
Unajaoven peninsular dosea eoloe horse de orlde do ano 6 manejadora; *atssoloilmtade eI pasl Escariose* eon los oalios y asbe cmproo ne o nbig" Ileuim qulea nl rooomloade. Angsioel" L 7476 4-36
be sollelta ii buen socinero wpa. Go qu e sopa s obiagotm ten. beeatreforenoino% quo oonoi s a oi oo i 6 fraseols, m rLaslet boon snido.iPr-d* 4T, aleo. in. fonan de 4 A S, p.M. 4IT 4-25
PiersMarMUes m do sabr *1 p*radora do on te&ora tidro Asuoeln Mr-ao*LlInformar ALasompwdi A 1*As. alts. r
744 4o2
Se solicita
8,o m- To 4-2
se solioltvi ertd do mano. seabeen r.oroeoclos& Cor-re 404 -il. 26

Se de% eoNeotestM J o peMn.e doelad 6owe01 I-e.A. s
el ovn lilg suol.e lna. d. =nOeukwa itome loy noam.
Ijo iech omallaiar aellceais e" at Pals, deo. celeoeo do e064de40t46 oed it. n.tn Bobo te7l y o oep t o sn osobllian Ta. qn. i InIS 0 2. U A, p 06 e s., i e 0*e
e-74"1 1e.16
Iden at obillpet~ ate qwe e* da beensee19e nc>1i:U3i8z
745; TI44
)t( MLVEDADO.
CelleIts. wteo IL y G., uBe seiia n,& (Or--If nA coinero do loqosp
Una crlanders peioliAr. l( de Mee de plhdS, eod beonsy eba4ls*le It.he. des. onlearo hek*e eatoA. as 4 Vet & nifr, y e aqure ast a
Mae Amatrrv& i,.sl o 7608 436
Una Joven penitaitlar
aelimata a dea e arns3*Ld.ed-4 oe do edo. IsAwmnf nil.e do Vepor 4. 2 2
74" 4.3
Ma sollelsiatina melnera blane6 d ( sle, do medhn. .4.@, qoouo at neada y tdLr. rinl, on toliltn6 a 11. Sline bea inr es lotil quae s priest. Seld 2 e*ntoeds.
7457 4.25
Ua selora espafloa
doeos eoloosor de coolness 6 m*elsdocs e0bo eoelnIAt Is franooso y oipfaloft. alen. qen ril&. r st.. Intr-man Fernandi.
nI", b94l~. Vi17ii -4-23
go1 60ee0on
8e soelletta
onserads de color quosea use en a for. maly de reoemeadael6. do ioeuntene y ropa llm ls a lie. 76V VOW*.
* I'ra corta familla iy s nit nfloe as solleitt e. ocrisda quo sea muy prietiea en so eofko. Sueldo uns onas op. imph. Informaraen Ilina 6. 74t 4-26
Joren de 20 afl desea coloctrse (de porteroanserene 6 ortldo de eorltorlo, empres b6buena e esparticular- e strolador A ntell. siae Une reeoomendheooe y quien o sran. tIe.. DirfIirse en pereona 6 pot erte A. B.N. "Dieo do le Marln' despoebo doa nuneos.
7411 4-Si
4BE SOLICITA
en la QInts PalaUtino de ois. B. Abren un. erlado do n o sablendo coser ay eo buense referenolas. Qee se preosente i sabado2 S Alas
4 de l. tardeen ProdoT7. 761 4-5i
COGINERA DE COLOR
It solltt eon recomendseo6ne,. oi ld. :
Abogrdo yProcurdor.**8lahlaeceargo do tods dlue do c obros y do ntiado. tetlmentaras., tedo to quo perttineCsel *fro sin cobrar basts Ia coolneln6. faolllte dnero a .coent do bereneot ,sobre hipote. San JCo630 7 M

Desea colocenoarse do criadsl ( d ano anno jlten de color paso enert., saI cset on oo no liens I e tonlent ir-el eompo. ,ine rocmendeelans y deea Canar boen eoeido. Amargura 4 L 70177 4-i
TENEDOR DE LII3ROS
prietlco tambtl6an en eorrmpondoeis mara. tly muinstn Premier, mpleado (sunlUgoo) actnalmentse on eaw repetsble do esto comerlo. dees atamble de destino A ocupsea6n on coalqular otro trabajo que sea io4lvalenteo Sestable. 'Tambi6n acept tod% els deo tra. Jos d* oefinso pra desempeflasrlo on boroe 'bres. Dlirdigne 1 parlado n. 006 In letalse
A. B.L C. 7471 10D ,mea oloairse snn liven do eriado do mane ao aierero en cse dc been& famlia. aabe serir &o sea uahbendo entado on ls mejor aas dle oi dod do deonds present. recronndao6n. Eno Glori 1 daran rass6n.
702 4-25

tarde. 7410 4-24
Un teneder de Ilbrous
con mea de 15 sflos edo pract'oa en el mostradoryearpeten elcomerelo de Bar-elonay con grnoeOeenoeCimlelntos on loe alros de rto. pa y poleterla .eyadIdotal ye on almacen,. Sfrec modestamenLe & rcomer-oaeneral do
t& Isle. Glranibtl y referenocls. TolentoH y M. Esortori sler- Bary6no 740 8 24
on Sian Mixslel asolicltA on&. a744 4-24
Se sollelta inns erlda do nano que sa dce pal binea 6 de color quo spe eir woan, "a usa crJalde repoLtuce. y to gs to. comendIeione. Informan Campanasrio 1
7361 4-24
Una Joven doe color
dee aoocare do manaeJadora. Es carlfloss eon Il dito. ltene qulos iarocmiendo. Intern rlalnee ilnIs.roonalcdo fm gone 14 7407 4-24
DEBA COLOCARISE
un joven peleosi da aublero, porter 6eoal2ulroe4Ofw&b&oPaAlogo. ioshmplldor .. ebr;. ne..q.on ..rooome nd Infor. man 7 eobar 1L 7427 4-21
DERHA COLOUAItSE
one jonon polnoula, do criade do mano, sabe costr bovdrA 6 maney y Ameqalno. tne. buenol re Infvrman on Zolota 1.
Ad 4 24
Neptune 10, altos,
sollotan asn oMiadla de mano de 2 A 30 slies, 2n "a f "iml y quo spossn obligacl6a. buel*2 o y*orep it p.
7446424
INALTERABLE
MAGNESIA
-s-- SARRAI FERVESCITE
NO DEBE IT,,uILIOSI
FALTAR EN CASA REFRESCANTE
Mares, Jqus. DbIRIA
le -da1do 1 \ SARRA
r ... a- s. I t
Trastoraos 41ttosta.
sosas ano asa co
ces mas A.tlat. *
d0 oeloaeare m an o porid no lar domoealeae on er apess 1leD : tie*" i .lmtvoatO en bhLost a tiS llepl aio as
us ese odada y4 tn qeoa respond per Inolrmn Toenale ay, 7.
740 __4-24
2oe mc),.liciLtE.
Un d i d .en
b 1440M "*4&4 24

CaerAle ~iO4O~~l Aial~ sonadp la-em naenmbudl loo
Ceferine ArrestendoAlouse m**A, para01dllS** *** dotads*tohe &&a saoe l earsde do* bM rmoa gFran- desele" a silelk o*tes. TIquiIea l sel A edo Alone toar dar. iiurmee te. lalbrama cmoed a W.
oho. Roeoeelse cslltl Ob leeoe d e ea.5u~dn mif U-tp,
|l!~l/l tilii 4.d I lelded. Tions C~lOh O los l .. 4 l taoohi m. Sle
4074 -.F WI 4-Z
__L as ___ m--i-- PAXA L VEDAIO
L' jo toit ptlo es5l- e& l I a Ies ea
caedo erlado doms. Babe eamplir nn i qeobatm ma 1. oeo lafo,..., es Ambo~al e oile 7 ea 61 ql .t o00 d- a 7 T N0 4-Il
7105 4n UN StRVIMTR. 0
ta dsiicd Goil60o lS..e
So sr*o t*Iscetas.Eas 4-e64 es
ieds do maoneqe easies do eoesoa. Tw _4-_6
a _____________se__s_ I i rcoee saa Jovet de celor En los alsI del dei CanadA **
12 tlw I ino"as C do soo.eie a r ,o .
hladnjo a ha__ o_ r
e* par-i *r M lam b s -.... r-mnu 74* 4i*
i am? "elt 4 LA boo smoeldo y ha Uto JoVes peS~ategr des ~ollouir. arco reamcadses latree do a1 4 sd moe a d 6C 6 -ado domono, Os ear-II r ototese tn anatrlnouo snh her Tlime stem recoaessade leformae bojeom mdrllaL so *ined. Iimll.o pura h. Puertol C tr-rad akt 7420 4 31 ushwo~qrse dela easenbo equa lir Onll an -- ) - .. abliget@, No tleeea enouseJalee u stoo losn o o mse
B l upo tatan sia lta Ugide 71, tidas on uer-on b oon l.aotem. aeld U as bodqg,
SikI l"as-on ie. 746 4-i6

L =-- II I I ill .... ... ..

.1

- - -- .. - .- --- Ii

o eeor pe mros

-Iemom nto qt "aon gum lcra o p.

I

71

- I

* I

MAI ka XA .. ..mb d la mtm.-May0 S do IWs

Seasra e YO FUMO
doso cludeso do er- d l6 msmsoa, I -- 7 os tor-illoa oem si ~ laot e mplir on af _conan obliffaeIr y en aI eor ells I.
.nl.m:I i'EL TURO
Kn eaS antnete p:le. aglto "lldr aim m- criesdern peni natiir
limp boo euliar dos polo .n .1le qo emi- era hns v sandec r-e al* *- *e
ge0 naelOnsry Ipo IM -A rmI-,he .l-o Tonn tolquienI 1 sograRtoL In72 Il-Itf mi-Il lrwlln Iarmes 7126O 4-I3
n o e n 6 m d 1G ENEL VEDAFO
eon e"s"eo y a r. ta 1O & soreN.slr-ll e n alqoller inao nt eq. Tione qoien L reemano. i fo ma. int tre &tesoil. A y F y UnaMose,; p, 005000 lAL 7. 4s i.ts. ormgd Nr heon idederors a,- loIma
E s 1A pR D E.I a a pon etn tr.o plr a flR. ents st fteeos
Una easldfo DemeaR de do14 ssen. sendealas i54rl.l ind0
ul etoe reiet pdo res deolnr cn so F 18 i .d Ia Mer-s 1 4 2
me ad svollor I6aor e a Per as o a A uilO C -t
ES pteretleel.O|1om~lm ('lll el3. i Il Jnteln peglaltltr
?7i4 41 cnn I alt.. de I-Act're .an Js,.gtter-a tlset-t
wi"n e n tier metallna lietlat rim h l o eontefa de. e,,IncSt, tl~rc s pay maeito A seltsAd ii~i.9raeliks
do... relsates do n telad ndo mane, o dranamCisO.L Ito d*el S aboi l eoite *l s e a der ryo l doe
TnMll to tr tir O I d qce r was eeNooMndr ona. latoeratsn P te S1 solicitA
744 4-24tfo c l
inemeneo drtr alio ale tiarrtdor s 'eoiOllenY no btao.yrblaren Is Habanae t 6 nmt" 1es eslts tl na et. o l oa allte pM.nstelar pr-htlco en lAe pr Pobele tebledo drs e nse l Santlsgo do Culb. d Lsr- nun n lma en n Jd n* U ier-eluto anenoetnelnito peor ,m old
-ioentser, PIn JiloC, t-r-egsloo ii, lnSlrme at den jardiiero ,Irleosa iclo.ar.tos son 4 N
en ean lpottlolae r6 oer orreglar ojodlnm t4.b" eumpliroEn seo ohlIeTAln r.Batio qebec l mp elie.Iura%. are. Infrmen calls U. eqqine 7, be- us boien oelacro rpnenlear que e muy de d, Vsdedo. 447 _4 11 limpid. I i"o tla til. ocrid eons quo as
e tollelt e tia enor s :do snofes s rrmeeote Prdo 1o, atems.
r Ma rmen de odad. l7 Jado en.- nm 27. 78tt-4-2
SReplbtlro y pr & aUembtcL en o llir-. % 'aIMt |11-111r-leaaelra lelflewl.ainr oln. em non ea12m I t shoe ratdo en-SE O trao enoeraletos.e enibol 58,-e b toene eeu coni a to esc, pesrtis lr 6 eml tableael.
inn. 45 oinein y e~ itr ileeos qutie is reno. bqe si ode l to ey ae.I elt Inrl en VlI as- dnaenO. oins a Ar toe e e rsr i mlea y s palol.-Diri- lm per taltl, Indlcando* ustn alvenadorSt icgue t Inrm on l sde27, rte s on sio n e rei rf r n pl es ol e., e t 6, II. A __ntto slo mr d e I a1 n te e 7 1 -2
a. l Chlofo.e 7hi 4-%rer araer die nerma Josets ReLdri istriodoni. Marn natrl l .r
SiE SO I I deeGt n colodare n as e wno ifetilsl thene q laln lgsrotlle. antor La. 3 Legadoi Una seflora ash q.-MII6o6ntVld.o
deoe colo nir-ne paro Moo t remnloet r n ttta or ue l t io 6eeore -eel Ita. D.n rmi61 Intorm-aoe Cha- UllIC 4t r otn -astor or--'ln C-" tllo'
.6rlanderamo.-Seaf111cn ura441 nceitn aolonte parolounrA Isu 061 nn, 11. Ilabeno. 7411 4.=4 parAAl Ilnpiers d hih t-innes. ea ser e.
S1 SOLICITA tr-. bebe eumplir w,,, .m o,l4e.4,6 Jnformal
an crdapenleuar d medona helped nr Galllon aea de, auto Tueeb asyn reowneud-I
seon~a A oled4pcot 1 te re1 ionet. 714 e 4-is
sertvirle itan de e sor comla Yltmplar* o ebte- l r6on. Tlene qoe aroEr mamndas.. Isntfomn tIn loaioertoa pleiioltrnr d lteaclloetrIndusctris ila 741 4-2 es doe erId do mno tCoa on matrlmoolo res-a1aaa o. Sabo eumplir en n debut y no tene Ino nolctlv in c riadquoe a epaCo- enrlendta en enl ampa I 1 lea de en ir ear 7 o1 m l ca t diu ,o sp op als dog te do ti o domini.es a a eco r. Infeormn Pr-egret r& pe erla fradml AV paed n el Vedado: be do nm. 2. 7p c 4-2b darmr en tool ianro, iso orn rreforonu el, ademia lna hnifs do 12 t14 aeos @Iar n eon- NIE OI CIT 4 treteoer nes. blanolque b ealod oq lg %Np- uns erlada blancse, qe ecpoiomptir end ee t n. 741r mn nobllgneq6nd7 qurao c rle e r-nna qua Is rleonnleeden e lo a alI Ae darA buen Stilda. SE SOLICITA mir-. S O Ion eerlad p'enmonlrar a inatrlmonlo. Ilesa colocarse iiA exceleitleP ceian. quo sea do regulr edad. Informnn en V~leges dermpelnulr tionse tr-hopars 2 ol" y so
n.. Nl ool, m eo1 8 eld o pu nede d e or d 10 dile no he so Ino rn vae rs ossalirprl AAI .s Tio ropeo end o.
LADRILOS CATALANES not dIe i soe. loforman Contulodo 17.
prta to eontrseelln de tabItn# aealeras .y 7N A-21 boedillos. so realize lnqaaohnnpr-tlda em In!
taut. 26. ato~tr-ieol do tebracl|o O An. Sat-adnr Iiodr|lrnez t1rlont, dege a Chlaoyn p7814-24n lsaber el pardero de hernieol JosiefS. Res .e o.. 74ri 'u t rionna nural de Stobreft., provinSe E S O LET A cla do Granads.puersrd.nieds dnod n.as ret do
rSE e S.T A e a e n les hpta e tarInform"ds tAle I&
n lovander wenorLt pa r en r se fonds Ia.: Cactro Naelons m, i lle Lu oalle SinS ._6q 0 Vedado. 7816 4-28
7403 4-21
Una Sahara desen roloe trf 8e JUAN ENTRERRIOS mer enin baens esa. Ba 7cumplir con odeoea Mabor oNparadero deou hermano .as obllervel6n. Informieq Manrtquel t, Lieges- nuel ntrerriase. Drigare tuba de todriguil. o 4-21 .1 4-23
Crlandernt.--Se ctfrect COl blilenaiN Se fnec sitltlt aigenlo.4 litra 1111 :1i, abundaentsleehs, seeilmstada en palr, bleon press do utilidad qanAe say conoc.da y o a lea ea. ere6Amedia leche, aegln eon- erdilto. A Ieagent.. qua trabalen blencs veng, manIlode cuatroi ms fes--pudo tverse. ee garantsa ononsoeldo baadoen a mis6n, Ebp Ii liarto i. En)llt misma sg ofreda nno to quler.n ruedcn cobrar fta direct*uoe .nerperoermi f a llli. 703 4-2 t nti. Informs. Teladllo4 A61 n3
- EN RAYO 124 PERSONA CON REFERENCIAS
asolicis eni crload de mann p ane noel- y entendidea e manelo do flicas do canpo, oers, quo son trab% adores, formales r trat- solleIto eol.-cAt. Di'lojirsA Jod A. Harrodea bAendfereocet"de leras donde he r. Amisledta, Ilbana. _311 12-!AlyM el eastado loodsl, r no tong'an primo. raIr o.xt Aomjro deldodemlaer.adade e mani dos entenes U aen e rnin lop& llmplt._ 7117 11 -24 tegolo 6 aoompaltsndo C er-bolleto 6 melro.
S- n d "n an -. s ofreoe no jove oubloo d edaelen y
apenhiaacnlareet~eeaa ii ca rn U- u, n ieomendsl,,ners. iL I. Al-ere, locerce do cr-lad.. do mtuo. para lImplez% do ilbanza47, aItO. 7414 4-2 cuarto y enoser. Tlneeo ra.omeand olon do Ia as e I m caesaea donid hebn serrldo. y eatin aslmata- Un joveio lte ai nier.ta ia cdri laiaihi da onrol pa lumisen may beon m u eobligeal6a. y oneloado buenam rocomodcone dee* tnformn o Inqoteldor 20. 741 4-24 d mpleto o eeargado en cuoquia Seso 01ita e~a rid eaa eoina. 1.Alvarez, I...
So MOI na M~a gon oS0" S SLICn'.A
an San N lools, nmero 102. Boldo 2 centenes un riado do mano come de 5 4a3o- y formal,
7t= 4 on bueno relorenoas, Informan Virtude. 7i
Una sefora penliniular ste-seaecolo. i82 4-3
cerseopar&e rocildaye mare, aeemonaosolo sp ous teIo a on respodspor ella n. L ne -a 1s. s a
%m41Mr-211 --NO ABAmDONE-Uni crtiaerip iinlamular eiet sac. t SUS OCUPACIONES mesas do prdae, con oa n oe qudo e puned pe Ye on hero y sbndantl *ah d o l-bmo 0a.no L s t dm c*a o
CAP" a loole V71%tof airis. lueedea$ o
e. Cs. Itahmeete. rs.Tione quien as Ir-omlen a eatIc eioe, qate sne6al do Ie de. Jnformsu Stn Liearo 24 715 Lr. I0ass me seendt au s. co
-I.a"u seupaaoem- -t- -a..U**e naatJrrJoieadapnaar crtastbr ate Ra11. Un Oalaies de tem lie s ie ye sp oblaadeos.o dcrmolen rOeltdao, ord dm.04h. td Seg ar le pe Son ebrder d gamotr gLla y no
"oy '. d70oll,do MANESIASARRA
____. _____ 4-16MGNSASAR
orse foreasr gcsgsc
o i. ....' ".. T..a.ot~ o reee o s M: Wllis..ll m pedl.iys' A 6
una sbaer- do midrlna edad pra rlado do DRpIiA SRRill ZUadSAlIAI s man.. CemPAnrlo D2 7008 4-11M Ta nr t,. a arrmatse
s leIna 115, s e ansolletite in eri idtnr alo s r aeeUna 5 i5 do manu quesopa o mplirn e 0-o eu obl gno e p u d
y tnxqioen Ia tteomlnde. La quano rem- Dat ne o d llilliia esli it litoo a sl o aeedmlees e quo no s p ton. De I *ocnatrr eolomwcl6n en caee r-.petabloe Io A 6 do, tisrdo e dartan mu doo lo os Iqumer pentod e cel po, sea rcocuertn,
A1e4 eo2n rAdpM d mando AltSodre, Lin. baes
=trlataaIo Iner-mesl Tnjoeto tejI1, A tudes lal 1) EA 4oro 7to i-23
olcet ad. d m n pr-eolern6tar, perna Js o del Noote**eledo esnt"ce. Inferman Mao ,e oncl.o-ltaq, dcl Vapor nm. p, s pt potele. une atrlade de mlnos quo sip.eoior y que e
72 4- peninsulanilmr Hum io '4 |eaeentsl V6d d9. 1.D MAICOLOCAIt qines tl 7 4 7 46
d4 riada do mano n& jo-en penaular, sbo Ulait ltieliil (-cilorl lenonalt1lr oumplir bjen oos obllolfoai, i"eno bae am doss nlosro on stablecin et1o 6* aser.rotorevenld do lo aosdond.haee"de. In- icularmbeceuilarl i mu obttseldtayti|forman Puerto Grrada o. 61. no uitnIe gar atir- |ino la 0o.ie-.
71 4-Ia t 41
So llcttito pera it nibotosll an era- U t________do traboJador Ybonrdo. HI quo no soe tr- Cola Jonah liiulnr bijaderyn o trieso bushes;rirsenola qo no doeacolocoro do er-ed. d. mano 6 maoelso prosee. Sacldo diel y solo pesos plate. Be- dore A earilola con Io nai y y cesissollr tIe. do ,t AqlainA do Tjas. Calgado del Ma- co so decor. TIes. qihuis I& reoiakeade,. Ia. t4 G 12 4- o for-man Vir-ode2 1. 764 4.1
Ua Jdveu pI'miatlnA Goil xloZS.
doses coteoee, do o-lad do maine, s lI mm- g osoit. ne plta e rta fmh lal en Qnemaphr cao en oblaoi6 Y Ilaeo qeom ropood do de Mr,naoa deer-Os del Psldtro. iueldo pot eels. inlrmon Anlta laOIporlwoea- sea lues althoetlo. Reforeaoi *1116de oitZg73 ,42i do 18 doItAll yItydo 6C17 deaterde
4 1 7=7A-21
Me alenoabr l paro wluItoS i o1 1T- d s--- liwtai ni otW dl----T 5alar I a re al par-adore do do.Ar-cadia A. --10.limatadas on sa palm, doss.. eoloarso, eo toteau: lDopo deo l d 1 jide riq d dolad aimy etrl do colmior-. Helet doe ImshXLin" T11 eamplir eo eunobtleelai y Uenn qee iseatlie dcoooalooar ktlaJtsviiic dec 0aa ia.peaP e sit01..11141" n snt 1 ClaraoAIL rote, psloo Coiao d nsates". In m11 2-e es ta Hobonacorns n oh en9alpe Opeliio 1it aoilICIT. eo trabalo, lIen. U aaA. sa.tlutatao sxet ao. ofor-mastr-eo Al 4 o ine rns deldo de maile bli 6 do eolor, qaosl 76'i 4 26 oa soe Ii4@saks yWags buons tfosen- cI deo bonsdoe. oaaWo 4birei 4,rSe solIclta Ice" ---_"
us. arlads prc mcoadw m wils laefrnan Ra- Una soluil sie itrollelalye B61A211 4-" d osool omarve do orti d meois a loce
so eflceoo1181 61, wadbrS41A Aporterc abm -IW,=aroate iogoe5 L I
do odsomw 3eew usomm, snmr-tosis a. u-le
de = 0AII66 410 W"S 04 10 i y 4rom 4i llr 7ts udoi al.M tldr-sosoorgeo do opo t liho Mleliem cu costValialldo Add 4 M at lraei, haotto y reesvea, pedlto dee tasloelaienp. l oeamt aS... l do peislo 00 l, loiete C rolrm o 1 a ll 6 ., 5411 0 ed-@1aerts. ls poessa, do formaelLdad no U oba&. lskaramaticaatA IL to O4-21 isUtnitna oit al eamPo Dtijame6le el"Ito
I eloc.a ecie Mit e o *osesido MbwA.4 61 at : T d *Tn-tis*.. keeps Iebv s oI~ .deoyMaasr--eoPlos Pu3e"
s so lllta
AIR 0LICITA. umlerlada pAr. un uaatrimoas*o eo. lkid.
500 qeakable ladtss oeo peuls-cIe1 i- I t e--enee. isa .gAsrl t
gad. oete.Up i sI moli I. ls. s lI 714 4-3
so~t empisao 00 sicioste veeaes bee. Il- .. .. .uba Cu -frnca 2.24. ai~-o- [ al j~osou IsotilkoltaW reelia iltid 584 .l~ deone i Moeeteo die erldo ti. memo~ C moaC
. ... .. -edra Slloauhillplir Conan debsr Y so oudo
UNA& JOVE)'l Pi&nDA D~iB Oi('AMlt. r-on I.l iilloo TI..eut Ia r~ieomlcsio lode a4dado mon o bs odpleeio ar- t i,i fulr-i Astlien y Lir-aqimo, oai del Wes obdsocain i timeti o l, hi h odoaie.dl tltor I. 14.0. iue 268 4m -- .agic ..... .. It malil wor-tors pemilslieh detla asol 1.
hiO aaiboaet tleM 0,64entiWO S4Ulll 110-t lois tar-. para 10 linmaiiao.. di bohltoi son- I oiiiVOq meljotee egsuaoalt sA .1 aot so e r-eelon C mono C A loq~a itbe eumlphr COO en 00r uss.ll Inuuonlloi il, & uu454iori br- tenol qlo lo rtomnleado. luformou te ar-l do asle. Isfemsa sol Ldoopslo do Iotad 5, kaebbiaeain 8 slle d osde iets.. 1010 4 28 I aoo .. I iS
Con Ktie,ai eooero OksIltial'l. lass-~is l litIa
(0 l lb e ,,) sosl perfr- i|i a Las qnlr-. ubO i.l~~ de liau. to *. ldieediao.. qne t ealioruti.Pu~odet-ise ~
lo4 i ulur- tf~~lln LiampelI. 0 10 47l~il 4I-28lll

I




* -- - 0 -- -. ---- 6 balkta -k h.o, -- - & -- 11 -c .,- '-i- -"1.' .1.1. 1

oAt i LA XAMML--diildeOp i aimata -Mks" 08 de 10.

NOVELAS CORTAS.
11%4'"'E'"OSor"II B"
Eom. Ia h derm n eons tie "von : tn vallado, u n ps n pae
Tiche' no pudoeconar e l i ntreloei n e detuido r on at cim r te yedra tMis a nohe pona. Jeramnagso. Ie helln prenferlk enclamt
Rep. ann ri dia. oerrArone& aI fin nun clones i infantil alelia.
padiS y nrx la fatlga so da e o 1 cotra i6, de pierto at minor, pa
aquel e terp ino oaba ide ven- els haler leeho espertar iambidi
e"el ui,,n.ef. l'er ho n I mt40 tie i- Ulon o ls trillt. 4
noI t ieopliri. iSiaoannubois t-en d0. lnoto an uellapto spe de letarge iea at d a on n divisr a valid ito don e potr. a hennism ainheh que hi. tatie anterior eneontraron at ipa
Iea enotradolIa ispera A Iwle oriaon q r. eltori I leftaolad Ety.
del r. Y euniparah ilu rostri deH I- Coe la vispera, Hi estaba elR
tesS l orecta.d era eemitind ClIi- gugrdedor 115ssitgonatoo;e onar
her twl. lspecto.dl moa on todo e t A on lode, sentdoes ambinsnob
les esplensoairo es i In tvenltki. ron el In hfra.
empm deprito ,cvoTiche.r" sit Al divisar A los conon levantoine
ospist. co..ralv ailpor ecnrmleto ty car. ropes, corrio'a Ai o rila tie rio yv Itmob e elieolmls.emo cedienabo at aen*6 preuanemnente A former
pet. Fbilo114-10 "film,.Flinn le lopsoerAor- romo Iol myototia.
aoS de u lia juventdiltorraowofa. Mulinho abundiaban y muchi prixa
iern tor -lilte on la habitat ela l- do). porque iat ileer A M1 Eimy y all
gidO..Alianza de families. lemoren lie pon, F iteeri6 reopetntmeit extiheitie de IIun raoA. e-Alcnlo, Ia ra- ellos, onmbrero en mano, haz doni p An de Etado, hireteron Ilquel matri- t r del mian.io re ifl .re4 y ofrecu Iiu
Mlkoio. dJe akin A l entilaq,
-. ro EHnmy.. In hermntos Emy,'ntinpo Detlvieron lo condlen it eabal
linunew Io ue er amr A nill hombre, duras y Ety larg6 un bhrao pars ('unamdelo pan6 A ser a eondea "von mqr squellan flores, ain* preciadlas I Tieher'" nltiu(lo, iRnorAndolo. ra ella que asn syas y in ornas
ht aquel liejn cantillo, eeorea lel lue adorn %i sen en ion bodas IIhn, 1d(on .0 habitbh entree abundali- fri6 eoci6in tl, (llue ni aun putlo d
ela tie eplendoo. lir. lbienep.y de re- la. graeial;al hilatieebo.
pets, ino faltaba lmi lue una cons: Ecte. coniea errepentidn de st nt amtor. vida gallanri. eorri6 hacia s rebal
El conde no mentia aftei'tn mtA quea mientras iel conde bnweaba en los b
p r la eabalo- y ti porros. Ella per sillos algunas monedas pars great
a ctara elava y sus flore. ecarle.
Y ad viveron algtnno aitio, tra- Hmy, absorta. con lIon ojos me
quilos, felicee en su felieitidad, semejan-. entornada, saofiando quisis, pren toe it tdishe o aeoptdo iarlbolend ate Pt los n lv0oti ;sobre itl veStf tie aelM porliie, est~rile. nomirviendo mis qu1 ia. l)e pronto phlidecitS y abri6 d( ptra diareu nois otro nin poeo die som.i- meorlamente lo ojos, quie brillar
bra. com el flilgor dot un relinpago.
],n i onia dLtOli e a llal exieneii Aembabbse tir al pastor, qule
romplt iCe at fini tnl dia por in nalda, galdo dnde Ia joven le eoperaba,
ptir n incldente in important. A ANa el otro raino de m yootis.
cia.. A Invielta tie p it idiano paon o igo oe'ien Iu n hna, alga gri ii eballo. Insc ondomc eiontraroRn o de. per soe iupuqo, diaimul, y ai lejosi del r1o itin joven canipemino, II rellitndo arreglllas, arrene6 del y ],aholr qu euidaadebaadItn litoh ie heoaquellaSt lHores qie, moment carneros v que enando paharou frente antes, habianle canuadoa tan profunil
i 61I le .,elud6 respetuooamente. alegria.
Obra fU6 tie uin instante aquel on. Su diminutons dedos se crisparon
nentro pert Io sificiente para dejar enrte ellos qued6 el ramo enmp!e en ei alma de Em. unia lmpresi6n pe. mente heho trizza. Las destrozet renne. flordcillas azules ceneron, como lil
o.r .no, sla iertoa condesa "von de pedareito de ebelo. sobre el Asp
Tileer" ha parado la noche en vole. que alfombraba el bhrde del oamir ]'Por eo, al rendirse A la fatiga, per.- Emy se requo y entabl6 conver dirnli en -t mente lan ipilagen del pastor, ci6n eon si esposo. Sin embargo, y por e.o, sin diuda. icariciando aliegl i.iaginacin y i alma quedatban a nia idea hialagadora. al plegar .su 5 ojos, en eli valle, entre aquella feliz par entreabri6 sue labio, dejindolos on que sin cuidar.s mas que de sn am actitud de prolongada sonrisa. comenz6 A cantar deiamente una
... . . . . . . . . esa baladas 6 liederse la vieja A
mania.
N.l reela sn u semblante Y mientras los esposos marchaban
niitaelIn de la pasada noehe. El estar paso de sus magnificos caballos, ve in poeo ojeroa y tener algo mis de se al sol eayendo detrAs de las lejai palidez que lp ordinaria, justificaban cumbre, acentufibanse mas el col 'ftieientemento una ficticia jaqueeado deprados ymontafia, preparfind l'eroeno er nada! El ire pure,. A luchar caon las so'bras yen media 9l paseo A caballo, despejarian soi ca.- aquel sileneio solemne percibiate
bet.a. Io la cadenciosa voz de Ilos dos enar
Y ati eedi, en efecto; porque al adon, que alli en el valle continual
regrewo. 1a cored (el rio, Emy W]i cantando ]a vieja balada del an de 4u habitual retraimiento, y su aten- eterno, la leyenda del Vergiasme c1nn, generalmente abstraida, se fljaba nicht, el poema de esas floreclllas a qulel Ildia en todo. lee quie nosotros iamamos No me
Eneontraba el paisaje mAS potieo. videe.
mceia detalles artisticeo en cualquier ca- 0. Sinchez-Arivalo

in die
iR
fa'
re.
A
r
litor
il g
.r
e
el
10
ti-c
I w
arna
lomtopa
to
Nal
fi
dio
ill
Iea
ron ie
di16
da ranpapa
Ito
da
, y ta
via
ed no.
a
lli,
ea I
or.
nIaorito'
ide
le
n
elar
na~s orloce
de Bcmo
ban ir
ein. azuol.
0.

Cuando pretend I'd. adquirlr ten excelente pianp, no dje de Iaiormarse par las ersonas que lo poseent do
R. C rs & Kallmann"
Es el piano mads perfecto quo viene A Cuba, slendo adeimis re ractario al comejin debido A un procedinalento especial deo lom fabricantes en la preparacidn do sus maderas.
Si preclo ode contado, esbastante mdico. tamblem so dan en propledad A pager per mensualldades decade dos centene, sin necesldad de garantla, en e alina de malsica do siu uico receptor
JOSE GIRALT, O'REILLY 61, HABANA.-PARTADO 701.
boa 2-My.

YO
vulo
CUR
Convulsions!
Curaulas so ilrgpiAcsa en este uease deterer. I a temporalmente pag qtaent'vlva. La CURACION es RADICAL.
He da-&A, ts I&s yn al wt&* &olI
Epilepsla, Cenvulslines 6
Gets Coral..
0atrsetho qe m Roimedie cradUs Cass mis evcrt.
U n s. ...G~ssle...= 0 if e" 7 )a ~~q n{|
DR. E. J ,..
"t eet bs I laes
.pnIAIa lK W Ass.trs I *b*N A9&&*tk ., T lade u pos, a s ees
Dr. 19. Q. MOT,
.haobe u- 0 a SiosA. -. a V, o.
PRUENASRATISI
DR.MUEL 300105M.
0 Ohlpe ar $, us
Apsosbe.750.-W HpANco mjw y ymeea-e-&,

sol"tolunar all arro4mslenI
S6 aol~dde6 sass. mrsAd qe.Ph
ol aso Jisesa rdOD au
yloNieais. lIn. Il10s.les Ja dohe
ptot__ TIM -_ --2"91
So rfeoee para eabeasdol.r a. n# dod oemeolo. hbn- qaite 'lie 7 spodordt. Pu 0lliusde dsr la foarco riteaisY g isa., 1 WV04 000o8 Dirgir A H (1 i. Dlmiio d Is Nais," Prade y Tosienle o2a
i'a pitliu lar quao hi catdo airvie&o on Madrid. do*"s Oil-arse do misja-& dora ooe an mstrimonsi.,par todo ic to0 ba ter"edo i. easa iSbrrplhr .u,,. bh*seadn v us qm t rwamiondk 8"14do 1J po rpe-I liipis. L-a i 63

Una oven peninsular,
dema coloaerm do orida do mAno. fabe oum. pilr con sn obligacl6n y tlion qnle la raomlend*. Isforman VIUega i o.
7844 4-M
Da~1berO
"3js ,Ic-43xo:s
Se necetC woo que epal trabajtartanar boon jornL. Cello 9, n. t, Vedado.
78 4-2
o tree par .cobrado -ieoaw do aomericl obeOO aOmpreas patlnteM. syudants oe aealtorl, sueArgsdo 6 etrocergeauslogo so onfano sa pcroons ferma y sin pretemnloem Informarnan .e
esi eas pao do Murnall 1L
Farmac6utico
meoiltsen &oregonels son iatoe6 8 ainell&. DlrIjanse oxproasudo soadioeloo. pot secrito lam)neiale. A.A A.ls ..tM8a tltoe.
f17 5-2
He dose. aber de un m6dlco ne
qoloers r a n pueblo rise do lai proves. hoe oareennn sorldo relar en Iem a um tu. o6. Infermies A&r 2 M 11 :0
I iltSUIMA,
SAIA
a06748S.
k 01111911111

bro e1 prsro doe hie Freaoit Carol, quoe w.a"sOetoomrM a .alimato anplies a.e rous"es.0noredaras danig sX. ma dito rit G o M IV a nderes ao ia oiwn Cerdenes 7)1 _____ .
140 N ICkITAN
A". O"low eedo saepsosesqas asepso bln aa obilgas~a. .5. pensobes, sld~s do sa"ellore y eoe rsoseo. laferes Peel Finds. Ct 14, AliO.isr 614 -18
MI Awipe
Co" s Reae -ohros saajeooc Note Oeoro tae niarS dm& l s I" do Mayo bajo Is diroomem dels putSoON" D sqso (isIlege, el qaoe as prooas roAeeo olofelis y oe blgraftg gs ake quoh is eribirso = 998 boa* Informedaus( rac.eal,
46WWOOAm a L

Seoosllettan oerntfa HODOA so venate to late dejuguiee CAMAXAR FOTOORA FIC %1
a==-a-=a.=INSr---w e.se.-a u .-eun w Eneefinmoes
que topraotolms s eSl os e a aIe t rvende tma o nb a ms t iPove&eoI-mowbe ,loo, pee ass ed pot pfS Ihi
A3048 '4, ('aianaINS of"45 4 7488 X6-Nblve do aP alm, l 14.-S= 1siquitos p1.*im l P. pts Pe.11ae ss11 4-V Otere y Colomilnan, linporgtft>
U tneos oe It,., oee neodo vai S n ef do rroMsor e on sol- ao dores d efete fotogrAfne hoee 'l **-o"e li ::: "'"" .",."4ssla"e3.l'. r'a ylsaS od eenoath* dVIII- o nden as des Nb i c,,.adradoI"a daltsdse jot 01 r. 111$WoA oltedeii F o A s e 1 o d oeoi -mo; ando A
1Colu en nOtl Oss breeaOs ONI I n ns a I nforman Prt eip A'efopl r rmeder ecapTO te 8 Ostsblei 0 I A all, fIe do dopoes, gIt." m Iisnto lfslbrw r 1111,. 917 41111 ~A
""tor ..I n o o ns er m buvenotGanan aut"MIvisita Tenemmesan E arade desse qu read
..... n noe n pun to fabriometon moderTs, 06 as.o aoe a I pinee Cruee seatdo mo A 1 8187 etn d vetoon fabriesa1-er0 r.teCn. ....... .s o ej. p. ... .en 5 se s *o, n on -e do ,. *qilogr heg rs
D in.ro, snipoteca. rth ot le.s ed? n WaIm oes ddaha..d pe oaseoo.
Mr .no l ift A Aen ndeate as4 4 m am a ena s an
see al 7 A si-ys dsa nn bl do sos r N go e torlla nst P I A No0rS
qetllee ,meaoe dt~ do .oaot~~5 ** pr vh ein Af- hsre sdhiopnetaa tela A e l HYa a todg isoeintoes. juego' dn b F A labna 244,eto dorA8- 8*10a- 1-14-18- 1* 1 a0 2r1a Pe.iu %ol"?. j" Ded .H rmlfoa91.fo peIon Acla o esicHnto 74111ng -loMl 9 M4 Ioin io e wn I nd & ,Id
shin en oydeesbh amtplieo l aston, ,lo tleions b oth. 6,u~G e~gsvtnO71tobnes e 'U l' t'exl ~ J~ n~ 68 e ~ tae~ a oe T__ 4- P p teen durtIdc dn ontns4 den s nc a Pt, so'rm -gmg g no a d l i anso a re isi sesarAL 7 'OR to o co n i e o-oe r-' sALA a u ned. *p ian g o i oo u asn m o 1P I N04. SAd dinornom hlpaahoesdorasee lnilucue pY IntWeJcorutitb o 1L t dos locS le 78 7-a ns b a f et e doeet p ati s. pitstlnarn a lto IK meaba o dodtbt a, t- SERV ILL I'AS DiE PAPIL
o lo1#e hma d 1 d I. lamof, y I fbea Isbmen, y etl3tree 0 ot. atueoa .l'JlacpesrfescsTm dblat
isolb,4 lnforme4ltolim 3, eseae Sef~ms. vonde SlI m e~~ i nllr
1-: % % -' '"ru .-- "n eB'l j""oo e nn d e .Ace e o 'e doli*d, duabdt ule ulord
inioe 10 at Osp.OOn en ar a n ert*- .tends n b alCadCl n a doJ del oas 1--e d s d mje ct at p cos epeclaie.
oe ,o00o.n se n Ia m.N ,, 5 o,. ',,teir pt pn ora "a r b.re SE VENDEN MlEBLES. .nanoA Ae. TELE o c5.j ..
e16a do erodoeo ase gacastit e alSO a to antign~e d ra yottr part do eam- SE~IN~ eouu 0726-ISMy
...... e. re.rn podrtoto ens ease sp~odlda6de toyosrs em in. as -2 I M U E B L. ES
ln ALon1l0t1. tree c ame, f6,1ent 1 aa eelrada adeams a .vr m s
A na .av. br-Inz. oq.n sond ote 'ssto" N0O MPRUE V. FIANO Minbub f.. o- do tode tm.o l s dot 00 o, n IIs c es., d iuiy lin A- In j Uego. pars is, ceaodor y quarto, Ge
800pe_ bS*te mt atta onothel on heA roeno, pueetolne 2.SWrvsa endradee sin Tet primero Ie prsele yim l ondiolones tod *esode uades. Awnebiado Ge Oads e r Sty Vedd.,cnioneon 7 p oam irf re Pen onrm ll pe mMon s ae- do Ia a. UsaRafl& iaoe ea en aLqutr p mee.-Vqe Hr no po .112pori100, enla me Ia olcao ha flh,,. 110.05. Doemlelnfotrmo Saind nbmeo~tO quilevr tee posse phle '74l 0-26 on aCootoe.Vaes oise
eemprn e de LOD0 A #0. J Ispe- r 7rLA CABA q s- NEPTUNO St-TLPONO 154
o, o eliT47 de2& d 9 8.,, UANA. TAY. *rate, rendeL M'El.e 6441 2611MT
E'nla call est 6ims taotaset~n, Bi~~J~LOa que dtones*E ED NO DEBE FALTAR roelnam v Is. o oasesneevosyde as ersprlatsd O Ben S
alvsigrs.Haea Kdo A4,Me MIo ySE VENUIDE I
E CAB4,a7n,70 l.ntend ee con mu daonne Aiherto nvoy.. 7ywadei epsels'a CASA SA- AL r
*o $0NAVR 0LCASAlamernads. Tan do11S, Agiatr t, Tele 7, AI.A S AI Ud 4
doalqulerl.n. 11 1-it oh gltro;st estado nueVo. Corre 41tt. I MAGNESIA I mnc ei ..1So ..'.elAll Ido ailyftN o.6A was 1-"r.
_ _prnwor losotedoI IMoqt. onInrWhre, axPESOS ] PLATAi I1RUZoolcA 55. TE-oI o e o t.I
7540J0 AS 9Y5RI-Ay
e n a a n d r s o r a- p a s-- w onn . E N D I E Z C E N T E N E S ( L AR I& aa 4DIlC tn-I SO DMtr pr s otas, no& baness a s ved swgiic lsn oPopl u Mlwb~8 D A
DE 0 Diri r. au Alvr pdIo. te a n o s m n 0o p la n de Pley t Hienn gran s ride do m e s, al1AE r1VjEmd n Ila, iAmparpa, cams. tesoesI mpe,, rm.
UI*re vsea tdato l tusSc e Vtb e M teo "daWt oma s y eJe dl tpyrodo Ino eoneb eento er1 gr edo
a eniaras teds ta e ma s.aa uoneoen a caisats ade Jos del Monte, 9. e vende ho neesarlo parj notar en taler prtam y mebleri. Dsmos dInero sobre
roei el em s le o ma- co peetade portal Isa, aaletady 8 nol o a n ogn grstol n a pnoe todoe alh b e ptmoe prLdaso y ra ioe. Vst ees, "nprleeatea l Jntlnee, e., a grand patioser sIn mlsm infovms en&due- onerfeco adoCalads do) tm La on s.As ia dol. 637 26prea tsdeera& ta ea fs o i 8-1 N InerfoalceandI p tesme s atet' 1l0 es nsg8Ams l e 0 -d
DROGUER(A SARRIL Es 14E7-VCIlNDE
hai t D ae.p..alssu. lai tral t una fArmeda.muy-blen situads, con been r- ga
tido pornopoderlastender preonalmentese Vendo2eillonessmerlears, no giratorice, Losqueden anrren, hbaer eodmposet d uei. Infr an on San Joe 6 11. altos for- tL a dan barte per no neeeltrios. nl prend as I reOu r o 2pr 07092 12-i Agiar 78. 7470 &eI Hlba .aee a .D Megil 61 ntre Oblipoyti Od*&
0.14,co. psgao,aqullero,bl hioos.... to- Fica d Cam p~o SE VENDE Be somnpran briliatee, ore y pits.-F013 da*i "la pean toda qar t, qu proes i cas ue n JEo de ala de pal andro, en bureau u guridad, Io mc econD6mico que EO d N o e rsalt Vendo, arrlendo y eablo pr oss on t francA, en apa enadros o y -My om ro vrendo a)ss en e afuerm dentro capital. mparilla 9, eq. Boea riosobj n eea are doe Oe CILIND LOS CUBANO do Ia IibanaV y.togo Ire oneso 8 q i- 07 011 12,17
die. TelPfono Progreo 20. lnoeon eo tLquiderb esrtura ibl e de DIO st n
o n z e e, d e s o 0 6. S V E D A D O. .i v ..ad e s ,ren os, u. ,al e b d. - D i O v e n t A IfE
tEcCdo enlroec al, letoe seenta s on 7 Is nI ---ob-..- i n voN t .. ..-.m
___"i______ ,____ _._ Crnuoea on.do boltad do prenlo2080 o s ota vn do' en? cetonea po ...cnoil metrcter a... letaon eotre ei Maloedn torwe i. tejo. Coapd4 7867 4- do p DILipOIRTI y, ManzaAGE.SIA....O.... iaaena oIDRIA ETALIOA3 ----n do G6moz ------

BliEN NEGOC10
A lo esapnadloles, i V el euleglo CIISTOlIATWbe vende en A en tspIa ns vii situx- etNepiCr sT Aa den C6rdova, PuenteOGerlei esooncodspo e t, do rnmer y aegonda el nombre de roso BILno, vale f400. Calle de or efsInti en Clentoegn. San J6 10. I0 4-6 r Pot auntarse l Direetory propletarlo ase
iede ftae estableono Bessn ma *

e venade
muy barao per tenor a 0 uslonir su duefun, n tren do lav do sit alo en Is.calle B nO.
mero 5 Vndedo. 788 1-26
Parquode P alatlo.-IPor llinpo bilidad doe poderlo tender, setrespass el onatrsh do ctncesi6n pars un espectaeulo de opo coe Istos y buenos rpsuitadoi, dispesto A fune onar; pro qua no beside inaugursdo to davis. Intormes ban Ignaoo 28 7503 4.2,
rN [oS OI]EMgUS Dr uglURS ~
asoedenunsesa coolnids do constratirdo ladrillo. teja francess, eomp tadoss,s a lets; comeder y 4 cuarto o oI modern.s, y co t ods Is hlaiene oorrespondieat solar 27 varas do fronts pr 40 Ao fundo, con arboles frtases. en Adolfo Castillo nlmaro 2 Informsran, y .Inintervenel6n de correder.
7133 4-20
Seo ede tan gran puesto de frutas visnds blend saltuado y cereal de losmuellas; en el mlamo punt tamb6 iso vends no car oloeria:. nforman Domingo Garcia loonisdor 2) 761S 4BUEN NEGOIO
En el rneblo do Punts Bravay as vende en eastableolmento de viveres, se da barat or no ser an deSe model giro. etA beion situnAd y cn la prinipsl calls ei. Informan en eats AdmlnIstraeion. 778 it 4-2
Vendo ujnx eas en i noejor cinadra do is calle de Misli6n con salt y salet do azotes; 4 eoartoo, patio, &, $4,W0. Otra en Is calla do its, con salsa aletay 4 couartos; mosaloo, nute y patio, A&. ana4 centenes y so da on p.000. J. Espejo, O'Reitlly 47 do 2 5 4
7570 4-26
llllar.-So vende uno hermoso, iani cit Cullender, do osrambols y pI| tamao frane: y *roplo pars a particular. Empedr do
e6m. 0, altos primers ssal Aladerhsha, de 12oT 7 m l 4- 6
Se vende
uns em do mods, eMans poses gasto ye Otno. goos. Informn AmrgurasX
736 152
11E VENDE
ns sa do altoy t tods do &sel libre de gravemen, eon Is alls de Perseveranctsa oerea de gnLIzaro. prto, 1.00. Informan Gallsno 19 6 on Aguar 44 tel6liapn 879.
7121 4-26
li VFINDE
uens eass en el barrito de Pueblo'Noevo, salad, comedor, 5 ouartos y n aylOn 1a fond de so. jas y asotoA on af8,.0 otra on Gloria ea $100 do asotes, asa, sales, un enarto alto y otto bajo. Dan ra6an Monte S, Menudoea.
750 4-2M
Un $7,000 se vende uina can de oaz. tea, Ioaes par table, sal, oomeder, trqa emarcls baos v ane alto, srvilo santario, ae. may fses sibre do rvtalin. Tr to dirocson Is 4dia n la misma, L4altad PL
BOLAR N E V1DIADO
X entree 19 y 1 usmA o st. e6Gis.. ssquiins y ,I Hospital Mmoedoe, 18 mete 23 toreic do frosts per 0 de londs, oers do Is bris olley seer nassievsas onsre lea ]ies 17 2 L da c&rro prsit y do pars velver, 1ries& al lade y & fondo, minsho VeLdarlo, P.005 volsao. Cgnpsari. 0. baJos.
, l- 7,,-: 4- .
PUISTO DE FRUTAS
PFr tenor oim a eelasm do o, a yevdo am. buses boel b to, its aA !-n .94S. A.= dO ieWtc.

8E VRNDiN
Loa ees. nmus. 1it 21. Is yp2 on Isaul eo, saoi sban 4Carlao..Pots beas oelJ. Pe5oI, Prdo 64A. 74"5 6-,
LOSETAI DE THIS CLASE
r p y-as w onofad& i
6ilrs. a stoioado Antonio CkiSato Suares 5X.4 Bevende cio4,oa doe ins, non gras pael, Smfunt.s cesroe, ene ma, patio hra te
pme e alanoAe arbol, tle s*& oetno&m a do90n .6Jf. Ilformnan
Mne VE~duEI
sin fntrvoel6n 4.d*vj Odorea tn e% c do eooatrsod6n ooli y oioaant, fre~as v d bus. an capseidad, do mlmejorsble i.nd@to@ higlanloa., hare do rayvsomas, ailuado en Una do low aejom peal.. do nets s ida&. Pro. ole "000 pes- o.1o amnriosno. Ifurmap on 5.1 hS tod Wee e de 1d a -od is
I".e mudnso seno rieu, libr 4 d nr te a cvasqalor peat do it ile,. al r ibo de ai iinob ea more uaericano una (C'tiandobie,
%a C4m*sLi oncrutdA, 1W as ca
0ol6s s $i t, a Megioju enass,
*,7B, dueos uahs Sal ('sbe $1, doe osttodst deeje Ashram. $12 o n ja~pttn, 4F, i. tri.
tsiego non etulliai d-, ,eeslo Lt-iiio & Uas tie IM~eder,s Ii, jds-riio .

rfien C, eeno ran SO&. UN
anffeo nego. DeJa una utilidad doe800 0 pes memonee. Pars Informe dllro a
Ado9. do ete periddico.
e957 BMy__

!IE CARHIJAJES

So Velilen
na duquesa nees do mods yun fet6n I b-ns en Cerrad. del Pseco 7.
7651 8-26

Castillo 4 A, .
enq, 1 Estvez.-Pedro M ttel v ende 3 bgus. 2 fLi.niatee IlmonHr., tronco de arreo y un cabllo croio grancamltador.1
770~ li-lB My'
BE VENDE
un milord de meodlo ueo y do caballos, ydemoISe utensilmoe perteneolenlab at mismo. Be da muv barato. Ban IAzsro 2W5, de 11 A 8&
74e 4-26

Ca-.X.11Tca-A
En Sa. Rafael 1411'; so vonde don milore oon ouatro."baloe my s. guarnlciones, odo may barato rtner no marebar u deeot r paa. Inferman en a misma do 7 11 de Is maiena. 788 4-4
So venden
o ntoe 6 aeparado pot no ceeelJtarlo. so duoo, un familar raei nevo, do nueita enters. de| major fabrlcante, y on enballo alsha do 7 y media oat, con an llmoners y eniare delimplez. SBe poeden ver em Is entle 12 squina A Line, Vills Dominec, Vedso.
- 8-26

Sc venlden, doe duquema de plantilla frances con sancho do goms today noera 6 5 ,samblanpo ouslquler ewruaje. Infor aranSanRa "l1501i today or. 7994 $-22
AUOMOVIL
oe vendor no do cloeinoo aslentes entrads late=l. doe eilndrosey 18 ballee do firas, Infrian Muralls y Agular, Nssb&l, Plin y Co
.7 ", 4SE VENDE
on precloe tllburl sin eat"ear coon enaehos do goms. Obrapie 87, Intformaran.
GANGA.
Por no neoitrltao so duol as end4 un betwee begal nuevo, puedo verse rodeo Is
dlserydo r;.a6:e1 s
dies do~ U y do 3 on adlant. Infant. I0, on a mam e vndo na male. Prral"
AUTOMOVIL
oBe veondo on Aguasoate 1328 de o I 8.& 7129 8-10
GRIAN NEIGOCIO.
Para Platino para Almaondero. e vendeo may ba.to o nca roeool dob4llolta en been Mlado. Inlorme teMum 17, afladare.
7116 8-19

le tj"0 io reelbo 25 aballosin no Kenteeky pars pr iulareeamL raog y dd soch. Tsusbtan toolb a kaballoe
r to Iv 1 D aolA :do od s clam 7 to Am Todoa mertn bar4 on A4 ole&, poses a verio -Pred Walts. 717
B E VEIND I
~r no ecelterlo a doseo an potco otello
slate cuara 1al s "asp mr beenoea1.Js)_moeno Cos 79I 7 =1
CABALLOS Y IULOS
He reoolbido an e deba o
MAG=ESIStAR4Z
omal do tadeN proe lsol. I boatitn ast. Coearm do Osemais, Oimeba Ovietum. T 6rsO 6 0
-NO FAL EA LA FIESTA
MAGNESIA SARRA
i .gu u ,e ,s ,, e aocg, vato deeef
at. q -r1sto. bus, cArtq b"
l id t qi. UmoibO oc ,an I iisQult
c1. daoaprtrsEigsl
e ond... Ad Tob, hol ojrla has
i,. in "'7t e

mostradotrdeostopIsde oslargo(mta de doe var) vldrios muy dob.k So venden on Oblep1 86, Ibrerl 718 4-m8
Se venden
dos eo Psatea deeristoae, pr raeuoalquiet r ele d osthbleiemleno. n gnaolo 46
7aM -28

Muebles: svende un mnagniflcojueto deouarto de majags en juege de comeor otrode mlmbre roJ uon ba .tdo y A todo leo. So pueds dot en Vailo a. 4 do 12 2deb IstrdO. 7208 8-25
Muebles: soae vende itn magniflcojteo de salad can san epejo, on pleoy unacala d males. Franooa Indmero 2 do 8 de a ,oslisko, 7M 8-2

LA ZILIA
call d.o SUKREZ 45. cutr a odaca y Gloria
Unica de GasparVilltarlno y Up.
BIN COMPETENCIA RN flU IRO
PrOstamo y compra
AlhbaJas de oro, plat y pledrmas preeles.Muebles objeon do art6, ropes y todo close de objetes convenieniea.
En venta
Un armenal onelelopel en exletenelas.Joyas y mpoblm at slroane as tod Is fortin y gustoe.-RopM 10000 fMns.s do oese amerihaL frac, levlta, amoinol cha et deale p.--7.000oantalnees deede lL.--&000 sombre. roe deo Iplapa4 emtOryvtr tdeed. 0 entsvoe.-Teance p cs., abrgoo, chalee do blown. day burst*top= blanec, do todsn lases.7.000 relojes de. oun poso. PIICIOS SIN COMPETIINCIA
8uraei15,jr~Iilmo al Camm l1

en general.
Mlay n Duch as
Novio novis, faollii., particeinroa; yasCSbele qa no hay mnebee ms lid.o 1l mos ccnstrildoe qes ioe qee ae e e tallers d
Aonatd 6 s6 eq. at Atee Telf. 6332i
If Arders 80f0, ##*.
. smaders que emples son ls majored y wig mampls..I Jucgce dou arto, de comedoer y sal & pro0o1* bsrstlsmo y eemersda soatresib6 vonae J lee oomnadorm vsitor rt (bris sates de seomrt n ot parts.
GANGA
so voeaden doe grndes vldrierasi motallou con n.s m smotedo. ObIspo 104
774 --2
BUEN NIGO1IO
so Veonde n piano manubrie. 6n Ne uno
FIANOS DE ALLUILER
11 pls, annaelong se64 I Ba tR f 4el.
B 1 787 8-20
I LOS VIA]'EOS QUE deson aprenader la rotogratifa, los poneOIos al corrlente en 8 diss, si c ompran uno do log modernos apart de vndemos
A preoS Raunea v to. Otero y Colornams, San Rafiel 82.
0-m26 IA
AVI R PRIM
do = s i quoda eltatmo. Hanle
m3a~t le Iomd od 1. h o as e*.- en s 0 ::Ge et *edo e is.uno :. sg.a.u.
t... M."91" Sria
uu lint, *UeL M* a t
t* a d des a mo 5u
a 77zto:e
i .a doa S ~Do
49eV dbraotdoo.ba i9e beidoa
-sh 616 us I es Im ae
freeooo.y N oeme o yntopam A pagr doe emt rrae su l"62. GasoN" Sea efaIt No me:
p6ble onoeoe m iedrobir
6medaimoblsma.es
tree odalop srdin m ooouods ot
nos lig'"fou iy iamb 1a l so e crl fasskl te lee o-ad'."tI aiountdo y d pl.
-o Vinds 4 hij.. d. 0.1r-" eeAuasi 6. Wa16 )1. 11.4"I6C 1'

Apartedo 647. labana. GARUSO on cAlindroe, y Gran aurtido de Operas.
12188 31 SlAto.
MEI&!UNRFILTRO"BROWNLOW" ***
ATIENCION
Par asu vents en las prinuefpales Loeerlas. Droguerisa y Ferreterfa. Uir e Iportadore para aIsls do Cuba: ERMANN 3CtlURIIUF & O. Ltd.
de Birminham.
Representnte on Is Ila bans P. Ramos, Mercderes. 1. 75W 78-26 My
Cahfu ineploiblem so venden agus reforTds, tambl e n vlprtttl o pars almacenem. mus.-a 6 ndustr as con eus ea-ro. 6 frgatsA. Inforan lmerdrsdo 30, meritorle do (L D. Droop, do 12A
7574 4-28
Aparato hellogrdilleo..Se vende une superior, cons carretlla do Merro pars hboerlos **bia-prints" 6 ses oIe bellogravoras &I ferrofpato. Empedrade 30, at s, primerssteis ldorehadel2AL
S 767/3 &4 4
TECHADO DE FIELTRO
Ui. n.
El major part los palses troplcales. Sazes de prueba. iu rolloa deo t16 p eadrodes AL iel oll.o tamaetoc ems abot
ead c pueblo del Interior. Carrillo & Baltle. EseadereA 11, klabtns.
'7406 w-2

SE VENDE
em Matis una mnqulnade triturar pledra ustalada on Dubrocq, comptlA de:
Una pist do tlter ooapleta, K W4, Iatexn&llia Chalmeri & oo., con an m qa c.aldera do 90 asballoo do f elrs.
ema 11I0 r uChsaqtu
Doa porforsderms de vapor eltems Ingorol Sargoat A Co.
Uas ,rla e n a0 ch" bs ras.
Cnstro esriate do voltos, pre liro ds pie. dr do Is masters 5 A I""t dor. Un tanqae pars saua, especidad I8 pip s. Us tenqe pare a ea oldad elno papns. Un tnqa peqos de pipe d e idad.
Castro mil doelentos olneuents pfes de sobe1rt do as slad pars Uevar *l 5a d* Is Qol.. do Csriaya !i brlortdeca.
6talaci6m do vapor dede i orqalns 0 natoras pars or2 lu perforsdorsa Una dleb= con techno do toje e blerro gralvanissdo.
La triturers Stione scapasldsd seafeleate pars molor al dia sbre oitA oto te oartes do ris ade a on metire bloo sad ono. Un bam Instalatdo par reotbir il pledr. pl. ads. en. tree divisomMy pA oorrepondl4ons de pidr. AdAms en pIstatoriss pare el sooeeo de lo carroe de volteo Se tritemdr, bAebl e ompodo ne umnton er 4do mida
dsDdr rusn leo re ~OI0 & Ceo, enlqaldao1n. 4 CaeM Mar aa. .
6479
MAIZ GIGANTE
A$1~.Up b~lst s aevende eaon .
n. t. -Tlstono t0. br 83 alt
Misi6n 60
S~ev.4..,d1l.OPtS64hktbseVO do .sooila"
g gn) t hs1*rr.O
a ge Iade meoas, d oblem, do dh i=. sei Imu pqame-. de mArm alone 4mere1
aftp ctdO5It& a !" iu I 0~ EN'-SE WVPEN
niiee, ognebe.i r.. objeos do
ee or Aimt4u a dea" dn baP. mu110111Miguel 33A.
emo ode b den al tde 5I ab aorro nr1eu 1 Mwani s 8$
*1 e i4 n petn puss moiety l'oo,y 10 b rra2 9 d aeu 0m
Pridet 0710 0
FRUTALES MUY BARATOS
BUENA OCAMON
SE VENbS .N 1010 lvqtsh ocapso e tstat, to sto di gtsn'tsas[n. se soh las y iOn a,.elid 00puema" opus I O 0.mat8s4doaospe 6Et Ydimo 7 saL- t5 i,,uliea do lea 10abe y
2* .40 sie'ou. do frutalee o osionee Juse.
0 ,o "i""'U""I'Mo..
0. 4iraiiioe inc Uon pod si sins mate sI tasletrse frult..- do o
smnma oa aom s isl
UoIraet 9, CERRO de6 6, 7Tetf6N,
-- ~ ~ i s oit l ti
Isjett i latinot o l~ 11i1 VII t ~t4

I

J1

-na. .. ..

! I

. I -

- I




F,

-r Pero e ompetencia durarA poeo, por la mn elevadat do Delegdo doe ta los allmentos., iQuneree usted que indieci6nt puede trastornar mAsn la oolebre reo,-nItement una entrovia
Sporque de prol ngarso muScho tiempo, S. el aen los patlos etdoo. Ion.s? esonl da .i ,uisftoa emon et rrpi.trlo des "SiRe Pimnan
- ;-MA tac rinun a rs lea emp.roa,; Me lier Assesa so ha dado n- -iono u j- --Loe eolmillm son Incamsa de to- oefter Man,,, I 'rnza y del VilIh
rO.ad s,,1 ittinto pars ,ls .... l rvort empreosaa de on to (fm detmalh;n;o mejor que noed-Ia. do. q ot ro l, expliaise ceon todon 1u
Syal Instito do onservacl6n I. miso ta may Po tiempo deuds oe e e liamer Il mdleo. -.ePum mire toted, d(lofts yango- dtalles Io n ui.ilns y proeedtinimnto
DEHOY e e I led A Cuba de la situsel6n yse -eI tL go terror A losn miloo lins. o ceo que la eau ese16 qua n l hbia practladot para matary
e deja et n eleetivdadet e needed de la Ilmia en aita Isla iQub m d4 le paree A noted mejort el nifto ome, que lo h ind tad. earragar dto su fines el marabe, A
Madrd 26 en los lndlviduos. y a eirenunstancia, unida A on viva -Llame noted al qo le inspire me A -V. estA contaglads per nadl I lono uaeedi6 ostono.
CON EcEso onlulclto teederi In mismo que con las dos intelilgoenea, at tacto perfecto con conflsa. C o m rmpe neltd e stlor iPronts por do it
Se hban inauggardo en lelto (All. empress de electricide d, quo daespnds quoe viene eumpliendo sus elevadtin -AmeA de sAted no me tra torque -y. m erA note aIpleno neremorder elt proeimnefa del tr lr eri Derte) lea amesm ,do nts Congrofd. aeno omt "t "d n ftunelomes y A Is respetnosa stmpella me vA A deer mtl porreriss cuando so- merirA At ustedl le ha do rernorder do rostdta ineflcaz eontra In Id'tnrt't,
tObrero Isseiloneis donCongro o heerno onoebir Is uln d que funoes y rnjeado entrespetuosa simpata, pa que mi chiquIltln come detodo. Y la nconeeneia, per dos motives: per on ine rande proporci6r. y que ol
ObmereroSoialistque s hao t granjeado entire, nootteno es una tonterla; ml nifso e ha en. darle A corner de todo y per no li- el empleo del petr6leo refinado da cl
EN LIBERTAD aneos A tener e ode valdte haw y la determine sin dwls nu mereea fermedo per los colmillos. mar at mldico. remsultado apetecido.
Telegraflan de Melilla que han ido fnersa motriz,.e uleron y shaor... el elevaci6n al puesto quoe con tanto bri. -Llame A tin m6dico; eoneo si, digs- Delta Evangelina salre sin despe- Ie t qul ei procedimient agre e h Maton l bertad l os epaiole u aque mends menda y eartueheri on el io y autoridad desempea6 el llttre le a lrded. diree, mientra dofs yItea' s ha efir roena, n no falls on in.
lan sido meouietradsi por I&s l-MS elqu(Itn bo se ha enfermad.o r1iucs al ver qu, by genie tan iv-. gin e w,, ,u on Infalible:
do nBoesya, veoina at Pe6n de laGo. eaf6n. Mcnaeflor Chapelle, Arsobispo de p er la comkla, aine per los dientos. norante como terca, Re linip:n cl tronce del arbustn han.
mera. Nueva Orleans. (q. e. k. e.) -Pues mire uetd, Evangelina, mi Dr. M. Delfin. In ams. primeran ralees, se le ehla on
LOS ALCOIOLEROS La sei6n que ayer cslebrd' la CA- A las muchas fslicitcionos quo con mdico me dice todos los dis que los odma Ina eiireunferencia el petreo traOCumpliendo.un acuordo del sindloe.- mara fitu4 bien aprovtlida. este motive recibirA, seguramente, el dientes selen, sin novedad, & los ni- REMEDIO EFICAZ tiado d quo penetr bien; se nen.
to do aleoholeros, so han cerrado on Se aprob6 el proeeto de ley de P Aversa une las uanyas muy entu. ties que so allmentan raeonalmente, La seflorllamaArdaylede de. y rviela A d l te ies I dilatel6 do I
varies: piovinclas lao fibriou ndo frnarln ~ ~ ,Daed a~con leohe, 6 con el pocho do Ila madro; -;I1la eron rito d p o iun a stejidn 41(Iarhuato. At mns tic,
a r tel 1cor f, p rprtest e ferroearriles en qne toe hallaban inte- snastax el Dlario do la bartna oleh,6cnepeocl (e eto uqted A preguntar prl ,id dlant.AI e d es
auardle vnte y liores, prb proteser rque halb into- sastas i yme aegura queo todo trastorno do btaronesa, que so halls morlbuida? opersciAn. menotas A simple vista quo
de It tributsoi6n excesiva cn quo es- resados, mAs 6 menots, todo los legin- i sa salud del niflo, en la dentici6n, obe- -Sit n .ndlra. el mra i esiebtA eom enfermo. y A los
se Ta Mayo; pero quelda el veranoi dece A Ia fa t do regimen en la all- -,Y qu le ban dlrho? (lot; meem, yR l I-leea tods. ,eqthn
tUn gravados los alcoholes. ladores. C 1erano (oa sus calores do medlo dece-Quys no est& moribunds porque podrida y el arbuhsto complctamentd
di aus bria de l ioche; elvrano mentai6n hea tenldo una gran -mejorma debldo d que ha muert.
Quii no sea possible nt convenga con as paeos y asis flesta;el vW no, -Per eo no quiero Ilamar mdico; una amiga le monetr6 las telas y elesalza. Ete proeedimiento, pars quo re. m(S hacer todas las lines rreas que ayer Con sit ras mm petre ... Y para todos son iguales, todos dieen lon mie- do qu pa el verano ha recibldo Los sulte dleinivo, no debe emplearo sn ~1e of1 lna rra u y~ ~,Ilestat, paraepeos laseos, pare 1WitF.bjos, Reins 7.;edigv.n b mpaelt
so aprobaron para atisfaeci6n iluso- es ira se Tale w o mCelcalado bla- -uando todo eatOn do acuerdo roi a Ote poems
co, do orte elegonte, horntma~e &Io- -Cuando andes,, etin do aetierdo d= popJnio d ,Oepars pel a itm.
Si a de inoentes electores; perao a irn, a o pitol i e c o ,n o en estoosefial de quo verdad. FELIZ VIAJE o:, .poio .. Or ,o.,o oa .
calla de ]m peleterlast LA MAIti A, re, Evangelina, si sted no Mnda ttV Jio oma Iso nd
tie o uo res o Lz. IsaZ nroedisnoijo q
Ayer bajaron algunos puntosIlasae ase debemos unir nuestro aplauso al lelosPortalesdeLuz. e, gemodo ht sido come la lo"rad, xn.
ciones del tranvia el utrico delas IIa- que a mer se dieron & st mismos los re-bpris, su chiquitin corre peligr no A bordo d el vapo r americano "316.- cr la senorme contidad de nuari d
clones dot tranvia eltrico de Is ha- ique nyer so dieron A si miamos lon re- en boberialo que tiene, cuando aus rids", sale mafiana pars Europa, via quo estaba lIons i Sflnn. y (ie61.
bans. present'ntes, porque al fin algo so hIa- Ic euarenta grados do flebr.dlo stados Unides. nuestro que. quedan en ella lunos "ea.lto". t
Por qur, y lo que e gaste en viadeCo -No me preoeupa mi elterm6me- rido amigo don Jo Rodriguez, ge- los cuales s. ropone staear tanbit an
tro; porque puede estar desompue- rente de las renombrada manufactura prn que "Sietoe Palmas" qudlo linht. Porque la s ompla de Gas y Ele- nicaci6n nuneca estariA mal gastado to 6 mal colocado. d bao "Jomeo y Juieta", tan pi por coplto de marbi.
tricidad pareee que se propone haeer Los colmillos. -ea lo que fuere, el caso es quo 3'aecreditadbas en los primeros my Juliercadostan pipr complete__mar
mtri ciadIprecelosran a cokrCHISMEOITO El nibo de Doia I3erta no ha vtuel.- su chiquito tiene sieto dias de calentu- de mundo.
competencia A la del Tranvia Eletri- Nuestro compoilero Florimel habl6 do to A enfermarse despus de la indiges- ra. Lleve Pepin una feliz travesia, rea- Caballeros y Sefloras
co, estableeiendo nuevas lines de una ruptura de relaelones entre la senori- ti6n de leche do vaca; pues sigue ella -Yo voy A esperar porque en cuan- lice los mAns ventajoos negocios yreStranvias iprei ms baratos que Ionta I. J. K. y u prometldo. Er elr. al pid de la letra los consejos de asu to le salgan los colmillos todo eato so grese pronto A esta capital donde 4 U ltdap ads J.n. A 4yaCom. o htru.
to. l noiodiqtngulo cubma. esndatdodaoelisooain aVIrtude4 1. un vro S a pree to. nov, dltnldo c, eta mbdico. En cambioe, el de su amiga, acaba. tan popular y tan justamente que- clo'seaal6nelegantfimeo. Cairado deaodse.caactuales. haclndose el him loco, PeroSt arluae dofia Evangelina, no acaba de salir de -Pero, hija mia, puede eso durar rido. materkes iprlnroo no can.aido ni&
le regal uns. m~qulnia Star peae afeltar- Itabsna. 'ozneo ]ii personas de w'usto.,
Y eso porque la Compafiia del Tran- so solo, y bohey est mAs enamorado qua una cuando entra en otra. un me, 6 no ser la causa los colmillos 4ue es diLgno d verse .... 15 19
via Elcetrico persiste en su empefio dunce.-Las Americanos, Muralla 119. -Aqui me tiene, deoia esta Dofia y se le muere el niflo. r im 4C8
_ _ _ Berta, desesperada, porque mi chiqui. -Tiemblo cuando tengo que ilamar Laoift U inll If
do hacer competencia A la de Gas y V I IT7IO tin se halla en cama, con fiebre desde A un mAdico. aIIace dias public6 "Las Dos I Repti- LAS MAN HAS DEL 80L
Electricidad dando luz y fuerza mo- i UCITACION l domingo pasado: creo u sean los -Pues sepa usted quo cuando el blicas", de Camagiiey, un trabajo en
tris de an plant etrica precios El cable nos tramisti anohe una colmills.amado ustd A mdico mdico veal enfermo en elprimer die el quoe decia que en la finca "Sete El dia 24 apareC6' in nu rupo
tri desuplttael~ria prclo FAcals ostraisi6 nobe na -Ilia llamado uted d hit m~dleo! de enfermedad, suele curar mas pron- Palmas", que estaba plagada die ma. de ianhas algo cnsiderab|-, vmuy mnis ccon6micos que los queo actual- nolticia quo seguramente habrd sido -Por tan poca cosa, no Ilamo yo to que eando se le llama los doce rabfit, su propietario habia log-rado la semejante S otro grupo que Ct, 1)a enmente paga el pfiblicoi leida con mucha satisfacci6n pr gran nunea al mdico; le Ihe dago purgan- quince dias.t extirpacion completa del dafiino ar- tonces on el control del dismeo .i, r.
Si o Vprolongase sa tirantez de re- nfimero de personas. ten, le he puesto mil enemas, le he un. -Yo eapero; porquo tengo la con- busto; y sefialaba al Consejo Provin- El 25 aurgi6 otra manclui(t Si ere p as e sa a lda La Santa Sedo ha preconizado co- tado seeite en el vientre, en fin, le he vicei6n de quo son los colmillos. cial el telit suceso para que practica- dos grupos mencionados, y esta maits, lcioneer entre ambas empresas saldiame Arzobispo at ilustriaimo don Jo dado un vomitivo. -IPobrecitol Pero tY si no sont ra Cesos mismos procedimientos en los na del 26, el grupo del centre. qun sti
ga nando el puelo,-pi4d tendria Are mliando ademAs, ss fun. -gY quA tE IEtA major -Eeperemos, Ahora mismo le trabajos de extirpaci6n del marabf un poco mAnis bajo pr efeeto- la r mgnando versa a p d, s --Ioy In hallo peer: flebre de enua- voy A hacer un lavado. aque sin xito vena haeindo en los taci6n, se ba refutdida en una 'la
, carrtos" lus fernsa motrlzs m' n eilones actuales, que apon as de Envia- rents grades, no duerme, se queja, -Llame alt m4dico; no se meta en camino%. .I mancha grande.
baratoe que ahora. do Especial en Cuba y Puerto Rico, quiere estar siempre en la cams, vomi- dibujos; mire usted que la mks leve Un redactor del cxpsado colega De pinodo que en la natualidad. A la
Jar Pero raya case de WILSON, 6 dase A oilepo n: 52, y compro una pluma Ideal Waterman
Ia major do eas pluma-tlnta qua existe a6tualmente.'-Lasbay de todoe prerlos y de todo. tamao.
Acubrdese Vd.: Pluma-fuente I DlUtL do WVATEPRMAN, y en cass de IVILSON.
SOIBIS iPO rn:C.zz.ero SO.

TB GALTE DUILM. EL ANON. DEL PRADO LA SANITARIA
TEATRO ALHAMBRA nca.- -P6rdi- ACA, 0oO 0AITARI
HELADO8, CHR.MAS, )JNTn tAD0a
COMPAfIA DE ZARZUELA das seminales.--Este- Rn .ABS8o0ooIDAs E pr FABRICAE PlER -ttx Ix .; 45- 3mRt c, c2. "Qm3. aOm c33m ep al3DE A0ERJ HOUR'
23unosn oom,., xa. nocu.** rilidad.-Ven6reo.--Si- na.~Al s LUDEcCNeDAmlldDd(n
noY A LAs ocno: So Id Ileva.el bobo. filis v Hernias 6 oue- ano a.pSoLMC'O e do IRULTA y G
A OS, 80o7 On sIo.IWa:r, LIORE L&G1ITI. -ntas puerto,, fabriadan on eotsa-. .4 las ueve: Los efectos de a Peonla. braduras, o I ar .e.ae rAc i.etdl i CAPE pta, ptr, abrea en 4 preo
"O domae my111o. doPuerto R ioo; pital. compete n a a pro1
SMy Coenatad*11t de3 at 3 otime un exeelente surtide do TABA on a n las m ejorea delextranjero por er
. r. w ...oa. Y CIGARRO de lasprnelpaleoymt onstruldascomaterlale e-peiale

4A aAAe49sore4iad a nas..-Ill s11esl -M..' Los preeos de esta casa no han turi- --- im rtddreetmenteeAmanl
O P U M ot do alteraci6n. 0I3A._, Aah bn.-'To'6fono 1.OOO
LiTIJEIII PARISINTOPuM
5!? 1-My -________________________________ _Sastreria, (Camiseria y Peleteria. rz o.la L a N ovedad
ES INFALIBLE m da-.co1m3an2.au
Acabamos de resolver un problema ms di- frasoo-o.--Dvn.taouod.s as bo La.. Tono112. C 37 5o A GALIANO 81.-Telf. 1668 ----- GALIANO 81.-Telf. 1668,
ficil quo el do la cuadratura del circulo. Vesti- c...yDr.HerromaCa 1Ma1uel0 Plruna Latt6 ASA IMPOIRTADORMA
icr' ddoAbegade Notario p~blico* do
mos y calzamos con suprema clegancia, dejando ARI NABANA o. TELEONO So
al parroquiano listo para hacer buena conquista 6 ln 1e-x l -Abnniquorf, S edorlo, Porfumoria
ingrsar on la alta burocraia, y cobrandolel ASOCIACION y Qulncllan
ingresar on la alta burocracia, y cobrand lD Deade boy ponemos t la venta el surtido complete de abaieos del actual
trajqelc caizado como si el azficar 'estuviora 6~ 2 Advae omdo llrno; tenemno Ia mejom coloel6n quo so oonom o.E sombrilien tae hay diitraj y el calzado com si el azcar stuvira 2 Admirable remedio fn ymuy proplas pa los baos do mar. En esesi, tires bordadus y fgura
reales y el tabaco por los suelos. Par nouralia., Door"doeeabss, Rm L de blesult, esta caeaen la major sortida y la que m4 berate vende. Cnadlro de
tin, d o., do mul.., do Ijada, to. S- DE LA H ABAN ra y'potlaypIntadose at 61eo, los tenemos precloeos. Una visit Aesta vus,Es talent 6 n6? pior AI. PENACIOINA y lANTIPIRiM,.L -ra a.
erbr.pok-Deoaeutoelas bouIo, SECRrTAIA. Damose sollos Intornaclonales. D'oblos----Per ludoxY "Lpo x.Dr.reeire, subas -asta. los luneaon (en laevontaeal contedo)
IURALLA in ,13, n a h1I a acio, Tlil0s 3181, -. -.,.- :- rov a
eIT lef l d sIDe I a r oaot lsoe A GALTAND 81 TELiFONO 16s
II6 de lee TRABA e $Al1
-- g DWu RA OLEO de
/ eaptaterk cola"assdo hierre di 4e
, i ''"+" +.....Ik rbe...nIgo I&, do._.,, SU CLAS1EXTRA iOJ AU" A..... .
El Gran Hipodromo so xeir sroe e 1h
IG.,11oElp)0IoO"0I-====-- '"-""R COCOLATE "LlAMIROSIA"
Dr. Herrerai. *n*o* **e**W*. -r
Aeaba de rcibir et m joraur seio .-. .- M"'t"RK i*CL* Kt +CLASE EXTRA N. 10 do wrea faneesC -gas I deenes, 0 a beHOTEL, CAFE Y TAURANT O an. F SUPERIOR ATODOS
500 IJ3Utf.APUSIERTot0mR.RATOD"0MS
in m sae a.. Comid~s ds Obras .'
00IMIIII'AJ PIUI!I IL JflEDA( lis s-to ,.--sti SI .m ,,
Maees es e Pacr3 to n. 101
,Pamssa.s.. form.1aso"els -l"141CWO
VJTOA Y FET4 B OYS Colamre mariners. EN DROGUERIAS Y OTICAS
MON LEGATEM,3'1X5 1m.dl so mh.' bals is .
i paoseejP odeaseieama iese ,raer141a
- alIgual que lasIfAAM 1)L M AUA A LA NUVURAA No P ANIDAN.LIj oi.V
que e ae orgulo de mitls a
*-r-7- * ^Rcomendamas A le*Majores de interior oI Hotel m"a haple y oe6ice de l* He
CAPAS DE AGUA A PEUCIOS DE FABRICA. 1.1,,...,,..:U L .IL.Wil ElIlWMMERI FI I.
ta. h.1 bitou e b o i spar AIt a 1JUrt eP
.1111110 1-X &% 1 b et, x% "t 430aWAfrOWN 4

'T- -,-W!FT IP Wl -'W

* '-'--'~ 'w0q0'w.O" ... p~7, '--'Yr W1'*- -

SIARIOJIJEDLAMARINA STE LA
EDICIONslT "E L.A. TIArInlDE
Aeoglde A In franquleta 6 inscriplo come correspondemela do septeg s ele on la Ofleina de Cerreo tie Ia IIlana.

L.-I.-I ----

I

I

P




.~,..9pp* -V f

, ,4

tta, Ia.Y trees naleos do manchas
el ao|.
Prineson oRtat notsan part qne los
Ietorfres so neoatutmbren Ai obervat que las manchas del saol no tlea ore.
larien niguna eenel twmpo l)al.
HL SHR RMARTI
Desdle hare varioft dian so oenientraS
enfermo el etor don Antonio J. Mar-.
ti. relator n jefe do "El IlAbervl".
M31y enceramnnte deseamoan el pton-.
to y iepleto retahletJmirnto del estomado anian y compa .ro.
LASREGATAS
AdomAsa d lo phlieCado. so ha
Inersipto. en el registro de Ia Inpeeedin del Puerto. para tomar parte en las regsatas que se veriflenrAn maflana, el bote de sets remos "Maria lnisa", propi .ded del cuerpo de pretiteos i1
sate puerto.
DPs alt notevded y m.y eaprichees
dee u I $1 1 5a21.20 el juego.
LONDON PARIS
GALIANO V AN MI3OUIL
DE SANIDAD
SANEAMIENTO DE LA HABANA
IRABATJO DF. LAS BRTOADAS
En O'Reilly
Las das brigadas A 'cargo del Ins.
ector lBaeatao, contindan saneando
Scale de O'Reilly.
Inmensas oantdde dd basuraa
Son inmensas-las cantitlades de ba.auras saeadas de varias easas del tra.
mo de O'Reilly, comprendido entre San Ignacio y Cuba, del nftmero 4, que esun edificio en ruinas. ae hatsn extraldo durante el dia mis de 30
earros, quedando afin otros tantos.
Nimero do oarros
Paan de 60 los carros "de tarecos S y basuras remitidos A Ino verthteros
procedentes del tramo eitado.
Desinfecoi6n y Petrolizaoi6n
Por la Brtigada del Inspector Bacallao, se han empleado 50 hbras de clorure de cal y munos 10 gallons de petr6leo, en desinfectar y petjrolizar un algibe y un antigno pozo negro, S los ocuales se eneontraban llenos de
Inmundicias ygua. Estos trabajos fueron hechos en la casa ruinosa de
O'Reilly nfimero 4.
Informes
El miomo Inspector ha informado
A la Jefatura del Servicio, referente A ]a barbaeoa existente en el caf6 del
"Hotel Pasage".
Tambiin ha emitido informe res:
peeto A Ila fonda "El Correo*, enya case no reune condiciones alt objeto
A qte esti destinada.
En Zulueta
El Inspector Fuentes con su Brirad. ha efectuado hoy el sanemient, del tramo de Zulueta de Dragones
Monte.
A onte. El articulo 194 3
Par contravenir el articula 194 de
la Ordenanzas Sauitarias, fuA domohda por los obreros del inspector Fuentes. una barbacoa oonstruida en Is casa bragones eaquina A Zulueta.
Cuartos inhabitables
El mismo Inspector ha informado
reopecto A o cuarto, exiatentes en la a altosde 1 bodega Monte y Zulueta, los cuales contravienen el artieou.
lo 195 do las Ordenanzaas Sanitarias; pussdc .mayor de losolo ltione
unos dotihetro de altura.
En Empedrado
El Inspector 'Azquez se eneuentra
pr6ximo A terminar la limpiesa de las
casa de la calle de Empedrado.
Carree do basuras
El nfimero total de earros de beau.
ras, remitidos A los hornos oremato.
riw per la Brigadas de los Inspeetores Fuentes y Vazquez es 20.
Informos
El filtimo de estos inspectores ha
Informado referente A ivarias esas de ]a calla do Empedrado, en las quo se
cometen infracciones sanitaria".
SANEAMIENTO DE
LA REPUBIOA
En I a udad do Matasa.
Dead P1 dla17 a19 del present
me. de Mayo, as ban sanead o on las calle de Contreras una eas,. se de.
mnolheron tabques de radera y saeo qua dvdirn habitaeiones, se desba.
rataron pisos de maderas en mal as.
tado.
S e extrajeron 27 earros de basuras.
En I calle de Mardaleua so voeriflec el saneanonto de 3 cas, ase demoheron barbacous y eaballeriaas,

ntrymndsso ? emoro do haute.
neeimo y ms ee I beglars3
Ma @$rdeeus
Dede el dia 14 del presence met 4e Mayo al 19 del misme, inelmoly as han aneado en I nello Cal", 54 cem y me ban extraido de lea misma 107 earros do basursas. El Inspector soleor Lorne Juan i-le tiene A an eargo t Reaeds de reneamlento. ha propesto Il Jete de 8amn lad looal de Cirienas, la clausse. ra de dos cases prot heontrarse 6Asta cn extado rtiino y on psilnma Con. doones pars ar habatadas. Fueron demolidos varios tabique. y tn enato de madera par infraelo. nrts de las Ordenansas Banitarias vi. giants .
En Otflego
En la calle do Sa ta Clara, la brh. rada de saneamrente de disha oeiuded,
*eittrty6 una habiteel6n y varlos ta. biqtes.
So orden6 la impleza de sin smtini. dtro y se dostruyeron varies sarea y piao4 en a satado.
rn vara ea s diopuoderon obram de reparaodiones Imra poner en mejo. rca condiones A Issumssmna.. So detray6 in palomar y se pro. puo a slausitra di east Inimern 148 de ]a calle do Santa Clara por no reunir condiciones de habitabili. lad.-.
Fiteron extraklos de varis cas de !a expresada calle de Santa Clara 17 carretones de basuras y maderas vie-. jsq 6 insitiles.
Se deatruyeron en la calls de T)'Clouet varios tabiques en ial estado, as como tamnbi4n se derribaron colgedizos y soe destruyeron pisas on pkimas condiniones. Una cerca tambla re derti,.
Se propuso ]a clanaura en una ca. oa en la calle D'Clouet, y Ne extraje-. rcn 9 earros de basuras de distintas cases.
En la calle Argillles s~ sanearon varias ease. y fu4 extraido un carre46n de basuras, aI como tambi4n en Is calle San Luis se destrpy6 us piso poer encontrarse en p6eimas condione y so propuso la cleusura de una casa. Se destruy6 una habitaei6n en ral estado y una cerea.
Fueroan extraidos 5 carretones de lasuras.
Se dispuso en la calle Dortic6s fueran retiradas aves domisticas y otros animales.
Se extrajo in carret6n de basura.
Eri it calle Santa Isabel se sanearon variaas aca4.v so extrajo un carret6n de basuras.
En ]a expresada calle existen varias casns qua ameritan inmediata repa. raci6n para ponerlas en conlieionosa do ser habitables.
En Pinar del Rio
Se sane6 en la call de San Juan una casa y se extrajeron 3 carros de ba.uraq.
En ]a calle de Maceo so sanearon 42 casas y ae extrajeron 57 carrots dle basuras, ast como en sla de Vittude fueron saneadas 28 caams y extraidos 53 carrots de basuras.
Desirecciones
En el dia de ayer a practicaron por las Brigadas de los safiores La-" rrinaga y Leza, las siguientes desin. feeciones por enfermodades:
Por sarampi6n . . . 3 Por varicelas . . . . 6 P'or tuberculosis . . . 3 Por infeeeiosa . . . 1 Por difteria . . . . 1
. Petrolizaci6n y Zanjeo
En el din de ayer se petrolizaron lo servieios deo 2,410 casas, en el ba. rrio de Jeas6 del Monte.
Por Ia Brigada espeial y A petieion de vcinos so potrvlizaron ser. vipioa en cases correspondientee A ]as ealles de TojadiUo, Compootela, Erapedrado, IHabana, San Miguel Neptuno San NicolA,' Apodaea, A roes, Gloria y Faetoria Por la Segunda Seeci6n de Canall. zaei6n y Zanjeos se constrdyeron 155 metros lineal de zanja at fondo de ia ealle de Correa (Jeaeds del Monte).
Ordenes
Durante el dia do ayer, se han dietado per la Jofatura de Sanidad, la. siguientes trdnetes R"ferentes A blafoueo y pintunaes............. ..14
References A demollelone deo tabiques. .. ........ 8
.Reoonocimlenta perlo.ial
Por 16a Insporotr-Ingeniero do Ia Junta Local de Sanidad, *oerifiearon en e dia do ayer los aigulentl
reconoelmlentos per lelatie: Obrapia 93; Amargura 61; Palgueras esquina kRou; Lamparilla 55; Entroila 154; Figures 21; 'rinelpe Alfonso 171; Peoalver 70; Principe AlaOse 381;. Bsooala 686; Dragon. 38.
Informs apobade

_' a-- j Por la Jefatura del Servieto so ban
DESAUCIADOS DEL ESTOMAGO Japobado 9informes doe insfo.bEUDl DItores de brigade, reamaaedando A la proad at cehro Jefaturs de Samda4da o ordone:
1 TOAtt ALINA EnZuluots, demsr barbaos y
El *VACAauUA ruartos de modera on ma] e do.
del Dr. Atlfamea-Drouerlae y botie En O'Reillv, demoliciAn de on
ICARUSO, LA PATTI
I Los Nuevos Discos
eatedas por es e0e616b" Oleses.miL ye a la vea4 de CAse else 4y de a Patti ratoc dIsos.
I ItA VAIUJDAD en disele de IA Melb, Barrlcato0, BoIlas0isa, iaed y
LCIi "Li IF" IN ll KtI, N 113, lt Ilia 3
a/i; It-U Ia-U

SMande haor su oors6
EN LA FABRICA LA NATIONAL, O'REILLY 27
AN anemaI e l a taefOray 1 pe le V. quiers, y el eoeepefgAe
S reatiten per copigma& today t Ilaea.

barhacos.
fn Ie Paso deo Marti, doIelipiun do ansa barbaeees. En Empedado, ordenando obas deo limpiesa variae eame, demoUlle6n de euartos de madeora eon asotel y de abiqaeu" y barbacoa.
ImlIa do Impouter s M4tess Por ete neogocindo, y bajo la iope-. ei6n del doctor Erneft do Amgan. me han realisado el dia 34 de ayo dle 1906 trabajos distribuldosa em It Igutlente forms:
',nfor,. inspeeinnado . 8 Comualeasono. beas eculas ........ 4
Consienaciones alt. A es eneas ........ 90
Com"Oloacion"be* i Pa.
ttroa . . . .. 10 ComnIscaelones plts A .
dre 14 Commaleaons *oadq do anAliis A los segore s4
dicos 7 Inspooi6n de eas(tabls de vs. In"mae(6n de leoheras 2
Inform t doe enable . I 1
Informed do eam porm lir, ela de estableeimieats . 1 Inpofotn oe exhumalam deo eadAveres .......... 2
Total...... ..75
labana, 25 de Mayo db 1 .
ErrtIs

En la secei6na de "La Prenes", de esta maiaans. segundo suelto, donds dice: "tahalles que las arrastran", ilase ."que los arrastran". Mis ade-. lante, donde dice: "conoeido jamAs A Snadie"', 16ase: concedido jams A nadie."
A80 0S A1I08.
E-n
En Palaolo
El Senador seflor Dolz esturo hoy en Ia Presidencia. de la Repiblica t presentAr al Jefe del Estado al abogodo sefilor don Miguel F. Viondl.
La vihita del sefior Viondi al sflor Presidente do I Repfiblica tuvo por objeto recomendarle el pronto deep. cho de un abunto particnlarmente i'Yo.
Queja
Se ha presentado t la Secretaria de Obras Ptiblices y al Ayuntamniento una. instaneia, firmada per don Antonio Puig, denundiando ilegalidades que, & sit juicio, se lienen cometiendo po ila Compafida de Tranvias electricos de la Hlabana.
Ienunclz
El'sefior Enrique Fortin ha renunciado al cargo do segundo vice-.Preidente del Consejo Provincial de M1tanza-.
Posesi6n
El efilor don Joae Ram6n Rivero nos participa que ha tornado poseei6n del cargo de Alealde Municipal de Santa Isabel de las Lajas.
Le deseamos el mayor acierto en an desempefio.
Congreoo postal
El Eneargado de Negoeios de Cuba en Roms, don Carlos Pedroso, partieipa por el cable al Departamento de Estado, que ha terminado el Congreso Postal que se eelebrara en aquella capita], y al cual asisti6 como Delegade do eosta Repdiblica.
Meredda satisfaocl6n
d Iabiend sido objeto de apasionados 6 injustoa ataqueg por part de eierto reria6dito el inteligente emplea-. do enoargado del Departamento de Eleetricidad do I C ompailia del Gu, don Maximino Fernindez, 6ate, celo. so de au buen nombre, como debe serlo t6da persona digna, al verse ataeado do una manera tan inopinada e dirigi6 por medio do atento sacnto al sefor Administrador GOeneral de la Compale, solicltando le manifeatase si las gratuitaa sousaciones del aludi.do peri6dieo podrian ser causa de que so viee mermada oen lo mis minimo la I conflansa de que hastsa ahora disfrut6 eomo empleado de la mrnoionada Com. pafia; y el sehor Zorrilla, juatieiero y correcto como silempre, le contest6 en soguida, per medlo de un expreaiva eomunieaoidn rdaetoda en trninos asumnamente lialageflos y honroos para el salor FernAndez, qu no s61o I. reitera la seguridad do su eonflanza, ai equo e partfelpa qua, A partir del dia l.a del pr6zimo mea do Jnnio, le ser aumentado el sueldo que hasta abora venia. difrutando. Noetro que conoemos los indl. cutibloes f irito del seflor Ferindez, y que eon aS buena amistad nos hours. moas, feihetAmode por el ataque do que uIn objeto, pusto queo lejoe do perjudicarle en lo mis nmWo, airvi4a para que pudia" ver daoAoestrado, unsa ves m3*, e4 aliAso concepto en que le tUoe la Important Obmpealla deade presta ms srvi r ls, dosmpe ande un M~ eato de sonansa, somo to indiaen
landatorias la es que on el mimao erito le diripn sailor Zorrilla y el aumento de nueldo 6 quo antes nos reforimes.

M Liu
fgSTAiP0S tJ IiO
bervto de la Promos Aaedte
DE HOY
VAPOR DETENIDO
Basten, Mayo 6.-Nl vice-06mo de Noruega ha embargedo hey el soberde y demAs domenls c del rper "Allcla", quo so bprparab per asarpar con direcoi6n a Ouba.
]ete mbar o liev6 6 efoote A& Is. tancs del qbra nor e, que aS.
ga quoa el citado vapor no es de naclo. nalidad noranfta, sogn so ha deals. redo indebidamente.
Tan pronto oomo hferon tramitadas ls formaldades tlegales, se pe'miti6 al "Alicia" satir pars el puerto do su destino.
POLITICA DEL GOBIERNO RUSO
San Petersburgo, Mayo 26.-Hoy so Ioer en el Douma el programa polite. oo del actual Ckbinete.
lSoAn ] peri6dico "ltrana", el Gobierno reconooe frsnoamente en dicho dQcumento quo ro liene soluco6n pare la olesti6n agrara, y que debrA us. oar en 9 1nJeoralnto dote a mo. dos empleados e an I agrtqultra, yen Ia emigraoi6n A Siberia y el Asia Cen. tral del oaxadent do poblaoif qua eite en detrminadu loaidadso del imporlo,
Ptromete el Gobierno refo iar el sis. tema do adminlstraectn local, y deolara que s inoportuno conceder una amnistia general.
PRESOS POLITICOS EN LIBERTAD
Asegura "Strana" quo so etAn poniendo en libertad grand niamero deo preoesa politicos, pero la posioi6n asu. mida per el Gobierno no satisface laI opint6n pAfblioa, que continfia olaman. do per mayors conceoiones.
TEMOR .A IIUELGA
Moscow, Mayo 26.-El haberse negado el Gobilno .A conceder tuna amnistia complete, ha cauado hondo de. sencanto entree Ie means popularea y se teme que eta vayan A una huelga genera.
D)ESCOTENTO DE LA CAMARA El anuncio do quo el program po. litico del Goblerno no habia de satis. facer lae a spiraciones del pueblo, ha hecho que prevaleoiera una Intense ex. cit4cidn al abrirse osta tarde la Isest6n de la CAmara Baja, manifestando un gran desoontento tanto los dem6cratas constituclonales como lo laborisltas, qua redactaron acto continuo variaS moclones en las cuales declaran su faltU de conflaniza en el Gobierno, y una vez terminada la lecturm del program gubernativo, so przentaron algunas mooioneo en las cualoas a pone do maniflosto la mia complete deconflan a en el Gabinete y so expresa el deseo do quo presented inmediatamente su dimisi6n.
VENTA DE VALORES
Nueva York, Mayo 2G6.-Ayer, vier. ne, so vendierop en la Bols de Va. lores de esta lplax, 1.105,300 bonos y acciones de las principales empresas que radican en loa Estados Unidos.

'lense usted,joven, quo tomando cerveza de LA TiOPICAL Ilegarit it vielo.
SMr antil
OMAAN 0Nr W4111 0
Retawpa*&ol.._ do 98y. a 9ga V. DLdsell, a.... at 102 o Orn. BeteS B. Fpap. ot ................ de 4 A 5 V.
ON american d110% a 110Y P. esatra oepalol. Or. amer. contra}IAiUP.
plat epnflos. *
Onatiens...,..... 5.31 plat.
o osntldad s. i A5.86 plate. aiss............ 4.27 pita.
En eanttdae.. A4.28 plata. t peso amerl .-1 so en plat a.. 5 1-11 V. pa Slaa...... *,.....
Itabana. Mayo 26 de 190.
Movnlient0 Mlartin0o
Vapor "La Navarre"
Seg46n cablegram&a reoeibido per los soAeres Bridat Montr6s y C.1, agentes 4 Isa Compaita TrantlAntica France, slte vapor, que a6 do ete puerto l.1 dia 15 Alasa a de a tarde, lleg6 pin noredad at deo Corufia el dia i25, A 1s once de Ia noehe.
El "Miaml"
Es vapor americano entro n ptuerto key, procedents de Tampa y Cayo Huoso, eon earga y peajeooa.
I "Mobila"
Procedente del puerto de su nombre. fonde6 en babla ayer tarde el va.

. r utmno "Mlobfla", oodueiad
mla y 47 cbhallo panta M. Ro no, 1 toro, 18 vaeasu con 12 erias y 3
fislios.
st vapor norteps "Jalfod" fon-.
de6 eon puerto o, ir ouMte de
Tampico, eandicelao9 4 tots pera Ion sefiores Arroo y ..
r ,ouj de Tiveu
.
VIENTA8 EFisoWrtADAi )IOY
. Ahm eIns
11"a sageta pers Sal,. ., 4qt.
m ..elm.. r soh a1 lb. r4.uqi, ,o 0 q.
ages O m ae 1~ 1lb.4.'
T 'lno Rio Ilra...Vrqoa
0 50 Amt tl I' A c I, 10.00 75 pi rfee '.6WW* **
10.1 Postal d. Oa, ,Me. seco ,, st
18 t93* dier li'a='s P,,45a 1 Rss. eare 4 ae, frose d.
4atAt Mt~tae neoC~mXIH, 10.00 0.
15 rParo Amore, $1.so e.a.
REVISTA DEL'MERCADO.
m16do o ee deo $9 MAd 1904. ACTXDNOLIVAIL- do iegvw4i U. aid Nes aes.BdetencAlatm ened pro qus Iae vision do e:oam4
onmlatandelr bnba de 18's. D B. Atr es ibrde5 s b As tsra do 4r3rlbA eo
9i moaeldo PC oftft de o80 9) qts Ila ero de arest.o doalgadtn qe insutega. ALCErO .EFINO.-PO4ea td, do de4 1 al l eipel y d er 4 o i 7.o franei. ACEITE DE MAN -Pooa doenosys ygrndeR exisenoWa. Preolo 5 ". lata. ACRITUNAI.-Buenaealatenia ybusas domandsa. do 00 a ets. bariles galse. AJO T-Lo que vnen do pas de56 4 eta. mnuerna Astna ks. D Aires A o l. D m M .R n bay.
AAPARRAS.-a 30c0l. orrantbielto. AioMn .DRAI-aI. 3114a24 qtL ALMIDON.-!do ys delpas l eotis a do 41 a 4 qL, do Puert* Hi" de 2.I 7IX qI. I A mtU ,L A a S q4. ALPIRL-eca.a LO atenaly algna .dmand:v uoamo deFs44 0 ij S1 dqt o
ANI .- Ostl.a 7 qti. ARRt-Id* Valenei a 4.00 El do cemllla, do L. 3 qtL, da oleeS. Undos no bay
gI d Crnla. de os5 e co.n0 odL .AeAFRAN.-otlamos do sIJ art Ilbra,
=nr~ emd otllsran
BaAO alaa .
pEorfb3opn-A 7a
fInAl 10,, a l~qlm'o
Psa-A 4,.5ALAAIis-Coa.emode C26 as 7W eds M 3e2. loe .
Do Puerto Risco. claem toriont y buensa d W76 a M! qtL .
Den p ls 5 2 atl. CEBOLLAS.-DJo lsel.Unidoes no hay, de I Corae a A qt.
Do VLansrlan no hay.
Del pa Dxqt us. ....
CIR UeLAS. A $L060 caJaj.-Do log E nldo. dso o412n e ca a.
4 medi botellms 6 tarro. L eery Ings yalema, y ladoma. roperlor A $12 cal. Cs omad botoUC. anado adem I e impuesto.
De Ion Estados U ido La marc, do m -i r6dito so cotiuao 11 do. cons do medla botillm on s)" y barflies, ha blendootrs dede 1714A eIIcalso y bsrriloes docenas do medha botahus. Cargando
m i ai moert.. CONA.- afltoty frne: Cottaamoa eta-. 55 floay corrlents dc#{I $151 aa oas
LbonSense ore.,eegfn d eads 1 10.75
a r11 arte
dIONAROs.-Feo solok& oelaCan-e
S dIHOCOLATe- egn ias de dIGa d80 qt. CIlIORIZOS-LOS de Asturias de 154s atIN. Do Vlroaya de 3.765.4.801o buenoa. FIDKO-Lo do saf eas veaden do $4.50
. d R lam i 4 oa: oa on A cs
JOI del Oal-s a coblta a $d a I La 4 cat de amarllnos y btanooM. Do Jos ZWoo Unidog hay Alluns parlld.A a AMo vdmS 0 r des.
FORRAJ&.-MaIs: si Ce ios Meltados Unidos
ah -end* de I,a 1.5qtL e! al Hay a.osatln Oa. sP Clies Avena-La exztenla es baena y LadCemanda regular. Cotizanor: a JLhs qtL Afecho.--*o cotiade I.11Lg0it.
.lUno.-El dolo eAtado. Uno.11 Bot a do .46 a '.04 qtL
FRIJOLD .-Ds 13M6eoA OL26 qt. Las dso Wil.. Ce 4%4 $434 qt. Do Canarista-No hay. DeI pal- -A 4 D 0
Do los Betada Undoo. blanoo en aoae do o aba y en .arrll ef 7-110 qtL ;oiccadW.-redoodda y latre do 7 W. OA BANZO.-Des]oraa, d.00 A% qIL do M ate"de 3.7a a sien tamnallo. N'EBRA.-E l mayor c nsomsmenoas4 i fabricada an el a. Cotsamomo d. 04 y Igarrason do is deAmbera$s50mixalosasela La aotanmo so oe Co d0.7 5 L.Oargasdo aderne .siOl.OrasaoaHdlX4~i.am HARINA.-C;etdamoe o 050 A 7.30swe. "longJt -il0 has.
.AIRHU5 .e eboeea.mao 6 ln9 4o 0d1625 & &60 PC= ease. JA 5N.-ate.F ear" las alas.. "Condad,0d Cs 5a .949; Bavaa L75ysg14 e6ja Ce
28 panes.-Clabata marta "Lare" do 4Y L- mprrtal6n: Rocaeri A,& Amrle&aonde 4.7a
JAIICIA Y 1BOA.-Sartida *Iso acesado y be e demands. Cotsameo Jarola ha U. IgIt= a JIGqt Nato -k... a #1 oso qtL
JA54OIML-tlAppfallsso odoodo $10.55 A 31qtl. Amer.oano, 1.76 aile$3 qtl. LAM&JL-a.oov 0a.eodo a $64h tL LA Z.- Astluian nuevos a $0.20 Ooftov A4.80 doe. gralodaa. LUCHE CNDENSADA-Cothava ltas$o. rag i-s ata do 48 l atesauyplroU s4-,=
WI NQANZAaL.Beoosao de pul0 & e qn
MANTDCA.-Cotlame a $11-Mt q*oL te rCsralr, ca- boos.
Ms as dead. 30I .418MW qIL., hebieado Inarow lLt 4e"M l MA I.'UILA.*-=0-uui o AroHOaLMS e Lt a|1863mo4, O 71a d 00iaa do 4 111411. q mt ?"'i

o fI5 m e .5
3- COMIAA&-lieao .esmaor Solied. P aIKIU -.-S. qt. qat emanate ****lIslame 0e -- we am
Imn&- Me. u~,e x*s.
AL-A weaftme
s e s e 8u.
e 1s lx0 qt.de **
orA AM De.$l yn
s. eA, um Ia stlru me
deeiouniseasveeson 1ss aa wgas t fma6fo e lF-son aseeylt y tomat RA-D Atm se tr us a sl.,. 4Ion matra Iluoao, c ~osie. e
I-aeRo om 1s6" a o 4 Otes
USM. $94R-Inleea.d* 2.80 5175, aese* T, sAJo.-l I.aio.I. Sq.-- onmCrum A1 m ga
tamano. Dea **II. r11.80 *rs.eea lame
vIWe T I TJ .-.Oottw aoe $5 5 pI p., oco de A keT T Ito. altpedp..mso VINO ALlA Y NeAVARRO OATsLA.Cots.mes do ase il t s 4 esto s pooll v OM1 i0R o Y .Dtuias --IB ie o .1, ta 'S""1i50 .MatasI.y~Gica
, Wt IeMP oa A R A6M7t eloo
doadi.. Itlando lo 8 pclIea a sn air. dolre. e. i.
VAPRESdo TLVQ0S.
BE RPNRAN.
Mayo Ua-aeraaOla, ?4.w Vork.
Ms -LIaDaPss, Vsrs&N v 0I4otla
,, -e"is Ar.8K Ver Ws.a ,, 30Morro Cales. NeW Yok.
.0 8h-AstuolclI p1e, Oidle ysecaile. .Tauo a-- Cha a. t. Ya o. 4--ntss i Vt ed', ew 1le n .
cause --g le as asa 01. Io 4 "rbes, P*WLI
-sllo. ere. ..
. It-Martath ,mI, varcelona.
, 16-Ia Ohampgc Veraser.
BALDETtN
Mayo as-Italso, Veraern,.
,, U-eevon, Coldn.
,,8-ad,'New ork.
,, 9 utsre.se, Vsr.rea yProgress.
S galinsl, New York.
M.-l~e Airc0. ew York.
1-, l-amo, NewYork.
., 31-Rhoeeln, rmen.
Jnao a-Lu OE oagoe. Verasrt.
41-Ormle WN fldo, Nro.Iooa.
,, 8-Qatllt. B.ralong a y ee.
1--La Champaree. Salnt Nasrke.
PUERTO DE LA HABANA
BUGUMA D TR4VNIA
3.NTRADAS
We, too. 2105, con earae y paseJerce L.
D la l2: sw .
De Taio, son 8 di, Yap. nro. Kalfond
ep. Neeland, ton. 1.0, con gaudo a Car De ompy Cayn Iaen S hor. p. am,
f1 oL p. White, ton. 174. o arg y
paseros a. Lawton Childay Cp.
SALIDAS
Dia24
Mobla. lp cab. Mobit. Cyo Ifaso y Tamp, ip. am. MiamL
240viliel0 (e pasajersr03.
LLBARON'
De Mobil en el vp. cb. Moblls: "res .. Hawking--P F. Smith-P a4e. t e-L.a t ts-. exy-rs. Rolofy 2 doe a
-Lopoldion d p Lhs.
Vapors do t '8lL
LIMEA DE YIIPAII[ 11/lOON
Sorv ilos Oeitre Coldu PaIaEil
y Habana
El vapor norugo
PHONIX
M c otto vapor.
8aldrA de elte puerto obr el 3 de Jn. lo la. Scuatro dine la tarde director par. Coln y 'anam. In-ermarin au conagntarlo
DANIEL BACON
San Inaclo O, altos e.13050 0-AS
COMUNICADOS
CENTRE AITURIAN
. sounds I'. q t ov pro.ln toado ds r o ladrl. uo soleeldoh l
dOmlopoar& '1.1 O~vo.i.a ~lbads saon. dv 515 Ceo litc trdes so bar
1.:~ yic' 1"a.nd.. asri 1zls sInformirid op eseao. Ia rssnalf
dn *nrs ir5 n alt
NO HAY INVITAIOIIOs Io M S e 24 de 108.-i S erteio, A. M.adn. q107, n 4 Is34 544d

COLMENEROS
N IBLY OWRat as0es w a.ossta sheal peas m4w etafsee*** #basa
BAAIL PARA MII 1 podasee obeer 14 med emave ea plas aigal 6 me. s psole qua aeOetee eaeopeadeesa.
I onM 03 AFIrULTURAT: rn..o m AI aende y ioes oesI neido
ft" I&d l Maadamms easteaoa umis. *a ls 6 sp.oL P=euiidtaeilbris
D. aiVJNS a oP OP1CIO* UL APARTADO L. MADANA..
_____se.' 0-My

Agua Natural Digestiva
del NANAWTIAL do la CA.NTEUA do San Francisco CO1ItUITH A IU 0IIC4)
Msl06 ag eslA maulis e ei a Ilaboroserito Naoelast dl a Isla Ide b Cuba. S** re fres7., sr. o .yra I .4 paleder, usas les.
m Kim SIMS seles om
d d ~ li 3 M .. 4 e e l ~ ~ l 5 b p ~ i *o a r a dg s s qe e le p e a De s ,, .*,',,ag',",.

A " ..aa

- I '*- -, 7-7lkw-.Ww"'FP-

-14- IAA.M A




~ORIIO DE ESP1IA
MA YO
-i-. A .
AYS~s on Madde.-Mii Oreft Av~e.
slae o Q Omire Ae@fts.-4
is de 8 roda i kh %bw
Para ATM
]l Orfe6n de Avilt visit Ion a&.Joe dola is e lUs astures tion poins en Madrid.
A haerle Ion honored aeudi6 lna o. lonia en ritmero tal, que antes de laI her sflasda par Ia vista, era punto menus que impossible poser de la enalera.
SEl bello sezo invadid Ia sala do ac.tes dutineda la audici6u y el fiertoe to. que omdd some pade on les dopartainmebtes adyneentes. La aplandids mmaa coral hise eumplidamente honor A sat reputaei6n. Cent de modo irreproehable entree emplosiones de aplausos el "Adide del Rieluta", "La Aurora" de Raven.te y dos potpourris do asiren sturianos igualnents edlebres y elebrados; el de Salvador y el de on diretor seflor Valle, y luego, en mnuestra de atenci6n Ial Centre Gallego, que haba mandado A Ia flet come representantes 6 lo soflomres Caeo y Bordla, lk "Alborada" de Veiga. Interealados en texto tan admirableas, fueron I& romansa de "Marina" y el aria Oh paradiseo I"que cant6 A maravilhil, luolendo es poderosas facultades artslaticas, el tenor don Angel Alvarea, y cuatro delleiosa composieiones en bable A saber: "La Confesi6n de Falins" y "Bl Dios de Popa la Coza", que ley6 con evidente delete do la coneurrencia el popular vate asturiano Maroo-dd-Torniello. La Direetiva haela eafuerzos sobrehumanos per tender A todos, sabre todo A las mumerosas y belles damns que deban renalee & los enantos del festival.
Al dia siguiente par la noche, la So. eledad coral Avileeina estuvo en el hotel de la Infants Isabel, para despediree do san augusta Presidenta lHonoraria.
Su Altesa se mostr6 afabilisima con lons-orfeonistas y lea felicit6 par los 4xiton que hablap logrado en la Corte.
El Orfedn de Avils que estA muy reconocido A Ila defereneias de la Infants, permanei6 en el Palacia algfin tiempo visitando sue hermosos salo. ne.
Ioras deopai6s, Alas siete, saeli6 1 Orfe6n para Avils, siendo objeto de .una cariflosisima despedida. Lo del "trust" periodistco.-El
"Heraldo" entra en. el "trust".Ciento cincuenta periddicos de pro.vincias.
El "lHeraldo" ha facilitedo unl deelaraci6n oflosa, reprodueiendo on lntesis, una do Is clAusulas dc la eberitura.
En ella.se.hae constar que, efectivamente el "Heraldo" pass A ser propledad de una Soiedad editorial, coo "El Liberal' y "El Impareial", pero que on nada aterarAn vu modo le ser qctnal.
* Direoci6u, redaoci6n, adminifstraA6p y talleres, todo queda igual; de lb propia suerte que so afirman las

A6 at LAtaWt..as doe tek- e d. M

-I -

L.A

I 1 I

ideas demeerattu, tmdmeles radi. ale y sla ladopq deael, del peri6dte pars opomme L todo g6nero deo empres"a memoplies (t).
preeoperetI mal beside adqui. ride el "Heraldo" a e side d trwelato mil poe.
Adta d le) tree parl6dtoas eitedo, pere qute asitea .eqaiseiones con el "Diaro Univor al.'
Dies "Ia OerrPondeneia" oen.
p6ndee del "tmat':
" uenos lster o aseguran que hay ya sindiseades pr former parts del "trust" anos 140 peri6dine de provitteis, que arularAn en todo lax orientoeleono del l)ireetorio Madrileflo, paeto que de il depen. derA s vida.
"Tambin deela que serA Dilrec. Gr a mite de "trut lPreslenteo Ie la AeoaeMl6n de la IPreonsa i. restor de "El Liberal" don 1iguel Moys.e
"Don Joed Ortega Munilla, don Jo-. ad Gaeset y don Antonio SeerietAn, formarn, con otrow, el Coneejo de Admlnistraei6n, afirmAndose que on Ia eerltura d oonstituei6n de Is So. eledad, heeha entree "El Impareial" y "El Liberal", hay tna clAusula en virtnd de la eual pormaneeerin eas seslores deemnpeflando ea s. eargos por lo menos dies alSo.
"Como per el earAceter de la Socisead ban de ser pdiblical sus oerituras, no sentimos impecieneias per comprobar la exactitud de seea rumores, litnitAndoneos A deeir qua el "truit" es un heeho.
"Por muchons adognos que be le enelguen, resultarA siempreo I que declamos haee diks: que una empress eq Ia propletaria de.cas todos los peri6dicos, y que, como lempre que de monopolies so trata, no faltarAn buenas palabras.
"IYa veremos las abrasl"
COMPLACIDOS
Nos ha visitado una, comisi6n de Ia Aoeiaei6n de Faeultativos Construetores, rogAndonos 1q publicaei6n de 1o iguitente:
AL PUBLIC
La Asociaei6n de Facultativoj Cons tructores en junta general, xtraordinaria celebrada en la noche del 19 del presente Mayo, vistas los sucesos de actualidad y habida cuenta de los con-. ceptos de pikblico emnitidos par la prensa y particulares, respect Alas per. sonalidades de los Directores, Dueflos Contratistas y Arquitectos Munici. pales, acord6 publicar en el drgano ofi. al e1a IAociacift y prensa doIa
-,11."l--9..I.d. %A

eneargade de la obra, quisen P ote solo beeho, repo"dert do aweae en dieha petisi6n me stamped respseto In parte fsoulative; quedande dode el memento eonsidedo eonmo dirsetor de a dbrns y rmponsable do eammto oentre en lia, haste que per lea doe 6 or enalquierm de alley as vise hahber eoedo lte on so direcei6a. Art. 110.-Los dueflo. de lea edifiels de mamposterla que no as mhalle dentroa do Ia Zona Militar puedes haeer consotnir los tabiques y divisiones interior del material que mAs lea places, sit prevtsa lieencia; pe r no per o eve otAn dispenadon de le f or. malidades proptas de todas construe. ei6n y prineipalmente, de la "iftuterienoi6a feoultativa" que respola A ant objeto y de qua ella no comprome.s e la aenrided.
Art. 111.-l-Tambln pueden lea dueCi's de edifleios de la clase expreosd en el artionlo anfiterior ejeentar on aus finmes las obras interiore de mampontaria que tengan par convenient, aunque afeeten A lo cimientos de las traviesas, A los umes y armadureas, stempre que las obras no ae vean d.die s la alle y aerediten lea verifloan "Lajo direetoa6n faecultativa."
Art. 192.-El grueso de las pAredes 'd(b interior del ediflcio ee deja & Ila prtdenoia del "Director de la Obra," pues en today buena conatruetl6n los pruensos de todos los mures, tanto interiores come exteriores, deben aer relativos A Ia altura quoe s dl A los ediflcios.
Art. 467.-En cunmplimlento de las obhgaclones generales do mi cargo y tie la que eispecialmente s les marcan eon el-Reglamei de 1 do Febre. ro de 1880, los Arquiteetos Munleipales cuidarAn muy particularmente de "dedunciar A la Autoridad los deseuidos y abueos" quo notaren en minateria de edfleai6n y ornato, de vigilaneiast obram partioulares qua se ejeouten en nsun respetlvos distritos, aunque no le extin partioularmente encomendados, de baeer que so guarden la allneaciones maroadas y por Yiltimo, de que la obra sea dirigida par facultativo competente.
Art. 468.-Al efeeto, durante 18a8 clras de construeci6n, reparaci6n 6 mejora, los Arquitectos de la ciuded podrAn inapeccionar todas las quo se ejencuten en el tbrmino de ella, sin <'istinci6n de diatrito, examiner los mnteriales que en lar mismas se emp1leen cuando ,lo juzguen conveniente 6 necesario. Si en estas visitas de indpecei6n observaren que se falta & lee "Condiciones legales," deberidi susponder la obra abusive y "dar parte A Is autoridad" dentro de las 24 horas signientes,

iu aqueos arteulms de ma ure- CODIGO CIVI
nanzas Municipales y C6digo Civil, CODIGO CIVI
que directamente so refieren Alas en- Articulo 1591.-"El Contratiata" tidades arriba citadas. deo un edifleio quo se arruinase par viCon el acuerdo de referencia, la closan de la construcdi6n, responded de "Asociaci6n de Facultativos Cons.- Ins daios y perjuieo si la ruins tutructores" se propane sportar datos viese lugar dentro de diez aios, conque juzga importantes pars la mis tados desde que conclu3y6 la construe.completa ilustraei6n de la opii6n ci6n; igual responsabilidad, y par el pfiblica, A la vez qua servir A sus pro-' nemo tiempo, tendrA el Arquiteeto pios intereses, haciendo resurgir on las uone la dirigiere, si se debe la ruins Leyes que se citan la personalidad f vicios del suelo 6 de la direeoi6n. predominante del Director Faculta- Si la cause fuere la falta do "contivo. tratista" A lee condiciones del con-.
Ordea...m mMlpafe do. acetneeSS., trato, la acci6n do indemnizai6n du.Artleulo 73.-Al lado do la firm rark quince aios.
del propietario 6 su legitimo repro- Art. 1907.-"El propietario" de un sentante, pondrA la suya en sla soli-i eoifaio es respansable de los dafios tud el "Ariquitecto 6 Maestro titular,' Inoe resulten de la ruins do todo 6

EMINENCIA

4CIG. A.3ElL3E9 O3
$50.000 DE PRESUPUESTO PARA PREMIOS EXTRAORDINARIOS QUE SE ENCONTIARAN INTRO 1 LAS CAJITILLAS os ifarres de tea de edam marcma d juzgar poi el consumo que de los mismos leae elpdiblico inteliente, Eon.los S nzejores que se conocen*
. fefuiinics poniendo los aaos6umbrados auponos
en lais cft-li para el cane pair los valiosos objetos quo constibuyen nuestros rePalos.

3POTL HL'3rMT T 19 prendl6 ane fuorto elt untimltaento
S que dominaba A AnitDry quo no le pe. WMIT DEL AMO dria renistir. No obtante, 11 no soda.
AIGII DE][ be por venoido. Habla tomade la ir.
me reoludi6a de luehar haeta of in Wil 11191111 is 11IIs 6ra defender an omdn pervenir. Soe
- P aproxima6 A Anita y le pregunt6:
JORCE OHNET -lQud s to quo suefis con tanta
CU~uemaI llaapein t
e o beads pe Is e os de is T UI rspondi6 eon va d6bil soloser. s 'i el.a''ii."" mo *l e ito, sonrojad do am deslars- ci6n, _pero incapas do ocaltarls:
4410~e1A) -WI amor.
l prott6 eson tod sn furses -jl amort T6 contends el amor
diao son slacro aeanto: eon *I liberties, Aslt. qu a to be
- No, sol Poto soy suys, ocomo A pervertido A tal extemaot ? Has deme hublera pe e... IAh. F6ax, soy cenddo I prferir satidsae o eo earvitimna do nas speele do loeura; ya nalos A tod. lo qu coanotituy 1t dig. no me emoaeo m mim l D6jame, nidad de Isa vidat P'or ues brevs 6chame y no to oeupos mls de ml! Ni nsumentos de velotuomided renuniss siquters soy digsa do to furor. No ten A todo 1o quo *I presemte to ofrmos do gas conflanza o mia palabras, porque folicidad, y at por ir, do asnrdadt msentria. No Sfepta promesa, por-. 11a encontrtdo an hIombo quo noque no lao enmpliri. riste una fuer- rece l tmeno searileio quo estis a on Jul quo meo oblige L obrar eon. dispuesta A hear per dif gin ddas tra la raiLz6u y el inters, y quo me her" duustre pea au n6rsts ineatibles arrastraria A Ia muorto mi eatuviera por ao talonto, suplerb per ran goic mgur do seeonutar eon ols le quo sue n Nanbram-ele era verse eolga. i go, Io que satreovo, to quo perol I... confesar que hsnes al s ea prs En eve moment spamrtse some on e|ta.l asndas, una ezoes patrs
unao espocse do estado extAtlo, Ia mi- preferirle A ml. rda s iluminada por uns llama Iaterior, Ellr munrmu6: t source radoss, las sae Jmata. -No Ie ooosoml
Nlauriser me pue tre t a v.t-S -Y tu to aveussM do a
" tao Poe prmANe M Was brsl I

Ella respondid, alt4t la trectas:
-I No! JM el vhapde de Preign -8, une qua base preofi6 de o duetor. Usno de ease ptlmtre, arr gaente y prantueso. quo tiono p onplidn coleoeoaar mujoos, eon mnima pai6n que aoro haean cole ei6n de eoohivMhe y de cuedros.
ella so trenocmid6 y, per prime ves, soe meot6 ltiva doloate dq N laurier.
--iLegarAs heats oalumailarlo d inde do 1I
r lumniaris t Trabotje m cost r. e. *laoe quo quioe as haerte conooer, porqus m ponble quoa ign re qu s de pwoomeae is. Bs pr esm qu, ai le sommud tu ofavore me despo6s ue pUeds sproelar bi tu sarieter. Pued ser quo e61u to th y la O a lmo astanoi6as au fine tal eu bonita ears ruble y o granm elega cia. IOhI no m neamp" A econvenir qua ai buoen mose y quo viste con m cho gusto. Pero tampoeo debes 1n rar quo viva del juogo y do lms atnj res. No tia msasqu oir A la persc sa" quo froeuata., para quedar an initaste pesueiida de lo qu d go Tods le musetraN d=epreco 6 tiona aiedo. Y si la soeidad uo fu r& tan eoobarde oome as, ya haee tie po que oW buaes moso oaria deho edo y epeledo per Im quo Ie r
d1ban.

rrrte de I, si eata tobrevinalere pert ltlls de reparaciones neesarias.
Art 190.-Igualmente responderAn nos propietario de loa daoe s"aelos:
Primero.-Por Is exsplosidl de a.1 nuinas quoe so hubleen side eadedms ,'(n la debida dililmis, y la I&tua. n oeiem de st e oaploeivas queo Inm eivien toloesadLa eon lugar w. grn y adcuado.
. rundo.-Por los humos esoetivrom nue s1an noelvo,A les pewreoit 6 A lt propiededes.
,r -,-. -Pnr la aide de Arboles colocados ea stios de trAnsit, ena. '- no "ea seiaonedo por Inera ma.or.
('ntarn.-Por leo emanaclones de closes 6 dpelito de mateories intfo. tantb., eontmrnido o Ain las procaulo. .% adeouades al Idgar on que esitu. vieien.
Art. 1909.-8i el deafl de que tratan los don artlculs anterior ramnltare po defecto de contreci6n, el tereero qune Io sufrga oIn podrA repethr contra el "Arqultecto," 6 en s t co. contra el "constructor" dentro del tiempo legal.
Los articulos 73, 110, 111 y 192 de aIn Ordensantsas Mnnielpaleas de Conqet -:e(ion y espeselalmnoet el 75, deftnen en forma elara, eateg6rie la personalidad del Director Facultati'. on toda edificaei6a.
El artioulo 1591 del C6digo Civil consagra y reafirma, al sefialar repnsabilidades, esa misma personalidad que exlgen las Ordenanzas, como garantla de I a buena ejeouei6n de lo trabajos de construeel6n.Y el inismo reconocimfento ex prose reparece en el artleulo 1909 del C6digo.
Aun en los cases en que se reconocen dereehos y hjan responsabilidades al duefio y contratista de una obra ,.ko apareeer alempre al Director Fa. cultativo. Y no de otafro modo podria auceder, si ya no fuese que el eapritu e"letra de los Reglamentos Munlcpa. les y C6digo Civil estuviesen inspira. dos en el firme prop6aito de la anulacl6n completa del libre y lficto ejerel. co de la profesi6n de Ingenbero Ar-. quiteeto, Maestro deo Obras, ete., en eamhio no se eita en absoluto en el C6digo Civil al Arquitecto Municipal, pueq pars nada necesita aparecer.
Solamente lose artleulos 407 y 468 de las Ordenansas de Construcei6n, seialan los deberes del Arquitecto Municipal pars ante "La Autoridad" vlue en ius funeioneq no ptLede ser otra cosa que la del Alcalde de la ciudad; rero sin que en modo alguno se expre.so sobreentienda quo su ingereneia en las contrueciones pueda anular ni in Dobreponerse A la personalided del Director Facultativo. Que en todos los casos queda en el pleno usa de sun derechos y'bajo Ia responsabili. dad que le sefialan las Ordenanzas y el C6digo.
La Comisi6n.
OTEO Y CoLOMNAS
mammonumm I
FOTOGRAFOS. L AN RAFAEL 32.
Se hacen eis retratos Is per.
fecci6n por UN PESO.

DE PROVINCIAS
l rA=-- L~t
en pars ,tondolame lla spuo de tn on pate, alo do las faes covert tf mfaro s I foehs patrltica del 20 do Myo.
El progs-ama ea extnman, y meas hihiera nmrplido en total. A no 4 r I livia qinedelade s imi de la trde de one die e proionh bah imiy en trada Is nbehe, noma pr In eual in. vienron ue slu nder ea tod mI ntmerm del ptor0 m.
Por lo peo nue vi pide oborver qute anu sa be- hacor leas coieas con verdadero atoe.
P'ide admirer la buena nrlnisacidn quae tiena el brllnte Cnero d Bonmberos; sla mercialided y npropi,do uniform dode xenadra: I lo nflea y humeroe hands infantul con tanto aeiterto diriida... Coma Ilevo dicho, no pude ver mma featejon, porqne vino el are: pern dta nor pudoaevitar quo stiern A uno d elIam, qu, sin ser nimero ,hl programs, rele6 e omejor tie l por an tra-,endeneia.
UTn modeto tndwrtrial, don Do mnietrio Infang6n, dueno tde la o.pnoplr "Caqna Verde", eoneili una ainera de fectejar el 20 de Mayo y In hiza. repertiendo entre eineientn polhres hurfainon, vindes y devalidos. otros tanto lots de ropa, viveres y dinero. iY ved alhi e6mo eincuenta ores, ruardarAn grato recuertlo del 20 do Mayo de 1906. dia en el enal Ingraron uns suctiturl suq andrajols, y otros comer algoa Widol
ENe dia tamblin serA grato parn el efier Infans6n, pues A ms sde recibir las bendicionea de e o haiierfanitoe, vildas, habri tenido la inefable diets que prporeiona el haber etmplido una belle accin. IDichia mit veees mayor qte la de contemplar unnohete en el sire ft oir el estampido do un chupinazol
So ostPA Ilevando A cabo con todo ri, gor en eata villa ol uaneamiento de In casas, par los medios que se uman en esa capital.
Vinse en algunas calles montone, de tablas podridaa y trastos -viejos, "tarecos", coma suelen llamar A l0s destartaladon muebles de la gente pobre.
Par una do esas callers pasaba, en ocasi6n de que un empleado de la RSnidad examinaba la dudosa integridail de una vieja coeinilla portAtil, ante la mirada aturdida y stplicante do una anciana, su poseedors. Triunf6, parece, el buen coraz6n, los senti mientos, pnes repar que l cocinilla se qued6 nIll, en aquel miserable cuartueho, habitado par la anciana.
Triste es todo osto, pero hay que confesar que ea nmjCho el abandon y Ia suciedad, y que la salud del pueblo estiA par encima do todas las consideraciones.

Ded e die 20 bhansta sla tehs. no hin dejaO d ener f rten y prolon. pades chubaeon
El otmpeneal.

KEG IS'ItIU( CIVIL
%AV IMIMNTI3
o m s-4 sf**bra iamses** sethela He Etm I Vas6t blane legfmW
latslb auiarAn
got-,. 1'. (1% t
m i hai wle 3n .l,
Dia all P '-- 141 oaIO 10114f~t
elton %a.tIn.s nIIchee AguTl'eeir cees
M'rssea, itesal l7 Pt.aitdoaig palaO. Seaumls er r ab. t b.,
Mf~l,.rl P ,. 1- :ii er itsI f r t s
metans. 1 sii, a e
H 1
c til. 7 "ns Habanat l
se ca. (.,ralo. a.. anfa, aicaOi tierlotwllad o&5A7,g1,, Cne u e ua~, af laoj).(nlr ,n0 r itosr." .i isp s r ,
'pubrcuooate pulmoner Mar I. lernAlms
de* ,elto.
11"Pt hy.
4 wrnel e.. . . . It
Mtunol en.-.-.-.---..--.I
Mayo 14
N %V1i,17EVT0 1 1 i sior-roe
1H tri. hore.-l iarg11 blalo n atorall I hT.9bra )lran- ei.intrm, 1lol.rli. 9 -i Se %grne t, l aan ietinS. 4 h.mhra bas,&m natural. I v=t blaneo ntral
DipSIUNC'tON Hm
is"trlo '.nr.-rPaitra t'eballeo 4 le. es. Alabna Animas 0. ('am Ulanca.Me nilgti. tra Teresa Truh. 4 a:,.
b P a. Assre s3s Tuierculoge pu.-. riltrln. r -Js o Maria ITea t
*,e, Matanae 5run Itafal 5 Arterlo ocleroule: lop .M (Cuervo, It ,,,.m. tiabshi. ted 41 Melntgitt aada. Ar-ke4Adot safns. Pinor del ito, te i Nila1
Dflatrt li.-Lul. ( nZtI 74 a. tabana, Prdo, 1 1 5 el lAs
.vacltoOlsx~an yr [ o r t~
m e ntltm. 0, -j e tra l nc s l d Hana. r'a Prlmas" Tuberulal put.
suarnoers. uNa.lmlente.--- --- ...oe
Detunloiins................Mayo 15
IEirlF Fr 2 m b 0bra blan ale s 6 g7 la 'me*; varona blencow lliltlmo, lbitrJt" Bote-Z heilbrca blanca loeSAima.
I)aarlit Oeuie -1 var6nr neltn m naturll I hembree blneaa ltgitlmas. ] hmbra n.. gra natural, i arOn blait l egltimo
MATnlP1Ohilti (tIll
Dilrti. Or-im Fa-4e Pierre con Ang*a Verm.
tsiEVuiCno Oat n n n s
a an o a n a ta n .n a s rea,
DIrult. erNs.lla.mi (neie5 6r7 ain% aban. irudem t, t.ronco n.umonta Con. 'epcTin Catro 27 tln.. Iaah.n. An, hi det aore og Tub.rulo slroTrulis pul go. 4i t.es. habana, Coneuladf 11t2 aIn boll&
Dinl,,itn ur-Francesne Rodrgues 14 oa, Jlhn.a Iotelsna IArterlo .eclsroel: Lul .leJi,. 44 arona Iuahna. Antion 7t:ao 4 tuia.nl Iralta. tduvibIl Martiba. 4 afls a ManrTq*u 13 Uremia. n. riqu Godlnz. 28 a-10. iabana. Pealvor I2. Tuberculoal3 3ulnonar. ,taCe Dhue. 3 50%o. Metanzas. .liedn Tubereulo-ls pulmonar.
Dafmrle mOe.- lMnue l GarcS. 2 ai Eqffao "Lanpur I -m t..Antsic ia.telianoe. 53 ala. canarlas ter 6447 U.lero.i renal Juan Tlid. T. aie Mat.nap. talud 132 Arteri.o,, roah.:
Amela Caballero. 65 aroes Cuba eFrnandina 36 Apoplg reabral, Fraoncl a ;M. ,he. :6 aos. Cub,. aom. 39 Tuiberculo.lI
pulmonar.
Naerlmintm. ..........I
Mat, mnio c ivl ..... . Dat unlon.. ...........1

PARQUE PALATINO
Contr los rigores del verano las agadables brisas del
CONEY ISLAND HABANERO
Entire la atm6efera sofocante de la cluded y ol frosGo delicioeo
del Parque Palatino, el term6metro sefiala todoe loe dine una dlferencla de cGInGoarados.
El Parque etarA >fontana rusa, Templo do la rim, Carrousellrico, Diez autom6viles ablerto de 5 do la Teeto doyariedade, '*TlvoiI", Clnematfgrafo, Ferroma- rontlnin haelenda
-tarde. 12de lana- mrrilen mlnlatura, coohioltos con chivo, Cuett abajo visddel hotel "Pa. che. Lo dias fl- express, Vlaje al paroteo, Tranvia a reo, Laberinto de alj" A P'alatuno. De
vs dde lCreta, Ingenlo "La Tnsja", Tfro al blanco, Tim depl. Villanueva A Pala. voye deas 11 do ch6n, Plim-pamn-pum, Palmists, Lanw teenns, GlmnaMo tlno hay trene" cada la maiapL Preclo at aire Ilbre, Juegos do bolos americanos y otroo. muchoe hora, dede laqs 8 y de entrada S0 eta. atrativos. 15 hata las 12 y 16
P. 3.
4 c,26. de I. admi n.1n -v..o .. del ax-.cjL c- e.o3 3
EN EL GRAN RESTAURANT DE PALATINO SE SIRVEN ALMUERZOS, COMiIDAS y BANQUETES A PRECIO. MODICOS
D 98a It My 2

Ella ouosechaba con los ojos bajos, Vamos, Anita, idesdo cuindo eatis m ofreees, ni e Cs Io que yo quiero. ne. los lablosa pegados, el rostra cefiudo on reacionesta Ea n capnericho reeen S to diera la palabra de no volver A se- oeamoe deoiida A soportarlo too, pero te, 6 haee ya tiempo que feoanasabaa en ver al vizeonde, no la esumphria 'Sien. re- A no ceder an nadis soof Es indispesa bleo que yo Io sepa to dentro de ml una fuerza que me
or Snu marido la Irr6 eon una tritea todo para powder defenderte contra tt oblige A obedecerle. Le pertenezeo on Ila extrafba. misma; porque, to Io puedo jurar, hi- enerpo y alma, y oan sn mano esti di.
ec- -Compread bies, Anite, tod o loa ala, so me oeupo nmAs que do ti so poner de m como quiers. No ando eaon
quo sabo de dodrte I & sQu6 tiones quo Is. Dejo A un lade lo que A mi toes: mi disimulos part expliearte el estado do r, reraendert earifo, mi amor propbo, mi tranquill- m alma, per to mismo que acabas do
.e- Ella mond6 la eabs comes pats con dad, mi dieha; astoy pronto A acri- hablarme eon enters franqueza A tu
rmar an resoluei6n do no seguir dis. Searlo tode pars evitar que to pieontlas. ofrteimiento de darmio in&A hlibertad e- outlet d. 4 Me tones reneort lquieres quo to do- restragida, no puedo monos de eon.
El ootin6 oon fiArme inslistencia. je velvetr A casa do tu ti, si o estAs testarte pidindote au hibertad con. ta. -4 lego seeptas quo as veorded to- A gusto a quiLt Lae aio que t o ijo e lets. De nada semorvris el t6rmino a. le do to que acabo de deds, y A poear quo promntas mo volver i ver at vi- dioe que me proposes. No podria some. o- d seoeots deidida Apasa adlantet made. IOhI Eso as In quo quim so- term A ass transaeoidn; y somo A al
re- -4Siste ums pens horrible en da- bre todo. Oye, numa poIbrs Anta, esae lealtead Ile sropugn las mentirs, no quiees, entir otig o. hombre to prdetds sia ren"o. Rd- re taonar nagia compromsso. Hasts
en Al vets tan aiwrrada A ae resiston- pito qu astoy pronto Ai pterilear nu liacpae el quo me hubseran deho a- cla, tall6 per aI primrea ves en an vid seon tal de qu to a atil; pero no qi. aIon dis pemsaria ,spatwrnme do le, arrebato deo furor, dieondo: coaseto on vOerte snrtr. tMe has ti pera vivir on l otto, ia hubters
4- -Poe yo estoy resuelto viencerte. eomprendidot Af s omplida sa as- hoaeho reir y encoger de hombros, y, en No qgaluero quo to puestros snsensible, tid"fs6n t Pastndo alaosa meses, al mu embargo, qsto he sued&do. No pus iu- y obtieada. Convsene que yo luche lado do tu tl, entnrps amJ reto y iA do vivir deparada del hombre qu o so o- eeatigo, qu to sneuds, quo to domino. la Irai6ia, podriA poe o ordeon lsa impueste i mu pefsmaiento .A mi c A lo memos as podi6 triuntar scaso to ideas y modifear t lateneionesa. corem6ou. To mans no me conozeo; he o- do tl, Poe q pude sperar de s Yo me prestar A tode tuns espriehos, cambiado por complet. Yo, quo anteg on impealbild. Est tan conquisata- aunque seen on perjuieio slo, pero no orelsan el domini de les entades, di- da quo no hays medio de librarte de con la unse condeoidp de quo no abu- a) vocilala, ps air A unmrmse al quh le I la loeurst iPoro e6mo he sueedido so de as bonded y quo eatiuarAs amo,a o aIltr per Ia ventans i riease 0e- not Apenas siloI has visto una ves aaondo muer hoanrada de rompesmo urnan pierna in el Suefo.
m- a ese hombro. SI to hubiera freuen- ile reapond6 e os er idid: Ya no me puedo dominar. Ea una do*a- t ado as, ye alemo lo bubiso nots- -Te doy las greeta peor t ode. Ya grei, onme t46 diem, preo ast es y e- do y d4si de do61. tAaisi sea& a6 qu ass mas, y ahors sots dadoX I ya so a psed. remd s.ar.
so do peoed pers oeultaras do adt usa peoeba r ma Prem no bats b qus (Cotnura)
- '. --t __ __ Q _.. I".&eI A- h....

S

I

I




.- 24M iW IA AM; WkW & u Atis -'

bas eras
: Annehe.
eA m t ya h rasbe, el pabli udie A Albim tom preferveaia.
y much MA sI Como h% ,
V'wu O freemet en IaR S c 0
onds. us eAtreno ro el eatel.
ana viernes de Albia eotserqvan
oempre el elle ole au primitive animatt6n.
No derae et& nunea.
Tein- tome Ahabtiemt tan favoreeid anorhe el Nalioal y Aetualhdade's, e deoaer, l mAsl viejo y el ada
: ',"Aeitlnne ]on atr.te de ia eluded.
El einematrafo del Nacional es io
nhan notable, en ta gnnero, que ha veudo A la llibana.
No hey tittlaeil6n.
LIs figure malen fijs, con nt rantnal rlelre, lienu tie color, de ex.
praesibn, de ida...
El eopectador queda realmente enC.'lntado.
La empreoma que tre A la Ilabana
ts, dnurabole sparato, que a ya la 4atain perfeoci6n del einemadrsmfo.
h, heho b1tna etre nemaotr ]a gran
fma nitae que venia precedklda.
la, does exhibiciones que hatA ahoe.
ra lina ddas han bastadlo A contflr.
iear sit reputaei6n.
ita verdedera maravilla.
O i
En el din de boy se traalada el Ttlt4n el .efior Teodoro Zeldo eon st
'clogante sofiors.
Ete distinguido matrimonio, tan
genocide y tan eliniado en ]a roajor st rietdad tie la Ilabana, quedarA instaslado en la anti na quinta de Almagro
d eas ariatneritica calle(lo Cerro.
Cas qu fu64 remiden-eia durante
lrrgos afios del 3linistro de Inglate.
rrr.
lra reieora Maria de Cirdenas de
Ealdn continuark recibiendo, como
acantumbra, todos los mircoles.
4 0; 4
De viaje.
Sale mailatna para New York. A
brlo del Mirida, el distinguido caballero Carlon CAceres.Va aeonimfiado dtie su anespota, ~s
amasbilhima dama Mercdes Alvarez ie Cfieere, hija del inolvidable don
gullfAn Alvarez.
Felicidados!
T'na bella flesta'se ha celebrado esto mefian en ]a aglesia de San Felipe con mnotivo tie recibir lt primers comunitl U tigrupo de alilmnas del Colegio Francs..
(;rnpo preeiona que foriaban las
nibn Adrna l.c(n. Maria Linuns y iloria a-.,Crni ay, Teresa Cabitro-as., lylda Olazabal, Gloria Gayt . irafi1, Micaela Bengochea, 1arie Bliarieu, IMerceldes Pons. Adolfl.
na Ablanedo. Isabel Lluria, Flora Pesla. Sara Martinez. Carolina 3Mazorra, P'az.1 M1aorrai, Alicia Suirez Palls, Pa.
uita P 0io. Maria L.-6u y Rosa M)aria Alarez.
3i1uy iteresante, en st solemnidad
2nisma, mr-olut' la eermionia.
Mounsenor GonzAles Estrada, Obis.
po de Is Ilabana. desfpij ,u deprouan.
car iuna inspirada pli.tie. lusiva al actor, djoI la misa y admninistr6 el Santo Sacramento.
Tambin rcibieron la Confirma.
ri6n ntros muehan nifiaR, diseipulas todas de 111le. Leonie Olivier, Ia meri,tisima directora del Colegio Francs, institut-in que as tn prestigio del magisteri en CubA.
La i erenimnia de eata mariana, tan
hermnos y tan leida eg rt nuevo traunfo deI la lustre edloeadora quea con tan justoas titulaostenta, por grac ha dil gobiernode Franeia, las siempre hoerooss Pamas Acadmnica.
Enhorabuena!
Otra fiesta ewolar come la que anfeetle prepiraase en el plantel de sofiorltag de Maria Imisa Dolz.
Las alumnas de este aereditado colegin hardAnt la primera colnunibn el jueves tie l&a senana pr6xima, Alas eho e la maiflana, en el temple de
Thln.
Se ha heeho para el acto una exten.
sa invitaei6n.
(raeias por la que reeibo.
anoe
I)441 Yacht Club.
Ia fieta inauguralmole la tempora,io tiene qunaufrir, y no por culpa.
iropia, un obligado aplasamieato.
l'Para tratar de este aunto se reuni6
sane he un grupo de la Directiva en la mnorada del presidents de la aristocriStic eocidai dela playa, el muy aim.
ltice caballero Felitpe R mero 4 A quien, dl paso, saludo earifiosaftente
on 5us dies.
El aeuerdo de ass renuni6n fu4*pro.
rrogar la fecha de laI apertufa ofleaal dI la temporada, eelebrando la fiesta tradeional, haste tanto esthn termmadas las obrea do reparaci6n de la eal.
zadla de Columbia A Ii Playa.
Los trabajos, que eomenzaron ehae
iis d. ia Inue, sa han parali"do sin que nadio eiorte A expliclimplo, tretuandoe deo ua lugar do tanta cireulaci6n durante el Verano.
En el estado en que hey a.s enese.
tra dichae caltda result punto mre-

no que hspo ble et talto do earmIpaje,
Malg las ease, at as prolonga, at habrA iets el 0 GAUMat tuporadistar en la Pltays.
Qatqu hemon de haer I
Reeibo y tpileo:
"Seor Eanque Pontantuis.
- MI aprreiable amigo: it al hacerme cargo de la dire. thin del Li*ee de Genabeoo, oi.tf sm lnportante cooperei6n, pare fa. clhtar Ia labor qua me ie habla conflsdo, habiendo uted eorrmepodido A nits deuc peeara de injuto, mi al asar en dicho eargo., no le iganifearsm inm sgrndeetmento, per cuanto ha herho, i "ode t er6nica elegant, en beneflei tie Ia expreada sociedod, que tanto a favorecidoe, al propio tiempo, nmt di~il fraeasmes geatibn.
Al igual que ye, han renuneiado to. dou mia eomaaflerom de Directiva; renunein que a tA aeeptada, en la Junta General relebrada anteanoehe.
le ritero, puce, mi gratitdtt, quelannlo de unted antentamnente,
Gabriel Cuastodio." j Fseto a muerte del Liteo de GOUA
. l parece.
000
Ptara el veron.
Darante el din, A todas hras, van x.empre al An6n nu6trse daames ele. gentess.
Se ha pueato de m;da, como ya Ia emtiaav octron tiempo. Ina antigat fruterin de la calle de la HIIabana, que ascaba d Per reformada y embelleei. da eomo para reeibir A las familia que tanto Ia favoreeen.
Iloy por hoy, es El An6n do la calle de la IIlabana, un sitio obligado de reu nian.
La mnis coneurrido y mis elegante.
00oo0
Fiestas numerosas se sucederin de hey A mailana en nuestra sociedad.
El Ateneo abrirA esta noche sus a. lon vistonamente engalandaon, para el traditional baile de Ias flores.
EmpezarA A las nuere.
La condici6n decl frae, que pareela ser de rigor, no resultarA asl, pudien-. de concurrir do smoking los soeios qte Io deseen.
Un belle de un centre de recreo no e* ls recepei6n de unos salones.
fUi el frae es indispensable.
Pro cesa la exigencia en aqu6l, donde el que abona su cuota tiene de.recho A disfrutar de unta fiesta con so. lotreaentarse, etiqueta aparte, corree. tamente vestido.
De amokigg van muchos, 6 irAn bien, al balle del Ateneo esta noche.
Mafiana tocard su turno, en Ia soe. rie de los bailes de las flares, al Centro Asturiano.
Y habri tambi~n mariana regatas, fuegos artificiales, retretas 6 ilumina. clones de todos los parques, paseos y edificios pfiblicos de la eluded.
Enrique Fontanills.
FLORES
M3fagnit6co surtldo y may barats.
'LONDON PARIS8
GALIANO YBAN MIGUEL
IN 11P ,PERL AIM0
GRINDIOS03 FG SDE ARTIFICIO
Cuando como via do informaci6n anunciamos el otro dia, quo la empre. sa del Parque de Palatino obsequiaria A su a siduos coneurrented con unos fuegos de artificiog trados do la asreditad cana de Manjaten en New York, jams llegamos A suponer quec disho fuegoe t4vieran la importancia que aloanzaron, pues el inmenso pf.blico que prensenei6 la quema de Ia veriadas y bonitas piezas, prorrumpi6 en nutrido epleausos, por cierto, merecido, per la originalidad dc mu. chos de ellas.
Solamente los fuegos quemados el primer alio de la constituei6u de la Repfiblica, s ban igualado con lo de Palatino, y esto se explioa si se tiene en cuenta que fueron hechos per los mismo fabeicantes.
Soy podemos informer que mafia.DA. slnom go s efeetnarin en el pre. ~~~P u vr rlaotoera quema, de
dichos fuegos, habi6ndose asegurado ,qe los piroctinicoa se proponen eehar el resto, pare que el piblico no tena g qu arrepentarse de no ha-. kber viato la quemas en otros lugire de la oiuded.
Tambi6n se no informsa quo Mr. HI, atraveAs en una bileileta, hay adbado, el alambre quo A diario ha aninade,
Maflana domingo, repetirA en el die y on Ia noehe eate impopente y peligrue e.
IATNCIW ONI
LA PROVIDENCIA
e o s a" ra adI*Mu****&* ear.
" & ia"" mdiwao DA~r
2100dro MAW.
a 1m4

RECETA PARA ENAMORADOS.
Noomdeopla6mquo 6161la que eaamore leohUg do uemaansA tea abolute qum as pu al dtloar l eda de l voed.
m...e...an.."a s. d, e do har to in quoetaresmande de*46 que o ha anme noa ojo ablerto y otre armado, ddoi ea.moeeoom 80 per dolese solement&.
Essa 16ann nnesot dem.A, quo ae teaga para tode. Hay por s an*
an eoye al"d e do vonta po rtoneose a tlmpo do la Nmita mon quo so ved46 ea Ilau ou sdotdad deo O p r 100, y *a*to abaurdo, cuando moseoe quo tsaee mo A Ila hed a a, nemon dade Is t.Wa yd adorn mwa elegt hes k mas iaodete perAl t procios eamnoe.
El Correo de Paris
OBISPO 80.-TELEFOO 398.-RICO, PEREZ Y COMP.
8* do mels Iuternaelaale.
aM alE set--M a,

PISTOL MANCIIEGO
-Aeftlm use.A 1TIdea
tu I*10 horit;mll auiq llostoot reputaerms dO ate,
("a issoode?- T0al g.-P ft toot
-P.m amedk ton area0 q e Sm e eme amte do was toete-Asit s e rmt In sea telm r cmes hbi e oiesasdoset Proesae).
S Idea q uoat lo.
que o Itoeldo pr easta do not onie on, i asemiteo
m6I
on quo apr me o 0elaOto do color y d0 paunk e ~aUmi MAn so torminads rot bont Items un p.omA mrat.0pa" &bella4 To. y mat quo ostuvo obeta lba I vrarla -on Keietu PrtOM euado ron Omrsnaure
con em y r ntr tm Ot esso. d* rle espsmo m:e p1e4 It bem0e... J*tUndoe quo onet as d a s.m marsea N1obles3 1D qe Dl.. domi pot6 09 y conmja Pate. quoe ea0* 0 nl y no ber eon, be tire# te.e .1 oa toll Y ault brete I Id.e a qe It the quo tenge out L Lo W la lon quo .e0 Invle
vivame on el tinvadeo, y aqst tie s.a d*Mi ldad quo nl moe attea. st yo cme lemne. d eb0 Pwttf con el pWretrne quo a poditrme e y so dobo Prttr t0 quo ye tealf ran qln Venn o doletlo. Parte eI m n el que vlv ymrene, y at tento do 'pOeos Is doay une I de doe pare. do bota dar a aoeeasolm tS quo stat mo r4rta., at cuatro pies" he do ientelon,no andar mer Isa called sin miess iot ea lold0 "I1 el Oltime tmIit... o Alsog utllea., 6 quo ai e?
-Prave, mutbl hin subllmq ao st& Ide., Y diae do quo coe & tnmbor rodblnte proehkmna. 1'artr e blen? Puuoe no dlJtoti inodslI Pseiraleo at molmeinto. Itay en oquea evya an harapinto enfoermo, in orei l yordloseeo; atloe Irr trust vuootro dinere
7 leg harapo ource.
'-Dle loadol
-rue no decto?...
---W dIfr.
mas er qua he de see yo tan deograeado que lays Areparr con pan mondirg? Ree, mike quo Igutaldad. s dieartelt
-Con quile qurol. prtr?
--Con un magnate!
No to extraftes, lector, at aqut hbay qulen viva
pdlendo I Igualdad btjo etebes:vv Igualdad? Sti se or; de nl haoe atrriba, to decade. hiels attajo sque hera s clase
ATANASO It IVBRO.
FIESTA ALEGRE
EN
JAI--ALAI
Ante concurrencia nunmerosa y entu. asiasta did comienzo la fiesta de ayer A beneficio del benembrito Cuerpo de Bomberos de la IHabana.
La primera pelea A 25 tantos la ju-. garon los blancos Alverdi y el Americano contra los azules Eibar y Villabona. No pudo aleanzar los haonoree deo gran pelea; los azules que salieron por delante peloteando tabiamente, fueron aleanzados por la pareja blanca al remontar el tanto 19.
Y la igualada no fu6 lo mnis malo y lo peor; lo poor fu6 que los azules perdieron el partido y so quedaron en 22. Los blaneos que pelotearon mAs y me.
jor oyeron palmas aburridas, eneendieron un eigarro de El Ticket y se retira. ron A dormir. Que deseansen.
Macalita, que reanud6 ayer sus tareas en la primer quiniela, despuea de sufrir dolores y de sentir sed de aplauso, oy6 ayer una ovaei6n oarifiosa. Aun se recuerdan con alegria atis hasafias mnemorables.
jAire LuisitoI
El Pequefio se la llev6 A brazo par. tido.
El segundo fu ana catStrofe par Ia pareja de los parientes. Gfirate y Ma. chn, de azul, se eneontraron ayer con Petit y Navarrete, blafeos, en mala ho. ra. Nunea sla degraeiea se enafsild tanto con quien no la merece. Ilasta el pfiblico se eontagi6 pars eabar i eoe ra pelotari digno que ostenta Ia frente ra y sin Infcula; A ese hombre quo muple el dolor con el amor propioy lta dignidad, y que uega A a pelotal dono si en ella le fera In video. Santo Siuanag padece cuando plerle un partido, se muerde, no ame, rifle con tode el mnado. y A sveem renegarla del oflei aino fuese lue Ia esta y Is pelota constituyen ss vida, Ionsued s de su juventud, sue alegras y susdolores. El clarin de la honradez ha lanzado ]a inya A los cuatro vienios.
Sin embargo, el p(fiblco, el monstruo de cien cabetas to maltrat6 yver, olvidando au gallarda faena, faena min igual on Ia temporada presente. iPo-. bre Santos I

Girate tamtalaI6 li Iteml
mearAs del monstrun, tambias tf6l bIndo y maltratdo come ef teo y hmoata le latimaron eon la ealderilloas ne epsan de todas partem,.
Me lhsIdaron, Ion qae tal hieierona, que (GArate ha heeho una brillaate tmn. parada, entr6 en partidoe glorlooso y 4n decarer me revel6 an delantero de de reapeto y reapotuoo.
Ya mN deaqnitarAn. Vya si oe dee-' quitarAn. Come que no entarAn tra-. ,intlo hasta qua la bronea e eonvier. ta en Nplauso y elama aionea.
PIttl, etuvo auy benao, y Nva. rte baensimo; pere I& desacia do Io1 eontranrlo no n permiti6 heirse,. (tnr Yea erL
Aytari, quoe ,endo empeuaba A dhpitntar enoe d eantero fp4 retire. .Io. dejAndole on la taeada, fut el qie eso lie6 Ia tlltima quinleola.
F. Rivero...
l'arthidoa y quinlelas qn s s jmarAn maflana domingo m27, A In Una de a tardtle:
Primer partlido A 30 tentos
Entre blaneoen y antlea.
Primera quinkela: A 6 taatoa.
Que "e jugark A Ia termnlnacidn del primer parties.
Segundo partido: A 30 tautoes.
Entre blancos y arzules.
Segunda quinlels: A 6 tantos.
Que me jugarA A la termninaoidn del egitndo partido.
sEl epeetAealo serA amenizado per I Blanda de la Beneficeneia.
CRONICA DE POLICIA
En Palatino
Jtlan JordA Godoy, jornalero, vecino del Parque die PalAtino, fuA aistiio y'er tarde per el doctor Vald6s, de lesionea graves en sla mano derecha y ,ontsneiones; de segundo grado, con den. garraduras del antfbrao del propio lado. que sufri6 esanalnente a Gaer. me de la "'Montala Rus" en fos mo. mlentos de star engrasando los railes.
Choque
En la calzada de Vives eaquina A Rastro, ehocaron syer el tranvia elbe. rieo n imero 90, de la lnea de Jeas del Monte, y el oarret6n de trAfico n-f. mero 4.111, aiendo te lanzado contra la cas anumero 186 en Ia citada ealzada, rompiendo ana de las eoluninaq de Ila misma.
Robo
En el domnicilio del doctor Rodriguez Tovar, calzada de ]a Reina nilmnero 115, se cometi6 un robo consistente en dinero en efectivoy prendas de oro y brillantes.
egdfin la polieia, al seflor Rodr.iguez Tovar le levaron un reloj y leon. tna de oro, unia sortija de oro con cuatro brillantes, en cnyo interior tiene frabado "Tus hjos"; y otra sor. taja de oro macizo. Del escaparato de st hija Caridad se not6 la falta de una sortija de oro con perlas, otra moder. nista, una con un rubi, un par de are. tee, un pulse con tree perlas y dos epejuelos de oro.
ambibn A la esposa del doctor Rodriguez Tovar le robaron usa eadena en forma de pulso, una sortija de ore y tree prendas, cuyo valor se cstima en setecientos pesos oro.
Menor leionado
Al apearse de un earret6n en el pueblo del Cano, i menor negro Eugenio Arazosa y Arrieta, de I aios, vecino de Ia calle de Ia Florida nfiutero 40, tuvo la deagracia de sutfrir una cilda cauandose la freetura de Is pierna izquiorda.
Su estado es grave.
Agreos6n y herida
En el centre de Seorro del prner distrito, fu aaitido ayer tarde don Aberdo liurtado y Paro, empleIdo del Departamento de Obre lhiblies y veeino de Lamparilla 52, de una hetide contusa como de diez ontimetros en Ila region frontal, de pron6stico grave, que le inlirid un pehu de la euadrilla de qu es eapata, nombrado BernabA Puig, agredifndole con una pals, pr hasherlo requerido.
'uig logr6 fugare en los momentous del sueeso; pre rmtA tarde fu6 deteni. do en su d omiedio y puesto dimposiei6n del Jnzgado competente.
Fuego en un oarret6n
Ayer tardo ;e prendi6 inego A unas poea do heno que eran conducidam en n n earret6n por Ia ealle de San Ore-. goe, esquna Eativez.

TINTURA FRANCESA VEGETAL
Use ated estan tntu a gon la eridad que V. boatinnar andolas slempre. Ie garantls. Hay estuches grade y ekfes. De ventaen la soda. rias I Palaclo de Illerro y El IBne nto, on wIirfeet, Los Preolos FJiJos, Rolua 7, y CsOaa deo Wilon, Obl so 52 y priacipales farmaelaos y sode. rfaa.-Deplto: Muralla 14Y.
alt ab-ei

IDIBU3OSt IFOTORABADOSI I ILUSTRACIONESI

ia l i ,1 s & illnl C.
Iistar TtLLui N SoUI*UIAML
do m de tuoa, gralhAde de lims an a ebse, at aguo tuerto, a miders. *eeteot. p y s -tompac-eoneo piahme do cobre,
eam do aamro, dinoc y dlbwjos aftrtiles, sig l, postales y eavoltua pau produe. ties pateatedes..
ILUSTRACIONES
on adoae y e n hitatos, aleam a a a 61"ea"
de pr meaudd y ided am is Migle'
Lm dies ma gmaadas y d4veltm
em "' ""T"Gl"r r n .,
J. L. Trujillo,
Oaeas o*stlMg 84. sass.
Pr eeroso Apariae 54s,

Aedi6 el material de lamendlo de la staee6an del Oerrm qua 8pg6 el fuego.
Rfts am sad4ti s
Por la policla de I eruarta Eataribn fueron norprendidoa haclendo sptnmtaeiones de an& rifa no autorisada, los blaneo Felipe FernAndes Caballero, de Ag ila 228, y Manael Ja~n del aftimero 307 de la propla olle.
Los autemiiAlt
Por levar lon antom6viles eon gran veloelded per la calle del Prado., fueron doteuldos anoehe y eitados de oompaendo ante pl Juez Correolnnal del Primer diAtrato, don Jost Codlna y don Joaquin G(. Batet.
Co y limplos. recurra usteid
Cuervo y Sobrinos, IUcIa ntm. 371, altos, esouina A
Aguar. '

EL TIEMPO
a6m.naTOe fas do 13fs. En 1. oflelna do la Estad6a Meteoro. gka de la Repablien, e nos han fcIli. tedolos uguleatea dates tobre el estado de tlempo durant. el dia do avert MAiB Med
Term6metro eentfgrado.. 81.1 29.7 2i.6 Tenel6ndel vapor do a n m......... 122.4619. 1.00
amgo n-.00o
umlo relative, ta O d topg........................98 649 I
Bar6metro eorregido 10 a. m. 757.68 M. ra1.......... 4 p. m. 76.64
Viento predomlnante .............. Variable
Su voloeldad media: m. per sgundo ............................... 3.9
Total de kildmetro................ 326
Iluvia*m. m........................ 0.0

-
GAiCETILLA
Los tteatroS hoy.-FunionarA el gran oinemat6grefo del Nacional ofreeiendo, entre otras vista, las de Las mil y una. noches.
Son interesantisimes.
*En el bioeopio de Payret se preseter Ia precios" vista de La gran turca en lao dos tandas de la nohe.
La funci6n de Albisu east combinada eon tres tandas que se sucederin en este aorde:
A las oeho: La cacharrera.
A las nueve: El recluta.
A las diet: El amor on solf.
La tanda de gala es la seguntda, !a de El recluts, zarzuela estrenada anoehe.
MAlarti eertrado.
En Actualidades habrir matinbe dedicada A los nieios y funci6n nocturna con las cuatros tandas do costumbre.
Y-en Alhambra, donde anoche se estren6 con 6xito Ila zarzuela de EseribhA y Romeu, titulada So la llev6 el be. bo, hoy se repite Ila misman obra en prmera tanda y en seguda Los efectos le la peonia, zarzuela di Vloch qli miempre gusts.
Nada mAi.
HItf 4 y lir.1C014 dices los verses' C6mo dices i qu tlena do oculton Y de sentida C o lee d. to m s e se rs no tiess u &a vlbtr acariclan nuestro isde'
patbr a s0otlpen 6 me eBfumen. a le r I fo as Y r i T ye Is eo .el que al paOer p atun liteio es prumani oIa quos eon aromas non adnail
oarlunai nagn 1 rsse con doetollos do auroos hilo y rtice pedrraa. Y son, dual o i tocado atu s cablloe. prodilo do oriental orfebrertm, adouleren elgo quo oen mior elas.n caras quoa e a Isv ue rnaaoi dO trol.. cuando 1 p atrof& s pltic es trlate, el h rodo ioehOse d a u e aJo el t nre o. Qu e mnucho quo teo cant* oI quo to adore, al m vert m a olrte on eeI onpelrl c r Inerctaues r inspraora, o re ual eren Oma f ores lirat
VFRAICISCO A .D CAEZ.
Walk-Over y Baisatera.-Ha aqui don iombres que en a indutria fabril de raspatria.repreentan, no ya en o Eladon Unilos, donde resident y eiolui na oionercio, ana oen el mundo enitero, uin rango equivalentse al de mpeitdor ent cia ei dominion de ls na0101dso.
Banter es el fabrieante d aleado pars oaballero., queen los tados Unido hab pueto su nombre la altura de lt eabea doe ia estatua de la Libertad.
Y Walk Over ha llevado l suyo A Ia de l antoreha con que Ia Libortad alumbrat mundo.
De aboe fabrioeant resibe exelu. aivamente, com ufinio receptor, el cal&ado nuetro amigo don Juan MIeresdal en se afamadaa peleterml. La Granada, Obspoe aquna A Cuba, y La Casa Mereadal, San I. ael, 25.
lio... bitongo.-Die -n priddico que on u eaLsilo de Inglaterra ba murto reieaftaient un nio que ha bain legado A los ouarenta y seolie oas de edad.I
El individuo ingre6 one equal eats. blecimienta A Ia dhd de doe moes. Su doaarrolloa msuponeadi6 a stas edad, tanto fiioa eo iateloetualaumts, y durnte cuaren4 y eineo alA sha eontinuado el astad. .d i .aai.. s to vetts come niLU, no "abia Cmer ai no 1oldabsasna nodrisayno aprondi6 jamak. hablar ni A andsr. El perldioodo dondo tomacm eate aotla dioes quo janm ha eonido tn refresee sojanto. T t vedad.
Ni sdoe eearta y ytante alec no eres usso a hejuas vito aea...
IIso ser # do iaI
PI'M", kalad@e othweea Us, Mae, quo a n osntato,- en Ia .tsoi6n del verano,-y hay quo at#ser log rigoreo 81, per no
aehiskbarmov. Qsin aude &I sbamie,--quin a onuala en el bio-quids hall& mtistaiosecm-5 .1 reas. yean hladMo,-d bien on sabrea fnata- do nuazos alegres campos.-Pura tro, abre mperta--- el intaguo Anw Gl eo,oroueizdolea Ia erea- en frutta, eofrefeo, beladoa.

I

La wig dal ba s.-A fner
sm d do e tf, a h side on Ia uen to da uat aI prmda ptimera qne u6 el hombre, y que conti6fia usands todavla.
No eo el mborero, aunque cnalqutle ra pudiera mospeeharlo at ver l mas, jestad eon que andan per Im bosques los maagnatea negro esin otra indumen. term qute un sombrero deo cop. de na. be Dion qu6 feeha y quA procedencim. No ea tampoeo el pantal6n, annqne el inatinto del pudor milite on so defensa. Nt aun iquiera no el modemto cintu. rdi eon lorgos plume colganteo, do quo hacen tao los indiqa do pore6an dc
Es el basta6n.
Loprimeroa hombrea no me reolban ncho del traj, potr Ia &ene illa nita6n de que no Ile @onoelan, ni lee haea falta. Pere tIodom 'Jevaban bast6n, I& trance mati ihndooea y fuerte qne hal. ban ei el bonqne. Y ya aqtesa qu ellos, gastaban bast6n sub anteoeoores, so gdn Darwin, los monos.
El bast6n es, por lo toanto, Ia prenda mA antigna ite so eonoee en el mann. do, y el gremio de bastoneros tiene, Sor tanto, dereehe A oupar ]a prosienela de eo dad y el deeanato de todos lot gremio. induatriale. Lo notable de easte denubrimiento es que ha side heeho por un m dio, parn tronar, A la poitre, contra el bag. t6n y deeir que su use es grandemento perjudicial A la Ialud, y saobre todo A nla belleza corporal.
Las personal que no gastan bast6rn
-di" e te amdo-tienen el talle mA4 erguido, los movimiento mfo gallar. do-s y mis sueltom, el Paso Mis vivo Y "hasta mayores firmeza y decisi6n do carter" (1). Aade quo, en camblo Ia eootumnbre de llevar bast6n desvia el cuerpo haeia el )ado dereeho, y aceaba per pervertir las linens de la belleA varonil.
El Kaiser Compositor.-E Em ra.
aor GuiUlermo II eti preparan o la publicaci6n de una aerie de canilones populares y marehas militaree: e0t4 deberAn ser cantedas per las tropms, habiando compuesto el aismo sobera. no Ia letra de algunas marheas,
El Soberano enearga la telas para sms trajen A F. GonzAle7 P. Maribona, Habana 138.
La nota final.-Pap., emnptame un inambor.
-Eso es, para que me atruenes los oldos.
-No, papA; to prometo no tocarlo mAi que cuando estis durmiendo.

ANUNTCIOS
HABANA,26DEMAYO DH I n--JEFAture del Dletrito do Is liabanx.-Seoretars do Obr a Pmblics -Ho t la doe. do I toarde dl dia de Janle do 1906,8 se revibirAn ean estaoalolae clsads del Cerr" 440 .,. proposlclones en pitego corrado perel sumlinistro do mades re deo contrucei6n, puertas yventnas. fEn 0t oflionass faclltarinimpreoc dproposici6n on blneao y so darin Inform qloM Ioe solicite.-Ju pF. Pere, Ingenor Jet
O lO alt nt-s eomadr
FRROCARhILES IDOS DE [A HABMi
T ALMACENES DE REGLA, LMEWta&a
(CompaI& Jnternsolonal.)
CONSIJO DI LA I ABANA.
ge &vis a tootelndore deotl Sorp n. I deo eCt& Oompaflfa quo doeen obtaner erttIjd6s t portSdordo Stock do Bono deo I r. preenquo deohen treaer se Scrip dodo d.2.deleorriente, do a M p.m.,etneeme cfoles., E gdo nafm. 2, et.s. dondo s0e pee4r veer Inump res pare I aoe tud do dlhos crtfldo. 1 prtador. Ttab &vm a It a in temoeros do Soup
soast dote Comaft quo quleren obten r tal o *Iportador del Stock Ordinalo doe4 Empreac, quo debar tetregar mus Scrip on I prop.a eoflaele on Is que pod.a. proveor. so lusmo de I"mproum pare I &sololtud
d dalebos tit ule.
MedLante, I ertreg do lm ezpretadar ioN.
oiteud.. .u oritaa pot la doposltantes, aoexdree tr-lbs quo erv-lrin pare rooaer, a. a Ieo. tree dis, om nuvo oortleadow yMtto. Habana, 26 do Mayo do 190.
Franeico Stoegor., Beoretaro. C 1001 lt-t 94-7
SIEMPRE EN SIU PUESTO
'ueto do ovansada s el q etioneeon puetro commorlo
I s poular s do GtianoY Ban Miguel eu deoafla ol voa.. ye.lenudo lag tolaso imn 14 tn *hate y pree 1 states Uberty &E flass, l encejes oriontale, Ins musellua y co IF Mal oosM qu o Is f&ntasi conoobir no poodo.
Ils OT pera
No escatims medio s sdegair arnrooeldo el dietado do Is oeat prteorda do de tmltUa. Somproon a puoesto. stempre avanzande Gallano y 8a Mitue l. Telffono 170
Notsa-Pldstla famoa-atora DUB MAU
Doctor Hernando Semi
C tdrtioo do It Univ dd.-o d. dad". del Poek, O UON 0AMGAM
N31ruNo WT. Do It i.
ae)ON ta 11xr
CAFE Y RESTAURANT
El Casino
OBISPO Y MONSERRATE.
Almuersos
comidu 7 cau Atla carta
Oa urvi10 parg baqugtag.
ENGLISH SPOKEN.
SNIT 6AIICO0
flLITffIA T 0 SO IlUIA
XULL' Si
otta Gasa e* a nncG
quo relbe el efm ede .
oulamdo galleio del Gre.
dItido fabricante A. Genra., do la Gorufta.
w941 II- 1 1v.
lqap Iimdp dd MA M LA till i Pvaim x Tammarr ar:

11,

I