Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.

Full Text
DIARIO

B3ICIO]~W

liE

L

Aeo14de A la franquieti 4 Itneripto come correspnto l de eud elmad eg eon Ia Oftelna de Correos de a ITabana. /
Te1.grmu' ~ iig g~n tender semejantes prottes forwarle. ate pol edo me onskatye trar de igual extensi6o, el adminlotra. fitosofla, y no de bratles apelee do
el moment on quese ha meddise de l liae frre y tr der. general don Jo6 Migunel G6mes. la aterla; peond queoquerfsams tia
swanc ealiseIrrooeldoe ente tele"ramu: cemo laItalays del prepoteste central. Come tode mareh al uneeno e e te rhlea oberans y digna, A eot de .
o legraa? Poseer hermeo arqae-jardlo, con a uato, pala qu la primera zafra del rrumb de la viqja patria; quae nslAba. t
(Clenfeetpe 7 de AbriL--C o weolenrdro pgad. eeleseaastsrao "Silveira Sugar Company" comienA mos rdgimen republiano, persealid"l
ardo doe l am42 iL. o obreros reunidos ayer oan doe I atemablea y del emt6 sjt4eletio eeetedeos, desMedes A la Igleols, s. en el mes de Dilembre del al o pr6x prepa; que rehuAbamos es per- (
AL ONe a s a el Oampo de Marite acordaron Ia del pattdo moderado do est el44, eaels, aeat"o y olele"s piblem, een movenidero de 1907, a ve que se sonates do se goberos elFaoM gea.
xANA nA. huelga general para eta ma- mgute que e aslo s hay rewndo etallosmels, reidesdasdeArboles, y es. haee el trasdo del pueblo, de la plan. ea cona su Instltuelonen, pnest Is.zl.
filana. pars protester eontra el eter La tar deatedoemetoi hlgiCleaepre-. koeletriea qne habri de iluraminarIa ra m tiun porvrentlde doignifloselda y
a.'41 Y, efectivamonItso flaa 0 Garcia. edbe parn ol mesealmlento do las.- eas do mdquinai y todos los edifleloe progreso.
S ra e a n Jorge O-1 erke. Id piblA. doe Ia tnea y el pobado, y que oe pre- Y coma nuestro trianfo entouees r
e o oederal el trbc o. lYo r Y por otro lado, 1lee modera- DetrAS'e 4l, remnzarin ls lem- parsla construeel6n de los edielos, me presoentaria sn desquilamiento come
A coconduce lasexjerbr ase es ea m d d eI ebseess cfabriea s en agow, per la afamada naeol6n colonial, e aprest4, reatl[4, Ia.
. olones. dos protestan deo verdad no o0aem alsari peate el maA etaceo eeontroat eal m de D. Stewart & Co., aIs maqulna- ch6, hiri6, s defeudi6, csy6.
DE HOY prenden quo do ea n onera dan terreme de"sooneo A eta giganutens ritque ha demonterse en la nesa, des- La realidad prente pugns, do e- I
.._ la ras6n Alos liberal,, que ae empress mide was e xtensl6an de 1,700 tinada A eaborar 200.000 sacsde asd- ners francs, con los rasgos mAs asiesTn parte do pollota: guran que las elecolIonee han sido emballertas, Ihall4ados destinadas Il car en re mee. La eaas constructors tes do noeetra historia de rebeldes, "a
me"P. 'oego ol honer de tolermar A usted una farsa? central, pet ab ors, 500, y reservado. tene obllgel6n de dejaria montads y loee anteeedentes biogrfleoess images.
ILSUR E SKV & quo on emilitia oelebratdo el d do seet rest par otras ncas azooareras, en funelees, y no me efectuard on real- tivos de nuestros ilnetres, con squella
AyerelryI" ateMaria oy el CeaImpo de Mart hlero segd vevgs, be haste despu6s do los noventa dla fe dogmAticsa, con aquella obseai6n fa.
Tu T i empressonbrado admnis-- de an tares, e deelr, hasts que haya nitiea quo glmi6 en Ins ouerdas do In,
Tes y 4 eannFernando faseon to. INo do Is palabostvatlesIndvdh In EL SR. PRESIENTEo- 2 ,e"'Yang.':,*e it 2.I"'t 2.0 o o "" ,1"halira equ rrmenopa
movil-desda Sevi te'Vllsuwnri- caloseon sustemas lndeaban quo to- rdorgenenat dl Ingenlo on fomento fabreol a. 0 h d a nts d lla, ue j6 latro4
qmldrswriises" attsAn& dosdeblan deo It A Isn huelga general t Segdn habiamem annsuelado ea0 ne- a general don Te Migunol 0dmez, go. prodeir en ese plazo. fas de Santacilla, que nodej6 Ilorar
qea sottoans Wdt"do r exceptuado at blano .&Andre lRivas, itra edlci6u anterior, el soler'reelder bernador que fad do Is provucto de Alonsito Alvarez do la Camps. ni dqJ6
elde Orlea edesd reloo do Dragone 48, que manifest6 te dle Ia Rpdblloa pa6 el0 tdien do syer Santa Clara y e nddato am tatrde del Los legitimos Jiptjapas y & m, asomar el dolor a los nearrano6elos d jo Sebs.
BATISPACCIOu' que deodb mains Aprimera hera ha- completamente blem, babl6oded loveea partide liberal pars la Preasideela do de verno tqu en oy i, en qn Am aili, eando e o arranod cl oe
bi que timtpedilr el tri iode los tran- tado boy y empesado A tonasar all- sla IepdbHl y ao pudo setr misa scer- verano qu eden e ia, en qu un ballhidjadocolgao Sn dela berel6rnr on- visa lo proedi e. tda s elecol, porque hombre de hie- la nunva sombrerda que embelleei6 Ia vida today cored 1a
de de Romnseso), qse h freso ate o e cnta la feroe. Celebramos una ve mdis san ompleto rro pars el trabJo, volented frme pa- mnerto trile del caballero sin mledo
m i e n t s m in.u r o s c o n t a I s n e rti p d -" E L M O D E L O rin .t e eh a d oe l s p a m p a s ea m ag fi e y a n mz
syrL nAomneeta ei h sIt bles, y quo at president dola Empre- restabloimtento. ra el gobleree y cteamnlilentos espe- tgsnco Agramonte.
d o may aMfitetor to pet mAs do n haba que haoeselo deoeaparecr de m- olple y vam en, grkiltura y admi. son les preferides entre los elegantes. gAquaeioAgraso l etodoonte.
eoa$pe, l 1i6 derMRew Oasrltso. r o, quoted me e conmeguiria D0 o Ciceron a r msite t d* t. H Monte 2, cost esquina A Amletad. ars dl ideal; esto, Ifivorgdentdo e
DONJ IDX BBO arrsdadelo par Is calls do Ia go y olvidoado te4o lo qaenoseel Dpatria merged del egoismo. Aqaello,
BeS aseau telpe do Ja ldad. Eldifnto (;leer6n, que sa alt'a compliMiet4dela eobligaei6n quea el amoG A Cuba. sto la filosoffsa del
go Wkg~ty quoot pnalle do Jai hay.,uddp lrzadsecomopdos.Is re-bltgacgo enetquodohartUr do n ro
me do Berb6a tevo n elche haee Con qu6 poco trabqjo se arr- dea verddes oe Se re- eseeptad, quo a so6 a extended A D II l U mago: cnetin de hartur do n rpcoy. glan la oosse ms ditariles! briaay sl IA utrbn r tode y eas me4dte prevlsoras A todo Que homes dependido algunos coos cipfente y satafacci6n de nDBVIse ,
oe NMIORACION jY con qu6 faoilidad se dicen pueblo eubano: Pueblo heardo, p llelgan tambdel. No do otr* medo se e la eseala del patriotism, es an le-. tan otra do aquelladonde las grades
lOOloe mAS grande disparateel patriots, pueblo barbudo:gS tei to habriadade el eoe exeepeional deque cho evident; que el desinter ns I aIdeas se elaboran y de squellaotradon.
Ayer soelebr ua miltin organic a- ,propla mano cois Ja iqulans se'rn mnot do seteeta dims que lievan de mAs rat do nuestras vlrtudes piblieasdI on nobles sentimietos enentra
do per varies asoeselones obrras rfete del clerre do Ins barbertls d h d inielados le traibal pars el fomento es una verdad ms dolorosa todvia catlor y niUdo.
pa reonmemorar el solver odle Al fin se celebr6 la entrada de vb de Frelre Andrade. "Los America. del "SAlSvese r Company", meaha- 8i hubldramos dicho a espallol que aRecorrams el reeinto de Ia gre r.,
eadtmleat6 de la orasi tereer Cristo en Jerusal6n con un b ile ne", Murala s119. yean desonmoa amle de 200 caballe- lo que buasedbamos A travis de netras be, los sitios veranlego% oslogaree de
dedtodelol eaal doLo Aoys. ean el teatro Nacional. n-rias do besque arme, Ilenas do made- consplraelones eran destinos retribut- inoda. k&quel chalet? Do an patriot.
eanemittseprounclaron discour- Pero, digimoelo en honor de A Ii ra ricas, cqmo el cedro, el Jiqu, la dos; queel rango militar nos sedueFa; jte palacio De tn personaje. iAqa61
sos may violentos. eteueblo: ei teatro estuvo casi R cobsa, el Joe, In msjaas y otras de que las vauldades gerArquics nos ob. alc khart De an politico. sereneola
Terminad. ei mdum ua number a te pueblo: e etoetv ai- [
Termna e of muilaonumerosa ypP machvo alor, madetas on parts labra- eesonaban; S1 le habirames hechosa- Loterat Ahorro |sanDa% aad agger
maalfesaeldn so drirgl6 Cemente* vaco y, por consiguiente, Ipeo R do y on parte-ams memonos practoes-- ber que no estdbamos enamor.ados de la E bfete, en n pale arrinado ayer
rio del EsBate, doande fa depoaltadoa ma do treinta dineros habrA pro- on onuerdas pars so trasporte. personalidad llbre y del r6glmen demo- el negocle turbio, la concelaia sin snel
una corona en Is sepultara do lIa ducido el baile T no es $do el demonte y laboreo eitico, sino sedleutos de medro, el es- do. Lo que ahora sme llama el chive, qua
victims del-hundlmlato. Miontras quo por la mafiana, de Is madera Io quoe ame ha hecho en Ditalo noee to habria dado todo: puestos e no de los animals mis apmtose
Imitn y matfpstael6a so rea durante la bendibi6n de los ra-. Creemes qune bastala sealiltqzpI- es tierras, adems del fo.ueree, 6 que. en la Administraei6n, galoues d.e Vo- de la creaci6n.
taron ea complete orden m ba el dbl cas etel6n de las emprees que hem dee- ms de races y rams pars Ia prepar- Inotaorle, cruees y Titnlos deo astilla, ILIbreme Dios do atribulr a t misme
oemoe, no cabia el pdblico on asrto en naestros anteroeree ei1a del eampo dentiuade 4 elembra de A camblo del monepllo en nuestro co- feo orifon tods la maniteatecienes do
c-am-esls e-ca Ima-ain, hy ineseorada riqueza ladiridnall No bade
- IgIlesias. pars apreelar an magnitud i61 1;cala, sino qua par dellos s ha enos. mereio do importaci6o, que aboy tores- inesperada rieza indirdnall N o tode
8 or, plata, acero0 6 nikel ,., clay los benefielqnosquesnplh trtaldo, bien quecon eareter provisto- ponder a Ao productores yankees, de la hoele A podrido en Dinamaraa: iAh
Is reloJes toy desarrollo ha de reports 4 m al, on ndmero considerable do edifl. preferencia en el trifico, que boy tie- per at pudldramos ahondar en elerta
ot oJe e seguro qua en Ndpoles, don- Is comarea de Clego do Ado ee par Ie almteees, dependenceas non ls armadores del Norte, de los in- improvisadas fortunas: cuntas sorpre.
" ''L d.-truena-aL esnble y-la Uortra palse-earn gm eot -nsitsgaq gg-rp.silmemodidadee, teream deo IaDeuds queahoa obran 5801
* Itembla, A nadie sele ocurri6 bal- modoefla nss a merecnteoasetm to est para lasumeross cadrillas de traba. Speyer 7 0; A cambio den a ludisentl Bajemos Is sala. Todo el mando ,on dos I s o. -n- Wr. rlaryer. riquesea. Per on mer ta graud oen jadores destimaad'al desmonte prime. da condlol6a de potearia ultramarina. empleado, contratistadel Estado, age.
Iddadirreproebablees. Yen ie como dice ol refrAn- extensi6o, aoIsa compallts delde- ro, A Inasembra deepuds, y md4 tarde PeroEspa alavt6 AlIdamaarninado, to doloealones, caulque de iguaree;
Pirdelle decer.cesee, eeos et es q scom dice el refrn:envalvmiente agrfiola deo Caba, come A Ia limpis y corte de caflas y conduc.- Agullera martendo do miseria, A C- todo el mundo pardaito, codicos todo
40s pa aeoras y ealaeres dese d Non as scordamos do Santa Br- I de la erlanas de gaaon, no aletoz el6n de 4o60 at central. pedes mArtfr e Ban Lorenaz, Mas6 el mundo.
poe-4 d40., He vendee exelltiva. bra hasta que truena. ninguna de landos lastcoloese propeor- Las 500 aosballedrs que ham de sem. reehazando la oferts do antonomia; v6 No perdonaron urko6atimo A Ia ps.
oome on o elas qut el "Bilveira Sugar Comp~. brarse patra el malmo estn repartidas A las m viril y bourada de laos genera-. tria los que empna4ron eL machete poer
L do Siguen vinfeado deCienfuegos ay";quaeatamerasque lo"evelop- A Aintellgentes y expertos colonies, bojo clones enubands, lade 1868, saltandode redimirla. Bl hogarquemsdo y laIsh.
Lit 88sado'HIrr pratestas oficialee contra el selor meat ompanyofCaba", tie e par base Ibas de que no tendrin etos menos lasopuleacia al deatierro, de la Univer- redad destruida, reoupertironsea n sea.
OBISPO 1QA DR AGUAA- e a O. Gara. un nueors poblad, enyo trase st deo 5, anI mnis de 20 caballerfaLs.,El mie sidad al patibulo, murieando con Ayes- das monedana. Alguno quo no poled, ha
TE Y O-REILLY 61. er b eeho, repamrtdensaeen breve I1 el a- mojefe deo Ila empress, sellor Silvelra, terAni, Goicurin, Bembeta y los imber- cobrado. S la Repdblica daara 'a
oN ," A r oqu importancia pueden rms par las 200 6 300 ones quehban de Meone una colonit do 20 caballerlas., y beher6icos -Agleros, soarientes como
"_ ._ ,_ __ __ _-_ los glrondiaos, ontando frente alt vermn dugo Ia amarselless de Perucho Figue- Busca, buscando
redo; Espatin uY16 A Matti, apdstol;A
Maceo, h6reo; A Garcia, acrifeoudo sn -4A d6ade va Ia otranto golondrina,
pVe Vkida v.mjez;aii6.!! TEATRO ALHAl borrachera si detr vuelo?
S ero e SP3 LS nCMPt D ZA Z L patr6tic de on pueblo, em qua et pro- 40u tlerr" fgnoradas va bused,
Si compra ESPEJUBLOS cn CO MARIA DE ZARZUELA plo terratenliente quemaba asmposa, qus p lorde A Io lJos?
PIJEDRASUdel BRASIL do I1' 4x %ano.sn so0n 1.4a m -noarv i el proploveeinedestrlasahoegar, el -Va deNeptwano A anhurostelle
Aprople padre plauteba on at camilo, u y emprende efvuelo rsudo,
O o A LA o O: E Castillo de Atar6s.con dest'deinsat barrao6n y al hambre, queolet pael vrano.
A das duev Los Qsutnce mil de Marras. mtqer4 hije, jseiba 4 laguerra con iYqutelastanbellms.tandeomoda,
La Casa de O tica que ."Mna&e seeepet de seaa, yEspafaordy6 Atannuevasy7bontas!
Ss lentes VOllende. qua me tr*s*. do hondo problema so. V. mo que, a ell.11 I, no I .ganadle
aloligeos, de altilmos ideal de sana La Fdosqfa.
SURTIDO SIN IGUAL ____ .__4,___E precton NO HAY tea esspit. EN POCAS HORAS SE C
EL REUM ATISMO 0000

par eohe BugF. Familars y
COL16AMUS
pare potrorde tintdad do elatsLAt~lge do me.tay ebh do made ot ro aum.
UA NUT S
, , ._ ve eo
om Traloero y emreattP -.
i Opart. cao era milires y
G~lLSDI AUA A 5 OOL DI FAR 8 8
go 01deI meo elg omA s
313M 4Vendes aramembal e.

ee Jands a sea viso* oa SP ,J111, m.
3P Awa 36fl4a or.
PL MOM AAOMZ L 04. col a ).- F OO-- RBOITAB do geas lige, at
soxae" s osA v ssaos
=0 d-em0s AspsVO t.ftor3sem *
c. .. pma ... .... e..... s. .= Is.. ...
3ZXi Ta. plJ.pi..
t s si s ho ys == tame4. u 4 e.al a im s ha* ** ama ss, M ot.. s -900s 6.45 uESw ua I% $.ada., Ooam ede AI. me"a SA AAL 1 .
*A

ILS 1111
0. -1OLJLI*NA.

ARITICU'LARt LIFAMATORIO sf come tambt6a teda elae do 6olores reumAno y 1AUtioe, per er6ntous qua sean, *on el
TrtatMlento atraftico Ingids, exclusltmente 'vegetal,
del Dr. Altrcn, do iMarbella,
aprobado por v ar a Aesdemts, Clenela"o MEdles adorBie he p" y Amersioanpeto on prSetles en me.haG
SORPRENDENTES Y NUMEROSAS CURACIONIS REAUIZADAg
on a Il Issa, publeadm en ests diarta cones nombree y direc6a tde lo condes.
votn nmaeono ompose de doe frasquit. y an Fa de pidorlas trSe to as educheoe n nstraeoloa oli'r y peakp pr& a .P r n hi is arms debater,
oht **, Drageorts Amnleas yon tedu Ue baemas betedo r
el*. tatexelve v depeftsr al per mayer, ANTONIO BCLOA Vr ad*le een ,quies As Salese raUsyr per orn. A quise Is&w, reldda as sna.

- P=olvo c.e .Arrow
Boton de Oro
Cl 4De
/ he u-eas em bs las um eersa, *Ae"
- ~ 2 uaeftsloedmls
1 via A66 1 a de Is
ul.eY" -o.
fe sto a o bu de lo s W e uiro ds'
por aeer r-eforertm on Oe y endues.
la lecie para Is ni/f .
son~on a
IA aer "EL CABINO", d IBo.I GreoI arutuala. Ma ems elepa, tima svedad pers e vree.m "EL CA8tWOa oa epeoal m Jle$pe., PanasuA, Bonabrerea Gerra egl agg marerpar-a xssE s etd.
PREOIO8 REDUOIDO8.
Obispo eequlna 6 Berneas, esm gm A la smes games. ia* EL 0M0, ew m qu sebe pt-, tlas. sv.p.s. le a I sN mv, dade doXae tls aEs"uam Un a Juetes y artlteos o gim. ** a1 taS

~er

MARINA
TAJ

FrT --- I I W-n

",-A

)EE-




7 4 ,t 6 WON 61110 101HaN Ort
a e No leg apb tae soldo.
e rebede m46 Mdelbo 06.
NA
9 49%4 pee d. aeeldse N2.M. ireedldente deat6.
en e ama ~ilent p,00e0 y teele Y m de reprefaeln:
4T' dawte, pars no enirar "nes
o el come no nte6 tiE4tet l
mets ml. Y qu6 a6 ye cuAnto el GoUser.
m4der, e aprntendente, el Inqpeetor 4 monk, el Teft provinebil d An- aitfim-04eabloe! li Itimo vt
Ilorrio, pircabe mal pesos, so rehoja I& e9ontib ee46n, e es selrete; wegoola per teWe ae lto ih1ramleamrn, 6 gesnkl come Is elgat, at s limelren.Ifc OCd vialeeito do an (fuw4omerlo eo*t*e 4 6 3 pese. diarleoa: eads fleets 6 rsatdoele patritieo oeets millaree
de Tswees ni pueblo proedueter.
Y et extrafte adueifndese de Is tie.
rM yet terrateniste domleilldndese
to Is eluded.
Y el eamp"ino helindoe emspieIle
y el lmilgrante cultivando ti Uerra
ferax.
Y ted. Is inehas perh t trr6n, y
teSd les trs per Is Lolela, y tedes las dlitones dtie Is famla eabana perot valdeol pueriles 6 nmbletoe dem.
podoeradas.
Hay desintereelo adtn. son pocesl
perono earee politiel. It Tuelto al.geno las anUtigas fienas, 4 abrlr el imreco, Aculder el ganado, at taller 6 at estudoi. Quieda nn qute otro elemando moraided, queriendeqne eso air hon.
raismeate A Ia patria, dispoesto A ge namrse el pan en Is rude fAena det tmbejo materlt pare no disputer puestos at be.er adwero en el ya eseandaleeso beaquete; pero enin poces van trendo
eteeost
Ameate s de reroel, reialtos 4i
esurtief, melitte do Inermen, obs.
trhee4ia aitemilea, propaganda real.
aems la InJerua poter ido y el deoeo do eproblse soervidumblre do nael6a eotrals per aepitsel6 patritlica; he aski lee mailfetationes do nal atebiat6e eeteaada, lae rebeldleas do Una leers sedleista, sla perturbaolea de los eblos aestimtleates do antaeo, 6 Infln.
Jos e a weegimo a6rdide, quo no deo
ideales ronatrariados.
iO6mo! lYe no rinden doe cosechas
at aslo lo feecodot campoe de Ia p:trial
J. X. AxAlx Ua'.
rit hEIRMORuis
Be la orden del dia par a s eei6n deo
bohey no figure la disonsi6 del dietamnen
de Is Cooii6n de Aets.
Ta segunds subcomaii6,. ha emltido
dictameon declarando limplma aetas de Ion Seorem CesAreo Cancio Madri.
gal, Miguel Coyuala y Caindldo Hoyes.
Contra et sets del seflor Canelo Ha.
drigal noo ha formnulado protests do
atnguns cae.
u aenseto A Ia protest control la,
elecelons .efeotuada eu Improvincie do ist Habea, pot Is que fufeion eleotos o seilerets Coynla y Hoyes, ia Com-.
*sl6n eastims quo no ha side preseutada en Ia formal legal, ni so ha rundado en mttiveo quo merezcau ser consider.
Suherilbeon elt dietamen de segunSsaboomisa6n lot scores Cardenal y Vivaneo. El seeOr Manduley no con-.
curt6 A la rrunl6n de i miami.
I primers Subeomsil60, hbe ecorda.
do dietaminar declarando limplas to.
d&s Ie sets de loe Repreeetsntes ele.
gfdos par Ia nueva terie con eseepel6 de I do sellor do la O. Gerefa, acerea de la ouetl no reatelve nads, dejdola
par uan dietamee per separado.
SNi seer Martides OrtUs he fornola'do voteto parteaulr pidliemto Isa nolidad de lae elonee vertficadas en tas VI.
lies.

Esa.maftas so reuuterou en elsal6a do conferoeltas de la Cmtara los Represeetastee del Parildo Moderado, par ms camblar impreosionees, aeordando quae el Prsldoente dlel ComiltA Parl.amoatare Modersado, aeoer Betaneourt MManaley, ee Ontrerlote on Is tarde do eboy eo el .Jefe del.- Partido, doctor Minde Capote, I le pida qua oonvo. que at Cemt6 soutivo de la Asam. bless NadMoetl, pars tratar del case del selor do 1 O. Garefa.
A I reual6a del Comit6 sletlrin
EL JABON
SUFUROSO
de OLENN.
La origl y mer
in Tiaaldw do so
lhwdrt smt y O tk
*0 th a ee..
Alu"ho e #.W
a t.ie emne o tare.
am n it
SeMdod oaes.**uste.
ad.* Vte 6re.-.-*iv lwmis 6 ue*l
hits edssdos
vl 14,.Iu ee

I LL

- ~ ~. '-" -*.

in A-AO- MK;L-;bU-

loam#" %NSmead7reAMP.iS~u khe mo&denmk

LA HUELGA
Ayerlrde m ekbetu6 t seftel pairqoe de Vole. al qo aMieoe is do ail obrlenes d' difnant tesio1e.
Le obreres ltodeo que hieraon osam do ai pltebra reepmedabtis la badge geseral ns 9oete do leg es loe ees q4e so propoene le eeecId ee y me. torieta, quo dmede el lse Jdiatime aband"aeso el tatoe per e ester conformes eroun tl nnrvo contrato n la be praeetade e o aepreee deo IrnIfas electrioe.
Une do le er o rea, neeleade se. lrique Martf ee Ampedle, veeno de l emile del Agllet a' 113, fed detealde per ateargeeto de pellelt Br. (esa, eumpleadr drlee-dnd1 DeOpita Ayu-. dante, Sr. Crus ManKe, j4rqde e uso dieeuruo prolfril imeltes y deoeestee contra el cuerpo de polrde, at propio tempo que exettsita A le eoneerren. tas A oreer Is violeoo pare ceas. gult el triro deo d I aega relaneut, y preeid6 amenetsa contra el Admints. trader do Ie li mprem de lo. tranriesf
la deteni6a del obreto Martines Ampedia, fe6 maotro pare que lea all present ee aeodleran on grapes A Ia Esltad6e de Pollesla. eo objeto de proe. tester del errate del s ode obrere.
Mi. de dosoleeaes individeuos lla.ron en ess dlaspoeoal4n haste Is elle deo Paulas esquina .s PAFiota. dende el taleote Boernl, ohn varies ntimeores do vigilantes led sealid eaeuesntro y les orden6 quea so disolvisen, pore no legr6 san objeto, por to qua diehos indl. viewe siguieron hasta la mismsa eequI. a de Il etsAel6a, deode enteee hfee. ron disoueltos per fuer-as do esballeris
6 Infanteri.
tre lo varies ladivldoos quo blcierou frente a I poliefa prolrlendo lnsulte$ central Is muiena, faeron date. aidee lee Inombrades Jee4 Troys 6 Ir. va, Antonio Martines G6mez y Gerva. sto Alvares GoesAle, veelaos del Vedade.
Los detenldes qudaron on libertad per haber preetado 'fansea, pare ret oe. ponder so comparendo eon el dia doe hey ante el Jues Correoeelonal del die. trite.
Ayer tarde fueron provlstas del correspondlenteo pnarqe tods a fuersa deo pollcia, y se redobl6 Ia vigilance on squellos pont en qua log huelgultae
celebran arts selone, y inas ltacl6nes do los tronvia&.
Anoebe remiltt6 et Capitn doe- toa 4 Estsel6n de Polictles, at sellor Joe de guard aIs t iglente denuncls, quoafor. mult el vigilante n 59,Juaus Lobredoz
'Teego el haeorde informtar A sted qua en el mlin celebrado en el-die do hey en el Campo deo Marte, hleeron asoe do Ia palabra varis inddueos. loa Coate on mOnstemnes ludlaban quo odn debtan de irt labasigs general, ezeeptuando al blanco Andr6i Rivas,
-ec 1no do Dragonee 40, quo mauifeet6 que deede malana primers hbra be. bia que impedir el trntaslito de lea tran. viAs, aunque eto eoters lose proced4l. mlentosmisde roes contra Ifaerse pd. btcs, y qualA preidente do Is Ea. pre hiba que haerlo deepareoer d et el, y quo ee so coneoguile arrstrndolo per lse callso do la clu. dad".
aEsta denauels fN6 treatadada atl Br,. Joes de Inetrueci6n del Centro.
Apesar de leos ofrealmlenteos heebs per los Delegadoe de diatlt es grease do ir A aIs helga general, ea be aso h lntaladoe, readinse *q tab,* en Ilas prImers bores de la mainS, sin qua hatte e present hays oeerri. do niagnas alterari6o de ordoen pdbli. co.
Lee tranvia eldoetric bee gran ad.
spero de los sltigos empleado, seta preotande al meriol en la misma jbr ms que ltoo dt saeteiors, y sin qee los motorietae y ooeduetoree sean me. lestades per nadie.
A cease do bber heeboe atoe is poll. cla deletsab pars disolver leo obrerog qua dead el Campo de Mae so dir. gl eron lIa 49 teel6o de P ollea on ohjeto de pretestar de la deteasda de loe obreros que tonareat parteolpasel6 en el mltn de syer tarde, el vigilante

La fruts robada mos alempre dulee; ea L veee scae. verde 6

dlge4Mblo, n de much"
ddeoetsi de mt6madgo y do los istesis LaS pladoss dl Dr. Ayer "via os dommtdo l gbaseN y I" asle. A"que tales bomlcios nO po ezemef gue Mel# o*dacta. Toampoco no es 3ma ea, ccas pase oetregs oe AIlates peramea yla gl eteerta,al*
a. *r
e 16t adigostloi. blloidad. JSquoooetrdStlgato del tvitre. 0s 8Pilders.eopera* sovn&now Y md&del" m quo swes e N*ts Do*splan. Las 1 e almstumulss log
6fan s y reear a
-..ei.-A.-

4? asles coe p1Aen mate parAivla's, do h1o ex is nm0- dole I0 MPe sonoe NCa en diltperToba 4U qeojm do b o siIsm 4w "W70% P
4* a 4latpo a e to
dots Itrikide nt )am
deteIdee y quosme ialian igeMad do libeted proltolonal.
e le stma det Vde44%'4tea A Is betotrl do antse Clama, beron 06000 d"seravi..o$1 A dqsp, woee% teede testemsdco A cause sot M~tdeat$. s meoetseP dmld oeeelm Vat.
d, e6Oa ao coute6 I e is e46a
0 *oI geardia jeersaI OO. te '"Teloe" SteelioAiltes, e ose plom a.
El nete04 te ota guatba e A b? 10, quo ob ee on e44t espe d so e Ilgoer, y ee el que b ind* peejoro e4 Alvares.
Per haber smeeamdo on er *tv. vot-, quo I fed oea4 ne, ela ee V.1ldbt, flcideatdo eu el ]
lee smvits eoi4deeds sel blamee Wold. Gallege. ceeeoo. 4.il bamee 8.,
M, deseolde qaed6 Al d4pbeldo 4"1 Jlgde Ueorreeolonal cos peeteet.
Al s tar l tinvil etrtee adme.' ro 74 do Ia Ino de Prineipe y Meete de Lu, eu la curva de loselevaWe or aGalloe do San Pedro estaqle A
a Clara, bube do deaesselt de. rrmbva o parte del i4uro y iald quo reagusd a Maclha l doI it aea.
I Itranvia sofrI6 averfas de ese-i. der oselds, y bel beoho s cree easel
Na la elea de Musnrlque eota Sa rigaee s f arrectado a mo e To. a"o Go Il litahle, porqaer-o ljterkle aa poleta Jnntamente mn gap e de iaivlduoe quoeiban derds d ea rllHeate que eoodaclk A e dte. ilo, e folt6 6 neoult6 de pa
Iaalas one do la mseIeS a ome Ute 0 a10le de quoe alage de los gmnt qua ofreder son aeoeude A les metaeidete y eoeductoree ea e hagi, heya sban tsa do el trabaN .e aso abe quaoe l.perarlos do, I ptoederiI La AEal eW, pada n ume 10. sat tearlser pnoohe au trabajo notltearos quo boy no harlan la Jornad.
AI apitin seflor Tafml, ayndente del Jofb do polles, he ttdoe.t s oe. ase me pahado do uhs p opa de I1 guardian raral, reorrieondo loetes I s eastaeionoes de los tranfas.*
El Jefede polets, sellor Agamauo1,4 acaba de sallr A recorrer la eluded; to aiompaZ 4c segundo .TJoe, seeor Mertinee.

WisA
Mr p do a age A
il~ra 0 4ep4 e ttr PG.0Uo
a tedo i do
Ilogpr A eat eopitl a btre e ela y repreoosetee 6 doisa cae4
do lee ban h
I de Sey,-esa.*
At~ esearo neldo ade
Tead 1o desemoe prosperidil o a sem Mgeha
t.. sa. uMAa.ARsr
Protebloeote o la tbard te mal-. n, marte, partird de Caibarin, asoepede a s dtoad e rttl, 3Admlskle4e do l Admensse r atre slenl. e s oi ea.
pltal de Orente, dde atndet &4 peale per la de doPoe ee, s&% Mletra satal, on"see deoNpeasqee het
3t. 291tta
NI eAbado subid at Dlque 01 va eubeso Jef de 1,114 toeekdoa, part reparaeeos, limpleu y plear
IlTXtUOCiO6 raCLo, A.
ae er6larlsa de Imltreel6 Pdbtle he eltoe le guloeatem vieot de leo m1 reuw aterlm. ele4 sollettW4ad per alamsme e4". Ic de la Uplvereldad do Ii labnes, para ofeetuar ol pago de plasse de an. s eolas, deJoades de abonar on lam dp. o regisanetarlu, I reeeltso queo hat=. ei 80 del setasi pneden v -leer el page do lo platee do matrieola, poeerloree it primsero, les alumanoede le Uiveroldad que no lee hhubleee. e. rifine en san eportuaided.
NOMARAMITo
r doctor Adolfo LeeAuou, abe de ser nOmbrado o 6dfeo.ttuxlir do I Colonial espeflolat de Metans*s.
LD oclebtmeeos.
AUTORIZADO
El DIreeter general de Corres seflor doe O oGeo Noa0rse, ha do ntoraedo para basor eenargooo e on od. Ste p d on d aedm me t etedto4 lo
lnAot en eoargo, per haber side doelerado on eatado ranoso e local qua aetesalmentea ocups disho asameo. lUINTA CONFEIRENCIA NATIONAL
DE BENEFICENCIA CORRSCCION
El tr xenezearalolta de li Quthita Conferenclia Naeonal do Benoeeefieola y Cerreei6n, eldri do 1 totaoa16de Regl eIns ne de I mIafans do da 12. Deose 'as elm y earto abett las cle y oeaents habr tres vaporee parn dooducirA los excutilonista. El equipae debe er euviado A la pAtacid de Villanueva el dia antee, pnr la tards.
D. Jorpe K. DrlUgues,
SeBretario eueralt.
A{ENO A I rEIX AUGJONAL DSonoas

Bo eass nmero 31 de la tbad, Malt..gnelis do euneanlos qu eeste
de Prinalp Alfone, at ler 1 yu.0 57 sefoa do exlmeeis, puce ed N lyer fioe de los grup huecl I fabloidsi bi 1840 por Mr. 8. M. Pt. arroJudo detro do a lsma, tingi tie san brllto hiotorieq e reloJ del ge, sn tubo dmetal~ 1 hIs eoequtalado un gra y Imes. eida toe oeooeido el.-seca pars tl amal seepeebtdese que pueda tener mate. Dee do emblar viarieas veces lis rtu eLa n e f o u p ed ebo W h o e .e a v a 1 i n risa exploliras. razdu seoal, en 10 del todel 0e0cenotlLd peaie o ocup6 dleh o 4i tuy.eemuteeoo Is deomlln dne.stre a e r uno de jos' ,e do X"Xsek I alrettonal Ageoow'. dient do EIea ---s e "A s ea do anonctee as, Gogun
I Aear Joefe de Policlt at aeulir ~ v, a solameeto IAs msatligre, ei" eS t e l~e Ia m fti coed fte da te Ins boy at dep.eho del senior Ateale mu. no t eid la oreditede delnos alelpal, lt d16 enta de eoste hisgo. Etades Unides y ha ido eenehando eeow ment~ elera do e tgooo LAy wstude tm reloeeo qe aer.flA [P~ can h Is mayor pate dl aunano ei*.
PLE1LIM vilise "
---- LA dAg4e4 Morse oquo 0t actual.
ELEC ONES nenttebbede onPark ea ndm. ELECCIONES as pe Yq *,so trarta edia 19I
En oes red~e .16n, qneegome dijoun MayoprOdo at ndw. 19 de eIa. oportuaamente ba joos dis no o l4 asite, n espeidu a ogelempaosea e LU4 y ig 44 evites tdg.
de Asses dSpirit 4 e la Hobsp couAPus1O
St. T*mda, e la e&s do, tode f Be ns soupliue Minerel6a de Io al-I qua Os lt sPetilte, s reasl6 gautienste: Byer on Jut General de e&eolones la Al Br. Alcalde municipal Asoeslei6n de reporters y previas sle o Liemamos la tenei6n del solor At. fbrmeasildde regameontaria, se proe. ealde sueolpal do eta etud4l A S ido did A eleglr el DirOeetoro pra el also quae egxaminue detouldamente eolerts exetasnnte, ouyo *oratiulo, adl6 e ael Il sobr el acurdo toemado on guetee resultedos .o ,lpal, deld, a del aoteal,
Preldente: Abel -Breail. ta" oeset6n de varte ifVneprdente to Pre. Setilej, jr el tresporTsoeo: Maelo OalilMro. tod go d ler at Itv do
Viceteorero Joe6 1P4tes. Is quAaM de batoneI lfrinSeeretalo: II. renu, duldinat munielpalee, dan
Vlieoeeretarilo, a Da-BreatL P A ui p3teloureio qua no
Voeale: Foderleo" 'oiainP, Pelte rne ereeho. poesoe qha o ab proTabosda, IAo Marsame, taurtno setdo an proyseto, dode d6 a Wavarr Fraosioo 1 Xt 6M. P. 0qv Onto. o pastloiree sN nso *.
NAoa Prs, efs le ,aroluoI6a
" ""'"'"^I to mdohe onee
'o0614" do eimeo JO A. Fer- siuto" 4 eo drfo.
nAnde, oisAndo Bolpaquer, Baldo. I NV ase Ie *i or Alo ded mere MarOnas. ,toRMr ib t pnaee so aeotf Is
Teri.do. .c.l DARIo DI LA eim.m w quo tood.. MARIsA obooqul6 A ton reporters Von A An 49 orobr lo export, Iel so.* y la asredtitademsarea "e- for a oelde ee jari en Issalveded4
meo y JullOet", eavi de regale tabe- quo los solloes Oris, Guevara y Nst. qs JAultwae, qeierePatsdoohdo p5gl4"ave. sea profe16n as 4e0** ,X.
"L-- PAiar
4 AST1?EIRAS
oho 0CU*& Al LA TIS
Fr talteg coR&P~aR OtJoyerfa, r$14jUe, .,usAs, ..,,aes., 14114- PU LMOMA R
pot usaemadre, s oYNmbraFRsM XFN DAD 080N10L8i
I4t eo to tt d u ia DL PCH
ee. Sanm Ipasoio 184, eCaq. Me.
Gompo*eo -64-s-os .ed.-.,ei6bno 63.
Y Ob4pbee lofuON A 3&L
Fe] ,OPt t ShOB la10 tra 7 6,,ss 1
P q
011 5
de Idti" Taquirgafts )Ilammse l.
DIREOTOR: LUIS B. OORRALEIS.
SAN IuNACIO 49
etiom ar moeso c umaeus he Mr I o s i A e n. m atsme c.

SIrA
Im
'gggo

DUOLARACIOSN- EL ADA
I',E96a6 '5 *.-*,ll *e* Appenl. q 4
S es d usea me pt orbi pe A.
h1 side entite obre I% del ENORD"
tfrhalal ueooa y quie let dasa se d.o4bs oaes ealS eatitmuean oeto4n6aiper t'*ten *,01GA as adwH3j =
mmento qt be moombre de omeert ( W.) osaoe J%%. do eon I4 refortd. ,"o sin q4ine 4 v-br. impliqlal Ia osiet tde qu hae r) (e OANAIDO srabenondo el i e omadte 3 vapor n Ado troa do eVettdo ttbateam.-m e, P 1 T, Ehyat., 8litoel,
LoM nulOres MiuesetrJes r arer IIll i Wl8 siie m10d, oe se respectiveso eromar. y e It 9w it
ESOAPADA DiB BAMBAATA ________ 10
Lo.dres AOrU...-Telea rafan de Diarban, Natael, quoe etfee Io.s. blevado, Dmbe ., I te~*mde batr* ter ltiilernela de lea trope osetile. VEN'AS E 7FwUUADAS HIOY la qne le eutan ereede mmp Abosa nto de inms lpequef i oA4pe s s eOgW nal, so haee Internado ea 1-- X 1 to
donade ito peralgure eeolummeisA pan v. **t. Se,
DEPOSITION APROBADA 4,1I a
Los alteet do Inglaterre ban ItmrSd as
a bsadoe to depold de Dowalre ttado el proteta NHa II.
INTKRVNCIND l ALUM AnIA IN
Aerms, Abse9.--I representam.
to oep d t de i-oPe rneAsaode tai h h
side ofielaenoete SIftreadede qu e goblerno alemn ha Indteode que so.-eI riot convenalente spaismer Is eelt bra Abril a.-s elsa de ta C noferneo. de tloPaz en I. Itara. itOdoms atrpeeer otIe g New Tk. oies de laqIste se ha de veiMtoJiL A ea., Bernait, coobjetoderevinarlet er *t dog quloe se hem toende can toeamte que lt OCrus ts. b aeelebrado e GIpmc Attna eame o no o SOwear.,
hoan deelarade ellatrmete ea **r del nme de tap pre mo ibeloobra de la Confereaple de Pas. estt tratando do persutdlr A Rlmt quo debe aptr In mmut p te quo m A .d qum-A I ow Ori,64
ehw% rep~bllean;do) Norte, Contra y ow Or.S6-BIur do A ice pubdeah menr reprase. a. A
tadasno en diela ConfeIrnola, e la per. julelo ido astir tamblaso at Oei eo 15- NeWsIt.
Pan.Amerleanode ttlo Jaspolte. I se
TRIUNFO CONFIRMADO
San Feterstuargo. AbrNs 9.**Loe to. formes atrumdoaque ee ha relbldePURTOHA hey an l o otftmamdistant" A"! OH ll~~ mentaaIsmsattotvteddel attie as TStI
opostel6n tAlas ltimas eleeeke; ae Die W: dnles protlneu an quo tes eemus- Do e .,ett se, so tm d. Vp so. vtAdoroaI tan trltlsfados on Ilud Ta-i f j to Pot. i.l, ee. te y Mmeow. y acoete metTvodeola. Do No1WW it
ra el Rss, que el resultade do la t 5. ees m i
eleeedoneedea nueost ra la feeras- de ia wE opoolotdn, dcsdo to Fialasadteht mo i .iiie0o1
-Alleadoedlilaiase oOdiIeoD ot*o W 3i d es nO. epi V dD O
ItBVOLUCION TERMINADA "auimhoe. Slit, eat =4100=
Waaktsimetn, Aber S...-I e pit4s a" tLA Sutherloend, cnntmalsate del eros-g. Di 9: r. Yankee. telgraells ded.e Moite telo, (. 3&W.) v. be S Yap. ds, od v Op Ohrltt at Secrnstaro doe Marlat qut o I ssa. o Ia. Ialoisgo el rgeblerse domletn A 11146p.10 % sVO us arregIo satletheorIo0 eaes6. M i. blevadam do Ia ^ Islas do Saidft," a quedande avetableeldo elo*te ete. 311=8 o01 to d o reptilblica y retirAndeaeist tro. pan quembeohableua eatedlolaeo smusar.l eik revoteadoeaand.
VJATA D VALOal&K. In WI
JWOrr, 46r/if. "s4Ntl alm A
Atittp- Aak 4rts.- adedo9 as vAseem*a l eeks 44 s Valera toa sola plass, 300,500 bases noeces deo o vs an= Pe.
leg a roe que rtfe eoo
s e.m,. resseep ps 8)$*
FS,9*0Wo duI pwJLm
41*6111OO~pUeeP

IJAA"hOBIG 4N~cutit
J" i
Mas Aes..o9Ya4 98 a V
a m spLEsI
eok Oat.4.. .30 wI pe smamees
*. ... emn. h ..v
moplea....
poft1le--.
Mahma.Abs Sdo 1.

tab
Aproad1 mloluJ i(000C la sue) 40
eo do note Cents.mtl8 do Ice ulsaeI 4 d
. b ZIM" iIStP

-

: I

I

I

- *L_' A.. ..
-IFNI"
g -g I4N uetoe f ,t A
mE O as 5.. aa il th0,m i date a"ae b ar o4f
NeOVf SA b b 1;tAm4:
A 61LM 0 Bi dPuhAZA
ntcargmttoO142t psjirnes etr6 ....e gpeet has7 proedesa do Neots doe to base Aadr sperlcapot mrAne Jwts.
Et. EUROPA
bEt HOYI d"ming em poorte.p.s..deate de Isrerne, eivapor elemsM#ABeJub abeteegIaPeow".




- ~

P I IL A mA0 R Z
LA PASIONARIA
4q4it N ~ adonte va. $14 mtin Man mtaenelakeneleadetr
atthGiverio, sdabrea steelr
~#a lw**mudmM~m rrw
**e ab tsptiRl **t
4eM ec soc m w, tbebe p v
mincaue usqoc spet mojoat
La do Li t e, l a sr edea
asmlcompe berOm
mc~e ta T"do dtes
ts vn dle lHombre
on arbor eida.
f noe, A qui-n
(oprimes
te Ae ebro edeeltdfsl
o edetOo ton eris
' ti queA eot/x9 op lien...
ele "w va?. Ee Sembra l r .
(trelen
de ee un Dios pae r ame vonecdo, fa tcaloakmblide uAs ems,
,em Mobto-todob m at- et mdslo d1ro ud4o n(Osiverie mt6 4t4 rdedla. peetsdel elo-Y Aeth e 18edeede mareen lle a aAbrle lee toe"pteMA la.b.. ..:k*: s.... Y .. Te et JeAt1rramente
Sme pod lsomenteee
qroaeeii 54cm rcl
FA y 4k, u d.rte... ,
eqeberadaba
iiwm queblewsmeleIand

~~~~~~~1

Y vile ya tonIis. y moRtmbado, yen iss .otsii~ sos emet s etd eptmo
M igt y loe .. Orabarem a et
y so w," ?A 1111006%1te ho"te Grboo ~ t
It cosoak ee tre*ejs
yel e,
'ascmSm W,,
'.a.'
y $@ip poet.
imebe = eer;o se tea.,
coMMASS
so. en s aboL A soe, y bIajaet detett ys W" K feim tic attlco.. Y s ee mn rn le t .... Y bo s oee, ynla o euNt alr n Oetl. s u grls-bates torch mast b po Ins smom tpies doesg t... Y, Uat0ngm *%tyeado, Pareeet asu p Ao ir lcekaek.. Ye twhe ) e&fluvia fleundeat on i bes que ab ri"rs notaie y UnsA rade mitisde va t
y quo uni rot puristiae rratrtba eo .ogs.-.conCio. ....o. .m. Il.....
obrein y stfirs tobl e amu4e; t 6 I lelurlad t doe ,u ro dhpres4q seopea..... .
glmnde oetpaa letsas ole glinl6 dilo eeviaaoo ~ajado y U1 ereto y6e ,pure syamaicate%' al It. 0 de lsamr, 106%dat-ts, un writo dt us*M .,a4r6 quo e a
-IIjn del wreodo... ttmo hn tmf!
Din. por A mbre do ooir ebet... Lie coyd som. i s-o mince.
II
NewIIt oil0b st seagre, pemo hrmose y Hm hallts Aswlado "" OW, do ariftm r m14t ......
ift 4 brotils spewvmos olores, yea m ollpeoiaro alp cra o aver, pure ysgriento,

als st, seste;
te agt eu a luhu to e It i; :104 ~, d o"ekt U~el; n e wfe
Ia ** *
d es mttJea ebreH&es 1 y 4 J 1 be *m4i rt.
tu lbt Opat~de" lios b,~wxta ecsie doetlmes,
Xla ando eas
thekiam6 "la P "* l&'
Ost anree COAMAL.
I u k rruehtt mi yrii.
- 1.04 CAbs I CA ANAntl
t eli" e6 del Inmenm lemnlo qeuo e a ies jae loe ha VIoltade laehIsf
fe sd o,- ar nid y el4 deratoide t do sette, s legra toMsb ste d o Is ftoAlda a an te 'wdeatera. y per
)ec quo i pegoism Ilumrut ted. de avosola panam tietn Ad l4 te satre el torbettle do lteres beatirtic p cosoes 40delcs, soabro I"" T eajugs macbaaslwe7oi~ MIAcb edlerco
Mn varlos legatos do ecoaeluded, OWids conearrido por iola ad lotsfor1t4es do Is vids y de les dsherededc do e eerte, s tleatse Us pe. queigo coostreeoea doeanders, tan peuellaI y ten toeesO,'qUe s teepost. ble quo pueden Inmar is aesnl6n de persons algae: ttenen todo at speto : utu"a e"Jo. do piano quo Algdn basil do ldnottciu hublete habllttado part gaP r anes poes cuarteo een Id vent de comestibles.
Y, sin embargo 4 qu6 obleto tan goeeroey sobl etatedmi ndist Perte neeenA ma tiutee6a erlattiva, conoeed 8 en el nmbrede 'amttsde San 4d4r46e,, esys prop6elte. aerviTelos y resaltd prttleo, preltbe nte "ra may ptioe"l person" quo no0onocen. Y o6mo han de ester uen eita de ilo, eonando e tropel oIeaheg yy I do eloesilo provoeha lIsI "daial-

0

loC,

"rr
Este nuevo abanico japon6s, so hall A la venta en "La Compla-. qaent" y "La Esp*lal,".de Q3ISPO 119.-Los hay ep varios estilos, ei papel y seda.-Todos modoloat oxclusivos do Ia easa.

.Cdpez c dnchez.

om31SXa'Po 19
uses

________________ -. ~ ~
p~mr Ptdinrn EN U.1U~RIAS Y ~Q!i~fOAS

it

Iva g ne
W LuWN dut-IaamphutOppe

IIMFPQ

4046 log bonabeecdis, o. Mwedbc *a"-A so que arrestraato at eascat.k
rtse y die royo o leeek as sem do Ia dereela Int laimea getw d4 liante!
Il dleo to In dih tat ieotled6 pelguse, noeso0*0oque ad doarbit.
a no mlot mo e oim dl ydoee.
ce, en medie do les clesdo e frges. del vermsa 6# deo bIelet del avierseI dentro do a 60 Mot getre ooo e aesShey Vide. p des do it Aeoolaelu atlende ptd meAte I los que A las veog T elm ec en tolletted de p n. 1aad tades lie ea "MI Id", quc sseteS oermo.
"nTa s ga de do e 1 eon leebe, astficar y am rebaseda de pan, un en-I Leo. Molm At mre y vegetile) y uce rebansads deo pesan eeateo. Care deo pterco y fr ed, on eeatar6d. Pastelillto de pestde, un eoetao. Sand-I wlehe n e ts a .Virams: opas deo pescdo, a etave."
No qur deear onto formesoteo quo *I que tie haimbre p no Posti ceuntave seede on VaTo los "Cafs doe dan Andr6st"s tambbla reelbe so rei6a do eailmeests. -e ha querido poner aigl p pele dI ohs. bouta"e pare vitr, k" dwoad es polble,
que Is& IetorielodoI t vWO revista entrelou do z4sodIlead.
De Is oe** 6 eentro primelpat de Ia institeelm6. eadn eaontawsmeteo sa.. liendo atreso q ditribaye las pro. vialones oee ~RdA noe de loee venteorri. Ileo, de smaftera quoe no pueda Ilegar elI emo en quo sgno de loe eosrese de to necesarl pra satender A It demands del pdbllo.
enpodb eomprederse queen preto tie no "Isavo no ales A e nritr In cuarta pre deloeeoet do los salimentos, de la preparef6n de latn y del personal qee prta e aIserrielo. Pars eubrilk e dsm levantan fendes, ya per medle de d imra, ye de fealones soeales A las qeW as obtleet kmaeeso me-. liate m alc enhev0 y bat s bay, quea so seps, lio a eead. A peort1141. na stu qua ves de elmpathl hays deja. do doe responder a iltemaelstro.
En 1887 so establei6 e Naevea York el printer "CaM de Man Audrds"; el

UBLOW CIOKOIRO
3ORBOLLA
de oro 18 k., plata oxideda, aeot y niquel, plans y extrm.plaeo, fltemo modolo, dead $4 L 400.
20 per 100 de dmeentsee la ssaede
2I50 t.2aoar.a .A
Gompoetela 52-54-56 y 58
Toteao 29
Crat 2A

d e t b weoasaesm m led.ears to b 6* deule s aut1de"io do eia 41"y Jm dt&M so Pate 4e &*06
A drod posmts e a d temoe l
btmlee merkcae ya cA lotwetdo e el 8tuO. y eo bea 01l 6Elite.
*A qeeloe so debt It Moe Gocoteebra I. mMleele nW A e dee m do eegNe1 is q u e oele -e enota
4 sbeo aeseomede A so pa.se, 0e0 an t tostmolos. un abrn eei y ras teteldad sia limited, so be toeido uan intafte de repoeo, at le ieo ailm,
e6 i vive Uallea pera s obr.
aoble mutroma, qu artastm so pme doe lit bedlldeom do mllareso d deetoalides, t la espeoes d uo an lembre elable Is de i omolas hspeo- am*e retm e Neera York. el Be. D. J. ,T LamAdrld, quite debe tirmum eeorg. ioldo do tener tan geerosm camps. Sera.
(Lt ovwdeda" de New York.)
BIBLIOGRAFIA
LIaRO INTR?, ilTrZ
Bntre It mneliai obras quo Is famo sn cam do Wilon mba do reelblr, hay uis qua no dedmm on eemen. dar oe do gram intord. ,Do Monroe 4 RMesit", 18IS 1905, as un libro qua so debe de faltr eon ningums BE-. blomes, atn elol estedlo do mingant persona fslatmada. En Fraola, esot. bro he tenldouno xitou etsordlosrio, pas es i may palpitant uterI r.

I- ________________

OFICIAL
AUNCI0,-E1 do Obeo Po6bHems
-JfturA dl dito da Matnsa-Uelta.
*io -. s sdquiae*16 de*s iletalode at"-Mo do A 4;, 4 s A ci' .1- 15-Heat
s do de Is do dj del di 6 Jntoe do 19
* rselbrnt *S&obs e~io.qvleta do Card* do i dosIwote roqisa aCompeltela n propesilooen v ple corradesoraM I& vemut Std do a de Dragsdo
eoieosta do ona drtag c mcoehar6 do 5 yard.. ycaeo do iateo, cuatro, gulil sdo isadera do oardi, n re aiemoleaso deet come I $I eIo Agramoate itiffu 4arewo Drulo oy atel o do Ih Jefbstts do
O Pt =Ob do Iiseluilad dotIs Habasa), ail loseh6ooa dboaseo mtadera do u toaladon, a olb. do maders do M g alles, s
Fr i atdo soer. dm40 toelsas was Irl deo I=qWer do expl o to M eoballo L prepeonea see rtn ablert tetdno bileameeto I & bore foeba s meciocudas. na eta otetla o a1 bireeo6n tneralt, Arionol dO Hatgan. s foaUtarde aa qo leohe
ilett leg -pleges. do ondo. e *I, neles as blec Aosom Inomsoras fnowose o Ioo es 4W OrGasella, laeaglere Jet.
0751 lo14.

La prueba dird
Lo que'el Liquozone puede hacer per Vd. y esta s3 la damos gratis
A Vd., que ada no so he resuelte, vo-* an y or1 va. en los es- o delles I En dee ls los karerno&tsveremos pedlrie nuevameate eeyve e de do eoteeee mler.tes. deformeS des del atNore
Liquozone; peroqueo esa sye A aoseas Depmo oeelmos suminstrar grats Flobre. lIanmtess Care, mprsm r expensas. Cusado muonae io quo 1 Li. I primer bosetll & todo enftmo que Io Eavoneamentme de ISoBgre, idleea gequosone signific par Vd., lametar& nlecectlsso. Y hemes geosdo m do an rmot, an t a tdo ermneo.
'mo-mlllnAs--n t n m.nunwr-Y vmlr it I& Dsbiffch nrveros el lquosous ebr
tag In que millones de pacentes hap ats freal to. Fl rel et o hamdo aul sado r, bteniendo e heehn-ceseen ldduda;hagnanprues qua ms de 11.000.000 de botellas han con ei Lquozona. DepusOJzguelo pur sido emplesdas e onso mayor parts, en ins I sGratls iun botltla do 50 centsvoe sus resultados. La enferrmeddes rterO. dos flitimao stiflos. IHoy es Innumerable Iorn anarleamo. bleas, qua son Indumerable. xilge tn et ndmero do persona. curao, ioha ncesita vi. ri Liquozne, y no to germicide. Ftas son la enf~ren~tdem e aspartesy all" Voodo refirit o ihi mtad e frel vluo Yte en la qttonemabjorpbicnt a im oha e ntquate J, evo eeIo.vios t
Lqumorne." No se ferre elegamento tPre eo t greido fu el admero de u6ni. Le envlaremo4 uns ordan par nlos remedies antiguos, l ve que no son personas que o eceeltan, que, por ete que un Dreguista do e lomalidad lo ttefnf Defeqe le probemos etfpoder motivo, aeguimon publ cando nuestro entregue, grai, una hoteilo de 0 oentsdel remedlo moderno. oreimlento. En o mlt4mo altosI ot aooem., laque oootros pagarew
cia ha dscublirto er debidoa losIDmcut~ta. Eas regal ooco.0o p. t qua s Ni Lquzeosae. ataques do le gdrmce, el oriop do na u- m a ooenerln par dejar q u e pea.
vatow afemoddes (Jde, pot iW miomo, demuostro io quo
Lai virtudesdelLquosoeseso derivan m pu e aer. E JuAticl.Aof mtm
solamnente de gses. nAvilams1 it formula Cass ea oque elobe emplearse srvase seept arlo sin dilaei6n, puee do A tmdo lae quo Io usan. So abrt*elid te teramdades on la eout. no In oblIP on ausda par con noanotrs. exige el empeo de Inmen s a ptM i 7 iy1 ha Mdo mia empla4 *I Llquosne El Lifqu6one so vends A 50 cntavoe un pe alodo tie ocho Atsarc, s B. Isd E eml dlesdo da ulrdn u gran y $1 Ore Am. Is botella. brima hojoI& diroel~do o .ufrsdo.quf. ,epateetoo. Natono tcosmales oupi. mieo s. El oetoIOqu 0M1U o5 soil- mot gratis Ia prmem botella. Yto C otot
dlmeyr ymesor, de tat odO lsf' dos ,am ctl fardr on perlodo. ofcemosCot.... ,quo. L":i.at.ot ia'od" tWA :. quao U, ,* Un efl*youlterior t1,o "Ido Uq
nico #reldd. El solo coe del Lt. o dos se, ia arreegar un solo cen. I C 68 -4 Waboahr Cem. quosOe detruye todo g4htet do ester. tavr. U. A.
nmoed 10 i los g armseots o vegett Ams E f m ates-- I a es .......
sin embu, para et eerpP htmanoo no Ab.omaoma esa olamefle luo0fenAlvo, 0also t11l ep ex Alenas*Coi rit- I Nunesho~ado olason: ,O s tremor. lata s sl diferenela prinrfpatl e. Broaqulu asaleoorr- o0 -I stedur ,e nsme grau, ss treW ,1quosone ylxormdlerrio C' trm rrctb..l..o... .orCr..... ....
tee; pote emados t6 t erso t -este L s... .......................
q omedletn iabn sidIe mpe .m~ fV' s [ .........................
Ia las e seahro adee mir6ble.. a I -. ... .......................
qamce us Us poderome vig reader y de* t6. .e.
p'e r_ pr tento, nlgue eo rme. dir 6d9el aU eerlbbleetare
dA pede exteur en so proseacia.&-.
omemws el death 4 ilabrlear A eit de ores P mtofrnoolaoe solametoe lqelasr, e on Arft lovsums palm1 do latso em rm-IQ han tomade. &eualquierMfdiee Ho................ a ........ pt qu. o son s W ....40 eluqaoxos, to.ado 4 haber vor,I0a l 0io .r iU ae reek. ,Odo!m d editi rts f.muopsto pa.itn as
olps00ktmales. S pod*r s 4meeo IasosesmI eaY6o o .

,re tiuted comprar olanes de hilo puro It real! i real! y piezas de crea, hilo puro, con 3'0 varam, !M dobil6n! A dobl6n? Vaya al gran
'ALA 1 A E mIE.RR .SIN RAEL NUM ,1
[IL- ElE P, E1 R R!. -ESQUINA A GALIANO'A MLARR, 10 wAiALNM3

OADENA ETERNA
Q4AUISLA ANVERNI2UmQ
saaesa a
rsio rr no so m ooefa A At SlieDeads el di on quoi A punt i r THide, o6 quo dta proat=1PwfalddyIle
too de se tale; dedo
a as e o vanglori6 con
helpWIeAe I n pobre
Sads A sabelegeidad,
asd
e lwSistoi e pride
a as diumaeisated6o, seo.1med perto, veto oimaatmeu an eos ma dole nlerA t 7o na A t
I-,uamol No to betaba uem vie as dmbasteaet jPor 46 pers gulr & I*a uOe eomft 6 d m A to %(W 9 6 mot W e Ovesesr go lesmt satoetooll V4.i oat melVAu ydi a"doe* *1 meo, eo aI alto, quo Tildooe dedgpre pt, que o6 la mapetae por aldw 6 aal,
aeedA an**dhem4 I de l ses
ay o O

I

Claudlo prooeurab cerrar los oldos AI tle voeti; exp erimsaba smeplo de rabla p oee o a" 61 Ano preoureabs eantrogeAets teo pabm leatee, e "o n"aIsemeet s0t0e e9lo, sO tapoole ci feateAm de isdio ed. I IN lboerte so quies bblds on an me ie$ar on ell vivies TU y I p de %dsa o6 sO cs l tba.
AlgeM6i unsa emeao iae bete, sep.. I rande 4Mr ea m edo del ap ilte.
toesm sbameble ,-1 stems deo o idaltoe.mbdo. falatt empelot Apoes. eaba solo, ei eW a spedwebs de61, bes pefdeors ea ai, pinlotrm l Ieserm a so stlls
om* utrec l .
I asla be 1 mo as on to seempetis do estlrao ua pars mat d p d s ode aI I cetSe eSCi I ee I libese intdo DoreftSo"am.bege 4W 41V q@em pre vostido, bodo s0 aO n i4 6 o u on bates, desV6Sode ea&* instiants, sooapthdo poe as gr1te 16"fot$* &A9 w a rs
pats o 610Isblab. 1I"seep at ode-.
*hvojei6 extrsordilnalt a posse dM
51 reserdimeote ma tibs po. p e p cinan d de on ala. Ya sos likidel, ia Tild, Is quoe spressa kh onm es hl ore turor, do absgla

to, lso l h t;l aqutel nuli de quo rene~6y 4 elevabase atcoa extuIo.
penar que Il hombre quo adaopt6 Ssal b oad6414 he vilipeed4 do odam tmeaues4 Sateteeo hderic ea
Ga Admead deea ites. d
awkhteen**Imple r a pere64e sopitlable q** Ik pee. atlm ver doem a hA)4' PasP desa de enplde a des sloifls loe g so males atintes erliam ****<$**** p on easta Soieti e erilloaba so aisue, tig eesdoals, s li s& o"e do as ame. g d e pliable. Usbe sOedio, momo do osteoe, a peoat6 ean msem ej@% J at #stue Aer as ao6a,.
M goe omb on s sk y e nspa. rilod state A is earta, lhobl am boribse, sy Ipees o bl ctie amaea,. m Umo
au prmles latsWo hi cser a a e4abs 6 Ise at trails doa ne
ewaries-f do awuselm e eqalIlSoalde tllm.
Ae 41 ae eomsmmaml ope y te billtes. A ssladow raod hebregl

y pros le apoybo famillreete uet mnao eon el bomnbro. Aquellas rabla, sodudes tertaliams de Iata eua, e n mn do Is lsveth do Clea4dlo, y so I que dotle pseeti aompeouere sde le dep*.*s do Jiusas; &adio se *aeela6 atu ori* al ti e quo traiba A eaIA. Su smga woeertl en les, taMs me eelam lam, vWw es bsooes peopite y yij6
CoppAs m pea ie,,ates a mo, ateto -As Jagg0.
- ameoaser aW-e
t aMstIld 4* s9e60 e.
It- Messe6 Uleald sItee MAk. meuse. -L nemoust Im v ese y mese sande**rt. rto ~~
as e gss Poee e1 s aind Ile e
ppMe to4o 861**A***a, atrsp. tor les s obsev6 qua Olttele la mirab. le asf.m del tuea
bler quo de 61 as spedo6l pestsWes I farproems my qsoins o o&I
srrels ieo i V4 sesel o l at
-Abets seslese per qe be pi dido; Wo dod. la cet aetp" ode sal -ae m ese leq- el.
Y liaevastnd de oa dr4 A 010dlae seosessio a y ws mire. Iepselativ. Pd s em emes tetSSlOaedl, sei o4do dueasuInrada4 Msttel the 00 doe s p y ** gl6ai seesceatre do lsOmm e. V

-o i-rsm gtedi A mI, sballermtpro.gaaT pen "es lemblerosle ol..6
- A ty does eonvecersoe de ll ha el fevr do ararse o el
so eY6 n edropimee eaeajad. Olaudlo, de moonedldo peqse divide, m fmtb e soarrog, se mJoes be l tota. ree ansgre.
-& m noted a -lle-t plie6,-y Io ma q1"cue as sdt Oal.. deo
00% m Swepasa qe me la to-Teodt geI darks s maetolds
-0 lt redblrd-iss-mpl6 Rlpaid.
Otdim iose as abate l4Woam 4 WeAtt am s *Ibe 1 14Cr op.
pee a m-I al eddaea e xpro0i6a doaw W.o 040,4 qua
W MI-smb eti amt. eu
ehado
-Masses 6 wet 6 ye bebrsomo
-Ne oo sMUo peaabO--eot*e"6 wsummeas&e Blldo-sases ds mdia masocbe sodWi ied I vildt do miis pedrteoo, ilUs te si4 o y esludee i sadvereae os J6.
1-os iuedet etls* aeprealidae y

It6atoo, blferee care ea torse de
Claudio.
-Le eonoee tedf-preguntseoa eon eorosidad.-MsI It primoers vto que vies. aquL
L 644 adept ues met idtud e Iss.
- I, y esey asgum que vieo sps. leo. pm ba-se-emp &Y abo soed qualte et
ThIo les mesosarea unalomae li .
-IOS auade usda dol famee pomse de is bole Juliiass, I guinehen, so e I a vit Iomprometidet
-8f,at.
-Poei e ; m eia m aride, at quo
reo prime to madjer, ge abora Vive seemed y loop to querids, oe Io absed pano asgalrmajel e"acn-peakeleds
Al we, etme hiedloma sigmms lcndelU4d quo Claudia eo
a
- r ~re Jatd eo tong qudo vial 0. a seti4quaJoms so qece vir ttodemo apple. abedrs Adl liabise to es h taI)6e de ri-s i I6 e tere ayono sa trade
ti del
gatee arvirmo do padr5l-plegast6 eoeadismado oa cigu. m
(Qanheord.)

rw"

N MIt ed Ub reel.
lal 01b" atera2
nai, Ies. is obes ale l-iethi,
les de P led VMI Ae do Per&al YtsloNe r moo do Ser~dkem teecivee y Nido Usranel pela
y las oledee Umtdlee.
UitnO tt* A hp adome 52 stempre as de preveobo par les que doeen adquiMtr ben le teur.
D-ofo. Aproximandmese l Semaa Mats, -ermes4 d4i maitlelter A ie faeites devots qu sc tisbreta "#A Pouis", eie de Pradoead ro 98 jeot PA notl P e, a vendon elegant" deveoeries preele dies. Lo ismy de varis elsek"s prs les dlfereets ejeceeios zelitese.
It
Bm vrrise 1erdido.-o la Moderns Peaa, O bMpo 131, so ban reethde nuoevs smplareM del gra poems de Milton "INParaMSO Prldo" Unatdo las abrs eldea mis fenes am de laI lterature extrangors, ltt edli6a empastadsa.. o graodm. "t :elton. to taduedt atlpol pslot r el i lastro eaerdote Dr. Juan zdlnImr
rionse usted.1Joven, q e-to
mando cerve oLt LA TICOPIOAL Uogard violo.

-1.

.1

.11

I .

-- I

IL l III A i

-n

--I

J+ I i ........... .......... IR ....... i ,i




1'U9 -~

ziban ta A

i

m.ba eraI

Bendito sea,...
.. 0la, Pumsa deoRa"mO
Ahf exclamaban ayer varies mugeres del pueblo, do ease muieres que ounran la deagracia ennoblecidndolsa con el tmra. bajo, y qu e be eleva cul nsu laborioidad.
Un (Contsejero Provincial, de ema qua todo Io preguntan ponrque segdln dicei nadie nace "ambido", preuatd que por-' qu6 hufa dle wer bandits la Pacuas de Ramo .....
Portlue ituchasaUp maere reeibieoan 0a el rao1 pason l una mquiua de coer "Selects", la nobW y popular "Seolos. ta", quo nosotrs vendemos por un pose semanal y sin lador.
lsarez, Crrtra'MK y CatBKN a

* 34r
--. 5,
m

Nel v e t a l raB m e i c
Tuepe iIs qt v sed meadel
Abf s a gbeeftnd
AJran em m @s*-*o
aM dimide ade@prtaoy matieS S admees any inter eaees.
V&SnO astod"I
J'rtmers paroe
I.-ObArtra, Mosert, per e 0M
del ameasto enoisees Od6mes.
Il.-Ioat.aa do Dtbmw&, (badtouo),
3dmo-i Or, Sn. Josqufa Gautla.
tI.-ltsrk dz ie La T eso, ( otsmo),
Plci1, sea. Frendem Clv.n.
IV.-lls do 1 1 sque )ima***to,
!,..e), W'sguer, 1r. Max-Enrlques
V.-Htomanroa 19%"esa d'lewdoe, (oprose), M eoet, irt. Atealtl.a 1'noll.
VIL-.-Oran tseena At deo, y mnaMta do
AoA*esma, (olprsn y ten), prrer ato, l'wmmnfl, ,et. Clerneseta hslnadle Mord
y St. Manae llgperela.
Sepmeda pare
I.-K Ikepertnr d i1b4,, caprtle
sinf6lo,. priler.al aulkdu, per el Oteto, Xonakwy.
ll.--re Rneaa, romansa, (soprano),
-aure, trta. GUonAiles Mor, con soonIPA ihe iento del Oretko.
Ill.-Art soe Chicen, (baritono), itrdella4 ?.r, Joautin Glatdce.
Il .-1eeitativo y arts tie ,a 7bpea, sator), Puedrcni, r. Fig rt .
V'.-Aria Las Dose "nwsu, (soprano), FernAndez abalilero, Sra. Calvo.
VL-.ioer Jr rk del Oe#, (soprano),
a.mspaids adel Or*et, Verdi, seflorita
Paull.
El professor Gansaile G6mez tendriA
A so aro la direoi6n del conueierto.
A las oeho y media.
*** *
Hay siempre alga nevo que declr
relnefonedo con el bello Parque qne la Illtman ha ecogido come iu favorite
lugar do reereo.
ta rea t.. sido unau fleeta en honor
do ato egrima.
Se r,,let) ayer.
Vogailaa por loa senadores Carlos
r.ntte, rt.i-edo Dolz y Carlos Pdrraga jnto con el representente Fernando Freyre de. Andrade, en obsequio del ma tetro de armas Manuel Alouse, proletnr de la Sala del Union Club, y de los dimcipulos e f atn, eutre euyo ndmero &e etentan tau dltiaguido caballeros, dej6 en todo- cuatos A ella coneurreiron )lo reuerdo mins agradables.
Empea5 par una poule doespada, ill
xntemo, eat iatlaao, a are libre, to.
mansudo part los seflores Rafel de Ara.
zoza, Freyre de Andrade, Albuerne, Go'ierih,-doctor Torralbas, PkrrMgs, 3iguel Andox, Esoul Navarrete, Jnoan de lios Femrndudz, Ernesto Plasencla,
Fonts Sterling y Morales.
Quedaron en primer puesto, con doe
osch,4, respectivamente, loe sefnores
Andox y Morale.
T)espu6s, no gran almuerzo.
La mesa, colocada en uno de los de.
partamentos del restaurant de Palatino,
estaba decorada espl6ndidamente
Be reflejaba Ill en el meuor detalle
el deliuado guto do una direcci6ne ntendida.
El adormo, el menl, el serviio, teds
indicaba qua el sener Carlos de Salas, adminltrador general d Palatfao, habia desplegado una vez m p con elI lmejor y misfelix 6xito, se brillates inloiativas en pro del luclmaleato del
acto.
Entre lo comensales contibanse,
ademis de los caballeros ya menclomadde, el director de La Dacufsid, seller Manuel Maria Corenado; el Bab-aecretarlo de Haolenda, s oer Gabriel Garcia Echarte; el Vice-presidente del Uaon Club, seflor Nicolds de CArdeame; y los sefores Andrs Valde Pag6s, Jan Carlos Andreu y Joaquin GumL
Solo Una ausencia.
La del selor Ricardo Dolz, uno do
los organisadores de la fiesta, retealdo en onu ecae consecuencia do una agnda afeccl6n catarral.
Vuwsea eontrariedad .en Ia eneantadora reuni6u de Ayer en P lahno.
De vlaJe.
Depu&e deo una agradable etancia
on li Haban, doude han ede objeto de muchas y may mereeldas demostra-.
clnoes do afeto, conoideracide6 y aimpalti, haeen sus preparativos de vise
is elores Mar inquese de Sanduoval.
o diatingnlidoe y muy silopitioos eapooe tieuen tornado pasaje en el Motferrey para embarctr et adbado con dtreere6nd Nueva York, dedode segurdu viale, A bordo del MAfolke, con
rumbo 4Huropa.
Hiatom nan loee Marquaeas de Sandoval A su habitual reldeneota de Mlaga con Anlino de volver A Cuba eon plato ao leJane*.
Aqul Jos eaperarid slempre el afeeto
doe amgo lAcontlabls.
lAs bodasen Abril e replies.

Nei"t. U,somebarp6--h amoteM. *eadem*em I *IinfM y belelf m Let. Lai e y edmnbeQA et mtreelo de k streate seemsse, A le aswre de t moebe, e I tIle. ofsa de Is Mered.
Primers beds q"ee* elebrrA on el aetmieerates tMapleep o 4*a ber side reoetoe yembeole del made ba e*p6dlde aon quae boy B eateuaV
Ot01 beds a petePe ls.
bels haus yhbtade em k P5psan usqe veMldedla trd el mdeterlo de an e0sfewe, on Uns do mals er6al. eesaltimas.
soe trate dena emesatedorm se4rite, Maria Lanos Bodrigues, deehbede deo tods las grais. y todas lee perfeelose.
el f els legido do la me&et itoe. drigues se Joe Gareli Meededer, eo.oelo de losee graandes almeetos de t i. dos de Le Oss Grand y javena erre.to, labriose y elmpAtteo.
Se eelebrart It bods el 19 probable. mente
En Meneerrate.
4'*.
Del earned de Flerised:
"El viernee Altimo fiu pedida laes mapon dale la belllma senoritfat Maria Loa. redo, blja del asudelado tomerelante de csa plaza seor Joan Loredo, per e1 dietingaidoJoven doctor en Farms. cea seor Eduardo Herninde"*
Tamblnb ha side pedida pars el joyea Vicente Yallnsrla mano de la soIeeorita Concepel6an GonAlez del Valle.
Una Cehia gralosiaelims.
La bad estAc oncertada para lea primeros dfias deMayo.
Enhorabuent
Redour.
3Malna so eapers en eat eindad, do ruelta de so temperada en Ban lrae*.sAo, inos diletingalo epeos Catalina lAsm y r, rito MTtve&.
LlegarkA seompaladfs de las meflorl. tat Maria Rspersusa Las y Lt ik Abreu.
;Son testes le qua oe congratularln do esta notiolial
Del Boleia del Club lbero-Ankerioano, de New York, son etx lines:
"'Na. complace poder anunclar quo el senor don Ecnrlque Coaill, do Is Haban, ha dido propoesto pars Soai no roeaidente deeste 1 aeelor Conill y aa estimable selors ocupan brillantisima posici6au en aquella capital; ysus recepciones son mauy celebradas y coneurridas par Isa ms cult y distinguidas sociedad de Is lats. Pronto vendrin los esposos Conuill A Noeva York. Aeostumbran psear los veranoa en Saratog y Newport; y tambi6o aqun uentan cono numerous y may buenas roelalo. nes".
Al ignal que el seor Conill son mu. ebhos lee ubanos distingnidose qua per. tenecen al elegante Club neoyorklno.
Pars cocluir.
Una nota del gran made.
El domingo, on el choteau de LaFDeim, habri eusayo d Ia parejan quo tomarin part en el C d l squa so ballarl en Is oirke quo prepara Is dlstingolds dams Realla Abran. &irie quoe ee sefislada defisaitiva.monte pars el 3 de Mayo.
ENBIaQIE Fozwxw.T
COIJUI LF0L'AL.
C 011i0 141
(Naestrooemidalieroha vstoe con bu.enos ojaos el Interds que per no de le says me toman see asidoos lectures. Dealmos que Io vi6 on buenos ojos, en sentido Aigarade, pues que solo Jo ha vieto e. ba eojo. I pirpado izquierde sigas eaoltdedo el gl6blo, quo parte ans brava. Ayer se peramtl6 J4amasiu ligerssasllds. Estavo en Buenavds-no en vista beas-y v16 que los esador eoerraban el ftarol Izqtnierdo par haeor punteria. La con juntlvitis a es iaeompatible on sla ci. neg4t4cs Es An onesele. Peosmeridiae, a6 A vetar A Ia "Seoeledad de Repor.ters" con el prop6dsto e ser el Cain del Abel que loea preside. Be le neg6 el vote, y pretst6, per creer qua sme le hais tuerto, lo coal series come Lover asobre mojado. Per fin vot6 Ait oes eerradoe... y perdI6 I vota. cid6. Very ereer! Al aeabArsele el co. lilo le comens6 et delirlo. Eu ase devaneo eerebraltea eree ser nn sp6lIde come Gareas de 1 O...rdiga, y reeer.da po6tdeasmente que A leo esbualles deo lo ores no leshae feits mU quoa on ojo pars eumplir so emeido. Tamps. raters 41'9. La dothoersol Y. delaR.)

z -- ---- - ---- ---- --- I- ON

-. 1
2,

IN sw*116 A qua a" ftta"e
" Somei Soat, el ee f ries deo Ats, mAdmlettrdore del PNrqoe deo Paletime. ha ordemado qmo aopendan ites s too* *pooealoes d i ae hae. is e elmate de ltarde dd do dee Gloria.
e areemerds qua la empelm a mptimde leJoe dfau de mee. La .tarda al Pas, pe, coet" elmpr 9 eo5.?e. a 771 1-3
FIMSTA ALEGRE n ..A
JAI-ALAI
Ceillio y xr s de bl hame ptoplmo, Jugarem el primer partided do toata tants, oeentra Alverdl y Vlole, mquo luelan I blue dle portelmo sL Lees parkdarlos de Mde, que smes ealt tede los bob6 polmos snre peeo A sa manoe, a io reeomeudamos eeme to.ea seays, y moe sentamoe on em deo les aeenteelmientee.
Y aesaoteei6 qae Ia preja sal poer no dar la rada A los boea ees roeelvl6 almrada earg6 sabref neetreo sotero, Instead abmar do Ln soledad yde mledo exagerado de oCeeilie; pere Adeft. ta, haioudo un juego superior, po6 deo l defensea ataque, so deepleg6 vigoere, arrim6 la pelots, hise ptBar at delantero azun y at sguere asal Io deJ6 els trips. Los dej6 en 27. Los dos azsales jugaron bleat; mas el Ceeillo no hublese teuldo tanto site. do durante Is primers y segunda deoeen, las peles no hublera tenido tastes igualadas. Cellio en las terea deeena hil6 fine y delgado. .udea slempre esturo superior, eat bravo.
Maesin, so lev6 la primers quiniela. Y slga Afcahi maehaend hierro frioy haeleado polo de la peltas. Y fumandoA tda yeleldad I eloantee y dolieado olgarros de .9 TiA
El seguando partido fu6 tamb6id A, treinuta tautes. L dispataron Isldoro y Abewl, blaoces, oatra 16 asele Ga-. rate y Navarrete. .
Como debataba el dolor Ia pelea fa6 doloros: los delanteros jugaro hie, anda'eros prestos, entraron alstivo y sallero algleonantes; Je dos me lireon con laplotay A cestszo per barba; en camblo Joedos zagueros pareelan dos couvAleecientes. No pegaro, at pasn. rou, ni colocaron, nit sdominoron algo digno do bacer coaster. Sin embargo pars dolor ageno hicieron coaster mnchas fgualadas, castle tantasodmo tantos tavo Is peles. Y Ia tiltima para mayor deagraela fu6 en 29. Lo ganaron los blanos. Ni quese jugara A Ia pelotat to compLs.
Ayestanrtu, blandado la cesta como un soldado romano, so liev6 la iltima quiniela.
ELS UsTrruTO.
Partidos y qulniela que so jugarin el marten 10 do Abril, A las oebo de Ia noche to el Front6n Jai-Ala:
me' parido JI6 tan "sa
Entre blancos y aznales.
1'il-eMeuitafla 46 &dios.
Que t ejugar i la teruxfuci6a del primer partido.
* Segmndo partide 4d 80 M oales.
Btre blaneos y azales.
Begunde gainiews 46 taates.
Qua asejugarl it la termiuael6n 1el segundo partido.
Al espeathealo serA amenisado por la Bada de Is Beaneleaelsa.
OO TI COLNAS
FOTOGRIAFOL. SAN RAFAIEL 32.
Be hacen sois retratoe A la per. feci6n por UN PESO.
DELl GUARDIAN RURAL
Por lesions
En Baraco ha aside deeido Ram6n Borges Matos, por haber ef rido leealo. nes a Leopoldo Mereaders, ambos volnos de Cubao.
Detealdas
En Vienna, Oriente, ad deteniLda Dolore. Arango Seguri, por embriagues y ecda dalo.
Pteyr ta
Ayer soo4tuvleron aa reyerta en Be. raen los veelnos Nislds Olarte y Carmelo Brame, resultando el primer' be ride.
Ambeos oferon detealdea.
EN Aulla, Oriente, fuion tambl6o dteoldos cuatro ladvidmos que estaban en reyorta.
Iueedlo
En Alquizar ed6r e nywo n Incendlo quemindee nua ee del etal, do Aes. .do hubo desgranees pelsonusles.
CRINICA DE FOICOIA
NOTICIAS VARIAS
A s nehe deld absade f4 victims de Jiw addesi. sJovInCho) ae te.., sen .0. W Ga do de smyasrvleloat. de as.afo hold k"Ron" Odil do To. si*sal.BY uM s MwA ZulWa6
Paer nquaiade~masdmd jov si seI. Ie as ...d oIslaqulluna Luiss
isnlsbob oe topmonet mna sill
DesIsa ls uovs pudo artelar
Sear Jue de g ia s met..ituy6 an dear de la ocuees ht doeaSdeldtedo levantado per la pu l cJt1 le onmdo a u i cadtver fumre reNe"'"*emlo.

OBISPO 123
**

u F 1 ]emt pdm ni le Is o a l, I dwn"me-6n folaiotide apse 1.145 ci linceo ermin Salamf FAW0i1110in do An~oulRtli S, do doo; b444s.pot arms hiane. on Ia rar pateri 4taxtres, tterrlo midle do la rle antitroaqetal isquiprdlt. de proitivo grave.
MaienifeSel lealonade qua as ant. trar* parad ee la esMiads de Vltv o. quin A Maen Nicl s, ile present ate emi-. concubina Sera6na tedoaes, exiglamdele qn e blelers argo de uno de Mdes ",h y o, oIo rplkwe quo toa quo we lo do., msuon atemometo Ilqt6da Sal SxtO Esnqua lmita., quien LearseP el defo que presents., preteetnde que 0l jutel matratar A eas hijos.
=l .. t***t eh ** l** y pue-n dieplolet del Juagdooeempeteota.
In un aenrteo alto dtie Iseasa e BBael 59, oeurrio ayer to* neas alarms de Inendilo, cause dme habrbe qumade aroo mueblbe.
Lotilanes ftteron pagtode sin el euxlo de los bomber".
El elader de eracerm de Is Empress do los Ferrocarriles Unides, don Juan Reso, se ha querellada contra et moterlta del rtranvi*Idecor nmero deo la tines de Palatino, die haber ernsdo Ia via por Ia calls da de lj*lamcoaln esqalna A Zanja en los momentoes quo l guards vii babIs barred posr aproximarm u tren que ventas de Islaga, teasando, on diobs Imprudenels, averse en ls ba.Al tmpesareon ao domlello con una lets, lievando n tebraes su meor hUo Antonio Iernindez, de 20 meee do eded, tuvo la dI(esgraela deo sufrir una eatda la pards Mlanuels Figneroa, etauaindo. aqu6dIla Isfractura complete de la elavieulti ]squierda.
Diclho menor fu sistldo en el centre tie i30rros do Is teruenr demareaclU, elend fcaleado on elado deproan6sta grave.
Ayer lngred6 en el houlstal Mercedes, l lance bla Adela P6rez, natural de Mi lO tveftnua de Marina i one Jests del monte, par Per aeletidsa e quemaduras graves, quo Sufrid casualmeute en o doImicello *h dia 4 del actual al eerse sobre tins entufa do gasollna.
En la elzada de Crietina ndmnero'46, eurrl6 ayer noehe un priple de oIndondlo, qu a fa6 apagado on at seto per las police y veelacinoe.
SEl inqullino de la Insa Toriblo Garetis qua so encontraba ausente, cree que el hecho hays side inteneioial.
En el panrque de Palatilno fuerrn detenld" por el vigilante907, Io., blanos Jo. s6 Vega GoREzles, de 18 alioas us olead y vecino de Agular 110, y Emillo Leyrs Menendez, de 20 anos, con reeldenela en el nOmero 97 de las propla calle A virtud die sla acusaeln quo e hate Miguel 8dres Carreras, do haberlo sorprendldo en lot mementos qua poblan on pedazo de madera en los rales del ferrocmrrlt en uslnatura, halltdose eslte en movimen. to.
Los detenldos logresaron en el Vlvae d dspolel6n del Juzgado Correccional del 2? distrito.
Al bhaarse de un tramnvia de la linesadel Vedado, eetando sun en movimlento, turo Is deagrarca do caere Is blanca lIts. Vio SalIVado, vecitna do Egldo ulanm. 85, causendoe Is fnaetura del cuelo del femur, de prondstles grave. La leslonada ingreo6en el ospItal Mercedes.
Por el vigilante394 fuemn deteldos an I calla do Anmas esqulna A Agnlla do Indilvlduea blocos, A quiet sorpredl4 eon una Ileta do apuntaelones de una nies que ae pegspr medley de losterainales d Janicantdades con qus m pagan los partidoe y qulnielas detl froantdn Jal Alsi.
El menor Rogello Tur y May, de dece alney veeno doe Industria 127I, ecayd6 en on domlello suftodo ais fraeturstoernpleta del e6olto y radio i quierdo, de proanteo grave.
El het-ho fu6cmuaL
Eu un uMarta quo servia de' depdlto pars paa de la fabrica de eapeo, calls deSan Raiel lnam. 86, ocurrl6 anoehe un prinople de encendlo, que dd16 luaer A que lee bomberosetuvi-ran trabajando par esac media hora pars apag
Is p* lopeanlada.
Dieho sparto etai alfeado del. s y iene ta por Ia calls de San Migue. El beebe api-ee esoal.
Policla del Puerto.
En la cas de secorre del primer die. trito fu asletido Mr. Lenee Allen, a. pltda dalI goleta smwerlea sa Aletagmndr Blaek, do usa herldas en Is earn y una mtuael ean el braso liqulerdo, de pro. u6dtlee grave.
Segn manifest6 el leslonadoelea sherldes que presenta'e las esaus6 el tripulan. to do la goleta Ame oF. Kl batt, Mr. lHa. try Waltkman, at requeorIl, oper haber Ilegado al qbuque de quoeas eaplt1n, prospoviende eseindal. E.srgento de la Polloflsa dolpuetarto, eRo Mar, lvant eta y dI6 eouta al Jua orreepoadlente.
El espoitn de Ia leta aner1ina Jo. sphsa, J. T. New lary partly id la 51,16,04d, a p a to quo .1 e m o.a't e 10
Weeba htlte lamer.
tdo de Ai borede yquel asme sap. tw-, per tamer que IJas' dls0 buque A Is molresn* dl. do hey.

PATher.-No u ft e6e.
Pai*a**sm eseadt Is empire de lot heresees oebreoo l ogrs drama seesmo-blbeon e oboe mes 11tl1t Loe 80e Deferee 146& p Muiro di Nueie Siter Ja i.
So prwestrA ets obra ea ledo el Ijo qee a argume t requier. Ld ech, eia sesets eteelo.es.
La Ioss euowwo, p..'sods Is
Exossers T No bay einde do eObr is---qneA quedar Ilpo ttnAate--de nee enledo eltogo -qee a voade, L4 MeHi.n
A- ode heae laar-e-4 loes1atesr sf ait via,-les it pleaert
-de le Portalas do Lua.
Y S naftral qeJa Habsea-All vays dlwalepoees abe W tod Ia gente-quo as.N etea es deese.
Y hobo (qae mndoe a sembref)
-quien q eon hera agadjarrebanrle aht es mnadal-sa dedite, con on noimbre.
Man la Jastials no inlle-a halanaS sate el eagse,-y fsma-alean. %6, y no dafo,-el umbre de Le Marina.
Por e es tan oelebrade,-eomo labor superfina,--el qu reade Z4 i Mardne,-rioo, elegante aliade.
B Ar.aBTSu.,-DI6 tdmiaso Is setual temporada eon I fonel6 de ano. ohe la Compatail o Zarsuels del popular tetrode Albsau.
Dde hy o hast. el 8bado de Gloria funeionard en este collaeo no maraviIloso olnemat4grafo qae ha eontratde la empress de Julian y CompallisA,
ConstarAn de tree tendas s ftonoe-. ne, empeuande Is primers A lea slet. Y media, Ise plnda A Is oeho y median y la terern Alas nueve y media.
Butre Ise vistas qtte so exhiblrin es. to neehe, todase A coat mie reereastiva, fignr La .Pd y ids y Muer e 2 aumoro Segor Jese-do, grandlose espoeleoulo dividido en 32 euadroe. Qua AS aZLchS.-Ayer, dotain go, en Co.solacid6u del BaSur, contrajo matrimonto nuestro querido amigo don Manuel Alvares GoomsAler, conoelde omeroiaute do eats plaks, eon is bells 611tecesante eloerita Maria eRodrigues Greg
Ayer tromo, en el tree general do Vuelta Abajo, Ileg6la piapAtita pareja iA esta capital donde permaneceri hatta ol pr6rimo dis 15, en quo saldri pars Europa, Ai bordo de La .Yormandile, en vlaJe de recree.
Nuestros vdtos por su dickh y queo sea deta inaeabable, eteras. FLORODOZA.-En Ia maflana deb hoy, A bordo del vaporamericano 2bperanra, Ileg6 A eat puerto elsefior Jhn Fisher y 79 artitae de la Compaflla de Opereta amerieui c laerodna. Debutr Ie 01 teato Naclonal on )a noche del BAbado do Gloria.
Biaenvenidos sean todes.
CONSUELO.Se nurl6 deun toroad6n
sayer, ml eg -ads.
y mar_6 ml mllafre Sdt pelear eon Ia gaus", I priets quoae mqurts
me obsequl6 con calabases,
y me qued al dineo,
mas no me quo4 te magua, i
que A ml d r, tomway tabaco dloyo no 6qud m Axima, y conmsolarmie ha vealdo
an eigarro de Cabafna.
TRATO MA TL-Es 4 besaftelo del
eerp de corms Is flne6a do etatA noehe en Martf.
1 programs soealta do tree partes. Va ean la priners In bonlps rovista NOettdes anmea. Is laegu.nda Csmaontse y la teroers L ata lmoea, We aI peier uIto a7 i eeqilo ile bIne ela aIts 1 tp?
Mar Melton autr i aves ee y a el segOndo el tenor Campee, sompassateletoro euateO el "eora de repttadoe" de Gisu y 0se&te:
ATUo.Ceuando el recepto te mande
cyouo con cebtlnA eit,
kep ,- fado,
EAPAultol 6NDE ZAS0.-IHaee esta noehe on respariol6. en Is e ees de teatro tde Alhambra 0t aplandido aeter Canrlo arso.
Har su inaeva presoutidel6o el selor Zarao enn Is diveralds sarasuela de Vi-. Iloeh y Mad u*lo de Aart.
VA A priwaera hera. La seguntds tanada te eubre eon Los gind.mtild mrra, s.
- de 1Vn1eeshtl mess.......-4
no naca. ......... ............
1seobaraes....................
lIe a~lneepttr ...... -4Oe
" $00buas. ..................... e.e
CIt 2t~~
I 141141eA6lti w .......... ". b
414010 0
CM *$A

I

, I ... nil .. . r ill r lll

La tOYS Pak-A- .-a
- oi
--Es qe e e teango quo levastar ledes la mass tempeso pass spreader mia leolons, miestrasni qt lee wits elu sm eates tla abmiesog el aeiot.

CALZADO ESPANOL
Detml pxpi& fibrica.
noC0 n a110, AM",
s218 ores X" i t ................ LUe ro
M8 Boreortes id. pnters do ehaul &.a ore 2Me 1oregte glee color ........ .aOrI 28 Boreeglate harol............ &aeore
Unica peleterf a tlene Kbra
NOTA.-iemlto I todos I postes de It be I& tedo pedido.
7orlba V. pidledo anaULotAlogs ilosle unan Meroadal
Aparade 9506.
LA GRANIAA
Oblepo 24 y26 eq.4 OnlU Haba
MANIN
Eata snugey 1eredltcda laboras qde di.s route 16 aios eetuto iltuada en em.L SO dl R EalA d O OrpL., S trelad6&al tfeu.t al. movas eeadro y lls 00. entoe poeden pedtr ow.=10 oquao= y p0le i.t genarel e dt do e sr.Io alae.-- tl2ttoules quso oxpendo. el d tali.
TABERNA 1h(m
OfItRAPIA 00. m b ftamM
o 78 t1 1 m-10
Doctor HernandoSegu
Cattedril"t0 do I&.Ul~td~.-]tfrel dades del eho, BRONQUIOBpyAGAEONTA,
NMTF O 13. De 1 2.
o7i 42 -iA
Be gratlRcard generosamento
am1 qua entregue tit kboilit de oiuer. cot.. mte'.do et eIdoplte dp.don d tas doe behe me ao "eer n el t-ar LIe6 hmta 1call del Pao. B o Pe nam. 2, dan raz6n. 505 tu-9 m7-10
ene an mleipo
proplededesy
usoedetl AdIdo'Inlco, pero e deo olor ag9radable no a eia:7 to. Pedl9 &.li.
Mte e roerfa acredla
lo0 I-F.
Por echo centeoses
mnewmmale per un ao 6 d10 mesuales poer
tal on a hablto somem gtor dr laIde mopo Is p itm=ora w1"Xs.l do Marlansoe keel a de5.es 4e lo Trade de la lde. n a Potro Andluzy ". 1 ice. Ment ne ,wh e ALBERTO I
Abogade oy
CONaU UrAa deoa10IIydt &lBAN 4
42"420 L4OU
Nade ram s- bonito qs los 86mbreors, Gepot y cargadorbs, que en ia TOsca. --Modas,-i. oalle iabannV--erca4o Tenlente Roy. -.
4751 a"_.
Dr. Palao"
Va d onem.-Oo 4Is d* e a ~Le
L.au, o 24c Tiono 11s. M 2047 so
CAFE Y RESTAURANT
El Casino
OBISPO Y MONiBERRArE.b,
Almuerz
comidas y oes i la cart, Gran servicio part banquet.
ENGLISHI SPOKEN.
a 7tt at IA
tie Is afftills miAs w.ue de siol moaleaiam el eiarte per am
Sell dmem aie .
I IITIACT EEBAL o a o o
000o o0o 0 i IIM N
DMOMUIMO ax i
f umvmaao ss 1s e. beda. dm o te buno roeltdl'e&
woi e. eIr
u onmet. may baras. pa. OlIlfOe Agatw.,
'PELfTEIiA "MI A O
De ousea an Lo agas ermseess 'k _,me am"
S i da e l. D a mAn ,a 5. ed..
al em n s I M
"A.W..r ..s anSUliNuAY vas 'reuauura a