Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Full Text
~~IT'~Y- -r
Ahb IftiL

- C,....

I I I -- -it- J--AMWL"Ak-.

b

DIREOOION Y ADMINISTRAC PRADO NUM. 103, ESQ. A TENIENT

Do anocho
SMadrid 18.
ESPAlOLES CAUTIVOS
1 baromo epo quo, sgfn habl6 en tlegrm de ayr, u6 pr do per lo mores de I kbl ronteri. m del Pe46n do a IsGemora, ha secuestrado tre.marineros espalfioles. El goberuador do la .plasa ha practiloado las gestios neossar para el resoate de los oautvoes, quo sbhallan en poder de l kAbila.do Boca..
EL VIAJE DE VILLANUEVA El ex-ministro sefior Vllanueva, quo realisa una excursi6n per lsa po. uiono eepafiols del Norte de Ai. o, hba vitado la faotorla do Mar Ch!. oe, siendo oariflossmento rooibido.
, LOS ALCOHIOLEROS
El telegrams quo remiti eats mafs.as qued6 uvn curso, per disposiloi6n de la oesura.
Dicho telegrams h~ca referenda i que Ia mayoria, de los fabrioantes do aguaxdentes y licores, amenazaban oen unlieOegenerA, ousa do ha. bern nepdo el Gobierno A hacer con. olonom i'Sladioato Nacional de Al. coholeroo.
Cuaanto telegram s han dirigido lo peri6dioos hablando de este par.ticular, han quedado sin curso.
CAMBIOS
Hoy so han cotisado en sla Bolsa las tibras esterlinas i 26-83.
ESTADOS t UNS
Se,-~cido de la Prens Asoclada
DIMISION PRESENTADA
Roa", Mayo 18.-Segin so prevels, aL sabesn la derreta quo sufri6 aer

el Ministerio en is CAmara de los D1I. putades, el bar6n Sonnino ha present. tade hoy ofloisalmente Il Roy de Italia nsu dimall6n, unto con ia de todos los miefibros del Gabinete que preside.
EL REGALO DEL PAPA
S. 8. el P,9Apa. ha esoogido pars un regalo de bode al BRoy D. Alfonso de "p.a, un magnifloo triptico, obra de un e61ebre pintor alem&n del a-. glo XVII.
AUDIENCIAS SUSPENDIDAS Con motivo deo pa eeer el Sumo Pon. tif ee do un leve ataque do gots, ha suspendido hasta nueva orden aus a.diencisa.
BASE-BALL
Nueva York, Mayo 18.-El result. do de los juegos celebrados boy, ha sido el sigulente:
Liga Naeional
Pittsburg 7, contra New York 6. Cinoinnati 7, contra Boston 6. Brooklyn 7, contra St. Louis 2. Chlongo 14, contra Filadel 5.
Liga Americana
Chicago 10, contra Washington 0. Filadelfa 4, ontra Detroit 3. Cleveland 14, contra Boston 1. New York 14, contra St. Louis 4.
TARIFA APROBADA
Washington, Mayo 18.-Por 17 votos contra 3, se aprob6 esta tarde en el Senado el proyecto do ley sobre tarifa deo ferrocarriles. Los seiadores Foraker, Morgan y Pettus votaron en contra.
A dicho proyecto se le ha hecho va. rias enmiendae y se enviar& ls CLmars para que scan discutidas. LAS CARRERAS DE CABALLOS Nueva York, Mayo 18.-En un fo. Ileto publicado por Mr. W. B. Gilpin, secretarlo de ia Asociaci6n de Carre.ra de Caballos e dice quo laeiudad4 do Is Hab&naserA a, elegid& el invier. no qu e Viene por lou patrocinadores do esto sport, pues muahos duefos profleron enviar sus maballos A Onba. qn ves de mandarlos A Nueva OrieAnr,

~~.~~~~01

BAzAR SINGLES
ERMIN R. CAMPA
AGUIAR O4 Y 98, ENTRIM 0BISP Y OBRAPIA
WIIE CIlflINIg
10por>100 de descuento, 6 sellos DOBLES
todos'Isedias a todo comprad0or.
Esem,)aprmerzaym4mportaste do tods la Itepdblioa, en e gA6Mro,pfIndo ensoentaelvalormactual de la plata, base de oee venta al det&l, harosultowprorrgar
POR TODO MAYO
la bono Sfeaoin del DIEZ PORu CIElNTO de deouento quo eon tanto ter ,sa fR aogi el pblieo durante el paeladb mesode Abrll.
s enta d em=ee for sesoritae que reunen
secuo,ueodin eee ,todos los d ea.
Aaaneoea!eonM e so han A la perseaa que o soliolite en el mis=otdia de Is compra, quoe deer ser al contado,

R i Y 96, IENTRE OBISPO Y OB PIA
GUIAR 94 Y S6, E NTRE OBISPO Y OBRAIA

INTERESTED A LOS CINSUMIDORES
LASGOMAS FIRISTONE v GOODRICH
pAPA CARRUAJM, GUAGUA8 Y CARHOS.
proutizan oo U r3 W e am n o03 EL u r:J.
Beo 'VAdon 6 inatalan per se aogento Jo 6 Alvaroz y W
Surtido completo en Goma Iara Autom6viles
Y TODO LO CONCERNIENTE A LOS MISMOS
Especllded on articleado Tolubarteria. Garruajorla y rorretorlm.
LA OE TRAIL, 1MBU'I T 10, TILNO 13
010CA EISPECIlliil IRAGROS
d .. owZ0. Bppo..-*io**.*OfhP* 31
Asttacess 3wa g. e& BeaflhCarleto3 y Man lAls. I Aparate de gamdad pertaes asddioes.hkelo ementamesa.
THE i BHl OF CANAA
,,,mtc yl..l:Rt... . .4.,(h.. .-A pegd a. 04ne 0 .0..
Capital y Reserv: $.400A00.-Activo: $36.000.000.i
/e to"e ciem.do I*didodin boorwiat Sicmoroo ta ud bli e. 6" S.* ... 4... .e. .M. 4 *A*..
6i i .. A.L...A .. .... . oo- o .

IOIN' .Preoos cle asroripoi
Zt mnu SlDE re mne. ....$1-00 In,
E REY.-Habana. UNION tAL(S- ISLA DECUBA .
3 .... Ka Z._$ 4..$.00 K
como lo venlan haolendo en tempera dea aunque no a hban hecho ventau, oede ada.. Mr. John Roden ha sido Secct In ercantlL rrando 1.112 A 117.
nombrado jueo y coneejero general del ,das,,bonoa, 112.114 A I2lil sot e
comity enoargado de e ste sport. ASPICUTO DI LA PLAZA, A. . no, rran de 190.12 A
-- Ar. F. C. Vonldon, elerrau de 1N.112 it
TABLADO HUNDIDO Me 18 dd 106. 191.1g2, y se han vendido 4,000 at l191
y6179f A preelo reservodo.
Desmolinee, Mayo 18.-En tina sam. A.t'cAnRM-Anuneln boy de lLdree y1ono P. C. Unidmosttn firme, sin bleos queo oelebraban leos miembrosee do una baja general, en los prerioe de toda que avaneen del tlpo de 128, compradola Igloesia presviteriana, so hundl6 un e laoae. do andare. En Nueva York rem. tablado que tonia enoima mAe do mil no ha habido varlaie6n en lo preeos se. F. C. Mtanms no eetA firms, cele personaes. Media dooena de Pastores gin telegrams de "La P'renss Asels. ,rra de 186-187. resultaron heridos, y el Dr. Wells de da" y se anunoca una nueva vent deo Bone. de la Deuda Interior. Aqul l. Mendota, Ills, pordi6 elc conoolmlento. percome todas laq cotiz. gne a detasfda por estod boneos, eLerran
clonetraen dopreclos, no sabemo tlem de 99.314 100. vents ee habrA efectuado at mayor 6 al
t4OT1QIAN COMERCIALIES* menor de ellos.. No so ha efectuado hoy en I Bolsa nln.
- Eta Ineertldumbre respecto A la situs-a guna vents.
Niueva York. Mayo 13 cl6n do nuestro mercadooneumidor, orlonoedeoCubasporciente (ez*Inters glnaSqul btante donfusd n ent los com. 105. pradore y Io08vendedore, quo quedan A g LO DR b0illlBUIRll
Bonosregistradorie Ilom Etadoq Unl- la expectativa y mlentras tanto Impera do,4 porelento, ex-inters, 103y. en esta plaza calmacomplete, no hablen. COTTZAC*NI OICLAL
Centenes, is04.78. do liegado hoey nestro conoclmlento CAMUaes
Deseuto papel comercial, 60 d.lv, I&a notela de nngunavents, 5A A 12 por 100. CANtnIOs.--Sgueel mereado con de- ka9 eno Camro
Se wdres, dyban*manda moderada, y sin varlaeldn an I Loes e .............. '. P
Casibie, sebro Lqndree, 60 dlV, ban. cotzacionee. 0 adly ............ 1% 190 p.' P
queros, A $4.82-06. Pl, div.............. F 0% p.I p
Camblos sobre Londres A la vista Ootsosma mbdrgo..d.......... .. 4 4 p. P
. ~ dv ...... .. 11 P
4.85.25. Oommlo sqaeorsa .edo ..... 3 P
Carsloi sobre Par, 60 dv. banquet. o d- dradoe Unsd.e,2d01 7. 10% 1 p. P
roeA 5 franco19ocutimos. ondres$dV 20.114 20718 sSlPlaaYacFnttdsd,
"Mdtv 19814 20.114 ID dw ylem r I r12p. D
Idem sobre Hlambargo, 60 dl. ban. -"OO dte ".1 14984 D ee elcom ial 0 12 p.
querod, A 94.13116. PaI, di 6.84 MONEDA Com ent
Centrifugssen plaza,A3" 3"132A 3.71l Hambare, 8 div 4.118 4. nbak4
Cte. t11nta Mtdox It 10. 10.112 ,,, o"" ,
Centrifuges, n flmero 10, pol 96, costo ue d d 1 0. 1 Dplaza y8 D A.
y flete, 2.3182 A 2.5182 cto. I antldadg dly. I P. A 314 D. AZUCAICH8.
Masbado enplaza, 2.2982 2.151186 Dto. paDSel a arelat 10 A 12 actual. AsseareentrfiU 4 aroarsao. poeloa1A etq. Afam.4a# evisatnaeri ..- cotizat hoy 9H*;,en &lana6cn Spreolod embarque a 11il re.
Aztmar de moIlel, en plaza, 2.21132 A ne erf r.-aos preoldeembanae 2ro. bn
2.11l6 cts. Greenb aeks 10.118 11.1.4 Iabms.. Mayo n de I -BI Stdleo ProIoy Se han vendido 10,000 sacos. Plataamuerieu .................. Idonte. Jacobo Patterson.
ManteeadelOecte, on tereerola, $9.00 Platasmpaflols 99. 9DD.114
Harina, patenteMlnneseta.A $1.60. VALORE y ACCIONAn.-El mercado COTIZAGION OFICOIL
- Londres. Mayo 18 loral A lltima hara ha corrado algo aba. V LA
Azilcar centrifuga, pt. 96, A Vs. Od. tidoy debaJa.
a axtabado, Ap. 5. LAo valores que ban sido eneStosdlas BOLSA PRIVADA
Azl r Idsremolah (do tI nueva co.- los de batalla han bajado y lsiguen muy 1 o1ba D Blmor ANCO 8PAl oL 4ta Ila seeha, AentregarenLdfan)7s.1.ll14d. floossinque soe note gran deseoende. doCabsooaotraore.4ts4Irat r.
Consolidado ex.-laterds, 89.518 lendelo. F4 LATA PANOLA res ore 99g 4 99
Descuento Banse Inglaterra, 4 per 118anco Espafl, clerra de 114.314 A Grohoaksaontraoreo as 11 11
ent 4 por 100 espalol, ecupda av. Electric, preferidas, 100-100.112, FONDCO rouLIcO A -."Q6
9 etsp e sin operaclones y do baa. Valor. P.8
Jarls, Mayo 18. la. ElectraIe, camounes, clerra tamblan de bJa, 5-53,112, despu6s de ha- mpr6Ltft* d Is OPbll a d co~onime. ~ so pst llp i' 'i4- te e ........ .... 109 uo;
Rents franoems, ex-inter6j, 99 frfn- hoberse heebho vent. al 5.34. 4.d*Ie.a Cubs (Dees an.
Cos ts centimo** )Gas, accones, so ant|enen sostent- seriorM... .................... o o, ... 100 0t

I

UN P1SUPUESTO

DE $25 000

lai echo la flbrica de cigarros
EL SIBNEY
para REALOS EXTRAORm INARIOS
A SUS FAVORECEDORES.
Idillit ii CUBONE-MONERS So BICOll'Slill on 8 calijlo orfl o81of d
UN CENTAVO hasta UN CENTEN
Esmero on su olaboraci6n y calidad superior
on tabaco y papel.
EL REPARTO
1 LK $25.000K IN PNIK MA1I3IINHlWIH1IN L UNA illGhsers
$5.300 a O1.000 cupomi do Cm .
$10.000 n 10.000 idom d I P 0.
$9.700 4.000 idm do 19, 20 740
Los cigarrois brea higi6nicos do esta marca son conocidos como los fintioes legitimos
yUIe NS j Y y no se arrepentirAn

- ..ssA - -1-77 In

n .1 1
It s ...... It. wit
Obligaelenes hpoteears Ayun. tamlento al thl e . II. AObligmsolsaou ......... t .o .- t117Ys .lpoteotrah. C.
le eeA Ia a...... II in
Id.11 Faroarrll Calbsrtes.. 112 Min Id. PId. Ola rs Ho4.i .... 100 m J. It5aa svaL.aa Vflals.. 3 a Bones IIIeoteearo do 14 Uoapiade Glsy lectwyiredal do Hab ..............E...... 11, ll5(
Bonne 44Is Alabam FJoctel Railwa y Co. en oire oaIe6n ... 10 1e Obligieione grles. (ertmuas) .onotoldad .do . U. do. Isa Ilabas .......... 13 1N SOo lpeaOfs a Osa s ..... sin
Reoblilesda Cubs
*Bomid MO 7..........
B. I. t Itipotem The Matamsas W.I.Workee...... "
4ooe ipoemaris. -;etrl 0.
lrmpo ... ........... .............
Bes *potetarls Jentral Co- X ado ......... ....... ....
ACCIONU5.
Samnora si.l 4e o oiWedo U35 114K219
Bg..oa n O m.90o146
do 1.n Habsass y A1m8 enet do Reila (l tada)..... lS gl OoVha Q amino* dd Xarma*.tu &nabauiI. '.... 116 II
Campaua rrocuird AIe .10
m-s. b '. a s-L ". c N
war Limlted 1tolac.. N Idem klem. eolosm .......... N
V solr, C5rl@ Gilbsa & ifcole.l. N Wolinl 0mb... ao Alcnmbesa.
o * *......*.*..... .. 19 26
ComAs de Oilasy Electrieldad
doa Hlbs.a ..... e116 117 maisde Dtquo Flotan It4 istinlo d oe Is haahs. .... N Nevs Abiea d0ohle. ... ... N Acaeinesda ls Habana ectri Cmmorls Locado Vivers. 1 Mlas
pra eote y assmlento sm t Oilu .... .N
Rtildwy CO ..... tprsferidot amn 104 IdenideladJ, i.d leomini. t, 3I 54 Comp. An6maa lMitanmzia
Ilabana IS do Mayo de 1#13
L )lISEILV ACIOEp.
Cores'poodietoa l di. I 1 l. sotcoh
&I airs libreo n I'll, AlMPIWAVGI.)0bls.
po54 p.Pr.l IlAMAIOlIC Lt MARINA.
.&fdmu ........... S'" 83'
Minima ............ 2-' 70'
Bar6metr A1" 4 P. N" 763 rm."

MrOnquitis, TOS, Grippe,
CATARROS. ASMA.-Securanconel
IADA DB DD AMM3D0ITI73MTn -m~r>M--JARA BRUION-FORT EN TODAS LAS BOTICAS
La Smith Premier
ZPor qud no u a Vd. eats elebre mAquina do eserlbir corn u lItirru cnt.i de dos colors? Ofreco A Vd. A contlnuacdn facilldAide parA Qbtenerlia. I& drin. 4 vale &I contado $120,
OILn M:11I L r.2;IG
$140 $135 $130 $1-.
Alcotado......... Alcntado ....... $ Alcontado.....$ Aconsad.,..$ 2
11 menszullddes 7 menmalldadef I ne5 nso<dd so 4 MensuAlidadmo do $10 ............ 110 do 16 ......... ... 105 do Af 3 ..... 100 do 'e ........$ 10
ELrd no m aumno elaei n $5. 0

.El modeo nam. 5 aunsents el preclo ene$5. .Les vental 4 plazos o "hare mediante obligaciones garaantizadai. 2odes i# precte so n mneda aserfeand.
Agent general. CIIARLE BLASCO. Obispo 29., hlhbana.

El mejor calzado americano que desde hace VEINTE ANOS so importa en Cuba, es el de
]Pon sdrcC;EL. C4 ub->EtE;3
cuyo ,olo nombre @ uicflente garanti parnl lonconsnndore s dono sA tratado de instar elc aizado, IeIaaon I atneoldn del pDbUoo haea tai i. guente~s uare .
8 HE para beb6s, nillos,
S nifias y seiloritas. tru1 nada
Wlchert& Gardiner p ar Dorsc---- ** .....7 R.b Pons & Ca. ........... O Bu g......... Co. c.
a AJoven" ,pare J6vee Parsons...........*o** u**b*e Packir ...........* tCo*mbre
De ts en aod laa letter as de In Ila.
CRANDES SURTIDOS DE
LAMPARAS PARA QAS Y ELECTRIClliD Qumador y Camias BLOCK para gas incanaecnte BOIBILLOS ELCTRICOS
ARTICUOS11ISIFERIOR CALIDID
ATU INI TARLOY P0IIRYTH ?I RTIND LUN
Materlales 6 Instalaciones ElIctricas
RT O R0G. BO ST

pm mp %,Wllr-,

"'I 1' rr.~y~r~rr. ~m j~~y,- '~ ~
XLMZL-b.b 1 do MiniS s SiP. 4.. Pie O589hs, $i~ 7 oae&it.

- ff

. I

--- --

'. --Ter*air.

-I

'II
DIARIO DE LA MARINA
aED IC IQ Na sripto como rrep l d nda ele n Oin d Corre d In hn.
Aoogido la iranqulela 4 Iluselpto coane eorreupotuleaola die ,egundA elm en ia Oflelna 'Se Corfees tde las Iabana,

I




C ORRESP NDENCIA
Sr Director delt Dirlo de la Me.
!Inhana
'O1 dtie .Abrit de 1906
I
l'na mdhitetnevi'mn Iputar eonmnvedur he reentrtdo dia piendon lax Pkellet n pon tie un ftwtmt, eamano Ido Un de Ion ementertllnt alea de lIa Corte. El carro f bre h)a ngalanadn ron coebnan magnify ca piditaln Aet dueto l Minstro de lit otcrnaeisn, el rsidente del Conpren y otrac silta dutoridades. fiilIban e el ertejo Io pwrtonaje mAr ouplens de It politicite y nto eon Ike hachdumbr e inmencxn abiearraan, donde ae eodeaban tode lan elmwee seine...
Todas Ion preentes mnostraban grn
repete y verdedern imprei6n de men.
ileatent. .11 dealitar la omativa per a enlles, pudierar r e4 i per lon ho.
nlor y magnifeencia de la pomp ffi-l ahre, qe equel stand econten in rvton de un vartin insigne. de u1e te "ee hombres excepeionalet qtle por Pit talento, tober y fortune, haln escatado e alitas espide oel. oenaSeguraa uot dle mnch es wrantide fluira de
a millia. die Ila political, del arte de a industrial, no han tenrtido honr p6ptnia tan ialadan ni prolueo eon %it muerte nn "entimiento tat t ro-ndo die conmineraet~n a el Animo
popular...
oQuin era, pnes, el mortal cuya deseparieldn apenaba de tal maners A a muehedumbre Pues era un hombre modestismo, oeunro, desconoeido de rtod el mundo basta ayer; era uu hu3atlde guarda de Orden P1fblieo, ase.
sinedo en la Calle per una mano alevost, euando aquel buen hombre cum.
plIa sau deber de mantener el 'brden en la via pfiblica. La tragedia oeurrz65
del modo sigiente:

Para BRILLANTES blancos y limpios, recurra uste. ,t Cuervo y Sobrinos. Ricla nim. 37!, altos, esauina i Agmar.

Vapores do travesia.
COMPANIA
OWNEURfl ...ARMIRI99NR
daUnamurL A rlLa st
Itlnuro y etplndidovaTporoorroo demaln
ALLE19ANNIA,
Para VERACRUZ y TAMPICO.
roble el 20 de MAYO de 1920.
l'ItECIOS DiPASAJE
Pars Veracrr :........... $36 114
ara ampeo ................ 1
ikn cr oooIOl
Vlaje t V. rruz en (0 horas.
LA Copa tedr u vapor remolador A -poain do le aeior oasJor, part con. Iuel Junto conao a equTae, ibr edo gase, el muetl Tde I MACJINA Is vapor trast lsatem.
Do mis prmenores informs4n losConlIttario
HEILBUT & RASCH.
SAN IGNACIO 54 Alpartado 7-0
em 744
* v880AD ANON,
O M

, i
S RAEGACION TRANSATIICA
(Antes A.FOL CHy- aS en C)
BARCELONA
El vapor.mpa iol
PUERTO RICO
Capitha CRUIXFXlT
osdMY Ido eel. -1 et. IAW RNa o 23
=,OsOa pas id
Salta Cruz de la Pama.
Santa trua de ert re,
LIs Palmas tie OG ll ( I strrja.
y liarelolua
Lfe twpor oeard atemnds agn
VIGO Y CORUIA,
do se ase. eLo I
W:.l."* -"-"
2r id o Jo lmdo el ..o
am roas d soga leaqs qo$*&ias
= mfbargoW.1dl. It
-'a W0ito orm.. disla" o.alaMatskw %

VaIONa vreinna de la Plaa avTor bihfln eletlo A la autrdea. queas peor e pe'teulio poeo grato que dan el aiuel laer multtitud de pieleoas ne" y Malntes, do losn que on laI
Coert apelulamonas gioesan 6xta. an tipo may enutio d Ia fas eriminal do Madrid, embriones d, matlhehores fitur. 6 ejenmplarm ya heeho dtie facinroma preiwtue. Sot hijos del aean, do Ia liviandli sl ,ntra. nIs 6 de k misery 4.,entara. N tenet ISAs que e die y la noche; itrmen on los quicios de [ta puertas 4 en ls eutrveea de Ilos desnontes; viven do In tiqne si numlicia garbesa 4 to que Ia earidad del trasount le arro.ja: pulnulan poter todas parts, inealea de musilfehori y amendigns, y son A un tieslppn mismo afrenta do nuestro eatado swislt y peligro eitoe pare lia trainOllided pibsica.
Sn aboengo viene do squielos I.carnos y rmlanoms qut inmuortalisa nu estsa novel picaresea; y sin dinda por scan eeeritoroes adoleidos do sent,mentaliamo morhoso, o Iain ide A poetizwar ia vida y hz,,,,an de eitt in-. felices, dignon d eolnt.tc'n eortniento Tet 1o deegrAeladne de su eoni-I ei6n y *,Itinn, per> neeeaitndns de everidd y dtie rigor i hn tde soer hom).res litiles A la socieded y ad misMON. I I
71100.
. Elo as queo la recogida th mendiges Sgolfor para tar A tines abida en los ailo Y" A otrok oduesein en ecuoig eorrecionales, 6 trabajo en las obras pdblicee, ha side empresa que la autoridad ha acometido en eumpli. nmiento de mu deber y con el aplauo intimo de las personas quo slpreeian eutn hondos males podeeon Ilos pueblos donde la mendloided y la vaganeia prosperan Y se exhiben sin que nadie les vay A I.a maneo. De ahl que los arentes do la autorided bayan recibi-. do 6rdenos severas para recoger a los golfea y mendigos; y easorden eumplia el guardia deo orden piblico Clar6s no hane mehas tardes, en ur gar tan elksico para Ia reunion de Ia golferia andante, como la Plaza Ma-Iguardia se dirigia, resistieron sus 6rdenes y ie mofaron con volatines y

[INE~D DI YPOR[S 11118111.111100
PINILLOS.IZQUIERDQ OP.
die Oddir.
EL VAPOR ESPANOL
Catalina
Capitan Jauregufsar
Saidrt de tote puerto FIJAMFNTE ol 8 do Juno la 4 de is tsrde DI)iCTO pare lo do asntna Cruz de la Palna.
banta rua tde Tenerife.
LAs Patmas de (Gran Caitnarla
S Cauliz )larceloLna Admit. pa oropara too rerldo parto en AMPAS V tA OAMARA Y COMODO -TPRPUNTE. Tiambi6n admte un resto d o/arga, inelauo TABACO
Pars mayor comedidad do lo. loree ajero. 1 vapor star atresdo A leoa MU tLm DR hAllJOIL Informarases oemigutarit:
Marcos. Hermanos y Comp.
SAN IONA!10 1i
ca am I
iLVAPOR =PA~IOL,
CONDE WIFREDO
CPRA n l BRMNAU
SIird do oe puerto SOBRE el3 de Junto pars
VIGO, CORUNIA, SANTANDER,
CADIZ Y BARCELONA
Con esosla do poea boras a paro Roo. Ad suit psojorne pari"1 roforidoo pto0 tA ti 6mp h t tysdA oAnsFay 76od
Tmb asmise on resto do cargo., Jolae TAaAOU YAOUARIEigNTL
Pt ar&mayeeodaddoe LoOoro aa.
Iapesor userl uanoedo A Weo muellis do
latermark su***iemaru et4ts Lalm.ar. .oo....n., .e 0..
Mre.Ieiros.qormn .0sa.
BAN IONACIO IS
VAPORES CORREO S
balCp go TMA
Axras s=

pirnietas del reprewsmntante de la aoridald Hibo #ate do eharlie men p-ra enndtueirles A IsN Dl teadn; man con so Preitieran cn ttnes y coMtortine s pn r el molo, sme arre tinti It gente, quo en ves do eofmpadeer al guardia y dadre el Ppoyo msel do anm aeentimiento A la obligei6n que eonmplia, tom partidn por los geble y s demat6 en reerimnmariones om* I bnmilde aervidor del o in p6bl6. Tns de Inospetdorne tgII A enea.. ram en el utadia, y ee0 deeplmetes ehuloens y disarulaes i beteoin, le dja:
-iNo me trstarfeI twte & ml doe so mnanernat a
-i Pes quoal tamted detentkol dijo el guarilis, confiando los goltos tin compaitero de oserviin, yeebndo mane llt mosm de Is bravata.I
Fate pagn6 per deaere: aedi en anxille do Clar6sti n guptardia munti. eipal; el hulo so arroj6 Al umielo par mejor ro istir; y eutuendo l infelir guardia, afrentado per el pdbllo y dseestade per aquel truhn, so ineli. naba aobre 61 pare obligarle A levn. tarse el caldo noee6 rapidamente una naveja, y di6 tan tremenda ouchille.da on el euello del guardia, que le seeeion6 las trAqueca. Arrojando borbotone do sangre, el guardia abando. n6 A snu aarer y A los poeos pesos se derrumbaba en la calIle, sin vida. Ete era el benem6rito agtite de Ia antoridad elyo entlerro ha revotklo tan intsitada pompa. Ila Improsienado al piblieo el drama, por la ju.ventud del muerto, per la ecireunstan. cia dtie estar reeidn casado y do aer el (inicn sostn de ast padre anciano yj achaeoso; pero en el fondo del duelo pfiblico hay utin remordimiento gene-. ral, utin grito de la conciencia aeusado. ra contra este menospreeio y ludlbrio conquer aqul tratamos A la nutorideld, defensora del orden, garantia de la par, merced la eIual vivimos y prosperamos.
Eate menopreeion, que comieza en la persona do los tMinistros, Ilega k la tiltimtas escaas de la representaci6n gubernativa, acrecentado con todas lIs andacias mis bajas. En cualquier i>ais culto se procura por todn el muintindo rodear de presti.

Ios blete dc pasae stolo ,rsa oxped!" bst". diz dol dis, doi*d La p6bsa decarg apmsertura porelna igitatario ontes as eorrerisian uore rquisite terina!&.
Be reciben Inadocumentoo eembarqusha-. te dialS yI cart &borde bastaseldist19 La correepondencia solo me admit eah Admialstracit6p de correcs
EL VAPOR
BUENOS AIRES
Capftan ALDAMIZ
saidra parn New York. COdz. laroelunlla y Genosta
e1 C0 de MAYO a) 12 del ds, Ilevapdo I ora epnondenoiaptiblica.
Admit carga psiJeroe, i Joequo soofroc Siuen t usato que stauntigut Comilflla ieu. acredltodo en ao dferentes lnrsa. Ta'mbif m elbe rarga par glemrra, Hambarge, Br6men, Amsterdan, totterdam Ambore y demAs poortos de Europa con conooeilento director.
Le billetes de pasnje s6ilo ernaexpedidos hstaI is dies del dis dosaid. Las p611sdo earg so Aflrmarin portel Co. signastarlto ntes do eeormeas, sina yo req al to porn nulas.,
S reetben i. doeomentos de mbarq6 bas. ta el*dita2y earogs A bordo hasts Le dias LA oorrpoondenoia solo eon I Admniahtra.Me do Correom.
"odoo Io bulto, do equipagje learn ettique s dberla en is eal .cotar e fmiero do ble, edo py0 u puat. en donde hat let
exped doy no ser reel os 4 bordo loe bulto co ttlese fake osa steom
Nlet.-Ea ComMoase sbtoerts uan p-. li flotante, a&ls psas es ioacomo par& ted" las doo 6 daje oscot peuden aegnrrs" todeJ lo eetoe quo so emibsrqueu on sims to""':. .t ::.:::
vapor.it
Li.auo )a'$1. eedl" to 54mar.s pe mta bhcea1 iertco 11 del Iteislam seto do p aeojtray cl orden r4glimen terbsd oe= taWeoa do elt Cempost & Q el dico Sel
01Acopsale.ro dolbrin emibitm breetodos es La it el so eqipajoe sombrey o posrto ins d t"ea todsa ose yit we I& mo elarieitl-lD,10hpo n sts dpoeotelde toComoposts
* so admittrA bte iaieL.e do eauljo qae ae i e larmsto et DPdo uolloael prape
d11 4a.s .t ceW epoLo
Icolia.

gin A la policts. El tlpo d l man minel, verdaderawnte abealno en el ejericio do seet Innaies. el i.al representative de ento mseto y stohdaridd del eindedano aon quien le ampara y deflende ea su deorhos y aeguridad Aqullo humos entendi. do de un modo eompletamente distin. to: a comiensa per elegir el pertmo. nal per rcomnlon4deole nes, oa dit, del mudo meti kpropdsito parate rwmr un cuerpo de 61iMs moral y de aptitude probedeao -s les d6 tdo mieW re y per aadidum oa I k eu objeto de una bumrla de un depftetigio letemAtieos. k
En e earletora, de lOs perld1iece y on le eeearloses del gtore ehoeo, es deor, en lea dti tribunes o4 quoe as anoma eon tms freeuenelA la ehusmt, blen 6 mal trajead, el tipo de "Ina del ordein", come aquti so leslama--es slempre uno de los mAs e6mico per Io s andio. Todos son seflo, todon torpeo, todos polt rones, eusandd no grotescamente venales. Pa.ra animar una eoeens popular eualquier autotsuelo del gner chio, tie ne de Pobra nod haer intervenir una porja de l. del orden que reelbe todos los tronchos de un motin de pla.Puela. todos lo desplantes de eil-a quier majo de taberna, 6 todos los dlcharacho.t de o usalquier arpla do mercedo. Por eoo el tipo de los agents de I autoridad es tan bufoneeo entie npwotros gut A nadie Inspir rea.peto;.y es miAgrosno deopus de tan disolventes eampefies, que afin Asn acatedos on la calle.
El asesinato del infellz Clar6, bneno, modesto, abnegado, verdedero mArtir del deber, ha hecho reaccionar al pdiblieo, desportando en 1 la piedad del remordiiento. Ojal seo aproveche eta primer impresi6n para rehaeer el prestigio de estos cities agentes del seeiego piblico r mover A la autoridad A campafias enArgicas contra el matonisamo y la vaganeia que son dos grandes oprobios de ia vida madrilea.
H.
El que tosinaa cerveza negra de LA TROPICAL compra lasalud para el cuerpo y la alegria para el espiritu.

INOTA :aovl l .atlos Blgo e astiro
oontroa lao vapDor. relcmleiloretselm1Mf : 5saasrmina diapeestoes ieodctrei .lS I bord, diate *. 1x0Od o VIINTA CH
TAVdoie.lsis cads coobo dUa. 1do emd. te0, 1. dies bwila tio* do Is tard. g equipj elOeelbe nratutamente laae (l.diaor oniel moe, deis Machbinm la ireldis de sid bas l ds Ge s
De ma poran mores niformlan sue eonstigns tare.S M. OTADIUY,OFICIOS .
.148 75- A
NI[ LIN[k i[Gu[lr MENSU !
Para pasajeros y mereanclas
entre I
Francia, Espatia, Cuba, XWxico
y o10s Estados Unidos.
Grvlioefoectoae p r looeonfortables y ae. roe vapor. otgontou CALIFORNIE,
LOUISIANE,
MEXICO
de 9,000 toneladas cada nuno.
ITINEItAIlO
l vre, Biurdeos, Vigo, La IIabana,
. Progreso (faoultativo)
Veraoruz, T'aptplco y Now Orleans.
Director para Veracruz,
Progress Tampico
y New-Orleank
deri pas dlohe puert. cobra el d.a 2 de Moo cQ rlpldo vapor franoho
Capitsa Peolot
ghl*e *, ett
Admlt cris y psaeo. Tarltfa mop rodr do on oitolmlenta 4i6atosa deatom las oludadee mIprtent. do Frssa yeQ1 rate do Suro p. Lee vaporeedo eats OomDsael ofleon dando a JleesKerm psoo*I eeamersdo trate que ttet theoa rnsdll..dc.
DO mWA Pemore raferman sa uScolgasto"
Bridat, Mont'iRosyi CQnpaifa
MERCADRI IN.
6-31

VAPORES CORREOS
COMPARIA HAMB 'GLIESA AMERICANA
-- if, wskww Awsor mJ ft@
SAfillllDF ( ll) ULT (F'ir l) DOTER (lluoa I IJDtO (ls1all)
U m ala shm sa le absa o6.Iaouse

.... al* ANTONIO LOPEZ TC us .l&.ebo .1 ITdo .A.O.01...0e* on.p*dA**ow ,O **. 4ed
EL VAPosasPAMobL
JUAN FORGAS VAPOR Fuerst Bismarok
- ....g...e-, .----oeee p -s
i a l e sl -~ d oe o|Is4m p eeto dm e
.rM4a4.coa clApsO. a O8 0 tmA A h OO. #Un5Wod1Atl$ MOepa-ittnt e seiple.o0oso~ lueas~e.
eMg~suseas asseSeee hans et.-Alfoniso X1ll ... ----.......
#$1 4@ M Seld6 Me Ademi5meprom
0, Pa.d ~uabree s do .Im*a W ar.se-f SW6uu .AI ~"
lewi ada ons soa p CORUTIA T SA TANDE Pre o dim peaje e 4 o pa ed t ot epaol laa l *I f do MAYO. A l DOS e iI s t Ie. le4 a al -eo dolit I s o1o95 meo *), io eetos do as eae mad. A 90014. wasdo Ia earsepa-eies pbaie. tre repos a.m les p eaI 4e 4 Iopasp etmG iO
X4440".*tw aa.mV.jros empr *I .pe l O ed M ap a .t o esAe W AgeeI ae as Seomal
('ggggg Adame peoppece e~a 7*0"e6 el repor mo~ s e qmP *I el beharedo per elpugageWmal mmeo e n maMlte
l*Ihdtta J dt M~ro e*ethe aibmur, 1at6 y tiee as I ptide A~eI s lals& M I r.*anM Ie 4**** abre$*s penage eadase 6tes assate
. .. -,-Ma,nsoe**..ameasepea W JILBVT MAB .
A.Blano a oes, asWbasue-Soos.M eu** Apeseaue sa case EUjae agem@6 04 MAR43

LA PE SA

El ascuenrdo del Ijeoutivo suspendiendo el dd Ayntamiento de la Habana por el quoe meoe mes A piblioea asbasta la conatreei6n y explotool6n., per us pa rticular, de un sMatadero Munslipal, aiA sldido may ledo y oe.
mentydo tfavoraeblement pare l mtar deo Gobommueit6n.
-Iaey alpg grave an el felo o e seunto quo juetilqu,* 1 nter6a qua

on ellk deede las a bhumildo A lad mAs pndimntes faiitin de la Habana, m miAndosw ya potr eoatmar la peraostas qne contribyen eon eunta s 3j y donatives voluntario A sou sntenimiento.
Noda mAs diglo de lugar preferento e esnta sMeeuda, quo la signiente atleian qno ts Is introduei6n de ea "Memorla tnoes o A e 4ipmlar higicnisa aer. do Is aseeide queo ha funded y dirigeon el colo que pone

depiertT sempre en tender A los enfermos y A
Par;e que af; pe bnono mt cape- In. p6bre.
rar A quo riransm habe, conretan- "En el afti primer do nuestra fun. do heoohoe y detrnmathtedo re~pi.bt. daei6n-die-1904 A 190, ls families Inseriptas ueron 51, compueetas de
lides para comenterl ob sere gaMMe 9556 mujere y 1759 nims; esas eiifr y sin exponomne A Jiliolo earrdones uotntaron enel aegndo san de 1906 n dNr 9 pue inseribimos 327 families
come auederfa at proedrlramon eo con 827 mujores y 1011 niflos menores bre simple rumoresa mA 6 meno fun- de 14 aioes; aetualmente contamo dades. .2385 mujeres y 3230 nifions. Es de no.tar quo para. do efeetos de lon auxili.on, e families. conme s ialtnact6n
El doctor Delfln, el itcesable be- eoon6mlea no puede variar, sino A la nefector A quien tanto deben las al. larga, muchea, Isa eai totalidad, de lats ses deovalida de nuetra somo ad, no que figure on nunetraa listaes de 1905, continfian en la de 1906.
remite la "Memorla bienal de "La Ca- En el aio qu nescabs de transeurrr sa del Yobre," aeoeiaoi6n per 41 fun. de 1906 A 190 homo paado 2.540 peom 36 efttav en h abtaeonom;
dada hace dos aloe eon 4xito tan ex- debtndo haeer notar que hasta abora
IDESIJPUES
.DEL SUSTO
y creemos que sabre 0121 ihabri ya pasado, ser convenient que pensemos algae mis on ol arreglo-de-Tt stros asuntos interioree.-IHay muchos huecos que Ilenar, llabitaciones que abastecer, salas quo amuobla; cpmedores que componer, re. cibidores que ataviar, paredos quo guarnecer, ingulos quo adornar y oficinas........... que hay quo hacor algo on ollas,
pero nos falta la palabra, Con que fjonseo en nuostra

VENTA ESPECIAL do muebles que comenzart el 21 dcl actual paso lo quo paso.
CHAMPION & PASCUAL, OBLISPO 101. Sir l-Mr. %

Cmpwic Gnuraie tramUntlue
VAPORS CORREOS FRANCESES
Uje .t.tpisw .$16". "a0&
FARA VERACRUZ DIRECTO
Ealdrd paras dleiho puerto sobre el dia 4 deo JUNIO el ripido vapor fran co
LA CHAMPAGNE
Capital Dane
Admite charge A tt1 pusjorom. Taerlfso noy reamduoo~u osa onoteiea director doe tod. .la eludad.a mportantes do Franla y el rest de iarops. Lvnorm do so.a Compcia I ,u. ditndo A t a.ores pis rot A erorado Ito quo tUnto tenen sIedtado. De *ls pormenora Inuformserin u onnaig zatario
Irlidat. tlont'Itos y Cmpailla
MERCADRE6L .
1--17

Tosrec ter0. 4
06EMPRESA BE VM0RES
DR
8. en C.
SALIDASlIE LA HABiR
duraute el mosde MAYO
do 1000.
Vapor SAN JUAN
Dia 21. A las 5 de la tarde. PamNuevltte. Glbar., Vita. Bane", Bareo Santiago do uiba. Ala vuielta tocard adems on Puerto Pa. dre.
Vapor NUBVITAS
Dia 25. A las 5 de la tarde Pare Nuerita, Puerto padre. t. ber M Hamri, ao GuahtAnawo (solo I i dra) Santao de OuIa. Vapor 008.1 DI1 arde
Dis 30. Ia 5 do Is tarde Pare Wevlt o, Gil r. & an, Ma. gun do T~nento. B rne"t, eofht5lan. osl. Ia aye) y 5&go *. dM
A la vuelta teea, ademS, en Puoer.
to Pa4dre.
Vapor ATILIS
Todoei.e :oml'ag A 12 del die. Pam I dhoia Saga& p llrida.

R. S. M. P.
MalaRe Ifigle
"t?".A.PO"Et.
"SEVERN"
Capttn Courbold
1'1 magEie tapor angt SEVER alihrtt itara Coldn (paaam1) slo elpe ale Jo aimerita, sobre el 23 o Majo. Para m a Informes respect A preelos do fleteeo y pascl, dirjanse al Agent de Ia Mala leet lngla,
Zanie/ 9Sacn
Sn Ho1 l 50, al
0 1010 18-My

CAROL DE ZmCA~rAL.
c~o OAta{VrAJ./
Sro e ao* 00 lo twlSe 1a&rd d i die do *d owtaeeo oeloeurre on d1m ofedtor. haso 1 e ado1 ltard. del is anterior. OAR A DR TAVOMIA. Bo tre&o iab&"oedo otatds dot dis
Atr.eso en GUANTANAMO. Vap. de I"41* L10r s2& m.aelled Boqo*.4 pyWe dolee die k, l5 y30&1 do CalSobrino do lerrera (S. eon .)
6747 is-ItA
Vuelta Abajo S. S. Co.
El saeer
Ve, e
S Osp ltso 20M11 do OCA.
i rt do iatabta6 to4des oI LUNH~ I7
MS I&. i Ite4*t es do pasaerod. re oAU dtoeh ade 0 do "move. Al I 27Y
*d &e dt 2 pUar 001oMb.
co.... 4 .ata
Panad* de Unrte
Cere
44 ,w A ioO toe6Ims IA somete oeen ta
No, ase moo iseb.o"Same A Is omp.5Le SULUNITA 10 VA-'fe
tel6m *96.

KM SA N APOR iWESC N ARd J. TI1ILLO (.
CIENFUEGOS
0= as v 1 ade n 1sr nu des te 4
DIs do a"da do to vosm 4 ms t ot l mao
Jeae, anata rats, MaaMaillo ZMed d Moo.
i-a I......... ...... V.p Pa. na clm ob i6.
e : ...: ........ aein do lea o A OL
. l8 8 ... .. .. .. Jime -t.
16dl. ....... 1, urlms Conemod.
MId.aol 28 ,, laina de ls Aageple*i.
iep ge ee on *.1o rh sta. a ae
sl o 0 PurlimisCogiesi)f
445 tee .1 ts cpe..ee5.in.
die,*" Lal d., ds to Wig do I*& p Wed lio k
S smbtr tabit t dl die14 a M Bot l et do pases* pars tod1 s sot s d* Pat Ae"sr petme ** *sts a p'ressdon o i7e
n o t.. pIa et nboro o a l ear *I ownsposaus~t | t am p *
a
!orbo elm w .....I...a"oscoo boos. l
cI~wploW 4 1wc be Aa

mm IP --T ., "

I

, .

0

L




( de la a en eestrue- aernt lineals de sJa on It stanS 41 A, heron nnmbredo els "Le 0".
eni lentos: i Odees
e va Cru. Antonio Bari- Dursante el dis doe asyeor so han dieM e JmA A. Crnz; Rogitoe Rodrf- tado por ia Joters de Smaided, lea ; Pablo River6n; Antonio Cas- sigulentee 6rdeas: t ; Marcos Martinez. Jo Cilindo. Referenfes A blanqueo y pin. haiseo Rodrigieg, y Eduardo (olt- trra ..-...... ... 13
Avon. Reforente. A olasaUra . 5
DE SANIDAD w lita a .
DE SANIDAD Per la Jtfatft dol pervico so hen aprobado ymar inlormes de In InsU4A "T, ;,U IAIJA pertores do bri dan, reomendoindo A
_ ia -lefatira do anidad, so brdene:
TiABA.Io DE .A IRItOAlDAS e Tr oaderio, ePlatuanra de tlna case
de V dedd.
1kn s111 En haets, clansurma do unna car.La Brigada del Inepestor Intes, Imera y demnei6ici de una barbsaso neuentra aneando la etad d s .d
Zuetm etro Vis t Neptnno, B I to POriiies
hlablelndo extrkI de el l 12 a- Per 1 ItAspetera In geniueros de las rtes de tarecos. Janta Lal de anidad, ae h4n ve.
Be el Paso de Mar ridedo a~T e di do ayer lo4 cities.
RIl Inapetetr laesllas, ~n~~ tes reeonmoemientoo:
g ods hap mneao hd ise atla ri- Beoteif del Oarlo de loea Tran. e6ab lelmientWn dl ParO de Marti vie letrieos; Havana Electric Rail-.
Itre n filimon aen ntr :: i ataio de TLuai6 (en proyeeto) As2ni del Prado" y W Jereane. ,lavems Electric Railway Co.
Oasers de ba4utrn Muelle de liat, Paradero do Is la ItPama do 10 los carm do bauras vane Electric Railway Go.
remitidos, per esta Brigada a los ver- Sevoik do Iepetwes illem Pe hter eltlea Per ste negociado y balo Is Insperidn del doctor Ernesto de Aragt6n, Per li ber nspal l teaspoon or- e lon realisado el dit 17 do Mayo
veioa rpeol el ,flr Oerdo, te he 36 trabajos distrlbufdo. en 4 siguien. hifhe cargo de Is brgade, dt.nte sh t e far s,:: aueeneta, el Inspector Baeallae. to ermoo inapeionadoe 18
Re Morro Eeuelas visitadas cop 02 n.iEate IDpe tor ha emitldb Informe fine inspeeeioeaades . . 4
refereete I las case. Morro 5 A, 28 Comunicaesiones bajas A es30, an le euales exiaten various eatsa- euelas . . . . . 9
os y tallres de earruajes, ast come Comunleaseilones altas A es-. otros stableeimientos, estandmlo al mis- euela . . . . . 18
mo tiempo deatinadas A inquilinato. Comanioaciones bajas A pa.
gomestibles podridoe dres . . . . . 16
Del pue o de frutas sitnade en Me- Comunicaoiones altas A p.arre 5 A. fai extraldo needio barril de dress . . . . . 12
baoslaq el eunal se hallahs en eastado Comuniesionesa trslado do de pitrefaeei6n, per ciya eireustan anAtntais A oIns sefiores m6ela se remit6 al or-satoio. dice . . . . ...... 8
S Bn Tejadllo
El I ctytor vnto Ia tumina Total..... 85
do Ia ilsear de Ia als oade CWe6a4 Habana, 18 de Mayo de 1906. comensado an Tojadillo.
dnOON O MaVINnI"L
Bn d dia de ayet me verified el sa- UN U1W IV l
neamiento de dos eases una en la ealie Real (Ceiba) y otra on Ia ealle Sesi6n ordinaria.-58,000 pesos pars StihArm Vigil. extraynodoe eineo nca- continuar, Ion trabajl de oiarreteSrros de basera ras.-La plantilla del personal emtDsoinfeooloue pies Ai dar juego.-Competenel deo
En el dfa (te ayer so praticaron atrlbuoostais entre Comlsloeso.-Depor las Brigada de Ins seflres Larr- bate entre lo seflor RoIg y Reyn. nags. Less y Arza]uz, lea aigubn -Lai hors reZlamentaa- rcden ton desinfttelonao por enfrrinedad as
Per Seratpli6n . . . 3 to entre el Slor Presidento y un
Por aalatlimna . . . 1 Consejero.--Acto do desobdi anois.
Per diftr*a .. .. .. . -So prorrogs i& sesi6n.-COntiata
or. riNpp. . . . 1 el sefio Reyna en el tuso de la ps.
llor enteritis .. .. .. I
Se ntenitie-on 38 piesa de rap A labra.-Proposici6n del seflor Foyo,
la Bsetfa, pars dexinfeptrlas. -Nombramiento do una Coomnikl6n
PetrollUaol6n y saujeos Epecial.
EA dl dio .'17 y l aj ing#- Iajo la presidenoia del licenciado
pose(,e del Tnr ralb, tpe- e r CartamA, y asiesteneia de leos se triollamron Ioe rcia de 1,Si4 eases flores Roig, Cameoo, Lima, Prez. Luon el radio limitdo pot as called. de aiurt-iga, La F, iondi, Asbert, Foyo, Obra in, Luz, Muelle de Caballeria Vald6s Bordas y Reyna, eelebr6 a'er y ZU luote. asi6n ordinaria el Consejo Provincial.
Per la Brigada Eapeeipl y A pet. A las cuatro y media se abri6 Ia seei6n do weinsee e petrolaron servi- si6n. siendo leida y aprobada el aets cios en diferentes eaas, de barrio de de las anterior con ina pequefla rectiCasa Blanca. sla Cabanail, El Pesacante ticenc6idn del saeilor Viond.L y Triseornia. Antes de entrar n aIs orden del
Per sla Segunda Secn6n de Canal, dia, el sedor Lima pide la palabra zaci6n y Zenjeos. soe onstroveron 135 con ohJeto do solmeitar del Consejo,
- Io

BANK or NOVA SCOTI
INCQRPORADO 1832 .
- gtly lie .................. $ 67.o0,O00-00
,K ......... ............:......... $ 33.000.000-00
,, .. OAle Prlielpals Italthx,0ada.
dd Admiedlar GeOeralt TUl ah% OaudS.
$5 w ss on CanadA, on Newtondlad, Jasal4o; tades
bqoea eia Ia Uabam Cuba eaquinsta ORelty.
S 1= ramnecione do banoA on general. Iaterses A regsa de Wp teese anual sobre dep6itae qte so haga n I Do. partest 4* Ahorrue. o1024 at 26&1 My
TlC'TEL TROTUEFA
lit"gaate sauld con toa clase de oomodldad;g Memsuoou ii*fs **e pan deo ***sda am b a e altat*1 S'0ma o4crusa o
I rtaursat no superates.
1euf sam rMa Iw4s per-qus, assla. f *ta, sgees baes
( a tt v40 ms i g apea4oa par los Sem th &
4 -.

delare de preferen eka moel6n
tae pon ecftate Val(16eeods,
soleitando quoe Is omnilda doeeiends emits nfratue do otras me n pontada inee des, qutorisndo a
tivo Provineltai, pare dieponr deo )a move do 58,000 Fes &d reate del pesm oe do 1904 A 1906, detiwA's A ontiner los te mbjs do mrroter en- eot-eei6n, y loa enile cc batin pralimds por habmle agid ci o dlin aeaitdo on el preent. preaspeoeto.
Dof ai la mnoetin el sefor Lime, y Is iapn6 el seflor Arias, po atimar Ante qu, hlhis dtife otnoa I Is eantidlad smbranto, A IS quoe diio el 4twno que habla om Teaorere.
Noe anoel6qnead6 obre la mems A etl deln oior Asbert.
Be da eenta eon Is nool6n de los ettderee Reyna y Ariza, que hable qaedsdo sobre Ia mea on Isa me0 interior, refernte A quo per
Is a omanlas de Qobhrne Interior so
etittleI Ia plantiIlladI personal provinelal, y resoto d'ae1A del (lbler"o n Jose datone q u facility el seeoir Gobernador,dand events eon ella, i me acuerds s cite A sei6n extraordinaria paras examiner ta alteraceiones depubs de o cual posarA A IS Omb. ti6n d Hacienda el aelerdo pars qqe srta ms efoetos al redstar el pryeeto de preupueste. ets mo6n t cobhatida per el seflor Roig, or entender qua era an. tireglamentaria, pue. eon ella s res. taban atribuiones A la i otras Coniciones, y e daban atribucions al Go. brnador Provincial, que solo las tiene euando so trate del nombramlento deo empleados de su despacho, pero nunea de los de earActer provneial. El seller CartafiA, caon objeto doencauser la diseusi6n que podia assei. tarse sobre ete asaunto, y pars que los nuevos Consejeros conoeleran eoualee eran lame atribueionee de sla Corpo. reei6n en este asunto, himeo leer el tatute, qua sobra nombranlentos de Empleados aeord6 el Consejo y se publite6 en el Boletin Pr.ovinelal do 4 de Julio de 1904.
Al terminal eIs alee tura deld Etaauto, hiu nuo de Is palabra el ehor Reyea, defendiendo on moole6n, A eu.yo efecto adujo argmentos plra haoer ver qu el sfler Roig habias onba. tide sau moei6n err6neamentq, sin tener en cuenta Ins stribueionee que pa. ra estos cases tiene conferida sla Co. mosi6n de Orden Interior. .Bn nu discurso el sefior Reynsa trat6 de levar' el asunto A inter6a per. ponal, dirigiindose al seller Roig, per lo que el Prealdente tnvo quc llAmar. le Is atenci6n.
Sigui6 en el uso do Is palabra el efioer Reyna con gran excitaei6tn nerviosa, que veces le haela levantar Is voz mls de Io qus reqneria Is de. fensa del asunto que se trataba. No habla adn terminado el senior Reyna so discursoe, enando el Presi. dented anunci6 al Consejo que habia ltegado la horsa reglamentarila, y per lo tanto proce4fa si se prorrogaba 6 no la aeai6n,
Habiendo diferencia de parecere el sefior Cartali dispuse se procedie. ra i votar en cuyoa mementos el se. flor Vald6s Bordas, Camejo y Lima, bandonaron el sal6n, per lo que 41 lea IlamA la Atenci6n que no pedlan aslir por habere ya dispuesto se procediera A Isa votaeidn.
Los seiores Camejo y Lime, desns. tierqn de sa prop6sitoee, pere no ami el seor Vald4a Bordas, que se neg6 A volver al 6n deo-Siones, pretes-

tando que no ahiab oldn que hbse A reeder A Aheer al"m .otaelit.
I "or Cartafnt dimpnaon ar contenasew en seta, el ate.rden#bediaem (l einefir Valda Beorda.
Reanudada Is mi6f, continual el imne Ia palabra i eleflor Reyna; for,, nnoMi ioe~o adujo A i favor do e qe ys haba epremado.
S undemnenteMc efor Foyn, en viati de Ia importaneia que rvtla Is moei6v. paopno qua taa pasera A ina Comii6n especial pars qne en Ia r6xima atsi6n emittese lnformp.
ata spropemaiciAn fN aeeptads, y me nembraronpars que ia csempusieran Ino seflores londi, i8tlverio y Lusuriga.
'Con et ascuerdo termin6 Is &ei6n.
EL 20 DE RAYO
Las regates
. inuaiteda iS enimeatiin que ext. te p ,"t Resa fieta quo promte real. tar las mn interesante d tldes ano n. tao Ae hn eeohrado hasts .el presents. El onlen en qua habrfn de verificar" erf e i lgnilnte:
PrimerS regata para holes A seis reo o tlm os prernlos ofrecidos per el Aynlsinlonteo, de $125 par el pri. mero y n0 par A negundo.
Segunds regata, pers btes de don remsa r al arc on tinel, on l o premios del Ayuntamiento, de $75 pa. rn el primer y $35 pars a@Isogundo. Tereera regats, pars bote de cusetro remos eon los prenioa ofreculos por el Ayuntamlento, de $60 ara el primero y $30 para el segun or,!El trayeetto e elas regatas aer Kartiendo de la boys de San Telmo asta Isa qua estarAn situadas frento A la Careamana, en Casa Blanesa y regreso A la boys de partida.
Regata Extraordinaria,
ConsotirA Asia en una regata de velocidad pars canoa de else remos, que saldrn deed a boys que se situarAn frento I la Careamana aras
terminpr en la Boys de San T mo,, un1 solo trayeeto.
Los premier para esta sfiltina Regata son los siguientes: Primer premi de . $ 250-00 Segundo premier de . 150-00 Tereer premio de . 100-00 Etoa premios son debidosn A la ini. eativa tomada per el Inspector General del Puerto y han sido suseripto per los sefiores Vilar, Senra y Compalia, $200-00, O. Lawton, Childs y Compaills, $100-00, y el resto entre los sefiores J. Salgado, JulimAn Prosas, Francisco Suirez y JuliAn Alonso. Tambi~n Ia Junta do Navegaci6n ha ofreeido un objeto de arte pars el propietario deo la embarcaci6n quea obtenga el primer premio.
NECROLOGIA
UN ANOEL MAB
En Ios momentoo en que preparaba au viaje para Espaiia nuestro querido amigo el saefior don Secundino Gon. zAles Varela, eon motivo del falleei. miento de au l ailor hermao el distinguido artists ion Urbane, ha visto deeapareeer ecai repentinamente A a preeioo nino Secundmno Gonzalez Terrea, de don afieos de edad, victima de una enteritas.
Ante la inmensa desgracia que re.nueva el Into en el hogar de nuestro buen amigo, s6lo sabemos lentir y soo.

GERSTENDORFER BROS.
La. C e Proprdos para Derar, Emaltar y Baralzar. r
I mam inezperto p uede uaa&s.
'DO" ENado1"il (VRITl
. ,--"..TEsmalfo "STAR" .
i4&" Lw- 'naa::::"SAPOLIN "
xi~a MSYi AS MN MW& NU
t e hint.. ... . .u...... ..... .a... .... "..
an...nt 4 Stu..ii. y ....."t" 5d @8 u yens
Ew."&""'dM" l. .eeu1... i.J. .,.'
7** *oearsnAeos~eas0.** NUBVA fD)RK.B. (lcd.A."
BMscoNACiONAL DE CUBA
"T.^rnrr^Lsr **r*,Y.** s.ooo.ooo.oo
Aotao'an'Ca,, $18,00.000
IDEPOSITARiODMLOSBIERNO DE LA.RIIPUBLICA DE CUBA

nwts 15104 cmssif.ai
S UC.U.R.SA LES
14ATANEAS,
CARD"AS
OUttisow
*ATA 4LR4
-a-sp
MiNE~@U 4W-W&PAV MiAim jam tA how&z 6A &a.
WSav ss a steu, nem
I semoe e. ssss

es'K A, Ssista *
aL. M. JAt=
. DaUse61ww

i-mU.

El a Aolleitedo vino do s om n cejas do botellas y medis bohtlla, ate y blaoo, y o ouw y barrica tinto.
I 4 s

a 0

elams al dolor inme fn qun aije cni onsa msented at itortirnado amigo S6 an disnh v exceleate eposa.. ReMban rllon v nuestri entrafia. lhie amif don ,ineino Var-la. tin deo don Sennitfio, la expresai n ateinera do anuetro antimiento.
ASUNT SVARIQ&101f
Bn Paleslo
El Firs]l del Tribunal Supremo, seAr Via Orhnto, y Ma sptrado sofAr Plchardo, etn r ii 'alaeio, A shldar al Jefe del E ado.
I netri qurido amigo don Cmome Iianeo Herrera tambi6n ev tve .n Palacie A salidr a t a efior Preudente de Is Hep bliea.
El aefior don ,T4 Antono Iants eAtuao A dar ls raeei at slot Es. tra= I'alma, pmr habils nombrado miembrli de I comialin que, en repreOntaeiln de Cuba. ennouri-rA A Ila terera confereneisl'an Americana, que se celebrarA en lio Janeiro.
El Seretario de Iiarienda. ,Aflor Fonts Sterling, celebr6 layer trde t na entrevista on elM efe del ]istado, que dur6 mnde dos heras, tratando en ella de vari asunto de sit departsmento, my ewpeeialm nte t o los recientes sneeeos ocurridos en MatanRN.
El Gobernador provincial de Santiago de Cuba, que Ileg6 ayer per las maiana de Oriente, con objeto de tratar de algamo asunton ofliciale's, e. t. vo A saludar al sefier Eatrada Palms luien le invit6 A un almuerso para ei domingo, dia 20.
Los representantes sefieres FernAn-. d l'residente de la RepShlica, para tratar de aliunos partiuelatres de la CAmara y de laI ley de ferrocarrtles.
Ley
Parsa sn saneio6n por el Ejecutiv, fu entregada syer tarde en Palaeio, per el Representante saior Co.vla, la lay votada per el Congreso obre anmniatia.
Nombramientos
1If s aide nnmbrado miembro de la Junta de Patrono( del hospital de Santiago de Cuba, don Fidel Nfifiez.
Para conatituir I* Jtuta de Patronos de Yaguajay (Santa Clara), han aide nombradoa los serlores don Fran. eisco Carbonell, don Justo Sasnpriq, don Enrique Rosete. don Joa6 Caste116n y don JosA Carb6 PIA.
Partida
Nuestro particular amigo don Tomas Arroyu prte mnafiaa, en compafilia do s seiora vposa, A bordo del vapor "Alfonso XIII".
El amigo Arroyo pasarA tolo el verano on Villavieiona de Asturias. En otoio ir. A Paris, it ceompran para su establemiuento de confecciones, y volveri A comenzos del insierno.
Buen viaje.
Juegos prohibidos
Por jugar A sla belita fueron condonadeos per el Juez correctional Is Gui. nes A 180 dias, Benito Vizquez, Fran.elsen Arauz.
La misma condena le I 6 impuesta Super amenazas y brujeria A.losA Quin.tn, y 40 dias, per juego, al minismo.

Asmespresemteds
Con d earAeter do Irrevocblep "nt6 er la elnnelta do on earan t hJob do I lia eis erets, ofiher ide ,lest Jgs VTaros.
Felts 1j
A~er embrepars p pain .n ello. vpor "Purat lismark", nuestro Potlnado amigo don Jmna Aehes do is Iglesia, selo de Is &ereditada case dfe Poner-o do eats capital, Je ai Per. nndos y C'.
Ineoame un tels slije al distinguido amilo .
'--z-$&*k~gj&oMOstedra
Por disposicAn del liutrisimo y Reverendishn slofner Obi6po dio.nno el dia 20 del corriente mes de Meyo. I lsa 4 d Is trde, so contark en Is fanta Iglesia Catedrsl, nolemne Te I)oumn per log beneflmo recibide, y en enmnemorsei6n de la anasuguractin de Is IepAbllea.
El seflor Obip, y el liumtrisimo Cablldo, invitan a eats solmnidad al venerable elero parroqiasl, y deskas sancerdote de Is jurliceei6n ordina. ria, Ai lo reoptables individmos del elro regular y i todoe los fleles eatlies.
PARTIDOS POLITICOS
PARTIBO LIBERAL NAOIONA.
Comt del barrio do TacA 1
De ordn del seflor P'residente. ten. go el honor tie Mtar pr eatae medio L tods los senaes afiliadoe A eate organismo primario, A fin de que se pir.van coneurrir A las don, p. min., del dis 20 del actual, ai parque de San Juan dtoe Dioa pars a stir at Gobirno Provincial, al objete de tomar parts en la fiesta que, con earActer politico, ofganisada per nesimtro ilnustres so. rreligionarios e fioares doctor Diego Tamayo, doctor JotI 3. Nfifiez y doe. tor ,Jos A. Tremolo, con mottvo de inangitrar ina galerla de retratos de gobernadore de la sprovinmeia, stiendo el primer qu s ecoloearA eli do nues. tro indiseuntible jefe, General Emliohe Nfrez.
Dado el carAeter de Is fiesta. el acretario qu e satscribe espjera que no faltarA un solo aflliado a dieho acte.
lAhana, 18 de Mayo de 1906.
Andr6ds Navarro, Secretono.
Asambles Municipal
De orden del seierlor Prosilente, t:ugo el bonor die citar A lesbetlrs do. legsado para la sei6n extraordiaria que ha de celebrar esta Asaomblea, A las nueve de ]a noche del dia 19 del corrianto, en loa sahines del Club, Pasee de Marti, nim. 19.
IIabana, 18 de Mayo de 1906.
Dr. Ertanislao CartaLA,
Secretario do correspondentcia.
La f6rmula de iso "Orantillas" no fu desenlderta por urina mujer 4in co. noeimientoa, sino por un m6dieo espectalista en eferniedades de beioras y sefioritas.
Las Grantillas so'n el mejor t6dniro uterino que existe. Smendo en formal slida no contienen ni pueden contoner alcohol. Otras preparacionea liquidas contienen gran proporei6n de este veneno que no otra cosa es of alcohol.
l'ldase el libro n(imer- 12 que tra. ta da las enfermededes del sexo bhello. Dirigirse A la cass fabricante Dr. Grant's Laboratories, 55 Worth St., New York.

~~JawaeRtUttt
Es imposible aplicar
con constancia el Jab6n de Reuter al c6tis, sin que invariablcmente lo suavice y embellezca. Quita las espinillas, los barros, y las ronchas. El Jah6n de Reuter, Legi. timo, lleva esta marca de fi.brica:

N6tesecel nombrA BARCLAY & CO.

Prmlads con medulla do bronco on aI d1tms hBposat6a de Partk. Cura Ins toqes rebeldes, fsils y dems enfersedades del pecho.

IINO MAS CANASIi
M&*Wd I IS ""aDo 1 0 aste i 45 No Tim"NRIVAL DL
*z*<5za.1co swa'mmuxsvo
IT..ssn w. "....s t '4% *
Washington Hotel
Camdas salns A J, Teloet t011%,. VEDADO. MANAxA.
.1wdoSpsotio psi. .1 adds4aL 4Aat~oo 0 6 m dlV4
4 '.fp d C = Z a tueasese o ass-s t vse
Tse.da rie baeIgssee coa v sAs d m .ar.--aass me pans hmmlt .
Aluradc a ns oe a
J. OLRY, Pra $ .4 o. oa I-s3 A

I

El ideal t6nimo genia.-Tratamiento raional do lu p6rdid sminales, debilidad sexual 6 impoteweu.
Cads Frasoo lieva un folleto qua explies oclara v letallada. mental ol plan quo debo oboervar e part aloanmar c mioiltj 6zIt
DEPOSTOS: FrmadtU d SrT y Johnso.
7 ** *** 5* htl*e n a,de. I la ,

* I

--A,.

de la tmleas.-ae 19 e 198 .




" lliiallWON lWA oth
- pm P I
N l importa. 6 n o udente le aliliten de la i- dp ,o as moneda ofelsl u anterior. qu qe ban re lbide o11,005 tio, pear lal et Sso "d* eafetupr, AntMla al iLes sexilla
Or todo y enate "wrA eonve, 4liretai de Obhree PIAbliens. al fomento de ia mil colo. saeo dI arear y 7,6660 boeye do pero at it dl "o dle*otto", de 4heba mDeegrea A e.D.
t,, Al reanudnr el debate mnobre el wm 6n p e W edo do k IslIbl midl menna qne on Isa mafrt d 1904 eambiando inmprl s ioaeb ledo Franeico Rais Geman y D. lanmd
alote muespender todo ju.m y ...... proyeeto de ley seignando eaton de de A tat, prent6 p nt eaten- & 1.90 ln donativoe a eet AiO, lea do vie v Cepo, disponiendo ademle
te4ter, et.. etc. reprntaeibn at itoeeretrio de Eata. da el sefsor Betaneourt Mandlv in. I sueurnal de la ?UK1 Oompoetela y que con eargo al eeldito de $15,000
do y Jlicia y d Ilo Presidentm del primiendo lan frae quo ueayamohn Aeota, y aver la de les eat alleros aprobado par el Congre pre eniettdo de Ia CiAmer, el riflor Frey. Areptade la enmienda pe I Co- Wtabaquerns de la fibries de omali. brir Ion anate quoenesine diao reUA Ifl MARII[! rp do Andrade ontagli Ia peemdeneut mimi6n dittammadors, eombd6 *l ar. Este noebo I laa eho y nedl w De ,ttd atentanionte, proltMndn 0o entoefari 1%, sa de
ll.1 H IEl fior Ferninde do Catro. tieulo el ef.tr Sarrttain, p : noa Em a e- le ae meD earro. o s e at D
]mportedorde IIRTII,,ANTEA, PE1 mflor 2arrain contina6i nu inte- bi mla ceaitidad aolletittm $I ru. lebrari esitn solemn oonmeltlvs A. Deiao a1l"to. *4.000 A eads nno do oga dos rmportdor ide dictrmo fnvr de a in- fleonte, rendo qo ante do tsatar del XIV aniversario de meti fudae6dn, Secretario Accidental nombrados y abonindeso eoan eario
mimpitin ____________ enfvrtelto- eine l~noqu,"Nd rtr promro eidlto lo ean gve ortw.
JOYERIA v RE LOJ.Eu de todo iend a t p n sel or odr- ate aeunto tn Is Clmaft, deblta an e-te docto instituto prelsidiendo el ae- Habana, Mayo 8 do 190. n prona epditdoe mirbntamqua, lee marcM. w eur Fuentos, en el entido de que di. nirae en privado todo ee lolmatos to el aeeor Pratidente de la ]epid- quite nerAin desigeuadoe pol a Rel ot.
DEP0II: MU LL& 27 (ALI/ eh laiy msirtirle sus efeeto, on enanto qe la conatituyen, A la de paeoem blie. Qnuii e w ne albetA 14 lI "esa rio da EntAdo y Juadtelra.
a Io Presidentes de le e nerpos .o- o acuerdo, pues de lo sIatrario 1 ('omo en otros al-os, eoncurritin PASrILLAS LAxA ITo a -oereto do e lia doetar dt. TR TO 5 I P& I ladotre, drot, In pr~vtma ren tove- t ndri icx mayorm obet&io|in parkm I Pe foren Socretariese do 4 m o rnaein
ee-ZT. a"= &eAn1M ereando relate pulas ds
3_ ___________ ron del Cangremo. impledir quo ol poyeato me aproolie el Gobernadior Civil, el meflor Alsel- =a,(hpo
i__ *t J L!9 l .__~ ~~ 'git/i ,h~qp v llantes y tins do B$riga part no.
-TTermin d Antenindo quo o gaee feetinadamete. de Municipal y nmerooe miembros d m coaln, o s. D v mntr a viede vigdeae daanRao oimdlolooe do Malaria. Dto "a. mentor c-i ocmvicloado vigilancia. do Is
ti, de reprventarl6n no son otra east El senler RPdrigues Acots thifedi6 del Senado y a CAmara. 1oe o14 3M bs Cirel do Ia abana.
que aumenton de mueldeon, y que eon- el arteulo, aendo tambidn ie mpa No ftaerin Iea daman y ln inter -Deereto Presdetial spvobse4o forme"al arteulo 52 de la Constit. do pr el weor Vilhinda, q t an-mediro los amenisard la Banba Munt- is| eesibn y tannfeocie anveaida f, me"* arielo52 ieI&Contiit d anIa rsons'duld"Mrel'cipel, tocondo omoogides pies. ALif Y iainnua anoud in. A 1 ei"e alteraecionee no IodrAn sur. d6 en baa reon dneida pr l e eipal, toeando eogidR pas. I Aj MAr om trem. William M Talbott y No.
CAMAIRA DE REPRESENTANTES t r to hat. no Ma renevade for Sermin. eliane aln tiempo public Dir anod RE. Conkin y Hunt.
ION cieron o unntda eatents biografla de -oeoleto Irodencial yumpenodisaAet probads. Priorldad. 1. Herhaada ea tme pr 23 menot6 unt enmlonda quo no I s4 ad- de l6Xrit nto b an Dab nt Pr d dm n
iiUlque fri meitimilno eduoador eitbano limbon P ar tqo ee, lion
elenda 0omuneras. Gastos de re- veto, contra 11, A slor 8arrain ex- mltida, per etarse ya disentleado el r. Director del Diielo do 1 Marine. don Jon Corneli Dia, y l banm mbas e ue a splin
preentact6. Enmiends rochama* pile6 su vto on favor do aqu6lla, artleulo. Etimdo seor: Demos aer aten del sor ra
de. Veto explicado. La lay de dlicienudo: Conmeumi6 el segundo turno on fa- ctirado eler: Dee moa ase r i6n se rid pe rticular do n matadero
constar qua les eantidades donadas Instrueei6n Piblie a&cerca del debar muncipalm ate tlrmino y declaran. lnmlgraoi6n. Proposioli6n imden. -lie votado qne of pare que me som- ar del artlei eler P rtuondo, eta Conmit r ea redaeei6n conti- en qua eatabs Ia aeil6n de no dejar do no el pite tie eondien p.
tal. Un mlall6n do pere Sa. poie en I derrote el tser Preaidente ueen moestr6 dedido partidario n en ldmmorral eatodel dafr Toro r on i dberi a uat hoe blo e lae do Inel pe to
doncia del aefler Froyre doe Am rade. pom eatn significaban tanto come m n tMando, en la nehe de eyr, lam illi- pnto do me mea n unes, eto Aln raido an es satua del 2uido dclnPueron aprobdes la etea de dA m e ante In de suebl Idon. uch el proet Portuomndo rqeibi apla. e meonantidade donedas, hies on nas to a en o i6a me
an ordina del heole y de l lI eior Vivaeuo hbn pedid m x mal teminar u dienue. a to todas ei donadae Aon el ob. dedieurop al mpierio tquafe deo slo e.
aptrebrdinri del ju pliro vinl par de lcir bn min. ute imA peticrldn del ofeor eitaneurto aoorrer la ARN qei dd --aentmeenia del Trlblnal uueonpre.
J ue z s a o n l tr b a o se e eu en m o de ehi rand o si hn~ r e r~ r~ t
o bloyri una comn nicai de ayer Ian doq doel efior S tin ro. andul y e prorrog6 Ia seei6 n hiomta Idon eaae cine enl die tansnn -Se nteenie d el ismo Trtnal nado erticipando haberjo Il preint- obernad 2i voto contra 9 mento tieprob6 l votar c ant qeincuon do et bio o apar o I c ole : pereqi6divoarns oi pe- dc arndo sin luge r el e ure do e do on eaquel uerpo ren yore toe Andrde. e rtitlo dl prinifleaban tando proyet de leay sobre Ia a mta, en d e e DIARIO. o Nuetra inlelativa ene o pne- steieafludo en lo e autos del jiio dela. detFeron ardo qua l Est de ol e. qumento a y empeerA A regir ded u queior Portuon ibogar Sendo. QuM el donative especial per cno- ce de enoer qe euraomnte oner ta deyleVoare de etlo e too del ule
As6n ordinaris del mnifteole y tie i l elo r Vivn pet abe pedido ex. e oal eninarto deiy d Inniraci6n e t (100) aea urrencyda, u o mplndo emte ge neaelona de uban, e& a m Coen e Blaneo errora y D. Antonio
cuerpo, que en la CAmera m lha pre. Andade, quien dispute la lecture do ousgaci6n, suependiddosee el debate "Coml a voluntad do la donan- neran do hacker o per m. cutro GonsalD L6pes. errnSre layv6 ua detomunicacitinJe, del &- queo el mehior Sarrain.der oino Mandalay, se prorrog6 Ia sei6n haste MAIN, y qae nuda eein Par aNoins erem qivero ipr- ad-'entenein ldel mismo t euTribunal
endo e on antqu eriode d n proyeeto de pe nrtiulo enda l proyeeto ermnando el proyeeto d a y sabre a Imn-ta te, a de atite n n, u e d seceertrynlos ao Ieribei I DJairIe
an bg.-e ~ m gall aoou ui n. qua Partu nda tie I e ci l ni r o p ress dee eD A I .ted so a eq esg r m ne o i h y V rn nIaat md lJ i
i determinando qua el Botada solamrnw que Is ley empezarit A regir dentle suqeaaaa lirdlSnd. Que el donative especial per con- ce Ia Vida ejemplar dedtesda A Ia an.
t reeonoeirme valide a Comatrimonio d t beiaei6n ee i la n ximo paren quoi en eee intermedio la tf dmi ie nunt peri6dio re a sefiora unie an tide en ara y ejt el A O r c tivil. Terminado onicib l r le- del de ate, ait, a e pe e t do eultura eudt a na Leaa, quoe e eid ra o e n end n ae l eVia a r doreAB ee or bIle
EjCal 78v, udte, t dea geirven d taes ta la de reeuetn pori e ma.
pard qe nifetrdo con1 referido oiupar ity Comerio. Leid elfreyre de liroyeto le ley de lnnograni6ny i beo eunia uele Sio e ei poaraonder eje ler I o- e n lerrera y D. Antonio uerpo, qua ey e 23 d Octmbre ]te 194, Dete da quen dispuo Ia lecture s olicitd 6 senor 'Betandicendoeurt elMandua f qu e e ue nc de lT daam- aranase per gor smt o otodela caAs rofae folado
sobre Ilaciendas Coimuncea, faedlite voentont 9, comnens6~ < re~e Icy quamae areptame en la forms a surz6n, yqu uopuoment pbre;r Te.ode Inst aru e P dbig e. oar8 con Mayio ydqu Iaem pam~on onld tagrimdoneor y poneronal neceoari pa- el uledo del proyto e y ubre te asunto, A propuesta del s- o Eloisa eautita d Monte dos nuetr cn d sy maa a
ra la salisaci6ndo ea opoe, A rculo 1.' qii coman idadesnq o haya n slottado del T omar e hasta i a su ma deo un ill6n l n hiara Bot n etel er e do e i l famiigdes& nuetro juieion m s aneG hambrea-c nind ton v s n o
~~~~ eseubstne d nniatp elnad.Qeda d a mA qu con mu trabjo. Ian rt~olpciones sigielntes: do los qut mnuricron en Ia hecatemgg g@ # $ @@gigyg a neclueidos el mstllno e Este Cmit6 tambidn ha acordado Deeretos do Ia Seeretaria do Esta- be, y $895-50 centevos on plate eps~~~Pa,~ c6 u inntorme de a CoiCim er Vllura ma ena e da o ead, qua son Caridad Sanabria, do yh n tenido en u large doe y $8ej mplantavor on rone amC6digo unar propotiei6n del qu edr Be- A i nsin1 de Mayo y repartr la cant id des de a Repeiblies do Cube on el Con- reane, quo sorrn distribuld gintreurti 3nn condie l0s paol var d oe Iy tbernoes, nome t y qua no uentr con miguiente forreurso greso Pqun-Ameica terio, no q ua hn o eid a los que ruidad e taron leny Albnes.
tloynrt de do ddee p otd noma: Un uarenta o e iento, par par guraerse e Rio Janeiro el 21 d pr6- Part pers narse en bleacse6n popug 2 btele, entire os familiares do los ximo mes de Julio A leo Sres. Rafael lcr on uni6n de ao individuos que
ye ta~elta10 p 1Gmab e apr falleio; eo~ enarnl poreen, Montr, Gonalo dle Quaa yueJos6desig ela Grei ela il par
Eran lea cineo uarto. ra lesionados graven; y e testo, .6
u Los lamrados vI inos y cordin cs preparcio- am e th vi e en. e an E se- pr a A
* no es sin sabor do accite de bacalao son compues- LA e eAFRe A m t nn funionando pn l or y r n d d i fidi
*ar tosespirituososque cotinenn uctopropor- Ttae csi do 1ayo haban e- al.n nediei6n de ayer mfianae tA
agrimenores y person d alcohol dneari dudosa calidad,o del pro yeeton A cibi de do pr forrocarril en Crdenas ls los donativoos del quoe det enteog dr,,, U ..r ra Ia realizaei6n die las operaeionea Al artleula, 1.', que autorizea al Eje- nxdo, ya piner quer l 2 e y o p-herida grave, fieio nothn de all an- DE LA "GACT A" doan elet dXeulo dombi Treelebson
m accite do bacalao. Por la gran cantidad do al- Se euie er s e la safr8,75 ua etoa onailin. ul e
de decoolnde y divi6n aepreparaciones cotipone e sobrante El eior Borges: El proyeeto 37,442 to Galn mgoadre el cdompaiero alba- 5294ud unentavo n or epafol, qu onnidades que I orghayanismltado un efecto estimula sumnte i mill6n Reuts. do a corparaci6n eon Il equivcaci6n del compio e- La aeta dJve 17 eontiene sarAn ditriido entre a families
S aiisrbstanial pr el Senadoeo vbino ydi EL FIRO CEgNTO. dn nuhi, e SISTEMA dE BERTI LON.
exl l o eI mtai i ni n dam s que on su trabajo, a .o4eo e iue ts e o ut m re o n h h e t m
Lad pr cnido- niios resultadosft tri h rdfaales drea mnt let de a retara de ata be, y Wrae950 eentavoo omne plate eigpalinuenter la influIancia prniciosa qumara ejerc, c alcohol e ara s e- dar pr errada ouseripei6n el din do y Justiia nombrando Delegado fola y $870 entav n mona ame* mc isean* voo Asoas I prmesbles Eacter, a. relaode.olmo oluEtao nds fnc
sabor quroa so dicen contonor tos d. vez qu. el Sen ui tato, ie M de eni Repfiblie de Cuba el Con- riana, qu ern ditribuldo ntre
principios acti vos del aceite do higado do ba- Miue Atoi Nogera a goauitiq
casalvarao, contiennLo liberal, sometido en nuestro poder el s iuiente for- greo Pan-Ameriano qu s do inan o qua resurtaron lionado.
ade alcohol, y adimns do afectar siste a: Un uarenta pr iento, pr par- rarse e Rio J aneiro el 21 del pr6- Pare personarse n a ac popu* vioso y perturbar ias funciones de nutricidn, noer Fan 06~ILPjut. Auc-mo so Obtlene,cren on los adults da fatal propnsiniares e los me de Juli o Ses. Rafael lar e uni6n de individu qu
-dei bebidas alcohdlicas, y sun efectos cu gone- 3A ziicar R e in d- s
Pro' falleidos; un euarenta pr ciento, doontorno, Gonzalo de Quesada yJoe6 designe el Gretm io do Albailes par
ralgrdienty onparoesltos delm santosde THE CUBAN SUGAR REFINING Co. p*a.qr.e.6." compa.i.""e- "
Bxrrmene ]aasoo iars Yaene leate too aeio press y es ten deral
-- o~~ooo~o...,o eo ,oeolloC par ,ie, ,.,ro, lost I 0n lsl
Los Cuanado s cuospo y estor dbilitado, flaco (REINERIA EN CompaeRDENA8i.) *suo. Eatl"Co. p04 g eg8 I o6. o to de dM
xtenuado, no requicero estibalantes acopue- *NU EA AJAit" o o EN NUESTRO ,PRECoS .o ec dead i ql pa l
tosepiriuosoquccntiecnm~~ucreproor-salaries del Oentre Iapaffol de 7 A t
tos sino una aiontacin buena y abundanto Iasta el i de Mayo se aan re- 10 P. en donde s reiben todos p m a oodo
en grasay c prhiios nutricios que engordo bofinado en rrlos y fardos doesaqutos de n arroba, t a IMAandI
* et Y a apd doadtbrmsuentea frutos do Ia zafra actual, noelo, para s reprtiei6n. Qua I&* yfortifliu, y por eso los middicos recotan Ila 4 rim. iarroba. qesointsd I-vcentey quo iouses Scron nada qu donr. Et asseiadoten.
. oRfintado onx fardos'doe aquitos deS 5llbras, 83% ris. arroba. naytooodidcd quowm be doom trcto tomaedel Kw et-s okerald, mee.
EMULS ON do SCOTT, quo contienecelaceito i tesntado en acos dle 3oo lunram, 8 reales arroba., tatorst Elhombre majordedmttrs tre~aleu o easomtqis
puro d ifga do bacal o d Noru ga, quo e udrailen c.t a d 1.018,753 junt ita eles rrobn alone del nO n. ,r. Wint, det .
ia grasa quo n s facilmente se auiila y ci DSSOUENTO: En Inton de 50barriles 6 su edmputo, X de eetroscata. xnyrare at Dltotadsoosia slabau
lu ercotrtavo pr Irca (excepto e oun rad llo) hombredoesttwbaquemeene Betepa lgego para el dia 6 fut una
-_ Iiejor alimento natural. ****~j'~yo etoI..*croand,s....aiua.,wlo. **p *****quo ** e*****, ofoe
Adms sbr e el organisms do hadoun effect estimulante al Resulta de a .omparai6n n .a equivoci6n del compafiero Secrete-SSA .
m in eo enyeilalie ra IACEMOS LA REBAJA DE 20 LIBRAS DE TARA. aa.tla (UN HOMBRE AUsENTA EN ESTATURA Y DESORlIA E*
SayudLa admnistracidn d igestosn delvino y cordias e E- I. NT. D A L. aE dl"BERTILLON.ans
Y ~ ~ ~~kra a tachiondo mue aidno meod lot .e puede producir caly de s nifios resultados fatales # TI ni n tcoro RI 9. ei, A A N
bale amr refs ran vlea obr Is to GU Stands! _C .. l"010 PUED14TO0DOS OB1TlUI BUit 1 S 1TII~t11"1
Sper Ia influenza pomcioa queoeJercc l alcohol 0 J& fr- .a teo 64n mIaiea r&nt Ry 9, 1-ItBA A o 6 s4c m"o edo a
bon l sister a nervioso. y looteo .pam ladde l ra o C u b a s. su cr
* creator doen come, sangre y fuerzas. meeon Ym liv-1er *4a.4 .
E arns inos y cordla s pr paracines si gona; resntda eamprbado4, moraesutoo diastde 6 F. ee ls 7 Wa, _ta'.. t e q_. U n. Empl.. do 'del Goberno d o loo Es4tadoe TUnfdox se O fec
Su m njo yrecomedaces6 es usa cons anto i..o. .9 00 .u.w d cd
br quodoca in oneniroo aade o. 1UCI[U, d, repromentaute, ComoAJ dIO eba do quo Ia Estatur, Pued
'que~~~~~~j." ete.a cenod oeodcme t oIN O ER A lO
enfer edades consuntivas. I CIeTl3 I"ban .A..CO'r r er Aolentada,
* erincipos actes del acete d hdo todo bea- ..a a- td5-1 1.
calao, continent pr lo menos de15 A 0 Miguel Antonio Nogueras Y TODA Cla
149 "E5al2z 4 0.. It-m I o. on arlm rlox
~~~ude alcohol, y adem2s dc afectar el smstema er- I ede its ,elr. ea
ESe Tw-l'al. Piam x doi*. *l s Obtoeo e
Trnvos y Imonerturbar las francioesa de nutricin, as guar-*to s a .
cr n i los adultones brila fatal propensies n al uso
- .ddbebiea aleohrticas, Yastefetosengene- PaArqear R efinado oup quele
iel son comparable A los del ajenjo, A los del 1"l'lt, X. Y.2. ...... D""s"llm2. 2t .14
Solol Caguardiente y otroslicores embriagantes. THE CUBAN SUGAR REFINING Co. do saT L @W dF ,AlRA ... .. quoq... i a
priendr 6rden, estA en el secrete do vecnder arreon mns ha* reear raeceness siotaroa smas xIevr. "'w I|s do'PmU& so Un
0ae Cuando el cuerpo est dei d o, 6t rmlaco eb(REFINERIA cN Dad.*RDENA*aI). o *1p nedste e e det. peor* soesbsm q *** ****a*-* **o **o ae** a I0 m
0 coo sino una alinentaciin buena y abundanto s .NUEVA BAJA EN NUESTROSi PECIO p, r pei*.
do mayor qluo I luz *lOim do F~sor, I s' quo prbs" Ql a lat, so alliAn do
' on gramontos fallen prsipeos nuta ciosdad y Parts. Supor li- Ite e arrcloota yfeonard dad qutos d una arroba, 1tg5aa. oo .. ta o frm.td n de.a
eos y fortifita ea popular y antigcoa Talbartan rf]a ayjs rls. rroban.s tqeu bna 6 opecialiasaa on de teminedes r- qmieuooa, 4". A eatdo l "ea. ,
iiiEMUSIO deSCOT, ua onteneel ceio ti ]teflnado eni ferriesde maquitox do 5 llbras, 8!/, r~s, aerobe, alr inoodd bo dole d me s toeade 4*1 Notto or .edit/, ait e
rmedenado eo saeon: e e 300 lbra, 8 reales arrobaQUITISO, la mt to d6One erno y.ea SpiLms qae no so ms umugit6 ApurA, HISTERIde MOfgado de bNEUaABNIA dpot Noruega, qu Cuadradlo ell jas d 50 lbra, 13 reales arroba, e a a "m Be. Ynams, I .
latest de lea faceraas flaam, deblidad eareraloterss e i le y., per = as sed* ta ia psoet. n aqoul a que wer4sd ae Meam dos 40t Ia g rasa q uo u I14 facilm ente so asim ila y el Dcit U O l X lo nde 5 a rl e u c m u o on Is oi e t rll tbun. U y rar e l os *I.. ao o n asltt q a t i .m
cetavo pr d liba praia ( pxcepto ent deutradllo qu). e a a del ar lt- wn, ** bu wp* b sano Ki .vedn do hark ss pi so-Ati Ie it.
*TeJor almento natural. 5 tepshl ieeatmprusia 10A 5- a. Ia@ mad e oa.s., lr det ,, leO aa qu l a* easm, .a,
Adem~delacitedofg'aodebaalaola ITODOS 1,0S ENVASES SON GRATISI Presi~adent". Nqo quimo ttodo- "s prw ..a om... 40,. a JLqt t
Admsde cit obgaod bcloo] lJ ubio dol~lllll "960 .8#4 ot ._~l..
" EulldndeScot ontee l Gicein uo -- IIIACEAIOS LA REBAJA DR 20 LIBRAS DE TARA I.at .,iIt--olu lsiax do 11 .
Emaudalron de Lgescotndel Ia cer a as PeR CADA BARRILI "sat qu ore. , Pam jojjg isfalw
a["d Ia prnadg~t~ e cetylo -*Hennos sust pedidots it Y on y W[
ipofoofitos docal yde soda quo nutrn el cere- #t Tenlento Rley 9, HABANA, -u fi lona *adm. mm s-..
0 bro, los nervios y los l4eso La Emulaidu de a"t # .Peg\Ilt s 4" ,
~Scott no puede oubotituiros on nada como un1 410 le~rf:C bnua./ a-" \ I,-,-.- a.o*.
0 creador de camneo, sangre y fuerzaa, 0071 2or oenl lrld li .3 3 o~ o o n oo0.0my# Ia09 400 .4"l l l m lllt an e~IrsT 10hm ""~qg do
1 S u m ejor-recom etu lacidn ex el us a oonstante A I I I I II - [ [ =tI lerwii* 11W a A a ents
0 qua de elh hacen todos Jos mniict del mundo daSIN !a on Ia-sba so 30 am&be
Senfermeditdes cnsunivas t C U L 0L _. :DE3 r.., C.A1 C3 3f %ups, so pane me
LUPUS, HERPES. ECZEMLS Y TODA CASE DE soaa] Aaaf.i. I"
__ O HH H 4 O@ @@@ .UL WE AS T TUMORES. qu/ ed-,~nve,
Meetl elU sa eit imU I"so
ewste Y I las do muosawar Ist im.
C uxla, m 1. 3.2. 3L "7 -1. e 8 lit A* i ftlln dio 1 y ansaim do 0s
R Y0 1 '-- -_ __ L- VA=1:_S




restrd de patgas
e ase; Aomkos m eas s..ks; sof ene = lshabl.
balnes, porque nuests foeudeos no es ban permitido darie albegeop proporeonado al nmro do p aesO
Sde eondiclones higinieu, mo do baser notar an beeho que no debemos eallar, duels A quien duels: gria nloiteo de los qua luoeran con oessm s quo toman on arrndeaeionto pers su a-mreadar A eOo oees degoeedow al saber que neotrs homoe do pesr Ion alquilores, ban nbido Me dfoultendo nunstra obra, y 1o qua to mAs aenasible, demostrando una perversion meral refined.
En ranchos, hezoos invertido 2.115 peon 90 eentavos; en eamas 2 pems 20 centavos -n rope 127 pesos 46 en ftlilen de trabajo (m4q fda do oer, planchas, bate%, etc.), 890 pso 91 centavos. En total hetoo gataleo 8,464 peon, 88 entave, qto omdos mon 8.766 pesos S8 etavo que" ino virtieron en el alo psde, 'den la hermos suma de 9.230 pees 76 Mn. tavos, en soeorros. Abora blen, herne abonado ademha los sueldes do to. inespectores y3 el dies per elento do los cobrdor d; um gran total
10.89t i-rto 22 centarea, oerraposn. (lienb'4 pes 06 centavos per me y 51 peso. 06 centavos per familiar en 24 menc.
Nucetros ingreoos en el primer aslo fueron 4.214 poeso 92 eentavon, y en el segundo afilo 7.700 pesos 62 eentas. ve,
En el primer aflo saldamos nuestrae cuentas eon un dhfeiit de 528 pesos 71 centaves;,y envste, eon utin sobrante de 173 peos 13 centavos.
Petos Ingresos procedieron en el primer afio, de las quotas de nuestros asociados: 3.264 pesos 99 centavo; y de donativoe especialee 779 pesos 93 centavos, y de benefoios 150 pesos; pari olaalo segundo, los donativos s.umaron 2.561 psos 84 "entavo, por cuotaes de asociados 3.578 pesos 75 centavos, la subvenci6n del Ayuntamiento 777 pesos 71 centavos. y la limesna de la Virgen, 262 pesos 60 centavos.
La subvenci6n del Ayuntamiento la debe "La Case del Pobre" A la ge- neresa iniciativa del doctor J. I. O'Farrill, y la limosna de la Virgen i la
S-ORDERA
Si dene Vd. alpuos aIgos qua sufren deo
sorders, supuramcones ddel ofdo, ruldos en Is cabesa, etc., dies que escriban AlasBeebe Har Drum .., 17 Park Row,/New York, menclonado este peri6dco yso Ita evart GRATIS Instrucdones de c6mo puede co.
rse r st l.--Correspouderndci folluetos
Ia Inglis 7 I9I, 'r
11 ME 111111111
oi el muri Ya no ternr ......
A eade Ato dieenlos peri6dicos do Europa qu tal 6 cual rofesor anuncia la terminaci6n del mundo pars determinada feeha y la noticiae e roeibe eon indiferenoia porque los atugurfos resultan fallidos. SAhora tenamos un sablo en case, e. doctor Nowack quo dieen quo dijo que habria nn terremoto 6 actimmo. to, del 15 al 19 de Mayo, y ]a noticia daria rise sine coincidiera con Ia filtima erupei6n del Vesubio y el terre.inoto de San Francisco.
Lo timoraton se han alarmado; pe. to no hay motives pare ello. Ilace veintieineo ajos que el doctor Nowaeck tione la obsoi6n de IL eonia y sue trabajos hen sido est6nrTe,
Cese la alarma. Comamines, bebamos, pongimonos gordon y al dicho de Nowaok, hagAmonos so dos. Llegari Is fecha indicada por el sabie ,ale. mAn y todo seguir su mareha normal.
Con log terremotos que hay quo tenor euidado son con loe interns que imaten loa quo padeeen de eestrefiiientos, puen nada expone A ruidon, dolores, pen,, saoudidas, convul. siones y otros trastornos come el no andar i-eorrioute del vieqtre. El reInedlie soberano lA Ourar 61 estreolirnieto oe el To japons del doctor Gonzileg, que ha devuelto-la salud millares de enfermos, Seo prepare y vende el T6 japons on is
Boti y Urnori a do i M
Calle do la labanandmero 112*
eaquina A Lamparilla.
at5 AM-AsyA
u ;-Y.

.5 -~~~A 1~t. ..db sa-! U A&. iNM.

dis I Able y dit ida ieftors Condeon do Oams ems
FI ddelt qu rem it6 del aflo passdo Io aboard laos distinguides y enrltativas seese 8ilvli Alfotno do Te. ry, Joseft Montalvo de "Mendor,a. ala Goiteoaohes de Mendota, Emlia lre, viuds do Hidalgo, Dule Miaria Junco de Pont Mina Pre~r, Chan. men de Triffin; Mara de CArdenas de IAldo; sefiora OGuillermo de Zaldo, Juan Pedro y ITAis franoke."
a U
En las antelr eifmr reselttas el
estado actual do la "Case del Pobre," que ai macho ha eee" ldo ya de los generosoo sentlinaenton de et e pueblo, Inagotable on su earidad y en ou proteeei6n A Io deamparsdos, mucho miAs he do consefnit an, conoddo los hu-. manitarioe fines qune persilgue, Ia ell. eaei deo an eei6n msobre el peuperlimo y la actividad que 1al frents do ella, co.me do tod lhas empresa que scometo, deserrolls ese intatigpble agita or del blen, en el enal m refnea, pars promoverlo y difondi*o, A Lat formaa de Proteo, el amor al pr6jima y la ternitmra de in Vicente Ferrer.
0*,
Oigamoa sfitt al doctor. Delfin resofiar algunes de le Infinitas obras pladoss realizadan per mtu Inatituto:
"En el invierno, el hsmbre aereeentando el frio, lienaba de anguatia A eos infelices sres para quienn euantan veees pedimos abrigo lo hermo obtenido con ereces. La lustre benefaetora seflora Emilia B de Ilidalgo, non remiti6 gran nmiero de frazedas, y otras buenas almas hen salvado de los horrores del frio, & esos shares deaventurado,. Podemos afirmar que todos los nifios y inmujeres que se hallan bajo nuetro euidado, tuvieron frazadas para defenderse del frio.
Nuestra obra no se limni4a A dar albergue y alojamiento; en et aio que acaba de transeurrir homos recomecn-

dado, A 364 mj~o part qu a s h diers trabajo on tallerme de tabeos, en nlmaenees de ropes, ete. Graeias dehomns dar en este lugar A las pre.neq au aeogierona con mareada benevolenia A nsentrae recomededa .
llamon colneado on el eamope varo nihos mayoms de 13 aflo, salviadeo Ide la useria materials y del peligro moral que ]on asnediaban.
UTna hifia de 14 afio, qune mufria anemia protunda y debilidad extrema, futn per nnetra recomendaci6n p eon ton. dos de "Lit Casa de Pobro,"trmlnadda al eampo, donde so repaso per comnpleto, volvendo at antigueno hogpr. Lon dramas de Ia miaeria m tan torrible como Ios que preseneiamos n lasI alta esnferas: una pobre mueer extranjera, viene acompfda do as einco nioam lets ciudsl, dond, ne halls au esposo; en vano le bsea, ndfe sabe do dl; ust niflo y ells so meeran d hambro, no tisenen ni un moerable lecho. para desensar durante Is uch, Aeude A "La Can del Pobre i3 d4mpksm de darle todo Io necesario, emprendemon Ias investignoiones ne oesoaris para dar con el marido. Pot An averiguamo. donde eo hallaba el epeo, al cual remo o exigido que noe ipiaIede sun pequefluelos; nuentras gentiones resualbon eflesaees.
Una thonrade nmujer sme no presents en las oficinas de Is A oiaci6n; va aeompfisda de sits dos preeloaos niieson; ion related su deagracta: haee ms dle un afilo quae nt inarido sla dej6 aban,nonedsa ella y A sns dos nillos; en vane1 Ilo hala buscado per todas partes.
-labrA munierto, e deia-Deade luego aeudimnos oen auxlio de ]a pobre myJer y de los do nifios, y empesa los nuestras investigsciones hasta que dimos eon el esposo, el cual, debido Alas migestioneas de uin distinguldo general eubano, A quien habfamos encomendado niestro pleito, volvi6 A st hogar, donde o recibieron su virtuoso csposa y sue hijos.
Interminable sme haria este reate s fu6rnsmos A referiros uno tras otro los dramas de dolor que alli presenciamos.
Junto A la in feliz vencida per la miseria yel abandono del trabajo, vemos nll tambi6n la perdida que, sin concientia, nos inlcrepa porque no le damos para sus veios; la holgazana que

.
e
--, - vbrTABLECIDA 1827.
FIRME HASTA HOY Y SIN RIVAL PARA
LA EXTIRPACION DE LAS LOMBRICES, EN
NINOS Y ADULTOS.
No one ningun Iugrediente danlino.
No aceptels substituto, sino solamente el genulno.
El pfblico debe carclorarse, de quo cadsa envoltrlo lies el nombre de B. 1. Fahnmestock y la palabra
TERXIFUGO, en letras blancas sobre fondo rejo.
Prepamdo Oicmente cpr a
B. A. mFA *NESTOCK Co.
Pittsburgh. Pa. E. i. de A.
LA SANITARIA
fABRICA DE PUiERTAS IE ACM.ONDULA O
do IRUL.T E y G
Estas puerlas, fabrlease en esta eapital, conmpite-n e.lildad y preelo can Is nejore dl extranjero orer Up lair lWhM004 A mttrlalfe t eales,
_4- Importados directmentedeAlemanla
4017CT1EAL.8OS, Ea a .- o fo o1O O

us ~ -. -

no tiere empecho en ainjurlame peerqun le exijimo, oenm prends, que connagre al trabajo algn memento do ean vids.
L.a mAnl diffeil do nnestra obA titn,'a consists on la lucksa que hay que sotener eon lon quo nedenm A tIre hecho petm eploter an negoeio. Este as el gran e"eollo de I Caredad Privada, que hems pisoeredo veneer sin odio y smin veislaciaonem.
Nuestra obr, )o confies, s u rio A ninestra fuers no en posiblo qne aplaquemos con 509 P nonme.hluIcs. tents hambre y tates dolres. Neeesitae pars realisar estoo rIm lox. 1 cooperseldn del Esatedo, Ia del pueblo.
A medida que hemos ido pentrando mia resueltamente en eta Aleera Inmoae que aorroe nuestro euerpo souial, heme podido aquilatar los banefleins quo nuestra Anooiaci6n produ. ce It a Naei6n; s eorridos In adre y los hijos, evitain" Ias estaneiss en los Ilospitales, impedimos la propageoi6n de la tuberculosis pulmonar, cohibiimos Ila prostitual6n, y difundimos lax miximaes morales quo dan mayor vigor i la familiar, y finalmente, nalvamots pars Ia patria la poblaci6n del por. venir.
Espersmos que nuentro puebio0no nos dejo oolos en ota desiguatl contienda de auxiliar A los areOs deavalido, y que la personas pudientos no. aptden AI levar eata earga ten dificil co-. me pesada. No olvidemos que eom ares menesteroesot son nuestros semejantes. Jesie lo dijo: "Dad y e os darh.k'"
Los clamored del doctor Delfin mno serAn de estates ve clamored en deialerto.
LIa "Caea del Pobre' viviri, no po. drA menos dq vivir, divuliados y co. uocidon come son los benefieios que reporta, y ya es sefial infalible de 'ello el resultado aleanzado en sus dos primeros aios de existencia.

IQuolnA ha do near mon eeureon; quitn no ha de aprosmrat A inneribir mI nombre enn tas.eeeifn" f qne tan direetemente no en emhmia A remedial la miseria fisies y moral, ineparatbles do lon grande contrim de pbieaian, dondo per le somdoaleso iwdelina-. isltemn Afmpre no mes deaquill. bries do fortunate Y e6mT o ems institu. ci6n podria nfreeanr quit, donde laI misam ealidad do Ini negoo os mer. eantileos, de que yive tna gran manu de pobleel6n, negeeio per asu miesm indole lnegure, prweelpita on iecutenela A famfllasI numerme o ae dl*. frutaban de faate y denhogo en los herores de la pobreoai
Qul#n estA libre,'on oeiedad y on 6poeas tan infinidas per lan oesila. ciones del or4dito, de un ecmblo ripl.do do fortank que bags neeoenrioe, en lam privaclones de la eaida, la mit'ga. Jan que so doepreeklaron n la opulen Cia'
El general Collae, que habia sus. pendido las earton famoes "A mis amig o de Oriente," deo~ que dej6 de publiearse "La Naei4n," ha vwelto A reasnudarlas en "La "]strella Solita. ria," peri6dieno qjue dirije don Salva. dor Cisneros Betaneourt.
El general Collaso podrA perderge, pero se le encuentra siempre in suan terreno.
La eart,. iltima In demueostra
a o

1.1- i. I .. I ","A d

tan eausa, y eon Ia rencia en el ji,. gade de guardia doel M34agistrado de Is Audlencia y el Oficial de ale eflores AseArato y Mirmo1, para proceder A una lntermael6n asobre el nIunto. Se ha neomendado A la Polleats 8ereta la Imanea del seflr Arango, suyo paradern o ignorea deade eI domingo.
-Nota:-A ltima horn no non di.
ce que el salor Arango ha ,pir'eido.
Lo colebrantes.
Telegrafflan de Matan as que A con. weeoencla de la visits de inspecei6n en. comendad al seeflor Iribarren pars averguar la eauas de'la mermia en l1 recaudacidn del impuesto del timbre, han aido suspenoo de empleo y sueldo cuatro inspectors mAs: los sefilores Juan Rafael (ktal Menndez, Castor Castillo, Arturo Muro y Francisco Sorongo.
BAPOSANA:unJab6nde oingredenten pro, propo pam lavaera lI serlaturas y nlflos, pro poroionhodollte.o.*Igoy suefo retauradoe. LANMAN & KIM, 'NEW YORK, propieta-I rios y Onieos fabrlcantes,

IARARILLANTES
ZEN QUE CONOCE UBTED 81 UN
RELOJ DE ROSKOPF, Patente
ES LEGITIMOF
to Ia t ll tai.IlaO n litll Us 11a
CUERVO Y SOBRINOS
UNICOS IMPORTADORKS
*osta ecastormSalpdbllcoeagene aralua g& Ta O* urtit de brllaste suites do teda tame. cam.
dades d billatee sltarle. par mslers desAe a S 12 klates, el par, soUtarisl pars esbllaeroe, dead 1jS isolates. sortUjs, brUlantses d fasa. ea psars selera. empedalmnse forma marqueess, do brtllantes soles 6 cen preloesa perltas at stret rubles erlentalt, mesmeraldas, milros 6 turquesa w cuanto enjoyera do brillate s so paeode desar.
RIit A[I [. I M iJ -AIP II$ KV 8.- [ H.
- -- +.. .

LA

EMINENCIA

$50.000 I)E PRESUPUESTO PARA PREMIOS:EXTIRORDINARIOS IuE SE ENCONTRARAN DENTRO IE LAS- CAJETILIAS 'sos Giarres de 'rea de esta mara cd juzgar pop el
consUzmo que dejos mismos hace elpulblico inteligerze, son-lod n.ejores que se conocen.
gepU!m6 ponendo los acostumbnados cuponos
'en laS caje illas P/ara el canje p los 05 valioso objeos que ConitziUen nues 6s realos. -

' r T.a='I T~AT 4 (1) -Aqul no hay risago contmh enteramente martnali, y beale el rosSYo sla amo y ella me ane, peri eitoy tro repetidas veces.
D OS BESOS bajo el peso do un terrible fall,. Enl -:Qu piensas que dir Ginebra?
vano trato de decirme que no me Men- Y los suplicants ojols parecianu liff' W118 Kla GBIImS to proupado. Pero per fin la tend6. leer fun el fundo delma.
FOR aunque tuviero quo llepar A 11 it tra- Mie lste msablah quoe quellos jdve.
CARLIOTA M. BREAMIt v64 de una llavia de metralia. lnes 1 1 oseilles antates aS eonneui(Eth sivel publicadsa per I cas de -Mi In y querido lii:**-I rhau el beneplhelto de I fiplia paas *A, Ve ,rsIes uArCo nI. to,-dijo w a,-eona taleks pre- ra conthlimar hus relselom; pero coims *a es Is rodmrja Po*s1. dimitsatoae as o ontistseuna esposau. ,roeudia que deoirlo al i 6I anioa
Obod ,) Le deneo & usted toda'elase de nt .-oieoven equivaldria 'A handirle uu purestmoNA taceione y G aonsejo qua hable 'al RIal u el cornada.
las lepitades no le harlan retroce conde inmditaomente. --Jaut haita boy he sentildo miSbder.e Ibo.A traarse un camnmeo en el -E to que voy i hacer shora dio, (inabr,---entinu6 lady Jusna.mundo coa molo mu esapads. Emperabla mismo, u t6 el joven.-Lord CIe. 'Todo ha side ienapro para in ton ilegar A lms mias altos puestoo de Ia mi. vemont mti n au despacho y sliai m terioso... tan duleet Olvido el mlelucia, si Is muerte no atajaba an earr enoamlino. Juase estA en el Jardia, do -eaatulo mire el rustro de Rilperto, ra, no habta liaites pars su amor ni vays sated eon ella. iuehran. to oh id todo, except que Ite amea. para mu ambiei6u. Le que msm eon- -EtA ansioal,-prelunt6 OGiae- PapAl ed beo slimpse pars 1; pero
movi6d A GiB bra, as que el J.oeu no os- bra vivemente. inamstal tta onm orguilo. $No creno
peraba el 6xito par au prosnu edfuer. En to m 6 nalim). Hemosm de ea. que I tratl ad porque no es duqutw I Ze. Si leIts, liears per su gran sarosa quieran que Sno quieran,-dljo eoudle, ao pareeldat Qub proamor i Juan. El eeora 6u de is jo- con Is invariable sgurhidd do lia tju- tesiduai mAn diattguida quo Ia noli%en d slleelsha al penear e el golpo' ventud. t a? ;Oh, i queridle Ginebra, due
41w la suerte lbs a deaeargar Per9 Y sin mii. dirigide t doSpeeho, cn to que Iellast iii It dujo ilad i Ruperto, era l I. tanto quo Ginol.s as eaceatW6 at jar- 1 4n .ra no uable qie deir, aecrilien pronto me la dirian los hechos din. I'lnos amentes break o. hIa roes. ei6 el blitde sabollo do au prims 4,ro--I'-ted ork ms n angel btueuU, C; zon Vl cuello lmediatSMente tiuruamdoi traluilisarla
nobra,- do Riaperto --(iuehria miuur un a thll e - 1 I i e s", no I il'
su flinJmo reuttro, estah lteiterallen. t A pm at pl l hdol i ( ,I I v' I pei r Io au A bn. ii
to turbdil, a thml. ba la a illa' a fi 'linap*iI I., f I d'l: I m aI I I I uh s, atJ i o i i 1 vura papa, U It t .. l t i t !' "'1 l a s a l I >
(iI l pre o n e folla llisne amla a 1 i t I .I I i t 11a,- unO
Arrlor posia tberiai lalt do ere uauou U, 1 or 1140 I t' uh u iI t o'- '. I '
4iA itt V au g 6 Lt. h t% 41,04 'OW 1 1 o J s 'sju m4s 4i mVe ne UiUs .. .
a- aas' -'11--

--oeguramente no,--conteet lGine. Af prima tod la felicidad do sa vida. E bra de una anuinera vags. Durante mucho a los record6 este 'r
le bloade cabea so iu ti6 sibre eecena en el jerdin. y como habla for-. el peeho, ua lastimers expreti6n de taleeido consalado A Juasa en Is z i6pliea apareeid on suamsl des ojoe. pinutera hors de asmsabor que habla m
---Sabeaio que ocurrira si mltsI cenocado. Reecordaba tambin e6ma so aegase, (Ginebrat recib lady Jusana A u amsdo, su inGinebra dijo que n6 eon in gesto; mo'. ilhdad aleneco, cuin pklids me no podia apenas promnealar .ua pa- pusciou duei fax, y qu6 expresi6au doc iba lr temor de delatIea. pen so pint6 en aquellos auleOA ojon I
-lie inorira.l-dijo Juean eon dal- qu s6tio habianlc eonocide la rims, jaen y pliuNdora oz.--me mrehitarla mnAs la lIgriin, pns is altiva cabe. come eat rutnsa. A .1 no haber trope-. a del joveu motaa ineitida, come 1ndo eon RlnlIo, acree quo no huhso- ci onu ella hubiemen deocargado un ruso smado A tunian hombre; haabi- duo gaolpe. At serearsoe i ellas, Is exdole vieato, y amtandole, no podrias A- rmn6u de stm r stro, no era de lo msi I vir ain 61. ita.iu rose, no podian Ai- agiadable. Iuporto inir6 iA Giaebra, sir in sot y whi agua. El e et l y y lueIge diAigiadoa A liady JMa: Io Ne todo pr udi. No a6 lo quo ha. -1Adorads mis, qi dulee amoer,ris si te sparamet de bl. oeaeihil,-4 mn otro Lord Clevesoot,
-*s rare que la eate mauenrs de le malaria on el aleto!
ame,-bns rv6 (iebra.-To sobr- -j4in6 oeurre Rupertof?-progunt6 peondrias A fu peo I, ,Jtua. lady Juana.
--Jama volverla Aser felIA.-x. --itle ha reido de umil.- pondid elam6 Juaus dess an.do aL Oj"i de ltA uMulvajtante el joven.-I Todo to hu. ren y lovantadtuloes l evio.-y is bie uportadu meuino so! Me he rei. vid. seals he olao y ,tdu dheir. no do en alt ears. mu A it61 eon eora. iginife.i aada siN atelidatd Pap ih in ,vIm a oslabiia. mi almna todo fueker hbi',it eiltaiso h seurtinlad ei g). tl so he reido
1 u 11t ao h1 ,'ri aul Ift iCor d lt lt iatn1 1 I.t iulA IeN O)O he lenllaron de 1I% 4a s iM a 'ei, a v ail.i 'a n Ikt "r il1a6 tod.) "ldnha hl, 1 1 ItI*I hlaiera p,(wlida. er !-Iuur-At h a. pero relplh ita, ir na i 11111 t ,i.atillteramin t.ii
l .. Iiel ent .'1i 1 ah.h \ Iplndias ,Ml a r'a 1 querida
*uaLs u.. aw. helu,) era placed dar A us. be ro peaue as la I a le h4bWeao

livertido extordiamiamente. "Pero to crees qua todoe eati coneluido con que to aceerque At ly me pidas ha mano do mi hija, Rupertol"' hjo, i no me hkiieee graci a Icoca, me enfadaria"..I
-IEnfadarse,-rpiti6 lady Ju|an poni6adose muy p ilida-No puedo ereerilo, Ruperto; n unea e s a ida I ha enfadado eonmig.
-iNadue keris caulaz de enfadarse contigo Juans !-grtia el impetuioe euamorado.-Tu Idre ao quiere loi hablar de nueltrau'reaeiones, ha hablado come si amaibas fiteomt-on parvo. litos;-y eli Traneo rustrot del J,-a ve enrojeeid al reenerdo.-Le he hcbe que me labraris un porvenr au l& punta de mi espada. Si me hubiaue ainsuitdo se lo pedonaria mejor quo el haberme puesto en ridiculo.
-1 Y que vamsi A haoer Rullper'to.-. pregaunt6 Juai son ro a trtuala
-i;Caerneo, naturalmeute, Juanal
-repiti6 Maperto.-Naie en il aunq do podr lepareas. El maanudo et do easte, sile pla, paro n
temits, Jnuans; noitruos g ,lauaremt hast* la muerte
-i, eo e sverdead iu.rto, pmr i imual padres no dael I T neIai to
(Continua)

- a. ~, ~ .a., ~ ~ ,,M..., aj~a..saaLs..s.. .,, ,

TI A proAitn de plMdldu. Ha dsmp roid elJim q, fuN del
triton eRate de la lisbna, Mr. Aran. go Oarels, nonmhradn recientemente por Is e o taria de Justlia pars el cargo de MaN itad do la Audieneis de Piner 1del m.
Ea i~nNparicdl6n, A deeir do an oleg, ent relseoneds en heeho anor. males oeurrido n asquol Juogado mientrea el Pefior Arango desempefia.be funacinne do JN especial en Her-




- ~
/

j I

LM 00=3HI K KMI I19 IRIO FOUR Ll 1, t
ge CmUtllttitfl) gidgt
V
DIT lUMERlTOB D9 PM80ISION
0214TROB CIINTFI008
ho.o***.,*. 0o, .********* amenew~....
o limo an,-omers. f qo- a
iewe-S Wo.... 0,-anva 11***Mes.**.*
A graninde' ra tw htaiqs rttoreido il tastifim eimpo gile Ia I'aiVersidae Enuei Il'Ptceianlts y denMI
sInttS dle ensnanpta ofrtnen.al estu= diante: hemn Vlt vto ne la intoreha de a indulstri" en Alemmiania ei o eof.
ndidx anrhintea y laboratorvow, d,
tote i"aI'roin rays de linr que vaki A dihluider muirirm btlohmss; heinna admirpdio In lenittit en qu" e p|tperan A los juremq en ItI ,mn ne 7ans. ponmo it qs o 'I t or-e soIel Featuira Ilate Onue nuen rs Ins vered qne enoiItoi s. t s'ta do estt. dier. han etrli-. ev que 1, podemonM d:r tI pila,. iA. podl, Io lolhr A lilts allure mIayor. d.evil,'e d atide contePlntox I,,, 1 1,,1 till't It'l I ,-' 111 l egide, Pint, sem trutf,. Gleoria sot 4e todo blIn estoint de eneraai't, en Ia ecntils tiesas natirt~ms. el deaet-. trin into d( luevtie : deheadios aperattAe arr-.o hiidinimo de today Anied ai litere,- lia Acatemiian de Artes,
ieniciN Ietrea: corona de grandets, 1 v.eIAt ndilz die in, Obbervatertms t IttutA ei ntitou, rtemm o thldes nII ) es lielto penetrair ao! pio. fame qte lanve de lorie.pientl'doow- de Is eteiea putra, no staviids, con Ia retidtra- del undernis cunhiilteanin. Iapult Pe&. it r.tlna 1, ntI la 1isit qoe haamms n or el MAlan dth ai- t
r 1o 4 tu w, ilemnota. pres~ntron n a E x ton ttideubt." ton no Plit q"P aquell i d e flidt: iti~irltiuaeflh v, qe tania-4 h(,rs% a(m rot!wmenivl dot-!
r ite nnestrn !erJsmnneia. nio ofrr. e u maltell i ,lolt law" > ewitlitnPt siSPOr sIhr d bke I propen-s tim ii dtl .'n,' e limt ell tiu lt det oripeion wts propiss de nm tliro & texto itue 4i notan de iuilwari/4taltn.
Sorprerdo rI -teninse ol visitAdor que entraba on Ia eee6itin alemana per la parte N.. al %(r en el ipar rtamento A laI hermo eniereidn de Intstrunwntes astron\mwoiq 'i geo4siCe de laN caes liamberg. 'T'-,dorpft,. Roesiemblerg y. Wanachaff. Enitre estt sobreta lii vI circuidn meridlano con an mierwitro reitradlor de Reptiold. tal eone I adopt6i el Instit|ito Geodl6siwo de l'ruisia y con el que se disaiinue el error de lII eeacii'n pertenal; la eimara Anital, mistma Sinander. por JR cual puede determiiabe, con exaett|nd, la longitud, valltndose de la fotograffa: el. portatIl auleojo tde trAtnsiton en ocular A lque pu.de reemplazar un imicr6metro espaz de girir 0" para Ins observaeuioes mastema Ilorrettow- TaIcott el ligeniouo aparato construido para f4 "AironaitiJches Olbervatoriunm" de Betlin, con el que ntldien Angulo th qbjetos que so nevin r.sptdament. segno ionll laos nbek. glohoc, etc.: lol todoltos ti q.meti.-tr ,e la case Terdorpf: el meitrfico tspectrcimetro do preeistn constrildo para el Instituto Politenico de Charlottcuburg. y otrot mich(.,, on qIe se hai procurado introder algit perferccin. sienmpre qoe soe podia 6 prMsaba A ello el aparate. I deIeleZera nmr A qIne ha liedo el prof. or Ilhnert, director < -i tatitul (, et.odico dtie 'ostdanm, A dete'tmiAfsr el valor de la grvid ad par medio de <,,,tr p idn s encerfdaln. 6n una eaji, y que e1n noi sO.e telemooplio pm ,e.i wr obervdon, o.n mil qtros (, ie,,r t qn' tienden A disminmir I. errolt Irilha una ve Mi4 11 -i-, ot. t 'i. ei eon'tructr F,, hi r lh. n i hl < r bnjo la
AFIIan BAPOTisU
30HA Go graMMLA 06i ApIt" T
E A I e n a de los
ent yoro. Pe o en y PI i-eji el eorp medLro.
ea6 ;as rtrawl, y supros ia a iw eo c 00 dclores y clitus ;I, ".1n e1a 4:r res6 nla epacay com pronwasitt A menude tI&

[-LUD w s SEN IS
ists rele vitl e ite i macu
. l

PURGIANtTE UUEN
,IWE 1l LtTIIllt M lFAMt
Comra el, ES[IMIHIETO
Note aurgntee act lo p ate, e de fncontestablefl'ano ta, Ia r,i r ,. Ido i 054604hOY d |'t:Al~~, Ia ictl#-, la ui,
ohs.do r~,~ fr, ,.ies notw ta 4 noa "rye, ,s.daniu.le. IIPug#AA'TEJU*l/ har uilto el difA4l 1eoblem de piurpra I" adste qu o acepan nsapn pu ga.
Ded6t* O PANli, PM* Veiteaom I as psOaoesloo mawass y sOa'sloe. I

dir eide de m intlisgteq peIdentoa de Iein. Pr othehrs pios d obwi'rve In oxillsione de In pindtna.pusei. on innii pequwfia on ear tirinpo la diinelufein tlie la ampSituid.
Dl,'ai hoe p4o0sfnat, intake en AIh manikn is nrecada tenlencia A In eStulllnA geniIAmso. ( t tsno er fitriabintig'o In ue ea menaseds potIon itmblourea dI tieta, tali le ilto muejre erparat mealmlen tuencuntranla squil, d role el sanr Ilerland ha Ileacittedo tin o ervaatio yla flena, extrl Itteritaeional d tic asmipinb.gla. Sper ndl de Wanhinton on dle fabric. ea sl,-iAna.
liartels piorentaha Al poismmetre eonstridto negdn on planes de Wie. heartt Vra loan movimientoa horirnoit al. Ie la tiorra;: bech et pndlM harvoulel, 'que regAltra fotogriflca. mtte ie. cambiln doe nivel, y en el quo. con retort y delicado. epigoneot. am evilsta easi potr completo h tlo frotamniclo. El model de la Ixpesi. ein, ,por n pnen pe podla s rt nrit pra si ijes. minas.
Atravesada lasppe A, dtie que today. via muehno podia hablar. entranmos en Is 8, destireda aobre toilo A la tpties.
Ion pticons Jeias y Schott, tie Jne, Ilevashan, ain dude algne, Ila palma eln aesta eeibn, y i sUN taller no tueseon ten eonedotn seome efectivami tle io aoq en toda las inaelone, la eolceriitn in imabre todo preentsba J-it te ta tl fi~tiente para ponerle ell pmera tfnea entre los conutruuetodmn dI arp:rato de ciptica. Ilien shido a 1v qiue inmporta en tin mirnseopio, en i- aittsp astrontmico 6 una e msra fatr.tfil-.sel tener un hien oljetivo. Rennmhre tniverac ta.lquirieron loo tirahnijo en verdlad delieadiimos 1leA'-ul A 'ho oe .Tlen hls-e nOuns veinte 0 ca- pen Ahhe y Rehot, con el fin doe d ,t ir.r I inmAtodo 'eiontiffico mlnor ,l prerfe,,ionnar Iimanufaeturnde vidrio dtie ipties. Adloptlronw distntasq i."litt-'eu do Isa qu- s- onian iuanoil ;lt. el' ci o,,tttenetor Jeisa ixeter ei 'r eompl.'to en lls objeti e ter *nl doe lhnervain-: ha olltenlodo Imuh*'- 'tna vsariedad do 'tundrio qeli tenparente pare la ittx 'tA .m -eM". y eon el qne ,ts tilteteopiotis s-. e n n u a n e t e tr sl in eI 0. t grater el e elo. y con et inaisio lti'po tid exposiciti, preentan detals mist finos que eon t los antiguos aobjetivos. Iaste decir que esta firmta tenia ent 1882 Unos 50 empleados: eineo afion mic tardle sullian A 170: en 1 92 eran 327; en 1899 llenithan A 949. hDe estns, presemn4diendo los que entraan oin la Aldmmintracit. unos 22 estudiaban la parte teSrica, 371 eran 6ptios de profesiin, y Unas 322 trabaj.iaban en l]a parte meefinen de los instrunioento.
Es de notar que elI 27 por 100 tide los trahiajadores de ea gran fibrica, erant j6venes tuie habian recibido cspenal instrteeiin en la siptia., que se estudias en Ia Esneuela Teentiodiea. que la mimnsm eaa toine en Jena. Todoq tos trabajos son riguiroamente examinados en uin espeeisl departamento eonipueeto do matemkticos. flibeos y qunhnio graduido eli alguna Iniv-ersiad 6 Esetela lPolit4enica. El ario pasIado Ilegaba el n(iimero de empleado A corea de 1,300, con ucurssleg en lRerlin. IHambirgo, Viena, Londres, San }Petersbnrgo, et.
Delienadletfma enestiin as a icomprobaciu',n de los objectives; el mtodo usado erI el comperarlo eon otromc euyosa rec.ltados eran cononeidos, ian" s'siem.pre quedatiIa i dfleltsd die cononeer y k-termman r con exdetltiid las proplededes de las lentes y espejos de eiptun.. isrtmann thizo er en 1899, que no baltaba dar A la lento la forin queI la terds pedia. inon qus, ademis, poar flta de hiomogeneidad on el \id'io, habta que corregir ciertas errres por nedio de "retoques". En P'arie,. I. hermanos Ilenry,. aduirierw u l, bidd universal per sus m6 tiodiu'1 "'retotques locales": pero en 3MuI i n Ito is ha ido en 7sga Ila firma

DULCES
de los ,
do too
Sres. R. jubiin (l Hjos
DE SANTA CLAR4.
gente General en eat Prol inela
I. A IANDA.
Depdl'to: San Miguel n. 25.
061. 2-txm

Di AL UILLEL
Imnotenci'a.- -P6rdidas seminales.--Esterilidad.- Ven6ree.--Sifills v Hernias 6 ouebraduras. eLessumj deHal f tdelat 4W MA.MAA 4W
"t 1 -My

tiinheil En la ms A Apudimm & .minar aIns rirves que repeetlue Ie errorn liamadoti de mina del objeti' dtie 0 .m. del (Obaervatorio de Pote. dan. anten v despu del retoqu. Prues son de la perfee6an A que me ha lI eado.
I'sando dtie Ia tais TI entramos en Is C, deatinada A aparatos n4etrinos. lDobs palabrans sebre est a cetAn. Agrupa edo en perfeetn orden eatsbien. potr tin lado It instrumntos qde sirna para medir las corricetes eontinuns dande nobremalia el contrue. tot Wolf, qu habhia introdneido Ians mejoraa propuestas por Ins profeore del "il'hyikalsche-Terhniahe aMbiehanatlt ". El eattdio deteniti de Ie fnarelas (alleys) Ide mantpneso, dIA r resultado el que ae adoptate esta o'btancla para lot aparatois de reelsaeteneik, espeialmente enmando ms trata de medilas may pequefias.
lo an Siemens y lialske tenia una gran jasredad mra medir lam corrienlea-allervnas. Diferentes elas de on. eil6grafton, traformadorent de diversos taitsori y volite, bobiinan Ie indno. eiin. diverAs mttodot de medir la ca.paIsiad y "self indneuction" 6 autoitlnee6n. conform A la exigeneiss tie la modern telegrafis, eon todos lon adlelanton que en eston filtimons sailos soe hin hechlo pare comprobar el hierro y pare determiner la conductibilidad tie lon liquidos. ofreelan al electrieleta un campo vaNto donde satisfacer la natural curiosidtlad de-ver lo iltimns adelantos dtie la cienia. IlIecha esta rapillinia enumeraciin, entremos on sla tltinima alsa dIe instrumentos, desig.nada co Ia letra D, contigua A la anterior.
HI tverntlmetro, aparato sneillo y vulgar: eon todo leAnto no e ha tralajodo por mejorarlo, nsobre todo para toinr in.y altas. 6o moy bajas temperturas! l.a cus Burger tenas termw6metros contslruidos con el 6ter ie ptrol1eo (pentane), que es el mejur pas, lee tempertrae bajas y podian resiltrar haste -200" e. Aunque lon termnmetro de enarzo resisten rApidos emnbios Kin alteraneiln ningna, y constryense ailgunos t que regitren + 570* e., sint embdrgo, hoy en dia es ree rre A nedi s eletrico fi eticos enando psanc t ie 500", ordinriamente. 1l pirimetro termoel6ctrico sirve para temperaturas que liegean A 1,600" c.. y se construye con el platino y pla. tuo-niquel; mas cuando pasa dtie esee nnmero, se usan los pir6metros 6pticos, que on gran parte debemos A las investigations dIe IHolborn, Lummer y Wanner.
Esta sala no ofrecia un atractivo especial, piles difieilnento podramos ver una coleeci6n mejor para los pro.blemqns relacionado con la atmbsfera que la que alli presentaban los constrectores alemanes. Alli se eneontra. ba todo el equipo del Real Instituto de Meteorologia le Berlin y los departanmentos tie Postdam y el "Aeronantsches Observatorium,, dtie Tegel, que dependen dtie aquel.
El Instituto Central eostA en Berlin, con tree seeciones distintas que son: Climatologia, Iluvias y Borrascas. Cada seceiib tiene su jefe y ayndantes, ule A an lvet dependen del director general. Dado el incremento que estos afies hLe tornado el eatudio dtie las ca. pan superiores de la atm6sfera, treye. ran nesario levanter un nuevo observatorio, s61o con eate fin. Llimase "Aeronautiehes Observatorium'n" de Tegel. y depende tambi6n del Instituto Central. Finalmente, par el eas. tudio del magnetismo y meteorolega, tienen todavisa otro observatorio: eli dei Potsdam, cereal de Berlin. Entre todos son unos eunrenta, easi todos elios, se entiende los que toman part en las observaciones y eAlenlps, doctors par alguna Universidad.
Si ya en la Exposiei6n dtie Chicago Ilamaron la ateneitin los meteoralogistas alemanes par cus bueno apa. ratos, en St. Lons han dado muestras

4e que enltivan a arder tode e mtudio, ya perfeeeloando Ile biem mentos, ya dedinetdone A nevse i-W veatiseiones. Alit admirame div re. o astateman di cometae y globo y combineeionea de globos y colatee Oar unhb)rt A 5.000 y aiphnvet hta 9,000 metro los aparaton restradore. Son mingenioJo le meos que uman, y sumamente ligatoe le iptrumento. ('on los globe, sistema Armann. dtie (ldo A tries m.3 de eapaeldad, kan logrado elevarlos heata 0,000 m.
En grand parte, el movimiento q e aetunalmente Pi notea en el studio e Ia Eleetricidad Atmpeft4rea, e debe A Ilo meteorologistan de Berlin. Hn Alemania c han ideatdo y constnildo los mejores eleetr6metros, y los nombrea die Witer, Geitel y Ebert figulmrarn entre los nmAA diligentes investigadores de la eletricidad atmof6riea. Tanto el excelente Observatorio del Ebro, que los jesultas han levantado en esplaa, come el que atAn montando haborae cereal de WVahington los me. teorologistas norteimenrieano, hen traldo h instrumentos blActrieos des. dte Alemania.
Merecen especial menein aqul el "Wolkenautomat", de Spring, de
P'otsdam, quien ha ideado tin aperato que, automiticamente, valifndoce de la fotegrafla, sirve para determiner laI altura, direcei6n y velocidad dtie leas nubes; y los sensibles manet6metroo, sistema Esehenhaguen, direeter que fu6 de la seeei6n magntica de Potsdam.
SQune las reunion de hombres eminen-. tes en formal de asoeiaoi6n, que se propangs ostimular A los particulares, y organiser vantas empresas, y dirigir las inieiativan de los que Fe dedioan 1 trabajues originals sea un excelente medio de cooperar al progreso cientifileo es evidente. Numeros son los centros de todas elanes que en Alemania se enenentran, nlgunoi favorecidos por el Betado, otros debidos A inieiativs particulares, pero todos diepuestoc a ayndarse nntuamente. A cereal de 300,000 marcon asciieden los gastos de la Real Academia de Cieneias de Berlin, que cuenta con numeroesn miembros en las diverse ecionec de Fiica, MatemAticas, Filosoffa SHinstoae.
La Real Sociedad de Gottinga, fnndada en 1751, tiene, ademis de ilas eiencias fisicas y naturales, la secci6n flios6flea y filol6gica.
Existen adems otras Academies pa.recidits en Munich y Leipsie; esta reeibe 20,000 marcos anuales del Estado, y las entradas de Ia de Munich suben A 800,000 marcos por ario. Las publics. eiones de todas estaban en St. Louis.
Como prueba de lo cque puede la iniciativa particular, se pnede citar laI Sociedad Gorresiana, que en trabajos hist6ricos es de las mejor organizadas que existent. Tanto la prensa prates-. tante come Ia cat61ica han saludado con extraordinarias alabanzas y plA. cemes la monumental empress que viene llevando adelante en preparer una completa historia del Caneilo de Trento. Difleilmente se desearA mis rigor y precisi6n en sla documentas.ci6n.
S. Sarasola, S. J.
(Continuar4)
IMPR[SIONEI D[ 0IAJE
Batcelons en un dia. 'Si el amable lector quiere acompafiarme A ver algao de la "cidad condal", tomaremos un bate pare ir desde el vapor, en el eital vamos, al muelie; alli saltamos de la frigil barquichuela, y despus de subir sla esealera, yemos Ia magnifiesa y grandioa estatna del grann genovs", de Criatbal Col6n, sobre una hermosa columna co.losal, con una inecripei6n, "Barcelona A Crist6bal Col6n", en el pedestal; el grande y artistic edifieioa e la Aduana; los nuevos Doks, A ambos

COLMENEROS
MIEL Y CHRA: 81 deoa vender so ooeohb st pro lo ms vntajco,. eortbanos.
BARRILE PARA MIEL: Lee podemnc ofroor Il major envase n plaza A igual 6 memos predo quo nuestro eompetddorme.
EFFCTOd DE APICULTUR-o1 Tenemoeli"grande y Woneo complete mrtdo oen tda I1.. MandamoUs c log gratiS, olonpg& 6 epifiL Preooe sdo ftbrioa
B. BTTEVENS A O0. OFICIOB S1. APARTADO tSL HABANA.
14 t-My.

I-NO FALTE-t
A LA FIgSTA
a s I o n i i an.29 li e *ga 'o4.6 0
, ,***MWk ghg ",RL,""* MAGNESIA SARRA
, =; 11..E'.'.'t""". M Laii IA~y iomrU iV 40'eJ to6s Dceo oiafalA sl ** *c* I Se .egupsis 5.iae reanMcess

LOS MEJORES
Retratos al platino0 i precious
muv reaucidos.
Otero y Clomlnas, rotegreafos.-San
tafael ndmero 32.

i l el lpmeo que Iep e el nolMbe del Jutre merino, boide d de I gen p tmhrs, eanteda tansee m tra sedient patrie per lo poe. ti eubanos, entire in enase desenella Hleredia. pt p r antonomasia, el cantor de lea Palmas.
fleiom raeminando y entramon en la Rable de las Flores; pl lector y ,e quedams embeleados ante la eonfe ad6naje uin cosa relativamente nueVa ra nosotroa: nina calle esapa. etos, limpe, liena de "puetto de fires", et Ipse enuales venden hermosas floristas, lians de reia y de belleza; bordeada de Arbolen que entrela. san san ovrdes opes, formando una apopsefosa bdveal de freseura y sombra; magnfloos edlifleion per doquier, con utnes ,feaehada y uns ventanas y balatsetrcdus que pereoen heehas por araflasn mAgicas y per hades; el teatro Principal, el magnifleo del Lieeo y otros much, A enal mA artietleos y elegantes.
De pronto nos detenemon delante de utin banco de pledra, en tl pae; e que ha liamado nunestra aenei6n ver all un tipo de Thisfiol A de GOald6s, tin personae vrivo de Balaper, vetMido son ehaqueta eorta, doe pnan, pantal6n del mismo color y media blenoeas y alpargatan, y en Ia eabesa la elAnea "barretina" roja, apoyado en us viejo bord6n: un anciano "pagsn"; tents atenci6n hace nonreir at viejo; contea. tanmes y seguimos Ramble arriba, oyendo por todos lados hablar catalan, A pores y riens sin exeepel6n.
IQuf6 armonioso y qu6 bonito es el catalant
Segulmos liiego por el m agnifleo y hermoso Paseo de Gracia'y por el no menos de Ia Gran-Via; despus por Is calle eminentemnente cornercial de Fernando VII, qune es, vista de noche, Una eoenyera de Ips y animaei6n; en-. tramos en el grandiose estableeimiento "El Siglo", en el enal hay de euan. to puieds desear el consumidor; atraEmpresas Mercattles
y ocledadeal
. .
UNIN AGRICOL A
IL LA ISLA IE CUB
E3. IA.
OIMIS SO 4, 1 A1TO3 HIBIN.
TeOdfono 3195
Eata Compaflfa hace pristamose so. bre frutes y coseehas, batciende antlet. r para retnraeti dela tierray fad. tsaperoe y ittlee de labrasz. Bus acelones deveogoa el 6,per 100 do laterds anual deeds la feeha de ea expedie6n.
So solicitan Agestes.
inn t -altr 5-e
Don Franctao Praj ha pdepado, ot. Banes 1 oteat o4. e lJde 4 dop6elto ia Intwrsememoreosi,tad 14-1e ore espaflol 6 francis, expedtdo en e Dilemt.ber do ZOC6n favor y ha peido a ele proves, del oeeeapocldente duplcado.
Deo conormidad cono I evoealdo en elr tieuo I* rdo aldoglxnot del E tabloimlento, eleflor Deor beadlspneto quo Isprota. si6n deli nt eaod,*s muenole pr tie veseo en I "Goeta 0Mo" do 1t tRepablta y on e1 p 1ordle. "iarlo do Ia Malndo4-sta ed. caon eintorvato do dies des do uan aunnolo otr, l.O rquo &tanseorran doe mew. do I focha do n. pupeaolio do1 peimor &nuncio di recla Antercer ,pron, seenulo el ertflcado de pseito quo so di. extovoiadyse pxpida dsuepticad dpelodot quedaadode t. tosleipo libros iando do
*~~~~ do r I paN t
recoe a tid.
Habas d Md eayl 0e61. d
l lr t o Jos A. d.l Cu to.
7125 to-y-Urn 9j.
EL PROGRESS
Soiled An6ntmae
del vado yplanebado al vapor
SMCRETARIA
=n olebrlead po ia Junt oneral ol die 14 'earrioe te. so aadb otir ITI saolnee, reot del capital Msal, pare at nd onen import I oroelonte deonvldimle-os
ondre Mxic onla&epIdli d Smpea.
Lo qe onr pubie or soerdodoo Ispr JFint. a eonocanto doe sobesewaoHabana, Mayo 16 do 1906. -.4 XColjAefra
"EL GUARILAN"
Corresponsal del Banoo doLondrey Mexico en Is Rep4.
blio de ula.
Construooiones,
Dotes 6
Inversiones
Facilitan cantidade sabre hidotecas y valores ootlables.
OFICINA CENTRAL
MERCIADIURES 22
TWLLEFONO 646

veeason perla gram plue de Oatalu. fin, y og eneontrama, I los poeom minutes, delute del editfeino do les Cases Consitoriales.
Mientras, con Isa ebesa lovantada, contemplamnes el Aymntaminte, nos sees de nueatra contempltil6 aBa melodia lindisinae, unsa m 6gleo delictsan que not hae transporter deletta. doe A la mansion de inlo aublime y de Ino ideal; notes eonoeidu y divine lig&an neNtrao oldoS eihladoes
"La Boheme", "Top", "Cabelleria Rlstcan", e suneeden toeadas agis. tralnente por una orqueta eialejeca de... elee.
IPobreul IC6mo so tranetflguran sue rostros, dlvnisedlo per el artel o6mo pugnan per abriroa sn ojo sin a ex. presinI
da demon .tna gratlfaMa, que ellos non agradecen sobre msntsa, y... segmilmos admirando los edifleoo: l Psalaetlo de Justilei, el Palaeto de los Condes de Barel4oa, Is Cate4dral, do estilo g6ticeo, grave, sombria, como una madire volando por sus hidos, los chidadanoes catalnes. All, ilminadon per I lus-nimortedina que Pe tamnlea par os fantAstieos ventanale, "e elente el
iAnimno obrecogido de respete y el al. mna se elevate A Dios, caM inoonsetente...
Despu6s, el uin coche, euyo coehero not trata de "vweeeneia", y Inego do haber tornado utin retrigerie on el elegantfsimno y artiastico Ca d de Nove. dades, vamost ver la iglesia pequefi.a de leae Salesat, q eo una prliosidad, una filigrana, limpia, artltioa, preeiosa, y m4As adelente la de la Sagrada Fanilia, que eatd construyendo el arquitecto Gaudi, decade haee vainticua. tro afios, y que es una grandiosidad, un montiumento sublime y soberbb de Ia fe espafeola. Qub dibujos, qi6 e-s. tatues, q6 estile tan nuevo, tan atre. vido, tan fantistio! Qub ae en to. do! Parecla utn suefio de es y
hadas convertido en pedra. Que mos,
GIROS DE LETRAS
Banqe e e.-Mereders 22.
Cane enlgameas etblecida on ISA &
tran letraI L I vista sobro node. 01 hiansee Nacionalos d i Ilon tados Unidoi y dan especial ertncen.
TRqj1F NO1AS POREL1GABLIL
e 75.x A
3. BALow Y CR
in. nnO~l
,,j pe rvae r 1 cable g rn lotrat
L* r- y oare vista set.a new-orok
o sbe Ntewa
o a ispabe las aptale
leea do O l alaefileares
-41. rp Isla VTn,, a
Aete do s, Comnpaila as stars. con tra snoontlee
9,M
C77? 16- M
N. CELATS Y Coma.
308,. Agwilim. 1084 OasnaO~
a Aaurs.agu
a sarqierer.
awce pee parot elfcoleo.ftaoli earta i rd e t r gairak tener
soo saiarIrlt valtm.
esbre Nueva n k. Nueva Orleans. Vera. U Ls. IVl n Ju an do Puerto itoe, Lon re. Part sBurdeos. Lyor. Ba.Ign1 bure. Ront, te;tpos MIn. naov. ar, elft. UlavtLo ilaates. Saent Quitln
op, 0 ofcmteec ad va en 1t4 capitt.le provinctle do
Eapfiad6 asl Canarias.
17116-6. Pb
. i. ANHES Y COM
OMSPO 19 Y 2L
eHac pae .or l o fln l rtu d aft.:ta a tr ort W lrsaI webro Ip nolpiloI plansa de sta Ia I.e de Fwat. lgntrfa. Al.51i8.. tOa, 8 Madoon Uidos. liJo Argenllt ert4 Rto. China. Jaxfl,io ter S IS. oUd.4 s pueblos spaf s lelare.a
anari 0 1111. C.I a. .1$-1 A.
8, O'REILLY. 8.
ESQUINA A MIC ADIIIgI
dMen espa poepr I cabl. Faciian yge, -.b*d J slt. sobre Londreo. Nw Tor4
ow Orlans. Wilts, Turin. Rom Vesel rcne Nas pOles Lis .., Oporto. Oba Var Broneme_ Asmurgo. P Havre Na tioralia. IL Lyn ~ IV "cra anJuan do aft* Ricamtc SObe todas I"s eaptaley p puerto. lbri palm. 4. MailorQa. Ibee. M aon6 y YHntj Crus de Tenerte.
" elx. feastat:IEa
lobre Iatasa. CErdnae. lemedle. SatnIi
Clara. Cadbarda. ga oe4,l ada. Clsntgoss, eelr Mltu. meiD~tisoa do Cuba UoEno do Avtla. M&Iboi|J O. zar del Rio. O sr Puerto rnip y ntis C 18-1 A. ,
IJOS BE R.- AIGUELLEL
HANQUBKO.
MEnRCADM1RMS 36..A a rANA
Toueic0na .o7 s Casto: *narg.

Para digestiones penosas
y igl tde apetito
VINO DE PAPAYINA
de Gandul.
e~ase ale as-tr

INDIGESTIONES DOLORES DE ESTOMAGO
Curados nbtInthneamente con las
GOTAS COLONIALES
de CIIANDI ON, Farmacnui, o
Soberanas contra VYl tW,.ClWrgM y Olli'itrkl.
m al a-- mrl. g

- I




6401tdeu y' estlt e a mo, Tode t de MeA 46 Wiites; tap I
ate, squella cos eas o paighoe, teoehe. (
qe as Uan elogio ptee do a- mnuebles raqglgkiai ats. Italiaaa, qu
e eataliAn y d e ma untore. an basueto del ro eaide Meeodrera mi
Con arta pens, puep nos hublira. enadroe de Ituoiot, Sali an, en inm sms quededo todo el reato de la tarde fin, que iel que vtt Ia eluded no me sill, no. fncans on direcei6n del Tibi. deje eona maavillI, pme oemitersa p deabo, aneendimoa en el ferroearll fit- un peeado... de less iaifetenia. Ip lenlar, y hAtenuR erribe del mont'tlinsportado e eomo par nealmo ma4- Estuvimos en n Wst-ooneoeto, en ta 'gfco decide abajo. que so tooeba stlddes italinem, y de- eam
Un aireeillo freeco soplaba op la pa nos es lo, peeando por la
elms:; el o mnribundo de la tarde Ambla de om Flare, ulle. me
Iluminaba con sus poetr roo rayon Is Alli me despldo afteitomemnte del M
*6pulse d la igleias y Io dosedes looter, A qqien paeeerbn de muy po- mi ornament de In edifices doe I ciu ca inicittiva y tracla min "Impresno dad, qne e extendia A Is oilla del nee", oo Iae quo It rusogo sa benA- t6n mar y que s' vea eome uin pnorama vole, y poeo dens, antado en *I sal deede el monte; al otto lado, Is& mon- bae, ,iloneoo, contemplo el mirtldo re4 tafn ebiertasi de ftgamtes pinos, y retro del remere, fluminado eon la rr abajo la campifia osaana; Isa locomo- blueas lus de la luna, y esoeueho el s
tora, dejando el ratro humeante de duleo rinor de Io remos en Is. tranan chimenea: el pastor eon el rebaflo quila su~erficie del agua... mi
do ovejan; lIo j6vene estudianten del Jorge Juan Oreapo de Ita 8nia. no
=ersno conlogin de Sarritfi de lo pa. larelena, 24 de 190. el
'tr Jelitae, jugatndo A palota, y do
Wo, n fin, resptrando vida y ale- d
iQu6 hermoolimo y qu6 nuevo es y
sempre el espeatuilo tatatnto de la (aseortoo de on pesa delatle xxil) me 2Naturalesa pars elt observador, el poe- IV bi
to y el artletal Negu, y me convenot ante to qua la
avidensi asoeguraba. Fs reelmeute
En ela Parque de Dareelonsa etul- imdmilible I negae6tt, trat andose
atm el rests de i )ard. del hinoptimo.
Il conto del vrd ellaje y de Ill afin de to maravilloio me venal6; i
lee flnr.., eon lee asto mii6vl y o Y una ez admitida la, realidad de ls iijosos eotho. y el unilferme de to 0 hee quiae etudiap Ia hipnosis y ]a elegantee oftiales A eabello, eon el de estudi to me efi d en Ia caqs de los )a nodria, con pendletes do plate y fen6meno. que vea, despuk qua coafla, eran armonlooa y gradable cl qua el fuego elemental de Montrato Vista. a vol, que eA fluido nervioeo de Rieard,
y que el fluido Inminleo de Charpignon 4r las ee y eato expleaban, entre otras coss., oal
A, Ia nuere y euarto empetaba h los fen6menos eognooeitivos; qlte las
a funei6n de 6pera italiana en el Licea: teorlas de las fueraaa oeultqa y de las as fulmos, mA bien q pa r air A "Tee. vibraeiones del alma, sobre apoyarse 10e p ea", eantada por larTde DarelAe, pnr en hip6tesis gratuittas, talnpoes lo ex-, very admirar el cliaeo on su interior plican todo, y que la del odylo de Rei- I
y llevar'ent nuestro viaje una impre- chenbach es ia prodioaa afino que I
a l6n easi completa de todo lo baree- loa heohAe quo Ia erearon.
,4onk. Tambikn yo quise una Yet hipnotiDeade el fondo obacuro de los lujo- zar; me faltaba averiguar d6nicamente d
sos y e6modee paleos vimee, como en i existirla en mi el poder de Ia auges- la oainemat6grafo, todo. ti6n pa
El teatro so magnifloeo, espl6ndido, Exietia; Coeonier pide salud al cI r nd yxsl ; eoe nner pie ald l
grande y eepecioeo, ouerpo y at espiritu, energia y atrevi- 1o
I Qu arte I I Qui elegancia en los ar. miento, perspieaefa y observaoi6n, patesonadeos, en el decorado, en todol eienoia y voluntad pare practicer la
Son mu artist syde buen gusto es- hipnosia; y aree quo, mAis.6 menos, l
Stos ei udadanos eaalanes. pueden practicarla todeeo; preseindo en
La sala, abrumada de luz y de ani- absoluto de la lieitud del hipnotismo,
mraei6n, eataba espl6ndida y eoneurri- dead el punto de vta de la moda por la mejor sociedad bareelonesa; ral. N
habia mucha elegancia, y riqnea & Pare medir mi.poder por la resisten.
]a vez, en las toilettes do las dams y cia quo en el hipnotizando encontraen los irreprochables trajes de lo ca- ra, augestion primero A u flo, Sballeros, y muchos rostroe lindo y despuks & un joven; un loco a me resitadores... aigti6 y volvi A empezar In lucha nue-vamente. Entonces fu6 cuandd I lo La Darclie estuvo bastanto bien en que deca Boalnest do la augesti6n A
au papel de Floria; los demAs artistas, plazo. a
discretion; haba en la sala un concu- Como A Richer, el fen6meno maepa- B
rrente muy conoeido del pfiblico ha- reea un absurdo; s6to la cios dad
banero: el comendador Perell6 de Se- fu6 lo quo me arrastr6 A practicar una lo
ginola, y edemAs, el senior Avelino Pa- prueba.
aso y esu sefiora, todos compafieros de Para sugeto eleFi & Fanny; Moselli U
viaje. estuba present; agnoraba todavia lo Y
que oeurriera en la aessa del doc- to En in entreaeto, un caballero, socio tar.
del Casino, neos invite A visitarlo; atra- Me bast6 nUna simple.orden internal
veeamos el elegante y artlatico "fo- para hacer dormir A Fanny; estaba a yer" del Lieeo, y detrAs de una mag- aeostumbrado A obedecer, y he ahli Hn alflea puerta de cristales, guardada una cirounstancia que favoreoe mucho por nriados de librea que se inelinan A A todo operador.
nuestro paso, nos hallamon en 61. -Duermes, F& I preguntb.
Mi pluma sbe 6ntorpeee y se resiste -Si-me respondi6 la niha.
& describir Io que mis ojos vieron. --Oye... Oyest Despuia que to Cuanto se ha sofiado en lujo. on arte, despierte, tree horas deepubs que to en refinamiento, riqueza, confort, con- despierte, acudirAs at lugar on que densado en un palacio fantAeLtieo, pa- yo est,6; to acerearLAs on sileneio, con
reeido A los de los euento. de las "Mil cautela, me darks un fuerte bofet6n. alt y liuna noches", estaba alli reunido... iLo harkI Dime que lI harks. Bdo
OTIZACIONES DR LA BI.S DE NW YORK
per
3IKA.JT'W 113 dle 10ot MCI
-nac~~~a~ro 4om o nd EIVIADAS POR US SF.ORIS IIlLER Y CO0PAIA, IlIlK03 DE L BOLSA k
OFICINA: OALL BROAIWAT NUMIROS 28-19 NEW TORI CITT E'
(POR G/AB LI.B)
rVALOm5 oo 10.0 1.0 11.0 100 usO 1.00oo t.u 10' s
Oompasta Obr................ 1 1... 300 o00 00N1 1ai 100o 19WO 100 200 do,
C 4eoapaflade Carrm. ................ 41 -- tl dog d0g 0% 4W 40 413 41M 41X .-T
Oempafado*ol .................. 6814 34 sag as a a 68U % 6% as%
Campaifdae ometra...... 7o SO Mg 01.4 69M UN 0g 69 0014 00 0e Compat4Fandloil6aode Metaes IM 156 16% 1as4 % 114S I tsM if 16 816 Oompafa do ASeas- ............ IM 13 IM 13,4 1J 1365 Ing 3I 116 130 tS
ComplladeI-. ..... ............... 38 - 7 87% 87 In 374 71 3 7 a
Perrosarril Atehleson......... 4 M 54 60M 64034 M 014 RO N 0 34 5% U Ferocarril algtnimore .............. 06 9 17 141 34 1WON 1 0406 W 1 1014 3M So
Traarla Brooklyn ...................... 86 SB 81 3 M N ) 8 8M SON 8a% I 0
Compaidet Cuors-......... 4 M 4. 4 42 ta #4 t 4og aM 42M Al
Pearrorl Chsapaks......... 10 -- 5M ae 5$% M M 8114 6O 6 8MU 4
p .o..rll hica. ...aI............. 268 -- -- -- Is 2 2 26 I
OxIAemoyHte'Otre ade"-6.... aM bo ao% slx asi 0it &I 54 m 1t% s1
SgpaIa de Dutiladore..... 0 69 6tIN 04% "4 O s3 ( 0 s 984 Ogg el Prornanlltio................ as is 46 eM "N "M O a me n aM o
Via Hot.Nabaaa,0oaen 402 1*9 s N 30% 4 t t 44 t 4 a re
'ppeavi1olkHaoaaFeforld. 90 go S0 SO 90 SO so o 0
Peoerlutl Levlle ...... ..... iLt44 %ui U44 144 t 14 4 1M 14V4 14 142 44 14
Perrear3l"NiMsaorPe"........ o"-98% 94 9114 a66 968 984 9na 809 98 04
--..-- .---.-s-s ....... 9 0n09e 1mism m sia s s Us am so 18
aor Pe n N. Y.lva. ...... s e8 s14 6 ne MON W aO s I14g OX Sa mIN D
Re1h- aiA.5... ...... ... 2 a48 1 24a 54 16 1 1 t 0t14 laIS 1I 38t 1017SU 3t4
ee y 31 **Repblile". Sk - S2 36N 30M4% 86 WS m 3B 30% 3N X3

YSSeates a-P-9".21..... --S 9 86 8 NJ8 H14 6t4 0OetoesMM"... 3607-- 574 31% 5734*4 33 514 9% WW3%f7%$ "telas PS "."... .. 3 20 0t2I" m4 I 1t0 n to Is6 1 o 164 I 8% t4 "Asewe CMOsea**. 41M4 04M 60% 6 w06 6 6 4 4w 4044 60% A sa e h s...... 1mt841 8 I6~ 1 %lai I434 to se 114ai1% ; = 1-"We bash uames1s9--- -- --- - -W Wt6- Proi 46 4 4*sc m 60 14 404 4"9 40fe 0A 4 6i40m
ea................ sAs a --------------p
m a s 4 ..... .lpt t1 s a nt ttS4 1m S tm ts 32m ts1 it l d. Qe.s.. .... -. o1074 1 671isn wm7 me s m me mr l04otasasg. 0aaumom B51 234 1 0$14 61511% 1% I1K4 UK 6 MN451%53 hiU.-dd ...: --:::::~-5 24e'51168800 66 9*******4l Ite.... ... a1ny1 as84 sayl sees 10er4 tak4 ser4 60rg 168*4 saw Maks .........-. --. T.--------M 4R1di-- sm

O &RVA O1NS
r.1.-nCm s qo .* m.do sublrS pue44M ta 65. 1
arbea ls cualqunlen elataeut *Mvorable er dquoi Em .
EDLtvarpoel Agai gSmy Iy mueoha domande do &&md".
10.11-ASn Iu t pemoiD yaso ao l*a ;o rmo d qeao y Ie Loomotorms reprt|tlrd a ovddo 6 por 100.
1I. 19.-81 moemdo a poesdo jandc en nmp latsob d Il avtlonoI4 el Fwruemnj 4 6 i*lvanie, dokido A I" 4 I= tarbfn y 1o baione alildei r eMeas ot daba ZOP6
.,4,-IuA b piseMO&aab fa isado alruna liquIda"y ad A do auevOsso risrme.
L-Noso* ten yesdo-t agaues do seluoat del Sava*M0

l.t~i. deJa maIeaa,.-Mys!~ 6. 380..

T Penny dijo :-Ln ha Cuando so deaport, no reordabse in e yo lia hsbla etiido, 0 apart( de riendo, con aIn ris del candor y la ocencaft.
l~l ai con MIosellis'sin que edsa lliear e6no, me oiedo4 om-rn etamente de la sugeseti6n de Fanny. diW#m&oe & nmi ees; alit eharm. ntoo; Mm;so dbao e, In. dee ddiueam eot a II .llaouir. La obero que tan a t lt Imannas a ,otrals par completo; leta "a* uaor gtl", de rudirmann, ano de Sautores favorites. Do repents, sentl in fuerte bofean en ID mjilla dereeha: me levant iet*do en reaidaA y vi A Fanny,que Ia y oe mirabe, sin aber oqueo neukra y sin poder expliears per qu6 hallabe ante ml en aqnel momento. Debt haber pelideeildo: coned que sangre noe habia helado en mis ves; I reeordA todo:.. itodoI 8aqu6 reteloj, o mnir y lo dej6 eaer, oltanun grito; habian puado tree horse Ide que yo augestionbra A Fanny. Moalli me andi6; cogi6 m manes, me contempl6 con asopibro, ome ei e preguntara. Fanny ae asust6 tam4n.
-No es nada... neda-le dije. Y me deji caer eobre &I aeiento.
M onstaEM o oe"o .

abana 6 Isla do Pinos
e m erooles y "badosA Ia g P. 2X. ara ione d a eIstalOn do Viann.a. quo ebraaaneI0an est hermsao y vo is WINOLOn. a=.4 a.ldo
Las tenemos en nuoatra dB6vea construlda con todoe los adeo. ntoo emodernoe y las alquilaRino ra guardar valore .e today. aes, bajo lia propia custodia do A intereado.
En eata ofiina darmos todov detalles que Be desen. Habana, Agosto 8 de 190L
AGUIAR N. 108
I. CELATSY COMP
C-370 t AfOl Fbl I
Ias alquilamos on nuestra dveda, construida con todoes B adelantos modernos. para uardar acciones, documentos prendas hajo ila propia casdis deo los interesados. Para mnis informes dirflanse nuestra oficina Amargurj iIn. 1
. pmann & Co.
(BANQUEROS)
Habitaded v lera e --1- bo do depdonopta ~T o to too es oensesa to BGa IWL .10y 1014 dem .efiaRambn
*nlt* :rGOZI~la.d:. oeba 1" d. Marsn in. w prfmerei, y 4de Abrl 1ltereero, an. n olmenjntoa oe4nto oinenntai po se n a aept"l 7 fo40nnta 7 ejoeo en plata, In S~p~6bl~o pe ..edf, quedando nulo. nn va *oq..o ys ,ns ,. obad
reni el 0. 0 to 1 ontela.,
aconstMa edonmento boo deests oubt aft QNobto d els l Dr. Ignaolo Cst *.pato
I C_ ao Cdo My .19 jevUhi= ade Maio delto& lA 4ay Orerorto Garcia,
N Mailill -iaresao Mralsa
FPROFESIONES
Dr. Andr6s Castella
aiastero Civil 7 Arqlteto, Perito Tuasr.-Odia PltlI To6n , altos.-Do 1 A Te lln ea. 714 4.1S
Dr. Masue Dellin.
SEDICO3D IDR NOS
Cosltae de 1L a -dustia 120 A. oqul.
dsio*-Tel emotbalM. 0
.Gacio0 Bello0 y Araigo
BOGADO. HABANA 5,
R. CALIXTO VALDES.
ruJsao-Detists. Re4ta eato .-.p lm 0u edentat.urde. ** 7roen 4 do a iman llta ean lme tlaba y op.
Doctar Juan -'. Valdes
r. Pantaledn Jullia Valda
M64wOCirM..
AOILA a~mae 76

m 01HIi
&4oen6" Usem6tw do Dr. Ti..***.
PNgMDADO Fg 1m80
Aal s.. p q. i
Dr. I. Saul..Fgrnxdoz
ONSI& A

DR. ANGEL P. PIEDRA
*seaCJ53O
,17'
.eum mw

)R. POLFO 0 DE UOSTAMANTI
IqItaemi detlil Iemwlm b hf% Erformddsae. deIs 'IEL y do la A NCIU.
Cons.lta do I A I MAYO 01 floor 21-9 N
Policarpo Lujin
AU(t AIM)
Aqilut, Sa sona p ro, ?MP. ..Ten huaq.n16 _r lr" -74.?
Dr. Erastus Wilson
xtdb. C"ai e bsqth.--1odoel Mont no. a-, alsao-a aol atlttaoldso e I HLADIOMAITINZ T CORD IR
Abegaden
Meroadoreel1 DoeS 1,4 l 254
DR. FELIPi GAROIA CARIZARIIES
*e *nea p! sviernos, dolts?
Vlatedetot a O. Tstlteae 1,n
Doctor J. A. Trm01os
Mdlooe de Tuberemlnlo y de Enit-rms del eo. C e oleda 1. entre Virude y AniCARLOA DE ARMAS
Ai A D .-MONTE NU .
I I-Mr.

DOCTOR GALVWY GUILLEM
'U .ewa4 e 1 eri, impotene s 7 e2te0l9tid.-llab aa OaueoO. .__o 1-M __Dr. Palacio
edt*i onoeral-VIe .inarla-ftaotoodea de. sSn~ra--Obnsiull do I t A. 4ta Lkar T i t--n 124. CAO I
DR. ENR-U E PERDOfO
VIAS URINARIAS
WSTIICUIZ DII CUTUA Ia__________ 1. C stuA
ialeT- {) etal 11Tll-Z.
BI&n6n J, Martinez.
A BOGADO
AIMARGURA 32.
sts -m4.
DR. HERNANDO SEUI
Catedridtleo de I Univermdad
Xatfermedade del Pooho,
BRONQUIoS Y GARGANTA
1%EPTUNU 1IN. De toSA,2
ll 1-Mr.
ANALISIS DE ORINAS,
1abot ro acteuroiltl ao ItiI 6nla M6dioG Qakgica4 do 1i -abana".
Fundada en 1887
e. pratcau anJs.L. do .o n, omput .. P Sn o.T6. e .. o
PICADOU4)U. '104
E011 ernatina WaIBIO G'alith
Cuosultas do 121 2.-Campaenarlo o0.-Teol W..-VOmlClllo: Vdado liIo3, .. ,17.
n vt av an6-w n A
DR. H, ALVAREZ ARTIS
EN11PERMDADES DS LA UARUANTA
NARIZ Y 0DO..
Consults de I. 3.
Consualado 114.
a 1-My.
DR. FRANCISCO J. VELASCO
Vntfermedades del Coarat6n. lalmons. Ner. le.. y do I Pel, (Inleuo VenOr* OSiUile). C.jula do 1A27 lafotzLvo, do 12 iLTROOALIRO IL Telifoan 540"
S1 I-My.
Dr. Dehogues
OCULISTA
. Consultes, elc*i6n d<*o. de 12 A 3.
Aega,&l.-Telfoeo 1 S.
e60 1-y.RAMIIRO CABRERA
A.BOAL-
oAname rs.-1aa us 214.
ae aAas1

Dr. Juan PabloCarcla
Epeclalltand en vias urinarlas. Consalt "a ubs 101, do 12 A 3.
s 1 ________1-My.
Dr. Felix Pag6s '
Gallmne 101, .ato, eleada pot Ban Joe.6 Con 4l t d o 1 al l o o d i e p a r tc ( G ra tils p a
J. Pulg v Ventbra
ABQO&AD).
aC 1da l-My.
DR.GUSTAV0 DUPLESSIS
IRUJIA OENBRALLnrltam ditM sdo I a..Talifeno 1132san lIdoloa ntmo *
889 1-Mr
2 lootor I.O r .Ms
Mko0 c-0 OM04T0f
DiETI.TA. Y MEDICO
Madilashrola7 PrSla datane.
B. rasa. T e.1oe as. .012
aoll 1m- .:M. VALDES PITA
A3uUADO
Consnltua do 1 3&-Anoha del Norte 118
DL F. JUSTINIANI CHACON
Mieo*Ch'ino-*Ilonista
Slad i eoqos I.aeadL.
Close s-17myDr. Jos6 A. Presno
TELBPONO 1124
a"*PMoer4ee t. e e4.la dd Utedrathe V 0 F- 44ew ue..-.-tlo d .losas &.. .. L.'.
tudeML Mlt t. *SAB Si-SeA
TOMAS SALAYA
MIGUEL FIGUEROA
-&ITorw 4. I Do1a .Aem
Cae SMilM

. / DAM .o[ CEIL.O. de.- .
VlU-0of"24 o b e Ulftsola tM*~
a im~au. do 12 $ Vel" Ke.6n
Dr. Just0o Verduag0o
M44ke iUruj o le de I F ulta" do
3Pa~llu
n *i la o d "-t
too&Yom y WM&SIMdo Peim
CtQ iri" c~I on5-A A

IR.00rALO AROSTEGUI MDIOO
do Is C4e eaSeomio* yMateruldAed
1 m -r.h*.

D .L ADOL0 REYS A.. I S DH ANM
-t=- moo oeeost. I llpa! T.ekeO
..Om M del IiopoA de arn Ad d t--enoorll 71 :'. hUl~ l~ 19 0 lia-T i lo b 0.t Ia la asgr y Vtor... --. ..
ueeetsODat**PAae45 rk Jefca ~ete 486a.
Ceouju 1. 1.1 a~e-aualaol ia m m mao.. u
Doctor REDONDO.
swet sup**5se61e **<*s Pfauen a see m
..ann Ia. S L.MAYENCE
Lpa t y1 p iasas a e-nio stllu ol 0 S pm el lo OrJnortsn- -t. ?aso e
onnda puCOOden P sdln tioge.ol On Io saint047 y0 onnema eeml mee" ioebala o a-v-v**4 to d10oW I 1a0siM n neemm
teoso. e d ow 0 3o1d a* t- w b
Doctor REO1 NDO. patdi in In eol"'"o"'l'... 1, rst... S.L.MAYENCEC
L'aol ta te 128m s y tleofrtes d 2i I/ a o a GranELL -sZA s PArI PAiENt
Clioeso 4. RsfermOnom do 190 o~o Ot onul en II nue do I. mejor calidad to7d vMt o an m toa ttp i a, b- -nla qqelato n)s l ia. Tirlr d POLVOS DE Ao ARROZlsd Ceon & isa tmone o e ss6 etc.n" to
4a0 fIaA "A Ane A
Ir.. 0 TTTb"i.TA'., .,,=, O O
PI--FcULIsTA--SANOelo delcontante Ar lee.
Cosolin de 12 & 5. Prtioularodes 2A L raldeBELLEZA dois PARISIENSEC
11946 rd a"fr M d e d 14amPer conelste en el ueo de la meor enlidd
C urse rtlids* per isltemso moderna- R OSAMONDE
**. JER 8MARTA .-1Dol aL lwTa # roU mat u ial. mwa
--- l -- I Ptrfamt F. PAULY, PARIS.
Dr. Abraham Perez Mir6 __.-. _, s
MNDIaO a'I1RUCMi'
CledritIo per osicll6an do la Moels
d. Medmina.-PAn MIgul 1. aIt*%,
Hore o e.osamlta de 24 i3.-Tel~iono tite ll IMni ha Tiimw 1920 ClIR, llyM
e ae OURIA CIERTA
S .Va/dds 27art; y segura do lo
MALES doPIERNAS
SAN IGINACIO MILES--doI S t li's. -1 c .ULCERAS VARICOSAS,
DOCTOR ENP.IQUE NUREZ. Celfadaras, OtmadorwoetLiam
S bo i s a caesqulera con el empleo del
Neptoe .e'6fono nm 1212e.
,ERDISOL
Ir.aI. 0 A
Dr. 1R. hoimat Nuevo ProductPrance.
Tratamientoeopecl l do file y anarmeds, empleado eon xlto part u do- oenorea.-Caraeon rilda.-Cooausultias d SLMIDADIS iDICALts. 12 A. Teafono 861 Egido nam: 2, altos, sso. _____I'MI t Farcia claBARBIN, e r as, ..C..u
Dr. C. E. Finlav 40, ruTrs, PAR
Especialista en enlfermaeladlow a slee an asL M ese v *e s*t SaR.A 6 isle
oJos y de los oldos. Vcteontas do 121.& T&M 2 7r. Rena neo. 1M Paire pcbea -uOwpossarlo Tamayo, Lanes, mltvnle n lreco, do4AS.I
. ._. I J-my
del Dr. Emilio AlamillaATratamlento de Ia euformoeda e d I p1eco a ytUmor" perhi f Eeette[did, ayo X ia- C snho io eno ltorlo do llen, s* yeos Fioses, etc.-Parllie periflteua deblh- dolleeo 0e. elIole-un O NO ana el dad g 1ene eral, raqtitsmo, doppsla yenter- XtT6.AGO. c erctos, 1 mal t olor. ,.- 0. 1 .r.. pr etr lcdadLol. C t JZ ,.. nr tics, Oa r-iioa y Ar dlod E zamen poro oa Ryos Xy Radiograffs de todCs Cl ae, Eg a g
cONSOLTAS Dani1f A4. Il. .E*ermdad si, -Ya aa O'eIlly 4L. Teletono :H115. O U 73-3Ma 4GOORREAS, FLU0IO,
11STIT18,
Dr. E.Fortun, T ITCRaIAras
Catedrtico de I U.Iversidad Pnetra pe r ol snAse proueds a
(inee61ogo de llospital a.1 SaUyINO Q101oNo00Cco. PartoN enfernmedades d Senor
Do 12e2I BSALUD s ToUeltf. 17 PAMe.12.in .rs pI.pleasl.iVfm.as. .
.20-1 xMn

0- --- *
1 ,FUEZA SALUD ,-,-+
S A lea oenvaislesnoe y Iss per smas doeaU e 1
OI an el
-u, VIN0 EBAYARD"'"'" *
S ANNE y FISFATOS. Toeo R0e0ometimese y N!ot4iOv1e
Imnoeado 0' Lodos lou skspital mdallasdecO
PARIS, dO1.I y W0 4 Rue do MAreufge ) a&Sdu fra dag
i. 5PrUN eT M or so ase.uO e sA n AW
CONVAL" A. n ATi..iA UnaL U aF U asU eLO UPAM r ae M
OWAIsA 5OoMIs AFeOOON umanavgsLu
I , 10 M.a do o,,e /
- VlWC & A ai 0 llil... iU
gs.. S, 1 21, ...

i

OMp~ doI-.f 1

- I F

-- -- I

I I d- t-.-




AMSO W la. A o- i

*0~

Ill11I i R Mill
DE ARTEMISA
A Id 15 1 M l 4,0, p. m.
At DIARIO.DE LA MARINA
Amtde lmr mr sawe = 91d
Aese do d
Saleh uesaludd en nomtn del
tARIO il IA 3 .tRINA Oonfe2md6 aeo 91 AloMke Mun ipel, HoAer flgo. eina en tdo Me trmine tenmquilidad absolute.
l Correeponeal.
DE JU1{1510 [I tGIA[
De ee de los sefiores Lagueiela y
Onedremy.
A r tnrde in ltainto tie a wpolaia Sheeret., eimpli ndo ortent Ftlwrtre. citi d ie romparentlin ante el .lluez Especinl. liientiindo rolior LIntla: A lAm efioe (Ion in ito Lainiterla. Arquiteeto .hmniipal tie a Ciuded, y den .dblo Quatreony, +eneUAvdo eeral de )a fbbrieat de citlrre La D)eepel4n.
lo efioren iLagpnernela y Qutadreny a4udieron ante lia autrideld qu1 kw eitab y depua tde amt liar mi declareitnne, el mefier ,luez deereto u.deteneinii, remitindiolo al Vlvne r t4odo el tempo que dispone la
Leeos lesionados de la catiatrofe
El .itez Especiial seflor Lainda. se onetitr aver er el hospital "Mere-yoe" *' {Cu, de Ralld La Purollma Coecepl6n y La Benkfioa,'tomgndn aelr*ei6n A In lindividlos que alli eneitentran asitihndomp do IaR leslonem qtte eufrweron en el derntmbe ceurrido en la fAbrica de cigarros de la flora Viuda let Gener,.
EN EL ATERB
Con mi temellrreneia niny nutero.s y thdistiugtiuda tuvo efeeto anoche el brillante alto die armas anunelado. La banda de Artilleria, dirigida por el znheetro Marin Varona, estuvo muy bien.en los intcrmeios, y la fiesta tuvo gran lucinlento.
.fatansas, 18 de Mayo de 1906
Azdcares entrados en Matauzas el dia de hoy:

Igenio Feliz....................
,, San Rafael-..............
S ,, Jarita. ...............
S,, San Ignacito.............
,, Socorro.................
,, Araujo...................
S,, 3Mercedes...............
.Santa Rita de ar ...
, Union.....................
. Carmen ..................
,, Conehita ................
, 3 iajagua..............
S mta Catalina .........
, Santa Amalia..........
, .Jo.efita..................
,, Sta. Rita de Galindez
Jeeds Maria ............

sACOS
400 S441 100
220 450 219 200
400 300 400
1.200'

a FellB .adia Lorredor de Comercto
POR LOS TEATRO

Nacion
hJ)eIut6 por fin la emnpallia de riedades que no. habia promelid lashi. Una compafifa barata, artitas do algilt mrito, alguna yediades y el resto para entret
ILoA mi notable, A mi nu v r, es taren de barrietas que operas us pn de gama tirante, o qu pernte der mnno smltes maravill2 .1 aer6bata cae de la barra y e so elAstieo to devielve de iun i dende estaba, enmo si fuera un Iota.
Sale tambtn una artists. ha du Ia daua mserpentli eon una do luees elitriceas nredada e eterpo. En ntra silerte aparoe envuelt oill Ams. y al foedl an wpjo grande de eos que lia jponeaquaqe deJal ver la figrnra
a s la lde d teital enl soeo oquen lao hm-e..
il reoi, I .om la. otra compa
Ai p6blico bien.
P. Oira
.* Albi
l adisuesata in aeluora Calvo, q(u WpatI Iree la repreenoea6 S RlA mp con aIn zarzuela, I
a,-fte ram de protag el
Casaas do Jorge, y La Mawe J*, quo ebtuvo tAn xeelent it protaela seato n neeh antrier
Ily busea fu6 Ia de Marta,. Ieietuoe A Is numroe e oneurre re come nooes do Wno&, aeud
biu, no intreuAndole ias titeri Nae .dnal y dejando do aistir a am de sagrima del Ateneo.
FRONTON JAI-AL
Primero A 25 tastos. Alver Villabona, balance, oatra los am Niber 6 liaesa. Osagrea Io ba d1l1tm $ *8.0,
El pautido do le lficionads I aaron Inaetree blanket.
J4 Mors quiajola, PeLtit. De
Aguado partido 6 30 tants: y Neverrlete blanena Azuleb. t y Abendoi (iarin, la bli Dola e 1u30
Ia sleiUnda qulnitla Statat. Jews .1 4 Ai

El 808 A 851
E1 A1m aAU11
AnorehP e tivo de turrie el lieen. cisdn polo? lAredo, Juez do I nre Insteneta det Oete, aetmpfisad del r bsno "prow adO y del Ofleial soflor DvCcmt.
SUCCESS DE POLICIA
IA nifiaMort&la inMereed Fa. rues Guers, d 4 aiso%, vein dle Gns %sAin nmern 119, eptando jugndo .on aln hetmallnto.Jumn. de 3 fio eoh. homi de eneender lU Impele li ,,I enl t oe Two ftega ilaq ei.ropt quo veutl nqnell. puiaonindole quema. dllrAq en In frnte, pbell6ht deIis o eIn dereeh. mejilla del mismo lado, hoea. regi6n torAxies y brao., do pron, ttenIr rve, mepn re rtfleutio dot doctor F imlielo, que I1 hizo I pri. nmers urn.
I Marto
Al bline Vietiihtn sant y Ruir, natural te Xlfis.R, tie 25 action, vet'ino die Iptnda Los tree hermanos, elOe tdel Sol ulmero 8, le hurttaron tie it h.bitarei6n enarenta y emn co pe0m man tS pmerilen. thtwx y nueve Pewin plates espofila y tin centhn. soelpehando que el utor tie ote hecho Io ter nne tl Angel (utilrre L6.
pex. u tipet Ie la propia posda.
El anetiado no ha ido habido.
Per arte mAgiCo
En las mafiana do ter lloeg es. tI eiudesd. procedente del ingenio Josefita, en lon Pals, el blaneo Adolfo [)onli-cler y Dtmiatgrz poeo lepuit de ltr de aIs estaci6n de Villanievassainti6 que at paser per el ladon tl, tin individto, di6- un tropez6nP on 6l, io etial not lelarh aIs atenei6n, pern A pwo andar fui A buear el itioer qne ilevaiba en ino de lone boill se o eI nrop, notando entonees (iese I hablan robado.
La stumat4ralda consiste en treints y side centenes y treints y mein lies. todoe lo que lievaba envuelto e n npafltielo.
Leionado grave
Ein el Centr de Socorro del Setundo Distrito fu6 asistido ayer, el luano Rafael Pons, vecino die ]a lzads. Principe Alfonso nunmero 58, de Ia fractura d i tibia y peron iquiierdo, y de una herida contusa en a ear plilmar derecha, de prondstico
grave.
Estas leiones las sufri6.easualmento al eaerse de unaeornisa de una easa de las cale de Neptuno esquina A Soledad, en lost momentoa de estar trabajando en el derribo de una pared.
Arrollado por un tranvia
En' los momenlos de atravesar las paralelas del tranvia elNctrico per an
-nile de 'Venw esquina A Vento, el blanco Francisco Cis Dominguek, veeino del pueblo de Ia Salud, fu4 aleanzado por el tranvia numero 107 de la line, del Vedado y Cuatro Caminos, lesionindolo gravemente.
El ilecho fu casual, segfin testi. gos que presenciaron el heeho.
Casual
Al trnaitar" no d calzad Cris.

INALTERARL6
XAGNU16"
n ait
NO DE I m
etble--- e ---- - -- d
FKTA IIN C
^re do rl l
poerlbue Rfl t *
9el.-*VmteoI d.4 K. 5nM-Hos
patsmetde brtdo 1 PAe I dj e s .10 o o tnset 1)orIDreoleiOla GOes
oil pilegee rerradom Vera ci Sumihalg do tor rarr onrinade &I graadotdo Is iolesers ad is eluded v 0 Is JefatsMr del DiOtried e on He
bswe tampmlwee
bel l o Laio. ine oblfIierea y lot
dor nea.t o e s y e metoneEate O DstE de I sub.At b qees od
om oesot at el Iretor real dela Hmea. oldeot., y A OO Voe Ino. 01 lvroro Jets do Is Ow. en quo e hayteod a i Ptro
rdeaeloem, *IIro Ceulorn die
partmeto do Obrec 901a Y o 7 do ei empleado d4elnitd per Il Direcelt6ade arel, qto tsjstlr Comm Nl etnrlIo.-C-o o r tmnPble acL J auO dquo dr o de Pod on 3;Zvoiers.- imretorGo&X %v i taojuV"r late Jinal n eblu. oS~ato
erobale ol den vo felOr eeAlts6 de Ilem q ao I lct los Pio t rdo oodienom, modelo o blno y entol slbrmo
sen oneeolos-- D. 'omble (Ieck, lAreatot General. a 104 aha -19
EFHCTOS DR FPERRHeTERIA.-Habaue IS do Mayo do 1901 -Dreeold6n Gonral.-deol tar* do Obro P&tiea.-He*I*t s lde* de I traded dot die0 do Mayo do 1900,e0 solbiifn on et tlo oin, miht IArsenal do IsHob. n, preposteionee oa pit= evae&do. prse somlntatr eotoe do fonrete re 1tre el sorri* do eortservtin t y repareet do boye nol a". Lsropoleone seLari aterIm y lelda pObllf atenter IJ bero Ioe nohmenelonadas. ant o I o Juta de vbt quo itarit compueta par el Director Genal, coma Prsldente, y come Vcina esl iteatro Jet d:1 Srvleio de Farce, a1 Lttrdo eOanltor de Depalrtaimento do Obra Pdbltcary do ean mploado deoignado par Is Dlrteo6n general gne funr it omo aderemtrlo. C aonnerirA tImbin to ao en Iotrto que dar&to de todo Io oeurrido. El DLrefter General podrt adjedloa"r provitoulmeate Is subeta Ploedoapr bod on dfinittcva per atlearterle d ( obre Pfibies. La Jefsturt del Srvclo do Panes en el Arenal do I a elaen tsefoller j leos ne Is solten model r n bletlo y o tLes -ot former mein neeaslos.-D. Lombllo Otark Director general. C 100 &It 6-1
AiOA I1,04 NAV ~AXTEtk.-1tV.bIl. rc dn Culh_--. t it do Ot a Pms.nee.
Servielo do Ernro a Paro do aCava 49ti situado on I extromidad N X o401 no de ete rombre qur fore, parte del o I.,. o y c rt e m e- ,d s l C lra d o ;.-v ,, Note de .Cuba-ltitud N22 4'27-LenKitud 0 do Greenwich St. 1 45-.-54% eli. per el presented quo, ebre el 20 do Mayo rxlmo venidoro. ]a lux il. de borlento, flaeLt quo en lA etualldAd exhtbe sets tore acid tranotortnada en lus do oeaitoels be. say eda. 2 iletado. I e t::laeloci alopic ead& 20 Tmsiad. de h.rliit, blac---Lon 20 eegundes quo a spresen'aa i-evolueton Complett do la lo. Sper o tnto cliche tempo daeb contrsp entre do. grupee ucetivom doedo ocut.ones. 6 centre does uteaivas ocJltaclOnes simples-Todo lO ual o public fllt do quo on mlote an IA lteisiOn do e fern. xlstentes enI- t de neo do I04 on Is
co.om y purtor de Is iepubtla, on aurituclen do In dtta quo en dichalRetdaoten e ceonpignn, pare #I tare n mro 2, y que no .ten e onfruldmu O too in nte aviso-labana3 11 do MieU do Sft-E Balbtn -ngeniero Jefe delm ierviolo do "arn.-Vtn ino, Montalvo. iteeretLnlo do Obrm. Pilblicl.
42. 1ii. "It -17 A.
COMPR& DE CABALLO.-Matanla 17 de Mayo do 10~-0-Jefaturs del Distrito do Itana.--Secretarla do Obese 1Fbliae-Hat lts d m do Is tatde del di l do Junto do 1 5e roeibirn enoet& efotis Quint'de Cardentl prononiaone 12 pliIso rredo par laadao ioe46n seoUn eaball erioto de monta y o extraJeus eclimatadow, maestros do tlo noche.-En eetaOens e facilltaran l mpirlsnde propsiIm on blenoc, yme derin itenormm a qiea loe solicite.--Salvdor GuantellL.-Ingeero Jefe 15 at -17

330tins esglina A Matadero, tuvo Ia des- ten depiedrea u y 25 Jose edo I 100 gracia de eaerse de Ia mula en qua mmeneretara do PI
100 montaba y ser arrollado for el tran- s0o.-ld les do e dI lrde del 500 via Atmero 42, de Jesfis del Monte, Junlo del sowere*lrdn en I U d30a0,ondCm General dee Obra Pdbltoao, Arsenal
100 don Jos eaes, reline del Cerro, Sll. bob., pro i en r0 a r*dplio ot 140friendo varihas lesones de carter smadedtheoe It riadegbm c
-I euded eit-lisbanat de 32,00 plde
350grave. t6n de pledra ul psr eoerem s
- -revueltage aom$te'-" propaslI
rAn ablotas piolda pfib ioanei
lYU y'feckasnoneiocdes per I junta d EL NEEI E rbsto. que o comp driA del Direte, rS become Prosldentoo del Infenioro J
S En un rine6n de la cota del Canti- eludtd y del LetrLdo mdmrn Ias r eI
)S b ico ba uz pue tecto lamr tadeo brma Ptb i e..o+come V otIle,
brae, ayun uereeto ~aado Ber- Sooe~taro quo designlazi Is Direeo,,
meot, de donde salmon diariamente sen- & oorr a'"mbl ete u
* too de peeadores A t su faenas maritl- qtorG rated.nodoloqu oopre ist po G odrA adjudicanr provtseh
a. mae, untes en vaporeltos, en traineras to lah subsea, 4 re nde Sl odjadle o M. otros, con la sagrada misi6n de ganar ofintly& Qehai alSoi otendo o con el suetento necesario pare susl hijos. som atcilltarin a oleuo n1eotte* O no- A Ia cada de las tarde, A media que de condlelono modsa do propoet6 too rno..estuesgn sontowege.-D.I
ener va poniindose ql Sol, van liegando de oorkaetor Gn e a .-Dl s 14n arribeda eon mls 6 menos cantidad de C Iee at
obre peneado; en Ia punts del nmuelle se Ve AVIW.- CRrTAliADROBRAk e les A sus biujeres eon sue pequefiuelos, O L- CeIna, stra eeend metro e. Iino lcal I. ceonceere de ia
OSO0 ansioens de ver A suis maridos para Munleusraguenelknji6mnross, 9. I
l pl- preguntarles en vasco "Ondo ibili- treado s6aA mansos 41tp salto sate gaurt" A lo que ello contestan prlesoien ode tIls aro a u amrtr taneunila dtoe is le camttera
a pe- afirmativa 6 negativamente. ra del istri d Salte Olarabn
Una vea dentro del puerto, arriman 6 de Ma y e O*Oe.-B 4i t edi no 61e! rtlosi t 1o it
eien- la trainez'a A unas esealeras de pedra, clones d *ech deA Imo malla decade ]a cual van saeando Isa pesao c" toleubtdoelobraic ed
~flci i~stt ~LAL, quo ha do ciobrera. niow2 act n el en banata y son elevadie al Dep6st- quoe hoisdode 4oe aa qus ; Udto~ di f lto
totoda o, donde u e en 61, so form a rs .-ODOD A BNAR LAS DEI SluCA- ho do fiori"
hay Junte delpiertopara pujar el primer nrt rhpraI uIoli rno nb I mn preeio; eneguidA van entrando las eioneparentri osi p
ier mujeres A oeupar susspuestos; ai que a" o r aa nquo a Como estl nceloeada en u sorden y guar- ..e.m quo Sot
dando el debido sailesoeo, (que hao~od &m I zreo
fi1a. difleil), un antiguo pessedor ye on- imr l s 0 ppar*11iere.a
trado en It. queex el encrgado del jor b o m h b"1b48 z
0, Con1! ...ooa~ffgol le uoidad* qo
lL dep64ito, el iampAtico Orozeco, con 0 u *ml mitase .orbs noo
voe tenebroma empieza A cotisar el pes- nae I dih"a siddtemo e epl pro caido pr ecntimeo sore Ia puja hlpeha las:I ra1 ald nameW *o e oeo t qaaclpnotee mtldo,w"O r4
[am per N Junta, basta que alguna doig lepel *r tobsb.& t&Ueopels uonf tuvo mujerea I tonviene el tipo esatipulad cllo oadre le emidsdd u Td I e 4dClosed Io, m os Sc I s eod
n e por el eontader, aprieta us bot6n el6e- neoerit t oedlelem ala Mar* Into quo tione at adeo isquierdo de su r otd 4 t y asionto, y entncee, on un loombo e*- se t"d _or ,o
g o locado .pars el c e nas e sedio del de- oa4, 4,is inter. p6aito, aporbee use Ielita blane e ae ?to t Z =41
uno die Ilaetoea, eon el nombre do aoao usaof I1proe at'so I solicitante. ontra a. aa 0
enci0. W6loec aP"c 1 el "a&"qaoe=1 Hfla, Si I cantidad de pescado cogida eucodd o tooplt oesCee..embo i
a aqual dia "abu s diate, aprovechen to=,eoor eo.r t to
ci. qluotI se todb s i~tat
ea del i opotunildad lm eacabechero coC ts.-J A nri S=a or 1cle ro dn
I o- prAdolo A precio umamens m6dien, __m M__ at
pars Il.e ipaero en eonserva y re- MATTIAuLM D 9OO1 o St CI0 sitirlo Bilbo y otras provincia .s 1aFe d o ,Al. deaso vede A proed0 iees ezorblttale. tareic, doedU4 I a o'dlW
AI *****e *b-* 9.***5-1-c
-~ 3 ~ deiSvo wm '. rmeada a
wr el do4a=abaa.repccI.,.so. e
di aadIsna s" e *me elm OeO
ules us* a teIm l al 1* talI
e. ,NV ooo:Aprlpomoilia:o
XL* UL GALLART ane-sc. p | s- -a ic InQ* police E J
o El v sor eapafliol Mi Odnl art leo.oe 1c a t0U ol
asli6 el ulreolen 16 del aetuel de C4INPRA DI RECRItOO -ecroet Candrts spar Puerto Rico y eata Isla bra bliob-J.,to d o In h ld Haba" -Ialmm, 14do Us) do I"
Pelitl IsdL4t e laid.1. d A de
Peitat iMs roslbnre au eate (Mleluc. 05 (jAra- Creyones y eleem ebokA con Ameo a po me la. *
ucas todA perfeeotenU a preelos bara- to I m os n sotCro 1I I bi.o do Zoobo D ol ti Iss
Mtaimos. rda Imipresa d prepete 6n bl i
B o U tero y lo m R]lagl d3 rh It us e l s oltciu SAa Iael 32. i441 r t

AYUIITAim]T DiLA SAIA
Depa rtant do e4WOWee
u\NCu rantIA A LOS anaVIOS
etl Ii. SO s- se 411i Ros~aslnet. ob01 itic oc te 0.100 ibda01tovise I
In. t-.n-ptlO que 80 expeoen af roe21t0-.
* t6n I.e" dtia l horse quo so 9I411ee 1ne
4 e go
I.i ,.11. tlt2i 1 rei.s .
A 1. c e i~4 eI .ur e s l o
1"n ,atOmod, Motaa tre o ndoS
anb e ondOee ci e Ice. peoI t oeed .me te* o er* ano lt
tetrdhio noen AeIt* sio l tSdaAh
I,~
D 8 e 8 IN ePandra A
t ehtt d ler uni masterdo01tsa
aiI adn c Ir~p tnl ri tla msse. qu
... alit
iN 1 oa pn, a so es e.
Die t y nmek II strerts reer
er a :..%
'ioen.
1040 26de mapo. barJq saltless
AA -)A so a e't mtr
1'.1 m tedib. alnlmean d t elon
Dc et 0 M elte. 14 eibn vuietla D S medt a iv1, ero.ri.tnettse
ot annit s,
i; dw tretaIor ni e aeoto e 10 y mn Ie a 11. tes de ibtron e ca els. I be
I." C s oIdl A lialdo deeto.
e r I med. tndlTenon ree
le 15 p me41 II. neecS. ot 0.
oa 4..aetalsf, Me to I's 89 3 -d.00I0. 0 I0 eic0fAns. Do media a t fllmL do do.
51. oA d#I *Nt. /c eSclece
1I 1 A S MeIc1 amenor t.n moade io lemmar.9 atbao d o.
I ei d mcdl A 9,n tendsa do vieos nooL
lIe i aSy mdia. t erei do toble.
De or mle as 4. d manuae(eal). I to A is nemoiLd quetade oer. Li.e i Y le. k 1. Id. do btelO.
D nes8 lwi, termndese on", e dtoDcrmodia 11711. tI~ndado Peded. QuilnDe i 1 y media, tionnde leod.i, I)o 9 y media A it, tond. maiteiaec do $011 freloev.qll
"Il 14 d Stre per Ia ussoc
IM eOSIniedia, tledil 47 1aeftd. t,
s medic Ia .Id do 01"ref
De Sr medi, l4 do 010d00 el taller. te in nd At 1 it de tz e. alir. Ieo l nl. media, e Ins ointe ti meDo 10 p media I11. sstrele eon goatee.
c.a crh
DO A & I I media, farmaciTe e in tPSatGs De nIy 0odie & 6. tonds peel oeeto
do emriltorlo
Do A p media, Id. sombrerosoln tAbrine.
I, py inedia to. C$.onnterc
Il11 2 de" Sr pO I masao
Tie IL I p medic. comemcite~ benunnos
11. 5 p mcd v 8I, prIst'a"lgto e~bro alhajee
1i. i A 49 V edi. Id. nebre ilast"
D y 5 A m 0dtc, a almecan dtp6lsto., iDe 10 L 10 y media, emlnltetla con mueot rne.
Do IQ m7e lA aIt, EXeTe OL rae n .*morn
Per IY I I o
ti S A S noodle. ttomdl do modiloe.
I t"' C p mediate 1 tend do talabanterla.
le S A. A I media, enmenderoe.
IDe 0 v mdi A 10, caune dohulp*de.
l.eU2o Ie oAYe eeP ar ias
Do S A medl, fbric tabec., Vueit
Abjo.
De p medti 10. Id do tabhao partldo. lie 0 5 9 p medic. Id de lttmro,.
De P medicA 10, restaurant
1) iS 5 10 y medic, fttbriL licoreeon Ill. nebra.
1), 10 p media A &I. tailor do construoei6n
de arruaos.
Pr1 I esri
De I A media, aente pore reelbir ee11rgo
Do I ) ,edl.A9i A rlltro., DBe 9 a S 9 medis tabqerl c: 1menudeo Dc i Y ee.La 10. f brlo c do dulees sin
motor.
ll 27' de Mayo per It iaow
D 9 it y media.l fabric& 40eovales de
Imad~era pars. t~bacos y dulces.
oT)PaAmed a iltogrefl:.
D9 9 L I media, tapront cn motor iI v y media A 1. tailor do zepaterti.
10 Is medal, Impreta, do piod!.
Die 10 a aL meda4, esa.-cantina( .
Of. 2 8 a. olayI war IOIMIIwUI
lo 8 mi AYmed i od as. (ReI).
p A 9m y media. tbaquerl imonudoc.
De n ,*,.to 10. tlenda mixts, WeD20 A 14 p nIo,is c....cantn., (V.ddo)
De 10 y Ymedia Il.'bodeg, (Vedado)
Prm Is .-be
De 2 rty d'"T, on: ( ad) -Do 9 1 media, bodaf tCatB .
DI. 20 d. Sip pr.et ia ias
Dc 5 & 8 Y media. carnlcrt"e
Iabana Mayo 14 do 1004.
E. DONACIIA.
Aleelde uiTr4t.L C ndim 10a

d Is filW1llos do
a dod o% EL VERANO
s0mtetawnsisdam
do.Ixcr c1n- lamscl ~o
or ueon In r te doe I 0 eo s01 ceo i LSe4rtW.
pdean 30 AW K6 [ EXTS CETE
, r y or n
:oO. [MAGNESIA El Dfrg SA A
col6n 4do- RtEFiSCART [l 1T brM s-ft DROGUERIA SARRA hits,
*I r*, uIis -ey ICse pi ..s Isanme . n y co~un-us Lombillo
SPLBLI ENSNANA
de W7r24
oy I dcl Institutrlz Franoess uente La- Ut oritte fraceoss qo t1oeae large
n ptI nsnriest ra I ne*** qukkY oeu eatI&?s rionb la rot nI an eni enueftnm p puodo areora JejIstua- j Iamsmr e oeomeudacitoi"a es a dido. t, Clars. alad& come profweor, so moraimd.' boons Por~Sjl .odticoibn, deeen colocarse deo a im tla emr du 5cins 0 ot sesnebe .. m

de eu 1810710 octica posno cI aJ.utoa. 01 In~ Ida, I:etOdleantdhujo. etc. DinigirOcA 0isp. 55, ettec. 714* 0-tB

Academia F. Iferrern.
Sd etlitdnoet.--Te.rlt& silO s Ifcua
nrte te, lcrnoresot, teonoorn emo s pr uer. 715)M-ly

ACADEMIA DE DERECHO
DIRIGIDA POR
D. Alfredo0 Quintaa.
nediel die Id. Mey*eo naA t p sacsOmI prerolorlee par .1 colddotee agurcde l a Pslt do Der o. Los L Smos do t Dta Aecoea eoa obtoeer l a
aetodiode zelaeeeUtol
'a, 00,,ceo,
oSoaso.edeli praoo
d.. deln Ceito I iedetor dei *'IiD t4 do L Msrtt) p D. Umn FarindeoaLiae (d4 l m. Cut Abodm, 4-U
ic tc m s., A de p o mat ma mu.to 1eeoome A dopeol. onebuer e anS lota prim od e =e ,l epTA
&Iotoor Dpac.,I&mwol at
amp _

xflademA? Va.* el
de orte y confme6an.
Tsmladeda eeon nuevec iastaleleame
Ai Mdubtria 80, e8t0,W
doprigr cr o ndeoem tbse
,a ason an--- --Mdb Ise a i oa.d j S
OtalA Am A
umoo 4. ae sel i sobQ y d .soirtpe o m scI mo o "II~ll I r I o. lt~ dlIIIm4. pee laspI Icaseso em an c ld a oauka tdanales o. p~balo tl eoPela do .A riguctom quo
CLAIMS PIANO
beae" esenemrme ofeso pwe eso-


lI Tlit: Lin It 0iAln
RAN IGNACIO 40 MO Iw
dnodo o .
oW ,d et8M ,
ro *y Mee forse
u ies anseso6662
IV*~ o W eu~wr odenlft' l _A1%rr"6
Ali"s.a t "d" ee por lilod Noa ...i.M.o.. tiTt, Dare.. Cas4s, 1maS U l-, to1' y1 2t pe= nce ie y v Seer 140 i
luo iOess $doPaOIIverio Agtero
ft<acW 't~altO Cidetre lnglPryto" dO Ayt10l44o Moevecolly Tonodoato do L.4bros. Agete L U J 30
IBhOS E IM RESOS
to oa .a Is 4
CATALANESI,
Iliotorte oweae,, .ye1loel.tle do Cat:a, dode toe lm@pn l h noo
tree ie, llluetd oqeob tonicsml.o, Son
00 da judo oni9
*XIJA-.
.. Me n me min ser. (
USE LA LEGITIMA
SCOLONIA SARRA
T reGtn. tr.AC1,1vlDrtgg I. 0
pill y Al I. d @
Tit1 bctor s Amo JhboL *a
se ue Alcohol eAmet. N H oA mel e0c.
USE LEGITIMA
5COLONIA SARRA "
Si a Ilosg INMITOIOI. 1
I in Idep qantsslers amrieatmd a: a I I Si 10 a l y d 5 a 7.
i I4A A A cfilltoi e
ALQIJILEB+ES
SE ALQUILA
71W m Iuoti 1 4-10
doe h eme a a e un i is nt oa o
reieeaJesatdsla0ril 713 4-19
MARIANA
SBe aqtlamn80
cmor, 6 artOS,a copunsbardon
Am AL 84-10 Vedn a4.-a pLa caller e nlqulon
so alqutha n& esnqoetites ustro hearts, 1do. lotm eleor aay nptil s. en Io do*
so.cne ntrn4 udntad jorp ni "to ds e aed In b f ao y del s e luto, falnillac sin2 tilos y do mueha teorelldecd, 11reeol a ees M 6rfa 111. 713 4-19
MARIANA
Fe alqutl an os cassm 0, do mputo a do l comerer, curandeartbe, Sardon bino, nodoro etda Lan a rve e msa9el. nitortn
xasareseasy San"sdo &Is Hbana Bau Jacin* I toJM.1 .it Est~yes, Wtado Igl 19sP- I AmItin 7L 1405 4.19
Vd Mur.-- a cll entre y C.
50 alqetlio tna nasa quo aioha enetro cutonte,
e, n qodor, e.Z d d V ents, gas be Indero, eo t4loe los edelentoc hliloe1 oei ebada do pintar y oltuada on ci nmajor punto
miama Intorre. 7138 8-ti
A5sv %3canxa ~
en Is ee do Jatas a.d alcoto d baJo lodepoedlontee, ne g~ran400 sains, saletec,
eooLa re, grEodo IeactI, ba eos, d oz I-c "doros dntea Irm ter e 1 L" ., portal cozredo el bao todom .rIOS nolnroo, ls nisi treeca y can.. ot hs lebane. SeU Jacin. to n~m. 1. oq. At400s, elolttdo Iglel Pitrt 0.1If niu r h. 7140 8-10
E ALQUI4LA
tepr4 1oagrcn eaat eisd del Manpdenm coceolddaos.I'Kn I atoms Inter man. 7106 4-18 "
Muralla 96
be :eltla .parsgundo plo do etean e InCarl on l baJ clng .11
7104 4-1)
Me m.lc iil
eon eiedofl. Joinio u. 8, alcostedo de Ia 18gllade tbarrio dt Pita La morns eeoct eon to higho ne seflne 7 proJpi: pcrc ec
e oal ~l~) t ima@ Osa ll~etinfoo'aen. cuc e n1e iegsO 50mni 4-18
n;nep oqe I&I efec ~tloe S TO Habenn prcecpccc VrlnlatInor~mos~

Oon...it.o aom. Si
so alqatgau does habittaolom beau hombroms solo6sr 6 inmotean a, ioa monblee6 is = Jim.amse, do movelidad.
He .aIsIIAdem&444 He alquila la ea niesa qulata la OlicT en I IcA Idbrteo~ea ,gjeopo erJ+c, satla y onmodon, 8 ooldell eoulioek0M1&.1. "1 A. M= X
rs,Aoaballertsm, arse de art devadat Ts'9 .~nK.eson,
sees o e a-as
ro conic, bod., Jandin prtClda, Heol& 81 Inkormen de 12i Lle, 64"14. lenqwote
ENTRESUI~ELO.
Se e~jlb.p manuy bea p a tamlls 6 blen comloofnm, emetat Indopendlonto. Ba I.Lpxl1.* baje, Infoaerman.
7713 4-11
SBsE ARKIElD N
WMsy neeor eabelerfu do luorm doe Is oes nomb rnat Cab tt Iltmada on WAijay, barrio Marlanae, amagAtaceo toeal pre
pO~enpol romro, o h qodoc. Ar yMas no **mh aaa Ujub 0 a-e mlapaod yoo+ Mlde, Ad-,
rmlo a'do Correo do oI& Hsb&tas. noede Vomus b dtrlad*o It antohDWito Oonsalo 1ol m-b-- la eca. -700 8-1.
En A. nmere 30 equina A 15, informan del A quiler de.unae cn con. tiguSa la lmma. on de mnoderna comnst1eei6a; se ompone do la, hall, emedor, mat#. donitorio, coeins, bae y demta servieies. Muy frew.
7076 8-18
MANITACION
du.As&e eihc~s e
come4e a1.eg56
VV"e&dn d1
Vs4L*--cO. rGed e ife La heio.
en olso, as e o a 1s, **mon sod ce y e wst7
&*I AIv. oia eseaN" tit I& I cnundOO
as lsodo i come aop .06=06l4W
empogi: lace e.6....,. 15

0

3

epF is m eomttee a t e
he aaIIi;AquoeeL peIT e
ets m-11 x
Asm, Ahbogo, T o Nervieos
letoIelM& 001,01 OVAielCn OM 0
T'Tw.,L 9 4Viewdo wegemn triefeldc. 7M0 __ .If'___A InTamn...ai-- tlttse r en eeans eon teffopegee 19 IItIsms pm voodoo oT n esaIeuc =1cbid--gSilce lla Sun e w n -to 1 bo olo soe le o m a ee
bt O/ o lnom bwtt,. 4-t?
ME ALQUILAX
do hermone obabitalonem quo don 4eIto1
raom.,aoem e,.,
isoel a n ee oesledo a &o 00A = .O --1.184-17
SE A U ILA. -.
Pamnipaiiqnl,
eoniteio, 5490dta4 jl nlitml. f rl
lailere 4 Itlllt ItInros
I megl6rale o do DPnmo. 1V10, e
n to a i t y 1 8 = 6 l o l, r bfe e l p o it l le .
aMlteal, m", ,o. 1rea, esu, Man:61e4 laienpboopat y o ordue quo don A awbla ce1lo. elda. UsIA eI iOrman, y por ttser bol I baeodo 91C meszel Pn. 1 T, Ve
onto1 y 111, y tlodt PrIselp., totei
a.a a t
nsaB *781 in e i V tladso ifa lla itl"a'frigs g vookatIds gesc con Mnots loIc Is nW e Iten entee y1.eon lo te sho do O4ts e. remote @01.8g, en oxeee 00 Iol.~ S4elteol1 7' oF eoabeuttmc lbras aCube 71 y 73, S.,a in a ca nea. do& abia I uo .r
An e Igaiel1 ln
on 1 S eeoenos e alqulan I*eslilos do ta es. e. lnform an tna lb 6y7--Pedo .atiteg. 00411WIG 0plidlp en ea propn pRfile un ran osteblelonto so aquileon 6 Ia6eade del Mobeto nmoroari uan te san iteol sIAnlt6n Reqic. fb miemsecolsedalnftmltarin
702 8-10
So oquila
*Obr entra 9 oe oo dnbotoelbo p "on em b *t A I cello, on dos esilenee, S metrlteoo aot. n l i 1 m .~ollr De. aws in" Osol D 140 nc
SH ALQUILA
en tl.M6 bjOdohie l6n n. 4 todotmodeono; n o I vhlca a lavj yen Rolno 91 ictee mndo It lp. ML No0 11.4
A le eotanelern, vaqberos y pla oe, S'o ectoede uc' e aeaola do 2 beo.rise, quo Iledon i cIo del LuantS, bten pacte, :rbolea cacao aneu atbundant., 04,. 'o ,nt ,_I monmial Jee del Mont. MS ci lado dl Pr ed. 07 8-18

BE ALQUILA&
I& ca de olto bajo Stn Ncolu 111, o ent ftil 3. Rein*. ofrman cl.%do. on lfhbttes de tcas. Preolo atorce ontenes.
7016 4-18
-1n velstltin peors vhnito eenltayo me alquils t boealt oane dtdmodotn ooste. ion, daledeo Plovlida nimoero 87. I Ilsvo il lado. S8 dqeo'o Virtue. nDm. ,18 alts.
s 11 4-18
SH ALQU 1lA
el plpoprnilpal do I eas OtReylli n,87. I lave on los baJosa. nforme San .Ignaeo n, meo 7, Almacd do TeJildnt.
A N SAN I(L'I<6 14
so alquilan b~tbtaoooneeita brlM, LLpen suelo de mos&leo, beglosn I u dom dependon. clas. "on a ls torrepondi teoa iodor.
E 8I 8-18
SE ALQUIhA
It pnreonase6 trlnmeaol nttlos., uaher. moon eatrto nltr mae )otIadp.,,n Masriqee 127, ons baluA Re la. S Iesmbio rsfsniBn .
,I.L ..i'e"1 1
un 1opl*ndidodoepartmot iAnmndlonte v do esquina, en title6nc orrido tao Mloe6n. Ila = pod pr% m6dlco. dentlni 6 &aocct 4a. ilda d oGoly I ampaoinrl, Mlt'n
SI A.8Q L'1i.
deade prmoet do Jntoan eadotot o froseo y V oshtiod. alt doa de a propl r ecoita famlhl.Informtoe lbo m .en, d
fit '-18
.%IF.AT.QI/,AV'
85 ALQUILAN
l1s hernmon p edmodo bajee do Ia ee cello do Notanol1' Intnmon en lee alto.
y ALU LA
on .0ore epial lI esmplie 1 o SenLdano atm. 10, &l dbLr1 dcl Maleen. Intornee on Cub. 76-, *esertItorlo do lr. Zsd4o y ('. W Or. Antonio Mt do C/rdonse. I
wto 10.1
EA i QIt1u l 8e Iaiao
call nora Leo b it. adqn-, por otrm on duol elpar o dteoro ona oee ao 4scnt .a saobla, do e"quils, oeo I
tasgo e0m nto, alumbr@uA d.neo WVt tllaftno epalSo "AurOm Oe '
lmpa minee .el6icce l ce do vasaleec. heb14so bajec oo & maI"5o*
a~ Ms laibos8*i
-do o e
mismi r 6 n zitUare tIebinan.
809011-13
ALQU41AN
Ios hel0pnca.yPhoilieol alto, do 1. netc Il d e umln. Inbrmn a lade, n on fiSx. s _e i
fofW C. Boism.--(L Can&tue lme iV
jors.ALKIaosms4MGoonsbaooei. May dputsawt~id desllk "imoe habitsnoe"oc pra tAldoeso+ne amusmbtd 6 anlpee
Stclgroday ooneho d7bdu o" -11
S. ALQUILAN
LoS slos Nwmpedredo SL -ioS eltoo Pro&901m alIt4w Pre y Troa4dor* (w eeootrepnldn).)-Do eeae eon ,enloq egante ceom onn il o R 13. n. 0. emtre 1B[1 Voed
illrAdo 84 A, JosPtL
Nou emO--Qio ceila loma del Vedado
" ltilaeIb*W o obat tona l. Ior&]** S mbo tusadueon toel 00Ieks P e iBo : onoe) "otallavopeoudso9oniaf &iooo
o aiqutilea elaKfnte hpbelt.eoloens @ea 6 e mooblee Ame sod, hbof.
s Is sbor
en al onl ju tmperde 6 pee ser tooec
wt om~mede, reee lre .8
b~et oalblt o~e en, S. evttloso dla
4:5ore e-st
ULo it rLallarn "e ooi U
Melv aeL.-ALT -.
no quIleshe ables160 cnn .6 1n. c bin. falbel~c alm0attneonlI e
p ue us npecstn oa
ita 6 pa scr&an ir hitbrsee ulo# r a A 1- 0 1 -0"& f xorl;W=
.r.: 01 Alvi loitC e
Cuontras ..tahlotid..l Is st6nkin& dotsrle ss crt iwrlno1 te iOinsion..,411 tIn* d. bagn IabY1oteidi mo n .ps ompoe4uds do Ia ,aS, son ds t4a. d
-_64 tEJI-I
I Lo
owL O RAS S 10 .
15ty klq Ihe4 Sc
tn t* AO.s4'I ON.
h M41 ld 0

I

.1

quas- a fto q 6146su ll .uo.m .. wmerm Anm.

i li I

.1;

.... I .... ; I m ml, "

aIrpJntr I

m p r I ....... .- I

'In

A iro a

:;_I*;. I --

ni4 f

" M"1




Li iA G110 M-1
Quitauido Is cauma de Ia enformsla Ihab6n de anier oura. Meaa Irritaci6n, cure flatoe, exple I Amet, limpia to bronquios do seflfneon, curs, liataga, purllea In
- Jeu, y e~af tojidoo y mienvlo firS Y sno. EA benflea al est6mato Y lo 6rganos do digostAm.
IS*
SOTA DEL DIA
(A I& cmara do eprsooe ates).
SYaque en todas la sealonuo que o eelebran al moo, la- regales y dpoos te dorroehan lo illot a eon noble desinter6s,
Y enda representante A men un diatal aduaa0 sobreato
Adono 1*11 MeJis on (loots p paleia oepieopal.
Ya que el depillatrro ereeo y el quorum d. tiethmalo de una ptideud que oloq o pue Coal os paree laoraci6n de Antoio,
To, eon atel mayor reopete, A ]a CAmara somoto una Wpopsioi6n mia: no as de Ly, quo oeo srta el abourdo niA eompleto,
En una Canmara donde representative grey queto ning4n bueon fin re td-', SLey do vwerdad la eoonde.. y no pareee la Ley. SProposioi6n, (segfn ereo prop6eltio delot lain) qe exponea elaro el desmeo Ipe me anima y seogdn vee poed levarse & boeen flA.
Sefioeree pre tantes: Considerando que etoy ivieondo de ooosnantea y bombos enormes doy A moicos y danzantes,
ein que reeiba jamis ni plhesoe ni mercedes, lero ensuras qusz, sendo mfigicos uetedes y dsnantes los demA.
Considerando quo vivo d libertad y ckptivo con esta profesi6n ma, mirando.dla tras dia las luengas barbaa de un chivo,.
Y sin levar mala idea to dejo A flote con flete, dulee come una jales, ,sin decir donde berrea y donde los epernos mete.
CGonalderando sereneos qe i polities e arte ye lon males y l. bueno; y ion il duros de ... ienos no van A nIguona part,
Vistoo ml rangoni prez y tranew bastente durc, ae la Cfmara el Juez

.4
~-:-tIz~.

91 p6 ea d mdlo, onetodas
su part, d e Iat md satonlor.
que o aselmelae atb ioPan mafta"a 30 4@ o, andneiain AIDa gran atia4Idd &da ai man. do inftilo entI a qua toA r part. Io prineape. arts de an gos que oapitto*Mr. **AWL aA des,- ~natn dol el oal M prevnen v nsie reo en n ,
quo no si d4ipes a,- a ne6 per ma t ti oie.
Qu om t e nt. -.
De Iat etaoel.-Aeno ade s(tifae.
* .aeae -muomtad I A n del PraPs f.-4 rdteoehdonItladn.
O,=ae o rwoer rango--en al Mre a eembv ,-eLeplitaneo, el
*gbwtb,--el mam' ipTfia, el mango,
Ait van eon viento froo-las gen. te y sin dsputas,-6 A eomer lea rio frutoes-6 A tomarlas n reisa rs
ds ol piblico entusisaaad6,.-.qlat. oeetto y &el-A FernAndet (doen dolawoi)-duefto de Zi An6a del
Prdo.
Payret.-e rogten hoy en las doe fanat, Inde Is noa, W G 1ai sl to.
rrometo de San Franenod re Qalfor
tvoemn do rrlete .
via.
& Sn, en realidda, lntresntolmas.
Par iel martes, prmera efta ne de mode de )a temporado,!e anueta el estreno doe varn l exhlbeioone de gran novedad.
Vistas nunea vletas.
Eres... ereo. ..
Bros la'florode las flore. a m4 s r;eg aoael a oes do Is boja viltbaim, ue eon su bto alor rweeo; quoen te ronvirtl6 en eLCircp tivo n etaindo exelerte,
mis jmen te bauti-,u
La plor do Toahautik-ro.
Albisi.- Una novedad ts nohe.
onsiote en el etreno de ral e deo olambru, juguete edmico-lre, oresandeJoaquin Dictota y mlaios del maestro Valverde, ijon, esto es, Quinito Valverde.
Va A segunda hora, tomando part en a desempefo Clotilde Robira, Ia Corona, Villarral, Tapias, Garrido, Surf, Conde y el baritono HervA.
Antes y despuis do El vals do la sombras se pondrA on eseena,, respec. tivamente, La oacharresa y La musoros rej.
Funci6n por taudas.
Ocurrido.-Un aldeano entra en elI estaneo do on pueblo de la provincia de Madrid y pide un sello para nuna carts.
,-1 C t nto et-pregunta.
-Quince cntimo--eontesta el estanquero.
-,No puede ser.
-tPor qu6A
;.--$goso acuerda noted quo et otro dia me Iliv6 ueted quince cantimo por un oarta pars C lat
- -Y quA tiene sob do particular? S-Tome, pues quo eota cart, o para Madrid, quo eetiA tree leguas de aquf, y A Cidiz dieen qua hay m~a de elan.

y vdtome eien mil duroe star de suerte.-El domingo tilti.en ore.. por na v por Ila mafiana, so le preOt6 al
- dooto don Luis bMiguel, director faNo penis que o halague eultativo de los baftos do mar ZIl Pro.
at pediroq eato yo, greso, on el barrio del Vedado, no
sin jusltiol so indague: eior may enfermo de reuma y ooe pto hae&is Dions on o pag e plotamete anuftlee.
y g4 o demande sain. C 1 doctor Miguel, ornyendo quo el
1iO valetudlnario era un limonaro, se6 del bolhillo del ehaleeo una moneda
- de A dos contavo para depositarla
GA.E TH .Aj& on dielmulo eon la man del deso.
- nooido, *l que, advirtiendo e) oerrlr,
Onre veolada boun s.-Abre stas as- le dijo al intllgoate hldr6pata:
loseo la ohe de boy el Catro -No s A pedir limona L Io qu
spKi pora una gran velada emy he venido, sefor, aind A onsultarle
notoeduo so dediean A soeorrer as A uoed si los baoe de mar me eetarkn
timas eausdas por el daerramb-e blen.
oerrldo on la f&brioa de eigarros e 1, ofior---oatest6 91 doeter-pa.
la seslorsa vinuda de Goner. ra uted y todos los an6mieo no hay
He aqu el program: nada come o baeo de mar.
1 Dinrso aluesivo al aeto, per -Pos dome nsted un abono pirta
s notable rader. reaervados, porque Ahora imo o 02* El magntffoo enuadro dramtieo, miosoe los bafie si oteod me facilita
en urt aeto, y on verse, original do n baAero que me syude A bajar A
Jakson Veyan, titulado: ljo de vIu. la pqota.
da, desempeflado por les efieoritas e- A los einoo manuos, y &in auxilo p"erana y Maria Sars., Julia Diaz y do nadi, ali6 tl enformo my elo stores Rodriguez, Uaaquh, Vide fio y nop una iostimable prenda qua y Palet. ha16 entre la roasn 4 lie, Is coal
3* Concierto per la Soeeei6n de Fi- no da per aigunos miles de duros.
larnioia y Deelmaein del Centre.
4* La siempre aplandida aarsuola Teatro .MartL.- De trees tandas v n ate y on proe, ge le seaoem esonasta la fanei6no de la noo ea on el
Cto ta Y Ptau, que ape per impAteie coliaeo sde la sile de Dra.tlo: La httera do Osapr, con gon"l.
e SlgIueate eparto Vase A eoatinuaei4a:
M ............. a. aJ6la Dies Prhltr :l amige dd. lma.
..oor . Ferer Seguda: La to,.r del Or*. ...... Srta. E peransa Sarao Tereara: L o s lorems.
S.............. solur Garo&k Con I sanesln do aSa Ara kace an
...........eor dRod eaat el badano Alfedo Tamayo.
S ........... ......aei r 1w 14oia e m Wlto.
s .............. or sa ide
.............. .Aisr Msnqi Li -A sombre do una devote
............. ior Riowa do Is Ykps dl Carmon hemas re'o t dim r elip Palau. eilbido dies poes plata ps obra
0o1 mso Ia v a, par I do o
d eoe invita atentamente, i las fam. dad. ye oumphlmianto aIl ea60o n punt.. ritativo ameargo.
Much" geoaa A Ia donante.
Por Is calle arrabis Aet.imana.-Tedae its neehes, 6
por in a l ""jenelm
pun Istall ahoi1 pear de oo y 40 1 Is iluvia', s va
e6mo irAeas ho lueloee doa so y inimado el to io du Iu el,
do Monserrata.
que )o guard tante. No oiars meosn
A. Frrin. Las novedades so suceden all., unas
i grean diLa.-s el di a quo se trash otras, comeI ls olo del mar... gecibe una satiafsace6a a ia vids, on Hay habri duo funenes, tarde y qe so reobe old aketedo, it b4- neoee, en Actualdade, ustrnindeoe ioita liepel:da, en queo d4g j en sla segunda cuatro plioulas c6vmuna leta ideal, en qu e diW, nut a de Pm proaedentee do Ia fmoa eae on noberbio banquets: el dl, ", fin, parsj6n de Path6 Hormonos. 4A que se "ueta o Yoa prumr. e arsa Ia matinee do vasiaa reins
io ehuoOlate do 1P 110111,e1 etraordnaria animaei6a.
lea ratios de Is Habana no fallen
35 l Ndmial -La rampftOU Am.- nla domingo A Is matlsang do
'A yto eds" ofom W o o 1 11 ea.

0' 0

l sdeuie 4ddr Med.-El coolnorn 40 tr Mduas o un verdadero tsnooaua
(Una =O, tn"r ae8 anualh j y vaA Palaelo an ooh.
21I sooouoo, quo *lam )Mna.~r. no tm m qua undo trelnta 7 tantoR afios.
La oek SatmeLtUn plat dlrigidoeo A la duelo d4o t0ean de bbe
-- QA dii in ntta q p .t.uardlae f Ia so n on
tata ewaitud, qua I orltaa, d vrIs, A lowmeromp leo naf4i l~t
-Que puede haber pintores quo ha-. gan ee y mnucha mis Io uo as hay aoR oti6das que aenw tan arlrvaole.
U U P LUMIN
rase nor*
o | . . ... .

C.ONICA RELIGIOUS

Din 19 de Mayo,
Note men eetA consagrado A Ia Madri del Amor Ilermoso.
11 Circular eata on el Santo Cristo.
Sat"a Pedro Celestino, papa; ITo y Aleuino, eonfeores; Filotetro, martir, y Santa Prudonetana, virgin.
San Pedro Celestino, papa y ecmfenor, Naeidon Italia por ox A" de 1951. Sua padres eran de familla hon-. rada y de piedad universalmente on-. noelda.
Era nuestro 'Santo de e6lo veinte
aios, cuando se retir6 & un monte on doude pas6 algunos aioa en asombrose pealtenaia. Por sue grande virtudes, fu6 elegtdo papa, y soe Ilam6 CeIrstino V; pero despt6 renunciando el potifeado. se volv16 A haeer vida religioea en el desierto, y easlareeido on virtue y milagroe muri6 on el Soilor el dla 1 doe Mayo A los aqtenta y eineo afio de an edad.
Santa Prudeneiana, virgen, naeid en Roma y fu& hija del Senador Prudante, que turo la dieha de albergar en su easa at glorioso Principe do los Aprstole, San Pedro. La eireunotaeia'de ponocer al gran discipulo del Sefior y Jefe del Apostolado, hizo' que la instrueei6n de Prudeoliana fuese sumnamente eamerada. EN papa PLO I profesaba grande veneraei6n A las virtudee de Santa Prudencitna, qiue eddeosa igloria del Sefr, tra ajba eonstantemente en Isa virtud, ha. ciendo quo con sun buenos y ialudables ejemploa, abrazasen muehos la oalvadgra doctrina del Crucifleado. I lena de grandes mereeimientos fu6 Ifeamada del Sofior A su gloria, el dia 19 de Mtayo de 102.
Fiestas el Domingo.
3isasa solemne.-En la Catedral laI fiesta de Ia Dominica, 5." de Paacua, prediear el seflor Can6nigo Penitneiario,'y en las demA Iglesias las de costumbre.
Corte de Mfarfa.-Dia 19.-Corres-. ponde visitor A Nueostt Sefiora de la Misoricordia en el EspirituoSanto.

E C.EEL NIO
Secundino
HL YiLA CAL CIMO
Y dispeate as eatterre para las enatro de ola tarde, do hy, sbad4e, ruego A mi amiotades, so airn aeolpalarme A diho acto, desdo la aos mortaeroia Rodrfgeae 25 (Jesd del Mote) al Ce-. menterlo de Coldo.
Habana Mayo 19 dq 1906.
uaodiso G. Verele.
10 e anRPATSN aeqUaLAs
I" .1-19

E.P. D.
D. Aifrh QO1I rSolis
HA PALLECIDo.
Y dispaeto o gatlerm para
lacuatm d 1a tarde del dia debay. 19,ea padre, nmu, h.r amOo y hurmnanum ioliitlttos eupiles A su6 amnistade efclcgoendon a amstD c a n yomlpOe ta eaddvor dede ia cs.c mortenrs, San Miguel eiA, ai Le "mob t de Oav, avr quo
gradme oterasmot@.
Mebane, 19 ddo49 Mayo, 100d.
Jed 4Qjaie.
NoaallouMacqul.
MI aSu. adalea y Mar.
r Quin.
nlanclm fuente.
Buther Ha-orvey.
Manuel emant.
ANapiro rtanab lau.
J o wowl..m oequoeh
16? I-Il)
30 di. U a. oslobow ad" osas ossadILIeo on sou0 or sdaoedosurgo d.
aol0slOett

i0'W ~ ~ 4 Ti
isiaume.m.-hisp.iuhlWs. *

IBL 1A FAIRO IAL
Du,
El uN.a s de prewmo o des t lniple i lol Ii, l e :0* a eja rool mrties500, en es ~ uda% pll tI eest do
bea i nse a e e ,pl buud0oa V enn iD ao s teto y m ll .a do I.. enea, oentisaen0 ip sa l da Ia osmans, h~ata o l domhlm 5? eum qeo tortureatin dn hendinidn Papal, peo I. nooho.
7117 51

I. L ARCHIOFIDMI
DL
8* re00erdsA los bom. Ifoes qul 1 W* UNao Deing, a de mn. o eelebrORte A 1 7 r sa n, n It Basets Igleo *taw*a*l,
ltoit nrl, iarslos.
Rlsbent 1 d Meo de lgt1G- Juan Palaeso, Ietor -Jo*$ Prnmi see aell, M'aordomo
7T s-s m2-nOdo oeebrorl ol d Sml o Fxmo[IsUAss"
a eol de N fotomar elt irado e Cla26n de Jin-. Je7 t& iM mins d comunift retil 10 8sI fi*ne eon smOan Irgo a Pde oIs omnnldd.
. D V. M.
704 4-17
LA OAMARERA DE SANTA RITA
I tt Iw. los. del 41 do : t., an Iglenia do Is V. 0 T do Can Franego, Atl.. .ObO d .h z maTn la dis. o8 em pE6 .1 tOve
-a. ab a, Mo 1. e -Carlota eal. te V. do Nadal 4-16
J. i. S.
IGLUSTA De ELEN.
El1 stbaldo 19le lb,. Ia Conrrgatei6n del
Patlaron ban Jnuo o aul anum-rsdo.
ah ionori a a o e x o s6dn*. A I 7 a xpon fu D n. etd; I l
toA madtaes preeno7 la8 miles, Pdlon ymoa6 enoal terminaudo non Ie boo j*lp6n y -esarva do l emo amento. p ) erplade y los quo de net o in. eelban. gsaoa Iitdulgenels pl~ei eonfesandryotmulgendo. A. to D .
co n ,, a e7 a r
ur ultre Ar E Mcosf o1 olm
Sacriatnto, rl~lf e la
Prnnla Ae -it .t.ulaloec
Di u do dscortiento in., A Is. ocoo media d n nlan, lerrs ta Archo-frdIal& fe simdad reglamoatala do Domingo W eon rls do ministrus. second Pota n eloosien's otador a d o eo 00 11eo lh a"amoto do 6rgso. dirjrlo nor oi reputado inaetlro So lue BA808onAlearo. lDEarA aneoto Divina M bestiI ls cioo de ldrds qne o0
vIrfelr& Ia prooe"16i per I. 35v. doe tor. Pl-.
El Ibdo 1. di o enter or, y las ocho, so celebrst usa mor e Mntiro, de requiem, n Nufrago delealms del St. Ag.stIn DelaIvUl. lq e. p r.) lHerlarno quo 6 do eats Corpara 16n.
e avis a s cofradoe ydomieeio p 1i1tenola dieosc toe nargand S los pri mere* leveyn *I dlstingif to o1reopondlten y concurran el Domingo Avl el tantl imo drent, so exposlel6na
Rabnas15 do Mayo do 19eR-El RectorA dr 8 seguno LI p-Ei hsyordomo, Jooe Loan,,,a Armontoro.
7019 4-&16
bTlabos v Fo11ai
BANDS DESAN DIEGO
HOTEL "GABANCHO"
Dooo, bonito y brate. Etas son sus cuUdade 7 Ia msor, etar nontigon A lo bfloo
INFORMED
Rabsna.-Tburciolbarra yCompallsObrapla 17-Landera C i Oel 14 Mananmllo-Vsrquee O' Mtato s"- ahz.S o AIrrfa. Plnar del Rc- Hotl Rlardo Ban Lt .-Rf..o : Bnohes,
Ben Jotn7 Martinoe-&nloeto Camps.
dan Dlgo-Antonlo Liodnr.
11490 ar -4-P P

blalion Dorep.-*Grancan do hbudpe.des do eoledad M. Durin. 0no eeta normosa em ha buem &s bitalnem a ar person dorsadad steomno emueblads Oon

asta s Ladeuran YO FUMO
couP-mm ip eue abom iid ihel "to 7
,t on e dno s ptabls. Iest raturi o d bbreder m he seootn podoe, n T RCO Igmns f ... e e l iuto l Ie h
Cendl ttW TollffhaoM III. .

- 141 -. MMO -fileromplra tsttift ltuit
OeVAuiqulor barr g. 'I.,ts aludd muy r4. limoP, oy, mIr g. d, i e11,A100 Pars in former A auart 79,A ods horm.
e1-iS
SOLICITUDES.
INTRISANTE A LAS SERORAS
El a cide ntmrn doe parte quoa he glettido on o.ea.apital y IS txlrnt* r, co.nendselones do iml ellentels, an sufl, tent ranntla pam qua Ims. lmt tenOn p?%entr q e -ailto ep ot dam efntsnon vra tod- Jh-adelanas de la Oaelst an vertade. ai. lsm prin. etpli ellnicand do Fnuops Titie de rate era oil Prt, por id ,fntiadsl f edicina del Itihona vUdrid Vatall R do Millna, 'tree one0 tricl, tomposteot? Corn u td22 4 norltardee yo 7iilr la nr ,o e h e 0 lu d s f e t v o n 9 III
- MOI)liIT .
Dw a ImM stII .sheetends1can
oaminesam mn & ia. sa/ efirlo con
raefat 6o en One bug ,2:,a dI. dmodett. ise. e maeio. .reanno Ilnforman Pea?-a 4A 700 5-1
e 4 ic)licItEL
n, beona manojedors do color pr ym+nia tie nae qua a.m tnAl, A- Intel onte n .l isnejo d fl60 D% s ore 4 8 0 4-17
('Celie-ro y revIwtern enmltnAl
dees. anlocva een onOed,. Dn rei6n Wtldots 41y O, fabriced otaboa,"o kiono toyes X Ira rznadGGomes. T I t 4-19
Si OLIW TA
on ernlra on Reins 95, alto, es pre dos
uona be doear msy m+&44y Il poode qo a'ro an Is aa. Meldo 9 poo.
D:17 LkCOrocus 4-19
un depeiento da Droguerte. Informin Sol n-m. -. 71.4 4-19
Cochero
D e cloams iuno penisularo an oeas particuir., I"orman Carlo Ill n. .
71i8 "4-19
SnIn lia18 ato aliits
ona criadade mano quo sept erter y no er bied ezten luanos r comenduclnos. PuedenPTiara da I& doea de dl en adelante.
,1e 4-19
So solicita
una penlnqnlarqueaopn aigode rocins y der. m en is aloeaeidn: m le dar4 buen sceldo y ropa limpa. ban Ignaclo 7%, alto .
7139 4.19
Una n olora lietil dllqler
do toiinq, de parlda, dog.. coloearse dq era.. dem Aleeihe enters qo tiene buena y abdn. dante. Informan Someruelos n. 5, per Corale.. acce scria C. 71M9 4.19
Una loven macess
deea colocare de crida d o manI.nforman Calzads del Cerro, afil do Atar s 383
7146 4-19
Una joven peninsular dieona colo earas da malnildor 6de criada, e carifioe con Io .e:tjs:be cumplir nones debr. lione qulonatreoomiande. loform.n Tojdillo 11%
71r18 419
So stolcita ima coelnena (In color y oan& erlainds do man peninqlar. el no tlenen lbunen"areferesicas qua noe preenten. Satn
InfomnSlsa u7116 4-19
JUnajos-en penImnlr dwtoa coloriro dea clnde rseA leeohe enter&, e equoioneo bunpay abundant, cuent 2 mae@ do *parda. Tleno persons que respond tir Be oondua1. ltaiNrm Morro "2, 6 today hors. 7121 1-19
D)osjoreo 4 pellintlareq demean coIneamedoorladan de mano 6 manejudora.. soh asrilflovso an lo oefio. y xaben oumphr con s Ibeor. Tenon teno las raoomiande. nformian Sol 8, 7182 4-19
Uiinjeoi I n e color de :10o aflo de. ea olooarwe do mansdorA. 1. esriloa on nlo ni fio. Teoe qule Is roo.moeedo. Inarman Septano 10. 7111 4-19
Decma colotnoe llatjoen penitnlilar de erled 6 ma sildora. v otre do ceelves. aslmatudasoan el pekl Sakben omplr con so oblla6n y tionen qnien Ia garantice. Sn L= 21ro 1 712 4-19
UI tin cncltroi e coor
da& colo~apa. D reforentia. Preoo e n. tro ntenon. Jnforman Plootnk a.
717 4-l

AVInO La t ontra Miodelo, Agueta dor itsel,,n se. m h tralldn p oloionalmolo A inqaulaor II, -t, Pr hillon on reporeef6nya ais e fsInum 7 quo tcopaha IO" thne tel6fono y tnta i-on eulnento pew..nol do cr-lads., onena',on y ,nmso)oram, ao co.. tomblaa oifoor, erlado, lpohd, co, r hmbrs do ofelo, rpoudlendo ota snetl do so boiradeu y In compnmleasto.
7101 - _____4-18
lio.wea eolorse
aa eandera ntnmeioer, rote pDerna p p-sods von eo ninea. 1lane qlon nopood Poe, ill. Infrmn Anl : :oat o n.*11
70 611
M eEcolioltem
ua lenders de lorqote up. laner plan. ebar Ao Iptrfeeldin Tie# qu traer recome=alonest. h no sab later may e sono s present. (-Is Villa Matdaltv, dsd., s4.18
Una e lornpeninstllar
uo seb emooy eitallar lo mismo rop. do seMore qu da nit n, dea o a en no.or prUiedr den de la malena it 7 de la tardo. o Maeice ineoevenioato en linplar slepsa bIsltrifn Tin* recomondaolons eal as neeeellai, I -ereed 5, dan ratn.o 7M2 4.16
Ui Jae, penIiilnr ueno d eao /io-i so orada doi mano 6 manejadors. aBb eamlr con so debar y .o carlloa non lot ncno,
'110e quten ]a roeeilondo Informan orralee 71. babe oor bIte. 7004 4-1
Muchuchit
So ailelt na pars etretene an niley ayuder ion quohaoeres de Is ceUaP4 dA s#ol* do y limpl. a. oempoit&s 111, B. 4l.los.
.91,: NECESITAN
don eofIlal de nopateril quo senan ble i obleaicl6n, uo p 4ta obra, cosudo do cabalisro
y otto pra efior epforma Jo6 Plad Cueba Ia,-ne. Clari. 0 101 26-r Is
So ollet n dos eratlan a
par. Merianae. Une qnema oa oer y am bo an obligaoi6n. ttoelodeteuue rop a II. peIs, Ate on Tace6n 2, altos, c at eA.
7104 4-12
So ofrcoe l'ar obrador do
cans. de So deteo, banacnu, empresae partieslare, ydant iseventorino, oneargdoa te o argonar nogo do coodfanso un6 per l formal y ein protons ones. InformarLn an e.l almen do peaf do Mor*lla 10 r
7016 4-1
"'arm pertor dems colocarse un peUm blr d lanedins ad. non bastaste prete n o.1 pals. TIon qulen repond do achonrade lfortaso enCuba 2 od borh 7109 4-16
o iInvpentncnlnnlaei
dtean m elooees de crlada do mano 6 manelas dora JI earibnoa eon f otr nfior m Sysaberoumelr con so deber.7 Te qlen Ia recomiende atorman Angel as. e7102 4-151
SI:2 IOLI'ITA
tuns cclners urns cada de mane an trn. 0 calls 19 ientre L Ly K. ien susldo y roe 1imp.a Apersonaa blen ecomeiadduils
Un bueita crismandera peninsular de 4 meson do parlda non bone abundant, leohm, dose& olooarso A lae enters, oot o alBe que puedo van, no teoe inoovealnte en ir &ICampo. Tleone qulen lagonatlee, on ha tuoma ona ociners 6 erlada do mano. In-. forOmestR iguel RR. 700 o .11
So ollelta n erlado de mano quo sep ona-a plr con so obligacitn y qnlen leaponda do sn conduct.. Sueldo quince pesos.
.004 4.1S
Unt seflorita llt!lnstlir lMlen aellmwtadavn elpts dtimes oiooape de erlad. do niano o ,-aelsdarm deer.. ca A, rmpetblee y de moralidad tene quien respond, dean cow duct., v pae Informes dan racn Be'nazia Teiente Roy, klosco del Cristo.
703 Y4o--NO0 ABANDONE-: SUS OCUPACIONES
a muchos eo un gen tastare el $sawr
Daf s Ieirps quo edemas do irrIlns pid aenderIt- eA a ipsod,
sin. e 01atu..................IMI
y Olrl&al iit6rmr. aolie..m
War.,sPi tdneP tar. ds...
SMOGUREI SAW r a
- T s.snonam idae.t6at e iennban
oaoo el~0.iopr n.

tlmbroey Iu noei dtod u oon.re Dearan colocarsedos crildana ilen ma.
habltaolenee sl auena to ningiuno. Oonsulledo no 6 nmanejadore, polinnlaro. y coal bosms o a dera. De cotocarse rlna t n smoero 4 equina Anima.. Teliouno reloerselm. Informan osllo de Anlmas na.e- b4ene y abundauto l he do enatro mese, do ell -su reo 5, an ea. del eneoargailo. pr-do;s iuy rb ta erloa aem
- ----- _'.... -7+ 7118 4-19 tds; n ttoc lnoonveonlnte alI amp.
a n s v ow eIs .- I sahA -n r o Pas .am..a informes, & IAzaro 21, altoldo a
igo9 tO ea saber e paradloro) bodega, 7t0 4-17
d Manu Forsade Arnem. n sobrre rsnm in oa Joven re oel -n lpda do lat .- -QuoIlnt*reaoa. Dlriglree on PneatetoGrand"s tna .. oonr n isug a, o
COCINA PARTICULAR A.JosA inches. Fabricde do p.pol.. '19 d4e 41ea o 6o 4rse oornerao
Be adi m ta.. ...so.eli-en eanto A _ 2 158et m de parld. mcdlIk 6 lc he entera,y
adm bonds so sese ost --i-~ ..~sItione boon. y abundance. Tlene qulen [a dcnhlli. Calla o Toni ints, laop n 8 1 E SOL A gorsulic. Joiomman Lealtad 8W. dom9etle.Ca nt "n '4-15 SE SOLICITA 790r' "'"-''"""* -o
Comtrucelones d obra. ns nmanoadair do color, on Damais 0 bajo,
Garanteograteolides y oross na ;oo- ittorAl7. 711t ,-1o Se solicitan
peoialdadon emsnutIlonl o ol nmont, y Desat saber el t rudero un.. relad& galliog do raodlana edod y quo Paot*rla Iee tdiois Ordease Mont : de Josef sd e nLadenP nouiodr, Domnro For, ten budaoe InfemMt n Lampar nls name 274 i.-- 6 m 6e 8-16 nsand a beesmana Tosr densee Dirllr. roJla. de"0do Is. o del maSna on asdoante,
Mereedes Clria de sodavil AObln7,fodaElB nGus.eusopos -- 4-17
PeIADOsA vIcAi A oldevli. Inorelda en lose demas oloeas. Eu Sol 42 so solleitatn dos elada
PRiNADORA VIZCAINA 4-19
8I4 fableto-eelin on Monerato SU Reel. e pr.. manelaldors, quo tongs boon osra.a.
toe eargotu p r rplartdomiatllo. speia. )onJdveino peinsilares desan o to roomnlo oilao, sueldo 2 oatone yroe lded *n poisadeso do* noia. Josgre iAns de manajadora 7 1a otra 4o eeiada limpis, 7 otra pera orniads de mano. proe a
_se6-1s A do ino para llampiar habitasioenoa. iende do aber sono y cortar.Sueldo8Ipe faceplate
aigo do Woturs. Tiene qulen Iareeoorlnde lipail a.l 8 eo aa souo mbas ntoleu4a : m0 0naat.Ifqs,61 8 Y tagan efreai. 0J01 OJOI1 PROPIETARIO3 e.4-la "ol&I, moelp. aifi.
C14C >1VXedNT de mT Eanase Iquaedadb re Una efora aie ttedlana ailed desitil daodenanquetongsbeal roe- ,oarsoirs manejadoa ded ntod eeor an" quo odrantia a mpletextirp- renea il o uteo y ropalmpla. 6 sSora. nas orta families, teno referelold dltodabiosonine o, aontded9 annQl 6415 4.19 oajor proodinaato ygran pritle alb. e cia. um n. 7 Vdado. 71 4-17
& tiioa fteptno238 y por onreed na ', Ei Ta- F Di4 pontrissl laracs ai d meatmg I t'oiloartsn, ma.iede" aArroyo Apolo--Ramun lo ua do manajedor, as cars. Soon eIns. aii..TYPE*VJIITER.
856i_ __ __ is na do coeinera aOns a particular 6 eot e sollelt. nba e slrite quo sopa my bIables lmiato. aiten cumphir ean aoblgael6n taquegrafis v soepa eserlbir on mquin Mailtl v to qleni oponda pr silas. Inorman Vreostior. Esquen & Co., Aie% eWto. 311. 7141 - 4 17 70Y 1s-IT
tA C E N T ES o, ,"i auna buena drl a de mae.
m alitan on Se aa lemolo de BA 10 do oIS me ea l Iscovo e aion referoa meel9 a era e ed s Inn eIl *Masn i M9 raion r asoem e.OAD-APDO-aorse Pen, s edan o-2ib aoeA &. 710 "_-___4 do descontanesy ropaltopla; m lielmeIpale.-.a0r.morvados 14 Har 'r..... o- n c i lt- o s a-n oillella pllm aino- rts.fn Joan 2u a, Cooen. 70e 4-1e.
se diouasa ir a. per ssna ov.polmaulnr, quuo so eiolledad y Urlaj.ten penins talardeseacolocar
00 m paene limpt y fomal, l no roulersod q a s hed soo aoJaeras 6e da do e mane. S***e *
PA R A- R AYO 8 ...adel-eA rs NLtLI TdsAl.a. .t s ssir.i..k oo
. r4- -e. 1aueoa a.oan da gaseM m1 ISNTa 0ti si.d5n2 6 t
6ll anol o e aeI wo.capt.sioas. t s 4 s elplls, dre" onouatrsr tansase formalpar
otlat n drwpdoe n a o. velo donnoaalbsonbd a u e a n mblgaeiU6,t l o pera pni *s*ulardde edti
n sastisma e n i M elar onl, panwa I-de qt.uo go .1 6 ** leo pa aol page ..i d ome o ge a
o. hao io. deleo a r .a ia"on00 s conductsyhonrsdez FoadaLlnsd u. a- deorl"adoa, d do panrda, tleeha,w piaI eO l ar-so aMa biacetn no _llI 14-11 ssa dnoao*olte d. Ot worlando quo greens
or ea.ol*4Iwa&. r*r b pre )a losa 1lFageA.t en, rsaIlk olnelafe
ANO IC I Tr- o- bpi., e....t. aCorral. y .U
Pew.u o r o toe Ia 1-.-a,6 o" o ns Madeoio bleoo o poefssilla, 7M4 IT
ta n siadl Tiellirloe0suald neenhaumns t 7 mu0lls Tonta d
am...o.a.,so i as, cot.l abasey m pao oselia. wt' (Bill". a.I.Voalol o
7olow "ap 15 o r n aso bods anbe" o c n betsuond
_ _.._ _-- . d . . p d, os a oae4 tya u samp aran d e m a e s q u a
IA ltietnoreliew (bation dat na".P ri4 nde.r.aw* Gne nnare1mae nuroea roli i on ble i i paa.. oueo-desernn a m a6o
her elouadvion Jad i do hIjotFrancms oC rol 0 ,4Te17s OI ilapi a qu .b~o Amme aostesbiaon calimetomi i~. pulelowoda
Ttplres A aaitopab* toolnr Tieienealagare ce&Iga ona o a is i auis" un .aa nd eias
ISA M #D A b p isulma ir deo ,s o'oc osta a l u eo a n- g In) e t ll i a loevAree deJarla44 00 soperfo rl abe tunip tr on s o bligs, ro d nm f~ronclasdoilm osu t iq a Ot t lo&
c CU3, ln lrisltbaa arA n a tjafos 7 ) 7lh IV 1 al e4 idaoy s ha4 s emlemO l r __ . . -- ialond. i narplittoro ItO hem.a lso~eeelaq
t4 legion Daruleado~r ee nI bile.. ll; en i. at &mpo seN baser tod.. 1i1oo quohA4 apceulduo e iiroialV u u a ibuonissherrn nmie do nanordo q o pao n a V mteatn.. it e.i.de. sk'd". o.. l,,. or.M e ..eiufaio. Ifura. ss ..E.duo ..
own as oi dnsmalus do n a 6, Au sot. Lampals '"7a1418116.r-edl5so 7o0t io e msopr b
its l.a a t. tfas io ,- masi. tr ,,, .....tiis'maao nl. bde A..s.ss pasde n. b-a.i
aion do meds. las. t duia o eolimie oo @ n I & abas;a:t leoo i i o s a qepl, oanlotei oao Ttbl.laoto sat tiech. entrs 'Ties- Osa b I &Il i aUntlolsr ciss i oltigeelhn@|61S V mann e h aa Ir no- osasll. 22a. V do 716 r ogim om.dl llorsaslo Av nile Isi li au onis d -s,
70 ba I ,e mllcita l time plaelsifalorA de e902
M.s1a-6ft na, em s p aleil ad on io is a*a
nan..io" ct.. 11taoA' ...s...ts" o i -o .uo a ,ld, 70M4 r te a&
- -~ p~m-os r. r.114- y Si-aldsassrt 19009~ t-s s antin ltes s, o i u.tgls a auliot. us (tognaftPaSlll*4lKA UIL(XOC~A.
"MAG i ool5orveauya0-1 l ai aolee M-o. T o s. ", Idoy Una )l.iatc~aihuias a- air 0, nj", d"oWler ",sao s 1 s. p."
66"1001116 4.L eo sam conlersu 1e.i 6& .1 tu.a-so toooa 1e4"sslrum'Z4. lls 3 ~is so alls1160J60a W n O& ftsa.3041es A Wa, I

I

.




SNOVELAS. CORTAS.
i
(1111A INDlo)
lf jttia aNs I grillt, Yevilda mi temo. trnis a n nche: I Innia adorns Ia rem. corre A n Pd e jto incita la I /. uit e "n hebrae plates4damt rv el nrrol I ch: ma ay m padIy re entA rnferyo debrjo t ip tulipence yI. fulente m. y I flehbre nto edumae. P1dele en.rete murmurar uins eaipeln metal. teir in collar de eaelqiu, y sue. pilM e.,,A lde ruorrern, y sube A iIn erehna
Trt contlempla A LiroyA metado A lina i d t A trito de nmbate
mpa piaP; IA mira vrter lirteman. r alaula suR ino, Ions econ dtie it quiet enjittrarla ann et Ite ie tit vi"" rttenun el vleI y extremejol y Ia pnmess fie futures dicha. Pell Is aelva: Pirt ide tetenerom el I igtiertrs nn eVita ;y! con lagrl-. jaglitart 'on Ito h.eo del terrenn, y Il
ti "Ilmbruf ir amat! sdordbk inereto en lns cornol deti lam flti vene Y,rl. la tribu do il padre rel: plegra an alean laI marapoisma, calln
atm desxtrnulia; xi e vntridn, i mtner- lan ares: apawn a'ttmbide el matmante dei manrlbo Peri.inevttahl, y lte go, y Al 'Niicato Ines ti lntento, qu
It doie lip. y ei joven cAR: Now lein piec-ic lejeno.,.
tiemible dto amor, y sla bring cottind VII
Peltpiranld tristemente, entre Ici bl..
ne e t Ii r net syabene r :1 eCaudillo va A mnrir: la hol.g'V rea hititmean t&a 1@ Ilit levaintan i fiIo* inttirano staltatn malno ehaeeis, to sute brle.so y eutonan tin canto 1i6lprue-beh -m acrs t ,,*',ndola euft I ebre: ei cciqne onlen el eaerificin; Mrieee I'm% trtilxt.,q, y VS Ifitoe un runldn etpantnmi In defliene: ]iroyA ex tett i P. '., "in 0..iet ec Robre hinl. r arltze A Varl... Lax horribh imnti-dirai, -t furor, imn arsaw ruagert-n suo pils y abofeten.hto hahir i e adtillis iro I rn in m uretr: sIt uetirio resitti la n IN ha del wu C attr wlsl el ceail fatig. en fepirtli la puittzaden dql
gpiti iT ltv% mtnii~aysro: hall visto 141 dolor.
la ht a dot odiadn ('rr,,tnlh, el cact- '*' r.
trieae rmientyo,: hm i nt n. lo te nranos smorprenodidon emptifian
4io Ie trednr. Rils arnine, y In Ieha co entbla;
I go vliente, vR A wer jnzgado jIm en anle CR r on elet combate arritrib R tis enxe eit eonsejo iat jefes: billtdo. por In fleelas.
hum nen Ir hostrs; ibtitin lio ii. Vi.rl mit ,le l c
diA 'reitnr dIe ellas, entantio linl r e ibo. In M n
caneiAl inotlet na y v in ritmo, J li et I l tnan flten n f lbre Yari y Litro, ceetai'icer Pus ulienime. y elocar cue or.-yA: y %eke dcel milor" cl (Iilclsimo
tiear i tte : totarn a eit nto: y del irt Is notal apasionaTar eaporaimpatiRA : eit ntirtda tt jsi; grie ais brisa tritemente en los tMte eomo tilt etel) aeulo, milli ojoe tellos flexible' tie laq lianac, y patienen tin bridlo apena Iperceptible. ree uo inR ininias miterio a auens oto ea (1,-'sa, estrellas que mtteren en el Iome. oieo si le hadas entOna.
ea lIn AMrora. "Ini't nna cial'itntl melanclihea. y los genol el amor una plegaria on sue li" VTras do oro,...
TAre.. ha Aidol eifallo: Yan vn a1
ser icrifleado in tierni dancella en- Miguel M* de Pareja
Cuando l.p'etewda 1Il. arlquthir un excelente pianto, no deje
de Ij fIn.arse por ilas personal que lo poseent de
"'R. Crs & Kallmann"
Es el piano imi iperfccto que .lene A Cuba, slendo ,adenimAs
refractnrio al conte.10nt debido At un procedimlento especial do
los fabricantes en hI preparaci6n de sus maderas.
but preclo df contado. es bnstnste nm6dleo, tambleu me dan en propledad
6 mpnunr pir mensunlidades dtid d sdon centenes, sin necceidad de garantia,
en ei alnimaen de nitsicsa dtie st tinlco receptor
JOSE GIRALT, O'REILLY 61 HABANA.-APARTADO 791.,
90 I-My.

CURO
0Onvulsienes!
Cura 'n LaOifcs este caseo detener. la temporalmento pare que luege vuelvan.
La CURACION es RADICAL.
He &dacd ta d Is va A d estl& do la
Epilipsla, Cmvulsiolls 6
Dota Cora l.',
Orantlzo que ml Remedlo curard les ca o is ticroa.
y l qu set Wy r. o e. r.t-ann. *-hu. sac cn at. Ms enriara GRAIS Iqc I. ids UN ASCOden tI.M DIO liX ILITnIS 7us neud aol,. I$rla y Node ie t,.dsI- m =a= euaeie..n. Salet .eea poturtpyle etacuolsa.seat .
DR. MANULEJOHNO*,
Rue w4 mek agoui i.rine dbs6.A. I pa-a pol
Dr,' 7. 0. RoOOr.
4.alucl~s g6 CoFt'sta w.Y-LA
RIUEBA G ATI
t~ loser de enteparidcoqeeies no ohe **jdee y drae a ucresancase.Xd*ae d .
D. MANUEL JOHNSON.
Apartado 750. HABANA,, I'"", ,'"e. po, & Tado Pb
'At 4 rnudu ioos

Una buenacoeinera peninsular deias ol ,aa .mon. .particultsr 6 *stabled-

SUN JOVEN PENINSUL&R DESEA COLOecare do ciado do maneo 6 parcl ar no en fermo otto cuslqutr trabeos r(lene may
boen character y sr uy serclaL No tno lncovenlent en aslir do Isa udad. incls Ilr e extranjoro. Tne equien Io recomende.b Inforoan an Lizaro 9. bodeg 6 7 416
EN SAN MIGUEL 186
entr Gervwlo y B1slameiln. ae desee n buena cride quo present. boea reforenan, as da buen trto y apace families.
WSJ 4-18
Una buena cocinersa peninsular desea cloeare. en easm prtlcusle k r utbleolmiente. abe ocumnplir con oablgaeie y Ien qulon a rcomlends. Informant Npt6no I41. patrol. 018
Se solicit
qn criade di mano pars court famIlle as da bueo sueldo. Infermans Tllaisedre 3, aldte do I fibrca do jarela. 0 4-14
Dos peninsularexr sean colocaree, o& recifn llegada. do oradera lecho etorat~qae Is items buesny abundante, y laotr so earntda en *I pets deo ris4&do dman* 6 mtneJador.l Tioesn quoen la" gnrntico. In. forman Suspiro 14; 8801 4-16
Una creandera peninsular do do. meee pmodio do p t-da, con buonap ybundante locho, deeee olcs A leche enters. Ten quln Is gerantae. Informan Virtodos n. 173. am00 4-16
Exceeat.e rlandera con bnona v adundanto eebo des& coloere Alche eut.r, no tiens lueonv.elout. en Ir l eampo; tiene buenasrefronla do- oonedueta y 3 mesead pards. nformnnSuare za. 10I.
8064 4-16

Se solicita
on& crleda d r mano quo eep mr, y otra IrAlmdewservo M. Lu30, altos
6974 4-16
Sce solleita
on Cependlonte do fonda que no paso de 25 etosde idad. Mard 10, Regi.
0544-16

e ' M,

s en m nedtnte ded to e4e b ler 1o ea S elor. I
as 4-14 e hd l t oeran0ce poi ete l r*2 a even
tn ol ,ITa,*,g n ema a o dyi-tr*io
Iion*" ite.nen. Ilo-1- oltS.aduie r lm- I -- 'A
sea sso i t Al er s a d ooarC en1ep jtapjrtpjllatp omopt j i1fetmto-n nVndoeI r eOlldoieimerl *1
n t.e at d e ri n l ree s t e robesl I irijan e inMotoulas, y dee toe. htes ...... .p wl~ IJ1.~' *q di t~* ~r~m ge -I --,a 91/" -ItCtIi f M "1 --- lt'is-M
Unrot atsw u r e t- mV t.hisD A D O ,e
ea-troll-ad1m-a-I"a tm t n
. .. .J n ilellnenle Imrssi,,. it rtlhlri. ecmat p. del We olt.-st .U a Vf=u,
d m r ans ua l, i-nodeatrto Cta em dds.mpeda v siledr ils ldeo.sh1. MOe Id TA a- isoettn fter l e daeefn ,ne rsa iourt- eet sf uel a de eanel a sn nr
prese selo 10 rep- api 4t4neo& c amr i r formael- rrsbm&llo&Goanlas AaerOose sebite 12 1 ab pna rn penuJter oon n mf tin 8 re .n t ri e 4 J. ofl s"S i 8nb t,-il Mo s snrlques1it d a ...q.. js T A sVnt, dlet.eARIlL oRTAC
U" jones e o"Itslor do'an clo. I rnisete e*V DA DO a
oses docrls_.ds,eallebe mplir eao r.ln In espsfinol -t. n a__. .fde O aao oo1dso a d presS.do 3136
s o reemiad Ilmeas ass 9 A -98*eain8 Mts
ite uette riIseoo oeino t. Info- -, prtIoanen eomntsUb., ncesror Sioen fall -.metesterresoosit m eUwt SM4. a e" 1!oe f t1t11 8 _so 4-It doe enontrs ease formal on snsied 60ei.* y Calmd. 652 s211 t 1eaI eel .t in protonacM. Dirirs A. 8, Olek ,54. A
alI.ePae o a a 1Pt o a.M.dIses p.
des por mnaneJnarnan uleo mmest y ImplIar nd 7 en8, 1. p e p wdr d t Vb e
4 s mblteron it, soIIb 4t de n A t "t ..a a - n n A Me m vrct a snte t* ud d e in a mee y tre nn quns deie ne eo.lmcun ca pflo ddlove enoe t ear coin. bemas Me lo 'a a im prees reoldo i0y ropeil apit rletnonf brcede cs &to" llfOonResated hes.. 1 14M
__________i prAclies a4 e q yVnpo --240
.it solcn tnionsemn. pDtle re o nOld6 t, odas UEN NEGOCIO
nrals etl dersanannul 1 N rar 0 r o335ne a ~
qe asp. telnAr y apnde l.a nbquoellseqe l -I Venta ilel eollto CRISTOBAL CO.
one Gca femilll.71.. ie dormiSeT -Il lt a A r A e LON. pimera y egttndas
seOue DIrim e elm lle tIas le on so 4 nu de ofre*e CeneCansaR en ClSenfu geN. at.
- DSEA.. UN CO 1E -co deudieIe -. gro lortasentarsoi Dueor propree rio so fore
r)o ja me nn. -le nro r d e e n e mni r r .IIn n i m o P et ts I qsevpa rsi, a lea m p e,ntme r1o e0 0e0t.0 8n ibtl mle e t.r. me n m e
sa, e be lade do I b e OIttS l ueCle e17Soi r meo t.abe lres v le nS c e0e1oe D enus niw dadd02A 40 I
jedewe6)ses seem pa Bar m unl a p~lr. ueeJuro tnt.a. O'Reily 13Telleo do.J .pce mensuslee. Fart ingforms. dlrljlrsoe I lIem _1e.4hilltou sin f ele, tie-' Alorooe.0yV odse h sa eslet. p*ddo.M INm s Mne eals a s.mlend. Intma e e Jol n J o Hab. .. O .t Rym M
suiore O alto elno tm e t y ros ltom pope l A r se
-- ---w -tt -- 'rtods,
ll| e1 ....... .I4-16 Cant. Beman do obrerm extreajore. Ete i1 elI f lf It, en.
Airea (ti eria...Una t canra 1oe1i- .wentro flnlonasaleldl 40 Mal' yo bo II e L N IIa o trisudeaoetnts dth dmen maey Iasdi't"eCondel ep tsdo sete D..,we.a- LB
lenech dAshe r l qo, a5 qo is propon eeea4
tesliens boen" rlletnclas 6 lsiberma un f.. Fgrisl o quo si i eer rseIU
Di __ dI iA nas eo UTOMOIL
eqesidor2 717| ps -nta ben n lq t Orltne erttvle
So n lt delientlento s ic- ,.ApB-A Sev0e on Age"ate IS do 1A2.
ties cabno quo epan tbtimlar. Dhirl &1 e1 1---- 4_-10 Veda
liooneiado Poderico Per-ides. Aartado do 14 P .olicitan agentef .UrOMOV.-4s wande uno nuey-, 1Mede1. de Correosn Amero 579abebs. & 16 4-li qoerepreenteo na oe.dad BorGt.lee Solo1064d030oebellaee 4 nllindros. m M a"elelann i Innpagara one boen&cOMi sarslisod5ontte eioo do cuantoo rueda per llsUna Joen In |1 nr te e o- unentrogs diarl&a en ef eIo. Toafl4onw4& .Opra p -8 ... osnd ,uwejedsen6 ,ed, -. M o a, P" 61M223-20A Pa do o7. 7125 y I I-IamSo
_ar, d hablteMones; iens qolen I gareot- O"IN_ /I- I O1..
to. Informan Bernsta anm. 4. Unltc tii otrdo llbr-O queo tien ra FIAGR N NlGell
6577 4-1 h rs. deeoo" p d a lase ofrow part IlotlOn -- al
.. _______ - 10-1ue0f me r l po o tdlea r et bo. Pare Pslstino 8 pare Almendre SoB end*
LUna btmndt crauder mpelnsilnlo eionInfermsnen lt rrr ldoParsO blpo snybaratoncsnrnual sboeltasaonben d varios 4 deparlds, con abuedante le 8, teonda de ropse. g0a estado. Inorman Rein 17, slladaria. -n
chit. da SeAcoiner. A eek.nterA. Ti"ne - 71M &1? AT "
qulen I& rweoenade. Informan Villexam 106, .naw zoio "~~y fo
entrap T. Rey y Morelia. ea 4-16 Oeoa msobelr ci pre do4don Luis 1U AS- CARRUAJ S EN YENTA dtil caray Eec- ibi quisioor 1-Hntans,
6724 14-24 A. Aty lord, Duqueeac, Jardineron, Prov
SE DES-A UNA COCINER- Traps, Conpde, Famillares, TilbnIrys, fa(
peninsular qo sea limpietn dr=tr. ]ioame eaetones, Vis-vie, etc., etc. V
onle ceioeaoldn. Inferman luluete 4. tflV 41 ifftf 5S.z, m
M, 4-16 A' eroV6 otJ Se venden baratos y se admten ItoeI
Oliva
Denea coloeat6n un fogronero 6 logo. ambios. PrsC
nro mequidlsts. an panplo 38 baja. privier Dede O500 basta 10,000 Salud 17. On cuerlo 7013 _________-_ &I 10 par 100 asdaneon hipotoee ? o fnes. do 70a-7 MiN
VIItTUDI)H 41, IIAJOS, Campo y16 y 7Tnor 2000eaa Mn ag- HE VINDI) UN UAiitU P so neeeilta una credad d meno quo frileti 7r a lqtileree. Habn 0, di I 4 r ttiRn smin nar. do don raedsa, heeho para ponerla Mu. sueloes. eldo 2 centene. y rope limpla. zsn Joe 2, mermoert. 2706 -17 cuetro euando s quIerts, my lly erte. irve d ad 69114 16 .ns~.., -. in.As u... ..s.s.~par _Ic _o S aoe i 15so oulors Metomsr, 41_4.

Abogadoy Procurador..-So Ieace car. go dotd oalae .ebre y do toasmao. tesametarlaos, todo no q1o pertoneie fIr, sin oobrr beat Ia sconclo i6n. fael|eto dilnro A ouenta do hereneias y sobr. hipoteeas San
ea16se -t&
JoUr 3 I 9p 4 p-1o
COCINIURA.
Be necAts un. buena rooners qu sepa coinarA I epafiola, pa matrimonlo sin nftoe. Steldo i centenes. L Vlbora 666.
ago 4-18
Unjo en penintsular les a colnear. s pars criado do mano 6 portero, e persona doe 6lnflanza y tlene quen rarnslioe so on ducts. lnforman Tejadillo 46, A todas oreas.
805 4-16

So ofrece ita excelette ocluonro ci. bano, u:tIneepsftola ycdolia con perfeecldn, lI tplecn 7 rte; etalindo do re poterf&
y vA *I campo. I formen en Murallehs.
7010 4-16

Un t.nien peninmular
dse colocar. de crad do reano 6 manetla dors, sbe complr eon so obtigeol6n 7 tiene quien Ia garantie. Informnn bueren 10.
70M 4-1f.
Desea coloeanie unaeiora de medians edad de orlads de mane. fabe coaer A mAuina yA mano. Informan San Miguel 21
.009 4-16
SE DESIA COLOCAIt
do crlada" de man* 6 maneJaidor uo joten penimolsr de18 aoe, sab coser v border, es cumplidor do gno oblJgaol6n y esat aechmatada en el pals. Informanen Vlivea 1,0, A today boras. 7007 4-16

Una crlande tempo do parlda Cho demeen olooea inoonvonlento e quien Iarantl
Una joven pe do oriada do ms plir con so blgi miende. Informal
Una oven pe a. do rida doem 1osa con lot nif c Mie ten0 qote
none inenon itne buonas ref guel 7 caf6
Unajoven tie osras no line in atoe oeudad. oc Iuno tro qo Mew. Dirtjens a
Coolnera bla nmero 30 intre eon i esomodo y do.
SE )1H E una fleeo.n m6

teoalars on cassr Pn-soobl-cld6- tio-uoo.teul tw."an B P~r con cu obl>-ga -t-11 v oneLna selora extratJera deoa celocar- mobre elaoda q, quien tit garantie.: Informen Ajuln It, cito
2aii'- La fiartio ne rm x w ls19,alt ssoPara Manjar niise 64.do rlads, di mano do ,dAA a ba .etr ix* yuarcelona.4- -c4:17 U neort fainllia. Desempols6 d blood asoi- ed e u ba
A ea, Alhogo, To Nervtlosa gelde6n y no ltone pretenesonos. TeOU 4ena
a .recro dstoo.. lolformao en.nte R Ro51. S l A Los "u"a so celman on etal cto Ian losi ecome I4n R CA PARA garros d 3 Dr Vita. do venta en Drogue- Ho Co.tojo
parmacistAc. 4t 1C att. caJDt eonsuItS-- SO solicits on|.r,--pdo
mtraio. 7070 4 -17Sos citar* e
ns "riads de tano, oares 10, alte.81 Us( golt& 581 4-16 esollita onI
a ctens cosinra en N 1pt lOe IT Io lesa colocarse una Ill achaeh pa 0. 50, bajae, ns
754 4-I7 nllar oalimatds en l .1al p ar criada do quotuorevon
SD SOLICLTA mano, eo rase aor. ieneqiil asb pnt brepoelimpis. I
chso~o aaieblg!a .TIsnequlco Ie grnot tipa uoa manojeadr y n esad de manos An- SnJ. S6 460 2 s-1ot rA1.
S~ e 6 il t I4341 ) t! ,
geles 714 1 Se solielta para Ir dL Cdrdenas, una I)epend
Sit t~iCLTAsr~dad~ean peonauer. uo ape orer solitta, coo Won y tongs no --Pbu- bo y tnge beres Inrmee. So e0 qoute s .;C
ue Soad O L Wens r e a ue beraisdarb 1a rUr d eSarL
eat*r treais rseferar ampea 1. as ae e y see p .tnda .go .do ora.
lIstLan lioa 10( l s 7. lyoe 6p5 p 4-16 onoookeroSe o alu6o a sa meanhuke d solar is1 d ,1 as soLICITAN' Or est0s p ses o et A lOoaore Is d e n sd do m aes, Ausbe e sba*rdr ut i nalm i
se a q Import s qu o o e pr ctica. u u p t0It m ebC, o, V e .
Ha~t4 Ci as I 4T- Sss t ec l dd a aala pelsd
ca asW1hix)- m 4-16 as an"
. bed r o .e do us "' ,, s solicit *.., lel -Uoa ao5 Carcao r 7.e1lii
0s~to-twa-.eta eAat-i to-ln ~e-a-usemusojd a w c~so. ha do 4.,1r ha.- Hai1
4mI i neobe aoe Ia nae iena bmans a.s4
_dtM. sereror 7 t 17 SE 80LICITA NO DI
D A Ust = d E, nO e
tNItA 1)1 nNOae wisda paoaiar as eterlaeale INALI
ulped1011e e,11 4ptaet p e en conosamio p_ ae qa .dels oo6
yes *t __* .____ sidrt N pts tait.
e' D Dud el sIo N~e s ic s. M4
apdia dbsaNtre, bo -Lovnds as Aguses- la oe 6aea te ale ela1 MAG
so. T7r 0-17 gsa **rous emses whaebr do S
"pedusle" "ar s-"e r '5'" do Is--" StA
mwee sasoMambed4warapser S isu so reec Ktso ?y aes
p t so o ti r e o ladO *I i 4-1 JM~plo 2. nl ar l --- 1 1 Inc- ---- ------a
.- Unann ,g d o-Sa I n ne e men edde ea t
SSolicite dgratsoi asrt etase re"sieP
*a9.01 a d1 Vat .auei-e o-.sa~iic ne st ail s es peotaduer 4. oe a
S is c 's hue"l b u Big i. . .d.n e e : 0
An I I l-l. :*at1 l ........a.... I
Vmsowes ac 441-es
40 *&o 64 peninsular 004e
as obroie 05 simam

ra penlhisular de poco a, con busna y abundant. isare A ioh. enter. No tone u alir do Ia laded y tne e. Inform an Oorrale e 4
4-16
niunsulr doica coloct-se no 6 xoanojadore sabe Coumgaeoldn tene qnoln IS recona Amargra 45 7021 4-16
enlnsular deea colocarmano 6 manaladors. He nRaroo yahboonmpitr on so obl ieen Is reomiendoe, Inform an
7023 4-16
nlnsilear sableuarlo ble as operrsde eorliedo de mce.8e nto aslal ealFI ferenol. fnformen sm 4M .
7=e 4-16
axoralldad drase tcolo. oonvealento quo "a fer do E 0MOJy bleR IAqutnE yRraeho tie* buenosnforEmpodrado 10 O 5 -t5
anec~.-Se necealta en 15 y 17, Vadado. Quo durma trlge reforenelas. Boon suet6941 8-16
lEA. ARIRENDARI l*le prs doe ort3 abilrsl M de 64 ogee doIs Habana ie tong. a bt.oepa. j oarndante. Moat$ 26U.
ESCOJER ORIANDERA
0. 1 8bay stompro aiguinas rando olorelln.
10-13
Ist, sale d an Is abanas aeo nora p ears famis. 7 eas atlena tAmbtln lol a miems. SelBed" de Ceeteso L quso s p oosa rao no
am 6-i
ilentte de farmacia. m b .i4.ri4osa yoateae
La Infarmnn ea Is D)orid
6444 Bi
F, )LICITA
a. o 6 do loter. oikeldo1IA---- 1
eriss. meas es.to es, atS It(A-SA
Ioe.. pCesoelcer onoie I dosoa oo oo"&* blIaue. quo pael saipe.| ,1 a sone, p e In pemanso dogs ,Hap: "qoPa Ca-mo.
ME FALTAR
- m OCATA
NUM
ra" Me hh de 10 a le e
waue edoC olor la s m es ICo kIeeu
l~ MOUC-Ir

Ssojilta

ssr d une ro nn ineas rusi y urbanas, on hlpotee, a descusntan agarbs y allulert 6 reita, e compran ordites hi. notecari, Interee de nenmos, se enteipa sore teeamentarls Prado uI JAUn VIo.
702 4 A7
l)ecde 500 peon. haeta 200.000 peens a 7 pot 10 so dan con hlpotsca do case y cenaosyde fluessde camo, pagarta y atqullerto, p me kgo cargo de teptamentars,% blntemdo o d cabro s npllendo l
ban Jos6 3. O __so
TENGO 200,000 P-ESOS
Para Imponer en fines. urbanas hlpotea* Trato direct con losI popletarios. Paso A dosaleio; Deojar avtiso. Prdo 5, ef, en Ia cantmna-L. Rud. 68 e s -1
Conpra 6 hipoteca--Se deean Impo nertS.000bion en junto 0o en fraccionevaen primers hlootee Ioun m6dico inter6a,6 comprar taus qua et6n beon sltnads Trsto dl recto en Frano n. 2, do U A10 deIsafSane 6 on Aguar 0, do 48 54ad I tard., Or. Faldc6n.
97q -11 1

Dineroc
so di con pagers, SIqutleres hipota8, eutedalIs Islay cn tedo @ aradtla qun p-est4o Mgurtdd, In mi. eso 6mlo quo e dl ea ] 4 Toeo Tdo cae n ls uers d ne
do le Tabana, y pao los cesno ma quo sdie. Teltono Progreso Inooenote
Gonzalez, de 10 a. In. a 2&
. .r t

Tul t U a Utlil 5
Leehierla acreditada
Por toenerr qf rentrso de o s end on& bares& I foreman en Amnltad 17. go Is ma a endo uso blelets co rneda libre reance. 7119 419
GUANAJAY.
in Is calle MArti erfimas A Is. Eatac161, se wenden par reedleIar Ia case nameros 7r a 7&*tenderse con so duefi 2 Alberto
Ferander. Tais eo Or, Agtar 0, Tell. 3J, Habana. 7151 1s-1t
Se vende
vinaoseade I call* do Porsoveracel, core&
ballon, d alto 7 baJo, prado 5,00 pme. ainlrman UaU no 12. 7116 4-19
ESTABLECIMIIDENTO
muy bioen sitado on el pueblo de Gsaneay, y oen a wejor oeadra, ao traspeass one con sea ,rmatsAew, oxa teacisy zexpllnldo local. Driume a1 tca tino Altare, Apartado v.
-- 7128-1
Vendo trees cacas en Lamparilla doe
S a as eemoo aonc6e 11p7. etre
en ie cales d. I ilabens so $t2,08 otrasn Ban, MIV on #1A no neono d. K,90otraon! Cairde 2 en 12,, otran e on Hbaror en 97.50
ot"e on Trocdero en 14.000. LT aeJ do 12a.
-J. M.V. 087 -1
8S VENDE
ous endse en Ia sclda do Jei del Monte, 6. nmipuest. d portal mala, asleta a coartes y 3ffrandn atios, Ca is e informs o due.
8-I18
SirVMtNIJI
ons ferias moey blen oltesad, con buon suras no n podrl atiender pamoseonalmst en do al5.Iforma on an dJes 11J( oltoe
UNA OASA IIERMOSA, en el me* jot punto de la ibora, en I Caln.
r da y 0 paraderon
18 iere* do frintep 84 d*ortada, con a
ne~ta gala, sletan uarisoe y n ci.e haS e 3Iboldolreoa eeo~na so[Arllde em~o 4
ri .te ains an ae e Voindeas. i
mete pfon, -le6 on latj o 124
se4?r.8. ce st o Icqa sqnee
aua. a doe aHAltBltlA
Calle 10 u-mero )I, eaSi **quina i Calsda, se re enS re s,000 oero me.
apafiul, reconocmeiido 5,000 de hipotee a 6 pt nt o anuIo anl, 6 se alqailsa
7O gr on c 4 6 en 15 centenes, ain terven 6n de orredores, ia higani as y bonita cua de mamposteria, de
po-tl y t,.ia de a'.itea cln Vista at 5r, pShou dIe monaneO y do nuteva soatruoi6n, copueta de grau ma
l8, *omedor ince tepaetore habstado eedo.' y ampto patio pars jerdin Pesey ao& usrtcA uai_o doIrrea
7 M A8.<* 11441 " ii'
l dao fyt o os
Call 10 lero, ie t 11 j

cn teebn enforma be u. Monte 56
8658 8-15

- E IM LES
SE VENDE
tin cabaUlto trinitarto, Arre y rueda. de to. da olasi. Prado 11, P.
71t 4.19

.Uj
ae et .nerat
OIt- Iae Npe, i
****** ls*.n .e.se
SH VEDENMaetesde 5m bo e 4 ml 77 "1 1345e li r. bime idone
me nt O6
a" a, 'a mps2 n as ..
W Tei d u ee10 a doe 1 I ls v ard ean .A Spiat L4 sh, uett***R l 7 4 AMMUEBLES
imbresAne.seroios de o.bede tamss jseao n ree ual s ed amo, d le.d readers. Amoebi de .a quiloer por meas.-Vasquea normane
NEPUNO 2-THLBFONO tos 41 20.llM,
So venden
ebles en Ik eue 18 ISme M eoqulema st, Ade, usrnhenoo de.asmlrea li pa ewm. 7W
LA ZILIA
e do UAR M 45. etre oftaoa y Dlorla
Unica de GasparVillarno y Cp. tes.s us gran surtdo do tope pars e. o & preio. nunes vstos; tsanto pare eors come para paballres. Fluses d in mero a Ioeds y Otros fteelros
1O pare q hstol6n. deeded $ I on ads.
e ches n Cilorte. y tambid f 4et0. elona par un exeelente .stre. Velld. ysyas .dodae l ss, ase t. Ihambras, oorto8 d ovstidos de olIn Is. ise Como g nero* pare rope Intet,r Sseiiorese & preio. d. gangs. Tran nov*4a en Juegos do mimbres, Io I elegant" qUO hay en I &labana. rends. do brillantes. rubles. perj s, eta. ebls do teodas clases y de Otitm noveIAmpafas do cristal., pianos., I mlne comer, *et. 7TT. 1- ve,

SO vende
on Jeogo do saIs Lue XIV de primers east nueo y do mpare de retal an d oustro luces avotrsde odos cells 18 numero aot entire 127 14, Vededo. 7035 4-16
ISEVNEDIN"
one gran ddrstr reftFlorador propla par% cn& buen foedas un aja de hierro peque" contra Ince8dio. Oslano aS t 5.
em 8-1i

Be wede nn mMdtro tal7 metal en o MUEBLES 21.2 oro, coa cstro les de Isrgo u bonita del extrajero, moderns; antigae base de cedro b a. Obispo 9L y de toda rlases, s enden, esmbian y a.
715 C4-19 quilano A preloelo sdioo, as compran loe do
EN 53 CENTENES. a oyo objetos do arte.
Por ausentam an uen i sevnde on spln- F. QUINTANAdido Ceablie criollo dem do e t elate cuar- Gallano 70. m le lefono 17-7 ta do dedos do-lz ad, sane y in resabios. e 7 IS13 rol 7. 70a5 4-17
r E VENDE s So vendonE
ne esra d mues d Puerto tro. B dan A do nesa do billar e on ustoos do u. mprosep orme JHbn 0 1 Informtr Jos6 Po, Prado A A.
7011 4.16 8-11
A aL dOrYLdOS ernjuegod Rectoar amrteno, deo lmpar
Be eYegudsls do orbital de done lurm, varlto esoaparetas
He reelbitouncarro do eallo yottodmueblem yt n tmbi6an n quina dog" ml de todos precise y aixadas. Los isodird aotlen. Informant Monte 1%, alto. borstfatmo. Corrales d Caem8, Conch y 78-11
Crttins TlifonaOft08
elZ I M. SE VENDE
IL Robalnan...Se eperan el dil 2 un IIAI -ONIUN MUSTML.parsma. Do eet.s5 mule y Y abellos maestro do tro lone. do clneo y medlo juegos y 24 ra. y months: Neptune 2 Habana. 6OW6 -16 glstro; au ctudo nuevo. Cerro 418.
En Monte382 eo vende .171l.M..
onevauia telaraeext,.anJoraprime ii11 AWirdellald 25do eats moe, pro IaWpare
sml ISu1grda ordnr on nI as d domoobles, aillas, limparza.. come, rolos..peosg.rsn-. So vende %is yegua do ei y media4.,op"ylode to oonooruloro do cuxtIa. p"Iida, con n ptro may nrlmosn. pr 'tamos y masblera Demos dinoro sabre a: lasorman Mullt 80arsnao. 6091 10-4 &lha noonpramoprend"yoroviajo. Vial.
. ..... . L . .. ton t elI., Ulm L W? 262.M
.... P ,iJ PRENDAS
SE VE"DE L"squa doa..n ecespr, basre a
a raaAIporgeoslln yl Abitm&
un esros, merleano 49eortinaotinno dn4trti.w.s A l 63 e oatre Oblsp O&slU eon in banquet. glrato is. nTonaeut Rey 0 B e nbrmsiates, Or Ypla.-lMi altos, entree Habana yompostels.
7 4-19 pr"7.

PI ANO Ait
Partelpam e enuetec favoreadoeey a lpblio saeneral qe acbemos d reelbir an aeets surtldo de l. asfamedos planes
Bolulot *. d MAnels, do eaoba smadse, tree pedals yoreadlsn muy reetoedads Slosselore Y rrofersoreper s me arnolose vea e 1dxrad6 Y tamb6n lamsnede rioa ftbriant. lo wondeme s aleantdo y A ptlaa.. Viuda6 hjoe do Curor" A stIO 86 tel6fonee@L 714 23-1 N
Tanemmos no grm anortis4 ds o qun odamOue 10, 1 y onetent de vros febrcantN .n.uoetadodoqul.r mjbaret.to. Mo rseiarsompoe *ot riutl esM ns para ultarrau, viollnes y bndurrniA; s t a mponeo a labrs.n VlodAs hum o do
Carriers. Atst. 710 2-19 M
MUE BLI S IAJIATOS
Be veaden todae los do uns ca. juego do Lute XIV refermado, juemo d uarto de fresh. no Ane piano, lImpara. do orbltal seaprstea snm lt t ~ua mimbres y vats nts on l l 7 s1110 -

SERVILLET IS DE PAFEL
Pajillas pars refreos. Tizs de billar,
Yeso de domiand, Jabda de olor,
at preclos espeelale.
BERNAZA B. TELBFONO 1a5.
CAMARAS FOTOGItAFICAS L p:ee.o de Mbrlea. Ensesamono gratlo Is fotegraffa. Otero y Colomlmit, importaderes do efebetes fotogrdfieoa
Ssna anu l 3.
04091IA

boo OILINDROS CUBANWOSI
de CDION estAn 6 Is
- veitIs
P. DILAPORTI, Manza-- no de o6mes Apartedo 647. lHabana. GPRUO on cilindroe, y Gren surtido de Operas.
DE N&OJI*RL
SE VENDE
en Matanuag una matqulta te tritturat iltedra Instaladsa en Dubroeq. eem. Unpate ded* d orlratr, sompis, K at, 4, siste Ai Ohalmes & Co., sen m a4qtnes
um lm, l do Vapor itema I~iem L tI~lea coon a ehesde. y rs Osloerite 8. Toitee, pce sit, t44d p4e*
ro t tdde teo 14 i do is cla gr A r r ro
-d.a= P.e.
tr idaso
we por d sets
bwon a do seesd

AYI O) AL IPM I
HIM A[PRO 5" W.046: &I l obe eGionto venw te u s&plroei reo arsped uo.
deG ttd ai.I GeGa ead& divi e *aates doed ist e mese do Asmas ons pislter
ala sea y cod.emplaeld 5e do to- oi eemel los ears 4* vol. 6~ l tu,
e e se, . a ard . ire.. 1o01 U Cs, a iteas 0 LOW. 5, a
los Im2M IL
!bs m odie .u 4oseteugs p emeu --1,a'", i-**o**on** aol aote. To04 r
**-on 1 oA h ?$* W 4 -NICLMk so W" 9 e t IsepA4a aonpeossiseW51g
rejsdomlD=m olU.N& *de.46 o
dL uoond-nW. f'Fof S d, d itrru itmo st-pipr '"%e sht bhrro orrlnt* pMle.VtoAoo.r26
sit 1- A barsadas pp el Comentonpesoi pm p es
sit msoq ~' etle1",w 10 bat in,. bs 1.~
A I4)5 V iAGEROM QUE sero... cas, amb.d I Jts nrg o ed;7 varus tuLer~~ Kt|m. pi--. toseen apraer Is otograUa Prie-o o740 e1on 3
die.jsoeaaa"l.:.moI"e UMAIZ GIGANTE
* * * * *g * g1 g : O a e ~ e::IM. a r *, r -6

. I

- I

6 1

.1




-~. -~ .q.~r-

DIARIO

EJDICIOl

DE

LA
LA.

MARINA

Aoegido A la franqulela Inscripto conne corrspamtatela do egnuds elenm oIn la Oielna de Correos de l labana.

DE HO
Madrild 19.
'AGITACION RN BARClONA De nuer so advierten lateomas deo age n m 3Barele~, y las satori. dede redobla con oste motive Ia vi.
MAUSOLEO
zEa uRn Coemsejo de MIalnsktros eole. brado aneohe, so asoord6 1 eeasrue o6a de uan meueleo para reonir y prdar aIs oenims de los Reyes do Arag6n.
UN MENSAJE
Una comisia6n do estudlantes de la Universidad Central ha peOsto en me. nos del Roy un Mmasa do felloita. ol6na con motive do sou pr6xima'boda. Ademis, on el Menaje so paideo ladulto de los estadiantos o adenado Sperder el ourso per faltar t la disolpn&, y oa xpone la necesidad deo auonttr &l ptaupuesto de Instruc. ol6n P0blow y do extender el nfmero de smnatores antituberoulosos.
De oro, 'latt acero 6 nikel
iosreloles
89111S DE ENAMOJEREI.
son do eeao'eA eroesmetva ran tieaed lrreproehable eleganE. rredloas decoraetones, nuevo e ;OS paa sener& y caballeres de ede 3 pes. 4 do60. S venden excluslvamenat en
La Casa de Hierro OBISPO 69, ESQUINA DE AGUACA TE YO.REILLY 51.
ass 1-n',
ICTUALIABIS
El "Havana Post" cree que el maniflesto del partido liberal puede difamdir aldarmas revolueionarias, pre-o. es)mente en los nmomentos en'que los haltitantes del pais se dispenen A celebrar la memorable fecha do su in. depencneia y & realizar solemnemento laoinaugaraol6n do su segundo pe.riodo ,preside oial. .
Pero eso consisted n quo el eolega, come nuevo en el pas, tdavla 20no at& en el secrete. Si' eituviera sabri

que pmers los mealloeto politicos tieno lom aspefloels y sue deeendlentes ne liratura special quoe, anque h1 ada y ifidom, no alarma A sA t di.
Maea ia elsvO .roe del di an que e arrd6 del Morre mI bkndera ame. riolea pare Isar la de I setrotll solitarla.
El Dialo de la Maritd contributir las festes,que oelebrira el pueblo eubano para eonmemorar sa independoneia 6 inaurgur el nuevo perlodeo presideneial del eflor Estrada Palma, iluminando eon luaees eletrioas el eha., flin de la case dee u propleded, Prado esquina A Teniente Rey.
Esperames que la luminaoi6n de este peri6dle pedri figurar dignamonte al lado de lea del Munleipio habanero y que, de todae suertes, servirk para demostrar que eada dia estamos mAs identifiteados con las ideas y las aspiraciones de eate pal, aunque para cumplir nuestro firme prorpsito de no tomar parte activa en su polities nes veamos mis de una ves priqad~ede apoyar ni combatiP deterinlndas soluciones y solo podamos prestar nuogstra cooperacibn deslnteresada y firme A las autoridedas y poderes constitutdos.
ITAblase de nuestro compairo el seofior Varela Zequeira para reemplazar al sefior Jbrez Varona en el cargo de Jefe.de la Poliela Secrete.
Y con esto motivo dice un colega que 61 aplaudinria ese nombramiento, no solo per recaer en un periodista de fama, sine porque la administraci6n de Jnsticia tendrfa A su serv~ilcio A un auxiliar inteligentisimo y sagaz, activo ineansable. 4
Op liamos lo mimo.
P4ram brillantes blancos, Joyerla y reloe de ero de laosI majors ftbricas, kvaya uated CTJogn.lImportadora 'EL 10S DE MAYO, ANGELES N. 9,
RAAiiNA

BATURRILLO
Los triunfoa de mis palssesae hlagan y enorgullecen, primero; des pus me haecn penar y soutlr. lie leido quo la faulted do deresho do la Univer.sidad Central de Ma.drid hae adoptado per texto el "Jtddo Ejentivo" y el "Programa de Dereeh preoeesal", de Rhiardo Dolt. Loi que quiere deeir que alli, on la tierra doe Colmeiro, Posada, Alcubi.li OGiner de los ion, Maura y Carvajal; all donde tanto bueno so ha eerito y tan gloriosos Axitos ha recogido la ciencis procesal, all e eree quo en las piginas trasads per el jurisconulto vueltabajero, puede beber la juventud espaflola, la savia del Derecho blico.
Sabido eo, ebtuve tentedo A eon. viar 6 mi lustre paisano un efutivo abrazo. 'ero me detuvo una consideraci6n que siempro me entriatece. Despuds que Cuba em libre, leon qu6 ha premiado. el talento do Ricardo DolI ICon un 'ottedrat Mentira. Ya soe la habla dado Bopafla, y sa. bieondo que Ricardo no la amabs. ICon una Senadurial M3entira. Si Ricerdo fuera liberal, con toda su lama deo jurist, le habria vencido coalquier inepto.
RIcardo Dolt influye en las determinaciones del Gobierno, come on Palacio y pose en la opinion, no per soui altisimo valer intelectual, sine per au earicter de politico active; per mederado, no per sabio. Triunfara el zayismo, copara en las elections de 1910 otro Freyre del otro radicaliamo y adion popularidad, influeneias y poderfo de mi paisantI
iQu6 obras 'an enorito otros que peosan en seas provincias mis que Dole en la miat SQp6 alcalde de barrio, qu6 mufiidr electoral, qu4 barrende. ro, so equita el sombrero cuando paea per su lade un Varona, si no es legislador 6 autoridadl 1Y qui6n pe.s de contar las sonrist y los quebramientos do cintura 6I doctores y lj. cenciados, en presencia de us sefior Analfabeto g quien el frauds eneumbrat Pensi, sufri y reserve mi abra-' zo para ouando el talento valga mis y la political pueda mono en mi pais.
Era to quo nos faltaba: experimentar desgracian mineras.
Ya un infeliz trabajador qued& heoho tortilla, y otros dos, mis infeliea quedaron enterrados vives entre los pefiancos. El Santuario del Cobre, agrietado par la dinamita, se hun. di6. Lei quo, cuando ya el mal no tenia remedio, el Gobernador doe Oriente dispuso que el Inspector deo Minas acudiera al sitio de la catiastrofe.

IC6mol-iTonemos inspeootores de minas? IDede euvndo iCon qu6 sueldost Inspeelonan pare parantiser las vide de to. trabaJadores, 6 6I1o dospu4s del derrumbe I Es que pueden suspender Ios trabajo euando ofresean poligro, aunque sea una Compeaffia extranJere Ia qua explo,te sla mina?
No tuve A mano la respuenta. Penes que, deaone de todo, lo muertos no serlan mke de trees, y esos, pobres, obsouros, sin vote, ni patien. te ni conoeidoes de los grandes per.seonjes de la conedja social.' Tal ves rIleps, que ae meoden peo A tpoeo, Smiseria, en an terrnuAo y I quienes los pedruseos hieiroa na favor apachurrAndolos.
ILey .de aecidentes del trabajot ilResponsabilidad del Ingenlero? lndemnizaei6n de la Compafla, eesantia del Inspector... I
IBal INo vale la penal
Bajo la direcei6n del doctor Enrique AnglIs, funelona en la esapital un establecimiento hidroteripleo sistema Kuhne, del que ase me baeen grande elogios.
Pretenden sum propletarios curar todas las enefermedades, sin trata-. miento ni operaciones, per el solo eampleo raci6nal y eientifleo del agua.
ISerk verdadt La hidroterapia serA la terap6utiea del porvenir, como a sueiedad as la enracteristieoa de los pueblos decadentest 4Quien sabel En tesis general ereo que no hay mayor preservativo de la salud, que el aseo. Y simpatipo con quienes preparak tanques, duchas y mangueraa para lavar do impuresas los cuerpos, en tante otros aplican el cauterio de la moral A las grafndes lacerias del espirite.
Aqui hay qua lavar mucho, porque hay mucho podrido.
Laven, laven'los seiores Alvarez y Compaiiia; desearguen sus chorros, bajo la inspecei6n del seier Angl6s sobre la piel enferma y los miembros atroflados de sus clientes, para hacer mis ficil el trabajo dedesinfec. ci6n spiritual do quo depended la salvaci6n do nuestro pueblo.
Mena sane In corper sane. El
a gua per fuer y la fe per dentro, pueden realizar el milagro. ...................................
Continfio cumpliendo I enoargo que me ha hecho la opini6i pfiblica.
Sesi6n de 9 de Mayo. Proposici6n Iloyos. 25,000 pesos para una ecarretera del Cotorro Af Managna.
Senado: Mayo 14. Coneesi6n de 600 pesos anuales al hijo del General Agauirre, lo mismo que al del General Maeo, para que termine mu carrera en el extranjero.

Dien estA, no per hijo de General, sino per oven eubhno. Pero euan. toe otros j6venes intelligente, salen tie I eaesuela primaria pare el arado y el ptrerol
SPor qui no hubibrainos tenido siquiera eineo mil generalss con htijost Cimata .de lopreedtanteu: 81,500 peneo para un ediflcio en que estin e6modos y freseon los empleados de la Aduana de Cuba. Proposici6n Diaz: 500,000 peses pa. r oeas-eescuelas. Pase6 la Comiaidn y le pamari lo qua & los auxilios pat Pinar del Rio: que todavia se eHn estudiando.
15.000 para gastoe del Congreso Pan Amoricano. 2,400 de extra, para elc Secretario de Justicia y los Presidesn. tea de las .Cfmaras. ILeyes fitiles aprobadast Ningu.
-na. Porque una que so reflere fA re. (daeci6n de las tarifas ferroearrileras, otra sobre establecimiento de un Banto Agricola, y algunos otros prayeetos de menor importancis, fueron A donde yaeen los de anteriores legislatures: al cesto.
Aht: ee me olvidaba. El seror Sweyer, como buen matancero, pro. puso que se reintegren al Municipio deo la Atenas. 15,000 pewos que invirtid6 en obras de saneamiento.
Muchon pesos son, y muy redoqdos.1 Pero s los matanceros tenlan ese dinero, y lo gantaron en asearse y en defender sus vidas, apor qu6 se les ha de devolverI
iMe devuelve alguien lo que yo gasto en lechada para mis habitaeiones, jab6n para mi piel y sal de higuera para mi cloaca, de mfiscules Af adentro I
T. N. Aramburn.
UNAESPADA
Los cablegramas.d,)a -Prensa Asocladadlcen quo la pn es Ena .regal6 A don Alfonsa XIII una espada y uns valna adornada con pledras preciosas. No estA mal una espada como regalo de bo. da, pero ms Wti serfAit una mAquina Star para afeltarse solo, de las que venden Los Americanos en sou nueva casa, Muralla 119.

SO CIEDAD ECONOMICA
Esta antigua Corporaci6n celebr6 su Junta.mensual reglamentaria en la panada semana.
Reosueltos algunos particulares de 6rden administrative interior, se pa. s6 ( tratar do otros asuntes rela. cionados con los centros de cultur, y per consiguiente do interns pfblico, al cuidado de la Socie4ad Econ6mica. Di6se cuenta de haber side adquirida, per la Secci6n de Eduoaci6n, de nederdo con la Junta do Gobierno,

una ecam qulata on Maeao, que reane condietones ventajomasm para la Instalaci4n de una scnela elemental, que Ilene, A Ia vex que la condicia. ne impaestas por el flantr6pico do. nante r Basilo Martinez, la que la peIsgN A moderns recomiagda nobre
aimlamiento, aeresoi6fi, i, arbolado y jardlines, y vivienda de Ia familia del Director.
A este loc me aeord6 traladar la liApda de mArmot que existe en la eama de lna fines Imrrasfbel, en Iuena, Vista, donde anteriormente se eneon.I triba establecle a Isecuela "La En. rarnaci6n" y que recordari, Aon traneountes y at pblico, que eas fia*. deci6n del Sr. Marines, escuel gera. tulsa pare niflos y nifas y que est a cuidado, direcei6n y administration, de la Sociedad Econ6mica de Amigo. del Pas de la hIabaia. Con este motive me bizo notar el principal papel hist6rico que sioempre, ha correspondido A la Socieded en el dearrollo y progress del ensefianza, elemental en Cuba. Las exigencies d' I actualidad on lo que so reflere A La elecei6n y situaci6n del local deoe neIs, ha sido atendido per la Sociedadl Econ6miea. Ya son dos los edifiieos escolares que paosee y que pueden. sin duda alguna, presentarso come modelo de adaptaei6n. lA qumnta en qne east instalada, en Buenos Aires,, laI eseuela "Redenci6n", legada por el senior D. Gabriel Mitlet; y la nuva-l mente adquirida, en la ealada de Marianao nfmero 228& Tieen jardines y arboles alrededor, plara ejeroicios calisttnicos, al aire libre, y jugos; yl ademis pare estudioe de la naturale' za- y elementos de betmnica y agricul. tura. Referente A la escuela "Redenei6n" se aeord6 invitar A los Amigos y al. pdblice pars quo conourranis visitar. la y examiner los mtodon de ense. fianr quo alli se emplean, lo quo praetiea su director que posee Porq orgulle bien fundado el titulo de Doetor en Pedagogia, y conform con las exigencias de asts, la hahilidad nece.saria pare ensefiarft lee nifio d, aqueIla barriada pobre,hijos de obreros, jornaleros y aetteanos en ,i miyor parte, trabajos manualed, mentor de sprendizaje de oficie, uet luego le sean, inmediatamente, tItile en It lu. cha per Ia existencia,
El nimero do alumuos d, eats escuela se ha aumentado f ciucuenta; ha quedado establecida ia ensefanza del Sloyd per inciativa del Sr. Fernandez Mojardin, albacea admmnistra. dor del legado Millet, de aeutr'l con la Seeei6n de EducacMin. El material do ensefianza as'novtsimo; lo mismo que su tuobiliario. La Seeretarfa did ouenta de lase ges.-

Prmi
IBOia d 7 Pe~syd er~t

7EYATRO ALHAMBRA
COMMPAfA DE ZARZUELA
1P-'s.b c4 me n" 1. a a sm noo.n e
ao-rs X2.o4%o A lXarozzxera Obispo
6t-imaasmIe: Los efectos de lan Peonla.
My
C.AFE Y RESTAURANT EL ANON DEL PRADO
m IRKADO 110
EIC NEaLADO, CREMAB, MANTBCADOS
El Casino VTD mp
nO TORTONIS do vaj o c la... L CHF PU IF a t M=08 ] OlDA 8 d* f mr OBISPO Y M@NSERRATE. G R xNu r d t.
OSa ; s RA m us. ses.CHsan SANDWIM. CHOOIAT O8UJ O trvidoA I8l fr o 6 eag ola; DULUEH FlAlmuerzos 1. &
MU. do las m&ra m = rtiltadS CAF8 ~ la ~ ,us ezoslats ro Ri comlias y cesS arlat PcOa rLarrn artio d. TaTmB
Gran servicio para banquetes. ARR do la praluapmy t
Los preoios do emta asa no han tufri. NGLISI SPOKEN. do alterei6a.n.
s I 1-Mr. 1t -mr

_________________ 1~

Pero vays asade WILSON, 6 sdaseA Oblepo n. 52, y compreu napluma Ideal Waterman. la mqjor de las iumae-tinta qierxlet actualmente.
Las hay do todog proeo y do todes tamalos.l
Acun6rdese oVd.: Pluma-fuenteAIDlUA do WATRMAN, yen easa do WILSON.
O3TIEPO :w xxZ aero ._5 _

lEN DROGUIERIAS Y BOTICAS
73* Pid ase I: Cur~ua vinn;yrcii~
54. Telef. 3011. "n
8..102 SSti
PIEDRAS moismnm DE BELL.
SBRASIL TARJETAS DE BAUTIZO
FJ8PIIJUELOS
LFTP do OantTs El Iurtido ias complete y elepante que so ha viste hasta e ,lda. at preaes matr re itol Lt clases soconoen. Papel modapara Seiloras / Sefloritas, timbrad on relieve con caprlahoses mnon rau ls. OIM]LO E isele .NTESm OBISPO 35. .amtla y .9ouza, TELEFON0 675.
IAROMIRRO8 y Lw-T
TIJMOMwriIOm.
N I ML 1 8 T 0D A T R N G E O N S LITO T1 IME*r
,iro, L PMimiE C HOCOLATE 'LA AMBROSIA
3CPAN O L-0PROVIDENCIA
UHTrDOaclv O a m CLASE EXTRA N. 10
am::_"_"_::_"_ _-_W SUPERIOR TODOS
e .aIMr

Sombrillas IEl iran ipodromo
ixtenso eurtldo aoabado de reolblr.
Ja&q hey tfloreades, neorse y de color. dead Aeba ldereeoibrel mejr surtido
4J0s 2 y 2.50 plate, de agrees frssoeses
Pare RO A1OS, hay proololdades do IOMNZJT que Ivek4o A lali awma.
*endelsiar. j 50 LZN0 FA11 U JIMI
hbstaoem do asprcE...
P aragiiitas P -- .Se AMeIA&U 01 F uls
Tenemod una Srpn verleded deale 61.50 plata, 1ox8 FLG X, IA,
uon PUto. do nov*d"d. T .u.wry,
Morecen vere loe OLtimos models que e ugsn L -pestarimaneu meav rea
on Londr e y Pv#qs ,.n 4e u..1e"
Nadie dobe haoer sup comprae sIn ver el our- - 'lIualitmue)"CAPAIIA UA
tido dela que ate rgullo d ssmea.
"Paragaeria Franoesa" eA1S DI ASUA A PI1S1 I rAlOL
---- AN N ,

- I----- -

LA TIJERIA FPARISIEN
Sa streria, Carlnsera y Peleteria.
probari & cuantos so sirvan favorecerla que sin estar bien armnionizados esos tres elements, Ia CAMISA, el TWRAI, y el CALAD0, no hay elegancia posible, por mucho dinero quo so gaste.
Las personas bien vestidas predisponen la consideraci6n, y para-no resulttr c es .necesario quo el sastr, isro, y ,paltero tengan en 'su oficio IuchoI do saquit. (Sefalamos la frento).
Ferf" V Ldpe.
U~~N1m 'ikam" TOO 31j

.. T ,

I I

-- i

I

"Wo I - --- -

I

mlc

- -1

|

I n 4'

DE

T

, ,, -- _




3

tionae que hehla welo prnticande eam la d Obram PAlbllelkm HaIelndat porn eotttnnarf ili obhras. royeet.dia ys. de ampliaci6n y mejornales.
to de I I lihlotees pihlicn, harikendo dweento qile habian ida neodo, et isecntrona oftelef Mndon, eon. vetdadern interAs, renviondlne peqea difenltaden de tramitari6n para oWar cimplidamentle el objeto que
m n eeepione. debma proeuror en eton apuntna. eonspr'ar,
me rar i'dotar diel prentitio que nefasan asntltoneitn que tioneen it iloeoo capitilo hiast6trieo en el d.
atrollo de nuctro progreno de mmstra enilturn coma nto lo o sin d nda In Stciedlad Econdmies tya maln nombrl on mereedor del renapeto y ila ronsideracin deh loshijon en tet de este
I0. I
,,rvo lecetai inviti A ]o, ,\mivron
A _qne reeorrtemn loo anaquleles die In ibliowes Ir u con el tettnonie d, sut ojon me d leran enenta de Inn nejoran realisadnx en el local: de In quo pronto smran 'un heeho y de l-t valcimon donativos filtimamnente le.
.ho la I thhintoce per emprena pcriodistica de esta citudad de la 11abana.
Conflaee en que tnmbien eno 4 el
poso quo lalta para mejorar el acrviela pAilie" fle In Riblioteea que Ia loeietlad viene etsteando. secular.
mente. de si proplio lpeculho. La calera qu. comilee A lo altos y que di aeses al sal6n dtie lecture es anti.
ita. de piedra, de vueltan bruesas, 6 e6modas;: una eenalerm de eas que no atroen sino que repelen; que no condueen coll franqueza y comodidadi A visitor los mis flelom, invariables y enlto amipcc de lon homunbres ya en eu pernotnalidad individual eomo coleetiva: cmoe Amigo Sale., Pon ]on Itbros, inveriablemente f les.
Y con Is obra de la ecalera pue.
de realizerse conjuntamente y con Itgual conto, una galerla propia para colocar It* retratom hitdricos quo Is Saeiedod guard y eonserva tribu.
tando juto homenaje de earifio y re".
pete A nue9tres hombre. ilustres. Este serk objeto de la minmediata gesti6n,
de la Sociedad.
dTa sesitn terming A las dies y media con ninireroqra aslctencia.
,aballeros y Seaoras
La zapaterta de J. Sala, so he traaladado do
eoissoaln 5, A Virtudes 1. Un preeioo saln oleffant1mo. Calzsdo do todas eOsea: mate]el primooent no conoeldo na Is l bana.
Vean eo las personas de gusto .. ees digno d verse. ...
EL 20 DA UAY0
LAS REGATAS
S Ilasta las once de la maliana de hoy se hablan inscripto oi las Oficina de Inseripei6n del Puerto, doce emnbar.
caeiolne, para tomar parte en las regates de mariana domingo, en nuestra bahla.
De seis remos...
Canoa "Maria Teresa", propiedad
de don Franueieo Linares, patron l'ablo Alartorel, (para dos regatas).
Canoa "Si ete amigoa", propiedad
de don Jos Gonzflez (para dos reeac). u r o
CanoGa "Pepe", propiedad don Lus.
S ero ~inet, patr6n Guillermo Castolvi.
Canoa "AnaeTlaria", propiedad de
don Guilermo shrdluiila Gbcmfwyp don Laureano Trado, patron Julian
Tarruset.
Do cuatro remos.
Canos "Loa", propiedad del seSflor Pesaut, patron Carlo n Nl un.
Canon "oBatet", propiedad de don 4 Siran atet, patrn.Alejandro AiNiate "Panehito", prapiedad de
don Lorenzo Julio Arango, patr6n
Joaquin Durn.
De doe remos.
Canoa "Enriqueta", propiedad de
don Lnsa Ycro Miniet, patron Lula
Yor, (hijo).
CauoEa Motelo, propiedad de
don Guillermo Comas, patron Pedro
Ilentrigura.
SOMBREROS Solan rcibido
so prwiowle AODELOS quo vandemoo muy baratte.
CORSPETS Los bay de $3, muy
buenos, A CENTEN
y I media ONZA; son do carte irreproehable. reducen el vientre
y dan al cuerpo airwa esbeltez.
SPelit 1a81l, i ) 0 1. 98
cos IXY

SCasUe "Peonia", pepledod de den Joe6 Vicente To, petrt6 Nastlhe
Armaa.
Canoe "Inveneible", pro gdad de ssior Peqant, patr6a Joe6 astra.
ta"
NECROLOGIA
Por el oreo de ed pari w ha recibi. do en ng" ia trite notiela del fifleeimiento oeurrido en Noblejas (Va. lencia) el 94 do Abril. de a re6ltable sefora dofa. Eequiela Rod gua de Navarro. madre asnantfaisma del eflor don Emihlo tirondt y Rodripqm, antiglio comeriante de aquella pls
D)escanm. en prz y reeiban Ael ir Gironda y demis familiar dtie la flAnadi, nu*RtrQ mAs aentido ptame.
SOMBREROS
precloso modeloe qno vende muny BA.
IATOS CAMINO, Neptono 81.

ASUii USgI N
En Palaolo
El Gohernasdor Provincial de Santingo de Cuba, senior Prez Carb6, eetuvo hey en Palaeo, tratando con el Jefe del Entado de various asunton de la regid6n oriental.
El Viec6neul de, Cuba en Bareelo. na. sefior Pifieiro, l1egado A esta capi. tel enito de dos mees doe lieenea, etuvo hoy on Palacio A saludar al senior Presidente de la Repdblica.
Sir Wiliamn Van Ilorme Prosidente deo la Emprtesa del Ferrocarril Central, que sale maflana para Nueva York, .a bordo del vapor americalno "Morro Castle", etuvo hoy en Palacio A despedirse del Jefe del Estado.
Antes de retirarse de Palacio Sir William Van Ilorme, trat6 muyexten. samente con el Jefe del Estado, del Pbereto del ferroearril de Bayamo.
Maiana nlmorzarfin con el senior President de Ia Repfiblica, 10 Gobernadores Provinciales, los Secretarion del Despicho, el Presidente y el Fiscal del Tribunal Supremo, el Alcalde Municipal de la Habana, los cinco Subsecretarios sefiores Ilevia, -Diago, Gariefa Echarte, Gast6n y Vild6sola, los jefes de Artilleria y Guardia Rural, sefiores Rodrigfiez y Rojas; el director general de Obras Pfiblicas, senior Lombillo Clarck; den Carlos de Zaldo; el Secretario particular del Jefe del Estado, senior Belt; el jefe de la poliefa secreta, senior Jerez Varona y he capitanes ayudantes del oflior Estrada Palma, sefiores A fin de evitar confuciones, el acto de mailana en Palacio, se dividirh en trees partes.
Primern.-A las doce en punto, momento de la recepci6n y juramento, no podrin aeudir mis quo el Cuerpo diplomfitico acreditado y las personas que hayan sido invitadas por la list publioada porIa prensa en su oportunidad.
Segunda.-Las Corporaciones oficia.lep, empleaods y Soiedades Region-. les, Alas tre s en punto.
Tereera y filtima.-A las cuatro en punto, pfblico en general.
La prenza
Debemos haeer ceonstar quo los directoren de peri6dicos tiever-rntrada en todos los actos, pudieiolo designer para el primero de dicho actors, la I perisap de su redacei6n, pare que haga he informaci6n do cuanto en .l mis. mo ocurra.
El sofior Sobrado.'
Invitado pr el senior Presidente d e la Repibliea para almorzar maila. na en PalaoiQ y asistir A la festividad del dia lleg6 syer A eta cindad el Goberngdor Provincial de Pinar del Tio, seflor Sobrado.
Renunoia retirads.
* El sefiolr den Jo" Jeres y Varona, ha retirado la renuneia que presentdel cargo de Jefe de he Policia Secrets.
Ley sanolonada
Saneionada per I Ejeeutivo, ha si-. do remitida hey para st publieaci6n en ha "Gaeeta Ofieial" la ley do amnistlea votada por el Congreso.
Expl6ndido obsequlo
El idmro que igura on el program. ma deo los foatejos del Ayuntamiento, referente A la fiesta y almuerse que A los nifios ailidoes se dar mafiana en el Partue Palatine, ae un expi6ndido obequio de I& empresa de dieho Par. quo.

ka gberaneda
El Goberna4oe provinell d li Habana, sofeor s i tuvo he? en Ia
S6retia de Goe rntel6nt, y aun enando A an slida de Paledo awe maniftt6 que habia tratedo- eon el o. tor Rins Rivera de va4 s seunts arlaeionadoes seon el Aytealato de Ottline. nootros podemos ngrarr quo tu ua de n nie hablarom diehas
autoridedt fd doe Is reduei Proe-. aidencial reelento, qis Jlnend6 Ia eoneenifn pars un vewo Natadero, eersesla per Munoplto do lt H. ban, previa Ia author isai6n del proyeeto per el citado Gobernador senior Nfifies.
Las meneb del sol
En I mtflana de bey so ha recibido en Ia Emtaodn Ctral Metoe olMlea in nta do los obervaeionen hochfin en Washington d Ia Isnenchac del gl d tde el 5 ai 14 del, prnente
men, sin que ofresean prtelarlad de importencia.
Dende e 1.* al 5 no pudlermen observarset per etar el tiempo nubldo.
Fells viaje.
Maflana, A bordo del vapor easpafiol Alfonso XIII, marchard para isale *nueostro estimado amigo el eaeor don JoO Garcia, soolo gerente do In muy acrediteds ase de comerlo "El Almendares".
Deseoewo el selor Garcia do treaer para u estableeimiento la filtimas novedades qua mmI hayan lamado la atencidn en el extranjero plenas visitar lo pineipales mereados de Europa y las mAis importantes capitales de Francia y Alemania, partloularmoente los centros induatrales y de comercio.
Deseamos al sofibr Gariefa tun viaje fello y esperanosde du perila y buen gusto en Ia eleei6n de preeioldade, que su regreso A la IIabana serA para ]a numerosa clientele de su case una agradable sorpresa. *
Despuli de haber permanecido al. gunos tosses en esta ciudad, donde tantoes amigos cuenta, regrets maiana A Esparia, al lado do su exelente famila, nuestro antigno amigo don Felipe Sancho, Medico Mayor que fu de varies regimientos en Cuba, hace mis de 30 afien, y reputado artist. Lleve feliz viaje.
Renuncia.
El sefilor Raimundo SAnchez ha pre. sentado la renuncia del cargo de Alcalde Municipal de Sancti Spiritus, fundAndola en motivos de salad. El Aynttamiento de aquel trmino ha acordado no aceptfirsela.
Parlas fiestas.
La Empresa de Palatino scgfin se nos colnunica, he determinado obseuiat A los nifleos del Asilo Hubrfanos de la Patria", y .de la Benefleencian con un "luich" para lo cual se dispone A gastar $1,200, cantidad superior A la de $300 que habia donado el Ayun.tainiento pare dicho objeto. Es de elogiar este rasgo dde apren. dimionto de la Empress de Palatino.
Carlos Red6n.
Se eneuentra en la IHabana p r unos dias, el active agent de la Ibricea do cerveza Palatino, don Car loa Red6n, quo ademis es un entima-. dio ompafiero en la prensa.
Dfimoal l bienvenida y le agradecemon Isla visits quonos he hecho. 0omit6 do los Obroros
Supervivientes do Gener.
El doctor Martinez
Este conocido m6dico, eon motivo do su aeenso A la famos hidroterapia de "La Covadonga", ha abierto un gabinete de consultas en Aguiar 101, donde reeibiri A los soofoa de Is Quin.ta, Ios lunes, de site A nueve y media do la nohe, y lo juevee, de una A tres de Ia tarde.
Para sue coneultas particulares, de una' tres, todoe lon des. La epecialidad del doctor Martlne son las enformedades seeretas.
Enhorabuena al amigo, per su a. senso mereeido..
Aviso.
Se sauplica A todon los que tengan oantidades de dinoro en su pode, oop el fin de entregarlam A Aete Comiti, e sirvan haeerlo dde el die 21 del prosente on adelante, pues el Centroe paAtol necesita los salones donde tonesmoo estableeido este Comitf, per el die do hey, pare celebrar la Velada qua ties anunolada, en beneflcio de nuetrqs compafiro en deagracia.
Le6n Albo,
Soerstarlo.

SDEISAUCIADOB DELEBTOMAGO probad la odlebre
dl Dr.AESTO eACALINA del Dr. Alftgome-Dreoud y botes.

________________________________ __________________________________ I -J

. LA

EMINENCIA

$50.000 D)E PRESUPUESTO PARA PREMIOS EXTRAORDINARIOS
(U II IMCONTZARAN IDNTIS DE LAS JEJTILLAS
o if e de rea de eoa maera d jufan por el
eaonumo que de los mismos hace el p'blico intelifenbe, son low nZejores que se oonocen.

Re4uimos poniendo los acostumbrado cuponos
on as ajeoillas para e/ canje pop s oraioses o ,jeo
s. ar assakerman Ausedaea J'adilesO.

ESTA I S Movniloto M 1tm0

serviolo do la Prese Aeial~d
DE HOY
I'OBLACION DESTRUIDA
Nueva York, Mayo 1t.-Iak tbe. grm do Nortk Nty, One so msanNe quo pobeid6n do 0o t, Impe
tante oeentroemineno, ha sido dooklds por an incondio, quovar us prson h a ide meuers e le #eplo. slono qua me produeon A consecen-. cts del fuego.
FUEGO EN LOS BOSQUE8 S Faltan detaellos seeroa do s ea. stietrofe, A per de habersb re0lbido do Detro4t, Mkhfigan, dipaohoe m.k reiente en hoe e elo 4se die que, egen notlelu paroales de E omnaba y ladstone, he habido en los boques qua so hallan oen lea eronlm de di. ohas poblaotone un gran fuego qua ha aleseado y destruido tre pobla. clones, devastado troint mills cuen. dradas y oeassado la muerte varies personas, que pereoferon quemadaas vi. voII.
yeA.
MAS SINIESTROS
En un segundo depeaho de Detroit, so anunoli que Saunders, poblaeol6n que tenia sobre treaolento habitantee, hba sido totalmente deetrufda; quo laI de Quinneseo, do mil habitantee, edtA ardiendo, y qua esitA ieriamente ame.. nazadas las de Daggett, Powers y al. gunas otruas.
SE EXTIENDE EL FUEGO
Un telegramsa recibldo anoche & 61. time hora de Mrinette, Wisconsin, di. ce quo M fuego estabe eotbando--oo cuanto hay on la pearte norte de dicho Estado, y quo ha deeapareeido el pueblo do Shaffer, siendo do todo punt impossible spreeor mi ha habido 6 no degracois personales. Milwankee, Wisonsin, Mayo 19.El fuego en log boaques abaroa estt maiana una extensin de 200 mills cuadrade; so abe hasts chore de sis. to poblatones, oon 3,100 habitante. en unto, que hen asido totalnente des.trulds, y vart otras quo se bslan dentro 6 muy cere del Area deo Isa conflagraci6n corren grave peligro, ignorindose la suerte que leas ha oabido. No ha sido posible averiguar si ha habido 6 no pA didas de vidas
ULTIMAS NOTICIAS
Montreal, Canadd, Mayo 19.-Desde anoche esti interrumpida la comu. nlcaci6n telegrifica con Cobatt, y con motive do haber el fuego adquirido mayor incremento, inspira seris te. mores la suerte de las personas qua estaban en los bosques, t come ila deo los habitantes de las numerosas pobla. cioncitas enclavadas en las selvas. Segdn los tiltimos despachos antes qua so cayeran los alambres, cincuen-. ta cases habian sido ya quemadas y el fuego anenasaba con destruir total. mente la citada poblaci6n de Cobatt.
TERREMOTO
Grand Rapids, Michigan, Mayo 19.
-Ne hbido esta mafiana dos fuertes movtlentos solsmico on I& part. occidental do eato Estado, slendo insig. nificante el dafto qua hen oausado.
EL PRIMER CIIOQUE
Ban Petersburgo Mayo 19.-EstA pendlent y tendr pronto efecto el primer ohoque entre el aCzar y .1 Parlamento; asun cuando hays stdo spro. bad ye en ambas Cmaras la reopuie.sti al discuraso de la Corona, no so ee. pors hastt el lunes la contestaol6n del Osar, la que so oree sear do tone mode. rado, no obstante no ocultarse en ella Ie optnl6n de NoolLA x reepectoal prep slto del Parlamento do usurpar Is prerrogativa qua competen exolu sivamento a OCzar.
PIO X
Roma, Mayo 19.-A oonsouenoia del etaqae de gota que padece S. 5. el Papa, ha pasedo mala noohe, peroe so hall& bastate aliviado tat mariana.
ORAN JUEGO
Nueva York, Mayo 19,.-Anoche soe hallaronotra ve rentn. A frots lo afamado jug=oree do bllar CAre y Noppe, venoiendo el primoro con un "soore" de 3,600 oarambolas, y que. dando a n contrario on 3,567.
VENTA DE VALORES
Nueva York, Mayo 19.-Ayer, vior.ns, so vendiron eon la Bolso de Va. lores do esta plazas, 1,000 bons y soelones do las prinolpales empre8, quo radloan on los a ados Unidos.

ERRATA
ln Ia seci6n de "La Psensa", deo ate mallana, final del segundo multo, dLeade dice: "hag neeenrio", debe Lmm: "hags neoo i-"o ; y en al pe xedtho, dods spar *ierito: ", elA renuncia on 1 ju gdo", lse "y son Ia presencia on el jusgedo."

M livet.
Prpoeedent e dTemp y OsC Husso fonde6 ea behi esta mafnas el vapor correo amerlemo "Olivette", eon earge y 180 peesoeros.
Il Alitso XIILUL
Con eagg general, asoopoodencia y 12psjoresM, mtW4 soPA ta
maf*ana el vpsfonso XIII, procedent de erseru.
II Plgreo.
El vaper nsoqs do eat nombre entr6 en puerto n la ti de de ayer proeedente de New Orlen*, con g anado.
III Me ,.
Ente vapor etbeno entr6 en puerto procedente del do m nombre con carga y dlez pemjorem.
El E. 0. SahImarh.
El vapor Ingls de e te nombre Ionde6 en babia sta m 8ana, proeedente de Liverpool son earga general.
Ganado.
El vapor noruwge "Progreo" trajo de Galveatooon l eo soflorom Lykes y lno, 103 totors, abailo y 82 mulan.
Del puerto de su nombre 3mport6 el vapor eubano "Mobila" pera et soflor Wolfe, 14 aflojoi, 34 vacas y 28 crias.
MCAlO MONETARIO
*Ia,. e 17 ..
UASA4 iCORUA1iII(J f raela ..fo.... A M. 8 A0V.
Sok deA 4 A Blalttee B. HapooL ................de 4Y. A, AV.
Oro eameriemnu de 110 A 110,VP. Contra SIpallol.
Oro arer. cntra 10 dt 11 P.
06nWtneq ............ 15.84 plata.
Eneoanttdlada.. 8.86 plate.s Lulle... ..& 4.27 plat. Eu cantdaI&a, 4.28 plata. IM pewr nerfoa-)I
noon plata es-11-10 A 1.11 V.
pafnsla ............
Habana. Myo 19 de 190f8.
Seccl6n aercantl.
tija do Vivet
VENTAS FFJIrUADAS IIOY
Almaee, )
50 e poncho oepallol, 15- on. 25 el vno PortW do Ploed, 08.50 o. o aontilado lapafla. $1-60 a.
l.4Jerez Qu o, $lL 0.
870 tores. manteca pur So, N, 1 qL a0. ,A *,, o T At.9I
35 euete ,I-,hl, s q S ci L174b.' ld ..ic ler qt. 278oLI 7ib. Id. Id. d. t4 qt.L 5 PI mno6moo B p.I
REVISTA DEL MERCADO.
)TBaana, mayo 19 do 1906.
. ACEITE DE OLIVAS.-I odo-eltalo, 1Ude soa vend o Adofd aloa, yA mtnoa Los lque vien* do E apads Cdmo5 do ds1lbr" doeae. De B.Aire80do 9 LIbrEodo1- AIS $ y1atasdo 44 t. d 14 qu. 4etaL
*14 m*do so ofrero do $* M o qioga n Im cesa de gedtod as .odfn quo couegs. AEITE REINO.-Pcs olleltad, do $54 Eo DI MAN-Poo manda y gran. dao rxstenalo. Preaoo u. lo ts ACEITUNA&-Buoele oaenoto y buena do. imuds, do 0a69 Cts. btxrle c LrOmdi AJOL .-Loe quo v i m o do Kop aftade 12 It etas. mnooerea, segn elos.De oB, Aires 810 e. Do MzIco no ba. ALOAPARP.AS.-e ets. garraeonelto. ALMo DRA.-O 0-D4o a244 qtL ALMIDON.-ldo yu oa do] patls acot do 434 qtL; do Ptrtor do17 ql
Ell mercano $ Ij AL I -aErom d as. ol6etemla y alg n1 do. mandoa Cotiassoodo b r Irle qtL ANI-Sozatsa 7 tL ARROZ--BI de.Vilos ImaA4.80. Zl do somflla, sleo. JX 843 qtL, do too. Undos no hay.
El d.follao d &5 AI2.90 o. A1APRAN.1ml 4j1Af |Il4 Ubra,
AC -.&K
--o.-n .e..s..
LACM4,AO. IWlfaxa 6. M robal -A OG.
El~c-nogo. a 1580 qL PAe1 --A5.
4ALA onuttzo do L25can sogOn ete.
CAPE.-4oUsamoo 20.2A Oeta we&ay Brool do W.50I Ms all. .
Do Puerto Rieclose corientn y buena do
CEB-LLo os lLc .Unldo. no key, do aI Corea i t q3. .
Do Camarias no bar. CI A I. caj.-Bo toEe Ualdos do A g eI C~lV iru, 6. ado *de a F11 ltas do 84 media botll 6 trr. La 1erv oa "agles, alomamI, yisdomares ,superor $I$ cal o 96 medla botsllu. Crgando demmi. .l IDol, los Elty Tnld.w L.a mare.. d. m dorvite so eoutla it do. sma do medla botolla o nLae baretl, ha blondeotea. deedo I 1 PIn els y $sreIlee de do on.g d media bot lh. Cargando .4. al mnioatn 0ONA-epaflo1 Y fa .o Ctiluramo ,e(* IOe&&u soleftd: ooah amo
do 16 oj w% ~ ~ io
IMI-Im L=811 IG* bas 114.
A T$ I. "ea"ueoe s soe oh... 11 &ol P so osUio Go 16 .0ie 184 oats. doe. s ,1b .. o y W s... Do ic od.. Vu"ne b111mae "117,1Ms quo 1. Tend" a I&Ks. 4, seoard

Mande hacr su cors*6
IN LA FBRICA0 LA NAOIsNALO'REILLY 27
At eoo &m d. Ia frm&a oW presto qua V. qunwty W uetramparoble
V 0 :R. 1F:L=3 ACXrM 3P:YnLX.C:Pwf
So remlten por oorreo 6 toda l 1le..
Ga-mfonos VIOTOB
DE TODOS TAMASOS Y PRECIOB
Discos para Cram6fonos
do ooug is t Q Wa e eooa ttm ee l r -o** ta& oo~ perNainfartsse des mede. .

doeXits mt emssdo1011
on, ,@ 40 e
Ibam 1. l. aeott
bt .ot9 0 40966
,p _.. ~ ........ I
0It~1Jo M4 eotog I.S t q e
IN1-la40U btCnoone nesa odo
4 8%ir y It 1r 1 I17-,9o qL
.a akt v"w ntaemaleo e
. 1,mayo o r e mo m o aeb0.
oAent.7o usaToe do sso^- 1oA $4 Wm
.a a-.-o rao do I oq710-.Lm.emana. S9.UAhjSJlIdt1L'Jk--0offsmssog lemsune 6 1,-e,~ d aaoe g$.Wa.9
.JCAON.-OPNoADCot Atmlea-n. rous de 8 ;i$8 leos, n 3 yAM d
coachemasssseoadsus7
no 0A 4-R 'o adadnlai.
sooeets. I e s .0p i.hQ0 8. JA Y WU A.-aur,+a.d. doy
au fifqu 9m oesmlW J7aet Ma n leil
Monte. Neo "o s s Iae l no.
&ra& t es lsa. o o JA. demnd nlTenondo ale l yO
,7 .o dan 08 .50n trz p
*9A14t1CA.4AmeU0. a P1-8 qotl 1A -0 t noe doted k
LAON0, .-DO A acon uev ehli" l SSOd- randoo .151 e ON00 eADA.-Cotzamos Ias.
Aeaa deo gis* tram me d
-OA0- e sog te 0 da6e d daO .9
00T 2Sa 0eA 3 .t A0 qtLo a eon.
oew dnM e a I t ma
ma dmalt.d e.o sde t s Iwea..
ptoes.s s m 86pp o
Sd mts A am5rlo6s~e 4 egIelanos, s dol
st o 0'%V' Q 41Anne
e~lI De nlfE.-Es 2 *A"y]tado MORTADNLL.-Re lsr, do em es I7media6
ol dXtae 1Nconttroe dn llo iltomoe
VI ongd o.aneurineshahaus VORMA R.-aeTAn y esn muy *Io*
ORnaAor.--l eA to. xitenalI. seasM a.o do-ma uad d ni dam qt a eloseymal tIMENTOd -Sto oitm deoa Vy ao .mdi YpAE'A9!-A dueana spoHade ifax do 1 $ .q8h. dV lt de $M s"4qt
PIRMIN'S,- e oUt 2de69-.I J1280 qtL
PAA, set.-Moelie oNteoet apa ia Do Pal. mar. "Cci0 l e" Sleer AM t-abe. t d11 Am 078. 91W24
ma..Dt %q'e d o at "o Iqt d A D46 fa MONon. ert'in oA11-75 3y me-+
AMi8AgNA.- GAlat. Ebeonaoesolbda do TtIarte o y1 Oasn dois a lnaoi
t~~Odo lot" on eits v tomato.
a& -DoAtom oaeaor doe73a8 lama. DeT Oale iPyt8oe" pwmdo%. '13[
Palo TMarIetCesl aa"a f1.50 p. On Me OUL S..-Inltrisdo L50 A 1$.76 gejan.
Maorc&. r lio laed.
DeNeASAOrle a7y seestre,on8ds a D b O -D |11 p e75 1 oie el se. V=CA--De IJtG4o eMbbo. MlI teIe1 eearg50 a ,K 0pa *mro
61. Pl6
D VINO TNT.-dosmo. OBba al69pips, 00M
derseas E; &tos Ptsas
V 0O AL J..Y NAVARRO CATAr,4X.Coa~mos do do a gI os 4 cqerts, 1-]001td
VINO H0 Y DULCE.-F also oUelt d Of lgtlacnho lo Catalufd. y $&0 loetoTvdemosre.peetlamenta. VINO NVAR6.1-Bn stoovine. ha haide demands oltlndo los proele ogan mane.
as *d itu D.D
do IN. t o..
VAFORES DE TRAVESIA
BE nP -RA0N.
Mayo 19-Allemannla, Iambuo y etlaa
20-Puerto Iloo, NuovaOrlears.
S20--ntalf Ia. ambur o r CeJ.L
,, t-Mentoerey, New York.
00 21--.lb ranza, Pro Vs raera.
28- l mtrids, New ork.
e 1-1s-Mguel Gallart, rcelona yge
SALDRAN
MAYp '0--Iorro Ca..tle, Now York.
, 0-Aliogo XIII, Santandery esm.x.
,, 21-Puerto RCO. CanarlasV escLs.I
,, 21-Montdey. V peru ogre.
, "-.. ra s," Now Y or"
,2 7-Mf'idC, NowYork.
,, 26--rguran, Veracruz y Prograen.
PUERTO DE-LA H'ABANA
DS .18 .
IGLESIA DER SELEN
Do Norfolk, )VN.o n e diad, aVp. fag. Ursula
Brlib vp. oeds,ton. 3 on arbdn A Do Cyo us, cL 11 dis, geL am. Hose, a
lan e11, ton. e, onpeado ala.,
den.
Do Nueva Orleans y eals., en 8 dfAa.
Prorot Ap.3 4lkkolson, ton. 18oI
crP t ,Ran's.
Do Mobil., n #1., vp. cub. Mobl., capital
Webb, ton. 214 0,00 Car&y 10 pagaeog
aD4 AA4 D it, q
Do. U~veooL on 19041.., vp. flai..3. 0 SaltMsO, op. Bege", ton. 08, con ,arga a
41L Zisar o no1.0, 00o hrax. vp. am
OgvoA 0 A lloj.n,, i IN, eon cargoy
Do $0, ;244 A Q W14 a.Childs y Up I
Des. rp. Alfenzo .I
A.42 ad.417, enoargosy 179 paMaceILtdy.
BALIDAS
r*1barl4 n gL am. D.IL- 3 ver .
+ aI~x, IgM D. EL
IfaTaraholm.
Galycetn, vp. ago. Title.
Dis I$:
COO, Hasse y Tampa, vp. am. 011,01e..
!ovimiento de pasajoros.
LLB &O0N
Do Mobil& on l va. Moblla. Sr"; John cdd.-Joln P. ouilfn--. Aa. e -N. L.~hL*hr-Aody Davlo--Ldwrd dy-Ads Willtava. y 1 do famila--J Davis ItI de faala.
Do Vracu on el yap. op. 'enao XIlL Sreo. Kmmaeol aSlgod0l.- -o. 0 Pa ty-, Joestncf.man-J. Dcealn-J. Pa
-bi~e y Antelo PMovel tLoa-Y. J. Gmeask r m Jooa Coe44A--oX.24ac .,4. L Aloneo V.
BALIRON
Pd.o Osgo 11.00 Mli e' 0 vp. cm. Ma, tto oo H Pf*FK D
ftis. !e r4e Pet .
Notr s U WU 11.ersider,
.Awuma do registrn
10ea1M.W1p. m. iporanza, pop Zeid"0 ha Wup- _e ro a.
1e~s~ s loT op. amer. Mnee
vim:el. IxoolotoM.
o ;Top. &Sa Cimlsior, p I
O., -,' z,.. ..cnoip
taL&ILamander, VW olp. Alt~ao 31
pork a+dl~ey
C o" i" 3, 6oals, p. Ip. Puerto a locP*
A. Bench y (Cp.
Buques despachaos
Ccc |1& hL. .] .1 dourge.
--.3o DI, M4 YO--5CLIrN-iLee lore@ sO tenti,'An

I

3BM dak~*-Mapn 1*4. IJII /

li.- A&

, 17'

mc, -




4', .. '- .4. 7 *
4'-. 0

B mmw --S--"~W

J eM e, tU all 13
PA I.AUL
DZARIO DR LA MARIA
Madrid, 16 de Abril d 1906.
Algumas elegantes parasinesi siSon aterradas en que el ums del bassea un heeho entre las dasM "Lep grandes cannes" son fAnas, alths, ea pulo de ore. 6 de "saxs"; stiloI "iastroyable", edufo todn to que as lg Atrevido Sin embargo, preeson a convenur, "de dednees6n en deduean", quoe esta moda visasne de Londue; no dar6 que arrmgue y eso gone'sice; pero mientras durttsada y am diverted. No hase mueo, preeesnate, y on un hermoo figuring oon habores de grabsdo, artlotieo eem6 61 lte, la figure de major aquells, tan attletiea come bien retida, on traje dp salle, luefa baetdAn.
Cuanto adornos airve de maroo at restro y orna l&a eabese, lent blen, favoremee oucho, siemproe que las orginalidad se atenga, para mayor atracivoe, A ls proporeiones artletieas y A sla feliz combinaei6n de los makees. Todo eto hay que respetarlo. IArte doliceadesa, qua bien os levia; qui buena parejits haediasI Quidn ignora quoe el mAis lgero cambso, un pliegne eexosivamonto voluminous, un gruapo de flores 6 de plums erguidas 6 incliadis mUs de Io convenient, varla complete el aspecto de un toeadot IP*reato, per esto msmo, hemose de oreer, y ereerlo sad ves m~s, predieandn ocon el ejemple, que todo depends del gusto propio, del "golpe", Mealmente cequet6n; varita mdgiea I que ombina tan heehlero conjunto.
Desengaimonose; si la parte culmimante es un dedo mas alta 6 mAis baja; at hay m s 6 monos lasadas 'en un a4orno de einta; si una 6 varia flores ebresalen algo, adi6e artistioc conto, y, per supuesto, adi6s tambin verita mAgieal... Y lodo esto lo he dilo aras hegar A esta recomendaie6n ,as honors de "frase": Siempre quoe s trate de elegir 6 bacer un sombrere, aouerdense ustedesa do arreglarlo A "'air du viAge".
I Ay de luion no se eiege un poce n poquito (nada mase que "un poquito" geht) eon aquellas personas que 1e son realmente amadast La pareaildad lHens de amor de que labla Goethe, es tan hermosa como necesria... Poreo, en eambio, pabre. de Ia criatura que no ve elaro en asuntoe deo eVtmental
Hay que vetr mirar (ya saben ustedes que "ver no es lo mismo que "mirar", 6 vieeversa) muy detenidamonte en esto de las "toilettes". tanto ra reehaza r las vistosas aquella dame quo do obscure de veatri, como para saber usar con oportunidad los matlees alegres. Ceguera que tambin nos preeipi-'
*ta hacia Ia eonvicei6n do quo cuando mejor "resultamo" es iel dia que e strenamos traje, abrigo, sombrero 6 ,calzado. IQuib hoorrorl IQu molested

y ann eowBr-I tot, nas e i as de la Comedia Franeesa. 1bb preguntarln utodea. Coates: Ilevat eonI muches di do atlpeel6 los trajes que edge una obm nueva, A fin do ajustarlie per completo A mu fi gura, y, do esto mode, noa ostlronar en el estruno
Estrenar cualqier "preouds de ventir" eqlyvteo pareeer pzrdndada de at mimes, y sate no slrve pra prendar Anedie; oquiva A eter de eomfp do, sitaAt msiempr onoijs. A ia tomera 6 eart os amndo "vaIs yen.aide"; eadole lep la vea de que el sembrere soamelde A a ca laeab,; m
faldsa y los oerpifles "dibljen" bien; el ealseado tome confiantas on el pie "adquka las noeeoaris arrugas.... Y tdo ad, pueosto qua el cord nuevoc no es ya enojona eeremonia, sine moletla'ieon vistas al suplieto.
Ahora que los grupos de fomes artI feiales pareeen arraneades de an jar. din; she's que las dores son preferidas para sombreros, otros tooados y muches corpifios, se senerdo de las maos del gran Napolea, y digo que si Joefina fat partidaria doe lek s aodornos lunjosoes, Maris Lmesa prer$6 A to.dasm las galas habidas y per haber, inolnso Ia mis valloses, *l adorno deo flores inaturales.
La emperatris Jo4fina ftu major de exquimito gusto.
Si entre los retratos do aquel tlempa vemos algunos que ostentan modes algo afectade, conseeUaleia de lo voluble que Ia moda as, los retratos de Josefina levan el sello do aquella exquisita armenia, do quells distinoi6n supreme que admitramos tambi6n en los retratos do otra soberana, Ia emperatriz Eugenia.
Napole6/ I no podia "sans 4prouver une emotion pro fonde, votir apparaitre la silhouette d'une femme vetue de blano sots la route des arbres d'
tisallbe. ,.
une all"."
Josefina, que amaba muoho A Is marido, no podia oir ete son indiftrencia... Dooeoes doe agradarleo eada ve. mA&s, vestis asil siemopre de blaneo... Y al ataviada, paeba "bajo la 6b veda que formaban lose Arboles de ]a alameda... "
Otram notioias.
"Toilette de diner": de eroesp6n deo la China, color mais, con inernstacio. nes do eneaj6 blanco; el cuello, que es A lo Isis XIII, es Amplio todo 41 deo eneaje, y3 eae sabre los hombres A mode de pafioleta; el eintur6n "Aeharpe", do tul negro, completa la "toi. letter quo es bonita, may bonita. No porque lo diga yo, sinoe porque lo dice ella misma: Ia toilettee'.
lVen ustedes cte elin pot el "estile inglis", afin quo desde hace veinto aflos impera en algunas-modas, en algunos usos,sen algunas costunbre 1 Pues en otras y ya Ijenas tpocas im-per6 tambiln. IQuf anglomanial Entones empez6 A estilarse la chaquetills, que poeo mta 6 menos ajustada,

aohe, targa 6 eort, Me pedeta e a. esna de Ia que hoy asiamesa mo ha uin ben mastre Data tambi4a d squella Apoms t vetol de gas on el sombrero; y Ia misum fecha tione et eawud die muselina.
Otto trajec s aolor erems, heehe de eptrdoeos de Bruny, y tiras do muslins de seds finamonte p~eada, y e l bhajo deo la faldsa smeso volantes de muselia de soda, tmbit rodesdos de uns eata de roso blene; oriflc deseotado, algo picudo eusa s el oroseee, y hheteho od el Cor'. piuo, de stredoes y muselis do me, da, sgulondo Is lines deo los doe la falda. Mangas ahuecadas, de code, he. ehaes de amaelina de soda eon blasem y msatinades. Sombrero lade. do y emplgorotado, de paja eruda, y guraalda de blanceas ross alrededor d la cops ; el bords del ala algo levantado del lade isquierde, y otnodt una pluma blanoa qu acempala per. feetamenta al moo bajo. Gran abrigo de batista, erude, ealeda y son forM de musellna do seda; el abrige pareee un eumplido "carrick", eon d@ eeelavinas.
jQud lujo en las colehast La que privaron durante el pasado siglo, sirvon ahora de model. Son de "marsaline" blanea, ods suave, flexible; ostentan lindos dibujos, primorosamente bordados en realeo y, ademrns, aneheo volantes, forrades de mnselina de oda color "verde ofelia".
Oigo decir que soemejante lujo as un lujo Indispensable A toda mujer elegante y coquetonamente indispuesta 6 fatigada. El Ileeho y la halee Ion. gue" tambiin ganan mucho eon uan adorno at. Dicen que la habitaei6n en general, result ann mrnis bella ad. quirido ese aire de "soin" y de "rechere ae" que recomiends mucho y que no puede tener aposento alguno, per soberbio que sea, A no ser el leeho una reoiosidad. La aflei6n per adornar te data de antiguo.
No faltarla boy quien diese lo 'que le pidieran, un tesoro, par el famous eneajoe que Ins entueiastas adbdites ofreeieron A la reina Elisabeth despufs de... "aquello" iayl de Isa Invncible Armada... IQu6 eneajel destine. do preeisamente A sorvir de colcha. Es una verdadera joys: vense en 61, A
la perfeeci6n reproducido, barcos e con todes asu detalles, el mar, delfneso, I otres varies atributes nAutios. Trabajaron en esta admirable labor, que dur6 afits, considerable ndmero de obreros.
El color gerinfo se estila mucho.
Tambidn vuelve A estar en boga el pafinelo con volante alrededor. Una y otra moda datan de antiguno.
Por hboy "no va mlis".
Salomi Ndfies de Topete"
Dr.Palacio
Qa asa sor.-Vtas UriMarl.-aMar. meadm edU o6 -ma.-onsulteoas4 12 u SUswoUs Telstono 1. C 76 2 A

EL MS FOFUL DE TODOS LOS FAIRICANTES AKERICANOS
Nepeelalldad en modeleo snuevos para J6venes elegantes,
Reoibido para ol verano de la nueva horma SKE-TOL. Zapatos corte Blutcher, de plel blanca OOZE, y de Jona. Bsta plel ae lmpla fltill y perfeetamente. He f novedad del.V erano. La horman KE-'OL y Ia pliel blanca OOZE, son uana oepeeolalidad de WeIk-Over. Se vende stinieamente en nmis peleterlas.
T..a, ez atX.acia TI-a Casa Tercadal
ObIspo esquta At Cuba San Rafael 25
Remito franeo do ports tod s los pounte de l Isa. Keriba V. A Juan Mereadal. Apartedo 956, Iabaa.
o w ,...17

,a L'O~J:F_,3TI:: 18
SIiN DBEL AmOR
4 NT'LA Mitl II 1RltKM
- Pes
JOR CE O.H NET
-
10OPSTIO N&I
-A propto, Andr6s ,per qu6 I z
Meadt&i ldmh & ev IP
-P*qls no podria reaprar Is ata p do aqulls a at d conoterto epealeds do tabao.
-@-P *a qua ro podis vers en otra partet
-861o alli me interesaba Tan pron to como so quitaba mu traje de teatro y quo apareel sin coloretLesa u dornos sa me b tods Ia ilumas6n.
-8in embargo, es may bonata
--1e deirt....
-i Oh! sea no quiere deir onaia La ujer vale tauto euanto aea is insai6a que nos proeure. i cuesti6n de imagiaesOn nrlnmaeam.en, tanto %a" una muJer Crom otre... Todos sle estaba mirando y son. riendo 3 esperaban eo reapueats son curioaided Y cono digna do 4l, I roeUets fb6 clari y cortsa Frunea6 Ios b Wis, tom Lill adale altanero y pealwIA eets alabrefs

-gdMr pee essat!
-Muhas gei, dje la soliora deo Projean.Y'1 mn to tismpo *6 nus& mirada A Anita oeemo queredo deirla: "IEh, quA le deooa yo haee un instaate? Ya ve used au freanquesa, El moso no so par on polilolw. Soimjanto respupta I hundiria para sempre si hablr a&d delte do otras pe ronas que nosotro quo no tnemos nmg6p proyeoto eos l." Pere Anita, eon mis humor quo aIl qua requerli somejante ailida, os evlyvi6 an poeo y re-. pliCe6 n tono vivo:
--Caballeo, aso frooentersa usted m= qua la Manea oempalla, eeeo quo tndria major opins6. Pero viviendo entre la goento qua ubted mismo di.e, s muy ataral qua tong. laoI ani6n que nos sba de manifestsar una Lattma, sobre tode pars uated.
El vuoal s lamelia6 m beopto; as qued6 o~ at pr as several
replies; permaesj6 catldo a igintant eomo sl eopusrq todavia 6 la que le baba dado tal revoledn, y on seguida so lovent6, so deopid6 y aih6 del palee
-Pore, quorid alqud mosea la hae pi oado i ustdt po td l a orAs deo Prejeau euando el viasonde habia doapareeidu lAcao ats debe dar importancia a tiua paradoja ealt.ud por uns Ioo nU~UI at V11= 1gk
-Los easu u e o eIseode 0
-Ro parece que le it aede

--tOjalI hays sid safIt Me faatidis vuestro matamoros. Coai, eoal le tengo ya tirria.
-Mi s vale dojarle, on paz, dijo Salint-Yrieix son pledLs. Cuando so juei son 61,. mimespe so eaba mal. El teroer acto asababa do empezar, y se eallrom todom. Ps.o Anita estaba ponsativa y no podia tiroanquilisars tauto come hubios qua rdo. La proo. eupaba Ia idea d qua el vilceode habla pronunid eto a as palabras moonveniontes eon inteneil6an do ofenderla. Haels ounto podia per borrar e"a sinmprOsibn, pro ae e1nosMgula..... La legda do NelauWrer que venfia dol MIsnistero de Hacends donde habla Coide, Isa distrajo oportunameite Poco dias despuds S Isefiora de Projean I visitar u amaipa, y a coilvidarls asqula I nsa comids, responded Anita:
-A condtei6n do qua no com inde uted al visoend....
-icar6o! 4Esa tenemas I iQud le
he becho I usted e pobre muchachot
-e, sot habinemos do 61, per favor. No comprean* Is ladlgeneis do aste d an recibir a ma mbro too mal dneu&ado En tode case, no me gustari eon contrarme son 61
--Va.a, 4per quo tanto tenor?
-Porque yo no trumaijuo cun la gro-. heria Las persons que-tratan A la auyeres bouradas oam si fueran. ....

1 LAW I II W 5
"BEUYIAIAI ki '
4Qub dicen utdes de este extrafin y sfoeante celor ranicularit que etamm nintuendo on la Habana? IlatarO relaeionado Pon las maneh nso. lIres y son Ine pron6stieos del doetor Nom nek
Com eqtamo on el palm de e viens evorans esto m de o nerAdulos y de nlos superoticicoos-todo on na pilesaqni ,.een hasta en las predieelones del Almanaque del Astr6nomo Zarasozsnn. convendria observer de nneso, para ver to que sefilala ahara, rt "Abrus preestorinu" onew paroeido at del polling de marras, dosenterrado er los partidario* do las toerlaes evo. eionista qne anduvknYirm busemno on Java los eagedos restoos de t abunelo prthint6rie.
ieguirAn stt hoT1es et la misma disposiei6n, seftelando el peligro do que seamos terremet ades comeo San Praneiceo, 6 habrAn varindo algo, A eompa de los movimienton dei profesor Nownek, solo apuntarAn al gran Colin de Ia sale de San Rafael, que bien merieea, eon ts empresariesor i masicas y dansantes de Seomana Santa, que lea llloeran, no atufre derre.tido, come A Sodoma, sine palms, le. phones, paves trufatdos y demas reoga-. litos de Domingo de Ramos y Carnaval f
No permits Dieon que me eumplan tales bade., ni que se turben cou ese gnero de fen6menos seimioos, ni eon los otrs tan naturale s en Santiago de Cuba, la pas do nuestras coneiencias independientes, muy satisfeehas en medio de todae las negacions de la impiedad, y alfjense de nuestras vol.eAnicas imaginaeieves eas eatAstrofes biblicas que en nombre de uno de leas mAs inocentee forros de la cleneia ("Abrus precatorius") han agitado nuestra coreogrkfies fantasia con los espeetleulos espantoos do todae las danzss maeabras.
Por ahora no hay que temer nsda, segdn las manifestaeiones del sabin y bondadoso padre Gangoiti, ilustrado socerdote que justifies la inutilidad de las 6rdenea religious, y segin lam declaraciones y lan exhibiciones en el

--Ir

no mereen perd6n Yo sa,. poeo rigo- Inera sringular on pensaouento Trein portaha gather mucho. pore no tole rsta, con Ltai de que se guarden las quitlieela uted y digie qu e ella sola l quo e atornwontasen. Todo s lot a forms.. haee la guerra. rnditae y gacetileros se le eehaban
-Pero, querda, eso quo dice usted Sin que nada hiubiers habiado diree- enoita. huole A farisesmo rematado. tamente euntre ello. el vazendo y ia La saeilors dei Nelaurer. que, nate.
-En estoe tiempos en que lu os. aseloras de Nelaurier as mircba esom ralments, estaba sonvidada, s e deel. tumbros son tan deeaguadnbles, no as emnemges per losa chimes y la indias di6 per un buonite traje de "Plerretst mucho exagir que se gusden ls for. ere ioneq que hablan mediado, uean- que reaizaba au esbelto talle s he. mas; la desnvoitura de lo. que fre- do las eauahdad, que eael ran armqui- chiern peoeho.' S imardo habia seoeuentan las taberunes y Ia groseria do nists do Is aciones kumanas. a-on. Ride un aanto veneeiano y tenia los que so entregan al juiegoe tea eu- earg6 de ponerios uno en freutse do idea do jugar una portida san sue san invencible amoo.. otro de una manors der nitva. ses metutras. quo u mujoner bailarsa A
La sflors de Prejean an replie6 una A medistido de 1. prihavera, la ri- au gusto man los eaballeroa La testa palsbra. Pern enoontrando dos dis41 quislama ameriaas Waldmaun, que po fu6 rmo s e habhia preovaisto' magnilg depus at cnde, tuve I torpae de see en Ia plaza de "L'taleo" un hotel come deoracin maravaillossa eom hacerle algunas observaeoes pintin- mnu'y eAlebre per su nagnifiieneoia, tu- coacurreneas. La profusion de riqufdole la indignaean qu Iabla caumedo 4o la idea de eerrr me reoelioeMs samas trajes podia compararie caun el I la setiora de Nelauler. Andrds mdn- tan coneurridas con una fiesta dera. lujo insudth de La recepedn Todot 0I6 mucha indifereneia y onte4st6 aSen- jes euy anuneie puso en movims to un derro'he de rase, de termiopelo, do eOilamente: i la aosided eAlgasite. Poro' spuo de Iplumnas, de piedas precosasa. y una ea-La amiga de usted as usa gpasme- quiice dies no me dieron minute de re- tentaen de hombros y peehus aetsco fia. Que no tongs euidada., porque yo poso ni peluaqurou ni eostureras. Pare do do eabelleras morons 6 rubias, de' no he do ir i molestarla: euaudo la ozeitar mAs is nrtiiosidad, la per6di- eabeass empeivadaes de ojos linuguide voel entrar per una puerts on algums co publiearotiu la notteaas sabre el .- y aonritasa inesitantes. El espeetiute parte. to aidr6 per Is otra. pleador de is ties aobre loea Itrajes era marailloso y Is mass det los e
-,Oh! no exzagere ousted las coas'! que Il sama n tisla ate ai6n, sobre aidados estaba tau apretada qued Afeetando que hbuye noted do ella, Is el decoad4 del jrdia y sobr e i s orams- rante unas horse no fu 4 ip.sble b. eempronmetesia tanto come as mostrase mentsei6an de lo salones. b hilceron lar. Apenas i so podia er itular ReU qnu an oeupaba de eis lo uras parn proqrarse balletes do das ean el primer piso del hotel el
-iPor vidla deo Ya en splsza i ear Ionvite a (ituna hora Mistress Weld- saloncito particular de Ii -,1 s Wa gamre ia tal sofers. N siquiera le ha- nannl, ies dispuiiiso ain ai5n4im n- as- minann estaban csperand, ,i disntiu go ease Que eate tranqida, qui naitma ge stiun por Ino 1i 'eder A mana exigei- eae elo gent o la sefiore ,1 P'rejeean, ves- he posaduu u ell Iit isto que 4a Y en 'nalt a n ,asir WValdmanin, e. Sonmisares, Is &eiora sh rl, is no ie guts la Igene fauislar. tpero ie tuo east tentudo ld. tir a tanamr el va- Valac6u y Is do Nei u irr parece quea so faindusnaiza de ua LLum -por pa regrear a Am&rica. No Le -. (QoUatta r

Antigua Casa de J, Valles
Si no ]a visit6 usted adn deospubs del 19 de este mos, que inaugur6 su grandioso 6 higidnigo local, de'oe hacerlo en seouida, pues A nosotros nos seri gratisimo saludarle, y usted sacturA mticho provecho do su viita & "ESTA SU CASA" establecimiento modelo; inico que ha Ingrado poner al alcance do todos, el poder vestir
A LA MODA ELEGANT Y BIEN
Trajes casimir Trajes alpaca 6 muselina
De gran novedad. Formas mo- Estilos modernos. Confecci6n
dernas. Forros excelentes. Supe- superior. Gdneros de excelente rerior confecci6n. asultado.
A $12.250R0 A 14.60 ORO
Trajes casiunir ingles Traje& superiores
Gran colecci6n de colores para En muselinasinglosas 6 franceelegir. Corte estilos de sas. Armures de novedad. Jergas
- diagonalee. Cheviots do gran fanwondres, NewY0orhy Paris tasda. Y vicufla superior.
A $14.60 ORO Desde $15.60' ORO
NUNCA CONFUNDA USTED
]a rope hecha do "Eeta su caita" con )a de otras prooedencias. Nuestras onfeceinnes campiten pr su maneo de obra, con los trajes que sales de laeastrerfas quo m s se hacen pagar. Y en lo que A carte y estilo respects, tonga la seguridad que vamos eiempro con la iltima palabra de la mnoda.
AnL-t"igx T.st ELss Le V8ll
ALMACEN DE PAOS Y NOVEDADES,--SASTRERIA EN GENERAL
Mis Barato que Yo, Nadie.-San Rafael 141.
a 10415 lt t417

Atanooe del mtemin prof*nr Nowserk Prasca 6A enmeto dentifiles, piquee mo fa froe setarn, y 1ls, Dee. Qu la tierr depsxtn do otros fnrroe del mismo gbnere. IP sea love Tranquieee. purse, todo el munto. inolume las falanres todas la impedad. En 1 Entado do Dinamrea, aunque todo huietla pedrido, reinerk la pas de Vervmins. A pear de todten loe tonrems cientifeo imaginsbles, y de los decnterradores de pollinons viejo. de In esarvsadores de er6nena, meos, cAitlstg y demise zarkndajas de la animalilded humana. y del vidente e piritista de Colan. Sue enn nsa hermenkutiea st d itls. interprota lo hagrado Texto, para. prefotiernos PI pr6sime fin de miunundo. ;Tembla terra I
Come en Diansarec todn ola A podrido, aqul todo bnel A rhifladura epidAmics, y pidemos vivir tranqui. lost, porque Dion no eastiga A lot loos: lons deja cen sna loquoros para que los revienten 6 paloo. '-earta do eats filloeora que nosl ha caide de profetas de t,no gfnern, ala.harderos de la eiencia seeteria: sabins A Ia violets; politleos in roelligi6n, pe-. dagos aiu ereeneins: enemigos detie relgiones benemnrita: danzantne deo ('uaresma y emtna Sinta. arrest. dores de mundo, que el Ihablo no tie.ne per donde eojerlo pars arregiar: los; desereidns prediesalores moralis. ta que utieren moral dad sin orden ni unidad de fe, cM retnszoa de moral., cogidos del gran fl6sofo Cristo, y del arroyo de ]as ieecta: fuera de tlodo ese enjambre de aves de omal Agilero: estadistas, snoeiol6gos, flsaofos y dlen. tifeosn negadores de Cristo y3 de toAns loq dogmas cat6licos, 4qu6 diablos hemoe de temerT
Que ]huevan progremos en el arte coreogrAfleno, revueltos con chuson, eastaliuelas, marimbos, agtiroe y "denmA minucia anecesarias at ,"tenimiento die la aflei6n A las pirnetas africanas. Eato es vivir en el peraiso
Que las political s iga come aiempre con sue bizantiuimon miseries, y gencrosidades, y despilfarros i exponas del pueblo soterano, conver. tido en pposadero eCi una prole in. mense del.uriwrfee qte le chupan

ha-ta th estreas. hto s 'rivir id Jauja
Qtu la iwieded enntiptle dand fitumhiON, aietAndo por today pia. t(- y samenassando ruins, eon asuse sahios, emiaeneies, y eelebridade do t6do Onerb que ilustran les intomas de goblerno y do enaefians, ra favornyer progreno y creelmi to de los 'trrspeeoables, eon sus u4. todos irrelgines y torAs antieat4liheass. que degradon at hombre has" dfecenderl4 A linaje de seioe ciI drdpedos y oonvertir Ia soeiedsd asquorosno mutoder. Eton son be. flets inmenan de la eivillntein A la moderns, con vistas al hAratro pr Sfundo.
No temis. poem. racionalistas negadores de Cristo. Fraeas6 p donia,y aqi no va A pasr nada.
A rra o erlo. 5io el gfliro. la matrimba yi el don6n. A bailar toeaw y al dotor Noweek lo mandaremes
6 A Zaragosa 6 at chareo, A romp terrones de tierra en Jeursalem, A 4 ati eoientra lons restos f6aies de eR. gin beduino del desierto, y puede ananciar at mundo que eneontr6 one quedhab de Ia "envoltura carn de Cristo", y demootrar asi, urbi orbi el origen mistieo de los Santgs Evangelios.
Juan Gautista F. Mayor,
y Argularro.
P1'use usted, Joven, que tomandto corveza de LA TIROPICAL Ilegard i: viclo.
PUBLICACIONES
MAGAZINES.
A nuestra mesa de redacei6n nos envia Ia librera "El Progreso" y Centro de Saseripeiones de Tarafa y Ca.. situada en Aguiar frente al Parque "General N %iez", un surtido di
publicaciones correspondientes at presente mes.
31uy interesantes son: "The Bussi- ness Man and Book-Keeper", "Tierher", "Suggestion'". "Aimles", "Popular Camera", "Medical Falk', "Pearron's", "Thof(Era", "Espejo de in Moda" y "Strand".

1w.




~-.Y.--,- -~-~Y*~ w.~v-v" ~,tIU~UIRhI!Iwro~.t~ -~ T~ ~ -

aer"" -,

0 WA6le 0 14 l g t*ds -OW-- t1. M AM. ULAIid. w&e ed.Rov p #4 lowN

- --.-----~- I

taa eras
Die anoehe.
Todo, plignal, many favoreido.
Gran eon ptwole ar on eo alone del
Akn*a n I le on leo J Ade Ia ttn i vae a-naevarra, my slaiadio
Alhimt Ye on ui Naeional tn pttblao eler' nl e streno de la-Compafea
EAnerinana de Variealadea.
Mel0to, episo.
en lleaqnsa dot Larrinad .aba en t palo y en tro eln earfteute In aMy lla y elegant Mieaela Catvo de
?,mblt.
En tIades, eon elvsIon, has wilortas
'ic Metnoal. Ana Mrk 't-a1ltl. l 1,lait, Inl toa enealdorae emnas.
Y liy inteeante, oeme siempre,
M,.edeo CarrIllo.
Una floor.
PEl el.eainlo qne efreee ra CompsAla del almnpAteon PItohim he guladO
on n es n lotsalilsd. e
Agda is rerea.
Cutanto A e npeetl ulo amrsetble y
reoeativros no habil ro eto en erl :l que annehe Ft ofreciA en (Il moderI, y s,,Olre emurridn Actualidades
h n eqile de, M.nsrtrate.
His t s enleeiln tle perrol marines
adeoastradea quoe reanlza muerhos y
ditetlies trsajos.
lie sido mie felts edqtiaiei6n.
T6asam e oar enTla, iquiera sea
A raes raTgen, de lor aoaltor del
Ateneo.
Iana fiesta de eagrima quet resultan conrRteeimiento.
3auy Ineidos t os to a ltos, y en
etpeial. Pe 4n opinitin tlnAimc, los de florete entre lo notables afleiona.
d, lo Alono, y Alfredo Graneadla.
lenosen, oel professor de facultades
tn brtlltte. d nla evC es mestras de r tin expert y hibil maestro en el
artot de Cardeloas.
I l'reideute de Ia Re resaibliCeR o
96 Mu amtenca.
Ldo ,trados my coneurridtos.
neit el d Ihonor, presdido par el Ikene-al lior Rivera, Secretario de Gohirnnei6ti, .eanse, entre otros, al Mitisr Mle Espadia, atl general Frieyr the Andrade. a doctor Sautoq Fernlnde. al senor Enriqe .iosA Varona, at I lNitro de Francia y asit Presidente
del Ateneo, doctor Ricardo Doi.
El Jurado Tenico, formado par tna
brillante representacihn de nuestro alto ungd de la egrima, estaba pro-.
asislo pr Ram6n Fonts, el cainpe6n
qu, ls gloria legitinma de Cuba.
La concurrencia.
C-ra mny numeroa,y-A la.vez selects, escogdifsima, come siempre, tratAndose de una fiesta de tan eulta societead.
Ali aestaba Ia Condesa de Loreto.
Y estaba tambih Ia distinguida A
interesanto- dama Maria eresa Toea de Santos Fernfindezcon'la spiritual
Conehita Piedra.
S La seiora Aurora Fonts de Vald6s Family con su graeiosa hija Ia seflo.
rite Nena Vald6as Fauly.
Maria Martia de Dolz y Leopoldina
Luisnde.Dolz.
La sefiora Concepci6n Eseard6 de
Frc.. rc.
La seoras Blancea Masino de Iier-ro
con su primog6nitaadorablei, Blanquits, I ideal Blanquita. n f
LuisaSell de Sineheztde Fuentes.
Y ungrnpo de serioritatan graiosag eaomoalercedes Solels,TetS Ibetn, Maria del ValleIznaga, Adolfina Vah a Cantero, Georgina Morptlo, bJaria do los Angeles Abali,.Lola y C- ito River, Isabelita Chabau y Romita. Jimne7.
Completer6 esta relaci6n, rpida, hIeoha a azar, con el nombre de una
neaantadora.
Celia Maria Recti.
El aerlor Piehardo, director del Ate.
ao, recibi6 plA-emes numerous pe
1 xito tIe Ilas, fiesta. r
)ebido, de moado principal, A su ineisti a y organizaei6n.
Se espera el nis proximo en Ia Ies.
bane al su,,esor tie Mr. Carden en Ia
/Legaeitn die Inglaterra.
Mr. Grant Duff--queoi so llama el
diatinguido diplomitico--encuintrase netualmonte et Darmstadt deempe.
flando 01 puesto de Eneargado de *egoiteos tie ha Gran Ilretafla.
Fm el primoginito die n inglia itut.
tre, Sir Mounts Stuart Grant iuff, enya muerte oeurri en tiero del ari
actual.
V,.ndlrA ol I Hlabana on plna InJ
de meel.
Nou imotrimon ot(A coneertado con Ia aefiorta Kathln Clayton, hija del qne f1 4 Embajador de M6jic coeres d]e In Corte de In Ileiua Victoria, siendo 11ota la egntqda ve que se anuncia is bela.
Alors I, hWit beetho lmooe oflinlt, en nombl de ls novio, oIf Hrdn Mon eteur, Mitttro tie 111lgiea eV nlglaD a euanta antecedes qua tome
de lit pren~a ameroa.
Et INrapoetiva....
Pars Ia que rets de Mayo s lmerpalean vsria Best". Ie i le ella. en Ia tiegueitin FranDea, #I albMda 26, de cuatro 1 wseto tie U tarde. 0

E,, eolle tie tu Sas del Atme an
oma hermopos alonas
T us gra annatquet de ta Celoia
epefaola que ms eelbrarat el misato die de la boda de Mfoeo XIII, este Ia,
el 31 del actual.
llenqnete orgaulmdo de a w rdo
eon e Miniatro de rqifla y a quo me invitar a IPreadrete d la plA
bile.
Tamnhi sn ad hari aia tinviteldn
peeal al Minidua do a ran tertaior au Cinsil de oat y eMe y A veri*
itWinglido t tlembi m do Ia lefla
barnuete a, e. omem de aupe,,
de riguroea etiqueta.
000
Fltaidne incluir en I not& anterior
inet beds.
le bode d la e nailI y bella iefNorta
lngenla Alvarez de k am t 7 1 oven dTlo Emilit lenta, qtae 06 .ebra e I30, A tas nneve dte ]a noche,
en Ia ilesia del Cr-t.
lie side invited y promeoto no efall.
tar.
Lafayette.
IA bella malson, la mAs moderns de
la arenida de Obispo, va en properly.
dad ereelente.
Tode lea dames letgantes la conecon. vialtan y fa orecen.
Estf de mode.
P'ara dar nuevo imnipulso A Lafayette
ha entrado A former eon los seorfe FernAndez y Laxagne parte de la ra.
so, eon el car-Aeter de Aeio comandi.
arie, el seller Juan Aftonio 0obel, joven muy conoido y que pertenee A usa de ntuestras principals families.
Su ingreso en Lafayette se ha sofia.
ade con In nueva remesa de sombreros pars )a estecin.
Sombreros de paja te arroz, Ia fiti.
mna novedad, muy elegantes.
Esta noehe.*
La nesi6n solemne de Il Academia de Ciencins para conmemorar el XLYV aniveieario de sau fundaei6n. Y uAa gran velada en los salones del Centre Espallol. 1lablari Enrique Roig.
S Enriqe Fontanills.
No mnis cabelleras grisos ni barbas cans ni trenzas blancae.
Usad la TINTUIRA ORIENTAL.
Con olla, vy solo con ella, to. mar in ens cabelleras, eoas bar-. bas y eoas trenzas el color negro y brillanto de lajuventud.
Solo en una casa, en ]a de Doria, do la calle do Obispo, 103, encontrareis la privilegiada TINTunA ORIENTrAL.
-go
PISTO IANCHEGO
-Escribld an ptilslo
-Va en seguida.
-D* que pensals tratar?
-Do cualquler coa.
-81 no hublerels asuntos...
-Ilelo on pros&.
-Rtimadlo. pueL
-Ta ests.
-Biln, por ml vidal Gentilt poets els!I
-No es pars tanto.
-De modesto as poals?.,.
-Do tal me pico.
-Leedlo a.
-Vos io quisfateis: "ca ste
al eere Iter.o dos ua gelal beorrie:
-Titulo rare a ti
--Cumple a Ia ma qua puntsta eat en Ia muss calnejera.......
-Y erets vos quo at?.....
S--peata manorsa
haremoe popular Ia poesaa.
-Pardif quo solo mur peresgrlno.
--ilo!
-Conilnuad.
-Con Ia nvela.
-1d adolante.
... .. e ......... . ..
-Di s,'per Dtie, qu no pa recels at Dante.,
7 qu o inents qui nieguse...
--sIo un Z11o!
-Cuan grande. pareeidoe
--.d mealbri s!
- I4 ntle,los dof!
-Glorlosa must?
-Tal quo st o VIs a Istrls. eonfusa, del aerne peidres nott ews
-T en qu. seoer, haals tal par*eldo? IA. .canl., quo *1 teaodo penanatonto. Ia suaves Idea 6 gaenal somoanto 6 ml etto geatI ban seorprendildo
vueatra atlmoa.poeoa?
-NeO, A go Ra..
_-Ma. qu hlatitson eat poesia quo Justiquo e pearsldo?
-...adal
-Y que idestid ad tan deants" quo &aora dondfatel. arrogants?
-Eaits!... A toquo 0o par st al Dante, nas noO por 0 verses saf.0ti *...*.
-Puoes on qu# me parecsn?
-Ar taso sarneo
ATANAalO It VMkO.
lillante torneo deo grlinsm el qua s e eortuo amoe"ea no I"alon.. del Atene l.... zqud gallardla na ta pool. eloneall qu6 vigor eon .ataques4y ireeloia en lea itaradaia.... I eol. anodelo bueno y lo elegante. Con eoe misme situlso e naveanee el eat. anie qe roelbe IVeade I^ votema pe.e r~d LA MtI7A, deoe s o. tat d Lu., quo rmeatI a ildt ma
paltbradela eda"t e beg s40.

Or7midcl.i

h.~~ii 0&##IO@/#*
y s lefinidad doA See atofloWls tea Sa y tan Iddat msa a aoteal, '/ peal v lastlquerss hae ailseli6pdo qa oepide a lmss fmgooela gaes, m abu do Iegar ra lia prpIsentse
El Correo de -Paris
f .3
S NIMaga Mefora debe osmprer Soc sl9 vIr aNotoe lA noa.tems,
RICO, PEREZ Y COMP., TELEF. 398.
o don 8ELLt8 INTERNACIONALI yea vendo an 20 poer 100 maM lerato que las deuoAd cas.
G al t.-M 1

FIESTA ALEGRE
JA-ALAI
O0am a lilno eompleo di6 eomlemoo Ia fra de ayer, rfendeo, hdo Ie a auoeiaeon de Benesefela "VeaoNavarre". El pal"li osoovdlano Ine(a 6mo en la mand. aolemndades.
y un pfabheo nursnetoo, diatinguido allvereau sdia6 eat noble a"mtieto d, a eridad. No faltaban allfOn mujeree lo lerd, caballero l ide hombre altura y "vivo" do gra eatXI entusamo era greande eando
Alverdi oih6 con 'cVilabena", blast eos, pars bregar oa el primera, de 25 totra, eontra los aides eirolr"t.
Illana. eaN a eflor se dimeoneson splaudir, oe eabllerm i oboer r loe "catedrAtico" se iron A fmar o y errillos de 1 TOW pars diiimulr leb emoniondd.
. Hlst el tanteo do e mareharon Anar par I" does parejaa. Despu, toe blaneo, metindo a esea con agalelas, dtrsaron A too amile per ompteto.
l "nevep" o apuso de nooeu; no
pudo con Alverdi, que ayer entrd bravo decidido.e
S"Villabona" asbn.os del homhr6n.
que ayer trlaa il brasgo enogido per el reuma-eonvencional. A Illnae a afloj6a et t arnte. Lo asulm quedarn en 17, y los blaneo oyeron palmeas
tibia s. t
La "trouppe" de afleionadoq diaeu.
rri6 pr Ia "eaneha", oyendo aplauia. Venfa an laeo "Morit", Codina y Bustilloy do rojo Robde, So.
ro y' Lpoe. Sels hombres aficionados on muceha gente para jugar un partido A 25 tantos. Aunque todo dearostraron buenos deeo, no pudieron lucirse ni entenderse. lAs dos de ta "a- e Ra" no las probaron yen too dlanteros no habla igenaldad; en et centre fu do nde se baet6 el cobre; Coina y Sdad pelotearon algunos tantos eon Igallarda y con tranquilidad. Sores perdi6 el partido pero lo perdi6 por. que lleg6 solo A ta "canoha", y dwpus do jugar muy bien, mnuy valiente y muy serene. Su faenae eni un tanto fu notable i Bravo Soroa I "Morita" etr6 poco y bien. Codi. na peg6 macho, y to debutafttes L. nez, lBustillo y Rtobde entraron pocao y con desgracia. Sin embargo, I6pez juega, m Igs y j garfil mis. Lo rojosa quedaron en 16. eu t 25 tantes.
"Petit" earg6 con Ia prior a quiniela, queif6 peloteada eon entusiaaec ma per todos os qua jugaron.
Las puialadas quc dieron A la "cAtedra"t n a segunda faena fueron de pron~stico reservado, mortales de necesidad. La disputaroan "Petit" "Navarrete", blancos, contra la pare. ja azul(Irate y "El Pequeido". La primera decena se peot6 con denigualdad: blancos y azules se foeun A a arena con frecuencia. Jugando conr ms garden y habilidad que bra. vura, se dieron igtfaladag en Ia primera y en a sejunda decena; en atercre igualos a 22; ignales A 24; igua. ),s A 27; idem en 28 y A 20 iguales. "Petit" remat 6 su tanto 30. "El Pequefio" estuvo bien; Grate y "Petit" discretos, y "Nagarrete"
fojo y ral de coloeaci6n. ia" el gate.
Crate oron6 Ia fiesta cenIa I ltima quinieha. El desie brillantlsimo.
F. Rivero.
Partidos y quinielas que so ju.arln maiana, domingo 20, A as una de In tarde.
Primer pArtido A 30 tantos.
Entre blaneoa y azples.
Primers qulniela: 1 6 tfnto.
Que aso jugerA A la terminaei6n delta primer partido.
Segundo partido: A 30 tanto.
Entre blanco y azules.
Segunda qunlela: 6 tantos.
Que se jugarA A Ia terminacidn del segundo partido.
El eapeetficulo ser amenizado por Ia Banda de i Beneofleencia.
OTERO Y CQLONAS
FOTOGRAFOS. SAN RAFAEk 32.
So hacen sees retratoo A la perfecci6ni P9r UN PESO.
DELA GUARDIA RURAL
En el ingenio "Soledad", anti. name, so quemaron ayer cerea de 28 mil arrobes do carla. El incendia fui producido par una locomotora do dicho Central.

del et6maego, y per no babe rablaeia en que trIladar I enferm at
hospital.
Wnrtw de dieo
En ia ema Utheo dPo"a, me
prwnt6 ayer don Antonio Abldo tooa ea, tosi do ia toa do e ge.dad otnada a Inecelle do Tr inidad entree Conote mAnagon y Xohevmv*l, nmenift-suendo quse dnrante m ua neta i uotraje o doon ahebt i6n dies y sit posee plate quete ateba
en n bail.
He mopoha "el enter de ate heehe o oe n Indivhleno ennocido e
Antonio, que maite dieho solar.
Ls@Wa 0ot1a
'A etranitera per la plaa del enelle
de ru bleno 41Isa Die m ese, trci de earan Pablo Biimero 4, ei ,
Certeo toa Iadeeg l do qte al eor vtelta tin earro prteeiente A tiles fabricna de gees, para etaoionasrse frente i cafi "RI otlltto," eo psoas per ene-ma delp e derech. ra dte lea rueda ste dieho vehioulo, easimudole ne herida per magullamientoi n el
dedo Rieoe.
El eeho fui casual, y el conductor del earro Lacs Slanco, qued6 citale do eomparando ante el Juez Correeion del Ditrito.
Salido frustrado
L~a parda Marla Ters Hornlindez,
vecina Ie Deeamparado eenlmoro 22, trat iayer d ae tidarse ingirlioend o el eontem ido ate eajasdeo f6afaoro industrial disueto en aguse, queo e rigi6 ua ointoxicai6n de pron6stleo ove, con neeosidad de asistenia m6die&.
La Garcia oe anifest6 qe atent6
contrao su nveda, por ester aburrida.
Choque
En ]a ealiada de Jeeds del M3onte
esquina A Colina, ehoesron a'er ql tranvia nftmero 176 y el earret6n que eonidneia Francisco Sae6 Garcia, velno meel V adado.
Er travia aufri6 averloa por valor
de diez y, achoe pesos.
So mer6 Orlando
Mantel Veles Pettit, vecino deo Sald iniero 184, se preset6 ayer tarde en la Sptima Estaecin de Policia, nianifestand quae, ihabindose entersdo ique don Orlando Lfjara Mendeosa pr icabla aeuisdo de la estate le un fon6grafo qu e ehablae preetado;, A estabs dispuesto oentreglarselo n el acto.
La police di6 cuenta de esta rn-la-. festaciones al juez rreccionald (el Distrito, ante cuya autoridad hizo comparecer al selor Velez.
G(ACETHLLA
En los teatros-La Compafila Americana de Variedades ofrece hy en el National su segunda funci6n. El program es el mise, en tadas stis parties de Ia noehe anterior. Y los precios, inalterable.
Par malfana, 20 deMayo, anflncia. se us gran matine dedioada al mundo infant il en Ia que tomarin part los pricipales artitesa de la huestes que capitanea Mr. HIashim. En Payret s repiten hy, on las dos tandeas t de lan oche,a las vistas del-terremoto de San Francisco do California.
Son, en realidad, interesantisimas.
Usna novedad eata nohe en Albion.
Consiate en el estreno de El valf de las sombras, juguete c6mico-lirico, original de Joaquin Dicenta y nfisica del inaestro Valverde, hijo, esto os, Quinito Valverde.
Va A segunda eors, tomando part en sa desempefio Clotilde Rovira, Is Corona, Villarreal, Tapies Gsarrido, Saur, Conde y el baritone Hervis.
Antes y despud de e vala de la sombres se poidri on eseona reopeetivamoente, La oacharrera y La miasaor. oa rosa.
Do tree tandas consta a funci6n de eta noeie en Martl.
Vanse f continnaci6n:
Primers: a migo del alma.
Segund: La torre del Ore.
Tereera: LosZ 1e16 Ilorose.
Con Is segunda de estas obras hace suo debut el baritone Alfredo 'Tamayo.
lloy habrl dos funeions, tde y noehe, eq Atualidades, otronndose en la segunda cuatroa pelloulas e6mia proo:denteas d Ia foems. ean parisipn de Path Iermano.
Pars aIs matindo de mafiana reine extraordinaria animaodon.
Lo nifios do la Iabana no faltan ningfin domingo Ita Imatinos do Aetualidades.
Y on Alhambra ]a tandem do la noehe's tIa seguida.
Cibrela la divertida sarsauela de Vi ook y Mauri,L efo etos do ia poe. a obra qu"e cuenta to lntos per reprostontecione.
Y A la ocho: La Mames. Al pie do In roja.-

CIRONICA BE FOLICIA Eoano'hMe vedrA tard,
porque el burro sel16;
PM.T s ionts peac do imar
Ayer trat6 do suicidarse Ia blanca to a a, quo ye.
Ramona Rodrigues Brito, de 29 saios, J.
veeina de t Ile Quiats n dmero 29, Wale.Oveo .-Su nombre a el01 ingiriendo eierta eantidad de yodo. )eao sepaterll de Nueva York, to. Pu asistida eon el hospital "More. do u programs, quo saigi des 0 Wkt. des" por el doctor Ortiz, quo certufle6 L sas elegantes lo buasea psi Inquo no presentabs aintomn de enve. aas eon el ealsado, qu eafoeta las nonanmiento, pero que necesitaba soime- .a eaprichoaas forms. tes A una obaervaei6n m6dica. Conoeedor do ello el active 4 lteliDice eleapitin dopehoela del Veda- geats Juan Meoreadal, duefio en laI do quo I a Rodrigues no pudo nor asia- Habana de las afamadas peloteas 4id on el Centre de Socorroa d auel Ia O a vMd (Ob po y Cuba) y La e barrio on los primero moment. ,, l a (Kan Rafael 25), em oo
mueso, ier eareerse en el witnsi, ll provoehoaos vuajo par em sands, aparalto ne mrio pars hacer el lawado s puse al habl eon 61 y eb6 s ox-- I i I + d 1 Ilpl

TINTURA FRANOA VIEITAL
Use ated te tintera con Ia sgoaridad quo V. contimearA WAndola slempro.. aerntisa. Ia) eel uehs grapdes y chieo. e vesnta n les aode. rlas El Palalo de Ilterro v El Eniosato, ea eSn Rael, LoS Prelo Fis tReolm 7. y Cass de Wilsou, Obilpo 5 y priluelpals frmaetae y i "7 a ra.-D lp6ote. Muralle 14,'.
ta st l

oluiv trpm ati6 pera l Iep~o- ASOCIACION
blies do Ouba. DR
As, todo el quo quieats ear el caaldo de Walk.Ur, do tea exquisite
chi, tiene que aeadi' p slir on la1 UI
sta, y qed oti eomplsodo, DE LA HABAINA
A eulquiera de s dotedun platerims de Meie-dal. SUOlmTAIA.
Ssho es a de lele e eellzsado
ide AwO mo depl y e t rel blin- A shedote eeno edol at"te2 dol es. smermaiteesatees ftwaa enp1 olO,.doFssio
Come quo e ae ealoai de aeno y tn t"oa" A oso&u de(1 do Ab eeto r en au genuine aei6n. ess*ie oIsAI
nu dip r LsoeO6a de lo am Lies do h isg ela ase, l eo earpmtssa V column. do 'leo dol adate t ion en l aieo l r d eoB lls o elmkt-~ o --oeatr el nom do kI Asedee4o do Mf ica quo bia-soorefo tar A EstoRlastAdot dso 00,jo le dlreeeita del maestro scer M. Iatet ooemdo o oc.0 eeodt. IOusmsls eea lid...ie alt etableoida ioums doa sobs., poodon moof hn dos Le y n medlo. laDitaretiveadderdii aoetaredo Compons etritbunanl de ex men too A1 dtie anoalndo 1 1dolatord5 6do 7 As do la Roche, do"* as leafailnu~r~ftIs* i iejes proesore ae flors Alaeimo IA- piegoo do oaigdto se, ras quo poodsa h-pes y Soafn Rielm aens adle esig nt otda d H., a bJet do I a
Entn oreo alainelgeei nn rs on deamayoness tuatura del proramea: Teorl oo l, aeo ho i o p. po .
respertoaleadelantoodooensboidos queuPostredopantseard.
nee do hltorl do Ia MXle, Solfeo y Tom-OSO a m376 Piano. "" H HOTEL, ('APE Y 1tE1ATJURANT
AsieaetirA-n Ionefamnie e toe rum- r Lo&nAsN
noy luna comsint deole Ia Directive del EL aaAoM Liceo con a Presidente y Director so- sax-zc Io 3a. 1O.t flres Smott y Grifol.
las nifaes mi8 aventajdaes ofbeuta. -ANtS OW1 0A s CENTAVOS rAn un peqneflo programs. ted. ta solehhut ^a a L
E la od doe sab h dIon Arroz blanco.
si teneood Ianhaelocacn 10V als1sechmleaoet x
t es parel dep rter h otluu do to I s *teak do hlgado popos.
ueracondos, atisfacr A loe padro aoute&
repeeto al adelanto doas hiJeh quo 'oatre, pan yead. tan s61dd edueaci6n satuamel reoiben Arro aen polo ed aslIno sean. baje ]a eompotente dir5,A6n doiatde- r LA NdVnRAdcUANoN.
Reomendmo te talars del at lor
tro sofior Oonsez G6mesz, ftndstlor a1 Ift le Utopia sonntdo Ia Re.' de Ia Academia. ban1asba laeeso.onvgWenete terost.
Hiel de Vcg- Ltenmos habttoloner bsfja pma n fleaerod
Ya todo el mundo sabe, quo o dasn.
si tiene manehas m
en et dti, quite vac
y s f l o echa No hayqu toner mledo. Todo aen pame
nfuera con leos jaboneAa I.A PNIA, no ha baho focto, y
do os Crusellas. hota sido padre, on caEbso
Bonito teller.-Ed seor J. Sala hai I. C)r p4 -- L trasladado su zapaterla do sefforas y Mieosonon So odlelo do Galano y San RIal caballeros do eelaseoain 5, A Vlrtrdesondeo
'"<""tdde's"d" y"G'a"a1*sa* ratbraduras.
I, donde so instal6 olegantemente. tenada ya S t 4
En ningiuna capital del mundo ae e.-Bong cnotofruatidoo do grisn novoad hace cealgado mRis primoroo na IItOet.-6lnantse soda, targo, A23 otey, con materieles de tan exquisit freseu-' rllartfealos pareactl verawo.
si. o fa n amoIn et onvontorto n tr roo pro
ra y betlea. e fabulore do
Ifad a de eloglo. Le- personae aficionadas A elzar pr-imorosamente, hogan La Opera, una visita eal bonito al6n rojose de Vria- oinant6dao qu son fabuoe rome barto.
t n u o l TA.-tdanroayrtu pe1 anre do Dta J tudes 1. Vean y juzguen. BAU.s a
Pro Pt"a..- .71L I-1l
Me hlrl6 t dolor!., Caudillo vTctorioo. DR UGK flit P I
InQlito gbornante afortunasdo.
en onoe, del nagsnuato y de soldado I mootencla.- Prdl ttd aU q ulea S ml laure m gloroUo.U
Que. rrln ,nd e iaco... ,varsoo, das seminales.-Este-s Intrfpido. errogante. denodado,
traer supo tamnbn-homnbre do Itad-- rilidad.-Vendreo.-S[-al at v.ncidoon ami.goCarioso. fills v Hirnias 6 ouePero Uns aurora ananecl6sombro, f
quo a nueva tucha I arroj Inelemente... braduras. r oI adalld quo. anventuroso Wta.
trlunf6 del indo balo el sol do Oriente,. L*,,sutade lIIi a O da oat. ;nlorOat i-l Ie a espafiola Itornarnquis 411 JIAI.gA 45* aln corona yOn cotro n Ooeideno!-02,I-Mr.
J}LV R AVGAtITE.
ato mat6 aquello.-Tenia quauee. DR, A. SkAVEIUO#
dr,-pues se vefa vcnir.--e .fiqui- eanLtCO-aarW PIA nas da eocribir--4qui6n triunf6f ap Is ist onontened ts. aea Smith Premier. do to nce.
Todas se llevaron ceasto,--nreyen- C urs I"dolencim llamadm quirrgloa sa do verla en el fondo,-y asi se halla Can..uL. do Gre a t ias.-O pusaIn a po tin orondo eu receptor, Charles b r "-Tora o *Faar*&tpor ZuInatA. Blasco. 0 sl l tbo p
Que veIs gentocorrer-L sueasa diligente,-y 1qu ha de busemr Ia gente I-La miquina SmiltIt imir. nxo.IiALAICO

Con sobrada ra6n- Puede precla. marse que pars calsado superior no hay nadie que comnpetir pueda con la famosa case Palat Royal de Obispo y Villegas y quo tiene un calzado de lona, para el verano tan rico, tan ex. quisito, que no hay mAs que pedir.
Las familias principales de la Haba.na hacen alli s compras, porque saben que no tiay mejor que eso rico calzado que no puede tener comptencia por sau elegancia y solidez. I e
Vayan A ver elegancia en Palais RoyalNowaek y a Peoonila.--No es un socreto pra nadie el fraeaso de la peo. nlfa y los eatudios del c1lebre Nowaok.
El resultado ha sido, que at pedlr nada menos que $5.000 para un oberJ vatorio tan ereldo sentledeoonseguir. los que ya estaba haiendo comprasa 4 cuenta del dinero.
Nos eoneta quo en el almack de paos de los seoflores F. Gonez s Marlna, Habana 138, sopar6 exquisiton g&ineros par diverse fluses, Una meg. niflea lapa de ague inglesa y un impermeable para chaufeurde los que allf so venden.
No eon balde vimos al doctor de la Peonf n IHabana 138.
El gordo regolNo me de ImAs doason,
quo ya tongo el alma enforna ,
yeastOy ya quo se me aorts
video con una soda,
igual qua so part el queso
- uando a el quteso doerema.
Si psrp quo yo no sufra qutirom tonmdne cottnt&,
to v"A Madrid y ompra
*a Ipa doa Vallo
us n oda del- rteo
ya mepo sd gm Peholl
quo tl odI&porteral La as Seal-Fat armido y muar:
-epose alo, une voz interior me dice...
El marido amustado:
- C6mo I jT4 tambAn tines voes interiorest iF lo tleo quo me faults. bal...

SANNOS

I~~I

so wlict goae*. ae 00*60-. aethollaosa se Rgann m m o Odoio hpugsotQ w
4EAlA I ILAN
Wes ooI doe m saI a du .mposimoa, oa pre p1 m
~ 'aen alej 11. iozo.m

FELETERIA Y SOBRERIERIA XURALLA 8 1
Esta caso os la tnloa
quo recibo el afamrnado calzado Iallogo del acredltadofabrlicarite ot. en-I re, de laI Gorufla.
s4o 1.-7.
LA TOSCAI
MODAS
Naewoe modelos en Sombrero., Capotas, Gorrites y eargsdoros,
124 a os, carco In tnte Rey.
Doctor Hernando Sepui
Catedratico do la UnivermldadL--Bforme4*4 dades dl Po:ho, BROvNQUIOS yGAROGANTA
NrPTUNOITr. De2az
1 1100 t 11 y
Manuel Pruna Latr6
Abogado r Notarlo pbllUcm.
HABANAe. TELEFONO gas
TOPUM
CIT ...A. C A. .* r. o ,

ES INIALIBLE
rs.o at-De0.i ve 90atoAa as bo&tous y Dr. Howrmeo. omba n.
KARIANA

Admirable remedlo.
Pw ar.altOa. notoros deo oabax, RoumstMa sd (Ot, deomuslsa, deo Ijada, et. aputiaVENACETIAy IaANTIPRZSIA. I pebe 6 L. Do s enta o todau he bouLss
y Dr. Rosor, ,mb. at
Jasb el,cironaU oavl s -De vsa let od"e hat r, y Dr Horror, ..uba n aS ( o~e IMy
esA, lSteautpe kliteN )I L ItSU
cues x su caas

- ~ - -~-

-IJ

;I

11,

1

,-A&

caoe,

I