Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.

Full Text
. /
AID MY RI&-u*PiA 4Pd ~k
.McARIO DE LA MARINA
I
Jmmcjoripto eamo Corlemjpondeno e megunda clam@ en lt'n O oM3ina cle Corzeos cle la4 ".B 1 ~na .DJRAOCO Y ADJff2 STlAOO.' eis co I m oio--tn
-ZULUETA ESQUINA A NEPTUNO a w .r ----.a--! ,.-.-c. ,, n... .S.
_:.a* .A. k CO.. M I. L

S De anoche
)MORANDO
1. Awarea. ;.u as.
V'e e de.etdoa to iuoefjorla del In.uRtne Fernando Marla.
SMGUADRA INOLESA
Its marpado do VIgo Ia divitslI6n do It ecu:dr, ngle,] del Atln(lo que Ileig A squel puerto 0l 41&240.
UNA HURGK
Continue en Darcelonalahuelgea deo
- cerrajro.
ItI ndmero do ibuetgutlta aneelendoe ya dos twll.
US DECRETO
I (acefa do boy publile an Reat Deereto ereando uins Junta que so enearguede baer too trabaJoe preoparatoriospara IlAr6rroga de lstratados de Cofferelo.
THMPORALES
gfArreelan Ioa temporales que so ban deeeadenado en algunas provlnel.s, hablendo oeurrido nuevsor tundaelouc.
Ilan eumenutado o. danlo onaoe.ansdos por M s agues.
1N BANTANDR
Be he celebrudo en Sautandes la eesemonla do colocar Is primers pledra. elt fonte de Jfedad en pro* erto.
SIt reyhba. presidido el neto, quoe hIa revestldo gran solemnitdad.
0AMBIOS
Reo s ohanc volsadeo ent Bolse Rbr seterlmn a68811. ,
T S N- O
4
40 de Is lrmm Asocia
tando el hospital provislonal qua hae establetldo el Departameto d e' Sasmildad pars el alslamlenuto y trata salento de lose stradosdeo e amasills.
D BLPA4BOIO LA ALVARMA.
vte rOk. Julio 31.- 4ha om.
probado quo is enrermedadque qudJ a los ta-IpulAntes del vajior Xe&rrvgsa, que procedente deo6deila Ieg6 A ete puerto el mabado, no es I fIebre amarilla, sine ~p patudles. Con este motive Ian desapareeldo la alarm que seo babla apodorado do gnueuus peroae. RNORE O DEL S, QUESADA,
II sAbadb Hega6 A 4&s el Sr. QuesaA da, amb*4edordo Quba, do regroo do au vojo eNrops.6 DULARA010LIOZ OZAR
San Prtebserpe, Jud.o M..Al er. tester el CzarA use petleld del ler9 de Oremburtgo, deolard queo Jamns barts una pas veorgonoss 6 uIndign del grin Importo ruso. I
RIMRVIsTAS DEBOONTENTOS, BSegdl el Noe Vremya, rona gra s deoeenteate entre Io raeservistas quo es4a mn I& Maneburia, A bousenen eta slo dedeutdo doe s autortd se en tuder d te manutenoi6n do sim famnlitres.I L APOYO DR INOGLATERRA
Wlaeshlsgon, Julo 31.-M Japda tone ha srgurfidad do qu sera spo. yae on Inglaterra, por durms quo eens,5l* eodlelneosd pasequeIm. ponaga a Rusla.
XL ARMISTICIO
WI oblernjapond no acoodogiA armtmaru t st It tat e 6 quedp wvoeado de qw e o ploipotae. stat ruoe estlu fenltao per termienar a #urr. a&I .A ANaO JAPOIAs
4NtAlfa, qesog ban "1t0" ea deM attanel ese, pe.s 1 .,
NUEVO MOD O
NUAnAMO a X. W.
.De carntjo extim sanh
Escoribe un rengl6n de 180 aspacios 6 asos* 18 pulgadas.
Admite papel deed i hateta
20 pulgadas do audcho.
La amor a~quinas do eats calsso laeta ah p rien4s, can wAMas6a ispeeial pars soetoner u
proplo carro con rigides, ateguroudo, do e mta sner, uo tr140~11 bRf A
POT MPO fts
! PI~sa

RIGU01O80 01DON 8AN ITARIO Meridldn ifofop JuN. 31,-Inon guardle Mquo orn ate eord6n seia. ta. 0lredo dddel rnpaento quo Pe ha tsbteeid ea lamberton, para is det IMn de Ies refugladoe de Nueva Orleanse, baa hteh6 reo obre lnee do e deteuldeMs que t a. bs de esparde, den do 16 eouates Alero mnuertes, py heordoo toIto resLA SITUACTON STI 0AMBIO Nutet Or)emna, Julio 81.-En. ada Iat eublado Is a tuacdn durnte el dlA doboay. o ma ygrando taslo. tie aete t coton l taltan*u, euyos mtembros viven doe t venta dq tela fl tas y estn eompetamente 4epprovlstas do mercancte, Aouiseetienelm Ia Urentens quo es ead* Yer Ap
r acontra ea procedenelas do
esta elu~ad.
0A60 BOSPECTIOBOB
l toeu York Juli* &.-Otuatr ni. So von slototees do opre bsantleg hey de Nuev Oreans 4 r4o
deyspor ress., por cye motive
fuere Itmneditaqtentealsladod en eukrontee.I
OTRA DEFUNCI04 7 JL ISTXO
- lresAffstes,'JuteJ81--Wthobernia. dordola msm.1 qaledeiPasad t Ma oa# an da Aso os
embleu es em Ia ohmrs deol referido Ceanal ha lltteedb loy de Sebre amsrills.
IECRPION ARRGOLADA
Ooter Bay. Julie 3.-El condo do om. EEmbajadorde tasts, he tonimadobe el luiteh on el Presidente toosevelthan' arrloglado -los deteIles paras I& rtepedn6 de Mr. do Witte
DR OACERIL
Jren's(ea. Jul 1..t[r lo I est Mr. Ptoot. Seeretaero do to Onerr de los Ptesda Unldoi queo soe trUet bace At Lsb6aldoren cuys befgd6n pasarA a nen carando.
IL COLREA
MOdrs, Indip rtnflme. Jtlo 31.
8* go-iloe ge violent, epidemito do e6ig mtre. lotUnmoversoes amoua4e ted pm$Atdtes oo diretos *rse imfopermes bohabre, ban Invedido esta eludsd, muchodg do too eisles perecen en lam calls.
PROMBBA C UMPLIDA.
CoponhagAos., Junie l3-le Ilegado istS.)NeOpocodor do Alental quo vrloed ipsere N-oSayOrtstlsaua"U1tm. eldAd& vslita. ,
S ')AUSLI DLAL AJA Pasts ,Tug .-Do e tela prtnelpae cas as larera do st. plaI ha ssuopodldteo ho ys pages, Aom esecuemoa de no haber poditdo los es. Otouladores haer fronts to con promisos quo teaAn contraldos con tlas y eny leeadeesta so ealteulsa en umts tires millloenddfirscoo.
Bows do Cuba, 5 po"e. "Wt*(1j4. 366o registradqa do nt.
des, 4 per ae z.,otetloa 10. Ceteeed, i $48. a 6
40. "
COsrab loo obre Pairt, s d69 dlyv. ba oroe 6 feo eno1 8.714 eftizmna. Ide. .bre l ,-m.wgls 0 dlV. banquelnsa9.sIt.
Ottl itpslza, 4.302 4.18 eto.
A3to pot. 9, eoWo Y Geta,1l .a.l31 e Moscabado. n mpleas, 8.716 A 8.1 es. Ase6cardomlel, emo.plaesa, doe aI16 l
8.14 ta.
Mateadel OstV on torcerots, $7.40. plains, Pae snuts' a o.00.
.Lowbw. Jo .11.
Asar eentrifupo.Jfp., A. I.
A.4emr d 7pomade is pe .
co e s a, eti o r Io 8 dts 1 la. .a ad. Oonaotidedo exalomd68, -I.11 Deuenbto oend Ipglettfs, II 15Cr tionto.
uIro Por cleato sepols, tsp4-p6a.
***814. Parkt.i* fof.
. Pr... a 5 9 1.
Re-s-1oooem, .eborded, N0 free,

-l

Me reas a
;-W ew II'
massd eqaan.
lies t ase m ess
t4. r
1r41;.84t& wd.4, I to.%* t~

Di. ppteruaertol 8 a 10 sand. aneas asr 'aerwi.-se editss heyo
0eebeke 4 I .718
r~a e~er~l .......,, ......
Ftae apae"s *79.7'" "so
Veokrw F Aeeom hk efteeteu.
do ho en la BIetea itulet veotu:
0 Bnos Gas, A 106.314. o

tOLRIO DOI CORRIIIOIIS
COZ1ZAcON OICIAL
CAMBIIOS
seapea Cw*vd
-tpy. "- -- --. -. r
_ erg.d.......... g0 ld p.3t
. ..
IDemeost. 1 palml comenclat l 1i0 Samoal
MONaDAS comp Vead mt e &a ... .... S1 9 Plae cueiYZ.......... 7Sj30 I u
AZUOARIMf.
Asseentrifgstdo garape, polearsseal
* h~o~ tookpeltseldoaN. 3% rs.
Eahsas. Jae t1 le.-B ~Iaedloo Prello.t E altio 4.
OQTIZASION OFISIL
15OLSAPRIVADA
BhlWran DLt. ANOO MPAOLdo It l la
do Odm001tra Oro4 A 5% malC. PIATA SOPAROLAI 6I0m.Oro 7 AN mbs main O o. epafol eI s a102%
ONrboa ip.tTdoo* Vale,.P.
mprsate d ato Ropablies de
p.ue n aoa-- I
b. ...... ..... .... 1 10
Obroelone hpetoais e pemt eosto i je m .... 11 IUt Oestso to n;iy r&,
L9 md1mo ......... *
d14. IF w a .110m a ldm. l t oonec .r.. 11 etn
Id.Ife ble d~e -a N A
dote di" oUa o & :idk- N
mpo. .
Bones- mptcre os s rs l.onoese e senea atMbO t
fouma fltpotoeeloe O.et o
Bam.ompaS a do 1&"Am'*o J l it
ALM" U. 120 IS
-oeaa d .. ome.. 5 compa dto onnes O 1 lee de to y Jlmeme
odo Wdommea7 ame.o. 1644 & aste coutpels O dembe doeimo ; lease &abelltl .... 141 1.
Ibme4peal sot cooarl e ume w p U ltod ........... ......... N x
OAm deNtoe Vw.ef"aut 0 bom [ K bmovea ai Cba as .Alui mo
0 Ca tno o~kb 8 la
l~r 1 d Jl 1 see 01
do .N A
C .m o p. .A.a..... e
N
rruel s 81 4eJitlodo do I. ItS

PUERTO-DE ILA HABANA
aquain as TRAVaIA
INTTRADJ
Ne leydp 3. Soaemo, om ioe, p. oie"oso ",toas.ad. S9,
r"?l",sA. Wflb emp. mahs ti.adT aus oae me90 e eI. Joro Ubusadisp 0.
Do Tomptoe. am ds o oa a sei' eoa. ma
pitam Imusr., Wds 90son nemgp gomado A d16 p .
D car o 7 47 p e aod dle yC. remar55 p4 paaa lJerooa h1.pe.
I SALIDOB
Die 35
N. York, siseI. Bst oloes v04r6, Vp. s.
p.5.1MoGIOmlepea
Camartas. CAis ya poaless, vapor espanel
N~o Us
HeaS!=yoatsa% l~ if5.Iibas Top. alemau
H.ltoe" y Mleol. ?p. am. Me"~o rema~ se~miasu~m. a .A.;wibetma M.l k.vvp.a.p.a ew -O a p. ago, edo r.
Moflmlen od pasajeros
8eAuee
"4 o* t
.=a oem.& I

jSuqual
a .evb A. sW.
do -0 4e s- aL n SI i .
e 3ueu du s -de
IL IJLa-U6600
U. ~ Bat~oc3~04soe. P40map

I

. I

51

Emprsas Hercautlecs
T'*S60164mles.
V.1 Iris"
CO AI IM GUIOS MUTUO8
NIA CENDI1OS0
M UL V1914YAIVAOIAL
Idevmse, I M oAno do xlletnoltA
j deo opoerlonee cotonlas.
hags $cL.........S 38.550.638.00
deaordeskoneaas I
demha anee p ote, b ,f I. f ... 5 1560.358-28 Ame"r4medo mmpotersomztrnrmnemad0 t dev, ashtode mpo e p
Cae a dtmeaetrla oo nd tel.
mo sol"mad nat h rebda r am ente pob
en staseV
fame A oma tuoerpo 10 onals CeiOdiiaboOb -mao tchoe do t J. do to matmo, hitade, monto pot Ibmalll .1 0
tWWINOutoesno s bodot. eg r, ea., gards u Io AgIme Sue estoe, e kinatIl boI*
e*" -em I nMupa araIr lOeG
o loU eeo11 quot egleo p9L4r 0 oc 101 y Io. t. r. 4"and ean oteeolstu,
~t o rI coutioent*o opao poe o~ eO o adu etns opropt
01gS9 56-IJI
"EL 6VARDIAN"
HRROAD)Itub NT 29...ABNA. 8l quVl~ so rico manans, depo l aobo.rmenoelOUATEDIAN. El OU~ IJAN dovolverl Vd. sue ehorroso'o i a aeawuledoo eos n
nN an
El 0UAltTlAN 1o ofrec. A Vd. 6. lidas garabtia y sus numerosas hipo* toea e]tludakdela If bana y efeo. tivo en uo'llneoe.. 14 nber mnj deguardar p0.
do do el G
41 4 s.e eoneoponael del
hence do Lndnree y l.gxioo en I ba. 00 UARDIAN h. dotuilto A toe lot nedropls do sues certifcado en roneepto do amprtUsdoneevornl d$22200. A t ivo stonR bt ahe en s Jon, g90
EC,?O,24 ,86. 4 ,M
Mdomald a ss 4m ~o
reis dha d 1 ld--llat e d e e n a ee del die 81 do Ageuto do 10 me teoiblrhu pew Cl 3teuortb.em mml U file. 0.11. do oeponenan. lel4ones pUegoarn
n rntde pleao rajoeo ma ehsad. ar eoemt to e d jOe., 7oct.01. do arbo ma. deSno obs do GA. sooe4m i.no oe p. oblnlcic~le do4 Mtlara, I CI.. I m-n Olon do a I Tu 0ldad--80 faotUlaau inprceoe y t dsrli InomVlqleloeoel. pioal podpoee d d6 l *e o oa 6 n a l e O muead.ep ouosmtetabiaso n roserAo
dhgehdO quo oeutdbo roelodo at doro quo do Ausa one6e qos debr a. pmbUA o o nn I, oh kOalmiten 0J su-- l?.;J90 ma8te,207ph.46,86.aLAt ep1t
meat -de-ObroM P (bia a rsb doab d mvrs sama lesa 6 todU- to '1adomod-Le e-tnes daeon detL mdome t1o aodo Ie.s quao m R r.i.o-J. AfrumoeAlnetiroJo f 01.600ol d| t
UBNAB PUBLICAI--JEFATURA IJBL DIBdem nJo o 19aas mmtacrl dte ludneset n.4, p s yet s a &gs or
t dep Imas dm p me a snelL a a maa koea MU0malign. Cablones d imacrsa
Dreedenpllut stdoam t a& l mearu "!&A palIe at o mmIsiaeado tu A tny o T d t P I U W& u D m p r o a c e y- d a r l o
fo n a e ionoe l lo prop moue arseopq-dossura y selb**U o n so" bHaod1o #@p. ar d ar& oderm al
asodo. O bIleacae 4oeoa bere on (uerm d6eeaka o aso Soa.ngm Dlto Aroyo
bso aeL s n ans --s o roerae oe
tuoi ...bttsousoe.-.JaseAs*ed sea ole ab d rl baseness oiness 6e o ts-am rL
a o mi:.a tedla"emtodlso,
- A 2.L0p 16a.Adoto.--- do Ito ar d iito r. doun too d". Bcu mlde Oion
n& Oudan Ide 690 dop to doelon t por do@ Vosousawtro o co100 lme. p ymeotal
t41 fo~r ooaMn moeaOoa --U L6mooJo ak pYpZmwo *taCida4 noe slid r 9e
quoisbe sodo 0diole de tLan dO opsin
Ubjas P~bo... Jc~m.. t d
fi a sah I s bo d.eOnhos
V4 foblserosolosaoe s. E to On =t on e
m o elo a la e nor @ b m fe ar "
--tta sae. a 4z eto et..
IObreb iL s do A Io&eiji.
, ar14 1taldo & do I'. o oa m as ia e.n atlme e 7loeore 3 ,ohiac mma cea.tm DLu~,.e~o t do o Jo,, doe Otds
CAR 6* 11. asse&0114
ss I s loit a PO-a
do oooo dobiOhs. b
tal" as &as De0e C OWe
an do.Is, dlowa 68
4 b~rv imeiefo Vdoanm,0
bum. a iAeh
40.4. 3 DteooameebS1.O.maoa Ue. INhersO

LOS lllIRROS Y COHTATIA D RiBEd PUBLIAS
Prefleran usar la susatandcia explosive
RACK-A-ROCK 6 sea ROMPE 0 RoCA
No tone flgro lno teuando asoe el ofqudo al s6ldo.
Fs de sums furnusrexpolva, con puede ser compabadeo par los Inealeroa quo la han usedo, y por testlmonenlos qu pueden s or nvstradoe A los luter~dos.
tResulta to mas barato y to mojor.
8 envian gratis Alos setoree Ingenleros, Cattlogos iluytrados de ioofamados taladros hldruhios porreces, bombas do aire romprimndo y otroe aparate de nlogenlerfia fabricados par "The RAND DRILL OMP'ANY" de New-York. Agente Oenereal do s Il de oaCuba CHII AtLES BlACO.-t. Igmeacia 11
No deje usted dc usar Ia nilquina le eribir
en su Oticina. Tione cinta do dos colors combibdos.
SE VENDEN A PLAZOS
S CIIAIILtLrS ILAsCO, lnico agenlte Obispo ndm. 2.
Cr6dito Vitalicio de CubaBOCIEDAD IUTUA DE PItOTECCION Y AIIORRO (SEGUItO en VIIA)
onmicdo0 Soclal: EMPEDRADO4 2 Haina.. TeIfo nmi. 939, Maado nit. 90).
Subertb Id. una Obllgcl6u A Lotes, par plrotojer A su faimlta; ce o jor quo una lottl. vale m quo mllones do sartmlleidos.
ProteJe a aneadno y al InvAlldo pars el trabajo mioentras viven. Auxiih lt l. 0o en. too primes otesO de In vid, sumentende Capital Conelderablemente.
-El I "URIDITO VrlALICIO DX UUBA" limOrttsel--60 pot 100 de Bonos onuaomtoctem il quo cotra lttodalab Boelodadde reltinuld.
Sleparteo i 0 por 10 0 do toenefieoe in form de Lotes, entre las Obligaclones amrnportzads y reserve el 20 por 100 parmt le que no Io fIeron,.
Siacepratem.en grantla u do Sup aemos dObllgalones, to que pruebaa, sll. Ariiz IsSociedad y el valor gerantlzado de ells. Noobrsderechoo de iscripei6n.
ancodNacional deCuba
a NATIONAL BANg O.F CUBA.
Orwanlsmacdo 1ta.Jo 1- 1eyes dec u t
Depositarlo del Cobierno.
Capital autorizado................. S 5.000.000 U. S. Cy
Capital pagado......................t ,, 3.000.000 ,,
Activo ep puba... ................. 2.840.000 ,, ,
C31A Oi JJ a Lk, f 7 TCl 3S.A, St. HABANA
f Su "' tMv,;i,.l,: 84 GA'IA. U, nAIANA.
.54 L&lE D NoOUBa, FOO4 ARDMNN ,
MA M1'1 01AM90 WR 1!LRS
red" a s mona
ab.n.aCarele gn eo Narabel Pedro auos Meo.
.. .et "rt Therld C ulmolL lamL N. Jsaryk
Jb8.Ea ch.. ha n W_ L Bksaamc.
Je"Al. oazm~es st& Ld~u M I r. W. A. eu"hck
Stoda l 4 datbasarlas at comereloy tpb

AJAS RESERVADAS
Ias tenemos en nuetra B6veda conatrufda con todoe lose adel0too modernos y lU alquilamos pars guardar valoree de todas close, bajo l propia oustodia do loo interesados.
En eata ofioing daremoe todo :o detalles que soe deseen.
Habana, Agoe.t 8 do IO0L
AGUIAR N. 108
N. CELATS Y COMP
0-M DAXQUHUU& I&U sv
d4 1 4N e 16 age age SCOWATETA GAY OCION
ma e Mo.
plo amu.eLYe seidla
PU : aer o QIS R& 9066
k ~ 10 y eM W
doe ene a lse to as do Lteola.
VONN 15110 f .IllSdmiAc()iwt. redodm ell -am
ma mle.,, ettii o
a sewroxnee. w el
A6 "U" x
OMICILLY lot:Po reol do I mate alead do .1a. t ipi ltod s, l.f. iSwamb ep n
km bee. e -deo sen geAs4 WAX
0640 swi~~ volmm
so =1 B el o ol ee i
U VWMrNr mAxI. i te el 6-do 85omAboe1rtesnipseAim!ekww tLempO o we amS %60o owal0mb e s""b o01 Ina) or embosqao do mhqftsme Oo fULIV A,.1 e h.o I Isohe beIletaft a COba. -= obtemog unit afto quq od-- a bay&* vea.414m Taemblem e~smla wlde WA. eatlet o =ewtoe. dt" S vf i MrrJAIMON.

Cjsde (BNSe~nri) a
Las alquilamos on nwotra
-
B0ve4a, construids con todoe los adelanto Iodernos, 'pam guardar accionos, dooumentoo y prendaqbajo la proptt oaustodis d los iiitresadeoe.
Par md s infornes dir anse i nuestra oleina Anargara aftlBi. 1.
A Wpmani d",0o.
(BANQUEROB)
Lbds.Aumism tEhoa 1ieU 190. amo oeo
put It fteealta d. *utL
td.,

:1

II

ti

;1




2
lAS rI|AS flR~lOqi R1EtlI$ IMT Namoslaanaecl mns t )tores, y irtre (ato speeihmt.I de o senadoree y repsjtustates y de los Mcranrwos de Agriulteium de Obrae Pilias, averea do la carts suscrip. to por Un Agricultor que apa-ece en ets nismo nimero Prepne el frmante de Is carts nois f e dida quoe conceptuamoso efc.s pmra el desenvolyv miento progreev de Is i -quem.. ag4 a, hnss
abors protorida, si no abandonmd, per los poderes pdblioos. So trata de subvenconer las emrapre-. as ferrorrileras, eon el objeto de quo htas puedan abaraar los tranOpero i, lW do meresatfa some do paqeros, y adnim ir promegandoe sueivamonto le pa.ralm do sue lines.
Does on los obetAculo graves oon que tropiesa on este pals el1 dearrello en glando esela de la agriculture: tuno os fe1ta de braos, y el aegundo l eoseasezs doe imdio do omunicaci6n unida at ubido'preel do lao tarfa de los terroearrileos para el arnetre de mneroancfas. in una luImninos M.emoria redactada por el di6timno Secretario de Obras Pdblicas, don Luoiano Dia, e demostraba la absolute limposibilidad on quoe ostAin laps empress fe-. rrocarrileras de abaratar sue tazrifis. La necesidad do tender conlae utilddes, siemnpre esona sane en relshtoi6n con el capital Juvertido, A la reparaei6n do las lineae y al entretenimiento y re-. novacei6n dp un consideralyI pa terial rodanje y la fala d o uttf
-trAfleo pernLnonte, puods614 1A3 niovimiento intenaive dutrahl.It ,afra, son, centre otras, lee cause que eso oponen tanto I. la reducci6n de In tarilas como A la prolongaci6n do nlas lines.
Luchando con eso doblo inconveniente do faltas do braceros do tarifasido transporto oelevad simas, se ha podido hacer esteo aflo una-szApda un mill6n cion mil tonoladae do azdcar. Ese roeultado, doiuuestra sin duda la vitalidad del pdtl y ol esapiritu oremn~rendedor do sus elements pr2dlctores; pero ee scaso en. proporci6n de las reservas do acPALUOISAfO
Y1 -DIS Ox', .4
V TOA
PILDORAS %
S CHAGRES
IA 2ENAid,74
IADANA

17

tlvlddo eneda y dd bptu bell 41do en b ,Y drlj w61e
eltn aguardati una teaside ohi pars readir, oitbia. es.l sh ie do o fueras.
Con red de Ceomnili0tes
As inea, con una ieRs
ley de Inmigrai6d y, en Rn, con taifut de transpo tlss bn '* st momos do moMt altOne dophleria la produein atieolsa cubana.
For consiguiente, tanto somo A Is noesided de trWr inmigmanI" y some al inone de e vie. de comunicaci6n, debe atendersee, y seon Is misma urgeoela, procurar el ashartamiento deo las tarifas deo ferrocarriles. Pero ests, mntodid a nopuede Impoons r simple mandato del I'dr I'd. blico, porque eso tnats do emnpre-. ea privadas que explotan capitale propios y que nada deben at stado, y porque, ademAs, Ia reduooi6n de las tartfa, sin acompariara de la eomponelci6n do. bidas provoeoarla is runa de dichas omnpress y, como es nathlral, una paralsmei6a, 6 par to menos una amlnoraoal6n muy aoeentuada del trlloo. El remedlo era, par to tanto, ademis do abusivo, contraproducente.
Oto resultado completamente distinto producirfa el sttems deo subvenoiones que preonia enn au carts Un AgricUeor. La subvencido po&r t mero bheefo do ser aeeptada a sjetarfa A las emm2 prea A ciertas obligaoienes luo oontraorien eon el Estado; centre ellas, sla rebaia inmediata do lee tarifas -de Irjoporte.y gobre es rebajai qua pudiramos llamar permaiente otra aleatoria, Ue depen&dle Ia.cuintia de a. ptilidades. durante determinado period. Podria y deberfa-.establecerse, adem, la obligoi6n par parte de lam empress do invertir anualmente on la prolongani6n do sla line una parto do sus beneficioe, siempre quo 6stoo excedieen do un tipo. remunorador del capital proviamento establecido.
Si no ostamnos equiyocadoa,.A subvendi6n del Estado & los ferrocariles como media do obtoner. hI rebaja do ias tarifas do trans.

El Marqus do jabell.
No puedenm aer mix atisfactotorie las notiels 1ltimamente rebidae por s dizedtlildafamilia respoeto delo esetado de salad do nuestro repetable amigo el Doftor Marqus de Itabell.
Notablemente mejorado de ]a alfeeei6n de la vista quo -venta padeqiendo, el dignisimo Preesidente do la Empress del DIAnto ) LA MAIrINA, hf idido pra Surato, conflando en quo la re.sidenesa en sqa nlla ettai6n veraniega habj de apresurar anu ya muy adelantado reotableoimienrto.
Sinceramente nos congratulamos por tan favorable nottolia, .quo nos apresuranmoua oonoeignar 4,pamrn satrfacoi6n de lonumeroaoe amigos del sefior~abell.
- d -- .

-- -- ,
SAyer se reuni6 en ta rsedeoi6n do nuestro cologa La Union Esaola el Comit6 Elecutivo do prene. unida.
So tomarou rtso tos acuer-

Iorw suna Is a eticmqr
quo hahecho tlolobLtrun Is Mi Agrorin. ing l attxilio mSw efleaz 6 Inmdatl p ria skfe*urse A los hibmited vogiros colono, y 7ngubo rco, Mor SLtanto, fijar son *a inir4 on eston momnentos '& atenei6n del noeve Secretarlo de Agried. tum s, en cuyas ini ciias so eofit meho; porque It eamendft, aeptando el doblo compromise do odcir tt taltlms y de prolon r aueseivamenwseW let, dara a umento de valor & la pro. piedad rural, impulsaria el culti-' vo y ]a explotald6na de Jo terrenos yermos y aorecentarfayconsolkdarj aIs rq eTes epresentads Stor a red deoL vias ,f6rreas oub'a.

Vaporedq taosa.
VAPORE8S CORRE04
A,2-TX5 DR k x r as a m I
A~TOXO LOPEZ Y C
RENIA MARILCRISTIl
Cap .tkn FernAndel
eWa
,aade h eor~s~oon rse se .
&.0 a pM .4 .n4sdiss0.
m8 v.,- o
I~ed~~ed50eee 0 5aai n pal CwANTONIO LOPEZ
apihaLm OLIVHR
miWrit Pam Puerto LimO. Ce6maima.
bran, otuo. orte r baust. l G"O"M*d*d' "
Umiaj, i'O.lienu .iua do Puts-to
I to (; ll l l l l' 0=44e3 00 LOOWtO Itvanla Is errspon*I o| omboemo
.iWI 1Th I tIUTIK 1,wi I ao*mue ,-,
Oapliue Fouumm,o
cofA- T SANTJIFDn
SAM

she diol Ovel mll. s i ad.hlmLs
--a -....
Doe m..parmsalufoi anmb ecuslg
N.oC alm
it
UaEnIPO n
ROUTCTLA JANA
7
NEW-SELIANS
X vicetrrsa.
1ior s 3f on p00m
illMed in lat s MaN. OrAan.
Idl muIle et I Malnas
Ted.. oseMARThoaB I..r* case d*hAstrds
-al~e i mpg lna aba
I1ddo I, Irl#t&.na pamRabun lots I" ABAILL PItLIUIO DE PANA.I .
110161446"i&&WOrisat 7 toan** S is
De I& kUi esAX..u (rias ta. la bweh1*iin pamajaspara tcot" In"eatdtd&6" dat Ce4N e ni.dolts e tai t U"Id 60mo a .m M om b*W" 41"0 St SdI* I 15 H x too. A. dombetls go O4j:&iadaole1 o.. tael"M.nt dea4 h la "" U eGqwvA*7 fepa JFD
M. B. Himm mrX.
T=ArpQ 7 ewso'a e
-OSM nilas!__

uous comesa raean qu TVOREW COUXIOS 11111
PARA F EIAORUZ DIRIMOTO
isa mbreaI dlmq 3d. AGOWrO, o frpipid 'spot
LA NORMANDIE
Ceapitn VILLHIAUMOR&S Adultcs"&mmahot.ypeuatreo s es. vuor."*maan onse.lirolt. M at'Rcat vCloimpaAL.
- -M
Vapores cosferod .
Vu0ltu Abajo S. S.C3.
fl soso,
"-rre.-ue2-o,
Catne MUTM an1WA
R6ld ri ds~~6tda !Il lL04MIm JUAVAS, Aa UsLdas-dl e aaal as o is e*eLn ag u obl ns yso oIt* *.r4e..p.. .
rutise ditam
r teta dau 316ac. a r
ma~eisdo do oMt 4 ae PeAW Sodas We JLVAI/ .M-u.Y lowA kA. EM 1" ldo I&l. oao."abow.
L- 0::wrt as ,cl dla.oauneat Is sm o Isaidadsemllee.I. a,inc lc, asoe l ei SULURA 30 o (nital
Otrm "-A

VDaoores Correos
COMPARIA IHAMBURGUESA AMIRICANA ?I UO (pl), 1TH usa), Ni iabmm I R i(tlla).
[ m ? wan. 7 ~'N~ ~ I& NAM", iu 3& 6 s
oil ,-. 6"b owEB sirl.A. o "I"ns aear.a soes...4 r.s jm e** t **
- *7ea** ae l* e p*****s****>* se.1. U oa e 5 e**I* I

A MPIES E
a. an ag
-vw&%:w3xA MILES
Baldr& deat* poesb ge Cab lla NOe lil It I11Am iRl
T.ARE1 RN 050 AxMoAXO
gLP ,Ba"& Sg"r neeve'ml
DOElsbaaas S 6nAaraeoner U Pws..u *....seusR Vg*eseo
Meuseoo t.. 050
durante el ims" AGOSTO de
/ 0i.a oI. ik /yrEe n aast
x ...I
Do sil .. s 4. ahaa seed
05510 et...
Vapo................ ......
,.,D&15 1. oUN*
Vapor IJJOka.m

Vapor so IMm.
D el=i p dar 1 eaItArde.
aseunosotoAdiIdairuJWOdo(n v. ord o n an
Vapor 11111 NWL
Dia 25. A 6m de la tarde. Prs uNuvilta PttorLt 7Mg (Ptbars, Ilayiri, i rasn easnl aio (sotol iayan~~ ua Vapor............. .........
Dia 30. A les 5 de la tarde. .Par ros.IS eumar v alt .mA AA& ve"d ".6 S "efd 'e .'fl
' .'cm s 4. ia Sq, Sm ,s la l EnOUAITANAMO
:21 sDqed. a s ., u amras a msll aoseIIs .4ion A" 1d sa x 04 lb hsldo 4 d I trt dt 56 s"o a Oia, s ne.do to "l fas beatal. I d I ea"da del 414 s ado& CARA D T t&VlDaWA
s= Poar a abs fdoao"e Domias I elese ie IsatudO
Gobrtae do ertemlL o 4)
4 l-1,-A.

0.1.0s D I'I'RAS

3r. 3Mara *
* .,, T71
Lb

BANQvU(25.
JW"ODB6 BE.w-NIBA*.If.
ewg amt WIC "Ramuwges
alsoshi,,s Ies_.lt
44awmos we- --,I
plOt. I-se
,imalcs.* u Oai e a 4 4 *Vam passe. mmmletsea sq L
Von" ddoesupL
.a. A.
CUBAl76t1m78

A ap si
sowu

- W !~ Cl-

La estillIdad do una, mujer pnode deberse Aun impedimestoorgduicequa putd. haersa dessparecer pr medio do una opee16a qulrdrgboa; porn en Is grand nxcyrla de toaea s debe6 alguna eufermedad de losoasrios, matrig, vagina, etc, Entoeee to qus emnviene tonar el gru taatoo uterno lla mado "OGrmatilla's". Be reamiends ila aesore aelitat la rntllna en fa$mami7 y pdfrel nadmem 12 AI[ a del Dr. Grant
Labolatorlbe, 55 Worth Street, Nueva York.
La msmasmamnstma grAtis .u fras. po muestra de OGranttillas. Pidase.

--- Il cete l ate Aha i. /
r ieog o i i r m .
d p haikfhgLamaqainltt 1
de abet serta nes net., no
Abors Noverida Mr.rles J. Boss. dmlo in 4A epoe onst paes salo ise ?a Ms- me. Pd~P "MItr
t eo o in l servie *~* ~ie l Aaniat eonMe. 1 tpi4t h ff~do an seo pide we rambe s rlavsl- quo no hay beatet v=e ,'m oest
etp~uoononekrgado do elses AT e A iee a aojooeetee eDew; y* lWe, de saer York, die, 6 nttber m '4 teeol.
con todes a lotra, a fin inves htw" a"o" gum e gel6 relatva at Ilaisto d ban de doado, B do m haeer ola ll d marina, bay quo te- d d te n ea i 4a t e fd r. mt qae",de e+eas clpbde. t o d 0o "amRoseeodv a soe
bte peridlo qu ee may reflex-. nsat6o no pederose material A Sot, l, may eoeoetmo.deasi6e e- M::M '.u M.le .utmb, 6 goggles y elado evar,.fan- tado dea .mlrtoat grm
d, pars opir ad, Ian val h e upnt O iemIb dai qu ade lea odet-.A oeestldeo deresti by o to-d o bieftqsof haetg o tdi
N. los ruet-',- )ot.o, Orewn~ay the at doeases aa neoempeteaI, -e er han o urwdeseldet aeries, qu li deroe h eamatre, s eAse t ga ia eatdo Is vus a IAs de trene rme. No ampe ban deser ise Ae
personas y no e he eslJide naile s Unlto. tan a/emto .a o a esantbtdtd, jIa-de deo m.. aen (roots un idVrelrIo lta eal proer. TbdO, PA osdo eydoney ddom. de como a Baptas deot 98. ra oeul pafd, 1 hoo od alcohol, Y peto que aspiran quesoa seenspo~ ranit da oidtd dran a la primera despua do la 1l. 1l
Hn punto iotdemrsay maquina, no a y basts qud rlvalitp son la nagIa s,
ha sido el lessinglom el quo be reto la no setard do mil qua ImIten li a j ar.ha le. dos melee, at 8lp/h hu- desdda y plauebla e tarrae IslInbo quo remoeirle haetsuupnortsoi eho Rt d es uo o gntrres [oga.
qae no soeodia valer, el tinelAI terra h Ugado A ser grande l mar .nepert, detinado Sanseto Domingo, p ano o esa entimaedo at ilra dntero t poco do air dt eronero, ae ot- nI&a Joeatidd. At tatrat tm; la n miquln, s Is altas de les hiBy 1o 10 she o po tnomaia p boa do Virginia y tvo que rearsar par an "error do Jubedo". AI o e
vpa o tle oy mi du. Brn, ino nuenten at alquers eiquloeasebonsm. ten setS, ahorae Dtaros co usa nc4- Y. Z.
dera lnervible.
Begun elled-ye1ebmeatlhn**
6 eonocer al pdbeo, oeprren, probabid- l
ameelunotA d ieueiarto fagl plan Aegranuiun y gar i&eno notle Da ente OB.I e oepaOoat. cro,
mente, na or msdelodateripedeus.. ts, C jesD01 801. 36%115su 15I hace on nas, or aAIrsateo Moisll, -jtoy-0Rja ,nUpeos imp t nor88I moo aqui per lo alu qo hable, arm6d que totpedete, etnaeros y meera- LISYQ 8I&ROS. Is vet n, on fre cetm ob aver j s., i : peraisonal. I
t elemento tran-y etieterode esoe aunto esat en qu, los amerlea- SANT4 OhARA no. e ban burlado macho ea sotoe dllMme. Oempos de ii marifis, rua Por lice lpqb les Doaldion h rodado lsa IatrPl a m u r dA p.. del iao ombrad, primer ma. Ba T dasdrA quinistadene deterbasandexojest. Daanto on LAMI ~l'Ans vnaky. Atomel r posetl6n la dioatl Iabans
oesndanmts *ateas 4 i prTmera ves 1n retin nactsalmarado annaqmo et epbarco". Y a- eia a i ad prne e me olaer6 by e GA go 04 jjlates1 "ye ho alatenciris olseioosla.
vealdo aqt, ntiuagaste, do n regi. oUelt.,onzAie. TotIs Lasesaw l alento de Boaimaled' go. Pototros quoa venian r.a.
E1 ofielemoergado do las mqulst mt mirs d celebmr na gran mMan, he-P dBs asin tre. nao. tan toat o Cmo blobdo aido ovacoados an Iargue
so.n eas Md table que prepareM LA Pereen hea ichostrloety rua cs
'_ no6rmdo htes Fratodltan & os so
c.cAd Ies anpas ala s mdsdaa l.r debutet asr pre"Phato 1 O1Xtacbs.prersdesmaniOrDpermatersdm4us
...eEoa.. ,. -- ..--::@::, ::.- :.. .r.
e terraopetrnal es ee s b e Ibdonduis toe toteons piorile e"nitotaetda4 'Ic ?e Il. &O. panre al sets. fle .Geyod Molstiem bdazat. lla.
r Blmatq tdoeIei r
alasoAel Pr eoa aba 7on 0 o a e 15 aslo?-p.c
Se. aon eloii" Laa i~os u Le. prEear. e a ge.ep*O l. wis he 10.Sya 5 0 an rtlg mld.. tAel.Fac oU 434~1sl. ao.. C10 3-SJ

. I

F) I

JL MANkm

- I

!

.1

. I

M 7i --awmadis- -

I? do A

thd ett~d44ma yiae lo MMitte
**eso ino em s~t .f *eI .d
**e~md viotrendo teaabide alget ., nee uni at. m s .
senem o reter twn 1 e ..
R A..65 ~th dae
daa oni W oli-W8~ ed
n ma se RIe n ag. si m-di
bargo, eura rsaed
eittaste j 6,7 amasttes.
LA PRENSA
Elainteteeand revita do Ia setlana o eeeribe el Astrsedo Co e6oedentemo este"aqua nttmoou We wsg oanreto" referente A lo quo oourre an algunas scuela: ld direer de an* eeela pdblfea anotesta A no doe as lemngs 0so
*I 6n desplteado y revolte6, 3y el aldano .pffendeaetAHsa'i inks fh. i-ee op4tft ado ti R mugm~v, et haul plwniamA de gado med u docenam doastota, qu a plideo hacer may aldnbleto ofesoeto en el inbmo deloademaalomn, ala quo el om. palero entigado ao le haya rote osU.
Deauneiado el heeho, no ls deaer gfienas ano lee asotesa Is Jata.de edueacldn ha toldo lan oedis do re* preader aeeramenb tIamasbroyamiamsserteWSWoeaat at etr yeus deftba Itovuedo an Jet"s lndiget4u. ly i e AeA plegft aeMr.do
la nes geoeracian hembree dttwle la soeleded, & lapatisy Akfamilist
No sonentanos,
Aparentemente no ocrrre nada on J&, poliki" gozmo ,do Una ealma pereta; y,-sin eMbargo, pareeo que bay fuertee orrientee bonds.
Per is diseeoi6n, quo traen, I ntismo pueden sor faverables qua contrarian A los to9 navegan.
Elloes quo peridico fusionis. Aa tan seialado o0IQ ,La Pubicidad, do Bants.411ars, oseebo depu6s-do reeonooerAuo "todos los raoartes daLa: IamWiraci6n del Estado, todo als areto ongrrnn~q d. 1I&vida y do1tioviia- 0 0oficiat1 so ha pueuto al




_ do ,soe: DTAIOFDBLA'aARl ,ma --- p I'do 1s. 3
serVioioda roofline I dd s tk eNO l am e i* W objt pe moPdue user *..See. seetee d AMs podeeo"mprewe msm so. ni4a parmAsu diolw6n y speha. gd. paes ljar power intA rreame.
A or Estrada Palma: d( p le I iearjie* ds I** Ps pIreu1le do cIoMr.- m ta n o "IgneMemis 1o6. s6 qo Aju pln p dertarascoes do
....9 ..O... 4 ..in. reei6eat el mn. eedee e4 l eqse ebre el ptteblo lieue la mera pe 1 d1VIstimo. A le fi&oe ieNsOU ten lbrle. do ebepeldsame
ANatemee de Ve Al misme i ddl Al-alde Interisl; y ae Ye .4 bit Ileraddo ledon geMa _"ie edg de g rm a reforms ea 8t o om* so dse ellflter do I6 Seeo. quo be mef cemprobode ee-neml co. elo intrsetido n en aliviar latrie- .raeo, y el egomI P. letanourort, e
na 4 b e k Ie o eiaide i do Oobersed quoe d me aomi lit lm eparwtenad mo trsd to situsacl6n del ltitre Murogua domies om.elau legitimaI eonl t.
SoN lw'A f l 6w t bi" ea l. ar el.e Aysotliemte = ae pt OsterdlNtiepal bol kiequ p y Aloe dem iadividuos deola tiode mo qeeu n beeea sobre l pals
the1s4des etlmeleO 106- leee- --sa mlo, slogur violkde oelIpelta eltal, pa me- *** 0 orders ~ ~re* eoblonia gallog, dooeos de oon. per sme coe leps a ma emperwr A
ft law-Isk I li~ll = 01yeekifilfso erb~mtd yet ;* N 40 dIm pon oeevndel *plaud i!teA aa blneulo, owo leoaondPt flneal ongeqawipe+
t plassted6d ha1 .ts hinne ehaori-dmtuD ye enseleoen d g s del pledtr estt Iestitrel6 artd, tribtir la i eseripei6n quo ha do a qu gitlmmetso del6 aeptar,
t rt le g lge lo e 4 iege.t. u e ieme d sec mb iturade m leat t e o as toeodders n 4 d e- a o debeme regeol do qu
............................................. eeele p h is d y respUo, y p i o ui s r ee e ot m
46 O" fts M ab el Ilrodeo E. aas40om taiddoes dy- dto.-, 7uPei, p Inocrgeenob videfois- L 1A.hin.astifom d as etltulda I& spdo sabotd"em aes ose, spe dtlao.d Tacllorld ea. E A otramtione doun de- dse tne r v flo, d e el pridico regoni blcyointe de di eo inides le
patode sleorasa m s mne ss- do d lijo "eo en et mando suode"; sa.fl &I Gobierno quod o at slar- inrlaterrbano pra comlsass d is pe- Galicia, A hubre luger ello, resaatial6e deo Is tilquese dldatda oed j s peollmooles m a pr presents, al ambt6, a n fas ons-o- do de moralidd ad ni milretivs. ho-Am Ps e y depu6s que el Cntro, quien pr guerr de la indpen l
esmd. earn Jolonoehs l"la 61 lris A, On -Paojlo do vie"s quoso PMerScoal o Ghr b 0 eGada hrl epd u lCnto ue o sgo--od sIaoedo~,
smldo eo ej olete tea tl oPeraIvs Ian.peat de vita qo a p ElsoforSecr rodobrven P srdsN correspondent sele as 4unto el do. pateo bys dade oseaslen on evlidhooe
noiel tqreo p *iqo ol.rdeda A lnsel6nels rsevidentol ml, nci6n haria blen on no aoeptar oent r opetimos neootro. recho do prlct6n, haya re- do, v tladCol e quorevelsla i.ser I Misiledeal delhomiwo o- doquo oprorto loo ay u& opsacihe do e.l r oe eae sordinarres liaS ste etrdleNle daee del hombre at- de queeaPaoorIRi hly n ople eeeo reto. Y eouando no haya necesidd sualio l.que teonga por convoe- peotoe bays oeontrado media do
mrode y hbombre deearmadoI poaque pdbiJes quo late eargle y viit o Is 'En primer luger porque ton- de qeo la Guardia Iural tng nlente. elrentAr cn scrga extraordinary.
lee partideo politoee ast orgaslia a p eonoleneial de secsldd laroelna- dria quo beafre on n Ayunta-. que lntervenir on coss como ea, No so impelonton, puss, nus. Y no ale deboemos re, ooijarno per r lier les ao ontra lo otto, da, quo m basesr el remedi a t miento amigo, y esto serita un diremos: 31iejorl trose amigos, quo pra haor el vernes libred de enm doudo, mine porque
pero no par embastUr onetrs lea insa. males desportando del letargede Is ig. re tete e problems, que a tieldo el
ltheooles de l Naesel, esotra los Po. nomainia psar preparers 4Is graedesem rial eJemplo. blen slempre ihay lugr. privilegio de absorber por complete la
dercs solememenste esoeitaldos. Y &I do slalethek pr deeo, Is lberid Y Itego orqtue, s n todea stneld a de los poeIeres piblilos, po*
Seto paste ns Adeed. quiet liear- y Ila Juelsa. iliosor a1 peeble qua Ia probablidadie tendrfael E. En la dltima Junta General or* .reyone y oleos liaconcn dre yafla a n, lbrede
ms el Partldo Iberal, t. no debe proelm la foere del drechoe, sobre tado u pagarle la ourt. dinarla oelebrada poer el Centreo toda perleeycon it prelo barae eeldd4o, en otee, que ah no Itn apreseuejuo pe to modefl alou a prl oaoWaraof ddei, se c tie qloaltnoltrama'I scepte or n mode alga el rte. el doteche deoolosetr l To o que soe Ayuntamlento Gallego el domingo ilitimo, lie l, o. alolasntso sparlen se, anotteieen menon
Jugausp tanti, que he legado Es de leototble lbgle, s de daoad oidtainte &, coel on odeo I reconstrucc f
el msemento d que los director de been setido Jr per ilntuelt eso coan. recauda le es poco par an idad. preoentado yapoyado nuesatro Otero y olomnlnas. de la riquera pdllles.
ParMdo Aberal Fumionits, iediten prede y so Imospena on todas le late. - oomnpaltero el seflor Curros una Ba arsel ~ uno s e e on hoes o p.
oeremente soebro les cendileose ye Ilgen4tla, io mAsIan de quo "04 do q ud e Republicata, de Santa Cla- proposiol6n relativaal restableet- _____________M l soafeln pren32ue te elo 1 ldMs podeolres pdestableeids s quo see buestes debon caasses, tinols qifeeles", come tamban ra. demilonte Ia noticla lansada mlento de la antigua penel6n que bite, ino A euantosr eo precupan del
It A Isslees y leo resultados probables lade e aesses iguees, reolaaeon r- Bi lleraldo de la lana do aquel patri6tico institute habia 11( TB g nprpiggn lhien genors; y queis entroesos A do oo eeo quo, fuersge estoentearle, tbi oc d A'atseorulU L ILLU os del lteras que le Itrlbaye et ie.
b sts trinafo de on candidates, p e- Leo pueblos no ab.n delo e abner tisido eoInado I mano ai- conodfdo l seflor don Maluelho d que no hey ps ibre o digne tho de qtw no bay pls llbre at dlgno
do ser souldo, per artee ta coanoeIdas rerrogattlras dentro de las estera de la rada el senor don Jo6 Miguel Murgula para auxiliarle on la pu. S. Director del DitAto D LA MA- t no es prospemo, revte otro lispecto
quo no neetltamos explioarlas. Itsy Ley y en* Is. Itba noble do la Intel- G6nloz. bleaci6n de su Hioria de Galh RI que re r todoqeoerchjitleb
quo relexionar y considerar frimento goee*6, p~alamando le Iserdad eon la E de suponer queo sa dljo tal cia y quoe posteriormente soe usti- 31 como to Interems L4 Disasi6 del onsite e ote, ten quelia he habld ol vole.Is pon de legallsrcon so proe. lueesante propaganda hableda 6 eear- O- I Iyeraldo, abr aladado: puy6 por un donative para la im- mareoles 26 del corriente, y y me. raz6n para pager n Isoldds A os ha.
enela en los og miclos to as las dqms. tL, prl que penetre enI el alma de la n e ndoaet iadidovsp3a rr unelndreseatep en, m
4iasoylosfradestodosqleeepreparatn eolectividad o selnd sellatrle Iseds "polsd tipo tmente.". prei6n 6 reirmprsl6n de l aolo- tivo a pre reerquelueed, elloenado roeste e lansilApdenla Itraniens
SoJo visti 6 retteorse i tlempo y ido an glorleso destino no llegaru A Y un as[, hubiera do alar- mos de Ia mima obra. poeba mala mar de tepretent ots, e el ey amlintolros a general, A repraener sus abasudonar elcampo l Goblerno pars la poseei6a complete de mLmismo, f mante I a eepie si no fuesee seo. Como dicha propdsei6n no pu- lecutlto no le pone el veto, prontoba rlqneas, que ecriflcraron gua atoss en qu voluted so bag en lot comio fundaria lanstitutones qu res(ista guida de eta eooletilla: do ser admitida por habersoe proe- do sert un bechoconaismeado, Isa page to. area de aem misma Independenela, y A sn opostelt6n, alacehani protestsl- todoelo embates do contraris fuerss *En opini6n do sus adversea- sentado fuera deltrmino regia.l t.el de ls haberes del Farelto liberta- eot. de toys riques., libraron so ab,.guos. Internee 6 exteriores, que pretenden, odo; y At anando tal ves aboenodei-tene, e"uemi reede la 11.
Problems e tle qu mereee ia ate.- tarbotr el orde y sla paz neeosarlas As rie'. mentrio, ha quedado sobre do; sl euatirldo al e ny6 todacontrovesl hitenla, patri lamo .re
ela mrrea y reeaxiva de los hmbree propla exist4eaoia. Porque para lu's amigos polfti.- mesa para que inform la 'Direc' eresd el seontalsta del responsabill- i Uoblerno (el Ijeelvo so entlen
del Partdo Liberal, '7 qu teoostreo Comprendleudo leo 1. ao y Ios os el aeflor G6mes vive todavia. tiva y convoque, ei lo estima dadque porete oecepto debae ep- de) nohadejadodpreaeupersedeate p oantemmes eaon oetra neaoeotmbrada debees, par quo e ereldq-e leeo oportuno, A Junta General ordi.- tar el pas, y bemol echo de la viet euroti6n, y shora amiso to beoos raito
indepeeonola do earteter. primeros y la prAeties a oe l egundes ***
HIlemos preeoindido, al reeor aneetltoa n orrpoeltiot -alt lo Sabre eeto de dar paor muoertoo --_..
coe conceptoe, de ciertas dure. mete de Ias wie grandee spk iene, & lo vivo y por vivos A Idi muersee de frase parTiir mA rApidos y *qlman el poder( a Isluesn do tosiebames tedoe irnos mucho
oen busca de as ideas. Is anteonieore rae 6 rn bemov la mano para evitar eeenae coYba idea que teenha en ene ble bae ue jhis oedrAs lt.ed del mo esta quedescribe El Fik, do ,
artfoulo aorrsande erfeta- o le rgo sa. Sancta Spiriltus: EN QUE CONOCE IUSTED SI UN
ret A sUdthtu o"roque do re- 6 6 i5 n 543 1:"- I Anoobe, --de,-se promovI6en no
tirsda". nor a pueblo ueoproclamala delo af delPiaseraflulSAnehes RELOJ DE ROSKOPF, Patente
AReep4nderA t sa Idea] a con- fuera del dereeho sobre el dero- no iole politico ntiaguero. ate nI I
vooatoria para la pr6xima reu- cho de la fuerza!" Pareco serque n grep comenz6 SO
p, l6n de la Asamblei Nacional Tar partidrios somos del do r as A no de l ndidatos pro- ES LEGTI ?
Tanenciartidicruoestado del ,e- opos co
de los Liberales? echo euo Io qulsi>amos aer p r itn nt tnd$o ad-rearo- e n a
deo ae-- clamado por las puebloi y por pagna vceri[l Iban enardeolndo ele 0 WI a0 LUogn llogos ilm liicSIUsro UU U 4 dic.
El Republioano Consertador, de los goblertaos. Animos n embos grapoes, a punto de
Ma tanisas, bace algunas conside- -. que ya tomaban actitud boatil, y seas CUwV0 Y SOBRINOS
Sracione~ eerea delo telegram do De El Cubano Libre: el hubler prodacide ua se olital6n I-C OOR O S
i-aciao n cia Amentablo AnoI haberla cortado oportu. -U i0OS 11"It TADOIES
-: Pqrto Rico quas annc ol6n del slealde presidents, so. namento Ia GuArdia Rtl, hacienda
Iv e los delegaS o do los dos par. flor BaeardI, ae acord6 quo ms exponga desalojar do squelled loagares A los pre- Estsa c errece al pablico en general uu gran
tido existentes on Ia isla herma. 81 sector Preoldento de Is Itepdblica, aentos grpos adverariose. sp-rtido de brillautes sueltols do todos tamalos, can*
_,"_ _ _ __-___ .. ..dadog de brilanto es solitario, pars aefnor desde d
SAPO8ANA: deliclooo jab6 doe toesiod _I IS itlates. el par, solltarlos pare caballeror
tr o >S on dead 26kiltes,. sortUs, brillantes de fant
o-to Ilea par3 seforn, especialmente forma marquesa, do
Dr. AAan De Dlft. Iseoanla ljoxttutyA brtllantes solfs 6 con precloas perlas a entr,
* I EDICO D NINOS a o uelt* rubles orienctales, esmeraldas, msafliro 6 turqtleal y
D OltDl 3 Is s oels r"atmnr pte e bana eis de rlt o
M M M I I- I.. -- I l .1tatw on *I t ~ zzl do Sdos iantsnlvan nl dhellantf-.s itnA d.

.'0T4ablen e ni l estA& 'bl rEnt *el nlli dandole "ME
FOOD", .lnu haro ecer fu har& fellz. Esta gurs do ello. I Vd. t&la Madra nillos crlados "MELLIN'S FC
Pida nuestro ferente a "MIM FOOD". Lo e libre d o gasto UORaees Y"4dC..

ocia In I .,.odI .Indstr la A. **qdre a4
I CDUL I I / llUSfl lla5 ,lred'd. laaiet 4tme aeg l~oe as aganMitd.-Tl~tmo 961 la eaermdiees de lOes to 04 i o- mmmDA[]m I I do .. e-- ,mM~a, Alarm., asrol
1,c-uando Cl U rrt, CUI D AR
duando "'. mo *1 oemip. t
en. Al l adentadur es secure gxarentl do h- .* b.p uis tlo1.. ,
o len, coiservarar erte y saludable. pol nI h eor a plet. i0 blen, I -- -- Zl ImP len nosmdoacsr we$ &o
LLIN'S oUS E ---Zoahtqoel&-6
I I I~! Ia.. betAo... 4 slt
trlr&AleI- 1246 Ji
trt'le POLVO DENTIFRICO -arnos so. de -IBRILLANTES BLANCOS
Pregunte dot'Dr. Tabsd0lrIa DIN 1' CLASE
"""" .-2 Y b a DiOVOC AMAROS,. es do los 2. naoeetiy probaidopefauuttolda.o i rSErODO6T-M
I Ccon et e eIe 4ejoy ( ie. e4do 1 A10 qnttes do peso, saeltos
Icon etI-y nmontadeaJ'o7"yJieijes ore 100 1) I LLIJ< DENT'IIFRIC 0, I lid* od 14y.18q~g te' l a'.
OD" formalAPoreNRa6utor. Ia dc 14 teerllso times nov
llbrore. eMWo pa t doe Ia dodadesoealJn o erl amportadora
ELLIN'S I ,.Mo,,,+,+ / U eUt"V
ELLINS awa' msanee._rariaatia.. EL DOS DE MAYO
nvan das)as "de rla es umras DILANO E0 EIJO, is, y llotlaexdo I Is Sa.
S Culde sudeuntaduray laconservari (1Tabana) ADale nmero0 9.
seas..s... ,sSa" I s-. / c ee IA

k[lillE. 8 0.1lilll.--PARINO NIM AR.-1ION.A MI
C ---- -
EMINENCIA
SIEMPRE SUPERIORES, *SIEMPRE- sELLcq6or
MUCHAS Y VALIOSAS SORPRESAS DENTRO DE LAS- CAJETILLAS ENCONTRARAN LOS FUMAPORES.
.9.Taies y1a.
Gr6lian3LCo O," ba

LIXIR ESTOMAIL
_Die
*3AIsm e bOXIlo)M.
-ODT-T,
v 0 #3 0 ".1 ii.

La Oeetan10ee albodio. do toda las n- m-ago, O1oers detmago, n eura 1na rael formo que par el que A t4 sano, hololla Is lamlebra BSTO31ALIX, mare
Y clones esleo1 ty dlgestle yantlg tra* g etite, hlpolOdrar. nomia y clroo pud4ndone toaer A la ves qu lIai de (AbriS regiltra I.
Sglco; UR el 98 por 100 de Iscetermos I con dIsegpa las IsCUBA porque aumenta ague mInre medllelDtslot. y d ea ts: vaile de oerrano n mero 3, eel e tueaoged iteItne, sunque sus do. el apetite, auxia I acI& a igestsiv, l tu n due lla y de loe leaores de moss. falrnarA.4a, Mdrid, y prindpales de Fpa.
lencLta smecn demA dee0 anos de ant te i enermo come ma, digiere mor y hy E de oxlt seguro on ladiatrreas do lee flat EuroA y Amt6rkt,.
dadyhiman snotododonademt.ls anc. lmUSIlaoInyouutrnic6oomplctI.nlfas todstass edadi4e. No soloU- Xgenteparal e1de1 do Cubs J. Rafe
dianto. CURA eldolor doest6asgo, RA e nole dl mar. Una conmida bun- h eA ino qum obra smne prevetivo, Ian. S Naollte y ronalato By n nul. 12, Usa
las. aedIas agusado boes, v6mltos, lan daet sodigisre sin dllcultad con una- pleado w so ae a nfermedades del b ane.
diguetlan, as dispepdas, estrealmlento, charada do 2Nbsi.d4A de o(brs,de. tu dlgestlvo. Does alt de t61Ito t yManuel Johson, Oblpi fl, A diarreas y disenters, dlatstelan del eato agradble mabr. nlofenoevo lo mio p a- stante. xtjase so tsltquoutas do is Iep ta-rtes Vt. d srra h tljq Tte

S OTT.' .T ) truetor quo 61 y JAils haban proeara eekeo do squllft Voustr audge e LIlla soeabogabs do rable y quorla queyotr alooude e ipfralta: no veas, iagrat, entreOI oal so euoon.
j t do lejar on a nexias aa awarq y rlmentsextremads; conalead vrotro protester; lJUss his. aon seas a oe uAvlronu eaasel6a. tradimisso.
~ Bobi del palsio, pare vear el r doliton* sbreo, y d6lo tones so os guardlas y so la lilevaron. NLadie a. o oupaba de ella. Nu quae eoado vivia ado padro fro del *eor; alIadl qu, serpreadi- pedrd toter algas induljAeeoil. Col6 trabajo Ileval a anelds. PId uan aboglado deeasr poro del marjqou6s y m h eroao GsAdu, bhaeNov(ld blt4s sosI do por Boblt, In Jeyes to habi ea- a- Lolls a eetrooeabs le freeat eo t las tabli leshoo ua arla y fe64 preeo eaondo fuda 6ste y Lalle omem4 en aou eWado d&e *srpreadido un dida 4 1.bt
o ed60. mmos le e parec s eloue, l0 ~*& poerie a sIsa mi fd(euun, pete qua sar at marqu Mousaldi, A14 asoga4o to omoedA us mau seei6 Bobi jur6
OAltOLINA INRvwiSa la trequildad coo quo Memo hse e.so le lan 1ea rs;ale sembuaban a d name mm. Ioea. ntornmp6 seveorameste. reegarsO y Wo Perns de61 to
e.2aebd o.nve. ma.tjus b le boldesoeb d e aAepos so ealQa6 oodaes4ds 1 eoolo eoooetromr vtra dofen que souciroa do ladr O 0 rogiipmklies t *Xas f 6T rgada4Latisso 1e0abas sa0rale artod* o lene. d ea a 0Alee amo egesh-~a- oekaudaper al padre, anglade dl paeo40Meuado fuW latorrogads LWllse -T." prrndbae samorn mtorn ..-44s 0 u ~ p~i06as imislo06ftoAlia oh~d or hpdrOfiOO4.
6 o aO vaviber, quid. e edma bToJelll Wdise I 4ya n h6s matedo 6tdo. No. 4adi6 que* muaeA Ale.
aaetsemre Mmea.eeeAoa, .n reade"s i 4* ajt~ edjhm ia la spofuia a6 o jadre, aqudetodueebd*r,
melr sIsm ate alledm4 pem oer Iadl didooquier perer deoNeda-Aje" .- 0 pumuo0* d o aes .amo6 at kormoe A seoasebriaee, pedes dforea ns lvestu sei Oa -a.D A le Be p6 aa -No on dhtiddaa, as 0tospube- re oe Kaebt, 1 y Iuia peleroo tolOdaosevout e o when ysot"6 -pe doeemelor at rnqudo A6o feeaeed e dolee. m m- n n ell& gri6l; -ebri dofeadormao yeas. duo es moedle pers prder A Ga6a
ettete dio adb is de 6sma tasapriUs mpalo- brian del meagedeAs ome dode- *Ddmmefualoel sqa-- adwoe-eete e dntiedque &atmate eoer oardo
4a.t 411 melsbkl lterrmpb6 ququ aa eSoedeOa is dl o lse deppool6m qu 4do@l hble usWdatMsk JeiwasIe lo Meao eat6 adems que aoWllso haI m elt6 e m loo o., y ena avagtgAA i,,mtsoeJ.s 1 j aslabeegrNa, s vae bd bla aside A ole pe ped A ls
gesolAgriUm ie deopea6 entis -0MA.O"4 ee.aseds tanhom --4)e d js s Ceeatedmu r oraedo a. asabl6 erqudq pre a sool 0. ePedua. eIotgm gaas.todet enr ---e4Wd e d e. su9 elmplAk. y habl malvede ea t a v es seie ise eSasteoao hbl aldort tes Jl
-41, as digno d er as-omde-m- he hb he le peg- rate de psseoe b0eba, de ls sel mied. etI n on qu isa =I m.lbr, 6 y ile creyo
segag doe emeba6 s I nam do tI mall ud ae Ireat .inl aimeis deo vete edala, ioa a6uqI fra aindo Llls al tn, e ree0 r la bn as apreder oero A alw reldo e1l eatre do so oaWs 1""61"k Tombs4.6 fers&madooe W ISall 1=6i| mldea a lmo~ ekloIiee
esea Al... mnde M dim. o t e lle sMt latest lso todaeativeeter rsotta tit. m se. dl p invmba ia memorial side algeas. blbr.
IS ald peoeom pr A to pubes otom d I4. pal r WNpen Usseded, Las, quo be sis sde -Me has obligado 6sllar-esol- Be reroos habia asabade at poo Em suma, et monsta do him)soaerer An. LII ditaI N )$a y pddel he eMed. oes reces pot kesg -pore0 'de*M i otdie del jelo aepel hati e'veoerdo aebgles Iaelmrey eodeateaso nalps y s do I.Srdbomste. e~eto vwds febril y toerbeolos oral Is rvelar4loodoeleto del p4blil.1 p16.4d r tes liove doal dia he i. miostraso endrmal ia looura
-smOl- 3 ozelenm6 o ve s. .mdo lalos UO hoabre s ou quino e engiOta u seOed del blase osradooque erla tsr gas- del marqud Sanlr, sus ahrenoa y as lllm"y nrtol yaea ems eudi 6 as aque ques roeomrdse pars tempo. t14a. easrma,. tbe todo d4d poblr marqe6 Gat~s.
1-11a7 aga g ogi emI s la M1, yanesdosowir two tlempsko eeo sm s rehabililarI, .aose tp l a sploe6 ou pas to, -or4s, able, data oas jom Memo hal. tber-adoe duraie to eudets laShae b l e teols66 do eartbr am dealaeuda rhbli bisa ad. n we we m.ir herPade ie devos6 us pome do Gmsa. p a p eGs rgenPa. Olr4esMi; y 'se4nlo ditU q s* Or6
a$k S d bwps.0le tande a hea $ bVee 0 1* le oe io61oo eM n la Al dAsalguiee pidi6qu ladeiorau No us deas ti6 m1ease. Habl6 dl ur emologo y quo to setrrseam gusto,
his PINhsime gi jo1n"etee- moa-balo hat"e"earrsliar e 44Deans iogellindmse gao prou- ea. o-rerar y he fudoonoedides habrta que difutie oarqus euo o IamehopeL4 kae. le gages41. so eateraeterea.
61 *& 1as Io Ros, some --Yet--o as Is napaus e 4019r%40es d sdi, s empasi rado ver A alsol eq quies deshoo- djo quoe e re usn buou aat, mau jrn
empileseyOe so Wsoablsagedo, lotolsb. Ah! !Winme. Iesteamsb ybereslas laiolLar ase ativ, pero que haba tendo la does ((bI.drd)
pels oumagd, d *dalt jus tl -Quesa edisr, 6 bWegO quoa tes lodaviasoreasadem.a.gk aun A Jmia&odrsl d&a. grana deroereodooesteas per--

~

L I




-t -- a 0

ftAtMo'DI LA #A-&Meta o IstA-AeT'o l de 190C

dsemlt i o s4 de latest lmte.
le asoett e det sotrem t obest
!esgodm oar m Itete s
ome pod o ele hseer. del
W Ow parbaph lfay n eds e I
veeNw spies be pesti I de
,t c.atne psbtes; poee sin mgor to importeer. de ems oboee tei oe-s et qm silles idn4um de manert dl es m el he i d e Ia rqueso e Seertm, y aendan at Iamento de I aptieltner so t genetaltded d Io moImsy que omnveit me quq )a po.
agAiel del pfat qiu sotwmro
mt 1 lto beteder derante tod Int eeot, y que v16 deerper.oer s pro p5 ee4mo mealie de gu eia y do
quit" reeous at eeemtp, tone dee eho al ngo mA quoe A leverotil6n de grand iene tdmds en obl pl4blieve.
're seledleedo de que emo obras tie
non 1boy an a"pecto que rsualta opneato at later del agrieltor, eon cuanto die trees gran admero de brams de quoe Ved te% neecmltida Is agrieltere, A la que base e e toml.eel difleil deos.
Itor, eporque lo partileuslare no pe.
de liemogr ie Jornale A len lipo alteo A qe le elotieel MiAted hay qne eoessetr ot que m ltoirms no etn e explotaei6n tos nteom eaommlnes y cm.
rio.ee que sin da. ms preyeltan, y miktrn el paks eresadle on teds di reedones de elles, no eaenutre esee medle d Ilevar as frtoe ami moeroado, s eeme"erto arlbiltrar otrtus medloes, oires reersoaro, do falitar at prodnetor I^ manora de Ilevar se frto l atmer.edo, tnto rta euanto que no elstempre baitan A e.e olyto ion caumines pbli.
eeun, y estr neoesidades viene A
ateqder los ferrocarriles.
Y eepanto qerla Ilegoar, soor
Director, desps do eatoia large 6 Indtil disenrleln que noted hahnr do di pen.
Ma A mi (s&.a de c mtumbre do oeuperwea do east elane do aanetl, yA tu t miajores diapo taoones par. msanmejar el arado que la plumn, de que me ext'bla
mil meno eneatlherldt perot trabuJe.
[la alas tarafas terrocarrileram, son
13" rhmora para I producei6n entre neotrera. o tey prodiuctor que nece.
site untisar tna ferrocarrle, parael earr o domiam flute. que no ve. motSblenienite termadis s as utilldades per
lao tartifa do los ferroearoriles; y m ma.
lde quo los extranuJeroe que ha auaSdido rot sus capitale al pas para fo.
meitar finemn en mayor 6senor eoeal, de toI primnero de que ame hbn preoeupa.
do ha idot de situarse en terrenos dode no to gun que pa gtr.tribuos A aIs ab.
sorbtest larifalom do uuetr empress fereovlsras, In nal en una demeia-ion d I neeidasdd en qne nos hall.
anon de mo [elSio
Per como pot otra pairte, no hay
mhedi do obligor A tms empressa 4 gr-tmlem rebel, so pen. do eondenarlas S la Imperrota porque el estado de produecid6n doa Isla no permilte queo vivAn los ferreearrlle sin cobrar fletea que r mnltar mlnowe ppra el produetoar, bay que bear el remnedio eft otra porte, y pote sto ne ocurra A mni a
eI o'il pobre mansers deli i r, at leer on frueli6n que en ten poos aflo hemses pedidoa guardar tantoo millonie*, y quaos plenna en dedlcarlos A obras 1rlilre en buena pate, y at leer que ITl seesi propeo entree otra mcoa quee anxille A neerns lines frres, queers Ilogdo el monouto de peneoa

s e o ee edette vo do he esplot es qee tla Li.g A grar leeseia e so el w. s, dettowr sWKPrle d ee hod" pblieesAs aboedeao Jle ales Mre. eactles par.s deo eate mode obtlgalas A reader met ablemsoeto see levfade tarifasr peaelaetoe ee arevafa en el faterod Gett mster quao aat INtets goaoral, M 4me 69 too pesos equo no hay oe tlmete de produseei6a que Ia agiletlAr, y doede todes masa 6 moeee droeemeteo depet.ese y vtltes A oespeea de an Indmetee, pe aeoe y aees que oe ame s de di .
Y peaba Me, refta Direeter, quo ntted podal abre et e aia psm inte-etr les r pdbiles ontoo
soutido, y qoe de e nte del quae at qulsean. emperso uee trms Oemrpos Oelq ttaderte pertia resolvers masts do la safrm quose aveeina, y tablser va Is sunbvreeionea, peoadti odo que los nrienltores 6 Indretial-e todos pdilean ditefratar de sa piasa en feeba pr6xlm.
Ilay que penoetr que ean matleo sit aeumutados son del poeble, y del petblo proedeon, y que tahinguaes mojor aileaseoo podriae dAr-les que Inver ttrlo on pruveeho d tde arrollo de lt pd dls r&quems.
Ye tbs sabveetoie no eomntalltirkn nwan novedad, nl sedan do nteratra in. venel6n. Usted, s eor Director, maier eutemdo de to que foer do aqut pa que )o, podr atestlgnar i non freeaenteo en otre passea mis elviliseoto, y dod6renhaltan sin dnds mtenos justift.adesos y neemeartio que entire neotne.
Insisto, pnes, en rogar A noted que at partlelpa de ma oplnlD6 prmte ea eco rso A eat. Idea, y procure Intereoar en favor de ella la opinl6u pHiblica, y I de uneostroR legladortse, yei viem real do mtl empelo, me consolarfa do hable to euaudo eis melestla.
De noted may oblilgado,
UN AnIctULTOU.
Se. Jullo 30 de 1905.
ES A
1'Pr fulta deo q 4ram, no so celebr6 la pesi6n correspondleate at dia do ayer en eLensdo nat en la Cmars de lpresentanten.
I~ovbi to I~aritlmo
VAPOR O1RBO
El Jlodetridnoo mti4 do sdla on direeo '16n A est puerto y esacla en New York, A la do do Ilas tarde del donlogo dltimo.
OXNADO
i oarneeicano isAlr Inport6 do New Orlean parisel serl ELLus.a, neho eabaillos; para los sefloresO. Lawton Chlids y (bmparnla, 27 sbamlis y 22 mu Il.; pera el senor Wolfe, cuaire aballo y 42 mulas.
Do AOArtAKMA t Jo el vapop r Inl64 7M. l"oas CO Para F. Vdl 1)., 579 novl.Ito 87vaeas horras, 26 Id. mcon 26 riasy 1121floJos.
El vapor tenemri trajo de Tampko para los ttelores B. Arrojo y O)mparifa, tn Inulis, acs hiorras, 57 tterueros, 0to va"srn suas tr(A sclno arnt(is y 403 toro e

To Ls HUSTON CONTRACTING O
O-REILL 1 0
INCENIER.08 Y CONTR'ATISTAS
CONSTRUCTION DE FABRIOAS ELSP~EIALMENTE
ANTIOrO ,voI.T fA x.Ur.o.INT5&eMA
Plo.es inhatinsks4. Pla eompletwo&
l'nrt. .p~ta l4. + 'reeo.t eh0ieogiv
VeIor 4e ht ohro ),,"Wo ata die la em p4)rimwr.
termi.as ,o la"r"at not per I l ci a ebuplimloant de
' Jluheos dfe.e tuo. numrea eeomtm"
] re mmr wioa (. Itass. Venladers n ihewt u m A4 l prople, Ceon. ses. s.ham oees. Isrik
0. do- rt,-res Vd d .n filr ir tint v-n e, sul un eoary aigire dli ro, onsltrom I pr c=r e 1 h rulausot oll n li lt r44 nm|doo.I
et 1 JI
-- 4 __
DIARREAS -'CILICOS i DISENTERIA
P' A1,15 iL.1 f()
trctsen ricos
f ". .1 4AAJ ItV.N I
S Curos hiliblemento, en breves disa. y ara btempre
* Jam e fall e.p, sea cualqulera 1A caus y orsgen d, I pa.ut mieeto. -Slempre '4sflmit wquc &bras con m ac vldtd que .Dnlt otto prepF4cad.
TlILIOi-- -gg IUlt I liD)A A
ZARZAPARRILLA
1Qo"I a.o 1
,o v j*o @a
,...q. 1 m.Jarol rUllqh tp s4 llool o rve alm .
411 4110 um' R D ) A M d "' --b1+rD*
e..p osoae1dO nei Pfti pira Oplt.4 .mell .e'oaUad., *n SmI sehm~toI do.4 fmd.qe I meb. eom. v4~tl ,, ,Ii uP.,.. de tuso. .eg,. ieosla seerdlP4lle, w-n
e..lepeia.*,, oes, eea oreile.meemied MI
xt t olo, e ohiO b .kol+i. e a ce so. llosgoo, tlenm, rsee.
thb oaedJon ecrt~ten .. .... n ji| r .. .. .--

1}0IPIIII IE EILCTICIDkDDIB O1J
Paseo de rMa -.-Prado-Nam. 55. IlianIa
Co ri 16detnes (220 volta 50 cioli) pm alumbrado,
kwm mottos y caleiami6, pooducitl sit 14 i'lant do lit CompsMa, em Vedado, (4,000 cablios do fuert.a), y eoadoida poT cas~ boarrinorn, sin peligro do acoildente i tenor do itlerrup"001 r Savicao p .ruuueate, lo W-11o10 do dL, qtte do uookse, ya
,Ma~sedo y asrodiotds de lpri, i do ado Lus fkja y ia 4me1astme. (emeo.r eackm y ooeoprobade Isl via& del seas. wrptor. P9oeim sddo en t i aci6l con i importsamoia do l&
hIatlaf6e, y dirminuyenddo an ituma.ta el ontSo.
e1 U al t. I J I

e Vernereeo trape etaco ba7IMm.e osedredesg A o o4o1i vtes, IoS@
sob., |is wee hewo, M gfo~, 44 ,0.meilios ee muito y so mom.
UNA BUINI XANiCTUR
No remts do ama o a 1o.
eoolloes ds de mleelooql expert,I moe, peeeel ImgesabKle, y as. .rme det.emleei6a de o btea *I re. bultedoa spetldo.
Apens. m eeri, oe dlj)6omes, el tismpo quoe h benade t ltaiAINeO HALL MavTWa Mw GIOWANT lilgar
A febrlear COJes epaeo l e ridor tr el ma4 Test Iatemdl, y at lldr6sa ms i egnieso; y to el erto quo has reseeolto tan rdueo problem. Ninds otto fahreante poedr deer otre toste.
Debtdo A mism es comioasel6 deo experimeteso y experie o n mi
de 40Mts aloOempleaes on I omstruetoo de QCjas do absolute seger.dad, I InIRIXNe-IIALI.-IAkVII SAS(lo be Ifletfdo eA domilmar A i per feeeM6n Is amerse de fabears Cals psra mudsai perfeetasmeute 4tegras. it preusba do fuego y laireo, 7 eote,, claro etd que les eaeeo mas que hbseer
IeM correntes de pree4 baratos. ro et prodeir Wlas do teds prn.thi, pop rone IsA l .Osmpad(a1 6 inilutas ventalns A ltoe eamtpradores juloeius. qu en Te deo bsar Ia nee. nomla de unes oem pose pes eai com.pra de un Cejo, to queo hee o m bos. er to meJor ta dar It debida proteeli6n A as valore, doementos y II. bre, con Io coasl so proeunralu so tran. quilidad.
Los sell0res Catelro y Vlanso. 8. en (., Importadores deoFerreterafs de eAta ploA, son Io Ag ots GeOeralee do tan Importante e mpalst.
S SION111 UN1CIPAL
Ds AYn 31
Prrmidl6 el 4 Telente-de Alelde, de r lee s, aetulaud le Seretarlo el eesoii Carrse Beerreodonal.
Saprob6 el set deo Jassea autorl"*.
l 4i.bblldo eo did per eaterad- do no reolri6n del oeeretarlo de lfatiende, autorlsando al Ayuntsmlento para que continue paogando todom Ioo seryltos tcn rreglo 4 leestsignaci6n del presupuato anterior, bata tanto no e apruebe el actual que eat1 en etudlo.
Por otra resoltel4n eo autoriza tamba at llnel plo pam onlInuar abo nando mns.amenteAI* aUmpresa del toas y lecretri dad, tnpotn del serviTo de aluibrado pitblleo,. toda vez quo la cousiguc6n es Igual Ala del afloanteror y no*e. bdeihacer reparo alguno In MisMe .
1 TambtAn so di6 p trenotls o el, Cotido de unis omnaslan e i c6ndlel ~B4re,larl de Obtas V?.tIhlIao, ImitieJlutio quo no so puede neceder i Usoltiud de repar 6ut delpuento "Perdotno", en IekIa, por no ejstir fonundus;para ello ex I
Igualnente so d16 per enterado el Claildo de una reaolucid6n 'be*eta-. fo de Obras Pbiltacm,dedOtimando Ia petici6n quoe asm le hizpra quo oble s la Coeisapanla del Feroearri d.o Alarianso color g.prdat4urrens e, as eulles de I)Dfingner, TImublik '.

par. PilrvuloS y NifLos
Castorla se adapts partcularmente & a alos ar le rA4
lllos. No contleno n oplo, nl morfsn. it u4nguaa'emstanels narcdtica. Es in austituto i0feasrlYo del ElixIr Pareg6rico, deo los Cordiales, de los Jaraboes calmantes y del Acelte PalmacrlAtL Catorls desotraye las lombriem, certs Ia cleatura, previene los v6mites causadoes por Is lethe agra, cura & dlarrea y los clloms ventosoe. Camstor allvla lo dolores de la dentlit6w, eouars el estreilmilenuto y la flatuleacla. jCastorla synda A aalmiltar los allmentos, regular el est6mago y leos Intetifnes, y produce un needo saludablo y natural. Casteria es tan agradable
I paladar do los nlios como Ia miel.
ElN USO POR MAS DE TREINTA A O3
'IUe dod& Is Cstori I ask dl. e4 e y 74mmm hk te ammi"vowe a 04 h. s
Peed. roeemm soav iod.U se pciaso Ws3 tOUs am mahe gmew. Y Le, awe m e
W b od* dl, ( Y.) doh ,!".'. .(
5 A.we > (N.Y.) co 4. GooowmEs, .erik(Canena. o
laCaestqs 4Tk rea des Us mkdidaso eso meds* do deco e to ykl Caeet
jee mi o astoR es yi eai ke mos he seva.doa s mh a sd lo er
do444.- iae- Ca r6#edmse qw red e.1 Me. N**pre do ed.ne
pasms srsaA.seou, asmakd.o U e:o puade pased"ShaCoo.
Was (Teu tors..*.p NewYekso kCy. VJoem6qG a. seteueeO..e
to j',m do 44 4,944 fda .eawokh"
Los nliles Iloran por la Ometoria de Fletcher
5.0 5e9000 eeWU. n mooew 6591 64, n. 0.
fs*&a oelm deu o o a1 411"Mas a o'swdo p0000
It- *I ,,.l I ..I I.
4I MS I ,I "MdII ri ob i I I I Iedo$* Xf
HOTEL TROTOlHA -y
EMPLINJDMO HO el- RaeAURANT,
m lm."00"667.60botw *t ,s pi,4. dwoem m P o m taORds*@* b 0mioo
4.'-0 smN.B odehW n mU6reg""0% w 4s
was I assm." aq4*awr,imo a o otomomL
_milOmje_ meo,,o4 me t ,o loe., 100 so,,* a.t e less u e4e, 009 00
******es do U.Ido aee*6is****aind#4s.i.me.m.
I,. s o m 4sr. Ioa 4. e... s.pm44eeyposa0egoL 4N
em b n,-p-. s e s."3a 6r e 0 Raseos
p..ie. oe *'...e ,.nes~*** ~ h4.
* a

MO"eof, *O*t rtJa Peeds betdwoe eM. Alebe oeeeto e *IAl el e
toeee"fcs mte tsad a tose.
Need b4osek Motieo p.r 1eso0 Ie egotl totWites eel4otes t oest*d. dedde gardo eear rm.
Bae eedie e tretat, y e" atoo y etseo Mae reeetroa de NoeeseS,
per e&mn lee eouplead e emetlpoleo noteo don PillI ete Videl M. aI do. JaIo Naule.
petle6 de seor Asptlmo so ewr4 eiter autoeelml do! Beotde do Hbeoteoos pan lovetei se p. m ea Ifee erat e do eaedee de k Halmb" Dr. don Migael Gener y Jiee". I
El senor Sedano propuho, y al s need6, enantgoar W e el Msetalimlnto de la Oorpeseet6a prot el tilet.ltto de is Viede del general Maeo y em vlatlet an telegrates do pemoe A 1o familtiares de la difunta.
o gutedlS6, per un ao in, A don Mannael eyes, pars ononear premsdo ol serviee de matatsa y oodaetdsba de ames del lastro d~oh0ge.
Be aprobaroa les plieego de coAtdielones pr sent A sb* te v ares@ sorvieios mnesleipale; daraute el asetual alo sooeimleo.
IB Hoeeretrlo maelfetI qeo se c*eentreb sobre la mea0 el eapedloets poetaonal del seSnor Meesolet
El seori Pelro, teeleado ee eaents que et artlelo 78 do Ila Ley Mounlelpal, ratificado poter uns orden minlitar4 sMatotye queen atrihbael6n del Ayntamlsmto el nombramiiento y separaela de todos lon ermphleados pagados consa foondos, propuose la repole6n on son destino del senor Mfessonfier, porqu el Altralde no teots stlriblones conarre glo A la ley paratestrarlo toessate, at. no implemented para smopenderle, dando enouta al Cabldo de lesa causes que motivaron esamedida.
El doetor Iderena lee un eerito del Alcalde, doodo d ote consign que el ae.
-flor Meonuler ore un Inspector arinado, estando duentro do sue atribuclonces deetormrl teaeeunte.
Los sesers Velg., IernieAes y Be-. rrena aeen neo de Ia palobra pera una cuetiba de ordee, por 1estima que no so podia msguir tratandotle e astanto no etamode preseoe las dos te*ra partes do los coneJales,
lt aeur AsplAzo deelarm que el Aletld. ha confwndido lstiUmoaaente A un Ioeonlo Municlpal etMUon gsrdia municipal 6 un sereno, quoeson lo doicos que puted deolarar restes porque gutab nrmas poter minterlo e xpiect. de 1411 cy, slO ecesidd do anutor.aci6.s del tobernador Prorinclal'cono lI u pbtn iego MeMonier y la
igan iunih4xi psatIculareL
I'no vista de que no so podia seguir ditcitlendo tdle asunt per no lsboAl el qrN.a M legal, oI. co-cQojall Rile-al68 lterirom cnute. r to seta, jo lgneute:
*ls (donedalea, Pilkotro, Bustillo y At ztlrzaro, do+at*0 I si sela l pror ttratreslwto do Is cesantlfadel stoffr
blriqe TeIslerporqueeote sflornm tin rpleAtJido pado ain fondo aannilrip,..ra, y lo'eniphnle todes, sin ex. re-peia6 aiingna, que mu pagueu con lonados inunoipal leso puedeoit ser sepa. dos deo suea destlnoe per el Ayvintamncti. nt nrreglo po Lrticulo 74 dits Ia Ly MIantopml, ratiAmd Aa ltalrde plor Ia orden 252 doeerie de1900.
'Q e. el 6itmo Ildrraltdel atleulo

REUMATISMO, SCR6FULA.
, DOLOR Lm tAllLLAGAS,
COVUNTURAS, OLCERAS,
SHUESOS, ano ENFERMEDADES
CATARROs, VENEREAl,
CALVICIE. HINCHAZOtES.
EL CGRAN PURIFICDOR DE LA 5M GRFI.
OCHENTA A40B DE ASOMBROSO xrIOC Pl oAS[ L. LBRITO1
GO NUMEROSOS TESTIMONIES.
LADORATORIO d4 SWAIM ( .'Se...n.M,9.ama
JAMES F. BALLARD, ST. LOUIS, MO., E. UCde A.
D. .ta,. on; am.a. Jhma, ObS*po Ss,
5ard. T ahO~- R 4. -

BANCONACIONAIL DE CUBA
BALANCE gsnrnriJpunloS0,do 1905.
ORO -AM'R I-C A' N'O,( -I 0.

1 A e e.........,.............. **.. **.......................** ...
lISMs *0.mal. ................. .. . 44L 0
oiWwa J a*" ..... .......... ...........................- WP4 5
ta ..w s oEm ............ .. .. ......... .. MO.w s
Oetts ss .......................................... $ M"
Priau r ,...................... .......... S & .M41
Pewim ia.is.. ....... ......... .. ...............i 0_ ailm.,
611010" L .......... ui... .....o ......... .. Md L
it...... ............... 6609ILST
..... .... .
Bed.. ....... .... ................. .....
Ut, as n ipo b .... ..... .... ........................ ...e tl l,4
Dej~dba ................. .. ....................... ULm n
OM..r.. oM.. ................*... ..*...*.*L*SM 1
iW.A. X Tioft% I.hsQ s tsh
sa-day bene**em ne 4UA
- m4@%A&" Weot.a
VuL ams aftsiskt^"&4 5^**Jm so^@
on 4m*.4

l .e. Laek Matspot (dish perJ Prs4M66 ) boeS Sopbt e a pees.
yd P 0 eeogtrdts metmeai.
I s asooo I r muetel d ea
e agents do vlTeIats armuado, potT utey ampade1 o etelwe0l0.bfo. IPS oseer" Pdea eeegtis tatt 4 s
eeofii mepTV l T 44,to M ne 41 alepel deternartes MA rent del A*. m4e y on te plMt mo4e 1ouedas prs derotreo tisooso, lne eMe I* astorte on elI ifel 4* dlarteete O pS s spoeder aan empledo to. anetgohao 30 ekey psodprposer so eeed atl Ayaotemaleto, permou. e delarri eeesete foed
stredteftr prpio, 7 Ia del Ayentoimieste".
e 46 lectet a ea itmhnels do va, rTies ledstial s d e aeruaudm4 me. edo de Ortlstla, pidlebdb mtorine6d po. eotmbeeers o nditfete ti. gares do Ia & a rohiMbWilltre dhlbo meremdo.
It Ieredmlndes prose que oN referit d IIsttnesI assT latefrme de In eomil6e que-erede e tedst "ts ateest reloteetuade eoa diei tr. eade.
El Sr. Asplse se opus e nrgleomente A la1 probseWO6a 16 Is atterr propot6n, per estlmar quo qameadith era us trimite dilatortol, Indtit; que sin beneelo part adlf reduaditor en perJnlefo amuldesto de lo nd as. tnAdelOquetendrian quo esperar miAs de doe mses paft ver el sounto re suelto dtlntivetnte, eus do concedidedolos lieencia provionlal podrian verlo boy mnfsmo dedpoehdo satisfe. t 'rfments
IN selor Velps diJ quo antes d reoeederse I leenela que so olleillhan los refetldoe ludustrile,.seo kef ne beoorl'esisr al artlieMt 9 del 1&e0lenaent deehreadoes pats abolfr is se oroMbtlvad*It 1 6 Orieo, teda Vet qe no ion tin oo do ernilr per babere elawrad utl mereate.
Rt'biebt!. per mautimidad, aeoril eimr' med patr reviser Iobo ar. theab., * e ,
'or tiliitn, 'ad aeortd6 Ionsls -an fa fehi fWsle tWd Sar J604 7rmo ComUpreadtMeo ora Arambaru INo. pi4tl, y pPdir al Beeetarlp 'de Obras I'btles ordene la reparrid de Ia e.ulie de Duz, en Jenss d61 Monte.
La aeeli6n termano A Iss soles de la tardhi
Pars ashuvenar et calor tome noted cervesa de LA. TIROP.IA.
ASUNJSTARIOS.
xrtWALAt(ro
El Presidentodelt "Parlido Liberal" se00r Afredo *ayas vilit syr tarde at selor Ires ldeuts do lea I patlica
piel "ndole-que l IJar hare pamre ret blr el itI 'eruth o.do dfeho par. tide, con objeto de tratar sobre esuntoo poL a 0.
IRIN t~. C"Is,..
Ayernooelebrbselot nel oAsejo lProviueral per fall deueormn, ancubargo deque we ns orliao dli Cinsjo i idel sauloillute nstiere de eoejeag o

Be jail tae Pot .A eLaqUth ekm s" M4Ae 6td" e m40 vsatgal. 4.d mu6.4d bon. ll&mm.,
d pooma pUewl uoo116 ooame.4.s
.,. im ,, m to. 1.t .-e.
ie
d14.
Vicote ,edse rdee Jhen Je de Boto, doe eq Ieebe. Qe0oft, d4 10.O I tCkIp" .e.. J046 &a.
vda pm do A e mLI%,~t
ebrtedd, Gein 0tkb J6 t Jebrsd Il 8ke4s.
Vedoer doe ne o 1Ae Play de m.do
Astent. Atted#m.
Tesorer, Dr. Frlasee do e Orrems "Mede.
Vfe, dea Jose A. 'rarees y Ieat.
(eoteder, 4n Jo&DIa Iler"eles.
Vie dnIAN OOt$ 1
Delepd6 d6elter 'edt Pa b9tfe. Who%, deteran Jed de oBete, deeter rti* 86eekes Qoir6s, Stes Otbroel J01 Rate d6 Is Berra, Jo6 Oetille y CoePoe 7 I12 Yoeseot
m.aTe setero Pon arpmse
1P athdIeel seaOr mCI, AdmIte owde l ha "Albeto rprm
**d 8th, 0Doc"*, qedtel empelle be ~me servietnea apree
entre ets ( hed y el Yedede, eeC arre) ia s tr4M de preeles qae he reld e lt4me6 d4t MriIee,.
INTUMalsu
IInido nembrads eerlbano Intedieo dot Juiagado de pritmra, lotanel 6 InmUneeba de ords, deaArtlurao Do. Y VUon.
'Au7nno LtIt.
Oemim dd oUsdauwpe.
De orden del sector president e 4l Iemembroee y slledee detrobmi. t sra junreant er"terdlrIt qeome 'ertlorkdohey lde A arotei, A lea orbe P m., e its enm a't6 do it eallede ts-rique, por & tentaridelsleeelba de
lo earge mntels.
I seeretrlo, Phemeioe G. Quir6.
Ilamas, Agoeto IP de 1905.
Los mie dsting dds m 4jes rteeo. tan y eo11etu I&a lMmatel eemems 4tk omesa perittted.s IA demt"
"Iteo 1o.,eoe mlt pretlea que oIs audi6a de geott.ea onu medleamento superior Alode as deadeud emnutlstoe per 10 eesl laI recomleado 4 tode wis eaforinost".
Dr ,orqno Peraemo. --JemAds Mats Ne 33, Iabana.
UN HOMBRE HONRAO
Reflor litr.-.-4trvame Inbrmar 4 sus eeosequei8o1ineemtwucr Wdoo~detal, torewantu u hoidi pe nrrea mn tta s. tUAAa el plA quo Nl y por ei cual ohb. tuve el reblerimeIrnto permuanrnto te n wrdo pilod vigor aron drew] [ de Alm do aulfriuentom do debtINdd VerVYWA, p(ndekJm etU ni Ar.
dilbe o m t d o n%
Ita~tapereri $del ent' h peto. grseoe4iMe, esto sho vigorowoy fuotte, ye ndeo" doehaer eonocer
00 lohmet iuodlo clert, do Inratoe. No toolendo nodetend4 qu e. viar U. A. D.. jauo do dine o. , Direst 16n: E. Urant, IIox Detray, Mich. EIC UU.

I - - -mw-ww--- -- 1. .

U& e.WWLmAA& -




3gARWf Im -AgeSs '1 do 1VU. b

.inl Ok ssese e9itae do aste o y atated apt me
0J0HILUH 0IBMM ~ ...r'q""b*******d* .* **** Lot ... ****- u. ******,-
%u" gaeeepru a ale a 4det Ore wed -ahereae
4e e0 1oeia es, me- do alld. pe- r s otOidga, y se
Be Tdg.*4 21s4eal*Dalle epa o i eastsl seersemsl t le deteleradla. Am
0*emmo4*nee el be edeak d eab* s*e emilUples eFllas no13 h aetenehdo e eq.u
- r. o m eme s me- t gateioo el eas meo 6 ehabt, p esgat. Ahers, soer so
S on6a al 0 1 d.dals teloaminoeea Ia fal ap*orl, 4o eaestae eedIdes eral
uIsl aft o 21qa '.an IlapeAbi Za ho* *t pies. 3ram Is "mtr ame comtr.
m-aeLr tesabomo =morO 7t8in targets ege, a 0bidloe p l rd ie 0"ebre do il I
keelsA ao am iq olti- a a oruyillat a Il e sos msee6 la dllg iects y s oaeptle
t e1vao ry aeis 0abe. teaMlat lo bkt as modole y4tw do Is trals. y Va be mrrceto 4te Qadapw d it cbe la 'e esnot ebri*es. se aspejd,, letow892485'qat. s oloba~ prftviase dr do ma es ***i1" letometeeon eapeuom eerto Co. do, If*,< sBeor, 1 eimeo sobre
Am gahaoooo e a me de efa9l coequltle, 1arIedessala eamr one aaitsed, sebre mi
ue s seeI* **4 que weaboee la*done. este alse ole6Hay, y alembroe presedoos, sobreami do.
aess 0i t oa1 s d* lIs tt. do qo spaiwcee tevoettl ha- ekes omeseeldes, sbre Mans teres d
soeeva eeerva eamedortsbat bland do empersa que pat oen l rIster prse hoeltaoe, sobre lt Or prdenes un.ethev v yeeafess eorz6nla o easaesamorts Tm d6uma menielpals beeha tlo, w en el embiote le nes a vl6n bin, terro Ia moentals que lIn bre ameekes proteete peogides co teasummete Iatiativaqesm lampne borda, retAaleste;spero iqud her. grre 1995,waouis4ttigenekt y en I totalidedel paorams, quoe me mass saeoltequ4nty s6 x- In taU soaun desds, truIs tA eas ambina eetra lavoluad Impeeate pedMd l misoIa pret"and atleaeIs baIy nIram stade do negodos proto petme IlevreSi a.6 rtalonC. Yeade do rns ve'tsuall otrat, Idos perel Inveto emalpoteate eaa hreers ban T can predi- sseaths varies lmprelaoesmaI ellquL..
e lepklmbelo, deol tMinrs &~ Ja a, lkatea46d huA ITWD.
at rie dode hamas batallado, an dla, o61les per sa m b* y por roe a.vaidam, J:mae 16. sinelkIwei leasisesoi 6 I to mIst. see motables Does do As l ris torrensate 6eeon a aspiralenes e aldels ianusd4tldal Zasdas awpmereterro, a quel lugar mls de Ie sentroeatme M6-as quosalil s4mplies21alaedo deesmotro serite, sartent, hay as tra aoleted de via' IUTA &# peara Its eedmoesde ldos elen 6 elre.A litt, Itartgal,' Pts et y para o Atnlatdadedo del pelnamde toj grQ e SloSiA"r no DO P Alr- e dlsoodopprqut no exiatrea saoledoea uoe can lsmen ma i led wr A so estroreeeeeme ballaroe, mIentrabays polso, subery bejau ear.a deht- lborate un pedame do Uterrase s aserat la. rimbeses gtsta y prost.ts, aigaue iprestaado se hnetes Aouente ravits nuestra i laterioLr, muj6t oemo quan ltlsegO ban per- pars a Inlueh, SPero el Urenurauis. Iis que eouoee- ddlda apetpat11 mlora pIdleadampare y bais enlomo eulto4e mooeseta vii firreasabem quela islopmeroeo eeoenutran...Arraueas puebloorurales. crvas ateo rebarfi ay preate shet r n y boe el grand visdaete o vomemo el la ros de la eseloea manure pleas de Is natural, yeia pebo, poeo de.puddelIren me detionese seto saeha. saedes empessmo& Aprder do at e Ameada d ade hayU A Importate lQharmoS mentS trataut el Marrto en coy faldft vrde stlem lLbric do earbsro do cole oews s rados. Spree, so tentau teatls pus hloett de paradtes on glteeredo Ns Yallet apielo peseadores; despe. ha i O uao 7 y froodee ypA, p.f cmetsamo T err ogrnt ,
Olee qVpases porla ealgrsm diviImar eme, terrES, edptlaa, h me. 1roradeaa des .gafltantas; lasg oasam, asma-etavade,4difeles grades, eass a Qd P6enerptes tan raysl oil -de ovaporeet iioxeaMr sas uemsa leloiyjrdilb mtamn y extivdlueront lard e o Vigmen son ran bhlms ymaou. m Poeave omaq sModstade an as ~ QA porternvemeitMo, amenales edIlosde parotortemeder- grman 11aur de ibee poseame. qu6 eter Sresd nohe;aets el estoo0 feadoe, eujado Yala Mviaremo,2oster, s ashorael IDesde oaleeumrda de e de eap.e y de ojalassyy per lempesomalr, pose oar-ga ha CSmose posea i te elcalvi, yabytb el srrsbal go eawdhits, emN, tame a -6 yl deIspe&dohaerdonotade Tels, abarrote4o do 6briw do et 14mmatA sa aer equo l y grand eepeall a oeervas de peice, 7 lUa oa playa de hum.e Alaso J)eIuago, Ig .alasasraradey ap ap j di pses. iqalbm4aw letamoloaltyen pie le Prsrll s punto y tra3jes do agu puoestos &"M. y doe marcosexteires, y algunos sepuleroe que e-PrO en, gent qua prers eIa slan tal seon laI ysoontes, pwdigio srqui- Iullg vidan prlvadas eal mos quo emmam y limps re. teooa1edad le arqueogesse qe- y nomebrees proplool le,pile-mols 6 xouba. Un momen- Idas on is boo ablerts, embobadeop, Bpeeuttlodlgno to stabamos "Vils.Alegre?' residesm. m-extLtioes do un pueblo libre,
ela delBr. Larb6n, rodeads do osualxtas Alteale.t cay admintract6Seen de on pueblo quo blasonsa Seneaiptus. YA soecatt6 A mim ojsI li gra Plaza ISan Fraelolo, noim- do Inde endete. a Preds de los 3Mreta, aln qua yo m e br tomdo del magnlideo convento qu a IQue el erdnal eunda,
streviese dealle aiel pot no der sla limits por el nort, convertido por quelrlovbre forms, slquiesra oral, A e as pens, A saero delos amortsacid6nea oflonas qa I-to vre, este ma do anel.. del Jtsado a May eresa ad hallsa Igle. qu todo se dakaga
Qidio A numstra esopa ida I Onls atlade I PeregrinaL. Omno enlS case may lbremeute
que on [a elmione Unas ermut, y at do Astars, I eta s d a la eregrin Ims mfitins no son mftne
* lado de ata, n pooomA absijo, el precede de smu bellialma fachada digns sonsediciones, arto y algaaos beotele. ltrea corre deunsetedral, de portantomsy goe- lapatria es un pretexto Vparjo Ilacartetera que parace U naasles true peoro oealtando detrIs doemala artas,
Asombraal Mundo ESTOMACALINA EL iERPI
r P UsPriam& E ELMHIO ORIUINAL qi
.dm sestwa Armto CisUS dcl Dr. Alf)eme.-N'uevo modicamento EL PELR REM VAI qE
o e' TOi' h a 1 soohow*Imil rao0y 7 seguro par e trata.
tote -a plano poaer Vi-Il
ios"pl eposerodeiri l mento dtae lodone g stro-Inthtins
*4 roIu~ssM itoo ewl 7 .io-'dansproopeco Asndepolaior submespa dqlvle sI rics y agents part Is lain y Amrit tama esonstaur yl y sens rt tods .la, 6Hm S C
did- dbttetren. SFewoi 1,SAJOd- M,.1.uan h e
AlUt 0o ala. BITDIe. Temp, Itids 85 I 87..Aartade o08 .Ilabans
..Pu.t oarar linda una mreJer
0- a ..hetPb. M 1 s
.lahl.- 41.s 1 q t. hu... q.
"Cuando usted Envefezca
au cutis rcer joven,-- . .
pl~e64e Newhee~destroy eommis*
lo 2 a conservado ast con *LA REUN ON"Vda.de
l uso dcl Jabp de Reuter. y..e to. be
Hl coutacto Mrio can el
Jab4n medieado de Reuter,
.. oaencrva hoe poros daltda- I I
bles y puros rref

ELTIlU DL 11MNPN
A la alturm qua cstimoa ya no puede oncrae en duda qu loiJoponmeto triua fan de lo ruod. Fin oque no lt+n aodo n en la verlader ratcoa; es decir en el verdad er to dte xto.l mia svItrdn e taltea t de mnrlAucl 5Oymns y del astirantp Togq, la talentfs y illseiplina del sreit y Ia marat, las armgnas mo4dsrnay de prmisl6n, y el arrto ate ie mmb Atla-les at no tuvieran (t1als preuuei6n de tomatr el T Japous quoeJoe manttue .apre sorrimits, slenpre 0)0butrapetltasy aitaspro dlputloa A lucir para I tidam y ior hia Iatrina.
No e paible omar tunat Walud ePatndo extrflldo. 11ay quea liminar et relduo de Ja allmoteb6 t do ay,-r antes die toinar Ila al lmentuaict6 a bay. 1 TOJa.pon que prelara el Dr. Go.mns dei, re. suelveelp roleu deetsa lmhau-nto deI la suanes ia osfl (esomres do daRns y efaorits, as eawno lowabAtlem y me. t.awt elmIa i v el n./*I Jap*a y lion loIrodo dieftder l Inue or Juldl.

S loa r liARADABLE Y PURA. Cn 4 stpl del 'e Japa beevitun
S--wantO coler V rA -' la ndolores das 1 si lo lmaro).o a14I4n)- +
m llas; .e OJita J1T.AIA ,L Y AN-A.IWnpo'"i,,," i es., os.t Iteo1
-, aerrtggA Iu eTextralidet, lb prindlpal aut que rea.
la sedaddl cus. INIMITABLE EN SU AROMA. u.i.exroi*. i.*
dEl uA ponddt l.eio'.andlessevemaOPTIMAENU LA8 .a- r n Iaos..wo, omnl ae In ntsEl Jab6n de Reuter es ul n 4ratarnlento -O TInAn EBN SU JCLASH.,in l emA ./Ilmarutll a. anial
Wma, ndn. 112. lul, t I. auparlt J "il
cooplto delcuteon formdo jabbs -ULTRA-SUPERIOR EW TODO. Can n4.
S. 0 ESAS CUALIDADES ES LA AS AFAADA ECITOSINA ROBIN
= W D LA li W DI CUBA.
E ER E VU l I A ,Ofleinas deo ftbrica UNIVERSIDAD, 134ma m ,.
T- T, 6 137-1drecc6n telegriica, XTBA.rEW, As r."--r, all
- U.oaa 4 1.e ,eist ~ilaro t. m a*
d adsass!aeosumt
CEBEaV ,S-1..A -a,&
(DIBVADURA SEGA D D ER VEZA) -&---... -_ -Iassmn-
NOatoAsetam t, Ueus doofficsde y de f4c8 eaeuhp
64 laero 0volam,. ged actiuidad qu o %a"r rmauMMM MMR RE MAAA
p loteaw ecto ti Irrgulairdd de 6L. La eponde aos ta
ga a pseaSeedgr eroiso, 79 elta s LitLbrede explasita r
as-ve we vhese s skresearenat espen
l Cerevilna d +vtlo greasltlsde a el. Ireami d4 u .Mn h m anal ,, t tee Ir ales, qwo beo r. Ia eaermoa dafiedos do pe.- olor. Eat*rouoe to
6 .*, *r l.amej r to bre ve e r a ,I .
beeps 50r.Oo I~si eud4,taI anti tel IlAM. #-Metlitorall e
:f-*mie0d;umo oelta ow bat"..
me mea lead m home, pedtde eit6mago 6 gasef dpAge ppoe userts se yeoae JeaotA. rs. oNot pLLMnatla I 1P4i,.. a 0.M
A I ei so --ot#188148i *, E #(.44 a 1 5 do La.saa ni e

SEOS
.- .. '
Merebsesdes, ortmotS
t~sms ou..-am a St3.
aWP W.
ree jl--- ,,

- ..-B.M $
*PtwDC*A OIRONIER
S c asllo covra1,-.ha ra. L .- 54'"" Pm
..... ... .. IS

NW TMA
95Tm& *auETES
kwa q.-bA. P.LentPASL

to ownzo e ateW8MeorrarU
-e m ----mm
Ifftm **Aalr gOwggoIWW oM MP
tie CRANWWMAST~
Cwlattns Is rOne do vac sgord pI- i, P 4. i osoojid4 en is.e. iei um d de. d i M O ieo, la d$Kathiou peatlbs y 1o i asumictes do abuw dU. ('on .1 be nutre 6 0I' At'lusm. s Cusseogiasfea. l 4s1hi e) An taoe ya teds pruna degeneds, a quo Iepugan lo aimeatuo 6 ptiode sopurtarMe.
0.

romma t ares do fm.
t h EL.IFANTWY
rel iate s ,WW law
itoe' qem) sP tI io ri.
IIr A lls 11aj LMZ Td
.Wee IIquo 000 A
A also o i ce t a elur iaeta olus a ss.ause O, ml L a
I", pr. ..al 4a vgu eoie do. Q_ ~q/Ja uo L.V TAX 01A pilb IIAs emperket O e 14-ccnglquo aidem~r efssee
v Moto #*ade I&egram on mae s d II C10=e-44 n,
"ro =oi os llid Salro ble. pr
LL fA4E1 .U~i 11 0-o svoeApoO 0 o
r INA. 44
lsh, Lurs a a Ai. i pe-otes ro.
Tbo Weso b~aM S 2MhMOWC We00oMW 4W~jC OLASA, .&-"M"sw
0 ame

,eACAO
DI HOLAMA
DE JONG
IXPOSICI6N UNIVERSAL de St-LOUI, eon 1904
M I LLA u an

frJ.5o.~ ~ -

O. A y mIter e at pat. qdetr OAetea" plativs tl A l maro doe Quatt do a (isoia leeatp, des en*
Immes.o*t***Y s *b*s te" hm..e y -11d s.es .I*s e t 4 I** 09 ...
l IAgntaso flmpto ded tetitheiTme elE qee los que ye e do eAe.e 9bt )0 "4r. eeles AA-m.
1 Wer tdas pArt me e Ms een.esa par-e ted4. ~ ee ree. adre 6 h4jo
N e 1,01 leeh ef Iee,de qdoe el 1? de eot ses l de Ju- vestees de se ltesndoe e, ame sealer
d hdtet boa to news,. e le antl bable antros ees y e"on isenW de oetro e.y a eens nAs
0 o wleeaa m eenteet qee ne some tents caoneet o Ie eee de am Jae, andeefeode
t m closed ks at. de 4 g a stlesa eefeeme le eilles pe 4el Dr. Gh m., 31 Dr. Oet..
* 1 3 .4.e do i emens nterterm we hu Direeter del Ileepit (v I, mu si.
s I loeqebamea de d Romto Uedriges ashtllodel farme quo am be&abde o~oso*** pert so INreteir d Istitte Y aw hI* det het eleteO n aint 1f644en Jamloe y
e I501arte~roeteqe Peidote tde la Colonia bp folas. JmHalte; pM qu 4e trem eat per.
deeoAle4. A AI hwbe do pebNeaksly pes dies tleslar m.eit. cteelmesmeio 1). Oare doepad me ete ide que ablt fal. metlo Qointans, que I-evabs 6 dias de
S 2N I hose atn e it Ciets elde ne tlUl6d** ee s lomadel Caot. a eae .24 As Jlioe. y.AJs madre del
. at en d seAftdeImpse" Bsoq6 It rsetieaet6a 6 rattlemetsa amlne paetoa e rs4mosent leos
* yempreuder Swedes dais notias eala asmai Jami doe B. cursdos 6 en viest doa emaidn en a
- qu fe put flt&= e rms aided ill lepe que, m ofletoe, el dia plasde don masmo.
N I s o ne lteprwsntute, 18 habls muerte ea Is aelle del Oesar- LS ndeos conemusados, uenm ma
n a aloneadrata"onetel 1ol uee don Andrs Pres, lando dies que oando pedo temerweo mayor Y I aa eyde obra Iltfelden nafermeded large. ete dnerreiotde la epidemic fa6 ent Junta
t4re h do roeasae iriai6 pars. damestrarmo qoeetl y qua he distlnaulle; otes10 a aleen
e ohequerycambarlo snOe, qads tonser dates anpreeltom ha- alarms perloe imuy espareids que s. Acat dtpebrepueblo bla de dirigirm Alsam6dleoa deola po. Aa leas eases y porque todavi laey que
que trabja eoo ambob bleel6e peemimnata truasposeer el mins mt caluroo de oepars quo deuets Tar"...... AslI 14 he beebe ada faltndonme Is rawm
p1edan vIvC ceon decore. note de los eefetmen del Dr. Atan y A pewt deo Is epeala Ictfr de
C del Dr. 16pis, m6dimo muanietpal e ny Ina oortslldad ea il tratio mnicasal
ert1d me dIoqaeoetSaoie ps la ga dur at elme. de Juale tu redetdal; 81 deses tedals retratos( lesl molesecon eargo e oet yna pereslo psede obedeeer entre e oes
auperlores per un peso vatsa ea etallde d eValta sbmo) ramne A que la emientsIa h eatedo
esedo rmar qua he hbido y in cirenlasorite A Is pohltaol6o de Planer Vays A San mratel 32, OLtero ahey aso Ptar de epidemisadeo Sa. del RIo prplaamente dIeha y serie de
Colomlpaa, fot6grIlos. bre tifoldea y qe lies easofattle s o deearques Ilerara part la stadain.
hansideaalsdlslademntmachoumenes. Lloa anl rl a tivea lts eidades
* M Dedepriorlpinto de Mayo en quo Is. preeleadendo o de Ion lmrrie ruaes
La Sal Obb 01 I tel6 to aspos ian don Barlque Prreto doode as mas duilell Iemaria Acabu do
hads el 22 de JoUlo e soquoa murid s u maers exacts. 4itpblemads dolamind pbites a hbij Florinda hansocurridoe asegfnmis De todates spuntadoe eabe smear
Interenate rt.edo Uampo y n todas notielas, otras coutro defanolono do
parts *pero misad n en lh eledades tifldfc ons Jeaut. lam ia Maria de Im e''o4_......
dd Cuba, repdblsacayra conitseid6a, 0rid Wlogo, sobrinasdel Jet proving porseodile do.bllide, ap ldlo4 reco elat del partldo Meodersdo y el oven
OMta0 a potene aextranjers el de-. Clndldo VAld, htijo del farmse6atleo psie Asu eles franes amleoms
rehode i-"nterve"t6n a t gobler o empasol del mismo sombre, a Julie atl
preop deetlende Ia polila sanitetkil. y elttfe Andrls P tslIs-n f a An. L.MAYENCE0C
Dealg n tempo rats part so eha- ilea Mendos. Totalh asel falleel- I S, rv 4dyIsGp-od,.4,m, N744
ladels e. ei enel de s alarmalte mientoa, de silos liaeo oemrtridoesi on .. +I +*i*o+++l+* Sepildemala de obra ifolde en la espi.- dos titumas r mees todo ellae en el llde Vaelt a sJo. Iay raz6n pars case de poImblltal6n, Io quo hae son- .TT
elle Afirmarlo 6 negrlo pree tarea poner aIs exlteela do ones olnesal ,. LI N
seeeliisma. Cooa didjIrseA l 1Junta af6dleo pare as poblaoi6n de 8,000 de Semitl y examiar so uestaditi- alias nen mes de dos memn,. s ee
eat Oeria satisfecha nuestra enrtolg. quo el promedio de mortalid eso nms- de D QUI
dad l i 'dicho Dentro legamn todos yor del o rdlnarto, do lo di-Dh UILL
lodote. que los reglamentos yokes. co no debe pssadel lDp n laon aes, .0 .L""gRa-d.
laressaebre Ia matter etableeen. Pe.- foredd de qaueoe trat, z .x 4 a
ro deeagreeladamente uona osa os a teo.- Los eeosac earado 6 en tlento, s~s 4.Id a.11d ll
tie y tra muy distinta la prittica. quo ban llegA~do A mt notiels potr boea a wa r
Aquba disposequoe Ios mdicoacuan. de Io facultatlros que cIto A centlna- e a i1. a nOua.
do eoozesa Is exzistoels de ncualquier ei6n, aoe los oasiguiaenteoa: Baldomero p talT I
caso de entfermedad infectious to pou.n Ac aeth, aslstldo por atel Dr. Carlos Mo- e-ut timnese I
gan emsegulda eu co nocitiieuto delPre- t gd, un inquillno del cludsdasno amne- .
sideuto dose la Junta de Senidud local y ricano Amnan Daunner, slatilde par sr.
sin embargo el Dr. D. Antonio Iublo, el Dr. Janu Moulagdi dos hJos do don .. .s....,e.-.. -persoa que or so n flusatraci6o, respe- Remiglo Rodriguez, aistidos poter el ..
tabIded W pRAtgio epsidignamente Dr. Avendaio: nna Jorea de la calleD-" Paul GAG43 ilio esta cargo en Rinar del 11io, n o be po- de Virtudes, asiatida per iel Dr. Delga F,.. -u- 1 p ..
dido proporclonarmeI los dstos que pa- do; trees personas, do uns familla de co- aB.m. .-F
ra saltde ddaIs le he pedldo. Como lor en la Alameda del hospital, asisti G*., r*,.
director de un perldieo local he ido das 6 flue de Mayo por el Dr. OsrrTa rTm tOsL"aANA sA
eo ariaocasiones A so A dospachoA In- hvera; D. Manuel Analao, cunradd en Ja
-_I &z- 0al-ftar i

. .. W-.. Z -




DIARIO DE LA MAR*fA-1dis4i h tie? divist
..- ** o ixt;0 TONI00 UNITVRSAL Dr. C. tiss Dr. Aaam PresMI .
-t*l41t0 ;,, **" ... urhror ..h emIft .. -. .?9w
,-- d Mff parwa P a as B CARTARIA Da OBRlAS ?B30A8 Pedersece ou tes ah g (1***- ..rse, so N HARA rA lolb pitsat le t ON"atde doit Isile Illle In"H oboe.lt 80"io1
I tntearadey4 '.p .'"", ,, DOCTOR ENRIQUE NURE. a.. . -.
eg M 0ma i d e a wa A 1 NTA NeptatL u- _6ze i
AO See preersri d IUItodu s. att.H n~O, la PSSecn~*. done O ,hb, had ,- a o semsy oncab St S
,ee ouuse trsr ** ee s e.euus te r ** e rsone*I ds IoAe r ve ftee Me D t M n" ""Z"
En los Establo o* ". "i."_".'.17, stonALLA JtT* rat,..."'"!hM.,Q": '."e... *' s 4,,.
P l.a1eeas J"No, do it N 0'o4ar yLe q1ta sW. e do e d e MB94t e6a.n Sf de l4.doa44 Te6 I" 3it
asa,.4,"n. IAevald iiS ro Orean .a.n .,,:"4c,* = ",=C Do to J.- A. Tro_ D. i Sa LE oftava. isno 066"sua,._.w 4
on, ,1 Ag dof.
ml ntr.i IA di L G D CNS- r ier F IPI AROJ A o N IZAte Z ,.. MI.,..og MO.T. t o- "m er.,. R ZM
tpednt dlaapere ATUl PROFSIONS tJeL. """'"'A* "MA saOIOR ERN 880171 Sr AumLNr
O n u aA u th 1er T a a i t- M asa Imta *8 Asgo Cat edr; Io aler
'I4y" enrom ta al cefl r m 11 ajpe l eo ** st. m *q u Lteo qrn d I w m - ies*rim"--- N Ino m4e y1. TI9..G
e nte ul adipelo prh le. ret emu= a ,onc est (9a1te a N ormns oeside lessomi olesl deo Dipi A **aeathe "A 4 Qtoto.D sa repss7 drEB Dee AyM do ~ ITI eae( uhi saa renhie (1 r2D*aomdson l tivoh tljas ~ s ga m n ceBAe t$. .F o rs N Ntr. o ak
'":"mt ',E ?.. Doctor Ju E. dTrdos r"JOSE A.RT B LARE ~uo**
% bell b,.t, .,,w. ,. r_ __. ..... .....=
ri d. tie d i a lltadletolIne eo I'llI -Jif d. II Pe I O~eehe b< Iho yldd [ I &AO18 do A ID +FfA 3eaPuMjiAe l L-As OA.M.GD~LN7 l.0
ee" o eo Deo nd r e Ifr e prsseae aii ah d P s A so n
sar h per sere q l aut Rod sALo A c1m IO artsal. ea, dt e o b.e #_1 a1a .
yti 4 2?letlldeI 4,lmel, apatre temlP I180AIITICULIkI{IJ neo I 2-U0JL t.)do l delId et191 1.Jn DOCTOHl IIEIINANiDO SEOUl O a tdob *e,anelo,,6,,,g la nef d i e lo AGUL n Oero 6 Ot3 d eadese el prh elepet pSi q nAp-r m
Sqr u...d...... .d- .,, a .. --., G Masa 0.ista r. LPSiSIs MS CtCa o CI.5&; Go .re 'I d o a sm
f e eo: . :: o:.- mo l .olnuleto d Dmll EaLIP GRARA weI ADOr- m
cosliieeshith n ar e t oni e nua nise y r l to#O y e is b a iosenmr a to ste l s Wmill Alamills. los IK an9p&m *M
pn reche o di~poleiou p r ohrble. 7o lj oIs r a.t mne (or @ of .081100-mlO e..)'ie lg0.... "eT &r a ... dof:*,d es taro.oalese a nateb e ooy .1.
ofrerae ata amesomabstet Au 40*rr Ise d "1616 Im '8 P =r B E A LDG D .IA A A8 *ee Lao e -B lQ IL n sM M M ots
=:IQ?1D~I PROFEplooONEu doftjh1,= do ni 2 18MIaN
lc. lotilair u le-talconesm, rbdlnpaei ca.lort elo hsde .o r e bake espladidaede **atreol gooder S
l dd im c ooua do dee oo des o" Dm. A DO R T LVdA e 1 "" Aa Hi 106 S ft. *5*08 3%&
lesint .as pten: e m e aurn- ""rt.e .ae eroy do se o1,b o nmrOD 1t. *V*St ir Teaon 35 4. TabfrO Dela SERUN 0E NALIZLRON ETN
g""g"y" ;gh. UCik6."-R" .. ho varne... 7 heks DA.. IR oI
n rold o Lrt I Dretor, debr Jrore Ifenme quo r .e aooelarto arojo p 1.taea I'. C1 nJA6O. 0 ba0 Lella. ulaesdo m ai. d- ALQUILA N
vietedes, 81. em p I" (oAIo.l lau sm a** Lo erm Aa*ts t elo n eaar e s 3eesa ne a d OSr ele anal BANA Beaqu6ilac e alo reeiede d e toBI WritI it %e e ai s FbOft
d. a I n eeatd o l 0 ,r d ois quo e ea L o A md. @a t&lee oAtrA le Ea h ist es a p. me C e o 830.* e l ta na m a e h al d t4.gs i
______________________________ edaoeel80. 3116 4-8
l t a loe pde dledtrl. M O I Aorlee tI Dsa. polrdaeo 78P aelqull. pre ees tam ll dlo d le Alt on la
Ju 4yedn Tu bercul n n a Irsprret rdsfos2b b1u* I no ydu elm d reieSt Ba y, tTo led 8dna7 Ao8e k rds Pr atto Itnitiquetmsra
1 ) e r t e t t o a n n sA r t 2 M e o inori e al p d ca o r m a mn t e nds o ilo sts d 1 A 3 n d m d *9 O t at m 9 1 A M n o r D J 9L9 4 c o t o d a e m ep i dn p o e e d o e e 4qi a r a Drdo s s sp ed do ..lse 0e e eo curae s.oe aas e e.. ..... .. .. e... l
W s cofxP e e aem i o dd = o laVm t "I Alitolli 6 'ea S*l lIe o1 No W. *61 00 ag .. r l.st
Haan 2etde Usta ode6 1 90 3. 2 a r a- 0r t artr elo rebtecolod* do~e Mr.xi EN R S ENate.t~o m ~ ua a n m 9
^ m 49tra etmp el r. o" do.y Moi Ae N g t4an i n !7 As n tds e Mi'tde, "t. ? 4 1 1 0 s
oola r b Dretoaa y i r et er m os I& f e quon io epr d on *n K. BO ALD 8aa.q.Jlss1a 1 ancon doeso
to no hla or que upre lacervea 1 r [ oerr beomtettesA r G. DHRENQUE TABIPERDM O e moe y &a= toA LQU LERiES. aen'., h + la
L TROPICAomNELO SEADES v m- det I. do 1111. Re...aleamd, M M, mem eola
r t t~ tr e l t pe u n quO mIJ e 1 AoY 10-O rloOr"q Pfibb eei t C'l O m l d nr~ d l a l (4%no 1lle8--l V& Is O Ioto i r el o lms.MN ~ ~ e~r Tiffm 6 |iOL
lml bae J o Dr.5 A OADTl Dn. iod 9 AE millo Amlla hoC bsEt O "Li a Itl unomp stO tod hee Il oo re oe h lr lls Per 6 mndao aia
Apoont fe nd ado tr A dD O'Remy y m yg lOb Mara 3.Do IS & 18ts1r JI at do dlaeb ba4e l AormWro
PRPBIIWpasrdjdeslndel arotntnloe asfeug F do 8l U Wl ilSmp u eiba C nfomanoslan 7Aniuonea- OABAL eROS 80r0 bo o er lee e com .re ega l 1lprelyop en a u 1 Ar -1 Qu IM 4oprua dtsedo. b ol eo d e"le-1 se ian bmote 11e 1- e
BsiALMIN PRAHO 1m-m. a o1O ti .Aemeae del? peA 'y"~ ~ pdeM Ip 1at 4*A Rteag
T. o r tar b i odiae rasl s o n a t h r i a mA N A q u. a d & l l ir0 r f fe l l g 0 4io rO I A m r 7 L I t n ets5 e asiohr .. 7 q u
Salaeoe &eo l ore, do abo laiAeo le at& 14.110de, lo 7 A IlCr euganote d seac~lt am d*er- en Csull ..an de h[a. o n ee os et Ibn, t nee rreo 1 ales,
Rd.od, ere Dles. l m Ainac b de e ordl-eo n so anjie te asnle. o 6O AD 8A J E ri be fr dee e d rseslm pi o r m pesoso s4 l e 6 mtRi ms sula.
eraleo o useraone rol od o oer ol.te.el )L FRJAI Jcll E o JOuE s me =l. do Oadie.d doe de e a-le o nael boC '14queae9 l mLlm g
to pll rdoT uI a c Ir lumorne.tin GT AVO ( t dell{0 T d*o lee 11.11 t cnel ecait* E A 12AbdLQLeoAN....
do l e r ausa pleer ulr e st*do. q n l o oT 1N UJI ,o edo r ed p btje", 416 salswa be o r Lim bes
le nete: r DepanamesItore is t y La elo antn 00 le orep leasuto A m I|oalo e v Jdrnl6 retlo 6Uto Io ortl ps. oe u
Travieso. Iestrdited o. Cas r Ss AIL o L as t a nu scop t d o d R A N O I9UT;r o 6 R i la e d ~ .. m e. m .. a mo mln. nrs.n...Beun
Sal a le Dafld d l plroyto aprvbadea dor r eollf-Doo 5 9491 20,4d TOlono 3Aul 4. Tl ntopartie ular SE AL fUILA o e roolTn lss
einaa q oylt" rhsA ,epre;dle. a..,rdatndlpeeoMoI p<01or. obi* R. 1001. CaOnpLOmRE Sto olmbll..e.bolto. t.n..aodel Maod b S is* e le 'e ,*.,bem ?, em ted..
doelervelo de vetn a Br.Ieia;e p hoeplrlaema~lntrmd adterl rd a Dr Antonio Riva Ocleul6me43g e&Iq.H& on Itlan ut itesmeexo I ma ,Item, e odMadA% .waumel e 'a.e.s d..14
t r1 1aA 1 1 0 t o s g i~ a ar s nd a r a t o ao : I = rm m ra D i h d l i a l d o a 0 a n o BaH ri e I ~ e s1at o d m iIs e s .
cprdoe Mdoari A n vidudel soHabrcyete quo .ure ool comdo it aleo as dol a lga tre P C 004 5t J 44Jr o ebe o eohabteL 111 4-An
oi6n y deelntocel~a; proyeet.eao e4o 1 L .
Ar. rrle ldertonmerhgerteolaa db, '1'belramllll. Iptll oill. bboe.rmede. gay or. SIns BIIUAS
Ined oro. rmm a led 94, La litp om too le oeta tme. 7. prurv 9o.
emnMdo, eo ns rem.sae, dp .rm at .i B llo a o.r 5 o leU.p I lo. 14,rr.00eBZ O do r teg : *g**A Tr* a&t. .
oAnrmale in pooe lo un a ai 1 . ro o dt Poll ca dte d"o"a la o satoonqocrTo tea ta l ws, e .410oH no m e "
- nnujinrm... doSAL.0 del8llo01110'.AV B.V61'(IC.. alt3"'ld'idtdI T E A D.ILL O 1 o *
3.112 .ntvoeDoe leay..roleA3 0A) 01 2-tll t l aqee47. aa t e. D Ot m l 4de.o, O WI I LX 34 .l
eerotuloodLdo.A maealgro, b y a a otem, a assy Gus rea ws, prd e 1
-I.I.vauo 73 lne l e dudcdo la Hmban. lo, AUOaGADO baE~4o~~ ~ie0..1. alqelt te omb cm .oubt., doe ajpl~pJUICIOSOBALE5 ss.. li541) 1)(jg ne6 soon o
,.md j.vcgn, c.dev.lo darA on r'oolbeoa duplceado A Aguler 01, Daeo3paioi, PulnelPal.-Te|e- ] -. EL.e -I Z L.I.1 o~eo.S e .O.m ed n do Ioeel Ulmo os ol. ecuvoelbla~l
OiqntaelariI. Vtoral, p t eAs pe oryul laoluprpoleltt fDEo 1. 014 OR S Itm p oJ TA f-Pnan 140 0 b-ld kleo. mard e kootm turt Id. Ingreado., 10. e sdtsn O D ead Ia IoNeo orA aD ANO L "" DA oultdoaseia less edo .. Cerro l O.Ie alqutla.rnama I mm t r e adotld & .... I
ect. ardo.o.e6fn"o"Iv" "lh"oe" pooiorm bilis do leed ood o .* l2 .lme mt l C la o 4
] n e 7. .o...eiep"'6nadoli'd'dleadrlo. ..M.DI O IR.JA.0 . b. lls1 v9l e lmerial6 qu -di "rdo " a-- -k "Cab---s---l--e -e8-luyeeftlo, Taberculln., J. rtd7o ap sr Atlraod ou a ..dlquonla p.A ma.t..n.o
teoml eJJ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .peo etdo don deemo. lfomarl pats o aofet aloeo.c
on,,oea61t debeoll pr..tIar fiasaz beetanm e I m*o pe o tlo l etlno nfermod l t- aur Ba oe a JoO Tot 5u lt SYeA0d alra.av Atia bnlaqoI mb
P)erulelto. asuo, 4. Uo,'etl e aigue~ do lea forme y moidlo, dead. 0o ni1o. one dot AS 3 o du gmlA. 49 Cube um. 95 Tol~fose 9 o eol l du o dldeaq, doenWa _Tiqesiit d
OeomtbaociitnU Jo-line aUl ).eoe 16.0) pore *blerl1oo 107? 4-21
Ec rkL odo, avd.opondaV lNA..S ,.plety .tl.f..torri ds TK ...NO : Ar er- bu .a
rim a P e. r t o peras aest *er am Inoero Ro ete re l. Ec)
),rto, 1aLaacomln, 0. -toI&*d. b"oMIS2429.1e. Alltonio P'rc z I OmZ y &ioltd.--ceJpor edale, PcltCmddol- a nea hoab oe'.n t .... V i2eor. Aem e
L o- int del -e-rtad-AI 11 I Ar. a L :os dlpronp e oa bas :du- .O.". -l d hm t olo o astuttIlAo 6"& i a.me"orat
ple Ado oxdd o 1 mmdelS tm -mo NORItO .UerCoue Bteed oiAmhtd 0-, ,ol41 24Ju at "Od nS c-foulepetbdd tlo a.o S oALot rtleRlNm 4do-l
Qaedan en obsep~tci6n 6. cootlnuael~n, lesde o e meeleoi ce bioc. Actlgeo pit.mol de Gjool Oules, Mot.- fllin 1, mot-e. en ,a .10 de 1 d ,.a.. 2 do .Jol .. de 19r3.- Lgo oanl set e be le..e a :RA O BAerl od a e*e1 as I& H l J
i pllr.. .ror e O D r. Gdro CDsu se..b.* SE au mnall de a 01l-J A U. eA. N
Adminlstrador. loi p r. Stallion d dh. repeb n doAtoPANeg 1A eAsst dr d d D s
n~g "ars Is 4"s ALBIT Too DB USTAIHTWi '-9
Id od-r reta Rn ubac. *, tuarrM unmoio og, t a eanose samese. r trsmosae mt eoe
meeterA ,A t I a s ar TL A DU A A IUE bal AeelSloy ontlO lodad .m tes t n lts 4 I
is ats s I tae go l ml umeaont qu propald Al 3Aes a m s ,2 -,J s mer e-1 49 Bur. 0 freeym. Mrt lt ceo b e6e
v l a ndo 281 rie asr ro q 11 6 2.0s91m0s r u *M ad elef p at l-6o do yAO &T O I QseeC, assa v ta tt m a ad S o se, SIM J n e 4 m
Aomob a tecom ea y etratgera A rt m i, rf a ce s om, an -- d& .1 ae e aD s
gree m<80s de a so. a hole asobe
11rpe 4* 1&, Ha.4 do libareia.n ABOGAD midmll,. 291i at a&"I~ r Ca, U94 4OMO a"Q~ s rolidr OK"
I toedam quI od.ton. I. 27abut3, Igrnb do nco ee pti 0 J.li arenupui 1'qoIJUR AL U LaE o a ALQUILAIi
M.tedolq...e d. tco. sl. MANUEL SECADES V -S 1tA ____ r o an eemA. A-IF
LA TIIOXICAL. lbaat.Junlo2 do ~lC. *'" AI)IOUA t l'rl~ttECl-Z lilE LA UltIIIII OAI~t(EADO iilqulla unaoide sti er. inodortr Wnte.Ba eo A indespdoe.
_ or ni Sateu I rndopeoosl tr.. Dodo re. OaRoll loi JmfioMt S._Do 01 214 1 moo eaea otVedadoCacdon. M A, at.-- it 3-0 3M. Ise b
Nxi~~~teiR77.-.- anterior,_ ILbd ot3 --, n o J ed- 41d-a
Plni 11D01113 Obree Iqu ra- pr0dmas~ de let ...m. toe o i .. fefatt&ie. "" Dr. Erastus W ilson o~be., ,cfrinmfono 2' A m*. mm.- A UABtALDSmRos MoI,0+
lbit J. L I r o to p be .- 1 1 0 Mtd le r o .aI D p nt l d o 1 0 1 0 5 4 B o l q u l ] an d o b em l s o e .l'aWol o te 3 tlo .
__ td p on" .1 rd tr 8002.3 do a. 0.1. 010 $051111 flo X IOIl (1oMuta 0.*- ite,ro t namp. P! Cart o 8a31 elm Se-8o pen~l. irofonoe.
o6n0oneo nuovu do Adnfmes, dot set XHMM aAoe d no a o A o I0 taed. 348 A 3-t 7
d* altea y muollepuo eo neLotlartode ~l0J2.51 eoosrl ~laI.fite lpeeu
TodA-lIo STI APAR A ]IA. I is &dmn
Onlno able l .OOaDO dea3 J .s r del Dofitstmeht&&o BldsL 6 0f:r1b 0u S INs wa
TI,-,U- AL a n"%-4. io er. do. deen 6 Ma t 10, y ,,0syd Dr. Jgse doe =*C at e eh ta ttooo. I n flos s, y
CsolCBeaqn n doe habltolonee do. del.lnabnss, do 6 efar8 u mb.4
It cran doseacec6a par 0nfriuT de Deo ofermidecon se s, muclodo le 02121 I'4, .i. celao. 24eeu6 blgles. I propAs 3 onpav n peu&oa oled 6 iCooldmon 41z 'lh
ty erttbioaldo, pen MIguel Eetove: 03 uodol10, perec quo Dorl.t pnope.Iie, K.PO~lllste on l ros modelet dAl.rots. urmatrlmen8o,-preomodtco gse odeno.- nflfos 7 quo Lando norati g t|00ua'pon ~ r ronentc. sr. Trpla Fl.. eje. no.+a 7 ezplot,, .lc. ,, IRAIULCO Jr-u L SOO m. Io ,. og.e p..oed.,o.o o I .A0 a-,aloO .c robins. b -,o1. ,,oS. Teteroo A i+a--m-t oll sr. T r evls n, Letad o: 1 o, Plfl8ro. errb a pr*pemd e, con aojeoldn al pAl.e o do [ ferrme doU, dl LoCazum, Pxlam -e se l ]e e profeyrm D r. loanoly Wan Br d Pa rt. c00l0 2141 ai 1. 4
oondQllolneaquorglr percl ae er.a6ndla *l qmI modlso y O h(rclrO VetOn oiSt1o iprlau l Alede J go t- o s dIConmlta, do t aa le a rump litle l y I Atoo IL A v ] te nurnlO dequ ~e~ nt orpu rto po+rA m- In i ldeleup rtle ula m ere ~rsla o ot aa~lU gildo 12 42 yd~~l 9 btIvo do 1 t lI... ] C M o aetrr etolla 6 oeonetteau am moa a qulta Ia eset al om do live $A4L U l n
dd. Ilocell6, ot cacee penbaro j' eett- ha.quoac0le lfonda de 214o Jano10 tos TEOL'A rFItO 14 Telk~toi. l So-It0J1 faoe mebed 3, (eouteaesinpe dol Ac._ eels. s mplle es its b se boft l o u c te : or e e r F i a r l: G t e l, e l s e Udj u n t n d epl e .. . D 1 1 1 1,ov i s i m1
AdiistraLtion~ 14 Cmro lhpots a to r 6 sue ro eoo eneo taste s mop e n o .~ DrES lv o- R5 V l ve d Ia l o JEbs TEdl ndo .. alsoo iso en ISMv t u front l rU e4Ifornsor llot.n.es on. 12 4-20 Monte71, atto font A o Porque I1
a p.. de s ......p poa..... pro- ImamANTONIO CUETO cla qur C n I&llaaIn o.ol-.-r.yo. ,
Cmoreari Ldo. C ysrn. po 0lo o r eco l cltd e obr eey pl. D r. L u is d oe S o lo A GSAsdq lla e a ro e pieple. p ia v hl o esu e aoo d itd.: d o
AU~iCAeavlrfe lee Bglurouolprnoeenle Ef modadontode ~oepdC l r esel. 4330 Ap6 el del taredet do I101trasnle., em her- oon..Itml0buacO~le stel. Us e natt 2a1(
eered. Vrlemto( p.5) a do rqae Chseuto 1d1 e oo om"I abatuoo ll.
Y' y~ ae dle~e bode.11* c~n Ion alogre
reduoeoodo el pu anoIeA ll, E o s 1 9. O S&A IA N' 818 ERQI UIZA AUU IA U ]r eomodldd e I% tnoE rmE r n I-5tX
&Ipa do' fCr ( ales. do C.- Al-5.1 u ltRaId 0t1 dLA UI 4 o l3PEjO stelq a dt. I s3 4
Autee peguldos per D. llerdor Ceo- Fe ano.n, ... ccbo de pqaldm entral R LF E $ ______________ fse-eoso "y" V"O"-4-I,,t,.l.,,,.-.,
lDy otIo eontra dAu eI. Im ez en d e I. flabe mu pr be dI t. A Ol y 098 2 E to S 1 M a re, Aal-srebno dopeeoloe nt r lvi L hckboed d ole IeUdad doroiosl e a flm~d e ~ aS osU.. LF UTN ~.+.+m" ,.~ mwq+ ,T.. B+oredd ctrcg .,.ueox 'fa',.de lseul d0 vusciso as am.. e. n dops" vt o'
AfaPlmib.~ .su a 0,o-t I.ddieo.Olrujano.Deftlmta ctriaoetoe e1tc hle.. Oe 1= Issofre i eA, 61, 1 ia0 I
t ed o s u lt o p e r t o d el 1 r. r c t lt ue 0 t h d o e t s p r ep e l l~ e j 0 tl a gn d tl o p o v e l i Al o e en ld o l e S 0 s u la s l s i4t a d 1 00.9 1t t O l 4 4 20 1 a- -- i ii-- d -- e i l~ u la oe clu t p l
(firmet~~ at.. b m.ol eaoolaleb I* ,~~e con Ptfs C130 0- 11 ufe
e atr a do ne MnI a AfoneU, vludp d adl et o H yso d lop9l8 o"tl n0A cbo m ed op e. -Is f I-, Jit;l..a.lt el eo IY A n
ao, a dle ). quoy perot anllo do Ia oviem _:A", Dr. OErzalo Ar6ston dtwicee et ah....,.e .
Fernndad, pot 1y eo medro Icegtl- (Firms* Sup l-soI g a doahd itam
____________________doo ll dolelevd--Le .3 1741 3 coma dl,
5obre r of loelenees d Ad sc11t obil g.l=o- ".l e -T el fo o 57 & 1Cam1p. 1d Is., SE A o e m t V a ca la.s A aI18 0ItT ).
Poll te: l. Moral, -, t de la Cele11c e5 it ela40 ternldad 104 Mi lt a -80 11.f
T UA. euoe .rma,. J33,16, dol DD3'1 .Ei A Al10i1O0 alvere ,. l ass. .D do 1.. ,imjla l91 .. jU e do. 1 1-cutA nalt
Ac u _______SellerDo_ bogado.. otaroo C l do1I eIfteumup du r on 6 #sd o
t U doo lnido.o "" +' ]]]a cIAHANA --- 2 a1I -I l f Us DOW m basloe.s .m m"aie
ley Ql146IK'idO- rats dlgeetb n pEe s m 1* do ION, p at alqullan tos eaple doty foN Oeo s
Cantr MaAradANALISIS RINES .Li TO -rlolop-nmd-- .-o--dos-4ro.tra Sr.MTarW S Vars, I& OJ4414 I t y fapcetahr do Iet ste m DR.FRANCISCO D v VYEI .lO i mpotencia5 P rdI in Oes4. a. ,.,com nod e.dop.adlo. A,.eG$ e 7 qu. Da., 4 -0 nat We..
ali Sr. Ioo a.r Letodo Ido L ldugao. .. tAao, dlot L,--4e el o 1639
o.olr t oJua 1".rc-oe | ortl oe &I'urish Ppr do *life Co dl 1. 440 Its.e eo p. 11 rdolnala 1b m. 7
cl .ere VdoO Iueja lmterpoptl nrreoqndptcoy pialr%. Von ro- S M elmISTAD 89 del& Pel ( Vo allano e3. ad
r u rI Candul. do 13&_2_yWasfeatly e I u lanto inil s o a iqi sece-
0o1 ,nt.2t-111onCyTlo24 ji flts V Hernias 6 quo- +- ...n+,ds .tfo..ae oe.lo.-t-l."._ .a-v-c
rad. yr. &Ieo. dhoah Ise (to.s Gu Inl1 Trubes- r .t oO
dr#A B060116,~~~~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ enre oes par~A~ bOUSE deas&s tooe em $04Is(b o2 4 nod oo.TUA9.J 1 otbon. 12 2-9i rse mstdU 49e Iomed 83AQ
dfA. Psonnl ArCU.No, Coim s. rse, e its Sd del aurs Ue aas0 ma 3n4- i 0I
&4ertaioLe. oeeda.rsbuwon-bsetmrd15a. IDACURA) 4p g~ ed n d u6 a. U iero_...ikltlI senihI*O La 11v. e baj doI Fre
dl.. o t~ ~e. eldo, er bsal; I oua. + I coal" so. ,:te w. ,ois.. D R O B LIN 12, b ean o.- a m relee po an as, NgA "dUILA ".2
aotr I~em Ait~oo Wer ilol*-,l bae4to ,pa o 0a
dro LetrL O. Catro limhnor. RI vorete ol4cato "tm o Herodee. (od.loos a, PEAD00L -eo Is do 4mp
[Suerdtalloe eAO. Castro. M Inmyce (6ve A NTONI C t D r o e..- V la do Dri. afale A ds, rePed. IB Hanedo vt ~ 21 alt os r e e s at .ulsdo
(lonahlo, I men Lep. "stllm obu,. y _ _ _ __ _ _ &pit-.5 UE O o14sgad., doA Ma atr quo a..r Acre.ryeW onl Vj3I6iolttro o Hospita Moeaes D .e Luisoto M Sp alie 0 004 o n~e Isl r alone. freASeSe.
heecearto doo Eldno. d d elryC, 1 beds Is.o IoO~ dol~r doplbli too A.Srss ni bar- Pam M ITIO4.AD i
-- XJA.- -.N" FAT*-~ GABIE IL vi:r (11 W' MU)IC C.. +. "m m ,"Soeeismedorae I ,a %.l'.
1014rono 1617. d"oeae do reIaicr beon utR 7' t a _l oe tA L ITIM A on A L A nA W- 21634. BJO I A A 180e. te e si lk Z
IAR . .. l an... .. ]cests l i Va n | I -~ d aeAaIna I AA A __________1_ 9-2
A tos "glo prDBendo. *I5 ~ IOEJ Is.u~o Rag.. aqcs. lam a
:l'eaAgs eelb do Is _ __urf cenra W 1 it ~" jU. onela.a fr s n Y 7t
*fi yOr Uta oNi ale acfie sobIM~.e~~~ 44 (DR. ADOLFO* REYESHie%"
o 7 vj .or, lAt llff- do ~tlea wa-t doj=i 1m '=(W46, s o- m
InosP 1 tot prpolt6A I) V an6ooPran ll -14 de v ltmilMtios"4hc.8* le" L7
Mart&~I Adrnlelvud&do e= I Cre i lode. 6e~gU
i .hysi ... ... 26--5 J1,
olo TMA pr ofmine jr---e"16l ).T po I. .. meo 0,3 em... ., 0.
eL.AIIAM PaRi," IaMunUa Dr. d06 1V Axest~gui- 010 -.. 14.11, Vat
s abr a lreuo#7j# deebtu~ do do A04 I0 do6 1.JlOa tads ALiail 7j~b 44t~ a gMOes dott 60 t. a5d~ wao. oe ha"e s m '.- on Is mamma I
:: ::o : : ::_oano C a two Wt MID.gt amleealo ilo IL no Miii Im. Ag 4 104.
n#s lnne r ioly M M i--t- -'.- V im lh d o is, Cll~l 410Il Bonn so1L
0I LV 'J laf tIT A s O. IRPai booR I~e witotI
ancligo E-oiak be.. I de -EA OIT lsraot do(nta too litiu peo It ra __ __ __ _ aa 11D JO c
Ciue D RO. paleit 1ler so.. =$it' I, w oinVGM was.1s dok ___TJ D LL ,a ooWmA% i Ci .a
DLAJ A l-in II,,,ag Via -s.. _.___,_.,_.._.,
i o.ado'(vy q ,, aut Os, iC alit t I--- n&e o HmoDsabh clO s
JLtCae. m -A-LK--o yu.' fd lfdMd r a "dla o l So ,.t a lo s cop lo00e da I m
9111kSI 0DE10 O1hE (mpIien- -~d- s %ia ebamld i" o i, &4 Pens .emA&I. olo I!h_ LA
Contr MarU' L. VKdd po Utna S R M U. ob aeemhvoasgmIeh
d o. loae O.U Plre sidente Ic0.e~gb. Ficl Orm *'-b-a O Irlu a peIfJ Ormo tah o n Sm I". le edeme. Toa wr oldb o Om.loe I. --rP
1evg laeosor Ldo I.Aada Juzg EN~ ON a e n n ls i-~ t m :..o de1, I" 43 ealsur Vea.edlo
1~. 64 X- item
des -'-a-so LAO Coel.J de r mie. 4:So"0- m

- ---- & aw'&-.ar ,




/.
I&O 1115 LA 1IARINh- &T 4 1a W -Alg41 17U Ce IYOi. F7
]RoNsU..eA eH 1--..-% -- ... -... O-F-"6: q* ol PO Cp i- 7 sinb--- EL TURCO
de, A heb* re Afre, die 7 o-P r t4** Re I j t
.* A- .. r..1., m as l re-A -.
LA W' = -A4E14 P*ANa d a de l"^I 3l 40 t1.s certam Ill roow
Ee able.e poole eMr et aieo doen
AJ agig6 ggigiS os y a ncestcome tes, co mrar u des anu rreh ae PR 4 ObtW4 o P 95P nt i4 qr.
La Canapa~de Ie.Jeeklselesaviriaritet ed DOm DI 1.e s eS es
S n e m o e"94ne"s I L u TAB6ADELA 10 K.norts Y 6
6n, goes bebeilg atnt Det tsa n e n 1n 4 -Me, .=C ..,-E.,, SO ICITUD ES. -',d
leame d nlmd a tr o a ao dArdr dod usa. W' l--on i -- 814 o do ., .
SOrt la t 6 para Cont- e t o () Jo e (10 datul terror ag- Pehierade In de L lf ds) elo 7 tiene Ie major eomedte do tasa b eple *****btar
nor el monroseR PIy4 leler, aees de" emesatr,,B c ceta3qo art. enio 6 ..1le n mos re3ud 1,eforUmto
w ... e on ll& en is4e ss todas la Beloe a01sUi su l_** __r __-.T~* *n ie"7r go s ot e ln Xa t
dset 1~ ra miss de .snstro d~e ttr o tee po de BI 5 Drogoestuns V T pn oulrdetoe o.. p** tar
.*.*. ..Nh r..... .., asI'. u s dA I R" 141.1 W Ia "t ? E '
vmrooaer.fa, rls, 5y d ea e d lepime o rse de io ho che &e me es t h ssarad A n if0 7 h1o 8 if beh ensae opte as ot@ fe.Bea eeses Inesse d Go81 y VeM s e ro aaered. -xasmu .msrhipmseme 1..6 eaes lorcomee. Inoe M 1 .W 0 m
Aleiissr-f-l"e'- .game its
L A OMPS MA -Ift a peo nori pdr a a or revedo & tast mth, a PM Om"hJde-"fto ey arrl 11tm 4a -- s .m4Is .w
IedmONi" t.eemonieoa 4 geo ti anam ntresm mates Ped Md r et*da bePedropl aoneqae- be doe e od 1 dBno
rala4t hrte e hd l eado el a mem j a le r DL TO DieLL mse agmote o 34 ooteesis I. 1
aoi~i Ai'o 11___ c.....a h. r os..-reeve >=>r.* E GImpuToo Espderkcial -""< "S it "'" '"' 1-*,' wlitdoo7 iod
e...,,. z .-- ce,,,.g e.dRR NUA-,.,,...~.il.ill D 5 ltl013 ".: ?* '" P.,t..no... a...o...
drontieatad a m agi s erab, elow4 do* mtaere OtmILae deed exMt ta auls Itek VAo Mo:& eentnes pk a sotss Io -_a e Inora qe i'fr w= '= r Faa R o Z mnaa R l,qui uola rrt ie Ua t Irm a d la Besatt d e n, y l a as ** s"a eeCui sprIT St (='01M1 lfoll i iae Jys ea Ls at l se6 e u01ue rc l niteB a raed, to A -B0J1a easileet SnIe iUdiee. lA ed
funer el afds m Ar el s. A lli o n exmn lea W eames~. new6 dte n privilegfopt s teoble, naridlm el 4we.o dee rm J- RisstT~ae1 Oust ornada y e lt l ar eYO a d- f woatle: a tmo pdil oo Idtede a puI oes P Fp eran a eli Netn so, ea 9- de e, alre den esi it ed la bs el. low aet do ster, do de ta nt .t L a I e 'OR pe al osb auter dties oloAr DenU clo.er n aco1or pein peudemta eal eu ad-ee s e parab oo l es%[ 6e ele ndUc I ela a Wret Ir 039soo m1awrd ie do LonIodimsb o pfelrerltoos mIsn reojo. eiwd4o as- Asil IAm m r r nnem seet Adrians, fteemeo otec., dpoe leor L".' An'tm 't,2'i ":.uq Alblees hls own .
S. otift LA gran, mts del. natestre a t oo uo r I d
tB e ar"otio aPer eo Il dlirt ^lJ re I te e tl ip rtea l ea etelrapltrsoeoy h oe. 0o Is relhoa4r. lnVItO n 48.l t
a te am ouedleoan owg e do eapi dr aIe ae de l ? m As d emId t m A ees8 Ieq ve oei n l so i t pe M.ani dw a ol r nna*Ir do, ae 4d t
- ,,o _t~ t -.,e- quip *_ .+ al.......e do
111B-A-so.-r-" 1lc Ro B v- i da A donI L o O m d.wse A B G turr l. ne1-.
.1rcln 'r el bilist do dor, n uol 6, Tr le to. 1)- y i ," ." .
ers ie os quk' a t=smadecan Isdobledindemnaderf> LIBR E RIA N UEVA UMiitiat aoco ro pa l teIon Eist osoes"It
AoC E' a'I. sAearlO, quo DIA l DR A^OS-"d D sM. a o 4o'o ddilo stpet. hieso is .ebele dellutear terde Mlake 4 no uams e 8sa 6 iea
st racee.-- "I Y la ga a dta lere Meeier ans dn Ia goch Tote Oa m mP 4d aT A0un1 Dam B neite Tumi r Ienss.tr* elscom li redo oee oreeres as owe r d 4M al padre A 4na:il*ado n *t* *ao adeus a led el6 s E do NCPAt. e."ors.... .U. Ln6.. r-.o... ...1 A. .,
ekelb ds, *dge bel 7al de El1 I eldusd sASIA qelkl salora 80 kmis a oi ousd m ao esmLI117 oa el h a w men pa, Un; n pen ins lr.d% cooa e leransls b letps p la a ) padre r d AP, adada o qrorA erpe Vera tqo ot oAQ-mas, NPesAal o aLre n a.u sA e o ssu.. on noald a aedy ed
,tt prime e da saaed asre frma eosu %we
O b* we red H A eTrIll A .. e r n es s a ed* .1, ,s.. W m e.d o 1 I 0. r A I WoAW0
auno'ollbre deeendo, dM Uesi c, An eW -a-per feoa Pt d.o ht M de l B ar I o rta, ae Iseanusa t ooo Ill.. dosrodeceremiaala ~~oe~ adi cd fiumor, tUn Y Moehndro rar ines.masr we. dle X: .=. 1 ald. .op nq~odor lion Pal." Us Just 3
do0 lea o. pUter4 milnq p adobaslmseoLAaLdm 4 eY o d ar ne_______LI
leue on d i nop ma iga AGe slram dpe a ne e n d tnes ( eonis d a s o 0 olmnn.. 6. m_ e_~ o.
ge d I blsltrrsoda n oisues P l e n V d8 C
Na ltd reJeO Dndi s dtia to-A-- nuIndim ere ninsular deses, Uoa oinersc r en qastn dese
Motia do, Medr Ptm ieal, to lare do a Dd* it hore d pri*art M 0ppero P "dod a Ia eoa l ln
alhfretbaste ma psr alpainrss a1 s puede tersst tace r 4 0 este a cle
an AutJcAT dolNUM rAM A leo --ies P ria dmmome ne emo pe as.. .a d do N a,,.
,PM ,e.l. JU44 dod ,.. .,- d Itd P eft11 firm V-m Ust ';Elitol Al onMrs, UCdannrrd~ eaColo. e ba~ .+_ 9= 0FAV4f Neff
Goelursta J p li. r s e agal a eo a meoa e D. f an sn lt de C 5 n aBa te nOn d osuohe i.,be( m te m P in.rda o1 dll. ta.o
pmanrn. unS 0sus 1OtJA oN r BE80C I irlo
Ooupli Is oledra, e Mi o ot les, m envioa ft fmwt1.e &b 14A0c, hIa do Sant, las on Is de Staeo -- ltoM 0. td a0 351?. ~e.ovow AojareatfE.. nom. oq~sVi R pro ueanedo a attta aai ttlose n s 8 on Ta 0 ol ,.uflalfnk.t Y.- "o,t"'"
mn a lbPOpeas ee4derem ,port aOnearee tre gg** ** *** o
W essaddred~V sol ta E -st-AS ".T as-*? t* o -% ** *RI.rP .' M
"i,,"""st""'t__ ,," a ww. ,,,..."":::"tr..or,..v.-,a MA+- RE-+,' SAR=, k:, m"-" .-" =-+=,.. ..r- s. ,
ILe P. Oams c.-, qiabo t hio Ismti eraw 41 y O on, t a -I- eb .e.rav An et o "rr0ALr Q s
ag-. ++ ,.- iESS.-- anaovista nmero sta satent. ***_..,.,** ... ,4,ses s..
doh It Mpools do Jm~a idedo qao Isam go 01p e m1&4 .lp 1,110"0116 MeING un.4Wr neesdat do Ia soo~i B. HARIWO V-Beruoa to"' I luji its soLJIm.eOrten.00. i I& Argnelo do f.ano esl t g1ssea11 ORA0r0 oiis, i s !TR Maie ",16 don ttruqn urivpealopnaa et amJubliaa.o l uM e l a t( sasae.. a u d o n lad...- ri' W& Millie" I" Tolf;I* lo w Ao l a, eoardet do I& fub fieonblb of odledoahlraer Las Soot. PA, E~porenua y Carida4 11110.A.teoS, 01 41 te
.s her-.g br tt tgea e d e s hdne. 11Nars a ase uefi vea
'4Msrdhado San ilioo, olgimel do do Is hI. m as do it Rep* 1tUoa hQM do Sata Sofde. 1A1.5 th ut G W b as see vaaslmora aes.3Ba site lillA IS o unaoIS an lodre Jountt. ejeqtata adialaalo- Wine. 4*0. I UsP Aldo 704 11410 11 eew" oa r i'cmns. poera madr eama at fifth 6010 lm7sb ClSP~00, 04 Do*.r- solforl~ Pu'sI. Ireeig ol o*W y IUe
-'.4, *L-. q..o'$..rs oga a l PAR ARAOs ihn a.to eu ...i. .e. ,. 41
elema s9 sm, u se ear0 Ie&gm d"t eO tat ,-a o a8 o s olo I roa n le iao Jm, sSN! ot1
Be rcporienin. take 04 Aiotes WA19tto o, der 6. m t)nJs edid Ostr un Sadlce 20 Jsolicita
oso'e.e n Us s 4 *I*** s *o*l so s.. o l.I r flar Obwp y ea aenl.iplapte5 de i h me Oae e tisl~l f lastlalh liid, q -A A c s 0"ren4
lo podrea Abmawat M otlas, fulrpt, do taleovistewarou ctbd l per- el save. TeIKl M DEei Uno Jiren pt-eauwuear4lrta il d oe"a#1
ageL oan amI4-O b Idsa eAar 4 ankto.. l IsVW
pT *4 401ev dees7n emeoe roteser oloa1rs
,:rl~_/ to, "oolr do Jennko vollasaulo &I clim am.
cbaseqodba, dempaof d.o I zta. can It& Y 6 I t loa- do mnsa ora g Todedo S. oertlom
fdoal-nne L ,-z = se q"U__ Va d o ibmr cesanlata. otltmt CO r MGM tes& 00d r.soo~ioed. l a
~m q ceLI. ~ ~eabr"e1iial :1 i Weas-Y. nuittiree. Siwedl6oot amrfro10 4 opoliaasuciliasdazy soaos time o rlaru t ITo ~ .O4.e4upabta dalJesin peredlt W mgaodoe leftf Jar Amoat6 on fIttns, y lo.glesla lo colebra boy. a g ms.aoe r bo ona raaccao slot HoA- Aor 0n,m. S+a .T,2,&",RE. -Xo,,W ,.d m'. j--- r,'--o.-e d --E J 4A s "6@ y Is V agms do o00,
k fiels en honor do ai Igc to, do go tnnl..?oder co Is plo h~ao+m-.labedalIa do Sollcltua erploo d colocneldoe an Jove-n AMTU alU Pr IA-ent% qua I isiet.
184 Ofishete ansosloe 7 do eOL(01 so wasaie1 sa osal~
Loya Y mtn partsem arauts 1 ..a,..1 quo JOWL Tcrein la i.on Bhn Frantaeo, y Banta Sepei l 11.941 sPloctordel Golgl tin Bel&%, ... so.~ horaes D ir ero 10A4 1-1f
1e& P VIotrs e Uotox RAW 0 aaae a cto' BeeolarnarB aloe. V. lax 1res A AroAA10a hs &OIl- lowM 4-1 A**
Venda______D, ______________ do quo oh m ytutibie. YISXIRAU dot AA.011 dotintoner. cdoe fl il i J rlt-I a iwmteiton wcir.I.a ,
do quo el e es apb -QBiGPO 64 bals otrdo, d40.5 ed M A aoSt 6 -r, ,-o ratal.- ..,.- ,
'A ponds w41iL A=tVeno parteh s+en q e r odarU ut, armk6ouebdov afloorekW JA6 Generaeie.m Be 4eos
111000, 10M.6111 U111 ina ehi O L is pt. ineqwgll p. myc tU21e0inLm Ct s.IM.6.lsSm I.
U&NIA, I G A CEO d-- IimS pow-'r4 I* te- t s a lo. ,V-, oR. T to oorod. o nta d'parse. ine d iica..l.s6 r.b.o ,, ,oi-- -- v
voeIC' -.w_7 itl- M1= 9aw u kl$ ade de Minr llratoa ea, Saa X________________ IaeelAM.~oaa
T~ i c-ablelna ~J4j o M2 e a. to Pa. 9 El Almond ares,"Y Una bUrna coetaren, Aeeve cnlecti-s 40iS ....IoL -:El ITCI 01 It" .,r, .0e-R rdiaXrb~s6 "e U otn"..d ald .lostw C31~ W
Ill Sber do tolis rd suaurr OltISfPO '&1..TELmftVN6) atentseasswC rm i I& lts. I f obe ar,ofoeqos ufalotrahnd
wiuIIS52AsIL W.LIbTBU queaJi6'Iha6qp-W J peprlo Isdual* _,~j at seUII1 sameIUI is v4at o~ ia% lookase an po
voinda d~l j~tpMSlE ban 14. 4191t1h DE~Mit Solo 9 111U UWII'WJ fl E T OPR sebes le3lowrJ leilnme d e- lam.4mo10
.m.o, a. &1, ,., ,..a oull-' adoi .0 -"-14X,"6
saada do ITepsidntli 1, ~ rl hn.a1a VU I OI 1. nor. Io rch do I&. aeler gass40 0(- 6. "olwoame do.6 wnovel 6 pats UnK Joven peninsular drmw-A coocar,.~4. .ia~and. ~ism. ~ tlrsiai~fin~a& f*Wfl~7 S= t 1 &n V a li A M id- A 167 a-0 don" ]dcub iciela, f ot ocas pihn e on m o mo0ls. o0-s.S nle 4
tallebra,~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -9dlsx upeA i* p1. wjWlA ogd alcr eoqid,%W sinl 5 MP.las t. OO U.., a ua Iaaeale *ae6 qoa, etooddosis-.. 6L %! d on toes
,9 4mftAru mat ljru fey rprtl.wAsi.. u an t etmLr mluaw es ~ now Senlgeto opf. At IOU 4-A
411111:111o (o N1= .Ta1e.ia LAzTlowr, rresIid.mhoo-,neiAott- Ma~rndel San Martin Fooetnet. dte 1,0 MEGA-161 O
LRplwr. 4anhwopirp pa" ivolwarlaa A oned~ag~n ~ .sdpoqotpa6wohlwf l lbod~esbr. 3niroi 90 sulsertceoi~oloaao too; on0o,10
OamO~em pl.6.l LA LEY10AWo qu hrie"e ~swAs, do Ical p~rol6. otok ~ da Tgnle01
41 ala, M elmls-~s blu4a e Woeer"Nws Progmo te as f~t* 2141i Ilape. d fs n n 1Una reeal- td s tletic ooe t'la 01 mfedlaarBotm Alisr tru, Mu ends'ol~kgei~~e de Inem 1b meno TA taigeot da. Isranmk am. enee,
tram ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Imaj 14 on'" to. Amtra La c-s .la,307 d na.6"=Ymiur. I'Poib. aoo 6 1 wlosix a.. D doI. psi..Iea-elawL bk i tC*Jl tnen a mn 108 bi k4B~ai* d- loaWWVP4Ptoi ON 10644 4-0 n~iitnt eiialI- ed o rlroeopt 1cu. o
.,,,,,.,, ,_ __-_-___
To to S Jo CLTA
4. Asue-s mietre. Pan~ diadad eloe imiADO&S C
cantarh inscim~~QAL8, -itsid it lvaiess.. I eo quirapeu oroe qeae e s hoicer" sorgo wailci nebr.or do une
'Alavbrt tuta.oal ydo, t. leass. o wiisUnaL cilandaem peninsular aoet-re -epl o Ee &Sr* Ad -34 Pte g.AteL mo .6e_ eia o. It01604.1e o to a I- u.. lof-ama og IL"a ie
Id Aslags tra atI caltera. W.9- _____, 6____tttTy ________lm_-_In_64
br,4k 1191eqoos~s ao~.Lphoe n E L We MOD. C011A13H naerla~dudo assn que. taaga, boa., reg.- Una Juvau jesinsula: dtawainr-.
en 4mym bu~tt ee" oa 4-66- INOMW(MHc civil y AGRZMRNSI sowefas.pa Ran lineir. 161. so do onledo dt oet. & aeJaoe t seo La metE
_.W_ aI Al.. otseisto do I. Amino. Lootst 100L OtMt. Thmo qlssalis to M~ m passed ".4
Gm ..pera I* it If Civi d.4 aaota he oa oocar mn erlmch& do i=ta..msAd.ta ld 4
-.101"~ am~~1 ta w .40arfem wiomosy pmendr toOo~n pl. Ohd*a~' r01 IOftAt
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ I I~aeiwt~kee, w-~ Un joes peltettlee Yqwe. ____ 4n
Pa arga "t@Aa sn t qu a 4.0 aisote fm~ 40wdos Vit nuatecicuW_ 0 o
slepsey.~~~~~~Pom So A~"' *- i ~.brotlqosohae ..a tal ee are uowusat dees ...
C34a d l Una G&W ala-d OELPO ji .la-m. Rae[%. M % pator. lsad oseesorlis gidad. rtsIow on proiplhodo
-Earlpoa limejra I' - Ille6~ ItoAldshos.ps otbtrwl& tiw oss6 Is.esa
IIptwrgD A.u -TOU 840sai 06ed howatWisaba d l ominpt teolJMAMCII U 040n; oa. J1 4o ws ag. orte. T&L"4 O
tala a~L rabollt n j W _TUN 604114 0,ebo A41e atone ro s e, dassand'oeA.I~lio~
-~ Wti~leus usualO iO ahii 9 At ueliAamoo do 16 Rels o~ool y oiealt : -5 Gm M-tI'S d .sl. oeiaa~. lW
Ie P~ me. 06.00.-Wi p olg lo io stole; &.be oaq .lsed
10 rx A -o1= "'A", quo. (JO oueoli 4461,0, "s=Pa r Iii T.L.ony*ldLUa Jorast plnanla u rlmia etlosc n
...4.se ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 81,14 yttyt4 Preo- &11104I. &4d -a.a od l. dm.op~~ p~-N41 at p todsoiomse- sekAl
par tog nietlosae Ayer. Witiffene a-ied 1otm -gbe a. ou WOTMgsL
Do*itw I" ss 0 m"' AU ELI1 -iDrOW. M Av& la41
00Si1a-~11'~'P- roboo& e- 111111.19 OCUPACIONES :m SESOUWMA
Ij U o auWMo La e lin ii21h 0 jW3gAY ~ zhl 0 w.UhZLe"Irm rftrs 3 a mtols, qe, loa so..
oaial. IA ne" l mafialto dio i th We. LSR.* ure.,u ~ l attdia solo eda. is.. - - - n. sea.Itsi mlaoWara ti an way.g at
saisioni do selnal mr a m~ri t dof.me neoostoahsodanoboaltautenupre e ots% m5.i.lo ee, ns-a ta"dl-aij.asa
3"elo lasiata paamornquelod GoI .L15WEinRO movea.Re sewaee4 Ao War lealh b
des Go., -- not ria o a ~flEi&eo snsetuad-Amo.-satge. ta
sae 4M li olenalftb 1"leaos i am~ellae bA~v uY.ork MAM SAWI'l4 IL IL oeisk.*s 440
do_ X =PW aftig b -m swoea rardat wentsqmtmse~3 v aaaSelosvi UtIA)N
zakr- am^IU Tiltottn anestro ee=* stna.140Ra eveliae0*T.6WU ooo a
'b~~~~~~~oaar~~~~~5 HARLA JMPAROLA m. tpkase Op4,.) t.wi.
omiwofU w AVa que 01 plane KB1 ,a jj,. utea I. jawaes do e~rbeah "Woedae Is osos Y
2"____ Jig .e satale I*b.Jei uas" .T.
mea.md I~fo brllan te toap vsii~lo.m r. lao ot.~ soloa s .At,,11.at.u
000M04 Oiltai~ SQ PM 1eelda 4o.26se..6 u sl
I"__________wlYsw_____o, e" u 15104" H41 Mi PILML a ADO ning. 12%.t- Win Una __'.ot~o I.= =o~.-;Ioo ei d.= 4,1 gg01e r. oos" ~ o~ d rX : AX gM.A-. r 02* L mseja~eoo u rs a am. r'
on- 131-I aiMA*a~l Aji)IOM; W!!*A64 14"
Lbotdm..p.tdma li-lul Iposeoi UAIII Q lag 'o1oe~a o odL
0.1 3 elelhta .wcow4* IttO0aa, aWwoo~a, bsan am
I q edo d1~i oIA A I~ilt Ie~~~o. a L
ek s olodo "W sm Sir osso ao its beredt.4A' o b. w
eddffiss h~r oluot d oaels 5ibob 36-0 ___ do abd a wsm4a
-peehl.I ssto psaiis-eso do 60Ai ui t e."deae"f
vw~~~enbo6 ___M~ ~ .o __ _ __ __ dot.TRANII
6 edl mj~ do too -9m T
mA6.one Xb~m1~i
W-11o~~d W40 'doWa.

lmlfi -




s TIlARI'DEIDAMAINA-Wida l pa 1? do 1905.

NOVELAS CORTAS.
GRANDEZA DE ALMA
dinemddo 114. o s see.; ghas.. -X.s@i 1reo.lot. se m m* M** pete ledo etr0s, se0etred dte hera y qed* e e made e psete y late el eoore do lao amiVlis, otte smpre fje Ia boe*.ee4.
e m u. eeetbe gardill e Io -I -Y et ile part lr,-eeat6 reeale d4 Areal, as moidento matrim solletmeetle is sellers. M4e que tost. dos biles, 4 mayer de reepeldsodo man tarjet, qme eaeetame dt agot y t tr6 euiddomsnate on a sobr eth
ti allmltioadeo tt sty tampts, nu6
eye aIs florabs ee no dPO ije emated ongulda A k port erfit rdlk ert. lad lel, tode do d de efrtelet y dig noted A les portreem e to lripe d ear ts p quoiml. quo It e ate pobre 11 en sha
le avelf gnar ilo... do aqaellC cri. sb yit y loeIAlan per ml eiento
t109~a, hoa o ediepoog. lm emos y etn
Lm S aLm de eot YvIn 0 perler ltemvo Ilev tted dee* eUa epoleal sellors qee, A avd sle Io t M= ti el dett etvl, prourando
21 O bnCats bSb1A, obsr O eAe l data. ectreg rlsen noahb ml a Leflor goraders.
-Q eso el* le preent6 A uuo de bear t eayoeraneeldo oo tsIa
sot l yes. air e 61 emaA earreyo,
Y as pdiodle alo tefaer a eries oal deeempe el neargo a rrdad, reelbid6 emerge de Infermerse de ra, y may A satlisfeel6n de todes pr
. rel.ts.,.p r", pee. Iotleio tbes ha.
)uo t del sat, ut lbls peraontdo enl porterte de quo he.
rMaeh= ia de t 9ee41 hocho mbrito, un Inpector y re
de so eega eI nob ereoue e la regido lat tierno hoerfenito, elfgonte ama. De orden dot gobernador el nlfio In.A tol poem momeetn, el Jaeyo, In. gree6 eun no Welo eon plan grataltk, erogdodo nnevo portolr s, de-y t leda.lea semen. robla Un viits eta: ik* de It mtma autorIdad qua le hble
-1, sellers, uns horrorem deigra.- presented ea el eoleglo, pars Infermrclo me nfbo ha perdldo A su amantes ee do at esataba bleak atendido; pero Japadres y Oa hermano menor. ms pudo fnqullr, aunque o Intents.
-De c6tlral ba, Ia peresoa qule debla tan dellet-JnRstamente. da protecol6an.
-ITan prontol ( ffnrd

~udo deiermtuo V. adqutrlr uti buozi piano, no lo bags aisezalninar
_________________________________________________________________________ I

u ndo determine V. adquirir un buen piano, no to baga Inexaminar
anties y tomar refereelas del
Piano Kallmann
14I mks recomenda pr los principallt pr0o sor. y peronan do reflunado gusto innieal, al se le dlflculpa ~, pago d eo do, 1uede usted esetuarto por meitualidades deodsV 2 eestentes.
JOSE GIRALT, O'REILLY 61, IN ANA.-APARTADO 791.
1 aIl I!-JI

OK-Into
tson ia do f.* I & talbleoelmlestos .sroe ui-c "*l pg Oua l qumO 10aranto V1MN N klooo s ldi hot..
1 t8 4-04,
'--1olelta us n id.l d, I-nano. p0niao ., pair audar ie qobaote do nna essa y rvira I. 1.e Un matrimonlo molo. 9el16.512 rep. limpla, quo tralga .ref r. o. do e o h0ay ,ervt loase I
a. 34 6. 1074 4-2
tUna erindera peninsular de ;it nemoe do parlds conso alfo que so pued* vot con buboa y obandanto leoo, deen colocaro A lecbe ettra. Tlene qule a garanllo, infoerman C(onordrla 81, bodeg.
107.0
JIanl Mattines y Le6n domeo s haber el paradero de O-ruormonos Idanertleo L, q2e ba, lo illi, on Calbarlin em I call doCpedee. Soiplleas lAo porlonou quo capn doe 61 estocaomalquen A dur1la SOL
sore0 4.
SE SOLICITA
n. oilda lamea pria Ia Ilmplicade l hahltelot r. Quo lng perona quo Is
rsootldonampaomwio& 410772
-.. p NIEL URIDE
dema aber Ataradq o4 Nleanor Rodrigu no
Sbuirol. PradsAlb. ca.
tom 4-9

Deai n colo rse dos peinsulare. una do crlandors, de 64 meoes do parldd, on buen. yabA "LeehI A Al"ob e enter, I otrt. d cried. do mano. Tnon quon e nd. pr el--. Inorm. Morno 16
lam 4-29

Deoca colocArse n peninsular de 40 aoe do portoe6crisdo do mane. profler pa. t. aI camp 6 par. ,&jar, 00 gso mores. Samn., ; ard. capo oa t ingtlo 60Ones rural.
,~ 6 informas e4 aute0 107 4-29
DII4PAN COW(AIS111
doe j6vone palnltisre. aeimatadai on el palg, do cried mde n 6 e nsuoldorss, nb aeumplir con o oblgac6s ytlonon olln ad rocemlemda. Inform. Inquloidor 29.
10110 .-4-29
SM0 m =s1101tc%
on& bun. crid. pomsulnlar, eo sop 4d.em. pbar blon sn obilgcia: Sao)" l nme y sm*xUn rofereto". loformg San Niloli ndmeo2L -0
Un. senor penlnsulad ngdlnoo oda demea coltar para La o alay 7 lal pa ude A1na qtobacora do Is
poa ,d bmeoo do, paro an ablocimo oloa i 1914 4-20
BE SOLICIT
doe eoaltnirm qi o an r 0.01 68bi sfi0 qela y nla. lams1 ot an rlojoro
quo"p. bloe ao cto. paptam. n. mll.
Dose colocarge
050 jovog pelmlar do orWa do man 6 d. mNatjadea gab. complir con ms oblgacltn y Uo. Ilsreapda per illa. lnforma on 1s
Coal* Aaeh, dl Nortea. 2 74 1," I L Are So0m3. 1 vw1 7 6-20
A KA)Q mi tO m III4PROPIvTAIic10
So dol ma .m lq llstr us cans do .116 y baJo. qo o b111on I snon so. pro0dlda 00o lsolle do Agiar y Odoi. Par. Iss 1ropoldeoneA Innteo"m.i dlso LIearod,
!6 grro, am lam 4-29
831 IIOLICITA
on Cmpanarlo 4 ,." bena 0.0i40m0d 6.olr quo isea &*ady sop. oa sfit..
alt 4-A
SO sollit U KnSmpr. ninsular pars codop a. kIa llIbopI.. do lloaoe, cl~ost. do fit ml. n .le e o dserma .o In ctaga 01 I 00 0000 ci~oadlole qo mO a. |pt.t. 9401te6.0 0 .... salt Vpos.moitba.n
o m sAlr 6l Puaare
Mo~oli.. D. Caltr, atal 1Pj la 10 Pa6ril6. Ida t. PoIV1a L da Lma. l on l Milg 6 dlobe. MSoiplsoeilinno.l
wgleno, A~oetado 444 Molbeoai--cll
Mo rowaldca in admil. uo*lte so pro.080. ao d I"Pi oavr"I 'o.=ltn do Ioat.
bassISlas. Is 4 U
paalRaaaoatoims..s m. 110...0060 o mu do adat" 4. b.,si tSOULA
ll.4.430-

p2o li -ca-- .,

r Wpenimunaladsr esea c1 ocsb derllo1dosano .6 ealqcoira otr .t bo. Ro'trdtya a Or y mphdot em ,u dtbr y n leop, augvanontroet.n dall do Is dbd1. Tie. Rcaqile, 1 uteol|0do. lfonrmni AgnIt I7,
SE ~SOLICITA
an eolm a par corts famills,n Vlgu nfl wore 2 1073 4-8
Una tfiora peninsilar de 3 suestes de parlda con besna y abundant lecho deoa colcarse do ritodera A looh* onter. AlltA aclimotlda on el path y on is miles nmo CrLda do mano 6 manJadors tnemen qlon la rocomliuda Informed on abana 136, baJos.
10725 4-2
Desa.encontrAr colocacl6n uin Fpaol, Asea do cr1do d mano prtiorter 6 per or caro do cusiql er nea 6sunto. do camp. o tlena inonvealcnt01silr fOrs d Is clodad, sasloot y eKr-lbiry a honrado, pudlendo proentair grantl DrA rnt6n ILomay l. bodota. I as bore.
107214-9

* eofln te dpars maneadora on waoacenin.traecl6n yor r.I.siboztnderad A lel nlos, ollaltIamento, IenI refrencloi ol Ilto decen, Obrapla OIL
10719 4-2
ialleJadocra.rins pelnsilar que le guenn loo nlfoa doeseoaolocoro. do meejldoo
rta 6 cried. do mono, mbr coe L mqulma y 1 mono, tln* rezoendaoloneo do loo c a donde hla etadod, par Inform" Mont. 4i6&Itoo. 10711 4Y19i penlnulare tceasi colocrse do crladus do mao 6 maeaorac, "ben eumpllioon al obllgael6n, tlonen quiln to remboolde son carlosal. con IoWedI.. Infor man Amistad t& 107 4-

3)oo crtalno.-.ulveno. pen Insloare, dun boiss y abundac. lethe, does eol cae
AItebsontera, stieonquilularnllo. Jnforman rado 03 A. 10710 4-3 DeessaciloisirostinaJoven penilnsitlar' a 'lim teda on el pat, d. crlad 6 ,netado T e.. qol.e rmpcnda per mol: par. Info lo. Argob oe~r- P to
Caiollelta coloeaeIdn
para cldic7 ..*ama p tl-uisa 6 cetableelwhene in aeeeloro dolo- IlIo qnln rea
ponds a sd eondc4to. lnft.sm an onJ"6
.rn&1 0$0, aegeeorl. 11j 4 23
0 VcnltaltAqbe penlisular do 1114 141 "10. do.4 41 oelluaamod o01 plodosesco loc .. eedados ua olqalor i.s do e l bIlogo, Is, ipan. on i catle, oUb
perfei oonte be lag calle.. tlloo rsooman. d"co..; pr*floro gldodo pa. gi, be. fif0am.. esl ..e. do I.& Pula 1de Cr1. t'sporflBnezali. 10.01 43tSE OLICITA I NA PROFESSOR
do li Spar sos tarlooeioo ddomnalllo Dlrlgtroo =?a -%jr "'. alt.
4-3l
SE SOLICITA
UtNA LAtNbPsoA o 4l 4 0o 9, dite.
~4-31
Una bltenst cocltera Tlon Ilegada, do Madrid doe oe o.1... 0 aa do poca a mills. 6 stableeilonge, abe aomphl cm a oblilgLeldma tion. qolon I& toomlodo. Info, raa Inlfuatn 1. 10074 4-2
Unajo hven penlnqllan
doo slocago d. clada M don.Relndo do ootlarsavw e nmplT e coot obligsin owls.". Asiseu 17, dIamo6n.
174 438
Parm natrlmnonlo solo
.oWfomltaw p. qrtlad4 s.ma*o. quo o.e do u dlaaoL d. il do pa I r aA I"t set "b gb POW, 0o001. oa- le
do 3 emtraCOS --M 46l U m Vha 3
lYii-1oes pioft=&Hn1de47emcoeoro do io.aVisaiiI6 orida do IMon..Itform" San Lii.:, 316color prtgueal paoseitb
1011 _____4-A
do o do 0mama -4&W. die ampoftac blem .1
li(J ~ a"Ilislit
1was 4-UsA erlaude'. pouinooiir do csonemo do p rida. oa lnb"o 7 yaloadmloi look, d*ol coLismaioo , I l4bo.&so-Tlo.l qisn I o-1 ralloe lWarni O WIt&
-34001 4-3
KimAuia,*te 14,." melll d
quo~ ~ ~ c: 146 go.ymll0000360 Im""'.
hoope.. galan mosis a i l)am ele o un~m c=oi f eleea
Mao o ms l i.-v
us bom s o i $to oleioe des"eas.
a lammin a ti" 6 0ookaboovaloats b.e. ..do.X 30c -wife-6"o 7Meo 1" oee. Joes t.Znadea.. latn...IS .i, alis.
Sn"'s, om, @&o low o 40- re
rUim O~dl ul ill
U.. ove. p~iaas~yeda.eol agiito Is nea"oma, o cool Vedo6d;;" 1,Sl6a. glw A so eem. am go as .aci. o 0Mjadot.or.lal k a o qoigo Is
So solleita wU buss 0 e"*o do asio otoblllomao quo Be.
at SOS=. be cq o.Mu.4

LAVAMPM",
m h to
go 00
a .4tree me -2
4. 14 .o'oe~4 064,
sToeo.do.fibres.W
I4R NECHRITA
tle nor, amOmdo I
goteasms. l11. 1 .
SE SOLICIT
lils eostnre m en Moatderes 42, &*ton. 10517 8-MJ?

811 OLICITA
ans orlada dSooe qol rrare mise traTIiMMNEDIt dle LIito
jorntIMoo oemplsada oamnt oe*ro** par cca m. dso omerlo 6 lslA en lalolor P ao do i l ala Is tIr"hot T at"ead.-P t ear. A0. 2G InT t. 31 10471 IS-IJI
vdente. i. tsomod.#See 04,gilb blanimT antes ldo 'rarnl ay 100* smalM oem tilsn do tnbi adorgo Aslar0 *prad
all a s r p i I t
a aires 4 s ger Gafgr 3
doge a rs *p*r.P aleg o
td.Inforins0 3, O todo ao.Otp ND, thlda do rap.
(,;am dle Criamndersh.
Pn ro eg do IS bay slompo IOG0 deO ditilotoe preoo do dlferntes tieorpoe do parida erndo colooe6nc.
IAuninreroy ejalatern, so Urece A
tiva. I= ticratldo lo Irabajow et d lu ib8 0 tsn algAls p
ObrpalCird SICainodo 10AI.1 a. y deo fl c. 0P61-17
A ::encla de eolo.aeto.neg.-Unc4en Ia Rabaunado J. Aloawoy Viovd= e sln. bo porutqnl de aodsoleo doo*t'lola dome* h amb e oo. l oe tods elame do 4epenoou It coomeelo 7 trabaod4eos, o0'
X:T*ono VA istoil
i bis cochlero penlilualtr
*pr*lldeoa ooarn on boo eeo patticlir, "lltooemendalOm do Io" cos odolbe ho nrrrdo. Infr.. MoardI e6, b trber olIw 1 r

Dinero 6 llipoteca

DINERO DBARATO
Dey $040 en blpeteca la Intgord nodlo, sobto fl. a rboa en e. l& lLagIr pa o rta &C
4. Aena 24. 100 51

3.100 peos
So tomn eon bipoteea ye pae .uno0 y media degon .6dol oe l1treesobre a-tb.UHetlado tierr en oArdense libre do ffgrsmen son Inmejolrable te roen-anJp 30y labana5MdoA 4,Sr. Ld. . 7
1t7m 442
DINIiR0 en IIIPOTIIUA
1e'd. ag *p.on partld noi mon. do $w0 O Inform. Anohali Noro s* 176 do ]1 A
t2r3 4a.a.ir A I p.m.

I -. --~- .--- -J

vo- *d6 .icqayen r
P nopoern ate--d r i l giend. on& ridrler detobe.o .. Ret. .1tued& on taOn punt. j', 1%te ltiln. n
VEDAI) ".eeade tur-*olar do coattol4le1lo IT entro Ly B Itrlbd ratacio, coIacora poldU. p pa.. n|rol en
=* AV.&dbO Pto ..eloo idn, JIL .'ka
'"h 0"i"pafido gondes asiila 6ni, dtn o d 1 an 4oe 40 I
p ~ 04 104
ED10.o00 ipeos orT spotrdo 'on 2 tob lli l do to rena qoebado tonto 1il mbahleloo do momeo, St 8 l ballo " do amAs do 4 v ars do hoander, Mdnas
dI trhem aisto ad".InisMonOn HO
dIH,J.d TMonto. 20448 I-0
S--r dooanpomo. unro cnta on ]o ctto IA6 outli *7 11, n maorT do oin.. 212+ 100n 0lnd 1 10
0.11 16, ntre A y .,=a 1 mjol d d o 1* -a Preenslo lumb lnformarin J. M lp,t

Ve daio
So vend *1 major solar d osqula a do frall* On eat *.oatrio de h o ledo ee odtla 0 uirte .liro d grstviLn ot do Ia. llno.G 9y IT. Pric'. Midlo. Inform rJ IL A Parttado 2t 10 -40
Be rond o n hormosoa arlo do mu sans a. clIol ..t.iaa on lo major do Ia& LAm. bro do amymo, ocoldo. mde 1 zOO netr.oy A U-a 4da. 1 o104ll..IT 1. Pra m6.Son. lotermuAl J. 3. A pld Ill.
- CAM N UOCIO
eOnds0an LoiLon ol mein r pos tdoI & ilabana. l/rmac Agmlla i1
lam 21l

ilae Cam pam eoomeilo en 017.000 o4a4OA Ppr mour drs, doalto a y boj. pra almac, 9"solood do groad" com ddlv l tn. bioo 1. lIner,.. Troadog J0 d. Wa b t y& Wora 0 Forasuda Cbro &.
eo itdet 12 casts. en 811o do
&~Sorn~toeJA. LUin..t.3l9.dn aOD0l0ma On*NW 0. Astm ) L d 00.5 d do $41rAx0, r.0ar do I to00 moLdl oJ'e0 doo l e ~llldtIsIi ira Tnioe 3. doS 4' 7..~
Miz = 4 "ressods AlV#l
M30 l3i
onSN* ai de,, vnti.4
33uoftbuoo p-id pet borafa polt sodoato II otm Coal P4-3
soenOW MW otca do ove o aam.lbO
slti e J=Il pariianal
wAo .wbd. o.so.
do ~ Iw a-*e wt4
1Z0..)ano, 9Me ,6.do6, peoraTl
Ma ood 'aa lmndomp d S botd b o ,11 ..o10I. dt ueag.
Von" o8m~u mt~hoo.eaON" ogo
detbV.owesres.IL o.do oo
mee 8 ah WP06 0040 'a"Us S .614.4a
5, 41.7Umte
a" at 0 doow.-0.. '
_ eai 6-4 c

SE VII WNA M A
Oa ole s bOon l t a
IO Oakmdleoa. It. am a n-#.WC" ITSIS renM F
SI o I
ar ""Iwa..'o 6 *"f 0 cv., = -or".= tzPOONI Lbwlm. 0 l~f 28.1 1itfi ellllb
'ettadeUr gOnt4g11.880M
as ve"t tooau-Qsell do labley tl e dtl Vdie, elli "! 21 2t I
narss; to alaa s ***ton ad mar-=
$ "
11..an ~in,! ttoo 0n 6belo freulea 8.8.. b n above. eecllg eg d i isadiee, og5 *. Inborln U. 'lba V.16.5.lld ~ ~ 111 i~ ljHbt t
Voixadcra ganga .0 ,. OO go
me e.lA& Aslolo,61 gaabeeo 4Qlade &I fooeamt l I tarot Zlalthof, cr w y tree everies; i d o &*I*@. do mstirmol y me"%* y )at Iliman i ai U400in Oblp li a 1141
S E ARIMAES -

silc VRNI)K
- -- A v~ir.-----inbonito eaalt de All puol par. panear ua nl.lot a nroy .r.m .ods .bathi prav erieal l fi Vad.
106 4sato vaeso par da uaol. anloore an a etrota, a nca rrola do volt. an p rdo o de8 ft *J, Ileformeorisn Prdo te do80 I1
7 do &I 5, t doI"da i 4 Mt 4-0

SE VENDE UN AEALLO
eriollo do ata vs bean caaln"do S. uado ,or in Oncpootolg 60 0. doe~o viV0 chlol UT. 10741 6-4
ku tAt*lo Carlo. 1IIIn. o207
o ovende s trnhero tan t0 e19 ome n no r istma o anaabr mesIe aO 0 mooitd 6045 b 1140!olt 6i45-16
bIAomo. ,a-..
, oa..1m do Mo40 r.a-ps.o 30 P
on Perriga, POCK lgtllna.kgaoas Lo
100" .4-*
C A ALLO Y 1& 0 L61.toolb~do en. oeplladdas paj.b.. kljt Ilegodovlromy fow. do ra .L441 Ooaoe Telifoo 03 M l oda 46 .oh soqi. L Citlinm. 100 0 -.7
illy baratome vend.smnt ial ncon nec og irocyan iol do bot. tfntdo., on my btuon eetado !ropl ted, oil, Paisas dujoorls, panadoerl 6glrostM allo uodt tosoon. csnada do Ban LItr 6L s form..
*nObropla 1. 1044 83-0

IE CABR iJES J

HE VI2(DEN
c .rreenmo Y doA uoeaPmtrineipo Alberto tresses, tomm peerps.Lodemay borate A tode. hole.s sjay 6. 551a *w ^W
jlB eudoe potl eier qlno abenstAl6s1d40olaaDequ 4. d d ona d 4 od eon e n e0i5. nun,. n nr,. Mndlones. 4 c It.., S uriolig I. aaloorluoly oe 1.00. Iimbo onIM 1 .oUOneas cpaok lafomar Sa tlad 10 So pond. Vs. dol 2 do d0 .do. 1107 8.1
Un billed ftmlllsrfrnc do poeoueo llct. o1i"..I La.ltoetoveible o 0on ao ln& Sbrdo O n 0 cto. Corro
alice' pildm .ili IOnI ool 1 #l de. hts
... .- 1. l tird. 1e
rTlb.hy..n 20 centen s vende eso on be. eoatdo, acops oad,. do goma 7 til bpt. Taimblon o up oboatos, pplas
e L 44 7 m on I^oCalcoda dol
c, {.l.Wld -

En I calle de 2al1.ULsd 00
oablo. d Roberto fotl*llet.-S dmtn lmarrjoe Laballes partlol Aoop &V pro.I tncoImeni ley banL o eal ina o
BEr V1r1 8
a ws ed"admee a Vopv n
nn bogul nueoWln stiror, ropo paLa tat bajo, con un ruedm ey ol dA ban.to Io ;tat aoterbandoh 5. Rafael 16.
1V710 -4-

un hormose tflbary do eatra, roedae
MONTH NUMARO 248.
10w0 44
sonSdo aa IA s da do 4 do mett NO= o"ball" M qamr.

ee-de
am& dqcooa do 61sm amd, ad oi v bin I ot.la a poW otoerruoejdo MO O g
oa onrae*ap tepVlp.pord ua, a ml Moa30t aa 10006., dorod. do40 so, s
00670 40h tIed p. .it oloaod
doel, loicomaa on Son (O"Itebl] l(lm
BE UI1IBL IyPMAS.

CAJAS DA ilER LO.-.4Tevender paraod s~drma.. poorta doa. sdao. D
&1 0to" q go sif" m U
anoded o y eoro* Iigo, innfoelgcu"7 TTooo am 7obdo"al a1m.1u.
POR 810-60 ORO
&Z.Xm M3-m
poodo cmalqgior poego .bc:oIWodo49ehls
nvosnnoeeI*LlA ill3
FIAIND ALLILR A 3iSHL

hub.o -".-0 w" hrt. o Q.04d p0.. 15, 5 Hot*L-lo empire v T"leojWo~o bay onMa" eaov 04l* daw I5.
eampIole sar do d i *
laWodo. g"Uoal)...do 0.001, *uA mPogo
IL PIJK, JZULU 114 i.
61. de 11 0L ML
um MA 1- l1- il-I
c ERUeod.mineos i
so woui-o,. We -&GOP"
I e oomllwgo le i i I soolif at0hona Vomlea U.

Mawlim

om LA U.3LLIA.t A ge.se 3 .
'i: P:r" LU I"L
M UDstiusi
30&NOmad6. ""040 0.0L A 3MKS 0I*L411M Asa. .4
*IN7 &4P

A LOGVIAGONJWPQWX
d 4o" unod
eor Itire y
A40 eoate.a d me
ru Mu it
S *emnee at ones.
A* reews o e to .r le
shaeom mn us.
Slm** doee ~ LI -4 f los.
MrLA ESMERALDa OAm
abwo sa. Iae es
de 0Wo 8odggcao.f Uo 0"808 *O
uoobemgo as Win8leepodc.tooo *0000p64... "LA ESMERALDA"
ANGRUIS NLMRRO 928.

MUEBLES
Jngc p r oit l., jgoggo plt OelttO,300W0.
*o*.an *m1pa mtda 1..6 xo4I *o eImoto pa.m nee 6babitselo.. vuqeo, atmanoer omipase.
iNWUN Ql W-IaLao 0il 1---75- hI

BICICLETAS
Be vredea tree bledelude Oro t 0a pre* uestn do bombdo us doe le io rea I3.bonw bot 0y on.-do I
iJuegos de cuartol
Forma uriglinatles Industria cubli. nat dede 84. ep la Esmeralda, Anetles 28. 10708 4-29
MUEBLES
*A'A~A~. S~l Movs. 0130 "%,
8!A Okfi AA- NUMN1IL i 1
10754 11-W4e enden todos mb
dosoI" tm* ebit l
d ip" wr onona&6"s
aete6a ase r awa 6stel . mc. d_ a '.<

,hlE" UllW I0UB I
Wn asto v isitr s sa B AIA M I kM a ro vN paohitva. Ia dforencla do prolo. do oto ear se es m ay grand.
SAN RAPAEL 14
WOO008.9

FdbrIeC de billaces.
Be vendou, stqlian f dobapram nove. besadoem.pec.ilthAen eboto oka o reel bidas dire tomne pan leIe mlom. Vada hiede. o*Ld orst Beraza abna.
6064 .... i apl'
LA ZILIA-,
Sutre 45., entre A&es' Glortial
n9h4 295
a dfi *re o
Iia eompral-eolan ds de. mosl.o rLp ca tes d toa. do ebj R~n eela ooplhndldo coca. meolaldol 1. altoa do U ol bo a *. t s .1
pibli n.soloooi.mrt1ld.do proud". do or.
Sbr4isnso, rope, do eori rabllro do =d0o= mueb alked*." les do paido bmornelq~mag proelmoa~lgraod d o odIm aohn Ga t
dI. proji ,,o.'/ ~ l N*
Hay manlfflleo plu6s do J]u snejo. rea "bbrloanglo. Ua vwttba n tsa oil lx l *ot par.
.dmr to o o boone 'qUo solorrA 7"pr voehasn do las mohm iauns que s mventran.
10103ttl 1tJ

AV1I80 i*AtP I[
lRadio ompro moabtas at. soia vtaiko. Ia fibri r d0O4, Virtludo sAm. i Oa g a
teoa do tod. 8 qo. Tlla 0.ea coo. no eal In compar queds omplnad Hoy do to doy par. tode.Ia t gutoa. peealidad *a jogoemde ouNarto, de ma tea. pepts. grisapsthedro, *ts, tovams do com"To.74 ne soette. Boride poeoval do -amft'40 dK oclt3om% t4om~vdq0,
do eoas tAe6 on lln st~ o I y eat trm. bj Is as sd o~ oma 94 per00 E40-gJo od*o o p& aw alo ampSe4e at1 galatis up *sglo wlsea San a, p4 nA o sl tbe s to Vtrtede.Ubta 9, Telaiteos ntfoeel I
mIte t 1l8 -411
a,ED. mb ld 5.1.000 de aomoaicas dO 1 negrl ozca S~o Odo vail t eld.. hO-. 0n A l o.t 8 54 ha lo ooM. A "
10U0 4-30
n.a ow a & oebr "IIlMIAOI(Y'. go de bmale so poodo v.r ile hard*e ostarol 190 1" gas

uiAMO O.IOLIOTA
u**A
mnoaOvohoa 0.d ., o33 wal. catOev p o.6.I I .w s SCUmel i p

OAuMABAI AVIr e~xA S d precelo d i br ima. Nomelamo gratis la o g.. I-. 7 .i6spaertadors. 49e t tfoo cstM .e
oeal l1abe .
MADAME PUONEU
sowu0*I"Mu
GIANGA
do .,o bi
M~ A= Fig**..M 2
'JOima zpm
InNOP69 %L QUp4InPO

A 38 CENTENES
......,,.o.. owas see MBacse 401@

. heuntne a
IA o .....d. OMIsI 1*
%411141118 16040
A
de himmnekman ltfdlu
SBARATO
Wat SaolI ,s i p .
MAlniquis Reclos
1~~ maWrlT
I ism 9es e~a ds de bru
o hil.u"d,"a m ax*dl ldo. .. 6. g...0n. Retoo l l4.
49*8
CONCOlRDIASo .-Tel fem as 141 Is surtoo o ia= do i erAd0a do to..oftld. amed"WeI alligas .idef. pr l ni'b Ro i ldco ll a t a llasm un eop o a u to _mw ptmR l t to 6* .4
monae a&-Wa sednsde as a l .ldo4 54O0 B1 L -L JI
BL AONITO DANZION
do Mnoe~atey a a C Feirocarril Central
I.v X;t VALS
.. m doPre Dios
so Tib VW Rp.

-I l 0 0IkSION
Na om fmo bhel. .L mptru. moan.M 5 4.
Tamblem dam4 diser sobre albaJ co. prmo mueble, prond as y ore vIo.
on, 144 ,
EJ Pueb!
DIotla RwdauheJ'vl ""
A II O 418f l ttheM F i
016 1&J. 1 ib ilo. an *no- 0m anos ***
S mmb.us
qua"Tox 7 1 d ome.aI d. O& i so6 44.3 fum sabip ast BLtln ay, a* hcdeoa.W 310u.l

Oti .to 1 lng dit bex 9 0 0e
maUebled, pr-enddo ore, platA b 1iastmerelojogyOtt"Objeod
el pa sedom los ga |e
cam balt~egratdd rebojas desuqproela nteilom
LA MISCELANEA
San Rafael ld 115 e mEu.A Yaslo, at lado dif oatd
"m *I20.17

NMBAIL

I Palrbab fore Mb olad. M NoAdamay bara Inribmoo M0OoJo 2w 1073 424

so641 luale de =0 lemgAu u. toodo .Uoaww6. do ba- to q Godo .1lli. I ol ld.. i 9d.4ltpr "a m, dltiJIrno .l 08* BOMBS Sdo VAPOR
m. T. DAVIDSON
ooromlo~ pllo allm~asl. .. d okne mk dek~iii ~eLin blad Onb 1 Anal, 0mb. w 3, Nabs"..
Mot -I de vlento
i 0a3L0 da Le boIr pVo aol
noelloo p do mood. ted. 1. 0.5.. petilod e alo
d~w~b11 ~ owamto W ~Q
geoda, u t.4
a00 oot., c do to.4.uIo .800o il. Taler osl d Uoloko Jo.. dod IItd
HACENDADO8 a m1d 4
- o 4 i. Z b
IM
re wee ,W" W.aIN? ai~
as e~dm somlageo amorido 0 ea SadluegIL
SiaTrm, I WNW &

I ,

-J:

I

ll

7 1 '

.11

............ i I

-1

sl vuv & "A-- -

: I JE

- 2 n i n

-IV

q,

-1

I1

Ar

| : : 1 1

4

.I t

I

I

I 1

-11

o I

| -- ---- |

I;

.I

--Rmr-- - I = rw -- I --- ==. -- -1

I -

.i

11

-I

I

---7




HABANA-Martes 1'4estAgesto de 1905.

LA

N d more Is80

MARIN

m aD" i m- ol@ig" b-. "--vk s1Y%10kI -O-r-i

Tpaqpp l cablg.
uTiavime TELEORA1I tC
aro de la ar-a.
AL e 14st. n0LA MANIA.
A~nae e .&asats,
DE HOY
Jtadrfd., Adosto 1.
ALABMA
D1p e IHeraldo de Madrtd que I epin "a estalarmad a con motive deo I eueti6an de Marruecos. OONFERENCIAS OMBNTADA8S Llaman I atenol6n y son objeto de comentarlos an los efreuloas olltleos, Is ftrecuente. conferenlas qua eelo. bra e Presideante del Consejo do M11. alstros eon los embajadores do Pran. ela y Alenanla.
DR VIAJR
lasatldopargSan SebasiliAn el em. bajador do Inglaterra eA esta emorte.
- L FALT.fMImNTO
Its ltleeido el general do division don Iederloo Alonso maee, proce. dente del arms do Inanterla.
AO iALIDADES
Tmpreslones douna vsita quo hizo Il Mundo al mercado do Co. 16n 6 Plaza del Polvorin: Deed lege aso apreela do una simple cljesdads al poenotrar en el Mereado do Colda, quo It blglene se esenuentra bastante desateadids, is quo po fal. to deo culdado do los placeros, per de. sidia de los propletarios, quo tienen tn el ials absoluto etado de dessuo los urinarlos y tajoblfn- absolutamaento abandonadasu Isa vivlendas de los altos. Las de la rotobda, de peqnela saps. eldad, heha pars habitael6n de los 'dWendleesa de las carniceerlas,ata owpadas por familiar pobres, quo eq nta solo pleas, estrecha inedmodi, Utieon earns, tog6n y bates, Jauto con l.gkses va lo. Eo esa hatasloDm nM n residir famillas. o. cdiela realisaU nass obra dfepedsad, edicer"adnene cuatro pare eMCfib puflado do seres bumanooiallmsentindo. so mx quo do ale libre, do so propia imtsera.
L4 impresl6oneral, eo t sentldo, to Ia do que I part. alIt del Mer. ede dobe &or s neada completamento e on todo sentidos: en lo moral y en o material.
Y la parte baja, aflthlmos nootro; porque basta paur por la call de Zulueta-T ur la pete 6 gallinaza y A otras cosns peares Squo al liegar frente A dicho mercado se sienten, paracomprender que al Ino so gasta ni la d6cimana part del agua que dobera emplearse on el aInvade de jaulones, estanterfae, mootrad res y otroe anueblee que no queaTemotio nm brar.
La tempested political va arreciando.

Lo cual no tiene nada do extra8o, pInlue ya ertimoe oen Agoo.
Xs been, dies Ltrel,q as el Go. Idesmo ase coseuves que el pale U gado A lee dltimos IInledela praiea.oi, y qua so diopone, rmovledto e obsitules do teod osen quai eollo so openn, qu sea upsa Yerda la IIlberta de I ptkke, sun A treqee do Ia tranquilldad piblea.
Esto no es lada tritn quillm. dor; pero en camblo at oo 8lo quo el Dr. Soondeos ha dio en el mltin quo 41 domingo oleaonromn los liberales on G(i., segAn veme en el msno peri6dioqueo e ess maners aana de austarno@.
DespubA de extenders eon varlas alderseloe de orden general, tonoh aepaqaudoquoe ann oaodo los contraties as declared partidarlos del frando eleeteral, y cometan tods laser deo attopllo el4 partidq liberal no debe seg ir ra derroteroo do lnien es, por E, see o e el oamino verdadoro, y no el que conduce A laperturbaoi6n do el tranquilidad p.blic de la oual depende no s6lo la libertad, sineo la vida de la Repdblica.
Y si n6, v ase lo que die. Aramburt, con asu eloeuencia acostumbiada, on el articulo quo en otro lugar publicamos.
El IHeraldo dela Irabana parecon qut e figura quo I solidaridad de la prensa.debe tener tel aloance, que un peri6dico no puoda rectillear el error en que otro haya incurrido.
Decimos esto, porque en ou dltimo na6mner ee oxtrafla de quo, A pear de la solidaridaz (ast to escri q el Oda) deo. Ta prensa, hyinolq l amado la.itaeni6n do L -muaoe.oe r e-do tee quo bbit |curridoal publicar 0l retrain do los espodos Lago par el de los Viflolas.
N6, ar colega, n6, A la solidaridad d Ia p-rena nO o ]a perjulica con reotificaciunes nooeear i con discusiones soetenidas do minera decoroea y digna.
Vea las bases propuestab per Al Comit6 Ejeoutivo y aprobadas per ]a "AeCiaoi6n de Ia Prsens", A que el cologa portenece, y seo convener de que ellas no
privan A ningdn peri6dico de la libertadnecesaria para cumplir con su debere.
"...BIemhebo de qua no tros diao minnetrn de compafiorlns I-al y sincere, di eJR Ulerosde, no woona Ia exir trenita del tvst de soldandadt con patente del qfeedwo.
Pero la del Comitd Ejocutivo Ia abona la "Asociacl6u de la

Prnsa' quoe o ha ereado y leI
ha dado In base. A qie procura ajustar ea conduela.
Y eomoen el lernao de ls 11@e. 9ta porteneee & dioha soolae6it, obligado ostk em01e tod4, A resp*tarlo y A obodeor s atoueordoS. t
REVIS 18E A RIllU, H
Vl eare er del Uempo ean Ia emana he anlo eon general favorable A Is ager-. eltumr, pes ls luvips, quo haeli ase SIdo en emnttd vaedaode eI tode e territoHe di. lepdble%, fueron ahutdautes preolkam te eaen uate quo de*lls
.e4b*u mk noceeltadasl ao plant. no aeoqdo sensible ectualmentoele Is lt d a mie quo en el trmlno de CdrdeTa dletrlbuel6an en I esidea on los filtimo s slete dias puede elaslfearse do la maners algulente: abundant. en I& provincia do PlIar del 1Io, on el valle do Trinidad yen oal trmltnno do Manta nlo; ula en el de Ot(inea, rdeus*. Itemodloo, Oamagtiey yOuantaamo; y do modersad A eo. a rode at reto do Is Isl. n ella ban relnado los viontea del primore y segundo eadrante de poes faerse en general, lOasetafthdo 16o algno que otko di eI earAeter de brlsote, de regular intoenasidad en varlos punto, de la onets N. La atmsfers ha estado powo nublada, alendo en general mAs ben alto el tauto per leeno deo haoras doe sol; del quoa on las del mqdio dia ted tau foerte en Irradlaoi6n en atgeno lugares de la provincia do Santa Clara, quo los trabaJadores del oampo tenlan quo abandonar Itas faenas agrco. tlas durante ellas; s6dle fueron abundantes los ublados en la de Pinar del Rio.
e hban formado algunas turbonuadas quo fueron easl ddianr, en el .deo sqa611a, aunque sina derfogar In mayor part. do ellas; yen ael tjrmino de Manzanllo, en eoyos campo 'derramaronu abundanto preclpitael6n; y auoque hue en ambos punt. muchas y fuertes deseargaL eldetricas, ni en ellos, ni en los dems on qu ocurrieron tambl6n varles, eansaron daflo alguno.
La quo 0 o produgeron fueron do mnangas deo viento: unoa que tuvo lagar en Jaruco el dia 25, quo arrano6 laI casa do no colono y derrumb6 In deo otro eu Is fines per donde pai6 el metero e sdeis errano Lrboles y
N MY 12r-gun m6'ebleo, acreI IudoloA alguna distoucia de Is .eas do vtvienda do dicba fnea: In otra maga pasd el 29per al prit rmio de Alaceranes derribando Arboles y canuando mucho daflo en los platanales.
Lu temperature soe ha sostenido alta en Is semana, hablendo oenrrido i61o un peqnefio desceudo al prlnciplo do ella, en Maazas; y refreseando las tardes y nuocebes por efecto de las lu. viase n Is provincia de Pluar del illo. La mximas ms altos corresponden, come as natural, toda Is costa 8. do Ia Tsla.
La cala so halls en buoenas condilelone y so dearrolta aatisfasetora.mnute n todans partee; puea hbifndo~ apro-4 vechado ben el tempo quo ha permltide llevar & eabo loa trabajo do cut.l tvo, esth los eampos ble masletdoe; y el perulolo quo per Ia sees psadda s-on frl6 esa plant en el valle dTrinidad y on el trmtnoo de Manzani lo. soe eree sea reearoido con lao Iuvias ditimas A que antes nos hemo referldo, eneontriudose algoe atrasada on Is ranetualidad solamenoto on el tirmino de CAirdenas;

y 1mddeoe on ia stons del NO. de Is peevi"Oet de sIant Clam qee poer laI ses QTe rein a li e n los dos mees dil teaves often. t poco readtiesto ea Is Wsif eders.
Sa"esun haeleudo atlembrapsrtleelarWeate en el t6rmino do sblas y en I10s Igenio quoe otain on fometo ene lestpreviatias deo Sants Clara y Camageyf to todass parts so proelgse alO Iatertape6n a Ispreparseat6n de terreno pnm foetnar en los meonom vesnideres as H4amathe do medie aUenpe y defrio.
a ogida de Is eoseebsa del tabaeo
landed Wo bun reeultedo e Vuelte-Atiraen dondecontinds y aumeata Is prelpentan do terreno prs ls semiIery tambide contina eaoei4edoasel beeeado en Ia provinels de Sna ta Citra.
DelleS frutos mnenore salgee aloedo Igal~Itias eondseIonais on que a. enoeoatra the quo tentan en lia eemans pass4sa hhabiAdolos favoreIdo en Ia pre detlas eireunstaneaa del tempo retnetbi y a 6loo enel t16aino de CArdenaed kialn algo perjudieados per la secin. Bigue a eseaes do eato frutes en il4fti ypartlealarmenta on el Este dparTvinela deo Santa Clara, yen PIn A Rio aleanzan beenos preolos.
RIde ne aves y huevsos s may sobIdo e t priners do eas dos provinofas.
M4e anales domwsetlesoe no oearre 6eormtaadesl pero on el ganado vaeone continda reinando el earbonIe leloiAmAtlo en algouos legares de la provinels de Pnar del Rio; y tanto en Isprovincia de Santa Clam comn. on It del $~amagiley, igaen muriendo tearna g -do una enfermedad quo ado no h k i diagnostizada y enyos easeoe soeel4knu per una Comisi6n ofloial, oeso' ao tambiftn u la segunda deo dieba. prvluelas quoe atsca e) titano A c*ase poqneflas rse. En esa mismae prov eiae aoments do una manera notable s dostria pecuaria, ye grandelasnidaddo dinero que soeest emplmudo en negoolos de campo. ,
El estado de los potreros ea bueno, hablendo abundancia de pasta.
La opint6a pdblica en todaIs l iepblicae so copgratula con que al enbrirse a1 flnl cArgo do Secretarlo do Agriceultra, espiece una nuova eam de proteei6n parn ee important ramo de larylquoza del pats, evperando que ha de sor benlfeloss la Is gestt6n de la persona qua so Indean par desempe. farla y qua so dice tomard, poseal6n do 61 en breve.
- ., ,.g.-
De acuerdo.
Innes tango mis listima de ml pueblo qua euando elge exlanmar aum po. lItloos, con today In malt voluutad del despenhe: que vuelvaun do una ves los Intirventorest ,
IlAh, imoAelles: no saben, nat remotamonte, o que o aIs domnaciv6n do un pueblo, per otro pueblo, de ra, eduoaei6u y sentlmlentos, distihntos; eavars. neoldo do an s uperionridad y seguro do sd Lners; no se din oueants do Ia granb sums do humillaselones y rebajamlentoes quo liears aparjada nI sumisl6n del debil]on spape-oesdel vencodoni Clamabon contra Ia Naclan de ortgeon, haeasolls inoperable la dependquala del pueblo !ayprovelasmos, del quo a s habia didolangue y sangre, costumbres y vida;'de equal que tents u representante en cda hogar onbano, un molembre en Cads familla; del qua nos habl enusflado on oada pL glna do a brlllanialma historla seoun-

lrt, A Saur la jestli,, t1e6a por et dereoho y merit per Istlitbeted.
Y ahebora que eferose ber6Moes de ams, errorces imperdonables de etres, os hban dado Is mayors mst deo pe nalidad civil ompatili nun Is deg oleeela di ngestra Instrueeae elie y Isa vloloeolaa do nusetro earaeter tIntemperAnlet, he aqol qu Ia mieor eontrarieded A la ambloiln codieloea, quo e el g6umiels de los apsioosmntamteutos po. lities del momento, desplesrta en muchas almes es re ignasol6n uelda on la extrafta dominasel6an, a vergonsoes subver46a del sentido moral de que no hay eomplo on los sales de los pue blol vilisados.
Mo exploco el anexionlemo, aseeptdo come mal menor, on evarIas oeaiones do nueetras luebas revoluetionarllas; so. lado per Nariso L6pez, propagado per leos tontemporineos de Saeo, ptIdo per Zambrana, admitldo porCalixto Garcia; tabla soalsadoras de los enemigots de lepasas, on ousatos aeeidentee deegraeiandos par el ideal de la oInde. pendenla. surgleron en el eCampo do laI onspirain y la guerra civil.
Cuando no tone perd6n ni eensa, cuando sublease la conelenola horasda y pngnas con Is eterns aspirael4a del Individuo A on personalidad y del poe. blo n soberania,ese cando no mismo hae sus Icye y administra s'bacelenda, causdo Ia prosperidad material del pate so derrama y el reaselmleuto Inteleetual Aso idels; couando Ia bandera. de los pr6eerese aldos flames en las fortalezs. de sla patria y solo preelsan eal. may patrtlotismo, ceuelas y vlrtudes dombstieas, coniuanza n el proplo valery fe en el porrenir proplo, parnst hacer ilduradero el derecho, fecondo el progress, benefit I libertad, explen. dnro el camino del honor quo ban deo rcorrer sanimoas las geoesraelones sub.sigulentes.
Entoncees, cuando as[a el libre quiere set eclavoy el soberano se empela en ser milsero, al6otese uno dispuesto A avergonsarse de perteneeer A no uuo. ciedad que do so. pasado gloriosa abjnra, de las eunseflanzas de las historfa se desentlende, y forja per on mane las eiadenas de voluntarism, oproblos set. vidumbre.6
Ahi estA Puerto Mico, la hermana infelizs soJet a1 yago, dorado pere pe. sadisalmo, de forzada dependencis; vie.tima propicatoria do nuestras imp.clenias; cnyas genetoses aspiracionos eacrific6 el destiny, 'al logro do un& soberanis, Is nuoestra, que no sabemos apreciar nt mantener.
Lose ayes do 6rInnon, ea, ela deo uoa admolstraelan exigent ada evmo raza Inferior, onqunstadA pun. ta debayoneta, reica pra sus explore dorek forasteros, miserable par los obreroas native; deIa coal s quoieren proecribir el idloma y los hbilto, co. yas reolamlmndes junstlsies so inetlende y pnartnyoa ideal do indspendenila y empeflos ie soberoula ha ponado en el realoj de lo tempo ls Is hra faUdics d Ia ismuerte, debieran rose. lar en nbevtros cerazones, en todo los arrebat di des pecho y today las in. temperaneisa del egmisme, con & Ieco belfio do oun Avisoa slvtadonr
Cuba to6 itervenida provisional. monte, e viirtud df tn eompromwn In. ternaceonal, A platbeaai fljv: bavta quo su pueblo fe non. paz de elal4wsr iU golblerno. Unae gunda intervenoid, funded en nusatra neapscidad, A pla. to indeludo, per iiuimplimiento de prte noetra, do nn olhusula del Tratedo de Parls, revelando en t,ostroa Inferioridad manlfv-ta y torpeza grave, nos anularia part slimpre. BI ejemplo do Pierto Rio, declare.

da 4 prior. irnars, ojiegads A W"elo d eoqnieta, reprtlusetrise en smestrn tiere s, an todas ses bnmiliestnee y be. dee 0es iNummie. Be habrio beeho is iohe Io] eetno veenntim ent oen sla vido do enesiro pueblo.
Mt boy, estudiantlo A Ia lsi de Is e. peri e ci los bohchs pitados, poetde do. eir Hartque (ilaxo, ashogando le im. pnle" do esmdorosas gratitude ant. Mlores "qune so deavanes. I frar do de"snter s y de seer a derteebo y A la humaeldad que aso invoearou come iwoteWst part declarer Is guerra A 1A". Sa"; it reornelendo alftAimas virtudes Civleas en el pueblo yanqui, el valees-oe revolvuelonari no Ifene empeeho en re. conocer "que nquel (Goberno ha side slempre enemlgo do la indepeedenelsa eubinay o politlea h1ost l nestras spiraetine, cusudo as points indlferea. cia hublersa bastado pars auxllasrnos contra sl Goblerno espaeflo", espanta coniderar q1u grado Ilegarla nuoeetra infelieldad moral, at un pretetoe s. tfdpldo ofretlern ocal6a A ea polities, para matter do tUna ves ideals quo vi. ven on el fundo de las conelancia cubs. na y sjetarno, para in eternwnm A oprobloes servidumbre.
Ess political p6rgila, que no repArn en medloe par detrulr sagrade s intereanes tnleos y anolar 4 n onsooeldad intellgete; esos prooedlmieo tos, ten juete y eu6rgleamente codo.nados en reelente vigoroo artioulo per nuestro colega Rl Cmero, aguarda sla oportunidad de oebarse eq ete pueblo sin fortona, espas aver de todas la abegaceione, daispuesto hey A todes Los rebajamlentos del ordedi moral, qr expontAneos 6 iunecesarlon, mil veces mws exeerabhlea.
En vane Borfnoquenprotetn, susela sea intelectualesm s gitan, las a spir. cloneslegittmas so rebelan, y Is unanni. midad del esfuerzode los nativos pug. na pr saeudir Ila indifereneia del Co. lose. La impotencia es Ia forms mAs eruel de aI adersldad. Noes lacul. tura yanqui la quo ha lovaqido i Puer. to ieo: eas el imperialIsmo, con todas us arrogancias y todas sue codicis, el quo so ha adneflado de Ia pressen in. felzls.
Convengamo, empero, con el celto diarlo habanero on celebrar, froute A etos propdaltes sulcidas do incoulen. tes-politieos cubanos, sla actitud de los qua featejaron aI cartagioAs, y se pfometloronu do 61 alegrl.as y bleuindanzas y habora conuieoan error: quo s mA.s hoursdo oose.ar eon las oneagfas del alma las injqstleias del domluador, qun soportar eupenco .1 3ugo Inhpuesar per Irfuerza, A bombres dlgnos y no. ble rlfortunados pore vils.
J. X. Aumamnunu.
No hav cervesa como AIavenm LA
T IOPICAli
d NUEVA REMESA
do n utsleas en acald, paras lora% eatwtlerts y nilo, a-en de linp.rtar La popular y acreditadapeleteria
"LA MARINA"
lin dueflo., leo Bres. Estiu y Out, mn lexw a-tuaiment- en Europa, tio e d(*tie( enviar artfeculos nue% op de alta novd..' A v-u fevorecida piet.tifa
"LA IWARINA"
PORTALES DE LUZ, TELEF. 929.
('-i477 I5-1

los latino al fin volverAn I seer los duearios del mundo [JlIt)S hsen conjetIra ysimtpitican cont los eslavoe, con los asiAticos 6 cualquier otra raza.--TODOS, sin embargo, simpaticcA au quiet m y P~Id s ria RIn simpatizaren, y, seen -Efentsog O <> ] D Laup M esef.
C-1260 Piden y usan la bin risal pluma-fuente y ATERMAN IDEAL que por ser buena, por no tender igual on calidad ni duraci6n, vende la CASA DE WILSON, OBISPO 52. 1.11

LOTES DE BRILLANTES, PERLAS Y RUBIS
eo uabas de rctibir en al Almac6n Importador deo
10 JOYEIY REL0oJS ae MARCELINO MARTINEZ.
Depsto genesml de loautntticoa y legitlfies Itelojee de P. R. 8OEPFP PATNTS, fabricadoa Poer el tdleo huo dtilfalmtat ROSKOPtl eroad4r deo In mare quo Ileva ee oaebre. PldAnse on todas 1as UeloJerilas y Joyerlas de* 1 & &1 pr mayor.
Muralla 2V altos. Correo 248. Tel6fono 685.
TEATRO'ALHAMBRA
COMPARIA DE ZARZUELA
*ge su atoi a toelitam lakes aL2,nmnwa
.AoL 4 z. ooo Las Bemberas.
/ .MANTXQUILLA HOLANDUSA IUPIrxIOX..
ImpiKadore: P'ETsNT.A. e CIO.
Piovs d e s0lmeto seev. ie
- C.
- IPt

Od6n Canto
ESANISTA T ISOULTOR
Be hae cargo do It conutruftift do minuebles, sded leo ms las ljoohata le Ef so en a eeontrarAn lempre la we tUme psab ro eo elegme4 y ate. thb sr 0 pe a rastrueemu de muw=le aeitgou., etiregif4eloE tomleado l ao* m6umAIlmo*de* o. tales.
1-? Agi-lla IlTs Telore.o. 16
-reel sy
w w. dli
,, 2,,.WAY
71, IULUR71
(A rended eres s 0"e eede
?111 TRAMI DI ULTDCA 9-M
I k T ~fc* MiwnAft
A Pjaz 'Fdepare.
Omw VIM it7
asi s
MM -

TARJETAS DE-- rAUTIZO.
ri a urtfAdi tn consmpleto elegant quae so ha r visto hasts e' dia, pjreelo ,'s.1 rottleoelos.
Papel modapara sefloras y esiloritas, timbracdo an relieve rotva capiobios morta gyramas.
OBISPO 35, aiba y cournz, TELEFONO 675.
Vil
outs amoak"__Two__ 0o
*o-,:- Paraguas Ingleses
deg leer
.gP5X06 SEDI, FUA3E, ,ON A DORNOZ IATA FINA, ALTA nOVDAD,
A.to..eaj ,,aa sm O'AS8A DERAMENTOL
Dr. Jos6 R. Villaverde
Dr. Luis de 8a1
AMOeeADOS AGmEWilwkR Un R
de 11 S) M IA 1It eUSAR eI4e ,,aese r 't
S,o a.i.Aa DIRECTOR: LUIS B. CORRALES.
LA VApaN a.t.. -SAN IGNACIO 49.
GAZA I tE RAMENTOL 41
PIL IITL lma k=JILLAS DE ALTA NOVIDAD
seeransasemuigse s@.*1, m ae abado. do reciba, tiltima expresida. Obispo32 ,1 Trixndn"
e. CASA DE RAMENTOL a

Afi* LXVI.

A RI DE

.IDICIO D: g L.A. Tr.A.EI3DE
Sefortt rewr@ C-e mr ssls(e1osses to meg 5thcea cs1rW enT, l Ottalita es Ct orre s Cle la stknn

I

I -f

-w -~ - V -




.. DIAURIO DIE LA AIh-d l6n d* It tard la-Agesto I' de 1 OS.
FOIIC I~lIl :.;C~"""aoo~d""LA CASA DEL FORE *AR"Z "4X 85TABO$_ WAfOS a
Il T BITner de detieA ad oI o 7tN e a n eU A e q e n oep ar rs e meta e es e quen C. D H
" I TC NM L, d a am eneton Aen. lpe .5ti-h .a. p- zlwe ,d6eeY.
It, kt eriless d reorganier lea 15t, 000 pston 00 e see0 te hl at ed ddel b'd 11isn Aeamb4 es Us6 ordi* _T Twefs,
Feemes y e penoeries as imseitet- too me imall .ntrhmete a!m ittd. at le del re rdee dtm H. t6 f at LA FIDR AMAI LLA me V
.nee d seoporter ventlajosame n r Ilente a ted pe l president d an 0qo mon Mensalmate s pmbltle st Deand aleeetmens elo a. ete' e r.
Mea. D. Deties (n Do im6iini seemn. de le donsates. Mesd J. etOrtesso A **AlI
te s etems profelonales del ve.- pallo de il e aenre de. l hite d Dn. M D ssm D.re. Hillm de do Julio d IDOL aneni4os do le si atamtde o edo W ce
4ile Oadermas y de Ilee boors red. er, ea Ritsel M4$oftee Ws* )o*\ itterms" tle an tnietnes Orlothm, Carbo.
ben hore a ms elemia sannea.6. don Mnsae.. O .la .n Rou, due Oede.Wkl e 4 1,6 Y .m 4 ONO" PUERTO DE LA HABAiA
r e lordKitehenr, at emprender tatlos oine y don llbino Moody. De orde Or. Preat. e e o sats ia aI tOI"I4 hube 21 MA mine. U E DE A VUSIA
L= elmsiadHes, t so ad4eftM A Los resewteade o expdtean u exi- a-11_dese A ate Co__l paa Is 16ee T0 hnmosu ouerade mnodoee aUqUM Vn TRAYa
lem nsee~ eI por.entr. n n de gen ptc c dsaolhuprapa legr a e-- gene.a rtl xte.erdlt $a que iso ha 4 Mo r' lT. At, ere l"edelrie s at:xFS
me m ene l ei esel anti cue e dmte so beeem mtreh, pw IL St OR U enm t o. ee4btrar el pr6bamo jeves $ &A lo e e t r D e & s, n vp.3I W I u,
Hirder decors qee 'tedo bee wTr on Insta y ebra sse derilt que set seho- de a fsgboy 'io loe eDOoinadha s la astte predentut e es Wram I
lIs uodis quo .4 enessigeo ig ewhta pan eetson mfetlii Is per qu eettAtcsball oeso-"l doI e*a emOklaevod dt.ob * ;P=14 $Mudd am infinnild it O.Ouigeaaug
la India qume eealge de Inghakerr, nesrot~tees eempre la per que peoret- %ee #ef meoents, a14mere SIl 1TALTAOS MALTRA'PAD8O D1 w. Ms pnae. *I
pe.re Norte, Huts, proolgue *tva-, t enn S p dtie Inters ann mel y quo FdIbanr 1! Agele do 190 TA.ANO MALTRAA- tO ~t adIa,vaea tassileta 4t ol I e psta tn eon, esoIt redieho g e GAe7rt Ha of *I a% JA M. d r /.- betto, Mitat, t meq l .
fkt4on etla 1 ran itrecea l. ade pe ebrse lo 414 sea!. i ti Weta do olantmea do Ju-5 7- (-*P4 Geerl a Inefoetia to ves-aht quo hu eerae Do'~u~taw~Mc .ea ble ie lehar per sa extetevea en enelasmo & 183 prees per un AudieeladeaqqdleproviSe acerUo )a abeeaidererte sa ttes ab use b. AIr
Aik". nmve sldhlereslnsymlas extralae pl A naVITAI. POlIcl deI Puerto ode tOs laterntdila cand.e on. D .,.ea ses.
oan emadoe a Actual gtera en 2. eontrser idteaf. Idtt. quo so ha eatableelde re-ca do d n mra Mr
Manthuehta hatetarado ae oonfletoe FA u6 eooledA,. qee on s ted n see4"or deon Jlle DIMate HerrersI dleha"obacMl I qualeh pasmdoed
mediotlgao per e menon o par ee lime eapital poidrts dar eea det. queon ia antna deer IhAtM A etm N IoeadoselorrodeTegiat feAmis que eferin mattted6poerhs guar- Thamp as A eo. ehteu ato serdq an de or proendt.e les me1didat de4 ,wmnesembmen oolnerialt, A etras dptial pr ecedenteideueeitfa oni6 d PFernamtlo Islitdore Dals, retn de dias algunao Italianis detentldba en ane e uisp n . a oN 8a wea eemanant e eatIr3o aylo a hi vet, de mavor rat que no ean de lames. inte naerba ierm dishe pit phol.poebl, do esttebltuatd desetun- ell elteo campaento I 5 e qese S D* Goemi 0. e LW Dil evasir" =uetem~" Ae(7
aide Ie re teanaw del virrey. fare Am ses snitnol de lea hrrrores Per'l ertiemrlt CItak desim pr tn Is ro6 tmneral ydrunt lnrdlnarlon; pe m nlgne de tllt hs a, olas ap
Anaqme parem exteraSo, tentindaue on eerpetene, e seo d e rlbato, III iNAJe del seg" )to Iter reise som dod eentimetre de Ion. reanuadoi gravemento lssiodoA. J*, mesntdit p*
do peeblo tan ordeesdr y priettn ca, maeksr eloralde Ao ssegoey otras me aeton ele dcegreeltdo aoel- gted qe Ittee of eneon eatmiludo t. Il enrmon qtsefteatte iot I'm. moe ea n, d. to&. em meel lilt4e,4 a orgnlmeee eo sau dificultedes qua per Io vipa i deInte r d ie detitviipori l AdMrmdMpMtrtaetlp ttdpertdde libido tybet mon ga it aigry7 ihU'llhaiibido z %MINitsa tere, Sia. feaerses mitareeraen Id Indraante eteren a seeo pequetose ontratlem. et la bobh istUltde- 1et4as dioa, s la en horde ideriort aie who a nue Imo an d t e h blh* D 1 BALIDos d ele d e desharajust e y d o cons a to IM* t o oB m eh ere p eetei I tt s e D i, it
AOURAWt T111PADO. Beg"e re thodut Us leesiOn ton I Tw ay. Mausto.
prdhls de energaydelementie. n atrtlrtfA k11NOmttA RI Alealde Me.naelpal. seer ione quo Prtomeen as lea aned trsbado A BM8TA1L3SMliM1dfTO TV. P Igs
Vse-auos al Uuntonatts: bala oeht A I(nitt sr ina Iprimers is qne obe, hb4 velade el a nerdo del Ayn b looDE L& OTAvlpRNTENA N 1treawe ro amoo.
esimsi, d 1;pratseM.illeradotllqtlado Ioycodhfoblirdc qtu toie sd! Naeidd tamleutoqdelo eslgI4 &les.W deTaW O1 o covnAtl y6 an Garte'omsm, Aea'.e lh o Departa. 16 uiyre1 i; per itndonodo loltta m ayer, en do Mayo do 1904 psrn al- Jisebos, per ltlt lnfringldo *1 ar- I can do 60orrn levantatidl sets y got oods ldadIdel Elsatdo date- Xbv1mi t4 do pamajora: yleoe"e Ilivarinentre eletearegI- mlnlatrar ce alumbrado W~etileo ell Ileulo delaLey Mnal opat qwedlHpo- dando entta ai Jut COrrebeitlI dot Jsee1,ae e .tle~ibaroentenoacon. LLADoa
sal ejrettorombattent; en ifron r ttsa'(Palona),.con un capital nequa par que laeleeel6n hvlld primer distrito: tras a las ptoeftenelas,noyaet ols. DoK. T l, onmelyp aus aprms. toagret e he tnent me y pa ao, ha legado e0 ao o necest obteoner la mitid e ..' ALA IDIsA mente dt Iuev oriel, also de to- 8rs P. th ete.l. do..A Ir
iba exatia doataeameab 'any Maes'de doe i l.o A Ia alter do ]a' de'lon To, V venanto Mnicipal ndmors it dta vIax-s -dds-. 0ra-&. *itrep..i TfaVr. e
d let, a itn euando s-n epal igrs. quite pueden gnrar aomo modelo elra IaI HGooernador Provincial be a.o4r- ,rm ea anti emeale Ia dael del .l dlaiwes e e-rsqllumeant ne -Mialtasr. 6, sh-P. Broseaul- O m
becolanmnyutride. Y,'fhalmetto Ird nolse. madeoveto, pr o enareprosen reetallt emIoo, de. Orle s pIrmritu laetrnlelde I -dom.- ty- a ll n- Rie-.
ella dlscpllnnle 1 edu.etto tro &uok, mlnstrdorese seon losellores A usia mores teeelJoun eunas do I. -tdo- letdndeotesreno lita;. 3N.td bn Ix-- J Gat1. CIll-. 4imb.-W. mGo.
do ~~~~~~~~~~ ~~~ ~ M le radsunlaesTrmoiln ati -.iasjeealle(eiroSaie I .P.- Gara"w:-. M.
dt. lam grands-s uuidsde8 "re )n dol BeraplotPerelta. don Calixto Nago- lones ptdximaa. do 7I Devos y Pritb, as to Rrue I n ees adedes do los m.aoderlwe*,reid, ae, don Victoriano Jaetals, don ate- 1ha rid anideat d Mar e t lee MMIDA DR PRUOAUCION Do Veresp oWa, a.el ap. smertom y A lea e igeuces que Ingtleter ban trrars, doa loren Oros, y don tetlO mntede lunts. Lf e0k A ool oB.o, autorlds an vusles..
tiee entes Imperio etIAtloo, nmeterho Pabst, Direete toro te. Par eoeoatra-a ateeado doenterltls I4N esadOuli mltioe*ds O t, od r vorred+. ,lCU- rvi-'1rn .
tchsw dl g ae l mitehlmer ha O ln pa espti do nempo. ban fe6 reoittdo a hospital "Lea s" a er e e r dlet Are aa aut pro- arroeair- t oms-a -, Pea.
Sirase l reor t men cao- eguido aoslgulestee resultados: el ilo de desho Merlmique Dorsdo, district. eetas e lide s re Iaes-. a-r
jaeo, alwasudeI reorgaaiu ttdn itdo do A L 0A R tine Ae Iio AR iTE ede lo, it ta 4 l ea lor lltao- 8t.e eAb-r popM o &A& A t t
In Infanteria n retmhtts numera- o n balance per fin de 1904, a liegade hey procedeat e de Tampa enl argento Ils y t vigllentolla- le-1hsdeearadolebre martllis rlw Arta.-. ds del 1 a 190; Is esbtmleria dd 1 pealo e Dnguna clase fers de on vapors. ede leron A .e. mins ma MITABLEOIhI4lN5TO Ceg J ae- Nses Aa ins m ea.--.
"dlIILpr1 sr loi ol1p a ia v 11111oetan = ba&"-eette".uma
at 39;lo artilleris porIateris del o io n el rIe ilo do sr ida, BOLIITUD Atuers el bot 8 de Juo, tripulado per DR COKISARIATOS L Lei- eQeob-A. aisleu
al 1 nr ller ~ r at d20. N o g a [ prim er silo d o a t v~da, OLIOITUD PalltPtday Voci qu oe as eooat r b:m D rYmesesrak.4 T. 61* A M n e.
A 30; los iogeoteroe en regimilenteou del amortitarb los guasto do iMttalacio D or day erel, quyeeeetrab Panmd, Aposto I*M o be inerndor Vp
1 at d Doi Ooneepeft lApet Feete, quo dOrildo. la.rnam Agoate 1 bat Bred. Pariklqre SoLa-Praaeso F. Careore
Cnuntaente n ntuo, i6n. dlttd t n endad, Taitllo q DiMhobote ft"rnomdo parl laineha de la Zona del Canal bha informnde ast I-J to J. Msa-ame Atare.
Contuntamente e can ato, he diatle 3 Snt declop que sou L100 de elto h A CO n A nverlgenr do bad e dl empress desarbtn Istans Coal (oblerno que la Comilsidn Tetelee ha I0 Miami F 3EY West, s ae Iap. Am& Mardllioemos pare Is disril:ntin 0@- 50' es,, estAn 0omple't"tte lia- edr d y Comala" y p leoi dn I& tpece da detrmilnaio establecer I largo dt uMii,
,esa, oa u~a de 0 t mall a hermand M a uel lApe c ea ts, en ral del Puerto. Is referlda- Zmia q, tes-a e P[ .am Y d fe -. le--'- Cmo -.-.. L t. Ma ri
tmtgh.d I rait uiads ro. rada y cottlee eon pris. 7o 10 pO16P -J Trm
urando qleaen Jos 1 todom layorr- 46 lIan perelbit do dtdlvidendon el a1o eral de Lugo, o o itons, quo s lF ptr6a del eltad bote Teldro Man Col6n, alguao eno lrtto pars I r I d Con.l. ern partlenlires eislet mildarl do criteria halais en el )l a gulto base unon e- tel y Carrers. Impoancldn 10 p1v1ialo5, pupa Ins AOlj-h. Ja-,r. shtieeon cat itoodo Mayer dl ej&cttn. 4TpVeoli3, y~pe u1901, J U OADAVIftl obreros as ntegan A trbajar baja o rales-IL arae -4. Apoey ado ram.la reorganim rn do rierran Be ga los dermai colg ts I tade d' C paDe I6 flatando pretexto dequo no e0 possible ad- l atu lW O aortan mthba aido wserdada aimblin, logreando D e SanIsla reprodudatdud laS n Oka ltu(SIhf r-tiver del trl- quirlr lon viveres quo neeealta *ewn.tl eirqadno
egrelpar 109.00 hombre, qn en ato s v U "iAL NAlO1XALItIThg pulantede In bare aOpano, a ana Is.
do Ie I., h eu t oresoLe toa Manuel 7edltasr,que ec sado LLEGADA D* TRADAJAR rm TAA3DOi! W. f Fs Waltn-. Ism
yIdo fl.=_R Fomo -B 21l1an-A. (imAo~lllaw
ude compalia, con sA correspondlente LA PFrURR AMHARILLA El doctor Carloe Vald4s Codlina am arrnJarm al mar en la madrugdadel do- (Cl6n, AgoAo ola.llan llegadoaql A Mmou t'lga hegaroo piblio que par at dia Injlo filtima:t av 1."o Vrl& n fM&
doleiaribm de artilleria. Bat- lage de Ouba, Julio 30 4ruegla hagpreao pdeblico quA pgatorP l diara Dicho ltIm. fudentfldo pr el 400 colomblanns y O antillanoa l Myra5ea1 p. al
te hit renovado par complete el ma- d leas.50 P-. 4 diselro opolitico m ge uld ttela trlu n1e t 0d o contrdeaedospar trabdear elasabraa a niar t n0edsiau tter.
terial de artillria de, nompils, dejan' Jef en o Sanidad Halams a] lulemeesrlo politico IN Noeionalisia, tambii rispulauto do I& mentioned& cn dparoutrabeujawentrsbs Oree Iralmo Menul Wdeoest&ot.do la s plza d avaergo pa In oquae defaderA el proriams del partido barrie Riamour Varges Silvt y despu6s de l Canal; DpretO Vbrlm n ips a Monterr
Io lede prela lanlngrebrdoa ama doy lral rehonal, y epepiiumnte so roctrntelft lirel .tdlcc de guerdla d& BIN 00DIBRNO great Ai G-anut-.do Ul s-A. IL Ca r-eervs. A ]a infanter(- sele hi data- en el hospital Pinliyla eOnco tripu- AIsrtao 6quotratMsobritrucl6n Iacasdete-sr del primer dles4We in utlege Ageelo1-aIee (jlU d ~m- tousaP. l--i.darle-."do (ei fll e-Metfort. eAprtado 6 que trata sobre Instrued6tne u m -. as
do di tur L-Metforto le tdei L vapor enigsd ~ Pdibli. remitl6ocoo. seas que I& repibitleadA Oh reoul M tose--or es,Ir emtruercn del tiro se ha Kroth. que di enat& Ayer. en lo m cuaipldo Qaeda complaeldo. do goblermo, con motivlnde haberfra- anarea- et. OAball -. 0 Moemrado ex teider y niejorr. Lord the todhas t reeuoenudacilones de su tele ado toda la omblaone mt e-I t manse atmo-J..D. Umaln
rtr e utlie.eon bea I-., qn, gramn do anoche. Por corroo estA no TRAeLADOt do. e Ii Ia S snteder.s as eonmaen las ta i m o n. n& Hoa, B .e. loqug
parfIe hi se virtlen imrTonrsale del pu- che escribir6 detalladamente. Comi-. sestene politics qua to lImpideon t- ,eAuOS' blo er, In I madel rs i fil- tan 1o e o hresi en B T d
pronlond ta ngenapr ha- 6 o resui y ten ai eard para form directora del Colegio para sefloritasT 6daAaaohrnmnseo. rsit c Pd a e hleler.ipor pbili)d de los tirmdoreatt brhers. ND.Au.Je loal de utra Bellora de los Deampara- pueto en el meAs de Ish Ilammalo t suA omig eos personalesl fl At 6m
Ddea"rdo cn el Gobernr l Des dos", no. partlelpa ha er trasledo JnUO de 1905 ......... S L562.756-94 parsa constltulr tn gabneltepresidon- Saw S. olt-. M Ptlat--.
India, lord Kileticer h romp tedo dicho plautel A la cea cualle CamlTan- Bu idem ide90t..... S L226.100-13 clal. Bobrado-P. Bret6n-B. Nlr6--M. Armea-A.
n obrn umentando o sueldo-e la ag ,Juo rio n4 VISITA D PURA CORTHIT T oia-A V. ..-M. Verd l e ame.
oil obrndad d aquentd eloreldo, meoran- atiag o 0 Jl a. rro1 Diferenc A f avor,.. $ 336.591 I re, Afowto jo r ran P. Maan o r o-Jr rrud-. io-. xure..
ofiielild doi aetiol eldrbitot, nioioral- lasg .90 i. *ou-rvi)eVSIA RPR OT1 r os-,Fmsa.-.Tvo..Ui
do ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~mlr door~imI tatttyParntoda ..1 ~.OKIIAt Cwnaijuel agt roeor do A le-a uAlv--. MuSL-.( Ilnmda. rl--.
en todo IA a otndlr e sa evidat de aqule Jefe Superior Sanidad IlAbaua. S a Alealdia Municipal do elsa um s l ots des auri el ePmpe-s-mifoi- e fA le Pala Hm yT- am ol. ameej~~retto.H la Larads do hay, hm inlwaaado oludad &e eaueutru varies ceruefiar ~ mvsl namuo rlmM+t
rageit0 d o ta ile -'-ermrbie de -.------ k j ffK R EIB iNjjtjj* quo an ihilts car... an absalutodel rlsaM"sKOtt
- Itiadmirelable la aetividli dn ste o is dnerinercoebris dot vapor do de la3 resoucboe dietadae rla -niaeinpolities. -Pe
Joven general, uni de leas errerns m Atheania, .ev4 hospital Pinlay, omsib de Reclamelon dl 4r mI r.. upxtild Mkle"*ee Cat o en -s-Lte
ae tetriid (3-2 ii' i o l 0go do lieclaneoloae, del I eck t l Ueta e--citas o 'st5.- B e--P.sin
brilliant y proverylisas del ej6rcito miid on dktainUade ana eaperams-. to,JAbertador 4 pAmbre de ]as perseo- VAPOC 00RtlR CMOCM EN PURRTO ETURO rua-Dil oueU -Anscte-st,inglis de ats tlempoLs SIans endaien eWteriol6gico uslgre y Dan sigulentee, quo podrn paer A re- Bl A foA wlTIFItegO a Is Coria, sin eAtoAmeAposte 1-Uan m aeb.aiosA. mtact fte-. arEl Eteldo ha ablido Aprovethar us nueavo ailim ois toitd, ioauntoar6 u a llojorea n UaiquAior diahil de 1 A r5 ye-edad, alIes -stro d-oi4 toward do ayer eln meor ripuladaporelerto ndia-lor-J. AIaMe-BonMeit..
eo~el0 oeulqunrdih~bldeA oedaaAlm~mtode~ttadedaye, eei~menos-tcipuladaporietonik- V .aulylda+ m.,JlaeO.oi 4 aI0..
exemlem coadiidlee, elev!adote Sla tlegrAfleament, p. in. & excepel6n de los sAbado. lunes. there do marineros ait practleamr ejer- -. oni Presi-A. Za Aver-Mmuls altqa digintdaden eanando elatira ILLAt.-Jefe local de anldad. I. Aurello Souvlleo, t1 Adela Jun El, MTA letos en esta la baha, ce y on ca lcn o Ila--td a Ila ulos tRia a d6tndele toalo linaje d u o, D. Aurello SAnchez, D Fioreclo Procedentede Puerto ltkRo e selan unamin sabtmarins, aa que at laser Govene,,r Menmdm-Androa 0aom
dies y de emolumentos. 110oy par a coche liegarA antingo 11m, D. Fodesilo eA 16rez, D. DaPenl tond6 en enhf nyertarde el vapor on- losn, destroy In mtareal6; sonee e Jmo-*.
hSem esopeelopor reader el pode; de Ccbs, el Inepetor General sbor go M6ndes Capote, D. Estbn Jim- no Juod loa unde re -gol.b aet6 it lete de le isomlres que Ibm at Perses y aI M I--aApoals Perrailflar biltnfoo q nu la ladia no huble- ,Ipes, quien infl'rmar aI Departa. ne, D. Benito Ilern ldez, I. Bernear- mo Ilerrero, ondueaeudo argo yr Ia ella 6 hIrid Ao eho. tqlls H-iLE-LAared- oaR --- as Dosasram promprado, A iwoer de su cuall- n.olto dt Sanldad minucio mente do IhernAles, D. Je d 'GonzA Don Jeo s do-il. UslmnM.-A. V(eys-. EM-URe
daded, A ,no cant-r con St reaueltea yn- "Ce" '|-e ,,.tuo on quoencoentren ure. C.rlr, Do Angee C esta, Do E MAS('sI L" 08UDII DR A. GuamaIs,-Zosl ea-J ..II ,.ta. .
da del Wr-Ofeor, con la quo me 1. loa taneados. Isabel Gnua., D' Ildbaota p ltft Ce n arg errlM Ondencia y paerna abiar. imal. 1.-1io0 -eeiMAirmelfale- Its, s-ntder- tte .-i:a
oeuridt lIs optiet6n lel del gtbieou da, I). (Gabriel de iVrdenm. D. Jede entr6 en puerto boy el vapor morre alo- tiy in ete pierto, pers Amr ien rto, in das i otoi-Sameass SeIaHa uermitulJ s I
de 14 1,tala. TRslOGAICA f AM|. Bautinl, D. Franelsee Arango Dnon r i assUe"'l prtedFte de Itnup y eueadra tie elrneeros lgleees atmn'. PasNamev Yko ulVp, smorloao Morr
I1 Jefe de Ban ad Starit har Jo*6 f6mes, DO Magdalen WWllar, (t?.; "me* go t.prinelpoLuldts a41tteuberg. Castle.
la ol i antdad Maritime hae oi hdtfei LALON gemgdsIs oodttioli doC"ar,
eitdo Ws telegramwt algulout d Al46. Do Ursula Ferandmes, DO lusnue i per KAhFOND en- L,& IMOIiA01A. Ido fom-Mausaly Ivirs o rvo-ftdh LJrJUSIM~ah PRODUCTOR dlea (lei patirto de l~utlego do Cutoti (iou.Alea, 1), Jorge Hlerrer, Donle vapor norutNLde safe niombra, ell.so va-LAurs.Futy2doan
dlco in puerto oete Juiere Getnrliee 1t 1+orlade Ose Mi- toMlaa Ka, To A6rt J 4 A. Ae70o 1. --t 60tieold-.nn tic ai-l0 sthng de O.d 31 de t J10o d go.1 D. Nareso fi4ppS, w. Federico Tamp co, d tmasgalqetodo tnado, del asear deo remolicha brf6 eta Me- Vlhar- IL e1esta.11, LA EXp0rAtaca19 Up HI AN is 1.40 p. .-Jmrefo Coareat-tua ILi- elihevartria, DW Mirsela ltatetanrt, 150 'IO IX annouana l0e. 4.112.4 y t w1dw M- -A .
Lt frota ijw, ljnuicidLe en lAIheia, I em,-Ciaeoenferrane tradlad dos It- P. TemAIoisr, D ieatlhs Olner e r n mnam deha eqntr6 cm puerto LLIOADe Di VAPOR cree-d. o p)*-nMatmese as vedt6 p.ra los mreadems exttaje- pij Finlay on enfbulela dvbidiante. iA Pbler Vall4e, ). Mamlsela Orgs, ol vapor eMp e.teo IX, -rol e4Itee Nw e, eY # Aeost -I,-Procedeon mleit LuabB- Dslso- Jooaem
roe duan.ere el litmado alo, 6valt te teo prolgs.los contr moqquitos. bliuque D. lIelarmion Areres, I). Jan Mar. Slprtle"ia yenMls enfeero 4tmO W Uo delfo la hta lhlai lgao A ete --.d AOis 1k an Gar ePa.
petblsitoina de 145.813.475 pewstas. fomigdAtdm suftre. No ba habldo led tin Ikeada, D. Ianiel Pr-laez, D. Ml gImueraly Psajlro"* puerato el vapor asuericauo Moerro a Muo "usath.alt dfram-W Ntam-i
l wceb.lan (106.01.181 klIt) va- nealad A bro bata short. Vusi go Morphy, D. P.P .riuto, I. Oul- BIl.IAMON DE LARtRINMflA D.te. Cnd fuH--Md&- BegardL I.r--, mti-F.
Iheron 9.2l0 970 peatas; almoendras n diarfas para Lomar temperature. Ata l.o Uodates, Tm de Pa rma. l r Malany el va e g ,pere- o r er 2do fa-. OavnydleamMacste oase-Ma te hac bs4 -e frns-ll t cacars (3.810.006 kilos), 8 346.6 7 note ha fiado diagntleo. Comnar nes-D. Fra.ese leruAuds Puig y D. Va- paoel Jioam6s do Jarraa. VNTA DIE VALMS Mos ~n.,- r-. pesr..
pe-ta ;pluimeudramenpepita(0.26&7117 r6eta viael resultado del nuaro exa&- lent fuI etaeoart. hE3 aIO Re a .- se
kilos), 21.318.388 pisetang esahml men.- thns, er." -ueta York,. Afgo l-Aeriane eMM e0b-mae VOnr Waqe(5.1S0.022 klle). 2.047T.90. peseta; ABA 0on IATE Hoy ehar A l mar, von dentine A endlori on l aaa m et de Valr de A d rdo-. Brear- s e-Pr.
Now Orlopus, I vapar laeaetsMmfiletid. tdb fao-i. Bale.
Nans-s migs oueilet ~ Now (ktosn,-e|ispDr aserloe h~ vendleron en ha tJes.. do Velo. its A. dae a~e-M. B~ruanmo--L Oaai-P-l~,
avelmnos-(kilo 9.064860), 6.800.16 "BR ut trf&C d', Jde1 de B Noets e eeioes Baabi a, I anvdo erg.y Pasem. e.tla pleas, 64,790 hones y seelea. ms Drdo f--i. ram pe am .
pseetss; testaias (1147.632 kilos), Ales..9-p. ma.-*Jefe*OuCreatensl a ay tom,to alea aempreA tapiblics. CQANADO de lSi prinelplsa "prmess.qutae mils m r ,
paetas 33880 higoe seos (3.493.520 lan.- lu TWta do imopeoesl6n eims tar- o4p, on edici6n espe ielial, detodasaqu- El vapor noruego ,Korjbd, tneo 4. ePI l alms4alea d.seA s ese .. kilos), 888.445 preeta; c as (kilos deeontr6 dosenermus fiebr me- ne. Ratop leyes, 6rdenero 4lposeloeeme Y pt nelo A los m. L la IF I 4ofam- b atnd.0i- ....
800.814), 150.,789 psetai; pas (0 di.tamene lo tasaild at sital rgitsmoult, quo poedaat or do laten 7 w rvasss le "evillo,
los 3o.0t, 68), 18.&68 517 posoueal inlay en tod eloe de preeesioe; par el eoneirelo y quae etnvoegs a ite (.%l4.ij W yeAgS ya tals, 4dsP Wep AarouP S -Jsew
otra is frutS (48t.268 kilo), ea cootMra metihtes. Traodad6 triples tln tmao paa l keenGete. co* .~ee .la-Antsl sE-l ebaes
ti .Sigra nds(4.16o.TSklloe) asso iltmrea do edulllteeoli6 dtlan asuems~is LJ eda pao asle s oarrsen, ,
70.778 peoq,,tl limoned (4.104.540 do asolamsatan aerono A brdo. Adop- senate de siditar y pdnter a vent. d -Ma"ado1m 1-e. A.
kilos), 12831, premtaes; aradJas 16 sgms idMetilta pata poaler baor una dos cosr qao nodebo dejar do adqui- I Lono as __
(400,8.948 kfti.), 61 S Imtoa ]me- desuiteoria rigurods del buque.-Ca- r togs loi oondereianteL -e aT --- Ata; av ntklte 4.?24.931I) 10.361. 728 mor, Madlio el uet" It a hsnaeoa i6n complete deiee CAts Di4,LAstoI V~NA & JiariVSAi'llOY. ilrs- om
pseta. (redwrs4i As a eorik d A duaner, doe.- gain -A. .e v4 &80 V. seshot soQa de
Lsedemstesfts sess eperad tA~ ifd el do20d May o d1902 ht. 3it de (ohi ...... to .40 V. -=
(1t.6D.415 kUes), 3.3 847 pes let Il uiUtItAL maebee 19d. tbies R. m-. Pre--Wthoue
Led. 1 .M T as er,, qos .a Aa "It A p- eat. ......... ..-- -o a V. w-'-. e .
LA absr10grA GASTLLAM 10U LtI tuIt me, Geb. etare Po iee de pir. O4 atsed 3P0 A Nt %u n we
Bt spa aGseeede Iaited el SO 1895 Ea dirid Ae Ise fmealleds quo mea que eas -a Be aengeotn aide iOt shene -41.
@e V.ades4M pass Ia p 6Usd p anhre Ia Conetsasia y A proposed rehet.a see has ed40se de l Rap46 1m A0 ag s 3v sp somiste do mess*goldos t A dials det Se metrte d l Saciuds he die bies. *.. *dee saw. as*****ew IL a.
--do a manage at do se se de k parolg de Ju d p ada a tes...d.. c asamor prame*Lp
pauhmelses aumeuta eds asa boy per aeeem dd psteeer Be- ,tis y .
Ms seghoes me. may settonadas ene ftsent *6 pa.2e5e S1ed,0t00 In direurs des la disse1"4 do Adue.sqal asaea eeis- senate entote lteldvdeae qure sea, wates dacpe maosede amooees an obe
IiA yagmen onss I p pr ots seespa s e tmeostrea me- eala.k iadtemi y epa dquate p* U. s-*5s alan at pm A
essee el Lilte.qae viesaa peed- ased. prW.6. shaslilar,l paeteas eepmtuss asI mean. ?blepde has teat*aee sege66u4, os d* Is que at pabnas et Gets pa iR 484ini dsp*a*l **PM*(1 -.mpleIPld ~ tel m er ...e ,a,, ,.. qu her a O.S.-2 Ms- w-e asaments senmavs plate a .wdo Ds ou se-odais ga4 ..L- Pa leas, season- jsabs eessas OdN"s as a esda Ma t..-- l---- aes..*.p.
So daalsa es degeas p .-- sto do Nadteda.- Asath. y bees Obhape U- anae***a o. as a omsat, a isem wIL




- )M6 doe (itbrettea limob
en la polUve. Lo
= % e-1t.e4 a teap p do s
. y 16 panMAR .
'1h (sesteodTtrik) etebee
I" stotouge
J% s tentoree eA foo alt
re t vlbree A l Ara rm a e
1492,~if on1es704
pleipo V.
-Pea rije# l So per 100 de 23?
- ae h% ofe,4, = 100 2 0 n t18? x =
Be anatipliet 28? r w 0y el predut mso per 1"0. to eul thAP4. I-rn attme"oar es an Is per 100 Ja. mntidad de 40el.o. plauTe la dngl io tIeo de-e e mode
100 : 185;: 42'4 :
Be mwnitt plaSWAB p 16 y el promametos41v1ie p0r ,l. rentedo
..J trluer Oerte a r 1lk no.
-Ile a1w.gJgV eas ildioma.
A. D.-Le pOetaba proWe s to erlbMa con a antguAmente, pero by ot mrlbe coA So t librde de Atemft .)t;rla be lialtede per broma Ie Mats 0stigna.
--M a Io3sapr*rieo at quo mata'
4 6 e t'a weadre, y peretiol6n
SpAtiefte de primrrsado, hUes
f pre eua l reeo de ee io ibra'fdiesda, quo 1ta 4 ass Lao Y Maqiiedd unique, ma Aa eape.
-liyT q4uee crribeoJdto y7 quaen Eke lemsos Id prmero.ttA df mdsmo'Iranetoeoo. Nata pamtibremen4dis
- una reu1i6n doaiae obsequi1l on dulem Ait 4n-viallantes, t no -o en na.seen y faltan eublreo" n7. to maatlo, nola iny a se roueRo qUetpe-)ajAon pde, 6 ad otba. Wo in-,
uaitfitgo Aaaan ol lodo. SoIt. IW O .4 Ol86 O e n-ea .pe .-ad e 4lapt
tw 11
_k 4l o, de hw nmuns ea 4a paHk
irlladatla g l' s e twoe, J *ooam
*too "'pallAW" do la mane.
Otra delegaclu.
IIl domuli 9 de Jalie TImo pa.
ado quei6 foutaida e i el pueblo del V* dro Iletaurort-(ant esCorral FalsO),' nanmova de4egae6n. Arenizar tan) Iumportante toe anieron tie la'Haan Ilo Bre. I). lanuel (Oano y D. HIermiio'Navarri, Preeldente y Vicepreal denoe de4a beei6 d e Prlpagsaa, don Josq*n BSingra, Vocal do la Juutu D rectivaO). litNriqne Sulrez, D. CAr le Ardavln, leeretarto doln expesa1 %'tSecr6n. y D. Josg GarciadoU Ye IoD, 8obatidu Goo dlez, Preadto rocal de aIt Delegqg6u de Uni6u de
Fn6 reelthldst emlsid ew uclestael6a per el Delegadede Ia Seee6o, do9 Jacoho Itunlbl, y un nntrds comiidi6 SCorml ,de IPropagapdo, pasaludo al Ioel "1 trO", dondeasalrvJ6 un
epplddllo almuaersede 25 cubiertos, concurrseidoal ecto los ards vatloso elementos de Pedro Betaneourt AJa una d6 comionoliJuste, y ae "16 n1, Diroetva I onyo frete figa. su mo, Preridente do Ilonor at seL. dblado harenchdo D. Pedro Avesal y 'r aideute efeetlvo el many querldo Al.ielanlejpal, D. lorentinao Her.
lI Dr. PlISa, mddleo de la oealidl. poeauc6 me bellisumo diteorsJan a eledo i hiatoria de ia Asoelaol6a dee Sdo a eomlaso, aIleado interTupldo dmraatla s peroractl6u per nplausea pro
Los frmtelos de loe Brea. D. Rbun doe PUe it, [An. 1D. M. loger y Tolo, D. eoN lto Alf prog fuemoen I desig pmdam pars t deaspatho do Io inmulaa C ... I I
lQuiore usted unapicza do liltISi conl 4-4 varas por trees pesos vointo y cico centavos?
NnLuVositoe mnaarlo.
q~tm,. m u g

DTAR __I. LA MA_1bIA-sidli'n de la tarde-Ageste 1' de 1os. ,

-~ ----------- I

3 so M el a:tdIsedes
l Doetor de Aed M=Me,enselb y aMeted* hesattetlv qe* eents e ao I s ****** pslho delo o p eble do Pedro aspeaset
S (l.Os tstuieder aefortenade
do e el eotvies wties del Br. Butrell, it4M aMlwobe de Ia Junta D.roeei lgl 7 oAAimente seeetiteld goitoesod6 de lPedre Betlaneert, oee0diedo o aeo de a pal a A lee ea Sequhemoa, uAres Navmarre, qule oa preseaclaea eteemees diatus, 4"It"6" 014 A&eMO4N" y emla knede to Ia Ases66M y" decade A somer he eoleos y eeadilese do a slma.
Oo t t mos de poseWta de is Dnre.Mrs oemdreds tmlei e tteo *etal,. y tedoe lo aeareeotes mompaar oo JAi COmidta bas0a kseetel6a, iwee. sande ta At lisabane ea el trout de Ia
Hi Sr. D. Jean Astouloe Castilleo nad pode .piatle A J*atef per tener ta fa. mliar oueferme pero e n ls visit quae I ie Is Oomtods.eus a roeaskleet, bill Trauea mtaiftdeasouaes do adhel6n A Is eeleetvided.
hTe, 19 de Agote, s eneplen ve4ntten~ w ateo de Is As Aselie6a de r-eita de la t9peedirnte d Oeier. tl dbla IItsle, qae eueteases.,eto
23,T88 avelos.
MIa
TM t k-EM
SARTOR RESARTUS
VIDA Y OPINIONfB
1)MaiL ,t TM iI Mi b~t O c Il
Bate e -sa lte do Tombs (Catlyle, libromay pown tmonedo en Is Ami6rio latin, y 7At embargo, el quoe A sn' auntor abrti6 lad pertas doe Is ima en "gtiterra.
"wqtiesSee frter Reserted Carly* as eergs do explicartlb: el 8r. 'Te* eolet4dkb,1 'persaojeietiemo, esitbid6 uon libre ititudo: "JLos traes, i ory au n inoeia"; y eonlderando iapttahte drit cowottr co elabra quit ijma teuafle de ot treje, Isa public' can algon ecodmenlation.
Ifisuefle afte los fres! Il tia, A fuerde extraflo, parede ridlealo. iUabrasse lgnlen imaginado que la iang do na comlta, e0 pernit do an calt6o, la solapa de una lervita n corpifl4, Una eonagua, 6 aqutera un cora4 soe pre4ote &floso flast
Varinsales gastb Carlyleeoeerilbr ao IIbro y strose tantos m ctLuve sln hallar editor que quilese putbliearlo mn ncombre.tan raro, hasta que per flu lo d16inelt raseer0s Magazinie, rtsaladitetari* que ya sabia qui6a era el author ycenoola ea quilates desu ingelo.
Jt tLituo del lihbrm ean pretexto, una humorAdadoa aquel aiincumprousible pacritor, frivalo en la forms y soletane en e t foudi mnatad barlesoe, aittd verdaderps alogrday tristza6 siceridad. y sarams s amor y odlo, obrero quo cha Voles el ,ugo. geuio que bate ous
ahs en regl1 a ctnA, ysdei ria b ado AWeooeude tryeado meetde io luz y
Rstrfmases aon exposlol6n dio 6Eu evzadaIdessaluadables, una pro ppageda do sIaceridad. do deber, de Arabajo, deeduoesl6n y doodi aul vieilo, saulonwretotooe4ocoin ehiotoo, logrotee, I mblime, lopattieoI. s-proluedo y I po ili .,
asgetan aubr. contemporaeows de Gorlyle que le raegoe logr"See;s del fie, osoo protoor Tou(etalrdekh, pease miesto-dlveorbao rellexlouea ys pee. Ieloeone6oque no tonen ooueia ooq s. testo, e, Isata elorto pnoto, Un a0. toblogralla del misamo C arlyle.
No orsoome. eaotor A nuostros'leto.rea lismandou atenei6n hams slgaunas dejsanxles be.lloade ase libro 6 buael4adguan deam extrallSee. ages tivoa ulelve.
streefutoise.
1Ilabndo de lad m, dloe:-"NJingds hombreq4ae se ha rello um Te, ie
*#r.y plewamente, plnud" "er del todo sals, aid reraabm* lCGuAuto sgitUlhe ia rabl I a aIs eon quosao doal. fra A todo e hombrol AlgoanIs ebobres gKaan .uu st .ent art .ufetada y nela; en I soonrim do otru laay on Irtilod fdo-come do istoo peoen sean empaeedo rer son loqe puode ilamme i, loeM do sodreir y sorber rm
I& lariar A6Alo wls, do soter nt Asperanoezlada ceomoathtlasereutdo ASards de Iaa; do ningumo de-d. to puede omuir blon. ]At ombeo quo no pedo reir. oe6so 4 aptopua trilelones y emtrtagemas tine que today su vida re y lan4ratol6u, una erata-gemnl".

lie aqut as poe e 4leic admire. Ile:
"Q"BYT O t e6 es ete yet ies vtes, a mevlbee t a& sm r e ae i,
amO. Ah! Pobre6Mr peassete, eateas may pOe orns. O"rmentee, Yte. tes nofenspere" I doe dd ( gA
gto La resoeta ot A at aleodeder, enerllt ea odems ls eele y en toed Is formSt, presosekda ee tebies le toa,1 de Jbile y de isate a le armoe4es Natraleast qee teMn ail ate. ree y all vees, mas d46mde ratt le o 'o y le 1oldo9 penetraates quo dre-t. i el tsetido de e peeto lipellp mei. to per Died Vlviuee estre one later. mlesble fatosrenfia y on is grata do un sutef; intermisablse, porque Is ma( dd6I eteoll s el siglo min remote no ton ceres deant border; o oeouldoa y muebtas viToe reeOan e torne deo
asetreo aeutidoestporeA lt, Aqulen no saed y do quien son obra el eniao y el qua nSa, no lo vaeons; l at siqniera 1l susperhames, A me,r en algues raro momete eon que A medlais despoprts. mes.... ste sueo, eate soamabalismo, Ioque ea IS terra Iasmamesvidajon elta Ismaroaver adan-deaprsep coee ati dtIntlese I la mano dervebas de is isqiaulrda teas t son able o que saben quoe no sbes unada".
Aslyle qno Idesllts que eda into pose eoboeen do as h6e, palsbras queo revelan A IKant y & iehelling.
- "A Jos oJeadel i6geo vulgar,--dlie Tenufeldr6ekh,-qu6 e us on hombrl Un bipedo omnivoro que gasta pantalens IY A lo ofojo de a pma ra6onT Un alm un epritu, an divine apetile6a. BNo torn deo m istoeloa baelo eatemo harspoa doa lnit hay a onvTlturs do rne, 6 de lo aeutids, tofil on el tlarde leo I elos; per Ia al RM revels 4 As Oem jantes y rtAlde eon elles on Vosia y Die ri6s; yvyseY forma mhleno om Un Ivero an at eM*.empseosettell4do. y mnllares a o19 Fo MA profandament coalto baja ee extrafia envoltera; on mdlao do so. nides y coloresy formal eatA fsiado6 inaextrisablemente oeado: nob tate, eto teJideo por lo le.s yes digno do m DiMes. A materia, per my deprecable q sea, es tel espiritu, la manlfeostacl6u del espirltu; per my reepe-. table queels pnede set Ms qe eaotl La coa visible, mis ad, la consa ima.n. glnadorav, la con de ceualqtuler modo caebida como visible, aqu6 s slOn n traje, aus envoltura do laceaelevada, oeletial, invisible, Inmaginable, monior. fa, osenra per exceso de elarndadt
Carlyle reeonoce en el Univeras een Poerza de que nos bhablan Ios fil6soes 8pencer y BIuchue, Fuerza quo Ilamnan incognoscible, Fuerza que otros creat clega, Fueraa que para un creyente ma Diosmle. Oldlo-"Blen canta s al. mista hebrero s Sitoemo ltas la la malrnaD ymmOrao las partes*ids disfan. ee-del Unierseo, affl es Dos. Td mi.mo ioh ilustrado lectort que no eres prOblablemente unalmstasino un pro. infsta, queo s61loconoeea DIen per tra.dicei6u, eonocee alg6n rine6n del Uni versodonde Rmenoanoexistala it Fuersa? LI-gota que saeutst ide t manolid-. mejao 110 queda do ade eae, atun que ma

** * a-sU- eaz** ***** o
P$s11EN DROGUERIAS Y BOTICAS
i P i11'da se Iffila l rilte, 7 RtcMLlDtlliut EmUls106n C0easootada, DE_ .ABELL.
LA EMIN'ENCIAJ
SI l.MPR SUI-ERIOI ES, S S1CTOs
MUCAS IY VALIOSAS SORPRESAS DENTRO DE LAS CAJETILLAS ENCONTRARAN LOS FUM ADORES.
I 0 2 e aq6ia
_ _ _ 1 aiac C> VK2 I -__ ____"IZZN =ZZZ'

I

,EALTO
Imils ia ai ingvpr
4tt04 ep looked po u^ s medt* Ie Sreae ampetae as ed* **e A7 oore que 16 ome abegde, eas seerpao doete sme *
measle moo, ON* boousoel amenseua, iede6aoado 7 scue
-31e onr que sa Ompltlshermaus tel9 de p.---ieko6 Jorp we alg -lo**e le loes do
hppe as soley .poes s hopeose., eos aka 4 to g de als.7
-, el, asmeeas jan tls
- lpd te Uw e itatd ta toe 6. .
bM Rto es ee tes brsese
0 e logteaase ge* asWgoat*
-gT Geie abarge*, me I a bbia
d~th **qi,. s pease sortops
-Ha t%e ntse age lW

Auta lbs embosmdo; loeg o emprol alaMsra, slsamm y soAde m tnde ode sea sPrami etl a poe bteA" utoe eL.dasa doOGaby pare eaetaermn ea que 4re eollrdo.
-. q"t rde a ~Jonde dae meter
Pleos Mo
-seteas vJidem l eedai-n 8*Me aw alesmeat prie per pager sme per tests.
potaresmAas geev.1
eate.
trauleo o e babo oelaide
JorunSe dIe Ismiedod do s e ami oy m sd ps l.promet6 poee per eses amos" Ala nl
- maim"C ON s w.
gatak esea. m p a
a jalsmee s, eosto musessmande Iama doawas n
m J e a pageAe oemdeJae W*uag.re. permte meea5huste. .5a1 peede out. prosder sto
-FYal6t deed el bute iltimuo, -

djoe ote nad nsl o a gre.
-tMertl etYae dtsayviA sr. y a ama d eetm
Lvelvet, 4 how dopsks V4 eoks at, mseaet MIr.t; Ie nde led al ella A msgsn poets, a 80 L0omO anaed e,
repmdo ve46 Is epolAdos y sigui6 swo aasd e i es ma sombesrmag*t A lee 4o adve.udiaes habiande
-0414 as babAhod do 0" TWO a -Qo e oe ated o.i se 4" 80 teend toile so rled pukbe ga qem haye f eas e ao-e wev6 el stian Ctlayton, IWmatere hubae del he.ae Cthm ery Les.
-No ps o le smpreado .. a ames quo enaid eitermae, do todes mie 4a tenabros que so me hbay seasedo is memorIa satariW PadOn oik prsp n11 i el. tuitmto eudN6 he toc6 tumbiab cou uua; 0lpe part.atr quo to blAu vol urs vI
-Duta ad smblers pree le beMa dhe Aaed qm vt6 I Mr Oraby ot ms . e home eated aIdea de d6ade oa eMeQLra6 abuI.s, sAhallows

-&Q lu as inted iban hmbr ,prat,msun I& lboread do toarmo el hombre y ptrogmotermeo-s paudea de paiadl-4dl5 Jorge apeemuet4 irrtlde &Ivore qua abaoon id guldo pr e) laditvdoe quoe lIgb oiltimamenot front. AIa poerla do lIraby.
- osme M etd, reballom, lto
ho o4tsl do pe y oalms quoa n tonutela ineoaaaenobs an dolrme dond0
pe4 seselteer A Mr. Graby, a io bla, de todeso modes, perdone uted,
-Poe blbs, ad tae somem ed d6sde so emomta alt proseae Mr. Grsby,--emotela Jorge y e voldv6 Is
-ombbh a wO p cWEK, "..6ssa 4t pi. (Jlisyts=Rae-or petbale pemoe an Usme
- la o;e; debe ser aeA
e*, ue~ uempiba
Omby pes see meeane, y
qo Ie srves per mit blstos
-a ensere, so me cabs dudl deo qu's" pssomas o I sjado au ated8 a aem n.id y atl o, 4por qu6 ne v sa. glleuadu
-, yet me trau aUn aundAsuseseA juIdasta ju4 qtero eroomeQ de mque yay el ge* beme maW depe. 6ranelo en I& mme.
- for qu6 so e sparle y Oaucararus4 on 61 Mo me gseata que ma lgo uu tuauste de esa SpeCi.

r-ootril. lsItquei n d lgemee nose- mar dl tudoajoat a d, y doe sotrm oalo; quaso dou6do le tsmlo a mew arlo elis p da doe tiempe. a mi n a rateso. lQ a. eloso l et e l titade at depaebodoJoroa ustel!I M l iudividso se te on ge enoe ingtit., y as epaseraso teen. manda eto ys ma e tearAe de- t o -- jwIstme, con aesOtaytatar* mad 0pmato d*. quDo yo Is olsL aL quo mladivldut do maae a passao j o qpou Ia 6 "or (o oefreae.
-No guats o o m avo IiL oa -16A1 pr6 Tl u b Dsa i Vlm, -so dU. in s do motNA Dea!, Jo a! quo -lfaI e r etaon am se s a er en Is wris nioedi Oraby Jooiediata-s n e me oJor pata Vrs te od a esgua e noae i daeidoi l quo eel.uated pro- biea. l el a e Astmardontu quto de rn e.w Ilquidar ma i. Al.Libr Oerbj queuo altlmodo. Vartdo a au tos qu le smueqio e to do as44a.. as s aunuao tWe
JorgKelv*mtoa as eeh6A re. buo.6 intelig als: ml It Ilooorigs.
-.0600FArlquel-.-4Z e4aM6. Y"oso opiu68 dgOusmod q" I amea qu nsoed pmaod oraellr ine- seaoeis A Jor ge m oeol0 o Y qessa I s t d Or qusa o t1 to t a t e paederq u tot fe.
mae ast a depaoh by mad Is ms, do an atmta sm Ia ,em.p ro uto e ses o s y &au qu.pear .
_.-Iuato, quili&k o. Dolead modes, tbs n mtoua parstdessoto la se aors mi enlo sem nave dsle.p a qr. dudo ute hoto mswebii eg lPITUW IT dbW6* em poligrom&s. q[so e m Jorge Nrvaimma vvgi me 5mrt i y
4mmjo godoje msave0 te W iw a on aeo a ekmdernasw soi &A& mo s e% :tO jp l O A Is diut Is .
- -Lo*imaore id wrl*, puseo quo toeolds dido o, ed aaeodo .
adi- 4 40dosa bo"mi yOIw40PEaPlIsialiNo eatr Wuslwoe4 no Asewo tamo aele, olnoeft emO p, 1 0" win ivedomoesImsis imaemsiu deapacho is Oirby, yt sq lo soapsil oapliodra, ISlmlm Is so ooutramoe tampoco. br6 quo aisman amble, TetaO A i.i 1 40 y sompasero mla Ierlbu doespulaMbrt. I YporIsvlsjs esdi6 A Mrs.. TibumaY ahvra, mi quasldo migo, as 4pl- Is quo share *paslss"a" don 31 do d uted LoUe maflana; teag la alter

4a. ,

- T T I m

SLea I eeeadle dOesoodle; y a ea redaeaeredies oo et -itelt P 1on s4e del k eorter*, ye eres dI Oela od4e4 gentilekoter, goe pet Thiples de CAMe r ola lege A ae- eosIqera parte quoe soI obe so separa4 y no quweds imavil, ela [see estate a sit e dig de der A ecameet A y 0aspletemeoete meertal .. teseam les dem6s. q kbay algo inu6vil y esepltotmeet tyle stone njparto A l stmade-. atedor Bea elteps qee bilt eonm elsabroemdern de peneetes 7y
*" estrolls an el oeoteo maral, deede origes mtee deo preseaele, eutle etfetlglonoso bhero so feiltmWe ten emglens eoe lbboee, el etMee as yuoee y deude eeaperas reemplaset to tee o deedeeeo y res de Impe. p rdido herrtda r, te un peunto dealt. e Jame. 1Per epeass quo elo ataosedoeparado do tde el Uivernoe 6 rioter do ambea eteritomes c ompleta. a*imoblemente snido al eojento motse diferetse. COarlylte, Come antes
as 8 tf"ehlps plr4mttrvamnente homes dithe, o nU extrafts mrsen
*0ea0dl4a et sot; f avivrma4 per eItas de o fetive y lt sero, de Itr6. altre quoe rleaul dwds antes del diu. aleo y solemne, de lo Igerto y to gra. vIe 4d NeD miA a I de Bird, domtro ve; ns por entree es^ empeole de elet-. de 61, oels t erandel hIlerro, yle feer. dosooplo Ildee y setlmientesde ritm. del etb6n y Isa maneha mt extra ass y do lIgrimas, do meeeleeIs y es. fera, del hombre; bhay mrstes afuilda- peruan, e ye a t ereyete fervoreso, atl de, y0e "etu Manbatlas f vietrlas maute etslaistdoe s virted, at ado dols fmerte: es a pnquello gngilo 6 radorde las bellers en sum manifestaelo. entro aervies en el grand stem vi- he ifltes, Gibbon e adesto, stemtal de la lmneelded. IDesteeado, pre etro, stempr grave, elempro preo. separadot DIgo quae no hay tel ape- cpado do construir an historia confor. raiela mad, hasta habre, qued6 Jo.z me A teerfas y doetrinas que-de antemAks paratiszdo atl reloegsdo Ino quo maso se ba forado; dominate una preo ted, anque sea na haeja sees, obra venet6n ontleorstlana, eseptles; pero e elUa6u do edo) e arratrado en el poe Veee eterra e ot Oa la Inetrded laesadable 6 Inbordabetotorrente de lo que as enearga do trasmiltlr A la gene a et6, y vive A trards do perpetume raetenes A quisees ha legado on monnadesM6rfois. La he sosn en eaer. mvueto do esbli yr rofanda laboriosi ti y perdldab hay o ells ye oAerredor dad. Oee leer A comelseln an eapt-. de erle, a[erise, anque trabojando en tale de OGibbon; hAy que detene-se 4 sentide lnvenrso; de o cont.atil, &e6mo ds pateo jara eompreader on penwrs habia de saereset No desprelesel ha. lateto el4vado, sMeditarsobre o un ide tape de que el hombre hace papel 6 original, aidmiar Is reflexido discretm quo abona lI tierra que da trigo. y attnadsI, i explIeael6eaignioesa, lan tectamente m olrde, el objeto ms in. amplia y maravillos compretol6d do thn no e insilgulfents: todm lea ob ee grae certbro. jetos son ventanas per las euales. el ojo Latima qub, obras de ee gnera ftos6eo we la mlsms indnidad" J apense o pudanu hi1larn se ecorrlen4
ie aqul unabella deseripeldt6 heeba to de libros do e oco que ne e tA per CeArlyle de las impresiones dote quo Modgtido, librb |lutatieal est ot minra en lentanalr lit pebladl6a A donu. tde,trastego de Ia thIturtn rarncess, db tros large viajeo esper lieoer. de deliaut msoeilaklmo on olor A dit.,
"Surgiri en el viae% o o setOmilon, smiate -rua de toerft 6 hip4ttefrsd to particnlart eoando por el an d- .un eencta qn, eedri 14 lit exir&alerto, en-Al re'od do a 'e na neld abl tter Pyalt z7 1 n1
deolfilka, deseambra exto-tda Alo I. arrota. Joe, A sus pft, en medlo de s~e bee- .MoDFSHO BARutO.
qauelllos y de sus belloe baluarteas mna. Salvalor, Junio de 1905. torlte y7tan diualuta qlte pro es n (La QainueW del &dvador). j guets, la hermesa euded dedde tantas almas, vihansper deeirlo ast y asin u I
embargo invisibles, estA oeopadase on u au ..mdittple negoeios. S blanocam. UIM I U
panaro parent verdaderamenteo un deo. n eate 18timso dfa ha iegdo At do elevade haela las estrellas, aqnella unetra re& icel6n el primer ndmero de oolumoa do hame s aul' Itarece u 4- la ecia de la Foalta d ie Letre y
poole de repiraci6do de I vidaj plorque Ci euRes, laportntilmu pabiUAael6 siempre el alto hace partleapar do au quo tfene coo program et quae con. propa. tnidad A tode lo queoostemple tinuaoelt retprodaesomoi: on tamor; y ast la exigesa morada de *"L S-ftcltad do Letras y ienelas d ts hombrs que oo at es Un amatijo de la Univerialdad delta Hlabanaemaprende casas, so eonvierte pare neoeros en tarubllcnce6n do eta Reiskiaen conso. una Individualldad, easi en nou persiO D2 CIAc01 propi6sito dit utenersa nale. Pero lcuAntoa sotros pensamien.- en comunicael6n tonedasa li orrentoo vieneu A inire A etsa impresi6n, at t itlolectuales destroy fuera deo eto lugtr ha saide parna nosotrue la pa Curba. lestra do alogres 6 tristea experienailas, Furman el ndeo do eata F.teanltad, at case so oneuentra alit todavia lIa las Eeuelas de Letras y de Flilosoffa cuua en que nos meelmos, siat los qne de Cienaci paras y po tornaanyo e no aman adn vivten alit y at all esetu grntro Is de Inzenlers y Arquitee-. sopultados nuetros muertos" to, Agronomina y Pedagoegi%, qua abarHay *#n Bator eusarils talt luchel can un.extenso radio de eotudis ciendumbre de penaamlento originates, de tfireosde apllonel6n. C(mo poe otra profund.as reflexiones, de julcios atre- parte, A usa uream asisten alumno de vido, do deseripeloneasadilrable%, pai Ins Importantes Faculai dte Derecha tistliooa, ubllime: hay, ea fn, ena ee y do Medlelma y FT.rmaea, reaulta pequeflo libro on tan grand teoro de'realmente el nexo quo uue todis las

e ie O de Untdd y I e o*,
Rohpdl e w pittaeedeg lai
eastl "*eeettao s pemeue,1r e411 forms algoea de I vide meatl d e tra 6poes.
'1u"re to demr queme o ey es 41 atber humeo, at AhelplIm amee* ties qT h*e ea et ote esodee d% le etr ee eetleo que mpt.4 uetoo progrea. A Was =
mos nueiro steulad6m "saee i Sy44a de tode y mote sue de les Pr. kores,de ia Feentl I, 7 deis soilettando I do los ded o e pe*wr de la otrot Pttoaes.
"I'Pre rar"mes que re"S eql nuoettru pAgine lo magnes preeaii que sollton el spirited seteamporA. oee at noe con Is prouedwe e en. tribmir A que so reeelvao, oemel jetflado nempello de qoe so m nofesen, y de Inciter A eon etudlo ls Intelfge.* else preparadst;y Meoo dispeetst. Que remon hrer obrade estudlaeuntes, par soseltar ast y mautener eada ves mAS vivo 0 espirita de eouttlo e nuestrol alumneso. La eeels humans eMi t perene eomntrueel6n. es elobtees, at leos grandes oeme lo poqaes%, 16 direedorm, eemo leqo mples eslabora* dore, lHeann que eter lempre eon la sus oano en la obra. Io hay eeneepte quo ilberte mejor ln meote de lss tea. bs deldoematlemo infeeedo, ul quo etimul tas A Isa pereveranota en trasjo.
*Publioaremos e outedlos originales d nuestros eelasboradoreo le clones de lot proftoore ds Isa eatltd, conlereneat de la sere Inleltada par eli A toso floe de la exteusbl6 unitvertalrta, notes bl blognfless do obra reelentes y qo w publiqen on tl o amteso, y enanto pue da contri it rdla I dfua66n de s cultur y A deeperer y tener el amor I la elen ela, oe ,.el t futrumento maravl11(m comqnoe el hombre pude a*pirarl, cadt vesat modificar el munde quo habit., m.jorar so propla condi. de y, bhoer m4s noble y bWia ol vidl
"Complimeosal ono un alto deber anlto nA dnetra calidad do profeeore de sta Univeeldad; y seeundamoe lI fetiS Intattiva de on malegrado cos. patero, nue to, el doctor Nioolk Ile. roia, que coueibl6 el proyeeto do esta publieaet6n y lo ecomunlet6 A In Faeul. hy6qne In etcpt6 con jdhil, peeo an. tme a Imprevita y deplorade muer. to.
"l)ediclada en primer trmlino A los eutudiantes de la Univeraidad y con. jultonente I pfibltleo tode die la Ier pdblioa, sperato, que nuustra Redma ta obtendrd el apoyo y el color quo do. matndamoe, on gracla de sus prop64fteV y del esfuerzo iuteleetnal que revelu."
La Redvista es ditIgitda per el eflor Deeano de Ia Facultad de IoAes y Cleuela, doctor Evelio ltodrfguez Len. tan; asiendo redaetore jefe los doeto. res Arntudes Meetre y Juan Miguel Ilihigo, profeorestde IBiologia y de Lin. guieties reoettivanuente.
l Coti6 de ItedsaclAn lo format. loa doctored nrinque .J. Varona, Gui. llermo Demingues Itliden. Manuel Vnld6e Rodrfguez, 1eblan iBorrero ehaevarria, tjantiago de Iluerta, Lis ifuntan ,Aleandro IlulzOadatloo. Aurello &udovul, Joe4 C denas y Francisco lHenres.
Ho aqu el umario del primer ntmere (inde Jullo), doude per uner. do do IA Iitedaeei6n do la levita apa. recei todos lo tratujoa relatives A la fiesta celebrada en la Universidad con motive del tercer ceoteuario del QIub jote:
Nuetro programs; La ledaocel6h.
Don Quijote coma tipo ideal; door IL Nlez.
Lugar que ecapa Cerveanten, en las letas s -llaiuo; doctorG. Domiangue y RadAn.
nlueicla oetailc y morns del qualjot e; doctor Borreso beheverria.
Steioadmen de los trahAjos anterioras y uaiblerraelonm de COervante y del Qijtote, doctor 14. J. Valona.
LaO Conterencias de las foaeultad.
Eli Hap. tie (tba; e6muo e heeho y c6mo hahtrd que banrlo (con 18 gra* latod); dueler A. Itulz Cadals.
1IM frall.-Notlelu eoflelalo.Mm.solAnew.
Adem4oAs, tre an eudro general de In eneeltjsa tie Ia filenul ed rdems y ciemias, compredliendo Ia neleo Ms. eueIa tnon l prof"Worfo efotrgedo do it. eAtod queen ela s **expllea.
GOn ten vatloes elemento y tf n ele. vwdos prop64ow s ale A Is ug i lit. Vso d 1 ,twoudd de l'd-y eae- .
H bigvol vedan& v s demos a) mnor 6xite A ee esfuerso tteloetual quo heornea aw doda salgGos, A i Univrsidad do ti Ilaislna.
Para shuvyLenter e eaor ame oted ceaos de [A,. L,1 LOA.L.

'P.

I




4 IDIARIO DIE LA "MAAI-Edill6n do Ia t.ardo.Aesto 1' do IOQi

Erab anerax
dk y viel 10 A l suka.
los e ,e pde eeol dee in
M=ud oi leitrs
Ji mite de deoIn ps^d mg on
qe e odn me efeela, ha do me. do
le ma douelt yi lMt alseooa itde In ite O totrao lei psoetdo dol do
ot"goeasue, nte llt e oeeette dn
Is Aoe a Mia ncemot.L
He sestido, y 40 A1t06t4neli m
hblr logade aor A Ionpo lea Itso W e para eumptir eea u*&tradio6 dde tvAle lo hioe on lao*,Tvided de fSn
e Is do Ir A altndar A a iustie, A
Hin qusdllme1lgo, al dodr Igna
'(49 1'lpeleia.
No Ibtbla iftlade nilgdn nlo.
lIe shto slempro d- iol quoe han fdo
L patli par, earisona y platenterAen to, le in legrfa. eoa que lt lo en squals eo* eebr ela mnt del Jere nieotlunifo, ol IUIre ejelplar, el
loonatee s in tl~dlo.
No le hbrJn faltado lote aso at doe
ter .Pleeoela lo testlUmouios de grattil tid, loes oenojes do afeeto, los estludeo, I pIlouiceaes y las bendiciones de
Imipre.
dOo o fasltrle s on tantosn los qu
de 1l relotsea tan bneflcio done len
cla g las bounded do su oorms6uf
N ho kstadoe oronsla, eota ve, A
aludarle.
I ero la er6ia suinbasna, on to postble, ms falts heleudo vots par to salud y to proporidad de pofeor etineuta quo e honr, do lse ael.
i y mAs legitimes, do nueetma oeoei
m~dlea.
Y en perspectlva, qu bay
Tydo 1to quo so habla e do vijee y
de bedsa.
Nsda mln.
,Vad se. &
Ls deal& eeasoen y no tenumoo
ya, pars distra er lt mnuotenla doe is notbhes hbabneras maS que laA retretasd
del sleecdn.
Y ti.I las retreth las obtllgadas
reunlonent mfr r, en terno do squollas nesltma donl vna ahoft la fainllas A saborear opftsas deo tama
rinodo.
Que es'@1 hbelado de ma,.
MIalQust FouONTaILt"
OTEO 1C9LOMA8
FOTOGRAFOLS. SAN RAFAEL 32.
So hacen secls retratos A la per.fecci6n por UN PESO.
En laos dlUtimos dias del pasado JulIo
y bajo uns umnbrla arboleda do hermon as flues del Cerro nmediata atl parade ro de FAtanillo, tuvo nlugar un atmuzo campestre, tan sucolento comoalegre y fraternal,ofrocldo per la "Asocilaei6n de lRetiraduoe y GClases Pa'sivas epalflo laa en Cuba" at personal do la Legocid y consulado espales on esta Iet
pliblicai
Itajo uo espelo follaje que o eonais
de aba penetrar los rayon del.,ol eatival,.
00 colo ua large msa, enblert, con blances montelea yfre ts hojAs de pidtano; g all, nen tau hormoo como puloreceaitid, so airvi6 eon hondas caznel. loi nldsioos arroz can polio y bacalao A la vizcaln, amen do eabrosps y yrlados outroiaeses on sas dorrs.
pondieuteas exqulito vanos.
Amenlz6s&e el almuertzo con lasI alegres notas do potpourri nauiooaleseje cutadoe con delic adezu y gusto en Rpjano y violin por lo onoolos artletas queo el pdlblio tanto aplaudo en el Sal6u H
de la Mantana de G6mez.
Cuando eso preoeut6 on nu vi A vib elt
personal diplomAtloo y consular aeom.
paltado del preidentey vioepreildente deo Is Aspeaei6n, selores Landa y CU l4, fueron saludadon, at spearseo, coo los acorde de la IsIarcha Ileal espag.
I yal soentarso A la mea., con 01 Imnno de Ilayamo. ( Contthnse entree lon co-.
mtemln algonn cubaUni y rein6 en el almuerzo la mli expanira cordiahlidad y alegria entre unos y otron, a dooir,
entre padre 6 tijos.
Los luelon contrales de la nme. fueran oeopado per ol senor L6pes de Ve 9 representante de epals y por el 9r. Lands, prealdeute dela Asotaci6n tanleado el primero so dereeha atl solor Cuba % g uA o iquaitda at sefar Dot y el segundo A !on seflore l Ik pines do Io Monteros y P'namariega (Juan Antonio); segulan desputd por
a bos Iagose, Indistlntasmente, el eanli11rsifllor Jimene, 1 Scretario del Ctntro Astoriano szflor Pomartlgs, o doeter Ves, Bobral, Vivanoos, Jarielos,
Pereira, IApeo, Valdes, Alvarez, Vi-.
daflia, Montesqulu, Ispeo, Gardel llsI

2

ios rega/os do "X 1e/osoli&
N.o h qulte hapa regales mdeprdEtes & poelvetos.
50.000 billetes de centenes
"e reratlaran on lode 0a pranste e dise A ise.
Vilte ustd LA FILOSOFIA, hapaf sue oomprip (pOe pequole que soon) y obtendrt ie meoeo re..- .nouidoo lo *I 0 lbs Ova naoaaa do Tldao, S4l VyXovedode.
HEPTUNO 73 Y 75 Y SAN NICOLAS 72 Y 74.
.IA OSLA0MM

Mtimt, ltoestmoet, Goeslles, Oortlas, Raestml, Onardoda Salo4i, Irtigye, DNet, oNflas do Vllarvoieoelo y otro vares qua no eorditam.
lostquisito y ditaerntm vleos on. re4foiqegoNosihvierm, I eay tg.a*deu pmel deo enmerwhate y e. elade seln doe Jo6 Petej oempaol.re do aeass q be slide vartes deo Ins oaoerte el eat no ada46 al almerseo pe belle also i ndispovto.
L0WOdS nh bet do seivir el ospeom. so ohm mlge, haclde obligodo de e britedi, lovaut6e o1 ,ilto Land&, digo proedenlo do )a kaelele6m. quhee rempie el feeog eeon nae anY etpret. ve de star A o Noy, A is Patria tlN. pIleAla y AitsSerra le it queha vvil do dee slo mNis javenilet afls. Me n4itid, quequael almees teals per oblete felbeilur A 8. M. et Rey D. Altone XIII, pot sne 6xlgon Franela 6 Ingllwrnm; muy alpeeltlmoft per hobrl sld- I1ie del ateataId qna so #*sli*6 eanra Is saids; par habortc esqui.edno e sonn spaottrs., nobles. y gallardia, 0t oiflo untuilm d lo us. ,ioues qu e ha villtado I pr reflejo el do los habltalnti de ete hermoo ,4nelo.
Demostr6aIleaniooeof tlor Lands, quo lmboi;l. itoetiaci li inMtiereo ila eo. rnaesudo lA deatoltar at atalt dignt. $lme lepreoeiante do PllAphia, el agr declmiento ris sol cro por lo afoetso** y oefereate que eaA ealempro son todo y eads no ne lo Invetefraes ine-. bros do al Ageiali6n ique preelde.
HI soepr Upii do Veg, onteenl aI
-oflor Landa on an brlndis magistral, oaneeptuoso y expasilvo, elgui6dole Ios sellers Cuba, Veea y Pumarinrgs, padre,
Orates reenerdos conservarin todos Io$ quoonalmUoron Aeeo lmuerzo, do no& flet. tan harudulOA, tan criflota, tan fralernal, y en done ode fu6a le. grlas jdbllo, entuslsamo.
Nuestros plicenmei sincere i todos, muy espeelals at dlgne Repreantanto ilo Bapslia quo demo5tr6 inmo gozo y alegria al vters rodado d o on elemento tan pure y proestigioso do an patria y unuotra flleltactn A s e lome Londa y Cuba, qulene Ilerado do un esiuritu auimoso; persigulendo. con ou altet do miras, sblimes idealese y eoneselado por la mAs sona moral, boarado sentir y nobles sentlmeontos, dlieroun vlda A la "Asoolacibn de Olases L'aslvwnn y no perdounan medoi alitguo que tieonda A hourarls y oenaltecerla.
CAZADORES
A buena hora ilegu6 ayer A los toEsota no quiere decir que fuese tem. prano, sino la hora del cuajo; 6 come quleou dice, A la hore de repartirse los premios los gauanueloos.
Coronado rompi6 84 de 100 y como Ra hAndicap era de 4 en 100 y sumaba eltotal 58, ellgti el roloJ do Mr. Weed por haber quedadoen primer lugar.
Ooup6 ci ogundo Ailacla, qua A Is azurds rompid 75, A loo que hay que agregar los 10 que le concedleron, y como todavIa podia eltglr, 0116 su cluturs mis 6 mato clmbradora con el u6 el6otrloo, pero at do cuero y broche do plata deo Mr. O'Connor, y en el terror logar quedaron empatados Andux y lBernal romplendo eada uno do elloa 84, el primero min handicap y el segun. do c6u los 15 que tool A so favor: fueron A l decili6n A 20 platillos con trees do ventaja Bernal que rompl6 18pquedaudo Andox en 17; pere como IlBernal oe rural y leone que vostir el uniform@, solo podrA usar de vez en euando el at. tiler do corbata, regalo de Mr. .Salas, don Carlos do.
Y ya van don premlo, amiguito; re-to. elba el oven tlrador (etejoens aso reere miAs que A la edad, al pqoo tIlempo que habf que timr) ml enborabuena, tal justa omo mereeidilmas, que A asdie he vfsto, en tan corto espacto de tlempo erecerse tanto en-el sport.
Deipude de la tirada oAefial Geit i gan6 dos matlohs s eguidaos, uno Costa y otro A O tro... verde: amboas A duo estuvieron heebos uneos oal a; no me atrevo L llamarlos como so mereoetr, en eastellanet que yo soy In apasz de de. eir les makleas come los clanic6 e t altur do losa bombounes de Obispo 51.
Y no igo porque no quioero escribir Mi"
A. PZ.-CLLO.
Julio 31.05.
PUBLICACIONES
Iems reelbldo las slgulentest
Arlchiso deo la Polidilea, Juntlo 1905.
19 nla M6dleo QuIlrdrgles de la Itaboans, re de Julio.
la iltnel, Julio 10 de 190I5.
i preb om do Ia Tebernteulos, dirl. gids per el Dr. D. Joet A. Tremoio; mes de Jolle.
Bol.tn de Is LItg eontra to tabarealoei s, meos d Mayo.
La Leulis Antikertlessa s oa Obl,

JUG APORIIN
C. Usra it.............
A, DW loo F ..... P. forin C. P .........
L Oevate 21 B ......
8. Gare L. PI........
J. Qalve4ro 0........
0. Laguardlia 8 ....... A. IaperiI t ......
A. anatuie P........
.............**.****-.
............................
Totals ....... ...

4 01028
0 0
4 0 0 O 4 o0 oo0
4Ol ,1 1 0, 0 2 0 2 4 I 2 3 3 0 2 $ o 0 o 0
2 $411 4

AIm.-11 2B .3. 40.

JUGADORS h Mpro~d -dl x L a9.......... 0
x. V qli o ..... 10'
F. VadIL F ......... 4 0
lae "a :::
.s ........... s
*R. lq 2: 8.... I1

shal

Ai.............. 14
.am.... .... ... .. t444 ,
aseed seeo. Aaeul I pu & SPl.

per ot D. 0. Imprtt-Jeebe; tema eill dcl Congreo MMioi
ifese do tl priesi elsol. In. truaola popelerom sebre tl meaon do sider Ios alse, leda potr Isa Junta Saperior de Ikea
Olqfia 8eneerie y doq*iden do I Rlpdblio de Caube. M t de Abril de 190.
Jioletl de les defueetO se oarridea OMN *I t6milo meatelpal de Ia Haban d eant, el ee 10 J!sk4 J 1M .
19leitn do la sA 00iS mollor Oemn. pe -lttom d 14M iat yeo
irN s te oealdd sN.eee ilalos, men de JuIl.
Rat" do o Isee6a Meteooldglca y de Ios*nA, ao de Abrit de 1905.
RBlsetO Ofie e Oleltlo de Note. rio de o ITbassn ee de Janlo deo 1905.
I Rerlla de la raasllsA< do T rssy
* ev.tles de to Fa leted de Lots yM
bone, dlrigliS p erl vDr. D. vello Hodrigo6 .1Lelid. PiNl &ab &aI. more is o f oreneofa eelebradle on motve del Oenteerto del (ulUote.
M Qeefete enMtoIfpo ideal, nferen. els trundnads pot At Dr. D. Eaim6n Meao en ia Unlveraldsd.
Tr-d&o/o realltAdos peir to se is6 do Helaoions exterlore del eado en 1901.
R kade del ededo, dlriglda per el Dr. D. Jo6 Anteone Lopes del Valle, mee de Jullo de 1905. 1sa piedsigdles, Jullo 10 y 20 do
Cu Agril af, 6rgano do Is agrioul. tto dirigldo per D. Pedro Ilet ncourt. Mes de Julio
Llbertes. levlstsi general deo Cienfuegos, ndimero de 15 de Jullo.
La ftreila Refulgeste. Smanartio habanero, 23 de Julio.
reneeel. antee l contlleto do in roteneia. Un temo on folio con toda li dooumentael6n 6 hiletorl, de to bechos.
eJqa do a lfelos del general Jo*6 Antonilo Paes. "Flleto 'aublieado ean Carseas.
Dlblloteea do Legttaeltn p yJurlq. Sprudencla da lIte pblia de Cubas.-Comphl cidn Proesl Ch i.
l selolr TrnjIllo fAeosta s ha renaldo en un volumen, con el titilo do Oampiltab reeeral 'joel, el texto oilclal de la ey de ejullomlento Civil., orregldaepor en fe do erratas, refor.onada por dtstintas leye, decretosr dispositoines hasta el 31 do Diclembre de 1901, deecartda de las disposia.onee sin aptlcaoi6u actual pot derogacin expoasI6 teltwi; complealds con las leye, 6rdenea milltare y decreto
preldneucialer coo ella relaclonados, glosada con to |ursprudencla do Ios Tribunales 8upremos do Espalla y Cuba, anotada con numerosas observacilones prAclicas, coneordada y relsolo. mads con los demise ueerpos legtales vigentes y seguida do apudlceos sobre organlzsacido demarcad6n y aranoeles jaduilcialoa, proceed mlentos etpeclales, arancelea, et..
La Oompilaci6 Procesnil civ es el primer tomo de una bibliotqcA que cod.lteudrA toda Ia legislaci6n vigento en la Rlepilbliea, empresasenclajmenteprActica y de exposeid6a, pero que requlere allents poque oOfteo mucLas difeIul. tadea y eplge u dedleaci6n onostautle y soatenida; ademlt ee empresa utilf. alims, si hba de proseguire hasti el fin con el cuidado, laborioe dad y m6todo empleads en el primer volea de IA neva blblloteca jorldina.
Agenda do laI ltepdbllo de Cubs.
Cou el prop6lto de que sirvat de obra do consulta A os abogadoe., co.merciantem, huduslriales, emple.ados deo comerelo y en general A los hubhor deo negolo, el seller ltomero Palafor ha publindo una Ageneia de lRepditlio deClba q6e rsponde perfeteamente A nsou objeto F el major elogio qua se puede hacer do eto 'iIl o, plet6rloo do datobtidteresante. y cuaiA conulta es ficl, porquo cntlene at final un indlce complete por orden alfabtho.
BASE-BALL
Premio do Verano.
1El juego colebrado entre lo elubs Astl y Alerta, hba sido protestado pot el eapitln do eat d1tnio.
iHe qul el store del jueogo:
.A.b.1ta IS. 3E. :.

Sto4%ees08aPtR. Gop o diai, Pea! M. Vald. L .t O oe. Twohee bo.hlt r=
lobne plormA" 14 ret o or^lo, oonto y Po"puy 1 I IAgJo dle PnpQ4L7
lnh s Jred" les ie plisbai m @a* teee 8, 9It p .
llts d o piaopittem A Otge 2 dt na Imlme ASanten mA do I bsey me doe.
titr e oets: late, HIada
OclloI both: pot tve r 4 A NP. L't, M. VaalWdWb'. y Reline y linO,
tsa a i F. Meor, GoeaNo I o rdla.
Piamd balls Qulviro I.
Ti l si:ho Je ywy minutes. *
Uum: IPoo y Utrlas.
A hot r Otdal l: R. Mendorms.
Ddelado pot Ia Lig: J. A. Cr po, Ms roosA '.
CRONICA DE pOLICI.
NOTICIAS VARIAS
lsta Intfta so sled dperandese un tir de revolvere la stem dereeba . 114140 el pioylftI flt 1 o o ilqulertio, el basnc Anbali Ille0rnLd os Mtrqe*, otIatral do hsafa, do S o n", viado y
vo Hedo Os d o7.
MI hhbeebooli&t l o I cmano tmaep 9 do Ia calle de Merealderem y 1el IeW hl. so utao dot revlve de uq vligitatedeo pelso qe slde onil dIeh a e.
El lpttm Surdlfloe leyaat6 note doiny d16 euntI a) IenrsJudel diotrlto.
Los dendoente del almacado defyo. res estaMeido enl Is clle de Aguacato n dmero ,121 Job Maqrlque Laguna y Juan Manuel Lavin, Io ruiaron A I po. lilo quo ye a1 regraear depundedl. prsar a u habltaednm qun eti on Io
alto, esountrron o bouls ablort y I& ropa regdo por a uelo, notando e prlmero do ellesI a Itl do un elnler de oro, varloI luas de calmlr per Valor do 128 y une cadulta do alumblo; y e0 tltimo un alfiler do corbats on perIs y brllantee, on portamonedas, un reloJ do acor, varlas please do rop& perot vor deo $58 or p lt.
so Ignor quolen 6 qulenes meAn los au. toro de ete eho V pollela di. euon. tA v lo ocurrido at or jues dol dis. trite,
El mnor pardo Diego Dilaa Valde, deo 18 aflos, veelno do I acalads de Prinelpe Alfonso 8 9, uds anlstldo de escoritelonrs tidV4rmlces on el hombro isquierdo, doe pro n6stlo leve. Elots lIslones die quo so las cau el blae% Formlun Santo, en at Mercado do Col6n, a muse do abrseI nerado A, crgr un cnrreto.
El aeusaIdo u detenido y puocto A die.
-posiclOn de Jugdo correctional del distrlto.
Doacorgando varlo. polines de una fraagata de-los Ferrocarriles Unildos de la Haban&, en la ostoaln de Fesser, Rtegis, o cu unsa herida oen los dedo toInc medlo y anular do l&a mno derecha, 0 blanco PedroG(onAtlez LOpez, vecino deo la ectanela "Cambole".
El hncho fud maual y el estado del pa. elente es grave
Anoche un ilnllvduo desconoeldo tra. tM de penetrar on ei patlo do la casa San N &lis ndinmero 8, on Jeode del Monte, altando ai cefcta, no llegando A consegulr su objeto por halbeo veto eli lnqulllno don Pedro Zalvldla VAquez, y bacerlie un dlipar6para Intlmarle.
Dicho lndividuoat loir et dlsparo, em. prendI la fuga.
De Ja fonday card ettablecido on la cal. soda de Luyannd mero Ill, propledad (de don Moteo iRomner durante la ma. drug ds do ayet, unos aes abrloron una do laq p4etta del estabulinmlentoy robs. roil elert canitldlad de dinero quo. habfa en ol ecl6n del montrador.
La puerts fu ablerta sin vlolencla, y do pelcIa trab ao e1 exClarocimlento do esto hecho.
Al irmontado on un earretn per Io a eallede Santlago entre Carlos II y trella, el blanco Manuel '6rso Z7Aragoza, tuvo Ila delr atd de aere de dicho ve.hieuloi cau&ndoe una herlds on la re* g9 crnanna tnqulerds, y uns free. toe on et anebraro Isqulerdo.
El ostado del padeate oo grave.
El moroe Amado Mir6 fud6 dlettldo oyer. per *userlo el meor m Ierminlo Vald, de 12 aelo, y ye dlo do Vivop I1I, de haberle arrojado non pledra leo. nAndolo gravemeonto.
En la Cma do Salad, IA Irlsfme fo.esposd', Ingrood yor e blaneo Foderloo (arelta Vaid#s, veela do I& line& Zap ta", en Itolonldr6, parm r Ist i do to frootura do Ns novena eotllla del ladoI Ioqulerdoque sufriO enualmante at oer. As de un oaballo.
GACETILLA A
L0 TStaT Os. -Aunque pot entire tndispuest, no pudo trabojar aoche la seloplia Irira, no pW o ba6 deo I& tatO malds naores, para regoejo de le que fero at deleltase eon li obra do I lo hoermoe Qoltere y l I masem Serra Soatlity6 Ai la tiple efowma,-y Pe otelerto quo muay dis. oretamenta y ome at pertonlsler j s roperterlo,-la soleora Deatto. Y gra. oas A me quoe p tdbal Ilamaore inpl. ral"e ilguida ob o mavllando eon to peo mare ddl6tt on atpe. plalr Albl.
ta noehe va oni primmr telnda y on eOd o* a moeae isplaodLide Prj I .4.,. luotooc.I
No dq se la e aIo ooeade oey Mart, some to s pofe o la
dep *mmo, pdo xaeas. tamA
hre poa qu doollem per o enisema
1L ovaokd noh, damsweoos Daomo mCo Pmid.,y I" fqorot de unJVWe4% d40 aproadle d oel..
", o, ai *l o *iMa gi
"n 't do 'al p' eo ql bluO
s..01,4. .. o u ..ma
mo setiad mast w ueds,
as h a v eledo.

Leei eteetna2 Io L& ThjLinfi".De. us vio "Ras qe .
te teso e on librite, y e I I o I11Osoy de LiAOma y D" Y Oi leolds, as en woth do
seMilal quo I A I esweele de le grMedes triatutis dOel ut N 7 yde hI pdliv veetes de vItl. No
m 1 et rstoe de oIto elenlds, qeuo
rat ditem do los equtog, faornO ~ ~ a l k O I.6N se e t ts cuodo a .
o aiette la
owo dronvuom 7 totvids, as
1111111111 nli Afte I Pe*6 benMe co potootiitme, par qe o die so le satilip eS to rleture A Ie nevan sod so livestede quelies Watnjae que tootuoe S aseat del pdblies, q uIpeee borato 10 bee. se, y qieet, ademA meor indtlie.u tImejAto te oondilcn do eA b qtuac.
deO Ilbrto q a' shotis dl ileeiso, f, voreodoro Lmi F ioeust do Nlemuo y 8 o Nieols tont 80,000 Aan, y p.r eadi eloonouet oteyosa quees 01". pran y pigean al contado onel ea sa so obtiene noI do en hoes, eqivat. lente A un eup6n que valt dos cents. von. Neeo repoea don doReeo S pietleoso rcgaloo quo so ltaen expocte A edan borOa ,n bolylto de Lhaaa, k y qlen na
quIere lotr la er u y ea per to peasitvo, le sirvlon ta dieo por an qlrir cuqier c*a qne on los rams do otlta usdo, perfumes ugno,1r
.ea., et., so venden en la cata. Es de eli, que sn dinro contente-.-aonquo no seonte-pros haer comprase o La OSfo.ofle, de Neptuno y Ban NIcolis.
IY que so streva aigulen negar cleonela en los neg oelo A LatWoea lml
NoI Ileres oji~nda boils;
qd14en Is. Doms me abate,
m si-a hurror Is huolla
dol olor, to dA La etretld
su sa uo cyocolat*
Joserisr OasuellLLA.-Interoeisan t y vailado o el programs combtltada pert la gentll IOple valet aip para so bn oli, quie so eetuarA maolsanaos, slIreao.e
eVroelve La Reine Mo ot, de as hermanos Qntero, A opar o e eonsL y en p o do ell so djarn ver los endron que contita on Yesus lta.. Y como potresaonlsnto do esA onIda artistic, Loel Os mnrone.dlee "AiAul
Y el pabllco, A no ddarlo, reponderA1 llenando Isi localidades do Albls: : go :otabld".
lQt*Rsrosnuos--PodrL lasber qauien ans tgnale:-pona no hoy qulen me desnale -que mejeo a los refrote con- tom del.-olOs o -di la l.
. on tan loe sos stropes,-heehos de frtaa 41ersus,-que at mesdarse can sus sods .--u grato sabor aumentan.
Aol 60bilpo, 107,-voa en poe de mu excelenta-om que, ahugentand e calor,--on mum rotmcoen, refreoca.
Licao i ReaLTAL.-t lon aonens del Lieco de Rega so efecto6anocho il anuneolada voelad artltlco-lierar pa-. ro celebrar el primer anlvermarilo de a funda6I de la Academia de Mdasica estaltlcda on aquol bitodrico instlituo.
El atractiro program combfnado so eumpli6 en todas sue part, hablodo dado comIlenzo la velada Ian unevoe en punto, coun no breve y elocaete di. curio del aeflor don Miguel Goyals, en. emlnade Al demostrar Ias ventajo qu la creael6n de ta Academia reportari l pueblo de lflegla.
i gentil y bella silerit Climencai Gnalies Mor6, ademas de os alidmeroso con que igaraba 0l el progrma, ont6 usna Itndima boabaiera del oven y celebrado compositor D. Ednardo SAncllen Fooetl. on la que hioe larde de an extcn s g blen timbrada vo.
La seollorits GonzAleosn Mor reIb6 on predio do mu eemorada labor, nutrldos splaumes de la sol oet oneurrcela quo Ilenaba los aplon 0lonei del Liceoo, profli6au de dateon y un anognbfleo abniti eon que sla obeoqularun is alumn de la Aoadem sia.
Ei joen D. Antonio Cabltler ei.alt6 at violin na prmeloes melody e Bodi sileondo muy eelebrado, como tambba laorquesta do profesore de la eiodad de Conetertes, que tas neertdamentedirlge el mnotro D. Agutin Martin.
No termiaremone sstn sIn enilar nustra feolloitael as mnaestro do Miguel GOantles, direerte de la Aea.demla, per el 6lto alcanndo, y 4 Ia Dirpeltiva delo Lieo de olegia, que on Ia pIueslble entunlamae he soinatdo Ia In eintivaldel Mdslloe Vifjo,
IFOtosfA DEL OALNlDARIO--Coamito Fi onarlin ba resuelto pr entar A tan a mara frnoes. un uovo oancndlto par ner adoptado per tiael6dn. El atlendarlo on proyeeto haea de 21 de Maroe, que es el coambno de Ia prims aver, lo primer doe ao, A totda des mtoee de 30 dis silagnoe 4al $1, ihaoleado un total doe Sn Las y le ies peelal de leoots, qu ean a a bi-u ti erAn doAn. Eston diso do abale toreitlirSn aombree temble espUkiles y no eouso lo de d oldliaelol que eontilsari mi ndo al d hoes, eote eIdoalo.d ted $Io Pitanei.to, tomovetae do qulastr D. As
nors plempt e le gatineasmi do la nesae yt eleadoele peanmoron
is e le diedor o o A.
synss, a t6io Msus.ar* hy 4 J
li-Se do]L o dod, la qo canr F 4uib ,wnuaum a noaI
Ito t.- motito u.to, I IUV DEt L LXKLRltollCamil
l la,.e oobe elo aoad,
INTao tari po 1 y ostG am Ndeop21
aI dI d r -model .Ad
de s eedxa la o e31 aei n tota.-l do 64 i y sdiao especialdo t. uo 0 1,4 0881
Joawn esoLNe-Aoms d*ive o***5***e
?ziawSombre& t amaho I y
no coma cu-A do L o Vdi RN equo e6tnarn**".o oalo 4

. 1- -. -- ..-.- l5lh..t. -. .dal.....ac a .. .. ii

1A m X&-4a--,aa
qiey dlo. -1A ft*I N. 44 6b.
9 19@ 6=nd On
ten Es euooodu ydgoas**mum id* **Ms.-G atl y e mete..
ae.
OVAM A S-.-M-aselsk66"le BruestaYlde* tlin 96.4tala1
Datate thm seel-- svren asmo esMl View U O ,rr
Julio I
NA0IMIENTOS
Iwrlano stmn.Nobb.er
DIST Ie*0-I VN44 bionI ott bsnarve rso nessan sort.
iu I hem r gra flotulll I hembra
bleiltto arr.- var n blaoInehgt* I mel1 l*eabrabatlegitlms.
Dhartle ea T-8 henbrs bmle, a Iogalnme 2 varonea 1AnceS doPliti.
MATRIMONIO k tIIrloSOS I
Dirl"To o um--Bgot FraglPos, ot
DEPUNCIONES
sTrnt"xonesj...otndids(Mondesf, 9 moe, Itbas, Beoloate 40, eeso
1o1ealToLv.- elide Aroeba, B 4 &neet, Cuba, 11.1.08U aincer do lita mtein.
ISTRnT TOMIL-duerdo Iloolto, 10 aflo, Cuba, Curasso 1, Rramplde.Juian Flores, 8 atne lHabana, San Ig neels to, strolls.
DITarITO casL-Artur ees, tt moe, Iabns, Benecenas brone-neumoula.-Awklo IPedro, IAft, 1Iabb*
58 ~ o06Ofts es 04, strep*1lL-QttM OUlJO4 pulmonar.
IIlBUMEN
Nae mlentos....................... 18
MIatrimenlos lviles. .. 0 Matrimealo rellglos ........ I Dotn dne s........................
CUIDAR
In destdura e.jA9gum garanta do contarvarls rtarte y msaludable,
USE
POLVO DENTIFICO
del Dr. Tabondela
Iteconoeldo y aprobado por autorldsden ClentifWas.
Caq. do varls tamaflos.
ELIXIR DENTIFRICO t
formulado por el mismoanutor.
DelIclose pare eonjuagatorio de I bocay par& anautouoria en complete dcltrecelon.
Frasces do varlo tImafios.
lu todas Ins Sederla., Perlumenag y otlcidtcasde llan. Culde aU deuiltAduraly i3coneryaGrT saludabto.
ANUITOIO
JARDIN "EL JAZIEN DEL 0CAB0"
Qolsre V. comar piles pat i aIladL A valor? t cmo6 udeait mci. dies alI,
**on .t., tonc del iam i co.n kO tramlor )Icrt4nolaa, Cnljla Jrmlnoe del Cabo. A Iroliri V=, palmoD fln4o 1.todas o..Ls COcoY, Oa 6. ) PLan o. VIOaST H40B P.uInfautay (oncordla. Telet. 1228..p,.
e18 1--tAr
So slqullan don liabltacioneo
on 4ase do IAaiitl, Ones moio, vita & I .oic. frogA I hiolneiol. Son proplon pars an 'nliginonjo, prehe odioc. E.Ot. mel..
sa r J ro oto ams Ided. A ,OH eq.. A Sarelon.
huse 2414.-t
GATGA.AUT0MOVIh.
Oemprwdores JSrss mepreferler
isneatOne, iorI, S e tldrl, Iteabaloe, sbS nms,w voioe. ropnutoe.-Canterri ga lwuis col aonv.-cot& &e csavndc 6 on 1004 Informs Rocwl6, HabaI 10oL .
u-at
.s a **n
cl.ci.. 040 oatcprle taVqdlaO, mlo 6I le.49, to- C y A:
d pl o a-.lo, be. go' yanc, Jarla pncley traspato co lr1.oia ftatLl r-reoln M. S del*o OMnn, Xl Progreo dl Pin
101t als 4t-a 4m-a4
Smoo "tosi we5a&e d abltat don tar.
dl0144li! a fll 4lliO
"it saeTipr~le L~G, u Blele do -16Dr. Palace
c n IcacrLs, aie OtnJaetnc G-etcr
ass h o arla mtgno1l aioJA
DR A. A 1fI
IN1RA NOMIfM O.A
rI.W iaor aat atoo *
amcoTeeoe tRAiest
a l*0= 6 0as, reWet
a rs.- pp e.l
U.LFIE ]LE.8T.oRANT
El Casino
onao MOs__ERRAT.
o AOins"Mess "a cOtW".
f1tworl Ag~