Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.

Full Text
11o.%y Ha intant.-Ix6rolos 21 do sepeit'Fro de 1904.-San Mteo, apstol. tomer ~2
I- ML
1 4ARIO DE LA MV.ARINA
.EnasOrip]Lto OOano C:larroup:o2Ldon'ota cle seogun Lde claseo on Lat Oilo ints cle C: Orrpose dto in I a:rlsonsc~ D111%CCION Y ADJfISTIACION cros1se I ll ioes .. aore j I lla de ...S .. jI& p tJ 12 t694I .. 111.t tlt
ZULUETA ESQUINA A NEPTUNO Mit c Ihthh(CI ,I.- Ea Wlitll: oIML
Ai..3A A "r______3lb__1*****___ _-_ ..-LIS.

Toiegrama por i castle.
SSERTICIO TELEGIATICO ltt.
Diaiio Cdo la Marina.
AL DIARIO D1 LA ARINalA.
NABANA.
Mspa a
Do anocho
Modrjl5a eS~vdemnO 20.
CONSeJO DR MI$IBTIOS
ED el enomento en que lelegralio es.
tAn los mialstros celebrando Consejo, yal entrafel L'resildntehba diehoque la reunl6n no obedecla A nada extraordlnarlo, sino A I neceslded deo deapacbhar aigunos qntoso entro se etnle so hall Incluldo e1 do IA oilais abrers* Twiow
ala obroe TEMIPORALES
. XAs nutlclas quO Ilegon dr. Mallaga
son deoneoladorm. l
Uos Iluvi, terronel tAL ban eortsdo lee comunlcaclones con lo* pueblos de Ia costa.
ElAlcalde plde recursos at gobernador- el temporal implde todo trabnjo do pesqyloria y do labranVa; telna excitel6fdy blobernador ha convoendo A la Dlpuatel6a Provincial quo e reunlrS en esil6n extraordl.
marla'con objelo dearbltrarrecursos.
Tamblin on l alenola so hba d soencadenado un furlose temporal deo agus y viento, que he producido daflos muy cnalderablo'
Las agnts Ae- Ilovaron i arrllsi y
tranvias, desttozando lasI vias frreas en una extenslidn do arlos kildmeotros.
Asminsmo son incalculables to da.
nos causados por las tormen queo ban desceargado oen Is comanrm do Valladolid.
Durante I torment& han calide a.
rlas chispas ofctricas, causahdo des.
gradcls persotules.
Se hace taiuy diftIl enviar socorros
A los pueblos Jnundsados.
Los temparalo se$an eae do q eeurw.- ?rbirttrados el ervIclto telegrAfloo.
L08 CAMIIOI
loy es ban otlzado eo Is lHolmlas
Ibras esterllnas A 34-70.
I AL

ESTADoS UNIDOS
Bervilo de Ia Preoasa Asociadh
OTRA VEZ LOS LO00CS
Oyiter Day eptlemnbre O20.-a al .do arrestado un IndlvIldu quo a presont6 eanIn lca del Preidonts IRooevelt #l InistIdeon verle, pretezxtand6 qpp tenals una Importaunte comunilcaeldn quo haerle. Itlesultd ser uu deonts, on c YO poder no a eballd arms algun6 Enh Iaecldn do Policla. el referido denento dUo qu lhiabl muerto d Ido a celoe yquoe DIe I resuccltd, onesrglndole do alguno mensajes do grande lmportincil pars el Presidento Itoosevelt.
CONORESO DH
LII3RH PRNIIADOEEBI
Rema S#ptft O..-Se ha reunnlde aqulel long eso de los libres ponsadores, RIque aeastleron unos 5,000 delegndoe, entree los enalem hay 1,000 fruncoes 300 espaflole,, on sw. mayor parts repubtlcanoa e talane.
El llor BSalmer6n fauhomnbrado presldeuts honorsrloa del Cngreso, on reproeontaeidn do Epals.
JUSTIFIOADO JNCONO
Ban FPdertburge, SopfUembre O20.-El text Integro del tratade anglo.tlbetano que se bh reelbid6 aqul, ha aumentado el eneone de los ruleo contra Inglaterra. pues demuestra dlcho tantado,.fers do toda duds, que et goblerno brltAileo me he arrogado vlrtualnmesnte eol protectoradolsobre el lbet, no obstante hibtreo compromqtldosolempnemente 4 regu-" Isr us reltcltones .comerclates coon e cited, pals;
NotU0lesU tnomerciates.
JtIMr Yoek. ptliebrseo tO.
tsoome. A la Tg., ,
Domsete peplosperell, O) 0 Ir.
qu a 01 :#' .
Oimblol~l 1)& .40r d ie lt, ba. nbIo.5.wbr landcri a Is Asta, A
-84. *

- -. -... .. i :

BAAd INGLIS
AGUIR, 94 Y 96 re OBISPO OBRAFIA.
CONFECCIONUES E (tNERAL
PFARA SERORAS CABALLEROS T NINOS
Cont nuamente ss reciben novedades en telaspara .vestldpse decade $ 1 jplata ll earas;corses tesde $21 BLU8148 BORDAZA S desdo $ 2 platai inflidad do articulos qule no pe ptieoae, encontrar en tlintgma otra casa per u calidad, cofedtdu ypreclos (at r Fedtcihd. I
L' ,RAZAIZ SINGLES, es la casa tnds gratsde, m jor Autrtida i .1ts4 "barata doe la Hlabana.
RAHABIICAESPECIAL DE BRAGUEROS
Anti cass Bard-Prealaea Chalest4u.*El aparato do gona
blonds estA reconendado per l clentl smdica, tideIoo cam aestcamn.
LA MAQUINA
dm//h romier
amsas on preferences otro edquiers tad gaulasdo teerir, o e l4od psis.ls del toedol prelseron perulr ? Lk NEJO DE TODAS
lt1sbm *dtfd t1. 0.*il* *b*e ais mte y toredtItal mpr~sel.-.Eanlt ca N eace*Mrs Map re as surilde dy somebleo p al r e o A o lo e y o b j* os e rtoc, & m e
CHALE IILASCO, f1co agents.--~~Obipo 29, Habana
Restaurant PARIS "">
CASA especil PARA ALMUERZOS
y noable per sas eisnos. ueOtlr pedra iree las n/oresrcara
SALONES PARA FAMILIAR
ALFJWXBDO PETIT, prop(etarto: O'*EILLY 14, lef.q781
T..an M e-trol0.la, cle O-t's.W e
SUiREZ & Ca.-0'Reilly 66 y SS.
TELEONO NUll. 004.
Nuevoe y elegantes oodelo deo muebles amw. rr. alesane suoktrlao, no vstoe e la limesl.
Orpdaes asenedes e los de milmbre. qu to.-409 y&B W~ cldoses.
pv ong los articulosd de fej :u.b o~sm ooadro al 64a do"ike do- ew .m Igutlmento un noette lttik o doI sneosas pleogrillas.
ANLKEH DE ?0D8 TAIN0 I MU1N8 Notele urtid4 en ltmpas rs lus $E#. tricks, ay lug biltlanto y prel fe tlmm" pars ampte.
fly por lodos y mostrulams musteson ew t ostllo quo so aloe Qrllene. El u l ri,coo el trba.dor m.. naodtl puede omprpr onlts e*o 1140 As relnlalOnedeod d1 A to"os Puaws Isa .
e Hlttr r l s potqusopedIen eooar son 1i. ee wteaullkl quea puVoemi ea ntzA.

00D lt1 DE CORDOlDS
T ZArzCION OFFICIAL
CABDLIlOS
lappem (eaulr
Iandrgo I""-.......... 20 14I p, P
l, ~odl ....... I974I~ p.1'
UdryIl P
ed .........
Estaos! Unido. ary .... 9 83 p. P !ess mt pan: o eiatnad. a
Desseeento p ieoraarcls il 1 2 3 sasl
MONEDAS Comp.' Vend.
Oteetbaek .... .... 61.4 M~tn maalka. 77H4 734 v
AZUCAltES.
Aslcar centrNt do guarapo, polartseai6a
0 a St re, arr o a. Id. demilel polrlase6a I I III. t VA LOWlES
v
rONDO PUBLIO0S. Bonoa de I teplbolat daub emitdoo ee leo r t ...: 1143 115Y. Obozsci oAs**al ha ntmlonte alf bilpota ) iOxol aledo on I Alobus ..........1 5M I%
14 InoId. as meatlon, Slay. .d. 1 4. t t 116 113 I. 11 id. )'arreesflldo Otionta 1 S i i ............ e l 1
107 200
Obttrl BeNAll tOC aSCb a 1
JI r. T; b 200 110
CentI Idlld. Id ... ..
4 J convetide.. i.; .............. 72' 75 il
.de rib=.od i Cuba
olseta V. t.... .. .... 5 10
ns do CCIONES a
S108 I20
i4. d id I4.0 .... ....z.. ) 4.41 493
Bd onevoNrtdoo Id. b......... 7... 2 7S
C.de IO de O Cuba.e N 3d. dpt Ferroe rU s Olbras i
*3 1.. M 00
a ACCIONES
Basco Naelocal de o ba......... 111 118 Bance apdot d148 la do u 8s OMyAI ll do T, Pldtoee 1
ab~aU. oA" do ~.Ilolo, 81 o 10.n lt0it1
ddtauO I Jinl....... 10841103O Ci..apsil* 6,e JcnooaJ dc io Cam tIM | Aa.... |0f 1 CorrLAaq; 01T arra 444l .. 1
Couap~ittobes. I A
104.00. erl an a t;.So
Oie l5._ Ids ... 1&8 14.0,5 Pltale dloide ,..1.10. ..... 7 Ui iii hrro. e anli 01*. Ollgala)- 21 1
Neee lbreede leO ....... 97 10 Iro4 e2t5u onl 1 30
nabama. aptlemroneal do 110-l SiMdica ?rroldotoe. Lill 1e A l.ano

CQTIZAOION OFICIAL
DI LA
BOLSA PRIVADA
ILLras D BANCOrlsPA1)OLdel Is a
de uba oatra eon6tA evalt
IPLATA ESPAIULO.A eostra ee 77 IA 774 Uronbacks contra cre sapsol 109 10014 Vemp. Vend.
rolNDos ruLIoo
voter. .8
bligrateionsot potecarta Aye.n t Ieloto It b toso. .. Its 116' satdeto113 116
Ob onee I po .rl ( 12 1 I*utaeto a t.......l.... IlN 1114
bloeseo.e hilpotoeroI 1 I. o
en' ferro ies coor 10iNa
gf'lo bi~a bn
Id. 111t* lbars A li l a ... N IdL Wate k.0 eCtno AVllegn N Donoal llpoocmlreo dot i .anpa. Sonh e tLMe Uo tdId .....
Wod c inreosNo
Id. 2 O. n Consolloado ......... 47 493
Deoa lptoaroia Couvert.doo eooaOoaoldadsLI..,........
1d. Coi paals Oal Oeaba.... N soo d Isa Repdbllean do ub em tldo nles 6e Iy l9? .. 0 li li me01 2 l Ipotee TIe Matanza
DaceEap.51o do Is Ila d Moe 1t34 83% lisc ce AeTlo- ---... .... 4
Daonlo VuO 0b, 113 12D
Compalde ido etrOeOrrl" "Unt. do. dI s 1abin n A lmaoue do a =11" (U44ul a7d97..... 73 803 0o.nel d Csmo do llleorrd deLrdeInas 2 etJacaro I. b 190 Ito Cmpijpta do Cavantoo d llerr ido 8.abntl9 ... 10014 III Compels, do 4orroca"1 d eo t... 10tll
C&a n cube C OIrsikmt. wa U -lt d Pteferlds....... N
d n. soano.......... N
Felrca ao slibar aiHolgt.. N COrnpiLA1Cubana as Alumbrads, doUS ......... ...... "14
Oompaifa deo oiapanO Am*enssl jd a a. ............ N
Comm all, dwDiqe n l O lto_. r, U.d Toi do I kiaOatha. N
1.... Ibrs do hoo. 90% Sin Compslb L40VTlrOde l
Colm pas d Con. rueeoo. Roparionoo Ieaeanaloeto do 0 ...b ....... .. N
sbamn l20de epteabre do 104.

Oimblos s btePsltu6G dl, b queroi S: frnIo0 I"19.314.
Idem sobre tlomburgo,,80 diy, bar. qufa. 0 1J.131186.
loos irolitor deo I I tado UnI.do 4 por 100. x lltntorl, 1 t. Oenbrillngas*on ptAaa 4.5116 eeutavo. Oetrtrag Nt 10, pot. 9, coatoi y Sflte,
2.15116 Cts.
Masobsdo. er ptau, 8.814 cbs. A bein do mlsl, o plasa, 8.11 centaTos.
Mantee dot OatOn tearerotors. $18.-55. Hartlas patented mlinnesot. A $6.55.
S Londree, &fetembre to.
Asaataentfutgat, pol. 96,k lit. 93, Musasbado, A 10t. Od. Azdcar do remolacda (de ls tltlms saft .eantregar ea 30 dis9 )10.. Od. Consolidado ex4nar&o, 88.9116j. Dessuento, Bal Ingltetra, 8 per 100.
Oustro poe alentoo pafiol, 87.518.
'tar4, pttombr. O. Rot trance s.4nters, 98 franoms 15 c4tUimos.
Seci6n MercantiL
Apoot0 do i flaa
&PIUds brq tO d4 1904.
pnres.-llg el mercsado quiet con precon nominates, pot ias causes an terlorments o pstlet.
babemos haberse hecho do tranabordo, Is sigglente ventat,
800 ale. cent. pot 95. A 6.77 reales arroba.
OCabtoe-81lgue el mereado con demands moderaday sin vsrlacidn en los
Uotlmmel > Coaeretl Bequera,
LEandrs 8dry 19.818 20.
"go dry 18.718 19.112
Paris., ai5.119 5.718
astado dosi dy 8.718 9.318
Espdea plans
_ c"Uld d '! 23.112 r-i2
Din. papoeteramelat) AS Itanual. I .JlibiterHs aast leqrat.-.Se cottis h6y
resacis % 9 a l9.11
Plat aknerlosus .....................
INlaspafiol ,o 77.14 e 77.112 VuWorF Amoneeae-N-o icea hsho boy on Ia IL i, plagna Vents.

I 'II *fldtC mo no, * ..f ti

PARA EL BANO DE BEB. USASEiELOJABON "FAIRY"
No hey pada tan delicado y aoreptlble de Irrltacion coma el cdts de Sflos o. y no s puede dar deiasaiado stenclon aI cuadado de c1los.
El Ibon PAIRY es e meor para los Wkitos porque no contcnOe excess de alcU, eso perfectamente pure y suavza y bland at Irnismo tempo quo asca. d on sp
El lab6n quo es melor pmra lo bebs debe serel nimelor para Vstedcs. redad on todas las tIendus y lasdroguerlas pot eIuabon"FAIRY oSo vende oo centavos fa opttlla
Roche--o-nm-le-Per-T- eM.-X,* --l-nk ompeyw -NowYork -epr--eoi--al CharlesBlasco, Calls Obspo 29), fla- -

DiuAnto.1 l reet ndiOaS lt- ee01 t D.tole-W. lrdford-Fra nio 0. lredo.CandIde Nartlne-Wro. Coo-1-4o0earnon ia- l ityo-R. J. Tiler-J A. Oorbin-O. M, Dil1y tIdomn.-I [Sanehet-Rareel Atvarea-odots y NMerced tea-N. Mors-P. Dlia-Altonlo Oi-AvetIllo AndlI -Patrlete, OatRINf-~n ei ia.at far-R.Adn Ct'ai-Jii dro leaduelea-Pedro K Meob&-lndalodd Ilabide-Lals Dancbem.
SALIDOS.
ira tCorfla y Santander, on el ITap. esp* Bol Ailoc Xl I. '
Bre, Pranescol, Loqda-CAstalsITemsades
-Acrers Ciad-slp*tot I'froa-AdelA C1rbajal-Carldsd lairnd -Franeoo (lonre-Atllanoy Jo Marla Obaiae5--Bueeventar& -Lreto Psrdo-Jun F. Irl. rky-Volores Car bosel-A grl Vatdfo-ltoas, tiard-TomaoCuaeto- Ahapie seenfadex-Ufuel J1ine-Antoulo Ierto--IlAfaels Oarell-Emilio Shlneh-p.rsa io tlyays-V slida Ituts-Franaltce Veo ero -irene drelAmado Lansnto-C.l1lda Amat- t.a y bl.. eal Alvwrel-llabel Corralso--bL. lAcabi6Loclano Arluy 954 de torcers.
Aperturs de registry
N. York ovp. am Horro Castle, perZ lde y
eomp.
Mobla vap eubano Mobil. poer L V. r se&.
CREDIT VITALIGIO
DE CUBA.
8ocledad Sltlttua
DE PRiOTECCION Y AllORRO
(1NationalIcoutllulda
ONARREGLO AkLAS LETES DE CUBA)
Domlcillo Boctal.
EMPEDRADO 42.-BABANA
Las Obligacion A L te AmortJza. bles del CREDITIO VITALICIO DE
CUBA" son pagadas por anualidaden, senestres 6 trimeatres; 6 por medlo de ionos mensUales, siendp la mejor for. ma de crarse una Renta Vitalicia, una Pensl6n 6 paira formacl6n de unDCapi. tal consilerablemente asumentado.
SfSE SOLICITAN AGENTIE.

PUERTO DE LA HABANA ..
Daccess R)1 AVE.31A d1 IMIBELI1MS
Dis ALD0Os Grans urtldo doe todas c les. I
Cornia a tender vapasp. Al1onoeXII. bay piara salone, salasy alcobas. Bon verdadera noveda y de estiloe moder. movimiento d paoS nita. Fabrcacid6n especial par
- LLE5A .OS,.., .0 /
DeT p y Cayo jgarneM ltAp. a rlamed. r... ,. LSC* ai" "- COMPOSTELA 52 AL 58. tro It. Ia tc*l-- bI dtt y I doe fe yl0l2-Arturo nlio --lllle fueredo-S.eraef y G1752 .

ANALISIS V0 RIN]I,
Iboratorio Uro6gi de1l Dr VIDOSOOLA Ondido on 180.-Uani o q, as L A EN1ElNT RUT 055ss5g5gggg5gg54ggggggg555
*0
2Drittlante Ltthprao
I.eodlt: ALIA2VO NIull. 8
a'e o eee ee esss essssiseeeee

us A. .,
1 G'A-RO
SIN:RlV ,L.,l'lEageE

El miejor calzado aimerican quo desde liact
VEINTE ASOS so importa en Cuba, es el de
PONS & Cai, Cuba 61,
Ouyo oln omtbro es asuelente irrantla para los conaumldores. Conso tha tratado da iatnar el calsado, Ilamase It a svtene16n del ptae baia as LM. adenteeruareass
9, *para b1s lillos,
Su'4 ) niflas y secioritas.
CA
Wicbert&sarnr par. Dorsch....-....-:- pF.r"an1s
Ons& Ca. ..*.*....** se or u #11*0 ......... reasC.
* o I a raad s****
Parsons..... ....lt.. Packard........... o n s esael tare
Do venta e& toda la. jeleteras d. la ZIta.

La .nuncilopraras t priesrs,. plan.a lee oteretoelr V *dbadsoa en eal ,1(1,10D& LA MAfrVA. soa rclblo.a...1.us.aan....e .. r la, aIO.EN.
I I ISt 4AtlZ, TJadilllo 68. l2btitas laos reedb4 para otsr das v pd* ,. "ats ,li.eriores. coate daeot lAd ,.i.nistrar.. ...

LA BARCELONESA
AL1ACEN CQNSTIUTOt E IMPORTADOl DE MUEBLES
DlTUDAS CLAW3 STILAO8 I ,OR3MAS (7rla.v 0940.w,8a..weOld J. Jidg0l
OALIANO 819.9 03.-Teltono T1783
U te sgU s e estra apse n emaNr. O4 aboob snterIs oseso.. WIMIIIR VIENA Y AIMIIIOANOS V1 Mt VI t eametableSUTIDO Mu.t..ll* abla..s. o 1n tm e Gl* assdot moauae eon fors 6 al* cs0 e Ide.
AIQUILsacIt oULOe)1 s dLo8 8 4Ie :O. iz mr "l~ i e 1e 41%r t s l4a A v ilsI egoadwe

LAS MEJURES PUERTAS TAHA -EDFIIO
SON0 LAf DE A1HO ONDULADAs g A. & A. 8 1mamrl
CON CERRADURA CENTRAR SINCORTAR LA. PUERTA.
wos 1)acemos cargo de su nstalacidn.
UnicosAgentes: CASTELEIRO &VIZOSO.
S..... o NcOS NUMERO 18. IIAllANA.I ".

I

1

L & solditabat




CORI SPONDEN IA
LJanldd (11meredfro) 3rids Ageste.
Sftelr Director del IaRio t9 LA
MAlISiA.
' Otapndoe al principin del verseo,
en utas do amls caries, de la faltals de auntoc an qune eso health I preasaper el canuane del pdblitro ena Isa paia cooit Moters, per el deJsrcllto do 14 idrtiu, y i tcrnets do lemae neevc, trauncrhibsel diehbo hbumertle y malleloso de un reporter, ruoando exc lamsac "81 no viene en nuesetta ayn da n crimen emoeonant, eostaios
perddos en esto dos mets."
IQ,6 ageno ctaba de quoe eta eplgramAtica ocurreneia adqnirert ae u uIneg ana realldad Ingrate, apasiousda, violent con dalo del pals, con as .
endalo de proploi y extraflos, con n desbordamnionto do hiel y de lodot y ooh nn veorfo infamanfe para Instlte toprealigtoso en ol intlor, y canulr e crAdlto do ouatro nombre on el eXtranJerol No existfa el erimen, y so ha creado exhumanedo incidentes triates y deplorable do uan mtlin anarqus to quo hubo A prinecpica de Agosto del
aSo pasado.
En AlcalA del Valle, poquefe pueblo do ]a previodcsa do. Cidi, ocuri6 per ontounees.unas de tastes asoasde A que propenddn hoy en sla Andalia bija loa tsbajadores deol campo, sgta.
doe per uaa' asctva propaganda y an organasnelacidn secrets dotel sanrquismao.
Atacardn y quialetron Ineoadlr Isa easn de ls vills loe sublevados; asendid A reprimir el tumult la scasa foerza quo alli habit do la Gtardia CiviL Los graopos popular resistleron hlrleoudo malamento A dos 6 trees guardian: no habla munchos mis. Be reconeentraron luegootras parejfas d dleho institat4 y sieando los aubleovads' stable.
cleron cord6n, no sla dear tendldos en el campo uo muerto y doshernl4os, consocuencla natural teludlble do esta aefriegs. Fueron deteunides y proc-es dos nua grsn admero de revoltosog, yso entabl6 el procem correspondent, slando conducides law preses A la roIeel do londa. Pooee tiUompo despu6s empez6 A cundir coo clerts vaguedId ol ramor de quo varlos de leos presos hibian sido maltratados par la Guardia Civil; y an periddico republieaoa deo Madrid, formal6 aseaelones may agtmas sobre tales deosmaes. El CcpiS An General do Andaluca nombrd ut
Juez especial quo investigars las hechs, icompafliando A st doamnddfeos para que examibaran A lo qun6se declan vietItas d ia viole aelsadenuncdas, Nadsa pado womprotarne Is a nos o lunsiUtian esubs qu*aoes;ls oto s referia L atropello deo que Iles no habian siobjeto. Paer, conform paesha el Ucmp oa reproducian nnevasa y myores acuasaieones; s hablabs deo tormeats inq sitoriaes; y n doe aborted proodnZ.per brbarsE apalamletha. VpoeirA nombrarse otro jues pars eselarocilento rfgurosq del supuesto execrable abuso de Ia faerta.
Ta etonnces los non eplezan A tasisUr ea lag.sArmaclans publicadaen -o o pelr leoa; pere eklrecouoeltmiento ficultattvo deelarqusaxo exite las lesenes referidas; se4mprueba Kue
LAMPARAS -.
SLa dltimamente reedbidas dq erastal,
"roncey nkel, son elegantesdeprime.
ra clue.
PRECIOS:
IAmpara crystal, 2 e... 814-00 Amparabrouce, 2 Inces... Se1t-.D0
mara kel hices. . I-0O
It4. broaceada. 1 Inus.. .. 41=50
J. BORBOLLA
COMPOSTELA 52 Als 58.,
at72 s. ,

Vapores do travesfa
.I ,,
Ciilla 6.uill ft$ 11 IR
-uz
VTAPORES COR1ROS FRANCESEI
saMitismapetit eA a Wient Iuk PARVeracruz DREOTO
o = ll.. AI w a" d
LA NAVARRE,
Capitan XERDm1OEli.
" sl lad& do Eewcp de
ioe es 0A.dm.0ju. mm us"qo .45 d. U.,.a 1wedad u d
ri*t. atosFfs Cbspa
_ MZCADZRsM Lta

AP 1ORE 0CRREOS9
h Cu d& TPOd"EI VAPOR
Mo nte-vidae)
M 0n e~, Ido
CapitAn Orau,
..udr pars New York. Cddl, BDareIons, G lnova
3m o s ptembrUo la 12 el dielsecdedla
eaosush aiblts.
as ~ea teh / b Adumts eg = . .AeeK, s er rea 1d keae tunts q i= atia CopoambLIe. asanltde sa ar dmrertp ioer
5,.s.,:-= Ir I0ttld as.)s dkeete,
LdUt tee ldo psaor.je ola .Iaye rqdldme asco rr. ataease a1eus AIa' 8 Le pt 0.* cer s Sta. r.3 Ccit
he ro e os oel enis dasInsruasu M& las4ca a e a m n Iw Adts .andl.e psme.oslpau m eeoo le*stl=V& o* Sac"l *a & "nmbdW. ALVO
Irm~m I~d~m ae Mac a ou. pole
p"losodo soas
ede m k e I o.'soi.le. s eS a F0las a 'E?.o aet e d bEsu-eac.. pes
a.. ~ ~ ~ ~ O 0t..aiceoa lot. op.

s falso Io de Ioe aborto; pars una deo ls maujer s d)d isa en titurpe ont seal; y laotra cod.ese que so prwlpit6 el alutmberamlento cea is angusta deo vet press A en espeoso, bma de las eab.esan del motin.
Despad. del trainenro do an par do meses em quo spens so abords Ia coesti6on, le prensa suarqulsta do today Buro pt, hallando eco en unoeantos peri6 dl oesat ionales, empreud ne u campsfs cruds y emsponnftlada contlra is a Guardla Ceivil y el Gobiferno de oitpafla, reprodoatolendo Ia leyenda noeasts deo Hitijuleb y traindn too enadro mnIAe terrorflcos, sobre lets aueeos de AlealiA del Valle. La revisia del prokwo s poue A Ia ordeu del dia.eAn todo$ los ml-. tins de leo libertarsnf; so a s por doqulera uncelamoreo furieso; y enideen los partido qbreros in espirito viadlchti-o, que demands represaltas, mAs blend quajutisa. El Goblerso de Viliaverde matoda abriy entonce fon* am plia Iuformnscl6a: yo los preos alterau ss primers deelaraciones; y com e obedeearan A un escnfabtlaio 6 a6 na, consigna deens Jefes,.,,a deabordo eno testimonies y refereeeine searena de oI horrores quo sobre sus personas so ban comnetido.
Burtge nt cuestln do competence, entre lajurisdiel6a civil y military y Vitlaverde mands saupender el proce. dialiento do Is primera part quo ftoelonas ezclaIstrament la segends. Pa. saa mes y ol anarquisto totervieo. wil, tomina com ascpo deo blatU&Upart ean lueha Ineesate contra t do I eostableetdo dicho triatlitlmQ, asunate., 'Sin embarg, hfuera do lIsprelataild etrenma del soeiallame aqutios empoism statemltUcos do no bando quo teadsA 1 dostruccfa do 1tod4 no halls eco, ofi ean las Cortes, ni eI la proueanis deo gran circulaet6a. Es mis; un Diptado repablicano do infmo tan reto. snelto y do acomeUvLdad tan noutris como Lerroux, aSrm en el COoango qua blen depuradoVoassceos so podia comprober a I ezxactitu4 do losherrores denuncladoes. L ober deo Barcloisa enularttque el Rey hizo A Catlanfla, pidleroun L8. I revisli del process y.la libetid de lo na. merosos proeessdes que sreguain detentdos. Poco despas del regro de ola
Ourte A Madrid, el Goblerno de oAurs deeret6 el excrclaslealo do ecastodas ellos; y orden6 quo los tribuualc o-. rreapondietites admilleran la deaunclas qullos presntoo Ten preaestarra; y que los jueco que las reciblaerna m. tabIsrat el proodiafento conaigueodte pira Iuqulrir 1o quo hubloes de clatito en ellas.
Ast las oosa, uno de los perlodfatas mdi brillautes con quoe euenta la preona espafola, a esti ovbrante y eloCaetia. nedpasiones-treahtimente. yde gran rembre,a so eastoors,dal specto dramitico qua frecena los sucesos deo Alcalf del Val y, pontandQ con on pot6leo do ardeas edieM y eapran. zas y el apefo de iBT hiparcial qua o jd~ tatsi1Kalatiessinick..y deerroIlas nta campasa en favor de o Ins obre. roes andalues que estauvIero n encarcela. ds y4d4* penea victimMAde los
mid lr6ces da ueros. Es envano qua as reeerde queet mroti, I pridi6n y les proeodimlentot oerridoas bjo el Ministerio Villaverde, del quo formabs perte ano derlos coopropietares de RI Imperial y en cayp situasiln era DI-, rector, eneldepstataonto do Agricultua el qua boy captansea es tolentl aims opoasitid6a. IM saque hlanbn mot tr contraMiMs mr sth-abade seronan. sidera e coma duic responosable y principalautor deotA As s inlquldsdee. Leo otros peri6bdicesa sunquasini tenuamente soctundarou eLanmvimintto soassader: Ias-sarqufstas fortlalecidos p .es is nsperad anllo esseerbaro usa staques, uns., part no peqels do lo. periadion. earopoerepundlema con artfeloa Itlatmosos pars el buen sombre do Ia pa a, preseuntindonosa 1

snres y dA* dea s *Euobt Iaosrier dol
VaL et kael coal e.aln
*Law peEajoes dodgran, swcrbir obeots 10a belt, d ssd ul paausuombr yot p rto .A.g, 0kon so sus a letrasy cm o sMor
knedasddoem ea dtpeoasek6dls CermpwMsi I ad ltr'a bultl adla.Odo eU qloao a 0
cla=es%cta eempeod. eomre I Fsp 11do da sadla a came .I d pwo*rto do
on *Joe .::smde *:d .
b~ed. asaie~oi p.4
TAVot em plesM luma Ioew6m l
GYUKmIU A, DIRICl0r,
A I ozpeafede
a *ea t.law Ime"" spot.a
i ta i Sout heriv .m o
aoaa 1".. 'd"o
I Uaad4ysad
a .eseprs44poseSedf87* ,i
PoM*d oa usN e
e p e. ... ... ...d o a 0
rki amo Y we a Bri @c ,I& LVW vetam
et d s soo...o tator
biaolo Im a b C rdeg. C 1
Tork. .. ..... ....... 550+e
ri1 el I r a to ealf..Ida Tltw geon drobo
aIM19ee ....
MS ad. dooe. aIs dl.. 4t mSM4 d prIs66o peiodo dhangV.
(4 a -(.a_.. ". a. .lde
?or t d a....pe.....podMo... esem..
l Pd. ,slod e q u o o ta t 6
fib Wp e Webr Costar. dortta o",-a b
spa ee abt oL. g ambra dlos e ll. pselod Iahlgeematte quo aturili bU o
Te..u.. tableo Saert~o sPhltdo buo.7gl*, d SlI"bepeek. prlsafla
Gaab~7.5 &
T 41 t aaL L Is All& k 1
.1. W. ['Ima,l (]lban y G.

Ia opini6n, co e naUleidoeren. y des.Cendiateos de Torq aemtda y de Fei pe II. Y asi, durante no esa, el mubn do que pienoa y quo no so outs de Fspalta para celebrar 6 siqunlera pars eounesignar la leato y protresivea labor eon que '"retableeemos eun stro erdito, fomentano nuestra lidnstla y renova mos" el epirltunetvlilsador detIs gran. des conqulatah demoerAlleaqs, n.o hb ha blaedo do Hapea, saino para trasar loe cadres mas Idgpbre y soambrios de oI calabot de la= inquiteldn que do una manrer odloailmaglyan repro d1ils en AakIA del Val1i y ol I Odreel de Ronda. Una obsoervae6d qua salsit la vISta habest deo los menos perts. places demueatra que ess campana emoclonan I, Iene come principal objeto en 4610o perodistico. Todos le quo bQy prodigal la galas do to pluma y lose acento mAs varoolles de una concleacts Il iguana en los diarlos qu diurigen 6 en ao colaborna, son Dipptados I Crtes. ICA6m6 no ustron de in palabra en el parlamentof iC6mo sll, no fulmiarnmos nug scusaeionuoesl
1Por qu6 eametleeron mes y mes ie pretsentar proposicid alguna, nt bacer I.s motion mis insilguldcanteo pa.ra quo so depuraran los bheebos, n dia y otro dia, formulados y exagerado per la preasa anarquists y low mitlle do media F uropal Fn las ortes htbriaesultestado el Goblermo: moatqu.coa y republieanes so habrisa sprea.uraedo discernlir lto teal y Ito ngide y ea impoaible imagluar quaea atam6sfera dil fansa y ldiarisima d o Ila represents. cido national A la vista de todot no so hublera impueosto no aentidao de reathtod laflexibid en arms dela m aextricta y several justlets.
Pero n Ila prensa ucedde tempo inmemorial y eon cas todos los GObler.une, qu a &penas hay perldicos mintsterlales y los quo lay poa muy poCo logO pot masera qua los diarlos de gran circulaci6l qu.e 'vlgarment so Ilaman rotatiros, pueden olevar i AIn opinita pdblicA .Je relates y Judtion quoe tlongan per tonveniecte, in bailear coutrapeo etrlas rplicas, y sl mia trba 4 opoolcian quelaiquele dieteon la concienla depuatictsI ls miremiontos A Ia cop ne:11V g &I" A los inteleses del ptrt[de Qn quo milila. No quiero supoor queo l afAn de ecro do fas empresas, aeobrepouga unce al sentildo moral de los eactritorew; pero es Inegablequg eatos exagerando can 14 pasl6ade uu.asuntoque lesacoueathrove 6 per el daltooalamo en Ja visl6udoo an suceso que as le presea bajo clorto aspecto estitico, poueden equivocarsed 6 soufrir el extravio do at estado de con. clencia err&aoeo, al Ipartir do hoeht falios, con a peor-del a faledades. quo es aquella basada en decit A medas i verdad.
Como no bay rect.fcad6d posIble, porque Ia gran mas del vilgo no v6 sine Jo qua relumbra, y no oye sano A quiet grata mochao, candol leganestoo casos en quo los dietadores de I opt.nile colneiden coni~ta pI tv compatena doe narracisste do spa.trofes enardecido *f' t instionm impetuosas, so omaten el. pdblieo uonu corriente formidable, que tode lo arrolla, que no diszcte, y stabloco ua .spoce decoutaglo anscltador do acto. rmenramtkicosqueimaginan haberlc viato toty dan porcidrtoalos dellrlos 4e la antasia.
&Qu6 pa;6acn el falama ertriendeo Ila talledo Fnenoarralt a techa no as tan remotn. Madrid, Eapafla entra creyd en el parricido. Be demostraba hasta laevidencla quo Varela, et hijo maldito no habia salido de la carcel; ypar oa Itatoeao habit nometido le cr1een; y din embargo hubo aids do sets tes'tlgos qu declararea haberlo vitoen losstlias mi distantes de las poblacl6, csl A la mama horn. Y todos ellos-eat&.noosgm ao s asueat, y se-aduj
THIE WESTANDIAN Ca lwA.
aoerewsrnaua pars lo peorto d coUUIJA.
Altl 1JldIIF y,
(dXPY.+NI iAO UB*F, (va ena Tbms).
Sal sob" e 29s dMfptlembre 1 rIPid Y
SAINT CROIX,
coiltan EZRA. Ito
Aduit.speras ce aonsUespelesey eloe** cumars r dei. es homeeo onte. peoto prelee mey redaelie, i
9 dA A B Os
Z pse ta jeo tie.e. lila,.. lUamredo., las... y oeoa eare llohi pt .1 aerciclo, baJ~e yisc cistreea.
COCINA Ib PAIInOA.
Trule admiteas, u dic te ,am=s Crair, h9elat Jos. lsJan Klta (laftiled. uIap~ jr yLl~Jolle,.o ek omrd el easyt Tass..
rus, 4P eper' eafto,4 cacsto 6 be o ueed.
ae J6e tt du do -I ait 0
*1 a per as e "c A u os a o esiiaA ivaoMa los vaporoesalmem ans ics
Co erAp-ii A, ka el-lc
ar s """ortes do ,g ,
InO los vaporo siasonosu~
MR IA Au4DOMi. L oc.
y "HOLSTEIN"
DB i. D DIRDIMGI8AB. EiJ+
kmaso.,pr.. .mdoipilo "am 1prod iesc boeoe c anal.. 4thwelsolc asciVn$& si6, te que hoe ha sai spapi t pass el Tranaporto de gtaistldo
to Iseuetsr eadnhcoLao es.sMagal pto o recoo aed A b Boares lMpot'd=0 do geoaodde 2..4 Cadeobs It-o d Ut Ja6toU doClghesoa. oa eeIaigu Wrse IIEILBUT Y RASOII
Barr Jaolo 54. Apartado72M
0-islAll

poslbl y so pr lero" psteatledes tpburdas; y iso inventron histerls do las male diSpretabs y abomlibles La ves dl seatido coada fo4 abogads, y enualquiera quo se strevia expouoer una opinlaIn reasonable, era execredo y emstido come fahesnerso comprado per el ore del eCalpable; y cc aquells mostrmoss ale acin de casIt tod el pa si, fu6 al patibulo uns do las auto ras del criman; pere e sa r6 I atra quo to ha ,ld ad y habia hlaeride o mtnorts d Ta sttims iufell.
LMAsI tarde, susoit6 n peri6dico, siguidale oUtr, cl famoso e~CAudalu de is duqnga do Castro Enriqnet; Pe publie6 un relato e*pantoao do los tot. tentos quo squells lustre damnac hsla anrir A unA pobro LhateIs qee teaozI seenestrada, yA la quei golpeosba eon u artll, Qu6 futres se desplega, ro.Q' 6 ardetalos so es-rlblerogrLqe baciars lorar A Ist mterss y srdst et indllgnaeldn A Ins hombreost i llboeto, so dedt, era Innegable en I a eabeza do Ia infells nilfla so velian las ckaeslces como hoell indeleble del msrtitrio intervlno sla pillea, y hasta se co utd qua aqtella seflora para desitr la acedo de la fustletsib habia brindedo can mn amor culpable & no agentaque fu6da n vlaltajuvdlciaL La oxcltatciAn on el pdbliooe so called hats el extrame quo el talsmo Juse decret6 la pri. 816 de duanqe a, slando coudueida la cArbel do asujeres; y 6lo at so evit6, tl vet, quoas llnehar4n. Per dltimo, so bhizo la lus, lutrvlntendo to. dos y luiasma prenst o los prooedimientos. I n s, 4l s do st maitra, tads, era uashuerfatmtal 6 quien pre. tegiA y educelta po caridad I-sOastro EnriqueL Las cleatrices eran de s*. cr6folasoperads por un mialeo7, yle. Josde maltrato, aslo is chica habia reclibido bonefllos aen aquels elsa; pero ya habit pasado Is tormeuts; fu6 olvi.y diadesa todo, y el nombreo de aqualla dams atristocrties qued6 stlepye unl. do altidoe Jeideante, sta ateh. p.ara lof quo ban seguido I s cueatl6n, y con dudpars Inausplescia do squal vulgo quessealem sitmp poersoe en to poor.
I t degoetlt do Ios ftalles on el allo 35 A Aou debI4 aluo las eapecte creoii por on populachol inculto deo qno duoeounabanla Isaguaada.Madridl Los cMs viejos erda.r an case parecido al do abora q a arri6 all par alaeo coaren ytantoes, qaoeso elta en Ila hfstorla con el nombre de Ias Vlads de Coomares. Detase per entoaces qua eert too re ttenida. ..,. circol de Midlaga, per actos yarevoluctlonaries, ya de crjmlinalidad co. manu, habf anrto A conseeuenciade los mtos trats recibldos. Tomarem A peoI la neusti6n algunos peri6dies, yret lha luchas eutoncesaostealdp lor toe progreslatas y Ios moderadoo, s couvlrt6 este pleto a o cabath do bsh. tall. I wvinds y uons oa. mzarans entraroa ea adrid paost qeno ea
trianft; losa eosad It.opat. a ma guo haban adalo Ministrs oowlae A Yuiblrle degalk. So hlsotoe 4]A* crpel aaolo p aA dr y
Minterl9 estaTe 4 p~unto r'ed Aquellas pobres .anjca. G eranu rdstics y do Is crtoemind s burda, putteron es rdicalO Laa aIbTfpsores, declarsa d.u fa lqqme ei nsrida habs eaorto doninertt. natural, I qwer.a ofeitddk 'DIosy Is fauslcia el esir lo onrade. Be vltieroa Intornea, y cuaOncs los del Goblerno basultarua l is oposteia, Ji pusearon en carotus; y no hubo naltraje quo no Jesi nfrlra s. Hableron pasado uoa. meac eoanado lasfamesaas vindasaeudieron de.nuevo & isa prensa, declaranda qu realmneste el prem maud6 de unrpalissa, y quoesi diJgraou elt ms Io coutrao ea porque Iaugeots del Goblerne us habian to timid ol y-l& heluan- dode dines. movy'snyw sevn 0 a1eutre 10 s a.
jld4js, y al eabo ndip pudo saber & qu4 lnmatVoAlA doorrUpCld.SbItan co-

Vallores-costerofi
f @WNO3 DR EXUERA
5~en 0.
NBEY ESA)EHI2,P E
DONJ08H VIOGIAB
tbkmbh,,Al ,oltas l diabpaoIdh L'uieto ['ada'., Gibaes,
MauraC086 61
anaeM (Guantnamo
y 5nllago do Citb. Admltetargs ha Stalas de laoI.tard dol da 24.
0. deetahaporsma crmdom
- "M 3DROA. y Emt.. ., e. O o iatus. I1 dol Berns pas basr aso ope ados..
COSHB DBE HEIERA
CaptA GONZALRZ
12 (IERLES kLAI5 DE L TADE
fll HllI CliIUUIll
TARIPAS REN OW0 AMRIOANO
Do llabmnalaguay vieeveora
a U ........ ..... ... T0 4
Moramon................ ..a.. lMs
as, g.,0""".5"ts:* a0o33
Do Calbarie Iao s Rabsaa, 35
contavo tel.
E1cerbisepass uamauE.
unu "AM5O.
Do.U...U.. ..... Pg
,s3ens7 re "W i

dido 6qinellas trinjoares, n qule los habia eomDprajdo; t asnde dUeroua, verdal
Pero at meone, ea tos eosa s t en eitadem en onus mnWiitd de efo, qowe harlea lutertaleable estoa sputas, lodos qedaba en casas; y a tontai resonanila en l a extraqfro; nitiatras quo ahors la oxageraeta y Isa catill. narla rablost do algnoos periAdleos, qde stempre mereeron brvo aconeepto pdbllioo, he peado I freater, eausan,do per los eatenal on i opt tld6 do Il.arops.' ade otar qu el 1'ripeo vitne A ser una emo e do su. raTi l tdo l Clna oen i mfrt do to in telectual pars thpais; y po Tdithce tmpara., nosetros, porquc no edueam ree ce libreamOeeoss, ectudiams la s fiosola alernan, p o aprendemos lo Sprograoes industries k e Inglterra. La mnurala Aque me reflerM, ea part lloes, respite do noetroe E.pabaes complterstate des eede enta las naciones tivililzadas *epto an con bado dmnareo de persoan-S estudosms a fgnora el grade de niters do nues. tro pueblo l'or raro seats. ett ca un nombre de no Iitterato modern, ul do an aablo en IA peninail. D tnuestras eroluelOnes poticales 6 ineogables pro-. greos qua ban creadoo u estadode der6ehbe iguaT, i n6 supertor al do Jee pueblos mis libre,, no se tte i? me. nor Idea. Dirflasse qua pantra ellos no hay en nuestra pattia Unlyersidadta, at bibliloteesm, nt Ateneos, trl edrelto organia o, ni grades e qtros de indstrila ni de emerelo. 1 aats la his. torls naefonal eatt adullerada per el extranjero; portI la eserlb eron 1o enemigos de epala; aquelros quo en la gran 4poca do nuestras glarlnds, maor, dieron It polvo en el combate4 y socambtsron baitnnestra espada Vecodora. Del lhdo de-alA do, Ia froatera pirinueales, soe nos ere todavla el pae. ia do "pan y toro.I": Is lanquislel6a es nUestra no.WA craderilatica soaos un aolda do torerool y tralles, coon eL. garrcrant coma isa CArme, do Blzet, T damas aristocr4ticas que Irevau la navaija en Ja ligg6.o aslombra4L turista, cuanad veen lipealaeulal una prolong. gaci6ap da.FranDcIa; y a poeas ponveti cidodoo elto, busca c vano aiTChispe-. ro, al Oura trabuetlre, Ml contraban distay n1 bandido da Bierradforea. Naeo puadquitalex de la cabezsaq4ne el ablma expagol, Jace petricala y f6sUil eon et patedn del Escorial, levands cada. castldiano de tro de at tia Inqulsidor. Jaizgase eelefeto qua ls, ampaAA dlfamalria do eat veran. habri produlde n Al mend oelvillas.do, uanadecan esas prevendoses y abaurdoS jUlclios Ya. costtmetiXS ne rebaja. Torquemadal. .rsaclta. do. Samoslosjel bsre le F a.'.
,Il Ii saUlnios de II' tgax. dS torom:
lreI te de f e qu a istl6n, dlud lmy mis llbeoada queen nnguona otras, y n espiub humanlitario, qu Averes e-? mgotiataltamo aon,
oermtzakPEaj e,hoy, pod4oaoen jvs.
canarlo Iaento eo. qa, eoueam Tdno ati starps1eaua 7 deepeda* tan A bpng rps jadefeas e ae irAtidas) y un grito de reoproba 6a so alza en todas paos, dieado "I Bcpalattake ed regasciel'sy ml operomoer contestar rcttianudoos beehos, y mselareciandd Ia verdad, ee nosmaes.. tran los periodieseafitles, yseonuoso responded: t.X.sstL Tras semajant6 pofmlentd moral en zuestra conata vilasen dakpuds los hbethoa, y ja ea aillsa y TAoger loa trnhanJadores amenazan con et bocta; eadsoir, A negpre kt daergr todos los gueros espafloles, 6 squellos quo vayai n nucatosU buques naejo sales.
Qtd mit ha podldo hanerase ea sa vuestl6au de los sucesos do Alodk del VallelU Is habida trees 3iaeo, y aso has abiperto dos nf6.maltione. HIan sidopuestoren liberta4 cast todos los

VURTAM ,MY, C
Cited MoaTs. UC ooa
Du iage Is ,ftld MeScaae hue EI LUN t, ad:4JD VI a I. Uc,, P~ Gde deegosqste*'l d';o ae .tbi Cotoaoa.
juante, de cr i.ana
rotarmaudO lo MIVEJIZS7 AlADeS4 o g sere d b I. u nu 5r as leg4a f La cargo ee rectble dlatanoi'o ts e,.o ... e..
ZULUETA 10,
VAPOR "ALAVA"
Capita El o Ortube.
Balrd de eds puerto Iswts Alals
de la ards pare
<= zl -y**----&1~w-* 4& TARIFA liUAMBUANO
PAAStIUA YCA1 ,JB&i Do faha, a taas Fr aeoj 1,. 91..3
* l ""..e f.... ** 1.* VoureaA L eibs.t .... c.. u.+ t.. hi ( Ig er~r ad. u a4lso..lt 0' y *.e...O ...-:::=
Madoe UB. G. ..r. .. . e
touo.. cahn...r as
( 1arbw pamCU m4 m CGIROS L LE CRA
4astwar esone
aradconfeg, CUAgo."
GIROS DR LETRAS
ser
sodesa dodnee peach
' od.uP J1 4I. ...r sem,

SfDIARIO"DETC'LA -RE I Edi dcle IaeI manf.L-Scptiembxob 21 d619"04.

Banquerma.-Mecderem32.
a riginalmente etaWeds en 1It lousumme"a
J. ALI MB Y COMP.
OBIBSPO 19 Y 21.
I~e am ala I can d
*hs prncil"de det 1e4 yl' do krtect&. torei em oe. ar
*BE.A3' a leq6 MSt*d o pte p Ataa-o Lis a i
rto.s ** Ie.
a l . a ...
1 .5...
0 Soneon
-esst a Asseee.
XSQUINiA A atRM8ADIBRISS
do s alt Br
nas m a ffeu. Ntesu 1 4.AX N CO oa
ambe pteafla the sb IriPs
D .OW% As Ot Bov U= &l NStQVI)IA A i1JLD)itlUS do~u44 A N i t r
"TAW~g B.
LM FarA*% ji a44.b5

proadt e io; es I rvits A que to prwn. ten se dlaunelsa ssate os Trobtmaless y per limeo I a AAdcmeae de villa nombr u6n msgistrdo Ipar qua pnro. ceda I cas nem idofwAel6th con audle lp 4 todes Usque so quefalles 6 id testimonio. '8nponamos quo habla exactitud ans eiguat parte do las ucsaeioner. *Aeno no e ba do. mostrado no Inters viviaimo par averigtarlas 6 imponrter en so aMoo el dsdo cutItgot P1ende server cato de Ine prs doshourar &n pGuardia Cl L l, VIttan at Gobleseo 6 inf6tmar el nombre de lpafta por toda la rodoa* des de la tierrl
I no es e ato solo el dafo qn so e tA euvasade. Dead IslIdgubraehistorla do foijuielth, en qde, at realmento hubo algdn aboso pant arrancar deelartelo. mnes obJrO eltelmen aespeatoeo de I bombast de a calle do los Cambios y del testro Lteo de Ilarwlona, itexa* iersemfn yet etbaus e, e Ilibvarod hasts do monstrooso;desae squelleAlefenda dlg4 nohmy en It penlnmils, erlimlna que noioflrme en todos los Juliclos poer Jarade qu to atoroataGuard Ua Civil; ni ro qu oteer dJelldo noin. voquat favor pdblico, diciendo quo to van A someter A tremendo aupliclo. A Guardian Cvil, ea potr fertnoun cuer. po, dnico que deetide tApopledad y garantlsa la negurJd.d de las personas en al camp, n la aiAe., on las eiudsdes. Represent Is la ey, el orden, la sal. Vaguardla do los luiteremo ras legiti. mos. iQ4 vida mis. fatigana anya, at las helsdas delnviera ni lotdrgo. roa etativales l aspartan del eumpil. mlebnto di debert en aI vereodsslitaria del moaetsa en to hoando del barrauro, oe loo action d ,u petigroNa, tempro, as lets vA, correctoer graven serus, ro prsestndo L defense ecisai, contra el ladr6n, contra el rebelde y e% ctinai. nall Una pareji A vecm. restableco of orden en tm pubo rural; yesntoe delitos ocultos y decenoeldes son dece blertc por au persversucari Jados"at blet. jQuw6 hourdes! IQa4 atmegacif6 Ia saoya! iQu6 trauqultidad, qu6 grade sa stet e at CAesM p y n As stOrras cnasdo upareemAa Io joe el hist6rie? trieornieol Aqel gp maestro ridzio que as t doe Eldai" OGaset y Artlime eW t los proyt d esslltlmoeS adsql, sU temrqu muerte no le dqjI1sco cItoolaec n certamen pare tres artlestos, sobre le atolesutteasema. "Los tries Grundee do Espfla IIIt Gardta civilt El1ace tro de Escuela y-et Oar d# AIde."
floy el periodismo sigue Wr sumbow Bt spirit deattauctor-que fo6 itmaudo y royeadoslos. vinculos qua ne unian A nuestros hermanos de Ultrauar, yquo desp d dol s plosidade uua.spetloteria Inusats nee. ian64 las derrota, de Cavitn y ,antigo do Cuba, signas laborando en aost porad. truirtedos ~oasrorterdes I Anto ridad y canate o e st&etinatigit d~arri ba y la defouesa de .sl*yQoA :reempla sasAlaGhuardiatvilem lanid6nt.Ptto hay otra cosaperquen t toner Oma Sia 0vitt d y hoetslas afibearaday onvitedda ydrumillsmE litas altern
QABIkETE""
%&4. L' *a
E OPRlIONKEnS DERTILE3
D. TABOA DELA,
011091 Y RETIRED~H.
a. aenpualone tod. e~. sw meu potelo hea&edeagsmodercs. EztrceaonsetiO ,Atr per tosenaasaem mejor "enprobsk..
Dea eri poAdise a teaes o aSteen concldas, o.laydta *In modernma de PLXtTZ qu last" as D r4&Oeec
Todlis disad8 8&i
WI hanor !11mn. 0
E3QUYAA4IBytTU23
I cc ~*4 i

I "

.. . Y k a

.11

- I




IARnIOI7DE~ LA~ HAINA* lo :1& mi.Re ptiohro3 1. d2-,190A1.

clones de eoserltoresi 'emu ntes esn dindole nok others exorbltanta il asarqtismlo. Bin puntr qdy ellos aerita lIt primers victimat do e Salto strs I eitadosAlTSJeN dalto punt#defnitiveM qu esmin ulashordal elego pro pmlo nee inoonselentes propiss de bombre prlmitlvo. Bin dads quoe slelloa Go .Infreloo Is Roma do lee Il0onthi y A gdtule, quo lsmabau les odoo y los 1rnlos para las inches del
mperlo, no crsean entregnr as patri Sl domiulo do las bWrbarosi baseabsn an brdro quo defender e pro4lo derp cho que sounsiderabsas Justo. Yeumudo el Conde D. Jnlin abris le puertsade Calpe y de Tarif A los Ambs, imgil naba complir ans Justils derellIndo A D.. odrigo, I.no condnar sq patrias A bArbar eadensa.
lie ahi per qua mintras las socelada. des son mit demoerAtlces el 'toes de ltas libertad es mes comp letoy I op al6a do is masas es anLt fiaell deinafluir y do per Ilevada per los tribunos fogo. seoa de la palabra 6 de Is plums, so nO c its en los altos poderes del Estado 12a serenldad inquebrantable, tuuAs imparcialidad ineonmovible y a splomo firmisimo parta diejar pasar las olas f gases sobrepooni6ndose A esas agitalo mesefmeras y tornaditas, y siparando on esos torbeolloos revueltaos las escaas partleitas do oro puro do todo lo de "mis tompaesto de vldrlo, taleo y ale no. En tat elerto para el cual so nocesito nu don casl dlvino, 6 una inspire. cl6a delo alto, radican las eaertes delays dinaoUas, 11 lehe y la desdicha de las naeIlons y el progreosoe y decade. cis de los pueblos. le ontraproducento Ia raeistencia alstemitles, porque a veces on esos desbordamientos pasjeroe hay algo lausto, algo digne de ser tenido en coontas; y de quo so remedis 6 a'loends scon actos reflexive. Pero a elde Jarse l1evar y trar come juguste delays ages igtoVidst per el visesto pasojero, y to eb Virtud do on impulso cogstnto, fundado en lIyee oternas, s para los goblerneo el camno mai elerto d. sisn rutonas y do6 Ia rdlnas del pats qut

rr

-~-----------------------~ I __________ _________

-i,

deblan toglr. A prepsito do eato; sun omstkud6o u tn odiiseropel4a (ya quo periodlelat indierate ptreee dos eate. gar.ia quo o oonmpeuntte) paod ova. car Ia 9samorla do Is actltd del Fty Do Alfouso XIIon lIs e41lebre crisIs del doot0lto de aI Ca tolins. Aeeroa do squellss Isla qte pats atda es* sir. vl ro, sin* pat haeorns Mgast easotiosss ums y saeridlar I% vid. do al gnos eepstaole pasades A enthill6 per algunos ealtajes, hobeo ean Eptl sni do e s algarades tremendas del linaje de ,ems A qeo Van beekhas mis arriba lganas referenstal. oe toe6 A sematan on todoe los campausariospol(tletoos, des. ds Ia Peert del Solhaste la dltima s-. des de Is pentuoulat las Caroliunas eran nuestram, Altala queria arrebatUr noelasl: u0 gue'ao era poco pats relvindlear equal pedso do territorlo pa.trio: los grapos recorria con anuderas las etlles do leasapitales, y es algunas fu6 arrastrado el ocude de Alemanta, So celebraron manifestacloos on todas parts, y la de Madrid iba preolidids per neUstreo mis insilges hombres de atado de laI opoatei6n. En aquael astonces nos habrismos adelantado unos dies 6 does silos, A las gregedias do t. guerra on los ya s; pero entonees squaljoven sadmose quoe bahias termi. nsdo la guerra c1il, eodo A pelear confta tl baudo tradicioedalshtp may pujanto e 0l Norte, mldil6 lo ldo del ablemo, alcul6 to desproporsio it do do snuestras f(aortas y 61i solo contra. rrest6 al impeta do aquel dessforado huracd.-Rocientoments he leido co n. fidenels del even Boberano A un amigo soy del corstan y quo as may lte-. resaute, porque soials so peosamento y anu earActer y oa frmess do aei6n de que oYango hablando co-o aoeesais en les quo me hallan en la oeumbre y tieon la reeponsabilidad de los deatinos deo los pueblo. No me fud dado coplarla at pie do Ise ltra, per. ml buena momerls on cos do lants coents, me permits trsladirls son pleas exasctt. tod de los coneptoe, y sun do ius fra. es principals. Halibase Don Alfon-

so XI ea e Iteal Bitle d Ban Ildtonso, y guardabs cans, Aieonsecusnolsa deo an eatarro, tal tea eo de lee primeros avlioqo e quo y 1o 0conmlaiba el A,. gel de I mnuertey con eatilo jovial y expontaueladd leereeontestabs AIM
progantas de so amigo sobre el estado de laI salad ea many pareidos t4rmino Ala quoIslguen:
"UtM quarido 11: me progantae c6mo estoy. Le quo tongue, no es u eatarro, ealno usne Carollintlisatuds, uYp seatado en-la bees del est6mtgo, y ana indigoetta de l Apauto, de 1avits y doI Otnsbs. Aqui todos so han vuelto to
oos, decade lIler. Minltro y el major ge*o aerAl, hast los zapateros de viejo. To., dos qaleren Is guerra, por esos peflucos d aIs Occeants, asin quo hays podl. doeonvoncerme dequo ion nuestmos, 6 de quo a e pirven para alge. To los he Ilamado y lee he dicho, quo, 6 cambien do conducts, y tomann otro rumbo, 6 ye me embarco en el trend, y me despido para sempre deo mt querida Espails. Preiero perder el trono, A qua so pierda Es alls, trayeudo las osesuadras enemigas nuetros puertos, quedindonos sin lea Canarias, Ilerkndose el diablo A Filipinas y convlrti6ndose Cuba en una ltepdblea, qulia, do nogetros.
SI aqul son prudeutes ye onflo ean salver el con ecto con el Emperador deo Ahlmanl. iVto, no creo lqlers, qua mue 0Io agradezesan... ." Is carta contienue inego otros puntos de caricter particular.
Lo quao entouces so hize, eas uns lecl6n y eJemplo par to porvenir; y no lusto ma, esobre no tema tan ocasio. nado A tomentarlos y dislesionec. ... H1.

Tel0i piano elegantisim0 y f0o c0mo el so0L. Piise entodas las joyerias. Unicos impdtadores
Cuervo v Sobrinos.

3

El seifor Snro Balbin
Anoehe, en ol Ferroarril Central rttes6 A Clenfaegoq, depuade haber permaneeids vario dias en It capital, donde ha sido objeto d tenciones por art* dejas numerosovamlgos, el quo 0o es luestro uony estimado don Ale. Jandro Scra llbfn, ceamrelaste quo goja dojuto er6dito en eats plaza yen Ia de Clenfaeno.
A Ia estae in de Villanneva encdle ron i aqpedlr at sellor Saero falbin maches amigos.
IA 'PRENSA
.................... .... .. .......... .

(SE PROUNCI LA MEJOR) La md quila do escribir, ]a mIn6s adelantada, la mis r pida, la mts suave en acci6n, la in s moderna, a 8s fuertoe y la finica de escritura
visible.
MUEBLES.
ObiBicO I0i
-- j'n p o "". I
Biogeno.
OI HI
CeAnioaqUa DA VIDA.
SE VENDE en todas LAS DOTICAS.
&s 2"

EL ANON DBL PRADO
p..+ rb6 io
SNTIWR.NEPTUNQ Y VIRTUI)ES +Lcd-uu~o. d .1t os roencld eetableetlo
nao dI los med. p'zerp f $4ugrttde pot laS tadlta hab e Oeaep oorpon. do S I& doctda pro al&n quom 1odpna&,han reatltza eq atAecaldl=iusm* crandee reforms oosel prop6elto do coloctrlO a
dos u eotdot .1 proq~e mmluyreo.
It a n do i. r at
CoUm tO 501otlO tlino. Si tene I* atF pblico do aetS aspitl y espoolalment* Ql beLon us uesirvasVIit satenso o
oe* o in reasnso eeootret'n gsta c eo* tde
oportasidctddo sboeet los zincaIlL, IMA% TECADOS 0 yTOTOT1d18 e da aDuos oapeelaUdad o ie1 Uel; ol qul CII PURA proodonte I do usa ea mojoro. vaque"dst oo atoVleelt mpl6adlda. FItUTAS ESICOOI IAS de I ltupostadas; EFRBSO O EXQUII. T4do Itta, se~loo.IeURAN LU CI.** choeon esmro; CROLOLATE SUPEIIOt servido & la trane u 6 epaol. comeo do. WDUICEl PN,@ etooy eaimibarll I. MIehI LKOITIMO4 do I"s lmeatear o.iacr". dUtiadai CAVI3 Um O y aroms... v.w ollllo do Puerto RIoom r p :1gtlmo, u s o ltuti surUdo 0. TA BII b V CIARIOS do lt prilnpAle* y ams ecreditadas resam Los pieclos d :ea&t cm. no bana sufriC. 1731 do altot6n
2 r lo.,1nME*1X3 T (24)

LRSReIIR tDI 1 08 Q1[03
Nove hlst6rico-soealt
POn
CAROLINA fIVERNIZIO.
PRIMERA PART
. LA.6
LA IIIJA DBL ASBUSINO,
let. I enla. %lblrad oa acEsmttrial deoe Im vndo n 4IA ModerA POs.
sty Obtpo i I
- (contraS)
-liOhtl e-respod6 Is muehaeha, 61 pre6 todos mlide-doso.
-;TY td le4hms to misamol
-No leA.. eocea de 61 experimento una senaela6n do afeeto y de =fedo aI msmo tUoemp. Algnams weees, eando veoo sarea e ofuda, quisalers arerJaj4 brasm a enello, bosearls, pero >6 no puodo.
N -o hiso mis pregantas; y algat4 a ntamtre antngus, comau6 Sdesundar Is mtuhaolts, syndindola A acestarsoe.
-Ietara s quia core do mt-pro gunto Dora mZias cmovide de to quo oell bublera querido.
--Of, illst mi...Nina to volaIA com tesDora n, bjo n be el ay .Doze sendi6, y b4Jo nok bse del sys

L3E.X..,o -.Sil
Aeaba de llegar nuera remesa deo cron6metros J. ORnOLLA, y Longlnes do oro, plata, acereo y nikel. To-. dos garantizado por 2 aflos.
Precios dede s$ A $320, uno .
J, BORBOLLA
COPOSTELA 52 AL 58.
0-1753 81
lr boes otele ser un nido de mict. bois y lose besos peden hacer muchd dao. Soe Impone i nee"Idd do aety deslnfectar la boca y &o nb Bee costg9. co" loe litbea qu D a luUn nmoj,
FI neemaro 'kaiplenn tl COO;, lamnte partla aliM. 'pe o d ,eocsdt reonoclda qud aquileo 16t~mumeroos miceroblos qu6 so forman en la cavidad bcal darktte la secreci6a dr Isa mallve y por la salteracl6n de los all-. mentlos.
El mejdr antisptico es Ia buteurlna del Dr. Gonzdle. Levando los dientes conncepillO yun asolucl6u de 'as. team-ria en sla proporef6na do una cucharada per cops de agna y mejor ei se UadeO uU poCO do Jabon In y elixir, so cosIgue Ia complete desinfeecidn dela boca. El lavado de los dleutee debe hberse por 10 menos oqa vez at dim, despues do Ia comIda 6 autes do .,starse; elndo cuvenientbacerh tambln por las maisna tenoprano.
Con Ia boca Umpla puede beasarse impunemente, ads cuel A quite qule. ray pueda, quo los beseon Ia maulfeita dbn m xpresiva del caarifto.
Las excelenteas propiedades de la Pasteur a del Dr. Gonzles tUenen aplicaclon en las afeaetones de la gart. gaty de la naris y ee asimismoel mejor deslnfectante para o fInterco. Ila Paurin evto s el contagio deo las enfermedades.
So prepare y vendos la bateaurina del Dr. GonuzAles en la botica SAN JOSE, calle.de la Itabla nu 112 esquina A LamparllIa, en frasos de mediay una libra.
i lto w t o

ALMORRANAS
Y ESTREIMIENTO"
Va tle de1 .-afo eoftrlul.
ratea" l",I,.t m. ., ,a.r s f t eseode, e Ue e ersf. eed.4 del parte Ilaterter do i .
*.t.* recto cauad par Is dilataedo de las ve.u hemorrld.l y so malgesta Pt Irr"lrtoAI 4 stm"L oIool eCg dolr. predoc4o pot pa .no- y e toe
'v.pat eTlu utatglmrntL La dileul. tedd dllute 11 medlaa. p 4J. 0a5
autl.ae e usts euurmudad 5.. 60 retal fr.t ro wnmA:l -lrccr r sO easls da ata.4 hea rs lesadt.. Cb*t5hdoi mearsevt' tle4ptfwmu qus
e es...to,'I "umptorl. ".kt"Cl&lo 4A wo4gdathow" D Pis i t e *(.4ditt I. ,m l0.qc.odd*ylttiod m p
_o.cumo.t elg e Qo y utagivO ma. cU pmws.ts ste. C Upt. d WiL. LAID. ei mo ebto samum ekite pu gs .p 11 ..SaII p
oN0 MAS\
DOLORESDI .111W 1S.
LA
ODONTALINA
eihe$n ml
Prepag ig a e~i
hpu egis fr l
d1
DR, TABOADELA
El dolor mnt aF udodoine.la6 dieonte ca tado cede en ci acto con I apl.icd6u de laI
ODONTALINA,
se encuentra
eten todas his loticas Sy Droguerlas.
..... -tes

Premriaes Vo medafln deo on I la lums Efp ol6 de Prds. Cur ladeblldad as geral, ecrftlasy raqulitismo de los alfn.

terr6 los oJeos; despu6s poetrada per Its semolones safrldas, so durmt6 profun. damente en may poe. tempo.
S V
D6ndo babhts puasado Nina aquellos clueo ales quo hals permanecido ale. Jade do Dorm
I)espu6 de la cona quo el sys tuo con l conde Le6on, Oi6 del palaci6 cargada de does modestas maloetao, abi6 at primer coch6 vaclet quo apontr6 y so hise condoeir la eastael6u.
Ba idea era rolver At ver aqulu Iagares dead habian oartride oesas tan triste
BIl condo Leo6u no hbebla TUelto mis A is easita que permaneesa eerrada, olviada do todeos.
Al pasaor pr delete del maro del hotel, tes aldeanos haean s la sal d la tras y spresuraban ol peso como ai tou eoa maudo de que so abries I part pars der paso alsgd u fautasmas.
Stael oatorpo so asusrnaba a ua condess Blaues staba sepulttda alIt deasttro, mitral jefe d los earablnoroes s eneogia de hobroas rioendo, y disleado quos la bells aoedesas debts d hallarse bon Io4e do aqasp|os lugare y qP aundis d oto someVTlverta on eompaflia del misterlose0 persomae quo la babit raptado.
Nin a lioger A It aides, tom6 una hatitsld.a on na esquine0 albeqwgs

dando al hostolero, qu no la conocia, a nombre also hatindos paser pr ona forasters exe4ntrica que deese bs visitar aquallo contornao.
La querlu da ran gulaque no soepto.
El primer die Nina no sali6 del al. bergue: estuvo oneerrada ea a cuarto todo el dis, y ,fN6 pronto A la came: y at rayr el alba sali6 cou Una caJita. quo eegdu dijo dUo ab hoetelero contes objelotes par dibtar, porque to do leltaba el pesiajoe y quersa per eto aslir & la salida del sol, que en la mon taflas e do n efecto sorprendente, maravUilloso, pars tentar tento el police do on artists, como la Is imaginaei6o deo no poets.
i hostelere no bizo obJece6a algn4 pero ii hublee sogoido A Is viajers, habrisesorproadido at vresla ader can Rao aceelerado y omo st conoclese perfeootamente e lugar, aon dirdcoda al dealerto ecamino quo conoduo al hotel 0ol coode do Ripafralta
A modida quo seaeretb, NinS soortaba el p* y sa semblante so poat misA pAl do.
Llegaba at punto culsasaute de Ia euMas, frnte A la puorta que so abri eon atl alto del m ure so detuvo y so oat en ;La pgran pidorasqu, to bble interrmpilde oI paso, deJado la csjts sobro la rodillas,
Daru t aIgano mlauntoA, elSyS per. mans"6 ina6li, good1 no agitedw

it "1
APARTADO 668 'TELEFONO 6t2
CUERV0 Y SOAINOS

&EN QUE CO. 4

CBE 'D. ST UN

a

- RELOJ. DE ROSKOPF-'1
patente vsplegiIto? **
,-nao Itsfluain la Odafiittlo oMR CUERV0 oWfBRiNQS
++ ~~E 211 co a l++ an++ potaoresp + +
Esta casn ofrece al pdblico en general on gran S surtido de brillantes eueltor do todas tamaflo.n .
candados de brillantes solitarlo, pa ria efloradesde
1 12 klates, elf par. solitarios para caballero, .... desde i t 6 kilates, sortijas, brillantes deo fantasa .
. para seflora, especialmefite forms m.rquesa, de 4brillantes solos, 6 con preciost2s perlas al centro, rubles orientales,6smeraldas. zafiros 6turquesasy cuanto en 3oyeria de brillantes te puede desear.
RICLA 371. ALTOS. ESO. A AGUIAR.-IPalli iE. 66-I1I1[fO0 lil. 60L
~10
$LA EMINENCIA,
QUGERAN CERTAMEN POPULAR
QUE SE CELEBRARAEL 22 DE DICIEMBRE.
SIRVEN TODAS LAS P OSTALES QUE SE ENCUENTREN DENTRO DE LAS CAJETILLAS.
- 2. om o. IssMonmaxes cIma trazordxinrio.
.* l ie5 aa

la reopiraci6n afsano es, la cabeza incllnada, come atI la oprmiera uns desgarradors angustia. Quln habriae podido enumerar osa recuerdos namerosos quo cruzaron por aso monte Ella velsa las eaena do squella nodbe del asesinato y evocaba con el pensamiento la ismagen do so qdoradsa selo. d la pobre mArtir.
Ideas pulniaban confusas en bu cerebro y en el fondo del alma dominaun sentimlento do terro,
Aquella poatraci6n, per to demim, dar6 po., so levant6 reauelta, y estrechando la eajita entre les bratoea, vol. 016 A bajer la es ota por no camlno eneiajado eintrae metel do morse, que a Ia condujo A na matorral y per ste al boqlue.
I sol beefs poeo quo beblta salidoy mandabA ana dbit olaridad trayl de las eaposa plaUts.&
El booqs estaba detalor, pero Nin no tenas mliedol ats a contarto, quells oaledad, squal cilenoeo afl. eron bendAcameate sobre mu alma y contrlbueron A callers a smblaute A haonUr me serons Ia ls do iUS ojos
helsa u cuarto.de hora quo andaba cuando oy6 At lo ejoe una vos quo le hiso saltar elt corasi6a y sprourar el
EraIs ros do an hombre que scanta)1egre~rte O etua astS1 pgdaaS

las terminaba con los golpms do hacha dados sobre el tronoo de un drbol. Nioua nodistuinguta ad atl cantor,. per hbebla conocide perfectanmeute so vos porquoe grit6:
-Trampolinol
El bombre quo cantaba bendlendola
lea, levant6Ja cabeta con on moar. mientode sorpres.
-iTrampollol-repitloel ayea, acer. ciudose.
Eata vez el bombre lanuzd an grito do alegrla; hebla reconooldo A Nina.
-Voat ISos realments vost No me engalot-exelam6 arrojando el ha.
-No, wto e engalta, Trampolino-respondid6 Nina, tcan eouorisa qo la bi so mAs bella-ty at suploras qu tomer teont do no eneeatrartol Teta quo hublesea partide son EQ.
Trampoline saeudi6 la eabosas.
-1 o ohalaris quertda,-dJo-pe ro yo no pdfa abandonear estes l res, quo etoel para ml taute reoudoe.
-Tloees rasa, pro ramoes A to issa neeslto des onar y habWartoe largameunt.
--Ohl vald .. veald .. y dadme esa eajits, quo debe do peearos......
Traumpoloo stabs vtyameale conmovIdo, pero t mismo tempo la aleria brlilabra se rostro prologado y ~nth6a. Tom6 I s ca ita de las ms-.

nos do Gin recogl6 el hcha y aso dl. rigl6bacls Ia scabatsm. 'En esta no habla gna quo dos babitaclones.
En la primer. so vela una mess, uns artesa do amasar, on etacritorlo, dos villas, n banco y dispuestos sobre una cspecle do ztarzo, los utiunslllea de cocrlua.
En la otra estancla, on Jerg6n de paja colocado sobte on tablado, ya quo el teio era demassado/bajo para pener los eaballetes, y sob.re aquel jeridn, an buen elebhodoo lane y grueea olebs.
AdomAt, en squellas esmtanels habia n eajkdu, no rarlo, nuu oltare de oobre, p faeute, naus bama o y does illlas; y on las pared so Vean imigenii de virgeu y do sates.
Trampollno no leafs miges, nIle gutalt4 ser moloetado per adlel er epci6 heehks de Nina y ddel fovea duqee, uadle babis reeobido hospiLtal. dad eon o os afa, attrayeado el umbral.
Aponas entr6, sgo do pr1* say, doJ6 el aha A un lao d o Is etime nea, Is oejita sobre Is mesa y earra o sla puerts, ofred uuna silla 4 Nipas y qued6 e po dolnauto do ella, obede. oleado A n seoatlmlooto de delloadea no aneyo eon 61.
-Todavia me paroo soflr-dUoy s preelo que on Mr muoho par& convoneermo de quq sat roaueante os, quo etdls deolauto do amL

--j-1- 1-0-

. I --- -- 7- - -- - I -, -, --- - - -- -

con asted qu is Ilevoluel6n y A &Ia perdo trin.
8In St, an amigo que o spreela y b am. LietMot.
l ...............** .. *..*****.........
it
Recortatnos, tambi6n do Afterode:
Ahra qtue, dotro de breve, deapsreterA de n uulugare4ntriea el prOIto. y qu segiln notilolas, so trasdatbdrA tambin Ia oreel, buena saeria qua o fnera pebaando en deastinarle otrolilo al Neerocomfo porque en verdad quo no tndrfa callfleativo qu'e dieho Idgubre estableelmtnto permaneciers don. do estd come n astmbolo sluletro, aaan pars quae los asiduos eoqncurreutes l

elanado bn e e per aer dte I, 00 pes, y el lanee ys t litboq m9 en Is CAmram e
]Itre los grande prlpelptos
0t pet*mgu(n pars inttgMr
Squorm tee erlseo ee 1 prltel.
pie del fin
Apunted, maese cronistal
A Ja CAmarit
Poi tanto, %A repreesetante que su1. criben tiene el hoeor de pr pee el signiento prayeeqo de ley
Artienlo 10-ljo pgadore4 nembrs. does por el RJeenatiro parsa entrgar 4 los indiviluos del Ibrelto Lilbrtadior el "'cheek'tibr ator del rinenseuta par elento dtie su habbere4, le entregmrAdnal misno tiempo tn doratmento I portsdor por la cantidad A que aselenda el cineuenta por clento que e to ded do eatisfacer.
Articulo 2'-El Congresodetermina. rM oportunemente la forms on que el Estado recogerA 6 atenderd los doca. anentos A que so reflere el antlelpo an terror.
Sal6n de Sesiones, Poptlembre 19 do 100t-Enrique Villuends, CArloes Mena diets, Santiago Grola Onflstarens, Il. cardo Fust6, A. Nodarse, 1'. Leyte Vi. dal, Bernab6 Ioza."
1. ravol
El resto del eluneuents ee asegars
en cheeks at portador: earns do uaral
.Do Nuo Pas:
Varies Representantes han presentado 6 la CAimara une proposicidn de ley, derogando Ia Orden mlhtar de 8 de Febrero de 1002, por la enal fi6 destital. do del cargo de Alealde do eats cludad el setor doeter don Miguel Gener y Riln6a, noticia quoe so bizo Ilegar A conocmalenuto del intiesado delieadamen. to y "A la modernas,'tde noche, hallndose con aus famills en el teatro N elo-

....? Mlecn e euerdo de la merte mien* lor Ca- os L* *eid tras'dialpan 1 veida. tratiochuando .....
s P d No haf una taz6n, una *61a, en virtud
Muy elor lao y amigo: de las enal s juasifique qua el Necrocoltecilbi etenta carts del s1bado en eol debe segnlrensombreeiendo el her. Is que me suplica used digs una pals- moso paraje qne ocups: yen cable, bra silquiers, sobre los servicIoi prest, no una sin mil razones, aconsejan sou doe por ated, elendo comtandante de pronta traelseln 6 otra part cualquie. marina espafiola con inando, y losofre. ra, lejos del trAilco y de las alegrise. lmiantos que Isa i Revolu.i6aU le hizo come expresie6 de so gratitud y Ila tristo No tan lojos, no tan lojos... misers sltnacl6n qu asted straviesa Porquo ol Necrocomio es la debldo L la falte de cnumpllmIleto A lo fuonto-manantial quo no so agoofreeldo. .ta-dondo el reporterismosibarfYo tenfs conocimientopan euoatodtos o i "rerism6tricos esos servielaos, por io qua ousted y yo tico bobo a sorbos dos 6trcos habiamos hablado antes de Ioa Revolu- los infectos detalles do la nodeorel6ao; yo a6 de l maertedea u hbijo man- na informaci6n, y si los alojan esa dado por sted A sla guerra. fuente A los informadoros lan
Reeonosco la miseria horreuda quo amoricanta, no van A tonert c6mo nated atravilesa y ans familiares; yo se ",-arb.do csnn
qua usted ha trturado sau carrersay que serviralpdblicohdiondeces nau asn allmentacl6a no esti asegurada de seabundas. un dia A otro perdids so carrera, sus Y si 11no e 01 servir niuseas no blues, y an porrentr; ye as que soa nl- tiono otrd objoto el culto poeriofls so balls n estado lastlimoso y por dismo A la moderna. dltlmo quo l sRevolunei6un lo ha engaSado no cumpltaondo nlnguna de o s s oforta&s. El sbado dIltimooentreg6 IaToeTo aeonsejo Austed spple A Is Re. sororta & cada uno do los catorce pablicn qui as sea ella m is Justeitara Represagntantes ultimameuto pro-

- --- -- .- -.- 11

11

. 4




4 DA*1t0 DE LAMARIA-sale larad2aa--8optimiro 21 do 1904.

al asistlendo oAUna reprooenselatS Ifrica 6 dramAtles-no recordamoa bl on pero eatol no import Ml ast.
Today oompaeflfa ,6niea escoge pars ropresentar sus salnetes el
ce otiio ns apropiado.
De El Liberal:
Begdn aneastros Informes, varlos s* ore s liepresntants tloea el prop6alto do present Ar Isa Cmara un pro7eeto do ley do mueste, 'pars Ie dolitos aeleettal. < 0
Dhe :propos.ci6n mri sometida A Is eonsideract6 do Is Cmar, dontro do pcos die.
e proyecto/ de ley cents, dead isg, con tods neestra simpatla 7 spoyo. "
Naturalmentb; porquo, muerto e prro ma acab6 fla rabia.1
'arodlemos:
Ley qua rige desde shor,
seems It electoral: 'Delrsaudar, ser amnistlado,
y en segulda A defraunderl

Con las precauciones consi.gulientes tomamos en nuestras ecadoras mans El Cbmbate, doq
anti Spiritus:
El heha quomcaban do rnelisar loa couservadore en Is Cmmars e tit] nalurale, que sa Ion epreoatate lUberales hubieran echado maaso AIl rev6lvers y hnbieran muorto defendion. do Is Consmtitucl6n y matand6 'iolde. res de la miss, en el ordon moral so hableran hechbo sino o qua era so deber.
Pero-paroce urentral--laLey Platt ha salvado AIa Repdblica em eats aal6n, pnes no podemos ereer queen la, Odmars so aya tenldo lagaru anacto oaegriento en et din, aino deoldela aonaderacidn qua hadae sI Reprooestantes liberale do quo, =&atado los detentadote de s.IALy Fundamn. Sal, hnbleran matado tambi la nI s Olonalldad cabana.

Estando, como estamos, entefamento do acuerdo con el colega, y sintlendo, como sentimos, que os do urgento necesidad el reinmedlo, 6 cuando tnenos el clivio do tanta desaracia,ofrecemos nuestra cooperaci6n decidida pra cuanto so ha a en favor del Sr. Merchin y de us do udos
No podra la Asociaci6n de la Prensa tomer alguns. iniointivaf
So trata do uno de los mis ilust hlatersto cubanos, y do un luJtdor lionrado digno do los brazos do su compafleros.
Ilabl6so tanto do los criment. do Aleali del Vallo, injuri6se con tales habladurflas tanto f Espaa, quo no creemos pear do enfadosos remitiendo-porz.egunda ves A nuestros loctores A I. n notable cartadle nuestro ilustre correspon.sal 11, carta quo, corno todas las suyu, irradian Ia luz do la ver. dad.
A lo ciemro do Ia segundaplana la tione el lector;, i su criterio so la encomendamos y dejamos & saujuieio ol califeativo quo merecen Ios us por satisfacer un odio vii, individual, calumuian A una nuci6n honrade y laboriosa, que merced A su laboriosidad y lionradez so lovanta ds inmorectda postraci6n y do expliotble abatimiento.
m nrm... los buenosl
[ INMI IRAiON,
INGENIO 'SAN JOSt'

No toma el colega quoe A. la CL .eptembre9 e G 0
mar le huela I cabeiza Ap61. SeaorDlrectordel Drwaio DE LA M.
Yora. No porque no tenga cabeza, XIfA.bana.
no; sino porqueo en politics, potr .May sellor moIa
fortuna, no so usan mds armas Porque s perilico es el que mis
do fuego quo la carabina de Am- parent preocaparse por sla defenaa de brosio. los ferdaderos intereses del pain, me
con ta ~to apntamo tiabrad do dirigirme l usted,
Xvon ta so apanta, se jir iqulra sea par alentarle y oplandiry so da.... le ea sou dignas actitud.
En la n6minal Y emplezo pea derlelque enando
Ilegud sqa bae cuatroe alos, pare hae.
Do La Discui6n: corme cargo do eate ingculo, eata co.
marnaesatba en nn estado de lamentaDe BogotA, Colombia, so recibett'por ble paralizaed6n. Iloy reinsa la prospe.corrso las mis deaconsoladoras nottias ridad on tadas partes, A impulso del or. aeon reapecto la enfermedad quo vie- dea y del trabajo. so padeciendo el notable eascrtter co- lA debatida cucestido dea Iinmigra. bano, steor Rafael Maria sMerekhin, c6a tiTye gnosimportaucs par aeste anuestro subdelegado dtuanto las guerra iugealo qui ara otrswamuehos porque en Is Amtrica del Mr, y nualtre pri- en provisl6n de to qu.aeurre boy di mer Ministr en eapalfla y Francia. principle, deeded hace s alos, vA laI
El selor.Merchin estAi completamea- '"Colenrasidn" deo las tierras do este tSe loco, ha perdido par complete el co- laigeonlo y dltilamento ]e agrege6 usa mocimiento, pass los dfas dande gritoas vasta sone do isde 200 caballerfas, desalorados, 6 blen callado, tan calla- quo boy etA en pleno fomento. do, que durante semasa enters, ne so Organic6 ona inmigreldn local tra. logra quo articulo una sola palabra. yeado famnlas blancas y do color de
n ou estado do espanto s debilidad, various Jgares de laI costa y at he lo. sa presi, frecuestemento, do otras ea- grado poblarddeolones y trabajadores fermedades, y los mdicos opinan quo Ia hboy vasta zona de eate ingenio qua eoaslqulera do ellas pnede matarle n 1900eetarA prepartdo para produ. iuando menes e esmpere dir mis de 150.000 ganoos deo azcar coq
Todo eso que es may trite, no es I* calia propla, eatoa es, par media de co-. pear: la family del incensable patroie. oaos grandes y pequefnos.S8n embargo, ta y probo funcionarfo est6 en Is mise. cuando legue la 6pocn de recoger esm rla; emplesan A careeer sum bhiJos y sa ea so necesittrA de brateros de faersa virtuosa comrpaflera de los medics pro. y i no los bay ad repetir el hocho deo elson pars la asistenela del ilstron. qsedar campos de daaen pie. ferrma. Y e triste, mis triate qu tatodo tb6ade eatn esas comarcasa en que o, Is indiferencia saparenteo 4e los qoa tanto abundaron loe bracers, durante en nombre do ate noble pueblo, tan la paesad zafra, qne bajaron Iosjorns.humanitario y agradecido, no acudes i lea A 60 cetavost INo serAn los CO aliviar preanrosos ecas desgracias quo centavos que sepagarom A principles deo son nau vergiienza pars Coba y quo to. afra, porque mis tardet so pasg6 md dos rminraos coma deagraca propfas. ear er cad 100 arrobas do eaa cearf Al Ejecutivo, que antes do ahora, tada-Un aaceteroblenpuode cortar aunque sin dito,'so ocup6 do eats aan coma promedlo sobre 200 arrobau dia-. to; it nuetras Cimarae y tla Beereta- rise Losjornales ea eats provincla son rfa de E stado dedicames estas liaeans, los qua usted selala, easto es, de $25 A permiti6ndonos etperar Is eficacia de $35 measuales, preo nose debe confun. sut gestiones y anuciaras atl pueblo dir el bracero deo losea campos, quo gana de Cuba qua veriae con agrado, splaso ts, con eljerm;alero de los bateres. dikndolo, cuanto se hitiesen obsequlo Es eclertislmo quo el pals ceenta eon do on do ines mejores hijoa. sofleates elements de ppeblacid6n par
Dosen so pueden tomkr lalat.rativa hbacer frente A Ilas necealsidades actuales loe Senadores par Oriente, en l sga- do sla produeei6s, pero no e menos ridad de qne ballari eco simpitico en clerto qu todos eamos elementos no tra.Is opiti6n y tendrA dead Inego nees. bajaf y de ahi la necesidad de Importra Inenudicional apoyo, unalquler gees. tar trabajsdores. ti6n qua so haga con el objeto deo all- Y per qu6 no trabajan lNo ca pr to iar la triste altuael6n del ilastre hbiJo que ha publicado el selor Poveds, quo de Mazanillo. estA mal informed. Basta Tivir son Co.

RADIOGRAFIA Y RADIOSCOPIA
clo1 Irofouror A'.'P' IT.0 SA1\TagOglrg
Dcctor en Medicina y Cirugla.
COIRALLSN I. U.
IMPOTerNCIA. rio6 ,eral,1pU,4y i"rurr el etoema mixto do Snuroteras wnlLIS. O I,61. radgl pot us moo. slstm.. Craefnieo do LU .nferm .dades do
co" ametoa6Oter.poote leoolddad. Curotl6ar adicaL Emitsotur., 0n
CO ooeueo~La.
TUDSRCULOSIEL. taUloto moe y oa Ioa sat4 doloala onu prmro p tenaodo psetedo. Ap Ltm..se 4. ort. 'Enfertuedades serviosal. Trhuro..t6ra et.nriate tles%time d: Oftl leel &~ tll
111KNORRlOIDPlU Ourae6l8 do set& wolota omformedad, Oai opoeIlO.
IUIUMATISMO. Curseldo radkil p r to ectrleolded.
JEAY ,oo, opo (obread. pe ts ea Rlgtee 0e. con HI roooaeoomoo
A J 0 toomxfti s qvO t ooootton me. q1utoulos *oa rop".
lyoes ultra violetas7 rays Visen pr, .a.s.4n rdeal do oed atIr
Pat, stelma, aarmos, saltmlaekis, est. aet le o. trsol 4, upcPsta s .
Cuereldg do lam estrechoces uretalea Pottotroult., tai pdtdd doUlg,.
&aI .. or. E i.e agt. .
Enrenutledade del ostmnagodlifgadoo po uap roojtloute modotn.
Norerwedados lnodulrei leetroterpiau asltralst wa viht4 bago" do
olme JD
Renovador A. C6mez
EL VERDADERO, EL UNICO LEGITIMO ~rall Pr d1 DR. MARRERO.
SI ttrma p bicor *1 in amwer do cotaeC na r do doa eesm crd 0 SO BNO VADOI t ato aotlo tda" if otowm.' 'dl pri'".
ALe .1et. 4, SMdA AjOGO vist IXCIIPIMN.B U EIO A, ANEMIA, ItAq Ualo, *&"trat s41ee
6 orpleq. p. robeodo quo seaq y demat etfrmudedes de lee pomo mase p eaa y robt do A ea doe m pro&L, mes rew.4oo9to**a aWatS part. qe 6 REO.
As sor AUdZ
i~Z-o1bz1O om a'zraxr sZ
Dsat ydrden arelaoa di an Julian yDrovu ria luralia tauiOr Vigar svetndo v n.tas t las bo as.
1101 ja U-80I*5 As

A DUf H1RE
NO HAY PAl DURO
ta rI tor s un buoc compallaro,
per c da facdildd, plci 6y ocasln
para gozarla e toanto 6 mis Indilspeasa. ble que aquells. Los caprichos de la naturaleza eso demuestran A ineundo en casts en que, sores dotadoi do "el can qu6' no ihsen ol "cmo.'- El pobre deria macho pare podr, disfrutar do los manjares del rieo. Pert el rico mu*. heas veccos partiria con sus bleane par tener s6toa el apotlto del pobre. Pero hay quo convenir que vale mis lo poco quo aproveeha, qua to mueho gue no aprovecba. taomer blen y comer A gas. to, no es, ein embargo, impoalble.
**Iapetenclan," er clertamente an stntoms do pellgros ciertUoy poeitivos,
puts la fal a de almentscdn Itram lrre. medlablemento a deeadeneia complete do la salud, debilltando 'viger, e las telecto, y todas Its facultadespreclada. de ]a vida. Perola I Naturaleza DA siempre riso do to qua QUITA, y la debilidad qua produce el des7ano, 'sea sirve do este alntoma pars demostrxr quo Is maqubatri humans no auda bie y.c. mmporioso hacrle esno en buena horse. JaS Pfldoras, del Dr. Williams veneen la Inapeteneia. porque primero dominant Isa debilidad, y IlevanUlo vigor y fterza al cuerpo me d .plerta las energia quo nla veii prodnen un apetits sano y provechoeso. De ahi el verdadero m6-. rite deo las Pildoras,Iosadas del doctor William.
Deede Guantilnan, Cuba, scribe ]a aprecelablera. Josersa Gondletz 1., quo resldo en la cell 0. Garcia 39, y entre otros pArrafos do encomia, bace. mosa extracto de las signulentes lineas:
"Altamento agradecida par los buenm. efecteas que me han prodnucido las Pitldora s Rosad .dit Dr. Williams, guatosa ofreeco est:4,breves frasf en reconoceimiento. .
"Hfabia estadoenferma duraute alloa y medlo coo una extrema debilidad 6 Inapetencia, que juzogu6 provendria de algda daesarreglo digestivo, y tomb al. guasn mediclnas part el est60ago. Pero no me daban ningdin resultado y continuaonbamala, teniendo que guardar cama bastanies vecees, mafriendo do vahidos y niosea.. La delgadez mnaba mis mdseulos quo ialempro babianse conservado fuertes y groesos, ymi de. biildad aumentaba de dia en dia. El desgano era complete. So me presentaban los mis esprichoso. y exqaisitos menjares atraotivos Ala vista y al pa. Isdar, pero no me tentaban en to ma minima.
"Por fli, el Br. Iliginlo Medrano, de la Botica Central, me ngeri6 media.
carper con las Pildoras Iosadas del DF. Williams, y gracfas A tan buen couseo, ya edt pocoan sdiasepeed Aseatime meor, y con Mlo Cuatro botes me pus.e enteramente bens. FAtos hehebo los onoesealos digno.-caballeros que rman al pie on testigo dddo que relata so atentt &. 8. (Firmado) JO. SEPA GONZALEZ 3M."
Testigos: EIpidlo Bordols:
Demetrio Sotlo.
Iss PlIdqr Rosadas del Dr. Wi Illams dam vigor y vitalidad, porqne allmontan y enriquecen la sangro par manera tal, quo los te.lidos gastados y dbtle so untren y regeneran. Obran coma t6nicos del saitema noryloso, y eon tan beneflelosas pare r.mboa sexes qua millares do hombre y majeres atestiguan sus bandades. Ius Pildors Roadas del Dr. Williams so venden en cast toadas las drogueris y boticas.

be y coneset noostro mdode ee par, saber por quA hay quien poode virvir squl sin tzsbsjar.
r ia .Icludades sobran lam oo elera y lavandarsa. Bo loo camposobran as comadres y Ieon eOpdron, yn todas parties sobra e eplrlt bospitalatio Cmo. me sobra Is tolerncia. L ysa on boon hora llbortad absolute do... ne tabajar.t. R]tLseas Ia dalesovoganel... per ailgonelsicaelctari, par rto," nomYenga con declameiones sa*bre el exceso do poblacl6u-sia trabajo, perqau no to hay 6 porque no so pagdebtdamente. Apate deljurnal prem4tao. dithe CUyo nival ex superior &l do Otors patsea, eilste Al )a, forms eAd die sma geprllsada do lo1 traGjespor sujs. te,medlaste el cual el Jornal elective s elorva A $2 cuando no $3, tratAndoso do hombres fuerteo y activos.
lCreen los. polutiCos, come el sefior ovre4a, quo coo levar los jornalesa a. mentaria el adthere do trabaJadoreat Para fantastal Canto ms alto es el ornal mens trabajo eso hktee. i8 na pe-

Enrepa y America
NOMDREJ)It CALLMS
El Munleplo do Pai ba dado A dos alleys deo Is. capital los nonbree deo dos grandes'poetas eaktranjeros, el Tas. soy Oasmoens, mis quo glorfas.d6 Italia y Portugal, glorzam dol lIumau. dad.
La call del 'Tao eta sitouad entree ]a de.traklin y el bolevard Deles. sort, bordeando alosjardianedl Trocadern.
La call de Camoens osparlatela sla anterior.
DESCUB MllMIENO ARTISTIC
Tn telegrams techado en Venelia comunica lasigulenteo noticilsa
"En Ia iglesla do los Bantos' Ap6s* toles, y detris de lacapillsa de la DoJoresa, doode so ast erlgiuendo no busto A Plo X, e ha hecho hbay an importanto desenbrimlento artistic.
Detrie dei uro so ha enoontrado otra pared con an fresco, admirable. mente conservado, qu reproouta los prinelpales eplsodlos d6 laPasl6a. deo Cristo.
Se anpone que)a pintnra data del sio 400. La comisidal regiopsl de monumemnti ba mandade sqgpeuder los trabajes para preparer e prayecto dto descbrlmiento-complato del futermante freso."
8ESION MN1ICIPA
DR AYrZ 20
La aesl6n manicipl 'tle nyer ca, monz6 4 las cloco menos cuarto de la tarde.
Pasidid el Alcalde, doctor O'Farrill.
Soe aprobb el eta do La sesl6n del dia 15 4el actual.
Be concedieron treinta dias de Icen. cila par enfermo al Dr. Pliro, idi co Municipal.
for sorteo resultaron electos vocales de Is Juntsa fpnicipal do actual ejeri Clo los asefores lgtulentes: D. Igaci N.azibal, D. Florentino Le6n, D.' P dr, 0 tales, D. JoA Ba rraqu6, D. Altdr& Alonso, D.Isldro Ventura, D. ., 6 P ret Abascal, don Pedr6 Banzu, D. tctoriano Nodas, IX Jos6 del Real, D. Eduardo Jim6 net, D. Flix Rodrlgues, D. Ram6o Genzles, D. Jot6 Planellas, D. Luis It. IRodrigner. Angel Velo Fulgue re, I). Angel Turnoo, D. Aurelio Maru rti, D. FelapoPonce, D. Saturnina Mar tinez, D. Laureano Ferniudez, D. Jos6 Garcia, D. Jos6 Capolo -hoell, D. Ge. ledonio Cassaneva, D. FlorentJino GOnUbrres, D. taldomeroPalr, D. Andris Dia Ruese y D. Manuel Capdeva. BeSo concedi6 autriel6n provisional A lea seflores CooaAles y Qaovedo par fabricar un pequeo tAtro tI aire libro

Banco Nacional de Cuba
Dopositarlo del Coblerno.
Activocen la Repdblica do Cuba E9 .QO _O.OO on oina 3principax CIn ourzz.A. s137. 3".athana.
Sucursalea GALIANO 84. IIAANA.
CIMAPACAB. BAOU AL Aon" Di OaRDMA&.
Clf 5Wly1JIOO.5_ IANT'IAUUJ DN UUiI. MAN*LAN ILL.
Agtr otp oci'" on ki ed los puas to.o 11.14bU d la EepibUca do ab oorrmopas. olem l ha rlmjotmId elodad4doAm ue op B yt*10 ptep ezmratlaOriente.
Of ero tedo o me do f dado bna rta c l t omI t o 7 1iI peblle.
tgeniam s trrientes, tobres per cuenta aqena.
Giro do Lot Cartasc o C#r Wlo.
J.gpo po. O a. Cu d Alhorro.
3 73~mCgrn pr enst de a. to
*(LA VALENCIANA* .
Rece~tora do mosaticos hiiriklicos
y alejo vidrlasdoc de las mejores fibrlcas do Espat
TIIIIJI DBPOSITO CONMTANTHMENTI DON
O'brapii 79. "'el6fL BOG.
La miama casa ofrece at pdblio su taller do oermioa, Inatalado on la calzada del Crro tilndmero 843. Be fabrioat macetas, centros, olumnnas, bibelota y today olae deo pioezas artAtiom en toda elase do pasta.
So reproduce la cearmilea grieas, irabe, gotlea, etc., etc.
Una visited at dep6lto aIl taller aird muy reroducetiva Duant psoen noilten I8 artfoulas quo e 0 haa canm a ofrmi alSbllo,* 0
31111 Ira~mtlso

so so ptuedse puar eca media 41da de trabejo Iddodo es tn 10e braeres del capo qn-.Imb~asriw co ta smeraI aeld etr adte t oxplL. Be
vivo alt dia. Las emaldades son poeu y eon arreglo e ato as traba on los canpos d Oabs. "
IIay quienes A Impulso do noble. In-cliunaelones per Ia esttlca (I) pareeen IropaoA pr austra s nomia itnica. tCln era ae fionomfa dtnies do lo rtados Unidsa en 1839? 0o eas la do hoy IA fiseonomfs de Muba es aeast lnmejorablet (De ha alteraeo sensiblomentlIs I. doi b Ropdblca Argenainst El &fn do otoledd, Is febre prodnit por et sdblto broto do tan innumetables etlneuelas, haee deer quo sa pear quo haeerles, pars hombre deo pr6, manchos disparate. Vamos A temer que decir doIe la palbrm Patriotlamo to quo Balmes duo de Is palabra Fioso. fill.
t5.
La inmlgrael6n, uenalqulera quo sea Is forms quo so adept, no favoreetrA partlculrmente, como aso theme, A clierto dmero do pririleglado, sino al pal enter y as deberfa per tanto eatndlar seri y conclo=n=damente no an cosv.nlencia,que saltA A lavlsta, sin el meJory mi ripido do lvarls a terreno de Jos beehos, pero sin deviarse por la veredas do Is politics uase, porque todo abemos ya quo si vamos por eo camino no mlegmo nuanca, porqueas perdert do vista ]a conveniencda general del pal, pars, a ra sooleamente en horlzontes mis estrechos. Y vuelvo, senior Director, A deelrle Jo qua otra vex tuvoel hnor do maulfestarle y as quo escribo parn syndar en lo quo pueda al DcAato Dz L Man. NA y no part el piblico. Me anoeritbroo a Is mayor considrs-apil6a, an atento servidor,
GArCrto Rlla.

ASUJYOS VlkO
EL smORo Got*
En la mIantes do ayer estuvo enoludar al Seeretario do lPAhdo y Just. cia el se5er don AntonIo Govin y Torres, quo come saben. nuestrus leo. torets, he aido nombrado Megistrado del Tribunal S premo.
XL. m O. ARoo atClL
Ayer, &l comenar losjuloioaquepor faltas y delitos r celebraron n el Juspdo Correctional del agundo distrito, el ALdo. selor Marcos Garcia, antes do fallar el primer caseo as dlrgi6 a pdblio maifostandoa n breve. y eloeuen. tea palabra, quaso proponiAeudipllr con an debar en *plaoso cargo pare quo de le habla nombrado, debar quo41 estimaba conasistia on defender le dereches do cada cladano, hacienda quo Isapolicla feese respetada, it la vex quo da&a so hilciers acreedors 6 la conidermei6a del pueblo# 'lioanado los do. beres quo le impola el cargo do quo estaban revesUthte
DiJo qua no 'venolul se hombre do portido nii A dejarsmnfluecaar potnrda ni par nadle, pus .samits6n so con. cretabs A umplir Slnanta n debar, fallando le cas quo so cometan Aotu pompetenela can extricta jusuctlea y obedeolendo losdictades dean doneienHizo constar quo pot 1o mismo que los fa]Ios do los Jueces Correcelonales no terian spelaelo, eataba obligado A meditar muoho sus deceahones pars no cometer errorest injJustlelas.
Termind el rflor Garieta aludiendoA sla prenea perl6dicas, dlelndo quoasfem, pro fu6 admirador de ell, euado 6sta enmple houradzaento los debere A qas estW4 oblgada para con h soeledad, pedo quo aerd inexorable con lose peri6dicos escandalosoa qua levan con sus escriltos aquerosos la corrupcidn A los hegares.
CLINtoA DO or'iandroxas
En los primeros dias del entrante Octabre quedar inoatalada, con todos los adelantes modbrnos, una clinifM quo para, opersemnes exclostrlvamente do seiacra instalaen ekta eludad el doe. tot EurfqueY'dle.
E do apluanditr la Isicineativa do nuestro asinigoeldkctor diles, qua eiguien; do el eempo de to quo hoy hacen los prinelpales cirujanos del extranJero, trata de reuntr eun lugar oomdn euns operadaso quo encontrarin en dicha clf.nice cuaio puedan. n eoetar pars su
bleneatar y curacl6a.

m. x&sor
ram iayc, lawo y Trmps salltdaye
*I vpor asericano eJs*ote, con carL, y

++'+ JF L+l I 1131 1'
* I /II L
*
, EMZuo sENNazz
Las ras .0 n muy Necesuas
*. c bna natriia dl eepo humn, C t u
.no reelben" con ,I, lIiob tote 1a gra sstitutet par on pofa .
o uteid, o u olvan amieas, dtlged a aviosaseuemaaia
so acata .y sa tin nisy .zpueu t ee M arras h t i .
i; nize Ia thdt.
,OLA EMLSIO1 DRBSON,
LEGITIMA
0 deaeted &gsadoaaao1eo pdnfti de eal., doao as asw 40to savortto do tae 1as. atnpronto eomo los nlso, empleuan tom stta EmuaIsi so notaa ins dal js .ete dro seella o rebusioz y ozado,-l iso t-a.
ta.saedge d s 6 N* ots de Enulsida do Scott
* aeteadasson leohe trw 6 us ro v rs atl d, prodme n ... quoL tdo.s mnvl. .
Sr. Oa M mm *ss tdo Is lab a Cubn, oeri o
zlljojIb A ea.es..u .a do o t at= d ..i..l .it,
het o made .amtta qu peosoae4 ",a e m6eh
d uobtoi~m llad otS4ugt tiar m Iocrdooo~i~ast
Ka J etal ISa mos. do d.J~~, olio 9"ft a m an. a a s o
Precoamcl eda N .cas.-wego emfaLd Jsrawl.
Ah l o.Me at 6 do bioto el Ia, aiao tl d
mh oa l4ttase Ia soaree del "eoit em l
moeoo0..
...~ ~ M110' A4 A* 0 4 90409r

z I

on leos terreno de l'ubillone siteado o FxxALLo o Neptuao eaquilnu A Monserrate. Ill Aleslded *VIle saer 0olkd TA s@16. termin6 A ls a4s Y media le acoojetee do squel Ayantamio ,4 1 WdrS tar tO solors Oirno y arta o1
paades del sador seolr usesle Heltritn, estavlrn yer tardo em Ps 11asio, L dar I" grselse al saor Prs
- II dento db I Repdblioes, par haber eo
R ALPO/IjSO 1xi1 edld 1 e a rdto neesario ars I
En la tarde eyer so him &,1 mayr on cnoltructn d Is camtwdo Virtil rumba AOorlt sntander el v tco- i la sporansa. tro epatl .4amsso XlIr, U HeM ar
Is asUral, rraondeoo v nSimeo. L5LROD M5EDNaoApOTN

l0tor X&iAdU Cajot vit146 my*
fords at sl. or redeute do, lnJip ble., yA mt mlid. d PTlseo nos va ..fe. "u4 el olor1etradas Palms scoastam rwo que terming lsU prq msnte legilatara sin qu antess nprobd alJonmdlyes~ ontes4 eal Is onoewnlentsmrd sauldad A lwulge is6n xaAROADO
ror ta polloae munlolpal fai coudij. eldo ayer tarde, A bordo del vapor no rreo espalot Alfoeem XTl qulo bh do lIevar A I toruas, el detenido Abe Irdo Tboadav reclamad por el go blerno de Espa na.
UN rXulst
En los primerpot diha de aIs semar pr6xfma comenutarda I trbajos par; Is onstruccl6u dMo no pente soabre rio uogustdoe, on e lag conoil par 1 Afudo, del barrio do Cabezsa, S el tdrmino do PFinser dellf.
NULTO ADTUIKlr DOn
Mr. It. IL Chailda h tido nombr7iW Administrator del central "Conatan. cila" bleado on Oilentafugeos, on luga de W. 1VM AGrim, quo reuncd6 dL. cho cargo,
Low OOM!XBoW "Z v i Yisit.=
Ayer tutmios el gusto do saiudart unotros estlmdilos amlgos don Jo4 Martine ydon Edtuardl Chirlno, Pr'imer Tenente do Alcalde y Conoej, respoetvamente, dol Ayuntamiento de Vifle, qulenes en uunfn del popul
Alcalde eflor aC1lado, ban enidoI gestionagr capreaiul doltRep.
quo ne squel peblo con Islsperasnn vi deonumni ieMn 6ta caye nocel. dI lau ase* eliraf di amis y pox a quo so internal to" 1 6s vocinas do equel Important tIrmino municipal sin distnci6n do partid6s.
Loasselore ChirlI o Martinez tue. ron obsequiadosayereoan an almuerze por el senator pinareflo don Mannel a, slmuerz'o A qune'tambti coaea. rrl6 el coronel aou Foliearpo Faard% duelo de importantesvegasan Boem tes do Guane.
Deeaaos loe seflores ColAlado, MaIt tines y Chirino buen 6zttoen sus ge tionea.
"LA CASIA EL POBRE"
De orden det aeor Presaldtnte sece. toa los seflores Mlembros del Consojo, vocals delegados y asoelados para I& JuSnta ordilnaraqueseo elebrardelamUr. coes 21 Alas oehoT mediado lanoehe ea los salones del Centro Asturiano. Be suplica Is asistencla par tratarm de asuntosimportants.
IIabinar 20 de opticmbre d 19004.
Isrono P. 3AUaTrz
Becretarlo.




. I U1 DO. DB.LA ~MAINA-- i MAe.a, mana,.-Soptiombrm 21 do' 1904.
~~~~~~~~~~~~~~~~ ....... ..EL . -._I I III I I I II 11- I .. . . .

CwA4i elA
All *qhtt d al
Oa setoAn Ielae
- IV
la carenals de grant do fibrieas 7y
oplotaclones miners enncderT i vids allega on d ereol s ee santagoals.
me an ova Heve tra do suaviusarses eandad y Ia aides. orufl, Vigo, Pan', ttredra, SantIago, Orene, Logo, Tsy, Kondonedo y Itibsdeo% laS poblationee antrimpirtantes de OGallela, viren qoano todad Isan de FApastla que & a laseo lgnalea en babitates y elementos pro.
ductoree. IIhblesce do la Sides, del
cm po.
La terro o aeeo clertas muJerest
nse ndmios cestan mceho, y la tierra gallegs no oe aparta de Ia rglo general; produee A eambio de conasttaute s elcios... .. qnerpare neotroslo eia.
dadanos paean uInadvetideos. Deede el albe A l pasta del ml y eugaunse
6pomos-Ia actuat par ejemplo,-hu.
ta blen cerrada IS noepe, M eampeatGo gallego, eelavo de aI. glebe, estA Inlcl.
mado sobre Ia tierra come ana ezere*.
canela sauya seabroalladesyuns, comic, derme s siesta y eens. Toa aherre.
jado y obseso .etline que nos tab spar tarse do ella; snus mance Ia palpa suas o emente, seus ojoes laereta, an lablos Is bemwn, one oldo eeneban rumoreo quoe l traduce, sns sueoe'y peasdillau Race do ella. Comale hurtanca deo
- lordly Vatentcl, coanmo lostlabradores
de Castilla y Rxtiemadura, cono el pay do Cataufla y el palanco de Astn.
la, el enmapesino de Galieta etfra to-.
Cnesns glotias y amoresn la tlsmt Ia adora toa Aliggioo mistieismo; ea-Un psatetota Inconelncte, no crayeente del
Dogma tolrico.
Y Ia tierra feendsa y amorosrets
,ponde A s orlfio; l. da eoanto l neaesta pas livid. .... oene1 poise.
orqu itel ee n aea sobrio, de nas sohdead Incretbtle en )a Utal no "tranl AtU dgnardnr, jvtddieIS J'Ara~en Altlmo 1at neaoeiOpco; pao 26 tite muehes gabelu: o.foru oye fore, I& cottrlbueldn, lasescebas mer.
adas, in rtuUo y el cacique. La rol.
ts es is gabela que mas pens sore ft I labraior, y el eacquoeat la mA odladal a rutus, que le acoiseJ2 *i ded160 hacia Jos proeedlmeonte moderaos detculgive y deo abozo le oblige AtrbaJsr IQ tierra como lo bacian sus anteces esY A rechazar Ia salembra deotras eopeeles aids remanedoras; yel eaclque queno tUraniza en an Independentcla y e p n'.
ts, sl no se somete, obstc ulas 6 mpedt.
mentor par toda ob a quatlienda me.
jorar la aeienda. Y mientrasno seada eWtos doe vunpiros, la vida del labra, dor galleao eAtA, come fu4 y en, n estado do eseltvitud misera y Gn estado 6 oumistau doloroa. AdezLs.' Io par.
gelaetin de Ia tierr, que tIega hat. Ia atomiza6ac el ovida, poe patt do ls gobternoe, do los problems. trgieo-.
las, difilntan el progrebo y IS vida do (allcs, Is. regl6a nid laborl"a do Es.
Spans y sacreedora, per conaigulenta A
mejer porve-ltr y A mayor protectlo.
No todos los amores dd coraz6a goIlego aso reduren a) de la tierra, con set fote el ms intenso; les querdan el do a aa, el do n mujerea y a de sun ietao. 1a ease del galiego es an relne, d6mo la del lnglZda pero esiAmbtp asn ado. a lIace a0 pIodra 6 silers 'se do adobes come la vivlends del Is.
,brador castellano, del labradot pobre, p entlende, y Io oculta et re la frondos deflos nrbolea com. los p4a.a.o Kb eau sus nldo. centre las ams y la
,bojaa do los arbusten. Adems Is atele, Aambidn coma ros piJaree; nms is land, pendencla; todos us a cton acusa tendAncias ndilvidualistas. Y en licas estin Is mujer, los hijos, el gadedo, 1o
--TODA MUJER
q A ~~..t- ~tta ~~ 4 l
i6 .tsa~bn.,. ..a,.
*a*y
M A R V.F-."'
Ja***nde L a L~
.' "t mt teU g. L
heMOOVEL."
sare.ipa'=*l-s .0a
Ase. d ** et~oamemesa
- A I 1t, ..
atru t l AItIL Jllllll. 0te1 3 r litilat

que predMeatIs thrr y ls esca, at1i. do de la quo aJeto so video de leeo suales".a e4 n es pMerque tie a e erut bsadarsaydeeildat~wmfe su esperanzaso y media y sals iaW eoStde l Utierth Y trbsja, y3aletroS trbeoa mlat ean aa .tone gaPUlegas, eass alborados ymailro s sentiments. l, tlreaoy q oJamboeam e, voloptlo. oameats. sibl mveuate oua.
dora, Intas me CO conZumor deo hoas mridost por l brtem, can dJo4 de maueit, blowm quo as equilles sla ber I
T *t ladJb4 hombre, Is major. Encanto deo la trra per sa belleza deo eacnei6a-abundata quel4 tjld nadlpose redode, dotindola do nusa plas. ticl4ddy deoa emrvatura, jIy y, ver dadersaentet pooeminos, nsateattras,I mortlflcautee may precos en sla pubertad, a.nfison majer eabeoas proporeloada, sanaUMtoa 1 cUrn queo Ia hermosee yr darrella, gallardainuentlo y el atwer quo ldpealona y avagells ri. pda y profatnldament Is gto tatm. boa may do prisa~ Ba vids deo
famillJoaJnjger gsag goAes doanI autonoms Aaque no estAmohabitua. dos e Coalsa. itor qu4 saut6nomat IPorque* a votersta, habrnsu 6 irn. elbler N porqaue a-superior al hombre ton gallegos le dieea; lo no rallelm reconoceoeo que ma vardad. in apartarme da "ntarai dopeaden. e ontrmuneyotro ool I mnajerga. legs e* vrs, intollteate endrgies, tan enorglte b 8mo el hombroo No derdae por eso, las eualidades privatlrade lo m major, d el sozo quae marines ddbili pere es admirable per so cooteatura espiritual qno uecnserte tdos lo strae. irea do la bembra ypot el artedr y el vrigor thteleatual y fle ,queo *i ignualan al hombre euandOo anle anpers Desenhrimanos ante siguno nombtesAr me. uje gollegacr Jogye
maet ds was.egllano; gryre, Is
Joan& do Ae d r rell;ar I ro.
eola mens e quo inte oino en la-polttca drante el reotnado 'de Jabel II; JoteftJlire a g plates yausddmieto do-Me 0rhedot S& -.to40 -doeov. poetan ernlimaz; ConcepedCa Areal, pnhllo(htstuxlotW4 L&Z frdeal-. tdi, 'eo itoma do primoro, ttto y noveliata temittbto1 #Uo Cenos mlmbt e mrs do urevtlgW; Wrgui4t Feud.' Aber, lofbl*-perisdsta t Amdta:. Ibte ear la vidaftelectual, queeoo lwvidsrdiarials mierC galley ga compart oda ws- lAborts con el hontbe I cludawl trOsbs, t lo
eri oetcel co m eae J no s.ldustria, en laos fdbrieas yen ht obras pdblicas. Etas tltimUmas laborers, tan dorm & Inadeuada.pars. Is major, chcan con nuesttas ideas acereadeo In misiao quotmexo dbli tionaen I so cdedad Du6leneovTerAlamujer pe4n; pero. (altlan brazos quel emigraeimu so Ilia, y Isl majer so habitds 4 estas faont pero 1y el hogat
En ea &tmpo bn hay diferencia eutreo ae hymbr1 g mujowA I ineT a, bugetoe. a lmhli ypgo; tnvlitio las contrariedadee, laa labo I afectaun per igual 1oGale dllinguen par el yeado Is aon6Ova; petal eara mancomunaidad'en el sacrlfoeo cta nivela. cida ona eloteors o equidd algo violostsen la Asiperesas del tralijo tioen amplia compensei6rn e el carl. fo, respeto y bpdad ea que el hom-. bre ltrats& A compeara, Se da4l cawo d quo el var6n emilMl Inajer m detsm; cold&la t tr, arrola el hog allmenta, edunes A sus hjo, 7y en ocaalones mantlene tambldn asa padres, vieos, ldtiles pars e trabajo. Ni sowehbaceJuanties la majer gallegs porqosos ignoran stas virtade sanin.
tY son morest Son legendarlos. El coraz6na pag so spateshonid profun. dament aPOnLOasdo; Macao el samo. rado encaa 'la Ames y constancia del amer ea Otalicla, y laeimitadores de Maetla-que noespiran A au dra.

I I

Ihf HEIADOFPRIMMI
Ian Ilegad edonans are do earm colones.1.
PuNerhas y medallao do bute, todo atlle 4derlsta.
J. BORBOLLA
COMPOSTELA 52 AL 58.
0.175~ ~.18

UISIA y 9 UPON
WN ELTCATRO DE LA OUREllA.
MT UMANCHUUIA
Tolegraffin do San retersmrgo, non felia 10 do Septiembr*, dieleudo quo segdn deopaeheo do Mukden, j 3apo. nese tan dojad. usna oarn o l t en Lla Tyabht y el resto ivauza hala el Norte, buacando el lanco de lao postl clones rusa.
dato notiela hLan aido .4nfirmadas por eLgeneraI Kuropatkin, que dice que los japonese avanzan baciamBet. slapountz6. y qua furtas numerosa so enentra a el valledel dioLla e.
Pero el gruoes del ejire(tto, dice el general rmo, del mariscal Oyama, so eneuuetra en Yantal, aampado eure Its mlnas y el ferrocarrit.
E el minlgterlo do Ia nern doRu. $is Ounque otie*. eeonoeimileto, dp algunos morimiaetos prollminaret do ojapenoeeoo. erdes qua 6tes no ata. car iuaIodlat^ento los posiclone
IAS Japoauee evitan en lo possible I-lJo e t de Liao Tsngy dondo, la abollerla ros, superior Alajapeca, peds manl1obrsar, d dnles aagrm vent Uea, toocombate quo podran delidir el 1xito final en favor do loe
:O I
Los haoitautm do L6 a Yang quo so refuglan e n Makdan cuentan horrores de lo japonees, quo comet en aque. la plaza todo gaenor do ratorfas yabuao, eutregindose al pilltje.

El plan do eampaa del general Kupatl Sn miteorfo paa todo eli uando. Anaqu. s ha visto marchatr

atdtie mddst, r epae te.--formma legi6a. La peasiA amorco4 el rle1 &a majwe (tirtled aeosal), iota ula atm6ofeors, stA es tos costambra y hiasta en los Ullmentoot as conamean eontidade enounes de maraees queo son enormetento f tleaeoo. La me. Jereo eeth&iledo otrma regloo bseaon an Gallois romnedalo a m etartlldad. Unamune dodes, estadiando el alma vase, quoe*l aisain coa ao de adoultetto quo *cnse ena I& mentatls vas. cougada so-eenai ansats da let maje. ret par tne Us, ,an=ldao el marida ome a. lea dk" Amplimostileeesssa'It Ii des do Unamano on Is major vase* csome oa todas las majeres, l materaldad yel amr son un predeotinsel6a siolctea., ms-Antnda on las majors costanera& La costs es un abisao doamotee; en la.esta, Afunds. ron l.gdegtoesunacaleaasde cots, y deo aigo mia adeutre sale lt afa. 'mad&onodrses. AlsIamoer quejuguete ea las orilla4de mar ponetra en la tierram y hate sun corrorfas porlast mosta iss y-a eparoe amoreill n los ao otes, on los eiace areras, eon le sartales, y entre los set y ie sevaes. ieHh d#,Ja meda an gallego vlejo, mieutras totaba un chtuqueiro y me contaba slunos dramascaladlos de Is Uterr g lagamos ana salvedad:
bo todo en oaonte s onr4poga* iertas ideas caldoronlanas quo coneserran aon tlesar&aen la meotacentral plierdn on asperez at llegar A Ia perift6ria, en la cual hy lkn genlonls pars las debtlidades de aIs pasi6n; pero, en catblo, le Inofantleldloes son rarislmos y las .nclae estin mtis nutrida4 d nfloes cu. yos padre son pahres que de hijos del amoor aatlinmo, hip6erin e ntrallasn Dlenu mercet indulgencl a major que d6btl pora.el mor es InorteTra elat hi. jo do se amore. Por algo leado per. don& oa h&an)o* quea mbaehoo.
Jutrt RlIVzno.

SIN OPERACION
C40 'T X. X MOM IN CUX- C -M mq
LUPUS, HERPES, EtZEMAS Y TODA CLASE DE ULCERAS Y TUMORES. 49, -rrabaLanE. -4.

an ~o11 La 2.3'- cloG ~ ,itt 10

c1l7n

hadts el rotts at tgreo del ej6telto rmne er4eae quoe l neral restatirA en Itakdes, pere e lgnors todo le I ref. rets4a plan, ya eantedo d61so digt son Jucloe baados sobre hip6teols mis
6 monas acertdas.
Le nic6 que moas sabe as que eol gene. ratl KOropatkfka he enviadpf aUnmeroeA tertna A reeoncer ss flaneos con ob. jeto do saber ten tempo tel enemlgo trata de volver sn peslelones. En esto4 reconuoetimleetos no h hatblidoealsoI escaramuzat do psa Importanels,
Dieese quo A fn d mo empezari A fuinelonar el ferrocarril do eirconvals-i el6a de lgo IBaikalt.
.
Dicende Londres quo tn telegram rocbdo pr una agenda telegricas y procodente de Mukden, die que el geo. nert Kuropatkin ha publecado a algaleat depacho quo recib6 del Curt
"81gdn veestros ideospachos, he vito ne el no poderos sostener on Lao Yg ha esido poar evitar qu o nuettras eomuetscioue fneran cortadn. ak retirada do nuostro ejAreito en citrcans. tlanelas diffellee ha aido na operaoi~a exzelente qjecutada en meai do grave dificultades. Os doay la gaclia, ast como A todo el jIercito, per ss mesfunarbo hrdlos y constant abtegacla. Dioeos gunarde."
At publicare general Korotkln a to dempacho del emperador, agreg0i
'EsIapero quoa eadr ooldado de los quo omponqu el ejrcito manchurlano hard todo lot efaersos posibles para que con so conducts triunfen las arms ruas y adquiramos la confanta .del emperador.'.....
PUERTO AITUIRO
El 'ort ChiYa Daiy ,Krs, de Bhangul con echa 16 doe Beptlembre pabUen uas cart particular de on intrpreto ehino, eupleado, basit el res do Agosto dltmo en la intendenela de Puerto Arturo. Dice ]a cart. quo ia inteadencia, facllilhba en. eme do Fe. brteo 33.00 racones diarias A las ftemas do tlerr safmente, enopndom lag fnerzas natale do an eubsisten. Sclia. La racloneo ban quedado redoiWdak A 1Y.O0%, incluyeando, Iu tripula. oflone do lI* &eorazado8.
Aetualmente existen 24.000 beridos y enfermsomean los hospitales de Puerto Arturo. Laos municiones de bas y guerta msen amacho, no quedando pars dar rahi6n ntera amie ones ctatro
6 einco semauas.
eicas dads por varlos chines llegados de Puerto Arturo A Tchef6d, dlcon que los jagonmees constrnyo.tlne. lea bajo los foertes ruos para volarle con dinamitau
Lmraos ban alndado tom los ed ficlos pdblicosy arsenales para volar. lon autes quo pqedan series dtilles A to Japneee at iom a I, plaza.
la antigua residenca del virrey AlAxieff ha old parcialmente destrut. da ar u prayeeil. Otto que- caY6 en a n torpodera quo eetaba eu l6peo clones ma t6 slete marinoros y tambi~n ban sido destruidas m tucha ma quinas per efecto del bombardeo de la escuadraJapounes quoe cad ,ea eatA mis pr6xima A la plaza. En Pnerto-Arturo eecase xtpdo nero de pravisiones, peru afortunidmento para 1os rune, no falts pan.
LAS IELACIONES ANGLO-4USAS
El Journal dL Sa Wtersburgo, que so publics en francs y qu es o afilalmen. to cone ida come el 6rgato deoa can cilleria roan, tarmina Rat n articul. oe las relaclones entre Inglaterra y Bla:
"El Jap6n, como dltima eoperanza do poderse salvar del naufragio quo ae te avedina, buo e on Ila prolongaei6n deo

- _______ I

*o g < Fn.L
0 CLO~
""S
CD-0
.000M
0 *0A"1 0
-st D
fa
3 1 Or
Ona 0

20t S

La Buena
eleccidn de dcntffiTcos
- garanutiza la buena conservacd6n de la dentadura.
USESE:
Polvo entiffRico 1g1ico
Preparado aeg n frmula del-Dr. Tabo a.oLS 7re := .. arobado por conipetentes outorldadcle eat.
iE4-CJAS1)E 3 TAMMolWimr ELIXIR DENTIFRICO
* 4
del Dr. Taboadean deliliosopr enjungaterlo do Js boea.
0FRiHAScO:f 3 1TAARS.Ent today la Ds vrgueras,
JDoLicuVdPerafenmrias de la sla.
2"u st

DEB.IDAD NEUR COlASu*moIs CL
convA*,aW.cm

q-- n
*Ea

Si desea muste sois retratos superire0Ts 0un ~so ata
v2va & Sf t8to
Colo0minas, fot6gr as.
c Sttt 18
inaa~a04. *44404
pers los Acieraclfases see ls
SmMAYENCEFAVBEiC'
Ift Pue do Is U-seratenki, FARM%
Cotas Divinas.
Lda tat has eaa l.. got do nd compartds. con .. pI~r ~ a en Itdo eanstr Iaot CocdenLrad dep leader ilberro Bravo*.I t=t,, rb. t- s a. nd ho dr adnalra lI nvewt4 ebqee at regan raw to manmdo I hmaid"d t dadot tra.
I. calo.aa~ma a.cloW..U preparanda p=6as a m .ol ah mtd da milis4 t ontdal doJcasnes asna 0cndonada Adanapaiemor car 'l sin remedbo,

RASTENIA
lOROSia
D eschiens
Serrq,.oso vnal do Ia sngrg. E1imn. poleroSo SPrescrto per todas /as notablidedesn mdices. "s. a otfo y calormo eRrc.rplsv caz-n crude, dnstrtAi. nof enI estOainge. as dbredoa.#, a las mujeres y a &s a fs. Elirt Drageas. GRANULADO et smr. ODCNEa r la arms AtPI RARNTUmoral&A sleesAMEWH0tRUEE4U~ r -. 1- --5tE -5 OUUS

o z* L3xv M
6 22L. K

LAS MUJERES* J'
SUFEREN
,e Los dolores 7 Martiio & un maula e sr ld.S nce dficil eltender a Ic quchaccres doniatics con un perenn. dolor en fas regiones dorsales. No cs de extraarn c la de.. eanimacton que afl~je milares de mujer. o obstante csite la manner dc obtener alivo y I curaciZs.
En primer ugar,tconvinzase Vd.que todaaua quebrantos~ dolores y punzadas no tienen otto origin que s rinones
LAS PfLDORAS DE FOSTER
," PARA LOS RINONES
turan toda afeci6n de los riflons ca Las mujeres, curn toda af cci.a de la vejiga, orina demastado frecuente 6 rcteida dc anrea, It DiMan y Js Hpdropep.
Ia adlera MInmn Ra det kIotait do bhaoas ltaboas Cl 0 FmotaLs do ea SAl W* e5at1.i e4 asaMe dod* s, IOtto ue soame o Iodab o aoathcm d d 0 ta**paid.quoe mat qu so d sea ""aPedesoseoa a.ees. A I v qu m re may 40 o1o 10"eAnptara w& a nmaa, ra 4o8 alra 0a l oa ad Me ZMo dhqlrMWCashelat 0 6ode rp a .dah 1 a Mq*I n o$9 .6 I elW sea e A f lh te, pb .hadond m hat t aehis I parm d lot riSone, Me ht do as tode
M" dtstd ed A oeiao.t ase ti4eoms e ea"s. ps lw debesee 6 tas aqate$a Lu aasf ame OeastI&ha s wordaree. so tns I. aL. iss L l, grande. dol ase o4.
.ldO 0*1 t ld .araotd e 1refi m r~alS beg l e aat.amaL~rblo t Um'
s a eo..mpi ralo Jua) e dart,.s d eeL. gram masa oot
fe5~Auealtocao *a. camge .j o a a, m a a 1 0.1alpo
==~ Ovac~ d .m grae,dao o ote, daWe LM QbM5150r
ee. que ha maede s Vters o* Fote=r pa rs ls raanas."
rw..,..--"**

( '

DO. vmt.ot4dsau. Fare.mdsy Deodas. Pote .JCdlaolsa Co. Bufd. ft. Y U.d A.

om

8E OBTIENE UN
HERMOSOPECHO
S 1 pb, ace dsr r to j lae.
*de pa mroe ysd o *4 ... a so.m
. pbaas peareo em amau todan se
an~assoueen gvnsela awm horse.
do A..dori "# t t .t '. ,.taso.
edtoL datro ,.a at e.. .oa
U.U**ihu~shle~4. n.po'e.Wad OParn&
Ia 44 To 1do 11t ma a 6 vEL
taa. 0.59 A4m et.el ru-. d.Vt -aw

CACAO
1H5OLA A
DE JONG Puro y soluble
17. vent.an toleo,1 Io, prif ncipls
BE taltleielos

a
I
4
-a
.1
4
A
S
d S
i
.4
a
-i

Ia georera, quo le ha de ostr ftal, Ila po. siblIld4 de envolver on Is tentieuda A una terers potenia Salr6 complicatieones, quo por aboro no so vlstumrnbrau, as lnadmisibie esta htp6teeis. Supogtamos, sin embargo, qne paueda baber ana compllenclda con Inglaterra JamIa ma lIegard A ana gua. rro sa que hays ana vordaders mcause
qn lajustfique
Cuado la eplbt6n pdbllca en Inl. terra yea coman oen mAs calma, y7 sobre too.uando la prensa ozaltada no legueo A conencerse, como thrata d haceo,e del odio queen Rasolalopira el Ingle, enando sepan quaes moentU. r la hostilidad del goblorno ruse hda tode Io de Inglaterra y nepan que lets buques do la esc adra maru.no han hoecho otta cossqnueimpedlrel contrabando de guerra, pero nunea Intertr agra. vies at pabell6n brtinleo, entonces apareeern las coaseon sa jsto medio y lea relaciones do ambos praises sran to. de to cordiales que per aturaloes razonamleutoa y comnues lnterests tieenn que ser.
Con -motlvo doe to, pregintamos uns cosa "tEa qneso liega A respetar A los inas on Ingaterrsa, tant como A Io ingleses en Rusiat"
Dia vendri, y tat ves pr6zimo, ea que ambs nationes cemprendan la ne. cidad deeproximarnpmituaamente, y

conoetemo etentee Importsautitmo. de leglaterra que trabtmJan pr ltetYA oe rnultado, aminorandoeu opos!ble ee Wdt hacia el pueblo rae que I preenas lIgless ha difoudide centre el pueblo"
lte artfateu elola tables, enmo may silgnificative, el pan alstom do spreozimaei6 A Itru dado per atel ry iduard, atI bseree reprewentar, eomo to hb beeho, en eol bumatho del heredero de trono de muOeeToI.L
COIRRO DBEESPANII
AGOSTO
Operselo eArea.
En Iacline d patton de ( fo dt Ban Carlos o prdctlaP on ua Iurtuttt Ia operaidn creates, Ilevada A cabo or rapides y felznmeute po el etedrAtltcel de I clinaes, selor Fernandez Chac6n. La operada a nenntra es ctado come pletazneate satisfactoria. Es sensible, dice un pedl6dico, que operamda de tlt importansi en Ia cirugnst, y quoe tan rarse vecr e practice, haya tenido que ruilzara en p#pu do ,Yamo., prlando per esta crcunstansea A los aetudLantmc do Medlcins do us en.-. flauza tan trascendental.
tuerte de un Obispo.
ItM falecido en Cludad JIleaJ el Obipo

-11

.11

a I

I

-1,

Vil

'- 11

ti

-6 1. ... w 05.,




- f lwf~l

T 0 DIARIQO DE IA MAIU NA-EckUin de I mal,--Soptibnibrd.'21 dot9041
" JUIZADO R1 10t!8 -R AifmiSTO ENT .Dr. Luis tan6 'MUEBLS
No" t 1U ftftpaOmuin IONSTLRE8tfit.'ovs re0ss d
do Villavidetea (ovi)ed t -PllIM1111 lISTIUtO. CItUJANO-DENTISTA. f 1400te-a eltSremt 0ta .Colmnas, elqui"
Sttle himlf re rSIX OLO hlt i'nea OA t l .. egitoe l ero par a a rt, v nis
1kenomeodn r tdtl o mre to e 0. BECRETARIA DE LOS ORENIO8 p.nsion."Epioo a m e1 a n 17dom3np10,83porncuarto, alai
lolds, ll At" Nogieauloede I IrI.0 1 do neats04. s do.tri~ o 1mu.t 0rt~, CONSULTAS le 7 I .-Oibinte R 1111 Drtbrliii erzMi6 1n'S1 lillones y across doradot Todo do
o~n ~Trrux.ean "to*cargo'lA:udild*in :"J a'ser:brad?:n\ ll t e Aoit5?Dr. Abraha m Pdrez Mi ,~;quisit gsto y fabricado eoaproa
R e n t t l d ed e n 1 9 7 7 o lt ut n o ft & A e a 1 fu e r e n t mn te n t ed o i r d e l t o s ". 1 1l | 11 d f a s T/ad nattln t o d ele rl l s if f s e r lh 4 1 1 e l tll o e .ltl 1it gn ti a m e dl6te r n o nado Ad en.lt. e Migt0 A o atiOiloo de1 hGbltGallt edlleo, meqte pa~saB O R B O L L A
l q, iadlgntd ddo orolpretodt~ do orreto S a$,0f CentAW48 do Indemnlza. FUqAA NE A1RO fi 1088111f el Lmp.- MiulAeoi Ngoat i I,_ _, .. al.o em I bn J.. B
\Irft pti te nslmA d fl&, hAr elmaeodardol1* Ituevorand Ma- rio ma iIonj. deVlrnr,,). ABlKuADO C+i.-- do-,-- .-TW.., J OR BOLL A
ps ttlfe6 nomtrado admnkin-l rere, per .urto i lorastdedepaschodeAoas, m. y do11 DomienlOiSa*Mitsut84. doobeAde, ellr1s as COMPOSTELA 52 AL S1 dot ar'm4Nteos do lltrh d, cnPn 11 1tltttl .A It pes do mult nmoroot Felpe pi LAn-' do .do Anehlalo. Al frnts.. do ot, Tss Mattitnei per deobedlenc y fal-. Telfro.a-trabana.-Apavedo8A DR. H. ALVAREZARTIS R. USTAVO LOPEZ "1d
pedepo a dna Sel h ota qu n lel .i o h p1 o k, Pnt Vlas A as.e lattqerJe A cTtisatn buetZdlOn- ENFERMEDADES Dd LA GA. RGAN dpo.l eu l didtet s que lh sor A10i po-, tince oJosVillegs ChA- e lr alt n., A. m Ter el onult*de- A n Y n n n Domll r A Dg aigmd t. 0.. 8 0 o al d
prendkle I muerte. veO put 1 rla.". shea tr pbic quo no e b efots a l: Consulado .ll. a e 173I qIn8 .sol ofi*l*a* a l _sl onine rido lsr
et dltingut6 per son earitdad, per soi A tneo peo, moreno Manuel Ottegas, a doeetrade a lo s lloreeO queto nof1t ...ofCDa on l iaa eleO lon esdo t rna. Preeredicii on Ia lencselaiitls y per datio y lestones, y sorantslo Gallndo S, o dso 6d estr, t o., q *,R. DR, h, JUSTINIANICHACON Dr. M iguel Plodra aol.e ....it ."aeu.Acam .i...
totasuaablettsto. Osnwlsper t linjula. n1adaL aIIIrls6eomerceqru eern 0 llco-UCirtijano.Dentista, MDIOCIflUSANO "I a o l
l tr' i a o ei I cpnllf Iquo const-- e ibtu al dmiatrsol pLor o Is aeviPldU 0 en esqulnaA Load Da freeedosevWa heus r inprofexor dolInstrtteclin primary
Anahed o rarert.Mtct dedearlao o n0 di dosa toJadt'smdl s sem inales.-E ste-- 1 e C uSico 2 10.e ..7o .
MIMI e q Pot Irm h dnoAo t el tega mento doepala tobr tt"s nl mamotn el a d, tbrtaeras.d-I4|tia 1&@a!i4t a- S .llA .e Co IA 0TEL EFo141
d 1 ftala h.dntildoielvratltte y den2 do Febrero do 8, o ut ltu ta. .rt& satuneeloa on douamta 41 AtaIsu.... o409. d. m
I1pn Insltrte d eu ploda. alen -s-da ---n 0 ecd l Jotn i cuafronetolt letnta peools, Pre7tod1oEerlpeiODn 1t0 1 Jlontllput hIrop t lialtlg.*-Ln h oPiten 0,doanuelnFernt ndead Eubal+2t eu ei,." y. lltbt W ott r o 2 -lt e. uI t a le i. o lAb tu m- n
d dLu fr aab lo e ,redrt nle armlO, av tEno do Cu Y 1Dr.1 QaILE nddo a 0rae
e Q usbrse l ganemd~ qe Dam lssperiia letohitL seozre lsccd ashsthoy.a 1 ?do ra deis a s uAILN4ss,*quina.eptus1 Bt de t A0 dat
-Porn onorda labrsaa a nWA ,treponanueFe rnndoaBantos.cometoomrue stuarl donlsallrla moni I-Itebl inrmVertadi
"a-c'O ,est onenmpotenci.--prtPhyrd,-- lion01 aboe0ndn,.den.soDR GpTA.. PESSISn ISA CaJA.
V o nl e tm a op Fen o to I vd c d rp o ICU G EI rad d ee s .bo_6.rdnES Ya O IU I.Om. a ob.
r td. ue s dPot fala Is 0 dl enstro ata, Jua. D EoiSominales.D-Esto=m somAoa painto,,bn, Ds, d.. e ori earl, cdd
tie a c bro en ut o o n dP e eUAFaWbeloWJAmMneU yAdelllinoOVrrdejlrpPrrelse abe017I BOb n b
Ilruts T adsistlled 2lul5Tbode Crlid0d.-Venroo.mIts lo r Cv, rna m Is le S 1ie-sr enaa3 2oi/oe .01. t eOt and eu t de co '
. atle.o tplelnd MunI, is e el lonei 2 8eDIT M. Tiuo 8o Is r.y . iin I a l
aPr.ltt iydelo Oreslo.a l i A 10cpraedoulta, lernardo Delgu- EnalmjorReturatdo VIll, tleousa fills v Hernias 6 quo- A e r IGUE oNUi 70, ou e ols n
que nrma ls c ulontet6el Sete oadesA 1ods0 osjp e ts ebrdo s onoe te i caeso la raop iac ns otd nmnc o et** iMO88 Y eo.Copt-issonQtrir
r r cotaor pat odota oml rta m loseIlalamIsSaedeo odoe s ...via-brad.ur.s. e48ZA AE I
do e~et d -~b- C .,,... ..- ,of ,. rdua.CONC09DIA 10. TMEF, 1419
Sluchde guo eonte sd ee a Iamensi JiottNPvrau nso ostoiden do bao nalgoIua n =*. on rAD o, .
FA lonruba ndesqubrireat, lp~ dO con- Aclanro leo,, lantlego Todrigtoze:Its- s. enOal Toon s aCbnnoult doteaI d o11.,aL7 ]]ABOoo 1o ,
rotis, a apledtr emstmoi rrd o14lyJuMan iornrittes, potrif, y A JON-ADA4 A A 49 8d DR. VJOSBL VTABOass ltiOOFeso admo.
Snatlu A perpetuar ci nombre do pa dcAndalo; John ra own y lte a rnginoa A RyN8m- 1 E ni C RtAyl bo i on a r spepso. ebe ceorltor.e los te n not- Veg poar embrlagueos y ecindalo; iFeR.. E AI P DIAr Mau itudDloe*lOespoial. Utn so d' trtlon pCinard Lul Tabordit hablo de put lA. irae Daniel PuG nay Franclot Pardo B EL R IEnfSem.rdadie del DpIeC Ddot SiPu yNmINporlOdol IlormJalECtral do s MURiMdAr,
duie auc Irate. Ia g remoln q Auo lvarez p er ring y leiones&i ltamtn r -lK m, SIFEIS Y VIl IJRINARIA5.-.oasn dlgotUvo Vonil a. d.ois. foilWa so .poil Adonfamitll e d Aoie ateI, onital L loIm-olem y vlrn~e. d01 2 Z uL O &NnieaglkN h t 5 e lhOne 041o000Y516 AdominioI o bl1a4
do e r eon s cfrs 1s grartemosnquo D a Oles., pot rilgy dleob onro. L.C loelor d iul conocds hats hoy ltatno ie l nt rietone A sq a o r ta-14r n B id i ald a po queelohenlvdartbleteed.As.reposJo Com PRA na I RACI.2.A C LAurt d tse c
-for no tner palabras pars, manirr A tree peso. Fernando tovira antos, come lo tcmlnrueban oulsnt aodils pares I 1t ANGEL P -itA. ta. te.e o.la chedionftnara c u o ,to culnto agradeo eits,ao.shmene--ta pot rf y L utlonea. Gamn.elabqraeSicn du le nt tear. olernt iLU*S2deTA pre lq d* 6S Aarsen. yttrbaj sIloS djoo-m gliarto a eaudars conmisa. yvi etba col etled do E chos DR. GUSTAO 8, PDI IASV AO UA A $1000
digonel qu o junto t is car Blo Par Fueron aboueltos ocho Indvlduos. hacend dos. Par o pedido dlrlgDree a ros CIRUJI GE IRI latsdaEtddoos 1 o1 etA ltedO lOf o laea a a aaf t r ton dr iv ya Brs. Font y Cp.abauaro, 6 aosUrenosPi vuelve d haers ea.-Tlorgeo de at&. NTAIr o S. 017910almsY1-e
Olmnsto. ULr I CULO ILURRIiliUa d l Etdo 6 Wlate,1 co aetdang sa. O rmsa J8IPRA R AYlO
Taboada rciold, nn,.o-scI.v a rl o- Las cu-u A luoo-- ajutO o1 Jues Co- noy lg Ontt3d1, ab-n- l... i -tC-IN S
* Iaze zs oteredlonal dsl pamer ndlstrlto, neflors n Diat t177d o b D O r l N
Ila.Alan, pa-s point sr a dlposl0il6n do. -. topi X1 t.o nFranciscoto t O GarefanGa6oalo.DO OI AN.
da a otih elfaied leto e n* empderanturnemandma, 30*tO. 85* F A JS alili nS 01 IVtle S& J lette *4 plassei q 614 el .V&an e admna a
L ntca p du g r s en ti- as .lo ad s Ilesn ra'DENTISTA r IDes e edaaaabo toearrldonmans eludade
mI~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ SO Cdotnsansep7 sd-Pt byna tclrtm se p ndabnmp ms0.s absusf eat M~eantia Iseto
Sele bridoel banquet on honor do don Juan A. doIt -Pat, agointe-do po- RErUadnoaDrenaPr6ttalidostbs0 0 a b
de.Luls Tiboada, aslsttendo 250 camen- I pcal del oblerno Civil, fleron ieom- Las tnemos e nuestra B6ve. ne -z--I.eUlone 301 o1 eladtault plt a
provncs pn f Slen ILba2,titu s80 II III.as LUrnosVIn1nuetmeaye.a* a Id 5 o on n a ra son larva o0
*ale prendlda el Llbro Tltluoay? 0a mIS- Dr.O.TE. FinhavORY-ANADO .PIANO,, .
s' ntmindl femrIn todo Iudatoros detap*tu*lo 6*y Tttuto 2 deCaptuto 6 da construdda con todos los ado- Doctor Juan- E. Vairdds o 6 ntood t l te do mohrano. buoa nedo .
ej:"M."ddo iIon F 40pdr a 08# d kuoarquo epoe.athate. oqaednos e .P Aelrto, l nrirtor, ycua ndo elnot deo Co dgo Penal. lantos n(Nodernos ) ycalquilamos m Ds oentsts.l Jos yd'e 10 dfe.n t **t*il *t*ldsquoIl hasia qn oSeRE 3 IdUZ St 1 au Sfn. w123 =e&doreobtenta h m &f tfa *am* ouril
ilJ. Ayu ela demArelarle do o ohecho, la-e E NDO DIST TO. par guardar alors d todas Dr. rPantale6r Julin Vald5 C" olnn1raeT pobret t(, ) svAB J obfl .. mo peutoy d o or
btaatAyntmletorrlats i cmeenC Pol l as Ilia 1io CmprliesOn o a cd o ou~r e~
quo n nctera, cotet, oel tlelr Tabo d os calo Eo jul o celobrdo e on'eeat dc 6clases, bajo da prepiea custodia do dls Crtm jas o, Gn ma
J.Ile d dr~,Tra is otCloenerst quedlansponeear.S dfaudd esraena rcoesT REIA FIS A AAT.o
m~r )sales buse elm e, lecdo0n se t c a lu ser tos odla EP[N yRU.fmA r2.110one. A l' rm aa inle aP
-No cateri.dA brebaL, po rde sao dl mtonnc asoutri los interesados, pri Dresteen.s. *06ASantosFerP rde sao"'O ato.. '" ,fad n
El agosajade rcibd retletolnonee dno en lto mlno peta oficina daPmos todos T 4 LS ENE ZAPATERIA
Ti tors Pardo ,Zan, U1rroa EnrlquO.z, MerAlt: es d mu Ill. o etalles que so deseen. .1Ads .TFar 07 an i. I se comepraeles
Ealld det ii.* TEEO00 end**nodae lsdboeossdelVals O1141 I LCCO NESt DB PIN Pa~ O R1da
y muchos-aaml ns guel Monte do Oc, Idro Pons eNaev- Heeutsh, Agosto 8 do 1904., .11.1OADO llom. 011GA I DL RA i rAS
Su brnd fts aplaodidlselmo, rro, Isaldre oItnto. pot embrsiaguey N oa. h c e o8Are zc2oGm10eArs o 28..DEl 8 4 derU L [ S s1 Sud6 A cuntoa haon contrlbuldo p cdaloa Ventura GontAlo mMa tlIi O AGUIA R N. 10a sps ror- rE. lern nAez Cartaya oinroo anto bns do s, coas A. 16 mleu sue e olonrnes en loos trmlnos cas, IarrlngmaMay Antonio VidalS igaler, N. CELATS Y C OMP Dr. ManuAl Delfnara ana Ifaeima taddoadiad trns d, Ayu tao mlento, comousi.o 6 y& or eaendanlo, dt cmnt d u A l01 lD e l e l dNe .I Osbo d o eA E De eS
pueblo d o alms. Acince pesos. Oregorl oGarcia t rc aDANQl OS A h aDR NINo JESUS lrAIA Nut m 20 ear laldoblaaArrted parsca.
-e tbo o om s d osi19tBado -8sT D A I ten 20486 OAED 110A7N 268a nInto do se favorecodoroes,;eneo
IDn vertfos e l -o rteulo -Uo- ro maltratoAdREobrR. 'nabsenprofesorssoo epardar** rt ns ermanenqla erdcholocal spM
que ello hacen olvldar o iamblete edl- A tre pJos, JoU 'Eojerro. pot ptar RI COMPRA-VDNTA Y PIGNORACION AMtIToCfA B Dr. briel Casuso. 0Pan. A L do bot deco. torl, de o Gperlrdatos, quo narran Is sms s olmdotodo vior quo. s Ilsen 1at olAG AUELP. IIEDIA.
te Iotee) adoas0do I Jao q. e 6 7cles on GlnoI.- bnD adalUos d onver t on HPTUNO t A os apl arqu centorstayrls 1ado I t tcd.grancla. Adosapeuol Manuel Pardo errera, rt a m do etl lCndad.ul t oIID clUJNO uaCatedri corod3 4,bnn d ( ll a Q raoi te u. c ltatb r s cmla it d La vihla perlodistlca, sunque so exge- r nfracct6n'do I Ley Ferrocarrlles: Dodlesanoprfoor t.a ssl6 t .tsbajo Ispeila la anl" aformodsdeso 4. 0 0 Ofc del a"tdMUodeno,1stab oporsu caildad y roduciOn do
I ot(,ta. O D as do I S 4 dtimprmt an fatives am Cl= intoode.Enfore udtes de los opr ailsh orrseTieaSDR moAneY, lo. ArmaeI s eed e aios.ls Np 2A
ra m tucho, ofrece moment do plcer. VlOl R o onAlt Valdes po alt; J atA di et enpot to rm do l r- e hlga bsslat.a.0 tMoa aldd to r i V Inslt r sest ascl.
Vg i:.otsA:en u "hood Ias 56.49loa.n,8rt- Joroeil. E4nd ndeO. o .nl d4n nOA IBRotaS.Pedd, IdodoIprimers.
.nopAeareA noton Vgo. erdluanRondAnIJ e TE IORaAntone t. D Per Lto erat. IqlRA el DI.0. *R NO i I R RT campana reforzadas y tmbo ldo
.oo per goIar una do vueptrae e adeaf ee.aYleenesrp. Domlsd lia LIt d o niay I- tin b 6i 8 --n d as Urquierat o10..
A o fgs r r c..arge s dosIA-t.ado 1afrd Drupooas t. GozlArsgu OQSI 1.: ". 0...
-noAdverv eLn : Los born5 ion cosldails
]toy me ]o devolvAls coo carlflosa idhe- -0.5 4Pr .doIt. -oi la- DR.ADOLFO- SEYBS .U s z i AdverlancilaLa ts
ol6n. Fueron abaeltos 16 andlvlduo.s-s De reg es doa vvlaJ e l ne Lado es rau no casVtedaaa, p layr garantfla.
Entraotronadores olvas y abraozon n. .. :*Un**t**s*ovuelv.AelIacerse eargo do NOTA ee 01749 at 26 ,B
116 acompatdo estfenorSocladad"l O1cfDgnIbletprcla Dr, PalackIUITl*. do A a
Uodhtnrn8nrlsaees e gss"t lEntaosesCL*-8Mi' 4 t6la loantetn s als ,
-p s meedzqt8ez Lrepel.eutpta eI n e11 111 ttalte p er A M A LISIS 0nor mpNO rIa B A
detMeatle"a El .%" I st-lO slen o I RU irin A iuio JIMiMAIAvmuo MJ..g D6 7sa dndr ts0)Pru.dtCit,* DodB~ sao (3aoIt.emmr
eaebaalb c Bn s asoJt pJ le ue rp araMreowl natrrton es r asorosn6It-n louon, ItoArern aa
etenas.-Un a cchagr d a ud kern a lna sor a o lawe dtro depunrasn delcam. )pt Puero de stAgustin .AStoan oa
datIn notIletclx dlalloclnlecto do D. 51a. Temperature maxima, 31 C851 F. A L a quiamos en nuestra Mo leptl6 to AilflAlJI l) UMAA.Ua it aoyseatonownd
a n e1eeoki la*l* p ddroteplase ein erlr arsel o rB . ua e u A orirt | ilo Dr= I o*do lmlmo le.ado rmoo.e.m. .
nuol *aILusan l pzJ,aelf a rm dep,p.tldsa i 2a. in. r(B6 edaconstruida ponutodoss a)14 o r L nli AL d eK r r pmob" M lomnneM* I A al o parasm yorg? e beral deeata provnca. Tem peratur minimaO 2P0 7 F. A bo ho ettod .lay. .. i- kil JM' fINi D.AM ,VIM 1lak 6. d 4. l t1 eriodiIbog 7.(Iea-a
- f lsadlntsm derg. r, I I A 2doI& do....LSped11Ii us anall iaw1ecqpap, to~dnaIre ao. ~,I atm
La lotiea 4producdo general .entl- saa5' i" t. 'ln icln M....1,,. a aI onos 54.87 5 --1)~ 086-p..a .. W50tod; 2.parolem o o"
mlento. guArdtir olciones, docale' j-1 .lie 0ooutl ia[y. .. s.... Ia. t o e p10 to4 del- aoti tilot" o. og.
El flnadt lenis ase y ylnco aflo t 1e' r. Oompob- .,,qulstr Martl Flol a.aa0antoXd1oa.lo 0mpOoptaials7
)esde Joven militO en o8 prtldodo- Pylaas yentaret1 calor tome tsted prenuas baneA ia propia CUB J ETT A .. UN, biti, tS mocrltlco, iondo ,Intimo y do to ma cerveza de LA TROAIU- tda do los interesados. iabaun n. e. .Dk."iTOIETMOR. fllee, partarlos y admairadores do Ca.s- -- -.o-.-.- .... , ...-.- CirnJano-DentlatAo
telAr. a m-.s informesirfijanso r rn al / Dregresdo svbajsoaaat 101 Esthdo. *A0ib.fiulta oto,p pitoad. tsoabo do to.
Po ,us .onjo.. i.ngreti o0., plo ido, Emresasfercantfl 0ILs L nuestra olicina ImIIua o1..o11pobnoram.etoonenna goot.o ,.ios 0 Iq. uoo q.
liberal, representando en Cortes A tae. E eta attle oo 4 sdl osat tasdelt sdo lb to.orl Po1.baratos. Loob jagerprovncli. y Sociedides, nm. 1. LItHV ULi adrl o i lisdO ataaa. viane tentld ynoe s cobra but, quao noso baysi.
________d__as__If -Habeasdead._visa*acabao. 0 o0. o tlbddens do .ednuaioaporo
Su nombre vs undo A todo progris ... .. O triOatud onp db tlng ,tre bla ba sOo Intormando I~ananda PuIJlnoL~ po.
taaorl y atolaldoIlueva. yI o p1- t~s Xe ~ ~ ~ iao 8,1141 N JACkRLEkUSUISIUII PO=WiI Itonra.lforad arnabd2...ttli 65a
nprrelenee oaJntdette~dl Sf081[DAD CASILLtaii E EEIi~i .'.4,mann A C.,.~. ,..... ., ..o ,.o.,o=t
O p l a. C onsul. E ko [W A iSLt S IT R IIa~
nliorail y matetlabde llualva. Full of prl-R '1 M n t 0 Pl-ondrtf pelxr eilINAoln OIlt tLUW, too pa~ llD OLO~m R m r to 151 tondS, Rabnom. 11337 tl
nit proaldotetdo Is Junta do ras dl 001 0 M Itd a m 4Ag na mero&cllental. a s i-'
Puerto, ynauchos alo prdentedo SECRETARIA (BANQUEROS ) CoCueul te '2 8 on otr ru rgetlo ,tnIt"Idooltallorp .. ir s Ia feeeif6doeCotlindo Cmorelo, dead su crealdn, Do ordendo)1Sr. Prelosdnts met..t Ale A oo c-e2 aia tyi. aenz d oC.aflm or acerdo.--ul=ads del Princlpe o n.Ma"s 4 trwo eeltna ytl aa ptoa an proedLm.itso
do ~. locciae rteyl~lcisA lqueSor. 0,1, taratu o po~ic ears-l.-of Corretotitular Notale s- a. 4a6o)e 20uas Aai~a JoAqvile.-Tt~ron o .th, epsl.Resulta6doStagnatpota Sort*eysdie at CSClp dAlaey )looAol s ete l t. oo..cal. b, A -en0 t _1_ _-1_a l e e orsenolitag"do
atxtuvo en ocAllon", csttdol algunos d* a & It lerciauldolstaosptal. ai cl-bo cib.rdoenspar.Lodedluedo noloa. to 4u= i mar aur.a 1. L U3Mila yillee do duros. brar 1LaJunto gnoarsitl quo dilpOas olla a ll lnarldad 5rrv,-n TI.IIITA FIB AItNAVA.
Troba~ldor Infatlgable, deja A t sni'- R.gl..s.to; I cuYa a mplicaa Is udeAm ar.,, ,, mo4* ],,, A SENPoaoIdors caLalana racism lisgads. Palrodm lm t~nshlol u, uattol/otua ,:" l~towt lllleien I Inteligeitdlitquo s o as culm-% tomatndo fit PEPSINA. J, 11110.la4to 101 % mitnodP l Orti~nnreaso seonllel~~lrvilos, A da-Plltt
beoo ijos tans cuaqtlosa fortune, n iralLybsocaanars.urdrelo ecn1tmnd016420N 141. 0iO hANS dAEiA lNm od.Ofe. a otSeo .
past aboodetuch e n a er orde olos B RBO__dBOSQUE__a estese, zoquotra ,SqalI&
nombrequerldoy respotado, quio currin y toe aoardoetomaao Ssoran B met la-ttn priduc o oO a lente OrF. UOrDr.Jose A. Presno to Let- Csi padro, Coarm 11217I20-ct. 31,
_illdo_____etl__doOneltratmlmental de tod. TELONO 7. tCLASBS DE INGILl. t-ib |. Aguart7L ian
imabat lido septlmbro de 190M.-ElSearrs. onaformadde dot ostamgo. dLopep- caltdrtlso pot eol6n do I Faculta do et a n P roaaoraitorhIsdo. tRafaeln- al.-s- nbrron pora .tiro ratlbteisitni .
tort* Vonador. Let. Angolao a.18010-t1 (Aoe. ralarla. IndlgstlneV dlffntio. Modcln- Fln o lai-lu- asl oetlCyIehdoo .I.hbtod 0 ulat o ~ 11brm.ptSA a
a.-l2.Lnuul o l..c oap al-up
deled: '-ara.t,-, diarroas, atroul- .1.2 11a.7 tO eaprlchoper way deloedoquo ga .
NOe ,IOIt8gJUDICIMLIIS itntomriifflMIR9111191riOOfnefriteulzg .oCoato 01 2111 0111 05e5 O oa napr e ata r a e. 117als, V iela-o e OCM
---eof "do iIsrpollot yRulbfo ea "11 AR O E,* A nre sor id&ii ds Londres) quo Odl el, msta AA, .117
UGUARDIANT PAR no .Apdamitos iopons i or- A. onleoliho..o. orada, pr,.o..mloo., o, dadora
r, at r ista oll e L llmoior ABOOADO 0. idlom", nu taloa, dibaJo 6 lstrucl6n. Otr.
MoE LpGU A R D I A N 3 it s s a cotAet D o t lcllz o taip2.'T e id fo no O 3 3 1 00e nie ai s ali l som b l o d i Ie L le oold n ar t t lc m e p a r
ADLR1ES prnp mfal lsmtdlo Ia r tl.l. aMarllao. &omidspartialon cambia do lo..one id idaatr a 00 llaS -o Boda de on goatoult TIIIiUNAL SULUilEMOo MERCADERES 22. Dc.Ca5lpdo ilatoreelute Fttido Acota0.Telfoqo417, r i" sanusooSamoJoWStl, baJot
"zld d t CivlW. TLLEFONO 040. lievandoon tOd Im boticastdolarala01 1it i n LOCCIONS DR PIANO POR
Quobra tamlentodeforms 6anfarsd6co.CXOBREa:APARTADO 853.-HAEANA. r Dr. 11. Chomat GABRIEL DE LA TORRE C0lrIPRAS,
do lIy d Insyor cusntla. -Jo b ert. La ml93 atiglia yb podeross do lag -= sItnaitoamolow.etdo otill*nforumod&t15Wi OALIANIO 23J 3-i1 mpri .mu iso saos, aopa.do Uardia contra Juan Norlega yr Oti a br Comrpallas ld o veralones, tleneoyetco- No hay curvestacoma ,o.crveta L,-A -.a Led-c objtspldalD ullmteui do 8-1!1 Uompro d.aloebe asads 8.rate Ylq odon decuentas en cbro dopesos locadol en pllniers htpoteca en ladu. 154F.z LA 6 .o. C u i ... m. i F. do H o'" rera + e oplXAde.,loa ,,l,.n o..
y devotucltn do un pIgar6.-Pononte, dad do Ia llabna mucto is l mpltal TIOPICAa vucisd o 1 or Auge lie 2 a5 oAi .
eflII.onz teq Lorento; lt fiot qua cualquiera atroi Compatlia Naclonal Wsoelaomaignsitaa 6. s I do altdo 1at 1 8i o -t i
D vt6;Ldos. Junco y Cueto. 6 extranjors doaubnldole comotA de -. V I, Antonio L. ValverdeU mentlysperiorrd ai tonsar.,,, ,. CEItA Y ,..UEL DEAEJAS
Secretarlo Ldo, lla. pueastsAdemost-aclo, ofreclendo pr to A.oP adol Netario 2 3 uee8or uNe1n Tallon1te Ito, 41.
Sqia de Jo Cr"iminal. tanto lo m o lh gt ntil A su$ I IABAN4 4UJs4.-TIELEFON0 lL 014.
Saladelo C. i alsCdepoltarlos. C-1783 l et RITA DEL CASTILLO. ICl 1 ChASE DL PIANO Sin Interientcldn do corredor dem.
lnfraect*d ley. Pot Catllno Cie. 4ARTERA. U .. bo.. proeacr so ofeo par daIe- Can castl. et eaulaqolor I qrrlo do1 hIltl....
fictindo pianoolab an vi c Ptio4lo mdtoe. nptaeo d 1nsr0 010 i7sani D ft
eter Gattn; iJcal, anleorTravleio LI.- de sa.r Joi *r ofreorala nuovs morada a us Mletedeoon n1e a
qeieray/ocl~lte~~ln~r~l 2sr. 11,130GAM106D U & k ']N MYFEStOR do Inlttqulolnet$m Corti- cosJt Is. I rUKL llil 8 oenlado, A. Santald. -generatyI l leaollen particular. Cat OOlled, IO O 1 A 1 d dhNA Ac
Infrarel6n do ley-Por Alberto A tango" Wo , i i rl10. its.baa allirs s
F4rmeren caug prAasolA-s. Pose,"""da illo. Pretoa e en ,-anto
rte.C0MPARIA DE SEGUROS MUTU0SU DR. JUAN JESUS VALDE8 RAMIRO CABRERA aim"" "a "y dlrooolla Dr...b da
"tor Agurre; FAocai, senor TruviJe); C R I CIRUJANO-lPNTISTlA-RelroI o 11_ __ ,
Leo. I1. do L,6n. nCNTRAnINCENDIpS, G ,.an.tlopmnS.2. Olla13(aA AI 1114 2-,
b~ecretarlo. tdo.eC1tro,0 12taal1htall Cu,,el lo 1855Lo. 1 do a. 0-170 5 17 d Gal.. o l.-U a !a--,- ti, L hhh i l oneysation i AFW ., 2 .A .aet a.. .E.L"as 204A. B MIItI.OltECOmaebootati. atudlando N O E mgou" fea a se bal4- tia.
AUDIENCIA ESLA tUNICA.NACIONA D1 FRANISCO. VELASCO Dr, It. Gural Oculta. baba, potS dl onipiae may prona soitlaloaO heeieydI Oma..
LIevill tlncteutaa in, do exitencla Eeturodmda. dei L rcraa6 F-lemos Niow- otlmoil n
vt .do I .Paul, Imsom eaSaudt-. Couaultado 12 A2. Pantoluaredo I214. taiaay nels soleaiflar americame 1.4 q -a cts o~d as ay oeunto i&atl Sal de 1 Ciivil. yde opeertclonen conttuual. baobl& Po glndplo mul i roullb' b' ol ild tulm 2 oA.
ne n O cn c .do 12t I1 die foov an a US 04- liloi .do Enformedad. do lo Ojos para horrt.. lo ne ndmoaa, 810. Agnott eood0 ile babttIosOo lqoltuo 2oA. 0anues,.IreneO.edBontraaFraa.n1c0710#I11 f6-11iSt 11201 186-Iti lst
Qjefta nobrodlsltuelnt domdormlnio.- VAL OR espuabve" A- .SIeOlt.- *Ifolalndia. 0 0 15 oboeSlIim aiaaeazpl. _itrlqu_ __
Po 111e, aeftr Edelman- Ldot. liuta. hasft boy-............ $36.459.638-00 Dr &. Enriqle rerao0o. Dr. Manuel Bang y LW6n INSTITUCION FRANCESA LWAg0S 1 INlPRESOS
4nnnte lol t.onl.-Juzgado, del Oeste. Imported do las In. ,AS% iINAILIAG FA HA.t' UIm13.m"
Juan Norleg Orlt ratra Eduardo d.liannzaclanepaga. ATIIEClI DI DH) LA it tO'TA MEDIO0 CIRUJANO DInE ATO iJS. MLI. IAX O, -- .... ..
Stenkaitor encobra de ptoe.-ponente, di hastat Ia fecha. -S 1.543.391-34 Jily@retlfe.al__Doll& i716*1 iI nDir.ttieodeo~rtii iguropayloegtn" Eutasftan,.lontal orbor-Idom M
dootula....attsitc, r etio- rcli, rpnloll a$,&% slg~lifmOJ, go"l M T D S~. L
ocntr Proldente, ldo. Cotta yDr. .a. ASOURA CAe d" ....erla -D, e .. DR. JUAN l8P RO ., . r.iroaiu--a.L VA
U,--Juilrdo, de Gnanal n. Stnp o m e 6 ndends|inledrs I DR.1UAN L PEDR c.lam 0. botldo.ester- l ao topafteacolbiletiatA70 a&do o a eul at or f CIRUJAtOO DENTISTA So. 01200e mp admltoap0pia., mtdio tpl fal or lat
'"" "" "'"+Ital'"n" """""0]]0 l1r 4 Pror
JUICIOS OIIALI. i op i00, o Is.acledO F is. alelllatnpo pto ..lanti o oalrsPla a. 8AIL.t tiflet 14.
02.... do itampoeterl, a modureo opaldle Tt0-rouOnd-. 112& i s tD lor 0 04 5l4..I rnM e fn 6 ad0 4 bi itleIVInoA so.0. .pli&mbror 11e* list2
pot al&mtA 2 eta, pot C.tt Unageaomwa U IISIIIIJ- i g-'e-q-l- -1.-- a- m' 2uo do abqnilet A are. peai.
S. ,,6,..Coaa .do ttusain oo-trmlloos o ada Ram6a J.Martinez CIrcJAN0r DEL I1O3P]AL X, L .+,o,. de l olsgl p *yLoo diplomats.
Contra fiduardo Le Rivenad per a"' 09 e g pot VRtJ DE D OSFi TAL N. L tin, eflo re n gl n ti 510 oD 03o, lA LtSrtUW ASt
taiba-- le ta, aiorA ir Fhroa o Fiscal da a53 ,t ol pot. D OOAt)O ,irMb aoUR. uL od t a isoo og goIs it o so diolop ita aoo -n o tllu Aso tboanee -__n
ta11111 ooot.adr In10 spSir TRA SI.ADAD( A AMABUA Clonaaitec .bro sa4 ii hI do tiosa. nigeueral, ouanaesd nee loat401 r tudAsath lumII li Dt & dA
meilor ArceeateroD Dflensor, aenor Re. Ofietas en 00 propto ediflce Ha- t .) I sL" to, I 5elth gm osal r dSditn14to .bi l g 'o"l go oteI4 OnIct= .a A. ._ ba t stlt. do .an pa.3o ta. do
I. n..Ioi s bana 55 equiulA A mpedrtido. t al Val Lp asltYbrs ,a xs .tt m ltoreai,. .. s.od..
ContraiAnsl os X DI y dlspa- labotna, Septlembrsi ? do 190L Dr. J066NVarela --eque-ts thWo-- +T"loods, do proeee=e n
ro-Illomato, 0st Azo A drato; Fiscul, Be. C-1190was CallfedaUed, AAtoosta d .Ulo.&lD G n ao A~tru- PT I~ l A1lI1Idooo a"&. 7 habtaetoen t" t do .Saw
,o .+ ,..,. r ., ,, c.,. ..nAJ% .,,t,. Dr. Gonzalo Ar6stegui ....D N U TI ,.-a m .ie-.l otd moss.
&Icr Arn0aeaers; De .oreoaetir PlAscua. ealdo Ia lHaba u, itee t r sab. .ado, c ofa tU I ddll8tt,1o1 61o3d14 oa o1sao 0
AV os te~ a do 0a I o lle ~go. MEDICO DIriao par los a AgstBos o t.Cb.80bee.112a&m-f. 4,mrma leM ncso 0 t 01.,, ,1.11111 do..s0 0 o.o ,o,, ... ,oetiedaatIodalBe r. ota eoAt&os t6,.,., e,-,11 ,pe -IA..
Onatbor& milkaro eoadpot5 de utpt.em- y, i nsaltda o LI d tomes____r_.__b_OonO.mt-Em ilioTNiliPersipr.o.-n or a. k aef o to j f oeoo Tro J ST. t1 II L-1O
iel aedoe, Dooaaea, eorttrr..lns. JUNTA UIRECtIYrlALIgUIADORA. Dr P lc O J, 1 o IaN .it...,b Ii Laolssenodsriaoeln- rld..illoi.Prslea oidta, 1l015w,
-- ~ ~ ~ ~ ca~glhl ye n Siafali. Be darA atonre~ q ~nl l lpa O l brtla.
tiauido. ps-lo~a~~opa aoeeteie4. ~j50 .*or1.V o Utarle. DRf. ROBELIa. N s poelalAtoetudlodeitlo g cormer- bD?4
c-.A1INE LI(QUIDA "+ ''+ + +++"" D OnTr od*id Mialzr~ldie i~t iifo ta A do isasL--m-to. a-lonlo. --alilogoa domlra inIr, OO i10 E DI IS .
ii ol..,E ioO ftnlt .,l I+ mr+ I i. ,, VIRUS CONTAGIOS0 80 MASSA Ci.~ it l?.i den dirulirsn IIp5171u dgt Cminto, ol-
do~lii4tid 1mite rton~it s ot~llaodslpllaidaol, o o pltlt.per pl-lratalt reutosae., ralsa domndotl. C 1040 18 quana A tom-nasa...-- -. .
""too t"lotn ""aao.... lt J 1)1 a l, (-7 a
yotsto. sooooiodo. Uaaa cua~harasdi oaui eahosl ora quo m so eeti ecal do.-t/ 410 alst 0.n10. *)Lbetot~oo Ifltperaea' 1. loeg .ElgucLeslOl AVlto) no61. p~aa to eleoi epoaaaived o ~ oJ~i 18iuta-l .1-1 -n -- sob ha trtflado a, poretto rwatto ao al.
meelol lroiteao~ ie~n io ha.~ tlollltade 1.. tuulca Soqlrtgtoea VISU Irs~ o.g mtqlaindo pot oS-nosbtodo.CIII.
]) ~t 0;I li'l& dld* tuaboac 15pI~e~~oel If do It.--t 1t t- $ .Q (() Au14 IS3 ,5 4l0 RF1oalDNIGE ~f olA*leieiguolo lKTI
50-20Ag Itei llU~po SUqJoIIl.8,41 j q., o I 0a 0 P ttosa..ba
Zo l a n oa a-eif..1. ceaeaIase aaio qa ll -I 1?8 0 110 a1 retoil., Prado 80L tO0th lll i 110erl''l49 lel II L u.li l~ii




DL~ttle was LA t u MAINA-a-1I l malan.-boptio re z iao0 it.

'IlliI__........ .. ......___..... ..... ..____Ino__m___I___talilFlo__....q

i'UBLICACIONES
Coao p AspArica
Acabmco d relblr na jempiar d I edicitn sema lfeeha 18 d oel o nliento
3r in ndmer hermeeog literatsIt ta-tiaslmntecouliderdt a e atief atmo txto to eIompent IQ iguilentes trabojost
3.4 4 ooeloro do Sat I .S1a 1 onu hacd6c del Importan studio sobna IN estableciloetos edacattls, do quell progresla lud sinmero.o acrito Rre[l e*or RabsluMza6 Ila' trado con una. vista do un "ligh WicooL"
Wdpieo rural, Interw-onto et16n e rtdocta el eflor Gabriel Camps,
acompiflan dos grabados del cen. Jaral &Wte i Trifdad, representndo
uno 14cas do calders y el otro el tUro do cafla.
figue una pila.nrtstinc, tm color.
E Tibet, deeripej6a- e I epit* dl taismo, Ihassa, coo ana 'ista faogrdfiC do Ia mSMIsO.
Pelayo Gardsa prlme priedente do Ia Odatura do Ileprooentote do C. bt, prl. I. M, Ilnstrado con in retrao de mIS4
Una Estact CIeafka Be r-fer1 L IL. important* Eeteol6 Z1ool6gion do eML Is, fundada potr I professor An. el Dohrn.
Aut4graftao, pars "l Cifreulo deo Dellas Artos do Is[banoa", per I.
Gabriel Jleeye, novels eubasa, per Nusebio Oulteras, conumerouas flus. tracones.
A. su recutr4o, poses, pot i. Albaladejo.
Presa delamor ento; potr Oear .Ugarte Madrlgo, per B. Banamar. 9y1tsh do Iopreso. Notas y Noticias, )poaFruic do.
d el Album deo Dawn aparece Is l6belts figure do laseloritalosa Alai. e dA iVes.
SIecoVqedsmJsad ualskcan do tan Intereasbtbdmero.
I : Mlflrm S1 1k exqUisito, soberbi* udmero de Ja popular y brillausims, publlca n peuoaei ts vista
Deade la cablerta. un folograth do h Cam do salud La Pinaos (Osn-p. o.-bata1 a Crdlca iad1aisc6-in. tOresa tede a Iotanil, Ilotenms do grs.
bsdoetodo es notable 7 y aettro op eta tsedfcls6n.
NHd puede pedirse ms artlntlee quo lapignla do hodor Jmsprowen eo.
*j sconel retato ded liceaelado Es. 2l 2e oc6rlq1et poet premlado en sal Santo Domingo, W Una compo.
iv Ahrof qua tambido inserts
fs* iiprodnelassbasest4eltlatal. eryiopoituialma Conourse sobrow r a m J eaJ ,pon es Prce4 bW ton 2500 s. dl"yjlsUna lina s deldlcs A Is. esa ea e asa de Speyer y Compl51 e Ne ov Yorkris aq coattat4 al spr itA 4o loo =:000.000.
Eos a note ae pnkebs aotanlidad.
Loas grbdos o eceletsiLe
Vrona utee do s uat rl, dej* ma llustre rA en um artdulo lftrario qu.e"oc .lrast pot Io notable, yn misma plans publics el director, 1. hard, n asgistral eonste 4 s apro oionrit- di~a do s g lohyad& mua s Auaedfea A Aft o poet ezimlo, Jood Bantos Chocano.
EnJa pdglo,. algaieate, un artlealo unay-ameo y come de Aristides Men tra sobre Ja eotatra de l oe Iagpnsdes hombresy enalls vuealve (arbonll A rteears con I lispjrtesoinese do so sM delicadi.
I T'mbl4a tralrnoe verso indislmea
1AC$ adoIt etro.
N o blogrifica y 1o6 retsw do C .atroahorm .lnt .: cubam, truants.
ota 0 en16 n Certamondo llel*" 7 qu o ha bchoe n aseaci aon-Parnt.
Un. corrspondboeia1 4c o poeso, do-Fray Caditl; f-tm-oi|t guies sobre las dtimas su- '01 "Contra de (Dependlentes', y.una pLO tia tlten. 6ti insplrada do Pablo Hernindesa
ste Admer4 o com deto mos, as o berbia
GACKTIL IA
*Von= 13wIriCo. Dog M artsst
modo-wo e r borooe do I- Compia de Albtns, I tipl (armenDuatto7y a barftono Franciseo Saurt, tecen oto Moche a a ac6 s As gralas.
El prorama coasts de tree pasta en el orden sigutenteal
21 Crgra w etNa od.
M L Veorboas d I Jhflse.
Blanca. Mstr, Carmeen iebtiano y7 alresto d&lw oompast toman part ebeldesooempto de las tres auterlores
*bras.
Iafunelt6 eg oerrida.
Deseatmoso pars los beneieladoas d a, ubo a itto complete.
HL TILE Df aMSn l ooljL-la-R00, adt6 do AWitow dt Vedlo dadt eot oehe el tereerballb do la t4mporada 40 la glorla de l10 balLs r Ftogreo..
Retand, 0coae on ldoe satedrores btl as pN U asIIet p 1 ordon
Doea dt1W orespond. .* Coalt quo prsido ec mLpdUco Joren CEa sr
I I& ampradetos tltanvias el6et. e A' rMOS do eumermos (nztius, omUdI6 yhOce dl& lina &o 41Veddo
7 Castro (0acieam
TrO tt bseaurquesta.
CUBA LInm.. s sserth, RosdIo Algarroi, I dirpetoraelf ileedoso. Joas 0454d Librf, os )$4o hapanes pd tlloo, porn gopoerl oomedaelento, que ei oado do gratega do s oi uotrde toi be piado do dodleaeo A 80l0 habttilest (Msperliodfal)cMe.
'tir toa 1assa, que some los prime

amdierv ,qu ;a peadlnote, 0a nel0M sctuA d o01M lide.
e j Ieorits fgarro tuplica A uamcriptoree y annoaintel q s xeasm sat demora.
T reolbir4a todo as lroe 1 p4 im rn domingt.
m. quo dianoe l ealmsi are ob a so eplendor, s gaudou mnpodtie.
Dsapareci I & turb do d eaoeAcdo quo i plosrLtlb JA0"14dh41 va e poo. blo bien etside, *on dembntatl aUsteho do been alisttadr lspareft etI*Jo reAlsodo nuestraeet hrmsuras y to dat Isls. ttenta su semblaste aleg1 Be pg ml Jt rcto, IsU terra multpilc ans product y $bua d i trabijo. ra r, eol:., do bensldoi ens ease, quo.s ]. prime ta 1 l populsros,, poe a i
a leanee del pueblo Io adelantoo do ls vida, quo as Is 'ida mains.mo7 .toa de los selSoree Cormuds, Alvaresa Compafla so.Oblspo 123, ended I lebe mltquitnt do coeer L isso4, por on peso aemal -in saldo ya Is d ea portalMos d6 searlbir Hanmod, tambi6n Invodeod oia uza
Cuba floroce.
EnRA D TRb-TTiOL-Aht a on-. caentr atmpre Is ric, Is .olicldts Ag mia-d& Dkm do I& quotoato. ologteo hacen n estroe ms satmadb0s m6-. dises; y e que oDr d stem pr-, On to ds,4poM esdelltelsioaparae lest6mago, dbide alan duds, A o s eomponetets minaleud
rAm, lea ealeadl hifgad, gastral. gis, seedias y, todmsau enformedsd. te naEn del Mtdsago, das 44 ultados tay, peltivi. st ialgnlan hbay que padesee asigans afeil6n estomacal pida on od.a slasbotics.y reustarants de cr6dito el Agoe de Darled, nos hatirA do agadeter la reltasel6da quele o hatems.
HL x LIMOswA.-Pars lashermans de IeS PoL bre 12, enferas y sin taD toormos quo iooda Is caridad pdbllca, m. mire ba oto entrega f ati. ta devota del Carmen' de I limeus de fres pes en moneda smercans.
En ambrordeesm dearulidosj6ve. nes damosJo grpciasl. Ia doante*
1Ojal& ea a iuchoe quoe la Ilttant
RtnsA.,-Programw e lIsa plezas que ejecutar Ia Banda.-spallfa, en Is retreta doeestamocrt-deocho 6 diez,
on Pa-que CentraI
PoleLoas azdereacs, N.
1i afoniado la 6per0 Ycot Pltrell.
aotstalaf6lea 1or Atusre, A.
de laoRubla
AoresAstlUasse, ,irpanm.
Atf. Orlea.
Itor y nsrdia r ase
-Qu6 o le Sarte-fVted m aoba
-1pbe d'I tid Pertmltir usM s= 2* ,
- oana n A no qdoque.acepto lotngdar t=arp lan regva deo
13j. wo orv- imstr6 tPol quaII.44- .uift9.1 21
oal .doJIA PO0 TI S "0toe do itngutt jpqubip um rogsJTI d

lip n m . .

?riliflr Rul j Bu imfl. Alhicgati
DB
IP Stma. de los Desa&mparados
Por uetraordsul do 8. L el P Iat 4.e0 Io dssel'do ** Prl. 11mw. ponuoe~o 20 Put-coqulo 4. Mosourro lo qu so nasneta psr c m.no to 4e1*. slesle.. ZlMsysdomo. ICANOR S. 7MNODS .
0 1114 tO

COMUICADOS.
IA COMYITIDORk GADITANA gut IMS ItIH I HAA (JUI I ITU
DI PICADUVIA
Vda. de ofanueZ Camacho
06 HUo
C 170 fid &I.4 1S0

SOLICTUDES.

AVISO A LAS FAMILIES
ena seSom teepetobo yde mosd. eo4. costa. qou nbstee6 0124 pseIos Estodcp Un1d dsoeo hro u**rt do 1evr smise que
*!n tmal qoon m.dt l eol.l a 6 ror er duenats lnsse lol mdleael teomepr rctes. as su odoaiu6n. I 1g... C se .td 1. 11701. 421
Una persea sitrulda do conduct. sdmioistrtaerpoutl1.. 6 = .t- wgootres eaodeomer o. I1fno. 10 dlopaoe6u. D~rtjan bo p clone1 pat- osrit- to
Una penlsmsb rdo maedlana edad dose clocked ert0*4. do uase 6 de cl. erta ecuan oee"ta fasnitla, s cmpir son
Ome4.ror ee 1nasen n om pen
trabjo ca qrlsts dentl. e 1ormuan es icare 1185 4-121

Jtsatona LIo Ud, mt eta seseltic &Ad441* e m slh~&o pw ensl e y doasimlio eia 4o2td1 ole doco Ia in,.. Bosna. 8e~ itom 4-21sm

I Iao.oo.oIsblOMLOhi.ds.0-5t15?1005Mi -~ . 7

I.e oso20,oasn.dd. i.,.t.sslo0ee.t.otododdO 5.. sos habo.oo. .cdksa ..sostd. .0,5- dosa. Se..d.,
sad. p-1s.4oo hod.. to. cloioossht,.loatu2.doo sue 0.aas klhosd.,s p.o 0o.o9~&e,,

j O1C'A IRMGIOSA

DIA 21 DE BEFTIEMUiIE 11001. Ejnteo.a& oaoegmrd4 Ba Mi. guel 3rthagp.
ECA Orearwagsitetneerate* Eo dmuio a Mo,ntrur; SantomMalwapwwo; ludo., nAUr, JaOE paorta Melea,cofesor ysan* MEU gorats, Vtugoa. ea Jats pro Jwods et no mbri se Interpreft paIo0 i 0 iien oath, d Is tribo do, Z 70wn. a& gpI/ rio de qpi 6 el n l uelea 1trvrfa ELfasrsudt4, hj d veia"de oSBar reptasa bupeda I uya. Et opioln tiono.,oil, dIfkaltado. 3y PON ewb1:

a Jw-MWA "Vw u
bardoe UfehesobwOso 2teo-qinsos, Joado em-tenid streak t- bobrs pot
Vr;76 Joui44doa7 JaTmboan IIre cab&*n irsol y Azrfs on JudA 7 63e q asoto aA Ie dseo profit lMenoro
Marl6 JoAtalndo de odad Avansds, tel 4a come boy, segdn el MttrIologlo romaoporlosanoAo s761 aqles d ol yeaids dJes oiate. JoadLa entre lo profetuas e lto eanVIado los gcntilme. Rantlompad o Ban Genimo ef oe el 'U ictd4 JM n Is Paleltus. La Ia co t4C dos o d eu oAs n I"tealloo di% los smaUnow del swedo en bodamfntcSCUnonto 4*IJovloMbrey cn Ia linin do la-olII*. do roocua.
FISTAB EL JUV ,
-Mm solemn os-Bn- lttedald I&deo Tond. iu cbo.,y on ltdamido Igle si l". do eatoamb
- r
00Ri XAIz .Dta 211 Correo.
pon evdivsia Nue*stm Bfloado ua. dAlps on Ia Sted.

1e1*00.00* 01*15009do0tO
ee onum
mslls docaw iSab.-do"onps., O lt6o p 7ts* I..l mejoo. rw O% latebiuo. Ml0&44ontre Pr per. lO "
Dose colocaras na una prciod a quo h dade Als u
*iled s *ion or- iao bena dosiuso.,e lsformstm~ Lonnqsde
Be so lle t tal a i o s a l ad
b. d ootnwolla itrele0a t.l uso atn
0.Ld
apsfsol

Una aedora peniular doseA coloean$ de crlsdeuo. a t prAteUea eo cn ) d e *Tm l o s o a b les ncb j e 6 r .
71 t qblo 2I teomiudo. lformao rset. Omd iA 1m1 4.21
UnAj oeven do olridese- colocorse" do e4a do m ia. Doeomsp*t blaso ebUCIMes y Ulae q Ism I& roeaoudlo.eel@t.d"
1" ~421 -,

aL .fior e medlon ad desc SWlowM4 mo oce4isa m*ood p1olwr 6 sotabloimlonte, 8"o. eospill scnl esoUg. 016 y tl.e buo "reforalso. sltormuji Atlor 1 10 119 441

Be sollcita tJoren aI e entendidoa on eotabilldad pats ayudtuot doerpetay que o*r agranded prte.oioe. Iaorma, a" ts. hru 1 toit&oa do 1i. rt.*. tgiSAlao&/k 12680 421
Se sotei ta Un tnuchacho partM uns^ BOSI Useoo quo rerl Itmplar lvtr poUSO etO, 5l 5H 3 e1a sed o d"soolldo. Isftne. Jose d40 Mont*oaqulos aPta. Piousist!Me 11690 4.4

FARMACU ie lltabaSe qa. des b d
217211
U* Uloven pe,|sou
P0r. It "
13611tJlow qua no "&1 bis evto easocos pail SM .1&0 d66 I& =&mt do. VfrtdOO 120. 04uiu
11706~e~ u

LOS SODI"OS". Ia e
mtno t 02 9
lo&mwum I lit" lmprwfTelttono n* 002 .

-JGLUtA DI KONSIBRlTB.
PAdl o14,r e eo I b hepmsdi.l m. o eo b .e soe Ice. ups dee salem.. Lb woottim Vt,-got 4. Bo HotdSic. sot so. o n1 -SOr~ 4 cot-go dot lee. P.
J 0E .6,??.!.
Terradsa do alo isbe, Ib&
1a4s P-IJ t7-17
SOLNS CULTOB
021 LAL
IGLESIA DE LA MERCED.
20pr4uxs oslbla 114 ooJplloanbt-M,O ompecssct00uc osl Pe I, 51ud450. trttjo de
",I1o 1 nll~4 me, ed ~elt
m a lastes
14 0.h Io hiss .litce do 5.1st-dc, teplqoo
** do onm a louI &boc*ta do
l twa o r oble pu Dseent ant o e n4 ds o 1
4.I atstl. bats sloe. o.0,5
ho, misr olemn *to. .r nm leAJ1bi 11 edd poer & elg lvO t.o doouosa. p 06254 Ahtstohhrll1iul00
ena m .o l qusos r rrleto .e iblso.
nir- a o de 1. Iocb n. A lot aho a 4 t miss soleniot oo crqusst pusdlcoir61i 020. ris do M l qa pe r0 on se Conreg ui do aO MtI8..
la dio sinib. noonao dese. qo io eIlo mit.oMI. lo.t dit p *. aosse .l Joccstsooodey eorolgid, hocloodo t aon ane e~ala condoaem do st-u.e, riLtanleo Is lo-e do Cotedral Ire. ,.c4, qao iede orot on iomo dia otrondo 7 Ueman, csfdo on *sd)Y dtt y.adoa pmw o necostdaues IS Is IS "L6 0 .~u44e = 0I ~lef~ Jiedoo14* sc1:pn..etamet- quebqbont-io
.nt,.ron~alc dot.- pmobms.0t SupllAo & Ic. 8.204e quol deocon cpdiibufr oe' ksetoa less,..., p sL hbsot I Is l44rns I Yfrloo do Is. MeyeedeO, ontreorueo so 61ho on 1o acgIlst p 2. SIloiso Vieges ptgat bo qus~ p., sI so hots
.ap.c1 so,.,.u. ot 8.11.
'I uaS-lb

Hat iolelta ina tscflors blon 1*ac serrcto d uns h nbbbihcetns rT da unS niee oe d. ban tratela plt. tops lhn.
amorman MIloJo 41 1104 4-21
Un jovoea.eptenudidto eon contabilidad y sta Crannea pretevoooe.,doses oncsomlocc elmt o w m ox o m c rs do cometo 6 flres. do tabso, tesa quie- o oeenv. do. Dirisre pr corrqo N. Zotgn Bar
Dm pnnsulare deo an colocrse do sdt maso 6 monoaodoos son soto00o0 co lo eDSioe yssba sonmpit 0Do oblif= Ia.fomuorralte. .M
Una criandern pninsular do dos o do pu ei mn bumn anedasteu loch. deoooeie n loch, ooe..li eas qolec ISa uluoe, Inorman oltel onets Unes, nm& 1122 ,-10
Dos pealusulares desean colocarse,. Ud= resaders I media lechbe g&ische eat*, ti ins buena rymbuadqt I otra do mas doruma q 1 cc o. ItclfInfora-.
Losecal.2L 1153 6.20

Soe soileta ana slfia de dies A dote Sao. pa ananej r uns t&d oe comes Se 1s d un rto uoldo 6 as vsta eotbz !nqmkido II. 1180 4-20

Tenedordo tIlbro&.-Con tmds de reinto aries do pctrs, se oftee poe hors. pre Ilevteclqulor oontbUldd Droee16 8m IlssloSL Dep6to do arma.
-1 alt 0123

I -~

Se soUlft uns c-trada de mono do medano 4*.4 quo ssaptLte. o s lservlCIO rforonceo e dodde hapa etldo.
Jo 12 4S C o:la-n 11. 11l-7

m scits un crtado ane s lplo ktrbatodor r qua tuia rcmk dclu 9014d do. seten "prrp iloiple Car 57'*
II5 -4-10

UN JOIVtA rIlNSULt Ah
do.21 aftll,-@oiomelotsht.. rolbreuclos. aPt Puts donemleat CuSlqsto$argo, blesOn s
S v misule.,e46nar do 8 I4a vs I= 114 elbtdeon erlo A Acsdalk a
Usa oven peslnel lAr dewea oltArso do Orkeda do usno 8 masoooc. o01 -Scrlf4l o coo be M ieo eabe eur61F cnSa o deber. Tma.t qnsn to goutic.. Itia man Amlwm. 50,
Una cruander retlen lega&de to la rostssuis, is a Meseodo paolds, mabsa F0 abundoal obes doeeol lcar e l. .nt20, Ites g los orantlco loformsa Fopewarns lt 6VI. 15Lt,s. i,.0 aone res.dodominle ..d _. 11492 4-_Una parda do amy b denos anteceden1%dmtuoeentrar Sunss mdo faroilis run. It&be l~re owvvtr I mno Umblit enties. doo doset u. Tonens aI". 1jerlb tos fr*ste., wepo.m d foersdos I&bnsotnu qIo e rbon, sl Vl. Crno 4m. 11500 4.,
S 4Mabpa2166n6ae"1
Unsjoven penitlastlar de eoloparse do ietd de mono 8 rsmeAdor sa" seollof
*o Jo0 ealsos. Tie.s *rwonias quo eepdaO pot oett. tfrmm on se oscdero. 41 este.
Je-t 4-11
gihe 1)ie u tna ecfas-ns cudas- 1.60 o s mlams ,nSeorJ. lo-ormt-a ra "Isidro
_e.urt. slloa.L. 11683 4-21
Una criandera penlinsulr eon bueuna
p aboobdnt leehe, doeo elocareo Ahob s1ser.. Ties. slou 1I gotsnta,. lntomac Industrts 1M0 A Dr. Deil. 11042 4-21
Un Joven pealtsular Inestruldo deses coelse c e 0 omyelo tr- deopefiar
ea qtd tabae 6 doe6ot- s. .s Ins1r8tc
*m oslo aficlo p tlo ietamoudOCl Infol, man Rotldo Pu Sta nGrand o. 2.
11004 -1

So pollelta Utma crda queo sep col.
yma1ap p3 pud Ilmpsta doI eba se us. eotI. fomIl m. 14utLL 3. 11 42 4-1
B0 solicits n criada de mano pwa an matrLtmono, qo "a form sos cumpit oon a tel6.Somamce IL
n 1 6. r o 17
el psiodoro do IV, PlwaoAy alat-para "nt.fomiar.. EsEuAi S8 I Isletmoth.
u11cm IS

Sr SOLICITA
Una critdod mons on Eootar 77 alt
111o 4-12
sw do rda do. mss Co un sw lmoslo, laeotn docr^drsob, oo sson abudot. loht4 lechs meters. Tiomonquine nspoda pr 11asl lorman i.Amtad. &
1159 4-18
BE OOLICITA
uo eTtade de mano do color que se formal eo Prado 44, lItes. 1117 4-18

Crt-adqpeaiosulSr
so tosprtcticoea serre-. 5le sn. Oa Teexo 17. 1370 4-13

Uo. BcSAo peninusubar dcace caoraode amt .I Iars 4 do e bi*rno 6 do e.ra. obe dlmpeitr& oaotlgidia n o lie Ineoventelen polr do a cIs etad, be leer Sscrtbir nfotrmanzIAnj 1 AtrN do oche.
11.44 4-18

Coclner.-En Ia calle de Agacate 12 w eeooisUOna pats wott fomills 4. Babe coato qu o so0 pto threi
n DaelA 4-1
Be dem"barws do.m. olau-aet-I. doun 0s03t. 0 o &IA ,t0dC
Una.doted peinsuTar deoAceloorse

......----------------------- Inls eai.e6etl~eelsi

En Monte n. 67
so sOUlIelts na bnens corners, que seoa m Iesda p traig g oemoadacliece.
it1s 4.h

dolc tto un. crlsx peninsular dtsoneua. des iard., emt.l aS d*~fL]lmm ik lf .1

?ZAItZA.-Ot-oadiooo Osolt-.. doss-

L r A.--rsdo Ctro ne golecloclee.. -RlUbi 72. Ocrvtcme o brooso mmo stin-vietoq bent-ado eo bu:essa rioronot. Fetatac totdo se o nas &t. EaFOc bso bas ecan ode tr boru do 11t. c/npwous con. na atsdo, Vtdmo mpsramo Coes
1113 4.1

Unjove f peninsular deses colocarse
sun doc dO CYo4O6 Dart~ode~f uqut, 01,0 Iab.
. e i 010.IIt-oSeolieo ct on cr amps
eM.1 io nosquten o roc.mlonL Infortmns Za4&.
n quin4Ae Grviide, puesta do altst.
1106154-M 6Ic 5phb4 Do j6veMeo ,nlnsulares desaon oA re nre o om d n ld d so moo 6 a.ae .M r
[or Uttl eses Los e1 y sab.n compit?
sone d.35o. Unesa qulo ronda pte otslot-o **< 2 **11r1 4s.20
ependlen L ll
do Cbelle- Bensolicits uncriadasb do 18620 aL. Indd &aPm .tainpodd a tacty ar
prsnm O zu its e ia, eoa~s al

Una general lavanders
mes qolocars eon ss artlear Cleath..
Coelunero., doesca colecarse en cs t tkcr 6 do o men *o,Ue qise n lo rno rlnd ea o nmpt m s oblita6n. In.
crado 115, eo I. m Inoroam n de .31 p~t*t-o pUt- caft Pealislan6 do caoeto
11Has-1

Dce*e S.oloctroo tns lcflora peelnltar do wmazja ots 6 oeudo d w mno. scums. td onseel d bas 0 o I UJI, ution*
p nw %u r oPra ell d bus
11411 huV4-bodw-

Do Jdvenes penlusulares de sena co. locare umsa decoclaor. 6 cisad y Ict-r e do dtnode A Io entam aue cIoo buen.y
Ab *daotenoqaten rompoud. pot o im. lInaorman 'rtgedm o% oArto
lil 5 4-20
Una. crIandera peninsular deo cuatro mwsede pord co be einy oabndsat eoes* d4m eol.6Ar aho oters, tione quieon la aurse e. Inforamnomerol6o 94
11)12 4-40

-r-

tTICO o
rorooteor 6 corn.

to, *o .derpoftoct-tbso buen" retrsnc.. mforamo Eatret dxu. 10.
11563 4-1
et~e uc=la

Un1ed see"l dtolocrc d p 'rcl estcotj.
ft-r c q la irocumlsodw Itfbrnsa 800 Jflloqbsiopb c"atcrto.

Se ofnem usa Joves fr sr
quo hahde poco 's"lalioao.peiatita'r-a 4
4. soe o .. Itraam olepox s aue.
Be olcit m cfacatre, sastre
ta" paIm talmer"ddo imo. P thoou;a sl&be% eump]ir bi eon so otlgodase.da d- t busta lyalamadu Obmaso 4
11164 412
He HMliclt un zapatdci,- 0ere
6 4gonle do color"acco. qae Acumobiado to, Cal d6SOoPOlSS 41 = do pot-toe.con y -o 16 1136 Ocam OW y M 1Ai. mad
Unajovenpeninsutar de.ea olocarse d erlad oma edmaajadors. 1 ea l ce o t ifco ssbe ce~ua coo su dab., Ii.a0 bsn cn hamo le u ees Son
serst se1 6s5

Be solicIt unacrI d a do an ou uma maoejsdor 3Is ertds tasmr d"o enaosy Ir. mojdoa does.p &51.aL. St meats. roomndwc46 do Is. coc" dado boy" ssrhido l quo soF tomo Is suclM". cla o m toras. JEn 1& Po imocia L^ lo lc Ia torme HeIn nL n a
I as dorv& n Isortero d to
go boo% o g u pro at-U oft64 : 0%la.1 1t-ok& tofa-or do lssomo dAeudo he ol. d. me. q dotmi, .o.1asoosoedo. Issia
1.. 19-440l 1A alto.. 1162 4.
So, soUeito uo crfLads,
pht-s cociset, lovt c "gcups alseda4n&us

OJO. Be oftfcea um Joven de 1an o on 14 emp 1 oealtivo 4a 1*Ae y &.
radoo I slvor..,"-50to stooa,1do on osawaktedolvere, sm AUI prn ess'eadodo Ianest, so cae 0.14 7 alsoc...6 dht.Me. tealoen .ope c c. 03 potme 8..lI&dr. e prest pAes oomidonado APuere Klo car com a gansdo vacaseo 6 cab&. iaIka detr4b* ore do boon ooduc&. U4 antludido en WiU do hort-tes.._Tod
-.1. . .__ ..... .. ,. .....-f-...

YO FUMO.
EL TURCO
HUEA A[M[8 D PRIt [MSA
Espldldo urU in cat-ron. has. too, (f-sjusrsjq, C105om Iplato. pt-tuoroos pars adorno do salet.s y yseso
J. BORBOLLA
~C~0 TSM A 52 AL 59.
C-1752 1verc ael ost maom fo ble cd Co. set me.. ,. 4 1. 71i. que. ta rotl p e. usJ' serticloL Informe Mat-u.BE I I.ACITA
11o 0. a do "' bb, qIoema let, us
11348 ,4-11

Igassoile.lulecrus. Sc. 21104
ma pealsuht, a0 lot., u00 oh od op ee rwtocehri 'ealot 7 Rep p Auate,

A LOS NOTARIOS
Arat-l. IL fldod ALmupo .
11233 1

Sado crianderas
I p Meadque "Ifm. 71
leo ** ptoooslsdod tad ten l *
sdee. ttnsns40n., a~s Atoots. hs.,s.-

- ~ F a- 4 . . ..k4
A;eneta de clolbcad one a 19 doe Agw. T 40. Agult- de J. Aoums y Vi a.
;0 167Ott& quo Igua deuan bouQ.he. s tclo
fotqts.0~vl Mwn. mas o, ocsc".. I= lao crlando *Ie anr
st e orn s so

Be soUcitsa sr. Eugentc Peallt,

o1~Ape 0talnsowe-7fn.. d W.=a ,Mbe$%w ma aa
asute t e lutarams.
32 U IsI _ a-n
MWW ilHDRM OIO
personas latinguilds p ble sado nadas solleIta sl CR IlDITO VLTA. LICIO DI KCUDA. Kwperade 49 do A 11.. m. 24 St
LF&Ctta cow ooemS~ -am n e
eature Isan a rtaavaade d ma. ao~o& depetat eaa
ram. soc-o ptindsasryselcuoos tese r seao.
losRostn am IPArs-

ALQIUILEJIES

Soe slqufla la2 m cle do oettRep %. LONfrot.&.1&It-qe. d1oit ie.ownuas,. aos P0 Vt Ia.l. Poa, do 54 atTrmamos6 p0CLEM d plu"m"ddo
!A~ioleosso" a".1.a ? 0.TNlI.o
*IM 4ma
So .1juilIn m.frooca.guderna p hermam ease mipemro coa ls gtOLr-oe
Iwort-s. ?swover= 12 dolI t a4 M740S-21
MO&deDra ua"sina., ... deomer daedo mmu t aesa mmeneodad bonsla.7depatamath" a hsts m. tbU".skoo& IQ*"os.do o-inold-d. pedio. do mewnel k rsahoitwsmosucaue, ase uolqular des hemroeems y treoacs
habitaclaos hombes solo. 6 moaImele at alsoe. tou., sJ s.

Sc g' .tt Deosm colocurOae buner n daol r
L blanco, see a 6 A l. la m6ssd"iraeda fo d6d S
4-ron dest, o tul".pmoess oobl powmulnaLions Aua.*2.dotano. j).j17.321 se 1Or O A ot odoS 1,
=COO reeabe ilre ~ por aA S saroe vtadoM 4 2-3StSS410 A44 41
mor d a o doudbet n l0 r I 11_1 4 UaU magiuaco enre oru ao quotIa se ldo quitlac T qate a losi esond s so colo a aerlamenderepnsi. o y c djorle o Se a loa stlo y Migu e m oe do 0 ao. 08 rt l trto *r- ae mlso a m4 r aee p t. I.& do e o efgrevrelanse sde". elt. te eeoldOs se& emIe a e avisr s tdmUw
421 Asehore 0 eannoy uns oa tbspar q rio e di I. ad s is.M.8dP ote i a tsAsoeetea d aism1
Aaiod &oi IIs goosotxss tottnt-moo C___q_ _"Do__ Os I4DAo4 mA6 20 1
Unouo 1or. e a 4.nBesdustl e Un shoombre spai ep tlr Be qUIIAeTnes Tcateuat los freaca
d.2Ad mus~ocoo cols. cain to mmi..,Is. pms41ete hsj do Is ew o5poe00Ia a. 110
.......a e a qfqng *g*uerdsrel. r... mule. .(bet balss. iliMGAMAN 6tr a 6 e slro tfrolleltisuJr m p Mo Ia p o fJ quo blet iafol m ar Jos t qt le a sd soi se son to e to.
Aus apd v&"t. a*arn1& 0" pe ,slfary op.1yLoner e"wn a 4. a at o r(imo;.m sd bombr quo m a too "o. n n t
d_ _20 ,on 4s o CeXiDA ADONIIL0
arm cleeur on Joalalecsm UrA do...*.opoms a ad
J*.rWanr t raseg as" eo*& omesA mdais mne.Tcan h "- 'd ojaido t adr s m 44o '1ro=( D.aangh6e h0 s6a os A o h.-eAAL s*Alosse, coo.sllos aabaeosemplir coo as ge e do s bloa q ea t0 p w &141. u 1p
" d.o*a eomm p -t~eu 4,@ Seaquiau n eetema lsmte-eb. s1h.. aodses, r o. do t asa a o snar posn cs oa1105u&. y st can i te s.qaule aN l-o, Quon oue .1
a juses n e* 1145I4o 0 sceA as. d ie t on. -1e 2* vioa o l o
rtM & olpll 6y~nprmu 3er-o v-1ltlule m~lO ooofAU04 to.ll 10s8 & r .pas Vita at&oe7 a p a "ea c witrutson a Pnen11L.s1t4-tr
14 ts64111te smue ].. pt e.m sc e nd o msa w u e eee t8o
mt smo cans dast es .a r ba de too dolesa26q0.A Dc Ass sao m og goobse ebldi o orae .qta+* & oa tAio. t ol *,.a e Paa w tu e r me" I an d tomaat ome.IA, olfo* I a e sa. e "1
tr~~t o d eao bat rllI do ?o -UK1ef MU/ CQ 52-1700
0001irsa n. p an 0p. 7pUse* Poi-h -V. od&4 q 1: grasuess 14 Ae6 s oS JA I 5o odl gnaco44 asquO, s ble, o A asooaso. .t ~l a sOO 10 oneLe a W atfi rJ o Sbll l .tt Penn. s so a.0an "eluse state. s
eiei 0wxo 0. on lot, cacIsro. l 0 d U46 *1 t.Jd#-v ft lq e e lP .At j as.t .
M o ts oe was Gas" erhadai qo o ltops tofMen' 0 0.ad5, iiets 11b4 galaJAi s4-2
PARA o, a e stem 1040oT, 0quo02 easea.a.ala2and?,1oMo S
1 y44-,' L .co"ils iD afSl.& ,.. .. Ag4,41164 51.. ool..
r.o "-As&aolOSOSOG mooll L 4 tro. oa .. mfu. i/ O48 i l eo. o tS c ll a doe.soltae1 a
Dee" i ou d eosi M c. lne -.s-sstLa"1 s t oo6h ver ut. newaids tu .rdl e Pdw sa M. % I6
SoWS i! q AM 18jorad soa. t. -# =N. l
os o 1 0 1 U6 9410o0lo k. @am. LaI 1novoa$, o 04 3 .0 .40 ao 61 o o no s h h l- .0PmT. m %oYihs .
an obutaoAd I io.. muesa, 6 IN. 40. In, w.us Iaa atuode0 no nbrs daeau oloc4O, do radjvnpo oo.. o.e..0..decon s Is .-st..,as gan -U463eIL I oo
IOoilS, Maee1000 00111'6o.0 m4. int-aySU M 4sfe. 004.4 -he I b. coo (M~lu u nOPA, 0A .1 0rut. s..
%0 0017S. 1117 411d&'w Iff -1jlfe

SlUT

ii m.

r

FE SOLIACITA
adws orfeons6 8 fromo, s, =4dA
burneulto. DO i 1 ddl ent edelaste Pt-od
Iloc alo-jeft tin oAIdlII-o coeno'tt en ostbbehteo o 6 o uti porlienlar. Infe man Plet-t y MA,..9. bodg.. l04 4-A
Be solicit. ton b u iensM andera Ie lat. Infoir nsaAmls~td 0. 11 l 4
-AIIOGADOT PIIOCIADOPI Be besccadododt t ofse de co t ido
Itotaood t raldl todd, 2 quo p0rtoee alt etro, ain obrar st l ooas none s, lltite di.or e *c..to do beet-nsl7 sobte blytoe, Son PasO 51. 16127 4-1:
Unap, pcoloearse tin eor, e wie bl~t-o 11 etsbtselmcbonto 8 cc.. pot-.. I-t,
to as l o tlo am"the n "
reeaendarkme. dot& essa donde h estae. Bspire B E I ^emsba sy ameortondera.
18 3 -7 -- 4-w
Un.jardilneroetr ral en oteratdo
dese colocarm pers ealquler punto de la Is e forml 7 trab|lor, teno boones perens qe nf e ooru d t dono6 Po o '11.-.
6n pI7,enntraae 1 io m u do.
11667 -22
81 20LIC4TA
us. elade pulol iquosps ooinar, pars u e mridalo. ProdO 7. o anr do o5n. a1n8 4
uon do ,4s 8 moaejado-r, p3y otad" 4oodI-na odad do o-nrB fBabs tamplif aa so Obttgtaclad 7 ytte.a qolon respoudapor 0114..I ltutoerernn4do I. 1660 !:- I

SSe cecnconlriaeotocailn tdo cria-. do n m. nos asesds omrterf8 ntmoceas plasolnrni sen onap rmecSa Lursm. as5ps ax IL 1135 4-17
Code cnda to mdso l iaeaoa oePm enrio tsmlla.Queo.seao mop mople, lon" paoo" qos gatulcenv vo onduc t.y duermar-.co. .eoi6. otIlod doe pamo pt&s No hey mieOeU "l mbrvrt__ 11 h-Il
UnajoveiponisldAr dca rlocaors. do cited do mso 6 mnelodora. r IA coauo co loe nOtu, embe teomplyr con so obilgat6la
mno m a m i tforncta. Informan nJo 142 bh113 017
Un btuen cinern de color ndec c-. locm saos d.054 o et-tc 6 o-tiatu. Eoie ur con s eomo b t tuse rcomen. ds ne. d.Semseo d d. h Mrvfdo. tt-.
mn suaets Clr a2. 5IW A 4-17
bos penisulares tesnicoorrs, As dleeriandorTseen bsmpe y abedsnto lee.
da 6 eonim pat c to lsei l.Titea qte r =ouo poin. IformoeSanseAssa3
e o. 1s22 n4-17
94e ollclta un geral cortader y ec tbas, ba.ea 6 4. oolor, q% o sopa sn tdo pe 6.ccln s&a4. d I* entrerto qua a !J p a ses eta Tos It2 112=1 4-17
UN FA"FACt.LyTICO
ptctltco. d medLansoedi, d. omosocotrar on. lermct le doud pmtar, s-rvicS., blet on 0a1tcud.d6aneu oh ee ps. Io qo deoe. etr-boja. rInformtm anrets ,aua dol 4t Mants 44. nte 111 -1
En Itn a72.,seaollcita
uon etad de moo quo ta4esmtumbradaA Unrt a -rc penomaend n. re
Unao btiancoin .penIniniardeam

-10

- I

' cloars n mparti 6 sa~fnm

........... ihm ww

. I - - -.- -- --- ---

I I

"I.

: I

n ,. ,

.V

Al

- I El

1

- 1.

. U

, I

-in

At

;1;

I -

11

i I

-I..

- I

* I

.1

*

-r ..... .... ...

qo dks i uodo@J ome he

.1;

- I

'll

I i

T.

;I

11

I Awde

11,

Ll

m I




NOVEL-AS CORTAS.
HISTORIAS DE APAREOIDOS
(coxrTitA)
II hall, cayopo er do pledrs, subl6 1I
tL CAIIALLO T Xt L 1 ni grtan esealers y delspartei.6,
La pt.o..paricid d est c- A peoar dic od, Im herradoras de L.a k"94311np~trle o ellCoeaesbaloIt o hbit to .1 olme ruled. it i tI ar llehl con al law- -" r..
dn tco m a ati cont a Al pasar la apartilla poer Junto at
Ol sar 1synes Lavo oportunldad aterrortzado mut hacho, pudo 6ste iral r relay n t eon 61 eanv4i 61o echaroe one buen mirado y vertle bleo AWlid3*0118t floL el rotro y el traje, reconoclindolo InD"i noi .d veranonuov o do tannt.mnemeINte como el original do ono e e to p "'eta del bell, .v..do pron- o 0 Itos tetrato. do Ani *nleclres quo on eabalto blbco quo _, ....od entaban01 nIn ettie pltdo nbftsad e tI kioe Pot el CaltUVIO, copoletalo poe d ]u potconta direncta: quo Is .mbre r.tioaenlte taido. cota del jinete, at mirarla 61, estaba
Intantnnfmete :e to ocurriS al ri- detfigrada y contraidn po' Is paltn. D que ct. ezIrafto onioto deb& a XI o t o enbio quo In pegnbe a & naba. et do qut to thaba oido htblar. Ito on piano do o epe a s d elsnud. Sin poerinoverce de epanto y doi El origtnldel retrAt idleado,o. crror, perma ec atli do pite, miran. tln 8001110 dtopufg, Labia .11 o -n ojos terriblemeste erro itado' n hombre doe earcter vlotento yo. Oproxmnlaci~n deo espeetral visits C080, qu en n paroxismo doe dblta Cuando stuvo tercare, el Jinete hbizo A pasl6n, aein 6 A o- horma to, e s corcel ssitar los estalonte quo con mlsma casa. oan al p6rtico, galop6 6. travys del (Contfinuard).

WI-6 ,lots *a "eto asmo6eis tbed
'o Itao*,tA:.:: V.:..et*':
"" [r A Tlnse e~ l 41 eit i II I l I NIn caq gareltoe 0.f0eatelea 1 atma DFIr t0e a L e oa de reelter. pt-a a. 1 ,
g~~~~no ~ or R a.(c6 tlaet owelO 1
36 116117 do 0 tito 11"I1-"S
nee "Steton'=t Atp I3,, giT dsen* ee o ono**Iti-a rer ro co se, Isooohaa, Vtddo, Joe dot lete Crr. Isret s to yeos o spo
ALS PIOR 100-nluslqulers pesont qe etn e
Psaott d 9a00 4 bt $ll 'o me
quo on lmerbt, uo el Vded, Marltno, Jo-I to de1 lntsyet -, pu de ot-cit 0 aoOe. 2e3e 16lt0erl, A fItbazodI,41dol t a4, ft. ads
I1s 4-120
DIINCO.-Dl)oy e quoe se neceite en b poteeas.t en alqun La potlro prottd
7 borades, deoene a & 9. Itabseda I 11411e A mpiNt, Arlrr*.-ts
1lnerno porn el ianipo...Un blpoteS en Is ptiocs do tIlsJbansy Pinar del iMe. rend. vai. AC., yeTa, e6 do 12 A 4,J NO 15190 4-1

I
fm
tel
ji o.
dterl
ltle

__________________________________________________________________ I ~:: 9 II. .*..-

En 5 5entenetsoa nlqtlian los hajon do Son 2lgoe 1 2. IIlay. e 18 toil. t84 do... rf.9lin do morltdad. 1121 6 Jo
En 1)mtilseolae a **tolaa la lla blada o reformatr Atdilo 31. cdon olte. ltt cusIe ertno, aoe, cdueb tnodor. to 1a bods *oentreoas tInorman Itmbiotn uso vde, to.eI Agl t .r 4 ": 1163 320
ana cmnra delaParquo Central. 00 allis I cut do omusevoastruncctl. Pro. Vano30. compuost4 6e sala y sleta., con pilo maeumr cuoies randea omrtoo octon bnho, todmoy catro IIvs ds ega.. Precls 6dto, La 1ays 6 nleformes e o -Rill y 83, 14ombrererts. 1134 4 20
0a *lilyd aA.-Se tqltlian Itre saor on junto con d"o balcooias A I cllo y ptoos do normal, ademi, otro sl6n dividido, po do "armol y uncuarloto bay espl6ndldoa docbmi ia 8-20
Se alqutlo a oni calld le Axnif0r propta. par- etableclalonto 6 acm toqu dtsco 1t& pe6xims at Parque oean Jouian de Di. lformanCorro6e-0SL
110648-20

En el iejor punto de la Ilabana A,6mu leI* i Ia 0t predeencla to s4
do m Irmol 4 abl4lto. con ploc9 d sAlco usoo; eo4 0 dw Os ltctm nnq
&ainuft. 1183 40"

--IqIlan1loi epldndlos alto@ do ca lnoaoee u 00 equals 6 GArla, 6 2 eusdt"n do Moate (ebrleod Is modeuabuts wervyclo toyI os10eve dopa olco. lferSo r oWqllaj en -orA ceuteneoIn ew. ctltada lnMIVWU o. 037 esl e0quin 1 aotl1o, con sls comedory 4 bbitclaees y so oervielo anitarlo modernn, In former Dolingo MOTese, Itb... 5. 1a& 1161 1-0 St He miqullan In cossa n. .6 do I eolIe de Compoeln, etr laudo O'flCIlIx.. Ems. drsdo jen tree I.~ee la stmero 1 dIa cals do Ia jRdi16r Inferuns San Igonclo 16.
11"13 9-I
N..,r-lw iv.-Eo ent. be moo y vntllad
0-on A us0 cnul. do le paasrqo y 0ass so nlqfln hbiltaeoneiy deprtameetoo 000 vilO &Is calls y con tods aooleeisA 6 peoron. do relldand HFIVO dob bal7loo Co111tt0 50000 delante I a0 puert.
1I2-6 4.18

Se alqilan Juntos 6 eparados loe ba. Joyl2.1"entrssoetm do I bcra yt tres tsa Ron itLa 1, aoi altoa. mIfore en Anims 100, alto. 11W50 -13

Se alqtlla (in local para establee- : Mlnto, on Compostel* 111, Oentre 8ol y uTA,. is. rambu aseosqiutnas It* pasan os tera as.
M662 4-1
Avisoit] U dentitas 6 tuddicos
pson por Rel 49 verla onas leganto sals cnsn 4 b.lones r e pbtstes. scao doItane n se mCtenes
lo frscoso1to do Manrlq 29i con oI, tomedot, tree hobt"oones, baho, nodore pyCo. tln. Wonemit Prodo 43. 1111 4-i
Gunabaco.-S alq illa I&t hermoa Ceo Qulnta Cotnedo nora 2. In ortabu oIna 67, I Uaso en Cererlon 1 e mk ma Vt.
11513 4-17
SE ARRIENDA
:d buena a pdo l cabollorn scon buemos p0to00 agnad acon mote y plmarce y un etanct (con parto de eC0 y so tranesdore, I' mayor pots eereada do alambe0'0t1 oituai& en a pueblo do leet e. Lamn atro f rencarrels dirlois, Imp*adrn on 16 25 aJodl )oors oearendsy may barsta,
Itsa0 4-17
CASA DE FAMILIA
IIADITACIONES CON TODAASISTENCIA
,Galliuoo 7.-Telfono A40.
11W3754I7

ARRENDAMIENTO.
Soarrloodauas Buea rst. e omo de soit* Smedia cabttsro. do ,lort.. 1o4. cFtcda do slabote corn ndno lertle, ci-urtento y 7
table p bta posto. B0 lls oltoodo may prdxla a ISUo do uesabnos. DIta ras61 do Iss condielowe s (na Itlban eallo do loeuhtldotr-4 yes en nb&e*sc ln do H~ulnO ltetm_* nO.. I t123 0-17J1olooedrl. En dol oniso 1elnosuale os olqlso an local propIl pa caolqaise olso do eta tble ate ematooto ebsi 10a. moy babitaclones poare flaill. En mtanrna, carl. 411 UoetI LOS Is. 31, ioformsa 11903 8-17
3._N LA LOMAA DEL VEIAIIO O Atqlan just" 6 oeprndm do aoSo do ioldoto, tela y colindlco eempeta cado sea de .4o, eootedortto gtondo cuorto., Coelno, 0 cooto dthllo, Jaedxts pntio y eatr-Poto. calie I, eet lyl 1, toeI tarts usawsoay Y'lotosera do I. lo Ima. noOy 7 Ontes. Pqedoa vm. i todam bot. are normaos Obr.
Ide Abril. 11907 8-17
tic alqoili-l- 3- -aso gido 1-15. ComptIetn de satle y sWiet& con phu do msloo, oloo coortosagu. Iaodero. lrecloBcesteeeouo "ador .o dan Teeaets Roy 82y In ilave on
ei n n 11521 4-17
Sti tquilaeli $37.10 Oro roelntt
ts cos& J-6s0 1olr,1 f 03, eon Bala, "ate, 4 rtnrtmo, hot94 Cos inetnldcate ssohsrl Intwo a o c(0et Ilabmsero. 115" 4-17
So ahluli a an Cutba 11, Cole.
pmta do sas, Wsole tee euarto trl4des ospyda am. nchc .u toods, noe. do mo00 ~Icedor., Yun msaparo on ts taela I~u .1061.1. y w dobo Yen'euts Iey Ii.
Wrooe~o 0 en Btl Aadotr 11 4-1
l1B n ernate 121) entro renione nt ty Strumen seqflas 6 bsabeos ose 6ma,
atonoyt m sat s P-0 pop r oAa Itu 6 beto.
lnhgoe ms ola Je tal te 11 4? 4- 7
j'edlt oa ..n lacalls 11 enlre II. yC.
so caignfs free cae qu0 ttoneai dna ceunt?. ateto, oa, oaomdoriaga8 do Vests, gas.
halo 6 d oo m t00lodo 1a adcoI.1 hijtMiO4k asl& *"bad" do pictotr y eo a n olteaol orieomtodo 10 sea condra dol
*hdeO~~~~ls,1 atalo c me
Imi 15I276
lIc aq ullia no t Jo loistOai l- ID
Contordla 1., se ahlllll Iln0 actoeu p ors hinestita temblsn de bebltt- eot... eod bnim 6311 Ue hmeaoo e.deo d
000 bae f A n& tA'lsom a& s
- 1 -.i. li a 17
oao hal IcmlorIa ee pe o o Wha
t-nt&. jIm eao a Mgo ~.90
Ili-lqui4ioo*Iooobldo Varistl. 20.o We,oeT"644a- at was 100.ooec, peta-on
If o astll Is Ilair olobodomsa
II= omprw vuleg siloli. *OtO0da pmZ III Asogoa ritAw Uounos.
1AL 6,11

Senqtilan en el Vedado dos cansa con todnoomedldodesenI n.calle 0, eotre 1 23, l ne pnsto es 5or el Isdo, setv-lelosi.
nltot & 1t dern$, to din barIn. I
sTlve el 7F., Solee. In dusflo Aulsr oamero 1t. 1190 5-1-b S
SE AtAUIlLAhp
on espadto el por etoen is ell d* C o-. bel qubnaLuz, els amisms informara.
lou 0-16
C 'lpo~ 11, lItre alrala ySo,
me aiqutla son nol altos relontem. nlo Ca-. teid con todo elevioto o a en m6dieo atSuller. 1140 13
Be quisan boense bi3taclones con 7 sl1 muobles 114131 iI

SE ALQUILA
Ires eunatoo osl" pta bjo coo tre. euntlo., on s ai B, e 11 doo bsa ontsra ra eEs d to e
"is =t too ene Lo l irs eo lb bodetoeonetus Loemdei. pormenre en I Callos del ge. 1 i ng. 1t37 8-14

-$,I ,oa I o 8mcsyoImBmDcImImos

Be vendt un lote de 12603 r iablleris
compuct o polroro dos aoetn, m at* WImare eon buenas uagadsal ean e tldo0 Stereo oo I brbles, Ceres ulego de V1, llodsdoc 0om tlferrocirrll de Jeroo Bam Feroedoy pr61imno t 0Centrl. Preelos 75 pesO re ap .:ol :r cabllerle. IPsromis
dotilles Joan.lMa. lolomtr, Clego do AtA.
111013 10-11 agtc _

Se vend &,zredltads4
dnTI .o m Be nilend
b3 entire t
He vend oft sn a e dad. Tlt tite, Jef tarde.
Cer-ro 4 tooas enl
lee amio. co

4~1cjlillSnii de. eaes;
t~)e ~to Gsilann 12. eooe~lo Ant- 0.llllotr
&tb (da do pantie at rs.e tlretoris y f lbre de n e, hb 1doli eeooten el1oad. npotrad o 7orso Ina roqaearln con tOreglo &l se-do 53 A, auntar o s compone dt dola, sale, Se Vendt lor, galers. 9 cuartes, ma Irdmbo yl iod I rld.oe, td co pla do e irml, cool u dotier
os, eto. Ttono o oeliwlnotoA leslie- d. fitloc torm'a W. i. tceading, Aguatt 100. 1 ,can Nttle
11370 t14 oll Hlmb
100 nobonon to p., seo pl ,oCd,
Set bleclml ato ln o gra putt, oeq lna not I6 = tbso oa ln depar- morehr 4 eontodas lascopodldades. Inoerons petoolm clo Ill qugains AMerquis Geonile, a ran. hote. 113 -14
ca h oedo econ*tru rsegnlu o. II 21.pootclon a el Departaluento do f. PAR I4 arjuini San Ignacio 7. 61--. 1 52 1-13 n ttuad.
iqula sen lMurallIf ulnerpOS tin oito
pr0 pi66no e roe hbit"eneo, oatn hao
1io6 comaede, y dea-U comodbdadeos a. urf md en In ploant.bnjo Amocolm c1e oe0o- otud &
1130,- 8-4 Io 1mInte
Ion laskaswt Wtid a n 50 yIM detribalo
10, j. llav. sobev 100- 2 In d e*NptjI a dalcort ol I.sma oformsau do I tree. y -b 00 #-13 -- Iound

Ea I I aa Anuts b remosa F elegant der Ibna, e a% quila naOn Ibabelte6a a&bta tru pr6kimef A des~eupitoe, ns~prodinse elna con f ytro resderoproptap
eon t do sntea, en A ,tnato 1 o so
nmltenanlanles. l3 i2J
r 2ea. t 0 n I & plan.
to baja de *t& Oas vtaelo departnameutoo pw. to somacoec Tanbben e s qulla en I mis n on local ton frote A I call, peropto pr s*erltrlo4oltes. lfoarmaon re A aTIgtursT 77%, l1i7ng 8Is.4
Neptuno' 137
nblqnlla le frosoed 7 Yemtlsdo alo .ateot a n baJos do Is misna at lo ave 6 tm pond r 1124 G 8-13
1E lqsnolnat cs uIt a]*n2 Y s Cormlbs I '8-24 e temo O n l moo ea4alpna co onat" comedor, troo eartow, eoclnsI g g ys., Ia lhove olI cnrbaorlas do la esqouts5 Informn Salod 5 11224 1-1
ANTIGUO HOTEL DE FRANCIA
Grand cas de famllls, Toeolent Rey a. 1.-Ila eltctriompar tod s parties puan de ids y weOltarse Iscas. Proelos mu rODICOS pars Ie tr amoeoteos yMAS AUX( pars pormse tablo .-ervailo o patmer orden.-No
bo mesa rod.-So admitee sbosodo.Puede vs ollarm Ibaen6 latomarsedetepro. cld. 1115 8-1t8
~n -Anlauar 122 y en casa portleular 1o k lmeo 2 barmaido bnhtlutal, pluoo do boattlo taol st-leeisn=3. miuma .1 pat10 Inoetermmtr0 11268 -1

"e qullae doe b1tacione altas A ombros 6ose 6 mst-l.nte eli nifty, hay docho et tene qgo. see persona do mora ltda. 1Bet 4z2. 113051011 I

tlet-aderest :, .altos
e lln e6mod habitloonesA prteel eo:ldos, poole ctrlcot cT merlal
l12 15.10

.Egldo 16, altos
oelqustnj roo p vooUtlds kobtteto. mts ohalitrto olls 6 woietrimoelosi nin on y quo iea pront4 do moealldnd. T16foab13e 11061 2-S00
Soeahlu~lndoe h.oltininetaic
tsdepoodleo es en caIn do ans fimlIte reapstableoA m. 6 des oseram 6 blompeofsoero d #go txabaienf~fl-91icbm Agatt2.
1i.10 St

SE ALOUILAN
bltabtteoneo 8 hombrtolos6 ,1Be despschan tbleros. Gallano 3.
12118 1511
ltISMlmnJ Senhufltn .10n llo
ao. y fresosb Lain do Ia OPrado 0,. sitend o l mor punto do Pr4o, tnl y*Troc.deero yC16, seera sNore, 0a tldo lon eoplodid Nectr libnero En I m&snl iniromon 0 todos bar"o, 1614 2-3 St Un conalpiiitlCt_1l.Oty ole ,nio-raidalocs aIqallot nmplls y bonlta. bablLnclnosa, lro1ce y hI.. vosljlodo oes baita Inaso4*. lomblon so el nilni departnmenle. CoS todo oosdldadoo 44 loltil.. Isfoml per Itayo sd.dI at& 1110
SE ALQULLAN
In.boslln uen. do alto y bob. do e ocinto eos.ttrow"sta, alIadon I0.10 Ca atillo, Io eual". form part del e pl dido edidlol qae esoto e. dbcal i ego las 6 Mot teo40" con eatrada nJepemdloto. eontadu cad Dne do sol"o do sale, conr, contro narWoe, a astgelS o c., t do bao oo bitndts, oacty das iodorou tomorm dlobtte4 iBenda. veUs1elAd )0, fibtlci do jabda.
________IID3010At
Ie floae O UAITTOedo l lll4t Imedlo ter, del pI hm do l haniSo o, -uo don tots plw7rnado, laigeelo Boa ld,oe
tmle rots pazo.log per doetito. tw i l sb olCa" rl. Araoc Joro5, It-nd Oly Itahso Vole. el o. 107 14ev. 0300 8Ail
Dinero 6 Ilipotecas.
00,000 A4 *10.000
se toloasca ll 2lpateoe, per it b0 ,goctle w0,000 l nPass ol* I pot6l noelIlgo s y ~si+oso neit par alaa aP1061 sea tao sebooq.9. Assised 44 6 Ill

leadte, flotat, 06= ormes e0 y de5A7

o rtny barata un lreheria Is -e 0 pat-entqoler, tie"o p 49d o portodo1o earor enter 0o pl ads a no eatrIo bl ationdeaI. Senlqnoiero efero. otompsrnds abnne y Cemp O tIslif10 1-21e en proporcln tna fetarina.
bminseaetI s o dop mdienr0 rem D, o ts tido .setsd. to orainnlatbanab$ do I a 65d0 Is
acL 813 e 4 21
434. Be veagle estat'VI,o sealtsd. ooparts i ltItsoncole do ituonoes Alo Coeeoj4rb on todno It. condileneo bgtleluo 13 metros 12ceatmetros frqaolt peor sad e fo ed. Oo 1 roensooja tr-ayOeuo0o Fatalnio Iooforee h oforclltetlo del Conde dol. Iteun|6
e la iflaica de libor "La Tors" gue do Gonabaces do doe cobal*loem do exceltt calldad, con ago&Iye RdevvAend. s doefSoor na 70 doId0r. 11.77 0-21
o na leclieraini Sai rfafaL1 c.elt. p rtene ao doeo uo p pa es pr falta do $a40d, Iednas ny 16dico, ee pede vet 6 dos boI16 -21
IMPORTANT.
1 'A PHOXIMA-ZAFRAS
a, przma Aeas1 Ceptal, vande tes, con tede"J3o comodldad e e. Ilene coos do miqnlnss modetna r eolodo do carl, rsopsdoT-o, eae &Is antlgu d.lterl. on tosoer IsmaqC lra movis A vpor. JA slo rionuseaptold en 0 born ,d 30 0 g oto do melado diario aeot20 qLntnleod doi|pa dvnnrm rticule 1fl y aft ygeiuya sncl 00I leO ltro y m0 0Wti t so popartatl condo y pIrt* A modo parn at eomproadr. Por& Inm A. dol'Norten. 21Aitdo 11 A o. 6 r1.M'. 110'9--------E-1

BUEN .EGOCIO.
S4 trupgsasedo do blnpedes oil Ismejot Opca a" Moenoo hu6,pedon y ben
otulldad. Basnosmoebles y s caso blen ftudA. lvosntarlo ntut anfobroes so pidlan. St vqnde pe saetamce del pls Ocurren A Tioock's Ihcolln Mercado, mpedrido 30y 3 anUtigun Diputaci6, qo dirigigtA In poison. 1163 -li
vender on sto my do no hobor enedldo i.1 olo, dd. .1 stealot, Is ecae Asna de pr 38, quoa tla.el4as lo anltoaioeoqerede e r te ro Iro pode sarst rs de ma Mez reousea Mdo
V e d o ta Ic s s e n c la c s eis d e a, E.tot. ha,.ot6 00.1mm. 151, bodegs., y so reolboe ofoete on e nmm. 100 d Al eatroeeu)o..1100 0-1
Jo muoebtaga.--Uoabodega muy anUtguo
lsetuadoen n e or puntor s ua ras a Toods3po ~1 aer o 14 itstendr
on doeso, = ea eleo p"11,942 Ka 1& b11car rasso Cae6a 3 qualu a Ag tol do n mofleas a 6 Leeds. 63&2
Venudo n coa oen locate Jestlo Mla is, oat, ii ao-dor, 6 evrto bnJos due
g eI to il odor e r e cs procio 14 J. 1pr.o4 3.lir n7 t &sC. tolojrls, do i a
V-X-NDOseago "e on) aetllo doAlso aIsdr*,
co snf grade. beenc omedor, S tuarto rtnodes n onehbi. courto do b*o y do Joedo: bue& Cocna y grin plalo, go a conten"y so da o0 n tL preo0 lo $1 J. Sopejo Agolnr 71 Jtra C. oeljeola, do 3 a0,
VenlO en uns do laon iejoree catdras do (ervsalo osacoo kcon 0W& y saleto granda, 5 baoseeeartos bjos 700olto. snla oIo.La do sa0l00, be ptio iodoro y sort;leo sasntroo oompleto. Odnn I centers y sn prect 13510. Agulu r 75 letra U eolojea, do
2 A 4. 11693 4-20
E[,n l tueo oIls-I1i41nU~aioNyeil trvencIte d tsbe ro penon s veoson doe
olare. Estrada Plms o"qulan rI'dlpe do AsturIso. I'tsearll Cnnlpanarlo 73.
10114 4 17

Se -ve-ocl9p
..n .ioe.en.. aeboa de fabie, A nn. a s del psridtro do a Vtoo em I aolbt. dn. T~ooo 5.1, .101. cIoes bobltnclonosbha. De joerdls y heermoos p~lios, Jttloet onmitrlay dom oad d Is d ecs. fenrmn tods Jora s e t00 s a Jeas del Me.
11570 16-1 BS

Veodon cna t eni Cerro. do ca.
quioon e 9001 oo en V!rtudao do 1v an o, otta- on E eobar do otto 00 ousFos do M y ebtas Cor-al"o en 100. Tneio S o1do 114. 4J. 0. V. 11330 6-17
Js0 me Wittmn esoti ru.-leit potev-g re ansopae e 13r 100 ouel. getOn.
ti lo0 |sItneolad.Iolndos to e e
.1 a"goa *apt4 ,'an'con el deeo ye vendo usi nm do I onalltr fo a ltas a dot 1I/abote cn ctaso 0M00 polma Csada eods; A ttod 141 do it ,= 'o, 11101 6 17
Ojo Mt buco negoci.-8e wnt!.etoi buoase& oonm& ooost bloolmisato, rlapta tler 20 coteones. ti 00 *to&propl. coal eoqtno 6A" Pedro n t1,000 ow al .*e ootro mvt Wble on barrio dllte.,io nn soior 6 Costones. ePcto 160 itaolo Net. 00, MU. atdIos. 19947 4-18
*1IO uc c" rp t- iozct fan'Ilty bay
tor, e.l.o AgOn.- ton sooatLdomi, I ueselo
,::M,= Patio bao elodoro yUn vaetau gang to otsnoGe,. tjl00, J. Bopojo,
Agor 70, lotrC. Ielojoll. ,-.
11004 ______ ,.
VYiI)AI)0--6. venco etnarioamontodeoslore. doo a.t, o0e 11 otroem 16 11ltlu60,c ti:omnbleY Protom mderdom. loforsontsall2olm. 174dsaI do I adial. 11180 -14
ilauisnta-erro-So veden tree COIa Falgoaro s a6moms ,9 A do mosmotdoteis jmjao, oano 6617? ore "o ann&,r, odlt-toos en ql deo. o ne udailto ebrrodeot In11erann sO1, 0ood6 "L"JA FIlda O
En verdadermn gn faso vend. un oo Ia, aldao qorno m.oe 6. 1. coln) de JU
dsl Mat (lves) A ga a o dt. r 41*oI&on deLe, I.~ 14tod crteir aad *otl ol oaodo e wssopot bformae 0 s0osa 5gItlmos 111,66 he 8-13

asd rmoiddeskt
de at. e d .,d I
petwoon. do got an. tm tloa infeamen I
Lodes bre. Tetotdieelo cempradot y ededor 108" 154 19

SE VENDEN
olel=eenldo, oen freat@ It caed&, to el p mderode e Crreo Etdtrieoo do Is ino. do Jests det Monte, eondtclonss oqltaUwas y dtmOdo, iltonoS
% J aDA.RLOW ACo.
Predo 126 A. oesTeem.
1008 2C028 Ag.

E AHIMAES
oa.-enlo Un buca Iaballo irfoln6. do macdo" coallasOe, moo.. ain vloahol
y p apo 1rn co ht prt on]ar. Informant
1ats dol02 4. 11673 421
Coablti -rlinotio 0vende de Inmejorabled eodicle mno more l o*tto lscon, te pondon a., em llelaoeosln 2114 stoblo do Iire, part tett es 'ndstrio 11 3. ptun'qutse ber-n, 11003 11
NE VENDEN
heroso y onos cabl'edse dtro, lieldoeg41timmente. II.* tambtoa buoe mulos. I compron sin vn r ontis qul. Ten i .
11001 13812
e-setudeun rabirlo mnaestro de ttro
1001, RS tatroeta, n ot-e .ro melesoo de
=t, t :ade d. .varalt-is, an tilbory
do ow n caballe Chieopcp r poAre u alie. ofrorma AguObls 04. 114 0-211w
"p 0 cntenes Me venden tires taba* lco Iaotr 4o 1s t onbo, pundo. veto. 4 toI. horm torno lb d VIIavdo, tamblenno detallan. 11032 8-20
Avlso.d lo palrtleflards
pIdolmo. 4 Ileparunt romeos do eabnllo Ot71qeoodqlajodse umisao Noew York. 6elIJIotos ybertoi proebo, s nylorav 00 IIgosd. 1131 10-0
anga.**Por no uecesitarlo a 'dulelo 0 vende ea -0 ceontae n hertonS mulI deo mlsdd 'leurto.t de-atoda, people paro earee.lonneta 119 tod, hor,.
11597 .It .ad920

CANGA
Be vondcaunmsg vnacresent, 10manasy a ,ittr poplo plea unn fiilla: tambt'.1 vden o ml do sl media Crt do alsads son0t, do tire: moots. slrve para u, ro do lee &COtto geto* d &e propoe el6n, lafrmn calls IS a. 2, sulva 6N Vo dedo. Pr* mejort eA freaole I ut etr.
11571 d-11
Ca balto do ttra y mnont.
ao veude o. .0 4' eIaqulns 0,. Vedido.
mafllns ntarde. 11534 0-17

E CAOlAJE S

C nnvlene'A Io llntOcltn(ROS YA l0gCe.tooom.So e vnden dos carro de ullos, Uaita ncka. Copaodad tl o do 40 0 libro., Puede verse o n Sa s 4Jel .41 I
116M MOO-t
1t003 13St20
Sevendeengaugnus dnuqueic. m o drna hebertjo ne 4. at major coabsll o do I Ifnbna y uo aree do 15oaom bol do pntlauo. Be darA o e 1s do l qua v. Morro A,
1159S 4-20
So v aodo tin mo rito propo pa a o asder pot I. call6 repair lch cse. mos oloy ,oso 00 vend junto 8 6ptodo Be d ba.
rale p0r 1e00r 90oretireos sn duet. Miresdod T en 2, a rollooo. 11421 5-11
AUTO3IOVI L
Be vend* et A bonito quo baeon Is ITabsn, Darraeg, 5 asiontos 12 1cbaJo, TejadlNlo L 11192 1-1
Iletcn negoelo. CtUaloluer honbre trabojador puede Indpendizresocon poee caplitalX iler hotrdamntl, compare noted On cA on burroo su0a0 iOd maestro do Is
marichntera doode so venden aIts vlands y fruta. Informant Brato 1& 1112 6&15

8S teade un bonito familiar de tuel.
tAenter, smCbo do topa yon tlkbury, tode
may barate. Amateur r0 oto Agrineto 7 I Vilogosi 10 0-10

Se Yen(Isnn bnien ilulord.tun faet6n v0ell4 enters n frnIllar on ttlboy so obru3 cabriolet do mootle. y despnndo. 00 Codore, tollor de erolltso f'etot'd e Dotaullo,
hiSS -1t _

ie veudeo un sallo Ydo caballoa yl Ilmontra ptor bollre soo du6l0onfos oE pvedo vet do 13t663 en Morro 2&
1112o 8-183
Ile-*vis, u e4np, nu fet6n, um famla r, a 10tly non&oo d Asrs 1 Imo0or Pdnre n:tts.e'Cua"l n.
entrelsbana YArlar. 0758 2&185

I D BBL118Y PP AS.-

S. venilo uso ~l8UO 020 tnedto aeo por

no venJe 11 piamo sdusInr o po: so atees tarlo so doel yo1 Ia msmao eee colocor o jovreoolasular p ro porters y
u 41a
2os, on prt aoturo, coct pos Ogt or a tdens lteaventontoe epotU&r en alaon& ottne.. InOrmans ligIdo 5.0.
11860 4-2
PIaiiOS m al s c8ls
A pre-lbs etpectales tos niqulla Salas, San fRafael 14. Allnuaclones gratils.
AL. 117 S-1

itolojerooi 4ang1. vendo n cutr0 eentO~os 00s vldrle;on ga moe t lolsojo, today do aegel, Ot1 0 Vooto a od .% .ie A.Cle. 20. 13,tb" -21
XovIoS aIcamand y a vs a uole
ddo lo.l -%ro om o enale
.131 oliqaldattode leo ioeebt. 6 I mtta do proclo, redo soepot-tor bay joegeodo coorIcyt do comedort' do e gmi cede, tan.btd mople y tuoagu, todos AiUes.
podeoa= mis o ttry m~~
6 osodetlo eo 1. quo e pldi aill lugll I01. pr-oalbo boot. qoo el uaotbant oett ompletmois at otOle
or6 Ae s8loo Vrtudos moro 9, obs. l.terl. 11707 10-1it
FADIRIOA DR MUEBLS.
Neptuno 70. route t LA Fllcoofla.
3en "to 04A o00n01Qn6 el eil cgramo-re aelo de fobi-Icodo co nod rolI brtoaqo aaz~dae~auo.14~61o so *pro .1 o&t o tens
SmoebtO= y l doo.m.dobo. o bl on
tissupsol tp1o o1,eo tso bae,PWoe
Grno ietanto do cooba y todro, como loan ano.trtono e L ,odevn, pus 4ooonp el~ la tl. 2'orte ok IA Ia ant u Ma"tin hae. do .er eAorta7
; I Pr ., r fotiAz.
Be voodoo 0211 de hma 131100 75 (taMh~ .atszdspro an xm9u$qt08OA.

rn el VA.edo. Vnla 4 deg olae. Rl S, # do 16MAIn*"*1017 0116e L1do In MeNIsaots osR lg onIe W 7lotto Ik1 d 1g, bom son ttfo Q anr y nte 1-lA) ste a 8, Uonen aeontade Celando. Informed (Ion. toroe Jel Oreld, taIM6 -44 c Vto' vn M 1.04 0eomoets 4
7 ftrof pianos do
ites, lted o n btrilo d "o rope Anteot tUrmlno MntotOlIl do 1daba0. J farmen tod o re on aiargurs 8, oa&sbeo.
11311 10W14
in Interveneldna de edrredor
Sb v Ien e Ttoi dOiabete+tal6 4 9odeotl, *a buen Poet*, do 140. $LOO, 800, Iott@s
d *l sNrt. eA. isteratrl reportss o.
tlll$ ,l-IS~
un bnena vaquerfs crmpuesta de doe. clentas reest criallas do bundatnle lehe ybuen. raa. Informani en Melenw del ur,= Santo 1ernil. En Sn Antonio do I Vegs, Caletino irndI, fine. Lo1'l1201. 11209 1a.9 St

CIANOA.
. vevdo dn plsnlqjhood, don .oo 6a. so d IN tetor pt d 1o cm'o"ipo
d-e alt.43IS lI
MUIEBLE$ Y PRENDAS Especill e4d o Jeoee de evarte, il tco medor. la lmb eM 'imbre.s, illey p las tets. Teitbles so e baoe potr oearge eon tma.emitobloe nmdoems del pil. e copreorn d .amioiI pe doay mobles.
62. ND"DC 62, reH a"an" ..icL
eI .... MnISl81b0

LOS PIANOS AULERA
loeendeJos lltMeonorrat.st ome deoetrs f--e b ica lta bl es traeos*soslims

e roo 3, amo as

ef", Cement &33, e"288 an i *eolig. eraoeo 1411d hb reelbc e sat plndido sottido do banltarr b tod ans de ue adrreoltdo
tabreet do Valonott, s aiqoiboc panes y seroto0eoyo veodeo plsoe.-se oibtamn piano* a oeo porvlejo. ~
0 1 8
PIANOS PLEYEL
CHASSA 'q IRONIUill
,GAV UAU IACIIAIS .
TANDMAN TIle dAIILI.
d6 40 etatoee.d otod yI pgaulos do s 2 coelteo. a ut es lot veeod so dlco tmpo vtodO
ANSULIC) O I2 Z--Obrapls ..3
etoby SanItanelf6. Repertore general do maldve
Intlroumntoo prs Otrqe"As y IsaonoS MIl. totos.
PIanes y Armoiumims dd1q.ller.
S17PRECIO MOD00
~ ~ ~ ~ ~ a 71 al '

AVISO. +r. .a. 1 V S Z A.
Monte 381.
'.Iblendo e fnvoctdoV eael 15 dot preoenta
tars lo osestsot-oaeeore con qule teago uentas peondleates no babldo anutd o
.. hl qoedodo oatiufocb n el aoerdo ts, mado 7 yfltondo Iqnos |les partiepo quo puedes toant-pr ..-concordi a n, 115A, nlossod. tomp dins bbtbles desdo l di e2, de dAco ctatrr odo Ia toode, par elte*les de l acuerdo atorndo *a deche eaovoestorla.
Al mismo UIompo tldpo lea 6oddpo quo tleOc ton |ote do IL prlpodd' ut ndodsenlle. quo a pno,! !Ieel l0o do-

poono electusde0 -jI a9od hofttrO ofoctuoudo poet ot POt ode tee ,aorotdeo-e. tfIhbaoaIO dolocptltottwp do 1030 AOJ't-eda ThASE. Foot4, 11116 4-17,

Acabamos 4okeCIbiss a
Awl- OQ f AqOS.UVOS
qobltJoollnneol~pjnQ._ .o o -R '
Satan. kh10atlt~4,1 ,r.v. 4 U ANTOS IMOS
i478 $*10

AOPA E GANA ;"
eh y en orto en
AII'LL SUAmz i, 4,
U -m l Y 0 lorta. hle., 0 ls I entre Apodaae ,.*d e@ we, pantateos y $' oat claqo0Ceomp toll c "OVtmIVoI j ble tibesjo Paololor oIset Ude. tmmeas. bay do tod bee. pato y de oto, Apreeso ltMolteblef Iu el ca b eelteoy otodaylggeto del w treba* m a o0n oAttloo 5Von eqo r qe qulor Tttlr blon. but"., barito 0 Oy a tt. puet b 7 arebe V
h1e- preon Adt Inflnidnd do
objetoes, todo baratlelmo.
GASIL0 VILLARINO Y V COMP'
SE VENDEN
ode hdie odt b o, a s d doet a b ea dila bhitit Aeoeel 0. 11871 0.,I ,
He tiide
Ila V0stl0 fr doa#n Iolo go e'potat*o 7T Ia aOn do noOwh eoobao todb elide yo n beon cetado 2edultrite?,d_0 1i 4 20

MAQUINARIA.
na Q ueto I dlnd el iOnmc d
Usa aseln deololr oleA nRobi elltndro S2m 1dob earg eo te ple h do t 4 Un. mqn~ot do uler W point, cllledt do 2.4 ,... a .,. oan '. mtopes
'Utakho Ioon plttortna do hirrol l'1tor pa~in 2 booyee 0e 8tpoloe 49412 be.1v:do voA V tD". ** 2 6.
Un te (plotafura I4 hfe~t a .. becoy.. doeaol~ed~d coo 4 epopttnes lnuove de cebre de ) "y doble fod., UO bo enraendor oesaidrleo do ebpo do I ples d dItmotro y 163 trbs ebrt do r coo plttform de bloreo,. tr Un. bmt do oeeo do balapion de4 pTPds 41A tro. o
Un.t on do eh on eq ntraed
brone d o 1"xI v Rante d. dlt Unan qtqlna mo torttno~ 1 do 10,0" do -5 ebollo do f Neo". Un lMples notemdtlep ne |itro 6 UentAoldu do p.ilos do 4,'x13". Un Oondeoasdo d hlerre de 8'1' coqn M tabera 2odts -8y d4moesndot.
Un Torno m edsnir do 24". Un talado. U71 tontIIdotStvritoot 10 S. n % Pio mUtubule do SBzi'. O.m126-ES21t

cntrfugn. quo mo hem se~do n ge, 1t-a peon itle ac "Xrog'11.boa de to
tioem hst. do $4 3.en dit4o ey Honcllla too, Olleorna canlldo 7 Oeooorbo do 0.41 o'e. L.on 01. LqO8y. daplolto loodo 4* ooba y Ofilna MereadeosI i no..
121 z -1

Una. sm A one ,bucey. oooosnisls')., evi oml w poldo sinqtn. Ile d T so P. Am0 C uba 0. "
"s.""cj to' '
0 ino ,adt 18
Si Pla ncla.
IGENIERO.
Tealende que estar~m iew Orleoao eem Tmot'. 00orll.Co omor"bo 1tel* peose onsu lqiorl ont uoa l comer
rinntatdsoeunqulo Ia.. ca44
W. do tno o 4, =1.4ob.=~
c'llIwor I o ened. eaoteaDn rtodeplada do b.000 libree puest0 on a dlrbama
Sos ad c M olv e 1 Otb e.O 'm u Joo adoe soue co1l"ns o 1r. do arroeol
Js 0000oO rentluf be te e2"ea teen
Vrgeooso do iolote oreformd os a* I*e do Potemlo. U. Tachs do pnnlo do l1 omutaao Cobs. 4olsmeni 1hrro eon em tubotia de ovjporaclde do 40," ip so a..n chirl" 0 isrpotmosdobleI toondoeno, coo fun. do"y orotr ydr utovdo deu hde 6*
0. ... 1 24-4 I SP"
par&embArca.

CURA RADJCAL
DE. LA 81sIS MAs AEIELDua
EN 30 DIAS
Ip molostlas pa.el eafeto per so ies 6s.
010413 Ouratva,
e matorvilloo ultdo obtauldo 1i do 1c oooendn.onl m'odj ORIEITALAFIT ANO PIA ertinaldn do log .rpu.ta.. i .11-o dir.tore cltttvoo dt. e o W olsoa tl dAltOzal gaeisam bon sreultdoo tedto Saease&
HU cost e Mbruito ", M aentE y Dyp6t o prluclpat l re&0toc mlnor
BOTICA EL AMPArTA .
ta.do Caaoll.tt
lompodoodo equlso A Ajulars Wha d.pain
eag eflnade ad Par e los Iseroos. onee a 0 AgotsS on IS tRap~blia doeCubd
ObLopo eqtlo SiAgular. T. 513,
pELETERIA El Paseo,
i t tod 110ra&
C Il al...2.21- -Cono digeastvo y recnatittuyentl
VINO DE PAPAYINA I
deoCandul.
V# IRCELMA
VlOLUTlAS
6-21S
PLIIAS DE JARDIN
J otabtlaeo ttoooo do port. 11 vloet o vat0* Ldo poor 911-- 54t00toavolco dabio r6 1 7 0 tsw0O ,siodndao do (t ooo Os vanldo do balbo dolta ,lo
z Jmlsoo dl) CbO 1& e c r o01 4 Imancs dolole. pot IOo oa15 s 16 vo Iper 1 0 coswloM OOnilode 90 B0 mr111.0 tde oor 019 U"so tl.ot 1
InU"4er, 41IRIoll 4-M
i -l. jarwedne x 11 A A..&
I 2i, V Q t em.N .9

I

PIANOS AMERICANOS NUEVOS
A 3WOCTE4ES,
COt I4ANSOCA VETISLADORES
AFINACIONES SIEMPitE GIATIS
1A RAFAELIL .
PIANOS NUEVOS-.
en preclosas cnJa.de nogal,
S40 AlLatenes ,
can banquet y alsladores AfBssfons e1mpre grato. BAN JAMAL 14.
_ I490 ,8-lI

LA CASAq oUsMA BARATO
eMquid Io piano o
Sala,. San Ia fac'u, 14.
11174 0

PIANOS RICHARIDS
SL AEJOR DEL MUNDO
en predios eajasgras etubgal yesoba 16 reade Goaemoeote as agot*8 ALAL BAN IAFAEL 4- A011eoosooepr gent),
s475 -1i

llUITRABAY BO~DIAS
de nmrca utereditedAs,
DED2 0 DOS F EN ADMANT.
galas, Ban lafract 14.
11474 0316
PIANOS NUEVOS
Do treO scold.
A Sloentonel. A otueoelo emprc gOt San tafitetel 14.
1147? 14

GANDA DE MUEBLES.
Jneloo poe cta-to, d.edro, dd a 8t 11, Id, 14,.100g, .. 21 d
I d. omootr, eo, me
1d. 1" ,b'.------------1
Id, otras formas&..... ..... . 0
Jouegoe eomplotco dO toed.o oltot p roeo
ara yimo qa pisasse ult.
144A ESiEIALDA
Angeles 28. Teldfono 1I1.
1.410 1-lM at

o goldo ds e do Mixoa "SlAe drd", ltlmD models, podo ves san A*tcno 70. PIANO AMERIOiWN.--0i4r 0n e0isr1o onu das*,**svends on prop_0rema u a piasno do Is aamds fibl a tQC- 0 WDae.. IkMrde eeroe 0 isnrUlnm &ee 2Prea1 rsma contdW.Z ~a L9naadZ,
- PIANIST KECANICO
ApI.oblo 6 too l slooa ce olqAll p014 do ioeclatnto de ntoloa oaIat Plo.. fa 0l so, ase del
PIANISTAUN1ICO A01 17Ol5 3N0 LA ILA P|IUB&
p Custln, 1HA3ANA 01.
111) 5-
EXPOIOIiii'RI I8 K LUI B
EL AUTO-PIANO
6ma inmsovedad do is w j e 4itdrn
I111DXEIS DMIInCIONoI Ie
tug.d "L.nmo Mso so 0 ,0no t votoe.
r. Chutin. IIAIAN& MNUM. 04.
12W 15-0
PR F DAS
one pmt d bo yT_6sltdoo~eui

Se desean Imnponer de g5o000 6001 eobtreesaluaon&e pdtol J eoMo., Empod rdo 7o 110 4-11
400 peso e or o le prronen dci s01 urbnson 1)lpotes Ino meausn n Vltode dAor de I sm.anlo. n UllrlS 84 d1 3 a Is Ilerdc 1101 8
Diners b.UAnto Pitli lpolecaC.
AlIpor 1o detloed L n'Mhalsti rolssit* con tidedeite.Cottleo. u brrlos Veddo conveneloal. Is comprem Ot at do ps hosts 1209 : M pe Aoular 1 ite reIaeri.. do A 4. 11314 0 10

C0BI1$03 T il P ORBOiLLia. DE I.'
Cathlll18ta0 ..... wa.....s....... 0888Oom
othillos ost........ . 03 .
eharmnlt ess ...... ...... 0 1 4
Trlebhnet *toatchroau- oblertos pam
tsldL-da-Teonellist p re Ar.
J. BORBOLLLA.
0tOMPOSTMLAA 82 AL s., .-7 t. .o.
d4. tro t iltleut VInd: 0 hUos e J. Fortto, eq einden 7 2qOul~t0 80uVo Suse so empran. Ilnyr nloono a1 0.lquilan i t r mI. m$4 ;ON 0 I ptOS M I EOrieon 0ilionts A tEo CSdI pat i .A de IXqos u
44tI do 11of 1DIM
IICAOBA INAIZAI
efra~othtos del Come-JAn.
SON LOS MORES T LOS VENDH I
PLAZS
E. CUSTIN. IIAHAWA NUM. i ,d W30 nAlp.
DE AQUINARIA
UN iOTOi Y PAIlA
mmv do i vapode 9eballodo letter sorved barstO onRIlon. 11"1

IARIO-DETW-iAMAIN X-rici6d de la mafina-Sopticnliro 21 do 1904.

- -- --- -- im elie I^ptaliofa a e AA

-1144, vndn I& eotnavinea c&Ra Ara

11,

. I

gh 12

.i

I .1,

liz

"I!

-1

-

terior

\j tiri l.

.

. I .I .. -. .. .

mtlele ears Udarl cueet"doUotI oo tt

-11

I

I brer

- .. .--. _e I -- : ? -.ft-

n m I

.1

.1

-I-

&I

-le

..I -

I I

,11

11 .4- .-.- .

11.

-I.

I I

I .

I :

..... s.l +

- I -

11.

.1

olta so,




Afln .V.

S- MA NAa.A- I6rbooe T2',,irtiombro do"190',t

Ndmoro' 224

Tolegramas po0r el cable
NERTICIO TELEGRAFICO
05?.
Diao de Ia Ma-ina.
At, AARO lia ItA MARINA.
I, 4 f ABAIIA.
+Espafa'
DE HOY
Mcastdraz Sptemre S.
LAB HAIOBlRAS MILITAUES El 2 do Octubre IrA Q Itcy Amodn con el 4Knstro de Is CGuerra, pars .aitlr4L I" tanlobras milltarea. S. L etarA on ZeraroaS Pamr Ia fiesta del PilAr.
ElI'Prluelp do Asturlas no tomwar parte en Ie manlobras.
ACTUALIDADES
Iface d aftos La Discusid Iat1aa at senor Gener 61 ficque y decfa de 61 todo g6nero de lirrores.
Y at mimo tionpo La Lca defindfa al senor GOPr y bacta de 61'la-i iiaores elo s 4 4
Ahores-La Ldala q Ieo
llamafcque;y "La DOfcai6-Ja qu1o defiande. 4
IPara quo'ngs flemos do elogiOs y creamos oen consuras!
Don Juan Opalberto G6mez atacaba hace dos aflos al seflot Gener decade la columnas do La Discu.sd6n.
Y abora don Juan Gualberto (6mez Atca &I seaor Goner dos. de lacoldtinrs do La Luc.a. Losho-bros. sol consecuentes; pero Ios.pApe a.%lodoo .guan.
tan, +"
.-La P'.cujidn '9ri6dico modr#Aid ,fdnsbr tusiasta del sefear treciPalms.
Y La dsu6 ha servido ayer
deo batirfa para quta ot seflor San, guily disparara con bals rasa cp.ntra el senor Presideohto.
jQub amfgos tienes, Benitot
Hay mis: La Discusid6, 6rgano do los moderados y defensor entusiasta del Sr. President de la Repdblica, aludi6 al Br. Sangully A fin do q'e 4ste--su ami. gO afetfalilb y seguro servldortuvler~A pretoetto para arrancar a! Sr. Estrada Pairma hasta la Itima t1a do pellejo.
IY el Sr. Estrada Palms es querido r todos on el Interior y contri uye en gran manora'I prastlgid do Cuba i ael exterior
Perono niportsa, eso todo so

arrpglA con. pegar despus minuy duro.al DIAnIO DR LA MARINA gritando qu bso hate para defen. der el son timlqnto cu bano.
Ea Vundopde quo so organceo ,apolifca judicial. T con tal motivodice:
En I* mTny oulta rdbliea fmraaa y on.I deIowlistaudc Uaidos que ape fervjrao de guas pars l orgnizaci6 do, dversoe. serleo, puod ob. tenerse an ualqqfer momonto-obre tdo en ,Fr sneia-- cd*enocImlcuto do a ruts aiegulda por pualquier Sudlvi, duo durante largo& aBos y I& polida a be alempro qulines ridenon cad& distrito, en quA trabajan y cuLl c4s6 eouddfti, ed doclr hay tin sotlclo organleado, do maera tin aotableo, quo ci Eoeadocstab eempre e dof pie sa proetdipOfamillar y soclalmen ocanaldordo, eds tno do um cludadanos.
jItombcoya aso s saber dem maindot N "

IlIIENE
0AK3Lt Kt N
-I A IIT
re L-t quo las C iaras w'btanin 0n bnr~un c63lta pars q0 Ins Ajunts_l e dodel"4 pa ]uvn leon 4tabe el c 16,Last rspeetitos Munt.
eL081i34 rlitt4 pero, a1o, se aton. doAWaetJwe estado do abandono a qqe s halleo cost todas las pobla. clones do alguna Importanesols do Is Re. pdblica, di4fcilmento so podrA Ilovar A ofecto empromss tan costosa y.tan Indias. "enable.
Las indades d dod y teoeer orden do esta Isla carecen cast todas deo parlmento spropiado, no dlgamos deo pavmnlao higtoltco, ni do paflaento ttan ale citemoe, oflora omo etJmpo 4L prfxlmo, A t=3 ~flne y Ban. Lgod. ola a'Ogas; :e totalidad do ease poblaclones no realtzan el servilo deo desagA, ypor cbo son ins vus pd. be. vordadero. fce. do infeecitn. La genralidad de sas cudades 6 vi. lta no.tieni agoa potable pars 'us habltaqtes.
, ,lasA ossabhan do ievarma& la rea. Ilddh e61F6o a por puro efacttsmo a ndliapnsble qua el Eats.
do ba "l, en a las toblaclones do
ubat, to qua bine rslizando e q Ia IHabana, eatableor un servialo perm. neute; s ast no so hbace, A loa o me. sos do babor lovertldo uno canutos millous. deo poses, bab que comenoar do neveo,
La Junta Superior de SAnidad debe toaAr A sU carg la realSisad6a doea.e snamieanto, pues lone, la pr4ctla y los conocilenton eloatacws quoe a ne. easitan par lieverlo ,cabo, y ennfa cog el personal 146leo doel Departa meo do Bauidad
ntrogar A los .kyantamiente ea smus pedlers, en algunee esos, *or contreprodut p pea quisa~. AnAlta, ris. aT Pno q I(flairtierd on ps ar a sne r r gonario., stidMAn.
dog hA O arpeoba s 4 otelttaasof t j 46 ,d419As
catIA.. I
Q e#As IlievrA eotw aes iid-

TEATRO ABU'ABRAT
COMPAlIA DE ZAiZUELA
J-%x= o tqcpxx 'tcdp.xm 1.sm *xcoau-..m' JOY A LAS OCnIo GLOBOS DIRIGIBLES.
A f nuve: 1ALON IAISTAI.' ?
A l"e dics; DON IIAMONEL BODEGUERO.
*A'. l1S~

- I

l done uoted 14 ylIta dectU.s acua lin a lguida la'ca,. sa de conflanza. La mis antgua en el giro, Ia quo mejorourtidi esti y mLs barato vend& articuls de primer iclas recibidos men. sualmente de 'Paris y New York. PIEDRAS DAL RAIL cortada Wt eJe.
LENTH8 y E8PEJUNLOI door mnldo dde e UN CENTER,
OMUEL98 do campo, marA y theatre.
DAROMETHOS, TEMONXT ,OS I.,I
ARTICU LOS DoM GRIKA. es0 sf--m&6/ .,'/mendrv:.',4n-.TEL 3011
.. o vo Ie .Asr-tr
Bdton de Ors
S onr "U4, sedo 'l
"i a so,
ZDeato timli, de io rie oe rope
para lacer efra. me eema y ndsw4ar
la lele iana log40 v .m
neem~as cle anot~ta, y" a~nteQ A

dera obs do soeatosto, convendria dort Civil, sine per el Gobernador MI. conocer previramentdas necesldades do litar. cada locaUdad, Ajando I s cantidad quo No hecho ninguna dq las manifest. hay de lovertirTs en ca4a aeo part. c loneirque ase meatnribuyed, respecto A eular. i ser 6 no sor Attaide y t soy hommoa t a priotlpo quoad o sta bre ettgio cpas do meter en olntura
blecioran, pot el Departamento do sa. & Is polleia mnlclpal (con Is Soal pa. nldad, brilgdas ambulantes dq esene ret qud eo se quiereundipponer). No rlents ceo Jefes, poriton en ea clss he dlico nada do leJ pra psito y prod t oa s b eg gras quo puera di levar Ia Alelogea un enant quou A nosAyanr di. Tampoer ho dicho al moo apOyrn do la poblaciones quao han do se u a6no aso Senadore, quliee no uban pntadas, babrni quo rallts aran en a dido enear onra en tquillas target eas particular yean Is totalidad do le imdu pdludola e sapoyo pamrael pro. stablecelmlento pfibliea, Una srequis et dlendle poaoIs par en pro
m0 8s ~o eu reeenea e Ilyanyecto de icy dergando Ia resolucf6u Cod Iss quo cn frocuenel frsoerin quo mo deitnY6, pues no he esrlto Scabo on eats capital, pa bar on nl enviado tales trJetas. Ni he dicho lentO face do Infeccl n come e o tlampoo qu o el general Wood tuviese a I p ro que o in rta en al s lntnclones do mandarme ISa c ncel,
tsaneonto deo sta Spoblsieltaone e pae no lendo ayo criminal y slendo el sner do r .la a f s rte dal dubageneral Wood un gobernante hourado er omeo tprarlaMarroyo AtsA- lee yJusticlera enls general, era incapiz
rt no i presuran Organela lo do resliar sel actdouoloie coo tad. ia epdbUc4'deid. Ieg de h t ho mayor motive tratndeede mi0
votsarepu came Ia y It e qulon leufa my eostd eatendo, dau eeor una l e n oela Iqua entr6benca de u di. 14denfucipa, en lmis leLeu6n on 1903 aear Ppbllea 'ron vade oncepto. Y no dobs extraflar eslea ne ly qoo blg e InoAydnj to nadle, pnes todoqemundo en uOneIcnto t foeperar pr at e iea- b dabe quol 1 expedients que me tor efuert del Rtado. 1 un aAyun form no ful Iat euna, eso I pretexto tamlento no redacta on un pgad e do ml detiutcl6n; que Isa eausat6 ne34o.,;nt d ula pw.la d e l aifcfad eodyeal
s rdensa saidd do larment pti its;primero, porqueo haJe atado e malgirloqe e 0 ooletsa blndome iquandeaganJas quo d Junta uBp~kior do Saldu ven a pedk n qu teoca a an. o mits;at ad ua denza. son s o e contltiente e goter b eavor g da e A essprobacn do dichsa nA de Ia dem nd o latm ila due que rals ", babri un& complete barmons.. . e a o tirencontra do dtcha Einmlnd-o quse, aneamleutos no refaere. No baestaedo e oenatidl pro dlnlplenset, co. qe os en edoa olidal-hoyaso undelegas- de l a de dnhabendo aenido A I do snitarloa; pude, ie doete, nose i desp&, poarqueh s oreo, Al del sani y oanealsnto, Ila ,ts* Hab tor Keneral MasS, ftul recebirlo ded doInsao obla n prdaIora yl eomo Alcalde.j o la he 6 en ml carruaje t ba lIms palabraon s delyb s dmror a p sqe p losa paques c .I aln.;
" naieaco 1dato el peento qeulic6d COa Cubs c-ntinu isodoongu -general Woodq
s isda ni.erl d laol quo mdes ler n ddlo r geemers Woeod qulo oldader, mlati de o do o odebteryaos d omea tal Alcalde a poyabaIs rcoar, po motlo dinotdsoel r e asdidatnra del general M6 para Ia Pro. obrx quogen etra aultnrs el triflesidencia do Is Repliblica; en cuya doDx. 1. DLx, tE. duccldn-s eqnlvocaba .1 general Wood;
DiebU.. EL-90t. puc on aquel tso tuve buen cuidado
Sptbre. 9-904. do haer: tt, pr doseeen, quo mi
p ne no t agniflescJi6 pOlitics, q no abln todavis par ual
do las da udidatos postuladoe vatsU-- OR .Ma; quo yb1la m 'rote &I eandidata
quo ecordasen MI amigos politicos,
sa., SqMUmbr $ I aoslendo, cda eran, uno y otro, iguas.
Sofeor Dlrecto'del D ato I AL ant. dtgdps; quo en ml preDelsoa sllf
ziNA. ", dabii vrt ct -qua e ctimulIFAUSU-- 1d&'d i iSpareprn md la
Eatisiaosinigt mltu t-x g tcu4n ad* ptue raegae,frlva de cablds en-us joqd/da, s d "bn eenlda quiEu popular perl6dloo AIs 'adJunl artt, a i qdoeiu a uma 4luiresdo quo con emL focha dirUd al e*o Dlre. ereua do is.dismis iutr.d ton do r y/l l o Die unetra revolueld s LDe esto puede In.
Pr io a qqcdsaU, mayL -jra formatr Aated Sr. Juan Gulbrt9 ar elo toqqedarmig lyogrdecio G6me quesualbapretentOyCon qulen ade fwu Mugo, itoy& ]s satisfa cci6n d reanud r4 eu l
,, pol laii. dis I &nUgps amiatad quo ne l gaba
"ahisab d e~ s i&1po#. i 19Q5 y quos&e habfsLquebrantado aigun tanr, DlreetoO de La LUs to par dlfe ciMks politicos.'
Xl aqtIguo nmigo:. ]l general Woodp nd obstanto in
V01uge ,otsndo qua, deede baa &I. grandos endiciOneds buen gobernangun tiempoo en ea rodaccl6n oe reel- t, se deJ6 dollar aqnela 'Yet pot el ben, 1llvados probablhmente par onca- reutimlento y ca Intorda politico, c blerto. suemigoe ia, former fails ma suelo uecoder deagraeladamente A sobre aunte quo me coneieroun, obli- log hombre politicos- y me sacrific6 gindomo Ahacer rotifloeaclone A iquao istamoto y imsndg formartme el exno say alcienado loent parsquo I 1srvlera do pretexto. Un ol primer editorial do La Lu ]to ta Io apo sted entobees, selor Dido antler y en 1 oefjundo do Is do ayer, rector, ypars reonocerle no nOosita meieanstguan date@ y spreclselones y so mi. qua reeorror Isoolstccle do IA ma t srl 4uyp palabras y beehos tm. LAt4 do aquello. dia: y, eapeelalmenPl"*1ot4Jiexaetos. -. to ef Buplemento quo publicS acntUs raoo t n por Is coal so me des. uleudo las eargos qua me hlcleron YloI tllty6 Como Alealde popular de eta descargoomloa destruydndolosaporomcladod M a o$ dlctads parcel Gobern. psto.

ClI e slroe sted publicar ests rectl flcaci6a so Io agradecerA do tod o cora O6n on santignoamlgo,
Mmoum.L GONER,
Ilo aqul .1 Informs promentado per Is Comsin oneargada do girar una viat ds inspecei6n A Isa Estseln Cen. tral Agron6mica de Santiago de las VegAs:
Selores PresidentA y vocals de la Jnnta Central do Is "Lig Agrarla".e Tengo el bonor do infrmar, cumpliendo acuerd do de ]a Junta aDlreoctivas do 5 del corrieets, aobre al resultado do Is visits do lnpeccl6n hecba A Is EaRcin Central Agron6alca do San. tlmag daIas Vegas pr el, S oretario do a Corporael6an Dr Vild6solis y el qua scribe, ean 9 del msrmo. El Profeor F. S. tarls, nos recbi6s como al eflor Elseo Giberga, queto vo Is bonded do asompalarno, con meestras d Is omias exquts aiortesal La staicln oe hallst voutajosamente situad-* n lade de Ia lcarreters doe
Beojueal, y cereal doeA lines fgrocs rrilers del Oeate y do Villanueva. Sn terreuo, no muy uniforms, es buena &l objeto de experiment acones agricolas e aguna es buna, ya ilim oee o Y sno. Varlos edificlos soe deatinan A cdmodaa 'rivicridas pars ai personal y t fa Estacl6u propiamento diehs, ae eompon do tre edidelaos, dos do ma. daora paralmaena do dtillea y establoes yel otro mAmpli, hermoso, do pledra dsndeo halls od Iao relative i exlarientaci6n y estudi, eon grades aslonen noe dostinados A caOels. y otroes A Is dopoendencla do Is ltaei6n, verIo l do abresuasoyque so adntoi. I a A ibio e. qu jlegard Ae Ia major del pals en Iarams grlcola s bre allzan l oriensiasmo y propsi to dlel lor Earlb. a el Departamento deo Patologa Vegetal fulmoe proesontados. aI professor Cook, hombre Joven, do, speto re-. oflexilvo, qua so Aoenpabs en aquolloat memento con campaas 4 Instruments Improfiatdos, poezo haborliegado lspedos aloextenjero, e experen. elasbre, loe inseatoi: as shtan at ca tyAlassarajus, a"I6siaoaniby. servscioneasobre Ia onfermidad epidd. mica del eoeotero, quedando oon eAnlmo Is Impresl6a do que yae mso i en el buen caino. El objeto ceats
Departamebto oa l etidlo dore osIn. oectos, hongo y bweterlas quo dotian A Is vegtsci6n, on general yel desenbrmicnto del remodo on cds case. El profesor Cook proeede do Ia Unlveraldad do Indiana, ysen ayudante W. T. Horne, viens del Jsrdin Beta nWco do New Tork y so lajzga ham. bre do mucha experience. El profesor Cook elogis A sus nyundantes cubanos saftores Del Monte y Guergo. En el ala Iquierds del edfico se halls al Departamento do Dotnica A cargo del profesor Q. F. Aaker, auxilisdo par anOveurt. napos yperlona. loreas Wilson, kbrjyZarPOtIaj EAe profso; ILpk u; teprqutants tlpica do auplk: basisablar eon El par coimpren~er quo Is suim* e0.
fuego sagrado dc m ehusleIintlaq
y dp a acometvi6ad fnJreattgdor&.

Ill I?E 8 D 1. B EPTIKE BE B1914M. y
AtFICIO DEt IA *' COICA O
CONGRESO FEMINISTA. GRAN COIPARIA DE ZARIZiLA
Certamen Naclonal. 3FI'.nadoid cc)rrida,
LA YERBDENA DE U PALOML 187 DE LA TElFORADA DE 1904 A 1905.
A LAS80CH C-17 "I S

O,. RAMENTOL
3ol %*1aIx=4503M
l3 1 ogsro NUMEiO 8
y, o.nzaOno si q
S*Cursali BAJOS DR PAYREH=
8AMN JOa ZULUeTA
TELEPONO lNUMEltO 851

.ATRJETAS DE BAUTIZO.
El surtido ads complete 4 elegant qua *e ha visto haska el5 dia, 4 predos mul reduod4os
Papel modam ara eforas U Seforitas, Uimbrado en relieve coan capriclhosos monogrnas.
_- -

S OBISPO 35. .Wambla y fouza,
vim7 alt

LA PR-INCES-A.

TELEFONO 675..

Dr. Palacio
dtraata s****rs.t........-

III ERIA E XODL MURALLA Y EIANLA = a...s. -.. us4e 1 ICalzado especial para sefloras, caballeros ,..tT..amo I GwA niafles.
Ralzacl6n del surtido de verano. Visiteso QUERIS I N-TA,
AL A E. 0bisapmte b&rate tIrA .. .drU sarX11AJL JYaIAD-ANA.g**-TEEFONO 1o30. a.u of.t 'IM.. W3.114

lene ya un herbarlo importanto en at ~u e trabJa cada dia y que asenr de gran utilldad para los naturallstas del ails, material para aIs curlosidadfla os vaisitantes. La fubcn encomendad A ate DopartameEto l I de reallear un croquis geogrAflco do todaIs Isi 6 sea un plan botAles do Cuba, eomprendlendo tod lam plautas Indfgen as, com on lerbas y otras plautua forrajeras, coma all. mento parJos anlmales; plants noel. vas y muftodos para extlrparla, plan. los medlelales, orsmentaler,.fruta plants lbrosas; nmadenu gomt, rel. naX aceites, sudistribuel6, conervael6n y explotaeldn, y las ondlclones ya aracterts de todI dflorae en relac6t con las ormaclones geol6gleas, el au.e y el llms.
Be propane tamblin el Departamento eableter en vastojardl ilveatre para el attudio experimental de las plan. ta bivs El professor Baker ba pdesato al servicio de Ia EAtacl6n a leerbario particular do 100.000 ejemplare d. unt, ya vallosallbllotea do alganos miles do ridmenes m Tiene adelms el Departamento un roll ejemplares do plant ohaltianay enbaua% donadas por e9 Jardin Boln. co do Nueva York, sin center otrol reo. palo deo menorimportancla hechos poer el "Field Columbian Museum" de Chi. cago I et "Burem do Laboratorlo's" del goblondo Fillpidas. El Dupartamenta o orticulturas. t4 todavia en cnwdra a personal i fornan e profetIr F Austin, .1 ayndant H atead v el catudlate IlVerto.
La clrcunstancia de sert el aeflor Ear. le no especiallsta hortfcola hace can. oebir las mt lisajeran esperanzs,bre Ia eficads de-eto Departamento, qne otYetlyarA 6 Ilevarl A Is relidad; o que, parsa much, no ha ldo hAlta el present mis quo una metfora, 6ac nque Cuba ea elJardin dq Am6rlca. R o i adelaut, o aestudlarda los yegetales, las verdura y la fnt ta 6 "in xtCnso", lsa rboleas como ornament. Ya as han pedido le 'Xariedadei An roasit pars esayos, y en eatoto, n tarrno ya laborado, 50 varledad d uvsua, 0 dO fross y 50 do papas. Adomda do seabmarsao emllas del pts !om a ungos; msraPnOuS, agaTI MP0 REVUELTO
ZQud Importx, ntrIa, quo Ilueva? qu6 Imports quo llueva, utla, MI pars suds, par rst called tienes coches y tran'vias Cuabdo hace falta una coas, no.hay quocesperar, pr ml vida que roo rrono ltomp o yespo.lul I yis. ,,
Lalo, jhow6n progress do mara evldentfsma; per Is calls do eptuno pas 0onStito ci tr afa. Y Il aftI Llado mads Joven, la quo neeettas, Neptuno ya M NllcoiS estA La loOsQfiG.
lilies rallakJucoas, e1egsntes bonl ls, 4--,
1 $111, la
do O1tma'aoveda ," .
bovas Acc ainpal. till~s" el Ia egr e leol el te, n D I I s g r an A t o a q". "t' 0 O-1 0e .5) ', 1t-.t

PRECIO3 PAR ESTA F 0N
PaloosVytlptsesia entrodu,.......giso Grlmues. V, 6 sq pls sieatreds...... 40
Boteas, con Idom 1 4 5-01 Alint"do tortull. ... W
Adlext e m 46 ... 0-23
Eltrads geoeral.... ...... ..... ,40
EAtradae do t *rtaslt lpaiatlm.. 5 0t-ZEI domlar. d 25 do U Umbc ,rasa MATIt el0edloado S). o HIRO,_

m[RED18sYM[ ]TA8.
Paa oe t aUlarl a b'r.eibldo un boea VWARUROa7 looe. do scssoiei.
do NTRI dW, otes
-ONCIll ERS y' IIcoroes
JOY ROO pt1ee
COL0E4ONhde pto ee
Ft iAS do bIees1'L
Todo d I mue ity l ba&t isad La perfubmerla de Mle baliret ld A M 4%t"d 4.u pr*eo.
I&'p*= 0" P" IQ. "
O'ItILLk ?I*uM. 83.
c 36A 0
EL CORREO DE PARIS
aCRAN TALLER DU TI NTCltlttWiA
an aUpl tamno rap tanate 4 lre cot. d cablo" dojd o .
:~~ r!en
ice se putm Odomtknij a res.o, In, ealrlgo
svt~a o IJ e14f M g, L~t a a tt oma tmdoaera
. a'.roI Are a e T d 61 Tenemlest oy 0. | e bS MUe&. Tel~te~ 521

B maExentol Biempre Benef ctcor'!! .
GRAND NOVEDAD _L AGTFICQS REGALOS
teard.t ..eaa .sa de i&le 6 tq 6, quetau enestsa 5 frsaeo L..... 1 S ombro. de dare Iojeros (bombla s. deed 4 .............. ..
Imahm~oe tncde knilo 6 o strods6m m.......... ... .... 0-20 somburos aid lIroe cla ksohomreros op s... ........ $140
Dombr= nJ. ao t novedad deeds,"ete. a ..t o... I e-isel om kbreL. gdUmoeJlp o ......... .. .. 1 Orsa sortdo do obtoo deo fates. --Espcialdde sncorbatk Lanle*
Sombrero e o 0 t o no rsa... .............. ... .. 4" am a, r Abaices

2 -- ~ -.

desanareon tomando JamP r un,a. e Dti T.
I.I 3@ "venti n> :t.odasi lamim 'D:rOG I.Leriaa y Pawr anoina. via ,

- I

-r

7-

. i i 1 I ii i

I ._In

==!!

II

DIARIO DE LA MARINA
SDICIO A. T EDE
2:l tI omptCt o anc VCorx3Cee londeno cle a6C1 Olmo on lO. OCto2In- dc3 coxrroots do ln Etainaxr .

M%




_. DIARIO'DM L I Ediett re laytrde. SeptleMbre 21 de 1904.
" P' t l.,-m:I Earepa.._ y AmerkI 11 0 1l lIlt, i ":......ardi." Es l ".A lgIs1
at e y r La bris dado icor sltas ola oi do d
I er h gran quo tie a -caridad deo a E" Agnt de Oro" queda rts t apl a do A lt, o tedra d to I ta I
lo to el~ do saese dondeoi ia r m aqu a So uttIza et* dnado nsar los Bettos det Im seats, caro preCpaatttIdor i bttdo deLnttueeBn MS I2 DR MtOnt stal ................... II
ntrf ia pctal os po rtan ferrotar1 pars el trasporte de tas Rota notlit to tommnoues a eea LA*1 t Clara, see Ihe elOleniBteat N 83 8F AI~l isrmne...........
t extra ria, Ar ear Ea sae d Stfrt. Oct del 19 do eato mor y lcomtae mi Dl n Jost I lao Osasors, da oie ba ton ept&re. ot..n o la es. .... to
Iqu De P dadrtm et mane d o lt Consata elti a do trebln t vagne gos de los Brea lafoso AlfR t onso 0', fel Joaqu Ors y V ve, don Jos etar d la Iuer tortd aye
me; "t pondlA to movfmltot ton Raises on Alanatia to pninello ft. (Habana) ha ftlebrde taof Ga bler. auk do reciwi "otv.Ai? .vrl. ilnn 7A uid. Dn
prest e so I leguco on an emilano ea l et porta olegmsdollaporqe le Go y Tod da el epgMet a ,a 0Uaflo l S ptiombr eptu,12
l M or tt6,rraeorr de nM& txtraedim~ar ho, coeorto perbeonl, on aldr dar. o i.3 Asstalltl..
o elson B. Mayo, ,r dun d t n a deqne a s I r e La n* toa ya teroom, me entar ts 7 de UdtI a drt o Js Ote s d o d odra e del pt IdeMRmt
lo proteholt amdediat do oIneeItt a ie q f u islam l utle oarelo ds do ne rlosa ello d thettld ue ta r ci Fidl I d elte o enr S k nedel f rD.C FMII Nlmlnoi ... Ml iN S
la stri poctal a.elat e rs e 2 ca do te0111 ttr pote untanti do11o ar o I ev t Clra idra don l IrNs o A ro e de 1a r iano lpitona. l... m ... t .ste0
e ar tod o Dopa eu c sent C audae l ery h roia aa t arditada 19 brd i eat Ur, y a de os, an don Jousos testpo 1aa- lBreT rroCLAMA t)O ialao ..............ra m g .i arn
qr I r llddra n o d c Iomento la d t el Iron d tac ie t epatde 1ao w, dfeel Joaqn i Goru s y Cdes don j mere do In G. uts onhrtes ayer-o
lraibn d loIsres. O i sr ods, rgoe dm t sdas taashis" : CaM& raes pblicos anogq clien. Mietnim 4. T .... o a1s s-2 hembras blances
lentfl o e A elon iteod du d, l a tou de ila. nes almca en A yadmro as uutarl mi do S t ttnda l, d tonJ A Obeo, on ollo mIr NO r s.
l en prom lmerod Abrin d nues9 qI int iunto ple adoe dtee id i erra Il o tdo pt u oret I car- a r telr deren retor Bplo IL, VSo..ro. A4ltoT I MOMqdAoNI Ut no
iohIs d eme Ida 0 locupat t peden detdnerto. Par, pantto en petonto qodei d com VAcoA axArTS So hA teriaq Is construedd net d, m u %o HC
slor dtl celts delomo re nod e t toe md aubs r 2 e"lstaa a d er o levr p los car ldr do s loB ar ed a Go dos ctr o do trne del frrocarril n am ato a i.lo
lyadedadest ase do esteo ler al, n de s ace Glda on embro 7 es~pdbos it oges asitints la tardo, so algne administraodo en a Is lo lare doet t~o s tt tr ler kn c o tma del 1Pobo y Iletauourt.
a rtillamd el cramole t meo cn varied e tAa oo eL r es s ditAla t fde brPala, eAmidtad d B Acadedmia d o Centas C aIrp (A.) BI ID alkaROCL IADO' ratl, he nb L-A neItimna, 2 Nvone y
dotamericuane Acel 6 do se teIllas _I"clue* Jos A aroelona, Agulls de Cotdn at AtoIXncrA ACUACION DB DEISLIIALTAP g" flldnos Lima. Nepttoto. al- malsbo, COU aplicaol6n do abonos spropiados y e- Ifateoda, Animas do Bon NIeols. S Se je ia conicedidonon mes dnalcansla Mtt gob~lemr po a meettense outlet. Juan freom y Vamrgrs. fltneas,-Jul
tudlio do le dtanca m s cusone I largo de Is vO en lian4ti A mar de Cha Cort e po ntermo A don Luis F..Ia 6ro a tmen t a amneuao at6 qutr. ermlarde Ipes VicLbeta, -n Irene Bancesy
cols Medreos de onseraen d l a t4 d n Agai deeJemparll Obra calde de l troLdeUnabo dcoaltm Inl a detabe heta am Almold. Dure
U sri, don 1 trloo 'la'ld~ a Co din, don ]Pre dent s do lInt p lbtle s del IPer M. I lh 'l
(graoos) y rtlincip t doltoplantc c -. n Aguacat de Bol a lcaa, An utma d Duranto Ia ltiemla so har.l crgo do Idon deselmen to y fitad I tbe draonato orrl. -Vetlno Fe rno
no forrnge. atvliTEXBd deMdo s rrgta.A a lte Anf ms d On clo a Ali calda 0e eu plead do saqul a-s ndon, an etnw ato dest ttrat cAN e do..usu t tahentm edlna. lra.
plac6n en prablmero come bajo l te lIallamoadequ bomba.-Ezpo lOn dL ai | oo ao a d el deEl Presint. me delaRep prootst e sesm eu tI e lcsjvsrc T he ,nbea bilnt C e Clo. e n. 4A e A un r eo IL d oiner. dSon f tslergo. lloimatlblw 21- a ATlMONIU
Et a.-retual prdad o cInvperno e pneden detinal rlod Jastri.-Aerlo en d Opu oa dquotadd td o dgueroto aOtrimto A lose t tram l m ad ohtrueen el Avstrautedo AtAntcloNlmt
hadrn etudio do ete enunltto on to Tm h erdo* reaeonoa dero A son cr, u. Todmo Ilnos Juevadiale s pdes Alf tt s LA OPININo del ferrot*rTlln d o arte. Vrauta Betan*
I.,rtartt oldiadesauvttlgslonediadeare lxe~oeerera1 laal, b bnnm etu~ cteriwoe dd n mofnubrlotd t ye eJes~pdbllcol lot lugaroa 0tP~entess Is trd, so sign* adminfatrando an Is iDlat larlm d tol east|a Ikirn- t Is eon 11arf it do lPo y ITkuncurt.
rtfel tndo el evalletode acn varieda.' brto t lacono doB ano Miguel A Neptn, En dits a tvaemt de su Seden oatei I deCerca Cub a 8 (A.) a.esereL ag 'eq ue a t- a nio Navare y
en Caba 7 de ta nta radas en otre e Ae ncho ocurrio tn eats capital n s um1aecoal. dso Tanero Laganna, Bo. lee, parts auturisacdn por eerte do Gras Ialanla so he spowwhade 10 im m s mm Goeae C ltv, so Dartes y quo padan adaptarso A noo- to quemade ser do terrthleoesn'seenaoota de 'onerife &~Ompanrlo. sus jefes teepectivesy alempre que 20o las peetapedones degblretmae atlos, Cula, Angeleos8L Artria eale Utotrrtorb thrvestigandoliOe terrnnos Un guardia mnaidpalrid on lan Comptitels e Fundie6nm iVehenc, ao peritadlque a ervlogqy para tusdir ceaseomeo de. in. guerm ea .im rois. -Eva Montedes., K mns, Cutta
- qoe anglor me adaptan, distantiae iSa blad*4taFlo, an grp quo trdaba Consulate dn.Refogio A Colbas Coo. ther, do las poblaciousn ea quo pres tremo OrIcate, pan adquirk greades Arsenal 60. Ectampsia.-Htiginl Lopez
convnientes pa t mayorrndm a much en salt do un iaieo dJo d Ma urqe sd Campno, tl6 an al ari eleCmprCA qu p a CUSACION DE D poiALTAidu 80ttea O&1& lusmplio1 Dealida p lto agecola d6 dtriabnos abonc a pro- tte ercadod laloqera Cr- olod6 Animt dgie Saen I leoli, Cub e pis y ftlaceal do larM rouUnr oee n el Tibetel. r u otts ot Juan l. Ver y Vaa. 11 o.-J tudlo dt e e dlta c la-, m U e nven e aL G0i l~ I Pa liano, A al r d o C' tc6 n A C uart por enferm o &don L ulsF.. U lrr A l, m oe n tel~ m AS l~t osi sone l o utla L p+e y em lel a n m S a n he z
ptebds dy labo couservael6n i. re Ho aered y dcepauracte rTr lot Obrpla, cadds idts deACp dsil duastl us eontsnplooamatetd'e@beretat Aptts.-k de msnt
tadio del enitive per el tadema del duos, pldenco ver, quo tatos habian do* Oes> & Pradtp, Chrel de Morro A tivor deatha, sin qqp estas satoring RF REO)PARA Ln CUADRA as, Habrna OATo 7. Tuberculosis ( g r a o ) y u t l l i a e i d u d o I la l n t a c +A l t a e d n B l I ,e l A l d D o a n I ol a e me o h "r c r g o d o d o d o o k t m e u t o y' fl t t e do A tI r nb e w d e n .J --o eoz ~ r etio n ani n-M l
o fr ige. do en t o m but eln atoa p ZomluetAo do Ban aftnl d on es t eangean 1 car AQtt er de licendla A l Sndate que to0at oesams pl lamo t drt y ldo o
Tamblteo.-t etudlian lo s latas ue lter ci dq uda bombs, per n ra Jb, Oampana ido do Atnae s lo. elbetoten l don Antepo olmon m lo ty ldo bouem e lygmaI s flle*, alnt l la GLa Am W l A rirsso eati plants y d i cuetivos, leiner, L mochal N Ieeptandarde L A Ceordls A Viler de An lieph o4 Are o e re n pmpredesta Repdtbtca Argea le .-ifph Aeen 94neeos, la-l
Incess al a l nosas, las text 7 lie t Iu o m A Esb ar d e p Atos e unco w n t pebe a e, Motd e ste r t
Chtemitdamen to o laacc6.dloe tea tes ddm m arACmtuExr onnC orrat n o nas don Apodaca ITau ibdeutorfzwdod ultloepdbla oe pa D RI rt LA.SAT T BEDn Res Ande i siao
Itas, color 7 eleetrieddty Haerth porn mindQ $" ade per on cdam y dbe Gtada, ristina Paradera del Oest( l. Illmndioy, pawa ejerer lasftonesac Maa aeeaeS.4..e a atn............. 19
ao qu.-o E ame pr6xsltmo nId nsarqo e ee Padi oda DraoJun de.AGallan tgMila Drs*o diAgent Con tardre bsottheiosa 3o lbr eb h tedet ed ae a e
Metorol tudco y comte o in I d6 Coovnes oa que.dt Iva ll a g ones de Reaanar a A Letad, D donors d Amn cl erca on l tfata s r Ml raou d aI a u ablir Bletg I- Et n efereit)60 al. dA re as oeraden Ju amt iogpardn do Iabgul A ep.C tano, b trA a a r, r alV na o ma doa d as43am. Sede GeW
en Cuba t d lt eltlvadm n o tr ,,saeAotr0 en at capital Eu uc a n da M osn o Lparo a e l eas reva autGr-zaaefr 'ito do a ee a t a mwebadd ml su g
partse y qua pustdan adaptarso A no*- o uo "pudo, se do terriltes comm en, lawaslu do, enoetife LC(stmpsanrio. a= Jefes l'telptIV17 Wlmife qua nola~ In o tlJ hpreso ln esO dojlral dgblermo auseg alos CuanCt, Aua 4es Bi L O Azkti o safe-15
gr ter lntri tyeatiga do toeran6n Usngu rdla butto 7 toO a o l J Cor seltns da L prlsittll, nme ne itot.dlq eraerrieIt d &rl bo.lr & cowleesanolw d I gue r o Jw ruso.o-Eva Meondesn IF _nm__ Cuba,
so e la a ctodal ptlda dlt d mt nis ladn4 Flora n Cp quI trde nl r da alt A (tr Co t e do a pobcrioum en qua prs temo Orient, per adqurtr grade Arsnal 60. ml-llln Lo
theyplants cultivsdas f di fople' Cuando ci guardia estoaatednddD. Galbiano ete Ban Jos& y Ban.Rafao cometid at error dpdecit que Is He EJORO alA ITTCI egu o ot g t ste
eomntentde mayor ilid myorrenilmlea-. smaehe epl cle da n, urianlautrfida adjo. cerdnt do Pradoqu Moared tenc a rm no.A air a mrrento deo La situacien 0 Roma esta m esnei 4o m at o E th iat altl e
to Ag mola 6n ndustrial; abonmplacdApr- dIcralt al meoyd o fatio e aompdo que rIbanad o irtle S an pora Cub h parhez r fef elair ost romunoese mad nibme nt asI euvd d m l
do d olta; por to~que inflete der to produjpatismoecto qpeaksdeeplo* Iabana~ 'do* trol d RiolO, Staban, do fueron suspendidaspor la Coamisibo do LIACVTie., one arsenount eI n.. msa
pada y labored de eo o an. FA- So aserod y deld e ao n- to* dtl- do Cbaefm A Cste e at a ble ni A ha= rcxpeo nrsairlo isni.t.--A11. d raen"*, 2
te 0 uslfta d REURR0, AR&L~tMCU DRA ar,alo Atbaas. eatl t bo lae o.
trdo doet lr n a el qpeiam at m pd lee a was tasosygalterfae reg & Telr( daee= d doe.ln 1or1r ru d enand lanae ne aab dL E MSIln. a.m cld ssdo pa DcoRt adeno. ammnr o .p at
ibstado, y )reomleo a ll ga Agra di a eial o elo a uo Zolut t aampue Innatoi de I Ban6 Sa hel tent el Con talu pra rtesgn ol lrt er lca t stl bororad a olas u* pulmona. Elaa .
Tambaln toestnditu it-oo u I d uo e r n nostbmbs, Pernn o m t amnride nos tooIn efec de let dispsiconesvlp-em Ioonutr o e ossalsodo lssarac Wa- nloi, ao Lour imiu Att 2
isqea i glanpa de a prl I oe agmeaea r do d eatq Son J xei oa t -A est6 panditu, ltee lasco s as randAipprlcasqumlar spdangea ,npaaqll n s
mnbat lu l gan tmn pO ebres od d m6iupon u n .montaefh pellgr oedal uero d A. llmises sas aeation p attm i dictarse cansade taaottm des ameo m
do esl a ata, y quo rcomtend bIoldasedespr eer ani ans a r a deds BanIDalea. oNl la laddaeg dyeervepeAlo onta Com. metes l s Itu laltas s anarn tasu rba, Monte Ua5. Oaotentes ia
1ttdamentsdos ayel6n,duito e agputs' ronedoe pledra la totrd do Si ztt l CIrdu d agudas, pa itamde ao pawu r acdir A loIham ADorm X m LAn e~ac 1tKDe we mm~a s e
to an cooperacidt at nmore patal y Be 'han enconateade ealgunos trosoedy LaitidNeptano m Ra MI tsol' Tribuansasiedegasts, yKTr Secreth. copp~iera can tao t. LAI restabliel- d.esadoe~emi S goS del Birdo. F.~
gestiono del Golierno ana sydeor Ierro pertenedeontasal Infonal explosl* Moradlora j 40bi 'ReiOt liUf rised. Obaq.Ihiblicos. Ia. doeesl~ti dam elata~ del ordga, erili de~. r4la e P a.., t T
t timt Centro queesan fteod~laks. ,ystien per segareqpofttetstaba Mlandque do. B1fmmof Vrt4zdy, at deb. 6 naomooarse l permise cono COBONACION
HLaaa, Agor T to 30 do 100 p mc h n ins Iy mbttm a tisai a &em Aeigneast Mo W cedd la set, rar Tor rent. o lerdfusele Bpt.nbro t. ~ 1s
deaAudieiayel Gpbrnaderabso han dGlMoata P I a< Juis 80 assdrsx oftcttiedo ein Ii. magberettlante & )a qua t tmotand udhdardnmenem a rvadaa Dtae ogotldeG E nta h rsoar cnoeidesquecatreutaqlUo cl" srcl er ...d tTewler l .r
'M oteorol6gloo y clomo &pox% lIt St=16. 0ouvil uo an qu.d ahtli everse s LI onedo Campanatio At Lt ltadg D W: os do Am ~nca en KMAtoa l l.el~ d + u e eo eaom . .
dliMetIaJgaer Vtetrtl. P ApAa r a h7Aiamd6Ue te ius par Ban Lus d i uC lUd ita tu e deagrad a ar 0
doVna@, rdo e foe oquosoerelen dmlsnogds u m ovidento o no tnOevo el n daondodo thtaea PnlaesMturv. n sn amne ul io aN lte traam eo nteea.n re saeeaw "*-s an
grao etetinl o lomlIoeson adE fnov a-n dis eo a no W regis doL JDso. di -mt AT=l
"o.nen"n. do a quingedea noToo par Infants der imonta do l reH u. a ndl Tibu. Course do Ub a pessdores to In
Seoleosrvaey6 18. ro nadn ore dute a Lle e qu sl bom ieo s herIl ns. e LN. yr8:,mPeln ad ed msle Caetmlf a nncl na elllatt e a- enaild tue as ndo.qeae d ate nara rZAA .
ae alto del Casio do apatal ina m a drent parato d ~eioler;qoue enamo as do.s Uaoinao Eptuo Virtde. a a. ire utant Ge n orroe sn Tp tal aso ee anetero4 ddis
portae Jauntde l soid edad ipo rilt mit eno l atre oe*d deoi mell tapeise l tdO Plaza de Col, k 6 Poost) Compa de Ferro artio ust d a p Im.1oWnr M a5 wan atlesm sSl
Sadmplanta n qltnv ud"Y do ampgo m Cano el guardmi etain n xtedo is Gil e cutuanqA os l i a4 comta dn error d ita dec r tecan ua oe. aa t a tauwel1,l
moer A en ii9a paigatca. n matign a lpistiledadu el. I lGaI a borm.* Irnc( o Aonaso,, o. teadeo do crlanC tAx a r de-uA. aaA DBLA. EeMLA. CILe stl t eoa s altseaa asx. 'oto d gracia6n al satry omplaods dictie so uta ndo par e tam taamldo quo lancha,,l do Carta d a lePda, Plt obrde ho. Director deol D narueeloueDalMA .u E AraedaWze.te Eea e&# f a B ae'.
d o a n-mirto ; ]p er' l q u e /fale re d e y 1 0 P -' d uJ 9 4 -1-~am o Aef eto q p lm ~ lo d e p to- H abm i a d o, W A A R UIti n ,A b a is d o fue ro u fn tll m d al s~tl r I s Co m a l6 a d o .L IG A C XV T CA. r + lar. le del~lel l O b i ls o= 1 r
qew bas fato etlndu no bay can. Mtralt fadf eo, PWAlfon sd Iidr. a errostrlts, cuxndo la bsentencla hn J ee asesysterses A = nuao. o
tro d o cultu mn ao l f quo ltp e Imp l toCsstatle do nsfeatam y leras iitad O Ade rarqu noEestebomp- difen e .M ee
Isu a nter fsadc o re 4.1 htrow d' Ronedtetos doistouts. IbasdalFanl Eranclsc de ima. Ai ReA llsaa ciaa tIq u ehlatlae n d l n doelfon LAl08&DRrI-J HB.c mas-4. bsearn
d ado eo umor esye c orrait oa ipeh odolonnea na da.,RaypA alsc deo n am ~ Estado midqeatS0t" yeo a bt I eon s Laroes dq Nl-a. pale im ee Ras .. ue- m ae
dcal~tb a r garmencia,.6dise~ ta kn edgnrr0enPa nr 19,Ba gs.
Nuestraaldel pateo-vnbobe at selor Bo Erdusbosall spdo, Jot dd.SousItamoel, tentk ras CmLI6n par& reolver Isd qrb edto borrorrror ca sa r.o t e R ee.
Io ta, yla reaorslend ous u a lti ade tx furn arranaesitdaw deed se arlttar ,. s ma at utorge aore ta ...aa a
quo Algo aa metto a notaloedt ,-ta Ots norunle Inadi a ~sis 1i euetitit*pndlotianot L Oe ledw Ismd stb Ll I sa. or? s J As-'m
braeptie abaatout teuos r iqo r msiire M et o e d A Ri r d L ti R.e'30a C. mtM cuidco- n Iltti6, cara ator eneta peri6dis. *a-G, r, my P&der dl ana do "",it Imi roeuros.d o m ts a as Aa dictars C, _- t o eaelo. Jmi .L I1
1do llso ds tIn ude mo odtrm0nlohpai Aat crl t,.o pop ..t- n. Alaoay
te nboi atis est p sarfeor dioest ocraidpla rpo nl n. Todeoealg a grand e A I1Me IP radol11, an 7r0ZrVidne rIs Coalm-meo J.as' a.nna.
l-la tlendudt y-'gr aorso a'Pre s ar .epledr Mar lltod ds an Tlm a r Am s ,ad l pallan derechopara audir a log tso wmado oa 4 ca objetodo m -" si srrA
lin an ooperai t &eons plat i d oI m ewnc trado, 1gums. troios'" ,Ila t atd larL eptuno6,Hana6 db.Sm nal Copper" cand mambo i ;= Am J= e Us.
__stades__sid __elGame __ nen uT os itaveo quedrmpom hmlez irlo e lamn ne InnaldtdmGestrter t. Vie dl srdsaoi.
Lstloua eel vobierno on a tdh soa hiero pertoeeo ntal Lufarnl puertIoi arad re n, ut t eP tra t'cp --ad 4M r e xi r er elr w vau r eTol 4 ex- we s rr n e T
abusbdadebelademardal arateensteoresntmeota uexeth s.o beDagone; Sorintasd pm hea -l
tta tun Centro qu m6odalz y s ten pot rnegro qeo o ab nd a deb 6 no alarse el permia u- CO1N0.I m al. .ne'ila d otor e e30 d IDO. mf dnm y nitrmgle(eri (, qBstma eedpatl.,ado r. Torrentsa ar s. vaoa hne *
Dlnosuede d eer ar i restndute nl a g yBo u d t msh t brs e art tea 5 .tao. r" .
011RLgt' CAIETnI de In Audteacl-ay af, GObersado r me hart JiqLWo GASnd MIM ofetfion ~fn1A taxrataade t
rdelddr6rdenlotsedevadtal f aiefedlxpi. s_. nt Enro it plms oed quo I aIreIImO ---t Pb ZOTOGSertA-"
iat dMseod I tor rle ich o tvm pfea bm ,d g acc bi t edde.. he aalllstaet VFdy$p1 .L Po-Uo. oT-, a M,
n______traa__ra noidd__ doWater ao dete ashlg t of e d satr Anletslarbo mb Dtl Ar dt o t de tlrd Z ieba. SOp a J A la V.a earan su-....itneust nsRe. 18 u s Ueolrva e New Yorit do exeeto alo mm s.*Ie&r de le nrt o -4 alanod el 11 m to lcounr d Asbateenr u* elanrm
ta1a little ns s mlta m aoin. 6:t geV C. Manaseper i
dad.s hootelm p ddmu ont o y oSeo eD ot ct dat salad m do elmialaa d ti sat o tes Al l e Ood Ubesai toeldebea~ye 8,adA1 atesAaasladO-*throffsee darou ou sa.-*v e, tott Canfo aOz Se. aork, aoat. o"_.
a mngt epa riolrdersen at itialss delas nuh t d .lsl be ten s au btno o de Dto- ILel m SM n. C e Z e o tes Dnr da MaAie e ae e
3H~~I ~talosdao..y-otbtm teas uI dodir uoeld.elaismelnus l e-e la antma.u pmr tn deSS n Alt 1ml T~ee s i
roxa dneoa o a I ,t qea ntoosl ,IMs t i al za rto Pi Dropaa tela eareac a.dead de a do rp D ere h r la
d ta cein ed, im A a ea t pL id demnad,eaclattliareteomeaAllor oat noo- Xea.lmre StiO*, se'ear C-a e
unaenat ro tiaco t o exa tacs. data .ar Baauel Ta r'"" e n s7A %,Is] klftST 40 rona heM1ta Zeus, r C1. un r6se rerti1 enleo i +l do f erqt aumat- 1 bd ir es I A.orr e L ux, *N. Se :,vai aaa e dotlo eRs.a wara ailleseta is mcdi aquD. -nunciaU quo a neia loto .gr eI e .- A 1 -.ee 1
ss agtosr atre a gngm af r g, U aa emea o tm deaolenlss, euadaaso 8.d aA ta to b edle .i% Fe., wa taJa.e a n lis
onpaicle r do I motied go sus a .t. d dap ea i t a 4 o Aeloarata rnind o o A T e rA 7esre.at dqN o 4te Tdi aeagbath se, 41 Mos e lnalg 5 he*r d a Pat os Ws a .a neseal Mae sa anienisa 6e mer uf.amngo ndooas owt&I"ldsarla a oor lrta-pnea dprove, eeaa.gcaldr Iyla STaO 1oil l s S, ebrR aLe is I"' s.
itiiossyIotao;7tanlz,,w ab rt.Ik osnonmtaetsndoI. tiseha,,otos. e~a urln fi a|edeyelu r a ico r d ll Dto L I+a I TO Jae~lma N bb. lmaa~f oea -r rm t* e.,O~oa
Fapetod rlalrIa filR'9ao2 q *uo rs d.a ae i u de'iiutia. i e nt a l, ai l am. *. ** i hoane.***M,***a -,& lor-Lm. onaat et i as aaUsr r . ou aptu.. s e ad, m teta, rauesae rdse '_ '. _ __a_ _ tly tano.* W. ssz**r.'dl" doiSat? -." Doroe e r C la ola ddoeen 0M atl ostipo. quit a lap o e, ana da L rt B pl rocatra Ia cafare dlo Vtcente ISTatIONO Ny i. soya e t, c:lutaola s Jroeoa mqplatez. 3 m de ctspe um Io. odo A15=4 rra& deLost eem. Xnld da, qart eteltlvam Bi n att 5O I U$
IO nnO ntdffe adaor ellfi"mgwe~.lpa. Cual~no cltleito y gI ictt I a "n ,nrnl ~al ae Gpartla. -I D tsyht a m va&mrt vea lotls Wykl-& ~L- POOm,-L ~m-~ Veoneer del mte.j Imw 194 dcaImo piliod uneapr)sataliaom &7ida lkua, baadra doard 00FIACI IR3iaztsblzta VIOL5 aid'. Toodo I Sdo maI6 a et4d ma U na Mr. de DUs&441I Mal,-al-4tw-a lrmamre m ra a re +1 n m~ .1dbpl detl. ~, n~alujtiwyiI, einan aa ..2n.u. l ~ idoiantiaFUN tO7 lie.n m 9I. rn~tm - o a a~ esamom.
but toar slld wg'loshl aplane. e o drodedsnoo,4do Aan d=o ,,, r yndb,7nst. laft yee.... 4s HIai arze b a. .solaielA
i~ts!d Wenhlgta 7 o b mflor a .a lEa dot. bom.,t .teo oela. m 51irte Zutaen;,Ia t zals ,1t1 51tpa. molaat.DSAIO Bi[t~a +..-5 p eota.~ -mJr.
1 vto s o Woolard a t q diada 1 paacetao N" RsIndpazAlf Cn. do p a I as,
ar o d nod o e y sn oitrleru a n Is n.Vp4otantaitalo9 nnp, a.knn .aaw ..
Habetas. emtme~pdolme Jl0 P eMi ltda.' fei'n]o ] ) t-J hmlX.,D a ..it t --pa Jda y~mat
______td_________________la ourr6 l i es~tlttosloI otb, aet T ri ootiodePmnldo to uue0 a tid J _el.t gi+* Dsmar .ar -nser-t -= ; -l"r 0+ m 05. 5 v tmlm .-int a ded ae cm dh yd reroo e iqu a ttqu e sd e utao dot e r-ulra It Amtd Vitd .paba, pnenadila j b's.1Me 4
u ebo ot om pllr de eilae dlo ttemna tdo headnl tSMtAder, r. Trills, N. a u
llr6'Aal pder~i Pllitia-an gAxa do LmaSon$ma114 do~ aim LA BoLo-IW oI A.RV MNiLXa ms -Sae ftmas
WlOOr U o 216 q o 1toonaclane 01tinol do l a omb s. hT il A-- urs. v & do 3 I. 1-*. A jtam, aw eta6ananN 1p ll 46161 M. aU eooo ro j i. ]aes..
unobatnocsutsqo no cotnstotobtlal tp dnaeBa ia* teegam si- Na ba~ e. S t l.a r It Dji o lI..lm t.--cb ooa y ~n ta ,.pe es s o fe~a 04
D~wN troP1u1,-.ASLESr hm e 1oa urnre '6m~tiIt iPJn1
t. do all&; Iloem mucht el de Y Is del ad&Prtie .41aa b a, ae, flothru do asKJJ L jjk a. homeIt=
e~man d on8eonehpollefmto no trpeevon~lphda6 oa- Jrlwr~ derJ ~a 7or.6oo'da lDapnt~, vr m tmnt rl, W. he nbr m | an Onllra 41 JLSwe-*i X flisharal
dadiI c Zale d. ]moresqu coeatldaeedoat oJdaxnOW= -Balsmaan urd B nlroaa' hat X0y..Pabs. l L 5.LUt U bosom YLm eatld, l ag.brl at L Ulv --.s gMo, leea,
P ah e a ama spoatod tee rlam n 14e1 nle Oa reoa yt solm Aar resldg. dq 3.Sdeow, lSdo umaA. Meain lm1l~ew 4a. if,,lbo -ai.
Va do I& do Sa Pedro do L, deaaetwmI.
Nu r a uorl a me s,d l effor Bmm|o,+tm luaZoal. udo el-alo 2tldlI~ dt. Tom-~n -It~a Itxm mX~b7omm y T As. i.-. Vt.
qua e aju rc Uot, ]lorn ts, ..4e n e Itdp td w&Ztbaiidlaa t. dm toan a- DIRE CTOR: Il ul3. COUNR.OrAL mioe-aa, .?UWIa.ame0 IleseI j ot eOlleOoe ot e d..gifae mama od nt i o .... .4 t asII Ak r, lSe ssl11 p
?I tarftl a~l U Tvltld 12 r mntracto yn i o erd c01 el iaul tseagpm mmii.a2 .5.I,1fs 50 een ,) eetcaolSs.
03715 alt t-M eniatmetele. ia I aeeet stto~ei m maio. eud Ite8 sez~n ram~ ir-- u s ope oa; .&~
- '++ _-_- _e]-- '.
11,dno Retst4re,4i XW6Wmtmtelo lifflremt d'. yD tAssiste it ----memo- --+- ;lq
Agpkelaa. k"Mdoxet lnm de1M-8 Rod, ALle ILWalsa
Han eut a dnpa rode1o 0 raelnd" Lealtllo 84 I el A oy Pd Acbr ohcr et o a q k aaena eMes a do h 3l
Wosrdsirfd ul lde or drdo 28 boli e)3 see net tltdX~ton eal eorlow L~rue s. P9 ] wee-Iaw 3~~Ot Fa__ I0 tno "Ai
&br~ o& M elst6 eldrh e e n ;, pro4est daol Incaer do t P ao duleta. 41piic
ellbe oorA"yd eosdoquo qudarnto htbtato, ieJ qt des ldllo ri ]us r 841a 4a A AmstW Vir0tt' Imudes1 lmlt




tA M O DR LA XARINA' -Edislen de la tardo."*optlembro 21 do 1904.

RU~tthYl J1JLF*
1t BtL TM.AMRO DIH LA OmSRA
naatosstes avMs.
MIe6nastl de Eatren TetfdC i to etbido aa TINe icsntla del general ldutboff, 'Jil de Is iCrs Itoja n Ptits Arturo, an la cutl hac-e ns elene, graves t leJapost m Die qae U mayor parts deo soldsadoed esquel qpc-tt Ileaven an papoL 4ande an l qpth alteq ""ritoen irse. Tfe a tega In caridad do enterrar au enerpos; pumh Uea edoi t arise vtu qhm at spemr los rsas tan humanitartle ebra, seoteaonesdas law amboariancie er is atillerts Japonm. EAtos ras s repltesn con demsa fdteeaneS y sin embargo, los rae no solamento no hastheeho feegoo bre Ik Crus Roja Ja. = 0, sine qu, aegl el general iBa.
*I4 has41de e andt a VdTas Ve. aproximndoae t pasenesnmigae A t ho Mertes al.ampam de la bmaders blWane, para iuego dar el staque de "f- a" owa7 aorprder d lM rum&
mAktinA DIs LO AovramNm.
1! general Wodd tlegraffl A Tokl% ten feeha 4l de Baptlembre, dilende quo ecoaombato ma reflidode Is heta. ALtde Liao Yang f6 elI dia 8 del Jadiatdo mes, an qua, los. rglmleat. ja, onutee quedare dIleonmahs. Hube regimlento qua despau do pearder to. Gde la Stes, qued6 am eapitAn non. brado Yegamil mandaufd c kegimlen, to; dlthe capitAu eoadujo sa trops at malt4 y a6lo queadron estorce 6 quitu eo hbombres; ea.ottrgimie too f on tta tvemendas las. Itkdlas que no quedando un a,61o jef .t oftZeial, an eisO a hisocargo del mando con, sdajo A wn aslto dnsperado sat 'impafierostI grlto de "3aaairl y att ntotasege dea xhOe
- Iicegineals que dlew el ttU ,.mo staqaue do eter dia perdieron do 0,200 1,00 bombree ads une, to, .a.ndIquaso reanura]a peoeeand a dales rum por efect d da taftIgsa dd }fa trops la fet s d pan Pa
3psar-l Tatts6
it-xt.e mera 5ie itanu.
LA BATAI.T. DR Lrtrymtto*
laq crltlcoesamilitaret ses anallsan Idetaliadsm ttIr qgpste del Cene. Ral Europatkin aobwv is bitalla deo IAaaYeogy yestr4ar etardow- aul.
- air que los hounrs de l batalla 6o eormespoudeA allmaril ma, enyu 5-ae, quo
m ptst tmoeat .etesp reanpaner et ptigo y evitaleton au tirada me. gistral*.
El Nvur Tlemps, do Ban Petorabutr.
*go cetableee-nrparmalkle enmtr It la. tall* de Lieao Ys ia de Boradino, y q ? u *IaNL 1bu de egimcou .i,
ptr Is deeatro as utads los tran..ees.
Er LA JUtIUm5a.
Telegrifeu de ukde, coft fc-sa f de EpItmhe dalo qae l- ja ba tenaida qua eysacuar LAon ng por 41 lor Inaoprtable produci.or elI ootrampimient do Ica eads i veres alrdedor doas ciuded.
stnan pr dstiatesm e tato oaacm borte, y toe preprativw qua ane eon adle evident- d que- agapaeam perts rs grawteatelhu
Tenieado log 1penss eda Istln. sl6n, op hen procured. 100 llelana pVer el pam del rio Tafled 7 aibM pora env~tr considerable, adaer do soludes a de litsdso do T6, pw oh 21e Use.
I" preparab as. cksoson xdi blen para efectuar un ,tmiratenteo euvalvanto qua pet Stacat l decaleloro do 2u; er6we quo estoe trabwas I&s mt,xAr lao menenmew
Tolegraflan do Miikden qiu lanow

boAtla lno.vyseg, intambekA I"e
aeora entire low trons a es md. reivajnoend Mukdean gat.
bwujinllida&L M ,alWo] me a t vetoo atrn eai ,t enact Is
Hs sorproia au t. olase ht* tWt** do X*Ldw q e *pon no

petlgnileran A lose rns depu de u Tt af pet a peaboaeeaesiderkdo com use au ntoridad on t tlretrnte A snltir, dteque 4o exp let petfectaueate ha pennutrm a e on rts4 patel bebo de baber bdido los J. pneuo el combat 4,00O h6mbite 7 haber quedado li itrupw tan dt4ga*. das, qu o o ees poe continuear dt ivnce.
Telwgraffe ie Tok O que los spa. nemes so trinche"a on ambaIs oriles det Tattsprqae hmn etnaruedo en Lno. Ta 3100 aTnt smt t $I quoa poalel6a del genert Kurop kia ea Hokden no be Umblada.
Dicen tnabl6d 'ToTtla qoe et at. pitAn. Yagaml, qua modaje salteo contra las trnehermat ramm d e yAu. fougmiso, at reuglnmtento que on hana*tantm qued6ai jefes, lalAo,prosmvl. do al emptee d major.
EN ttvfso AlTURlO,
Un dbspsae l genrtaloemel, re. ibide el 15 en San PelerMt die quo IosJepoeusms Iatitrigida i Ins oldadoruavtmm proclaimeon la aqu lea aconuanr que so tdian.
40 0
Telegraan deo Tcheof dldeiindo qu6 sa horrosme Im porasenoroed qua a.tilitan los Ill refugladms qu cae.gwear eeaper de Paerto Ataro
Dieenqueenloombteso "erpe A erp ao destmastmentr platrullaem anwtn le trinvcherem; nnd ano smt tdam, ao ltmem loo mdedes em k prineipid d agcuea, als qua elod) de uanue 7y otrn a tan grande, quo oe evou quer ean Ito beemubIt se abrademslno om = tr, mnittmuuda sill-Is le*a revoaeudot bbats arrealadowrtmuoad arne .mordl, s e omruet teran permt.
I deeqpermoldan de los japoueaes poruupeder tomearaplaza es tan tra andm qo adihr ad Tea nId u led runmm pr Is decpel6ar qaeliad safido. 1 los seS eCTdt vs rdIa ideat ipondequeas. thylasetpletyltieve esituedertan uctc, liatemda qeO est s Incha, sam quod iCeroi eam
MWO i
an r. w~v cwtva
M.D- U ZfRtU,4 x. Dm ITA mA .
Z ZLUL .O Dafl& ure
ttaaiso s anadm~s~ot, e cxta rcanb so omand r rtn a rlZr 2del Joangm-Ia ofaI dpa. ea pld"asrd -qeal,,deroa no.dmlemovell.ms, aWut I melmde
vqo-o-uumbrU an~rritr-det
c-inceaLe -grniapsa a.en d-l ono s mmutaoe a.aid .asnaens
d solor m ndea o qualee
no mites IlgIaaeallbaigae.Sde-Ja Ma et-lsetu a Ce s a Togkie ammedandea p do d arae
mwIidAbiya XA* W V=Whlet*
dEja vtmia' une"dat a tom.C han edo ltofnan rA~rt mzaib
Cl iganOwz Aan. no
0 -mP-1-4n Vetamoasdo ToI. 7, lc* dssaw emdte do ?rdami0
Wamls ,es hemmnslxrdiuvri"

I W~OV5TW~'PU~MUt5EOi5'

~ ~da miteot ot- autmaitee- An
lem4aame'~eo qI Jkpdtrtsr. ttcra.4~ac*vyr ame~e mprin'l,toeto~eMtl4eime qua _

Wemas..a as...e Lesa.. it-ost, Is vepiimn~eecs
lpeingda s ibbeheqq~proal sti
lhab peeeasa; sh annlyUep n dd a n rgagandb~esuqaq y, duaw wbhssuame-tL...

I 4.

m m y BSLMHcm
fLA MINNCIAt
"HUEI SE.CELEBRAK EL 22 DEItICEMBBE
a'' M X ZL3ac15e- ,
.AU Timlt A iit* W umm ano m mn LtU

Dtlferenetas on A Ideas respect I talt otern a oandtero del japn, ern moer y contribnye con a s faerte enpolitics etoonal medli parlanmen- el heCendiata ded mayor Infinentia en el tided anoAljl- trjeuto do nos Un-l. taras ban produddo el edohmoe 0e. hImpero, tversdad i pe re Cllha
quese entree elo en ael rari ameutoy7 en Eleode Okama es amnyrleo; aeldan Il conde Imonyea rn verdedero dlis prens 7 todo han ritalsedo entire Cno del grapo qune h acamaultedo rique. plemtico A petr do no haberjanot para coneeguir e t favotdel Miksdb. seeygastAseneormesrentaeu lte. mt ecupado outeniblem te anlngdu
Durante lot primerov tate y cdae ter In arts; ha fnndadd4 y g ae 1 puesto de responsubllldad, hbe dvoem-. anos, Ito, Yagelaste y Mastaat esta. hcologi de Waced, an do ee teorel peflaedo, con buen tto emstl elempre, vler unMldos y (re Jue r dot lm e plantelesm do enseftansa del Jap6&, a mueea Importautes oam onel; de toLptilde polflaoj pre dpuo que Ia coal coneucrren do treotesto A ea- do Io enMaqere dotel Mikade o e de Conastitucide fil preoamads e 1889, troelietos studlanies y end res qae AdWas ad conuervaderse y tamblen el1 empearmr 4'disgregarsese YTmagate so desuomelle entre ellos sIguano de verde. m netato, pot urcayo motive le w* him Jefe del partldo conservador, mIen. dero talent. a tspobre, Okamsa le feel. pon-.mntor do mamche plane 6 ourobl trase quo Itd orgsp ta6elparitdottberaly lita eaourees pare abrime camlno on neationes, in embeo eno haber ido ttrnar n ob.ca,Ta- at el mnad o pues lo quo Ciasa a rana umr aph eaae esaningma de
wakata, OktA mar Itgakti, que I aetron ana else do hombroms capseae de tor. ellas; cad Yes quoe sirge alg6a coaufioalternatirvamentePr ideutes del Conee. pranuder y perpotoesr an teorits relate. to interuasotlonal entre el Japn y alg.uJo de Mialntro, hbidoloe aido Tams vas A Ia adminltrat6n de Io le nausas no =dame6 oxtmrmjers, el tconde lnuye gata doe aces, Ito trmy toda oa dei del pats; firmd6 el o edeOkammal tcle. est e nargade de restableeer Ia bte n ml una ve. rido tolego porquoe no estabs conform a rmouil entire ambo.
Itgaki e jefe do lose radicales yA eon Al latema do eneeflsauza de oene. Fu6 an deo lo prlimeros J6ranea s*. afrido vars priatlones A otsa do ua sAls political qua so b ae planteado en hU ponesee que saliern del pals para edu Ideas a vanauds as of thndador doe Is Unlveyaidad Imperial cAme on e l extranjerM, babiedo tesido
tribuneas ylapressa 11 ~ l Japn y L setervoos queleonde Okama ha que hair on compa llte do Ito, Nomls
61 so debi I intoteolheI e i Cns. prestedo ai Japan uraute o elate y f an harmano mayo, porquean e qual ltuai6a de lov artienlee que garantiam o adoe o, ban aide prinelpalmentea ,. tiempo Je leyes prohiblan que salier eos derecha; ase le heaceado A men. mo MiUlastro dol Iaeleday he side al del pals nlngdo joven. do 6 injumstameunte do ser so alista no minlmar tlaemnpa jefe del psrtid progre. El ads enrgco y talentono y de m s p"so daer a Ideelisty7 muchalia do alat qua s una frcid6n vansads del infleoucia del grapo, ealindadablemen. n teodas as ut6ploss 6 impractica* liberal; et punt principal I que a spt- to el marqu s Ito, que as el doe aparlenbls; t m s satder quea tab)am"dr, y ran los progreslstase despoJar a l3- da m Imshlgni ,cane y de meno. po anaqnueforms dor, neo inspire onafin. kae do w. parte no deaprociahle do palaridad en 4 pueblo,; taempive ha ias some. hombre -otico, Imesan ma las faealhadea quo le concede JI Coatnti- do e elezqento de Ia disceors en la pIede eoutar cod 6 pato eatseaner ala. tad6n y haer quo l MUlnstUs saemn political japonesa y dade que sallI6 del i programaymu do na v s ale drectamentste reeponusables auto l CA. palstde Seretario de l primers Em
litvkn revtirarea contra lo do anis. mar- e -Alos aetem del Goblernso va bajadaqueelJap6naenvid6al extranJcro, o paridoy atacarles otandoase lgure, tan lejos a et partido Libeal quese halls an influence jamnias hae dado de hacer. qua program noa eJastan l A Is bajols lefktars del condelto, tmlenta se mentor en todos lo rnmos de la Adiderque lieaetonucebhlda sobr la mJs. que as extralfimltan muamchn alotide ministracl6n. tiUcla y lose derehbos delpuetlo. lilsdoltagski. Dieemo que el lkado le odla l Te
Be le la enoanmusdo el "louameua Aunque el conde Okama asle dia. desprecia; pero cads ves quo tropca Japoas") donate, ansentimentalista ponedoclen votos, 6 as nns tervera con lguna diftcaltad grave, el primer amIgo de lopobre e y alempre dispa ts. part deo los miembro de ia CAmera, I qtuite 11ima para sealvag Ia sltuaci6uo, to ecilaff e por Ilos; bable de la be podido v ae ve e Ilegaral pder o el marqua6s Ito. libertad, Ilgs nalded l fratermladad, i mediante coalletomeIs am vex lor A An de stalarle de sla politics de Sin6 tvete ta o a Uiempo en la orga. 'baner votaren Is Otimarsa Una eamica. as manera permanent no sne anaascded clubs da tralfamores pa. a IaCoustitued6n, pot Is coat so eho eqa el Mikado I eombr6 Presidalelat y an Is formaetide anadoabro- coartab elI poder al lkado; para to de Comaijofi rado, el howor sm rmes contra e captbtl; nAme puedeqnro. desbrstar Ia ablerida combinaI, elerada qu puede diaeernlr, debiendo pismenteitmar l arrtldo loseascae el o onde Its, que deaempel tb a. .l a. tener n coonta qua disho Consqjo faA partlarim e ose detriat; aresae. z6ael eargned Presidente del Coemje Instituldo A Indicaci6n delmarqu6nalto, ma e -aptr etta ptlenrytaen-rmurtm deno )istram aevi obligado Adeclarr con el prop6ite de que alrve4s deo 4e dinero some r o era haetretuli ls guerr Chinas, ha que bert6 tme, asle lotm diplomitieo supernuramer. ;A~s eoas suh rrtirmi vivitr em las dlferenela politiaes cPatrit les par- ria 7 de los ca lesno so upiera que el mad complete retraislento vuara tides 6 bliwAoert 4pleade Okama, hacer. ques prpeda qe poeae-e'Toa en el memento precijso an qua Gt me Comparado con sus compuieros. el
ma O ibst de. Ltk ,Seantra quoe figurab haberalcanrada 1% victoria. marque as doe Yamagata parec psado y tosle tm =alemabrco def gmpo Elande Okamm easojo, con asotivo idts uagnlreidua donailds; jo to A que pertenece ocupan pesto eleva. do haber sidadeepedasadsa una. den nazy bonrado ean nmu prp6deto y sua dw6ad totesew plemat peoranu bombt, quo lo-aioja- ideas couservadoras J e ha becho el
.Jiemo (kamwnyas dode-erspe- 'on hahrA tun quince atool A pa s ais adicto y lenl omajero del Mito al llberallamoa n acerean mbsatau dons 7ns"t lo, et lleno devigorflea.- kadal. iltk 9# ItaLkt, con quien stuen en co, tienmal Imaglnaetl6mny T-vivo y a CrA ge almente quo Tamagata no, tiemp fate estreahument ligade de plabraellct y elocueate- eamn mara. no tiesme ideas pmpits, porque no la qw iagda str, nmatembr dol graperA dor,'o ienae rival en e ap6n. Es proof ma come to, Okama 6 Ikagatl; que.sohefrmeq dl~~wontlmmhnete gran admiradord elorom-todo asmeri- aes resoerado, demAtico y pahciean ey
de A talent cammo mpuede ninlodu *a es- caoey pam oetida rl, ha entlidoa 4n a tospaucenalemanestnds aa bre dihirde oteM paes msatts7Tta. los Estads Utnides m gran mndmr do quejapanees.. gaki MeeWvtelttramtetsidco,' jvoeJeponame, nyoS gaztpa a sn- S la ereoneido slampre em el
el conde Obasemo as-pamsrdaeath agdqebala l 10. Eel mA p p efna timmtLble del partidocaoaera peatlcnyamdmhiu ,reent so ninout. dadeesor de ao s B dIe do dor s re a er t origin inapraul6a di

xZL*OGAM
ont g atelapse4aeracdad. den maii or- duef. 6 t *1txT utw1o 0 diga d a er dh eorecalo man ,jemplo aJ reedoSt mll w eeepudtamso, so enudmara en miomeamo queo opmr.euotgs Is ptlLa vYae-did. '-fSlendo cOMe mel lbtmide INS AMn.
7aoesmaduiaain u a
e. tdiretao qransmi om ivname ia lflm~tals I" mmond 4e sIN
pram v In -rag Me n" ;f tegs asebashaidentsdstdap7Jodo bde pgdaseiardmael.ei
:**,., : *-,4 *aai .a
,,1housessme lana eale*
as d mIee, aedersamlatse. y Ioan ane-msmb da A
&a lteoita at oCablsm demcumAsIs mie...
in mias qut mepus ALI-tISes JA PVb prabemise attlde l~p y 3dodelzAda almrlo o Maxmints dal on Ja igie t ym*I ai mtav sx.
eles~iemaatueaaswbluarialC.. [rvjeWol si 42la .1 1 ,wAgems.ttM. mao jlgeos a A dsle as-ogzl Mm &ln Cuet la mdenma ,sia Cupe,s grupos Ce adolo y t va Li e me.
Dtumu, es leYm doc aude, umhmarmosama. di. taistn ia mle pafmw, PMI&hala.
gos.14-hoeolatm alwffiv-d Be-

0 ib.... Mc, ,

1rUslWW.W (9)
'POR PONSI DO TERRAIL
PRIMAR.EMISME f&
(Enta novelsehall d venta en i me
at m aefia, pbipo, I y 187.)
Ma r eleOsA ne
Jake a em lo ye 1O stathan me S eea heim A ailae quell tea qo
ali m qoe atar
eetra ada respostl16, sonoeto : MoAl peautrs
-ae s4,mall" mT saiU A los Cot. JUG. za1uio, Y 1. q" "&,,Wn..
pasues de la &edsal
-YaLe I*6-rfesopad 1 aerosreol am 4 oial~sa%-poro el capitAn to do INeA
peatimts 06~* l vo del
sor o dela AL4 aAQiogsA Sa quoe setaer.
--trs nama repasdl eamnel.
--IF- -w49-'y=4 W41 oA~ laost-m Zra a s etPeal Jlepeul orwta, 0X6e I, TOE CaI
loa i e ase eelas o I
down~feaa epelo

M'n dG 0^I. W HOW osI Ja amrT e 4a6taesmAa puostoQ ga atds atmsbl (loopapsebre
84* Sol volsoia Imiao otaemlier. teet6moa
ro14 gtaeasa e I dL
Eldepath astaergaeda l El Awasl0 piOW&b#)eCd CompiOWt ewpatuAcop. trianwdes, lendo ftb A It6ale a aol d e G(OIa n a lgAatQIae olb*bra-,
ge-Pead, su m=Aaras o eatsgIse pns al& hoen' amuw ) Swmw tple6I Jaew SgOa era1u anOgp- r
aee- enldewt nglamL W bsi deom Eala losdadsset
-oaa iadag t. aw U*bON4140e
onew dasuadeo soatto stee~er, 7 geoeemib a.me ap "g041 abeatispiaweer s pansaI ""ltquogesAasm rI&asow Ad, a" -p -aI do bas "oseswemJA.Ia4ds oamm al"Nededssan wOusjn p
mae0m&410"lrqqwls d W Is laubletw -.--el&woaerdopbe
ralA sieeimmoahba
dOtarmasoqqmmf n

bwyhesltae Medime-ae eeagies eo itAstoedari-patrtq -qu oe aszpor le vids fa inttllmetq aon no duotle. sem )gnaoalompro-veua edrlaeloan m. ide
Amagq.eeIs plaltnt do an*mello ar dqkabla poride am elst*lpsAd setedsetweio eeon,
plaghe..oqudis eo edlana Ala.agri*anamaaedaegreltaAolaear an
thi ste de an au lia
It$14aa e 4Aeos. agd ,
Is poseta ma. talor A tods p" s. arP
=a P*saebatda a*WWIIlI %vaadu&et Atlmom*J dh~age m
bta as isa.deao4 6eapso4. de
seahsk islonahin ameasedAear, pene a r alaos to a e A pIieWa^e le Age e leatle a odaagWSAW ea geradobSo eaa-etprio40 tabart na meoete, camn ae On eaatianloao lataie#es aebi.
elar eYoass Gpyoenrao4loe 4at OageINp&baIM amboos a el10

tamtt- can today sas lanete man ar metms, t hsable se a tiire aL aide da joe mr gAaksambree as abr amldo a0teni4 per s testio nna el caballero de hAstlf.
ate embraoplla4 dolAsp4 -T aruio.-mawrts-gemmL I ul.te at&aeatted &al general ov a a7s derane6 e bram do anmierdlrorfamr, obllgAmdole A pder so amIgo. terreno; elL tr6a,. va qUA stacaur, am Ia sepdA de Gontrn lable toem poncrstab I parer too golpos m en-. I ditCragm, hlbtrimadole rthlmente. gre &is. l aend Le6a samimA eLk6.
rOntatru- per6 aprwo foteono lta andam w 6 m aneast a ebart fr mcne trn ed hombzas teo dtedrqne estaba mq'fyleperImeat norafsX. ,ea enllou- eoad a.suti. y A lc m ne eja nb ld -Oatallero-urmar6 con epagai &e t1ea Io mtae nan tw lpadto sa -oltU ar6d, lrW6,ionaLs ae etr 0da0 e at nebsOe es ItA lteln dAtito-lr6t Matuatel .raea A aaonatdtutl ponbrle-Aade ar- ml prialortt
Pase leo-C-Anat 4o, l do. m& do
61 ada qe asbla s We galeepe. totommes w I, oatlfde. erleh6to IttLoom*tl~ -s Wl nwISSu -1e dkft1--ewmu m oellnd lCoaNrUM MAede laetma smbr -4:4i liaMLaLat A tA, le t.e quo. dC ta mAgaIm tb atba d do quotande tan lustare po pldom as
mondeee1 sa 1 t Isleks e teselatio.t-eo a. aea aeaoa t Remoe.
fee ge*emeass.. enpessinent ua, t tetsha6 ereress i~ae d lvlmad ui Oulksu ,16m ire tA- e gt, tute sue fuorte eouvmi6m .7
adco ecsmiaatsmt nve, en md miatiL ebi a .uta. J cli. posel amun oeel-O. ma..IN 1 oin mons yuI. -u. d
Dita ttins Iate-s awskt. eonat oaAtartneea li. ly
teooo d as, W antrqu g an gtite weteiX ppet R swanodel gene.
pIsu easessaa et ml eo rve de Aatl s
ob On 4" losgaar do ed eml6an ch-reas9seam.w n w.~ ~Ims 000wItaaorea aci ils Ibra es ouii et!.mouod m*

--Grla.mat comad-unpqadl4 em fSagtda modeat aa tlan ,.
- Wo re eoatnrealate--ursiglnl l m~mam -nqueen p s iame
voelunta del eratlt aardm o 4adr gamt1 ra 'As, adouG-Nmae qnl6a, entd leed
-It afal adquisra. Detid quo b asideocsl tta Lambert, oompiren.
.-8,- satwi Ome aaefla do B! eaonel voliiee ls .la (Jetran; eto irmanefa d ris onlsiamstor.
tie de comat, tairado, ant alo *abMt.8el Aede 4os YS M 1sae tievQiee iabaeantuesuvwm moeii.d z.lelot.Mssi ,ll Id
Al o aeutomAplar corona!a Oap. D& eUtitud, murmur6 eon doapatd
--I" l at 11 6m4 amu laW qua Una eaforital
Qatneo dlsbalMaatmaauando Ge. do qua.4t4*nU do WlSma"tiem, neral ran jf del talto deei. am an Ai kila"aa. twmoe duasEAl. l As e4.trsnd4Ae. I maetar dr geaner a.~sAts vaeaL a eee *APtiaa4 n1a
aLmevs*0 antigen'doMisaw do Ls ant6s ?.M&AhAo.

- ..... ,, -

vlnt del Mlia o y per Io tanto eaLt opiteato A todes I tendenea demo. ertlesam tonstwierando come ana im. pertlnenc a! pretender coartar im fs. eunltadm del pberano.
IDeeds quake so etableel6 la Constit. tit hbe altornado ast eonitanuanmete en ptlder sne el marqubs Ito; tan pronuto eom eugulers de enotm plerde is coaun del Parinmateuto 6 del pue. blo, et Mikadtto lamr nmediatamente al otto pamrs former gabinete; pr e ta ra6n, el Ipoeblo etA onveneldo de que 4 psit de NapaRentr ser antag.o*t%, exltte etr mbmas aun somerdo secret pass tyndarse matuamente y qne Jmies hban cesode er et os in. timidad los mejore. amigwl del mundo,
lessocesades ngonales Crutr An. tariano y Centro Galk ., lo mimo que la Asoeciacln do Depeuditelta del (Omorcio de lI Ha as, ban adoptado pa. ra Jas cla que. tn mble y ganrones empeAo asotionen, el Libre pime do La 2Wvr, editado per La MJderpa lPo. a; Jibmro de vital mport ia. que sir ve saism fd testoen tadee "eoenlas dole la Rlep4bim, porque tinme el ram privilkglo do adaptaue Anda las intelitgenclax, menroe I a tlaridAd y comprnamlbullidad en la eazamn do la primer letras.
ses algunoaam le en bee
Hotel mn IsI do ] aAmLWtad. frente &I entonees (amops de Marte. 11 2el. vf cC propietari, don Juan Coastao erm may atimado del pdbleo poel.terden y z ufout da so establedraieh. Can.sa emai6 A eatudiar Medleina A Paris a so nico hijo, quo depa volrl6 mdlo pore hahituado A.s atuubrps de Fraci, torn6A esta mua1i y all[ so estableci ex Ia vill de Foutolase, an doode ba perma. maecide y ha memcd el aprscte de sue oncindudadanos, A Jugar per el wuelto selgulnte, tomato da L1Jogres de BM. ve.-Oise.del 20 del mam paaLe:
Ijcita territoriL Pr cratW del Presidente de I Repdbtlia, m o tcbha I doA4PMto d.1904, as oasrst en el "JwnLOfu~ed, mdel23 do Agoatoy A 'rirtad deproposicd6 ctl Minatarto "do 3lpuerca que r. a dear Ca* "taledo de o43mIpos, "meded aide mayor" hae idoelvado al grado de "medeCu aide mayorAde pwimem claCan gran saiot accla diriglmn UNuestrainooa fCiafm *1& aw
"doctor CasAieda, mdi do nutoi. %'a p'ar sanmoida, ntery aalinta "onvxegracl6 apra'alonol e pV del 'J-rcito jde. iasanfe a del t aordet w"i
IaAmmosaotr m quoe nscim yttsmos at sdre del ctor atalade, m eagrato t U uott a s .le
anterior.

... .. .1

11-.

ti,

r dase-Aem !

11

11,




DIARIO Di LA I1A.6 RA- dIel6nde Ia ta~d li.remre~ t" de.04.

1:~ y -~ -

trato de don Joe,6 D. Peyo y des eli. OLA do19 jrtWOeste Negro.
ar6 atol li parte artistlca results sorprendonte, las firms quo abonon la II. t4rarl sno dejan nda que doneoar; ier. nba, Lincoos fuls, liguel Mara Cho mat, ,orZ el r4jo Crollus doe Ia Peti, leredes IoI,to :b.ta Coloma y Fo IanuAtfirmsn Is plan& mayor do tan bernmos edlel6n del brllante seman 0o doamors.
Omo noa titenoe aeostumbrados Alas po'preas do aqul quo csudo ilega .A S earpetas do-e-redacei6M El Hojpr, es anobathiu Iotant eameonto.
IO enasta dl splanistdo peril1leo etAun o Cn.ompostela 93.
'N ""a I.---Ilemos recibdo el tercer nsmoro deaths Intersas it. vista miAlico qulrdrgica; incluyendo la Odbntologis y Farmacologlo aMdicA qne con verdaslro entusloamo dirigen' Iol doctoresANftoli eG Roasa, M. s el8y A. .Xlosque.
El eumario, repleto do trabajos art glnoles y trtdnecioneca extranjeras, fraoemas, slenanos etc. constituye sn mayor eloilo.
No es pu*s de extralarsoe el xlto quo entre tonclam professional tn6Ica y dentistA ha logmdo alcnzar to otau corto tempo.
Nurestra felleltacl6n mA slocer-. La Dlrecid6n do eats perd6dieo e en euentra eatablecida en Empedrado 52. Irfis.-lertos relildo el nuimero Moeve do esta magulficas revist lata i trada quoe we to Ins n Pinasr del Itio y contlene articulos y grabado do no. tualidad que dan mucho Inter6s A Is revista.
Haba Ae r

Anocho.
lMay antm'ada my n conourrlda fiesta del Citreoto alno.
L isa, liena.
Y entre laconcurrcosela, Is-oits dad en plendde Dogal, is corbetas I IIansosaurta e nuestro puerto. -,
W bal6 y taba na apects parts equlcerto, en l quo fa ~objeto- do n reeidos splausos is eflorita lBettinl, l.le qse nos dej6 en t liabana, en t do s dlltima temporadas, Is Com fsl do Blent.
La directive del tlroo, 9-omo ale pre, many msble y may atenuta, espeeialidad el seor Avignone, of d tinguldo presidentse do esa novel prjOpersaoeiodad quo abre sus pter en el pseo dol Prado.
En una mesa, servids par el Nitc labanero, etoba el buffd.
Los rarinos Itallanos hieleron 6ste cumplidos eloglo y on ofaileal, j ven y stilmpAtico, despu6s de tomar segonda copa do helado de melocot quo e to epecalidad del Xctar Hal ero, desia complacidlaimo:
. Superbe uperle!
(Y creo quoe fu6 par latereers cop: La conmemorae6On doa-Unidad I liana Ia lecha gloriosa del 20 de S tiembre, no podia celebrarse de mo :aejor y mts brillntoe quo como lo I behe anoebe, n los salones del Circo ]s shbdltos do Victor Manuel.
Fiesta hbermosa, selectsa, anima alms.
InRjana *
A peoarde no star son ablertos abono par-la prdxlms tmporada do Jljao, ya, A estas boras, teens on poder el seflor Ra6un Outidrre, c loso administrator do onestro gr teatro Na clonal, na Isrg lists solicitudes deo localidades P
Los abonsdos antiguos it palcos, uso mayor parte, desean conservpr 1 misnamos.
No sal los de lunets.
Be disputan las do primera la, I mAs inmedatas al eseearlo, cemo natural, trattndbeade eats ease representaciones.
Families hay y quo han useparas CnO y aeBis luuetas. Deade Paris ha telegraflad6d at ses Guti6rrez el hfjo del Vice-Presidean do Is Reptbltca, sellor Pedro Est6v Abtea, abonindose At paleo quo aec tumbra. tomar para las grands temp radas del Nactonal. Tambin dedee los Estados Unold ) be scrito el seaor Ilegino Truff esnearecl6ndoleo le reserve el grill i segundo piso derecha, el antigno gril de la familiar do Marty, el mia eiege to del teatra.
El palco del U is Club va S ter d cotado para ooehi do Is Ritjan. Be reformarA y embelleeerA comply taments.
. Y ruanto a1 Naclonal ya ban emp sado A realizarsea e ans pntorua sdornos anejoras cononf tea S fin quo luzsLa como una tacita de pla qquells espl6ndida sale deeds dondoe

nos promote admirar trIs It Jane A Is VitAlisnl, trA Is Vitalpnl A Nove III y despos, despuia la Opera Its. Hlans.
Un Inlerno delleloso parsa Issoele. dad hbanets.
I 5e*

"Id 811o rosstlrA gtAn eplendo p IS fiett qn en bdoor do su parons to efecturA on Is capilla del Hospital Mereedes.
Fiesth a ehalada pars l prtzimo do ingo, Iss eho j nedia de Is hufta. soCeon entrada librea1 pdbilco.
be fntarS pot- Ios "olAe (onitgls, Sarl y ndes Ino miss de Cooubonan
La orquesta, bajo I*- dlreeolo6n del maestro Martio, t fohnsarA un qulnte. to do cuerdas enyoi probosores son to dos do Is 8ociedad d (hot-eres.
En lo 6tRasoe tara el Meleor Miguel Qoniles Ud6mess.
La miss de onuronoes ona compo alci6n del corte do aquallas elebreadel Abate Perossal y con esttlo gregotlano bien acentuatde.
Regreso.
)e an visje per Earopa regresado este maiana, via Noew York, Ijven y dlatloguldo abogodo aseior Eagenlo Canutero y Herrera. Tatabia so eneeuntra do nouovo entt4 nosotros el conooldo caballero seSor Martin Solar.
Bean bleavealdos.
La doeitdad del YJdo prepare a n hallo rosas" comno despedids del verato.
- Estaba dispuesto ofrcerlo el 24 pero as tranaflere pars el 10 de Oetubreo en tonel6 A ser este abado Ia festIvldad de las ercedes.
Para el-adorno delos salones so ba formado nnabomisal6dn con Ias etloritas Martia Bernal, Jobhset, Soto, Carmela ItodrIgnez, Adam, Mora, Irene Rodri. giez, Barrio, GuIOsl, Vals, Pedroso, Bolt, Campc y Enriquets IApes .P ballete rosa" de la oiedad del Vededo promete hacer 6poca.
Hay: I
-En el Iabana rYaolt Club, reanl6n fapi fesitl glorlota do los bailos El Proares.9, onel Vedado.
Y eu Albisu, el beneficio de las Dos. Ito y Sanri, con no escojido programs.
ENRIQUs FONTANILL.

iY Si usted desea tener un re' trato artistico. acula Otero
ar y Co010minas, San Rafael 32.
de C1711 o I
o-4
SBage-Ba
PARAHOT
,). Eats tarde, at el tempo no to sopon. ta. do, as efectuarIl matchanspendido por ep dos veces, entre los clubs Aaul y ar.do aaelita, estando este dltivno reforzado an por el player Juan ViolA. o, PARA MARANA
dl- EstA soeialadA no match do gran re.
sonancia, pueajuegan los clubs Puiad
Y Agul.
Probablemonte el P as prosentarA oun noevo jugdor, que 1 bars paar an real rato A los defensore do Isnse
i soaul.
o Mle y Frangilpal presenclarin
Sedessflo deede so comlenzo, pues aman boo estAin interesados (y Dosotros tatnde bida) en J resultado final de is oon
Uenda centre azalea y punz6. n SY de Ecteban Prot, qgu6 hbay 1o. 1

CRO0NIO D 1POLIOIA
FUEGO EN UNA 3ODEGA
Eats madrugado so did Is melal doalr. ma, por habom retobldo aylo en to Cuartoles do Eomberoa do 1a 6" otadOn do lct, quoe oat sallede Puerta C tradsol usna tig NicolAs so habla do. clarado fuego.
Con granrelrrfdad salLeron pars el lu. gar dalgnado a carrots do auzlllo nomeros 1 y 8, las bombas eline Paos y b/6an, quease spoatason en Io caflos de agua mAs pr6sinoa I la ca de In. cendlo.
Esta result tner lugar oen el edlifeto ocupado par Is a bodega L aFlor d O C6a, rople dd do D. Angel Martines Lu. ans, a cmenzando el f,,ego taIs. prts do Ia trotfUenda, A causa do habpr hetho exponas unacusttrola cuntenleodo at.
A its detooa6ao produids por Ia It. ploib6 y iIos gritos do auxili que ds. A don Faustino GonzAles Valdid, q dormta on e estableclmlento, acudi el vigilante do polclas de service o naque. llademsrcacsn, que d16 Ia selt dealar. ma.

Frocauciones ...
..Ael CzaTxle Ruda
La obsoei6n de Nicols 11 eis l aprovisionamiento do sus sol-. dados.
Tinte un general, para revisar quo los frijoles voyan sin hablUn general, parA revisar quo loo apato no lleven parehoi ingls.
Un general, para reviser las latas do atan, para que o I toildAdos nI le den I lata...... vaela.
ad Unge neral para revisar quo los calsono. vayan bien enfondiUn general para quo so coma un pan antes que salgan para ]a guerra ls panecilloe.
No so aeuota sin asegurarse do que las hermanas de la Cruz
o flonas dov su Atado Mayor so eeerbe A miquina oon la miquina flapsonmd.
lza Pla y La Joys dell[eper, a vendemoe per tin peso sosansl y ainfador y la de ecribir do Hamwondia vendemoeA plazo.
.>flvrz Cornuda y Compaia
OBISPO 123

a

Condo llegaron los bomblero. lu lt tmaes ya tomaban gran loetemento, per deblJdo tla oportunldad eon quo Inleta roo eataque contra el voreta eletetnto, ste 1O dominado en beves Instantes no dindolt tlempo Aquoa"s comnuletar a It t lends n u usna grendesdenpeefee too en eI techo deo Is. part de I ttaston, do, quoa el qued chamnsad o ioo quo rbs pequofll pa~to d4e mostra. dory del bacoo en quo leecnesbsis
cuitetrols.
Este a on noeve usrvito quo cabs d* prostar el 01cnpO do I omberos con to e.a qtuila demootrado osna e lt to ble tnontade quo et* osl servlclo. y t ortlvioday nPtoolotstm do que estAin re vemtldos Jo Indlylduose qu componen tan benemOrlt insuttuciao. El erviclon a preto con tents opoto. ided qu no fur neiesarlo al auxillo do Its bamboo.s.
El dueflo do to bodega, Sr. Martfee, Informal A Ia pallets que Ignorab repmo empoid el lncendlo, puets ftenrontrabe darmlendo ruando Iu4 despertado perot lo itrltos quo daba el oeftor Oontlesi
Ete Aou vesa diceque despert6 potr el calont de lats lamasy potr starlon allaso. do tl humo.
El estableclmlentn 01stbsegurado en do mill quinleOtos pe69s en Ia Compaflfa llalnburgueoo. A I brg ,.P momeins do drts e Ia e. fiall do fug so conostltuny6 oel luga rdel alnlmtro el Jus dotgurdla Lde. Bidegaotain, ammpflsdo del escrbsoo seort Voldts Analano y oflcilst Br. Ledo, queo empez0 It Inatruir las primates diligen. cla aumaraies, lot cusles entreg6 at lues del distritoSr. tlyOres, qua tambldn so constltay6d Ill.
La sonal do retirada so did A las tre do Is madrugada.
QUEltIADURAS
Franelco Muler SAnches, veainote doe Zulueta ndmero 82 A, fu aasotido syer tarde en el. ontro do Socorro del primer distrito do quemaduraso an el dorso pal. mnar eAha mann Izqulerda, te pronastleo love, 'l nocesidad do asistencla rmd6dies.
Dichs quemadras la esut-l6 casual. mets e romprmleot Un paine con eteooto quo Ilevabs en Is man en los me moments do transitar potr debo do los portales del teatro lPayret.
ItIERIDA CASUAL
En lcasdoae alud Cboadonga IngresS nyer pata stonderse ait su asistenela m-. dies, el blanco Vicente Martines, voelno Man Rafael tndmero 1, Dicha lel6n fu4 callfcadede pron6stl. mro menos grtsve.
IIUILTO
Elblanco Fll ~ pAlesilernAndez, vecnooda Compostera 149, sopreentO mye, al mtoin dsa en Ia .egundaestacl6n de pollesa querellndoese Contra el Individuo do u ala Alfredo lzagtr, de hobetle huitado on sam. do aipTca negro, y otros O6bet propiedA~i do on Migue Meadua, todo o qdile avalu tndos ceon. tened. 4 0 1
El arusado fud detenido y pud.p A dis. pooli6 iletlexsoeorroccfonot deprimer disrl to.
'01 iV1NA 3k4L=Z+~
En elntro do socorro del pritner distrito fd oslthlo' don Jot Attlierto lxuer, w cinq A Sol 6asttobi,' alita.J4i rda entaso is p. prt pperior dp IA ragla fft v91.de prenateitgrave.
plttlesia Isa ur Id casuslweto at rebalai-cy'cmer de un escalers e sin do. snitil0 ,-.
Do ste hers1 conoeld el senor Jues do Intrudldu del distrito ste.
1paItO rUltA. OItAVIV,
El dokttY UeahdllI Imdlo rle.toardis enol contan do seoetro del primer dlstrlto, oststl6 syer A is seflorTWrena Caballero, do 44 aflos y veclas do Inqul aldor ndmpro 89, do sa fracture complsta del rao Izqulerdo en ou tercio Inferlory de una contual6n deo primer grado en Is region )"lar del proplo lado, do pron6.tien grsvs ;
Beg,} enjapalo., el dallo queosutreto redlbiOdauaIsiote ate ater n Isla pVDE N CI(A DE IUJITO
MarsPveallo ,CrStI, veeidna doSutres psmer 72, u detoalds potr el vlgi.late 800 fpreseno rOS I egdda taiOu do pallets por &ortas- 4 de as dle Marla Bleans Armwi7 ze.t"Jdeotea '* Vdsdo. do h4berl butlado varies plet. do ropa quoaspreclaoan tre pos plats y cays top& tots gunardadseduns cass deo Isa calle de Cutazao.
La aeoasda agreed en at vjvac.
IIALLAZGO
A is Jefaturs de potlels fud remnltlda uns cart dirlgida 1D. Jo A6pe FernAndez, parroquis do tBahti Marl do Sebadella en Lugo, coutoniendo un letra de ramblo por valor de 550 peetas y un recibo do Is Adminlttaseln de Corrso, y tuya carts fuA encontr-da en I via pd. bIla el vigtaote 6O, do I quInt
LrSIONADO GILAVII
Aehta ma ani, e| astr trabojando publ. do en uno andatalo eo aIs cass calls d RIcla, nom. 85, tuyo Is deegracdla de cerse nn indyivduo blanco, quo solo me eabe so nombra Emillo, reiblendo lastones do pron6etlo grave, quoe je privaroq dopo. der articular paabra alguns. Dicho lndldoo despa6s deo prestaerl los prlmerp suXillios no .el Centro deoSo' corros del lrlnier diltrito, fNO trosladado alt hoeItal I.Nbestra Seflors do las Met* cedes.i
GACETILLA
UVT1 VIA Dn RIODIM0-D1 payor, con so poutualdad fuvariablet eLs on I aJoderaeea^ t a remosa de per6-d dices quo mTnalmento ileg do gsdrd y Blarcelona atI grn tmaread de publitcatlones ablerto an Obispqo 135,
1o venldo el couaderoo de 1ojasu ledae oqrresipo4eonte A Oettbre. I
Texato y grabados, erceleate.
Lnama ateelo c art! ioulo quo d.
seedt4 sae aldd d ne4l tteo do La,
o Vue JIwaNdo aporeen, so dod6 plaus, 0l etratos do tod s It m ipeI qua letardo en Madrid durant la tampdrada do l viorno.
son trets y slet.
]Do Stse sOlo do., It Chaffor y Ia 5.I" son oooooldatq do nuotro pdtAl,
blase., a rro, sobS engalaasston bells pros 6 lalrtoolos s sos tr-nn uIe/aplrda poebta d F4nhpdea fShow tltuhado E I do
El artledlo coasagr;do a arte do, S mane, que lea do psa.. 4.

* daroy g-, to reeomteadammos i o nostros lectors. L May original y may e tite Plume r IYpl t s uns InformCseea complete de la Isguerra del Estrema Orlente, vione Alrededor JdelkKae onn. trldo de curiosidades yp ata eIra b11 Jerea at est i el I oteeolk RJc. y
ra,, Scll (c ) ot Laaeta.
No fallsta el conderoodk L4 Gterre hato-Japens, Como tlempre,manly Iote. Sresante.
I rambli s e ban recbldo to a w.tl mtsos duterto do. AlImparcial, Heral do Ma4rid, Diaia,- VRiter,l y El L beral,
lRemess complet.
311NUDINCIA,Butte, aure, cruret, no t s trdono.
Qulero verto aputar haste Is hece ese dolor quo to slegrla trunce, quo on mujet retuetda in encouo el abandono d posteriori, A veces, preQ d pOrwr, ainnca *
Pederleo Onatdas.
Tsinos.-Alblsu y Alhambra.
Son oIa dos duldos testros quoe bare sus puertas estate noche tI pdblico. La a ancl6n de Albls u es benefi6o
do dos trtlstas do so Compatit, IA so. fora Cirmen Duatto, tlple c6mlica, y el barltono Surfi.
Consts el programs de las sat-neis Congresofems(ataa, ortsmen Nacional y La rerbea dea 4 lo.ma, qtoa s repre. sentaran en este lnismo ordqu. Un 6xto seguro.
Y ean Albambra h teldto' combloada la func6n do ests auerte A lots ocho: Glob o dirtglide.
Alas nueve: Baldorealisl.
A tIs dles Dos Ramnti el bodepuero.
81guen los ensys 6 It zarstuelas deo gran aparato'La faunacadn de Orienfs, Itbro de Villoch, mdsles do Mauri y
decoraclones de Aries. Pronto ci estreno.
Azu r. Y RoJo. -En honor do on be1I reoaldeta, lIs selorita Hermlist Planas, ofreeli tl doilago ns t. pl6odids matine la Iprogresista sosdad doe asaltoe ssly Rje. '
La cas eleglds par celebrar 1a Se. to fu6 oel elegmntecalet morada del die, tognuldo caballero seflor Josquin Ia, din.
No obstanto to depacible del ties.. po asiatl6 gran ndmerb do siampticas aefloritas.
Los distinguldos esposos Bedia, en unl6n do uansecoantadorashilas Isabel, Mercedes y Corits-, so multiplicaban enua-tenclades par con I la coonrrencla.
iatrvJd6 un espt4ndido"efresco.
an agradable fiesta termln6 deepua do aela ds I quetrde. T ahora mhast. .l taao quo ofree-. rAn Asul y'R*ojo un asalto, como aegunda fiesta, de me on los batos Zl FPogreso. r '
PoN .,1 ae1t0 ro 6 quO -stta
tengoyp ea ltetretela
p'"tIn a. quleran ea shombres
V I muAers Vo mnertam por log T s de ogloria
de tpleto d soabuela.
ChmeeA n relanma amores,
Gatuca, trada, mea celola Pach m uura nlesd n els,
oltdm6eio'por m ausncla,
Is a eese ome recrlmln y no vivealsn aml, Neina!
........ ...... ......, ... ...,. .. ..
TodaLtod0o ctg r "
Japonli dei amfnnn ela,
Y sunquo AT vocmt fumo nrum
esIo tamlbre ye. aneall
PuXn.-ErI mortal dras La Videa s no eonstltnye Ina part principal del notable-ogrsma do It ofant 6degalso de lon prablo PlIdtaIn, seflalida, definltTamento, ptra ol 2 del pr6stno Octnbm.
lam6n Osutlrres, dminlrtdor do nuostro gram testro Hactonal, deseo cato el prlmero, do demostar i vete Mano actor .A alto aprotlo quo I nspt. raI, ase rT avido Indicarle Ia focha an tedlsa .porque alondo domingo sal po. dtnAoncsu r ateatro todaas cla. a s d nsaotra sociodad,
Beah 4 bleto dilsmt do I fusnel6o estarA en poder do los sellores protee. tores deot benpflelo el peti6dloo-anonclo de queA lantas vece ys bherons habltdo.
Gontendria en s piglna diversos grabado yesocogldos ant6graft..
LA flzosL.--Iemos reelbido el admero do its Interesanta U .eat co rrespondletoe at dfa20'd~it actual.
He aqui el soumarioe:
l.as Oas de Jos Pueblo.- El Ins. Unto dela moldad en lJoe ilos.-NI. no; estate quoetl-l higiepo del of. do.-Dispenau o laCrldad -Los ruldos on las gr ndeam eldude.-Tu. borculosit abdomlKai Ifnatil y leche de vacam toberculoa&.-Ime mtales en las plantas.-Emploo de ta coirren to eldoetrcea para acelerar tl envejecl. mleto do Ia madera.-Afatsus elea. tfcas.-Varledades.-A nuoestroasus,. crptree.
,a Higie as public trees ves al
mes an n cuadorno deo 24 p tga4 saendo el preoc do ai aunacrlpp6a 5 centavo*.
Adminsltracl6wm Tondatrla120, A,
Tzu no Al, /Dx ly3tw. iatA oa -lpoert t lIntlerno Is amao. sa petetera La 1'isea, do eurails y ITabana, teoneo I itls erprel6a on el calsado qoe untsrit nueastra damti eos ao potta fnraea quoe darin co. mieno on el N etonal, Lo misumo para caballtero quoe para nllastiosne LaU6 4 aaseaMandoelegant, do cotto apeal,heeuepo expresa. mnate pars oual st A lAeato sladmos quo ia p rootoOsay 4 eeo8la6 s
t at .peleo l meea eaaei on #1 i slt ~ ~ d oeke asas
La ZIo* o MoA S ois ves un sert-l.
do preeoeo do alfibrmg de 1t4oo ee. l-oresdo t o ce y tamallod quo son mayW tleate4s por*@pdb~leo.
Oopo n paolo do pnrtr ilcti omma do 0 o Toe ca que, ea dale. tanc 41eho, to6 mitada ea Maral1 y Ilabse .
estasA asi ar11 woo.-Lleqaron 'r A qass do*ervmo 84Rlo too
pelT$A tap*** ewate **, t

ANUNTCIOS
W [N 9 iiIO Df IIp[NDIENI
OiL COMRIODEL DIBII
8EnCINARIA.
P er ondoe Ia Juta Direetlva de est Asmleian n ea as pstOblce subasta .ma OBRtSaD3 MARMOLqeohbo do ojoeut*fmo en l edlficlo quoprC ontrare do ota Boelodad so e eontruyeado eo las ealle de Prt-a do. Troeadero y otro,
Elactoedr iear on too laloes deoto Vnt.. (Tle. de Albato Ia ls Juata Dt ooOVa go plIGS* A I"0 d to Soabo del dir IT it# me do Novlombre dotl atoaL
Lee Iefiores qu edies baeerpropoleloeso, podon oser poter eeat Becrtarts emn loe dia laborablMs d fl de Ia season de It A do la tardo y de7 A 9 do I noeoedeueee.s feeb 6s de I sntaia, dod*o sole poodria do mas. Aleato, loo Fltes do Coadlelonee Ecoa6mleeia y T oula.y eItia Ie9erjptlsa do dlecoe trawlrb; Acupat doem6pto btris do ajstar". tante ppr Is aode64. e Ja otrs dert paoq p4at entaels de pr el Al
La u*oodeas ir aJoldate so bose p6blitno piarsSeo aoeuofmaoosato.
Ubal 7 do mplsibro de0 ure oo
tto, M. P oalos o IIO -S.e
AINTEPA LA VItA.
Los propletarlosdoe LA. lA, segs M0 d quoeja manleo doso anmarc, como prpdhcto excuslyo do Is empeIls de puerco e.a fAni ca dels lmporndas queo Cede supr A Js que so coinalgue en el O frtodo la iterpell freasc tralds deo t plaza, heost determtload no tenderr stecdo otes aartess, son doessequ an tanto aparato da pret s anncDun al pdbllco, porque habliOdolas uade en ocastiones en quo no. ha faltado do pronto I nuestra, no. hemos oconvencldoquoaln. gonadoel lapueds upllron colldsd AIs d LA VIAydta Wes tol Une Ar ems tender lo mejor en so glro. Esperamos qua no volverAn A falltar existendar doo hlio artcoule, remo ha sucedldoltimamente debldo at Somento rogreeIvo do so demands. A co yo efeclto emos heIt-o los arregis neemar!a. 1A epeclalldad d ata est proveer ladesponsae do I. falllass, st do, Is doded como del Intintoe do la IsIla, con viveres, vines y llcores superloros dando p1 pe complete y A preciso do melie, cuys lists geneostal puede pedte en Itelna21. LA.VlATW6"do 1300
SUOURSALES: .-. Acosta eosquns C61 papobstel-TeIdrono 880.
Monte 894..Tel6tono 060.
0 1s a aal ss-srbeot-.
por CabriI de laTerr
f111 .OAUAi l Fs,
L L SAHIO
Ojbla Of I &,
coneksc"aAO-SOSI ,Sn
01.14.
Oers&6 OS
(PA asag p AW4SI Ot ease etrol
t)mqrO $ Is
... lfn

libros, potfumdta, o~jeto do esedtitorto y etehllert n g.
)ita eatsu sean abletta la prdstma
m to Is noova eas q06 et el da. bero 8 de Obispo ocaupartA i santigua tllroris de Wilson.
L obtas de oreparsol6n do eseo, local toean A n jrmlno.
Todo 1 quo pass poer Oblspo deo. tiones ante *l admero5 82 a dmlrar el bueson gusto quo preaide on Ia plntum de la feebada.
D6en nuato qno ha esreterl do flempre 'Severliet olloso, qulien i P3 to2 bas u a gzu omipaist on au aovo local.
Creemos quo parsAn do t a.ss barA ei tttaoleso,
asta intones Iecasa de Wilson Ml. gut en Oblapo dl y 43.
LA 1wor TFINA.Una soflors va alqtuilar on ntro, snelo y el portero, quo e maoy torpe4 It dices
-I11. elora t iens blJo1s?
-81. no qua ya es abogado.
-Ptoes ben, no lo deje noted Jr Jo. par 61ptle, porque at amoe no tle gus. to quo agan rld o ton I cats.
Especticulo
OIRAft.TATIo hAeIOALt.-No bay footl6p.
TATRO PAVRET..-NO bar funeldan, TzATRo -ALBIU. 1F-ocd6a corridAt.
-A las ocho.-Beneficlo de ola flora Dustto y et seor Sadri.L-Primerol bsLo re feaminfata.-Segnundo: Ctta. me XaffoemaL-Tercero. La Verboe'a d
Tzikn MaRTf-No bay fodel6n, GRAin CIROo KRAKTOA -Caltld a
do Luyku6,erca de Ia esquinas de Toyo.
-Uran Compaftia Ecuotre y de Va. rledades.-Funcl6n diaria -A las echo y medi., T, TzR AtLtAuR.L-A Ia 0 15
0 'Aas 0 a as l
enlist t I0 y l.. Dos Rea el
6odqumero.''
SExoomx91 ImuiIAL-Oals0o 11i durantoe loatual oemanas 50 mltuft s vistas de Epaia.
'y

'I,
(Poer el L edo. docete Casto.)
+ J
- A A %' *'I
tot t t t
4t t t
uSatltdyanse los sinoo por letra pu A obtnor onecasline. ho nla ry'v calmnoateo, rl gnts:
I GOnqUlanto.
2 lan .I.. 38 En lats elemciones. 4 Nombre do mujer,
o Flor. 800. S Curlente.
7 conaonante. .4
(Per Inc6g*to.)
'0 0.0 it
0 0 .Q.1O Q qA
0 0. O
Batttyane ,los oat letrg i-'p
taty vu memnt loquaaigneedofl~s AA Voca14
2 Wo.1st-u do nitnisi 3 Nombre do mJoer. 4 T1 mpa de verbo. I Vofs,
O 0 0 13 '
13 -I C I
0030
sanUtayn-i logaaiis 'pa i6oiAQ
[" I S Til [" [ I
format on e -& lns&, oebnla.yW~ calmat, WOla i Nombre de major.
2 Tlempo de v6rbo.
8 E a1 06par.ee
4 Part de la blgleno.e,
A
- .E'IlNl
Al anagreja. Ltioes~ .j At assl~o snirirt-a AlJeroglAeo telers* '-teyA *G-SO. '
At togogrlto ansteriora
0 AL
0 O "N
M ~gA n A
LA 1 0
.gr
P r'. A
LAS ,,
R
Al cusdzado antarlr,"
VI TO
T I TO 0O6 0 a
oso
hpnae pIsodpie 4114 RIES
* anue a******.

a I I

:10

.1

ql

I l J.

I

X)E1WODO
S Awo 'oo
TiANI16ticwoN.
A vec, en u110% mileeprtate fangce esctsa do vldas lejoast Yo fl
Un& alt-op. oejpco derostrodseeafrlng de mitta d d*s, Y on 3(ioh. vsi.
Mis pronto moal ms igul *I veo
tlflendo erS ellm y i Otrls Ini01, I& mltr hbkorne y e dd blertAtlco del gtr acerdote del Dios do Israd. JDespusmli letrlas ed co eI (drulds,
Y en bosqoue sagrado Velleds me toad is toy merovilnglo do bartba loldds, oodan do herr mli pIan roded,
lIAs trde, trover do nobles roudaol, cant6 eus hazatsa, sue Inces deo honor, coml on suos castIllos, en mil hbanle sen.time beodo d vnloo y do amor.
Y sy6r, prior eqnuivo, y ihosterno, los Qablos
at Dios ecartleo, temblaudo, scerqi. Pot m cousbrve)ladosos taoblos I y busool retlirq jigueneAloA toa sbthe y souftro 'bostalas InMensa do t.,
, .Amado erta
Asthma.
IPor Enrlquode Marsy.) *
ODo a letotas que vAn a tsrjeta formanrtitaeinbrty apelldo do una gre closa-ptlle madeolselle de oItl call do Inquiaidor I
(P'or Juan Ltnoe.)
- - -