Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.

Full Text
Mma.-~~.m1a Sb *~ 41 INSe4ma~i Mills0 vidi..

ma "I ---- W,
IIARI 0 DE LA M ARINA
Wr1DICIO T :D:E. LA. MANA.N.nA.
IsrnmorbtCe co2no Gcureapo cMnainM lme 4 egrnc9 olame n e la 41ia ce correas cle i Cana DDEACCJON Y ADJATINIRAOZ "Prooicsse ce au1isorip, otens a
lglmN a0elg IJ SIm*..... t LiS Id
ULUETA E SQ UINA A NEPTUNO t .**-- i. ....
"I Fatal LO.m( 1.d4 itat 9 1'' ** '

EspabI',,
Doanocho
Madrid. Detubre 7.
PARA LOS RXCUMIOBIR0
La OGares publt it Iest eal 1)rete erieodousaju.ntae0e e4ede base W teabajos proparatetrlOs p ar veeer tas excurslotiesd( extra teereS Altops ft.
Dbdleha junta ha sideo nmbrado residents el Milnllro de Agrletlturs SObra nlblls, tseor Cont de ItoIanaones.
BeSo tratard de sproveehar lAos condlelonues mas ventaJo4as par quite los etranjeros yvenn A odmirar let be.Ilemas naturalesry artistless do DlipaS.a, eon preferenota 4 Inas de Italla y Iaggs,
OAMDIO DR NOMBR I
a 8. M. *l Roy ha firmado boy un do. ereo boe tbhndo l nombro del MlSt4tere de Agrieultura y Obras Pdbile por et de Pomento.
S TODOS DE ACUElDO
La Correepondenria do Hap.aa pullle un suelto oftteloso, traltando deo demostrar que no hay divoergenets entire loe Ministros porIas cuestLionos de llaeleanda.
, FONDOS PUBLICOS
Libtag.............31-83
Frnoeo.............20-75
4pot100........... 78-80
ESTADOSJMPOS
Servclto do L PresoAi liid.
~UEVO DELEGADO APOSTOLICO f'et eFork, Octubre 7--Monsefnor 06aon urphy Parley. Arsblspo dI nev a s'l d idenooib o Do4fgado AV"oIdllco en Cubs y oerto
- Auat0e(6a. nonseAer
da6t uoe .Qor
JMIJ t J~mot *, edo
IA fnileneda eercid sobre el Va. ticato repeoto A este nounto ha dedo pr resulatdo Ia eleldn del Ar1oblsS4eNueva York, en vrtud doAeque Arehldldesis de Ia Metr6poll eomeorema amerbana cuents con fbsdbss efsieleente par la representeel6a do ea-, cargo, y ademnAs, porque sale
onuatinmente do Nueva Yorkcvraporq e quo hacen t I travestsa dljocta iA Ifliban.
El nuevo Dolegado Apostlico as Irand6 y cutenta cineuentat y sleto &Bo do odad.
Deado quoe so orden6 do sacoerdote en a.ia en 870. b a deosempeldo Vares cargos, entree elos el do CamL rero secret do Leda XIII, y el deo Protnotarlo apost11oo.
Monooer.Parleoy es an preltado do vast flutraoeld 7 yuter do varies trabajos bI4riles.
Sou nombramleto do Delegado Apost%6lo on Cubay7 Puerto R Vso eosieeraoea los efreuls eate ameIreanos eemo 1 trAmtel ptVTlo mare Ia eolvaete6mn del ArsobispOase. el do Neva York A l&a prpurs ear. demaltelt.
OOXPRA D OASONas
Caracas. Oetubre 7o.- totterno do Venezuela ha ordeade ona* oe Ia construoola do tretatAM',lo. Peas de artilleora.
ONGLATERRA Y .IUSIA
Londres, Oetebre 7.-.Pronto serAn etn4atem dtre Iglatorray Rust I. egoetaoeloenes do los later res boetvos qttuo dlehas naelones tien en eot Asia CentraL y quo tferom rota eon motvodoe lagnerre raso-japonoFALLZQMDQBRO
Berlin, Oclubro 7.. e fialloioldo el barn Ischtiefoa, djap gula god6tu.o do i. tip6abdl Os e4NOw ba aeoaum4e algunA6 oe4 e 1

Onblort no eMo per el eardeter menqnedorde 1 mnanitloleel6s, sine per tomerde quoe aIs e huelgtida se ortlied A est capital y A etras eluda. dest de importance. 4e merinlentos y tra*tarnoq do la eo e obrerem lteadeos .on Mostw. son soxetmiente Iguale s A l quite canoR rn loe torrbltls ucseesst del uame do Itnern.
Ihitre los tip6graIb de esta capital reMant nloertodesess de ee e dielararse tantbu en hiuela. Se ban distribuido per toda Ia ch.dad tn gran ali tmero do preelanoas re ioluteinarlas.
C MEN MISTERIOIBO
-ier. rork, Octure 7,-.Bn twa peqituefia haielenda cereal de Middletoun, .ha oeurrido un mlsterloso triple asme. at.n quo ha Ilenado do eorn.tornacl6n A todos los veeloos. LAs iVtintuas ftheron Alicia Ingedriok, nifna do uuove alos de eda y los tabradores Willis y Fred Olney. LA madre do Allelequo eJerci, el eargo de ata de g ablorno do I easa Iha side ten ereelmente apaleada qua ad teme muera do us momento A tro. No so ha enunsradIa mAs leve esoDal qtt pueda lndloear quienes sern tos nuloles do tan horrible orinmen, que desde luego so asegura We ifld cohetldo eon Idea de robar A las Infe. Lees vietimUaS.
Noosteas Oonereales
.M-- rck, OoldrO 7. Bonoas do Ocas, 5 per eotLo (ozlnter6sl Bonoa0~ istradestlelos Bstado Ual. dos,4 .por ieo.,zatero. 15.1I2.
(tews.A ,It78.
Deqiesto papot Soerelal, 63 diy,
4.814A 58
Oainblo sobre L irn, 60 dly, ban qleros, A $4.8.'
Caimblos sobro Leodres A la vita,
4.85.80.
0ambles sobre Parts., 60 dlr. banque. ros A frastoos 11,148. r doM soste J ab or 60 dv. ban.
16.
I sabre j~w10, pl. 9SScotto
SMAM %'plassat s.
Asdosr d mIall,. onplan, A 2.314.
ianeatsdol Oooto, Go oretis. $7.65.
HIrtaS, patets ineesota. A $5.10.
.Lendres. OGubre 7
Asicar oatrilgs, pt. 98, I 10o.
Moasobado, 9.,
Asdmr do remolis (de loa pasda
*1 doire r eon dia) 8. 9.814d.
Obtsvlldidov ox.iatws, 38.7116
Doe .apato Baese Inglatrra, 2.11 por
4 per 100 eepallol, x.e-up6n, 98.112
Parts, Ofu/ire 7
Ront traness, exI-ter6s, 93 frarasoo,
Seccl6i' Xercautll.
npa 'isfQ I .1 .t'.44S
O.Au,$re 7 de 1995.
4sdeeres.-Al corrarel treado t1,cl. so eaota alguna felidad pars operar per part do leos comprodores.
OCsmbo.- Cerra el mrado eoton demsanads modiradao en li s loes per lotras sobre Paris y lete atdoe Unldus.
Ge lm m ees
Coacolo Uloet'og
E1madre de S S,6
0MS dtv 19.I2 30,l Ft sI dit 6 5.814 I.112
Kaaabergo, dy 4.11 6 Svetsdoaidos 8d v 9.314 10.114 ,apaga,a1plaa7 r
aaidd d4y. 17. 16.
Die. papol oomsrolst L O A1 aastl.
5Aftwdm OEM Fers.-so oti4sn hey Some Idges
ofsebok -to A ,14 L1
psloym sda ..... ...
Flat&esipanots ealIS 4 84.
latsaoresftola S$Llt A L24
t" A y A.4oo-khlt hen 4oiio4 hey en t is Hds 14 o ostoo Voisv
160 selioeeolU. F-Il. A I16.11i.
50 iWm doAm I li li.

- -.. I

r..a ta rns.
"' IaIP.E6 IIW *e, r a lenv ,e,,
0.j weCM/ des/oidn de.orW. Zea duera 1/#/ /- P//A
9 in 0-I a'~ r

i 0Ll I DLI fORllllDOit l
COIACIQON OPICIAL
CAMIIIOs
I p
EaWMo1
.s l . ...........- M HM P
ldONMhiAs tqlom Voad
Id dew.lt Volarie.aoi4o t. 2 Ij1I, m Hoboe. Oetqhro I de I00-3 N~dle. Ft.lent d .mi.lo Al ...
OOTIZAIONFIIA
Uk La
B.OLSA PRIVADA
as. Cuba a or7 I~, 384 v* e
dy m. ...... .... 1 It 1 1pg D
seene4* ant' eeeelat 1 8 se
Greb1dONUO D1u0ees V
Yee.. ..
0-prblJo d Is o Wbla do tOmk,l bpee ... j'. i i
10 U o SI
A t usmaento ....... 1184 sin se oo eoo .r r tr a.
* mo At T' do tee- .. edis Pro
om n. 2"11 14 f. ..... ..e 10 M
ld. ltd.. *tt ... 138 cn..n 14. 19 8so (ievetauo a V38o~oo, -_ 2 lisboa......... ......... 143( 1M&(
COTACIOA FICI.
aurira-Lnm, a xOo 1urANOtL d"lae
'N
edosCab onrSoro.% As4TU intr PLAT 111PAIOL'Au nos plro U4LS smobslt *sale o ......... 149 A1144
o ... .mp. Yes e
FONDos ?1.LU104 B or4skite dS is oRepl.t Nd
be ....... de.. ..... 1S1 its
0ce_ a.oo .0ow do t O6rotons Lhe aiiA.. 51
*as nSle ool l 'Vrm..nl L A a.
atteam at .
401. ..... I gin
Esbsaso............ ..... 2 10t0
paso dle Ds unoInII.n
M1~soa1. io .~Aro. ... N.
sameSheet us..... si s
ib a t 7. Oclubro do 11.
omans ders antes
ass Peocida le.
MRFRIh1IO [IIHMANI RAI1WAY COMPANY
oanapsal- fo 1 CoMorado.
do u olone. pr .. um100%tre e l .0 oed.u do ordli.. do 70 Ilbn.
amo
Compatgde las*". r a". d 18
rnioe aon oe nd aeo y a 1semi do La ...... .. .... ....I112 117
bbotbA ? 4 tooepduA de ltila d lgs O4 s-omo -0 J sego i d
Emei as-v as ofearantoo ilesl do
do S okada des ... .. ..._ g 03
Fegurided Lacg. il Dpe r lo de InBso lkooidte d leone.ld e.sto de0 00oa do o erra e0 de 19 Istru =P. aod ies1) 6tan(e er.s.91,00
o reoe o deaeano doe seeptes cadsque
pi op ,e olx o lode. L O ot rtay seda do leareu de 6o111
ceti, .e yoret -s del C oo e a H bseedo4e LFe.eo o, n doI ers e41e do ve. ., te e I a dogibre l eoll, Expresaone* muin todn per e cBr sore&" rm wnes mM *sft'."
ps de0on gel8n do MieUnarldsoe" Pbra, ,i de oto.a e do IL-RI Admor. a s tlonorto or y oaa 1 4
COMP NLA CLIAHA
"ELL 6gARDI"
Corrsp-ots.l del Banco do Ildrea y oxio0 en la Repdblic- de Cuba. (2ustrurviones
Dotes 6
Inversiones.
Facilitan cantidades sobre hipotecy valore 00tisdable.
OFICINA CENTRAL. NEROA ERES 22,
TELEFONO 346.
I *VIL L eo4#
AlOES N IlIT~k14
El dres a d Oedise ve e el tioer trlmete do 1~0aal&se PARTAM- N TO DB AHORMS8 do este getbsee. m.1. uLAs w.s.e...d..ai on-.=*
no io tloIaoeel p d do afte tbqk o 4alQ e3a boneo ualo. qard o bibU do do I eb egZr. or., !o"MO, aA".10
As bPO#4H
"ELI

-9

a

'- ,
SUPERIORE[S

EMPRESA UNIDA
DR
Cz 1emas y JRicaro
* RE(.'nTAgRiA
La ) Iv en peai6n do ho eor4 el1 el dia 19 del entrants o b
*ts i5" I .lebrl6n en los sone e14 t41o Antirlano calle de San Itfalt p#mnero 1, de Is Junta GeOeral extraoedioria en que deberA deliberatee y tomorne!wrdoi nerea del fuel6a de iii.. 1ta mpmoeon Is ompfilah de loo Fe rro(nrrll.. Unldo de In lIbens; advIr' ti ndocw no een eedia no hbA tltApeo*o ,it rrionqe [ie aoarAa divileado. I lehaw &ptliemtbre 16 delON.-I s crels jiwtx~ootitl ra.
1%f W811

'EL IR
COb1PA ADE S EGUR
aITR3.INCE
,LA UNICA NAo Liova C allteno slO.(
Yde ot"clouem
VALAlresponanmble
eta hebo ...........s 3
Inporte doeas indemnisaBtO.ea paga.. duas huta la feeha.... Amegurs n so do mampo monte, con tlqueoorlas aterlo Sria y los peos u4 o maor ona do. pe or Imlil a32S nueL
Lasas de m mpos arc, cbl 6 asbeeso y eunque .n p.ace cbiqueterl do m r, oupe ;a d0 Eo- vo o "a0 s..
CLa.c do tabl 4 oiebrrdo. tojee. prr a mete] o oro
teaganWpes domeder, bi O pei amll~ ~e4OW.por 0=. do table eon e.tbo d mn, babladmeelmense j.por moa. POT00& el afo tgs edifilom do adras qo blteiilento o oea be leg. raI Jo mnV *SC" t ,".
ga *t ene OslIs 1.3 quo I or..*pstol salvei. S,8e y Si amowovemnsoe Stuian, I p-gendo sempro SeAgb per e moer *I co wan4e. OASot
*difO, Ifabsas 66 eq .s Jlabess*, Unabre'1*de C PISR
DR
CARDELAS Y
IA Directive hae eilodo trunteOctulbrAe, A Ise doer, "et)uoIosionee dl (X4 alle de Son Refool nom. neral ordlitarl on la que o A It STaonoria cmn que pro tee del afo oolal veneldo Oltime al preoupuetod narioe par. el asfo do IN proederA al nombramleon Wud quc habrA de gl sar minor Oste, ast comio A Is Ste. Dirooeeterts en rermp quo ban eunipldoel trm y do uo quo ha fallecirdo quo ee dia no habrA tral no0 i pvgo do dJvidedo Fires. Aiiolnots oeurrlr s do la Knipres per Is Me 17 do Octulre adr6slmo va
Ili1ba1a, boptlabre27
Els e
1791 a-

10S MUTUOS NDIOS
, d a8 1855
IONAL
d" eziseta
9.331.138.00
1,)60.463-66
totrla extorlo or d* mompoeto rs. alto. beje. ontaos per 100
11. nWtsI

El, a
3 .A.1'tTOO Mac;CO111ATX. 20D1a2 OTTI.A.,
DEPOSITAltiO DEL GOIlilIitNO 11 LA IREP'UiLICA DR CUIIA.
CAPITAL..........$ .,000,000.00
ACTTIVO 1 HN CUIA.. $10,000,000.00
OPICINA P[INCIPAI. CUBA 2T. UA ANA

John (. Car Jued At ler 1lc La. Bac li. LtcianoI elm3,

SUCUItSAILIt
* lallatin 04, liabatot
SANTIAGOO ) lENFULOUS
IATANZAS
CARII)INAS
" IANZANILIA)
SAOUA LA OIGRANDIB
P'INAI D VL RIO
CA IlAMti 14N"
GUANTANADJO bANTA CI.Al.t
CAISAGtUBY
1)I ItECroiItlI
Joned A. Goniale Lanuza rIte gnae.lo aNn ',be1
rir Thnald C. Culmelt
he Emnaunud G. Vaughan
1)Diz W. A. lerchanut

0
MIanuel slvelra Pedo 06mes Mena Bamuel II. Jarvis. Wsuo. I. IiCl.uhean
100

TE A TRO ALHAMBRA
COMPAPIA DE. ZARZUELA
'3L"'" 1 :1 23 to. ci a as lakaM 2.o 3C< Me HOY A LA8 OU110: El Futuro Presidente.
.4 In nuev.* El Afio viejo en aIn Corte.
34001 8 8

ertas con e"s.
a"1,-to s y PIel4o ISted, JO%11,el qiu -to- ASOCIACION .4" POT fsm[ian, I
om tecoo ide nano cerveza de LA TROPI- DE
ase ed CAL legard A vlejo.
IW Anulli:a
u dolo mis,.i,. iAoa. AI O DE LA HABANA
o ornto01p -a ComisIod de obras-ecretarlna.
- 8 IR.IB 1/.'. ."I IB00NOUR SO
0, abo- .bb ad Po senerdo dae .Comlel6, sanclonadoe
pas "o* DoblodesacarseA6msbaoot Tonata d s o a0 Directi de 1oo dda seaA *ooa
soer. atein tres del corrloete moe, tla IuSadI do tos loedljos 6 odoe ps ee tABA.
eoad r *, eL ooLo Ldo Jos Ra=fro de JOS DR HIERRO tRJADO que eo neemtAe
on0o oprep' Arileno, yonaseNotaoa llo de Empedrsdoiejeutr par eled Ita queo e**itconstrapdeodr d mro 16 Is a elsads do oncha nmorI yodo pts Coentro doolL
,de o*t Captls, PO el proito mtnimo de I to 4* dSses y la Memoria Teale.
204.0a soeo mil pesoe e roespslol, eo bac A p~bit. que ae roIsolonoa eoa Itcoeerseoqae os sa-n*
-c_ co per est. ulod pare lo quo padieran into- c&, wAt de mamfesto on Geate earetara, to
r0sear** dishs ebst pudam enterardnod ddo elosts labotables de A10 dO 19 oal.n, oeu e da Ilo u ostc6" ooneob- de A de o t do d Alae do neo a loIO do maesiioato on die notr~ too e bores h lao p dr~n ose~mler oadm
[ND auvym dils modarta ta Z ay& e- goe'..
dfas hhbiloe, ssta *I de o Is r lgousve poreus quo deoo tma part on 0**
JUCARO o". d:!t.dr qo oo as d r:rs a trabjoy propollone ms areolbirlnan
et.r que an eobran o preelo olphao a- *ote h~at~, sa eotd dia 2 denoro p6[A :71d qee todo el qudee tonmr pert soioo.n eys ochao corrart la admis6a.
doldfa 21odel mdn o nouboLts deberi enag anor previoa pra qnetenog t udigUs pordTed w o r Ia a 8s tor
P oeda pars 0I eoo. doien pot o::t *oero e* udo telom.t, ptre Aeturat-o, dolpr eioque-lvo do tmpe, aol comoeo t.0- sleDIOlACIO1, t CRiSTL MM' do
J, Sa Junta Go do.ogt oo o d h 0 0e=bstadomllJ quo roferldo Castroo oonstruoetbo qo1ef.s0a se dart lectura so orglna per virtud do el&., oorrotse o u quoedrta ct4rrdoe eoa l* d* ent e cuen. osiva coaa do srmlor que le Aert el 101I7 dal mo corr-oot. deoad Junlo As tproesoofrdordo oedsobi .. rob doOctubedo 1To.-rI e s60st,son 30 do J Din .tc datii To An. F. TotAo. 800 4- mi-

d gaeos ord. 0 A 1907,y yBe nto dela coml. squellas y exa. elcidu de cinco ples do cuatro loo do e cargo d, sdvirtedooe ptu0e de acciO. 1 pudlendo tot A Is, scretrla morm, dmde el idt p.
do 19"1. aera nrr d to Cor-mv.
-28 &tptbr.

O IUNIl RaWAW COANT
pmrma a sets C0rl a
. e. d 1,s000 m
r" ion nd:o". pee. ovlu-s0 epq = do de do. eio o asdnilmoo hem r ee. do sibalUoris pace ama~eoyoroauh c Ro. .. rtomeea. elaV, ee oo ooe de Vleguovoe, p1
s o to
Conpore e d004410 dooe epr
l.ueoaldd sogt... W,
Lad ohrtos Cob.. as ditJJldhe. on cebreso.@ rodo,.3 eM otswo 401 Console do is MJSbda.
selme:=o
de Lae lb o es Adeor.mutld.a ogismolooo os pr oa pm de~ra 1 O&OAMDWI&iLOS "e d alas s0eeataed 1du-io diner.d
60
No S 44. Obu do M e
W *% as .10W Md
4 do o -AMAdb w

do: to 1, oo dp ted o deeod oelF nsbl.o cmIly I.) dot tomaud, ieada at e.oebl oa
oud. piollo, eo ol casequo eelIa. aootuers, dafla squa, o qrrogaren a loo Intorado ce noo a os, eabLatn. po@ay onempLe a
rpod rseloema Isov oi&6a do quell &ma, Habg tOctubro 5de 190L.

COMPRA-VENTA T FIGNORACION
do todes lo ele. sq co*sa s 0s Ac a&o as reiedo at s na D'epavwA=&enststeeo16 ab ajo doodo 1AMi et o "uspet utoran" do le ;atoloeas del dinoru
ejoeqo uol unetonat. Ptod Mereomtil.
qlnomloiot L t xitylIL-- I e doe a 4 sdo tae.-Corpondeadu lk a.. i,4-H b G 2 -f OUBANTA PARA EL sUMINVS DMT EOCINAB VOL Ra L-Jo oioo dg e lue. dod d 6 1esbo41o e"ris do Oboe P 1. o .-&s O.hre 1 doI 1 se-- ua& do IMSAXuO 'Jo dt& iIt do OOMWObeo4d 1080 "s tecibiig *aeo& 06m," eTo" utmome 3.
o p. .ligo eoodupesI1 wan td* 7"dooeo scllor". a n 0
So s ho ,lis l nAleous .Ili iI"
ra un Departsmento
de Enfermerial.
plg. .o .estleo m"A "Y e
chinee6a et aooooo o dee ,6. IL. oie, Ioeq e od6 afcot s e
*R*
DE LA HIABANA
50WIARIA.
u pnsl6n do Concurso, Pianos, & para un Deportamento
.,,.,.. '". ,%, ,Z'.
do Enf.rmor. m.
Ous h deltbree. d ats
iaaof. es tb o teS4
stLb* comm dko be oM- y S= .. so.U llon a. 0 1. &"we .14

j
-~ A
*1

ALMONEDA PUBLICA
El martes 10 del corrictoa Ia &ons. do Is tar do. ee rowatsrlo aolWportal do I& Cat4rel pot uoea do qulen correpond. N plot, do ore y bretafts. 5 dooena" doe meodis deodit rente colors y 17 sombrilll 1 a s menage o plano ftsre do Boeolol Flspass an 14. gatel a Emn o 8orr 18480 114 3m4
Las alquilamo en nuestra B6veda, onstruida con todoe los adelantos modernoe, parm guardar aociones, documents y prendas baJo I& propia estodis de I intemade.
Par is informs dirQa.e i nuestra ofins Amarguems ,dm. 1.
2(cdi l -- Co.
C(&NQUURoaulMl
Win US~ufiDS
IAs tWeno.meon numtra 6ve. da contrud son todo ion. ade. lamo modern y las ul lame paw guerdar valood todA.
Clse., LA0o 14 pl outaodi de a. M aereo.do. *
En ast& ofoina dareto todoe lo detalle quom e desee.
Habana, Amto 8 de 190L
AGUI N. 08
N.CL Y4coMP
0-Ms 3WMA

-U

'W'W .. '~r -

Irtue 3~8.

.-M

mop--m- -

) I

. I

0 - - '. -

- 4*- -




JUSTZICI A I PANA
Pea yees eo s hace A bpafla la jetiels & q*e eolo nacia co. lonlaoes tit ne derecho. Odioe tean Inexplieables come inextinguibles stisdes on otree ticempe per competencles deo razes y hey alimenltdes por los que oiop*. monte quieten forjar Is hiotoria eo l yunque do Is loyenda, r dearon @I nombre de la naci6n desebridom do una atstm6orera mloma y sofixiante, nnjuta, A tAea luce., d tal maeera falta deraadad qu lo dechln qua por demostado so tienn no resistioran al embati m.i ligers du an lsis deapaionado, tiinmiarldal y 16gieo.
r1 lienpo, gran isvetigdor y deubrvidor de la veIl vieeso A de eolgar el seamb to con quoe ro ha querido disfraer el alma d o uit pueblo quo di6 vide A in mrundo, iluminindolo con aIs lu do In eivilizindolo con Is ultura de aquellos tiempom, gulndolo poer Is sends del pro. groeo y baciondo quesue dltimo oe en is vid de la colonia Nteeon tan firmes y seguro como co praneroi quo di6 en a vida do I-a lnbertad.
No on de nuetro pueblo ni tiqulers do nuestra raho las vo coEs quo boy me loevantan para decantr la bondade doe la eivilizaoi6n eepaflola; son voco. donna rams antag6nica, do nuestfoe enemlgos d ayer, A quinee el pleno oonocnimiento de nuetra colonicl6n, adquirido par obervaei6n direota, conyierte on nutetrosj usticleroe do boy.
te peri6dico T e ye..nger, de Nueva York, transcribe las aigulentes declaraclones qu el goneral Wood ha heebo fun representante del Beooon Trawipft:
MARCELINo MAIRTIZ
COMIBIONISTA
linportador de Ltes de ]rillantoo, 'Joyoria do oro y piedras prociosas, Relojeo do todas class y marcas. Dep6sito General al pormayor.
MURALLA 27, altos.
Apartaon 248. Telfoeno 085.
GUS* 18490

"La faoeilidad con quo hemos isuelteo el problems de colonimei6n on Flllsma so debe a mustros predesomres. Los spsSolos leverom scabo do an medo tan perfeete lo trIabajos rollminaro quo no dem ser Sifoll para nosotros elterainarlos. Cler-. tamento, los espesoles hicioron mae por me flipino quo ningona otra nael6n colonizadorshs hecho jamAs por an pueblo oriental Eopsfls, do hecho, lmprimi6
*s ides y prinelo. oobre sloo. Lee di6 su reigia6n, n n diioms y suc ivilistei6n. Dopafis no sraf la superflcie implemente. Real. monte afoot6 y iejoroi6 sinfltncia, en a vide do loo native. Malayoi-son, pore no oomo otro malayns. En ves de un pure barbariemo, ranivalismo idolatria, I tpafls implant6 la rlig6n Cat6clm Romana, que eas hoy Is reIlIgi6n do nueve d6cimas parties del pueblo. EIpafla tambi6n elev6 a condcifin do a mujer fli pine. En atros pafte orientales ta mujor eso Doo menos quo un eOolavo. En Fllipinss, portal eontrarie, la nmujer ee el buseinem wwe (eomerciante) de la pareja.'
"Ells eos la qua realmente maneja la haolenda, y su amistad y buena voluntad os para nosotros ai deo m&s imnportanoia quo la del marldo."
"Laobrarealizada porlos monje. cat6lieos durante loe trees miglos que Espafia tuvo el dominion de las Islas ee maravillosa, y no puede por menos de excitar nue.s*tra admiraci6n. Y A pear de sus muchos digustos -allf' Espafla continuaba la obra do cristianizar las Islas cuando estall6 la guerra."
El general Wood ee testigo de .mayor excepci6n. Si le parece
% -IVO FAL.TE-4
A LA FIESTA
1............su,~ eei ,.. i

maravillosa Is obra realisads por ] 14 id
Espanla en la Filipinas y no I IIIs I I M
ione empacho en decirlo, A I Jadl oua
mr de que supaltrla ech6 y 1 AI N
pfa de Filti*$it y de Cuba per En Junta do Goblorno oelspima 001ooAlads, q U 6 no brads el dia 4 por lS oedad abrt diche slit, oeu m pobl, Eon~6mles s aprob6 el inferoae despus do eonoer la sJias de -obt Tratado do Comiolo
Opba dps do hallas igul eon las Gran ktafis que A on clasi y ,uporr am ilntelit do q ollt 'oracit I
tualidsd 1 0os nuobl O to. Cl- ..,6 Is (omisa- do Rolacionos
to y mks1intelectuales del Norte? E eee del enaido.I
YU 6 dir n do nuetra reli- Fu6 remitido L Is Alts Cimnin o quo poe r prurito de an rs dlebn Inform l d as aiguoenmodernismo ridcul a repudiastni to, 6 s el 5 poer Is urgni ety so se oes a medo m se frias, co moendada, A r ecwy n dlaaproglacials, quo no sole no han he- bacirn do ]a Junta Geeral quo ehe MarAIllas, .no qio apena se celebrar.1 limo6rolso ones. an dadlo jausttera d anmor al El Socretario de la SEcidadEoo. per ime, ni del, 6 releo do Is n6mioa, Dr. Ramn Mesa, lo ocarldd, niiquiera de atequi. treg6 personainente al Jefe del
nar AMra eol blon la ama- deesa- depaho del Senado. rriaa as do las tmuohedumbr lg- omo u hab.a recomndado norantes? dierto soresto y discreci6n on el
El tiempoe jueot. Al pso do na mda unto I Socioetedad eon6mlo lo diasmoe corrrarn losvel~e sue aIle o uard6; pore publieado l
tinorancia 6maa, po intent del dotnuento y el inforlar nuesra anest enalemig, o me, mec.f ..V.edomio.. diferenia 6 per odio ocultaron m eel CeT ntro de Comercanto. a] mndo] a ve rdad s Ia l o itay lnceonven te n qua do nizei6n espaflola--oolonizaei6n ifoime do la Soiedad fea ooquo ia dado el fruto quo podia enoldo. l eperar se d6 ode lo que a e base Diee asd: En las dootrinas d cristia snim- Iba 12 de Aroegosto doe 1 meo qua son do paz, do igualdad Sr. Presideate deo Is Selodad ode amor-y la reparaoi6n6 ser tan- n6mica. e satisfactoria comojosta, No so Senors mos nosotro qo e a cprocur-. Cumplilendo ebonrso heargo que moo; es una t azz ntsg~nica do e ncommunlsel6a del 14 do Julo dlti. Ia nuestra nuest enemiga doe mo, macoufms Vd. do dlotasmtaro. yeri, a mima que tAbelond I- obre el Tra tado do omerhls y Naveg. bora c na dore.4u% a doh 16a ooneertado ntreo is m tleso do brado tenebre dmentepbde Cuba y el eine Uaido do Is Cron mostrar al inundo quo Ia aobra do Breas, an do rantrestear Is Epatfa era do destrueci6n, emaaroid6a do lelareone xteriores del bruteclmiento y'llra a, confle a S4ado, ai opnu qu oeletta, do Is ahora, pasado el memento do la os dadeon6alesa aere do Ia w.a tajas 6 ineovteate, pars et do luch1a enconadas, que s]a coloni- diche Trtadoe teuae honor do es. zaci6n eapaflola fuW maravillosa er AI eoasldemel6m do Im *4P6.table y superior A Ide etodos lo pue- Sooledad, quo a dlltivahabr dor bla colonizadoreo. hacerlo suyo, ton las nodllicelsenC
6 .LE SIAd6,dehat : --No ASANDONIC-ImLnertlSUes. : s OCUPACIONES :
so CUrs tlitai]mt mi, gots.u I mat .. .m.iotu-e lt~ P atilan attlepll6pteaA de ( Arub to min a tr mstd. ,rl-. SOC i iCA d non os ran easquc o d ft I "Namle:::d. o o es IsTodleaci olbr sorsads,do godups.s ............
20Qo0 ala.44e po Woo on mob
caja quo &I sexterrcarie" de.l 85LLO Au m- oh's 4
F do GARANTIA ric'rhasl do Is &sF a MII-II EI mselayvDroruerf -SAN'JULIAN" do 'a MAGNESI SAMA f
LAIMAZAAL tae, 5 We. lobs :gU-ugaosmv a lmvetaeUntoo dep~Ato Ama Go4etGenet ea Is aI& 4 :=r 40 1evan .
-- Y UBLICA DO C UBA. ,_ADO& DO T-Pt&AeOR toiss teaDr*gusmIA. r 0, No l'st""hI"la
F~m~tom r fIt

qua wealdwe e rls puse m
mer iodea l o ms 4dd aubeet y
mi3oeen eet hbelbo
" eAmpplismote, et scale* INFORKI
al Tsado # ea qeroyavetelso eo -ie1entre is lea do O 4b"yoMme rMe Ilk (tram
BEt* a 6 Irleaads, irmed* em a tsb"S P" R fo ilo d e 'A doIss0Najouse to 4*6445o n 4 do r say 11 1009 me pu essoldearso
amaplenets ** ** a Tlrteao de O*
mec l y NavMeN GT ene as
elnombesal nto esV qo, pe sles d A go etoaqu atas frev meltnt Tritede quo aleeA a mueha mlel; aeareado gle paris do ler qua p.. den eestltulr relseleho saltlaet es tre dos Naelostea. N6ref te oer ele, Naee6 yIa indnetts, met eoo at oberaemisueto do 06neals Co l deralea, O6moeales, Vlee.s06eatee y Agent" Consaulsre y lam fkeltadc, privilees, exenslones 6 lamoslle quo a dlehee funesearloe s Bleg comestie; at Sate quo hayan do retelbir lea eludadessoe 6 lbdlteos de cads uan de lm Aites Patte p seoutrse e eI deemleae y dpoeeluea do Is ot, y abl6au al vere4eto do To dereest olillet do eMton em dlho. lugeres.
] pate sm- reforerte A 1a masters eeme me ban do reolvtr les eostroveri quoe sste.l" bre Is lmterpretael 6 vloetds do part. do, e oonateo, leo plaestoes qua
abraa ote conveulo qua hemoe do anallur.
Lands base do tedo Tratsde as oonceafone mdtuams debemo eanar primersmente la endltones y elir. ownstanelM de ea" usA do l Alta& Partee entsttme pars saber 1o quo pueden danes y dedul os beneflos qua obteadrAn.
Prae t rarsn Betaralesis polities mereautil libroa eamblasta y, poer o tam. to, no peede baseor oneeslone s se. celarlam do oegans esle ea eamblo Cuba batu sum rentl en Is roateaud l6 te Adnam... y Jo quo noovalta pars s products, son merosdes A desde mandarloo, on venteim, sbj le at. mlllarse do otre pals. Boo eo m. siderar lo quoa slgeAsseanelanl dife reaneta psm compreuder q%4 leogrpA Cuba con e se Tratado.
Impotencla.- -PArdides seminales.-Estorilidad.- Vendreo.--Iffills v Hernias 8 quebraduras.
-Coemedisdettal vaelaL
49 A.AAA 41
Is: 1 0

Vapores do travesty.
Cap= Q rala Traaimmm VAPORS CORROIO FRxoA
FL. VAPOR cac
LA NORMANDIE
Csg At DUCAN
ftr trotsme~to pana LA 6611111,
S IA ANDERT
ST. NIZMU
l 18 d OCTUBSRE s ro de l srde
ADMWNVAROA JaRo. PAR.A
Ia nm-ad se dea OCai Anse a *I 2asi aido casleofa.
m uo m onlawms mm oaonmaiasU.y p
- 7
pridaput, JorttaRcs u1
L9 11A 'n01R MIE
Francia, Espafa, Cuba, Edzico
los Estitdos Uni das.
ver ado Is confWttable u ue. Too vTspers silos o
"Cailfornie" "Lonisiane"
y g ni 0."
de 0,000 toneladas cada uno.
ITINHRARIO
Hvre, Burdeos, Vigo, La Habanas,
Progress (fsulttLUvo
Yer erz, Tampico y New Orleans. U* p"m&ms Bd&ad so .betmart pei &IcApe
Bem WR10oldlop"ebroy
*~. Vi i mel dimtse se soa ...u:- "r- i '""iigMs~ UitADiM O. p s sees. netat. M &tRo o.
COMPANIA
IAMKfluE A-" ERIMI.
( 31 Jucriai ill.)
DANIA
uMeOdb e rpaf e Vlmawm y Tampico
ee l. 5 d no O 'uitnta "
PMMSCIO DB PAAJgl
* *
5::: I "a : :: .. ...:.: I 5S I It
TIh Vrm ..s.. 00 hsee.
* m ae
SAW t.hAt4O" AparStd IS*
* 40

VAPORES CORREOS
k h Cuipa na TMA
ANTEBD M
AT1OXIO LOPEZ Y C'
EL VAPOR
ANTONIO .LOPEZ,'
CapikOLIVER
dtov~rf~v~l V~llz 17 bold Oe-.
Speas ick. puerto.
MLo det e solo sorta edoadog hoel.ls vlqt ea4i do m~a p e deo arge sm ama-n per el Conaipesii sosA .ae rts., a r.e r r lae1050dm nsto&d
EL VAPOR
1EiN MI CIISTINA
Capital Feradoe
COUN7 SANTANTDERU 10 sA ,, TX,....e a deane 17 camssburaoktachemt d w
L**1 to e sa.en.e*aoem
st., **7*******... '"'""" "
hias t a '.!se "r$*ea prt do e.
toots 1~0~iaii~cs*arm"t.pa"s VSeignesssaeitiog
* "mthea loa deesmutas do emb" e ha. Is eldhs as y kcarpiA berd. ba 1 at. ,,ytzta do C **a **no.e.n. OrA.-S.is Comp ss *iooe blert& on a~s t s data s hams som, pars ramus tode o. eoe0 qa so embrqueaeosn ins vrores.
NOTA *sd*ior*him so*o **
u m a ea n w massv e eek so'm
n"sapuma" a M S m als Idte sot as m dot ds4*s ddo& isn ds hots~~ do, de601 lrde..
a~cob~~ae dle I" baksl eb t I I. doi
ted. bo bulc m qeie lovamt-Sat .1-.
.dbmr~daas la emt gauisa t emeom b5505.1 me esi.u e aeIbuet 5 horde le bttae to*.teost. a so. e tte a et e
alMWA N Q~xxltelleo
*No **-r*4M1 0 1

Transported de ganado A0&
p e vpo al e
D" LA ANDl)::a. o.
vToor pAND$e s d r~pO o spor tilt Os bisos orrals. 6 temmesabta -1samUms., I* qus to bhesonasp sipfe aa arIt
Transported de gamado in loe tj andloua. a tat concept so
:so0odo Isilao usftoros Importadom o = "Mde de s ]is do Cobm. Bu es pselded s de .O5 cabot mgrands. Pam- mWAS lfornme diutairse A lee omitneI&rtoe
HEILBUT3 R CH
SanInaclo 54. Apartado 720

LA I LA 1A1ANA

2'
W7
S Tvice.
RaMAss dae babans rpaN. C
I"l muele do mi Me"Il TedeslasMATa aed lat Mien SaUdltdas de N. Orleans pare t I Tede les ABADOS.
PREJKC108 DR PASAJBM Do t Esbass ANow orlam., yrori me Seats s 6&IwOe.,g son 1ols Do Is A Vo w aase e see gt n psim pas tod. los
musethaon4a aoe eas.' e n a ebc t sto eo it 30eo :1 lOres O l d oi BOOM pAel e
T aI d ea e dbtare Ol a JS o zza 4 le e me r do la
lit. aerpida pwosto in aame.'t~re ild. d el m ss. p p tide ames, 'TtUR,w d iotom-"Wee0m~diee adtsodo e L t O ln s b
Ut coeed e s ,smams l"ore
1.1 a ** I q4K 6 In t ra l ?a~a .dt.itok. Kormeproe
A ok yo;Li,.s% a~
3

I.ANS
verea. Orleans
Raba"m
IL
etnads* Umido., me o
dee r*. do do s. a.e U.=65
aCsotoooIA.A..t-

Obde y,
*7**
*

1MP RIYP1 SAMON CM J. R IOL O .i a)
CIENFUEGOS
(Mntom .m exaGwLcom y OO Ip.j
Tuotbe J atabse6 Wa &e easamasCey mago oMeeldo To ms, it Vaor JomehtY
t t............. ........ .. Vapor Josets.
M=d AM 4 *.----.. Atedge...Mad e.
M id gol s I1 ....... .. ............. ,, pOn d O
~Dsoo da"is......... ., aidoeMuae,
DoLmNa 1 ............ ........... ,, Jm b
slit':::M :. : :- .- . b ,*
****** -- ----- ****to *v dote m~eelia hseeisugs hosns tea ee 4.*. Assi oee s t, per 3*s
*a eaaoMg~ aag e ietblate se se t st 1,orauo Al 6. 4*o t ead.
per =43.s=
ysmsecee.A Isita Ma..44odoobod(-L
vm s msa as Id os3.d atot d O L. e~
0 lefta &ol Ubos.OSGM

LINE DE VAPORER
CANADIANNIXIN MMI!
lder Dermpeter Co..
*Jtapto= vapeween ,'ejiaf ergh errtl4o gutre Cia45, Nssesa,Cubsy MhtEzl Coatrto em Iebierne dol DitO do Cnftd& y Mdkea
V "DIHOIEY"
"aidea Moatrst paHre Iavaa via NA8AU etrrel Od. Otubre.
P53O15 DPAUAJ.
Pd Sverguoda
Mntreaaam.a . 4044 0541i i veas. ...... 0 o
TAMf l

.Ia

PRMcOS DE PASAJE,
Prluimr Beands I ..ple...... Uo i so -U Pas sletas, 7 paeE dirtaste i DANIEL BACON
AN JOIGNACIO 50.
etIS W40

I -

-Buques l A1carga.

BIARCIA "TRIUNFO"
Bwl w" C.aa dee meeat del 8 at i do Oypb. Ad:mt. eorga r ps: ss ., O)u. ugutszro, UalblnyC.
BAN IGNACIO ad.
0-nae U-n
VaporeS'coshrO

EMPA E VMIA ES
0Ia 01 paliline Tidano*wIaI ,W iL
~.. r... ..... .
PIheodey U a Emems. 50
duisaeo e. doOose l4 1905.
Vapor J-W---Di J. A Is 5 de la tarde Pse i uete l Peasrae Padre ai o t, is td. Uttbs N.arest, Ua me tros a t. M ag 9eba-

Santo Dowlago, an Pedri do Ma. ri, Ponce, Mayalfesy Baa Juan do Puerto ltco.
Vapor A TILTU
Dia 12. A las 5 de Ia tarde.
Pars Nueritas y Glbass,
Vapor IN J E.
Para Me PoPwWt1 *4r brarfanmmsyar:, ,:a:-a :tAtnae o0 i alIda'yalgs = Oubs.
No real carso pars Nivita y Gsta. Vapor M0311 DI MARIRL
Dfia 20. A A 'de Is tarde. Pars Nuevasb BbseMVta, anes, o do Tiname. Bar-e&. (Ouanamo (Sol aI Id) BaM h go do Colms.
No resib Ucad **iM Nuaevtt y Gkia.
Vapor A IME.
Die 22.A tlas 12del diLa. Pars Nuvta y bara.
Vapo MARIA llL
Di 26. I la 5 de Is tards. Pare Nevlts., Puerto 1Pdre, GIbarzs Mayarl. baro& Gua tAnS o (solo A I Ida) y Santiago de Cuba.
a (GUANTANAMO, Lam vapor.. daes dies I y l, saoas &I maoeli. do ( tI=mrat Loa doW e da17 O50 at do BoqureLr
CAGA D ANOTAJIL arimo .t a* ta:doI&swtudo d .do olids. Vusas. oi s ooan..ondis nsUre bammsl **a,0 do* t-d d mps aerl
OUOA A lTRAV tA.
is meJaa dml dis do nlds. PImtaferm"drieales1 m4saImO Sta b, aoS" dtsHorro.
fobrnos do orrr W. e.)
Velta Abajo S. S. Co.
Ve..p..o
so W **;amASl OgWeum ele. lpet& WeI"e VIWBt&.m
LLO'6UL *bT' 0* pit. lige
e it LVW1A IC
==RoS DE LETR.
.e*Tlp n o
TUU~~RUCA1 FR N~~jJ

OAIPO 19 Y 2L
'e asD ."All
I.ailessshn Ydr- OW k e
n* Mas m mno a
S. O'RiLLY. &
UGQEINA A MBVADABRS B.ame06P*C age p a Ih~tos ear"s
daerie
O an o tleso wb,'mdo% No w Terk a ew
-r n aa V
' a
.esd Maeeii..Mhs te rmd
reaam le C e Rmoare
jon e 1ee --o ulers
vom ,to pe ae 4.rnaCaepra veMaddestr do aehe%.--Oebre
BARQUARIO&
.ej VERBS i. _.HA BA NA.
m~m~mnlp~ha~~d* p**** aml
Tod m -ts. 70. S as a.arla
Doi ,aite aetas Oaratea.o-ample l oV bU dam4*Oaeoaroe o dolOobmots a 6:1* ia*ormee-ereel 1= 410 *sta rota. Weas.a.ouLs Y s a mp
,L VU= T CON
Maa. p I.4 -p'omla rtte. letna5 .&-S-^ I CZ-Vo LA. 2 M' 6 t o, m1Neo*w-*or, Lado.. .
ta~oailoa
OuATS Y om
a o go*a *e., *Ira* n1 Ls* a
steiljdas ass tim ea m.,
OdRIso. I e sarooleassy ds uaai~ptedadi toetwo 4 eed 44o~ur~,d~emAs f='rad oca.
do W1 nolomesoi.
"'no""W en pr ebis ia o _No GIELATS Y Oompa
e. e.A. JS. esa 404 Ifa~st~r eisVA" e 64s4
al.Dres. o"W usaiM5"".M.e
Isulos. Mies. O u-A Os smel ioa *L iC4 Noao 6,t Diepp.e~ "'
tnt Ide .

p l I q I I I II ,

s xo onsooeetme enrsare amebe Paspanneer A quoeeereepomaderd 1** 01Iml a tep peraeelt.
*r W* Mt qas oi enve-rv
sie mta"= m, 0l oiamll s soreae des msme ate eneds
S a **" r ODOae ast m sob
me m me tne. n
Y ee*00**altWae Y dereohos do lee luded.4ae 6 edbditos do eda an poll el et', Oba me oeade, me" e lee powe lre anm o eWoonoeedldo ya R oioe log extraujetee; 4 e ls oGra Br3too no seele eo m s retibtrAa, e) duft l ustno bemedete Inaie" aubamequo e dieh seetl areala.
Aeagsiqlpaseaer7smlsa N. re.sos le t e~,O en notticler cae ee stourte enlob. 14elao deglm y domM qfuooilot M04eoeo dmNe at 1 omro A lag hf,li.
de, privilegles, ees. qua sle cone.s de, k eay Ineeuveolcet algae, ie laeeas trarto, s ventaloso eimpre a eeaidaraper realar y sampllear m rolaeloee o le trsa.
De ats pudode at comersreal
Ie o de etsqid:Vastar Cnoms)e n tea. general, e iuedable quo eroat quiet TIatado quaer conertae y pot el eoal no me obea eoamanoeosloe asraneolaraa pars losproduotoedo Cubs, caree do ulldstad. Yo sta. em y hems via qua Is Oran rtal.k no puede dorra, poer raso de anpoletea iemekrt, libre cemblets.
De ast nwodea .e pridoipalm prodo. te de exportal6u: atear tlbeft; e* prlsmre soetra mill libre d dseeeho, fuea anqu ahoreps u n pequelo apen to de gera, en dra earLe. Aur asoeldemtsl eaUSllamado deparacer de n momeoto & otro. (1)
Jaglater pace, no puede hvoroer en ads & uetro principal product,
(1) naJee primerm mease de et see ao cOue6 quo dmpSorim 4s n, o esut -i6IaW A quo te eompr*46reodo dear t o teieremN on esepers d l eamblo, Cy mea1 IvsItaraoda& quies on ...sees do Atbedl o.
Pin PJLLAMTS blncosy limpim surm ulLted.A
Cuervo v Sobines. Id1a ni= .371, altos, .suln't L
CINALTRAWX
1XAGNI8JA
-.- Awn
F~~TE
RvM A u
: lq ir"""

IAIXOTSBYAWITNA-A4~ deis saes-0** bre 8 de 1991i

. I 'r 'g",




6qea Is ulleme: ee 6 h1, Test.
4d aesee asc iter. A sus poeru
e l sitesso oondietooec
Al teee, quo page stga, al bias
MaY P eoMpearade eon to quo trel
but Oetree pas tempuoo me lo
eouode isda.
Be doeir quoa lo prod ato per leso
OM lao-tere"rls A Ota ollebrar nio Tretedo Cmomrcial, o seeihir4 per ete que etudismoes, benolleO alerded s quo t(,be ampoe le hoe
I la otr aei eetratnte, conerneoslo s araseelolor-me d nlaguna els a perwe apart de to qgoe hemons dihbo ants 6 e qG: Vi Cuba ao reibe conceiNoI e noramnetriet aeflqauier Tratedo de (emorrio qa euneh-rts, career l eat i lded, veremos mis adoelute quo, Do tlealmsrate, la Gran Bistals distlrt oen eare reeclCloneo usmerenstiles de grands vetejoe, qee viwnen attnmentAn o "-4'---r1111o a"o y quo. securamente. ere.
eelan mecho mis con este Tratawo, she qb e por ello U ass mueore. Loodemsetraremes cov audeowvu.
Deede eol usa de 18919 nueotre comesr.
le con Inglaterra he aumetede costlderablemeole; pere elempre oee ana dilreula, en renlrade laleldeOuba, de tree 6 tre y medio Millo.es de pesea, ps4txlmamet, haeata eti se do 198 A 1901 quo pass de bet y medley
allionR
No eoneeloando el roottedo del ato
que esacaba do terminal on Jun1o do 190 qu, es 6IOio preumir, serA mkA boeearloie quo los anteroeres pera di eha nel6u, nos refertretaa al de 1903 A 100t del quo tenemos dates, y per elle. veremos que en C meoclonado asilo Io eomtprasqws per valor de doe y toedio milloaeo pose y le vendimos .genoade seals. Hay quo teneren euenAs, para aprgelar mejor la dlferunclae on favor de InglAterra, quo la meoreau els quo do alli Importames son para coneumirlas todas en oeats Isle, mientras quo Muches de las quo do aqttui van A ses puertos, io haeon do trAnsito para otres lugarsm y, por t Lanto, no es relmento Inglaterra la eonsumilota.
TOdi estels beneflies los ha obteni-.
to efM naciDo sin coneselones, per pu tra parte, de ningans elase y A peoar del Tratado de Reelproeidad cele.
brmdo entre Cuba ylos Ptados Unldos; pus hasta Ia I-eha quo nos contralesos, sus importacitonee aqul, lejos de
bafar ban aumentado.
Es eierto quo laS concestonee comrnerclafes quo ho bacen ambas naelones son Iguales y qua se refieren, duica-s-

Contlene mAs de 160 pAt4gIas y auchos grabados magnIfices y laminas en colored. oe env/y gratis al que to sollcite.
X& ~r o t a t& UI l'oad s a -r a I, laf&md
e. .tIe dt.ei 1 .o 1.. ... etars.
7 II sy*II~d 1a~t **dl,g"g F Il
no c, s a latltrte. woo nsed. :-Ih. Xsu, y..
seC 5d. mA. eea dser lc rehsy. I AA4eeTAe 6 Wla bt tur Ia sract s MItELILASt D OD OLLN I so
Dr B C. ColliU'
Teals.! q hao 1 a. e libra. dl. qe otl.
1t0 Aw b$es a It eoo. Y.
os sim q, oaLr
Dr. 13- C. Collins
9 MEDCA, I SWITUTE,
11AI40eT lt i t, Naeiwi~ o-.

IJATAS AILus DAXA
iele.nas exprostamese
Ake X1.
DIARIO DX LA MAR1YA
tetarrwble, &eiambre IS de 1005.
Sau Sabastlina stlafta "ardlondo an destame', Abunde lats diversionee quo es un atato. Ottes aflos, y do a to hab. s muteos, A pr les do Septlembro ya a. hablIa Ido los vToeaneantes y, comoa s ealgult, ompeosaba, cn la diper-. liea dalsa6a. Abora nj abors o preImouAI la temporade hast 0n deo Plea, y an sa Qoetubre quoeda aIlI much goto y so fallen aljeiete.
Kay, ome seede e Sode patro verdadoramantsaImAde y eoarride, dverwlo par td. les gtes.
Y ase lU do m ,j lause dole se*. la te oeld aa u I" Vo. seplares hasa
Ultimate m*ameese ptie qu
dide pe mos e ** s
tetu, qo adoema de oar mU e e. tse, aM novels histl La reI" o4 al come la ttoa ta diMtaguldo
bu st"eM se los do ons &Sorm "ao Lee4 aq mM" bells e* la I
sucbedsd aumostis de vosas. Lao des primates Uemam p4teaes eA 6veats eleaots, bmlId ms ameoldeson 1"0 eM4 Mun etre h.so romiAN & ma da habeaem 7y pay fli ads de I4 a dostoarra, qao viva o ai.4 pa ate. Y tos e oes. ro*etm papeo A pas as soft iHajude quoe vOea* do atiguo nu ea 8oseottas, y g hn U soilwta usa bol istat d queaoo r. t IO to-s do 0boAuto dvesro6. Pe dtustq, ete IlieMs reras A sas dame Oep4aeto salulada, tW1lta, tll las tatmbid Nads de ixtra rdiarl toese qu oto retrtoo4 b halloe os ddth E p oei6n' rtOle tutgular del c as qMae ban sido has do~ lmemrw,, as quo as anuuJures asoad o a dame east dea ack., y

Monte, 4 s. do reeho ae rpni l6as par 1o quo m Ueem aleI aOcr Imper esdo aqol, so roebirft mAh etajes
* mia qee ey ties people quneeon eata. pagsndo los lsoees dareechos qua ahoera pee leI Mribirlse par i n qu-eIe eooioden on ina part del Tra tAe trefoute A I a vegtel6n, decade sle disprided so tnnidoeta; pueemiose Was la GIrea BreUtas, por or la duefla de la mayor marina del mndo, aproverharA t de Is qc so leI don, Cuba no disfrnlerA do.ongnna, porqueo s aNbslian mara no se hall oa econ diciones de utilisaraa Cobria seperar quo, si, por el moment no areau till sablco tales eoeelon., padioran serlo ean to porvenlar; por per esoanse Moes de cpomprender, as presnatlble quoe la tearina tlomams so me dearrollerA en largo tlemsp. Le s oartaao me flmenso ta y oreee sonm arrel Atlas neeldadeson de oda pals; onande bay quno ex. porter muoi pr odeetes A les diverse. poles del mansdo, to east no nuaeed etdn (sba. L os prinelpal eosumido res de sea artelets son les tFatedes Unides A qies ttamos ligadeos deo una manors espeel, que no hay qne explier per ser do todos sobradamen. to eoolda, y 6.ets tienen marine no dtleate con que Ilevar A nus puertos Ia prolittal eubana. lo t o eo: eon on neae6n mAs qua con easiquiers otra, nos coaendria eensoertar un TraltOdo de navegeld.6 A temble de mayores eoneslones qune aIs qua abs habn otoergado ona el Tratado de Reolproodad vigente.
Por 10o pronto s casl aegro quo i1 el Tratedo conveuldo eon la Gran Dretala Ilegarsa A ponerse on vigor, Ia porma marias cubans quo shora exist, to vek do aumentar soe reduolrla ann A mebos; pues itfeudo propledod do Com. patilas ingleass alganos de los btareos que boy navegan con banders cabana, porque ansilee covlcoNe, en igualdad do oondietones dejaritan de oser cubanos para navegar como britlatooo, porque tles erila mAs veeJoso.
Ne resumen: mresulta qnedetodau las concesloneas estipuladas obre savegel6o, id6aticas, no reclpross, Cuba no aproveeharA nianguna pueto quo no ee probable, ono eho tempo, quontst bares sotrquoe aquollos ejanoe mara. le oambio la Graun Bretalt difrutearA dies aoas, per to tomenos, no a6lo do Io privileglos que ahora sole ooIneeden, slno tamnibiAn, por raz6n doe tenor dere ch at trate ign a aI de la nacl6n'ms fovoreelda, A los que, duraute el tiem po que dare este tratado, so otorguen 4, cualquletra*tra eai6u qae, dindonos algo positivo, tratase con nosotros.

L CINTURON ELECTRIC M A
L FUERTE EN EL MUNDO.
Lao t aLec4a de hater ncoter Intr.entfr outre tclitw-i nioirlem CROWN IOu L. uer.dead. no e a trin ad..
qucremo. aidahru C ocualoIor crnea q"e to o W,*le. abohatamente ,ratt& E.
us ofrreaotdto hoseto, becho ror Una
rma" tIoyar r horeoda.
01 Vd. ba perdldo littaltddI t aento
abastd y deateted leotr p erytoso; at i to tat me Jole pemtura. y e svigore do Isavontd eca erdda pdebe ided .
u-v en Iee elraldaa trlde ice Ilttlldl.
Lmadl*tlao 6 vrleaI*dt ve ceae d .alr donor Lo m'd alee c *neomtr all.
V10. pueac YoW mrieWAILcuS51ctwfa
electric .cOWN.
tlaomo soq snesatr,- eaturA spede
Mari q" Vt doo uI d acura o ord e de lre late I Sebll d
do I& Vrlieeola F de II fer..p d d .
Aob pan Iear de tol. e. Ahlb an vae aeult. ao ra Dpeo d 0mador l.
ba itsa veoe'.ela s emeedod@m ele.rao
CDEI dMACOI E JO DCf.
( )0t) C a ordaellS 1111 9e .eh 0mo 1e e dlecotO. I orbt 3UP e on.el. e irezeirtlo d tr.cn rte, y lad rm" i
uOWE ELECTRO MEDICAL CO.
ZhIl kaazt Idg,, 1Now York, F. U. A.
DRILLANTES BLANCOS
DR I- CLASE
T DR TODOS TAM&AOS,
dqede I a10 quilates de pose, sueltos r moniadlo.t o Joys n y Reisje oro &. Id do d 14 y 1 quilates. Aeban do recibirso IlAsnan novedm10 esnts., Joyaria Isupohtadora
EL DOS DE MAYO
Di ILINO EHIJO
(Habena) Angeles numero 9.
0 low 1. 1

EL TRIUNFO DElL JAPFON
A la altura que estamos ya no puede ponerse en duda que lojaponeses trlun fan de Io ruos. En loque no so ha pen Fado es on la verdnderacausa; es decir., en el verdadere sreto del 6xlto. De nada vervirlan iel talent del marlical Oyarna y del almirante Togo., Ia valentia y di.* ciplina del arelte y Ina marina, las armas modernas y de precial6n, y el arroJo do los combatlenteso si no tuvieran toq Its precaueldn detomar el T4Jap )n6s qua los mantlone alempre (OrrtienteM, siempre con buen apetlto y slempro dislpuestos A luchar porla damn ypor la patria.
No ee poilble goer buena salud eatundo extrflido. Hay que ellminar el roesduo de la allmentacidn de ayer anteo do tonar 1 allwentacl6n de ohy. El Td JaponS6 que prepare ol Dr. Oonzilez, resuelve el problemina del extrellmlento do la mantra mis ienellia. Centenaren de dame. y senoritas, as como do caballero.s y mackwoelos emplan hoy el 1"Japonts y han logr do dhtrutar In major salud. OCmnetempleo del lTe.ope s seevltan loedolorew desesa, lo sureos, lan ob*. trualoes, al e6Ofa ainfm mrey sab lotoo la apenMirffs que, td u.rnin presete los extrehidklo, Ia principal ceuse4 que reco. noce.esol extrelilmento.
El 7 Japons del Dr. OouAlleo yovende en Ia 11 otlea 8 n o4, talle de la a bana ndm. 112, ocquln A Lamparllla.
01810 i go

Gonvites lar"o on el artluloe VII6 quo dieso: "To4o que lto uPePe I ornercante, do na dlo A Alttl Pri i seontralaoe que, debideo & tal UmeOP 6 asceidnto as vioert ob de b**sor Sshrio P O a pu rto doa otre esatA on li trte de prtroooree el misme
y do aborteorse deoI quo eft 1iteludose o lst mar em pPager otee deechese lquosI quo e s eot hmeJasto paga wlameqe ameIal". Hes laimedo i. atometl6a s bre otte articaelo y heuar suttbroyeAode lee plab rai, hnqum de erra y porteeharse, quo el original no in s.tm, eouteideredo quo prudente estudiar el salecs del dejseo qo so les ooeaede A le bI*bare de so eitne de Ia otr moac6o, de abe-o teerse on onstroo puertes y de pertreo hels, 6 Io quoe son In lmamo, proveerae do muniletons de gouerras ease de aesldente (1). l'Partderanestee Itbettde"s aordoaeds, romper, I OGran Belista la entrars on iaha con enalquiera otra potencla, sla neutrulldAd que Cuba de.be guarder eon todea las saeleones. EI -taq libert.Ide moneiodao, uUldaq A Is faeoltad quo, per orms mrteules del tratado, ter"-n le sdttliese britlAnleo de peer terrenos, almaeenot etc.. quisAs eonetituyeran algo mNis tranoendental de to quo A primers visI pareee.
Po r to que hes anolisado se domuetrat que el troteo eonvenido, ofre. eo grande itoeaevealentes para Cuba Sqwe otorge A AIs telm Alta Parte ontratento. grades ventajas en el presenteo y so compromete o eitelnderlas hala donde alcaneen las que, durante el tlem. po que t6 eOn vigor dicho tratado, conceda A It nari6a mis favereelds.
Dies aos ha de durar, enando menos, porque no pued Aeannelarse an. tes, to oual eonettuye an principal defecto. Todus los perjulclm quo contie-o. no serian menos gravosos Il fueran aubseonable; peru no es as!l. Pueto en vigor, habri de regir el tlempo sefalado, 6 mis, hastn no afltodepus deo no, tiflcad a tiutoenei6o de darlo por terminado, pus para el easeo de que so violaen algunas de su eliusunls6 hubieran do interpreters, no so ostablee la dennnola del tratedo, alo qua ae somerA en esso do ontroverala 6 "cuando se hayan agotado los medlos de arreglo direeto por convenes amiston, A la doesl6n de cmislones do arbitrale y el reaultado do eate arbltraje serA obligatorlo parA ambos goWdernos".
Con todo Io expuesto liegames A de.
jl)..._Toaetxpress A qu6 clas do ocideotesas referen.

LA PRE NSA
Do L Opinidn N aniolal:
DeAde el miAreole, per I toarde, sme enefaoutra gardtado came nuttro uerido eompnsero el slelor )tArque terling, Jetfe dt Itedaecin de ocate disrlo.
La Itelaraie6dodoe a Opintdsn keeonal, qua tanto le quiere y. quo tanto noto sa falta, iace f ervientm votoo por

.q n- m II-+

II In ........................

WIYJiiiiiI_ A d~UOhTigi~

"R I DRILLANTES Cue ySalimsI
,&EN QUE CONOCE USTED BI UN
RELOJ -DE ROSKOPF, Patente
SES LEGITIMO?
wa t U s lu n U I u l Es[O na to quu c:

CUERV0 Y SOBRINOS
UNI CO4 IIFMPORTADORJS Estet ess ofrete at pdbllce on genral un agr .-. I hisrtIdo d e brillantee uotoes de todo tamaios am. adades de brillantes solitast, para soors dead )4 1 4-12 kilates, el par, soUtarle para ecballero,
dede 112 A 6kilates, sortuas brillantos do fanteta pxlas s*orjgh aspect taense forms marquess, de 49. brilzantes sales 6 cea recleas perlas at centre, A
- -rubles orentales, eameraldas. saftres 6 turquesah cuanto enjoyerit do brllantes as puedo desear.
PI, *,. UU M.I 68.-1 1OHO HUM.

LA EMiNENCIA
LA FAMA DE ESTOS CIGARROS, LA PREGONA EL MUNDO ENTERO.
De quo sus cupones representan los mts valiosos rogalos, es-buena prueba
Ia codicia con quo so buscan.
De que los objetos quo se regalan son del gusto mis depurado y alta nove-
dad, nos respondon la satisfaccidn y content do los agraclados.De que los regalos extraordinarioe, apatto do los cuponos, son un verdadero
6xito, lo afirma la opini6n unninime do todo un pueblo; bien es verdad que para
obtenerlq, no hemos reparado en sacrificios y lo inismio regalamos$100.000que o
, i1.000,00@f,.o L z 8 ~ x
LIiANOi OS, baia-.
"'" "" ""

1 ____________ -__________ _______________________ ______________________________________

basta con la agravante do medlar oea.94e yseijtIrt...
J taso s quo ln jveones plnteres, po 4aodose retratar A sus eleglda. y o allando mnedlos naturales para quseguirlo, usaronu do um ardid muay folgenle. so: parma ello lmularone una plm saemo.ros, convIrtladose at en galane. plataleos, y slgulendo A "s original" A to das parts. y nentlera l dans dlrlgdat alguns qu ott mirada, aunque sOlo fue. ra pero eurlosldad, por saturalt c queterfs fomenlus quo co sister o adopter posturu lateresaites, g stos y mnuraso do pois, llos, lea plutors hban grabando ean IU vtilna squtas llunetas, squetloes goatee, quoliu sltbludee bta qo cona. 1gieuron exprsar eao I so, sItades son colors mborrble, Ilos retrstos do sus olegdas ..
No robea duda; San Sebt lAe peogrle prAlasi adolants do lW4 1e boy p *de doelm qu* us o pays veosilo a ep Asp, e e qea e lo eaa am et
the See (oohas Age* s$4 1" Wweast as l1e4d q em I
e sarre*y moUvrs, y seeqe s reale e d t t.1.o clerto so qu sea mashes Pa lo na signon.I
i ao 1 4. 1
e Lltival quate W domlage Alilme o br eol oCaeo lresullt6 muay brUhat. Desposs do un conselrto dedloade p sbtso graI Waguner, dlrigide admam
pmeQ ilotre viietalhds Arba S u iestillsa. La concurrmelt fat4
tan amuees., quo hube meessided do se*o a ousm eet el bhell parel dar lwI Ie e quo dsa tw sal6a. mat r t t mue ., so hallahan lI
duquesas vieda, do Ioit4 y do MandalaI tIs ma-rquoee do atllb Veolts,, Amboge. Lsgua, Villogo rdle Toro. laguS; adm deo Asimr, CO. evisae.dO t isee04., ygsq do Ds Alvapes, Qorg do usd, lutbyo, Oardamle, elisaie y Mrtry dol Val, ltwosaesat4 vestide todu.
'Tambln4 so la olebrde la 4hormoan dota s el rhv Urutniea A latr o0, M"s basA e M6. o s em Av, .

Tampooo faltaen tealto.
Los sports, ya se sabe, A la aorden del dra y de las noeho, pumsto que el automovillamo, sobre todo, as perenase.
El Rey, que eon tant maestra cultlva toda elass do deportee, cuando estuvo releatamente en Santander. qued6*aecanlade do la eondiclones maierias del yato Nenq4far del lub NAutles do aquel puerto, y d16 orden de oDroprrlo. El Venqfar as us balandro do olnoo touslede, construldo an Inglaterra pars don OGabrle: Iels ds la Parra.
Dobe haber Ilogado ya A S n SebastlAn A fin do quoa et Rey pueda harer so 61 alguass exow-rose. Ayer me pareelo distlaogair do*edo toe balea quo vonla avegndo per sst aguas; pero luogo resulio quo n oers. Na ofUl ye61 I* leivooeda.
Dlehm balandro etluart abandors*do en Ia Comandsaud de Marina do Bans taUnder y aoot al Ro Club do Re a. do aqu peoria. Ry as propose toee**la&rto elJ~w c on as regates dolPoaime voeso a. ataae.
Ecalto lI" damm's vasobasdpsits bte as bsdosas voe quo mAs 1Uwe l stnde on a pereW
belloa. olegsds ydoldme 6a. dobeatr A I muoqm o d Ambhbgeol, nos o aeda.
Perloasomee A famllia pbasa, so was Boa, y a S ko d me toolvidable erosae,
*I sor P,* qe rold16 meabo Mempe s Cuba, edoe A erau 4 trabl o seeir stmubess Spresnas no 61e dade bMolanta La aomihea simio ga
Nokimee lm, a
= di6 s at.do, usk d sen7 dmetaAeas a m dei eopUdn.dido o Iv q AusAbag les d $& DI. gae Is dMd de Fwol doed. ez e se admeable Seoit.e l6. headd0s feadads a a ital quoe pea" al se"a
*I POIO as1 4a toiments.
be vk aw m ob"ae Il ehdol em he.
ime q 3zam lvwi t I" gat
eae A lI qee so tieam. San aree laoliesmas que bom eoa igui ddil5does gao Isledides.
lie oldo hed e que el jove marques
* oamplace s baer4 e1 bae, soliMando et aas psomop de "so mairs A quidse'. pea as e mads,a oo o lume6 mt

pobro y pars 61 deseonocida mujor, y enterarse do que la aflixld6n de 6stsa era porque so hU o habltA caldo soldado, se apre.sur6 A entregarlo laI cantldad necesarla para llbraral muchaeho,
Los realms quo ha heho A sn consorto son maglfloos, tlento en loyas y traee cerno ena lujosos trene, entree los cusales hay mis de un automovil.
Lea tollettt de la nueva marquesa deo Amboage son objeto do admiraela goe. neortl centre las senoras de buen gusto; y entree otros muehos teraje hay uno eUajado de lenteluelas plateoadasq ea combl. naelan con otras do asabache, q e, segAn Iquells me han dicho, a un primer.
La marquee vluds de Amboag, que ador a sote while, y at quo b hedaeado samerdameoute culandole ants lode los mAo hermose soentimleates do fAlan. trepla, puode haboy tiner I& islokeoi6 d verlo completameonte dichoe, unido A una exelate toempafleIa, quo tamtb6 ha reolbido od4iedoa adNmirable; y Is familla Bea disfrater aelime iat las filsda4 d o Ila quo dlgas do tice blues.
cbuatrasade las ole. quo e usa d w~k ashderm di 4 m44 / do samla de aIlaata dlNa Te m sae s
e m &61 Prldly 4
ae sleA. se I slte *is temie eco u e dote Raroesr spodoa:ow,
p n osol Iloo tei mead as
bro su st le oila is sl d e e *a de doata~iee sa & d
Srpano g aou tpo beA
BarbS. L44 ditoslads 4 l00 le
exst as lp e obSOW
Ab y Is 1 uss ad a
a n alo ile, y A 'a We ~llamilit"
so h blsba I Otte tearde, eande 4. tun a Sab n S bo lia, do una dssas uuy beo t qteR ss lene h be hI ,doc inema mlso. d+o Pr.Isalp, pats
fuorr ea qualpOstae, uaupe r"tdef as"o woalesate o lamdo, W1uoudonsio-( Fu se.stos be~lsgias *d "owa'4

conde do Asmir to ha puesto do mode, Dies quo a so halls en la Iabana". eontII no poderme detener unas horns mAis, aeon e oxelusivo objeto de very admiLrar oe oetumbre de ml tierr querids.
Estuve, af, en San Sebastlin, Invitada per uns cubans, una smisanuy querldas de qulen me he ocupado varlas*veces on estus Cks(as; una amIlga tan amable coma bondadoss, tau inteligente y amena co.ma eultsa y elegant.
Mle resforo A la sellora dofl Dolores M. do Font. Llevome A almorsar al hotel du IPalteis, el major do aquella capital; preeleso, slegro y blhen eltuado ediflctoe, donde pas4 agradabillslme rato.
Verdad quo Ia coveraea de LoA as un vordadero rl#l; y para quo A ste ofu. ra complete hsblamoe de Cuba. Pronto
*os abandonat tan quatda asmigs, que retrosarA A I labars, doude so hall so dlitlnguldo pose,
El Juog del Iildk e estA en4s dia mA n boga. Noeho passdes so veorie6 on I& ologa te wla quo I maroqe do Al-. Ode poses.em a Bleitoea*u-OrOaOes, i audo porelese promds b veaodo. r.. Be 1lagfomm oas etreoss do coatre Jutdde.; lea easto quo agaoe s sad mas j ims Jumao doepeudo, obtoalado 0 proemi 1 veneder do eat lUma parUds.
l Roy ha dslafivla4de m hoeen *1 diime vi e qua he be Sh* A stadI. esave *a as FVrsguas, ~I6a delta dulue de atsat Maure. LIe6 alit m aseIomviL. Poe deapuw so did e o A ia guard s par quo d oasia ps a pibls, dobeland mile do please u aisetlames A don Alfbaseo. Este roiarri6 to4d Is Aie seeampade e44 deque do 4Sale Marey so hera a l e*ade do See Matle do iHoyos. V amLlt6a *I
algalsIm uOre. El do4us sall6 su.te SpS~o ea *e**e easpsro
I** t****od io
as at.. dI.,
rewt ~m.rtu ** eates de los suye lis 1 14 de IoSurm-"ta, el m de .i a1 dflIs, k elsloita deo
)ao e Rsoeteoeamadmo de ludl 7y
otus., Wvtades. ial isea so alas s IA edw delk haiees, deoa 4aa. 7

to rodean Jindos puebloeeltoo com La Fragus, Arena, Santa Crus y otru.
La eomida quo se celebrd tuvo el ca. reter deo Invilacl6n particular.
El Itey pernoo6 n Ia finsca; oup6 uan rgablinote proeloso, do eollstI logl6, com cuarto de baSo r tabluste do totel In. modlato. Tods La Itdecorael6an de dlebas habitelenes ealA hocha por ebreo s m fioles do Is regi6s, asL esme lo mnnoble, except sigusoe, quo sea de ple.
La catcera eu los Plos do top SfU4 del agrado de odoe; y 0o quo noebe era frIla y la lebla Intesa, 10 eaal dig. cultaba moucho la as est6m detI omiltlva per entree los dulladaro.
LA prlmersa expedlelton do cos ta46 de uan reultad nsagafltoo. Do les diselo.* heM reboe maeretos en la batlds, leco t6 e* Rey on Ired s4malrsablo.
JIl asplte d haMoeadas do eompBan esmsadasestre as bres-s, 7 le Ibgueo ra oesadfdas, ear muy platereboee.
Tndea so 4ocuntebans readide, mos el Roy que eiarehba sisompre delaes y salma talmo, troepando poe 14 esnearpauda sters.
On motivvo do teerpd x d6a regla Ati Plee de Europa y em recerdo deell,. Iy ha uoaqulMde eR vaIles tw g ilauesa d 60a peos a quo l s" lsat. Al sOd de Bea Marti 4de reyo e aetg uinm 4 erbIs, ean sa elba Do brtisedes y tbloe BAuetaaOA te Y Qajp i potnol M &yhearu do o lai Is0 0%y o Is roaa rod em -brdo P" t4 2g le 0c oloe4 es 4 to. Aslut bi k *i otr 6s &roe. lto A difwer es paeoso4 l* gq uaoitet* viliesn on Is dirsot6 doe I eois.
Y eea Is aoleta do dos boda prxiwa, cosayu so M AqGetel
Us&a Dosas ia de Is olarita Isbol Fe=rrns AlA Oiau Udo los mar. = o. 4AnpoMol, san d6m Qsabo
ulien DMoplecto y LMgo., dWLtlauldo tapaewo.
Nuya b(o de tos de i Roanera, eoo sQtAs doe Mandigwrrsa, hUije 4d AhIsto i, ye d fauto, dohna.
mmde ais de rdova
BA44iMIgAus a1 iu6Lat.

-V

of conMltlu qu l bI.s el tatt + d* "omttdo A Ia aprobs6 del Sesdo 911e algti@ veatels e4 10 qu Srer4s A regular lst relooee entree Om1ba 7 el tImeUstde de4 lIOtsr oe. I", bAtoe e lo beooto iat asebeamlente d oRoil gesef.als y dess toseleearlo deo is miamae ele AIsle rior tfolmgoria, mf easso al tqt e hays do roibtr lese. oudsds 6 s dites de ecada as de Ise Altee 'Pathe otratanteurq.en ehmblo so ofee min. gut mental y at ba ee selem v lonteeea Io relativeo A eemeuel y maveogef6n, partee important, y I pa rOs prince ipale de ste Tratado.
De Nmt atntemeo t,
A0 cftd a.01
PARA ml HIGADO
SIIINo doe LO d4 VAILL tN*so o t6nem*1 eNPI c 0 o
Tao ln hPe comprobad em rwlA ee~q~t | eftemt a Is qeum ra.e
so wde htoms pt A t soAteal port0do I Rjpbhe. Ter easesibnaol flN. e.
9 y PrMela "MAN JULIANM.--ihleh&.to. Unless AGiNTrts sdo ot VINO. VIM0 at -

l pgrto retsItbletleato del comspaIc-re.
Unimos nuestros voto LIon
del cologa por la solud del disetnguido smeritor, y vivamente deaomos reanade sus tareas en la proten que tanto ilustra con ao feunda y hermos labor diaHis.
De i Mssd, tendiendola mirada melane61ica de Wellington. sabr el campo de Waterlo', despuls de la btallsa:
81 health el dfe 18 dol pafts mes de Sepiembre por motives de ordo pd bilee may eAlmaotsles y may Jem4tiea.dos; at per lees romespeueaiblltd idles de o a freeqoe, hat debld baeer tode I que ban Ihehe, deade ellneo de Ia gu44ar rural y de Ia artillerla param garatisl r Vidas 6 Inteese-y entire egtos dltleo los no despreciables que ee derivan dol Ilbr ejerotelo del a--hata etl apro voeehuanto de cualo rarse sectors les poqluan onmnaos de las leoys ri gentes, ya hbay, deSlpubjde Is vletorIa, ceaudo noda poligra, oi la rids de nadi, ml Interds anguno personal 6 de parties, el gobierno debe reotableetr Is enas A a nermaltded y nn re.contlar, hasis donde esto sa polble y disereto, elerta beevolencia A onesires Tritbumnales; eon benevolenela que no qunebranta Iy agnu lamstlima el espiritu reet, inflexible, de laI Juasticia.
E tre las notas de Inflnl tatmargara que At lodes los cubanos noi hirlcanu por ignal en la feolha, luctuoamente

oemsble, dl 22 S de sepembre, heIe des qee antee seMlemtet ppoeler, quo ao cme 01 M dl fsm el iea sot.- W eaL. obrtere de hooker yo do do a e AIs la s atoridd Judlefil *do CO. fege. Not wdferm at behoe do hbhdreeIe dolagndoesomeao prioisa proven. tie of mpedotate doctor Peruse, ae. predente do ls liberaes, de i Perl ,lel Se, el domieliloe petolar del 104s oneo Cube; y aeea" it me temn. h1611 A sor bereto, 0so smeeigat.ca* tive ara les quo mos propesmos, do habrn disp~eoto on horme doe Is anehe la liberted del neor MartU..me, lofe de Is gardisa liberal de Confuogo y Ceom manlfetao smores do alir dl ivet eO queal hea, el pro.pio leA 0s. en people coohe, Io condujo e pruebs de que madMa, tla quo mamr, dode is priei6m hateta s o mon.
Con e0oos dos roon de any spreeia. ble dihe6pein, la Juolels no podeOld nado 7, ea gamble, us los, qua daode quiera quae so halle y come quiers qua so proeda, slampr e es a us repreentan. to de Ia ley, obtao mereeldsa gratitud, expiormsda onaguida y do no modo vs. iHomse pars eeusar Io oplnlde pdbllea on oquella earto de los liberalea do Cienfuegos qua fu& an doeumento ele. eUente y oportune pare to qua pImulan en dde a eryo d6 ofolal d Io sunedir do en Clenfuegoe.
Ill otro dia useo halldhbamoe en San Juan y Maries, enoadodel vireo fue. ron seaeades me de trenta detenildeol par delit. A eleetoraTe y condueldod eatre tdos parejas de la guardia rural bto la capital de liA rovincia, de i'uar del Rio. Antes de oIA velntlenuatroboras, lo tro.nts y ooho deteonldo era

-1




-

peomtes a hbaOted bae GAea do tres eedee peee es de woa agmsudo o doe A em begaes, Ibewmwe, per el SeUNe eme quo us dia eNt.,aus ea o*re Isreoats em* valtere qerimOalles Bt-el m* do itosme
tleeo el*npe pleo so bulers
em Sea Jeoy 7 Meaettmeequet4htels y emboelmt4deme we hebl es pande per h ,aeemswnia mketesIM doa s eordtllors.
Adoems, *I goberseo de be oodr deo quo poemae e memese do los palgts parIsha ibtAed d6el eatole* y po*ra el t eties pmes us a eseose la wnoat,
mreoe elm 0 rieqe de onevatit geeo se representede politlto, o0 Salire de an partdo. Poa anvetre glai e t a to que james diahte y qeeo Io osoe vetetoWey as qeeIlaterm vuelva se otmerels y reenwtseoe l*4 lt boa. d posdeil isspTribumalk teta Is qeo s Areempatile ee to Jetutots.
Qlem le sl4 ferto Ie IsI lekba, deobe ser geemooe so Is veterie.
luy entl
, obowtante, la faeratme alia.
do plearon la retired do Na $po-. le6n durante today itRa tmehe qua IIt&al memorable dia.
S;Z nla hietoria.
Telegraflan de Pinar to lo: ]I die 4 del qaoocurta, egotu mio ialwnome, fA26tSeueutrods od I Is emrrpodeesels qua edatd o en Joan (uao% una votanrs.
Poateriormente n6 eneentrada la ba-i itia de los pert6deo y al sigoulonte die Ia do toa enrrespondonels.
Bsta tditma esteb ablerts, y various sobre* eArtLflneAdes y oflelots, sin sn contonido.
Pues bien, t pemar do ete hecho, Is corr) pondenoia p4blioes, or las Constituci6n, s inviolaComO si dij6ramos, segrada.
La (crreompdeimci. de Cienfuegos, onlifloa do 'ins611ta" la crusada emprendida contra el DIARIO DR LA MAI.*A.
Y pudiera afladir: eontraproeSducente.
Porque L a obra do eeoo crzados le pa I lo quo e aistema ,filos6fieo de Piochte, segdu ]a critics que di6 co'ells al traste.
8latema quo fu6 comparado con 'un mono sentedo en actitud de epectaci6n junta I lumbre aote-un martnito, en cuyo fondo so ~uece el rabo.
Hay, aunque paresea mentira, quien se complace em ponerse en evidenis.L
El entusiasmo que anteanoche ha logrado despertar en el pdblico de Payret a compaflias dranitica quo dirigeoel'Sr. Fustes, on el etreno do La Zaa, de o bermanos Quintero, juotifica ]o juicioa qua aorca del g rnero Oe aquel simpitico primer actor ha formulado la critic y mSAs

*- -- -cs. ww .
La cantidad de allmonte quo se toma, no es la medida de' su nutrimento. ,La calidad, es io queo Vale.
Muchos nlios, toman grandes cantidades do allmento, pero obtle. non solo, una pequefia cantidlad do nutrlcl6n.
LeAs nfios quo toman el "MELLIN'S FOOD", teoman una pequefia cantidad de allmento, pere recben una gran cantldad doa nutricl6tn. pidaso nustmr e ,Metllia's Fodsabic". IA ltaM.S, freed sMOI. L E-bmI 31ml m. tod
Fundento de OllIvqr
ba" do *m
an .e -ose at r1 em.. i Es* nene....
. -- r****a :*: ad

eonertamennte el cToreride rvis. r lr lnten, qu at temalir to rme
tero Sr. Turtles on un traho u I s Pe It emr dt ee Se P
ha nbt do 17 -~Iwrraba n7n de sobr e of Mo oor
haI .bbeado tleerikoe, amoTre4-* e o
dr e adel ire e nft dt ore.
Trata el aproeiable neritor do rue w ; Frameeso istte as de l evoluc6n naturalist quo Tie- lee arter quop ere so hansadepno deoterminAndoo on e atte do lode ft as E4 moeres l valer
la dem i6 sindo loteu Fressooee Feet no ltCrIs,
I& s dodlam 6n, siguieno Iswe e. ethi at aog de to que, u
Inismno trumbos do tod-e *I e l iewmIn pmfaeushsk, s hums leftliem Artts, y operibe enutre otrwm gfile P.Freact esNuts, wme to cose mty Atinadas: potgentoMe mlaterbe quoe rpreeemts at hqosbre preseta, esbi lur*tr 81 boy podoeme deir que qdas pier~ e ,tre y, ol quee mdtfidla ads, p1el setoCe ae A doe s poqeee vas temitrpi yat pdbta n mtIn amrgedeoperetendMo I te trsraiam6ottm r m de ordeo t a g oe hbri e o4osendelemlvate, de pdPreo largo y tone tar t4 pmoaw rupormentedo. l grtt1 r empeaudo, pa"sU am euede irhg.-an derramor *a gae do toe
ray entin6a soeethibndo parmf 4l a.no1 sea le prepts q*e es=Pore,m tra il cities fy eI pdbllon li heaI pa. aebr @4 eowebn lee hemtreo, t na land e vne pot soreMre e ftAlimo del mn es lo e mismo quo et deda delt ran poets quo meriMiw as ot e o s mda SO m ie te. o
Con to eal me permite hndlear -qu E pdblico do I .Tabana la re de repoptr eoedlet erolak- podido coimlobr ya quo en le
ne setideo quoe le imprlime f l es no kay xagerjsel6H alate de eerlbtras, y qu t hut1 oeto M ampuetos e6 orque et to reqe- xanf d ri. la iftratur y r. eaawepr6u rtio- .P1xrn*ioaw n 11.iporof deu',r t trr-yrlal&nt Io utrp a e Ainto nos natisfacmio el xito ruiSabre lts hombres do todata truams du(o, fratno y. esplb nt, ee qu ipha y detoex ot pueblos eailamlareha o .tenidle conpalim ad selor operetan ima-L perlodo ati poallvis- Ftae. me, eaendo vales y-post ido aollas nats A Io Imagtuai61deItpe, aieuts lam em aprtoda do tiera A per de quo alR r o ein IMOtleoellal Ml P14t44y r"l
Anitmoesto el LIn terra siloep owst y oi TitE Molsrrt aor. --'
1A CionM*-l quft to ditoral. lJi PO1E A111m DIA DRB
ptreo an p ioeitivise o ie te o ssi lg # -P S Uo o r .tea literarias y nun A todo g6ero deo are. nI to qu.erella totaadale perr4 a el MI,
"Un easo asingatar y tiplo ea el at nisterto Vwcaal coaltm Naml4 Alberdi guietae: anteall, todes lo "pristageia. y Geaurr, par e delito l lturl at itsa oran aveutureros, eapitnues, hom-. Presidente di lt thaptlite s, ba ae diet. breed de laundo galmtoeedereade olelo, tae donn aete cuy. ptrite dle stiv ase haraganes, desetmado. Hoy son Inge come ignM: nieros, arquiteetoa@, doeteres, obrart&u, Iedalaters proenale A da N eelia artists, hobmrte do negoele, ete. Alliberdi y (otzArrt par el letite de
S tel poso do ien ela per el man. t-rianAl Is Auttlaihdl, i do go. do; esel pinode lat(,et*ca, qne no masa ear de ltberlad proviional stlempre que Is Ilui6a, peque Ia fluelu em el be- etorgue obligasc6o apial ad a d(I present riseto de la vida, pere qua %a smar- tars e rada iiune dia at Prebilente ide emede hles at get del piblico, de. win Audlieata de s nta Clara. NLottlielarmado qulst6riteo y perateless tede quosIw e eme a o, nsruyondole- deo la que no e d real ti podi a serito una. im dler i.m que le oorrespondeu purn u. interlmponer atl receoan se tptioa y de.
- S guarr n ell t6rnmino ado seiwileero hoA. mayor abuadamtleetoe, Aetde as, Alto.to qne le Itta. .n tn defen=t ale Cle a p I"t b s 4 a, qutala' an stiu s n ei proetd.Berlin, eabtia de puldlehar tn diatemen sobre Ia varlri6n de Joe eamnaetertes en
Van desmapareoitoado, dieee t nafiAte-R
als el dletatnen de Is Andemila de in dentairexran a rear 1 g.. misa al Cieolas pa eotilol6gicea, de Berlin, t erat rnt.-rte y milidak ile. los templerameutos augninit, impe. tuosW, exterbrmente timpdl.,oru, alen
do reempliztad po un nueo tado U S E .
pstrqueo el del hombre rltloToo. POLV0 DENTIFRIC) Interior, eompleo, irrei6lato A fiterr.a de ver mayor adomero de dificul- B. 7'*
tade, producto do ta luehasrnornal, A del Dr. Taboadela quo nos eouvndaIs ocleda tdier"reyprodeporAtrA oteb hombre murre nt dAr un grtto'lt dutnt eclolaM aprotunalo pot .atttrMldun puftetazo, sin pronuneila- nu aup6- Cauas tie va-todo anuarao.
trofte fat asmaldicid6. No es eotroate,
sin embargo; soteiltamobteque ore- ELIXLR DENTIFRWJ co mis resistel A los pri4muerun al- lormlnito purelnismao tfer." puas do lasanoraallad. eetle ,. Ao para Onfl)l4tAturii) e It
ie tt ambient dufiro-soeisl asn|. ,1.. parm tantnirl-, en .anaplietole quo 15 jarseent Ido gpr de alt., y* levrJli s et4uallll
e .oo gaero do artea so ha rale a ,Loa autore dram itco, en general, no 1.a tani iat 4 r.tIne.4 erte rari prewotan ya hombre" do valor ezterwn, 7 y Ottia-t,-iI1..
ICud. d t i 4-.tairAy lIa v r art que se traduce, al anal de la obra, en salaitable gritty an gre; preeetaa bombr de s

"E OTTSSE.AT.T
El ideal 6nico gemial-Tratarmiento rational doe las pidUta se"miales, dbilidad a eual 6 impose c'e.
Cada Freuco Ileva un folleto que explica elaro y dotallada. mente el plan que debe observ.trane parm alcanzar complato 4xilo
DEPOSITOS: Farmacias de Sarr, Johnson y Taqjue~diel.
m eu t*da I.a boUcas acreditadas deo I IIs.
04150 eall 5-

MA oo*& .
Lo o.,
M.1 NO colImIn. cUAJA AA cAu II
MA UA KllATX8 %1M LA MJOK DU TODAS
la THE HALL SAFE Co. L. AGUIRRE
a t MPORTA80KME Do0 LMAi .S EI OlYO T CAR'HICROS 9MI 9A G @L
* mo

etente darsate dldne mrtl a-A As de sreogrr as bflldee
eulaertee quo es alUs = dealeorre4 preedeate, rqalUbeok pr*o quo e el ptes.o dosre o eche lias preeto iones do pen" as#maO d e di bed". 7d"y, at no I biclere, emars4 sele blee ea enated eulelesto estr dih e1so mrmensoe los l"ts detel qua eorrespedo.. TrAligos eo ma le aeteoedetms posales y do comduot, del preevedo. T so deerts anu Ospe6m t Io eargos de Go bredor por umetith id6 de lI ptviu*se de ,ata stClamr y do O( lojere Provtnrial de la alas TweIva in es00 t sclGft MagetradeI iotruOor eoe eople Met8da do eae ae pars que a eumplat to disepuobet so altime elemalet IlbrAes aeeta paa tria Il at senior reeitete
de Nepdbtlaes per el coteitd deo easti, tertfie4at dte Ia part ditpeallva delot proptlo putol sf eomo-y dol stoe extreme-ara remitirli at doe ia Andt enefs de tit& Clam y i del Cono dae dte ptrsovilmlo. IA proveyerrs yfirhso los Ma1gl trado del margen de qu eett oo.A-- se ;" Rs. 4 eO we-- *w.p., 'im ert.-avoRetfrk.
-.inreob e.boawoare.-oalve,. Cd reo,
(11 bItmjqalort eatde 90 enltarl eIatal elaute. Leeloa es aoe feteafla raI "e venden pel:eus. OTEROi IY COLOMINA8.
8AN HAFAVAIL 32.
Europa y Amdrica
IRL PAUPEIll.MO 14HN LONDR88
Una oemdIlstes beeah, par el Moaleiolie delandres n w fiaits a lgnes deotalles eaoee sosre. del pa peris. me en la gran metlrarpol pigleasm.
In Marse deo 10 et nmer. de pe. brea len~anrray e& Pals deo Galtos aseaata 788,048, 6 sea. uons pro. pore6a de t per ends clen habi~e. tees. o en Lea drs es ambn gstra. doa odotaimete 105.918 pokre, on la prepora6u dtie a 2# per 100.
Hay que delvertir que, at blen em Londreseunt tan, elevado amndre ae

mm e, sOfeW mm. dtebeedos, as s cooutse&iel ae. dle lesa- pa.s I Polta so to pera6 seo dot. vuo Los poke s e4ea Avedw1 f*ON mIertie de Mmbbera me
eek. 6 M e i to pale*
U edle *Ir *
Opemg qaloos Iever via mees optteae tieso d resree do agerso A loe eijaemse *e.
AL1MANIA rlest
C antena do lrit que Ie salorl.I dedesll mlrse naso bha stendo la ofertm de Is e mconatvdleote Cas y Sokit do Squaes sphitA, pers qu con f4 prePuosto d& castra allies do mwerse seoearvufe de Ia emeuosedAS de lo tre re t e nug f6b e so ae A ertgir ea It parte BAtedo Mefs y que debomr ser trea eelaboms d 1* mne de fortiSele es deatedas A ealassr lo fibetes Co1bee y W6rleomberg, domlando al ekee tlempe to via Mrre que, on i s Lerene, curre entre Osereatlee yRemelly. 1tM wA eampoer do S monmeeto A ot on eulotstne oterminlrlos o el ptlao mI6 breve poeble, UN ASUNTO O RAV A
rAmA FRANCIA OejAd dso Mr. Pletlots, eoMINa leode Marieo o nI deo Pa de la museota qua realm ent. les aeseperee do I nNrofteo l to s.oem p rs aiilar s L als p dls do ue. p., lase moddusmA. edqtge
I La eumsln--dee M r. PolltmLMA lrimusmesto utdo oe Is delemo aelstl, pun el roelutandmeto do ma. rinerea pars Is armada fmraeem ao hies eal tedo entre. squeak gost. poses. dors, .realtato qool d on q o aqm. IIan pobree geet s eTas oblitades A proWev eeol diaeo aston t ano-o pol y enmgrta de FraetoPl, asp ogre quo I. um fmea desparerhA do Io mrem"a
NECROLOGIA
,ok".
SPlarm delx don Je 00 oe y
Casters.
a tdaases, donate s yFUx Re-my Dime- h
N. eaai4da don motagoe hguers Pernades.
e HolgIa. tI UseAlera Baldmors Feria, viod do tentmetoban

ROMERO & MONTES
131'OICTADOIIS INDE VINOS Y OTROe PRODUCTOs DR GAMLICIA
Unin Reprentates do Tis mere
ViGa sallega, Flor del Rivero,
Rioja, Mente do Oro,
y Bodega, Las Albricias, de-Crne Palacios. -IM
S Tinto.y Navarro,. -narea Fortuna,
procedents de Raus. MAS I
Fato vinos detallan on barricae, cuartbo, garrm- MAS SAN fanes y ojas. NM MAS FR
Unico I tepresentantes para la Repdibliode Cuba do 4s los afamados
VINOS Y COGNACS DR PEBRO IIGQ Acx'uE
de Jerez de I o trra.
11 CEPTORES IDE At M S Y CARTUCIHOS,
Lamparilla 19, Habl)ana.-Telaifono 441.

I jff t~Ine
X" PA LM ro
Laov lorls ltria, Carrfllo y OUtdo,
lebrit or son laitobraet
age~d Iga s pgagges.
N **eete 4etet so tr women seedoe pomee d atelded
use rsecueseros
Ayer to6d0 vet'aore A renae es Palt4le, hb lm preeotes del Je d| nle., je ---e do Dep&. le e eomo oet eAOuudl 7dfee. a de le presupoteamts parcialm de les divers deptoommeats dol lsedo pirt ulummer de4Uiaevmente lto ige*. rales de t ame6a q gaean do ser so.
M" "la legilater, I
.9"-saWAwaa oaas"
UL .ADUAWA b00 0AR002AN
Dat)nta el mies de Seplleamre t. m e bo eil.adaesaa de GCArdenam la igleteap reeoedaelu: NIa 19 ................... ... 874.
o 1994.......... .. .... "47.08.61
Deas on 19Pis .. $ .50.9.
lft3eA 1dl nMo
FB. Sr. hFroeooeCOs& e sid( mbrade 2 Jefdeo Trmseeh y Mate< ria e do Wt Fdeleerta UaPi1o do i
2taleao, aom-utvido del sells Wi. llam Knaght, que r*euae6 el demMmo.
UDSNVAOIONNS
eneopoaMost"e dl a 7 d Oetabreo, hbel
as aal Ib re i nA LU kaLe, Obhi.
peO prsl D1MRaS Da lR MAtMA.
Muiu........... 30 86'
o219 770
Dsvinoo rn snm.ash1es5. 15.

PEDAS ifmyu
Mn et artm)Wo hbay la l times expresi6d tie la mode et
. oo, 5
06UNs Iee

PUROS, i
O4S.4
IESCOS
,rO5.
rrO'Sf
IT m

NO DEBE FALTAR
- - EN CASA

INALTERABLE

AGNESIA

Una cuckarda todas las ma6Maas reglara
*Icerpeyevtsls s ja

qwecas, etc., prOl del verae DROGUERtA sAEN TOMS
M II 1 01i0tIt FARMACIAS

*Herptoee Ou aSM,.RIMopd oeth 315.DewmeaWe Tergo jp"ael H.-ok4d.
NN 04 NASiACA7A mI d. WMWO-uM. 4, A 1." "W. W. dl. a n i a [ I a
*. I,.olt l,., ... ,,.I.' 2 . n us. ^raoN.,-.t~~e 1po
.A .. ._." .- L., ,, ...... .. L J k .
.i.iaio~.~wtt. 2. ('< A LLO ~i
EL HERPICIDE NEWBRO
R EM DI O OMiaINAn qe mat a l *erm.n do I ,Cpa.
LA ItEUNION" Vda. tI .Jo.arra lijo.-iAp,.a te sphrto eI ir utla- d 7 tmor. alj ..

-. -I a a t -' C9- CT-

19 DROGURIAS Y MOICAS ]Il wPidase ENOTIAS EtlIsin Dreasotaaa I
a1m a LIn liman upRDE 2A'B ELL.,

A..... la EAa A .--ah w ...1r.e e s 4 m

11

t

0

,

L-

-=z-- I




1 ~ q~ur ~ W~ --

IASmIO -MeibV p,.) RaM IIe lV.aw
Itlutl o remebs eo L* Itsao, 7las H=a
y t.. Ar....OnAs a"sLa*r...yLa ras..
U Ipha, peisom de emm sange, aes M.
LAS PRAO*AS
H|GA1DO
sos pauasaste wgetael.e y as u~seme iignal ome
- peugoete *grad.as
yat
asteNAco.
LANMAN & KEMP. NEW YORK.
de-eesg o 0edm bes mas r Iresues set nate.

JARA BEE
DE R BANO
do YODADO
Recetad. per les m641ses on Inger del yabh ashaserb~tsoe y dd seeite do h.aedo de Eesise, pore ,embear et Hha, el uage, las tup~ewease de la Iwad at le. ul~os p11ide. enelesques y ddliedes, pam resolver lam5~esgaa se rnY r.lmZ"em tI s r mlpet s.o.
1. w V~ ~,e P W 'an .boo ruatm

Preparada scten f 6rmla A d
Las dipepis, gastralgiasne, v6mritos agrioe,ardor de DR. TABOR D A eat6umaisgo, digesti6n lenta, peneada 6 dolorosa, desparecen A laI primera toma del Unalnstruct-16n quar laneon.
patinexpliasel smode deunarla
Bo GIFE1fV Soe enueatantra
a eaon toda. la lJettis y Dro guierins.
Insustitufble para tetvar la apetito, vigor;zar el otionago y normahz.r iusfurnco-I ties: S garantiza el reultado. DIL PA lEtY
SI Fabrksatede Iuo d*Cooa Kelo Arn, Ilorno "Palojg'. .d- m. r eooAutbayr.
. ms fes am le .o nda as asn s
8e0r078: 4 CIx' IS Sel' sIillpl' jhvee, -or coo.
*1P or...
tenter suave y ,edoso el cabello, evltar la calda, au men- ... EL tar el retimlento reeuperar de ntevo el color ca.-",- ,Xo .
te4o 6 tegrou atual de la Juvetuld? Usadeliuolunsal. Son
vo y isa rival tdaleo haianero del teeter J. Gardanot ANDAD
quoeconst 3 6 4 wplicaolones sla lavado ante nmli desped, I N CUBA ..
so logra posltivo ret"lt""no, No mancha" '. I .
Depsito: AIISTAD NUX. 6 y famacias. g -c t 4
rjft MWX ~~---19.ILRm

1111l

on""

iftaenvivo, m'pime el Capin., Ia SCubeba.y 1# inyeo... mi.A l* Am" ou
4I HORAS
May 1 ll to a neSmedad s de avojg C6i6t, del.ho, virro do I& voaaga, Henutur.
CA& C~mg ugsM4M1 &Alb@ "all La I N b* *

- I

tas (Apulas ban aeelto el preeps d*o admseatmr Is oemes sea sopagpects1
B ,,e(,a,.ge,,gedyputmducoaGod, I....wAdateanepated fef e M1
uo4e69casemf w sense s .
Al. pslu a crdeea e o" e pdo .
a a.Auuebedgodo *ouu ~p
uOO v [a bp~eW squili baroegol
eeaucdn so soi ee.edwF md. dJ. J$ w.
an at* waee~ eadOee a asemases

Lioz crte Atrexhats 2F.ateaa
de A DUA.DO PALU, JARMACCUTICO de PAJRIS
Nomuma y idtgsi dme mdkms do sas topital emjp ta ota prmpa. ra6uit too Ixito uon el trtwmaabe do ('ATARt MO DiC LA VJAL UA, Jao wUaAnxM NYIUTIMt a uXAsu aATi'BA 4 darmes do .g. por i a iga. t use tatts Izs expuoite el poae 4 Ie rtafmose 4. hoI area us sdo ea r tIT ENCION DEORINAy INFlILAMATOP N
DE LA V A ytinaine ear serue tssuess, debe proberse enis tidedado to caw t. qur hays qu owmbater eade pat4e6tlicode w amitm ueaurtus
Lded akWu cuAheratikag a f 4 e6m., edmir., un eda ko, an med"s ap de pe
Testas etta Preees. aSe mntaseO& m 4cagao e i8@ de .. l* demhs hrmastas I O

I
II
iN
1~
an

CASA EGROTR #*.
IM.DESTILACION """.- E. UILLAMVME
irntaleen ~omplett de D7 dioVESTRAI 7Ahricas d. MON, LJOURAlM y 0U9UR VA*

FOSFATO-GLIC RATO

y, hamI se.s

OPERA OON --
on~~~" m. awoaf..FUERZAv8M.UDj-Cl
LUPUS, HERPES. ECZEMAS Y TODA CLAUSE DE Eel
ULCERAS Y TUMORES. 2 IAiARD'.
4.5) I abab l e. 4,9. I *- '*. *,- **.*-*,*** S****** I.
O aate.A M 1 A 3 < 1 d 3 s-oatSaa ie t = M ee.* .u. a m "aa" w** el

I

4

0l

..s.Im IF- v m

5

.

1

mi
i

.

I

- 11 ..Am k &A6abL.- ,--

aiJr vorvseerl qeiol'o fr e '*m t abor& a61o a hn registrado tres a dices trter A todosI ns e c qauo est ig sort conAtulr el deere t del deide br k de eun oo hfler
pns peata lo g e I ede temtl, p.r m eeoe O putm osee msep.noa. emg d eas, Aian r M iade q a, me
seves y & tanSeS- rese el el.er daemmwetesoweb he y lentl eltame aei od* etr om 4 qa e g qoe was gedoseRik eassmete
Redeth N1 0t Vuolees,,*I sean.1tea e spr..dostr Wo I dl. Mate Y Nw .feate em ted ee s be alsim Lw B L e aval q eis ra de a o v a e aee qe ete sea es e l elom
Potents e tehao ee l e eapeeeeIeee N ONA Ia6o dePreels, @aeIles reglenes rae~dels dllo ermrredesi t* tookeelattse"14ais eetdeddwareseatoe htstde, he aeceed4e was 6eebodieoea
met em e d eto konredoem, do "l"e dresser lThtls, ci ONoe e nllal y ioebd edo 4 peel (el rio 4 Uerilm), Abee., el td, ee devn)mao que dIa hla endidet do omare qq
e 0emeY6 y smend. y4 poe* OkeesrldsI itlAritm4lrie, h Ie !"e w ce eo ime tah. vitesi pMleei d oestmntaoltbelteseY be. ase th.. prIs memosa 1poeete ral- eesmen. e hInbiteataste eda so. 6e Ido t llbre t ne y as a* td.d, miA qu otra aslgnta, de reded eSeri per mbere*eee re- er we te ams aan prtmkpeedo A le et6n waes eta. W1 etet ms prhlb e6e; remleedo oqe igeeryraU y Ale e lciogu leme s;ll. 4aad.s em oearg attereo par' dontrl im se teob lo s adIle a% n le dod u g ee i t a .clddae soter Frete eese!do t de pe oli qee mania sn A ia mebes, ea meanet MeIO,
eMd oUertun de.M 4 d40a o m pseve, e le has pre.;. poeqe as proves ain Pegw e lame, et ad 4n 4dat.e. e y go 7quo q haq rioo n monmoe a primers do
ttes; M qEa lddo, 40 p~eem ose k~m....-m t.lheg ovve*, o*4; l.eeacdt. kkdgmmem.pee lederilue s (m.
ee es e a pe o TraedeaVbaje ae e aort6sy, do 16gls, tadeeosoat q ue s suleelonabas Mosputvteoyra gas ten ssrreaueasteee neveasoude A kitdgaesoerwsedav$4ue (Cmade San *** rea e ] no. qu 4* d el ,y 4ee nts, seI R l tuees. A eaposesq tme4o todove petns genedo, pruteeeo @Itd do ea, 6 stee) y 6 aegands do 4 y yan se
erigo la teketee etee. pt"dyeeeetoeitteil repohel ha trade la -ate & AJOesunk 9ad queI a stoelss aeg,**4 mnte quoeavtutye4l proepelemistatm- to hempo a per hntivhtee s ea R
Tihlose Nt 'Are tathra4tteW *66- et1 s I.6a twt1v. eA l do to sore total d vadqders emso nd e6 IS ner A 1 enteraged v Ne der o omemar eAmatis, we" iteo, Oeee0de Agrseasknemb. e, hade.. mprntt!lleN edl' e se nate et W e-I empned. oolgew e yteTe L1 k, .lgistades emo dise qdie de e6le eon Be4a, qte pumhlearom t Aiguee soaoeemer to gjaque de an atetih ftedemmeeftede hem all. teroo do4 B b. Pire Pe enrantase eewile, que egrose fler bae qu esao litei eigt, aeosede algUs dwie, ha aMo dese.eutide aoe astmmss metemela, noe ta.e meatesn qe eerest ei p ebe ia
e syol me tbde a aetoitan delee alMsaeer y i"ewet 4 oes ae Pr etdeIr teeonhmol,- q"W4Dhwaw.da iuqtte odoft Dtair tld*4 h t*o*Wsee pr e bys pe als. pays toe (yp que % e e mm pose mvartaiesse
tode ge s kteateo er f p se. Sea ee at"M 1iet eaaelo de eo weMo buee obora bee 1 hledew ha6rmies ea mael do&6"es elos y e7mOsere do s.1stema neu womesme. He rSt4ad, pewr'ia spieMse A hem elm pebla)
Ne"adto m weems etute1% vlw st wl ennukmete sSambs. MI N 8 de Agooto so reld6 ai doet Gaffky, diletekde que ee desede altl on smaas est mesa posme- dice qe. meNded aseemmaro o tearr.
Sha memooelt A metei deleo met"t T as er' P .e6u4s.e heIeledo per pr imema tesc menoase elJMlae aeas o mny upelial, pere quoe astie e- mts erists doem w pete do mlaogo- nemo pasa s Ieeme e dei S4,8 kibtlgs. di044 loe h atereoe eees em nt ir sleel smpefse0erit0tendeo ris dO amitara p ars tenter so ot et nosed quo vero re e6t ler., as menem atn taerads, e men Iame per ess. GOreln le quae aberatso mae eiscmeonede dofmto e ragIne oba queen b do foillter trandemete modode oambar de a momo Ierto e rans eludedadesalOelireedetres de prese, epe .,rp ea e in eelul-deeo diespos at oatel qaqu teert speielet t taher bedemtTs. e avaems de hs epl4da, ea a-. Beril, se be proetede t eaa os qu tsehertte. to h em ptcede. madmot.at, A21 kilherasms per le
Aquells Cartdils, ineesraots, de dt Moeesl"t mi etaol^U, 1.os*&ao, to eeoej. eearon part repr entn. tiee ha aparisueAso doesrie pere que soe e naturtehsteAits seeet do tme, teuSe, bayiut fstakde 11' kior ps. Je Mar do Ia T vrs, monedelo the e lamwritarel, 7 ge iseiptrideid de etee do tlodes le Mlateries dre ro bases ho bma ide h dcoarmeds l he oido as aumee deto o prees ra Ieteg1r A la emtdd queo socusders tree spselesi deleha etraso e eue. que lquo I rtemes- -se els a1'sle ala, -arerdeedo peer e lmediitI TLose peoligrms del editor peprt mque deo la Imlems e tode Alemanles, na e neearh y de 27'2 prs La que ean rea. Ila Table 43e aetaes, y ee oigtas hoga m aerisr6eelde pet easmete priettl tedes les medsmqueas has emptees 6oe l un eampe ak extense to que ham.ve as at baloi expert- lided as ce mmen. slede (e 1I0) per el ml4e, aoteedms, tl Oateeltemo anestresl adqueYa y1 ue* erelde seppldos prt emas isrea qune en 1F1, hey queeoesidrarieshey metade, Ia exeauae6n qoeesto h G mdaeet ladmwr delo kse ha bihtaele do B0pIdal, el Epitesme de os AAde- 1. N~. Ainuavit0. epldemia. o primer qua has heebo mueo meerve. I lueh eeatra I origimo Iha 4de general y t press deld Imperi, ruemt quM a el omsno
als y lea DemeteMs de Metrologli, he vide: eter an g" amereo do p etem presfenta et veam Iarempas- today epecinlmeuetae las ete detIs doe swast de amearpn e ta oa eei useleode
rapeHa Ien td e ell LAS8ANOtR E udei., SREe*leo*V y perlomi*s* blemenel mas favorblo pers el dfee- loee earslero aaemses, iln gghtande A la may respetabe rmns de 364 ml.
propse emear; auewmba laeeds, pt m. an hisnlm athrae ma sIat deoa estblcte our, ostemtr quo em aqul tIempe) f, y poleade soluts, ale quo hoosnqahe- lioise dte kites, elrs q oe been extre]*aogr- y di; te 4 t traeo e m o"r va
tesaleif y 468elf, &s. muenee 4** wr moaeem &nes oem rigueas n viagio ea el Vi ttes y te lesa preedimeutes 6 Imtaele- rnst tedes do towarde su r a esl h smeer A les mecesedes de "Amelge s de voelvlmiet itelmetmL ** Flm d dd ay lo i a eanae y aflaemus per see jeaars eomltair In epidemic tealan de ever data. le sanae" que paes eritere aenert-a
lea IsIb are, A -, errto a 1a LAl so mquor psedIee legar embareseleao que r eoreeo 7 entyada per yes La watmm uwediaea s e tal faie dWoet aledee t.e predenlnel vegetarme.
rede, Mostsem, Morate4 ald 40" k ** L Arnsse, habloado seleesdo m aeda rio primer, oetoelmene as pose, weoa abl tpcesble allaensbe, eecl terre quo
asees an prtAlo o de viU Vrn A D ~d o variestselanees dervgitre, parm axe isexperencd do eateneI y l cone rexiitwdowedenl hs ftreetasw%, ptrs le
edoei41m eT vaiean settl g de enso samosse mIr riao Mile usinr tode ta embneal nelenee y le ei otai asmirab gate mde que que s lere Ak ek stmleeoa6 de gSa. c R A TI
am Wtaiten; *I Magioerlen amesma- swrreneovemerwriMa%, mAm* uaaado lamasroas pars ha nter- sobro eSterritrto he adquiido Ia nad*rageenade laser y yencapewobrlee te. ts. prscdureo echhe:Vc.M it loalamr 7e.- pe
maoes lea p yreueeousede Jan eBe a aCt,-.e .m. s.s mos 6 sopeeebms. E as earoltasotenes eediehar lemons, espeelalmeut des. csal serodo". Kate etreA la simports., e iCanmoes Ja fetografla.
Peiso y ooot diespdlwe pedageosm ,. oe.,. .s de regtar, a s examine deteanima. do l IaledAsd6n en erl de gr nIns.u t ei6a deanlmtes cPara nmoae deism CAtart arj insailchesy pe
esele y Aruiro Dius, Calej., aOmrr p~om pe 0an a DV a le tm1ede el peraoetl qu bea. een tilteuo de novestiguelsn pr enfermo- tenoaes venas teneag odges e las eotlasdes"4oeta., 90 cet$1 otler, Orrt yotresele, an s m apospe lme.-m laoabareas ,omet6edeo o sa como ba. daes flatisonasm y poste, sine que, grandes epidemas do gaoide queoman 1.4, 81.50, h1ats SOW.
perseveralels pltlle, paga n period Ml U Pa uen. Mytt la m h. e o i n. 6a desa. ademAse, me dispone d t prepradl- alhgpn s mealowes frouterlas, opeetl- OTIBRO COLOHINAS.
memusat ha skaaweim do samessome- -waB akU sh sa fesfmo6a amplei y see dejen codeear ton qu, nea loy thmada Ley de Pres meant, oen Rueal, padeen deden aigs. San Haliel 3.
le per sends de verdaders prietim el Tiaoe aleas qga so so pro. te, inseituida on 30 de Jute doe00, no sas, elt impede lemn quo tan
rda vea do agus ne luter.ri de pls e n rs eerpet6 pare to4. evnoiatoadsly a6le an el guanade de carM etmeentm
Ia Juv0eitu yeeea deoenleatea- eatl eJdud ctieops eseb mmso qu ealo pamdo e Baeut el boo- utnaqueae anul de Irera e ,dt ANAl0 IAoNWables teeise 6 teweit Meandes, ehaota Is prdhes estia 6 u; perque so ded Baulatd moiled, perfote- nsa de m uoreos, smle el temor doe que eon
aigee 6maee de Jom4 Migel Mea,- he redede e44 pa made terleate h.e- nib"Oentodos Ils detaliks quo sore. aInalroduma6u do los gaada at a B n. reladerd dl la Maa-Dord,
ml maISro eiolIabie Deade que o ear age do leriescantterades m d I o eso -e hi edasr; per ho que eahr, t dellera 6 aodusetr tsmb ia em eel sombrero de pa eemde ates, le
ee4ila alrvh6 de lmdater I le me useetper el ebrmea, 1 mlean d- o4o el rean, upowe Is gbowl mhin, edlept6ld.s juiolos medIde d eme. perms rusmadamle y use am ertgao.
tonstr eubeesa iee pu le ode J- Sarseeto raise mes. a Is posadas p urns aset6n unistd econtrt la gIarr ls puerta do Its rnterts, pratea- hadeedoy borrandA o admere, t eo A
res, Is oneuo mkifte lesm qare eble &ibre1de .14 de l~. de oIs aisdea y peb er at anAmdees epidoa ya so mbe esetamentoseo gire do nmi te pedoerelw6 dal p-l ycon an hombr, Al paor l srecoso: eg do at ueamo ilatadoo awseetrne Un hlweded may peo-agradablease m etllIe dseerio n oleors4amee s per. tedes lto details queo Is enet aseen. ellI lAha ltme siad e A.b en, la a tltor eeen 6glo Amatlle Pieredn&Des bsse-eeadolee ,14hd0T- esoeoetranudo e OS pat prlas mtenterA te quoee tras a per s ojaseqa sy quoe somern pam uan grmeq(*adel versio pnatde, dm4s de edes Tae mqn t mjr seenopdel, s agons del nudeom Vieai. t olte6.- aies, Oa dpataetewa-&alade, b.- omaseess. annhae t stros no viet euectJoee -Mn -SQed 1leestle Pregsnte, ammanda rograrAn at muler aativNa, no teleate ra, el negro elier, he side earutido blew medium ap spmtadosa s ntties Ppru que en les preaeesamea a Alemeals hiSe pen-der-an 740 per ele-a. mi vt ates po 0 e601 p roupto, el estladede dodekoeroeden laeIa to. 6 merra preelssa, p r s tow a or qu tieeun perobjetevlgUar qe no as Ioego* unaexagFratasmolei ds Sm. to de iashaeeehadeopalatesy mbilelm -YaIleveeentasdevtijejo, aean. til per to tb's m taetone-,s rame que haee so ta en eaalm s stableb.ut aleues Oma de oeataato pedihJeat del tame, smo psam legy que la pate poste, cona ttnyen con an do do& eda me o major qua p nede. y to Cobsn, dede la Intervtlm, mgu8e Slo Vimelw y asmmadehr le- eeu tlea paeeeie ygateoIat deis eal.- r p reatraisoneue tieuven e cees ote ca el prinelpal predaeto p ogre -l -De m o que to as reveo. decade que eon 6elnble Mr. Prye me vaet I hembess y exiede salto garras dews; yaegwdn aittion dhpqseis, punto, per Io que, en eate osado, no mAi; tno hablealo patutanp, as podia ment alllereI1 borsouteas del etiate A prot te at hte Bte Ahemnatn. Lose sha ordeade nq asquemaran todasa puel drse radaensto o& ragen pues haber rates puereMs y lcrfstde -Me Tvoy, no creasquet la veutara, beutstpmedegodrea, y mum r-toal terribiadaedaie la o pete is Uambarge los bsaes 6 cbasEa doeesia 6 poi ja alarm Iace tiemapo qua e oenlemba c brdo, sal odmo taabit is de la owau recorrrc tlerras; ee n af, y con es. sltema d emesultmnm outd tmplantdo, dm e 1002 f 148, elat tediaS sUte le que'lleven leo bkIreasmia, pe soha e eou la.oe ibobildad de quae podriatS intro. clasedeguadonadfaminrT6mucho; y el tes hebrbnllaW plat ena ts bartmas, no nea A via cientilfieos mintre e e rpo re del pueblo prmlauso y el temO perimeratedo qua sea extraerdinara- dateir n al clera one tte ao y l re- merado y mt nadp el proletauio estn aerla my cuerdo. Me voy, prsqnue me boetael, y surgeon ln Dims, ls Plo o, lode quo ped tner quae ladrel)at m meate propias para transportuar I pea noailades t o bileron presntepor me. experimeataudo lalo gsets do ettat h- bain ofreeoldo on regular countrato pra Vakoe y oe Fe a4a4e, tnamm ndo ,ue- otra ve eown ten terrible ene higo, lie- te, yaque eu ela ias donde e duer. dio de u n eireular A todeonlsnemplesa-. In, aumetads pot ha I a el caciu - -- 1
Teosm eats A Inse nettridassdel Ms- sad noqueottlosieAnat me y es amenos fell Ia delalifeel6. dosudel imperloasEnern del arden- 1sdowm, ing6ita de los eidnaono, qe gltritose tdaetlalnec ie tlbaemtes lo Ante alanaum, has a oi teonelas Blean ne eotteo j o que el 8 tuo te, porlo qe, l ap arIl6 S de cases eaasi neune an s o a derea o el ga.na prepwosle las, n ln elea, a todnal ips ipeuletm quoe la bigie uIngar en el Minilaterlo de aCultars bJo lat o osie e paete, no ha rogidodepre- do ptdneto de us esearsem pae L remeda ones del mtodededletro, ordena y me han lTeeho todeo lee I lapresidestia delWiniste del ramo, venidae of ati oa gaLerne las anted cnando ata suba rdn mds aler d elujo extraordinario, l iedial)a rmetoal T a6 tidA, Ioameno yanJes- preVpratiaos, hellddose todo ho po- pars volr A tratr obroe kapidem'e, dades. Pero tal vez quedardu algo traquli-n os COrrientes. C mis
tYo, A4 oysvirttut anriganoenel esp$el1ble Pmru evitar ioentrada de ue- me dieron annporedntdedisposso uen iS dow spear, pol, qua lascon. sadem, at mo.pareee, el gobierne 6el alta jnvemis oomebeieuteao, vos atacados 6 de todo to que pne- la pnosleri6n y m~ es dlie IBeriln, cenadas provenudones del gobierno y miniistro de Agrcultura Podbleltaki, seleCto, hasta lo mais (itil. Unit
"Arteftteae uscaoda" no ee an d o cnduer 1a epidemta, part atajar patr preoveire contra Ia epideniayIlay a pseuat6udua e glade conducted de uteadledo per fnl los ecurnietros yAit- 4e d u
chrm de proflaads eflaxensa: e una el avance do Ia mismna antes de quoe entr elelas so ha ordenado A los m6- IRn autoridades sevtrv-in do sIg yque una part de la prensa y pobliac6in, so Vlitil Y s conveer (lqu obrite Lera, v-erdedernmetatto prdoes, pnedaenseflorearse d dlas setgone per Ito so exajera.
epa -41Itiudil 7 tiete se ael. To. dende be em pesade A extenderse. DesRnooll. m e etieAste puedeeotandoi laberg, enldende, ha,. J. BORIOILA, COMFOSTELA 56.
- **el-inf* c m 8egtO. c Ielejor obser- N O M A S
L~CM4ESIIENRAQM DL 1SN~A. t'do y se garantizit. Traohido atmustgr q. ufesfJJ#L0 EEIEI U
S.CAMBESI NEMM DEL WHM p o d
q ne of mbca. oet, afrales qua eerthebo a I&Deebe p lee AaNwsnm ea les
1Ie .eceteR.mflj Fl T)"1311..)...ark R Iew, NowDYork. UelESHLA W"
I'AlZAPARRIL .A oroen catse do as ute UES cEarLA S M AYENCEC
U- J. RO RLJAl.0 01... COtSTELA.... 1 .,.. a ,wDONTI..LI.',"i,".n"PHDORAS deBRISTOL

I - m




DIAYl DB LA VJ*A de kldar- Oatin

A1 ,aIe Albse 4. la Nte, 44
do beeer obs e'm ete t
a reeid ldes M imp woeme
1e eem--pleeto 46 vat e*
be ial quo ya #a Iso bel
tkmup Proye5w4o: Z1s5doU 1494,
Arro:s Ms J ee, ,
-tY daeputao
-iss1144..80e dye eo OS.l~elded, aS bIallea foo o onw Yek 6 Bee0 Altu A6 dode sea eebt at aels, y ...aorome mcho d U
o Mr lb pr I quo ropepoet I ea
SBenog-alho Uome moen ottU l o Wil4 e I# I pre-teede dadsse us eU.
jibre"LeSo--, OWS fik on poorco oeldeloes. Aqiorlttmpeql sbuloses, equel don Birma lrtlr, l msmo Ar.
derlat. Feltpe Dnesseal, quo mentsbee sea obr een el vrdeldere sparsate qo so argument requsrli ain emetl.
met lItso. "t delulD e ow0 n efa
bee deopel*eldo. Del +letro Reel no 1belesowo1 u I" doe oltlmas t4mperadas de Arated puede que soe as haya.
p$4akdo ds decoramlones. Ademit, el deterade de papel, el antlartlloo deeorad do pal, pintedo ya poso meo qme a mdtlmal eaos reimss quo do tita s me Mandon A tt do I mptotae d4 Ejpaloi, 0omo Io traiJ he, y que lao alpola refreea alqnuler oDeltal A quien so a pages un
sal mequno, han sabesd on Is
ass..R COaMe tepart 8p em prosta el prooedimlento no pueOse er mil eoml o y Itatl lis va blen, 1A qu6 astasr dlnero en montar espeetouloa ecorossamentet Por esoyo, quo noqul.
o dar ml brazo A toreer pintaudo ea Jalas condfolonea y per mll ivr, renuonso Ala mane do Dolla Leonor y 4bandeo patrlta on buuca do mLs
halagdefloa horlsente,
IIubo un pequefla pause A ln queo
poso StA Atallo dtoldedomi abtolute.
anete eonvenoldo
--1 e que o que4 otro remeT erom yo le pldless alganos datos
4a estimaba ourosos pars el pdbltco.
Imallo bebld un pequelSo sorbo del
koe, y me duo:
S-A ml vuelta do Paris, donde bhie
ml eetedle, entr6 eomo u 9etal en ease do Bussato y Bonard. Blen prone.
to tue nuo partiepsel6n en tao ganan.
cl y el derecho A firmar las decorsclones en union do tos dos atsestroo; ero el Ilneumpllmlnto de una parte :l contract qqe hablsamo imado, fu6
causa de quo me separaso de allo, y on .l ano 1880 Instal6 por aml cuenta uu taller debadtando en Apolo con Is deo.
craclones de una revlta de Felipe 1%.
re, Parts do F-ancea. ickito ohtent do confirm6 mia propsaltos do Indeudenels, y la suerte vino en ml ayu, pltando en poco tempo para Apo.
li La Virgen del mar, La raza del oso, y .pam el Eapfiol Don Juen Tenoro, Don Xraro'y El dta onenorable. De~pu6, y entre muchas quo no recuerdo eu ete inomento. hlee Ia de Blo ones y folevs, Bt area de Nod, La s'evoltea, La Ane rla y o el Real, La Wsalkyrsia, S ,f? edo, ,&ns6 y .D)at.. Hnset Und Getrel y Ada, p4ra la que htce complete y deteildoa eatudlos del aeto egtpco. Ie sido el primer osecen6grafo que ha lievredo al tealtro en Espaia las t.ebuloaas de vapor y los eombios on negro, y mi enmpala del tpntro LIriceo, talto por el decotredo de las 6pers qua me eattrentro, come pr el utudio mlnticoe do mis i se e, e, a do to quo edtoy mis mtafeho. Mi teatro predileeto esa Apolo: jate e quet sil sea. Eu 61 me di i eosoeer, y en 61 16rmino per ahru. De los dIrotores ucon qulenos mejor me he entodlldo en Ideas y en fselidadrs pA r doefarrollarottn, IlOnguno roeo Illenr
de Oslso y is Parie especialmeate, Scon el que hubtela Ilegasdo A la really ion doe odo runinto yo Le viato y sprnu
U41o eu migrJeves per PIl tanjero: que tanlitn yo w aomu d1o rra mtm
Wt* e k4Kolr.
No he vo e A ver A Amlie.
QUolaA etas boju, hdmealse todiavia
p4r 4 allesto de los smiquin, lieAoils IItar4 otta elgn m i en
Yo le selado agitlondo ete ndmere
4 1it reao, omO so SAUmea on paiueoO
on seeal de despedlds..
Lult QABALDON.
. LIBROS NUEVOS
nestadeso de reobltr al La Modera
lbeSta, Obl~po N(O 138 y 136:
Ca3l.- Anatomai patol6gle gene
rat. NId4n notablemente eorregida y sumbettads. Aflo 1905.
as A s.-Prueba eA el 6derecho elViL ADO 11105.
. CjaL- llelologis normal y de te.
3lea ltereso6pea. Edict6u aumentsa
da. All 1906.
A* 1epads, novel" do toreo, per
REGISTRO CML

alsiqe.-breedsd Olev, a moee, Habaen SateN m es@* I, sea ri.
1IRsUMMN
aradentees.............. ........ M
#.8 ???mne r EE' ..... I
m o de .e.. ............
_z .. ..... ...... -.
N.o N jo 8 p., ,.~ I,, f,.
Sr. Dr. Gulvs Quillem
ItAlAN& ]
MuW rI r.ml I-A lritnd beesa Vida q"t sw = eas lut ru#ae*10 mi meem u m l gse AV$ eemooelmlete aspeese. r a ddl o o I go s a.ml e g
1 e= nfermoded, te* p m se0
a& dm e rtteld ma" q Pe l S0.e pag, le na pelbe
I Wsieeedte qe lm 109 *"rstJ qerer personj6o 1 qeeh blIooe1m
pt5~ la n rm
00, 1% **& ,L le elll s ft ago "e*I aeo del oralpmol, lo, qush aelot 1 esep T.. db. qeor Do.0e. Sabr rolto .I
sew AlMl A xl b.MlI7Aml malmew per47 per m frst is dan moe u edsor et r
Cml ae, pes de Sto eblilo as d ? .oe .. mso41oese eqema
ev -.I jose .4. qesm
esoIo ccse qolen me surdI y ee me do restIa 1o41'1 Oman.,. ae po e.~ lata ddemta at Yd. me tAide ml agradoso Nmit.R ey solo puodo ofteror ml idaors alehtaA yerstltu&
rra1 -irleo ehsarte.
Caprielho P, Jiaft de| Mont&
a1717 10-

0000 T 0 ggIA I

- - I RssmatAeins v ted.. lee af.aslseis neerlesee V I

TRATAMIENTO DEL OANOER
PORll EL SUERO ANIMAL
LA VACUA ANTINEOPLASICA DE DOTEN
Sre par s lea oultivoe dol merooceu. sOO!emaDs mirroblo do Iee noeplasimss EI trasfleato deo an Mom. .proInat tbee sber. 4 tube deo Boor-cIb lal 8Bob 7 8y tsbos do Tacnasdblitada L. N.
Codaeoa] onlene l tratsnlint donnlet. P IX0 doe CJA 00 FRANOO0.
c o loIl. n e~n
D*p6i to P. LBEAULT y Cla. rue Bo gut-1' Abbf, PARIS.
1416 1UI [ __Uroma Favoria
EVO R tAY PMK[RTIP t MEL
Ol qt t ura e4 n u do.
1541 .lt 10- Ag
El dolor c I~I HEORHOI01D
t rodsson inter dee lesta
("d mt$emp ioti'.marit ""eolilts teeos Ver. ,1 i C.. SI let houmo
0 nscantd de 2 e= rsdaed ula on ans prtedo as + Ibla toS e do t Ibta m e neodlts & he.m otts extraeto prod s mIsoul pars a e norr ..l do leanrei6o y e61 Woor Be Il:me*,- qne e ce@ prL e tet*aet es 1 t elbemorroldo E n p~deroio reens
do par& I, beorridea doeIsnalPI, On. m tilt tnbpilmovls&, F" lovnde 591ct.t on tods. las bol.
co, d. a la:&. 1780 I t
VINO PINEDO.
S EELA COCA, C ACAO, GUARANA SKO ide OP.eIl t.CO ut llabls oesl, majoerdo le* TONICOS para ls convale.
nlgmos e Ies y anlans eats It DInfermAdel OORAZON y to*1, los qu
pr voseg nd eJctar tr ajo leoWal. 6 fe coo so.tendo-i VINO
'AL. j be so.u~s j so "Iqerado do Iu p. epre sro. n levarolsoy de1p enxelteet p ine soic ii JER RO XIMENEZ sol*Oooy A 1. bonded do le pro I on o. fabris.
AVISe. Be oo. iddra fa flerdsila
botells que e el ooello earsm del 9W.
1.1,. de UARANTIA relstrado de ios varn a as y Droguer a "t(AN JULIA 71 o a DIRAZAAL. HoAl. RIcl e.-le.
bae.
Unole de'lto v A genes Gneral en Ia
I EPUIILICA DE CUB&.
D vents. a on odasLej Drogueris y
Parnsfles.
C-18.2 F all, 1 o
I mejor dopara2tvo de la angre
ROD DEPURATIVO Of.IIni .,.t
Jle* us Aao Iwt ktal< Gan1. dgier
lUemstl, JPIsoana alg oI
so Llazas.ylfo etc.. t..
do SeI"*mnrts de. wveet..a
10 Ell illitiM OE PIJi 0 Pr811k I
OA ,6t ese )i d Il eleO
H1 R1DA De
t o wo o a P tp dae sls u b O l is n.
C n a a o r & -I oel
fease rlpidseso pos* inoor.4.gt e be adlmits mh *' ali se aser
Bproto ls a Isoe oaPI*.* mp >II.
bA J4,d ct ,p 41101 l *etL
meultt 0 t WSW e~odo t d"e
t et~~ddado s med,diee pr... eeM*m d .* ta r.
V-"o t "'"t1,e Ll m
ferapnmesess ae s
aet0 b16 "s i t 0 el4tof n
LAN pr,., 11.s 4 tn..*- 1& Jr," t41 ae U .11414404on61Lads eta aoLaOsl

51140

1 ft.

Octubre 6
NACIMIMNTO f
DEITIITO MiMTS--W Va s,"bl r JBDO
wlasM4si I hembes beis asm#i J 4lA44"JoAC40 l.-Dx U 11obga blaea I mell atrna. s"iat te
aNr+siTs asit. 4 lp.sewstiarefst W
sis4 i var"on blaus leltlum"; I
,*,*a** *.Asal.- l Doctor R EDONDO.
oD ureMITO aTs- var6n negro Natural; hlsses Aires aL. .ere..
, be.bi bians egItims; I var6m blaoeu ei .ili d6 e *i se d *w aligi; I vaou et id" u nt cla-4 I h~ e=s o amu. -e 1e60 Gelebrois
1 bm etlumatusaI lI .112980
Das OfTQS 8 varces blaes ti o t ol 0aI*0 i i
itelo; I vearo blanco nartu- l; :1 hem- A-ADO
bra b lamttois llltleas; I hembre a ubilUCA1l 6 0Ms -Te.."malur", I '. u natural. b opac er6 o n L (-aPstaswTo aT.-,ama (rut, S R. CALIXTO VALDES.
&Gu I s, ua., ('onurdla lb, a tlaoul slto v eisl e A ele e 41, a V-ps- wbo 4 o.b des e vdo embe s to7woes do
7Mu=ral We17,t log111113"P
"Iwo Hf#Lwua, buires 77, Iubecltaigl 14 _I+l~go~ll 8
.n I % to"deI4slrd & I llSisOAIR
.vssIw Slo, lubtturins pullfoar. Ah eals LisU O del s. VdleeA
asaiva mrr-Esnil SIantus, i FUN sa m)
Hoie me. l'oult 6, artlekt o.-.s,
#amw eeMM n Mdo a6% MW q 0410

- urn

Dr. MaWnuel Della.
MUDICO DM NIWOS
oo"Nm 0do A&-Iuoebft 31L "to CmAO .As G .- se assa A.**DR t&STIWO
VAOUNAS.
aelm 1 1 f
Miguel Antonio Olgueras
AlOGADO
Dmel ieas asetfl 1. DOCTOR HI RNANDO 81UI
Catedrdtieo de a Unlversldad E.NFXRMiDADE6 DEL 1P30O, IIRONQUIOe Y OARGANTIA.-De It s.
1431T4.flO 19?.
cilia NNUN-29. w 6
&d6 XL6M 3&).A~a.m9 Leona 11eoMagl st s,
r t I Ne n o es s. IO64 aLeseeose,

Dr. Jos6 R. Villaverdo
Dr. Luls de Solo
AIROGAJ)Oi
OBRAPIA N' Mu. iQL'tA I AUUIAR,
Vouxultai doe 9 L 11 y de o
11491 24. 4 A

DR. ENRIQUE PERDOMO
VIAB URINARIAB
E8TRECIIZ )DE LA UltRATL Jeer Marl DLel 0L. 16 leo

CAIRLOS DE ARMS
ABOOADO-MONTEx NUlL .
01317 to
Dr. Benito Vieta y Mor6
CIRUJAANO DNTIeTA.
PrInde Allow 4 34 l-Taitfbo0 075
Proae -lmematemo-lne d / sta o I s mleotse Gast e c ,OIT. titre4 1.to lsrosdo Mrr IF Aminm i
wl t, merr onm. y oo er
SDI. FRANOICO F. LEDON
Consultorlo M6ddco-QuirPlrglco. Comults. apIF -edso 1 ie 18 I larde do 1A 9woebe.-rhARU A -T16fono.
a1808 -2oa
Ant0onio0 L. Valverde.
Abogado-Noturlo
HIABANA . TELEFONO 911
117TO -II 3t
Dr. Justo Verdugo
lIddice Cirujano de io Facultad de
F.Apecalls, en 1" eonfrmedade del est6mago 6 ntestinosgOn aI ps-oedilmlesnoas lo profeorse res. aysm WInsr do Paris. r ol atllalsdrot Jugo efl riee. O enults d Mral~do nter 26S.Gancio Bello y Arang0o
AItOOADO. UHAIBANA 15.
01a ltol
GABENETM, ELEUT0.DIINTAL* Dr Patrico Io a Tore.
GMIUJANO DENTLBTA
Reins 51. Telffono 1720
IBM 96 18septua
Dr. DEHOCUES,
Oeelita del Nesptal a. L
Oomltde 11t d8--Os.m parepbres Lu coM l|eflsy Vllesdo 2ST4.
AGUI LAW TM.LFONO 1718.
Do~tr Juan Valdds
Oarate. Dentst.
Dr. PIantOle6n ,illib RV ld&8
Mod1 co C'irujao
AGUILA n6merod 7 a T'TS SS-M St
DR. F. JUSTINIANI OCHACON
hI l J~o.(Su 'uJ oon-.stlae
Saled 4 aequt ma a Laa lla
.C 1746 -6 St
DOCTOR ENPlQUE NUlEZ.
Domll e.
Nept.une Tslro m. IM2
DR. JOSE A. TAD OADELA
IaIt)ILO-CIRUJAINO.
Studio e*ual d oeolormoeded de lo be ea, a4deas y qulrI4 Sm o.
mKuIn0eese Ade1**6mero.
CONULTAI fta 2 IA.
Caliano n'Im. 59.
I)M1. ANGI.1 I'. PIIDIA
dNDIOO O'IRUJAINO
.l..ll.teleon Is. of(er .dade dal. est6meg, h *ade bee 6 leellne y oafmreoddm W <14 m doe lta asdoIanas deomlei a uresrmI S Il. 17IT 3 4
Dr. E.Fortonm
o"PAya1a,0 PU &A U1IlAMAsIDAP.
Uasoe66ogo *L Hosiapul aL
Parts y entfermedale de Seolas.j
De ollsL BALUD 4.
151 Tofoo 1m,7 104-108
DL F*AAI01 0 J. UK2800
Kaferss d.4iel lnr&-t. Pai Noe oeT-c.A=EBO. 4 *oe-fo. 465.
01404 l os
Dr. -. E. y
4.ep .ls ia
sseo tete 6 r PL eris a as
DUTISirA. T MUDIO
>M. ,...ta P...el.* 6 bos.
li"
leo 1o I
cau.,Ir. ..
INGUNINPOP VIVIUN
ae eela 01, do .s &do
OAUDUIIA Eemile INN Use2gbL

o)p

Doctor J. A. Tr6mois
"$)0 Y06. gS~l
I1 JIA e UA"
u.aiteaam. 4tt1130 & SP4qm
.r. ian Mnum6
cwwlt aert. a*9I 't ooI isi t t
Dr. ML& .1 39 y6n
]umem tOoll 4#1tIL &a do ue it I Europa p I els'm.r m fbl li e ment o, gablaSto
--W14 6 o"10 lledel pe4oll~ia IA.

RAMIO CABREItA
.5771 8.1406
ADAoeae
"Min aa***St4

d

DR, SUFt.VOLOPEZ
sgn bO oel e alo ee se 2 d**. -w it-g
aDRd. AL U It
u MY See@aSlk:IdsT4"IOto-hato.oL slT.A As .meRTIS AP as UA D ILA tas r TA.L-Lmdi alari .-na
#%PAM= .LYus.H
a sa 8.-.em al-Dms

i +-++

CAM 0 3 Ved*)
mm- ""
C0 efle r.an cs
xetdmodile L olivir
s Oes d A sdo ke.
OMISP RAMAX, AOftfs 4'Asd"ite
o4os-o. Be) admllsa tnerse11141114o is'smrs 7 51-

Para datr elases de 1 y s0naelma on e" pO.lleels.r, se O t uw pro am.apete qe 7euoe vame 140o1e. andutme. 19me=6npesrs maesteee psa So 6amea meeme. Dd414 Ircper Doeft. J s ope K s derpe ldl0orsiJU o l-

, I

-i

pq

SE &LUILAN
IS 1484W1 S,.
VKDADO
&BEe e oa m e i, S s4s eam doets so aqmll "a Isb "0"ses ywelater ,ja. eI a O r* .&e many dm
S bE ALQUILA
misWO 1O n11mart. Simes -4
EN 1I PESOS 0R0
to sqils a e os PorI d sWeon lod soa oandelo" blflosels. ][ a Ue 1 ldo n dLee Vlrtedel1mi altos, 14m o 44
IEIIRCADI4.ISNUM. 2
pers. sr.o:lm ilviedsoJ elqIlan ber. mose, feooce muy lmpl hatsltsololes Inhormeft Arn r a 77 j 140lea 1wHe alqulst Is oase Sotentelos n. Il, do sal, e ales, .ra eeartoes,learte deobase, been& parol, ee"sy vmar-seo. billons
porht eoomplta, It s&neurm do loweparquees iIndiY 00i60, ssartit4e iIbrt9aY 140 *a T eealnes. LI Alav y e daeo en e. rralesm 4. 14811 4I
He alQilan tin deparlamento te. dos babtasetones paraan m iatri.osioela n Ueose due eetense, euarltoe par bombres soles 6.7y Lpswa ista. oilampostlels 11, estre
*, pe14 esqem I paean tran
SE ALQUiLAN
Me altm do oudoro 44, propIos par& eer loroI 6 pare ooma e co mmuestrarl
VBDADO
seaquil on llesnte eae L.nogo a.. sequiea A, e, eels, omde, baeeoe oarte., deas 4 oisoe. r edw vrse is do0A.
- 1 6M 4 4
Vedado.. Clle once, equinos A C. so Ila o er-20 eo sea eslte sompa a is s evar-oo somedor, moia erviao san mant Tlueosa es sota naInlows luftmn. 14381 8-I
SE ARRIENDA
Uns OIL" doltDqeleeto, on been pcnlt 7 e5 mn bfteos oondleeon. Informs 0ll.no I do 1416 4
Salqllan dos grande habltalonem e on o sra dso eoelns,* &a t Inodo
n H. as. d famlll. do.a. h otin-o gantllos Nose iren n|bs Anm.. 90.
1424 4-6
Seaiquila
Isest efetma 0, Maltsneet eompeest do part tUal sa eoteoor l4Oe on o l plo pri-. elpa t Ioeorgor rente de Is m ess7* rade do persln.s... eort baJ, oo, 15uel. pat4o, tra oUl jrd n, c s|oue, ipl, t beJla, oabelies, cs ba o capas par& pqr sna mna masane e rcerode sd mampostorla son 'utalt.y eeopod propig pasps -n do to a hotea Impondran et Ol, Isda a, 14m0 -6 ent'l* Unact.s a *ll blDer*
1& llto e IftIorumeron Tenlents Rey 7lm. 8 front. al i'eqno do Coln.
SE-A L9QUILAN
los hermoses alto do a alle Lamparlle 21.
14218 5-4

I ,

Dr. L Ch0omat
E $sises.-0-eseedrl a ossltes ds
1l 18& TeI1s1. 354 Bgld1 dlsn: 1, alles.
In t is* as m: nw
DR. JUAN JESUS VALDES
CRUJANO-DIflNTTA.
fsarmt4Ae s1e ePen-el-e. OeGlas. wo (at too) ds a 10, 7Its . e1m I8
Doctor FnWrmqmt
Vd*a I 18 1i TlAfe e
Dr. J. Santos Fernindez
OKeuitat en dt l.k-.Oetado It.n. euey. 017 IT 3 26 b
Doctor Logo
Bopeelallta ea VENHBOy IFILIB, e ays fergel susl pt procedlmlooste ftipey modstnes sin hear ueo on Is acueos lfllo ds lnyeeeino. a "ie ftl.e1ee 6 e eM or.
o ef& ldo 1401- N E RMBDAD PR PIAS1E Lk MUJER, do 2 -L-AelIAI
R. CLAUDIO FORTUN
Chtrur, prtony onfemodosee do sANore. Ceoltdo 1 2 & 2. gratis pars lls onpdre.
CAMPANAIOd1421.
IP32 2640
Ldo. nJos d to Augeles Perera I6, Ab=ado Not4hrlo pib le, t es nm ftrte Tom oossro lCarl" T Lemot yIs eoderiret. T trulsdso audneep etobo pIm
a 4 It Ema t, ete* sa y a. sleolis.
DR. FELIPE GARCIA CANIZARIZ
M6LIuo del Hoiltal San Franoleeo Pals PIFJ4 tIFILIB y VIAS URIhARIA.--4De. asult.: loneI mlrleolesy viorn.e, di 1 3.
Vlrlides 109, alto. Tel6fono lo0
RAXONJERNANDEZ LLANO
JUAN LANZA ALFONSO
ABOOADOB
Ben Ignolo IK, alto, de8 A 10 a. m. y de 1 A 16. m. 0 bre. 06-518
Dr. Martinez Av alos,
ha traladdo so domolllo A San Lizaro 2, Telrfono 167L-Recibe 6rdenes en su morads r eu Mont. 188
farmaels: LA LIBERMTAD.
I'm00 26-1401
Dr. Gabriel Casuso.
"etsdrilloo @a PrtologWQr"ro ale "c'"~t esi dot om.taJ'hme":def
8l0TADur Bl AS I SITULDE.1.
UIS30 1s
ALBER0 ElBUSTAMANTE
Catedritleo aumllar, Jefo de Clels d P4ar. olper tol. dcls Fa lt4 de Medicin*l r.elota en as nfrnededo 4 lra. onsultw do I a Zlanes. MIrooles y Vlerne. en Bol 75.
Demielo. Js.s. MarIs ?f. Tel.onob.5.
7!1tt onI mylL
Dr. Jos6 A. Presno
TELEFUNO laIL
Catedritaeo ropomi16 del Faealtede do Medtslsa.-4luj. del Hospital n. L Consl. adse 1 A &4 o1774 m 6s'
Dr. Palacio
Okageapgon~rAL-VWAn umaas,-Batermedaes isoh --Asnl .* ds I3 .LA. LUssolM. Tel4tono 184L 0 1775 24 b
DR. ADOLFO G., D BUSTAMANTE
k lol". d 5 1 Iomoi As d t
EnfrmnAdon do 5 PINTy id h IR ORLt ".""Asull do Il 11,A, RAYO IT.
I'm O26-176
- ( srosulJAm -b sesila. .3. 134 1 do se t
C I 'oosd fermodis do..m,Joe, par pI In0a I.i mms on0s L44nL.TaI e 7 sale. Mus.aool a I a Jt.& T.4464 1"4.
L 1764 34I s .
JE SvS ROMEU.
AlsOGADU.
Goa lrMs 7.
Dr. A ralom PrrezlirO
eateorAl.o p rposle io n d I .esosla
is II. .&-A -Pes: pobre li Nors de conala, del a as-Tel64ono 11.
O11A SA LAYA'
d el, m
GABRIEL PICHARIDO
.d!.b1fgAbC3'WS. I
Morsadoms m L ssali ydsl as
Teat..sOWLeT.
.- a 1 o

PRECIO: Uan posoe plat& cade eJomplar. SE ALVUILA
Los pedidoAe Atanalo Blvero. DIAo D aLA acabada doe pinat a as aile del i gulla It,
MfAulA. 0eonsaIdsl albla, troeourtos bnoe ycuatr-al.
eMAa ecol eonle L LHee on n nLi ,ratS .-- -- *.*r be s16218 &-4
Vodade.-Se alquilea Ia case clei 11 A&LQUILEBES =,., ,.,, ,a ,:sg
ALQ1JJILEHES e1 1 L, 5. 4 eonlSls, atDs eaa, dle
eer-le., do* befioa cabelrlsts do@ luodoros, ..I ya m granpale. So pr-eeo 30 eontl. BIH ALQUILAN nismt an lfermas6 onAglar7 iltoes,
dos alpam, anode all e mesbsm de rol 14 be. 66n pro re etbufate alenol", dosto, & s. In- d DEPARTAMENT8 AMUEDLADOS
148 14A-8 %A, e0 eec v sta I calle, eepeclIl.
SD". eoai e pd.. dad oe Is omlda rvleloeempleo, eI Itd e Dedm Be alqulle red. S. eAmblan r oefreacee. Unioe on i
plldildes hablteeiom p departsienton A a dabana. all no 7.-Ilefoo 14i. mille, miatrlmon.es 6 personas de meorlidad, 34216 6piudiondoeomerta see babitle eos stin VEDAUDO Mento nln ., .Co.saso 1s4, To .20o Ia *lle F, ta. 1, A an paco de la INtao do
m 44o ablu IBI askae M a lI s~tn flep4Udd lJ
1r m for an Io9solqofla ska spl8 ddI *are
Se alqitsila ln S6 9.ca n el Vedado etsa.'",saltes aw.oke,go"mo or, sartodo ellme so'eA s 31 d o as ebIh a.st*. b&aS e, eolar&.i d al s lanaLoe m nlal a iselaotop. eydu eay agus val,m,- o y asiado eoll tleiva, et3. aormanen nIss nt. s .l. om e d l dd. bl on Is.hion del aI a mbi6 oe LI* sq. A17, bodoga 14- 444 no. e Ls$l6aL.la"e a monIs 4, a todal
.: '.. ._.* 11164.. v 10-8
o'edafo.-S alq ilan ins altae ron. die cents. 6e a perlque Ua0z es*all. del Pese, so, oe par on&s r glea finilla en sale l e &e alqufla de Ste ndpedeout do al dor. dnro searloe d eit orvle. Infoeinon Os. 0.eesa he, sts, eom odor 4 ouarto. p de
*of La Loe". .14 41 48 ma eaes ep. IUs-s onel*an oobar 14 le TorVil 116. as e" be. 1414
so 8aluin, et4 Wes am ee a .0 oeder, sua u6e A "" gweta doe nl co rA *on nasd6 tre uanos, eocsl, bae. 6 1Seo eev io e mates doplkltiaa ov futsa eo sole, Uw toda idosaMleA. So doel, JpBO det soo, elt. lnde DeartloW 1.1 a* e e a s l 14, t Idpdw, a aodmas eesadrsadelol ir oe
.oe alqunld l& I aomia del Vedado l orrlalh. y otasel ds te mlsi eo
-o "-gq"-t'a Ie... 54148 .....
.naWellAn..al.e. parlel., slal oem.dor, U mrtsId i balo, patio. nodore, o.l.y. A.QUILA a&ue doeato,lIa el4 tYr e plies do mo ons e ed ea"iO dta do table yta, pro. me Reforman n 4, El s L FI p parsG eOA o e "Sa a oe.s .e*llo 1 eIotee
1c101 4-8 *.it "IC' 19!. sA4t.o"I S
________ rm__r___*___________ p000.s a La ouse ldo
OR AL(QUILAN Dom. lfermee Cubar 7.
l asamptl.s v ve t.llaoh a d I eo C samyeererr Iva. do Ttj"an EsI* Raton 4-4 ~a leatul e acalsatlea do Gattsno 22 &IT,"qalae Aem, aa eoomrls Don agnc3 s uaartaseo 6 lodeegods t oevo s ael d. 41
as as 7960 mo soo.- ltoosete~ gAns e.a m as kmdal
A eaballe-6s a..Ses.--Ire teo entonome- p4star--Ji nea on *I odai de l od yo eOAle Mstslddea Sa S bla u ausemli 7e T-he eading.e
tal" -enwh -nan4
6a Se CaTpN i eru ls sesile.mlardme arld s u rlled
***a so hosele aeM oTbleer.ekr le dleaola
14. lto. 14444 4-8 leest do h ie Ilaoro I i "s e mso
" t~l AI Ulvow pal" edo San JQ&6 1" 1*)"ydo To#
SMR ALQUI.A pests. Del proele y doeite edeleo".id god
Vi a.a. Vlto4e 4, do p ta= o baja, s-= ar-odaonalate Infla 1u 8A tedto Bla, 8 roar-lee. seawe. topaph wt1 5
IsoteW&D on Woe altos. 1304 41 A me a Lani ntea i i e-l0" -aoelia ,i Wtu e l
prls p tr- ele jriemt oe e~ r'eH Be e d~oeo siqehlagr pessoses d moral.
g : l e d 4a d o U.,ie 0 4a,
Paul, W k '.,. qrlttiaH y orl- e ewm l ll ar lP ei6 6
1441 6 Not
I's '-f =1 ei*aaaL ti eel tsfr
lie i 5 5. 0eseole s oIss ,cb" efa tSe140
0.~l **7 He~.,pAraNbu elrs 0,ms em low e p
taisrmsbbE&beta Sos od,.I Ifr g".
.4 mtba Iil m i1 U sa et"hdo loatebda t Ja 550 w1
weeta 1430 so nt son. eCIio.. S. an seee IS 6 s r. e
I =1 Is-e oidd m kmwm obw
, Kelt* o 4 s a.11oU# -ela alla y es x &e ls-- edere&
' i-- sse 54540 Salo, 2 -e1. PIP. ITOJ;s, u s e eds pm dq, J
~l~.ose USenltad se-t-vo, I&a Is 10Laboas.
PM "M s.6 sbS'ab~. eslda
48848*_ .o td. ei~odhia. soa Ss fbrmel oo
m atl.0h1 tu epatol'7S-e staee 5q 5 hinfo
D 0 50llespr -1 o e Pacrei" m' "2e a
* A. rasA. i aeas 6A it e te. tit6euj sI &iROs. k
dl4 3-? rlm e 76 yIorsoV s on mI e ate Ls
s s oo. l, cs. u.o ll,. ,. do.Oe apeg&&* ,,. ale, E nekes erahs o entenes
INi y404." 64 1 A nela t e ni
ntssan s ol 1 is I
seplo, ss s etso.. .4.0 -ss
lpsOeleflrwaineadsev a. EnGecho contenes
los, 1 &slwm .Iqitlsa IWe bals. do LAeSt1
CIL'IPN'r % to IA
b to. "aW gem u Mae M.ml 76 om Touelo Hy u14 -ae go I*. Le
Use. 4
MAiNS 35cO

ENULIEII Ikrenb c0NVERATION
C o tel.- Ordnee on UBlPO 4 Sedorl
TAQUIGRAFIA.
14006 1580.
Oonaalo N aes1
Pr oe doe lam ;lrgo o m0 irTee aled lr o. is~e pino ee ee astrpk lde. 6ldee
algsamo.pIt" hRolbo 5Was"5 :: 9M. R4":vo ":s*ox UK& sels.e Aolmo pIR .
14006 Is-I
Una seGrlo lagls e ha sldo dlrt"Ots do an ealegle loy =* doe l t Ion on lgliyeon O.a o.an p1l90o4Oat Ia o4, mhORAs so doI e, Imaru.Ide g~on. Q~J apl?5s o oft aI dee Ioleoe1so i demtlMlo esu morsao Rj.l!
CLAES BE GUITARIA,
maidolina, eaduersa y vlooahole pr anI Son competeuto proesor, Ailea 4.
240" !A-I
EL NINO DE BEEN
Senersa del O*Ieioe do Olls. Ueonsia slomntaynportero. lI tIehopenl, Prellse Le* y Frnados-, so eimleton nio quo a as= lr. ld&no prospeoto s.
4lAi lo Ag PIANO
1Po bue* pGfasemao trome pane dar IOc0es do plan. dotde e. Son so mo edloH do 1. Islob&" use 104. esee i6n*..
- .. - -- + -m
7 .orl. vJea e.0t Ram de .6tahe Ro peso ie aslntturss del Re.bfllee-aio B~e oft 0e r e proeour paop &) Cli Edo noBOOMLow &600, rTasD 12
.iterlo Ag oUro
Proelmor 4. Plano 4Idtom swem Ia rel.t A Alemin TambOs orsoqe p r. darola., d Ar tittle& Msrceutlly / Tsalde~1ade .brm Arnamte L no u
b "s Agu"et. 1% .X7" X.O
LIBROS 19 JIRESOS
GALICIA! i,
POS
PROJL.OCOS
Manuel Cur'os nrlguag
T D'
.Atolasto Rfvero.

V ~" ~-.-rr-- 77 ~~'or,*.~-'n~ --~ -~

11

PROFESIONES




sARIO 1& MA DIA.-M s k d lA s --0st re 8 de 115eS. 7
G 4 rj]]jj lsmajor.. Islmia ]MR as I do ud tineuW".. V"1o bmltot OF
Vim "__ _--"__" EL TURCO
My GAOE'. ... .t.'ILLA n. o n 5":''"" ".. IIM II 381 lll :.:4,-ggy "a """ vo- rumo*' 'd''
O W U I -R As s e.lt tee, feesee40t eS a awa. d( 18 Ihdwten eaO. **eo e b m d o eonom easedjeen ued y *oni*pc-L
-i89 *411. -es te tr po seie d lM itM tem*. o A I Virn del Ronee esnatra srreAp e ongWAA TOS PAA MAANA s ae es ro"s d 14 eas Ow M pe pereP- -r
114.a* lete tender see pls A -MAMA o lA) ARN
mou. k semkya e o ***- 4A r t71 m -I*: a tO
Bl hde lo( )L a. k-. Oein s e, e Ins AepeMr sgo. e..pr ,,,. e.o.w. An.t agn i ft. ., a** *rs.
Inseeste wheN aaemale de enbw Me l riders s rept "*O Ne")be Is to* set to to lth *I -- .fd __so 4a
go ess case, efnt sats st l mdia si m usu e SIM p a e ]o V Ctei I" sL M W e Bh I m I eSl M r. Drm to A D LA o ner n sbeen barrt s etsJ n p'n n oeter de rmpte dee solep de ba*ntos Martimesse M INA* hee a s Qelitero theld j ag.4 *i O ellSt. MI NerA. tells' as aot pres e ae csmple 9 e oblfA .
tis t. ee s, n i entad la Seems "e entrau o 8 tVt I ertar on an so no 4d o4
-. 11* el s ep a.m 8r me." rM a rrien.era enim ular
o do e r mac. Letso:e dre ,,-tee,._de
e..mdleleers. act.. pero~c is Variese,6 #*t" doel~fi im UEONDoV.M i essdtott
Aa W ore F. ea mguls y bn term de orredw. Diriire A1T t0 &p Iodo is os y hee6 t let be dea loN teao
;: Ze Odi e. n tn e Ter yd g etit d =o. p r sip ,esr00 *aon* T 40* r ee 4
wea Laes d at castrlmepr d ea ege DInesto peom blle a b l a palee n gadcietat e D r La n et An 'r
*, d t abre d P 6 7 ]" 4t=iu s Ats.aijedo o ictrco i. eon sof d 4I ste. o ao 4. pe---o 64e.mlod ,e
C....e.. .... ..i I: Weaur. Alb o boy.des ho el m ,al nuO _n b i N Ab o WM 1 SOLICITUDES. : .e :: talme:: Angels. t
aIortgado g g ol qe to e vd y o e... hableedo estade per dog -fee at horde ME1 4CITAN
L u to.1 u pria ea qgo empearA Is YeeteS rnuittO j* rosasSt_ d e 44 eded, tabs* 5.
lathidene proh be e e bu ef sea y d le r s l do d re my alme efa- a 1a sei a am sneo lnx ea tilrs nI.t.
do les aleeholes, y recoodonda an eeetee*& la Co-idas eareitis L ElimeanctA.- P aS el tifa tameute bm. u i asaler eo Amergr .
Sseaaslli r 4 M e o onmro y JR p. quo a igl lesta est6les de A ses earde. Y es tat al m agradelilento qu A eQiuee viojar H Saqul nt dieide e _14
al tsI IRo cervemil sabrelft qsomc ike-nn ar&tls mot Z s e U14A VAMILlA AMERIC
sales, y es tambl, lisoeldo del nem tr nuse do beir so ma at to ago pr t ofe rt.Zr adels e UNA1K P L AN
Itr. Vaqlciox. doiSS, ti-ed
la do LA TriO ICAL. Y e Ie dss en a dla br ustatvo On ardjetivesepelatro, pdbico. ITgeexteata mis gradesa st bo eA, igodo Im r nor*ll o a ea" 4 "r e omdt, e l
I(F;~~ pspton Bi ti-7 I reie-I bael*rflk Yuan~ one 6 ET0 tromer B~ P~emp' ~~ e tarloleslo Dematoroo-o
e rA primer here en tands, to e4tleAtive eon quo M expre la A ls ilortas arses Terea y Dee e u d 14o0 o .nad Drjoens A spando W, cm ad.
me cris y despes en fnoel6a torrids, saUualdad daes seen. Mara per les hinIato reuldades que MATADOR DE TOROS.
PUBLICACIONES -*=ed- I- tnets eon ent aan A&I valmes que enando ae quiere Me pfareoo durae sni afermeded, He liersdo *pl eadide Hermancvdno a pstpnol de 30 afloq, con prictica en
sqLae n ** ,' a 1 uAl y Rs. itatlear aelaexcelenes de lospleado el. se 1ms digoo os r de epObloe y Ca. r tmeopo buO nmagr*sedan-B rARens lorv. garres do %asinesetsaid los mieres see* an enrMae em Nare 6.OO A mreo d no onoso lmltah A**te Re ee efe@agiOlta.
e ,liCUBA Y A0m10- a.ofe n4 liness. 0lm6df aol e lle drro A ae eo toae a061 p eos-ete nI
CUBA i er E, e l lmatde smeen l f. doer nes so dedablenose evinoen. A t6dos queda eternameaLs agrade* krmoe6e ienbra4 t apderdo a] qes ts- am Iesst een J raog., meNaA d10. b
N dltime aimere to 00ks y Atrt- el6a d lia athe tome parts is riss. tiolmes y dtgoes de Sgerar on las me. elde FUdo a Sit noptumo o.U00 a as Unis".-itmbs. as ot& dedleaedo o parte A la feebs alma La"l Arregat, Is tple do mods ass eardaeealL e.sj..Ineee 1e Una t 1 e Pin tup erareannjo patlr m dt 10de Olubre.del popul ar cosl e d6 Julian y Coon- Ben, win dispts aslsn, tamblin leoi 14.413 1W7 s 4BemE~ moap4 roen fra i came erc se-.
parqm el1 deersd deebe Nbedom, sabs *I& qe si 16u
o eamterta A 4s tiestaets el pasa. prinelpes de lo eigrros y les enadra sesr A an to nfrma 0 y
retae del pr6eoer de I revuntoll6i del Sn Martigrie lormd perass Com. perfeoetamento l tombre de eineates, VI S D M --- i OS ar$e Manuel d Cusped to paIIa Beneetre y do Tale4ades y per per reanir le ealldades netarlas rival porto bu7na caldad yaVu- A PdoN rfe
to *,**e*,*, ta r~oam, oci.:z 8pemdO *TA AW ga y s1deio I "4004 as* a an a e oi platariag be
a e ei sa primra piglas dea m- a Bele peandriA en eeea la Coms. pamr tai alto honor. R Iat es pe compDtense s prefere qee coae el ofedo D. ser rPNeVI. e, del martir de Dos Wes, Jet6 pass, de a.rolal Cubans qa relebo tRte@ eigartilles qAa oced et a do e T- T0ap0l o mm deaClrn n masdafb -llet3 1 na c7o
AS A6AH H~ytodmlosukmasm I ye W bsoell X 7 .la o t ltor tLmoes i anozri t Ie I,"on
aids obras At rper la meiends y Fix comeadselones per reomendars l AsUAloAa atv xae.t s as bold.. 22, BAbANA am de la b lase, IAs *Ms y Flor do Oldepe- Una setnora peninsular de burns edut
Rdle 4&, se* -a Is Turseft To*I use. .... W r. J
W te t CtOamemOrati o e compe- doe safrL r smos, ban dbltpdoA con r A e 4 t e nleo* om am. eom *s It t e a eo ds o em n r meetm d IaB n rieu Ite algatentes trahajos: 11 10 de T en Alhambra vt A primers bars ftmadores verdsderos quo so los al- y er6asos y la suit an m nrlal r UosU do On )4 y pelle)110 garrafenes A 7 bo la 46 hablistones, me repars ea selde eon tW que Ortobree per D. Dfas 011, Cispedes 7 Mfaturo fIeidueste y despas MN ato cos quo pauden far sla tIer A e. us, apesa netr e et et; lm r o de Ar oep o an- Is den hataenes; tlmac perno. quo feob Aqui so bay ngte at ait tO ee k u teea Ms botells 69 cI., prdo a. In po|a pareem lo cdcts Info rm n e|adl
tif, oper Gerardo amos; Una Inter- jo r a Cor fermarse; ats at contraro, probado Aqu eaa t al o l 0 eors pod po oo nea rc ado
,, o ,,... o r- ,o ,, ,,m ... e.... do .e. si dc .A. .rO4Ao.. har... 1."M, ..- ,,o
vit eon Mart per Adr tlin del Valle. Naa nIs. Ag q one a b ies leases aud. A 4 o a. invest Yosne muons .. r isd o n. o, pre 4a & te. s 0 n rsaroa ista de eetes cetieades pop lnu. I .:ca~c 22,n s'tge TtieI~d~o EI dtal Midra sa.pa't ."Yet. Sd.. '.."% ea .,- (2.mro.n Ie mare" y
ebe L arrn DeHa rimerseld Adl d idrertta e p erdeoi s sve reme de (Carlo. 11 wtriad. A is asgms ta do
spareerW sl igeeate t rebad eO straa c A se letters m 6 om e ed- quesCabraos *now Tapii 4e A er otel. colhta ra qo* b 1als.
t pdo el t imnea sam dl ryteo, ao e ati ae nt 4-r7dt" Ao.nA6.1ooooeyene doe maehr de sk Jmoe Boones, ao me y n roat
lorl, p obe eettr seeg e tasdo a LJdt AsU Itraaoe **.F O r easy. Joeet iae doIL d e( tsosu oeI oenera et sr ers ecupdla
steray e a at FeroarildeB e 77eoo & e LA]!brral.A ]E 68, Os Unetin ula de s oom on& rt Deses coloenrsecona 6 rerdao
x4emscat eeeX114a oris tant ut, quo Is, ierra La )fi eni = WO& 00LJ nauua
..a c m od no 6rd o eJao m m a tll
tAisee Leterna. D e o pmero eluded dos viataHer perdsc e r. LA Aul oC s"trlcnqua ean t&an Vere er c t r do I lo b 40 cmus dlari s .e mn srre e ni re vnd
alendo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ L enLA. evidenetao lseh denyaon ap*te pamrr ana gran *elat Aavo Mel qu compr enl coptneaegspogognaeesetou oeida ara
g d~Fea m4 Ier do Io kiloor 45 etvnbv n9 =%=. d.11. tI 0 10-ta
e lat e Is que sre, Mou ti i Duemo, oA d l o ire me Sdnal, a b AaIA 6 AOGOy to fee oerA ,1A YA do I IMmmune. lacNoEs, Tc R Cetadril, Vaase on tinuola elyr amas para sse e M nrae- oo y* ys n a. del o. ri 11n I 0F Una sou an tiCetC extraujera d* *ue
CalapletaA raiAns0 soane AW10 Ifta Bed Iar Vt~rS Al O96al.elea a enls osriaSate. aeem a"eMVdd edleo 19tt e es doJ
mrIs ,sgnd: Ci to ut 1 to e a at d 'm lo. qen que uspra r barte ets.ltr.ma ru sL ESd- no* 3.Por-alb eebrard oa et am do 16I
t, del msoa t s- Xs.ltb l a idet d al im A-s- tM .e sobLre
sI, ye Filameld C r A X~-r Secoran d1 InsdtrceP l. taeA al Horme b ye s d e
eat. efl A s estai i s aded. ama Obir a Prde anjar 4-7
d. grabad. studres Hom.e .4 ..b. a t* Maa I eeeast e tdo qu a ln e s ease ecoN t a. e ne trt. m&ootam p er oin 1 A s selnaanrsdue manb d e 9=J per 1i Pa6 Ferroeo a il dop o I 1a6rne d do L ibTfaLLA. n marpa m, n ena, TISAL ?UJ Ms Fos P*ne- rt-ue sonel-a' CO N IR **ls ae u ado sro t r ly l a l on prsen may frI"C L'r e d i e e a .... ra r e. Ds" *o4. len lur e e
a,.por .Bamire Hera6 esPortels; Eqiai -the ea. ,ogae sa maido e sit addr n p ,ca.Jes-rpo.tna, so" ode-s. ,c-vCon y o lanus d e o Rmido dN- rrers iest Vrr 'aUrpo s,_ ... ....eson & va
inra morn do to Poenbeireo" pe- lt m a ebo Is 70 Cu stN Qs't 7 ,tee~.0h Macs -ango- e.ra Tual I a rILsnde lofrus d 0n, Q0- taoma Wind, k Ic
a r iol ovvle- Adad par.date gran rA la vr qu compra e edestetenc mA-W LI eN" t nam ne wde s at co tan pa Is awoar IA Z I- be.Be3+ a gso a saeadier.Tie-rmtiade esiut.Tsts stras nee o' s b dne e doa 1 Offodtd Jb
elms qua Woee qno sfifrit .ro aeo do In& jeohree d. Anatsia. Pars amuobrar one .ase, IIn nA U.Ve 9. nARAWA. MAI BAIILAL
elde trasa4 confelleas d program pas, C la nares. edlego De q dor" e I tooel p ron e do weea40t 4. U ogyee pennl ad inr
...ho. a a .is, &as I memento, eM spepal aatta IF so s. nr O f t .. .. r.... bo O Lt eIA.ane o .. d *
assalseatnt A. me 4td er I A m del mode sv e mdSWAI. aawe rf eg w m .N CAWdt s %elia moN nds esore. Vedmdo cil 1a e,-ooo a .
bm. dbeaada, per gedro F. aE y Disr.o dmo ertu a pee al duothr p irs. eda, s iee d Pai ma s-c re u as u.t4 47 repat Eo soesaone, easo XradreffaLser ehi vmade endu *n eo aleasedons'ime ADOGADO Y POCUADO
Paraita Maian Beolo baeCm ot"aisd irsy
to, port i. Poblete teata; eI d ytw can eiswaa a d7 0 an A a quies aa n Dote DascEtt a so eu ca IenMt oelh q tar. oe to IRS ro Ifn Brrieneo olca qCuit le en peqomprar barato lW Dr.Jererh l. InOermas aans nicq ue sOra &s acbrsm queaua NL. taesu. ofnl trao de msetro, per ftetae aoe; sLA a do d table Fset, tamdente do V. t an La u to poeran.anotesmde enera.mUna Jeve n tusale r
. . ........"" "n"""':l. I ... "".L' ".1I 1 .7' ,-".d d ,.d. a / 4..-.."MAESI ,.-.--o-- I,,,. "".,g .*.....
epgtl y pos sm T amirabude ta I ser edn Ae Fd u rtr ral, s eb*mdod-Es LA Y=f =At.- s n t '. 4s taad quora Be hip so" J o6d .s- 3. o e -.7
Secn. A6CN.ddt6u ieae W 1, catiaddio
teo soJre losr J.Sntee d 444 e are tr e1l;a nt a vibel e i1eiamtA aas d e, oll)4up Sea Vcoricio. Pa m e Saal naednprmave l gsamn.&eorHl dessgeatbadoa t ui lIbu lm tabs- JUtie Maof1qu, oereand a e deMs- a -jq blen lsaea uara d 21 10 lare $a1 Sdo tt-Weearsa On bm dOIttT
liebe Dara. A tratge d Wess pl Aests y ivenkens que datrtareos aerpe a& tmalaede In deoed do arseek asmepercoms, tanswera&Atoda taemassas a ufWasadameda4bisa 46 olor
ae pa is eseos Aoea e aprgo Ulap afloritas 7nts Dist -Ad e abla ns.mac =. si base #rco p semaoed- C rC a a R q* rmm, inswr. oa 4 coatimue s eae pot we ls oaatm, do, 8esgan, e a dm e .L..acre jd i di itsquss etDA9.pre.u.srm.. .r
'omerl, titetede par X dsFee Thidep orteasse ae sti syto A mand bay e s o ad freopa& mMir DROG UERI o aa a R esms e Uns aleseelaeersee
Despede~~~~~~~~~ ~~~~~~ deU do*s Inetsste Maosge m e pe td Abrhas pardps ta Aed dote d.aa e r i, bttom.... stooaroc" e4-n r
editel re brmasot ls ." y onite as 1ei staries que nom, d. r In. Asassi l Pabpolstdos **.' 'bodc*-, ,ooV 1m,, eon dosgnbadok 7 No- s...arM AeuY0 sl8ortar med. As
Ao ado qea sdar i los que a l Laus ator de e t n sea i y abundant. mhe doma
to dgo s .beetre oeses la lassan as atarn a"asnd-d Unepit bs ia crsandsrs m penae.uLr meda Otde isesdo I.lermme Aees-4 88 ollbos6 Marl de eed iangaea e e. Ug l eeDrumai tela deltvatItut sy. 2: a.ahme m, M6 obwA rwesstar. dtnettets mr toso pars ba dan sas d 11ase d'g
rBs* ael aliadr La7o-nod dest MaauD Ru. "-orso d on er 4 m ree ads oerann a os datelc e ooam & ap Uae s a ee.eakrdsaooasd
dao Prt nN e iar Lrm o Wpe eA =arsisal, j ron atms, pleot 4. Tism cdeu I& garsulT. In*rhadVivelW MAIA dmLA eRILLE EL deD ARO sdWsamt bl o no. ado es ee charltheaptrdatdm oh A .mIsequNdaroN- 11t41?. sset eeeovedo Anottn io iaaroes. andoear
ro del rOn7 lta 7 pe deaseassue a t sar, a tregl a do Xinl Fot n Al at DX OCMR IO. I, p""Srtms. e n- Mr i se i csm us albe.
toaobola" r~ onn a&" partle,
igaeo Ameleanols deesat Nullarl ada bei2 quEssmes aautdatsd 4u s seems, sab~ea ccanan*r* e sasd *ogese ytats
de~o li ee Yor.u roeten ~el me at"iL do too ii tr o s Y Pass. s* Mel add era d a Ks a 1 ka edo *a m c Oan r a ce e n or alre do M Soa q=Cl Qb. 3
dok, testone d r-a ,sp e s osm8r .* e al. sw ., m ate De b coiasiar e sb i oa. pr
dleo do trajo feneotne do Xa(eo*. mo sla As al4 m os, i Naa devs sm Mr e co orarqu .9 abA a* Io*ameme *4 *uano re=sIg.we=de=.takerzuee 061.571 e nu a issewe colocarde hverses ttal dos i qumeeqeosgoetma ase utlrue ls 1
an peo si.l-h. feXno lateries ea eSp. ,s8aerlrd d h a m e"
lIoe o e rar deali s tietal- s *1,ro, obts utsboJcenta aso sb ae" sweets. we ga n b aner 4 we SiJs aI Ba us
asuser ~n ....>7 x Jolade Y -lla BE SglOT alists bia Be$ *f g days g'* g *****
usuaal, esta, *1 etjUmo a mae1e del Auite 1 r"* mges roet jo; Domprio y Nde tur. Ar. of a bm e nsd. I M a pae so .
'vI; Oryd&, mata trlcd or deCR a uaro b0014,:;,:"-'*a" m monu
Ja eg arep quo aebs do set. D oeosoe.- a pedou tns nago. u sles pra he asy7 pteaamss, eIan so et e haho merd repas ete I oe s abeaedes, cn qu sarae am noirme o1*e*, a quo habim Pia t. do ca.m9loom do a* oftle .a a A*. IER O ono laso -WW -- do am~ EmaE 6SOIACILTA,
bastoeda pies saolpe oe a l rrdo media t e eteam, 4de* he B Zdoole, aiso y coalama i i Wa~s so cI o avowlets. asr haa impress Tada. s.. ertada do mas Itese "ar bgamam 6 mrn mta. to jetrato do is gmin malas 35- y eon ciba ma eadea s do 665 a b.s **do Is 4pem ron ure sate e to0 sse s.A meso abesig ta quo ad psesog. Asedol
il piose abj A eon .a ma.* oqadily aq't as a a adme SO 901I mo ua itat at Data Joipotaua
YnVe'tmeatDao *d b mr ANK a et Bolase d - m CASA I,;, cl 3
meea ase (I P u e fieilog as oeitieM w ar.o hEdo eanetalfeo al tc a. s ad saated ao.n mue pi.** 64o ~R W C o~ obo,~ea. ads oo
apat**glo otes 7* no att asi eeatsote, obiede .e et e puc a*4**t de M esm raas e diSebepe.~ohid meem a was laseter eeleenewec aaicd imm 5
(sts ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ qosusqo eererke Ae9tdea e e ag ure4 ger8iom. P m
rem qa smsan 41 eoatl e p an tektm u s iesd la f jam s rn yque u oaes*do T n Tiirieaea Vme.**S Al eaeas de toer. alt dts @us atos has coo- cwn"* a tso dA e he ** m ma eman at u e aa e ba r
]a p .. a.boa wes..a "- d ****4 A Am edr itall gl eal. 1 md. a.dead* me se,.. of PA A 8- ai:pE o6 ti y.' ma. per. l o-me Sco m. umid 4- $ats
e e s...JR l.. o5. a d arm.. h. MrateAG Non Tiofre s is ls Dd ., U e, o a Bojm a) L =aa -4
t* i-d-*******- !beazotii Og~lV4r..a ~4a,~nrr -..- Do...'.. S~N :*:- -a***:oece m
ce d doeark lao men m I .ere s to ~ ig,(ad brhmptirs n ,eom. I 3 Us e ase do ~a av . l o omc cemass. d Bes s Air. s fa uaaadem 56001611b. Aso as m sse14
Holes .r I" Ca t & eai. y onito qee otro, s el A sa isa et no s de o Lto Sa Vftorl 3. lo loc &0914 111 11 J~J 411 ola en 1eaiao 9, SABRAi~ 11406~ -ea e si-e ae Koli mc0 nio 11*.ao eac doe ae quo* sauv ss W do qum qu murt an5 *1 ARGS4 7c scald au do i- & 8 SOU81CTA deso pal, et trad16.. d *aaeda Ao- isse y m lis ggAeliugr s n 16 osliad a sWsad rla parsls ams 110 e.m WsUSWIAV14 vo oaeddotelat ae a aas6 ocat
otoaatLt iyw Haddie. flood soiat eateasgere 3sr Pam &Isa44 ________dosum____"ads_ Repro Math dilalnu, Vaersa 49 gte.va an a Pblin4 pACAG gi.motn1. i a osaubo sW SdaLoeoooo oabc a ~eOp itr qGowe habl tsd Is..-mps om a Jwiomll doom als asia gri.i &Imd domeo macc Wab d.inpoe bios 9a oan au"A
GomiKteaest mAf roee up allen i, Ce.teiui 7Sn116. umvstrL.Inrda bepl u .' g ? 500 m :) fUR(SAt tow U Wahlg ee edtcoquh.. ha rmcomlatrdesarj t sime slsA )rfi -w sat as Alsai y ~ .Ucb.sslomltcat abad~a In tINe__ols datu or "O busn onnra .01WS 4-7
e Citria e, m el beaasie Y o. G allo 3 luman uzt1d d aita d jie entoono(heo noypcanaya.ebdom sNacoacfc~o ccc atcsa AetabotCoods ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ m hses aelbetas~ er.otes qeevilrAlsu, F1 A LLNSYM K 00.44. mo, eamloo a eloa tc r ean su n glS O Vatdta. n Us* e r Ujad.., sabeblse goio lsntsmi 4.U lesson me *I ad, jwoend 1. ap yoe Rig so.. 5.. Ui I. chinara Ala doma ammo ocs
di e Ynprriok U eel sedaisila4 J- LA@ noe"-'. .mtoL mOn DR GAL ANO RI O A N!? IwajLntI4 a mell do qua e Dina = -o~sdoqen Mde AIso doter 1)10. l assaygo. T Salums pr et& W46oa ba olaw Aso scftiorf ct, Demisesi Y. X2030 Ciyeet joaii4jo *asse t&&i 4a pota mdZstc rp Ua000 00"igei breuoidr ev.Filo dort doa 6af&-i 1l;.; =c vonitahar s4o" Ja4-?atne olbo
decor.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~.:d pirt We =64s psgm.. am 066 .L1s meeanal.tta~ ts r.d e ~~do e cooSb ulrcoe 6bl~~.-j;_cq4. Une doelu dn onaubcorw d
OmtOlO 9110doVARM J*41114 &an& IO "054610 M~__ to Ftifr o dd,9 Kra be.eo tels69tole las dOn1 Iolfs. a ydes uin s 6.r
lasp~~~~~~~rallo= tCW d Dias 105r la1161K0 116- any tnti IBMr~ti aer ibnOltc d ~ '~'u so ot &&or 91 omie.ci
'age s TOsmi t 26ni OOM Ecanab ra ip squd mu- io do Is do. jairo on u alL Sant Exato Rhoder a____________ unoelcss 90o bm c solr lown4a orbdge slcia taijl m o d. a etvs" qo an do to ....Lf.ez y. -Or sD:djuo .eliittmblms a saleso~ we'S cocos a n sis Ag lahmar 70.letfnus atoi
aosve~dnfc1019tgSAN ftimoui go BakAc~e.' amao vol uiendc ro ema la i
PihrdGnaIoUcA WI. I1uh~tfae ",~a IQ.A 1, jefo* inVA7a,qmsd ZUPOt us 6LS ucuoettsail ansm be poirhre s
do. Ne uork..s 10 e Y U%.W yt- d LA M .-a3dmt u Alii ~ d I~4~h,' mbp I n. 06p54 a t em,- s a, so Ics"ac"dsca quo
do~~t~~,I,~~ Io dinaoo otrDas dao Of, inic.. arcpa Isi~a Mad aetr Weeoresta Is mae.m 994-1 -t gsar- = = 1 .19.t
LicatlaJ~ a- Feu. fo e- i-e ei ia Iidm a4h aUJ~hI i~, 4i a r a coo ca- asprsnsold Zoe
1ew ra 40IMee~~~s pie s d o d ratio 14= 0 Jim 3Lua~o Caneqth aOrqfue0.6 t da do slar doe. 'al. amaneuite
7 Imn nsa na. If 6,-d- 14M.~1 10. u
saMtldarla.. 16 s olstomealsodA d we &atceo~ 10 nl~eocrAda L~. 0amc dong sosasadeem mateaod jsea 1bo
ansso D ie t Ra a ny il. M-agals' Mabn&LANCA6 o111-A toe,1"
ta.am deti'atean 2 ?lriegldc o saoa .I1 Iicrosam loe* i, Is Ishwou N A galar 7
Oribs Co aiMaa 1"1140 1*4w 7ar. 0-o qs 51, eoa Aloe, Usloo ALMA.4500 t- ,u vi ~ -.a~~ e oo ee
aiicaselru mt docj *a *I elearro hm it Wmlob Tm otja But: m05l bio"aot
.d r~ tImes, uo amm s js11- bedo La Afiis &a Ow.u !.A wiser qabaa to boi .t5-toct6.__________3 m e ende esuuitoyIs
ri~~~eatlolma~~~~~ alm :it5.~std &% woos. quor"la dolb "laiot cam amo Iscoo 0a"10. etem
?~3s~dcm~.. bdooiaaau4 ad.an nmat osg aci Ilvo o teeflas. kl RLsad sl VRosLEEi at4 o m e.., 6 o pW~asth-- u.G.i~ t Ma. aiere y htefti tdiaj do &uPmor iir~r PIL RAgdrid v? i ~SJ~L~oo~d ~aso.aboemo
us sis baae .Ebder, d ar 10e doao isosabe vmfin o #104 .la ~ c P~ gimat- do, s -10~t Ilss* EDM U1164AA'
SM seisel do QdbineWd f- i04i i~d A 39~mMON "9L. ad "m.4 a .9t-8 ceo sedaa *ded.V
JSl -Dweg e ned 7le b edi~ 1166 ____st a.ns &.qs O47d t ol
Are"~oi rms o" be"".gdd 7 Se t U~d Maim oemar Usas 10Wasae som~lo sotat no dob pav emel dc
Oll"I" ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~O5e 06"1se div.. do010 400ds .0 190 abao&,cmsdeaoe- U NI..e oOmn aw -~pao aMnsed- 1AN
ee~01MM toe acabs --o samo 4 eaese eaaol A go Pogo" as- 44& q"a so We aAt "KRA. ~ 1 '~ a c.Y~ ah
sata ail ial di d iim dadc W am Plane~tj~o Aseaco am04 46 Isds124-i.I e rs olfslme
jrhm s alalt6e e. A omls.4laloeae oIfmeLa ofaweraraio5ae A"Mg," boeSlANESia
Jci^ mdWO slo jg~adV, akwo ia40 olasX 0r FKX ~msad Loabo do1 Sotell,*s -V af iL MI& Ges tmisatA 4.S S
s~ ~ M&~A~ 11014146m -autrm asp ~somutain _________ollowbA oQni 11il6. Can *I p.ss AM YOI
vie'dogecutdn a b dosad A WA. a. C fir KIWIa - A_a.00 teipnlma fo stw a U s q" war"ici us~ olas'*s ls b to' did &slo A. I .a-"
mfoa o,. -m lenm we.es. ~ em
A 4v du Is depf it 's..,l, duaW ypw "dest o-dre to. 4 .4 4" p.6.a..5 hee ~luo~.- ~c~ mO odm
do-eai d ame ~. uelo tW.!,tse ik ssmsaooe tn




I DIAIUO DIM LA'Ml A- klb Is itL--otubre 8 do 1699.

PAGINAS, LITERARIAS
Un tiompo fW, por el que on st.be
t~~a porwo o l c. in a~ehr%%
iuAndacon del Or"b lea oCmpaMas.
tsplfolas, del mundo lah hasafias.,
Is plava todas. esipaftoles lare.
atl eireundar Iae tierras y looenares,
no0 hall el sol el confin deo I EspaIs
lae si los lauroe to arrane6 do Marto
I l Fortuna, envidiosa do tu gloria, .
dpud lo del genio arrobatarte;
nos. pone el sol do tu mrmbria 064clel sin Imnites del Arte,
ni en los mares intestos de la Iistoria.
N'uMA POMPILIO L.ONA.
(Vneomlann).
L1EGARON LOS DISCOS CUBANOS,
Unica casa quo los tiono on venta on In Haban. E.CUSTIN.-Hnbana 94.

0ConvulsiginIs!
Curveias no tgaSte e ste coeo det-er. a temporalmense pater qe lnego veivs. La CURACION es RADICAL. Heded.eadotdalIa wdtsale.dhadeh
Epilipsla, Convulslanes 6
ota Co ral.
Garatteu oe adl Rpetadlo urar sle
c=ts m 1 8 1pveo..
. 1 f l3COd o .4MDIO IN?,ALImLZ y o t. Q. Ep0 100y T.0... p...l Z o te e t po S et V t t e n.
DR. MAMUL JOHNSON.
pObispo 53, tabans, CoiAsi
Ia ml 6ie.enets O.r vdivigaltopts.pra gnr. I "ra. y sy go arS.e G Dr. 01. (3.10.K.b.
tAlsiooo~eors P o .ir ews. ?.r aPRUEBA ORATI.
ne. loesor de*s **P eOidise evitas e
s DR. mWANU sel JOHNSON rlt
earlafces, ar r I n loblector do anonalos
*Ap**tadoa O. 1 AAlIA,,
A loos re I Ingetnleros y Arquitectos be Ot.TII.
UnaJo~T oenienunelar esen eoloarse para ecie p on one sellore 6 uefioritoy miedrna teilr, llmplio u eitto y njedac At cover 6 pare macoe k n n pe, 0 banttnte
arifio ea.Dter rten eaol a lector do sn do W4t Diane. 14490 ItS r4a oje treo. ngenloed o Arqultectosa S. ofl-sr.e nr Jaac dnetneals oe Itertes reS o ai. T.*uebi to oIlat psr trbiejo potrtiontare.. l~dgrao B. P'. Somorelcoe asSmoro per Coihls a eoa F. altos.
on 11& cso1,6 di sr. 6 tn
811 JPOLICITA
mc sojelo st n edlcan edeid qua ler yodar o eI ool n eiortir eitne, Itr a plezel wer lop.a.tL A Nodol.. $13 plats. Corre']M 76
lita~ 4-8
leves peninsular des23 col oasdad en cloAM.., erpote 6 admlnesreel6n eneienad s& dlomao ftoeca e tenedorle do a lbro. dlenao oStmA de rospeTbillded qo. Is gr esn. Ilee. t.tibuesan mdtiee. Dsrfgiso los iniDele o. 0. IL Aet. 1Dier4 1880 -44
Uraouven penlntthr sr 23 alo d dae desee e 4oseeo do crinadero tn bousr y aedoaltote ch., os canbos cosa el. p te qub nienopccda sr el. so roie l egeidad de/pis&. 1formiet Trcoedo0o .,2, soqal. don Zosso.to. 1484 44
Bollcttud.--So littercon saber rot paradote dol Hser .looi Murri Parallel, ctoral io IRA l i pare quoepto doir rafdo. ssepa., los peeeco. qo p sde ne de rtadeo toiiemAnn ees eldd, eso do eWe Amr R61. B satleo, I rprode6n del process avlo an is prl6dloe del interior.
1284 44

UnaJoven pealosulardevea Ioiearse
do masejde 6 orla do mane. ae rlda sn Joe cli.. p sabo oompi e Eno debr. 'n*q.lna laro*6mleado loforman Carmen momer. 42. It5,9 64

SE SOLICITA
ons emairer pare sarre Ia hebltaeoone cc Iseasa de bueospode RIt med House. medoI de oAommopa limpla y qus oep to oltoda t --- 4-S
Se solicit
me alad 410A 4. etfOs quo e stutUg0ets. OSpoduleltoesl.c, rop Lmple pso trabjo PlOpIt. 10. 191144
9E HOLIVITA
ele nawS674** Un JaBa. deeeatalo r oldeuereo.
m~o~rehach a4boudlari 6 *** Jltm In te'Den s 0r fira. do Re"looco rej!e n ac 4 .. ee 6Vee
Itm44
o*ejtdvnev4oi porlnsilareo nose. coat isa ue do emo sou sa er som e~. sro lo A"ilso seb".ousoplr eon
so doo.e 3.e. *qatersoe e 1pm .11... let-eraseSa lta scmammepse 30. 1______41M VUn S to. aecoto do;Geeaclosroc
Oeou S m b amer oor eOauar 4f&lrnoeibleir,*ay02,440"e y e4
Sutioea~h tforne btoneAa admof N. m
1441 44
C oc oe sttlls Ia torngse da aesoleedo oImfurnoe Burrla osisee r, 14
BE 1 1.14 mITA.
ede ue iner m.qua* &ta%Mb ~tIt 40ega m eor.
ostos as.eios male..
UD )*Voet modistado coldoo c Sotoae.nIL eutnoa o. o
be bom" ....ed to on--.-d- ho
I~,d.o p~plooW msubr
o bobe roes,.ePar& hotmsse.&mA
vmm deg31 mPosipemlr so59ft h
tar, biblte
=80 De& eToso y 'C Dm' is
64 ,as A se, exlewa,e
haStrm Dan" 0155~ 4

UnVa pefore sof e pwraReontpnfiar A ana famtlt ahlso y syade A c quehaeeri doena easa. Slbe osmer y border bateor fores. Para informed V.lleg.s 5.
14246 8-0
UI" Jte ii"Pie t ie"tlar i I eo 'lo : te
do onado doemo Sobe deempeier be n su obligael6y 7 nol ota i ventritt en Ir at comb, s Tnoe quien It gertee. Informoan Mne 10, Hotel Obera. 143 4o ofwen dos operrtie, abn eumplr eeon s oblea6on., son reen ttgedoes. Informan UflGel eqnlsa A CVaOnA. f"eds La Pasim1.
l~tl)0tn oelnr~tpelshillill~r ,doae colocames en cas epAtlooler 6 %otabloe. d. dsr noro eo es ioed. b estado,
dasn 6 Merodere is, naltot.
t142 4
51 SE SLICITA
n rei a dode mane d e centers J. n6m. 7ntre 9y II, Vdedo Quo traige rotofroncias.
_140A 44
NIP.I-iUNO 1Il. AL.TOSq,
illettoi in. boene eelnera quo sps su o*elo y qe s Simple en s trabao. oSucdo is8Pscoplate. 143i1' 446
Una osenora denet eolocarseo de o-oens rers eas.a particular 6 hot Oe rops de selt its. caballeros y ifions. tWtti)roteno. tloseo, Informan Tsadlluo 16. 1406 4-4
DeseColocsoe in bueu nohero en eca particular, as peninlulr y bin prietleo en ac oblazc6r do Io coal inoara p d garontla ds coadeta, con sol eln do prictica eonapetson uonmism ease. Infrmantoise ode. her. So ,. fonds Leo Tres ilrmenos
?4418 4-4

Ina soeledad de a encultore islefloe
molleltae unaA nceo earrendamleto con &ges .rtil part establecor un culLivo de riego em frultowenores Be preflers on Is provincial d 'It asb$.m, Ptenar dl Iia 6 Matatne. Dtrlgirsopor eril tAJo 6 5noder,, Cuces.
14HIM
Ua seflora do mediaim edad
demne soloen do tneojedor. aF caneftoss con los tIlo. Informan Agacaets 41928C' 4Una crlandern penfiaular de o0 dis do peridane bunse pylandanto eoebe dotea elaetrse t meAdIa 6 Aleeo enter. Tlene qlen lagIarantce Informan Castlllejo 3, ontre el Coartel de Madera y Carlo III.
1430 4 8
Jnvet formal espaflol. deeca coloeaei6n doheodo aeduee, ayude m do aimrIt
auncdelod itepei6dio.
1425 4-6
Para corta familla
As neeelta one tsne hs blauo pars aye. dar a loe quehaceres de I cas. Aguete o50.
! INCI3108A. iIIIA ITA(DION
e Mlquis un. en eae deconto A steiors so. 1.s 6 mstrimealo slo lo. Compootel 14 It balo. 14 10 4-6
AUXILIAR DE CARPET
Be dsoe colnar n Jovo. iesa prdileiet n partlda doblt y best. roeemosaedols inormes on Sares ?. Itgw 4
B8 SOLICITA
un crlad pam Ia tim pluse do an& ce cbthc 'y dosdo fAmlIy1 qn a. tong prten. ,lonLon. an nio bjmo .
14a14 44

Ui mvtn peninsular. quo Ileva estro ats. 50.o1 palo, d... oloocros do rlada de mono 6 manejsdera, ed enrlftoea con loo nfloo s sbs atmpir cons eobligel6n. Iniformal Vllpogu l 1. 449 4 4 1

son I nCia o 5, altos.
Sf ole s one Ordlee blanesa. Bee doe entane pa emipl. 1448 4-4
14E SOLIC'ITA
us eatS quo ton Wels, eomedor. 4 ounartoo Sba., at 6 bass ran i HabaserbeIandO6. Dlrigireal startodo 007, fitaba.
I t 4-5
Un maitrtnolnopeniasulr arostunbredo a empo so .ololtst par uns Oane corce doI. itelbaus, sod. os.eto amb. y partido onmao ort. do ee.O. siiormardn ItomAY a. 21. 141 1-0
8B MOLICITA
us& rads do mace quo eOps ea oblfgelda, ne tea. qule r ln rtemside, de e toootre*le see or a B epreheo te odsl pal.
14SH OICITA
a" seLa de mdlamse o dad y u sealAe delI Ac-soar 77, all= 4 0 6
9o l. .al l 4.k oses netra m a baen.a t0 bienT ad osmorcio 6 partlea e me Odn nopier bli .iorle. po htbr treeo*o s*ao sam"abem, dea ra ona .I&snon d aenuolm c eoto d ne 1341 4
Apraoaolhg do Haet
as seltn o* o I& ha crtmA taels, e.. i* mun. it _4
4 aoo.leets& ebooom"leoosaioey sea sea, ero", a so obsae16g, i w4o-et Is.4eoIse oEo ,
=as" i-I

-]reaasmWaqfb, p 10104r do lbroo I - -- - -, al fe" dy us pomo s tlao14 matotaeoed s. Dlriic-eo pot oOS D3, 4
alt"ii onote s. eCoael fams ecc0l.0 1ese e O80oe blo p- e eFe OP- 6 ,.
stawemalaos je ds&.. Mad 4..Wa Iset.'rx 0o~
n SOm U (nflA
"soCo e 81.
Ap"Sw "" Saloomo
LAcM 64

Soesoli to
'goa
MOM= O d(4iT
Pro at" lat beessro. A Aget I*
So soiloita
= 401.6 as s"mm aq.- % 40
0s OW2 MaA men dt W5q5 tlte d?
S r oulrstlte no l ns oein ion T o l o iete a **m*s eoe MuIdeis nmore l8.ess
. lt
Uabenler k einulMarsc
dele c ureeln iltmte bae ge lareero 1 o bIo rman Oeetlose do ee. 4edon ha trfbofde td. irm cells dot ul &I.0tomo ,,M, A.
221 44
(oeinero, y repeotero penalmulnr Sofre I aede e de eme aato ap dmlareo elendo boone refocomole". No 0 9venlewts so Ir l mmp. Retd. Oe0ote
23 ,en I *B 4
Usajnaor peninattlar dees colonards dolde no 6 mteajad"e corit. O &o roe sofaIy lc ysab se mpufem s weobllgOW 4104Is 44*k
em l Ic l is n e 4-6~etit
Unmit bten eoineraspelinstnlard ma esloerse e "ee partitarta 6 atesobeomlotn ftb U4mpllr con so obJg4otd, y t*e. qalon In re eenlond. eftermac O'BefllK
1R31 4-8
C cOIhERO 0 COCINERA
1% Prad t4, alca, soat.11.ta4 tmi ooe Ito 6 BoaneItro d puren q tontleade adomis do ta set. 8. d b. edo.
ina bItuna crinda desec eloqase d. erladed~minne 6 mncojedet. ta ea ert moy mt)iqelm. a. qnt~oj .tepes per Im e a*d"te. deeendo qo e u It de
m:alidod y do ben irae. Paeras tareortes ai. 3 o.s do coe..
14111

an ede e e ralee qd e40 an
ceoa, "hur .4.. Ocrdno 14244 44IP

SE SOLICITA
Noe eme r bleue oq m1 S oblt6*. No teo quo Irs iomre eMa, 2usa peetfu-cdi, altos a16 b t-8
8E IKESiIN iN[DIMMNTE
dogentee prn in eampdrdo eltar 6rdone' d. resec n caIbe o] dlpeceebble les 51 gulentlto rcquloit o.-Edueaotdn, ben pro.enca, ms.. Sasnt, eegleis buon refreneses. LIm quo no roman esta condletones oe 0 presented Be dret a artienlo do r Ct-n a tlcd.-Bollvtr R. Romero.
3oc eordin 01 1,31 4
Dotea coloare soun riandera pininoltr, con buoce abundtom lsebo, do m o tdo de pl a e liaetede c e pel tie no reconoelda pr vrOs aMidelselo al cmPa. Inforcan Gorria nfmoro 80.
tM2 4So ofreceettt&a seflom doa ,moralidad y
rwspetO pato anmelerae Ia spoet peh to .
pane eld 6 1pr el. ca Ifertlfo e bneat Ceali 15, crcoi de Tetipee. Wouabln so fro.. enm jovqn pr- aaxtiLr do cnetret 6 ispondlE;RI de eotre1o.
Dese enplearae d(I navlente um jovefepfdol. me many foraary t]e tmeanredo. Diri~ir io cel GSoctRefnol p R ap, bdege. 14154 4-5
OPERAIOS G01 MNTIST
So necesitan ea n Joyit, AgaoAt s SO.
14196 34
Una joven pennattlar do buena Ypabundante le obs do n lee do p1rfdt d.e
colocerso do rbandrn A loeh.t ct-a. M 4'lnetpe 1C.habttao6n n.L. 14177 4-4 Parea ntutos do flamilla so doses 5a. br ol ptder 6r sdencnla dol blacoq elo Jimines m odrlsCu eatral edo Sa nla Or s del Vatle, provtt" a Avile do"e "Cab"ll" roe, pals, oo Indlido sno hllab el io do v'e.l sesIrdiosee edof eeot pitua ea IU Hnee Centratl. eper ae rio do Zaz. La solteltt oc thn Hoercoglldo Iodrlgues o Bastiago dotes Vega e d. 1 an. 6IL
14115 53
Con ta nio.Jore refereneclas p ran.
t aieAsata q
tin o pedr dare, le of.,en toer pare hle e*** do ebes. Drlgor per idt "Cbne Ir sel6a ooao deo l ata.
Jove tll t b ?r, se ofno com. pa. sat. -o-t llig-oo do ,Resell s
usiuti d 14401F11 y oulta.ds, pWt=o' = 4oAm 4odtree maso; ne mesreo" otesocoe qo on moralided, tilerdo hetaho. ileo6n deapatto do ausAose do ote pcHe ofree Iuslainders penlntillar PEt "&Wte oeat~me al wedo 22nAll d do Oadu oss ~mbosiwa bwsd&"Itlsche; as wd# ver
& way Usrygrdeoo, veotn do, cello I, eaqoui n 1 QuntaIN1Aal, enitrto n. L tJ 1,1
Un toeiorde tIbros quo tleno vailag bes doeosd d s.me foe par* Ilovnrto urn alge ose1 40 oooroJo r medlr rotelhboel6s ane e oirs tM Perts, .btopo
80, londe do repes. o 0

Dinero0 Hipo0tecas.

20.000 peso -wedan en hlpoteeat 7 r 8 p Wo en partihm. eebre fnow aarbamue emGia Kalbmnay Vededo dlrZttleeAMt4 v M aebrar err*osoe. Informant Llaa*70 A, Vodo. d4,do It 12 ydoi 6 aT. 1I8
Dinero barate en hilpoteoc
AlI7 yy&I dado 00 botItev m i Its ettidd eeon o e4atrtiom or n.harTte Ve. ddo., GomeoDeOaa&LS sI p e 1 o .3000 bsoohaa.1Ili~0. J. ItGsf4te, Agler 75 tebra
d 4. 15ITA 8-1
DINHItO
Be a M0 pelgas. a lqulosroe otr a e. ties ProiVo 10, do I A14 Telta.o
. . ..1' -1

Yimoahizemnlalli ns ul mln
ORAS OPURTilMIDAD
eme 4b0osor vpdo 0s besmdu.sBURN NWSOMCIO.
Fr so 0s4eeeo m do-$. sowetd an e66 on bo e flmed. & votr el dolso lowb o-ta i a. I .
S*e V rNDE I m*me eJ 4 ee a-j
I8

ik 14.000 pe ore
go td. esm ca ban w o9e 4slsoag C i 6 ladmihi m. W o 47100_oe.6 bgd pw do 6oas teat. doto 0" s.am Iefturt ee io g v deljeea:4om
r V& ILT !bweaaga

1*04 -A
tnes la.*.a...50 ee. U5? 00. I ui4m
(Call.del Oblopft-ft Tvphet raty to. ret. beootuporie 7p eMioils.r-4 gols ol IaV.1--et Tise proio .00iooab&eohe merba. trieom po peopoos, temabit0 os mite. U. .0, me Intsete. aorqss efluw ~temsa quo smbarease. (kreep 44 I foc mAO.
DOLE S SU VIlLOR
.s! "!tt. a
olo ae ag vi1te;m ; de o
9a~er o Ise r ou vt"" m onto, ad140 p ehd I r#&ussa 1," oi
I 0afte ft onucoo lee los eewI asoee seeompres, mu thn us Pt Nb on l* S pltm -mem ,. vtas Teros J. It Prow Co, ,rod. 3,, a*s .fIdoToEV.-,4-17 t0

AISO RIPURD
Nodlo oem et meod vstor Ia
t. ..O..s...
""we"e& do ft% Ylrudoqm bmoe U e.
*o* *.o ose pe.. .t es.. em..e .et .
'gheel a4**ea somu ea om
do Ots~ds P **I Anltes. lie.O **
*I*=*=*aMy *I n...
lra v tt e Se ee arm" "I "ktso 0adl., % be osh
tmoWo q" it oeI"n". di ne" u a
". etg'o ila. Polo h"V" I PW vtee bejo re. so Iamd. oeU-8oo
En 23 onzas vende Salas
MeNU RltAlmos e4t. aldse
eaecta" eyoe"Mmrade.d do ief p oo7ee & ln&sm pego tmt.
SAN RAVAEI, 14.
1634 8-4

can. I 178 SWITSB
SIC TIASAA FOR s5.30 0o0 AL ME$
6on 6 si eomes el mte bom. tee .de i V. aere aron d do an morgnlole Obasa.llfbrmes on Obispo 8 e pi. e l m i 8, Sea RAe
Por toener qnoe hQ nn vije a e-, t~nra"J" de **, end* on s t"ta#6ee1matolerfteu m oAsteortido eIpt iaye40.p A A NUMURABLES Pj4[ A8 Pe=*-r 4 4 e-a gays q
letesMoWd. de reps, quaeadrla IF" a".t I. no etrgedo pi&no fiARDS Jng et4i eom onI. Irep mtebeito ses ae"- per en Refeel 14 A reelfltitdo so us gram pnat do eta e.Vde TIt"W ea so do I case lare oderlo trvir dire*"ae .. el d *, empsat. egud .o. tem.m oloent.n.. I& Adu1 4 n. In LSBAN RAFAEL IL
14M0

Sic VIDI
It o noe dcl Ayu .mlento I.0(Cnb. Infocmis Dalle &. 3 Almiae4n do Itrvetm.
1187 84
v'enlo varlos latest de terreno eA to tldae del Cast e del Prtfneape quo domlsan el Vde.do, Jesle del Monte Itebaes; preolo do SA00 et metro. Oba 1de 12 AL
168t13 44SISTEMA COMOO PAR1 ADOUIRIR
Ia pvopledad dome u ca Toomno cl t.ruainbadoy dlspuottpar& er SupedoTaIr&* era on .I report. iltr., al extreme do Joa* del Monte, v eo preealo son sd6.060 A
? 000 que ofrocn6ma en eondleoees e6modes de par Par parmecmo didgiroe JI, t. BARMOW C o., PRADO 1 alt.o deleatf do Te6n a 76 12&S17at
8sic VENDE
ua molar on el ater, aotrea dl a caseda. I.101mitL oConmoordl 1a. 101.
14r 4-8
BARBERIA

I oo vend. bloc me.pte4a.sc a. usd10 eSnirle. liaiSe nesOc Sac M~ytoI 60. 14347 4-0

VEDADO
fo read a ce eeln a a c attes al foa do. .oeledad, medio eddo 41 LIn.o afn todo l. oomodidoden pet.ibles A peron"s de rst: para informs on Is tulsn,. 14171 S4
A LOS PROPIETARIOS
A todo *1 quoe tengaRaduesn cess pa alqtarI 6 pare vendor le ofreemmoi esb t ros ervcl6s, medianto los onie puedmn obtoersem proveChosn eatroL. .. Ocns. Arde= is Pabeije nmoro 4. 13011 30-Stp. 19

Par sue iten cUtcm ropia?
Hea vsiteldouted sI parto Rvorol nee. "o be rilo do Jes del Mat? SI too lob bebe. v.e py vetIcon. delafttt. Usted peed. adqlrtd OVac ca lrnrouo e I AOdRodloWno !u. de.. Vongs avernos. J H ARILOW
PRADO 16, altos de eagdo a6a ,
. 1748 17

KIosco, sa vendor, tno deo tal~oaos y elgarrm, do nerv anstmroole6 on el morcede oli16, per Monoerarte, dode* onetrr anmoro pbliapsyode bito, rpot toder atondoo s d o Informano e, En.
mo meroade, en*I Cnf6 Am6rlca, por Anlma.
Reparto San Francle.-So venden wagnioaeoPolar"e oa front a las W l d"e do Layn6, Oonoha y el Ieoltrico. on Melle condiclones pas o ompredor. Al contedo, a plaoe y a consa e. lnforman dan plianos, en Mat-la 5, KlamparillUs 0 y tbana .
2i4a-%

POR E N T ME UA CASA SUTA?
Candaeo so 9menablr o ola s
o0 B. BAtLOW Cor ta, per n ban.porcionat meted cee eoa moy bcene on e ere d astvero.A 10 tome dil Maso. en son
y los mersaoteroe do tode I Hebesn. P DO eo0 del Ma do Taoona
oI78 26-178

iE AKIMALES
a ehe.am a gu doearts maestro do lune, on eot. as4 1 p4o tr y rater 4co n deti. 444 10-8
8 VINDNs
an eblOe y un yoae emere onm, mac.troe de 9 motnea &o0 mh Itcl ms.e, M iro 10 low -T
Coneha p ryeonnada
r t Iasm e2 neelboo Nmuleso py26 eballom m meT doee mo*. e44 rodt*dTos lo entre da Joo6o del Noel.a,
Utlims. 14120 6
go vende.n dor paroja do gaballos y yeguo dot ml6m. aglizctadaon l 1paldV mM e -o mmade do Maria Ao. en
Ia ello de .6 Felode, atre I do Maeoo y I del looul6As. 143W6 S.1
i DE -CARRUA-JES

sic ViNDI .
en coupS flcrae, cooe p oe-7 do aeebed~o de feomnaer p plater, so toed. mup
treto. Mmr h 10. l4. -

LImumoenra s Trone..
Brillute surtldo reefi66moese*steatmeateo doe Paearo, lened a en em 3oe o oetedos pat-a con..do 0igecteeokaies.j"Oteo. .s. Pee .oa-o4
COLONOS.
praT m o v4doe eauosts .. t --"Itloe teaquoe' d0 k-I e prolo M4deoa e rtotoute do Anlrds Vilaommu. GUAPls do Miela&
** ** u
14 Or au lt SU
cilUulln U VINTA
1,0 caipre.wuaeosel vehg o
ow. F~meoetogimne sartlde aiml.
Duqueos, V-T-ve, UMylcds, l hlar., Felaooee. Tlbays, albriloa, Jodlaws. (ee M a"ka Tr.eme.
Be V4ods. hllsmy soadmltea mmbls per ote eamrnueojoe -SALUD 11.
tir H.

ono lole ee.do wq~sN boaooe, me. Imeame do YmI Na i lltj at88 VENDX
W It- lao. yle
0.oslishaU lseeie

TA=LWSUU
nos

DI IllBLE IY IJER
msoL b e se *& u tll, a ti

MAIQUINAS DE ESCIiIR
Smith Premier, Oliver, Undorwo. Remlagto lao vode may barates BALA acn RIL lI&M d84
feel it. 1438 8.8
PRENDAS
Lo quI deen empr, haeer 6 eompyer bee' pre3da ,t porfeocl y Mdlor
dirlJonm Vllle a .ere lpoO ho cemprne brVllnte o o plato P61| Prond. c M188 -I o
SE VENDE
cn mgnificeo graMfbo son vrelt. plee ecogida de lo mesors artiote. Aramboro 13.
saMs 4-6
831 VENDE
ac magnitee piano Rean Regento auvo, per tod.r o doee qu* mercer wa stroc i o do bert., vold torlOy o ooave c* is.8 n duoeSo eltad ll. 18 4-5
LaCasaSalas
FACILITA iUUL!LS
pats ces, pace Oio. pare s eedades, r exoodlde4 meelmatasento
ItAPAIL L 14260 8-9

COMPARE 1UEDILIUS Ona antes visitar a ea SALAS, Be iRalfsel 1, 7 cofkontar ln preelosi Ia ea que ups berato vende los meble oa 1 Oladed. SA RAFABL 14. 117 S
Camas do hierro
6acy b .o5 rlbfr SALAS R]a
Veds eut berata n SecRfel 14.
,W,8 "

Des I r setA. n se PRCOS
DE L (lSS ~tA.fun Ratasl4

adl o N vetot prim. o precos on
1. esd. eRafael 1.
846
Maniqus ReictOs
Aeb& de rtblrp are ls a dlet d le can do Stokta n dR Prt, Salae f l It. 1.
1463 8-6
dead un po plata en do a-e lo vende
Salz en 8. Rafael 14
IANOSAA NI08S
do PcerdPs ado me anD metoadefabflo
do atd a do kna s6 .to4 1. doe d relbir do. eedo mey rstos SAaL San Rafel 14. t41C
SHV VENDDI
a P do 114, Fsrmaela on& beleleta do also d: medo Ame unt Oso eto do a, tod on pro o 1171 -4
OJo, rmerelante mo
uio RotlmPdvon do hnetosa rete o pdo on dole metro dmteptr.
oto"voeeddWers4a
SE VENDE
em ar sedw, MrMn omre mbyl
UK! VNDR UN PIANO
Oevoae _o, 0Ban &o Miguel n mere. 2K
S A41dsde p s
N Amistad 00 altos
s rondo a ne e de sale, a eam&7 yevxrte inset mo,* ea bs toroe viedc ern A-toso
LA- ZILIA
do a~pr TIUftao n Cona.
Sutres Dn. 45, proxino y camp. de paett.
otpr y o oetmn do JLya t do or, platco, pilt, biltlsat. dlsmaates perlo 7 Ocioaldo.. Ohiotos doetoy ca to.. ] Muobiss peaeMlqulcjo do ralerodeto" lo do obGrm ourttideo p esdert de ueW*lae" con todee variodad do ptsdro dAces.
compeomols.
um3o1o4354

A PREOIOS DI GANGA Cai de hierr0 o mr
Se ks "a de Rais7 e, )0 L Mimbros,
Msa e **A* aJuses.u, Ala.Uaum 1
Irlllut., IM ltll bhDv
b.10 em 4 4" Ai ObN. uOs. gaCSy Ig aVO '
Joy&& 7 go A-OL--" 34 hmpe m doNhmh. MONLu.
- ,a PooleP ~ u0~jteoiM

S"?"""fs4

. ~.am o, do .or.
A Atam, I / lo5Wm(.4540a. S*SmnO4 /

(10 ."M OM "?bt CIO0
do M Win~rde. Ldst e
Aooom AeIA
ose soun. sjW e r 00 5
le OiW ra ac amwsorles to.
MAleo A preelee o m rtade
Otero y Colom thina 8.
dek l HOWr $2.
NAQ INA DE ESARIBIM
TRASLADO
La fabrices4 bRae.e do la teIde 4.oPortes,. te a traoiaesAe do Rfnab 8, i t eT te
a a t A paq ed*l oCre7. A 78-18 A
RAMON RMIDI Y LOPEZ
be Bse Cargo do ieparooSo ye CI" o ogttet7'1Uo? ane. RAfuO 1= do 6 a 4L "A
ALMACEN DE PIANOS
de Monserratoey Ca.
CONCORI)A 33..-Telfione a 1431. Got. os tlwdo plmd1 todO close, hen. come amleanes,eowns yompaeoles I ne ropresestats et Amorleadlee magrfioo Pila .ce, todrige Tee y Oa.-e grsmntitan tos plane per dnmpeo Indefilde,. tn. to .jorol com.jis ome per so constretttol6.
1 alqulan planee w.8e -8* voden mag* NiBe Plila -Ven deed DOS eoasteos mosme.e Ilre 8117
AUIBLES EN GANOA.
LA MI SORLANRA
Bso Raf tel It esol eo ais AGtrvole, La Caet q. : As barato tene., lfseAs, on I &calls in" ""411.. do I& Habana, deade bay to&* eone do mueble, prede d orc e W be. Iants. Mealonst raesnt: rak 1 las 1MpatitoroereI 94
lavaboo 4 a% peredoc t 6.0, Je. ero dsoata S2. masqulue do enser A 5., li anps, ase do bi hlr y moders, memo do noohe, idim do Centr, am do oorn r., do ajedres,@ mf" de n r m-d0y tAl pobjeto. m. a proeles do
vedera gat conoto it asoreditadowBAN RAFAEL a. 115, osl sq AOertsle.
11543 26- 8t
.. ]
DR IAQUMAREL
Po vend: Calder Iseoxplosive superior 70 C Prertas, Choeho. Carvn. Pollons seero via r ory L-tatM Totergts do 4. Vtivala
corredor.. do 1. l 'rariaja s reaeloa do cotta r sea. Mqmea-bowba I aire eaUote armpu proftudo teatldcras preml6o part mabso dples otrera form Otto D. Droop xmp~dado80, de tn 5
e vendon 3 motors dor gas. uu do 5 oeballo al to do 2. otro do eucaballo. Los t sd one ye been stado pars trabalar. Oli. elorie de eseballos, aeo, otto de alcohol de e Ol o meodC, oo, Covts ms b e ut ae ede 8 hores. Inform Lrce l ,
. Gto .elit. 1453l -7
llaeeondedos.-Barato some venaldet sets plehu. Cla oehe pars e a hs oer;g. en .guladeo atdo*", argin 0.000 /lbres. ore oatCgordo momestoeq Isle Ifabacia Inerman J. M.IL Phmce piao a83.
L"311 15-27 6
tutlls --* v ed* *l Jaoht (romoleaotdor) 4O attl4 e" con dimensioeia do 17 23 mlt e do. e.Clado; fitrza motrls de eb, ll'.-Ohao6n aida. 1. Nloolis de Ceandl ao deIJ&10 deo smaftan, y-do I A8 de I&
0.e, 11t2"8
Geoe. I Squler MFG., Go. Burral tetant P umtp Co., de Buffalo, N. Y. Fabricantes do today eloase de maquinaria par*
lng-.loe, bacolede do iri, srros&.
Pidaato ataloge & preuoestoeiA L ON 0. LEONY roproestninte par IsI sla do h. t' Morcemdr$o 11. Hobana--Apertdo T. Telforte * 1 ('i -hBp
WMY ADIUMBRE.
Una beradeora Adrear Bteukeye n. saw e o-00 n a e ol dopfelto do inaqintal
via do eco" uet Cbe 84
smoeleu"' toP. Am 00ub
0,1048 ,lt 1 cc
LEON 9. LIONYT.
FuadlA talloiydeplote do r saFlmr4. a 1aMde do Olah. montanae a. intro Ieo y Vltiasset os(J=fG de Mntot Telfoco 519.-Olieas: Mreedore I, T. l r 271. O rjeo s Ia e abe1 ane l. as eAportdode Po asioetouctM8do oxltztnel, 1413111 8-4
ooitorl. M4m. 2,. o pibs4 6rdev pore le
moblelieold doto"d closs do Maoac
S enden ventillor grande ar
horato de quemar bagao y use m qulia do 50 cab llos do fuerz., mbtt boa de medle use. JSOMBAI Duplet de tooms tamMAuo paur& a~tMa calientO ~ueadura eeaas e, &. A.
Un al uelVra d acorn 1atento Babcok. l sL, doS9e.a2 ito. h l ultasv rlzontauel doo 15 40 ball
No pu ee vet e n a I caledoe o aBAlabaut. ouli it Anargurm.
Todo.e Mo d aol gte l e lo mdiee. zopeelddad o Mtoeiakovid" oe.. A0 9o "adoo (aiffe. -T*lc6leo wet
POHOORA POO d oEDIBON.
pABLODIULAIPORTS, Igwauon ABANM.
"I.taasaa do 6meaon. TeL 1411
elne 54 ea Al.
r II-- LAN kA---

BeT"a"epsaiea mt
s"O pso mes a. te o0 k Sar.
riA sAdies y haresmadso pares a
aImmer.l55rn d mLtr
=7"gs sesjals asWas* s Ales L-E st. ams-L
I bear%,ls-o,, h go* ,a mI"
I as -. ms Weeg. ait mp&o.
Asa e

tmu INdil m ylat ib
Jam t a I.IdI."a r-a --.-:. y e.sc-.* art*
iog la44*t 4 M at IdA

-11

I I

-1

M m

, I I

I .

- I -- - f =E!F ; -

I -

-I-

I I

! I

I I

A

I

-. I !

-I!

; I -,Ow. -ru -w- -1

,

_w._r __

I I

. 1,

-

-I

-I

0

PI.