Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.

Full Text
DIARIO DELAY MARINA
E0DICIOMWM DgE LA. A.ED
L.t IIs e*-- ... o.ei es. .l aou e e ts. ee -se 2r. a: ola se an la.-. : Oli a .e. o r z o. e c 1 a....na

DE HOY
t arI o wbra ai)
* NAUPRA(ATO DM&
"CANDUNAL OtXaUIP,
L a Nsesadra de Istrueeloan hea fede4ade ea Meres (Oeraa), e"on ob-.
Jete dosyudar at salramease sdet eru-.
eero Crdens cloxeres, quo le hea
peradd*p*r eempioe.
L a detelsa d oeste buque hi slega*
Sdo A Muros een muchees herides.
Leraeere ehoes on so o b quo no
elaA ladedo ealt heft-tas do svegasdiO, sltuadoen I costs do Mujla, a Is quo eomunmente so e -l .lamaS
fosta do la mu st."
C RISIS LABORIOBA.
Los probombres del partldo liberal
baa soonsQjado al RIey que coafote laeI formal eldl aevo mlasterlo als .
Sor Mentero Rlos, qulen ha reelbldo
e leseargo de eoesmitulr Gabinete.
Ham stdo Iltdtlle eustos estfuerzos
se an heeho haste shore par el seSor Menters Rios pare former un Gabl.
mete de eoneentrasol6a lberat -pr habersae egado A formal part del iakmo los senoree Moret y Canaljas.
M muy difloil ina situaelda ereada
Spartidle Ilberal coe ests negatira.
IN senor Menteroe Ros ha envoe ade Alos exmrllstres del partido liberal.
alasta eata tarde snada defnitltro so
sabrA repecto A In crisIs.
FIRMA DE UN TRATADO
Ta a firmado el tratado doe xta-adiel6rbipamo-enbano.
BI Sr. Torriente ba hiecho persits.
teaten eafuersos hats obtener este resultado quoe A tdltini hor ofreela
bastanteelScultades.
LOB VOTs]ITARIOS CATA.LANBS
Procedintes de Barcelona han lIedo A eAta Corte allrunoes volunta.
res catalanes que afryviron en Afrl.
epcon objeto deo colocar coronas el do ditfuntos e los maunsoleas quoe en Is Igslata de Atocha eucierra losi :!Lwel Iregrn, yon in.awepteL
., l BeorlaL
EBEY
Cuai do Tegrese desu vie oA Ber.
lia X y onAlfonso XII,se deten.
4 pOeoio disi en Paris, residleadode
!SeoKnlto en a Icapital dle Fran.
EXPOSICION FOTOGRAPICA
Heohaverileado Is leal6n de raerSma ide Ia Asamble deo FotdgraC d iNsAgrtot do I a Expolel6n Naelo.
Sal deFotografla, I 1que conourren Ie prefeeouales de lspara y los construeteresetpeadedoresde ap-.
tas fotegrAfoeos naelonalea y ex.
tranjerom.
LA IFANTA EULALIA
Ha salido parn, Paris la Infutata Bu.
lawl.
LA A GITACION MTUDIA.TIL F Cstla &"I a gtae!f Prpdwdda per 10. eetudantee on In Unlueridad C4mttmL
a1L saOR VGA
Itsa liegfadoAMadrid, doa Manuel
4e VOa, seguade Seeretarltel oa

AOTriAUIJBS
El sefor Portela, redactor deo La Diewig, y Viv Ih s olidaridadi, no contento on egraflar A La Op m6n do Cioi foego squolto do Il anexiS aogl6 IS pafola y so desphch6 doe ta guis, 6 0eon este guiaso, que bien pu. diera ser todo esto' osa de co. oina:
IQe*le. sen lea eopraderes h~as. em y q6 quisreel
Qastereas Is ansexil
LA Ithertad Iea visae atha en Cab.
A tiramin erts, itram* puesta. sA in el dilema..
&Nombral
La opinla deigas A Squlers, om principal Dretor, eonme Jere ~eeatr1e. A Galb a, Silvera, Blaneuo Hme. rrers, basquers; OGamba y oroe eo. ,merelaates; A Robes, elabegado ameriesae qae fraeas6 en so lateeto de que el Geberno hioleoe no maneo Empreito.
Y ;e6mo hablan do fltarl A Inanass, Dearnane, A Baneht Bustamante. PeaS taro aa "afranoetades" Italia sa "astrisntesI"
A Neelseol lere, come elesmepto de neela6m pertodfistles.
;SiAempro e caempagas del DuaLro hau side noblesi
I Y honradasl, pudo haber afia. dido el buen c ompatiero, continuando eu ironfa; porque aquf nunci helneoso abido lo que era noblesa ni honradeo.
Por eo la profesi6neriodfstieA es tan powe respetada.
Si el decano eso af,se dirAnI las gentes, .o6mo serAn los otros?
Pero hablandoen serio, si fuera verdad que se hallasen conopirando A iavor de ]a anexi6n Mr. Squir.rs, GalbAn, Silveira; Blanco lerrera, banqueros; Gaemba y otros conforciaites; lubens, LanumA, Deernin'e y Gnoliez
Bastandatftinno serhta ooa de preguntar qui6n iba A defender la Repdblios?
Aunque tambi6n esverdad que con un patriota como Portela basta y sabra par que no poligro jamnAs la independencia.
El sAbado Ilg6 A New York, procedente del .Havre, el Presi. dented del Senado calmbano seflor Sangui!y.
Fudinmnediatamente Iblicitada su opinion sabre lo problems de Cuba. Y los corresponsales se apresuraron A comunicearnos laU deolaraciones quo hizo.
De ellas la m importante os la relative la Iactitud atribufda al general Joo6 Miguel G6mez.
"Nunca. cref-ha dicho el so.flor Sanguily,-que el general G6mez viniese aqui A buscar la intervonoi6n ameri6ana in Cuba;

pemar6 que puede ser eiorto o, cuando a. lo oiga decir al mimo general".
Noeotros' aadirfamoes "a4nd si le oyese de los labies del gmeml tampoo lo creerts. Piadoasmento peneando supondria quoe hubiese vueltolooed'.
"En el tratado anglo-oubano, dice tambien el seflor 8a l7y, no voo yo ada A que p opoereo los Estados Und iso
Nadie tampoo ha vi* eso. Los Estados Unidos no pden ni deben oponerse;Alosu ban de prooeder d pofwiori on Wreglo A nuestra conducts.
L us qa s tpueden opened, dentro de Ia legalidad, mltiondo libremente su pareoeor,aon los elementos del palfs perjudisados.
Los que of puedeneamlti4na opinl6n contraria, son Ia e.tables Corporaeiones E i. ca, que tie noen icorni to, exporencia y ahor A et9 e91o.
si n6 4A qu6 se lee onlt6, oficialmento, par el propio eil. do de la Repdblica?
GRACIAS
Las diroctivas de diverse Co.lonias F4qpflolae de la issj han adoptedo el acuerdo de fo tar al Director del Dr mo n AnIXA, por ila distinci6n que6a de recibir de S. f. el Roy Espafla, hacidndole mered ~e laI Gran Cruz de Alfonso XII.
El sefor iRiveroagradeceA sus entuiastas y estimados oompttriotas rosidentes en Provinoins el honor que le liacon al feliitarlo colectivamente, despu6s do lihaberlo bhecho muchos on particular en concerto de argiges.
Grtds. a toaQ*.
81 ustbd quiere coronas finebres acuda por elas a FIXN DE SIGLO,
San Rafael y Aguila.

DEDE WASM GTON
Odaue 95 de 1906.
La prensa amerieana-coo ya date haeo dias-habla pose, y con reserve, del tratado angloubano; no porqne el "anto I. sm idifermute, sine por o quo tlene de importance y de anoriail; es oan pagen etore los intereese brit -. oies y los interest amerieano y ha vouldo e on los momentoken que so penderab.a la bea intelgenesma entreoltoo Rotado. Urida 6 inglaterr u Kato es grave; y sla monder 6a, no, I.a .bte.. i46a, el (ffse.mn* de astos per6dieons
--quose distinuen per Io frauneolesrocuerds Ia nq hubo cesdos puer.to venozolae m afueron bloqueadn per
baraoe loglases y nilaua; coo tam. bide expose hase d|o.

Ateato grlove sin dads; A mno ser que me tones i blerm o de landres pot an Is.tee quo e sops coalt sapotidsa amertau en On.i 6 per nuillar de sea travesra eit"'al de lobheano
~n.. .M.6 1&a s kp~oels
ude oer a4dmtlUd4t IMAs qte per as sojeto que hboy eldo de aIs lan media hora sltes.
De Ia iabana soe me he telegSade varits Toves que sh. per los p"telo. alstas y per Is genate do negede asee al gobteo eobe de aber heeho o* tratado,parat que toeatka qee "ma a embano que 61 adie", qe a ea t, iblaide per WaslgitD etc. & e so es inveroelmil, auanqse I poe preo bable, porqu en p ate A manlt as el q"e no oaro Tols y Ia hSlas so To rte.o Lo qu no le. Ia meine probabilidad e quo el gobiarno britanle0. se preste as combione lst y adem ya e tratado so wPcs7A .'bome dicea on Fillplass, macho antes do Ia actual eamid a ebedtoral. So podia scepter estaversl6n: Loedros ha propuesto elI tratAdo perque eIs conventa y4de buena fey cen de.oe deo que enuaje; y sla bana, A pemr de eonocer que no gastaria en Washington; to ha firmado eon la segrldad de que ads perdia. Los ameoricanosm ee car. garian de oeterle eon or; y Calia habria demoseetrado, per malfo de unsa leeld6 de coasios, qa aso nn rep6blica libre 6 mnlependleats.
Pero i6mo Inglaterra ha podido pedir en Uuba algo contrario A Ila interes" americoi" Eels es el paeto de partida y estos lo quae gael sin exploar. IT &Iea atdo ha s t mIl epelc
do quae o eomena Ia geeeastre Be. pafl y' Etados Unid s.1 gobTerno do Washinlgton prometltd.alde padres la p nerf aerka en Cub, esto e s; trato igual pars las mercanclas y los ebareos do todas l a naelones. Silo prbniet6 10 cumpli6 durante la ocupaoide milltar. Peroe 4prometi6 tamb6n que, al eser It ocupaq n y constitairse Cuba come neal6a, los lstados Unidoas no tendrian ill una altuaol6a polities y oomeroial
prepouderautet No lo cre at no eso me prueba con documentos. lientras no so pruebe eso 6 aparezoa nAguna otra expfleacl6n del enigma, lo qua so ve e0 qne Inglaterra ha contraflado A tblendas la political america-. ra itouba. Ela geerno deo WAbiltgton no hba beeho reelamaelones on Londres ni tlione para que hacerlas, porqnae on ellas planteara qn ueldente opino;. pore eon as que ha beeho en Is Ilabana boat. pars que Joe ingletes no puedan alegar Ignoranela; y el Yew York Trbune. drgano del par. tide repablino, quea bay goblernua aqul, ha publleado manifestaeiones may moderadas y corte"s, 'pereWlaras. Inglaterra y los Estados.Unidos no so entienden aneerea del aleanee que tlioen el protectorado americaho en Cuba. FAte as el hecho y no es no hecho Insigneficante.

I--- -

SroflmmimRo BOLLA
cl" ifls seguro, el Imejor observadoy se garantiza. Traslado 9 los mnotoristas y emipleadoso que necesiten hera fija. A $ 4 ore en casa de J, BORBOIA, COMPOSTELA 56.
C-Im .-106 I

SUSORIPC ION POPULAR
ablerts per el C"no Ispel r" Im
seetdades ltegtenaitlos y de tnenieesp ea repeat sl Ime*-g nats de le (Omn s de AtAnso XII s Dlr-eto ef d- IIAItO Dll A 3Altly N m Niee lde
itt ern:

sarme anterior......

D. MAine Alvares...........
... Anteio Dis...............
Is YAe ..............
..Je86P~rez..4.. ........... ...
'"Ma el ovo...
" Jo6 68reo. .......
uel roener..e.
Juse Gide.............
Sitio Igleaclas.a .........
Victor Torres ....... .
Manuel todrtgea....... ... Raldomero PRedrfg le..... asirO A@Pends............
... Antonio Ceamaflo ... Coneepoi6n Velse. ... Uearo Geudee ........
Ambroto iBrandare ........ .. Manuel Garcia ............
Coayta no Pelaez ............
AptololBara........
n... nuel Ferands........
... Jo i C sn................
... Alvaro Gan...............
... Vlento lrero.........
.oque Villar...........
Antoaioatinge ........
J. Villanueva..............
... ixto It.nehe...........
... Jo6 FerlOdt........
... Loren oSaodrez...........
...Vloent e rvo ...........
... Fmuoisee arvajal .........
..Agillo Ilanco..............
Clet ino Iermida .........
Maruel Alonso ..........
... lRfal IReguereo.............
... 3L Gutrrez ......... "
.. Joe96 Men6ndez.........
Jo4IR. Gonzle .........
... Cereo Gonzlez. ... .....
.. tnnel Diaz................
Rm6a Garcia Felto ......
JOsA Pefla ................. d.
.. Pedro Garcian.............
. am6n Acota........ ..
... Jorge Mulif.............
Gerardo AlTvare...........
Jo06 arez ...........
... Amnidor GonzAlez .........
... martin Vilela............
... Leonelo Corvo............
... Antonio Aloo............
VIcent 'GonzAleg .........
.... Emtln oTeja ..............-..
..Eusta~iulo unrion... Aure o D iz........."..
SRafael Garea. ...........
... JoedVald s ..............
.. B dle Menadez........ ...
... AguoatnNleolAs ............
..Antonio Rodriguez. ...... ... Adolfo Suire ............
... Joh6 )l.Boa.........
Angel Ione.............
InaJel Gerola........
lHatl Lull...............
... flrbardo Beato .......
... Anteo Garcia. ... Oelosno Sares ..........
. atlago Nieto .............
F.. iesoo Garcia .......
Honorlo FernAndez..
Jo8 6 6rez.... ......
... JI0 Fer,undoz ..
.. dowero FerwAndez.... ... li u1facio Iano ............
... JI A u f5Iz ..................

D. A.teal Argelles .....
Jo~i p6res..... .. . .. e
* NotumIwefit 4(?c )... I
Froesow eg Jeeea cm
rf6ee l46r)....... I .. Neo* AfI**nres..........
Praiefe Ma*o (Oes
In en)...................... 1
TAsD D. Fraame do i Cerra 1 D. Jul Altar re 011 ....... s
Jo 6 Jaoteto y Rivere..... a
.. Antoli Co rbele y Vald4s s o r.. awme RAbo..............
lo. D. RButil LkTApe y 8a.
shes.......................... 1
D. Jiteo Pable Tolarely... 1 D. Nilthe Betide y Doln.
... ........... $ 1
reito ,r as Si, Ocedr*
6. p.in.
At DIAITO DE LA3rARINA Irabana.
En reunidn Oebrada, per Is Diree. tii Delegasel6n Centro Asterlae do la Ilabana bajno I presideelsa del enor 1). Angel MIUjares. eo teond auet do unanimidad realimar entreele me tn s de la nisma, iuna suseripei6a Imra engroear la que so realism eon es capital Oen el fin de adquirtr lneig. ni doe ia eondecoratl6n otorgada aM seofter don leolA Rivero, dlreet do ese DIARIO. por Sn Majestad o' tide Hspafa. EneArgame senor MUares transmits, en mi earActer represesttnte eeto per6ddio e provinets en sua nombre y demise elementos dele.gaeld6n, felteltaloner mea sineras portan inereelds distinel6n reelbida per respetable sefnor Rivero.
Dr. La luerta.
NECROLOGIA:
En lo periddicos de Barcelon.co. rrespondlentes al 11 del actual mes deo Octubre, eneontram6s la noticia del fa. Ileelmienuto de la respetable meors do. fla Dolores Vallbona y Carol, viuda del. quoe flIfit re antig'Oo tmigo el seller D. iuenaventara Balcells, conocldo y estimado oomeroiante en esta plazas y faudador da la aptlgna y bteu ooneptuada eca do comercio y banca qu gI. ra entre nosotro. bajo la raz6n 4el. Balcells y C' .
ror tan dolorox p rdida damos el m aseasido pAsame toda an fadii, y many epecialmente A nuestro querido amigo el Sr. D. Joe atleell*s, s sobrino, gerente de la expresada cam.
- M-M

,Para que pluma automdtica, lapiz, ni tintero?
Todo eso etorba en los bolailloe!-Una pluma IDEAL, DE WATERMANI, es mAs c6modo, mis prActico.-Pru6bea Vd.y lo ver!!-CASA. DE WILSON, Obispo 52.
04"T

TEATRO ALHAMBRA
COMPAfIA DE ZARZUELa
SruZO io@21 tod.aM la, 1&m XoC X&m
*nor ALAsOocno: Una noche do boda.
A ia.s##e# En la Plaza del Vapor.
]l
III I
OOMR BURNA
& 744*As s dos uPmr, gam e
---z'A a-.... =- )m eo-,z.aDws...
bltMia do IenXTIA IMA.
ML JAUox UXqLzzl AMM5xPJr Y LrJADOEsRAS
"FINI DE SIOLO,"
.n .I'-iV ... m. 1 IOn.-C9D A ..
t. I eIO W p a
1ieeleI puude ilft Ai ** eIas nsurtdo do ieuis do lwkie r elbidos pr mlam d
a mbr" psm m lay Uims al mome ooUdF, Irm, u oNt. ameuamelm, sa "mo us boalk do o.mkmde bl pOsoosos s
O'kat1ape S. Wete1.*1ron 3sen.
e So csmites mee sw l laterio y alltegs aordota 04-74 t9at

NOVI EM B-RE
Luna nueva.-Cuarto creciente el 4
5.000 ORUOES, CORONAS, LIRAS,
ESTRELLAS ARPASI ANOLAS, 00RAZOPIfSAill.NTPS, NES T OJIII.
4
1905 LA EPOOA vende 1.000 oeronas
JUEVES
306 La Coneworaci6n de log Difusntos 59
Jabion*l oSeesa l s puI" reim
La Ipc& LA CASA DR LSA SD4 h~un Sa N s t a su asdu. Cmamdo bsit d do
8 roa L S00 poia I I pntk kt T I M.6, mUFt: 1IAAL
ct see a-as

NOESPUERCE
USTED SU VISTA
Ciando le ojos se fatlgan Ieyeado, ea quo ioolItan el asillo do nae erllalew aproplalos; entoueo 1o mIAS prActico as mentdi Ati ts a ea de 6pt4Oa SPOma reeno..ser, ki y i m ijmlr OIPO Wi unllbuteohmlotes do
3E~s~be ^'3'" """""":U -'***** :L3
Piedram del lE3ramil
FaIa ca posse minqulasrtia y aloaratoe perfeceluunwad, pars GRAIDUAR Ia VISTA y tellr oe atitaillem de anisaera quo i Alitan ia viit oelm y Metsrvitn Ia agutema virtual p ti m a io ldelimade.
15iuadle4 ompolenwi ergido pretis In 'ompetsencla. La bIa 4- -=-- -- -0Is0 5c, iNTRE RABANA T COMPOSTLA, TILUOKO 3011
Notswe e teukemots represelaeates e lngUhS puneat.
CIFARIA DE ELECICIIRDDC[i.
Pasee de Martl--Prado-.NRL 55. Ilabma
Corrmnte elbotrion (220 volt v -0 ceiolol para lalMbrado fuerza mtri cAtlisociA i pr Atduci, t e lIs I'lalnt. deo Ia CoMp& fitS, on iel Veda.i,, (4 J ,A) abtl), do I, ,rzit, y uonduioida per oeblem subterraue,, sin peibgro o .c '.dnout n, ui waor do intrrutp. ct0ues Servicio permnaeutI to mnis i, idas quo do noohe, ye atablecido y wratae o dedo prrunro do stiL. s z 1a y sin oucilaiones. Coutedgm eowi y ootaprobsdloo ,I vista del #usonpbor. Preoios rodeeidos, on rolasct6 ooa Ia importancia sdo Is lustalaci6n, y dizminuyoudo seadi aumenuts *a ownsane
S1761 a alL t-a-1

A~a.~ di

$ 316 25
roo 1.0 50o 50
50
40 20 20
20
40
20
SB
20
20
5o 20 20
2O
30 .30
20 20
40
tio
20
20
40 20 20
1
20 20 40
20 20
133
40
20
10 10 10
10
20
50
20 50 50
20 40
20
1
20
(20 o20
40
20 20 00
10 10 10
20
20 40
051
20 10
20 20 50 05 05

Nse se.1

I

I

Para Capas
de agua Inglesas impermeables, MUY LIGERAS y de un vuelo extraordinario, la acreditada y antipua peleteria
LA MARINA,
Potaleak <"e 2'aum, TELEFONO 929.
C1W0 lit-7

"I




De Santo D.ingp
O nptec*a I beeNs voun ad spun aIdes ledos peOgsooe quo relless i 6 PlB*e4 maee s do nest raa
eAaeres, E drepe a de on deletes to a **66n colonial, do as premature opoeedeela y de lo mil tromtoros quo hoe rtenido per g6rese les impe tosidedes del career.
IDede quo us patriot itustre scums6 Seomearg difleil do segurer sla var taste personalidad do an patris y sal var pers la envililsei6a les energis de an pueblo, veungo asigulendo ron steste mtaPida e desenvolvtimieto de Isa extfwla dommmiasa.
Come ai per or Qlqetsys madss
pWbximn do 'ectr beammes 6 ikmad. 1i1il2, me pacalcA eRll wasalo.olid do Is petria oeuabe, eoaeirioe ftreeventemete amsi peaemleato4 y for-. male con fernor lo mascalureeee vetos pet M vesturs.
Y Ts qu, pagusaedo eon el ee fearo poderose de le Ibegemonais egle-scjls, que a bre eds diAa muneves hoerlaontes i sa ambicl6 y acoda arers mates un nueve psee en as laber progreete*, hbey entre los pueblos hblepas, felies aes, dedlohbades oes, el nexo lainvtible, pero a6lido, de la eemni betes, dlea eem4n league, do las adetlces splraelse de sobrsalis y el id6ntlee coneepto deola vid sociaL k No me easor6 de repetir quo Santo Domilngo avas reoelteamente per lI soads de on regenerae6m moral y poll.ties, bajo sla direeet6na hebfllilma del Presideate Morales, que habe impreoe A uso admitlatraeid6n el sells de Is hoear. des patrl6tica y traado, con su previmor energis, les deo condueta dignileadors, A l conetenela naeclenal.
Pocos mesee haee, aplandioan feliz idea do editor on perl6dleo ofielal dedieoado A Is difesl6adn de la ceaoeolmileatoss agrieelae, y tuve pleemese par n Goblerno quo distrtihbuye grat mililares do oempleres entre los labrieges de la re. p4blies, pare edaearles eaosto pelble sm ea Is elencia asgreon6mles y multipliear, en fuersa do esnmaules, la pro.dueei6a del paiLe. "
Akera squel Goblerno, peruadido doe an eltisma misi6n eduaeders, va A pabilear otra revit. oietal de Imtrtueod" Pdblaes, llamad A dinvalgar laI grade easefiauxes pedagx6gitas, reco'. medar losa procedimientos edueativos de otros pueblos y poner at magleterio domnienlano, tan olvidedo ya del ilus.tre HIloateos, eon comuanicaef6n osmetente do ideas con los grande maestros de la pedagogia contemporluea.
Santo Domingo sabe con cutAnto plactar los eubanos honrdes reeibimes notics de sus trinnietos y aiatimos ai ga ganuteo proee evolutiro de su naeionalfdad.
Por eso Ilegan A mis manos A eda correo, ss publicaelones-gabernamentales, sus periddleos de opostcl6a, las obras inspiradas de sus literatos y poe.tas, el resuthen peri6dico do sus empefloe legislativos, y enuante acusa el mejoramiento noteleetual do Is tierra her mean, mAs querida pot nosotros counluto mis prolongados y acerbos ban sido nsue Infortunion.
Aquel cs no Gobierno modernlsta; squella nUa Adminltrael6o cult, digas de no pueblo her teo. 1
Aeabadepublisar e lifgeutlro on volemanoso lib quo eompendia IA tarea gubernativa do n aflto; dede el Mea je president, Ilido atangn. tarseI la leganlatura, hastA loq Iuformes y datoseaotedtios ade lea varie Do.partamentoadel Estado.
La publledad no latima at Pral. denteo Morales; intes la ama y beadiee., Por eso no le basta la Geaoeta; sinoi quo recopal aa onno voldme, quo dis. tribuye deutro y fusera del pals, to. de, sue resolucones, todoe saus ae toes, el grado de ses resla8nasjon el Congreso, su Iniciativas ea pro del bien piblono y la mareha do eada Beeretaria; in emltir eltfrsa que oemprueban Ia probidad, eears8 quo reveled el deee deo avertar, y planooes A funelemareeo y coleetividades quoe seoundan as patrdttaeo empeeo.
Tode estaba dosorgalsado alli; todo podridoi pere tlode so atiede deLutro de la eesus de recuraes y se lekha per samearlo tode. Y esoe as gobornar.
Inmatitutos Profeetoales. Baenels Normales, Codigos do jusatilots. Adoa.as y RBecudAcioneg. Obras PFdblioas SPeaitoneariaases. Mouelpalidades y aerse armandus, tode 1o quo represen. tael egoaismo social p constitoye uns Nacionalidad, preasnotase sA In mirada deli observador, eorroido per el desgoberno de otras feehas 6 interrasmpido per las repetidas e rials eo6mleas qua provesarsa reveluelteus y repifias; pe re tde so vd reansoer, depuraroe, r6cenatlrse, saturasoe del pretagio del Primer Magistrade y fertaleerse eon el rsepeto y el amer de an pueblo late, Igeete, qua v teeleado ebal eriterto doe o greadesa y asbade eaoseepto doe ao peronalidad civil.

T meoeure, peqye lee G tea babies len ej)od ve-rdedy segran per eatore A se altisimas
P* hae pneble oeando a d el minitre do Hetoeiuda v 8r Federico ViAqes, die A i sienna
I Prees ansear la eludad eo Pn qua heets atore he v Ilevaria, sdo A pe ar ayo, A rs de let y etvillasei6.
Preeie, pets que verdaodeo viva el domismrno is vida del libr, quo a Impony otto de one ladigamoiesa, ebligisdoo mr el trltmlo., aste shots made-is TIde decupad44 6 104 La imperines lay do adolsete q win @l sigle XX, impoof con icextble qua tedos to0 paoble ven al mlanto meiol teeral, 6 aplatadoeeina mlisrleerdt per fste arre del progree. Hem do vida de elgarquitas eS eler meatte y do anarqul tfa m s veees. e pr oino que liegeey ra es qua vivramos video de ve demooereti y do liberted ve esetableeleudo obre e6lidse bas perlo del gobierno civil, ea qu ley see soberaes y alo el mdi pars el reepete y Ia recompene
jLo oetas, ecbanost Lo dine n de mayor exeepeid6s, el MnIalstr exeevuleiva, el alma do an horrorisedo del pseado de a t
Lo oe. enbanes que os hal maorado de le ldolente video d site bnroceritleo; o olts, oligar quereis resuietar el eelqnaim ealeaturlentos quo quereis sum tria en los horrors do la anarq
861o enando Ia ley impera y to priva, prevalece Is democersei piran los pueblo, suras de I pr6speto y honrado.
.T. N. AIZnA
Ademi( de ser el dnile cura dical,del estdmago y del Intest Digestio MoJArrleta, purifies mentos y los Ihaee asinlables.
DEacOMrOSIMONT Et LOS BA
El pAunico eunde en el table politics international y relne

hombree de etado astedad grade per cpnocer el reosultdo de eieris eneatioles: algunas do dastas hien tornado en uan deearrollo girs tan deeagradables, per lo poco paelfiros de los rumbos qua han seguldo, qua so cree en la posabilldad de que entre tanto y tanto obrero de la politics, haya algdo imprudente 6 descuidado que olidiudose quae juega cn p6lvora pueda dar al trte eon la pa y sear origen de una catEstrof.
Los asntos so seuceden con rapidez clnemnatogrldea: el de mayor inters, el que prosenta miel grave aspecto y reelama urgentishlalma atenel6n, es deo pronto splantado per otto de mayer mportncla; At 6ste sueede otro que amenaza graves complicacolones y Aou ves resulita de pronto relevado per'los qua surgeon de inesperadas oirounstaneiso eon visos do tener mayoress trasceadencias.
Para ocopare de la politicos internaclonal, e forson tuner mucha calm y estar semnpre dispeto a no asombrar sc de nad % ni p .* nada, pues a tso empieta per haeer un nuilbois do aquellos asuantos mAs granados que preocupan A lsa g ibernos. so terminal per vet miles y males de dsgracias, pot -eer en horribles cond.tagZraciones y so Ilegar A reeoger el espiritn atemorisado al con aiderar al mundo bajo eterna anmeneaa (de guerra c aon nea correspondientes asceas de s agre y decola 16u.
Pero si stadlaia on calkns, at le lean laes notelas coo elerls frialdad, s aotar fiellmelente quo enand los emia temnibles m tines europ-oe enaseflan an forces ecolmllos y armnan estrepitosa sinfeanta de potentes blAridoe, las nonseouoescias son mana fatales quo en odo los pequelos ouaes, apreoveehaidose de la liberted on quae 1dejan las preo. oupaeionoes de los mayoeres de eded, lan-. seau sordos grufildoe y sb muerden on. earnzsadamente, puas per to general son etec les que eon so fero inotiato comprometen latpag del ~pundo.
Roto ea preeocilafInt ofb qtepeum en la aetualdad. Alaemania y Franeas, Rusa 4 eInglatorra, no oean un meo. mento do aemeazarse, blen con brava-. tas, bien can aliansas d ofertas que oblican A eonemistades son las otres aa. clonei que desenflan y sepeoso compromUotida s altuael6n. A pesar do to les arrestos, de tale amoeesas y ag do los einoultos, nada serio oertre ea el maudo de los grand"; on eambo al. gae lea eSoreries on Marrsees y oe Ian. dividuos do aquellas Sameasne thbes contneuan baieeede de l "sayes, desla. randese tea poco assamloes do le x.

<-ES
AGRl)DABLEYMPUR.
EaTOMICAL T 8NA.
Im mr m. so t0 ox IMMTii N SU LRONA.
OPTIXA EN 8U OLA85.
ULTRI-SUPIRIOR ES TODO.
m asus "CeU s as LA xAs LIx A
Sles ILA UI V RIA. 4
Ofimbu Is Itsa UNIYIRSIbAD, 34

greco-rumano que oeasiona inmenseos perinlelos Aila exportaeldn griega, seI obligar A pagar A los buques d ostIa naolonalidad que toquen en puertos rumanos exorbitautes derechos, so barA que los griegos establecldos en R.amania paguen un Creeido tributo y soe tomardn otras modids que tiendan todas ellas A perjndicar A Greiets.
Bi odio que divide A bdlgaros y tur. cos ea tan prefundo como salvaje, y los autos de esta ditla naol6n ya eaben mis lectores qua matban por tan nlaialo .oomo peligroso camino, levando talI velocldad, quo doleamenute et desmora-. namlento del Imperio podrd detener en su vertaginosa Cearrera lo qua no tie-. no remedio alguno.I
Lace ona semana qua Ias naelones european, cansadas de las marrollerfas de lan Sublime Puerto, enviaron na p1l. timatan al goblerno del Sulto ame nazedole eon ana formidable demos. traci6n naval en aguas treas para obligarle A ceder eoan to de lainterven. ci6n administrativa de Moacedonia; y at no preocaupara tan altamente A las cancillertas los asautos de tos t ratados de allanm, pro1pblemente qua los i ntomas graves de total desomposie&idn s hubleran deelarado ya en el Imperio tarco y Ba rM estatrla oeaptadose eon eto. moment de oploar, 10 miss pronto, possible, el primer osuterio precursor do an triota y pr6xirmo deaen-. lace.
TaLUqnlo.
NOTAS AZUCARERAS
MEIRCADO DE NUEVA YORK
Extracto de is R ists Seaael de los sellores Osarnikow, Mac D gull y Compafia del 20 de Octubre:
"Debido not0ltei defavorables de Ruropa dcapareol6 aIs firme" que deqeoqtrab este mareado en lasemana pa s di a-lr sohaila vaeliaAe y fo. Io. Be vendlero 40 A 60,000 sa c-co, rffugas de Cuba, it 2.2116 e. e base 95. pare despaa so vendl6 asige m dai
1.32 o. means do at pre8ao.
En eropa, eerW6 un faerte des. eos delot limited ya bajo qua extisa. La reaolacha qua, i toes de I sema. na pasada, valla 8e. 8.14d., parsa o. tubre y Si. 9d. oIovlenbre, baj6 ellas. ma 8. 61314d. pars ambo mes y syer A 8Is. 3.3td. foy el mereaedo demuee. tra dfirmas y an liger aIsa, 4 4.1124. Ootabre-eabre, a. 1L
EL JABON
SUFUROSO
de GLENN.
I LA igwodym.
dew
m Is atMs pro.
Perslfo adery Bseg
4WWs t. W V04 16 4- 1 to "amso**soa"Pliw
----d -1Sul

Tons.
De Cuba .......................... 3.960
.. Paerto ieo ................... 4-82
... Antillas menores .............. 2,213
Braesil ............................
S iawail .......................... 1.82
Filipinas ...........
J t y ............................ 20.572
S V orie........................... 1.005
N utres cables do hboy nos informant de quo las existenclas visible son deo 1.076,000 tonelada.' correapondleando 5S4.000 it Europa. I M eifras de aI so. man pasadA fueron 1 23,000 y 700,030 toneladasrespeetilvamente; per lo tanto, hay unas dismalnuei6n durante la so. mana, de 154,000 y 116,000 toneladas en diobas cifras.
Luiassaa. -Nue tros corresponsales nos avisan por telfgrafo que el tempo e caluroso y deafavnrable pare la molienda y qua Is p6rdlda por oause del viento y de la lavia, so calola en 8 6 10 per ofento de oa cosecha, pero que puede ser mnoor seata prdid at siobre viene tiempo frio y seco.
.finad. -Bt meredo est Inaetivo. Muy pooas operaqlones so han electuado en eat semana. No hubooambio en los preeds hta, syar, qua Arbuckle Bros. los fedasjo eon 10 puntes, 6 aea Es 4.50e. mowo1 por100. Se comprende que lea ors reflouadores bagan otto tante.
Vetas anuneladacs ddeae el 13 a19 de Oetuabre:

La flead6n de Don Qaijote es realidad en la raza, heoho en la historla de B. palls. Lds relnos qua squastel seo proponlea conqulnater pert el esfnerzo de pe braszo, per el esfuerzo del pueblo spaflol, fue. roan conquietados en el planeta y on el espilriu; y sobre las dilatedas regiones del mundo y de I inuteligenela, la orea. dora voluntad de la rat pneao on at mAelga de pueblos y do ideas quo los alglos han prosperado haits hacerlos fruetflear. Creams naelones, artes, cleoelas, y fnimos fuertes contra Ia edvuroldad. 861o no hemos reoslatido at deavaneelmiento de la suerte, y, deadl la oumbre do I grandesa nos despells. mos en la rains, como un h6roe quae, embriagado por la sorpresa, plerdean aliento, y olvida a mlsl6on.
-Cuando coronamos las olmas del ofe. reelmiento, ae abri6 en nuestros lablos sla mixima que la expliosba; entonee dUJlmos: "Querer as poder". Fu6 primeron la obra qua et dicho; primero Ia aoeet6n qua Ia palabras. ELl adagio sargl6 como la empress de un eoudo vie.torioso, como el lema do un pend6a trlunfante. No fu6 siqulera la reoexfd6o; habl6 el pueblo espatli oon e4 palja. bras qua resntlan toda sit labor de gigante e.o a adauntia ordi. YA lesI labios so aam6 la propi alma eepalelota, atl alma de los eaoAtabros que mantavleion ano lndependeneas on aslgls remotes; el alma de I aragonees y estalan1 quo hlelerom del Mediteorrsee el Marl neArum y defodireon el. t-imperlo do

ebees. Mnjeros, ase.tetn y adltt e M ea y 86,1144 pes **ug e 40.0000 eee eaeine d eb,
y Se eon- a neon at belgileo age11 MA*. per me 0qu eA 1 etbeen,8
t h1e2161a En el OrienteO erpe la siteeMe Idelerbrmes rspbW eape asN 800 ****ON*~p e Paoe RIo
es ualmentwePWd&G y gradstI arl ope ea sideduef enables, do me. *nplA AI.t base 98, dmeuiee meo ecmeurable condot de oias andeeo mow qu no bsetiMat peatn es beal, b4area Obomeraoeo enropes yA so derpsble politiesf- iex p oe Is doI 6 a hot doresi ne 700 MAeeAs OteWvbgas de MAjeI*, t ec doml- teor, s odian g reaseay t0 a8-lames gIe ha i. ab compeaedo SS3000 8 5t. bo W dov*beb da
dam poeo menos qe lEs gs tl ine teeledan dore melohks. pars eather- 2 o000oe e= d Calb leafi del y bdigp res y vlo iE eemplaetet6 is. quoe e Octahbo*orItembr, deldilen pars emb5iqI, L l ba e s. hae 5 ivildOe, Y mea enouadro isa nemiatad de bigots rendorlas alt iloemo, B rs do espar 15,000 S*e* st hg a *ei,otrs e e- y riego. que t 4pree4 letoe ee everaOs aembe barq S&L~g .t, b* We
Pro todes oeneoeptos e bwangdiWade seaT roqua Be b ieefa bs Is & e ramsee kl alames6a es Ia regibc hllths eitrogI poeo qu = qut e Ne .
oI mbrec deblter lIamare E mi Jitmoe peaer ueseM ieemonia Javes6 Ce s
tero A veledoitcas, dodo quo desote 1 b e t apreee 4eae pero meoatd tmee e6 "ea atso st ta ee a ninte erpe6edo e o balks anmeblei, Es EPAltA REDIrVA
a e d tSogefm m- u ~Ip Is iN LA VOLUNTADt
m. later- 1o0 awoos, no d paee=tL m a11-so ravets EA quo a"i h1m0 remdns osdoeemiiador D
ae trepa me tome eon itsrds y lt7 edil- e6u st & deemagalleader. Do Ilaporiltie RelrtOn etal
t.'i~ toeeone 6nctanerglo ceomdte-. Gem 1Msprim011l1l140 ypdsTA lbere.AmeeMoso, Mmorma quo soep. as 0 .W ot ae"Vte macc46neio, aleots e quo tesl Is romelso owA e Alostid* bileen Mdrid bje Isni fle se opese pro do o0 mo s dn01. ae dd li oe 140 do Erocelft diri6adot gras saceliPugie.
eO tiwae.see e ele ea el Lerste, edga, esq.lvalt.m 6s. S &, I e otoe4y liers y Mae, ns hoibee singohr do Res vme- a do tento cendlet, miealMas land- sla remelekas syec f&d Iost A SA laidtioves poeross, tomamos et 84. td eas milettael6 esM oerteCs regloes se 9.34a,, bajeo el eote 46 plA, pro. galteote artleals, que nuestos leeteotee a lahes iadquiers aun eosrecter indepeadfeat y ei EA qne annes bu a temoleOhbA bbaterears can guasto, quo me debe A las erdadera oU do eerae vigileda per eomltoeams aquel enttoees, asu Oade s axis ale plumsa aterisad dot eor Oonde do rddera, do os goebleres earope y per til. tenlas eran mayoral quelossletnlea y ilemaes, seoteast Minletrode Pomeose oi m ,- mletras no trate today ee el ecos0mo anual meuases e do to on lpall y per lo tanlo speettdo
6 e I6m- do implstarnterrns qua el pueblo que sahore. desde el peat eervado qeo oeupa par
a aeet pide, que seatimlento hamanttario Volviendo A Is reveals quoe ya es- tradesl e k on ber algaa partse do m I reelame, y que son neesarits par qu ocleameo, Aetedlmisaeyps, asteralmeau- admirsabi predtieone
a' aeele aetual estado do earquis que ta e.t 0,000 teseled le esided qae RayeonIla sabidark6popular deunes.
o te gon per queas regions impets. sesltealaba diepolbtle pers aseo mer- trarass us a dagle de fseoge proepisp4
rdeuns, los ros, grietes, elreaostalae, per. de. Aprotlo de B. 4 key h el que no s hablera dlsek per primersa painlesoeal,
Aere.t see, drtros, Jadles, slgaes rotres, equivalente persnetifae *s &74s. ves on nueetreslempt 4Qereres p.I iel trat-n matnament d d destIrrase no base 98, mientrsaoe et elue squIl Ide". Y e 61 e so obnte s, eae.el par eper6 1odie de rses, lso an ns leaem de3 ee O' rrda tedas lAleeofi dela bhtera p.
el pare distlate aselenaslidad y per Io di coe- Los reeibbsemaatesa hn dismaloul- ra los pueblo, y todo el seertded 1s a; quoe te de aus ereenelas rellgloses; do aqut do i 39,500 toeldas feerea 61,00 sa-res d la vIde par los beo bres. ; lo pa-ots, que eas fnmensa Dabel no podrA enkar on lasemaa pasad yeoamo be hi legado Q Qaeerr e podaler". Nad MD nets It pa en rad6n mfanutras uns mane pderesa ya Ia mayor part del aidear do Java, eastlsamente eppeflol, y nods mise olvi far y dars no la oblige &seguir aosa lo probable ee que, do aqat en ndelUA dado y deseatendido per Iasgeerselones isel mrl sles derroteros. i, to, os reelbos sean menores que quo que en leto ditimoes tlempoe hean seem
ly berated jer Rostes la que etde como alma so refine, sunque eats dillma esautidd paaldo allenelou s ialaedlvas A Is dodirectorat iSerA Inglaterra, Alemanala hays said reducida. Otto eargam6aooadenesa do Is Patria.
6 Isas potenefas cosligadast Rusis neee- de Javna ha sido destinado at 1olno Pudinmo. ,eeanto qusimos een fe on Ua, elt&s de todes eane energies paras rre- Unido. el querera con es fe on el propel$ Vigor
glar ses proeploes usnteos; Inglaterra so Tomando en euet las existenefat que absorbed y oesentrs y popolarlse
tv r.eneoentrarfa con el obstlenlo slemin, y on poder do importedares (memosan neorme energlas latentesO oel es. to esta nae6n eatt may prepeds eon 45,000 toneladas de Ilell, qua no e4- pirite hnumano. Y eome qulamos to tiuo, el las dAltas alianzas par ocuparse del t4An Is a vents) le 1que queda per re- grande, fulmoes, alsAndeeono A todes las los nil. asounto de los Balkanee. air de Java. Oha y demAs preceden. glories y mAgnifloSenelosa deo Is epada y
Lo elerto es quae el goblerno griego els, so v6 qua aunque toqune s refine de Is pluma, ciaodooeos los laureles doe
trata de eanear A Rumania todo g6oero sea meno, este alo qua el peado, alI la conquieta y d el saber, del seorip y de perjouletios y ejecate enantes violin, embargo hay neceeided de tl dos sque. ade la insplraei6n, deede uns eeqhina cla puede eon los romanos reldente tios aideares referides, anao e elcase del oontiante enropeo, spartedos de en Macedonia; los rumaos toman re- de qua los reOnadores redujanea sus la ocorrientes de o elvilisal6a, E-la preaals en 1os griegos dolellia- existencelssetnales de 153,000 tonela- que asplmoe abrir nuevos eunoes que T.KAtB dos en umanla, ye on estas repro- ds A anu limite moderado de 100,000 pseran per el suelo y eApirltn espa-o.
saltas, que constitnaye teode un plan con toneladas. les, ferttili.sndolos. Y todo Id debimos
ero de la s an correspondlente articulado, adeemAts Llegaron en esta semana 39,504 to. A netrM energia, s auestra perser. entre los de ta denunaia del trateode de comerelo ueladas como sigue ranela, A nuestra volunt*d.

La Casa de Hierro
ICORONAS DEBIgCUIT!
Sa gue o/roce mejor sur//dos mdo vcariedad on /ores
desde $2-50
hasta $7;5 cada un
CSwran e .E0M5iOldlin omm aityQ4nu cl SPRWtAMOEL*R to Cdoe
Cp *E lT. ...' Ja"E'EL0 01.
y Compaaik.
OBISPO NUMRO 68, .
mqCJ.ui.La L, .AaMLacate.
a l rmm"n bd lades ls pwnles de la sft k.
iPia0 DI0UERIA8 Y BOTICAS
a t r ridllnagr sls, _tltly __- AOELLS

igesl PalMo61g; t alma do Ies enr me0ios Ocas Plute; el ams do h O(astilla sactea y domluade; et aiNm, n fin, del pueblo 4de ia lemonqnlt, tenes 6 lomsable, vweeer del 44g no, @ore*edo el 2 d Ilero Id 1492 per los gils do is pes everoass y tok voluted.
Ts peado on* d~cadencia de tres edl. gle, noebe aiergo y fri non qu neMte r ho y nnetra mante adormiladea s a sentido nila souprema rebeldis lesposte 4d los veneldae; be hemos I. abdes maes W elds, y coboe et ve umore do Is paltabraes, mno c abe ina al pto vaill qua delata ia revivnstono de oeaWAme ddheta. *quere so podW, Itoo if et1do rp. endo;
eeo oelo do ows palebro no twonnornnleo pirits yicI nvocable eo algo mome, tvooe st la soledad emeado, a raMauumerIouf osf, no los replies eouvemeldesy 7 samomsos el co. ra6an de la eoneeoels. poiendo e aqU611os la pasM6 que empuje y e tde her 6Meo qu gale.
iletas kateS, es nue0tro tornoe si tgeld is vid. Tres aglos do liolso do peteldosoi6a, feeroa, ea amb ires algilo do eroelmlente y dearwlo pars enanto os redesba. Iheotras pqopa ereaoe a hinamtooe ou la savia do la ids, tridguriadose. Nuetre 14e de stale geuneras Y oe reproujea e otrdaes, lrollea&NTO veL ew tra huos ereelerom y so emanelpenll nllos us y liegaron A hombrs;l IMs mismse hasafmi on que fuINmoS doles, sin rivales, osambiaron do objetivo, do natoraliai y expreei6u. Y al despertar. uo do li muerte traneitoria qua os arro)6 Is propla embriagune deo Is gtrandoes, hemes deseeneeldo los bijo de nuestras ideas. A lee vstase y retosos do neatm. rae, ia renerasei6b del esplrite do nuestros hombres de oolo, qa fu on iUempo genlo conquistador, aresteroro, yboy s genie meorantil, industrial. tre tode eon genersol46a empereetads on numetra sangre, alos homes psado semo extraes aim reosoorles, y deoono1dos., semejaute A en endAver eteenrlo que al volver Is video fu oe asituedo emse loe igneordos ialetos do ens hijes pot Ia mineo de Dios.
Peoe hom~e despertado ati n. POle6. logos A la violate, espiritae superlols. les, niegan qua el also de 1898 e" on bhietorls una fecha definitive. jQnI6n puede negarlo con ras6nt ilalo 1898 es una gran medalla, una medal colgada por el Destino inexorable al"' peeho deo Is raza epatfloli y at el reveTrso es trdgloo omb el denatre, deoJador como el Iofortunio, atAgriento co. mo el spoliarum on quo oayeron loes mirtires del sepultado ensuaqpo espalol, el anverse en revelador eomo una Ibpi. raeid6n, endrgoieo come OU repentino despertar. Quedeon atrdsa loa. duelo nsofridos; eamlnemos haela el alba, baela el dia, baels otto gran perlodo do los olelo e on quo deIdo la aurora de la .viliathe6n europen a va. d~qltgrntd* 'seta tinexhausta almnt epatiola.
La epatia p Aertor A 1898 es otra que las anterior A ese ailo aciago. 11emos abierto nuestros ojos, henos visto IN los del aielo XX, y on el fendo do nestro espirita Is voluntad do hir, semilla y comlenso de todos los querree, ha rebullido eon anslas de desperozo. En Ia politic, en ta letrase en la Preaa, ao.dibuja la evolue6a, y oa vigor so disella y traneparouta, sobre todo eon lea preocapseoloneo aOietoele, on tas slas d1- bleotesar y s ean aquel ded6an hulea nuestro pMado, at quo aeoutio propeneo el eepirit, quista son ei exceso del temperamento saceional per tan graude elapa retenido, La vida esboada on eto oeia sflo. a errs quo ls video someolente4de toe tempo anteriorea. Be limpia de nslebla unstra frente, y poe* 6 poovsmos sablendo A doo4e debemoc i ajvaleosos, y la teaconvloencntae part

-.WAAL-, __Ai"Lwb"

.La"Ambal- ALk-- ..A I- -

-A ,A4 -A

.- I., ..




~~~1.

rAW FUDII
No hay razxs, pe la I cual no deba Vd. user el ,MELLIN'S FOOD" par su nlAo .at as queo neceasta Vd. urn ilammsoeifd
f Hay mueh" pea la oale", debere, Vd. w .e. .
aolbanos y I*ine. mos cuals son las rasones y 10 esviaremos ua muestra, del
-MELLIN'S FOOD" para quo-lo pruobe Nada le uoestaO. eat.l &mao as4odo, librs do
4oll."m

Pare tapansas deala sanilgraan
IB de ~ mege atm madeiln e* igatl a
$i Zarzaparrillk
del r. Myqer
81*16mp Ia eOeem I a"" 7 e..mlam; n Unmma ve.., &O,*emi" dl mdii. y wmm.e
SVigor Ca llo
sowoea*1* a, 0Y*** noa"
seposss was.,a....AN.
Para 1 TOCADOR
am m" Ml... lee o tbuef q,. be..... um hav p Omboo A I~~mi I ****m*** t b trt mI ames delCabelo
ig.O WU I.u..* V.
Dr. Jo.6 ft. Villayerde Dr. Luis de 1.
PmA oOADOR
WAmooao
"omaia are4, swis4 m& Agse CMtMuI dt M 6ta ,

wo 4Wi i.OP A4 &OF W W *A U.~ A .RAERWA RW"*A &J ALW
VSAN RAPAEL ,3 y 5
Aaba de liegar la primera reasa-para I eotaci6n Tn0mos Ol gus*
de invleriso, de Ios tan.-afamAde tre abrigos deocoeooa sasnea que tanto tp doavisar nues
xite ha nobteaid tre IS J. tra distinguida
rested elegant de ge t clientela, qu hecapital.
GRANYAKRDAD mos reolbido el
R gran sortide do
EN DIBUJOS casimires -ingle
gO" *,,. ses, ohaleoos featasia y
"ie W4w. *w etras Rovedes proplas de la
amdSAN RAFAEL NU 3 5
oanes.SAN RAFAEL NUMS. 3 v 5

&M- "'

pow bealrbbopelddePelltmi seilstama.. ..Posstrdoese e
LMq WeiM dil TU? Utqampoll" it '.1 mIe-tn de a Asgrand* aqui IL DUi D1T V M S,1091:.M
l goblerno rue he reglge aedo M b e e J 1ssrt T du *. pudaendo Ilegtr 6 dood 0 enAa d ea ltirmete gvaeas on sl. Aperlmdande Ia diem delael m t e rt i o 'one wson de anMetel, ded an que pul.o eeomis Jva ]m ise b Sade peWe eamsti en na sys belala elalideda aatge triast m- ms I Atedmtle e" -e tm lvi1aa Bt iia .r o Mail
dM Trquesatas Ant. ers e em n lmat r pnt ells l dime la repreeate6a de iora Delgado. Tqljuste semt ye Pem mo e est o6le: matableldt r rinto lperegrimaei6m amlt Iempo u-entre lea muchechs mahnmetmhnl m- Des.. Is .re*- peeque dene mode no pen de ello-ale-ts e sitgaet ee legalleids aqnl It "AJoetlml6 ilaWk- Seat, entraon vsitantes no fattart t1e u eettrImonln deade I diems A m do- ne e stlepde. tambin l moment on aIin tlnterpretel6n del do rte da py Prete t4o0r e4 A demit quiles abri ela Inut hei6oadn edqnirr, sU 1
sOm: o, d qumolets" muebet de W -iralpo ae n ltsdeo4 o I" a qte ml leaerot plmas em pteulers eo ase ko resdetI; Mnmueoto ean prlat t oeInenonro M7 pe iue hem* A e.lt ebeite
jefm turelna trtmia, ae qlame blam* Plo S admileil asila XIIX, ~d DanargsqeMs esesel* t- pse taalnteluam, els mat e OoDent eo ar neoem, L meede Usea m mqjerrea may jvedneA s lAePpM ot tiad m rids A ell, ml tuedy e- on.t4.pder dtagt 4 eonhia 0dO taeido y d mdrraderael Mutn qn a.e a nLA dL ,'..HA
@os. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e Delgaedo.oddere onete e n o--difloesyutenidleeso4A.ls J o ateteeluweltaete.,ado eba& uhos tueeCane, rgant- la p(' vle ob oedretl ruel o oadoemtem ene gre, eIsdolhplaandir stieon- bleadee e I treomm e etaeabel oemlel*es, elloste et s ao, heritaem oelt riale at ha. t pedo quotmuntee otsd*eto NOdsta Arpvaloee.is.de. dol laIndoO CudtodI I tiper mefs hnoaes doatee eota sieeledmStaeon a miem saril d iTglerl s ..an po tehem aello, mat1(ls venes qooaIbdigrn as hsalmdid inda iS a1009u80m T*IIeleto9ne ies10.I HIA
o teO efln d.a ed lel P 7 e I UiSea, d mltr I belllile de yrlead qain haie prantl l mO, al em o bit68o mete Otto D Dip It. peddrasdo I ol p, a ol tt dm Clueelt quo le d Fsenat t tuseerloqmnado edan a do Ifr oat doee a n4o. paresmagrblie Inemegt oe rres 30, abtldleid y may ateeA N T
. ..z.r ... .. I[ s eItltn~ Igm~ori n .. .n "A'"""- ..... ees w tasn~ rouelall o**** M ilJ~ ll IlP~r *****s soee ..ewsm an lbe a s ." "uho CUR 0310ADE3- Tl~l OF[ ffLlli
Ald. quo q he i e asg."4n1t hanert d r fr do eenlIIs ytreee omn.
el goblerno rumo laeats ia mii iet. Thm 0t e ordtd4 eet ter a inmduilet ion tdmenttarIt e ib o deI at mba much*& &leI he or ga a o es -al efiosIft. lueq*6 t him loudi i m is ati honor bAsbI* ,a-men*a iIb ten.hem ochhniblraplnieum lftm- luvo embe nombel m1A doop 2440 "t camuNrtainmtm imperilpare To 7 y Sa fIlMO.el @.
I "bit'orumgo in0 r n I : A b .. ma m Wstrea .a 4 a l m t p AI nA e 6r I c na n a p gg g y (
male sr oe. te ato Apme mell dte q l oted Fa ot ed o lero.se tpor s dnrde d moo I wno em ote, mS. o eras; st a bm ises alroa imprteoi qr y erim a ntou se I be m dantorela ril tmrao e hm peesa e s uen t enrdmno ei' dopa sl o l e t Taui do. ser, l o ebt mle tq ue e q ieo At lapeqlut e d ro t tmd Eot rel m lo- D r P a
stem I, maa loseetero s dale a stlemenio e Yde .mdeAe6la edt.a rem .ra o .ea s 6 oea tageo de proemiset ea ana oroatends g d nl l- C 1 en raltV rd.T
n een. rii meapreesnt'. eelmae lo ese d fo pulnaedlnebe xrhd anbtre l e rii le"emmp a,-"Dimte w a endrealt.tivCoa adeo sdoeed 1, y sts. Tblionequedonemando meuda tornseamerieqP An- JoE joTyI*he elAI. tr.loran extraqo asei a omketA DIeadessa oeet ano etmenseao elee rsf s tf"6*"erlse ~ sit 016114A Y doopleatm oe prtri n13 rmprsI ul:*avnAtae patstalsi rlilm dreelw *4lmtakR
tien r osalaksueto sot el s presO oT olo la Cm o n tr at e rat e moe 11Juet in raet to eneon re Fe dedp Telery meltr d o Cap. iirir.3 lo t r~rfep
deroednerAe eade. I bl edembsoe do olimos lasienfabt a In dttostoemmhIsaasdtttaloe". Do apesAbon mnledo,n eatreSnJqata6*fn
rt i saVos pe qe er o t e in m eh es a al obr vandA uel detqurte, lmsoatenl, eadem ma a dbiblnleeo; obe do a nmla nam etrial el sdmA smi ; ANT Ir O s
Sde e let l so e teeren ler" paede mr frame eua onella m eo qesorpe u obtbli6lode netsament e glleg. aebje.o i ALtXa t lgIran Ito e m soo m iA lto ealor, e eri Lo 4. ondoto de mil ed ej mp dprtee ar ex la at m sea c a la dO emtre sr,
en m u ,eprqt ueeyssen obre epopeyn, Do beemi he veq edo Cqrm u hay Fee aUinea eoee ell s ldes et tee de reat e e a o n 4ad4e4lntM m i I
Aid. qua d no tome eindad plr It lira tat. quo ei dee r, qat t A htbsr d eloa, rie da eanitelr ly. Uempo eenvedo ma graen Menause Rm.tau a d mable d oda ellso, et
I 6 n n Les il Ieo per TIol Wi~eu
Ae r lsu a an teloto gan e a n del sq fAi n ~aa queand o s aha l. rne ef ph esa doa ,h @ m W oTal es, annque e s-."ter e rde, op leaum e lt la R ini Vi r a q, *ren u o nonse n s:aoi A sar t rde me eet 6 toasan ne- p4 o eeta tod I grendolpu ead r il do lebar i ea e uo. ano ea s uei to elinart son om es d qeanttlm M o n umre t at en eral caiald e aeeamoetm,. Saeee yo.Ct r onm blto s e o e og oletoo3n Iu 1cen e a oeeI pibllO1 qua Ablds y i mlane i n t e en ia m hb et legs. mn t ter ta r a e do a a CO S E VTide OnR IOe liq mmt
asgoada reptom eln daI gridlet e s l s o me Saeid a 4 altndol dosas quoa1 e at40lablde eept.Hbas 1PrgontdAFeotnoteprdnudmetolmllna pesti opifI oeaile. 11.co eo. pIda dpe d Verdi Aida, qae du m o l qae apteeslamI to delledo de lo Ftrelsne e a obIredeli e do Ins o origen do nuettre Idioms, per l o dims altur, tblndedone obra do p de pei- jlea q DOt it n LATer e Tm iaI i drprette, u struels or t eo deo Ji parse mie sea de e ihombrois, y o des atana do an apogee y deAedeNtlApregMntd- ren. Tmb m ora eta r, pororde do nA41ee 1llabme., 4
ratoconseran .A p rpob eete amleEIEINAi m ItI.
gradno qo el do t priumearn, y It rar o adpilrarlet l n eeyt erke slop an ui.1 ulsbrero eroe .. h pn lro. mFOG ieA lee eRtF y lo m. l preeilt peln Mnou E lm t d .. qa ouatqlr pemed ystr le t6a del adartto do m ae eruta n u aY beot. IN dea lr, no boates, porqueo abi4seea do Galicia e atase la poes; do Isillilat de Notnille, quaI Lit- I ..et oe. 0*eo state. d
me ban gtnesdo Is voluntod d Ate pd. fafele an aplanseo cordial y elnesoero l pt]opeguntadle per s berdS mi fie- teng del tCape ante hollarrdMnrltslter ia lo todon moato quean rsedo lra.e parda Vtstro (ompao per tu manors ds dh e eite-quaq r*l*eituyn ie escobs*lit-y uiesea, eaublsea a I alameda de plmo, i e .clbta plospdrdre.
yI o d san s qude noreeero a s rrstde ohnoo ologligd u 6L Mor edO s 15od s s a A
:onor prplto y "t "n.fo "an do Carm.efi.rlg"r Is orh.r otto napiUas l.oinre. erutona la r bdo 04 ontoster aetpi- quao samarse doI gras rotnd do pal- Cala & uo, IEPTUNO 16t
pr os ytan s tes. aes do... n tiro r do orq6iut lr e e so pa dema entlaa n eon eltr olase mP s etosue& a et hadAons erdte pnte6A Ait
prem qneteooehattraldey atgrattal. Aebbo, q1datrenarse en l Park,e quo no dedfi n. Edi m- at obreltloalren Is repibile quirda do I adertd splnode etee do
Cosottisnoe etarbett s Aendrde le fa e oado as bk eprpreoarAdeotapa lalaso ; a n a reee a pg ~ tr As e de rOad 90.-81aeeen
LAbrs dl I eiokral teNor quo Impra eando s ate enter uIon empar lar Fi ol mJoe TRILY. odosee leor pdo pubIleetdo Alaqua de noe auos srn ate m D ea
Le oss.Y mb autus dbl *- iepobeprarb~ laTh at, l o ts la d ls atioeswesine g o sir Jedd Manbldo, quo itl o met naba oet dg d lempre, sun p la epotrem do Is fame*& tIplet4maletMatra rAimae Fteditor 6 eo-For dmlgpo oqdvuestr1odr stddiesjm. Ssdreaircl-Viensqouotoc.-oreeon
iste Ientatoe ak aaenraadeere e ,00pe ams cuilo t; nndennaIedrsueebs IIIad etroo Oe. tan beeneL-6lJajoraque el Iece no primer pr eteaen nta -TImeloiled,- me dUo ean noaenh trbeio yrilial6 emplsre Ino. DiemHensaten.e .n e.rtn-o a.UhldodloeTsd12ALt
queroc faret a de adrito. do shoodrl en mu obmur,.yqdo aqa,- qu a 1st Iiana toj A trvebrecn torl"e 6I Ar emlaro m-Deli c Coe .nKlsteto loreco-lur 4,Ttda N lr o
n pribl qu epma de Albdon nolsitrnteno elr-qeIan-E e OlLfrinran eatroldo, seudd it Futenla y do plao o modeldofonDemeltlea lo Des. Arltowiou 2, genite, Ilentade p er lee plaueeque to do tl tier m y puede e arled. oslit e gurameote, l enbontraritl. Fe n- o Dr.Ba rito yVol ettr js m3mIord
es es tributabo, speronoD leor sDo las greetsa poer u obaquio Aa s more ti t dan hoasjon heot-ia tner s m NEPTUNOS.to. .e... ..lests ode o m le mode- Cao aMntlr n-Telo e tderrio e mdomus brillte feautade. Ineomparble il4rpret, s do LuGr a oedolmo A an Inftigable trabeJader N el grandiose oneertante final del Duluiw, La ftleRlena y tant,, do- quo hours at olar gallego qa lY tIaloni eoneleeapranerples casredAbAe dadeeeaaltura y do ottarmolem p e-abt o mulado ali altardo log.a eegundoeetoa isoetid6a fu6 extraordi- noe oraie6mies do Offembaeh, naer, n mpeem rprodelr lorat de Madrid. Eseolon Is Oo reemlend on va et- l tts Aeligulentcrtleraoldaonuetrostadartloonse.anb o uombrel ntdenoIssseguroimadreq.osus- y.L
re y sa A oondi pri6Ur ops s tcoq, ermv y oue as esios o ey y olegt.tcLlo d rm ne-alepermnenttn so e d e.prpatronn- mi quedardte n teoaereidogaro ite p eprintifte oalla qa at pdblico dedic6A Inse eeirora Ca le l libro eon Terddeire Intmr6s, pr-A d se rfde Io eigdo, oneno pE r y mera as os ld An b lew a e n- ftore*,iamr., poe p. Ptn adluades. velieri y Femlni y A lea sotoree Ta- quo ya me m oe conoeida Is novls Cr- Una dotosa derdosquoninl B ema etde Ore i gulenarei eia-eoes Peg'o admlestus d o mal, Maggi. Crin y Navarrinl, el am, do Propers Men-iae, quo aIrml6 ti mteot6n, eon inmesotdbllo hen eido GOSefe. An defInItiva se deolt quo tea obra. eibrm de Id te tallere rele- ban.,oolu ait, entree limptao oowm3aetro 'Noottl, mi grand trinufaldordo do asunseL ta6prs. Ded tlnego v| iIoglita per douoIntl e oti, m, 4 o jPnte43 fleus uaebblloteeeq x-euen, eionadoie isie at: e __15i12 t- 0 em. obra, porq&s oe oao u hibill y quaequel Ubre sea nteremsnto, pore dudarto, el tornado prts lAaociei6a I. ads do all eJemplerea d e bra Mn umoeuto delC ardeanl Oleeres, prisiore-- btuts eneaitnar A todos quoeadol--e do n dleoto capital: Ililadoray Protetors do t Aeade- on 'rmmt alleged, mest oha mu *i nadrl"' fln per Ie mare del tito. No manor que iquolleo5mp eolo no dsire.epafioom do nie oahga", do proponer it t* doo]a apologia. P rqeto eeiaeeo mo olvidar Mbetitenunt Fry ng.ts5 en s A-t. co ovaci6a fa6I quoealunsarou todoe pure eep, since falsifieadoe: eapeflile Oorpor e0l.untstb tei. e Ia (3ei-ulm quo Fontasima o5n obrers qua no tie-- gti.11 en lc terser 5sa--Ie acto do pruoba y it Ia madre .lree qua preoeutn n qua me yeolbroe aaddrilco ea, eor atepen- go 1% a l talI uomlfrtteu De Apke les doIsglesado todo,- y iaemb en l smelid eonsus tllimia ft-neu, Duhies, prr, yean si butocineeladoenmirmol, &Ieeela. vales, cuando eeeae, i A ni POL Laotatte do (3eteant en A ealA*" jg NiejTr y
compelros L recoger lea splauso ei qua etuvieron en I& fatoy no lron reealdoobrernocuo nombronauitbs, l~andal meoraecnmaleeldn r- do Henored, qua as conaiderstIszmaor masitro PuceettL to qua habla en ell&..eta. Il .ii-eaciones in t.-al lao epeVto w u e o ia Inl lsji a Caba
En sums, go triuso grand, ytan Do equ, sin dads, quocuando so he a on aeuerdo vindicedor, y, e110. prlveoione4iuemnlosl Monaumentt ARenI V&tera, en grmiide cose lisoujearo y eL anuoeo cm Is dpars em e nler pueblo do Es- tal, meree eS aplauso do los hombres Tate sd aunque an torp y rude per- Inglaterra. IMPORTDORE: do Una Aerle do xtlon. 3 umils tome. palls, 6 do brige. eapatlol, e admire y mprcialee y justo. "A cede uno elo efno, etdiutlngaldo lcrrolIu quo ac- Mtonueinto at General arIbaldI, en Romagsa y conp. dIato, el del marte, en qua m sante at apeuds iu niesla, eausando rima sue ayo': heali oUne d los mie bells be d od proItarp dosIanpet m M alto Ita1. Rlietio par Ist tple Ilgers sellSrs per uaojee, muho m atins ireoprsents-aolndle pme do s l ua. m onuments coosal en rati l anl 15 al -l Alien y el tenor lifres ,Narelmo Delray, ol6a e en rnoes, dade a ceonseran honor tan alto, no a, hace mitd qua i-c toelose lutmlectuatoi gellepin moreude Ia emanelpaeln dot pus quo segilee quon baaoldo, ta nu laeIneaaum haublads., quo bandesapa- ILnterarle Una peqella rpatso9dl2u- Ael premi do )a patr grade. Dos graude Monanmentoe e Mn io. NV TO ruiseflor, eie eI t u[l ilia n n.ch o e ore ond Isquale lanta Ael ltara doeIs aiensMargaritado %
glean&s meresus. per derecho proplo, conquastado on afa. ANGERL B t0. Italia en Florenl. -Dll31USICA.YT) ORCIA3It IO
41 Is Y s come mounts me agradabe, coin- n osm Iides,a n pattiftleeo empceor.ianbnt, 3L, xfew. MonumentsA i Is patties, Ooff en No- DIE LA.._IAll.U IA.
.Lt7ov.aLa do tava cereal do loi nanodsnio do Is Foutenla c no obrero iluatre--tal ve_ to, 0ta., aet. PAt O E.N L-ot EXPOI ION
LA repreentacl6ando etesaruaele, talls doeModestoJullin, pusamisme- eaa tprImr artist&fdo-ReoHaana 00- _r_ _. _,__ PANAB__RICAIIDUPFAL en I& primers ands do Ia nohe de no. peeadoeram sititCiUre,, y scubiper me .4 LlbnJmon te lb6% re.o;-pero Fntae n syer, ffl6 on legltimo ti-nfos pars Ia baer nw libro en qde it i modloe y oelsae mybre teds on granpa fTE Y o uWUMrMC_ PEYRULID
zellrot Ferniodee do Ler. n sutoonu servant muiorigen fraoos, p. triota,, cai excesivameate patriots: em as -.-. V I D IM RINA
toms ntoi doe quonabIsb linesnte mnaJes, Ie setlmleuto, le palabras, lQui, qal mimo Fontenla he re- F6TORGAFOL AIN RIFAL 32. illa di aetu.. dm oseptlabrres-.
tide l idea-aiae doaquat emo ensa, l ceen mienrer 1011406.e- Ica/L88IH/LU L[1UU1iLI|UU 1dO10s, Ins cp la,,ros,
indlpuesta Is selorita Clotilde Rov- en mama, Is vidas, son genulnatento Tidesa Gi-frcia s dha r empo eats Be hac n eel. retmtot d I aper- VLo lu us un me .claim. t. Ctn hic..Oe r, y sin teMpo do mtltuir I obra, epaflolee. clia, Gallela pot eauces quo to bace love quo euergarseodo]a part do In Veinteaflashar quaoen as froecoy al mpo eualiar--deeetablecer Isinsig-. (scale por UN ElO Y. [so A BAAe itr llsabplsatraIa sAtn0 dolos protagonit.laIa donairomaygam-lardst- alegre teatro do Martisante. IrIjoe, meUorporacl6nayal patri6dtles ina- d a--- '--'"--ol lttSoWie.
pl, iteprt~aneeolnee~ qeoup~laete C~pIsoldaded son pdblieameata eneetidsans! mnwn~all Suaade obras. #It M- .b
difleil papal, eanutieon tents maintria smu medJ-W&Y ap-eslable compa- tQaln, inoFontenla, cougregit A un ISTmI S bas a shr" o 1 as eUC"nd deob asdo m .. ..-,
lI eaaoldo de salads, qua no reouerdo lie, a& -refirreentb dice y eho -ookes ounto g legoi anipsom dundio u-- Centre deote Aiooe sczIa deo bi et orb l proyeeto, entualasm6 enn ItsLa Mod.erna a estsObispo. 133 seavIJe n do I&@ brox do 80L.4 ltA DE = Z la, ayssuperado entre nosotros ningu- Sagidas 6 1 trreglo d o Ia D rm ers qua n rti o pa s c ileltaxtpo, laca&l e- co n reetbldo p erid ieo bdo Madrid A I TJl io ttlequos o deAonyon- iE Onda lena rtile nquo I 4ban proedi- biclais Modemto JllA y yo,ytoda- rode pa...r ........a p...., sim.- ba e d p dc do "i A raeadOIoo m en
t6 COOa9111 erba apasonala yon in,-at ri mpa~ret ,1 I'M Libera l" [ at _,= rson t ateres an a vandsu pasatr rI
do, wounande al pdblloo extraordl, via1 -0 reproeintael6n, quo se (d164 t eorsbs semep oyee u n, "3repaln "t sorts 7 1 ey l aitn .tteSm. pced ia psse 1 uneutr benedo, ei-opieceh6 leambaessdome .proyeato quon cr1dll Ht-aido,leeon Is arie do roviatem ohi.aa letoCoe losdlaorabme. el
-- aan eto eafto aq elrpe nr l q oOltn .& I0t d I sat aus, d 12 AA & e y ro rdo r7
st.pl nentdi den lam c or ,comet e- tal 6 eo ooIa creae6n doe sAcadem i ade. ene I. quo eltomee Ie A N 0dm1 4m. easCan dnds podrCnm C Isen. do
dotunabs que erper sente la en-e quo tantos diea enltu y gloria a- guleotem: IcaI Pegoi n doandieoons aprobdo. pari s dirbettl lads en Madrid, ol qad reprobdo sie brHtdobproporeonarAnuetra partial.Nue voido Otetbro Ce 1.-N Iee-r
le&a ar sW rpoaoai ontenla ea e4alm4 WaterteI olam. elasdolog palaet o IsAea lhambrael o t tiges. Ian W5 0-119 '-i ". E, Deepuo del igotdbo, de Verdi, que terd, en tin plelto eon el mpremario d F nle". ,asoaena ateI perlodo Granada eimtodode bruins. is.,xI m To el marte, esmo hedtho m Larri- Cereceds, 00oqumo quo eebrimemos'led:formael6ndeleedaidsotenedo renade o oeO dm rnU tIT.1
rran perado P d a Academnia, eundle al demiisato astallo ilo s e poseys 6 clos pedeT/rnele pen I peee do Pncl dudo I hso bmblm reglotredo en iemAlasdo los patriots. quaolgen queas .. U8- LI L Ji t. e
l 2'o Y ebo qat e able t- tae ie precede I iZe etYcabse eoall-erIenVirerte;Is.i *
plies, &I artimia y itIs empress. PteBed. i.4l a,81a eno l.g.slA~de~ e am. o llere Insa.dican quo otro corsiS ems' ~ 3e
teturpete a hafumoonedoPart. djol1 o rpi loditlrart.-pro- come un sinie nofico do Puaogitu, el sldsdeeM my trAeoTALva nbieodeorq c
tounouaentredo do eerend2,000pm- famosecaudillo celts; cuando, ennna I4 eetpotr ius. DMdmerodo Oe-e Brriteutom he side contratdyamnmte ri bbl dl viajs do I MWOITDD TfInt
cuatAentreusmotooel laso bejo El .iilr Portile, tdtor aejieano. hereitod okranunea,Foentanl, .X Lembet, yeatesserteuloin may UUI&OE hAII)JLiIUg t a e~ateet Fedoere Osnbmoat"D, es do euya em Is tradueceitn rmpresalaeds eti ten e tte6n de un ap6stl," avti be pr6Pdmt paS. 1hamllis. .aseguren que nOes ierto. Je mlsreonombrdem rtits do eas gd- Mrt I1. L oke. del a nbin, no aaquerl pera, allsnab obeteulo, |nge- m~a a ie .tsmods do No- ZIl Cers6 2 ftr lo1 reeo"Moo favrtedm1 p4bltsomaadritmlo. do eloudar enoIs obra, y don aqu, que spa nlaitl y, lltrinnfotrentda .uIs vlemi e a .ilodoegedice. ,..oda o- C M t-o le rc&Wor qu6 I mmprma do tbis no alga temlodo e lcatetr aemit-freu o eA xolas m badloJosde orguuloren-tide Ia ierro ..... m, .' Art -do Ia.
seaieltia aosnoerso an a strs, p- do me'innges. Yoliea.l, p-qaneo sa exolauibdbrio do orgna tbhen- Made," i'"Dlleasomr," ea loa Toe, n/tI tForos --,mmao tdeerata ra.emqe"
dladlequ snt a Salti d Ln ascollads he prq e Gtudedo iogitnea stlmlaoctdn :- 11.8, "Ri~h teile" ysotme no pmansetipo ei otamesort y otros, Bab&.a. --liona do 1 A 126-W0
~d~madoe qsen. moel 8amrlstittau e o u dsr erlldadmm elotntad habr podido da reas &Aademaf a un hechol--; IAMuts.I NE PTUNO 8 Neptano 6%entiretaliano y n NIlL .7"..,pesi uoeenuo qual aintidquea oIsf.oerdd tlio- Aso an___der___________________do________________al___________________Useatterm aha intrpretado nys lte l ea Tar*iJ044 ltip e -belmooo y dill- ....... .. .... ... ..... .. ...
do~adrid y emotromitetrosidedurops!ocll doIelaobrs, y sta tenilnta tedenola
Begareniesto quasitRse empress so, me-Is aa mnsquo mldprllai, meolis i pdlese, a nos eogart A lto par ga- lene at do Is enamorada MI"ala qua
laste itimotepdblieo, 61quo a ten do- slone. do Kavarns itAndalaus ia o mi
frete psin on oaeso dondo traboja. qua A traerle Joe6 nn carla t dain-e
y al sm antelpkita oIs ossi6do Terto leon bra* A uombre do eu audr,
7 sIudIrl6 I mI dorsCampo, quo m estda yaeleo

4

--Ak.b -- -.-I -.- .1




- A

UIA~ tiLL uk&~.~ ~

SI Pmi In IT CM T T I&,
,li fll L ve V C uk +"We onlf". ...
Jiafil s he y Ooetairer", estigno Hon TasTADo IMaADO
pft de "sio Amossoe". Fn In Secretaria do Ietde so le la .
IRERIUX'ION . ti n roblelnar do IS Lopmlde
A losItes. pedeie do lmilts d inebie o. ei 1A .1'6s peatUelpeando quo yr Mine de JOe'toS Marta, COlt Ar eal. ltr do per el iastro do Estado
Vis..v Itan inlb: ..ipaflot y el Euargode de egoA ntede per us deacon de tnot mi d ptc o edsull o
, M yAdidbes la e mcvidenla d n at det e i etreiea ienl s do cri q---s I le"wwwln 0 ," re ., mAR o n los be ea
oa Otto sibestr el prl rs la Il r minle econertedo entree lo t lg ermo twon y I nwra dnrn qrmidi.e nt *iitvlr Ide iqiliat ., 4 111A pueblo, eumpin onn ci ieltiicreTorlar o'AL NATO
i to" Ia 1ifrnl,4, .aivgrda sle tilte,. .b. ,IrIai
rome padreO dlp funi a vv1,.. 1 t, rt El aDbao per I soehe me celObr6 m~ de na n etarilad rt s.mb i ts m f, de i suin sst lions des hotel N1 JAni U"Our 4 tlm it11, p u. I.. r i id , I i tl 4, ?. i |Y I tr dl N edirlighra q n ctelp,, I gran. liluloe is ioil-l tile do it Oie is dd poeff tm # in. ll' n.ro cn que un padre Pirreoe y Alorno del e(ntreo Alerle I do ftmilil pusi doloAr s -us t -, ,n i tunvtro querido amigo el infatigble dude ligurn,Is a de..., ',,, ,'- ',n. reporter tinnio Onbsllero, a sone rl p ,dr iue deja rNer A su* h ijeo 11 cide por el titulo nobillario deo (' ade
laitp'f"fnf,, 14m 4mlpoo'ri- aligilmr .,'r I Silo papa riue. ipq,',. isrflian ,1 tr, daV .
11 remOlr, 7ii c,,dn 1 n ,.,,,,41,,I, t na coemilt6n de lainismna, reldids ia v 0 aa,cit h mp-. n/ ,l nep: a e Rde, poe n aecetalto, It entri t ,iirlv
"/emenlerrepo,,.evk el pedre 6 tutor, omiMselo o ol homfvO ilItulo .otmpuun6 euonde lIe lepubliea proporrlena lia los- do hater constr on breves palabras los trurcion primtrl gratutra, y rodme al infrmtes inngable que I almiseMo leI ha also e ta ISuela d.o la n m,or enEtaieJas blun hleee aeredor. y onedoiedr, tnto tnlt comen ma- u breven fraoes, el eear Cballer, twidm. .igradecab aI distinioa 6 invitl A ile
Poaeii- parte. nevmarlo teor pre- ca isaionsdos gtt feuro obseqinladoo ste qe Ia Introucl n primarln in/ deycho del ifo, some el ciim 1 oAlI itoy1.on esiepoddldo lanch. ashteelea; y quo te derwho n p-,;, D raputot it an rate de charlsa -ordial geueor fesnmpl.o, sin aentautr A los mda so disolvito I rrni6n. TIetbl s latreei soIalet. Fnviyameo mA Caballero nuestra fllelI el pedre de fmlat (64 tutor) desa- tacl6n per distinci6 ten bonroes come tledo Ia oblgaci6an st Yel tIcqaO de merelda. iaptroir A se hueos, entone t Estadeo AL HOSPITAL
Intevlne in nmbri lajuuta come ePg...
6rAno doIe of ledtoi l cminpienlal6n ie marlarto J. And ersean trpelante de .otitner b elo denioo dr. nifo, evitan- d eIa golets amerieana a. .1tiWe 11hdo quo Ia ,pnor-pila traiga eonoigo lf-d flf- Oit qno eide6 en puerto ayer, pro. lOrden y Ia milaern, 7 qua mdi tardo come. cedente do lamgoula, fu remiUdo oi dupva uf ,peligo plukt. hoptal L.s Anhsua, per 6rda ieli
Ahor itl:: i nIa renolaolstal "s)aDepartAmento de Ouareuteinn, per eu eruela popular per excelncica, p r quO contrarse pIdenlendo de flebres. el pueblo no so Interest en teueria con
wrdadero amor lorgutllo, como una pro- TRASLADO
lengacidn del hogar Nos partlelpan lee eflores Fernin81 lIa evuelas la qua formna l i hom. deoz y Ilodrlgue quidode el disa pri. 6res if6res hael0ndolo apto. laratrrt. stmeo del corriente, ban traaladade .ait cpar doIm.adpdb yconaltyIn s aoeeenes y ocitn sA I ealle doe I"
.jutaerr i d .gtdar del uidadono, pir-/04cl.e n ulero 19. entrda par 5.l. quo a rIsdo cumplir con el deber do que ofrreeiido"oe en so utneveo dotolelllo asiaen vuestroa hosel A clnc? / a i.. .
En la segurided, pues, de qua habels nes elientes y amigo*
deamar A la eseelu con mismo alee CARRETRA
to quo soe debe alnifte, y on el grande El Seerete da Obras I'dbicas ho entuslamo quo se dcbe A la pati, con dilspuesto qae lDirector General del laveneraclon quo oe d s e A Ia l 4nlblca. /ranio, d6hie ddello noportunaseparm espero que a. ocupils d I s sWuela, Come
do qo propa;7Fe tefa ui oPr qo peor e lgenero Jefede Matana%
,m :ooePer-if.t, cornico_ o fue. I pro.sobags un etudlo del elmino quo par pie hoer, yquo no olvldia nuna "que tiende de aqtllla ciudad qe dirij ail el Arbol do Isa L(bertod brota y florft.e entronque de la carretera deo Cunaf, cuaudo tieone porraiices la Instruceildn po. pasaundo por el "Abre". pular". a-m
QuedadeoVde.affmo. S.S. PARTIDOSPOLITICOS
dmulo Norieja, Director.
-L-'LIBErtAL NACIONAL

IDE PROVINCIAS
SANTA CLAIA
EN LfAOCABA DR SALUD.
El dia 26 so empezaron abrir los
elmuentos del palell6r deetlnado A oocisia, con arreglo al proyeeto aprobado por la Junta Directiva del Casinoe .Aptol de mga, enI ladltim aseal6nque
h.celebnndo.
Si el tempo no se opone d ello el pabell6a quedari en condielones de ser
utilizado, dentro de dos meses..
Es de celebrar el souerdo do la Di
reetirs, porque en breve, el edifiioque comprendia dentro de on solo euerpo todas las dependencias de la Casa de Walud, quedarai convertidn eu Iabel4un deatinoado A enfermos solamente, con ln coal habrd mayor capaeidad y comodidad par. le allad8o. y mejorardu de nas maneri may notable las goalicjo
me. higi6lcaa de la case.
JAEPARATIVO] FIRA LA ZAFRA
A Ia nformaci6a queya hemos dade
respeelto do inestalaeion en ]as tloca azocererax, podemes hey agregar Is* qo a5ran aerla do Caibaldumn, vie 10 afeetuando le henmose central timirel", 'Fide.cia" y an Agues
tin".
a4 "Altamira" amentar ote arls
s anparatsso eon naee potente deemuisadolr, ua eraequina do molerda 6 por 0, a scondeodor ceautral do vacin, ouatro defecadora deo 1.000 galoes sam., on latro premedo 30 edmnaraa mue aFistalisadorte do vaefo y abier.
os son s a oceeanralo, bomba4 pare vaclo, do extra eodu deo aguas, doe lu yecclda pars ) onoridedor, pare toole.
durne, par guanapo defoeado, &, .T ambi6a Intalari etaa fline no dJ
nanoeco n n motor complete y una in
omotoras.
EL "idees" Inostalir dos alderons.
do aoreo, pn deasemuador 1mple ta,une s batrfa do cnatro defeadora, un tashe doe pote do 40 boeoyea, doa di Itre pre", u coadeador, un bate.
oa do 6 eatrifugea, diea er taliseto e abfroal bombao de allmeutaci6i pers ceeb sa, &I valeo, de inoeei6)
Par. le orlmallidore.
o W "doe ermooes n uesta e propo
asdsieslor abl umetar eest preodueein m na i0 per 100, itet pees nprista I apeidad quo bas ado A s & s aralo.
y el ealad do too eampo lta n a&It d
sm o vioe A char per hemi solo.
I 'sn Agustin" totalwsn wevs
ITelimador ablerteyat p a eo en P0 pietforma eompletan, osa deem.
isadora uua pltlute mnaquna do ti kmeasolida, an I tropress, un bueu Woe astwilice, una caldes, natl, dohoadonasa, bowhia, ac.-euiua. &I & Mos moalieo central nvertri vi
mequlasia si pae do o10 N)o0 pas
lk eapacidad produtora, ya eou%,
- disable seltu eo reultado de Ia ute a ilr ak, adquirirt este alo netab P" op uta.
JQ~j~ceI ~ilJ Anne!.

pe4a, rubiesi v esmeralda, itil0 mIodilbitta 1L)eoea Vd vrlas y mndurarlas Pae pdr L DSU IUL OUNIAIS.
- do
1 tI b,

IBER+ KI enrnquete polftico
Seflores incriptoo haste Ia fecha al banquet que organize l Oomlt6 Libe-. ral Naelonal del barrio d$ Cel6n, enebsequlo de hos correllglonarios postolados para Gobernador Civil, Senador, Iepresentantea y Cooeajeros provlncla lea, que tendrslugar el 4bado 4 de No vtiembre n et l sal6n bajo del "Hotel Telfgrafe".
Ievetlr. un eardeter esenelalmente politico, harin useo de la palabra era des del partido y esera amenizado po.i udoble sexteto de euerda. La oneta es de dos lules y'la Ins erlpelones sa haeen en cias del Presldente del Comit Da. J. A. Trespot, de 12 A 38 y de 6~ A 8, p. m. en Consunlade 128.
General Bmille o Ndfile, Dr. J. I. Nufles, Dr. D. Ttmayo, Sr. EHligo Do naches, er. F. Chenard, Sr. JoT I. Gorm, St. F. Romero, Dr. J. A. Tre mole, Sr. M. BoDaehea, Dr. IIyos Dr. 3. Llerena, fr. Carro Peliarredoed, Sr. Marqettil, Sr. B. Preas. Sr. J. Vivano, Dr. A. Lopez Sote, Dr. T. Bolin, Dr. A. iNdfle, Sr. J. A. Baso, sr. B. 1Oarmtfla, sr. Miguel C iquaeo, Br. A. d.o Agar, Sr. B. La gaoenels, Dr. S. Froga, Sr. A. Arngo, mr. Lasuriago, Sr. La Fe, Sr. A. do li Torre, S. P. AIdcla, Br. xB. Ian Cru. 8r. F. Goevrs, Sr. F. M. Ortiz. Dr. A. Tejada, Sr. I. ktanllo, Sr. F. Reins, Br. P. P. Cartatil, Sr. A. 11er unsid.:, Dr. A. Cretpe, Hr. Ale many.
LOS MODnRAos DR rAL'LA
Reanidodiatlnguldoes amigoe y co rreliigionaries en Ia eas ele de Paulu odmero 27, deqw4 do ut n comble i impreaones, y aniJuades del m A vie, entaasiasmo on pro de loee interees ge seraloe qu afectane 4 nuestra agrjpps. e6n political aneerdaton:
1?-La creaei6n do un Cireae on et' barrlo, que lienda A rubrir las neocesi dsales polltioes del almo; y
2 L-la fuadaei6dn de on periddaler semanal, titolado "El Eco d iaha' drgano politlio moderado y defend 4de i1 intiele s generalea de la oles lobrorm. ,- .
Cen el beneplAriteo do tdodfl on oll turreolset lueron elegider pre org.i tiianei6u y propaanduds del peri6dleo las sigulentes peitonas:
Director: Pie Lader6.-Adminia trador: Jo"6 Veralindeas lta .-Rdat tores de aI Areci6n Polites Obrer, eAofturea Aitonio il-ija, MuisalelB. I 16a y Artnre MaciA Illrranz. .Y com, gaeotllieoro: seBur Loeaucadle Feroaudt. y Rule.
DECLA RA( ItNkS
DLl {,%HL EIRAL NUSI,
Una om|sdl neumpuaeta do veis ioieibeos del ( Maitl Liberal a tS-ois
-lel barrio do ( ul6o, piosidida per ceflor duo Dama .do Is &e, viat6 y..

PUBLICACIONES
CUBA Y AMItRICA.
L'ga ueetrae me a el liUme
admere de 0.6s y An ,m y h" aspreseuraom A hjeorle eon el laterds de slesape, eeres do eateetirr eo 61 locitet amena y brillante iluaiteoea.
~Nuetra eeperansase no queda de-. fravdadas. Eo primer lugar leemoo delejtados el Diaoe de Viaje eo el eoal describe el S. ialmundo Ehbrera lis imprelonc y recuerdos. Osteade y Brujuas, dos ciudades belgas quo pre-o. seutan asingular coutratoe, soa elL tama de Is dos earteas que apareeeon n eaote ndmero. BetAn brillantemento ilustra.
*tas con loe ligalente, grabades: De Ostende: Eugeuia Buffe y amillo Deprance, artistas eallelros; Paeo Marlime, Palaclo del B ey, A volda Leopoldo, Hotel Royal Palace y el1 1ip6dreo. De Brjas: Mulle del Rpe. to, Las tre Terres, Puerto de Otende, Un logo, Ca-a Ayuntamlnto.
Trabajos literarie. do e6rite comupeo. non el resto del texto: Jos6 Maria ie. redia, homenalo A Is nemoria del grain pets, per Federico Uhrbaeh; OlngA. ties, narcidon primora, per Marion Luque; La Porto flars, Andrea ,(ei Sarto, conelusi6n del intereasnte cuea. to que firma REillo Blanchet; De Art, por Littr; Ilomortalidad, per Adrian del Valle; De la Majer, Le edncacidn modern, per Josefina l3ar. dlflsas; Problema intereente, per A. J. de A.; La Junti de Superintendentes, Benoea6 T6, La Chispa, per M. Ro-. drlgaez Embil; Notas Tetrales, La Cr6nlca, per tamiro Iru&ndez Pertela; Trinufadorn, per Joaquln Catanes; Horns de Angustia, por Antonio Torres Rutz; Jenerael6n artificial de la Vida, Antidote radical. Las ilustraelonei son abundant y brillantes, obreaallendo dos fotogrfis artltir: Clara do Inns y Marlno, y uoa vista del Pdente en Dabs. que, Yowa, sobre el gran rio Mislast-.
Cp a y Amrica se distingue p.r la abundancia de on material y per Ia importonia deo los nanutones de que trata.
He, sin dispute, nea exeolente y utilioama roviate Ilostrada, houni de Ias letras cabanas.L
"BL PIGARd*"
Nldmero delumbrador el qne e ha ditribuldo ayer del indispensable amanarlo qua Impnloan e~hos do i oausables qua se liman PJebardo y ata.1. R4 primer rasgo del ndmero e ol etreno de la nueva oubierts, obra doe granaleance attiltico y de primoroso tepoolo, deblida al taloento del Sr. Adelatado. La Gloria ceronando A Fiore, uan Gloria do robust es ebelte y In rigaro indolente qua pulse sn guierrs pera arrocare eon onteeguldilla 6 nn n eCantor. ella coseep. 'i6n es e ts, quo realz l Fire hi banaro y ]levar A Asue lIetoreIla pne. ia de quao el progreeas o entre noeooos una xerdad.
yeoraltan lueg el eepladldo adme. re: el rotrato del ilustrado doctqrBrrotre ehevetria, nombre qune trascleade A literatera, y aceres do oyo ibro "Alrededer del Quijote" die4rta en amenidad y aoclerto Marques tr. tag; onsentideimo sonote del mlnmo i lorroro; on hoerinmoo artlfale del miente Varona en el quo se
nen el humoriemo, la unless v el toa. I nto. Poelas. "A Lola" y "A Pa. rda", del liorado Boeoolo "TI6, qua rababia de doseeoder A Ia tomba; I dClat eeritereos amerleanea", intereaoteo eoueutlaie son retra"toeI 'a. reatons de ir Hfenry Irving, exqui. ts t4rabjo de ainela deZoAynsaen quo c a piutoualisa 00 ran iatellgetoa ,i mearitaes del gran ad or log16, anara recientemeate, aseempalindolo des 6 nqI6esa rates deo Sir Hensury y de Seirla ielen Teorry. "Or4ons s.*- d asetMaale", do sab r ilateruaselal n vo bae arabls seon Ip plioma Fee-l w.e UrIas ; 1'jk4ye ol4I", a eal I he som soneto do Lose. as(lamdo. I'La irres de aetoet6vie", atiese 4. v Ius latedmaedm s fetegeato do v uw principaloles eenas de a*ll* portiva. "BI Mmade ameoreie", aem d :plisseem es yigrabade 4dopalpltasl wtoalidad, "*Boooclo TIW" mitloatl '06 fuetopflhe relaUvm s pokis a I amigo quo aabe do mori,. "NI uio uSOe.', bileana eseel do lI-

i
C
in I' II
I
ii .4
II
'I
I'
II

- --- -. iZ .
REPOSTERIA
PAIlU AUEGALOS, LA UNICA OONFITERIA FACE A
Sf'ah~onr*, O I..o. 5o89,.
a....eu. apbo. aea..o .u old..s .S... 5...0r'"s (b Aia 3
deo peekees aselobs do in4e paleaks uiaths4e,=aag
0 de mahe utl..

W1 lmt de !0seledad lHumsel
sgetdlde en I als del Agut a esqna I AnIme. po Angel Rane, vee tde hotel Rnms", eaustndole una oi"s et
la er-a
Dice OtewnegrNet qua to areideW obe de6 A haberlo i61 doneeldo potr mal trater A an gato.
Un meeor de olram negra nombrad Jullo Agulrre, puffrl6 easuatlmete uni Intoxlealdn do proodsei grave, per he. bet tornado aurril y barnz qua esto. ba en un.aleta ea el suole do I& habit. idn en qua dleho mesor se hallai gCa. teando.
Encontrndeoe n Isa calls del .Prado eaqutinas Dragones el blane Aleandro Itodrigumes, le suastrajoen del bheallio del chaleco un reloj do plaint eon leentlesn del oltmo metal, valuado en estorce pesos Soro.
Ora.
Manuel VAsquce P1501 rsve*oo dm. Foetorts 70, d amunl6 a lnductor de coel.
do plans ndmero 686, delhaeborle eeltaflado A mu eopoa do% peac, plate.
Et ae no lb aIde habido.
Anehe ehoero o n IAe del Agulla e~luleitA Nopeqrsn edoo Cifesdo piewe, resultandlo vleonedo gravemenate *enduelor de no de Ielo. nombrado Abe. lards o Gmo, veelno do Ban Josi ndmere 6.El hecho aparee casual, yel coche que condug a atl ieslonado sufrl4 averfas per valor de 30 pelo.
Al lusgado do guardian se d6 eente, presented per D. Eduardo Iturrie y Amrnat, veeino de Anlnial 91. contra don N. Urribarrl, veelno de Carlos III na. mero 6, de habersenegado A eatregArle do1 lj;o snos que tlene en at poder, a. gin reeoluceln del TrIbunal Supremo.
Peor haberleo epado varies papeletas de rIae, fu6 detenaldo nyer tarde freate al hotel "Inglaterra", el blantb Ernesto Pd.res y pues t ddpotelfn del juagado o. irrecdonal del isarito.
D. Tome Cuello velno de San Salvador 4I y D. Juan Sop, del niomem 12 de I& propla cllis, ae han qaijado A Ia poll. era, que duraute la noehe del s4bado la s madrugada del domingo, sle rebaron de repectivoijpationa, al prime an gallo y sole gallliAs y at l0tmoe un gallo r una gallina, lgnorindoee qulen 0 quleneoseen los autloes do etos robs.
Trabojandq-* el nlo "Cenchlta" e osuea uoa herlda ena dodo Indlee de la mane tlaquierda, el blanco, Carloes an. ches, qulIn logreed en cIsaa do slud "dA Purhllt Coneepldn", pars aten. demo A so aslitenela endlea.
Las meretrlces Mara IernAndes Herrero y Candelaria GonzAlee Ieyva, ve. clas e Plat ntlero 66, promovlarou un gran eAndalo en so domlellio, atl eqteneor unert, mordloa iota ltdima A Isa primers An el braeo deroeho, ousiedole Usa hore oldS doprndotluo leve Amba fuionn det.nlda para vlgilan. te 7, Per d AIs poem horls equedaron n llbontlotd ( u por r tpe&r para respond A i comparende en s 1 din do
t h ante e dr. Jute Coree lona l dele.
Ar morse A Is puerta do as mdolllo, me ma or Jted P. Jimeane, vednoo Es-atrela udmeo so ealO una hridacon. tuE n Is regl6n fronltal, quate callflsdas.de pron iosloldve.
Goame (aeb .guiy, pen te et promo. vladooee.adao y aenenasar ml vigllen. ea 1077, quo eastaba do palace, perque o Ia nocha anterior Io habfa requerl1do par atare oletndo A t Io vaee s do Ia pr-meo te doIs ea ited l aello to de itlas puerInl do soe domleallo. El detoldoe tagre6 e el Vlvac.
Enla reldeoAlamg DO Jetila i 1ol y Alvare, cealIe do Florida admeroe 2, i ouesl nre bo e elaee varies pooda valuadse o 40 posisee. El roie s e'moel6 n d aioaa do
6neiorae a aate Is oo c looL Do leo heo s d1d easels ISt",Jues do guard la.
Al roquanie *I vill~to 241 US L gra .me do sale 6 sob ladivldusa, quo= I bmn lerummplendo *I trtlto pfbileo n Ia call* do AlambIqna*lss a Vi. V., fW agodld y ano d dchbue uil. MUG$ Is n a' lel c/gdobuhuyh do un 61. Z' ViTllkeen peroalid At di mclnaivi. SO, po de aid s du aim....
Ia minor Luiale GarceMwoaivIa, V. l!a do Olaeuqgoe. Mawslesldftc Ceo Mo do nero rc doIs It do sarc 6n, do i betide on Ia sfitmt, qadsufr16csual.m",, Of MOM do uSa mSesion enou doaMldt.

. SAXORINTA. OOLIBION
S Odn.a, O ubr. ...a u n.ellA alS qua hube Ayer oe esta oliudtAd SeltrjeJa trep, Ios esttldante y los 'sulgsialstax. reeultaroe relate muoe.
e- te y asesent herded, ereyndeseo que I ha ilde mayor el aitdmere de etllanca, paies la pollels oenlt6 4 .mAuelm de Iae lemms 7 las aultridades e h dado drdenes para que ae nso s bllte leforme satlgunao respeeto A ate
- deeselado Ineldente. t Iltuael6n a eNt agravando por moments.
ACTITUD DE LAS TROPAS
SCome qulera qua las auntorid&des dudan de la Ilealtad de Ia infknterla, dte ha queddo aeuerteladay los cao. stos can Is gendarmeria que no hban Sdade todavia seftal algunan, de do Inue-. bordlnel6n bant quedado eneargados det mantentlmlento del orden y laeen fliego sobre el pueblo Aprimers vista.
VRNTA DR VALORNS
A York, bMurde .0.-El sAbedo, 4 veadleror o n la Boie de Valeree de eel plas, 611,00 bones y seiaonea de Ia, pdoelpolesemipreq quo radiean tn los etadoo Unldese.

EL TIEMPO
1 a ar a. O lubrs Osdo X
En la oflelnade la Estacl6n MetooroIdglee doe ltepblleas nes an fa *hel' tade loe lgulentes date ubree l cotado del tlempodurante el ita do aver:
(P NfMxz lini Bed
Term6metro centfgrado. .0 28.6 ,.8 Tensilon del vapor do I
ague, m. m............... 19.4 .01
Ifumedad relative, tan. I
to p ...................... 91 82
Barometro corregdo 110 a. in. 782.76
m. m................... 1 4 p. M. 701.04
Vlen to predomnante...... ...... .'.
u vloeldad medlas m. pr 8gundo....................... 3.
Total de klldmetros............... 274.
Luvia. m. m...................... 0.0

lovinmlete fiarite
VAPOR CORREO
El Jfoevadeo, sallt de Puerto Rie coo dlrecidf it te puerto A"o late de
la maRLans de ayer, domngo.
EL ADA
En la~toe salIel e bado pare Galveton e1 vapor norle .Ada.
EL OLENCOE
El domIngo saell para Matnue el vapor inglek OGenoe, con cargo do trin. sI.
EL HISPANIA
IrPar Cloeugoeua"16 ayor con rga de trAialtol vapor almoi isAnko m a
EL PIOVIDENTIA.
Cnezdueledo earga general .06on pueto el domlgo e vapor olowd. PSn. h d, precedent do Amber. e ea.
Os." IND[ ANQPOLIS
El voer angi~l dslotnmbote mefaded sone bahat, psrcedntedoe. ruueawlok, cou cargamoeato doe poiln.a.
. EL VIDAII
ProEole detdoCargea tonedr6 eon pueer. to AepoIvapor ep rugo lUa, ooedueleado earga mo to de gasdo.
MILLIE WILLIAMS
L goleta amerlana de Cte nombre fonden o bahfa nyor, pr oedent. do Pse. cegoula e camrgameto do readers.
EL MARTINIQUE
En ia matranea y d r fe de6 en poor. to el vapor amerIcano Martaiu, proedente do Mlampy Caye oueo, eodu. eeaodomergs o IOpuajero.
OANADO
El vapor noruego 1dar, teas do Cantagena para el so er F. Vii.. 091 novl. 1Ia, 32 vims y aylas d61 aajee
GAA.'IDUo 045(101
rate Ssol.., do 032 a SIX V.
de 6 4 A54 V. hiuta s.& Uspa ot ............. do& sA V.
owe a o do I A109Xp
Oo &m. 6016M A SP.
OInoem ....s. I T
LAlon ..... .... ALOB lt
La eamtddo's. di,0 plate. I* pes mintoe 0,, p tatsnie*- I 1" .
e., ontploi es C 1-43 V.
noa" Ogub ,soUdo 1066.

IT i ..I I I ., I

- ~Trau AftYOa uiWRiL.
, nd w.... Tulensasr me Maussels.
DIRIEOTOR: LUIS R. OORRALm* SAN IGNACI0 49.
ase s ped agap asiof Acedomi, i eaimtee o is a senseas dobe a

I

CENTRO ASTURIANO,
DE LA KADNA.,
V=asene por remnucia del M*. L) Juan G. Pa. bI.nIa Ia plat do Souretaorto tienral do eo= .I Ce=ro, Le Jaatl Dhroc4va, o soalim cola. b. 4a .elt. ldt isa. aoa, ood aoud 4
ree I m,,olons pia"
Al oteoto, as convea per set madlo A leo u imnt, addlrtendolem quo sme setlaledes d semi doonmanic eon quo qola. aomp asla deb*rSn n *u**:d* ene Sotn.
I dr shrdeol t la r iarmc., resaeo In. deorn quo onala y ioe darsobos q-uc adguarm SI quo rOeull m.e o bso an. It p1 aso do eats ootet|, ararl do.. tro do 1O8 qulo diu eontadno da 18ee.. 6s el dft primero de Noviembro prime 17tb aa1 da Octubro do 1 .- VieSa. .ata., Franleco U. Lavaoda"T
an i T aie d-7 aTsPARA ILDilI III9
LIW MI M 11-IUPD KRL 04.
MNaa bay mA trielote qua Ia ceeolb de Ia vida, nl hay dolor s selocun e qus*odolor moral. Empere; comoel Odal. Shohmeneal de recuerdo qua podemes tributasr A uuestros muerto queridos pa. ra 1 da do dlfantuem, son oronlul Me. brsc, erucees lira, eoraaones, lt1la e n odes etlos y tatuataloo; poneano o no. noelmlento del distinguido pblileo hbebanero. que La MAoriu Nouvet, acaba do reelblr un vardo lourtido d objetlos toaebre muy A prop6alo parr ofreer tan tltee homenaee. Las clntas con la tis. orlpaida grats I nuestros favorecedorsm.
16400 8a.-28.

l1401o-4iUaTARIA DE ORAas PU.
"'I- parde Ieas aome
Aun LA com meseRtnClra do m otue
44d n-lam1d adidodel dta do ln a dINso$ m6 m a Oda
.allo6 d4do pae antmnelas i a, "M u.sm, pronulean onpl o ag. erma. Is oo asC.Ool6n do el8 kO metro$ Io lesisdon oIa O cos il a a 16 caere. to ad nlem Iunts. Jor.-.amoaP rs4 im e agb v leod pV _bds6mea Al esa pap s msos"de w lS 0 Yn e a 7 Is Dtsroel6p Genoral, labain,
so *o alq" qmo eclist ee plaee 4 loeaci;n *.odoe na bLAuO.. y .a.lea. orume fins aoeee,,.-J agremalak -a wmaloro Jo, a1si JLt 4
111CRAIARIA DU O'BRlAg I'IJBLIOAIDiMMODas eeoal. -Mahesall. doi mbas a r ata Ib "a ei s6Un aud. ode t otabe m, sr el on Ias .oi aeral dsOmsePbiods AwecoL.p."4 1tiedo tU #*o6n toroorr .oodo Is
caenanado.an*#"a 6 11 t4s4=6 y de o sa6.ja Y ALat I rllt Ias id.gO del pobledo
4 intaq iaot euses tela11611
.l Iso~ieuoJet. als"A01 d Is k..
l~~agOabuliur IaMatIs 0
pla ua sr. Ml laauo e,0.
OhOf
~okollaa14a

- ~ .. -~ -t

-awm ww

trd:..I.eaI lNdl.oGoba : :ebde,*ded *.le ..A. ,d3A& sIise us Proviva_, byoIioel ico t m sto mlablen vinda UN .. otemeyworse- AmIe vl per so iMeiSse, diUaeut pni. do at Ir. Adeeastade, em quo 6o hMath ede, q matins A Icea de oia ma. do as noble eampel6o arteieso. e ..
yor port de l osIndieldesa qua e .triate de les ortipteh do I s6pke doe A poen el Partide Liberal Neudoesl. Albian, del dirtor el teetr Matif II G nutl Nle Ia eemtu qoe repo de nostean deal JKe l ea "O Aiy agrederia anlwasta"ie* do s adhe. oetal "Trotebhs", del Vedado, molstG6n, tMate ms, euato qga emit fec fotografla de nfloa, y la dollel.- RUYO DLMGADO POOWIMOD habia aido aoo ae lo primeteso an ad- so er6nle del elto y epirltseal later. J1*4, Oef6eeS.*.Metee Mt.. berirme a movmiate minleiodo per61; ander d omeestro medo *elogste, l sppt Avem ntabeegkmte* d4e qu Ila aes ourenteila6m quo sprep*- gay&ble y atmeno Fomoamills. "Onegtnols do Aaetes ueWe.. lis aegair e PIartOde LAbdMeml teloual, t- -elio -oreinel. hdside mion. et a te*qee podia ocr do be. tAdr l4.TflTI 1dpeeAM- o .
adeleAloegisaom itoc-aos alpoo VW(~.W, MhLW.MW el am"segdefo Dde Aps. que em promise bon t rle" quo tles em tth y Imeat.t
daesmn video ouia y vig4em A lom Notgclas varls "IEL O1ARD NAL CW0' ...-t~o -, ,, ,,.t. q o epcea0a Franelro rendi, ilepeadlente d l .. ......... . .
ftdo,n tefo OtuesosnsmA6e;qua kloemo mblee da l. Manmma doGO a- lde o-a, d .e e,,- i S 4 se deble cir el cemino ao rto iain no Sequ A Aol ,e4deteldo et ndo% es e mredt ..ron l rotl e par arsee o emnl samle 6 ame. m. p tseoIe dea J Iellrtes hohae- e Ose.ree ,er t peclps, pe4. a psplteables ati ** eab radeo lam pemser que ele W lAlt4iqueel 0shade e Ia s emt de t IH de Ia6,PRepdblier "ubes. y e yom pa lo.r .Atbode, el est gGa6 Gea.
per ao, qn era & Iftee apoyac dee0l-- t e4.n elayeriof el ol-et GOMEZ T 1'ANGUILY diime (oatbrne l a dora.d. iAmporqdAelpo Mreetr O Ib ie.... ba."
ce peri.es.o lae... ..... eI es merenesfoa ork.O b
IlomennPmtodimagua al, pr .habe flatm, e 10Y paleal t eneal .ael
gaidocu a re peesa do8100 gual ldiatsat1fir-. D. Manuel Ban-

SSet cl6i NleratlL
sc
fAuwj% do YVimu
VENTA8 FRUADAs HeROY
A haseme..
ths&INL tpure 89so$emll atp9*
I le f
. ,, ,,P ,m I
0 A reMmMe.e" .
* Lo emeso. q
at 46- eN lbmm
4L
PUERTO DE LA HABANA
/M, "n, ,,
B TMADOM
Die M.
D Ham =n 'M.a oln tnlM t1. v. ala.
se Promie m a
/ aaW at. ewg. a ifolibmt y eb. Do si e $ *A 1 I a04t01o.
1H esp.ar,* s, s. SM464 poIfes, aD. De m~ea 6 a d6,M wep am ..
ea ha, ea ed, ia.e~ D taonso C. aso A tra, a
teks l eatma 1 aA~s D rags tap. ., Ot* t or ?sep.a Pit Mlia T f olatab g a a *m,. Ea
tfar Odtmog", vap ag. Ala.
DIG 3 o
PIta Maoass *, o, gN ano.aL e
Pmro as*PalatiloefAstns. Pssu m t aU A%
Pat& b19am14,Y SAlIPS SW lsne ate Par, Oao aue bo Miami, ip samer. MarceS.
mreseel res1.
fuW)e cop twgisttweMbper Lts
*T *I. :---
Piatladelhs,. are itala o, po Cal e Ns tave a k, pl am. AadpB y
DM It:
Vera Mrnisatne, vapp. am. o les ,eL fta Mus.Paint, a.i% Of Area.
rn a tera vp.am. Ma clsIerM. E, 11roemQSI -a pAoenhtlot Pus a um vaPwr awor. MawL
Paryo HaU.iem p ton yA, T-, peae.a Buquesco0u registo ablrto
Pliadrid, bare. itasa. D.a, or e a4e
Kinrsbuo r e.
M.I a ghu nr sesy. pr th s
Ols roen, br" les ada, for ae v ree, a
Re to.
l*ovs York, vp am. Yuatan. r Zaldoy p vetierno 7 eeaa, ap. am. tlisfols. poe Nu*r Zama, Vp. sm. Uzoeleior, per K. EL
Kieabury.______'tuques d~schiaso
hand, Tap. Miami, po?!-A*tn y ( onit.
t".
ADOaeMa, e gtL mar. Doan& Chkrdna, pea
Peai. on htes.
holy I taloh~de Iteimto
0le0t n, va. Ifti, or iSak, W H t ea
latra~.
.tona'e, WAD tu Ciannil, p r 'u q 7 Cp.,
4. translto.

I

I ,

- I,

m

9

. AL-

]
(
1
]
]
1
1
(
{
3




. owptri vrtedes y esoles de ros4 el
'Addde o smtr!" Unpueends uaebeyi e ashe o depor nestro plerDeeveolates y a a endeble, y A.*mlesados. IA deale dam o itt Ne Quo l cornsna eambieasma ola palebfa qe dig, ae s el m mateamotee de la labl4ele eae luee atbemimIn. de leo IsAbra demadoe as lejea oda mle msany di7 M lo pgaees "hobe mndse dedo gs em il", y el die snove he ameseeds la MIarian de "Maps, de ia paea grande, ree.
uroadoom aa, oe eae648-R& te pollebras q 1wamss boo
preseele oea t eeeoarreeela, debea or lee t tithes qua murmr6 anim do
ped'. Ie tslt IS gra eueflat quo 1%Free., le riteroer, Ie s@bas y lee pilties debeeu dltundir. Ie sl e gre e6digo de la muers edneolbin ea elsal. A las gomeraeoe quo lietgan bay quo esoearls"iAt querer, A quer: eea reletad sa s, eagles, tested, imthodiedete el sentimleate del debar bheta an petre, caldeando tue espItim en el feego de ana amble6a geneeal; la sambleld per alshrse hela aale tless dead los sres gidos pareee some provideaclas humname dieandeas del blos.
Qu rer no as domear; quo a ram espaftela uoorsete ea aneeutalidad oeM distliode que dilpsa el tirane de que son vietimes los pneblos pereseo*, agotados. Desear e enasueao, ilebla qua fote sabre naestras neesidades, fantaesma de Ia enert(a, eagafio del eoraz6u. Querer m asae16min, heeho, movivileato. I dene as Is estcttie delos pirtlluypti y lest. 1 quoted es Ia dlasmle la que eagendra, Ia que erea, la qo feeund, vivIlea y robnsteee. La Idea que so aposoata en nuetr0 eerebre, quao so btje A nuestros lableo 6 A nueo&mra plumse sl no tenemos spostolade que oumplir; que tome brio on neetro earaza6o y recorra las Ibras deo abakbomemlos y too hilo de noes. trce eroso perempujrnos & rnllsaisrl. Sao esreaeer; too ae dspeotar.
St In volastad eaturlers, muerteane
seotresy sobre l ran espasfola habria que Ilorar, cn el irremediable derenel coa que so Hners la dea venture de aon suleld No abria remedio: para los muerts no hay on los podere ha. maes milaegr de resurrecei6a. Pero aums a estemido que dormida. El pueblo espaflol tiene voluntad politicos y los escriteores que des eeu, que pase an miradas pesitaistas 51bre la terry en quanuetro ponebo sufro y trabiJa, no onocneA Epalls,
y, en tn Ignoranel, llueven sobre la conciencia colectiva desmayes crimimales.
e"stro pueblo ouer ans virtudes de traboJeo apueblo seneillo, anstere,
sobrio. BS vo untad, mientras estavo dormlda, so liam6 reslgnaelo. X ha side pueblo realgnode hast o her6leo, resigndqtdpor la patria, e an pas yon Is guerra; safrido con grandess de p lm, ceafutrsa dovolun ted tan ublime, que, al easlderarls hoy on toda a amplitud el tlmo patriota so con

1eeve s pai lradile bese.
aide; maquooe ft etiNs ateOldeo r6 robeelt, pevltdloem tesm"do Won, vWfto dee per el$11)" mT I nuoe wide, y pueblo de Ia rmlgoesiamel6n, roto
as mematedeat% ee el peeble do sayer. el que mebs y tene y ers de ueovo boembus 6 idees. Y entoes ver4is tr vedoeer an el Arbol do Ia petria Is lato mllgrose y peregrins la fe en vc lanluted.
Conoeguirlo por el ejemplo mds adn que per IS predleaibe ac el comoetido de ia claea directors, y, aobre todo, de los tgobrnante Yo mne ( loo m tAn eumpleud, aunque le reeleolo aem epiritales elspts sam peaodas Tra Io que amaes destm lmptelemetI s at no to eumpliers, sm IMeJaot': Q pueblo Ina renoerls. BMblol m. 'eilta direeeso quo n. ecu 061
alnniple; stu la euo t ie reus ar. ao onedtW6am rs as Y 761 paoete esudi-i -.tea wd.~ = .6 puhi
empftl, subro tedey f 7homt.L1te, wviv r, c ilee', b tes dooptto,
quitee ivirt".
. DL Rol oleAam.
CORREO DE ESPANA
S OCTUBRE
El "turflIO" en Ialeares
Can motive de habpe pubiteado on in Onoeta un R4ml )eereto reando %n ceomiion par favorecerios visajede los extranjero4 Espefia los pe6dleos de Palma de Mailores ahen foster qtte o llearps existen distilte (uiompaflies y Soelededes prlicularm qu deal hae tiampo trabojan con xito por *Ialmo obj eto.
En pocos atlos el contingent de inaes, franee C Italiano. qua viltan Valorea ha numentado notablemenut. Entre nlee turlatno hen flrurado too reytes de Inglaterm Ednardo VII y Alejandra, Isu prlnces renlea inglesae Maud y Victorin y el princapy de Dinaemarc EAton eon proyeeto veimar reformas quo significant au ua grm progre pars M. itores .1t .en A o raJJMA4 1t*4 'd (ompfilis navler adqulrlr i gOnDo segura, un nuevo vapor do Igual" coondleones quo el lrunar, quo undo al ferroearri l lTna-so,.er harts aumentae el turismo on proporclonens considerables.
Ultimamnente ha e ado en Pxlm's el representante de una Sooleded de aspiliste de Prits, I as ealtee no proponoe conseguir lIs excluivapara efectuar la encallzacidn de la agaes par et abselctlmie tode s ospiltel, obran muy nenrla.
iantoma Sociodd tiee el prop(elto de bonstruir litel pare onvertir Ma. lorca no eAtacin tInvernal y otror A in. extranjeroo; slmismo etA dlpuesta A edifieRr una ecollera on Sla parte Sur d It bahia pare construlr en la misma batnearlos y estacionem ffrreao. En breve legarA A PAima an Ingenleo franede quo estudiarA otro proyectos de mucha Impertsneia.
La nsubida de oas pesetas.-Declairmclones de Urals. -
IHnblando el anor Ursals, ex.Mlnetro de Hacienda, de las abitaubidadelas pe. setas, ha dicho que no cree que ete fen6meno pueda atribytrao A is prdxina ve-

ACEITE PARA ALUMBRADO DE FAMILIAR
Libre do exploldn y colu butldn espoutAtnea.. Sin iumo ni la.; olor. Eltaorada en le fnfrio elablecids el ItE1aT. en e lltorald,
tal etIta epdr larasm ta ata cltd ba. 18IZ ta IIAT ,e
rena ia arca de 15rhs nar
UN ELEIPANIU que es uuestro evoelustto uso y me perseguird on todo et riwor 'to L! L a"lo taii adoI'O
El Akeile L Brilla:
que ofreconoo m&I pikblico y quo lie tionea. Val. se. prodacoto de unr /abrioeldea1a sepo7_svedWlohnt^ W Specto ,-1 agun ,iSM produteond nno &,UZ TAX its IAetia um na olr,. qe u ". Ieine quo ere" vhtar al" gi tn puarIae. ste sceitte pose I& grau veuoajta do no siamarse on el eas ode rom ise ltmpara.s etal aldad uy rrecowendable, priuelpalnalote PARA
O L DR LAS. IOAbILIAP.

ada de loo frame is, aai mafth le heys dishe asie henbrin m I lai
lo fpaloole m a @aOWNa q"low drn abom losbe ef s I u t AM il
,uando el ajo de~R'y.
Afirms ei aco Urmie q la b44 los france m oe esot4 do ]a e o n-p hibici de sair pI A s= "
,1 A Is Corte, y quo d45obs l7 i- i rt am one mfees ieoutnemnte, Ol uenelsa de i lay sn6olCal doquess
cons vale mes remat.ate tria e
"Temgo a eegerded--4Aad8 lp aotue 'rmsio- de quo A me surge an uea improvila; ase4ridn gls del I
serehi, q d epolbrum al pae qN en Ioblermos hasea uwa polfties meaolark siietde, 6 qu eI Baneo dismiyo elal p de deuatn, '"int tmtb* *gnft# hjeeds, anunqueh. basa iganse eatdlfem promovuiae on.el deateento.
"lA elevacl n del tipo del deemal n, quoe, steado yo MInistro, subl6 14 deo.pud 4al% port 10, I tsmbit m mde i bJ do al cambloa.
"Sie dlo que o pago e om de 41s d. rechos de Aduuseu In laulds tombide on it bj. Aunquo my @1 pado4.mea ley, eraio quo n61. h evltdoile1 clono brue prooea pot le.*.
tlts; para teo Ila hime.
"Insisto on qua a amus Ad 4o.Mlt .Ie la blea a Is aupmloeau dle kail de lp lata. Aol aenearos e &u lbtio Franeis, Staiin, poiuiS40 d Uill U tlana.
"Is pItlton nonetariatulant.tgul at lade 1881 be levado ine eamblso bth 4. Podls. rmiontarm on ae d4t l ttume hota et io 1874; pa. sa ltl, rtn crad entonces Is odita Sptor el Pats.
"ade 1901 JamtAM ha ebeeadoe ttbino el enter) 40, bojando slempre.. i te observa bea halendo aspatetit per ojindoe de varlose meeees.
"O efeto de o ley que osoatet A I (ortes oe Yen share. porqu. lao eons.euamctas do les medids tmonGolmO, in mlimo on el blen que on *1 mes sienpre tardlaes. La ponittles feonetar de 188al, par ejemplo, d6 Iss u ,salo rsuildus Thucho mals tarde. "An s per idlico Ilegad oebats abo. ra ie olhnervado que Ia mtcotmnadnom on aja. que sorprcaden, ,GloR o hileron ceu cuatmo partidas deo frances quo aplmas pe,on, en junto, d een mit, coutitd amuSclento pars determiner un amblo o In Aituacidn econOmi .i kel palo.
En Ceut.--Aoeollto del Caid tie lI
lines tora.--Voladura de un e
rrallno.
cbttla8
Pr6ximamente A lIs diez de la maiasna, una de la parejaoe nablerts que preotan serviclo de vrgilanctaeu nuestram limited, oy6 disparos en el errallo itoto, remidencla del reprosentante del sul(Iu, y como A A la vesescuchora voees de stocorro, ne acered eneontrandf'unn moro ( meqarmnulo, a cul le o (ilo qnub abban
ale mator, unot moras que npwosa ao, al Kold y A au hiju.
El Kald tent eutro balaos y so h sels, habiendo side encontrado los cAtAveres, el del primero eon l patio del Srralio, y el deW segundo on suenia. El l aocho ha producldo orpreem- no so1o per el lugar en quo ha tenldo efecco, iano lalrnbid por ser Ablam popularilmo, stlendo cerms deo cineunta anfo lo quo Ilevaba ocupand eme puesto.
Los autor ome ignoran, a I como la caus.q qo Io han mnotivado, slndo la opinion nts general que el autor e tun more de farma, apodado el "Pintedo",en vouganm do sueucs' pasado.
ERLOJI 2CRONOM1TOS
le orO, fijos, garantizados, inmo
dernistas, chatos, del grueso
tidc ui peso plata, en mate.grabaden, pape fttotado y coraz6n
die nade. illtimna expresin
Je la minoda, se encuentran en
asa do
J, BOROLLA, 0C0MFOSTELA 58
C I: 1too
A LOS PELOTARIS.
Retau st "Las lil a del too6a" de Uarey Rodr Moerraorte t-Os.24 -.Arroz encoo Iey top.,
=ets 00 apele m lorluts- rftio rOWon parts f Uooe 7 omodes. que !tam p"0eo. et4I
D IIGLVEZ UILLE1.
Impotencla.- -P6rdIdas seminales.--Esterilidnd."Ven6reo.-Sl-

. .' 0.IIIU ILo 0 1 F~
Advewtea loe cousumldores LA LUZ IIILLANTrH, marm iLEHFASTIsIgal a no saprior e noadtooneo lulaataa cine ot r cl.a filis v Hernias 6 perlado dbl extraniero, y ae vendaA Apraclos note .reltcldo.
re es.l toemo nua.omnpleto snrtidodtilltNZlA y GASOLINA,de bradurs. elaeaupeder pastalapnmbrad ,tfue'azas motrilz, ydeonut t preelos re-e duoid mfCouanldIta v1 do1i1
The -Ind1 Oil Refoilaing CO-Otleina; SANTA CLAIA. 5.-Itabana 49 tPIAANA& 49
O 188e e ea Is

ar'OZa.zaHe"T -40
CADENAETERNA
*Ismssom ht 0mm 1
ace h **AtrleDts per I
CAltolXA DY W
(liatst aev*eeTa Moden Poesis oyamA
-Tantildsesentavi.le ae a. bee,A te uhomer seestelint .
Sto&iieme 0a ireo
astdi*letmar4 qemeD soebresm
Owes.
Duope sspmbddA oeutifns ga y#d iaitedd so esma6 A pa-um as lalaobaded*Imssplakes rmpleade od*. Io
peado:
-uO ela aslmeat s 4.do elsyon e arses! Y pe olm q emoe, qa eoedulmasla Tilde, A m angel, per ms male. Peria, p4erd6a!
Llab e aO us slo. Al esab doe as rate so aroeO, raalamedom aeodbi6 so mee t etaot oys:
Sa t I emm as paste lIsma6 t leI paeroa de ao thisdi p6rmo"

t"Ouard6 lI tarjta oa sobrey se pa so el gapbla, tom6 el pembrer y el par"au ys116 de sa sam. iadle tIransul. taba pr lIs salle.; nooque era t l. meo dia de Carsaval, I sinaoola raba an Turin, porque *I asire asplab eselo. mentey la vetleea asotlaba Is fasiadae deoe case, los criatales daleos tasem, Inas rotre de Io ecasoe trasemtoes. Remero tard6 en enacontrar an mands. dero, hasta que per Sla di6 coon ue4 acurrucado on un retitdo re m de los soportale de las plae Otello. I entrcg6 la carts pera Jliana, r eacndiadoleO ecaneate la ontraer ean prepi masnoe, y pars que enamprs al smetsdo gustoeeete l did osa
-1apero econtestaot6on? -l progaith el measljero eootoemplansudo A Marie co, aired nallteso.
R te at sporeibl6 de ello y fruuonat6 el1 entrensl.
-No-reopo events.
El meJtwe o emeaeqet6 lis eapu.ch del ipoumnebl y om arch6. Aquel dies A 5 el de JiasU as obsta hte ls.tneds del timpo, hubo an eotieneo ip vair de eon pradores, qae a e de h ab quitarse
del Meal Ihoer eeasde poe r *l&o, ase eado al tetre, 6 l0 bai*, A *tros seereas necturmas De mode quo Juha a Save quo relamar l a ded molot lpactiao y do tmre 6M te mu

oue" 1n0a

ebetehs del taller. Paer la bells gaantern, sin doateaudr A wsa llotes, mstAbse poseida de exrala agita4. que no pua6 laeadvertida par el sr Framelsa qe epiabs lie measroego.toe de o lee*omia, sqOe a iaps. roaels paroet proeespsoe ta 1o eMa servir con preo"tea A los petrroquia Sfa quioa poraimero id eonkar e l oaerelo at menaddore, quo parm haoase presete entre tato sAr, leva16 Ia carts aalto.e
-lgdn onearom -prognt6 al ler Fra"Wie.
-2w ene perqe me ecomesda tem entregars ea propia man.
La habelle gasters abandon do Isproviesa4ma oe)se l que o rv y doe exteWRO aIs eoeeCm vivesa.
Julias mN ap A guarders
Carts a I bolell., y as orostro adept6 tal eoxprelda do jtbide vcteoria, quo les dieates del meir Frackiso r oeekiuprom p mlmemqses ojps Nadie adivim6 4 1de a "do que e deo searroleb, eontre dee.
Julaias spresb6 anu omento do dea caae, y ai espe.s de oa maradas del vwoelo devor6 eoealdo dIs la troeta do Romraes y, daes 4o sa voloentad, diatnml6 I egrhs que la isundsbe, y toe6 Aimada tasatmlehmeont o el bolU. tDo al rmams ouat*ae broetd6 Ia create de mer Fra

Cooa10
21 De a ed satpiedoone
est do st M dy v ela I
111611110101 0416 60 llme ", oa -( had, = seaeatted lalo do m.y
Adr meedog el Reid AlNetea y as he a n
At iego el Gene. erdee6 A lee anpadoom ltasd)rm quovoterse o diad. to dIcho artrathl, euas operaridn Ia age coadm en grao proetitud y A la per
La opiniona pade alol geral Bernmlet, pot haber dispucas Is dtroi dt ea a que w rvis de goardlds a ls band. dea kebllefioq.
l mmores, atl venr Ice medide quoe tomabs ISa fvrra para jasteutr la ordea, se retlerln tA la ceete dt sel llo.
El SueItA ha ordemdo que de TeOt6nA algpn trop s pars ranger l soeeinato delot dkbho Kald.
Loq ceemervderes
PAriAn doe a I&a m m do lA merla os servadota., A tla soees de I ste. ters dees (outs, eseibe lA bAeeat "Porndma do todom lto aetarks do la paol6n hottill noephndcf tiertnpro at hebo do quo ma e Xede so ut.egs0r0 stt atlIndo Wdme|w Maura, m. tspieetac6m partsmentarla dd parted eesoetvador. persmanlmente 6 per media de expreotivas adholones oehents y seete sentudoner y elento duo diptedos A Cor. Isa. No a. trdari on vet qse o usef li0000.
"Tod ol partido cbserador quo drl. SUa Canova, talo el portido omnservader quoe dirig6 Alvela, contna aissado el ptido conervader que dildgte hotel adOer Maturs, aeempabide quells vs. lif4oln a elements dl parttdo Ilberal quo &I senor live s.t Incorporaron en Ins.
1982.
,Aian cohbsin no existirls, como dets el naeflor Meaurs, ni le hublera dado el pat is fueran ayer ostenttdts r primers ves, mance Igiualds pot partlo algunon tnis oplalOs. at no tavrleoo ete orgaimtsmo pols an Idoi lcoseodoen querrcor, un onvlocn rebeeta quo prefesar y un hitorlia brllantis o queo ofreer saidero A Sospoeranasse de la Patria. Eaeo fu el acto do syer, y "ai" nona nota que, Amodo de consuelo, roelblrailsopluhidn"'.
PaFttllIlentoq
-En larslona, dofila arollna Olivesa, eluds do Nsvarra; don Jo I'errer y Mir, dos M aria do la Auneit ler1ls y IrnltdePalau, don Jai mePenn v Torrermhd, don R am(n fonocnell y Marts.
- -En odaaos, dfia tCarmen Gamero.

ones

-E Ilme, etl PIero. es d Panlo ~ us IAes. eape se Mia e AteI= do 1Isehfe, don Jos63artmsdea *
line y Ams, des Mala Jes edOranm y N"e itho, don lmbocounc do (oehls y Vito dnfla Mts de Aguirme Fesent de VItol, vluds do Vill s, doa Euntaisde trfrar y Maeapa.
-En (asthanehel Alto (Madrid), dom Rleardo F. l Are de Roto, presidents de Is Junta provinrmal del osne.
4.- Comilles, Is iPrs dofts lutlu Brth y ta mntrquame vila de ('.mllisa, noble demn, hilta de Chub y madre de reptable jefel deIs U.Cmpersfis Tratietie FspeAols.
-n OlI06a, don Wnaeulsn de I Veist, antigu marine, does olrme Trtviwa Cbal do Mea#nde. dls Manuals Perer de la Isalnd y Oeoefny,viuds de AIl vterltaflez.
ergoujis
- En in Pal As de (Iran Canarie, don Vicemste Padr Pice.
- E MAlgsM, dobas Marti Brugoler y Doridnave de Mati e y MArtinet., don Joed do Agulor Plater, don Manuel U tte MOtre .
BASE-BALL
El juogo do ayer.
Uea aeova dereta auft6 syw el elub IfeIbs A mae de la nsereos del C OAs X Giseaf tgameando Ate per unsa anot. el6n de 5 x 3 eaosrreras que hieleron sea onlrado. "
El trinufo delos aboa X. O0dats de.herina baberstdoper los mebhaoheos que dirlge Vaenti Geunsles. pte meejores oportualades tarteron~pira ello qune no aus adversanrio, emo fa6d en a %eptime entrada, queo con trees hembres on banes y sin nsingd out, reeibleren un skuen, todo-per el aflan de hater eoda Juador an sore particular ain mirar el dtrt delalb. :361o Rogello Valdb, blo m-s de to que pudo per defender con verdadere inters so banders.
Los maestros jagaron may blec, deai trando gran intereo en cobrarse las derrotas del aflo pasado.
Buckner on el box y Williams en el ellar, consignieron dominar loa tt.mte rojos, tdo to contrarel qne de 1e. hateadorfA ameresnao% quoevolvieoan loae A Padr6n, ceastigAndole I bela fnertem'Wte.
Ile aqol el sore del inogo:

P.. VaIdeos.it... h 0~2 Ill
MP- sie.a .... I e 1aA
X. P.ow. ............ 0o
R .. P n........ 11......r o7
L.dr ........ 4 0 01 1
V. Gonzale.a. O' i, 01 "I 0 I J. VIo .F ...... .....4 0 1, 0 I 00
A. ArtaSo LF..4...... o1 0 1
B. OrrillorB..4... 0 o04 4 0 A. Molinao......... 0 i 8 0
A. Maline C......... .... 0
teb!...... .... a 41227 111T
AnoTOrntO Rea anT sA.
Cuban X Olunt..... 21-0-.-04-0-0-0- 5
Iatbana ................ S0-0.0-0-0-.1-0m 3
atolena base P. Inil, R. Vald4s. Iouble plays: Cuban X Olsant 1 par por Willllsms, Datka er y Wtlson, y poe Talbot, Moarey Wilson.
Called ballet per Padr6n 0, pr Duck. net a.
Struckoutot per Padr6a 8, per Batk ser 4.
ad balls: peor Padr6d I. t ,nIpe: 1 hbet y 40 minutes.
Umpres Poyo y A. M. Garcia. A tdem F. rodnigues MA ANA
Segnndo onstientro dle Ig Cas Z OfemsLt con Is foerte novena det elib ire.
Veremom mtal 0l chocolate.
-MrmnW os.s.

A.
PARA DRILL-ANTIS avoAySnhrll,
EN QUE CONOCE USTED SI UN
RELOJ DE ROSKOPF, Patent
ES LEGITIMO?
CUERV0 Y SOBRINOS
UNICOB 1IMPORTADORI:E Eats aes ofrete l pabllro en general an Iran sortldo de brllites unItes de todos teatmnos, candados do brillantes soitarlo. pars sedors desda .a I 12 kilatee, el par. solltarlo% par caballero, deade d. 112 A ,latm. aortit, brillsatee,'. a- k .. 01 1a rs selors. espeelalmentoforms ruaquesa de 'Z brIl.antes solos a con preciosas perlasat c entro rdble orlentasles, ameralda, msafroes 6 turque .as uensato enjoyert de tbrllantes e pue deesear.
.-LA EMNENCIA

LA FAXA DE ESTOS CIGAIROS, LA PREGONA EL MUNDO ENTERO.
Do que sus cupones representan los mds valioesos regales, as buena prueba
Isa codicia con que so buscan.t
U De que los objetoe que se regalan son del gusto mt~s depurado y alta novedad, nos responden la satisfacci6n y contento de los agraciados.
De que los regaloe extraordinarios, aparte de los cupones, son un verdadero
dxito, lo afirma sla opinion untnime do todo un pueblo; bien es verdad quopara obtenerlo, no heinos reparado en sacrifidios y lo mismo regalamos$100.00 que
1.000.000 a__ ...o o, man-ban.

che, tan visible era el surnrimlento de te", quoe Obrielsa le pregnant:,
-06a Imoe utted male, aeor Frauchinall? eeitart algons eoen?
-NO, e; e eaeaoeatreo bienm.
El die ase oe satJ6 etere '-JultaIa.
A la uas de la terds mead6 eeer aI tioeds y subid A has haebideo onM enetsad at sbolo Fra-eise, ell comoder, juete 1eIoblhta"
-INe qe ostltr as te4oe el diat
WI vije a*e* Serb6.
-i ddo ste ep c
-tD6*do ess 6 = y as ee
tedo del t q6 sepia y dl
trio T1 lo
- o hem qeo to talie. HyOs
ditima dis de Omoav&l y quitere divertirme.
Eli Ie iMA6 ans sigmlsmtra mareds.
-Psenalm queseta mehe debts, per oh oaead eepirarte ris-ates peae.mietes.
Jelama so did noestras do visible emocld6a.
-trle s e sontr sreeraade pcesd*; ms telo es deosld pe. uate pIn sn aeSeca epOr ir.
Jehiae s atird 6 em abitelease p no rpare6 ki keta e bas te o seas.
Vele Ss* aiS utles lles; em ntraje 0 Paoede elees, astae,di a a eb m p d taN. heade 4e
reeter am rasres imposbies.
LAS bames aSh do as sare, 4

fulgor de soas ojo. el earmin do en leabios voluptuoo, la saltives do an cabe. sa, el aire iajeatoo de ao porter deportar oson el Aimo del mo or Franelt. so dormaide osentmiltoe, hadedadole palpltr r emodesante o ereas6a, ha quo let failt6 el aliest No tard6 em exztigioo as 61 squelas peteso vibei6a qa lan, y mir6 A lajoovea seo edilwroa. Zo Ina ms &peas so hablela Y Muensk terimama do esar ambo Wimren a aests m M ogs
La meehe we iak daspaebei quoe el dia, e ates tfariee asondia laIe rs tales del bale6a, y rog en o*sI6elo do is ecbmases.
Fi eleor Fenchimo interrump6 laI lortra, y continiplha.l, .hamas
Umsa ferza arroeasmtaile denoesda Ie sugeria el violesto doess de agarrar A quell crisatura poter el cello y des troearla, dado as rout sAea large eere de termeatoes po ella els eams. da; veougAndas de Is Oetimala jnrFlat qae to efris.
Imlagleaba daviars trs de Ia betese os qaoe repsaba Is la hermem gusaters, Ia SAmosoemia d mArttr de is poltere Marl Ainserts peboga a Is vive, las moets gqa ltea sotaete asfr6 per aquia seerp .
teaes tm heIes. Jliansm dep*

re6, entreabr6 los ojos y so puso do pie.
-Ya oa hera demareharme-djo.
I selor Frauchiso sin moverse, pre. gomt6:
A j pLe yen so vistol
st-- y fertel ademt, s** e4sata
Paa6 la stalaa I gA6 cl q1rilgo, pere en ea de asalir *Jat alassea.
Eutre el taller y latilgd, pepis. matadiesbeo, babia an eqSelo on.cite, dostinado A vtaor qeo resibla luho pr ua vetsm abhl-u e0 que.
For Is mle"e JulH him bae eale-sr en aquellh habitsei6an s soMA y doe is. lia..
Enaqael I sitaedo sr elIta. Iher y la ted r "gad". del fried
per peades oestieaQes laos peets, s podia hsablar sastde y si amer *do. Jtulanas* dpoj6del abrige y e. ted en la tIsede.
Au totas que Ospar, poi as le importabl. Bra tl an s d ilel de Aummo, quq teals seeotmad do esap. En s earn rejosbae elegwlt* y el dedoa; ase ojm nosae Iam 16igraai.
La higae p aWb el abuse
de loaessokolie, y seomenda el So doIle i ~ s mobre to
la do LA T MAZL.

I 5

A




-.

Bife'ewas
a 4
Zabome~axs
IA dad se que el Ak dn y tr*6e ioInlaWaecbeome eoa kDesk 4o la m m aeh l de k M
e e t see om y e es AtamW qe me ap n e a wt ere a o .
sane meates:
I.L-Abri It vetodeot presecb del Atsem, mew Bieredo **
i-sree per 1 set Jrod As.
**A O tl* La.*
IL-Leters de in tabajo eeiarltoe, pet el soeer Jesh Outelhaes.
IV. -Leter de ometes do Heredit,
*e feae6s, per a seo4ra Blasebe & doe
V.-Leturs do seates de Heredis, tredal es, per el aelor Manuel 8. FPluardo.
&V*ds parts
I.L-Dileerse pbr el seler Bologlo Herti.
IL-Leters a l arteelt ianito
d aesol*r Melrique Pifeyro, per el so-me. Soee Linooe de Zays.
IIL-Leotera de o n trabsJo eserito, per el seer Anileta Valdivia. IV.-Diseuree-readmen, per el soteor Eurique Jod Varens.
V.-Gran Marcth del seder Gonzalo Nidfles, oJeentada al plane per an cater.
Una verdadera solemiuLdad.
La direetva del Ateneo ha beeho in. vitaso6a espeetlal par el anolte A los fa. miltiare que cents on la Habana el gran poetsa oobano qua seaba de meotir en Parts
Tamblni so ha lovitade al selor Betrada Palma, At Mlitro de Fransela y, en i earAler de president del Caoml. tde ls Alisnee 1rangais s. al deter Lams Meontan.&
mposart A Im unueve.
A prepdeito.
IN brillante semanarlo madrilefle Ruee Munde, despus de dedie ar A Heredtla un notable artflel, publics des de sns composIetiones pd4las quo hacen reference A cosan e Espatia.
Una de llias o la saiglente:
5.' ANETRE
(El antepasado) A stare a ailonm6 do s lIatre rides Lo visag e hard do ce trand eavalseor QU porter o r son front, qu nut. n's fatl pile r, Le halo de la georre ot des solis torrides. En Its lieu, ate forms, les, s an, arides, U] a planO I&ecreLz at, depuls l'mealler Des Andes, penmen& son pennon famller Josqu'anu golf* er84gemz quibalrone~rles eee. owr ma derniers nowouoClanadlaat de amn. noun frmurs A. b-mse &-z plemdideo rimem. Font rovivre lAtoul ter et malaooliqoe;
ssoe ydamussombrlsembleut cherer sneor, Da to eel de I'mant sidolent at mitllique, es 6blounsement do Celled'o r.
Da tambia Nmevo Mu n o latraducci6o, en prose, del sonete.
V&ase aqul:
(La gloria ha surcado con susllustreq hueIlls-el retro osade do aquel gran eaballero--quo la& en I& frente, per made humillada,- el eAllido splo de laI
-guerra y del sol abrasador.
Per doquier, costa firms, isla y ti. das sIerras--ka plantedo la eruz, y.de de Is esalinata de los Andes paseadn en pend6n famlllar-hastca el tor mentoeo golfo qua bafta las Floridas.
Pra sa diltimosdescendientes, Claudio, tas pineeles-bajo Ia armadura de berte, cornada do respldid. hejarase-bae revivir Is figure orgullosa y melano6lies del astepasads. Yaus easombreeldos ojs parecen busear todavis--on el ardiente y met. lice ,eelo doe emalto-el deslumbramleate de le dorados camps de Ca. tills.)
El antepasado S qua eto verses al-. den, ea el conquietador HtidIa, de euya familiar decleaeo 61 poes.
eeos de na bod.
La beds do dos jdvetes do Ia aci dad habanera, celebrada es Loadr s y de Ia qua reelbe una reae lsa tia exten. a cosemo intersante.
De ella extreoto, par gala de sas Halsneras, le mAis cumlnauts.
-"I'HAR TEEMELLOW WDMINGO MeLU GOLDEN ]L LOIA
El di 7 do Octubra, dia hkermes d otollo, do dales y elto sol, dateslas no gran pAIlbUoo (reato alat rio deMnea tra Soeora de las Vietorlias, Ia pro-e.todral de Ludros, atraide pOr 01 ltrg y apreado seord6n do cruajs quo aa extleada on Is ealis. Un saao, por extreme slmpiioe, era el mottve .

nLosLa lcios a
Xa diebe a per4t.ee que los "aseleslateso n p es pas a tauqullIdad del veeldsrlo. Us elertes sona
No poesqi puedanm lediedlas lo seteao, to eael debe ligtraqulsesr A IM gaes, sao porquaeo peden anueslar pre-o. duets tamittle 6 perJustleals pars el preogre del pas.
Zs gamble lo nammels lumatiees soA prmleeoo emndo anasudan que o hray moeor dquisna de aeer qo ]a popular
Agended, qum veam es per un pese sOemad y Ata Anadr, y qu Ia mnAqulsa de osaoriairaldieXooe* o Ia *oo*obraded Il aoaAdgwaes La voeam 0 4Aplsel

X/vearu
VIAlgrx

CorrnF a y Cdpfa/&
OBISPO 128
ast? Mr

Wt seL5PNesabl, some-0 de4ate doe n evt a y, eats oatetidK, esme r de Is Legedae Osba e 4 M emnba esa seesooS t
M rgueS m heeisrs
qee umao hat.
Solao la bed pate ls *o de oI aesoalit estaba sa "ee ,
eds Is saetala e es de Is opi t britteks
M testlgede lemevet era et soer Meetor, aeetre Mimle Plt
dt*e y e d4* mvi* et seer
glt, primer S rerate doIk e
LA Irid ide ersla IM Mals Crietims Moeatorse y Maseels Corese-4A MM PY*ples f th the (o t-s iaide"-eed- een due atted.mane wasa de las seloras logleas pro. entsee-y el esm4, quae n espaell dlrfams el maetro do eeremela -el may amble 6 iteligeat doetr ha. baereo Adrds Pres; OChaumoeat.
La movis is6 eeatdrgqda, pim way, per an reopetable padre, et belr Maamet Orrruls.
aS la oneouarreutes eabsees mean.
elemaremos A la slers# de E6adegl, da Cis oers, Inalgne artists, do I. deo Itadnda y et jovens uta9 A la Legs.16a Cuban, 4ntotlo F. Savedra y de Urbasu.
Una sensalble laedisposlel6n priv6de eosearrlr aI aite la sefora leralnlas Saladrilgs de Montern o
Termslntads Ia termonla religions een t Ias sentlda palabras qua dIrigi6 A o. novies el may Roverendo Padre Fray Domingo de Ostende, Vicario provincial de lo Carmaelits Desealso% spalsol etimadislole de todos laos his-. panes amerieanos qua viven en Loudres, y quoe bondsdosamentenceedI6 en venlr 4 eelebrar reata beds, frm6ge to Is sacristia el aetsa del Registro Civil, y lunego tI coeurreneia tom6 lo coethes par didrgine al Royal Palace Hotld, de Kensington, donde los ntieos y loea padremde la nevia reelIbleron I congratalaeiones de los invtades, A quleeos so leas obeqnl6 eaon n nffet espl6adldo.
Brnd6 01 lefler Montero, ease l invitado quo era do ma eA ter, pr lot novios,y .l movie le scentest6 el briodis eon sexprealenes may coumevldas; de. pud el beteman brnd6 per Ian bridemaids y, A poco do haber repartido I fells Feliclt la mayor part. do la Is flore de a grain bouquet blano entre nlas seflorma y seloritas, march6se A haser sus preparatives para el visjo do novios.
FudronseS Brlghton,A pasar nasemama, ocultes on media de la multtud dorads quo Ilena e Is season el grin HtelMtropole, qua fatstpoe solevant frent at piert en ea famosa plays meridional lngless.
Alli Felicia y Nlcol#A, asomado8 s Is ventana deo anu eamarln nopeial, en estas tardes do Octubre, veladas de mtlc bruma, eontompland el mar, podrin solar on I& isli ardleto de las palma y las ceibas, done silos naeleeron, s encentraron y so Jurron amarse para sliempre.
Laurencio'.
Cdmplemeaiadir AIla relacl6a que Antecede an sola lines pars censiguar en ella los vtos' mis ferrientes po la fellcidad deo los j6venes y slmpitlicos desposades.
Algo do teatro.
Do Alblo la otela qua hay e s la de haberea apendido Ia Bohemia deo ma aona pars reemplanzrla per Ioltao. Protagonista: aIs Mazzi.
En Pyret ya eso ha inlelado, y de mode brillantiaslmo, sla serie de los Te. nores.
Admirable, per sa aturalidad, el Den Juan qua ha efreaetado Faotes. Usn evaci4ao en lsdo represent. cloes.
Teiers teadremos tambitn en el Na. elosal, a Marti y e Alblio, ademis Oe Psyrot, e law seekes clialeas del I y 2 deNOviembre.
Pilds1a va eon ses hates dratlti a maesatre primer eonlse. S BI Temorto de Marti toudr come gras aovedta el hueerse earge del ps pel do Don Juan, la savs tiple, I& e Sorita Eperann Dlmturfa, Is debutan. to del shade.
EAtretento, preparmoual RqZelt,
- do ma sa eas Albi o a S Hay grand pedldo do leosalldade.
861. del sl6nCb so lier6 anoebh el softer Tald6 a lApes na larga lists do adlesieltaeseoasm de pales y lumaetlas.
Bitart IA sala do Albtssa tan comeaou rrld y tan saimati comoea lnsu dos re preteatselaes de Aids. Tde elgran muado so da etit par Ia Opera.
- Paarti-que tedo pa-la-Is rahks d
Tenortp*
0 Y ali, an el gras teatro, Naloal Super deda hv agde el alma del fame
as burlader sarlitlaes, astatltrin grandse y ohbleo a sIpetheals qua i dlitio h do orerlea el a.artode awdbatks

C OMIDILLA
IHe viato mcho eories en matL vida
-Calvo, Vleo, Cepillo, ;Palanl, Men. doza, ;Gerardo Peflal, Thuller, Fuenteas-pare attgnuo me satlOse faster c.oe Fata. ertA qu aquelles togosot arranques juveniles son proples do las juventud, quo no so lit, y solo 4 las juveatud, 6 saert perque la fama prevs ner. de los gepino del teatro mos hate peonar on oros de ftstads oloa. los, y a veris do ceres, ci toarlos en Ia realided do Ia representei6, ao achian y eanojea hasta qoedar rednaldo A Is eategos* do sectors s :brmallente. l niCeaao aquA vs uso predt-puesto at aplause, laadmirael6. 4. la I idoraoldi6n. Vie, dosie, oae So *1ear *I sombrero en nsa sills arrat* el lanse astronador; el teostroesq huad, el pdWioe, ag doevad, dliir No e oINrt.J4 4nAIeS1 dtille1 mlmlt4 do es malamo esbe grctdearieasloe, y, maande epleaa, mee grsadesoo as At pbil. Pade kabo algda el = t ". ob mib sdo a t&sTlvoer d6 me pee ol sot m s01 el Es d a earan aer as hae a6da*es Oasort ea. LY ea te e I *ae 1at bay AW el tostres. s on
8de PRSetes04d41 aWr4e sMal q tode. hoes idade. LAe Jim domvneli. 8stose dos.dMopeeie, ateral e alaWsudla omseare a1e ds4 la empradors do teoUs4 ala sqe gui to* room qa
boa at s glol; pO.saam
toe meeo d4 gearotsiets l manf Y "e pe 4s la sgaridad pc sqalafs"6 61pea se
M sate.s dies eme dri t barlder
de locill, y plan. ceme pssari el bd e. Di qa *peasO" peqe pedeasn do s7 4, sitandedenoer"Amr del dy oisade gtlo
lasses y ere...e* 9
44Ofme.7 "OxeMoMURN14%sou

.................. .....

elveats, nes etries, 1n 7 t.
W** esplitoud* per a Palile-I
La temptet4as so eImges e lt m t O dt vtcsea I
Usn de in earlsidedg rsteo st a e Palio es a as atoee mIde tre plea do attes pes ade toadeado&
Tfab at mea4e de a
mu Rlail, use lnleelt qism
ri t ptIleS oeas ma y a
habilldedes.
Ut ei" de Is lepivdo emlia e I am pa tlme a4 .
Marloa,.
ao moeded pot ob alIi
Be eeltar ests awke ean e0 tle de Meoase"Ito to be4a Seoeift Carmel lBara y OtOtt sea odeeor
Fraeloe F.Ielr.
hrat las meere.
*-o
Dol comef.
its sde pedtdas I mae do le bella seflrito ate-a del Gorral p r jovee y dlttagaldo deler 3NM.oOAe exFeretarie de Sala de la Audleela de Plnar del io.
Eahorabsen al
Otra enborabsesa.
e paras les j6res y *Ihp4is **. poss Maria Antonols Alvroesy listIl. rio Redelge, quo ven ealmadu tlaos las dichtas y todas as I legrtaq do a hogar eon el nammlento do ens tlreaa nits, ot'ra y compendlo hey do as fetIleldad paternal.
tBe lismarA Esmeralds.
Ye la salade maudindole no bseo y haoeindeo macheks vroas per an rvterrs.
No per previsto ha side menos dolo-. ros. el An do Is seorite 1esetl, a buena y vlrtuosa Carmen, eeoanto de los snyes y admlrseolna, do tedes oeasnato tuvieron eportunldad de eenoeoerlsa.
Era nteasnts.
Basta par compreander eeto-omo blon ha diebe tn aproelabl esolesa-el heeho solo de der quoera hlja do Ia que fu4 en latierra dola Agueda Mal. plea e ooell, A qulen Cuba Ilamaba: Ia Madre do lo Pobre.
Eote duelo blere o sea m is caroas afectos A famllas tan dslatnguldas deo nuestra soeledad ome las do Resell, de M3falpla, de Gast6u yde Azedrate.
A todas va eona stars lines amt testimenlo de dolor.
Deo ayer.
Los teatros concurridos, los passes anlmados y tan coneurrlde y tan almade come loas tesatros y come los pa. sees estuvo Ia exposel6du do abrigos ablierta enl PaIeto do ierro de la calla do Su Raftael.
Un pdblleo lomenso-pdbilte fmenine, on an tmayqr parto.-destii6 dorant. todo el die per aquela expindi. da easa.
HI Palaolo de 7erro ha real ado. can eo expeslei6nr on verdadero teaor de force.
Yinguna otra tienda de Ia rabana hublera aide capaz de Intentar, sin ex.penerse Ao un fracaso, empress saemejante.
a ha hohe el aloo de fIlerro y ha obtenido tn triunfo. Trianto complete.
**
Una fellele para terminar.
Es'para las Amparoes quo celebran en eats dia sa festa onoemdstics. En primer t6rmine, Ia may bells y may almpitlea Amparo Maurara de Oabaleiro, haos euyo retire de Plar del rlie hago lIegar ml salude latetuel slmo.
Olta SJven y distlngoldaidams st do dies, y eo, Amparo Alba do Perpiliio.
Y Ampare Arredonde, Ja gentil soflorita, prima de mi eolega Flormel. S A tes, machas dlehas y muebas alegriaal
0 EIQlUs FONTANILLS.
. M

11 re Ial
subya, y he que eastra adi' stneanodo el Iabsettl% ves el l* de dos Jews.
No co*eeoe peranomaalmeot ti prelmer acter de Payr*t, y I on lesburla Smet, I ada to sae propt.ee pi4rde sloeridd mi spisase. Im 4
JeaN as oe voe todes los dies, y eansdo b* vse an qua vale ln memos des bles meeatis apeans de selalarlo onm pieda blsese.
otres Teasries hbay per sabh- el de A Y.e 1ueu0erem jpendenciero y barlsotl-pwr no reselt- a Teaerto no o demayA it slor de la p61vors. No resoe Ia Iamsndlela sea quoe Ayer sa1od6 pleasee del culto eolt. IA rees tmesd erat6 A daheoras, y rame qeoda. Ads no trateleoi6 & (1-I veso Mimbr4a h; le dems a eeat6aU de tempo. L qeT ee habrA raids de Manel Marlas rosedo del poedeae. re pdletrl t s risI a sma me relvaen de dvoer)eIsla bills.
VolvWlalk vils A t hursade.
IA reptaoel6a deo Fue tes no viea on tlas eeme la merless de Oands; me 1I feabriearon as empresorlo s nl awse al, ges; ia propaganda fn erea.iamate discrete. Be dl6 d I publieldad s nosmbre,; pero o as reombre. El reorbre Slo gas6 61 4 polo. Beetas vetsle oee MIttieo parsa proelamarle gran aoter. Beu as obrae, fidt de momevimlento, deo video, de ineldentee emoelonantes, O doods un acttr demnestra que to s on realldad 6 que *o es de bequtilla. Fueete, tenesteatlo prople; to imit A na die, noreenerds A nadie, no parediae aetitude ni plegia getesa dl renemda dioetones nl rob Od es. Se sepor deo los grandest actoren que foeron. Va soto, come las igullas. Los paves van on manada. (No e6 ca esta f ae as d6 86. ne~a 6 de Zdfliga).
DIos ie dbalientos par puriflea lar I aten6sfera vlclada y ho tl en que so aglt6 A an Ilegsa. Est purleact6u ase.ri an mayor trtunfo, y este triunfo se to proneoatlco son meeho meneo y re.mesne en JAs taquillas de Payret. Joe iola Sees
ATANAsto RIVEnO
En Coronas' fdnebred de todas clases y ostlos tlene FIN DR SIGLO, eof major surtido. San Raftkel y Aguila.
FIESTA ALEGIRE
TEN
JAI-- LAI

GACETI LLA
Los razos.-Bn Payret, la c oempatfsla Dramtie del neteble primer aeter 'Paeo Fuentes pondriA en esoeona eia oehe el eonoeido drama ea trea noces Juan JeLos
Preeios, populares. fA lunate con an seowrespendleae entrade, euesia sun peoo. Be el popular Albis Ilearin las tandas de esobe.tree sarsuelas qaoe mdc dia goetan mt. H61esa aquha
A. les eho: JRe#rodss. A lea suave: La bdeasom4ra. A lIe diet: U pobre Pa ona. FA seats dituma obra so idri, come slempre, a eelebradllma 0loltde Baovirea.
Maliana, gran aeonteelmlento so entered lat 6pers Rieette. Y el Juee,reaparleldn do I graeleaalma Luoa Arregq, eou el estreao do Las Eerelias.
En el rimpitlco Marti eso rantar, asto noehe, en funel6n corrid, Is hermoasa arzuela en trees actos Jug r on fu eqo.
La primer. tiple Cecillia Delgado y elltenor Campos tionen A so cargo, repetlvamente, los papoles de Duquoa do Medina y Antonilo. Luneta con ectroica, 60 centavoe. Malins, La aegrc o14 uert-,
por Ia bella Dlmarias y el midroos, onel6a de mead, ou Deis Juan Tesoria. Protagonist: Esperatna Dimarlas. Y en Alhambra, va A primer hers la zarzoela de Villoehy Maur Ut sao. eke deboda y despuods el aplantido sa -. note de Maasoleo Baladrlgas n a plaa del Vepor.
Dos lenosa seguros.
CANTA.Cantar qua va per la vida
pareee o marlpea s.
qun sn luger de Lr en dtr
revuelatde be on boes.
&"iuderaueda.
GALATHEA.- '
Visy Ia 6pers, Mereedea?
A 6pera veoy Luereelt.
Enatones, nad to digo;
rendiris GalAas
el tributo de los guantes,
y quedari satioeha.
-No to rendird, querlds;
to he romdklo ys, y devera quo puede uftasa Ugoide
d4su horenicn Ge aAs
poque on guatcs yombrillss,
en bibelote y tarJdas,
en novedads deo gusto,
elaboes y an mselas,
ls de un pie als all&
quo doode stS GeAhes. .
LaS o-OirAiAWASa T LL IBLLEZA.A no dudarlo, ]a bells. miA metabte s Is de ls manjoeres deo Cireails; su prlneipal distintivo entre las de los oto palso oan aa oJe grande, megrs 6 pardean. prtfondoa y sodor, lapreson de uns melaneolla exquisite.
Famika, Ia hija doe n mereader deo Arn fa6 prseguidatdumate muoeho tienpo per el Sultin de Turquis, quo so prend6 de las belles do aus eJoea eliaes.
Deopus deo muerta, per orden del monarea, le faero extraldos los ejoe que eeaserv6 dete ea unsa ars delta m s pare aerlstal, some na reliqus sagrads.
Y pra rodear Ia urns, eoloe6 soes brillates do agans toa paurs y do ta rolaeloteos foesa, q aeglte jilos s61o le magatllfoes baste, quo ta. linde per pareia dedlive" eed e Atm, poston y vndena Orve y s obrie s oa sn joyeria de MarKh, aT), ats.
UK -3** *UJLA*AUO.-- ha Ox
t aviaoa el p e deopNderge do-e Isatr, blasee ksea gfremes ncha
I~ed pe m pr
Be lh**as*adgom r o asidAos ais aseles ve.rlsstrio. Mrq .
mar. 18.
ICavlon edvdtl d ma es btoaea Aesabast ambr e itseemo, qe Is pel a d avIds pear I bay qu o
protds oeasllar. ser inres ide pro pilrsmle, at Ig1mose permit.
Ru deollao pardoara modios 1 ma erliotes par reasoarlo.
n paidse a Sste s paquislm .a
A lsta s.. a n... .....e sar y A ecrwaagor n ae rewlviesro.
EAts s iley terribletIs tV y (mor no I bterseatadaum I A ls6 mo no ab emae bloter a ps side
IEoat-ras .. quoeas yseasma do kw

loiaa, oh bes cm easde vwolt, Silapoea ttIde s Pam ae eatSAet leow% aIhow a n ads vTeO**%, f* IelepeaMapartd o -meep.ds yI t pMratle as torillem sin roveded. R p10100 laemeabo is degrel dol rlmpAtes s.
lA agOd4s quinalas. theerlsea.
F. lrvesO.)
Paratides y weblsi tqas ga japrAn e martes 81 d$ OtabrIoa A Is eebhe de loe b om a Frmt Jls-Atls:
PraswJ qem d 4 t.
QUOe e jegaur A k teIeMASa del primer partdo.
&e pd.................. I ates.
Quo gojepgr la tIsermaldn dl ontdoS Spertido.
JMeve*Aeulo bei amoelosdo r la BAad Ie Ia eaoel era.
AV -SO
Deode elt dila 8 det presentsae, A las useve do Is malaum, qaedarA ablerteo el aegnndo aboao de la asetal temporads.
A lea selpres abonados as le reer. varA she localldades hatta Ise oneede la malana del 31 del almoms.
Et. AmrlvmaAnop.

AXTUNCIOS

Ran la .alla del dla2S h ds .poa 4de un porropeoprs*o do rsae PoLatei,,t on ae. ms sbm cera7y qau e o s4s po ~ r. so raesear eonor amo at&I quo 10 oatr u n Ol anrtqO 1A. Advt5gsndso quo d o e prtida o* ha 464o paIr& posda yF hatremsopea"ble al quo u o"aU0084eama o po*t qe 1 5l-ll U-20 tm.$ .
CAFE Y RESTAURANT
El CasinO
OBtBPO Y MONSERRATE.
Almueros
comat ycenu8 I 3art0 .
Gran ser do pIn cutua
]NGLIBLU 8POEM=
ali613
CONRSDKDLSAim
PRD 1.

No bubo lance porque el primero deles lances dominloales result6 uno stance lastimoso. Vays on partidito para an domingo. V6ulp y so couventeio lodes ls quoe leveren: R Chijulllo y Bravo, blauncos, contra rCeuVeaga y Villabone, ezule ]t-ol aed dltimos son Is eeor catetgora do pelotari poslble, sone, en realidd, do. buenos muchsebea, qua pudleron haber jngade mucho toen otro tiempo; pore que en la aetualida4d esUia pidienjo A rotes una modesta jnbllaci6n. Elldi a conoeen.
Y conste quo no serA porque en la actualidad so careca de gents y de ge.nto buena; leao hay sagueros y delanteros oesastes con juego ycon ganas deo ju.gar; leao hay buenos y con almpattas harto blea ganadas on enestra inAchs. No elt nombres ni ts aea pot.Ve Io conieldero indtil. Qu6b hays n outadro flojo, pequelo y dMbil dondq, no hay geote que juegue A la pelets, so eomnprende; pero qua donde I gento buena sobra y se eaomentra hbasts en la sopa no hays un enuadro complete eas lsom. preosible. Bueno; lo comprenalsible ms queo El fCguilo y Bravo Min bater nin. ga fillgrama dlgna do menei6n c& Ilevaron e partldo, parltdo per ol dadosastre de I parqja asuL Be qaedaron so 20 graolas A los errorea de la pareja blades. 8i et. paroja hublera Jagado eon mas orden, loe asules, alt slquiers las hubleran probade.
Don Ignele tra eT. Pero hombre vit uted A segolr t Uspero qua to eartds no quit. to vallete. OuCndo relmeda avieeme. So pagan Isedo a so dorfa A preelc e6modo y alzdo.
19 segundo partide, A teteta Santos, so haobia sadteon to4 a lea do I ly pars. quitarnes el amargor quo sos hsbla prodnoldo el primaro. Castro galies de lea ftaerts oa el pese reglamentado sallerean idsputarlo: Petit y Traeat, blanees, contra Isidero y Macheln.
Bl ordena es admirable, la seguridad extraardliaria; so slardea de anudtaia; ea los primeros eutdroa so preasglan deseo de empular eon duress, yon les ecadroa delI sage e mpja aco bra vars. Los aplais empiasam enando eoemienas el partido; so repitee on oaeda ogads. yso redeblaun 0e ad tate. go los retro. so dibuja Ia enoei6o. V ay uan peloteel Ildero, vigorse., dare, vallat. Peit, atrevide, audaz, lasperable. .a44*, propetooete, levautedo; y Trest, altive y prepotealte some MesjA.
Dse 01 rebate ma Ileva tade l esb., de"do a& easso eits eds *h rebels; no s admits tas ealosaeod; o vgit se sorealdad el stale soe atilims ell sootrreats y *1 peld raols" sW el patde de Is speteois.L qae jaeeeqoda atV9.
N7ignalare* *o 1-2-3-4 y 5; e 12 y l s vlvieip t igualtr; ligers v
wevaopdesm plas d eo perqja blae es le aleasubeelos; ligera y bres 4ss4ompuwiei6a doe In parole u, an ba Weo blsmeus: ignales em 19, y so mbaom lasI deeemposicones.
Lo* rdWl Il Itea l. 21 pars 10 aSu 1o, p ie t easto memorable.
Dopqid do ser polotoad.e e admi. r p son bries xtraerdimrios, les dLateros se liroo ue A roaster. Dde edbabor soltabm Polt herriblea earide; Isidoroe ls devolvia *n tite baa dedo setribor; aet-est Ist 16 AI 7 easte Is devolvad aIsido parsa itve *Io tseno. as splauoes
Is..4. .-. w .
loeftseetes adlsia otd o

le. psee es rta semas baae.
10 Gis to "& a0"
ontes al M
DL A. silyDI
awpoiffi**** W4 r onweaf aa44eespust dosu do o m ~ t4iimso ancsda *
baa.ew
c. as .ws

PASs sFi1a-TA MlImaregANl a eView VM m e kle 1q Mhesw.
d4l*stAlotol se deerawma g, 1 Ma1rks, 46 I*e Patabasdeo: sam "Moader riquo asee0les, ampE*h lso de dvt"ees oelore y frm emo. teder Pq ge ees beehteeo Asp* les, qae s selegris y el oreq ts de s padres, paedest lacirt e Isa peos y aets.
Y es material queo sem neve4 legit. me so e ealNado de almso-emde o bay de oseoras y soiorit-s-qs eke I Meoriode los P tales doe LM f se paqtaos. Come que ma ade o. rt aD. Joan et, so eeestr eas m aes aliad a Paris, la eladA44 q0 iowe at mWdo lee aeod; y de4 Pe. e ho beebe seas remeasm parsqo so pLm p e omajedos da lm e dkita"s-No es de Parts do dedese la tepooIo e veatr y el eest Ptse de Patro en y eealdo para mi Impten verseedeas yims grade* M parequlilites.
ecINDALo IN UN T TRO.-Ua In. eldeate ha eerrido on as testro de Constamtinople, per samo do esJssa, quo hte keordar ela rgtmeato do A do v is k4gfrks.
E plean reprees sfeald Reoem Path prefeete do Oeastaam l, ws eloasts del teatre y que eataba seam se rade do I primers tple, at6 qae el tter abany era ase frrtsm s rival.
Iumedlatemente dinle do baja s el eoadro de antantes meombrande u A an"4bato.
Peo 4 Asoleltud general del pdbli% Labany, sin toner en cent sio expul16e, apareel6 en eseaena gallardy conquistador comeo hasts eutoneae. Reeh6, hijo del prefeeto, asansa ha. leel proseenlo 6 1nvitsa I pdblieo A abntudnar Ia sal; lea espeteadores eea
teostan eon n unilmn ivifa IsLbayl y lans sabre el prefeto eosAtest estr. too soneentran A manoe, hir6adole on a eabeaL. I agredldo haesonar sn plto do alarma y elan iageate, vergJo en mano, invades a ala, silendo reeP bides A ailletacos.
La batalla dur6 unhors, a eabe de I cal quedare. seeta hodds so h als, llmd osegldes per os amba1 lnglas queloa oodujaron al hospla xH Tip.Aqui estA Pedro Feratades
N~ea, natural do Bombs
de dd do elaneuents agoatoo,
calve, narl s agullefl, ojoseaidas do an nido,
pereadeguero d or eas,
blgote nlo; la boes
le result my pquefia
part tragar de un bcade
sets arrobas do terners, peroest came pintda
pars que fume con ella
el famoa cgarriUo
ej de Laninnelal..
Mnhna Pedro Fersuandes
NGez, natural de Bombal
L& ZVOTA FINAL.Entre batorros.
-Pqueo, tomos ema parr Cards.
-Y Apa qudi
-Con la mlt4 to compras use a ranja, y con Ia otra mild tiun merengue.
-Y quln la parte
ExpectAculou
Gii TELToi N Ic ALL.-No hay fuolo..-U vierues, debut do la gram CompaitoI E estr y do Varledades do Anutonio Pabillones.
TicATro Paar.-Ursa Compaita Dramitlea, del primer cotor seat FraeisteoFuentes.-A lams echo y eaasr, to.-Fnuoi6n extraordlnarl.-R dras ma en tree set s.Tsa Jead
TAOTaO rALtis.-A laso ho yedism JM oonfrsbando-A las nave y ediet L blaumesombrA.- los dies y ales: Al pObre V otISTTroX.Itr-Gran OempAtIa do Opera, Opereta, y Zars la.-A la oho y eart.-Fae4 earrida.tLasarsuela ea trea otes Jugar e m
Tai to AutaWntA.-Alas 8 y 15: Us a s e de bdst--A las 9 y 15a Je la cpjse d aprW

l4At_

-.2-aft-