Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.

Full Text
Alre LXVI,

HABAMA,-Laste.Ile Abril d is906.

Nimere 79

AIARI0

DE

LA'

MARINA

T.A.IEZD'

D7e*are l'Pt c oaPlsom CCOes se2e ti e Ce 'n-a, eleme o~nt k-m C t 2leina Cde Co rzeo ce la EI a t

,Do QUIJOTE
&an objeto do quo los ootores al NAto DEC LA MAJINA pUed&n 90mryar el Inmortal libro deo "OwUteoo, E* i 7 l4so lIdalgo D.. Qmfae & la AnacA, y enoue dernedlo, eml ~s led place, i sm terminsl6n, y fin de queo oon e rene stafman perjuiolo lose amnelants ni seoee I part aatedIl deola I edicl6n, i partir d1 d(s do hey JIs odiol6e de los ldn de *te peri6dioooonetarl de 8 paglm, doe doe las eoualem van coitengrados A la publieae6n 4d0 libro do frma universal, ouyo tereer centenario me Conmemlra dentt de breveos memana.
Complaeoldos quedaremon eon quo ete nueestro modesto homenO I nMU lutre d Io-ejngenle e 0opsol merwa Isprobeti y el aplau0o s log lectores del DrAme.
Tlegramu ped aUthl.
ixirLo do la Marisa.
AL VIARIO DlU I UAUfiW.
SLAeAIIA.
DE HOY
OURNUONA MILITARY
Ge. Ia lemundad aostoubrad .
*eoba vor44lesdo on Madrid el aete do
I p dIm sel tuAt.
- '~ l~t -r
IeOb .e Jharmsetoe lo rels. eatl ,CeurwI de DivIot6a don fame Nohace, Condoe del SemtEo. Aute do I& Jura se habia tolebrado UeMb dom 66PSa k. 4uat sAlmIN
dqIa dOe s, Pro..R Peem el dme d Is uaremieoe eb me .eoAla.
Ulm die e6~1do 7 Is Mon.
earreada eM sMVOMsels.

LA RXIAUtDA0I6N D MAR0O la frsdef ds, dot me dearse time, oAs note oteda on el1 Oner4e de Mto, upers een oreq4qi is de 1tes mee del aee an. toaler .*840,00 poes.
PASTORAL
es objet de genorals elegles ae pastoral que om oeme do i Ga. reams ata.b de pubtearel Obope de Mledrid.Aleet, doe Viloetrlanme (ol.
smeeasy Kar***
,'UITUALIDADE S
r Cetellano jquin lo dirfal opil na como Poncey como Piteiro, quo sun ea muy temrano para orginr una estaus A Cervantes.
Oude el pale, die on A Deqs de Aer, seenteutdestido,, per s bteieela moral, eesdo Obsba s m4 Omb de leo que6a boey, eeende deepeg do tner rtble heedes, tepteeoo l &ae6 n A xtet odr hees aMers on flljo, estonem ledreomeos tio poera osttira*" '*awOmhWdm y ador A lor. her. meno fleoltr+a
MieXrmtals te, real t dtft el 0e6 toere pot eoomeopolitalsrmos....
i Comopolitaisanae trstindose de Cervantel
t Per as que no eeribe on oeatelleno el sr. Oeellanoes? Do mguro qua no so le haocurrido jamial nIrngdnaeLe deooir que pa ho Sr-Aihakepeare neceitarfan leo En tadoe Unidos coaoptarntiserse,
Pero adn es mis graoiosle que el coniopolitanismo do Castellanoe esto quo le telegraffan A El Mundo.
Ale.o xuI deolar6 reeentemento quae nos prieeos elemana 6 ametriaesa no es tan buets pars ubre A 61, comeo 1o podris her .n oploote heredem amsertus, *porque-djo-adetla de tn Jo mjspeehottst, no sen na
a p 1me pare el et do y, a.dI so Ji14 f e l corea podria
uspital partleaNo debe do so oterto, porei lo fuemas, lapenae habr A etes hor. Illonariom amerieanasa olitando It pianos nanb do Don Alfontol
Y de Paris le cablegraflan al mismo colega:

Leo peemves qo patms red4r a 40 t bee. porne, 10 han treated sa IA reof Alf de t peasoeestA o boles. el D1rIAnto no LL MaINaA y doe ea laeluod n pod edee It lrde P4. 0eva6 e o as A4la
eael pOe ebl ov 6l o lee itoIsniacntb de Onbsm per alqJo deo
ee qoe e ee leelmlee* l amereano Iay quoe emmeosar
to enle eelleo per dead habrdo petprlinciplo y explileer to quo so peer. *0opor amerienismeeld. S1 ae
Leo ropbleaue deoleran quo soJ oee quoa Is Inflmet polities y
to poethe easooseml etre per Is liegeds mea sr tan poderwe qu an%de as dtseeadtente do Loe XIV. I do todas tia denda nemeloes, ae
Lo ual tambin tendrifa mu- eltto I ,ltlCo, ya ot heebe, y oa
ho gral funam-tl, may aodelntade; p "s i hSe grada, si fue ecierto, de. o alo final de 1903-1901, los
.pu do haberse entuslmad=s iTnldos no hnn teldo mse quo
eonn Ia llegoeda del Csar y on l per clento de Iet importelosoe
doldoeeadelte deJorge III,que Von ubs, ban tide el 182.8
r au n lo e exportarlones sallda do ahL reinabe on lglaterra cuan0 Ylo ndo la Isis era e pfiola, m
do Waterloo. I le metedo etsba toen eoseo pals.i
s bo to mercantil y on Io coonmlser esta ntdrmisogeneral, que
DIN E WA do manhua osean; o etre ellas,
gt lo de tierras y de indusrles.
quo, i to s aerleosee, sobre
adeMorn.e.r east tod Ito que oabs produce Y difee derle A Cuba cast todo lo qua
Ierd verded qus en eoeso iltims Il, Iegan A soer los prinelpAles, des aoss, lomeoeseasbee hn empleedo dleos produetoree d Onube,
on Ouba nada menos que 180 milloesn eaflef y con quoa seen deflfe de los do peoeot Tanto dinero spuede eambler ltie y de los ferroearriles, babrAn do rMdeeios in qua so eaters el pd. tesm-zada A ee pls, en Ie econ6. 11.4 Y as l oseeJat enente doel mar.
sollds quo &4 A Avift6n, dead la ene. by otra maners de entepder Is areio na e44do y le dljeren: alt ssyn6n y es ets: lI transfer.
-Metse as el palse* de los Papes de las costumbra y sla s etual.
-Att-pret-- t.-S1 leos Papa l leagues oesetelleas per la In
has virdo s*empr on R aoma ...... Of 1eo ha de venir, terdarA mu.
-Noe, soer tamblen han residldo para traerlo, no beastaria quo los
aqel soleatot y dis 4aos. tL oe comprasen Ise tierras; serfas
-impe.Iblel 81 faera clerto es, s nmasee noa coploes. amigrael6n sabrs. 10 le seerettiameritas, uns overdadera loundesolun
lA de les 190 millenes,, o ha oldo on do t
sla Habsma Mr. W V. y se ao bMepIie tlntocomoloeIdiomas eerito al N, de Nuaeva York. Tam. y s e ostAmbre*o y los numerous pobla. bln ha *ido qu, de e.eo 180 hay dores do ea pale, los Intruass, com no anes 70 quo hban ido del v allied o l v.vaee o randes mass a-y, eon fre. selpl y se ban emplead, mlsts qua n enseso, 61 son safl-en lagar de impo. Ingonio y on vegs, en pokrers y on s er on league p yusootumbre, aesban eltlos. La oria de ganadoe t@ms m oradoplt r m A 6 meno. modileadas,I geda e seller, gran porvouron ub, lso queoeneosetran. AOs tlfforn tay A ToSorIque no hbay qua loar 1o. alma.- jet *isI ba amierleantsado con foall. a a stpenaus reqleren oealado, A dadl pm l4r, porque speas estaban eanus de loelemente del elles y por to pobl qgo, per Ie cotinuldad rio y nqattiro de loI pasn. ade do trlorl quas uno do les feetorse W. L0.qnel 6lto do caternmo plotoeMosdo pyor slnee. Pore In. Ao pT4neeta oome al desarrollo del glatel o aoa podido Inglear A l entl'11u frutos menotots, entibeira =ee 4los" y a ea Europa
la re rlas 4 los araneoe atDleosAIe *v asteoS' p o uo de lot y. 10 tsad e aUdaa'e5 e s drts htoria, que is Poi Ifo" (ea er-art pdetesist t enlone so 14 I
pes djp_" rp. ern atBasis lr Jas bratsl1;
IA efra del cepl amserono ce. dad, nAntria por atl Ilberslim a ni ead e Coba so osbria sat el goblerno Alemsfle per sla fuersa combiiands can so 1 prog t too egistradores dlo Is aextromas caltur le hat borrado laI Ia Pro*6po o sabrial fo queo bay personaildad.
1e16odo l acl m sA tn4a, arbems; ll fe anoo ms repelido cuudo doe pero no eldtnro preo a4* o W ba pe 6a pueblo. antu eoldo qao Vltr ls eapitalitaists ameleno l Is parte lete. b la sanm seberaas, th 1aeo teogan stres o Itnteroe do e do4 ma i, s nose part. taitl, eon es. mdtras y le e dresol n ds n pro.
S este aun teeno m qua, de ean- duet nue. t se mserA lo quo ha. do on emando, Iigars eon *I ordo del brA on Cabs a Tan grades massm do

M I8 Ml 8nQ 115= II, = IN LPLUN "IDRI1" BE WATIIAN
el verdadero AftAl do los dbotlo, op In6dicos, los hombres do negocios, y en. general, do todo s aquellos quo tienen quo usar pluma y tints.
ofdtIejor)Nadar mis proeticel-V6ala Vd. enG dO., We T 5.ilso a, OCbispco 01a.
44@ 1. ~I "tA

br87ih 'rtid i.. P m 11 eon.11Mrli
SCOMISIONISTk IMRADR sA A
ti7eteS de Wrteste de em.
Ueleph so tedae Aosed ) mares .7a..... .. ..
DPePospito m genwrals u3Xtxaa.14p 127. alta. o te=e
SEATRO ALHAMBRA DL A. sUVeII
COMPARIA bE ZARZIU]LA 'mnnomaorssX
lists as eterm-ass~es d las aI
con +El Carnaval d. Veneola. .....
A w" M7aria lk 6 15a testas statero. eLa Venus.

QRAtNDE8 AITJE gWlthioiN OY NOVADADIS
e mae s s.moc MAtm UU-M5 a a sla sLa., rAaAs
-- " WWX-- t -imq t Jl+
AAS I ,OBOESdesA jMf= oaAAaues.
DMWDA A J W Ih I6IM gto ues.O-LA
elinaSdadelesth ag EP.n ~~.i~m 4 otrO
*h.0SL,% Wa604a do I pe% vl
0 ToAo 8TM w
_ __a .1(*

1ARJETAS DE BAUTIZO.
awtflag.a. s..IeM V efante que. e sha ieU eaeof d 4prooeosfa4 re aoSdes Ppeft..sd pera AeAora y BeSoritas, t4bradoe e n relieve< cos eap r sossesmoramas.

OBISPO 35.

Ram bla y ouza,

TEIONO 675.

C,- me. IA
-- ... .. t
Pd eEN DROUERI-AS Y BOTICAS *
-- taso .
si DcrEooAEtaLL
uii is IE~1E3DL m DE MABLL.

n~- -~mw -~,

p M A .. .-

8 Lodi Look! Americans
0"*04Great -ePIsmna hate Imported rom Sewth Amerc
82, ORISPO 32. eheapestTuh. beta. the City. WA are tse Role A gt or DUIZ # 00MPANY.
F xAaA3gh

SUCURSAL
C. RAMW ENTOL
I LVwA Y "AM gs
IBAJOS DM XAYRMT
MAANxA.

iSi-i -, &
Pid ison anea'as con -las prootesidades gas ho naad s ca w sa

,AORIOAD O A
IC T~aSaffestea ObaPAaMaz**
DE VENTA: 0R ELLYa8t A-"B. FR 2, IFANTA,
il~edagh'Ign 8095, Reaan.
tAB.ICA XI IIIII
=B'.DcICIO D IsA.

1ameeees ; leaos enaes, an so umes elAudoes aeles con los eabm de or.gen spesol, teadrAn deseedilente, as. eliot bje i tr6pioo, y q, en talga. non rsgo, soe pareeerAn mis A le his-. pauos-ambeoac quo A Io4 amoreleaos. Aqut mimo tno bhy profindma dife. renelas ealtre la gene de & Loaleas y Ia del Mainst
e Cubea el madio n tropical y e4 insuelar y los pueblo Inosulares son loe Ils partdoelterilstas, leo mis oelos deo as orWalitslded. El prodaeto nuoesi quoe e d6a en Oube, liable el idioms que hablbe, serA ante tode, eleo; y, des. pIu, seamerleano... silos I ttdos UnIdoal tratan bleonHe in hitoria may lejuna, qua nosotroo no hoese de ver; Cabs beha de bacer on papl may importnt, ya etL laed* not republics pPlefie dya centre A fermoar parte deo sla Uni6a amerleans, par la rlquesa 0olosal de que distrate-r y per au e t"ordinariapolef6n eotrat4glea. Cosndo lo es ados Unidos teomn usa gue-s. tra extraolura, ants setn state doe e OuanutAnamo que euNueva Yorki el legasaen A tenor ana guerra civil, los oenastudletes so diputerfan las pose. al6e de s laIse; y al on ells hublese asn gran poblelea y unt prodneelu tel, que no le s ace .t meroado ameries. no y que intetas allirse del mtems eeou6mleo de loe tedo Unldes y aquf no so permittera, los oubanoamerolenos s volverlian anUamerica. no..
El M I[[ DE LR IIl RI
No extte al preaenteo ningans aones. Li6n de mAs taters at de mayor tras. cendeaucla pars el pate, qu a Is qu so condense en eate epigrafe. No hay pro. ducel6n sin labor que la prepare, ni labor Iitelfgote sin brakes quo la ofe. eaten. La existneladodebrazo es, pues, la base on qua so ho do apoyar las pros. peridad y el blenet r do eeas pa rioo por naturatesas, cuansudo Is t,.principal de oan rilques, Isa agrieulturs, to. me el debido ineremento, detarrolltn. dose con lais faeras neeusrlus parl poser en aeolno sns propies elements y on settlvidad prActia los reeursos d4e qua dispose.
S elofeo o; terra pridileladem, oIlm ezoolecte, son todas condloloe onesorefas quoeon alto grado favoreeon ? coutribuyen come Importanto fesotoer pars la soluel6n del problems deo Ia pro4ueel6apero se on al tsolamente el oamlao qusA ya allanado 6 exzento deo top principals obotSoulsa quo puodia iuterrustplr om su marha ml vettqal de la labor, qua el dnteo modlo i emplearm per6 Ilegar al I4xte doe Is* dadria, sonado el oebl4o partlde o ls easlida.te dadaus. Rn otrslpad. bra, imprta pooo quo el pals et6 do

i4e do tsa favorable cendiiones t la lateilgeola y el trhait no enceurmo A exp telorl eovemenitsmento. )el sel pobre y esebre" ds Irlando u* obt4.e usa poonmens producc6.o de mIsdo de many bja le l e estrmm hi. emes considerabless la teligenetla y q ibeor soe tee 61e lo quoe obrans estus prodigles.
Oame el Gobleno do eete lpd. bies lbrmal6 is ley de lSeigrotctdu, did el primer paeso wdd, el primer pan prActioo, el primer pao mbto ins. ri fundamenter el porveeir positive del pale, trastando el camine qes e.m* unoe al bleinesar. N o horne de entmr A aalihar aquella ley ai A ekalar los pantoe qutoe en ella not parescan ms 6 meoe adaptilos at clietoe ipmra que ha sido di tada, 6 efie.A.e para oblemer el fin quo so proponen. A Iueti, s IrWin. cipal ee quo Ias ley ex ta y us ponga en vigor, porque may pronto i] eaixperinetis ha de dar tnahlas Iteioas, po* nieadendo de relieve lo lefecios quo en ella esetiat y mostrando la manera de moditfearlos con propledad.
Por deograle, parene que esta ley entree en n lameontabilloelme eatdo de letargo, porque lo easuotoes de l poll. ties palpitante absorbeon per complete Is ateouei6a do aqueiloo cnyo priaeipal deber eio el euldado de los inltereos generates del pae.
No toes A noseros, clertamente, et Inmiscoireos en anda quoa s reflera A sla evoluol6on de los partidos, on eouats aile A las feee qe las pollUes presee. to, porn reolammo eon .f dereeho do todo aquel quo vivo a el pals y ea 61 consume sou setividad y su. eeurgis ontAudoe come unidad ella oolett. vidad d6 los quo trabjan y prcaueen, qu e laquoe paone de o aafleto A sla sla do Cubante s deaLs naolons y me I easots conmo un pats laborioso y dotado de virtudes. Es A osat grapo no polltce, en el enal as reconcentran las fueras vivares del palp, l qu o Into-. re eon tbrmino prinelpal quo la ley de uimntlgrei6a son ano echo y quoe la corrilentelnmligratorlsa al amparoe do e ley so establuoas do na ven pan salvar los palpables obstwo'loaesn que Is in atstropleza. II nlg presea-.
to bar c tsn6a de los iuonvesientes graves 4 irreparable@ quq one aI saks tedal mo prsenutalp s m9obuaealog AIs protnatel6an prot tltals de brakes, porque son ha coooedog do todoe. cantos tienon contact con nauetrots lgea t s. I1 oporrio, y sobre todo el operarfle hib eoease no a61o ea el eampe tu tam a on la cluiad I el trast o, el desquNlibri quo ea s eooomeuea a e produce tano otn la eo4fr Induntriall come on as necesdadu doe does, Spo lita los ojo ddel mids anloe o eatu mastqria, salvindonosusa de eatrar on n det ale quo prolong"s at artlulo ma de Jo necesaroia. Ia sol6oln clara, terainautqyt ea




- 4 '-t *~4~4r-

. 77-1'vt

DIAPJO DiDLA:l WAA--i' --ltdn do a "tard*.,AbrL& do t906.

q-o @te este dae eo neama, p m.,ro, er In iulerdi t- demde al It s kig te P de fo a pore4 4, lee inomemblee ventaje que.4 vie 2n 6sdarnoe wa epredeete Go4a toR
wte fems de Ia inmlysef6a he si kat mIoanmeesdo y gotade ya te t dna ms feems y varieddes. Uo. I L a tomado prt el tade sentimental, to al, m1an to el bched dajar dealerte 1I rmara4 a de tAl6 conal plt: A eor Ie h dAdo per el Indo itraeoudo, des 0 Atrbee oa dnuesto contra Ioe de ri.audrrat Jtdje hijo. que almdose se r, pertivas patriss: otroe consigrindo on f rino etwlt de doI socilogic y I rconomia politte hAn plnleado aue h get"t MMae s ewtlA6, pmpuien 00e medics mie6 muan ipr m tliable eri evitar Isu depobleri6n quo I nainnaso. Tode ,o se Ian treated ml lI.e %c dIoeI fo-kmU mtan sablim hamts lm r hdhalmeane, proen el Foe d4i, on In euWCla, siempre rosetta el Is d~ fretde on am tome que Inexorable l hmbrse hluraido que reo de ia1 S*mt4aterel h hmbrede su hugR, t son e ldondo podt olten.rlo com9
Iunr de r I-" Itrajo. Lo stRentlle"ot dl pItriointoeme y amer al Ierr4oy tode 3 parte p ,i y rederloneq roninti reS s r.trlian contra un troeo de oar sm ad esnlo me tene barubre. Coaeste ranonamleato, vamros iparternes de toris disrstres6n sobre aonl t materla en qwe ada nuevo hairfalanI do decir, y ettreimon de Ileno' I trafar do ihn mantra prden do e stabplecerr nn snnan y proverhos eo o triente Inmigratoris en est% sla Pra rtee feeto y Lan do metedlsor Is Oex. potetdo, conviece quteas sunalloeiemo oe i temas que se hbn emplesidoto y Ia for uIna en quo artluahlmento s efeaitda Inmlgrel6n en otrom paleen, teoando r r tip los ties prinelpales, quae son I ReptItlies Argentina, el Braell y 1l IAtedoe Unide. La hiotorla de la Inmigracil6n en la Repdblies Argentina eso la que ao proporeiona mis saltudable ensetlanau, y lIJ modlflelciones, Introdueldas on tin Ioy y en so mlate-ma, son do vital Inter6so pars Ia comeenel6nt do tMentre prop6,oteo. La patddad, analogla de orlgpe, stmeJanna deo costumbres 6 identided de ran entre aquel 7 esate pueblo, no hacen oomprender slua o fuerso qno Ias pecnlaridadoe de carc. ter no. son conoune y las tendenclas tanto en el orde de las Ideas omo en el dearrollo de lo heechos son entree low nno y los otros perfectamienteo ho. molanece.
Nn on prineiplo m anhaefa extesa propaganda esrita, generalment eon. ecmendada Io ca6nsuleas establooldos e n Europa que Ilamabasa fmfgrantoes yloe embaresaban expidleado elts d s rmadores de loeoe barc-c quo los onducan par precls eoavrealdo y rotoes vales me hoeian efecetvo per sue capitancs, prevla utregs de lee isal. grantee*a el botel estableido ea nDuo.e nos Alree pars oste efects. Una ema press particUular me b aceargo do lla y p r o eneats Joealo oobe, era sman ddndolos A l4 diferantem colonls qo Isa amisms empress findaba ora d .et buydudolos el mservolelo domletc 6 en los htallers 6 compa ta coastreetoran segfs so eea, apttde 6 dsoes. No hbe tardede sate dtem oa so alsr as hosd defetee qu obligare ast Deparamosto de Teallgrael6s A pros der A am toalldo oehmaTo Wta do olooeea d-d lmlgrate y eIscoreels de garants de saus eondlanso mmor. lee y floles, hae&a quo vialmoa a pals )a benadigO. T ibadoo. norihste 7 loprose quo echa en a do1140 pttow Por otara prtsIs e pmS qo s elath y duorbuie no o eet.a. tao do
stader s ea we suAs. os e. p Floa"s Cl.l dea Iere.
ate dol alt, boe qu ea.ssb
uste doasUoantae ,it part d.pe
ohgasdel4ue gat dslshsd "ee qo h oy hO eoaeedfa.
last 1e dOM4 e olaronao-TO rumb4op dndk d Ig. fislsolddu 0 SIpalal Imporlsawl capital y so = o Zep"A dsa~ ot. p.tgadp' o so e ,o e oto Ta 0er.supust un eslar senoame. L rci de oqul a6el (pa is aloe ) te a Ia jil. 46 Got to.Nea A tn aloe at de de ease altos ed ees o s ro.
a Kd a uM aoderesnquo e
pal quE 6a 1olerSalqu o I*
sprefeharls is oeset do a i alse" vi toa"0 a1e
"per emte el&ow ep a4 lespreseapabi atisolorde efar pn mpodo alguo le tormeas gs. tc no mel aotetesa oiglolabsL
emon do .hacer, sin omrargo, urea oolarna obosoh Is" i Ia yladefu Nasor a tu altoeMAB olstasm.s
qono meso(aa a eesae. del
a poyeto h oaio e pa t4aA a (mani ban vl*Wo nMa.fi t"aa" taSoanminesoe ghantas paoemi*ead 1kMarto quo a lltau nM ea eaone*I pa qua sso q o ua operlA usldAd speoveeharen eu e & d 8PA abw 6
do moto pea resI4 w1' steTop" ywosete del propseloo e sal
&Amw*1ons felo, po A7%4AgesSealODOroe qe has 61de AG1,0e4,
W44.10 p1s el oI&w
ee Isslo dot. ___boo so miso pagar do ve s oaedos:8 01a t 1 mankotorlo qulaseloe
JIMKLA 30 VSLM NA "M saaasoP mdesmefe fan a
OS4NNTAL APRICANO.
aPSUL-lO MIFF AIM
"ath leww" eow &" me iO o, hdy*9684Se dot i s,, sse <:osi
Nf 'me I

as amegomente la moseilsided & I
- somqu a he astdgbah eti oles
4 proptonde.
a. A pem do he etrodo geetes h
o soees don y deo ede umpcad pear oablerso 7 De.,atmest, I e iammgela64dsoreel6 .sldoeblmo Sto.
l Un 19s a rottrates tleds eto SAgeste, o et arareo des Is sioi y soadopt ol e sa quo seu 9 M
SVigestift. Aetelmeb el Imtlgrat I v per a. se y so peesoots ml De Spartments ae,14ndee A Is ley de I s materia pes gmse s el pols do tode one ltrceloco.
l Pr imedl d I.o6nonfs 6 tagente o a lorlsedes pea st ereate ebtloe
- pe go l de ilgnistae qu ello abons
4 beodeaeddil denomsete noordads,io p i dermluadaq empress nasvery a qu
he e*edee.
e Todle lamIgrnten sd obllgado 4 pro S atsr at o coneul 4 agete que Ie see. malende para embararse, on eartilod Sd us mdloc ,on e coal acrodite qu n goas do boenos salud, y otrodel turaed o ao parrequla vido per el Jnes 6 el Rt Seaide pers Justllear mu bsona.condet. I l consul 6 agoate del pauto de proe. ideet son resoponebles de I le*glUmI
- dad de ote#s documeaotos, quo ban d ar tambl6o preentadoe on el Departs mento se tliegadsa.
Al desembearenar eon Baeno AIres pa an atl '1"otel do Iumlgrantes" que dopeode del Deportamento y all porma. aeeen lo1 dias quo trameaurren hasta quo as le n eucueotra oolooeoi6, adediodole on conu taoo 4 rea6n do 0'0 Sdiarlos.
S S lumilgrante agriculter 6 avesAdo A lts fona dot campo, paso 4 coalquio. ra deo ls colouias (salvo el oo de quw S41 preflera una doterminada), 7 on ella 0 puede ser pe6on 6 lonorn 8sI s pelou g. a ns dead el adia do Pu Ilegada eljornal estableoldo (geueralmonte $2'50 billetoe) dueotAudole 1el patron teatob tmeasual que uentret eon Ia Adminletra. cl6u do Ia coloua beeta qua sea liquldada sa llbretla. Bi so oolono s61o 6 con familla, elige on Ia Direcol6a del Depariamenuoto la colona y et lote 6 lotee I que prefer y firma pntegar6s 6 letras e eallooadas per anuaidatles, dando L Ia tlIerra el preelo de oley. 21 Departamenuto Is tesporta y Is Adataietrael6 doe oslonla ispropor. olop aradona, rastras y dema apeor deo labor, asn ynta do busye, a nerro y na saballo. St no hay vivieands o Iel. lita lo materales para so ooetueelot6an y sle alola en uauto Is fabric. l al. insen4 de Tiveres (que generalmaute so da pr contratas A partiuelares) lo abre crdLt* do $0'30 por uebosa, par a co. brase ot l produeto do sou eoseeha. Si ba Isa ly do tonmigraet6n eas goenaral, tiou eda oloua reglas espe. Sltalmeate adaptadas A la o condicliones quo son do earteter partleular.
Pueode vrso por eas idea dads tn L Ia Ilersm, quo nqueao emiagrante Tao expontiLnenamente al patalno puede lIa. marsoe eton prophedad el sotema do I(.igrasid e.psintdaea, puso ati r ouenta con la proteccl6n y axllio quae I ley leI canels
La experlenoies do qnuinee a sios deo. mue:tra coda dia sla bondad de oste ss, toma, quo pud6ramoa laumar mixto y lM resaltadot mon opor todos cobearpto sotleotora. No eU at partatnao no as regstran prdidas y o colonews ar por t6raluo medo daelaos ibres deas propledadeo enoun plaucdo niaooA oeho d o esogdn sean ae Oaso so ra. d6 n los o gasto que el oNmimos F Rttn
actual promedlo do eutrada de tnaugractooouantIs lRp*bllm Arg*mMm pde ed ans, on 200.000 oada aso y me propon oponer de manflemsto eu otro artli lo ]asa norme vontaia. quo han r-.duedo .l pal V ef aotndoans radical meb~r&ela ma produoldda y levonsado s unlel Is evidiable alnra quo hoy so onoestra. No"91d0,e spern, e1 aWbetma quo
dbe recomendarq para Cuba on lo somicoaso.
No puede Caba empezar por donde R nible.L Argentina usacba. al a em os reglameataol6n do a lsmigral6 deboen aprovecharse muea do sts prietios ya probida y roo oe omo eboont no dej I. gar dada quo e obrero dabe ilamar a sltl e am ealrato qua he balage Sso le oumpl on todas sus partee, pae asM bn esabido qe el edes propagaoadlsta de Isa inmilgrac6 esa el In.Snigraste misme.
S le comieous, daebe taersm OCab el famlgrante del mlseo moded que Io hise la Bepdblica Argentsa on as priaople y to hae hbay at Bradll. Ta es i p eeaids adqu a poer Isa
*pdbliebs Argentina hm oes apreodldo me aeq tatema daba males resalta-. dA, pero paede contratorse oe emprmess ospeeilalo on Europa quo so enoargpe do aIs props andat, recelata tkaaporta bhts at I abaaa o amgrate saoa, tembleadorse y d buesa e ma4eats, pa4oadalela teast per esdeadal o y es propeoid e per moe* resa yals. De esto mode paadoa AI l libreta do cad immlgMatos od t guto pr 61 orlInado4 y so somre.r-a at =o fe. .,-gdo-age" sotra to rd eatopala Ade
ures was. p611sopedalas ubra Ia nso I* ique a i o" oos
fntMraell so esetableos *Q pasaje sab elderto pars loe ismagrate atl sdAe dole Psoolo, quo as el qu son peds as me 6 inserds tste eeas eso"a tas dedadsa a4g0e44 mL eAs
pepr do today aquala repllblto. D eompallas eamplos semasoon ses easste: ma pcasaeimates ,s. ae1s 4 sea8 de S librsa eeeioams peir *646 Lper mew (TIA 14 aee)
*110 "aim (dAI am"*) Ygrowee parrbo:o eso pss em pasin perte gamse 7 Npd6oboioe, de 20, 10
AM46d4edo pees7ts, qua eoednee y osol vbtee bsseo del Impetor, que N oseroore de que as a, eepihdo heo ejsasdese Ost *s. teast Zl ee watAs0 a see n
6a tse~o teriadl Sepsets

Is de persones, famIsllIs que a m
7 lo del peortsembeqe y et De
partmento e s*e"oe deatt el rhf e. dif6uadelo s e* deUie* dedse e e mule gso qua do4emmeea. Ia St prooedllonto e det Dranft vart ay easiblemost Wdt do is ltepGblia
orgpntlis. Atl Immlsiea 0e I orgi o so deudt eo isateeo e as libreta sy e as leeI detina ome poes A a hIa(ldeon I dis de oefa Omo as o b solorase o Stoblb itee se, no 1 ee at i rnle ire
Sbabilided de lse an llit Is a depenrodAes; Peroso fleeunte que lo o Spetronos esede y Jo eemess oomo
geunte do labor y meotre4 at trobalo, s eIon hgan coutrates de mediaueros din. n doled nu plantia s id s, de los euserva, m aperom y aulmaleos neesores, y haoeln r doles algd, adeloate 4 uvecio pars e esoporar Ia oeoab.
1EI prom-dlodoet d deo Inmlgron. te en el Btaoi de os Poolo a deo
- 35.000 por ale., ait eote los que e o trolodsn deIs otte Metede (PlcrnamubuScc, Bahit y P1ard tpeioplmeente) quo Sune so coutadusoe p lee oempresacs con.
- trtItoles.
. Este sistemaa so Impose soe un prinetl. pli on O bs, sin 4rde e blvcor las
- egloules, esyesbrillavolet soaltados o e dejan lugr A dude, IeNo Ve quo taute Sson la feollidades quie poar oello dispo. s el Itado.
S Pea liamer Inmilgreel6amA ya hboy Sel pals preparado, pe4m solrau campus P ra esemabrar do oeaa y baendudos dispustos A haeor propooloeus i Ios agricatoreo, que so dlspogan A trAos A traibajor. Llame l Gobleto 4 quloa so oomproimote A eumiplIr Iss ooudijces de uo ontrato quo ofresa on equidad mdtuas vent.J % y o1 strovemo A ae-. gtrareon fundamento qua no ualter qulen tornme A on eargo el reelutAtonlouto 7 tranporto do Imalgrautm espafolso eaes y hoorado per 65 6 70 pei. y ot proposec6n los mesores y utas. He-. mo dicho Inmigrantes eajpoles porque no eroemos neosoarlo emaplear eor menor ofuerae para coavoucer A e oualquiers do queo on este pa. as sme, no el mejor, aln el nloo quoe pede oreoeer la usu. I ana do as naltisfaterloe rviultado. No heaos do eeoupar s de olaint. Sgracioa do lon estados Uandlos, pura. mentso expontaea y boy restoring, exlgleudo at loigraute, A port* do los requisite enunclados, Ia posel6n deo o capital no menor deo $30 come go.aranta do qua puedo comenzar 4 traba. Jar 6 sostonerse hosta quo euouentre trbajo. La untrada do emigrantesoen los puertos do los Easodos Unidos ees coloal speur del rigor quo para on ad. minSAo so emples Eu eot aeo 1903 han enttdo 939.830 y oetl pr6limo pat. ddo 1904, 80&909, aso de~ir quno en lo do ditluoa a l entraranone los 4. tads Unidos mis habitante quo loe quo tee oa Islaa do Cub%. Tratludso do Iuleltar nut eorrlente Inmigratorla eu Cub no debnu Ir puedou tomarsae por,i0mplo i 14t Ito. tados Unidoo at L Rep0ltljo Ar
tiUt. tas circuaateneaxas ae rodssi aI primer pao son absoloetautr1lo stlutas euon todos y on cadahuuo do Io ~.uu. tos qae haymos do asometer A fmnetra ooaliderualdo. En Ransat al seguilo hay quo desecotar ol tUiompo ya tram. currido dedeo us primers poo (o. m 40 aOlo) durantG el aol me hat creado afmatyer y heeke met4dlat y efies propaganda, de aIs coal recogen at presente el frute, eooordaudo steaape quo sus priaelplsI y la huue do am ao. tral ,itoumlicaulAnto so eat4 oo"4 alicloutoe del pasajo subesadiaro 7Y a II. baralidaad do an loy.
Reglamente .1 gobherno Io Inmlgra. cl6ir couvenienoteaiuer y IlArela &in ,tesorn para saeudir con tHempap 4 *A li)tor na eTOCdadr qu e ase lhp cada di con mayor limptluy e seird o medprioeo do Ilevar eal plo al ulvtl do L qsI sthson 0anr8 -ao on mesaoooementoy sina Iuu tIs pootttos recurs su alane.
L AuWAVaE.
, Ts k &C EALa
elabora cigearros con m=tUklas legitimos de l& TueltaAbaio. Guade used l0s cupo-' nos pm cambiarlos por prendasI
1OWIIO.
LA OKINft POLIl k
EN LA O KAN1hETA!A.
De as latreeOato or6a* quo drigo doade Loeedr sA La .yospeaiuaae do e 4pseiasleoaro corr II it caplal do lngl.otrra, RNi r ode Mae. L to omatmo los sigoluientesprrfIg:
'*o sore para r t loru n que presleo Mr. BkWour I hborn de Is atta. (Aaad neaov lla garou ea aortals u ea. date dlltomua ha pardido el partmda eonrvador otre doe poeses; les *I*otores ban soydedo doe man~eqgon les dstrut. per deoe doe oo eq'adem betoan sathl* vtirtori. moe snade Le toeoesone g.uoralos.
Ayeor dl alt6 so argo el ed!ro tarlo do Irl.s'h*, Mr. Wyndham, A uyo paseeta wa ,soe. 1o07a ty ot en lo1 Osmeqjos de Mitaltroe. Mr. WYad. bam, eooa poliftica de reform y do 4
1 -m- sSNe m oo Me
aspee Alos rlandeees do Utwe, pisoidarieso de Inglaterra. que booa aboos ouian constatnyendq Uasoe dLo e ane lrmos spoyos del partide seese. sder a laghterra. Lo d U iter pushrom 4 Mr. Balfour an d tlleot de
* tonr eme Mr. Wyodham y lles, La4
sdelProsidea, poae r iato les he1 avorab.ts
Tamobi as ates dias so Milear h dtietolde eol de gobtemede do tos Oalls dl loneydo te9spoig asiomedwe A eoetUnat6a deo is gSrie beer. Aboers ispb el .moiso do sper. elma asste s4m i
la asau f~er-eo de Mr. isaIe io beteh destr "hgaso a t*4" prs l que to ima s hteless.
Us ve ie haoes el swgtae
polemsetrtloS ed aft e a e

* profete Fet A leagitMea, des a.
ad u* de leegaratesate oe Che-b e berltls.
A led MI er 1# s"uatiteo el
Akom del e lord letlbes, que *6o s el rte Loo del Almtrsooo. La
a notels he euadoe Sea aombro las e opaIntd. Is seme t atu Miletre do hI Corona *peela so reelgoar Iser gobermader d oan preovlmoels do a. gedam else. E verded qgoo 4 A o oel r h acobrado gro mpetela t Ges ee do Inglaterreg pI es meehe s Lord el del Almirantusgo para quo no a he e soo Ireloe at Cao 1 bo etowe so. geud& ilted6am.
L4e ilotesold6, at homes de treer o qso s diseo eo les puillie do Is 0meoto mo podoe see roe Iooeto Lor4 Seiboe reee de fortees personal aceaelta de sot seed par rvivr e .1 deseoe quo as peeol6adole reqtoelse. So 81i habtse soeleedo l freete del do Almireansage, so haba quededo
*in dotlno A Ia eal del goblerme. Y Mr. Belfour to color eo el Afrios del Pnr r a ponerle A cabletodoe la a tals.
s e spW"a decimes quo es beeno to Snort amigm., seeqnoe sea ee el lofmo. El 4pf~eer aegtrs for.malmete qoe M Xr. Blfoar so eis lame demoilo PaeO lord Selborne so halls ea easdh eleon do spreelar I so prema smbid. ra do lee dheos apagoles,"
U~SIA yEL JAPON
LOS JAPONIMMY LA MARINA IUSA
Mn les efrealos diplomitlees de PAri, elretul el rnmor de queo usa de IJa eondlolonso quo 0l Japo egir de Ralse, al haterse la p, aerd la de quo no construya a. tAlmauml6a bareo de gueora alguno durante as period de mahosl ao.
Ests eeadlcie, soel mq4ormedlo que pueder adeplar le Japeosee pss eon. trarroetAr el proyeato soarillaildo pero Ruoa, de cometrarr una formidable es. cuadra onU quoa en m dia peder empear do nouevo las hoetilidadme e oasejoroe condiclones. que o hlso da otasl contleaoda.
El almirante Doabasof Jefea del do. partamato t4ealeo del slailrantasgo, el eapIta Clado y varlo oeilaleo deo Ja asarian Insi, han deelarado qua, el deeo de pas qne an heia enters ae dje sentair, e tan soleo on el objete do atender debidamnauts Is regouretruc. ci6a de la eaeadra.
FEtas doolaraoionese hanaesado gran Inquietud eu T*Se4, punee leJapanes ven Pou al4ad, quosI llega Aarmar. S lapa4s, estas" ratLbitan arunarmistl. teo 3i4s menosm duradoro, LAS BBCUADRAN tUSAS
- ILI PACIrICO
1?Rcan n'ascau feeha AGl del pas mater- ,qq A p io oplaimeate eaon, firmada n 94l quoe aunnelaba queo Ia ecuadrm u6an dl almIrante Rojst. vensky ibfs salo do madagasoar hlaa aucjc d .,
,*,
egddrn deparbos de Sues do JlI feb, ha s euadra usa mansdade operel vIcealmntRut oetutoff' salid o0 ? cod dir e It Btr.
LA Memor nrrespondeate a! ao d1984 qeeob4.dps 4tasrIa Uns lbero.Ammorban, amoulmdA puw e, -

AOAa JLJAIAL

Aet dseg oa Pedro krededed
SMa1saor Psade 7 Val a nea.
oasaYdble o 4**
Steem ae va*e oe efso ne sra A parte done,, adginatedgpreets v de dpemv enerl peuLd ela do Osatree populare para t fle traci6a do is majer Ulversided his paoesmerleoty Centres do esqpiohotst en Amdrlo, qve de poe of moe etu hr vededetmoete mtagas ea el orlde ofitoal ha logrado 4xitos a iny liojo* re, eumo reras e drrafof de Is We"Los Gobloernoe y pueblo. aeriesame, oee tempe me o@s.* dcrtsia mo ditefcees e heebse deletome y sogriesee y el a ues as noeed 4
med444ore, e sles see hoe sepasetie por at preseete, detido A le.ezoets. elones de esta lodad, 4 la aetOUted do auetoe Geberne, Ale I'Prems y Aquoe ya va impel4dos la vordadelo4e frs.toaldad, aseode I Ia asgus smadre Patria para que alrva do peoisooders entire ele, y ao heimes hte, dusee el corriente alto, designer aMl leg Don Alfonee XIII Arbitre pera dirmir le eaesone sbre limited quo t eeu pea. dietes A meeador y e Peed, Nilears.gea Y Iooderne
Son temabld softl do coneerda los e tratedoe do arbitraje Irmades pae Is. pa1 y var-shspdbliblleobtepso america:as leoe do propledad literarda, los do reconoelmfento y valie do tllulboes aesdmtees y stedie, los Iadoedrsatm, y otro varia que Ia moyerIa do aque.Io pueblo ha aaoet y 1ra18do en elt corriente isto" dlanttdoo por mn part, aesotra Pariao ea ete epmtno. A haeorque doesparesa las tas. bIes admaees para Is inkedneeot deo libros americanee, yon Isa prepar-ai6a do lee tmtad s eomoreldes; malfo.tondo tambl6 con grand empeS. estee asoms prop6del an e las ampiud y majors do 1 repreoetma4u ilp4t61.tes y consular on la Naelones hermatsea A enyo seete eesre dltinmmi.nialstro de Eatado emelgul6 e o1 peyeaoo de o reesupeslo para 1990 me. yores seums qae o Ioln anteoero es go do aumetar lIso cetghera y pues.to de repreestaol6p, ea amba carre.rae, on Am6t4es."
No hay earrevm eemo la eoroo LA TLOP1'CAL
LA ZAFRA.
IIasta el 31 de Marso dltamo hablanI entrado en Mattaos r.000,292 mace. do azd ear y 5,752 boeoyTes de mafel deo It afra aetual.
M Ignal feeha del aSo anterior* j labaiau reelbido oa aquela pleow uoes a829,36 sa e oae sdoar7 4,G6 boeoye. de mel.
De ads e et presaete ales 260,804 sao y 10o8 boeoyes.
Be han exlportad basta s la techa .18,491 saame de la sotual gafa(.
Varnaes son laAs naea doe IaJoriodioel6a de Matanzas que estin aeabanso ns fanase, y antes del 15 del me eon ours amurameet habrta toeelulido a a a itad de eis.
egdan .A (rr.., I maserma que me obsera ea todee i.e sampos a3, a. tee., passed de 35 potr 100. y cmo que no ha Ilovido en Is mayedsa de les lugaro hae md do euatro runes, Is pe rap"]Am l sra do 199-0,
ser desatroas, se gdn levelss do hoe. bres petin, el alo quo aose no o a. br e4Po 10 dr e ela que hebs ete aqo

APARTADo G668
Q CUERVO Y SOBRINOS P
&Xlf QUR CONOCYD. Si DhUN
RELOJ DE ROSKOPF
Splantenm logitimoe
SCUERV0 R T 0 0IS
sk-s- tomA salalp_ eaots c r e** flzLlacomm 1m36aai'SAmgrm. le* eaas efr es al pdblieaea meePal e et mrtade do brilants s~It do sedA. Iae dedeo d brllateA sliltarlo, pare "em i"
1 lit2 kgasa, I pe, .**erise "Ut deade i kilates, soortjUs, bralse** idftist I r L Aers. *Peelaime nlse forms meeAvioa rillsatesAb 6ea p riem ** .tr, rubles orloatals, smoIald r d 64rque=msayI ouaoe on jo.ega de bg4 aw pueds pee,.A
RICIA 37i.L ALTOS. EO. A A9 L---WSK 6 L IS
.m.

,ILA ERMNENOAJm-

1OSAS SORPRESAS 8 LAS
ENCONRhARAN LS FUE.ADOUS.
seoun n a euoo bwnstmq.esql4w
)F

[tUwowSNo
Em~ivm 433
MarIarA T uMA V PARADA
3 lORTACION I 61MPONTACION
A:sos zoos r iW o
A-RoB IJS@ T 1984 *
Aaba sparoar el bIs6 e Is Dirpeoold6a geerol do osodsltim do M feleaovrouiointe al 0ao 1904. HeNo aqul ese prlaiopals eIfrso: Importaeia en peao ore. I sujed SdeOueho dorante e| *0o 1904 he l4e de 142.7,tf&; libre de doreehbe 44 841t6,; total, 187 305,969; mfilio% IW.8I/,81.
Ex jrtal6 en pese ore ujot A detwe SS1;a" gily 1M.988,969) te0"l, W8sgim~lg3.0,
CompaOdoeasoe es he em s do
103, Itee que Oe 1994 kaf Importa 14 km mmeo de on 841.,448 ore, ejt A dered eh yen $1L4,906 or e lbre d deoeeb, que bhae un tta en l alo de *f.09,3t69 erO
La importeiaO do setieo h die. alooldo en el1 ao psedo 01.19,2.13 oae.
1A *pot&e60D Mq*4 A ieroe bs dinmlnidoo en 1904 on $4.441,89i b ha someutedo Is libreap deetebo on $47,034,8 or., quo ebetflay e on total n aumeto de 41&?8,1 oo. El mestlloo sumot ea $80 ,140 oro.
Dmale el ase pmadoe so ban lmpor. d de Afrie s~a~ruee per val r do $124t01orm de Alemenia$4, 6,278, de e6IgT9.000,1S,deBoltvia 10 ,48 del Brasil &93,975, do O&M 571,870, de Chile 40054 de Mspoa4a.797 996*, de Is Notedos ijdoes 4647379 de Fraueloa7.109,716,4* Italia16. 1i,90 deo les Paleso BajeeO997,6, del Pa. rareay 1.509,119 dol Beino Untdo 64.817,103, del rngaby 862,020, do otras proeedoeas 1m.6,509.
otqae4 osm eheos e ade 1003, tenoms qgo durante el ao paedo la importbdaM de artIeules de Afes ha amSnteden S8M,443, de Aleomeals 7.918,961, do b6lgieao 3.0,201, del Brosll on 8f,97, do ea ene 1i6,689, de Chile on 2S9,061, de aspa, on 1.288,446, doles Reae Uies ea T. 788,8928, deo Frunefl o L401,478, do Italia o 4.46,709, toe rPle BaJoe oi21S,473,dolddarag yeu 09,S0, del 11.* Uliad me iLS. 0354, del UrIday to 101,4
La delas no66 quo ha dismalsmeuldo Ie fmportae4 eo 1904 habe ldobotiftI, on $17,215 era
3I metimieuto do exportseo da. rate e ane padohatdo elsiguleutes SB4an aportade artinoc ea deatt. no Afrides per as valog do .841,314 ore. AImanias 29,522,112, DJglea 17.500,084, Bolivia 392,49, Brasil 10.427,02, Oa 282.119, Chile 14440268, Bepals 1. 998692, Netdso Utnid 0,214,389, Franela 30.596,59, Italia 4.S44,9nraiets afaioo~.0,s4, Paraguay 216,46, Reaino Unido 3.445,130. Uru gay .10,6, ooo deaunos "9&28,600. C6mparadesets fresM eU las el aleo 2008, results que I expordcaK ha toide sole movlineto Ia disminudo parm Afries eon
$4.26,08 ose, d6lgoS% 1593,978, Bo. tivia stee9, 3s4pas 111,68, Psanela 3.93,864, Pal keoNueeekseL12, 4*1"s dulmes LT44,1s.
Is numetado, par aAeaais oa $t 709,2 oe, BraeR LdS.8M, O#e 117,784 C14e 269,48, ltades Ustdoe 2.088,U% 14.116,3k papoggy 45", -Iao Udo 8S.2 iru.
guay 831,994,oee4stlaes41,841, 1. IA reeamalao4 de doeoees aamoe. ros en to n1l 1904 ha do do IK 738,91way 4 80,467 papal, Io

9 boft#

11




44 4 my moe8e
alt & TR
di !m we yl mIt
teLds 4A1 Ae
t A f.90loS:1 V o I,,
l eso KOOD ro92 at *4 de Abil do 19 0 3Me tUOlOIR PAL
aDL TIAJ AL eCAMAarI Itree eears lont"t qMu be de sdo A e mleebves do Its OVos11.0 A. m., Hgeoyl de 13 1 P. M., eseoA 6 de P.e dol l P. pel eLik d dAbel yM r.d It 7) Celes de A de is 8
1*P
In es leeA ae hera l na poAIDe A.~r X per olsoo do 10.80 Aie.
113 Le, Caersmeeo 12 I P I*
IaC. .;gnl;.er. 1.20" ml X.,esper B&OW 1.806 3.30note
go de Av ls prt coreor.
X, ale per das y eele prle lo
-lt 2iitetl .1 tree oeetoetota, ell
. meled lnea, Iia 3Re que tomes el tree e Is abeae, y O4.00 en Igel anisda, pes Ils oe slo
Los que Leeen it oe ta kllemdiste0046 ette4-e ales de i motmI oo, r aleola Prs 0 Ce
diea 1 de AbriL
Los memebpr de pleea. pdelI
"Ozro 61ese tr oteotalae, *ea
eet, Fe lm rlt es do Cabe Ferro. erll0 onle s leae FlooearlId ea te. sns peroearrll do Nberite 4 SPoer. CLosen qu dean If *are4 wonl ale cerallarGeeal, Ioooll e o Oe SFt' SrNeonlildela meoewrl ai kso Frrear do s lotm PRf.e
to Primote Ferroesmrril de Geanta lI r Msyo de vepere de Meuldesy
M elpaltt, hat aeoeLot cleien dg 50 pdoon laterfs.qu deetelm of tpeeso, 4110
bee wwa w a mre As***me.
Slagreo al Camaegey, quo por oaet.t
saeregaes. &poet
quie e a l no puedan utlll r .l e l e- Nmmpteiela oitenprte Va, s 5en4rs" Jagsorn *.orreo'.1 delp
e do a
Iead ie Aben tda qeovsI-ar do Ice a, Vero l do Nuovt A proa tr Pee eobrimr la boeml oeid
, =Os-rlde 0 p er eas
Ielld prers, l de a es.ll s ; den us po. Is .a
ro oo sot Oalamt qu l d1ilr e nol puda trtillLr a]Lsarls oe ee Rels o sreesad e qre m iu e edo e .el as I pt Ituledebon poireila do ISeprf a
Pa-on p o .a I oe tea IenStalat. poenordes- cm. p$6,
sa.e 4o. ,d do C.k4eue
64petalt~ewal.
losena o se togal I s
lAs ovirtdesmd e
agraseedeot~e I. ol leg agles n erls eseols
. Lo re te gaaeos lh, see
Olboed 4 nbee nldo ea usel
..au.msre p oola. A.>
Le" "'aLe ielogn eioe de Coap
elrs. p i l
Era n p otrles de an moralopA FArlertanan IUm
dl0ae dalDaI. de Ltao ae I r
La lIep IMey i ao r
ltlnlrW_ 40160401
r Me. 4an-e e
$&I paws I8 "f(log dle olosord
- IC uleaale, Ie r 12M 0
Grau Ho 3l0e I. .00 nowe leNor I 1.a0 N 14 Llo. drA quo dieiod
bra. lo dguse o#
amlu ~~daf -liltllm' isl*i.ida "y ,eli ee vls 16 d
Aelal.cndeei e b
m'am rtletinme Nn p opil diI,- tdo $.0 onoadsnon
Wemro0. ~ ~ Ol *24rca usfaeeio Qhel mbe~ ri cit Is"ofspee u Osuti vuA..untt
Lo s i tuo inda
age" pec tjrlao de auu I cal oI Alone a fonadasq Peumu 2019d~o
In agoms mi oa tpt, l p os osrson delS0 o-sao to aOUs Us ebbe% poot rm. a I sles. Vbey pe-os 'u~~hls 4.
dl~~~ m&e.oUnpda eJ b~brL

... .ois. de l tirl-Ahrfl s do 190S.

11

]k n1. 0 u O. eiss. m dee.e. %em, *610 M11eIt0haeo te a NdelSO.
ea. preb s dte td anee ,*hrm4Ie qad e4* I ee ye t abdil e I eoe dse
Yb0:are as4 a to
areakes a 1te A tsa Xe6a6.frsa a 6&64 AI
**, a ee, fiee e eo
se* e4 sePer aq o erele de a* aes it l*t o be sbodl i sbe", b elt, el .1m.0do At vvid d eembeh ssoeos
per a 6606 eajaloamedle quA
caret d eAlgenegteo eIseMebilato edt8~o oe @*1 aeb *8e dss
memao~elo, e nr 4ate Iros y ta et.aMs.ao******r*.r... as4, It deTom lacs te adlvoo rt
us* *oy *etlmpll oe*,:**. sit ld, Isl m e an s metx~ene611a rut 1oass her eastmt ss ll&eralo
Gd eearpdede on, at pie del real bretth le agilely so aleets 1 bal a4444,
le 1?54, le asmeros entermos quan peundo graude. tragbao sql eefieR, aetreide pot I. fama orseto Isd as, aesmtlbak aj el ases per lo malsees omees sda 6 baJo Is, et*n*u4* eAn or (tt di ts tMeakDNto dO aqeolla dpedI) yo.olpu ts onelmess. It IIme. Sr. D. osi* e. lato y Seet Orus, oblpo A Il sele6a de Melagsin e tombilo beado allio i le. da1tsot, y zolt6 1. es-it. Is lmages do is uoltel Tiraee qee boy se T rs. A see pdsI tay au hombre1 de rodllls, vesste soe a bordo sayelpI es i bandoloro elstem esrodo y sos. yortsdo.
Rule sI is ycda lagnese lan ea* tse y Ian ta&luse s IiAdaol6n do
he atssl g peee l1#Al1 Do vst in do It G elot p if rlg teeproy eo To4s. ares eP14lir p eleapnomire.
o 4artlalsl. -PseaiuageLsvn.Cerr trleo P A t alo 1904 Carra de Madrid.)
ESPAIIA AP RDU RA
y 4to EN 10,8 P14liRIEOS
1 D riarn d sI 0 ssrodt de meroelot, he de eostrado cRn adlidttbts ople d: arrefragable argument 1 b ventenels, aisjor lceho, la urgently ncraidati da conatrnir un linesi Mrs-ce qu elgulondo l eue deloard.alhlbdraJa w lldla pro.
,"g"-"-a1. L~Il~eoo a d o svbles -. mer u,,etess ose Jl- tee enme fRelos P IqIeI, oo -q enrmteoIos leOre. pibto doe leysede y hoy4en olvido do iepro.n
1ee Neg d alq
phimost..,i pla y oae nItal dot0e Is relatablde3 y rooa400 do lIe putels alditos el .I ent s. d Lidai, ion as. tehel ua alaetem 143. delo tbet.. det Nagr. Hlbrosq eomiolow ex o Its prot.
aweG IseOma gs NA "all"
tado a veoa Ila seodice dtp 1seepldL. tla y ea dalltrnas oiloaeM so hae
. oydt~ mpveia tuttlment.,
piue ea allr da zo Yeado oan tR*****idef em )tdo %& *ifenor a lo pes rn*eolateen Jpoteoda Oti renstaucl. hl cieerlodL &io14emo"aise4ro pp or as t lqases< ds so< 1kieme odaen.
faose aMs i ... ne---o, elo u h p o
ad ArIwlga reaor, esll tsr, taoem0 so ituada ne ilou me a dl WeOs serooo tle.4a 4.1rse 4 4
rf& a a a fa o otp p"s b o1 d e n m im.t sitsr
del ]P4rpl le
bi S ar% GralWo poye ps.er Oetl tidoneisole dtell m e dou
;lIulmlw do Ica rm Oron
pabrT24 n'ade and
eas *I p lor edoMlI webufM
Pese19AA e
sp04mears o la dlo
leas leag4Ual eto oaes gao4e d. "a...lel ale l I d o. vp. del r Aetm etl aoi m ae 1.d
preseel oaseb inlas o la e.4.eas- aeslg no tuelno elt4e, "ha pr3"ova-d
itre aresse" noKew
* dc l lm. Mrlb erl
trVA U ..U p it
Imt bNi UryJ1Soto
1. = d o .,Mstros A a5f a
Kpr ci TpCAW
tals Sermediinadcle =Uaflee
." Salb Auet 9 66"e~~ Ase~
pra~it~,O01rap". Y Ogres
...........n~..so

Base.Ball
ZiAlmondarna, Chapion
TY bae leoAmpo quo no preseaethamous n sselt tan Interento y Ites do respect e*mo el .1 eteend4e sysr terd@ n ts tert d Caries 111, ean. t Iso coLesn dela-ball lIs elabs X ban y .te.dore. li aemoearsea e nearrecoli quo Ilesabs aqeotlle eaplloe terenoa, as pasemban do oeho i almas, no eD ua moeeito do aplaudIr y victlo. roer A lMa Jjagetdors deambe noevenas. rN is g efil l 4a d oeld a*tAo os e o al deseka lee waslmpetaed. rs doe lla fa jay pldel Ieqslerdla, Uo ptitideries do Is bndera fel, m e dqae eon aeaantastamo so splauda y grJtebs.v e trxsem quo hbo omentoe qua o p era quo
squOl bermoso 1 OSf detos nera d eo, debld. A qo tede to deote. dores bibIan pearilde 6 j ulem, per la freneser t ee quoemteahban cau ltpteal terver 3. m solg Pores e uade aqdellutmstne ms. ehduabre d16 $,nda nele A ni on. tulao (0mta l trmlsar el 0ntehl en quo ol AlAniare* eonquItd el ttlo d4 OfeXwON'IM 10,' de Ue &-mera bllilete, pbe jujifutbnA 4o aesm verdaderd prole'ludilk tauto an e mpao 4. lbc oo4 6l d.*g1w do
oiur o els ar 4 .io -,ll .,. e Alwn..
&ar# ,p.1ea obteer an Mtlo doCEAMP10Noo scq argale, rate de oar .vicro, eoeqqistapdotoaihl 4@ I viteria en I& torrerss srt que pelprel domlngo pr6ztiAo, y qe use do mug plprs logre fOgarr se primer tugot del baeu ecorgeps.
IQCsttAohld e a. q0risa boy Ise plsiwrs dl melab ,lndr le a vr pubiteedo an triuefe on Ia prsst He equia t1 seordoJiugo quo ha

d 4 I*IO *ONAP u d d C P.

I wwwauber A ks1 mpoo%" sy mevelso" le Ml de ledo m set em o / del Srresoerit d Negmo$-Rbe ase omtrideljndapmtble ps n. plotel4a do les slaeraess dot Al-* a0.'
iLos diverse aUillMISqualhoe do e tso beu amsedo Is preeue de o p n. fil0 do we pwe LO00 kilos do ssloflt ge1letes poseb prtVI e eu lk me
lors, el arrneeqe domlaOestyeltra. tamleto ladsri4 1dl loemo p soedo hute n en eaelld de o00 loetedel diaries, eme1 Iltte minlim.
L lIfu d. Noteer 14smpsrau sors en ee bMotie A rdv&edes rle de ore q* d ots do le eerdlllers pi. re4ea so d4esarlne pera fetleeor Is iquess mesaseel.
FQOT AF SI N SAWAl AIXL t.
Se haon seole retrito lai pr.fooeo6n por UN PISO.
Selloe A lat persteeOn genferase y ititatilvas q*a remiltn algo qo Irva parI a alimetlacI6n de lo ello ptel, y davaldes, que eseourrn dlstmirmeA at Dispoclee. Harlede malst, les h e.. d yade y arroa nou 1a2e6SAlit. u Habana 58 e el DIspearle.
DL. M.iDLt.rl.

-AOTAION POX -MTRADAL
Nabai ..........04-04-0-0-0-4.-0- 4
Almeders. ....... 0-0.1-2-0-2-0-0-z- 6
based rum: Almendares 3. Three bas hits: Mdarzan. Sate ban: Prats 3, R. Valds y Ma rgembak outo: per D Meae Il. Valdh, gL gosoLka, A44lfon y orelM.sa, poer Orders 2, Cabrera y Almelds. C d ball: potr D'Mes 6; 1 Val-. d4d, lonMlos, Arelano, VIott y Mar. UtK4
Deed bIall: D'Mem 1 A V. GoenstIles. TUmor 2 horse 10 minutes. U :a del Home, Benavides. De bab per Ie Ligat Orcia.
SOItls L. F. Creepo.
Ent tardojugrA o en Carlos III, Jos cludb#t11abana P "Fe".
iMANDOZA.
Manon.
Paws ahurentar I calor tome noted earyea de LA TROPICAL.
S9IEi0ABiS Y EM?.ESAS
?rrelar ftee an dta le 17 del s deo.aores O rtquQ It. eargesrIt, ~IualIdad _htsadlia, noe potUailpan
dNA edlis abhlddque.aato todol su setlvo y psalvo i favor y cargo reipedtivamenst o doal qua on Igual echd h al. do rmsttalda, ton efelos retroa-tlvos al 20 de Eneso, con Ia ml.ma denomlnael6 qua Is, e tlgulds. do a oual escucesor y coatlnuadors. El f)nlo gereats d. Ia nuvaI asdd e dun Enrique Ram6n
1e4TKit tteez. y comndltaroo be
StAoree dCi totbbal Ferrer Romau y don Isidro Alvam- Lpe., qutenes bn o4orgado pdor#smsnantiguos apoderados don J0s6 Orin rru Orels y don Pedrol'assapae Ferrm.

-- 1

El SalvadorSI mIB WN yJno
Se e9conva1t4re a11 el caG A P.lDe ordn 40 ead s"Pr4dmnts nI eT bROPICA
e ese quare rde star die e i dde est6
dodtro ode c Wali s aa ulnteem atE raIsx ac A TR E. A
iiAmioleera Ir general ratlec o Par t osm *s 1 tolio ias t ENLIiLA0 DoaEnB at PA1Ir od Condlclo. AGRADA LE Y PI .
nesqeetrldo Wailti d e ets
"as 144 Sm-I lecha halsaldie 3 dol p6xlmo AbrlA
0 Pgrdda
y0inaeaede llaftlbic:UaI VEIDA,, 34
Perdida p ..-"d ,,dt t nINIMITABL N SU AROMA
a""at t d"o e 'al a"ie a OPTIMA ENi U CLAnSE.
o UG *5-*@ ra natl a relbol dlhd
P YProea d o 10e5.e ULTRA-aUeERIOR EN TODO.
AOAO a + l .. 0 ..,
OAL Dr.Jo r a er deI'
PMALSROAL KlBiRO delay OtL Pon ESTAS CUALIDADES ES LA MAS AFAMADA
SANl LAZADOIG eaDligr.PallbaI) m sesti d S o-1 6oaLAO* D g t odaa~f 7 a nrIm i Eil mzN LA 1RLA. DE OCIJA.
IsOS490 een td o el ora3l
SAj-~m.4 oSUPINTsOficinas de Is fIbri UNIVERSIDA, 3
pow sailu5eetd~. tily Y i. .0 t0
pi is eas e. 4 [ossap r n m aa-d e
. gp01-to*rMSiinsI im Xs. eteregTin re d oe l eal~o z@l es eon+ 0 Is *a ca 4. els Uolr.l~plLll lid ~IatI
M. d. a PmMolmLmsIMurBEPI
"mmam1'L-M E&" PAXLTRAIN N TM O DA arAeitaa
et y dImw seiIa lisli ta A6otes r EPRAAerD ~poOrrb r lBElr esr.
A l 4*AODr.gJo! 4ueRV Vimverde gT LARA ,.*MabTh
041,90U 0 o A "" D r. 1,4s do Solo ., "tttitiI .t. "
, MA5AiA. lOBRA i l QIoiill tlli JltaCLl l
,*, us rc.d La "Ie4~eOe I"- A .rqmo55
IItj
al... 6- D don *' "
Is 0 04. W A abbOe d'u "l7Rma
ea Il 40t 7 k 5",.Il~ *. i.I l ior q -a e ode/~ lltl
41141 ,,b0- m,= a. cio
u I I tr I
do "'1 0-41' ?AU TRIX N eU eitLT te poI NOD1d ,ta ifll emlg
UU pin wlm ala c y ft d eudy ,..0aut a Aaio nLt"1im.
00#469"l9 h f!DMtiOC6 AI d.eV a .LL / 1111 AN I IItrL A rTT I -VH
l ..a % a d 16 P.~ ~e ll llll il i10rt ,'a~Oll e5 talIlllr en .nui..I+ L e/arn/ l ill
is" t"d&WV 0 2A7. 10 41t"Argd u
C- orpudo lU6r WisrcaWdo a.
Do Dr. Jeo # Re ie a dlde I N V, .I FA"Tin
dq is. q Cj ... lteteet seeaeos.
LstA h A~ A. DB., *, W m e m IA a(I

,I

d,

*Z |l 4 1 Il 1 1'
4L4
A4 0
R.FV... 4 0 1
asP, ... ( 8 8 o 44
4
A C I B. C
& loo R. 4 0 _: le 0
4 I' l .. 4 e e s 0 ILAend8.41
A. loI 0 ,020
if. Igo(F 4 1 1101 00 AL .9 8 1 8 80 R Almods*I...4 h 0181 A. Maran L. F.. 8 0 A. Mem P..... 4 0 0 0 1 0
.a.... .... ...... .. ......... ...
-.:ealm.,. .......asV64 11 2T

a/lmlnamia B "a CV.

LIBROS. NUE VOS
reelte attI~imma e Le Medime
AitIlo, I i X, 1 Dllle4. AP iIe e tou, po d.
a ie i nomuch ho, I to p lAimlo, 1 tmen, ptr leiom. Ad~llue, I alin, pot osia. A 1 tomo, per Mem.,
Ai=Mee I loau po Iosillp. ls lsI onpe eis
Pablo y Virginla, I tomo. Feroles de s oras, I toNm. Geoets winnmese, Ia ses, per (vr*.
0 tom per Mean.
Vehius ) la Quetet, I lees Obras completes, 8 Ioues, per etrlo.
Osu1alo, I tome, prw antMo. Gonulties, 1 lona, wpieIsi. Orateldlk It*llans, 1 oIne, pot Nerfas.
Dkeloaerlo s palitraela, I tln,
ltlheteta neorsIf, tIo eto. tlsere em nlne., 1 some~Per Vallin.
I)Mearloelo de Ilti4oelft, 2 tomes, per
Jueo e eem, I too loi e I
?Madevl.
N &ietro I to, pr lin. N ero 2, 1 tome, per id nm. N more 8, I tome, per 'ien. Osaleme (pptil), I to"mo, per MaS. Clendes, I tomo, potr Martl. Neelooes de Astrononts, I ton?>. NelesIto de liotllea, 1 tome. Noeteos de Flelologlas, 1 tomo.. Nootee e Oogrefa flsle, 1 tome. NMoltn*o de Flum, I tleo. Iitonarlo eodelopdleo, 2 ternoes, per 1-erole,
Oaleria da Iole rta rlatural. Lo pot qu d tSuaa4, I atome. Mo4 t ds tng'61, I tome, Ilarra. Criterio, I tomo, poter flmeM. Geegrafla Univesal,2 stomes, per GreMdleina VetIrnars 1 tomeno pot. L6giea, I tomno, potr Attlme. Car Iter, I tome, per Smiles. El deber, I tomo, per Idea.. Jorge lttphr-nlon, por Idem. Flores y glorlas de AmrlksI, I tome. Poeslas, 1 tome, por Aeufla. Obrs., 2 tomos, por Campoamor. Pasasearls, 1 tomo, po Flores. Arpa de amor, I tomo, potr Prer. lIogr y Patrls, 1 tomo, per Idem'. oReenerdos, I tmo, per Idem. Leveadas, I tomo, per Idem. Nuec,,o totblnaau, I tome. Fitonslele ontall 1 toe, per BlMAN..
"itooffs fundamental, I tome, perot Idea.
Memorils de 8ants Iena 4 tono. Memorial do Ia Duqueaa de Moranted,
2 tomes.
No poledn on *I dstlerru, I tome. Oodnero eurr'n., I tomoe. istorla de Antrlal, I teoo. Flores del alms, I taome. Dlcelonarlo espaflol-ingAeO, 2 tonm0s, &t~r Bustasment. Dlcwlqsarlo epaflol-Itallano, I tomon, Creels.
Cart, I tom r, pot Mntlls. Poosl, 1 tome par Ileredla. CabaSla del tie Tom, 2 tomos. Noconse do leagues frences, I tomo, pot Mantltll.
Aritmtls para letos,I tomo, pot
-alltn.
Noclones do Geologia, I tomo. Noclones de o(ometrflayIe *tlva,1 tome.
Noolonee de Qultmlcas, I tomo. Atlas elerntal, n1 too, por Zrl. Cnrptnteo, 2 tomoe. Bibletece delarl e 12 tomos. ierman de ls Carlcad, 2 tomoes. Olrondlnss, 0 tlmos. Julia. 2 tomes.
Volerde, 2 tomes. PkLtar I lo. Voz dota naturaleio, 1 tomo.

deeak de & I telli .
MAternmd lle1 I~t. ne.
lunmnm aulm. I tm V'agu e ousiver, 8 ems
V3tbnum rea, I tom.
.UeU It ne.
Dwem t mym~,I(am.
ar~Li., sptqe, 1 o.
ITA wrvep LIA TOPICAL Mie
tin de li~t cere" qe s tIn.
LISTA
desaAisdeteilda ats Adegninfe*
M aoles Unidaea
('taiwande n, prnnlnt- IA ie.hl 96 AI", uaIJu:i
fi0~l.--e, dr Abrade Io I.
Aroetltt alo.-Ahtsnin, Al mrd.
dotidt, J. J.-Ahloo ,. Y .
)lueo P-heeiE, Atttil.-lUnaltI1T, Nbie.-Htlaek, K E.-Is I, Ple.04.
-4.s44wJ. C-1e~*-d,afr A. lI.-ire.nberd, A. IL-ew IKt. W.-Ikewy, ft. W.-Itwy, Hobhirt4 liewy, Itole.rt W.-Illeanc, O. M.-flalia v I
Brit, Jane.-(14p Andrks.-Outrnhe, J. A.-%trrillos, &rm f.-C'ratgl, J.-t'mpo, FW tls.-thadintla, at*l.o ro.-tkrnredn, ('Itrnwe,.-(rinot, .tilde. -Cptro, JuiMi.- (Ciirde"nl Ja"& (Mmn pnlors l.--iron0do, F. P. -Con A inok ThI.--C ets, Felatno.--41teto, M guI dIn I,.
italtiena, kslli y Ct-Deietel, W. W.-Ditto, L. W.-D e, elemendo.DIw., l-Dlaz Gonaile, Jo#.--Doy, lstI.ve,-Ikortk4, I tuarlo. movebar, Dolorce.
Fland rs, C. F.--WrtAdee, A. J.qerAwIed, negundo.-Ferran Jorge.Frrgueeon. J. U.
Gaere M., Tersa.-(atles, 1ary P.
-Olen, J. L.--G ner, Teres.-(rey, IIeley.-ditrond, Enrdque.-Orin"e, (lo S.-onuAle flerto Is.-G-Ooesites y Arem. Gordon, S. I. Hurd, WV. II.-Itaypa land & Meortsge.-itndersea, C. L HIferrrS F'.
de.-IIo alt W.-iugues N. Jimd6oe, Adtlbero.--okne C Kraupner, Ma e..-Keeletr M Eyle A. M.-Kelley Vftt & Co.
yotto, Wallhce.-L*lfmao y Ct Martinez y J r nlro.-Jartluf, Jusa.- Mrta, sr ut.-aher LIlIhe
-MLanabale iRo, J aelto.- Ars e Axrturo.- orer Crll,-leAI h.-Me BDmolt .iuart.-.-1tfal Cora C..- iytt Bam L.- Mooyet, 11. erman. -Morales,
Armando.--~laln, James.-MontlIvr
mn ,W.erIL-Morphye Jor
seh J.- r sV Joh s.
VlOord J.A.-Weevr, R.EC.-Waemwo oraNnt
ny Paullas.
U i 6ms..O a so .-rsre.l
-ruob.O ictt..ur. orr. !
l419es y O e.zlM~rt. .pf-R
Sinht.Lj-RBl h, .-8vloer ae -0 a Wg.- Tnrmpue, auloi M -ia.
torM ,, & s, ,5..6* -elot
VIi.tlncardo. -1mt O~li Wtao, .-Wssvr, 11. E.- Wrm oodi..
Vitploel.- Ju
mwsoo. ,
Zinsy o e t -qMp I

i
{




BEI TVINIDO
A. bododoo vap'or Re a t ie Csis t ha rograeAdo ts capital deep e de poer Unas let rteorn rda se n pai,, nues amigo el Amolor don Mamue Otaduy, rveotants do In
C( pofflfa Tnsatlinticaon eels
loia.
Aeudleron A recdbirle numero t amilg on an reoloador, qua tel6 la entrada del puerto I
S frle.
sonbien venido A eat. capita en mt regrosm A Oult, el distinIdo amig don Manuel Ota
[| lifillDl fl[ IIO[IIUIN
La geste1 6nqua lavismos la soerte do lellr eaem del scior Presidente d la Repdbllen, en prodelImdulteodeljovea hamne GareI, n eat vallendo muobe y may eSpreotles fllelteeloe, i la quoe per it t de eopael no a peelble dtr publicided. Com oexcepelti y par tratarse de persona ten eraete. rieda omo el Alcalde del Holgnls, peblPoamea el tolograma quo dicha an. fordad nee dInge y qu pde deotei qo eeteato"a los quacoe 0.w0 m-o tle ieebieas:
(Pe t tratoh)
ITektla, Abri lI d 100A. Al DIARIO DE LA MARINA Hiabana.
Reelbildo on satSraseion notl ela idlit ltamn 4n Garita. oelto solneoramente e oe llg to peri6dleo pro. noredor y noble soqtenedor de Ia pa tioe n de ilduto.
Joe Ream6in Terre, .Alalide.

EL IINISTRO FAANCIS
hi5 el vapor franeds La Champose, etrado en paerto on I main de boy, ha Ilegado A awnstapltid Mr. Lffere, Miniero Plo t pot&mlrlo do Franelas
ante l g4Wblrns d ets Ibpdbliea.
A bordo fusron A reelbirlo *1 eaptit syndeU to ser Martin Po y, on repr.soeetande6 del Presiudeto de l Repdbltes y el luspetor General del Puerto seSor LUis Yere bilnlet.
El aeflor lArere, A qulen acom aias an distinguida esposa, so traslad6 A e. rra eon lancha Tabanru, o nal6n do los a eflores an utes citadoe.
Do I esplanade do is Inspoeeeol6n del Puerto doodedeedombarntwon mas dirgleron los esposoe LefevreAsa resideo. ei en el coche de Plamele, aoempa8An. doles en eI mismo el eapit Poey.
Rleelban los distingulida vajeece nuestro afecteoseo salado do bleauvoe mid.
NECROLOGIA.
Ayer failed despus dorecibtr los Santo Beaoramento y la bendlel6n apout6ica de. S. L &IPapa'Mo X, Is qe RW diastngalda adorn defla Juana
Pamal y Sivory, viudt'do Carrersa, a ny etmaeda porous nobles prendaes de virtud y amabilldad.
Eat. ta e Alas cotrea so efeetuari el entitrro, partlendo el crteO fdinebre de Ia ease mortuoria Salignatelo 116. Deeeanse en paz la JolvJdable Innda ) reeban nuestro psameO sU afdigidoe hljos y deA famgIlliares.
En .1 peedtltimo soelto dela seel6n do "La rme a. del d wfugo, de bablando dl geuerdl AdpmAn, die:"eu Al terreno", 16.ne. en el terrudo, como fa eacrilto.

ASUNTOSVARI0
IN PAJ.ACIO
El Gohernador Prorlolide Santla. go de Cub "Ar Yore eol y el go. ido par OrinAe saor Bravo Carte. o, llga "l &a Loy pr AlhenCetral, han ettaso ee Palsla A slud4r &I se&er Praldeat do |ARepdblbe.
Tambin estuvlerbn u siedar al Je. le do *Aa. J. e tWproWsataot par Orientst y Matama, sero eMartnez R*s y NeIrs.
IKNVTBNIDO
En el vapor correo R e Mora is ti, estrdoa ee puerto .1 dming, be liegado 1 esta cpital, de eso doe wie Sanetader, elt*5. ate des* ia plaa stAor Endaldo Be et.
BLFARAIDO
Its odo separado do so deotio do ( etmler ds I soot "sIo. del Cama. gle, ol seor don Josula Baret.
I'EfCTS,
I DIIIIII
Vana o] surtido tepl6ndido quo
aee6ha ii-. r~cbir l& peleter|a
ad1s Lus.-Tlf. 929.
0,11

DIA3MO DR LA MAINUA-EdW46n d Il tasrd.-Al a os l ,

mu-Vn a a

DE LA GUilDIA RURAL
GAA QUaMADA
En Is denia Conuco (Col6). some quemaro relot" m il aras de deal. I1 feego to prodo snn Ioemotora do lo Eatpress do Matanzas.
Ta&M nI en Ia &olonl IA Vega (oIn) so qumnaron treinta mlL arroba do cams, stando detecldos como preseta Auores JulliAn 6mens 6 Juaso o dtgw&.
dni0em.
GROIICBEDRPOLICIA
Ajr rde fed dIteod per *I vgilan. to w, 1 more"s Vioetedris pedJee y Pdmas, veal"ms esmo r y
sedess la (- estabor la es se
milea dequal& Sae onh in
dteed de 4. heltda intailoodde en It ca~e do (lna dot Wade. nlnoos 18,pr
051,to sp bat OEvetoa4Oa, tdO~eha. dd A rease moa n eis peau o- .'ad rmaasedoe, y a
leterto ootltadgnlla Dit~ do Pa.m it....a...e.ea"Lsam.as aoed.-.
" 7*p**t** to *m.**p I-. 0ta *** ....1."olnea" li..pea W46 oseueeo.do gaf, m@Ia-p- -- --tr
..**&* spo**as am-M.......
amct lay anshe epla o d asas.e Ins Jewsa VI Mi, 01 puhicta k ereal y he

Ia eteee aewams 7 el bee goeto oeafirmaque la corream LA TROPXUAL as la melor del sanado.
IMPORTACION
I vapor-eer-o eapiel oAa ldlo CI., 1no asmade Awl e SOOe.
Y a..Is meeatLd do 10,00 pa. sea eo plata espasols.
COAIs DI o&wnesto
Pq~asasataa... 40e9 AS V SaddsMle ..... de88 ta6 V.
ol........ do 79a( V.
o amoae *o ... *
seate apfanli. j' '
e*I........ aste pd.
*' p i'"" sas us v.
***0 -.I d l d.
..aAe. 8.el,
Naboeaa. Abw a Sdo 1we

s go sm aa pm us lN
oit eWIs Jmeeaslon 2 U el J eWS4 4 Jvetee de Iem
I tarlsAaBe s e.
TRIPSo PAuInIgO
F W rde ftembne PAPlr lAWeller rer O me" a]4'eW6*, a[ se kr Am$
I 1t1e ilt., Teor,.. d 1s uet" i del OCmo%44yt. wce
* Ayer h. ade 44el neW ao Freet6 "Jat-Atlet", pork pe1l sed de Goo.etee, el baseeo Manel Plgeeares quone n. dedbtmat nm"0e eaprt do late speawteteonebseeda.
olt DEraNCtON
S ror et g.tu* de lapet. oai
provieldal, Emtisee ate, haIe de. teeloM. rae.y iA dispeoel6
del seor Jew de 1neva Pa, la selor FaesndaPrilmtl s, eelma4 por dl. eho Josgade on e ats segide per dell Sto do adultorie
lNUETO ADMIT lTRADOR
Con motllvro de Isa renunela present. de per el eser dee Mitgel Palmer del earoe de Admtluistrador de Ia ]apress del Ferreuril de Maltaseas, quo lIs he side aeeptadsa, hea *e4 neambrade pare deeempeat diehe psete leterl. nteM, l seeoier do Manuel Ltrat, Sotrstasute Mayor de dich ENmprss. eL Mo9U M ao LPat BRUVALnmro La cenowelda benefeeto eeomageoyanu, seforlita Dolor"e Retaneart, he mandaed conotrair Italia un manemento qune perpettde la memora de Fray de Ia Cru lapt, eeooaeldo par el Padre Valeaca.
Dieho moeenment ase de mirmoly ser A coloado e el patio Interior del "Atlle de Misedterdla del Padre Valeneta."
81 el monumento ll Hg. oportnnamen. to A Camagey, sort inaugnrado en neue de los dials e quoe tengan jugar la Cotnfereltsade eneeee1a y Oerroela,. ASOCIACION D I 33?O3TEAS DE LA HABANA
Deo erdoa del seor Prealidete y en eamplimlento de to dispurto en el esa. ltalo XV, rartleulo XXVI[I, Ineso I el Ieglamento, so eat aAo8tore. awOeladoe para I Junta Geeral ordlnars quoa eleA n Ivsone
del C*otro Asturiano, las does e dominge 9 del acelal, con orde del dia qugao seflala el Reglamento.
Btrique H.Moretr,
Secratarfo.
iUEVO INGENTOB
Los Sres. Beatti, duflos del antral "Isabel" de Media Luna, quo e at rio. dlaendo nuu safra magnflela y on Ia que encoeutran amparo ciento de famllia, preprase fomentr el centra "YVeIls" en las Inmedlaciones de Niquero.
LA ADUANA DR OAIlBAaIW Reeaudael6n del me deo Matzo de 1905.........$ 25.003 07 Id. i). en Marso de 1904 22.117 98
De mA en1905............S 2.86 69
iBeaudseia per sellos
para el Emprtitito ...$ 2.88 65
Recandaelba total.........$ 27.867 32
ArtiDO laBBRa L NAo NoAL
(mit del Ban-6 del PrIdpe
Deo orden del Sr. Presidente, se olts pars la junta que as ha de efectur el dia 4 del corrnte, A Isa oebo de Is norbe, en la case calle II eequIna i 19. Se aspllca I mayor puntoslidad.
Vedado 3 do Abril de 1905.-EI BSeretarlo, PeJr Faau ia. DIPatPlARIO DE LA LTOG
OGNTRA LA TUBERCIJLOGI1
Servios preotdos durante el me do Marzo:
Nlmero do Inaeripolonea, 10.
Id. do eodulta 130.
Anllils do espto 6.
EArmase allmeitadli. 10.
ITmpee el oa demloillo 4. Dealfeee ones, 0.
Ed Jete de Dispenoarlo,
Dr. Osear Jaim.e,
Ifabals, Marso 31, 1905.

. doee4 n qtmb:1 is ,neem
I U s a geve h e,1 6m omhreet
h** -d t..* v..e...do ..dvs.
Us Ind losadesl Me ten shomnoe. rI meo aine, ha o4do dmuelmndo 1,ow
l ama' ndrGnes, vm&lno del ja. dl. "iU f~lad", doaeie u sd ,
I esla do ,9 Mae eten do de ave
r p esoe* asV b hs s gho ra.
Los A mtare Joe YO aGo sM M V*.
edle deo 1 &Welaaa dei Ms t4.mwe o a ir
y Mned Vmt ehGomsits.,ado V. 4- onimce s eft do"slaldo. aye. r owsanesr~ptsY opaaar usgraft
raedbse o1IS 1 ilsmo.
Ambo mnessee so aomen I Won" mettnatega, do otm beeh.o noI6 el I f*tor Juet cOrreoeol de dislrato.
*o I Centre de .ee. de la tormn Sdemarrel6on, M na e nocbr el
pardo Agustin Parete, eeleede Castille aem.05,dennteridaeen16anoltuser.
* d., otraeto lseareyetri e at fo' alacs Jqketerds, adoan estade de prun6stice gray*.
DetaM late.. so I aesedecon nna a.
* al, l AeM onem brado 04t Rodl. C Ie eeetamoetese.ose otcaldAs
1 el wro equls A PIe y rleeamarle e et mporte de tm t.o6a go. o habIt dade para vets.
. l a n rqnse amme. rnoM
del *p la, f de.o.
ten 14Mo ast 1,4de Per r vnIanIe s2, qalenhe ptose Adilpe54. do I. atorldad wmpeotene.
LnJIadores dobe"ee Alfredo sCa. a brers y OervasioOonsaler Aeron condadds eyelrard t le ddems Esta66 Super amenasa qsue sohileeaea durante el juago, y quoedtIo lar A quo s promovlera neestndalo antre s ilVdblk.o, elDiehoeJusdoar fseron multadem per e LdnondelJav en ,lneeat yn" tre por e1 Jue (Orreclonatl S.l "8guudo Distrito.
At tratar anoele e vIganfe namerom 6W, de roadeelr it lia noms Jle6n do Polleta, al tereno partlstar del Departa. mentor do altore de gas estiableldo e at Vedoe, Joel (werra Alamos, perquo encoettAsdoem e esado do embria. gamer, InsOlt6 A lee otes empleadoe del expresad aam etro, dho Individo, emprend idIia usin quo lograra darle alnes, daWda tiAbadodo en I &bul. da un otbreo de mter ne.'ro.
En aIs aca do sald La ten4s&a fngreJ1 pars s te e ralnd e M blanco Jo@4 Carbia AIr,.% veono do Mmraderes nam. 7, d cause do haber recibido una herida en un ple,&al earle una e j con botellas de cerveesa.
Los vigilantes Federlco BorbohlA y Lorenmso Glbsauce, fueron agredidos anoche por un grupo deo los Indlvfduos que formaban In compare "Los Congos LIbres", al tratar qu etos dejajesmn e trdnito lbre coaobaetode qua pasan JosI tranvia. elkctrlocm,en Imtocalzada del Monte esqulna dBan ltowlAs.
Fueron deteouldoe inc hombrey una minq)er y puetuse t diposleld6 del Jues de guardia
Ayer s derrombdha pared medanera do nlas mas o6meros 277 y 276 do Is rlands de aess del Monte, ctusando desperfectos y avIerls Im la ltima ocu. pda por un estableelmlento.
la primer d dlethas ees t en eonstruldn y I. caum del derrnmbe hae aldo na maniaque a. htba heohoJunto tlea mlmanto e adic pared. n
Afertanadament no ounocrem desgracis. persoastes.
Ea Ia elerm. Ban Joel, estableelds em In cate do eate nombre eesquina i Lceas, oeurr 6 an prtntIpo do Inendlo ia cause de habee prendldo tftlgos a do. p6te del eemrtin.
Los empleados del taller legrarea e*. Jurar 41 pehlgro quo annnasaba a a t. ideanlento, spagando las lamas een gan preston.
Al tranaltar per 1 call del Ag4 a frtA Io 1ma ll6. maor oa VilaItA Agular, f arrollado a p an oah do plaa, aGausdole I fretwar do it eotlls dlAo taI.qulerdo y varita eonteonm on dlferoenta parts del tuenpo.
El heoho fu6 casual.
Policla del Puerto
POR ESCAWDALA) b
Part.e Pole dl Puetto wfl aamdl syer A Vvac A dioia del JosOrroacml del ler. distrivto ,do
lwsatporl rlabr as. I o e'o usovwrInyciudalo t o el m sselo d I |lsna, y preir palabri olaisse.,

t
I

s, ecasFRSCO-AGRADABLE,-INAL'rl
afiW

Md.5m............. a w
mw..sm....... ... w
Xmims A bm.L WA mmmW

a

aSTAes UmZ
oat Ido4I & PrIeM &Aoedh6a
. DE HOY.
MU IZA I MAY
. wh*bsftpe.Abv 4 S.-N..t.nas e Abadt e, Mr. O k af 4dews atgr.s gqs haN-s.-ae msae 4
sole. d ateselsti at"eosAlposttevso oneA ded o ppoe p*se r guest somen.
UlV0S6 DISTURRIO
aes.d., AbvW A.*Aror maNIA A e-n nanosmwolfwadda dM fede.aq onarbetanom banloess rojeAs 7 d**** on aqua.a sdaadulo aheen A Stores A )a peMea quoe tstd do d malver it ~...festo.s y referred aqueh per anpatbatlalnltar, lsseladea helaeon varlas deseterga e da., remitande ematro de oS. malasttam. tes mnerte 740 lermes.
MILAGROGA A0APADA.
eW eYork, bA6r1l Mr. White. exmbajador de ls d ed.stae Unideos e Altmma, eseap6 her a tageoomnaete de Ia meerte at eruean el tea e ae va een ewd ea, laveaoandel ear. Pallman. eeat al smbaealaba,.n4 beeis trsaoe, y tnm poam s ersial I sero el eambed)&e I cab.. gla eamanle, afortunsdaeate, nlgun dafo deo oansidereel4m.
INA AUIILCION.
oma, AbrM 3.-W tdnel del Simploan fla edalment inaugurado ayr; leodes peimeo.eretrneu aups* aaren per 61, preeedfn uno deo Italls y el otro, de Boats. e so ormaren on medledel tanl; I puert diviTetsA fad derribad ona medlo de grandee eltsanenes y rlvas A ambos palse.
XL PENOIP DE GAL8.
Leanfree, 48,1.-In1 primelpa de (Gat ha f4orm ee urdrglea, y seosA I peartes o les. career de importasela et mal quaee i aqu ta*
BOONEVELT DR VIAJER
Wks' tmeu b$en, 8,.-1 Prelde.to BRosevelt salky pam recorrer ea Oeate yBuaroesto d 1a w tadoo Umldoa oen auseea. qua damreA Ins dos meses, estarn cmtatemuto al ate delosaduomtes pbices, y TolverAmd dat tam proote cemose neesearla sou prsemela.
LA COMISION DEL CANAL Los alembeos do Ia Omulsid del Canal de PanamA iombrados por el Prealsidente Roosevelt, aons mister Shent. President; Mr. Magoon, Gohernador dol son* del Canmal mister Wllace, Ingelero Jefe; el general IHaInes, ealmirante udieoltt, elcoronel Ernst, del uerpo do nagenleros, y Mr. Boeajamin Harod, voa oes.
(AUHA DR GORKY
Ssn ?tersaouro, Abrilf 8.--Se ha aplazado para c t1 0del pr6xlmo ea e de Mayo, I vista de Ia causa de Gorky.
EXITO DEL zMP TITO INTERIOR
Il suserlpel6n at pueve empr44sto later ru se s ld. tan m gand., quaeo no se podrA darltosemmeraiptes sias que eL 40 per 100 de ms ematldades por las enables e tnserHAbem arespeeIltanmonte.
NUEVA BUBMEL
DR LA RI KOLACNA.
Londres, A6 .-ITIs tolido otrn pequen aia ia totael4an del adcar deo remel*Iea, quo absd6 boy A 1Us. 9d.
7AI'OBM LLBOADOS
Proeden*tmes do I& Babmse, aa leamdo A ostepPuertoel1 vapor aep -a I ,nosAa rye pal amarome m IXAga.
VBYNTA DE VALORM
El sAbado, as vandlerm on la violas de Valeads NMew Yo r, 771, bo oy edoo deam podpa.le empreMa qu StiUaSa a los U1" ALd ild..

Seedu leram

isioja do Vivo"
VJTAI EF;(UADMA At 6t4*f
L.pf soamg
. Ul.
= a
.
M A . 4L.
meop ,, ss,

VAPORMn DE TRAV Aba-t ahussje lw ep i.
, amm
- ad l a1 nes

I - - - -- -- - - --------- ---- F-

Be W"ioWa. Sguguo s.Maqss, 31
DIRKOTOR: LUIS a. OORRALES.
SAN IGNACI0 t49
d,ia.. ** i I. * * II i .
asas ages SAT
TTaw "f

W V WUMP4I
pg p ygggg

II

Wgasu~suhle3
m 4 New. da m e.I.
, uemet todel d $8@ de s Pltelableebo a .mte4
?/q ITS N, td e as, ner
Dieder tars St de l a peowseantea--eiw
0de beet 4 Ma 7 3kasc= k A. gl.rn~
a Merha y o f soI
wApadeense de la BabN Noma 6 s on bs Zook I4
to de eepede de a plo~ le bo ftd ad. .nty
Posedos.
Slooloy edmera ofdo Is IL elk tstieAele-a9e"
d een pre etem etdg e* 4*95ly~.,0 e epeo Ion dgis gles te masers qdeIpaa1
r t o oot tb is 11
BSs on proye6to eeet taete do ls gMposa go tsk FarIn o tow"eon e oft de aterlr, i6 pe Ie tape.tte deg erest" l e ta
I ngeaos L............ n
fgles a...........2.1 1
Sebraite ............
Do esora quo Pmt In
mil0 6 do pose. cwwqoa g direl ade ell PR meruea, per e erms do T sau lAeTa114s per Is FaPukad deDeeohesoa
to delV a
XW4p A Olkift -MOuc pulares redaetadea pooe d pabals mtsanorlmiese y bjo la diree6a do I U .&.erlsaa."
t1en etory un moao Is .epabo Aronsto, Por IL dIes Vioar, ny intwoes
De pol d poltiea nentAl am nverpo os. da IDotrlnadeMonroe, po
Boutlowl med., eoT O
EL CORRO DREWP
o Ia tenrde del domleng dmerto el vapor onro eapaol rde nstea, pcedento do I tender y (onMrS, CtodIClend neral, correespondeada y 446
1L" IOJANO"Y
El vapor opaloi d st. no m puer t e I ard. de l smbt dentde lAverpol r msao, d246 pmsojrs.
Con car general bndo en doml l vapor norego
d e oo obls.
"MARIA F. CUMMIll Ayer entr6 n puerto doam p eardeir badedo ague amegrica ufart P. Cmanfmni tad. do Oulfport (Miss), cm de Mode
"LA CIUAMPAGNI Rn I& mmahna do hoy eatr6
*1 vapor nuM aiAy mp hm
dentde fit it nazare, Sant Cara t. eoodealo as go
RL "OUIBTE" M vapor ameras de o teded on hahO hbyr, proeedsa 7 C0y0 Home, can earg ype
EL 'WIF'
Para Cerden"aal6 1a a6ba norego lB.
31. "CATALURA"' Parms034, Pnartl ole. (O dis y Barcelona, saldrA hey e
aol a oe e azugeawo day peosojenoa.
RL 84IDSIVAOR 9I domIagoaal pda in Ta.
p er nowgo B ,,a.M
n AritDO
I1to tv o e Taaoo oeak
1 2 a e A r r o Y t s A a l a 6 w a s. y 86 etballet.
- voes oo u wg, 7 ifele, 1

Aheg1 8 o b .
lgo lo- -ta Sga PIRTO DR LA HAAA
4 q m '.s om5
re vs,987 ns
a NI tenu a
oe setno Seetoa**m. how
Nomaa e iwusiclt ?dv L 9W AN
ae Jwets de* Mar SStees~Iea
a-1'rye-esssvj.,e,.| 5s,,,., e" pers elbe Nw t i, vp amL srea. me D ..om D
Otte ete eftam IraMN= Dl90J194, her.-81,705. at
-dass9 e-M
70,111 F
om k M5,..Nrgn~uo x a9&,V l karfa Is leomere 7 a o do media
We Shakes
.l seter a vP.10 37 do Ages.
grates d vi".rtode pasajro r y yre Vrsvrs. em A TaP. slozi&*
topsSoles, Pa-ts I -e W6 liere*. are Ps-W. lae.a-4 Ise.tlak. v
id- d I-- nas--aeen mdoidVA
ra a er up ae
y revaeso. p-. o-a. l asg..
usesn em al e
pases I- amt y*po-. Eamea
lo.w~erro. Sa sar- Osuo e1 Zasas.A aig V T. Iauest Aesa
mnbre entr6i Dofe emssaw onweas n ete vp. e tado proce.
con carga Sm e ei en "mear
Jl It va ", gdTaksmot
bahto aer oe ceannL a
0SO ~~bl*- 7lO 0 ~ m 1#., proce.
S i TreIseAPr dot
a, quo pr ar ew.York, eapo amoria M1. argamento wis."e
are. a sweoe" G meshekerare 1 s Wm-La **. *u1sw Ide. Ass-J. oy
e puerto E A mprm I o ha--.Ltd. ean yj54 ham-d. aI"W4-. 21m, proobm 71 d Am A. sm71aos *4LH6"; tndaryl *or= eneasy neral y pa. A .Wa I=
a ombre4 r
te do Tam* do PashTanar-nadssahF
a4eas. 44 -le. 9a. O t rt., 1 t sd .
mfll-Cha~ha" M -P ske Uka-h -A A Wse W So
do l vapor -mo o ea
, re-persheasds, *=dodol apoe..!s -Y IN sa
Sprels.st~ yt
mosp-Madas-U.mau-m
a d W f a)* &AIW Tam ps, s e a p am ers
Imen
-
Vr U -oa. ast to
Won,11L "W:jz z aanimtI mme
s M -tsa wood F oIadpamo
tone
gese
I.
wa-Qstamme as*Jamese
wall"s- less ows, ape
fa a at ea sw.i sma M
Alta T 'f W'IOt ; ., i
Osmonh6s stemet wertuo
to Ntors ,baTot. gOW aspe61 m l ar sa es
easO. vrpy04Avp ~o.Ma* O

Yre

"'rOURNW RN.
Deops de peear p rt am *Ien. elerto qe ma efeetna easa &ooh aso Is "Hasa Lepes," aa sa, mrt"I., sal* dri para Cle oafaqoo ea ferr arril eUtralb 1 adMrsbLo a.letel. osplel xlaJamnI Oribo4, daste onsueonm Is Petis del Bar, doeade tate s le splandib bhase ae asse, azu ex. ea a 4per*IWatl do Ia 1Is, qa sempenadeed, mns ate u beleass, anta Clar, Oamagcy y gaM. A p om toafuges ma oea ya con alod a pedxla Ilegads delemliute ArtsIdey 7ya oIsaa w
go SB"Mp qa.amplda.
eviamt Or a oo r41p del
Ablies halm *o fe thmeaMe eatoam.o Je on sodes eas see.
fiorwaoosl p -946n. 0411604lsadpsTAg lame4 nt.pSsISLdndo s t*&a*saw ste.dog. atrie A dooeprt laog s AyAvw

I

I

I

wl-11-mmpmmpl




uWEY~"W~

DIARIO DE LA MARINA-Ediai6n do la tards.-Abrill do is0.

NOCIl TEATAILES
3WFA.CYJxcO Pw.M.
Per quae ee*o Vtwi Uetoe 8e dapse4 on h senmasIr sneld6. ie VieOtrsme Sardon, en veot do
9a 0 ra*I m postonal deO D. n tM Ocnm wa y otro habln do
frgr empelracionE; pero MadL
A*M a*oteee m st oehoe campdo A lek artlet tedes pra deplegar ae
yA la pmal actrisY so ae d setior 'lartt, fe eI" s
m o lai de Io rmordoMo,
qee @o poo 4e olvdeee Pa. 1141int atlerpretando at corse qua un. e46 A ear e ino vietorteaot qe lie. A eftlrlle rae en el abi mo eta hado Watelrloo.
Deed loog habrIa eneontrade at fnee mi pre dud en Uavor, y
abitera eneuchado aptraeo mda InI. trde qu les que aeeglrom t labor, em que Is artuht tsae moeetoo may fteoeb, ectWe bedes ee el p4M nado era simple pladmodoes, y el primer sete, esondo Mee eon AMertes ndtnae do mmc A sqtol eattesIt Loetbvr, deo Isio qeoru *parertio le planed del empwder, pem atr io A uHs faumlla
TMtadd4a el gIMe ereteor, elleor Plpe4oablt eonIsloelorpresseof" d*4 s mrton a ol A iolbo As &%s as on e1 (eorgo Duval de
Ina do l"a mo d
MVO, LRO WS ad peaoouda cot Joe 7propledes en ls deooraoloes y Ioe trkjee ___Mw-LXL3MT
Italita leUIln
No direess quo triuanl t la lame meals dramtlUe hbredtera de lo portate0 slfetos de son maetra, Adekida lt rlo, y dol talento do amu hermaapollts, EXleo"ora Due, at l

oeuttno do eve eate aoke p4b tepet=e am 6 "sque mI a ae hesabid idoetlr, ed
vld loop Ak eee"sae toireo mr.
tiM, emn 6 Ilea At Padm onlea% Afote 1erd; porque csela Weo: qou tLiege on la drmUAte cotampom rdem poe e te masta emear el m tn gruandee prOeStligoe, ha de *1riQfar mda ves queo as A l Iee. ee porqne m e -al pbteo y emdeertlo, par tee Is admire y ke adclame.
m oenrri6 e abade a It & olaedi
-a. .Adal d .

de lee lovable be, eam
qu p edIs ?oo
Tab eeie is amers poimm t. ple de Albtam la ob eam que he de pre. metere ast pdbtles em Is meehe dol ygrao (dis do moa).
Elem Parade batt mu primers alm. da antoe aeetree euatandolai Afete deo La furpOed
Joe@ I. T-ar.

realtsts, ne doing so n eC -arams
troleo. No te Mg paine6 s giets l
potk etas1, 0lsoodo a" "0 O. IRI 1 M D L I U Mu
Super meo devotee pdrde COsmeth del dia e l ar, IsOtedo
-iVeago eon mlt alabeards asldar ast n dbo e doI e.aspital traneao,
&t geele-4 t dle e a M etadoe anmtlesolt ddo divrete quo secaba do do )e at be.talladore hombres pbll present oa se*ra Jsaa Chareet, de. mi, quo be relidedo eeast palabra on el bide A a pronstase ioolt do amboe Mnde sintelta letl states.
-Y y! IV fyyof-agrogaron otro, I, se& e Charet em la fhmemoas Js. qul 4nes perioditse, quit.es aitieona- al Me A qten, Jeaste soe aber. dos al toet ,. meao JrW ddlodk6 Ia u lustre absele
B asc er eooeeator doedelne, aundo see mAsk reeombrsade poomua anqeoee ee qed s queoom Italia r adie de o.e y el lmaida es #I V ttletrelaekee Catl Dan e pri- doeter Jean Chares que mH4 mn 30edo mer ltgar, ciltol arter qo timons, Agoo d 1908 A tI enboe do ua eox eom aqeItal1eg ogigate, yles pdod6 atrteoa, rsee6 ea Bee@ d4em ari tats de oa eomLpast. Alres, si6 para t1 Tierr do GOmha yp eab do m SMlvado perlege argeeALMO:MxMXiMe.
. lBeChroem as otoelbre epeeloe t tl on seeolenes aerriessA falleelde
Por fian, ayer A lea trees de Is tarde lase a*le.
termind en Alblel I edle del syana. I seears Chereot alego "ineempat. dor Su quo ha eumplio an eompr- hlidad" do treeteir ,]proxto =my milso do pemor Oerado on it elteta sul eato petmwoi do alts Smelo im, quo s sle ostuy6n el v eblo de y m eao quI mu narido pose.et an I Alblee, oo tea lsate dies po 61 mres rier lgo vloleoto. dose. Botr6 e elly roed r y Kygr a s etabargo, ledleloe de que
li6 pAlido y deneserado; pero any tralda do Jeita gsoe-Chareol,
tloe, so le faltreo fueare par tirar so se preelto eooabr meubo pars Ie. un seplte al eabt, en la. esoen, at te- gear A Jla "hieompatibilldad". a pri. moIr Ia primers teod6, mer aveOureM matrimoniasl f Reon
Por centuaree so esntan porse. Lede, hfJo delOT novellOtA Alfonso Dia. ns qua an Ios dos dtltmee dim* feron det y tea mmdedo des padre come i ver A Sccl, quarlendo dare cuenta alohabia sido dese aba e l reuil- I

t ..............

BUISISK 'DE SCOTT-TREINTA ANOS il EXITO
La Unica Recentendada por Todos los M dicos
may spdrfer A todas lm ot ram Iamadam mulalone s y preparados do aeeft do higado deo baea1*, perx er l ~alsc eompuet del& sepe r nedleimal, de abge d do bealao de oNorue, stn I& ad1e. do smtaneoas imdigoeas 6 Srita te.que osma deo6rdonea gAstricos y entorpeen a nutriel6n.
BeD u res blames odoatra e a nau mats6m vordadersdoe gusto agradablte, quo NO b1 ENREARU I S KBPAA, NlI WRMENtA at so rTe sauiis, come as Imltseleaes.
Be URn almente embe atemeate recomstiayeate autritevo quo engords y rebustece A Im aihes 7ydoernm. p oeyars toa person^ dacay debitada, A Ios anetames y eoavaloattetes.
LMa Alcla Usbe. do Sa Gabri, Bras, Carsd do Retdsaame conis Eammmis do Scoat. 2-! :J

LAs NMaos OdAR ft ReMeero, p Sara Ether Marless. q
@1**0at04 a newersL staws Takl. an"ne on a DOWN S. P, To .s
Sea suat~nkes, ti~ee at selo de la slaeeridt4 y bwasa td, ban g( UbmaWW 46 MNS. Swoo, TorL '
70613.6 UF5liAflO PU LA IIULMuO 04 Sd5X VOr"
Igo% ant&ossh. U....L al elo do Is Auartdad y buoima (d. boa Mide esortos eosonameaseaotd per mEdleoe may dlMagaldos py per personas e esoldae quo realoomtle hanm tas4e I& Smalal a e
"110014 p so is" oerado. No 0or tohimeaeB oaradesoo carn Ingetin 0o estr. minedI** 3masaes.
muestrs qua ailgunos cmerilantos rupawe geAW A tatl alesW L O a? a taz ~ =' .rmO=
para anunelar asu remedies do patab. re.M eese o subeene ea emanmalma
La Nuiuta do Seets as at romete. mAs pedoroese y segure V46
quo emeon los mddlees para combat.a Ia AaemIa, el Req s >. .
iA Bsort floats. Tosea Catarres. eoaquitA. Tiin Deb4lda toe.ue oev emens sm.ern**aae.seor a u ets s...asss.oo eGeneral y todas iae eniermedates exusada pow ma41s atroe"lJ. 1 e" w omOma p.4indug**(
Taeo Ies quo be lmma stmestom en a saguis 3*@ beasso eteeta n mo. es an. Deml ta.6m .& deea keae easlen lgmageta5e.
4. esoe re do lot aHmetos. No wa Ia &a t e.pe. asw rg. .4sa e

p I -f ..L ~ U liii U U ~ LJLL.________

W L lomaIos de Alpiast.
Rkaado y miia Oraci.
8*6*0MrMM*aomK M
S. s rm aCne WM e'oe l
C: X is er a.**
Tod frasco* do i*n Non 4 ado .Scett LetistM a Iava
mird a e e wubleuits e an1 do ItIlt- 44 pJ-aa
reo m& la laOe gI* lm e t teolm e ao
Iuoea~us a r aaoAs ao e
"I, be tow 14 K-14160 d, do ozl,
* **d.* o r.* ouseI.* *464** per sIoIL a
.. fa smq es Xa.iid rs me&q. Lee.... .dO. s s r..I on ee o**...* o $ .
ii.,).. dqmlo .. a, Ia .lowIIda 0.@ 5.9I .atacma. t ab.. m0 a. mOIIir4 9 e io fe1 tdo gi4i 0t adbe. Ua.,d .b.1 s.esad. ll dpose to..i ti h og. doi st.1. I. a s.04 gee.. 0. Is.Per&.. 4
4. "a &IUskomU jarabs avs40m.tft7.50 eies.,.
01 ... d. 4.1" .45a3..ie..jobdi.o perI& a66064a
1o-.. t4e.4. .-a1f 6 ,a~ wt. e
- ot ..ll. L osly laoloo 1 0,3.d I .1 3111lbtd. y h ow .
I roe. ."re ndo vTom~ora
m.'.d~bl y o.6ld 4-p" doP.- a AleatO6

PULLTIN e (179)
IONYPMRW M P A M
zfa novels e halls do vOfma toiY
drn. Jesal, Oblpe, tasyaW.
-e nOett togar amase ede 4a dhira Arms quo Sedia.-Mabdia cometideo us rod4 y par ssmmdab aw gea r romso que madr AI vume r.
4tasarwl4 amso eM e psceitmar 4 eeIrsa* "A
aa uujeelle
,ssgbaseee oae asq Sepemea*I o hm Ags
Seas senjor, u Cl lembu A
a olberth y dlutad vue.ster4-s eteOmahado
6 eds Nsr4 cred.an po~1144 hes t erm4 y tasmsnkem twa u.ernepdas, mlS mi e n ma bugs $ quPr1e hab y & .I lk Q ea d ir tao,
eiede siept** deae ea
-Yoo moo r a, em I := a
* 4 m*I"emtse s et e nIo 109 ten WeWm"fe.6 age4Sft ustA 4146- ia-tuobagmao name. JaaUOe @ *m o f ate. Debe i* a sa mgg
*e mum

IlI capitLn, qeoe lba lHit, eaorJeeCd do e 7y een ds e "so0 ladetat6 imorelada, 7 A
ptietrm dade sabsa e me*WAde artwat. iae, quo tel I embess relteeds eo sus mant.s 4y per tte La wasealth, at 1ir l peeps det eapti sabaoed m aetitud, s puso do pie y aesed al roDsda espitt ado6 e lO e am a agma hamboc, lamad ans oelem, dk e asolpes.
Noer Armaad, soe m ve4 ) pis e e sagmoesgamo %a e.nasemes y haph. To** hods useveside o eosemal lode, de. em l qe iase at g d a qu 6.4 iamsbsmpeose A"oParMta* ma sado aas
Isom"6y o 66,aIkebuedes" MA6am I obj*W uASesh ho Up e mulo and e
(ormas @adviAma6 & gae V amedi aepad4 ml easeIs isWs wmseargou
s o osi. dien sen pema p
= eLI4 Do"s & ies
qur *adooasseems

-s*As c el 4eIg do Aumaude4-~ et aspilde,
R oae aea l46 ne. poaslel tme da to salaetoeruleeater y gamsIal& e
Aq"olalm at posits.'. v paeAld A K#4toormeol, y *e.m o que ulobs 1 edeuse eoe besoge pape mi, eolvd6 A deeleso
-- doma geld. *main
-saes" de AAe Isome -ela m e meo gas eaen m
-~~~~P 2. Q aA viege,
L4ve. de emeeSt hA ooea*6meoa A sa pe~er L3& ey Aemieasms&ade mote A aqual et"says Irab" do
as dempeas m 4 ade aemedee,
-5* **i p04m*** ve*ogmeba bad m Ve...pasm roeemeds..
-I me 6 dbe mek
oas y pmmssea pi. leahttag el gasm
-Mo ash6menga, "eAs ** a be smeteddo "ma ommi 1jmmpdees esage ds lmemoal doe411a0 del1e do desenrede mi keet*4a eSemeb
b toed P l gasa oml man do Seeup L3e C eage s oaael mia64 oeaeoeI
%hb gits" $gr"stmo pmdo spr
amsetam sthk
-WGU easmt!e-, a aLdas a sal4teods am Le debes y queh

ta, oun dis se s habkla refdejado Saembra q*ua sa deeabrlmneuole hablaeAsde *Ioheabre quo ads odiol
-igAhl e eios-die balomamcete ol cobroet-qme mn viTal toe eudra. BOy v, Poe a. Iporto, sdut coerva mi lm. Q vgor de otre Uepomopy ae es.ha bks par matOrte.
Auteesoq espitbabis. toaide thlemap do apoeoe de A Isrpreas quoesoebe am dbirI eeorae* domevo-vid t =-* he esdi 1 arrandoa ma e p s do bila, exel dtam6
-1lM5mb) 3s oeseta que ga t ma htie Amweos puedle le e aceglark comik qo io semndial
- enaesie...baoas *o e spia -twead s tIme, d"oseembs ...
-AII as se t moeseel, elseas hmben a t s abt mnage poegm* hLe aeM oam od 14
on ro to r la epea q hable smso pIe. *1 orseot aovaa nu paeydd as eastersemletrdide emptau.
V tm U r p 1 Trgtoeas hieleron quo Lamb ammme-eal eem aslabla A
amaptees magmpmase enheshe. o the6 Lamemeddaedela, Da
pmmawmmassme s &akin eos

el padre al qua m battle coan um ant, urmrAd Al ve quo o o rao cil. gasos psae do eate del ceao.
-Ut dial. i estlfenda coei; am mue ao l m ae6e qse Iofee, do m i
am. jPebe bmbero the"qe .dm60do ,o empa y qua ee pfl vIjo te A en"erter omemo usm poli[.
Olisg do ira el6 empie so la6 mobre s adveeoomre. Aaseq v4, iha. l at aM de ee so jvemoedan m o eer i pedachia, y adle *1 4dfAnte mamquda Goaiede do L~ hableeG pedido veeare.
Com pamoss sa e. f4t paralm eeaho etae de t adl e advermeA&. nI empIds peaNet, do boo fro y ol vd msd lo priaetptee ad m tetmorelsies*** Aeg etl, S-a eha 4 s rival alus eoidar do embrinat. III Omeal, agloede quedaro we eepmeeo6 oA" a cdvema t A d t
sea o I dr adpomea, y ase IqmOt emptd.'eos A gaear410. Np@$ oi all I aIa146 in F)-I val, travmdlet poe ldos eaesteed. Lmat. esy6 peedamente ea 6oes 0te proferar a m plbal
e.mda, masd gltot de quello SoeelCOM orr en usIlo deo hu umo, Lnabile o h.ttt uansto LI oesA& u eatem ss sgoeeae. la.me aI er d.p my e a pieI dra, q melmetel aies artt.tlea d4sesees Owl

El herIdo argu~4a 1 ablor, am al. do iba ma soar Ao pak su adI s pormaneelt eleviae oa *l MoQpo dos sa&e emaouado oaeoml qae noah o0edo0 Ianl uo annt doeobiercr at
eplidts, Ie toetu o diotemdies
-lt hombe mee. pe ed4 e a s man so e 8oe, poAad veit aiges e hWre y tOaded tiempe do6 teetf. La espads Is airve do eompro, vt. 4 laS hemorram y morlrd ael ol te. Dto se eto, rel6 traelammnote
In emdld evidedeeWm y as Di Is erns cIA t ealedsmmaps emi. 3d em d eelma t olt Su-m mm to d'@ el m em lalsd. m b 4l m.~ cinde qumD ho Is lltE Aib d
ties g uot cebo aerle s hbbe eobe btbe messnds e ma qe Gdo visa do d si.
N ormWl m.eqaiveeosb pa. m teads qe 41 som drigie dtas .OhAgt per uon u aine, ea he b amudalt
ea4, per em moods. I srcambe at tMoss, AeeW s-" e amA Ad ge p, dre d he mso e eammsaemae.
Gord umde cored a o .
CAg6s con el emaauemstd aesep do su amo y le cos doale at enttie do vagai), tbilo di eto. cuasda Armeade itag4 at legat. 4 tla ease, mai had6 ktes gUtA di0 AIg~eo sobre i prestr, quo 96O mtItru a o-ctac.
tensesn.

I

Ide do cte meotrimea fe. as divee db pine ",ntompatibl~d Y ho eI eemeelsi an duoelo eutre Dadoi, d mems an1,06, y Chereot, eleomonte, s4 quo* femes a e eeofeo cog test ebm!aeoeme corrib*
seN des 6 tre omemeo ocurl uwas t'em,0do del iasee 0dee em Mea. A emo Jotns Orpt sllet4 y eto. kae sepa rala, de meest f14"r do e moaee el lPrimelpe lsgugioa "p* 1eempatibillded do eroeer he Ibli1 no lay divorelo tod rlat e peroble quI s lo bay a vida doe k otas T dA Mergarito. El proyeet dedl. voro preesatedo Ale Umesta smeriore
S*IJedo p sr aleme Obidte 01Go-.
aso pdo preraleer sate ia reis-eoigda do la Iolna vloda y el
M Prfacipe Lluagostesme abandon elWsosameatie e"mpe mL majer,
a. irath do eontrarreetar an eeld. lirateso que homes vi T do Is rtee. a ldie. qauo hered6 dem ado do au
pedee l gran etadiote CrdqI at quo tmpoo era diffelil eooooar t "io eems ibiladad" eeyga&L Petddieems sadlotees de Roma dan lsteedr qe es eegde ais PriNeese, i ortog etdsi dol titulo es inadeeusda, no dtioedo Ger "Linguslooe", mine "ijAgea gro. d".
MarA coA de dit salo, eolebr6eo neleaS Besorn do Pratio Un boda tee seAt emo esplndkls. Dee s el em. blee--Mlle. Dumas (hUs del asater do Ia Dame dI l One f"),.dl6soanao, 6tk4sdablemente u oents us..." ie.
me otlvdado I& rellm del dlehoao, pe. o recordamo qu eroa de oldeiIl del fOreito. May peee dcopudo .l it. ombl e annnuel ba divoroto per "io6mpatibildad de earnetoree"
Abora blec: Lortdres ano la imagi-. use%a en beer cousonmate part b ilr emento en el Banoeo de Brul, come ugol en oeserlbir e arretedas do hve. las como Dumas y Daudet, y m6tase hatma los code ont esleadelo de las

Be Rame, eaet m rapl, tlde per edem, inperts a a eIesG m e me e*M ks amiwdAd qu lea e et m o peoeitI a perte dispositiva dice ais de a pot., p bhtllt qwue be sembra. 1 s Qesmo ee oaelmea i sles de el maudo de ateree toempmtlbill- entrone dooentes do epea qo 4 dA dedel." 8 de Mayo celehre sig ateo itm.
(De Lee aordodelw.) ro 6 artnsUto part m slmalmeet tlN er Cententlo deoa 1 publiceidt dl 9.14*
e iRepeatelesamwho% s Ate
- 'y on e e de km uhe y wuha, yet"*% eW
NPI PoNTEV ftA genithre. dseto onMa. hom te.
l Ofremlo Cat6fie do Obios de wndencin y adaptIAndol A o cemadi. Peteriedlres ryeets solemaledo com eine y element do edmlo ds toblean cotame. mtiento.
Om elt lif me publcen A regwt-s f I terie, prmM4ediededretler 0ide lee tomas de conceuru, at. pert. que pobilfAr te nlea AM pes )Fdfic* ale do detmlar on el progama eetl tes de today lo pf m nmteWa sdo is11r.lee promise que hen do splienare A h to amrettetrin, ae n ilusture tlo. m ae trojmo y b de a adfr iems que ieancnerl AI loa entros dueouttS pdiruan etlalafr nevo donantsms. del mWale Fleets Is Ae hoba ofreeldo prnmie A 3 A1 T eMlotre dh. tad e 0l etaIs Boeleded orgnisadora dol fetimal bleciacIto aeptWes prenin V. literario Im Rzemn. eora dnqmna do toer-na, w"s ten ew "ebred ls fAe te del Terrano los iem molore dom Cenenatrin, A tie ain, nnesl qiw tado Mirelo de Ascrragup, den Ang"t) poaree, as hl-3n clWoamgedo Inds en lonAe1s leads, don wAnirto Vleen. mo eOWdI4 par qwe e ote mhhlet1io ti, el conde de Alby y el cdnque de puods dispenmrar llo deeeks* e a. Alba: dAmke4s tI itai do elo rmpleilvan
1. "Rblfograffs del Quffer." PheKumtede. prohlefieod4 beleffa2o "Itotudio compaorative del to A ane d 4elles jo e do Cerrantoe y del Qa4tede Ave. 3 Ie gr.renw-r eure -rii ouehtIlaneds." rAn deo qe o I, Aeen4ta ppec*
30 "Poeiologils de Do n qQse." les eemt.e dee de provm I weft d 4? "Comentarie morale obre Ia )Mo 3enAs y ay.rn 1Ae quo hamYon aroage de. Den QQelfe i onbCabre." r ogansa do, y pr.onrarnllener datO
-Frgmento correopondlento at mpl- y pegfe de eaintos Aotelj eo emtol XL l"re, te. to i en"l remitirA, n los
IS? "I rea|olenen el Qisejky l q|elaeedla o te t i.vwsweAthdiobee AbN, natnilomode Zoe"-CrItic*. Aeole m naoterto, A fie do pre"mr a
r. "Odaei Crvsntmo" roemen .te les o ee y s aetm.
7? 'Poo*dmer0nlptl, de ua ro iwM, iet arttmtteeecintilo4
merina gleg."-n e6mpotelem ha dedwaes A cmnmff Ao nar tan imnpeta. de redaeterse en el diaecto del pols. to auceso IHemri." 89 '"Trabajo periodtledo e a anto regional libremente emeogilo." St d otit t4ted sels retratrs
A O iTERIiO mperiore por un poe hsltt,
AO'IO LITERARIO
Por real orden del mtnslterto de [nt, Vayt A San RI fiel t3, Otere y trucci6u pdblica so hi dictado uis seat Colomulna, IntSgraltus.




DIA.RIO D LA LlAAk* -Edioi6n de la tarde--Abrl 3 do 105.

Satb amerau
Dtl s6ad qe tae po paser aqe4a ee I s a oreeodsd oe se walde Welebr4 as Me serraie, et debutde la Vilitlal sin Payrut y el btle on el theskt del Veedoe.
.o s Pn todo.
1iht, entire to msf loteresuee re
oesoara balde JfedenF.ese-Qde per pflampits dole lteiler.
El mts e o elal sOlk O del ita-.
inal do tIo niso el dilebutl Um ins oteree e soJtlitlinms, y titO l6te, doenltide e*a lN deel iM liode e ahrmsua, le daml quo es in y woe e o ite ana seeoedid don.no we- m qasue admireldores.
Me relm AI la ose*ra linoea Bfech ale Albturstil.
Vetla dot negro.
. Qse4 blcontraste etre el Irio do as tosy et color del trjel Credeo Ileas lIsech, a oros pal. toe nlamediato s, etaban su dos hermn. InS en In glorlIa de Is gra, It delles.dseals Is ditieei6n, Jornafina srnend sA y juries La A de elln o. l a (011dee do iem miges tembina doi Wsor, Slamatus I atounol6n uun plew, .do plate..
liU oahe tie abnso y estobon en sa te Sa onSte Ulori aPordomo de to ,jal* Eiuriquelta Melis de Sell, CarloI.a 'soee de E.alde, ema G otiart de Letr-irrmo, la Otndaes de Loreteo, Betrflna id.wilde Alfoeo, EliliPruna de Atlotirii, Urelella Cabrora do Orti, )brblnLuin leMor de Montomar, I.-poldlis Luis de Dol, Mar a Luiit. Iao do Slvlra, Amelia Casrafterdo l'onado y Ilosala Abrea, Al que moupoi laam tsngrei bija L, hih.
Ntioe ipaleo d o plates, eon ls esiora 1larla Luise Sarachmlat de S are4ra, veftoe A l diStineguilda esposae del be. cretatii de Gobernsel6u, la aelors
o-epl6n Eacard6 de Freyre.
Y en oton paleo, doe J6venes y belles damo, Marl LUnilsa Bravlo de pianos y M-lIr Te -ea Ttixay de Oil del Retl.
Y oen grHl16S y on paleOaN, n grupo Itla te donde re-ltaban lai sefloras Martana Einriquaes deLamar, Mercdles oItniet de Martilne, lleirlta Fouets vinda de onill, Nleves Ptrer. Chananont de Trufin, Maria Raia de arva.jal, 3aria MartIn de DoIz, Conauelo ICabello de letaneourt, Dlee Maria Pterez llcart deIn Snchez Fuentes, JuosIltt Ruizt de GonzAile y Marina Mart. ies de l.slaLs.
Las lunet% al Igual que ol juevee, vi,asnee tmay favorecidas.
Al azar cltard, entre las damn& qun iabmtln en lunetas, A Maria Dufau do Le blat, Clemencla Gonzleze do M[ore. les, Maria Teresa Carrlzoza do lobblina, Carmelina Alamilla deGonzAlese Leau. n, Ieabel Pulldo de IlBostamante, Myr. to Martino Ibor de Del Monte, Irene P'int6 de Carrillo, Marfa Fablin do Weber, Anialla llerrodeGonzilez del Valle, Maria Julia Feie PI-, JuanIta Orbea de Otta, Jsuanita pencerde 1)elorme, Ana Maria Savedra de Dnplesid%, llotensia Mollner de Abad y Adrnna Serps die Arnoldson.
Tatrbi6 i, hiete, Satrite Iletlon. court deSerpa, Jo(ellam IbAli, de Auim- rla y Aida L6pe, de Rodriguem, las trej6veuee y bells y cual ia ls intoremonte.
Entrelas sefloritais hare mnei6a e. I peialat de Irene Carrillo, OteeAJ Pr e Chauinito liperanz Laas, Emma .Ca bitra, Atmella Coronado, Pop lart. le, Hva Iorignes Adan, l MarI 'laeseneca y las tre gracionss hermafine Uramola, Giseln y Isam Camelo. d
Y ae itOnpal no pla tosla gentillelP- SorittaO niI.
Mny egooltintel
lnsa m allana, on que os earteles unler sqla n 4Sd6, no trabojarl VIr!gln letter.
" el m cole: Dw 'ridmeoes,
La Viltallan.
Una aoeledad seleeti reanaace el sA. bta oen I& slIa do Psyrot Avids do arlaudlr As attsrUea a slil y aortlel m que eon tentels simpatUis eneata on "o pailbllo.16
No sra numores Is sonourreosela, rno Ia lealidad, ouepl ntido I a itindF (ca ienlba& a toaltoeirt. spoclo d e asdelel d epLA. t
Asnsble quo tesobrado Iesn-. ldadl e o lreafto n uerohee dos prime. ro loins t lao, I ve, aa epealpetulo igaol.
Une o deIdoe des resratin, poet foerno, do pnlta depdblloo.a
er ta part#, Ia Cuareems, quose ] tostA Iam fmlsles que ropeeols h Soso e Ip 6pto oe mele v savrasle
lures tempornda. teatratin.
Le mtsmoI" s. l no i de is ollter qale ie do I Vftalaei ufraren e con. ao,sois.l
Waft A.t ar
No boy pdblleo n is Habana paI iiooert amabos espenctenle.
Yo depit% cone aWquo mi sI &e6do-

epelosno qee he at de
itelltasi deedt in VM.oe dMZ j Tbo he sid .tarls4d
Uuonooselsm poeaiIwl l10 Pon Neron teIises e eol ntomin aiallg e Ia o aaeplos s Orient tetes sep shs hails heeb
**bir, pee per prtebo may
Viase stools imermra que d sel poatnes o Is eesee eque oO metave, Dwwent, eroltosi ds a I4br do Boutlag de CaIbot
- ldola, eflors, nio eOrte comprnder bMlo et nmai aite tempered., Is aunsoile do w sua bliee. T esto no produce dolor
-An, mfeaol To ounces hlt to nads smejeaste, 7 telo quoe m lo mrs per otroe quoe per mL. Y do redexioo sabre eolte, lbe N qu.6 eCUlpo prlnolpalmentet pdblico del parale o, im ino ala to qu reirpesata el gre nad culture, el rednemienIo, le elog' el bus gelte... M1 see ellor. btrae edlitdle as nempressible tie, iqliera por espirite do eu did, y ventdo i nto fenlones, el del pfibiloo hlbrfsIm llado at [4b.. l'ere ao qulsiem moos ton asfioree.
--flor on qiteJa o nue ra ae lireu emeandor y aumenta onfuit6u vergooes qua me en
Fit
-No, A lI pt-es de Santiagogus elemeutoe vteraderamenle tat tuale4s no nlica nada de to qe uo To ad que aalttetro ha veildoe og de In Route de e-rasl ia verdadera, toeraela Intelectu-l, y qau he comprendido per ella.
-Y ahora, itvan utedes la I tlal
-t. Daremos ocho funoloue s tvtroNfree.
-Y Y lugot I.L NArepal
-A medledes de Abril embaar mo ooe rumbo A Portugal. Io L y Oporto elempre e me ha ree eon grades Hoot., que yo semer, MOW tarde times Apitia, y p SItealls...
pI ,
A prop6slto deo la Reiter.
HA1blam de unajlsta rtartlees salones del Atneso ean Ia que tom patrte la notable artiste itallna primer noter Carlui. SBe celebrarA esta semana.
A Is floesta quo antecede aeguli el Ateneo otra. dos mAs durante e actual.
Una de ellas el conelerto eacro, lado pare nunode Ion dfasdo lit Her do Pas16n, y quo resaltard, i o darlo, una eleda brlllantisima. I program, S padito'ya de definitivamento combinado, constar trees partes.
La primera yI rera, eyelealam mansilcal, con nn program esogfd A cargo de proretirea y ialitepids, otros, Massanet con on gruo de discipulos, el barltono Cdreris, eto cantanto salor Chao, fel planicta reano Fuentes, el maestro hfarlo rona y las seflorlt-a Joaqulna For de, Carmen V'alldare Clara de y Emeilna Vir6, amdn do troas v sos elementos artitlon. La s8gUuda parte del pr6gralna por complete dedloada A la confee del doctor Ori s, que versard senobr arte ortliano en Roma, non proyef goo.
Ia ott" fiaa d quoe hanl alala una velada literari con motvo d conferenela que poloaneiarda el don e duardo Doll sobreel tem gulente:
n1,termitenoisedela 4Oitaetl,6n. bleerrens ladreodres6a 'mp ela at greeo Aleimno.
MAsh on ereaglas. Las de doe damas iultres, JulIta oy Blanuehe Z. doe ltaralt, que guir &I i elo J)olz a1 Ia trIlbun Ateeo.
Toma de I primer.
-Jo.Rs'esm do to team t.eura o"e~ S ft-rsef de ram sterare
Y despus doe oair at doetokr Ar n on oresi knohr Mfoti
sai o seoa s o isl
Jsgano (sea pryooeoe ,) did aper nlo deldAoutedenlA Vuaplyde llante deoooulrleieaii: vailA M ta4 Averlaoff, Sena es, FPrrar J quiet Garea y Martfue Orbit, v otro&
141le no bay ltas Mayo. go eEetar4, ail gras. orquoe gfa b iffl, oa nalorave6a del tI anl otebh dot dreolmlesito de.A
pdites.
Y e probable que e isiemo diia v te.
San Dis se s aulfa. No (la sin quie vaya dde
capitn lugdin refarse o impatoo la tempn ss.
Ayerjiydtl6 ptra l pintete I nesro el slAor Miguel Angel ilb

LA BESUlRECCION I.EL,,
,.,,,AY1JNANTE SUCC]
Ya onI la ell 4lqudl ke Hueei? Lo prbiero, tlrar el e e! l no tesn M4a de vlemo tquo sau los que l dma' em~ale s asmuaqn et sable tps deepudeiid
*tdherbit s eutmbrar a$Is laalagnte; deepuds, ste gie m strde etteli aiWma s .fJuder y use peco d
pu s tesuseiaders. y 1 el 1 Lse mbre.
Alters pleea peotr on eI psque el aguiloute CART
- eyamesder .ape- eque sobe massajgar ol sable que *& no avi ret too hbio viviste 4 quo m piuede p eeterse e nCuba y suN e sp, tmwU a Mis de eaer iL. ta eco6aulemo tampejllar **w aaI iquelus do e sseederaaso S zas41Wquees tdes 3e tIlpos do le Smagin; *acme la mdo delbir Bieesawd,
Made soutemotar at rote, pesque Se saquitmes sea smeasms lWsmmes do eeer, quo veedemes&I a peeble ~ ses po easasmel y lM .ader, y la deo escriblr lHama 4a
wadames 6 ple.al
X/V 7Z&', COi'91A y C@JliffK Ia

Owego IM
a 4

A ltalk
iah.
ogull
e seadole* stile. N, q.,
oa elste 614** loma
iOO i de Ia re pdy Torte via.

eeir- y haUse ide On don squellassees quo slsbi aotledo loM bleeslespeOw 6mayIr bli. Petit, fo, ealentuV farmese a as on e C eoes sFernand loea sales Julgendo con mesuroy sol e- rlnto y We pe4er etrar. S 'I no s yesbi l s1 Idel sellea, lisMar- doel ordeeytodael alms, noAs e. sseres leeem erabtes.
a g qu ihlt aVie do IMvales former son Igealar alnogeq"eeigterom
do e ambi h le elid ts alen pars so tearebs trientl to0 peltoes I re Ia agundo N,9140*. n ila Son Diego el may s hlp eetabelo o lero y so s )eea eo p Irel 6t y llalto I. I
* hua, P1.4 Montalre. .ran"t e pelot y I twifga pars leaves. MLIsTso. s hu- Y miSona vet4'e amitm l sofeor leest partide ylo peseeadn doesP r o
Srloi. lterarde Vald 4 Lap a" m de loP em col y bn se part el colo bl aseot es | PartesY quinide ( we aJgedo Spreterles de Albioe, m st iemado y desir, les asele hlilearon dies ten. le mertee 4 de Abit, A lee *o de ki ee- queride, teo misatree qt Ia perqa Iles uat noebe east Pree J..Absdi
H aqullao*me& d nnartooa y trarn I remtaUeejo n Qusce O Oa giad lateri-ae& eel yd Ailea ll ea msdoe po d hoan use. lmatalliaenseorel. L pL p rtd
te e .depis ronelimm t stelts n nl eatew o r te. qI np a o L" ..a....
Mon. N Is mayor Inl*Idk o brd Ater poreja blnesS olo del onrfioso men. .................... { MW.
an Ia es dies ml dielle"lMoeM I l ripo a te pte e o mlao se despllia, .............. A t
lor- table sinqnleorodeeFmaiselMont'ros maneisrat*dn dsodleo anar y pa.erolus tadeiaANIleal.a.
nbi nl plte.eomv e i A s l re nirverinrelae, e .o ee o l oudoe, Que Asoe Jgard l AI t rmnle6e del" y n als, qi e airae rM erho: q, p~ remat e eola srrem p sejor y eon tele- ee llaron a t adleeygrsdables aa ndmirs qao remain, tieneA f a epriea p alerdo. dlgo. horse. l)espus deo h eeeni al denes- as ene e oetsdillos, Perovee qua Sinudo pt-jol*.A I.Mle. grupo par ue eo neMp l lIaenedr es. pe no o pul, atss mdansano-l ealt. A I atis- critows elloris MKuria Anglha sin dmeompnereyatn deeompstio" ................ Aiulos.
sido relt6 Ina slgolete Ilsedrsade poetia m% Jutundo bhen y con Is aeriedod do
quo a moe ep hI uaeo as mln: d s an hombreas erio% no dli so ceartol, Qued ab det ed eat feld .
labl- Ilno snntrad eno se I A lsy forem: dgaeron las dolant eldu Vo llate, Qse bo e o la nI isoralee del
s m ve* s -rn d s aitless: po rqne e d e l I qm pre p la el sel do pe emid s r
on el oese deloco eonams o4dtes no corre, entra may nal, pli y beine. espeetioale sel mealoe a .
eom 0 Ptos puoe: deioseti a u ge, plm eedo toto pop ento lonsedo It Beeded Ise tee kal.oo "
otAtos ganadon pot" Moelit esao dea.
r e nqe nloi e mquao blleeen l n s c uieades: mantel MAoli qua etove n yere. r, A S mno P eu iea dpr lamldi eV4 l... per no pdo, lile djaron. Dne lo A V' im y e donde ae s human slo uln oldes de arl s totInoannque to mAs leio aes Quedablorto doe sawt fe6ho ond. ilbldo no disputen al Gelo e s u. quedo ae dn lee aon V y a iso. oe .bsts aee n hpead A. Ya.0 l nr davsule uernla dloon, qu o os blinesleela onegao teetro s de reih
' Arn 81tnituondeelm anor tan e ImPra Polo lieronii A p.iAoy i o. Ynt laeoetlidadts abteppraita mi-r.
tl1nie i donde hi l vesat D Ao belmias ube: ay p toe N a el e, pal. denoe a. ss o eae I s e ad .& e n g
*arJaou ertar do lptImr6Oz alrt r oeTant oytcopapmda
en quo no empale elsie no inn nub. aprel nt y r y ls,; ] ADVZISThAiaO Mincilmamy ;sel7ivoya lgmo. BE ADW_____________________e o G onselnad detuvoe la n lehIe.e, elmpr pa l ,.e r entar l por nie Jamids ne heo isorpreadldo, ria Te al Come GACIETl LA
m iconoelver ite Iot ia rea moadaLa lite loorl delntene o Vo
Sel de Itrenave, qu e formason solo n1d. peloari, h Ilegado lA an porlodo ami s i lgido. Ayer lo qultaros do a prime rATRT.- eoeae no bay oanY At brlndar per o 8l5e 1 pe ernura r qlulela potares qua no e In Ilyase el6 on el o olgente teatro do PayrL
intlo adertaA docir col vn amiga: tambli u itnedid eOurn ro L a prepr a oble eompflsdraen s deo In en "quonadIturbar pued tl vnturx: many perjiial pars lloeb. Vsono laemlesto netris eSedtes Vtallau, leo qu una vey otra ve(t, 1 Dl oabendlgs. hay proplon Pars a ledo, asPaieenels. e lyo debate ibado fe a sgradios
S% Justo Urbliot, ann aIt prlme 6xoalate rt ieo, anaetoe pom mlafo s
sel.a. p randnonolerto tan nolhe.a quileln el iute ante drama hit6o y de
mans Lo ofremen eael SaId es-L4peplosrJ6neqa ri r gret a o o on atro a o, d- ven y aenotable artltas Joaquln Ni F egundo et nt-JAnguel tUrratla pr Bog y nepilogop tilaldo Maria
y Eladlo Chao ean rl valloso oon-urso yN liaso Rlno en, blaueso, contra Pe. A (to uam, lem edF ra o el).
"tnr del pianlsta Orb6n y el vloltnllta Joao tit y.Aaadria Tracet, Azalea. Ceno y'e. 3 .1sets n.i to sgeea Ilal ai VItaia. et Torroellr. reiorelq JeIslea e part l lefa d eIo Tike llacS aoalppeaal e Mri
rilde paquielaprogvrqa: ateLaasra. prrsr# proximaest AtoletlyO ilta t Da e el do L l
men B ren 1e 'ent) eA Ispreatli Isdeo lo.ourdp ntientro XVL a ar a, e ae flmo rl 7b 6-1172) ia ares bobe yet pa g eLospreelsonpe.J la arflInnau on
I aej.~on 9IQd"spul-ao. 9El at- sprso
.re 1reeludio en do menor .. o doa n osl0Ias S do sinb ts rlalds, an pe t olute o eeeoToo. esn A o rm (I.175r np ar bauda;ceItopaptymovldo, Tro.- Para e t alreoles p lmi funoelda
Ir a "Gipa a eu it benol menor cet subllme, y I PUI& metiesdo Ins do 40 mod, praperm il empress den S.I Trn- Orau (1701.1750) mns ee on mu4ho nelerlo sa bieroo ntrelom: bodriam e oISre se do A.
a- For el sflor in 5; loe blanoeS inn seprtndo biea, no DssoaeLIwo e# osff41rmfy ocarnn- e padleron soatener Is e stral vnleate o a vidli, drama e oe t Io do
eSol e r do Is pareja aul; Urritti1, aem-no 70. Verge.
~lo. O]arAe -170) n Ode y avarreto agnro y orde. Y maeyaprttol Delrtl.
C eoil d1 pisbrmd emspdo lem s pair nearielarl Nawarrele BLNINOS'
ra Alee ldr rbe (1s r.17s) doe pa m tsda monam nt l es. Ova. ism r
agtA Plan) Rilaehm a t n Npdodlqudlnselto. ( MNa dfoes je)
lo 'r Gnlr el se bor0,e d dread pa odas dea lg-lanon oqUl p lo T0sd6 no i tAb, y rloqunte
"o. b ila paruja iaiL ti parejaAs quo ,el-.un ob" Holitn -Yo sy lafilote.
nae meloton iretdo, coloando y mtleaudo -Mueo rsrlrroI, ldolei utelloU, in a Domineoo Seero dle (1685.1757) m oe toad rado der, se Iguaeleau en Aleelyesl edt a s Rondo (dolaobranids . 21) treplt aIgu ealada enel t torsle;o bo alaoly de u eK r-Me, eflor WL et r ( 141826) dolo to e been ylo baguero no pe- J.Ae tarateagA.
3 at.- or *el rNpm.ldee ler, s elentan rendldot. Apl-au-o o e
*, isZi~iuem ioeso y gritaa do los brbaroa. I' AL srse -Pae eslt n o e
este ** *Mecameasq.e haetoadeuaeate pt- yeaess Satail*edo
Poll- Aseeour pour amourAgol, sadmioorto.4 aePe tomoti. tad, yaquo serpmG y at pr itodl pro. Stre e ies o1nn (1t81er ee l Il, remstait aal, tueen, Mayo as b sle eoogleda panlabidamear
Wtae o dagebienso eoidoneummperlareloaraseotroalime, belere oerrs qu1 no .L' r ay arwe y eU mats sort dainui ; 1 Itlulso, I 10 moaoa-dlero iwaso r ilsefUse. (et1797i +4 somoeatem l del portntnoJuae dm e M 4" nalmooft h 4- lorst
IA.Propoe. Ioo s.adpr o h do sedMa, noan gril A Is vooeaa pelalero La
- dt do upds de e a te p e del ta ti12. iAer doePa l wles g o Lm; puo
O llfo($a1reManorLLoqblas ae tio e nl12y i4a zale14.l o tl ei ldris cast '
% B004 (1635-7N ) A de of noribiletrlJA iftainsr ageo- uam )wwi llw qV1 ielie gnoreon
1 hoeppln do toe l sluda lr, Ase y A palldror phoie wio popoir ea MDw
l dn -I'" po s-e-= eumnoanlm ablirrq, lou a elinPo mem quo p
Nlei yO ao abo. / dneentet aoal apimoda nnopowmi el Isezolou de lsad, pneer& So plan teboi.w petlotoe o rtro parsopl al0 Ni- p ldulde eirUdodo efaetote do vej
' e mdeIto e 9e tasasdeTW do loi sllel f a i Ime eons e lareetsasInes quit pee.
t *p*rooreo y que'* e oprnmogre do I an maeoblee com aIs prstmoelpa. La clale no impeie teuba qu ata.
des que tfreordaln e Ia Iabane it. Iigus l A es A J po o d 4 tla- g us rlqeilms cap eo 4 Bque a. MIetaste". to 16 dala e don minutes ekof4n eS.S lUedr e ontaladre, qu e leo hay mea
etr Dr& cohmbenoale d tnuere. ay Noe rrelqu e IlSorde, Is qul. quopodfr, yWs i aet la s oeeS atre e %tredi asda laem o dr. rr; ala S tiren 6 Jdopie ,le printers.
- t o f taper es lMbuise blifts-. arri r sleo. S o rea J6 aeolaotoeo, o0860sea daeosW aarellv p. La
ute aelhr* apera ble-lnlo den aa ius e t L kedo vatlopoao" i ins it. arngeoALs.e-nmp l d lal dosoe. ptrs aIOri do Minlttro do Pmodl da m ay ayomp51modi ollovey u noeok oust popjleu lo do Ailan
ne- 0o r sese9do d o e b, 6 fppploctp d lbo
sg .a 9e5. ta Ae e st boo I Ale eT.e Tr o. I tIlabdtmn opetme liel.l. e
perTaces gagneee-y m, e &a Virasseo-at e d el roy
Te slelve alst r Bde Intl e lm I la ttbelt e a mls et ,
-istmUre A trainaig" cse1etmes a Urmy 6 91apesA@itAO a ihM
aOtro raLjo. . m iane a. ee asad false p i-va "
Mlne1s r jo donoManuel Oadny, mtl4., I&Po.t1 al nsejer y Trs" = aPI. 0" do I&tep pels p odltPs gsle emalgo, qnt regresi ayerd As ampi I lal a IIOI k V utula5 db*Aseliw ea14peadots i
bal. a e laopollaA horde d el dl ont, m. t e ser ia s oslo_ --niboa .o .a4 ,Ila. trom4 atllo, o At -ri O l" aein $IUteulep 850Suase e do l. wm oie. ba l 1wi swigp lirT
Xte saadlad. bwevoetda. -I7 ou r. esfl nit eoa edn
Us ega dod~odm~eI~lalsd. %atiriA 9 t~og.steierah24rms-do atrs Os
dial y may mIsetneow Pllti I leii lgeel I ]"Lpolmi debti hp
" % Id, *I ato 21 "a *on pos"A &r- maorit, jue" perw -U s h o w g i d ? d i tp. a s ,,[,l -,e i bik o m w~ a p o o e . ..61 "
IN r lerngel di eastmj6vono yl. SitliA 0 AelilmlelPl mrNAL -b q _. Zm oPers, w P *sphew. a lmea io -Uoi. so,- ife-----sAle=a--i i 5i ,.. iates. Is
miaotooasl rn cn $I ow. d Idde ibpemals, W= eed stbdlgs an he
i4 do dosoie"l Ga l I ntel0111.. ....pedcs6 do
Ima h pisga GOno ie 1Wdolusime d ai -dIl don ss s eerodam pp .udn tmn
IM* l vImW bcn quo Is iebaa nsla ias od gglp f hiftdolo peaonr do d
Ago- Y d Pag. pale anie !ag ida bees as epa1,1so i y l l.s96 y s uo eI Itprpuao quo Is
Aelsm.tvi. wasemlialuleleii Ullmti1 ictjesol2e oinna de. *" husyja quo lievabe
EL almosmnebasooabis do sasd4 uleretTwos" Go, n1.Noo swe., 2Ml n o, O~PL6inprope.
116Mg MUM VA& owsas41 moetadGe mmare sp whs. y rZOur lan ujs en *agoe 1ws iwoils. ama* 110 Y ileaio ni 9.la~5O, Stai~ db
1". solo .ft g.pW Jm-- e el At&psoi ,IS uOmp oa
tepl -- s- .- do llll Sl, 5 plde4, __Um el an at-le | I s d o, -- la l....... "#.
#am, YIMTA A.I. A amdo Au d."W* so" do hIs
91, apda.--To Is 4vs~olmeIoa e
. In 51 me o es ileeIW do fl d doe sa l rn.
Ii .bsa. Uuuib 5i nS. eoWr"e -US as po nols uelja--cotus"
_*W J009W as ipJ. ..? S W ySoUd. I- _i-otedo nmtro _.ddad I
---.-w O&*-ay i laomloo.M ug l e. apkesal l am 4 IW ..VOan mI= Gl. I w ..
45d A~litlIlll pA ti l 04#M I we" witapafeao Valie dm~ifl ft H wbo O
-poi~lll lm" Saw maimesl X =0%4 9=

A LAS FAMILIAS INTERESA PROBAR
lats goa3Lltionsagpeoles*( ENVASADAS EN LATAS DIE 2t LIR $AS)m.Lre a CalletlIss flnas y0scochos. La EAstrellaKotU.R O Ya.
I a mm leekeces uslesei ows y ,* *eOz*(Y c d s n elr mare. -, ( *VIL APLANA GITEREN Y a*.
...1 Jr .. .. iPt

to
a

~'-

Noa&easaktAM*4 t-as
lXei Mi-e Is dm 4em--uso loa ede as t h digsa Ats Il AvellaioSA ea d lamflo ea lAno do o tal I pedlao P. dOAiMek.
Gow l0s aie us.Iavo.-1. ej de1 de g e lee shaesw passue e Pl.reI, d* so""w iaudoeeanoeIn In s lkoll|4t. d pm low "I*sWsoutds ass ~d
Declimes wek tuned. on los pedides quo A dare ieie de ems ple**e1 paular Atelo leis, ie lldol gS almsaeas sitsHe4. NOro es61o eala Ratens o see*II. titude**la *asW"isI". El amig*Was he redbide ernssne. t remismeeagrd veadleado5tw.
T'1bisM eontleda vndleedleadEquIee dol e les mqores hbrieseles i plos y *4svloeer.
mseOSeSo maimn vIeta! lmede
de Sa e, e obael It.
a Seutee edie6. do la malas. as poetsa1i4amiales.
Obolte learles,
C ouvse s a s ou t .
lioNm D LkME ..ls pOOlda~.
11f16PON, oseM logia t 94116brsdec, qo els ae v esteaoam.3 "l oatbs
elw~ e ystis m pa do mb, ktA o.Is JassoetslqR" mod""fa
laeomine use soarist protetors, y sewror, radinaek do slogria, .t lee doe a mk lPosth, a*eo ee Iae relumbra eerna aural
IVlqrf Poeaa, arme do mil I amen ml dulee y pwrfemaok prliavera Ie deo sel, deomOviotls y So
t1 wrs ml ld*Focs y ml embeloe, y eaes e.l telm atit enlea ye Wo espaet* y s0o080" bow
I .iambo J6"
MonmTA.-De we do sve*e die thaido&Miaes olleedo lalts Oibroters sm eha eltrae'ido a a petA blamesowmaeno ro 1 &4 e6 paper MAfso BpaaWfiar a lde. o qu*e aestleta devotyrsa s dihe eass, Gallaoe 79.
AL3AMuWA.-tf *os sgndi tea. Ahhq laufomei6a deota aqsdol po. palr llod do Virtedo I lade Ia r.oe.ls ..uala .do Vlo. y Kaurl, Maarie Blds, obra deode aIs aee.s lebrada y splaudida aois Wefl s Triss obtlee uode o s as lgtilmo strIl of s
Bna I primlis tnoda va Orxaovl a raeew y eemo an de fleat La
Piogram sperert
--Que no jaeigus, lduvlgeel
no seas "Ia, Qot6 quiets,
porq W toleaeA uno
en seas deoMSGe vuelts
que stema tentle......Concho,
basta de bromas, no ofendtA, que ngo blnchadostIo Jablosi y dolorklat les muele.........
Ayl .. xtsdlbetbe lavldati......
le VWest as No seos
too posodseon to JeeAes
quoet quo me moells......
Quo Ves sgulr? No soigas
quo ye her to que toi quilera.....
j a Quoe voys Portbno?
W 4estedadnes eresteet
De ge6eavaEl e4prWoeife
,fyeeik tlI'A"0la66e14e ya Wiblile, t Qso hablo
de Mals, sigue la Islt!" LA YeA iexAr.T-lk vwrdad quioe aesamuohas deo.
- sobi ydi y de gmto aper.
taseaigs aes ellas. ., eesod amig mio, p..
quo tend0-40 Rabcg EDo. Pe
- dbgv 4-,No to crewr lea dhgetos lo e tiesoe m a .oreedores.
Para SELANIMS bancot y limpim rcunaUStM#1 C mrvo v Sobrines, Ri12 ntm. 371, altos, FRUIngl A
Galtx Taute 17AgeK.r.-Qrsa Uwr ToU010 ]fAWffAL-qMRs Comp&M Droalis .ieri Is go. slaiAts Yigia ,terl.- o hay
Ayi itr.-lGran Compalfa
dslI& onlytee trs It&.
No~~ 4eela
y mdi.
Asle oItP.-A lse*oh ydlesa I t--A le a- o 7e y ls e
sts sue.-A We dies y diassa RpIwo Atraoaa.
TairsoMaTfI-Ge is il
f. -Vietes nbeevs.-Pm e ds.-Priliore oxhiblcl&, 4Js. Tarso ALAxS a u?. oI ilaE4sai ld- esi*-A *15W
Noas &li-A l 10 18: 1e Vsrsa "iWe StIw a LIlo tl.
Doed lsaes min.een rltdliet arts maal se' vs'si 4 8oa0 *AIN som isl 0t lgo. s
O iy lostmurwlt
lCOasino .
OBISPO Y MON8R2RATL
AlmjRsr503
mSlNiAB POi A N. ~as
olt iIionbin lwt

"WhAillillfLA.Mliv . .