Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.

Full Text
lahi ia.-3ovatd 29 do Saeptl6mbro le 1904.-L Delcicl6n le San Migitel Arcangel.

_mero 23J,

.Di ARIO

IcIo:N~

B+)E

:"23

LA

M ARINA:

I)R ECl'J)O2 r JDMZNIR.J41ACIO" .raaio do 0stxnorico n CIO
zuLUETA ESQUIV, A,A,NEPTUNO I pc -. $... a i i t 1.00 i.
m 3Z.&.B ... 400_ ire *_ i .L'*'/ I.. *

ADMINISTRACION
DE.L
Dario do In Marina
Deedo eta fdeba qneda detituido let earto do agente del DIARo D LA MAiSI1NA et LaBsalad el Br. D. Octavia Barunet, y he nombrado en au.lugar &l Br. D. Gaspar Argilag6, qulen efee. tuard In cobroa do enaoset so ballet pen. dlebte de page pot susripciones deo cotaeperl6dicl, y con 61 soe entenderin en oa aeelo los seftores suscriptores en dichn localidad. Iabana 27 de Septlembre de 190t.
L AUMxITUADoX.
J. M. Villterde.
'Desde el dia prime del entrants mrues do Octubre qnedar eatableld I& akendca del DIAAIo DR LA M3AMNA en Guano, A carp del Br. D3. Antonio ano n omen, quo efectnuard los cobros dead las menclonada feehal cy on i1 s6 entenderin en to sesaivo los sellores ihcrlptore do este peri6ddico en dich 16&Alldad, IHabna 27 de Sfeptlembe de 1904.
ZL ADMIT1R'ADOR.
J. f. Vilaverde.
El dia pr-lm e Octubre pt6xlmo .el Br. D. Axgel Fernindes Coce so har cargo'de Ia agenDia del DIlIto DI L4 3ALINA en Mor6n, A eauss deo haberse dlasuelto Is Sociedad de Ios so, flares BIrro, Eaper6n y Comp., quo 4& dsempeosan. El Br. Fernindex Coue bar lo cobros dead rs menctlo. zadq fecha, y con 4I so entenderta los sellores nsuscriptores de eaten perl6dico en aquella localidad. e abana 27 Ie eptlembre de 1904.
1. Admlnlstrad6r,
SJ.XL VJILLArRDm.
g ga22a
Deiinochi
Madrid. $e,)(lensrd 28
LPu de date pr termtuadoe 40on flt'ontre patronpos yobreros oeb 1e wills
S GESTIONES ,
oe baeea gestiones pars quo la'ltdpdblc ducnba cepte o raniq-Icla doe nlbroser o r p .t te..
LA REINA B. BUGOVIA
s Reins dons Karis CrIstins y U Infants dans Isaleil ban vlsitbdd Is A sestartdem A d Artillerado eo~ o,
E at lune cots quo so I obsequld S. M. Is Reins brul46 por Is Arilile.
I.
La It eins fudnuyviotorsa s en a calle do Segovia. ,,o osuroo
:?h,$*'$??UER
LOP.OAMBITOS
Hoy so htn teetasdo s Boiss, la hre stertlaos A $ 8i e
m eT dSt, iMnds
oervieo doI d Petna Aodad
L DEL ACOtIdZA e0
6VOKNE TICUTI' weum. York. sopeti~aro S&.. we as tido poible doseubrir at el detecto 'd quo isdloe is Wariters ioy IA coual hat$* do Nor Amt~ #Jgze06440o doimoorstado uo.2-feouihlo 4do c=aado jor tib s $to fotuito; 6 at f4'i ocho slr, le. A coo uow to 0lttn51k trIC6u, BUQUBB JAPONFES83 IIUNDIDOS ,lourui &pelst~ r. Se,.fl "tel..ratn% do Vladivostok, so sounsela ahbere zeibldo do Puerto Arturo I^ aoU.cta do qua dos torp.4aro I un

IArDG8Pi'I
(SE PRIN LiIIQ
La mtquina do eseribir, la nimts adolantada, I& m s r&pida, ] ms suavo en aooijol I& mAj modrna, ll.mth f-lQrte 7y 9Iinu Olitura
eChampion
n c
MUIEILES.
Obias; LsO
PdS3A ',

transport. Japoneses hn sido echa. dos A pique frontilA dlcho puerto, por haber ehocado on uinaes mnins sub. #n.11055.
MOVIJIIENTO ENVOPVBNTL
Un petite millitaralemin dear en I& Gacets do Russ, Ptuals, quo as evidente quoellJos Japoneses estA n IlseVando erecto at Este deo Mukden, uan gran movtulieato envolvente.
ES0ARUI[UZAS
an Petrsgburge, Relemmotr a 2...
El general Huropatkln tuformn dosdo Mukden, on telegrama eehs do Ayer, quo current nunteroasscars. mus entreo o puMstoa sanrados on Is mayor part doe S nline de do.Cosoa.
BLOQUEO EFEOTIVO
Las notlels.que so tienen en el Em. tado Mayorrelatlvas l ltuael6n de Puerto Arthro,no son oatlsfaectorlam, parece quoes muy lefectivo e bloquen de dicha pita*
1Notioia Co0nrcales.
Aueva Fork. &ptinbre es.
O ea14148 .Ts.711meeto 19Ppot eanoalte, 40 dv, 4x a 6 por 10.
, ab a 6sobre [ondre, .600 diy, ban. quaroe. A 1.846.
Cambly i0re ldra t W vitea. h 443.7.
Osablto sabre Pars, 80 41r, banquera
5 fracas 20.
1490 Mbitambargo, 60 dy, ban*. qur onA94.814.
Baon rwlarados doles tadeoe UnI. do,.4 par 100. exzIntere 107.618.
00etr1ut5' e 1tA .9lt6eoatevo.
0Dnkj= ~v 935.06, wrSoee
2.1 510 eta.
M bad= on pla 3. I cet.
'Asza7 de waleloq pLa., 3.I2 cont. O aC d Il O t oon t. eeo ealsa 1 1 65
Hasttm**16U ln 3 bot. 15I.60.
Auca n~iltg, pal. 12#. Od.
Msasoiletdbts. 0. ,
- At at es dn1 i tms an
Au-o to P t i er.ts
, .+ e.., gg,
tisitifraaees tl I9rs anoe
70 etenlime.m
Tos pratursat&4'rul, i 0U 85" is s. 8 P.mco.
Tamperntura mlaimsa 2 C. 72 F. A
- EDI
-D I OTO
BANCO ESPAM O' ]DR[ U DRCUJBA.
IMMTili$'AtA.
tegacltdoa'A A i utatent.
PLUMES DE AGUL
ler avse do mobranzas deo Oer. tr.'
meltr dol 9OL.
Mobala.do WEotblootklostA sdolu isAhntaol~tote do I ,Heba&. do I roeeAda Gieft* oo product" del Coei do Alb.ry Casio Real. ea 0Q Tare". Trestmro do 104.. hoe .ebr i on eosloeaerlo. da learo do ag&. qso *I dt Idot. r.pt Ina me do 0o tabre mposadelA lala edoo le Base, t. le dso Anjpapmge"81.1 FDw I&sbraoUSS als ""o.gIedo lot relbe. cottrrv,*dtetLo l maeemda irtmeuinr sa oe llo o del. oes. Ptonra,4 qe. per reoSil1s.6n de otas A Ot" a6, so "ae m6 It
o 9~eil 01841 hela ~ll iob
hobiss poeS.at ab.
b. -ebransse sofooteair 1.too ds Ubibo., deed. o @s gdoItosa.s heats 144 m do y lorsolf,"t It $1 del ml.
cr"doaeeog"l19oeaoWto ioe, Cl. do OleUjy 10 nonoi4*1 ,
dot aeelo doe.
SHbes. 21 dobpil.b. do 10M4 vtomee~l~t~rlk Di t ehla o~d ao lid+ M~~n 31 14 Owtreotpeedl 4t
ose alo~ I l~leA pbldo. I
Psbllqeme El Alaod Prossdont, Dr, Jiam6 O'l rril.
++-- OW 61 ._ _

Secet6 Ne'rncasttL

Aupoot do [i tplaza
4AiepUes toie #ld h0h4,
Assears.-..Cntintotln dsos
riacito Alo svisedo, babltado** hecho luW slguleant ventt;
4.000 cent. pal P3193X 5.560 roek 2t7 tf'pol. 0391, A.01X reqles r arm rtansas. nr sobn..., as. 06446cq. BgQO a *I orgdo son dsL054ae sdaw 1.914 Is. **a a.4 1.,61
Sd '., 118
41 l 9111 .118 apims 10 A. 59A .t
*m A sr -so oUtissa hoe annereses. ... .s he.
.as "d e...''"
OElIte& aea ?94$

UCOLI GI0 I UCOM DOU0
COTIZACION OFXUIALi
CABIIIOS
p.:
Ioadryqd"*.p.. IB1 I P
Per Id v...1 ..... .. 4 p P
1117, 1 ET.
abe ....... .. 22X 2 PD
tC. 'a" It 2 3.ausl
l8edo~vat planl scadas 22 D~v ou MONEDAS Comny. Vend.
P.le. eAoD lo8............ 4T p
AZUCAItES.
As0eareentrtdo guarpo, polarliaol6a
1d. do min polrlsol6a80 t Ill.
VALOItI
.FtNDOS PUBLWO Sonce do to Repblloe s deCubs m tidos ea t I la ...... ll 115 l~ Obvles" ote elAyustanuouto Shpotea) dona ila o 1 nI
Ie 11 .4
td. Id. I. d. o .1e t ra.... 10 li'd Id. Id. qP pote).dommE on I tben a.. ............... 111% 11
d Id. bd I* e1 6tr112o84 11 '4 Id It & .F.rro .. de Cor..
11. J1pF0trocl.a rrorrc I do Osia le_.... . .... .. 1 10
Oblcaci:on w lAptpan"ub "
EI heol .-1s 0st11 l BuJ1 ,... .......... I
Idjit hvoo. 6. Ia CompaftL d Conasolld da_ 1 ..... t 110
Ml Id." LIld. Id. 4% 13
Id.de I.ia a1d C o..
1. del Fto .Un 0 Obom s BHloMla.... ..... 3 5 18
Ilasc OfelsaMeoOPa...
- I b 108 100. a
sano eoal s sbe...s be toona ron go o. 8
Bai A1'lelo do on52 5 I4 CoVpalkt do A. CL. Undea d Is
Ha Da yAIaem a d 5l g
IlpCaSs d daU1- 3 StaIo
(oc rees p u Jl. ..... 2051 I0t7
VOmt. .....,. A t.. ...109)c I
dode pa s A Il..4 ...l.o. on 18" d. 'p iqemlo Josemanel.. OS # a COMP-"Is 004,16% 40Alauzarb do do OWU_ '.. ... to1 Comoa.1tai Dqu awls Rao: o_8510
Rod iTloOsate qIls. Hobaus. S9 N.owe Ftblie td. iel ...... 100 .nqs'tlT Es G Iber. & HolSE.? 85 '05
HkiobA.o.ptI4br. 21 do 100-M5 O81,0do

tVERTOTE LA HAVANA
its, Orl.n.|?tap.-f si. Bo lco.
5.00, I-St=rVro*ll9_ ggbOaaorp
lxssc-2..l'._i a~sgba1, E -- a.eraedy An I- 0,s-.tml{1 Wts.-aga
Tpla --afl Cuto- do if to-Ra4r us
li LTbomptea,.F. I'aie6a-Albertc Dtesage
-Sos Ward-AK. Ioblutoo-, orge-o-Tere me Iloreo p 3d. tar-C. FIIpptn ldm tamSts.. Edded-L Chsglsl-. Drot-NoeIe C"staflo-A.J U lea-O. Orant-untlav Blar6O-J. Msntolvo-(. ManoyT-Jooqula Ptmtera-T. 3uw. l do fwat-- I Hoins 1 do lmwm-s. ElI-Perfta) Laicet-Alfro. do flarterlne-Trao Metaot--N. Thompson pr 19 shkms..
Pore ap olneseo Tamps, on qlap omecan Meet
Srs. J. A3L awley-L. I LFawler--. W. Pe. wry-F A. Wbafroe--.J. Peltrede I silo -. Cobelst. Oato]d--. Ltrlhsda,.-. Vldee
Cutro-J. Railo-P. tdrtguesJ.l. Slero.,I. Vieli-M.rob-T. 4 sr9,4A. CakpaL.si-0. Uoals-I. 1.5or!e-tA~~s G. Cr --J. 41ranode-. Cab ..P. PAutmu-A, do t1 UasieAIj Ol tla."
O"Joe" M alal tleVa-Ar~ado PaJolI Oaetrda Frutoo-1MIt, elute'-.8elgo
-are6!i16 lare-rwnu ao -Ootsgeu.
"v a b' SS,a o-Frank
*pe-:to ......bome B.i....
Buaue desioachados
cop & osovTmpa p. m l secotte,
Por (LI hwlar' C~u toLpr dtkn.
On I4 pe to I o n SOt b eb-, ibanIreopiShI ris e 50 bin..Tpotoos"
, y les, I br.eA ru@6 8o0o ibia,
~orb1vf. mog. i3eo IA C.
Coei 9. 5.ohoe. 0. 8subac.2
SAtO 04 easker. lblleeT, ( aalocdl 4t &0 poes 1 e. lhao )F. 00644 ,.p +am. es*1Slr1 pot tOlbep P
0r0n hi po7q~b 4 i.to 46 e r W 61111F, 2
Bas.wicmk gi.3e,. Wa, par& 'stoie..go
See.
U'vor lyesho Iod* prqe. be.ar rln $..y 4 s4t.6iAIJ6446 .01 4 o

Emaresas Mercastiles
y oeldgdeqm.
forrocamlo Utld it lfam u y AliMtpTON fpRe&Ia (LW10a).
AdeIfatlradnm esxore
THEN R1PIDO DI MERCANCIA8 i epeson e.oo ieal st d yel pDib c
ded* 0 e sepOctabre prdmanao as
tn*l A.&d me erdoWroar 1 s 4 ""a44e 4b o o1 4I ws As.' .&__** sr o lna mer. p
U..g. I. ~ to
pa"o ..ocsda erte. d
mrolke emsee o e s esasl dt
vtmtsneiaasi. -. pe
v.. "m".. aSo.,
itar Am SINTa gcs.

.01uts

CENTRO GALLEGO
DELA HIABANA
SEOdTARiA.
AMORTIZACItN 6let Ersprastito de
'1,800 O Rh cho por
'llest 8ocledad.
ftlabAd' *lvado *f eleot 1 7 deo Juloa ftlUm el selmlrseto de los Bos do dlohb EmpML.o procoderl non arerlo I..boo. ot~~ood~. IUI?1TO sbrtsodo larmistnes, at hmlodi 7deOetabre las cho de no ea&oIsal d6n prinipal do eaLe Centre, par. del ast I qua hoyan d enr smortttodo
E.to e mrt pbIleo, pudl ndo lar Teludoroe do le Bol qua rnoeolgralon ctdbo, asurti de d. *IglsnW4dl san quo m .trl que 43 so I l ca ein de la00ciedad, 0oc el SA de hacer ereotiro s fmpor. tto oldoelowlra que Ioeorrespoodan pr Isas mmb ?quo Par. L oseri
L qua I e' piblUoo par. general ooelmi s tdld Cns.i
lICbanO I LiptLembre do i90.
El l.noretrlo p a .
FM L ae oChoma.
S S-1 IC A. AT 4-29
CR IT,0 VITkIC0
10 : E-IB UIBVA.
- 8c.sul ~ fit.= "uDE PUOTECCION Y AnIORRO
(NacloIfa y cqnlNida
CON ARRE]LO I LIS LETES DE CUBV)
Tomi'llo SoctaLEMPEDRADO 42.-AEANA
rAs Obligieios AT Lotes Amortliza bleadbl "CREDITO VITALICTO DE CUBk" son pegadas pro eanalidad^e, semoestres 6 trimeotres; 6 por wedio a o Donoi niesuaTes, siendo Ia mejor forma do creargtes fouts VltalIjcl, uns Pensi6n pars formaci6a do an Capital consderablemento aumentsdo.
SBE SOLICITN AGENTSS,

CEOO VIALICO E CUBA .
'tso DMUrAu AcPROTEI ION IUOli110 I "
Muolllodcal Epodrad. 42 4qasno S A"9 05 AaM0TUATlOW t I I biaseoodadoelatCosejo deAdmbles IdtA6. paceldr 1 mortitcltisu do ee Do. no "sto do Obling1 nted a LoTs. '. 1V 10, qd a ntrete ec tlbre, dt I a hi *A o. I'tr0 A6= Fe vpLblleo en general quo Is. Boletlne ee *Qlipt1n : e*rrta aa dl 1do dick
tabre e d u taddes pueblo l Imterlor Sidi. sns IBaHbo.. olapltwsdme ans opvtmro:64 A emDLIl 7 4us me bar &*41%10 dqo tbto boo. I". AWorpose. octaccie. .ode. boa. s"as teook labna do teptambd 61104 -Admlal.105d05 polqodc, JIn 5 06....
CENTRO DE CAFES
IEatOorpocsldn elebear juntt goerl ogtamentrtlA l1 11 del Gltranto inmde areA I s d i m ien ICrito 83 (l,e) 42. Ao do t .cost doo Itrsbol woll. sots. po ela.seterla ssometer C aopts.
ledn T..
be basl d S bot *S t be ea190 deL tatmetra erter,
Mo S. Isdicooto iu~lauo a. Lab s oop Drrelo I IodS~puo eI lesno 53. qua. dorO rpeetet In rototlr .1 saretle-ode sloWflb..ld.Sadobr o 64
El1 Seaeto,
Jrneolee C. Ladee
0.534 544

EMUSI IT0 MUNICIPM,
de 8 1.000,000.
Dede el dia primero del prdzmo Octubre ueds ablert el pgo del cup6n nO 61, quo vane en ea ofeba, y deo Io tal premlados en sorted para str simorllsdo. on
The oyal Intak of Caada.
Obrtpla 3.
odo 1ls dia hlbiles de 12 3de a tard '
Tos eupone y ttnlos amoraitar aso preeotrinu con (adures dupllcada que, despu6e do examlndas%, se pags rAn atl dis sugnloute, at e;uvieru odformM.a.
NUTA~rA-lei 1eV.l fieatiras pra enupoa vodn eu m ertadres 2r
abas. Soptiembre T2? do 190t.
Y. J. RAt wea
AAgeAtes
C -t A846 .s
i OMPL tD 0 FORRAJt.-SOntrl do 4a. 6bl J1a .6 .ad.*d .4 is = Hsab-anaa 6dm Stt#aret 40 110.IaWt 14qAdoet tSrdededL. 174.Oetbre do 140K4 a toollbua 0 W 0 O0e4., Tao6, Ao"r S po. dooneP aoa*5fO eerr&& jar. .1 Cta~ernu. do furs .. par 6atesat.. 0t. dol Xoeitdo06 Joai ttr.--l. prop. oA0s orW. At lla .oeas
Llehaor ea ooado.tb oua 0e
.ltttoshlas |q e 17so~e.M pU~e4 donoadl sors. s mddei o PO pttIO 04slgn I. VLeMBe Voe eeo*$ -. LO6soTI. (lark, 0sqeulenO JIo.
"w" 514 5-84

Banco Nacional de Cuba
Depositario del Cobiorno.
Activo en la Repdlblica de Cuba !S 9.00.000 Ofoilnlma zprjinxcipals :IS33E3A S7. "EKLbanaz .
Tueursales: GALIANtO 84, IIAIIANA.
MATANZAB 5AOUA LA ORAND. C ARDE14A
OJENFU *O, BANTIAGO D CUBA, iANL4NILLO.
mu ent s espeeill in lodo lo pasl eon Poleols de. Repbli o Oa O bs, y correspos. t.0 alon o l nelptleO Cind~dld.Ainiflt,8 Eirope p. del girt SOrients
Ofrece o m Cle de failldade. bancarlas It comerlo Y .I pblJoo.
tuentas Corrientes. Cobrom pr euienta aqena,
Gfo de Let rJ. Cars .g te Crdtob.
.Pago pr Cabo. CJa dg .lhor2Z.
cC113., pV ,ta do ralaore.
01713 ists

EL IRIS,
COMPANIA DE SEGUROL-MUTUQS CONTRAINCENDI0S,
E1tabiccic nja afn, Cub, s h 1855
Es1./ UNICA N ONAL
Llev etucuenta Sos esbtenac 'dq opea"cos "=frnu.
VAJ&oU rmpanab,
bfsts boy.. $3.459.38-.00 Imported dq 4an in! at demnfzatsoes pay. ala=ta erb.,. S" -.543.381-34
AnIJURA. CasaSda cantoed. y aotoo
11tr Sptlmbedo d 4 couples. de Itmoat 7 motnle. rt made. r oeupad.. pot fatonil A IbM poavoos to sp03 pao A areil7 a oe .
os do mpeletl iIp4or cuptd por .mtill" 2, "o- ledto de Idle, eoustrucco Msoeiupd" p r al u t d a lv ot" o o 6 1 casla sur" esu d A a 22 7 mcts p 100 reopaett.
Ofitnas en u proplo edficla, l ban 55 esquina i EmIpedrido.
flabane, Beptembre 16 do 1904
-1709 2S-I 2
SOCIEDIAD ANOMINA
"CENTRAL COLISEO"
A losSee de IrosvpcelolFdmbntoj, rermudo do Con. nm e b raj 44 s lv dedo iaretmaree muelho s anal t goetlr eatrinar srea mila quos m tratrl tI,%14qoldoctdn d 6 1o 4etld. dl1 page do l extsrelera qeaas olea aeni epsdlis. t a t4so iel a l., Me 6i l oc. 1tbra 4daT "ea6.t 1 aLe, a"a I e 1e Ia tat-do.,s Ie
bmomAs oase a I nmere a d ascall. do San Pedt.deoset losd. 4aA do avertio. qa sotfinlo procelido oun i mdsol. Il do So s1 cri.=e Bee'oI, pots q.. Ia llqlalhe ped. pot moporlo sal tea caario parsee do 1le1 soclonee ealtidae.
Leti Prsdoe de oedJbo b ltrieltivo.
uua he Jlsanco lerrera.
F9 tes doa 1 i10s
EL GUARDIAN,
MEROADERES 22.
THILEFOSO (SAI
CRRE OUATADO S51-UMMIN.
La 1n." edrtlgro y poderom de I"
ld I lnvervioneaUen d ACo. = 11"d eopr~ners bipoteet en Kl tu.
dad do I& labsto-uemcho ms calptal quo easdqulm ours ilmapkifla .Jlaonel a exlrancJre (di onIndole como et& dLtusts ateupscaos. froteedopot So nja J5 mks Adldas gs taht S us .galo.-r0. 4-if 1 at
Foffrri goGIM rY10129 ,
E31 P ItiP8TIT(ODIJ 4200,000O
AVISO d
eaHre ,Wader., do oblig, "o denet e EZpr~etxapeOdsaO Padel I d. l lt&leto wee do Octbte perQ amuotrlet, d lams. Soroe obrleao do atrrrl tt Gare m, a be. o f etifle .W upoI n. qos oo. ,&a di Ulboa&, Spllmbr l Pr o1904.
Joi 6i. 1 rketa. I
C-11tv1- lost I

.AVISOS
CAJAS RESERYADAS
Las tenoeooan nuestra 16veda oonstruida oon todoe los adolantos modernoos y lass 13ulamoe pra guarder velars de today )a"I UjoR spropia eustodia do los inter ods.
En esta qflcina daremnos todos Jo detalles que so deseen.
Iabana, Agoto 8 do 11)4. O
AGUIAR N. 108 t
N OELATSYCOMPlW
Q-ulIUANQUIt108. nta

Ao LVmr

4ASEGURE USTED SU PORVENIR
Y EL DE SU FAMILIA.
Un Sobr n Mayor,
Una P1iza Mejor a los Asegurados, Mas Dividendos a sus Tenedores de Polizas,.
Sus Sintestros con mas Prontitud Que ningfuna otra Comparda de beguros de Vida del Mundo.
JI d s informes det ruase a erascrlo Rp r entante.eneraI enIa Republ a de Cuba.o S lquers de los Agentes de la IsSocedd fuerb de la Hbara .0 .0 .o .
V.M. J U LBE, REn:-LF-rNTANTrr- EG N R.AL
SAPARTADO s47.- AGUIIAL100, HAI.NA TELiroNo 0rS
..il

2500

-hat

' ... + _-21C I ll -- - . .I

11 ,n. r iA - I,

. I

--I

Id Ilcnt0 "Ceral SAN METMO{'!
d' Mttdzae..Ctdrat .1 les do aPrimor Isaddoetarl Son de lodod e 3ta Hebon., so ha saeltlado .l di. cd. otb 0 del torlteo C Jol do do Ia lend., on ls .a1w do odioooLa Aei .1 aroeo, uto en Ise l ita c ndro r eso del.o. nOois. a etaloa. os.V r~adot dalo*a eradde Also rl e
ulad o .n 0 teq
Thgeqpo eo~a.o oar..II
f ra l E l " O l 't to c ab tla Itab10r a.
r p C o Sn, nn al lrlo"Tl0olrto doloroude~~ edo At Aloa..m de1lr:2 Oeolooe el aasmlsgsIne'1ro,'lnelrao), el m6lo oltdo Matan&- 4abladoa1 aodo ae elo~sdadd. idoutle~sn rinOent& rol nI. o 1 = A.Al qu an" e as A brm4
a -a
To pen adt eco s res deelvas tt l e del Joad
T N0 "iCal
6ea la Corn. 1m86 o1~ Soo Pnovlncla e euo.
*ad ao p to b JI. d des perlt
A~~v AA
effects d.S vea dot IsO bhs.le quo gibylb de
lepo pars loe egnd anut. al cu s Iquooso ere aldildn q n l on ltul depr pledoS so Onuontras <1. ranlfleat.. em Ia le.ertbedia dC tmedlo, CetOblecd en .1 ltoca del Jongado. paro quo pude nomnarlo Ol q1 der0en to0r par00 n CjAsUmbta.
Citrnd8 (Hjo11 p .wpa as P an In infIsdi6-2
SECRETARIA DE LOS GRMiOS
dol a ilaban ,.
Rtitada aIyo erota& datA&rlcunr.
Jnduatrhayoumereloloertt- p at tovistro Meretl do it olel&."
FVN DADA EN EL ASO DE Ill, n J omps.
tlsa IS.2-Los 4a. Vierel).
p. 1.
Tell6o0 l -l b.A o d o.ty 694,
aolIoe ka r tltAoot- qee s oe elte Sorettrle ]1ualeeq.. oe Aeo8or
'" ""J"""a riToebtyn adroes aserft Ato Ferla"a br Ce mboleo .dlUn o p eob e Sal etr.. 0ts dp Ite s tcni6 d st. q a. dde un
ev tSemttao mAnmeesEn Imporudnoll oe ndestria6.oraloqaeas ierza Tarablen A sostptean 0 r(Joes A kelAews to, "Unt6n omerclad"l- 41LAU e"to ere
ebran Deebrba do 15.4 a
01781 8=45 ft
CONMRA'VENTA Y PIGNORACION
d1 tod. lea vat" qae soi"tl.on &1 JSo" Ptivda do eats Iendd. d lieu preieel.tntlayl~ sutroboeo lod. 1568 hoat. lumpeota ramo 8. la .. 8 coolcame dol dlsona.
Joaquin Puntonet. Pertit 8lercontill DoIniclilL Ite 1114.-En I& olm
hAqu s ed S ntrv o p aa~o&4**" LW .
HOTL MIRAEAR
,4CO'r 3O1v
Re At major Rtaoran do t oVilla toas ne ooelnero ohamodislmo p ybabilevione eo o emooaeI 0oscl ate6 Is. s"eom v MAntor de do boosr olg1.. aesto "sset sont"do ot Isbl aseloots
Lijsft Sguriad
Lab a iquilarnos till xitedtr Bdveda, conbtruida con' todoa as adolantos ltodernos para guardara aCcioneo, locumontos y lrentdas bajo i pmpia cmtodih do 0 lool'teiitdtdos. Pant S8 inforwalJ dirfjanse nfloetl etieina Amargrnvi dm. 1.
A ?/pMann 0~C0
-cI (BANQUEROS)
IN A0T
La l5.0ot* do la orold asts hoy WmQ 1o0 mpruo.a SU oudliols para I& tiaborat" d atiam. PodeeAo gvw.. or irruetwu inm acMUlaeo d mnuetcmo haeoudadoo- ft)Ppedidos dilreedAtoo reo 'oot y phaac* PUP
out y (bga, SdutoI,
as 04 $b5




__ __ IlDIARIO'DELAIIVHIoN i k l'Bi Ii 'alnibre 20 m II904.

Evnht to mucho que dltima.
me1 Bte aha sectito aeorea do Is Inm 1i6n, nadA quizAs tan sum.
14r= Mo xpuesto, on san hormome y brillante discurno del Centre Aeturlano, por el Doctor Iuatrt hanto.
HI insigne ora8or, aproveehan.do la circu stnoisla do hallerso a nte un coteturso donde predo.minaban eloesntos quo la eml.rai6n otraj otas playas, es-.
bos6 A grandee rasgos sit critorio
repoecto del problem quo so h vonidwdoecutiendo e el Coal reeo cabano, y on uias cuanitas uninost ideRa, hinagistraltiento
areoedtadas, oondens6 IA idnica octrina oelrevada y sensata que cabo sotenor ol materia do innmlgracn.
En rApida of ntesis, pas6 rovista L los dos grandes palisec dondo ha hoecjo prodigios la corriento migratoria: los EE. UU. y ia Repdiblica Argentina, parqdeducir, como consecuoncia do las cifras
de los hochos, "que cada horn-m.
ro nuovo quo pido trabajo y re.
componsa, onsancha la produc.ti6n econ6mica dol pats parsue neceidados y las necosidades do los deiLs; y quo cuando una naci6n so enriquece la, prosperidad alcanza A todos, lo mismo al capitalista quo al obroro; en maybr proporci6n al obroro que at capitalist".
Estas declaraciones do personalidad do tanto relieve, unidas & lasquetuyioron lior objeto domostrar, y cumlplidamento demostraron, quno I concurrencia do trabajadoi-reB do todas clamen, lejos de disminuir los jornalea, detorminan on ellos un pro grouivo aumonto, proporcionadoT ia prosperidad general, parocon formuladas, y en realidad lo tfueron, para dar terminanto contostaci6a a los quo propalan Ja.descabella.da.aipecte do quo convioene ros.tringir la inmigracien parm quo los que vionen de -futrm no hagan comrpetencia d lo trabaltdo.
res del pate, lievando nlaunos lo abanuido do tal razonam ioto al extremo Inooncobible do mani'festar que no debia permitired quo deembaroarm-on-ls 'l ud ,o610 inmiranto, tlenitrs~ihibiefe'un- sibano R trabhjbIlf
Con esto-espfritus moquinoe,
ue a el caso I egara, no estarian
* Yapores do travosfa.
11 of YEP.ORES IdIS -- N
doe Ctitz.

i vapor sat-otedosm Lonatseae
MIUE M.L INIILLOS,
SalRtAd do te rto lSOBE el4 de octubre DIROTO par o do Santa Crn de la IPalmas,
asta trn deT euerltfe
La Palms deO-a Canaris,
y iarpees.
Adut pleajopro p areas yarfawid,. or a. a.. Atnpbsy Voiladha 0*t005. p corned. simpu=.ima
"]'sboa ad cargo, too*& TADACO V At UARDIENTM.
Fays mayorcomodtdad4.we" loa atsuTa :w.vo:r ::az :s..v:::oo :sm lizs do
Laftormara m.enadgawarm o faico llo ermaor d C.
o, 'ZOZ~S:,.
aima
GRIN REBAJX DE PRICIO
Ito po ela do
Is ~asas& ew ras- Baa teel Fa,
Pr aee do esa oWas d ap or0
""'lallam-Nsw 0.."
1- O a' Leaoat t.Im
ROU, "s: e Io
"o #".ll' dewo tel l a AOlaa
. ........ c 7. ..' .a
prme.do I ,a 1.s
do I)t em lati ods, da J o/
us, al m.
o&l t aa do o asl e tms, d kom comra clalaj ow qa aftansa* a aIoR"afllstdtiadhoan e aurstdao lto pdts ftOr apo r"B dIos sdad Ot W 15f051i.pomito.. o o. tssoas do ow lhoa-ts, lA t.
13p s oL o)bL..-Oe lnasbd D!P,talc i~ttoLlasqotd o .lso A ostroLOb
ior. ........ .. .. r
a"so arls /to d eI&aaPtlo do Is sea ladiod a Soa los ieWaI a.us *.Jsae LWn
* /-omldoMeltinm

muy distantes do pedir quo so suprinmlera el tFoerrooearril on obequio de los arromatos y quo e1 interbs general so subordinase A los interees privados, so enca* ra valientemento el doctor 1us. tamante pars decirlo, quo "proWisa Ilhvar at nltao de nue'tra poblaoi6n, on todad sus caps soeoiles, la eonvicel6n viva do queo culando vieno utin inmigrante no roba el trabajo A lo doeniAs, ni lo debilita, niii lo eonearedo, sino acro.clents ]a riquoza do todos".
No Iha do sor dfleil lievar ese convoncimiento al pueblo cubano, quo jamAs so ha ontroado A oadla- ogoista pairs recibir, io-. ble enorosanionto, A los quo llamaban A stus puortas; poro sf ha do costar'no pocos osfuerzos petsuadir do tales ventajas A los uo, dominados por an poquotiezo do Animo, von un competidor on todo-el quo Iloga, un obstAculo on todool quo trabajn, un on nihigo on ol quo por algo so distingue y tun provocador on el'quo no so los somoto. Para esos, quo odian la corrionto nuova, quo focunda y quo refresen, y quo sueoflan con expulsiones y con trabas, eat ideal serfa una muralla china, con un portillo por ai quo elo se puiliera pasar humillando hasta el polvo la fronto.
Para confundir A los que con tantaruindaddiscurren, lovAnitaso ia voz autorizadisinia del doctor Tustamante, Abogando porque so abran do par en par las .puertas de lan Isla -A los hombres do nuestro idioma y do nueostraoraza, sih tomor A ninguna claso do complicaciones, quo no puodeft presentarso, y much menos rovestir caract6res de gravedad, on tun pafts como esto, eo vitalidad ex, traordinariia, do amplios horizontes, do terronos amnoxplotados, quo s6lo esperan el estimulo del humano trabajo. En la corrieodto inmigratoria ost se porvenir do Cuba, que vanamento so busca en losprogrammusido lo partidos y on ol bulli do los pqlitos prof~iQnalos.

DESDR wASINTN
r"h9lM16 dedflitla en e aunita del selltrladt1nero par m oS cafones do tobaeos. Mr. Armtong, tiibsecretasro do Iaclendn, d16 la orden de qu6 so

Mut U OWN r ~trTrathtca
VAPORES CORREOS FRLANCES
li M azwp ttd Wies u
Raje mirate padal i el ieme nul
PARA Veracruz DIRECTOR
0ar dits dho. prEto bre e din do Oct..bee el zplo inpor frae
LA NAVARRE,
Capitan PRDRIGON.
Tdmit carbo an fleot psoaora T.a d =9 mftmdly redued on ccoctmtetoedl
rtm de tod e cdadms lmport&ata deo Frands l t !rew de]o pa. r potm do ea Comopa tasgenu dado .ays s el esmerado trato qum
Bridat. toen os ared nstad. pa )DeOOm pormenoa hafozmsan, osig mo.
"" MERCADERES 85.
. M11 DaI t 0
Yti 'lls it-St S
:: o o.r.*03
Tr sprtes do gaeado
a X di soCoU esoo.
y '4 TE I on
HE ILBll~U RSCH KB
A~mbe~voporo. mse ripldo apte y pro. rit.dO bumo ovtolsm sbl. y atIloti6n. In qeo o ba lu7u sprapddtto pars a)
Transport di gAnado
anti. meaor. ondlotooa. E i tat onoepto a. aueouiosdno to. soer. Importadoras do assdol dai Iot edo CnUba. ise m n bloema. ditigino so coamdgaa
HEILBUT Y IIASCH
Ban Ignaclo 54. Aparto*17 20e C-1am 1S

TIB WEST INDIAN Cc. Lt.
1MPDRIS CM~E INIMIRM~SES..
nLlegaalrmn.a-i pars lo4 peorteed*
COItUlA
tANTANDIt,
B.ILlAO.
SItAVIhi,
A31^'tyigdv, (vtiatalst Thomas).
fladr d sobre o el St de Smptboembr et rpde y
hitmo..s.1por
SAINT CROIX,,
AJs..t. Inasatat. do Isa s oepotaauj
losm pasaJrlue I s eta almue-r ue, moss esmayretsdeopos pe ob s,.f:.,':..its:7,t*o*"sa. sentate, bM~e I olt~rM 6
COCNA IMPAROLA.
Tamblas admt&M.Vr a pars diselh puavto" p 4-Als de larepaI as coma pat BatbousO O %d&] pae ) yDol atoe a Isbmrd@on UPSn Thomas. ".G"
oraMla emoodlds. do tee tu ormpajo,o,, 01 Yap.. s.ajataes4.S e tos mea do So. JooS 01 dfn de. sol6. 1).... pormonotone assa m emsolga., A. Iborn &Ilno,
CsoJIApwta 6-xma

complaefeso A los tabaqueros amertena nos, reemplazando el Bello grand con no chico y puesAto on el fondo del envase. Ya so habit comensado A bacer los elichEs pars Imptimir log cellos, cuando otro BSubseeretarlo de Ilaclen-. da, Mr. Tealor, dispuso quo la orden qnedao en anapenso, y Te6 lAtotopresentantes to eItonImportadoremt y 1 Jo do Io tfabricates quo, pasnd Ms. flaun sabado, lo recibirA y ese chari sus olegatos.
sqtenes %ann Ins fuei ds et tQnA ma diasponen de mis votoat ~Los fabriaonies 6 los Importadoresl Estamos en periodo electoral, y vote son trianfos. At partldo republlano, qe es prote. clonlsta, no Be lo puedeIalevr muy A mat, queo ad Incline A los fabrleantes, quo sostlenon" una tests genuinamenti proteecconlsta. Clerto quo an pretenel6nit favorece el frande y que ean prop6slto e asgrlnmr un arms do mat o M gonfx
*t tabaco cubano. Pere mat cono aegdn un poltilloo amerleauo,1entro amtgo In qu4 Ivocar Is Constltne cu b entre
protecolonistas a que hablar deoJutleiat Illen mirado, part Ios que isaerill. can at consumildor, que sa americano, to obligan a comprar products mals y carus, queo podri aomprar buenos y baratos, at los derechoa do aduanas fule mon bajon iqu6d importadfels ha do tener el perjudlear por medlos avisos, alt productor extraujero, a propto tienmpo quo so engfla A Ceo dosamparodo Conanmuidort
El Jo.7ournal of Commerce, deo Nueva York, qua ee un dlartoireepetable, desaploudo y enemigo do truhanersla, so opoen A quo s emodifique el aello aduanero. Dice que, eon sla modifiescl6u, "A los compradorce lea serd ms diflell obtener el artitedl quo desean (esto es, el tabao impdrtado) y A lo defraudadoires lee serA ma faell el doJar do parrot derehao'sy3prev6 qua baj r a lmportae.6b de tabacoubano, que ea lq que laofabricaunes amerjcanos deseaso, y, comd contsecubncia, bajark lo recaudacia doe atduana.
Begd its fabricanteo to que qnuieren no es perjudiar a& productor oubauo, sino imedir qum el pro etor, cubano los ,perjudlque A ellos Aflrnian qud aqut so elaboran tabacon tan beedo co-. tino los de Cobal ooh ratmi de Vuelfti Abad y hasta toreido pbe oabfto venldos de oea isla; y afladen quo esos ta. baos so venderlan tambt6n eComo los importados, at el pdblico no estuviera pbsestonado Dor el sello. A eosto objetan muchas personu--y el Journal of Co. mere reeoje Is objett6n-que el ilm, no solo iuludy en, )a calidad del tabs o at. qqe, tamabiNmxian olaborc6u y que el tabaceo do ba plerde en m6rlto ai aso tueroee fuers de Cuba. Me

ldeelaro incompetente sobre puntokinero

to quo, at sostengo easgue atl t Alto. rado aques tan bueno como Inelabo. Mao fhf1 es igal, coma a egnran los fabriesutca spor qun6 elpdblloo an em-. pene a r.pew.fei.e articalo. pportado, at artlcqla ameritbanot Cre que et motivo to esto: qua mieptrae aqut so cose. che tabaco y aqul puitp ,entrar rama de NJtco, de PuertW nico, 'deo Bumtra, el consumldurtendri la Isospechea de que on loa tabaco cubanoas elabdra.

119[ Da 1101 ORIE RLIt l
a RFEN.
I e6modo rdpide vapor slmas
COBLENZ,
asidi do Jo Ieb.aa UA Me a i8 do oatubro nlIticro pto Nanta Crundola Imna,
84it.Cruz do Twenurlftoy
I ao, Pm aamld Gran Canarda Admite pmasre pors l10 referido ppee id*ae U ample~ y restfadedalmaras y e6modo entropuenate coa tlteras pars cads pasajoro d V toIsea.
UW HIT COMJ~A EWA1TOLA -w
=. reawleadordata Empre nera idatpaI ~ o e an otaj Inert do Sentos i bo~dO
Vrpd
tlIorflOOt Oh li~tAfA momootatazlo
18S I & TItIJaIP.N,
a CiguAeton. 70, Itlosau A rta..
do2tM (5mte:4 1t za VIlJrs)
VAP'O!ES COR1EOS
ANTONIO LOPEZ Y C.
RL VA"OIL
Capit.v, Gra.
MonHte6v ide o
saldrA pars h ork. (ir. Bareo.
lodm* (lovs I
s)6 2dee mUm lsb 80012 det diallrando t Admit. g. amsjreoa too ors=o et been brat. qua si otiam Coupibatpl bon
Tse"dIttbt a del t be in aal*
Tats ree. so aa~noer.im barge, Blfm... Aisoteo ii toerdaaAmb.es dase paorne tpourops coniase.ot o are mio.
o tllbOaM do Jo b 8 0 zpoMt ap~t.do sargo s eustn peroloo Auttabro &at" cda orrrlom.dn oaru roquislo Lshorde Al
La orreuposdeta ,s relbe ao a Adthtbati n do Corrta.
U. wi pormonoose Impondr D cosmgns TUN M. CA LVO

-I

dos aqnf, no todo el material es en*. bano.
No eas teal to quo bacen los fabricanto americano. Lo lealt erifs que pldle. son recargo on el dereeho de Imports. el6n mobre el elaborado 6 basts que o prohiblese l nentrada en ete. Quleten quo slgh entrodo alguio, poruue, at no he3 4mportaetn, no aN puoti'Yender come 4mportido el product sme. rAeno; peru quo deAarezea la Odica garantia, que, con ser o poes efict os, alguns tentsa part distlingnur un artleu. lole otro. -

Do la iors arD ug o6 M o.
La briks de Icrores y lsidrat do lo are. Itafael Alronso y o*, Motto 301. (Ilabana) ha celebrado eon el Gobletno, conclerto por el enal, o nldra mnarca -El Agulla do Oro", qneda releda do usar tosBello del Impueto.
Ats noUCea Ia torMnos a doaIs oea Ofcid a del 19 do et mc, y como amgo de los Bres. Itafael Alfonsoy C nos alegramos do ella, porque au client. tots ya numeross, so aumentarA mins y min, per it facilldad que preats a cir. eunstanela d no lievar sello Ia sidam do an sepeditada fabric&.
EN DEFENSA DE TODOS
ir
Iengnado councepto doe In libertald y extrafla noce6n del derecho coneiben los que entleuden que u anbldo es unas mordaza, que el desempeflo d oan cargo pblimo, siquiers msea tan modestiaimo como el mino, llears aparejados- el silentio servil del criado 6 el hipcrita dlsmulo del ,enoido. Exons e d o empleados Is correoci6n de procedlmlentos, que yo procure uonserrar, detdnganase sht los inqulsidotes delas cotcieneltaa cubanas.
Las actos de la Jqnta A quo porte. neco, pa nt son tagradoap n agrada Ian reolulep dcl Beperintendenfo yt'dlliecreario, no par rebajamlento de mi carieter, 'sino per propia digltidid. Cuando creas qua aelas deba pr6tbtar alrado,'euando entienda que elita soe spartan-.de la justices y 4oe sla buena fe, y que A ml pueblo itnterea conocer sus errors y evitar sus consecuenelasas combatir6 faz fas, renuctand6 antes A mi condici6n desu-. batterno para reelamtar mis facultades do patriots comeaent a lore o hago jijatcitn ila aeblvidad del Br. Valdd Ramos, yo soy no mis A proclamar los talentoa de Cauetd; nadie me ha atentajad en calurnoss nlabanzas at integro Presidents de In, RepdbllIca EIl Goblerno no ietki nts mI un enemig eolapado, -lw Patria'at tiene nu amigo latl,'ihthd rll6ath. qu6 mas quIert Lw.D!ibO SaLt aleneto mit indlfrnetuaentrabo vea problemasa qdufasmentiAda tls dad y aIs soberansla dela erra deoaltna abuelos, de amis padre y do mis hljo, sla comptlcdad do m muttlem. 4 4s desvergteuzasy lowusatptello; tsro

EL V AOi
Capitan FERNANDEZ. aldrA ipars
* do satubre Is doa taordI & o.
Adasite om-gap psojto poro dlohopateto. ba.I bta11de. Is osolda .xld~ o p, ssla do. am. p-m ra.
oRetibemrr Atbordo ahts I dsL PartNZ&informas diriglsue A amconsigstaria.
, I. Cs o.
tINIios N. 2L
Catalufia,
basdllta. Cacao. na O bo. Ln
tudrs, Ponce, lan Juan de Puerto itico, Ma.u$tsca.:4o Tepanrtxt, C Adi y Ilareetonam
do 14. corr *anosaniaced.
psaoe MO** Ctn t tAdmrt am a (eob b 1,
Babertla, Cura. lo. 'r.e Pm al~] to, y ear.o goorsi Itia. o tabo, ratodIaIt
aasitr a trao d del esnad owatde C n
Ilgutar amtbo t4e o aorr*t31 at roe prqusM.
so retCo lee de.vTtes a m bare baud of 0a wri tugs& parda aoIat lAL Dm in pormenor, impondrL a consigna bar/o.
it. CALVO. OICIDSI RVNURO 4VOT.-ota impafit n. ataa, u Pm eLia 8obota, par oststlsoaeimopum owoo boo Iim~st bo Is coa peaden aoagar : t ka oarfta qunso, mbarquon onossuva
cc, bists l os-tlo Itdal Ml aimon o do Mso al d o rrtiem LaIston sdol
ha ~tsNoast.oaOlnI. &Iol stdies ak
Lo pasbrm s dborin sacribiw sob tlde ,lOs bslsdo am =opw m mba ot Ipasort to destis, con led. am t tael eon tA ma"t ?urdad."
I. dmttr blt ala-we oatiae quo so tiavo ctrsate tasolte ml smnr. Paso~ 31o do am 4.059 ot mat .1 aalert do
tmCli .7. Lit

NUEVA LINEA dl c V Amip c> ? or A ~ ) rr 4!oC,
COMPASIA HANBtJRGUESA AMERICANA
(__LUaurv JAmendan lfn.1
PamaCorufa, Havre, Dover V lburgo,
I sdA sobre e it de OuTJBRB el awe y so ,Upidd vapwe slom s
PRINZ AUGUST WilHELM
Adamite carg A As &e I nOdtoe pasao*ros do VImre proI 6 qats o tt.i atratte nrorado.
Lo s y 8IeV tn m squlrsimq i trn ldadllt b*3 Oonsn adO t I h ]n. oar
di or nelueo do aputsda.' mb .
Pn ars pra tlL D. W toorsrlo de~do "s4Lo,8o steodllcbos a:,a=
lotsa tmpiwt R.D. d a tiebboro.-do Esjaa. fadaSt Sisal doieO 1 o aq sd on e41iapo s Is quo tdo 4 sol oo ipda 6P A aoSmO o to wsag a.
346 1114-8 ad l ost oau. # N{ioble 5I1pd 00
cot...jold. #' I"4.4 V = ik

roesoelones al desorden y Is oorrupel&n do ld ostumbres de Il horse presente iE li eho pedir i qulen ha sabildd desaflar alhambre poer no staudicartl
Y no hey que sugar nmuceho par conocr At hombre, de poeo vaTler ptro do mohib sineoridad.
Casualmeuto tropitio ahots, eon lad ndmero do A 7'rO o, ediet6u do 22 do Nolembre do 1901. trei metes antes de la revoluodln, artleaui tituado A1. redo Beg, y leo y copio:
'"Nooeotros heoes conocedo alguuo quoe-no alo ha suffldo sed y hiambre; que hat visto casl desnudas A las hijas queridas de su alma; queo at lado do Ila omante espo hs pseado Jas horo 1st. fulslthas do to adversidad,sn nmlnsers bubahrdllsa, con tres eatres alhertoe en cads catre nun Angel enter, sin re. curse, sin consneio, Min sayuda doe n. diT, en ple poblaci6n la pobtaetl6n n.., y sumanmig Do ban encoutrsdo oeastu, no ya do haoerl ti sitrtelo peunlariot, perol stqulera deo conoter I& intensidad de an deagracla. iso patabra do srrepentimtento, Mas adplical at enemlgo, y el eunemilgo le habria abierto lose brazos.
ro aqnel corsz6n em do acero, y Ia adplln nt silquie brot6 on las into. rioridade. del penmmlento."
El que tal duo an 1894 puede deeirto, to dirts dies atos deapud. LA oraxsas honrados no degeneran. El que desaffa la deagracis y ae hombres eon todo un rglimen Shabrfa do emaudecer en elooso da I vida, eanudo ella roids que tal le parecoe un wp.a mtso fatal, euyo t6rmtno ni so a-usi con locura ni as mit con parost lqu6 puede asustar yo, qu6 triatezanpaede ear superior, amenazante, paraiquien ha apnrado toda lassmargura sufrideo todos los denengslla. xordida teoda 14 y dieho adios Atoap la sporanuat,
ILa LReptbll a qulereser tan cruel conmigo come ls Colonist lel proto A mis treinta asos de Inaha perfodlatica por la libertad de mat pueblo, babria do ser el alqniler de gt onceucia, el secucstro do ml voltutad, Is compra vi do m espirt irreductiblet ?Pue eipalo La Discussaa: ckerfa, pero no mue venderfa. *,
El popular diarf habanero *irve malt lita Repdblica y perunlica it Goblerno condenando el procedimienlo leal del eacritor que come yo, irms sus eerlton, same tesponsabitidad do ne a actos, dh la cara at enemigo, y abriendaIs puaerts 6. tisn cenuras adnmas se expoae A log atnPAi da iola padox adversarloa.
C ia bd o p -i-trtos 1os eM.pleado acribitr-pira el riodhldi,oel paeu16nimo ocupat l rd Irdauir.
mi blsnda. Ataquea tnltseribea, en. anrt iggtas,,lilsila.6 n~4 1dadesapiRpreog qn lIs colausnas de & prana.- '
No taineab 61 editor poda bderpcule el despetiuto xts ma n bamoi closer r hmo rroresseneapabletware. batInel qwue ;rtb author,
daelat ra ts almea todes e Ia Nac1i6u erAns minados per le m tienonleadeisaubatOrnt l 041t
lo que La .Pisemadn qutor,0Ito es

ml

dol Barcelon
AVIs AIL COmERCIO
El vaporina o
tAlbease& a m samans*asKst ella obstabre qeustlr peusa t
.iUlcana,,
ntthtg de O ua,
gr flicnfig'., ToearsLademoa en aleoMt..
JMdaga,
ClO ufia.
Iaban 27 ge septemtbrp de 194.
C. BLA4IVC'1i (a.
MOFiWUI .
Vapor-escostrofi

EMPHr A GE VAI ES
DZ
COSMcp DEONUERRRA
CWAm 0nf&lrW 0 LOS IICOL3 A IAS IE L 0 TARD
fluru usw r isW
TAIIIFAS EN OBO AMICIA O
D Ilabas 4 Otrla vicverm
Wao.seata............sa .itTA13AGO
M 'm'it ySa -AA" 2 vtaros. tsot o o
Moreaseha. .. .,.ea.t, ta o -tow

- .- ,. ~ ,a-~ -~ - I

ELVA.POL
San Juan.
I.ITAN .r~'4
,, Don Hanuel Glnesta
So3ldrLde to1 't=ep edo optlemh a I"J claceo Is a repr "do
GIbara,
dtta,
Sart,
Dantes,
Mayar,
Baraoa,,
,y Sign. do Cuabm6 A. ld..bok j-4,%AAja h. doWe. Ta Bo deopoha o ,e s.tmdovee .AhPFDRO 0.
SGRAN REBAJA
ENIL PRIC ICp PIp, ES.
MayarL y u nso. ,..~. H ", Nt" .. 2
,- Sittg m o .. ....... 1,1
OAHIRICANO.
felte preitena| paraNnerltu.
mawt~.. st l........... St o. US.
- rih rl lt.
VAPOR "ALAVA
Calpittu Emllo Ortalm.
&Urd do icu p to n nmtuam A ao
i Imlcrd,pam
Intt,&u laS 2
AWIMut lsOta AMEWCANU
,PA" NAUUA. T CAISAXIiIN
eaJiae 0.. .... A la
31vis, ft Mi'CU
ioarm rasrtf bos ... .. 51
A aay a
"h,.lbro auiooo 'o. ..n ,i
e.......menoStk
#o&ati MONTA Srsolo.i
Dmat ab l A del talbso.etr S do Bat k" e eJ 1 .t Im1r I JUi8a54 a 4
eo numow IM3 7tOdo I& tr" ,p~t6a4
'ata ado
VOCNAA s 141:R ABADW4
boera, I6do..... .. 06.1
hu6t& Y ,Joroe ttrgtn.at
oottoMONtid 0* 001
JLUdatobail.

knts ne)t0, mAs correcle, ras ltdig~, firtar no to quoe oerlbe, ra que no s le con nda con to oe maldlelentes do ofielo ypmra asumir today Is response. blidaddeo aus asetost Pareemequeo l.
Y A men6s quo no opretendlers res. tbleeer Ia preva~ tensura, A nkenos quo'no fufrMn log nriginales quo van A D I.Impren a omottdo a atexmon a tdenttllcaeetn do firms poT too amigos delolega, pOer Isa personas que en tast doettnas llberticidas deo La Jhscwt6pt tovengan, los empleados enhank sogftisan t rlbieudo paracin pdbtllo, con list0 del valor eli0 loy numento doe 41 tfamael6u el dislmulto. Ila. eCeu politics may aetiva Gobernado. ra7 y Secretaries de Oobliernos 'rovin. ctalen; CatedrAtleas y maestros, M1di. r46 do laiAiuldad Naelonal, empleado del foro y do todpa los organltmos do ta RepflblIca, en so doun derecho per. feettalmo.
Lo qne no ept4 dlo e quo i elsre. tariodo la Junta doi Educal6n do Ms. garabembt, pot ejemplo, digs quo It. berates y tnoderadoo esbtn precipitando eon as aiblelones el desastre do nues. a tsobrantfa y quo la prenas de tutor. macln estA l uoulando el virus de Is preotuLact6n on ]as antas y dulcs co tumbrea eulmaua. IPersoo cejustica equidad, iloretho y libertadt tEs qua rotmpmos. IMsc eadenes del negray que. brauoe.laa Iasodo li dependeneia pollues pars proaUtulr volunlades y aherrojar conclenclaist
IA. qua trlsthotmas conatderaciones, A qu6 amenazantem preaunelones pars o10 porvenlrse presta Is hAbil denuncla do La Discusi6nlt iPobre Cubs, at pro. cedllentos tan moderadonoencontra, ran li reprobael6n anereelds, en el sqno do todos los partldoa y e pear do la ramisma comundad deo asp raclones politics, on eata socledad houdamenute porturbada en anesedeial No ea ml derechoel quae so predso defender, qno para ew me bato,yime sobro, dadas tni lndlosincruaty ov mes. caWsZor Lesta rla aiserablo. Es
eHerebo dlosalsatioludAadnos, es el honor doa s prenta.cubat ea el es. pirttu de In Rvaol16n,. el progress, I libertad, a paz dot% RepdWl lct o que-reelama el concurseo ie Jodab l.as voluntadausmana, par rr6petlerds obra delaa reecitdn, elantela do retroes,,que so anneta con altibides d tempeatd y rumor de truenuos en ease amenaado. ran dennuelase, U eos conculoactonce del derecho del eludsdano, en oesa prop6salts U poser aditlazas al peta. mnento, torturas al eatdmago y freno 6 etastigo aL.ptriotiamo A i&a dignldad d 106 enhanosr.
. 0 AAatmX=U.
A CASA ECIORES
.La Acacia"
achtba deric bli r' extenso surttdo. AUtJnn novedades en .Toyeria.
S ros t de fo itida.
SAl ZFAEL12. Th ML I es W ~ as anl

- I

- --a

. dsllovl, "".9104 1

IV

I




kAMId' DFI' LA MARINA lcIdkWde Ia mafani-Sd.Aptifibro 29 de".1904.

LA A I
Con sofly'd Isto trag6dita s eedlds a n Ias lamsedimlones de hIxtapampa, y
qRe Is preas Vtlyptera deorlb con tO.
dos us detlles, DO p0demos menos do asar do nuro oh pollgro do public. oldad de clertes crlsOseNA qua I diarlo
le, eertddiesi softlan
if. Applano loansfede eserlbe ste
respected en au Historla Critics y Fito 6n4s lot suicidlol "'Cou qu6 avtides Ion perl6dleos we anpodero del erfaen tometldo cads ualtans & an& colinnal iCdmo Io publicaul i06ro o embll can 1036mo Io presentan lateresanutA t ourloetdad de ons Identres! l Son slmFla art"a11i so to stropellado par a rudes do no ujoso carruaje, trees lines bastan pars dar Ia notletalpero sl un Jugador deavergonzado no momalvete loco do amor, no soldado sin virtud t coraje, se arrojan volutaria.
sante A i via, loe peri6dlcos pono el 1 grito on el eie o pars Ilorar y Joatifieatr L Is vicuitA. 8e registran os bolallos del cadiver y on carters so revueltven susn'gabeta, y at so encqestra, entree sus andrajos cualquiear triaste fragmenuto de alo verso, algdu Insulso peassAniento msataral, se les abre Is public
-eldad s leas snots, s. lea comments. El aueida es un martlr qua ocupa los olo del eritliec. S necrologla obtolen no lugar do honor. EIl aleanas, por un
dia, Isa inmortalidadl"
**AQui6a podia docirnos el ndmarode
crmones, cunyo primer impulse haur Id ento cabezas exaltsda Ala primer -Itnra de seats hechbos tan deliciosmmoute rolatadoet 3Y quia osrin sair.
mar quo estM hechos divulnidoa on tanto culdado no ban sida 14 causa des.
conocida do Iigtia ytantas muartes %n.
.tresom dengraeladoe qua a6lo anhelan b cer pasr an sombre A Is potoeridad !A ieslquier procisl La experisetso
Comproebs qua Is la Indenes del ajemplo y de aIs preocupmuld6puede exaltar .csrts aespiritus.basta at viytigo y Ia iloenra del crime. La socledad, eos Is padleots ot qua as ha ecolocado so p~ri steadcrl may euidadounsment dprservare do este monstruoso contai ."
En an trabjo de M Moresau (de
Tours), soae leJoe: "Es preeso tenor el valor de eusaer A sla press do aer la eau'as mis active de los numirosa. sutedion de que somoa cada dis testigos, deo propagarlos per el retunmhante eco quo ella lea da. instistleando sobre una multWtid do detalies, mis 6 mena. trAglco, asia 6 mooe saombranto, y per eato mismo adoueados A hartr is sonutbildad, A pasdr o 4lbalp6 Is naa.
-"r-lezna nerniosi 4mlestooelI pZadispueatas."
i. Legrand du ul li, el eminent.
allentalts, aI sun m" cstegdrico es an
ebra do -La locursa*teI* ritcl aep C.g
medBa do lojalj radp q oa to oaa da Is ociedad, die., bay, uno quo pi reproduce cads di..y.ea,.publcidsd
tooIft pelarn e
R&AlA.k dole.. J-b4'sde tooador/
trtunfo del Jaboneo. Ia floors& loo nAM y toda prisons d A Se apto 04 1S48
OTERO TS, CLA M
FOTOGRA T AN FAL U
Be bacen aeds retratop 4 hs perfecci6d polo UN PESO.
DOLM1B AI MIIR
-1&6 diato caro ere n _0 aeto cot Is plitaealdn dole
0DONTALINA.
So Octieo tan todas Ins DoUcas
y Droguerfaa. /
* I.

- PO..TZa3ELTXDr (30)
SI [ Ii [ 108
eNoel~at6rteoo.oelal
CARtOUNA INYBRNTZIO.
PRIME A PATH
36
LA IIIJA DaL ASISINO.
*s. sqv aer sat4Jnes ess sourses to
dafe weake4a Moderns 1)**.
(corspo)>
oe termino4. Jacobo aIs bablscdo po 1 gargats ...... Stet .1 $beeceoegnd una esele do palanaes qu hbla A a lade de Is atanels, 4A 4oeJpoleoab.da do Is deoG.vosteu a.
15w4 t4 deVaturedo I16 de Ias. bio I lIdeqde O4 f In .... qa hbabitsa eaido a sae 14 *le+o JasT no Is buyers sotoeldeo.
El spa parts snaOrt, un bile do saugre Is corr46 per I& rate.
-las obrado dommua4o prontomaratnurd el hombre male.
-Y squatla arroa .... "o habia deo. sta do adtsr .... 7 04 Ia 4(ate hkro~ Ore a poor" r.

i -

of.frt6no ild' r' cubfido
etf -cerebro esticrsado y
la vitalidad qebilitada, el IJ~cuw F s olk's' t1,jor
remedlo. E tp reparad. ItfAt ffiam ee allS m ogas
men o I ari netls gastados. Recon titI l slstema.
De venta en todas las far, maclas.
UN HOMBRE HONRIDO.
Br. Editor: BStrvsae informer A sus leetorso qua 1 me ecriben confidenclalmen. lee mnandar6 pdr cocoror en carts elia. dt plau qua egula yporel cual abtuve el reetablecidmlento permanente y compacto d6 mit salad y vigor varanll despues de anfols do sufrimlentos de debt. lidad nervioea, p6rdidas nocturnes y par. tes d6biles y atoi rad i d No e mtidea conseguir dunern do n. die; iot robado y estafado par chariots. nes, hasts .perder Io del gdOnero hums. no, pero, grac.ant DIo, xeoy abort, blen vigorosoy fUert.e, y con adeteo do haer conooer A todos cots remedto clerto do currnae.
No tenle nsda quo vender ni quc
envlar 0. A. D. no deseo dinero. DarowE.n: B irant. oxr Datray, 1ch, E, UU. It 80-23 Ast

Idgabr htisttlse, a. stredes relay ate qee regletre t on ehoesute empt eta er6eles do loS AeAos diverseos, 1 los archiroves d Is juastlelas criminal y de as flel ns de policla so ten creeen in ceear, no s busque sla cause ds ello ners doesto.
(il ptraa mis ro4eado as ve uoermen do misateroc y de elennatanelas extraordinarts, A o soompatado de reaflnsmlentode ateels y do barbaric, mis platoreseos y emocionautes o ba-. cou Ia relaciousa do I proA, y ma por es at poderque Qoere sobre la ms s. ginsea6a bumaus, yon influencis lint atrias eas feunda eon peligrossuoenseatisu sas. Die vendrA quizAs ea que lse ptalonestmi adormecidasseimpoodriu imperlosatsbntsi faltando Ice media do cejueti6,as t iprrogan lea recuerdo, so reeurro &Il txto emcrito, y arms do con oas .nefnlknas, el brasa lotr.
calcando ss golpea en squellos quoe las prenu lebs h vrelado."
No hao mtuche Is opinl6a pdblica penetr6 on el hogarde respetable faml. li, analisaudo bast&a los pormenortes ms intimos, forced ee deseo mor. boWe del notieerlsmo malsano.
Hay quo corregit esto; hay que reformar as cr6oless en que mo detallas todoeon Io mayores pormenores, impidleondo sla propagatl6ade es *mlcrobo" sociale qua perturban y pro. ducen la coneeueneuas indicadas por los autorescitados, y porotros mueahos que no expressmok, per no pecar do prolleos.
EstQ, quo pareco escrito en
Bombay deplorando las moralidad anfrquica do la pronsa de 11Dom. bay, no ests eacrto en Bombay sino en Mjlco.
- Y tambi6n pudiora estar escrito en I, Habana, porque aqui en cuantco A adelantos rotanfivos y retrocesos de la moralidad no esta.smos monos adelantados qua en Mdjico y en Bombay.
No pare& smine quo La Tri buna, de Mjico, oestIA eascrits en nla Ha-. bana, segdn trata camo actualidades los asuntos qua la pronsa cubana tione sobre el tapote ac, tualmento.
El escritor mejicano seflorllulnes, public6 un folleto critico do la vida political de JuArez, y co. mo eri e follato so restason A Julez m6rits-j sto 6 injustosconsagra t 9 pp ;'., rutina, flue as contrarian todo examen y senemiga detodq, fiscalisel6n, aIn p tnsapatribtei'se1 i 6 manta f~a eaboza y smeo6i6 al arroyd
piiedp la cabezadel ecritor, A quien acusa do, habor,herido el mettimlentoliberal-,mejicilo.
rIo~irn(u 'en Bomb~tiaY'.~
) P. l .,

Absalutamente perfumdo. DlNo l
Scadasrne togdieloado. Elties rival come jabOu pars el
cuts yeltocador. .
CUIUAD0 CON LIS FALSIFIkCIE;
I ? 170;

108 IRIERM-08 E08W 1
seerutomsadI rPar (A p 1U.1DrAltlO de K U 0Isiawa4. S1M1M8P(10 st madleselOn pru eaxeflalentes
veslsasla eb tuzta.mitin de todMa lea onfwms4dlsadet n~sgedso, papal.gtga lodlllena.s dlqa..toeent uytlole. ju~tr-ea, voml es do a ebaaL, drr rEmatos. meastelsi gst rlos. eta. 000 lel sO t6 Peplfos p Esalbsebs ot em.
Uter. b.._a: wi g G tai i wmentoy prot ... .egs e ure[6 ample ,.
Los prnelpalm tudlo Is ro;&n, DOceeato do 6tto rolentatel
s. vedes lads 8 la betleas do lald

I" ~---~ ----

I 11

to S

Prema ds son medals de brne**a I mtts xpesle6a de IPn Oura las toses rebeldes, l1s1. y demo s enfemedede del pech,

as sobre el sueloJergdo, y convenoeido do que etabamuporta, scerq6 prime. ro la Is puerts, despu6oA 4 Is yeotas, y apllc6 el eldo.
- aida-squrmur6-nadle ha oldoe nads.
--Mejor--diJo el monstroo.
-Pero qu6 bemos do bacer do esto
-Anteo todb registrarla.
-Dices ben,
e arrodillaron ambos al ladodel cuerpo que paresa inaoimado...... y regletraron los veatidos. Pero en los boillo0e no eonotraron mis quo n pa. flalo do batista bordado, Una pequea ;wsa do terotopolo contentendo sluun amonedas do cobra y no papel doblade.
-No homes equlvoomdo-murmur6 el Jibtoso.
.-Te engaflas-dUo rendoe falmo Jamebo, que habia ddedoblado elope. ..Aqel..... e1s4 a dlree"o6a d ede
*4ia hablabs. 1Qul6a nee Impideltr it beasears equlpasje on a nombret
-BienQ--dljo lilbeeo helando sonar lo ded. -lQuiae sab eon aIquel1 equipaje s ea*toutrar lgd Iadleo do squall& cjital Be dispoals iA levantarseo, pero el fa so Jaaeobo Is deavo.
-Jpora---dUo-lremOoe ea el tall, rp yesobas qveto Ql me~or eseondrgo
I hial"

-Ve tcmo tents raz6nt-exclam6 el falso Jacobo, que al deabroebhar el core habi encontrado entre 64te s la
camisa no pliego doblado on cuatroYeamos Io quo to esto.
Deedobi6 el pliego y lo recorr 6 ripidamente con la vista. g
-Blien...... ble...... ans crts del
duque-...... abl tambi6 noencontraremos A 6e...... y noapagari carna as liucas por 61 escrltas.... born no tengo tiompq do deifrarls bien ..... debmo de pousad an 6sta. No respira pat
-Me parece qua no.
-lhija destrozado el cerebro.
-1s goIpo favorlto.
-&Ore*s que debemos bacer 'e ella 10 quebtilmoa do Jacobol
--IPor Baeol dices bie: entoucessa116 A maravillls.
-Emta Iruucho'mefor. Vete i vIlgitar A RieaL
- Poer" eon teglda,
-minsdame 6 la vja.
Bljiltmo said de la estanes 7 qon minute despaks entraba Isa major.
Ella ivt6 en segulda l enerpe de N.tnextndide saobre el Jerg6a de do pia... La sangre habla cesomado do brotar, pero la maucaam toda a cars.
-La has sarreglado blea-murmar6
-SetA amurtal
-YaT to ves
--'oor me ao p to bether*al.
ano*,atil4se tt

11 I

APARTADO 666 E u- LEFONO 6d2
m- impSCUERVO Y SOBRINOS .
,EN QUE CONOC p, S UN
R ELOJ DE ROSKOPF.

patente as legitimo?
ot olls to il iO l e0IRsfor ORI Htwill o(c:
. CUERVO Y SOBRINOS
an o o oz*e cmaz ea
Ests casae ofrece tI pdblico en general on gran surtido de brillantes sueltos do todos tamatifos, candados de brillantes solitario, para sefioradesde 1 12 kilates, el par, solitarini pars caballero S desde it Q kilates, sortijas, brillantes de fantasia : L
Sp sa sfleora, especialmente form me.rquesa, de 'o 4
. brillantes solos, 6 con preciosas perlas al centro,
rubles brientales, esmeraldas. zaflrosaLturquesasy cuanto en joyerfa de brillantes so puede desear.
RICIA 31. ALTOS. ESO. A AGUIAR.-lTIDO UI. 668.-1111010 lilM.

estaba en a cocuina rezando el roarlo, no be oldo ada. .1
IA vleJa so inelln6 sabre Nina.
-Abhor no hay que temer mimurmurd.
-To ha producido machol
-No.
-Lao veatidos mon pars mL
-To he liamado A prp6sitoi date prisa.
La vleja sord6... y arrodillindose ceres del jerg6n, comans6 A quitar Ilas bota y lm botines deo Nina, xaminando cads objeto poer todos lados.
-Rops nads. perq buena.. y limplas-murmuraba-por 1 veatido me dards una dies uiras, Isa raps blanoas convendri deamararla,. esa bastanto fina las pequefla s trataba muybio.
Poco A poeo la vleja deanud6 A Ispo. bre victims, mientras el falso Jacobo. A la los do Is laniparilla rele la acarta del duque.
-Qui6aie a ea Trampollno quo sabeo todo. los socretst-balbneo6 par. aL
-Es preelo quo yole enoueatre.
Met,6 Ia carts an el bolkillo del pantal6da, dirigiadose 6 a vIieja, quo s hallaba et contemplaei6a ante el cuerpo media denuddo de Nina.
-HM side no pecado-marmur6 Is mwjer-quiss at la hbubless ogtdo por las bumuans, babralis Ilegadoe 4I no oeuordo, y eo4 muana oIpor po. d1do baeR a Q V

-CAIllate, madro-respondl6 el falso Jacobo, que permanecdas fsenasuible do. lsante do aquel corpo blanco, frio, deo uns adorable perfoeeldn;-apreadrate A vestirla quo Momne volver dentros do poe.
La vieja fJ6 en tel hilJo una InfameO mlrada.
-No tIlene sangre-murmur6;-ast to hgo yo.
La tolett de Nina estuvo pronto ten minada. IA vieJla Is puo na sucla eamisa sin intelale un vettde do ter-. lis onsupluido por .el us y dos sapatos medlo rotoa.
Despuo ia puao l ouello un paflueIto do algod6o, y sin enjugar Ia sangre qua so h abia cosgulado en el semblante de l& Yletimsa, la vj p s Jeo vantd I
-Ahore eiL arreglada do uvo... nadli la reIseooonoosri-dijoe oa un selo ea soanirsa;--el Arno le IysarA la cars.
Ill (also Jacobo volids o torva mi rads A 6ts.
-EatAs aeguraque h a mueqt-dljo turbado.
-Td no la yea que times la as bsa rotat-respondt6 Is ve t.-IMome no perrs los golpea, y despoaa do on ben
do e no rouenltarL.
Apenau habIa terminado de deeir es*to, eaondo asibI taediius reotsog6: so Iseantla.

-Es I lomo que vuelve dUo el false Jacob endo A abrir la puerta.
En efecto; el jiboso compareci6, agitando alegro ss largos braZoes.'
-IHe echo ni ronda-exelam6nada: obscuidad complete.
-iDe modo que podemos marchat
Los dos bombres inc lporaron I la victims y la apu 4alaron per deljo de lo sobeae. La viqja tom6 Is lamSarillua.. todos aso puaisJrou en amartha.
La dideultad major fa6 lievar A Nna basis la etle, pero Una vea ye oa do1s los dos hoarbttc. uastumal4rda per tee brasoes, pareela que tiovalsmu oago uns muJor viva. 'aImanaO tea nt. rrenado, y el que hbble paaea4 y viese a.,ul estralo grp 4 Jo hdabes, tomade pir u6aebafo de tienrs sa.
Eatooses dataln deee e mite esataba deleto; los are areles dq. ban nea parte on s is tialdaea,
l idgebr grpo adaba a s e lesk curidad, vaoliando y eolaend. tl*eron de aquels modo hasis 14 l ribera del Arn, osin eeauntrar 4 a d.
-li gua entA may ba-ya-duo el also Jaol e qojada.
( tQu6b impolat-rapand6 gelsaUdo el 4o Memo-larIt tla baos itla ehamost
(Ocst~sd)

Dice.La ribuna:
No io eteerltmo sat be 1o estuvTra-. mos samiranda. 0
Poque es verdadermento paesamo to quo Astia ueedlendo con ocaon del tlbro publeado per el soflor Bules. Rare, rarliama ea me ha eschado ttapeted tu tmeadoslet i itbSemos de toamar ttero 1o aqua pass, tendtfamos quo feormtr e misa trsteo idea del estado de las civilla6a smejican. Fellitmente. at haoe do ltA mni-t. festaetonea insenstas deo clertosjuaristan fanitcoo, oLros grande gropes Ifberatle ban guardado tads aI reserve quo tImponen, ante los Irrelousales to.multos, Is acordunrs propia di bombrto pn dr y el re peto A I librtad Y t dereo, lue s el primer debardo todo~einero liberal, da tedos aquelo.
en dulenes1 Ilberallsoa o no es u a mira hip6critsa, y el amor Ari llber. tad e algo m quo us&efrase tan vans ome manors.
Pero at estas zuestras do cordurt rfaltaran, dtramos quo el ltbertllsmo mejicano no on msl qua nus barsirle.
Lo mismo quoe on Bombayb
,***
Ba
Y st no, vse 1to quo un perd6dico mjiean l 8o'. qune so publics en Altee, (ondado de nece en el Be. tado de Texas), bha escrito A prop6silto del seflor Blunek y son libro
"1I so exige-dice-una reparael6n or an libelo del brden comdn, icuAnto mis no debe ezigirme contra el quao en. voelve on an Ilbelo et honor do unns u eldn, coyos individnos son infinite pornque deran to qqe dura el mondot"
ioh donosa manera do discarrri En el foodo*I el error, 6 mis bien dicho, el disparate (error grosero), do qua al staear Joires, so ata6 elat honor deo una nuacl6.
HI ast es, don Treneo Paz astae6 la I nad6n euoando ll, per 1868, detsa horrores del seteor Juires en b1 Padre Cabot.
Y stac6 tsmbln &A Ito nel6 D. Junan M ateas, pr squells mtama 4pec,. lnego bacs 1871 y 72.
Y staed tasmblin L nacl6n don Vi. cents 1iva Ialaclo, cuando en Ja falho.a Orgaea hlso A Juires tan ableorta come festival oposteldan.
Entoncos, cuando, viva JuAirez, I arrojaban eco true liboerles (dd les cuiles dos eatn viva. todavia), los mas graves y severos cargos, A ninguno do iu bado le ocurrl6 quep porqui so atacaba A Juarea, so ateara tambilk A la useidn.
er adn diaon alga mis notable to. davis. Held squl: "1 e tomaae un t6rmino matemALttlco para medir el cs. tigo qua oebe spliearso al impostor Bulnee, deberla tomanse por noudad Is pens actual quo Jas lee impone nal llbeo particular, a lpgo MaltiplicarI ama peqa por adosal indlduos quo
pomponen el pals meleano, mis el reo dq itiviuos dq las genrcioneas queoata*,n pog venir, p ytendrama. quo elcaatgoseria do un volumen in. lo." .-

"Oonoreamo, p (sigue dkleido Eltl), honor y grandezs del partil.' do liberal, pars que hab porque es pens se hag etectiva; to pedimos ta nombra de la patria, etc., eto." ... .......... ... ..... ......I.,..
Porque hbe aquf e6mo eosmeluye t ar. tento A que no ireferimos-: "Iperamos quo Ia tempestad do Is indignacl6n naelonal, epeabezads pot los buenos h1jos de ln prrls, atoa tiS abismo, CONVERTIDO EN PAVESAS, LIBRO Y AUTOIK, porqno el pueblo mejlcane no permlttrl qu4o uno venenossa sertplantse tobe ans dlosaes y som enrosque an el santuario do la patria."
Convoenci6n -c oncitsael6n -, penaso fectivas, tompoatades do Ia indignaci6n, abiamp, pavosas, sotpiontes y santuarios .....
Lo miaro quo en Bombayl
Tales son las muestras que esti dandode a. el fanatlasmo liberal; tat Is monstruiosa Intlerancla en qua han caido los que de Is libertad bacon u di s; toe qua sme dicen enemintgos do todas las tiranias, y qne sin embargo, so delsoaarrebatar de una furlts Infernal anto el simple *Jerefclo do an derecho qua ellos mismos proclamsn y que dl. aen reconocer,
El liberalism rtbloso, ateo do sus doctrines, busda dioses en los Altares del fanatismo. .
Afortunadamente. el D Porfl. rio Dfaz, Presidente de Ia lotpdblica mej'icana, es liberal de verdad y sate poner A rayat todos los queo cantan la libertad y el progreso proponiendo sean reducidos A pavesas y grojados al abismo los ,quo so atfergyen f ejercer-el dereho 4a libertad do imprehta.
En est eontido, tambin en Bombay hay. Porfirios.
Y dispensen en Bpmbayl
Cortambes do El Telgra to, do Tripiplad:, .
Mientrass p Trinaidad nada sao he paras liquidar y.psgar Its deuads ma. nic pale anterores A Enero de 1899. en Bancti-8plritus so public Io Iat guilente:
AlCaIll Ilicipl (8 S1118 Sfflrins.
ATRASOS
Pids cuenta at Ayultamlent oan s. 1d a el Rbado oen el sat& levantada pr laI Comis6in nnbrada a1 efetio y algunos ireedorespor obligcliones an tero nero d 1899, yvlsto la in, romado en 1 plego apart. por dichb omisl6b, aord6 quo taut el acts coma el inforrmeo citados, quedan doma. hiftesto en Secretarla pr eapaclo do qutne dins, prm quo poedan exami sar.en lor h101ores cacejales y tore. doreql1i0 'ie ,n Siagan las obaer. vacionef 4u nkimen edvenlenes.

Y couiplleado to scordado aries i esntes ocaslonos, el-do lever A lo go. per el presents sedlo en los peridica bornantes A derrochar sin orden of tfl Fins y BI Trabeo, para general conielerto 'por to mismo queslempre.ve noeimlento. repleta as caljas del Tesoro pdbtico.
Sancti Spirtus 10 do Septlembre de Agrgncese A eats, el perl6dleo almean. $901. to de los sueoldo de los fnetoutrio
Jit. G. Arittera, quo mananaj los foods del EDtade.
AlItralsde. Como von qune bay sobranes, seedeon De norms puede servir A Trinidad anualmente uumentarse s t ignacelo. to quo lvione reallzAndQss en et Ayun- ues, no tend o 4tflell efalar emnplea. tamliento de oSaneti Spiritus. dos quo dese plando Ia mlaea fun.
elden. ban recibido dos v hsata trees un.
Tambi6n pudiera servir de mentos do soeldo encortuslmo tlemapo. norms al Ayuntuamlento do la Esa prodigalidad de Is a dmuatra. Ilabana; poro, es I quo dirA cl6n alarms ya A las closes produeto.
nuosto Ayuntamlento: ras.
Normal... normal.... A noso. Potro Io quo oc ,malo p.arna el
ros non gusta ela uto! ..
Del mionlo ""ga L LUVIA DE ORO
La press del idioma patrioe ei Is No e trata de uns .~ovels sino de base principal do la iadependencia do uns cosa realst y positiva omio es el palos pueblos. godel EJrcito Liberiador. Dentrode
A medida que nna nadel6n introduce braves dia empesartin A dlstribolrseo en su idioms frases extraojeras., loi s. pr ods sla Isla aligano millounes do soe que la ligan con sus velnos van pesos en ore americano. 81 A stoa se sleudo mis apretados y el sentlmintn une el imported de la stfra pr6ilms, do ltbertad se va debllitando, que promete ser shondant, dard per
............. ...................................... resutado n verdaders Llva d r,
Durante la intervenoi6n argericana qua eaerA nobre tode el pals en los mouchos fueron los anglicismosa introda. pr6timos sets d ocho mes. Las AgUtlcidoe eon sla tiea lengua herodads de las americanas do veltte pesos, las nuestros autigunos dufios, y desgracia. media de dies y Ins aguiluchos de damente so samentan ea ves de disml-J ite dollar van A volar en bandqdas nuir. per toda la Isas y A posamrae en los bol.
YA las polabras reporter, pressinto, allies deo las campesinaos, trabajadores, mith, #ran total...... ban tornado cartsa lndustrlat, comerclsante etc. E e do naturaleza do tal mode, quo hasta masnt del elo nos vien A todos do se emp'ean derivados do algunas, como, perilla, paes estamos may trondos. per ejemplo, reporflf, reporters ..... El Dr.-Goo zAles s congratula de ese future blenestar que va A experimen.
Y no es eso o poor: el sign tar el pals. Los enformos del pecho y mis grave do simpatia ing6nua de las gargants tedrina din*-ro conque
-y por ahl se acaba-A nuestros comprar Acer de Bred eA Dr. Gonsd. vecinos asti en quo hay empeflo ee,, quo ms el mejor pectoral y depu.
a ic 1rativo que ae conoce. Mtillares de ps.
ean que e two soep sustltuya a elates to stestlguan. La alegrats no danz6n. cuoera eatrellmiento y os estroefildos
Lo cual es una amenaza do teudrin conqu6 comprarat dJapenes ue llegaremos A bailear en cuer-- quoe an gran regulador del organlas, a floa... me. Las mzujeres, que hans do Ilevar,
cn Ian seansa buoonas parts e.yel repsao del dr
can la ms f nero, Is* majores a miaes tendrin ca
0 qu6 comprar el major Reeonstituyente
Do La Lucha. do la afagre, que m llama OCrae,, Ime.
Es no principal par todos reconocl- .rro y Tise del Dr. Ooesdte. Los disdo, y que Ia misma Constitulda con. piptico pdrin pronerse del mejor asgra, el do qua no soa debe pdir al Digestiv qua es el Eldrde Lactepep. ppals sis dinere qua 1 indispensable tie de ame, preparado per l Dr. pars solventarlas oblgaelones pdbli- Goatiles. Los canoes padrin tefilr cas. Poer eso los presupuestos doben s ocabells son los famosos 2intea s M. presentarse nlivelados, as decir, con lea ns de L'Endco, preparados per el Dr. guto la trad e dend o d la OGbonsi, quoe ein A voluntad del
as cra. Cuando varies preu- consumidor, deo Negro, Castafelo 6 Rupuet 0 arroan ebrantes d algna bio. Y come mart larg Is lists de lea coonslderacl6n, os Indls qu nto pide products que se hayan AIs la vents en Sal ps mLs deo necesario, y enters o an a Befos r Dtogera San Josm ca. lo que procede en disminuirlas contr. ld de o Is Habena 112 squna A lanJu1oino o impjtes.tom. "4parllia,Ql Dr. Gonetles recomienda A )qULn a 4a i no, ao todo loa tod~s los quo emplaeo moanealor dn. conlraql' o comprar me diciusa
contrario O-adilo se exmge m s al At alos a. iutaef6 ertmsva,
contribuyet e e, major pruba de a on Iat
gumsoIa sexpoltaea uaApeurdelper I&.Dotim Bt* Joi despilfaroZ, ma cobra mia do 1a gqao me daqdq enontrsrein d Loda p Apreelo 9251s; 131011140 dO uo eIM .tres 112 e., e
dales qu ea q9p'emnlip ;u of. td- sbn qula A La,,,parills.
I ., -0 1 tlm W S re.

... . I i n l=,i .. .

IL

:I-

I

.1

.1

.lx--




Ifgado es butho pars el bazo el blon general debo anteponerse
al do Olihso., I
s s produtctores son clase y In autoerasla os la g6neralidaA del pals.
8mos todos hAzue,
D6, 81 Diario L'(bano, do Cionfudgs
lie squt come Is ros de Ia verdad sbog6 Ia del enoor. Noetrsos cabs. noW4 dWcdendlnt doeJos epaloe, no podemos,. t debemos, ni hemes do queer nejrlee sam eualidades qu auntvernal y justaSments ~ lee reconocen. Son trabjsdorse y son exceleates pa. dress do familla; son do nueetra mirsma rasa, pus do ellosa provenlmos leaIonguas qe hablamos, Its coetuMbres, las ieyes que teonUemo, A elios so Ia debemos. Va)gn: sue brazal Asuplir la attuale 'dEfile76%is del trabajo, y vengtu A.fundar famlha oubase, ell*$ nsu tan bien aben edparIas y dIrigtrla. Vengan A trabaJar y poblar pues parn eos lines Usnon naturals inclinaci6n; 14ause Ian estadsticans men-w suales que public el Departamento do Sanidad, compren e Ia cifras y di. gase qnuienes son los extranjeros quo oculan slempro el primer lagotr en l. cuadros maktrimonials y msortaoric. Ia explotaci6n colonial cos6; ya no He pnede vivir squi aleo emple do igualdad; vengan, puess, lo quo eleon es. posse entre las cabanas, y dan A Is tierra ncestra so sudior y ss hueseon, pues en son mayor nmero, los que vienae aqul so quedan, vven, trabaJan y so mnuoten. Ssa hijos aqui nseen, son cubanoe y so agregarin le dmWA pars vlgorlsar Ia re istenctsia que Cuba necesits oponer contna IAs quea so dirigen Adebilitar y aniquilar al cabo as personalidad.
El sonar Frias as quedarA corrido'y solo; con el Sr. Sanguiy estamos ets vez, eostarin neguramenuto untos an. belen ver A Cuba blen poblada, ica, pr6epers, y on s6lidtas bases asentadas ass aetuales institucluones.
Todo este dlsetarso-qu6 nos. otros agradeceruos on nombro do la familia-lo espet ol Diario Cubano.ai Sr. Frias para domos.: trarlo hl Sr. Frias que la faumilia dol Sr. Fries es buena.
Qud dird don Farncjisco Remere Robledo cuando sepav queo Sangu ly tione quo darlo cuerda at reloj fratcrnal quo usa Friasil
Una bucna idena, segdn LafDiscusi :
Hemos oldo declr que en Palselo so trkta de Ilamar A consult A ciertas personaus que, per sus detenidos datadies y por sus largos viajes do ober.va6ein n Ileo grades cenatros do eul. tars del extranjera, poseen Is compel teniea nee~aria pars poder aensujar y hasta dirigir o *s prople come decora d de Is diferentes piezas queo en dieho Palseo so eatin arreglgado.
La idea no puede menos doese r aprobada per cualtos mediten seriamente. Es sla mana6n del Presidente de is Repdblica, el luger, pin duds, mis fre. cuentado per Ilos extrffros. Alit ea donde soe celebran las rEKlciones y las comidas del Cnerpo Diplom itlico, y es alit; per lo mismo, donde ha do acudir A observarlo todo y A aprobat jo quoe veat la gente que eatA acostumbrida A ter recibida y obsequada come deben y sabehen hbacerlo los altos fancionarios en todaSie las naclone queo son cl as y so respet to, y sabora quo estamoa en olirtumidad de dzspouer Wieu ls cosas, do mucho -tacto dtiscrection Jurgamos quo se counlto A lo Unmados por ans comlpetenca, A evaLr que so gaste cl dinero y que se hgan adefestos que despus d todos nos hande abochornar.
Siu nmeternos A averignrd eass bueta idea vtwo su origon on Palaci, ni i eon Palacio ]laty quien gusto do ver n papeles ideas tan

LAS NAMRDOA
SENFADO

A Inas tre y tdez minutos so abri6 Ia est6a. La presidl6 el doctor M ndez Capote, aslstOiendo doee senadores moderoados retico del partido liberal nacelonal.
Se aprob el acts de'la seal6a antePas6s A las Comisilones de lBenefeenela, Hacienda y Pr supuestos, un proyeeto dS ley suserito per el doctor Dolst, autorizandoopl Ejecutive pars Ineluir en los presupuestos generals do Is naec6n un crddito de en ail tpose, par continuar la obran en los balnearioa do Madruga y de San Diego do los BaEI'mismo Sonador present6 al Senado otro proyeoto de Ley, solicitando so contindo pagando Is tercers partede san sueldo al ezministro de Cuba h E. paflas, sfellor Rafael Marfa Merchin, que on la actualidad so encuentra grave. mente entfermo en Colombia.
El seflor Cabello solielth que so ro. formtara este proyeeto, conced6ndod al seflor Merchin este esueldo decade que ces6 snel cargo de Ministro de Cuba en EApafla.
El selor rirraga, despeds do elogiar lic onducta del insigne patriots cuba. so, come propagador de los ideales deo sla idepeundenris, solicit que la cantl. dad quo so la concede sea. igual alsuet. do que dichbo sefor disfrut6 como mi. nistro de Cuba en Madrid. El sefor Zayas, no so couform6 eon 1o que sollcltar p los oradorea que Is habian procedidt, respecto A la once. s16. do este secorro como so seIsla en IU petief6n, y duJo que di cres quoe de. bla do concedrsele a6lo la Iquinta part de s aueldo. EIl autor deols maoi6, en vista de o expuesto per los oradores, manifest6 no tenor ningdun inconveniente on refor. mar slempro quo la reforms remultarsa

__________________________________________________________________________

RADIOGRAFIA Y RADIOSCOPIA
Doctor en Medicina y Cirugia.
IMPOTUNCIA. Card6n rsdl1, rpdds segoa L4 latem mmGtod Nueroters, py E_troterslsi V dot Dr eL 1 ,itn.sg..ro 8IJLlg cur.e6nradledi p.r us neeve ltems. Ceraclones d a entershes eadeu n
1 mto rsra t por la c ler.dddd ('1rauiln radical lt .i r, al.
Y segundo perlodo Apjio inq d,,_, TUIROUous. TtJra t soon entopslresI tedlaawneprimaeO EnCermedades nerlosas. TratJe nt. t mpars or etcrae.I6 orrienLa eleo-.
Die... do ill i at 5I- 3 sP1 6 Y I O" 6.. l spItIOi dbl I e. Ouracel6ade esta molest.etrmeduai t ooeracl6.
IiIUMATI8SO. ruruein slpal sfrciVetdad
itAYoS X. LI mejor sparato fabricadpot I ci h gyner becher; conI rconoeeinmos
.. enters quao n s Ieet ilao da q Lt I" rop.
Ia'os uitra violetan y rayos Pinsen pers la curae6a radial de tods. l s nfer.
modades do I&pierepa p". emu, ster.ld, uuanunrbemi.m, st.. .ato ser.l ar'actl c *mpsla. '
Curacl6nde lasestreebeeesuretales pom r s *tll1, a16 p trdda dosangry e Solor &Qr I. osegat.
EItersuedadesdelest6magodhigado, p tproceducmistomoderne.
Enrsledeades neduIlarept selretonap0n0es4rl maage vibratorlo, ba isde
a 131 Yapileal oses. d Radium.
NOMASCANAS
ACEITE DEBARIIINAT.-EI Mlor i lOS IlDIs cOnoClioS
Do VHenta on todas las droguerjus, boticas y peorumerius.
Estrella 120, DR. BARRINAT, Estrella 120
LV.6 por mementos como unos punto negroa ?
ISiento V. la vista fatigada al poco rato de estar
leyendo?
*Le obetos retirados lozs ve V. nebuloest
a sla toma do esto doeai que V. (no leeolta laedad) tiae on derto
vbs qua oe puto corregir aon erist apropladte.
EL ALM D/fT SA hathrltV.,aopratesy pe voal
EL ALMENDA_.I- omtente que le graduarn
Iavis tarAt,, un surtidodeoPRJUELOty LENTi m PIELDRA DEL
s'rlo y cniss., js-1e-rivet! prices, Join euomila
OBISPO 54. TELEFONO 3011
oAil "t as

buenas, ns parcoe quo tft~ndomse del con'ot, adorno, decorado, etc., dO tin comedor, las con. sul tas deben recaer exclusivamente sobre los peri6dicos do informniacin universal, pues no es poible quo n an su apdlencia infaniideten do tner al dodillo etN asuntos.
Y aliora una iregunta: La publicaei6n do4a Idea soe hace por darnos tono anto' las iaciones oxtranjoras?...
Porque puedo producir el creeto contrarto y dosacroditarnos el comedor...
Aunquo es to mismo, porquo tenemos comedores muy nacreditadosc
Para r3ILLA sTS blaucos y limpios, rCcurra usted & Cuorvo y Sobrinos, RiUcla im. 37, altos, csquina A
Aguiar.
Co0sojo do Secretarios
Begdn Is tota quoe nos fu6 faeiltad los nauntos Iratados en el Consejo de Setretarlos colebrado ayer tarde en is Prealdeneis, son lo alsigulentes:
INDULTADO
So eoncedl6 el indaltoA nuestroco.mpafiero on la prensa, sfor don Ante nio Alcover, y so donegaron utatos.
Otion IUMIORA~toN
So trat6 etensamente sobre el sanato de la inmigraci6n.
PREBsUPUrUERTOs
i Set
Se trt6 sobre la s Presnpnestos gene. rales do Is Repdbliea.

LA EMP ERATRIEz
SIEMPREDE MODA Acaba do reoalblr para ]a estaeJdn do Inviorno
Grandam Z otoq~o ona
Corbaterian
y calzado de todas t:Iases
para Stas., cabnilerosy.nifloo
'Agpiar n1m. 73, TCl-f0o0 o nam. 714,
Y.NOLISH B OYLEN.

iiNOT' oerecomlindals lectur del suplemflto.
-tif msaM Ct-*

PECTORAL DE ANACAHUITA
y7 Z'olig.la do 2.zsaramabal.
1). Drsaoisda s~lrtSa ber tinda| ptoiuir o... sot im. .aao ioua. ei olenn dI. podarose ya d to.1.ct o parsarer it o slquiersquesso missa
Dobrsniedestadirbs tslasse1 p5mO5nistad ueIm, eossarsplou
sdiLo t ar orJ def he maintss eotore asatseen
trta t el Poet rt I. deAaau sitey ro 41 J_ rsbe medical te que los
h~Ss+++++++AA sm ~sew4aa* *** a.
~ tI as~s~yor tsota500Oo.e

on benfielo de la-pero ona quier q pueblo cobano quertfs scoorrer dignas ments.
El eSolor Pds propuso queao so sot dase conceder at suffer Merebla, do to fondos del Tesoro, ne crddito de dle mll pesos come remimpeusa Aso beeu do srvellos n pro de I revoluctna d0 Is Itbertad do Cuba. El s lor 8angally as mmatr confor mse can a soarro ques tratabs doed A unsa doe enacabance sis- ecl"toldo, do Is reroluel6n y do Is liberttd oeu bans.,
Realtedol6 Is obra del sefior Mercht comopatriota Insigne, Came ilternto qom Polituo, am cantor do Ia loerls do Cubs fa;W gran amerlcanistis y ertico tan qurldo como elebrad4 el REspfa, dondb atenutaba utestr representac1dn.
DiJo tambl6n q iIa pres son cbs quo 1 eAter Mrechidn do enron traba ayer on etado presgdnico, 3 quo, Par Io tauto, et crkdito no ile ga-ls A tlempo at para pager Ioe gssto, do on entlerro.
El cr6dlto s61o sert beneficioso part I fatmilla del enfermo que tratatmes do secorrer y con qulen imsotros no he mos contraido utingans obligacid6n. El lFjecntivo es el dilco que en really, dad Ia tles; 1 fu&at el que Io sae6 d BogotA, lacldAndole rendt atill sue no, dios de vida; 61 el qu ito estavero A u lado en oerracl6n durante s lgunoa moses; 61 el que to mand6 A Espala pecsar de los consoJos quo en contra de csta Idea sole dieron, y.que quisA fue ron exagerados y d fud qulen to retev6 aI saber la otiels do Ia ,onra del sonr MoerchAp. So hace neceesarlo que nos enteremos eon urgen ela del verds. dero estado de este patriots para que el pueblo cubeano l socbr0 de un manera digna y decorosa.
Por Ailtimo, so acerd6 conceder pars soeorrer al selor Meerhin un- crddio do cinco il pesos A propqesta de o8 aeslorcs Frias y Zaya.
Para Ser discuttdo on lslhe6n prxma qued6 sabre Ia mesa no proyeeto de ley quo trata do las oposlioeones al profesoradoaniliar delos lostitutos y deo Is Unlversidad.
Foeran electO s Parepbrrlas vcaues en a ecomsones ueurtida. per fallecitlentoe, l s ort Csneros, Para adeasontosmlitares; parsa d6Agri. culture, el Br. Zayss; para lade Arta eoea, eel elor PIArrage, panrs Ifscienlas, lo SBre. Fras y Cabello; pars Incom patibilidades, los aeloros Fortdn y Ca rrillo; y pars la deo Cddigo eli sfer Mnedez Capota.
A petici6n del seflor Morda Delga do, son aeord5 prorrogar Ja'sesidn per una bars au=A.
El seller Zayas continue son discurso en contra de la ley de lnmigrait6n, cu, ya sfuntesils ya dlmos A conocer A nuestros lectoiesena tIreviatsa do Is dltima seal6n.
Al terminar el selor Zays piden la palabra saulatnaimente )os aelores Frias y Cabello* el primero para- ha. blar en pro ye segupdb, para leer las amoel6a sigulento: ,
Il senadoque subscribe tene el ho-. nor de propouer at Senado suspends ]a discusl6n del proyecto do ley sobre Inmigraci6n, y acnuorde quo la Comisi6n do Inmigraeld6n redacte un nuevo proyecto de Icy en qui so armonicon y satisfagan los interesess do hacendedos y bracerus y so resuelnvan realmente todas las cuestiones que respeote A eato' problema seo han planteado ante el Seada oyendo, ademds, lAos Contros y personas que la Comisin cream oportano air 6 consultar.
Sal6n deo Seslones, Septbre. 261904. Los dos Senadores Intentaron halar al mismo tempo, promovindoose on tat motive una censtia incidental. El seor Cabelloexplia6 el objeto do aIn mect6no, manifestando que 61 no ve. s A o6dnparse de ella en nombre del partido liberal nacional, puesto que los Benadores que to represent ya ito hl"eron en otras ocusions. Tampoco ulero que en periddico quo represen. ta importantes interees materials cos Sigma qu nosotroti dejsmos do tomar parts en la resoluel6n doa un proyecto

tan maportante comoloes el do is Jnd migrsc6n do braceros en Unbs. l'o hsberse extinguaido Is, horse do prorrogs, el resident lorvaut6 la IMsl6n quedan uoen 6i deoIs palabra pa. ra h r6nm, et doctor Osbello. No abo to.
CAMARA DEREPRESENTANTIS A Isa dos y dies minatoes do Ia tardL te AhM Is esl6n do aver.
Be sprobe el acts de4s anterior, des. pue de baberse convenido eon iule to pudo servotada It moel6o de p4same aI sefor Mortlnes Rojas, propuests en is sesltn del lunes per el sellenor Ietaneouti Mandoely.
A solicltud deotr sefor Cna, spoysada per el segor Sarrain, todoe los Reprosntatosa preseutes so pusteron do pie, como homenJe d a seutfmlcutoiaL compaftero quo estA dedulo.
t t senuordo de Is CAmara so16 comunecarA por tol'grat si segor Mt. nez R lnls, quo sencuentma en Mbra.
Per 25 Yetos Contra 23, fa6 reehazada no* proposiel6dn de l5or Manferror Sam que meso diseatiese n proyacto do ey do ferrocartiles que, at deeir de dl. cho iepresentanteo, pa6 lndebldamenuto laI Comislna do Obrat Pdblicas.
A ropuesta d el seor Rlsquet, so aerd conceder an plato de tres dlas A Is Conomia6idh do Preropnesteos, parma que dlictamjne sohik nua propostelio de quae e autor, relategrtando at Ayan.lam|ento de Matanzas lbs quince fnil pesos que antlclp6 para stenelones asultarisa do is e la cluded.
Se acordb, A ndicael6an del seflorPdlea (D. Gonzalo), que figure en Ia "orden del dia" d o Is prdzlma sei6n, el proyecto do ley relativo A las haculanda comunera, votadoareclentemente per C1 Senado.
Per enfermedad so concedleron quin.ce dis de licencia A leao saefiores Maendully (D. iafael), Strv6n, Martfoinezs 'Rojas, Dias y Columbid.
El seor C4pedes, que so encentra en Patio, ha pedldo lleencia por ci cable, inauifestando que tambi6n so encUentra oenfoermo; paro e s cord6 no conced riselamiontras no acredita laen nrmadnd m
- S raem t6 A inform. d ]a Comls6dn do CdIgos, -una proposiclan do lose. 11ores Ft&rez (D. Gonalo), Campos MarquetU y otrox, fbre derogacdn do Is orde.nndmero 250 do 1899. Y rabndose auseontado del alna varlos Representantes, no pudo tondti. unar la pos 6n por fal de quorum. Eran aIns cuatro.

r Pord tfo Jos soeSores COado y .sequero proesentaron la sigulente meo C16n, que pa&6 A I Oomlca deII. eltund r quo die as AtL orSUO
oMSIdrado quo hay gre oadmero do alumnus del Instituto do fgunda esoanza y do I UntveMd*A quo wdoobtever1t6brosullst* *a t0deo se4t a tw g ab den retisr en le efgUalentoe eatso per career deo numeOraio para Is matdricuta.
Cosiderado que hast hae poeo 10 a*IMteowe qo bteelan el premin ewr unas 6 mia signiatur u podia mstrteicu. lar eI aabonar derecho de matrienls.
Claoimdersando qua en Ia setal legtte* lel6u n o existevoneel6n laguna pra Ice alumena pobre qsteobtlen laI oaltfieaet6n do Bobr:oiiento.
BI aooedjero quo scribe proponeo el'Tonejo s
Dirigtirse Is CAemS lars quaet rodactaree I& Ley do Ientrucmln rd. blica se estatays qua los tumnos do lee instituto s y Univorsidadua obte4n. e tiobresallient en sue' astguatures 7 Justlilquen in eltedo de pobroeza sean admitl In la tticacns biguente sin abodar tipend alsignao.
ASUMS VARI01
cOLUMRKtA
A sas ocho do 4A noehose retir6 syer para Columbia, el senor l'resideate de. ls Repdblics.
TR SLADO
N4o prticlpan tos sefifres SuCroy C' que han tra ldadb sn escritoro y at. main de lacallede Obrapaindwer
4 y 6, A la de Oflclos andmero 80.
CIARTZRO
Ha sido nombrado eartero do Cird naus, el selor Venture Estres.

BIL D. PEDRO IITARIID
H-Iaymuthas razones per las cuales OZOMULSION es un remedlo taw minflagroo pars Asns, mronquitts, Consaun y toda.afeocionea do Is Garga tay derlos Pulmone. Deslpuc-a.do iatiur usn cartaque bace ref nlcs directs sole este aonnto, expliearnmaes ints detalladamente to Squo queremos asialficar, pero Iqsea!morpor ahora insertar I c&rta pars Sso loecndat4t...q.' !P'URUCEQoy 'I'4UAIAWN, ChA
Ity uLx~i;- __
IIaciatres a osquepadeela Asama dbloroadelpeeho.Tliom6 oda clas do minedicinas pere no enoontr6 alivio hastatomaiJa.IOZOMULSION. Todos misn padlemientoa han Queda may gastso & nsZrdenes, S.S Q. B. S,U
13i$8011BATARD.
SOZOULS.ION es lamejo es-lsat6n do aeite do higado do baealo eoaoida en el mundo hly," pamiWan e lfewcitnea de I4 Oarganta y los Pnlmones, tienena ventaja especial quo no so enneantra en nmgla otto remedio paroeido. Est&s venataja, e, qpe la OZOMULSION couTeo Unayacol. Per s.peato, Is bass do to remedi ex e lunivervlcmento fnamasdo .acitbde lagawedo bacalao, sueen fors di OZOMULSION, on perfoctament alptocible y fellU do digest6aon. Tambl6n contione los ipofot y glief g cIlnamb lngrdlentes lendodo mueh ventaja,
pori gusy~la Unas a .scdan ny aludableo en I garganta yos
puImone Iucyacl m n gra destratne% lo gdmont on I gr, y en, eaos do onsuneld, sa mri. to.ncablb pars atJrc desarroui c cufienformna L ,_ e ._s
A difiell/maginar un remelo quo eugs ats plrogoedades beaMcas oamp OZOMULSION. Esta prepara4dn es altempnte remrnadsa per los mreico, yei usads eon fonatudtei eesadoo ? peOSS quo padeen de pdrdida do earnes 6 a obilidad geral, .
Si Vd. deses sr testlgo de pead iextac i*. i ation. Is OZOMULSION pars dar eau7 y den ,0d1oA 1An1 "beb' 6 A n niao quosehallsensaat estado d ahd, ZOMULSION eo par los nifoslo que Ia Iluvia ones pars ia ant seclient. Esinlmu 0apel tto, anmenta Is erecien do canes sal tables y eoeta ol desarrolle en los nifios enand6 otros remudio no hacen provocho.
Solo ,robmndo Is OZOMULSION eso puede uno eoveneer de sus manrito lalsputable. No tng otr preparscidn paroes,a, unista que 1o. din Is legions OZOMULSION, y entonees podrA apreciar suns propieddes Milagnoa,'oQuIers uted M O l IMPORTANTElI!
, Probarla? E dg vital lmprtanla pars tod per,
soa quo der.e ea r/ a ; mejor Emul. al *ad Auit~ do ad do eBaalso, que ex ami nb deteaameate o etlqueta y
ALaiemue .. queaes cotrsa ms do OZOMULSIO
-- ost6 paoeta sobie ls. No so deje eaga.
. elDoter l~ar per alabassas beeha sobre otras
r rnoonv p "paroLoo.Cuando asohays tomato OZOMULSION leitmn sv'A que ots
ivpe as, R"acepouo los inejore Mual* sAsanA L en el. gstema humane i por cosa guleolate, v0lvotvs A soansejar do volar pI la contramarea de OZOMULSION parn o bse~ equIvocacaO e dremlO o iwuprado.
Toeon los armautlea vendeo OZOMULSION dedos tazaaos,4ieowt .eeoa7 $1.00 gigg eo mercnZt

- -'T W--Ml

04 i flilUnVIR DEIA"MtARIDIA -IA ...lian,-S.pilombre*2914o;, .. ..

............ l

arSra ronarrar
En el 4 1 Toereterilentral a
lid another pats el Osmaagm t Mr. I W. Porrester, que ha side nombra, Director de Ia sueurral del Danceo CaatA en e4auella poblstel6o.
UNA 4UNXA oXaAtrZ,
eta noch%,A Is ebo tie lamihe It me ed la ats do Slonee del Cei ire Asturiano, IlaS general d Asoela in de dtiledog do oastmei amiserias I Conflanz", ar di eutit, ei etkTmnmh 0rhq I a do X gire la Boelodad y nobrara h atuni D Ireetiva pata el primer ejreitre Social.
Como quoe A todos lo dttilo s do sa trer! y camisert Interesta quo Isa Aec ciheieo correasonda A l asnecesitdade del giro, deben conenrfr An es Impso tautoreid6o y prestar as conenrtso a aete. ctr
Ia sd do dedlra4ocosant s el s gund jefe do polilci do M anxaa D. Frv elseo Borondo por convenir al mejc setniee,
Sehrencwedlde an ean de lienel %l Alcalde Iunletpal de Martil.
SIENTENI D
Recibanla may afectafots nuestrn amigos don 8titutago -MtliAtn y don V contoP6rezqueastban de regrear mtais, is despoa de uoan bre" perm menela anlosEstadoe Unides,
El seflor MilliAn es tna comerelante hheiendado que gos deJustoer6dite o ests-pasa
D. Vicento Pe6rer4o es asismo ecc mtcrelisnta screditado en lego de Anv, .I% en myo boreeente pueblo tient deads ios, Is Agenoi deL DtsAtoob LAe M&.eINAt
Sesau bioenaendo.

Consejo0 Provincial
En la neal6n ordluaria celebradaayer, so ncord6 palsar A I& Comixi6n de Fo. mental, unas comunleaeln del Goberna. dor Provincial, referento sA ro oser anti. clente la cantldad de 300 pesos consig; vada en presupesto par Is construe-. Ci6n do un pneute sobro el zio "lrinal dod, pas Jan obras ha s do tagadas n en $507.13, 1* bhace preoptq a,1 99n sejo por at data tiene A bien aeordaj 15 consignael6n de la diferencia que re,, salta, pars goderso Ilevarkicabo dlchas obras.
Be tom6 en consideracInu una'mo dl6n presentada per loa smeflores Ca nspos Marquettl, Ayala y PWrre G(larCs, refe. rented A apoyrac l gestiones que A fa vor del ,almid6n cubano e sti llevando A cabo auto los poderes do Isa Repdblica una comlsin de oveelinos de Gotra do Melons, prelsidida per el Alcalde de dilho pueblo.
Pas6 la Cornmisal6n de Gobernaci6n una mocldn del doctor Casado pidlendo 'que en el prayecto de presupoesto do 1905- 19060 Is Comisi6a do Hacienda Inelays el correspondlento arddito pars costear Isa Begunda Enaeflanza en al Intituto do Isa Habana trees do as alumucao y otroo tree graduado4 BaschIleres, Is easelauza universaltaria. Tambidn pas. A Ia Comilala de Fo. mento una mooldn d6l sefor Reyna, pars que as Inclays en el pr6xnoia pro supuesto Is cantidad quoe so estime me. oesaris pars fomentar an vivero pro. vinelal deo Arboles, con destiny A las ca rretera quoa so construye arrco foodoe provinciales. ,

PIR OtfO II'pap
ol N 1 a' ,to cikCi omo lmifsp,

t

.I-

I -




DIKRIO DE' LA MAINA<-Mikdthl mailadi.-SoptibniBro 20 do 1904.

EL REZAGADO
.roa t qae rsarn aism as, ala
,lab teopafs wue is dae A brel qua I s ea0n lose Iojos rdlaonte y I lea.
4oa re6 lt eboa; eCa,a1 a solda o aneltt y cery'wdo: .. Ali m stis, t tennis ma&at ay naomebts vacta...
El ol quems y el latells rexsgado ltat6 e qu o dtler ny grande, el del abandons, I sarbtat el alma, y quo am vos tetle sabe s aw s olds gaiUtido: gu, semenaerol..
14 mira e petrosuplicadte, tamblinI iene bed.....IY allI no hayrut ana gate Sagual.. - No haymLesqueroms abrup. ts y easrpadac
IAgualgrits e soldado eas el dima aliento do au desespeael6n, Y el eco tercutoir6lbamenteaalgual; mia dO.Imente, agaT yaga, teplte despu6s tat confusamente quo pateeo una burlerA mcarrjad... El perroladra, ytia-J un su rounces y anbelantes ladridos oe imita el eao dead la shavosidades de los fpascos negros 6 lmpasiblestl
Ni el a A ligero so plo do briss len sacarleta el roestro) el eolsie os mAs sul y mis callente; la tilerra arde y los des. gractados )a seteten hervr baJo son plants.
IQu6 ced tago, DIos mao! murmuram el soldado eayendo en medio do aquel pAlrsmo ordoreso. Cae el perro A ssa Vips y confdadense los lamenutos del lombro caton lot quajidos dl lobrel.. Ill sl rieute contiuds en todo s oesples.
-doet.
Ma dess u nbesapsrecea all lejoes avauzaundo veloes A taper atesol. Bon. iae el soldadoy so slegra el petre, y
-,as permanecen In dule 6xtasis hastea que una cosa quo raspa y abras s a bo.astIes deeplerta.
IAgual vuelve A grlIsar el solsado, pero tn GbUaento qu dnltuseate le
eyvTodrf"0Que contbata coan A sual. do...
'IMadross, 4 u6 sed tagel L....- Mo
ab Doa to murmura.dea eaer ih cabsh ja Jauto nl lebrel qtle oiatts...
all R4'cibe, loans an ladrido breve y discordantOt echa A corror'con laI cola- ida, 7rqbteose corre y'Corealn cesrs v t.otasltas.. votv6eorrieido
X gnuedo Ilegap*al inerto everpodol soldado ae, so e attra, y con ua. t-jU. ma convulsl6a, muere,...
Qodan oflifLdos bi1o lm6vilee.ue1 I.aslte Is llaira...
ruol; triendb r6nfelant,' b re. flela orgalloso en Is, dorado hebillladel clutu An del soldasffo y on e eltiente mlqaue, del collir del petrol..
C talrlir.
l dilstingulido cerantista don Gablno di T. V nejse Bubprefecto del Institu.
to Iliterarlo deoMridde Yucatan.
........ ....
............ .. ....-** .-..-. --.. ****. **
No tengo palpbra para etprpesa nted ml gratited per el seialado hopor que me ha dspenndo; dedliAndomoe alludimo tnmbojo sbra grva~ntesa ine calms dated dodefereneig 1rclisamente cundo lieg61t pnf poder elupatqcfeo La Rfeist dV&-4d deadode ephrie el latersanteartfmclo deustd e btila4fa on ami dompeho t l alorJca i y enterado de I queoe rrf a recluiA,'ipra at el gust dohI Wlar dil't1iito 'en La CorreponeiacAs stencid6 qu ascogi de mybnen grado, 1o" se61o porqub d trataria la matria maor queyo, sine porque la-dedlcato ,ria do tasted oartaba algo ml Ilbertad de e(itero pare docir de an estudlo todo 1o bujeno que meroe.
Lo que me ha rodueldo clerta confst6n es que nst o bhyas da4o A luas con motivo del terscer centenario do FA Xfa.tegda; fgstal extraes me ba cAusado alempre el Prop6sito del eminent cervaatistn aeeior Aprair, de qnerer bamar dicho centenario no es la feha que lea' literatos sevfllanas paladearon I&a primiolas do aquella admirableproduo-e c6n, lino on los comlensoe dolsiglo pa. mado al empeur d dIfrta trl-os angenoas meadrfleao
Onando su deberes do e (ontafa, primeroi do co fvsari defleas, mwAs tar dety, pordlUtme, de .l asdedor dealeabalas, obligaron A Cervantes A residir On la Renlua del Betis, dead 1585 hats 1603, no clears Jrvills laI cudad m6 cults' y opulent do Espada. m eat XMISM0 tioepo Um gran centre in Wes1ta, derid sme cailyban todna la ha-

ls ortest ?New irinsafeless e Oi. l.ge a etasIe lk Ila.6 al "ant.ls do Attgep' e at fantmoso oot.
La gitsadA ~d1 que Itov6 all, conses, grade a ecpaelnoes tan distonta de Isa qureouestltafan lo anheloe do6 so espritu, no le irpldleron tomar parts en t meiovilmtetoliterarode La tamosa esplialg yto pruab-qu enaquella 6peots, ttaid ta duds, per lesttsordina-. rin salmcael6n eso6 esie laI Atena andaleass, dond sfnetonabsu elete teatros, cotftt can Beodrigo Osorio is composietl6n do ni eomedis perot el preelo do trescientos dbeados, alganas do las cutote corr-la a nrtra (segdo dulo desp6 sit prople astor)sis sutbos, prgta at rounds.
Todo indue A peuaar que Cervantes d16 A conocer La TIsft ds, y otras-de aus primerase eVles feamplseVS em lasI edlebres Academies literarlas del Dque de Alcalk, de don Juan de Argul. Jo, del Conde d la Tore, de poeta JL. mnes lnlso, 6 del pnlater Pacheeo, apnquo respecto e ate dtlImo llama Is atenaci6n quoe no le faclnyer en snA. bre do retraotes pDublicado per don Jos4 Mar Ao'smnafo.
Pubds affraarse quo de dichas Acan tdemiss, 6 dd alguno de oun eontertalios.,adqulr6, en 160 ol Ldo. orras de In (mar, a MaIustritOe qua e sir.vt6 tieguts- pits llt*hrLeTIe ftsphda, jltoseMf sy Clrtedille t eaIsoa tre,meiro, e las Msceetes desUnAda en* t etener losrocos trel Aroblspo Iftla deuGneoratei'
, Quael racslonrode.lk Catedral hispaleose sabid quleta Its habla eserito, as cosa qua no puede, megam athral era qua Io anerguarga tes db coleoclonsrlat aunque ad those mis que pare atisfacert la natural earlosidad del Llusteadiasit preladeo ydss e tfamillarOt pera orras.aotmenelodn6 ta el vOlumen et no.mbre del autor, echandosat los eimienteh e laa'dndehy'atlsaciones que ha uteltado poettriortmente la pa. palartdadd l libro, hasts l puntdeo schacArsel A .4t mism.
Mucdho contribuy6 aumeutar tan deplorable inoertidumbre el heeho deo qu en sla colee6n vendida porel trncipa dftwuetreafVtedo A ranelsco do Itobles, en aqudtilos mistaerabloes nll seis-. ceetosrealcs, no coastaba mAs quo do doce noavela. entire las usles ao'fAguraba fit 21dfugftkh
Diffelt es predjar qu6 elrcunstanelse cont-lbayeron 4 exclnair del too una obr, cnpay verdadgrb origen,, forms, parte, iace faYtfempo, de las coa sabldas yJuzgada. Tal vexla clare deoeds to tolg.a so halle onel profundo perado do perturbaci6n porque pasaba I exist~nciade Cervantes euando aparec16 la.oditln de Juan do It Cbra. S avpuridk edAd; las estreheces y mIse-..rtesqub stifs; la munerts do nus hermaeasdofa Andrek y doa Magdlena A qulenes tanto am6; las persecucioaae 4 quefa6 obeto per part rdelo is Contaidotns db Iracienda ea cobro doe an al.. eance deo cuentas que no existia slng en oe libroa del Estados el ejecutivet que jo.p sso ygrno Luis de Mo na; lt penas ue debi6 produclrle el conoeimleto do que so esposa habia hbeho, searotamente, testamento A fa or dean berano don Francisco dePalasclo, son eusUs que debleron hedr,oen l0mAs hondo, lea Abra senasthlbes do aquel hombro- tan generoso; yla obligaton A b'acar un lenitro e Ia producl6in'de zferas obras, dando vida A su illtinmas eonspeoo*eo: El eiaj del Par ee y rer.pi' BisqRonda. o k lalptimttiva onertiduambresn-a ltadasu per la eonducts del Ldo. Porrotas, y,-A queda do udita La Tis mi.
fde~i do et librardetti de B. I. Fellpe I msand6 imprimir las Nqrelas ejemplares, o unoeron las vnaciselones de D, Isldore Bosarte, al desubrlr, el aflo 1788, on Ia biblioteca deo Ban laldro de Madrid. Is Misclaese mantlscrlta pr 61 probeadeds aevillan, con el Vitito Compilicaes d mwla5idades espa.
El hallaigo no pud aset en peores manos bustason e so.rovel JeWmals estrella quo permlgul6 piempre at glo-. rdose creador del JQt(fote; sobre Bosrte reeS tods la responsablldad do las dl. vorgenctls usteptaedas per nnestros contemporiaeos, respecto A cota Impor.tanto matrla.
M3cho fa6 el talent y may gmutdo la radlcia de quisa ocup6, mks ade. lant s I Becretarta do sla Real Acade. mla de San Fernando, peroe careI6 do sentido critics y de inostinto literarlo par conocerel mirito rel y sla proce. denCia o los auentos comprendidos en
*I T qlumentne love It, aonrto do s t. tolarL I# LTAs pat-is,

Cie6 bMan a-elib s, problem&do amanuntrar la uInma si reputguanda. r*A1, Adoptad Sport doslosbe dicos,en foz6n Jsiaencmag cntracis u c em welgis, rittes inlermatntesypalsdicas,Goto,ReumaLba-.,6ago,fi.tcoaporaft,.s .,a,rle.
s rar e pas neteuer e etao pinil de .
ref lado 6o ne enfermedad enmupnclo
Una c psula represents oae cops do quwa, Mtd solklesfine& do tamarqu las pildo. ro ygsgema pues ltolaqumuinalierats yald. cante de todo el mundo.rueos 4 10, 10, 0,oO, CO I 1000 dApsulsu.
k P'1 8, e Vivivntene 7 on todeas Isa Farmatas
a RIGAUD
8, rue lvlenas
AQUA as KANANQA
EXTRACTiO a KANANQA
SUAVisIMO, b ELICADC y PERSISTENTS
PERFUA@5 para el PARUELO
lONIA L.il1 XV MObEa STYLI MIMOSA hIVIsiRA
Dp&&* ia d Eqpas y ssAflar&

n oLo-1 I7

Sit prints ittld t fa' quo lee Wce novelasi X(sluecm, dt ortadO&,, La TI4 2lsgdd E s fat iAtAremeffo, po. diha setr de lessmeisdo Porr3as qu Cervantes lldebl6 Inasplrtre en ells pare secrltbt ss-que 6dii A las con galesttaulohsi eomplic6 dpua oau mOAi, elenredo, emltlendo la 4 parateda Idea do quo el original del saneo do Lepanto am iunt enolndal! atI texto primitro de Porrans; pero enmleads t ogracadb quo h bits ampe rado dicdh originally come daostraci6n insert on a Gabd4e d* Letuere las msalhadadas oplai del hlotoero do ia Oatedral etsAllsna; y amt, dahdo palos do liego, vino caer ea qu lo I traslaedos de Porrts proventa de boras. dotes de Cerantes; pero aIs mats-semlIla estsatr y oeabradat y 16 loe Trntos de la descoausivyde la duds, Tres l61, dej6 enceadldo lat go de la.pol.* ales, 7 ltriste c.olebrildadll demostrd It certeza do quell fae de Fontne 111es "an concept falso as vulgarias en ina hora dos 6 tree sglios no bastan pars restablecr usa idea verdadoras Diosesabs las Itchas y disessiones qua ase ban sastenldoentroels hombres itnxeruditoes do Ina Iepdblie de las Letras par Itegar A las afirmaelones de Navarrotel dol emineuto Director del Institutodo Vitria, seflor Aprais; de Gallardo y deo Arrieta que Jag6 La- Tk Fielda come 'I mis amens, festlva y correct do todas. las novels del inmortal autor."' Per algae CerYantes al dedlear at Conde do Lemo4 us ,foreloateespares Ie dujo; "qpe algAdn ma6rito onan atondmA 41 osa proferenctsa so las enTiaba," ^
Iasts a el nAmro do obras quoe cotaponoa dleho tome so eha explotado pars negarle psoendscla legistlms A La a Onpid, lnsAdosen que lam comp'a. das pot Fraucsco de obles fueron do-' ce y quo ellas aels constitualacolecol6a complete.
Yo sace la-eenta-de manuera distintai no filgre tre eae entendide que lsted ettwa parsta quiefno el dlhlogo do Cpr s y anerpan e ana novels ai&l-t
da al m odestapero finrme opini6u, no es otrk aslnoquel Ooestode losperros, forms part integrate 6 nodlisibledel tsolennktb e aeos6O, coanto las historlas y narraclones Inclldas e at Qsfgle no puedenisepararse do las aventuras del Hidslgo Ilanchego; do modo qua La Tie igdad no vine ,4 hacer e ns docena del frale A qua sade tlset lor Ieta, sino A compltarlb doceuo aritumiddea. just y cabal.
Como yo an-debdo pensar alganos editored quo no ban pheto en ael tindiee de los ,volumenes consagrados A tan regoeltAdas produccionae, el Cartapacie de los perro, enteudiendo, con may baen Julelo, que aquellos St ies 6 diaperat as sonpray elmiplemente,continancld6n del Casernesto ongafosoa.
Y ya que he citadgeste ejempldrcua. dro do costumbres, dIr6 A'usted que on 61 deben Inspirarsoe todos los Iner6dlos queo ad no est4n conveeldos del parentesc de la desprecoupada surcl. dora'do-voluntades tan soberbismente plntads potel glorioso Manuo.
Pam mi La fta )1ntida y? Cdeatadts engeose, so parecen come dos bermanos gemeleos, como dos gotas de guas. El resort draunitico que mune. re la trama do ambos cuentos: la falsedad do on estado social; el studio paolcol6gico; el caecter y procedlmient o de lo personas; Ia graseia y purezas del estilo; la analoga d las situacioseel el desenfadocon que trat clertas eseabrosas material, sin acordarse de "los cuatro lotiles y almidonadoes" ale igoue habla en el .Pr6logo del libro; laI peculiar manera doe constitulr algunas oraciones ponlendo et adverblo antes del verbo, el adjetUvo antes del anstantivo, 6 cl verbo al tfluallzar el pensamlento; y, sobre todo, Ia Ideat. dad en Is formsa do expresl6n par ax. poner ideas semeojantes, revelano, con elaridad m6tidlans, la plama incom. parable que tarz6 tales beletas
Fjese V. en 1 que dic D Esatersfasta de Calcedo A st marido el tsfires Campauzaso: amend moarando ser oase. so, mue deepower delo, d ser mayordome e casea, moes la cocina, y seno. ra eom is ala.
ComparoV. ees frasoe de am fea. loenanefoso, con sla agulente de DS Es. peraa deTorralraMenoesey Pacheco A nu eld tLia, Df Claudia do Astudi. 1H y Quifoness tay m Id gue Aoeer quo ser angst en is olle, sate en la (plesta, Aenrmose an la venta ma ;hoests en ca ydemoao esn la comal
SL todas estas citas no son parma el Sr. Alrares do Jcsza mis quo rdendWj semaemjgnms, spoyad"s en slapa.

- I I I

ENFERM4DADES DE LAS VIAS URINARIAS.
-LICOR DE ARENARIARUBRA
ref ED UARDO PAr.L UZParmacintice do Parts.
l(smsreeos ytet rseuftggiatdo. *6 Iot p1 a egbr Iita. 0n a Slt. sash? Dits~mont OteloeCATAittOI dsi VW iUJA.. leea tJX Vti aMT 5- .A 4 .d.., U-I.-. outo..- i, n.Tp'u va psoftJOaler~ued ut oll do leeJi1A Saaimuao s C slt Ut 554Ik'
j.sons, dono me. en lar **oralidd de lee esee qs. hay. qe commbatr na stado pltolaloo de loatrsoao its$o-artlnae.
DO8&18 uastroeuchar4tsd d* t at dsa. so dscilt, an easda tree hors. on meA copshai do ags.
Venta MOTICA FRANCErA.Ban Itteles qunta Csmpansrlo. yontealms dea. Frmntus y DProgurise do Is Isis do C s. otaL Is

8Iomamtento do inos y la Iguorancla do Otro-, quo ban to ado, i o cer" ateasaosneclones eomunes A todos los eeritorsn do aquel tempo',...coafeaamoes anestr absolata iacompetends pare orlentlartuos on eso labednto.
Pero cre6 que haoe V. blen, Br.Vaitques, o sacounejars A so Ustrado compatriots, que modite alsgo mai an Is fuera de sas argum nto, porque no ha estade muy fetIlt oln st editts 43 Interpretacones do las Novetla fepla*. re y annf ha parteaudido deearat6nites A lo especialistas en tales eatudios con un portontoeso desenbrimlento que no paede convencer ni entusalsmar A na-. die.
El, quo IAn rotandameto n Tk.T certtsa do Ios JulciQs stens, Insurro
ea graves errores comeo lo quo ha isi tentado par e seflarnos los modelos viros de La MiesW Doadb DnjoameA v16 tnsatobetogratl del auter del Q,(fote, 1 supone, mejor dloho, altma, apoyAndose en el irrecasable tes.timonutoe do on anteridad, que el mlasmo Cervautee d16 I clavo do la ttama deo dicha obra en an pArrafode Elieoloquis de los perro, doude s orenta quo unos gitanos obedecian A clerto Maldonado,
pajo do an cabellero do me nombre, quo ingres entree ello paraesase con a .a elngara may hermosa; y le prola.
maron Jefe
Cro el Br. Icaza quo el CAnutldv6 do Argel, at novelar el episodio, "cambi6 I categoria do Isa personas; hzo de la protagonists uans nla noble, robada A sun padres por uina gtana vie' Ja, 7 conyfrti6 a padrean un gran sofalorte,"
Lo chuso esl4 en qua toda ess trans. formacl6n de fluras arregladas per 41 A nu tapricbo la califica Inego do defecto, dileando que en 'tal cambio, muy del gnusto de la poca, ata en mi aentir la part ddbtl de la obr."
LO ulsmo pudo basarse el Or. Teasa pare Ilegar ~ son pruebas on el "Pedro de rdemalas", doude ye Cegyantes habik colocado ee misnmo tipo do Maloando,-tatbi6n come capitAn do una. ribu do bohemian, sin otra misld6n que sla do syndar at protagoonsta A conseguor el amor do le PrlceeIaelleca. Pore per to vistao et Br. Icar no estaba en tos secTreta 6 no so prestaban A pa demostracl6a el nfimeroy character deo los p6elos do aquealla comedia, en li cuast Cervantes, lclavodel Bantismo Bacramento, Htrmnano do lx ordon ter.cemr de San Francisco, comprometl6 an ortodozla conunsa donos stira controls socalifias der los embaldores par librar almans del Purgatorio. Por menor casua le excomaulg6 el iracundo Vicari de Eeijc.L
MAs razonable 6 ingentosoa en esoe doe investigar cAles han sido los modelo* vitoes quNetrveron pars creasr la No. velas eemplarrhasldo el reputado eru. ditoe sevillano D, Francisco Itodriguez Marin<, Ol enn un magistrat esttudlo sobro B1 oelow exreoef o, sottlene que Loaysa, seductor de Leonora, no fu6 otto sino el corrompldojoven y wAcit peta deo losversos de pie quebrado Alonso Alvarea do Sorts, autor, segda dlhebo Br. Mario, do squel tremoendo 'soneab'eontra Lope. (1).
Todas estatcosas las sabe V. sobrads. monte mejor quo yo; t6melas nated, pues, comoa on simple cambio do impresiones.
No termiar6 sin dar A usted ml enhorabuena, muy cumplids y shucora por el aclorto y. condicibn con que ha tratado usted el interesate asuinto del Centenario deo "La 2a ,Pngidfa". El anmor, la adnmiracl6n quesalente noted per el rinMclpe de log Ingene espaftlole, bacen do usnted una personalidad por tode extreme grata y stimptltca A ouantes consagramos nuostrmo odoat a cnltivo do ale Letras patrias; y conceden A noted no lega preftorente ean las serene regIones del Arte, donde caben todos los amantes do 1o bejlo y eape. climento los qune vvimos unido por los indestruttible lazos del espinrta doexaza y de los vniucolos del leaguaje.
. ....... ...... .............
TIK0o MAIrTINEZ.
Cienfuegas, 23 do Septlembre-404.
(i1) Lope dle. q.n,--o s peosIblo.
-iVi,.ia.. qao ,so oPdeed.wd i -W,
-No 36 P.0do --iwo .-IP.@ Jo q m e ie- Sau qua oe impotll.
-p- I i*L* 4dM*o qe.ouda eoretb
-Dig. -. pa 01.1-A-dad. qa, a cdn.
..e.tO,,p.. N..e..-i au.o o hs ..
-To to old. -No. Lw "I; qu . litbl.,
-tarson.W, atr - a.-**. frq Lopsde edi ygs hembro., y hoabre ae* ro, 5mo.e ro i io D*s...
--Mw gm-md"-5s--4 do w bal6 Lo .54 St e tat gftd*.i plml. .ok u ebin,
-te o v*.. l ty.ndm. poo....

Dr. Manuel Dclfn.
HEDSCO DI NI[lOS
Conita.d o.12AL-industrlss A. equlast Ban Mia.L-Telete 1= u
La Buena
clecci61 do dcntffricos
gamrantiza la buena conscrvaci6n do Ia dentadura.
I
OBESE
olvo Dentifrico Higifico 5'reparado cg-in fdnnaia adel IDr. Tabesiteta y recomoctil y eprobado us otrpeteutes sutsuidals elotSe*a

IWIGOAJAS DE 3 TAMAROSWsg
ELIXIR DENTIFRICO
a. 2P'.
del Dr. Taboadela
delicloso pars enjuagatorlo de la boca.
WR-RASCOS DE -3 TAJ4ROS.W .
En tpdas as .Drogtcrfals,
Boloasa V 'erfumerfas b
do la 1sw.
29-i4 St

RUSI Y EL JAPON
LL VSCUADL DEL DiLTIPo.
Dicesm quo hna llegtadoA Lbati enairo cruekeos comprados Ia Argenti. aae squ o-: et Garlidlti, do 13,384 to. nlasde, el General elg aas, el OGene. ral San taAiln y el yAlered6n, do trees all toneladas dso no, recl6n com. tnuldea en Italia.
A compra do estos buques ha side ananelada y begda repetlda Vees, y oi es clerta, Ilena un yalcto qu se no. tabs e I esenadra del Bltico, emeans Sp crucerol acortazados .amodornos.
l orrftponsal on ev del Mo!t r local, de Berlin, endc a eeto per6d-2 co la relaci6n de una entrovista scan el vioealmlraute Rojestvensky, coman. dante de Ia esnuadra rnse del BAlUco.
SBegdn el corresponsaml, at almmranto declare quo paper adn otros tree baques de guerm dentro do poc, y que enando esos buqaes se hayan reunido A la escuadrn, despu6s do algunMas ms nlobras prellminares, partird pars el Extremo Oriente.
El torresponat inslnda' quo no hay que contar con Il legads do estas e' enadra A Vladivostok antes de la pr6. sima primavera.
El atmiranteo Birileff, Jfe de la ftrza narales db Cronstadt, his dhdo las 6rdenegoportunas pars que el no. razado Orel, los cruceros Oeg y Jent. choung y el transported XantchaLa en.t6n i-tos par hacerse I la Inmar el 23 de Septemabre, y el crncero 1 oamroud el dis 29.
Locormandautem do dichov linques han side antoriaados pars gastar cu nto sea necesarlo en los arsenales do Cronatadt, domde aso trabaja dia y nothe A filldo qnu eatu lisatosen aIs fecha flJada.
BAbese por conduct autoriado que el lran duqu Alejo, gran almlraute dIa marina rus, espartidario de quo sla eacnadra del BAItico quse dirlge.at Extrenjo Oriento bags g vaajo par ol Cabo do IIoru.a
,
* *
LX EsCuADRA DE VLAIDIVOSTO.
Il 22 de Seatemabre lieg6 A San Petersburgo, p~ecebt de Vladivostok, l capital Cladot, Jefe deo Estado s.ayor del Skrydloff, portador do Importantes despachos enviados at Czar.
En una entrevista celebrada con un periodista, dUo quo el cracero Ropalyr se hall completamento reparado, y qua los cruceres romobos y Rouwa so hall a simismno en condleonea de resnudar el service.
Obispado de la IHbana
BECRETARt X
El Iltmno. y Rdmo Sr. Obtspo'Didcesano so be dignadoe disponer, envia. ts de los deseos d d Banty Padre, con motivo del escandaloso Congreso de I1bropensadores celebradoditimuAmente en Romns, qde eldomlago, Diosmedianto, on odas ltas Iglelsias ptiblicary en las Capil as do esta DI6ceslsoe expon-. go an Divi na Majestad durante la MIasa lemnd y so rece al terminar Ila Letania do los Santoe concediendo 8. R. I. cineuenta dlas deindulnigenclas A los fe. lea quo concurran A Ias citadas preces.
Lo que so publics por este medlo pars general conoclimleto.
Habana, Septiembre 28 de 1904.
Suvstrixo SAINt.

Bl ticnesen tu csaa 10 bueno, no busques en la aJe Dig-ale la cerveza LA TROPICAL, que as la mejor qune se.conolm.
pmrs 03 Asnieos Freas09 304 88
S.MAYENCE FAVREC'
1SM us do /a C AT-ehl", PARIS
ASMA YCATARRO

p ~--. #9=P~

A todos aquolls quo asa los PUROANTES LE ROY,
san pldorms, ea liquido, so lea coansela, st no quieren sor ongafflado, o aseguren do dondo provionn los frescos que conompren.
Los PURGANTES LE ROY, prepsarados on ass del Inventor, ff, Rtt $e 5140, Parts, Uavan todos sin exception, *I sllo do garantia doe la Union do los Pabricantes_ .

TINTURA INGLESA INSTANTANEA
LA I'NICA i r t a low C l J 1 y 1 14 L k ,DIs n todol colored,
SIN DESENORASAR ante do s aptpcacto.
DEItNOUS. 'as e.. a.u, siit I. fulmeeti. fuas.M g s-Maik
'we eO as l DSEi 1If OlENToi U yANTI UA pSOLUCI: I UON PAUT AUIBERGENIO Siivredelas ENFERMEDADRStL PKOHO =is #*o&$* sensesqROSETa7 ANTIOUA8 par. auyauas BRON0U. N .saese.AS.
Osowder tah egei ri e aailalgat-

IA lasSetoleIt:pu gna L
* 42 ..#. ,d_ t Q A L sCOMu aN g 5 U 5L8
b1. .."....G.."d4 e OA.. L O..
Eu toI" da JPACIo SaraIlost
-#LA TMUNION" Vda. do Jos6 SarrA6 UlJo...lq*Wo

LOS IPU STOS
Sr.jDirector dot unto v L.T MtAItabans.
W-est d# Jarmeo, 4bre. PS de 190.
Befiorn
Mulveme A dlrllle la presents pa. rs soliolttar so eoreareeso y valloess eo. peraci6 on el asunto qua me hace guardar prist6a en Iacircel de esta eludad, deade haee masA de veinte, dias, por el grave delito deo lisabor reelbido en ml carascrer de detallista en viveres del castero de Balaos, dos cajas deo ci dra del psals, con el sello especial por el exterior do las cass p.ero sin los fraeclonarlo correspondleates A las botellas, por Valor, los sellos otitldod do die cenjavos; lod quo boeervado peot mi at abrir lascajas ordon6 fueran ce. trads depueve y Io particip6 al fa. bricante y at visitar ml estableeimlen. to el Inspector del Impoesto, Sr. -1sanus, le particip6 dicha falta do sellos oen s media boteIllas y puse Iss dos eajas & so disposile6n.
Esto son los hechoes, Sr. Director ast constan do lo actuado, con la dncA salvedad d6 quo el Inspector, quizids necesitanl9 tenet una victims pa. ra do ahl deducir an stervicio ante sut superiores 6 con enalquier otro masqaulab6lico flo, no hito co-star en ca artsa que levant6 y en la que no mse A. J6 en los primer momentous, que yo le hublese participedo sla infracel6n, sihn secamante que habis ocupado en ml estableeimiento dos eajas de cidra sin que tuviecn las medics botellas los sellos -correospondientes, y aunque on el Jnucio correcnional le hies reetificar esa lnexactitud que reafirm6 con la declaraf6n itonrada del policale qu a I scomnpafi6 d Is visits, no obstantq ella y cl haber yo probado quao no hice uso de la cidra nl atdn saqn las botellas doe Ias cajas pars penerlas A la Tents, so me conalsider6 par el Sr. Jues Correcclonat come infractor del Impnesto, ft dies centavos y so spe conden6 A doe*letentos cuarents pesos smericanos de malta y on defect de pago be abandonado mi establecimiento y mi familla y guardo prist6n en esta cAreel; he Interesado la condonaci6n de la multa del honorable Sr. Prealdeato do sla Iepdblica, heats haboy nada he obtenido.
Hechos anilogos, Sr. Director, no pueden por menos que traer at Aelmo tristes consideraciones para todo comaerciante que en ese pals tiene lI deegrelac de teasne laI venta articulo grarados con 1 lmpuesto, pues no besaser honrado y no queror delin. qulr, para verse, como me yea yo, rechldo en an establclmlento penal destinado para castigar A los eriminales y no A comerelantes hounrsdos. HIay que varlar per complete la forms do contrlbuair A se iempueato, desechando un Iteglamento tan contuso quo no to entienden at Ia mayor parts de los inospectoraes, 6 do l. contrario el co. merclo de Cuba so verA en la triste noesaldad do retirnar de ls, vents todos Jols articalos gravados con el Impuento 6,cerrar suea conimereios 6 ir A otros patses donde Is leglswAncn au sobre la aterla .aAmiUt sclara.
Perdone, Sr. Director, cstamolestis, y ordene Io que gusto Aeste infelli prose, qua an conclencia no le acusa de baber cotoetido dolito nLt failta, y oas do Vd. ateutament e o QJ.S.M.
TAlAMIO ,ALaAREL.

11

of

I

I




v iL7lei~ ali LA IIHINA--Maiit ddi la mtana,--Septismbro 20 db 1904

HOl ilpento Maritimo
eg.in cabligrams reelltdo por los Bros. llrklit Mon'ros & C, el vapot correo fitanctsla Ifdlte, qe sarp6 de este poertoel dia 10 4 Is uade las o dtligada, ha Ilado gin ovedad, al do IA Corufias, aer 28, A las sets do ItA ma Daws.
assn.
liOTIGILT JIIDIUIA
rONALAMIIKIOS PARA fl0Y.
"T,^UNAI,'oUrnkmo.
aWbla de o Clri1.
ftetredtle caad6n por infrarin do ley, rn auto* desna)or i-dntfa orguldos rJo .t'Astet y Dlman contra, d lAl. lao Dlaz, Obre peos. .l'onente: nmefti mIaydgan. Flqcal' *eiot Travieso. LI. c atidde sIc.arn y Camps"
Satoa de to OnminaL
Infraerldn de ley. Por Juan Sovie Onla(s y ItanOn t'ontanaliy llovIr eo au.a Iporplellto contra la selud pibila Ponente; eoe Otr ert. iaOli sfter 1)Ivlflu. Llranclado Du as.
- Ifrawi 6O day pot I)esiderlo Le6n, Juana PIres itarnres yJostraf len Pou. seIanetausa por del to do sanclaci6n IlIcita. 'enente: eflor Cabarroca. Flical: seflor I)lvlid. Lcenclado Eladlo Mar.
Becretariol. Ldo. Cato.
Sala de to ntl.
Vironte Andrd.PIt tcontra Michael J. Dady en obro de pesos. Ponente: sofoer L.pert. Llcenclado Soilll y doctor %'alvcrdt. Jurgodo dcl ()alt.
-.Jo'6 Jeas Montalvo aontra
Agustiny Florenotlde Atmas y Cabre. ra en coertde rltos do eeno. onen. to: sefor Preldento. LlcaColAdo Azcrq. t,. J uz gdo, del Norte.
JUICIOS ORALKSO
Seci6n 1
bontra Adels Echevarrfa; por estaft. Ponente aseflor AscLrate. Fiscal: senflor
8. Fuentee. Defensor: seflor Mats.
-Contrs'Joad Rodrgues, por atentada. PonenLte: senflor AzcArste. Fical: seter Armenteros. Defensor: senflor t'haple. ^-contra Antonio Laper Zequeira, per lelone. Ponente: senflor La Torre. Fi. cal: elor Jimoines. Defensor,. senor Man. 'irha.
Seci6n 29
Omtra Luts Puebla Comrnmafita, per p-. rricdlio. Ponente; acflnor O'Farrill. IFlcal: saeflor: 'Valle. Defensor: seflor IlvareqOapar.

LUs FOeS M us mERES
BaJ. too. .Io clluas y a todl s pales encudntratiae esop, focos, Ipla. mo en Europa quneenlUas Am6rica En Wa& partea donde hay pantanos 6 agua estanesdaa,'lo gt rmpenes d la flebre existen permaneutemente. En los climes cilldon, 6 en Ia estae6a de los grande r-lores, dos mals jaen es t -ulan con una doble Intenaldad.
.nando s ebt.( obligqdo por razones pattleulares At vivr en palsea clidon 6 pantanos(a,,en medlo de oeaoi mlIsmas que engendraron la fiebre, of media mie seneillo y negaro de preservarse, 6 curarse, st aecontrae la flebre, es tomar Vino de Quinilm Litbarraque, pues el ,so de est modicaneamlo, preser", on efftlo de u111 manera segor, addn eI los palses ms eufermlzos.
bli se ha dejado quo laenfermedad tae proellte, eate medicamento b'r0|lo cd; rar.l en Ioco tiompo Ia flebrs, ado Is utuit rtlde 6 ilveleroda. Solamento 'rundo se trate decortar un aee-so vio. liento cuaudo convioene recurrir Ala quinina.
La dosts quo deberi tomarse es de 1A2eopitas earla ecomida. Lacoracl6a obtlenda con el vino de Qulolum Labsrraqueea tul.i tadleal y inAs segura quo e "pte"ndo 'qumnt. sol, A can&
do los deais prinuciplo activost do qtma, los cutler van contenidos on el Quillum Labarraque y completan Ia acct6e de Ia quinine, tods ve que of Quntlum Ilevan per base e'ttracto completo die quina quo contend todos los pruinciplos dtlles de lapreclosa corteza disueltos en viao.generoso de las mejo. res areas de Fspanla, Bobre todo en lot pale en que 1ina Ia dlobre y cued. do e "l .flo se ve obilgado A pelrns
uocer ein uedo de o measnma quo ie. lan causado Ia enfermedad, entoncc to cuando Ia aeci6n del Qninlum LAba rraque on Incompurablemente superior Slade eualquiler troremedlo.
o mucha y reconoelda eleacia y las sumeromisima curaclones obltenoldas han movldo Al Academia doe Medlelas do Paris i datr n sp arobacl6n A la fdrmuls del Qulnurn lbarraque; y convletie no olvidar quo irai vez so otorga est distmne16n, 10 coal reco. leuda, morno oes natural, este prodec. to I coollanza do Itlo enfermos de to. doe los palaea.. liallase do venta en todao las droguerlas y farlmlrta'
Depoellarlsmen la flab,., Vaud de JOSE BAltllta 6 lIJo, it, Temen. toeliy-)l MANUEL JolNSo0n,
-armaeut as, 53 y 65, Obispo;-". OIO UPZALZ0 Parnacuti.c
112, labana;-MAYO yCOLOMEi; Io, TAOQUECJ L, liatlia ,Santa Ilh. ta, 19, MIercaderes;-J V. ACOSI'A, Farmac6utloo, 68 calle Amtlstad
4 &ast go d# Cl:da 0 MORALES, Feraetilaou, calls lan Blllio alst, 31?2 1JYJL'1A y IHPJNOBA, Prmas ela del Oumelolso, 43. Marna bajas;1F. OIJIMANY, Iotiesa Boanta lita.
le mea all: .IL, IItA Y (' Fornase"ttlo0 Dro al 4as 15, ndepn deta.il-sME. TJlIULiT, n todas las Fara4 a 3 l)roguerla
CRIONICA REUGIOSADIA:0 D El'TlIEMBLE DIZ 190 I.
mle tola tA wuuoeagrae hll 1. pot Atnalgul.
II hrialar etal e San Freniea'o
aId)edkadN deo tan Mguel ArAqge oas udslAI y llrroLtt, libmiroe, a Citloldo, ceillor LlOra Ittly Is Isa vo "tasola U,%.

-.rido 8an-tllu j AreIngol, En at
u"aJg",1- ."daa k bte pbre
era so flAtlr. pero adorndla oo Ia or tud del dalo.
n oUrtimaldo, cohftnar Entre lIo ma, lhos santos quo he prodeldo IngltterrTA, sneree un sugar dialltinguldo el lglorO presbitero San Ormaldo. TUwvo Is dwhi deedo ous pritmero anott do et iniclldeo" sOi los saludAbles lrecIplo dl Evas i. Ilo y retarpondl6roIn mayor fldetlltdod y exaetlittt A todAsusmAximanIn 'roc-' r6 con el mayor culdado Instrulit ea It etal sagradaal y evO ti o jrod tii0, p'Or maeho ml'. en I vrtud
ilsoo on coopaltl doeual lsanto hrln)0nos ule p r leutero A AhMoh e vIm tat Il eipulcrol do los antot Opl)tole' ; s itlmteor aIst dlvoctln, aso separoron o: It iermonai iattla ilodos se qtlLO dirn en Italia Illen ironto lielg A no. ticla do o obispo ila sintidad do (Irlimalilo y be orden6 do pebltera t're quo preotart ernmnenles ervlnlo A I IlnlO. Cbn efecto, dlgno minlstro del Altillmo trabajab Incewantelrnmente per Ia satsv clAn do h1 aln0aa.
cu6 eoclarIdo y favoreeldo coael don do mllibte y Ileso d vlrtude p mere. elmenloioa decans en el eor l die 29 de Sepllembre del ala 113I8.
FIESTAS EL VIEIINES
M laa solomaneos.-En is Catedral is ds Terela 0 Ias oho, yon leas damls Igleslas lba do eotloibre.
CORTE DEMARIA.-DIs 29 Cors* ponde visitar ANuestraSenors del Monserrateoen su glela.,
hm rrqul a r d A s et I t
CULT031 LIVIRGEN DE LAS NERCCUDS
I Sn Fral .s liaeo do Otbroltuds. ie. 0" e do otrWa pelO 0u100 ond t d ho qua no. I qua bn eorrespoo dd 2 Ilaoiwnlonto quO la b dirirdos oPir'roee tritlt soimnfe tleoai PaLrons do s"l brtedo, Couslsteut oaoolomniS olves A Aasled I .eh del *Abdo Ido Octbre, y espti6sadlda M00 #1domlg s %aIu .Ieehor media., cos Erm6 eao do on Iluatrode ordo El quo .user be d "u grae t.a. pe cc quo do a moddndoe lsltmOOl .dor61o Ia Soatt.lma Virgo. 6 llth 0 saol bresma slo- AIon do.I Merceods.
A. DaM dCbaste,
1270 3-10
PIRROWI l1t IlI Illl. I BEII011iPE
8OLEM$ES FIESTAS
on honor do iStas. VIrges NeestraOBr deo Ib Caridad do Cobr., Patr s do l LaIsla.
Dia 29 deo Septlenbre.
A as Ileoo do is tard, so Isar& l0 banders eo rplqsso do campas p eobeteo. olftonol acdo aqctoe ybond do aelm.
Dfs 30,
Alas oehe doI ll Ma sated r A continaellaes oroled I sevens. L damdllashltoIIdo-Oc tbe s o" pours del mlloemoud to lsona.
D14 8 de Octubre.
At otbcerecor szrlar el Santo Rosario p I
cottieln eolee.. tre,
Dia 9.
A I* slote do Ismalsel ssli do ecomual6a genraL A io ee-p media solemn Soo#"W Is qu osbLtirO a* Jltmo. p Rvdmo. Sr. Oispo Moesmo prodlsado on ella ,* I. P. Dr Mnue J.Dbl at.IPoeo do Is IlIol do r0 ar y Joe.
Al cltea 40 o tardt loendr lugar i procooroa por lr aovsoa rl Tempo. IA os"*A1, on 14. o.. .ctOe sure dirilgdrio 1I Br. R*Iuol st.r.
i a Me ra. Com rlaonr
ot do I nir eeta. & ult I 8 M astre A"rle ofrud l dol Othtme Smsocto art gid ooeigtI Aloe g fllgree.o I. bs mslme ldq b Pe devote do to atit&a= VI.g 1d6lwCtIdad dl C ;tl
lieboal bdo Bptlitbrd do 2054.
IVA 149o9

ii I a ot! Jess
MONASTERIO DEI LAS DORATRICEB DB LA PRECIOSA BANGRE, BL Ignelo IXI. El domgalt uIne 3 de Octubros expohe
dro dia coe pao.l a oparacatn de c uaela Her so. aramento or amostra Cplla.-lnvltamno I I*@ Ble* psr quo ampn&flA 0 Jet. 01i.n t Aon ot eaeTUram 10.-Las Adoretrces de I Procloa angre,
Nota esuplieaoallmosapare i almi trod. dat |Stms. eramali. 2230 4.22
Iglesla de Santo Dom ngo.
Macllldel ~Rorio.-Todo.1oIoa d 4 le oehoc mel centitl yA I cuatro Exposid6n. ro rio, ejerritlo. pltt" pcILIeCn0o rio t del otro. -E dongo pr6xfmo A I Wete media. comunl6n general, laso nueYe. funt|ll l6n eo eezerm6a p.rel P. Pau lso lao cato E lI6lc. edorcle I pro. onla oiemnas a gansel Jle1.o del tterlo.
12d71 __ -20

Prrmilua Real I tre. Ardicetrall
DS
Ir StmaL de los Desamparados
r-orrleardltrl doIE 1 & Papa
1oa 2.1. he old. delersdo Pttvl lo el ad lt 0. Ia r anl.lma VLrgo. doa Il pazdo soan l Prroquil Mon~er Lo
. .. ..... Mt.do be asa

rdomeo. lIiCAl4OR 0. T O0It

GIROS DE LETRA
CUBA 76 78
I=c~ 7=0I Ora lab o t a e4400

tal&I m a imports d eado stA td Uilo ,M641e oro lrpa, &A eomo okre lode k. .:61onoe r AtcaplWo p orl do
n combtnan6a mcel menor IL L2.0t.. A Udt, do Nueve ork. realo 6ordoe lepre eompra v.01* do v ors 6 ."o ootlow bioe olua eso dicks e oed, poup.. Wlone relbaa yperg cable d1*tlag
c 17 M n.1
ti TsfilKD ~ il
3. Am DANCES Y COMP.
OBISPO 19 Y 2.
]Re p as c eable., faults earlt do "MIWlaa **L*fcormy a IilAlobre I" pri..m pe6."t. 1."."*1E"= 0 1*erlc. JPIaoliordo siomlo J.Joi4O
Coldw ilie, Ago.us, uro ao0,uoeo, Jopi. p cobte te4suie. elidaaso po6.5. d sa. b. li-oe.....,, .esa 0
*u,.s y. .
.1A 0 17 75-2432 ueII w--a sdonu A Uim
J. BALCELLS Y C001,
y man~am s. ydae3yeose los ts o u abre 7 wlork esetO a
o l24l 105ll
N. CAELATSY Comp.
JOS. boglor. 4085. gstsos
oce sparosp r e salable. liatttiL raijdt-e erdIto p glrani steoa
a isI e Tlarges viqla..
bore NVLs, rk eaw ecoUtosss. coo
&m me.
Mia-cO, 800u Joe., Iaurto Mram. tsiod-p, e tieisdoc,.,o loee. ldam.crce lItojo
VZ4 POI.Jt' Mt. 0l, etat. em" sabre Wd as ploo 8Al do
rapans d rawe 4ceaoa
6 it*& me-As It

8, O'REILLY. &
ERQ'IiA Rb itOVDRnIl
Orl tresoIrvteSa% o Ne OrN a, uiMlstd4 Itomlo m so a, ore. eta, 1490.0 sbue Op o. Gibtoto, a*c mn, &mabrt o)Partos nic"ea.lo br de" 14icell ,adl L Ed. .2Mi ToYerma, e ne te ltswto k een t Sll )aanlieeiDSe*AbQ :bee ow sobre tdA gI apitale 7 FPebles .bt*Pat, ao doeuortc. Ibi0. Mao 1ealLoCrade Toenrth .
Dt.s. tet.a..aRmd".Id .r ta 01 Chld. l'oIals
n." brtI.&Is Gu16 o ir4% Thol d.4 0% uitcao.t Sprtt % aetlatt do Oab, Cloro do vU&, Maaalmill, 11am .1 ua, 01. buss Puerto Prlolpe I iOOill
Danqueros.-tercaderes 'J2.
Cana oralgiimente eastableelds en 1tIL Ulnt letraA I i ote s@b* odos lee onew sloasloJew do loe ast1dco UnidoaF dea Op, Mlatenel6s
et tt
*17-isfer'eiaas lord c fb
)E I&QUINAIA.
A los compolitore delplanos. SBe ven. do an uaquinla bue de olect bordona oa daberta; y0 svendedd table doe pilial vlje 1,er compno, t ubles 0* daa bl-. I. Villes10a Ism, toNodM Io *L" do 7 de I mafialu o 0. 11997 5-25
SIC VENDE BARATA,
ns iqeiia yelidta"Blater" do 10 abeatolel ell poafeto tado deee Oblp a l1h e Mod*.. Cbna. 2as C A11 -t
MAQUINARIA.
Be01 Eserrtlilo do lll p O mlsa, Cub clt,drel dobetI~~io e grolnO o
o 4 l eed nplotaterms do lherr)f o de 1o
parat3 beeoyeseem &serpelnda de "y ll** elIind r* o, da ea s a0 &I k*
.a 0'.apooito.". tt' :b
bs rneo'(o S plts orsls do kr dmero. par&U 2bUoneel ISlOrtile 41do 6" U
Us loo n(plmtafori do biormol do Itbe.soth do el aeldd eon a s tpentlae esses d Aolbrte o mo y doblor ondr Us ltoeho vapoderde o mietadto doe e aobr d 0plcsdoldlLmotee SU7 tobes oobr do r" aco platafoarms do blrro.
UmO boinba do raode vilnt oI1 pIgd dtmoltro.
Ua sbomba doe es ealO mA miontrers doe bronco do 2"ztl" yvoints do 10' tmlimatro.
UrsE W q ormotor hoolAndo C"atl do Leabllo. d7 tur I.
Us Dopler automlioa pr, liltros d 6lall. tAe16n do potli, do I'e5~l' lt UondoweAor do lreo do 0'o6115 TO0 ie ilbtru lendonteo desoedorato. Eln Toro m owinito is 20", 4alaltdr. Co vostll8o/turteront n 0. Un* Pal.s moltilubtlar do SW"i8'.
Molino de viento
1l motor mJor y me borato pare ..etraor l *og& deoon possoelervut a culqolordalta. r. Edi V.3tA pt rPris1o*o P. Aal. Cub63 Ilabaoa. C. 1730 .2t is

11. HOMEli8
Jos6 I. Plasencla.
INGENIEIRO.
Tlronndo qua it en Now Orlensm some
a* mo te e 2il 1 Ommotat lHotel parle ruatqulr orden -que a. IeonfI.

DR, A. SAAVERIO
Fpeltlleo so sstlrmliddu isOa IU eILp de too ll...
M* II ra&dUPATag -7
Cuea #a dolnelt limodl qdr&rte t Li aesollid d OrBACION ss cualmmeas d.. & ll.1Orlpi-'soo pl0a brat -Teatro Pyrt, potz ulusta.
t-as te- .J It
Dr. R. Cli0omat
Te.ainioto s opwatl dit 0Jim r iMtermoia
UA& awum" a. .6a
etilaeenetasol.
4ayo1 Ouroattald sml .. 5o
RAMIIRO CABIERA
tMiUalM ls-o sa.-De II t .
Kmtnfemdtd diot stmdo S litlo u oItapfU~sloe ae l aedi~o dci uoot~alno ote mhl IarodmlO ug amepI... 1,14. 21q~or dot U..pltl i de tnoclo to 1oc1 7J ora aIt elcl 0. Ia oriel, Sctiae 7 mlooe.
6mnlom
Uayom de I IIoo s dA--tul 4aIt
aitl dotIAa 74. IA II 1 iOt 8, AObooo-Tl6ftass 574. a12760 O

DR. BENITO VIETA Y MORE
Olujano.Dentstl.
D. rV... do a .ia).omlel 0 l& E0tod*1 si. ol ofro anasevoiaelo o0 in0 gtblum nsltaonae rode Is aelolaten del art, Per eo prtelca e mluA doto atl$ alec tit on Madrid aae.o loa IIlabana dondt dito lnolndtoan p411lo dlstl Uld, lrb%1, I o psdelo Bitt JACIRLKd SBSUlRR IKLOS Ne N AOLUTO, omo p.t0e slormaf s nw maimsi ellottoto.
osultas do t at en etrso horas prevl
secorda.-Cal sad del Prielpo Alfoe a. 254 (ttosl a ASau e Bo Jodql,-Tlfo 6AX,
I1- -V0-81 4

E. Hernndez Cartayal ii
A. Mra I
JESUS MAIIA KUM. 20 11067 68b
Dr. J. Santos FernAndez
conllol* oa hOd -100"5Oodo d Vill&. ule. Oai 30448
Dr. 0. E-Vlhnv
Empo"otlolbt n *ntotuodaddo t"
Ceosailo de 13I TA & 1IT. Ras alim. IM CiUolcopilrobe p0tromeota, Juowon lsb.do do 00.0 0-Is 1m
A = .tuobr M ta ua
jesim Ka& amqui
XOTARIOa.
AMAROYM A 5. TULapaNO 4L
i ridlo in8
Dr. FM0xr 1c19 aWON
Kolmdaosdo alfeeip 010.120 opZ.J Rafe edde aL Cssese
X2IBULTAS D 12 t1J.-Grati s solmeato o smaItesI to LbadtI doI10 d0l fmlea&M IAN S3IGUEL U8M. s7 s sequ n h Baa Nl II Tlf" T no .
OR 2,-toO

Dr. Miguel Piedra
WEDICO L'11W*ANo
*ot~s do!"0!o vEsrp so o.. 00 amigos1 p elenoa 01 VIrtadaes n" 35 bjo. comnlt. do 12 2. l1076
DL QUSTLVO LOPEZ
aa a lo

Canale m stor rdo td lr medid a3 do

nods smertloss l tonaohd do I,00 librs p aeebo en Is Tibah& o o. tLd lo holes is do bctro o ssr lit paro evmbera m dou o' a, suen gdli pJor o aemOrollar"leo 151" ",yIt obtr d rz s4,con golj ean amo allartnew do 18" a 22," dobl ongrabo oztre roforsldo to. roiqulnou do Oorll do24" t" golp ted.. 2I. guos Mayoraso lltelso 0 a.. Virgo... do Jtoecotl rlbtmrm eodaco oekl. lhuodoPatent.. Uo Tech. do pnto do i" mauted.o obro 0 oalonnw dohborro con on1 luberlo do ayporel6n do 40" lso u oat ethl" 0 uorpenlineadobl imodraoo non Lendo c6alooy do. vlvoal, at Dr ozew d 1" y otral par& aiLzor de onle do 0" "1l.1 paro mbaret."
0 ... 3.11 51
DROIIRI Y FIBFID

i iASMAICOS!!
IEnfermos del Pecho!l
Tomad Ia Asmaloa y Os corarls, porque su i resultados son ombrws Asol ovitares volo4
ros tisicos 6 cardiacos. Dep6satds: todas las Droguerltas
m ant 12-15 lib

Elmjor dpttlvo de 1 Btae ROB DEPIURATITO do l..ndl
DAs IKBA o MLIsa l se l oaran
en tld to onformede l prvoultill
3 MAHI E UUM p.S ADQUIiotIw 0
1lCRi DAUO 6.
S. c.ne t eo le as botima. atiY' digll 2&18l

rJ@FIOSIONns

I

NI

DR..CELIO A LENDIAN.
DtagaOattno pre da 10 tobelooletmalt l trsaileuit. COslla. do 100
PlodO l31j 0-24 Hp -2
g iOo Gozczo y 7'nalp.
ABOOADO.
te hoe taro idoto a"i do iaus.o*ld l. 6.10, l,l r'omtnoltoe pcouelneiaooadm-l altrailUvs, "It como do 6 administraclt6a do sai un am6ei slC coml6m Lullla L mi"ac paVou a.o ."u*t*do I.. "Ido." s.tard.
12903 UM5FA

Doctor iri-eacior Suia
CIUJiO03 EL EOSPFITAL .L
DE Is AS
conmites otbre oetermeadsse da loras e erst atrl, uataoicothS A. .IIIB.L
Miguel Antonio Nogueras,
AisOGADO
comp. Iana Misp4, do coho 8 do...
GABINITE ELECTRO DENTAL
DOIlOR MARICHAL
Ut.godl Id oporotOaM do 1 bore pot amlad.Ii iUlme.lrid. sosooltl d.T0O
Osedtoootblvera7ds0 80 DOOTYOil AJIIIITIDU D MTl19F.
O"SAUDO dlo I&h Unilverdt4
qse auts ptermeddd esllrviorto p MtoAit R.-.& B&ul9- lasso, asitroalesy
. ___VilADo- 1int 10-00 Sb
* W
Dr GarelCsuo

Dr. Abraham PNreiMird
Tataimlento del bibIto alcohi11o. Pale PoUr. I alle e=airo Habeas p Aglar
ColD69 0d 0 -Tslfoo;101
01770 0o

Dr. Luis Montan6
IA, 28l .o~oP pr~~o 00
0os to1 l
DR. JUAN JESUS VALDES
CIRUJANO.DITISTA.
2 0 o1at-0 1751
DR. FRANCISCO 3.' YELASCO
obrmoedades Coca6s, Palaoses No r TO.DE Ivdi. fovao o 3 6t1TALOCA)ERO 14.-Tldoln tam o010s0 IN

Dr, i i6"P rrdomo.
IMTltECUl jb D L. URET IL
J*oosU~a*1 s D 2l02.L 'n2s51 Is

SiLl MA LADAVIUk AtOAU"URAL
S. Caneio0 Bello0 y Arango
ABOGADO iHADANA 5.
0 171 as

Dr.Palacio
CIra toes gnoraL-V a Urhmatuu.-Xf4ftM.,l0. do SoIo -OmlnitL4 doI a2: Lagune" ILToItono 142. __X 1u21 243
Dr. Gonzalo Ar6stegul
dos 0 dolsae0eoella Materntdad Espo alon Iss oagreodtaded do tfilb
1 Aeta I tM mo--ther &
a doUas d
Dr. Manuel dago y La6n
MEDICO CIRUJANO
D d *o A Emropa 7.o lo-a.
Val U o m iablilo aouto eo gWabile.
Se d*onstlo ahll del Prade d*
*WO IL 0V* do
Dr. R. GulrL Ocuista.
OCoalta det3 A Particulaote de 2 Clito do rormetdes de o oos pare pobro '1 ,.. IoerlpL6' Md'irlq' i ad. 5.. Rael Id sonJo Isu I T 20

L Dr. Jos6 Varela Zeqtulra
cotedtue do Aitomt do I sUarolda4 t akIse Diretor y Ciralson d.I Cals do e6alu,1"1B cadb ] CIte Ueieg" 'so0lla.d do 0a4, Prado t, lufons 01.
a IM M IG x
Dt; ROBELIN
PUL-H -Voalr-a.-M" do I eaerI
0,JCWMARI H. DAit$&
1188 fth
VIA UBINARIg
Dr. J aw ar. to
POWLTAI 1"A I3 tSL-,117 NU1K IL
DRJUAN LUIS P 0D.
CIROJANO VWKTIOTA
do0l 1a.elta do P rejIcaA. lA& ta AL
IDoeIIos bamJ 2, TeldfoeoOUL
Eattediol AcoItL 44. te!6toa~o diT, I,8

DR. JOS A. AO All .
EaLudio espetiOl.
Reufrm aCod I 4ised dat Boce.+ GALIAN80, oqolna Neptae,
-test

LISIS D ORINES
Ltortedse Urelrl6e del Dr. Vild0O6
IFUNDADO Ktlam
n sanllisent oplso moloso6ple ga qtm. so iDOS pooc0o
DR. AUOUSTO RENTED,
CIROJANO.DNTISTA.
itralsac lLdS NDOLOR, oron. do plesti. armpl aaaito*Is Ilocl eIgat.01. ONSULTAS It 7-1 S.-Oalietc Hibana 65
_*IlO oqulA0-IIILLY .el? IS

DR. H, ALVAREZ AIRTIS
ENERIEDADF DB LA OAROAKTA.
NATZ Y OIDAL
Cnrnsttoedo aI .-Aclne. i. S.-llmal 11e' Cloialoe 14. eAtli3 a

D F E JUSTINIANI CHACON
Midlco-Ci nlanDenust
rated IS aquiana I saieda.
170 N1o as-5s S
l-B,G ALV17lilI.
Impotencia.- P6rdl* das semnales.--Estoe rilidad.- Ven6reo.-*Sl fills V Hernias 6 queo*braduras.
Cemut do 11 a I v do$3 a 49 UHA1ANA41) .-I,o'-2a1.8

A NALISIS DE ORINAS,
lIabotrto Beatert* d bs 'r m Fundadam 1587
ofa v pi&iA&W ~ ~ aado osu 410. spesa. 3 NUMLwooa 105 '
P'itIAIO SUM. 0
0 ol I
, DR. FELIP-'OARCTA CAKIARES
PIL 81FILIS T VIAS UINARIA&-ODa. wsa: LeAes mtocoltes r iera do 13 A L Neptlo 114, stoe Tl6tbee 1t
15218 35t- e

DR. GUSTAVO 9. DUILESSIS
CIRUJI&A 0G"IERAL
analnt driosa C L--TlIto lltfi i Alari AL-To b Cl.. 10

t Sortrse a0ep Ste Altondel .be IalrroWII I ufP" -met p -1 t b I *tb, i 04 11 0lesohraloe edtoelsad nporeor t cnti onpr nadrla Iuperiorde o1NormalCetrangl 4M.adrid.e ioar so. 550,paeo1.spTa mbin adn de
It in. L I Adelaistraeen do t1 p~iftrt-m () Axe
rfl te orai eroagles qle l sII .l Itre tei rIoSYtoe p lIon edoeF liplome OOl1r ll p @Ue 00 ao let insoa olp*--.. floit,&oonto&96 04114% oandsal... ...
DR n e19r.&a ft 6L
. :LA D.I PIANO
Uo bena prforotas0oore prs dar low6lO6ot deplno adomlsello. o as sn l canatle do a Haban*- lo. Pro. m e *em
'COLUIIO Ill SAESU
DrlldoPr elot1.P. Agustlnos 8o abrlrO el urso el dtA td Septloo. brMa. Esta lltucldOn otreoa todat las fa. tilldades pcro laedurel6a ldo i J6vones do lI. liabna.e Ltls&s sl dormn In, 916 ye t E paiol. edlrAatencldn es. pecal Aoelitus eloentlo. y come-. cities.
Par ematAlogot y demlAs Informel pUed AO 4fll nl IParque del Cristo, es qul DlernMt.. .
R Iperlsr doe los#flo. A
FROFESORA DE INGLES.
,t .ao a denl. 8o d
iicqU, Prado 5 110 217

cv ". ii i tul
CO CORDIA 18. TELEF. 1419
Dt If r VLA BLO JflIJPO.
Dop a0 P.O B oecpIemeftol. Ba adinIob popboo. modlot puptlo lon hi-4. Ilitan prspoie. 20.M1

1- -

-

DENTISTA Y MEDICO'
AS dialma, 0 roil.Sp Pridtos t 0b"%s .Bersatza 36G',lomfeno M. 3012
0 Seasto
Doctor Juan E, Vadis
Dr. antaten Juliin Vald6sa
OU=i- "tI .1 4

0 ,19 f IG;.A IOir a
lion .. -t !

DI: ItJBl. PIEDRA.
4 5 SP610acatWJUlo a 4
ZN~P* m asnndo &

Slaesod reer .~eso.sallesla.
O ltl 8 n l
Dr. Jo s6 0Pres$
**TILE OM7 .
wi-a -O t.
Ctednill pr-*pltold o qlo'll 7 all tlde ISlam ld e4 AMiEDICO DE TUBERCUW2SOU V DII ENA D H MO DE P110I
Maoriq* TL omult. do It a
111 12n t

Francisco Garda. Gar6falo.
TelAf SOADO abY2 fARi
17 18t/& it

ISA AO JUARA
AI4ADU
Ie& traibedado co esltdlo Atlo atbdo I 0. cla 1. a Told foo I U=2 7A

Antonio0 L..Valverde
A oado "# otarle
UASANA *--'.ONO V 1. IL
2o015 so-4s
INSENANZASK

LE0CIONES DE PIANO
por Cabriel de la Torre
12001 GIUANO 8224 0-

LA SANTA CORUZ l i iflas Vill 80
DIMroctoral Edelmira ktodrilgue. t obln tmootado plAntel ha eoasodoa owa t,,aosool es.
32M
INSTITUCION FINES
AMAIOURA B3.
DIRECTORAlk MLL, MARTINO. Easoaseasemea l souperior..Itomas E$.,," I ( ws I zylasympa Peae~s, Iliepao 6 Jaglsi0.oblgtd6 it..0 e se doberaLeA Io ada t pees nodl poplioAtorou Ua falthe p"p~Its.
TAQISRAFIA INGL
C1. 0 domelltco e nent DI
an DOO ,
tred... II. 47 Vsad0 -oOit UII
Int e as a s tol .,..
Taquigrafos ex um e
reta mp o &ut o at "Ie"dlli
* e s, we~rdll ~l4 ,P
i& Amod t
F. de Herrera
at t
O-a.. t-d,.
om oto4. 51-

LIBROS I!PRESOS

?A ETAS DE DAUITIZO,
vai:pf ay "b ltes12 do0ef4ite K O bip lire =,. '. 4M

Tlomps do reelboo paarsrleas aOure do oe. y babntoa a W t d olqeiUorem ql& Om pe dl.... nt tm de .mo Pl, sos tdem lile*, l4Ltrlboe msmeos aplo eupriTwl, voJ si a pot1, =-P 116="nhi 134 4.NETODOS DE BRIMY
Il enatro parties complet.1 tTO ceiWdvoo plat. Salo, San lafICl 14. P1tno do alqile, A treee=
,,, ll- .01 _

ARTES Y OFICIOS.

ESTAISIA CIOBDIA DE SOL ILL
Peolnadora vlscana.
Ofr* moos mrviolos 6 domicillo y on on as (anlasl lsel (crroo m621, alto.
dtaakolmeda rloil qualsan tr petse dos co dllmdtdn alegoola. Poueda pintm reedoserlaSeryidasoonpreaUtiud.
RoElbe e n in bnaCliaegog L
SMtt

, 080 INIIERNANDEI
Doropt do -or re8l":ride wado etdido: itded AwnriesyCubskoo may beondziga pa profuld. es. m Il clocapital
iaibtder ofrelaoud R serviloodo COM.. POlITOR Y AFINADOIn P oM, A MfONIUMS OROANO. -,
LprctCAlo ad o, lelta. tuon O bmu VtoJ ho aales l p..; fe qi f oa Svor r *# til q.J1ant oo""o to'0 IS uPI &*tAo y m~dla do m..,, elI(Mmparto rlmelaorie. oAmg. Cn3p~.t.rt.s se oI 11mall
d ApoA RA'RAYOS'
44bodmsod~wastomm aorna Aoego d~ies ldleaotlotk t oolafto a". netomtdo a =J6. yt mzonmue4 Lod
oo.daotanurn,$owa otoloulz.
rnt hl id= 349broselk'tram4us drm hid hirg M tuaae-Od Ro1, ~s hilu
toellanloe. la Ste ome 0 Coolat 7oge
21492a"19 1

A toeo elorduefl1 o do caa. lo rero
an olll a oetio, p lro trllato i t. pecalosee rutonudo, osrriclo to'lo 10 quo
Ade albtadilelr. Prealom barlos, trabajo g rnido o 0. ,bra Alt suo no. s paye
acabod.=l eeib 6deue do lo dO po& corr. l uorMuado Iernan u t t*lmne p Momert 11 foodsIabasa i 11
r I t T A a A E N A V A T Pslnad us, zalaades tlogedq. Pobuedam
LI 61tilma mods. Oro. mm, servI1alo, domlll. pon 9l" teo c alqmlie a o r o, u i0 tCo-n dt idr., Corn 117 214iL

Bordadorn
Indutrila 50 all). Bordido so g enralY Iabores sruilUcas OO pMra #efl04
20U10"-tU
UOt y Restanuat S NUVITAS.
Dregons 6 ?.
Ilo iadro .10 tolou do VUanova. Fernando., Roodla,s**tas duv. Ulobltactona1y cowldoo m*Le icn dmico.Ioe quiea o ol l aiqlli rln I Pat& 04o0o4 b"to1 ac plhodbo.zm
mpgmau0 do Oo16vmabloI do lode I ela dad.' 11100 260.l t
qEPI UN0 34. tnU I Pua~e Oe-UL.
ltagingdXlR co. "&tie. Ooou aTi=
ads ap do I On ;; 1. 6o0d.ol a -ab ues, i.o.1 e.
" I ? S....

I-* L

osprart e sdo bl ormooAtraegoe
.ln .ubr& MWf
ls I nterveudel6 de corr dor s doe.
*a leyffrr slo dlere ea onmpra deuna6 an :1,oa domsk o prolo dq I i. d E LI 'a., Obblpo So! = 08dlo, '4lltua S
a-l4,"
He conpranloil tos los stlei d un tre Avde. Tolease oy lAgessnes
ogas Abaet
So deoccs pto, ona parm d o mu"4 .e,*"t~~omofe,.ooerrda

topa 4.
PERDIDA
tas ha eztmvlel tdomlnelpott lodoe, violoado cr alwo dol Pecaloe de Morro A la Pun4L 6 ddodoqttiA"a J8R fU 68, unciadea deom a uslal CO, grA$If C. goas muM a quo lotregu" en ftn lko8, p"mlIN.
-coo tto opllo

:1

-I!

I ;

- I I

. . I II I_ I

-1;

-I:

iIiI" = I 1

I -

-I-

&I - ,r::k i - a

&I-

J-

par*m quina

I 'I I i 1 1 -

Tj

,I-

= i i F-m

.1

-14

- I

I *, t *

I I *

I

p

,I-

ki!

eIIM l i ll IOI lI

_9 V

-y1

.1

s I -

11-

; I

8 -- --- I i

-1

.I-

,I.

.11




tAlili DJi LA MAmt A'*- dlid ela m aa; -Sopionilro 20 do 1904.

T0g ATO0IINTL] 01A
At ~rmar $(aoams as. Is tee, ample.
It 11t4d to,*t Is BUIGti i Atglor. El& s dlfeernols do Ata pre, parelones. Caurs is toe sin trustorlear el eat6mago 6 producer otres Audso ofetos. E espeel1mente etaA anu.ao a trate Is loe oes y Aspers do I gargmnla Otlf teede e 4 htersO obstinda. LPreuohe ast sn a botells Sobserve *el rosultado.
SFRONTON JAl-ALAI
rartI dos y quintlasis qA so Jugtrn 4domtango 2 do O5tpbro a l erodn Jal-Atal .
larimr parff(do, 4 JO fanfoo.
Idin y Abando, blanceas,
contra
Ilstdoro y Machin, asules.
.1vimertd que ek, A l ja .
Trecet, Arnedillo, Havarrete, Mc.
la,.letit 6 leidoro.
&iUdo Prsid, 4 s0 tauns.
acale y Arnedillo blaneos,
contra
,rotil pTrecet, asule*&puul4o gwiltiela, A 0042 tonfs.
FACOrlian, Ayeste.rrit Ulrate, lIM.
chelena, Landa y Urruti a.
I esapetAcelo, que empea rd la Is
u ade Is tarde; I~fae meniado por Is
Banda do Benefceoca.
Nos.- --M por demora del vapocen
quo vienen 168 pelotaria no pudiese efectuarse Ia funei6n en este dia, se ce, lebrarl I marten 4, por sla nooh, con 'elmitatmorograma, M Adwlssniraor.
Deode el tunes 20. del corriento al
sibado 1 del entrant queda ablerto on,eqta Admrlulstracl6n el primer abo.
ode Iseta tc ehporads.
,"'s sed prUcularew pueden re, eager suis Iscaldades dedo el lane, I8 a.i m., Lata el milolte, Its 4 p rgd, adeadet Juevesbast el ba.
dAelt blferth el shoet'.par el pd.
b lic e r n, g erpl.
GA ITYILA
* --ae
LA I lt7ac.-Con Ia aiess intent
e16n quo todos ban d6 supoogr ehitala.
bian en eWtos dltimos dies rumors, sin explicable fundoamento, dbqueno yen.
driap,y Mad. Ijate ta.l ialana.
-RI ienitie jor y mdarrtand, po.
dam datio tog el abl60emA tpotec@Ibf6ayeret uirtmo p* L& MAtRINA GSpde.ew Ybzkr, ill~liYxa.c
lprcahainle do Is empresa quo. tracr
11Chi 01 y Ele ) d, 0,Eflopjat M ile0, aUtr*$
len .t elpremdet epw~h0 sue -mail 'filtsa 61 senot 7fexou, U" Xs .IJe .rerA en eeat clndad olerh Teprese,.
t6dones. +
Dela ociokdbon~ wa y Its
des-rtates, coo-ma o e'ott p Ss dli [itos 4nllqetbcS litiq" #ia 1c4i traordlnarla y la orat qbwwedHlooko,-la
Xb'5efttia0 s, 6r~ae
* P
,res el elene y repert0rio d& -IS'gru 4emport4a least" kt A o Lvecl.Ai I
Pronto, pne weoeorlt lwcondi, clones del abona.
Entretauto, el gran tetromarieonal grades A ar aectivo 7 et60oso adiian trador seflr Gtldrrez, so deors yasm, bellece, exterior 6 interiormente, .PAM recibir A Is egreds actrisomo corress .pode A en nomibre y gloria.
A Ye I uSgoQentre IaMdo ljstncia a t % P( aoclocat srt g aqulvo, a I0', dtarj atton&-o atractl Va. a mram e fagsa I e ootastist
Cdto,pot daro cale.,, wquotcoa n pt pre pae if. ;Pa quo Jveta .... J lt'& .lreror.
4ocnri l Prtd. h-La obm Ior foc armwdIo/ o1540 diks anl cuatra set*N41 Nma0d.4Q.frs4,osor4 puistq lealf gtw etan oie por pe.artiata dR tompfala ddoor Oal& ,atoe distUsoud*eor e& A a carI 0g*l interesnoteeppol'do Jorgp Mau xf6to.
"Is Stlorita Bermddez.bark l1 part dAe Itoetenstla ( 0
fY-.o" 'W r og ead qu soisaim graur6.e Se~qnAua~l.&ecp0l, dr8l408 n1iNllaZ Cda, lo, O 1
tres ts p r pl sextsid6 elsziaap que
ringe get inotade .O~esr 01012 palo see ear, oba ssens quo Pro mor., do Is "tidad doe COadoi. (.
JLa empress be tha ua extraorlales reenaj de prodl.p. I *6 S tOntmasel6adl
lfA sine*ntsda ....... q... ss ljeu sin ouatrde .. ....... 1.00 atnet cotreta.... .. 0-50
JutLat Cozzentrada........... 0.40
Aseano do Itrtilla tou entda ,0-3 tSdag oe l ....I. Q-30
Tortulila 6 uneliv ................ ,0120
FJa14An cl Ppular 4rats d4Cauo,
LauAiii44#jP .pIswauopr6z lmrsnue 05 1I rte16 le 'PAret a1 etre*,ifl44 = o a4 6odet, 6e
CQ% d -140000, 151o' sensational quo hPresentds coA t0dA 1 propiedad quo 1'qulere an lltoteenltorgugetUto.
Y e1 domlug grao matta.
HS ALZM,,-V-o$S nhe, n prl.
Msrn tot, Is. xa et" La ,0w, seno do Ite trianfen mA. Iegtlintog oonigi.
21-no suesc Matto* op Zneasn -,uoiigu id soil.blerts, $on
,elm ball elaltaa
D hob* 0'* Oqe handed q"o es. 1, 6 Q tsee ustq, t"_ lkpo. so ofteodea.
. por d4 l1_sous41z, fineido JogUelo cdto Do pae 4.1 L odi, doe.
ViIldrlrM, tierrldo 7 l~etrb4
M&Slls, 1111 noyedad.

duldro, d 1 que to nos baen muChos eloglos.
. A prop6slto dCe Abi.ui
as no0 pregunt, ed Cartean moptenta, asi re. otrdsavmos Ia fechs y It triple qu estanduo en eate testro traljo 4e
fear.
INeet
Fpad estrenulda sts tarzuela 14 to del 2 'd lNrvemitabre do. 1900 per Apets-a Paster.
osaptaolia. .
IEL nSZwFrmo DN St1TAIAIs.-lentto irninca, d lpopularaetor baoe, drA ela nohen fuucifa de gracda en el teatro Marti.
Do. obres figures tt el Cartel.
A nuau I RsrZuela 7tJhboar P pade ftgte y Is otra 1 mumerto tro, tonado parts en ambas Sneans Mellado, I.%, Dir, OnGerrero, Nnza y todo el resto del personal d lI Compafis deo
BHfoe CubOs..
rancolmo do atractlios cAtWA Smnsue.t en wo do Ice entreactos, vs. rio0 coupldt dea sctualldad.
Desseamos at boneficiado un oxito eonpl REo. L N SRI.- a
dies anncismo que.hablallegado el famore piano que forn part* de lo extraordluar y, magnfleos reogalos con qa I acdltads fAbrics do cpga rrl La E lainencie obeequilark & n numorsos fsavoreederes on al mes deo Didemabre pr6ximo; boy po demo4 ala. d1i algnoe mm, entro ollos e t de use presle"asapetca con feforors, de dInt y dolleada ple, tbrladu expro. xmente par&Ls km aeoa. Etss pehos. o adquieren par medla do capo. nes quoeeontrarn los fnmadore den.tra do'sIt casjtlls, ust como tambln otres quo dan derecho I retratos de ditlatoS tasfas.
Llevan, Adema, las cajetillas, las potal que dan derecth at certamen de Dielembri I lIaregaloamensuales.
LEtar desprendindento &eIamigo Va. lee so tosprepde daboameunto por a gra aceptacidn que tionea out cigs. rros, tantor em a pathpcomo en el extranero.
Una vez msl tcomendamosa Io8 xqunisitoe cigarros peterale s rus os y jeporaees, uW como'1omeu o liptus, bres y dmnls quo elbawesta gran fbrica..
IBien por La minencialI
,AXtT.& FINALEntroemigom
-t 'p Ie.que-balaipeeda on tu novi...U. a muchacha tan ncas.todors...un angel...
-4i, uan agelsconmuehs pinturs,
- e w in, po l adb lt minno so bre to cora6 has v ,tta aigdn angel 6i44i I" sptdot )!t, q

L DPICOAb)ilti' V. 9 .Mmu Camis
~-m ..i njJTn c a
~_'id~~'~~ 4maalies

Uns Joven penlneular desea elocares 40o Ras fiale qola I m neteIll patr 0ee.
lvehatyaydar&I su eOr do a c a if18 buonu otendm l aooa. 1 ramlrto Re11f8 in I t4-2

SE SOLICITA a &rled& d mamn en eoohba 9
120

LOS SOMSIBREOS
usda St e tao lle s 41 ie hbsea~ A o eluf es l I s lient..l"" -s I I 13@2714;t

17, aloT So poll
4-20 q* r

Deses cnCalore unn seeors penlnen sle St las, par. do e ol 6 t lIer 1mieab plan -l- O 1deI'ael6a so Uesopret1omes informant --Uns Jo A-_el 72era. ges 3 4-I earse deo ri
Depo eot orpse us reness earllo.eon
*Mooro poleullar 0mu me portimlar 6 do oMealloub", c aomeceo tiee qule rs,*tle-o eonde manIaban
Itormartn Prod *IS. 10st 4-20 Desen
X-".XTf.s [- e neu"ltau n hombres yJoven.Sells runjgre, porsroen Oni alsveoddon g o r 6 ri ol de 55poerdi 0slameteo deo rntorso per- rerenetleas, som oe**Plas counr eeltsa o~~epslha Ml. ISs as, Podo It? mites, 17 4-a Un JoVen
UnaJoven penIaular deses col0. de entheero, masssladors.oon-4u.impilr eoo riKe eon I. nine. e neompltr c s ndo-n l tias ber lieno quilen, I rcmloeds. Informean lOa 2i 2 Joe 124 IuMs 6-2 eSoloit
Do sefor penlonenlres den co- eate. de Cen locro do. ertedoodo mono 6 mnoejador* sn eOroneto -vartOons. eoo n l nIe p esa asbea eumplr e a iUn men, Obli l nllon, 1 o un qolen lee essoo o Ide. n care. par. forman Vitado 117r5 4. may sueda
go ollllnan rladsn pas limplar mea Ulorla do ai--c,.ed oe.16 aao-1 .

-I

CA4'fIN ET
.PDEHLi ~IhE
DR. TABUOMELA,
pe o a c todaas. 00pre es po adorsec" mprob dolor tan I. eos. Daeraseatisas.e todne losolteesse ~oa~ lead6Is l eo modernos d 1PUEN1. T- quo los votjeaaotoakn.
odoo[s 0 o8 O11W. M
1B2LOt& l'littzO. D
' !,a3l. no J:1. 2.1.,813
sore~RIS

TUIAITMrITSP 38.
De.omeWaecr" eojea~edglg44
Vw-ta a,,y"Pa na ---o
moPpe mo co.do 4. Ia :l0bO.deI esntw" 7op. 1E U e eelt locoaeo nn"oftera Dra aoy orta famtl l.,es I M n laasoa00441.2 p a -Asiemc Us, hao.
Unsetdl1ilif-lcamon buenw 7 phs~o tai.46' on.. smt oike o una dq
r pinaegs'nlbol =.deeolo.
txwpanaa o e siql fuee..
oema6Bollot rco
Una )even peninenlar deemeolem. se dor do d o, ojedcce0 ,e a o.,
. ,moq9 .aO9001, a f jb,
Un jovoan eninilAr dcc.. es~a
dows~ oneoueu''tLbo u440
rm",us4-fare

do babisl~ll onle i ulds oe sln~a e o ba cllbSo. eon Ois p ser roomenidtlonee
do I" ema"odonds ha rytdo,. Bustdo 10 platw~rps Implo, Iel"Oasalm 648 alo&
Una joven peninnsular deses coloour. s do tlada d4*400 6 manejador, (. Carla *on s b e nti e oab oeumplo I oa so oblIb,,6 ione buenes reefrenftr rci tron Unh 1 12210 -29 1

'Cobrador doe unsa ltevista
does Clgna otra colfrtaZ man Pedro 20 prosae at thabquero. 121- 2
goe 8ollelt nun sellor. do medlane eds pare roclurlyd Ioque r
do una core rells een oueld rae Ut.pMo. Se dcea rmferenet. fnoe6 boosJ 1110 5-25
Se solicIts uns nociners de medlansm eoad one tous. dlo r s rdap.r mae quo coD&dIn I. eeput&ola tr lolnts dl be e cooldo. Monte 2 lto-F, entre lnaels p prado, La P ro ld o le i. r2 8Lt 1 4e2

-s

so uontteo Im1. mayor preolel 6n. Leou Joven semdottu (CUItRO oe ree eis ,tIla. o. p=al=1ndoa dl Ingl.lle. poIhgnmlta' pdI C ol"oseto' Sl Basc Je6 do lw Lals., *tu4
eeaorhbilet d etena ltlltare~ p hey o I eosetrovm c Iaooaloqu.a anlltO.a.no n 00Ieuseas ond r poe mm Ps'a eons *ol qlal o o eqola wa ,
Kstoledlrv dfo) ptr, mc fsofeip b4 t dadoe r compare PogerrquisSo
117 1 4-W L.
Un. Jeoen petollioulntadee noluoiartne jaoen dins o odstes colon a
lbi aoldn" tq anso*h* roemsed. In.
mce s. L -lI s/ir I 1julma bayl
UNA rlder *reero# l-do -do leeoandocqa lote a, a, l OcaPr~bba
beers. *y buo u14db., dovostcoo, a mbol tIs. *qlel garmaUtio. fafor man VI v w spudoveur ala1ona
I217s 44-r

tn eotllt tina buena rad de mano
st ,a dcarmaIc o. qmmodo p qo btes I eomend o 4. 2a10.
.itoe,. il11 4.21

9olct calocacitn un Jlven
9 coIdo d ano c.0 atena o
toblioe18Isemor, p formal Ingot..n ea n1 dsosoh de aasl.dbeelo "I ierin"
3 2W07 &-- 020

tlseaJoven penltisular de em nlo a 'T a. d.. elmcndse o ao manfojaoreo- as
as. Imrz 4419
dam~oojadcro6 cr.40 do tvm A 0'Xe osi
sp4LA ti~peasocenipll cooso ohotf u..12M 1 4-a '

ofreolld tao n dependle teofiradoqw eationdo.do ehera y tongs ulOiSSI~g oltle. Si no IeIIo ee rae CoD. doR ruoidS masi 6 al deSaeor4 sue
UnaUeto einsaarde nlnsular d eoa ol06"o onOea p tleel a 6 e tabimle.-to..Etb@ cuaplt con nbl tlldu 6 4os qulou =et:14 ols InferI.n 4=06rsu n ooela t es l 4ros. Babe
d1)se iot cars u n aqnuet pen lasisLr
rIed .2iane 6 doesam 8lador sgo vubpUr coo e obligadc6ue ms.e pefuousc 0cR reapedeet per oe. Informian Morrw. It.
_!'1241 4711,
Upns seflor, poinsniar dles colocar- s dev-cclsonia m&wesO eortleaUr 6 satablse Imlento. ooelbta, cel CHlolU. Sob camper .O. so dor y. tel petit.. Qo4 Is garantieem. foerisoan AuLo 41. altos.
12010 4.23

SoliClat f 14r& wudw slam pars e.a ydmat, S"RA O mld.. Aomei.
lh iiIO..~fc a ae d nI lilf? t.s
Unajoren ep ueular dea .eA(oarseso
eoml.., iSLAWe F Ocampil, ca .o. a4,
11am m h a. m, n.101 184.U ttome g ot*& Jrwpw sa jj U
tin en r m +lnslar dbee. eucon. tr4 t orl AG A t ad o = 4,, do
s do as0 d 60ClW ,0leg ,0sb.@eer .crajl aoe.la 7 ytl0e parsonq 4G ldta wa.
uae alfuar desle coloc0r do Soo&l sozd**4 **o asmaaaolt a
Is 000 uo., ie s.roleigada r. quo bhAs
scIna eaoea..d. f"mi0la, eo 4tdo IgLq eoot. ase1w amewqO w & l GerOs2 sto&
foec6d"l..oAWd. i1I eAmpIc oo...a dob. ytleoIqon 1ar fea tau. Isqforman., ao.

Alemm-o.Desxcamroa uu nuy
bast potmul mo soaleod, lauooaleeL
deUopd.aodo 51.I1 paleta hlt
Naito 3027 all-ca. 107. 42 c. l c6looers6 pars crlado donmano MI oond4 dlssawd oa.b ecmpllr Don
soobiol. "L4Ors~r4sdconu"
Jadornas TO~j.a~lO pllabses, hodeet.
23M2 4-29
D,"Pakbi llU 4 doea. tooorse r oaa4emnomobeO8 a | soasdamlo SM-aI040esin o tea ao" Is. n seorae. ma. tb &Im. 1t11 Otal
.

eIC unS criada do nano rrrs t ae qlen1ts reo* ldo #lS. Ofrre e m I
ven enInsutar domes olo* .a do map. a mentladors, 4d n oI Us.e p sbhe on8opl I o 0$ Are qutln/a recomalond Inor 134. 1x0 4-21
cotoersoe sns muchaeha atada na,1 p ale pare onoladoft mama i.N Oeil osa tione beonls stoorma Temlate ote. oeS
peninater edes eonlorare e prletlee e olt oflo p tbe mf ablltat6n. Intormoa CUttbuos olerenclas,.
4-2r
a nn a crinda do mano en I ta Clar4l, toenga boenss rekOt penilnslar demen mloocinarparson.corta fllola, Oi p ties quion teeponds Inor81. lg99 4-28

P Iollta ns .rla doe m ano
Mrso oortars a
S0 s esor rners bape d too ph n
1.e bo dar b oldo Per o It Veoddo.
112f l 4-28
rle aden ruos clnfrm
310 tra.mrefeoencla. euoldo: P0 pletw. Is. deltrl.L 11 120441 .2
Un jovon pen hnotr des enanopea lr1o8nOntillia quo tays A Epmlmasrv Ondole o In quo se op0ceeao e olgletndo I tods retibsuclan quo Ipa on .l pmno n0
nei mear d moea ipnt n no es. ,
t 1"n 4ula t po I no-28
Dx. oen enl trlcare ins penisnlr d ecriads d manejan orem doenio tbmUl*. ire I mtIsna h ba eta quo deedm I hrie aedg 4 an niB. par crlao a a en ncos tl4 l *theoiter. Tienen q lempoo 11 d fll.nform. Asnitd 10. 11091 44%
Do@ Jdvene. iern{ftitlares. scilmata00 on el p1a0, dean oloae do crlados do uaO, ardlnera, porter 6 depandlente de 4ma"sn: 1abon cmptlr con obligactly teon qulen reponda par ell*%. Informato
UnILaJOven peulnnnler dtmea olraroI do'Mtidadomano; sabe euampl"r feoanoblilglln M e a*t erponda releW6a. IntrmsnsS t4 m khtd S r t.', Lim 4i-2 IUnsjj en pc-solnujar soicdt. coloraOL 9 e triad do mact, mobo desompewar blcn In obllgaclo p teno qolen 1. T.ocmlced. Inft8mo.n Contordl. IS. t m 4-=8
Sodomea nolocar jove'n P nul..-.-r do crlada 6 mMOeeoJtro I mda ,beefaappndrlponeld. la oases donqdobs stxdo. La potion.L qso Is bomqsagdob. dlmlr CI onelda. lptr.tmort Akaco.-4d,Nort *1 h.o..
Uitlueno cocluei"'dt col d( nes co. Iocrle. na.Oa.. p|o31 6 bslohleelmtest.. Cool118 4)0 tracts.. cnn Opap eepola) te qosa 0 gafjtle. lufaran boctelon 137.
t220.7 0-21

Una. crinda do nano. finayt de morlldad, dose. clocarse Cas neafear4so 6 "ta na 1 a6 blnI n mand 1q +
ant.b ae. .&a slocno nele. ,ptabc gsaaO 08 Ctoo.. 1222- 9-2l
HE SOLICITA
Uea aIsrandrson el Vedado. eaue del& Linet .assquia LA A. 12M2 s4
- de8 4mri.oder.. Isole ente, hana -y ohmsdaato; esox 0.0 nlsa qa. posei~d. ver, tutor. men Anslmaa 01, coarto 0, It. 11040 4-.
s UnJorernpenlamuler" "
sdeees cloeare dsamre. tnturmamRoo l ooagodc 44

En Non XAzro .30.
Ilaa.do pot-el OtAeton, so lclita un erLado dano Pnlnn.alar, tbajsdor can refer*anMe solicit iUn. soom blames e p% at
servelooide unae babltaeloe I would ar unal-J*4d I bes, Tto Spl0 taop inrpL .i
'Inorwas.ao)*4. i0k 6-22
dt-Il Joeu, peninisda. dose. coloarse daersado dc mom. aa cBaaoump ca oblirpoodes &toeOtolcrsene. Is m&aI
* o cerer: da re~au do dtCawmpaa~ro esO Analmas, bodeg.s 120 4-28
SH2 14"4ICITA
ans man mejadmrs quo f otarifm con oeMnfle se*ldo wSpoe ploata y re a lmpl. Uervadeo ML.IV.0. 4-21
ITnareguilar ratocineras ollita Una ca. cl& parac orta famiia. Teno peranos que rependa por sa toodets. hndutr 1n.
- 1040 423
Cooe peninsular doses colocarse en oa pwMular6doadsmorWo. Tiee asny buene relerencls. Daran tool en Ls 5o.
2201 4-5

SosolLtU uaria-" 1. pamr Iov quehvCrMoBdLIacom leolmo 14 cioaa e. egon roforenelel. md 1 pomi pla s rop I _I+ Atle 11. 13
Dmae Colom nn, bseu co-uer y repostoro peninsulardo median odad, soltelmm. bneebtboarboluemiso6 ee...parttI
1tnes doJoe cGaW44od a ha t d. ld nlUnlbbi pernlnular dee lol a do criada do moea pars m& aec-al im f. cooe"a on pon mlq.Ila y-"Ir aIs, 2ou00 te..,omD.nu aO oob Umen. Jnforma. L..e 0.0ll. *0. elas. 102 420
SnU COClnes'-Deoa.cole~so. fn
OeWd000.oe~obuo~me6 Patlose.
laabcoolS.Csaloera esqlsa6 Af o.. Pe1~o preeomtar .l.Catslero.
Vu4crfandem penhuuiaw.wmn bueun .ao d ant loe. dems.seloaamneAJ l&h. upa No ooo.oulene .u ral eamp. r teet4 ltu I% eranto.. ltnrman Bore. A.3. 11" 4-27
'Dooma calouam. um loan ponlnamlr Pots criad. do. mass.a.&aa esplle an% e cbligna~o LpUen* hum.rowouomaeloae. an&rmLu Tslentg ty 4al., gwidror do tobac ,. 1129 .. 17
Uin Itgla- ally al corrieote d& I& [in. 8c0eltoOSYa(m" dmet olooseoos o t S$Almlsp~rorVISI6 ON arwloh p.. e"*& a wonsm~mleeoao do lloma1,dljri1 11 1,ofioso del ast. de la MaI--o.
APHIENDilZAN
so olletsn aprandlsbkn au, pm, ombroanqoo dooarlon en latade.. tpco1lo& III as- ' dedo 11140 &27

SL SOLICITA
un orted do mano pr Ito qusebaoe do onm cm, quo epa Oamplir rom ebWA6iclm. A_.A TL 4Its 4m27
81: NECMITA
moasers4ademoo, aforman e-A at 1.
119m 47
AO IANZA. YT-Combuper y9r tlea beosp 0do. rsteg s r od, ca d. sa*l*otot, comprome 0o 1 e.auPapa lode l0r6 0 Papa qco
reprosoata. lGoalor, peO asAd *o *ee*,
oml r '804#6" *4-1,
JU41U14 M~lA~g 81)
s eesiebs oyaars&I*ttapl&o. =eear
NAJs pea1ser de*toar10 e do44 mel Ie m 6 for Gr *t"e rd n en ade
olicalertramky~bocoolo&as*,.me. oel4.yC1eoYoad y laho eser a mano e.odt eofela. emIO nsloptirelo *so do-e
,.... 104 4
al sofICITA
tkr .e46Measln r 1r8 got go s oemuta.
0boomensh&00tdo derope, do ho.6re y SaMacc.UebOW444. 11470 4.37
bJe 1lo aud os Poeseoa I .e
Wb to ls darmir a seo soe y to. met quvio respos 4.o herds L6eaoosrdla
Som deee..4as mujar do buoss oo.
6mcmeeiaJP Oguuaan&t,~ oalo40
~~ooc0504 O-Ad oL,
SOM4 W k 160" 6.0t

MURALU ,i8
t,'I rl"IqtO f I' ll 5OA8 Trll'fono n, 3062.

. I

Dos penineulare desean colocarse sunade cadnoeeon i partlarp, e dC ca-lod do mann.6 ots jodnrlcn doetenen. buons reoedacstm.u Intsromta~n
Inqulldorl. Iltr I& 6a"

'Una crisoders penlnqllr4 Ilo 3 S locho. dseoOaOomlanrs. i IIMebq ereera6 0041 lebe. Tn* qulc Ia 5tufoi:toadofrla 1,m. eti_. .-

Doe petninnlare doe coloec e
an-eni Mrle dad2maqde pride ae. n yetatdeta-leht n l he atersl, Po la fo lenot t un qnlon Tas*r Stlae. InCmn Lean. 31. 11W.1" 017.

So deeea unilodeib4T1 i afteep*I oynd AIe qhosseem redentqs .Adeor liaI. aotnLa. 6, centre 11. Jed do 1101L 1-27
Tin -i jyc oua pcaanj .p i.
coo'trehar &&moe lalr d4 coa-peto en abmartsn3 t1wdo. cJldom ., otto sndff. Informo. hA d D anel uaea4.Oeloe2
11W 5-21
Una crlaUdera peninstlar an buena abpod Ibeaob. ro-olda por loe lej Te m~do dlH olotn...i loebol sc~dt hLne ree "o.edsone de-eoase ede seintA Crlando. Informan Aooa22.
11M71 4-2
Decea rolnnArso Snsorl qnda-o qse hadedo Atcoerpslqpoodevr~susrris y
p eleoadosdo ha otd~crIagdo. tutormca fcm70 cuaro t. n.4L2.

En 8an iasaro 84 so scAlletta mnass erleds quo sea joa tbajadora y quo bee.bes refeoronla. l ses 4. SO solllt n, scrindad 14, A 1rUI pa* tn Io p1 p.n.do 44 he leu*% toelds 95 plot.. Cossv lado Itt (ilt).
1l1lu 4627
HE SOLICITA
Lo.Marlnnna ns manoloadora. 118fone,. Yvselo lOt e ortr,0137 4-27
S oUtalm as bu ena rcoc ars qle aa qig frlogoeeoelneeorle fol
15idmm e2.Toa e ropn l inpl uMe~ r II ohnm 2? Vedado. 110226 4.27

THISCOIINIA
go tramito 1I sl&a. 4. omivgrantow. pyonto y Ia'to. iloy rwflb de o.odas Iseq QUln Onciso 0 ea la B tant Clra. 1141 .-27
be nolcits nde noduerd e color bado e r m n Impla y mb.r e cmlro muy blh p an mtrtmonlo, solde 2 ceutnae. flabonoa 1bsIe.. I110 4 4-2

SsolIcItsoin mesunisho de 14 A 1W milespar rlado do mamn tyregar se[lo p quo trola m, (fertnoiae. eld. $ID ploa I ood. llIJjtAVddo iCall I* n It onn8 e Spa.
U aJo ,en do color desm nmot, s Ims-ose porllutanp4*eeOr do i s6, eds 18umpUrem *blls"16y Uno quto. reepuds. pala. enduts. Itormea +J .rat 18 20 allo.
16173 4-20

S. tollcll. aa erlada Itica 6 pai~d. pats Q1 m 80vsI a d me" rpe schUd I W
doaftr doinO e eS. ODirie ae o Co eaton. '114&std 230Wo..
SE DESEA UN LUGAR
epioo 6 solar teebado an la cidadol Monte, 6 barrio do Cuatro Catmino&,. Darir~so can precio L "A. 1. C. Apartadan1mero 412.
as ROS

Des en colocarse u& Jovean ponslus. a* d aont s llp I 0.8 6 awJador.
obia617Men* ple a ml elue. Ia=lr eoa oIg e general re a an o b46 ina arman fgurte pI Toerif bedg
Una joven Dlues6 delr* e, ol0scLrse i crlad.d" .."A" 'b de~npofm bia ubI~ee*i6F pBOmOqne40nI to toedma" Iaf-oc.aa IclscIA 1t4. 1580 4-0
Uajasdlieo en general 6o el rano Para unortsam00lasPelpletadon i"asoote ar cestuesa pole **a go"e. ee tormom.0"ar 04 Pet" p006a1. q otradcp oe o1d49
C11S adpc jq.gO
AM KO)LICITA
ue, chiqelt, blow& 6 do color do. !tp c.e Par a d ar I Sooq nhac ots. d e sa1 eOrl to
so o iclia un lsaaor. 6 6o6 ac. nmaorlad do moey e nahasbeb do.1 Idto P&A"rIra orta*do waml Malolgleta
bens unatecals (imtils lic a tsshasaLjt oho 6o so ed*ue aslaoma
oh~h c~oeoae oW% .. o

YO FUMo.
ELTURCO
- -Jl2*

- -----

i)eMenn reosorarse
do eet.aras peninalarese do manejadoras 6 erlid domain Tlonens quie1 la reo enn. dolnoornmon Kee sl Itt9 27
Unanjoen peninsular denra coloonre de erlado de mano 6 masjaders at en m iltr tooan andebtr u teiloa con ItelAn.o Tene qin tslogarasucs lftna&n ipidra do bodega 1102 4-S7
C6ciner a lia repnflols pA ti CrIolin. oemrbl. p"tmtlS.:de t omr p6nnlola dol medd1epa rdad deea e18a ceae(6n decot ofielo an eos do omealo 6 prtitular iefor res LamporillsIat 14 rs 8 ?
Se toIclis ltIna erlidl I rdaS 4 r *hlee. de omedlansad4. famlanl. eon ec m. freWrle, pa. Ilmpler do. hbalielons ay tender oaso ni0, Jells dOl1 Mont I00 ueldo 1l plata yrops lImpta IIDI0 a 7
Trenjdoents p usinlt ldesill o.
leoar ie, dod ertldas de ma e y uns de maSojAdor. orilloso eo e al eaon ecamplit von a deber TIensn qslen relonde o ct el Info rms Bll. o In W 4 Z pa2 27 'ara tuxilllar le- arpeln so sollicle
unjo en arnt e ade en teederts do Ihroe, con bntn earn y ret r tc i 0, prti eanipe Oblpol, do 1 2 412 417
Colaser. lIe eecits tia tof lueosearnay lIople, duerms en Is Icoloeas6n tnt per aooae qipoetlolttcon en rendnett Seldo dot pe plats He heyli o. U'Reltly 8~ mim. breretl. 11901 64-?
Unitn em O v l~enlnlr e dn etdJanow a at. .r.pnssarsi osls
edd, deco. eolooeredo delners fyoda I 4o dsiboterl de II as6 pr n stl lnilento 6 asompatar 6 Ana senor& InformanI
Olora 715. 1196 4-227
Espedal a ero y repostero penin'etr e colea en eae de comerelo 4 prtle. lt, honrsdo y ylI-o. page n4em 1 qtlsn Io c-rcnUne. Inlorman brest& 72. Cat16y efnds, .l cantlasero 11042 4-27
Unnt aeflorao mdeInoralldad y burnasn mOeras de* oeconstrmclome 6t pes.c"mp'tlaor 'Bra 6Irt. I Implan r hdbitatleha. ces 4A&no y mqu, lna p3entlo o d pealsar, Len o qulen roponda par e r o.adsta. Informal Obspo 73,. papeloro afranoe entire Vllelr tA et. 119 4427
Un asloitleo general codnern des coloearsea ens capartlcalsr'6 etabileelmlento. Sb. l ofeto con perfe6tn y es quiten 1to warstlee. lrtorman Concorda 41
110124 4 27
Unnijovn de eolor tleNa olocarse do
eralado ibo nb ob desompefor blen lalen uene qule ,relnde Intorm"n
Pond portero do cas partotnr. orlado de net 6 do. caballero. 6 limsoles deo n e etritorto, s o oprece n penlnsular mayor de 10 Sloo ,gllrylrabjador Dra refer oels 9yga1 ratlat de horradie. [tena 12,lformsta.
11210 4-27
8 tflsei tomar e narrendairente in local pua dapIltar un arro-taque do pertoo y =~s ~rej. do Imo IAqno o 006 A rold
do 10 eladrs dmole d Pso l e. D r
Rot 6meo an,ntda P&. 110 V+
La InMren sEnehEla GonadleZ, reeldente en Aonerrat 10, desens aber el laradero deo so madre oertrddle (JonzAle sen herma Etgent, Loreto y Jl"&s onro lea. Supoane so he Voreda .
1157 T27

too comedor, cfno, cuas ar do crlades, ha. So. ploo dorwamobl. lyoabos de at trioa. doamp. emSt ped.on e reromet otolan pas-nplo parnc slamliU de
ua Amb a.e60qas e n otriae p
.agr. 1207 423
Soalqulsa n agnflicoitoes part eheeIi.vaso, can do. gamdeo port"ot. Co.mee auopoelaam ll. *nLe." 7k es', va Ambse qpasuIt pomn 1o mtrsavhis. 12M234-29

$e n141u1115 en 426-S0 an primer esle. p.0mee Ice trac+le&s

i L m4-IS

IA CASA: PREMflDA
onles ue lnefleeo. eptn
Calm. quq .xljestemt leslo ocadIdl~ Indlheat e ae.fraccae d ot e t ., hablicoa. np spsrtaislo son flasi Iae no. n aetdoeoee t ae l soe ut
t:amtb Iemdeed le s e nice teblor~eg-.4j LLAN0? Te168.sio I 40 -01.

d tOj. Vread ojo.osE caoflues dlt h re.dJaien tmoa trio a tcoo.
SE ALQ I7LA 6
I hrmsi ye oaaZaf 8, ro est a
dos etassa stmse ertos beq. dae. she*, euarto de ,n on sood ckmmeodor rbeesoo sod.e0 berconeputameon eorense. sham
r mea Pam h el. Mrm"
Udo deT6ajydoI&e a esL o a ,aceeeEs ra
12M141&
HEALQUILAN
Ite alto. San Lasare 20 com Als, shesem ri s oarte ides hobe letoodeolat orma Ceoa. Lmmqa 123. 12A7 44v
A Iese lqueiUaS aol babitacla. nA.: fart".do Oae.e dnprl,: eoM4"doc nsa rOtlb 1pa. est en b o 2oets. doe t6tplao
bee 2scentavos. mpo,36fbrel. e
32,32449
weIqIlaft n IWS ode I noos Dmma 11Im alioeAa 6,li, eon DIo~Idel agna o10Lar ao"s bJ eaerncicr. 1,am tratar con at delo Crro nto1ro30B.L
20el 4-,
1 oncecentene cc alquilan
e hjo.S Av IV *. *ILau oIsm..
intormo d .2W I& Ilaveon I& oe ll .o bo ntranteeo. bi1 o t A-20~o

9$AN 141WM~w a.17 So elte1~ac Ice alto. peas eeorltorlo.
4,20

(S srriendam varies pa esda Uerres 4d scModle o-grm tamae k.o seeed do iDmel a wo eaA.lra pdo 4 n. lMsI a N en dem visa wa mo benoc roem dea. ISa.Lrenss 43. mastrerim. A hombres salon 6 fomllA le$ iflo, sI qeln dee hbitalo-. os.e m0o ociln, patio, dcha p. ervleto sos. IlsLO. -1104 1I& 84
En Gallano 3 I. Ltos, frente Is ple so. elaQlUan f rommom y osiflada hmaio. ase naeblade ei e s o aseec noIbdda O h~Ie~ne peocto. Ie6dbIa LoJtt.. do.~ ~d.~ &11 ambaeb It IM 11OU0 6-,
de&*Sod. *or a 11.1 ..2
SE ALQUILAN
It altosy INc doi ms. 44 I om o t8a5o nestroouondo 4 0a10cUe lCaUillo I LiD, qee Ic,... rPart del eepadod" ol&ci Qa o" a n di. cel aeslaadosu es eon s.atra. dlo aImpa sdeel ,oluoa ode. las ee da. 4... la iaa Sehaticy y Roada U U tol4d ad FLbt..s do.!6b0. a .21 St
RI I IY. PII IMAI IE
. alation leOmPUPVaseol1ed4 i hI6 e. o medor. e nautoge 91odo at deepemo. oolnag do laodoroe. l-adcsleasoi. eon de Iiocal os, fuformac e lae baj. lo Im" baz'r

oe alqiian does hersu oa habitselo. as s pare buafet., eiasm" Oi pma do iosl., son may Ire", pnota .6ntrioo. nles U.6 hbajo. e rm ptidrad TejadUI,4
omeorueloh 34, acabadade reedllicar
-Iel as0oue ip e p io tdoros, stoe
eebem o asMto o Iralls man A~~,
ped.oo1are tararms~asatua. tae' s.28 orde4.e ] are.eespOes. oo n.o elm louacto"Pa~sa s.Pau a 6de.. deoha
OmaNe0061pCu0resA c a&Z
Ian 4 oq.Io a rrat LW. 1A10'44
16M A14JUL.A
[S Oa sriqco 170 "gan& uso 46Moolepan
etleclaie, la. Cartel ldos l ae ulI. e 304.00 a nhmo,,a 01.8m 1. I 2t 8.2s
unas mags~ ela ,s ee0 J0 oaqulo y CPdi"C M Cssao do amlllo, propia
al" .6 a go 00" 1 6Ad PWa
SEWALUW
Una mag,1m Jul" iasaSAIL Joaquina 7 Cidi*. Mmasa deia n4alho, propia
a. W32, AR04 4.2M I Q-amL

LA FAMA

--- -- Immfflwml

Ilestn olnlorse lls Pllmseprn Inin* slab. gobe muy bleor lu 5olltItcsO.. ha r4baJeada e bmer-t reas h da,,t n hldrier .de tabtodOl f Ce el Vnle4n, Vl rga, tot. TeMen. Roy Amerg r.
__ICCO 4-14 1
AL COMERCIO.
So o fre 00 jOYWA seel ast tiled. 4403,ti0 mobradeo a p apndinte u do me lle. nurp.e
IseouVlntleen I Pr Aenalleor parit del tn. terlor, deopcaanlrbaotoell. Zafrsms[ el Br D Pedrd Otel 6enl, Rli nI, el Br.
D Ael lodrtlgues. Rilelao. almaen doesdert de los tes Perns y Lis.
JuTjove qtn poenel igl y escri
be n istqle, versado on low ereeotos, y to retomendatinee do primer order sofleta an&I clocalelits. I ted prneoslose ittlV rob 1Mr lotlt. itel do ruact, Tenltnie let a 1. 1I 122
3nm personailnt-ria-&'adcond i letebable de bvena fmmlla so freeo 00mo odmlnltrsds particl, 0 pore reol nt ten
*es de comere of Informe & Is dilposaol6n. Danja lus pr Ioso" pot rito A oto "flIls~" hllot ncla M A. 0. I1 3 1-21
OJO. Se orrecn-"oonJote, do3l alni con ide prilcno enel eolneo dl e 6 lnascese del mlama ramo e oenadido enComereido vf'rere, Se itil pars empleado do lOeM l, en esla, mmcenew de tbaco;
tembon aweep= o ,"eo. n om pet-raw 6ccbIsdr. 8 proat para conlsonmdo Puerto Rlopare omprn ale gsndo ecuno 6 cabs. fire. O "Wr et'badoces %te bwas. condoe. So es ld o o, eultve do htllazs. Toe sin pretensiones9 con garantl.s per rofremcmba. tlle do Paula n,. 4, altos--Vedado calle A n. 1, labo hsa.-recA6ndl tA h &tro, Aiqulsor. porto0. 0100 124I4$
AOIINTIIS DE AlBOS SFSl
personas dlstlngulda.s y blen relarlo. nndas solidly 3i C3lh)[TO VITA. LICIO 1D C UBA, Empedrado 42 do S Alla.m. 26SRtA
L 09T14 mis antirado to 4-is.
Faoohtscom reomadsleerosedras, a*oinoeres 0oaeraMs,1sanderse, er&sds, a. nejador.., depeoadles4. c oe, coct fo.rohsro. aballerceos, oajo lo A Itredo., omretonoeso-,aiados, ter-bajsdr'se
-ades oervioo de interir. cistr 4.16P415--oqoeUsatlera0- 1 211Ag-0r3

-I_

ALQUILEBES
Bcalqull lpra estableelmisnto on local do qua, com tre puers., onConcord b En oI msam so &9 il Is hsbitaa on". Ala&bra.NoIo.dmitoe ollo
121W3 4-20

-ld

V

- I

- I

-1

------

-. I

. I

n 1 .. .

- I

I A

1.

I I

11.1

T ............

: I

$ II J I

I L I II I

-it

.1

I !

.I

.1

.I--- --- - ..- .. - -

. I

- I

I I'

A---- -- 11,

-C

. I

'I,

- I

it!

- I

- -.- -1 -13

I1

I

I -...m -I == - .I




8 )IARIO-DE A MARtINA--ddn do la maana,-Soptiernmbro 29 do 1904.

NOVELAS CORTAS.
HISTORIAS DE APARECIDOSv'II cartAdetliaefora Biek, aanelLndol
IL OOLr MISTERIO80 quo & espo*0 habla rsnuerto l dia smate.
lnrque Blacek y GoslterioRehnider tor, juatamento A Is hkers quea s habil
ores Intimo mmlgo y amboeoflrdiaotare old p eijle. yesnt i me oto hehoasobreoisurale LoA ia extreafio do tst historfat
Un dim durante en& ll gori ndlpost- que, ogelaa tupO deopu o Lodeis ca. Win quo retevi en came at ,Ifor eh- "as1 alarm6 i Mair el t1llido do tn ieiler Fie 0o6 un pesado golpo quo ex rido petAdo, y corrleudo A ver @I ha. trme sen6 p a d. bifa sacedldo algo, necootrarn l smIeftor
SI epoa I 1ArieteO erydon Blatk auutot on so cam'.
quo 1A sotior Scnolder t0 hoibs tClde Lsrdqo amilia reeldlm en dlroreu de Ia cama; pet. cusndo suberon to- tea eludada, varla s illi do dietsnrrMndo erlo, Io eontrron duei. ela. de i l
.mInldo tranqutlamente. Eadigndonotar queelt r Schoet
(uando d tpnrt6, lIe contaron 10 a- der, at ater que as babia oden mu
eediJo ydemostr6gran lnter~oporquel cass oe. itaterioso ruI, to atrIbuy6 extralo ruid0o, anotandocon euldado la en el acto ialgda hecho sobrenaturtl hera exacts on qnue hslidsa prodaeido. y at parecer no oequilvoc6.
A la mtanios iguleuto reelbi6 usa DuQUZ DE AttRatILL.

Itecomendaldom can preferenh per Io prlnelpaleq proresore.
1l uvi auter umttlllente Is respetableoplnln dIe lm ssetiore Profeoores pars ueredilltr Is 'sipriorldad de %toli etelete' pl.tnos. apelaiorlmos sl eg, lilt testinoutlo de mltmA de 00 falmillas que acutualmente los poseen us sta ,.ItsIla iell n.
Los reelb ltalnlaenfte I'rende 4 ,dllreo prel., famlblis I04o ci dcpaga' br mlensalhltllt desde DOS ENTENES.
.El Almc n de msitafea cle 3. i~1rt, O'~iolyr 012 .
s 1 t lnot1I-34_

Arrcnduunnlentq 6 venta,
Pl do 00ereotmnto6 vpad0 unl mg.1.cO olao,&s como 4.20 cobllorta do liters tuperiorn 10O0 rrob& do oa do cotno prIla pr6lmoeefc con buens eo.. d iTrends dohamposterls, almacend o mnmpooterny guano, romans, poo. Lanquos, doe po
twritos e-clo.. gua norrOsmte, oe.
I.- t ltuado sn lo proxlnidsd do tori..
Wrndes eontralo, atr-vmod pr @I t- ro roll do Matansoocom a shucho pi p 4a o
t colapet-di do us, ted. do st-da&net-oino p m d ot. o bsyo eom ao, to.
lotowusrin Ioo Sre. Vee y Tkayoe, ells
da Zulua i. 02. 12u1 6D 2
A pull RIO, altos., eastesqsns ait ban "lls[o1 @ 1. aq.illon *t.9 fssoo al to. oempuerte, do asiaotots, 0.tT0 grandson osorto Con ploo do moeatls p -ervicLo msatalo oin.Lotot LIlars 6 Iformrlm on l. basJo.
1__2abS8 _-I

]IAIIANA 145.
So loqulln hermosm hobitoione 'roesasy veatllod, o16o umuebleo y do todo. pree y Itdo Aopartomo toa pars falils.
.- 1221 0- 8

Alqnilo en e a Vedo en bIn prte w sl&,un chejtt do It. y bJo d. nadors, equfu do f r0 coo lode ontoplstdo0 oeeJa din"IFts Ji sos mni pbliado do t-rbole fr0t4 M Rn IF beeafto, o ileste 8 Is11eo, cle A. ecqutna 817. En l mismst laforman de 12A47y o sRetas n. L W19 4-28
SP- ALQUILAir
e.pl7*dlda sbabtoelIoe en t major pnto dal. iod-al, 6se% o IsPlizdSta=a o Sat ( potsr os aLb41).o Urea eopel d putal <o, plas o calle 100o vst laMie, mocks los y ImFuh ibe, Poe fro e s I. l 9or".pos od" 44 &tA o oor-e do Ipoblaeldo. a. ojprobo p" s eorttortm i abombfe"oNAltfulla, muy bates l6s fresc'os r
earldo* ,tlo do Is eoIne (O epotisr152
* copestnC do orairs sv S s- ooo omodor y eo 6 -tr snonfln as Aosidot~acas do hoTe-. superior parsa cals, enIs aprevints doMeakaas nofenIcto 4. do dja Ingenho. obJ;
*1 feocrorildo bans.li, Jeformorta Vegs
- h~.callodo ZitOLeto M, I ,
'05-2
E iT Joe-ott Mraht-b *

sepuadoaA personas d4 mnorals "
12J39 -25
nm pedrado 3.
Sesidqusla u bltsel~ moabale A]&csi. l eprpl o aso ito o6 crboew or dote orald*d. n1233 4.0
VlWtudts-48-'e --ciq ,Test CoS dn 4 bobltaclhso itl'os[ do pod0., 1. Dovoen Ia hod[,. oforame AtneImod 7L.M1s11 4-22
"Corm a del P&ee4.-Ne lqtsilAi F .oodio sudos d talWd s hoiermss a0& con
wslo, comedor- 0.W. cOt.,0ag, pttio y tr i loy er ieCo Ontsarsho em Oeo oentuoe.
-I ~ 2 lave oa ua 2. /nforoso n Cbs 10.
101 5-28

-SE ALQUILA
un bonito local con s grin coolna, hI. oqulna con euart puortea doe ceNc acbado do pintar y reodlfdear, punto may cottico, A media cuadra do parque y oteatro, proplo para Fonda, Ca6 dotro etableolmiento, porser muy claro y alogre, lquiler may m6dic.
En Consolado 109 altto etA to lHave d Informarn. 1201A 5-28
So qAdgalo m OnCeel do2ptoo.*t Io-rt e sue 4 fbsdoh ea 7 0yam piaoes onl lsof 0
m 6" uon bloi nal,oomode, me alto. Po= lavab et- b rtcsowto do bakabe, sdersde ehrro smasltd, a elate oy rt., paleagaos oboUd, e oaS eeo do r edo, cabllerosa ooherasy Jad r. Lpsr d cosebles, o 6 e po Rdo v L adhors Be 45 Dr. Oqeol,ol 2083 do 12 A13J 6do7 med Is noche 60 snSola. .
1197 6-27

0 E ALQUILAN
doe easse ea Concordts stapers ass ea gas 42,
5%- *r r1 somedeor, ourtes,; base Lod*, do bloT-re o.cmoltdo, eoit, lsoos i.
etolr Atg fiom, de 7 8iohe sre aIa M Po 4 Tr tod-hot". 8 obo Iboelm e od ...et. d.A.o t qoeU~lAn Ve ao Bolc* a!
2 as 32 A 1h 6 do T $ noche 4 6104 9t 1.
110 7 5-7T
beS alquilan Io espaclosoe bajes Aulwno 98, eeoodo. doerocostrolr, ogan Isa Stn mov ..dhpoeloo. dol .i.e.r-omto do
_-L d .1s-r, 1,_MItI a a I a7 d
1194" 8-27
.do tda@ hps em qunas mak
srto do b3,ec7 me ambrA m4slaqils.0* oSaSad a d reodlccooo suolos do sheo
aOdo, 05dor 00rri-do d.Asowe modldad. jo eo f d e 0A d e l m4 tL
SAs10rELsp0asteOallano lalt.
11" &1 Aihombre 6 olsrmoulo so* do.s bont.a hsblobI aIterllowr, ka orelo do b ley s sm o cod. ro Almq l ro. Le a 1 oalits do07A tardoc.
Votesribl a clqulanab 0'oo eo muALbUILeNd. eoito, pudleado coner eas, hobOl eol e dostaxli6ad. be rehronotsYso dos so roptoards sowdA0 domklJdUo, pOdm Jx4o,
ISM ISAR1KNUMIt 210
4aforms soro o."A i te, emL011 10 seo&a, temdeso. x.hsusoo odo. Ottoo.sZ aos sMte.
1' ,.o. gog.1Joy gumV
AL E LUIA
M2, uILtsufl tepartausosuocow.
uL do U44 ba .< Ibt"On s "
an oalotlto J o I., Alado&,
be alquoilla Is freocs coos Vivess 201
do"oomoo@. 1100 balbttooSke-6 s u s a g vo uit,11 m .4 01 4
SE ALOUILAN
0ss o dathnyg lomp estferoadtoo.#&ba&
06 4 &Fts. IiIoW'-- A

Em prec~o isudlco yd int nu eutedra del Psrqua CentusI ae elqullo a eio do conotroewI~n modert-o. Prigroi30, con ealky sat obo won 9l505 detnsruol, lsustre ground esusrtco itnodov., dooha p but. uIoveo de ogus, 1* ILswoO 1st-ormoo I-Rlly 3, liombrererlo 11uo t+2

ARRENDAMIENTO.
Be orriends una& o istlso como de slot y media cabLIlerfas do tlero, todo core do do alambre, co e sagu4ds fOrtlen correntoye tbleI 7 bupoto. beallaltuodo "usy pr6Xsm I ISlo d OUsOaibsco. Drl raz6a doIeseondcluonesen A Ilabn calle do t. tsldr 42 7 en Ounaooboaoell.o d otm Le nn 11. 1t 4F.strellt n, *.-oSe a iqulta este ca-i coo e4At. cowe-dowcot-o cuart.. ecoclsva esto-to do bal'lodor La Il&vedo el tre do lvado, 8On oeuo Vlrtuds I& 11124 4-27
U i nen no1Io DOFIs comeran tes
ne laIqulsa del hrne local do Io eoa Nep1t0o ,oSntro ,I do2l7 noyBoaNcol] raedflod-a AI& moderns par& ttend do rope 6 anderl *on slos iodopndlenute paresne regi hanitca, on ted., lo, rsolelo. sBenia:I67 Ltllo n 67- pars ,a preor eycondlclones Isforman en lerserauels 24do T 11 doet mleanay do t do I l ards m nadeltnte.
1h 8 3 16-7
I R-i"eocupesetiquiloanAtin matrseoalo do moalldd po ahUos, 3 boniltas bsbltoalonesa litos orWdas eon on deport mentopars e0eb 000 0*00 7 sobs. 1.0 o. t-o cewa.lmt suo N noplucaLrLn. So
rect~o IMOoz. 113028 -27
U0Ca.k 4Jole7a~~s8oqstna ara. gusCs-~. musconsale, oome' Iron
es 0 es |00 Ilatry ctolooetff82 1108 047
yjo itN~o. "Nortmla 6n &asa de tooille dentr. L tormlam u 6 un ebalow .bonsiflnomhkmbltaot6 hby doehb a. 0 n I-Ivim. 1100
P-rdzlu-uo -W-oenpsie lon elepantem
It. eallo s -j I~ fpboa

a. 20,eltsue, ii ltol50m los
- lip alesztlael pl su prilselpal
4. is emIl. TutoSoalc-Re~7l2l. cinsl eoqolso 8. ibodo Scobade ~

E ALQUILA
e u to vepillsdo non meeblesT as atenals en Reafble 4 115 425
8-:s,,io .. 'b-dosdo fobtlor. dam
Het~ alqutsu -lo spdoss amyL t es* 1
mpaltde d4rmdGS, a?Coste 5 .-107 fT6d 0-b'.s
S IlaPeo. ndleo preelo & I s o 4 aehc1l omoee o lo,4m 04 colosA idea
i. cam s oreomdo y S hbltoeaiues. psto yasoot. IarmnsI ordo do Cold., osft Ia Perh ~oubs 111 8-2
go aIqulan los eupaelomosy m my reacoo so. do Is* a SWl 6, ootre CoinFtola y Ago oeM, i leaa$le taego tdocla do ce1.4haao 5p"3us. 11887 4-25
as "tra
alde f fog5 e
sosllo~ emo slteo eocmpsste dO 4 hibl8t0a m s. ago tome iu 1odo by lenM= oarOn Is. duelo. 11801 6J
t&a& os pool, do Plaotsm.eon 8n90 bulom luadat tlos noateey polnrom yma banom na paeI & m,or pa o erde" do alooshto Tione trsmooo "oo buoe aguoda
1101 -25
vedado. ilato&munneA6calziaa. ..k1.O dt. 0 Ilanote OP50..5

mis. LA liaveonfofuelpow olt AnOen Msallt 101. IM
So Olqut1ke cAA heo del Gat. .4 asooao coo wrIde., l0.6n moIns, baos, inodoro, I dalo e do mo eem o treso 6t
bodosI6 I&loon fre| y den res
1112
So slqIutla IS e ao EopsdA Sas Jo* eomnM 16m nses, p 1a lio ,1sltdo modea.d .od..a soS.eddsde c a doe opdod 41 sequia BASa J dn &a llar, ILS79
San Mlgnel 0.-e alquil o*Was sla y jsa, A per,*." lambtese sde usnmpleaddo edowoia 7 s&ns qsooo cal sos on omBum&A e 9lde4 borea. ml U llam oM
Beo lquilts on eats eapac Tjlie amnL. 1, habitlowosmea eo bios doparaeuueat sar- soolt
Uos alto 5. ocoins Ollano 236 rSa-ebdod dplo tW -1610eo t "rtormeeo, tsb6u=oed ebO
I.. nuoj..ro quo toqtss oo so
violo sat&ser esopooen do mocodow, galoria, 9 euatoo, csnI pare cr1.d.. todoe con pto* do e 0, am a, eta Tine nsomeottmlo to. iuto W I tReading, Agt
11851
o aliqullon losaltos le I MILus y i1511oe bjoso do Pr mj. abea.7 a.78En Draones0 0, so al magfllca. aebltoelosmo "Il o0ds6 trtmeotoeta aes .
14o gomoiC o-taoesI5 A Marvin* .armo Leo FAes. 0n Isla1 0sed10 **03ese
deo vonm ead..ru Oer Sa
-zian )ragones 44. chmndN 1411,1lut6 a b$Mol Pol 7sao soot mprop6 ,weO I
atioI se0 oSbhOS piaplD POC
21161
; sieult u a ajo aeTa cia k o sol s Oelo ompoos sod.,. Van Oot-oo. soclms. Ios us booolp#UtIoin0amion I& ewga& eo llrau&a710o0*1
1 14 4LO W.
Il ea w ap os
I. ald i ( Bwooiss
1284

Idit eentenes 1 etee t ofrs e olle de P I sose atslotor C#snl9 VSpOT JoVlist, tlos r-Iti s aultat lo., taim dol bsblI bmobono, on.d, ocn stlo Ilato en
e1a c l7I
e be rion n 1nat e-pn An
Scllo o J tleol2, n oastride lde'
y ne6 eee&Podise mrt apro .om*tolos& *i an Is tedl &iamo a plin 1 Ja s .a-.
VlxFoseinao, iIlT.notataOr. drTAK Dsalel, llo do Cubs s dro a 7 olvllof lid0Ao depeattmento ettoIrabe llwiloSo alq n~lih PIn Itn. y fl-deco cam NeptDO 7. OpasoldbikblitatienI& ;leo do eome b ham., do. Id~oq rXtW34do vri"on moalo<, laftrwam soo sw5 117 S 3 V0454 6. So osqla [a case callo 17 1-1. %12,i en.*@t&, mleta, osedo,e. t ies veab, Ode0b 1101, b00o11soor, '9n"' 9Zs .09
rat-wrr etrio. ooan iI frent. impendtnm 53001.14. 11rg2fm n
9uo fTq IIra de ase Choe6n e srt o.1,bC
r vtads&1,comedr tenaftoo oclmsnbO a 6 Isodo oa buen ptlo yoboUssnt*-WIgUL I Hlav e ao bodes d as ulna 1a a o 4
Inforibado s loO01 r5 dioli h *6 crlato
*1 1, she.. 17d4 -22
eIirl-q Tor-" frem, inodwrnbr Ooe~a caa Lssmpsrlllo 00. Pt-oI olosnco usfot-uoll e~rorvwwss usadolo t10 0 I1I821
r o e . r U t o s c i i 2 b J !
WaO.Id M6rldm do Doturla iHoots CecormS esttodo docournol 00 slqllse soplids bbu alloa y dpartamnto TacsUle, motrlmmlos 6 ornmoneo do ro'. lldod. odhe.-

eoo Conslade 12. Tolfo 910, ptedl. m6
Be-aael a en stoe e eonnn ess- '"
rin n 11-21it
Se aiqnTr& en sice wsalmda 4.1 ronte n. 417 wro coquins Cotl hIo, eon el Co oor 6 bob tilono 750o servlo stdrti pl odern-o. I isrM DeminIo Moal6eo 7labobs I.l. 11011 15-20 St
o alqslaa t.resa asuom q e asen same n eusire lma cesaamimmd i lo adoVeto, g am aq6 lIn or* noo teedose olnto mlts6j 001dma se bada do pnta1.y sltsds. e n wIteJOr paodoI& um nn eudra d1 ale+co. io Is m ots... afrosa.
116t4 30-1T78t
seTqilimenAVestalo sdi sa eon Sod"caeom lddaeoiseI&1 0, Outro St y23, ls psI Is Itas por *I lode, sot-tiq mSitiwlo IN moderns y as din brsto. ZoI V o en *123 y F, Ilotle.. so doAo Aglsr n~mero 10. 1141m0 1-18b
eresatere 2.B elqululan en 2t plan. to = o do ot cusa oo dopartamento. pr eon. Tnmbloe ae mqo lumen Is lolmos mn local con frentt4 1 tast., proop rs 00erlbortolo & ofaln, lrmoo w eur* 77 S79. 11170 15-1,0.

Egido 16, altos?
e bqullan fpe o vetllalde *dboelo7 qe osn poeooa do ormlidasd. T*lefooi~O 11088 sts

Plants lalm So s-equlan lIo nermooft y frovce-ftmo d oe t) d4o 009eltum d&*t tmvwrvvento de'Prxd, bitr les ,.ON 0 916%. lcollNoerto.a l 1.11% a tlel
4010g Ottxr ibnus. Fll Invtfo l~usdde itetaw Jebonero Eu jbmluqs LaF.rannAbod*A hoa1- 18819"-89
Cn cass partleasiham do m iTlTs I1u~milsmioctsm bonltoj bobltoolonoot mooin a oo asHtlada co m b&W 2.01ho.
a bls 6 lqull&n dloprtmaont coa toda
-oddd ew A zfat]e In=" por'Bea ls dodel r1,t ptsl-. 1 I paoMAda
inero H ipotecams.
1000es e Lomssob" 16O *lqksaIlde do aus b.ozaos quo gona 1i2t so ee. .0 rooltrs.fanutJ*Mstto M&Mlirquo y Bod"Sl. Woim borborfsw Eslalno 11el sapatoro, doJo
sill6. 11leg .;,r
Dine-4o arat n 1 en tiat c.
Sa p en 0lAede la hmAts ase lbs r e tdw waon l t 6uto feda, out barloaf Vodado, tonvau dsl. 86e o-pW.4 ciaa do 2100 oebas bots 12.00. J. peJo. Agulir 2 7510

gswsntlos smficlmntom.ste .1 prdatamo, pile. ine~LsubaC.wldoPsflaJtOt-. Latw.114

Yom do lmmmcslltos

I it

VAX 1. peso b vends &e cass o 1 tadi Ala.mbiqusM 7, do 4m potter my oLea, toeeola, t-euaoe oma1 bti W&. pu&Lo d mubm porveml. .0 t oo gov too, me desolo Murallm 02 ,& 0M 1-T 0
ionlta casey niteve en 'el batle oddl Araool pydo qell oem e tableelmlosie y saldod Oempistsaels, ses I buoooe cono. bo jee yu -oopj l on do baleomov Is )co

Rln Intervoen n do cnrredqr
- -ond Is eamrsll do -do No ie a l1
uns.. 1'?.04 "
len do eoinmAs rm tede o et Onm 1 2A*elon dnAr ien t ardan de 0alano,
So twt y eJoIeA do,In88. IIPfte prue to ..,nde so As iiI lugs rams 11 srun&

*irew .1 do soao. see tlwa.
l -ss reVoor..on l mao
Ts1d11 0.Je O M V 159t. 0-1
Bolatre et aelddo.**e V6nde ad 1s Iisooudsa 42.000 ssomiOo Qo. do4 en IAlao pwcpl, o pars cao y hotel, prouto. cooveoelo norma do 12 1ydoeI A o nnrlquo 1 t 11894 4*1 000u o a tisbd d d Moot. en 900 onam UoMolojs, ltiaml es, do 13 488e Jos f0. 1100 4-1 .

S de ientlnl5 (nanit
et Ios Quernida do Mrlasosse alle Ri i. 02. D rIgIrVedalld Indostrlo 129, Isabns.
I103 a-la
1'finacl, ua-e-iuo smT Iden surtida ctedllad s&tlived on une do Joe njoret I ce do lI Itabans. lnfbrman Miercd .
1187? -24
(IUAWAIIACO.ilo vend. .6 cututblst Fon &o propledod on Is Itabana I gten eas ttent A riu A 3 doa Itoy bajo uitdrao 'I E'0ttle0. pso inform". l0 do Mrarto
"VF6 b k it 02nSO
NO rende una preclosa CoAt nnuttiar
on Tellps, eon hermo.o jsrdl. LArboles fluotale. Prolese ?&115or eps4oI lt Mi mc. Inforuosfst duel. Cubt 1
1172 5U-la Bb
Bo veude tin ton e d ic 12013 caballerlas conpowto do potror do goasa, month* Imams en buenas ngoadas I gi nUdel aleterrn he Iboroble,ro"~A d l SLadb Al. Udando eon @4 fotr6cbrrIl do Ato &Sn Fetoiudoy pr6xlm t Co eLk preoCIm 75
Or0 61.5gol pt blllo.F ole m
loesl. JOuBIts, *olowel, C*lo de Avil.
11705 2-21 sbre
IMPORTANT.
PARA LA PROXIMA ZAFRA.
En calsads, pr6lma cots Caplial, 0 *reade Un boulta nes, eon todas I& comodldodes opotcible. Tieno coo do miqulo modern& rs base melade do mo. rupcur ean depu Aa lI satigu T dol ortos ea oeral
e a la insrls motIda v LAo. I
ldtertion s to3ne ao aol ddem d0 borS.
-d* tn do o n" radodIs.
Is 446004 bAts ia 8 lataleoe do dm de was.

Abo to a stioul Here&" y sy&:;ab d ebobdaeb. son leettte 10mg (oorls. Padmilts 01 Do. artlototsdoy prt A ploszoe6modepotse otm~uprsdor, Pars Inform, e~dl ortou. 21 A doft 13o.US
yA0p~o- 11M15 8-21
go yanslo Ie'lMiea 0j1At lab~r "aTv 0114 d*leg So&U l0 asl&bhboa do. ohollole' doItal, do htol Bepit llid. coo auSII.b-ean 750 do iten 4, e plo.St
Joe 6woo, del5 )mahcIbkoopedesy boe atillda.Buesos ebl. y Is cama blen e ltuo do. Inventarho y somle. Isforme. so pldsn. so Tondo poe omeOntoro- del ps. Ocurren A Trohook's ic iga Merado, Empadrado 207y 3J. antiguo D putae6n ua gdireiO lpmt-I
Cero 44. a vnde cola case, al.
tuad onlellads ontoaparto mloIls ontw I s= o., do Bouonoe Am y Ooneejer
Arwnr.1 eon &ad& la scondlsones cUIz1|ea d osea Is; 13 metro tcoitM emtros froulo p 1112 tetrop do ftdo. Gone 1102 mousmn Lir uo Taffaooss Pay ssI m&oinform" EmA pedrad1 3 eorltorto del Cod4 do tItounl6q id, L 11007 S-21

su uproolesocos esim4o do fabrlecse, Lon
So, jardia y }trmosese natio, Instalsel as.lt rt y dmpu eo ato d d e s. n fo m q toda heres e Las I.4 m del Mote.
.1157 15-11114

Osn .uerro-no venulen aMco SIegrna6m Mroe a7, I camptro jon gAO 17 erl eado us lotr dImee .
6 anoda o. dalco omno" eredo, lgf.p me An u 0 *m7 teldm 1 Florida".
109725 -168b6..-.

asmtro eabenlerla ee as~ d
tero, situads on e orrio de Pee AntOnio trmino lMaalel I bdo e .Quba au beod om o Amrguro 3, *Gouabn..
"42 1-1
Sln intervention d o-rreor
e vedoo claam do fabrie"ldo modern, en bunomput, do P $ ,0 100 .000. 10.0 y 125.000 D1t12ua ydAU doIT, ..0A. delNodrte =19A. Jmt-ewmo .le poari..
1131n 1 S Sb

I I-

A _..7A 0-R ,.I I 2A.
agnet 400s. ii 505.

Ai W7 ~ 0 Roers do 2 as c
2 u 4-2&
Bue o a monade Iesa res cua.
'dtrso do (lrt-tol. enwo doeocoordlo. com grwa
sly saletalgdn, batemae bae 7sine o le, retsr ,a : boon pall*,.ei oearvlm.SmbilI ndoemmplolo. Footp 0100. 4gular 75 aor. C. wlotrla. +,2L41 1 l700 0-23

, $EVEbDE'
ua establoeamlnot.di080 c t ae de Obosip, 21066 hw uaflate v emfvdrle -ik
=1009oocfroto 000 do$ iwenl
loalle.' issc g a" mv unoy of. re M'a tod liegiro c otreargnl acop sore coaseOsEa 21so s o heblmwrosd mle Oeteptaae0o
Vedodo.-En el weJoe punto do Il
*&Us. 15 t endon trss solar. Jutpo quo stoal libra. 5d owvasaoa 1. Jlmos, Umadr&4i 751

mg- o. jm':" T.!.;- o. e-d I tm ~l~U e~i
rd e rortue-118 47
V 4-25 infer-e. -= rt EN El. CERIO
sollds sIMO-. e v en o mjor euntl de I caiodoas teLes lad& s boom solsr. Obl o iE alto, ecrtori, doI aS5 ahse. Lal Tvos p.m. 120 8-25
0. o do 00- S ooudfri kIloSco pars I& venhtae
bo. a dto- fhteoo l frutob. onol pint ode
as 4.0.o 4. Is sHban p iaeogaim.slu m elnu
i43 D1 poe canis. epreplo ps oIqoo qoiet&wA mshlooerpo. d0 o o dler, iaforgsm oalssds 402
4 ud Moo*a aotseo 12ran cal-3el a, e 8 td En ea Vedad4I cs jiuutuaen a s I ..t.m eal.a. re-al.. 11 .40 OO .. v .. y beue
0-3 petp.oste o aM d mqlat 0so$4110% on Is Ian habits- ma otro o 00 ma.t *I d es eas e o .1 do moraidod 16.0 doeslo-.rel0 engbm i emfoo datoe I. t ydo 11A01. Tolob9o v2uden hbotloe 4.00
I 5 ~ eon Bea Jane y Moatae laformsas
los cas on ODl&am.O 43. 21117 027 en ola su* Otudadele on Villegas junto I Murs.
- -s- sa epa,4fo m p ods. cgame
L ar. ae lers A IVa Ot n as lamln&S r* Neptoaa y Cleads atoRAzors gaoe ,oq~ioL At lf J1 0 19' 1.01, 4A W o tItrC. relo.q.1.Il A. IAn 4l. 10II
so*"'O'V; Pare qua am refonnada A gusto y
Mel 0 a oovetelsodol oomprodor so eod* horay 8&# b buts e aI m Asaho d el Nora S Ulisv o ilddsolo fl ea ol a. 116 6 intor... so Agol: 10. F 6 allotss. eo use 110 en1r4 ms n y s a cas a od evaore o *.e mo I4L__ot 1 01. __ t olie str 14. d to01
edo 4 e oto. aga, sso tormha m e, oervleio sad
ae So o*1** uodermo, Idal gn s rsel es 2?e
01 a S vi'Ivnd d* T &Ts E
. aas. wev 4 e esr, loarm aToldo
-W a 061 09 steV. 4 11, 1 4ul 4 a"s*6 dmsono 0did sa ma o ess I a. mNOors I h"to&l. lae4m. Menlo 9. 0. 111 -1
e ,beo- 4 I a 0o a bera te ia 1 oa e do
s i0 aa ora e 00 un Mo en ae 6 1 4t ,- -ad -0."+,+-, s.,.. e ,- l-.
eaj lu l lao y dol s... dm Po m tod.,
iogna a s siad I i rO L4cesas"e qi aEno. amto On as ofl-I% Pa..e7"a, "D-o y lods wo o..,
.06e 010ella. boi1r e.. 17 0 11 4 1-1
Ic2m ho otnde uns hw.m ou en elroq o"sea s~ih als, wlo. 4. thours64L a4s m e m igo~a
dow dt h .1 ag di 'Iltoa do .a sa tw eq iosde Lo m Iloldoop y C L s,"Mulod. 7 d 51 50 0 1o. 6o tand= k .comion eeoIs
.oo-3t,- 5-24om, eompuns i dosoo
a" aotasdm oldo g na bls, base.
so "smile 6Came. Ot" s -me 480gso a ooe0 'It, Mu, 3A 6 5 K ioeeolh.ee~

O. BE AHIMALES

tro eballo orloll.. dor do s ro proploe Pam meets do 77voart m fa0 bue e l. mas ed~ orOta de7 eaamdy ba troteoabr people tr&o oeb 6 parm a flooto.y tr mllteoolll. smo do moot ydeetfrue widetocl3:4h tambam e voodo Sol mjos. Ous do y o G elollo do Is maot d 15.l,04r Otbanidi 7 do Olot.r do Is Von= .uo p.d VO &oAn prokoe 9 1.l1"a
m pr potn Tor A to4 omt 4 o8
810708-27

HE VENDE
no bmto Ica sll ootre coe, emsto do unsoho C.cli4sRin~s612
1MIT *-a

Oaballoo elOlloo Svenden do lame. 1jobes codilloosmm, ewore *y Iotro & al. son. go poeon ve nDoteoaoolu 2214 mtabl do Hert-en.y pan I t-twontlsdw lee a I. 0 ealsu5w hors. 110a1 I-Il

fE VENDEN
hermee a a"esealolmllo dotr, ede a1tIoamouto. E y ambl6 blea mutlos.I N eompron sin vosit Ws oqL Teorif I.
S 1101 ,t8920
Aviso d lo particuldreq. O w6olames oIlesr ua roms&o do e olloo do emfeodo Io'dok m m Now Ye2k0 ell.
arraou o as vq a n m aytuate 11ds. 289 10-20
ARRUARES EN VIRU S
vuelt enters medncarvuelta su de voelt. 4ua precoas ded boo hmoto, cleno rotaiSoVenda)auo6 se od oXsay bar&&* p00medolbertor lurJ0. lmfa cooatoet u ou Pforrado se tis .111" i se
CARRUAIJES EN VETAu"
Puciquas Mil111ords Y vio-asvie uovago as Odihruamods. VmaID rMGeo noo.do vuelt4 enter, media vuelta Y Cumuto d: vujeto. to, preclos dead*.800 unito lan ceateawre oes 4 oc((5 laaoisPritt. elpe Albert. tilburlssjardimeszcaboo let, Un. COUP Wfrrdoaorews z;~ y ulna trretels propia pars l Coampo y o u milord do uno
P'relooe m6dico, oe adlton rcambios yee halen too trabojos perteoeleaes at ramo co esmero7 y equ ad,
Ua duques, un nllord U bo
@,s oodosoo doobat J-oe e1ooJo
oope=ds mI to s0 do *0ovslo MK ) .o p teo *o delcoe Od45seopeod vrno oa lb9O-of "VAO. O4Tn *04Mo
TRIMN 0 C11ATONKe
do $&abea O cm W0010 P W p outeat o U d4 so, aa s v aoode deose do lmb6 ao t$ bou co s& 0 dn**o****as* alcoado.. oso o mo so voido no i'sotdo t'uoee dq ,1.o1t0 001te0, eSod 000,e 0o0 0 eabsllo led voouont e ardtIt Cooe tood al eduo, 7 cood doe us e o0 Voddoo so.
loamneaI "0o lpda o la dOm & J4 a-041
sw as a"o leuie Rs o aw

Sa s de, 8 eSSe, 4 oad qell set 58ouo O slooslamse6"eoin 50boh He e "Pony" ort..at. t.sa eme U.tia*ce ea oon eao tvero A loas .horA
*m* V-ade. Uolc 04 e SW d/ oqolaOItan,
11m- S-14
R teendd tun mllord, tns dnltt.&o on .-tJIbSto e 0 mm retda meseubri, 00 libut, aneoeeo do sore"o. ons Ilmoer. SDod ongA,. hdbosi 0 eCoawt-h o 0 5A4e/ ibum y 4VII&g 1070 30-los

- I

IJH lungLs YFRNDAS.
APAUATO PRIODGJOkO do*l ins de l tdat p nom la eto# ~f~lCSIt0 endI o l0rm b art, 0an Ra
elmemi~o ." __ .. ..el

S" .wvt. *I Ile d. a lam

E1 VIR iN

80 OPERARIOS
oalld adNbrsIa meed i p tat eais PALAn. Tedo oIumead qmodsoo ,.do huSAEL Tul6ro0o 8. 12?06 8.25
MVO bastidores do coma
..... PLA .ANTE1RN 0 1I""TENd B" Us. ku s.L Ion 44Ss

CUATRO GRANDES
almfacades. ne ss sbkrrotakea do mu**
fPor ol n, n (SI) bo, u I n to li.3oli romd 15.1 '1504-5 ]Plassoo.Se readeo 1no franc~-4, do otwollot cocoa, oolesooe oh t os on Drsomm U ls.dtm. Is ie osh. cao isrnunrs, do gtlu) barite pots& otr A tloer el p~eosi
lII u 4-0e
PoP no -eceltalr ao neae e Ia
hltsddeso soeta-loo do sala orn plo Lula IV, oo& aoroa Pik o do ait els lof ..e ,hooea (Iao ll, hsuoaL
to~u or L ion511-028

Os rocornimendo una visit 4 los
ALMENES POPULARES
COMPOSTPLA 57,
Ca pliltalda do IRojo,
donds. onconr lOe. muebles d Dre. eros dlopratsdamente brstaLt N6t EC1IA1U9 ZN toA 0ZbYO.
6 mCt, .CO O

AMPoles a node
po 4 e sempnaide l~ua-7

....0 0 t r.t2quo po-.
e to :
o p q rnIo Org ,yO Ithn ern
Iff o10cts, ao I alteeo two"* atrada
P?4,4 Armolamns114 Aluitler .
Obribla3
eatreCo ub 3Maila. 4An
o ldlt csInetnUollotOo.,
IANO AERIVAN,-V.
doomm*" ood M.~.1
yCV.e demlas o vtoy s Lmit e s.
e naew moot g prtos aenaent
ofto Pmood. We*& stforu-m8s soeor. proCoI dmOL. oomdele !W .nLFl d.
*BE, 'UERLA *011
L"h~s LWOes on f pqoeepoe o&soOsut eaOMOSo.dosgala. Smt. 7 cessedor.lo MSlo "* : ISSplosaw melot."a pftClos -tnmouu~t4
col so. Uss vlite y 5so ceora. To. 10s1814 697tsloj bN! 24.ddo
11106. .1 "a

SE VENDE
o co~o a rhl, eedoao l oi.
frmre*flaa *,
usIsESAS FARACOATTAS
pwsscAps eospsto s Scuc
SLAL SMERALAL PX
IL RAPARL st)4
lcbU Nn ee e do hlo o If a Io on uto. s oe sA, hsteL do oolan
o"&& mero lle, mror 7aYta 1SU t I 0
NUELES BE I sl
LIt. de pe dom aoe Jol es 1187P C 1 s
d 2 poucaplsta. '
ALAS pan MA"16114. .,iIm -- --ft ,II
tio~css dto
pnlo". r dlda. eao oilolow t do to viate
(a iggtof"
(JicahalU
Soa"te e ofI .,,ed lz. A .... ,~t) 8-.
recenhctan we de l*2u u I
I UE rAK III
do ctore paws pen oua 40 7.. Satos eas e o. tia ont a boea
1 M e 14.
PARAIANE~SiK'~IIAT
ldo un pooe imedtoota.
IAs elIs iss0.le
Li tWOAf9UMBLsWL
1 PAM, i
MO-Iow J,1141 O, MtU8S p $L

1AN RAAIt(IUlfEltO 11.
.0,.... .- ER 113(.
Bur6s do sofloras
eslde iete eoso e adente 0, eodeoa8A IAO, bAN IAFAeL.I 1563 "08CAMAS AMERICANAS,
dead. M4 CNTEN an &t-tac ha
0... 9 IRS t-ms
brt1. Pi 05 u-ad
i prcct10 c0pedlales1 aIlqulla 841au, Nan ItaceI 14. Aflustlonee grtls.
- 11-007 -21
Pianos Roniscih
RL MZEJOR PIANO ILLEAN qUt VIEND
L A CUBA.
Los Wend*ol co&tadop A plaso SA pow s do DO$ CENTENMtSAL UiA on sd*nte Ae "ImlnoLpet.-UnoeIspotodoc paws C.Ats
30, -1 OarIL 2

%*tems onoo 0vldiora 00m mesa do twahjo teda do nogel, cwtd 10. Votas todo. borus An.geles2 11 ...-. 21
iu bcs? i u l t m
oA l pijV o e
s Ul olquldos todos tee waueblt a lo-loul ae proolo, odpouprloc a.hooe-o do *etIoo y dcocomdow, Iodo eogs olsd-r o s
m: aaoP14. .= o oq.o pdeean a oo
prmt ut. sufocat elumhantto os** 00pWanonta sats eh a,
rostwv A rlo. Vlrtudem nmro 0 oeWrter-s. 11707 10-210
FABRICA DE MUEBLESO
Neptum 70. fArte IA lleot uie oats. o= Pnlr1o tl i blco fwanaoc Udpdo 14.I ol... demmao too, co bauo sqn Mdlltl.. $.c l~dcbuolu Olo0 artist 5-

pdbltigA.toa..ro
ecau~cotocotna "o$O000 ad aB P..l
metujc Lt4M &489&t
s es I Ifl (4sA -r-. .4

1RE
,n t. 8- -A.L. Z r p,
oi e| stre ablpodamo A apiu ob, 1 4oybo4d too~ s y" loele. hiadoi Ol~ o m~lo 7 57l m do les, booLem wn 900 eloolohlort -our s aj. Ibea.
e! 7s, 3a3-e t po s o
PIANOS IUH OS,
d efbeub taoo0a8 do.jgut
Vousssqomiq~?q~toot1r
SoN LOS MEJORESTL)$VNA
E. CUBTINB lAAUiM. t oo.., Y b .ul Y, o",0iPUS aYM Mubis po nlrede lnd4do ob Jee44to* a de barattm eeo.
GAISPAR VLLLLIO Y CoMrf
" "" .,ee p "P'elms ?: r Arb
111 1-30 Sb
JIANOg aNUB!!>
d t, 1 tomoe I 4s u ,
(. ple + .p +....
SON Log MEJOIR S rLb YTEND 1.
PLIZ08 ;~
J- urcmees a t
ILu CUT UA. eAqeH Nt M e t Fdbuicade d1 f 3 reaudi o alnAhjdo do J ;W=tso e d:"m olqllao uiecos y
to myso o pse so De e msde
=8.oeLa"MM6ASLaA
JIosfroeoo pus. tuoo* dac. e~a ,os| e
^**ltOM 0*.*.O ..les.
LOS PliNS AVIDA
Mo E. ) 1J ..s..wrrmmat wasas d t
C-.,%
Uousol st I o t*A; 3ol
0.. .1141 Pt
GINGA D9 MUDjIS,
iu ,O" W0J 90. dood, 0 Id, IL o~gl.a.... 8
USl .R a"
qo ivsss ts
Ants a.1131.

IISCELANEA

Avo I* dol'e vsqu me teso
i d douujo DIdar-.Ia t. eP 99+0.

UNiNSERill PA11 8ORIOtL15 DE0I,
> b m....... 0 oes
-le o petre ........ ... o
Trin6hames emnus-Cbiote parsa enieaeulian par aster
4ona, pleasuellas ape
d1h~ ohom.otale p

. I

;11

Tk a *

- I n ssefol *A .mfi eH

.. .o .o e i... ta- .

11

I .

I

:1,

lr--- ---- - I Irv-

-1

, V

. I

- III

- I

- I

i I

IfI-

Aj

- I

I

.1

.V -- -1- 11.

-I3

A

es I ead .iw d .i~rus ur a-ma

*1

.1

! .!- ri

. ti

; 1

01

ItIz

. ,. ..... *

I1

i

I

-I-

,I-

, I F

, I t

- I

- I

61 -

i I

I "




. . .., . ., _._ -- - -_-~4 -- ...- _3_ ,,.,
ARIO DE LA MARINA
SEDiCIONs DiLAT BD
"riinor13,to oo2ite CorrXo los:ud.,~qs L d::o Bo11z~tcI, Olzino ox. in OfloxJ do oc~rrxoom dlo i.n TL 'ttark I I. . . ... .

td U EIIU93'a 4

T1068'affs por el 'cable.
SERVICIO TUEGRAFlCo o1
Disxio do la Larina.
AL DaIeIl DI LA aImaI.
I spa w
DE HOY
JMadrid, Sepflembre 29
INOENDIO
Un bhrroroso Incendlo ha destruldo
steis esbai en Eeharri-Aranas (Nava.
rra.)
VIAJE DBl LA. COTII
1a Corte regreed A Madrid aypr.
CACERIA.
El Rey, aeompaisdo del Jllnistro
de Instrueldn PdAbllca,seanor Domino.
guess Paseual, ha salido bohey pars S"lamane.
Ayer se veriled en la jAsesl6n real
de IUq.Prio, na ran e ert, a a ta cualsecobraron setenta roses mayores; et Rey mat6 reinto y el senor
Maura treed
EL TOISON
S 1 et ey ha flrmnado haboy undeocre r nedeado atTeatente Geneo ral e la eat detoaerva, don Marcolo d'AseAdrraga, elTolsdan de.Oro.
PROPAGANDAllEPUBLIOA.A
Is republicanos do Madrld quo
ban Ueado 4 Bareolona, fteron reelbidos con nmacho entuslasmo por sum
correligionarlo .
ICTUMIADES
El softlor Zayu habl6 ayer on
'el B0nado cobro el proyecto do Sinmigraei6n.
- Per fia quo de los inmigranteosse ocup6 e los electors.
iktn6 bisea brazos, 'bss6a vo. too. ,' 31ue Aetnte do un Central, ?-en iWde"ser, como es jefs do "Ub plrfido politico, 'quit prdoo-e diema do otro modo.
Los hacendados, op diz tI, su-.
coda lo quo quIlera han de ser conservadores. Halagudimos t los obreros y Ia. masa evolubionarla, dicieondo que ante todo e preciso evitar que bajen los Jor-

nales y ap untando la doa de quo hay muchos cubanos y puertorriquelflos on el bxtrangoro deoseando volver A. los patrios laros. Lo primero tione que hacer buon ofecto on los centros sociallstas y lo segundo 8siompro suena blon on ecto jardin do flores.
Poero el sleflor Zayas no so hace cargo de quo si guiendo pr eso camino Ilegard pronto ol dia en que el partido nacional no eso compondrA mnis quo do rates y do hsneontos do la onramada: dos ilusiones, porquo on Cuba todos somos m&s'6 menos burquoses y porque la 6poca do los billritas y de los guacamayos ya lia pasado.
Por fin llog6 A eta cana La R o e esa
p.n ventido sea.
Y quo viva muchos aflos para publicar sueltos como oste:
Nuestro estimado cologa et DIAxto DE LA MaiMt. no. consagra en su "Actualldades" do syer, algunas fra. sea do afeeto y slmpatla quo ouheho I agradecemos. QnAjase on gse sualto deo quo, no obstante habor aporetdo LA EooA, on saquells icas no ha ape-. realdo*
Ezoase *I. querldo compaltero una deficincisa queojustiflcan las nithrales dificultad* do todq erganizggla on comleno y erea que serA pars nomotrce may esatisafactorio el cauJo que quda dseds luoego establooldo, contando, ade. mid, con que isa smtistad particular A qu haererenot no solo no habri do antibarige, ino qbenos honraremos on estroeeharls mis eda dia, espehdo que, gracias A ella. desaparesca el oasf de la amistad politieas A queo alude.
Esto dAltimo esalgodlilil; porue, A pesar d e lo quo dojamoa icho at seior Zayas, tambi6n somoo casi amigos politicos anyos.
Y ya comprenderd el hom6nimo del que per tantos aflos fud6 6rgano oficloso do Cdnovas del Castillo, que aJ desapareeiose el '.)' de-la amistad poliftlca queo nos une il soflor Malberti y el casi do la quo profesmos alsoflor Zayas, resultarfa.que sustentAbamos dos doctrinas contradictorAs,y 6stoserfa absurdo.
A no ser quo entre nacionales
y moderados no hubiese contradicef6n alguna, lo cual beion pu-

RELA Ai
- PARA SU TRIAJE
4. "en.
A.gaiar 77 y 79
S AL LADO DEL BANCO.
4miOntrpS. A.ramouress. Xrlandas. ,A.1pacess. 3LEneoliness. O~tammass. Drtles.+ -ergas. "Violae.
* _leoe vende por v~ras y nuyba.g s,

TEAT O ALHAMBRA*
COMPAMIA DE ZARZUELA
3In1aoO*2.x odia las noa e.cki s
IIOY A LAB 00110: LA INUINDACION DE ORIENTE.IL A as wUam.: SALON REALISTA.
AJlasa dfites: UN JA1PONES DE PEGA
Iaop a se

'I

-III

diera sucedor; puos ontoncos so. rfamos arnigos politicos, min casi, del uno ydel otro; aunquo eioem pre plat6nicos, porqo ol DIAnto no puede ayudar a. us amiggs p oliticos-en el supuosto de queo lo tonga-mws quo con sus oraclones, cosa que quiz& haga sonreir volterianament'o a soflor Zayas, sin tenor on cuenta quo 6. veceso vale mis la fe, "que horada la montaflas", quo los votos mal contsdos 6 escamotoados on aIns juntas do escrutinio.
DESDE WSHIMINGTON
23 de &ptiebre.

El saunte del sollo do importcidn pars los ea cajones do tabacos soe Yvs convertlr en cuestia6o politics. La ocal6n Is pintan calva; y aqui Ia ocasi6n es el period electoral, quo e la ipoca mats eproplada pars qua loae intereses part. eOulaes, legtimoe 6 Ilegtimo, so e Im-. poug4it os partleulare politlcosm, ne. cesitados do votos.
Los fabricantes dnerleanos doltaba. cose dlcon que Iordon do modiflcar el lloe, dada per Mr. Armstrong, Sub.Secrotario da Iaclonda, ha side rovevo. end4 A petlel6n del Trust tabacalero, quo liens el ombre ofiletal de American oae Compsany. La revocael6n Is do. orr6t otro Bub-Sooretarlo do Haciends, Mr. Taylor, comen expose en ml earta saterior, quo as an ubordinado do mister Armstrong. Este habit dispuesto Is modiflcaela6n del sello do naeordo eon el muinstro Mr. Bhaw. IMantendrAt nis. ter Taylor la revocaci6du Pars que tel haga, serA neeoocao que onueote con el apoyo del Presialdente lAosevelt, queo eastA per endtima del minlstro. Los repmrseOntee de lotabricantee vlialtaman maflana A Mr, Tsylor y s no so les sooeedo, sacudirAn at Presidente. Un'mal earto do hor espera A malster Roosevelt; tendrA quo optar entre el Trust y los fabricantes; y tendrA queo optar, no eomoPred int, lo como candidate Ala Prealdoncia.
Iat justcla estA de part del Trust y do part do todo el qua elaboroe tabacos euon us: pore d6de estin lons vrotost IDe qu6 lade hay mAs voetost El Trust Uene dluerp, grades Infludnefas; los labricaunte son manch6 y disaponen doe olemeoutos valiosd; entre otros, los voto. noceroies para decidir Is elecli6n de Representauto on el Congreso on ocho districts.
Tambidn leas favored o simpttlo do uso "grito" para usa part de Is opl. nl6n. Es on g itq contra los trusts; Y

contre estes hay mechas personas pro. dispuesta, con tanta mayor vebemeo-n. ci las mis do ell% coanto que no as. ben itcleda clertIs o quoe es un Trust.
81 ya Mr. Iooevolt etaleor elegI(1o Pmraldete.n Inclin A reor quo no darfas Is razdnA Ia fabricantes, quie. es piden alge quoe ha de parecor tur. blo todd hombre honrado quo uns
mercanol no s pueda dlstinguir deo ott. Es etrloso que so Intente hsbacer esto con e tabaeo en estepals, ea elquo so hace lo contrade eon otras merean.uloas. A leos fabriletantes europe so lee oblige poneren suos productoselesom. bre del pales en queoson elaborado. En los Estadoe Unidos, quten compre me ia alemiana, ver en s*lia et letre. ro: MadeIn a OrMsy; on le guantos In. gless: .fads I Bxland; en Is perfuora tranoea: Made ia Aane. IPor qu6 so quiere quo desaparesca on sell que sirre pars barer constar qu o on tabaco no ha side elaborado en cote pals y at en el exeranjorot fPor qua6 los fabrian. tea amerloanos do tabaco no hau doe aceptr to quo asoeptan los fabricantes amerlcass deo corbatas 6 do euchillost Regdu los tabacaleros, porque to elaborado por ellos, A pesar deo ser ignal A lo quo so elabora en Cuba, no se Tends bastanto, it causa del sello. Entonuee, [c6mo, A pesar del letrerot as vendn aqul los gulsantes, las media y los cuchillos, fabricads on los Estados Uni. dosl I.
Dice el Trust y dice blen, queo "el
derecho 4 saber at lto qua so I vends es 6 no ea gequino." Ete argumento no so puede echar abato; 7 el residents Roosevelt reconocerA su nferza. Cuanto A lo quoe resolved, eso depende, come ya he manulfestado, de ls votos. Y esto a qu ca6 prictico utlilizabl pars demostrar la convenlenela do queo Isa Preeldencia dare, no catro afUo, coalo abor, aiqo ss 6 slete. Con president. las larng sln reeleocion, el candidamite m asoe Iacaza do votes, rla leemoIsn Ia hace hy, do tqda hlla yWaria por con s inljustas y lsparat iig perp lqalera, luego deo iegildo, 4aa baanza, durauto algunos altos. idan l bueusentidoy elblen pdlleo qhoa los votes. Sleinpre
tendrfa'q e seryir so partide y hbacer algn s d abluras; pero so sontirlsa mis oers pa ro t.lr on negoalos tan a liontes ete dol sello do impr-. tanl6o.
X. r. .,Z
[L 8ALTO DEL AtNgl]NIL+
A&Ii ela princla do Santa Clara, cores do lenfnego; tioneo Cuba an pequele Nidgara, quo algunos bau pen. mado utilizar come ofuerA motriz pars

divenras 6 Importantes uos. Mids en ticularmenta el dis qua tengan qtue pequelo, atllizamos en Is abana al. fectuarluns large retirda, en lacual gunas caldas do age del Almendarts, 4starn continuamente bhoatigades par y ast Ia Naturalesza coneurre al teaba. lacaballeria cosaca, qoepodrA utonres o, yeomerelo y Is Indutras logran combatlr bajo lsa oiAs favorabls condi. ahorro deh raeos ycomltnollble. Y eso clones. prueba quo no tdas Ias mcidas son do- "El objetivo supremo A que asplra iorosas y fatles. il)lfgalo at nd el que Indudablementeel general en Jefe ruse ae en gractsa, Iel queeoa A tlempo, el eI lnducir A los Japoneaes A atacarle quo ea e ean lsa coenta, y sobre todo, el stempre y extender sus lioeas do com-n. que cae con suenorte pare lograael fevor nioaclones; on todos leos combalos quo del pdbllco, como ocurre con el chaco- so libren en hlascIrcupstanelasreferidas, late de L&a EuTuLLA, mares Tipes oeguroe que la balas dolosjaponeoea 1)aner, que he caldo como una bendi serdu igualesA la sde los runos y an cidn del clelo en el campo del agrade ouayores en muchos caso. Supoolendo pdblico,y shl permanece firm quo que (fuesen solamento iguales, on cads fire. combat so anumentar la superioridad
numdrica do los ruse. En efecto, ot n
- sJ6rcitodo 200,000 hombres so halla
IUSIAY E JAPOM nfrente deuoe deoamiente 100,000
Ila proporcldn serifa de 2 -1; suponlendo que rada uno de lo combatlisates
-- tenga 50,000 balas, Is proporcl6n serfa
LA EaTRATGIA DE KUROPATKIN e-touces de 150,000 contra 50,000, 1o
Eu on edlel6n del dfa 21 deo Sep. quo pondria Ia anperioridad numbrlca tlembre, el &* do Now York publio6 en 3 Al, y deaegulr asI durauote eligdn elarticuloquoreproducmos A coutinua tempo, no tardaria en Ilegarel dia en 16n y que an6 escrito, segilu maniflesta quoee ballasie tan reducido el ejdreito el citado perl6dico, er on mis pequelo, quo no to serfa poaible
petto: >ocrlio"po ltaex ontlunar soateniendo.lacampatla.
"Los Drtnciplos de Is gnerr que p "Veamos ahorem to qua ha reanultado recen prevaleeer en lag operaciones do eu Is Manchuria. Per habor incurrido lo ej6rcltojiponeaeaen taManchuria, en unt grave error estrat6gico, 6 per neceaitan en primer lugar que se apo- falta do peparativo, los rueose petderen de Puerto Arturo, mediante n dieroun sla liA del Yaldt y In peninsula alleformal y la.ocupaci6 deo Isa Penln. do Liao Yang, de laa eals cae posestelosals de iao.Yang, at trav s de Ila cul aron los Japoneseas slin grandes pras strineberarin fuertemente, eatable. didas y posieron Altio A Puerto ,rturo, clend o no gran campamedto fortificado sieudo abora solamente unacoestf6n de deutro deous trlneheras y dispuesto do tempo el que dicha plaza tongas quo tel manera que el ejdrcito quo 1o ocupe rendlrse, medlantq un s atio formal 6 ena enaptLItud do asumrir iaumedists. per hambre. monte una contraofensaiva A traves de "Noparee de buoena guerra tratarde los hnecos entre las trluncheras, en ease r :duclr medlauto sangrientos oomlt, sa do quoa el enemigos amenace acercarse Ia guarnici6n de Is plaza 6 permitlr que demasiado A su lineas de defense., loo no c aom tientes salgan de Is mlsma; "'Etand o los japoneaes poesalonados supuesto qe6 tanto mayor qsa el ndmedel objetivo de los ose detos so verlan ro de .los que se hallen en ella, ". obligados A toetar Is ofensiva y leo pri- ouantol mda pronto so han do ae atbaer los mores podora eatablecerso en posicid- viveres. Serta locura, snegintlo demue.nes luexpuguables y contra lAs cualeda Is hitorla, tratar de tomar por vendrian A estrollarse cuantas nfuerzas asalto unesa plaza tan fuette y hbAbilmeoufueran -A ataearlo. Debe tengrse pre. to fortiflcada: pore eates no obstante, los santo que ambas naclones tienen el japoneses unay otra ve so ban.lanmisamo objetivo, que as sla posesl6na do ade con Incomparable valor contra leas Puerto Arturoy is peninsula do Liao. fortifleaeones do ets Moberbia fortaleYang' comparadoi eon estoo, todos los as, elendo rechazados con. enormes dema-puntos son secondaros. pdrdldas. u uana/palabra, to qua ban
"Pars Busla, con us colosales re- hecho eas adtrble, eajunravillos, ers.kr hd6mbres y dinero,-lasneoest. pere no a guera.
dade. dea estrtetgla exIged que sos-a. "La Ineipersds rapture dl Ias hetl. tongs constantdmente Ia batalla, A fin lidades y el rapido avanoe de lojapodo quo so agoten patlatinamente leos neessorprendieron A losruso, que, eon ejdrcigas Japoneses qua combaten A Is exopci6n de Puerto Arturo, estaban ofousira y tienen, casl alempre, que afa completamente desprvenidos en la earposislones fortfieadasyen Ios com. Manchuria, yIomks quo ban podido bates quao sostlenon en campo ablerto, bacor basta el presentebhasiao leIlevaral. eatAn generalmente A Isa defensive, y fronte un ndmerde soldados signal al malamente protegldos per trichebras de losJaponeses queo ban seeundado adeonstrufdas con preelpitaid6o, 7 par- mirablemente el plan del general Ku-

.DCION PO TfDA8 Aa o uno 7)
A Dlar= ORAN COMPARIA IBE ARZUE .
CA=PICOCHOSGE F'Punciba per thE aS
IIe mL D Am 195 DE LA TNMFORIADA D3 1904 ,fg. 0 e
DE P ESDE LA BODAL oA-sA

:O.I-RAME TOL
P0, OISPO UMBE1O 8:
TSi-NOsmn
Sutreersals BAJOS DE PAYRLETT
,AN JOE Y EULUETA
TMIFONO NUMERO 851

PRECIOS FOROADA TANDL
Orlll ,11. 6T 6 .. pledo netrads.... -i
P 1*6* pI Ml-m.. -.,
Aie onoo torob _,_. I6 ta sea onId.. A otes eneral......
-Asioot do poisseanI dl..............
Jecti4o e~rt 5 .441 .ca ..... ~ EntrA tortalks 6 pirise .- .,.3->.i
JEl domaingo, dl de Oetabre. GRAM ATINSO ddliead e o lNqSO1.

IELanm:entol S iezMre BE Senefactor!!!
GRA NOVEDADI IMAGNTIFICOS REGALOS
-==0( en "Ei'e )1aknt n )es=== ,,
Falms eamisse de bile 6 iqu, quo oum a S es ...... 1-40 ombrrce de dae IUero (bombet deede. 4...... ..... I
Flanelmos esUes do hue 6 de algoddo .atss.,.,,............ 5 O-5 0 brro del 'd i Lero ek r sembot ot.. .I0
S mbre&o d &e vedd d ds 70 eta a ....... .... ...... So I abreros d e o k y so brro cop.
obrodlelUmoJIp dlap deS 2a. ............... ...... ras ntlddo objeto de factatl.-Espoeilld4*aeoorbUtilasgi.
Sombreros d sars 'tm M e sa . ... 1 g ao agsao y Absaleoe.

*LA VALENCIANA*
1~.cepcr~4emosalcos bidriullcos
y ZU0lejos vidialos do las mejores fibricas de Espala.
!'ENP.V DIPOSITO CONSTANTHMENTE EN,
OCbrapiEa 79. "'el6:f. 809n
La misma casa ofrece al pdblico su taller do cerAmica, insmats. lado en ]a calzada del Cerro ndmero 843. Se fabrican macetas, centros, columnas, bibelota y tods clase de piezas artisticas en toda clase de pastas,
SBe reproduce la cerAmica griega, nArbo, g6tics, etc., etc.
Unai visits al dep6sito y al taller serA i muy reproductive A cuanta personas necesiten l articulos que on anbas CSas so o frecen al pdblico. ...._

'a3"s

s-m 2 &16 a si

3Rc~ivc),dbe JAxrc'z
Poton de Oro
JI*Uivf XgUISITO TERMANIT
Ib""i s an ufM gui. '
Da6eita todajen de rfuerise teeDqlU t fam ena de ta im piro_+,psjara Aacer refr ce m casa y endulsar .
ia icheyarama knifos. aregi*
3M'brOeCsoo de mod, a*nanteado. admless
*ra assm Sn

Comodidad y Elegancia,
CORSI S DE
CaUrolinaE E:Legatoi.
HABANA 97.
Espcllidad on Is forms NEW REJANE do incllnaci6n. SoBe bacon Corseletes, Fajas y Tirantos pars reducir la espalds.
11876 alt 4t24

CURA RADICAL
DE LA SIFILIS8 MAB IIEiELDI EN 30 DIAS
Sin mol*Utlui peas Qenformo peras ft r6.
glues cu raUvo.
tIICt0 liGEIAL RItNIIt ARICSO
Leo lnsravllo*Q resullde obseadoe ea ORIENTAL A IcAN u erlet
W.ag ND j etl
:d: lee m re:o. m,- dk..- v dirlro- to culaUy.. do a (osl flpaeolts do Mile. garsamtlas boes r*ltdo a ode, 1 eses.
Bu couto c uy barsto.
. Dvot OP e6uto pralpal &I permayor
BOTICA "EL AMPARO"
del lAo. ( telll.
Empedsde o ql ItAae. Pl dot"a Pars mo lfemlsa 'a amaimAssees*aolI BRopiblkt do Ob Obaipo esqulua Agular.T. aIl.
PELETERIA El Paseo,
A todt harM1.
0 stsr S tet us

Afl LXV.

HANANA,-Juoyvs 29 do Sontlernivn sa O Ian-

O0 N DE LAAif
Obispo Numero 64
APARADO 735 6-- HARANA f-* 7ZLt,O 07
se coacTonan "TaouA A yAAzz" MATASwdoodapsoleoq, SAYAS, PLUSAS trae de gIA ,T. VOG.IX eals godmstae.

Mueble
S DE IIAYA
JUEGO OJ.PLETO.
Palanganas
WfH YALYUIA
N CENTEN. gION O ISPO N 8 r. Palacio
esssorA-cumnsentenHa &x1w. T0aussMot Clous issa s

La mIIR~f se our tomandola, FORULA BE fUFFY, antes 6 despues de cada comida.
3Do venta en "todaE l 'Drog'ueri. y Parnaacina. .
a

P! I

I

13
4t
d
b

t-

1I

V

14

lm .




DIARIO DE LA MARINA--Edle 6 do faItardo.-d Embreo 29 do 1004.

nropAW1, ptenu sIn orrd 6 Is motle do use a fkners pasmoos; parscos labor ansdo grande victorlas, pero con eor.eran de dod 6 tre esasvictorashan cro M provehoas parse Iets del Czar que pala Is del )ikado Sibion e
verdad qa hs rdo a raar Ake rusoe afutesn nportantrpotaieonl, quedapor saber cuisLo tie popodrA santner ea iels, contra ita futrgas infintaMento superior quoa has Sega. rmontedo vlverAatactlo, dntr deo nn plat. io 6 monon oerto. t qua stide lo *ie do ar I& poars doe Liao.Yang y faodei, a cuyao plaigs Srrora.al paligro doar e reltoo poe Is grades ranse quo so doebordaria obres lloa y ameaauszarls erarleo li rrlda quodndo A nered d o Iono
aeu. ar e lines docone e amunle at
4u"ho. so pitguntaun Q6no ha beho do anoemaob Por qae anm. Uetonen tan alejdo de Ia lines do eo. casnicanias do ejrito japeani
"A. stoelsde n enteatar que qui.ad no l legado todaia so h];r m-quo Sgenserail nedrapatln Ineeerrm pro. bablemant par utilizarlon on tiampo oporane.
eqan poeer vsn an Ini Mouanurdta Iaaoldadoo del Os a pae a, exoodoo re200, ioaq h almianfnua'side Sas l Btrma Orint IQud6 ha heod cda prinoipioa d no al .gran ferro. earnil trhasrasetneto, p nase a lione. Io s den oeoldado qua pudlersa habit trensporado. ansualront me TerA eUantooa e n euxtravlado one coe.al 1 isolarale pronto at general, Kit. pathk loaesrail o quo so l psapro. reUdo parltomarlartfene l r reh. zro.eodaaen bmda opere6 due japo*ssa, eanmodou detemadea, so. rit precise coafar qo eedoe f rrocarril b&o aide m fracas qul go I sera doiiros estn esnt eosprati*.
eanamislafniva t&eralconstracefta do, ncusdo, op Imperdido for sdo td* esperansa.
'Hasdeado ie hras heheo qos n daben pac se dauvists; ningusa do Ila retradeel guenareKuimUn aide a derrW4ps d tlaMa lrosde, imsan est cletom punt, sin.lto onuein fToarrilAew ar gusrdslaI e ble aoverns ina rd pIda atra umokli, quo tie. qu reeorre-r cmre mieno.paralelo pr luv ontini, at mie legras cortarlel ralirlda, sious beeho tan uaravilloeo, qudne puode amonabloeaent trars r
"Noxio et fIadsquo an mdloque stgielr hi a Jadene ematteo ais
emt~es deaentjaonyr hastendb qm vaslaurhese losramelt disaqua e go. ostal Knrpatkln est apnstd:de Auamir i ofeuivrs;er I eosmtrueccl6a de no vamst* eampatento frtleado de.* ir dod. ens.' incharew quaeeubriefn todo elancho dea. peninsula, do nler Xang,,veo uadancowdobtdsmentepro, tudo.pwt sfalnerwyrsdoomnicm alones e,-l p6a debidamento. gnradae e
"Dapshn ad almp~e del Y lya I prinmrmen noantrooqmrl sigunaronwy quo ean nooesnuelot par., lg aeu tr ie. topastjpoznoe auseyiorns&-i runso y &I nndo stero do lboqus oran npa. a esoda combatquwn.,kn librado y restaqu e qb bl dadaroipart Alturelhtde mu victor.pe Il. al, paos a rsealitado conbatindo ean misared daoJtaife y ha tldi qua vienereroSsaz dificult"kd" purtanm nrtrot e.l te atro do is. gurra;
obestA sleoles generalon jspeneetoa. drin quo haer i eJ ia taleban tMesnot superorres aoleyee, yeaton cs* solamonte entoncel aen r eand. a. nesu ddz e. ,~d
HfiRO lIE 11IPRPIBII"UkII
,hot ii_ ~4i~J
t, Director dloIsumwp rx deRiny ln~
el Centrtadb4acJiaoU te da dsbajwsen asida d ml20do 1 actual nmrdd per u ild conslgar o
crotarlea de Obramfbliepne ri.econ tante trabajes de mejoraatooeyg belltclmionto do Is csdadW. especial. aieU es reallzado en lar ealletda Obi4 Rafael rVzd& del
, qu lo WeAe loanat g An at uawtnlaintto Y elConjo ProvindIals han eho ao wdos O KAr or
eo Centro ha sido el primer en levant-ran eniroanyes d ovaft ye
tario, pore crsndi ienepoandoo a.1 Gobernoso haacon ereedoraslsltapxlv., so, el Coastro tLmbli cunmsjkfdo deber doju*Ucis ealpd e oon oLWli senmilan&~So atoadsta Jos buta swrldom d e. latalo
ulrys, pia Inerta, ut lIl A.e pdbliqn flieaidau A it Srotarfs o Obree Pdblicn a dmotredo Van ol Centre dosa Propledad ne. oa meteXo d4eoat" asoquo tats'splat s &I quo 1o mere cuasto fanera .1 quo felt Aes eLor.
Do noted itestamoute.
3UAX vs D. GAsou Io-Ly.

LOS 11UITOS.
E~s la eatledePals adams* 89), prole de son ilade Bl ,eeJ eupade p el l Inmpectoe maw e*. e, as mda-stealdo agns*w dients dalterat can alesaer, aleal die eomapr6 em la cat de lo adore C adtala oMootel e
D* eta lstrseemn eoaae a Jos eorreefoti1 dt Segndo disbl.

Cn c5~:ptr5oI

.Y rmervfase
encueutra ousted slampro e calm do
do l Irnjores marca.
La Marina
I'ELETERIA

FeI oe celesto.
F Om a s,
Los aflelidonAoI Ist atdoas ton. dto fe guatode o vermts noehe (at ol e loam elatero peloW lado Fto)n a ocnltael dale mtrsl& Idebs 6 11 fi del Tauro, detrs dea Lust.se.
LA bers, conornoe 1o he ealclado selor Del Ifosta par4a psalc6n geoErAfres de Ilisabna, )r i. Ias die trolat ayteho minute (10y38) pr Ixtasmont. y I o de ltAda do Is e. trells dr6rA rina horse.
P too o6menos aauonmiemloo gpo nr lamas a atnoldopre on n0uy Interoisntoo pars ie aflcionedos.
A.de, n ( e uns do. as etrolUa do primers m galtd mU notable. Pq. dl teirs bems con unoaa jeoeleo t oatro 6 de marina.
Zea al dibcha e trella colueld rco Is Lust uan yea ead ame, ero A en so do boy no de ois i favorable s pare Is obnorrad6n.
Itl sin rlio Puyanb, oven eubas quoe stabs da regresar A an patits' dospudo do baber obteildo o* primer prlo de oflauta on tConervatorlo do ratio, preNmlo quo Raon nejcutorla an el mudo del art y quo sol alas&a Il v trdaderoInsra do ha ni do Is steiel6ada visltarnos. ,]laeema Jataoelenada lperllDinth elCndtO*eate Bes 1 ettlst a qua pomal atleLIsen dado paois atrunfo, deeeindtele grate
pwassela one ets aoltierr natal
el dmrdreoo.aqertoas
DX PROVINCIAS
rLNA11DnL, RO
Um Is rAlUms urnwaellsad poe e DLretvws'deettwt dlaolslatt mApas.o1h e'aecsdd'. 1 aelbrurslntw d lfe-t eomsiaw pr oilper u2aastirderos pwpuaeantro pferSa dlltslaad eonoel obetes q llegsn ao allaeo do melo que rwional.
Piltelretideatu.tde4rt irMeute m viltlml.
CioLuusn do lo "Vbcale ,promuste ,auelojao m quo I sn
gonftabm7 t-d oermr per A '
toutrar -i. .dseto a sender Ins entaxinstow MIS.dot Ptenlid ou eo Cuvus, prs dar em nuroliv ploo Aquotl ontr.
MIo de elebrmreswln'aetltteL que preba do uni mode cowveaoutente vi aftiest. laInsituaiau dTMdilgev.
SANTA CLAA
El Auteeinlto. deSantrClamshbs semrdad as didjl respaiona p tiel6a a IHoanorabl. e Jmideat deli. pAbileanasadrttlede queAdlpoga Ja instalsl6s d Aswveilot tiledienl ~e toda .Pro ina, qu4-ealaeeata, s Jo pueste. deo In.Ga rdiaUscle ma Cabeuira, par se tecsaudo ar iiue dishb Cut6rpa, eesso4opernal, pus. do lltnmar dsbidamnteel. vleroiooquo ti no Asa carg, contada eou.unus. dio rApid d4icomanicaeid6nd quoy earees y que iosjtirunagSamrnti, paratodoadashablinto.do.Ja.rori ne
ta.Ltmazo
Edenini'fk o afado em the. tel' ilaf oman en ietaU
dord ge sw coaui tsempasoercedhl
foray l pnslbatems del, .Drpdoa MLedo;,Ritaemeildrgneamen juerde Ptimers Thsa*eiaUs do squellsa eldd, a.embrft" Wgfsite 1.de.1 Andiescdrideastatlma a ,
El Led. Rodrii asaldrel fle 3 pars 8kt.:C ak oma p lit.
g*cargo? *
eqnto e
IID.G~tERA.L M0a111
El demiaolleg I a nai an
Zemotl dofe& t s
'del exprooa reltir-dourre do St. notw "** sssr-ob* e ybpe
gnsadom los mutaumbre sidebra ve.a jetld. aelesm ead eerI6 eblig6 BeaaRobns 1laratp ts o qaul'
pais 6 i .
p esaban sdol setsel6aoItslegada 4l. ep do gdalrd. d .
ade. estnra odlerso 2 do, ales.
AieM J a sUW trels~~ddoonad iss. inanas suchpdesabre que, at vert .
.r. tals 1e a l r eh otor
Pat qo a m gbei n.ade I
dr. ct a p t, querorrd varli oa. S~ee puosdids de ios glostee 7 seguids 4a ,tpprata do mia.
'Ji Br. .os4 G. 'Darred., Admists.
USAeoJld A trdIM oI nlleT
Herll epdo Is dedis- e i$# .
rats anatitair al Br. ,llacrdo eof pesto gao deja, ha statis designad. at
i. JosqaA Autt, quaiI lOrl d V.igilante ea *I Nercedo admero I.
IIsq. lload ypeb Cdioaquaegieel al
aeabs do sdgairir isCAsWhpils d.quelapoble lostaele at6 A&alee odn Ualden ellllrul deutor Peea Dtimate 4to la hn t. Sala A de diha xCaa, el eul, cis la a. doo OM Uso.1 s*I CI4n I a atn petaldsuoe on al asiso lo datSo
prefauseaecanooslaeteadmitfte@4 y ,o1oa, 0 ty e ispsals 4aJ. des sUn imitaol6a, poeidealtlr Separate mls perfect@ do co boy so os r t I proda"e6a do ion my. 4 ..a2.4.1 3w. a el e s
atY& aerala I e pols as ta etiea Ine ss.ta t46s do shids &Am*.
ba u Is, = 2*40086. u
mas dao dotUllda4 polaeakmdi do tan proiln ZaAua no tautodo unn wuljea pare Ia otid do (Iofue. ge p a Iu mtne. a a Is la dgalt. eOoaeprto po.s tJ* la. .16a Isltnra di .I'pfseilo aol suns i viltsado.
* 3 wme.qliyuseoa

quo IS f"ellat"s. puedou harisa notables ,plieoloves del mtsmo qua hey so real lsan con ta oicelentoe re. sultado, evita qua raschos enferamos aelga quo amproender viaje tan eo. oeo conmo usolesto. en busea d0 adima do curl6a quaso at hey so ban xietildo eu osta PeAAifid.
TNuotra felnettai6 i Is Direetlva do lonts par lodaa ltoa quoa vs belteiondo nc e pre o lupnr ado tOote.
-oomo*
rMes qoden Cetrl etado e quoa on tance Dslerto dnplqtrul
ASNUS VR1TO
VUe numerous comienlae do hasenad. dos do diaentas localddea tdoIs Re 4" et soreuu6 hay eq r llsio con et-e&or ?reldnIto pars trstar nos vol me del proyeetoide lunmgralt6n.
PAGOE os
El Conta o Central doeh sicleds no partlpa quo .oeaor Ba cretario do d. theDeOpartsmento ha dnepunost quo e viaroa 3o do le corrientee s asbran Ib pgn do lls in oetones gnemleS del uotereaspornd entes al ma do
Septlembre.
RL Poo50mmDi.iIRITO
Pe s Is al central marth6 soheSe clonfu"as e datnguido omeretnt. D. Alletdandrol oam Dabia, do Is it. portantseass qno gira en squalls pl ba o ra de BalbtnyVile, B.dLn XI Sr. B Hun tllbin irm6 en eta apt. tRat o ontra t irTho Royal llnrk of Cauds prsl r dpreosentarlo n oeonfue. gn illaer b el cabe peg o do de l
abouinra del IlJ6reito Ibertador.
Ea respetabifidad, mtigiedad y yd6tdo eriadlt delo aca., jstillsn aobradasmouta Is etoteanis que naoro a Banaedo CanadLt
Ts el cimom DrUrodrd oDe
hyer, to n sel do Is t, nso e ao stitaraoonea el patio do Ise etacia do Vlimauus el Jefe do In eel6n do Admnlnttraelfn dul Goblorno do eom proviucia, tlor ilauno; el inugenero o ar Cartaif p el uelieco eflr orb tuoudb, 61 Jef de 1'oas y Medldaisdel Ayotumaletondo os flabans oinlor Tjiu yet comprubador de dieho Do. g mental sonar Lasten, ion el object a prcederA Ia prods del tilludrn 3 tie s&IlIas oneuentra coma une do to& on lpaors loe pur*I se for omtn con dei no A Obrav.lPbllcs'provinOle;s
ildicho acto a tambldn coneurrld el soffor Moret6n astatldo del iotaltio off6r Garisa OGar6falo.
Colgead el cilUinro sob, la plat 'brmdVTstI re um;as quo ste e e) patio dat Is X Etaln oe maqupe'smhii T1787tilos ntol, quo eqqlvateal 12 tonetl sjuglessy AS cnto e tutela. OR, no rnltauGo Troa gsp a antradi~quo s n oIm Sanm Qor. iaidl P
SCo si hleero it Go nador do
anlIs, deqp dLchurllia r erno diestonelpdae eidisp uu.
El soflorototon no pndo prsemutr el otro cilindro par etar en COmpo Flo. ride, seegaruando eque era -4d6otco At que sababdepramdamr, a% I
AL UESTA
Wl 4agr .Amselmo Thilk sai f4o propuaa porIx tg l ajarfade Iethd
aloesade, paraior .o d 6a sl4de OntCar IS lIepdtblleadl Salvador.
72 fvr traoisn tisin"pr:el. Agent pollb s Gabie, no do eats Dmrincifa osor ]aoban po' Icla mutna dbecza, ltr m mdivdum omabratr Jkhuinthi Gardles,, Atofiidmato Anlsto leitaes por mupendwasuntoss del minata de don Juan Rodrignez, oaurrldb el 15 de SkpSlieanitel attrpe4trimo pasado.
-, trasid -de w lcios Individuce
as efactnobdeciendo 6rdrneadal Juos Re Instmeal~n~ir'eja'oat
rPresidente doe Is lepdbea ha drmuado an decreto autorizando I Ios mdibnsadplbna*teCy cnmulkrm % .4amnunIfomem en b. pkssGadods ~ WJ Ilki quets.
a Deptamento do.Estado e tA es. idlandb bem modelo de losa uniforms jaQuma.da fljarm par leas distlntes estepries.dol rAimonarlo dipt" prillmytoIsuls
s'rnor
El Agenta especial del dbb lerno deo ent.O ma s.enta Sauad,, a.parte. pado quo a et di 27 fu6 muerto do ans
- aM6.on alasennntczan que qu*l trst6 do olanderls, apromve cbando la ausncts dee-ewep o quae o encontros an Dejucal.
USN=emoMarfs
bal admeaahommnuse quo lm esa-rf m dotco capital ammi n .l tplndid actor dromitlae don Pablo Pildai so easpdS an errata de blts qua counieswe metisar.
ge las linsu que hablando de Colde. r4a hi es crita nuestro qnerido amigo Antonlo (L amUre, sparsce Is cantidkd O41S1,000 obrs adv"ado7 001 y aunqfn lo-tno.lsauerh I atonetdn do
enanton sepan qua el DIrector de tHe. or me nl.dediIlo la historla del an. tes do- a 7T4 a sn, sllpdratsmuy
blen Ilamar lade saquallale.Qas proram do orudite e eque neo es uO
orretas do Impri Tr 0oW toaonalmte colocar im. puate sabre lh ssU
Geamtm pae que son 1,0 y o an 1,00L
x UNA lCBlL Di OIOl LROM
A coustalos q stw oWDJ Laila
onsdol Polees AP el 0oma els' dI eaoliandetenido an egre orD. late Aad arna, e ufasoproducida eon a loeno omanm PaboOLT "
.no ase so uhe sa
OVa.W do an ea ars.
D Seretasl
De orde del &r. Presidents @to A los tesoes quo sapanea eto *o. mi6 r e ansorran boy jaenm IS9 oleo a to5d ia sm ho 'I sa.
Ilabana 20 Se & mIe e o100..

1RONICEl SOBICIAO
It UYEItT Y 'sl IONw
En I% cale do Dro aes nSqulMWA Prido uero detenldna o porlt vii. lanto 00A los bar lJo4 flanats Marinels verno de Vitlea in fr4 sr
Juo Ilyeu oreetn, do .all4 4, A tausa do haherlo oneontrado on reyrta Sp molndo n rA eind)*. Anbot edvlduo 8ooe sdeCalune btt tmt a lentlons do proO6stlc lovetwn nee dad do asdtonc.a m6dite.
Al Martinen PleorurtronulMa tlOr", Y A sIer 10100 unanvaf. .Ml oeial fe gufardia en I& 80 Nactetn do Pallta ls remlUt6 at elvA par s et presentadas hoy on a1 Juzado Carre. conal d dIotrita.
INTOXICAOION Clt LECIII in el Centro de o Socorrod Cao llance, ed a lstido lye triel6 A blaer NIs Vf. Awte,.vedno do AgulsA n. 14, do una Itoxicacdn de pron*ntico ave, con necelraIdad da ulstencia mdln. dtanfieta el pelentn qua el dac etr preenta &od orginado par uan o de. ch quo tond er a dmlltoaa, n In mlIeansa do dicho dta.
IA polt yocupa en Ia oheri eatable. dda en lawdel peionto, wtrt litro de leco, Is cusla remt6 a saloer Jun da Instrurcl6a do diestrito.
R BrO7 Dr ITN8 A CATIIIA
Enutrsdo spayr el mala din Is seflora de ra Armenteroe do Blanch, tie pl en I cloN do Bsn Francieco eatt Vcoilld voIalernodgn rndo doi'P estau, rolegfe pqteesnt Seo ila5 c un inclldn d la rams bInra, qul e larrelta do Is racenos uns maletica ern Ie 9ue susabs on bIllet. do die7 pR i, iuoaed do I0n Eatadne "cl'dos, uns anela un ptIelo, ne p at ylo
in'"",s a s A ge A tavon en plat y 7br.
El ladran a a pudo st Isbdr.
L't JAruRA D UiA COSTMtLA
Il doctor Emilio MartA st214
nche at bsla moximinsuarehlTroobs, natural doaF % donat 3de a s, eada, jornalder y ve do Prinalpe Fladne 21, do Is fracture ompletar CDe Is no wta coatllo deleTdo qulerdo.dee prenndi graveta cual surl canualmeneascatrse, dento de u saatano 'on Istame on dn trucl6n, call e. ecquin om, en lo mmaent so ate trtrabAndo de drsl l'.
trarcdianeforadae 5(.re9drna ElNuwz sest onlude6 areldp "
i REGLA
El meno easzaembbisene Ildro le.o d16ea Muno; asturnt o l ao tep Unidoi, 4voelaode~resnadalstmerdad, fndasixtidoenIt staclt,6a SMars 4. Regsa, de berlds graryen Is region ecpito-fvntal quo aurtrnd esslmntteal aersea del poesato de t al ruaen d expenderhmelo, en loa Tnomentoes dlTir qnae Mncasteridor luebesd D vrtmuu tho cotatcournars persona esal ae m6. dca.
IUIUBTO lDL ROPA
El Angmuto do pole, saflaridstam0 41 eneta Sar JuOdrrea conal del plmerditrito, d Ins dmGatta nlada hr due' ndn amnsCairnUm, vene dso ea lletol Pradd o mrao,ul. rente r quosldmpeaiat oien-ut del d gnew Acao& des.me d evhtie qns a.atn hontLcu haiobo ddse Al& eabhoeetd ascea yquo 81 pFa.. tlwruakregujtz in. PaceDs tatrd@ eaenntl a aranan Iaote, -e in ltt. taban doeIs mistanrt e uleY tnsacore n leopolflns e 1-0 cantrasaopta.o ase Ignar ulewa Oqulhsolona aI D1drouno.
COW U7NA TICIWCII
En Is raa do eslud -LALFardfema Cn, npeda' A9 ieAsolondaos dm Manuel BAl iApe.Yacina abanats11, t@ uAheidSoUmads D imao t tO rtant. ne! satebrazi qulerdo, eoya .liofftafiVY r-LtwutstI0 Isbian Is
ImsnI"IuiA canalwe& samu a ttnub "EQt1Lbsl=A- LXVQFI9Im11
Ea-echo efaall cpanara Ir
eihtlat iae nk llsa mer I.1ESO %DA
Angre s nUm.l tes le d o I
Heatdeadeotats'Stan87, las futldtaiden alCta sdst5 iVQsoI
uat dim b ,sed u'er xld mso rIm nesgrsAqle al r so par rj t
al
n h aho .arrld a raltaraone.
seerWAtndus, peh-Vabrle st*cnando can so achille daamntae peridemactsaea nonsa nsdass~
El earhoato td j IirnAnde rgmia~d-ivegrwcalefEmpodra. do L (:&riots Oa (iszGa ol 4010 a do Crespo a SnM. JO Sd,, Gonte, do Troqsdero hna. 23, Carln Ponce Martinet, 'do- Virtudkor ufli. I rVIawa.Lux. Ifernimndegs do Obraialan ST., la cuslo. 1bi,50 takido pawenOepromao vasdo ni rt, einctdalomis calls do Tlda rtia sulna $Af7VwcnbM
AyNutA LEIIOINA)VA
I& trt ElTImi asonals, Tela
a nr.m-ypn detener altlanco gd, Ferat'ud dporh-berle into caumado con ar suchniq w.ainsinnebtrl srdu mct x.nfsd. nIis .w rgl6s subeo ls domela dprondnlame.v
mtndna qn oa.1berimtepMrIa&nal pr hobo pr elb Sft a.

-OTABOS UNDOS
Beo dole Pl a oas osd&
DE'HOY
L03 SELLOB DElL TABACO
WAIo*ht0to., SctVinbrd 20.-IM rtslo dol Teoro ha rnselto Is (un~dsI'el setoqueeto h% do siho. Or A4 o j o s do slnmso Impertadon do uua'ewlaner quo, sun cuanoee sebs asndo tosdavls a coneer so are quoe no tistlefaIA sine medanamente A today Isa part s lInteres.a dna, pnes4 alnMagundo ells o eo*ncede todo Ilo ba pedido.
DESCOThENTOS
wee i, sepitbrsn ".-14
esn quo e ehojoeho t)oluelonarlom Urnguayne que cuentan on unos 7,000 pamrtidarios quieuna no hatl.. toheen as eondiolone de ps pact&daem eon el goblerne, ham acordado coatlunac a gro& .
]L IR DR BAJONTA
Duaee, Bpt*osMr- s9,-l My do aonsla, easmenftermodadoe e agtra. vadoe hals h aumaments ddbII.
IMIGUROO DLOQUEO
Sns rswvbuo, Septhusr. 29..Leo buques deals ecuadra. lapoe peraligneu, apretsany eavlan i Dasy. todluajlaJamesque tratan deentrar em Puerto Artre-o. lntentansaltlr telt mismo.
DAJAB JAONIEAB'
Cla-Fo., eplembsr 29. +Lnmumn
quo so hallab aqui d Lom. qu ea e naatto de Puerto Arture,.que enmpes6 el 0 dot actual, Ian tenido Ins Japon sees 7,000beaf js tabl6ndo sideA Insignifleantee lodo los rusos.
COMPAS D JSEIEA
R. YKrSep~et.n21.e.8o**a as snnbldam heay del tosm
uesalasreouaes '*ommaus peetandeenteassortilas dAl Sololeas2%t-64, onsttuyos hbasta 40 prosemnte las dnless senflatoe wevidensmtsoaetvldd e looperomaseae waiittarms, no obstasnte observose magosrespidedecais"as n a avancdeefpeasses. NUZVA BUBIDA
Dr 11 BREQLACIHA egadres. bepternsre 4...l s-ai do etuolacha hna tealdo hoy na ne avalas letrmAUs. 2.14.
LA BOLBA DI NCRUVA TOI' Ayrir, altrrmes, weundleon en Is noRsa de Valosa deo New York, 810,00 bohecs y seode de Tas prinipeleA empr squrtdim an en tos Ptapts Unlda
EXISTE1IAB
DE AEUCARES CRUIDO. L. estsetnms de asfaea erudeas en er ad los Iamportdormes d Nv York, aumaseb r 8,7L tomeladsa.ans.Ira Ii,m602 dm, en aIgulicha dl4a1n
*oendo 1006 I01
Tons. Tons
NuoavTyork i14. 28,b
iA. fiLal ._- G7

2 eAetc
Boati
Ualth

o.W ...--.
s ........
Toatal- 1

Z,078
....- *

VAPOI WUE
1Rasgpor rreeeau fiasaNdeleor. to Rin an dLsed nA cat puerto, Alas sels de Is nifandehoyjueve.
EL .IONTEVIDO" "
Prontsite do Vtracres fande6 on puerto tst manflana ,,~earpafll lMaontevrideo", oa iarga gneral y 88 pasgies.
Ula rpRoeqptidde etoam blrc oll itd n guestorada~ilan,*eedst 'de Liverpool eon cargo generate
ELI "IAJIl "
Con carg. wrrepondemsI y 80 pssajera. loade6 ea babhia hboy, ol vapor ameadmauo Miamlmi", f eecdnte. A4o Tanay Cayo IInes o.
EL "FIDO"
L Zat vapor nornego sili6 pam Nbilayempalas al s 8OUbe
qS8SERVAGIONES
correspe~aSo ageslisBe o eimb~~h.
eearsI eibrse amEL ALMEI(DAREE% aOblape~i. pamotl tOus L& XmmnIE.
ba"Mt (914A yaus"
IA ise a p. a W a .

Colegio POLA,
Do 1~~r Z noa ZsEcue1l, 4t Comef&,y Prpacimw
REINA .UM 131. Esquina & scobar
Orgtnizadas ya las cheen ta Cotll .iteable an eLam.u, plo odhltole conocdo oea almombr de madquduta Sotalon. co". Smenauguer el deSetabre uma AIDEMIA deaae bto ddiseeleade Ia s aofesare.4 -emetper aea letameate Indepeniente, so prepAma los a ptratee do am02sxoap arcualqutera do lot gn-uales Gal rdE ip'tabido*am. tWmht mu ani Academi so cursa rA ari I Xeore tuer oquia.
Fsm-ifI'y 2' Ensoftlums lawre Joe aud Oa C. m l! a wuaw n oxt6-MOL, there 6 -rmo. fdaae Pros.

EI n actor, ReguneTota.&
"It

__________________________ I

DIREOTO ; 8LUML, C ORALEs SAI GN-AaCI0 4e.s t-""
a:UM.o sM"uin6- WeI-

JUZHIOd8 COIECaiMllE
ritIMRDISALhTO.
Eor Juk ib ado 10 0d
Euro os julresnlerudeeoean eddIs fuerm aentclado er doltso A. s0 diea do arrmto LArtas Fend6l d rer. index poart htto.
A 60 dias do areiste, Antonio lerbindes Valdes, per herto.
A go dies do arreto, io Trujlll Amador rrudenclo Vldal Mondej,
A &pane, Carmen Alfonso Alfouso, rOi butte.
P.t inrat f deL rewennto de I& Ley do 27 do Pebrero dIVS I theron mnultdos-A 20 peno Andrs Moseso Nareio, vw no do ha Ped 16; a 10 peo" Eravl Jorgwi tripultntd del vapor .#TroPollP't 10 l.inon Jo4O(ndlior.1 nuAnder, no db Animus y Crtiapo.
Poermr abueltos 4 acusdos.
Por fatim 18 pfos, Deogracts Chane ro Bancebs, pu ,embrdaue. y eacn. delo.
A 10 pesos, Joser, Valdes Almlssll, Inftaccidn delrolJamentode IIglene.
A 6d pen, hnelea 'PWrl Rios, pol naciundlo; Jorge rravAn, embriagues: MIeD lDar ordaloenlam ropiedad Jul oPeres lSe lnem per mpruden* e a.
01s.
At p usp Vidal Lego g Marl Antonio a Rodrigues; per rtila y lonely Julio Acostals Peres, por port arsat Juan UGaaten lullf pontMtaeA I pot cia.
A 2 peo, ROs 'MdOths Capote, pow malt rato do Oms.
A L poe,. Jot Meuonides Mendea, por.do ApUmptledad.
'aer adsueltba9 eeuadew .
SEGxUXINO D*STLTO
Pordaelrl o100 psOs do aulta., e. qee Valdls ulancs Berge, spr rita
na anterlada.
A 2 pene, Bes Camejo, p er rh no autorlda.
Per ifronsld -did RLegiamrsto do Ia lay do ZM de bnermo da 190, heron multado A I7 pso0y 60 pltao do Seturulno ead y Manuel VigI" VllJr, veclin8 de Maojas n nero 214; y A5 ps. ed mI Vsques Pens, vaotine de Oaita"&I. ,
l.'nmits lc~eroa, J os45trtxnes Pres, par embrisgueas escndto y toalono.
A ocbop sfarta, WruAndes fa.
flex, pwageioda.
A Ais& leri&o )todrI.
gusor lson.derredumaip.perroe, y Attonio Epu p rdeeabedlenci. A p ean4m ZIqaluLooday MI.
u era ousale,,pot nmaltrato do
A pes Angel Yafeu apn per wadamd, ut; na84 rP4 POT denlelarapladsL A 2pome, MmueMarret iPrg per otabrdagoea y-V lo f Setalono, pr maltru'"d o Ores Jasto' Utrn, yaaa l Oss per s.
andalo auu
oandatF6 roml ., O a orn .
des Trvevo, y Aft Aaif Urdse S a.pw tealtmndD oust es
tor poe enemaras; Leopefde Go. ates, por dembedencla IWIglnooe. basih Rlves R pot ritastIs polcfts.
Fumesabuttoft 4 siesao.
4t mobelh da m re lnIcetnto no hay otra quo super A lt cervezn
LA., M VU I

mwgm- Im
$4315238 OAMlta PlI~flas t... de78% 4 78% V.
Dadeita.......dea ASS A 6 V Ri" te I. Myo.
B I A iep
t*4p-a. Lnem e.,o-..9 I 1pla,
%*ftns4*da.8IL7 plat. El pas amerie a girs *e.A 146 V. Na. .- 3us. Wa3n,8pial0900

,ZAh thl&-V lro.-- Iae ocla.-l dama~AiatapetAr am.. wcia leawrater UAs* lask ltmcln.W d~omhy .-t jse meia- --- thmi e Pbfo.
Sl T ON eO de d. aiLiU funddd Orenntlo -A lea 990s sm ea I qe o 4ar anma br.
aq7aas Int sec dmIpta ~.one--Aln oRlarIs y mast esalescLXgepa' ofgla
'~4egu Go oetwuldoc por
nta6s Irantmlaella rant- laseanso Ora 50-Aag a' i Tand.se18 se /Eqos
vav Sa Eafu -Sl 32 Oery oonantre-Pua&14n Claris y =a#"*d Bzroi IJgNuLL-OllsnlUs
M dwmt u m!i ttrot sup0 wrpWWPOW Phty, yeav.J aA n Wade32 temey C!OlcmnIRU ft5Tfos
do Maaydn. mf o rsaotXa TautA Us boofteak,
Dwou entxontodsA um aioas
ame"m

New! i-

.1

. I

. I

- I

1 a im

I.-




gA Io IJM LA MARINAFEdlcf6n do la tardo.=8optlemb"o 29 do 1904.

ntbliu. letmrit Ag ric rn, efor Manuel lmelAno Dist, "'is1td syet aT selot Prbkitiata do 1I Rpblica lna comld'4.n 4e M edes disti. 4se lcallduiade 41la fals epptestade. o asefRores Casts6 (don abrlal), Mar. tined Ortleattet Elsacez, Are.
sil, OabadSem ll, Itabel.
aKh, .Louge VAi6 Ws, m hamstreg Ise lo doeneaome qte pa iemos eongouai6a pe.nobtiar imol-nua Iereodd Joe ,suat.& ,que ao miemos m reofieu, INUM4a 98 d# SeGql,DN. 40 moj4 Or. D. Totate Estradw Palma.
Srsmlden. Ze la epdblles.
I Liga Agraria en aeAn colebrada l 210 del corrente, ord6 countestar al uonestionario que Wed tauv la handa de rentlrl had6ndol caft ns 4* As proguntae, raoadameontes 1-D e kI nec ttad 6 no hooneomdd do Ozec*braver .
E3~tldo W4 (Carw dide, qua es
* ae imdo fomenter Ia veonld4s brace. 0% I "te smaerdo t'd tomde oarn. nmldad, entro lo quo oncer ttmn A la junta, y A&p*yle per oemteneres do carts qua o con .a an iel ar46111M
S-En et pinmer cae & c tte48ad4 tr4 Uaimm de le pIeA
.eewoontrm4etrae t
e opislae del Inwmem maiaoetta do macedado, quae ex is prime mafro e trabaja t4is.ga quo exlta, Is safra sor6 perle mIones, e 200,000
-tonoladis do sdar,' amper 4 la dItiIns. comin 1a 11u asated o of 1l,I do produedezg ,%lbl. X ljo ajma eautided as. qlu m
loe camps, resolta. qw, paw l oa 0 .111 toaladas s d4. amer, qasesiPrmeata ,Q 00.emballeri e do 4era*. in weem ltarda, ealalaWd a sioe brace.- t u or cabellwla, 365 0braicrom Z.
to a pm la saft L ijpera n no de d onoacerne, quo to lo Ampa
l C bo xitn Ore awu alo sny' tpmartAnt aitLve 49a tambiMda.o4. 6n.ocascaede braeorem, rcad attal fonemmenls. aherberd gra rt da Ioe braeTee que os tra (w
ecompaesa mncAledlowfel a e, I todea sate particUml).
-Distribuci6e da mnh Lmajagmms
*1 theotojWAeSA 4. Ckb..
la dimt aidr db J l fnailgrnte s li dgea A Cuba; ha xIttr aunto easlndies.por nautra QpWral ~, que etAL 4, co"foruMib XM 4C preycto del ,vo Peri*ta leogatep que *s aeompars el c utal, m laerefolrmasque estlmeaportuw.hwemeoe -l Gablerno; puede~eolvwr bes *I ms "dP-"~ e onf en a pare esa.
*ns~~I lanire n Iasacurestre
tra iprom4. .4 roratise s.a ig .Amrf a. eu* p ot e V4ietdtliare iuen. am m~do vaporsa uSc4ne" axtita dl lIweted regionsle; lao.
l austresa les, ersodlede laSp darttmeelp raxJ M m~et"""*"'"'

adltotndole los eleonfe adeeoada., parn quoe enepa .lotru.lg.rantes de las aglntih do-e Ooloeolo a'). corrigleudo equelle 4talks quo Jle son ~0esos, e4 St eoa eUo no cc altere el extrleto espirita de aleel6o.
Tamblta-ontlaead La L tg, quo deo. ben haonra eI ge tiloses eadueesoMe A strer n inmigracel6a de 4mIbajdo. itaode Portugal.
45-r $edes taitoesuFUdatesloet-r* aire pedasprde t oLrenss -.
Currentes t I Junta, .* eo att. Vage s tangrae da do brotros, assembidMa ede aiansa, IlI ead. artleloT V" dei prqgrat de I t Lia .racr qu ,a mStalmoente atil d es t ot.,aeno6g. na i vvIltme deoco do anestra Orpoiaddn, do quo Is Imulgrlte pot ft. mIllIa ac us& rllidad, poreado ensdo st~n etsdoe lam trabgjos par* queart ao d9la u dmalan e axall es sUMocodienes estisbaemrisd, a no estA Lgn Agrarisa 0 pmeoda4 loodates po c ps atsw a plain eodopeqs,$ aal, taa-a. we l
pde 1 game we. ar &s
old raseida do mtuied params satIdae. de
Do ustleas ias sasptaoo oos.aLdera~Aan.
R Vromieeta
CAeno adiclonwaTlque se*t, relativro
at WRg ~ sen os e
E la sfra de 191, as Ihlromn 6.631,746 saeGs, o% at ps e de 975,94 tonolsdas. E la ada*f S9d mhlciren 7.628,144 aeeas as a pe* doe L,735 tealadas. IW sats 1904 sament ea 50n08393 ea, coutra 10,7T1 tomalsa r eA campoams queddole aimorta pe fatla deo branw.reN ao mems cSa qu o Is earmn-po Cento A10,000nd tomasadawcar.
Piuede oeslerarse equ la Isnts d, MOb aide el Unls d ascdd pmdunors da sta"r Asl s Repbltea de Cub eomeu pobslase taed;a
ausentado eo alembra; 7 at no bbre-ieuu pertrbses all6pica 6 as qtle-pag, dlmLamyan tasnn cenal)r40 blIem te l+madimlnigaealcasp(, onprobableap ta la..pazkinus*.efs eadens, e s pm os, el 20 p 10ad4 A castg prqwechar.
Consitarude semne satr prob44 paM&9 Is d e &900, 000 A seen, coe IDA000,040 do arrobae a asi ar tenando 0ome 0po prouedle go; ngo, ib l S por D0derudiljsns, tpndramsce,, Attue no trablarldn 1.155.000,900 'do aeoba d mesas; calaclAdo quao eus cabelUrs do tierra,, nd com otrac yen bd t& Neadpillcu das 40D00 arrobas dr aia, rea dar4, queen r qo otendtl 2W70 cabwbla-os do
Partlculoar 4 deo Isalcae d rcrk
madaocmm ci dassmean diatul.
baaw4sde ben
1 e-uaablacr6r dolts de It. solIft m'"s lo.pOrtm que deilga
smants queo W lgrotenw ats.
2 l+Itug.- oo.IMoind. dor paqj par omeata 41d r 4. Cube poreons, .Igunnqni o dtitzd oh le, alsemat M ,ettin 6 law f~tsae
eetarapaiie44 iuna-doha. ladep.dlonee queo ps is ilame, as maio.

17

8 Los mlgraou tes perin reoetbldo au legdtts at puert6 A qud vengan 44Tnado, per el director del dep6Il. to qua en dicho pueorto e halle eatable. eldo, elcallaemsoadaoklitdicho dep6. Mlto, an pronto come por Is Aduaname hays, lenade las formalldaden qu4 A lisma eoapeon, sujeel6u .mlas
dispoefamoeaterlido tpubliendas, Ias conIes megauta riglendo onanto no Be oposia Ale qu o sete deer-to do. terade.
4 El doeater del dpdelto, as emm. plimlento de Ia tstrualoac quoe Is hays eamuuicado Asecrotarla, poadrA leo Ismmlgan A dlx,*enldudo Ia pertyona r attatd6 beys v dedI
Ilalmlgr"14 6- .
eerm Oage do lo. tmigrmatme, estos aUtmnas oad d"de"to hou qu e
lee proporciomoaeepeildno elcampe, easudo" ontuscoads obllgsae en &rorespag o A Im l'grautes coma al, hbays podido isoar-r at isado al trettrloe A ebs.
SLa cretaria e jar ela lmmroda
AoVGgnora $It r 4. d mdaetv ad ao .1eu. i airs ell *andrt o e ti Ic pelds quo began oalmut, por Joe d a 6 administradoroe do ian de roonoids responaiblda. A. mds aeolletua4 debern scompaSarse emprobaste do baberse dqpltado on Is eqoreria de Irecienad, a mn algdBanesAcreditado4 A dlpolie6a dot Bscretarle do Agrleltmr, Cemeao A JOndautria, Is. m*tidei do acts Pam p acadt braceo qnsollItto. C atidad deposits seri deo'ia ltsI ads llaterema tan ronto 6o0ejustiflque cn cerileac6t xezpqdid po L ha.4laide de, barrio corrcoaondlantZ vdeado por el uanetipal L tdriain q As a&A on ersld 10. brn wqmw sn otiwado.
Ne obstant lo dauaste on el pAi. rtfo atedor, Is Seertars podia etortaerel cmbrque d e tlgruIte, en
mayor evero que qel lettadt por pardtitper4 5l ea Juice erfue con. e ients pera mlas mcesidedes d e Is egritur6 paraemplearloe enob bn del Eatudo d os Maalciptco par Is cnasem ans fict oncentrar trbajedoree o Ias Is l
I Ene ease pruisto on aelart. 4, ts pemoss A chaT solicited so hays reAlaado.-Im Lpigmcli. dao ln brace Aelsodsrdmobllga4a at' romb lms e.L que 46 Inger l oatompl1Statd s cmprmafas, s lplie to
I roet ot dep6ite da que tata el Artiuc y at fruete In adeka abdr oialadlfmraneia, Ila coal. m so sena a. so. aut oelwcs pe a dia o sprm.
8 B oPr analqukeu miseU que tie ea ofermodad comMpbaboa poerc Acosin fseullativ, *s negare vadI almgrManta *dediarmA teassm ruralem, s.tm e bat tranm trrid odes s lte deada a odsa 4 Dab, OberA aeo-I Um at Temumo I does le lmporti deI lcswtu ocsaionsdom perwsa tmgsa6u, ot s no Io hidcare, pa" torx
qex o a theos t pIs etq et que tom6 pasta par L IsisL

9 Lo Inralgrant quo so antfermaren durantest permanensla en 1 do. p4tit, seri n Ilerdo s A as hompial. donde reebirn Misteneia pot m *A del Estada. 11ister das do aIls, so estade no Is porxmite dedicarse A los trabajee dl etmp, ingresar do uTo e el dep6lt n el ae l pod c n pormaneer pbr cuensa del d-At d
rante un mee y sI at terminal dleho plato tempf* eatateris e 40ado10nes do it A trabjta IIcampo, regressrima pero eneamte del Teor al poeerto on quo tomatre es aajo pare cota sal, A mone que as age cargo de alles
n nks 6o cuslqule rsona 6 Corporcelo6, qua gar-anticoquo diolioc lnulgrel no hen do .Onyerlrs en un carp Pblies.
POI LA MORAL
Locperturbadores del onlego pdblioo, que hta'tehl Ilega. en an pruarito do hacer seasacd6u per medlo deo Informalonem periodisticas, no some detienuca auto slmings eolidor cl6s eeial, y silAw-a, dempeehe dl elmor de ae protecta y al de las entoddades, que parcon obstruIda 6 embarga m pr el sepor do lgine sInflwnce ferrante deo an organoie 6 eparato sensorl.
Be observe el dectdido ecmpeflo en otrarrotar el mimiente d recteacida contra laspropagadast auget. vMs do crimnee herreados y de e ne indecorossa, com ae al ls scleda4, per qulen relamoe y Aquies defeudeme, ean vhwrtmd deu gfUera de deeor y mentidouemoral, hublee remuelto pedir moyer abundae l de iqfasmcctde rs; do, deatrando mnestre halgwy zmnes. tra deffus, I It empress ortwlauad po pemeusque e speculia con l per. eri6u del coraz6a humane yI Ignraneta do nustrd pueblao.
Se mares, de todo M notable, o S de In modern ijrmelm i twfe-wtems, prevatando bo s6l.o el behe s agriesto, el sacto pasleoual, ae l eo rpepa. nautbajo, degradaatey c sratw come Mat lena biles A uetr prro as yA la pulerited y boarade deo questras famillas, I suggest do aces, a61 eomaparablea con lam tpecas rmanae, at etilo de erda y do OIgals.
IA informaei6u de stoe tnrv rests is, me lofnltra do tal maaers w 7l m gre (por impreaiones del cerebrn) deo nuesitros Idocuntee 6 ignorwut qu4 atraldes per Ia notedead del acea, bebe, to fhute waste, sombreads con ramjes reeargsdo de ore brfllanto, y van demarrllaude lo eorp4delos del orw m, y ofC g6bula embratl Incia del delltoe; poer cosme In ey7 soneede A esto enveusadores A to Miid at dereeho de otrmar, con flaustraef6a sugeIt vl, el'esIrits do us pueblo quo comfenza ta vids dvrics y morse de aquf iwno # consign, con ot empeflo de at beonse veluntades la saple eei8ed616an, Qo tr"ands at debido respe-. to A fi fiatla, quoe eoMtateyo un o.s tro teblefynuestra p tri, j sada o erextraejo omm spreleoes emads ho6d ro e Yvitlmites do ue Iramet. depe~l g soa e Jqul

P od -ru = E_
Pdiase0 kmYbmm-S
UUmUDE D ABELL.

LA

EMIN ENCIA

* 61tAN CIITAIUN ?SFV~LAR
tQUE SE CELEBlARA EL 22 DE DICIEMB RE.
Sta TMaUes MmeasDo 5I s
8578Y TA MS ESSALES QU II ENIENRW DWTRO 1DE 145 CARTIMAS!
V. a-ozzases. 2nearn .lx. maat aca****---so...

oem It 1

_____________________________________ _______________________________________________________ S

G(eOI
POR PONSON sT T LMM
PRIMBEWIN=
pAIW3g gagg D?
(Eats novawels mals d vents an laMo.
tomass
-Es- details es r n eeold4 soforits--de Obtutrat soarendo,-em loe am servia do agula y mn lo ha co. tsdto per el emino. .- ome salkeatpadIsp ee
ea todoet die s ba caused la N avTi ps haolade pro de4&La&L p e d regtreear al catgi sote& dL a dis de Jo poeb*, abswad6 iatoad de o ma Uts A p r de mao. ---g pae a4m.a Me p oerm e-amlnf ]mtadosln daka inaptta4 jla so avoeaoshe I'ro yo, qu soy per sat dU t doa, dea qs e nties do saLy ea, preadl lamareha. I twteyato0sc.
-& orlta, a no f ahe lateirec6la tos peratira hateo anprognts.
-lased casatelsat ln. =41 l looq 6 idmobt...

-Cmpedoepndid lJaje ,quarints saber I historI talr Iboar, pa 46 **OW
-i no c sire do molettl
-Mlogumar-ontatatlatieenrimb ur.-a tenasha vaelt lo pero atyliammns per olImle larsm
Bespis61Ajovswaa ligrimaerod&
amoagdilia
-,RgaeTae mdltvaTwar.
tirrsdalt padr. Ba nUJo an tes demraldd,..asedo-eriwe.. Aia aloido rdasta-orn, ml padro la tomaAeeuaria or ow Sd de peasheupasss seepeeharlasings. Isr pid6a qoel pobr diable matia
pr a. Aul amoU mt l asmpope
o~fgaby naltar sao mas rua-. 46taltesalas tena gratsproer
pasabs preltaosutos a e s boque.
da pot I* Umeat0 qM*U WS ]S met ~m ad i bwquw
qstaeleta Isrih eopsetaus,a oja If padt rIeo y ealtlo mn lano6 t 6A, cl lteriordel btequ, seglidado na Jameleeviuse~s hceeoot; p ee6 ddtamthdaoe furlosarosute. itO meeproln, qasan s8bllore ptb16 un doatellade quo ls htsotodar p thira. Ml ardIatbabm sldo aegara, at Ni ue;vildeod s on a t. pa.I ds na.rmesta done utise.at JbeIl. ml lo ana teaaev M g~o.ro
Wzo*ywrade6*Q"e4 &*e*PaggaWr

del agatLia,, dmalam a sq lulathIts as mlba vJeiolant quale IebligeS graut ca. aquol mlimo di4a ean graredai ftl, te qua tIoa re" msae in somarta. Nbobstall A fnaera do memheonaldeadxo, sologrd mltarJs, pe to godd ea alatadooe quaI hab4is teonoldo. Deadeentoneesree quml drmda.om prfatdipyque 61es mibta a dia qPeaositAbaecdaOda peni, trOea.oamioss r y:talOi Wddad. Am pa re to dUe
-Alteze, darte *I leape que amisoueasenvmetraeam, us ladsi visto en m mAis qua a rude oasaspest, no. PEaceJasotor no sorI le qua paseo, mo no prli;o a& igialt que
-tale aeapeh4 saloAmig-l Jo mat padzepoen Ms madlrs
-oteaganaganadadaeolleosttnudcin6*Ib. loco-sez s. priest, pe dtoeqt&jo d -riqsas sa, ls que pla nreownquiter any pronto. Amo &Isprlace ealtra htU y As pido sa asan.
-No m. dlgusts vuestra pttai16a prfipeo,-leovspeat6 t pads ion.ro qu soal J bre e mI ied
rematte. -scvUsalseest here. als y eatonces trasremos aomete dluMo.
-Deseloqualt dt tia6 I Jovon-4el potare sad an jia por

todoe los puoblt y a.eTaULltl comn- oexloats suse tangals priny 7 o e ms pam rear clear scuda que ec -aspath. tnids Is oa da a prinasm. -o he parm ad, .aseita, we
Ea tail. qua Is Jewa tanibh & t1apederoemplher emsd, heo Goaitsed latedel W4e. 4 oeide Isdibaca dedonoatMt4 me 41. s deaishar4pliaa t. IeI tmapeo, dgAtL.8LAtcra.YletetatemaoUvn tad ms a1ab. gaa w ascuna. m rue amgware
*seinaotas--4s eass s.t**-b Q4 v 44PtangQ prim aWt m aAspaaB. mtaat asaeda 4ywaiism material.
at lies w tuem di= IAM y somn entonce-dUo
lemLa mase dirJe at estilIe lajorew-por qu o6 halalM o. aestos v*me$82P"r q ef PIm lars V?- luge.-dspus entotudat eree % demresth a nLabos es 4t 41 rio so s teliandesbaoede r em terti A vUtsora. Iatdete Vtad-rl per ate alue ps.
sarames P" Blab-re mas Ien
---Aa vae ot emieato b ustllmio do Portes; poern commos ac amy manks0 s poenia.halblara telea4 nonee e. a
* aeMtaUs fnaxute t z)ca qua emaut el rtI t A
o* marda sen eqttobOear as O ameabqudsl do sqgt uas
-la dequasah la d aseopr legan, pna-44 6 enal eo ditgirem Sat hat.s mUnl dePerts LAn Aa diroectamenta Portes; pero as a. ala qune Jal padr pied daro la gerad mlas, eaballereo-asd6 Is Jovmn ea verbalmnete per! tlaportaaaoservico omlajoist-d eilo Ambrie quo as bab MprtsdO, hay m edla let, diataulIa qut a *n
--leortt, as1 ha do agraderms" ml ditfldll ftranquar, usa yes obayti vunto se or padre, omplt comw. es almorsade as atLra Pompfa. I dra A to&a bms caballemyu ma a6 t -Acepto--4 GoQQ S Asatado dcebo. .. de Ism aihldsd dsl jeovm.
-Cabllero, he un it netanc. quo soen Uwa vielo Id. laseae Amerte qas exquidts iaplamtr,(opotmiclad ill soplaba, depejs6t cileode ebabs y is deneRs7 aa psMeOWequvmeifals n lns brihll6 ea esa cop Mesmed las soomparISAed.orte. Its cnternaipmae Oatram untemplar
ore.s..... aas deltetmltento Ia Soaomls d
-pu.. eA m.-.pumod.. mapaflner, Verdadoeastmr Ij VamenateloewsM-heo. e ma, l Vea do sa hernar prodigiosai 6laIs

No qnuialramos Ilamar Alas utorlades banquilld del sesMado por tolerar la Impetess corrieate torbla y7 canago a quo no invade, porqures* patando, per eduesai6n y per prinri plo, lI entided dte ,tadoa, mtribuslm aes san stgllgenta trAntltorlA e*psetdu Important sobre problemAn do eumma vitalidad, d lo euals han do aIlr eon empefos de Directorio hbonrado y eopIritu ptri6tleo, A poner Coto, den tro do ?a fscultadn del dereeho, tin meuotesha do Islibertad, A dmanes quo ya cultatan, A An de qu la aopiania sea ana, paes an coerpo sano; ac moral, pu n pueblo moral; s e to, do "ro y dlzgi, i n- pueblo
W081808 Df fIROIPI~II
IL. Anxus.,
Acuordo. tomados en la junta cslebrada el dia 27 del actual:
Autortar A Is Compalla del F'erroearril del Oete par abrir al servicto pdblleo pare el trAideo de mercaucta el die 1Ae Octabro pr6xlmo, el taemo de an 1fuea de Ban Luis A Ba n Juan 7 Martudnesy provlia nuoya inuspeed6ae paO ra el d1a 10 del propto mes el trfieo de viljeras per el referido ramaL
Autorizer i asfl oorw Maria de s Zncaruacl6a Dies de Ulzurrun, viuds de tils de GAmIs ans sou doble cardcter de representative do sa menor hjo doe Juan, y per mm propleo'dleacho, po stravear el camino pdblico de MoSo 6 Jobo Rosade co el ferocarrll de me particulisar del Central V'ieIonl."
Aprobar i The Cuban Central B'ya Lated, el plano pare Jo etpropiaci6n de ane parcels d terren e Is incae 'an mansuel," del Mtor Leopoldo Abra y la coal dectIa Ila prolong el6n de mu lines del pueblo de ldaes A Ia Agamd a de Pasajearom.
Triaedr al aeller Jo IndT Valieanto una conalici6 dl Adminsatrsador de The Cuban Central en qua s he e coastar qua la m denclonada Em prema so halls diapoasta Indemnizarle previs a predae6a do lea dasst can don, el imJaporto de la caiSa do auorpledad quoe 1 ha deatraide ons motive de A couastroccidn do sa xamal de o.d 4 Toagutaramas.
Aprobar a1 F. C. d Gibars y Iolgual el eastableelmiento temporal do trene diari4 de OGtbars y IHolgaul.
Trasladar A Is Scuteda de Gober. asue ans omanisla de Admlulstradr do Is CoapallIa de CArdenas y Jdardenandiando o hedeb de qua aI posaenr pe *1hachck oCpoea it ten Oenatraeldla 19 dl cornents fW6 herido el pnaro d dick trn doctor Vareas, per una piedra lanzada al fodds tre.
Dispea upoe or laIssapersia Gomneal so efeetde la avestitselga6 d peastspe. is Lay respected al vteorrssm aedoe tri s balastwe de The Cubs W4 Co. el dia 22 del crriente A con scaendla del ca result Is ranunrt

'ex prslt do terwro quae atoeso ratie. Jabseasurstrog bat aedide otra dospebl e ao vagado onureJe lablass soagelical soarfun esq cot-ribl& 6 da ms e ronalct & sbeBalson delia caulde d4to a reca l j6nes yso dtdgiron ql lagar deade
4 CAbalt44 0*atretaotab*.
BI Je an arregl6 con solitoC codado Ia mltaj 4cda, ecloesed ma rdli a ieIrra y muzsade k. smanO ra gaaIftessa rri de otribo A jaoves, fart6 4 Ams A montar, e quo veontAomnna otlidedt q enear i marque.
-Dias y Jdp4ie-d* I Jewve o
SUaled A oe do p has tande
ma0r art* que rt 1 oalTn aUa m obdostaqaqMe ~ s ralmal, Uil* dea ms g, habrl o ganar i ad Ilamata orWuarmit um a IJ# maltsh, m hallrd 6 mAtae wm Isa aoshanais dot stlltoUia at sto ha oeurride, habrA Bsmbrado Is aldrme oa 'ert- imlb amn. pas Mre ee que obe. peeaJOld.J agud rlive at estc.
us ase r sigineta,
-EM sto wa, afierit U debeow moderarnueosta marha tl do tranqulis A va&d mpaedm.
(&*sMa-4ar

AITInEDr nE t %u M AtlHE 11E .MCOISA t4 ESTACHW
c~ausnsweus .CMALE BE FANTASkA CALZAO, DIiMAL CLAUN pa=
OVM1 CABAILEROS y NINGS '
ACUTAR NUM. 73.
. 'TEL FONO 754.
r4 tmLa aspoen .
-oS s em aas

de condmeter de 41ehe trea selor 0 stiles y ledsondeo de ra leqteM
Dmelspot enterada del atfalle del Tribonal Pupremo en Is asda taterpneas. to per The Ilavadh iLetrie It'y O., contra 41 aenerdo do 2t de Junalo do 1902, qu deneg6 a inswrtpe6a de al. cha Empresa en el egistr6 de Gotse6a per considerate oomoun tranvia, enya res olunei conafirms ei acseerdore* ferido.
EL TWOY LS COSBUIU
Del )oleis do Ia s Ita n Central eloorkical y do Cpsechs, eorrespondlente A h) ausf quo rmini6 el 24 de optembre, totmamOs le qua slaes
.Lsic.-E Is bemon a predomn. nad& el tmpo niblAdo do partial A totalmeate, per le usal ha side bajo el grad moedfcsetintom6trleo, o general, ieude alto higramtrco por feeto de les Marise, quo cayero en mayor cantida4 qua en Ia que termind el dim 17, babledo side variable an Intenl. dad. pnes l on a1an pots, comeo en Q regines del y del eLdoa provinia e .Santa Clara ,oera abundante,Ami comeo tambtin -ean i do rPi mar do Ri"o, on etrme, Sale. Co et Tirminede la capital de *qoells. y es today la deo Santiago deo Cube, a61o la hubt5ligerv. Ontinuares, ecurriendo turbonnauds diaries a todas parts; y lo viontos predomluauts furon mnode-ad4s del1 Y2 cadrante, n ga neral, e las exceptiones do soplar fuertan del I. en esl toda la eman ta l lNOWY. de Bants Cla, 7 del NNI,
*el20 y dl 8 L34, en Ousattnamo; preraeolaondo le floja, salteruande con la eaimas, on tods Jas cstea del del territories de ls Itepdblie. La Illvisa racogid oda in amas, an el pluvi6. metre de ote tsEatscda o eridl, tt6'5.3 mm. (1.507.
TeNersturs- 1 plermaneddo elevada n general, Ilegeado la mAxima A 3" (r) en el W. del maghty y eqS de nti- Ie OtCluba, pere oboervindaee alias de 19 (61V) en el 8W. desta stiima prona y em el NW. do aquellas, informindose de Ofaontes qu l dina 18 (u4 frmeo yan nec.he trial; y de Pmnar del I i queo Isa temperature de la se ana ha ido mA.s loJa que Isa deo Is anterior. Las mixxima y nintma medli registradas ea eate E(seta Cmral uierosn ."3 (83) y 2301 (70) respectivsmete.
O Aa.-Coutinuds desarrollindose as. tisfarotordamente en todas parte., favoroeida per el itempo reuiniantucsAn. dole Do algdn perjlio en t E. do Chefaueg (Coltom m luasairn") al. gunos de Ioa agueeros que aLll cayjo roan eon la semasa., per haber aid. joleutoc. s sque de corta durade6; y perjaudicando tanmbAn les Tlvis oea. rridas an OCamajuanl .tA 6ita preps. red6a do torane para lembra, eme L I cantIdad de datas qua e s4 carta, poer tapedir ambes trabjoes t e*xeeoe 4o homedad del etmaselo. I E to-, das Ian .nAu n ea nm eoUptndan efoetadal. oleo aetivamente, ad aue a do eItlive d Ie tsno*va. hay ot'clas do quo aA loatIsm gans agnala es el W. del Omag6ey; 7 el easerttl Uaidase
todtstiend grand angeras, come pode verse e dsllstme del correspe do tfhatemis. Big"e olado of d Le.e, do iL..
2TAeae-C4eluot Is propsmidn do torreme para la coseha pr6xlma en tdas Iao sos tabspcaeras, sende t tLeimpoe propic Asla atiLleres, annqa ca ia ncotrarltedad deo habae perOdtda lgua%, seags axnrma alinforms del6 ucraaa o de Is Joat do Agrieulturn do Batu Clara y i fde Pnlar del lRf. ontniUa exprtAdO do or6 el do I& omecha ltimo.
Istes aworen.-Van ben so"g*lert aums de n sisd wone to eal
parks., ainoa d.pruc.po
of exame. do f 4fws, wISoua o, 0, extrmo oriental Ae Ia peroincl, de 855ts Clara, ablideo"supeadll, x-eel t e 41o0b6 de l e
tweetM ecn buan rodintleat. Sea gae proparands terrano pa oate fh. to y hacindestembrasdo eos. Jqfo s dAMe--L~o actmonam
del I. de la proviaeds doe 8anta OClar (Tdrmlno de So eUi Spiritua) han so. fride mancho prot Is abandm asdas do l.uvia.
ED e .al.mo punt ha cn.Udo Is woutndal c 0C ganado ete, qua
tra at tar o sto1im~tle4 ea que n baa vauoda alit e rnese, no stabe *a beas condletee, sta qo bars. "tlel .l uA n a ..m.dade. o e
tS eIAdes as quay Aderes40n
@use a flgne esa, n quB gun.
Us m es o. a hay "er& d tn

- I

-i




_ .DIARIO DE LA IAINA-Ediol6n doia tardo.lioptiombro 20 do 1904.

mantsl pvant64 quo e los TArmines d M1IAif y de P'inar del itio, en qu moao s agnow poe Ia p r1 dla.
Y en rueco ocarre gran mortandad do ares pter el Alpedfo.
Per el puerto de Manellio pe han importado on Is at nsn, procedenti'o ade Veaeuela, 911 xee vacunast y 100
yrgias ,
San N guell
116 ihl I lfestividod catella que bOy befala el almanaque.
All primer satludo, en oaU dflas, es par un matrimonio Joven y distin. guide, Ia seor .cala CalvIo y el of etlor Miguel 1mbll. ptrtenecientes anibba A ut'tra mejor aoctedad. Sn ambiu to:: das do dos efloril taIs del gran mando, Micala Ferrin y Nlicaela Mendoza, auseunto esta tittima en los itados Unidos.
Y otra alorita and, la Joven 6 nlus. trads doctors Miguellna de los leoe,, sla sub directors dol Colegio Frae&. lIntre lo caballoros% algunosdeellos ounentes de la listena eneatosmomen to, que celebran boy so flests ouomAstiea, me cuentan el Dr. Miguel Gener, el selor A igner Mendoza, el doctor Miguel Maria Chomat, tel simptico y nDuy counoido corredor do estas plaza 31iguI deCtrdenaa, el profesor Miguel GouzrAle Wmes y los ottlores Miguel Vloudi., Blgel Audua rMiguel Arn.I go, Xsguel Valdas Chac6n, Miguel Va.
ron; Mliguel Morales, liguel Francs, 31Miguel Torriente y Miguel Rtomero. Tamblnu celebra so santo un lustrado compalero de reduca6u: el selor Miguel MRpinos&.
Do scompaleros en Is a cr6nies, Mlguel Angel Campay Miguel Angel Meudoz, eatAo asimismo de dlsY otto Miguel m, A qttlen he reset, rado esto'pirrafo par.n nuu esaludeo pe.cial, mi tinseparable Miguel Angel Cnbcllo, el aSimpitie oecretario del Um~n Cl, btan eouoctdo y tan eatimSa. do an los ueioroes cIrculos do I sole, dad habanera.
A todo-y A todas-mli felicitacibn campldstals.
0*0n

Parece, por loque done ocurriendo, quo at cared del cronlsta v A tr'et par dla'que suotar uno rupture do r laciones...0.
Florimely yo hemos coincidido on bablar, con Ia discrecd6a debida, de varios casos redentes.
Abora toca su turn A Miguel Angel Mendoza.
El simpAtleo redactor do las Elegan fea do La Discwtusi deca syer, & este repecto, io qu A asegulda copio:
'El eemplo undo .. Las notas pu-I bllcada en estoo diat por dot comp. Beros, hat hee.ho &aofecto; pareco quo se san puesto do moda lo rupturas"y los quo ayer fueron idllos quo merecie. ton aer eternoc, son boy solo renuer dos tristes de amswore degracados... U.a do las notasa s rafers una an. cantadora saeiorito con alma deartists, asfdua concurntre A toe concertos popularea. dondo sempre soI to voa con su prometido, distinguido clubmasy automovilisAt entasiasta.
Y laotr es una de las temporadis. tIs del Vedado, quae mis votes han obteuldo en el tilmo ceartAmen de E1 PT. Fero. ,
... ................................. ..........
iateriu........................ .........
No ser6 yo, por clerto, quien intent revelar atel secret do las liness qua an.
Pa ifda del mundo..., o
4 ,,
Rwggreo. o
Desde ayer soe encifentra nuava,ento entre nosotros, de vuelta do a n vije at extranjero, el distinguldo caballero soe flor Juan Antonio Lass, jife del De. pacho deo Is OGuardial Rural.
Le acompalta an joven y elegant a pot, la seflors Lol BSoto Navarro do
Las, my conocida en la buesna socis. dad.
Mi sainado daybleavenida aI simpAti-. co matrimoulo.
Iella flestla Ide anteanoche en el Ho. tel Trotcha.
Fiesta que eu celebraci6n do los dfias de is bella sflorita Adolfna Aroet6-. guy le ofrocis an hermano politio el sellor Joe6H Maria Vidal, mi distioguideo amigo, el slimptleo president de Is Becci6n de lRecreo y Adorno del Caooas Espookl..
El sal6n principal del elegant hotel aparecia engalanado viaotsamentbo.
Toda las flores do squel detieloso Edeo del Vedado bhabian IdoA saumen. tar, con An poefa y son delicadesza, el eneanto del eonjunto.
El aspecto era, en realidad, precioso.,
&6ball6.
Torroella, e indslapensable Torroeolls, Lizo goala deo au brillante repertorto on una asuces16n de Tvalses, two step y dan sOue.

Eatry la conenrrna, 'uan gropo deo eeleritst A tuasl oAs eeantadors: Ame I Campon, Emila Gomsat, Blosn lHerntndes. Joselnas y Margarita CresApo, CAeeh Vega, Marts Josefa lHernandea y Mias y Eloisa La Villa. Y muthes seioras y muchos ecabialle. perteneelontes Astos, on u mneyor ndmero A la Beeldu do Recreo y AdorSdel hIo Irps l L
Los esposos Vidal, qua hban asprove. chadO Ia circanustanela de hailarse ve. FRothado en rofets pars ofrretr esta esta en honor de a simptlos Adolfi. na, etUtvieron amabtllsimos Ctop tods. It coneurrencats, A Isa quo obeoqulathron ton an buffet en qno Isa epotefs do Is oat so motrd d a altara de lempro.
Un bffe donde no fat6 el MH mm, el exquisit Mumms, al tchaneo quo ee ha hecho ya Impresludible. en el monet de las grades comidtas y do las grain.
dil reepelones.
R champagade mods.
Algo do teatros.
De I ItJJane ya habrn leldo istedes lo que digo en mst primersa gscetlla deo la edicln do I manaaua, con motivo del telegrams, quo decade Nueva York yen motnentosde eubarcarse" para eta L drilghlo at DARio DE LA MARINA el asnor Frexas.
VieneIa lWjane, no cab e ya duds, y dard en nuestro gra to ltro Naelonal, quoe estA decoctAndose y embellectindoseo para las notches francessa, uoa aerne do oelo representactones. SDo stas, seis, com ya so djo de un prLniepto, sonde abooo.
En 1a3 ret eoo prepare para ce sbdo
on festival A favor do Jas nflas Marts Luisa y Marla Andrea Leeompte, dos artlstas, ntay aventajadas ambas.
De eato *bablard matlana extensamente.
Entretanto la Compala 11rmftica qo ocup a el elegantoe colsoq" del don. taor Snaverto libra so' joriniadi,' noeh trAs noche, centre losn aloos dot pdbllco
Desde hoy reglrA tmf it A temporada lna grad tebaja di preefo.
Precifs rdmentop rlharea.
Cuanfo d 'AIbtl eoulgao, 9maode do rumor, sin responder do ii- exactitod, quo se habla de la oTuettade Amsa. da Moriealt d agnella een'n.
Y en puertoa el beneficio del sailor Piquer.
Que serlt p aconteomtunto.
Part las dams.
Viene on La ZNavarre, para Au Petit Paris, una modista franoesas que ha 6 gurdo en el ateler do ba de las mis renomnibradas euss de Is rute de Fa Pa. Mad. Ablanedo, en on 61dtlmo iaje A Pars, bs hecho, esta valioss adqui. slo6o.
T mbido trae La Navarre el competo do Ia factur.s doenovedades de In. vierno qua encarg6 on dwersos control partial ues Is aaable Lototo Ablanedo. Un n mundo de cosas primorosas part la damns.
Hoy
Hay..
La retreta de la Banda Municipal en Ia glorteta del Malecan. Retreta do moda.
ERNIQUJ FONTANILA.

Si usteS desea tener un retrato0 artistico, acuda & Otero
y Col00ominas, San Rafael g2.
11 8
NOCHES TEATRALES
Deud de oa o14 horr.*
Mi dese. deo conocer on drama delo gran poets espaftol Nufles de Arce, me liev6 anoche at teatro Payret, donde pusicron en eaceua Istaun celebrads obra Deudas do la honra, por Isa gompasaflfa do Antonio Gal06.
Es us drams porfeetamente ajustado A las prescrpciones clilsicas; deode el primero al segundo acto, el Inters deo la secil6n adquiere proporcloges, sme. natando un conflicto tremendo, quo a1 fin so resuelve en un desealace bellistmo y muy blen traido por 1 oreloiunstancis. Los versos conceptusos y flul. dos son digno del eminent* poetal; annque estA todsI la obra afectada de un tlrismo, A veces empalagono poro 9 mismo que no tienedefeetrts. Es n conJanto on drama at quo no so to puede tachar Io mAs minlmaont en la formsant en el food; p no obstante en buena condilc6n, el efeeto que produce ap.nas pas de mediano. Faltaen 1 Ilso. ta fuerte 6 revulsiva quo provoca dism. cusiones 6 admite reparo. Esen fin on drama perfecto; peroque noofreco nads de particular, come oas mujeree de hermosura acadfmies y corredstlmas, pern sin us rago brillantso quoa sredusea la moote oon los fulgores del misterlo.
El desempello fu admirable por part to de los aeflSore Gal6 y Caell. IA ae.florit. Bermudes hizo nu papel superior

APAR103 RCIBLE:
01. lI1.omp.. &GONflUlE.
71 Y **70. Ox LM W. 7 y 70.
Comerciantes importadores y exportadores.
UNICoS AOENTi lfl LASI MAQUINAa 1) COSlUlt
DOMESTIC. S. & N. VIBRATORIA y NEW NATIONAL Y DEI LAB DEI IisRiilit
IDEAL alemana y COMMERCIAL amerloana, ambas de poritura visible; y de lagomat HARTFORD pars earuaj expos.dn bleleletas, uniso doe gum faroles, timC ron exposici6 broo,orneta yd wtexo acourtoa,
tumeose varledad en JUGUIThRIltlA y QUINOALLEiNRIA FlRANOIA. Sacos do honoquen. ,edanlse,y p otAest. Orude.
Iteomrnedamos A Tenedores do Libros, nauetros im GLASti AUMPiO PLUXIRJLIP, hochas dcl major ancrp do osullo do reboj%
g.dan dIAQUINAs do oor A PAZOS lySIX LAIt)1L
As mqpuueu bl4cuytam sAquinaos do cetr.

so foertai, y ho qued6 real del wqdo.
lgisnatlmenle el bt. Tab6ada his* el sauyo con aered regular.
Hy pontn esteeta no drama de los mi* ctlebreas y sensAtelqnales Jofe et or. telderl y con ohijeto d6 atreer public, bas tebjoad too preeltos rdueltndolte4 SISa mlted. EsA do eelebrar ctii medida en blen del pdbileo.
Adims, I comspala de Gal4 Ile", otr been costumbre, la adq brevilar lot ontrestetoo y acabat ntd l Todas itas nothe terminIa so sam1a de Ita oate. .d
SP. OGIalT.
B9 tioneen tou cas to bueno, no busqnoes en Ita ena Digato Isa cerveza LA TROPICAL, .qoe melor
quoe a conocea.

PUBLICACIONES
Asul V iR Iojo.
El nadmro cotmpoudleote al pasado domingo -de esta exquialts reviata, aoertadsmnsulst diltiglde par u satro die.tinguldo compsatloro, se for don Tomis Untlgrros, hoors A tan culta como atsimpitisca publicaci6s. .
- Adorns Is plans do honor an her moso grabado quo reproduee el embar., que de voluntarioq japoneses pars Is guerrs, en el puerto do Saa Fsancisco do California.
La ameulsimna secotlan do Cosmoplis ocops dos pleanse emltsada do grabs. dos quo coplan grificamet In -ctusltdad universal.
Atanslo Rivero, nuestro querldial. mo compafle firms un Omidilla
quo ee u prlmor do tngonlo y In& grdcla.
La Informact6dn grAlea do Ina heat celebrada en el Circulo Itallano es una brillante informael6h totnada especial ment. pars isul pyRojo, per an redad tor fotogrAfico solor on LuLis Camino, aLlena on piglans con cuatro magohlcos grabdos.
1. Fran Marsal, el talentoso T jove eseritor firmaSatlurnal J
La convocatori y retaiado ceun. to& admutido. pars el egundo Gertasaa .Literari do Asul I V Roo, igue, ter minandoI la pigida no precioso cuento titulado El dItago.
Un grabado do gran tamsao repro. due admirablemento A los All Caban, la novena basebolera cabana qua dirlge Abel Linares.
La Senmansa Elegante, ounaJada doeneAso. soialaes lntersantisimas, y Ia sPdgna de Moda., clerrc eats bello nd)nero, al qua tambi6n acompaftla at novels'Margo, dotl conoeldo y leitoescritor itguel Angel Camps. 1. 1
Per tan brillaute ndmaero ,lleltmos arosamente A eats notable roevrlsta y A ou joean director.
Homos reelbido las aitulinteac
.Eoleti cint.tloo de Is ia do salud de a Colonl 'panlot dn lenfugos. eontlene artlelos mur Intritsaue*s
artilla sanitaria, portdl aoctr Ada. bertoJordan, Inspector del Dep rtamantoa do anidsd do Is labana. P de mucho Inter6s para &tdes loshabitastes do Cuba, p eopecialmnteo pars los oxrangeroa y trauseunteg, pusa es. to follets va eucamlnado A4 prof~tgar Is 6rdens y prescripeonessantltfasa
Doletin monsual de a Liga contra las tuberculosl.-Hlemos (tcbido noa ndmero do Septembre di ests public essn.
Obmxsre trio Naetonal de M isMica.El sesor IHubert de Blanck, sou director propletarlo, nos favorece con el envo do no prospeato park el curso presento. M. un bonito folleto co 'grabados qatspresnt.a viats d (Cory. torio.
Revida do Cbostrueones y Agrme.nswra.-Acusamos rocibo del n6mero 9 do ata publicaoi6an t6colsa, altamente hoaros pars el pals, dirigida por el lugeniero eatedrAtoeo don Amello Bandoval,.
VY aeompaflada do an grabado quo rtepresentanas hermosa esa construl. d-per el arqultecto deon Francisco Ito. mers on *l ndmero 46 do is calls do Prado.
Momento do Inserwda -la Bibliotees do s la lvita dis Osr inees Agrt. estr, dedleadsda Ioe slamnos de ias Esonuela de Ingenteros y Arquitestos de Ia Uslveraldad, n anumsentao ao valloess colood6a con an folleto titla. do Momentos do laersia, de quo as anutor el softellor Aurelio Bandoval, nloge.ner civil y profeor de ia meuntlons.da Esenoels.
lA obra contlen e tod la toorls fu.ndasmental y on splicael6 t las tsagrs plomas.
pians.
Puede adquirlrse, come todas las de Is biblioteca, ea Is libredlas de'M. ERl. coy, Obispo 80, IHabana, 6 en Ia deo Perlado Pies y o *, Arsenal 11, s. drl&-Preelo, aus peseta.
Oae literari-Cuon sumo guasto agrs. decomos al sofelor MAimo Hlenriques Urefla al onvo do Isa vatios revise literaria qua didge en Bantiago de Onba con admirable soleoci6a do trabajos. Aob IUrrarsa puede colocars. aIla. do de ias mojores roevlsta deuo on ganoro,.

- r m11-

G CETILLA
No Es ABL-Por sensible deaspuio, quo poena Veces ocurre e nenst-dpea. ri6dico, so eltz6 syer arde, eon a primers do fas aeetilla destinada A ablar de las kdoloned 'catraleg del dia, un pArratfo que noqqbae en dieq .iris uten el D aAIo D LA MARINA ptrafo quoa ngulen, mtlgsmePV, iuttreal6 in coioClmiento del eancar gado do eat- secenin. Ilablarpos del dltfmo phrrat o, o n qu soe pretende rntradecr Ia campa-. fia realizads potr una parteo resp ble de a Prensa habaner- la qu6 fgo.
ran el D ARiO p su amIgos-contra IJ. obras porno yrftcos p lntrro16n do to co patia do la Alhambra en t Teato National, yse calflca A los quoe la tealzan do MORALISTAs DE A00A16. No; eso no debl6 spareeer en anes. trat coluinas, y to rebbizamos desde luego con toda energL.
TR son.-Excepcf6a hecha del N -. elonal estin hey ablertos at pdbtlUeo tes Jos teatro do lcludad.
En Payrej dari la Cmpania Dr. mtica oa aptima fnncl6n de i tempo. ridacon ia hermo.a obras on coato so tsqueileva por titulo Jorg# #J ara.
lIge desdo esta noche una an to. baa en los proelos do Isa localitdade
Luneta con entrads: 50 centavos.
Zl cartel do Albiou eat& comblndo cn una aruela, ou saunote yun& co. media.
Para todoes IrS guatos.
Vase:
Alas ocbho: La cu.
Alas naueve: Lo pleaIree celos.
A las dits: Depub de la boda.
Y para maliani, que es dia de mods en Albisa, andneiase el estreno de El praiso perdido,Orevista en n actoy tres enadro..
En Mart, fancl6n extraordlnarls pot la onapaflls An rDate Cbanas k beneficlo de Bonlto Simaneas, elgra. closo Slmancas, uno de los actores mis populates del g6nero.
El prgrama itA combloado con dos obras.
Es una la zarzubla Tra r pers a# ifllA y la otr El muerto elo, tomando parte on ambas Busina hLellado, Lima, Dias, Guerrero, Nuza y todo .el resto dot la Comiafta.
El beneflelado cantarA varlos coupled eo acetmalidad.
Albambra
Repftese esta noche, A primer horse. la splaudida zarnnels de Villoch y Mauri, La inuadacts de Oriente sogulda de ats reaflisiat pars. completar el programs con Un japois do ayel.
Nadis mAs.
FzILzCITACO6x.-En la pasada ses. na hban tenido lugar en la Universidad Nacional, loo ejerclolos do oposlelan .i In OCitedra de Auxiliar de Derecho Civil,
En estoo ejercilelos ha tornado parts, con brillantes, o jeoven Doctor Jesda
IRomen.
Le felletltamos cordialmente.
LA VIDA E8 tIrS o.-Bstflado d*finitlvamenta el dia 2 del pr6zlmo mes do Octubre pars la "celebraecl6an en el gran teatro Nacional del benefieloA favor del notable y antlguo actorscuba. no, nuestro querido amigo Pildata, nos es gratO manifestar qua el embu. 11o que ase advierte 4I colosal, p no podia ster por menos, a tener *1 beu

IM...ASk. "Z"O[ "D) ,
ZATE0PWTTO 7> 7. '
BIeltIIA, 'EItUMEItA, TEJIDOS. CONFECCIONIESI, AItTICULOs DE FANTASIA Y iOVQIDAD.
Nuovam rememasreolbldas por eltdltlimo vapor franeds que ofrecetUiioioai pdblilco 4 preclon Iiflultamento redueldos.
Consecuoentes con inuostros prop6altos do oftecor to miAts nuevo, io mans ntoderno quo la noda ilnpoe, A preclos sin com. potenctla boy orrecenos itl piblico st nlmenso surtldo do
"nnosJess de -iztLx=u noredae.
intweo~oU me ow gran fanztaiala.
Y un innicimenso urtido 4e artfeuo del giro A preclos ilint. tanionto reducdos,
DEOSITO DE ENCAJES DE ILO T MANTELERIA GALLEGA.
CUBA YAMERICA
ar=erita 1L.tstre.a.
DOW"4 1pyaIlno *was do Octsbro so padria a I o st 5ton..-DL t' o I. oomot. ros. dLa I'tIRWION MMMANA&Ia, tMadatmotada at proc o D011 qi*TA VIO I'LlTA E 4A L a.-rild L e So is. Mbo.et -Jt polo A dmiakh'aala UAU ANlIO 1 .
0115,311. O e AgesitoSt 8120

FRONTON JAI-ALAI
I Partildhry"utlnislast que soa JuarA et domingo 2 do Octubre e tol thatoe Janit l.af liter partly t0 lasts,
Irdn y Abando, blanooa
contra
Isldoro y Machlo,, autes.
imiera gltela, 4 etls fas mee.
Trcet, Atnedlflo, Nararrttete, MAea. It, Petit 6 lldoro.
Sqmado poarldo, d 30 tato.
)lcal Arnedillo, blanco,
contra
Petit y Trecet, stules.
suade gsqin(el, d r fatstofo.
rsorisna, Ayestarto, OArate, MIthelena, Landa y Urrutia.
pt1 espectteulo, quo empezarA A Ia una d a.tarde, oer amenetslo por Banda do Benel1enca.
Nolat.--81 por demors del vapor en quo vienen los pelotarls no pudlese efectuarse It f(uncid6n en esto dlh so ee. etirardel matter 4, poer la noche, on el mlamo programs.
El Admiistrador.
Deade el nlues 26 del corriete al Albado 10 del entrante, queds ablerto en esta Administraci6n el primer obo. no doe la se xla temporads.
Los aeibores partlcularea pueden re. coger sus localtdade ded piel tnes, A la 8 a. m., taats a 1 Udrcoles, 4 lan 4 .,y desde el Jueves hast el sinb. do estarA ablerto el abono pars ela pdblico en general.
El[ .Ardmlofttrador

aelerto do habot elegido el beneficlado la grandpse obre del lamortats Colderda, Alori del Parno espaflol, donde InetrA on. ea ms a, granudee dotes qusl atempro po0y6 en e atte drstsue,
Y comen tf eato no tner suflcienta parm agrodar at pdbtleok, ha dispuesto aalmleme qua is bella 4 Intaligaut**. florita Eariquoets Baerra tome prta on at benelelo repreeLtando l magnifnao mon6log, tialado GCsdaraJne, do Per. Rando oetls.
El peri6dloo con quo obseqnula Pil. dal at pdblilo en genosral hasid ornauy blen recibido por l press.
Volo forventes ay slnceros bhacemos, porque ci trionfo q oeouogaelrepat&do artists tubano corresponds A los caferso que he tenldo quo haeer para tevat A termlno na boneiclo.
A MIcAELa.-Eneneuntro enel calen d op---hy, In anto, Micael,-y quo no t o u onc,-bueo as, smtg,
que ops.
Y por probrtelomAs,-aboramissmo S(7a tea--voy, quo tlene Juan Ugal-. 1e-por miles las cosas bellas.
Uns etre todas ecooJo,-guntes, sombrillas, etc6tera,-6 un abanico pro. eioso,-y to Ileovo esa fines, Ast sabrksjob ml omigal-queuletn an tlos greelas plensa,-obsequiar pua. de in santo-acudiendo A Galathea.
VCR v nzza.-El majoramlento deo una cosa no consist en pregonar eseo majorsamlento, tino en patentizar que el-.aJorsilento exste. No basin delir A voes, quo on ric as generoso; es neceoarlo quo ho patent. ice repartledo pleas de A dos peae, a.
No basts decir quo usa muJer es bella; es necesario demostrar qua no es mauns ni cojea, ni coreovada, at larga Le taller t ancha do manga, at chats, it narigona ......
IAu res, Alvarez, Cernuds y Comp.
prapatentitar quo sous mlnquinas deo
La Palwa y La oloya del Hogar
op [~S majores. Ias ponen at aleance el pueblo vendl6ndolas ai fador y por q pesopemanasl; ypara demostrar uo% ph y fnAgla. do escribirC omo Is nlpmslsdYJ yqdp A plazas. De eats manra patyutfiaq on Obispo 123 los Bresa. Alvtez. Ctrnuda y Comp., el adoramleath de sas excerentet miqul. as.
Ver y' creer. As[ no nos exponemos Squo Is noria nos results coreovada 6 manta 6 larga do talle, aucha do mango y certs do faIds.
LA RtArtE.-En el teatro e s donde a exterforiza ls elegancia en todas las nanltestaciones. 81 del gdnero chico M treats, 1 a moderaci6n es notable, perO I la comedla 6 i 6pera, Ilega enton.ee, el lujb es complete y la ostenta, 16n deslumbradora. El pdbllco extgente suele flJarse mis o t cueiio p eLcaltado quoa en ningtin troe iartcnlo del aestido, y pra buen altado ahl tnemos Is popular poletea L Pala Royal quo ofreon gran ttido dartcula e del g ro cabados o liegar y con Ina eua;es Lacea as dells deas marhastes. Pair t Alas noshes dranttleas do I Iujane en citlelteis Nacional bueno lIr ante por clzadoA,) a peleteria Malate Royal, qua tiene entire suo mu. has novedades, exquliltas capas ingcat pita agua y a Pasta blauca franest para limplar calsado. Todo el mundo sabe que el Palaist oyal estAkiltuado en ObIspo y Villias
Orao Cafrm .oarrogao, Beptituro
Hace mauy poo lleg6
un augeto quoa squl entr6
ha sond at opda trspik.
Par on at as 6noes
arm6 eop IlA plasapendencia; mat6 A dos.y, sin conotencia
tOM6 soolet el any pillo fumn4oe,un eigarrillo
Jponl do La NEminecia.
E EL.MALEd6W.-Programa de las lezas que ejecutart la IBanda.1auni-. ipalao la retreta do eta boche on el lalee6a, de 8'30 A 10'30 Pamodoble Cab. sibre, Cuevas. Obertur Rleanatf Wagner. Danza deo La Grafes, (1 0 Morris.
Gran fantasI[a Milier Roleiaas ono.
chlolll.
YVeje d a insgeaio, Tomis.
O(lebre march de Otariadores, Fuclk Two 8Stp Happy Hooion (it aadL:
el6p) More.
Dang6u Korro (a.sle, Ceballoe.
El Dlreotor,
G. L Tomds.
LA xoTA FNAr.-Ayer oncoutramos un amlgo conan ermoso elan debJo der brazo.
-tLe guotan 6 used los meloneals
-INo... es parsni nuegra.
-Lsa, uated de atenoio oy deo cut. ados L a snaegre.
-Al contrarlo... El mel6an leto hae i ao slempre..

PELETEBIA BE MODA
Le Pa"IS Royal.
'" -Obspo y Villegas. Tel6fono 174.--Casa especial pare( calado oe senforas. caballeros y niflos.
Unico dep6eito de la excelento PASTA BLANCA pare lizapiar calsado do piel y lona.
Orandee novedade@4 en oalsado para sofloras, caballeros y niflto.
-s*A.ObIspo y VIIIegas. Tel6fono 174..I
Para h cer un regalo, .ivito td L
LA ABA DE JUAN AL UOALDE,
o3zsXWWO us. tXa3r.-QTOaCOo 70.
Oran variedad en sombrillns, guantes, paraguas v aebanicos.
OOAL4hA IASa O[ MOD...... 0ISPO

ANUITCIOS
En 8 eantenOs seat1 al1 laasstle d eastrn&settr" etrI
doth ?opoc ~ro so Vo.p1e11.
guese U tarssobat.Iars s, 4 a
SI aANAn
V2prnanA2n11 10. 117 Cotcle ija tsy 8etas ar
misms 7 sellorltu,.
Diraldae pot la sa. varoas, vieds do Cori. oeCT No rta. hetmank I as do2 1 edlb, miles, tlaboresy
. ada tttes veteran mrdleo eteran. o. tibdoe, ao boenos ]prol*0orea. M1444 Inl.
Taquigrafos en ul I Iiles
LA7 sloutt01lol dla Ald leam Aqw. a"do orrlb C l ar mpropl Ipar en
d..ooebre Me-10
PbleroOAtePed driee A e'dro iMar.
,or O abriol de Ia Torro
DR COMMONIDDE 1A HIBU.L
SKECnTA IA.
Pot, oasre d h uIJt aDir oct[a do 1a
Aofotetlobn -nsmean A pdbliaubautstoo O URRAB 0D MA POLqu han ds efoutate
on t as1togqo.par Ce l ro do sta O. D so **t conrMuyedo Ln I"n calt do Pri.
do. Trcelsdorey Morr6.
El acte todrA lat on to Salotoeo do slo Coentro, (altoe doe Albiao) ato lb Jet DireelyA on ploenao A ta de Is &ook edoelda ldeol meoo do Novtembre d alslo asetual.
Los Worse o. quo doseae owrpropmilone, pooden cnaper ata 0oretarti 00 loodim laborabletdo 1 A 10 do .I mnatu, do 124 4 do ta tarde y doe? deo I noehe doosdeeta focha A I do la subats deondo s pondrAn do a nt8ito, log Piego do Condlolones Eco6 micas y Tealos, r Umortis Doserlptva do dicbs tr*bajes; cayusm doeumentoe habrm do aJlars toot pars lt eJoeuol6t do to obro. do retfeonci, come par& Is propnnaei6n do propooletono* a Laquedordeonde t Sr. Prestidoto so 0*** pblleoo partloneral cnoaoImlent& labaha 17 de soeptlembre do 1804.-El lOae totlo, x. Peiagna.l i me0 ]t-7 a
CONSBATOR#O BRMOSI*
I XCLAXACIO 'DR LA AHINL
J~onond go. J ieio -J Arwofem
Diszca'o QA PEYKELLADS.
RD Is Seerotwla do-e otlvtoto. Rta n mere 3, quads etta. d6d6 motaoes st crspedo alt nos p r r l O 0e Jo I todao lt 1" Wrfl' do Pa 10"do tma Itnay jdoIa3 tei
So taclltanIu lr it plan o o etEdo. rio, EDUAtDO A.8WEY-rt k-DR0m , a tlt I fAgrh
Esperanza. Regato
PEINAHN SU DOMIOI.IO tADlIA,47.
ANTCA LA VINA.
Los proptetaro de LA VIA, sege. ros de qu Isa manteca do ou marca, come product exclustyo de oI empella del puerco, as It 0anica d o las Importadas quo uedeosupir A la qua so consigue en el or friendot la empells freen trtida de It plaza, homes determinoado no yeaoder martec de otros marea, sun do eooqt oo tantd pamsto d pureo anu at pftbllco, porque habtuldol t tads eo
ocasom en qu no ha ado de paronto la nuetr, nos hemosconveuneldoquenin. guna de elas puodeaupilr e6 cAltdad A la de LA VI1Ay 4ts Cast tiue per lema vender I major en su glro. SEsperamos que no volverAn A falter existencias de dicho artleulo, come ha sucedldo dltlmamente debado at aments grogreslvo do ou demands. A cuyo efecto emos hecho los arreglos necsarti. La espectalldad do esta casa ea proyear ta despenas de la flMuntilias, ast do I& eluded come del lnterlor do la Itla, cos viveres, vnod y Icorem supororce dande et peso completo y A preo do muelt,. cuas Ilta general puedepedirs en
ltein2l L VJRATeldfouo 1800
SUOURSALE8:
Acosta esquinl A Coompostela..-Te. Irono 880.
Monte 304z.Teldfono 0000.
01788 alt 24-1l8bre.
EL C01110 1 PiuIS
ORU4N TALLER DE TINTORHKIA a ntodlodeadosteto d tdeota,66 tol Irmpa a l edWtalas.s rap O t *to1 o. I9oa *m. do bal"., dJ1440pomo nseo
o, to* ** *ior M
rvi rsAToIeno o00. 0 00St4 Tos Cooosnse nor eooddad l teba
T I 3r64 n4tSAUL. iMoa8W8