Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Full Text
r

DIRE
PRADO NUM. 10
Do anoche
Mayo 14.
DE VIAJR
La Reia AlsJandra do Inaglatera
a salldo de Milag en su yate eon
direoe6u A Gibraltar.
* UN MENSAJE
Ha liegado A Vigo, reedente de
Buenos Aires, don Robegary,
que es prt&dor do an Menaje para el Gobierno espaflol, firmado per ol.
cuenta y elnoo mll epalols residmento en la Repiblies Argentina.
Dieho Mensajo tone por objeto Intoresr a Golterno de epa parm quo so Heve 6. eabo el V~royecto de vliJoes rpdo entre Zepafia y la Re.
fi bles 0ita.
EXPLOSION
Zn Vicilvaro (Madrid) ha hecho
exploln una de l1a4oalderas de I i cra de yeso quo alli existed, resul-.
tando dos muertos y nueve herida
graves.
CAMBIOS
Hoy so oatisron on la Bola las
Libras esterlinuas 26-97.
'tSTADS UNIS
Servicio de a Prenas AaooQIdS
CARL SCHIIURZ
New York Mayo 14.-El Carl
Schurz, cuyo falleciiento so telegram.
6 esta mafi2, era general do voluntarias, hombre politico do gran in. uenia, ex.Mlnistro de los Estados Undos en Madri d x-oSecretario de
- o Interior en el Oabinete del Presidente Hayes y periodista de ompuje que debi6 & la proerms todos los zr,
to qu ,aleoass6 en li vida.
S MEETING I)ISUELTO
Chio ago, Mayo 14.-Un meeting que
so colebrabs ayer n Zion City, bajo Ia prosidenola do Mr. Dowto (Ela. 11) fu6 disuelta pot los partidarios do su compeotldor Voliva, por haber el prt-.
moro califloado do partida do bandi.
dos y ladrones 6, los administradores del segundo, levantindose en el acto vers de los concurrentes, queens xiolameon: "F1 ladr6n o tited.
jPor qu6 no page us deudas?"
Con ets motivo dohaber tratado
'doe expulear los perturbedorea, 4o entabl6 ana lucha brso par tio, on la cual zingfin actor de vilenola as llev6 ofecto ce ntre Dawnie, pero no e l permMitd continuer a; perorad6n.
BASE-BALL
Nueva York Mayo 14:1-l result& .
do de4 los Juegeos celebrados boy, ha
lido el slglente:
Liga Americana
Sa i Luk 11, contra Boston 1.
Detrit'3, contra Washington 1.
* LigaNncional
NewYork 0, contra Oineinnatl 3.
Phte brgtI7 qoatre Fladela 6.
Ian Lub 6. cot" 3ten" 1.
ChoIago 10, con cBrooklyn 1,
PALECIMIENTO
Loadros, Mayo 4 0ogf1in not.ola
e St. Kitt, Antillas Nrtaloas, ha fa-

Hablando
de temporales.
Ibamos I anunciar ol temporal de agua y el maldito nos lkv6 Ih delantera 4 inoidentalmente nos mostrd las muchlas dofloiencias de que pecan nuestros almacenes y el gran poligro que hemos corrido. Par ]a parte de la callp de Obrapa, dos L 6s do agua han anegado la plant nuestra y si la funoei6n hubiese sido corrida Isa p6rdida hubiera sido do algunos milu de pesos. Todo lo oual nos ha decidido anunciar una YEV TA ESPECIAL queempenar el dfa 21 de eate mres par quitar la congesti6a en quo ae hallan dichlos almacenes y do onya vents podr el pdblioo. costllas uestras, aproy Tears, pas por nuestra parte trtMaremos de que 6ate incidente no vmelva Irepetire.

qHAIMPION & PASCUAL, OBISPO 101.
1-M.

lleedo ayer air Robert Bromley, Ad. aiflttlndor de dicha oolonia.
LOS ZI'LUS EN CAMPASA Behowe, Natal, Mayo 14.-Comunlt oan de ambeata, qua los aulfs s han internado on Natal y qua ha habido an fuert0 troto eno Nkandhla y Krants. P gr e w qua bay varies tribus di.
puslAt6 ublevarse on arms.
CONTrESTACION PREPARADA
Ban Peterburgo, Mayo 14.-Ya astA preparada Is eontetace6n al disear, so elCorona; el Consejo del Impe rio pde en eU4 un complete amnktia Sfavr doe los premos poltios quo no est6n acusados do robo 6 ameldato,y L la vez aboga por un regimen liberal. S declare tambi6n qu el Consejo plense obrar en armonla can la Cinma. mr Baja, con objeto de quoa so Implanten nuevas reformaa on el imperio mos-. covit
OBREROS Y GENDAR1RMES
Saraveyo, Rusia, Mayo 14.- Los huelgulatas do 1a reg16n mineral do Zeniee han ateoado & los gendarmes, que so vieron obligadpos repeler la agresi6n hacienda nes cuantas des. eargas, resultando tree obreros muer. toy Cinoo herido.
MUERTO POR LUNA B031BA Varsovia, Mayo 14.-Mr. Christen. son, ayndanto del efe de policia, ha sido muerto boy por ina bomb deo dinamita, qua, ademia, hiri6 & cinco renonpis quo pasaban por la cello al acer explosel6n.
S LIO DE TARIFAS
Washington, May .4.- Como re-. sultado de Ia delaadiones hechas el sbado par el senador Tillman, en aIs cuales manifest6 qua el Presidente Ro. osevelt, por caducto del ex.aenador Chandler, habit solcitado la cooper. ci6n de Tillman y otros senadores dem6cratax con obJeto do qua so aprobaso Ia ley sobr tarifa do ferrocarriles, can ciertas enmiendas, rechandas por los jefes republicanos, Tillman, eviden. olando un doble manejo con la Casa Blanca, ha echo pfiblica esta noche una extensa declaraci6n, A la cual acompnpfa una crtis del Presidente Roosevelt, dirigida al senador Allison, yen la qua el Presidente declara que hconferenciado con varios senadores y otras personas importantes sabre las medidas qua haban do tomarse, decla. rAndos on favor del "bill' Hepburn, onforme fu6e aprobado por la CLmar.
Mr. Tillman, en sus declaraciones, agreog qu el abogado del Atado, Mr. Moody, actu6 de intermediarlo en la negociaanes con el Proidente, y quo al citado Mr. Moody ha declarado en una carts, haber conferenciado can TiUman y Rally, pers qua en sun conversaclonos no hubs deolwa16n algn 0 quo obligate a& Proadente & adop.
tar determinada enmienda, ni tampoco qu cohartase an libertad de elegir entre Is eonmiendas la que considerase,
6 sa juolo, ms oportuna.
Notilats Oomereales.
Kuma York.JMayo 14
Donosdeo Cuba, 5 po telento (ez-IntG6s 108.718.
uonoeregltradoldeao Utados Untdo, 4 porelento. ex.lnter6o, 108K. Ceteno, $1.78.
Deoeuento papal omerelal, 60 d.yv, 51.1 l.58.314 per 100. Oanimblo sobre Londres, 60 dlv, ban. quires, A 1$4.81-30.

COTIZAOleN OOIXCIAL
CAMMIOS
GhaloD uso
Iespes teaere
Lcouroed.is..!. 20 4 P5 Psr.2 ud Idiv. .. 104 I01 p.3 P
b 5 .d .........D.4....
d' r
)ONIDAS osm. Y.sd
*4,;, g .ss.
I r.nbaekst .-. 10 10e P ... mtola ......... x 1
AZUCAJ tIi.
As~eareofltrt!gaado ratops. pol1ms1i 6 wIoe alsme Sproetod ob~rqae SM is. Id. d. roe oiarWa 0 en almasen A
pet** do mbarqu. 23(1m Habana. May. 14 da 119-1 5a4lo oProalioate. Jas"Oo Fatoeo.

- O7zM0CIN OIIAL I

Obltaelono Ntpotoirlas Aya.tamlato. ..... ....... ll1 117(
Oblloia enmpotoearlass eCM
Clonw Coaa V alll sa ...... 115 sin Idd. m 11O ..... sin
IdP.1 P~ron TO- ;;u .. 122 5t0 d. 1XI 1 aa loa 112.. 100 n
Id. l2 anOtvb too 9 11&-. e3 'ts nonoel mlootmoerlOe do i t m pa. l do Guy sel"ctedil do
Hanma.. itslirt x 15.
Habaura ............. ....... ... N 111 t4 112
Bon"do Is Habls. Uleetro Railway Co. enorealseln ...10. 106 Obligaelone gries (pepa ) eon oldad edo Jos U. oado Is Ilabaaa .... ....... .. 12214 126
7.. Compasf b O nba ..87 min
oe la aobl a do Ouba oamllom M 7....... 1094 116
0e42 fipaeTia es Matanu. Wate.Wrkms ...N......
Bone sapoeoarimCentral aBon Hpoto arirOeas tra Co. vadou a..................... N
ACXIONSIL
ma as.o aeldo. Ilali.lrla&a lI14 lib. Ba.. Agg ol... ie
Bab. Nao.o ..do.ubL.......1 19
emp lat Fo rroemarues nd do la dab Maa y Amaeem do RoFla (li ,..ad 1 157 196 ta Osuago 40 m i=W
Lv amA obanil. .........IMX S iOMP&aSi cmao roma&*I t oe.
way lImated, PrefoOtdm..... N 1Aum. Idom. .0.10 ..... N
eorruca rre do ibetbirs .ii N Compai aCabana o Alumoma
4.111.... 15 2 6
Comatafta do irU ytAcaed 1a 7 dais Mabaa ........... .... 31% 174
cbnpatsdel Dtqut WARSGme XT01416tle& de i kia mi607 .limos. kIrI do Imlo......~ 130 sln Acelones do Ital abna ectric 022oaba Lonjaetlo Vios. de
Eaban..................... NT
im,.ac. ----T ea aeaseo do N
Railwa log lot rteld, 11 0
ldemde la1dIdid. f colmo *om 1634 box Compa. Am6nima M-a. N
_Raban Iode Mayo do11eo *

(.mblos sobre Te'ndrem A la vista
4.85.50.
"Ambloo sohre PartfQ 0 div. banqueroR A 6 frano, 18.314 e6nthato. Ideom sohro lambrgo, 00 div. ban. queros, A 94.4.
Centrlfugreenapla, A3.J1tA 3.7116 etc.
Ceutrfffui, anmtmero 10, pol 9, costo y fete. 2.116 A2,11 et. uecabado eu plass, 2.2982 A 2.15116
Azdear do mlel, enplan, 2.21182 A
Mante delOote, en tereerola,. $&95 Iarlna, patenteMlnnemota.A $4.50, Lomadtred~'. Ayo, 1I
Azacareentrfugs, pol.96, A s. sd. Masebado, A 8s. ad. Andear do remolaeha (do la noeva o. eeha, Aentregare 80dta)8. 1.112gd. Conmolldadom ex.lnter4% 89.314. Den uento Banea Inglaterra, 4 po elento.
Renta 4 per 100 eppaftol, ezx-oup6an03.
9Prt, .Mayo 14.
IAnta francema ex.Interd., 9 frauco 27 eSntimos.
De 0or0, lata acro 6 nikel
los reloles
01708S DE HR 1-6fEKRIX,
son de a uactid eMno tr a *rn.
Utada d irreproehable elegamcta.
Precloqas deoracione, ne vom eat las pars seflaray yaballero, ede a pesoo 4 460. So Venden exeluelva. mente en
La Casa de Hierro
OBISPO 68, ESQUINA DE ACIUACA TE Y O*REILLY 51.
949 .
Seeelin !ercantiL.
&epooeto do la flaza
Maao 14 do 1906.
Ardeares.-E l mer do de Londrem~ha regido hoy sin varlacl6n, y el do New York ha tenids una baja do 1132 el prEclo del cotesto y flete. En esta plaza los compradores slguen retraido, y hernos abido solamente de la slguiento venta:
1808 a. cent. pol. 95.112, A 3.84 rs ar., trasbordo en esta bahia.
Orvmbios.- Abre el mereado con demandamoderada, y nueva alna en las otimaciones menos en las por letras sobre los Ettadoo Unldos que no han teuldo yarlacln.
(IoIzamna:
ommuere aqur"*
rd 3dv 20.114 6 .31
Fabrg,$ di ".119 4.314
Iadoa Unidos 8 dvg 10. 10.112
Hapaa, $ plazay
antldid9dr. 2.112 A 1.114
Dto. papelomrelat 10 A 12 actual. fAromds etaraiterem.-S ootisan hoy coma slgts
oe oIea 10.118 10.114
plataamerleamas ...................
Plataeepatsa 97.112 97.814
ValoresyAoetenaes.-Se ha efectuado hoy en la Bolos l& siguitente venta: 50 acelones H. E. B. Co.' (wmunV), A 56.

PUERTO DE LA HABANA
BUQU D TRAVasIA
ENTRADAS
Di 1ti
De Nueva York, on 4g das, vp. cub. Baysm o,
eop luff. ton. a oocarga aZaldo y Cp D o M ami yCayo lines, on Shore vp. mericano AtArinlqe, ep. Dillon. ton. 90 on carga y 21 pamaJeros A 0. Lawton Childsy
Comnp.
Do Tam pa, en 33 din, pam. BlneS capitan oIkufe, ton, 27M0, con carga zaldo y
Comp.
Do Galveston, on 4 dias, To. ago. TitUs.,espi
tan Ander on ton. 1407, con carga A 1C4 oercal Unrnn Co.
Movimi de fmpaDsajeros.
LLU ARON
Do Miami Cayo ieas, on e p. am. Martinique:
Sre. A. G. Delgado-J. a P-L. Font-G Grka&-M v. mvero-V.a. Felpea-A. Ma -A. Corbelo-A. C. Amfoneo-L. F. Mont-m. rus y I do fam-D. Bermonte-. Hernando-H. A. Brown ide a fam-D. Bo Borg eo--& *alusy Sra.
Aperturas de registro
Sait Nasalro yelas4 vp. franc. La Navarre,
per Brida, Moantros y Cp.
Nueva York, vp. am. oguranns, perot Zaldo y
Camp.
Prar Nuva Orleans, sap. Amer. Excelsior,
por M. Raggobway.
Par Cayo1j Tampa sap. ame. Clinton, potr
J. M a.
Par Veowemsuescala sp. Amer. Vifflane"P tor Z.do y Cl
Veracruz, ap. eh. Buhno Aimos, per Mannel
Ot~duy.
Iamburova ia Butander. vp aitm. Furst
Buques con registro abierto
Delaware (1). W.) Yap. cub. Cuban&, per
V. Plaod.
Bare*ona, bea. uragaym Asonol6n, per J.A.
Baa.2 .
'Cananls.Odis y Barcelona, "ap. op. Miguel
XL liuioa. pot, Mareo. Huo y
1[amburgo yale via Orofia. Yap. alosmin
Albingls, pt eilbut Kasoh.
Cayo Hue y Miami, sp. mm Martinique, pot
0..Lawton Uhildo y Op.
Buques despachados
NuevaYrk,vp. Wim. Got He1f, Ptr. Truah
40sp.gl.. intl do
084s1a Mabla. pr V. PlsSx
i 2n tabse a
pe b as23 8. uo~asy

- D ... .
BOLSA PRIVADA I4O" n s 14 ,
mu LL 3 5 0 -P-ao. s .,0 .
Mo UaM t .d m 8 I A ". td.11 ,MI4'
!LATLA DPOLZ seno4r. ec 9194tl A 973 li e o 5S l J pIOSlt 1i Ito A901 ooare 4o w east .r el nr o eOV s Repu t am& b 16 faster pie. ee.
WIKEl14 PU 54.1400
yaw.or. 3-4 r, r Pria ne tar el dlner et ML ott do II Ao4bi~oo A.
-d~ 13 s9medeldan. so debe aterlo on N 114eW eervem de LA TROPICAL. que
O=. u7% 2 .w n epralo todo.

A.VISOS
ALMONTEDA PUBLICA.
El viernes 18 del ourriuete, la ana do Ila I mn k ne adth a ILne
Larde, so rematakria en e portIl do Ia Catetral 2eals eonteniendo 454 grta botones varia lases, y 11g doen s p ales, Afilere., pteor acordeon oat come s eJas eonaenldod 1doeena Jabeno y polves deolor y 40 do-n- aceitoei y or"a Mdo olor.
- ml Bistro. o 5t l .4
EDICTO
BIRD PHONL D ILS[ DE CB
1 10ociao de antailenths
PLUMES DB iXGUA ler. Trimestre de 1006
aITIMEC'dO AVBiSOt meo hae saber A los eoleonaros do puwe" do agra, qa., vencde* .1 plao qne .e les concedi6. eran anneld pnblcado con feeja 21 de Mar Iltim, p r r1 pair sin r.erge do los reeb de. ort rmeoatre de 00e, s o l remten Is papelet, do arise prevenida, r pr condocto de ls Inqallino, n do o onurraa athaer
ens adeud. Als CamJ del Eatableclniento.
nlle deAtar a meros81 d 4dies de 1a masa tre do I arde, el train do
tre dWm bble qua terminarnt el dl. 15 del preiente tmesadvrtlndolon quo dead. ci enoizolento del exprosad plteo qued nurso. lo quo hays ilenad o reqaotto on .1 recargo del eneo pot olento ir=r el um part total dol reeio, A irtud de dios
Na.d odellot
en d Istlo 16 de l Instrucc6a de 15 do
M 0c do 1386.
Ifabana 10 do Mayo de 19K05.-El Director, L Poliedo.-Publiqnose:.oE Alcalde Monlolpal. R Bonschea. 09% 510
d par fallon.to del Sr. Franie o traviz. en lia Crporacln6 do Prnctiooa del puerto do Ia Ilabana, so convooa pot e te medi A ]e persona quo o Jezguonson aptitudes Para .1 enpfio da dieho pueet, n d queoncurr alu opoiclone que habroA do ecelobrma~ para ol memo cn la Intpeci6n Goneral d1 Puerto e1 di. 5 dm1 pr"4mo me8 do Junto. Los opesImres dtr preona1 ente odestar anseoItadeo en dieb I.enocl6n General del Puerto, aeompaando a elis los docume.toe alguentes: ked bautismo,at es cubano nativo 6 Carts do Ciudsd.n mlato ex Osort naturaltaol6n; Crtlfcm, ; mdieo deliamen do Acromatopsiayituol profesionaloquo posea et solicitante.
S rec rda alo Aplrantos qua do acuerdo
-on W1 art. 151 dcl egl, sento do Prtctloe, deberin no er menore do 20 ao r ni mayorti do 00 do been contituanl6m Mtom. labana, 3de Mayo do 1906.
I. DESPAIG ,
C. 97 105 Adminisrad, .

Habana 6 Isla de Pinos
Lo nmlkroles y bado A lae I P M drit trewLdo La tael6a do VlllanA. qo en aomblnuas6u e el hormoo v a nonwo %. por CRISTOBALCOLON, Ilogarrn ilas de FieM, evOen y dominga, ltegrsarin Ia ianma neho A Ia 10, llegandoA Ia Habaat Ion loae y vlernes. Pmasje do 11 elae Inlayendo comarote. aOI "
CARAS RESERVABAS
Las tenemos on nueetra B6ve. da construida con todos los ade. lanton modernos y laa alquilamo a para guardar valores do todas clasee, bajo la propia custodia de los interesados.
En esta oficina daremos todoe los detalles quo se doeseen.
Habana, Agosto 8 de 190L
AGUIAR N. 108
N. CELATSY OOMP
BANQUIuOs.
l-4M0 UtO'Fbl 6
Las alquilamos on nuostra B eda, construida don todom los adelantos modernos, pare guardar acciones, documentos y prendas bajo la propia -custod i do los intoresados
Pra mis informs dirijanso 6 nuestra oficina Amargura Rim. 1.
I.&?lpmann d Co.
(BANQ U iMUS
C0t -sFb,

4 eVAMOS,1a;e E
quo no hay oIgarros tan buonos como Ios do El ey del Mundo, ni Postalos 8rtisticas tan procloseas como ls quo so roAalon
camblo do VALES CSPBGIALFS~ ni paseo do tanto atraGtivo como cl do
Palatino.

Eronquitis, TOS, G-rippe,
CATARROS, ASMA.-Se curan con el JARAIBE BROM-FORT ENTODASLAS BOTICAS

MOTORES ELECTRIC 05
APLICABLES A TODA CLAUSE DE TRABAJOS
CHAS. H. THRALL & Co.
S. en C.
NEPTUNO esquina & ZULUETA
*971 &I *m

EL
BANCON ACIONAL DE DCA
-CA .TAL .t .. .. &OOO.0OO.O.
AcTivo EN Co3A *. $16.000.000
DEPOSITARIO DEiL GOBIERNO DE ItiA PUBLIC DR CUBA
COMA44 p 941 AL A17. 541400A
. SUCURSAL E.S
4AIJ.ANO 84. HAIB4% SANrIAGO MATANZA7 AIANZANLA. LA4A LA GRAIOOI I SOAR 06.WA0
aG AIti84 4M74 ANAM
4 e oM..
~.
#A*z on6Ae

.s$ AJ aW. Ia s s. skM U. suspe1 maX

jetese A!' SA(. e4t4a.e a. Ws.
Este vasmsO4 W.4,Ag
"Ce

M4ANUs I ivenes so0m Saes M"e%5 sMae. M. JARVesW ,W-, oInAAMnt

I My

USTEMD...
Uhombre, K!

- t LWL-.~ t -bin )Im 14 a i... m Ut
DIARIO DE LA MARINA
o l ranqulo nrlpo o c.rrepn a d egunda laa on a Oolna e orreo de a aban.
' AX&*Ido A lit lranquiola d ln~mrlpto aaron erre4pondenaela de xgnn(la clame oit IsOfloina do Correom do lit laam.
. .. -- . .. . ~I A I.. . . .

00ION Y ADMINISTLACION: P2.aeom cLe suCio rioite1n.
1t mines... 1M-20 ore SS m. ..... 91400 phts St s6 .....1.... p1s t
03EQ. A T RY.-Habana. lilFOLISLADC ...... IN~. HABANA ......,, I,
0)3p ESQ.-'A TENIENTE REY.-Habana, IUMWM POSTAL f ."-I ILA DE CUB[ $ .._id.

VAORES DBE TIRAVESIA
BE biPERAN.
Mayo l2-lhodesM Ambere. a 12--Condo Wlfrado Barcelona. ,I-yucatEn, New York. S1-4e rango, Vera ru e y Progreso.
. 4-LA Navarro. Veracru. m 16--. 0. altnaysh, LiverpooL ,, 31-Miuel Galart, Barcel.na y soc.
SALDRAN
Mayo 14-Yneatn. Progress y Veracruz. 15-Miguel 1. Plalro Canaries.
Iz-Las Bm nva. ie NaYsa..
,.15Sln on.Aim s.ymn

I

I

I] -

Ing

I =

I

mollommom, m -

HL




DE LA
Iln i eloiaje iltTc e ,el elor 'Prosidele de lI ei il'ia. lo mmmo que a loe anteriore, lr re,,ntenda Is m Ie~ dr le portidea del Aranel relstive A la Importael6n de atteno, pa. ys poner 6 CuOtba en condeinnes de ebutr A It Onamvelds de lIraelas. La reeomendaeibn n debe demtederw atquiera wn Po mAs qe parew aberatar e nuiesro palts el preio del dear refinn qo en mny'supe~for at que rige eloea demAs mercado, Ai ease del mearen extraortlinario de pot4eeceidk que results de Mtntener un domeeho eeAi probibitivo. Ee oeea.por demiAs curlose-eurioe y poso ediflant--que en Cubsa, pale anearero per exeeleniea. ct leasr para el mconsaemo e papie much miLs care que e" todas parts.
Etn eianto Ala adhei6n *I Convenio Internaeional de Bruselas. es probablle quf, de4traridamenlte. nieva cli'eunstaneiaq inurglas del eambio de ltuanci6n polfftiae en Inglaterra la hagan necearia. Ya nm hicimos eco on ctas eoltnna del nimovimiento de opini6n contrario at manantimiento de dieho C(onvenio que existe en el nuevo Parlemento britAnico. Dicho movimlIeol va acentunldose segfin pode. me juaget por l4s noticina mAa reeitntes de Loniren, donde ya so deAcuenta, como un seo eai sPguro, la denuncia del Conenio per la Gran Bretaela para el 1.* de Septiembre de 1907.
El artliculo 10 del aeuerdo azuearero de flruselas estipula que "en el ease de que uno de los I'qtadoe contratan. te denuncie ila Convenei6n, esta de"Vapores do travesia
R. S. M. P.
Mala Rl luglsa
SEVEREN"
CapltAn Courbdld
El magni gflicfleo vapor Ingid SIEVER N saldril pare Col6n (PanamnA) s el pamaje to aminerlta, sobre el 23 de Mayo. Parin mAs Informes respect d preclos le fletes y pa-ale, dirlJanse al Agento de la Mala, Real Inglea,
Daniel vf1ggctcn

o 1010O

San Incia5, lt

ls-My

S o AD A N fAA

.

REGACION TRANSAINTICA
(Antas A.FOL CHyCPS.enc)
BARCELONA
Fl vapor eftmlol
PUERTO RICO
C.apitlta CRUIREqT
' isldrA dc Iasspoo FIJAMRNTE. l at d6 MAYO .4 de I& tlarde, pare banta Cruis de la Palma.
banta Crur tie Tenedfe,
IAs 'ai as do Uran Cenanrla.
y Itareelona
Este vlnpor tocard airkmas in
VIGO Y C0RUIA,.
Adak*It Famwwme A Jim q"~ deril el eemWsdo ic e tmo le2ro dla te e
Smoadad de Is mlmesm e4aoata IF&s o" vTjpo ml nol do wce Almeeoao do
DeadeVo, bee ica i, viiloD IN" j mosb) eo.laa's.te
scwemsawa llw die t404,
le..els., dlhas .e.....a.
* '*'*i;@#*; ,
S& VAPOR PAS"OL
JUAN FORGAS
pave
Ieeetu'ay-- .1 Ow-*
l Betsae e do ,
** 7aa4ae I'85e)6@$4e
Cit sCoosece.,

mane n afcerted aes quo A dieh6 eatedo; lo stres ommervark hease el 31 deo Oetubr delta aoe an que ms feetfie la duneh la ta eoulta de no. tflear el propdato de otiretme igumlmente de la Convesiudn. uano de
esetoe 1timme ltedom estimame e nvenia-nte haer nen de dicha feeultad, el G4obierno belg hart le eeavoeatoeie pore Ia renbii Bosiasse, deaontrS
del plesm do teet m m, l a coferestia. In Csl resow to qe I* eed."
2, coma pareso arpro, *I Gabluete britAnien denunela el conreiol, iumplrAndte on el propdto de volver A lat pure trdicie ilbroamblata, os difliell quo aqui pemeds menteunere eon relaeln A las demAx naelones que oIc lihen miterlpte. porque el mereedo inglik. que eomo dice mu.Olhien el "Journal des Fabriocants de Suere", es uno dte Io reguladores del mereado univer-. sal, so abrirta mevemente sin obsetieulo alguno A lIa atdeare bodflecadoe, y, per consigulente, perderfa toda san. ei6n y valor prActien el acuerdo centre los principale Eatsdoes productores y exportadore.
Todes restableeerlan au antiguma tarife adnanere para los madearee y aIi abrign de ete muralla proteetera es segilifo que ,.lemania y Austrla.-Hungrla reeontituirdan sus kartels, y many probable que Bligica y Francis resucita.rian sub primes A la fabricani6n, inundAndooe de nuevo eli mereado Ingl6s de aicares A'precios inferiores al costo de produeei6n; y esos preeios regularian la cotisaci6n en todos los mer'ados receptores. Act es que el manteni. miento 6 la eemiacin del Conveio de Bruselas depende de la actitud que adopte el Gobierno de Londres. Ante la perspective de que esa natitud culmine on la denuncia del Con-

Venio, et Rindicato frenc de 4. eantes do stcar ofreert un prende deo veinte mit pet4s (sien mal frames) A la persona quo deoubr un nuevre em. plen industrial del sa6cV que origl-i no un suplemeto de eCnum ons Fran. eia de den mil toneladea do attear re. Anfie per afilo. El desoubrilmmto no e fell, seagurmente, eon lee eNeadieeoe 7 pmr le eatidad que o me oslegsn en all onot pe I eed s del pie. mi I emti eAsn das em atelivta e
y podri obtenerse algfin resltedo, del eual n so aproroverharAn *mtnisente loe productero francescs.
Pare Cuba y para todoes lo pae" productot"e de eas, que no h eone. to hata ahore ni eontarks tempeof mn Jo parventr con na proteoclAn di. reets del Rtedo pare sue adeares, el t&rminodel r4gimen implanted haee tree afoe per la Conferenolae doe Brase. lA prodnoirta efecto demastreeos. Ee eats una rea6n de moneho peso pare no de culd'ar Ia preparsel6n del future tratado de reciproelded eon los e. tadosI Uidos, que es nuestro mereado necesarlo en todas las eireunstances, pro loserA eon muneho mayor motivo si se retorna en Europa al viejo sestomen de las bonifieaoione a asdear.
Para BRILLANTES blancos y limpio recurra usted Cuervo y Sobrinos. Ri1a nilm. 37., altos, esouina L Aguiar.
DESDE WA V INJ
7 de Mayo.
La Comisi6n do Inmigraei6n del Senado ha dado dietAmen favorable so. bre el proyeeto de ley de Mr. Dillingham aeerea de la inmigrasi6n. Ya, h ee algunas semanas, habl& de ese "illn, que continue dos parties prineipales, Al. as quo podriamo. titular

VAPORES CORREOS
COMPAAfIA khMBURGUIESA AMERICANA
fil l ebsr Amerwwn I ine*
fTANDER (Esanla) HYB (FraI) DORI (Iulatrra
T DAIBURGO (Aleania)
Unle comunleai6m ditrecta eatre labata -4 Inglterra I Ealdri sob do 31AYO ex asuve y esaul6ndtdo vapor encore demtn
Fuerst Bismarok
Admitscarge6 &etes m6dieos y pasajoros do elmar pro L quisses, ofreosa o' tr1t a irereo.
Le pmajeros .con s s nqulpale serAn trsloidados ibre de4* astoi dlsIs14 MXashln beo:do dci vapor on Ico renmoledore, dol ltJmprosa.
Led arce jmio pnare lot puortos monnedto oa ocn ola en,- diroogns A flteso. rido pere un gm-en n~mero de pertoaido Ingleterre, TtluoeBtgq~ea, Fo tioe idste.. n.v E uropsep goeeracy r 3 r Am6rioa.AfriaA a rAus sa AsA, ~6 troU,:A AdkV 0: H1 A m. buro Aelec6 l6a do Ie Empres..
Preclo de pasaje en .99 pare Santander $29-35 oro epafol Inceeo impuesto de desembareo.
lAs niftos de 4 A12 aBon paran medIa poseaj, to. de menos de an so nd.
Oran robJeon lo proe.ot do PAne is irimer ,ies.
I-era comptr el iD. d. el Gobierao de apt tene 22 do Agoe 0o is, nO sem .nitrit en si vapor ao qpao e quae el acelarao por el pasajero on el moment de .aea soe bllte en Ia Cue Collna~terleI ls e si aiOrel ors yj sO5 sobre Ses Iiparajes sedase A los agents.
HEIL UT 1 .RAS" TT.
Corree: Apartdo729. Cable IIHILBUT. San I gnelo l 51. IIABANA.
14 it-M.

COMPANIA
(QaMtt Amein Lin)
El uaeo y espl&ndido vapor correo altemn
ALLEMANNIA
soIdrA dlr4taaae
Para VERAORUZ y ''AMPICO,.
tobro 0 i0 deMAYO do 190t.
PILUCIO D11 PASAJE
Pars16 a14
IPars VTmploora.......... I.... Is
In re onatoll
Vlaje h Vemerum en 1O0 haras.
1e pa teedra un vape remoheador C dl, .. dq lee ossersa aaarm,o pre eam. dt.lot .mnt o**a n B slal, cbr-o aP, d 1. 13 d 1 &ACIIINA l"vIpcr"raeat' lleJi.
De aSs pwmenorsO Iormran loCondit
HBILBUT & RASOR.
SAN IcNACIO 54 Alamrtado 720
---7-1
TAFOM US C01101 FRNlAOl
FL YAP= FVANOMA
LA NA V ARRE
Cps.. .OUOGO
I. iv aidst o p,
LA NXInT
IANTAnERT
AA IT NAhAI
WU60 4.MAYTO 1. eIo6lOg.
2ot. 1
l ~suspan esm 4nbora e~0m~ pameeese .e an csge

ae*" 4 db Mapq 46 IN& A ea, JMeoug* v compee
* 4.UI...ha_t a "mm ..

VAPORES CORIREOS
t~ aCnala s na ic
ANTMO DX
ANTONXI LOPEZ Y C'
3M -rau-o c
BUENOS AIRES
CapitAm Alamla
MalrL pra VERACRUE bre .1 17de MAYO 0ian e Ia4 arre popdenl, pbi41 AmiC4 earey pastecos para diebo puct Lee bilI.4a do pemeo ole ojain expedldoa basta las die deL dm da and A. La p611su do oarga e o rmarin per et eonlg mrlo aio de ceoreis e .o reqetal. to beran nulSu.
Robe carega bordo hats el da 14
EIT, VAPORI
Alfonso XIII
Capan usMELA
FldrI pte
CRUSA 7 SANTANDER
iN so MAYO. a let bo 4 I t, lV % asO ow"'see p k""e "
L = W
.1as FOR& ~em ,l Jmeapw ~.
I" tVbeeaadog-e -soomag oaw 4o
beas oe$a A
a adhte o I cool so a* omsrod bll6le. *ebigue l ewt a d On s "te asdd o see ds ot sdbe t boa4c lea lm mto
*4'*: L
Sesecsosvmo eso
wwm-
e AD
oN .. .e
74 1, &4i6)

IllDuE IPORs IRI88110fis
de
INILLOS. 12QUIERDO OP.
de Adis.

EL VAPOR ESPAROL
MI GUEL M. PINILLOS
Captan PEREZ
S Ildrod e topueoFIJAMFNTE a 1 ld.
MaYo A e4 do a erd DICLhCTO parJ o do canta Cruz do la pliman, S Manta Vlru. e TeOerife, IAN"rlhaa de Gran Canara
Cadiz y Bareelona Admelte p sl are Joserefotod pere ean s AbhPLlAS 3 VE~iqLI.ADAU siAMAA ) T OMODO TR PUtIA.
Tmnbihn admltn us rt do cagm, iolmao TA BACO.
Panmayorceomoddmddolem ee ora ea. JL%% 'a =r e ra"o49 & RJoeMUED N o e so .o a iI
Inerg:*:m-,tr.*guataer n:
Marcos. Hermanos y Comp.
MAs GNAVIO 18
Vpe re o tero
Vuelta Abajo S. S. Co.
, Capitan MONTS d* O OA.
Sdo alabn6 Ws lee LUNPO 7 JUEV LIslaRogadsdl ot do pmaoroo,
A de IM g nla do V usa I lIe y7
A tAre. pare
Iuaa, doafle
1allS. I
halaADOaran I ea t
-e mo ..,,... a t
VAIIAU IF
gr .**,4 a *** *.*** l
.4... ... do
ga0s~a ..r o
on I
Saicareou teusom L
re s bsm0 A la. d. a mpaas
Ile ,A 1a 5 de a trde
I1= 0U EL HWI
4.,Smae 1 msedo4.AYO
48 1906.
Vapos'MrIUA11 u"I.
Dis 16 A lax 5 do I& wd.
Vapor 111 JAX
Dill 19, A Isa 5 do Is tard. Pew om OM4. Otbara, viasPe, tr~m5A mrd do M!enFue"o ala 54w aw

"Restrl rifn" y "Distribueien". En Ia primer s teuerae lm dlmielo. lnea, boy virenteo, pnra impodr Isa etrada en ote pals de lo atlrante n no convienen, "undeirablee", am nflneu nls responsabilidadee de los navipros, oe.
La seeunds part, qune oa la que min pnede interesar en Cuba. donde el aanto de Ia inmifraei6n a de irportancia capital, me refre & lIa di.tribnuri6n de Inl iumirrantes AsI lie. pda A sIns pertoa americanoe, mtre lea reaiones de los Estadoe Unid en qune heen falts. El ,endnr Dillin.ham propone qu mo estable a ean Is
ofleina de inmlfrel6n un Neoociado de Jnformael6n, q e eat6 en cor-s. pondencla con lo obemadores de los taloe ytetrriors, de quienee ob. tendria dates sobre joe reouroa natu.I roles, leas indnetrite, el climax, el preeio do lea tiorro, lae vim de eomunieaei6n, los jornmles, el ooto die la vide, la demands de brase, ete., etc., de eada ecomarea de la repfiblies. Con todosseane datos herfan fo.
Ilitoe, impress en diez 6 do"o 1dW mans, que me repartirfan & los inmi2rentes, Asu Ilegada aqdl, y tambin P A sociedadse dedicadas A procter servicio A eeos inmigrantes. Por ete media se eapera, y no sin fundamento, en mi opini6n, el eritar, en elguna medida, el eastado congestivo de lJI eoloniM extranjeras de las grandosn eiudades d l Atlntieo y eclhaer hae el interior & los braceros; en In cual bhabrA dos ventajan, uta econd6miea y otra politics. La eo6nmien serA pro. veer de trabjadorq A os dictritos en que eseaean: ]a politics sera quolosI reci6n liegados, diseminadoe entrs amerieanos 6 formando colonies m i reducidas quo lea de is grandeseon-. tros de poblaci6n, se americanizarn mA pronto.
Ya, como he expueto en varied 0eatones, algunos EStadoe y territories tionen agentee en om puertos de entrade, con la misi4n de atraer inmi. grants hiace esas regions. En el pro. yeeto de ley we da A lo6 aRentes todas lase facilidadesneceearian pare quo ee eomuniquen con los reei6n Jlegado y haen propaganda entree elios. En ]as ofileinas de lumigraei6n de todos los puertos se dark, A los Estados y territorioes que o soliciten, eepaeio para poner instalacionem, en las que exhiban plans y fotograffas y repartan impresos 3y proporeionen informes, etc. Esta disposici6n se bha inelnido en el "bill", A petici6n de los Ettados del

Vapor COME DE HERRERA.
DIfa 30. A laa 5 de la tarde Parawestevltas, Gibaras JIranes, as. gun ( TDnani. lracna. GaiO a.e (solo 1 1(14) Santiago si tCube. A la vltelta tocart, adema, en Puerto Padre.
Vapor AVILIS
Todos Jos domlngos 4 lai 12 del dta. Pat& Isabela d o Sagly alibnrldn.

In y dd Oate, hea bay Wtoe lb qee e re paim t srller
la quesa; t amea Is 9 se.
tA bien Idedo oto; a maede
rever que dar rmsumltde'eoanse e ia; asao, no at prineipto, pequ Ia amsndes cindadeeseguirf e5jedendo strecei6n sobre lea "hordas eero. peas", com so dice aqul; pore, con el tempo y experleneia, so perfeeeionarAn los mu&todoa y habrA entre loe Estados un mane competenels. Cada uno de alloe procurers llevare leo trabjodores, A quienes ede al&o ee ofreeorin nuevas ventajas. La in'.en.tiva lft loanm harts pr digieo nOA meteria, en Ia que 0alCanadA se ha ruesto deante do los Estadoe Unides pere ya aqut soe be decidldo a pltar el paeo: y veronm enal ede Ins do mab. ller so lue.. LY C ba?
Ahlit, par degreela, so hia tomado Pete asunto eon uns Iloefl qo ne Je mnima quo e spllea& todo lo quo depende de la neei6n del Parlemento. La flojers legislative do ess joven re. pfibliee mef oa digna dIe studio, y que, par ahora, no tenae explita6n; teal vet el prfeaor Neowek d con ella en is peonies 6 en Ia bI engenas, "olanum melongena". Alguno profetac vaticinaban que habriha e Cuba CAmeras muy active, muay re. formadoras, mny inquletas. tle harfan mucho. bueno, main y medieno, y una administraci6n desharatada. Ha reul. tado ane edministraci6n, ei no mpe. rior, bsatante tolerable; y un Cotereso que apenna da sefialm de vida.
Ma3lo serfa que se legislara. dema. siado, porn no tan main memo et haraganerfa, puesto que habrla l co.rrectivo del veto presldeneial. P6ndrfia barrers centre lamntidm diMr. tadee y dejarla pasar ls que fomentaoen la inmgraci6n y otras que ase estAn necesitando.
X. Y. Z.
I 17 l 0 180
El Cuerpo de Bomberos de la IIabanna, asoeiAndose al justo dolor de loJ obreros por la catistrofe oeurrida el dia 8 del atual an la fibrica de eiogarros "La Excepoi6n," en la que fueron victims cmico hij6s del trabajo, se propono honrar la memorial" de los mismo, haeciendo extensive las honras que anualmente se celebran on memo-

CARGA DECA3OTA.1f. eCoeln* amtsea treoa i ati diit die do mUlda; eoando dt, noerra an die fastive hest1a Md dI lards dt dia r antler. CARGA D RAvO.itA. Ber8ftbse at4alasciodd&& tarns dC die sleta.
Atrmmea en GUANTANAM'O.
'z .i"omanor.(. .e
laerl"n; y tes de lts; 6~t 8, M7 30 al de *
8obrinos de Herroe (S. oe C.)
4. "-I* A

[MPR[3BA DE POR ODNO& BE C R[ a .J. JRI1LO ( .
CIENFUEGOS
(&atem Me6Thd.e T O *mp.).
Dias do slida de o s vanoree de esta Empress durante el rowa.nte me de Mayo de flataban6 A Santiago de. Cuba, cmu onealas en Cleftuegos, Caeslda, rounas, Jiearo, Santa Cra Mananllio y Eneoada e Mora.
Mieoleos 2 ................................ Vapor Purselma Coon dt.
3Microlea 9 ............................. o, Rens de lea Angeolt.
Domlngo 13 ................................. ,, J A t.
2,IIreoles 16 ..............................:. Puelinma Concepl6.
Mlroles 28 ................................ ,, It ao de los Angele.
Domingo 27 ............................. ,, Joefita.,
lrmles n 0 ................................. i,, Prelman Concepeon
Lovaooeae de Low umlooloe reaibiria eargae hbtas deos de deo. lo masrti, p r f El eM6 do Vlleaei. h d aide
g os
?.,pOodo( 0auoo m.laois ,:rodbta earga r ateoilor' s s A1. doIs de per I& Z6a *V=e*lm
Lo o lmoers. uo Iec pao= el.pae do sale 'sia do eO l X e Io do
": %- t a 61 l a la a de eo&. 4. sl ex .
}51 iron pare el vapor do i e AoIen 6@ aoe p. do Vlliesve 1 IN a. do dloboadtls
A part e.P del d-.1 ltd 11ae, v lletee eo Itam e lode. do
or~n inmats preolsamee soe i Ame~esula do esia 3 .o a z t goaaalow pm~lroo qoe a. prelcat C boie m ieee ci oorreil~t' ts.. paeaz&o so pa..). o el aomento del 10 per oeoPlebe sMo.. o z o baie hs Ia eas'to do lts e jo41dia do silids.
area nf1 ero d Is A.egs do.sMmpro OSM3
0 72 1A

GIROS DE LETRAS
f. LllMb@@3Y 0Gial
Ban ueroa.-Mereaderee :i.
Cat origllate e etableeida s e 18 11 Olr Its a a vls tob 1n t 0 R espe t a bale s .1.40. Uni4o.
TRAIFERENOAS PORBUILL
I BALCELLS Y 00IE
or11* is I= es te w ). ,ta a *. *- 1is t.Y.e.eI e. loote~ v arge elae 5.1a0 N -T or I.t~le ,.-1" sac. ,,,.a a .......
K E.do" J Io.
do w I&Cofealado tIearom aoN. GELATS Y Oems.
-SO&#Agees"Jv#,espaces
UMae s "a"c P em e toise me.~ 4e sode. y g use Iedaa
S at. 0N ret .le
'11 T ge a s. at alil0
,APe ToulouseD a V .a 17:. tt e D T rioasau onet s. d4 = .t alo BAN Tviee 0o
I lusN o T 00e
OBIOPO l Y 2-.

8, 'R1glLLY. 8.
ZSQUUI A MMLCADMHMI
im"I a gos par 91 Oable. F lclttan carte e r "ta,,fi or..s.......... ...
gotr b a L.bre sn NOT Tor.
refW Or~aet MIlnri Men. aL1. leglc.
te 0 tea lars4U 00600- Ne mce a'Pet
y ouxI e.pIgn y Wee sabr r avri N
erecres aaJeam n asl
are~~~~ I wrrsAre
Im R LR0011.85
ES.QU5IWS.
MNADNX MN 1.-MARAA TOi~Same 1 % ae ".8m amag.s
Doiskes ayCauaiae Cerrlonbda pst A';- ioaloro eeead4ol 6~g dot Cs-i4L ,'UinS d_ eor~ alnl olisoroo y trHas v y0en1taI sv o r se.1.s
4 tro a : ot
-60 s hr lo
a5!ma
I ats* do Cr#flt
GUMA 76 Y 78
Corna 11s5-5. asmLa afl varieor or~dlt. sabrk,, yoIW taaa k ae a|l New ( |lnbaao jMn oi l slao t Losadru. Verle. Madrd Bsolaan ) do.al e ltal.. ,tarlde iakosI. ~L 1. -L et i .s -t-S U. aI a l ftj ,Eolro ..t al to Wo s-la.o taidas o paaala.
W .* MCI a
S & 1 . a &t 4laM. )i. S do 'Saicpre Ya *44 a*lr0 O

-T ""-. .M.v,,,-wiur,- W, FIR!

" r- .,Vj hmmftm

T

ri doIt las voetiens del 17 de Mayo da 190 al reeUerdo tambin de lax que en ate aflo poteeiron en el derruimbe de la ya citads fhbles do eigarro, A |ayo efeeto, he dirlgido A Ios nehfloms President" do Joe diferentes pomunos de obreros, la iguiente com uleoacia, que die asft:
"El Cuerpo do Jomberox de Ia Habans quo men o nro e'mndear hecndose partlipe en Ia desgrqeia ocurr.ida el 8 del corriente men, en la que pe. retieron, victims del trabajo d,'noa hijos del pueblo, haee extensive este nfo las Ilonras con qua conmemors el 17 do ao de 1890, A Joe obrero y obrres quo fallelron por raz6n do este time deseatre lamenso. no p. 'drls or dotra maneras atendiendo A qe el S de It fuerae de mi man.
dolo forman eoc mismo infatigables trabajadores de la Patria.
"A .dirligrme A utede, In h Ime primero, ciI el fin do lofi econoean ei motive quto Inlspift eate to, y segun.do, parc.a pliesrls oi itonga pre. aontaei6 en el riuensmo Ielemfntap obrero do sta Capittl, e.m asct soe ha de elebrar el Jueves 17 A las 8 de Ia mfina en el Temple de Ina Mered.
"Eeperandoecojan fayorahlenmhn. to lais desees, que son lon de ete Cuerpo, me reitero oe uotedes, aten. tamente,
(Firmado:)-Lauk de Zflgt,
Coronel, Prmer Jefe"
DON FELIPH GONZALEZ
A bordo del hermoto trasatfitntleo fraeodk "La Navarre," embarea boy arA Espaia, nuestro antiguo y querio arligo don Felipe Gonailes, presidents deIa& "Asooiael6n de propletsrion de hotel, restaurants, fondas y oafis de la Ilabna," euyos aoeiados seroponen haeorle una carifiosa despe ids.
Al amige Gonsllezs o acompafia an hijo don Amaneio, jefe del eeeritorio del gran hotel "Inglaterra."
Muy feliE traveela deseamo A tan" estimadeo viajeros.
Todoe los mdieos obtienn Inos me. jores reeultados del unao d la Emuls6i do'eScott.
"Certifdeo que usa mury amenade y siempro eon 4xite la Emulsi6n do Scott, preparada por lo semfiores Scott & Ilowne de Nueva York."
1)r. TomAs de la IIoya.-Habana.

I

t

v v-




Lk P R ENSA Iw 46 4 IhMal", flbatt la dise. d ehowmaialtario instituto,porm a. pl-4seribe el ooidga-paga $,50 do noeesria pers dietat* an fallo uoti. hao 1mla parn Inn industriatem d abaf
..--..lucidn. tables trabajos en pro do las sledae impnesto, is los 50 eentavos del eas- eata el prnte no ast h form- Jo, no debe haherln tampoen parn Ion
Today It prews de t16 Habana dodiesa 8igui6le el eror 06ms (Juan Gual. do In ('aa de las Viudes, dice quae n co. Y squl se Ilegaron A ofroeer, g6011a do alag(n expedient personal a nin. inedustralea de arribe y sun empliUdea frames do earfle y lrgas o- betorto) pars reomeadar quo se nedi- Pea eampfia no ha hoeehoa mA quo eua. dle, A $3,80, inelaymndo el atteoulo, n In petor. rib rm ces, pueote qoe hay delitao q.i sin p~tidie trnes ie atrfid y I~asso-. I"I sellor Iribtaireu formal, a n "eloaim A la memoria del liarte tumen los seauerdos que me tomaran y plir cn s deber de humanlded y do el impeto 79 el vawse." expediente general eomprmaivto do Is e6mplies no purden realisare fAcil*
tir don Jo Maria GOves. pars ostener quo oleo liberals, dados justicia, r shades Invenmtimeiones que practices, y l do mente on el OmNero qqe sensat. las
Rl mlno homenaje comlmonse A te. m prinelplos, no podlat scepter la "La eas de dond e s protode dn En vis a epedienl. geTn ors p i ml *o haj- o is rI me darel6n.
M iin oee aj p6leotos o n W'h i mo o oal, u ~fod En vista do t d~e18el del seier ul po6e iablidad pars all~fn
..tere los peridlos d preview heehos eonhado. In inelos, S fabrieedrted d theoil o lewmwario, antons no procedla Y ahors hable l expedient, para
tad.. In pentdMo 7 tmmsdinelae ,oe. RI mo r ima plii me otaao I eI6n coadinero do indlhM ,NINeYra do Ilbeled on. anuglo Ale que me Inpono em tales quoe pousubo e4montarlo cn Ida et.on
So"e lo partitn y taiagle, oa e jreito y de las Millelee Diasspia. 6, A Io quo persna, tna lnvretig el6n os.neg" e l
nlendo ono y otri es quepd Mr- Poaeld la vfmpera en dam quoe ntonees hable on aa, a detenida a l e a weei6n central Con prmie del ol, bertid.
adin de sedar nddes Guerra; y objete de que alli as albergarats A Con permin del cole a, y osi oenmto represents una gran pirdida peas ndoe egallo tGe; hurtm y ud e y o n d sue- del Impueeto, senflor ribrren, el cuoal tar el resultado del expedientea, eme Ilems relbido, Junto, lon n6meron
Cuba. habiludolke roiit lm sefiorea.(O6mem er; per oewniu"mnte tod no s61@ eomrn6 mu eometido per Mktamsaa.
- y perr ont ee-en on votarls sep. tieves dereelo de avar on la ease, otra rmsmen per I que apable do correspondientes A Febrero y. Marso
-- 7 F@a'rara mowomlttimon on ventia moe. iuonm oah ovb nI ae
Do selies lleva ya Ia Asemblems i. radamuent enon do% extremes, np tu- sine que son condueflo de ella." "La Nunev Aurora", de dieha lee quo no eta termineado, no deja de set del "Manual deo Ila LIa otra is Tabr. otrm liaeonvenlente on seceder. RI veto de Ia eflor Pemarredod lidad, non da ont ont eton fttOrmile choeante que enandd me treat6 de tinl. bereuloin".
S I primers a e a deuiti d l Puemta aquila A voteel6n, lt AMamm. es de elilded perque ha heeho hayee de }o primer re'ultedes de en In tea de an pobre bodegnero, quo per IEl de Febrero entlene el siguioente g9Ite tome "DI olelIt 6 eentlag- blWe aeorid6 per gran mayors Isa no tigealoe mbre el asaunto, que no qut. vetinei6n: vagueded del Rileme1nte 6 torpeua umario: *
- del partido.- es Altimo see oleeldn del partido. aeon totnarme trabejo e ha "n I viti d"e limpeac6na que tA exeuambe Ineurri6 en Infraoeel6n del Aet de Is eit6n ordinaria dtie 17 de
s l retralmlento S no doe l vials seal n o. t o re trelkp aI hee ndo en me euda d el jee de d 2
tomlento 6 no de i vida active lo que pretenlan el dehlo y Sel6n central del Imnpueto del tim. minaumo, nadie pidioee abo enei6n de Dielembre (de 1905.-Acts do Is nlu
~~~~~oralinarla e2 eEer o10.
elitioa per eto momentos y ltima. Sebre f las minorlas deble retirar- eolan que a mos era ecoaser y enter. bre, neflor Ir aerron, e hen eneontra- juleio antes do oir man exexuss, mine oan general de l trnajos do la Liga
ante du reorganisseldn." I o adl Congrwoo, manfetaron diverse Ias eualaes e 1lan algunas do na que deed b luego mc cement Pu feltas Unrugnaya, per Joaquin do Salteran.
Illieron use de palabra lo aeie- r ft e lores Mndos Gurra, Dan paadoe ae quejaba en la CA-. portanoia. como punible y me ]e acotlen6 inapels- I-:- tuberuloe 1 y iloa fumadre, por
hemeI Dr. Jorge P'etit-La. lucha Contra
.rr errmr uoe yo Msefaot "Ionm ( na~m e ~rwolslorNy "Feto no qtllere deeir basis hRe blemente, A v sin exper Is men. laI'~ ele 3 e ernsyje
.o- Perrsra, Juneo y Melbertmm,en o Mora Delgdo, Campo Mar rs el Reprnetante or Nor neda grave nor alerm ant her bletent A ve eper i en a tultrulooin y Ion patronos y jefI
doieta y Leynes. Lose eastro per sqoet, Brges bisart del deeenso'que veni notidoe en la Is ftas a ue me ladWican tienen que teneia del tribunal;y abor que l fal. ie Industrie en Igia, per el Dr.e a
d ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Lfwe' Is dE~-I.flo u eidcntee u hr u stl oid atdi a nB linc po lDr. I.
niafetirouse pertidaride de I no di- Per lo avanstdo de la he a sn recanael6n de l Inmpuesteal d tim- er aelcredes per medio de los reparos to precede doe ota parte y puede al- tuberculosis: 5. Marcel Grosset: Del
oluoi6n y e mser Mendlet fa lo6 dedcargo que den los functonarios cantesar A los inspeetores del timbre, el eretmo cardiaeo partcularmente enoluei6n y elserier Meadlets favora- tpendi6 In wol6n pamrs el lne. bre y pedia &I Goblerno medid quo del amo. l A ella. La impresi6n de los quo Netleron A explicann y evitasen ai era possible el "Por shor debe suspenderse todo exige qu I opinion spends an dielad en ecat I tberulo
Lbs sefores Loynarzy Mendosa e- ella, en ealidead de ndeoons, mt que la. fen6meno. a mental deter er tspons time y contenga au protests. APOA NA Isb6 ssustlvo. pertumado, eta
baladades pars nde, ya que inves- ..dquitrin ni saufre. mt Ms. o Irritaiasm. 81
ra propueleron qu e vote e mnjun- inorla de ambasu Cmetae continue. La queja tetisa futdsamento no'a6lo tigaci6n continia, y hasta que sta no Por nuestra part no ha e quedar. ar o. iabonerla. ANMAN rMP, tamente el aeuerdo de. no disolver el rAn funeionando. on is elfras de recaundaei6n oompara- me halle termnada, no arrojarA la luz Pero consate desde shora, que si no te. prpttro n fbra
partido, pero e retraerse per complete, El "Havana Poet" em de la misma da eon Is de periodoes anteriores, sino, e anyo fin los miembros del mismo que opinion y, al exponerla, agrega que, al decirde "Il Popular",de CArdenas, desempelen eargoe eltetivae, sobre to- sto no obsetante, el partfdo anfriri en que me venis observando que eiertes
do n el Congreo, deberinwrenuneiar- Una traneformaetl6n de importaneis al flbrlica de alcoholes y destilerlas earlog. reorgenisar pr6ximamente ama Asam. enense registrabatL una notable met.
D;spub6s de un largo debate, y neer- bless. me Ph I vents de sue produetoe, que &EN QUE CONOCE USTED 1 UN
dodo que la'sd6n fuee permanente, "eran ustituaidon en el pedido de cope strpendI6 beta para continuarla al daPotestando a A seera dl a mercidde t R EL OJ DE R OSK OP F, Pate nte
iguilente dar. dalenl Peflarreoonda Ac carta del as. otra loealidade que, segan so pudo P
S'." fior Presidente de sla Asociaeion de Cla- saber, me ofreelan A menos preoi6 que ES LEGITIMO?
Reanudads ia smei6n elomingo pir sea Pacivas Espafiolas, remitiulndola el Ion do aquella localidad." a
la tarde, elsier Gonzalo Phre, direo- titulo de Miembro de honor y nirito "Un garraf61 do alcohol, par ejem. 1 1 il U 1 10 In C .
4 CUERVO Y SOIRINOS
*FIRME HrAtA OtOY SIN RIVAL UICOS IMPORITADORIES
IInye16n PARA LA EXTIRPACION VE LAS
Sdalgrand BLOMRICES, EN LOS OS Y Sist assefe.e 1 I pblilce o nera: n ata S7
One el ci mnp ya no tr ...... do rm ~ I ADULTOS.
11 8d-r Is wHsar*m .' 8t o arllates. .alt..de redes teams, can.
A cada rato dicon loi perl6dieos deo onp., Leucorrea o dades de btrillases soutsde, parm senor des
6 Ilt a e s 7 tod% a]..e d.
Europa que tel 6 cual profesor anun- Ist. p **o qn. A 12o kilatso el per. soitaros para e b4llers, C
Cisa a terminaei6n del mundo para ..*. i t E :# -a sa ie.. rs, br ne. oars.
determined fee" y Ia noticia se re- dM e- 3LAb. 4. e.. allo.
D. vent. a ld" Ia oft paml sefiert. npee~sllidt feirwa sarqcssdL do
cibe con indlferenoia porque los au- ., pr .Ps ec es
gurios resultan fallidos. Th ETUIanIl, brillsntea sales 6 ce prtelesas perlus e centre. 4.
Ahora tenemos un sabio en casa, e. cm U.NA. rubles drentals, esmeralita, wares 6 turqaesa.s w
doctor Nowack quo dicen quo dijo cusato enjoyerade brtiUatso ea e pae denar.
que habria tun terremoto 6 acuamo.
to, del 15 al 19 de Mayo, y In noticia. FAHNESTOCKL LibAIg,
daria rise sine eoincidiera. con Is Wl.1. c Rav.*'7
tim I.IIILIUUU de Vesuc, el tere .ebt Ellue de 101 A. I M R..tW1
noto de San rancisco. s O E 0dIoP i n "rs d o ---. ntLos timoratoo me han alarmado; pe- 0 es toemanado Is PEPSINA RUt- ar. ,.J o as
ro no hay motivos para ello. Hace Aasodoo BoPUu Rt.e. P i. Iv:eintisineo afias que el doctor No- a miesa6 prod .Aeese FANESTOCKE CO.de.
lesultsdooeon .W tratamolouto do today, Pta;bFabPae. EOC .O'.de A. "
waek tiene Is obeeei6n de la Peonla y .sea mdades. elet6mageo, dispep- 0__"sus trabaJos ban Aido est6riles. ad1s, X ngl a ltioae, aa diiest-onelnu3 dfflles, mues, v~mltoa
no ode yball" dLArm& EMIreiL Cse sla alarms. Comamos, bebamo8, das embaruad diarreas. serTr r alflll so vend. nksrpongmonos gordo y al ditho de tn aaourdtenis a to. an oatL fUIIIL IUIoU .
Nowokha~moo8,sodoe Legarld alsot al*doIoplrm y Roig1boro, a) on- coo|[] Iee 26 y~
Nowaok, aghrnonos- soadoe. r larms. rpitdamente Pa pone major, dl- gramos. No tit.
la feeha indienda per el sab ale- is. be tilsa s a amoa to le CA LOS ERBA a sabor nt olor.
mAny todo seguirlm marod normal. ro.o6iao o ,at. a ano .tepronleeolorl-e $50.000 DE PRESUPUESTO PARA P EM OS EXTRAORDINARIOS
Con Ion terremnots quo hay quo te* Le pra~se tO~dJOOS IA a-eOta2. Juts abenoneutoe Onl oue dolore en ea .otr v firnrIu-T C
ner cuidado non en Is iwnternes Doe~ssoe d. Onto eroolmIte. Droguerlas y Botces aoreditsA. $5 qune sitene eon o qu o ad een o vendentod IsebooedsIal.. QUE SE ENCONTRARAN DENTRO DE LAS CAJETILLAS
trefilmientos, pues na aexpone A rui- 1-M BRILLA TES BLAN OS
doe, dolores, pens, saeudidas, oeenvul- ',8sa m ddm aa p
asionesa y otros trastorns eomano el no DE 1o A Nta mara d juz a po l
andarat oorriented rl vielentre l- INALTERABLE DE TODOS TAXA1OS., aonzumo que de 1o mism os hace el pulblico inteligen e, son los.
m oa sobrnoa r e strfimiento us el T6 japon6s 'del doctor AGNEdesde 1 a 10 quilates dte peso. ualtos
GonAle, que ha devuelf la eiud A ..n d*y nl y montado njoyase y Iteolojes or so. e- ores0 que se Cao zocen.
millae e nftrmos. So prepare y4 y18 quilates.
edliae d eermons. o pepalre y .EE W s ReT Aeaban de reelbirsetlltilmasaove.g g g g g'g'g 'gg g
Ajapon Is, It.. NO EE TIU dades en i al Joyeria mptaorta .
[FALTAR E CASA KF'A l
iNhdhlliad8l FATAE lAA ,- EL DOS DE MAYO. euimo ponendo ls aosumros upon
v:allde do I& I[abana nillaidro 112- lade' '\
sequins A La parlla. ee"-- --\DE BLANCO E HIJO e las cajeillas papa el canje por ls aliosas oajetos
Taina-sl ~os etv ILX
ec~~m~a24 'l" do (Iabana) Angeles numero 9. qu o nuestrs
- -- Tl -- Ia - M I quo Con66ifuuen realas.
j LA recethn lee unhatloos do todas Ise ns- meto, allert, del estinpo, neurantenta aatl erano quo Pars PI quo datil alona, botells I& pstabra. STOMALIX, mares clones; as t6alay dlgoW4lyo y antgastral- giark, hlpoclorldria, anemia yetlorosis pudld one tomar A la ven que lans de fAbrlca rogistrada. glen, CURA e198 per 100 doloe entermos con dispela lse URIkporque atimeats agae minero medlinales y on sustl- Devents: calle de Serrano ntmoro 30 del es6mago d insoo fia, aunque sus do- el apolto, sauxlla eIs ela digestiva el tucln de ellaus y de loe lioores de m sa. farmaela, Madrid, y principales de Pa. lonelas sen ade mnA de 80 allos pe antige. enafermo come ma, dlglere maor y bay Es de xlto seuro ean 1A diarreas de los pala, Europa y A m6rice. dadyhayanfracsadotodeladematome- missalmtladanynutriclocompletaCU. niflo.en todaslas edades. No solo CU- Agenteparalta issladeCuba J. Rateas
- i*dlceamentoe. CURAoei dolord east6mgo.- RAel mereo delmar. Una cmmida abun. RA, sino qua obra como preventive, l. Noaill y Tenleate Iey nalmeroa 12, 11*
la acedalis, agua do boa, v6mites, la Inu. dante Re dlglere sin difloultad con unsa u. pldloendo con sou use las eno(ermedades del baua. Sd o C 1 c x-:Lo |lg digestiA, lan diepeplas, petreallmlento, charade def JfE(.ir da de (Oroi do tuvo dlgeotivo. Doce afio de xitaoe Deposltarlos: Vda. de SarrA 4 hlJo Tte.
oe a y darrea ay dienterla, dilataic6n del est6- agradable sbor, inefendalv qo pmmo pa- oanotante. Extase on eotiquaetnte las Rey 41 yManel0 Johnon, Obispo 5.
I i4.r- EC 'r. 1 muJor, tonla deboIe ~peto do un mes, Iea y llamada A ser una reins Ginebra tena euatro aBis mI que venta con Jlady Clevenmont, que Io ms Trent s uno do laos lugares ms
pripeope y Ia dlWided do at a, Pe. del gran mntido, oseara eon Ruperto au prima lady Juana, y sla amuaba con prudente era no deair nade, sine tra- pintoreses de Inglaterra. Extene R S BESO t ro o tents fortena, ani fame, ni in. Carr, adn siendo tan hesneso y sim- todost eoraz6W. El rao mAs ms. tar de spatter A Ruperto de una ma- boasques y clarms y profundas cornea.
flumeia, ni posieain; y # ended ase- pitcof La condeea do Clevemont Iliente do Ginebra, deade sou infancia, nert pacific. ters do agqa abundan en la I vests fin.
N$rt u a m1 li~ gurmba A sit hija que unsa alianza eun- querla pars ell an duque, 6 euando era el semr cops de lo ma peiona- Ginebra tenIan-veintiun aices, Jua- ca. y son famous per su belleza.
wo te sIa y aquel joven no era ni par* menos un conde. do sheets. La intenaidad de su i daeoislete, euaudo Ruperto Cart Era A principas de Julo cuando
SBREAe -rlo. Diana, eondess de Cleve- Los Clevemont, ran an. antiqusi- amor poer el conde, por Ia poquoelp apareei6 an seeun. Era hijo do un Ruperto Carr lieg6 Ai Trent Abbey.
F CARLOTA A EREANS mesI s o male, uwn mujer hermouna ma family. EL pe e e da no era mJuana, pee su eanarso, per au sy, no antiguo amigo del conde, que, al me- Uu ol dorado reflejaba en la W4 torte(311t& mNvoi. publlcdp per la p aa I s 0elegals, me rea seullauilate d la t tan rico so e 1 tow sos proedeoe, ponder expresarse con palatbras. I rr, Io habta recommended A sla pro- eillas y en Ila vidrierax poiueromas.
Atsaero lurtle.. nar.ons, o quora creer que aiquello l- sores; mway joves eas son lady Die- ondeoas as rela de ella, ame role do au teer6n del conde. Su sole embiei6n E conde habla ido A reeibarle, y lo
as vas .. a Moderns Po0*a, 1a o ee ser serio. as, quo hablia a, dipate los, uns amery Was eels, y A su ves, la nifias no on el mundo era entrar en el ejdreito. dos hombres eamninaban junltod,
Os-po 186). -S trat meramente de do chia- de lau reai de le buma moeiedad in- gustabe do aquells orgullosa y bri- El condo le vele muy poco mieatras -No aba que tutlease used doe
"quilloe que juegan i noviow--decia coan aiea No tenlan ais qute aquell hija, late mujor de mundo. La mayor estuvo en Eton; per cuando Ruper- hijas,--dijo Ruperto Cfrr aIl er it do (AtA.TA RARMI tranqittl. snrisa.-Juana olvidar, la bella y voluntariosa lady Juana, pasi6n de mu veda era el gran amor to cumpli6 mu velatiun afos, soa pro- ja6vne en las terraza.
Wadl lie 1s silo rehusado toda- todo oo on unos euantos mes qua, era adorada en Is sa, consen- per la pequefia Juana. Ginebra tenia eetor I invit6 A pI er alg[n tisapo -Nad t c mits tag unit... Juana,
fs A lady Jusas Deudleagh, tan per- Na 1igramss amet.as hwsieron tua, numada 6 idolatrada per cuas- n liuadisimo retro de teas more- en Trent Abbey; y entonees y ast aw contet6 el conde,--Gebra Lis totmmetlto irresrlhtile era, tan profu- la aenor iella en su coras6n. No ha- to Is trataban. ; o pareela A sieu padre, nl epita ometalt6 Ia eqtalvoeeai6a. ma pupils... mi hija adopttva.
damte eaesatedaera, tan stractva bin educedo A sa encantadura haja, El conde tensa Us- hernina, Is cual LiEsle; y no los blondes Clevesont; Entre ms eompDero Rupeerto Ruperto lambi supo at los reljoi risanwa. (ado, la I edad de dae- velado par ella, y perfeeesaoado s s hatia r1ssado csan ierto eapabin Liale sin eju, s da eran nero ceaome Ia noe, Cart teals reputsetin de bravo, hon- del sol paenato e habian delsluahbratmiete ais, trn amor eon mu ga- graecoeas maneras y eus dotes ntel-ie N i-ra il brallante partido pero aquel su ejas reetm (-laras, s f ra re- rado A impeneo. Jamia m detuvo do; able tale mujoees presented; peIsardo y belle eamerdo Ruperto tuales, pawn verla esposa de Ruperto mairnomo, t6 muy fells. El ca- diante, liena de puads y pensmien- A peaer en Io que podia eastr una to 61-solo v6 una. U.na lta her(Carr, no pude osrpeader el no" 'art Era demaida prudete para ten lute tuvo que aarehar al Cans- to. Ells adoraba ei rae y el earmin, palabes 6 us seei6n; mgenroes haute me deam, le tendi6 Ia mauo. le dique eon tantes ehetemai pronuneia- hacer una violents oposies6n, coa in y dulee video, klleM st iat o oumn- avaver la llama. Ella ea la dufh de naria 4 quien pusieron Giaebra, de Lord lovemont er usn bombre bue- A compartlr ls a(ltima moneda ena t joves de ojoe negro y laboa do ijp dnesba; y ltMew Oseado topaba sI ituac6A y abia. perfeetamaeut que nomhre Lady Avace Lisle mur6 en no y genereoo, pere asa miamo seve- eualquer amigo, dispuesto con (uer- rosa le dia la bioavenida. Alga uaueen una e m o e st to quo lo eoamrados no teolar probes el ('anaddA, el eapitn vivi6 lo bas- re y Arms eado se to propenls, be to bran A meters on today retriega, Jaet A ua nimbls me lart, frute
--iAs deseabsa eds ait, mI e aegs- dad .lguna si alcance do mu. mans, taint para regreser A Ingitarra, lie- sual no nsedia eon mucha freenn. sade on todae sus vtrtade, excepto A 1 setaba ml rostra mA h,-eitwero quo "-. 8u pedre l dtl. *eade Era aquells una lands iatori de lato A su haja eon 61. En Inglaterra eis. Pere e to referents A los ama- en la prudenes. La adosaban cait viera Jamia. Los raot n de sul nise d Clevemot, edal ea ssmt anor, ambos era-n jvenes y prenda- muri de usa plenrese, y la poquela ree de us bire o elabs. No permi- tasia las mujere que he slbian trat- mubre una ebellers de are pir-ea. .eno babia asse o dao el uen del atro, parest sor ha ma- 6wnbra fu& enersads A las eddoulo lia q~u us ise As aporto Carr. l do, le quernan Io nians, le aaeban belleots quo so debts nada d- su he.
%leiterryag$ _erli de lhstisns upoener s nese. del conde y de ant e~al p s ie up tutnse s a-un. me n oernmeatse h hombres. NO em de liesa al arts, pum ondas rues, oes
, -IIIIit4, I i Idilo. Peta sun embergo, an erstura de sltaqtlar tels y here- t r ma que l q "foe- extraoar, u .e n eslo resi6 al ve, iue, touum emS paid no er m 44 la- fortua p. patemela A es ", s quei .e ra. Jnsm semeag,4 blle se~matabhicom;e una ***




at" ernica.-jisieon respirapr. la Iprevenet d la tuber.
i pulmonary, por el Dr M i A.
opf. Varedsdm: Insmtrsaci6n d i Dmspensario Anttibereviloso do Earmgosa. I'omisi6n permanent para l luho antitabcreninss. -DMprtA. manto de Itanidad en n lilihans: Di petamrin e peial paerat enfermoan del Ieho: Maovtminto del medn de Febt. o.-Dispensmtrio de I. ba coira is Tabrealasts: Peritem pretelda oen i mnw de 'ebre.-Ntiieas.-Canje.
-Ahunion.
El de Mtarro tree la materias qiue Apgurn A rontminuaein:
informne de Ioa trahains reolir do t el Dispensario de la ltia emontra lo Tubernloia. ptr el l)r. Oscer Jaitne. MAI~6 Jefe del Dispnsrio.Rtado actual de Is inha anttitbhercul a on e Uruguay. per e) Dr Arturo Garabelli.- s'aronato de atalinla par Ia Is luehbs cmnnta -la Tnhereiul.ma.-IcAtdistica de Is mortalilad tnberciliuc.
-Voriedsdeq: lian ed cura in tuber-. enlosit-Depnrtaartsmnlo d e Sanmdad de is llabana: ):upe-n special par& eaftmlo tmoI del peeho. o vmiento de1l ae de Msr.-n.-Diiiensurin de l Li. a contra la Tuberrutlis: Servi 1, peroestado en el men de Murz.-.Not,cles.-Cauje,--Anuneios.
. .
Tsambi~: hemeos reeihide tin oJem. plor dit "Conse 4' ayer" (coleei4n de rtflenls poiltlem y literarios), iper don Manuel tiela Vives.
Entry l. trahajo que el iautor recopila u *te peqneio votlmen, hav trees que so lecen eon ereciente inters y agrado: i edoevo erltieo sobre la .novels "Morumnor". d YValers, y el eatudio na-rea die "La Awellaneds y st pot'a rcimions".
"I I'eriodlimo", "Loa dos fanatisao" y "'1n gran crimen', as( conieo
loq Apunt's crltibo% sobre los snnetoo de lutaces, revelon A un literato de pasto y con tin eandal repetble tie eans y ae crudiein. que sbe vaciarlas ena che ro correcto estio.
Arsdecemon at seflor IIoyos, direc. tor del "Manual", y a eiiaor Bielu, autor de "Comas de ayer", Isa atenci6n con qne nos honran enviindonos ejemplares.
MACKiEINO frlE
Importador deBRILLANTES, JOYERIA v RELOJESdo todas marcas.
EPOaITO: MU1RALLA 27 (ALTOS)
TELPFONO 685. APARTADO 248.
FELIZ VIAJE
Nuestro partleular amigo don Anto. nio Montes, condueiio del aereditado alumasn de vminos gallegas "'La Vjfia," etableeido en la ealle de Lamparilla, sale hey en el vapor francs para Es. pafia, donde se propone permanecer durante el verano.
En su exeursidn per sla peninsula vi. sitar los primeros centres de prolue. oei6a de Oalicia y la Rioja, cerrando eontratas con los nis aereditados co.

- wr ~w~

- -~--.--- I' -

peekeos, A fin de Jmpotar en Cubsa IMa nedtos mjor laboradne, oNAT viene laieende hatia shors y logruti que el crddite do s estable. cinminto continue A It ittra quo ha abide aleoannar on l.12 afiA quea Ileva de rxistenrta
Ieteemoes A nuestt o smigo utin folio viaje.
SST ( IIISTA RA COMI
ClOs IsDUsTlA. TENIENTs n' sr7.
**l I-M
CON-R S0
ggH LT.A.DO
A Ia tres y media de Ia tarde sq abrid Ia si6n. bajo Is preosidenciae del senior Dols. Aisten dtecisiete saorates etnadorem. Fit lelds y aprobada el aeta t In anterior.
IEl Speretario did lecturnm untns conmunieaci6n del (Goblerno runo, inviStandao A tods las poteneiss la Isenpun da conferencia de la Pa, que habrA tie celebrare en Las Hay., el pr6ximo Tmes deo Septiembre. probablemnente. El Presoldent e d las IIeplinea. eni el Menaje que senampaale isn romupienei6., reeomlends a lon ('ierpo tCologiala. doe auetrden menmbrar upa comiiedn no snosta y me adinera A lans deciione. e dtehlia Conferencia. l'or acuerdo nknimo pasS ( lt samunto A Is Comisn ie aelacioles Exeriores. m'
A Ipeticain del efior lIaeardi, soe delary utrpetIrla tdieusidn del proyeto tie lay. sprobada por an C tunra de lepremntantes, conecedlendo un crfdito de seioiientom peso. anutale par qua timds ait s ulsi teneia y termine ln earrern de ingegieq q i joven Jo@o M. Agntirre.- R' t proyeelo fi 0 probado par uiuanindad, hcibndose constar en el seta qu al dotaci6n se entieade splic"ble A enalquiera que smn Ia orrer que continue el joven de referelcia.
La Cinara en una comunicaci6n, recomienda al Senado que precede A Ila urgente discusiola dol proyeetodeo ley que trmta del pagaro de losn habeise A lon Ilbertadores que atn no han cobrado, y el Senado, A petici~n del aefior Zayas, e ord6 nombrar una comisin especial, compuesta dle cineo miembro, pare que reuna los anteeedentes necesarios ;6i mformne dentro del tbrmino de tres cesiones, respecto A tan importante amtuto.
Despub de un recero de cinco minun ton seo procedi 6 Ila votaeidn secrete, resultando elegidos pars componerla, los sefiores Frias, Zayas, Bustamante, Carrillo y Betaneourt.
Pas6 A Ia Comisi6n de C6digos una proposition de ley de reformas electorales de lo. seiores-Morfia Delgado, Zayas y Recido.
Despus de breve @iscusi&n fu6 aprobado el siguiente proyeeteo de ley:
La Comisi6n de Araneeles, habiendo estudiado en esi6n celebrada el dina 10 del carriente mes, el prayeeto de ley nmodilleando algunos artlenilos de. las vigentes Ordenanzan dte Aduanas. y encontrAndolo procedente, acord6 reeomendar A la AAlt CAmara la apro. bacidn del siguiente
" PROYECTO DE LEY
Artieulo 1. El artiaulo 166 de las Ordenanzaa de Aduanas vigentes, en lo sucesivo se entenderh redaetado del m6do siguiente:
"Artoulo 166. Por lo que respeetas A sla Aduana, se considerarA comercio de oabotaje el que se efeethe per mar entre los puertos de la Repdblica. El comercio de abotajoe inicamente po-

Q. Es un jab6n cientifico,
O compuesto especialmente para producir un O buen ciitis. Su opuma
O medicinada, que parece d t nata, es, agraddble al
cstis,glo deja excntode tda erupci6n. BlJab6n de Reuter, Legitimno, Ileva esta marca de Abrica:
N6tese cl nombre: "BARCLAY & CO.
O TTSSE .
El ideal 16niteo genital.-Tratamiento raeion l doee paprdidst emiWtsnale, debilhdad sezul "6 impotencia.
Onda Frasco lleva un folloto qu oexplins claro y detalladamonte el plan qua debe observaree parx aloaazar ompleto 4xito
DEPOSITOS: Far:mciai le Strri, y Johnson.
y en tod4a )as beUt4s srteditadas de lo slabs.
IRRE-OST .. .... RltI 09NY
iftftios 11108
Tronoos y Ilmoneras fra!cesas con las guarnicionis brillantes dce "C1-1tlra .a m aoveldad.
Solo el CARALLO ANDALUZ (no Potro) corno eaos d4 prisdr 6rden, eati en f secret de vender arreos mwIna beMat y doqfw que las dembs cams de 6odte ramo, Icnamn J3e ms bion montados talleres en eat^ ciudad y Parfs. 8uph.
*aoes una visit a t eta popular y antigua Talabarterfa

smm
Tenieaite y
am

5a
"

drAn eftctuarlo lO buques ltgItes, tualb user buqte qule deapuRti do ber sido daspahnedo do eabotoje hid em. eaNla en puerto xtrsanje-o, nork co -. derado come de procedencia ehte., jers, A no cr que (idha escals la hobiew efectuado do arrihada forss, per radn do Mall tieurpo 6 otra .rA mayor: en euVo caso "harkA ae. tar por el aptin ite el Conedl Onbano 6 el do t ina Nadn salamia 6, on defoeto del Consul, ante Is autorklad del puerto arribado in este es, do.be examinarse euidedomnamente c eargamento, A in de comprobar quq as el miomn que ft"A eargea en el puerto
6 puerto de proeedetneia."
Artivulo 2.* El artlettlo 1T de di. ehas Ordenanasa, en Io -sueeivo. quo. da retdsetado de Ia manrs sialulte:
"Articulo 177. El Admthtatradqtr die aIn Adnana de cualqiler puerto. tiene facueltad para coneedor person A todo eludadano eutbano y neiedlades domiliadma en I ltRepfblies y or1a. nizaa en Cuba, con uteeintA las ley"e eubansa, que soa dueflo de on buque par que pupeda dostinarlo ai o. maerein do cabntajie. con I a probsel6n del Presidente d la Ilepabi lea."
Artfeulo 3. Qiueda deroplade el aticuilo 891 de lan referidas Ordenantaa,.
Saldnt do Serqiones*del Sehado, Mayo 14 de 1906.
Juan M. Gld6s, Presidente.
El Pecretario, Emilio Baawdfl.
Se lcy6 inU proyeeto de lay, apro. bado per ila Cmara, concediondo un eridito de ceis nul pes pars antisfa. cr lo asts do repreentactdn del viee-P'residente de la Repdblles, adernAm de los eas ail que dioho cargo tie. no conto Aaignseitn anual.
El soefor Zaya combati6 eaten.mente Ia prioridad quao se le dItd en Isa orden del dia A eate proyeeto s en grave perjuieio del proyeto de ley de amnist a, y manifesto que el proyeeto do aumento de sueldo s61o favorecla A deterninada persona, y quo do I
aprobatal6n de la amniatia depefdlaI tranquilidad de gran ndmero de faniHa. y i llberted die muchos ciudada. noh quo defendieroi la cause de an pueblo. .
Termin6 el sfetior Zays n diaeurso pidiendo que se posiera A disousi6n Ia amnistia.
Despus do expon el sefor Dol que iu ednducta esdba de perfeto aerdo con lo dispuesto per el reglamneuto. al poner en sla orden del dia l proyeeto do ley de aumento, puso A votaeidn nominal la proposielPn del sehaior Zuyas, que fu6 deaechadss ppr triee votes oen contra y enatro en 'pro. Votaron en pro los sfeiloretR Sangutly, Zayas, Reeio y Mordsia Delgado.
Por nMayoria fuS aprobada Ia totelidad del proyecto do aumento y se entr6 en nu disensibn.
Lo defended el sefiorFrias. FtA contbatido extensamente per el seoflr Zayan, -euyo senador qued6 en el use de la palabra pars la primera sesidin, por haberse terainado las horas reglmentaras.
Eran las seis y quince.
CAIARA DE REPRESENTANT8S
La sesi6n de ayer comenz6 A las dos do latarde bajo la presideneia del seflor Freyre de Andrade y actuando de secretaries -los seflores Sarrain y Coyulea per no haber coneurrido el soTor Garcia Kolhy.
Despus de aprobarse el aeta de las anterior se di6 euenta de las comunieacioties reeibidas, aceptindose definitivamnente el proyeeto de Jy, reodaectado per Ia Cornii6n de Estilo, sobre JaIs moneda.
Pa6 A informe de las Comisi6n de Instruoeiri Phiblica urna n-oneoici6un doel

sflor Partondo enhediende l tlato de Doctor on irufjia Dental & le fgra. dadens ie laI profed6n do Ofrtjanos Dentitos en la Univeaided de Ia Hbana
%o remitd A lsan Consiiones de Comuniec ionen v de llarsenda, uns pro p oseitdn dli snefor Manduloy (don Rafeel) determmanmdo que el import de lan mnnsajea telegrileno serA gusal et, todn el territorio de la Rpthlica. Poil enda mensaje que no exeds de dis psalabras., cobhrar el stado dies eon taes, exrelushivas. de Ia direei6n 3 firms. sbonAndooe aun eentave per ea da palabra que exoeda.
A Is Comiai6in de Obrus Pblieas a eanvi6 un proposici6n dPel flor R drpuez itienton coneediendo an erl dito tide 81,500 pesos pare Ia construeeridn de utin edificio dalinado A Ina Aduana de Santiago de Cubs. Tatinbl6n Pa6 A Is misma Comrnsi6n una proposei6n del aeflor Die (don lidluardo) oneediendo nun atrdito di 800 mil peso4 para Ia adquinslel6n di edfileios y adaptaolbn de los misnot A eass eeuelas 6 Inslitutos.
Se mandaron A ila Comiside de C6 digon don propoelciones: una del se flor Sweyer, autoritando al Ejeentivt pars devolver alMunieipio de Matan sa quinee amil pess que invirti6 en obras de saneamlento; y sla etra de scflor Martinez Ortis, coneebids en los sigtuientes t rminos:
"Articulo 1.-La Comisi6n de Fe rroearriles dentro del plato minim; seflslado pr el artfeulo veintinno de: Capltulo Seguntdo deaIs ly do ferroearriles vigente proeederfi A Is revi sibn de las tarifaes onolliando los intereses de los produetores y do las oompalias..
Articulo 2.-La tarifa elae B. per la que se pagan los aszdieare soerAt redueida per sla Cominibn af haeerse eqn revision on un 20 pr cienuto minim. Artlulo 3.-La clase C. pe Is ceal paga la celna soe redueirA en un 40 per eiento coaeo ntinimun y s caflas trasportadas A qua so refiee el articulo segundo del eaptulo ataRVo pagarAn per una clae espeial que corresponda at 60 per clento de lo.,que le correspondit per sla tarifa edarta do las
la..
Articulo 4.-La tarifa T. especial ara el thaeo ase reduoirk en un 30 oi ciento de.lo que le corresponde hey
per el articulo tercero del opitulo octavode ia ley de tarifas.
Articulo 5.-La lefla y el cearb6n destinados A las fAbricas de azuiear soe redcirAn oen un 50 par ciento en ru* dereehos pagadQs por las aetuales tarifas.
Artfenlo 6.-Las postures do tahnacos y demise plantas vivtas pagar.n per Is tariff cuarta.
Artieulo 7.-Ninguna compali'a pddri. disfnirutat en sus fletes do ningin otro aumento especial quo el mayor eoneedido per sla ley do taritas de 1902.
A Ia Comisidn de C6digos se mattdaron las siguientes proposiieones: del sofier Martines Rojas creando en sla villa de Gibara un Jurgado deo Primora Instacia 6 Instrucei6n y Correeeional con categoria de tercera else, del sellor ChibAs elevando A la categorfa de primers dlue el Juagado deo de Primers Instaoia Instrucei6n deo Guintanamo; del senior Portuondo dando validez A los matrimonios celebrados durante el periodo revolueionario ante auteridadee cubanas y reformando las ,leyes vigentes sobre el divoreio. Las sentencisas de divoreio dietadeas per autoridades revoluoionarias durante el period de las guerra se entenderAn firms si at amoaro de

GERSTENDORFER BROS.
Las C9iebres Prepradesones pars Doar. Esmaltar y Barnizar.
Il mkas inezperto pu*de usrlas. ii l os~l~be,e.ra.. ta ..e~e .. Sea s. l i
.. dg eml OR pi. so. l RITE"
" o*-r o...e Sow.44" Esmalfe "STAR"
rINTIRAS 3D .L5aTRi !ARA CARtAJES
." ".IS................'.......
4 *e *ser *Ut ulpM ov Worse.04 4so
O as~s r prso.t ustreo 14" pr 1 ." IiM"ll
x.i loo s h no o ddo.sd.ld.os -o 5 ,.. o .r
eI S mov...i.t do.eI. dra S M E usn ER 2 VN I VAlO J U 0. A.'
JARAME PECTORAL oALMANTh
DPi. BREA. CIODULNA Y TOMO PRBPARADO FOR EDUARDO PALU. RPMAO'ZUTICO DR PARIS.
Estejarambe an el major do los pectorales oocldon, pues estando compuesto de los baeitmichsporexoelenela is ltREA ye TOLU 'asoclados A Is CODII.
NA, no expone al enfermoa A sufrir congotiones de eoiabs om mou.ed.
en los otroscalanente. irve pars combartloe catarros agudos y r6nlden.
haienda deapareehr con lastante prontltad Ia bronquitisa mAn Intensel n el asma smbre todo, cetejarabe ser. A un agete poderoso paras calmar r IrritAblidad nervlo6a y dismninuir Ia espectorAe46.
En Ila personan do avanada edadt el JARABE PECTORAL CALMAN.
TE darta un resultdo maravilloso, disminouyndo Is secreel6a brouqulal y el
cenaaelo.
Dep6slto prilpal: BO'rTOA FRANCEBA, 82, Ran RWtofael; esqaqulnas Camtarlo y onn [as dems botteas y dogil as scrtedltsdas dole Isle d
TH*
. Azucar Reinado
THE CUBAN SUGAR REFINING Co.
(REFINERIA EN CIRDENAS)
INUEVA BAJA EN NUESTROS PRECIOUS
agongbardrildes y ierdos do aquite de unsa areba,
00 *i 7*a arrom.
Uoud mis rdo doeaqult.. 45 ibra., S y r o wra
Md 1104..."5.0 IbM. 0, B wal.. rwvbec
D NTlx N de ItoSO de 0 6br o *6opw, do
e** vor Ibra (*eept aon aw ".
ITODOS LOS ENVASESe 8 ON GRATI81i
IHACEMOS LA REBAJA DE 20 LIBRA8 DX TAUL POR CADA BARRILI
eame.s. a mpow i a
Tenlente Rey 9, HA lANA,
Tel6gra : Oubansugar. Gorree upertedo nom. 363. Tejtfono n r .
ea

ilas to blbiwen otitraldo mes via. Mlas mastrimanialh.
Se envi A la Coomiai6n de Aprmll. tura, nu proposiridn del seftor Poar. tuondo sobre .tableriminionto do un anceo Agreola.
A motiertul d eilonr Rivero Bel. IrAn no puio A diseumidn el proyeto le licy del oensdo autorisando ai Rjentive pars diaponer hasta Ia suma do 15 mil peo n, para los nAtos que oeadone Ia representsciti de Cuba onl I teree ~Confereniacs Pan Americans
Ine we efeetuarA en Rio Janeiro el 21 tel protimo mex de Junio.
El sefior Villuendas estim6 mowna a snma cunsignad inaformAndole el1 teor Froitre de Andrade, qu lm de-o. egedon do CubA srAn probablemeote on Pforse Montoro, Quesada y Gon. Ales Loahias, que irAn distrutendo an sueldo que rospectivamente perhiben del Estado.
IA CAmera aprobd el proyeeto en :otci6n ordlnarlia.
El seAort Rodrfgez Aeosts prgun. 6 A la Comisi6n de Obrm oI ablos
-n que estado so enontraba el 'edto de ley coneedlendo an erito ara la tra.laeidn de las oaietnae deo :orrem y Telgrafos de la Habeas, 'onteas6ndole el seflor Martine tI.as, come 'Presidente de dleha Gomld. d6n, que &tsa no habe podido renir. 'e, no sabiendo ci habrA sido per to. nor A las prediceionesa del doctor Norack.
Volvi6 user de Isa pelabra el e- ler Rodriguez Acoata, pidtendoa serlare pasar una comunioatidn al jeutivo para que ordene el deosalojo deo as bajoe del edifleio quo oupabs la Mma ra en Is cals do la Cun A fin do ue i uedan levarse A cabo leas obrae e reedlflesdi6n proyeetadas.
El seflor Freire de Aidrade contes- o. t6 al soP@Aor Rodriguez Aeosta que las omisi6 u de Gobierno tratari de me particular.
A petici6n del seor Betaneourt Manduley se report n A los Repr.eientantes copies del informed del Fie1bal del Tribunal Suprema sefior
Vies. sabre In capaeided del sofior Corona.
Al penerse A diseusi6n el dictamen de la ComrnisidSn de hacienda refe.rente al proyeeto de ley aumentando los hliaberes de los Seooretarios del De-. partamento y fljdndole gastos de representaei6n Ai los P'residentes del Se. nado y de la CAmra, el isoflor Freire de Andrade rog6 al s efior FernAndez de oCastro qu oecupase Isa Presilencia pues deseaba ausentarse del uqldn. Y as lo hizo.
El seflor Sarrain tambian pretendi6 retirarse, por tener conocimiento tie que soe liable presentado una enamienda asignando asteso de representacidn A los seeretarios;: pera no io verifle6 A ruegos del senior Betaneourt M3anduley.
Por 28 votos contra 10 fu aprobada Ia totalidad del dietamen que mo* difica el proyeeto, fljAndole solamen-. te gastos de representaci6n al Seeretario de Estado y Justicis y A los Presidentes de los cuerpds oolegisladores.
El sefior Rodriguez Aeosta, dedpub6s do oponerse A la parts del ipro.yeeto relativa A Is asignaei6nt at Secretario de Estado y Justicia, per entender que no era Is oportunidad de fljarla estando como estA sometida A la considersaci6n de Is Comisi6u deo C6digos el proyeeto de ley organi. xando lea Secretarfa, preentf una enmienda pidiendo la supresi6n de dieha asignart6n, enmiendsa u, fu6 t rechazada por 22 votos contra 11.
Al diseutirse e articulado del pro. yeeto, so asprob6 el primero, por 26

Votes entatris 3, on el atide de qi el Secretario de Estedo y Juaticia Ion Presidentes de ia CAmra y del Sensdo distruterin ademAs do tas repcetives dotaieotne 2,400 pesom par gasto( de representaei6n.
Fu4 desechada per 32 voton contra 4. Una enaminda del sefnort Rodrigues Acosta bhasindole eatensiva es aSig.nele6n A los dems Soeretarioa.
8o ley6 tuse enmienda del seflor Villuendas eoneoodindoles 1,500 p4 r 'c a gastos do reproantaci6n A los eeretarjos de los dos cuerpos co.
El Oslor Parrain ombati6 Ia onmlen bajo el fundamento de quo los Soeeretarion del Senedoy de la Cma. a no tionen neetsidad de eantided algun per. antoo d representaei6n i-henoetonido uatos-dijo-han s-. do tea peOquls ecomoe insignificante
Defendidsa Isa enmlenda par' m an. tot, fit reehasadsa per 27 votos contra 11.
El eflor Rodrgues Fuentesa, presentd Una enmienda adicional deter. minando quO Ia lay empezar A regir eot enanto ai Seeretario de Estado y Juticia decade el pr6ximo periodoprto sideneilal, y respeeto de l oPresiden. te de la CAmera y del Senado dead I pr6zimas renoarieidn del Congreao.
Apoyada Is enmiendas, per el seflor Serrain, fu6 combatide par el seflor Betaneourt Manduley, bajo el fundsmento de quo no se'trata de aumentar Ia dataei6n de eoe funcionarios con. form s a artul o 80 de aIs Constitu. sid, sin do lijarle gastos de repro. sentaci6n.
El ieflor Villuendas pidiS S ansO pension del debate pars que el asunto, paase informs de Isa Comii6n do Cdigos, poer tratarse de una euesti6a oeentituaional.
Desetimada dicha solicitud per 29 votes ceontra 7, solieit6 el senior Villnad as I ampliasel6 del debate, siendo sprobada per 35 votoo contra una.
El senior Portuondo defendid la en. minenda, explicande an alosane. Pues ta k votaoidn Ia primers porte de Is mosma, 6 sea la relativa al Seeretario de Estado .y Justieis, fu6 aeqptada per 28 votes contra 11.
Al continuar el debate mobre la so. .gunda parts de ls enmionda, pidi6 Is palabra el seflier Sarrain, quien con. tinuark as diseurod en Is seei6n del mirecoles.
Siendo la seiss so levant6 Is seeidn.
""
SKIEDAIES Y EHRESAS
Can feeha 3 del actual so ha constituido una sociedad que girari en esta plaza bajo sla raz6n de Gaubeca y Ca., para dedicarpo A Is fabrioaci6n de eamas do hierrgy fundicionee de hierro on general, siondo sus h co gerentes don Juan Gaubeca Murgaga y don Gustavo II. Cabrera Henna, eate filtimo con residencias en Londres.
Madrees de pifias ojerosas, dbbile, annmicas. So recommends A las ma. dress administrar A sun hajan las "Grantillas", cuando pasan deo ni. fla A mujeres. Esta preparacidn cotrigo las "supresiones", "reteneione y demAs trastornos do los 6r. ganos genitales femeninos.
La casa Dr. Grant's Laboratories, 55 Worth St. New York, manda gra. ts el libr ndimero 12 que trata de esto A usalquier mujer que lo solicate. La mnism assa mand, grat an fraso de muttrad do G tiU. P. dae.

REIuMATIsMO, ESOR6aruLA
BOLOR am.,AS LLASAU,
OOYUNTURAS, (JLCERAS,
HUESO. sv ENFERMEDADES.
DATARROS, VENEREAls
CALVICIE. .IiNAZONAS.
EL GRAN PURAIF CA R DE LA SANGIIO.
OHINTA A6 09e A0 AOMtRO$O iXIT0o. PIDASE El.
OON NUM[O" TUSTIMONIO$,
UIBOIATOlO ik SWAIN aa.v.-mA.m.o
JAMES F. BALLARD, ST. LOUIS, MO., E.U.de A.
Se osas emwso onSq. N anyw-, agb!%._6

J .
nusolicitedo vio do mo a on eaas de botella y medie botalas tiato y blamnc. y an ouartos y barricwi tinto.
Uicos tcMptmn II& d4 .Ou&:
Sarin anoAxy Camp., totos 6#.
**r _NA

SIN OPERATION
Cfl OUIEa C AN 5C8L
LUPUS, HERPES. ECZEMAS Y TODA CLASE DE
. ULCERAS Y TUMORES.
49 "EIabaza 49.
Coanvuse1t noi 31 7t as A 4p

1.

I

, ; -T ,

m




I. a.~dMW

- g eble-s haM extraldo mesS? .medree de wSades p a lbe Tlr don Joal
.*arfoalsm D srae rn. objoto i.i. .... e .l dl. A e ayer md tIs J.04 X ....
put ~ etar~eter pa e tE oaeraapiee a Jot Mtr~e Ots
aStnosd msIO ea ~tS a dade, re"pmqoV C oll~ 11moblims.
ao al rdd Mel aM I o de l ]o Inspect amelm OlParrill, i ar nimer i R odolfo Ml tm
e q rdeA petii del se1 1adi, se aor ls, a oo ,.d e 20. Vededo, an e.Direto, don .Ind del C. Pnes, L
Nl i ,, r-,, .,- o e d. r op in* in tbjoo Pia TA% A D M A nDAN ie Os.K con ob e n o_ N ti P ae tatio Artf. A u VoAmalg: imm etodbn Cotkn D
,e ..,a vapor dos IM Inn VAl)Iios A I los iolie 0-6,e l.leets y Armonel doi l edro Catlder6n. E D-y, t .Axa
an ermlovo ra .* V qus Y Ge RepATto Chaple, ecieo et-a.-Dire- Cab elloS, IL don mrn V stei ,;
aeda dQaes *amMe, Dtakineauw tor Paeltative Alberto ente. don Amade MNa, E imn 3lieide
., den doe sus numrna .rmf quo ea ogi s de d1 aml X isk El 1O A *o- .pOe lesA r&d. O*eunei, Aneha del ote l, on (ltonAlezE. don ilveran Alfomn, L;
e merrAn 6 d11drl' ade a i grades A SeArge 4 "e beem Len- trair an ediftlio.-Direetor Alberto de don Juan F. Pedron, R. don Osetel
% w.wailll *W loid h"+W IO-M wsyAralq' ,111ole000
d enot iec u~ rtirsvtnseone, Fl u lsd ee 6 tagelenyA ete, iteOeto Gatiberes, X., doe kgneesorroqpo, IL;
e oeelinat e I on l l g dedatuelea vs1 e J. Gultrmo Arfore, G. enqiu A don lthp6ht Matliuss, R.; don Sese*
0 ef1ten. deade raes doe y e 0 b es e ;m taee g Per dith.r .. . . 8 25, as departamento-Direet.e Joe no Dies. E.: d. im Beaft Afaro, 1.
de l tard, trade a muelle Ok *eas- 4'._ __, e ha- .e_, r ei .e Pr fiRebe -de bov'ye ..... I Alejeal N es. 11 centre J. yK., A. Hernindez. E.; de Rals Val
AI he 1t 1 tonide quo t b I e re idtlon 4 p de ropa al dol e e --Direetor FeultativeoAlber- desp o. E ;I don Rafaei Flwtmi, .L
1a a o rnd I e A ga O'In no p i es r te don Pedro Fe l te. den Jdlol Va b
e l& s" aa l m dese Vn 0.t A Ir Ve ted., m it ltone Plae Annoi Colote, 7 eiquina A A, obred edo. K; don Tom emcuro B;d* d a d pa P at a Sebia e Direo Anteni Oe ete. J Dies, .; don Juan Vk4
T1ir *(ea nes n4 pde rdpe, 1 bn ir dselnt*en .a s eCabeo larl nes, elares 7, 8 y 9, d e Domiitngo Val#. H.. don 146 asttedo sa del gue 11ag *m doet4 v i, en ssl O t- Pstoha Y aon maant 5 de Vedad, la e, unsa fe4 FrAn e, .: don o Valdk, .
V, 0 6 1. oe a< 9 r, D c or el e n altd 1mab a b s o l* l pd ess D u ate e l do t s a r1 m D--e o VF eu lt ti o e ui to rGu a n enit ai. d 1e a r d o R u v ie r C d o n +
ym Ah-1le ito do M eaS en el radlo Plicido Bloa 21 es plla n A Me nar goel M. T rn. . ; don Mar.el. .
Sd Home b n, n sa dIfa e lo taa lo I aN u r o de s tlroo, . uDector Benjamin e e r do A i ae Joaquin S hes,
la 1& quiam In ord" ae 6 Mman Jt
o a l res ior lto de P e Al y'oabtuesi Pt1o, l e7 bar. Frnies eo Arango, Coneordae N don Miguel e S .,
J&s dcneol..* ps-eee aoevio t en a n5 V d; A t e o fos e hmrTr ia l Y A e i- s te .. Direetor Faeultativo Alber. s able do Observal6n anitara.
eof deqet, ms L isaron lm os e +ro
oftl ater Lard* a gasMl, doldo "tibi o,., eo de ol~ o Y to- dom Arotre. Jtdl e
AeMadet rla-r a earde de 90 y ge ueno 9 do8Auas le to don Rtrmelaci6n del mevimiento do ant
aPrtvoate t o llo soa e r& lu s q rlo.voo o8aag eueas e ea p t e c i e ot a en mn a Deprtamae to, durant
l aeproboad Y *Waa 1 16-to r t i I Ifa& ka Ilies de B pedrf dst Axidr, 0nuva platte-Diretor Facultativo la. d n r, **arate oed rfteiend m, rarntie *
.9o o i, e is Ie40 1 06114 b Virtud, Agails e, y ne la, o seed doendo el rvi do terin arad ...
. Id el e itil, trsla a- o s teei com l e t d g abe,1 P4a Aored Ca a u l d am nc I o A Vleroa- d uede el obsle r a d 1, ved.so r i e rtta d Gober- on d or a r-a t de P el oask nd as oi y o us *" -ire tor FOultns tivo Al. peeen y de in e1il.
o lereu ltoprla EnQ l# ft&* 2l4 0 ,S o0 sereps do tarek I e o as e ci r p roel asia o 'no orsd ito4 Eltnlo Centrodo pr>..
flql I U kt~ elaiit do v Tw is & a~ de",Tkl into* ase toi do saw&s on I& Ea. M rolssl ar ,mmJ Animates inpeoeiemuo, tabs.
t-,ioa nsu. e I .rdo.la as 0 IO .P......... .
la de fo r. assign o r yq o eatweless Y eRar MM~ aggggaggg de *Mgeahaereoenabepaatoels
de 19 L Di -ab de Ve1ato, una saia-DteIor Fnr6tati- Anirmaaes inspeeeona'dod vaeso.l
.& . d I 4 mpla in. Bte ofarto W n deinfa dlo em1l n To ... *Fanner f
6Y le4Cjo rn pa iundo, po Y te etS d a y ei nd o at a q e a e L n i edes aA steo Cboi oy l s 0
ode provmoAim.s pCsr o et e t A m u e s ( s* M nd b a ,8 ei nto o int reg a. A aem s e ario e quieranr
taftrdon Animates ingreaadoa . ..
lcee o ry .s a Nuetro querido amigo el efior don Animaelee ineereados oae
eeuto d u deMa- poatseolije. e tau o t e ha* e aor c tv leda at 1 efr o*n D T emay d o dia.SO,.Al .s 3 J mei p. to.,
qp6e190 ter aorcong)*teyei alegal A low d tee 919y deido Ord mhedosia& aesmango de lo rs o relsdoa Ateah d ener al Emiotio N.
tqd p s Is ompd lo ta mite q a o s as, rdonpr detoti~e ~,s i USa s qea. tim e s o d eel me Animle inye tado tuberen .
an oo teo E lni Lou nuoeto Pbllordo y Lincoln de i pr t o pao h itco eos d cnn ..........n 00
~~~?d 14 lido sini 0~= dq1lde1rmlEW As. y alo lee abatiado ariead Ceto qdo Ne Luoago.M~3
e eena act& oadem oi que H do 80y Le t'e*, X tc AS el ecpotn de e os erms ins os d e el lee, Dimieag de Gno r
a lPu$w ui fpuS oe4 o ae quoemne Itveo y eo to
y- Id *'AoM re q "id I nob e e ta de. n UE n atd .- leeV a d o I t r b* e I Ps ret rds G ol ia 6 1:tervenir en Isl om pr s y vents dn o. . ~~~~Ssiqiado I. ealto z Paropm do R oadilo" asV quJ a o ig 91 do eetwsk AI isaf~f wt lh66WOus pIttivs peal e~soo~~o. nCnr
doia aIri a a e pr t oo t he d &hetes eque u e i A meid y tibortshers, d as come d Animalo 1eri l d 1.
p sl i uei d lni4a Is i, s l i 's on m ut e la o O w na eri d M A sew i l e P el n rsa o con s ltas gniabes maertet, a r co.
onpp ettut g n at inmates n, pr a rad uA. foe mqe at e tla etlarneepeyl efa aet spbe.E proa a 6e laae
44 iaoyamd a onri elom onsra -iPa rea per 1 er*7 end y ne togmdel w soe o de do. < laos is c~ 'aonsi acn cultatie ngoo rciereanreln.o
r de Br sels l e 50 8 10 *g gg 4 'g n dole e Ia, S.1 ritis. COAl .toDD
11146 C ein ? asxc-o& Ltn slitro 44iaurle paedeealo do atde Parks UDr
4 il a iee opeo de pes 0 on ad 30 due aed tsterea no uo enoral regnti rslgao s,
o nd u nn pe mo u es- i e t 1 e a am ul-ta l u o eolie y I Iaalo Vd t et don oA s f l rapid ct y ia apo nte pa l unt dI e nd r m eltos A lan h
Oppl to.ldaa EqJW s el l c t alled de bearse Par quo 4 nte elad daA o 906 Ara 1907 edn ola seiadeoctr us I
00* ,* **de a ebor.- e a n a 0lm acen e ad o I sto o .P rs te o G ab ieeV sao ci l l e o qui e ra.e o
d Q a 91namoIos a se oritoa de eloo. "or t Kut nads a nds 14
a o ,u a 310 t ior.. U sm Rivrs pm ti6 ai. Udo ;uoto rmito-4 oun trim esy+P R I S P r l O
dk laIA onpn Io* on lapre= d~i opd edsee ad lrprtae ie o ailM oslE .RgloOia
J otoe iJ a e eaoh ersade fm ne lso hsae relomendsble parb a od el m--*t"
Wt ist. b Roy 'toile 1 o -d r a Piraedo Lib d Naomlim
tS U d o lIA y a1# tarloanta do ore i P IS t6dyas1 Tlhe r dos Ayer at og p i P quoi eon d nednoeals.
Id e A bc do ,,l dil We efiqur Ptqt o.bte do lo Relpilloa d el Abrieitamos nlestro amigo y doet0"tl jo r .oy e lo0 14" m4 4)bmadod quo c Tem a* hi #h*1&~ 11 h ddo qmor y)r- el d eemo que ,suerte eontinfe f evor-e
1worlwno l o U.+ ldl,40-- Mes quo)l Gas o i 1Iet, _4or eif.udole, coma hasts squi, en Ian no- Lo &#*& doe A cote qeaComilk y Ion e.
0 toi a do 2 s ef fisrn so ser an oonearrir ei
psasado pi ato em am *-a A d s ud o do bt, par coeorraod o 0 O s bastro. Duedous.lel Taiyo. mtd i i,',cn lae 3 Y m l s p.1 .riea
_- 4 alrioaski"s w p i aeai b- a I m +o" ii ld o ]Pea ux m d o too tra sb o nm re lizalld o -d 4s ac e] d o g en ral E m ilio Ni lte ri
-86 e d0W pass" i Is gso#WM do ,at~eue. asojpawaU5amIo
m&ailbrftte un nouabda dotbo T$imran fte rinJ dwie I L Un osr eo "I seiokelde qUe llamo~en to Di asrio durante el rmes de calla de Aguar 57, pars saludsroeo
x ti UXw lo e~e Y; Ridza iooii rme. i -1 R es o dbxl" eollde Ion a "_ il wfrAead N Abril r6zmo psdo. rode el Po'td eon motive do on reo4
U* io" y kmuliit ". eelgW rmd Xeta y ft 47 e CutM ftcial a 1ke de qu to m, W i s in riptos darante el lecel~m on el cargo de Gobernoer de
= 1at o !N Y~' l JP0 4e |W al hoilequ .& o eaun Ina Urooi nibua dc e'Punta Diaria,' bacon elama6.I.Poies
tIk a quo .a jA" too Ittral de ontoedo 31) quo upo go Al mediodle de boy se ke recorrido par Ia pile do I& tereed, Consultas: 2,139. 1'je do diane.
"MiL i~ti e o an3 guedue on Vpo y Cern eld l onsd acroprI d alqu E inarodtcrautsnl EL Seerelario,
A 10=168. IS40,elimn We 10 t inin q ion tado por am NEigdam d I. Potdoide van ambiin Ioa tranvias, FdnaW deapechad -s: 2,133. labana, Mayo 14 do 1906.
Mm = M' mia, qalo u rsW lusy Et Dispensaro dA e0nsulttt fni.13 ertio
101110 Vjk$+ Io m ai~l .l Po a n Texdb haleclo par I&doeP aquo A~a d
_Q&20 eoov-X1rio e bianto del Meado et Is que tutilimeron elempre y Is mefia- cemente l Io pobre. Z, personal fielyite de 60 t 16' do tompertaca ,pot .Malhq+mt4 o k lads n 1i coneeSi6n. cultativo no recibe romaneraci6n por .. BtWA ito dne. W~ 4 16o do to arlel KNO Iiidae etoioo i~~ -n soyeo.CoI~Dw ~a DAVO
-t 090"4% ateudiedo 4 1"s exee- to anto gon Iitro e rd do ela s e e i06- a&.-k sus servitioL De orden del sefier Brelidente se
- ilQ doew qoj adn I ex. W Catier, patsr do*eeo 4r cite A ldao faoret do As 4ire0t-va Dote.i W A, dos e A Ipsito- de Ctir pi*1% anlgea debt q o. P a ." do.~I lb'w etdd O. e ea Eq ~l %aqc fridii. "tLa Navarre,". ctA o efrgdoIDiclyD.
110i6 ti, e prOp et do pot 10, on tr do 20 quo pagaxia inse l ee ueteoh, e p9 pare.E~eIio. done pserfi En Junta General regltmentaria, legados y demis afiliadoe, par Is oneeda nec bee, ppa ea" teniendo VO Cartier, quo equivlae i toe, gaiinaetoo y divUalohes do e1 j 4'pa9 s r elian don d e n fue
4~StA~oyef~t~ i-~ ~ eaotuI~s tm acioa. veas~ ~t donAndis aa-[nAelets ~ irective aiienle par junta que tendrA efecto A lam oitio
. wotllt .-.5 log v" Cs+vati yl. in. rante el sAo 1906 A 1907: en Is resideneis del doctor Lums MItmS"a tR om m iol a iedok Presidente don Gabriel Vasallo, P.; guel, celle E esquiua A tercera. So
P 'o- No 1*Y AQW44 a sit' *at* Mo, tsteon A latedor L&Arr. Vice, don Josi Alvraoz. P. supliea asaitencla.
?m dma atI& odR 0"d ltteo 4 oatFweooL vitlraedeite, do Verstrux fended en Secretario, don Ignacio Mess, 1.1 an,, 14 do Mayo do 1906.
1& Con. Is do LAI, coole on Is pae del edifeioeotupsdo plevi .y ta4do el vapor francA Vies, don Daniel X Gonslez, E. RP, o uri s Oiv.
. o on earg enma y p. Vice segundo, don Crist6bal Mon.
can etaos d eolmmsef 10li j e

.. pe

mI.tmwn

4My
hils.
38 5 W a U4"

ete patqedekstrae blo c*a comdtio cole utea pom,i el etn he pedlde asm tetuet seet-pteds lo ashy un mode d que so ped* tecobrr. Tr6rse Is r as cs
LanCmma

Mata m,*s r k ateral r
dwo d Ai/m *Iui, 'Y, ho a
ses det estld, so sen a. -*1 >
Vtkk.
*,,,,,,* **** ap .k sur ,***.k twi,_,d .a. lneh di atM a pel e e a p mteqesd dits**I
d o"scarangoeno wf o y pa t 4better 4tMestle y
,0,$le ..ti.4 RPe hma,- i sa. ti qa. det *
A *I pe.gpon p Ma6eseeml e t
S ** ehas wms.h to Igotilo 0 ) slot i& G aggag eda PomAsigie do sphae dept o~g 1
god ast~d oipss n ews el *,,p,, C
.am me. m Jo. Popaam *gg (

se oarremjrSres.ena*aL paRes
oC 0 100 S *APARTADOWL AMNAR V A, e e eats Provinelas
*- M. ARANDA.
Dep~steos au MIgael a. SE
5IINOMASCANASII
R E ]ggTR]XIRMnNTO
0 AP A =S on e'R*CL Dji ma "W" w
WI ~ *I a s o"& WSW mag&V4UL o
4,0a1Oc e a.0 se@s e ILD W W I U
a.me.j. a s ooazasamon ~a e s 5*** dem.4 Basqe

iW, i I .- ... N IIMHlll
,,, Q.RIL Y I 10
l |oWas Y: NTRATIsTAS
A 'Jffe 8.M2'8MA uB OBmBAiA
Pian" acmplates
re..ebsee 1ive..
Preslos desiadlos.
S s ahop gastae sa. do bds .d pOrimes.
huggg Ylase perol o eampllmleute do
Tpba4efseorase useeteeosantaos.
ge ~ease Voedeo ats annee les preol
ine~poeable aries,
8Y ses Mee m e m e n ol ar y alga dios, sosros 1
el ausemb ta e m6dt
3 Up

eame I em as emasrameds e esa*ma6geo.
- wi so"*" *A. Ds MsAVa.'.u,ft" do ... ma ww pvapiaa&A- toIa obs im
er 55I-My

mwm

FA
IAI. S,
34*** I

Sin gon
a4,, tIee ena8, VanA3O. MAA1 A.
W a as im O asteasa a eO. s sa t s 4o 1dd,
at a paeAI4 0amm4
.....m.oi.*Ir's:. ,.,,,,t AMeNs
At...k.* OW** le

lb ad riM
-ars a

0




M,.
AL LNTOR
GOresnla eta snoo etaueo on la Shaposleian Internaecional de S Loa0 S ingenuamente eonfammo que era quel un eampo demamsado extenmas ftarevorterlo eon deten6 ot ten m timpo 61o el P'alseto de MAdn.1 n que teerrabas ma s Inmen. A aoee aln de In quo el in"enio
hlmnoe he hohn per la edsttera y et. allasli6n., nmos ruob much. tards en. lallba1hee slIt rendabe., en or14, las pedram de see jandlone Al.per de Cleaeia, traia deil Ornim1 y Oeeidente, del Note y dtel Str, 4a divermea depsartamen4e t eran Como ls jaloe, qutie ialaban el eautno recorrido r el proegreho: y come en orden de etalla ostoltatben a neeohoe ie arms con que han ido etonqui.tende los eretos de la Naturarslea. Deeubrlabe all[, comin dele la eCUmbre del monte, la anehinra la exten.
*ln de los diversions ramon del nher, lp Infinita vartedaed de lans maravillan ,rada por l)Don, pareefsia vfrsele A l Sabidurfa ir erecendo pwoeo A poe, eemo majestluoo rio, hasta convertirbe en utn mar "in Ilmutes. Deoae et principi nost orprendi6 la Secet6n Alemann. El material y trabajos de- Is. Unwiversidades, Eeuelaga lienieas, etc... era extelente. Tomaae datn, congultamo ethllogm, padimes informni. invetigsamou aeerea de la EnseAnnsa secundaria. y Supercor on AlemanisA noM pusttuo1 en contacto con qnienc non podlan informar. Personas inteligentes a-wgurnban ot aquilasoxhibicid en suit gizero, de 4o.mejor que hablAs.
No os-nnestro fin eseribur unu libro
*re la EtsMianza que se da en Alemania; mam bion son breve. apuinteR. Illiearemo mu dmarrollo general y el uiatema en ana puntos mA i eseneiaIes: haremosver la eonexi6n quoe hay antre la a6lida instrucei6n y sla prosptridad industrial, y efmo es meen4er preparar la juventiul A tiempo, mo de una maners superficial, sino en 'ludo adlido studio. AdemAn de toda 3-,anformaci6n que alII adquirimos, 4 homes consultado varies autores y igki tas que nos han suministrado aI. e*Ao% datos.
..Aqui debemos manifestar nuestro agradecimiento al Dr. II. A. Krites y as asyudantes, de la Secciin de Ale. Irnia, quienes no s6ao no ac eompisroan muchas veceo, tino qua nos proporcionaron todo lo que dseAbames pura informarnos mejor.
- I
UNIVERSIDADES ALEMANAS
d aIs* Umlle Nv,i glt.I ilciori. el eie I's dvi ,ai* xrx-i.u...s is. .ln*** .ddes. a.t. e.. divet... f*'. ..l.r, .....--5. ..wso de st.studsas.
- A prineipios del siglo pasado, en medlo del fragor de las batallas, quiJeqon el Emperodor de Alemania y oas consejero buscar un asilo A don. de se recogiese la Ciencia, para que
la quietud de los claustros univerarie. me sembrasen IoR girmenes que habian de saear adelanto la naci6n de la postraci6n en que so hallaba so.E1 20 de'Febrero de 1809 tom6 la direcei6n del Miniaterio de Instrue.eon Piblica el diatinguido Humboldt Una Univbrsidad en Berlin era el an.eIo demuehos: su fundaciAn se habla doetado en 1807; pero el nombra itntA del Reeter y Deane. no se re-. rll6 hs ta el 28 de Setiembre de 1810., .'rblentos fhueroen los afies siguien.eis. Muehes estudiantee troeiron los

A ~'

Total .......................
H (a) Gae ordia ..........................
sTes r UsON cw Irs TozAo
. (1) do lee aondes del Etado ...................
(2) do dotaelonoes y leades............ ......
S a proplae gaaaa .................
as drraordiaria .................. ..
() l'aeadoo de Jim fondos del Etd.... 1
(2) de dotan oln y legsdo ..................
III C/esa odn larloo do
(I) Admlnutrmcla ......................
(2 s la o o e .....................................
(mi mase, IlnoUttoo, ebe ..... ...... ........

lies per iae asmes, delioron lee ba. eec d I.rto, pare de dealer sla pdA oan Isa iterres de Na pet. IAeare at fin dIm de pta, y la UniWersided de Berlin empes6 I brillante aenros que ha reorrelde yr qu toda hey admiarema.
hie aqui la Ista de las Universida. de del imperio sitem y et alo de t fhundei6n. A lPruse petooeeen Us Isi. ualiente :
lkBerin.... ..............1.. *
oen ............................ 181
reei ........................... IM
toetietre ..........***......... 1.. 9M
(fI pwA ............ ..1416
'lelr ................ IM
Kenl 1084
X&0esu................14
Martrr ..-..-.* 187
Muster (Westphalia)....... 171
En Itavarla hey tree: la de Munich, fundada en 1829: Wurtaobrg en 158 ErlaIag en on1748. En ajonla, la doe Leipsie, fundeda en 1409. Nn Wuir. temberg, Tiubing. (1477); en Baden, Ileidelberg (1386) y Preilburg (1457); en Ileween, (re"en (1807); en Meeklenburg- Schwerin, Roetoek (1419); en taxe-Weimr, Jena (1558); en Alseein-loorena. Strenburg (1872).
No hen sido saficientoas lo tiros quae contra la relhgi6n ha Iseeotadmo la imiaedad moderns para derriber las auan de Toologia. que easi todan las l'Universiddees otnservan en Alemania, siguiendo las antiguats tradicioQes. tien entendieron alli que el ariet. formidable, conitra quien so estrellan el violo l elrisen, eon la religi6n. El cursn ae auignaturce que abarean so reducee A sla Teologia, Leyes. Medicina y la facultad de Filosofla 6 de Aries ("Artistenfakultat). Esta ltimas, hey en dfa se.extiende al vastisi. mn eampo de Cencias fslaicas y naturales.
Calantatse qua Federico Guillermo III dcela que la I'universidad iba A ser "Criadero de mejores temposs; su fe en la sdlida instrueei6n era grande. Levanter sla naei6n del sumidero en que se hallaba era una spirsei6n uni. verbal. Pero ge6mot No con girrula ret6ries, ni con disoeurnos pompaos, ni el resplandor de una erudicion tperficial. Eraneceesaria la templanra y el te6n de n Fiebte, primer rector de la Universidad de Berlin, para decir en au discurso de 19 de Octubre de 111, durante la solemne apertura, aqueallas palabras que quedaron grabadas en anus oyenten: "861o el que eatudia an estudiante." I Sentencia dig. na de ser eseulpida en la portada de todo establecimiento de instruei6nl Resonaban al mismo tiempo otras dos palabras, euyo aleance parece quo nuchos no Io entienden. Libertad de ensefianza ("Lehrfreiheit") y libertad de estudio ("Lernfreiheit") pro.clamaban los profesores alemanes, come los mejores privilegios que ellos poelan. Bien sabemos quo en Alema, nia no se geza de tod aquella bettad que hay, per ejemplo, en los Estados Unidos; pero siempre tienen allil clerta independencia y autonomla muy de desear para conseguir el fin que se pretended es Ix enseianza. liabiae una corriente franca y potente en favor de toda instrucei6n 6lida, ni bastaba eneauzarla bien; era menester protegerla y fomnentarla, estudiando los problems, euya soluei6n aumentase las fuerzas alli encerradas. Velase venir ia lucha industrial y mer. cantil con todo el aparate cientifloo y eomplicado de la moderns maqulnaria: .el combat estaba ya empefiado entree las naciones, y la mejor mnquina de guerra que para resistir y triunfar encontr6 el Gobierno alemAn, fueron las Universidades y-centros deo instrueci6n. Suns armas fueron el di. neo gasmtade on proteger y fomenter la easeanza. He aqui alguanos dates :
Onastos de lea Universidades de Prusia durante leos ties de 1868, 1886 7y 1902.

1868
M
4.4 .70 S.90,449
2.57,804 1.367.816 b4)1,271 601,121

M 18
0.848,166 2.4,100 266,100

1902
m
37.697,068 14.088,621
10.3"0,468 8.146,887 2.495,592 8.888,517 3.668,517

220,187 2,647 581,149
1.78,1041 3.4,6,88 4.814,008 1.448,966 4.078gW 7.546,M22

Is n6meros, euando ezprsn la mirar por la grandesa de a naoi6n,
veded, posen una .loemeneia muds que lo* preaupuestes de intrueei6n mAs persuassva que muchos disearseas p6blica. Y para que so vea e6mo iban ilamestarioe; ni el Goberno ale suabiendo las dotaeionus de las Univerph pedia aducar inejor argumento aidadt, vames A comparar Ian do algupea probar euin de versa ha abide nas de eatn en diverseas 4paoae.

UNIVRH*IDADIE
.. ........... ...... ............
....... ...........................
..... ............ ....... .. .
............ ............................
. .. ........................ ..........
....... ... I........ .................
A....d.e..n........................
..t.er...............................
to.g
. ..............................
...........................
... ..... ............
........
n .. .. ... ... .......................
. ". ..... ...

nistla e.
197,067 C 44,741
An 2,877 18,174
S,364
38,189
40 9(2
^In
34TS 18,30
46.876

too.'
scetana a
O1,t14 Lt 3:90*6
9,650 '6,910 ZJ8
8,100 ,m
12,0

34."1 6190

osmiss 5
8444.1 180,718
51,006 41,M6 l4
4,Tea 26,6"6 ine3
M1,386 87,409 17,88$

Itmdh
011,10 141,1161 Itt,06 57,438
4.419
826
41,a01
88,9GS 19068
145,808
de" 41,224
41,188

resided setisia so Almsa- I gean4es mestAeqs e eeeileWnm d dime. de loboso quo to- mplado ha traido sil a estmedn., iap de olagtrra juntu hace des eneoatreos, sobre todo, Ila sigrgienAentewsa t neas podem a me- toe: Gahminetes y Museos bien provi pes te beeasinmdeirm tes, abnaa e e de pmofieoros quo trarefoer s a mlas ls Brntia- bajan s eaoriaeeA les da dplas y
sepaa taas quo emaeat *o medies
.ebesveter (pego n los y ""pece e ft ss edeseI6Le*gas 1

TAs "easpoeialades" 6 Wi1 4 einlutam". he alA Una palatn gaqo ta1 to suena en ntos dis. Del bemel t qu los studios ban adquirde, d y t extenso eampel deeubieto eo le hm et els flaleas y naturales he sttrgido Ia dificultad de recrer provtco0 mei do tantan y tan diverse. aldatpwaoe. 'Pero e6mo eateretar lot etal lesf Algnnow hen propuesto quo el oei eatldlante A Ion 14 6 18 afis, ha d4 elegir A an arbitrio aquells espeoil. dad que m I gAn le usta; it mlm ha de eneoger'la asnignaturs; 7 aln ltuae part m lo hen peto en pretiet ena el nombre de maistema "eleetve". No hay par qti entrar on refutr etes absurdo, que entre la ienteo semokta han neasionado may senie roft6ale. ne, purmes needle hay que no eon.pt. da lo abouro quc es dejar & ielegir lon estua iosn A n anteo. Q6" chbe 41 de Ia esoaexi6n que uto estu. dies guardan eon otrost sQo4 do I" dilltTlads eon quae ha do tiwpomar?
Mucho apreelan en Alemat A losA ospecislitas; All son logln laaespe. eialidados on today aela de bo4atudloesI pero antes hen de adquirl rn olrts atrneei6n general, que he de soervireks de base pare profundinar on squal ra. me A que mAs tarde e quieten dodl ear. De los especiallstas qua despr elan 6 no haeen casneo de otros studio,1 decla Kant, queo eran come l e sme Ilos eargado de inmeno peso, pere que sbo tionen tin ao. MAna enrudo, si so queer, era todavia Sehepnaotur. Elios no perteneeen, deal, alIthdge ignorante en mu eepeelalidsd; padre on todo lo demnais, a. Y de loe cientifloos que dlespreeiaban las culture literarias e las lenauas ellsicas, y que, per consiguiente, no apreeiaban las belle. zas de la literature, decis que eran some unes bueyes.
De aqui que las Universidades y Ins secuelas politienicas mean on Ale. mania un sistema de enaednas bmen
organized, A donde nso se va sinode. puks de haber tenido buena prepare. ei6n, que so debe acreditar on el eontifleado que se da al fin de la segunda ensefianza, y en donde so van adqul. riendo todos aquellos conoocsimmetes generales del rame de eatudies qu-i se quieren aroeguir.
Dos palabtras sobre faeilidades que all se le dan al universitarioe.
Ademis de los Museos generals 6 provinciales, tienen al unas Universia.dades tros.mAs especiales. En los deo Berlin y iamburgo ae bea Ilevado A cabo la divisi6n de los objetos en des

Mae" Imas&olteats imi
otra e testa Mte 1r la ith.
0 9 S mgriettalmeate jggpn
te lea Jardias etirdono y Mubb. Per el ordon eelentt del de Berlin, bao la direcein scsva do lAnk, I. un, Evehler y el actual director L *ler, p elstudin se faeilits much. Dietintog departamento de las plant, seGn mis difereonte nos y pro.. piededh; ~la de le saonse templeda. I ftopicales y subtropicale. formando grap sismtemitem te, tin departameato eppetal Ilmaode Mofobil6gio dispuesto d, modo que pm dot etudarme e6me leo r degenea de lat planta s modiflean neg6n la ereunnoneian qune las nrodean; un laboratorio especial prs los quoe a piran al grado Sdoetor; la variedad e speeles que han traido de sis eolonels, y, sobre t lo, el luevo ediflio en Dahblem, con ltboratorties, departamento para experimentos, biblioteos, herbarleos, etc, etc., son una priuteba de las vent&jas e asll se ofreeen al univeraitario qua ese estudiar.
IQuila n o ha oldo bablar de Ia ce.lebridad que la faeulteades de Medieina ban adquirido en Alemanial
Olman deefr A gente entendida on el asunto, quo el gabinete de Beterlelogia preprado per e profesor A. Wamermannde Berlin, y proeentado en St. Louie, era un modelo de lo mejor en st gfnero; velane alli lo dlverseos mAtodos usados para a iden-. tifesaei6n de las bacteria y los eam-a bios quo 4stos produoen en el organismo. Ademis do la magnifl6a coleoci6n de la secei6n de Anatomia, donde habla una serie de models qua representaban laIs divereas etapas de las operaoiones quirdrgieas, era de ad.mitrar el gabinete de Roentgen, con todo los aparatoo construidos per la easa Siemem.
Corona de gloria es para las Universidades alemanas y las eouclas politenica la revoluel6a que han producido en la industria eon aus produeto quImios; pero el hilo que aune Ia eomplioada red de lae manufacturas, parte de los laboratorios, donde so juntan la teoria y la prietiea, y donde no so entra sin qua as posea una Instruce6n a6lide. La Univorsidad de Berlin divide el departamento de Qul.mies en cuatro subdivisiones, que llama Institutes primero y segundo, Instituto Teenol6gico 6 Instituto Farma-. eOntico.
Hle aquf los gastos hechos en aparatoo, reactivos, etc.

itute Ital.
lulmilsI I, 1I.8lZ ?9 Tt.14 hratstk0
1885..................... 645 724 476 275
1890..................... 719 584 392 286
1895..................... 794 684 898 275
189*.................... 1062 614 3a98 275
1901..............,...... 2702 ,., 614 898 275
El edifli. que ocupa el Institfto 'No nos sorprende el Inmero, eem-I primer, es nuevo, termin6seo en 1901, pr ereciente, de estudlantes que so ha y los gastos subiero i 70,000 libras lotado en Alemanla, dadas lam faeillesterlinas; mis 7,500 libras que so gas- dades que so lee dan, pues la multitud taron en instrumentos. Los profes'ores de gabinetes, musees y profesores haquo ensefian los diverse ramos de Quf- ce el qua miren 6ats con mA s interk t mica son once, moanu otros doce que por sun diselpulos: A continuaei6n po. son lns que tienen el cargo de Isn ex. nemos el nflmero do estudiantes quo plicationes orales. Veinte ayudantes en el semestre del invierno de los afios cuidan de los numeroses laboratorios quo 6 indican, acudian A .Is Univer.y ayudan A los profesores en la part eidades de Prusia. Tkngase on euenta, experimental. Total, entre profesoree queo en la facultad de Filosaofia, estAn y ayudantes, 43, s6adlo par& Qulmica. eaomprendidos los de Cienoiss.

KO
id fpiser saedrt l
1868-09................
1875-76................
180-81 ................
1886s .................
1800-91 ..................
1801-92 ............
182-894.................
1898-94.................
1804.96 ................
1896-98.............. .
18O1 97.. ..............
1807-9 .............
1eemse.................
189 ,* ............
1901-41.:...:........
1902.4...............
(Contminuark.)

7607
'tLi
7924
11006 1aw
18614 12816 1268
140 171t hltw 18411
li 1I9

see 866
475 r56
0648 788 818
819 884
8I8876
910 886

1144 18M52 eep Se8 1*8 '276
1 41 SSA- 2B4 26es68306
2270
17r 380
4I. 4478 4478
S 5106 IM4 5 1196 50e4

3844 268

188 8496 4
8621
881 W
3206
ateo 54
3149
3199
ass7 4140
8287 4M06
876 407
8070 640
2m .701
2786 776

3. Baruela, J.

d' lo m In ma profundo do nustra eo l
ma c s reoneia quo reoaOtA6 y aebroCEy un Dioeleeiano y que abhora o i En eaal todes loase vermons lo idr d am osobrevivir y r A
fleil quees A los Goblernea el ear. In. satMos do los Gobierno biar ciertas costumbres ea contra de Pero so considers may diMiRs la la voluntad de les pueblos, cuando situaseoi actual del Gabinete Ing\4e. squillas so enousatran arraigades Mr. )B e, on su disurso'en la CAmuy hondo en la volunted deo los U- mars ae los Comunes, expte quoe al times. Esato neurre on loa ans inig intrAdeeir el nuevo proyeeto e laley nfleants detalles de Isa eotuielo- tratab tan e61o de unislear 41 lsatome nes civiles, en las man pequsa f vi-o de la useitanza, aun eaado pars e4. laeiones de los dereehos populares; hublera que pasar peor f doloreos pero cuadeo laliedee d etoe lifand. troae de eoerrr Ia esouses doe ia te so toes A un settimleonto grabado Igles. Eate os, apioiea r, habledo vl. tan indeleblemonteo en l oraE do a no resedio per quo Ia
los hombres quo i trav6s de los siles ad, liegar, con objto de seaso perpot6a, alvasado revoluiose h, bar on diseuones religic quo reinvariable ante la .patt'ofeo de lI. dndas ea beneole do ht bumadad, Estado, anekdo mA am ate 4 la destrueein de una obas levatlaalli dondemAs- permgui, ilmunIe I da po I puesbl fue do tebajeo s posar doe matansa y martA4e, enton y osele, al triunfer del aaeoneeC el mmane oedero, oeme smape- o frage Ms antas do seauir, qul.Asia n Ilamarle modmos polftioes, Is a s 4ars una lgers ideaAd "da.earome de eafi6n, eomo na doealilgran eat aBill". Bonaparte, malta herida on asm tbras Iva A travs de 61Al no a61o m3ie .ntism y, oles 40 aspter d ~?. cia *oares, aneo que repreentaria S i so le lfroce, m rebtl, r t4e ua tio ,onsiderable Con ta de y Intlulmu aap, que lilonan unas
1' a que poer omat a do tode. 1a4 vlin- o pgine. Pero Ia part quo eooaynas y destrines d Wsrrg ms is I pla6mca s oaomdo Iloen que viviama, anteiU Iq prea4 aer las lumulas numeradan oneesiotentos doe l omela y el a- del e as as. En torno de e las as ber humano laculeadoe per mastaee librsA WAs feramente Is batald, y y proesoem moderas, hay algo do es probable, si aso tegan & resolver, ms valor, also qu nae eon nose- qu el gO so dar poo campo parse I Wee, age que aneee peOs e pafe y el debate L primers barre
sefianse dad quo oppso moos A balbu coq ta eouelas "no provtstas" poe eos' m sagra deas ambre ; y n)i po is autorad leosal de eduesca6n, as dems mems do pypeder eas pen deodir, son lam eseuelas ahors re enopues doctrinems y owasihamaes del mun eidAs oso emaeleIs Ph#is deprido A t humaidde vos de Jeueriasto, quo mss anaS aensa", IOrge l eIaui rema an 0anamtreo1 m ld o1, os obe- a1 de la diverset corperaeosaes Ttauts lo afAos, son teds am pormaa6n i Lm la semgunads proves el arsay a valor. o Is fs r'istams, que pue- 4 t dla is. ae per all ocedo onemtraoue oculta bao una A. pLm odpee I s trotroI do es "fcare do imploded 6 tagr mandoies i. s t"*(so
AV 41 AW.W t*ft ebMe

easers do Ins ae hdildedes to etrtles tnles ltbasm. n oetas e 1 famos "foer-Aflia" (det ueartea quinto) arrsmio, quoa at* eto A uia ortie leeeoudrnfasdora y ha de requerir mnuy delleade mnesojo si ia de gularse matisfactoriamente para el Gebierno A travs de la CAmera de los Comnumes. 1I quinta cliusaula permit states deo sistemas de felikladosor apliledos en eul*qu r oltgio qv Is aulsorided WIal peosdes prepare pa tester on 16 futute; y la st hus, en la ntorpretaei6a de Mr. Birnl, "real", Is eliaumls de la eoneeosia, declarando firmmente quo so pede eptrn A Ion niaes de Is Vd t rgoe in
ninguna exzplieael s 6 ieint.
En una palabra, Osbepo eomplt las actl. eads W d'd ee i gleils eeft m O dleao. *mexos, ntablee ann sistema de eduetel6n Ilea y declare no oear eonoaksidea some socuelas p4. bileas aquellas quoe me enuentren fuera de a juriedleei6a ItnmAdiata y, per eonaulonte, bajo planes roligioeos.
I D gna obra do q le die on su disuirst qu el Gobfeo y .0 pueblo de Inglatere conoeen "el aepeete del problems educative qua lova el fati. dieo nombre de dilAcultd religioso y que no es el mA important, atsunque el qua ms tree Isa atenei6n"...I Y mAs adelant, haeledo uo deas mis. mas frase: "...10Cu&nto major ednoar 6 los nies bajo otto mitode blen die. tiate y ensedindoles A ser limples deo euerpo, eopirita y palabra, hacerloe deo proveeho para lea artes y oeos y cienelas mecnieas qua haeen famosas AIlas naeiones y quae son tan special. mente neeenarlas on esates diea de ers eempetencia en todos los mereades del mundo 1..." O lo qua a Io mismo, soe. guir el ordon eontrario de Ia com. convertir al hombre en una beetil, leunan strumento de mundanales ambioleonest Come si Is edueacide6n ro. liglass fuera incompatible con Ia ed-. eaein profanal Come ai so pudiora ser limphnl de epritu eon leeturas de la Bblia (que no nos reemienda nuets.tra religi6n), sin que ninguna expileael6n Iet saeompafle, sin que la juveniles inteligenclae ls oomprendal Unase de las prerregativae qua mks enorgulleeen al pueblo brhtAniee son las miemas libertades que le son concedidas por me mismo Parlamento. No extra io, pues, que al ser at~eados nlo mismo eat6lices que anglcaunes, protestantes qua judios, so hayan unido todes en sla obra de la oposici6n y Ila defense y que, deede el Arzobispo de Caqterbutry, jefe inmediato de. E uis del rey deJa relgit6n anglicana,
Sast qua podramne deer curad aldea m~a humllde, hayan tods Iansado sus quajas, 4ue has enentrado dfel eco en sla prensa cn general. S, amanta del sport son los Ingleses eminentemente religioso. 1ay, es eierto, numeroslalmas meetas, pore gala y honra de 'tod a as el nombre de eristlanos. No exieten aqui los indiferentes, y do ahi la irresolute opoel. ci6n qu nos exponent losn peri6dieos, de ahi disursos, carta, artleulos, matins y renlones ;' de al las irculares del clero y los prelados; do sh! el clamor del pueblo.
El Arsobispo. de Canterbury (anglio no) dice en una carts al secrets. tio de Ia Sociedad Naoional, qua I medidL ee onAu praipio insusts. "Quttar de su use original, en contra 4e lsa voluntad de se daefls, apropleodad qua ha sido dada en afiee rost4es pare n prop6sito especifeade, mera Ulamado comirnmente "eonbesa. eom." Y luego: "La prdida para aestroe nsifs no puede eampensarse oeo un pago de dinero I los propietark deJaa esarelas." Expr4sase on pasoidos tirmines el Obipo anglicaedo 4 Madrea, al dlrigir elroclares A tad s aune ibalternes, y yam el Lambqth Palae se ha ofee ado ups reou. aide do trainta d srm e p or.
gatasa la oposacida quo bae. Ia "'t'o. loo del Etado" A'&Ila de Mr. BiPar no dudo op interesark m6is, omo i ml me sueede, I 4poiidt cat4ia. Si biqu as var~md qo 4a Ifundaeld de ouel elogies nmoo do todas Is religioams un grande t. no a avesntqg dicimdo quo A l "abem do d ". eruetm en o ta
mate. eea do soy&* oreeneias y prA. toes m penruoaeo. senagbmpos hen levatade in ediblos;
los bam dotado de todo l adelantos; peoe debemos recordar quo ee Ia Ireeooeida pot el Gobiernon como "Roll. gi6n Natienal", y que, omo tal, deo 6ate reeibi6 smu syuda, malentra quo el eatolilelame no eneontr6 unea apoyo do ninguns else y hubo de luehar con use propias fuersa par slemnszatr el =eto quo hey oeupa as Isglatra.
rdad quoe hta so hae ameho ean amslombros no I*o an del Parlsmento; reeeordd que pan tiompo de arl ques VI y de la reinoa ElIabeth agaa een on maangre 1 hoeeie do mer obedimtos al Pep..
Y &A pea do qu snuique parseaa extrei, tegan man oncesioaes los c*t6lioo quae s domis religiones, los vomes a fronts de la oposill6n, puesa rgeasnoesn, coo el Dr. Amigo, Obimpo eatlico de Southwark, quo hay una gra n crisis anto noseotrs. "Ls.As eat6liceO so oponan mien msto qup susm fio maen odueades paer otreem qua no los de somu relini y quo eas sus eseuelau lugares en que us nsteta, un judio 6 un oanoonformista pnueda cnbefiar A sum hijos "
"No hay objeo6an, coatm(a el mmo Obapo, A ia stervencion publica on la eduesea6n aeoular. Bus libree .puedmn sr ta inpssiogio pow -0 jo contribuyeste 6 mus rpresenetalt pore los cst6icoo pdena que mean coern iderades sum dorche que em co* inos ontm~aea bajo la direceiia de "mesgtm ce4ca"es y que m rollgi6n st per so nmsg oneonseda. To Irests catiiea s eho muches eal e en hastoie y *t6 proare pare heaser o ea vo le mismn
Los aU pe el "Bd ues-

Tsuisr Thiena ald
Si So Toma
I& OZOKM# OIN
8i %in haer u4lueno peamiti woaes que no. vIeelrsap I" ao res 4e mereb que infeethQ el am quae rdeeramose, o erde poeos ds ofe
810o zk pie"Went dtmPOblado, puos tode .l mundose anra. ivimo, prque ebtaime sonusantmonte combatendo It enformeddesL Be verded quo eto lo hamees inonaasiatment, pie alan st a, la video no veldila I&peas. Nuestros rganos ftraos Ipsio. nan automitieamente, haelando Q trabaje que Ion ha impuist. laI V h le Cuando funelonan 4obldont M fissmoo do salad; euando dejasn do bairIo, as nfeormamo.
Pore si durante la betal de lon dos ej6reits opmost---4 de l aI d y 1el de Ia Formdodad-netsUas el miA ligero dolor 61 el nor waloetar, debom4ea conaiderarlo some .pdi o in. falible de it eos sue rio Je emigo y mandr rehlerse al eampo de batella isasa este. Ea ottm pa. labras: diasom tapear Is O eeto.
81 Vd. tarier ta id4"re
*j&upa'to padec., ,
. [4 weeighmanfreeumep. ols e nteredned, son los
qua so nigb A ser gbenawa pos la lyes nasturale, y so dedien '4 trabajo-6 6 loe plaoeo*--.-eon am
o.
El bsA w fisiaso ounsa cosa mua fLil do consegair, pues solamnnte hkey que euiderm. La regIs es comer do
todo, bacer cuanto se quiera---ilegso. prp qua no le haga dafi nla A Vd., au pr6jimo e- y tmar la Osml de vz e op cuando,
Nads tione la Osomnalnsion do extraordmario ni de aecreto, as simple. mente un alimento muy saludable quo mention 1Asiguiete oombiasi6q do inedlente: Aeeite Puro de Higado de Decala, Ouayacol, Glhcerne y Io H poludto Por esto ayud tea ei. eCamnte 11 otroN alimentes y nodoalas. A eumplhr su det e
No e uin supiefalt, su tuWe vaIosa Wdquiasc6a Prubela.
eSo dart un Praseo de Ms tre Grats al que envie a n 16i6a

(3otbwath).
Al le do elles ~o puodo amea do Cittar ol slpitie cto elsade por Ia Ameasei6a Cat6Hlela de aIs dioeesis de Newport, quo be repartido millare. de potatloes pare que m padres eat6. lieon pedan enviar A Mr. Dipel, mlnistr de Instmeuein, la deolarsmadn quao eopo y quo os demostrar Ia set,. tud de nuestra re agi6n. es en teate in4ditor "To declare quo nulnea pev. aitiri A atis hijoe saitir & emee "no eat6licas" 6 quo s61o Ino on ena nombre. Aua ads: some tinviolable do. rebo y noosidad vital pa mi roell6 pldo insisato an tener cologies ent6ios, "a "s edlee, tao
mstrom dire teatMicees."
T el ON o de Itaahen ha es. crito en Cathelie times aeose. jando A a uoesnoy atSlite A presenterse ados eon Ia eils do Ia edueacid religion. "El fImduenation Bill" die: "Iatse pligr Ia fe poretans A trav6s de Inglatera m y Gale, y oe. fino on que a t6I1cs anlleausat 7 aun muches noneonformilst llovem uaoa oposolei6n reenelta A sue el6usala' inonstruoo."
Baje la proesidenclas del duque de Norfolk so reunion en esta soona, on el uanntuoso "Westminster Pala Iio. tel" los miembro mA mjomtnentes de las Asociseionee CatU de d Ia (Gran BretaBla, de las quo as prosiden. to el referido duque. Tambin a t convoeada pr esrtos dies ana roue. nl6n de oblepoe en la nSala oCapitular de la cathedral de Westmineter, que vemos levantarse en las lnmedlaiones del Palaclo Real, el Parlamento y la famosa Abadlea de Westmnster, ma. jestuosaspente tremolando p 1 standard. to del Romano Pontiflee. Los acuerdos tornados en anbas reuniones sern ex. uestos en pdfiblico mitin on el Albert all, de euyo sorprendente edifleio me oeupar en oeausi6n veniders. Laf' techa del mitin oes el 5 de Mayo, y, si puede asistir, os enviard detallada reaci6n.
Pero voy siendo late en denmasla. fn venideras cerrespondencias tratari do exponeres la mareha del debate y de la opositel6n, a come el resultado final y opinions de varies personali. dades. La agitaci6n s grande, algnos ponea delante del Go*bernoe a eireunntaneias de que el aparento triunfo on Franola de los anti-religio.sos no puede tomarse como modelo en Inglaterra y todos legan A la eonel. ai6n de que Ia respnesta A M. Birrel ha do ser una vs mais el fameoso "Non pOSsumus' .
br1m 1M. Feranides SoaL
Abril 24 de 1906.
M0ovimiento0 Maritim0
Otnado
De Gahleston train el vapor tore go "Uo" phra los seofores B. SAner 6 hijo, 302 vaean con sus arias, 4 ebia. leos y 783 vaeas horras.
El vapor noruego "Titles" trajo de Galveston, para los sefiores ILykes y C', 55,yeguas, 14 ceaballoc, 2 malos y 20 tores; pars los sefloros S. Arrojo y C, 1 eaballo y 135 toro, y para F. Hernandes. 280 derdee.

II




Ui XOmDEL DIA
El doctor Nownek a- embrea o rumhmbo A MAjieo, y dice g eplegs, quiar ostiene prdieriones W1 tre.
on el easo, qaue deja At a quinta de Tarihe, dando las peonlas, l ts hermano, y es poible qua entes de Ilerar el aemiset
venga y non avis.
~or oey mismo emburca,
en an viaje In gle)
volverA en eetida
U sue eistud ion terming Ia petria de ion juarez iten eahupiuna
i ez con el Notkdmuw l
over? Si fa Isia exitse,
ie die otro modo, pieito
volver Isq natice.
dies ]a peonta
eblar, y ni mar Caribe
aeuerda tn soto tnomento I nombre v (Ie su origen no traga de uh boeodo, puede el Doctor dormirme
fre eis turelea; pero
piense mis en Tariohe, en Plinio el natilralYt&,
el anchuroso vientre
tin tilhur6n. Puede ire
studir la proatorlus Illinois, donde existen
inglh y tradneidas
astellano cublohe.
1W mi parte, tengo un Tniedo %ue no hago mis que reirme.... y o que desde hoy artes,
tramos en el die quince. Adi6s Doctor, muy buen viaje, uidado con no usenrrirse eh MAjieo, que go raa lea pelados si leas diten qus que no legradan; l" pu.~u. Old y mire aledor.. IO s8 dilate om profeclas, que un chisms ped hacer tantico dafio. lues quien sabel No lo olvide.
CL.
[8IRl 'LUI Y CABiLLRO"
EXOURSIONES ESCOLARES De acuerdo con el Conscejo Escolar, quo .eiempre nos gula por los mis puro prinmeipios, y bajo un plan de ha cido siempre la mejor garan. ti4 do hxito para todos los asuntos
reoagdgicos, organizamos cuatro exrsiones: dos industriales y dos geourificas.
Leas exeursiones industriales aestuvie. n A cargo de las sefioritas Rosario no y Le6n, vice-di'rector a do Is Es. opela, y Justa Sigler, maestra del auI ndfmero 12; las geogrificas fueron rhalizados por lo sefiores Jos6 Maria Soler y Alberto FernAndez, maestros respectivamente do Jos aitllas nimeFos 25 y 31.
Rn la lesplndudta manufactura de Sogas y Jarcias establecida on Tallaiedra por los importantes industria-. les seliores Heydrich, Raffloer y Com-. paefla, se personaron las maestras con cue grupos de niiias, provistas todas de libretas y lhpices pars anotor cuan. to futra digno do atencidn y las indloaciones qua so I hicieran. El se. BIr Rafael Cerranza, digno adminis. trader do Ia fabrics, do euya amabilidad y cortecla quedamos gratamen. te impresionados, nsei6 y explio6 minueosamente y con lujo de detalies todo el funcionamiento de lo grande y modernos aparatos que po.-

s"e 0- estableelcudiato Ijk ioaa splotaeia do Is idu*ia 0do ft"Y .0?eta Ihito qe ltft M O Vieran la1 niflas "deo M asmple de doesfibre, hafta el t"oa man primo. rose que con el predato de las plantas textiles sm pueden llevr A cabo; ediendo otentomente tan muestra do enda labor para q.ue eonservaran prn. Us de In quo hablen vieto heer.
Lous eatoes Soler y Fernpdez, galaron A sus alnnes kat la hermosa easneda de Atar6s, explieando el pri.dpiro do is citadop estvs, en I-n. g taelibe 1.t movTimit por6. de 1o agia del mar; haoeindel dittngulr I boa nt il2 In quo w liw pliamer y baJemar; lUs raze' poalsie X predueen oa movie mdtts y lo etoo que olentatmen. to eaaleon on lae cotan; levantan. |O jtn -uriom y exaeto piano dql Itt. gar.
A- *flor Alberto FernAndez, Joven edoeador, de grande esperantas per su revasnte eondionesde erAter, sartedod y decision par Ia enslanas pblioea, etimul6 ]a curiosidad deo Ali alumnos rofiri6ndoles un pamje obre #l mar y las habl6 tambtn deo Ito trabajos realiado por el hombre para eomlniearse A traVyi del Ooe&ano, haoidole observer Ian orilleas del tor, Ilo buques do vapor y de velss, los botrs, el horisonte visible, etc., terminando m trabajo eoqt una de. eripelan topogrAflea del lugar en que so encontraban.
o renultados pricticos y poeitl. voA obtenidos en las exeursionen, han Aido maknifleon, habiendo depertado el mayor entusiasmo entree Ion maestrosee y alumnos, pues todos se han dado elienta exadta e qte Ia vida aedentaria de la ecindad y a ost mbres eeolares mis sedentarias todavia, atroflan fisica y moralmente; y que el orgoniemo human, nomo el de la planta 3' coma el del irrational, nee.lta, para efectuar Integra y v m6nioamente au desarrolo, experimentar, ya some nn media do deeitiei6n, ya come una regla higi 6niea, el calr, el frio, el viento suave do la brisea, el del impetuoso huracen, la calma y Ia torments, ia primavera y Ai otafin, el verano y el invierno; porque estas vieisitudes atmosf6rieas no colo Io desarrollan en oondiciones mis abonadas, sino que ie hceen apto para cufrir los ceambios de atm6sfera y de clima.
Lae notas presentadas por las alum.nas y alumna, resumiondo ai inpresiones duranto Ia excuroi6n, con tienen rasgos 6 ideas verdaderamente originales, y Ian expresiones no pue. den ser mifs ingenue.
Mi feheitacian mAs entusiasta A tan distingidos maestros, par el deseo de. moatrado en haer fructifera Ia labor instructiva y educativa do las excur. eiones, sin el extremado esfuerzo do la vieja escuela, y por secundar inte. ligentemente y con el mayor eelo y 4xito, la obra a elnis-eacomendada.
R6mulo Noriega.
CHISPAS
XXIII
an It Iglesia de mlr pueblo hay doe arpanam quo eastin. ]a una diclondo "par." "pare," I& otra gritando "pin." pan,' atunqu at nirnsmo eampaneo a haa siempre sonar. Yna rtie & los nlos qua vinen. otra ntora a loviejote qua van |Fay en ml lira to miamo notaas doIgual Variodad, unqu en dis tinteo saentd da ableno y de pecAr
uo demuestran Ita Campanac

COTIZACIONES DE LA BOLSA DE NEW YORK
24/J.A"O 1-. EVIADIS FOR LOS SEHORES MILLER T' COMPA~li, IMISMBRO3 DE LA BOLSA
OFICINA: CALLE BROADWAY NUMERO 100--NEW YOUK CITY
* (POR GAB Ll)

4. erl Ifefla Imperreqisl
4. 1111 poe lo" ali. l"e Iq,.,.t 1.. ptrIle vl. as m elA
XXIV
-1m1.0 m-leh ucn ninndigc. made sIto?
-&NO t io die, iieO, au aembasef' tl?
-N bt d olvtrle qusa Is alogela?
-- or Inines&.am af ar, elt eatase. me ees.m amoe. coe stder.
-I,. madre 4? Df eSta mile, q de aeato as aboolot
-IDie n lot qalee -dlije aprerato v. 41ano1e n tI boee na palmed
7 erAjIsedo ue dt itee, mret6 at eCia
xx,
Pertume d ovioletls, eiae .O sm e4 Ia Cunarr. ::-s.*. ae --u:,~ .- ee
.4.s a sads dl *m miAetI i ranm, oenblo 1 trinasando "aslln
-- lecf m
anu cri ao a .d. nesoeae
D6 a teoI qta oV il. o troid tt
Ane etM re od nes
- a rtee al puste r bee nle. evimlat cx tt .
- rotiabos eme ti. ri qpltee Vo ,,',.
-i" tebe ri.' I e e IM! p itbiOnALiWA: (loie.
Sn tierr. 4. t attoeine d adleo sta rO tmgae FaIe, wt ye. 14.nte leta: tde ta ietmtido & it macd~tia
XXVII
Dieho,.. tO, auctque he *trl. rut. n saue #Occierte til teeJocq
t eibla e easetP d te ojo
aImbe. tfae1e. e "rerd., yo no poedn nierr A tu mase. o ueluir dIa etasla It ealdellt
XXVII! !
iMaldite Ilay de 1.. V~dO. qoc nit asnofloe demtruve s
T rea. er d r r a, l hr he. rs i dueI el amoelr. a ovda4e. e tadant atgo h&a dni t t
xxx l
pt eempre de ettrao fstn; y aunque a do aton deto$Ot ni amefr nulei leodad aS teen. IS quo nelloa~ni~e 'd1eei y as qua eetando valat.o
xxvIX
qt abie A Ita breltas el betn do lest
1 e paela d aro a .1 tMrcad en fruta el aaar a,. ha traniaformade y du listada pruga en marp Cruaba n rketaivtla call, ,
te vleron elan falt rillos So ablldAelamat eccu lentro. prorrumperoa en ladrides: le utbler. heeber pedatan toit cut agudos tolmiltlo. cireOles. ale6 I.lispts. y proIsgu6 0u amlin Ladradorea vo e[psleroc, d, qua lnda, iatderltloc no barto s deenores vuestrac Carrera V griton
v. sellitndolA*I enIuUntU.

or
el ft la
di
ci,
co
ti tic do
m ac
pt
ci
b
d pr
dci
ta te
e
t
pi
r
di ca

as
yo
VATORMB a
V6LOR I 3 1000 10. 11.06 11.50 12.00 12.29 17.14 1.11 1.40 3 at
Campagft deI Oebre .............. 103 144 10014 110 !0t 0 10 10 9M 8 20 ra
( fuspallade arros. ............... "4014 #1 4144 41;1 4 114 l 41 411 40 401 el
O mpasladeoHlo .................. 64 81% 4 SI 1 8 4 G 64 43t1 614 0414 6t 10
CampalsdeLoemotoras 7 ........ 67% 708 68 G66 as 0 8 a 7 et a ppalpla Fundkl6u de Mtaleas l4 1644 es 116 16t3s 56 15% 11ls tIM 6 16 t m CompaSa de A car .......... 1H 136 134 136 M 184% ie lug 1M l31 134 df Cpimpafl4adc 6 as............. a -- -- - 3 36 M. a8% 36% 3,4 81 p6
raorril At4bao ........ W o OX S Mj 11 s 4 s 01 es!4 s e reearril hialtlmore. ..... ......... -- 16 0 te% 1044 1p0 164 109 1)4 ti
ptavfa d Brooklyn ........... I ........ 8 6S3 81 6 841 84)4 84 a84 44 H niAS
peCals del Curo ........... 48 -- .. 43 42C 41% 4Ot 414 4 4214 4t8
rruarll Che.aptk .............. t 50 NV 8w UK W 04 a 50 0 N x v
t'earrfl ChIteao E. I ............. 34 2 204 26 % 26M 4 2M 2W 211M 16X 3-11 ci
Aeetoy lrro "C olorado" ... U &14%14 6 52 15 0 51i 61M 51% 511 80 5011 I11 mp&afa do I0ealador ........... 6614X 01 $B1ig 614 O & 4 4% 81 01 0M 6 WKJ Su
Isuwoetrlam..la ..............43 44 0s 4 6 4 4s 4&% 4e 3 4x 4w a a fu
?taISitfetl Hebas,Comun.. --- 401 441 40441 4914 4014 4014 444 80 ni salt*Lt. HabanaPrForld. 80 --- M 6 6 M M1 86 5 86 a V trril Lotvlnle ................ 1t6 t14 1SO 1164 1 4 1 W 14 1451 1 444 141 p
E -131mumri~ ..... 94K 09 94 94 9414 Pig 134 4 94 SIX 901 61
F rrtl to. n. Y. o ra ......... 1114 111% 14134 31 1 144 11 114 I1 4114 1#034 S O
up A, rlPeanaln issnis.... .... S0 Is6 aJ6 1116% See 16114 1aW 10 as61 ses 14 19 n
_forsaft" Rt.adi,......... ... 13s4 SasO lt6 SI m ie asix a114 111t 1 s s ol
.AeroiyHM lntsupble" .... 39W ---- 2W 2914 1% 4e 29 14 2 2Sa s nu S..r....a*a p........... 6a4 me o0 6w Ow 00 as 0 s 6s so te
PP-9 t*4*a.l ... ... X SAM t( SW 3%a 4a 214 UN1 a ar1 de
rril "U.l.m P..N.4.." .. SIX se 111W 1S1 1110 % IM $1M6% I I44M 144 o Pa.Ut Ae ... I i 4134 419 4 41 419 4 4 mae
Mpostsle', t ..., ast-- 0 1s1a4 1a4 Sa sa 4 3" 414 Nw ae sa4 I
coffi 54-----i 2114 2114 442541114 fi toA U A e
re W Peeses... d -----4% 44X TX 47 41Wa "W #TX 01 do
lAsertdm erss.. ... .... som -- t- -- -- ... -... .. ggMJ d
AP era s P jaul .................... 111 I ls 111 4 l d ? t 116 4 i 1 4M he s m
A~pdfd@Opmbm. .. 1..1 1sUm,075 4 laws 1066 A40 Im0 on6 we0 36 m V,9
74'. 96Wit~k Cnua., Sx 1%4&6q0i4 44 b444 1 AIX484 amj da
poroomest SL ....... ~ 14 as 30 1014 IOU4 m4 w4 sow4301 Iusm NOWm
OBERRVA CION ea
10.21 El mormdo aber16 Arims. do
10.25 Kilua muy rma thaispeamms del sobsa. J
t 0t lo he booho uls aladto pas coapmsr aceesd d Ia Ogmspalk do na Coatrulr carra. me
11.41; Todese Iss OfeW do vtW d. soebem has old.m 1 we o,
3=.(12 csebtMISCIM4tI,15S CIe.d dol frofVpbU Bilevy 'Afmpa-a ppdee d a]
2. La baJa s debe lo1 li id dodesd b sl& per a1dles, q Me eiUod
.36 mpeuladioresu eeMadiade Ailat Pb 6 pu nmms epelesmAsfa as
s. a a aso i ge, as ties wegitdo boy at61 par I30 07., y T
a~. / et
bala ~~~W T105 o I~i
LL 4Wi

BOMBLR0 DE[ [A HAB HO
Con'gsto publiceamos la siguiento eden del die 9 de Mayo, sugcripta por segundo Jefe do esa Instituci6n, 1n uciones de primero, cuando ocurri6 catdstrofe de la cigprreria do lai ibrica "La Excepci6n", cuya orden icePasi:
"Una vez mis, con onasi6n do reente desgracia que ha Ilevado Is onsternaci6n y elIt i hogares sanfloados per la hontadez'y el trabar'o. ene necesidad esta Jefatura--cuiyo esempeiio accidental me estd encoendado-de rendir testimonio de dmiracin y de aplauso para lons comonentes todos del Cuerpo: jefes, oilales, bomberos y empleado. "Causes un no precisadas, produron en el dia de ayer, con el derrume instantineo de laI primera y segun. a crujias do un local ocupado por mpleados de a fibrica de cigarros e I sefiora viuda do Gener, el aplasmiento entre muros y parades, mariales 3y escombros, de esos miseatios mpleados y de no pocos obrero onargados de Ia onstrueeidn que en cho local venlan realizando. La ridez del accidente no di tempo paa a hulda.
'Advortido el Cuerpo, mis que reuerido ou auxilio, dads Ia proximiad de nuestra estaei6n de Corrales, 6se la seofial do alarms & la vez que. on simultaneidad que onlificania de sombreeo quien no estuviera come o A ella acbstumbrado, comenz6 el aque y Ia faena ineesante: eseala. ientos arriesgados, bregaC de admiable temeridad, luha abiertas con peligra. La inevitable confusion de Sprimeros moments, Io. pavorosos ycs de dolor de Ias victims, el muano temor A Io deconoeoido, difunan Ia ansiedad y sla soobra en el dblico, alentando, on eambio, y par e" fatal an a historic do nuestro Inxtuto, el enipuje y Ia enteroza d,tuetro* onstantes y valoroo sln adores de vidas y bainel na ra pre co organizar, sin pbrdida do tempo n trabajo do salvamento eleas, re' elto, strevido y para legrarli no eron neoesarlas oiertamite 6rdea express: baath al bombero air IN ow del debar, voluntariamente ex uesto A sI mismo, para qua, salvand batAciloa. ganando puert. y venta as del edificio, deproeiandto riesgO, vidando las probabilidedesi de w, uevo derrumbe, imineantepars td, stila preseneial. dda leliinaem e aliunas pilares que6 1 quedaban Spie. so sucedieron los aetoe de lu erario valor. As(l pudla tmrrser a enerpos, ya inaasnildo, de lo i lie que aneontrai a onaequel nel nte e trmino de sou val, y aId tfa moibie restar A Ls muerte numerous. otimu sks; fuertaments aprisiona Io, aligun de elimsar eae visa.es ombros y piedia, y privedu todo odio de defeame.
"El penoso trabajo m prolong6, ci nszeios at desmayo, basUtalsa treIs la m1adrug1d del siglente dia e, rdeilals y bonbaos, y pereal asalarido, sla eepel6n, eumplie a come bueaLos. Ls autormidades, i-. presentante do I& Prwma y euAntus i tuveron oe an do p neu iar il
dvamento, tA o pu eoaooido Pu
ioatments. Oumple tambin eats. Je turs 1glal deb moal rogistrando I *s orden tau impormtoatamervieio ri 6 bo, sla itito mOiaMM" en mopto dt hamordoe y oqealuent us b* ash agalM .

.an Annnin Tlll,. eornpla dell Cterpo. i do i'ov I. preeticiiso Y dialin i l ,nai tieit isn x, c 11 obrnt, iipedot. e.nm. na,tinntOle dv IlAquin allt, en nt puto de honor y tie gioris. veig6 el dafin propino rtistando una: 3 Mrs ve, tAnta some tnth meneter. nilevqa vitiir, i'.mayores omventiiria.-Francito P. Astatdillo, l'rimer Jefe aecadental."
DE b"GACETA"
la "Gasiecta" del e dot inerts lanq
oigefuleflt reqoin-lonea y notietis:
-Aeuplando ia re-nnteie del eirgoi de t' ineiuler dei oninda rine do Ila letiain deoj0uib en Rome, prasevta-I dI ot r(Ion Marie t(are. VWer,. y nM'ranit )pars aew pueRto a tron Mutinel Fscohodo.
-Nomnbramiento 4 fttor ile inn Antonin Martin Rivero porsel icargtide Haviltdo extraordnoasro y 3 piniltro plenipotenia-rio de Cuba en M3Ajieo.
-Coneediendo antorizaci6n A lon Rloreg IlernAnithu.z y Anwel, de Santa Crus del Sur, para conmtrnir n mnitelle
3 corrilerai para te ,parteular"
-Por ia ertsrait dti Agricultura, Indui9tria y Comerein, R hen eoneeditlo Ins oreass siitieite-s: "EL MOdeIo', A Iinailore .1. C. )'Ae-do y C.. "Selpetna", A los efiores Alvares Cernuda; "ha Oriental". A lon mefinres Cell y BIlenzaken: l"Danujine Bowder". A don Francisco Silva: Vi. no T6,nieo ieconstityente de unR det", ton ,oO lnguetT" utlina Averhoff", A dot (ionral a Ahoff: "Manuel lazo", i favor de dnt JuliA n C;,,ith; "R1 ;-rn I ipbdronimo A don C Martin. y "La Estrella ('nlona", A favor d ,o, in, vret L,mdta flnoua llic.
PROFESIONES
DR. FELIPE GARCIA CANIZA
Mtld co del 11copt IS Sen Franeio d4 Paula PEL, IldLI) y VIAS URIINARIA.-Cousuits. ui.ayoiernes, do12Ae2.
Vrtudes 109, alto. 'io6fooI.t.026 6ibs 20-1511
Doctor J. A. Trem'1S
M-dicodet'uberculoas y de Enfermos de Pecho. Conslado n. 128, entre Virude y A!ni-Conuta d 12 e t
685 --- 2 i l ya
JARLOS DE ARMAS
AOoAD.-MON.TE NUx A.
97 i-My.
DOCTOR GALVEZ GUILLEI
Fr.eriaista en fillia, ernol. impotencia y esternlldad.-labana n mero 4,.
Doo I-My.
Dr. Palacio
Ciruglan eiteral.-Vua. urmarie.-anterunedadee d e6orii. -.Contalte do 1 A 21-a Liar 4,. Teltfon.o 134L t70 A
DR.GONZALO AROSTEGUI
M'I)ICO
de la c.de ]lenelicenlCia y lraternhihd Especiallat en Ias enformed.dea ae los nifloe, inltdicas y qoif~rguet tronm dol A1 I L Agulalt o mTeliaons O arL
IJlL4loll0Lui'AT&
dCuors olence-. liama*I quardrgisassia
Fop,1AbSavu Sr&%
dtlsnifio.
noeeidad de OPERAClON' 'Io Oonsaulta.s de us a tro. -.iur's Pa1l p bres.-Teatro Payre., por Zautao.
0 41t 1 .la y I
DR. ENRIQUE PEIRDOMO
VjAb L'RINARIAN
IWTltl!Cll'z IE IA UliTICA J uet s M ari r. ..D o IA .
___________ _1'.,
1Ram61 l J, Martillnez.
IL ,a'#e'4It D.)
AMAR(3URA 3 .
DR, HERNANDO SE GUI
Catledrltttie enli. lveraidlad
Elfersidad del Poeho.
BRONQUIOS Y GARGANTA
14UPTUNO V, Des 1s.
ANALISIS DE ORINASAborator a setari e Gre. us"eo.Qai-rw da .
.2mit me." isw w n &i
'JICA .) NUM. toI
R. CALIXTO VALDES.
Cie .so-D1etueW RainW..0. a -tse-s aiata deuls es doraa pdopentycarom"do or. 31splis y gns *lea oju go sy opsoars ou mIe
JUN lAUTISTA-AIONSO
ABOUA IK)
Ds Is, aL IasleI east as l.s'
(rl 1 s1it i il
LA La y
PFLBRAS CMGCRES
rit, Pli4t, C~m ce.
MalR 7 S a 's' m eysedeIIPOAds Ca.

an t Teta JESUS ROMEU.
~M - $A 4 t t eAJe 1 14XkAIlg. t
, 4* rerr 4aeL tned st la Yne
t r s.m rmtat" o dai 4. is o)6)"taess de tdaY _7
krrectmeg > s_4 rt. rsad..4eg. oI ,y, s xtANG
I L1SI A[.~ M A 10A 4.-04 12 11
,to _d ai, Dr. Erastus Wilson
.M Msien( relaino lonttae Pan a. mindel prua a ion2ill r an'lilredoeSA n t 'iPLail; I n uctitutg. I ,--,,tIv10111:)JIItdi
a e t .P;L t t IAo. ~1 .d unNA SnP S .DE ORN uS I.e ra.stson o lsuea DL JSTAO LOPEZ "" .....0F ia
N'PFRMPDA iPjaodele a Den 'Loed qlel Motto
p ts n.4,Mane, do 12 AL I bie-Amn,11 A _ov t rM e -As M ,e..t. e,
- O6il1 IA N nomt e_ -a -s E.s e a. DtRo ernadez
Dr.E, F ortU a Dr. J. -s i
oe to d taesd t1 I o nAs as d Uml t s P d o me d o T l a tl e
I!M OIL._ 2 2 6to in rm c o tr4 a A
Id rietegitl. pALUDII uT,4 ecfrcel. ,l l 1Qttlra,
--e1 a Mr 1 st MAI1O ADO
ases :ni el deqd L7 H ima 1nto asse
DR Jt At P\ c it to ,se ORISa
- + ,l + o c i l, l. l e I no I A, t i, i m, l e , .h o M C 1 1 2 2 1 t1 1 0
'TAP"RMPlDteIQS Ot at dI A T*t-D Edm L taoAi*tt**...eaut, *en..l .. Dta'no sto.IID y a~ mo e prol r ues H ayemi r,r m. Doct toadebts.-LaD D is
r M 1 lld odel It JA O lnitdse delO A rd n. l (Aim
aedrtc icoporee itn d el ues lo nferp ntabno etrba.%a sad
L I. A Ie f 11 DR.ADOLFO YE S
w ill( *A ] O N o D oi I A | 1 E n f rs md a de d e l FA ota mc o a nta i ol z
])R. JN s ]'. rpuo t tanollasoo nten d
_iE_ _NG _1 E I I A tomsenti, proceitnientao0= mpe l profe.
UEIC PRUJ itttU mi or H!yom dl Hospital we n a e Ps, It qteslipta en Ilmenfdrniodu~ve do) eat6 rip, y p o tl a s do Ja print, wa~ng-2 y eal l. dohen o 6n o eaEit.trosh6plao.
I a.tfa deD IC. SMba tC'ee do laati-do Irdes tard .,-Lmparilla
a 871 ros nor.mededeaonod'1R.GUSTA 101 16 M.U S
lr. Abraham lArezli;r Dr- Felix Pag
G5l-aA o 101, altos entrada pre In J el,. Con s m FD0 rtJANO sultas de A 3, oe dii pare. (Urt siarcatPrA le- D oI l t dm 4 dn o It EuDls lo.br '. E.Fin12 A d neralrti nS d Espcall. eaaelearm tr *a d e l O .tn. :Cl. T,,o n :ro.o J. ".Pule vVenture a 100 15 My,
SA L 1)rd.OSpehe EoaN
ALBERTO DEueUTM Atote ..'a anbufiete.--Santa Clara 3rw Toalefi anoc. De 2 3
Catesatlo oulia.arsJfdo Cintam d en-S e .- or p tbor ai n a ldlt Dr. Feld Paodiobla.o
r Fnt s t n als.d d Gn STal0o, G. DUPLESS S1.
or"e. I ft 2 1 t ]w 11bla|e yCIRUJIA GENqERAL Veraea n ol '%
Don 'ilo:Jefi r 7 C A no Vrdonsultm diar la d-aA&-aTelno oao1111tc )il5adO M U TI San neroi-sleeria ,,l
1 t-- 9z-Mz.
WHIMq3 61 801i Ni DIT18A YOA DIC
M e r. Emil E PlamIad ta e asU,.o u ah,2t1u
Trata. nto.de.l terM adel elt -4 ia;I-My. y eumorasporul EleS
,.o. ... ,ue. ... %,m. ,,,- D. CS. E. Finlav
i g V e aerl 4raquitsms Ad Lnpes e .ar-o e ]p i tJAt s enterm dA dedo .ed, mdo"le"+ pne 1& 1, otri*1d lti qt- Ojoe y do Josotdom. Ft a. 0s ii* 6-1 yA rr&d.c.ehotg uenepsr los iyoac X y onlos.ls elooCnultadlL dcL l 3.Te1717. Rone 11 as.
4eee.u)io do ( e P l n5. s a l O 1... I-My.
na ~ ~ ec~.6-3I Ilz
.'190UEL FIGRERO',A ....br..-.t,,..,,'l t~,.... e
lD. E>oRJOSEE.aPERRAN
,.'a,n, 0. Is,.'ir0 ad' ? 1.1g .ic .-..y
J](),l ilA HAN A% I,", etuoe6 011.--ratls: Lone# y .Alircoles.
DOCTOR ENIQIUE 1NUfiE 7-AIO AHE{
Ler s l. Io- a X sADO
Neptren 4A. T olfiIiao a 19zu G oaL .-Hab.-De !I A L
Doctor I.Ian p;talldsosr Dr. Juan PabioCn arcla
II. I peoiil lPdarOa.%|lnu. tlaoI i-ortl
LirA, f 1 At.Pen omL.asMCubaY01,de NCE2 r L 1)r. ]lallt'14.45|| ,1llia.[ v t]lmm I1.:.
Mdwlo Ciru, anooto r n ot
e0 36 -23
-- ll c a~ -o L ujmn d. 121 Z,.+, -Cm......... -Tol
L apitre-tJI P EPONCH. APE.AU
li carJo10ujadioaha1tad14o'ieo.tr pradoll11
V i~iINOneE0
.Aglacl 0RA -.1'allontieneaan vc doigeirda rla: epDHi nAVoEZ A t. I.L A t 1.AL ABt -MiyO.
n 1 e ut i o Anm e lo Coan nt eis.ro A
Mauo tiLtaSPIT A sya..ita urs d0 gA nad3. a
a que -eug A onultsnue el S no npdo not italo .
IIIEN DELASSE1ORA
Ponu&u o AUA onEcilou eedall 1 II et .
EIs ee ir nes ALtra do toi
ofrlhhdoh aLab t d a o qu e r fe s, d t o 1 A
parSt. Io o r3' iten der i t don aLd .
P L t -" Ve ae asE- od e-sM
Mr .A De I T A Conoltos)altendo 'outemtdo 11.
11311.A- Affi l 1-My.oc 7&
C ,UoNi-ltas da 12 Z .-u ni a polt ot.E 11 DR I FRNC C _E LSC O Gilodharn&-i'*1 o o spi t~lisa. Lt i5. ruedauie a d.Cl. M-eateae. Ai i-t 42 .41aiA..= -57' h41 _wA t _____ i-M.
,. deCs,.,('POTEA
DrTJOM~AS nt en 0l Consults., erer pdetent..,doI2na.
rol ee0l nd e t.u24-101aLmdrIdI de;i t L| e.-Tt,,e arit
dntarteoe ot ia p De o i 1nB Wh s y i uh en d-n n C, 41 art AualAdtt __ rtidFe 2u.-e A Ia Intae ts
iot' 0 4+l, -*Iaenesyaulta Is.,o pr do a'0o(1 d ia, na
1,441re a 0I h eta o ao rta rla
MNI~ l tEO
117 11r1Mz7 118!J PEP TONA CHA PO TEA UTJ 12 ha echo ,optar pofe .
CRYSTO&
VINO DE- PEPTON
de CMLII"OTEIU1T
ChConiene lia catl do vacs digerida per I& popoloa.
K:1 ulloitlda on LUs onici mudades de'i citVamigo, lI"
digelioaioa raponiblin vdIs inaulicienia do aluiten etn.
t iu n 1e uutri l Anha'mos, a s Cunet l yeenetl,
r l u,. Tur lo b Auriaaaooe y a tuda io-bo'llsdeu nads, A Is quo repugnant I@ nu ii tou 6 no piid o portaboli.
- P'Alm.. mae vivtope.y Son 4.ics e asesoic.
EIIENE DE LAS SER S

T l iIti4 3 & ji80. "




1HIV dila IV Pro
of nitbimn
g (g

- .......~.b *a ~ ~V~~'W~0 ~7'~ W"'~YW~W ~

t',O de i weaue. .! ogeerends' die haer el rnma do 0o0 dienros ,ni nombr del ecomit4 orgamnizador del rntlli. iJo que easo de que el' ',ins.reo to sprohpra en enta legislatitriA ina ly de aeeideonte del trabajo, ce onvcaria A todo lon ohberoe de la Repiblt'a part que eopeurrieran A inta gran maniftaeion de r'oteqta

IPer e-t -crareo) 4-j ltr- eniaIrlabe s
GOvAne M5_o 14. AI ttitl, qule terming carea d i nS AlAs MaRA he, co iunrrild en deleacn del AlAt DARIO DL LA MAUI N d. sit Secretario partcenlar peiors
. abana. Ia Torre.
Asohebe verifac6 an el hotel "Am6- we
.'de oe vola el banquet e oon que
- M dia do I locaIad elebra- EN ElOENTROESPA OL
rt 1 ingr o en la Asoctisci6n de la Prema de CObs. AInoehe ae rnneieron en inl oisAetteron i dicho acto veintiOn co- I.'des a prntesstl lo t ida d, hst ame s. centre loa quo so encontra- ,otr-m attre l nte te ia enittAt,ben el Afoade Munldtipo, represent&.., ,enireldp4-I disttsho del Ines tl'dess do I A ocieddoo "Liae di ttial en fa t brieadi igarrom. stiIn GutAsmo", "oloenla speflolit", Vitride ,iele( nar. Tambi#n etabs(
"'strelld de Oriente", "Club Mon. p- rosentis lot obhteros y nbrrea pertoads", Partido Moderado, correopon- r.,-tenlesa A ins talleroc y dependenetan p dles do Ia prensa habanera y de Zea. deItIn fAfbria "Ia Eon eptin". tleo yperodistaslocalo. I Preid io OetA el sfiir Hvrique
Int 6 brindis el Alcalde, siguiendo -'ornara (utte el Iseve palabrome ex. ei o1 uso de la palabra lose adlores ihenie el o hljet de la renian, y nocuOttfiora, Salvent, Paulles, Donu y Mr- tnas ot aento en l littfl 4airlenti, quo en brillantes perlodo eneo- -,atIa s'efisra lhoabel (d. tie Ia Somtaron oeivilisadora obra que lI Aso- tI:na. ol d6n Prensa perlsigue. 1 t'.onit6 Central de, i Auxilion A
Gran satisfacci6n per el 6xito al-. ,- families ale la victinoas de dteolCdop o rrimhbe. ,tila onstitido etl Alt tEl Corrsponsal d tnte fttos: mrmI'ihente, f -lor En-- -- 2'-- raaajieFornarna Viewp ar dete TolsA
lA APonMtsA T hereterio Le6n Albo ; ViLA SAM LEALIB RA 'e~evet~io.JuoriSoast; Teaoro'to, too('ontinu anoche tS ,esimn interraitn 'r.) Pahlo 51artiaez. Eate Comitl flunp.ida oilia tarde el s .oingo. n a an e ar stl eonrieter de permanente dndo.e la permanac --tie enadore.v'I eIo staionea del Centro FHApfiol, que e' e ron pitc"ti prt st Preasidente A relresentante. conseje'ros y coneja- Ila diespoeiin de lasbrerot.
us e"a relpeetllvo sorganiio en l eto contitnto se procedi A ha fort". if.. Not eon(heionan soalnailais enl lo nero ee puberin y que lo arel Cotn tie obrera y obrei Se intpielR. ] ho etiarada I ner r-ai tte se enacrgarf" tie recoleetar i. r. p la et al Ima v tie reprtir localidadee para
a~rlnl, prevla eaononltla allitlle10 in,. --
etiv-o del 'oa-tido. t 'ettla fa a Velit qiae sme celebrarA en el mila .ear t r r 1 o Centro el dIla 19 del mIes presented
er A enefleio de las familiar -1q1 las ic-.
I'lanltrado el debate de la reorga.- tillvedorat: ienicia Alfonso v risac t n y ons n |do ario turnow II. I P r I i A Pe aplaz6 lpers coninnuarlo esta noahe l lanena 'rieto; 1iovineron: Agleda i la oeho y mIedia, sotenllelo no t Valenzuela y Fernando Sautler; 'Petiaqueraa- I-abel Torrafioqv y Itrifa la poasibilidad de ila rerganitdamitn lnhatial: )IAiuina 'Co Na": .Mapreentanlo otros la, hfielltatle( II Ja ctualidad ra reharla. t ia Martinez y Juanita Martilnei; lIa t~tt hpma tatqllaas ''ehra" -Artart Val-h~s 'L." ; (Cigar-illon "El Sport": Pedl-*,
Pablo Martinez, Jacinto Facends, DieMIN HE R to CarriloTy Joaquin GonzAlery
-Se acordai nonbrar una comisiin ol '
XMaanzas, I4 de Mayode 1000 doce sefioritas, que presidida pot laI
Azileares entrados en Matanzas el -.ora Solantu, visitarn hoy .1 la audia.de boy: toridades para recabar de ellas el conBAcoS eurso y sla proteeci6n ncesariat A obra
-- tan caritativa y noble.
Ingenlo'Santa Filomena......... 705 A instancias de la mean la sefiora
SSanCayetano........... 403 Solana hro el resumen de aIn renni6n,
SFlora...................... 900 pronutnciando un dieurso en pro de
- Union..................... 800 'a caridlad, de la solidaridad obrera y
, San Ignaclio............ 930 del amnor universal de todo lo tr.a,, santa Rita do Bard... 900 hajadores. La oradora fu6 muy apliui,, Mercedes................ 600 dida.
,, Araujo.................... 700 ste Comit6 en nada eqti. relacio, Conclita ................. 2':881 nado con el grupo do qobreros que
, SantoDomingo ......... 500 ayer noche celebraron un mitin para ,, Dolores.................. 500 protestar contra-lo dueios de las fi, Santa Catalina......... 420 bricas donde trabajan. Los obrerog Armoaua................ 200 no oIs consideran responsables de la
, Carmen-................... 400 niucrte horrible que en hora degra, Socorro........... ....... 450 -ciada encontraron los que A eambio de
, Saratoga............. 200 trabajo salieron de sus casas en bus-.
, San Rafael .............. 500 en del cotidiano pan.
, Santa.Amalia.......... 450
osfits------------------. 850
V ,alieute................. 300
,, Sta. Rita de Galindez 400E I Carolina .................. 300 M

Total. ..................... 14,31
Felipe 11adia.
Corredor de Comnereto

311TIN-PROTESTA
Con nti ordon admirable Pe celebr
anoel en el ('irrulo do Trabajadorea.
vitnado en Drago esintm. 39, el iti organatdio por lout obreres para pro.
tester contra la n>ati'va de la autoridadet. do entreararle los cadAveres de
-itan eompaflerao, muertoa en'l tderrm. Ie de Ia fibrica dle Gener y mcontra la orden do adelanter la hord del cetter2.
Lbos baleones del amplin edificio en
stue ie verificaba sI ntin-protesta, se hailabau enlutadtlo con cortinas y creto.pon neogrnms, en sefial de dulo.
Numoeemosa obreros oeupaban payo.r
iompleto el ialS6n del Cerelo, enando legacoo A recoger'atas ligerao noIis, lomead4m A tola ria.
En It. tribune ecoloada "ad hoe",
eu un Atuulo sie I aespacio asia, leantaban Bu von lo oradores de-ig. ela3to Iaa*a tomar- parte en el aeto, que s4 realizba e noiadio del recogimiento daioroso que prodaluefsa en Ins obrero.
ol triste r-euerno del accdente Iamb!table (isnle ha privriln ie Ia ida, ei plPA' adolecencis, ihombres y efitoit s laboriomas, y ha cumido en el door A sus familiarea, obreros tlodu. otel adom ittiles.
Lao oradores tque hiieron naio d lat j1itatta fuern lo softores don Anlt,ilo lHarrionuevo; un Felieiano Prietp,.do Antonio Castella, doneonritioe P, nlndez, don aJoe A. C O, don Jos6 Rives Cruz y don Reanui-Riversa.
Tods, en sentidos0,priodns, conal. drabana come respeasabl delderrum. be y d e qua oy vistan luto los obre. ris, lea autoridades, que no supierpaI mKwtar tempo la tcatis.trofe.
Lam etatioridem tiauplipale. tueron objete do, consures por parte de los
=s*roi o nu pronjpdito aleeidldo de eoar a ae6ao poIpular en laI suse criminal que m ustruye, per
* f luetuamo 1uee060, sin esic sea obs. oulioa pars au prop6uito la flanta que i li"n qu"" petm pre Iwutder on ftieinlitiml page do i ,slas.
I'leeron ta i6n1 pr v i, ee es Wben dispelmcts 6 reoabeia l,,r median peioei deatro del aorden y la I.gelidad, que et (ongre"n e.tudite y vote eu- Is pre ateit lgiiatura aun in jy d& aieldentes del trloajo astue 5.VAvat y peotja on todo tistuipo Iis sabus. --I

Anoehe CStuvo do turno e liHenciado aeilor Lands, Juez de Instrue. ec6n del Distrito Oeste, acompafiado del Eacribano seior Egea, y del Oilcial salor Rodriguez.
SUCESOS DE POLICIA
T6tano traumtico
Por eldoector Sigarros. mtdico ale guardla en el Centro de Socorros del 'Prtmer Diatrito. fu6 reeonoctdo el mestizo Cornelio Garcia, natural do Ca-

Policia del Puerto.
Herido Grave.
Trabajando A hbordo de la goleta inaleaI "M. l). ." el trnulante de lt immina John Ilenrich l orn, me eaaS6 Ila fractra comnpleta de w. hnoes'o tibia y peron6 en an tereio inferior, de IN pierna izquierda y ana hergia cottan cono dtie cuatro centimetros die extenai q(ique interest el euero eahelludo, aitanda en el tercio mediao, parte auperi)r lateral iqutierda de la legion opeiptal frontal.
Fu6 asistido en la Casa de Soeorro del Primer Distrito, dotnde se constitly) el iigalaite do-la Policia del Puerto Domingo P'rado.
La goleta "M. D.: S." so enenentra atrarada al modle de Tallapiedra.
El estado del leaionado ftA eaifica do de grave.
' Despu6s do heeha la primdra cura fn6 remitido atl Hospital Nfinamero 1.
Se di6 cuenta al Juez do Inhtrueei(n del Eate.
13eba ousted ccrveza, pero ptda lado LA TROPICAu.
OFFICIALACEITE DE OLIVA Y PETROLEO).-Habana 12 do Ma yo de 190 -Diroolon General
-sceetarls do Obra. Pflblica.-]lastA Jio do do ea trade del 1.24doayo d ado1 s reibirAn enet Oloaina, sits, on el Arseast deja Ilabsna, proposlone en tilegos orrads par aumintitraer eote do cllps y petr6eo par. el alumbrodo do loo faroa.-Las propooleones aerin ablerta.s y leda peblicamente d it hor y ftcha menelonade, ante a Junta de Subasta qu otart eomnests per el irector General eo president y de CoVarles el InXoniero Jefe dot errileo do Faro, oa Letrodo Co suitor del Departamento do Obr Pbiau y deon elmpleadodfignado per I& Deeoltn oGeneral quo fungir6 como mearetarno.Concurrirh tambl6n al acto on Notarc quo dart f5 do todole ocurrtdo.-Rl Director "t meral podri adjudlear proviionalmental batantondok probado en dehtlva 1po 1 oO ocretareio do O bras fbli.,-L% Jofturn del Serveioe oe Faro, on el Arenal do It Mabno, foilitarAt A lo cone 0o soliciten plHegot do oondionousn rodolo e blanco y CuAtc inforoe sman noeooario--. Loiablilo ]ark, Director GeneraL o1015 sit 6-14

EL MEJOR PA1T
El pan do la Fabrica do ]a Compafffa- de Mfolincrta y Panaderfa, Apodaca 8.y 10-Telofono 1778, es c inico qee so fabricewcon absolute limpicza. Es hecho i mliqulna; no so amasa 6,mono; notiene sudorhumano; su levadura, que estd recomendada
por la ciencia moderna ha sido analizada rmcientemonte por ] a Secci6fi local do Sanidad, lo mismo quo cl pan, declarindolo innimejorable. sO UT-1A
EL PROGRESO
"asa-'ros ee ar
ESTABLECIIENTO FBLASOERAPICO:
lIreetor Facultative: DOCTOR LUIS MIGUIIL.
adie el dia 1 del prmentae e enouentran ablertes A dlopemel6a del pdblies.
Leo base de mar ea l test fedlonaria deade el dia i
Mtis eaie de blee tJiosean usn acsel6a speeoalirsa es detamiuedas en. fermedadme some seon: el MNUMA., la BCROFULA *1 RAQUITIST[M., ai A)EMIA, HIMTERI MO, NBURAICTENIA, la impoteaneia mrelative, at dealaate de lee fuerzes elassa debilidad cerebral eu elertas altereeolaess de la piel per diatesls 6 pareseltaries, pues etA demontrsado que ofl agn del mar ties ona aseal6 antia6pties emasoentements pederosa. e1017 5 S
HOTEL TROTCII!A
"' H M 30A-D (C Elegante manidia con toda clahse do comdidaoleh; Maoe.s depareamms paes tled dei) s em me 11XtLiIA d.e Am.o1,
oaroeaf ont s a nwdarW mabl"teham., ea e 7 ematent e me upempr4as
FraMe res pares, jge. dias pques artiltles faetetes, glorletlas y tai
do sm wdo ow e1el ea, WeIlU410 pra lag res. h6o:
0 46 K

magitev,e m 44 fias y ,oveino sic ermpatla numero 28, por prewntar mitmot nerionw .o manifestelons do tra. I.nuil at pareer dependientet de n ttasu traumittco, de pronldtleo grave, por le que o haeila nemsario sun trasaecidn A nn hospital part nu dehbid asiateneia. ,
Exte ithdividlio habsl side roqido o i via p lbita, ealle doe Jods Airi. equina A Inquisidor. pet el Vigilant 47148, qua, al eI ea r oon es. tado io bondnjo b Cntro do 8een. rr ,a a expresdo.
Dicho ltindivideo fi tre.adtdo al hoopitial neimern 1, A dhipeiidn del orfior Je'.( de iatrito ste.
None.
I)traie la sone ia de do ai A gnoina haO'pn, rehms do ]loo'm 'tini. n a )'rIleipe, d r*aon do am dojni. ,01 aris t pot d s 0 o n I y "l" nte Inr valor do eovota y roi po. Me or".
Se msmsperi'a qne el autor de tla hiurtn In ea -nnin ndivdo etomnocido ifor Tate, cayn loamtllo m eigasts,
Mmoer leseeedo
El mnenor de la raz. negro Ltenss .1lenoal Illerninder, de 14 fiio. dto
-lad y veein te .. obar nmero c, mstfri6 casnalmente una lesi6n grave. en el deido inliee de la mano derecho, al eserseen la vIsa plblioa.
uloidlo frustrado
Lta nmati.a Pilar Vald4 de 21 mion de edad, verina de Neptuna 10,., fu6 tifaia en el Centro de ItocorrositlSsgitndoadiatrito, per prementar pintonamt t tiloXlcacl( poe t er nfing tnato dei potans, do pron6stico grave.
Dire la Vald qtue atent6 contra mu vida por eneontrarse aburrida.
Ureyolos y oleos hciosll ro It today purfeccton At preclosI batltisllIOS.
Otero y Colonitnas. San Rlafael :12

AVISO.
1ibt ndolo extraviedo ito rebties de depot|to netma. 100!1 I0 ,y 100 .1. met floi' 1 mdi asento Ponteoll. doe lo Ite de Morie mOn don p aimer, y do Aberil etoero, &eln.
dent en jonoo t ltento cinuonto potos n Wr,. apatflol y oincont y ninon on plts, to hon public o n rt o ,tdin, queddo noe d. nlnt m Ytor poque ya to %h eobrafo prerone mont del etad* sefor Ponteeool,
- oin con"t on douments plibloo de ot tha anto 1 otoarlo do to ,Is, Dr. Ignaelo de C msteo Aodpardo.
Jovellos 9 de Ma de l1.
A roogn v e nola do s rwoarlo Garols, Edneardo MarlInez. -Florentlup Morelos.
S 01 s-ta
Empresas Hercantiles
'__ SoCleda.dea,
i,',nlfll ot de Contreicloneq., tepari,te )hr t o S| ?annflento
te Cuba. ()O'ltelly bajos.
A la acclonistadoeta Compaflla, sellore ToresaAtteeielge de Hincha dGovfn. ne I ho attraviadoeol.ertflodo do t ACCION DR LA lERI d A nmoero 53 y aupli cA Is Compli& to eIphda nueva tite.
L1 quo.* oac pfiblloo )r esto medio, on unmptimientbdetoprovendn en onci sBegundo del artauto E do o acritura deo consitucl6n de la S todad.
flaban, Abrl!l1de 190.-EI Seretario Genorel, Llaidlo loso a m9 6.11
Compaltia Azi carernc
CENTIIAL SAN JOSE.
SECRCETARIA.
Poer aenverdod oDirectlva do esta Compso fis y pr trirstar especialmente do un operac6n d e cr dto qua s eatimn convenleate, ,e its por ets medic Lion eflores aeolonlstIao Itl mrmea pare lt Junto genetalextra. ordilrir, que habrlide celebrare el dl dies y ebhode quo cura, Aas nuooe, de la msfiann. en elecritorio do l ,'ompafias, call doe baanIgnacio n6m 43. l1han. Mayo9 de 1906.
El Secretario, Ermito Iglesta.
67958 4-11
"EL IRIS"
COMPARIA DE SEGUROS CONTRA
INCENDIOS
EalbleciIa enla HaNna, Cat el ab 1855
S A UNICA ACIONAL,
y Heva 5L .500 do eistelcta y de
oporacioneos enlnam .
CAPITAL respond
sable...............$41.05.206,00
BIN 1STRtOS paga.
don liasta la fecha .................S 1.579.481-33
Aegoara tases de antertay azotes coo piop do marmot ymoali osin maders y oe0=a-. ds per lamls et7% contavs ore cspaot pot 100 ahoal.
Caa do e a mpterfain moadersooaoupadseas por miliseA 2contavi cro espafliol potr 10) anooL
Case de Iguales construoeiones ooupadso por almaaeenmoo de viveresoon 6 sin ananins y bdoff A 324 40 cooatroe poer 10 oro annual Spoo\lvaeinto Olcina on saropio sA. G..Habana 06 eaqulna Emporado. Hbana Wo do Abrll do10"
iso. 1 -My _

"E UARD IAN"
Corresponsal del Banco do Londres v Mexico en ]a Repdblica do Cuba.
ConstrPucciores,
Dotes 46
Inversiones
Facilitan cantidades sobre hidotecas y valores cotizables.
OFICINA CENTRAL
MERCADERES 22
TELEFONO 646
110 IR1911 0E PHil 1PRINIPE
Por disposeaO dlt Br. Poeidente dl 8Con00Jo do D)ireCcidu, so h'it los ires. Aeoloaslot, qu4o iman con tra meos do atelse6n yactualmnso e ipeopa 6 m 4e aon, PirC 16 Junta tUenerat ordilnro ela s a., tot.ubeas nu di. 13 del actual, l a 4 to trd.
*on 4mr.sara. a. 55.

on ca a particular 4ue nia0an htoa lto 4 a 1de San lAaro
as atnitlan don hbtoWonx mu yamplin, eon" 41 ,do at free del tMtoon. on ostr
pious de monotalee Il oendo oel*oy sot li d e,4ot ortal,ol e, comedor y dowv depeniodesean, A families e muehe moraltdtd y iA*r Ia avo &Isd en toos baon do San
vi nifles. Direote4n: Jeo6 Mara lit. JAsaro ^, pore Maeoqn. Dan r7s6n Emp.es 4-15i dedo n..o .7 s
elqullan espaotoesy froetAhabitelone h
Concorlia 4onal Oi n 2. nI
eon mueble, serviolo, gaso, bofio y7entada a n, 7&r r Is
andes hor", preeio moderedor e.t..abeela tnfoeman.
S4.-16 SI ALQUILAN
piduitda oa he-moni y ventllad s oe alto de I a eBxVplidI(idalt Ci1'm Ilo de ean biguet n.. lnforot at lade oon
so alqnla l. alto y bao de Manrquo 131, ontr elIn.8 87. __ 677 -11 atued y einaI tndepenlontes, aobtda dero .. ... .
parer ypropl par dosfamills e numeroo de, S I ALQUILAN
seene de ooodldades gusto; smny frocsa enDOCpeso. plot& oapafola. TRES etTAReon habitione sherno"as Orago aoundan TO I en trin intopendlonto on I ono to en lodoeploa; tieon oagnin parseoc6eheo lzd a Monte CqunaAeIFernandina. La autom6vil v g'ran patio. Informan MuralstW9, lav0 et on a potorlo. 6772 411 F :rm:e::.:an:Julian,I&:lve e nesbodeg..-.
Farinala Sn- Jotlon toam4-16e leiboqdolt. ie t partantento del prie n. .0. 41 mc pio de I 00ea0 Snares 102, do tro me0o0
So alqutta una hernmo sata tndepoadlontes. con rusat, ba, tcas de o.
de eaguain coa dos ventans vy so buoi dlv- qu ina A a brisne acabad do fabriar; hillon ld noo stmaxn&r. nasohay tain oea po tt y domplet y lavabo en tas babtaonohabltntl6nAporsonodo morolidad, Son to I ado on W"
Rafael 1. 00 4-16 Olree IsHave you dueflo Corre112L
frs 4-11
SE ALQUILA Hotel c. otn.-( a aa do Ins Flun0hbbltaol6nen cas de famillla. Neptuno urns, MiAxino (ome Ouaabaeoa). HRay ndmoro 106. 10 4-1 5 elrttmento do duo huotsolo habit clono
p. fansin de eo*no.am.obtadam 6 sin par EN 1: CENTENIE dtomporado 7 yon bake m duch.
e aloltla I& alegre e Rayo 77, ePla, come- 10t26-11
atoo"I toarto0derno ydrboles fratales en oel patio. Puede SE ALQUILAN
verge de 8 10 mahan y 2A 5tarde. Lo atos Rmpedrado l.-t" altos rado8ONO 4-15 Lod altos Prado y Troeadero e(n constreel-n).)-Do esas 0o n varlo cuarLoa ameos
HABANA 89 eni&calls,"n. 2, entire 'a I Vedad.
So alquilan department para ofclinas. -Informar8n an Prado 64 A, Joj PoL 6011 4-1 "8-11

So al'g.111a
t caAranguen 1t, Ganabamos *copuesta do 4 cuarto, ol. Come8 r y patO; Ia lave en el 4L. Informan Apodaos 8y 10, uo predo 12.72. 938 4-15

SE ALQUILA
Personal eolat 6 matrmon l nlot, unermono cuart'o ato nOy ventlado, on Manrlque 127, entre8alpdy W nB. Be cambian referenclase, s81 8-15

SE ALQOUILA
unespl6ndido departsmento ind en dlente do esquin con bac6 orrldo a oled6o propo par. iodl oo, dentists 6 aooisl6n.
v dell Gofoy C=am pnario, Altos.
W17 815
En Zulueta 73, altos,
se a!quilan ampUs habitaciones co 6 sa meebles A homes solos 6 matrimonlo sin niAos. e 04 8-15
Sr A LQUILAN
Jos frescoes y o6modoes atos de Lealtad 64. En Relna 91 informan,,4o 12 7 I y ds 65A7.
s47 4-15
SE ALQUILAN
low alto de Indusntris 72, compnestos de ocho babitociones, 6. aiquilan pot habitaclones. lay criado y sorviclo do eocina.
4576 4-l
SE ALQUILAN
desdeo tl primer de Junio en adelanto Ions fresos 7 ventlladoe alto, de Rayo 81 propose pers corta famall.Informan on los mtmos, do
2 A a. am6 6-13
SE ALQUILAN
los hermos y cA6modo bajo do Is ems.allt de Nptano 12. Informa oa los ato 4.
6667 8.13
Sealquilan habitaciones, laq mA% freoso do I eluded, altas y bajs Interioroes y con vitas& 1 calla; con plus de marmot y etodo ervielo. Aptmoont con ser o partioular. A dies pa. dot rado. Anus. &
6970 4-18
SE-ALQUILAN
too altas de a a" Camposo i n. 9, *at&, aoreador y 5 uart Is to Uvo on lot bajos. Pre. cto 14 couttono. loformoan 00 Hoe it.|
4661 4-18i
Se alqilla en Carlos I1 ecquina i "p otns g "*,'*,=an nRis III. u
MrqudOooale. ls asa de tree palsn y Cate. A propstetto pars tabaoos y olgarro pot 800 hermoom aons yuarge proe grandee antldadse do teo"oso eogida, oWe. y elevadr. LA )lave talle Bi.lb doeso Bald saon, Galloso 1 6 Meoados 4 do 2 itd4. 0 4-8
ol alto de oaeord 1Ao en S.6. Salo, comedoe, oustro nnarta., cooloa, be,. tod. modornsn Mtoniamsy on inla 91, inforsm'an.
6544 t-18

So alquila
4 hermosa cOs n..I de call de Tollpani bolos, altO, 10 cueare service sanitario oonpieto, ihodoro S.o.coehera, cabaltetlay too on bun estado. Infrman M ago6t
116, deonce A una. 800 5-11
Un- t1fIo--OJosl)- ainlo o n I- d-soeatqula ot bonito chalet con salo. leai $ cualtoo etsi o eln t call 2 entr Iy ratos:
*0e1 Iatno l llavey au dneflo san lgntnglo 0
66o 0 -11
S q I slAc a quia-rreto
b0, Guantoca tlono eagasrn, ala salat gablneta, "emnadoe o dor, todo do
marmol y dIes ouartos do eorl dos, ardIn, pate y tpatb, ave on Msamo Go0e1. Io forin catlail. det Ceuro 47.
4700 6-10

En Induotrlia 146
so aullan espolous y fresc habitaclones con 6min muolee, I antlgua dentn do Isas, a. do hu edes de Agulla ll.
0 88-9
Richmond loum Prado 101 osquino Tonlente Ry habitwetoes eon tod.o servieio, prooio modrdo ontreoda todas boras. e60 8- 9
Se lqtlau na tmaidea sala en Gervaelo as8 alto eCon bloen A l calle ye duchs In. forme on t mimA~ todo hors entseueloo
- 8-9
S ALQ ULAN
oa nuoves y hermoso altoe de Compostla 116, on espsaolosa sale saleta olamoo Iandes coarmo y todoe los roqmtoites de t ohglene. aeer da lsa brisa yinuy,pr6limo a col. gildo olen. Informant on lo bajo.,
Ow 9-9
He ialquliau elegaute habitacionea eon 6 sin miuebt, pra matrimouio, hombreeolos 6 eseritrlos. Oa hermosaomes Galiano 184. taltos. El punto mas outrieo do I& Habansa; per I puerto p a todo los trnvisa eletrieos. 1SA ALQUILAX
I", heosov osoo deaComson Ni ileolLs a26 notre Neptono y on Migool. T tt oN o 0eo bajo. Informan on Pl Hotel Florida.
_44 -3
uemadoe de Marianao
So alqt apoe 4T 6 m atoporsda ISosoa&lSeda m. 11, eob-ld do pltoro y oom todos lss oomodidades petotoelbtles aop.sara name0oatama. e puedear w itoda hors loas et 11IweSates0 me. y an lfoexs Bon LAOro~lk,. ., 8-s,
En la Vibora
s alquila por temporada 6 oper R0os Iso MDlagroes 11, agra&dable 6 i agl6e reldoe ads rare fam l aomoodaa. Poods vere do 8 a
ail y do: a .m aorm onu e
A to n. 12L t$0 8-4

o BE ALQUILA V t Ist1.CA11 etitro
en 379.50 o epofto toalo]lIa8 9a in .oa. moasalqu a ona eia* quo else otlr nourtas,, Co ndm 10, al dobta det 1 lel.e6. tafrcs n cota, omeadoy. ayado Veato, xae bale A
an Cosa. 76-7 stor do loet. I doro. aontodo os ailotosj blgrote;sa
do Cbirdosde I s t A bell6 a id,;pt
01. &1 gt t. noM roas con-d t ilAeyluto d 6010e"; 4"emO
464 10.12 dot ontlomnuon uadeo dot el otrtor ne Ia
Vedado.-Aeabada deo coustrutlr. so al* dtmainforma.r me 4 qu"t lst frooo coa calle It cast esquins A 1.de ute alit Xo a' ilie fefO iitiII saote, con portal, salsa, comeder, tree nouar. I toL l horar b hioa nes amnm*blada neir
o. a ...ke^ :: ... :. ... . ... .
too, I.e mi o nt atano. patio, e;elna, bae ttohMm t oololo6 atritoonies iies 4 6 YA
d Isa doetoo b iaoodamr. do It, inekrsoy,8canton.alsI, con a .evioto blas oe4.tes Y oa ladolosW om b.a6lav0 n m e4
&I |do. ISM4-19 eoR_.1_ii 1io eS6 a4_
o--- i la nt o rn ed sales, soae,
.WixmIL~tme~tEL :3 mdifos, "'geandes oseas., beano, Ido. tooA a esdra dot Paerque Omal.-Mrn fi- doces o4 aso, gras torass& alt poreasl ess habitoiloems y dopoarto par fami- *rdo*l baj o pr fl- oe bjo. todoe msevol o modeoije ia, tos con bale6 st t asel= oorsado mas feaseas y sense de o Hoboses. So Jl. sevioais bate r eatrada A- u o0 tdsto, Am. t, q A Eotdves, ecoado smPtCa, a respeo Proeelos ma oerade s 1osll tnro amn .. os. 04--Iso48 aiqltiasl
ALTOF EPACIOS to fesom y e ntUiiod alto do Noptuo
do alquilta plo do V/Jilego edan. U, e se a mpaorio, hsomsPO solos, co Gan omoete, oslo, s, somop y .mato do ha- eleso ot ro,c01 a, leader 9soorom
Ba m l. e m ai .a0 o -- s ., A m i -o a R a 4 u sal o
s. I I te& l Lo s am s0. alquas por o- to a lqtlsse s assolaos bane deo sass& Almlt A so4dmorsoe. .ot lajeal nus rs smos al sands rd ensonetr rogsea lt -.
po0l labt.dt .do ,"te nor o tlrna- d iT.4 lonesal dIerrtamento doAseta so evioaO bnd' o, er idded .-orman es oan lIgnaeo 78 a" 4 aa eflape-US. &m"Amw oena .. . lm.m smbsoimes, pise do mos l- o
esXo s me l4 y -n -e ,nsgfo~o fEA IIH
emoe do o m,. a. -illSo meiso 6. ana IsA ro lafrmn. -- Saqui to moderns y e.oloS eAS Go54 5-lI atrai Lae 0. 1, peopilap e utmit. A. 0 u 610
-on -LU -AonWtedsoeo.1,pdld.sp12lsblo, jaera,
MELUAao, tIAiodooeachsrs a asso Vt, g. a eitosolo. uoa ee hablle t o i6 elest.oisad. Inform J. Cmoi M *S.** llle. armae o 0oa dD ai.o." _11 1sfm 4-It1____o tal0lt 11n t 14 a 1t1 Ws to 1 is ibrtio | thH lull0 hubat ion"* con 6 el i 5neaseCo mtla t4, u 1as d **n non '1_ aua o 6sonarimalls o ifom Y qUU .e0411 sonoa do a lmolii e4otosao, a, l~ 4 ooeilt s yaaa'-| 6Sco _________e pomP. aame- ae tan sten
da. Ine rn oeS o modl- i oa p - r os o e local Poen
dAd. .- teserusso I, I &&ds0Aa-30i onas 06por.irt OCb.,wtr:. I I o sesb
________4- t.., a. ie.aos. r e,"ali
. ....___ -t -O-- A Nu a iso = 0, 1o cld s Oi
doaia to.ooa ts als
doa a ilc a m sllad, SE0 a| i na ee a ** *t
sol a as A sidoa el rl eiu" da eo'lpt loS0
R -j

APEWWR jow w -- -w w ADM I I I

I I

14

I

| .

SI SIENTE VD. PESADEZ I DE CABEZA Y
ElL TRABAJO LE AGOBIA, TOMESE UNA BOTELLA DE
X3J.=3 .A. L.m.A. .A.E1MIC.
Y RESTAURA LAS FUERZAS. De vent en todas rtes
e to" i t




. *I s LA MXtiA. --M e d looass'.-ay iss tes
______MLA________________&_Is safianaMayn 19lML

CUALQUIEl" m"A h :'M "m y
ESTADO do t Uw 1: ":,*be 4
SQua no lagS. ei Lb o I quo A Las
En euilquiier edtadio do tisix 6 de VO dO P oh ma desparlei6n fu WllrmedadAi eo ntieala Is pnmul- moivde, somo todo Y05ordarfin, por do Aagier oa 1l reinedlo ink eu miama tndiferonca quo hoy *sneotri. iFoments Ia nutrie6n, nasa Ias vida de I veteran heveldad.
e el progreen de Is entermndad, Per sau nombre y per an historic no
Inse Is Pintoma,. allvia Ia to y la debe mort el Ideo.
T0i, y dsmilnily loo stdo 1111. isgan taode un fuerso supreme ,B y el Pxee~tOivo ensanlio. pra ewitar que eerr ps ertits do.
Sempre tranquiliza el estmago flitivaImntt, trMe un paado naon,
tao ]a soc]odad que tanto be propendido A
-In etnidtura gweftal de Guasobaeoa
ESION MUNICIPAL mor ""M.4.. I'de ,
tilaustrs de Lk*" 24" bar& exelamor
S e ayer 14. una y mill vees:
Prsidi6 el Narto Tealente de Al- I SerA possible I
, for Ramires Tovar. Pensalmmete.S0 aprob6 el acts de la SeleR An- La ,h mo so es usgta qwe amedreta,
".sor hl ay que I ar a m eest
P id A infarme del Negoeildo ode do uIlnr d Ieo r aauan a
na. U., o e rs v.81g,
S1tn aerrito que el Prelident del to oelun iuago oe tel to nmbt:
fo Si o ltlnds dnrigil al Secreta- O* d bees I e
de Hacienda. preguntAndoloe lt era laotra tomea o i .
qu eli A untanmiento habit e r- o eolmo sol Jut a d mAslna.
~m mot ds il'al al e wr~ *alb~
o no conwderer como agrodshlado o, 1 ub pis v v.da meas te.*s s0I ubl I, cbried crataa
cat elase de establ.oclmiento pra A.u.ool. neD"rra-ore. cl
electos de Is. tributgeidn. En Albisu.-Consta de doe tandas Ia
ey6 loy a parte dlipositiv do una fnei6n tie eta nobel en popular
fteneai de Is Sala tie I* Civil do teatro de ]a plaza de Monserrate.
Audiencia de esta provineia, por Van en eate brden:
enal se delras sin Ingar el re- Primnore: La Caeharroea.
reo conteneio.o-adminisatratlvo in- Segundo: La Revoltosa.
rpuesto por Ia Corporacin contra El papel do Felipe en est& ditima reoluc16n del Presdente de a Re. zarsuelae corre por e ienta dil baritone ibliea que, revosando un aenordo Ilervfis. l Ayuntamiento, atltoris6 A lo ae- La Rovira har& la Mari-Pepa. rlores Alonso L6pes para instalar un Annnean Jos tartele do Albisu, patotor lea vapor en Ia eall Salud nl- ra el limn do Ia entrant R eman, el rtero 58. El cabildo aeord6 neatar el beneficio do simpatico aetor Alejandro folin del Tribunal de justicis. Garrido.
El Consistorio se di6 tambian or Y en neayvo: El vals de las sombra.
iterado de nuna resoluci6n del o.ernsdor Provinaial, eonfirmando el Coralla.-Coneepei6n Bolofia, la moveto pueto per el Alcalde a. sner- deta y laboriolsa eeritora, mAs conod1 de Ia Corpora.i6n, per el cuae' s- eida por Coralia, nos participa ama.
je coneedvd in voto de conflanr. para blemente, A fin de que ail io hagamos "I elarar esante y nombrar libremounn- pdblico, que ha trasladdo su domici1e A los emplados omnicipales. lio Ala esae de Teniente Rey ndm. 102,
- El (Ohberneador fund su resoln.in departamento 7. 9a que o' Acaide, ajusltAndone A a De paso nos dice Coralla que muy iy, solo piAuede aSeuspender A los em- pronto empear4 A repartirse au ifo. eadoe del AMunicipio dando eaentsa lleto En pro de la mujor cubana, euy. '4l Cabildo que 'a (.1 inieo competeto puiblieain, por causes independien. para declarar en definitiva la repoasi. teon de an voluntad, ha sufrido tanta e16n 6 eosnta o<. los misamo, y ....e demora. eote doerechlio no puede transferiree per 84panlo, pues, todos lot que por adeS]a Corpora in A ningna persona ni lantado abonaron el importe do dicho siquiera at l'residente dl Ay inta. folltto. mieonto. Crepicuo de Mayo.El sefior Herera, apoyado per el ias u veo, rojio cmo ioeendlo, m~latr roeranldor
soflor Valladares, present una mo- ue ont r oa nermolurs. ci,6n pidiendo que coma graia espe- |nlItA exttn lrn. cial se autorizara si todos los eiudada- qon altombra do rosis purpurlnts :os so A0oos ins08 jdue tlndleron a e,
rtbh para poder instalar el diae 20 do to rbls hodes dola neh l IMayo mesitas 6 putatos en enalquier a No a Inendlo e tee!.. Es el pan-.
do porpaora do D10es! (to
lugar de ]a poblaci6n, siempre que Doun rogaero anmeno do raALtesO
us a tro nmenode sr..t
po interrumpan el trhinsito piblico s. Ia tvrdo ro nd vir. n jilas.1 eangre dlvans do lee v~rsenea
y' expender en las mismas, libre del quo morleron do samor....
oaga do arbitrios, refrescos, frutas, Earique GIr y PIg6a.
eludos etc., exceptuando las bebidas El bloscopio de Payret.-La emprealoohlieas, so del gran bioseopio de Payret ofrece
SEl stor Va s IeApez deelar6 que para eeta noche una novedad.
Ai Aylntamiento lio eitaba autoriza- Consiste en una vista en calores, par. eximir del pago de arbitrios sensacioni com ningunna, titulada aningnna persona ni siquiera a con Los horroree de Ia inquisici6n, y la donar los derechos de las funeion eval est Iamada A ser l aeonteique se dedican A fines benfileo, m cual estio dlmada A ser el aontci_~leg Sul ento do I&acteual temporada.
a.mplemente A administrar los fondos nigen las ndas A lp bors y pre. 'el pro-comfin; pere quo as y todo coio e o t umbrd no salvaria ou vot ni votaria es El viernes habrk nuevas vistas.
tontra de ]a moci6n, aeeptando Ia res- Perfumes do reina.-La rein& Alepneabilidad pecuniaria que pudiera e arresponderle por ese aeuerdo. jandra de Ruaia perfumjt todos suR
P dad f aprobada trajes con ptalos de rosa, y no usa
or nD ma aproas la ks polvos quo ]oo polvos Bot6n deo
meeibn.m p onqeop os
, El Cabildo soe di6 por enterado de Oro, que fabrican en la IHabana los varies resolueiones del Gob ernador hermanos Crusellas. Provincial, .por las eualo se deola- Portaplumas hist6rico.-Mr. Wite, ran sin lugar los recursos do alsada delegado norteamericano en Is Confeestablecidoo por algunoe ex-emplesa reneia de Algeciras, so ha quedado con doe contra el uerdo del Ayuntamien- el portaplimas que airvi6 para firmar to que los dee ar6 cesanteos. el protocol.
eSo noneedieron lieneias on sueldo F un capriebo de mis Alice Roose. por enfoermos A los empleao maniei. volt, que quiere Sonservarlo. pales, soflores don Angel Ureta, don Anunolo japosa.-IIe squ la origiRam6n Rodriguez, don Pedro de h nal manera que tienen do anuneiar los
Ra, don Mantqel Pereira y don An. japonese.: drAs FernAndez. "Soy unabella mujer. Mi cabllero
Be aoerd6 subvencionar con don mil ondulante me envnelve como una nupe anale4 al dslapenaario para po. be. 31i talle es flexible como un sauge. bs "Tamayo". 31i mirada es dulee y brillante, eomo
El Alealde envi6 A Cabildo una m-o. el sat6n de lan flores. Perfume mi batfio 0i6a pidiondo Ia inclui6n en el r6zi.- on el eguas par toesador de La Cons.
- aI resupusito de up cr6dito de mil tanoia, que recibo, some los polvos deo pesos para adquirir un rotrate al 61lo atroz "Tesoro del IIogar", de la h-. del Prosidnte de la Ropdblies, so. ban&, enviadoe per los herederos do Ser Estrada Palma; retrato que se Plant&. Soy Ito beastante adinerada paAolocark en el Sal6u de Seeiones de ra poder pasearme A travis de la vida la Corporei6n. eon sla mano puesta sobre la del bien
La moei6n fu aprobada, soordAn. amado."
goee ademAs, recompendar al Alealde IBuena proporeli6n I e enoarie la eonfeeei6n do esa obra Teatro MarUt-DeIs tandas hboy.
latica cT piotor oubano, selor Le- La primera et oubeiorta son El aml.Ido Romaanoach. go del alzpa, y la segunda con La ban.
r ili senior Porto pidi6, y astal e aeor s dde trompetas.
, rgarn al Alcalde que oblige i Nadi mla. F I vigilantes del esterpo do pollels A ad mo
lapli r son so cometideo, impidlendo La HNaenda.-Muchas 6 interesanpululan peor la ciudad iran n- tea son las revietas que de Europa y
de pobres, pidiendo limooaa & loee Metados Unidoa nos llegan-dlariaA tranasuntes, mite A I& flabsna, iero poem rmunen
SBe dopeharou otros aeuuto as. Its eoudil.ones quo La N uend aereo4n- amportaneia y se levant6 Ia ditadsimia rvista mneoneal que en ecasn. I lano so public on Norte Am6riea ra lasm seils y cuarto de Ia tarde. y euya lecture reonmendamos, no soI0 A Ios que se dedican A las faene BI BLES TIERRI Agrlcola, sn A cuanm so tren
per o ildeanto de la s agrieultura.
S-Lemoa ontrado en el fatal dioo dia La impertneia y baratura de La prodi leho por .el aabio de las peonaies, Mol a, ation quo sea una do lam ." hi la tiorra.tiembla n tembla- rovi-t5 M" wheltdas.
so-notro. que heouos p6aido etu- Son aus agMIs n I Hbana Tace de epanto. Y ex 16geu t I, rats y Comunplla, ASlalr 51.
sal mse, porquc aI, come diee el Xd- Actualde Nulvs y variada
d, e mi dar, tomar tabsaco, le en- visau ofree "e seek em 1 ein. ~sndaroae I plans, tomando pare nat6g1rafo, Ia empros del Bal6-Teaeousolarnos de eta predieei6n el rico tro Actualidedes. eh latee de "IA Ftlela aetmL Taeiblin tomari l r on *1 ftado do goileticas Ml~betj can e0" el.eulol aI& sld PIMAj SPtArefuerzo, ni Ia tierra tiebla, a tom- maeo. blamsa nootres. Come de eatumba, habrA sutro
GAOETtLA t"ands&..>.
. Ve di. En is eaile del Obilp.
a i "'. peble9- duov "4 d ee -ier14,s me Beme an odw
-uoo luh gs.i -grf 114848 160e epler.e n iote e848quo ai iOoO d enaaoees A d erlei parg e|
p5111t0 ale olasiursnee, porqsus On ha vi- -Muobasu Igosel; dpoeem cacn Ile ha pesoahos sm tuWyposes uwa gu(ota y no vale tplS Iquoe routrmlba~ ei si soatosum anto del -ntoneem pe-tameo mtubd aeeam] lgUn y pretlgumelo Imatltutd, ftail. heats ue ompiaeo IleUver me
dl Jpubhicd Imblia The liatvnee fl't,.

PENISMA .
NION~ ittn aPm
tolo da.lllg.do6, k 1 Us.a 0.ti. ag 26i
to4 pot ld t..t-0 1 .lmd do I- mlfl.n
n ~ ~ ~ ~.n ~lM ft~a. i ee~~ a.e 14 .1W.
n. .dotl alea Is. Uan
* Is o fr u Ie 1s a i v.CRNICA RGIO '

Dia 15 de Mayo.
smte me set& congnrado A ia Ma-. dre del Amer Hermoso.
l 01rmulr estL en el seanto cristo.
Santome Ieidro, labridor y onsefoor; Toretato, Indaleeio,. Eufrneio, Begundo y Vitesino, mArtires; 8ante Dionist, mArtir.
Sentos Torensto, Indaleeia, Eufrasio, Segundo y Vltema0do, martirfs: Fueron onsagrado obispros ern Homea per o snoe ap6stoles y envidos A in Btl A predicar el Evangoelio; y hablIndoe prediendo en variseaeiudade, o rnquietnn 0i hI endatlle
un sin nfimero do ealmaa, munrieron en divers lugare's de aquel reino c on la corona del martnrio. Ranta DionsiaeI MArti. Al c omen. xar el aflo 250 de Jemesristo, durente Ia horroros perseeuei6n que suscit6 contra la Iglesia eI Emperador Desio, 11 preen en Asia Menor, una joven r ristina lamada Dioniair, y depue
de haberle hecho grandee ofertas y amenasa, que ning in efecto produjeron, dispuso que fiuese lenta y ernelmente atormentada. Lejos de aeobardarse nuestra Santa, eonteataba qie deseaba morir per la f6 quneprfeaba., como af se versle6, pues fiu 6egollada y volh al .cieo. So triunfto fn el 15 de Maya del afio del Sefier 290.
Fleatas el Mi6rooles.
Misas solemnes en la Catedral y demis iglesias las de costurmbre.
Carte de s3ara.-Dia 15.-Correaponder visitor la Asunoi6n en la Santa Iglesia Catedral.

En San Felipe
Eidi 1. ecelbra on mis cantada A ias P on honor del glorioon Ban JoA, enoargo do n devets; yt el 19 merLlmsmisqueoants lodoms io mmse con ejeroilo deeo costumbre. Be suplles Aas devotos ilastafnol.L
se*,
CO1UNICADOS
Colonla "Malpion" Mayo 10 de 1906 Al Dr JulioOrtiz Coffigni
Sefior:
Faltaria A un deber de eterna gratitud i per inedio do la prensTa no hiciera plblieo mi agradecimlento haeia used que me devolvi6 Ia salud perdida despufs de haberme echo la arriesgada operaci6n que era necesaria A mi terrible real.
Trasmito tambibn mi agra1lecimiento A los ilustrados compafieroe qne le auxiliaron, como tamnibikn A mi menilio el Dr. Amado Mao, que tuvo Ia felhz idea de levarme A sat bien organizada Clinics del Hospital de 31atanase.
Dios le conserve sus preeionas manos para que salve A tanto como A mi.L
Servidora de usted,
Eugenia Diaz.
Sr. Director del Diario de la Marina,
Muy Sr. nuestro:
Tenemos el gusto de participark Sr pr motivose do salud y para aten.r los negoeios de la ftbriea de eigarro8 "La Mia" en Islas Canaries, h4 partido para atso, per eorto tienpo, el gerente de esta toioedad don Sinforlano GonAelez.
Durante su auseneia ha quedado eneargdo de Ia goeti6n social eon amplios poderes, el sefior Jo.4 G. Lorent y Bose&.
De usted atentamente,
Sinfortano Gonale, S. en C. C. ses. 8.6.
FELIZ VIAJE
El aprociable javon sflor M ario Pulido, embarea hoy on el vapor "La Navarre", en viaje de roarea. Va el joven Pulido & Orenae, ha tierra natal, donde pasarA todo el Verano.
Le deseamos un tells viaje y pronto regreoa.
. seo 5-15
DRODOIIBIATIPMM~lIIL
JUVBNTJD ETERNAL
LA ESTRELLA
NoivaWistesrs e* *Iaboel loventeda per Mr. Joben Rib, 6 ms a nsole pose 5 pi r osIgs otomea *1o m10 m lquo Jo .eep do maca =aogente, no amna. dsospo a do aete.-Exli touuro.-4*e garntau sou eac v:: ..n I... D d.orf.e .j.obmon,re6, Taqum1, sn1 Jo4 eLons ft a i.
as 10-6

*m...... u....Em su.....
--NO AEANDONE-*Us OCUPAiON ES
%W !:=s sstesseloe c. w . .
MAGNESIA SARRA
*se saesns t sso e a .aol eo
* estan sseseIA boo.S !: n......*:::.*.".

NISTUB C. ORSAX).
M ptn o1 d! QGLUM y amtor del IaLu' ." c 1t iimLm~poam t4ms*/I] ;fee-u

I I

Martin 31ea
DoMe primore do Mayo em"tsabloro al pdblwoc ata eniado bainsro do seso sombro Ta Io sabn toios Iabi quae atimbran tomar ole bas eo dicho puntoy los quo de.en Ierio. cOse s6
PARA-RAYOS
X. eora-s. I oasao laieotrline, Oillitgrtnt lstall4or 4e poarray saatoia modrno A edlifIo., potvo-loe, 11ret panteJaol y b-. qnoeo.gaotiandosisn .slinsloan y IaetorTa .4a. Roparaioes do s mmoaoe. a sdo reyor noeido y prosoasos m as prsato pers man; arantl. lnas1.6n do timbrel i oerlc-os. usro indlesderi s.tbot ounstmoo, ines tl16folnicas porl04ds1% iis Repaoract ne do tola o so d 6ols- s=2 lie
gianthzams tiotd aoe rab %Joe. eOoap.)tel 7.
BA 0 s
CARNEIADO-Caile Pm, Vededo- Iba~o. 1 50 plaet-40toeorvades 14.- -1ay hor mServada. pIieideo stT aeresotstons Iar13"AsA a Pta. 8te A
Pompas Fdnebres
SERAP0I LPEZ. Eitableda ca 80
Coltlatets del (Centra Attuesan. Castre do oposladintas yotosa [tase tds else do e moos. tao..sar eatr1 r-m -nads ot.
. -on ato n 00i000 It 7

is .-Tlofono w& .I e ls

_COXPRAg.
d-ifbPIAmf ool f.1Hll da ce. deo. c,000 sad. sea 6a. d t4s di* e. e. b=potee. Uses 74. ToeIdfoeo l
uns mves. Mist6 6 en t ies itdo quo ma
. .-7 '." '.',^,.. ....
gread* owA Ob I, foaod, dares res6.
o oeampra 4a laisl as
:n amJqi*Ir urvie: :ds o. eluded 6. pr6zino, OaY0O von w do 01)a 11. ParchI;ormesdtar ~7, 6 1du borOL ~
Om lA I YENTADE MUEBILS
Son Imsmaidad a. 5a as ,uaul barato. Aotaslue1st. .ooeaaw n JuIgma do osartIo Iibro aohremas llteria, uadros elols*
f4e ir o s.et

I I

Xcad em 7 9riialit
de corl, ?o ,ci sn.
Trsladndlan n nne s inrsitietenes
A Jndtitntriai.4O, hitoh
Aemdm'*Mde primer ordes, ai:tad~ Me 500cm Inns ml, ment.'. qua ilnpono s.e .aal~sl e tla m*od *on cr a *talle. 4. Oaftehl., ISiha l. stroiOn gneastl do aes. art,
R83011 y Ank a itral
11to1d. 1. doa-fidt.n. I. el nMA Nraoesl y prhatilr% s tentee rl mseeonblse EsfAana rdn da l olen dlmpon h p0 teiompo lem., en t oi Apuo 6 doT oee Pnlrntal tomtladassans at m.ei a, ea. liinidlo tdtt l an, dle flgurttes lislte IraMlsgn Inst yeflorai.
I lagIiE- y lPset'iFn ten me a, A do peoo mtom. mella ols id oman a diea til.. on .sslqan n mto de Il sla. Primer lecei6n grate. Ved eectriid al prorfasor empeas ,lApspAlla 12, Hebaa. as?2 5*-a
Y DE II)1OMAS
DIRECTOR: LUIS B. CORRALS
SAN ICNACIO .41)
Arltmatiea Moretanl, Teodorts ate lihbrao, rto rrasfl. Tigerrofl y M***orafn.
hbtea. prAoteow.
IA" do8 loisalas, 12 & 4 tardO y de 7% A.~ 9%nob..
F admitenton names, amedio aIntmrancy e .
Olivcrio AgDero
Ffsor de Plo Idiom lngliS Peaofa eAlmn. Tniti n m ofroTo parts doe el4n, 5o A lttretOa uszeaurkit Tssuoadl. aSd Lbrto. Aguarate L to J 31
I'rote.tor de IIagliq
do Ia eleiioo On Anl!lay lin Anicoto D. e1aw en ut Auadadh y Adoeal.Ills Ensoaose pt. tio ttena., p e MitodilX.a vitim, itefereoe dtreolr, Dr. oeado oins Ill. '.T 204M
Min -oira ltglt alan hat IIsM lireectores do un rolglo y tie e don diploma, uno en ingds yutn en psgflol y m somue psrlen. via l e&tr, lla 8al do Id ioms.. Instrasei6n
o y piasuo. orrece At der leoones &doaleillo y en mu morada Refbgto 4,
515it 28-15A
Paradeariaen alt1 2* En enanan
on rosa patloular, so otree on prot er oom*o !eteno que po ise ote4 ttls soaditm Tamalesspreprs mess, yes paI s prelmee
*ztmtes.irciro peroerroo A J. .en
Oblepo o, eon de dorop4s m1 Correo o Prio. rjo Oe
MAtKI; DEMILUNo
Unsabuena profesoe so ofroee par.s dar eOlene de plane dorcilalo. 0o m sccalls do I liaban 1Lm. 101 Proc t iomdicons.
Dor,.,-,r..(-.. a--,snd,, sm, ede. de holedad M. Duran, a I eel uOrMoes cn. heav buenots habitactones para perooase do mordidad sloganteuente amueblad" con tnmbrae y 11 ele6ro, pudlendo coaaer en so abitaot:nes, piname.no non.ingn. (Ionsulado namero I eaquana Aninms. Telolfno ..
" 6220 2a-29
THE BURLINGTON
Family Hotel,
10 West 30th St., New York.
.ween rlfth Avenue end
DroaJav. in the Cotre of the theatre and HSliopp ng Dastract. Large Comnfrtablo
rooms, High LCedngs at
$2.00 and upwards per day,.
Also Suites of Rooms.
Ag'i'flg 1 1 S
Collntrtearianes ala' alr.tn.
Garante gran oibdoea y ousero; namS 0tpolabdad en con*truccioses de cem*nto y m.antertl; prelos mditson eOrdeas Mana.. 2716s-er. anmn. _4 a _ -16
mlerceo oClordil.s de S olterilla
PKINADOR& VIZ('AINA
Su gablnets-ea6n A n Monaerrt 139. Reaebe eneargos pars pelar A domicio. epola.Ildsdneoaados do novias. -1A
64523 20-18 A
030! J030! PROPIETARIOS
aI do ao quo *raontie Isoomnpltae orxtirpaol6n dot audaftleintooto, rontando son at monor l tdlaamnito m, g ran ptleetios. Reibet arvsad soptno 6yper corro fine% '.E Tamrhdole" Are'ogo Aptolo.-tRma a P Sl.
6501 13-5

0A1RlLi U ytU1 YO FUMO
a ..,o a.ts h .a l ealdw eav,. 4o.,n .. "*t, . s:,l taEL EL TURCO
oete, hern dhe y fiimr ploso To 11I Plotone 1',7is /.4InN fCa ON ILAIx) 142 I~ol rT e-m' . a o'nma riase mojad,,rs.
L1l 'yLauerman 171Pt na ,nrlxanerlnIaW p %n r can huonlm
a-mrea v vndn *hshr.,- I d K relo V sh ,an- ,ariset doeaeolneem a loneha onoecrdts. nn de l '-oad P4hload I6', s- urs N. ta no avoaoveniento en at aetamp ratr at aneredtry, % t, tan pt es e Ion va, quisan 1 mantle informan an ilA
as r(Ials- m'to"str
gara le a-f u t Finhotte r, tsldina r dr hall".- Fn I lcm rn
s are., et. rpity .1i1, ,l. Jreto lI. Ve o
Pa toodUe ntral. To O, e taist ea sr le e oena -ntrs
al, ae2 Mv soeIeFti n eficres do moarslda i
211 V eaa"6mra dler e sta obaeruplstabe elobit Iedn. Informas inds Le Vtners Plans do
" """ No' ""een n eros d 'm"n so
OHr 4a 4t
l8 R I1 (olltaa **s"...." i* "elt., I"
- r, -----ag n st.e. I.o a-V .. Vo aqsindo..
0 li S OEA ritTO I EIT dsI u coodo tuae renn u rarrciloli oesn)n orro a hoar pedgrd ia oc m ehn o la 41a do. 1041 cia Im re n plPt1,le e tr-,,I a )o a to e ( eM a .. .
I amitneo n rni, i teyiao 16, s gr lh r-o S ell l.vil'
6 A0 I N-t&a 6 prfee .Oae non t a de m oetbeol- Sil ae. IfoilnMen eeA A q 61 4-t,
ooc cP s n A ej slltr lllnrltehlrlam d Ina a llynr qlns
"y """ ",_"ti"ps nrAis stcoITA
, .., hEL ,_ _,
Wia adr rno tlss tmwr e onoe qu o ser earde t n
111le rtee; ra] eet vots e-vat -lo, nutty blen A rmitquin*, non as itm o m re qu haco onsuce ntiar infr
.n I's lo., .a1 a.;.drad oto e 5 1
30 0 -S' Ido o ta itia nnm ias l t 'pe ,,re & n x larrefe r t n l1tas.a s
c an t M r j tI nrbny renb e abuedin tolu lhol y rea .m ooide
rAGNESIA I paroItelO r os..nt ae.. eq **a,..DFAI L r C OC, 1r1t* fia yoe b a ns o mado ios xtrasros y an h ai es pardthadna .sos ne ... do ede. en saInform n uain.t
PuotnSCI!iqtue ened agodqueiotenl sDROGUIp;A SAAmo 1a 4, eadsi iaqs, dqu tne s P1 .et. rao 9 a -quea F~n ro.iahau. y bnr molhr..rUmbin eun a redi tM GN I i pmn h g.1 teir on ttt, Otino tail es.pato o- d enS A Ra toR lA adeaaaa. Tme uiendun to aolntic Infornmau a nani ilator.d'ter. 8 t2 Pnpone p
xahartspe an 1 l~m t ead a fadochaC rinvdo mt a e s n o 4es ICI SO.it'ITA
c lt r eslents pave Sla quo hocerro de ndnnPrimoo v asin s ln mohao n en dievtllAigedo n zamero 35 aIto,. 0l 4-15
ol'rjt .ra a jaral r o m r alaani alet- cade it On il a bae nll stoa
rmli. un penlnular de4 all i do OI e atoll quo able blown ell izn(6sa v si caolo.,o doe.. gonte y artso ro atp do ren,.hecA on aolmpsflar dun ssa at. A Nuevs York otero i.tb potb.amdn hoa dos ollmn. ,abit6ndoto psnto. e a mx'-oixntes referenias.ai
on I fecAb p teo n I -a rtes r or bi sr m e ilentuis a iel. ro'S o 4-5 Arai It,, ar 7ex, s, rdtm v Is,. -n porte- - --- -. ..... ."-
rT. I D' Emo a I O Ln O CA R t iesn. too.le 1 mn Unitiellt a ler rpo 15ra en n1uabr pei Sl e mt 4n 5 mlar dddpa aole ar e en rasa particular 6 cotta ....l er o a un m o i.i I eehfr lenato.an so. e ocrinar ila erioll oy e sD1' 1:1 1 o' O|.Of2 llt'41 I tolay lah e val rl. p itA extranlerm tionOn -n c-rneast patis 6o .:utn a -eemieod. Infornan tupro ielmientn sate cumplir cano sa oblli6n [c ro e y tlce quien i. garantte, nforas tome. SESOLICITA. rueom U ernlom a. otto, 4-iS+
iro29ari. .be..n Jueero quomentalend algo do e om prelo, quo
T YI U A A OO IDO I0ep inA ly qui t otddiApueto A oda cla-o INTERESANTE A LtAS USENORAStde bloo. nforma at"or," elAmarl.
El ereedo nimero ade I rto 'o hoe I ntid- I os H l GR I L 4. GR 1 14-I On tstael pltatl y Its exetr nla ra. emends- tn us.ittleo, lexcenso coinero, Italeeioe d anil ,muencls, troi dl tente igo lt. eAn rcoonIarte on es partsicullar 6 tabloolpapr a n lea sr.' orn arOsant q n oato lt mint Colin a IsInl.Iet fra.reea re
COCo0,d lttt- illuto, deImance. y ontcooke rs anada nea t se s;s pa iIr ds cent, tt, amt rn I,. bdela- es. Tlen o in ircnie leformn tO do ia Can-it. a, tk certd 12 d otaP trIn- Miguel AL 59 9l 415 cipa rerlncs de lUraoms en T a daprofe- I --- -Tlrsa en bartos per I ma 1ualtadr dp"Medrrins CrlIndao te rma nil) doIes lblaavr Madrid. n inatu a R. deWol- it 4 na, nfce statercm. Comanpott ia Lon- St OICITA onitanNoo 42 ueldo sult.*m do 2 I r a ordte y d n 7 nt anpo b doe lontese. 6oe 45 ioh.o ieuso diLa. feotioa. te o e 15-8
Ill 4 CSO'AlTn Pd )IOSA AIIIENDAR
o p hr td e NTAJlreS u- aunt nuaen m6dopreco de3A 5eatsllerao.
Tnn, PslM~ntOP- que noW A ,ints de 3 6 4 leg tai do Is Itabans T Ocae 'har, lrdit-sndo edbrco ealsada. que tanis Pnam, bon pasta. cr-- ""l f,.-malmentte Alan-* code ago abtlodanl. Monte 382.
- tortRobltA, Apsa-tdo de cad 1 v a .iis vorreos do I &labars namera .014. Conte.ta ----A todo eo fmonde maendlndo ,11o, Mch* I'll:t |l 1 Ac eoelnera penlnslfls r modnai d Saba mit t s6Tpenetra ,le reerva doe coloarae en oasa particular 6 estableellay poivaa .ex .etentIs proporcoe. asan, *&abe cumpll ron n obg e6 U.
bl.9 Ilion Is recomilend. Inform. =ndustet. 73,
DR-EA COICtA R14A sltos. 000 m s15
unaPoeor peninsular de medIuas edad pare aUnt Siael enECilEilaSlTr ee colocar. aJar 6 p Irno to arI atn anmtr enionl. Infer- adl m.ne-ador do tcriada. em orllosa con mao A o uar n. 105, squlin A l. lesifon, saa coe, 5 I a&nq y iniquina. no n n i4-15utiene nebnaenientba e en Jr alce apo y eet ia.
ria buoua saero Inten- tda oel fo y Ctiene quion I girantslUmIn sefro ra(ifind in -tttil dta-ra cm. Inforan en Va or 31 5 4-15 nolowarea doe orelderimsdae m uoma tr m twonlo.r e formal I tlone qulten Irecomrndet IA COI.)CAIt' a ]noran Pes Pa bre 5. 09r 4.1 na erlo tven do cacinerso en oss prtiuSe solicit on.p.r.uNeAILTiCOLCEL.EoNT OIN...
tnsaro deat e mat d et d s eoo.de contones. In- o21, o ao erls 11 on pail r -15 forman A etha del eNrt us ain. e Li mt bps. UN c r P *
6914 4-15
0 de en Cnhe., noIelit n anolo on algdn capital
1tamI ianact aOla-rarlit ala-Ia lnIole' Fe dan garantial. So doses alquilar un& c y choleco does t OsenturLr U. n sa sforma t pa- Igrando en buen punto. SO ofroce naa rogsren ter, 6 deea0trr o pc. aa ecasa. t.one ** lacolameron Ao n Mroe o131. ss3 4-i5 or&uAl para repader. Inforemisen Ilurall ay. 1.4 Csta W5_ NEEESITO UNA CRIADA
E(nCaf 'lttle dell ma nos o nrinc I aead vqoe saepata en
Un oen pen lartn 1eit. eolon4 a6ndeobl gactn. Maloja n 10, bajos. enoer,. ,p. E pact i o an It HahntIt eooea mbt- iS no reforeno;si. I'uormais en Oraps a. trens S t OI.s ITAN u a saa oe. aa41 416 io-srio e oprarta de astrerla en Antelest
Troes Ja aoloosera sde erIl mas anoe 6 man dor* c no-u- il aICIT.e0 1 Sabeanenmplrbelncon eI obame.n Vits- OliITA non qulen roedois pr e. or ta.Itonar Au nt, in br en erldd e mno quo has eraerd on Clara 17. 4 -"". busna* ense dos dosomcap tS y to ga boesi
of rmal. l de d nr I inta es.b t ee sp s d ooain
Sa ioomaclneos.e luoldo 5 content InftrDINE (OI.(LOAUSI [n rLanPrudo 71- "M 4.'5
uao uanderaponsulr do atnn e. de ge" o er, ee q(ermdl p drid. Oon bone y aundanteo lhe ra U it P ienl ascel rt p o 1 e do n-alar enocid% por tue nin dlios. Tino qu.sb It Earn- e*s eoiocars en oa.. particular 6 eatble
te. In oma ,n Macin tI. miaota e 1 onMtplirT nn oodhl(a 6n d a ti ns
Ot a- 41 quen Is gaanlc: t norarmn doetria S Es
to"-- my aueada. II?4-15,-Sat, ealI, lula erls d I t ii a al ual m alll.no a l b o.*do, oloraon b : .naro e :... n. "sAda SE N ECESI TA
qmoioea p8es. v ropt lin iaa. Vdao Ca- anoa crilda para 0le quelater d ud a coeta ?I a uIIIn.IL centre u vnpa tY 1 mpea6.one t s
a *4 sot5o afaa it t. a. o)fic n ir. d6 4-1
de jaeo ise ,I,,lmalr atlae. teas.r Se solt icita
en ousltsler gtedel comeclo Ple Is re fors a nmttae1 sIt aton.. Fa to dart sneldo. wnr l +ln.a tahucns* reas nnlcla. lalorwn Avenida dot Golfo y Canmpaoaro. altos, nL10 loiliodo 2J. -. miJ5 4-I -1aWH_ 4-1
I)tlli()ImaiCO lIC'4E !aVatblenal rhandera pesln'lulssr de
us JOvee do 11 afl. de cried. do mono 6 me. tree mowe, do parcidt con buo, y bondtnte neade. A narifinea o,,n InsoD ine ath llhedesesi eonotoem eAIthlenter&s Tiens o.smplreoau aoblaclo Tlmso qnS t yi- qelen in gsrltioe. Intorco Carmses 4. t.o ._Cirmora t. 0107 4-16 011i 4-15
%S@ alooe-a liva-. 414r aa,.i Jviieaai. lie U K ASILTI(Y) L.XCELENTH COCINHF, Rinlt esuthrn demand ,d,ta s*iad atio mtasO dons |coleato en ase partiouler 6 atabtaeipara Is Ihuplas .do hhiaoa.tvo. doe esrit.o m-igno. IBabe elof-n con pw rct 6n V t kOo ams0s on In.otlli.y .so amlpb' tote nus as obli qnteni ugaaatio InformanNeptunoe17T. eargserd iiaamn ahudoe 11 ecrnsndolomos do Ion. nl.rls. .69.q-15 ossa deed. han mrvdo Inrsaan targas 07.
*541 4-as, "E3" u. j[ "-7 o23.
-. dc..sesoleero d sprandlgdo iap oro, Polbl
Se solicita Iralea" SXo. Infora ..n.rr* n..Va .f.
on roportlfdeor e ltuenn re necilaaon tO elts411y 46. LAC. t..is. & Ls-___ -ti _5_ Se solicits E Ill- 104'|FIf* 40L lel 1 414 e '11 l"11III. Unan tainse~e. buiondr/n on Wng& n. SL soll mla usn. joen blonse 6do@lote quo bie bst 45.3 ingl yCl.ar)i.flol, oem have 'intds r 'v so o- eP parc it p'r trme is&* ai Ia- ansiejan d' onallat alewmfhoraas y aiFlno unu ajtL odsrltbut s8]do o as do tes dwoelase psarticulardo a I A 61on utama reomnondscioesa.Ina'owasedo Im5d lb s. Ies eoetA.Lopaibo
I064.0 ana(loa-rse l S, 4).ITA
nraeeo pamlouss do Pelad.so glhsh mer Ion JoaeL 6 osb eso pars converser onsotleass loonyoaion.teonalslldo To 1. Ti-,, nsse, oepraIeroquamopas'. pon c sl lg4,o IL sulento6ctcaa end. Imdnreor Utlclam" m 6 t eH t. euelI aism 2t, liotel Julattorre
folI 'oa"o.1fr'" Wl" deit1p, M410
KIepolotorm. 1031 ____-in_ d 24 S IeSS4u
S-- dIsIttA G..I.PIRA RI1ER CRIiNDELU
pae aon ntrlmonion on& oeinso q uo. em0l|o IBe Csaocsdo m. 128 bay saimpce alttasu on. poymscformal. Fi, do dnrmir onir s be"s. oudee a sph oolsdo1cotoe-]on
S...t.. ~outi.s.aUsialanI owasBa110-1 an4 4-13---_ita. lliaa ea aiama -n ailaternteluotle al4ut quo wps cn., mealc oqu trer T.cn.,mdoeo .olosea l o esa imartctull, 6 ItOala'hl elo e.i itti se t b seor quono ace prea.nto. lies to, Sab omphe rIa coma sua oblrfgai6s t ste0o sido, C r III nIm a .
-qa- t14 jawmaldvaeI ilarmaa llsin poa31. "Ida13
Mt. MdoIICI'' -I s d ClmaS- n. Sbno. 4abe esmaoofll'arobin be
ase. soooine y sc% crhla do nano on Is f;i e ,Il lgs-l6. r eshoe qomen o10 roomtond. Insoda do4, s &dIl Mea. 101. hs.amn '*dad a.llo H. Jedla IA Dtasmol w41 ts ( Ti it1bs me peso i ots
U'It Ul 3110 t14410 lstmlnstlar d ra' ---dal--_. elo-maenOi o|Im de cotaee v sagest,4. I. I. .aIla(ill ell I sll a le s II llat ama sopol n ett~lo a- J dla t1 tl e a n. plo0 m e 0Is t 5 t to b or oaeIksr r ort 6 14. osrootlsaalqmui teri et i Soe eortbr e ouo al.lrma mi e1os.ratl nortem&t fas l1
an tanoe |Ioieosvt si.,t. a.. saly 4tern 4 riuol ooaea I esie1 ilBatloo. mnt.Ieo .i.dlAoAcse a lod- booOi s at-n Io .- Wah tl hI, a quo edoa eis"ear Qu so Meello d. a. esl __ 4.15_ s._oae~m_ S -L
Ma~I~et deI0 tie tarsa fe poa ts udet d41r..l mnots J o.Ie. co--o..a. 11 sobs l e 6ouamd, a htl. 5 e Ia lalal, 5. esupn Is ro so nniigoda ; laso a oSs.
-u iiid~ Momate MI, comegeo sIs aora rehuossbe. Pseot tiorradni .
ama-, -- 4-I -- 4 13
. otoos E OLI Cii/T Mo lte to. peemaosr apsma n' t
a o I saly d lible1.i19 us.. cried demoTs- 1o11um, qoeao m etss ctigsestno.t om4. ti
-mqoe taaaa r 11 s--d e Cl eA anps msy soquSs. 0g. 'stoe
llto'aa'sllsams Ul Is taio l a' minsaaII I caII |la -----mo a.. .... .4oa q ne Ib toto olm ~ .Ai +llI m, Enll Ci 1100 rdl a i28 I~s O s.. so,.~m -ol O llttdit i~b l s ~ I + I~l Il~

1




NOVELAS CO0RTAS.
BOZEMA Y BOZIDAR
Xst Oi tn punhleeito sotrt de I e gronis. die l vallee A Ino monies. D 0pts. El invlrno rrilabs en tods repoluete. 4n mnedie i quella quietud sew eredema on el territorlo., # be A oe- no.turntage nlhou vibrar lat nota lbO trg Ila verbena tie NAIavided en Iar eriotalmta do an eautico amplio y 89I9 AAA ate la sllive ci trivia con aoln ten i P'arela qno 4 eondla de to al*t 1o % q ot ela in to tma do notes Ilm.
B I& atplia y haja enlinas hiablei dos ptdi So hnbert di o r ot ut in petenia, un alnetano y una atteisum. corn de Angeles line cantaban las ala. sndto en el bemo que haMa junto bhansas doe I).. al hogar tde immioinlnsa entupaoa AliAt- Pansha lentamente, er1mn tin dlice heb tomiln ls embelh rq nr s I n oInenP tn. 10 Perdia poen 6 poco en el pulda, enoleoeads, pe*m ait fitionia ospierion: renuci el iatlenein y ians timeern bnomm na y apaorible eo'mo que-. bide wsqwonerman. Rolimente dl hotgar Ia tranquih eabfmA. en Ia opir liti son earapalan oimalun liamarads 'let aretdaiN o(namas ilisbn cal hasta ilmilnaban ftgarmnntte el ptso. laY l toles t lm amriarins estaban reple- hujtia del netimento iluminitthan iLs to te r( n rinplado'teiat de blonttt- inigotoet del Nito Jieswa. dtie lat Satta N.. 3ladr e Dl )iom y die an .Ioo.
-i eer sin habslo arrevtlado ilu- Paliteheck inclin6 mit hondedons e.midwsI etbonth r de la mem l ('tuna del be/.* de griodon Intles iy ISa ligrma Nift Dios y s mnjer m habl piteato enorieronm o nuevo por at largo bigatoe A vittt' con v tnave Sntiguoim vi. cono rtmachituelok. llIaelek. Fn squell inotanto Me ovl una vocei1) prontn ci anriano lant6 tnt sus. t qut mhro ie pareca Ilsmar it 14i11. I i-1o.d Ii, ingt ir c ire ] dl ftiego,
RatO hliA qu11' atuina at largo hi-. .iendo caoda ve mAm aIstimera A imp:rotie para wttar.o ligrimat, 1wro viente. PIatjth'eck prest.l atenci6n, so entonces a puso A iorqr dolo sa. Iminto, o'contc tle vilnots y al fln e menl.at adelatath hiaein ptlerta que ablriti con
-Qni leaes, Pallitheek?, exelamia cierta vacilacn.m. iEn el *tmbral. enIt anciana. vtelto eln blaneoo lion ; eqstaba dlepot.
- e p)eltntas qt tongo?. tor- sitado un reeign nteaido, qltue Iloraba plies A viojo. j IMe Io prognintet A mI. oti todit lt fitrza tie ian tiernox putLqUerida Anna! l, tenom o in que monex. tn hombre puede deotar. pero 1por -iQu4 os exto.?-pregxunt Ana.
qrt m he de fNlter li coon major PaTlitoeheek ito contest6, pero lovanLa anttiang Slispir t sit %e to i el tlerno infante y lo deposit ntbre -Serf l rtilwrAdor nmo uitsoldedo: I ro.dilla oe sit aneiana compaiter. he po*ado do nit pI) is A otiro. de itl intar Desptus eerr6 la pterta. A otre, eargrado con mis artieulo de' -; I'n nifio!---exelam6 lat buena mn. e8eil. y mit ratoneras. regreic cotn jer, tnedlio aswtitads y medio al#gre.beoatnte diners y I)o ntme roneedi4 a ; E- un ningo, tin iliilt minny hermoso y dilha de neontrar tn imeltia itlljer. r bIlto! ENta elian: it m.ijor i del puchlo. eq --; Alahtdo -w Diont--dijo el aneinXtatetra. 1lmeot gansdo e el mejor. I na. Ase arrodil6 o1 Ineilio de la cocina ilestron enmpoi prohicen ls lt io,,- %e puss A retar en alta vot. res eomeim. Io letemtono todo, todo. -j Pero aun liora?-I pregmunt6 la ri 0 ti sa lta Itito nejor: caresemo; do ancttina. motirilente de felicklad. jgos. -lAloro, A, pero eon de alegria,-con-Tines ra in. amniro mlo: sill hi- to).
joes. el munltdo parec trinte y deiwrto. Vholvise A oir. el canto que bajabn
- De qupA me serytri n mIt cunidados de o In alt:
y Mis pens mi no telO namdieque pup- "Oloria ADo on eas alturas y paz (in heredarmeI dijo l'aliteiek, v con ti la tiorra A Iao hombres de buenas volit oltimoa tie Id et 0al01t baste, par Ittttd". blatica. se etnjiw6 los ojos. -C6mo I lamoremost- preglmnI)e~o~1pt cetlhdl i pips qtle li ha- t la mujer.
lM tpoioado 6 que sits l grimes habian -Bozidar. "Diolados", contest aparvatio. uel anaino enjuIgando sts lIgrims y
Iliho en la habitaei6n un silenoio pomnindse is reir alegrente.
proftitlh 4iee pre ia repercttir t tra (Continuari).
v de la vasta retgitSn de granja it
(Cuaisdo pretenda I'd. adqiirir ust excelente piano, no deje oc iEheorni o rssep las persomts quo 1s posecit de
R. Ctirs & Kallmann"
Es el piano im;is perfecto (que viene A Cuba, siendo ademds Sretratsirio al cGo.ItIi debido A til procedimlento especial do Io, fabricatte on la prepartcl6n do stus maderas.
it precio dle contato, eq batautte, mnidleo. tamblen e dlan en propiedad at page pr mer niutnslidademi dri(te do4 oentene., sin necesidad de garantia, t n elintmaocen Ile nitala de st tnlo receptor
JSE GIRALT, O'REILLY 01, HAMNI.- PARTADO 791.
It01Sly.

~uA~m ~ ~i~0Mu.4. is msa.a4-.vq~ i

trado

5; -tinolo;10 msas m l -tdad para el interior. Inform, C. Indusp.- 6413 25-9aefliorn do, moralidad desea toloen Ocas particular comed costarerA do to. pa, veno t-fneisn de nnt do las rinnemsos den IHabana. Dr-t4 nso A IA re-, a do Manuel Roy Obispo 129 centre Obni'ilias. o04 ie-o
])eidlerto Vega Cartmliesabor el pardero de su hermo Anto,egaCarbulles. Pat-a darl notiolas direA Manrique 42'* 61521 8-58
itial.-Seo eceqlt d ils"t depetilne osa competent en Ia compr. y vent. nobles: y l estA age prActric e oel tstr a mueho ma. preforble: #A exzgo referenolas. Informrns Je96 dol

l)ependlente de farmaca. Una seflora ratlansa to bntena pre- tontet 24 .l..6 a-S8 te roots, con baeoa pretiae y qus e tenr enoi&, itgentiento oe l deapc l o do aederas hnenn reforenclma. Intorman en a Drog-gueria qulscalla, doesa oleancdln en el r 4 Avia~ t on rdel llm l ailespr io recibO do SarrLL n -4 -tl Y propiclones MAximo r6moolt67e Ragla. node lngeniero Induetral, eon ed.o e retit
c0 r la od y taller, desos euontrarunecoa6 formalt'ta Iifir doe f4 of n Jle l c r- nforn Geninu ro e o tl one prete on Drigire r J. I Ofelo codearnejdora 6 trsd.d p haee uns nasreieorapninsuar coi... fondaLaPaloma, deo1ai0046,n.tdoe I .equela.tampe un .. n joten do e 10s do- PasirnA o&nfamilis A epals 6soboe cargo op71o.
reaagi er mSlOIC I A l-1.deA uarAanct
t& locar. do trid, .e..ane o 6 nejade- dolierunnllU p.lno quo Id pagueno 1 -_m. s I ocarDil oeIela con leo niAsm Nta. encoo- d.e, nEn 161naLm aMSe C e0a u sn mane- eosen npainl ccoti gllno eeof de p feon ust do qer Tie nen qulon d o- A ts m "Is en-m. prietiesen eomostibtre, ferretorla y tonda, iaon o. eldoarpe es lt, yrop 4lIap re 7 4-12 dee.s eneontrar Oa.e tformala eluded e cam. m/Uad la.tompotel&0, 6,4,l413 pe, esi profns6n. Drigluse A A. S., Oeleo m4,
rnla pltit larle o Una Joela peninular fonds L& vealoea, deo 10a. m. 6de $ At p.m.
ce rtonla Habans 6 fuo a de oiudd Tie- deses colocarsewde crlaes do mano 6 maneja- 6i4 2-y4 In Ore0n roo lndo. Iuforea J4% del dora. Informan Genios n ,mro 2. 1o to n. 9 ,. 4 i0 4 1m r o 4n2 JovCe n oea npa o i l eo ne p ontra r eoloVoolt-t rlautlera l~enmultooi~ar dl. lue- .. g .c|as6n en fabrics de aguc gaea, con an&a
Sraco tl to Lfide-do prcititns oon mAmitu o mtapaor. nan p.ne y m p o d e p erd eon mo re o qu o so e- ** m u .co l y c e t ne e rlq o A d r Soe l S fs ds d rote y sen bues .y au dateo rlehe, d o na, o rlad a do man e de o eeolore, quoe tralgn boo- P roma. Do rta. mo. y Qdo c a lip e in. colmoss A loebo onto...e l1 0 quiten tnags & ts rreclees. Virtdos 100, alto.L 412 L D. 15 1 raioe. neneman tIl onasz t7o., te rn( nnaos1.. zjn' 4- _ep e
16-13SH SOLICITA IA1.. do Aguilar Aencla
CIIA )A D1 AN -OS en Nortune I&tan innehaho do 10514salos et oba&l nlcens.ontegiro quo puada oftecer H tse ie t qsse bnanCot ulado er. criadoderMeda qued0 a deolor yoens Alomerelo, dopoe-l entes do tLdo*slIago Ia. asoodo 1 peos platey rop limop. 16n.oaeIdaci6e.Tn eldo coentf. 1 salono p a 60 qu parm. s camp., today coloar7 de _r _1dsclede do smrvialo dnon6 inatrnageaddromyla.
riadaE ia er e morn rsudra. O'pilly 1o N TeOdfoao J.
6 4Neptl1no 1. 8altr-. Una sftora peninsular Aloee Vilatorde.
me sOlionth a oriad& do man". do 2 40all dees oolocarne de or ada do mano Asbe csum- o r 26-A-6 qcsst&ormab l ops ToAoblegaci4n. H1d I- Larteorob bsn ooblngda-6n; desI-F ttEo e ea s inforlme sH elo d Conres t ropyu .Inta, treaJ onaa e iligranu aplicaclones El Anparo d c r e R-oS a t63sueldo I4 moree1o. No are 1ma0adadoe & I0sCLntro eCeIico de obrre extranjer. Nate
to urc---- --. --- up l- calle ye ci m o paa buena tanjbdor&a entro fnncionar doas el dia I*do Mayo bajo
m2ntt-tlr l onrair deo ile quetabin iabe4l er maoa n*oymquiny ladiee4ndelropents agent ..tReqUs
"440,tintops II pt l N ')vs r ln ons d n-t olrpoisM M *
oeI qsuel sa rea srtees V li q u r i s o o n qu i ,.y rumplIdora g I, A qe proven dArses coocan y
,M NINat nr.o, a d. NOO coR Im. edeer aLdotaleanN A r INre Rte doeu sAo fotogra gratioas a e quso m crbitm o cndoi mejad oron itnsm on lneid*oeo d e 1onr ade. En Z d.e *11 da edla. pre rntentsn s informee, Ofinascotral.oe e lssteaesui sin prolioe cUnfrLnaneura nh i 4-11 Agu tiar 4, tod t6 r4 taparta o th e. en e s alteenn oferetH-l in Cstelian., 'a . ,-. . 2
Ie d. Com.iotela NI f-13 Unt seflNor de lMIEdl.l. e.da. o,...rW7 e 6 dA
-_-_- ---" . o. l oomra. de criada do msno 6 ianejadors.
Criada oar .aevaa neelee.oY .'abe apii.oron NO BEFALTAR
Sq s... 3 u obligaei6s. Tone quien ta reooends. In- I- t A A
amsoicits monelrlt e0np I 4-Ntt ltes. l .ue .do 3 liely aps Ilupt. 4....* i Ie r E 6 A SAL
06460 T4-1C Una ieflera peninamar u l
. . id locamse docriadorali lochk esters,
3ICICLETA loeok4s0 ga-ranti eo wbuenaeondu M S IA REFR$SOI
be vend l ttma edeelo e tCesont,rue"- AI om/m/ 4-11 o aA4A a / As Sho e e a ai se Ro y 3,y 6& y7,LC
0671 __ 4-3l S1' SOLICITA SARRAos maoUps wri-adsa do memo par& tender tfss dn I
Se solicitann ao slat,,ques,,- peninadefta V v at0,"
selo edad, noIdo Ir pea y ro limpla. 1a J140I ss. sothai WAS la S.as
ae. manr terml ay a., tsar uon .1ina tg. :e,4od ..ll reo lau *la. *1coe 7 .5Y01 ee t ma. ales ]y mia o y eyudar ',on 60cc di caaeo 01,.0 '-'- "" res. IaE-steots. j aa. et,.
bmdol itl topa ,limpta.i) una o Jovelbpar. ci Una ooel'oa -r ninfottlar .c-f --asdalTe& .'. seilla dolt.Costosmy quo sp algaoec Idlosee6o"ao It,aeron s.on s rad e iorO@UERi A AR Ne& Ia danIt y ropsentaomo om a Mu., .0s. lDR4esab,.o*,ooo SUb e tlr son im. &'#ad" quo tr oag& rerf."c"'.Vil"" sa. aobigsciriaI uftees qotnla rInt ae. In- bI I,'1o" i les osn, 51 __. 551 IS ---_ forma Picat33. Wid -4-11
Ip"JCININLT~LAR SoOII t:.i: L OLOCtAi tDIA COLOCAXAIS UNA CRIAION9RA i Sn soltItetAn aguesias S0. A m e noanjadors, crlIo ecoleo als. oel6d llgede do d es py medle do Ptr- Iquo reproeenton usa aocedad Bo6flfs. Se Is vmye d os0r Aan4e 10 Y ,AlaononDt in otro 4. is Ad, ole 't- a s e o0opaem qsuaI& co- Ipassca n. bn osmilae, ar.antlsa ean idae*nm Tiouoane al I garAtlso ml eden Ino a&an P e.o0, eaft onuontega at 1111en efoito Teladile4A.
j )wa os14. d4 4 .3 C4 7 4-1, 6102 ________2i-A-U
Fe necesita 0Unit 'lhtr pasiutlar Uneslarole lbr. qua se evaarow
d oes&"ol-e.s.e .me..5pattesat do somer-iboea dooesinsdPa a*bleopan ee l-OIerlsido am maej~o ca ia 5_5.qo .-_,n.s qn-os I.* rc eo (lato Ala ospsftoa& y ffaucoe~ osos so- a amoo se "maso pea coddles retoibe&*eNdo t sgleaqaies rooe r~ulaeporta. Infewmat6Obuapl e113 lfo ma oMA dee. o Poris. ublapo b A 4... 6 o I......."e ,l.... "c7 l s sit-4 oldies e Va .1 oadom I, ieedo re"
1006 412 I-l AGEnTES
lDotlseilletfit"n Pluuia4l E ELE 40 i
da modet a .4.a" prcteo o epG off-.fie.ndsv EN SA MIG U6 ,it me asPr Ol.doIa It do1Ia 0os6ta51, 01co0 ,e ar. So Iat p' t -'ntra orl o r Ma Dilsteasln; oe ona ba. IBuna comida. 6841 i" A dema. JosnteSwI' r.no aoL 0wi 4-12 sa eriads qo pro"s&&@boom"s e1e110s 4411--A aung ASOCOAtC A ,
Id4 beenteal as. M s I aili 4 4-1tnosasab.er wi parodero do don Laa V' aW ec a ..a itV I I carey. t-irl4id & soidor8 -04i.auaon.
04daqoeantaeds alto oe eins prI LavanderWito-n A. NesIg i se~. tm eciteo e i, doToad t 01at 4o12 1 sjmsr mo.. g. e isIpospedome.
_ismmtila I Ins"s'timestdeb6 o ple a I.-",e
Id ..0-0--- ts' Ot a -alao poa. Sehomybis m bary sieeai." Ds|i nr os nb 4hptr
I $ot Ifoms 00 _4,_____m w =u M cr lipoteens.
Olonsaw oaa. tal,'v tt-,,dUS 1.1o-tr,.4b
aA u / aats I" L 1 nNACJutaew elsooaoaal rroso1I cotoat oT oseo1O'.ot p olr l, i l
- o"a domsamean ) sad| & @tto0o t o ima r f on .as urban A lat6oioLees.
O WUT CRIADA DI MNSV I" %foga is..re Ftas s maed
aw, a- soitlau o p L i. quse a hs abmP 2014 4 -.W IImla jra ______ oi 16t a
AS Quosres." icolress"a
rca t A Immsispro61as Ifyopioiel.. i (bump usd IWPOL41-Aa4--"oo e bcaasiflos.
-- -obnob i~oo-i. ove" qu toar im aoonc, los'quo W Iprno, ytqut J I goV en junto e: t-rac mted on
imuj~jqu a-vits811 C~t~urer .re veg e0n r onew14%, mi~l wde hIN, a, doodd s ton- ptne biaotosca a un i ,oi(o tliter6o r ,IomnA, m"a. .olo.eo 0a .ea ,a] o t'1 r last lasilia0% P..1set. que qo oraL p sou qua ttl-.t. ,0- -.d. frto dia r; w N bi sm be med'o y o..aw,. sloe a 'rn d .ooelaaIa to te os 4 moinda c1 ao Frouo m .e go AA 10 4t. Ia s s.s& 6
F aess jW t. A, A soa.laI Me44a111"AT hv~d 111, do Ie buds fi. alss.,

- = . .. .. = :-..i 6o0.110* e f borateON o mlb lpito-pa T.ty
t "Eoe orle f mpeate Its to yMeo O1 l d1id dca s 7 oe n
wN, hajeo. s o%= "e a m n -- -pva onn hrve n no 6 moop raNGe. '
d ere a nd e St n tila geae e Rte de i A n pr d l h n2 a 4 s
*-11 oneMtdo e e1,&en tMb ose .qu n ego. n
I. oondo P t por, Is ImAeGcA oINe rn ho10n ro grleso lae do-A
d Pr etinindi py al t ola d oon es 1 -s t 7
pe...a. Ion artod.sannreado $KOMes.ir 7* an her% me dd 7b de.on b blis ;aow t ln isntid o tes otl ttan
eho teo t*iat e.rM ener. eqen ret. dost o n o anIiIe t o P as* Vaaos
a.1 ol ei rsAn o wasei ra s s 0 on l 0 t 74p l-c a
bee ,cna-r O ab ldet rdP e t tna in.ot I0=. t a doa. a e te. ecae oesd4 a eolor petsons In to
507md*Aod o d eaas aP ._ meass v oioco ton a s o onrronI stee t" Vot8 s3 p
n~me q Van t I ....
MA. sNR IQ.,.U, E 34. -p.,;.-S::, ;;S(4,(**\*(';
e wanted farlnndr so hno wl aq~i ored on edk poruMt d 2 50oeuntldn~l d e e o wnt .o teo rma IpEd$5 00i 0 TNrl vlan0 t dI'eo R O snowladeA ndconhM e ae. ndand teeedo a mad 01 mo o detrrn, -iu 1oon5 Us-locrme de Cian do 4e lee e dnte Ia(- lsure a on rne peneNs e
leeohe, uAr o es or omlt Gene bus 1' re de l rc rri lde1rk ee tietnm doEatos tIIrrIIndoo ndo.leOsta anf dme S e
tlo Itneos 4-1ofA leT do 1 A2 ttdi,,e lL*Antonio M6te. s
.l.. ile sabetpn rod f V erlSno W P rogre 5 e e 13*** ne Irte L, *1n c|ni4n m4 el4I t a nden a n1n de rde pAlda eson b *so y ea d o nolete di t i ,w e n e not de ate e.rr ecnl tu o 9 00. e he, e tMdeobea nai7 ia t M by learned rnoe dt e li do eai bittmsuIn e qonhlm.ll1srnmsss lnqnlmaodo I dosiells 89 U 1 hus T10JenS erUWHIP
Sa11Ef2 NEC SIa N i 4- AGE n .naro n s
t o t rs..,oor penlodMolAs de dem Lo- 0, dode Mam Att etA KA. easedo e tr Sadr s lo Da e al b $I d lestoHcy e t 27 las L M ole been r eabticaVenndeny a sP ro Ja ot d 'Ca0 y t te rrno. ar t en ee ei.ra ad homaedol Ismp drint or Ora eiSt n l Ce rtod no eooon de setor.
Sedso icat Aroy bapta 8.J. -lo. Oes 4I
80 1& oivminnt" am eI-11- EN S$1.350 0ORO
S Ne IQ U E 3 4 hq t-irano,erns.iosnbto Unc nant oo a en Iiee p la l r qa. loa so pelae o. a ola 4, nWdod VborMid 12 mio r0 e. do eonat
e e o n s OAdofondn h inform.pdoootodenl o taRes ar"rs .M del Iy dlseabdo1s At2.Not*r*aeds l I nt Ao rtin c ne b aso Gd otar. l 11 dod 1 nr osln a do o en loaj .
dovr an tedIno rm beao Oiellseybrdo Or nt popervs. n enparticlarroa e tci 14, tS5.0 0 ORt
interanonmeenieone st, soVEND n n
r e -osrso eron do ma d. lbro do grava en
Uneo'tcoi'nc rlonderaelio 40 odin% h-rumAcism dodom Iploos 14Ihbabtaeonegr
do e par a etonbnena undamr loel ch den n d'do 0 aeresn do torreo n ltas d eon ]"be, 7 e@ado:boen. lemilla toeno ds s o del torentii do Mdrne It5o intee]a
Infoman qwrsl acena, pnanen a trur son todo lete deneetos m dene sontelr
Se solicit r, ,br==l.=>,,g;. u ,feron e.. heiersi a Inquo be eur2.de]go .. erota dils Robd e tanmpro 81do
Ie dear n nsoee t"1nu 1 1 e-I .4r -- Is b Is 'iaro, d. a Vi onil d Lemn itnoln tpallen S- od e InaA sle cor oe onesot o lo Soari s onde te sas aBala grand#, u deer Ad AIs retno s Podro ar o"t a d" 1n ceattosY ~Iltootd. amuto. roclo 1lo InhagsA IaIspdea eLda darin. Ptolre Orae o enSitingconS otto pi no doo salio doeu:. 4 D 8 a6 odo ,zoleM.. oMJ. .JoBi.llyldte 2 a M611 4.16
SE NECESITAN AGENTES rrengto'trriuatrn d oiadd NICOLAS OUASCH do Loyan6, do.do tanpoolt-ayasoteagraoIoolnotla a. 115. Do 30441. mIn d oe do lable y to). 27 vrsa fronts y 40
0794 4.11 Oo .(Iaon W Oo y cj.. 100 vetas.on&dt-uolairie 1,8111). J. Espejo, O'RReIly47 do Unit.joven pen.i.tillar.t 2A4. 6r so -0 d.in oltcene t orlada rdo do.Be ein- olortr une nwn i tereo. 1en 0quln Cots y Itrenoseon tonia. 9e venden Iaonaocnn Rinlt- te 4 otola7. tarlaeses ot. )tsoludadyr yrandos eantida. .4-t desdoteri oad en difrenes partr do I&Plate.
. -r- I Int-ttoroin on ell .Crtro do neg tos domeleer
Se solicit -t..... rba os, aten.. o & t4-1 on tbven upasoqueira eIirno ab cupilrnn tFincas de Campo so deoer qo somso e rovena o kE ienrido 40,
ao prs l-11p&ri et.. al lnpailla Ft4, caq.Ab r oasal.
1)nenr a rolocaroet 1 Jo ten4 t 77 tn 26-11 ly do cr1e d ina e 6 7renrr, ha -10 arbeuntorded Redontin nitigtbory ise mjores race. do Ia luded dondo tione r- Veetado t Ibo :n @u'enolo n n als reco foten razieroria 111, boeg.l d n nar ao deoo 4O11tarteglad. par rotlt-rso en doeftrI mlad do un_ e-he_ o r&r 0 trontedoInfblor-m"Vilgas yOb1abin nterovon a o in d lorrdor so en i tnteorla.Oils 4 it pos o, cane 6 trt-one onbon t untor. e'V
_n __ rt__Le n ar colt-8-ob rao alsiea~ n Is Avenida Estrada Palma,
Un niaritrinto pninmiaobcoidoer 6 seprating, &I cootado 6 iA plazas, sn afsne en *t pai. dose. onoontrar ociledi n Vul'-.odes 1dm. 77, do 9 It a.In. c,atiular~lt: 61ldosochero Y el& are layvot- 1 41 rope* p loaer, son proons do moralldad. Lo, mmtnopat- iaiobana quo par. elt canton. So enolo anit cane neabada dt in cis. Informisa 5opr Ii onh, ptogunlro p0- In,,. oon lo e oadelantot modernoeeol Geard. del Va W11661 19,-10 1manjor Punal Re t i o ive-reoan IaVlbora, ralle do Logoerula., aminnterreneldu do co. Se s liciare-erflin ratdn del3 a 5Odeolateide tn Co-on cochet-ablanco quc tont.buenrost-conton- Irae-L61 01 daclonra. Cuba 7yVS, salo., ioopondt-An. r
V,701 10-10 *)e on &Irto t ri'co do tin cetn-1 T7i ballerosiolo unIaVLove do color. Biendo re%ponoablo doe Ps dbat-esjycon mile coon tocs, i 0doo-t u ontI si. a chcs,

Par eln
('silo10 nfimero 11. ase oesquina A Iutentos it ('alzada, se vendeen $8.000 ore es- IRS-epr c pahol.reeonociendo 5,000 de hipote, &rac a al (; per cento annual, 6 se alquila n& han
per aria en 14 6 en 15 centenes, sin mIdrno se alquils
interveneinl dtie corredores, Ia higidni nenos cnl ci.y bonstt casa de mamposteria, de des1t re portal y tola de aotea con vista al onet mar, pineso tie moairo y do nueva eonntreri6n, conpieota ote grand s- et0
Is, comedor. cuiaco emliaciosaa habitaciones, duarto (on bass de Iierro es-on&gran 1titatlo, d aos ,,,oro, oocina, ctartoe nonboo de .risatdo y amplio patio parajardin Coatrg y er0as. IformnrAti en Aguiar n6mero100, altos, de 0 i- 11 y de 12 At 5. del pals
68:14 8-12 y do teon
- qo|ln A 1
Hi YI1NI)i DIyobj
en proporol6n on buon pesto de frutas en pea n optrlco do eetA& hospital, pr no podeIn auondu*lo. Inforw.. Berazas1i Gaiianc 6077
Negolo.** tln dos mil pesons de contado so vode un& magntfcbodeitpar sInfor. MMe on a misso A todes horse: oneordla 171 ,uIus Soledad O d t-91
VEDADO calle 1t
Ornieade vende A miltad de prelo o A Unle mil metros torrono uiusdos ontreoel Mal6so3n Raus y Cdlda. a4 -2S-9M rn. a
HI VENDIH sotoras
no& ops en i clzads do Jeese del Monte, drillt nOm etmpuests de portal, esI, malets y 5 ocarto y propao I 3 grandee pios, on israiesta laformS a due- lanto, he ea. & 8-0 tooclonar
IARt IEHOtl Voattd

k ends. on an do barrbeta sltead on uns do ra .polelopalro salel do eats Ciodad. boo o eaj6n d, 300 pooc onumtla. Informart Jo (rcis (vaciador) frosts A I& Pls del Pelvorin. 6406 -i
VENDO
ns eamrnonlora y on pueoto de fmuts y landa. o njuaws y so vsden aope..os, t~n bion al tuMdos, onel major pulnt de la Isabna 7 1 inter"ado oe IDom ngo Garoia, Inqtalldor sam. 20. 06t 1-8
SHE VENDE
us soft, fonds, podayvidrilers do tabsaco en uo doe lo moors pant do eats eudsd. lfeoman Me o de Taoda rk psoA. gel!s Gosa4*soa ALdas horse. W 4 M
CONVIENR.
'" p"s es "inquulo an estblea l, s& de nas sagseo alatr do pee aso 08 am seves. Interan* Agol oateslo A Plait f I. Vid 0an 1a'
BUEN NEGO0IO
Ventai del eoleglo CKISTOBAL COL.ON. de oprimera y segunda
eoeikaa een Clesifeg .
Per s uatoe* I reootr y p no atlo Pe
e oslo aa establotat i O

otro.. ac
pars eea ng elan
Prenes Muobles dad. ISoa do Cs

So rende tina yegta dose ais y media cuarts parlda, con un ptro may hermoso sat: In ormisn Martl 0 Msatsso. 60 0Con motivo de haber salido para Venezuela el empresarlo de eireos Or. Antonilo Pubillones, o vende l parjita coo el cotheelto amarillo quea anto ha Ilamado la atencl6n en el Prado. .Ademis oe yende un tilbury do uso y un eaballo blaneo. Diirglroe A knIulto, calf6 Central.
em0 8-6
CORRALES DE CASAUS
CABALLOS Y MIULOS
Elinnes 7 de M rteibo on oarrode monaIcootrodo c&bsllodo todos prole. Caladde Conchs oq. A Ia do Crlstina.-Towe Iso carons do Jends del Montw.-Telefoao O.
Vacms recentinais yprimase
may batratas. Be vendenI at dtall y on partldas. unea e doei 8 8itroso: Informues Ban Lisaro 24. Telfao R 2.
612) 15-1

DR .ILEa y ILHH.

ATqulnas de oEserlbir. co die nSolament ofroeoo .IS @lmaqunes do osoribir-r hablilt.ole nunca svato Bd mes Remi oneb- Premier, Donam'omor, artford, 1 Manhattan. Todas stes mWqnWside retired" per la, dol PAtemn y Magniefis "OLIVIAI". Tambi n n miquinas dotde lae yoo mpstualqnier. mquina do escribir on talores, qua son loe neJr eqtlpdon @I.
U. DWITT MAXSON,
O'Reilly tO, 'Tel. 441. It 4-15
SE VENDI&N
tdrt-era refrlgertdor propl, par a fo=da dunaajas oleno pequef ddi,. Gallans 40108.
8-15
MUEBLES
r del extrsnjero, nsoraos; antliguos LOS oles, so vooden, cembanay alpreclo. modios, 7so oempran los do etoo do Atto.
07 QUINTAN
o70 e oo 1747
8 -13
A ZILIA
8UAll, 45. eltre Atisfct 1410ria
a de Gaspar Villarino y Cp. & un gran surtldo do ropa para ve.preclso*nunca vtatosa: tanto par come para e ballero. FlTses do oro I0 holands otros U4neres par a 1 estaci6n, deed SIt on ads. hos y on e orte. y tambitn ason. n per un exe*lento sastre. os yeayas do tods closes. aSf cobra, r o rerdo eatidoa do Ol rn y 4 comea iAoros pats rep.. Interior, aors A preclos do gongs. novod&d on Juegea do mimbret. ls antes quo her on to Habana. s so brillantes, rubles., mporlas., etc de toease yes 4d Oltma noverspr do ortstal, pianosa-.oLquinae ,e. 444. U6-IT.

MUERLES.
NEPTUNO 2 4-TBLarOBO 111
6441 2-1My_..SA LOS VIAGERIOS QUE
deseen aprender la l togra ffa, los ponemo al corriente en 8 dia, s eompran usa de lea moderns sparatos que vendmesa A preles m nnea vistos. Otere y Colomina, San Iafael 32.
0-7_ IA

s l oQagesM mMoeJadn"etllldad dI
J J etitulim.d oso Ea~inPrs tufotrso dboiloo A AY18i rtiu~
oda te4 a qn. n ta so male HDE CARUAJES .Wm"t-om.osps.t.
bs. 40 e oet 6*04m1 maa m m eVooaimomr, d do5 roee.., kbe a p oe eer -o eh ..mmmam, eso oeB~fo eustd. s qaoouo me/"mei, sire, 4.0i00 o r(-r._" o tu U *d )o cut tecsa o foros is oa4.. Illsa
- .=-buo all 1-A
0.8 4~Uq ': do mo oo p Am o Pet= le torm dol lo ..otad do leol Iohrntdo duoo Ail~lisa. 14.5600040'.le- .Aoisy~t emla im M eo 'iham-e.eam mmdoe418 onStK&I ,.Ismm lbis
A uTn i- --- 64..8 16
N6 ue fser. sniopoau~oo.dU AUvs tUA'oQIJN" 1 iMCdglflIiR don uoloe l sotropn.oto. et.m oti oDy Jos od a D1 o teame soa Pradsa 1t7 41. 4-Il o h. hejte 06i
t'nra pas c el 'O dol M o a l'slse d. A Uo
Vu br u me i -Me VON" AQUI

AVISO
Durantoe omes doe rao Is eas.SALAS deo sn Rifse] 14, efoetpar mooT veant doe st.A de Is maftsa a sets. de 1l tarde.
670 4-10
A los Mercaderes
DE TADACO EN RAMA.
Llamtmos la ateni6n sobroe I nueva. 81 S do lat0vo prilmeiar"o esla antim oass ga-a-tt-o~oo ooldozo, comodidA y my partetarrento el no lot-imar jtolsUseblrra.r nLvisits aCnbso nealsiL (NO Potrol.-Teionto Roy 25.
687 14-3
SE VENDE
Un ITAIMONIUN 1USTELpar m .. Iones deracolueymediojnegoaly24 registros; 5a estado nueveo. Carro 4d.
O58 1-Ity
CAMIARAS FOTOGRAFICAS At precto de flbrica.. Ensellamos gratis la fotografla.
Otero y Colominas, importadores de efectos fotogrtficos.
San Rafael 32.
MUEBLS, JOYAS YWAS
llaallsmoo un grLn ourtddo do tuable, *ll:6, lam pa..., c eoas roleje : 6 peJ 6,pcrnd, do lpas todo o oepronlent o e.l e rd pilstamoe y mueblorim. Dams dineorsob.r Wha a comprsmos pmes y.oro vIjo Visoton 1. PeI .Animag m307 26-2M
,Por tener que atiscatarse
se vends un mnagnlSeo jag do aIa do maja* ru t d e utoo us, dn pista (tocador do piano) eon 22 rolls5 do ta~alOa tulsa It"ipa-. rus do cristal y metal, do aosioas do mambro v r-oeotrosoblestomlod o may batto. No so trata eonpecnldores. Be puede ver on Sin LAzar 19D todoe1edisaade9 a 6
so? 9 1-M
PRENDAS
Los quo dson eompro, heor 6 eompaor on& pronda I ,prfeoeaym uAmddlo pis.lo..dijAnse A Vlet 61 ent Oblspo y O' il o eomtuprn billa ore y pl.at.-e Prndes.
Sol
L.oe CILINDROS CUJI3ANOS8
do DlO 1 4 otN 6 Is
P. D 1APOIUTD, aMonza---- na do G6me -.Apartado 647..Habana. GARU8O en ilindnoB, y
Gran surtido do Operas.
Um = Awe
IIiMMNUL

SE VENBEN
oantre pills vertioes latema Clmsa *1 so* dor qus so conooe peor la nmes vaporera s* d.4o, bedo fotacad&ls on& On may bueon e.to. Podea verse ftdaslonando o el mo dondeoan Instaladas. Informawn I o ta Get 4-t
SE VENDE
en lattanzas nna ingqina de triturar ploira Instalada en u brooks comnuestsa se
Vt11=0t 11o
Uas t de lriterer eompleta, K a'4. a.sses& Als Chaim a do., ** o masqun y edosr de 60 naballe do fuorsa. Do porfoadorsa do vspor alomsa IgRoret salet Ca. .
Uos r ve 5 9 s e T .M
Cae~to carritt do volto., pars .1100.'pldo
e dou a I pers s espoldad 1 pipes,
ot o**74t. l. p -p.
cakve ang tesalsnens d
apapasddoIcapoolrisd~~e I ag ej~md esPL.
Uo de aa.sqlas A asan m
a tro al dsmsdie einuSent -p.. dte* e~ ~*dr Adoea son term ase al, 4n edo d: k mtaqnnt6A A"
seotisr5 pa. se.ver las perfordem." U m 04*4... oi Lohn toWon do
-vtraerados tlaO eD.id&d ofinoleoe ames ntlor aI df t oro ienttavoint. oaleo =de i = J mo odboo aad s. n 1, s a mlt, obi6 .00. 000. Uso O ltolwdo paS rastbic is ula p4. oas.es 6-os darlsoono ya c&s roIapsedoN~ egao, cad. davoeldn spsad do semeN..
d.I da p|s A d .m4 6 lana*Iofo'ma | )- d I cr- doleA O bo odo w tw dw pleadoeon O o an"M
a r-0A lolt 1(00ROM & C&o slgil.
doold Cas~eresI Ma".. IL

IIgLANIUA
= 644, d ov rlajats nsa. pa leosia ldo -. ..... p -- -p- m-A MAIZ rIGANTE
A 10 i t- il, as.- todo 00 Oblope
- -. Tio no 401, 4" 4 ala tiboo i MAO* id am xN 1AM

KRIS 1WII
.m --ee m,_ seEBLES ARISANTIUO
8E VWJE'DI IUd o -le=t doob Ilf, r o m "pto y89O2 N
Ma oo ~oa2y Oque o en- t GRAN ~I DO90 E IERBL I
-- _______________ ui. ct1 oioniai e ia(nrlo y o01r00 v0.
t vende imns dquese, tn Inlnt, tin rie .los, tol doe madT do osoa y p heeN6tt prinoi re AIbee to, ua falMo dooenotto li10t0dm., roeo ono d o n.,i y bronos. a sl oe .A md e mate lm.sm r, Ion I= M OO te4dno ydoeoob.dot trp, no sode ammeoe e int gobA 40o, ac. de bruonee y muheha curaidde qu per.*
W WI., aN gug AL y mu Bl Man. sAuae ttesmtlmo A ntgA odoa M e s 1la
doowoir oodl&etoot 896.4 SqllNa& Vr'ompram tude. cis" do muohl N amo%
h tt r do e jo oe e o t aIu d do bromee, obletrm de oe na, o r alli. 4-Nt1 brooy$0.46 clooe do oturiuilool 4a sel.
So vende. Titow.rib.ced decaro doretamr
UN FAMILIAR cmos eobella d0e6n mad, mwbl,,ispidsn'yde4poosquese.0 ne. Latdn an ooke que paedosevi'omn CATON & IERMANO, h elr, fotn 6 t m mben an on 0 d0* Neptuinoe 168.-Toldlono. 1820. a"*, noshes donore&, mny DaateCalsadI n.* 11*8in s1.VEDADo. So venden
I du A ir" 66dblls? con rW sensillos dewse.
- I"ArtmorA Ma i lPrado f A
Mlt y OD NUVO .... N.t
*ea. 40 MASO l, QV P611
S*truolen 1 ab taefoqeeparmifaln Cr dseeT.Ab iIBARBEROSM
-- I..be. o-d HA ndoapr oANol aparato pae t
. .."toll ".ein do Iso hrramlent"o. d e iE*. pot Is. Junta Sptior do f nldod do I&
BE MINESl,,venlnt y o qnetruot,46n. eaooleloo Giobf-ty
f06vquin n An on onG bmem
to de ls herbero5 on goer ) para quo lot q 9o vende quiln henmrne eon ** ptdos an to
pn parej Vo0"nd 41108 nmmrlehnnrtptooStnm I S m ... .... orp po.. in
n Iortimt CiOd s el pais; goeda lirt ll ta so nt.o ndleloa dot aperato. I baratos. Se pnedlen ver A todas horms progioo onlmo, de P2 plata. en Morro ntlmero 0. 40 4.18 So vende
in pisodo einoo ceavs, ordsa ourtadas, I Ri-tobalna.-.S eperan eli dla,. 15 tarn,. prople pers rgaleo nlrfa; teod., De eoteN mulesy eoale maeoro do tit via st onve sado comeo vion do Pa s, per toSmonNptonow17 llaban s. 64 6-16 nor quembr, oroNdeA llo, esquin&e V.*
Un Monte382 ce vende dado. em I411
Una vnqulta eriolls ram extranieta, pr6slm "Ii HV4NDENA part del 18 a 25 do esto me, propuls. pars nn Jo do enarto alerleano, ue.s lAmpar. nu fmill, la ede ordedar on ilso; mo. d 'de ort l a do do iee, varie oseespate Y borate. ef7 b-16 mueblesouolin tenmoblistoau n o gsuu deg-U'
g VENOI4 acetileno. Informant Monteo 1,1s.
dsebIlvao y sna. r. tlsupalds d boan. an
lecher. vein:elnSEo gallines tabl6tn ne SI VINDE
rede to oltone erbs Ir t on abtlo n piano o d no uo eobueosad o so da barate
doneta. Inborn on ro I f t. 30 Cuba 67. too, pued vorso 1 toas b1rm.
3 4-I1 671.-10

I et- cmt

I1

tr e n]

nl L H

I -

,11

'I.

- I

I




I .

TEATRO ALHAMBRA
COMPARIA. DE ZARZUELA
2r Uommc em To6a4 mI. 1 =-I an.o3e NN AX LABeeO: El Triunfo do nla Rumba.
" ls-nuee- r..a Mr c mro ryera
86" 1 my

t ,"
.19, AlamA,t .
Do acuerdo con lo manifestado on
nuestros anuncios anterioros al pfiblico,
ety casa abri6 sus puertas I,
R ill 1 M 11 Af il' i s
Oonflamnos lo tendrin presente. nues-as amJges y todo el que desee favore' rao. U
K .~,mtn //o y. ro. s
:14 A.MARGURA, 19.

"El Alme d Obispo 54. Telef. 3011.

PIEDRAS C&,P
* amiI aw ae.. Vi
oriendor
* DEL
BRASIL.
EPEJT ELs El ur
iLR.NTES d4a st.s
clasesacono ta Pj
GEMNW..O E TMPiTm AJ1txT8 muy
elegate.
BASOMRtTROS y
TEiOMW r ROS,
TROH k 1 -AN OMUPVL r obEO. .
TAOS.
SURTWO BELECTO
P tcl us cIolu cia I
TOPUM
0 TL.JL 0.A.T Ma0..OIB
lfase wr- eamatss b..ey ers, O"se&L
KA11A
Admirable remedlo. $50.
pare ieaUalmatealuced 4. ee e,
*46". P J I "s.es. Ues, s *a *""
A A AHO-O
. .ee a r eays
Dr. HwrM, e

O !!! Y DLOIINAS
FOT8GRF8O SAN RAFAEL 32. Be hacen sis retrato A la perleeci6n ror UN PESO.

U i ISOCOJER CRIANDELI
ao l hay ulompre Iua
ebperando ooloe68..
St-12

CAFE Y RESTAURANT D-l 1 Ag ? GUIL
El Casino Imootencia.--P6rdiOBISPO Y MONSERRATE (as seminales.--EsteBO _oNSER rilidad.- Ven6reo.--SiA1imuerzos fills v Hernias 6 ouec0mias y" cenas i.1 ca. braduras. Gran servicio para banquetes. Cosuk. YoCd a,.
ENGLISH SPOKBN. 4t HABArA 49
Ci8 I-Mr. se 1-My.

TARJETAS DE BAUTIZO
redo med conmploeto y elegant.e que so he iisto hasta el da. proola nasy reodoidos pel mseoda pars Befioras y eSAoritas, tlmbrado or relieve on caoprihosos mornogramn"a.
OBISPO*35. amb/la y 66ouza, TELEFONO 675.
__im=--- E -ROUERIAxT tBOTIb
EN DROGUERIAS Y BOTICAS
M~asidn Creasotada
Mn [IImeW DEPABELL.

LA

EMINENCIA

000 DE PRESUPUESTO PARA PREllIOS EXTRAORDINARIOS
n U MO TRAIN DINTI O 1 LAi CIJITILLAIS
gos ifarres de r.ea de esta marca d juzar porel sumo que de los mismos haace el piblico inteligene, son los nzejorez que s conocen.

;efuimos poniendo los acoc umbrados ouponos
. .11 1 1. 1

an as cajetillas para e Icanje por lo raloso objeoz

quo aOi'JtitUg@lt 1WO5~FOS P*lp!.

I

'1o1
.Iu118 e u hee 3 e114,Ok

0

r

I

Xtneret114,

I I la 111VII
DIARIODE LALMARINAA
EDICION' DE L.A. TA.BDE
/ Aeogldo Ala 'franquiela 6 inweripto come errespondonela de egundsa elaee en la Oflelna de Correos de la Habamna.
fialme inertes y buenac, d it rimero troho agradecido In mano del vlejo en lea bodes del Rey don Alfoneo, s ex i arteter y el alto erdito de que aI alrel del deo ea en este ner,
1 i jntu it ilIeho del seflor Glves. c lie- compafiero, que ante mi pens de hutr, tan erecido, qu no bastando pera alo- osa come omerqante y onme par- codo.
arde nn Inefable y postrer eonsnelo, y fano, supo aolvidar rencuillas y de- jaroin loa departamentos del Palaeio teular. Dielos predi odein en mL tnos.
de heoarr deepu o memota, aem- eedelm, 1 In yat eabo atmuaderles. Real, el Gobierno ke ha visto en e ealoae Can la fortune que powe, la p4r- ble en el easo de lba compradoren ot pa-lando el edfiver de nuestro rete- Con ne hats extnlvo de soliciter para ello, do sue propjeta- dla que ha experimentedn, annque espeenlkeidn que en el d. Ionrefina.
DEHOY table amigo hata que fa devulte A mi areeiii al etor Crre- mos, algunas reidenecias particelarem. ensible, reprments poet, y en breve dore pouesto que eston ultima aa.
] a madre tiere." tan inquebrantable en el afeeto y la Siendo entre Atal una do lea mise podrA levanter un nuevo edifeio mu- hen que, de tods maenera, ttnen qul
Madri 15. ,smale firint rmlmes que le inspir6 untuosesaa el antiguno palaeio de lo du- cho nms grande y mse enodfortable efretuar grades compras para nas.
SESIONDE CLAUSURIA El Dlarl fuo de lcon primreon eaempre ipp,-al eor Trilay, y A to. quest de Ia Terre, propiedad actual- que el depesrecido, y la capital vuel- teeer I demands Coni.io resulttaJ4
EUapaedlr a noble condueta del Jefe d's o eof adee de eea eaa, le reItera mente del seflor don Tiburcio Prez ta bajera nseguird contando eon un ho- de ]1 anterior, as ha mostrado inaeth Ea caebrado lsee6ndo olausr del Etdopars caon el que an dia le gracie in amigo y epenere, Castafleda, ete nuestro querido ami- tel digno de una eluded nults y pr6m- vo el element doi epeculari6n qui
I Asables elea Preodentes da eo Dip fur jefe de grn partido aute Napol Gil. go reeibi6 el igulente cable del nefior perta, graeias al espiritui de empress aparecid en la mana paada y qu
telenesPievinalesren onoffueraJiefe del gran partideautoaMinitro de Etide, Duque de Alm6- y noble teen que carnetersa A n- wnetuvo temporalMtiente A este merca. objete de obteaoer que a setoilve leo mists. dover del I~o, agtadeiendo la eesi6n tro amigo D. Oil Alvarez Pride, ri do.
tnabasjes ar& Is onsitraoeL6Ln de la red alparecer ln-on" "Varin sueeriptores" nose pregun- ue hiso d an here eas, p r con- eoual ha tenido cesani6n dtie apeeiar Ya no hay demanda de azear d
do omis veolae. Prero, a pareeer, hay al enn tan per qu6 no publicamon un telgra- cto de m apoderado el selor Flores: eta vz come otras el alto coneepto de Cuba y Puerto Itla, pars embarqu
Le Prosimestes de ls Dlptaltones Nuevo Pale" A qui n no bonvone qua e "Castaieds qua disfruta. en eite me, quedando adn per vendel
Previaolale fueron en ouerpo ofre. el sefior Estrads Palma s e entered de ma de Is "Pressa Asooeda" relative Notel "Telgrafo" Una regular eantidad; shora el intrea
er sues O A I repos, n eu. A la conducts observada per el rey aaba* No hay nI paede habie mea rn mne n conentra en provisioneg pars Jui
TRATADO IE ARITRAJE qu tamb4 netr, ena que Alfonse XIII en la ila Wight, eeo Oomlu6n do scuerdo -con Flores, linde, varlado y duraderoe, ai lIdrillos ioe, peo hay muy pocas ofertas pira
e ha firmado un natado d arbi. otra r se", I haeemou juetiola. noviod qu'e pronto va & aer reins dei6 tlol sar on u can nlGrlDu- morequanle de La Boleae, Oquendo, dileha poa de embarque.
yDiamara. Y doversalo tios toIuIspronto A reinsqua Wdmlro do Rues.S Majestad -Voanl le s eetros de Obras. Ila habido demsanimaci6n y n tan,
rJ LOS ESTUDLA NTES hemos de haer Yah ;rar ianque epala; telegrams quo apareI6 ean y Goblerno ecen espl6ndida cor to de flojedad en el mereado europ
LOS ESTUDIANTES henmeo dhaconYa i.. ;arddiavee arque i peri6dieoe, entree olloe "La tesvueeeu quo redund pre~ti. O Le precio bajaron 3d. par quintL
Ia oInferenoiado c sn el Presidente todo se pengs en claro y e ads uno sea v n B i L o madaEps el NOTASAZUCARERAS n e azcar de la present
Uni~n spailla".eoseeha y 2d. en log de Ia pr6xjrnp iel ConenJo do MlntrI 1 gmi|6n jusgado cemo eso mereee. tenegr*ma" Alm6dovar del Rio." lloy sen, n l. 21d. o Iayo;s z. 3d. Ju,
do etudiantes do I& Univensidad Cen. No publicamos dicho telegr ma, pri- A cite cable contet6 e s Cao 3
tel quo gtons i lndulto d lo Entretanto, aigamo, comea ,shore, mr nili r d talent cable test6 sfrCas- MERCADO DE NUEVA YORK no; 8. 4d. Agoto; S. 5d. Septim
elumnos quo fuero oonelonedone 1i eumpliendo eon nuestro debar, sin pre- E a ds ptrt sentilltima raz6n de quaStafieda.on el siguiente: br aeyS. 7jid. Oetubre-Dicuembre.
o jo veitro rer e curno lo reeibims, pus no era, com "Minitro de Estado. Extracts de la Revista Sem. nal del Esta baja, aunque no del todb ine-4
Csejo U vitao oderlcur- ocupernos demaslado de elertas intri- oen "Variope eres", de la Madrid... 4 del actual, de los sefioree Czarm- perada, ha ocurrdo demasiado tard
so pot faltas contra I is iopllna. ponen "Varionaueripteree"l, do Is Eaa aj, unuenode .tdbinc
La comis6n sali6 may speranzada gas, que tambi6n sla reotitud de pro- ,n Contribuyo gustoeo esfuersos ve- kow, Mac Dugall y Co: paraejereer influencia alguna en la
del deepho del Jefe del Goblerno. ceder tiene, avoes, su premio en eate Prensa Aoeida", sino del serio cenoa par mayor brillo do nuestra El mereado dembetr6 mayor firme- siembras. Segfin los iltimeos oile u
aenbparticoular de an appreciable ologs;y pu rza durante easi toda la semana. peroe las disminuci6n en el Area sembrad
ACn qu, sin noeddSl no. mundo, como lo demuestra la siguien- particular d n apreiable olega; y C3p d." no puede deciree que la situaei6n ha no exeede de 7 i 8 per ciento. DI
v;&Con cue, in novedad?--Siu no. rt1 .
veadi at un catarro, at pummadas do to earta, eeritsa con el cors6n, ante depus, porque, aunque lo h ubinram mejorado puesto que hay desanima- suerte que, si el rendimiento fuel4
reumallsmeo, a teun maLdolor de cate-recibidono birams ddoseson.
xa; y habondoreelildo aebre ml fla e lee rees mortale de un padre idola- reeibido, no hubilramoe dade aeo cin. normal, no extraordinariamente alto1
humauldadtadiesd aguacero do o re A. Auna relaci6n qua tantp pugna an el Parsa sombrero de la estaci6n La arriboes fueron 1Q.000 tonelkdas como el del aio anterior, puede repr.
tes dLs.--.,Y eo qu sdedebe, hom. trade carter anque apsondo y nt- iltimos modelos CANEJA, San meno ue en sla semana pasada, pe- sentar usna disminuei6n de 1.000,00
vterdas.., ele ol LA IuNs dobe Ilb na tna Z qcm-r
bre?**Pue m haer ad rldo en la .arieter, annque apaionado y entu- Rafael Amitad ro may re que Io arefinado, de mane- de toneladas, on comparalon con 14
veterans peltera LA MARINA. do Habana, Mayo 14 de 1906. sista, erio y digno, de oven y si. Rafael Amstad. ra que hay exceeso de azicares dispo- coecha actual, A no seor qu el alt4
a mornn apeade e e., Sr. NicolAs Rivero. Atico ionara espaflol nibles. Adems, la producei6n de Cu- rendimiento de eta soe haya dcbld
wrome' AS do &96&es, 001nr ep ba contin6i en gran escala, compen- mnA AI mejora en Is fabricati, qui
a n=a ise omupaf-si?...Pues Diariode ola IMarina. D. SIL ALVAREZ FRIDA sndo el timpo perdido prineipe a endieione d im ,mn fa,
SH1s oy per I& comapatkers6D ILA V R 21piq4la odiins ocinatnao
_ _ __ 3Mi distinguido compaiero: Siguien- ENTRADA GRATIS de zafra, y disminuyenda la diferen- rable eon que fu6 beneficiada.
do loe impulses de mi coraz6n, permi- Iemo reeido buen nfmero.de en este afio y el pasado, en igual Ilastas ahora. la produce6n de Cu
AI n.IIBTI n C tame qu le enule nlas mks sinceras etamos autorizados par anuanciar cartas de Pinar del Rio y otras pobla- fecha. ba es de 918,000 toneladas y el diflei
gracias per el eariiiono recado quoe*de que deeded manana estarA expuesteoal cones de Vuelta Abajo en las que re- La baja en Europa, durante la so- entre 6sta 7 la anterior queda redui parte de V. me did ayer el sefior Trisy, pdblico en la calle deo Is Muralla. 119, firi61ndose al suceso culminante de es. mana, no-ha sido bastante para crear eido A 42,000 toneladas. i el twemp
- en el trite actor del entierro de mi p-o. almae6n de Los Amerfeano el mes tos dias en aquellas ciudad, manifies- temor de competencia per parte de continfia favorable, la present cosel
"Bte nobillsimo proceder del senior bre padre. trario de miqulnas Star pars afeltaTe tan una profunda simpatifa per nues. la remolacha, pupato que el precin cha de Cuba pueder sobrepasar un po,
Estrada Palma, euyo gran coraz6n le Per esa atenci6n, y per la conducts solo. La entrade aserA gratis y la exp- tre estimado amigo D. OGil Alvarez do sta se halla 1/4c. mAs alto que co i las de 1903. A no haber sdo pol vienen A veces muy eatrachos los mol- del Diario A raiz de la muerte de mi siel6 durarbtleade las 7 de Is mafina Pride con motive de las prdida que el de cafia aqul; peroe cada vz que las Iluvias AX principo de ]a ce des de lapollticea, ha tonido simpitica padre y durante so andolencia, le reitero haste las echo de la noche. No ea dan scaba de sufrir en el incendio del ho. baja la remolacha, aunque no sea si- cha, que rebaj6 por consecueneca, el resonanctaen todos los elementon sa- la rxpresi6n do mi gratitud, en mi contrasefias tel de su propiedad, "El Globo.e:" no en pequefio, come en eats acea- rendimiento, la produeci6n de catq
no do nuestra sociedad, come lo de- propio nombre y en el de mi familia. No neos extrafia y nos explicamos si6n qua no alcanza A ser 1!16c., in- arfio habria excedido mucho A la de
nmu estra el juicio de la prensa, sin dis- bas diferenciac que en el diario bre- fl I uIllT i iHuI rI perfectamente ese noble inters de los funye sentimentalmente en el merCes- nio pasado, puesto que el resultadq
tinoi6n de partigos ni opinions. "La gar del periodismo nos han distancia- numeroses amigos del Sr. Alvarez do y predispone el Animo de los comrn- hasta shora, dpesar, d season ren.
Lueba", "El Iliberal", "El Comer- do en mAs do una asi6n, las acort6 Pride par el renombre y afecto gene. pradorep.A no seguir operando hasta dimiento, demuestra que' e han dade
.cio", "La Uni6n Espatlola" y ".1 el Diario en horse parse mi y los mis El nfitero d e principes de cigsas ie- ral e que gaz deede hace mouchos ver lo que sucede, per mas que ann grandee pasos en el sentido de au, 3Mundo", aplauen al Jete del Estado jde dolor y angustias. Yo salvo los po- nantes que acudrn & Madrid pars aioes cuando so ha beechoe querer de to- cuando oeurrie'a Io peer, no podra mU entar la capacidad de as finea pot per su arranque, tan propio de Ida con pasos que anun nos separuL y es- representer A 1us respectivas naciones do el mundo per sla noble hidalguA de hacer bajar el precio de la remolacha la instalaci6n de maquinaria modernsa,
a J Pero vays case de WILSON, 6 ssajA Oblpo n. 52, y compre una pluma Idoal Watorman,
la meoP de las plumas-ti nta que existed actualmente.
Las bay do todo predo. y do todos tamlas.
Acourdese Vd.: Plums-fuente IoDD6eals do WAT RMAN, y on case de WILSON.
.___BI__ _O__a___rnero____




,,~

- 4.1

I

DON JOSE INCLLN
IIoy parte para Europa, en el vapor
frane s "La Navarre", nuestro anti.
gue y querido amigo don Joed Inelin y Galan, mocio gerente de los grandes almaseenes do tejidos y aederia "La Case Grande". Sn viaje as de reereo, pero A )a vez visitarh los centros fa.
briles de Paris, Inglaterra, Alemania, Viena, Suizs y Barcelona, dando 6r.
dents A los compradoree que con ca.
rieter de permanentes tiene dicha case en todos eatos puntos, para que contraten lo major y mis nuevo que la moda indique para la pr6xima ternm.porada de invirnd.
De este modo estaremos do enborabeens, vestiremos A la ditima moda x
econ6mieamento.
Lleve feliz viaje y pronto regreso el
seior Inelin.
FELIZ VIAJE.
Tambibn embarca hey en el vapor
francs "La Navarre" nuestro querido amigo el seflor don Amando Cora,
-duefio del gran establecimlento de g6. neros "La Granada", situado en la calie de Cuba, equina & Obiaporeja par media de la renombrada peletera
del mismo nombre.
,k doe causas obedece el viaje del se.
flor Cora: A presenciar leo grandes festejbs que se celebrarAn con motive del oasamiento del rey Alfonso XIII y A visitar los principals centros fabriles de Europa pars el surtido de su casa.
Lleve feliz vieje.
3PA ]=LTDA.
A bordo de "La Navarre", el her.
moso triatlintico franefas, embarea esta tarde parns Europa nuestro querido amigo el sfailoer don Antero Prieto, en edmpafida de au oven y bells esposa.
Los esposos Prieto-Larrea se proponen haeer una agradable exeursi6n veraniega, regresando en el Gorio A et capital, doiade son tan estimados.
Lleven felis vjaje.
A EUROPA
Deseamoe al senior Victor Menu6ndez,
conocido hombre de negoeios de esta La yr su distinguida sofloras Rosalla Prez de MenLnder, quienes salen para Buropa psoda mnafiana on el magnifleo y: rApido vapor"Bismark"un felief.
smo viajoe.
La ausencia de eates earifiesoa aml.
gos, sort notada por las muehas amis.
tades que tienen en esta seciedad, las que al igual que nosotrof, les deeamo
un pronto regreso.
,CA Ihomlbroe ca!-So queja usted
de viole. ZQue 1e amarga el tabaco?
J.que no urdo ben? 4que pareee j.
rro.... ;1"-o a@ porque no ba probado lsted el rico taba o d L FLa deto A.
Fernetdrs y Garcic, quo tiene Su fbrieaen Neptuns, 170 y 172. En cuanto pruebe esa mares, no rumn do otri, 7 lo queda tan contos&".
DE SANIDAD
GUANARACOA
.3dmas4 auGtlios prstado. per Is R-.
ge do Deoafeei6a de disbks Villa.
Coan motive de I" Inundaeiones
ecurridas el dia 11 en l.a eual ntus.
sn"on 6 cail do Arangturon y VA.
.., oeuadra cosprodlda entr e.
"o y Camarers, A cawa del temporal do agna quo tods osaoeemos y quo otd dura to en Guasnabacoa du.
lanto lash hir de la nallea, ia Brt.
Ioa del ervio do Dea:foeibn do pdmros mo ntow on los lugares amonzsados de mayor peligro, tras..
jando eon empopeo y eflaeaia Afin de etrarrostar los male que se origi.
sban par el inmenso esaildal de aguae Squ tmpuulsaban lons array )o3

T o e ailan senmmasm farm de 47,6 1 aneldas, e mS cigur:
Do Cuba . . . . ,14 IN Pierto Rica . . 4,9
SAntilas mme . 2,4421
Hawal . . ... 1,511
A New Oroeana liPeron e7T,000 Pes de t'uba y 44,000 saam de late Riee.
oeadlc.--Grander tranameeiones me len efectuad e cAts qmatn, ta"t fe maca (rdenes coma eo n relaeln emn entrOges par enantA de ventas satet oer. El dia 2 del peadov todae lo reflradores smbiran is preo.
- 10 aitan, A .a AIl base deo
mer n e n exan o ptnl P g.aniifning
puntos mnesn. El ,eifiteto ati firme.
eIPAus desdo el 27 tie blal 3 te Myro: 8,(10 maes centrifugas de Planto Do. smiles tinte. A 3.4k., base 96, atl eastado. pars etl Roin Unido.
8.600 aeaon retrfitim de Piert Me, & flote, A 3.7,16e., ) 96, al
24.500 om ce ntrifugaes de Cuba, A 2.111 Ie.cf .'hane 9M.r
133 secos aatear de mniel de Piter to R cHi.en plazan, 2.11 16e. base 89, del mnelle, sin lanethaje.
A,5f l saes centrifuges de Puerto TMee, emalvaque megunda quirwena do lttayo, A 3.48e., ame 96, at lestado.
79.750 seenr centrifugsat ie Cuba, embarque Mayo, A 2',ac. of., base 96,

cEarTRALis.
Lequeitio .............
Santa Rosa .........
Regla.......,...........
Cea s............
San Lno ...............
Dos llermanas ....... ljormlgoerao...........
Pastorn ................
Ban Agustin............
Andretta ............
Portugalete... ........
San Cristlal.. Parque Alto ..........

een Seoa
oraipO. .bel
1,420 .........
2,258 140
180 .........
2,965 365
491 110
. I863.........
400 .........
1,100 .........
2,598 .........
1,014 280
200 .........
2,223 300

Totates........... 18.112 1,165
IESTADISTICA.
(Guarapo fMel.
- -

liktrados:
Existenlcia anterior.. Entrados..............
Total reelbido.........
Saidos:
V. Camagiley,29,000 L. g. y 1,000 Lm. .V. Dunkeld, 30,000 s. g.
V. Hords,18,484 .g. V. Zanzibar, 27,850 J.g. y300 L.m. V. Cecll 25,000 a. g. ....
Existencla boy ......
Total vendido dell? 219 ...........,....
Idea el 10 ............
Idem el 11............
Total vendldo.......

347,82Q 26,177 18,112 1,165 365,041 27,342
130,334 1,300 235,607 26,042
41,68t 4,994 12,221 .........
7,313 ... ...
61,218 4,"4

Galoso..
Almascees de Traffin y CI:
Rxiswnola. ................ 1.125,050
Clenfuegoe, Mayo 11 de 1908.
1urlO COLLIDOe,
(Corredor, Notarlo Comercial.)
El creiente moviMiento quo so ha desarollado on o. valores de esta CoampAla, per efecto do fuerte eopeeoulaoiples y capitals invertidos bajo It ba" de un gran poirver, e objeto de Htamer nuevamonte Is stenei6n so. bre Ilas eotisaeioamos, no ya de particu. lar, sine tambi]n do los par dos que me enorgan de Denar tan mponteat. ser vioa. d
Amunto e 4ste que dbe tratarse eon graou euidado A Imnpareialldad, to.da ves que estmmosu sjotom AIlas eotaeesa qum dlarisamexto am r*olbem do u Empros quo mo domiIuiaa
fue del pa, y Jos deides 6 errore d imprents, dimpre lawmntobloo, podrian asaierte mementos oeassionar phtiid"d d eoeaaidam'i6n _a la
peoelad es qua ba n de aon e st Compafis, como eampo do aus opera elone.
Dadn, come docimos, el auge alean. sado por ets Empres, insistu4 6 insistiremos tenasmente, hasts coomeguir que se establezea en ets siudad

CHOCOLATE "L
CLASE EXTRA N. 10
S.P ERIOR A TOD %

la mablanels do Is l B4gada. eon m ttile prratI lea serviies do traiImid6a de varia familslas qu o me*a. mostrehban on pligm.
La PrPgeds pret6 ol seae sesr(. es on lI fAhriea de son an, sitsada on MAximIo ntea y 6aata lts ln ins oR del sefor Emilio Poers,. donds Ia gran entidOel de s nos, do. rmmbW nna habitaoidn dei fIndo, dando anasito A Ie famindias -i iA aesa t Arangnren 36, 30, 32 y 57 y M.aeen oW2 y St.
son dignos de meni6n el Inspector sceflar Marin y to obron A r msu rdomes. qo baoje la dreotn del doe. tar ian Vald Valtenruela. InmTwetr Mdime d# Sanidad, trabs aeoe eon denittlo en axiliar A lapses nat hahitante' de dichasn as.
El dln 12 o verifle6 el anamiento de to eaet quo foren nuimlada.
EN MATANZAS
L.a lBrigReda de la eluded de Matan.. sat, A eargo del Inspector sefier Bar-. net, ha moneso el edifieio ocupdo pr el Gobierno Civil y el Ayunta.mento.
En la ealtada do Tirry me limpil. ron 30 caw, habikdose extraido 116 earros de tareens y bseeuras. in Ia etlle de Constituei6n soe aneuron doseeases.
EN ARDENAS
Con fechas 3 de los corrientes, se di6 pripeipio al nemiento de ets eudad per IsnBrigada A cargo del 'Inspector sofleor Lorezo Juan, dando prinip o per el Mereado, babinloso sanedo hasta el eineo de Is oorrientee cuarents easillas de las dedicadas A la venta de earnes, viandas y frutas. Se extrajeron 27 carros de basuras y e clausur6 una casilla por sus malas condiseiones higiAnieas.
Nots do asdeare reeibidos en aIs plana do Cienfuegos eorrespondlente Id los dias 10 y 11 de Mayo, 1906.

JoO BarbaziI
antlguo y aoredlte6o la6 de a Voelt 4a vled* E*6opa, perthdpa al pd. tele, y*as pasthlr A as atigaUe
'" " """'' "" 04
voM as tAr d mtia, a.8Metj "ma tmb A eIt.." dim.

ns oefleinas dmukd poder eobra lets tdl ukdendon y needitar is asutnlpod de su cerlifloadon, enya opeOTias iltaria beneeinsrma pars lai Mias I 'mpaftha, pet Ilen ada esme talmi. dads, aumentarla elerto ni ie deo aeionists quo, at invetir mu esphal en 'nta Ersu8 a. e* 16gen y s M ul que m le o sea teda ee deo meg. ridades.
Mayo 14 de 190.
NECROLOGlA
lion falellol f
SEn Piner del Rio, doe Joe Maria Lmvifta.
En Madrug, la tseorlia Rea Mi.
land. y Fuentem.
SEn Confuegos, Ia laers Delores Ales de Alonsoe.
En Caibar4n, don AntoleO Quintana y Roja, exweretarlo do la Juan. ta de Educaeoi6n.
En I nots bibliogriflea, pblilda at flna de I aseeei6 de "La Proei&s de oata mafian, sabre I& eeeel6n do artleuloo del seler Wtiela, "Co de Ayer", at enumerar los trabiaJoes del tomito qua mI S os 1h11n .atlafealk% qued6 sin componer un rongldn quo detfa: "Fin delSiglo" (nots A vuela
plums).
Am". e.S S TAHION

En Palacio
Nuestro querido amigo doa Coame Blaneo Ierrera, estuvo hey en Pals. eio A xaludar at sefior Preeidente de Is Repdbliea.
Uno de estos dims saldrA par Ji.gunni y Bayamo, en eomisi6n del ser. vicio, el empleado saflor don Guetavo Menocal.
Delegados do Cuba
a1. sido nombrado Delegados de Cuba al Tereer Congreoso Pan Americano que se reunirh en Rio Janeiro el 21 de Junio del corriente afie, Ies aselores don Rafael Montoro, Ministro de Cuba en Inglaterra en Alemania, don Godzalo do Queada, Minlajro do Cuba en Washington, y don Jo*6 A. GonzAlez LAnuza, CatedrAtico de Derecho Penal en sla Universidad de la Ilabana.
Ley
Para que sea saneionada por el Jefe d;l Estado, ha side entregada en I Presidencia do ia Reptdblica, la Ley votada par el Congreso coneediendo un erdito-.4evt16.0Q a gastos de representaci6u do eata Repblies en sla onfereneia Pan Ameriecna quo so efeetuard en Rio Janeiro el 21 del pr6ximo men de Junio.
ILuvia
Segdn telegrams reeibido en la Estacei6n Central Metorol6gio .de las Socretaria de Agricultura, ayer cayeron aguaceros par espaeio do dos horas en Sancti Spiritus.
'Inspectores
Han sida nombrados Inspectores deo segunda clase de los Impuestos del Emprltito de Is provincia de Santiago de Cuba, leaos seflores Luisa Lora y Teodoro L6pez.
LiCencla
So ha eoncedido on mes de liceneia por enferma, A sla eflqrita Evangelina P6rez Trujillo, Mecandgrafa do I Seeei6n de Aduanas n I Seeretara d Haoieonda.
Choques
Ayer ohocaron on bahia el remoleador "Zaldo" y la laneha de vapor "Agramonte", *Mrieodo ambos avera do algunsa .omidoei6n..
Al wespital
Por diposiideln de a Sapildad del puerto, fuA remitida al hospital "Las Anima" 1t pasajeas del vapor "oeguranoa" dofia Rosalia OGme, qu soe eneontraba ataafda de Aebre.
El soo Xwormek
El profesor Nowek, 6 el hombre de las peonias, perma isse nO pado embarcegrc ayer pars Mijieo, a cau de no haber enrado en Pueto el Vapar "Vigilao.l.".
El eltod6 age f ooao en nuetra bala sa las prmera horas do la ma.iana de hoy y, amo deoolmos en otro lugar, saldri o" tarde pars Veraes, .
Buen vialo eI deeAmos al "sable" aetriaa7, y is r osiao B quo to, a euldado en ai r 1 I o 3 do I onstitueibn mejialna.
2"" Orsao d
Mr Garden
Eata mallana rroe6d d. lea Eatad Usido, A borde 4 vapor smerano "Vi gilaneis", Mr. Losard Cade., Min tro de Inglatrra que fad A o1tsA
lkb&" s 665maslk
1 Seerotarlo de Obros Pblies ab madldo el disa 22 do Julio pr6xime, A I" I p. a., pa .1 ito e I ubagt de oneesi6n do us trwaa slhetrloo a Sa tiaso de o0b0.

eMONule BE POIJIJIA
Derrambe
Ayer so derrumb6 Is a parte aIta del muro diviseorio de IS easas ~admeros 8 y 10 de la selle deo San Crist6bal, eayando los eomb-os sobre l eooina do a n mero 10, st cana dafiode
gran eonalderaeein.
El dernrumbe o debido A la Iluvia nue cay6 en esta etudady ns alredeores, el virnes y 61e do ltimo.
u s etoe hmano
En terrenos del castillo do Atar donde se estin practiando exeavs. cles parsa Isintalaeidn do Isa carilera del ferroearrlj "eletrico, fueron eneontrads part do lo resto. do un esqueleto human, cuyn exhumaci6n data mA do 20 afio,segn certfleani6n del doctor Vald6s, quo los re. conooi6.
Dichos reatos fueron 'remitidoes al Necrocomio.
A I e LU
La blanca Caridad IHernAndez Alvares, de 19 alios do edad, veeina deo Is poseda "La Campanas," ealle de Egido nfmero 9, ae quere16 contra el amarero Lorenso L6pe, do haberle sacado mu badil de Ia habitaei6n ponl6ndolo en sla via piblica, & pesar de estar ella al corriente on el pago de lo altquilere.
L6 pez mapifest ser cierto que le pu so el Iadl en Is calle, pero fu6 por mandate de ella, qua le dijo qua so iba A muadar.
En I sederia "El Enoanto"
Trabajando el albaflil en los bajos de la cas tueo ocupa Is sederfs El Encanto," calhada do Galianoa esqutna A San Ratak, tuvo.la desgracia el moreno Marco Pedroso que lo eayers do los altos un ladrillo, causindole tunt lesi6n en la regi6n nasal de pron6stico grave. %
Les!onada
Al transitar ahoe prr I call de Consulado esquina A Vrtudes, It ard Paula Quiroga, de 60 afiosdoe ad, fud arrollada pna el eoche do plaza qua conductsa el blano JUan Castillo, eausindole la fractura de un dodo del le derecho, unA herida coptutsa en el abio superior, y desgarradurs en Ia rodilla in nierda, siendo o estado de pron6stico nienos grave.
Robo on us fendas
--Durahte la nohe del domingo A laI madrugada del lunes, so cbmetl6 un robe en la fonda "El Porvenir," calle de SuAres nfimero 130, propledad do don Manuel FernAndez, consistentoe ep 28 ceentenes, 27 Ile 1s, 70 pesos menods americana y 30 lata espafiola, todo 1o que guardaba n unsa eaja do hierro, quQ estaba abierta.
Se ignore quien 6 quienes sean los autores do eate hecho.
Quemadaas
La manor Francista Pereiras Rams, de 2 ags de edad, vecina do Prineip Acemro 47, ufrti6 quemaduras an dferete pa-tes dl euetpo, a pron. d6tlee fuego cauamente as ropas qU eti con n papel que saq6 on.eosatdo do tn fog6n.
* I etado do dioha mesor fud ealifibo 4do eamo grave.
Cheque y aversu
Al medio dis do syer hoecaro on Ilas ealle de Egio eequin A MUreed, el eghe de plasa quo conduola don Gu. mweaindo Castro, veeno de Franeo 2, Sel1 tranavi4 oldoetrico nmo 67, deo Is l(nsa dm1 Prioipe y San Juan do Dies, ufriendo amboa vehiculo avnyerfas.
EI heeho fu6 casual.
En el MaeNlle de Lus
Juan Sneaes Lianas, veolno de Va. lle ndmoro 1, fuS aistido ayer tarde eon el Contro de Sooorro de Ist Primers Dgmaeal6n, do usa o waif6 do &gerado en Ia te superior do
a rein abdomtnal, de pr otlo. lve, ssa nmidad do aisteonla maddles.
Uts lesla I&rai6 easulasm te al soc gomprimido mtre do esrratonao en a Muelle de Luaz
Pollcla del Puerte.
Deteudes.
1 uspeeter 4e Aduesa, soior U tuvo at a e .
a sis p,,r derle~. ate am paean dorso.. P
]N vigileae aomr" Ido I dels 44 Poe e odora 6 6bor4 d sv Iper "lgr ne" isa avdiver qu,
pertba aendo Gareia Qulatana.
ulk Csade oecorro delPrir RMlulttfa rusaistldo et joauso4 Jo061 4 Agutl as, de umw stu-e da tr menos aveS qu a
ae pio drelG ITO a s
I: 41 mo, **oe** 4 et .
W k M vaip 40

Datenet a
En Pale fA detenide an pard o, bre quien sohnee 4.as do ber side el anter del imeeadle oe e ea los esalaverales.'
En Is rlaeideA que publieamoas esta insfianass de la ei6a quoe e olebr6 el lnees a Cimarsa de Representates, p re per eyor do imprenta, quela i. mwr parte de la enmnienda dol melor Radrlaer n onentes al proyeeto do ley afqtahndole 2.400 pars gatm deo repr esntaridn al tarin de lEtado y Jnateita, fu set e s pear 23 vote oontra 11 on yes de aads que fu 10 qua meribimos.

uVaoa do arl.,e atAs.A4to
La poelsls re5ana d s greadeseem pra ey@P,Pea, r ides, seuhles entabPe4, 1tW
i-.
.ompo.tel. .........

ROAM
servoleo 46 Is Prees A e, I
a
& DE _HOY
FALLEMIENTO
Tempo ye 1--Dm*As do as
en* at Mr. RoweB T'. Lo, eae esperader de d. qu ha
*eee ma ira fortuas traleoado eon Oubs.
BOMBAR DE DINAMITA
Vo v Mayo 14.-N I fato dM r. h e ayca da te lI Jsf doe pold, equ s eatsto a tooc ts eder, no het sido un koee skl putsm eatr 61loa 4t~n do a op f oo rri
cllo doe Marsealkowaks, sm palado do dos aeates y aoutro oldado, un Jove, al eraTuser o ol eles, le arroj6 was bombs de dinuamita, Iuse, al haoer e 6n ma6 al do eapithn
aha mo etalmete & unodslospo.
Aeto seguido, un grapo do se toldados quo as hallaban oero del lagar del sucoo, deosgaron sus arms so. bre 01 aaiao, a& quo mataron, aW so. me & do. oeas porsonas, y en sgid ompeetro.i dperar sobre Is aauoab. di "bre, quo so has W om eamlo ona el luger dsel eso, hiriendo A once 4divduo.rs k.-.
IIORROROSO CRIMEN
Milton, Flbrids, Mayo 16.-1& aide qumada la sass en que residla Wr G. Aermtn con so nepom y slt.snios, los quo pereoleron en li lamas. So. n ota versi6n, todos los minembros do ea sfmls fueroajssealnsdo, y IC omus incendiada, par ocultar el crt. mw.
IDENTIFICACION
San Petersburgo, Mayo 15.-Ha sido idenatlflodo l eadiver qua so ha16 on uansa quint deshabltada de Operkia, FiYnlaid, y results ser, efeetivamen. to, el del Padre Gapa, segino ae anun. o16 en un principles.
Dioha Identifoaci6n fu6 oflofalmente llev4 a & ofooto A petol6n del aboga.do dil ex-saterdote, y, per Ia autopsi quo so ha practioado on 61, so ha ave.tiguade que antes do ser ahoroado el Padre Oap6a haba recibido un tre. mendo golpo en Is cabes.
HUELGA TERMIINADA
San Potersburgo, Mayo 15.-La hulgt doe fiSdesta do Mayo so hba terminado y han vuelto al trabajo los obreros en todo el imperio.
PRESUNTOS ASESINOS
Han sido arrestados custro deo los resunto4 asesins dcl vcoal ante Kusrich.
CONTESTACION AL DISCURSO
DE LA CORONA
So hae sacasbado Is redaceli6n deo I contestaci6n de Is sdmar Baja al dis. curso deo Is Corona, que continue las dies peticlones tmiguiente: Abolloi6n complete de la pens do mnuerte; abro.gaci6n do I .ay marcialy todasm aque-. Uu qua pulman con Is libertad civil; abolizifn del otuejo Imperial; revi. sl6n do Ia ley fundamenatal del Impe.rio; establooimiento de las responsabi. lidad de los Mlalsto; derecho do in. terpelaci6n; exproidtacl6n forsoa deo las tierras y garantis las uniones obreras.
VENTA DE VALORES
Nueva York, Mayo 14..--Ayer; l. nes, so vendierona I& oe do Valo. ro de ats plass, 1.072,000 "bonos y a"oons do lu prineipalos empress quo radloan on los states Unido.
Movimient0 Maritim0o
EL VIGILANCIA
FURGO EN ALTA MAR
En las primers horas de laI mafiana de hey, entr6 en puerto procedente de Nueva York el vapor americano Vlglanota, con earga general, nueve pasa*l'ot do primesta, quince de oegU ay veintieho de trinasito par&a Mijieo.
Rate buque segfin so sabe par talegrams do uestr osie opeial puleoado on u oportunidad, tuvo fuego bordo.
Una ye que fond6ed el baque an bahla, uno de nuestroas reporters so dirigi6 A Li cas da Zaldo y Ca., censig. nataries de dicho buque, y sill fu6 informAdo per a capsitAn Mr. Kniglt, do quo e yiornes time, come os nuaove y nioda deo I nookehe, notaron ue se habla deelarado faego & bor. o, en ol departamonto do pros, quo
me hallab, debajo dldodrmstrio de los tripulats y c n o lugar est des.tinado A maen de piatura y jarCuando ae mot6 el fuego, el buquo ase hallaba A emoieuentq ills at IBrde Cabe lBttom&
El apithn Knight, tom las preeau. olena' del ease, pars dominar .a fuogo, ia q ea pams so alarmars. Al tin m Iogr6 extinguir el ueao on las beo s de 6 bordo, A ta sieto do I ma ns t da isi ionto.
El ohbado A lsdoa de Is madrugs-. da a eaprthn hiao rumbo einemouta mills &I Oeste del bareof.haro qua e

oneotimMbs cl ealbo TA*nk, ofei eidadols el empitlan de bA t eo.ffo le mrvels do anu tripulsel6n, los qu( no ftoron neearlon haberse y
extinglido el fneglo. Me eree qut fuora casual.
Mr Knit, esapitn doltliam haee grnandes elogl de la mereldo demostrada por el pasaje duranted tiempo que durd el fune.
El b ine no ha ufro averla, pa
enyo inotivo, as har A It mar AI lX i ra anneiads.
M uy agradgeidosn o mnstran Ini reporters queasendieron h A la ca te do aldo, do la aitmabilidad delemoe Tritt empleado d dicha ae, pot an rfeet.ael rvldpdol. do lntdrpre
to, 0o el espittAn Klght.
Eta mefl naia ntraron en Pnuert( tao miglients buiquea, De New Orleans vapor americeanq "xcelsior", son earga y pasjeoro. De Tampleo vapor nornego "Kal fod", con carbon. /
Do Tam y Ca Iuso vapol
amerieano 'elivyeon nargoeM rrespondenoia y 00rjer g,.
De CayoI tlueo vapor ameresaq "ClInston"
MERCADO MEirIe
OAJA3& iR OAtHltto
IUtepallolL..-de 98 A98% V. 09derilLa ... ... A 06 V. Bilete 1H. &,a.
ol. ............... de 4, 5 V.
Oro smeetene" do 110 o10X mentauopant. I
O'oamer. co tra i Plata espalola Jd I) e
Otene..........A8.8 plata.
4osanhads.. 5.7 plata.
Ltee.......... 4,~428 plata.
n esnlda Is.. 4.20 plates. El pes amerfeo.
no plata e. A 1-11 V pael&..... I
Iabona, Mayo 1 de 19M.
Loja 'd ievm
VENTA8 EFYA'rUAI)DAM IOy
'A Lmoceo.
10 01 teamo MontrILde, 114 qt. 1001 14I manstaa Cubans. 14 qt. N0111,i[. 142fit
melt,, ,, ll&.Mqt.
rjo a W ..16.36 qt. to barros vaino Rlia, r ne. ]nbarrle. sh d. sMs un. s0 ptpr eino eabi 5, O p. @I0 el S,.ins PelIa06 7 P. 00 tarmeu, 5.
seaie lirlsda, $7 .4.o.
00 I ,Lne ls lirdo. # 2 e.
ffif p4 a ine Aleasquierdo. 19 one. 1,4 5.. 10ano .
4Ot i avarro, ap 0 nno.
PUERTO DE LA HABANA
HUOUNS DE TR&VAS(.
anot a -citvastsL
eTRAn DA
DIS 1
De Mobta* en S d'a, ber. am. Jennie Haltbo p. Wright, to. 440, con mdera i
A. Dis.
1h Newport (New) an 6 din Vp. ogo. Avon_,
Cp. isL1.d ton. 0006, con con 00A Lai V.
Pae&.
Do Veracruz, on 2 dtaL Vpi franc. LAM Naver,
Cp Perdrloon on. W69, con cairnypaaj:ere Brdal, Montrosr (p.
Die 15
Do Tampa y Cayo nso, en 12 horns, vp. am.
Clinton p Jcksn. ton 1187, con carg
.maaj-reA J.AeMo K.y.
De uov Orlean ss, i. di sa. a neel.,
saot, ep. sls ton. 64, n concargoay p.
"Jeroo A M 1. klinbury.
Do Tamp y Co lneso, on 8 horns, vp. am.
UUtto.c.Allenn, ton. 167. con cargo
op gaat, wtota, con carjg y peajoro
AZLydo Cp.
SALIDAS
Die It
NOee York, vp. oSm. Out Hel. Port') ampa. goL. lo. l moard Parker. Martns. vp. oow. herdo ptu. SNAeVA York, ,p. aM. 6ne0a.
DialS:
Mata. vp. Sp. .do Lanrinaf.
Cugo-tE, o y Tampa, op. am. Oltvt. No*erk, Vp. a. guaneg
aOdix y .arsJs; op. amp. MigooZ
saint XAaatra y eselas, Vp. franc. LA Naarro
Movimiento de pasajeros.
LLOARON
Do Verae.oz y Ptogroo *n*e vp. am. Sa... rasn:
Loa Bemn y 4 de fam-R. Garcia--A. Ta. Mao y fam-Manne., Emillo y Ena. a art&-Jo .meeB--AaoA. t"too-*Margarsitacna-Adosia omnon.-s. rlso osfa Urals-MatUde Mnoo.--l*ia Mont n-'1. aweno-o. q-urdo y S Romala (.6msa- Frran-A. Coesnrsa-4
."kn Aam9ne@---# . arrl-R. VUIla
-, Gal-J. do Arredoado-W. p.
AlTander-Irgnai r Manul AragOe-.Jas Crpov-tara Rodrigues-laooidog M sno.ulan--L Aryo-. J) .-LA..
= M4 Vss-. ea-..ras-. la-wM. 06rdovs--Doloread Armas.-V. Pt, d464-D-I o uqeno-A. Masano- Valdl.T. Da"-. Fortes-v. Cissra-juasLialjogst Us.
Do Tamplh.o na l vp. am, L8e: ar. Tulian doe oast y i do tr anslw D% New York set yap. am. VlIlanoT,. mf.: Leon,1 Cdso-.A. Roa- Domisaue- Marie Apngo- Franlm Ahdz R Dta- tUle Vly 1 defatRAlA. 5. J*rl-A Cano-L H--M tal&
-Manuel Dlst-AnS.l FPorntads -- Antonio
Dieas
o fTampay CayoRusioon ea vip& amer.
Bres.: Diego Aoete-Dr. Daneo-FremleoeLad- a p aSS do hMUla-J CPu6nt7
-JA Clfute -O. ead"s--MI. eIsctsoms-J. J. Mandoas-Pedroeon y I do fanmtieo.-|M41 odig4qIne-P ds 5lvaaocj--..l)w~
--Meamet -P~aatoie hrX' UMV
osu-ne ano romrnol eio Ambal -T. Totneco-A Uso[ouamen
COMUNICADOS
Y do la ponia &lqu6? De Ia pent alga o babr; la murioi. eaot6 4 d tor Newack trade m pa dams habaneras on ennatantqu excit eaa norviosa y A Ia Marqueita Con an desequiibri mental hororoso.
C1mp del 15 l 1 )segu n lo pro. n6stice del doctor Noweok, oeurriri &Igo tormal en I Ilabana ouys eonoeunaoilts no odeinus apreciar log proflano. L AMarqu.sta lions do miodo, qumero reahitr y macehaee. do Cubs, aenteg ,l:&t me sab. ol naundo,
Aprovoeehe Ia oeatidn do compra4 buena y iiarato porqto el *tt-do W uoeaa eiiaiido l~Ioe quior%~y oil ha Marquesita hay tn murtide oc lsal do ttee p~reeoia., pars los bals do tar flores y lIta fletau de Ia, Itep~biile
fumbreros do primers, buauinas bordadas de eulorse, aeda de bamte ]firee, cento y onunto a4_idi-

. . .I

- -- -- ---- -- -- 1.

-;

b 7.




SDE ANNE
No es see como on tala, person as biers tiularc. 1 emtudlo del doctor
ouse Si forms a didicticas. Su o cont ene la emonei de mchs adef que el comerelente y el in.
il que dean servire eon pro.
o de Ia publidad, no debon olviI wnaes La primera, quit. )a Srae, de esta v tdes, as Ia dad de mtedo. En todo, sin doel m6todo s til pe; ro en eto, no
pm u5til, ina indlalonsable. Una lame" mal salaul l gtar~aealmanal l#ada eaosbo, puede pro.
ir efertos contrarios A ion que so an. Hlay anunneio que haeen their
os hay pporee &ain, puesto quoe iaede onflan,*. Iee hay, tambl4ta,
paean Inadvertids. Los hay, en I e no eonvenoon. Y todo esto no
a sino en la fault que cometen
los que deoeconoeen la pAeologia
elicnte.
"El art, de Ia publleldd--dliee el
tor Toulouse rpepo on clertoe
dimientos filo6floos que so eon.
den en la prAetiea, y que eensinen ilamar Ia atenel6n sobre al itemde un produeto pars. determiner
a relaei6n stable entre Ia idea deI .Me producto y la idea de an utilidald Steal modo quo, ouando el consumitongs necesidad de un product tie a especie, el nombre acuda 6 ena moria y le anglera I com pra." Pe.
esto 110 es tan f lil como 9 primer Spareee. Hay que etudilar el me.
isimo de I atenei6n pdiblies antes
etar un aviso.
Los argos diaseufsos en elogio de 'na plldora 6 do un jarabe, no con: voneen sine euando no so nota que es.tAn heehos por los interesados. En ~embio, el anunclo claro, nitido, lapi. dIto, con m y pecas palabra initi-. Ls, lega A convertiree, euando se pulfea diariamente durante alros y arises, on una obsoesi6n. La misma fora de caretereos tiene sou importan. a. Un cambio on Is faetura exterior o un r6tulo puede determiner conseIuneiat fatales. geSo trata de que el tor Ilegue A saottumbrarse J las
ias y at esplritu. Ast, pines, el doe. ,hr Toulouze dice con'ras4n: "Las L adiciones esenciales de teda publi.tdad son la niiformidad y ia contiSIdad. Cuando se haee & intervalo, como si no se hieiera nada." Este, ro eatA, so reflere A los products ueo corriente y conatante. I En otros easos, como cuando so trata do espectAcoulos que no han de du.
[asino eierto tiempo, lo indispensa.Ee ea deapertar la enuriosidad. "DeaJ tar la curiosidad-dice el doctor ulouze--y no satisfacerla en segui.She aqul el punto importante" Peo en este punto las reglas son impo. bles. IC6mo puede, en efecto sacar. so al p iblico de la indiferenciat Mil medios han sido empleados y mil soe owplearn en el porienir. Cads uno doeubre el suyo. A veoees falta n frase misteriosn. A veees una alusi6ni, 6a apariencia mdiscreta; A veces es neesrio el eseindalo. BEta publici. 'dad, en la eual. let "yankees" son maestroes, exige nn verdadero talento. rJEs an arte.
En otros cases, Io mejor es preoeu. fpar al lector. "El medio mis efleaz
--dioe Toulouze-es requrrir al sentiesentaliamo." Verdad es. Los anuncios de accites milagrosos, de elixires mAgioo, de collared magn6tiecos, no seguran, siempre, en udl lengnaje digto de una heroina de George Sand, que el finico objeto de los ift vetores e salver A la humanidad de dolores y, lamidades. TambiAn con articulos .eio, Ilenos de dates y do etdilatia liege a preoeuper al pfiblico. i elogioten forns litereria tionen mt efeacia de 1o que eh general soe
Pero la verdadera f6rmula definitiIv 6 invariable de ls publicidad fitil, as Ia mis antigua: el anunezo do oueri*, de tereera 6 do segunda plane, el auneio eonsetante, el anuncio siempre al, el anuncio qua so convierto on

, 7 ," a a I- -

- I ,- -

iat obeoid, eammb4e1 foama prt do a mbseU qW, i an d dooo maeanom rnupiper Slgi a We B0 3 es tan eierto, qee mlarse eatetd ilusti'a-. do, muy en bota ate aoi, ha doe. porcido eal per esapleto, y mienta los letresos lamiseos van de ca-. dpa selda, el elAim elloh6 liens da d m prm do reyvt y de p.
rtdloe "bet. mode do eamul-e--diee Teoloe- ead so lIevas A m IIfmite intense, detemina la verdedra fuersna somialt do un pals."
I. dON Owli),, ,at '"to oW, '- r" '

DE PROVINCIAS
PINAR DEL RIO
De Ate; f
Junta de Zdaeel6n.-%nbdelego(64n
de Medieia.-Vaeusael6n.
En el dla de ayor tom6 posl6n laI nueva Junta de dneaei6n do ste trmine, enyan eleeones se verlearon en nso oportunidad con el mayor orden y correcol6n.
F6Irnmase esta Junta con el asigiente personal:
Preeidente.- Dr. Guillero jLosano.
Director.- Sefter Franciseeo GaIalos.
Voealte.-Sefieret don Pedro Val-. d6s, don Laureene Nsavarrete, don Jo96 Mariane Martifne, don Manuel Pasoe, don Pedro G. Laborf, don Faustino Ortega, don Juan Manuel Diaz.
Inspector.-Seflor Manuel Antets.
Seeretario.-Sefior Andr6s Calder6n Martinez.
Este personal eas el mismo que for. maba la Junta que saeaba do eesar, la eleccibn fu6 e6lo de dos vaeante y resultaron elegideos los efiores Lozano y Navarrete. que ya odupaban puestos en ella,.
Al oonatituirse ayer defmnitivamente Is Junta, reeligi6 al Dr. Loztano par. Preidente, y como esta Apresenteei6n es en lets Juntas el poder ejeoutivo de smus aeuerdos; que sin eompeteneia, ee. lo esmerado y aetividad results nula la gestibn de agrupaeil6n tan impor. taste per sn traaoendental objetivot no titubeamos on eelebrar el aclerto de los sAree Voeales; en sla eleei6n del Dr. Guillermo Lozano pars mpu Pre.sidente, porque este senior di6 ya prue. bas prketicas de la atenei6n que pros-. to al desemtpefio do su espinoso ear y de los benefleiosos resultados obte. nidos.
Una justa frase de elogio merece tambi~n el inspector sefior Manuel An. teta, reelecto en su cargo, porque lo desempefib con taeto y gran actividad, logrando que la asistencia A las escue. las sea un heche, peor una gran mayoria de nifion pobres y si bien tuvo que acudir alguna yes A a imposici6n doe multas A los padres que amiran con in. diferenoia la eIsducaci6n de us hijos per ignoranesia; nunea extrem6 esta pens, sin haber goestionado primero la persuaci6n del deber en que estAn los padres de instruir sus hijos y de la atilidad que amboer retiran de ellos.
En apoyo do las, manifestacionet que dejo expuestas sobre las condicidnes del Dr. Lozano, el Goblerno de la Re pblice las confirms, nombrando Soubdelegado de Medicina en propiedad del dietrito judicial de Gnanajay al Dr. Lozano que desempeflari el car. go con el aeierto, oportunidad y al. ceia que tione demostrade on los mfiltiples cargos que desempefi6 y desempena.
Aprop6sito do eestas indiesaciones, donsignamos gusatosaos el heho de haber vacupado el Dr. Lozano, on desempefio de an cargo de M6dioo Muniipl, efiesumento eooperado rel Dr ranoiso Lamadrld,exsubdelegado inteorino do Mfedicina, uan oreido nAdmoar da nifios y person mayor per primers ve y revseunades, eonal. guiendo dats estadiaticob erdad de notable importaneia, que con Ajes no sofialo per deeonocerlo, peo ouyet re.sultedoe prActiaos se tcan an atanei6a A que hae dias so presentaron.

ac
"LaFashionable"
121, OBISPO, 121 Partlolpa 6 eu dietinulda olentela, que recibl6
'u Ilndo eurtldo de modolos do sombreros pare 1'ayo, y demae articulos do fantasela corsete IIJe-nos do verano.
emW Te416forac, 74,
a tent M 4-is

,0AXINO DEL ANOf
PHUL wmUl 11 m)A(H
NTEL, Nlthlf II FMHS I
JOR GE OHq $ET
v hall s e t. o
Oblapo 1IS).
-Lh apreia A nto muchot
-Cose qio annes cos heinmo aseparad. D 1da r* tointa sados vivimotos uo N lado del stro. No so vaya uoted A figurar que Vernsaut es n simle subalterno, ua espeee de emupao Est Intoresado en mais negoems y tone uns bonta fortmuna. s leI dijera & hited que ernant tione cinco 6 sets l4Iones suayos, ees usted que no exaro, v as no ea mAs rico, as porque no
ie amblei6n Ya s ve, ttene uecesedade -s muu hombre senelit, N naoderd, S, guro eostoy de quo Vernant q genata clutuita Lul franeus &I so T Vaios. que cmooata al traigca ae *n &Igo I
S-Pars an humbre como Vrnaut te eOtI aetido an los negoeoe d e mea, oa uo s o4da 619o qu a ea o
Vo y geaerso.... kUele dr a n-

almnos ean importado 6 t
neo vties y vAeiedes. "ondam par el sfsor Galotw, Aeolde Municipal, lasamedid.. preelActiama Algitcae que Ins eases deaunciabmn y scomndedo efi smenwte per lna doetore ya sitados, A mal no me propg6 y hassa A preonte e t yugulado, con fundadae cperenznas de mo pronta desApari l Orrpesib.
NABANA

Bea AnteI de lo BSeAo 11Maro 108
Ae* t emElide para 27 del me. setAl, el bfle que hable de Ilweve L efete Alit d 01 Tel aeordo de la Seeci6n de Reoteo y Adorne de nuestro Crtulo, organisadora de ta fset, on que, per virtid de ateldente l Improvistos, lea obras que vieonen realialndoe on eo Centre no estarAn terialadae para oss lltima feeha.
Contianan en aumentp ls eqmenta.riots del pueblo acerea de fue tooras y prmaglo del Dr. Nownek. .
I ealor aqul e seofocante, y tmuch6s atribayen an intensided al vatloeluio.
En aI malana del 8 al gnme pereone aoeguraban haber advertido durante la noohe anterior un ligera oei6n de la tierra.
Lo extrafo del eso es quae la mayo.ra de lot que estt afirmaet6n formiularon, eat& compueta de individuo que no participan dp las ideas del mler Nowack, y que, en breve, tratladarAn temporalmente sut residencia aI earmpo; otras, on el,fin de procurerse AI. guns soaguridad, disponense A privar. so del esueeflo durante las noshes del .15 al 19.
Uno de los edifceios misantiguos, si bien ol mfis ruinoso de lo muechos quoe on sanilogs aituael6n ae enouentran en eota villa y que necesitn ser demolidos 6 reedifleadeo sin dWmorA, es el que se conoce per "Cuartel de Bomberss. Fui construido en 6poes remote, cuando comenz6 A fundarse eato pueblo, para instaler, como ae instal6, una encuels pfiblica.
-. Convertido doseepu6s en factoria de las tropas espafiolas, se halls oeupado hey por el Cuerpo de Bomberos, cus carrot y materiales. Sus paredes no ofreeen shora resisteneia do ninguna especie, ,y unido A eto, el deplorable estado del piso alto en 61 edificado, son una amenazs constant Ilas vidas de los que per sus cereantas transitan.
Situado frente la IPlaza Central, A corta diatanela de ata, no seria dificil ni extrafio que el dia menos pensado tuvi6semos que lamentar degraclas personales en las families que A dicho paseo concurren.
Urge,.pues, que se tomen per quien est6 en el deber de haeerlo, las medidas conducentes A evitar que ello sueeda.
El CorresponsaL.
MATANZAS
El seaor Iribarren
El seoor don Miguel Iribarren, Jefe de sla Secei6n do Impuesto de la Secretars do Haceienda, se encuentra en Matanzas acompafiado do algunos inspeetores, A fin de praeticar algunas invetikaeiones y comprobaeiones.
El senior Irnibarren. al decir de nuestro colega La Nueva Aurora, piensa haeer un recorrido per las prinelpales poblaciones e Ila Isla, al obeto de enterarse personalmente de cuanto o6urre en ia observanela.de la Iley do impues. tos.
t La recaudaeidn del impueeto extraordinario he dieminutdo notablemente. Las cause pueden conistir en Ia mons produeei6n per faith de consume, 6 en Is err6nea aptieaci6n del Regimento, y eWata eIs la inoe6gnita que es prone depejar el Jee de la See-. i6n dl Impust.
El seeor Iribarren y cus aeompa fiantes han visitade los distintos alam.-

hIIErt08 m g OBOL
-t do 1Vassetattes ess............
it oebaumaa.............,... 7-00
e2 o uslep ........ .......
ea*harse................... n0
12 tea.do .. ...... t.60
itothasrlta .a......... so
COMFOSTELA 52-51-58-53
TeI one 205

obo.... Ademis, tiee una pi&ld tel mueblaje de sot habltaeoida per otro los libro, y no pinede pasarsee aom. nuevo, Invitando A su movia A que dic. prar ealg6 hmauoso oejamplar original, ra sou pareer. ean rie s ptI e a poesa. ia s dos- -iUated me dirA su opini6a, porquc paeho iene tods los grandes auores deeo quoe est& utited A t souto o en im el igo XVII y XVIII ea edoiensnean, y to arregar todo oe mAs lce
de mcho valor..... IY grabados y plea. Conque ps atsled in disa i
etampas .... YaI ao A tMd P ard en eampala do sat tie, tendri con vanided e. asraue soleaione; y senate tiempo par arre-agW esas
si le quiere nted had r sdlis, no tien oeoe soa el tapicoro.... ma que habladeu do e... As[ qudri terminado to mw peu-No l e aie olvido... do. T eando ye at ated iastalada,
-Ya Is ama A usted... eatonces la eateneas mandarA oeloer on las habnidoletrar. tainm. tode to que aes digno Ide iDude ipego coepreadl6 An"ita que mar a atenei6n.. En eme almaenrrdel oasindoes son Nelawe, heeas una seundo paeo hay de lode: estatuas, bod de las "Mil y a osheb," y euadros, porcelsens, espejos y 9bjetos
qu e ou prime ae las habia e* de toda olase.. Usted escogenr lo que
gatiado at deiri mu toadria un ma- quiners.. Eaviaremoa A is almonedas tiuo modlo. l I*dl1, quoe halitaba o que no le gusato, y sigmn soe vays de Ite eamelta .mi bane. t que presentando la eeasi6a copprarnmos aluabs lo gateg do Valntk coe lo que ehga faitsa,.. uta bagatels, y quon madbs eals Anita, A quen habian interesad,,
paras u novm, A n de quo padsers estas eonfideneius, no tuvo un mmen elegr, 3jovas de reins, dab mustras to de repose haste que sta tsa slt taitt de ser haubre de gran gusto y macho YrtezI la ilevo A Paris pars viautir u lajo A Autnile nt6 que deAde haels botel, "sus" amuebles "cus" ob| I thez auks venas conmprando en Las a- tos de arte In eas oeastao futipuando imonedas los mushles antigus mAs her Vernautt soe mani6t6 oea tods eroinmeoso y los tapines ms preeosoo, y paeancia do homb do conoclmientous que en el segundo paseo do au hotel to- Bi elare as vetla que i6 era quien ha ni# un almaecn de objetos esplnd.- bhl deaebierto y comprado todas la dos queo guardaba par *1 dia onu que maravallha qto e oeeeoaba Nelau pultera em earlos. se dia habit le- renr s exp s6 el origen de iou lre gado y e daspia A reemplasar todo cusm. mnwbles de sal6n estto Luis

biqws y extableeiinton1s del gtir. ob. irioandlo no poeas nnfreeioue cometidas en el emphimil " de Ia inaele Jefe do Ion inpoet. terse locles efior Pinto.
El Gaeulsepel
La jnnta diretiva doa e ttaneleded ha aoradsdo eolebrar mf gran ballet on Ia fecha del matrimoniode S. M. el Roy de Espifas.
Disha fiesta. qu eonmemora nu fauato sween narinnal, tniri A teto eaosrAeter, el de baileye deo lIas florae", y serA ten esptondila come pheda ret. lisarse, 4 einya efeeto me ha entrate do tns orquestg de veinte profestoree y no se omilr gacto en i adorno tie lot solonek, que erAn ilnmlnado stutno. semente.
,La Seeeidn de Reereo y Adorne de. ses quoe ls aflorita enneutrrieran A este bMile vetidas de boance.
So trata do obt oner del Comereino que hags fiesta deale la done del diae pra conmemnorer la Wodlas leats, que A hen sefitlade pars el die 31 del mes actual.
SANTA CLARA
Postal de Remedies
13 de Mayo.
Dfeee per aqut, que lo ex Amenes de Maestros aerAn ete aio en Santa Clara, y no en Remedlos.
io sentimon'que aal sea; oa senti. noe.
IPobrea examitnandos; mejor dicho, examinandase I
Porqtie al hombre todo se le faelli. ta; y A pie 6 A ceaballo vae A donde quliera, si no tione para el tron. Al Ilegar A Santa Clara. pues ts mete antque sea en una fondita de chines, 6 soe haee lia. bitante de la lIna, y duerme en el per. que.
& Pero la posk mujer, puede haetr eato I
De ningi n modo.
Tiene que viajar con la ma1or docencia y hacer gastos extraordineries en su indumentaria y equipaje.
Tiene que ir Jbien aenmpafiada, par To que los gaeto se duplican.
Tiene que alojarse en utin hotel docente, 6 en caa de familia respetable.
En fin, sue egresos se triplican y sue ingresoq no.
Por eso las maestras miran con horror los exbmenes en Santa Clara. IPobres mujeres!
S Per qu6 no se verifican en Jeme. dios, como se verificaron el afio pasa-. do, y otros amuchos
Ademis del gran favor que con ello se lea haria A los examinandos, se de-. ,be tenor en cuenta que este pueblo ga. naria much, con 'que los exhtmenes fuesen aqul y Santa Clara en nada, se perjndicaria per ello. Es como qui. tale una eseamna A nin peseado.
I A qu6 duras pruebae someten .5 los maestros I
Todos los afio unexamen. 1Una revi. lidal
iComo sil'esto sirviera de algo! iCome si'no I
El objeto de la edsefianza primaria c qife aprendan loI nilos, y no que los maestros selgan hien de sues eximenes.
La ciencia pedag6giea del professor, demu4etranla lo discilpulos en aus exinienes.
Por eso los malos maestros hiyen de Astoo, y los eompetentes los dei-an.
El examen dle o nifis es el filtro .ue depure log roabioa de Ia .ense flanza, y que dA A conocer sla conipeteneia del pedagogo. Todo el que ha sde epitudiante, abe 1o mueho que soe pdece con los eximenes.

SOMBREROS S" Ia ribido
precious MODELOS quo vendunmos muy ha. ratOs.
SL.,ET s $ 'a, m,,u," CORSETS i
**********,benos. (L CENTEN ; y A medit ONZA; son de cortairreprochable. reducun el vientre y dan at cuorpo airqea oebelte.
"A Palitl Paris", Obispilo g98
a s0MY I

XIV que hablau bordado Ias alumnas de Saint-Cyr pare lime. do lualte inn, utaeblesil q tenlan la ves ian valor-artletico 6 hista6rico.. Les hiao admirar un precious mueblaje ettilo Luis XVI en tapieeria de los Goubeliaos, quo hable perteneoido A Ia prin. (
Siminejor dlmrfpnlo ufre is que elI fItim".
Peorn hablemom ,cl 1x meel oel; no de emiasriplina o plar tease en
comitd.
Ilne eis afi (f qle Tm alko de las FRecis Prrel olrim v ,,e exahinan. y per tantone nI. denuestranm oelal. monte lat delant,.ms.
En eambio, lo nn mn.,stro mo has at. mitado meti 6 'si vteyees. Y ue10
Pua nadita.
Somos partldertlos dile qe s usn 4den los eene dei Im maestro, y de qn me ezaminen li ni.fl.
u~mdR ams,
Otefuque, Mayo 11 Ide 104.
Dede ayer a" e ndhlentra en esta riudaid I dintinguid y aetio Jefe ,el la, Polida Eapejal. s'flor Areni.
Ia jliidn quie I, trade A esta Petls. del ur e roner en virr lIm didam morallsiadorta quite i,, ue omando el sfol' Gobernador ,i' aI.
MuIeh y muy luknen, pode paperar. Slei aefoier Arenis, ,nlre bohrado A Inteligente, y. sbre tain. conoredor eomn o pIone d lt eelretina plicineom.
El t oe ierno eivil'puede sentirme sa. lisfeeho te contar eon emnpledon e. mo el leor Arena, quien per asit an. trceenteM y ondiekome personales. eas tIa verdad.era garantis.
4* e
Denlro de breves dan edmenzari A i ver la lux pfibliba "a .Ilmuticia", ntueTo iario que viene A defender en el caminpo de I prenna lan ideas lierale,
l)irnoir nuevoe colega A eonitleo periodistastfior l'rancisco Cofiells.
oI Corresponsal.
Balos 1alinos de Ilgues
A cinen leonti dtel puerto de Sierra V orena. dos del pueblo I ('orralillo y p ixrkiniamento it unas tree eiartom de leanp del embaredero del ]loblal. Seneuientra ni nntigino y demolidn ingenio conoide oifor "ETgites", convertido aetualmmite en un igran potrero, A eargo de los hijos del que en vida fu uin'laborioso y hanrado agricultor, el vaseo Elrene, tan apreciado y queridi.ihno por totin Ing vecinos dle aqtella en utin tiempo rica y' iodaictiva fines anearera.
Nada nAs airadablle nii ndaa'ins poAtico que ee vsanto terreno. halado per les freseas riaa marinas de sue costas y de lo pros aires, freoc y snaves que salen de ns nllumerowas nmontafiafs que la cireundan
Alli, dentro d- aqulla oledad. sin que meC sientan los ruidon toleston deie carrots, corretones, tranvis el6etricos y autom6viles, fuiera del alcance al pe.ligro que A cadla inmomento me no pre"enta dentro de Ia mAi cultas y molernas eapitthe., se hallan oeuIltas, dentro de utin profundo y alundoso manglar, unnes agnes de Ins m isricas y de valer que se han conocido hasta la feeha en Cuba.
Los numernos mnanentiales de auas medieinales dentro de aquel desierto solitario, se prenentan espontlnesmente. Parece que la Naturalezs,. al bro.tar de sit saeno, s6lo empera que en el indiesdo lugnr se presrenn personas que, con fe 6 iniciativa comno la que actualmnente se hialla desarrollando el seflor FJadlo Setmanal. busquen la formaci6n de un gran balneorio y se utilieen sua maravillosas aguas, que son tan benefiiosas pra el eiuerpo "y que estAn al alcance de todos loe padecimientos.

Preleageol6m
El Adminstredor ar "Tha (lin 1 antral R always". tin Iolietado del ulaniento de tienffiem. permi. n, para prolonger alrs Inits en el Paeo ,h, Is ROin, Fomento y (Comerol'e.
Il sa e tee y el ldtreka
Ta eosPtAn en mfuegam. prodnton tie I tna endtos tinidc. lhs ititenler' van A realhar ela xnras del senene aietd llnshanilla lae del ferrn.
erAl etrien do ntiaiquella em dadd A Iliira, ('r-tiers y Maniearague.
39 casino dfo Nonage
Las obrant de Is earretera dtie ('ien. fae s A Menarn. hash enomensedin.
RI enoetratista qu la eeitta lam he wbIeatedo potr $7.0100 menos qune la ca. tidad prouupetat.
CAMAGUEY
S Ortdes proyeoteos
Ia Compaffia que e proposine contruir Iel tranvia eletrien, proelderA in. medistaSmonte, negn inotriese que tieno 31 ~Oasgeyane, A urbhnkiar los terrenos que posee en "Li Zambrana ".
A este prnp6siito serA conctruldo un amplio boulevard anfaltado, per euyo centre eireularA el tranvia y del que partirAn in calls del ninevo barrio.
Al objeto de proporrioner enromodidIdes A9 ln personal que all e eats. ble.can, Ia (Compafiia harA, piar st etients, It intalieln dtie in scervicio para abmito tie asuias, en tanto'se rea. lizan las ohras del neneducto do esta eiid4d. quaedando entonces A favor del Municipio los trabajons y brae que esIAn heehon, pars el ino pfiblieo.
No se limits I Cmpoin fis a us es. fuerzoun urbanieadores ann que. ademt. y de neuerdo eon Ito que estatu.e sU Reglemento, feiliteri fondos para Ila eonstrucei6nt de casts 6 instalacia. nec de telleren y manufactures dentro de lo limits die sus terrenos, que aleanzan A hnAms de doce caballerfas, dando prefereneia, efi nla compra de materials, A todo industrial que all se establesea.
Comeo se ve, Camnagiey, etA de pAeemes.
ORIENTE
1 nuevo Aloalde
Fnnilin celebradapor elAyuntamien. to d Santiago de Cuba, la noche del Ini6rcoles, fui4 elegido Alcalde Muinicipal el seflor Enrique leaa, por 9 voton contra 5 que obtauvo el efior Victor Salazar.
Obtnvo un voton el efior Juan de Dios Bolivar y otro el senior Juan Zambrano.
Un aerollto
De ocho y media t nuieve de la noche del juevep, fug vista en Lantiago de Cube, al cruzr en riuda exhala. cin per el espaeio, eubierto de nulbes sombriq, utin aerolito de tamafiGo semejante al qple ofrece A nuestros ojo la luna en cuarto creciente, y dotedo de viva luz, que se reflej6 en sla tierra, reeorri6 una line en direcei6n del Norte al Suroeste de la eiudad, y decaparecid tra las montaflas de sla Sierra Maetra.
El fen6meno impresion6 bastante A los que lo advirtieron. -

El Gran Hip6odromo
" 1:1 mejor y nits varlado surtdo
en Trancos y Limoneras parm cache lBuggy, Famnillares y todla clse e dvelitculos.
COLLAR ES pern perro de snfllndad de elaoses LAdtigo die mnionta y coche de mAis de ocien formas..
G UANTES
~ara Catballero y cohlere. SVenidas par eaballo
e t Galdpgosnraicese d Inglenes y runanto conlcerne t talabarterip
CAPAS E A1UA A PRECIOS DE FABRICAS

al jardin flarido. sinti6 que era felizIl sran lujo de Nelaurier, come si on y tuvo la eert.iat de qtiu delanteti d' tid t hi vuta nIo inlbiers heeho otra coella toni laI tramnplnihdad y detriA el -i. Ilalaiend, alhdo del celegio hacia plnder. D tie a tao hque hiiia delante: iu aioa, no conociendo la ao.eiAededl miA eaas plantas brliantde y perfunmadas, que per las leAniones que le daba sou eso Arboles pohlahmn do ijanro, oae ti de Perceval, selora any itatelige. dmprendla uns imprenan e verdade- to, que habea vivido en medo de las ra tnqulidad y meantdad. De todo tiestas del segunpdo imperio, eta joven Io que tents detrAns: ia rice, muntuos w moutrabs con daeposicinne do it*. y epmetmos eauss. emanatba n sona- gar ai ser una mujer mut capaz de see. eidq de o hd u y rrandzas e volvib pa. ter smn doblegarae el peas de lot aml. re ninrar A Nelaurer quo estaba A u 'Poois de Nelaurier. IPer nauemiento to. lado. aoun uua sonuras do grafidtud, le nit nuna eulidad muy precious: sable teadi6 Ia mane. H1 eomprondi6 que le eanduetrn ean todes leatuacones eon eatregaba son eorasa y qua ella ore tue haillabs, hasblaba con mueal verdadouramente pra 61i. el s Ie le -Iortunadlad y eon saus modales emue. bim trimulos do sweian., quterleuido a Ia mnpres tn do iemer sonaua muy A. mananifettar tode si diehs. ito saupe nAt ia y distluaniaa. con eatas dotes a que bekae la slano freaa y aroaadu qune tables lilami la nieneisn al pIresou. tenia centre las aussu. Vernestat u itlea ttur. en. Is alta ew' tad. Recibide so. muay eutusiasesmaedo A eitoUen ale m a, .arde n las famitasu ms ri. defintivoes. Y luerstenda da L re- torite deae el prmer instant as etia A Anitas dl a diels qute procuraba capt las imipoti.ae, las afiorons e6-. A Neli'urir. anipi haeer caniorender Ilvres par ni timprtineela, tratarea A Is Jove4 qute ail esareaso on Vlixt le ton vane, i guia de paation,, de inu.honraria a i ctu sontuiatlad: y que tmidarla; peru o aetmillarn contra Le propmela stwr pare ellt U na speaie i imlperturbablilidad, en at grela de aeretarilo honoriften, si snuia remu- eneills. medesta A Ia vezv ali e qe nerOaetil que Sutslea yatenitines, unt6 Sla todus. En ta oll' riseonea quedet do dui ben agadse u abnega. elxplluba eats soaettud pr hun ieies. eis Adttimaute. Ia eantdlaru Al,ta me u ilento --Deqpiu tualo tm. I abe qlls retwkho, da e uitn pri- l ullepo a i, jaree autque sea la tttJr th anu n aWauo, olmar tda ltfaisvore be hahi punt i eCs ua Samlt-Yrex, .1 0lu sa'nturlss cnoN di anaurinidaud a La aitur de lanti de banna angr del "d I't(it.... sawttuieu y so adaptabk A lI riqueza y jEu lbourge.s hubu u tibalst YrIg

AIM de.- A- ~ -JLA -

- I "

Its.. .%......... .... .. . .




~-
13abaner
1 ownq sn
AU imlieaie ituf e deea e
Apren 1y6 lax X1 w do aym
Analia Pnoll ne dirietrol, aeolmaadq de uns diingmuni dma. A vet ai Pa I'Pleheardo eoun blje'to do qu e S smplAties direr.ter del Anteso tra i tlueac le antnlln anmscial pare mnhanrdo.iemptl lpalhate, eceaodni
So petilain de Is artists.
IN at ruerte quedarA decidido lpa
la indana il roniedtn dil Naent, l' .i'nisAo pt Ia distinglde cautlsoto qluefia y par el vierue Ia fitr,
to de esgrima del AlM.
A pr nImt- .
1i 11 ert.4rtq de I'he natcin, genetel isa Rivera, seepla el pusto que rg Is Presidenes de lonr)r has ofrteod organized rla de lo matitnm.
.t ito mnanifetsi nser i In cormiain
* qu Oeturn s a imtarle. con este objeto, US as desapach.
ara mayor lteimiento dtie la fiesta
bind el general lHum Rivers e onsuie do In Iands de Artilloerla.s
A n1 'e/.. h 'ihallern que han do Former Prendneia de Honnor 3 el tu ,nado Tenies han seeptdo. en si m.ber parte. lit distincitan que ao Ie
Iaa hebks.
La anenmei6n pra o anesaline del
Atam emd- extraordinariamente.
.o s habla de otra eaa en I"
Ia do arens. entre Ioa aficionedon A e grime y en hu elrenolos elegntes.
P. PC.
.ale maeAann pars Ran Diego d Io
uairns. con objeto de relarar en aquel Alims y con aquellag sguax -m1 sld Agn quebranteda. el respetable cabalero don Manel hierrb y JMirmoL.
PanarA el tfior 1Ijerre en el pintor wa balteas io. todo Ito que resta ale it
temporodo.
En esta cao, donde e4 tanto lo que
pe le estima y tanto lo que e le qluiere, heen vos.tome.porque de Fu ex.A trsiun vrtelva complaeIdasumo el dntnruadosmigo.
Votos de que ,3ne hago interprete
con suoi e e t r.
De temporada.
E-tLin tomede" variR, cases del
Camnpamento.de Colimbia por fama
has de nuestra lnt a sociedd.
Do Up memento.B otto se trasladarki
.- cl TlipA .* tan bello lngar el sefior
- Jaoeho Walba.
Y en lo Quemados 1e enuantra
dede e ealgunosiaa fanilia de
.Marquis, de.la Real Campifia.
La emlgraci6n va en-aumnto.
Di)e hey Flotimel:
"llay parala cr6nica seis notas de
amor en perspectiT'a.
Ni una menas.
Seinva.eoritastdeJasomis bellas y
celebradas yacies 16venes mnuy cono
cideos.
Tengo.-los,.nom bres sobre mi bufete P'ero como no existe un compromi
satefoicial seria lnoportuno-quizAs in
conveniente--t pubbeacidn.
d dwnte qOe day 1a nota.
Itniora ser que jnzgara urn deber
de .informaoi6n conslgiar tas miciale del4ombro y apelido de aparejitas
Sn ese casO las public eA-manian
mbicoles,6'ei jtieoves, sitenteaidla."
iApeeeto quest uerid, ale a no
_dmu~ e = 5s1 deamors n mter
Noh a 4iol epaen*qaIIfabana
Ai"menushasta ahora.
.. 4 4

-Was"#

"I

COgMIDILLA
r
a
o Semana de pail6n.
-'
Mrtes15.
. Di sinmeAtro, fatdicoherripilantel Porquepara boy anunei6Newiaek el cambio d a,;.porqe es martm, y

porqteied'fln'de qunea y pribeoiple Signenareparttbndose la invitaRio- de-quacena, y It, media Habana se le nes para~elebaile delijueves-en sla Le- eumple 'el inquilinato y muge el caga6ni EsRpafi.* hero,
Isde'deetiquota. Sale el sol perot Tembleque, y Noy alro aaetwer hbrae evlr oakpor entre Punta y3 Marre,torta ptort Itobta que ofrece A ia oe ei cendo el morro y dejando qaem se le isdd desla 'llabana el Ministro de E*. vea la puatta. El hombre aostione sum pala. agtieres: So alegra de vernes gienos
Aqneo alinda quinta del Vedado, ahora, y se alegrarkt de eneontrarno mnni6a del aeer GatAn de Ayala, vive seism semanas viata. Alah en
/ estarA decorada 6 iluminada artistiea. grande, Mahoma an prefeta y Nowack meont. hCmgaro. Los h6ngaron vienen al mun11i aspeete de os jardines ser pre do para senor gitanes, naean de padres ecee:, calderero, alanse entge peroles y ter.
iabr'b.lranl hfotet*, minan po ser profetax corrientes y
Y de ios'balablem se enearge una Inolintes entre murals de guano. orquests do eunerdas orsniehda y di-. Tanto habernos de prediepiin cientirsigids porel sefior Torroella, el in- flea como de maldiei4n gitana. y sat diapnsable 'oTroella,, pIlata de puede comeneted proniatieo del doe. Ia iest elegant. del atumlo Iaba. tr con nn "Permita Die dte vea..." Iem 6 con Ia tooria de los euadrantoe y ean
t'n detale araun "replleo' de danz6n golpeado deo
Seri do rigor dejar A o pnerta Ia soA para o f.
invitaoi6n. El hombre soatiene sus predieiones
Todos deben ilevarla. y nuestra eunitas: La Habana serA
: o o Tembleque, Nisive, ~abilonia... Losa
Esa mima nehe del jeves eat de que tongan padre aloalde 6 to eo-o flEt. Ia iodel V esO. jal, wrn seno salve.. La penOWa
Celeet a oenl dd eld4e. time soopeoheas aflidades eon la me
eo la leesimpetie a atl-ioja, Lol ehivMr 6gan do o vintage
dol en gm. e ta rn ,6 Ai in im ~i6n agorera. ea deeradede o sumhas eoie .aeetumbran A ineliaase
Promote estar. ste les chives, y no muy apeetMose
+ 0* quo, shahm se pida eltbalido'en*ves do
Tas eauabuoena. I pedir la palabra. m e antetn ai el
l pare eoryli, la Igentil bl de Is inte akM Vallidares ao sm tute oupoeHioyo-Lugo, quo elb#dW ayer 1,on Nowaek I a dies ceon una fleltsa eneantadors. oP-r toectitl6n has salido alginos aaNo fait6 una sole de as a las. him irobuateer la tooaiae deo No

7 ... II i ,l1 C I #S T
' ale lSalidad de Sores artielale tam a y tea 4iebSle la ataraeMs,
s ii verlan eualqsira e hael I& ila,6n do que doopide ia mIlMna fiamla
e dages, a abiAn de lle.g1 p ,,a 1,, preadnte mtal6a l
El Correo de Paris
(=:=x"3rc~p so
figures Reitorm deb *emprer Ge, ala vetr a" se meeas4m.
RICO, PEREZ Y COMP., TELEF. 398.
So Ae 81JILO INTIA 0OXlALM y o a s m p 146 a&
14m6110Imde AR

oetimmondln oeelle do sipatia on honor de la res y final sneforita pt ruys felieldad so hieiernn v ntre e* pretentes leo oa mAn aferetuow. I pefirita de Io 1to ohsqui6i A to.di delioadament.f
Reeuerdan notedes la rubitas deo lowodora
Pip bien. don do elln. de la. ma splaudidas del fame norteto, eam.biearon el entr deo so polo d pt deo 1n paco pr Ia elle dpObtin. Dejsanin de rt rhia de Ia oehe AI Is mafiana.
I Rtrawformaein m o pi iper obta i gaes de un franc e s( tm Oriesn tl q a.ltvieron ian bells mtea en canm do Doria
Y1 tan regsteAa quedarnon 'que den. de Tampa piden n,evrn franos. I
satin mAs etetfotn si, con% xi Cabelolt' n egra, ,utynoMtcmea in neehe ..
Poo
l'n asthido part coneluir.
Relbal tel fter Isidro Fontanal, el qabellern eumplido yP simpitico, qun ett bohy de difts.
Felieidodlet
Inrique Fentanills.
REVIRTA SEMANAL ILUSTRADA
Oblpo (12. Teldfono 107.
Apartad e 309.
Artleniin, cnento% eritlas, poecfai do las ms lllstres firms& de'Cubs.
Hlspl6odidas Ilstraoloues, lotogra. flas do lo asunton mis palpltantes em el orden social y artfstico.
G(RANDER REGALOS: a I& excelete revI ta deo moda i e de la Moda, con figurines y patrones. UN MAto o FICO xIANO "KA.LIANN"
todesn loes moses por los terminales deo Ia recandacl6n de la Adnana. ORAN REGALO REXTRAORDINARIO eclueive,para los que pagnen on Itrimest Ire adelantado:
Usn aebrbie juego
de cuedo valuado e$800 O o
coutmpnesato deo
l Unescaparate colgador do tres ener.
- pos cen luan biceladas.
Una cama con artisticea dosel.
Uavetidor 6 c6noda (A eleei6n r del suecriptor favorecido) dltlumo model, Inmas bleladas y mea de mur-a Mel.
SUnlavabe con luna biceladia, dep6site para aguna y meseta y palangana fjas-demirmol.
Un velador de dos cuerpos y mesaI de mtArmol.
Todes eaton muebles ban sido expre. o saa ,teconstraldpa per eacargo doI
Et. A enh.,Este1Ua de o.,
.O'A 56, pam el, objeto expresado,
y y no se'ha emitide -gasto' alguo para
- conseguir que sean de io mnis acabado y artlatice que so produzea eon Cuba. La asscripot6n de Er. FloAUo s61o
- ata un peso plata al mes en
- today a Isla.
oes 4-3

week y IA decir~mes quoe l que hnpug-i non emnn tometla ("renaitea) no on digno de emmeeor leo oaeme d i n elencia ni d gastera breeglt de peel de pero, ni do autafettae A mAqo na.stm peligrrde de elldura. Creerin e" nabion--que na4op proelaman do ete modo-que per soA estamon hynnes do e encia infunal iOiganme oe!t
Yort~tny drnpuento A extrealeorme expontlaenmete-tambids & mi it a' as me enmple boy la quineat biblics. Ia del eac"ro;-earae L iliina me ptio al arranear I& heao dei almativqu. porque la koja sO inifteiaD gotada, y el bigoete ha "risedo .r11e', convirti6ndose en de(os gulas aciHleIn
ro de qe airta requeomteren derCbee y he Nl terrr i 1 famlias-' Guey. familiar come exelamara IResino-A qne ponga en duda a NWVaok y i sun coomilitses, hay mII obimo h and, hond., tan tkdo romo el qter'r chulape y el peoAt dee.demntiata.
' ievemos el epfritu, abramo lat puota de la fe. mentugames, defendame el tatuu que" en nature. y tranquilieemon A la gntil eindad d, la Hlabana, dicind4oleP: Por entas, que. son emee, per ete "puflao" de crinteesa, y per mis redais, yo juro, y ihltgo hueno, que aqul nopasarui nrada maleo, como eno ea el Mnauielpio, quic ya pa de eastalo useure. Y le demis tn pan de ieoa. i de to pieces A juego.'y Nowak ido, olvieeo y bArn. jar. IQui6n corts?
Atanatio Rivere.
:ICI A
GACE TILLA
Pr lon teatro.-La e npr4 I del groupu bleiople de Payret free, para esta noehe una n4revo ed.
Consinte en una vita en celpres. sensecional como ninla, tifftlada Le horrores do Ia inquiaili6n, y It cual estA Ilamada A ser el aconteeltniento de Ia actual 'lemporada.
Rigen Is taudas Ailas horas y preeion de cotumbre.
El viernes habrAi neran vistas.
Ea Albisu consta de don tnnda i funeil6n de eta aohle.
Van en ecte orden:
Primiro: La Csoharrera.
Segundo: La Revolte..
El papel de Felipe en et filtima zarzuela corre per cuenta del baeritono IlervAs.
La R ovita har fJa'Mari-Pe4.
Antucian ]on earteles de Albisu, para el lines dtie la entrante somana. el benefleio del simptico actor Alejandro Garrido.
Y en ensayo: El vats de lam sombras.
En Marti dos tandas hoy.
La primera eata cubierta con El am. go del alma y la segunda con La ban. da de trompeta.*
En el Sal6n Actualidades venmticuatro vistas con veinte euadro solos, y entree ellas la pelfeula hist6rie estrenada anoehe can brillante resntl- I tado y al final do, cada tanda los eiempre aplaudidon hermanos Tatali, coa nuevos ejereiclos.
En tlos entreactos una orquesta francesa de o mejor que hemos oido en la IIHabana. he hace uplaudir per lea escegidas piezs que ejecuta con verdadoa m6rite.
Y en Aklihambra empieza la funci6n de esta noche con la aplaudit zarzuela de Villoch, El trianfo de la rumba, obra que eada disRusta'msA.
La segunda tanda so cubre con La maromera.
Maiana, estreno de Lea eoteeos de lahieonia.
Obra de aetualid'ad.
Acorde.En el mar delIa exiatencia
fuimos dos gota de ague que la corriente reune
y la corriente sopara,.
Pues si laI getas del mar .
sienten eual ienten las alma., ya as por.qu seothrinqui.tas,
ya ad par qu6 on am r .
JOSE EFR=I.
Candidez.-Va el tren andando eon una velocidadextraordinaris. MAo queo tren parecla
"un le6n pon melena de eentellas" En 61, va Seraflnito, fumador sempiterno, pero muehaeho muy respetuomo y comedido.
Antes de decidirae A eneeader au puro, espera A quo pae el ceonduetor.
-18e puede fumar en aste vog6nt
-le pregunta.
-No, soeor.
--1Pues y sta eollaa que hay on etlnuielol
-4ou de los fumadores que ae pr.guntan.
Eo es.En el eampo centre s eao
y los1 pars tesllsdorow,
I qu 4uie es, elores, el eierre deo Cabeflta
Djen.e ya de patralse,
del real dol peonia:
quo el quo el bin gsar anela,
va del player trash el edrre,
disfrutando del eigarre
de Cabasfias, la ambroala.
ILA Putor an Orieko.-Leemoa on o peri6dieo La Isdpd a, de Santiego do Cuba, to quo gue.:
I Qu6 triunfo el ebtonido aneoh* per Eserana Put er I
Su ol o nombe Ilea6 l theatre Oriepte do epectederes y so talnate y h graeis a rtltias preveearon lee mAs atrides y euea4os aplausaes
do I& temporads.
La meort Paster so present A
sees tperpublae. ea des gdrtre de pa'y en ambe aleanzei un ateto
Ea ls Repme de La lesta de it

e

TI M-' muIm
Use ousted asta tinturs con ia segWled lompm. B geuarantt. Ifa v tiueba grasind rim MA Pa,'lut de Hlernr.8 Hl Up La, aselie 7, ua do WlesI, Obip 13
t~mLA.s*

Antda, nbre todn, estuVOe i altnra n vtdsibe "
la notas bra en que trabaJ6 la clebr1Inda triple fu. Gupa6o sladslu. Tambn fu? maiy aplaudidRa. Regl de boda.-Araba de fallecer en In caan de 1enefleeness de WehtIrg, condadn deo Wetahire (Inglate w'rr. un pobre asilado que ha hbecho tentnmento en el qne deja como regain d boda para 4 .. D. Alfonso XIII, r'% de Expala. un hermosoan gato qne Pra euatt posela y estimaba en te innod. )
Caprid ~ed.-Todo.nl miembros de Is familiar teal de Inglaterra ti~tin el eapricho de lnventau y dibtj ar In 3ov, que.,e rngeau unt Aotros.
-..... YWtll
Pnor sl Newaek no me va
6 per at Nowack so hero.
euetra ielos comprimido.
"Ireammmo wnave pendeneia
no foto ,A las man**
y Ro fueron A la pienA.
Ino dijo quoe A 4 1, Pleis;
otto que lin y lat rtipa;
el teleero que la 6 p
" el cuarto di6 an on la yema:
-Entlroi tres que solS natede me me Inmportials tre futems,
porque fnmo el ci arollo
apon dti de La Rao
y me ro de leo pAiJarosn enuondo tienen atguljet' La note tAnal.Entre anmign
-Y0 tuvoe una partida do tresillo aue dur6 euarenta horas.
-E4) noe mnod, e ompadre; on 'evilla tivimos 3lgandoeunatro das seguiqo.
-11 e.:findo dormian ustedesr
--El que le tocaba dar se dermia IA rajando.
'leonso usted,joven, quo toIntido cerreza doU LA TROPI.
CAL llegHrA i vielo.
LISTA
Itelsael4n de Ise eartan detenldas en Ia Ad. inntrai6n de Correos, procedentee de epana. Abril 21 de 1906.
A
Abelardo, Jod M; Alonso, Severlno; Agutin, Calallno; Alemany, Magdalena; Alloude, Brlugas, Juan Jo4: Alva. ie Jo.' Manuel; Alvarez Claudio; Al. virz, Gonzalez Jo4; Alvarez y Sollo Manuel; Alvarez, Manuel; Alvarez Flo. rey, Alfredo; Alvarez del Busto, Lan .reano; Alvarez C reenas, Baldomero; Amaro 1lernal, Agustln; Amado, Jotd .': Amleba, Corrales, Pndro; Antelo, 1til D.ollngo; Antinorl, Alejandro; Arith, JonE; Arenal, Guillermo; Arenebiay Sanchez, Jos6.
Italen, 3forban Constantlno; Ball6n, Do. nifacilo; I t, Iluenaventura;Bar6, Julia; 1lrrag, JoPa; Balselro Manuel; Balasch Pita, Mateo; Balandrdn, Antonio; Ba-. tsta y Jlmenez Fermin; Barredo, Ba. turnino; Benda Nobay, Emilio; Bee-. (aum, Fermln; Bermudez, Jos4; Ber Inudez, Marcellno; Bouzo Lamelas, An. gel: Borrazan Rumbo, Ricardo; Banlina. Manuel; Blanco, Juan; Blanco, Alblte Jo4; Blantu ~L4pez Roste; Broy, Jes6; IluAsto y C', lelipe; Bugallo, Maria; Bru. no, Leonela; Bavel Casal, Jose.
Cal, Jo6; Canona Ciumza, Jests; Cal. cerrada, Joe6; Candal, Daniel (2); Cam. has Capellin, itA; Camalno, Ellseo Campos, Marla; Campos Royl, Evarls te; Calvet, Juan; Calve, Maria; Garba. Jal, RItamn; Castro, Camilo; Castro Do. rade, Barnan; Castra, Avellne;rCerceda, Beatto Cer Iorenzo; Cebroero, Ma. suel; Cerquelo,, Jos6* CerelJo Ramn. Clbatra Jo E (rral, hanuel; Cornide; AndrEa Valeatu;, Crespo, Iuli; Caur Pdrroco (eptune 119); Cuervos, Jess; Ctferve, Jose.
1)
Dalmedo, Rasfael; Delgado yQuintero Antonio, DiSz Fernunedez, Jo46 Di, Ma. nuela, DlazAlvarez, Manul DIa, Agt pit; Diaz, Ounauelo G. do; Daz Alcald* Anelmo; Domlnguez Lorenazo, Manuel,
E
'ehvarrla, Bakel; Erdozaln, AngelI eparie, Nleiola; Eaplaa, Josi; Eeobar OMAR, Beinto.
FabF
Fabre, Dionlslo; Falguen, ao; Falgon de (darela, Framucloca; anego, Eu.taqulo; Farifa, Amalla* Fereguelles Luls. Ferreiro, Evariste, Fernandez Pd.res, Jo"; Fernlindez Romero, Jo@; Fer-. nApdes, Jo6; FernAndez Pesi, Joe Fer-. ndudez, Antonio; Ferandez Outldrre, Antonio; Fernandaz, Antonio; FernAin.s Vicents; Ferande, Constaatino; deaddez, Tas; Fernandoez, Manuel; F ernidz. Mauuo; Fernande W leres, rtdro; Fernfdds Menender leultrlo; lPfrnindoz, 4trla; FernAndo. Ceoallo; Perodndez J .6; Fdrandez. Victoria; Foermainde, Marlsa Manqela; FernuAnder, OClia; FerAot,areine; Fernatnde, umrlendo, Ferr r, Aurelio; Folguel. a Lomas IRosendo; Foodevlla, Manuel MaIwfn; Fantla. Jo"; Flathe, Bartolo Y"; Franda, Pedro; Fueyo Joe,
G
Garciae. Joe; Osria Gonale, Joe; OUac Conf, J0s6, Gardia AsAsrt., Je64,GatoIA Gallndo,. JeA; Garea Car. pntero, Vkwate; (Jarcia Manuela, Garda Ama, Domnogo; (lOarce Choums, Mi.
RELOJES CRONOTRO
BORBOLLA
.Lo ci.. ga~a.1t
do are o18 k.. plata oxideda, aeao y aiqul, plao y etlr-platMes, tlmoe nodle, iode4 $4 A 400.
00 per 100 de deentokte s eas d
Gompeatela 52-54-80 y 58

derIImeSI sbr.ago
KRIPPENDORFF
reelbide e eaeS d s.
BED.o her ol 5#LA
Ma l* MMM46 ral 0 e p r w .Om&

lalo 0=Oo4Eaiiiiisft WMllaue.; f 0arel 6"al, N.,m. FtnAboerd; G d a ms, Aele
noe: (arda, Itamll Garfa, tederlo; (warcl, Toman; Oada OGuilleremo; Oil (M utrl, Illterto (; 6ma esRodrilguez; .Joe; (6.9 Rua, (La Irsta); Ony nivo, Daniel; GoilOna Amaden; (o. rrnia, Prudenctla Gonsalesade Lunjolra, Jo; (onael, itldei Blaas Gonsiles, Jave tio; (lonedels; Migue, Gonsules MarliasI olram); Goenlis, Manel;
eanol o olmao, Manuelae Genmales,
Ignaclen; (4aulsa, Antonio ; G (ons.ft Catslor-Alona, M( eFr c s( wn
ele e11ncietm 8krm, Diel; G(nemals Y Petneedes, Lauranot; Gonoales, Hevrlne; oealo de Cotrbeu, CArton; (.tte ;lGtilrrs, Mannel uIA* there V Praseto; tuera Pf*. nnd#, Jw4; Guite Dominlge; 0nl61, Jo" x:
It
Hlernfuda y Morale., Antonlo; 11"rnado (arcia Jo* Hlernandez Aqnus, Jta; llwmra, Jes; Iluerta, Oeferine.
I
Igleelas. FranolesT Ioleal, (brmnt; Islels, ealgno; Igle e oPadrn, Ie.nlgne.
a
Jalme, Teabel; Jlmenez, Pedro; Jarade, Pedro.
L
4-Lameltse, Juan; Languro, Angel; Laarm, Juan; lares. Manuel; Lamas, Webon; L*1gpl, Rtleardo (I); Llrarra.le y onlfholo, Anr, Lem ardla Joe. (ta Loi, Jon 6pos ap Jo4; 1pes, Frandeco Lopez kono, tiatur* oIne; Lopez. Camllihe; L6pes, Juan; Lopee DIaz, Juan; Lopz, Tomasa, Lopez, Eduardo; Lope z y F., JeIs; Lope lFA.tebfn; Lueje, Aquilino; Luares, Mafria.
LL
Tlatab, Joaquin; Lalrdlena, Genam; LIIna, vluda de GArcia Mateos, tow; Lloma, Julan; Lion, Consuelo.
Marte, Francisco; Marque, Franelho; ,Marlno Balm.r Esteban; Maillo, Angel; Maeo, Cindldo; Martl, AdrlIn; Mareda, R loelle; Mau uel, E uagles. iNawil, Fernando; Martlnec, Eite; titartlez Pita, Lule; Martines Alvarez, Josefi; Martinez Casttlaq, Agustin; Martinez, Pedro; Martinez, Severtlue; Martinez, Saturnine; Martinez, Leopoldo; Martinez LA aro, Mlguel; Martines Caplla, Gavino; Martinez Franco, Joaquin; Martinez, Vicente; Martin Diaz, Eduardo; Men4ode:, Manuel; Menlndez, Antonio; MIndez, Fllomena; Millar, Laureeno; Miragalls, Ram6n; Mlan6s, Teresa P. de; .MfarE, Jos4 Ram6un; Macelto, Ram6n; Macelon, Prudenelo; Macelo, Prudenclo; Morado Cabana, Antonolo; Monteagudo Escudero, Jenaro; Mosquera Carro, Joe.
,Neyra, Manuel; Neyra, Mnuel; Nobua Lpez, (Suparanlo); Nava y S an Pedro; Manuel; Neceda, Efligenla; Nfiflaz, Valerlano.
0
Oramas, Miguel* Ortega Muloz, Esteban; Orflla, Francisco; Otero, Jo6: Obaya, Celestlno; Osorio GonzAlez, Jos6.
P
Pdrez Vila, Demetrie; Pdres Ponce, Juan; Pdrez, vinda de Garcia, Modesta; Prez, JoPA; Pdrez Gutldrroz, Jos6: Pardina, vluda de Moreno, Josefina; Pardlla, viuda de Moreno, Josefina; Pardinfla, viuda de Moreno, Joseflna; Pardo, Ma noel; Paz Paen, Jo ; Padlal Callej6n, Antoli; Parta Acavedo, Marle; ParlOn Itomero, Juan; Peltez, Suana; Pedh, Antonio; Pendis, Mfiguel; Pets, Blanca; Pita Prleto, Luis; Pillau, Isidso; Plnu.to, Itam6n Porto Varels, Ram mn; Pol.son Rodrigiez, Mariano; Preeldente del Grenjo0 de Confiteres y Patteres'de li l[abana;.Prleto del AIo. Le ; Prlda, Jos4; Pulido It., Federl( fogralws).
Q
Quiroga, Benlgno.
it
Reamos, Valentin; Ramoe, Manuel* Redondo Valle Joed; Igo, Natelsq; tey, Marcellna; Itey, Jog; Rivera, Mariano; River, Marlano; Rivetro Alone, Manubl; Iltera Salas, Pedre; Real, Carmen; Roondo Peorfras, Joe; R ,ca Poeca,
Francelsoo; Rebelle, Jalime; Romero, Antonio; RomAn IgaslsNs, Jea6 Bolto; Roales do UonzAlei, Matllde; odriguez, Joo; Rodriguez Gonoalea J&A; l odrlgu Lasa,,Jo&6 Mara; Rdrigue Jo.
sofa; Rodriguez, Juan Bautsta; itodrguez, Loeada Alfoneo; Rodr A n. so; odrgn Alter; R e on.
ra. Atilanu*; rgue Afute, Joauln; Rodrigue Santa, Lute; Ltodrigez rota,l .re d 4ed Rodr a
gue Also, 3anue Rodrigue, Me.
uel; Rdrigue GonzAlez, Nlcois; Rpirz, o04 Jaquin; Rutz, Jacinnto; Rubl' G06. eea, Gumerelndo.
8 S
Sardfi, Teresa; ande, Antonita; San. Junrj Durin, Anwdros; Santlgua Pris, Saturnlno; Sagues, Isdro; Satdalla, Ple. rentlno; Sales Domlnguez, Jvana do; Sl&r miento, Andr6e; 86ndhes laembre, Manuel SAnchezs Sito, Gerardo; 8Snohes Alono, Miguel; Stnchez, Joad Maria; Srrano, Franelece;t egrera, Pedro; Soto Maurln.,Jose; Sobrade, Clemente; Sote. le;I BeIlnalgno; Suitres, Dars; Buire iedo, Caster; Surez, Manueg,; Suaneda, Pedro.

MES DE MAYO
*i1 mes de he flor d los amores *l
Pam tmpa r aaiI d) verno s ae namasltela Ilgras 7 parause tione
Om cpera
on son grade lanaooes do G lia. yi Mlig,1. Ia 1. pt~ ale.hbra ohme las.. te ass a, e warandeles, a pront. s dad Uean relar te.
La Opera,
o.lampoular eooumloa do i Memo
7 elheocuden rico. p pobroet a q diod do r o n atsallds= i de ae Agua Veeotal DU3BEAU parse ohie,
Gallauno ylSan Miguel.-Tel6t. 17T6
1-15
SPORT IhLAICO
FELETERIA Y SOMPRERIA
XURALLA 8 i
Dsta asa es la nlIca
quo reibo el afamado
oalzado galleko dol acreditado fabrloante t. Sen.
rat deo Ina Gorufla.
ofl 1-WI ....
Doctor Heraido Segni
66=9; gt voidad.--in er aom ;j1, a ~ob Oy 0ABUA wr
)1i37IU70IO1". P12 *S .
b la m I. ois &LM
a Uts 114
I&TMNCIONI
LA PROVIDENCIA
I e Rom&mo eal, mleek. ubgia. we ueoo...ta mad an a.nDiI-r JL s 1a001 5 AlElii
Per Martue.
un m4_

TeIonfoe2106 *' Ow r 6806 &IMO
My S aseaf UNICAUMV20NW S Wm Teon aM a A x --- LA TOSCA may flU,"5L MODAS
Too .La. a Or ada, aseUves)e mode o ee on baMre, caps.s,
que V. onmear6 uOadOdls Oti eatale a cu ^ earSe y m o, y ebreoa.)Tntoam lkgad*- e NA. : ., I1 i u cet 18 C. o an la alet, L MM4ea- -weet. J as Isol elsV4icr prlaclpel ferms" 7am*- Juan mela@EBU. K
-- aS o kou IWAS "I.a un

ip

TT PaI lo Emillo; Trio, EerITlno; Tbmm, iRnlo; Totee m y lpaflla, 8. Tuftn Vlllea, Catilnlroy- Tero, Antenie.
U
-'rresttrau dj ottM, Ane; Ut(lat Valeriano.
V
Val)e at, atonino. Vaela Jont, Jo; Vinque, Perfko; 'Aequez, Mext. anino; Vgsques (onamsk, Eduardo. Vallma, lmcnardo; V IImPo, Pedro A. dt VIIIslh, J0%(9 M.; VIlamil l. yanum, VIrslnlo; Villr, )omng; Vilas Frnl, M enol; Vigo a AurexA, verlna VIse-n, loolina C. de; Vives, Franelo.
w
Wooo Meade, Generoea, ,z
Eqpata alve, Antonie; .Zumrai, Mane; Zublaur, Juan Jots.
ANUNOIOS
ASOCIACION
bE
NINNIE8 1OMER@IQ
DE LA HABANA.
BECRETAIA.
Tr -loitaoithn.
Noeeltande usat Asolaelan adquol to. Aparato. maltrlo. qe se n"oolule tslar en el edlclo quo eestA oastrayode para Centro loal. o visa tee persona. q n do. Peen baeor propoioones Pr lm ilmmIrto, do In nomb t qa en es droita.lpodrni tomtr notes del nOmero y 0oa de Olprste quo ose dqulrran, pars quopobsn eaor rpopaoicl6n. elobrindoe e lelte16n .# dis
dt eon oelente, por ante 1 Ir ldee aboed, aa la e8doel sochse. a delatC do Seo% do set Centro (atods o Albs.) En rot doieretera uetfn do msanifieto sq oones general s peas la llcltmelsea a tno ebeta.
a edo Mayo do 1 o. El lreterio d e tnComias6n do a rob t Torrons.- -0412 94 .*
ALMONEDA PULICA.
ElreeO18 del Morrent a N a d tarde, e remaarin eel portly de a Cra-* tralelolas oon teantendo rL,. bog= vare adeasm, mro dons puls., daloreI putwraq y moordeoned, a oon~m* M1 oegJeob alrndec" deoetsyaanoay ud-r .do e r.it'ea o 7 st al doy o.
do aerre.bltrci. 10
EL* ANON DEL PRADO
PItA)O 110
HOTLAD, CREMAS, ANTA OS TORLONIS Eariada NOcla.s, LHP5
RA, FRUTAS SCOIDAS0do1 16 mper.
na todae ula nochesulhst ala 1.d
t OYRE :RJOW 9 Enp uav 4 itta.
i&PomLo, R N LU C 03 f
OA NDWI6HI; CHOCBLAr gJ Li I r.5Aomibe ao.
MO do I" marc m La acrdl pi C.,P PUIt' y arumooo caraoolhl, do Inertwe I por" ltiw, en eaclesnt.merWt. do TAUB16 Y CIGARRO do I. prind pales y Vmt aertdltado. marc..
Los preclo5 ite onta cat no hant 7,ifti.
do ntteraci6n.
1271 -My.
Dr. Palacio
A rgola n neL- V am Orslal .-lar. mldeel d ler&. -Jonmulto de 1a. tBa L#.aro 24 Tellono 1842. C $7 28 A
hotel, CAFE Y RESTAURANT
EL JEREZANO.
M'3'M-L~jo n. ZO01.
Coslascod lcas v40 iENTAOS ,
todaManoloes bh ra trL 1,0Y. earr 1
JIO X.; fl4pa vl ja.
A rroz blanco.
Peatehtdo grate.
I'ostrn,,pan y d af&
Arro con pplelloed& la osehas.
XN LAlIOVERA CUANT FPWAX Rommeadamo 4o I iaJere debiateWZ el Hotel mio n'mjl y ooomlco do UIs foda lo hablselowsc on vista, A1 eo*., tenemo. habtialones bja. par. l 14vLq(o. quo lo doon.I
- 1ow U&M 4

VI

, -