Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Full Text
a ,~ z -

EmsL.-osihs. SB Is ~SB. 100t .oii.,?~. do Y4sOod~ tsai~e.

DIARIO

DE

LA

MARINA

-mD ICIOw IE I.. J.A A
Aeolde A la frsaquiela 6 Inee4pto come oerreepe&enela de oeguanlda eaee on Ia OA na de Correoes de Ila aban,
DIllc CION[ Y ADMINISTRACOIONts reoloM e oinuoripoten.
P N.lt ,.0-EERa0 '*2IILADE iUB a e .. < i "s( tL
PRADO NUM. 103, ESQ. A TENIENTE REY-Habana. UNION UAL{ 1IISLA,5... N DE CUBf ABA .......

De aiohe
- a de 28
LAS NACNEUS
of obtm, di as o asses o .
4.,t .O, SMAMO "AS
jim a~msooao.. it shoIM IvW asselseas a&a eaportalates saylark t Ioqmo- UtammUsihmrims een oenal del matrimende del Rey
do t Odles
Ade do mer y besseato pe ro.. ad dipleomMe, ma7 myler,
e eree quo e-1 eorA do re-ro.
LWbras.. .2M8 Froans...1890 4 per 100..,81400
'rvld do 3 Pitem. Aadee TXRRMXOTOS XN ALBMANA era, Abrlt-Se ha seaMo hey e tries aldem do Saeels ak a. edik saomiios. bta oe rride n eagradme, pore le abitante eitA r aiem hrmadle&m.
D 8APIO DE LAWNTEBNIS
Loaedos, Abl 2SL- gl jugadeg Delk. Orty h-woeeoy A Ge y Carl. dk an oi' dso .La tema is", .
eeea wpm* d1smpo.
sqtodfaote sort. Gen anot. km
on 661em..m. rein
f uge e s "acete"~ per alapao. aSs OonWss.
.NOpremeaO3see
Sa Petersbwp Ab1 28.-Ase. fieseque #a mparsde plea sAseq bear at send 1With Proldeato del Seasej I eapee.
,W PROlFTA N OA BA
e e Abd -Xrl. Downie qW"'U"a 1) -u so by a alba
1adede a ensats do Iu prtida. $400 faA IAbuMBa Ao saAbgus eade,
*rIs ea leoogM oiloamete o
predise sdes.on ea mld sWgaar A
&ie q.aartes, A pomarImaber psads abogade qu so e
UN ZFO G(~ IMN ii
Nta Taggl4 Alirt SS.-Pooeln*
'* 3 qA t 6 wea dd Y"
A mo8lha 3edaeI* od do Ca N IANZA D T LO O
e VOLU ONA OS Odteni, Abel 26-U We do pH. oh do 0"t dudad qu $a"I V" p
@0 lov"a A, ofol 61 na 4. "*s,n ifol a"e pamada, h"ad aohd e 1q revoslonaies, em. ,in ha m~c urdo do hefsfa. 1 m do pdsh tuo o i'aompolobo
CONFLICTO ANOWOTTIIOO
Loadne. Abet&28-DMsmo q.o .
so raM. atIs 010 bqSo beonil

stelado reolmado Ia mitaelt de ola p. aiasul de tiali como territerio tur. es, el goblmo de la Gn B retda elk A A efeoto una manlest ela navl e l a*gum do gua do los poo0 do Tur*uio. p.esoe peten. ola oep6 Tabeh o en onto supo qua el oblerno egipelo s proponi oes.trir m vi a f .rro ,quo .traveori diebe rrtoritl, per temor quo dote se spoderas del golf de oA eko, toao que el gobleo Inglts deoltA Infundedo y reekams la reolamai4n del SultAn A ia mitat de oI peisalla de Sinai par comsid lerr quo dicoh penin. sua pertenece de keoho A Egipto.
LA MANO DE OUILLERMO
En el Depaqtmento de Asuntos Extranjers so cha la respqnsabill. dad dd sello ate& Oomisionado tur. 0on ON epto qu ue dominaio per l oleaifleos aloanee; los oomr. iato ooee quo Alemania spoyma l Slerse troe.; pare no hay motive fmado par poder alrmr que el goblirno lemAn hayis lantervenir e este anto...
TEMOR A DES RDENES
Pa rs, Abril 2.-La Inquietud qua reins stre el pblieo oben motivo del tomor graves dieturblos el dlia 1 deo Mayo, ha sido Justieada y ammenta. da per Ila expleida do una bomba de di.suuik'que ocurri eats nocheo en el puatelde Argenteul y no ha bastado ia peltiva declarac 6n del gobierno respected Il mantedalento dcl orden, par aquieta Is aiusledad general.
ACOPIANDO PROVISIONES
Aumenta el nAmero de las families Paogstan bool sooplos do provislo es parcel .oeia de qua no s pae .i s&&Hr A IIs called duranto valos dic*.
NOTICIAS SENSACIONALES
.Folte. I alarmn Ia preusa con Ia pa do notloias senicto-.
ales,. relatives haber sido prepa. radar per los anarquistas la bomba quo biso aexplea on el puet'ts doe Argeuteel y qu so diponen & lansar muebm mA per onyo motive ae ha dipusto pu patrull militartes Vigile las or* aa do todos los puent es y edleles pfltlles.
RE ISTRO D CASAS
.XigaFp. registrAndso hlaeassas do t a 1 orseaas de que sopeaha
Ia poliofa, pero losI roultados obtenidoes boy kan side dmgative.
HUELGA DE PrLATEROS
.Los obrares plateros que e ban deoohrado on huelga tan Intoutado lievar A efeeto na lMes.taeo6n on Is Plan doe l Operas, pero lasI tropes Is obkligaren A dispersarsme.
MANIFISTO OBRIERO
La Confederadel6n del Trabjo ha lmado boy u n iflto en el ol
deolask qua oumaal moedida. mlti. rea tome e goblerne n lmpedirda quo loe obrosr proen sutnis reclamaolo li0 el t 1" do Mayo.
Nototaa Ceslerotate.
NXws York. Abrsl 8.
aousde Oba, 5 porolto (ex- me4s 104.1 L
limsoaelot adoede i Platdes Unl* do. 4 porolet. eo-laf4ds, 108%. 4(;estovc, A i$.7i.
Jheestot papel eoMrelal, (10 d.V 5X A 6Y per 100.

OamMol sohre padres, 00 div, ib. qulerom, A $4.801.OL SOTnbloe sobre Londsres A AI vid
4.114.0.
CambleA oebrq Paris, 06 dyr. basqae. roe A 6 rauce 1se." *e lum*. Id m sbro ilaubrge, 00 dly. l6m. quemo, '94k.
c"ntaves.
Omtrfftumqen pla.A8.7116 cia. SCtrifu.., n ero .10, po 4, o
y fit 2.1 do.
e stanceko en plam, A 2.1511S As0ear de miel, en plaa, A JIt6
ateamdelOostd) eo tereortas. 9S.00 lIaris, patenteMi neset.A .8149 A Londre. A6ril 4 Aleareentrtfga. pel.96, As. 64. Maanubado, u.S 8a. Ainder do romolaoha (4* Is nasy Co. ebha, Aentregar en SoidsaB) 8. 4Ki. stolidados ez.intr6%, 90.9119. flea etonto Banooe llaeiora, 3X er olento.
Rot& 4 per 100 espa sel, o-esp4, 92.18.A" .
Rent* francems, exltr,4s, 99 r acoe 96 eftumos.

De 0r0, nliata, acero0 6 1k,
los retoJes
eon dtoea.tliu oemlnli.*,ul ton 6 irreproebabl el g rreelosen deraaon., o
os parn seloras y b t1les 3 pesxo 4 460. Se vendee mente en
La Casa de Hierra
OBISPO 68, RSQUINA DE AGUACA TE Y O*REILLY S1.
eas 2A

Seccl6n MercatIL
Aspecm' de la fAsaza
4.6rites de es*
tAt=esElinereade derra hboy eI.to, no pr o t de part ls ecompraderes
do deseos do opera, sio a por ast aloI receloo.e los tenedores quo esperan qu o Ia sjana entrants sbax 0A los .pr.loo. I,.no sabldasolamente de Is elgulentee vents:
800 sic. cenf. pol, 96.80 8.8 rs. arroba traebordo en bahla.
4,000 s 1ent pol. Ai i4 re. arroba on Calbarlf& I delque.
Com6fos. -Clerra el mereado con de mond moderada, y sin varlael6n n las otasemlon..
Vobslamee,
o Oeaero aue .ro.e
Eandrem div 19.114 20.
ri, dit 18.112 10.818
Parhs1i, Adl531 4 6.
ReA~ba Lil 4:4
dTam di1 9.114 9.314
s,i., ph.. ,
oa= Sdi. 8.14 A7.1,2
Dio. pap'ldo dal -10 I ota%I.
Areaess s sremteros.-so eimn hf emo Mageo
mn ke 9.3818 A 9.118
Pa-staroleas .......... .,....
PAtaospaoA 94 6A94%
VAmore, A1 .-8e hsa teetnade hoy on I nBoleno l e sulo. We ventes: 100 acne. F. 0. Unldo t0:84 60 Idm e0 y 5ElDteldd i6Y
COTIZAOION OIICIA L
lajm.m bare.
swnar... et ........... 1,s r ?
..ars, 2 d .......... ..... 5
o al .8 p D
I 1d ielow.......
SojaAa sI pils a e'lC 11. F
djv.'.74 P,D
VeInloa 1941l3P ~. am&

*
* 1&.viinc ilaxp ora nz~e. 0
* S
* 0
* La Fibrica de ,igarros
S Flor de Tomas Cutierrez
D a rn elej do ptedA per 275 capone.
Un relhj, elatema Rekopt, con palajes de a Habana, per 150 enpnose,.
7 a ea ro, pateje, per 150 eupones.
Ua* boanita papelera.almanaque por 20 cupenes.
S laceme presents auestros favorecedores quoe dasa & aseptse6a6 que hasn tenide las papeleral,no 5 Snos cmomprootemo dar m as que las] que quedan en aneetro poder de las 50.000 que hemes reelbido.
* Sucesores de JUAN LOPEZ, Dragones 4 y 6, Habana. S 0 S000000000,OOOOOOOOOOO

MONDOAS coms. Tead
O,..obaO. b 04 P
Pl m ._..__ 94 '
proelode obarge ag en a.
AoCAS.
Nodn almAoApreeeseadoembrqne %
an ...... to 117
Id.o ) 01.1ORlo o e* .on a R17 ba6.....mb ...a xo t Sr.
VALO1908
&ods ~* d Mm ro & tlo
Hon.ea.;.. IiHs its lit Dead& IItNNotS on d A Ld. 118 U17
M.'nli. esritpo d*leak tSo 1 a.l1i t ..... ........ .. 114 li
(AIRlSleannot Got e=1'6 Gaze ( ,Lfkl.,L 0. I kpotca) do Sol*
Habomn w ...... 1 1
16. & i ; 11d e I. 119)
Id. Id. crm hpatem). domloLdo
o Reba....... .. d 1 a117
d. Id. W. Iat oo r Id. 116M 117 21 d.1Ia? ot arr rindo (Benzta.
10 10
114 116
it ------ ia
alu o x
b s ..l *alwoe.satu...a.... m N ne
dom p dnts a r eme; a t as no
a sa yon Tdea as gir d.delsOfdooGhes dae a.me .0 .5
4 D del eo ear rl do GibewN
i I .. .. .... .. ..l. H5
IdAosl Havn& Ulectrie Ralal1
(V.eaa mlAoeila) ........ 102 1064 Bsn..IJelo talrdo n.120 sawo Espehol de l "sa.sc ab ( .alrlts.o l ) ... 1144 1I Un* Al la do PtRo. llVrA DAn 10
do olalAe t eaIasl
.....ilw l ..... ...... .. .......
alsen" do aee.n
Coinptv, .do Camlwov d o wa
lToA abawaeu ns o... e B.. % 1I
smears. Jwao P*****
0 M 317O et I~
A oL p s s rIa" .Iav Vai n7l 0
Obiess ose Rk~ opese ar~o les ilt
00upas~wsr.all.'ray
o bOO an leBepdO 10i 1107
OInpaeuilCbn do arambaAV= Prefrlifiat, H Yan
ON Raio ewayro l 19ni esde .... a .... ...2Y
....aoL. ........de ....... E... 10 110
Di T.i1dOsha d: ...bo... *a 11N,
ston e olmrtterI n .
Va1. 111
V.,,aawt oAg A Logut.
No.41. Rila a..RId 1i 92 MffaboaMs, f Ce ANee dol AIMI tl Il
doeetda Rasa or* ... ix1vlet.
LiAA.W.S NAbi d1083 aia Pro si douto. b I O SCb arte 1o1
O l4 e4e il t.
9oFMadMa e sloaf.U 1 1 Taloa.3
il.diogtdo Is ap (Da do f
..................................................................................................-31101
9tN11aga~imo, lp~toaatia A746s.
tam"lasbolotoo...Bx4 1181320 Obigaelomo. AlposoazI. hseldoa~oto IZ... .. HZd 115% U11 A O61g40" kv p oteArlAeF. C. oftvagao&.= a ....Ras 116sn Id.StId..W... 112.II i
id.ltow alota s.. 112 LM Id. it0K1 .. It HIr* lm n....100 mn M198" aot M1. 3% 61 sae icd Gao'ce dd iusaI Habana ..... Eop 110 110% Do. od.-fi*Ab. 'lE.W.tr Railiwayco onaltaiazid 112 104 J Oblgeeloaeo gri... Prpdtuai 9960eadd do Ios V.U. do IS 24- -.... 1584 16

AOTEVO';CVBAta 18.000.000
DEPOSITARIO DELGOBIERNWD.IARBPUBLIC4 ME CUBA

SUC U.RSTA LES
4AIAJNO 4. HADAKA
SANTIAGO CIENFUEGOs M4ATANZAS CARDe NAS MANZANILLO
*AOtt LA O RAN0
IMAR45DLL RIO
CAIBARIEN UANTANAMO
SANTA cLARA.
CAMAE.or

JOHN 0. eARUSLS JOS MAA RERRIZ JULES S. BACHI
AL. WCIANo DIAZ
*703

TIORVYALD C. CUL.M ELE. EDMUND G. VAULIGHAN W. J6 MUCNANZ

MANINL'RVEUA PEDROD M XmZZ
SAMU L

IA

TEATRO ALHAMBRA
COMPANIA DE ZARZUELA HOT1 ALAS 00CHO: El Parque do Palatino.
A las nueve: 685%& TTO!

1. Compai Gs Osban 85 sin Boos doa Is Rolbll. r. Coba oamidoson 110y 187...... 110 11 I 21fiptoeta .Tho Ml. ...
Bones Hip.t ari Coatro l0
BonA(lpe Oaflo Nenrala BionAgo t .................... N
Boo eone al dossdo 11418Il
do, IN(INt ,
d~e 10% setr
d*-..tra 16 140
0. agolmoesl ...
N
Odl Others i WZ
lli l -e ?rltokd........... n
Co Oia Cbeac I .ambrads,
.onn
0o04mass osa l Isi,41%ll ad .. ?leteato...lo.
bella/C ape~rd) N t ode .le .e aoosa. So N Iaev kdbrietndoIsole .. .... 100 sin
ea de d Id. ld. eom at a3ri
COmpa. An6nima MtAnsl........ .N Habeas na24 do Abril do 190

AbelIrdo Ls6-P. Oelhbard-Pedro Gontee Juan T Florilt-Cm te ( 10PaLs-o antero-Podro OonzGi.--Migel. P.= aalUns Valdo-Antonlo Stlt-C audlo Ga,. ila-Arstnio M4ndes-Adelfo MoelIr Snor-Herardoflir-. A. Cruz-P. 11. yg= ton-B. C6rdov--Ram6n Otto.
SALIRON
&rar Mobila, en el vap. cubAno Mobilea: Ricardo Fay-OaIatea (a. do Boloffy 3do fam.-Lopoldcia do Ckave-,Lorenz pleHorslio Gulln-Jo 6y y Rafael Ferslodoj Antoni & Mary-Mas Bdke-Jos RInIoll-Vajenth QGaes-Mane Tube-Ma nuel l U e g-Rafa i plod0.t r -.Ja a mere-Manut B*o ys o
Aperturas de ragistro
Now York, yap. am. Vflanels, pel&o ycj versonr.7es".. yap, A. LSgura-g paor.
. 0d a p. Excelier, po i. 3. Klegebory,
Buques con registr0o aierto0
New York, Caodi, Baroolos novos. vapor
2'tL. CLIvCrJL OtM. ,ldy.
ca1a, Io. aris.Cu, a, Ch na a roloma,
Top. cap. mosofrrat, po X Qtadoy.
Buques dlespachatdos
D4Ia 2
Cayo ltseoy Tamp v dnim. illte .paw
J. M ,oDay. on l peao" y ym teroo
ltbaoo y 8 bi e o .
Ctrdaans, vap. p. Puerto RiS,por A. laneva
v Ovp., do top a4 t
Sesme v. Newu5 .p alu S a,
nhewaby lI00au e bltss
"la id. 44, M b. ripad
Now O '-Ie tp. lr. Saea, pr D. ates.,
d4 daato.
Now Yorke= a. Hateass, per Zaldt 10T,
O lib p mader do eob, 80 bal
meoeblas, o ho. pla y LO s. sLcar.
DIs 3$:
0 0a IlsO 7 Tue., Vspa...Oliveottooe
U. lAwlen. Chldo I oup, *acon It b. IA 03 y 813. ta m, 43 bOS prov-loe
It., vo.

eIs oortaron los brazo per la mala oostumbre qua tenfa de metere los dedos on la' narice. Y ebeos de un sabioI quien om poesib Ie-quiten uns peonks y poganp un par de calabazis par que aso made al otto lado der Golfo y no so met& otra ves darnoes ust.. Podrt resultar que to proaJbticao per s.aear ms oierto. En ee cawso ee permitimos observer quese ale*nos que venAdemes poseen Is f&cnultad deo fltart, y paed o ser que el disturbio viniers per maar, no star do ade yq asl- en ilas precaueionee neoes.s rias dentro doe i s telach booha per el sefor Peon. Desdo !Uego, l cet O ip entlale, por si acaset
601" M I eb
"6dt

Vimon 100

- I

Dl-

I




0 L -"- Ik-- -, immig-A

a

-I

r iii

r r -V ~

Ia muSms.~WS IS~~

dM6evldent praelba do patrioth- do so han retirado fNoras sedase, velir ld LA PREN iAsa- s eet6
mo, Pe como tambl6n e revels- efectuar la reooncentreeaa. to u que at bes4des= m A nk at *I'm l seea roe* banl]os ofreesieintos que A di.- 1)e todos modn no ha do*a. a@iid me us tmoone ree1: 4 Ie e tie
xPlido falel" it Ibela l fo =Po~a asil *ll~ l l~lll e
Ya que *Pgdn todos lo indi- rio so hadean A Gobierno porper tar gran eefuerso A loq seflora Io. Nde Nro Eon Jkiss pote, que s d s e ilI
sios, e Congreo pina eria- tode lo veteran: pero sde- gisladoresconvenersedequeihay fgn 1sdesche deldr4 Ile pUbloa lIt rneaonts ReVfatg eadt pl bo lee to
mnt en anumentar la fuera ostr6 palmariamente que lIn urgencia eon aumentar nhtt1 ideas del P= at meb t utda fyta drles, oneen, sadeoemedoat iiesI
do 1L Guardia Rural, nos pareo fuerse do la Uardia Rural no fuernor armada, quo as hoy ta SlL, no ear, Atameat s ee treae no lgO eomentarie al 1e 0 t ebbeasduo e
norecordir & niestros lt batabmn par lienar las neceshi rior enunamitad Ilo que requtb. leotiaenta F I t ae, oee disouro pronenladpor el se- a Ieedo al f *I
as :mleolo, on of mat diequa, oree Me and r -d iffls r, 1el4
dr, par que l tomen on dado del servtio quo loee eatt ren la minsmas necsidadels do etatems, so mrrrea le erosie dee. or oelo on la iOkasera de Re- alman pueblo o l blat4h".
euenta al calcular el ndmero do conflado. Y sin embargo, on orden normal. eair Ieg hbitoe ioduleom y e mpS- pro.etate. Le Bol ale 189 ya mef il athombres que so necelta, eiertae aquellos momeoito, ho hubo 8,d0 t e ritlmhlembe do pres g lda at e Iq palgno pyrrafoe do mt no ora at parutie e opedoe
oticias que publie6 la pretns nada, an realidad, quo pudlersa LoGO S. L i P i t ae umulr y presdets, grolel.s* aes trabao: r e d aeq hninti
del pain en co ioes do Noviemibre iamarse revoluci6n armada; to. tuon ftrta, e pmr.; pJre Aaba d gea e .
dl.a(OaI.dos m oduja AlI&aparicift do doe T1l0jlU P.1 eltpsimo 7 14 Sk.I ami,-agro"!A .ar- Ac Mr. is" A. "o 0609 o visa iso usentaliani 40o habla .lo.414. x.
del pssado aflo. .go ap de he e r4s, sio e ar t e a wid pI es. "Iei ee *use to e helao cmd monsra e a .
En aquella fecha iel Cuerpo de 6 ti partedas may poco nume- CLnLc1 s0. P12S on We bu c"ns obra p4bliso, que so eeetdes amiss etes. uimt at tb al tos didlente doae 4 de.
]a Guardia Rural contatba con rmnk, quo no realzaron desmin joyerits. Unico0s importatrg potr eo partlesolere y hasti e da*oo eoilmyd en Ag e 188. At ratl Mt 7 a easidrsba ersd adI potede S igdale fuernoe que hey, y se n-. alguno y qua solicitaron ou pro- Cuervo Sobs ya o t ea rehe aeeur. WeDn, loas si legresea ol ride aln S.s*, dlfd> *L1'*ft 0 1 qtPoR e
corder& quA fu6 etitonees cuando setitaci6n & los poos dias do irse V 7 *, a rhs et o inei ont e 8 9o W--eesah a a s so ey er
9 ., ,, poonateies engrandeerola6teQ.ao oesduspade.-o er95e6 as. 44re Sr. Osete hble aide peao y .rs
ocurrieron aigu~o levantamlen- "pam a manigu". b grades marinas a moresates al as profeiton les, .I colda 5e etases'de orresponutl 4"Weofres.
toeo armadoe que afortunadamen- Pero y ei htibiera habido una introdestrian novedides indetiale. e a s ege police em e 4 shoaek *
to no ilegaron A prosperar, por- revolueitn, de la marea genuine 1 a Inglaterra mehos kbradere o di~ea qua ree A onIrsodes ello p4o. 4
que el pal no lei pre-t6 aing6n jqu6 hubiera podido haser la 9 d Abrl. aMrruinan porque tisteaea qua trliar Ut 4 AIeor;-ni fab eeeme6rado aseal-. Hoee ia So e4 adat ee
apoyo, seldo esta It causa de Guardia Rural, aunque se le ht- El aannto Goaki. qua parecla mr. reern ade d empial e als hubl r go dopa. qpal Io 6to e 4dleoa. a so1 eel todis 1 IM Ret deo.
quo tfra:aAra:s vario s le- bieran agrecado, como Infanteria to, ba roviwido per sn die, gIraci m e r ose o mett apileoll oe Los quo rooetios llW peri6dla o *P o s be Ste olttisaes A l
parado en distintas regiones de que aquf,on la Habana, tenemos? trala eondutebnrg ebl pro amta mer journal ele. t Iah do ell& ope n ral6a mita ls libr a gra ptert qudo Aute J.- pra erlad iit pe Dr. Je6 A.e tra a eoudnote dol" pueblo brutriceW. jornal sign. macha de. ella clo pealcido mjen4 y toe libroo y Meid., qua n~gto el io l Ia te We ci Je1L A. del
J I'la. No cabe duda-de qua el Gobierno per "eotromotersa on la video prvad4lte subordiade, ea porque no paedle sta- fee publlearon (y s atol haoeeIt le oeO y per Is dispukteide deX
Pero api y todo, y sin que In no hubler tenidootra alternati- del famosooovelf4ta y revoloeloas#le. mular". enleeonde om a s y gro o seaeed lt
(Jome sbore so r4pitte much. que Is le, Leeesaee do 4e, Jg 54 Ju YCel rape pee Iaf gem plt6 esa
tnre Itegara at rio. como suele va qu aceptarls ofroemntos Gorkilo ar los ofrelmens o in q dr conferenel, A oolsi o a rt se In uet eqIes4alldd to A 14 m 6% y *s quo s A ee tlo, T eod** po am b el decarse, porque felizanente no de los vetermnos, cuya aeeptao6n baque po lka do teetrad 4poes debld las eedl- en Ia Dibiloteea de la 8loed5 4 5B. es um eeelba _e Dipte get.
leg6 entonces A derramarse una no hubiera reuelto enteramente ae pblsa en lo q has ne ecoamles ae On n re- mics), no encestrarta ot sombre del tea p 5o1 thutabe la
cagt..c eedoqoIoltoibaa.prea tariO en coupafil deo m lneeo~la oelae n e ian notti el a ama el el OB et q4Ai lt p 1e.. l
sla gota. el hecho de qua la el problema, por que no hablia or- ble dam, A quies noa4 quo periddloee vi le oit pblieado On aitealo on el 1Dr. J A. del Cse justo A oe do vamnte qua W to Ieei del qs
Guardia Iural tuiiera que aprs- inamento, muiciones u equipo ha lamado Ia "esposs Indocameti. ieeeori qgma qulo Tr mlom ieallmsd Gtsisl, Govn, Moueram oGbrrgo Cma. obsy daeseux abdr, etate ela o l to au a" ~ saes Lon ~ ~cc~ ~ aenoeleron Joe stlaillonariea BI BUR ot*, Garcia Moated, TAmar, Cohetors, y brva aa, sin milmetaW p41t. tarse para operaciones actiiys, para utilizer inmediatamenta an de 1 en4 8 par vi- deaeva York, ha totiado detsAr- domin tlangedej6vsns.-eometo am W
fu6 bastanto para quo en muchas concurso. da priad, eLol c is vids lllol thulo alLnm datai, de loo uls re, entones el Dr. Onsto-qua bjo i J. Bl Dr. Caetonotao temples Irls
localidades quedaran sin guar- 8e veopues, que no solo nooon* iosamerlea0 bahn heeho con Oerki saltoque el1 6sofo 86au tetols ftra deta lves,-patriot eo n qulen para haer on brave 14vleupe ld, to miamo qua harlan coo an amerle. moltsquo A1 l6ee fo Whsom t l s, 173; fetra do GAIvopatr te eon qen Pa5 heitr oa bravo I*jo A Xt41, nici6n alguna lo cuarteles de tamos con bastante fierza pibloa, no politico, literate, hombre do et milioudo peeelagAstoloa, d; e pis no a ha metaoj ,-em- pr lr, an toat bt, as
aquel Cuerpo, si s au guarai- sino tambbin quo estamos oom- o1., quo proeodile a ome 6L. DIJe ke ri yqaodel ampra, prmndleron s diflalllma tars do re- ede pea raoea y ma ta ci6n puede Ilamarse Aloe dos 6 pletamento desprovistos de lo ml cart& anterior quo cad& pueblo te- H rTo ls, eonstrarIaaer lUoeydee l- RSE. lU etb00qualt 4o.
tree ndmeros qua, per to gone- mas necesario par aumnentarla o aa m yquay le mee Cri, moral p cs y qua hay In o&M. ro a rvlat Cr e ts an q ers eslert t traaet a*
ral,~~~ ~~~ qudpe o Waae-oad ~ R-goldo do roaptaria cuande a. Is vilA- wmsta yerlIdw, g61144 on moeto doean gnientia y eaceoada revoll6a do died i505de que eam clod.e e fraocco a do-40
ral, quedan en loe destcarmen- cuando mis so neceeite. Re- agee.pelarene N sr York *Ba r ee es yeee dar at etaindr k deerae y Statayae.
t. LHey lea on ct P"4~ do Neow Yorki ale.slo y frente L Ins olm"o cborelnadeeas, 4 sa d ii de Put1 Y fue 14411,8
toe cuando la fuerza estA ausente cubrdese cuanta alarma produjo *s art bes e rielp o d iplemoda Gono Be o. entones tmbia ** enaoborbotiae pot ri el afo, aramidas "LAde dedee ble6s eOtlseo dLMel ef m u a a s n e "Itd d t xo, d y e o n a t l t u t d e vl i a r m e n t e p i t d u n g t o s 0 W
en seervicio, que lo eatA casi lem. n esta capital, por la6poca fquo quo t odo oqua a ne ncr eam a......... o... .o aWr o palte el ee 0.
r nos efrismo, tel diparo do esco- dabs Oi... r ea p r ossimnnte 61 *. a-- edsd .por neo.n s .. e e-ando ... ..ese frvroo o. tqui oe ss h4c1 ameol of all aI ..
Fu$ precisamente entonces, peta quo se asp6 & un gazador dla. Oc te, ,,s p ie ofs Y B. no hsn traide Ia deeignaldad de pas levatansdo le Aiao predlet.- entalras de Mars, de Ie arttlfaleos do
cuando con mucha frecuencia so quo se solazaba cierta noche por I.sel ies do ee. rp o a~en, quoe as taun stigAo do que at Is revolel6a lhabia aide -ea. Albarasu y dlos nuevo servidorae publioabk en los peri6dicos Ia no- as alturae de Palatino. taboo tautlo ms Indleada eusento que so a rnado, aiuo ie ban lemialdo. old, per la evolaei6e s plrs sloean, soo l cause perdlda de ls. Ilbertd .
tas no si idiaa teml qal.1Rtio et areltlloi y 41 IMlarla- air Ii adaliitraoiea propla do los on- oes onbant a. biabbn sgacgodo.
ticia de que en tal 6 cual pueblo El Congraio no perderia e nvlado tr el programs e mese a. to tad nt ssa.. e qu... a C, ,.e de..
., ,+:........:. ^^-n .. do^ .. tals .... prgn do. beeni doay thua Dos larmeols; Y I's ba 1 ~anos nlrdse1Ar- a 6.6-[.- Carlo h---* 4spglos velaines 6 bos voteratos do bn o o o on Ins coloc- diairo e I neolda americans.o
localidad, dirigids orprestii ones do la pronesa peri6dica lo t Gorki e hblers Infermde A eldvae spe. Alos mgste ateelen, or- aeeln, no eross eompa Iba prop e doctor rs e l q o vneldeOeeen, d
or r".,I tletpono hableaecomeido Mapis A 1 l te. mattel.- neelon, so loe aeaupfsiaa oor rd ose Po'ti denti, del.
sosjefes do la Revo ei6n soba que entonoes se dijo. pues encon- u eJaraea ie 6 d. roe, pbeto qu ay en ellisamillares Oneto. do atrias le venerablerestas de Marl,
a .aRv~c~, qu1 ocss ij.pe no,9 tquaeejarst en Rost& diet 6 done do "clam ara .,d~ttam~l l
ban organizado y estaban ci. traria numerous os antecedentes "Idoeamqautadas", sera eoae quete. de acclonstospebre. dstap eraua nCabWeyler t a ..
dano el Cuartel de a.Guardia qe le convioneconocer cuando dr a sina entdado Alos amerIano o l. No aascribl6 nlagno do quelloo lban recordebtlo peri 6dleesqt.a
Ruralya endiendo Ala defense do trate de filjar, despu6s de detenido quo 6stos no soeportso e la exhililt6na.i anfileatos tirlis quo denuoolaron la ro, calqalera que en la eIs algrao 6
la pobiaci6n Con eata eonduetae studio, el ndmero deo las furzfts Lo ligero y Io irrelexivo quo ha sets. Injouesticia de Espl s y proteotabis ea el pale, amado OCuba dae la tal,
r- .uo delmas tenor para garantir do en esto el novelist masrve at 1l conutra .Ja isoberbla de lJos epalee ltae y preooapto do see detines, hbya
la t ilidad Inr epa pra pnsar que no os na yerdedero y to EL, MRIDA enanado se desterraba A Uepeda, se ha lisdo tde loseme unesto pe eoEL RELOJ a tnrqui y ]a paz permna- mble agitador, alno noi "indivdontll* El vapor americano Mitrida satl6 aer cia el cop parta quitarle u act A doe tan lnetuoeos o reteron, reeodAin
EL..RE..OJneonto quo tanto necesitamos. terarlo", vagamente aaoelmdo lIs a9t- pars ew York, con cargo y pasajeros. Moatoro, so debtitalau AyuktAmleutoa que, al temar e os 61 Dr. Oetwde
"ARCA Isi ;I oie parece, el Cofigreso pue- taeci6n deo Rait. Be elerto quo *1 como elt de Gineas, soe dabs compote, I retari i Co l de Defasem,
., L 2&t'LJAACAIAde preguntar Aba autoridades element altra.avanade do sequel *it L TITLES se protocols y Iloaba es cilreales A oranlado eea Porr4a par rebeilar en
ha dar6asida literate o r a een Iettntren suer o as
No reconoce compaetdor. del ramo, qu6 es lo quo sucede e a ds... ... ra an .... to .....t or,,t _pact-- los peios.aC o 61 eropeten Mabane p'oelard qua
aantiz ns....buen..mar- ,ue s o..p.. cndo so reon do setldo ,pollleo. Log quaeo th "a=e vit ..... C.. cir- Sr. Onoto, on eos quince egosde eut-abs A former part. 'dql itWlmetf Vo
Garantizamos su eaena d.ar- cntr camapo cuano se rach, so. log reformang prlei tlo, y pro so. y ganade. aventere y pllgrostaba 09einahb. deahe -o np, b.lsdie.t-, poe mu
chaycalidad. centraalguna pequefla fuerza R tee. Note episodio do Gorki ha set fdo El I ALM ftew do abeoiao mahvoreid.por mu eso ees A a 4v a
Coe s.. cra la perseouci6n de malheeo- part am hable sqaul doellos y as les Tambla,. procedoente de Galvemton, clieatela numeross y ast teds do filla. 0S S. O ,* r ne. a-respuesta segn-a soe- n hq a la fooed en puerto syer et vapor noreago ei6n esaftel a *
"La Acacip" so captura & los delincuentee, p Entre t to, Ie suo d pol[t a, o LIV T be oounabeoo ntel nte I Al Ilegar A este punto el revic.
MALIV XtALX__.,&30Xm __3 ro, quo -.'-s -un ..... opera- t "naclonal aiguen eneaidoe, eon mold- EL OLIVETTE borloao, hombre do palabra cali, hAbti, "bra u a titea t ypvia
noqr. emintras duran s aa opera- o del desastre de ISn Franciso, que Ayer Li16 para Cayo Hueso y Tampa sotiv, y ls aes tate de j- tend abre ua H d y pr via
TELEFONO 1114. clones aumentan los hechos de- es ahor leo qua ceopa Ia ateenold pd. el- vapor amerleaso Olivee, eon cargo ventd feron boa forega" y los de log de nota, desentieria los siguieneos
Tm %1 A lictuoso en ]as comarcas de don- bliea. Es possible que, deste do sign. Panlroei. negeoloe. I documentoo hit"ricoe:

o too btU do .e~lloe are e quo
yao e do pant.n to dtoga Ot.tot________________cxpei Wota ea e o a, ages per o1le i ot-a 5
VAPOBES"urg 1.O jig, COMPA A HAMBURGUESA AMERICANA I__ MfES JOE
La,.,in Isqi houses. n AT".'a e
5i 1 UU"WLWV; qsosne~nuoenod. li." esa 1U. . .. ,.,,u rtaat~o~'. de-|e ea .
ATADRA:claa (o in~m JR4)yABQ1aa lsntan r., aR o. Iero
- Tlai .U N .T ml. .. acot-es| CORU A ( B em) r 4mTea-i)ee Ly 115R0(lm a) | vst~ ma l I.''' : '..-.
XTZU We b Iasft ot eeso, 1 4 isc MAYO 1 W14116 Y d tiGN14ae6 Op o e ste a. o 1. &leaks 1--AJ1
diioft on~~ pt aAJ 0toea0o InsJRG dif aiuaunjuas l
-- Lke asas Stan . Is .ea. ..
HL VAI GO% o 4 or-' Sg'L es s
Admit ca tgeA adAoad ,les x0 y jpsajor do comas r pro&aa 440.05 &ao as Ite o0 do ,41. L MANUEL CALVO 1niOcaotr"e A puew am an 9~4"0 lila. 41 gust" dodoIS Abar. Vapor a A & t I Ilia li )
Capitan CA~rULL& o 7116 7a-a A asd oaspiArI.et&o 36M 16essy cei~~aiest a.,Ds3.Als5d s ad oq~e.Xts*
sadipare. Now York. cliko Boene. l,~ aiol GPr 011 If =:Z= O~rearIe -ts Otiee.Pmc~~0 ~ Pt lbr VsDmo eec enotamlasObb~~as
ts d 5M 10a. oe en ,. prCot-nI P4 pS5 ore 1oa deala, dme ]mM
,Z -- gapsasar.aso.fo ce VIPORES ClIJOS FM 3I3~ ... bJ PIvaol 11111 TSI..- -- .. ...
ult ,C~apa~ie. doe .. .... ISIS / e p tnet0d ioeamb [ Lostdmingo 1 15, "2Sy iee 1Pam G &*4, 4a It
IN t-ge I a ,a to a-i 0 ,o"eo d o aa-t- el ,ldxll
- bresp dmOpsct~eao uroa cm O i-r c dom rci -35 or ~ o5. s J i o kee s ol iolu, des ~w- eSN aiaatr~d e st. 19 A~t guyestyaa. a uosooto VIO E IIIUZ0 DIE O cas asnr e e n 1 Pam o1s orter $2 Vaporset os~~ s 41t Ia h Lmbn Lo ~tl. opeeas~o e -A szpsdidru do Is CmoCOerooeN
slgusteri.~~~~~L~ mItes do 19tetia s3*W F dop goul nad et- eds. 4w Y h
Luse .A NAAVADE ft _.....'
th ridlelllmcetaerd a te~ & Ja- Ii~ I1 1~ Cete Aprao S. CbeM X N~. S a ns d)ct 84 AB W a urn
---[ Captme ZRDRIOUOI I am ... IA... .... I 4 A5T,..o.,t.,.,. o.,.
br.ess ri 1...,.e. ,- dAAe t,. 0,. u. = a.,r 8u lu.. ... amsa dAr
utssns neLhtc E aials Do&** m. 3..-- P
Xmaj @1 Imx mI I I Vtsota s a t b d, ImpR(1aLe..-Wde| [ Aaa. "l, as .... heat tw trt dal.a ~ s r soc f ns Ian4t edeou e4.la64iod.. ta 4ni odo Vapr. R TI
" Cai t utr POTSA 0A Cc. eAY ta04 j~n 1 eiid apor rajoc s rtqo4s:di L7e *U '
= &==r d o.r'V flACRUoZrt e d goloMAYO I . T.. .4. log d leas i t Im 1 U e doie ........... o .....
bemulo ledaaosa o msorUaYRA 09 P 4 ls do Se a" y (X br 8 do r
Ano sre o pas I ants poeAnos t, A o s eoR gna- [ rNLrLOhU. J UIJ1Uo I/) 7i. Cal H 1P, KpT '. &atIImy Is w rce a batado pact-;A to. tat-to Sobaisom dofs-ots ee
I o da do .. ", -Vt a
011 pdess do g nt I ptgajt-o s. pot U" so 14 &A to t di 'A.
iem~sto ale dosot-obs itor euro,1 rSaoal eo 100intino A& ,W mu I a fl
A l o do X1l1 el&a do to&" ISqew-a. ",sorts Is o Vu ta Abaj0 S. S. j. ,.
Z vGo A CO PANE A Gs do -"
Monltserr~xatA4Ie6166 asjrsa sut Ul8-MEtest qu 7, AkkVEG ofQUARTAhANSAus dToo#
uHa^ Ue" arr. Iuie do to dEAR C N a I do
,1: pets ?u-rte at do MAOj e. oly
0-- 004Os tca. D MI A 15p30om0ad oo lVsas wLN0 .RI- OP.1. a .
I' a, m Csrtt pau. ha,..or aso., Th ,a fUU x 1N D. IM PnoS do Ma rrerorc
]e See h ene ile. i l. l aee lao, m, m .. / Ymm io'R 'mos'I iI s.& a(ioi/ eI: + P m o od d
54. ,MAY 5 m V .........M e H uiEL +i.LWk a I uv
Uous rsno.deacaese P/.-atsL 1311111 vAN!OII .... ftfa C)' am -I
-a 4a Cub.rls ma aacsot so te-uI 74 1I 1A A B.
KNEW% |ra, m .tt-a k ra
M nsra UNAS-4 61 i& / g,-.,..0,- "
*am &$*a" .7biI~d y I "Z1tH+.-15
I stive A M e c s Iae e ole M I S 1 1 8-U re ~ ~ ~ o d ~ .f _ _ _ __ _ _ _
d eo TO a Sm o & taru do DO ft c e c4 s a... s on i o ~ 2 X l g i r
ihos. res6081 pbb:ii: stoQt Seemet 4. ~N
em 5.t.1 dpeded c oua acs ee seg sen I"
mcii V YEU39 TA-10 MIUE Non~ PIILO 4os L ~ ~
kI 74 =r

-~

J

9

[ ....

' .--+ -+_




iWT-~f~"

a W lblev Ioad tps dl at .
.etasthlia sisee pqe.Do emlIe "l*b atiseaebo lpe leI hpwrbe baser oensterque,domt 41 partiUdo polthcoe que mllipbbobl pe rsa ]rde m& distinguidse, de boy. allure y do mayer" uorsemtaleuts par& ike o e ol. poulondo sports lodii ea%doe6n pearensl, heblese jadoes atol6o el sfloRr Porrla; pee, pr to dod, elaro estate que 4etee e o an el petet6teo penatdento del solor Ge. berador, cre t Sep e t Jauteta, hechs Squella mlvedad, un ponto earno spelot,por dereoho propte".
(Frgmeetto del at 4 i sea16n ematitur de la Jut de oD ee-,
Abma en 16 Ilaban A8 de Nrfeembe do 1894L)-Publooda ** A Ae do 10 de Novemble do 18el
"Oonsitutda Jasta Nateloostl de Defews do I Isla de Ouba, tlee el honor do elodar Ai V. K y de oftferlo su deeto auxillo 6 lneeadietonal apoyo to el trnluof do noesetas arma sobre I odloss rebeli6a quo devreta Is Isla y eOmipromtn atrie tvillsa quo teana6 A )a sombre do Is baderq dospoaW".
Marqade Ap te.-Pddo 116101d.-.1086 WiAR Gmivc.-xMarquee "deinar del Rio-Sagundo Alvare.W"lo Mentoto- Autonto Qooeed.LNioolas Rlvem.-Joe40 A. del Oseto.
(UMblegrma a eonetulro Is- Junto, dlrlgldo al rrolde de oo e n do Rindetres.)
No hay pars qu6 decir culnto sentimos la woogldas qua en eas fraes reeibe ol aeflor Cueto, A ceyge talents hemos rendido sienpro el debido homenaje; pero 41 so Isa ha buecado, sin neceeidad; y aunque qui@slramde, en recuerdo de nuestra antigua solidaridad de' ides, ooserle la herda, nuestra pena es mayor porque no podemos hacerlo.
Nee ha quitedo el bilo de la anano.
Aparte de quo hay herd difl6ilmente se ooesen.
Refiri~ndose A un suelto nues-

(,%tmaras fotogrAfleas doealmae~a para61 12 planchas, con o busoador, eese 00 centavos en adelante. Leccienes de fotograft glatis. Se Ven.pelicuas. OTERO Y -X LOMINAS.
SAN RAIPAEL 32.
BRILLANTES BLANCOS
DE In -LARE
Y DE TODOS TAKAloS.
ddeI i61 quilates de pes. asueltos y montados en joym y Itelojes oro 36,tdo de14ylS quilatme.
Aeaban de reeibrseditimas notedades men Is JoyrIa timportators
EL DjE AYO
(Habana) Angees4 p.mero 9.
a IA

A m )tA
enas oeeA .-ea'se
PAR& AL
DLirIO DB LA MAZ2A
Madrd, 30 detuMarzo d 9OIO.
Con un primoroso libro he reelbido nn verdadero regsl;'pero sobre todo, ma emoci6n profunda.
Enuoeuaderdtaci6n bonita y elegante; satiuado y magnifoorpapeli bollsimo el reftato quo precede A la piginl blimoeoelo fu eborigi nsall
Quien ha igido todo eteo, logranlo o eanjunto admirable, noola exaec to idea de eual es el estado de so u a.. me, eual an on culto, asu admirael6a, no oe4uo, anreweuro... Todo ste, tan hermoso, inspitado per la oompafihera de os vlda, y & eompafieras come en cofninsi t do
IA qui6n me'ifieret Ala malograkla Margarita FoxA, marquee de Ga. sa-Caviro.
Emeoionada, doy uastedes cuenta kle haber reelbide Ia piginas que ella eseribM, y que su amate esposo ha oloeoelonado.
Digo tambin quoe 0 libro eso de i o que iegsan at alpha, 'o sj per el equ. movedar detalle deo e o antora ae exate, sino poroueoon es 1eribi6 po= do su alma toda. ,na oeva*
so titula; PLgines les, di.
re. ouantos ls hmoe hddm .
y n elias tanta teourat eoms
1imagaai6a; muebas deliadast ye squclto tmbln; per lo men igue, oon singular modetta, no fuern eSeri. taUs p rs Ia publieidad, morom er muy eoldaa; y despuis de admirer Ita oultursm literaria sque reelan, .t intints de observaci6n que detmuitran y Is amenidad de-qua bacen gala, "hay qun lamentar doblemente que bays desp reelido do I a tierra unsa criastra do tantos m6i tos. 8u incoutsolable, uan a uonte eaposo, he reunido eas P gluase e, "oon otru incompletasha6 a iajea de papeles que no ha sido po ble ooordmar;" las ha reunmdo haetendo de elhas otras tasta liodisimas flores, formando revalies randleto dicendo too anmlito. amigos de argarita Ai quenes el hlbro estA de dicado. "No le olvidias ."Indutda blemonte, si ets cults del recuer.to doe todo ha do aer un consualo muy grande pare que vive penando en ells, y parsa quien do tan eormosa daners rnude tribute su momorias, cue eontei t' eha dotaltarle.
Llaeron con toda felcidad A Ran.to ('rut, de Tenerife el V) elo lufaIatoe Maria Teresa y Fernaudo La pblac-6 I-a trnibut6 ottusiman asolaaiw. eses L.a sttaucia del lHy on Canerijs etos&ueeot 4 Aagedo eRk U1A-ud~ st~lt p
-- -

tro sobrlode s I eO de laI Viudim, dies J V
eese s m eles soa quoe a .Tnnta OCetral de soea "ue0e etdl enlmadn d* Ie moltes prop6 toS, y ducuidda A obrr con enter Impercialtided v tuti esia, w ena to b1repot a npermanens oc a Iso h neowa. ls Vlodes"t, do In femlllts mtllOste doal1od quo tie ea doreeho A vivlr eon ella, qne han stioa nettloedes pare quoe l dosalon.
Pere at eoutra, tode nuestras previ-" lones, results le eoIntratio, hablaremo o olur. y aesaemo e A iow vientos do Ia plbtetdud lan nowubro. y spolt doe deIms que partner propededes, y babe qorad de botdietoneo eeoa6 maeas, no debuon continuar en dicho e. tableelmaleuto.
Btgn ot crerio q uo ltentaqRt atlda Jan., 6 mft 0oult Rjeetive, quo pamrt el easeo s o mismo.
iqfe hbe Imheldo 6bo pra que
etsas famIlll eemodedas, no edtin ameaasades de la onrea de deeahulo.
jTambi6n hasta ese. bon6fico asilo legan los compadrangos?
No Jo creemos.
Porquo, entonces,b abrfa quo suponer que o6e so detinan M sacrifido lits families pobres quo, en fuerza de strlo, no tionen n1 siquiera el padre alealde.
Es indtil pedirA la prenna habanera noticias deo lo que formenta en el seno de los partidos militantes, trabqjados, como es sabido, por grandos disidenoias. Los 6rganos prinoipales de enos partidoe-tienen laconsigna de caliar y, como deepu6s de todo, esto es lo prudente, par ahora, la cumple en honor Ala disciplina.
Pero en la prensade provincias 'va no- suo6de eso. ,Desconocida por ella la politica do detalles, s6lo en sus lines generales soe Hlija; y, cuando esas lines so interrumpen y no conoce la catisa, en au afn de rellenar ]as solucionee de continuidad, habla

Ith de Hierro y Gomera, y deede aqui se dirigir iLas Palmas, donde estarA conuatro dias-ALpr er filtimo A Puerto Cabra, entevtura, Puerto Arreesfe y L rote.
RegresarA, pues, A Madrid, A mediados de AbeiL Poco despu6s saidri para Inglaterra, A fin de visitar en au resideneia de la isla Whigt A su futura. Al 4.'rolver d@ oete viaje reeibirA on Madrid.a visited doel emperador do Alemania, qua ase veriS earkA on los primeroe dIan dedlit de Mayo. 1)Del 15 al 20 de easte sce empesarin Ilegar A esta Caorte lo s prneipes y demAs representantes de las naciones que ienen A asistir A la boda; haia el 2-legarA, y se instalard n et Paleol de E Pardo la princess Victoria Eugeia con su madre la prineesa Bdatrfz. Alli les aerAn presntades per el Ry los prineipes qua han de venir A ls flestas. Y la boda es eei seguro que ame colebrar el 8 de Junio.
Aprop6oito de eoate noviasgo, reflere la prensa italiana, y la espafiola In traduce, eesto que aigue:
Enla I"villa" Cyrnos, la eneanta, dotra residesmeia de Cap-Martin, pas la ex-Emperatriz ugeniuts east todo el invierno y gran part. de la primavera. HIasts haee poe tiempo, vagaba e deaventurs per el undo todo, paseaide on yate per todus lee mwares. Ahora, su edad avansads ha oblige A permanecer largas teppotedas en reSpeso, pars ello nada mejvr quo la regi "villa" de CapMartin.
n el namore del pei6dieo "Giorno", hatee pos die recibide, relata Ia genial Socritera italiana Matilde
Se se, Ias isipresiones de una vista boeha Ala ex-Emperatris on dicha "villU" 0yrs, que la Seran deserbe adma mete, ponderando isa
belle de is fores, de ls perfumes y ees4 at misiaso tiempo los reoneadest protandos 6 imponentes de unse vida tan intense como hae sido laI de Engelna de Montijo, sla figura mons vibrant do mujor del sigio XIX, la qupg gs las embriagueces de is diy del dolor.
Matild elrao fu6 recibida per laI Emperatris on pl eardsfi do una antigus y leas amisad, y ambas hablaron largas hers evoeando reeuordos y pigmas do n existeneia. Y deepu6s de esto, Ia genial eeserltora quso conocer la Ioptaid de la gpegia dama acerca de aconteeolimteuts y seesoos do actnabdad, aiendo ando de stoa el r6ximno enlace de lfonso XIII eon aPiFM.cesa Vietoria Eugenia, abijadia de la Em peratri!.
St Etoy -ontenta Contentisima- -djo -tau ultuna.--Mle iena deo alegla el ,auinienta) del Iley 40 ep eon an absajaa Taunto man, euauito quo es u aeonteculnients mlSri tmo. IQudt me habia de deeir, 4 iseato a.u ,k ml, ow0 le

- I

y dice lo que mbe part calmar Ia impacienas do los lectors.
A eo se debe ue, hablando deo tIa fusion de moderadoe y nacionales, diga hoy El Naconalisa, do GuantAnamo: Algus elements de le quo lute. grarona Is fetda, eaUee4en quoa deetw date ya potr dillta, tia do ce*. titair ua nuorea grqpee6a so euyo seeno tongean cabida/todes e aIlberoles. ktme eOc eleiOMtt, l" 4P&tt. darlom quo seO dtnelva a fl6aesn lo libertas de Oriente quo reeoeenou laJetera del general Demeto meti lie, te IdMenleado slempre een 6 .a tabte Ivoebre ptbliro sr. Juee Oal-I bet G" queten an re
gild el .1 en ue ,oelamaovsioblemente d opu@MA e"predete do In tlon, con et grape qne ar mdills, Pamt engroetr Ia Alas del WMalenalismo.
Come so vo, sla motela quoa boy damln guard, desode luo, heetreo olat68 eon we rumor, y per ooaogen. to, esames en el easo de oear mleetr ambasM no seentu desat ~ gque tat. au t omeems ten aiot fen. denmonst.
Di etlo pree complemrse Son I sutpAl6u 6 elauseura de M .lfon, 6rgeno de los radllels ea e.
Que 'ais fusl6n estA rota as ya un echo haoe tiempo, por mAs que haya tratado de negarla mAns do una vez, dilcutiondo con nos.otros, La Opinidn Naoional.
Pero por sue dtimos ataque de estoo daies oontra el Sr. Froyre do Andrade, ya no ofrece lujar & dudes; y lo que falta saber ee con qulGn van A uuirse, rota eea fusi6n, las fuerzAs de los eflores Castillo, on Oriente y Juan Gualberto G6mnez.
Con los nacionales? Con los independientes?7
Probablemente con 16s primeros. *
Pero hay una dificultad. 5 esa fusi6n so realize, tender qu' ser

do Is ~me".dM'W ~

cnn condiciones, Impuetasper el1 Sr,. Juan Gualbotto *l Br. Nufles, A inenos quo aqu61 coda A te laI
letatura del partido
i.Y estarA dispasto A somejant@ ;aerificio el Sr. G6moes, despu, de halMbm o ondoenado tantai veces y cont an pooo 6xitoA dlesempefiar segundo papeles en la politics?
i.Sei tamn fell% preetando son 0oneuro0 10e nacionsales come prestAndolo A los 1 liberalee en los dos dltimoe alMo
Eo ee lb quo hay quo averiguar y acerom de lo cual no dan luz alguns l o perl6dloos de la IHabana y'de provinolias.
Sobre Ia dialdencla moderada, ascribe on son editorial El Imputdsor, de Sagua:
Ya ms hb6ra de que podamos lanar la espeole. Dentro do breves dies comen.rarfn los trubfhJos enoamlados A a reorgouoien delpartldo moderado. EAta reorgansneul# so Impone, loy mis qua nuncea. Dietinguidas perso. nalidadee do Is loealidad, que comunlga on la doctrine moderada pure son los encargades e oevar A oabo ea obra y no dadamos e I hagan con el tacto y aelerto conslgulentes. En la reorgaulaol6n so proeurari buir de todos aquollo quo do malo tiene boy el partido. La experleola do una aots serd provechosa. Sabremos entonces qn mooderados existent, las lists do afillados serdn verdad, so tendrd mucho cuidado en selecclonar las per-

s.... que so paoge al hene det per- diablo tontador do cultivos eurotide, y sebre Nsodeasyaa dcrte oqueACaba doe11i r Cuba, e -i e iay %rue e ementq periad o de poder
vtar IS pit oeelt jafotarn.edooIso ard
Pdesee on ns hombee soise, lib e dp arraigar niajulos y iacerles propot en's vie amalenes, quO duf( ir tra coseelas al aflo: plo eon ebessa prepla y no se de "T'endrfa gusto y complete sadoser per les qua e oredo4en, y nbre ,,tifacei6n on que sceptas o udolaquoseys y rditneoAl dsoetrin ,,ted, come donation y demonstra"paride y milirne Aieteenm lie- ........... .....
preetedlbl,, delo, alli em an olimpi. ,,eiAn del apecioe de tin onpaa sambtel6m. ,,triotai den sarmihto, de claes
La Avambles sort coetltda per ,,seletis de uva do mi granjia do vetredres Delegadont, o per smge ,,Espafla para plantarlos on toatie, del .Rfe; setuaa "seOr"g4ve- ,,rrenos do su proplodad 6 en el dad, e~ )a ered*esIn la rm tdo los Ilamadee dridgir el tparldo; e ,,de amig(o que Io aprecien. eritarAn les mederade de bhey el son. a atenci6n del soflor larros re que lee eaess la condueta ten In- no. conmileve. comeeeente y eerable de leo que Pero, ;nvi l61 no sabe quo en hoy pretended. regir el partido ep Cubano tenemos ni til pie de Sa gea. torreno propio en quo reclinar la
Aunque el colego parece refe-cabeta, cuanto mii. el qo se norirse exclusivamnente A Sagna, el ceeit& paR plantar cien vlsdes. lenguaje que emnpleca es el mis- Mala esa no ha de oer rAz6n pa. mo que, "sotto voce", usan lo ra que reehacemons su regaIO. deseontentos de laabana y as Aceptado queda con gratitude nada tendria de particular que inmensa desde shore, y nos pro en Ia reuni6n de la Asanibi os
n n o a ce ponem n utilizarloiultoo iat
National del partido, si se cole- encontramos piorlahlol "atio bra, s dimeA conoer loto elov quo nos sprecie" y que, ademls de
no m qe el gallo tado dlapreciarnos, sea tirrateniente y,
me top quies realize el ensayo apreveEs tonterfa; por mts quo se clihtidese de Ios coseqmas.
haga, los partidos eon Cuba no Nosotros seo is eedamos con eo acaban do soalir del estado papi- censo anual do una copa del If-I
lar protopismico. I quido quo obtenga, pars apt rar,
ni el poor ni ia oposici6n los la por la vida de la I1epdblica consolida. cubana y el arraigo do sus instiEn atento B. L. M. nos dice tuciones y de sus vifledos. don Manuel Barros Pena, ese ..

'Ail BRILLANTIS ueCa oySIli.
&EN QUE CONOCE USTED 81 UN
RELOJ DE ROSKOPF, Patente.
aES LEGITIMO?
IDwtaOIRO1031evu ti~osm098N I 111 qu din
CUERVO Y SOBRINOS
UNICOS IMPORTADORrs .tea sO rte. at pablico e general asnl ra surti fse brillaatee s ultes do todes tamaes., can. dades do brllase eeitar.t, pars eSer. de.de I 12 kilato. el par, sontaries por oboller Sdeade 112 64 tt illate. sortUs., brillantes do ats
sta pare seera, aopectalmemte forms marquosa, do brfllantes soles 6 con proelesas perlas at centre, rubles orlentales, emeralds, sares 4 turquesa v cuasto e Joera do brilUantessepaepoeod dese"r.
~IR110A N I [* A I -APAIAN -LI

reins do Espafila! Y, sin embargo, esto En el suntuoso hotel de los Duques nestrosa, con el joven auditor don de congratularse del disttogudo poe. que entoncer hubibra pareeido impo-.I do M3ontellano (61 es un Fernin-Ni- Eminlto de 'la Cerda y L6pez Molli- to que dicha seiora ocupa en Ila so. sible, va A realTsarse boy,, eausando fiez, y ella una Escand6n), hubo agra- nedo. ciedad do Madrid, declara lo much
el beeho tanta alegria en Epafia como dabilisima velada, con-objeto de oir Ila sido pedida Is mano de la se- que la admira no s61o por sit bellema
-n Inglaterra. al notable baritone Guiite varies can- ilorita Pepita Jackson Veyan, luja del y agradable trato, sino en su eualida
- Y es verdad-pregunt6 la eseri- eiones napolitanas. Entre la distin- aplaudido autor, por el joven ingenie- de madre; madge joven ai, que ha tora-que vuestra rmajeostad ha toma- guida conourrenoia so hallaba Ila In- ro don Agudtin Sdinz y Rodriguez. tenido trace hif s, y los ha crado do part activa en lea negociaciones tants Isabel. El laureado literato cubano y jefe todos. Y como (tlelfo mucha rat6n el
de osa boda, coemo so seguran Y tardes pasadas, en casa do la superior de Administracit6n civil don amigo Abaseal) esto de qu damas
-BahI Lo dieen, pero.. no es ver- Marquesa de Bolafios, so celebr6 otro Manuel Medina, en nombre de Ia se- aristoeriticas, j6venes, y bNot, lansa. dad exela16 la mporatriz viva- eoneierto, en el que tambi6n cant6 di- flora viuda de Casal, ha pedido para das A la vida del gran mUn d, clen A mente.-Y si Iuera oierto, no cabe du- elao artists varies oapeiones, y Leon- su hijo, el inteligente eronista de so- sus hijos, no es, per degracia, t d mAs da que me vanagloriara do ello... Pe- eavallo aeompat6 al pino L la duefia ciedad don Enrique, la mano de la frecuente, e ejemplo de Ila de Arglo. re no eos veidld... Sabe usted quien de la easau inspira-6iini"Mat. meflorita Maria Chapi y Selva, bhija del Iles resulta un gran ejemplo, por lo ha combinado e ste matrimonio tan tieate". insigne compositor espafiol.' mismo qua el Mnsi6q sublime qua a
simpdticol Alfonso fu6 A la corte de El afamado doctor Dussac, tan que- Dieese que pronto, en el mes de Ju- madres no idleben cotilar A otra ie. Inglaterra, quisA porque ao trataba de ride aqui come en Cuba yen Paris, nio, se celebrar la boda de una linda joy, sine en caso de' necetidad ef ver i soe podia eoncertar su mtri- di6 hae posos dlas una eepl6ndida sefiorita que Ileva apellido extrAnJe. tireia. monio con la Princess Patricia de comida en honor del C6nsul de Fran- ro, con un distinguido Joven, hijo de Y Antonio Zozaya, otro escrito Connasght: Los j6venes so vieron .. cia, 4 s esposa y del personal del un personaje politico quo desemporefia mauy notable, al leer lo de "Jfasabal", pero no simpatisaron. Por el contra- Consulado do aquel pfis. en la aetualidad un elevado cargo. publo6 preciesa cr6niea tambi6n, ed
rio, el joven Roy vehemente 6 inquise- So Santidad hae coneedido el titulo Paras el otofio se anuncia la boda de la equ, epotneo y entusiasmado, di to, Aij6 sue iraZas el una arrogant deo Conde de Tavira A favor de doia una sefiorita, muy bella tambi6n, per- rigndde A nueatra gentil pa la, doneella rub elognste, rosada, quo Pilar de Duefias, esposa que fu6 en tenecieinto A ilustre familia, y auyo la die que permit un cant" d le soanrefliIa1a1=a do Battenberg. primers nupoias del Marquds de Fal- apellktidq figure en la primer letra ternura, A un enamorado de coss in. Se conocieron, e peoaron, volvieron csa y en segunda, del de tos Sal- del alfabeto, con un Joven y ditin- ginuas, A un apasionado de goos he i verse, hablaron,.. M ahijada s mu- vado. guido eseritor, justamente estimado mildes, que "no pIsa el umbral de paj
jer muy intlgsase... l1t amor brot6 Ni ey ha coneedidoel collar do en Io efreulos aristoorAtieoes y de lacio alguno, descubrirse stte sQ de improviso, y ean I Roy so convirtu6 Carlos III al soflor don Jos6 Moreno "sport"'. Por hoy no puedo ser min sublime abnegaci6n y arrojar poe en paui6n arrolladers, loo... Ye lo ve de Mora y Vit6n, esposo de dora Mi- esplieita, pere estos maisteriogs se acla- encima do la verja de su jardi un uated. No soy yo quln ha heoho este oelas do Aramburn. dama noble de la rartn pronto. puitado do violetss. Y dospus deo
matrimonio... IIIa srido e amorl... ordea de Maria Luisa. Dicho saior ha Y par filltimo (leontrastesl), en otros no nicesn hermosoes y delicados'
- estatmplido ya ochenta aflos. s un per- breve se verifleard en el oeaveeto de pArrafos, eonseagrpados todo. & ensed-I
INevando on Marsonl Lo q e ate- feete caballero, un gran coras6n. Dl- Chamartin de la Ros la eeremonia zar eea berm a prueba del amor do des leeon. lome ru e lo A e crudo ewe que so ha gastado do. millenes de la profei6n de la solorita de An- los amores, el amor matepal, terminal del inviorno. El dia mente, de dura en el hospital que Ileva nsu serene. al:
etmando terminabal te" el nombre, estableeido eon CAldi, el oual "Fells, sefllora, qulen, oeemo os, sa.
invierno, el tiespe so de la pri- e superior A los do igual Indole del be nimar ae cos. muertas y deeper.
avera; 9l de.eli6 de extranjoro. En san palacio, on CAdis, El suntuovo palaeio de La Iluerta tar A las hadas dormido. Igar&ias I
un noda copos do hAnse elebrado espl6nadidas mestas, estuvo el dia 19 may ceneurrido, per la edad en quo .sI6o pueden aimar
nieve, yd d Io lIado... b abIdes, sido hupedes suyoe leoe Re- la tarde. Toda la buena soeiedad aeun. ua vida defalleaient las earlxd del
6 de to fel. "oo",leando ya yedo spafa 6 Infant.s del Isa- di6 A felicitar A AI Marques& do Ar. lo netesules; y enteanes, satideeoba,
nos sonrelIs a e va, eonando las t lde a Paz y defla.Elulali. gli elles, que celebrab nsu nto. ia ee0e e el austere griege, do habor arvit.
flores empe ts A Abee o iw a para. MAs alogras, perque alogrisa s tam- esta tdistin uala senfora un prees do. pedlris deer con ess dule meltable ostentaei6a 4*s hermoseur, bida males; per 19, meos, en 6poea triaje amarill, guarnseeido do ones- eolta que tione el reuerdo de to phcuando ls majemres vota trajes y do movinsage y mientrao dura 1lua Jes; ls joyas, eplhadidae tambiA. sada:-Ful joven, ful hermoa, u ealzado mins, mUeho ma bcsito qu do ie. En el vestibule y teds lo sales, noble yopulenta; pero, ante todo, fu
los vestidos de page, es limpermea- el pr6ximo mes de Mayo s ver- habla protusd6n de Iore. En i saMi& mujer.
Miles y los chanles; oneuasdI asr golon- I n Lisboo el eau e de l lso- principal estaban puestom log egadrnas so habisa spresuradWo A venir... ri Vaseoneelles, hija de los lea ofreeidos A Ia Marquess; eltre
M,,y "fo", to repito, Sto esa any P 4 Figueuro (Ia Cndeon es Pe- ellos lamaron podoromsamette stea- .
"teo".. Pero no as ha primersa veon ndoval) y sobrma de loo do ei6n, y no era pars menos, el del Mar- Is"n
quo niiea en Marzo; el aoia 1885 ea. U sCOll ates, con el hiJo del Mar- qu6is, eonasistante en on rico collar.do has causeado, y my honda.N al y6 una gran nevada el dia de San Jo- g l e rLaradio, que portnese & una gruese perls, el de sus hijo, debla sueder, pue as trta de er. @6, y los blancos copos as confundie- d sas allies mi liajudaq y dis- tambinu, de brdlantes con rubles, y sens e o o bicleron querer y admi. ron con las flores do almendro, re- e Ia corte iusitana. el no menus valo de so n herman, MrL faleimientoe sigulente:
ceeado autae qu6 lAstimal on el ela- sa os dofi Rosa de Chavarri don Juan Arglelles, residents on eg; d Is respetable y distiaguids
do eottaeto. En fin, .esnrbo eata do 4 y e Conde de Belclute regalo quo ea un "peaO4entt" sober- seea W e Ctndida Ganmles Villar
"('arta" junto ia lchimeaea, enI a est6 O uparte de botta del pro- hbio, el oual ostenta ahltario de Porve, madr del x-Ministro don Flis
que arden vario leots, y laun ai eso- ame elam dise sun hijon respectvos, gran tamalo, rodeados de ruBles; sat ures Ielan; l de oIa seiaors dols toy tiritandel due ta l y stfiortsta Maria To- eomo el prmoromo y dimnuto reloj, iSabina do lvear y Ward, tie de is
- ae pvay Caveron que parece y puode er nn dije, doe Coneadesa de Agaiar y del Conde 4s
S. enecdentra e Madrid el luatre UUW 1a Medna, sonscdo bol- berusan don Elidee. Tamblun reeibi6 ortina; el de doina Elena Feduchy metro compositor LfoAncavallo Re- amelt, e slido pars FPloreneia con obsequios de Ias Copdeast de Reoqne- y Gargallo, hija do I. i tdfuatems orrera varies provi*l do IA Po- obj o do eonteer a mili mnatmonte con na )'aCamiia, Marquess de V'i41a, Condees la O'inTe 'orn' iel de o itsla con objeto do etuuiar Ion la sMleite Margrita Coen. Conde do Asimr, feiere de Otero aCondea viuda deI loti.r uAI dol
ceitros populares epiaeioe pars ma eol otal pr6zmao teadrl lugar Gonzalez Alvars. y otro, abunda do Manuea do V lfuert iuds
auea 6pera "La juventud do Figs- la Ibds e tas sofiorta Consuelo (Gon- lbe objetos do arte A las c.ho do la general do artilleria don .hd6Dm
ro", etuyo libro eI saido esorito pet sil Alwarle, con cl lhijo unoor do noehe turmnuo6 tan hernitus iestas. ue angry h, y el de don Rieslaodo Sardou. olAsde purmanecel m As tem- Ia Goodes de wirlrene, don Jos6 "Kasabal", mstempre oportuno, ha \ilialba y Pfre. po serk to )vtls, C6rdobs y Orl- E VerLs. dedicado un artlealo centido y minceane..aloml do Is so- realIs, 44 ueon Y
is''s ~- e~t4 80.14M Val=Id ibe,
' "uu

EVITESEVLA(CALVICIE
eCuando e perchaeo esit endurecido. hay quoe nmutrirldo para quoe adqutera fuerias y rolabes tZa. Taq pronto co.e. a slore ato. come.ar.. A creder el cabello, haste ponerse abundante. 1
EL TRIC6FERO DE nARRY ES
EL MFJOR NUTRIMENTO -DEL PERICRANEo
Sumlttra A las ratiesdel decalbello la Able qu.e necasitan. (Jsese el TtScifero de barry'diarlnmente. frotudolo do sedo, quo penetre :;to&poros yobreveenotar& liventaoam cam$lo quo expertm*tearka e c.abEl.lo
El CABELLO OUa CRECH POn LA ACCI6N DEL aTticbrnito
,IZ I AlT. AO SCA&

A

IV.0




toner una idea de In Va. ies onlles na influlok haetlpeda Denunein defiuaeucia adantalated- itnetra on el mrs6m, mueve see aft epis. at p4bW uedA d 1 b*W W a
S 1del regalo quo not hace el i m inmedisat saparlm va, censure error", me irrita ft. a, maslm nt y eantomrnes. soj ps ast es th r .af I iiga
detinguido vil-vinicultor, basta L qu ii ourre rolent, as d.me horroritan io g!rnene lia- Y luct hare do Io qu a eob a- qu mmlte qs mueha vet as oer. tesioth-.GR4 art e st.
i l quo d un o e qu- wet d allan feaorriontea da prerturbeei6n moral, que Is inhale mildew, i tento grand. rcarga de tin. te d ea l ea41 a fmadasumam sad 14d. le..1t.
, e et q od ueldeornes.. orismn plrturbeet- l ea ma fit ultivan, eome on s l- ta atrayet mi pobre pneastalided; do 14 ake dli.*** ad. qe tode Mae 1 104 o11 arnb.
en videos, plantedas on terren o one maguitwa., on todes log movi- boratoro low barterisa, bajo Ia ulapa- am e.coe, lievado tal ves de lIa sab enl a$ Auga ia soe.t, 4 aeerds Id. IN-. A prop6eito, quie no sea lidmedo mienton esmino particulamente; y to liIdersa de lI patria Pero tole he- tad y vniamo, 7 emate. sees se 4 ype .
A doiniisdo caliso, produce ati per consimgnente que Ala oborvasein go m in terbs dhre Ito, abnegadamem mA que tde moSier. N Wo en
eisaan mix+i~ qliuo produce Pol.1
2 afio )0 libras do uvas, 90 al doI in arn o e ctr-ma ti- t n ben m pat, in qu me tLn Pc pn rorreped I et eon K n
tI.-eroy 120 a 4; 6 o 1350 a ey quo isudir en pet- prte on eomlin I eeantia do talie. palabreaI i mpoiblo Ir
t rero y 120 4; 6 13.50 mer tramio, cuando *a taste do ave- Digo esto, porque A eods pas tm y. aL 3rmbu.
n 3 at, vendiendo la l- r~rntar la sproximaciat do algfln to. p eo e un emblante hooe y r w i l s o w he publied el s ACO .
Sat Ifinmo precio de 5 Cnt- rmote 6 eq~pe6n volo&nicas: y co- jo la ruin s peeha 'e alguno. aso me -j sjl to dolerto 6s.wo 16:
wve. ie docir, que en una hicta- me on ea tot dise no *e ha enotado altd areen lgane de debnearls. T A f6, iu r.iv t virled de la ailei e se e... .
r. d Sier quo ~ontenra-6n algun en lan corrients ma quIo m meeble teat quo haser etae D Etln endide y pars p meeder Shhletee
SIo e e l n 4 atiea, qu indudablemte hubiera alsmelle eo d tax e d D*o4o.111XIOl V1 p6 do leg iw de losom do IM ........ 27.11
pllant",sooh Itonecadaaflo4.500 il mauonniadas en cA omo do q do, do ie ydeedld, t'M atto1, p1ta iidlFoutro efl 4VSef bsi ds itDoCI Ua Dtorn, ma sauaspliAnlas id s, 4 1? 6 h l t i w o ~m m A 1 " t d CIl d~ d a st, l~ Issal o as to
po :.; y vendilo nada aslAs que nos ameoars algn taf6men6 e fl a pee de humilde y detalati or ed e o 6. m i aslot do ia Ley do l ayte A Astebo te1
n mitad del product Peleoclo- de los que ne dies que imliest eam plo- guramentle. e o e 5, pub ST d At&i kB 0" 00."
1adoe Nueva York, en Atioca to A plaa lrge, no hay ra-... si"na. ........... ....... ...p ltlrden tiOCter 04in e ov s0hI. Inisma dis, A prop""t, dol MWo1o .... 9
lisdn ioen iuevacork ke p oI g% mo e ea.g un e va abl & ti Mu~tel ane IWO*1 in a lA a ........ *94*6A 114191 "i
en quo no hay compo*tncta, A 25 qo r Jostiique tomaer en erio, oemo se DoU Juan Pacheco, Venerablte ,samqmotatosapeeo, S ee-le do Resej4 It ahe .se&ho heeho por alrnnon, ewe suate, re- vinada del fee ndimeo peo taodll4 Manle toa let W doe la aIsitd4a s qe qa ."p@* Sedme hast
cntav libra, o obtie n legdolo al terreno tie la eieneitoa deamintiendo en I sA de Madril visa, as6maeake. et6 a e a blican per este i a ra eeat ole Abrt. ta .e ag
ultado de 14,500 peso anlluales. omulttas; y per consigidente fuiera do una spanifestasln del Marqs dA 0 s minto de e teederes de o oUnaee A esto qte el soflor Jt- Ia estera do aereiAn de I" eronoeimkn- lauresol, ha beho sober atl sada, Wa todos losen esu en uatat el no. aetedrro% elis el terreno, dirige la to admitido unlversalment, y mAnt- que lat no we ha meerto de hambre d& apeadaei la melloods, I" sme q 1u .*-Para oblot el page del ae.
tultivo, todct gratislyed jaeen~n aieeioltos. Ileuna. trdnsAe..oc dondmone41,.4
Splantaoi y ensfea el rfooto nonados per Ias altai autoridades bele is inagotable carided de "n ea ta artlr lasm ehn Uno1, d e ve e ido d Arae a 1 4 14
oultivo, todo gratis, y dgaen e "Muerto mi esposo-dice-nadie pi laOmpl pr6ximo, lo iateeena
i no se le entra una fortune pornnudido n mi a Taupe to deveoga qil e ls p e do
1mpuertas al quese brinde 4 rea- B T R I L e'i?:":s12.a. R ,",$ 2 'u *"?'* ** 8 *
at quee brindo ms que 3. X. he aeudido n mi aln" ram qoo doevsolyna tempo .log eupen a en do Dia eA do man, 1
BATURRILLO etne z,10 t 0=
lia leno Zorrflla lei ma.l gtoria naoionl, al t "a oempolls liue 'lll e i.prl del dt. llelwe del aizenam6oovi het rt p v as t
IY que no e nada acostarse Permilaime, dbetor Delfin. poner mi eantor duletimo de GOarianai, el pin- do edinqtm peronsean eol pebmr d eo ms d a e e Maao ceet i a re, has stu0 hm0 p-. eonsumidor y levantarse, mo firms junto A Ia sitya, at pi dei or- tor de las moriness coctnires; el e qm0 ma t enada de leo mi le devo"vet aias y de fertr desm,pe io
quien dice, ooecero d r, tiulo quo public tted en el tltimno Teatro Nepafol le debe grand es4xi- E dit bai r o ejempls de aa eture hlen. quo no a esutdo tote i do e.
quln dn atmero de La Higiene, arere, de las toe, dade "El Zapateroy el Rey" ha.- Jui a Jutreia el str el mer de o"4#o O W dto d idsd Per
ta Doneua Tekorio .hpe kaary tilme ont eo;y ItfeIs Plte Vreetiva d litCom- I= coss lmm' ei-~dthso. e mso"m
moecatel, tokay, chipre, kavarny, Confereneiss de beneficeneia y Co- ta "Don Juan Teliorio". T twu vinds easnodotregados y el valer etalo de o, be tmer que sas liemt see
katchebourie y las mnis rica uvas rrecei6n. vive, or qu Is lRein&e dA pan. A l a s baee a o per medio de qu e i de 6 de.nota que rarely em- s e talo, ted a ea.
quo producen Asia, Francia y Hay que deeirle la verdad enters at Tamblin loo Prineipes honran A los a selinta elteeGaieAL pleado que at efeot se antie. La Strakqueetaa astatraatmuenf aee
Espafial pniaeble y A lo organismos del Hatado. grades hombres de an tempo, vene- Dadst eispeealdld de la arits de Soretaria do Haeleada faelltari los qo petder it = asa de reetmar el t
Porque hay que advertir que Y la verdad e, que Ilas t Cle Cenfe- rando mu emora, qp m- eala do Ia Compaa do Mal imnsa, pre para la refeda factors do motte lo Im mremt
on r Cuha, eg efor ] rros, rencan, quie cuetsn miles de duress no No es de extraflnr, pufs, qpe mu- sa eanemos nemAlgnlftoso pae oel doplleadu. Amlammao, A co~oeueU4% (V ma 111,11l1.
en Cu a, segdn el soflor Barros, n mAne tlue reageijades pameim, ras rhos Ayuntamlentos eubanos ame olv- e may apreelable quo dea doe 2.--La Contdurla Cetral prooe. Py It Mens de braeOsi m t rae so pueden obtener esons productos .mpestres, de las que no e deriv en de qua ofrteeleron una pensidn i. preib anima del proptde f der A liquldasr cas reelamaeo 6a to. m lost esfuerso queo ll d tmnd ramestes do las iqpuae nor &aeltmty yareole, aetons del lmalo 4 Is
tan bien 6 mnejor que en. los pal- ninguua reformsa en leo mtedos co- talia lt mtadre del dl ap6stl de Ila -orecr rle haeetade se lineea o d do aa pogar oepa etm t m ek mc d a
am originarios, como 6lto obtie- rieceionales ni adel4nto alguno on It dependeneia, JoPA Martd. n"Dqo me de-lnS a pea or fielo- ot teme. Is5 D N oUOt5o 91
ne en nu grana de Galicia y en benefienema tfieial. Dlganlo Aide. Tal vet una Roea, siquiera par sr p g a 1e t r
fo en mu gnadoGliny n nrconliue madre, no Is. otvidarla. TA AV'J( dit ai pa e aor SAwoo a ~ oIieuiionoci~te at. a r
cond to psuela aormpafiondl, lei WeIn"A
sue vi aedo Puerto bitco. n eR DA TO POSITIVOS de dado L W- re'boa o W o ra o
s d o pitales de Ia Repdblh8, Maaorrn, etc. 4 on qua no sao lag inStrthleere,
o.*. o qne dice Delfin: atestados los aio el intieto popular, el ingrate y Debd, A Ia beaded del 1r. Jo 6 de 3.-Los intee eirie al m fir- uy atl ba mabid. algae dthsseim,
Co 1 B. Is. trenes, Ilano el teatro; rise, salds, olvidadise. rte, Tefdo da Selde6 dm IU lde marin el respedive lpebante i m s b lsdo ae u m s
Cone. que soe re- vmtas'fotogrfdeaa, telegram la * * *--nos r *et- --- **---*a*o** de Calples del De partsmet do ag. p ir dup icodo pars la jain6 de p io que ma Id o do ow.
farines, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~nee no ni.neto xe tsftg~sVn.g,.ea a na otr d l ln ad oo ngo- a~t n enta Joe halirk de "MISr~ Ismm a rma Rue err* I k& do
ferm nee en nuestro exce- prensa humbug, quae dicen los ame- Vengs ea mano Lonrada, dotor lnierosl o li eluded, no hooti s eas. I entema e ha r endir mso et l er quo arm de
lente y munfficeomprovinciane ricanos. Y en Gutanajay erimeascm e. i prceden los hombres de do dle I no poe odtided do baer Interve e6a Garal, on la foma oaa n i antelot.
una instrucci6n imprea para el contra nature y en Aldeaps el amor honor; rectifleando su condueta quo hastsla feesa bha extraildo del In. del Goblerne Interveter, Sorie de poqu prevaLe f Is re *s.
cultivo de la vid, breve, clara y Isbieo, y la mneadictidad eallejera, y eomps de "los tiempos, s; pero no terror do Its mtoM de eato capital, las 1901. tat dIe la Isla y he t pelted A lomtwa*
precise, con Is cual e fAcil A muriendo des 6 trees loeos todo-e lees avergonzndose jamais de as parade, brigades do aameasmato qua on ciaet El Sr. Seeretarie de Haeienda qu- leadefanManito Ouanttamnn Iloger
rcts n acaete A nbeses, in qua nadie vuelva A amoor- st vivieron en il conselsntes y dig- servielo tiee l Departtmento de Smi. da eneargado del enmplimiento del eal at inal de a campata aia hiabr .
cualquiers etr ls labor darse de altruiemo y earidad hasta el nos. aided. precente deereto. fide nitn contraemnpode Importen.
de preparaci6n de lam tierras y pr6ximo paseo en ferrocarii por Ias Ia dado noted la nota mis imp- n e qu ilevan funeioaado Iabaa, Abril 23 de 190.-T. s, 4 ptr de habeo teildo 4e $ether
plantacin del majuelo. A tal pmrovincias. tisa n lo que -a de Legislatora, s las brigadas ezprestml, hea ametmedo Rstrada Paltma, Presidente.-Zrresto eran productoes oem lase ases dehaeos
punto liev el eflor Barro so ro ei- Zreeido nusted alto ejemplo do since- a eantadai de basuras que dlnrlamenta Feats Sterhlmg, Secretarto de Ha- m quo O tam t on om pe do
pelopor g r Cba ee L. Tided eata sociedad hip6erita y ver- se recoge, en ntda meno. qe 128 cienda. ial, paena qu a to do tabe retA a
Clo per arraigar en Cuba ese Las mis sublime mAximas do Ioo ltil, Fu6 ousted least A I soberanla nela4ts. Be tea no figuran In cat_. 'to, pft cs he liegida tmtoban oait
cultivo. grandee pensadores, son la m de. de Eapufla lasta el titimo moment. dad do madras vlejas y laree, qns qua ha Iovhlo eotplosmmte en Ins pro.
Que ]a gloria sea propicia sus satendida, coanto mis manoseadas. 1'ues Espaha ees6, quiere nsted servir inclnaGndoa, lodsdailsemate qua le i REVISTAl A I visets dA SNntilto d Cub y Put
nobleNo hey estriter que no hays rope. flelmente At Cuba. Si aquel antece- gartan A elentes do tenieldats. PrtneIlpe, hableado habklo ademn en do.
nobles empefos, aunque de ello ido ts veesnit orador politico que deute e un crime, qua e o La 128 tonaldeas A qte hacemos I tnvaro temporale do grana quo haem
tengs que resentirse el comerioo hays gritdo tra eis, el aforim digan y uted e retira. Per mene6n, eon nteamente do desperdi- iele. AbrI 27 do 100. heho murhn Is It ait omeehas, npei.
Importador de vinos generosos y de don Pepe: "'solo la verdjd nos usted no puede maentir traele- Lion y otla Intaun4eitcls. AzucAIa.-Desp s do crtad nues- eumtinarment las de frutans y esal; o eJa.
de uvas do California. pondrA la toga varil." Pero am qu nos qu no realism, maldeeir do &que- El acantoe do Ad toneada ea de 43 tra anterior revista, varitas teaedorea to. ru tn A y Clg i d Avil eeron taimblfta
_aqui son poquisimon lon quo dicen l la A quien ameba, dirselas de **w- eentavos; preoiS date btatnte eon6mdai- merosoe deque Io preelo tardatr'n mu. rerteA granindas y o Sanei Spiritus verdad. Aqul nadie conflea qu rador desalea etoe, p Co o e s el on reponc 0 quis oeta rot.t m h, un a mnauga de, vionto, pero no hi.
siente, nat dice ao quo doesa. Cdi- le podia super trailer y miserable t qua demos t v, 0 at p amnrtnemte, ran deflo.,
nmimca-a do patriotaspee r. U q tat los vlgmates, ealo gilaew g etodo (ie io -ails z mamltleli gosiO.oL. Ra e ,m 8 o dign. bact iha -oso ou d o)trbojo V s ke eAl minto satiopA o i.eus. ,,1,
tidos fungiendo de moralistas, adula- .ndamo qlina les quo ma. e la enrsat d ara, me4 .a c. so ao l0 ao A o o*nta'on
SORE30 10 11EM 1111E LHIBN anao unn"lsqe". d <lto ~ ic in lr, s s LI o i ena W 110 Os, A
dores del qua manda y oondenadoree raban en la sombra", ia lo dije an- per at A aigi ie vele 14 i8' na Il I demanda y qued6 Isotatmeot drms. pars i umher apcaqueea w e mkIELa Secretaria de Agricultura se del que enae, vivimo engafindonos tea y lo repito: ese levantn l. hopa vil atene16n et Aaeredeeartre de qae d- rlaiado I morcad, baits mediadoes de do h propend toat mayor dstarrollo erey6 en el deber de no dar publici- mutuamente porque de los torpes con- del r6probo. Daoe les perdone. mos cuents dhstlmeat, mloe extrat- etsl semans, tcuando so recbleeoa prime- di to plantas tierpas y Ins retofo. dad, reistiendo el asunto de la serie- venconalismosa sacamos proveeho per--.......... dos per las brigtads do saoaslanto. to netlelas de Ilrmeis y depun do ala Beo han anunelado en la emon bstesiedad quid Ie habrla dado la intervenci6n sonal. Bellea de laa -imAgen, sonorndad Nadie atmoletameans time laternds on en Nueva York, mejorande qguldamrnen- te fuems de ,atfi. Algunos de los eulo
de oese Centre Ofleial, a' anncio de Hay que varier radicalmete tola de la frame, poesla de la expresti6n y annent at 1 udwro do earres do beae. to el teo del mercedo y efootueandse hen tible ruch Importanels,A I pe ar un movimiento seiemico an esta capi. m xima e do a gla dl et : no s is par int s e pPoee q e eee son eon U pne ahnt aoou droe s t tontit mn quo o ao pe
galas hel eenplrz no hleta pero inter. gna atmidumd gnmnda dao Iucs
tel para mediados del. mee pr6xim Solo I mentira nos pueto pretar, de manner grfiea el estado lieva po l. que pe la bentae trai da y betabntende laa ubit r at naliomde Avarloorenteiaresde mile Iles
tende. No pre osumieado, y tra- hops v de Anime de un hombre prdofundamen- da de limA Ws. Las ventas anelsdasa I a aentans arrobm de enan quemada.
tando preeisamente de evitar, que se Y-no lo duden utedes--muchoe to aFradeeido. Ia(ertisleron 4 optesloen de nman unes 48 .287 mase, uie eambl ha- M I not cA&A.1suen on 4s hate
diee la impertanacia qua ha aloansa. qu parecen vestidos de toga de ea- Dies veees he tomado la pluma pa- lae beoumrs exildidWl, de deertmen. re do manes on la alguleate brma: rdoolde les xlttelais do ets pdet do, A un. predicei6n que no etA ba- dadanos, lo que lIevan e la hopa. del ra enviar, on nuestra riesa habla, Ta toe: f do Seattld y de Obrso Pd- 5s moes contrturas pot. a6, A 3* to, y como on eme Oa W alansmo sadaen data ni antecedentse algno die condenado pr an propia eonciencia. graias qua debo al ilustrado diario liles, y la eaatihdad qus e aboa p ms. areobs. Trasbordoen etal bea. cntinan hae ide o gran reserves, la eienia constittfida, sino indieada ..- . . . . . . . . . El Comerelo, por la generosa defen- el tpeasptte do As hoturas y moderas e,00 ate cent. potal. tY%( 8.70 rs. mus eotioe mesao eorvan antorlo
tan s*lo per la iedleoiones d lea ho- Haee alguanos diaes hice conastar que sa que de mi hace en su ediei6n del vieJa, nko e por ei ntmero do carries ar., n 3taas toe nominal. jam do la peon, enyas propiedades no son de mi agrado, aunaqpe atsi las dia 25, y diez vees la he soltado, im- a&o or t tlehpo qua eo empteen a 30,800 a. ot., pol. 91 d TAaAo-R a. A per d hab meftorel6gis dies 1 aseler Nowaok agradezeo, las excitaciones que vie. potent I Un abrazo habrfa side mis conducef6a da los mtateraleI do des. 8.70 A .4 rs. ar., an I meAn Ileado pa at abruqdo nos ro sM6. qua vien estaidiando hoee veinte non dirigiendo dos 6 tree buenos onm- expresivo, pero min latime y seereto I he66. 4,00 ale. ent, pot. 98, A .80 r. or., on 4tao aAM partilearoseloe
ages, gardando dioha reserve et pafierom al euerpo electoral de mi pro- Y para ml, toda publicided as poesa lo isottive, segduetamos o in fr. Vuelta Abdo, de i
taite ins motivo euanto que todoe vineia, pars que me honre on to fptu- ouando de alguien recibo un benefl- tnde e strvie ase hart on farna 4,000 ma e Co. r. 95, .7 eal viest aoetndm s. lo amtere de eserites y disertneiones ro con on eargo representative. He cia. atlnts t venfsfe, para er Iuddo, pse on ati~ p bido A losealeva4 ecs epoOd
_saebn diemies de las feamnos aleho que po soy a to, y juror que no 84 que el semi.vaeltabajero i- no 6 l so tota rt nad feha d e aret, 6dr 1l4e 3.e, bide per 8e L teedes s pdoe mdets*
p t'0(5d.8 .0 a.er e C als -~N omaouleee. et e a
i eoar n la tierm, refl- as ptard an aeta debida al fraude 6 dlo no enxajera la heonrade y el desin- y **4d1e601611 do It biarlsqme Etl l ieA o cera he quiet.,,P bo En at e is"i la emnpssed
ls fadiesiees qie para &1 favor de ua oamarilla. ters de humilde labor periodisties, o le eatts labrigadaf, tAse qua may sotealdo de % A 38% N. aretbs etre I, ""= pam I
meerma-r e -probabiidiate de IIoy me imports deer, de una ves s6 quo haee merea justice A la sinee- Wll, aIdeltM, a s toate de fogreso.I poe Ceontrolhas po. di Im*4Ia la- I delos bomas, y se I
t olresoen l aimalk y las per todas, quo no tedigo ambiei6n per. ridad de mi convislones y A la limpi- pi sda subaatuda lo madeors 5- de emborqu y de A 2 t .. or., e p*rel ea, mteral, do .
L oas rbea qua niat 6". ni aque- senal, quae no piro al puesto que dez de mi paaado; pere ata eat o ttldtL per Aseareade mleIol 88L9. vorabl 4 n
mas tatlo virtue sidastiva, quo otro deoemefie, qua no quiero canon- haee en lenguaje tierno, sentido, on ~t a entanto podemos dedra boy -- qu61l peooa P ds qtM, o lpmmlkA dishes fn6Aemeos ejeroer glas del E tailo. tanto goase, un tanto dohliente que senl el assto qae nos ocpa y que Preeo promedio de lS atares On- oboe deo ole ban oo pot seA ocompra dcle tierratm 4
so desus emprar beenos tereao (doe 60 A 1,10 ingbaae) em melquler pro. "AvloO A Los Hacendado" *
viaei d la 1si.
Madlmetee itado, faeldades de trasporte, cla de tieerr, prestes y condl. R
teees deego. 1f
B eamprais ereaos an Ia sdded y rbarbles.c
, arse dames aroters, Trencos y lIlmeneras franotsms con lag guar.. u.,asea, ow '. ... niciones btVillantes
Ce *CatiznaL noVecLa.
ILA Q $5A@ e.el CABALLO ANDALTIZ (no Potro) om eaea de
KUOU N V t primdr.dlen, etA en el secret de vter ait rrec MilS b
INOORPORADO 1882 ratos y mejoree que la demis oea de date rauno, eaea,
6.0i000_0 de sus blen montadoe taller. esta of iudas y Farfs. Supli- "Capital y Reserva.............. $ (),00 000 eamoe un. visia esta pepuU y anitlga 'Italabartera
Aetive ................................ $3.000, 00-00
Odae Prisedpals Halifax, (U"ined 4edolilen n aW2J
O6deIa de Admi.lstader Geneshl Tereto, oanA. *
58 Sueurslo oen CanadA, on Newfondtand, Jaltlet; )Itados 'o e, IL

Usides y Cuba.
U m6 OR ea le Haesa: Cuba equina A O' lill.
Be bacomen tranaecciones do obanos on general. Intees A r6a El iost 16iem gi"L-Ai5. 4* relMest d e rd41 e 3 pr elento anual sobre dep6sita qua s h"ages oe )*ID. MS0tiWes dekdadd$msa 6 swnpdeed,
ate do Aborte. 811 alt 8. CAs Fro6o love uo folloet qa explio claro y a
mene ol plan que debe oboees a peralosasa oee mplIOte
D OVTOS: FarmagM 6 Istrr, y JohUtL
DE BRMEA, (O MA U 7 sas m mdI lao boeaipm W4ee de leM loe
PREPARAD mOB ruiDUARDO P PA, A ItOQ a I PASS& cag a
EtrEjab mo e qor de le pIutoas someddom, p mtesu dowa ie los bhaMa icue or eatlectis is RJIA el 'lLU, soo tados ha C NA, aepose mentee. strl*cgom s ds la toms coe a n eol om pal a tatea irve pra s mboUr loe estaroe ouagdoe y ord hacos iae msa batast pemted is beosquitisala mlabm e
mm mW abs et-A a" apoolus easealio fh
, *por*e*a*deadvansaf;T, o IJASIA PWRALCAL fAAI LUPUS. HERPES. EC1EXAS Y TOA CLASE Dg
dI- ULCER AS Y TBORE&
seosite priat IPCA FAN(E0A, 6, Sam Rafael seui e Ci.,. ...a..tu.oa ) draguertae aeitsdheehea l a so 40d mm- ** a *--**e ** .1a y el* * 0

samee
.. . amebaam anume
s *** ~a UPM6 e abesh &^ mm 41 *is
- -)1lA 1
ftn 45sd MOW606b" o ~ n ao
Sitacomp a, Aeoe4S."a%"&m

tasm .. s MERM




406)1"s bebte seWM4s at
r"tlvlw.-41entiea Ra
Astrie qubtm ie os
-(etampil r ectsla
oo ealde beges rams d6 ole 4o Uos.mul q ~mv
. AW"O T 15r-Ntase midfad mUi
mao Iamesada pe Is sa tel,
lhpreria t rigs eg aaa Vetntf a meds am"eIcaa p Ir s, pIpe do A $1461 i d. INa I8gla~ o
I A a.-.A atlene stel i s ell: o e te i ONtse a weaume, y e1 ;=,. tAb*n b ekte parA khd hl lAi y la oeportsiae. ie cole 178 gles., de P,IA44t en moe4s
351.60. Uolde. y A 1e
we"s., A $86)(, Id. Id., dt4dll0e4@e d 40 gades a W CI. gal8, Ae Ur~to mrbustble.
obta. -Chon *derada demaadia, lo p dIo rlgen sobe r.ae de 40 qM.
Sd primer, y de $289 A $18X I.d M eu hda, a leot cesk el meredo eeft alote.
Mo L 12 AUA.-lieax esseleay may Saetlva demtade rpa exporcoeAos, iolense el myvase, do 30
*preosson rices any
Ate de I selltod
diaSeartloelo let mere*dasemderea.
MSIOANO MOWMRARIO
T DR VALOM
CA. aios.--Con regultr demands, el
r 1eode deey e notablednte
so ay oar IdtlpoS. cerrando boy soKk a U y epo a p firmess o Ias
IACWto TM VALOWN.-COna Motivo ta se ntoldo In molletud por and determinads empreesn t las
enp so en eeetuado regalarem ventes ; o ideoalsa r nas y may mste.
S p hS prevailed s eat sovs u osde aetvldod y Urmesa
kah5!e moeko Ueapo no so vele *a
. l steali dale Vtes, la quo elerta
oe kve dsemnds y kertes ladle e d semir subledo le eotlmeloses.
Mevnmna D" METALIW.-l ha.
bde doede 1 d. Rmre hasts hs feeL, ote afe y el peaado, hi sla co mlO. PLATA.
letMua ...... $ 7&8,751 S 81.179 35 I& momAM. .... so
TOTAL klt. el
Sde Abril.... 758,751 $ 84,679 d i. Igual toshe on 1905..." 17.815.284 204,986
Be ha expertad deade It de Enere, lo eignientes

0o.

U~ tea. 3 8 70,00
P etasIosaj .' .... ............
AQTf ttheatal
37de do tirbl ......... $ 768,000 dm.luften to.
543 1....... 1.100 291,00
DE SANIDAD
SAN ...0 I E1.1) IAIANA
TRABkTOZE LAS BRIGADAS
SCompeatla.
Presto etart pds la otlle deo ,4mpogot poes solo qeoda el trame e'mvpreodl4soeuke Sot y Jeads Maria.
La b fg ea do Raoallso.
Trabaj6 y eta brlgads en aIs cutdra de C.m la Maralla A Sol.
Al iasetol* Fneateo.
La britata del Ispector Foeatee
.a el esaeamleuntode laaoeadra de ea lle do ompotela, emprsadida a Sean aidre y P&ala.
Carres de baseous
, poer amba brigade han eldo ex. adesonce 21 carro do baosara y taEn Agnenate.
-v TAbrigaa Ias 6rdnesm del Ispee toer Oarrlde enue6 hey I eeadre de AgiatmM de Tjadilie O'FIelily.
' y!' I

INN at onSbs'taAN IoSoS
- .or-be n E d- a
,.
1J 5 086 EICE4A.
"4qvum t~

5-*w- -.an Mili C.. fIis 1M

se-sm

r**ee*ehe 4 he ime 6eAtS eaeden toom 9 60004 A ka .ti I eds
* eao do bttOes.
S W"eMe s is Y 16 deheatm m ie Agensoeie domtIdes as I. que? Y aa b46onA
am TwoIloI
ITopeatereVena" sbd4a e*eta6 key Em otobelO n I o l de VIIlege etre T4adIto y Oteilly.
Re ata n riemte 31d A i mmote tem dmolt*de varle eftoom do maders, Cometwtdoon iIsagael*&
I Te4l ea treis 4 bmseras y tratbe viejel, eoltides per etta brigeda pet* as treaelds, e do 12.
A&A ,#8 do Do
Ba $ 14 do oayer" eba pretieado per 1*4 brigade d6 lo aelores Ltl. anags, Re y Amalltr, dlabiagules deait es per eoS e*medes:
For maramptOa 4; per t ioldes 1; per diftedl 4; per taberealodia3; per grip* pe L
Petrollael6a y Zajos*e
Es el dia de ayer eso petrollsareom be. Jo Ia Iopteei6a del doctor Terralba, 5,167 eases en los barroes de Pilaro, Ator6s y VIlanoeva.
For Is brigada epoelal, petlel6a de veelno, so petrollsaro Isa oelles de Sierra. VelAsquez Sa ardin.Beoujumes 6 Infants, y e ndlmeros 13D y 59 de Ia ealle de 1Caillo.
Be canaliarea 260 metros cuadradoe de sanjmia on Palatne.
Pruebas sin iguales.
Llamemos i atenel6d acerea de In ateetadeo extraotdinaries een que bohey ocupe el Dteetlve Mojerrieta nUn plane eatery de eate perl6dlco, porque s do utlildad pdblieas ted* le queo cenata en eos plans y son s aerlptorem del DIA RIO 1s LA MARINIA manueha do las persona enyas d**Iarelonsiguran on ell. Inddablemente, qued& do. mostrado, oem nI myor honrmdez, quo no bay el ot universe nlngdn remedlo ton ed oas emo ol Dlgootlvo Molarriat, pore lta onfermedadesastomseles y para e laetisle, anal puden fatestigar ee felidast le* habitantse do Cuba, yren b to so am alndablo parel pdblilco qua todae Ias toorla, sunque hubris do set may insenoato quien no compriendera qud el autor del DigestiveMoJarrieta precede on alaceridad verdaderamento admirable.

DE PU NTES ORANIES
He aqu Ia soalieltad jusatelma, que los veeinos de Puente Grandee hban dirigide a& Alalde Munlelpal, senior lBonagbea:
Sr. Alcald MNealolpatL
Losque seerben veelnes prepleta. rios y del eoemerclo en el barrio do PmetesOrade4sVette queo corremponde at t6rmilso de Ia Habas, respetuousaietite',flt tdexposea: queoen vista de que en'eta -loetlldad el vecindario no tlene otrafa a parana sorvielo que la d lde m ftndaree y aI do a
gd ..ozo dw o parsular at Aynntasmene de Mariao ean ken do sue vedinos les he puesto yae* agus de Ventoextendloesdo sea eaters per el denominado barrio de is Oelba deo aqual t rmluoeqnett unidoon Puentje Gandee: R ultant%, Or. Alcalde, quo Is part. de peblo quo erroeponde A Marianno diofrulo apeffleio do to. ner Agua de Vesto y la part del mlismo pueblo quoa eoerresponde A Ia Haba. me, no, sin embargo toe ecooutArse ls ealeria del Ayaotmieato de Marianoo A veointe metroe ate ;Adtaomela 6 mo-os, y que el del Muielpo eellndato do Mariana permite ael enebaufe en favor de ees veeindarie 01at et de lIs Habana lo solita: Por tal trazo y ealtando do may peo ooete atI Aynntamiento do la eplital deter do agona de Veao al barrio de Poentees Grandee, aeuden naeovamente A noted, rnplioando so dig. netemar en considereci4n la present lastancea fin de quao el barrio de Pue-

-- I

EL CINTURON ELECTRICO MAS
S3.. FUERTE EN EL MUNDO.a
, o: lIt ..t':tol '.ea eo e~ 6 b
)r, duclr nattl 4= 6a -- N trim -CHOWN ia
ruei a r rt sese C r. q -ss. ..s dar e wo asaswe orpa a e... mo*. a*sm* ab e mos d o eme m
4cod!tT ;Xbv utalouOtl..mo
o o oedsoar bo mo alc. a r ra"
p ies s e est rs veasee -esse
at V Ax 1ne4 tallie5nm de amt .h.*, e-m. e aboatlor Iewat se.tad k. y Un. a. 'a
e tV rote o slda: .5 r~r~ddd e
Ad &So am"&.
de Id. TM
.y I~m tn a y t4 ?. MA&& 0~4
_44 puzoa r oI i11oi .eari, JS
as ,~n- otoerinc ce *s umajue0
a;G daR .,s e aetrea cauos putso- 4
mIAt. sra., sn .. ud o do fe" to meQ d aOO OseosUaaBoda. S re."o
Xtailos literaL
roogromo.
I e. dI 5 ate aDertse ad itaeD
so, i m Velo e etr Le.IoF
'e 'a 0as0: O.510E
*lC- as t w M.U. 6aim e o i tsaem.
Sani- .icon ozs omns oromnien
stoo y do T1JMP NW 6 istueis"W vtur
105 tko WmItEIo nWIeuertiI s rre-

1l8 NfI

. .... e#A
mleftba ef

ae Ot*ades peed difruat dI age*
do veetok
Bebon, AbeI M de 1906.
(Van trdta Asem).
e aeetmaes ~Medtr nm
Al Ayestamlete de k H b.a .
toe haer 1o qee ej ejtlt de*...
Ai'DoaterRet;t-R eel berte 4de Cantrres (Om) oxtot o ) &gan"to do gnasm d y tan 11krokel qua ea f randm4s peeletos en lasad4 p btiea.
rrle e el foeodo iaftees qoe lee eablis ag aseades e reeletes 6 panor per allf, y les earroe at elmcole so Moes b asl. media rueda..Disko lagstoth eeutloade frnte mulId do vivleud, deede e ya tr6 yrIlebr, y el older anseeabando so alest A large dietsnela.
Veas eo 6 haga verlo, el Doetor Bar. ned, y digs luego t hay exagoeras6o es lo quo dejamas dio,
Aquello ee una sfreont i la satlud pd. blio ......
CDERPO of WMEE K R owl;11
lie Aqul la Ordes del dia pubileedk por el Jefo do eat Cuaerpe, con m oe del Importante servielo preatado syer, y del que dlmeif euenta en nuetra edl. ol6n de la tarde, dice a:
"Mn la mafiaons do eate dia el bombero Ullse Valds Vizquea y auxillar del Caerpo Francisco Argudln, ban preetado an servielo de verdadera ismpertancia. IHabifodose tenldo nottelas en el Caartel de Corrales y Zoluseta qua en ia calla de Dragones esquina A Am8tad so encontraba un hombre sobre to alambree qua pasan per aquel lugar, slendo dtoes del alumbrado electric, cooatayeudo usn pelmtre dmuerta pr el indivldno quo n tate oltuael6 ase eaeontraba, pose ademig do los fenes-. too resultados que pudlers oeansolosarle Ia correste eletrom elex etle b pogre do oer sobre el palimento; so dispose aeudier a uns earro con ealerse, a o do auxillmr l ndivldne do rofteeia slendo lse referidoN Vrque a y Arg din, leo qua mareharon ee ee objeto. Lliegdo A quel luer viron qesae un hombre so encentraba agarrado 4 Ioe alambres, no pudiendo m ver, ml sincho mose defenders; en essertud, no vacilaren an moment; ooloeaten un8 do leaecalerx qua ]lveba at ca. fro, en poelel6nc oavenlete, y bibleu. do al made Argudlo por Is aetera, legr6 con grandee sofoeroe depreder y baJar aquel, quo tan cares esMvo de Is mnerte, y slende ayadado ea eta operael6n per Vicques. Y constheyeodo este heeho un serviclo extreordioa. noaehaee onater en Is presets Orden del dfi -RunW o dA P. aotud en ro. peMite Coronel, Primer Jefe aeocden. te o

- ,
nuirs Trie,
EN PALACIO
SI doctor,.eor Brnet. etuoe a*er tardo en Palaio tratando con el Jeft del Fatad. do asdeuan.os mntrLes.
ETATUTO eUePzNDDO
El seflor Presildente de la Iepdbllca hs reoselto, con feha do ayer, manpea. der el BEtatato del Ceejo Provlocal doe Habina, sobre cobro per lee con. seJeroe de esueldos atrsadoe, cuys as. cendencia era de $.40.000.
EN GOBERNACI6N
BI reproseatante per Im Villas seor deon Juto Carrillo, estrvo syer en Goberael6n tratando con el aelor Riu Rivera, sobre mantes del Ayuntamelen. to de Cieasfueoa.
1BN LGAR
l Efeeutivo ha deelarado no baber letsr 6 conceder I la Havana Buuy C(opns ia IcountinuadI6n de las obras, C esto que por reosluel6a anterior ha.
side revocada la conoeel6no.

tt PI t DIVMOtS
En la sfasn d ayer vieotl nl Se. retrie d Agtoltuern at late ade oler Demeina mnu qJeto de epoleI m jpoye A n de qe ahallte elpatte de Nipe y e eoatteen 1ael mitme no. Adunes.
lXMIoRAXTt
He eapers eme pteA l vapor In. gIm AfN% 4e tOmpalls Male Real Jtleee, qa *1a el 17 d# actual do Teeolfe c o 187 im a. TAmbi so eea Para el 1" do Ma. ye pr4aime, el a eNteoerret, de Ia
('poaI t roottil t s tp woln, proeedente de Sat. Ores de leas Palms,, eM 324 lamlgmnlee.
LOM cOorgROB
Ml deoelr re, do Ramneea, eafetene6 ayer co a lseoretarlo da Agri. cultura, doctor (Oause, sobre I sourermedad de los eeeteros, indleando la eonvealeeola de que ase envie aqulls eomarea nea oeomletl6n para que ha a un estudlo.
ACU IeRDO UUPENDIDO
l sower Preoldente de Isn lepdbllea hae aspendido el seaerdo del Ayuntamlente de Matase sebre la conessf6n por sesaens alos do slumbrado y plan. ta el tries.
FELIZ VIAJE
En l tarde do ayer, A bordo del va. per amerleano Afida, salieron para los E tados Unidoes el Minlstro de Inglaterra on eota Itepdbllea, Mr. Lionel Cardee; el magslotrado de la Andiencia do.Matansas, selor Arsetldee Maragliano, acompanado doa n spreelable fueilie, y el sloter Carlos Wilnter y afora.
IjnpEOTOR E.PECTAL
El stilor don Cesdreo P 6rez la sidu nombrado Inspector especial A has r. denes del Seeretaitrio de Gebernaci6n.
a8s0o os O ouL ImTIsrOS
Pars eucbrir la vacante de Jefe de la Is secei6n seganda de sla Secretarfa de Gobernsei6m, ocurrda per renuneia del sefer Chaveu Milan qua la deempefaiba, ha sido nombrabdo el etor don Franciso Silvetra, jefe de negoelado 'do Comunieseleonea, y rars be plata do 6ate a1 etieal prlmero senor don Waldo Gonzilez, alendo coblerta Is nteerio vacante pr don Francisco Payro, asceedleude ,6 oficlal segnndo con deS. l Ala plaza qsn desempeflaba el soteor ante eitado, l setaora don Jo laa6n, ocupsndo aIs vaeante de tae l esoribiente don Manuet Plnz6u, nombrd dose par la vteante anterior la senior don Julio Gener. Tambl6tr ha side nombrado eorthlente temporero e1 seflori don Francisco Yero
El seoter Presldente do ]a epilblcAm, Pr rectente deereto, ha conceddo ou erdlito de $1.500 con deetino at page de pasajm y transporte- de carga del departamento de Sauldad, basta ZI termlnae/6a del aro fiscal.
Aslmismo ha concedido. atro cr6dito de 1$265-80 pars pago de reparacione en Is e rcel de Col6.
Otto idea de $150 para facillitar efee tivo y ropsA 6 los penados que as liceu elen el repridlo departasental, basta la termiuaci6an del afo fiscal.
Otro Idem de $119150 para enjugar at d6fdelt en la manutenc6n de prices dole la rcel'de Cienfuegos, correepon. diente 0i ne do Eero pr6xlmo pa. sado.
Otro idem de $.51'90 por igual enn. ceplo, correspondlaente al propio es, en la rcel do Santiago de Cuba.
Otro idem de 465'59 par ia laminsma atenel6o, correspondlente at propio mes, y $326'89 at de Febrero pars Ia ieAreel de Matanzas; y osro de 40-50 eentavos, corresapondlente A lea Omeseas de Jualio A Dlelembre del aio diltlmo on a Ilsa de Pines.
Dlebos crdtditae ban aldo dads con cargo A los mebrantes de manutenoi6a y material de varias ereeee.

EI naa solicit.edo vino do eesa, en cajaq do botellas y umedia botells, tinto y blaneo, y on unarts ym lvrricma tinto.
VUn ewrtoam@A I skUdeCiblA
0, e ii6'4.

1.e AT IADuR Dn ALuUiSAIn
El Faml de Is Audaals ha termulado asedlumones provlsliona#esn las ceaa InsttuIda onlme Juagaedo del Ot y Pan Aitonio de los baton, por at alsa. mleto d e Alquiser, en los sgnimitamlo t6rQuaa snapllqueIa Ty yde Amniet ala
so Nufe ("I"'A Tlos pcoftomades Doming Hlmaewldsy LuinL tl, per leedsVla& do aseanot ie destlno y e lrseldem, saM e iee pre M0 4010 y o tael del Catilto, p ir loe d os de prevariasaelOn y niVaveranein ,que so le Imeputan, y ,que comseuentemento sa diaet sobrevimlento ilbre respect de los ea-. tro Indlvlduos quo sode ijan mnlonsdle come omprnendd al Ios isLey. I
Wra-sllea: no mdelto de rbellI6n del ems rnsponables oen couepto de Infrc, caudillos y jefes prlnolpsleh sfeel (Onutllo Marques, 3Marlano RobaUn y de In lion y AlauuAl Pledra Martell; dil propie delito en ounepto de Inductores y IromotoresOe dt njmo son reponsMbles iodolfo Cotillo Arquez, Antonio Quesoda lorreto, Wenceosleo Anayas ValdeRse, Franwcisco G6m6it L61Siez (4) ,aoancar y Evmrlsto Estenos y Colomina; son au-I toes del ml4mo en eoncepto de meros ejecutoreso de la rebell6n loes demis procesadoe en eeta caus.
D)e eineo do tIoe once delites de robo, son reeponables come cudlllos yje&nde Ila reballn leo prooesdeos Itaiel Cstllo Mirques. Marlano Robau y delay lIos y Manuel Pledra Martell, de no de laos on. e deltos de r o, el pperrado e n Is persona te Emllo Gonztle etGamla, o responsable Manuel Martfinoes Tuftl0n; del que fud victims Angel Palacles lMenodlvil, son responsables Victor 6 Victoriao Ilerrera, IRam6n Castillo y laenredo Le. cuona Ortega; del robe Ratfael Lance vi responsible Rafael Siuches (4) 2hta, del que sparecen perjudietdos Cairo y Qulntern son reponable s Rafasel SAinchez y Glonnalo Lopez; del robe a Jo6 Maria Delgado son reponsables Rafael SAnchez, Oouzalo Lpez y Juan Baes; y del robs AJit .6 Morales es respoonsable Manuel P'iedra. Y de los 19dis deo e hurtoson respousiableslos procecados jefes y caudl. tas del alzamlento Rafa el Castlllo, Marlano Robau y Manuel Piedra.
Se pide pens: A Manuel Pledra Martell, lafael Cast11o MAiquez, Marlano Robau Ilodolfo del Castillo Mirquez, Antonio Quesada 13orrego, WVencelao Amaya Valds, l varlsto FAtenoz y Colam ina y Francisco Omez Lpez () Sa lananea, par el dellto do dnbell n de reclusOn perpetu ys accesarla del artculo 54 del Cldigo Penal.
Loa derno proceoudos en ata cauo 0on Aexcepltn do Evaristo Castillo deben l" condenado I diez sloes y on din do presldio mayor coo la accecorlas del art. 60 por ser acuados come meros eecutorfe del aelita de rebelln.
A Evai.cato astllo debe mpenerso e pens do cuatro afnos., dos meses y un dia de prislOn correcclonal con Ins accesorlas del artlcul O come mere ejecuto de Re rebell6n y A virlud do ha circunstancia atenuante quo se iaprecla.
A Rafael Castllo, Manuel Pledra y Marie lotobau por los cinco dellto deo robe cuyos autores materlales son descono. clds lai pens do tre aloes, octro meses y un diA de presidlo correcclonal con las accesorlas del ariculo 57.
A Mfanuel Martinez Tun6n per el de. lito de robe A Emillo Gonzdlez la de eels aflos, diez mees y un dia de presidio mayor con aIns acerlas d6 a rtlculo 6. A los procesads Victor 6 Victerlano Ierrera Leal, Ramon Castlllo y Itecare. do LecUona a pens de ses alos diez mesea y un di do presidio mayor con Ins cecesorls del56 per el delto do rbo A Angel Plaacei Mendlvll. A Rafael SAnchez (a) Tia Ina pens do sel anltos, diez meses y un dia, de proel. die mayorcon la acceorlas di articulo 56 por el rebo AIRafaelfLlanea la mins rna pens con lan milmas ac oceserlas per al robe A Cairo y Quintero; y per el robe AJos Mart Delgado deby ser condenado A dieg aos, do presildioa ma. yor coun ias accosorlas del articulo 56. A Gonzalo Lopez pot el robo A Cairo Sy Qulntero lsponade sealeos, dles me. aty unda de presidile mayor eon Isa accesorlas del artculo 56 y per el robe A Joe6 Mara Deltrado A la e dlp z aloe de presidio mayor 6 Igutee al"mrIs. A Joan be per e dollto de rbeb A Joes Marla Degad* dlezaSeede preeldio mayor y aceeoerias del articulo 56.

A Mead I'lhdraMaertl per el robe & Je Maao diea a f presidia mayor eon h *Kqofloes odel muifmle S&
A Maeel P.@.dr; Marlean BRoba y RIabel Gtlllo come lae de o Irebe. Idn poerel hem simple & Jos lIerate* de ma-e iuomew y un dia do aest ma* yet a-n les e tears del nrttleelo 80.
A RaOe6t Ulln, Manuel P'es y Msrewo Roeae lee ee deine ba.
I plw y pmut d om I (la.O r Slk pee d% "cais maf do e nrdsolemtu.
BRRALAMINTII PARA MA RANA.
TRIIUXAL SUIPMERMO
,rkn d- ln (1)Oinael*
Iteurm do esein per Ifradefe6a do ley stA0ldoi de per Iuan e sy Cho. pk% on eau per hurt. Pounts: sfter Il.krt l-"al aeflor DivIl6. Lettrad len Non0 e .
Seereaorloe, o. Ctgoir.
AUII NCIA
*eela de lo Ciil:
Recurio eontnelos admbnletrativo astableldo per la soeledd anonima "OCotml Saratoga" contre uns reolaedlOa do la Seeretartra de [aeeda, sobr IlqulMs. eldn. Poenteo: c-fer Guiral. FIscalt se. nor Outlfrre. Letrado: I cenclado Angulo.
Auto sq guldos per den Alberto Gart contra dofia Angela Jlm6kne, en cobre de poes. 1Poente: senor Gluiral. Letrados lieeneladeas Cretellano y:Msedes Ca. pote. Jiesgado del Note. fecretarlo Ldo. Almagre; JUC 10105 OALRS
&0c6n 1".
Contra Enrique Ramtres, per Infrsoe. eion del lOdlg Postal. Ponente: eseior Plaseola. Fiscal: sefnor Jimenes. Defe. nor; Ilcenelado Rolg. Juzado, del t.
Secretarlo, Ldo. Rojas.
Secci6d
Contra Ernesto deo Ia Vega, par disp. ro. Ponente: senor Presldente, Floash secor Benite&. Defensor: liomelado OGar. eta Kohly. Jurgado, (I Marianeao.
Contra Sabino L6pez, per rapto. Pnente; seflr Aguirre. Fiscal: setnoer Reniter. Defenor: licenclado Castaflter. Jurgade, do San Antonio,
eContra Florentine lerrera, per dpa ro. Poneote: soor Agtrate. Floea: mo.for Armenatero.Defesor, lcenoeado Jo.j rtrlna. Juagad de Guanabeousa.
Seureltarie. do. luo.
t$ I ANII[8, [HllINJ A'
One 6 1 me o Ta no termina.....
A cada rato dicen los peri6dlco do Europa ua til 6 cual profeor anunctia t terinae6n del muindo per determinada fecih y ha notcia trecibe con indiferencia porque los augurios reultan follideso.
Ahora tonemo un sabio encasa, e doctor Nowack qone dioeen que dijo 4ue liabria na terremoto 6 acuamo-. to, del 15 al 19 de Mayo, y Ia notie* daa rise sino eoincdiera con vI taltas erupoein del Ve bio y el ter-o. mot de San Franeisco. n
Los timorato qse hun alarmsnado, p.' rm no hay motivoa por ello. Haee veinticinco afios que el doctor 'owack tiene a obei6n de In Peonla y sus trabajos haan side eat~riles.
Cese In alarms. Comamon, bebamox, pong&monos gordos y al dcho do Nowack, hagAmonos sordon. Llega~ri ]a feeha :ndieada por el abia ale. mdn.y todo neguir au mareha normal
Con lo terremnotos qu hay que to. ner cuidado son con los interned que sienten los quo padecen deeq. treflimientos, pue snada expone A r dpe, dolores, peon, sacudidas, eonwt!. siones y otros tratornos coma el no andar al eorriente del vientre. A remedia soberano pars curar el etreN miento es el T japonlo del do"" Gonzflez, que ha devuelto I salud millaree do enfermos. Se prepare; vende el T6 japonis en la
B0nl y Dr flriailo an
Calle de ]a Habananmero 11.
coquina At Lamparilla.
Ctz.671 I1A .

I.Baflnsft ~ 'LAS PLAYAS"
EI die 10 de Mayo pr6ximo so fnaugurard Is temporada ofreelondo at pA bleo el been sorvoloo quo tiene ecreditade dlcho establcoonlento.
A las seforse quo no concurran oh batneario so lee suplies une Fvlta, o 14-* seguridad d quedar gratamente sorprendidas de la puresa y orietaliaeln6 do lan aguas, st coano d Ila hbermoaurs do la poeelso, espeoealmente do Is del pdblio do seflors, que, ademas de ser grandfeima ofreca Is comodldad doe der hasoer ueo do numerous easetas pare vestire., 6068 alt t7-28-ma34
Renovador de A. C6mez
L aews oq! s oe tanuav1 eao odead. ar quof.4 ced
m oU60ot do t ammoile..hrea dmenontop &arr-I& terrible oamdd do Aow. A.at 1"""= = lee.. oo formdod6Mpooso ,r qeold. a saa; 14 CeaMe-84 WO
=4 sd to o sud mtle,.. do anao. s, oo trli.tobbado. on2to"I" Pa.. les, do Isis6, pars 1ievamIseopteds, do que oursno brovtise tempo l" ale*. dades Indesda.
El Renovador A.Cme
Ne tavo otet desoabrider al "to enter. que el Lcod. Marrros, nteso
del, omtom o redhas los Altereates plattee que tuo quo e wat o ene d ~i *geoP.
p qu e **ros So aLCoen y aoea bol6de1e, 7 detossaul6 rr.unaant, sos ar teaE tr-b.let. do .Juastaa pocvas vone lveoeas.
.Avia l 3P-Ca'blico &
eoe Pm.uItssr. 1 a e q.p so al goeb"" I elotMsos Ar4(L ls ales4 = pa6W eles del Verdeore MeMovedor A. 06mo. Lw
Deogneclo r"Ws Samote t. murallos, U.
Le ae s oe ao rnoe"6ser as.b. oaftesqnoe1.oI y Y enta. n e.. l1.oe maoelse71501
Bx. AlUIsRTO J. DIAZ
Mdwe (rsuno d le te lotadas DalTendria venrtdure plewsaon taualtau rvei A quallas porus..quis pud... Tubrou. U lcer** robeldes. Moutmatlomo. illd,I tApecr. Ais, ar. t yutsoterinedado Viol. be I& sogutldad lee wma tve on oMm I& eum" eaa r gurntO men aelo.
IIIETB U" )(0100IDI
"Asa oM A r0 e 1.***
I -n nm

Extract Doble y UngUento de
HAMAMELIS VIRINICA
lel Doctor C. C. Bristol* El zutrcto AlIsy ourm ome vRauoAeeslo, TenaBRA5as, 60ea, Enac.s Mo
ni t s do
semo 6 A oaa.xax a, I rors., _5 Eme7U*xAMKOxas' DsvnmsooTutaac. Hmaoao,
UtasaJ, am., ar
Nillo raU ows qdoa o$a cAClo y IMore.
54 ropdtoi s qu toedo a otoa d
teoedi -o~drn sodas *mWA&&", y oe ooe.se
a o SO O aOD prov"6 oee UeSt a ula dMd.. 7
lou. oeidoae ydolteAl qame dleataa.to uo~a on to ianaus.
15OeAAP00 &MONW Oe
JLANMAN & Ip. PD NE wYORKr.
iR veal ea t-des 4 666 v pooeoe 1a
t iL j ~~ -- -- "

l

rztA. I




S
0ITAS DE AICEBAL
I Or fe timi y 1ifr.
11 Io de mene maber 6 qub etitna de
ebr liternriuas portrere' "El sabor de la iterruies", y on biena ry debeines abstenernme die toda indaliacid en ente punto, porque, Kit duds. el mi.
m anutor no vt6 perpile.o para saomo dael A determinsdo nI.i'. YO o itngis tlamileada para mi iu, come stglo-n.
d mode Uns. (-erta n pros. pernu min
tleentaj me ruentg a dec4arar eesta el wifdleamsi eiimpetainente arbitrais. it reono, ar que enpareja me or 0e. el tnero novelfeo y qune o- m "noelm" en tols la extension de la palabra. Paota novele- eo i novel poemitsi, Ito le eada lector tengap ir.onvenente, porque fuere to que t 'ere. y desle untlqitwer punto de viae-. ta qO lot mirrim. siempr vendrem A parar en qu ea obra a's n, de Ilas mAn robiltms, de Islo mi orniinslee, do las mA belias ,tilue pruinjo Is
literattura ropflisl del msig XIX.
Comao tal la hublramona reeonoeido
slempre, pero an oe slqualta min si m#rlto ni considersnamo lo dasi on que ft publcadas ersn aello on que pes fode. la iltersturms' t atopeax inri elo turbmo candl ae in notra-l'm torpe y plebeyo; el nombre' doe Emiio 7,la era utin etandarte rojo qne slamenba eongregando A los adepten, y on torn. aly e rennian con avidesg de fanftiens ann aquelle nove- .
lita qlIne, an sutperiores al mmino eaudillo, pudifron muy detishognalamente Ileverle A ]a raga en ver de nor ella los zaguere. Ft' ina mal ventolere que sopl6 per toda Europa, ?
& cuyo revuelo se lerantaban bos nil scis renmohalinos. Ni el brote de aIs idealidad, ni la granaedzn de la poesa era Ilito entenoesa, i donde quiera qtue rompie el bot6n de unins tier sendia diligente ton sat ho? la safluda, la flern, Ia seetaria crlttca, para egorla antes de qua abriese y "nanchlase"
a qel eotereolero de teda Las nunndeias sociales. laoy, cuando el imino nombre de Zola yace medit olvidado en Francis, es increlble la rtiundid v la preAira Iajeza en que so rernled durante alguno alits elarte literario.
Si el arte habla de "r aquel hediondo maijo de torperas y grosenries, ats no habid de ser ya el alteo de to ideal, don divine que embellectese la aridez esteparia de ete valle de ligrimas, valiera mA renanciar A tode arte. Ptes en aquello dims aparee16 con sat honrado porte, entre hidalgo a canipesino, eqte librao sin par que, e-n intense fuerza expre-iva, se titula: "El saber de sla fierru a". y que fud saludable y fresco ore dr ina atm6sfera corrompida per nluanesnias de Inpanar y
de tberna.,
Si fuait. este libro un tardio retofio
del period romintio. sun acusaria la himpiera de sus piginas, menos independencia en el ator, quea siendo, eual eq. franeamente realistapren el rats noble y mi's purn sentido de la palabra. realismmo. En la vida del arte no on tna yareza extraordinaria los rezdagos, porque nuncea faltan en ella seres prendades de sla tradici6n,
parna los cuales
__ "todo tempo pasado fui mejor."
F.Ato casos antes revelsan npegom ru.
tinaries que viril independencia, y. si 'El sabor de I tterruca" fuese un idilio empalagnso 3" almlartado 6 una igloga sotimental y'ilorbna.eon pas.
teres y plafiideros, slspranl entree sauces y cipreses, si fuese, en fin, un posia buc6lico can todo su.rafdo.pa.
rto, tne guardaria yo bie~n de cele'brar su aparici6n en los tiempos del grosero naturalismo.Pero es, .poer el contrario, nt garrida afirmarren de purisimo zealismo, sin Mtro adobo que el de la sana y santa Natuirale, sin uia sola esenit, %in uu solo episo4io, ill Ina phging, s i.lL line (vie ho anhe.
Par ebroste Ibro en aquello-i
dlis, pata escribirle, para llevarle i la imprenta y Ilegar A ponele en los escaparates de Ios librhos, A ]a vsta

Lu a~lm uri1 IIIIiS da l 1ou I c
mon etlromedic s efsic contra etl Asma, Ila Opreston, el Insomato y IrCatarre, cmeo phra familiar ha Expectoracida.
IstIfe~yla fi I'11

IA ft& m- 641 a I

dotel pblilen, mr monestr nn temple do alma tan enteriso, tan adusto y tan ser-ano cmo el de Peretdsi. lay artisdtam lne o abroquelan detrAi de una form hirarts, eonvirti6ndola de noudo on e,tra; hay otrom que eorr stkmpre de reats. piasndo siempt leo saneajne del delantero; hay poem que, eomo Po ervda. maentengan durante larp y laboronsa vids uina varoniti lnde. pendenCea., permanei6 ftel adepto at rtalimo s mperante on todo cuanto fuierns dI' abolengto eantellano, pere recharP con tenacidad. con tensin do ein. tabro,. el siaes naturalhamo que, aderesado nada mean que ton el arren d8 tan teria teientlfies, venia tde Franeia entraba per Castillt con aire de conquieta.
ia mejor reaspueta que pudo der Ia novelsatia esnpalola A squells novellstwi dieo iltima bhora, fn,# ponterle delanto ann libr oemo l r de la tier-isa". Volvemis" n"Pn grIAgma atl moravilloo "eostumbrist" de los primore tiempon, trazando con relieve marmt6re lea rdsticas figures te i aldeans mnentaitelesn, de lon gra. vsi y nshidalgedon caballeros. de gAsrrida moras y Is embruijades viejas,. tedo oee muindli simple y placentero, rudo y patriareal qne vive on Ins replieesdue delIa Montafia, conver*tida, per ls plnma de l'Pereds, on Ar-. ,Pdia de la Edad Moderna, eon el iugr. la energia y la verdled que co.rresponde A ina Arcadia de esten tietnlpOq. En este daeleitone Imoema de a s vida del snthpo no bay .onans de ife. teea6in nm do sne-oi4lera, no hay aiquiera be bland y enidorosa ternura algae gernan quIta b insigne "Fernin-COballr-e" ponia i suo cuadros; ni fall ialisan. ti ni fiofiez inalpida; nada que sea artifieio, ni vulgaridad, ni co-e pis de otrses copies. Es la vilda agreste trasdadn.P con tod oun color y todo' s "oabior", direatamente al libro. Si qereong eorrar Is imprei6n de con. junto qae nos deja este obra en el epinritu, Ia hpliamos convertida en una "anueva sarie de easeenas montafieoss" a dignas hermanas de aquellas otras con tAs (quea albore el ingenio del novelista iaonatais. Y en verded que esotas, i no superan & aqullh. en poder de inspiraci6n, no non avenmmeos mtnrarlIs en nada inferiores, reeonoeandols, ademAs, la upremacia en el deoarrello; mis seneillo: ]a suprenma senillez, que a6lo se aleanza con el ejereihio del arte.
St hubiera de citar loor cuadros mas salieutes do ete libro, meeionaria ls treinta capitulos en que estA diviloo: pere aia he de deeir que "Los humot de Niece" y "Una deshja y "Griegos y Troyanon" figurarAn siempre entreI ls mejores pgins de 'en da. 'sin olvider Ia filtima del libro, en dond se efumA y se deavanece el cuadro de Ia mentaia, detrAs de las nieblas y lao lluias del invierno. 'Me parecen esta iltimas lines como las notas lentas, tristes, quejumbrosas, en qu se deavaneee y se pierde yse aaesba iuneo de esos sublimes andantes beethovenianos.
Poens Ibros hs producido la liters-a. tara espaniiola del aiglo\XIX que se hayan abierto tanto lugar en todos los hogares, y ganade un ptuesto en todas Ias estanterias de lectures, nun en aquella.misa desprovistas de obras de amenidad'y reereq. Y es que su perfume agreats y sane so exhala bienheeltor pare todos, y lo que le leen y saborean en as soleddes de una at. dea, go/n el suave deleito de In que coneierta eon si vida ceallada y serena; y los que le leen-como yo ahora, tiuna vez mas lo leo--en media del trAfago eiudadano. ienten una honda impresin de vida placentera; la melane6Ihea nostalgia de dias campesinos, de prados lfimedoes, de rebledase'rumorosas, de aguas que corren mansas, y de lioras que tambi4n corriereon. tranquilan, placenteras. Tales el libro. Puede amportsrle j nadie a clasifleacifn re't6rea 9 Baste saber la fresea, ]a saludable impreason que situlectura nos deJa on el dlma.
Recorrrendo toda la obra de Pereda,
SI meeor depurasiv *dot tianire"
ROB DEFURATIVO de Gandtu.
iSDLs oi a AnoS Dn O cO Nia SoaaP.NTaans.=L.s.. z X LA
ls,Wet, Hr;s, Ctc.,fal
yet roda laieatermedset p-oventnt knALo)s I, U .s eqa JoAo
dMWjtMijiNt AL)QUlIRDOS 0
HEREDADOB
Se ,eideellto dast 1@ota.
-577 blt 2& 1A

"O V A .J '
- I
11 t o-PFssatoe de cal contendo en el Vf ie y larabe de DUSART as un r* p&r sA r 4 a 4U mdi totrg oa. A ianza y ,endsr,, l tos I I d t s-olsas~s, o~tosI l t mementoo de p rcnisadavuelvo e ree a Y ctOa d VLe ,.de"= =,On docalost linfultceo. y a is qua esatj ptvad do a petatoe ld'pm tm crcamione muy ripie 6 lIs otudies.
Las mueires rasedes que recurre al VIe 6 J arabe de DUSART epass e so&doa fhatiga IunS, sin vaeoin y dn A bus cratuar robuu a.
W Lote-Feafase de el doade A la nod ats ennrquece su lke. aserva cars aIseniaes de i aiosrr verde y de tls efmeodeda de doserll. he m ab6lca saflucea la dosElcsds so electaa sme oneaseo at coorvoIPAURT, 8, rue Vivtinne, I es tedes te Parase..

I
o60 hallo otro libro quo puneda pon smn iatubear fente A fronts de "I sabor ie Ia tferrueca". ERate libre as "0 iles".
S equal eq el poems de Is video ritisca. ote e el premna de la ride ma4neras: ls doe empprjea, 6, blut, r enompletan unt a otre. Con lo des Snntos resalte todo to que bay d w bie y de rndo, do tenes y do trse, de ienctlle y do trAgce on Ia ide montaftless. Si en los primers enedte de eotumbi que tras6 c1 isigane m. velists preentiamosn ya at diestro pa. tor de Ia "rids serena" quo habit deo prodner, andando lon tempos, "El s bar de' Ia tierrtca", en lee pria-tes eunadron de In video cee efi era Mell prewntir tamabi#n al incompaiabloe reader de "Sotileet". Quien habi ba daode alma y video A "Trementerlo", estaba, sin duda, puesto onoste m nd pora man altas empreena y mAs brioes he.2ntis. 1 I
Miucho antea de publicerse osta no-. vels, euando no era todavia etra cos que utin proyeeto en la imente del author, ya dec de ella, de la obre ansun no necida, el ilustre maestro Meondes y Pelayo: "Esipere yo, y coemige tede le hijeos de Santander, que la ebra meetra de Pereds., y el mentimeRto quo mejor vincularA esu nombre A Ias generaciones futtras, ha de ser espreyeetada novels de peseadores: "stilesa". No erraron estas palabras profticeas; Menindes y Pelayo, gran ami-. go, gran nmentafifs, y me paree mi que gran eonsejero de Pereda, sabla muy bien d( to qua era epa la inteli. gencia, y aun de Ito que er capeas el eoraz6n del noveliota ceoterrdnee auyo. Lleia y vaticinaba ye la producei6n Ii. teraria future con el miamo criteria certern con que lee y junga la produe. ec6n de los tiempos pados. Par lo qute el ceballero de Polanco habif pro-. ducido, columbr6 cuan belleo habla de ser to que produjene luego, cuando afrontara bs pintra aniplia de Is vida Aospera, varonil y piea de lees marineros del Canttbrieo.
'Emparej6 antes "El saber de aIs tierruea" y "Sotileza", y ashore vuelvo A emparejarlas para decir e6me per opuetes medics djan en nuestro e. piritu una impresi6n semejante dmse. renidad y de grandeza: en la plinera de tests obra se mueven los peIo. najes en utin amblente do iddio, cdn placides de vida patriareal; y enda se.gunda, los persouajes-aquelles, al me.nos que irdt'An non irteresan-se mueven en nmedo de los poligros de la mar, luchando todos los dies con borraseas, temporary galernas; pero en uno y otrs jundi6 el satlor tan hondo sentimniti que losn vigeriza y lon hermana en el inundo ideal de la poe la. Es "Sotileza" un libro de la vida Ainpera, ruda y violenta de peseadores y inarineros; los hliombres que hallamos en esta novela ron los que viven en lons trigicos linderos de le pice, ave-. zados y nun endurecidos eofel ejerei. io de las aceiones heroicas7 sin.embargo, el varonil esfuerzo, el duro roce con tlas furias desatadas de la Naturaleas, ii pur un moment los despoja de es uitima mnelancelia que se alber. ga callada y mansa en las reconditeces nxbs profuindas del alma cAntabra.
Pereda fu6 asiempre un poeta de esta melaneolia, de esta tierna "g.fioran-. za", tan peculiar de "la montafia" que, deabordando de los series humanos, paree bailar con dulzura ifin1i. ta todas ls eogas montaiiesas. Y lai raze que habitat Isa cito, y que "anda a Ia mar", no se difeencia de a que reside tierra adentro, per mucho que se obetmuen en ello el distinto curso de pus vidas y ]a profunda desemejanza de sus faenas. Esta unaidad de la raza eintabra estA maravillo. samente afirmada y sostenida en la obra de Pereda; es come un aliento que leas da fuerra y vida.
Si aisladamente considerames "So. tileza", In quo ante todo, y ms que tode, admiramos es I impresi6n. de vigor, de robustez y de fuera; este libre de la video delf mar me parece que guards entre sus piginas el sire

ntfcos y lAmminas em cesere.,
e. na..,. ..ia=. 1.*
oaem ac4.H. rmda. solit,. rag'*44 a w ah. a. U~bgj e. y B*T"A.
d .nmi.a t AIseas eo
Il ri.. 1 i6- b., .- PI
1, o m be ubp; r uo et
am *
&ap t oe a05m n Ia6-i
e q a copnsase somacu cow
as, s essl abscass, assasal
c Lsaeew
AlM L WNW "IC. Z
Dr. . Collins
& MUSICAL INSTITUTE *
I 4@ W0t4 StX tw York.
111811 I WI11 ll
Cr i a avarita
HliKel T AUthl Li PEL[
Lm alif4s
124Uan35 A

s alobre de lon moron y que, l lePle,, aos area y non refrenea Tantos oem "El sabor de la tierrue" no entuel. ve y non embruasra aon el se perftme de Ins montes, "Sotlesa" nos lie-o na Ins pulmone con olor do samneres y de mariaco. Una y otra an obes de extraordinmria mintenstad msugostivs. tOn llas dos ass, ana btradre 6 perdidasn todas la otras, Peredae consetrvaria y peordarlta Integro A trre do Ia hinteris litraria del iglo XIX, purque Ins do encierran Ian mi preelades, le mAq s intimeas, laN MANs potioas y A la yes la mAid
brionaes enalidades del escritor inelgno de ]a montafla.
Surgen aia, despude e lla, otr novels nada interioros en concepeltn on galanura de etilo en belle. sa decriptiva, en animon d di Aleogo, en Isa verd*led de lo tUpon y en la patriareal poea del ronjunto; pere ya no er posble superar dos areaciones tan "representatlvaa" de "una regi6n", de "una edad" y de "una rasa", come "Sotllest" y "El saber de la tierruca". Per eso no me detengo aqul en el eneomia de novels que, come "Nubes de ERtlo" y "Petas Arriba", harfan per at solas las altas reputatciAn de un nombre. Este 61ti. me, especialmente, mereee per atl sole. uh entudio detenide, y tal yes hay en ella algo que pudi6rameos conside.rar en ciorto mode diferenteo A lo que palpitse on aquellas dos tipicas obras do nuestra prefereneia. Pereda aseiende, para buscar nuevoe eoeenario, lo einiro de la Montafia, y alil eneuentra todavia nuevae fuentes deo inspiraeiyn varonil y nuevos aesunto pora Is pintura de la vida montafiea, recorriendo otra ves la amplia eseala que abarea deeded el placentero idilio haste el cuadro 4pieo.
Y aqul hago punto. Pre Io hago con sentimiento, porque los que namns en la fragosa tierra de Cantabria, no sabremos nunea pdner fin al epeomino de "nuestro" novelists y "nuestre" poets. Ni pretendi jusgarle, ni puedo con frio criteria jusgarle, porque al comienso de estos artoulets lo dije: yo tambi4n soy entabro; deo la miontafia asiuriana, ya que no de la santanderina. "Tento monta. Y ha.ce muy poeosan dies, euaendo rinieron A pedirme del Ateneo de Madrid un estudio sobre Pereda, hube do contester lo miesmo; pere, puesto A eseribir de tel aqunto para la Revista de aquel aentro literario, comened con estas libeas: "No hablarA nunea de Pereda sin echar par delante una boursda confesi6n. no soy natural de "su" mentafia, pere soy coateio de "stu" mar;*no conoel A los mareantes santanderinoe, pero conoci y conozeo A los de Asturias, que deben ser hernmanoa de ellos, segfin se asemejan en cuerpp y alina; no altern6 con los "raqueros" de.31uelle-Anaoe, ni co.rri en ansu desastrada compaila "de la Mfarunea A San Martin", pre con ,otrca may pareeidoe me aventurd A "tirar del remao contra cerrientes y relliseas", tripulandio baijtlias harto inseturas para expuestas a los duros maretazos del Cantltbrico. Eato par to que concierne A las cases de la mar; pues en lo toeante A tierra a4entFro, la separaci6n que impone el rtacoso macizo de las Orrieles parece una saltine arbitrariedad, porque los de una y otra banda seos deo igual manera eAntabrose y montafie. sea, y el mines verdor vist sun cam. pos, lags mismas robledas emboscn eus satos, hom iames tenaoes aguace. ros empapan y fecundan sus mieses, y haste las misma besias paenen en sue iaderas, bajo el mismo ecielo melanetleo, de sol tibio y algo hurafio. Per tode lo cual, ya se comprende qua yo no puedo aplicarme a la lecture de la obras de Pereda con eerenidad aufeiente pare. jua arlas limpio doe pai6n personal, 6 sin que traben-ml

-a a ~

ei afeetoo Mralsedm ea lde
e le e1dei ame de la m
I mooeded. Pigins. time Paeda quo Ime pTrece Intimes memories do ad vids, y, come tales, las leo, las re lMe y le vuelvo A rWlar, no ya. eon del.to meramente literaro, sino eoan em saave Y profundo lentimiento quo, trapvando leis-Imites de o obem y levantindeonce el mpiritu A regions de seres ontemplaci6a, paree qu Ie hormona son la persons misma del uter, penlndonon eon 61 en misterlce y perene intliaided. En tales eondieiones, a impossible jusgtr, ya que no pueda desembarasarme de etonl aeton tan ent r aMbles, y annquoe per un supreme esfuerso de la velunted pudiera, no queorria haerlo
mnes, enendo sn poe la s oeasieno y may eontedae le obran de arte que de tel mede. penetra hatts los 6ltmoes rineono del alma, ilmindola eon duleedumbre deopal."
Yo no A, hate el presented, si los mentaflees penearon en levantar A Pereda el monument que merece. To lo edificearia eon marmot y eon brnee sobre una de as eumabree mis alta de Ia mentafla, 6 mobre uma deo la pefias quo en el coantil de la esta avanbe mks osade frente al mar CantAbrico. Si no la haeon sel, serA perque ell6 pionean como ye pienso: que en ods peehe entabro tay slempre utin reeuerdo de amor para Pereds.
Franelseo Aoebal.
No hay mala digestt6a cuan. do so acompala la cemidA con cerveza buena, como la do LA TROPICAL.
LA NOTI DEL 1f
jAlgo psa!Y pasmAbril.
iAlgo onmed.4Y snoode
quo boy menos A vointteeko,
Li dedr, on tauvsee,
con n ealar de los triless
imnuy amable y buoseeitte.
]oy y inmasiana y pando
inmana, liabrAl do e slempre:
disputes en el ado
sln consecuenehs deolyes,
alharseas en Isa CAmra con denativos olemnes,
y la peonta en sierra
no 9 6o trlsto 6 slegre, peroe oficando oAelo.
de ptonsl stIlvestr.
Entretanto Ism pers4nas que tlenen sue nterees
puests at veinte per clonto,
destnleresdaments,
tomnan lo del terremoto
womo un pretext, qua envuelven
en credulldad fingida,
par ver-lulen buye y vende
Sen partse dole que valen
cases, tierras, joyas, mtiebles,
y redondearse ai costa
de medroos y deo imbbelles.
Diosesnos Ua ble profundo,
y cuando quiere, extremece
el Globe, sin provio avisylo
a laa peones; "plefieu
los asustaos quo f mundo
tambaled much ve eos
y nadle predlJo nada
anteadeL mal, que reeuerde.
Asf, pues,lsigala danza, y vengp lo queo vlnlere...
que miorit homes, hermanos,
y vale mAs una muerte en colectivldad ntiama,
omo Sanaa yloa nones fillsteos, quoauno uno,
do enfermedade correntes.
Todoe LIa e at agua, 1 nadar coma Ico pecos,
6 AI a terrad a n bocado,
sin entlerro at parlentes
que vayan detrAs en coche,
me si tal cos. Pueden
temblar les qu tengan mtledo, porque yo me eneuentro aslogre
dollava el orum Intigre at otto mu o..,y Is leye
qu per faltse de a blao,
dero aqut de bacerse.

EL TELAUT(GRAFO
Ilemale tdoe=e q eae o t 4l se hae tblade enas m late". uide que do eotmelt,, a h% Imp. dto easpgar4ttlempe quo m* age, A le quo peditmes hismar a mented. mnta edle qee ae dene meos
ra peemos tituler A Ise peebs oa Uiverada4 el 24 e0,01el I bte el T del.aebal ae hn veritedq' del operate tedrqf, qae eane sq saembe Indies, pirv pers temMg4 eeeorit e A large dletmols.
Spru*b a ve iaes e per ,
e an Iteesyn *tesei6m iopSI be m de S mflale Pmaeote el doe annestm.s re 01 o Q ap ,eat. mier s eviarea manese meefse s apanterecepter, qua lI reprodje Ael, movi.
Ie prAeb so extdleonea A dlbs. Jos, qua &I IgMal que I oIt dtra feol rue reprodaaldoseon od exaetlted,
La Imporhea de eoote operate salt AI la vista y peede deelths, qua mat ee. me l deoldersatum de la fotograf eq ta raprodaeol4 de los ee lore, e deo.I telegraffs he do ser Ia reporedaeeI el de Isoseriturs y dlbaujoe *
RI Investor ddl ,W msfo e s ,ll beha Gry, aptlaeo, qa fel qued46 A conoeer leo prinelpls ean quo me beo sote aparat y mAs ards fad pere, cloade p per un oempall eavsy reto. presetentoe 6a dota son osle eten Pedro Chae6n y LatU VidaL
Altamonte impresopades ant 1* experimnto verifedoo on Is Universidd 6 Isatitute d tan notable apara.. to, no podeumos menmos de felletear loq que track grande empeflos han legrada dirnolo i eonocer.
A lapraebas del Tala.6dgr basis. leron lo eomilaiandos del G blorse, seflores Sans y Galarze, l eagles trie eson la miW6n deo informar serea de I
entarecia do imphlatar on Cabs di eo aparato, y sbemos quo lo repre-j estanle tllade, Chae6a y Vidal, bal premstedal Gobleraso nas p ti6al parm queoe les coa Isa impleaata-', e6n del Tsh6fo.
Ajasgar pere lmpresi6n qua deles qzperimelo verilmeadeos han seade tanto los eomieuados del Geblero camo el uameroso y seleeto p4blieeqaue Ile presenal6, ereemos que no serw Syenterade esperar quo ean no lejaw fteha verems puesto ean prAeties oI quo A tedes pareels nn lmposibles brks. mitir ans misma ascritura larga dio. taneta.
Ete problems qua hace cuarenta aflos ban Ierseguido ogn ma 6 menos fortune dlferentes inventories, so ha reinelto ya do una manera definitive.
P. GIALT.
Para las flam~
Toman un Consejo y Dmpu iv;
Toman a_Ozorlion
Una mujer acometida pLor una en. fermedad so eneuentra en una ond'.., ci6n laotinera, pues veeeesuIl diff.', cil enoeontrar un protector. Om ,
Ella debt eonflarse e la Oneiul'' si6n.
La Ozomuls6n Ia protejeroh con." tra de los mierobiossy be dard saklud.
La inquietud y los quejido no Mli. viarin sue pens.
Debe tomar la Oemakll6n.
Hay miles do majoreso enformii.aew Cuba; mucheimas mis de to que deboria haber.
LDe qu mr"ufrol
Do mil y una cosa; as oir, daf una infinidad do noembroe diferentes " sue enfomedado"s, tal comeo Ia debilldad nervies, neeratenia, neural f, dolor do oepalita, i adlgeotihn, fao.. medade do le rifones y del hf ado, tisig, pulmones dbileos, ete., ete. ero o verdadre onfermedad ee INANI.CION.
Lo qu necesitan esea mujores os ALUMNTO.
El est6mago, or shgade, los rilees, los nervioe y la sangre, todo neeaoool. tan do alimento.
iY quA men 'eateas mujerg delU.',, eada nten la mayoria de ease. dae may poeo alimentiolas bambone pastelse y otras bobadam; en fin, enal. quiet oosea qua tonga buen s*ber, it* penaner en si s 6 no nutritive.
Lo quo verdaderamonte neosmitan as un alimento muy substaneioeo que sea, al misme tempo, sabros y spoteeible.
Necesitan Un alimaete i for.
tales", 6 saae Ia e a .U b
Lo dule. asian J.MI4 ; k ONG: maulaa lo mata. Pere no per se' quaomo, qoriaedam, qua a pri-I Yen Vdos. e todese ro golainse quo
le gua. A oonatrio, omon man tE eeoeos lbros quien, mui aipra te organ quo I" asiantan bios, pr saes un lugoLrdto par .1 al dadoro .lime to vttyisdor, to 4 Osmsld'.
uobea y lee dii on seerous .
*e* antd ne soaroesdoy lies ta.t. admian so deb o a Is L
So saugato A los ingredientes conta. uldas an Ia Oaalki6a, easo nada tone de sewotor pm lodes los m6dicos y farmse6utiaoe"e eonocen an f6rnula y asheba que consisted de u'eite doe higado de bealson, puayaeol, ghonrma y lI hipofOfito.
Bu mddaco le dirt quo este combi. nae6n acelera Ia ctreulacadn de ta angre, vitalza los nervIOS, fortaes toS 6rgano. nteris. y slimins la eatermedad, dando nuelo vigor A I naturl es de Ia mger.
Pruebe la Saieultiba pare Ia oasea6n do sua padoceumates.
."e d .a u" Pruno do Muotrn Gatm a Atmv su hombrN yd, Ocbt
couapieI al Dr MJOLNON, Obta po u-se Habea, Cube

I e.. FL .A. l "'
SOLIFORMIATADO
Del D' CHIAPELLE
liejbeco ertamtmulaut, asreado al Glicogeno y las Isales mainerales 4 aioa ues, ua s d cem sw meke mis duurer e qu o deo AoAcido
6eso sale. Auamenta dpdamstole Iaru y vigpo, suprime k assiplo do eaeaneo.
Iadsomoes: &f stadI, AneMsel, grippe, fidhetes, AthAlud.
iesa adquaw a breve Isaioarga acesange pate Ia practice dot spent y t da slos ejercscioa p Vaosos.
PA WE. ,ati.Virsayo_05in 'mis

r.... .~if'L ~Ir.i .ruuu~-~.- -~

NINLAUNA IiTrrAcION
a" oim
6 INt d1p e Uvi. lt i q WA UP bs oe S OMW41 I t oas ns Ia Cs
lsonzaa M~as;.0 4.sae wae s ml at mh drd
worso uSc.6m0 e" oaromsk b bemoa
a ltmmemoo Satdops do &aoa.,gom"l.. -* nais y I* pemneo star I w eceoi.' Id mee e
La Crema Pompeyana
Es adeM aas s agh e a m
em poeha *= em aa.m a d ad aIs qes m tu tm W s
8s8a on cnaAiea pb. Ii coyma spe s 9 mo use, tr
MW eCa n asar ep W 0tbanQ ut0Qa0 oe am r a s on 7,,
eole; pi ume a sta tu4 1& a W blsu as te at s I&
maielusaaoma preSmsaejerd
Obtabadase tana Mpsea.rs-Getts
.a. 4 ,.. ar .e*.. oi .. ~ a.
it J.xd*- am4 uses a as4,
s.n.,t'.i ".u ...g. saa 4 a v.a. A.

I ... - ',I "ll 'll, --. . 1 l I I -. I.. _ -- -i ._ ..i. . . . .. . ... I

-,w ., I -- -W-P

-A

.........




nw nLA M -Nt-lef 4 ti

RDADo

TRI RO, URANDIOSO UNIVERSAL

u odos los Addantes de Cuba deben invest ar lo s'uenie, pr/ncpalmiente las 60 nueovas confrmac/ones de CuJa, pormue son doe per.rons eonoo/das, que Aahlan sido /ncurab/les con lodos los otros remedios, py demuestran que ./ S es//o 7//ofarrieka es rad/oalmente fofox ptrr las enfermodades del esi mayo s ia n eque para /as enfrrmeddes 'el /intertno, en ma yr grado gue todos los otros remedies.

to d4.tetsi ti e l oe Dt.. 1411" iiI 0tlewil t SewlmiatO,: pto *t rout tilt, wa de l 4. Itmertas diepevolo %&go
r ." 74 a,,- I-~St~l pea~t4 "it bei e & WRott ."Ia nasalo. itI
5enhre 4. INS-Ar l 4(l.feS e.l rs ie ... .. ItOl is l e Sig
ta.-__ sed ba r n O e ase. *M oI e r 4te 54. q I~lbl s ll~ Mee, Its rI altnd|td vn ate l~rils cu
J. "dmmetl". i t dL aI *m, t t .ti Ivifatrpb t., el irA 'tI O Mr, IsRTA. 7 Ut
q~lV.I11 rol Erv40 "Ine~ telmtO,
%= eslInttll ff y r asaa 2aI D l 0e55il- Ao 4l lLeaettere pT I R rfstauw lt O 7ie
*t o d g r v a g a~ l asT t hdt l i n e n t i fnt ge a
l eridm omi t|ss do Pt 0 oIf enetme e dea sesJt IJo rA~A,..
0 IO w erJtnoe leo tt ino at el e71hi ,p .47!_ 4 R Im S1 51V014bl 5,03 1165 st meN5
t art .4015 It 0t* y dr~e aftfu '' #8t Cal.-l~ n e
te adto tle. Oltlt~e dtDI |- uet.o lm e 4.. l re li 4.e4 15,4 ttallt 16 4e Ila4.--L-tet leg. si-c a~i I t tengo vimltoc I1 lea t isg- ate.' o ltb? l t IdDQ tr11.d1 ;tet'4.entw eel tnllr f y hlt.
.r. t, r .. I A h Lt. tl l
Idt qod td Aelntel,,t. enetl eu benl is |& humn~rslq,que .,ce"rVO MlOJ ARIIIUeTA. s1 .'.al mt *t~wIG
DU mMARIA )tItPM. SI PU 5 dt. efterinedt6 me4I csamasn ,ee qus thine it prim.r etlbe to.leea& ene11 .0 uo I mi Vii ancborg qIl@7 aseltt, eibA to. eae 4 lln La ste. 4. Ia dlattaalideIsadia 4r0oot. e. It r,.i te uated titi o. p4 ll0rvo me 0 if no a pr0 red.
w547A~j ite ..Ssto J o 311 (SMb r .h~ ongro Is. rmt* etabto.. et I ss *t tlit .e retr'eld.. is IO s sito e8O? l J~flogh Jlis. eei d* it l, r. tldI4 dO CIII le puhticlri Cs en.no O ~~ pr 4.nltr.. 4. @ettmega ,IaO..l 40
Vt. 01 tio salade. 00,41na s~.o ml p. RIC('tIV1O. ICt'OUR. TA me moo 4-A.4* dead.latmo.t fools, A
I n t es p. catoe 4 Cr temd apbao 10 q o d o us u. a lt e itorm l, 4 Ie ait~ e 44
IL Valss 4 .1 esa ma a a
ole rlle~l .hiotoanu i s ronul.e to.. s l t, dl hahetmte re4, et I)itSflhTyO .ee~lla4 eel ] hltide y i to fl~Ilrv M yI vtae vu M,"rT lonD( gIO MJR~IT 0Ul~~l U I0 uf~t ft Teller e ollglI =c qu l ilt.
, l end or 'l b e MeJA'.II3TA b, I, ere beneftlere 4I
& U6 6TA 84 sr Uji e11 ante. #10rrW.LINTA Vi1 tuala wwediT1
ta. pot to us agiededn to envi. to ,- .1 hmaeseeer npto elm. o4et LSION. dItligl & o. S suiednh iO
qMie. Q.Jo 1 ude ed ate ntmIt e.ll.te e,-. a bift e4 et JlrtltO grao dioo .l n rOe rsba i
Mari U ItUlIN IM J Mmt AR f V de e,, l id n e l jatlttb I 7mte 'tutel aits O Sl rem. h, 71110 I.3 101St
~.a d~ltsuiia.e~sa Bees I1 Tihodo e l, Itigts. ee0s tltoJ 511 prsaefeateg e reaUltan Ill Callliltatael
Cbs..k--4 0.16 eft ran. en e oi l ttlw buretr, Agu ,lir wete Etsipqdtide 7 Ti- p milllitilenel
]Mciat*Ieta.-tlabno tO 4. MaTRs 4. T6Ll djl o
me ue ial O do f laS ,n last 1edd54 D. propel ttro dOt A Imande s' tVr 1 ln- Jr A PilI.
.ubho peeU lsm llted in Mlkltet In 11. b| prlgr es i tt ltlads est Ga- US c.,giao 4so iltle ateeItlas alt?
=-..tue i pGalendo dei ct tag. *tU* th 18. vIr blrtIa ON Jr co &A par dlo
96t t lt .I d400ea"in y 31 lL--t wraS a t Al ei ml ie
tjtI7~piaO toe_ haslts qo el iJo Ili- |l Iadalviftrle~ru~ detsttle ill eshpl. ;t Ge, U rL-N, comtuah en manpifsatid
Sn l t He ptl40 15I 10 51 &uefle del Sil etllttit 1A 4117 tldtcalmeat, is eePnnie dat ft i
traa a e d..do sues est-n a. m~dIoame- Iodes. CompeotS. 341. eloif Antito lisp.. 9u 5ufrti 7 all Ilo y.Uiitre Ielr oteen
AsMR ama Elfm is5. s Mar*~to lil do 1411 1110lt ts~in.. a-c sho V 12.1. sc
tet 5O he hIt.ere sait EIt dee ai-RttI lje VO1
1 0 1 ed riP ,it S. 0a ietl taeelOeel- c ,p id e r ~ io L Sa.r
11 o 0e do tod en rm e ots- 10o0.oto s orO t s.
...i 1 utw*0me~ d o~tl ,. LA llhl-b 4ean. Giner. hibits en tadolt me. aemt ll~~~~ee itntu
J OWi A IMSPAXO. da. 4. C:hAd. Ctspo, nw I l dm11 in lir. fif If pg MIo'ga l t OI
36 i~am, do Ibagao ee. Coatst-- IIi h5J del 3.ev Iginelo 4. tl dot ol lge t v.li .Ul i. inte. babttoaie
r)4. 0. 9. la.o.-V atenAlhOl msbtS.."ltesa~ut o te t o 108040 ofs .9 l et n %$rifqtmsea4 a.
orse Ot. time. v, smI s.d ytS C, a ie f lo It
est'dffsisat0 eli 35,11140t,- e Capitl.t in areO4. siga..... Is
e~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~I oil losul 'tumraie ecelcqs tr~aie5am~.bwse 1ost c gotro Lei rffct -e8vi1. torsaba t- *, bats qu. habtende t~tdo 8 antial. 44 reme ll Joe ftse-tu? el o tn
... u i. ... e d .. .. d l i 1t90 Csao es
lwt M ate~i|...c n meet di l l ... nrol.ltei elitta dlea pVl-len$do V el to r I A-.
~~~~~I riirmo del ui#.ttool~ aramfdina a..... ...... ..... .
fit t.resrto i. s | inrtel!~lretlo ,nmoal e.~ll y
. . . ... .. l" 'Jilt i- ,o ,,o ..s
U0S Jet. 4.3 AsnhU ia~lt~ me daeid| &|d Le51.' r* "I 1401 L actilse 5* siloti a.e~l eutr el agtsd~ eo n. le f
.oe me Ga.6 d~ eo peo e t a tle .. ... ... "* t.. .. do....... .. ....... O~itia strt tn.
121 erlot An elI. Salts urritti d.Is tietids tres.sp 1 sata1On. e etdo 0n1I005,lU, X.. 3, ohr cite... d. ,.el M -,n firn *
l ~..... ....DI ...... MOJ .... / tla il mtsete~o01sOtV euAb~4o o usm e s 1O Z0tr~ M~o.
. 03 00 mente ptturii e V 1150 1 bed d.le -U cst
4.1 ltoa, o eis e pe t~ts mo e cuss| t e le a. liJtuato Llenr5 it. ael Hie lis N u b& sen h I t~t re tl aK o ldr b Se o s uir "it/ e| e1t 4 Is ta r'. t 11.1 p. r ta t d& nlealc1t. 111mle d119 s.0tOT nka / Io r JuRPl ~0Abr~l notnd ut4 purdtok &*%AT
sea t It quallere rieo eet|] ru. Uela d to ele e 1 4.1 u
PStO I n so 0"4e tled s el SF e. ..sb.i to N nl al so d ta. a an at
Maski ee Sic qu ss teio n Ca LI %gesuts se e ot hait:51, :: rla si. .toye saae.loi~tn
005 disc ll t W CJIIAba.. c I... S ..s.. . dtln i nn-ia s l on, o e ad e 'ae l
1514t~er lco r etts aasae
IRea* Omo mAII vueI ane 1 e h5eq
.1,. o* 1 pareI. CO~ H e tepre ~rfneo4 ke~ Itupl$ c yLooas pleeilettr 4110 ite ea vh~bl eiO54 to so41 .. Al
sld.Hp5tI e S.Caor 4A1 aet3se To 1bOb At1PT A.h o nl t DoeIce To Men
rcomel4.te do sn p ort|me n1 emedd5 daule. pr-on .I e de er s c.tu e eceome|dao o-M ent e ern t tsttu
eore 5 rn d da. e ftec d1 n reesc o ut .
7 .510sevior ltsI 0Oto 1 C Asid..
.1 .V VUaCU A..II 1el Ieti 111t1.. dhttso
e Is nuacs,4. csmbs Oglfas e 11 l I da i ntutitls o emedie Css e lt
Mo e.6u t b.C Nli aelo s seedo inro s I oe% att met ahee 4 eo ett this)
'RlV e tig l ,e5r 4.eeior conelt- el Tolrt e e I= ode d teel]an
a.e to0 el -rsbT tasdl el IIA dtGU If 87 eo J8 t~ or. ul~t tos d J~lt|6, u~eno ueOJAr I qUTd.
tar0bl e betntomri m o li to do el *,d!o l to do t~tatrao Ptrein. atI t Oo ic d lne4.3 4ot51- GieUon un
fie de lle,5(0r550 oSO Iom II-mn~ tisedl. bIill& is | en I mr i sid elsad uprpc rue Gam ,ercod.i~ r DIda S..
bure'. siC. llter tor 34rtiamelosmes da.tuutl ld3d ONoeli
I" toaerprieied
do. r d o d. i oR oaho I cO. an auro- I & rEt ote 3.19 0. oukntt e so d o sProldalao eteo suroWecs.roia 11 y avolsr Rn j h D I OJA d o ds ra : raLI 14.n aen in. ri se
IFtm d = lpotulAte mIn" o o t 1erm d srIo ,1 e a e dt I pLI& alia Por *mar dR lee O JtA7AvtO ;
1.4. n u c tod# 1t 10 b it o wfi r el t R to 4 Ln t oo L4 Te tel l I re. P re ,
tee sotrt EiiAfittis? lt 35
is ielee y a mc 5 i0FI R it To I d. ir 7 !I i @In .s. to at
VI Sd~niasTn* n e ea ArsenoX7 ~oe habit&aOn a altua'i do- tot ni um ol 11 hi: Or0i |it luIt 0me dotIsrn del A to ,.;tmra10. eas t I, oe4i o a I efldi O.
30100I 40e T~o d~o WeT1-- Atoe 4.rke3 Be ettr d est ca tdmlmot ~Pego."d Bnie- Puretot6 ieMlll ilGei rOb 5OJ40 /'C.
.stCbeA. 3557 unl it~ P~s 9l*6 4. Oft Sat Ata rti eon ds o stt agsnrast~ o. ,agrclu.
na.1eo do 104r-e modl e o a 51. Is Tam
MO b4Jtt l aA,,.. SBe eR ae sielo-df o nonel dot Ilk 11r e LCMcE VIrontotleS .1esdbig I 8 de5 dibot 44 noe to15 nuiere 191 ::ot y tall, tVitoria toDIG q 31,1eJARR.rSn dIs ta habai tamerd. de ritrdtl sente otdo uadtcam te. on psi a- -n 4ds, 0 1 t In To t d eo 1 a su blr hre deI tle do D
EIITVIM O aRI Et A. quo me- e : To Tf r de- JAR
&ag & o4 Ian doto as Ba- LAbleGi sflSiad bte eIiI- oanl ln
ladet egis eul 1e"iat amlorl W ] Si- .? i ld Iio1 C ebel noVlG0 bo. Ga erll 1161-Sitn& deepr- i e.4 aDererote&e ,oln e. ki &elp|el RR rod d vn
to lter d 0 nteo au A t ul. I roe le 4. Is 10 I TiInsoul 4 cn f afb| ,. dst evl em mn euOol ldUI Ni 00I5 P.tb rt 51* 454 Iul s-L A aa sIeAr e-tase~u~o h~ndid
r. i, h, *an mo us Cstrln 4. sml7nt sdel t ,e
e Jred. de. e ter e
quo~to per t d Iando e.V_* *.9.tIese a o,a : dR tri t o. : .a0d uaor tlo B. ir tra vin t otfemd~ l) 0c ee~t ~e&o-mro ceto doouit lr. Cus s -l ee D aas he.n osaqr le 8| ,n10 Poets
ein e train* it .44 170r54 1C.
1lel, IOflR lre e e e t inrl& lf. ,FDoIGla& d~o qot ]li &4101 fL V
." ****D W1 eumad:l*+A 41. ifo leS ttI eoa 40 iura~AfraMrs
4 1 d 00%. 4. lXlt.. dot isgsntO *'o l. o-$reta10o do &IleIt d, G6trs(MA tIT b! qr ill p ab
mLeoi dotdea tt q holt del i jafln do Tat.rol1 4.e 7 nt to 4.rta1.38.d Atodo li l.( ea trspaint p dasI e 3- 01 sofer onlott li. domsitrideo ye Je~t.to ie O tbWI,.liteocol h et. ie A ..J am ~m, C riaeo.M i l cs 005.? a9t A, Itetao slloeb
*ISu~E medeItl r~JI mo di eI 10 Ia el 6.3.? n u IS at. dl1114 o e es oeVcat ui
e ]g, eI d Dsp .--a 40e st e m Maaa. E l 'flor doiatai Ce is be du I-,
bait 1551 eO t oe duds 40 qus 7 - do 5055? iced tet. m ed. e. iF .s- n er enst doa id. se rsl Mecab nrletOoqa di otet ju. Usbe toe4 ]s e 114, n Msrenss. It n1 Ni|ce-l ei e. isoroe[ hschddssgnl.
55ela aele Abaa dooa.a~o ~c~t t
ins umete A ~~otr tu|o. enr~ell ~ 1) 'ta dtclrlid yd,|atre del trmeetol-O it tedeolo dale Basoi. aetf I.itin t her 7einr Jsien aors
lse r4l ?'t61 I i et eaitd o~iti t~ a4e' Ia Ins.Itb C blt R Ii 4el? n. oa- P Bl eebe. l ot Cde| S Ldrpet| O sai.or e oetor o r a u d i4u Ge sIbt- aegirl dael olr cr S D001,sn44 pidoMars dBll on a t 11 t 1e do ole e atre ao
v MIa e Oaod O todsc T 5 b vui to. i e, t 5thl I. en i*1l Co 4 gltyun Vt D dint gideiteolMnllrR
aubr pars ro on ate selo. fa Iteaiae D ltab d ei 00 a. seoa on. o .e ln oI O
IT sesolvro se0.10o Moil s .S~es 5D ..&# 11 nECRG ot.
J.A JFETSE ARUK NWU 1em1 or Trlmsig, atins.@ez, a 5101 n ee aisaMftsScr.
Ml feee UrmbaMtUSqsoda Iii Calas inlat eerier. Jos peq dLa ntrl gma dR 55*05' C450, d Perr t 4. IdurftR delo
.Oa.e 51esao.-.Ra -sLIL .t., do. Ad,.,,. dis. Plot-a....
Juliao do iaaa..-Itad ow a a40 | J1 1e EhblomlsJ de C oorado EnlI toat&o !, o. i ndo e
rs :e kI4 0. 11a o tr.t Lerel. i erit eta ISb, a oe
sea se motdeaeer Dl r social Saha. Dy sto aeI 6.51.1 flea leo erel s.
e ,f o Vcr i.oerots Iaflodr d d ,o
t.4Ai f ers* dte o tess es RI &4 a4 do t soaaafla. i te 1 In P r awAlrl l r.
Je rm d o r1--temo dla i ye.. rt... d MO 3 quo ell d s 0 M A.
0e0%,V11m.. m a11 TA 4 t.0 d ea iPatssra mAi .** po, a dler Gar r
IQ .qUO ttpO Ae ftlat.e i.s~ f :adbee ite latello asor Ida Bsar~od JE no un e.
tlpusiedo~~~~~~~ oSrg~a saastle Indu ra. 19,sZ
isis &~iSCu sdulra om gario- .,i~stn Ida. eaol d.i.- Le u o Gal1.. Ml~p
coo U isfr... r e do,
a aoquo s ly abad cii r t l 4rreo.
]Ij IeolarrIse es U. a, attuo C er liel do Ioud iipp tber A e
VIg0 AR tUf bat 7o Iret rac utof, Raedo Rule& 0,0 9la:9 Io. ea.
ass i4It. e fs 1Iem re io h br dololutl e la 2 I .1 .pE .c a cr a .d
be J A0 qt4bo. 9 9 tIre to.nta4 D d0tse a d e-e1-- cs
1 Rod rl afa neseel4Il no he o l asc it. ettd del Aflilatado arlntn soI a 1 I5 TTMOA A hd .el o 1 1 a*1 11 1L gham dot an n s. duals a o a ,r "10or 11o ognii .ta o or
tamh t cu r .4mr .a A AI SAWAI, Jo r .L: aa
ieet dd J r4. t-ra do oft o s r t :e1
is lm 1. ads l s o &IOt*- -* UleS.n ttrrjkOaesat do canpo ns Pfe
RoeSa aitt qe n h no b.Jefjlst. qei ue A lll o e fS Sidl reen.
7 dt It. 5Ir @*vo N29 1 I I d o M ne 10 t er ilade. o lo r Tiudlre .
J. omt. warut1da, o n d1or elo 1o0. Cr O e-ra M,1O
a# @VIn we 4. 1 i d Mt e fto d do ooecor del Ito asm. u,sao I. I
.144=780 ~A*: I3R.V o mtroe if D ms@" Ftuseg. I LS.i
t To at am JR. SItraS sigua1it o Ray* PRie e Car.or. df r Auto pe, i l(a.
S~ ~ ~ ~~~~~~~~i* Bea r ::. e I DVuIaol.dlebe|v~n ~ qtrd *Cra ,o o..
ftdaV or. so.e actser .WO416s are o as tse It er. sI d -r ae q uet do 1
4001.~%Ps cEA IS de 3*5 i t~l j -iUryI JllS rgo nj ttt. det quei meTPI b ull baceold f 'ISd .1~t aehS~s do S~ e to do I&a lamhs do DU S l .
quajtaado uo.e p Mi dobe gtoradte it* *an&% nOere ,* .1 tm r&l.00 AI or h.le ro 4r 0) C*b l 1r o1 blimi, do quoI. M eel1U4 tIF* 1. osx r.. 4 te I.ae ee. an oA e. a C OO F 'lefno *11 9q; l -uIda 4. reR. habit& I Tnh del Rs. As14 voforr otrer arloors Molos
IDni a -1 iat IsO T :O da~rt,.jIL~l mays t It. I iertt Nvdelr issed* 4 r4at5o Pler
lie5 do Medo41 All m-e04 dO O VlAn4 "31b[ ?g~botmlPno eo a.-.o ( olor4 1. uis uoaa autaC Fe tt o ~ ylf dul soI C;In u
b rieado CpUt I d tteia eo ag fgas. eld a lrif | i1 U rbZ, 40 hi J. .TleI r DeA iculur rFn t. ArruIdu, .1d mltinguld.B .bopI tS_. Vmt~ ll .1 sem. doat dolde ..lel d.I. eral r Jentr
Jetreds .el pul orlted eaeelrglt amd [os.l ,*Sr Goias oY .~laa I~m 5 .-.O ibsj elor dotl l~I p~li~l 1lbor0
4o .tosi de* W I ,! .R im&wo 4. aattemslla 44 Mt.aIrl It e r I a I Hatill. A e i 0
puRdo 51rTA. T o edstlol Ut.s. vit 1 M
CA LO *91" AIN xr4IIe JuanI loasuft 4Ulor~e do PATlo IM 1.0,0ram d l.. e e1 or
El O IdO 0o aod 0ee~~ l "Ba a nt410n ale 4u 019, o
w,.. .....-. a .
do ir/I or6|e Ros rlilI area.
II IT0 frigertilor do ir es ,n el logo|to le--Iu 41 ueu Mee irD ltare do ItnsI Aporqe VOdtw =ka-"ot l,2
JtIo- 4. eaa .rnn I~ oft Jwi *,, Isstri do its.n 5vl 1eR
"he lierlso de c lae an Ma 4 Vloel~el l~. toe --go-o 6e~rmrf. e rir t & Is Mae demlolladol on V. al. C v, e4 r
Toj t21~e Contttr Floca am I& ConIallls (le
IR r luos.angil -lea :Aa A rhJaI4 nor S to T de (o
ed O n~or o r ibi R Ie jr Jair-
dot Caorillit, *ro*Aarl Dirs eiX11 orL Jos 0btIf U *0 e ht.e
Ilemb ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~'~~dti Ao _0l R -NO 46e4 elte o l ere,-ek Ili mfRI lOI i* ~
't a' o 7 I6 |~ to e 0 1 % 4 6~e~ d I f m a do a~ lo t it" 4h ISJ~ *a 4 c # 0 It oe 'lte. A or || C iza M {l y w or
qua o. *@to fldo od 6tb yTeo I" bpdO I e I e/cto ron I
Ddieet~do o Ida libbtano t 2. t.. gi W d
;r tu If duetarrlle d m ~ ~ e b p oOr o~ oe, estlplo elt de h m dl Mar mesl~lll o
rmlion t sit dlis # coo sitMIOdeI 'lotd ~ ~ Ioiitaffsl iwr. A affro m Irel O

ePt"IAIII1 OlIRTA~ hint 5511d5O. U! Seito pt~qi. wM0 D, ilOXItltEr Je11 et ~in d a t r i mm 111 I! %IO{|e iD 18III &E oeu
l~nf~ns,.wt m.l..,.,ogagoa.e. ...total-I.V.I a 5...,,t=tl O;t .to51*
**.o~ ehdogage de hll! ittt rsea dl tti4 U11 aeobv~rn 1dd~eulllw. atNtsIO Of go. tReesl I5 I dL-mttTU dhOI ee M0t. tcn.- dtre ejsot felloe hWel e fff btes i t batllO i e'I o cflor iI. do t ern us el-eiMod e. gete eo eritfor a .tuo 4 au
ee t lr~ 01emerRiAl~ll tssrlontrtaIesa d18 MO~et uuu- IARZT~olelitoeate~
elo ....- ltest (0~l t0 is cI~ c. .. l.... .. -1inon )tdot el liolit M~~t sds t 32. ,era pe el '",do ---at sa,.r" m|Ra| tagsrrlett-fttsbd.elo C te. 00 1e11 ~ sfola Mess~ l 10I s opelt nI om u
et m dye" Jel Sie nbam enrtll el. 5 a 161-1 10 M~5ItihsCiitf ent I oduI l te t| yngI Oa ldnI de l ontr, nnotatI ri S a me. I, iso eat *| e-,sibete d le* DI aear cco| I. uore 4.5 de' vg#tuo II.oo ihm mee Oo 1
Poeqeb~e M~e'l~i~au-. nt~~lo ol ruul O~lel4 J.l eirli H e~ee d~ S.g~rV IIIARZAU A Je I. It1 Al I Fsc&. iIt=I\ O I M i n Ior n lt idept ens-Ia lie amo | wmp-o ur 4n o -uIt *frnT"A .5 ore o em. af 50e salglies e rishp nplsl-r d. tHd K e ltO I dell 1 d-r ..t d l i~I-&el te--atsgi
I. ike ~m =lrezaIn @ enRter.
,J,~ot ill Itoi) R ego mpr5, -m levl r Stfe 3040 Ploelc nt. edao *E 55 ~ a JUAO ldqs Ait usagri rt o r c ad e S ,e te s l rol o t o e na ms e aA- l t e a r s e I tn1 Ca o e
tens, abses, 0nr4 pr lau asoneI eoe.,lt ue- 1 7. dleltle ol t C nsort ,Ie o entus-.heo dl t Py&~ tIlTV Ide,.,r Ula!
Ill' Luer4 ott ro It. JrA- lor CuiereoraLe dlern i s o e itM -r sl.nft n) euM
|~tlr O sea ~tItdelr l iy po. itll iI sed assd3 4 ~ 5 Ustad i trtnlodl intlot. 0ld :r.e do e l ml o ta Octe 10 ortytIn l afte us1 de on Ca n tae Rod s?. l tr a- eordoa. u atcd a.to-nertlI agtl
OsolAlup-sm t s or d. ke513. i tA1r IPr e AI RIOe
IIo..- A Mae hI els*e lls .Pole a Ianflset o s lbletinto
la! !11tlse. ela hersi que mle reI 5l ]|tnet a00 ml|d Mroao uat ]e trUts-41 dR5a Ensto 17 o 1041-t
l et Is .is JIir padte edlesmlvrehl. cia La ptoplelrifi del | masne 511.5.| ,nl~e a L1 1- di r ,e-ermel ais el i t ulId l r .etralam orin pi a ltea .h lta Teser soimro .tn I etu se Iet MOJAr IIISlle ban 4t
egdo sblde e l .- timasmtre s lert edrdrd 4 ltrr. Is stsp tl so. tubre 0 mo be0gat. I
mtlI~s n nnode onto ert rroieel d e n "1d 4y e4or neno oomhIda j lo g~dl.flme ,I
benl lllfll !l Cn d lh tU rolIOA E l .,At (slet de Ii JuInaAdI t lilO1- ian, l It n gctro-teel tt Sr& lNrl a triss..imll2tls oe I l ibtU 2. lOS |tj m l Le enle s p150140 n oeabata slav, I. L. uo ll.. ob t-v,,ne rle r- 1 Man ou nel AJerditten pn4l. e t gdoc m tnto Al 1d tla &r e ~,las e fe aull. o uo ic es o tasll do t n i4eo UU1 e I A1/1lA LI U.
.on-lerids 4men qetsolO tn mbt S. o d. JetrCytn Bno
S.er C.g Jetr t..Ge Sire trsa tame It-I $1e ern 4e 5tlh ltt on et -~- MiQ ise it i bs1 i5PleO afa 4e n lts lto. s (isis IInLot I r'O J erns ee o0 l e eetd r Jest O.-ate-r-I lesue l J C ar er tu l t te 44.,.
It De til d r i gl atianm cotr 11erende It artlatf eorrI i e aIs t.Stor trtadteI "&- I slir o &tle t10por; i o e l* Una emgrav
515t'1m1t55U nnAs ene I eiItosle. den i doIU ay.after Ano ~b.4 G e|vlu I h o lo e 4ee nrtrea. esarlmlobt~r pO4T:| ~ ~ ~ e Metned ul7,-~~trie 1e0rMr~e ro~rr, dleVa t to ~nylrr o~ro
teerr el*r& ont pelias.da&ine Conat 2 &vp eeo d ses Ol lc t01s-,1 ir nccl?& t
F ltrr r elAntisa d entsch&s, hake-lc deleil en ih. Id le Aesi t Ildr&i. n0IoneImtd taieied ad tot.. Pau t il e Ro w le o m o rit tlose dlnep.tiat 1ee I-dO % O O01t145 pot p ero, do m ei n es a laie pat rlomr l In itrI.ae on t. olseah e nu e l tso,.rl nre.Cde O11e. Z camme ul ut p.l etWro d e Ip eiteR|& Is me- Iulenr e ir I lain le tm lae t closyt ed
,~ i ll e. A It f il-a leW 9 od,|co r1.' In e&br 0. Aai l lit rov, j. Won-I ll (
tes P 0-rel d nmn CdtrGo s s~ r lS M'ihar& tl, qU o vedd, eno StDarto- mS d etIMn vletmpa ,o eun oentllc 5 n maita i o Ie n le C aesnBaosmp e
pletnr del noe-i 'lne."d etor gene- El aelot rttIs a mrllpeso Dydnol 711 Un oaxs n olt~ro I |GJiVftd a 0. neme~"lMOA ~
4. I sa our e.tule d t lrl!Tem ple,detli so-nbClrsinattiNodo muaao io teriLois A .orvaoInoetA eIn iie telt e I s Ceet I tetl t r1 r M ARL J. BARI OS
.I or Anti a rte da ormoll nofe dm i ettd o en I e4tr.e 146%sste I n sO- # doerVsI 01"toL O.. ue.e!& cl- saytiat an esea piolo lol 5;1 1 ., cr -b-Acc'.-mdr .pteora
ri nt-cc (Htsuted rbonbina t r d e atir le 1, e oli&]|e r de J tuefo ameo lO sle15 ,MloI ut n|& t huleo M h.do Junior.. alalI z 2 d D noTp IG A Io 1143.
I t ol .Ce r*lieAm 1 Intoddelta i1 prot tlo 4. ietan 0eltu o Faln- I t al ulets to t tt tel r lltlto e inatl s .cone|dente d Is co- tCall s r Cotoleiudmtnt v.-.-ttsiWue@ ls- I R S TA1%n -Cs1,(Cli. ,obLh statlslsl.rt no ero l] e11ra Em Ie1 e S
th e. ta-ie Iieentile &list I*'e' anle etlia d l torade ell 0 aI s e I Od 1 lmeobersdl 11 Nlten1 ati iebrat t. l tmudeeloo etuel Atte d e unst d- tetm e It d t e d s e T iieios- Paorolasrel 1tt' usIA A. lnlo8 e ve rta, 44 1 rtim atallel4 ,Pfl l e or ile el an Ir~tleorJ M Jrr~L-l~I- UR p
Porlld 0 qroItI- de Seceil~frs1s Itlor p Ien peldo sqiI ossIls is tffI|dt Tibl- CalOt~. 10~ cus i sbl d IC r tfle li ta A.l onteotel i rs1flo eoun. sit |r leo, Ce1nlo i R eptlf .l--0Mgett dtea .4e,1 letein l e rKoall atoI~Elr dlaOlluto hio t l ons e e yI p uropitnol4,Is piset erta sttads e T d otm. qate0ndo tre 00J. Qd o 4n 6'
S e rPol t o to Is- allot rat rd n dl l V na tn
A l lnt~et e JLnto@. te ol,. det Oismeo rot Jt pitNt.miAeeCIoe lA.4. Ai.ndo s irun I'lnrt-ao t*.l o El p r0)slassitlo delT sa n J ltldd t e I l etar nU
0 sltlsiro r Scz penl wleteilenle- o meiu~s de ants I t orao, eerm La- D Ing~em~e BOuVA enlumnl Cor t ottso rmunloc)do ditrclo Fedcrt5 r ontIo.u .un oordolTmbtnhlb nf m doedln.,O mlo sl4 t ridon lbt r,.do Vh.cnY-arton Iar er.,n ViO a aIes tl e r n, f le.ro .. C e*ts id
I'll. man. sto6qo6ten41 0 ot1b-, Are. Wnoto = tre i i."sPi-mn~. e
l ot r.le.n -Qmr s Cei[ dor Ell. o II- t e e tCed a oi-o ale ro t sers I.nL 4. e00odl selst too titt eneeetldel **fl ttJu.Ca I .i I40. tFelrltoro roed129, soa er eal1a Cixlo 4' ne tns1, e rnlbteno.M I tto ts pelOt- 1a'. ite I 5r m 'paaro st h e t n o eutoltcoI. ". 1usti- cit
0l n dcive234s-Iawlj s0otlomequiltgailllt
eto Ort-d. Ceah Me| A itF aea atild lspor "ere Iem- r OreOJeAa llnTutl eI lnb ntit7,Ide&.r se p d eitt ue a ltlt ooIt l.te et *oealT gton o ado m Il clJor ise on CiI see. C1 1o0l 11"r.% 1oel r U IdIOS le sea era d.u r ent Nu edi l ion de etotolerate it o t- lenter 4ea y...dtre.tor imeon nteariodil ,e ml 4. ...t tIt InorIM nolpetl twer l9. 7 01
JOer Li l ir* Ir e a N t c 00 It o d tan Atl a 1.tr tAN ELJ. llY". e roe t s l lt ntoreondo. dpl Arluo Ce l re 6 l It i I ,1 d &Io r e n Gad o t el a
_temldsi J n eton vprpitai d o ot,1IlrAevpeso st~r.h.5011 t uoI BaltEfCOst L NIsto As, le
Ub n ee e d a lit Semite. Zml,1l, la Ito. is stub r.: i- s- st o tD
a of.,4. 1.=Inq ~lI SIlimePre S fervnt 4#
l otirl rv a rtda emttite eBioto .o d reloielo do trC af01 poeCler.10 o stcs&rrr es tr d Itealu e &roi d eite Ju.
WLhoiUkel 'O poJsArleT hsb utlo nen rdr trd o ns1| oc sattrnit*I .u l to 5 .5
FO deants de NIftrdegu d10 It eel-, tol a quo it inc s a e0 o lte teslmeol et l ITonsII Ct .reo
lo elOiHo. itjoTel Pon e s el tn- ita qAtl on 0soJ RIDua iooeM ineaJrl Gei rt --r |Aoe rltoe., u0, ori elDRIdo ua. leDulo rment. eu rianf dR m| eelft'Ifilr o.L atile &lost Interior #swOv-I. coa hisd e b S n,
St prepistatzo d Ia |elo sibra "tpon d e Alt A a u to note Es tpo-ser ar Dltoa MllpoNs. it- iceosttt. R blin dt frtta d i 55 .. varies mjinaco yc meia ii aa d Ta r sa I I el l t em n s e ier 21 ,*sm ,,jUI iuda .s l ol ie i a., 40 ert d. p . i s l d. Quadsv. dte
itoan1. a r. s no ea tde m u) o tr r t~ e nto IL n o l 1 w
El wo a rle. prle unirt des decor to Vno Toa pia.1 7 omedie | t patenti- y en a S o yu e, |rol. rRI o ond
hUrte. ,roIapital de o s p sirdo deemlecnA@elui nIc
Itt clor A ogada qu. tIce.. Cu oserterdo equrlodedo tslants ioleSorcansdlr La BnsiitEiunBOLWMaU~d oienoIs O Re G #4 a o"liito r e l Lso pI let re ta.
51O t oviloa itCles t sIns elotoas oil tu ~tSiStBfnleoD~maisileqob nped 1D
re BneAlegAnoedmere OS4.JA. ITA O tltem VO more me or lo r d Ultdo
mio ote i uo0 iets erstadloto. 40 et-ore di nl Us. eluo baIt. usL. ldnitte lowi rI
rdxle l 0 o orlodo e a nFborteINrCo s a ei l a dtir t l ltn eae te meui7,d
Moetet Nala r t. c fll )do !1cfitm l 7 ae #Rxd*o CiilAtttembl c to a T eag ultO nu d mrats trIeaus
El b~an V~imenet eler ~imitO N 51cr ts o Rait* 1901 p ads t Un a o d a c. qu. at....1
predr o A porreta slar F A Moel- de it JeAs-tIII.
roe redcIftor- do jyrnsl "A Not sl .Jae U I &s-e A.-Md lo Agoot I
Di eaptln 4. Sctado Mayo-r.10 do Eereto t1I-La. ides 45 qcu, sueda entosontrre, DE IQUAD R0 bello nrCarlonieomrslun. e ml os0. me In dutoo mo e.
l ieate 0l.d Olver t aso qse 7 l pad ndo dead. e cho M sef. .d Ia Cr e 0iUntes sltr d Pn O me or do e Lao-maier do 11 e re lto. aab41n t qeo.
octor nlt Cu Aimbue. do VtanvO~. grin ce~ld e ge.sn a o pg iein Crct odoa rII s e. ICdo heehnrg m aelencta. pitylcae a sa.tetn- i raloeu de qolser it tl I s aen i e r a b
t|l. engnirto inltit. 0 .stjento 510 ga- n~Od oatrrRRlbn~oele ur e|d--do alrM~rll bno t de tasio m.oa do Exera t0, m st.aoIe Id do t am 1 44, e sel do duearit1ig n, S s lO
sh,_""Jo "~ tee dec ni 1* e5 *I n.olado ot era c ut tnsIce dos b oon
Vl Junohrsiera l oo rodeo TVO MOA- del eoicui1lenel ginoas Tared 5Tn
re ti ld uitiasOftlo Ar l- ?flrTA ha eeen0 tlmade 0hR el|unhec cant 51.4 4. tspoclfOl y o sut ins me-: M i d dstolg ldo .begaO dol bfore ralJ~eso. me o e.atro ce e lameate aurm do. joros rstos eipaeltl|unt ..e .et, pa i. .il 'lor o .dte ,oil.ato en U cale 45 aternalonto ata d o ]r 9? 10 | quneued. ,beerier meJetls, petin Loqua teurr DI |. det IeFro PtaAas. lotrlaed haqr de, pre oleetmlmoato I, quo OEiTIV n tJ ialET 1 A e.Slnde 51Nte i ouleaors ]oem. acWie r m deolEst le dc terio Mat otbaDO ielm i lab. director do Is f brics. Itiatquelo o JUAN ROMAXO. do doe medomon a6l. hao, tmem.1VCiTOeln MI eminenle abalte o uraoono, iii, A.,. 7 'lutOtU
0 ditncto protearjite rat. 0 sutor deo I l e sluo aedode ue slt d a
ebra8 toatraosea. soeLor Macedo ,e I BilI pet mei~ee~no difrer o eistie td o pr rlu'.- 15 pro6 .oil
IIxe Ia Eucu4lc. Nadtenat dc eoe- debat seaest0sAdo gratltud mesdmlt&
il Voogelo brualleio aior Atbarquequs. Jt eat oL. IL a, Martioso Bull,. dtss quedo de utsd a 5i
tls es l trtlor Iso 0 rn a te 41. la b. H.rabY LA. Elatdo meni e aniot O .rsao s meomIha ManustUertr dl CeuovaI. rb* eas o-s Ae ]co..-da. d P. I L.IJAue. lotSttet. tYer M .... ,,t' tbOt e e a~ ego". o.
1 m. Ipo pr.n.l t JA4Ira.ei.es t ola oIperd me r eli n moro DIFa ] nJ:"=
El esptle llo,.s ote rlet deln0T etolA. il m 1 m ls o tenSel to ce l orltrde lhol i eto n" e-tlld d.e l d, nci~rto 1oJI l~O;l~ lficoe-je rssdfo .1 Opalmor tcrlipttufrtor 0 do"Tb0000o Fe- delllsid Isnd etetrl, sic er R iatot. im.gisol el w-ei s.-Fsf awid d m braIpIol
do A do de t nl-oti d b a, Daro ral- quirt i ee!mo.i eo, L
or eMoltn iassde i. dtor 5 o si-rml.1 e ealseamto sr J .- 1. 10
sdl .fter .n) M~tn, pr-opletsrlo de1 derr possble .d L Y oea o Ibl ede~no &ut d Gsste 0 octetdee. dotor Qcs1e6.a- 53 4de alldokolrlleAso=os-Is-.. e- predsota 1
Hsna sreA tref.. ,ld a ea l p Ailetrt O Md eli. repotsb|,sproelO do a t i
otamads. ra~turanlt 15. Ia call. Lasrodlo aetvelato Is |& Ill. PerogeiaseldonMe1 -e V U. od elde .n topas 4.a ad&-I a Call 0 q ,0 cae.Lof blooIt1m
Idmero me .
di banentS :ronfe anr do sgae.ta.mar d I, / dl IaGl m deit1c1om Gai e tDmo eetdo Isa Tog en a, e tetlattEl tdnetdt i Ia cols orn? as~c 15asdl l~li Vet-Jt , Roun s.,lIIarCU ct GR leadJo
lotd tl Clio l, a dose1ai.tresidont* aIai 060dls ucted en tt perfttidnv
D MOTEVADgO ru nd pet.Afr 4e..i esh tantrian mpnes. . e prcpjrdo quo e 0..
, Isasa.e.: ade III, isO -tieta iS
El ~ nuldoHrtiln s.troue, .roa oielad, q | .. A Ion, .|. e nd ,.u pers ,.,....o& doIn.$ ,
ln1 .JoAe.A dare.I C l. ue mlaa t. I.ltor Mnsanuel lt ox-u. d i r0 de ated slet.nt
de1 1I t, laa lltaio P itotosartalet0I I dotR
.=e ve|mb mlli ldo Is.re ei Fp~o *Crpi."14-.n
-A Ion do elec neer de atl- nt t" 4 ,olnCorpuo. 0 lee P -le DR. i, 7r0om 1
rles, cuale eENtsb cnaA d ceglsln 4C c]Caido.t.diunt tab a, yloate m ed n or ma r ..... .Hs-n em rto e .,o AL d. ti A 46I, rn..maida enr IRs udcqenin do Iamp.abricsTAoa ha.n4 o ro I ores r1c1
o aolrtAdeMuer apId. etlel -et t loo ae1sa TI.d ein to o a l ." lln l Aenide Ju.r e le-s t o Ca spa1D l prO sidM e pMO e c-R
hua:ssisio1~. 4 5.4511Dolo.eSm. t1nree.01. atdao ep
s. 40 g meI06 aI Ge1 Icarac-l n." I~tg l admltibine. CJ F~ irol s r t O lv t ". scuvslts lifeioo, lel eo l Tod I4- M e d l .mpr. D Rin roruad
- i to.n a la a tatall If & Ilo l A strike IJta
4. mh:1fO 4.1:n *M l .e g seslel d. w.e.tlnr dtIeedo1106-4901i.e de5l0 st|ROI- dt. sn Mogc |&l 11 r-Mo&trl doeit* enbist)ra t nlao nodeo oo mi eu LetNmnn ttfo I Na& 1. I geae IC 1ten s u fa dot E ..o de.to1.N d6:nA-TI.go sg.r d en antl|Do, e I 5 rh i illa i p iV qolts bit o o le ts r tuO o t BpiesLdIm. cr il an s L t 30e d 4 ar t ie 50 s d o 'TA iliol tornadorhll
and olr A Mnul0 O c loA. t.0 aterI- g.crIte 04 m Daat t 10To Tae a{I 0 06 te l girste.ailleler.s..ariO eade c .ola|tudgad 0 s %7 s Ots"iar 01
XIblc l.M clue deo 40 ot S ~Ii el 510e0. a lorme .55 itpen o4obRiiJ.8I 14 te a 11 ealpt---ago q ols e mu S.~ e PTIVO U0itr 1.4. V 1i.40515 euo es diol- ue51rsolo." A 4 1 Vtosleatcl. de e J al At csettrdo .5baa e amlcino st.
do cisetlasfpoepa--T mesesIi..o:1 s. aniee.t, er
t o r I t o nl r I a n r- l t o 1cca l l sI t4a d 5 ae m I a c aa10 ,spa rI o I s i s qt rri terd pt d e a t aO T l ta.
a,, ee V ur 'r "' !qs t q r
o e Pa o t es r itr e o a 8 o p e _O 1,4 u st aer n dre sen t e l d i n I t n o potouta I Vb -J A. lOto h s rol elttorIAdIntnar ddo 1 otudoe .., .ta leallt ot O N;
iea nerie oe d 5 dt-lacruel s tn0ROMAN Olto Idellol ado do mesn, en s a e r s Net rlim. ace ads'p y401 rit ra baohu-tedo or AeltF lla .doAoOISSO Co U rAiepracucte de oledo
- i rJs4 M .. l. lin *'r tler
lodselel o San tsl cavfilam nl aenC.isaee s.Gertl cis 0limo|0t.al0 IOl- deg r. It iG Olaqtoa gidon a ,one 6Im tllr 4. 0u dbi mOllilt s d Ass' 4 k.IW
emor cI qO de el datbh'd nde doa IAo11P do M ie Re le6. e isc llss it, d3Fs iad= e It I i g ia = 0 0 dc ifeer L rPO l itotilero2fl 'Oaenc, d 14o. or o M al R esRuble r Itl .aq a aout4 a .e
tie ueciorin Calrocel. Mi bdesga.Culen~ oyasebuG aher t-scad e 15 sAIetat~
SAp 3TAliAerate nor 4efdMello. ll to I Us oar I lol t O rA t
iEl ped,,~lor Aibnoi eaduef 4 .rtonlome V tesOiAlele odlote stre oltio,,| dR R4I de uantosrotesl oto *J Ido. so| b JorleI Io IJarleI eofascciole s, do e".
her joliv tratI, 0o n Campol s:lnsl l
0a IrionIerl r da milu erla doa Iso urct I ure b o Toe bluila l sensos 4. or rido o e.1 dl sIa 1dte olt1l o e5 &ra|HdodoIn d 03 Iu one, kIS tla me sP C ts ottI tail
RI a ten A eI J de idet l plnepie R l~b ,. reri oe elel ed o a s8, "he4r 0J ue. eit*'" Ia'1
issIID4ea oo do Ia [ grm|sn I A eJ XItd. aaobiq is Pntmo do Ise eboa mcet euda i 55I.1?ip suonte
oral itel l. ARW &M"
notable e li, e octod. t lo U Fas 91 1A guidel 0 d, d se. "oariJon.eoFlt etii. 1Paoser fo pletarIa del-da or C lsam thAdLeot on r o. eismtroinartig@ ItQu 1 setoo 55iIs 0 it: a E l 000,tiarusentraso tcles ptnpadlo u s rie A.oVllo a e O 1i~ s l. m.. ie a | pl mroe tl ovedt--Mon to rlo ,ZRt aeminent* 15'3 ieo .*0a,05in or or 61 t'l.Ttita tomalidyodo lowApaoa-tta m Dan&to4sa.eet&nf C di Lava a ooDa, sJdt. d Is l ro Ld o rHaioed a1c I. ralet .- so eas, @t d ntl r a iodI "
Mi- Sgarooldul.dot bd~laIlCIldo~ othr onPlkles 1o Pu m ycliec.; a enmbs e dw Dian. elite.1
CUlS 01 royro do Ia Xer mu Sq. I eooro S iu IzUUtl5I 0 (lito S1-v.~ v~ulSd10e lias e strG.n erael"lSnel M ew.,tol Frieb~la ..... e y. Cologdq.)|r r,~~a 1mel 1.10 Saladre N op ....3 ua oI ,u rou
ro Ingh r.~ onlol~ Cube, eII.odI iA b Ewl. o Sled .rel1ai30 44a S.-. 1.l tI m sI ert i&A; oe m-e
o ls aoia. AU to viett~ va le mInt.. I glee .t& mo.l Sq.~ He l. loamhe de- Is tr a Klelet edo, CrossyICt ti l T 4~at o Pil le.i I ladi l L41u061, don 1 01 Oiam do Cabb d4 OblaRo 13 Si N.lpe a rlse, h u Ba 4 01 Ilmste R do ooetooeeloe yo t|engd do.ar Mau 4. G iaam.a i na Ito "y do .t 0.gu a i4Ute dt ent an. -i
qirngodor .I.Aroluo7Y~tOc. or 1 oItlis 4010001,r do lote| ImO't Sr. sleui dR -O G. TanI ids p" tobr.e d9 0 ie]q sdlt etll3 U l I oS i .u ot lr e sori. e. a ig.6 5,L i. viz oh IL1O 0 er ra rao do1it l pgt oe d O Cowr dol de0A no0or a s bn- toI i onrshmos 0e. DI io
*teao i ';, lit......... thl lsr s. quo loee otno sliam 4 D I~e.Uvo N t goi)~. trend.hi.k- dll J~ sc J
:V; 1. IUO~~tVII il | ~ ~ t~ t ~il I lO ORRv I n. AurIF-SN A Wls- r
ral onto me No ngsduauasam0 eu~0 a do urn eedq1. a mt Sk uiilam a
life .P o mil u ledn. lm daqo n s 40 doeCa mpo. arul TA meble. mi .
.1 Y'- oe Itd0
"ao M r ll'41 .Je ~l l ed l~, A"venida r. jua]drresseulito l d11 y iqd 0 s "aPori8. do rrU, i 4eo e mi~rrl"I e r. lltoin. fee ;olien atm ei e e4.ieI1
PA Sl o Cr d L t I deIA our senor anul Aou. notbleInnem rel. ]lll~ IDIL Y.eDR "R6el
de InlI~staq Be. I ),|0 Cujell el dldo eIt Azz6ir qloa. Caoll .bee. ae; or e
Leu too blin At -yee vork- ebt. e ,ia-r e ar e I.J b e I~eea r od .i felloiowle .49 &, -ot.,y1.7 ,
10,6 4. -M~ d olift- Hr. I ettldolie r ;.Od h J o ial eObsot e.llp r Io
doe re qesnu drt o.e T0 do Pol.6.0"A'.o es- ,e or e e
z~S~ I do ar.In. Laria lo yed am." I do RIoL I "nor [oil L t he lptcib t do P ero|t& 4 Is"-- o
N1 o p as" 1A.l rG u 14eli-J~l~ k ilan.:*fomap- onds Hrr? W6i d =0 ,lu te
i I~ ptlolls, 0". aI 'i _'% d I iV0 I?0t'




Ls'l I mvejor novels de Dune. p.a. padre. etll Is. Iforma. o nixtems, p d"sr- Infantin l, Rhodle y Mysts. b twa skiteelasle o -a lialpideA hetaa ae ou oteftemasina flI
I YEI\lU A GALl)Uk) parn ml, no llogs on (pted. i "Zu- lo AR. mm euperiore A msdts (ge lhra supremamente fenwbas, etela- iemps e tiempo pret dillaer hast i la, Spevendesuesfttwe le its
S n to in malaarresm" e Gads, ni tiens nu kn nAsnrdo -elertor El nb into. ftvemente femenia. oen 4ade no exis- do In a edinuntie quo cdgo l eas. y deUalt la pind, do la que an%
Pc.evama t artria ounnittenrin. ni sul tapertapoe. reseanto uin trare die vula n eptea du- tf, Ia panian. al Inegs latoba del Iaglo de la enipable, aos de Una gran deamaoeveri ditr arl is inicilgendl
)abl, 1Ue. trahaa in p,-.'-o- r.f-g ]g I Egtnero de la mermei6n pnr In ranto In guerrm (f ndepe"tel, qe anor 1)emetrio naifae l tWes an- helles: .A as. debemon agregar, las y euita Brita. Lucroein Prieto.
lna noas si i. h. t r .Ite naracil)n ive poco quae lian onanm. durante ia dwtadura de NarvAOer prwiho de chrysti. mAks qe todd, pa- deramciones admirable de Is Opera Noesotrom repgmo i In Providenvi| ojas aa u r -,-on -i tP&n No heay. Ai m jul tiempo mA. Juan Martin P tin peronaje mWA no i prhbarle que A1 e opea de hastanl (CAmimaa, verdaderlle eadros de mu nnee permits vnrhltenato anteq ro!t,
it l tr on ,edPe.d lin p rde n p rtdido ar el que n empl oe tendo A tn, n ingimular. mAn rtemAntie. tnT inte Nono e l belless. de la cor- ceon, Io baile y lon trjes pinterescos blecida totalmnole.
ON I fall e%|@~ e |l .1" "bri, as 3 Sin em1.. I I 4
t e oft 'nn i-t, a ito a ,. mn on- Intq a0ontu -ran del "Conde de Mont- ine Nlendizahal El eerito e on O'Dew- teana la que In inelta & omplaoserla, do I. Apoes, que coapletn ls straorarAs andri, n t, .I w, t n Ntoe cmricto Deade luego, quoe no eabe qu- nelli no remte la onom sracia qw o no iq ,on inm cabiellos de oro ni an e d o ojos i d nn y el anhel ereador "At tr y Ttrn"'* Tenmeos a s %,
trmo anot in- irlll itns aue'n larle marito A mn author; porn hay que qne trAns6an pqnge e d a t eeiosn profu ndtin, nino el orgallo de veors de enmsuesot. ti l tlt so taiumero correpondien 1 qtr e o b lin "M ,rlen ola" e nAverir on quo at hubte rrido A ms y alglunose frales mene". dtl defindo, A. onmanipotate en Egip- Pedro 06a Doumaido i presnts semamte, tie eats instrat,
ti tod Iinu s fanriasl lairne, la& hteratur on nuentra 6poa quel X. MArees Steritig, tn % 1mentodan ait mujeres aman. Parts, 1998. reves, quo con tasta puntualided nuef
otmt, ( rmntrden P tnd. .. nvijo Dames, wo hb.i enowrita. as m el afie 57, antes de nuestra ora, .. viits.
ei sin uda, n famous novel. como Rungolt Se h arun el i rinadn one Beetej hlja de 0A Berile AT Al E aearfo aqee enriqueen b tar
i lefd eI l(, mkv n mad all~ : pitI'l
palar mi lio. el n sma.do o tampoeon o h ubisera entaw A l h Il0 I'tionmen. li1 les melios de Ale- i S /1 LAO1 plamp'a ebildo A conoe d"s y satoria,.
mntala / en Madri, n smo d. sptnds lobs da ennfierionar LUU XU UU Iv janlrin,.una. ted ta Utibia'y perfuntada, do pt ealms a iguloia:
attniftn, min naemeohn di sul I .idi Nrrlte". A nvel gve. pro- n que el nec ulter Demetro o as p d-ea Neek6e de recloe, Aldgre ente e "rtxplicando canse" esp. In, pop
ti t i 'tgio lterari.. entiuy' po od xusulwro
tti prar quago lt rare. emin arii arrede pr mode extraortiro. 1. pr. de tn gru faain, ve entire deelamhere, elis omradver. el ginerl 8. 8alMes FIguerse.
arqier qne t ntar idu. on mn, a etmptiny en preeiso, parsn mer novelieafer "I. negra" la- eortanus A Cihrysi s a galilea. idae per la namer y eesoidse e. "Opl'pW"lo", por Petrona Medina.
oquea deArse. o oneer ill .tdin piulloe, eter a tanto tie Ia deba- -4lay 4 I'ero (Chrrais no smar al amanote de etrresdela que, oerropondlendo A l lin. "I Madre", per Viorian Teree.a ~,v, de fleidss o rn a odloia l omi.t-ids sodolole. Aer hombre de lenmeis. -D(e ver..... of.. M irti lis reins, al emulte de Cypri, nin vistasl4 deo Is Direettra de la Soeltedad "'Epelhbndo", pot Un oven Obeerva.
equ"aleAn pn i"noraia. .- ob rrver ha vida on t d a.s nni qu q9 un upeedilln tedebi*** i, tindlo hays ofrpido t e regales: "Und Pratetnall", aI.6 Io mooke dor-"Ntudoies eitlese, p e el r. J..
tene juej been o dl (ititito e, festacionee. cr... bhl e 01n eim s... ro note el epejo de la otAss Baeehis, on dot pased* domingo A se elegant s,. e6 lBeges.-".Maers en vis" (peeAin everite per el afamad hijo de amirabe fetcine. tline e 6 o detetmam... cua luna no mir6 Sae, el plene de lease, de dtav ete tol selebrad6n u ala), por FraoeleMS. Rodrigena.-"La
ranarise. runltA itnconcebible. No 11 "Qi ijote" tin amIrable tre- jun peaditiot ipu Itedls p 'i'olune an r del g an saerdote. de Is primer Seetetreelbo, com que ra- Vered on as pawl e ed aeeda6.i ion etrar e eon of v u to o t a -tod doe fino o n f em fio la; y h on s no e e tCos at& V 0 4, .. a d el g a . d Is p m e. i ...., con q, o even tn., endo tda l.
-o bist- ti o- nave.leua n ule insigne h revive n po t I qute af .rm .M on- -,iea p o h s, u ted... I oh colar doe p rt do It ho e A fire. Bud& In eead qn o vIesa elebran-o 11 I Peae y Is M orlpo es, (po 4 a),
p a.t l-t "e v ii i r f u e r t i ] e hrit i tt q u ie u p o r is lu rla q uo e n OR e ll no ; p 7 5e y d l ts t d it&. D e m e tr io p ro ot e t s to o to e s ot b e q u i se en lue, te nta r u m p l a p ar Is p or P i n . i I o o. 1. _a n T ARprmleaU, er pitu iene d i epiritu epafiol pin por.- unn-matna... Adverto nuevaemte t na. i unsa en ts em sa de ~Islehi, patada temperada enrnalesca. tral", per Miguel Angel.- s
I1sa ... !ot r d-l pueblo i represent. el v i ulio d utina quo el emo aee leocete, cortesean cruel y envidioe, el esenul. Poem eele e eleb an qae sen vas" (er6ouies) par Marts. aIe..ol tieuon tn uld& tin eulto r y sti elt d media umanidad-. y que no merea... tor roba el espro. Al den oubrir el rns tiles y proveehes A esoli d Seei6n tRecreativa, pot Nicolia istet.
upauo r.nduor; os ensto FI "Quijote" presnts tin ced ex- --al. robo, la oler de Basehis as terrible, ellas astlan qne ees" reebee, pane mks ra.
6 inspiradro dutor; nero I uijote pres.nt ubn -e-lgo: v la mA hbella de San eteisvitn negras, quo per el camble do impreeldnes, Ademd publles un extene l ot
qae preaenta pareen top don eon r-intrdinario en quo el rito se n- hemone quedaudo e quo era unsa tiftaa; amanda des cl prime pr sm. hrm- alempre agradable, reultan deverdas- deo la reforms qpe A partir del pr6udx.
exsettndi e on nobieza: a itella de- IprI)lt freatomente de Is novels, on notena qe htnr;nll A --. ,,snc ernd uienda o lona en dera y prAeties utlidad, ptr ls poefas me Mayo, os plenea introdoirle **ta
li on t i d Carlos IV debiti %or Ill ] le atsufe A s Ut aspe to narrativo, ilme al corml teJuana, fla. .. ., .
on M detalle, en o Intitno, onais 61 y en i ntn qu e so e n rrsei6n n deli- halls uni erda-buens, franeem" fei-. media tie una orgt,. -ometr.o -in& quo I pr viarou .netras damitas; loa simp l diao R oitar, at com oUS na l 4 Is den,'ribc: VIda hay en loa lttre-io n,. model s te nodelon. Si el "Qui. g ttl no ad. tu .to, a Tou ni y ]. urte poise. Y m As. trozoS lte raren e quo e o n alga iesiora c n de on dl lates regaios con quo I
Santosrenai quoa nirva de me- jo" no hubiera ido -arm eos que -Atimnle-a l ueeploira ttle, ocite en el sntuario de Is enefiansa sonexpresado con galoanat propose obsequiar 6 sue nume ro4
d n el on ~ q e m v e m J . ... e e d e a e s t 6r o 1, h u o. C ~h r y t e e t i l o p o r j 6 v e u s I n t e l i g e n t a s y e a w s a ~r l p t r e s .
oy trsnqujn qxpoitiva A ml- ue admirahtle novel, Ja obra de Un euerds qu vale tan ,- dions, rba collar srado. Chry do tl porjvene telgene y es.siptor.
del, t ie m nqet meeptado A ,i G us, ultplicado po Sun o y laogt...y orchtnt con a curda... Sig posee se tried espriches. Deme. tndleos, y Is Innmerables please, 11t otra
kls. qutne nof pueds neeptio cmo slom, cn.. ... i6n emoledo n lemo tecado el quid del peoadliles trio hace urar A Chrysls que ella Io que son ejecutadas at piano en habi- AG TINI BRuOe.
artleulo dte fe. Io igt hut ien dejedo-de Cervante ms cund. Iegu6 A mi emas, hiee on olillo eomnpl.ee en solo un deseo: el de Ildad y mietria per nuestrse dams, li-_ ..
In generelidad de lox eaeritoreA ns linen c rva I.an iscuerda encontrada o el eb. los Jardi resultanto us homenajerendito at Ar- ,
que vriven die ciertos intimientoa po- qu e e ecuerdo de s posiol& hiats- y a nal de la cuerda hall una potra! a-pareer ante -- pueblo en lo Jardi.- relalteran turs homu j re-dido -l Ar .
pularri albusan del doniinio qua ajar- triea en JR. #pac aen qua prodnjo ,u lnlietUna parrs, atadal ties, co _n ...e ojeo. Ch... pr. to yeILt eatreea s elp.|qlt I IlIi1
coat ,obra I multitude. y caen en Is montnimental ibro, y s6ro lo grande -Jesuerltol mte.. Y lievando an nt' cabe.l.. c B eats fiea. ,cieon use do I& pa.-anmir h p q d st on ce b -oHt[
Meoi6n. Pam- eomplcm- apegou per. crudito hablarlan te e Duleinea ha- efOfior" 'co no es no4a pine, et collar al cuetlo, y al spejo laba des oc .elde ordores. : s- !l
jidleials it determinadsq tradiciones lagadoa por et placer do citar Ia que t (o quellt potra, etati tal en tine man, e rents A Is multi. it Blttle Moesac y of lor Noree ham publicado enormes heregins n die, 6 poean personas citan. G --Yo no qba In .. nAf.di ti o erte on te M: Histeria breve y as alquams n etr
.e el tiempo. Ia mayor culture y el 1'S personalidad lterara lab I palabra del ne eenduce i la prini6n, oen dnde I& cor- adelanto de la eeledad eubeaa y d e V Construida con todm
e tarroo de la raz6n, Pe han enear- da tene various aspectos; ,t oe y---e lo digo a usted-ture on t iguit to e innda dn Ib 1 rogreses y caracteristlea e la ma- vea
mdo de extinguir en el efieaz reme- extensa y comprende various generot; at ver que traisquellia, otr aegula... "manae cona"ds t--dr Ia ci- e-' r mba rs" s d u o. nTo a
e- te Ia indiferencia. Gald6s no Its en lodes elles ha brillado eo .obresa- -Otra nmut cutp. Muert, al areelero s eeda Nubtra felitsel6 alea la DI gaarar m t
mtpilaonao A at pDfblio, i tin preteli- itetto splendor. El objeto de edt a -Y otra luet, todaYia,... aulsatuplicAn at careelero lea oda Nute eb falltitral6a alar A Is DI- guardar acciones, docu n
Sid, forar en tun oleoi de lbro hnre- n otas bA sido e onsiderarle A No. pero mire utd: y oy muy juto; l radAver. y lo entierran tristemente. re t.a do seU.an pr ens e y pr endas bajo la propia oa . n. u" .p ..et i m i n e i r t s e o o E pio d i. N .ci o n a o. 3 Y a n q u o a y q u ie itie.. .e P C a m i l o E r l a u g e r e o u n o d o I n m k s q u o t a n loe t a e m e n t e e c o n t r i l nl, e Y P d t.a s o s.
feeto en Eoa. sKi de t' s mo en donde no tiene rival; t cn u negelo t, i tte! celebration ompoitore de la nueva I refinamento y etimulo elal;, Kte M,\e ls inred .
I jnt, sn r y proba ie quo i'. s-d.ido l qu no me extienda en en cuanto aparei la quiants putrit... generaeidn. En su orquestraci6n se Pr msinformes diljaaee
ido. a nsPaRfla aetutl uparee Una ieuortaq eonideraciones propias de tin 1Cs, pIe t;ai Ie ier a ottdt.. ub n a stutt ietitbo el Pepe a poea. Lam h e nTra ot1 RrgicinR
consocuenca nuit cuerda de la que Ihls r H NAn. piti do Bayreuth, y Is influecia 13 olbari a primars do Is seri Amargur
apree en "La.batalla de Io Ar Confieso quo el filtimo Episodio que fra ne a: Camdi l S aint Sanbio msioan "Unaeor da Per la iret, a beeelo d
lie". t ali aparecido hace tin mes, "La vuel- L V A PARISIe nS franecu: Cauilo Saint-Saenz. Ilan aUel6n dePe .lyer" & be(aelnno e ,
IGahI6s a sabido tocar una te^la ta al undo n la Numania" no me LA VII A PAll1ENS nak: Cmilo Saint- Sanes. .lan *=o. ... ,f Womann C' CL.
(hall.ia Its Ia nI innae .. a. Nuaci" no "veechia /talia", v ei genio avas a- .caben Ioe slmpnuisadores do e(B lQUE-.O_)
pattica: hat ido derecho A una fibra ha producido el encanto que, par to A OD T Ita li ar e r en er a n T e .ti *r (BAN U ERO S
sensible; Ia creado en su fantasia up general, me producen los tomes ante- AFRODITA laor oe iicardo Wagnr penetra en ocel2ae. a pr-me '.
ueblo verdad que -se Ia movido, que riores. Acaso hays falta de documen. 1p1a cn cinco actoosi a d s toinI almag. Donitti ya no iun- Par. 26 del pr xlo Mayo, prt- de L uea. riellin cuuuplag, tieat neyer nrs 6P. bav traiclta do"Ls ig fdiiurw u
ha charlado, que ha sentido y que ha ton, exceso de asunto pars la medida de Oamilo Erlanger beer .e en den.so. .Sdto ce i res'. J A S I U L2 DFfR 1 i
Ilorado como s mueve, charla, siente de tin volumen pequefio, en ns sn- Del libro, ya eebre, de Pierre Mon rt no nvejoce, ni luck obs uDe y" efer, dePer ,Movrt no envejeee, ni Gluck obscu- -- 'A A .. ...H I
y Haora en Ian pigmas de "Lueha- tidos excess y en otros defecto. No Louys, ha sacado Luis de Grantedt rece ane el modernismo deminante. Despedida Mome. 3Maflana, liegdn Las tonemos ennuestra 36ve.
na"... El novelita y el hlstoriador consider A Gad6s en el ocao de at un ibreto quo tenla qua renultar algo Erlamner aparece en cada nuera obra son partlelpa el. Sertearmlo do a So se. da c natruda, con tode le adiao.
ban maretado en perfect acuerdo. ingenio; pete me paree quo en punts pilido y confuse. No podia, por etra mig dueflo de an oficio. Yo cnozea dad "Maine Clubtl, Br. F. ,Capalleja lantos nodernos y ]an aT uiamo u
In ternura y al sentimienta po- A Episoduos Nacionales ha dado de al part, ser de otro soda; "Afrodita" alt "Judio Polaco"-del drama de tendrA efatooneutacnodasooeldad, pas guard r valer le Soda
ular no ha sacrificddo aso personal todoo qu onera de espem-arse es tna novel lena de peligro, a Erann Chatrian-que etren6 Aa. el dltimo balle d difre on el qua bajo propia toda
ad cittonfie o de altos Veron. aiga ras. Sitnacione, pocas, ponto- en Paris, quo no e", sin embargo, rei. rel hark cuatro afios en Ia Opera C6- dars por termfoada In temporad cal- custodia (19
Confieno quaeciste giffro literatio najes mia adecuados al. estilo, fanta- noar do I_ uitna;yc eim ils E i o aEt-ia-i tvhgs e ne-nd
.no de los pudibundos; y el verimmo Sias.,y'E iod aF tel"-l-uvlaLW lsitrsds
me seduce cuaitdo lo manejan manos sla y tendencia galdosianas eran sin de esta obtra en la eseena hubiera si bo le CItulo Mendes-que fgura en n tanto Io qu heeo elde hablar En esta oficing, direpstodoe honrtads y corazonesi de artistas.. duda, liosque cl ih tre autor manej6 do ,mn easeindalo. Los asuntos y ]s el repertorio de la Gran Opera. Sin entree iJujeatudballteradeenta'Ses- los detalles que so deseen.
Be ha ducho por Ia critical quo Is no- en las treprimeras aeries do Is colec, d ipeiones sop tolerable. en et hi- er deedetiables ambas Obram, "Afro i. qn pedet esogd nar quo renaltarA Haban., .Agosto 8 e 1L yAla histilrica es literariamente ife. 6i6n, que se compone, en total, de descrifelelnes soi talrabltes en ofIi se deadefi e eambas bras, o o uano demos aselgarar que resuiltedl Habang, Agosto 8 de 190L
a Itiriea em ]iteraiamuento inf- e. itn, quo se cnupone, on total, de bro, por la magia brillante y artlhti- d0lta" en ms de ini guto. Me temo, muy conarrida.
i or que To quo le falta pars ser cuarenta voldmenes. Y para apoyar ta del eatrl, y pr el supremno aor, sin embargo, que no hays eneontrado Mucho no alegramoe. AGUIAR N. 108
hitora le falta tambiui para ser no- mks enta creeneia mia y darla como el culto esplindido A la Bellexa triti, todava ,u "Maion" 6 an "Benson
oela. 'ero entend o qu es eto tin hehebo indudable, conviene observar fadr. En el teatro, todo eso cambia. 3 Dalila", qMue o revela pbi o tds U N. CE LATS Y COMP
luii aapasinado, una muestra de'ia- quo, A media quo os Episodiotds a ci La aeci6n debe desarrolarse rApids umiversal, come s iluttreo antee- iueaa, ny etimmada pNt Is 4e0i0dad I o-i BAUQU1LOn.1b 14
nentable intolerance, tin deseo de rementan A tiempo mis'distantes, ca- y solitaria, y esa intriga es en el libro sores, Masneenet y Saint-Sasens. Bn liN 18b 14
estreehar cl ihorizonte del novelists. recent en' inter6e, A pear de que el pobre y vulgar. La sugent16n de la "Afredita" existe esa "unidad"harnovels, Ia filosfia perversa de aque- m6nica que marea el deseo do an alto
NI ELADOIA DE CAMIINOS "INDIANA" epo e decadeneia, Ia r sfriu, quo a lenta, pero egura. I
Egura ruel de una raza ue mere n. m lute hacia a bra perfeeta; y no IA
PARA COLONOSaT IACGENDADOS. tre ritosinfames, en una agonia Fen- me extrafieria quo muy pronto el
aual, sin ideas de Ia virtud, sin tono. nombre cuasi ignerado de onto mfisiEZCLADORA DE COCR ITUit TRITUkOR13 DE FPIEDIA ETC. cer la bondad ni el lonor, no exist co, league A ser popular. Hay, no obs- SLa nn eladora puede verse en Neptuno n. 19. en la obra musical. Difeiilmente pue- tante, en "Afrodit", arrUan ue de -E
II, C. DARNELL, Agente Especial. de la harmonia expresar una belleza violenaia qua A ml se me ant an fue- -j R L ? L
SA enai exterior, pues que ltos eonidos ra de Is morbides voluptuos quo vaeantan las Inchs de los sere, y las go de un meido enformizo on poema
tristezas de las almas. En "'Afrodi. er6tico de Pierre Louys. La orgia en TL Y ANA
ta", el romance de amor no pelpita, la easa de Baceh es magnifea. Y
muere al nacer; on verdad, ali s6lo unavemente mistenoss ha mfielea en INIIITOLE EN SW A M A
se aman aquellas dos deheiosas las. que Chrysis cants sus tres desees; aSt
biana, tocadorsa de Rauta, frig ales 6 coma el due de amor Seal--que o Oo0 -Ir xi sU oLu s .
Preathda con meNl So ro es 2
Cura ladeblidad ea terll, remasse d'e -Il 10 l I ,
dora), ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ U R 111T_ ~r~ ~er~I~s~iI,1I~~Dihi ~ TOD@.
y toda !ndispool del tabo inteatinal, por rebelde quo sea, so our radical'- PIR 30TAS
ACEIE PAA AIM -U BEFIXI1 a enter a breves dis con loo
T-Lu.z E3rill a ate DEL *1108 IDS W n ,
31,1Lared. exploldut y 9 PAPELILLOS DEL DOCTOR GARDANO *4
:0n Sn bumo 'at iNal aOS, PAR& &BRNR A 11 VEJTA EN FARACIAS TL)MAEISyTA I
olr. EIlabords cia en I4 ls
flabrica eastableelda en

-~~~ MEW~~B A T. en el Iltoral do -__________--TOe a.ll.-.r.ld *..... .......-- .pdse1.
rarm ltarPfalsidee.e N
azsa. I"n lta&n By.
rat ex a am as EL VERANI Pi I e
t atI Iaun ada ea as 1V1,10110 ditgstift LZBKILLA Tye ..lm
I& etquo aestarA i. 3Lhs1-r eat. .i4
crtes L& area do 11A. wIof R R d toan
ties 0C5Ir, Uzeobt&
UN NLEFPANTE o n E lI CICITE-L
quo en fuestro evolual. MAG NE
to u s operseuirA -- A
ton todoel ilor. dIa i m I
OBA eln huo na mas tor, que, ads tice que envda ga AB
Met ead. Ess awe p6 a grau remaja do as sa~m~ e de l m00tencia.--P 6rd I
860DeAN~narlptga 'AE urmudb~fep~taP das seminales.--EsteLAdvery AnINa caoumres, KdoreFS: ,IN LUN LAU[I UISE[.
PANTE edrea~l,as.ne.aupeeror eseeadldies.easqdere~as dbu rldad.- Van6FO s" ra .- "-nl~
*rana.teomenume--d > ,. .m rasozw,4. fills V Herrnias 6 s ue*
lEl supelor r Lu BMi leumbr metri dems ses4OW p4l1es1 1re-.A
whos 'eds on xesasur co-Oeiune sAwn N cow&s. s.-.w.. bratduras*,L EMIMEMNOIA", favorit del plibli
c e* e ,x ....... ona m a,. un s~ es r pr tite s a n i'ncn co ea anto eee m is
** quarfrecoo""vjGp..I.0..0
b-l y q*r* qe a Upee fh d mnada pra
fbA L.A Fe"A 6dre, valdos rs e nluir en e
Ssn d la Firad ona dointumbrado, otro EXTAOR)INARIOS con expasi
panaderfa, Adaea Fsb. 1efno 7ao8,a daic quee agraciado y qube he e ntregar, en el moment que lo
Pnefabr, coda~ h lt limie ec e AR udos smins.--E. Acretdo com etaos pr real y poi
n. o .s am ae sp ano;r.oten sue *- ** regalon, no tn,,dron que odolr.ar.no. p.ar. convenoer
ao; su levadua, qu4e estd recomendada C3O p,,3.
per sa clena meoeoria ha ido analiz~d .ecn- fills v Herni as 6 .ue-g ,.
"ai" -- -- bradura. "LA 1EMINSNIA" favoritadel piblic
peate er ia Sidn loa e Snidd, to mim que el pan, ,u, ........ m.Pt..OOcimento e v re4nis
49 A.ANA 49 I
A. : -A e.Aqsnac su~s uaoekie o*eeI see ra sts
declrtndoA imj uble. er was *l-, va-i6ndo jam 6110doiunoluir etaSlC.
El pan de ]a Faibriew, de ]a Compaftia do Molinerfa y VItumbraduit, utroso EX'EIIAORDINA RIOS con expusi Panaderfa, .Apodwa 8 ~1-Telefeno 1778, ces el tW~oo quo gex oyIJOu o tegr1 ne ttwf~iOqol 0e falurica wcn abhsdlta iinpiSZL LEs hoho A d mui- was 69WAcleddu~notdw. dm1110uo osftortu ra ou osit
nia; no s6 amass A manor; notions, sudo.r hy-~tgbi, iutudou~~ thra-ll pl- olol~
mo ;slu Ievadu~n. quo ewti rmwo~mndada MAGIA R.p~m-a
a rInclench. m amera ha oido aializda reciento- Sm "6veee
IXCU ANT ,,,e 4 a,, uit~ltat 11 r p~
Went r rIn. Sanji6ut kal de Sanidaud lo mituo itile of pan, 1wena ss 6"'T"EJdeeltidito ilhitjoi bic. 331131 33fell3.s~o~.-.n .o
OW JxeAS L. Wehrcwtoj eatraordlobnuw.

DRQGUERIAS BOTICAS
ATIM T , I
IENCIA
SHASA WINiO~
co consamidor, deeando deoaitrar @ mo pdblio, destinarL usIa Mecoi6 o EL E G. AI.. L cS u soteo. distribuir eatre suis our. jetillam,' ademis de los cupon~t awe. 6n del objeto que cupiero en su x alts1 requter.
tivos que resultarmt -lenlre laomis Sal pdibLico de que Ion 'va l o n-.i4
,A .VINiN('IA. P,.tg M df i. '.. a d' i t r i,. ,r,' i, |t o ob t nie ma %hi,, -weirer sut a I *4 y it oskOLe. qinie a. inoiersea ts .attit- aISe




OPI T- Iq A.
Wpm

P BLICACIONES .-" "'-- "'" a 1 t .f e...- ,.rC."'.. r c
- DeOratindls on eote "aleiwe iasbls e ls sides. I Dah
ar~~~ ~~ awver. Pwaiipr.se.n.M.*er ;s..- U.=K. Tau, "La"est Doctor REDONDO.
odert as a rd e eta eebletrs Vedanta, digne do sat leldo y medita- gas m s viore, &sHie ae Aires e. 1, Htab*". &6 **twoe6 *rs de us roefs de do r ts$ e46.Lasmaes C 1A marts swe.'1 uesoa **
n de a& XMtdakse Vinent "a elded tr4gles", per Adrliu del Aventa en precies, no obe- s _ mde ofeenrnIaeic,..$3 1 5,$FM '"''"~ B.DscRn3b..AD =-f3 76 ciA wh2 eam6 to toa a 9sto
f o llrubd m ay dirhat g ld eortla y V lle. 8 0 re el re A B t o los s, tri es ta n t s co n d i io n oa d o b lam m Ro D O L F O 1 1 0 a n e c-s n am ran o o .. o o i, t e boil.. d e~q .. 0. eot TOiHbr. por e0,...,....~. 1,, 0 ..
No"t tebpe per rseo.lr. fan a e ar" y creeums"gts 10 quo d '41C ',60 in NhtirrO tie Ila 4o ( croim iwto, o q ua petftm wa ,u f dde ef. atm. e r 76LAT A t' otI 4'I o "WH &I
4mH blo m an retriiaelas quo et asto h t. hi quo no puedan loner rival, to=.n.. t um qaius eml TO M, me eon 1p Ilbertarel A pror o lss afompadef harin Bl, a MIGUEL FIGEROA
I sme dedl.e4a rsol ef son t. les stentad dismitero. lling Company, de Seymonr, In- mk "6 ar..a. .i ona FIctoAw 14 A mu aIntoe tait ltermate y de "Do ias", I pa ad eempealel6on dan.g ,a,6 1, 1,.A*IAL .__*4 *.**
I| ed, 0me s emr sa y ee. proedo I ej Acalbdo de llegar su dnie et. es "
E = M. IT, in_ I ft Js.V,," i d$lila X I O W1fORMA--, rLU~ ,tI
au ret ta o V laee s de b 4e agnte viajante on Cuba, Ram6n i. Jst0 Verdiig0 DR, JOSE E, FERRAN "G"T" I*,
4 dett, teste en as part t Palmiro de Lidla Arma e cae to Baranda, recibe 6rdenes en Uni- 1164Ilco Cfrujano de la Pacultad de R o P TS iE 66 0G sAtolls & lpo ilaW li -rsia, --rado lee- Du I A & --T0. o tist a a os "Ourauda de hembre", l qua aeom. versidad 34. o 773 10 A 3Iari- s mffe a o-.. Lue. J r..e i.ene.* e e** ,I* *. 5 ** p r *ot
me pla de k e or tr so ig se, p t taIilustraeld6a, p -... i .. -, --- en *Ite.d M s A sauroo t mococo
,ty\:: -;*,*:s;:-4. 1'<' mpresas Mercastfes ""'-' d lo f 8RO.01R EUSTANTE "'
ao ariqt r do Mesa, Goborlandr Mr g baoles, ademonas d el.s quo ceruartJ e rorJt. e -rter A m
eAlial de Saifgo do C, respe. Ilaotran algano trabajo es, coutiten: El Jn 7l ociedades.a to d pieoa .
"~~~~~~ too? Pot 41=elf d414~ Faola do M a e1didh dt t~tar. a
I"nettet,.Rn Is algulentauls. n V'enable en tropt Vels. Iand 1a/d6sl u* iaart** a a do
404 Ara& el detoa Diego Tahyo an dole Ia aiserse do tin temple do iot. a- -a-d ID.noo
la djo eotirs a doneeraeuia d t ee l esbl O stloe a des me[t[ e SAN IGNACIO A D L tm It. Ale Je Marta r. Te W A U ,ll deotentso o eeplndida uristas aublendo elt Velnblo; 1l-. W IN A _O_ __ AerG" Adfl a do I& seisen a sea6a loa. bans listrade, Pase lad o DR. ANGEL P PIE0lt D r I oT
ael teste Oritate. 3M In &I. ser lambroso*, Las palomas, Vessela, OaILo cOI900 AIII W.AGLlaals DENTISTA 0"' t- MED3IOO t a n, deade l oan brill te frats l Baa a de an areis.rn c r o ee e t rt7dd mDIeO CIRUJA delt DNTISTAn Y tutED O t- o la I'reialu e I onatrusedaes di el o M eniOlIt Pyilteste doal bee..
bena~n~rsaPa~ode1rado Can &t arealt* A quo preios *I arL 17do imgo band e" BItetidas. fWON~lN hEtmaride, may pormu norlsada y ye slo e Rodriguz Mojena; Grupo do di. ee sd orde l Br. Pret* Conelitn det A Santa Clara C 072 $aes do coatle toeldes let detalksn singuida damtas en no balls do trakjes dents, ofevoos A loe sefioresm aoasde r a si1 36 A del ,ilfo do4 lese colioesa spareen le41 eteml o en elCio do Wirtz Carl- 11 ta CI~loass~ein de l riet r tog ri oe. d aldc lAd do per 1r a rear n elO o deea.e Cr a d of. est a n re is2d DOCTOR ENRIQUE NUfSd9EZ. 41401a,, l
lob" dolatdstra 4. Iqa .b doIaosd eo V LE PbIA CaL.
6zerlo. IeAr fimil d ls rso Sactin IA ~ cruatesA W y~ de'so a die 10de os o eae D63Sr Aln~n I Ctlste.-Cflaia dolIt Ae I JMWampaal,91U Barb3Ja s e~tola e.
~ ~~16 tO ~ d lo so de ode I k, po rnos e lm i at n4 als eto ab d ncin M 2. Vrt m entoo cual Mls H oi oa 7.1 0.44 i.S106I~sl
"abto Mar ti d M de a of h P r .l VYarla at do noo tie a mu so e emu.loeWarA talem ast l o
atlertso eat peo erla ebahao; La dEe. tes Y msig brillantees revit 1 re iH.*s teh 0 bona.er pa.,. .* lsZIe.
tars MariaaWarsaDolseales mmeoe dZt- sedels *roisreecb doenids. Dr. Erastu WIsnD.0 hea....
oon el meuanto IIantado per os ont t In dt e a td a. a S P JuW l A
amerleae eu la loa do i s a Juan; L a SANTA CLARAVn d de Abrl 1e t o Alt de. 1 ADo DRGUSTAO oo nUalaa d SSIS I -oIe, CW mulle ia i s.--Amoak) d el No ntt
na, poreodiste de la labaa y do a. ontegue. @18 MA4 CIRUJIA OBNBRAL
Daia atnzd itpon luisInIns- fIn.6,ats0 al tbel nI Ila- (eOtarlent diurta.. do fl Jr a-T lf~ae dra. LN R NE
utkingodeCuba; Lo eneurstasl pie nrAL DB Rde atWO 70 5t-23 mv.-2 r A tonTo-- dioa.roi e 6a l 1n o *t
D RVArbol de a pas la lumd de Baan 27 do Ar il. Dr Lamar I _A._me_. *_ 7..._a .. ataoy ..
Jean; Ecepeido dok cemird do. ~Ioad ha relbido aqldFioit OCI[o~D E B EFIb&i(118. IU IIIA J.r.a.1 t sat er a ,jz Lae-tn,,. hat Ioeney eelorltasoeu e ulis~t Us), I-tila, ueels etudeddernl o omuerdodceta~tat.DreUvsy door- . 4 26-ISA "1LU U-EZ nmac
ta simbaes de I srt& y Cdpedes, bay on sole pre1o. den del Br. Preteau ..aece pabiloo para -- ugIr o uon eerol n depositedas coronas per En as creel eo ha Isado la bandera ecotmlntode Aser,. aoesados,oe P O icarpo Lujian eO-ma..TArn..adedejVo e
1 ioolm trewr doai abe o ort I A
el Marqodh de Banta Luoia; las confe- blanes on social de estar veda y sund rm eItle d Ad E aso ir C$ ABOOADOn teetaa ofrendando ana corona eo ia puertas abloedm. dol Casino fas' tr dos Jonta* xen*raes Agular st, Baneo 1e ol. Prinalps -Tel EL
cietal paerp logaetat an. "Paid'4Co 8.l
mba d Ia mAuttlres del Vrqinise; iQ6 bermoso es Ie or a parolea 1M Vme 1T An nonmerl A
Orope dcfer oet etei s de Isa lIabaun a Ua peblo important, bell y rlo dee ame ea de centeay elegr Pre- do A GAG Camagfiey; Egntrada del puertoede como el deTrjad eabecera do van- deey vecal~quoenapor habeemplMde v Ventura eltemoegaettl. DO. AFECC(] 2U-.KESdl11
Cgo d Cub; El Club N atl ; o js ridleld u y may poblado, 0 t ie mlaba ra Abt~l 2 do 1909-El Beertalo De rero do uroAD .s he beeho cargo A- A81 E CC3TE nLa plas t o eereo ; Edlfeio del ne a sa CArcel on solo preo. Gregornio AleruE. e. 83 11- Dueamenolte de ma buloe.-eAta lar. RE MATIALES 1Ayuetento yde Club 8lsat Carlo, Qteiocuatte ee eato lm Uno fAIt, DR. ENRIQUE PfERD OO f""'l'f"I A "
dadeo l eeetuaron Is seeineg de a Dice us eeerite do alli, quo as n / 41 sjesjj1; ljJu dr d IUN 11 arsp ele to n,.1.
Coeferatelu; roeuniosts ao n uotna ea- signo eviteste de que los triulLarlos Dr, L JUSTlIIAN VIos nUni mAs le ass -viiss., IIe de tr,,tsr cit m.
rrettile, do regoe del Cobre; BI hall eatan lienos de virtdes. to Oneovoad pore a die die y et .Medice-lrmano-Dentista IL9T lIEz D{ LA ET Ba4sae le. ,eI. sd kbr pid do. de la Coloula Eshpatola; Lanchons en- Y tien. mocha raz6. de corrient, per t ale Oe quoroRuM, se con Vioc Bale quin A Je M 3. De It I general, P ONT
galnades en el paste per la bahfa; Las Solo mn pueblo virtuoso, come el do m aeeonslta pare quo coct-ran t ( 404 26-15 A DRGONZALO AROSTEGUI we pr zasra 301.l ctul.-, ..... luevod ... orf, .l,.a OIAD OIIQ Att AS 13o4 .3 005.
aesorithls, Freyre, Zes y Ledeama Trinldad, puedo vauagloriarse do ea 30drelactual, llasn&eedglan m1 flanaent qt A R O Etema ot reat y la tas d el aer acad; bandera blanc i celebrae Jt alqie do in C.de Benefcenc y Materid
Grapo do excuraonlotas en la tipica Y no bes ta la primera rea que en soa mnmero de le accionstaes concorretes. ABOGADO.-MONTE hUr. 11 i spe on enter d I.n
earretlia. es pobla6 oarre eso. Iabana, Abril 17 do 19004 -Carlos L PArraga, c 0, daeltoa renfr aos l P OLVOS DE h ROZ Ademia da tan aelecto materIal re- SI no recordame mal, bae pocos e rets e. cP.7 uo DR. I ALVAlZ ARTIS At darl iuo. Ir1=ono
4belonat eeonla excrna$6n AOricate, aflase a sata-bandera do e sn Cincel PftoioEarn ElePn.RMEoDADEB DE IA GARGA NTI, 26e to ofeaDs, sobre asuntos teatrales Etto sIgnifica que all[ no hay crime- sial,,m u = consults do 1 ha:s Jim 9R "AE4E
de aetualidad; Federleo Uhrbach, el new nI deites, ni alquiera faltas. (Ben. M." p e.- L rs Cons Ia1114' -AOAD b El r o Inalletelleado y apland:io pecta public ditos ellost .,"a ) --lETO. e.a6 S-aba,-De Lt rable BELLEZA e PA SIENSE
ueoa lUndi a verse ttuladoi e Del mint; El belle Ideal delaltramo, es vivr Dr. Andrs Castella loness el w r cdad Las nota bibliogrfltsa Is crel al so ena Uas pueblo londe, n o e neceiten l ie n genioro l ec Pr Tsador de Polv de r .,. t onnada
e la l e r n F gl ro ao n e oem as e e J u ece s p o li ai s at c a sttg o d e n l ou 8ka o .,O A 5 m : ~q c O i In a P eri cel: T a c n 6 (altos ) d e 1 C t dt e l U n i rs a d o_ ci
pr1extenaay 1blon Iformadge., na cll4.s..... ~ hehe dl e- hr 401 T'eIleno67g HA-I C Eerraeododea Udel ehoc.udr-ad -ou 3Z~~
sum net do aetualildad publics Si ea todes lo pueblo. de a ecuele- ----- I~ Dr. Jos6 A. P resno rooo ..ao.
noor n te- iast s, cu.is JROISGAO T
sla f iteea el letrato del detr J (sdph rreso I que on Tri dad, qud feliese y Fa RESOL SAIRN TELemn 1r 130 ROSAMONDE Fred rie N w ek, cuas predlneione dlhoaoi serfamos tede! Ct e r oro 6a doel elte d de eheU 13o. e3gr: do .I t Isb "ti ca X3: fi 10 L Pan Jprdnoaade ta he odsmento la Felld a e ami Ale trinitariol pero Alr A Muee a. _._._ lU2._l_ a 211-1iApdulbi le. bandera bilaeea. t T) ta OL V en F. PAULY PARIS.
May bell y ay intenreen t eld- Qnlaeramo pa. a emed os, la ban- n Abraham P I Rreir. E-- *-.-* *P "' S
MeAtro do "El Figarao", per el que fell. dera blaenca, con quo hey so enorgullo- .bu. ... ..a 4e zA Wa pnM M E PNC
etmlim e as director Neor Plehando. ce TrI nidad, y c1 mach razn. PR E SI*Nldo Is Eed nUnIN dl ol WA A IARI I Nil1a01elne li errel Iejr ar u o C Sede 42r oearoiza 4& asre- nomuFimm s
.Fguado eac0l. __ __t pe is _ de Mdciah.-ac Miguel 1a, altoA, le --t [IrSllili* llUA
--A -e-rCA -, Woras de coslo d do A 6-'Ileou ISSl C Icm caran do I&*
CUBA Ya i AMRICA. ... .. de Selldr Uoieonfl in 4-& Ow 1a l. Sdr_.L.MAYE NCECbC .IALLDORAS CRONIER
M s eil a m e r e q a e t e e v i e t I s a h i g l e n e p r o h i b ee, l asQ 1 e I l a 1 1D r F e l i x P a g e'oes s I J r o q o r .
eorre pdlead e al domingo 29 del no. de o1s alcoholes, y rec.ltenda del Dr. Emilia Alamilla Balanole, cbaM otad po Ban Joes. Co. Bate Hkehe TO. s. ,,A 4 50. rrlente, de grand amenldad 6 ttedeI el ua de o a eerveza, sobre todo Trtandateides 'rmedadetdel el del AS, le dies pr a. ( L s.a ota e el tractive de l aetualidad, do a de LA TR OHPaICA L y to r a 1M ai mporsC. dadla,, iearm -. A co A UTe. A R SNTh6 L OS u s CLAQ A g
iem l stra, do l brl lan- M umm ** ** illll .. ..l l m10lann.s tdone 1ea doam mea ra oeinnese
a U todt aslit nos etirales a sr i7 o iantaciarS los. Examen poousn ABOGADo do Rta
ev.at...o lsoaxy tio adsou, sAlkARGJR14 32. TTE*0- de Ioccisn Feaouuparque l Mandolina on ron. DB. FIIFE GARCIA CAIIZARES .."- a "do,.
Oas 3 sgatlv dlOino rms pul- el l r DITaO 1' OsIlbta anF csoA d a T O ia
us si larS ea1o tilEtion Dl dtIl, I 0 I4 lit, IIeaut p de Ll 34O0A 808.. a a n u 1 3n beN ~na 3.
(po ont..o .8. 811010AE01 0r. Arali0 asif.""E2 Am 0
s 7 A Dplo m art A bp de A al ) daa. e
&i~~54roli tft 1.4 Is.* R. JESTAV IROEZ~o~F1 L I~ Lw
. d W Fi ...... ...... come sig o iies at o, .da geL .- C -0.... ms oENAD ..-., .. .::::: ,., > -- _=**.deMA *... e. Vaera P VImca r I Ts, (a-s di _EGE ro .
*-e( ory Ms .... .. elat. a0 7 i B*A 26A 41- m d a st e. C sa dI& 1 eA 4 .
ii' e """"'" ........ DL JaU A~n-uN. JE ,-USY AllS um. .. ... ... "^1 LE er --t
_ _ n t c.. b 8 a............ s. todca umings s eh ~p. R .y FeAN IO e J. TE AO a- u I .
I .. .. .. . .. "a s w a q a* T i ( s t v D a o a f e q.
a=o134 Oc at. dd- 213(L toOoIo e rARGANTA R o" AA F
i,. i 7~a k".m mm ..* I)r. Pantalen JTulit Valdeb --1 ere ...d...FEFe Namese
era l., i A too412 ar 3. Hsptal n Laem V6 35
'S 4 l 10.. (a do d A -"-.'. F. P PARIS.
It-! ;-: .., ... .. se-oo,... _LICOR na LAPRADE I
m -- ,,, : .. ... e... I ...c. A.Ibuntimato de IX~terr zo q
i,, ,L -sieo.-- .., 1053 i l)% IIflL deO U BAOlihI l T T DrP lliTo~f -- *s.c,. -.. J".36r 1', UI., ac t~0 "u ~)
intr o19 F e... p' r a qua fIee, dr 1s. conM quobm s enn nee D.oe a sVea- e, e ..se.as or, eno
P56)4I NE 40edite part opstlf do Itci~ VEGmuo 41
ml-----------------------IS--S --INE.---. ..I I ..*....--- I -I-- I : :-. : ---.esesnltme de. 5 10 ,,,.1 ,,aoon des *, Br ( O. a 18 Paase d o t 4h. u $Mmb, anc aB"as
do utaeol caused)( R SDr. E i o NM a Calld 11, RAtVog ona ea aned *Aame.cas rCon
eiasxc do 4 dlas Do CASTIEI Al rad El F A FEldiesAas, EXTEailAaI
yeroit tomoreake par In Blmalidd Ray" X. R- TN-UsDhL 14,tATFJ~ ARABMsao WA4 Asdse-IFACUZ
]In e sta.-vy t do musetuases s dre ar **d ***e*9 *LA.Rn ANE MIA, OIS TCLRE PAUS3
______________PULI ONARr Est 5-AL COrELA R D
IiAilainsy do* Is.M blla t pgA Yapol MNPERNEDADMST CRONICASt IRRACONA AEOMM5LCOA
f l.'aU ll I .-- mI"E"g '- = -. -.y las L OCA
lesen _sa auset ,enlpeds themr at ,;&aisasn ** Bn.,,, a4..6**.[..anebles yrsur sa a nate ll *e
i bese aspem atepabeh a ag onisge ,s5js(IIa. ait a t W WWS septs. 5 Agne a ws, iA, mao d et ParVets. are ct ea$* ratu te~d a
igeags eMigAAQ.a4 V [in IMA wr- " IO sea
LavetapltisUis eri OBaM14-T1d se"'hIa A KARGUR 32.
pe 10 efriaqot0 ONULA DNI21Je* At C sA V A IS
A4 leca~ de-U amo s eu no a' Mando. see, i... WX 78JL" -3'~ 1 a paaejs mjANeM, doRHI CULIU aLW
oeiagztivdiloo queiraadato- s* ar lsies6 Isosm e r3en-. OU1A LA SanI Fiul aio oPul. [ ~~~~ aa sbis
S0 its.R1doterPeimnaoOrtztia _nawt mvaolaay psal cdia.~-Ifils 4*1 Pe a b
*I a olo 111111-R fndc4 a hd ydon s P a 6Mpecaa1 ol" III-1 vienes dMO Dr2 it.. 2 P19.iuMPKA_4.3M PAA
1a 9667Cesoo~~ on11 Vvb.dsI,&W uoelrtaio"41as.i myr t N ata'U, L
_1MOE DDR CR. 90IHN(AIOD 0~1r
B~~~oo~ sep m eisg an Ignao W o 134, an 11V. Coslae Meo- Ist aiat L heeseeelarlnB todo 2o 1,lcnc do0 IS CBS$@ doRfread0o de &I
WINI 51U .am..A NUIZE 10AM YORKrl CITYc cama W12 A Xviop1_x~g7e I U de
450 ~~~ ~ BOA6 HAS~p~a out.l oqcao orS usjd.ua eon vion st.di~ F 1'S ~ ~ a.

do it BIUW5a-I~WS ~b 1~ -




IIRAiadl Alamnsdm 1N 1 I goAbna hFil Osl aem
PAGINAS LITERARIAS f^aAt 7. 1
% =A. :,r -" ad Aw do ie e
qu J~lnall dol Monte, ado do 0-1 j
i l ft ure v
que rsidi has e moal de ot a d Je1. r n del M t 11 *1
Los conquistadors .." ... '" -_ in .-m 4E
""""TOW D eut nad*n- ICUBADORAS .
XoW uoa r- r o o z x .... .fe-"-. .
'LO N CO R R IDO ) a ,,,- M .-.. * 0 .
Tas A ves- m r TW n on ein Is rie'* TECHADO DE FIELTRO
prs. nItowee na en"= toid RECENTE Fl Mike., -IA... '"0" a"'Is""***k a e:::et i r:-s:: wo-" 9-- ,'".-le-sIIlmIIll
Vale A er af" Poem! In uee1 4** dia..a. Are t a c0rul u sre nrs 11.t,
so erig pomT,18 Iha v.ie key eftA AGENTE 6"_*" LA REPUBLICA
m y on p crqee.em Jorge Mmantqet li he an A"ssem Ned TES~eaa su OAE EM RS oa
siempre major h& side todo tielupo patedo.. ages A A R oe pose, too MLnr geaEepera.--u, sendotr.
V161ed, velved l alma nobr el peede. m eere .am p no4ste=n a n s*re.m. p1aimre lo fab am
al lIemt l e . Imie am~~~ ael oestmm/ele -mt8 t dall- lPm :=t 44 y t~lior*L Trboje#ra* o Prierodnaedo les sigio n nialba la 6poems de oro : tar -e O << meanl Battle, el 5o ld 471t s-a,,
do etfra ta. Aute ells s yergue el penvamleato K a ray ormI Ia re1pu.rvc ar 31,bRb Cabs. *gp-111
".o u" ldad0; al: e dI lambs el annto Por qu n a nen-d e ms aad" may bl
de u lrnn aR hties can adn s d fro 411 111 t UNA 10640A aX .UWr. FH100 aIANO N W 8
de un larln;eu ht ombr* e dlv'iaa frae-r on Ion hgUevos do liallts? t,. tint toner *adlo eoi pt Mgl Ie Lin Iy. fear. em lrt
y e mie nt el dt llle d o oig eaq titador. -a derarm deviled. d o t 0lt "'. ... & onet V q Ae f~ m "l~ m t Ib~ 1 0 P A O U
etdye q no Fe quiers lt oar at blen perdido o Weea eeam, edgou ete oes- 'P sue e rts 4*fi,--mN a.- "a]r*elmm de8. t4 do ee .PW~
enda ves qua en el peeho defallesea el latido so a so o ee 28 . I- ls. a 8-0 lians 8ALAea So etla k pers qu a oema
cnds ves qua vaeile la esperos y Is etrtd a 6 at Be veneqtsd,,eerldrr ps ee a
hamndon la vidia. recurdd A lA muerte, a s, de nleumea el meea sin int Oerr elb s do earrel, = e se0 i e vel8 Uble, t av t une rates.
que ella dard lecelones de energla, arrebates ea a n 4ae et 4 eee eeeson ri a a w 7 Il dhi nAN rA"35AL wt
de gloris, vieJas arman, ensaueflos l eates, Atenel6n..$edem vtber at 114ImmdeM de onedo leformse on 4 e 1 1 s9003 A
qugoteeas locurse, deliriae neafon d a r e we lt M qulee a n prl o on -do he .A.
i':'::"."'"t~""".LO e."bwe V1 SO brl eu Oe on anll.0 peso&d maas 1 o
ae rt e erue6 lee m areas, enanto len6 let maund os Ibt e at 1Per Ie,, := 4.~ e n O O p 8 g o e n~qd O eet n r s y .a e e r o o
Vale A ret un y~oema do los tiempoit fatmoom eAless o n~ets. Al4 Per A.[ e_ t 1W.t~tbo maPh y2 Are a arftyl osv
los hombree eran hbrees y lo heroes colosesl,,,_.. .c o Damos gratle leoloneii
ast e descubrleron las tree comas ms grand" anet s-t So vends de iategrasts.
que exitem: el ociano, nuestra raa y los Atndes.,0ero 6 ip0teC . M ..ri m1y 1 b a lnesrrd. 0041j O edU. Otero y Colominas.
Eth meha po~rel6n a2_7de one ln eBe el alma espaifola de entences 4 manera mont edmIh po TJmbi a e rrie- So cambbia Ban M 3de n enorme dismate que trees ( lon Rdr. D d a po a tO 0,0 5, At, e ed0 spor hAeL ttell & I hM a bo- m
son 3y L 0 o d ner o o n h potee ede ead o der tar r stur e erlead ios eEmodoo
Tn fa a o trfaes nre tdo qullalmsa, toe' uetr t hpntm na *es e tsmIo 2 on qr-e ,-a..... .. m. modeo a ad n d lb a elbln- ABP lmi esOrp 3
) ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a on an obe ra s 1 bfade u ya b auplno l asos Jaqin6 $ .g h Bn delas ates 718 A
B au tod ri st e y oda euerg ra .yba a e i do 4 i. e oef messy d e bl rsA t 'r 'it a awonri aea lo p estlmete p..- M E dB
Y ben;4 nesreso.e bn d psea anpopa rt pe oe g It /IIt NITEVO[/ It os e resolbm adolM fA.,Um o a eitae m~eb t K
Un alma qua e e sae o 6 aar 6 etr o ast.go. ElT= s ega e omu1-, que a a A r IA O TM IDRIERAS Esisme s
Tres nombre: don Alon~o, don Jan 6 don Rodrigfo. -- "." ^ x--- So Tends ua ,stMT a reds, bodags, eiitsyapll~ol" hTB I kJ Sa 14. toye do stessi6n, orplti oemsoy nave
- ~ ~ ~ ~ eIde.t 500 po hIaq[a 20000 l~Jp e. .i|l an equine, eon Irlds pAe leJl'"m !/ lm n 10r. eattts y a* saoet
Mirarlis armadoras y mirareis los trades oIntro l an dlaeebsa po- fie venda oe r t e, c e ppe me.so Hr s n free loq trees nombrem de quella alma E1.olat y ees" y de do*" de oampo. lan triunf6 sobre el Ande coma sbre i a aqulle" YOe 11 cargo At t.,sa.. 1., dor I.0.,.1... ,.forn., d IS A ... ,.bo. 9. as Anselmo n tpez, brape 23.
caon ttddadeobren e ro ae oe, t Joaqftcnat. aMOea aN o Ins. qrete Bes lnlnuel ele Iml.e teeasysde
el acma d los cdio argul6p en ]a rorfla, en Emer6 d. oa 3- la.t& Jec= d M tsgg' sm :u aa- auero e 416e
y o n o e e a l eia de aos Inca ene"- d ma r n toe ,, o. en dnvs .-M
qs Lu a tod e tri e a g y el Sol, todo alegrila... nr r ru dtrna T V SIA N OB- -Ad e E NTE-l,
Y~~4 Oba hey que laR E raza sufre la advrsiad as bAen sta*nemos doo ueseo, nn ue
A Vaed o 3. Tenventional8. al 7p ]fmm iL Je laala, bPrtoo 64 m eeS
Tblen; A vuetre o s n de pasaranpmp& pporr nfmn Prd prov1ris7 nl. nAt plarinciptn-ie e o l tI r e ance na6e eeara. Aue
ompete o 2.000 pestt rAe.0sn. J.ant d f-e l o e .LOdIie) WVO res todos de a"y eob elato 81 808 d B Atmpo ierecedoredelapiea trampsa. po, eT d am 9-21 E m oltirsitai do mqsueIno, quunaa eic coal Yn galge q lSpeen eemtn on..mue.. AdE DE aN OSe d eirar6is armadura y mirar6is Io trojea on l n e Ios e p do a B e o dn ha smi osee prmat e r-- con doe po 1 mee -V quez. rarlo m f o y oml.
de an reabasque se n dead ana E ad rem ta, -w~w-, e---lie -d ad e rr as sa. d et d per Potames. lam e me=JebS le es ien lot de P Mare do es ob a ten p*
tealeoy, fos ate moe o de platateta So e no "rae ae s n It 'ee. ye l so petatase sres e s pnmoI on datales @r din7 t&20lm onre Matjttsljde ac o ran a d o p ec b o e y fren tes b o ro n a d l g, ole n ld t *o t ml -E5VE N D E ma 1 2 11-11 Ae
las broqueles de uero, amod oatre bpadao cAse.OrS 6 Copr ento l evs onto, s- e ienie r**7 b t ole ~ ft nto ass boembleselOne a a etuda. SE
Jseurbammsq relvrso, y domIns's espros an elh.,dnto emels.M sdeer leso do media 1me He baa l seio a 2e p q tiue Iseit. OnIo omPrr asAtm ss16 ceyt en el exotieno de ca edad ee dirVad vloren, ernmbley ir. m tio r uelt dmar pora n o. se sd.urnpro- Ion CTI N m s ven'41 Tests &a y len
reBELsI N P)rrt6a. Foods wrrse n i talch ii mmatoe I- r r ilo 6l0 4- e 2f bondh d edoen oE dio lkel.oP RyENA e.
rino comremo Tomledrdd 3of. de 14.eia I',. d- 7ot."14'9 -fltoq uJ l uv.(fo4
bo en van e o e e a tierra de o I a o sl drama en e e n e o s 3/ e a- 4 s M am c-2 t r[I K c be eaT & en ee. ao
qu e ATe r; el si go paader eol Pado isdsa n e saae odd a o e v n e"IA A" 8""'"""IX
Y Jy quo No ratc stfre I. advertlda, ea b.eno a i Tnomoo dmos em pianoS AP Iogo sel do
ae udir A Io muerte, cn yo insalable Dsoela e raspeal Be nesde uTo pirtlcularvo, modV n *as" eleyd era n *e rar, Bo d
7~~~~~~l 71. d- foma Amista IM, enarteag. Com bdore de- terneBtcD IRU E 8
a freer o n 1 a leVc io e s d e l e p as-do" n D a m y to m m e Un eqo un t d wal d u, mes q u o nos; & p e ie b nre ette q a n m L 10 20 y ms le-e ar.. h ip t o -," A N T I C U O S l e c o.n p e n oo prl y.dse n s a co se 21l n0l on oroe .e r sT
ia er"t@Apa et, et) p r@6, *Iuam ott ooet upqeloarot. eeo xelnN m om ia s a baa d on a da s y a rm a d a r dva c l s.. d do ev l res d o k per a e o re d a pon e l l os a a m a e u 6 nt as rate artd odo M gene l a e a
A500I 3L neehe em t e b ot e ed rtoln. ru eritote 6* ds 1 qus "@a aA asadi. Deyne dro40,al 1 a -tnte d
l ee buene qua I mus del poet ree leT a 2a Do loe dar bar6 oen vcoal omariase Vuon bacN Soel er Por teners Bo r r -or ap s de res n as ilas e e
,aro Informe F reda 117. n da a erl.el-,L ant*,gem cati=-,*,gila;, ;* pla .-Vad& 6 h de Cureless.dmit setl tr.fa r.ouate del sglo die"in' eve. .. .M eati" ", y ad" "'do =aJ .do o I paL d l a R u a 01 .
A s, ya qua unas ese mual un galgo qua salts, A r e I r A l oLrad 0 4 s a to a Pe t ng D E C 1 A D 9 P A E N T
"a ed NJi S Ojo 80n actt i.t.o
es ol it 3 otr uete, Comn ]a Ben o eitersre etsa fmlduquels Ven.t01eho ees 0 e noade br. N m epmsso n.tsue mpN s aE PIM S
a ~ ~~ ~ cea b ns aat~edd. SGS6% t17 oea 8 tde ese e le rsa ru e vmen' ams pr otapsn C ~I BRS .O A o lia oIear lo ...fa slace Sao
de nu e reabaz soemann deS ndI uns E dad ret o altesr tItoA IetiAn) $ N I A e D D BO M eat6n l a e b s no:,7
. .....ot...r .n mn. eo Cse bwe pou lotm da Maas teenl r dE .a ....
ey trs Agil y f erte com e n brid6a qae ttrotes e ste o do n e e den a Ta labar ersa.eeaes- 4 9 P D.Ul O T D M a n d I e b -t h es _. 00o ea t m'e so tuwarabuz s eora. u brtd6 N y Du El F .A eRuded. e ma d dos r plac ee o"ore etra s c Snh obt =de11 Pnt * na tedde me do h*r*** y
'SE~uss DESEAsla vOLCA SE VENDEjE BGOA. wrane* rquo G6UO en o i dr40 *1. rdtn
legal el endeeasllabo A mode de an Midalgo seo me et^ dnaoo le7de 00dabe1o dedlGr n see m l ro de r te .ar, l .o t aprlmerims prota ore mea s n..oo .-- y ae aiue a. $1*** asa o os ~tu 1160
dv1o nI con intm penisula barstosporsasus 4-sy. -- gVia
Just as que el verso arroje Ia despreciables heces, $4. Men odes. Trelil fo 6 0 6 7 4-39 b tb aot Trsta o es"qej ee1ei~te~n~ ~ludedlmlel Jg~tl let Yd tos u e"dnrnybr.,e par leas lnie aieted a Hlfos on* doreer, Aameaoet, Soon soeidno yt Poo
**,Ay* **d del .;;% a,. ( 1110 os Cartea&es Agact 63 T*6I
boy qu .to"o senoya; pero es hidalgo A voces C a **ae .*nde ee call. isRIl & srMllN O l .. **
reupitr V e vers sin acha ni mansill e Ise dsA ee man a p l y aset e*, G*agomyaers cm pr-- be ro on8 de D A
f6***d teraepr a ic om Cal a ri seaure6ONG in hlae yore ene
* qua r* g 6 Quintna ye -n qu trln6 Z erril a p amers e rnfor n m 4-20 am V 1to mf a VIO". "AI" VRAdS i rr.
eme aforrme a Anaro pcd oe1N a SW eWD*mtoV mae F HaV. Dmondon seo teod
ges ss e l deaBrs a a s h le a n tars a la* id .e v nde e o n l ue Ue S 17 ya.TWml delV sdmdo t 6. n r4e.res m ay earnc a p l *o r mer pa A re te I o r avk
Was masee l1en 7 onnans atore sare ..er prnd pr*a Is sesstoy4 rfllt i
el tel6 a de los g -pars aer el Pa- do. so voodoo treS BolVreD, anme sv ea e aslls C 67 a rcs e l 6-24.
UIRv" 6 o res, p o s e Pamdee P A M l Y G A
soleasses oete C Os de me aasde k nol6 e em Ao tsb, W s uformo a b dte elnasllord my aso doetotono om ; lun salL T o 2 1 S8 pno, J.smerds. Be*o* mael. qu* la29 Pl informMrA am & A -sal In us Ya Iiegaran
'Una eflors dee encontrar, a- D01 0al SitaJare "nemos elS eld o eaer e S i T R MU BA RSTOS
mm ToyDs A WIrPr 011PSZ6dm an wcrea ando au &alr y galsm 1oust y as a o c isa n Slel ts LA grapehas eoaWOBe lmmsrs s arrifm BU eA o reI o P Ut snaetetonent pe ttr n m s d 6sge eM d de7 I A A to4s orpom as d lta elno a.ie'quieorenn tidttrt o. a mle estbleataienoo Usbou campLir *ons am ends. P ads vorstatodan'oraL 452 e AV'LO6 = KF MI
agoneneircaln. alnarmdne a e oon 6a y (o W esca y dl un d DE 3 1d11 11A0Vour
a Ura e l V e d e a u TAL n u s r d o u sal e n d e n e ed e s t u-Mayc 4 1 e .p w d. era ydMle ~~ ~ ~ ~ ~ Ue conslene aled qdoim. edleo-~ .o-e peeaaq= dYe 6.o b.U.,4do ad*l loop 7t~ witro JrJ #l.l ~ ~40 mds O ift somed]ir VW
Fratlmld~ a I'a a de asmt an rmol~ ded, ..- xtt e H--BM,-ES,.
"wo 911 ilnkm nolhe enm tao *Isotrao, d'ibs Is de- e .7 drr o ..on6 can 20 a | An u. -6 4 .d; 0.. .. Wmk 0ASI 'I yl n
be mtia.. me, "O
5mf~t. .~ ...a. e..h^.e | yorzo ~' 4-28 pnoropoflt r a l~l~a .,11flm par9 4-it, di Italo n adoe 111"osmo an ean VEam
oedad Feelmdnu rema eofe aeee a W- Prsu e Y-8
' ~ff fre m n e ni re t e o o e m p r e l o J6 e lm h it 6 N -S F l -l asil 1 .06ul u m
eddfa oo o quh i nferan Amergk'j saw Tots b.
11O. o roml= a ess, ,t a. o= .. d -a CIRRua5 1. ... AI= M h a lk U4 A..
dod@cnt op tmIelea coloearse uns Iieas oder Fo r toes rAO III = X X A 4 61 .& ')1!
SIP SOLICITA~~~~~~~~~~~~~~~~d~a mea. larande, y& iixrotmiei ugy Seos opi ona biainsImsty&*d.r1 m4ts: do tMaMstd tonlrami a" AA- &
6M 4-2 J. .ict do In Run ,,:tea ""ruas limi
fUeasl-i~ mut t In"tndlm 'O I uebtolesaeetaala Veda-. == I0 *1V601
ots'or Afl~ m a to boe mitee rpim ie. es eo OLICIT&o una corfaeer, do3 C B do I. A L-Voirdeeu irimis
"~~e oars do 80 va edia onaeu _rt otr a onr
tine, n qui e wago eld~ee 8 e ,endqmh e o o d o An s fficm li* dou hr &I
An~g detde0 ,on6 alon "ou soiisUi i.Mssr 416EJ el~e m" cadlo; a tatleg, C on ~ e (want-1dooallte4 oll~O' do
'6i0y111|'ej do* go : '(de parides anI& joro j0 ,ne
.o~S ,--,c.-- A,, h,,.,,. Saiali .,.,..--""'' a nivan SLfl ~
oyf dmmit Isa ptsble s ~a o o lo ] a o8 at|- I;b~~ee Y4e~ Sol 4-26pto Moo r e p ssataiov l
dodo. t or tobia a u-d. o do BE NODEN0t9ItR, tAt",e*= esUU.t d.s~lrs a, 0 aU sowet.-wet add Ib ~ l
ds~ ~ ~I nmel ", do its e %W
'=Neftoldouerr dos aeu7st y pr reps Beot as =1"
f41lo erf~nlm~ a~upo4- Bi EN CAMA an walsvJ age p tart n o aeriderlsu- For Avisit sdet m Vai l l F o, a -,-do".----'
iii le oom,.q..,.e.a-- 4-GToU*OOn 104 cdnoral"
amu peninlr p e a r: mocir "a &*&As asi oo t. oa-17.fca sh lps
anll Fal eso. esr. TfsA A Ve edcle &10 a AU I A6.nM ae Ini*sl nit ose.naa"adicb jr~LIr0= ,a
. an~d o e. h |ner&,14qtme. d d a. fnlt 1101 roe, 10 1. .2 oses*d oss Fod Fl 6i at. oUbo T U ~o 1.-02,X, aom. na%-e lII 4,I l ll
Sodeoili .,...ils.d colo. dome 0" 1..114t"d ~A tl*2cotS od 1d 0v nil lliai. to V
$.ropl. adepi ye onbe asw s otnlda-Moo o o. i
'SE~e egl~d]I VE D [ee m l) DI E otreCA Ipeo r mi1 i. e Vo ett GARILIG on o11.,et o. ym it sll pa~ or m d wa er ~i edm nt
5Z VICNem Slagsula paoyo4 l I&m~~d olorsacta **mo,-n"yuarlo i
Ise cal Haban 40,a 7Tj..~t rw=~t sutara do . .rs do~r y me* O t
61 eoo~edeJ d eeet~e= MAGN SI 68 ":" de-an ioartgou~~~ne i-- l e de tieaaacloi 40 = "% 0etmlIoo au q[fl
a_11 . .. "i'.110. ur" C...6 !,aa1"I I II"
W-i ta i diss~t pbe) ,it r as ... ... 6 so a Idvois up deoo e, 0si do& OI. I prpt~tl
' (lenee. ])ue~oe e Ja "1 = .1401 AaU6.l 90 Yagod not~ aw~lO lbldtt -- i m d a e
|]e q eal~ll~r JJUTK C~lT~t~t FIIAna Jm7 1 ur e S ea Al~ tod *imue on liva surae ddo top peteo We.O po Paladin,1
%*a M adil"IL _,6flsm Isslctm ~ q l m orll- 4-31 00,10 WAWO 40m 1- de, stag, ~. V -- -,-- barel doi==XX




que a1 Obeorva lro do Viena quo me 5e habfs metid eon eado once oaes,. prdeendo betoe twger00per caeer, i vuolato of ims Swrp, do Ino pedot, y eiaro. Is E e Mleba s tranquilldad momemeI p o h a el o t o mn a n o e I~ d o p~d.Aretta, remojado As glle Woe Mal0RONTON JAI-ALAI.
et4 y quilisO qe a Jgerla doalngo 29 de .Abri ilAI sa de Is
1'Her port*de 4 .M ande
RaBute Mloneee y igue.
P Eatre bIWsl 7 e eM.
"a sol J"nrli l a t relalim de
8Wemew artads J 0 Se.
Bapmde parfde it $0 eie.
nitre blinto y al te&.
Bepeda quidoeli 4 itn4 .
Qu as jugarl A Ia teralsetl dot I
I se nt-eelmad po
le iada dea l Wa68eaeil
Peri~dices i ustzados.
Re "ta Moders.Peemia", Obltpo 3, "hasn rseblde lee elgu tee:
#e ads t..-.Ndmeae dei pr6almo gqA de May, my Vr da y Ieo von primorooS grabldo, "0 mr los y
N Met d.-Con noticing yfoto. grabse" del viajo del Rey A Canarkas.
Lee weet, m00 lo04 oonteelamleutoe segeneleeies do Is sems.&
AN 9@40 040,.Ej.-Preotltacle aimw. au expJ~es0I6n detallads o.bro eleihive delo no*"a y le inves. tbio aq laeria ise netables. ,4W* -Han letaldo Joe primoesameropieumd apablieasela ae. vi, d Ir In artiatle. Coiattene ,unsd 'dededleadh, Is1.saildaes y so$ a 161teea do pela, on gra. ]iIs at g rad. ] i novell
ke quopubi le soMituli "Llanto it at y rka do awargra", perot 3Mewde Blome. Novels Sies at4 lia da Auu grand 6xito.
Tamlb4ol so han reolbldo muchos
* poridleoo luteressaOtes.
aRATI'S
es* osI a Atoralia. Idtras para planohas ype IQIldede 40et.4 0 sc. ..$1, 81AS, 81.50, hasta o200.
OTEROY COLOMINAe.
Bala Rafael 32.GACETILLA
VoT.-Los te trot.
o 2by, la preelosa operetat, e 're. pral elre n 61 Na aionat on las doe S$**ele del din. tards y noche.
Mrsk eat, dllina t ha heeho on los pre8 on& tebaiis CIosiderable.
Pirueb al eanso.
Le palees 4Aeol pens-la aled del preooriAt-y Ielnetae ou phe d440U4011beetaVoe.
Pa Aiblao1 de'feaies
In pr A que darA comleaso A Ins ua ygodla e la tatde, oousta deo Le Ron4d 0doIepAw 3MLoer on cola 7 1 L a WlniWO. OrA o 6 1oeil m
Pet meehek, k.ras tand s. A laobe: l awr eon 4aefo.
s.. sor. 06v A .....as.s ..
JL JoewroslL4 h,(&d im A l a 4 e ie4sbo ks e
MNe eiulc s ol fae~o64ab t I #l uquMe eo Miaelo L&&&is la de eni eoablada sea
dot L 4fse sT pr Imea d o le a"pe 7ased*Z v hul- en
De1:rfl y eWrfl Ag
e o0p b le Tads nooterse
de del Os
IA pdmem w o" Wort on 3tierue do MiMe u yla o"gudeon Is see
6Wko. .40 lIieoolie.do'OOeasld*.
. .,aM!,..,ils *al,
AS enme pe 4elt44o" Ba
Z94l"T= 'sSf4 adase peeI& tare y
Up* do4 i o elI 4 e 4 Iis. ra osgrd age*"qt yo Him l "i-a done & earys" A mla semase
ozpe tam vasos do etoy beail. le as 4oupnra.
tiltie sepreseio deamitivaIN Vtdel ederm ls e d e
bb1e a noe'8 0
litisd sato 4mal.eae eted a .M d ". ..,.. I.
84 on spews A mmete'.
tlM04 dll voi7
i mae ye ned
to"do *&del s .
prems o p lgS5 O be as%&m&. to, tsiamo Os 1 Neiee1 e .ma
Yo die as O comlesa., 4.Ogl
LtiawrA OJMbi!oMiido dfa, *-.
prss do 1leodorel
wdsi oasa

IRT,-T- Iv

71, 77 T, ",

Ilew obh Ag gl wie I eldd, real ws e lk itriit s. io us.iiir1 Am earn P n 0 posno on!. imio,,w j W s"
A tl "NI i Il ~ l ell -- 'yll Il ml~ ~ iile lrel l,"too mpl" DKltIWA UNeIOMP It, t!,*+oi ll d41nders
ai ieet' 5**an U41i Aepli. (6i dae d i M t dcli eh de rrn 4. tardo Lcoooir s 18 2 .j a ltn eW n a ng a es r pOelnlo .oe...
k, ge*%~ git el s Ieleade nee 4 5m n I lvve nnsevim, io 1. Iar aent on t,'- I t I El amablOloea b las i, mitlss-W ed,a as twided, 1 eote y gratnit mi. 2 Ii 7 n down 0on11ften d _n __ted_ un
tade. d i rtet ia es ls*"Prdteea td.,rtoam rss1t %mi 03 n-aimdd+etli anloetv In
* I l elidll e ilil d eitlitese onee at a m im ltr I no nmht* rtat. Amper socetnokamial eno e t 8i % SIeITA.aninu lareo ,de h6d .
A ** --- Ne te que as a u yueedolo AI re er Asee t lin. u C rin ed. i x. ',iM no dm 24a Ada b.slo do ne6cM or" seerN4
1d "o4 s a agtboenelt l y aensnlvnnipo tn vis iAc bll, an me -,.n7 de agro"s a"nn In dnt a fml tmem eo liarine.de Abi- emo y.l u l e atnit6i e ah o previno b n do a i o- l 16n le qenI reel er. afbi ONhe I M er t 1-- an elas do i hble o YP s pen re a.0 m rsir e o e ug w s 1o n oo SI
I11 i lCIl Ct, OI _iiW il~l it .__ *ar[Plll i m losac l L_s n t va. 1445 tenor que h@(aon el entedi arn arts central. blu4o n s trn A-Rous ,dia de MO as 4, ti m a_.lb L tiliilgo pili.$O44. Padpsis keJteusid roamdiolv ites. Lbrt~ms .' im, incow A. ntoin cost- 81; SOLItITA
A t eeil4 o l sA 4 le s tlre- qu-so ede le. poIaerdan epmtAoentas a lI qpr doI 1r.nerli abn A dcolor prs s dr Iall 5e o.Sa tod I qUe adels i e to itd, pllevd at r IinoI IaoI Iiado o von,.w 1sf lain e-l"* vtoes_ OdeMet e quare dl o A. rt m n. A ar io n mateton r d 4 oi o11%
ep-ae-qu all so h dispo-l o lee r s.1potd ds 2 dAb diae.2 To. e d pn 4 ... a.
seey l # apAuoeres ntAeletI s to t n r 6ol qn t 1 rle t i le ro
do lmea I lo orse n a feoo- l n S iat a thn t dn. Li nerasyi d A IudeaM rmd a.l ..e. .ttfsicd
r It l tl IA ll ill1 l tlne5 ase led I H A el L UNES Y MARTER!1 r al d rr l do lo lt cle a a rhq., a roeu lle at o
14 AM o.-- o-Y --br d 01a iso as A onessn la 6n tonal i, ion donoer se tnJlldo* oslmsAdo t nil otlI,. oshno In le eo
**** SO Otrelb~taflOS ll ttait9 400de tavido n pareratem hneesonanniMe e prid, cm b a ,y abalndno leehe seom sdoaAbrll;-Nermosaolm S o eni.e rI-s-oR *hinartIsenis p"eeaos eeleenre4neopdheoodlie.lma rse leh e1 t er totnee
too-de o s co pr e1 rraI n. so.. tr.....r.. del...do.Ora o le tisse s. 658 4. f o a nntic. I femi. ma. Bres 4 6 X ptOo
olt.- "ye "eti'l- in quo-s ig a h es tsdPer lutre yotI 0, R 7 5 I sn lar. e ludl.a lenenlsO s -i 4 I -- hosebp01-oI spsre ..e l... .. .. ..er i | &dlnd~ --r10.1 -lr s 6 fo lo IsIII A ni Dil
peollaTiH l- -- ......eler"-Io" is MV& 601561111A 0i1 CIt (014160.,A116 S o soli' 6-&
soed ad s. tLerrfeoiquoeh ado msma CratedsKen n.Fep. eas Lern ls ttsl.***oAslr .gepu e tree r as anoliar cinanterm
as e Zequestd e l ared ell rIt irdoI. aolntda a endo lmondlentati8 s it bnelpls paa de m .
Lai" y loea-quiv tedstomtio.patrqoaeaq p aelertab* te Rm po Itd.odeoldc"ebu I rt ~de cIlors e o rie.
* olY**ltclsedsetloledoer-iid o ,ltlra a f adretales.Yrha ooo6,,mn r u.n n. I n rn ro lenn oon, re t .
S e s te.... ..e.ld., tee d r ldollr 4A t Jla eogdre e~irll t8Tto lon1 e 4 i s re Gantl a n e res '0 4 e
os de in ad e quisdt aoe ellloade lfpIdedo HAbl doeV tte-lr-e.a Iron IControld V -A n I ide C iCeninlA r .
g adas e el s toel deIs m ell i svortue 6*mple t dosneia d d J esslaas81 n isl maidh e o i m drnpid. cllnbpttacn snadtte llisoal-qBE s alkl aIa Slln l ol Iok rrlowldi9 de Abil 1 2. J al *mcoril o Nst uai os do pnl ncoaor. uielmt. doue illosa lrse en te r.Il ie n y e r"ed erde til *lindndOsumet*,Iq* IM**p.ondo ol ,lo edobta prne.eSlUOOlNE t o olon toed Ir*Im n so o 'r Itlen S 0 e0gnaeek"Porutqtuo-ep rsloaoa ian i ,um t edeea:,so qui ,e m p It gm se lIntrfmnt sr SanLeosl& roi it
i d 0e0r, a ello quo o pert a ebIl er 1.anto. Ahad o -sr, L e o tlM rni i es do serbeIenallssr eeoortean sAquipos.e0d T~dO Io~lned~ly&l~e +leeil- A d, axm n ie V llve. ar lin- -- -E--sure.- o
dcao asei, rla, -4tid, posrt ale. 0Dirbtrastaa eCatido Stan3svirgdnea=eoma.l* o* 00611r4-2
Sm.... to ,,m hsnaor, ~ A3 Wlsia, Habana, nd n rld 4 nlle
sidos eeaptrie o As deo. dp a el xso .: En I. atr ... I n a on San e.h solii A, entrIDra
v ., ..EI llllS R$Of .ll 181 !:L. :. "::I... ....=
y cm~i sen s~u M A tesAta s bm rsf ema d*oo stn7 Itts 01 C,0 2 ol A5. 4M am Ieinstus..perpledd, meerd!.m .lteilsode1 P re r uelatal1 5i
ued last es Cas r4d14fg].o 'nar ncM u-4lm e ae b atex. I rse n I eCerso ile tlrt re e 3 ma.
ms fut pepBA e.4 don rt la olnet tdot d p romne a sl Iot blac L I T I J Do a ns do ue mesl aor yesrnl dor loe. 00 61vo sll Jle"a nee ...'1113deviit 1,Nuibra Seflom .del Mont.. cit..nerso 1%persons qgm, to entres.on! d~ooeea & lorhe atta. Ion. ololn
Aeonlda Gu6rre Diso ?tle t rensl s 107-rt "en a u r id ,'les O itlaemee- le d Ir e .e. Ien o reaIne. n0 f,6 pte te do.doeisae,.1trli a*tpoor 6leb **h30 Idbr a / r 3 SEaloAEdelS Ado .1te6E-4. b enleeeAgain .led d en it. s rre d o l ml.e..s. .I.om.. .a an. .Fe.ip. ... e. to Is olano l.entpl nso o spodd eefrc a s U n a .of l rf pen egi n pr
Saral y ZeuhtemA, .Is narslad *d Un nera do nrrp o tendlrgisme i a l peis. 4 nIei no t na mporlds do 7 sel. con toper dotoalm liminulearss oloare i n osp s l ptleds Ich. suiran p hdeo eolntreanse derad o
7, wde enslas mendis1e, au pl' t ." .s~ mu it ""I't"iPfo it::AT.nn *.t I. ,'n'e" soi ta u CAame per. pleddapc me-tI m l eInfo ital, et bjdnr eIas ra.unordimeon Ctems., ela, Carman Fr o
td x p re s d o t o l o e d r ] gcr i asel : om T m ls d o y & I A ld t o t am ajrd s s o e slard e rs sO 'R e il II & t n o 450 O a r sr to n 1 64 ? 4 2
oe dosa Iarde del4 etdosoy. e a o ri Ile dii me B a- AI Al unto .y Vl avrlat. B. E. ,
10 h Vi O 1 S m .ona lq sats&a ble l acontoribtr 3 erDle G lle.n r id A C-d
hm pe tn sp arm se..pi.seo do mantn&r e peninclar q0 0ham raclas prerlIa; wnla*. da Mays *ie oau .. a..rrid osn neurl o e n Madrid. Iambi.sa ollo.
DHabnisorris6oa eietpl tnoo laoafAlsdydIsd m l4no,.Apld quoN|E1111111 ia.a.l.l ;o cot noa s11m
P" ar,*sed ls i. i.f eearunoSnoeee-tIlo/ eel-nO e s b ll in llcon an rose
d- .,y m r-ef-er ed o e l.- n i I n teeat pio ll *il *oel l looa.tro .pro-. a u UP CIO It l ine l e o4 d a IM d
o Dorboml ,- l pet e efl,6,-por, I ITT di ol6eelsis primtsobl flam A wiche lan crafttraltro s .ItcadilnHecollelemh d ecenomi Idoam p r es I I /htvarldad Flaor I A1 astes ,Pr Tt 6 I do o Ra. .s..,...qu ..a. Oi IoI" en enlda do nolor,aectido 15. pme. plate
co r lse es ec n aln ae e~ osA o aalrs u ateptie "li 1 6 le P UL ooS n i th6 u rn=scOAC6 rin en peninoPsularan do l ae lh iaes quo p reelds ea lens erl- l.O '.Inbi t o r.ea O a p ar l i -S. l - eso nibs e lo ree ia s.ude imoa0m s
drieoa b n els male p eoa s btele- 0 i Ms cn14 tedA d ei0. sde- s DuneSOllortleIIAsltee, r O2t g dal e e q e l i na d ladss oe o s m a o s q a M q04
al rell e oral I tel &o* mlesoaalcmRIpCOoNIONon AnES doA deRe o contar-solicits
eArano cISeTsAiono Doefd pDIOt. kt LBn E IA-edomane rotrlae a eldoonndatroo 1 .
1Mre lv ..Tr erleseeni er annoe ai, Oof I Bcmse sLol I lT ln lC e ( r o el n a e o
.. ..N. _Gs to rt entrad119K N M en e. I ra"nd dmr2etnog sadboo e o on
Us +llltl mt M53(gito~o e. LUUU J 1 ) JL" Wlldd Ise, tfen-I Anirrn is lb. i i aS e NY Eto Mote tin pror sor Inte pra
A i A...eort deerraddeun m a desegsr ie .on ve ttniansny anad l doo.s.nsu n
- an Un . ./ Is t ".toCol I hrm.., l Id- o :o el o li n t lu dnA-. o +_iL ari olaeclale p r n e otrana paonsi
uu le oe'na e edof lag efelr CositlIndon nd d a a eeI teml o1,11.0\ msa dess Ae r ejitla0rad r edeAr e A yd ,
ycoSeese aupilots : ao.AosAoseI&mallsna. dpe osh -ribon. iteiles onun col
iamegu, po t p leda m enc idoedl 4lvlsuldeindnrdo0I&ePrimerso n perlldn n -sler 4-MnU te enl de arm t Acta lnoidatel eqbrqmereoes of aaIssleaassIs isa\bata MM o r
Ioen ln iflo rinds stoeoninuesrio- 6 IO*eofIUII1eoehLI pht o n olnedescdolorsid dirlads
aso d"ea6 asemmoomeat,67eriat bren t* o Q 1 l or J & p i l
MA. e JeeIa he nm4a ide,.. d. II enoddelro 6o dpromotdol g oa*rIIouUS. i mrolao. D ria perna
Dl ota eIa A. t d Ien 0arl e s uo' do f t Neo x "t in is ratnO Diae I e
ern do &Ilatter, o"sen",*i*mdoo Ik eeaeguirs Is Miss do Ce Vanquite) t d n i t .1. 1 4.... i ofrerjo, fitAa piles, ofdipoi. V u o bresrd, 1 Ilmo. ljo. ate rs 0.14 41 1
Eeoondsos &a e .do Is Hena, rnsna A m a seeaOLCL eTAnene Elamofin vaz s~t. a Tob1 i7 Uo r Istsrdab 4 1, uonpottro qcnotonfr pImaeavnteinsu anr aa-e solicita
a & 4trd c *r in ter, an ts ilr s 96on geles i~
uidlOn e alptrmoendT l Abttt no. Iai .proc.ssel. .va rcis llo i s o e&ondre-, n s o v .pen sular "i
g a tligtol gAIel'Wd iSes.e lpsmtIo n n -f rria l 1te o a loona deo Irninuna quo Sae1 so., IV* r est r ed. 2 re EItim clls*til e n .slo 0 ""In l .o .r ..rOwo..am .aw ::Is"tu'bra .a se n-i y q ot traitah r on oends." an St Itlidad milerto do sedl e01611 rl a t be i rohmr fegpab- aIore .clanMonte-141, oe.. 401 4-39 .... i.. ............. ....iatreles lison s oletAdOlttoo.S eaodln et IIsIn Ioflot-grifo. (Irnn neigoci pa..I
rd t ya muchep e. o ; 1do s32 "8 2 U111%bienadcornram y repo'ternR i C .- quonotongaiedoAperdt d
Hae .. ..c*tlm t no aed euetodo lrno oene to il~lo ee~ ie ellelnn lee rep t dinr
t airdesos coicars on 3. prtleuir e sesO0 rquilors p clnaOrea atninsa tddo
, Ia puertsdo Dtubl A La D lIlr . om.rcts. asnlo ona bnldoer. .. dnonitee dmol ropr.p on .og.ca n s ,ento deomendigopdUo:10 1R W.LU U.- --Lo -edoI a n oso4o.te onI Sote-sne rral vouTtrao novadlsda s ollits lAnFame pr plead. muet ,doo Im I0art" pri mo, d A 1 Mayos- lo d Info0o .ri. 8 4,U ntpVilloge oron loseYeporsoottatoe. at or te le Rug yed quellsi ue.b i toebar lt S o ea Map aoe folia n 7pe4 0 begdier.st q er do asepeo* lasting. oda.n de agrorto: me2. Reis. fr*nt* M AoldI&C a f~brIcsTdA
Is- pa.ft. do tu alma duts yce1 l;1 : Todo dla m 11s. 4 811dots s tarda ic m&e-rh 1 0 34r 112y bne1tfW gas.eir, rellotrto. 4-29 1
bleA ( be Die.quoronoo oetodoe mat Itomar lo tlolme.do arsprsnsntodoaillis&r.Martin s e o e1SreSOLICITA
le tone do Ims adfileagotod, stootlnto do I.snotes con o~nUacsIA I& Viam 4 Vera)natural do LasPuebla do Isauanaeeealsr aa~ o~e Ilay he Vista #enl4tOM j Uni rIms r os. ns Mars. W de, .lea.. Direcion:alui. ..r.noCa .I flora o.eido on CslisII n. OVodsda.
aeM..ho*8 O ICIpretenTes ..P...?..p.ngnr yoA o n 87,.lan.oI . ., .
-1 S. ..i.ego.anenWa sd a d6 M-2a
e erPam lorpordlbosero;ol e l'dr do Is tns ---a co norare an .. . .--eri- PartI.-I-tistria25, altos
ylltM .acan cadaver .. Iseposat is bidmni I +leal r n.1 eo do unon l bnor f IY. cartont rlo Po rlc nso6 n sr mp olep e nl n
5P ~ ~ ~ ~ ~ TO T .. .. . Ln. . ten I 7 l ta l adoo o r n ; r _. m n n P P l e l l a d l &Inoed s d tor en lart
Del ir.-C-.a pet pCoe Ablis I totali pla i n g to t vapor Manuel Cair. iE. qI l .AIscrie. y easpa5loaan 00 pt n
eLA upHVAu b~s5WiL-Tr~r n enU /t p nutb.ero dee d a manto nade n ICU.l 74, viertars. Itpono meda yudans. Sbuoldoclce ofomdd ~g I ovsacnl,~~ IGLESL& DE MAN PRANCIBO om4-u2n0n0 ps D hO7 eei.4
oonvsiee~rs-lii, mieteaffimesbee uSD00 DZ .PAULA Se sol icita 1Vita biena erlanstens petltitlal 4t5 MR d r2a# PrIente eomnsa sNUO astr!pasa T nt-ersnio. .aSd- S poless i nalie quo s pted o tl 8 aseis Imedloo II y naWYT'r 6 v4 qlaoroposaga mifras toss dot sente, ?atntn. A Iss allsdo Is es- do 19. M"I 4_211 parilt, o: bussY abandaulitl., 6.sus e, s pI ll e- aIY /ian I l....Is.M. at'da- y dtipul nos e .c.a both.,itr' 'lio. :,i asran.
ebatidc per I s. Tons.. H S onl.. o licittint: oil '.en 2 4, Vs a,, o. o id.El
glnloo quo Is anisn de I fo6s Co n- N .1&6da Mayo "a-c-lobark 5I&fet eonm ta n e ns oirads yd oi na o equ eepa qI 102 haelle t Mei6do ,&m&ldata s oplirden on nocbllgsig o 4 Ic s ioatinA deisdo6ordn odross dern
b~Sa Isi y r' l A. Is. el H a ,qon .peat.Bed otns
.. .. . .. "OM"D K a 04. l siloticS a date m R rlee-" .e.p.. .peninsular.do d 6alloe d ,Inteigente y
LA 3SUA~NND DuaoN. l.1,Lin. ard dio 03 lo onoanset u. o
X1 liable lovaentrsrksfelIsmo a o.. lp eon &a. ocrsI aA itvon2alsdorietm ntsidC1tedra @l PrasblteriL4. den Baalls a.F51 SOLI U TA disodo &Itar oN-ldonisftio blondn los doo dri u ec oso d aiel m a lso le. A 'IOtionaprendis - I&Mis tibreontLdLsels. ard
firse all b ItrabIseMues babrh linms *is.gr n..'ed:SM38pos do sualdo, (Islisols1. otil patodo. Proderajando ynoacepts
bes..amtebeeDoo~lA&ga M. at*i01 OStat300do 3169 Dorsets. Bf-raola a uotm sse qmlr.1,4do
asa 1hire-fi-bs. m a aboob I T CsI po mae. lag admjens. Monte 0 60115 4I
m el 6M1 V U t4bWPO.fit O e 04 oI 8i.ii-., nsdriealMlslo al y W Atota.dos.. e lparadero do areasAirta4ee i t Y0it4 1 e a e o IJ Ae M o A ris Iorl -- ---'....'ci-true See."-eoncontrbsper yans.
g4 ~ ~ ~ i s~d b~qsndel 81.i.. WdWI* 0 jrAnpao 7esu lla
jusmi. Ie.lesqu Cot- ienfitedebaro etrajas. ol C atyolquss ies. ospsdo 611.0 l ye" iyeo a j I Ae t .0 d0 O t. dl. d da i al d ys Vil se a4 Hbiana.eCr
dot am IombId& 11 1 dai em. elebou Os o dlo ou Glrl.r I .... ....d.l rp ..adointoD. .'1U- 4o.61.. 0im 427r
eosrillrooar qis 4 lk to f4 Ilgo, *I quo so IXar o oaio y
seu .d.4~Ioson quo t fo,,-. rs l=o quasat rim e sooliita
a..; .. ,.., Pi-a, ,- Ale- ,. u,.- e, tl-. e- c| stt om.aoonde..rlso'i' lor,. I u aras d gnadl 1.eFr el
M l a 61111iks ao e b s am 4SNTA INIA presentee boase.In Mci... Olla central, Uesold 4clttr tcnso.loll
go 0 e ee eev1.52.It doMayoeils.s.e e s"o --.- -------- A /duoooasl y r"o, ol piCalle It pe- t
gee~ e Pet441 osi.Iclos req S0ap ]Cristo. Un anrlanlera peednsulad
I x Uio04 i e = brM i "400"r46 / i i -&-A "11 s" r |9 dpiaLnre ma.ds o almls, eon ml y aoun i. it Ignerexel ira0.
hireflat"SmalaW7 Quantities ls ,,6 1003to en 6 han-lad.4,
js-d r q l i ,Sy+II | nejado s w49gano doetlo.
bee do Ilk I, @ ft0. E. buo Iaganlalee Inosun tension. o clordaos olosni Roan
I&osaalspot Us. horn,.- U~N&60los ie% e nCEolisir 010oa.
dea iilasa"o 016o woil oreUsompia A its .ol o so litd
dtl ,ilti-jid e at Ilisdlis Mauled,--A Iloss 6 04a s olilaesINu ssranliooue 3a. la ollni 007
)sou_6 asonlo, laR d o lans rotia m ...,.
e erdo' +' -5 some -, e cov-. /l 3(46, Is loqsao, eoc a .sn- tsr o r z.MIno a pridt rdepcndleir & do armasll,
tm pamdyl6n adee It11WI Ifu 16 eo sCubant', ;aetvo,coo verdadera m :mpe4 Sa"s q em i Ispu e ... .. . .. ..al lea lBos e lnlpn uaocl Ion 1la tend parspoder rgi r n diioela.I
Edleoum rexio* na s meento, re. l AIoInsai. .- n als l14201 so mleld ga-titli olIe. rAlo ontester e prdMen e a Jois i__lit__/ _________ ____________etlielfdi em- I s "og disr a tlvo 'T --/illo iL an quo 0 s itbajado y o fcIiempa q e
I - im e- Je It he t daW d o 1 . l264 -D A 1eve / do prde lulen. Di lgril enpo reegi o
Di ftvix. moA.-Vi 46 Ise 3n. 11161 TONM ENHIPOTEOG oi La. FustinoGorot. o lDiirbl o de
Da -YI- -tD -U doI ..ien
dais predlslsdo s estm- dozus ss la *500 crc.inforiusuMonte 347. I& a rina.", 6007 4-27
whniaApaioo y 4 flissfltldn, td Sat4-30 SE IOLICtTA DNA COCPSA PAWL .COR.
L mA A tio e les. -q c. I I i Un ae_ ll_ _ __ei _n __lell __ ori lla .-.I
gas sobs 0 No bi 4 a I Carmd r d.. orms. leaend lll rar1 I
moro.. m ix K '190 fta to..Itos owesc, de.. olafMo0,1444 .?30A.1410414.10. aos Is
Predlet nbaseada on el alinease.WrX AO O? aos man ladotanlls Joe. diiooc pomid u n -en Itol ist a do alesa em c Irlelsaios-. .... lA OA ATA 181111511 il A ANA. alt e m. cl3L 7PWmay e ; hi e ln on gena l a I I RA"U"W -----I"Un . . .r.pen, .liir ..a.. ..s.. -"tCapitl, Meos baned erencle y
I ---"ga .... Lt Zv- sosm--i- d w1oess.44 e e. elooroeon .-tt ?all io ailll nss Meaautlj banradol.,l
I I.~- 0500600501.,Oai bi a. dad :. ,--- --d tn. ... BB5i-'4-I
1141 __ A L Aito S D* F EW ?.R*&I**, n,All *4 "urlmebut&@ ImmAs
aISl im /pos ass esll- MAeit o bayt.r ol.:. 4.Vij Uo.ioven Penilnoslar
sopa 4ssap, D m #m esicl.~,~~,df ass e ooNw daoSri*"daamage, Sbatc o-4
a. HomeuO lse Jo v .33 T esel
I lb r 1WkD. 10 *46- a d to.altar"61-16"7jsl'" s P" r*3100,4L 104"=112filltI-./ r- -1011. u de 4 do e./_ia.ao0a4a:as hauniI_1 = uobllgaisa3 L4 311A01T~ PI A L-s o"s.ssimuatons. Wileas 4 4a admsfsel s oe..a.M lo It g/ l ltul~ul l i.I ~ l~ t so" I 141. 4 obalsams o = i. I i i- 6 _t.- ?eI
bllr lIrmeHl l i -lm_ r l 6, i. sio. s. l. l _Ie
i l bli 3ealtodopsrds. aea w, --leaa.ls ec1Iif do mama
3oa. pou bariiietsn laAas 0,rt po lsmem.iem
do van p.4.do eWidb, am bsbl neS.d... pl gi a o amls
"K icieieai llaWI Use mm4 syedt as51
,U~ do mUs. 6 amaia4Pd a
-4ft ~ bla. Ades. is odmpladA meme I0sor &&a
____ ____.... .___ rt . ..hi 3u0 it55 iIi 'l' I rI n-I&s s --+ itae 00i
l.siif I 1es v rmsml es4WordageNoe
rrt~5udei~ ~t ~ RA OLCSE-.006D4 mo qa or ,dsooia. R
l~~~~~~1a81 sosm pdam aar 0 tumuUrs Doamevate dses olo ar
an~~:, waasrarl Jessolct.e ooido mer as se w onwomaj arbes 6
ii~r~r55~ Aaberil. Hugiy Peel .e sgeInomans CstatementT s eIo s reafse ..ias nc
R ioIsti14 sdlsIl olo:0110a.la.U-@W to IL "a 437
- eoeoImge sn-! 11111, Oto'v Mis alps.. USAa 7 asesjodso10646644~ yc
Ms aur. s~t NOW al I dm qaioksceimoesa.1 Dm sow ater4.604& a"has o eato0
I __salqu __port:amso Iiddv.ae oevi,,a.
dat &~saaepasmte.emrs A. SOjlO IT P 3aVm lnssb sdIGSisai114les4.11 rml" In's Wo '.F meY.4

Ua aw.I prn.eItr de o ara. lmlt. d *s mneolro s easts a do aem#feiimmoeAr6 Fets II ya Mo0ds, y silt64l 6 lveldOtsdo to? Pets "a priadle n @I
tole. Teo qi *il flae
o lioaatigm ous Menl r*i. 'R1ma s.
844 4-27
AI~ogdo y 'rolmdor.
Me hoe eargo doodselse ei. dom eooe y do l PIes.da, -tsamrenbrlb-,Io to" 1 qi. pert.
nasa &I Tsr.*in cbrar "nsIs nonalwoiftp foollto dlsero rost& do bersaleo nobr
lPo s JOc sa.k n b *
- Un Joven penosular
deoe colelare de pter 6 efrlsdo do measne. Sem ld r ont n odebar.y ton qulen lo recomlnd InformIn Amletad UI4.
less4-27
Una buena ccImler per nina-llar des.rs eico]ts. on ae.s b iol os.o 6 co0. par. ticular.qua s beens. Son"oeeloes perdoel Go ZhnehtWW%:"-i% o nieo4. E mn7 soid y eslb cumpier cono obltgsci4 oqatc sul grasl.eo. In.
gesa Atcate 148,60 s. den -7
3 sOLICITA UNA Joraw PARA .LOs quhweerose d Is as. yeyudar &ocnu ir Una aprendlesdslvitd rd. Pxorl s costur1. on las Jols namero 1 l inrnars.
iE SOLICITA.
soot. 8-ar.
Un iprendit blan pars n taller de InsIsiaciono, on Bn JOai nuaoro 1 Informs. ran. __ seeL 1.?.
PlKIRTIOTO DO COLOR
So acO ei rno quasp IribJar 7 O
pr.nto refarenclast mbt oi e a co.t un moeobseho do If A16&A t@spr. .yud&r en 1 sorrlelo.-Galialno i IJtoi 7
Dos -joVHP tesuLARnas LIAT. tiadas on a IJs emuy formales, deoean. colocr.. it pUedat opa on nisma coio una Sarse nIojar otre par lrlmplar habitatlono. ..be *or bian 4maney miquins do.an u.l es.. formal, ueldo i acntene. enn o tn la recomlenden. Informant mod
6040 -_4.31.
USA B. ..rj.o., .S..law.laami ..rai
de crisd do man o 0 maineJadors, astiS acitmatadal paitse s y des. cam i rtipatablen V itleae *a-onedol Ils eal dondS
ho astrie y quitn riponds do su conducts Ure Infornrle an Bor n y Tenant RIy. oako del orquo par Bernsa &MI11. 4.17.
ME SOLICtA UN CRIADO DOMIMANO QLU ats prAUeo an et serviclo. y traigs buenao r e sa: ad noat.r ..st, sl gno oerIe i~ladio Ill. Sil8 -27.
UNA DU2.tA COCIAERA PEvSULAN d es* oolecar en calls. particular 6 elt. bleaomlente.eloab.ndumpie conas oblisae rtlognol io hgareantlo .Inform n lan. coo1 9l 4-7.
OnrEILLY ef. IBUvnomriso
ue solicita AOn criada rs toclnsr airlr parsh tre preon.a lueido 2 contnDe y tops ylimla._ I _O -.
DS A COLOCAISMDOCRIADPDEU 1 M A. no 6 maneJi.dor&s uesa fcor de medlins odod durmlondo en niu domiclilon teon bunag recomeneseln.a d ol hor do"dead h ,orvid,. dartn rain en Viiiafs 6 todo hora r s__erTe o 4-2T.
. bOLIt IT .
En i. rail. d. Is, Haba,.na fmero 60, (bola caio atorenyo sced. ta.f Jals, p dr. on& eOrt famills un doPR
qua duertms en is e.i. y 51(0nd. tiinbllp& a queamcerrsb I mtrim eldo6. o rentPnes yrpI lnrIl AU. 0110 4-2?'
siolorea spntenMoenu UNA OTENA PINIRSUIIA R PBE3S de arlad deal.a roolre .d coriandara 4 ledhe nter&. tIne buemy bundant* leCho es ca' uas n I ru nne, puads ars an alud 2 5 todas hors l at. 4-27
Wx .uowxv rigISL ~lCON IIASTANTIM pta otil en el merrlclo da c srlao de d mnto o aquirer. do.. eolare I mane qula it gsrAntlce. lnform.n ol It, Lchrr; a
574-2
DOS JOI ,tVPA HPrA'VOL11a CON PRAy. is o en el pais. dean ,olocI e uno de crict. do d Babne, s bl on a obllal6n.yolre
de weudater 6enlc Informar.n. t I Is eoqulns Valla 9&. T 5 s-21.
d, IrLICA A l s. *.AiaO I Z(IIE" y Rodri 4eatp..1edI en MOtie n. do to & 2. minande u direei.6n. ira* un &sun. to nty urgente.
SE 118404 COI.OCtIt LA PRDITA ins cassl d moralidad, blen deerianders 4 mscesdanrB no lions Inron.enlent Oas
0. lst. p_-_la
USA o M eaaCOCte RAe IlMIleSUA. 4ua c ln. & ., ef0ols eriol11T $&be eumplrt con ua ob lf r1.1ato1da i o In case psrtlre lr. Ton, ulon Is roeomhaa. diI 3'odo"cntnva ,Inleiean ln noloaras e ends d aersil6a do e do mane *trafijador tite qilVa I* reoauitnde. Informln Mameruloi 57 647. 4.7.
-N --ARi-AC-VTICO
Fit solteit. pars un pueblaod4campll" tactl comunlcscl6n conI s Hbab..IM=nfOra.
de 4 11 p im. en is Eets16n do Io o10tricas do Princp. a! catonductor haim. I.
167 1 4-21.
Un Jove. do color
dosec nolotlr"oo mnaeldaore. a ocarillose con 1.1 51166 y Useo boisso rsoO0)is4olo0a" n/ormasn Dragonest148,000 10at.
Wnsltn do. Dr'. or.uno engndl.Pay oo a, farnaela ineorpordo. 41Ut eiraida do Is lHaben. A parsi viaJAr pot s1 Is doe Oebstree maoeso o been isldobsJ morlteri nlsrtaL Informs* a"& do aml La &Jimoat., plaza do )donerrnat.
EN MERCED 19
so iolinlta ens buqe copolnerD pare SQ Vedao. flnoquo tanor qalen In rocomianned '.n
MISION 10 BAJO5 Be &eicit&s us ooore Pare ntolioI y s&ylz Is ulmp[ -. 6 44
Una Jove do eamnervid edu.ida deem cetolsioe do isda 6 l anl"bAe aL.bo coserA imaqinp ,v&snse. IomM aiim 33. 3313408
So ofiroce parts myadnte do ascrlle. rio, cobradr 6 depeadlotae doiotarlilem joven do 32 a"0sea. be* 10467 emavibill lid, reiaivasI Qo so p4dan. latenias
UIIOJoyar pentuoutlar dee mcolsa.s de cuiA do mumse ib. doaimpeliai- oiO gaSs F oe to" asIs oomlo. la s. mas Dragaso 3W r oa do Ivlsd" deIlSA.
BE XRCUSITA
sa*1.4Aos Manqvie la va- bc"a 7 tif"Aa ref1100*041mis sioe. Am"tswies .ca64 P"er Oenpoa
Us& tve P"IFlA~IAe yan.jovol e-.t asin -i i 146 40. do ge* ves1meaon 6 1 neolldoe6 oaba. sabies ol3ei y le n oamst 06 so
zkr"& mas o n, v.
go aWe qde .mepor0Un Jove. eapiol
84 be so""ilmel, q ~
an" al aba.
des somodaroa coa caowdlom. 6 i a ronPiamn a e ae ou ilse ieon.
me li ok Is 4. bar elA
alas so do.. Oct oaF.. 4 pioti~lss ""Ad",A IL 3. TqeadsaI .
Us. javen Cab.,. redo Wild. vcm
4600 __b. m 1-5 dsa we a" "% a a. IF idas cb
Lu.bem eI.. p~s~saar
Po, d* I L 'loHr ill beli
;envosru O Oile ti le, 6 6lspibloohsIilm a- 414, alaemiprassI .
Us*uis qulo Is W
soslA. 6-1.

I

F

I 11
YOFM9
EL TURCO

MANI"oADOSIA
1% sle s" n.Pam lammojau OR& aitado 6 in. do dla sy oeh y Iyn-t e o psoe.4 Ptu'pdo $1 plat.yo mnehbihtit ,6 nChIt. de 13 14 I e. os blan o- 6 do sola, ,pre asin4 n.h queh*aco4 4o It eaisa Bsldo an contft Cello 2, n4 io.1 Ve dada
4 27
na& amtino.. poniostwy I*&a*od& do was. d1aalo, qnO trslqna, co. mdooion- y qu d .,. 00e s0 % cot e Pss .milk. prad. 78 4-29




.. ,_ ,nI U.....

Don Alberto Broch.
Para ..ititir lt mlgeneral don .mJim WiIel hi6mexo en In blmanmnrtracitI del gieir a ugar company ha i numhibrado Pi efior don Alhbirto im "ch. antigno y rePwtable heuad ado, hijo del ahogadodon lt4nl de
iguel apellido y hennrmano del shogaldo. t mbit don n'. Ie fallo i s6 dengreeiedamento Arn a laban hate po91I Oeor )Itch mdri mafihsia p. PR tomer ploesin do n itimnortantte eem .
D)E VIAJE
nohe salieron por el fert narril entral: pare el ciente puehlo de "(Cehallim" .Y PI e~tral "Milveirs". .10II M. tphall] var, y %rr t ft SpItittl, ri general don Jo6 Migael tainez.
. E1L SR. SILEIRA
(on isht naon hemos enterado deie que ete re pletable hneendedo y laIn. quero. diselingnido amig n nestro, adelsnti rapidamente en su resntab)eelmiento. hahiendo cesado por eompleto I do peoligo para mi vida.
Numero*.s wrsonan acuden diaria. iente at domielin del seflr Silveira A inquirr par anu estado.
Ma tas, 28 de Abril df 1906
Azdtare entrado en Matansas el dia de hboy:
Ingeulo Felz ................... 500
, Jiearita .............. 200
SArmonlmia............. 200
, Carmen................. 400
,, Saratoga............... 00
,, 1erredes o............. 1,0000
628
Slanto Domingu ......... 200 ,. Coneblita............ ... i0
,, 'uev saida.......... 7
Santa Catalina .200
,, Flora ....... ............ .300
t Socorro........ )
,, 3erredes............ 100
,, 1'or Fuera..... 550
*, CRnta Aro alia....... 30 v,, Valiente .......... ;50
.oefila.............. 1,200
Triunfo.................250
.lebds Maria........... 200
,, Eleua ...............100)
Central Ollinpo.............- 100
Carolina ................. 230
Total..................... 11,043
lelpeB adia,
Corredor de Comerelo.

POP LOS TEATROS
Albisu.
3Mii~. aorecitlas de coneiurrencia se vieroi anoehe on este teatro ]as dos tandas de que eonatd ]a funei6il, comuete. de lag zarzuelas La Borrica 3 aFo= que interpretarox nmity bien
todos los artitaqs dte Albisu, vahindoles repetidos aplausos y arrancan. do ambas ndomas carcajadas A I a coucurrencla.
Anocle estuvo de turno el Ledo. afor Jnimuani, Jul/ Munieipal del Dltziio Snr, acompallado del seribano j. Antlano, y del oficlal senor Ledo.
Ifant' lag doce. se habia tenido conodmiento de law s rtee ocurrenSUICIDIO
Ayer tarde m O uiid6 en el punto ceomido por TorreAn de Sun TLArsro, junta A Ia lInea dtie lo tranvian ele-c triesa. tin joyei de laI raza blanes, que identlfieaAlo p.r el gargento polinea Diego FerniMndez. resdth nombrarse Rot ifo Dig, G~aria, ern?ano tie un indiv-fduio qu, hae lwwe. tiempo fi aseuadn Pit Is clle de Eapada, solar Los Nichos, pr tin tal Bnjto Delgado ,(a) Tata.
II cadaver aeg6n certificado del Dr. Ramires, que lo reconoea6, presenteba dos heridaa produeidan per preyeetil do arms de fuego, una en el aren sigomAtiee dereoho (orfleie de entrad.) y I eotm en 14 rgt6n parietal izquie'da (orideio de salida.
u lae repas del interfeeto fueren 6pdepadt a Oa o jt.* de eA ea o Va)or, tarjtttaii proopetom de anunelo, r mw loom ie papel earita quo deia: 'Me totroa el flut el 2A do Abrli de IMy un par de rpiox y im semie.; I(Mbana 28 de Abrl de 1096 AdA6o".

ran ih niie atestar entra
s" Vida.
En In ea numero 13 do a ealle del Mnileipi. on Je del Monta, hebitaeiAn ocunpede per Ios hernma. nom Jan y Mlannel Grdfia, e estometid un tbuo eonxitate en qtlinee pnt~ plate vrIaN proa sd.
Para entrar en la habitaeid vio.lentaron el candldo qune merrba Ia piuerts, y el'heton e cometiA en eir. e.nnqtmnela de ester ellos ausiltes.
IP u laoa quittn 6 qllntAis seen Ia ladresos.
SMMOR DUAPARUOIDO
,. morena Tterem .ibert. veel de 'ieaits 2, ha plepto en eioei. mito dte la peIvla, que luna minjer tie in e minwir qu eslo cote por .liila (aW La Lose, mo llei6 A it kehmanmo aiya coma tie once aifi. nonibrado Apolinar. de umin easm d Is eile do Luz .londe In te. nla colocadm in aber haste Ia feels dande pueden eneontrrse.
ln policla ha circulado la captulra le ambox.
Policla del Puerto.
ITAFA
A In poliela del puerto partieip6 Nuan 3liaurai que habiendo s m reprobado en el Imes de Dicienibre al ex.aminiaime par a patr6in de costa, per inidieein dtie in amnigo, entregd6 i in iundividno de spellido FernAnder verinn de la Ialle tde Cba. la canti. lad (le 10 e.nttene-. y que habiendo ..lidi pnra a eil o tie San Antonio en lia gletas. Maria Torrente, de in qtie es patre. cl repreir pl eniter6 de quie FernAnder. hisbia pedido en line esaq ite eomereio de Itegla 58 pesos oro par epntit del decelarinte, lar hberle arreglado el nomibrai:to: 4 pairn, y qie como laste Ia feeha dieho documentoe no le han sido entregados, Pe considera e.tafdo en I muma d.te 106 peeos oro epl!r iol.
SOC IEOADES Y JMRESAS
Con fehn 19 del pasado me de Marzio, no ha foirmado en p gua In Urande una socledad que se dedlhtrA 0( los negocios de eonlqlonm y conslgnacioneit en general, hijo Itn ns.On de Ferry, Jlmtnez 'y lermiano, slendo cocioq gerentes de la imlsnmit, Io- Sres. don Joo Ferry Lugo, don Frniieleo y don Jast Jimnez Martinez, con ut Ind llstinto de ia firm& social.

SUPOSITORIOS COCUiTTADIBE ura n radical d o Ia hemorrolidea 6 almoerrno& sin necesidsd Ce operaoIon s. Do venta Drogueres Bre"s. Taquehel, Jonshon y arr Agent. encralO 0. Dett.
5481 alt U-18 A
ILOR O~MO IIIIIAN
EN TUBOS DE 30 T 60 GRAMOS
Elm dr del unlo
De venta enu Droguerfas y Botleas 481 36-1k
MNENATUAK
L'nat americana profesora de leaEtaldos Unido da class de conversacsidot en In. linsy aleman; tanmbin 0deoeaeecompasar A Uo. arA po.tguna horn ede due Prolos eI tos. Cale-F. squnas A 27.
077 4.0
I [1 "R L IORRE
l qo estud la Inds nlea oesol pr plcer 6 edorno, daben soguir hnueteo plnt poceal de ena rr dartints del qo t at usa para Ie
e na or~e tl
quo hen d soer probore o ertstes.: A Ivto se ls garantizA, mediento elOOie, I aprobel6n do saotudosdo en n onserveL tonte do
y M Vededo. 007 3 t.30 1 4-20
pr mer orden. eurotr. n n
El Iette s L*onaslne no proeplde 0n
e co pryonso morada A pr oloe m6 Ostiande to i me.axtO, cpbsdo par tmandelina, dibue. versi6n.
Lero6inese domicU. ; 1 o6mero 0 entro L y o_ _,___ 3 t43 1_d-20
Ingitto engefiado en cnatro moo..st
b ar .e.r erbiry omale pron sanoein adqambi *ele eldcone. o been lais.or nac prof ::or r I .gle .. ( : L :ndr q d ales e
deb4ll.ie en so moreda A prao.4o m6dioo Ce IdOiNoes. Mses. piano iaodoiNa, dib.Jo t lsuccl6o. Otro quo onnole cast Ao ame desa case p comtda en Ia liahana en cambiod, lacciesee. Dejar las sia en 25scobar 47. 005_______ 4-40
n.f poteeor. de xp-[rln a Franc#s v 0m1Aie a Jrincpiantr. Miill I. .ne;- r-Indue. trial It eaquias &an t.eo
*54 4-2?

Ag1DMI g0MEigiAL
Y IJE IDIOMA
DIROTOR: LUI B, CORRALIS
SAN IGNACIO 41
Altmatia Meoraonll, Tenedrls de libroa, Ortografta, Taqaicmftao y Moogratis.
** pr tt ers
aR odo"I G|msiaea12IA ttrdsydo7)
v = Womltsrnee, "oalieIoypox.
i4tnoa. MU1161 2T-9 A
Usa pmtine-ear its iml a-iir~h tl do Oste capital do... eploet do A p. to. em Tre omrsr vsrson jvono pea ilgraws ou&I
10 tiuwo en i. nrram waoolLiataora.e Prado 98, lotr It. lbrarie. WIN 121

Academia de Ingid6
Tenedeort d o Uibros. Arltmate Mes.antl yf Mesografts. Conoulado3 i altos. Cota men. 26e1128oi. Spanih Loosens.
Par dar case de 1 y "WA neans on cma partleolar, a efro" s professor oem. ntO qo p"oe"a varuis ittlo r acdrteoq.
2 mhee pr~p misetrre pare los prxinoo naimenm. frirn per corro* J. i. en Obapo SO.8 tienda de ropu lOorroo d Pats. xxO0
Oliverio AgUero
.rofeor de Piano 6 Idiomas Inglt drrno. SAlenia. Tambi6 s oftrooo ar et cas d Artt66ioea Mormatily Tssdniaa$ 4Me bro. Aguat e tL o o
"- LAS~F, PIANO
Una buena profeso s ofrece parTs dar eoelone do piano domnieilio, 6 on M oSA calle de Is Ilab na 2n 10L Preooo tdieoo.
To H. Christie
dl ls, Franc'. Alemn. Comerelo, Matmtlces, Idagiterto. cibe 6edonos, OalNtna Artstic., Dragone. 80. 760 8-.3
Profesor de lngdos
de loe colegioes (Gran Antills y San Anselto. D clane en so Academia y domlellio. U*selian. ra etiey y teaice pot .1 Mftodo 1ovialmo. efereno.a y dire i, D, C osdo, Reins 11L 1M W-17 A
Unsa senior nglesa queha ido directores do on colegio y tiene doe diprosi^s one en inglhe y otro en espaol y mochg expernereolla onsefinza do Ijpms zsti|6a general ysmpanuo, so ofrece A dart loeonee A donii en ans morda Refuglo I4.
5131 2.15&
Ingi6s
Mr. Greco lo ensefla pritiecamente A hablar y entender con perfecoi6n en muy peco UmpO, Propareoin pareIs ,Expoeicifn do Jam.own. rfaltan prospecto. Vengan > tr Mr. Oteco p horrarn tiompo y dlnero.PRADO 25, res3 8-21
Academia F. Herrera.
Constulado 84.-Taquirafla ingleta pe iota Idioem. Traduceiones, Instr ,i6 ele. mental v superior, Tonedris doLibres. Arltmntice MercatUL 4271 2-2 5

-- EXIJA-.
oe LA LEGITIMA *
: COLONIA- SARRA
:0rfnine.Prosorvapuigtertn 1 o
o o deja mel isWa. a
TUSE LEGiTIMA ,
: DCOLOUERIA SARRA *
Y ICK Ze IilTACIOESla
ORMI6URli SaRRi Tte.Par y
HAMANA liplswt 0
eOOaooeOOOooeeOg
LIBOS E IMPRESOS
Historls Generalde E pala decade too tempe orimitrvoe basta pIestre dic macda de ellobros historiadore coumo CastiBtegqr. An. 9.otIUM r, Bessooet, Montesquniu..Ceds,
S nto y otr ;I obrs aen tomoe grande. lnetr&doe con muchas ltwilka.y
od tod ta nO OeLo o vendo ea 2lod
n. 22, librerte. 8*01 4.5
Tembleroes do terra 6 terremniotes, Voleanes do todo ol ouAde eon orpoliones, hundimilontesy eCeaeloes; Heroulane y ep. peysruins do Sodomn, l11ses do dilocacidn, prey s,6a de ls fen6menos, et.01 tome e 14. mines 0 etavos. De vont Salad 2&. librerlace00 4-20
LA eOeIutCCrOWNDIG SiENuTECIAS Dub 'IHInUNAL M i'tI llu D 3 0RIP&Ar.-93 tom.. de I& JuriWprudennia Clvii haste 190 y 6 de o .Crim,. nl hastaI1N -Me venden on proporci6n, untas 0 separadamente en m pedredo 50 LeSi 127
LIBRERIA LPTVA
Dragonsto rented a teatro Mrtt--Julo Verno. Fare del in del Mmodo 0.00 uy. BebollIA riehlon novele Veneelana). 0.0 e. fran. Go do per. M 4-2

ARITES Y OFICIS
BA N OS
CARNADO-Calloe Pesoo, Vod do- baes 6L80 plata.-20 roerved $4. --Hap horas revd pdendo ir Ieri&s person pormeo
El AlmOnarOS"
Obispo 54. T L 3011.
BRASIL
EaPEJUEIAS V
LI NTM d.euntes
a laee se eaocna
IEMELM IANI E M*
PERTINKNTE my
elegastes.
IBATOMITWII O
TEMOTHO.&. ~ta
IVEIL tOUIME.
TMIIPAN P0MMTAC M.11
itUTIIlX) SULUCTO
Plcos7SIB lA l

Mereedes Clordia de Soldevilla
PBINADORA VIZOAINA
so abinet-.al6n ean Mom errte I. leel be oneargo. aem pnlar domietite. Empe*a. lidted nomades do novi.
Pompns FAnebres
SERAPI LOPEZ. EUtailia cn 1860
Centratieta del etro Asrorlesuo Centre do Dopendntee stroa. Iento lad emo do teyl. f.nebrs M e lanes do odes la fortn.
na4- oeritor: gSaJoa6 3.-Depsl.o: Zn. JU H,-TeiafeoslIO. 834 2-17k
PARA-RAYOS
I. Morom, boaeloctrileta. consetructor 8 Intalador ds para-raros stems modern A odloles. polvorines, borr.. pnt*4oo y baquesgarsntnandoe onsta doe6a y maarie0e4. Aoparaione do loo misimee, ale lrotor nocldoe y probado eo oL spsrato pare mayoIr n~i6 lnquo6zk do timb oresioteoL. Cadros ndlesdores, tubo aseaeto n, o s tofonioe opo'todeIs Ile. eUprsoeones do tode olao doetp tratt dot ramo ol6etrl"o. So garosesan todo Ios trebiJoa. Oompos"ts 7.
70 7 A
6 stuchista
$ ESTUUCIES T MUESTIARIOS
TENIENTE REY 57.
o 725 2s-l*

l J TEN '" .oplte6a por oom.
tlz Inform.: Cuba
81, esqulna A SoL-Bernsza 10, Garc.
402.5-A

Mason Daree-Gran caad ehbud6peades do Soelodad IA. Do IL cur ot. ha.,h
osak ha, buenan h Mbltaonop rn poeae de moH d oleg n LeS b a cn
Umbasv uxelctl n~e~a mranan

tabtlenos i u ma. ningca. q onmd nEmero 121 esqunu Aims. Tlo6otane
1871 ._.
W794 12
BOHEMIOS
C p 1tmrnt, Llnea 1 front. al Padore d e lee tranvia eletries. Abierto di p noeh. Espeeialidsd en am~os con polo p todo ]o que pued. erigin el gsto ma. enqu"Lto. eoer~ryado paamglleM. *py piano..
r 2&7 A

B10S DE SAN DIE0G
HOTEL "GABANCHO"
Bo0no, bonito y barto. lEstas son as cualldade.,yl ameJor, ostr contigoae A lee osbalm
INFORMER
HabanL.-Tibnrololbarra Coalpaliabrapia 17-Landeras, Calle y G Olltos It" Maasnlllo--Veqouas p10
Sm Li- Tane 0. bsmoohes. San Joany Mtcn-AnAeeto Camp. dan Hto--A ntonio LIodra.
11460 .4 .2-p V

PALUDIS l I TOSA
ctass at .,,; *"_;,
CALEATUAS
PIL RA1
"- CHAGRES
Lool-A 4rll ..I.s.

ALQUILERES
Campanarlo 2,:L3 esquina Rastres Asabade do fabrlar Lrs t bslps o mlnts. lcealo~ p regaloe n mo alsapro quo se para vveres. omte do sal6n p d teloelitt& 3 aBer a us gags. H deo San Je =n y ra as@I soe
%a r n asS...n. .**r.
"953
S AL1UiLA Iahuareaea qete to*ba.. do ot. r l ooaelse 6 06iom0a n la
qumme to erpa
g-m
BJURNA CAA
Salqeode o s le is Soilpeadiest, do otUhoe pllat.,n psosia le, aniots Onis
doe Meta ldor m do. ooeiAo e 0 .8.
pse. S e I~s e6ese oese a 6oe m a.
I fa r Adad sI. oa. eqa Rea 'InO "k or Rie s ePrnce isu Ju gl.
Oneapragnalita: habitaones cn = .--- 4 .3..g d
mde Ua II.le. 11A04 4a ..Amaa se e Zuap o16 ol.
Ae UIti dep.rtneo Icol eto *s. 8
abues 4 am orri *.an a us 8ued p.*..
. .. ... qulo. lag0 pm. NOR s e psarmmt I~lt V .aCer n
hlad. doll "-ad~snedo. 8ad 8 k~l&qapeg oodMon At essom no 'omap 43 vl _

VEDADO
Be altua ena hermessa w esa itadlis ea a ealoda nslmare 72 pegaa a IsaellH do Ioe eb.t, epeoil per& una famUlt do gsto numbers, go puedo ver do as a eo de lao I
tards.D D prove e condletones tafo trmsarn los Btee Bahamonde y O mp. Bernaz l
o0l 4-2 ,
Irn'ia no cent.ene. se anquil. I eas Prinelpe can s al, omedor tree enearto. coeins. eto., tlodde ,aotOe, aIalse on el puesta del frents: informs Je s Marts 12L
VEDADO
Fie alqulla ean lind* yc6modo chalet do de plsom, cabsa doae enstreir, m orofrowoy m.ado an 1 part. mi aIto do Ito.n.. orvtole naltarls complete. Cllo J, entree 17y 19. ainfermes Campasaioa 75.
0 4-2

J ntm. 0. Vedado
Be alqult 6. eovnd. Set onartee olioshIIA al tComedor, cooln& bae. place does,
B e e l61te. Be infro maan ltma
todas hera. Gt0 4.A
ialanta bja doe a asabada docenmtrnlr Vtr n 2 eaq. agI meiO, 00eat~esht esls, sala y aiets de alrmel y e Oq toe de mosloo Se, doe Inmoder, 4. pac baie, lode modemo. La liar. o front, boOe Ca. lafersom J. dol Monte 40eAmo.-- -42
Amistad 144. esq. ARelna.
eSo alquila an. departatento do trk habltgeionee" conrdue 8 cabaeose asie 6 Inatrimpnlo solo. B cambian referonca. y o da via. a101 4-3.
En el Vedad. calle 11.a centre J oalellaeleverano n.& an d
eont tslau et mdi ee *L a 4 euartes sales yp emder, Ea la miesas informsn.
VED4 O
Enuna cass de famW&atuheto as lqu lan doe nhitaciones : matrimpo.io ginlle. 6 s dors sol" Call*o 50 o tre 1 8 -21'
003 9-29
VEDADO
Bo e lqulli na 4aa onalto, basgtate copeclog& propia par1 a eto4e6al do erno.poa 10 fresca r venida. an raz6naen el a16 I Luna, a 7 Paoe. M

Quemados de Marlanno
e Algo r bvr eg 6 tempordIa hemsaca lade ne121Fa %b"adedopinta7 op n tod. las comoddades apetelbo e= pa ra nauorso feail1 Bfe pusdo ver 4 loe.l hones hae1 eltimmolo eae tme wAnlform ilm
VE yADO
Caeo 10in.t. 11, eeal esquins Ala calsads, so vende nIBM 0 ore spafiol, reconocen$deoM d hlptecaal4 porT ento oaa, 6 so idquJl er ao on 1l 6 .pot mes on' 36 9.01..e sn
ttvond a d o rfcdoq I kil b nits cea do ma tostes' do prtnal tode szotea con vita amar. p do moealools, noeve constrmocin, compuestn do c'ras cornod, etnea epacios" heltaclonea. one?.

coen, ona~ rtedcreonemplop pai at Jerdin ptries. Ibiortnardn en Aguatr a 100, d *91y do 12 .
ats 9 2.

r-.

So aiquila
Ia dheareas a qulnt. Vidaqam.?, reta adbebol.rqno.I l."s atma eet m In In,. I informan San Aaksl 70. 1814 4:

I - Jn

SEALQUIL
par n cetable, dep6slto 6
f6brioa Industrial
Dentro doe tlena eateada I90mete dolIte Casladi.do I sjufant, eon abida an 046s-: baUlorlis. 8 habittatonae iagnilfe 4Wto., te patio, buoensmS galerho r 1.0t metr, do terreao anexe,on i e quina do laeo(yp6s Bejnjuamed.an tese del eruoero do Marae
4pe tol alaio par* an% lednotris q e a par dep6ato doa merne-fe bee 6 ib l 0r=do.obor nporsu espoeM d bestn eab o lqufla b
Ntred. e imperlo sbe-onri
vEonto. Iadtea enItaqut qu s
emancsa destel odel a acer na Aeooa ChL duefllo U-trel isa or,8.
no m ta- o a
l aat-entessuebl's co 0
" o.-M =.n oa e ndweo;
r oo 06dco--Concrd alt.
8e alquitan Ion precloso. ralct
do GloreI lljonre Figures y Carmon, sacab do@ do fabrimsr, con aspaeiooasat, 4 cearto. borne eoedor, c6la, balet inodo Entr. d l eaditnto. 8M0 4-26
BE AI4UJLA
una gnu Bsla no* basle6 d I cello, unaenol au freaepopla pare un tLrn do cetlnaui y on local t proplto para doe cockes, carro, otc4tora. rLndto4t pr6xlmo a Monte.
Oallang 75. En est acredttada casa
u bae6 rdon. so ofrocen bIas ei p e.a abitaoionos coo 'wise do marcel 3" s~rnclo inmeJorble; prety oe convenelovAes. Tambi6An so arvan cemidsa A doilolell do primers. oa tablorce.-Tellfonol 41 l 8.,
BE ALQMVA9AL
on 1 Veaado, on Ia sou 21, entree B y0., doe caes noses op tado toe adolanteo vaodore1. senatr to T

V.n buen local.
Soe 4mltu prop eoes, proper por 00
merao.o En a imeor cuadra do Smn RflaeL in. germa en elsefi San Eafael 6 Indutrn.
o E la 1l-o
or.um

88E ALQUILAN
las coes P ctaummrm . 90. o preoee =6idlos; tambl6nas vandon. Intrl aenia' UaladA do In Infant, 0 Al do4e a 9 do l ma-4 San, y de4'10 do I noshce, yn Ojtco do
unae hobitedLon. pr6xlmA deAmovpmae.' ,uy c~modas par& %n& o odsm m%&, n-eeeas 6andepondiputet ol* alta do toces. rDgu 6 edip. menBlesoi. o ntese a
oe mi oa quA ,

CONTVIF.NoiSl AL QVITLAX
S dUna o dos habitaieono eon muebloe lus Los prop|.t~fiom 6 0odaradoo quo0 deaen rvlco rdo cr&do..lflco moderne ite toer enoe Ia ot 24ddodse osaal gr ades 6 eN mar Monserrato a. fia Pober sl. hleseldadelea eonbaon67ma dopo. tes. No so admiten oe. 67I7 *. don ooasernarl, par nmele do no colenil,
d~odealo gerantiar4 A satiu&eldu ted. VHDADO o de compaei In rent s pAr lquno departameno coampuest de mal,
Sos 6mee encoal oer punto don sr treo habiteconoe cuarto do batio., onal, 3 OOS 00 lsoe dons. mae dee Cearles Indosti dlontes
d ne. ndoestra 15. .o6 Bal a lad e e lo eS. n mo ro 14
ON4-25 6714. -il.
En m6dleo preolo iDi lo-ALTo
(3a goo 6u lp mbinw an unn dsnon$
I& elnIna zmooe p mooderns coma do CnbS l uiabsaio..&*so6s cointo s0 ift. oulaeoesq. A Gamos.. el Apllo dopestamonto .1n. r .. caaloas ao 6a domonie si a. doIacequina, compnasto doan ampH obe 1*-- A
Son el tree pcr s I I- eaolo. ore Froate t Pa e Coldn. Munte I
video. deaseagas. EstA eadia-t sdoce bhormosas hblteetoues am iaspre
do .E o t4 n. W 3d:= ates6 aWW4m a is YA
e caMisanreforesot Aglla72, als e l ero$ e6m: teie o al hs I
Eabln c d Amlia 72. ate s. Irm~abefaii
51-29 =aeto!doI& abtA noformar N OLo UA.-. -

NO I espltndid casa
San Lzaro n6mero 14 18, so alqGlls n piso
alto m freo con0 T VT a Prado. laform*e en Ia msmA. 0661 4-21

BE ALQUILA
I naaesquina San Miguelp MarqusGa-otalo @coo pserta mot4Ueas, proof o parsetablei,l o, Infeman TeIeelodra S. aItse.
6014 -180

e A lqulla U plant& alts I N Aallq d

no oW.110.ptvn,!&a h aso I&bodega. Informan Sen im. e87.
em earX
oalqail leata aFronmd l. eln l1pae Oero. mpAldr AI on S, Habsa, do n12 I deal&. 44

V/IITUDFA It
So alenll e"t.boer*"p7from 0e9#14qe tieae toede Is. eoOdlado". Ea aoog d n aosquina d9 Porevor elaM etA Ih ln-4 forgoan. Ml 4-

'Loans l oVl4dtea do tteo
ZULUETA 3
Msa Ios habitaeloe y doartamoeta4 part Amls todomn balela A l &a"%. LosS vIle 0 Y ado case 4o n o ro* O ta

Zuljueta 231, eaq. A Tnloente e so te aroadit4a as, s o be tra, o mjquia de .s se a &.brs SdnbOk l e o
bw EEWI

SE ALOUILA.
Zm'.t 1)4 no l.el;pM osd_ ae" 4 al T 6 e2de pd it SA L IL N 2 b a. e..
nte visit .tol a ss t O Inr peonaa ma
mwt~~m s~umtea. IN.
n Gotrvo S8

UPORTUNIDAD -e a4aqme '5meSo alqoik A par e"olISM =1.., poeon dca da4ee Md nIND 11-111 te 6 oen mow, one p T voatil-e doe0l9e &300 DOVOO..6eslasoon,40o1do ineln,porfeetamento sumebo vypeople. par& grt me e.
all quo dovvoo eit onualg.. estodide. lefbrmM oa In tAbrls d4e l Proga0 Orset=re
a....a .=
o, Arsenal i 7-w U4dioo o
Soeal1ulia 4, aet I a t eadado slis I mdIa Mo ede d -- 5.,... Is astaia del fautroepl do Marj&ao. saU"o. e a6,u. mto oeelee oms de rojooeteaooido o. ol bst6ae d --leor. en peo s na fa d ria ansease, on D pa e a iset. asv m ,e av noto e- i ol0m d aode =laeldo1 de I OldftO, 0O1. I ioseas
14MoouWAJA o. 1 NAN -IU L IIIIDA
IaoE AIAdUILAN in hemeen CaapdQninta lafteas LUe ela E Isdoi -Iwoe alte PradoW- Arno nse at Ts. a e ls alte Peledo p vidoed"o me eua o odfdo u oes ~ nal ns 1 Claut -1)4o Q~con ar an e aas OE .nnnooin. oea.PoowuoU~ cille 12, oe S. ntre Is V d.a* Pataer d forar a ea PrtodeDml. 4 A. Je:d dl nat. Pad
04 re de le te gabinste do( .
N dr41 om014 ar lUnma _Ms
.de ..t.. uo ril bana 6ades da l
614.1 extbi" aial.o doa o
se alquila muna a e Ave "n Reina 14
latada Palms 6 cooatoe IS Cs -*, "wlus brmues habitetaeas. oo seapo t .e an doe .4 .s es 6sleO a uol e.oo nev ato o s et pee fies.-"ad- e"a Damin. s peiars lode In udod y I Ils .
codoU plne o A a -A4.~im

- - - - - -

La bebida mas refrescante es
.4 mt/Sno /MON0 0. e/ mttor rtfrt&co
un hurn' nico co- para Aombrae, mu.
dral y norvioso. forca y Hinos.
Do vent& on.toaas paxtes

r LL o ... a,
A AXAO-u atLUIA t.A CAR. ma Re gmAa em se een
mC isea lNovo%
t GI dIA. 191
:a* I
* NLf, i,
g*M',m..''aw'..*, g
ost potsoia.o Ane" iOt Nin "g 0filnas e f IN!er. oan roe loe
~ ~ I AI n aq
po I boruosa 7 v.3(11u
do o~nsiec Alvaes. 1Uo st. odn1oo.1. "eentra estabrtoeldos a com lia W*. do,b.ge.: geA r :oto do-a .2= hoe *mpiiloiidos d _el I d e
fl8atai uses.5 bo al
Ig a. nar t ct. e. eashelbe m. mq
aa cam i ad.
to,.16 1, se o StO tootad
so ALQUILAr
nea .s do fm a do e rdosn, de babitslnen grand oe=a y gay oesm, san do set p. mea mo .. eooron aebrat soo Is, 6 onnt sol s e Je Ma
ZULUETA 73
Ro Isea odidades asft. ~
**s. asam i al
Msa la mimalaran

ri-

ttokbrw r luz eMctrl nndleado mmr an I i

!IL'

to con'balo do blarra esmalt*Ao,.dog landoros,

I i

-it

-I-

I "

I I -

A La pmato Sam .. to sma aw.q GOA slogPlul an. A -

1

il TopItrde I

-11

I

_ T ,

, I