Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.

Full Text
9d
0 rrR'M Iro M V.Ir..s... S AOL A

+,-,+ ,_W a,,X1a0c0'101oNE9 FROASAD)AS i onti. T04e~ ATXllr% Bao 110' 5eried Co~,vtkdos N. York, vp &mert Hfstcn Pot 7.140 d Cie
le uantatrota e f ts p r as OsCosoliddo. 70 obil., p. Cub n1no,1n% por V. 16
eo"o-lsat I.1 e b l Cu be 3d. Cofmpnj if (i6 U bsn ... N Verert vi. p. p .iMontevideo pot M. C Ia.
2? rasIM041. Bone do I&oep lbsl onea Bono., do Is flepbl|icdeo ,i. Corfia v Santsnder. vp rap. AlTon. lift
fracas2atio par 2ompleto Ins eaocln a emttfdo aul t y I7. ........ 14%1 11514 emt en y t t 14. Ca lvo
Do anocho c es odePa p ta tre 0 Kobler my o o ols *nol t B ro* 2 lpotws rho J atoazs. Month vOr a be^. ro yr f.rses 14l
o rearoll onarlot doC lIOaIyI[IR I eo L ..... ..S..A. ....316;4 potsaa..d... spr P M
-- |~~ ~~d, Id. us51 adte h extranjero- fig lish ACUON -'3. Cer .3ls BaPomtm na + IX
tadrid. S spilembre 10 REVOLU"CIt61) GENERAT. nrrn g .o to 1on t *Ihldo 5H Ia. I&eOm hiso pae. .r wihes poo a ruol
to b Uo n .... -... t 12] 333 BanooAglrols.... .t... *. Iis p. 7OsybVs
CONCURSO IPICO oma, s.eplefmor tio.-sierts an tHap a , Cuba. peemnbre lade 190 ad Id. id. d.. 11 extra3ro... 213,, BancooNa onsl d*Ub Ita 1Ia 7
Coc l , o + o n,+ + I.. -l, u re= = fi m 3 0" Q i A l t 1 , 1 .4 j r.o m.sr v; d o. c l u6a '.i s d o F o r o c n iUi U
116 marchado Ban ebuitt~n e r ado enf lii4n Ia revoluctda general Temnperaturs "xs, 3G' C. 8l' F. Id.11ld. Perrorwil d t I tAia atoe IHTS Bums deSahados
114 ma.rch..t a A 1B0 delo fn gel1 o l 5 .. 9111 fit
linistrodeliOnerra. General Lia-i quelo socIltallts,ban porddio to dC. -1 1 a Od ( md ay Saint Nalr la.s.i tap. frances Lafret dImetarel Ital. Temperature ntnilml, 21 lCl. W F. A.-j; 1Frr d0 15dorm.2 de I, "
re4 R1is, ton object deslistir at co*( R. M. 107 lg do Chrdo e J acare. 10 ..0., '30r Brid0l M y erp
cursor hipllo interactlonal. LA 811TUAC61 .Obu1te.on I.l potn U4sa 10 10 d o d ia.s ooo ller m 3be9 Iimn Istabac ess d e adee
cEN_._'-_'_ tIl"+ rird Nr 2os lyo A i Wl. .. 1o., ,,r,. t e . a.
LOS ANARQUIsTAS la tr IJE TO A eTU O . .. 1 N d e sta.n aolobns . N I yk oMabmes mer. o a tilsD p oe
e h a viado reatd r os n lleferb s ftio t 16.-- o ut N l wa ... ..... ..., ........ 9 1 111 dI it e r a s
n aiskads.por os tlelki; reclbidas do iamlrto, Ar- I1. .bts. delRI OltIp6|dt ainOlle o r. '*- inonjss 1pl700 bultoreec
Cans teanos d lostn o queaul oecner site Areares.-E M antread st squtoya ceo C Om 1t.e DVque nleta .el -tas-r e 0c8oAtMls la e a p l t cns iderale*l -< ue Im e d oo n N ta don a. 0.... 1 10 Wa Ua ifed Pqeferldetm a tN ao,. v e nor M ai -L e itpr
re-dentel ntenldol &l ~ t are~t. tOP eal I& tirdede boy sion dontled-. spo :+ +"+ I+ .M l4 3....... 4 he ld*m Ieo oln .......WZ 1 16i'to y )lisl.J vt im~Mr. lqe o
Io ban levo3. lan o A l a prlblobeS d e do a Is Ilaelrnl dln d~al Imodefl rd l o l pon o Id 144e 6 .......... .... uN o hie v e l L .t rr b rlat
Ia Oi so In0 d4.tolit.T iaO A1t0.l3o o ne Con 1 pa", Ir IIo erios1
eonodo rqc iol a tad l rc lre ona toa ds cla e do ab l eS*yw t sa Un- .t d IA .0o 8 Ubtro Comp.Ild U .bo naO bES A2p E rlt O _2 b e, 24t pi 7 yre4 a l o rgtlo e u e Ist Ca s tarne, ern pr ireon C & a O$ b 1* t ,4 190 t2sts ......... oD..... dE PR O 10HO RRompOisa@ dea ihplao" 4 1 I sg 'urdinto, 72 bo s dtireay vi.ns
CaUBS do stgutnos do ellt,. ee b ualbi l lr ane pot ,eiad a rast e. llo CWI -E mercado lOe qusetl rLiC1One boyl C. 1 17 plAs 0. itJ no an a blu a qu0 Ia tade tr.1*. F ni o" E DA l
n iOS OAMBIO a e d is plarz a a bnslduerabes t Aeonell. -f loaNas hoh m s ......ti b 112 is olE cd T* t a 1e lt.OS *. T om o an Is rve A LA TIMaIloSIncoESPtlRB I iotlS, mIeblla d aea usArd atoor IMIa- (AkESt.-nigael me suaiedom **oOF* *P*s 6e lam4u l IDAb N d b tleel gtE 4 I LII
-IA oiss lae sa d I dei e ea ,daly ban. CdO CaIodrodOy Nl ial tpo b (s ered .....OFA..... W* r o Vre dos; ,ALtene egradoel tmsa
]OInCa01 AP 6 P.o Prtnoa | 682 Comeel1ts ... .... ....
lrsta terlps A 3 p4.82. Inentos que In gDtnat lcolrn iaga ta IeA-l ptlo ItU *mro er e 6 t 6 pe medo.d
pretapl m~prendratns de r omper trawoZAatA I %imitd* .. .. A, 0 41 CubA ......* ..... N m-.-v .
to ipe sobe en jtpOsqut. Laerol1 .1 tp r t (a sete a re4l A valoT u 2 A .rus 1 o seoh rrade sepLle .b 1 ta. go l l
ESParts. U N8O pea. 4.p211eS 5.112O 44lt I0319118 Alli~*s.~J .r 07 log% 4 sl og RE D E T IAVESIA
Sorvicto do la Prensa AoSA*& Noticias tUoinerciales. P5213. dgoat dot1 Ti~ ",*4~Ii d.ot04 24- I IALC
nr u tmtburtod, M b 4.s tdpi 351 eonto o D s -n rE L C U B A.
I~t ... ... ........ ... 1 213 BE ];PH~tRAN
POR-o As r LAonoc entataqudos Unids p dlg 9 9.id s e s cn a"m0P atUlo 1t*a d Cooeedad l3ilt
ORDEN A LA I10CU AD~tk The Vot.& &piiambr. IC., (os~m. pl us p erdgo ..,,,.: ....tb oo. Wifedo [)re][n. %'OT clO Mi l OIO
n m r s fuerseePaipa em s s E1te paar napl ain% (S0 1. Estadfoll o d ldt ..s 9 eptb 1A aomUde W If A Vo Barcelona, 'Allouldr~ 04 el 0"1413111A114A6 14 Ll 116 11-otviden'ldla I eat lsq i )UPrtCONYA I I
"tdslnrau4 A itel 7Oi'nantA aletlen, S4.71, 'Utida~d Sily. 23.112 t 2. I& I. on So 0 Conntes) It ST OTECCI XIVI ,AV rOIru
esc ipadr 6 ruse do J'nerle Art6ro ha Lht drepto ppisl toneralet. s) dp. t. pifl 0iyit l II) 4,I aIad i, O wp le at a d2o0 BAID- ay par aoYl l baork.
6.1. 08................ 0 Ilonto ,a New Yo ,k. H t mt tttt
da olt o d s and nAtes do bu- 4 A 4.1n2 pot 1 p. o Iotd 9ari*e'aier citCoonserola ho naad l l do e Wrphs H.M bPrga a u o sw k v.e da n aLI dEstie Ua quA Ado n ar ltplsordeu lloqueAN t Nhmbio4 me.Ilami, 90 di. ban. eo1thA ie.... Caaodadm...... -..... 74 174 2 CO21 AMorrot L er.CUa
dellEste a dills ~ m ltert 4 r AZU~ltE* Id 3'Baftatolo*s~ane 8 2 3 T Hobsv a o Mael TEgo eleose atoperde'ld aar hrrlos Io lllnmjdo purfasc84&S -"ol en rat ad ,11rape p 1 olarlase56do mlad l o~s n o C II ln ~o oimen tno n or. () g TE AI8
W d erie O r e e p. Y1d m pla ld e23 6a C oo bd a e 4 So Iwt o4 ne e, Pr rso Ver9.s11. DomlCoIo Social.
log too" IsoadareSTEMA IA IistT. IRACmol f ONOL40 AAANMI ~Ao.36 6WegP gyerci aair0 oAi o ... ..o ..... A Va, ....N18.. ..... 7 1 ,00 1 EaCer Da B I 0. &0 lill ll ol l ara N. York Iai a
Cl 7PAR 78 Pjc- a nLER 7 E7d Ido 'l 0.b?.Mrss. ColgNin 2C 0 27 MOler. Barcelona EMPIDRAD 4LHABAA
4.8670.~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~o hademos "PI0 714A711wal6 iaePrs 0dibtqet&bcos 8 caafo A rgo de suinIaai
nOnColostleodefgerra nm e so bre dbeas0. Vi.aarow y Aoeaendas -Nn oh. ocho iaba,. .ptieuab l56 do 20f-Elbidlo I4rO iwh
D I 1!tij IbE$ 1 11 1 bXR E t &Pro ton 9. 12 l O ad b ouu r hy so Ilk B olas nj guna vents. Proeidest l ito ..n~t. 30 oiPas A W ilhelm Ver er qs. Las O liga ones A L oten A mgortiza.
DISPO8|C!ONi+ PRBI+M1NAUIP it fpnweot 39.11o nae .a=, B ALIDItAN blots del "CHEDITO V12J!LICIO DH
iA+dlspoalcloqi, prelin ipsae~quo I~deo OObT. flarbtrg9, ,03 div. ban. I Septb1 Mfzico N. York. Ut[A." son bagada por antihidades,
estlin foatindo lios japaineigo so con-10ok alioe AO LIIO E P47S .OIAIN O 37 Ifostavldeo I Vorserds.oeta46tieara o udod
SConrla r tI l A I Monterey, drrd Veraril letr 6 trleAres, 6 or Oedio do
OlderaDOAAlt OInolb uS de 1 0que Da,4 lit0.edod d t 0 n ts ao1 O S P 0, Now r. Con mens.aIeA1,nal do Ia, mejor forpro"eetan PC '."pre"defr S o Oet- utae d IAm,1.511 ontvca COXJZA C104V OFICIAL B ,,-- PR 0IVADonA 2 oX1. C IoArm., de creases oe Renta Vitaliea, nll
nlfrit do @VAugoA% desA ar r caroZr t ?. 10, p6, 9,go.atoy lets, CABe11ing CANLria DZtt'MAN A14OL11a Iola 4, o Morro Catle. ew York. Peil6t 6 para foarltoJ6n de'jn Cpt tonerloo Puoat el WIL itatuterdsiaqAP *.l1Ijgft.& d"be s s.e' oro 644A 734 valor. 26 1 1per a. Progreso 7 Vor crul. t l eondecrablsmeute eomentado.
laisn Coata 2AZA INGLES,1s Co., tI cabals
general Imuropatkin. U sado 8.14 etr. us id U c t or 77% A 173k
.PobIa ro Pa.l 1 0 thine-, Erk hejBE cBlOLICITAN AGEan qEu.
Pot Woe rnotboacwaiientoom quo o lia l Anilkoa ul =161 gsme l ai 112 cents- 1,1141- 1101- -7 20 191, P. 3* -and. tcobetes erreces I seel".10VEINTE ANO S.se im .ortaIn Cuie P lp..e
p nadiff se 'll if didon rIs ct'arkil ptr 1,ns consPttn.deatdiv.4PwVoiee h.s
tratlafft f0uldoiffercade lima sn o laaa.enci. duI PUERTO DE LA. HABAp cA Kbac
dutbre quo Ali Ttplroi ueentrapdo 0 =1ateo0t=1OsotuJ 0qOlS 1-0. bsgol d 4.S dU,...
nuoneroeaso fuer sas Japara Ebs i ; A.. .1,(' Et. 'roGUg or ortil" do Ioda al as.' IA
3 lax po lclpeu quo *ca a .n. c1 Idsia y Dreil amr o a#I sl. .. t .z. a# Daa 7 OBlS I'0
WetO & *. adie Aae s aeaDo r be .... ?, 35;,1'$$" 50O~ga~ peosr.
o CAVAu o --***a****39 22)1or. a D yi ._ _.. 1B2 12 Dig I& us vie.e ad 7 o e atco So n
OAl 94,.O I. l~n us =. -.~..g lrcaci6n espeeiaf iara
idemse i. o p, f a ri c d o ta e Ies .... Mobl vi arll go. T fo pot V
yt dea a I lcra. sob. #ario] vp7 0v0i. DoO3
est preparado paj* recheArlost fin AS e trifuge o 5 gaPrepd poloriseJo Ba.ak. po t sELA 0 .l-I8
STIREZ& C.- 'ol 6 j A ETA a Lgn& CNI aD o t d o LAZOSen a seo Mdn aa rse P a v00 n NI P0a ens erto ,enrpOdej rel to mroo. D IiCan lollo T e llO a. 1 aid. dios tl a sydre lcf6d o rIn mlt o t..aCroi o p l ...n 49 n0 LIowto, CblidsC- co na
YSEA URT CEONOMJAMGATA.SANTAMRL.LAMEOS
I. a o;, LASM OET ETSPI BK
A CU. 9OMRABMOS y7 C i SON LAS DIA HO OND AS A. & A. lItaAeflaa I
Flu SRRAS cAu LER0s y NIR0s CON ERADURA CENTU1Ir SIN CORTAR LA PURTA
Coftenteeta o t so retn pnomda- Nos hademos cargo de su Instalac soil
dee ste la s arne yVjetos, dtasde $ 1 S
oatia 11 vit.ras; corn ddo $2, D.LJ- tUniB A AgQntU-LCa eleiro Eo
IXiS JORDARL4S d~orli- $ 2 plata ti a,~~~~rrtr-9
tinlnidad doe aticulo o cql Io i len4l0 c 0 u
de, conr ar n n ngut, a ot.ra .0i 40 : c-, T-T w 3E; :7L O -;8
toan tiar tcdoos. o ta. r HA* s
J Z RAZAR .rNoGB+y eq Iacn rae
, bar ar# de Ia Ht,/Ppa,"
s4 uO
:..El i 6jbk' clzddo americano quo desd, Ihtae N
VEIN.TE AROS se impor a n1 Ci es el de,
ello soo'+ rio-or~ I'& +,, o +
N. o tIeS&Or ti' 6 ma r, t0a.O ,h Oa
4l xtorcidtaidaalaUie pars coo ,rutld 9r48. 0 .4 r r,,ra Us cjA
la dd do fll tifr i cal a IItALnuo. Is, atencdn. dlI p~lolletp Ia Ai& Is al.
muooNntEN .E L M UN
TKpara .esz .L 1E S E
1cert& Gardnerl ao 'I, i' 4 f InuS!id
PWc &G~ e]. sr __,te .,. g-.' j'ls..r
"Wr a vialubrego
p .'"....... 7- m- e blank++' to..... I. o o I ..... ... .. .
,Do vei'a cSuot tola ;if eleterian do hr sta.
. a p Aens ep es La Maison Bovery, urs.
- Tuloer de runso lmacenes Po ulares. aiXete .Ar r. .n e
a "9AqI OLT4. CASA ESPECIAL EN (ONV L+IONEI PAIA MENOltAH,
. A R.W 011nik a. 1 e Ia.sIotts doaIs mod. 4oIMN VAMtII.LAI DIE MUEELES. in)- Iliuildut. 3)03ni l I inletos del coicto, t3244 grant catltlad do
I er te p caa rIe ortados y del pals, a rtcado reen los t yll tes r m O RO s1
Ss REsA c squeCa-O pnell es 8. VENTAS AL CONTADO y & PLAZ0S on de reeflerr aitapdca4fornesri**t ae IA vlrdon iO oanentse********* TILlIXONO Iiu31. 0o. condicione. euitativas y do facl ipgo mik1lllrindo estos artici1oe, espechiiiontl Jos cou'rbs, RIICA COMPRAMOS y CA M.BIABMOS usadoo, Jlifsitlble y Droft Delant.
NIe'vo y elegant models deo muehls m. pomo tambien noi encargamos de cou1trnir 'erl
rioksoe leRiatley suottlos no0 visaso es Is lo i jCrtO tbad.9btbU A Q 7 f
.t li, t, -.4 1or~ rdienVFtailr rlos uvads Restaurant PARIS ,
A Ctrndo ; o ddesodE e on dle ulibre,tqbe to. 'TA11ft 1 AN .7 QUTLAM S pUr 10 Cuam
AsM?om taeAys m. Ine Ia ca uA Ud purards 0 special. CASA especi l PAIIA ALMU- ZOS
Pr~t6on ~ elftt OPSW 0 raI ed~ 4i' y45 U~~YCIfh:I# webI perss lgeat iagoa.. sn peasg &" el. uor" 8aw'cae
bran oa BA;%8LONES PARA FAMILIAS
do IIJ1WlO*l LOPeZ, 'loipostela 57.-iCasa pintada do ]Rojol AL ONEO P Ara FAMILIA .
IIIS BE ?8DUS TIN1998 T MII A LFRJEDO PDTIT. piff'ri"": O'BRULYk U.- TIVe1f. 791I
lots 1i'imlM u .ap,.eaA ,'4 infd e 156. .9iSIS
iZIo, 0 T, -2 Wan on ioda" Iy? a s u b Co.& 6eo ,9r4 L Dr. V
lf"Y PA 1040s, yigbItIff,i nll i ouo s8 Q LOS INCOMPARABLES Y CELEBRES on laj+ow Aos.
"p Pa at& ftesi W CHOCOLATES DE MATIAS LOPEZ,
wla e l lbonce d' pedlfto1 A to01 I01 W 6 ""
~ ba.0O ec?~~?pIomla ten .+Ied l t dore ~lDodeg o lcl o a .ffre4 V ~llJlsurc. .J[I Ia 14 tsuw a 1, i ea ro .S.44te10 a 11 6ju tV 4 @j 8t K N (l1Mtt dlo .
k4 ,por retoessadofe he e. taro f pser as roes pearl siaMolS TI" ....... . .. (Ad I A 05. I /If. 88.
- l o s3l.ffoaoo mlw0qu l~t~e~~sqpud M6 0t* A. Alvacaani0s # ime rla dor td e 1 re@ 4 o4loarso .4is[]-C1-.- IL6 *1oIo u u64 ( 0.oooe eaeOeO ooOoo

an In abana._A
an LXV ,7o 0preslvn delas Lagas de Sin Francirce. ._ ,N4mero wdo
D.IIARIODI0 LA ARIN A
L .natwariptO amo do raponnettain oo 2' do clasma on la O OinLa deo Corrocs IB'AhCION Pr'oolos o BakBa.oripolnZ/e
ZULU ETA ESQ U IN A A NEP,,iUN O 3 "ltineC L-l....ivInO ,m.... IDPtis
. ln.-.....S I Id. .... I4. I 4,........ 17 '
a 51 i1 ~ a s is a is.




DE- nat I ru...

' CoriesuLon impetancia A Is tnatiffiAmtione lw*.' ... pir LA Lu ? Att>rea do prI de
erpFo pa'st ois m 'nntr
ion-vAL himpre. .nA do kin l
AlInmamporqne apairte de la Squeo sin dui tiene aquel eoqloega, exte tie aun mtnfivo ~far
creer tie on el ceo de que so trata asn at"O hldones tin refl6jo df'la- d-o)mentoo may caraeterisedos ldel partidio liberal. Por ea razdni tanto comeohpot intey tlanurgoncin qute revastoepirq ell is'esto asurnnto, queremos consagrnrlo todavia alguna atencl6n.
La Lutoi.hai modiflcado sonAiblemento son tA ctie- para comUatir la ininigraei6n. Ihxponft in, un nrinoipio el tonmor do que una.. bita.nvansi6n do inmia grantes pudiera alterar la fisoN nomfi ropii del. pas, Ilegando Asdopta toja de los quo de fuera vinieseon & poblarlo; y afladia quoera prectso impodir qiioloinmigriontes enoontrasen mu blenesta6 costado loa quo aqrtivimo' Felizanento aquel tenor ha-desaparecidn del ti. model cologa, convencido>ya do queo con.nn crddito do sesclentos r i ., pesos-es imposile alterar, na. aun, ligerantmesnt Is fisonomfa 6tnica do Cuba., AlgSl so-ha-ganido.
diar. ~io.es 4 ..b appya pfiipddleiats, nicamet etrr a consTderaci6n de .quo, deTA referire Ia ilmigrac6n do podore~s~A la. inportaci6n, d raceros,- p rquo 6stos harian la competo=lt lr'otnuestros, "y Isgos emasebarfan, en to qua aquf se Ilasmael tiempo muerto, A empear m enmand coiarcs- nataiva A lisfatanen. oelladessus b"sr.'Nesbotros *tmbl6n- en" eontrnimo preferibid l -iidrnmi graoi66i colonizadora Ta I migpaci66individual.y trashuman.
enno poa. voamoa 1406 a
seundam'r :-i)gro ni an ,per. juici, ddd arsI amunswcias actales, sio porqu~iela. pri-era ofretoA!Clat mayoreas' reitajas. Esooid,'con litolonizaci6fr po-PRIZERA4'.I.S11
, g "
LH SCORES
,,co .C
A Z H ia"111
7 e a m as

dla staetdor-y, esto dependsrfa te T formal" que s rvaisme-que I ew alterms laI fiatnolik del. afti, on mantid fivorabit 6 emwntido afeoer rmentrquecm elampa-rci4w di bra mo, sobre todo en? proporciones iimitadas, no hay par qu6 alqigar se tomd.esa e-. peroian. *
Por otra parto, teniendo e ai itetita el progrtive deitrollb" quo e adviertwort oin lriqueza general, y dole a.quno et fil tanato la dltiwat stfadtica del comeraio exterior publicadk pr )a 'e'o dretarfma dHacid, y dadas,.
ademAs, 'as condiciones propicias del UIolM y* dol ellta, do Cdba, es segur., quo aun really. zAndos of proyeoto do Inmigraci6n en str formal nts-modesta, es decir. caneretindose & la importaci6n 'd braceros, ~o homres tiles, no huardaque temer quo 6ato rgrmsaonr&u tale-do origen, Ilegado qua tfdome eo hm- n po muerta:, JA-inmenama.sprfj, mAdoe las do* tereeras partes, soquedarlan definiti-amonta en eata JRopblicao y d& Inimigrauns so transformarian en.pobtadores.
Maa-o dco-para ]as nocomi-. dadesactuales no hay necedidd de nunevos trabadoreow; lot-quae hay bastan, y qusad sobran, por que durante aI pasdA zafra."en muchas comress losjgrnalda no excedioron do seenta en tavo, i pesar do que siempre fdefron mis altos .aa'eCn 'osalfmresirquotel azedcar estabaAi -re ri.!lecs la arroba." Tgqori"tmos ese data, y lo qua 'nostos tefamo- to contradiccn. Acas ea. algune coraarda-no q uchasy duratelIn. eq ppf4;donunca tampooo duranto-foda In zafra--se ay.dado el .cawo de haber agtomersel6n" excesiva do bracros y, ppr conagpinento abundanteooferg de trahajp; pero ea an hecho:comprobado que la zafra so empa& y coatinn con escaso desttabtjadore'y qt;e no pudo terminas-. lamolienda de toda laoalla.quehab~asmbvada Ior --bte presentaroi. brace-rot i'ortarl,y es tambtdn 6tro heeho comprob que durante
la zabra Altima 16sornaleroa cobaron measUtam ,dented.ui. cno A trointa y cinco pesos ptA.
Si danto It safra-se afladd uedarod erCelos eaintps; ur
e pemoler. orldae-bazos,
tIgksbassantepamroaidir t cona ellsaiewtmil toneladas.kioesAz& can, on faterofi 16s, trabh*jadoiies cubanos los quo sembtiroul y'im

taron, limplaroA 7 pOrbaront qn otntldad tan eteelva Im cafin que isuego no pudfran cottrla on tbmpo norma ido lIA tafra? No ttivo en etionta t olet al a 1efr ese singulA argument, una cr qus da peo dialatio olvidada; y es, que en Chba la cafliav smssombra tode losanfltosi
*in adi dez 6 docafts, Jpr es6 la recolecci6n ame a.or manco. do bracerom que lasprawr paraos6w del torreno y la sembra, Aun sin scm circunstancin. ocurrira lo miamo. EvCastilla y on, Andaluci a o! roturai v se sitembta al lri o con oe tra ajaJiores del pais, y so cosocha codn stos y con los sogadores qua do
Galicia anoden millArsa duran-. ta el verano y regresan sus ho-. gares antes del otofio. La vYendimav sa realize on condteiones anAlogas.
Si loa.braceras nb esesean, sti Isfa necosidadet do la produeci6n cabana. puodan satisficorse holgadamento con los 'eleientonaotuales, si el dosarrolto- de la riqueza no corro e peligro do doilitarso y aun paeraliaso por fai.La do razos, en fnaser a una calamidads uta invasion tibita do inmigrantes, porqn se reducirfa considexablemento el joral do nuestros trabsjadores, tan pernirci6sa resultadhla.cfl6naci6zr par familiar. como I& importaei6ade' braeermwe yo 16gico adsoria cddtionarliksambbsL rVeidgd eas I II. empo andnn del todo bicnrgvenidas la 16gica y e inter6 pdblico; n tampoco (ste viYe sthmpre ett reiAclones muy nIlmas con los inteees gqnezales y las oaspiracronea dwin opini6a pfbhlieas
4
!Xaderue Kiopatkiiba e-soe-i y&Aitsa4iureuta, ilam pLpeL ha4w.m bida. El Al oKeva.Ymck, qsoe a ant.rastnedd-qut uropatklrio haa.n .Uhob mejorIuallic MiU k**pe4oeal no maemel6t.pante-lquie rejustfealporque el ojbretto de Mac Mabhon taroa quoa ieeamn patklnm.logrado eem irseu y eon rto eI &rvIveycolieandd, anappedal.
sanasintarewlese ,A 84 1411al S ipe los00 prisionwes ra=aheh quilera n reelu i .csporti do portos japossat j;res prema,. non' reo m=a., Is d--edaOslda oseavita. sp 7IeaJmi.aemst.da rombam y reams yo ha pfrdldo t elvif raidoma.la,gauanad. pollea. 'Inbt obstaif b BuS quo tasperdlI. das def ~owMaee, a.adgs. lid t ls ddo s t portion.

te, porqu el Japt* disam domn. cho mento bomlims qOeAia11. e on eats tnotlto, d4oma IBtIal eam~pa. as con la quuesatW0we0 eivil~ to Estalo UnIdbS, hip eligeners ed. rat Grantfoontra ge erntl condeik. radoLeeoa ne orte, do V1 ,
Grat mnw onjo, M rle .do defi~ta, puesto q"r' Lm lb bblig4. WIf atlas ocaslon, i deviarI do aso lines edo sance; persgAdhok tAs comt6'i confederdWuneboO Bombrea s, queh pudlerorftpOlm', a1te q orfe*.' duala tesulan caintsa massito n=&
bab;Y Atreirofthdo dbe alimbaki MIS4 derstrrra a to contedrttet8 Br-, dits. De donde el Sean deduce qW'W. s en lAr 40 (cuatroltAs)lUas Pfe. bay ontre Makden tP 189b ftg tolom japoneses dando staque flaeOeaees y ma lo qua teanas. mahha bap Pa. ra detener A Knopatkin en an reti. da, ata habrA coeegaldo deblttar deo nan monea consaidrable at easmign. Sdo esta concluat0n Ms pas, rae o otrat quo aotumAt esdto b epereolo. nes mllltsres, a dabs does 0l(ia queo eada eciJIto tlene detAr~t cont r a hombres y dinero
Si.gin algtuns perito militeyse are. manes-lo case lewdicho seam de paso, aon ma eoaclnaudos r clenAtlfms qe 1aa lEgleem y amerneamo-o-eme eal oe-I rra losjapaneo ahanvallaznisc a i ttiesy qnerlte.rusrc ; puede am ceder qqo ija.atrasgiA d, loskn ea laq-gno J. Wpatidt Y., pr eto roowe am nItgermas eo que dnA Bnsia peamaei6d sbatd y nauladal como poteacia military, y hablan do 'deetdeaua1;plabrade quaboy so abusasmucho ome peaqes a-eigalB1 cado no eat blen dednido 6porqum csa do.coaib-oetitede aamaunt. Adi ebligda el OYszar NicolAs hater It par, abors, y A perder Is Manthutda, le quedarfa tel mayor lm erlo criatIZo del mand, toWn128 mil loe.l e, halh. tanten y 22 milleus de kilHmeta cuadiaC quaerpued eonen t le ga. rram.' 0 mlolses de hoablee y medf muil de cabaunemper maos tl goberanda qua la madona de Ocetdent., per queba 1ech6 angasu nprqso mA'pjCtrdellid tiewari qssiA rio que Europa, enta se altendimleen parawaisiladat, bip6tealaw-diwskpan d;aiuma auwas ae faltLasoy preoO tender "tras y e,e mgre, ome qee |a ma solicitara-mestasbd: eacertue easm setdan lomisota sbrs m10to I dee assipo'dia L.
Bm'taMsswr ane euaatr desalas.brosmuillAhe ocarthlossataeuid ma bema et desealae. do ins coaada, pr..anerLnna nald6n per onetia casl .y vihat Xi ado de
pails.dalrotadmny-hinmadameo.. [alad erppsdilt pelmtdla do eea el nel pa"e rt
A n a1elL el austriano 'ittuls la consider sacbadiadelmudo i8t) ytie Franceea toma-qua.ockarose at Amtria do mbarea m, 1840.
Biearak e IMt, m sofgim qus. hablia delitados parawacssu tiampop a ..poma.a..st-a.. ta. tes&. y
m-1

-eoratashm gatialseorjdep ges
qquan..amn latesta Lssa, babla.atsana,aaLno le knbis- I. poltdieitala Y, abe estAJranmla ti vha qal, parmtatoy poro o1. itdr.h.Alaseta-h rna, eta & earm alsessew Aasatnr trandeo arms

mentos Auio nel a tlertels p part as mota uerra,p4skmpoa aguiro pooareen el mandpollUc atl dl, on qe se. liberal, pp art m qe n die, o e A ndAervIgnque esqand, untrA simpatal deltopialieat t doe losp1eble.
. $4O1 U4 .T..
'TalegatdandalWab~alainame 10 dq epUesmbre, que i meld4sd ~sha4l4 mLmfl ft d*o la liiebt,
to au e1 re a 4ndo mnt.
nto i baelo Ionbelii erateMe la614 de part diLpahbk smaAmAuen ge. k irm alm im- W"-nwtrs awrlans lntelectualme y eltre Ion mnejors oflelalea, tNtai lua aomodi nn tiUezs As eoUias quawdleam, saqcilad vkot lajapwms nLo cl at yo~-maliska-LaC4a e d14 etlnita ne se-os q so.haAla. l peo, se1Jaslam asodog qs4iaJa n ua betablaimente lc&I eleI.qgqas Aribu$aban lcemjaposoes. Lda oe dtw det *J4ttei y,dols t r. made Igadoo edentcaene d I~]PI Odet do lw esiaeioheo que lo icano tieon to Clna. dten quo Ion japoeses no eeuontau al u1t 16r eaQ.ostzesta1eamsevadlastem, lsIsot.
,.en ciesa ublamens. iaita.unces ~sorssmantad soaam
abtd yspesesp6tlasseata mt
.RaE alle. ted.d acidplAae
touree~gddesoa.disguston. nmematoos el ts I enid Jan
sposeseahedeMnassAaiU AS61 ad guerr aAloxtaisrgetetgela poditcl esa may favorablmes, y qu eitas ayuda qua retaron ioa Alli pi "u Lova come nice mai la realtaad6n" le an omeorJa. Asimisma ,asatb que houchoseiclaleajaponeaog.quesa halleban en i s rorve, estr freniLrks6 6t sa leas do Agulna,.. auyquqalda q on Neoto-Ase
amerianos,
Ulwaaftait thkmaqam de&1D-ted"A Unidot cuenta nnabister )equedibnq. ths laaer etea satlI
Cuande estaU, Is petra Jtp*sea ,hta e,. ft ,m a~ l.
pnesets, y tlosb. p
pedM A botto del b" a1 Moa
psi t6" Kn Mfi atiMdilq, n
kstadeearitWat
udleram eamedl sM .
'a tass"w saors po. 3as~d
Jappcusq 7dealermro qued

dos senadespa at or dpe doi gem Ip~firs,~orcq1
morit t
]Per id4tlr dilerdnqet impene Jamil etaeabi uuts dllt y dilStva d ~i s do g are tatesw rar.m tlol t t s I~ done la-Anble imrprentdsy
en el *Paefhe, at quiereln C6nervar tas M It4 ftotBamlw4si, que son los
r( ind eetrateas.
or-Vt que Amdric to a slide assu Baq.ltQce-ma. gapouseft en* ,rara us thamom re onlald ara htiRir$tikaMis Roa"iratq pitankdae po a galno fdbiltites Japo*
Is bspay. Awaia
TIF U"1U -!0T 1AMUiT O nUz
Eu n a. s S warido uan
aagaflopataeio, doodes inotalaran todca ka ibwwlfA dejnetiea y aus porrespondl t 4r endvaIis. hpriwaet 8501 amade par Slarquitectoa end Atcatro ntiloew i vUai tre4m yvtittleim relw elete.
'W'a~~ I~~t-m o a4cr"dd So deo ciatu, aIoa stmaspa coanti. oat lasi objr,
, D"touo qIoP 6 21O, Wya ll Olpteo %cajcntl lAMMWtOU
t*JNAM tSA mK.&.nt-'
ann5ItttUnJit
El Dr. MUt qu ssLtd 6n sinu lltimea moudtewtxdxti oldentu del w*tvbasw oas la oma sewomt didti. da d a m botroehabit.elaaludisl Litl- Cabai, q po t'sapp notes do
futuw. el
anor| dd Il igiates W : ?"Mo 941 1oinlees, L0anico que stento
oraw. porquCenUesdo quae todo a'au barA tAdt.

limiqu in do uicr b 'r,
. 71
ty)
IIaI
IllT

s.di, Ipars New oack.c, P Jrl5lonsW U a.i
CPilima 1 2 #at ils,Iiovadal Adkt. deargs PA.& A l on$ 0I*L40i4,lOs !boomtaLt til. IV opt& rt i dil. ii.
l!=4e tiLin s~,msoameoma
. imo

I Iow
U rmltofo PuiiW~n5I' w Orles i
l/i/pltmll i -flle tm;
amIlsO par 4.0t aI I Jill "- ta'
fil !lllt t li Ot l iial M7 poalul6a e .. I1
daewa 4040e Iimt #$ a~pme ....... .. t am
totdud 4o- 30' pms're.m., ldi Ile ,ieJaeqo me 0 atms.aaIa
:t[ g danlme. loed 'SO Jeiwmt ibol s abre I l/ro. dormirlteo lIo prl aI ls Come, teo tasablde lod". II
&Wlaterieat.q qea ogalu iea.C C.to
keaa..hsda dlo pmltO4Ola" AIWsias etprtierAta1. ..W. Vjaag.., Uaibaa /.CA

NUEV'A LMIEA
de ST a~p o r es' Cfo2arC)oas
--vs IA
(16m.&uryAmerculbS#n)us
ti 1 ;-tJMV = Wailrnn
"De O> rn (mualaterses,
"UlClelf.asalkarllrptdlam0ul41
Untrat aea aed direeta cate ladiatind m
.dra 1UtdanItas OtrUlltE le i 4= prt
PwllNZ AUOUS WItHIE'LM
Mllt Ceat liga mCley, ipsuhqro do l~oinj'aga 0$ ?lUCi3ll 90 I iOSaade. C Io dogste d
LOPdIt804 CmO M 16-0L,= ejoed. tk"a Uhl.sbal nub l Sist. gIs. a(t. Ia ge aa~ sell 1aa 1 mlia Il
a *ie)l ar g, i Aimrka, Arica. Autl a 7 I. ea 4 Ito Abfdo e It O, I I
La tsu 16 lZ t
r3Nn CafilWMerg ROeL
selusi tseiCk dbills.li'li
P.ssa~.ai D 3C etlaI n M n laL
eat' Coes-Csaaiaftaarb""
,~ ~ ~ L lad it v *t ,,til Ct rll*,. '
SiIiA I IWe Z .MW4 o,941Vm NAl. l

IlM~lct MIil LA
MA ir kK )a-' ANRM,.
,D abanImA -- io
-1 m'm+ --..- e +e
RD& IL HEI ERA
1111 KALE) Vl cllll11 s ee~vse.. au .....Laram as
em Ii ~61
AVISO.
m.a k.....,
D r.urerrt vs=u, "1 & -l (ma. >ii rL
10 a#l& ""D mle OImd bggN~ t J1,'&,
c le raU ll
captm avo.nbari'oa
Ii (vtbuOeag imo r o ela.ell
MI AVIBWOW 40O
rude WA
4NU.( AU~rl Ol,i!Ii lOi
U I I I .. s .
*,Yl1asegJ Cald. Uua tI*~~ guat01 L earga~ a. tuu l d a:na4 ,U doXot ivu o., Ile adti

:t: % .. ., .....
s in
aem, ar sa
son pm s1Wests
8 QEEITY eImmwm
~baa.~J5R~a. ade,,
A Was AA axoAaM" s
_-ri
S. (YEICLLY.IW
malllVAZPW#A. MEC&DwalZR
... .. anese
caosksOWN
do
(a
tmi IteMiAM I

g

ol




r'r 7r 1

DLA1IOTDE -LA MARINA w-Ii6n.de Ia maaa.-Soptiombro 17 do 1904.

LA PRENSA
]1| problems dO, Isa inmigra. cl nliiaitead n po Ia neosidad yMIto sobio el tapete per el too. pedut y 0 mis do 1o
enost tuvo ,cnmco aot ha. ab .slos,'-mAs quo Ia la Ie-galIdad de los quorum. mris quo la higioene, y mAs, mucho mis, quo 61 disloquo del Aytintamnlento
Nos eouropoeithmos oh el nti do do fabricar actualidades A escape, gritarlas futiosamento, y abandonarlas A los tree das, sin quenos du6la el abahdono, sin solutn, de !a queo durante sotenta y dos horas consideramos como vital problema Una con. knoci6n pol tictt 6 una conflagraci6n admihistrativa tienen tanta vida como las rosas. Estamos p)oseldos do Fr6goli y Ilevamos un ditnatno en las soseras roespec. tireas.
Sobre la inmigraci60, dice el leraldo de ldrrus ,

Y como at latntgante so le esUmas
pert to quo rodo, el trbajo 6 lste.
ma do mlc6n s, nlte tn otleo6fouer, no ecplando Wquo s orec sino to quo cuthtile, to quo io strra do eatorbo at goblerno, to quo no tree difleultades A Ia socledad y outorpecimlentos A I labor; eiltaudo stempre el ootingenote A. et-b=csros temporetos, quo a6o air
venpars estimlar et ais normal do
losjornaltes y fomeoutart' Ias hoolgas.
Pot eoj Cou t mo debe admit oe sao
peoo lin oo quellas fatmllas ounropeas y7 canarias quo est6u dispuestas A ochar rsces, yA Ias eCoaltes debe straerse ddndoles efectivamento ua fsja 6 par-.
to do terreno, -n propiedad, y olee ape.
DObORhia DRI IUILAB.
"IAlolorruataaudo ddi.m.e el ac con l mpacidn dl
ODOTALINA
Se l 0enuitn A~
n t*
ettl IQNU I Botica
y a **s as

ros do Abriq s qua to sasa necasatlos;I &t tnA-do-o e o6nb adoam procedi. in to do strieel6tt y ttatAnddlos con ifamhaA elemencla. 861U hltna petirsva, st! h bal ls de pm Z prdad oibleo, puede rI
del om grnte an obrero del eampo; de la contrtio oeo setrL para qua tengs A egrosar co ouT vagauelta Is poblacidn Ilotante so aunestras ecuds. do.
des.
El Republ'etd Conservador, deo
CoI6n. seoexpresa asts Somos, pues, partldarios doa esa In. migriel6, pero mLs to oomos do a 3ue %e hags por tfamiIa% quo RI par de Rumettrrael ttvo dobuestra taricultr,.sumoeeta ttmbln utestra po blael6n y, togrados .4mbos obetivos,I sumenteo asimlsmoI Intportanscla do nestralt.etpdbilas.
La inmlgract6o mil conveouento pa rs Cuba s, nlududablemento, Isa proce. deutede dotas reglones enropeas. y, on primer tdritno, Is que puoeds obtenot. so de las Islas CanAtlas, printipalmen. to at Itado este Altlmo punt6 so bace por famillas. Los asleofos sonu hombres labortiosos y hourados, y on existence en CoUba serfa, per tauto, attemento provechosa I too luteroses moraleo materlale do onuestra Patris. Vendriu esea Inmlgrantes-st igual qu los procedentes dtEspafla-A tra. Jar por ton bteueu r pot sud, pot at eogiandeelmleato 'do uesitra t. ci6n; y serian, decade luego, porsan pro pla convueneonctsa, mantenedores aince. too do nuestra aetdal personalldad po. Iftles, qua erts tmanotener tfamblonu an propla peraonalidad Individual, 6 to qua 4 I amiso, oontribuitlan con an trabuajo-fuenta de prospert(Ida-4-i mantener inc6lameo nestra tIndepen dencla patrl.a
Y, flnalmentoi,,cotamos del Diatio Cubano, de Cionfuegos
3Cs necemaro tractr iaigrao6n al

.JA ETN E l
tea prldel*d* date t el .
iee t =ee I mpa +Ires de 4
.a~m a iele a 10 n q4Ci V 100d
ti- U. *
LP4,Pm eml mt
C d10etl de -ei ee,,-110. le
1bie C ieu 4e.Afen.Ie O 8 7 emO e- ap.... . 2-"--CUIlADC 0113 FAI81FICAC10[E3
- to

ZLAM-PARAS,'
STA 6itima.Ate recbldas de cristal, ,brooe- nlr.d,,fa reiganteaduprime. ra clase.
* 6'. wt on of- P SlfCIO,9s. Lauperavrtar,1, J ess.. $614-00
a nc Is. -00
l~mpara. keY, d~es.. Ut-00
r s bra ,d.. lug... $ 2-SO
, 130 OLLA
COJiPdSTJLA. 52 Ab L

Bnoo-NaOlonal de Cuba
Depositatlo deol 0 )biorno.
Activo.en Ia Itogdbica dt Cuba $BM 0 00-000
.O t n qurin ,lsAa 3 r ; /1UABAnA.
SMATANZA8 SAGUA LA OGRAND16, CARDBNAS "
VlENFLEU, SASITIAUUD ~UBA. M&AN/.AYil.e .
ga tes eapecilesena todos Ia p. oto mrcl de IR o 1URepbloz d s oUb oers* Met& elprjncipole l ldA d. Am6rle.. Arop. eP o te rMe Oient.
Ofrac 4 s1,a se defellldade bdanmarls a aoprolert at phbiled.
lueslas to.wrieates. (tr per aslena nqe.
" Gire de Letra, Cartna de OWdJto.
s ueposp, r r 0.ls. r e Ja s.dAhorroe.
Compe I, ynta doVatores
01713 t

pV, avor inomentos como unos punts negros7
zSRente V1. la vista fatigala alpocorato de estar
Visual que o puede corregir mq eristales spropiadoo.
Em fallai V.&prato rlpetoonst
E L ALMENDARES ,ot quo to ga"ard
Ea e mpteote que it tradoards
Ia vitagrAt,y iun rtdode ESPEJUELOS y LENTES an PIRDItA8 DEL lRtAlit4 r t ad I teJa.
8urtildo y cla, ilavlvAlf Prectos., join competenceat
OBISPO 54. TELEFONO,301 >
0 & Mse -, s to

* EOI.'E-D IW.T (22)
N dovela hlst6rtco-ocial
n101
CABOLINA INVERRNIZIO.
, 4 ,ItMERA PAIlT
fdo W el. e, d . 9L t + to.| all& SGU 6 U
tenO nessgt F *'1
tb olatib to extratio 6 lntese. fio.
-Alt ores td-dilo on vos bao ado eas Maledo. atu to6 has esdeiqulf
-Veago 6 tror rtJqaltAoe toeSn. torno.
Slevant4 tvam M ebetoy tb- s i4 a t6 tr
o~tr~a *l a a4odoos iJa, a 4
Iad'n inf*oao do illeooia preognutax s agolpabaa 4 lose Ia44

Dora, poro 0no atrela' A formular
El oonde Le4a la babaetogduas maneo y la acarieaba, eon la p 0ast Doras, absorts onu u pensatmleto, no to babla advrtida.
-IE ello el palacloe do to amigolpre l "on os bajs.
pr- querld sofa-repoudl6-pero y o o he viast mis qua el gablootedon. de Banterno me ba reelbido, an gabi. mete artistlco, co lass paredeu cubler tas do couadr, no a61e do oe eles hara s fortune do Une familla.
-4VIvo solot
Un breve adeandoel ig6 auolli pregunta SPareeli que el conds 0o ara forbar coo on% cobadencia 41t ca'o10A6e t ii
Je-ltAt, too repondspas t-pregust6 Dora mirtndole o on vdt y rotl ad ande do 6:
oa O lreV & al- ma, qu4
co n tee t4 r. g o d o o ett e 7 ko tIeoZaatds; pero tione cona ...pDuno jpo d tde elitevorad. d4tatema" illoa. .- ..
HL sepam toe de Dora o puos mt Oitdo qq v estide bsaoo quo levaa; strotoit s cotaca teon grteeot muea. sut oJos o afOteo en at oembra .oynt-rept.

pals, quoe stA castle despoblado, potar de set las tiorra de promisal6n qas dA4 clento per tno0 on to trabaj*joGxolaoA y naea inumligrantee solos deeoalquler ela.s, pars Dn iafre, pagldoles do pesos, y at termlnar squ6tls leassrse A Ilas poblaclones oenpar lot bhllartes, los garitos, loo portalesy tas scantinal do las bodegas, ooperando quo ealtsa al. &dU negoeue no imports de qu6 lndole.
L Inmigracl6a dtll, 16gles, be do ser la de famill agstritolAs, eoe cireenus. tap Cala admiibles, y qua oeagn aece. ided do trabojor eome to bere el coM posino d q CObs.
Estamos, pu s, contests, on quo Ia tnnmigrkci6n es necesariay urgonte, y cn" quoos vital probleMI e! provocarla, sobro todo par fmillias.
Para osto ditimo putito so pro-. supuostaban on la moci6n Friai, cion mil pesos, t titulo do ensayo. Ilueno.
Lo que no hemos podido on.contrar on ningdn coloa, es la petici6n. 6 defense do inmmigraci6n de la Finlandia, ni tiquiera quien hayA toniado on oerio osta corrientoe Inmigratoria.
Y so explica. tos finlarftleses eon por lo general, buenos cazadores do floras, y aqut no hay casa'do pelo en pocho; so prefleren cdtiaios, y no porquo on Cuba, com on todas parties, no haya buenos. pdjaros y pitaros do cuent, sin porque los canarios conocen Ia jaula.... yesta as unit cualidad que n6s nsogura la descendencia o los canaries
Cottamos do El Jundq:,
Its entrado Aformar parto de la rst. dsicol6n de El MAao pt veterano joerodiets y smtigo uestro may gaerIdo,t

5APOAAl en jab6a 4e nlgarditepesoe
ilN0 ON 108 0i8
a boea suele ter un nido deo micro. blo y It Woos pueden haer much dafto. So Impose la nee idad de saeear y deslnrectar ta boca y coo no so consige coo toe elixires quo esian on uso. E necesario eqiplear un antisaptico, Iuoente pars la salad; pero do eflcacla recono ida quo aniquile aos nume.mos mtcrobioo quo so formau en Is cavidad bucal dtqrant la crpei6n do o. salivay per la alteraci6n ado ealt. mentos.
El me or antisptico e a .auteurina del Dr. onoAlex LavandoIlos dscntm coo nan repillto yuana soluc6a de .'a4stourim en iwpropord|6q do no cuLha, rada per copa .do agn y lrmo~ l so aiade u poco d Jabol fleo y elixir, a cosigu la conplets dtztnfecci6n de Is, boca. ltHavado d e 6 clients
debe bacerse par io nuos upa yes at di, doauc de ]a c9talds 6 autos do aooatarae aslendo convenepte, hbacerlq tmsl.n par is mafiana temnasn o. Cou ha bot-a impla pinde iesarse tmpooemente, cad coal A quneu.queray putda queloe beso s oula 'mantfeatacl6a m expreeiva del cariflo.,
Laa excelentca propiedad. de lao aaeunno del Dr onAte tinen apicaion en la afecciones dA la gargantay de la par y e alamoel mejor destof.tapt ppar4 use interno. L,.lbtrnaa evjits4 el tOQlago io JAI&s enfermdadeo. *
4. prepara y veode I6t, IAN(.4a del Dr. GonozAlex CI* beotca 8 AI JOSE, calltade la abase, a .113oeequio Ij IAmparilA, ea tfracos do medla.yuns libia.
6 Ian is

. T .. ..-

* enrajoimado I& PEPttAf. IRUlUBtAIIMQ d BOeQUI te o
Vaie Imedloa,16n Iode g2O,*t
ha efstnfmedad del etmag ta pdI, entrsld. tdeCloi dgptlsM le st duladlma mdee 6a -eter p leto a tutenl. ade et n oae ns Peitn Ribnyta,I &. fevmertpldmLeate 4 peSesio.r dl-. glen.re a 1 lmil M i atimat,4y pruOte Ifee I. "ecrteI6o1 compete. ." prlaclpwel1 midi6ee Is oetga, P'"rales doe 6xiorsoat*.
Beyadee lodes la bMt" dotd411 a

S1715I

ah, Ia

El conde se stremsocl6.
"[, querida., pero no fin mis qua un Xguo At tsalr del gabinete deo 8steroo y mlentras cambaba coq 41 algunas palabras on el umbral, advertl qua on portlerdi efrsnto so lovanta. be F speak IntoT tferopo do ver unos& tars morena con d oja centellesntea Y oths InMens easbellers suelta sobr n atdolea 4 rayas do plata ..... pero 41 pttler cay6 do nuero y is tadiaote T1oi4 desaparostel6.
Dora nobablabs contionaba con el eorpo inaollado lactia adeltate, los braso cratados sobro et peeho que so lorgotaba coo fursa.
'ro squel ieaelo fu6 do breve do roet16o*u autimLeno boper do mbabe.
-tabes quidol a M squell loveentmgrmqrO-y squ6 ltoes t nosa ito anulgot . .
-alea. at **to bepeustado. 0ogeaq$akgra".9 deo.'s reoerra quo
*Pero habiumo 4 otraicosas, qqe-. rids ats, 4Quies vpir ets ta oo at toorlf'
Dors nseya)eute ske habiabsodondo on polroIta prta do wos ope. ete do abictatento.
1-No-rspotl 6-z4 .g ~gin oas, to iie2.ouUtpl ep..+..
I sUuo"ivfs palid se difoodl6'pqr
q stailltas. II 99a4 II s 68?,p 1i.

.... II .............. ql .. ..... ... ....... .....

PAdnardo Varels 7Intlra. tro heme deo ennmerar los mritos que coneurre n el excelento compatiero.
8a saombre y so pluman, to dealt, 61 Mi.mo, hA beeho qu o ol anu se popa.e lar y I otra muy aplandida.
A nosotros nos ongratula quo eongs A ocapar no paeto A nuestro lade, par.quo le hoeos estimado amtpre y por. quo esperamis macho de asttalento 7 aettidad emo Jefe do Infortnmacl6o deo 'ste perl6dloo, carge qte Is diree6an le ho conflado.
Dimmtle, pues, I1 mis brdal bleni venida At viejs atnigo y valijoso to. dActor Co quo hoy caUOtIa El & fado.
Folicitamos at compaflerd Vns rela Zequoira pr oa uontrada en rlMundo, y A EL aundo porquo figura on st cqeorpo do redacc16n un poriodista do lo mis sallento del voriodismo cubano.
Y damos la enthorabuena atl compaflero Varela Zoqueira, porquoe ya en otro modio, humano y 16gico, no tondrA quo defender incondicionalmento los impuestos, in tendrA quoe atacar, incondicionalmonto tambi6n, at DIARo Dr LA M AtttA.
Y; shora, arriba con .. la in. fqrmaci6nt...
Escribo La Independencia, do Santiago do Cuba:
Ioy han resuudado 0ns tareal las escuolas pblless de oIs Rapdblcg.
Como todavk nesotros formamos par. to de la naol6o, on eats cludad ban co. mensoudo boy, A la hors reglamentarls, Is taras esltares.
Eeosoonteelmieonto, que debtolers ser tan simpAtioo, ton amable A todas tos almsa sltui quo so proeupan per elI porvenir de la patris, pass inoadvortld oentre nosotros, porque no tlonetras. condendencia actonoal, porque nadoe le Intereas, e*xcopc6n heeha de los quo

6 algusn manlando et cotarro 6 e6branI sueldos pars poder somer an aftleo mL, 6 eontribayee pasitra 6 activamenale, con honrosas excepelono, A quo esda 41 so bags mi antipitlto 4 Als person ns series, ese ramso de Ia admintistra el6n pdhiblite, hals el eatl, en conmovedors lneerlidad, convergltan toa ml radas y a t orat6an de los quo cretan quo er vardAd qu toI "Repdbliea do GCubs s6l o omstrvarla medlante la lo. troef6n popularr.
Ete aflo, comoa el pasdo, ys to hemoo dlcho y toa reptmos, 0t eacudalo 'ho descorssonado A todo el quo no tieno egoista 6 personal Inter -on quh el mastrb D. 6 to msetra A. ocupen on puesto en eta qu sabors, comoon ttempo0 do In cotonta, vs reau~tando nasa do eneficenela tan arrogantemento fuotigad6 por r tiluitre 4ior Eduardo Ye, ro, 6 refigio do amilgos, compinehes y paniaguados.
1Dos salve A11 Insatrued6n pdblica de Santiago de Cuba!"
Y comonta La Repdblica, del propio domicillo:
Yeso qua el dlsrio moderado, per motives felton de comprender, no sB strove deolr co opnl6n acerea de oIs edlebre "Academia de li Longus." IQuO 1 n6t
- Un camina do salvaci6n perdi. do ara Oriente, .egan la opini6n do La Iadependencta, que as de case, sogdn La Re plica, por los osadbs avances dot caquismo do casa y boca.
Pues, cuando las rencillas do casa trasciondon at patio, es na. turaml que elot patio trascionda.
Y no A ambar.
Del mismo colega La RepdbliCa, co Ramos:
No pass una tardeO sin quoa el toclodario de eats cludad deje de ovr pao. nocAndose en coche desaenblerto, A dos 6

APARTADO 668 TELEFONO 6C
CUERVO Y SOBRINGS
&]EN QUE CONOCE MD. 1I UN
7RELOJ DE ROSKOPF\
patents es legitimo7 .-. a Qu Mo s llova la Wo RD Olt1&ta : '- ).

IEsta casa ofrece I pdbltico on general On gran
rio do brilliant sueltos de todos tanaios, candados do brjllantes solitario, par .eflor~deade 1I 12 kilates, el par, solitarios para caballero
*a --- edebde i A 6 kilates, sortijas, brillantes de fantasia ..
ara seflora,o especialmente forms mrquesa, do b a rillantes solos, 6 con preciosas perlas al centro, .
- rubtes orienfales, eameraldas, zafiros 6turquesasy
cuanto en joyeria de brillantes so puedo desear,
RICLA 371. ALTOS..E,Q., 4 4.UAR -I O 10UM. 668.-11111010 I 62.

T JI
* w
LAE MINE N CIA
ORAN CERTAMEN POPULAR
QUE SE CELEBRARA EL 22 DE DICIEMBRE.
S T
SIRVEN, TODAS LAS POSTALES QUE SBE ENCUENTREN DENYiRO DE LAS CAJETILLAS.
amA m Me zio u*In s AS

vantdadome oprlm6 vivamente el be.ot6d del timbre el6etrico.
La camarera de Dor so present6.
-Pronto, uan vase do agu y no pa. pel do aquelloa polosquo boa ordenado el mdico-dlJo el conde. I
La camprea salJ6 corrtfledo, mletrasal conde sedirigl6 lIa hija, qpe Ineoensibleo A cuanto Isa rodesba, hab errado los ojos y apena son love te piraci6u salia desas labloeo medlo eec tradoo.
-Iobreomuchacbs-mmator6elondo coo slosera ogntls-hbacla mucho tempo quo no sneedia eato. y yo creta qua es hallabs eurdapor complete
Por f(Ortuns. la Iortl ds lIgers.
La eamarersa volvi son to quas to hbabia pedido.
BI conde virtl6a a t ages at toote. uido dol papale, 4 pes oater6 *I rae I* otiblas de Dora.
1 conflito'dealerdslt 14 sobresalt6 y sbrtd6 los ojos.
-Qu6 quteret pasLt-dio d6bilute.
%*Colo.
-Be#s esto, 1to har btoun ettl any agitads.t
La muoshaoha no hlisq.obJt16a atlgna; tom6 *1l asiqut vaol s taoide ontenito so d |~.
Sa bll6rostro b anqults.
. ,Rtiullas-m areer6-.1oeeogral
- -Qust*14 f atedths qe 0sdunate.

y acnuestet-pregant6 la eamarera con sollcliud.
Dora sourld ifgi'mente.
-No querida ia, baey neeoomildad, no me conroleno m.s quo tranqutldadl y 6sta puedo eoncoutrarlas un eatando aqut; puedea irte.
La camarers ao alej6.
El condo som6consus lablos ta frente do o bhla.
-E tones tambldnyo to dejo, Doras mis volver6 mis tarde A verte; necedl tas coldados; esalnsa uy delicad.
-No toe oads, pasard.
-Quiero creerlo, sporque at t so ploes qu6 danao me caus verte asill
Il acento del gentil hombre revlalt tal angustia, quo Dora secoomovl6, eutrbgaudo ella misa sa manlts at condo
-Trauquilizsate.; ttoy major, yotau do vueloyat t verme estar6 cowpletawosnte bion.
I condo so sourid, y dospuos deo otro been t4 deJ6 sal.
Botouces usa Inesperada y eompleta tranosformaee so oepr6 ea 14 Joveou.
8S puse on pie, y su.pAlido somblan to enr6jeel6; e aJoes brillaron, as sauota do indoeeoble sinargurs coutrajo soe talIos y p Iso at doiblorlo see Ofeate4 lanqufstmos.
-SaUttnoto enoomsligo A ons, Jo von do oxtirsordt Iria hlet.s. QIQl a olal jUos espoa, ua hermah a, su muer to.quo mra Pero0otoa

re spor qnd6 lto encuentro saempr ea tmi eamluinot
Dora ple6 violentamente coin imps. elencja. 0us lablos temblaban.-Por qu6 pleaso e n 41? illur qud me perolgue s imAgen per todas partest sPar qtl at air tan 61o qua otra muchaseheat tAs u stsdo, me stento de tal molode nerviosa, eosxcetmlyameute ogitadad
Cogl6 una pequefla botela do erlstal que o hbalaSa soabre uun moealta do coneha y destaplndols aspire la eseaca, hnmed de6&dse an u el l iquido las slenee que le golpeaba do uun anode inuailtado.
Una seneido de protando bleneetar, sent.tlncb6 east Instalitatnom eto A sla terrible oprotno de poe Oate.
-1iOh' qu6 ble se aoeIm.!-aroiu. r6 cen una espoeee de lt ogeuldad que atria -No, no quioste pesar til sn 61, no Io quioro, as deb. life olvldido ys mi deled lfe olerdads a mi t madre y to prueta que 6 hd hElheo A NInot
Dora OaeMdi6 ron smergta lt e1att.: -No, no Ito he oIv4ado-dijo eIs vtttando la voa-q it Intal tdtebr. at seat6 do est, y 'pl.t tes rtlesute talmada. ,. .

tree omaplaOlo de ts Junta de samilemr mlento, quo ast tan e6mdament4 rO tan *I aerviolo quo tioneos eoonflad.
Y nosotrOs pregantamos: tquian pa. gs see ache, y po0l qu6 no van At pie os distnguidos biberontistast sos que el aueldo let do parta to lujot TienOto palaba ot Aealtde para contester Is presence tdterpelsoei6n.
Cologa, esa averlguacikin co. rresponde al duofin del establo.
Ua gacetilla con mtniion, do La Realfdad, de Ynguatjay:
OMISION.
El Chico ecItts qn padaeemo, no 6bstanto a riltasIompitetna, eo tI mAs embuitoro y glotu que darso pueda.
En mi cr6nIca anterior, can Ia mayor fresenra delt mundo, me hizo decitr Coaridad donde pose Antonfica; y uno do los pirrafos me to deJ6 troneado deJando do consignar A Ia aimpstca I blonds trinltaria Anpehlta..
Balvadas, paes, ambas sentidas orestones.
Y, aolgat oblen, aefor Casta:
81 nose fja un poco
At arr tmie escritos
Jaro per el anti Crisito
Q .e tuelvto iotlin y no eocal
SerA cl viol6n!l
Dice El Mun do: "' 1-.
Coloolde eon to publicado por el disa. rio de lao tarde una circular quo han reelbtdo varlps consumldores do pan de stguno duemos de pinaderfas, advir t6ndoles quo deadd ayer, dfa 15, asnmentaban A nueve centavos el imported de cada libra de la Indlipenoable masa de barin. Y confo advertimoe, per n lado. que E solicits del aynnta. miento Is regularizaeln del precis y per otro Iddo quoa so aumente 6ste, nos vemo compelldos A pregnutar: &A qu6 earta quedaowoe La cuestl6n del pa n, pues, ofrece distlutos aspect, yes n

I ,

I -

.L

-




4 . ... D RY@At issag _.-... ..te' htma__.,,...ti.n Jer,.lr " t.DE.
Immk mo-p -- -7---1- --I

a00ct 6e is 4st0 (aoscoasel deteta sleot6 q torelt0amn S a, m tttA fi4 otra**oamutSAbIiel no. nooandata
se ned tsg eedbmopd eultir absueto plial6dral st pleo tooeoladate d IsA sttr Q beue doobtdtres brevporque, ahoi4ets precorstmeo los sdatwproiSoa D toe Madalloe lamentablequo on atifeolo quo agurn eatoIlos Iloesade d prisrs.s-teval dad est6muhtlead do siga tieepo A @eta part, y ea nde zseno sojastiIcs alse y-hajesa ea l vb1r, co dasb d lo latest d6 Jas chlas pobre priO
cipalmente.
No liegar I& ha ris l 0 ro
aunque, ahork con l&,;guerr&de asjhucMtrhuf, escases Is& haris y dondo no hay harina todo es
ohlna.
'Feo casO .jn uy curio. Sl
los'panaderoelpr .t yanto $I su.
hr ei'preieiodtl pan s lea ucusa do meterso enhatina", y Ii acu4 den en solicitud n Aytintamnieua to, eo,soopecha do elloo que MosR tAn con lie mano en Ia masn."
. Yes to quo dirtn ellos at vet
como la p ronsa.4rata, ls euesti6ci
del panPam. ...plinial
"Yo no eseribo, ut para. former par,
tidos, nit pars crearme surapopalar, porsqlue si tales foueranua rois intencione adolari las mayoriasx. lsonjeara. he .patines dotel pueblo, ans costnmbrt~s sus interestsmomentlneoe, 6 mirs bla me pondria A Isombra de. los..gbber ndntesyde Ioe.sgrands para.quo e peeb.o me.miarar desde abajo; amigo aicero y- eal de ri compatriots, no neoio. Rdula nL A los unes ni A lot otrqd, suetao i prostutes, quo 4610 adas t anomigo y el espculadorl u: topgo pars que emplar otrsa medical quon aispto poa dtrehos. Yo m cre qu elmorAls ptraons liata en i
-o;almibarqdsa do jerl6dtcols, sino e
-Ao oWp~b1o, per asles; efecti
vr doinreado, co qu oel pueblo no puda neprlos. at rosn lae deng qua avrgostarse, legcata .i holrs d lns defense gi l leys ree-que tejor patrloa serst quo mAs y ayo
CATARROS GROXUS
La cauian primorditsd east tod&cca
- callt on Is debilidld de ta ,r am vitale Poo a peronca. erobuste obon In qu vsuiea.nfemedad de ea viia reapiratorisisy Ia raz6n estl cara, Suse con Is ogre ricea qua clrcula buneants por entre lisfmbsraua sucooes quo. eubron eli'int4rior 4e nu rpo uMno, (y qua son particular.
m.ote seuaittvas en las vs reapirato flas,)'squellof 6rgnos reciben la debt d nu4cadn y onu constants vitdltdad els mautliauemoRiblesa los cambioi
do temperature.
Los rmedlsolusu s plican i ta
vis respfiratora'lpar el tratien do lo catarroaleves 6 erdices y sue deriv.ate oP biaa otto objet qa .ALtVXLWJMS pirtoafectadai 6 insert
nameteaslmrJadoleelnca.l Peroa propeonsi6u aquella cla do enfernme.
dLe iquas el ~lmpro 1o mnmo hast quose teba mao de un agent fortiflftato que ROnUdToZC dM hptotres, h.
aeldadolaa inensiblet los cabios do temperature. Irra me objelto as Im l doma ]madas del UP. Willaps para rersOnas lduason ban demosttado soa virtndesensdmn ainudmroo do-se cn y Is Carts tooelnael6n ateastlgusal n.
do las tantAs prueb.i qua so aplicaun l casa u firmante el cisanoido Profea:o de strusee6n Ildbiat, Sr. J6&6 Cha.
pIe y saano, reads .JacaLe Gne.
rl Daz 28, en Guanojay, Provincla
dCu Par del ai, Cubd.
"P'il uma lJdanidad de temps o estue
sufr3do d atArro Ord6lco quonc afetban principalmenteOlo ea mn btoI do tempealuraOlmamentelta eufermdad'se daCar id6 en atooLos dol Asma econ autoso do fnoidsd" mA apetloe dolores d sabeza, Rrdorhis fuosa nsate y una counanute deatla.
(i6u demueosedad. Todo oslo me canBeba mucho maletar y mediley6 sana sultar cobjo A qniuce difergstee wfnloe sin quo apesAr do ausdlJstse tratamlientot obturie otal quo in pasager allow. e maiseopnSec de.
eir d ptro medic mento .y calmanioe
qnm e ay.
"Cusndo por lt arises do In prewad
ame dicktl a da fins prulba con Is Pbldoras ios, da del Dr. Walti noti qle A los pocAo disa y ull all.
vie. *$eU1.tel- tratanueutO duraute tre mes y teog, l inmene satiefac6n do contarm eantre o curados, mon.
tive por ei cual extiosdo 9poutanez.
nacute colas itii suv publcateln ntorizo amplaImente. Comprd lea PIldoras Rosadas del Dr. illUams tp IS furmuacia do La Carldd. Lo hashoe enuanradoo too conoids do eis algoe Joe elores Ram6n Rodriguez y
Mauti GouzAl]z Quintana."
(Firmado)
Tet)gosMauuel Conl es Quinta,
hlatn6n ]odrigucz Chapl.
N'o bay quite puedodeeir A rondes.
CIs que Las Pildora. Rosdal del Dr.
WjiLao pars l'esquas Ilidals (Dr.
WVif1ams' ]-)uk PItll for Palo People) no Io haaan earado, &I as qua no ka contlaltdo so enfermedad coo Is casu dl Pr Williams Medialue Co.. fkheneet, !. Y, V do A. S do prlareto wa leo d con4utl grLU yAo se rteemens an roeaombrde a.
pe#8oa!a I s splits &eIso. Obrs
pam.r: eiles osradoa steetiguan
Be awoe do rqntUmo 6 aseml, to
a a o te dblliadee org~zlese do
slabos soos, beredadas 6 adquil4sI ervilsidad4, roomai tam, neuralga, ilMNted parel, atazlp Ioomotris.
eIto dos Vio ia tlee, pstipltacin
del/eraz6u, mudo e loea aidus, fnti.
dtd ds piesyasmno., e.e, e ,. s8 p'Udoru IEeadas dot Dr. tWil~ams tie.
-'~c nea repntstd1u /noomparsble per
r+. dd.'usl~y uUtj

tawblesetbu isaituspebl twel 1*'wis7rayl'ereo lAbassas 16 pro
aaq''-tassest Qaswoll .
Gdts tiestitb*iPf tspe-(183V)
, Sr. Ite4*ta4e "eIrns"
Simeeetro satesis -ent Mcorreps de osImtidtbl4 "IAgekefmiseat ieettsrde emaguayr ytab.* *p dld*reamtiti*,s. toette46r do. eopift puoe palabtas, polqmaodsa -mdftda esatsadetl treade Isomsba, yp14etokn.
l tdos e 1 snstsdoentio bgt not foe...- cooteaso
Ca.otallera rusticata 6 eultura rural.
Peslhe!... A loarijolee t abaT1S Bpra fIATESto bsdon
QueaomoySobrinos, Irual,
Pam'n B71"hLNTES6tbna,u+&gimr.

;a
o SENADO.
Be abri6 is sesi6n atlax Ires y qunle Io WtW.& Nmidld'tdetorModis Ca4
pote y aslatieron catoreose ndorwareno iatl& nlpgdan usnador del partid.llbe4 turat o8ltu
t Alobad, d ues df6'il entdo asA16n Santertl6r,e delt6ietratan dctAitnen ., dtl.ohla s~rb
S Ia iOtroducal6n libr do derechos do a Addana, I magulaarla agricola Ins dastral quood~le s iat a Ablcaci6n el dobjdes I cuyo pl 4k odlay fu 44 pceesowd cdsein ndea
* tos 4fa diez del eel aetna. Be acoed' quo este dictamen quedaso sobre la mes parae diautirio en It pr6zims.esl6a. Soe d6 tiletur, al articulo uarto deo It ley sdci'sodessaroC.outnerop, ?y dlseux16ar4q( 16 ea .suipena 'en 4 si6n anterior.
Fud pus Ad;oCUM0 el, Artsalo quinto'db s mismi loy. El sefior P. Srraga preseut6 un enmienda e ote arfto dqsTeoult6 delqbnda deapo's d.unds dtbaden el qotintriuoeldoeo te Fri'
g n discusl6u fueron aprobadoa loo
- teos, -add6 demo ,aes mpo r oeSno, d6cimo, bdetimo, duodcimo, de-o D cimotercejoe daemouarto, y delio.
qaetoelylolaeds.oma. iW Itt.
t A dtecio sa4o, s preseat6'un naeno miledaeoaeitado quoaTo d#reehns a m 4 is slakonestod art utlosn oe.
se bradoxo en tmooeda epahola.
- ombatl seta enmalend el doctor aFris, faudndosseon qu lesica ma. Snede olal adopted i por el Goblerno Sdo lta Ripdbleaes Is moneda amernCana.
* Deaechadsltenmleads qued6 el articuto d6clm aexto.
Co uuL-adcl6u do mau y poca limporIt clan so aptob6 el artlelo d6clmo Ds aptim sde taotidy SQaed'poe.Io;tato aprobadd-elp'o* yeio,.d-I4oy, t ,licaenadas Mmuneras.
Be d1 lecture, A q lnjormo de-las Co. aisi6a doAc ltdada? fd[orable al 16n. sajedolEjecutlve, on tl cal st solaiclta d autooed pm smi sie r4dted r duesol pesos conAsilguado en os preo upueasto pars el page doe honors. e rio del mIdinistro do Cuba en Frahela.y espaals, at IorBe Fatery Pleabis, MI. dtor ,e a igdaten Francsa6 talis.
2 iEas ut.Rigsro~dtlbat ee.'eqneda' tei nlees ,*rio eeadiruv bae~o.' =F bG t am ee emihltuo pnstd
* "Tsmb/4u.4.oapzb6 sIn Alseusld6 an proyeeto de ay suseritopor towers hots yangw#,,soi~eckando Js, F~ro. ga~de3l ale juroe lat n ~lde ett gas f'ed lu aldo.
]'As6 S ia omsisio do poticlones des. pasde abaer aid# pyado~*r suAeutor, sirs proyect e4doct4 Prfas, an. toriumdo.al eecutlyp pais di poxez ddu etHdite do-doom|| pesoe quo 0Ian 4lestjuados satistacer loo promlos ewcarvren ,sdanmeaitleles do anuidd, Ylc- quo ~h i doecelelrau %O Ouba, deeds Ja Lis at pueblo do Ban Cris. tdbal.
Pa6 AIs Comlsihn do C digoo un proyeeto presentado al Senado por el doctorobqquo trits dela formaef6a del Per.onPm pz1IA pr6xlma Itgiulaturs.
I ')ley6 un dfetamendo Is comisl6u especial, favorablea al proyeato do Ivy do Itmig:ae~nj por t cal so sutoriza

La, Buena
clecci6n de dentffrleos
gatrantiza In, buc a conservacid6n de a oentadura.
USESE
olvo DentifrIco HIglnice
Pr~psrsd. ssslo Itlet det Dr, Tabodela y reconoaldo p rpetiod. p or olmpcta~ aotortdad lo eS.0CJAS DR 3 TAMIOS- O
ELIXIR DENTIFRICO
del Dr. Tiboadela dlfeo pra edegttorio de I boees.
*a tWos DR 3 o1ies, -e 251 Was lae P 'ogtwma,.
- d la Xsfa.
*reat 1

,tfilecitter pswdpoeedems- a er&.
dpte-doeo~imd w moor ep y
poyoett*Faeonitcde see ener' oopina y ragrtltssoeossnadoes patrw disctido es Isi 0tim5rel4us J I seaseemvsat6 i beelu-p4blie7seemuettiy6 Seas ldo ea esnOttshoemar.
RatsitAset&6a fd'sprobado.por 14 vtos etrro y no solo to contra, d+l Sr. Fas fi aonabramleato de tA.gistrado del TrIbunal So8premo de JostiesAt NA6khobomas.
UAMARA DIL. REFR ENTENTES
Og o soala eo d 34 lIdprmeutasI as s arid is osl6a deo eye,
ellor Ma/errer ollet6 quha s
trteul6s 49 dd Itogsmento y 51 do I (tatdiuti6ni, splajtudold ol pramidevt.kaolel 1i ti\brtl, para despol do neioque ldtras-eenota del sets 0& is sel6n anterior.
eldsieua na mnn del asa, *1 adto Sobrado o ctoustr quo no aobte.ndb ooeurrldd6 0grupo'ndeptodlantesA It staldtsatloro per entoderque- Ih eebras aeldesdos eio t pt aterm legal era nut, natural y 16C tParecl; quo protesters oirea dqueas aqe ao p )ira 6 loves quo conatAs* 4n incenformdad con todo Ro heho, lnelhaor con Is le aIlltacln quo I ptsenocis de lo lberalesiorlan l6selal nula.,
El Ieflor Fonts.t don Oscar), sonlt6 que selnenlyeso relo aet a prola. sael6anqu hlroel president, setfilor Mlnberles to Hsesl autoda er, do os Iopreaote r aoelt mado e. s soe i6 ptlet dejqloe stlolysen.lo
OpAo 4 atel aretarle.o .Osapas Marque ettl,4a rect el6n Wlemds preal S. Fools, tesO metld A- Iaonsidretrfitde eO Msrt, fdMasptoi pore tivoese toa4re .I aSl Oampoe .Mesrqmotl, qien.al eos tIrs hotes, dl. Je:~'ol t~eotutd totn poco on estt foreaA'stot a4er o md.. o ss t La id ladupendote Br* dbrvao Feria, Masferror y Loyti Vidal, e kbitaveron do votar.
El Sr. Malbert tambln pidI6 qua
foo e anl'm.1 a tl d qoe el n'dUo en I aesAn anters ier quon el aegTamentoyerl ustitueioual, encqueo art 49 resultabe een ontrapopaaldu conla interpretac6n dadae poe en Snadml art iculo 51 de la CoustitucI6n04 ? ,,.
- AormlnbeAn Sr. sampos Marquettt doeI6qlae acbiAbasdo de ir e Prestdeantes, trtd deodeermotrar qua babia ronslgnado en let.ae los hechos osurrldos; perry no alo peruil6 oaocerlo, A usao de habep ldo el S. Garcia Caftizmr#*jq sne saIt.disos1i6n resolvlege laV msraA. .4
Sosft ae lob prmer' la rctifica. co6n y deepu6s el aets. '
iablendo relterado et S r. Maferrern an pertlc6n do que sue eyesen los articulos 4 del Reglamentot 54 do Is iuatltc6io, quemrohlt go quorom legal,-el Sr. Martiee'Oki z sollilt6que se leyese el 6artfcu40A idatiglmentb, el cual determln.a' losR epro. eentsntepslenen ia lsoddible- obligactdade aistir puatsalmeto-,A tea ealones.
El Sr. Mazerrerprotgst6 de que no so arouplemrl rt. 49 ants alusido. qua exige .ara eolebrar Its esionou Its preseclaxde'las deolncers parties de Jo: Representnte protlomtdosi anuuelendo quo-iprotemtanr diiriaunte meiuatrsa nxtzes, digs- que no exists dichq artienLI6.
A reng16n seguldo Jldl el'rj M44ferrer qu eme IRe urpdl* n 'aertlicado de los Representntes quo babian dejado do concurrir, pues duses qua se csspla'eI art~ielo 48 que provienwd4jarin do pereibir In part proportional dd-sod6taei6n, Is quo deberi ingreusr on el "Asilo [udrfanoa do la PatrIa," conforms iun% moci6n quo tace Ueza. pa Hene presenlods-y-qua duerme en elxeno de tI Oamlil6u do Goblerno.
Mtzallor Vlltaundas (dou En-ique)t En.eo caso Sber 'deontarseA lo R re-mmtanteei tenpo qua ban dejaIo sdicocurrir IlaOdwars. I
El seflor hufenerrA Lmleyes bo i.nen efecto retroactivo! Despue mnouc16 el Presldente qua se habdalipreaentado unsa mocl6u pl. f~iodovol consotuyese Is Olmara en osw6n seeret&, 1] qua se opuso ei sellor lodgiges Acoota bajo cl fundsaentorloqoeloe qua firmsban dicha mnoci6ano so ballaban preentem. EAubtir Malberildljo qua I mocl6n era lnopertuns y quo quedabsa obre Is
El sieor Caurpoe Marquettl pIdi6 so hiclo"Conssto e acts, quo .1 IPrsIdeut4 so etg6 A eumplirel arliculo 54 del Itlemlamuto el coal dice quo canadaso mys empezadio A tratar do on ment* to 816n sllce, Is Clms. Ma, A propuetts do elco epresenisu. tce, podrA seordar qus s cntiude di. utlendo n aest6n secrets. El Naor albertl msulfftad quo s haris esustar y el or Cme ur.

Congejt' ProvindaI
tot salsteooda do eatore ouaejtros y M s p a d e p r d e s d to srJmIoj ,
leb aermweah Cotdlgiaet 6 Jos-ycrt caln. rdln e 1~ee
Dade at prqbade el es do t sl Iu or ttetor- 'a di calutdeaus magisd*tstor eloyoNe apytadspo los ae tores cattios, Pres oarrl, Iteyn, asdit, aiettauero y Camejo, r of Iadoup(rdi6&'daX3,#AW~tutt.
orhm", yTr 1 eOateduta se
ceustro ni ohurfancds do amb sexIes qideleedtdJt aoe it de Itdleretee tfasa muleitPalbo l I' preAnelHt; bn It Oa-de'MhttrndadT Benefice*, cis.
El sofer Comejo pment n e e lnend*aparaquortn el pr6rzlimo preo-* trees prmpamesto'seab dielaeto toe diAf6sitrelngresen e In Beefleenias, rta6t de fen porada Ayutamieuto lDsamoal6itJotimeturcon Is ei miedafterupfobada ; y se stord6 pasarlt A Is Comli6do doe gnberaefl6ae.
- ep u di6 l nett r bAot amoe6
deel odrvkyo, apsaid p'Val),uefb Cameje, plaiendo'al'Oonvejo' oorrue de' solleltdlrIdt efl t O tbernadr do 1i protials, sInforme*I ConseJeualee fterun aaUsvedldsrecomenalsdir It 13ecrelr deldber el 1n pars Is I. quidaei6nreilob o lt ] Ia extingiodsDlpttel6Prorlocal doai sUs. banes, en lc o deo qua hublem re comeadadoalghus, y tf A lt(ndleda e. cretarials-dopt algaea reso lcid so. bre oat. particular.
At ol alesps, soe pide oqupor Is misms asctoridtd so, inquiera de-Is e. cretarfe d JHacienda nSI es l-asen. dAncla lavrec, aroisaonesent eabtsladas por nee aereedotrs ontoe el Gsmadtior Milltr y Id resoliel6u quo hubera re. cbido.
Termins dilha-mocl6u pidieudd quo tal pronto 'Cmo segaen at ousjo eso antecedents, eA estudlea Is Codlsid' Iklqdadora 4loforme Iso brpo. rtel6u e cadt aelderecbo y ae6cdie ios'reelsastie," Tel qua coffesponda A It, pfrviocS, pars adoptr en 5n coneanenei eli dcperdo qua en Jsla.tia priced. ,
O a&4qmpeobwse6o da, eat-. nmi6i termi6 Ists6ua 4 lahser. regiame64
tirs, s l sd 14tda del
EL N X AoR lo io r iALACIO
Nuetro rospetsble aui go D. Refael Montoro, ri t6 syer t ards al seller Presieidentdo e lapblca, para darle dra ealse per anso ralent olbrimu. to de Eovisdo Extrardinsio y Mintl tfo Pleelpoteneletro do Cbs en glsterrs y Alemsais, ofreleudole I& yes Pas ropeto.
mLmim ELtamXo.L
D. JoM Itael Outldrrez, vecino do Sauicti Spfitno,-m aid auttodrhdo per el tierr Presldente do Is ]tpdblics, paVr tetableceo uns plant& oldctzilusa dIlas eluded.

I _____________________________________ I-

VtIV.1 Stci;oRestauraQ
de3pa's de oun batifo con
Jabon
Sulfuroso d
Oletz
O- sra s milaso timpo qu Ii I Sus cuudades ncdktcias defla 1s pie)[S do swua-n l sarpulltdolas quenadas,hnmOa, a c-p, pronto t s e smea actes cmi rtos. *-, c, c.N. carne t coJ astreesS t.......m*Q*I

* El Tolcum Rsioidgko re-; constlituye el sistemt de la Onica manera 16gic. asistiendo al cuerpo en ila funcf6n de irrojar Ias materlas gastadas, estlmuland0 C el apetito y ayudando alt est6mago d dige. rir los allmentos. Hags Ia prueba ahora, antes de que Jo olvide. De venta en todas las farmadas,-.ww.-.--

A&sba o Ulegar nuova ,remes do eoamoeOauJ, nOInOLLA yLou&[. Dee doo to, plat, soe7o y nLR M 0'. do garsaUzadoe p 2 als, I rates ldat 4 A soa J. BORBOLLA
COIROATEJL),a a4,J" 58j

oem tlt 'twedatlh- noded.
olate~elesitr y ttra ,Usae45usrevatewae, te In
wlesis~au O weos wpiO eedi6*JJeelAs6n deo Ialphtwe. sislownes permansd6ss 66 1& Amm-a, instlyoeesos aStt (oeamps Wr-. cqutt e ato siliM Get Seerstatlo elsa DPr r tis e
)eAost asonss 2)ssucst'ia dulq, Nieps-a, FouNlts (ds Osat), lis quet; Bes, Btrwe y Gberra (tma
Daensmpaoefe sea.eVOu4, Duque 10ntrtda, Portuonds th~rti|s Ort;t4 Villnendas (don Enrique), Illaco, Point (doeOscar) Chorvd Jrefti& Oans1.
&a y Artls,, matlarrez d ellMs, kties Otti utlirreszQulr6, Vsbastro ja, Vlvano,Oovtn y Sobrad6. Die'ate steoro. M rtanol ; Oar. eAl- st l VlreVadl (D. Freae),
Qolosbil l. cis Mserror, Viutoy Clmpo s Iarquetta.
DOe oo: Bre. Fonte (D. Cureid), Vlllndat (D. hrique), ujtzy Arto. li, DetAqrt(D. Aagel), Loagt.oar dew, Detameonrt. umandly,A a Is-lb1 o xi Ia,(D eoaaIn). ,
A ropnaosl del eoor Vitleludo (D. Enrique) o scnrd6 continurestaI tard., A Iss de,, Is elteel6 d lusCoEl proplo teprsentants declsr6 que el-Colitt, pqriamenurio modradoprests gulnso4oelebrar Is ad6meereta-pedLda por Ins lberale, quem.d Thi 6m httcen ncitnelnendlet eon qurdehse 6soe live yn mboebo llmm mrir. I me,, antesd litPiAblis, yqueetre iais 1l4prtsentitates liberake y mo4trains: IUo reutlo rozamientaeglgtno. n lioi coustarelsolor Masfntrer quo todb 16 hecho en IA sesl6db sdh yerya nulo, y no hubo tns.

* 1
'IR
~flB~*CLQSO:
* ,a hors p t lsae alIsstnerkinas ;~~~~~~~ mae~oslrreEd incdimte solamenteen1 i el ttaineamt4ala abordalosis.
- Lazueva6rspulah1a4 a irbhdata tmeldi *
Inuede e Rnd 16n"Ao"pti "imentd6R
* atritiva y am betAnsot
e- otrganismosablitadoa y por iotautamientras
major, se alimenta y nutrt ipeAon mA-s, fueas rbbr'patesistiryvenoerlisn 6a-tab qlose. 9 Todapat0t nfrtetada d ttberonlosis deb alimen* tarse. lueo ve ises aii t m deat deonsistir g thesd6Enjv, carneA ] flro come
* ogismoseoxtenuado nd rcibenz eralmonto
-del bdm~tbs Oolmiawod IaMeiAa rg~nia.
y mineral quo noceata4 LperaL trtrci6n,
* e am o ikw6ards R*enmama- *
.
* gg ggggg* GyTmSCaht
quo i nln fea fs cobttraid T "
U la quaxllina los pulmones eon nuevoets itentd 1vigorizals uncionrepfttoic ,ityo budn futE6nmniento Cs m,1 far zmn important parala buena nutr ibn. fLoipoostm do caLydb
I Emulsl6n de $cott u 1nistaSAnasugre
la mae imlta l .ra facntl toe nUtretfrtile am
I 6' nerilos nhueos y el oerebro. y muem mAnb dsucit nutfkie en nt cueharaa do
Emulsl6n do Scott que ls contenida en un
* oumen I d caquer otto limento y eCUado sets emula to tiee a.con aclaeua
e dedieatodoA o4 uoeOfuero yel tempo'A-obt e1
crunci6n, A lo menoporun allo, brprogreos realzadoo en ,ees tlJannasn, tr aar-vitlOeos que 61
* enmomae iemn retibmlda me u-yp ernmesa,
,,,
Preesscda neesnada.-.No e* salga ade
am* eaprarusiude ps"Is per
cesMAW tn w ua ntantos Cotsso.de 6
* i~~~nki aresdEt ca y tratLD~dioo s aig
ss udasweprans$d~~1
bscslseloo-t----

#- K'AiLE Y PURA.
ESTOmIACA.Y AMAN.
E~v0 OA y OLL..
foNIMITABLIt CIA SU- Aftikk.
OP-TIMAxv IV ILOKGEZ

Co.. &kvrmtmwi&
C6mo a*UAeo oAcoteik latersnmo,. bal, et Dpat5e dthitdoordends6 Ala I fortleoss d1 IS qu eontestad4 athdad06qued blpegen m De.ei rtb 6 est pMoertm hlaq t as honor-del ntatllelo d4'prtep lis e. redete dIe om 46d IhatI..
woaJ&'w
El Jaes Correeclonal del pimer di. trit, ha moultad m t10 dioneda ame, rleans, A lons veeln do statr epItAl seibre D. Jon ltamas y I.: VtviM Waiters, per tamqs"c to t reoas. ela mn selleusedos.
U31Ite LtO&L1vni&
El te"ormPAsdatoddoaAi pdhIl6 lrupsotdt d BeCrtariao dhob a-o e|68 be. lcallthada lo kIutt4alr qupo I*e00005 7, sim6n omipahla, tten etabboolda oei4 ptatao doe. ml, an tslg dCuba,
E d It mInsMa t6mA ha eadb legalIze. di Is lines R tl na qua.del Juaus Pauua1, tsenostblMci d n A -Embae. nadro d Terra oronx A Ilncho Velps.
IIamelegto Atsimitmo hllim" d6 Itbs orm D. ibldUooaerY Ji a6 ims ttveedha,. cicalblia,.
fA "The tban6u Ctual iwaysle,"
ha aLdo auto ida puarnestabtcer uew lieo tle6luicen 1 sbaWle do iSgus.
L roiscorm VAJA nRO
Deadeeljorevee enusra a aes capiLta4 procedato qluesastdoGon. po doodeesthneqclsrads#masvaios .pge,5 usestroquido, aigoel core. pledonollacrpoFjard,.pevso esemay juantete etomaenta sse comprovicalsnos.
DimosleaIs bienenda.
JUvXVV Ul RUCATIL
Reta.Soeedadeoeebnark Jnntagewk1dousingo 18, ia hses&iIstarIteid'leseod dii OJatbW Thpulol, parau.clculd .te Jo .Dklrla.4E. ail6a del RIglemento, at Como do

Elk ib~indle de Matauzag he dildo mus,poedel6n at Benado pidl~oe qe acuerde y vote una lay p cr tot r I stoeee at ~erUve N4eaiallsispowsi s an ams searls, del soeb eet e4 setal pe. oets,&' Alni tsusa obrasne. atae fistmvrtar le*i a-6iolomeaeu Il utioe te et.tle.~irqwoeth.
tas belon3 yes eo-tuima eoapon. disdato daSUM atasoltn.
O,'.Direteor dt D trum N vie ArwNA.
a t lutirad
ealdleaweal aedto, wanpliem doA3otmsritlastat rleo Aqula.
pscq Pam d qVscautribeye. .va gA19 ,do.uv par& otuq.l.-d It thilerm Iobras dl "fIlepitat Mbr. Iblet 0 elk ",hd ffieft dead Twurk boodif"it Iedts uia dftvau WD v
chu'eatabecl esaMoesda mlawm
/eg-adiit~cts Asdltioauptclar 4
la persearso ss pladeos so eseo U-ibtr =&A 6b i i lt eeebmc6n 4 Is Beft relitgo nittan A 3dll Witfttlattot*iPradb, nmt. 33.
Qssodds~Auttatustnt% Deloev RaM6. do Deopisgs, 'oal do InJunit do rategua,
No0 hay eezvezs couso lacoryoas ]D
' Splico tlas peonomase gebero~ oarit aUrA.qu noolvldeu n A. tl pebreeque concurr.- di-siamente. Dispeadio"1AOarldad. Newest pmlecb w deosada, *rroz, buide mnasyalgaena mpit sd. Al11
nsam6 to4s dies ssndel
*Ulo.~i~*' p-~..lta~q.lue 4 pIoSO dIe IA, alnu.lss egale. Ahom el Dis. pestloa iai Amu allmentos Vmedi. onaw a-, ncesoa nlodo i"Cs 'as del P14bla," ].olvid".61 Dispansoric; call* do Is Iabaa sesqpina Chadut
'Dr. -Mw Thbiuur

"I.

.I- I -

1.

I -




S] A....l a I i1a m --Spti'emos 11: di' -LS04.

IA
N
& 461* I~ takssyutro
'+ Idrb. ous..
evd*.4rtlele
aseeag th assatutolmates arden.t
o, n moote .
a61as~ quoe as debtdeldpo i l, e me eifthts, sl latheeiui a grandest e r1E lge l I emssbarg, lciduomoe hotam~mato, ota hia. h inean trsnis marmhlaoilo: del lcr-.6, Ail
-ewlmntecowm Its Imgmqles: t4 111U6 sacmuld., hUbt4ooiltibldoe A ,dlivwlOgrlspol6o6dqoo#u4 nipo eio Wd" beWgO -.rma eaLadeor causes d oooldas&dwmes An6nulms dtl tIWoytew1unmorjtA anute do la II jtIiL
Don AtoidMarusa PrmtdeMntemdeo VdDs o. do. MInieaL, vebdi'A4ill.
ped, untrosepol latoesteaothebm6sli todi .L'qflntooom'rsl Mino*Lbe pdo I acee y amta SpamI-t
gtidhrt t~eta, Webed eoen'el espr so, dsn~ma'ebilaarteeptr
taaJes-~mam,-, l ea igpea, lOpeganul|oIe .acdalm' qito la- aie*. c ianlm layerhart, sterppm4a cletasewpe s .danto y vigorlandoryllfebtoided nof. Iusalfruto delic tglfddA vidt poltglda
7.dt4-Iba htgqetso tjr' Idalpiola 'd hls b Ial-ddnicl hl14.do.lJuh.
-go menhadt oa) la etwmaamkidAi nwma amigosde vea.ocniapltild nlal6tt og. l~hoJ Jc'.ec nate.. lnial6tt I asto.
+i'lu. wgllali'M hus rmol noelpiwo., $5 id preguntas. a olabadortgalle ,gomedmo ye" Iqrtivtlarsqbt6 ftdrfa enitiva sxteteldy tuaI ase pro,
a.reneE sea so abs K osatraOea
vt la Vt)%a
.4lipoblhnl ai meg la nC ddel
arfileyu madoedutae.n6 .maoole 4cntoroi Lldnl ttires~rt il bali labL-t dei ooma1 -atcin.tomj low 11- nclIetdl
-6 Rldan onpa- domlr adu e k tf;Dj- oactnwspa~ik corxw4p1dc wisbWhlo .deli ai.sim voAl 'aeutras... .pia et ableu naletartlt
.rj hai *quai Ma) diddadI bl en P Stln flondq 4a tedoalo deb-eaDe IJALIt10411 tao6PU Znianfhi IerCOrano,-n
o aIn #d n
k linoavnliutleo 'llid, Oathlam
trlota insiggqo quyp nopudo sobrbO'ii AM 4&bt- aNW 4 ,af
:-1eOti "A A lI1' 1) is IuI u..' trIlnani Gallcls.. 8pbte ,do sa ex. ther y dtescodelda OGalibit.* LA "utr.de-QlCievtel est4 enpI .VyelintlSlled'ad aqe -elit dppt'dlI vapor y 44 hit dettitid eatihalouaondl-h inco silgls doostriretuo paratiaaifr.s e 6tt ieenlarliza el error, Il itpq. U.c fua una -a lo' lueorrglble e la o' -rn conocer-yrapredarel
valor do low elemeutom quo alcompo Vent Sin embargo, Galia noets ded iyeran nuestra hlstdria, dAayas vieal alutdes vs leluaentnoald.com ol parts al ltodo, come Isrobts-al onr. 4 JRirdda4o(Galiia>derrota" fear
ywstoresolemprt ind6miltoas1mtt ro. didC iI lpoder naconstashbidao*Ro. ma"frddeptedlentg con lot seuvos,

7m~o Igt4lWstp Mmadr till.
4Mehqubo wetatakendet&
anuoean asteeeade Athree7 gual.l V SobUm*
da"ds-gvIa$r SOantdad
tlPrriala tt auuMd rllsMdt
stta te netatdbi l. i
f4oeoe lrlids doin
sMal. aakneinsettleseetrate omathewe&eltsord w deot ie I
pomedirweateon. 1A14.. rattsjaleacries t-alida tio aMit.thr iadeald*, delltlo detemddQ asttleando Aid
dtl, Iienedet*ywl 1t. v)iaS1 lnt4 da.4sone Ulaa eidorrsIti4o'st ialigselt4oteqad plis adel6u
log espypteMeapgdppoe3" a. ep assd d#4 i;t4lai i ettl *l* lltapol
ls udefrpoevsadtoioele adale*id tal Iooittl feli laite
taf4idpoessi6rweap toograted I qdineeel'psordmieadliI.dd Iscve tploarsioseqp i st om
ddd itbtmg444f itaeo.*
lea.. o,4 antle.1ee h o
4itradgsoses asaT en Isp eaet
sntweom ti ishnrrien to so -tt6doeaytas asr rantersa I
ila le edaetlfilpge suffilis Ios tIcasadods3aencensfetieonCia le, ea Ban E tban'dndlornsm B li-n
mantsw4'oblaverokttanfisor r too sem i~d
'dd.1 1S.IAad coansea notl N flli 044ftagA O~lil 0440 !oo
collMaLay edne d lrudosearutlaas baidmc'leqr yeaea thedent
I% oI d a tort 4 4 M
needsk~eter 48* ssConver, tilIdas' Iel4 sp Iel mban tils
qqntwv~isusa"onadivadu ro n o es ip .ittapara m 6
Daze nuerra .~ ~an lteelgrin
e (mvt idenst siB44thd. 6tteredissatesea viaded~m 886e pepatein los
s tollMad dOurique yo I a
K to j Jia&J vedeenms on el & tt t ed e4Mdd itm do eh pug 8fsiaC riarla y Taen~di yo rlnoG. d ae-oi ng aPateo' amonl
t11 pitts qlee aJOlha~iognor na tdpnon, lifoooa
tata do e m 5 "'n
Acn* gv
r enbtat $uob4wodlda bills, pr so a patriotisan.yt rTator do gsaw bljos. )aild.itqd emtil ea th* ite rea,,
an de Is, Comfis; ell. ti 68alllitrio
I deSatlin gmaneova ennetmebtmou ti211uWAeISSGiUiiASS 46 108,flngth41" otanslada -sassadelg riea A
TIer "iA inosa satpw to isano abi 51 abe s t ,l i zW1 .t epoi t.
tea d trops iaguerrdlel trancesiten
oae s do G J oilagesessAd ra lora' Iaperecede rseareo liWou,, eapdoiosedolos. h6roesgilardsliltoal Ido ratb1lasa e tnidttiros'm delo tafl, -V4illnado sioe grigqa pbts.li11 Terunplle2 anon eubnto phsmnom bt
bertad y pierden In ri... Ie eITIjA tropae sguerrtd$ ftaside piqente Sainplmpyltdndes Nd6fefj.
23s'l~el rdlzt4Ku, deap~crilo d
astoaeme de Jo. .ngllemiuAiioh en glorla lmpetoeetdew'eael 'OdZUT eomo imede~is h~rguirds Is Tht t ore u1jlersfe'y lor'.ptttrsrfdel Carral, Waleldadoe, Inobmn p~br i It-. be~ad y plerdeon ha eldt..

________________________________ I I

CONUJNIGADOS
,MNTRO- AST'UIR O W
4d6 15 Ilul ha,
occurDoctor
S de resonl el a. a
v4 ah o toai mad pa lk lol ebe1
. iH~dl lllfl0.l 'll. dt~ ltbefl i pws o .2 0 <149 wa tul ao ns, 14 s on oies qeoareas6 uci ntel qit u d el& ded* d r. Fride sya, #w itti
a st id soflieto a0 ito-Ee P rO*l
Sare, Joan .o noear. t t t t m mliodhe ac tdbml icalrt. eigolt.li go.t
r.iOioT IM"O4M
IkCOxPETI9041 O ADITANA
55l i g rttt* f ilif (lu( 8 i I*Fh ttt lMetie dowllbrm eal dtat21ser OWdt$ ILM, Iftlll lI 18"M Ile, Jan.i- Ptmirl*g5, 114 lmltf
34' CQNPrIrIIIdA &DANA
i17 lOPIOAdOu ial& t
* ,l.J'. d*eywtelt a it
,*a +7.uAPd f
, AtlrAl~l mcd 4141, Hii

PDO~T0 BT~t EAW,'AVA, 3t,
So hacen soeis retratos 1. per, fecih lporUN -PESO.

ColdreK'
*1Palaermarnmda)audobto t do est4 iles4jmod era nts %0 Plkt~
6do
cOM4I8TLLA62 A 1S8
O-1Th21413

/imler Ol reemi.,lt t a vip
tassseelm a L **a s t
do isel, tos stls letrie mi FIM I, r,tihds a lut _dl. tsaae

- ggmg gggg-

U

r"

I Le tit-Poisfeo de rt ceetlede O i fioo y itrabe de DUSART es i w
r d Itie stk ealre. ARanta y adoesI shoe#taS do loinialio
fitieo, e it el torclaletO de las pernas. deWvole il tig y IVAM4ia Sadeireatee deckid y Itluicsq, y 4 los qo et lipivedIe pet110, illg4d"Par au recalasata lipido 6 l eAl.till@.
t *sumte eMbaej4a que ticotefol Vlte 6 enordo DrIT beo1o.tDo1fipal 4O4(0&gonaS r. tsj, YA4 6lUautgttlMN4
)Ml0'LolefemVj val dada 64hUs nodngasseariquo" to iIqo. prot?* Tr~ora Ae sm A"ad*4& liorrom vo.y dolWe trrsds4s J 4 10~~.. b"" U D b a I tfll t Ia cfti l Clotlugi6 1C&Unll n l -VWJPAi S l l, 8, am* lelne, p klde m&u almisa. .,

Baysalinieaidk~toiuldel tm o, k
WtiardAM aealt rt s*est"ho6
ite sys u housep~, nb3ors on
so~iZ.f .4.se 14AL d Glii.b
ami ~eb ovaiks. bsa*SO*.
bliiowasirpeb p. rarIt
rlea A4tenmood, W l atilelM, Mimakett4ee &mParks 86 168
bre poesU, uldi atr4, 6. aen;,
D rnestsriwTius Becordsaeo ly eseldmosataw eseae trateraI siaperon&1dos asratee de (ialsela.
8V bao couia.some on
Virgm loaopp. distitsdas u4p it*a4oNdd 3talkeade d e
daolem. o*.
A.Jlchtn e 4arzaaude 4i&dia 24, habdralp4ionomzlan idesy maeempaw am~i~ttd46*6iganty thticos por no
ta.ads- a solem 01-1on ialatros y r lt-znesattc aorneagarL'Alas were 4ededsysamegritalsdsl. IA rger@ parged*ean eloc.eat*.aoador sagad.
A IdAM cnoedeIatarde saidrA la M ceslt6n, recorrendo Ia eaUtldd _em+ tumbre,
Dnrant4 ei fryet# ritirTlArn eemos saraitu e y ol entrarJaimagnenel kolm*d A. q le=*TLiW ftmuartisclaisle
AdemisdJlas destai rellgioams, hI btA el diaVAjeegotdlecoamta erIt pueillae ltador, rridi6d bieloiasen s ptami. da Atmasotrlua dlvrmloam lleCtu
.'Aq'lu eo eMsl" enbombenaos teiaseede-Gsaajay, donde.ei culto Knee" Setorade 4M trceedes ruta oA nuni vaitil to.I.

i
MWIfy n ]JI5"@
nts autxi ag rads.elanartes=l
tom6 Ja itlR~n, eitte otres, l 1. gubteom npoord0m
Ap a dJ uban Ceatral Railways LAmited,i?' eLlna pars intentar la stproplacl6n de Una parcel d6 teeob eLJ>i6s fin *I e a prople dad'dI&r D. Gali1ermo Mina, y que deatjns ,Wiprohonge66. de. -a inlae dead el pueblo do eodsael do Aguad& do Pasero.
Dippner quoe por la Inapeecel6n geeritl daelorme.previoereonoimien .*.l'eWIr fmt&lda "Yigua-. jay," deFla propedad.del Br. D. Ma. peldeJ. Carrer6p eoAo cqpdl oeas pampoderle autorlzar queo se ablerto ai ervIclo pblm
Tr-nsarle oI palla dl] Ferro. arr I de'Otiant namo el lutorme deJ li illpeecdn neral-relatireo l ai ltai giradal Ites do l.ineowda es imanera A GuanUtlamo raitsasPmn de Pc
8*% aid olque,.por4t omiomni eel., tweediid6ib1ecas quo alit ad 1pd ta easpnendiendo, mientrastato, et trdc.o***ebe maslevado tramp de iDie poe enteraddd le laberse insta-, Idd per la Obmpaftadel FprtoerrL doMarlanao, unaibarvers aeasotics, en et paso A nivel do an lIneaeeIan I tatsAd4-ddjlAianto y.ddseiUmar su malicitudd4paralaie ae- le releve del cempllmtenta deo aeordd doe 17 de loriembrede 4903, sobre lavelocidsd gqedebeoIvxars trene ats al trutar poc diebo pos o A nivel Trasladar d "The Cuban Electlo" Illafrimo, de I n lsp6cci6n general, emitidoeawcumplmfoento del -acuerdo recaldo eu-d1tijeJeqae han establecid. parD Sil. 0astro-y Otoe-eelaos
kil>IallIGe alabseb, A-n dq rue

port 1tleimatpress, esa i. t muleo do uMinat mslleotta lalobi t queo a rdeofialdarterdittiao thfbI tedam s elurppood6w do litrnsaindtIA4
Cnalma ttettl' hIquea "dpono a
llneolonasd emerdo.
usel6n In e auoulawa Iii D .iroumn del Ilospkal de4bOtatmumaor-qaets Aquels exjar at dutrlr del ingenia "Ooufloente" letbledaLeOAbutas aMke pa-s aaitnci a dalts.tratem Jdoa queo teime empleadomelJae i truct6u do una vla frrea, no i apo. atloe cederAolls,, per coanto en l r igenoterde errieardlso usiste ineepto aliigno queo atorie. AI eSO htro par a m posier a dell deris
ae )a pblgacl6a do queso
I1 V"ml~t61 eata lnweeai6 .e cokaisioctolente doi lis amen letrw. w o la lines do los FerrocairritaUbi| don d li Ilibus-con i lldA Arugurne dil poblido de CampO T16tido, tod yes quoe el euerd6 obraeH i relo., cidaA do6i &l otl6 ro apr hor qo do. ban hIlerse lotreas per pobladoos lace Innoemarls dicha.borrers.
Dane per enteraado lav"sJ deo ua.d0 pOe.100as4loias pocel.'ers'mcrril d6 tlnzas, en stltittlfeo Iti-a rir,.a.nte lrprela quergom pars el'abaotau~- 6w w basumras-lesttna. dauA abono.
Qoedar enterad, ,deltrusado queo hai,* AMlmtinltrador de-los Perro. carylleaUnkles deia/ehana, deena omaxleai6st dlirigida A i AlealdIa
ef doreho' de-pvrpiadalqvoticavulhPpha Compatall A oi terrenos quon* pabs oLastlgun Jardin Batei de
est cludmd.
hlter-eo-do~la 4tpaflls del Ferrecall I Id rM hoarrasat reo xrioiitsn el paente quetiese e el, barrio de aI (ILd'wel ttmino que wommiat.l catida do anCritt6bal eoanI la del CamPaisn d Oolomabia.
Que so ardive el epedlent6 forms. d6 A ibuseceneela do la muertae do na anifI euna tatid.l6dQtCrhIt, por un tread4Ias comaMiAdtl Forrovarril 4'Satla de Cli a, 61 dfslt deo ApaabadIUsa poresaoadelomens. odkotvqi lexst r del weiodA6 auaiishc. bo xsre aasal misa
Diponateldad pot Shima k-h Dji4mono.quo par- la~ Thapocif& kleiteral ao eformae, previorucoeuoimlen to, it el. ferrocarrdl di Jos entrlM "Narcisa' y **8aoraco," estLerenn dieiones de ser ablerto al serieola pd. bleo. ,

I -"Im

... _11m2614 S ;I. UU. lt

el~or Xrro &asares
PROFESSOR. MEDICO Y CIRUJANO
Mats j r eatouro.*his dj s me. *s, a nymeu m pol as
re, Co ~ o sd a omsheop
jjij 0 a to n o s u Ago** pu.
WAK ECUoSK "k "I"'I ,
**h*oodedhadem .e M="a4 e
0A9tin## e s pos rm* opomel oosa. eel04
01 @ Ah ~E. r l. Mt4. i8, HABAN A ,m. e
*l~lAhEt HUM. IIHABANA1
c N foj'I

eloes dstrlllitarsol talumbrwt pdl mo esm a i6die prmolat ypozrasto-* premsaAAla tsmto so oeriue. La mti.a tmiws&dhw ae mral. dim detl 4tMs ni
l1hy.Jiua namttadeIatadt4 atiiay
tar vsa aoeasnatmaoo- astemr.n*
der*tevinetpt, .bsanespeneLadl Bumctenle u-~, imolJulyi oo-m-ar
permiseravirne wocr-ydierutlraine wmpadl6tian dtoAltale

alrtoe olr aneeabitene S landw de nidael T'dWpmsnel o norglldlao
aupeylverae, on 8sasl~nFeragat fealdo pe m eers A 1 de anelto> l
dofmrlo A'*nf lAr An.L bt rido dimuetta I sodedall que irmbts en blquedha~lWtuJll41ameea d' tiacilar y
Fmrraut, do auo r6dlton clom y pasupetvlvletnte, don Shebiatli pserlat F'ero, quieo cmntlnuarL ti oi twg o do aulombaJmjoamolonobrub y haimnfr#dotper cur A do Mlnua Acredomlo P ez.
DMnell, otehsb27 "dc l ua, o -a claedjirpegiraben Cieifuitos. Uao I raz=a de Illloba y COmpall, 8. en C,, soha.constituldo ea.Iual feahas4 con la dOlsmi ln4ad, loUoIA Y, Comlnt1a n uev, quo slam eecargo d odu lons erldloctl y paslvos dis Ja extinulda ydlt, contnuact6a desus argpxos; son teaIm de I &nuva. *eltdad lose. liorcadon orcuato tult ,dom Sep 'Obregft Cueett doa.Jei 19tw~artfla, qultuesm ba mcoanfrido pder ge~nal A D.ETquOcnckiAMneoleo3ou errea
rxqaklJR4;rMis coofclblo quo ort
VXPOIU CnttfUo
El COtauflauUit6 d.CAdilz con directdastepucss yesralmsen ounswla y Paertb i coAa Is ttesdriktarde del Jael 163)
El Manult O llog<,l CAdls, sin novrdL. Ils mon de i maaimna de Oyervidroag

C1fO:i1 D.!0OLIIA
Aa
, Derr Ue
Y'IMUERTO CITmO' IEltfDOS8 11erantl d 1ttes lolatard6de dyer

erl uMtome onqu so secondte
varile operarlo d aluallierfa tarpTtd Fki ttmbalaudb tekeInt utor
M O'prlvr ipwdblhai
queestate~elnl
wrdmz dt'um garti CS t tikgisdo quo essalfta lannif
b~athrl' a e lowp 4 dt 'x t
empr"mA quo t m eqpllt oin ltol e tAban en Mpel s aO eliRe, iebldo A
Ia trepldact6quqle i slticon U elds kw eltglade
cteuntea de i qwh mbt ocurrido, pume anc grwt tolemainde polttVo cutrliaatds tI ptedl i emtt quo abllat suredldxo el derruamb*.
Pasalos. algna stnes so oyeromt gtruc do auxilo y, laientea darl per lan vttlms. do aeeldelte, audleado lvoaeeac preonradiuneao cuantlo aitll so ecoi ttba ah4trrette Id auxhllo
lmala naemorl Vitadarlo eft.randl
6J logo. Aqlnmnd nrel oamll
dol imaopo deil mb. m Aliyo deltooq pat i rrson dinteoamrsile.cua telei.
fiM ftdf4ttymndhfroftScm. ere estraldnsmso al euplem. oy estamedewtr c mshanw I.mopera
cl dlipadble ,plegdoi do hI ema. pre3V l r Ailltadwrl te, oteolx A veo opeMilosiquo hsbln quedada e.
'm- ae rsld move deellas, p unolpo dgrodiehabo Muriaen v e to, ~m enim mao4uras a-onuanowrda
4..gravedad.I
Cltlegmnurl lldtaltldm ta lft*ld 6A't doed osilel Ceneltr de B8corro del segun' do distrito deande he dott arrte, Jimuao ausly y Poo,.leo.orestron lot
atAesaonsdos e waltaron seroainnm.
Wei w e e 1mm~l
ito- iuet, en Bl rMarn 103, Juar ItnAtres~lwa OdncordAl u88i,3tmle
Aft*e r'D wrporaddse, JoMIanlba lmlretmumt-a, JuanArladfb, enta" latfad,M140 a l sme liatnonpo, er hwi MIuguml.=Oy.Matearsami, n Ban IA. sarona ierut402.
E IJdividue que reault6 nuerto fu( tintlflralAo roe-el omtwrsle.indaid4 Srunaeco llodgtngesnatural do amilgf d ies Ves, de =sflos, tor-vedni ddhIb1pl a0mero I. $1 sddvec deptu de reconocdo apa o16icalso mnunelpiles 46 trasladdao at i6ecroewalo.
TL parte dtt edtol derrmbAda ao do mutt 6triro de naidors w tcl tecdiet do ttfralanvuo sautd6 et enflfldo pepledadid dorrJes,'Aitrlia ltflo itFwptnrvu&al lys aldo, IA runs 1del di--nuno l Ivc. ed ormin n"ut-co, lo-reen tastie aikdesywarguided.

ELIXIR TONIC'O
ANTrFFLEMATICO
del Dr GUILLI
. at 3512 al"IC W1aodot7' TITat]D es
eaJiopa de n s et r cw~ la s nheenr'mdd dm1 ad
delI [rtmeage,S tl. Remuaimses, F~ers Pdd6it y Pemlkaous, I& D Aergae,I s fri".S 6 4J.4auj isU
eateaed de 1 C'el y h .l Im lae esloaaelee-.
FA a 401"dolo ndk-.,W~A S W46a". 0480 P~o iA'ar .
, i-e deo QsaeJ itmag ePAilll JU
uMM n TODA LAB 3AiStM AlAld. Iehloii i 0lde sllmul tll %eias Um 11is ha lsa IPAVL QUA

-1

Il

. .... r, -

A.

.1.

-1




DIARIO DE LA IAlNA-laisela to I& malan&,-.ptimpro 17 fe, 194

..dn I. | atrtq d~t ting1ao que quo.
I 8r uea deldlaS.to, .so parianS en .1 1uget dot euct.6 haddndos el-ago de| tetans levald por el apittn do ld
79 Estaclb de Poctt Br. Ma d,.

JUZHAU03 C0RR0101ONA18
PiIMtiNt DrnTITITO
Fn I" Jilteeo s neleibrtdusn to die
f,r.,n "tenciad i To dle Ait diasde oartto i pesos do indemn1te-o"*I blame Pedro Orechaga Unren,
Itr okafa.
A 10n din de arreto, Florentinn AlvarIt 1tin10, [r resttenrla; y Manuel AI.
cter t'ernind I, per hurto.
Pot tnfraet4n del reglamento do lot
I t qfn, eeron muttado en 120 don M ugaW ar Mis, rveinte ito Emma
21 in i, geMt don Itamnro Itiva iuleit"., de lqur.lilor 8; youi 100 pe~,, don
JUtttI lAhndA (Aray, de So 97.
Per faltas (uerrnm multSados on 16 pes,
UNA CURACION
Qt'. ,1. I'I TA A ItEFLEXIONES.
P 19 d febrerodo 1897 recibla un
farmA6tlco do Paris Ia cart, Aigolen to: -iaeu cuactos sios qua co gi up enfriamiento A consecueoucia del cuinlse eInc p 6reentb u fuerte oonstipado Tque desculd6 per entonces y de geerb euano catarrodo ela pear especit.
Iloy me encueutro afectado do ins bronqutitise.-patiesA, no puedo resplrar con holgura y experiment nsa grin oprei6n. Tengoolest6magollenodefle.
mie no puedo dormir y notengo libre ui solo moment el pecho. Pot its ma flanus lose y gar
S gajeo por espaclo S de dos horas has taquotaflogmas
so deisrendeas
pero, sobre todo,
cuando mAs sufro
so0c0 nl uvierno.
AEs to me produce
A" deseos de vomnltar
- BR. MA.UTINEZ pee no Ilego i consegirlo. Ie onyedo mchos reedloa. tisana s, jarabes, sl ograr allvio con nada. El m6leo me ha diheo que me voetlvo asmAitco. No tengo spe.
tito ni gusto para nada.
En'el p-r6dioo quo orduinarlamente
leo he visoa relate de las curaciones obtenldas con elt Alquitria do ra cause en eircustauelas parecidas A las en que yo me encuentro. Reigole me on vie n frasco de verdadero Alquitrn Guot. Eapero que me ha do aliviar Firmado. Franelsoao Martines, plaza
Mayor, Azangro (Perd)."'
l)espuh do taber ensaycdo el verd,.
deroAlquitrn OnGuyoat, ellaeor Mart[.
tnesescrIbl6 do nuevolo queslitgne; "31
dle mayo de 1897: iL may etAtimado s.flo uOyot: lie bebcuae d e fresco qu e V. me0 aentao tom ndolo A Co.
dae las comidas, talt .mo eatA presrted to, 6sesuna cucbarada 1e alqultrinkomo las do baft, fsor t adl'tas* td'llquldp.: Ya desde eate primer' fraeso encontr6 na mejmoria notable en mi asInd. Arrojabmis fietlment, las fleg a" que me obstrulan el est6mago, eo me present algdn apetit6y puedo dor mir algunas horassisf encontrarme moe lestado en ia reepir tl6n., Coutfnu6 usando el AlquItrn GunyOpt y despns do tree frasco des.sparecrou tos ace ,os dej ot que moe consminjau. Aborsa tengo buen apetitfo. 'Ya no arrojo tlegmas y bereebbrado las fuertas comple
tamentev
'*Le agtadezo en extreme habemr In ventadQ elAlquitrin Guyot 3 eroo quo yo no pnedo sino recomendar el reame do ie V A todas personas que sufren do broniqitis y catarros como el quo yo tela.-Fnrulado: Francisco
Martluel."
4 El uso del AIquitrAn Gayot i todas
lxw idas, A la does Indicada en Is carta que dejamis reprodoelds, basta, en efecto, para curar eon poeo tionmp el catarro mis rebeldey la bronqultis miautigna. Algunas veces bastase consigue dominar y ado curer ta tsiO por .declarada que est6; poes el Alqul-.
trdn detlene la descomposld6a deo lo tubdrculos del palm6n matando los ma.loe mieroblos que son sla cause do estsa deacomposicia Etocsaencillo azysae to. Elmenor constp.tpdo puede dogenerar en bronquilis at so ie abso dona. l'o eao se nsstiirA nueca ed e lsi.iado a recoinendar i ltoo efermn.
quo trAteli do conjurar el rteal dede el principio teuandoel AlquitrAn Guyot que todos los tarmaer6uticos expeudeon
Este tratamlento vleee A. costar 2
centavos dlarlos, y .. iCurAt!
A .tR-Aquellas person quo no on.
stgulere acostumbrarso at sabor del aguade lquitrAn podrAn reemplazar au a o mdi.Ltute las CplIlas Ouyot at Alqultriodo Noruega do p~nolinratAlo puro, tomando dos 6 tre. cp.
aula cadea comida. De etL mode ob tendrn loa amnsealudablei efeclos y ca cura16a des mlsmo modeo cieria.
Tomnadas Inanedlatamento nntes do las comidas, 6 en elt curso de be Las, dichascipsulas o dglirouperfclaments co los alimento, pro ucon blenestar on el estdinago y embalsaman Ia econuomla
Las terdedera edpaulas Got son
blaneas, y sabre ead unsa do ellas VA
inipfea eu negro ta -rma GuyoL
Depilto: Ones FrVre, 19, rue Jacob,
Paris, y en todas las farmacias y dro
gu&erlea.
j).ae t ot-rse 1 0a Is ,a: VI'D
do JO BAItIA 6 IIIJO, 41, Toniee
t-1t;-DR. MANUEL JOHNSON,
Fafosat.4 AZ0Uy 5. Obopo;-ANi7VN1O GOnuZX =LBZ a
abanaM AYO CO 8V HIs;
19,-Moredrermi-J F ACOSTA,
arma.esetles, e, olne Amwlstad
Eo s lo doe A(. O MORALIP,
YarmaLelleo, eli San Basilto alla, af!21DOTrA IESPIN(A, Farms eCadel e0oresiO, 43, Marina bja,r. OImANY, oties Basatas Rites.
Jan ,LaKta a. ILVIlItA Y 0o,
Faraaesatqo.D rogn ulea, 1 3I4pe doeiam;-H TRIOLfT, a Y onlWage ia
7raziagiae Dwoaawtaa.

Alberto Sevilla, por embrlguet y es rind*K
En IO ptus, Joo arrndaoonsule.a, poe rils, e'sadalo y Ilitsno; rLtsta LeIAu 06me y Mara AlfousP i pe ptr tila
y tenddalo Jos4 Obdullo Ie, pt portar ans y Manuel lItodrigues Lay, por embrliguaeny ocindalg,
Enap", Jod1toeromQattans, Ilar tfle y hmionet; Blane ,toe Vacquox Wrtey Juan Pre lrt aimneg, pot etaldao; Isit o Gets Pordomo got dohaidlenclIy emadalo; Julio (utimln Valdts, Aiplo (lonefa Moised sEp no" YManuel ioIito Moreno. pot vs Oudalo y falas, y Itridad tbxtsr, per dieetwdiend,
En pesu, asm6 Guerra Ape, perot e'cclndato y falls.
En- penis, H.nllo Pefltlver y Pelalver
*En 2 p Pedro Fernt F44 ernAndet, AlnsajTr loT- I rn n4.; nmpara Garea, Mer M artnea 0utlfrRsa y Margarit ltodrguez, po rrifla y r.CAU. delu.
tEOUN)O DI ItTO
Pot delto, A .) dils (t i-cnto y 4
po" 80 eentrvo do Indemnltacidn, I blano Minuel BanStane Alvare.por "Jtas
A 30 dfas, mor-nn Sverlano lenya s ilIvan, por hurtol ManuGa re% to. drgue POr slta; y blatIo MI:mli C. bellero as, potr hurto.
Por ftltas, A 20 p q do multa, blanco Jol Itotrlguea I ndet pot ombrla. gues y tecindalo.
A 0to pesos; mnorenas Amella Mart1. ner Valets y Mars VaIld6 Ollys, potr emnbtlaguea y eschndalo.
A s w-os, moreno Anastalo 6JoO Isabel Iteyen Vasalo, por scdndalo y faltas A te polictsla; paTds Oitill Malrtnes Ralnoud. y blano Pedro ltulz (atca pot ftlta A I palleta; blanco LutelO o. na Morales, por decabecllencla A Is po. licfat blanm Francisco errera t'iflero y Juan Oonzlez GonzAleso ir ril; blan. to Miguel Putbja 011, potr mnaltrato do obra moreno Sebastin (sntero outsto, potr maltrata do obra y dafla en tI popledad; blanco Francisc laner Me- I. nadet, pot dalo en oI pt opodad; y blencos Lorenmo Pajs Garta y Pedro Go. mfe Vemon, pot ryorte y ncAndalo.
A trs pee, nureno Satur Valdde, por desobediencea.
Base sal
PARA IA&ANA
1Rensla animaci6e entre los adelonkdos at bas-ball pare aslstir at match que as ofectuarl e n Jos terrenos de CAr los III, eutre los clubs Asul y Carms Ista.
Este diltim, qua parecequne soloJune. ga con Inters cuando tene que hacerto eon el Club Asat, promote colocar eo el box n nuevo plager y reforar Ia novens.
La Lga quo so rmiild anoche ha adoptado seteras fitbdidas para corregr coalqulera intsmperancis do lose jugs. does.
XR LOS TERRENOS DL.
S*"CUBA ULTIMATUM"
Granu matcA os'el qua estA anunclado para manaolaan en los antigueos terrenos del Club "Patrila" ooull Cerro, con exhibiel6n de las tree novenas qua ion los nombres de Oba Ultimultu-n, 02ro. Ina y Oince Franjfs, so dispitaru un "Oran Proremo PartfIcular" quo co. menzar el domingo 25 del actual entre los Clubs Onco Franjas y Cuba 11tsh matum.
En el mate do mtaflana, en que los tre Jugarin trees insigs cads uno deo ello.s, lanzart la primers hlm et Pre. dents del Tribunal
El desaflo empozar AI las dos de Ia tarde, rigldndose los juegos por los Esa tatutos do la L(ga Iiebanea de basebalL
A dlvertirmea et domingo

Empresas Hercantiles
y Socledade.
SOCIE[DD C STF LANA BE BENI[KgIA
BECiRTARIA
Do orden del er. yresdents no elta I an1074a Ot10. pare ee ao LrvnCoeerrrei dis 2 dtool ..) d ..t.l. ude a noh. aL Caflo E paol de e aptal, etr lbrar laaIa Joen chral qa. diaoneO. et 25r 801d Regalsmeto; cyo as o soplies ia mite 'antal soeteede.n i s lnt IaenAls que s 11evara 4 6 eon e....l.r mmere de .Oe
",at .Ord'
quoe ".os r ,ionacoerdo o *74adsh
wglides
liabns 17de .ptIlemobre de 0940.-E1 Becr
IT
lane Contdor, LlA tnO 0lo 0 18100-I?
RT GUARDIANS
MERCADERES 22.
TELEFONO OO.
COREO: APARTADO 853.-HABINA.
La mIs airtlga y poderos de jats (bnpaflas do tersflones, iene ya cO. o udo a t a l nrail b mlpoeC on Is d .
dad do I Jlsbane mucho stilaplital quecusiquiera Otrt (.bnpall N.ional 0 eztranjors do au iIdole como esta dlpuee, A demotrarlu, orreclendo por to tat It a sdlidas garsatlIas i US depostllarloa. 0C-1733 1sit

EL IRISQ.
COMPANIA D BEGUROi MUTUOS
CONTRA INCENDIOS,
Esllla uIt Eds, iCa, d 101855
S LA4 UNOICA IAIONAL
Lteva dlncuents anoa d eitncle,
y do operallonee continues.
VALOR reponsable
a- ,..a $30.459.638-00
Import. de tat In. demnlaclones page. da ha~ta afechm.. S1.643.391"34 ASdOURA. Cs d entor .ota 00m ple e marmot 6 monces0 al made.o. eupr- ramilta 171s eulao* or *perad mpoeta en mademr oceupadus totesie. co O reoott pett Cuoado.
I[el~ il| eCIS. oH ~gtlll
ai Ile 3. riveres ame 6 .1 soni c ty
Smente.pr 0 ep
Siea ean proplo edificio la. bans esquaA Empedrado.
Ib.na, Septlembre de 1904.
0-1713 21IS

Como beblda estomacal y reflrgeranto no hay otra que upere A ia cewe a LA TROPIOAL.
parmtaet do Ott.bra btlc.-Jeofstur dI 11trito doI as[bn. 14 bOde ~ptiebr .do 3904.-J..ta Lee d de (s. dotd 1 d.oSepimbr deo194, eoelblr4e an eqLt 0, elu o i sadd10iorro3tinaeroM 440 B propoe. clon enc leCoerradop eo seoministrode torrao. aa propo rmelone s *rin ablrty Iesda pbllaemanIto hat ore e mch elnad.L--ES et 00.6 Ye lI DIttooiS6 Ge. neral, labasa, as flellltarLd&a qto I dolleitn Jos plog. d condltones, mod. no n bitncs v cuase informoe ferN. eoawrioSa-M A. Wr Zt I It ngenlero ef.
-171 ,% 4-14

SECRETARIA D1 LOS GREMIO
de lo IlabAna.
Beolstweda ea I Bs eta rfe A. ALrtltrs,
Isdaatrln Cosentlo 6 loserlas .1 oi egiatro-Merant do I HIab im.
PUNDADA EN EL A,) DB 1ts, e.n LAmps.
rile 1.3 2(Loaj M de Vicer).
a or dasdoepmho ded la. mi. ydo12 A
TelatoMe -trabasa.-Apawtedo l1A
Elste Sereita rA Is qu etsLa sooladoe 0.mor.Iat B.aqeoToo, Alns tles. .sJFbriCnmtm y detl 8 mtedo. e mtrao= d*. ka sopablo qo s.o $o0.e coot. slgeL.i de eL td aloe aorse qec g5 sooI solo Isdoen. 6 de trisoTtr, qos uo ds:do an poso 5 be1 mio mssaule* e e nI l& imp.taedo Islqdmtta6e4omrelo quso eosirs. T.mbeto e admlto. meoreptorw aIn tvlets "UAl6esComorotil"*ditaedrporetsBeerotria y teaaoeoomrt Lo queo se dedicsn it IndusLrisy sI eommrelo, Presto do ssctlpl6a a mor 60 entaeos. Itbaas setieNbre de 1904.
01793 wi-laso
COMPRA~VENTA Y FIGNORACION
do todos toe valore quo a s*tissa on Is Ar cads doe es cludad. Irditss a prnts atenmd y eItrabao deode 1858 m"t importenterimo do ts Iverslone dl diesro.
Joaquin Pntouet Petite Mreanttl, DamislAtIL-itad Ily 1t-Ro Is isl det4 do Istardo.-0*respondoaels: osPrvad. 110ee 2o-A

Las alquilamos ciuei a
B6veda, construida cof'ti d los adelantos modernos, parm guardar acciotes, documents y prcndas bajo la )propia custodi2 le lQs interesados.
Para mis informs dirjanse ; nuestra olicina Ainargura n1 Im. 1.
J9 ?pmann d Cco.
(BANQUEROS)
c ts25 7s-ISsAr
0JIDT IdTAMARD
freson, lassmeoa isuntnetno ls Jeinv an u t v:9 r t no o 1Ilden d9 4 e er &igqna cllte Ibot biqm Inuta1300taiyplmlent
fied *"o q 1 ypIen
ALMQNEDA PUBLICA.
Ellnoe. I delworentreoA L s deo Udo, eremoir| lasoallo de fSeto01& cop tetrrOeCe6 d.1 Sr." Bpre.ntei do la repo vConmpast&fa doesrr MArUmO,18 doeea sombrrore de feltro do varlos nemero murtidn a toloeproe pdotede I& dowe*rga dei vape 4e-ilA de G6O.v. -Imillo bloer.
I11 01 m-le 1t-*1
CAJAS RESERVADAS
-Las tenomos en nuestra B6veda construtda con todos los adolantos modernos y ls alquilamos para guardar valores do todas closes, bajo la propia custodla do los literesados.,
En esta oficina daremoe todos los detalles que so deseen.
1Haban, Agosto 8 do 1904.
AGUIAR N. 108
N. OELATY COMP
JIANQUEItOWA
C--IOU I1Adtg -

Fremstads ton mdan sdeoe onu toitms Hzpet6edeo.urs.
ura ladeblildad en geml. escr6riula y raquitisme de tos mlie.
*-.LA VALENCIANA&
ReceptmT de mosalcos 1druttllicos
y azulejos vidriados de lus mejores fibricas ae Espaffia.
TIP4E DPOSITO OO itANRlIfMiK'tlE BN
CObimipi" 79. grX 3.e6. BO9g
La miesma esam ofreoe al pdilblioo u taller do cormlot, inta.lado en la ealada del Corro ndmerb 13. Be fabrican macetas, eentros, columnas, bibelots y toda class do piezas artlaticas on toda class do past".
So reproduce It cermica griega, arabe, g6tica, ete.. eta
Una visits al dep6sito y al taller sri muy reproductiva A cuantas personas noeltoen os artiulols quo en ambas oasas a ofro eht at pdbilmo.
Ut' L~ it gjlmMi4$1It

CALlE I ON
La riuor de oIts conoidasiru hoy CornmIo 10 mmorueba.s mnbl a ra ta laborfal.n del a r Podeeno opren. tar corueb o 0etie>fiados do mueht .cenda1os. 0ra predilos dlrlr A Jo res. ont s Cp. orae 6 los ree. rLa blot y aC9g9at sonte 81, .eat na.
PROFESIONEg
Dr. J. Saulos Fecrnudez
OMUISTA
6onaltJ of trado IL-.OneWai. d Vllaeoe.,, O)R 344ItA
E. Hernindez Cartayas l ht
A. aurara 1 Z ..
JEUS MA1IA NUM, 20 11087 28-$b

Dr. Gabriel Casuso.
Cstedrlleo NO P Wtloei 1 q| :*re P Oim. a
mlotre Imtl d liaptl Meree.4 Wr40ULTAS tat A. VITU
0 l60 A

DR., M1E1 UILIL
Impotencla.- -P6rdidos semInalos.,--Estorllidad.- Vendreo.--a1fills v Hernias 6 quo-; bradurns.
*Cm ls do tn I vdoSat
41 HIABANA 49
0-1870 la

DR. FELIPE OARC[A CANIZARES
=I L, SIFIL Y VIAI URINA RIA .-Don.mltae. Lon, ml~ootesy tier~msde it Neptaeo l14, ltos Tsltono l L.
1121 U -118%

DR. J. A. VALDES ANCIANO
MBDIOD DEL IOjiITAh NUMEROL lntrieer ter., es gene tl. Espo lelsts en .arormedad.. del
SIATErA NEUVIOS6 Onanlta 7dea.1.omydeaos m.[Dom3lo:nan Ot) u a. o4 do 1s

DR-GUSTAVO G. DUPLESSIS
CIRUJe.I.ERL.. -'
doanmltae dia'a. do 4 S-.TooITeio llto-Icteo .t --4-183 1 a

DENTISTA Y MEDIWO AadlelasCrjts7 P6eleislI boom De-naga 3O*Zelifone s 3012 c a to

Doctor Juan E.. Vald6s
cirna o Deaut.s
Dr. Pantalean Julian Vald6s
M~dloonlajn, ,
AGUILA amero, A
61649 2&%&4
of 2/a/es ?1/art
ADOGADO
SAN JOYACle t2...D! & 411.
11039 2-0
Dr. Ianucl Delin.
MEDICO Dr Nl.os
Oommlia do 12 AIL-:ndutrisI A. "eg I Bee Miset-Telet. 122, UO
DIt ANGELP. IIDICA.
MeDICO O IRUJANO
.pedus Ae anformedade dS st. aL e aotatsunct e toermedas eSile.. c..-.o. dI a...e.edonluu,
iavukdoai. son s2 A

DR. ADLFO REYES
Do regTeaodoet aje A los Iltaidot Utldoavelve A iaereso eargo 40 s gablinete paratas ftfo-medse deUleemo 6 late. nem ee"doehent&k
itgstopor *I an/Jdol el onlostdo omaciLl poooemsnto c empleft %I "famm Usayes deo l opit" 40d= a otolo do ur
JsEiecroteap6 ottsplel norov l0 (drap ml) ea persea t d6seo
bjlo I ecdtm del Dr. R pys Coosltno do I 3S doe hterde..--Lwpotle7S aIdoe.-Tothtno 74. e ...0.
rdeT&L-a. Iad IboasAC. hSiz likakhort
Corredorgidalar FoarjeVovi-dlas& Reetb* 6rd )ml*ea 4 eaLaoe do apegoto. ElneIdA ney a eass opornaeon
0A 162 22 At. Tit4te vt.
Uln711 IJTo

Dr. Jos6 A. PrOsio
TELFOsO 47j et
etedrLtido pot' opoeeiUn dolt Fpoidtad do Medi/ls-4troJeo M 41 tlapitAl n. Conait tee dO, z aper.a 78 .1) IS -Ali

CARLOS DE ARMAS
ABOoADO A
Donlleo sams A reledton s 3l Malranno.,.
Eatillos Acoesta 4. Teldfone 417, Do III A4.
0 cot1 19
Dr. It. Cho0mat
a=::'**t;::: ,*;="alos?*rel ,t d'es.,(****.*> 'Csde l~a. .ei.. .e
Ant0oi0o L. Valverd
.Aboqdo V 2o'ario
HABANA HUMe .-TELB7ONO NUM eL
S. Cano Bello0 y Arang0o
ADOOADO. UABANA. 0
5 1710 1i
RAMIRO CABRERA
O s se T.-lbsisA-DtAe St ,
Dr It. Cluiral.Oculila.
vo0rC l do n. d &e & a. t toito de4 t o Ia44
Comls do ZufowmsLadoe dolegm.0"cPets $I ni m i 16 tMoriap168. )l e rtqe 10
-idAs o0.=lc".AJA..m. o I -I .I

d ee ...oert a.eesn.ne. ge~h0*to doeosOnlsa6 neitei dei I'ra'te z4 doel
CIRUJINOS DEL 0HROPAL .
DEust1 $ .
- *.1TI) . m..-1 S

I.F O IU a
XHDee I pEJANO
o Isnus .a8,fA
lf-bo Md IoupOl Iteldr i E'ahemmdidda. iCeeSoru y Ciet eolp.Eot. COZOULTA% DII C3RU-JAthr soseI Ine me. etbedne de ide as n *t A
V.!N%4I2 l7.KM. 78 .
eDLe Oc ileeiS a. Tf e'SE045 954A I
Dr. Miguol Plodra
- MIDICO 'CIRUJAN6
Do regrte do am IJAr p o A n. mlgoO 7 cllobrsk& n Vod".m J
DL OUSTAV LOPZ-

Got, d* IS t F. ..... t le
Dr. Juan Pablo Garcia
YIAa rUIUNAIAB
CONSULTAI DS 13 %-LUZ NUL. IL
Dr. Pala cio
L~ndis -- aseUfuftKA -R-ngrene e.T141onol32. C lS8t 24 A
Dr. Abraham P rezMir6
Tratamnleunto del hdbits aleoh6lle* PeaPob 14, es,* t Haban Agaar
. ..*s s a

Dr. Lus Montand
an., :A.l
De. 0. E. Finiav
EOpecialstnea ufrmedases de le
ioce ydosesido.
Co.te do s a a.L TeAM 17rt. etas atm. t L LIeas re pobr matte, Jee s aLba
Dr, ,o Varela Zequelra
C .todrtUeodoAutemlda oIU-Idd
de dabna. Direory Creno Is 4e
02 .1d "La BemU&ea S aentr OOilelSg
Conee~ts do Sl 7tdo 2424,1" 0 0dao 1.Sn

Ram6n 3. Ma gnez
ABOG4 DO.
3 RA T LDADO A A)ARUUA W
via. *--. --I a

PR. JUAN LUI SEDRO,
CIRUJANO DBNTISTA
do I& PeAtt do r. Pea.Ivau a .nisban a. Teldfoaea t II 8

Dr. Enriqu Perdomo.
JiTRECHIIE DL -R911 MA JmusbartsaL Deyd\t hi145 t-

DL FRANISCOJ. TELASO
Eternoda6ae dot onsaP. falmes Me.
), YEL
iFrancisco Gamrci~ GarfatoI
ABOUADO Y 2tOTA I I I
T .refo 23. Ciba L. aVshat 0,1479 e. t

I )AACO AU 'A
ABOO'D & ',
Ha tredad tot a l.2: t l.). Oftelms 2; <1 t 160 .c n 7-27A

Dr. J. A. Tr6mols,
MEDICO DEr TUBIRCUron 'i DI HS.
FERMOS DEL PCII06
a quet 1. Control do sita .
Dr, GO nzalo Ar6stegui
JIlEDICO
de C. de Uenefltoeocia v Materaldad Opeesta ional onasfermedadedoLe ose na1m madlcno qasrdrgtee. conesss do 11 as A g el a a 1 3 o.-T e SKn a 1. Arc,-..

DR. DENITO VIETA Y MORE.
Ctuauano-Dcnthte.
D regreoc 4eq vdelJ aUnal A los E-atedo t aid.. Afrea neralsreton on m cabinet Italado 0a todo l eioleastos dI art.. .PoewtlsAldo t AldsoVlaa ssanto anm Maidi como n. l Ilabenana dodon viis
tratendoen psblbeo distngsu d Aetr la .
pl 1W SIACbsILI t 110 |Ilt UIOLOR L "OLUTO,.omo puede informsr a
aoemormea sellentl.
omua Lta d 11o6eaOnt otras Lorn presto seerd-.-Cnlsds d* Principo Altonso .4 (alto usqlas Bab Joqun. -TSltoo
1113 280t1

DR, ROBELIN
PieL.-MAI L -Ve(teo.-Males d.e sesare.

WamenerApd eper m u
JE8 pS MARIAM1 DJI 0150 1 I

ANALISIS 1ORINES
Saboratoro Urol6tlao del Dr. Vad~sol*
IFUfDADO EN 1889)
Un ad .eoump)teto, mlieroltoyr qtml. o DOS P."
ompelMia l, 7.o unat s a Telent ey ots1 e ,2-70
DR. JUlI JESUS VALDES
CIRUJANO-DiINTI"T*.
Oaetheu p momo mm O.s 182 (el.
Arturo Malus rquida
3es al ar oneqa
a lie ,

Dn. AUGUSTO RNT
C/RUJAPOiD110TIOTL
eireoia. iN"tf DOW. ".ren, do oo pInto Empleanetoelooa I oeu eera.L CONSULTHij 7 1 5 41NO Ift 65
- *" N ""' '" ~ t
Miguel Antonio Nogueras,
ABOGADO
e--ggt 64adittA-g f.
0.....<. a- fl =** j
D.AL.IL I AITIS
IL Fended= 18 l -A a 61461 Neleo o6a n
aud&a.e a 1881
d1,4Sso tm Locte"l.
t1IAPO W014, JOS
ID A 1 4

19 JOSH A. TABADEA
Ca 1D1)OGIRIUAIWO,
detudce asoles
G t.iO ees apbe6
icALIANow0.sqsi oper

...- t i" '-- - I I I al l Pi IMMOO r 1 l101 liik "

ARTES Y OFICIOS.

PARA-RAYOS
& MrenDeoe leariotes eoasnese
* Iatldodl puefaynea .teAn ZWeo a
ose = 9%
poliora. turto, peae.o ha
Eptou lo0 4. toe ma ieo taomo.t
,Io rdoomisqon ha sis I do on& dorb. P_ra_ oneedeiasamdostea a oosmot .mJ IUhd6 diambroe eJlntrsee0.
re i ad taboe a lot 1nl tolet 6.
0... r- o -l 4de .1e
iA lsseoresdoeo Indadoeassepmel do toda
o alba maeosd to a gotrab do eth.jn tad.. e tesbajol .=,ioe
11122 214e
de.r *0o *. ot *maloemo rope bla
e qua nl ooldbatemdo AI trestsedol tailor .m
.primaes. .~.e (reo... d..eseoup nI mimeo tionen Ros *r*a, *a. *epritsmanler li-soeice mtdioce. 11411 4-19
ATVI O)
e toeor.dselovdsao YfI se lea freo n b ?l nsatro. psrs tO i trbje do re psrato|osea. reinleodoi. etrtoo todn 10 1113
ad sbalaIsetr. atecn hesoe, trb4eo ri. matdoeoaas asso e hte 05m a.is ity = Joe 8do.Rl bo 6,4*.tp do r deso.to
l .o.e ftto ~n o r a d ~ ts b a~ to e Ae i Ml ? 0- 6 Aimgtta11r~tdncro.usb orn l Al
gatWad* la taller p a Is"ot&eo4101A r-do tel., tralieteytWo pr Ol ptoedlaael n..l.Iteuo Patd eleento pO som eerie adO petspoty d. ll. n q or n I o. iporle d ho.. ge~lo.A mstgtr 40. 112911ZtB
pe~n~ol- ee~~l~n r VigUesitsaPlslk ro PatioteatLe aI6. leisd. Olello 4neo 61.4* feo 4ums. soqulicTieqaa
.5 J e Pdm-_t ejr. 13127 2U-I1|
ma.-4embtrvonr paterela ree|binc men."
LstJ e 0 rih poeree acaydetAdoqst. IA ar .utieau 11eeala 'Va -aae..toe

Bordadora
ldestrile M (.alto) bordedm el neraJ y lboraeittsUsa ome pe s rogalm.
11RAYUhLDP.AIJIIJAII I'" .54
-* ,
I
~Igdce eorrocir L ie"
esa he-u 6 alaao 611 wl 0W 01 ljst, natte to0 Uoor"a. rF deeho 0 =
ao NWe m S A ft"* 04 Patt
bi adeA1 1&,Ead4. t -vn -alt dso e M e|edioa."
Maw aEI5

n L .

I I

I I

ENSENAIZAS.'
F. do Herrera
f t r't & l, i' ? i "di lt A
tat li Ime~trsodae C Jtoeelian4
d1. 1.1= 161c.. .
d.eieal uper orl d ical. tneder lUho~eoiirftn mettatltI, Uereo et
"".14 24-14 88
CLARIt D)I PIANO
3, u a g u e r e t e ,n M O ae .
y SIM" ie o A d o fllos $W e dat te
cAssae s u .
,"T") P iOffa 50[lqatl ,-eetl
a. on.. oa m a.l as. Pai taIAe. e me .4ih liU)onehian I dl toe Dr. Ci4d
1121m 2 l 11 4-1381
INSTITICION FRANCESk.
DpOREOa~ORfAMLSRMART, IO mN.
lOaseo o prdesi, orl se sotttllm a 144a t eoloina. d 1 as t.
S *eIS eo epttx i .a1.. 4. d franel.8
Taqilraliac. A In e.ls Ases 1siras
netr Iaee dorloill delils poeI m
e etrn gsh conversation
INBha $ mu feS&
baiet= omsal otderlot-dla A aa a.EsPdl ganilla.A etode
UId6nstenpfirth ronedi puelas elo-le
taqgrata loglty..teo siitom. noeatnoe deIoinUo, oed idabans y Vedado, 0Iotn 3o01. e0 iigtatte e atin. Bo
"I Wo eallaasa6oM A 110 615ollog| mean"dll moaN sli.to el I t -el .
dut gI h orAne yuaion
e1TM hRebol .6ahe es*tudnd. I1OL8 h e 1 e8. ml etadon al sobsa
bba po n mls d relpulod m~e pneot eblata.esuodon n Sltsle acsylxmerso.ie
e-t i. 44 i1 ge cto ed*
LS4eflr wmgoraqod h anlg 1
re, tdo u egioS l e do. diplomas, ann05e Inglte l'otro @3 Softotyinue m~isap.lrieneten so .~faKti d. Id ~omu 0 lw~tTeo
inju genao 4 i see do
mA tiadr1s do tlia. L ougtlp
do IaOFEbORA.dE IG t* V,63.S eyant rtotWr de lniircco-a Seno.. a domisl e. Ilen e n sultemsepelsl aei el ptlzsuia r~nldoo 8*1 coetlo.~
1n* *o t e m o ra* 1d o ea,
taes
IOF 0DI 1'TLEt
moe.. diAl dlelU'ls qV ontsa ei
toot~ poteu edos~ p (s enos~. Bqetlit cop ltos. 1 k s lt a-l
SRoth., LIL
g 'I rd ro sca dt Yroorrsqi
ulna g gg'nis:::1 ."::g'
CONCORDIA 18. TELEF, 1419
Dr0etPorloo P. PA .I1s0I, MD ) 1 t E ldma frdo., U lo. ea dteu puplow, medin a ppU o erno. Be ihimA~oeta. 0 CMin, calgon.pe et. Ot'
y wporor de lormLI wntraJ WMhl one a itsn a =-oa et.t-lmr ase"or= e do t~l.mb,,. diet a d o L apL Xn 14 Ad alfft A 01 6 d o a tsDe t-. riCiOJNGORDA8. TEF 1419
Dol 1 o~ftog 7Coneci Re adin.

a

-1"

I

!I-

I Ii I .

I I

.11

.1.

- -- - I v u.. Iv a

nl-

7-1

- I

III;

,

1

-l

-.1

if

el - - - --- -

- I

*
It t i t i id i s

I &*

:I

.1

91 im

11

Croe, escrltorlos paiBrot., vtLIual Juegultos do 5 pleas pars enarta *. Has, asiloqqsjAof4f oalo Todo de erquislo gaustw fabricdo espres Mente pats ,
O P6REOLLA COMP04TIM OP, .AL .5E.




'~I~I~ffttEII f M40m44h& :6 t oqIOa kIgeh~Ie'm "oe'eII "10AMA NURAIAPI WI YO FUMe..
1a44hsilOnKI AsaI1mJ' bqOLsd bo41b"% 411. i lae s' MAtijt~i mPr
a~W~$IhIJh~b ~ I~It.Be do.& i~beta l~rtmimilfi do medaimm oddt soltoro drnmItJQ .
fMde rpuadiY ion~II mkial anc #WS ofdJel3 s ft* ll*. O O *aitI 0-a.t" D.oln A-f~il a oats Ir oxf
de in areAw f~a anP'd I.1aol0, goo doe quA11 aini.on QW~s IRifleoidO1Oi I6crkrd, eft Uarfls4gsvi I 1rBO
rem = ~ *~~4aJ' o~tr~~~JO befl~p -4,Jr~ac vaow 'nu~re 01"I J, -m~l w..at masto STOMA5 amk O P~T
3dol4 14"K~qt --gi inim 44 for as.MNE onTO Is mesbaol 4 an -110.~ T PM*3M 4
4h ~ ~ 1 Inu dcl Ifeltt lt j~~p a J MD fi" y ~ U GiSA 61air & Xh&mit0 wW SLILO E0 U?~eAteR cii m dmmpr nme~nio
pil~~~i~~ero 011Ato k (IaI ;T .-~Lg n --ip~ J m I, IfL10.6 ta. lam If l a ~ *.C rIs b rivao1npzo ptiw gglidC Z T
as 1 -,__ __ __ ___d__ ua b mn roZa mq m e ;a ipl em.. 6 n oge1c m Io o o o tg
&3,& 'A JU A A M J 3-" time.e oo in wa ." B. O M. mAfrd
IAF% Rgad Relr tlifel ftc f diaoadllr ea.s~o l oi R..6aas yI ramnori on qie rv e pan parm~ Nuoita JU 4irflad l e prej11" is ,Ifwe f~t a ft *g tt teh.CiosiboetaMom 22 No dit&* o4n toonooots s toiete wea beor*4 u'ouo dd 1 foa em tho
teMtb de=j mQtl ME Irat~A gM =.IY o"dIdl~ldd Pars 447 C cio (am.)t~ob y~u wtfmdcon. td~ *aed ismm 6OIM Im~~e.C
pdwatt"A culicuJ.. 1boxm44 4.lw pal' rr i -q- ass, Tal ow1 1 M 0r elabr,# ynj u r,-,- jB SOI ", ramc M01r0 .ymelaa 0ml. to s cm mmu e otiaqnsap 7~w~ Ieon so
4t4~i Ui. ~ jaio~~ is Son~mt~ s o U.d SAV fkv 41am oemealoKV~fVd. et~ba eveaca.Iiwpio t leixooubmmde It M1 qu 04bo.a
--I~ ---~--,--- -~ Ien..laeil 0.10113.40 R~e. 8elmatrio d baom a. 136b.Iotaoleh Bsooe, 040 1.2
: al 0 autrit Ai I~~sa6 o 16 toc- Oedsieuo.- llet a thulan b a x -e. JohuaLs~d enu~lrcaqmw 63T 4.143 ,Yaw I M ai~ t1.b4 .lp oGo 4 a twp rwle A md weodjnst o a, t u4" v e m nowo am. a"~~ A moeI oemlie T qv II
joe4..lwtogm u"ti 1w lo s isullie.V11 IFO Pa* Us)Iui,10m~~OA bkai1 41.~Uaolaadr laktufum i
iCd 4uAz0q04oveoijar "a1a W*4161.4 quo ibk a am peemlec de .old ---. aiep~4 145vi Aaem usW matirdl y sAr a_______ on vel m ic,, cr a d oe mang MV16 As
4440MAc~ A644-1er i eaW o oc 34wi.-. t o~cst A b~mkAO.f sv" t"Hd CNO4jk1~~ebiOCIo iiiii $td, r*o. It.pei Um" ~&WIt tm qi
-kfm-i*1 il". n ----e gp* ser o Usepca QuloaiO ukajqu'ci ~ia ad r on ocis .. l al ooatto m arimt dboi~U~jt esgoO ~ ti tas 0o- UAd Allen irsn tmi d o me 4-10 aloUs o a. Cteul dmo Rsoradehpet wo. (169u1%,sg~niie iaoeaz OASIAO, bW4 Ar- DoWP b*6iiP Wsfk 44*1imd11600=Woo essmonoveda .1 bedi ee t Unm~~rov01. lnsasj0int 4-13 Jits ir,;ra ttemal ed, of..
qd Do Ajlr r ,71kr mp~a & n.C So__ so.dt UTU Aprm eni.de tal Qe. eamlo14 a. &a, pns om4ftfh am&safeIn l". a in t.1.. t" qmo es do 40 statrlb*a cus.r do somerti Zanasmas oema me syu lmdobbisos c r.1
~It0AII1! ~c~os.~biX~c~ 44 4314*.;; ikIc dmdiu oM ldthts n~ swT Ow S sueaI erlt u n luara tm. oull a ut sciueecwtt he u a
k8PaiL c 013 1 tvat Yp 04001&Mo~t ls6I base vocao.4 LV ia. no 11135s& 4.2? Oem r aabt, n 1o01110 404U"144m -3OW, m ~ mrrtan.M~nde ,.~~
.heog moa taatqus psodomnie~a. Ist. _______Amid*_do"_pens__ph"___.Ihap7do bMo M .Naba. Amr tIedo14 dnadAR notes.. ow ootro. aU -las
I r __ 111flse 4 4 1 __44
.. zp e,~ Batrse ant else topia quuseniteo a e oe %d
WRAW16101111114" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 4-17de11 1 9 einua e" aaa" do aas dom"an*,A moe ramdo p ~nro ian tn I I-lmlm so' XLmode4 sawso,1ifotsI.eat e s"uon,16Alesa etaraw o fr4 ta eve
~i~mmtd~t60Imupd4 =^zM'o z = 4 mm- olit olft 24,qitod ir oas. 11407 4-es1% 4-Mlth is dC
Ro4ac 4et too 0 a u eeeoirb .1,
doI, orw YFlkmmA31 e 4 eo@a to*iie3 uhlsfo llw 11LA, hats at34 o 044sl.& MW-1 F edi. IY4so UI Vi nastsate o toolor ea ss em. -n to dI e a liam. asp lls )-ies chubn ra anis oI oe s a lirdb~~~~~~tIs ea a sasaQ Ylat~k. "to"ofe"dtfoo ri cu 'IV. 11 dalsmd -c" .Loi s b safr ~ y pets. me~i.a nii u s Pmll t e. cm o La ~ ~ ~ ~ ~ ~ rel.v b"06,fldat.Elg Is rum sawtiQ3 .M.. 11604 4Sbie oarto efhat tdh-s ~~~~~~~~~~~. = So~QA z~4 sollelts4. uns.Sm PoddAr.UJ., y una jankdI cUtte WlaiqWAt ___ __ smt ftvww__ a.e te.o.cfsema. u a r
We n i t i ne. In e1aMit VO i lo011. Mo s no I& L-14 .7 d o n ,q o e am mv I o t A o .Lsm w
- ~ ta tl l~b443~ r2,otnet ds" ot Us..rAmiongaalaamu.1o wdmae fes- A e.M it uns 4.11 qo i
pooltda oo a..p~a itn..W.*9 feha werni mtd 11031ui -&? LA~a 64,mti sit" ISM30 4-11,l~
~ a '4171A I. ft~MOdi4o~ ItoineiO l mmase o 4o arlaosdo meams prtioo o a m zJ 4614m.o. s
t ~ ~ j~ "I ____________ -ma 1,s Cesalke. ali.,.Mmh~ ji,~~~oa bu onimpo.. I S y
444i it Mov- ______a________"I
rldou. Mastl a &i mo, 0M C vauM5~ Mo.i.dett 0 rnpilzpim do~j a,- doii ",a bim.9', ar &IptaiI*1s.-p.je4-i 6"rfetn croinems, Pat & as(ins.T%*a4awIs-I6 m 1 a.4-16e1e'unsium~osHall04w-164 to t_!_________.____L 4._of
rif = U4r 4OM dae 1 eft ,o,,o~ulrpaa me 134
I1A m2o105 4aj 4 = 0 3 paros, aa cosId. ua t vas. a01n of
'em~dr~ a~qZ umtw, 001116111blalfrnm*fah- 1 *4I
P..b~ad u40o tit 111.. Itotasmuee. Aaee- a;e '0sMI -p M~ -shsm JAN 05.~1
Aa~1*Pi~4RJ 7 ~~b. gd~a~ ~PQ s~en.~ deaon. ~ t 10 lflI4 9.. -wtima~.i* w1427 r fe inatr a 001winer cohreft.
asua 0a.nw.oluJdeq, 4)n'.a.m Sesllctil uns 14.Caqua "
isn f$'femo4 IM YIA 4, l? ___________________ r~ -r---------lltl 4 A'u f x w C -~ -- Ra0m d4d OOM
Hf~ns ,.i!tA~d fit~ Planorm~p mlguic.d~o do Cures& M- ~ m te lwIuf 4.31&wae I W~aA~lt
A~~m~~lid vhjZ~PI$lo tod~ #pj~~x L m pl2MSd -- methaa~ Itto00 -eiso .
Pot q~.)UE4l I~tm t StWZ: le lce, oja 3eave-mfblidO mdim a M~b~ibo 31263~* .6-14JI
ol &h.,utnta m ,e~bo at.101, tou-9~m~at ntarmaeqno~i~ts.ie4oaiulr.e~ab~ma~a~al~~ t ta ~ soo t...su
100loud.a aSe~0o4 Sme Rlab&rtC MeaI~o-od44 tiwA~ 4 ftll2olaoeqa" 13004 In6p caAto" aor idwl ae*etm po n molmUbAdA.t n. Rm >o
ii~iI~m~r~den 11143r 111 .sa.dsb~o*ahsr
SA*ak jIbtp. --jll Lk dw-asew5 ti~Sdw tt~Ono, ciu isau Banon = ftnru o le.
a n -We-mytbooijt-dit do se. 10Ida atm
de.'qtpWeh
Isswv~i codA -ID6"A R*IQtQ
bodoi~=1 4tz.4 oidtoameeA oad -- t A*aite -0 -Pozm~o m.23. 2414.8 Mtem60.ascrb*
erl4*druran. n bsd Io IF-lmno A - "go A" do hm os. oi pntao Mms, ito.. ioo- st
emu I 0nM do5a4~~i.I evil" d)utoi1'iAeb d*Pa.mlttiWa so 10wmu 1& ea. 05te YdJ l t~ean mo~m .
am~qusaaa3ah3751m1Ldi1AS vatate. in- eabolsolICUSLOVIR06 mnFa~goosou.AAW .1.
i[MT 0%"t #110e 1709,Oino It 314Mloa j.'. hoto.m
3Lk dead& Via .*V @I~ d. Pm as- v~ rim.44 ~ Opm 5. 10 *2
a IMER b i4O[i mlfmaadman em42m6Mam1melt esmulwpmI.C.niem4oAemoa
do ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d erdtodobolcead bay&se ....0 ;=otma~n m-,Von' nlll
ogllbbiVt40t5 18wvoe "'14 -411 A& 5eefmna.A-od
-uad Sha S"mcesodd. Sal "M $11S, oadsel~u Muioo nA0101 t ED27VT.
Pa. I1 E .meA.0~i *0. sm1mdodoii.3oomai1 L6Ipan IIIJUD&A
AVf ~rai. lt &M 4 dOs-clooft -an mms. dolina. tbaIds= &J*boA BI Xsl~.a odd O.O
UU clw&LEt I0M Loi tablmd~em es Des0". ooloftao dO"-tae. MWIWbe.* Cm d0 tolu --,i~ry
*lqmral, ma abt. 41531km.
Issm~ do a1op~tpol W&Wie 11408 4-10;"*; 11010 41Sy o
m~rra~ias..1119 d..mdi jr~ Usal doa Boni"&i0 .uuia h hmams
- A- outrm Yto L NMhi&MPOOXJa odmael". hoe..., A&d. EI&m~ w r IC
We "Umpwk "m 4.0 9sin .-t' A el.1 aouiass Im.W sle ,
astern ~ ~ ~ ~ ~ ~ tl 'Pde.laa*1ads ~ imqoo ocm~n. 41 meil=ba- miahk ap.1 ~C-ia nmme ..,T.odaa 160d.l time 0~o4loo dv, Am.
~ic1A .~m~dM~a.N 3cm..~~ m~tate., 1310 *.dewga~ouorsiseau.I impl lb- bobamoam in ases do 1ol, oer~ aeaj.aa
i~a~1d.e~.L~ao~oenese.0sW 4J j~jj~ ~iiam~ie M50.4Ot00l. AiiI0 It. eaa tOWW 6 40 ?i-epndo.*oltUe*j4 0Lmtea
~~~~~~~~~~~~~ma ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d 6,Pi L& nomeWeasta~~fwfoome16 ~m lop.ttml11*4mm ~ ~ ~ ~ 4 ~I jM q 1~
14.16* eel.y botmiso. dom asls wi~la dooa. 4 Cm am. mba Vp a am. soaiee. W D N 11.Wl13E611804
A-lnopqb alcmad~.b~o ,1oms nrr ras lomasu latuat" vo~os cla quo iAleamord.ISa.
Ab.4 0$Maisd1101eamt Vol4.4d seen &Linedh jomomlanme.ec mmmet L
50s: ruA mv mdu o e msed doo ccot..dma J .1amuss do Una.d.go lads oeaws geaO0 on"Ima..A !nm .s5
'dOA 90V PPP& 'a"eh0A.ime&dmayr migpes a uss 4ano@w a -ocm.edino..mb o,
.tco alumt 4-20 43-040s
a LLv it mS J.tJLM4 9'0m. 0~~~v~~ oalh o. deusir e ts.A~mo0 g
11111ti WAVvlti 191l @*s&9rdh00Sr do as oeswaosdm7
-~~ 11431. M~~~~~o. ~~~O~ tia gfA 6 I. WmiOoio.iisrne9 m e thu ddm4
se Mbttoi to~, If4p13g -f A A10"5 etaobumid 15*0.m Valett u m4.Ovat 0 Ia
J4 ad 3 JO4 m.l= omea.IWFAddfgoi'v bu" qijlo d oo 40 TWO a" u obp.1U om IaM O
rorP44o. Wet -da Ila" "Iu~~sm..anosaaaL'
I 4A1l107 mg jjw14*ws4 flfegmmhoso 8 "m7 a*cmO~ lela eeoa'idd ftermiam us.
Joe. ~~ ~sms baiado 4..scua 40. P-~ 4440'w Qa n._ _ __ _ _
"aw-da it 31000911111d.fi1 +14. 1 .,WJ 33u ane.a son 6i lftafifaaeaat
4,16 '*0ZiiS4D 9 I4 mUnoa mrandoru t oo u o Opel 'it oo




13 1)ILAIC10 U Z DI A 'MAL& NA -m3; W ao is nm=MfL-00ptinoro i Iao LU'U4.
r~r~r~r-~& i-i 1*n~0- I En im altuarq do IA abAas Yal SItn. PMy *--*9. 3 P m ot 0 3 Ioel I t o t eov el6n d.toteets e5'mO H oo e o do *
talrsd0Viosa & rim, solamt 199ttadspu 1Im~c:20106 Prt1*1540oGRUM SE LV*IA M 0 ALw v ydo 61 r..a o te.oslo doth. tot abun. 0m tu2t lao.totl C7lp*W7o IS. D1 i uei, mulnlord y 0V I d~lms, .... ..4,... I-C do.4
Moed tad.. eo.. 8.ad4. -- de .l..m& It0da. radIlletdeoa nuevoa 114 d- lao o........ .
N[IVEL"Sl VEDADO.-93 w.onden Pol93damen, TUNIA Onlo, I e
entX 2* CU ot 2. n ul a Ft ADO-R Va*JtptFdn mrflitt. S. .. 4'" 3
alts .ad J~bs Xn~ I *tetas oosa
dolaibm IS Aiqoil.a muahabt* IoiCA
doll Hlhn66411, Iqlell alil~t~ltel 16u I~lalue Io~w "ao~o .1 It doe o.711= J. nt--. J.. etones do ts~ eln-na, ric', o pej........
mileI b4eAtt lbutlaI d enie cLbrlo. I j.is.t ..-..0. -.
=01kft1lY t"=zQff*I P11- 4 lrlles cib
rauLbasa in dA el buesl Dios lea- a.. La deJd Il, minigadfS ene .angre oe. eu ArA m 4o o4 (Iangal. ,rro-Hte eden tons eesat I tin WuI titdo a rate &got y u4 admit., mimolo con Sdit 7FshluosamorW&S, do.mpet*tor (apotelk oI- fA Par 1 i n mY J ax. e""a ta e tai4nt e on .1 jelganan Pedr, y do y Ao& renuoIsr eon 1 bbon Dlo. erca etIe- t- n os. 1tj, gaumm 6tie or e Ir. Stat. .d/r4lo dI deuso. poe"
ctilso lI b.Ado con a boea do -so ban separalo7at ta, -.s dot, ....flm or c.. o. o. ... ..fieoe dmle .... Od.. t .Macoi, 't On6dicst a U dmlt*n mmbloi J. BO BOL! A
o Evil a uestra maldre, y dol pa- -Ooroo eokvenla,- n aoetrt raalmaene. XTamb axile01.. Q Is MUMS I 'mIA a 4h|Aat IM t0, Snd. i.ol eF o oi&I
l lical on" l m U 30 AS eamway e4ulded.
Deprento voeron cerc" del aUetio pop -Pa d.Ja d elointo q &be. E ISO Ha bo0ion.|1o t "r soln.. .. .
dadoe earainalen, A dos personas quo m.ail o.aluli ,ats e lse. Ppbnt
Co cecd ln *tl0h alyentt.al vr11 a u lout a 114 PINITAMEA-C
.tao. iVaya Duos gO esl lira pro- I -ITo hab beeo daflot IQu6 lone. 20nt 5 asn a, S1 uaieta, co0omdor, tro euarto d m.ubo Potal. PIANISTA dE.ANIC0,
ecisbatS .dm onb, = log I5 THEN DR CARRETONES Apebi tqFweujs*48m
i o T e r + O n t o s .a t d i s n P o o t o e s ,,o a d .i ,. .ri o . at f r" e Lap e l, m H u v. r p o g n g o atl i n"do . +. i . + l a bson- . -- s p o 6 .6 ,, p o d. big p o . .. .
lotenres el bqe- Dios, Ile O do took -Un poro do k ngro. U(IL 9L 113"6 4uI n set aluno m a, pl "d b*1
S jar olitoado on Io major do Is olsads do Jotle duoefti sa O tdon doao eftos do tombs eo0 ol.
1oledn hol log deligrocfadus que Ie -&Tau eucarnizadosestbnf 1eptuno 137 del Monte (Vfbors) Auahaq eudra do Is aUe bes... y us set*^ @*no y atlrnat.
iltratabAn, dljo Ai 'ed ro: -Tanti, quo m vet 1o ) nsolente quo 4o aqollaloot feco y venut altos.d oa. d, o llbpodo 6odograv moo 7 esmAd .o n 4 tn.tmams, ended u Faoet Fralle~o 1 A N T toe boodol hmoaeit| ~ e lnl*do omp etore. Infor-maioft kJ~mba~t 1 eviT t ~ i U ts'I l- 1-V 11:1 11" ota= U + GlENTIS JI IAt lISLA. 331 CUBA.
-7.Unodo cA'dos cas fuerto qn ealsba el dtablo, puts er% 44,YA1 A on being do Is =tiombo I,18 I 1 t do 1 ULi t'aY rl m Oe, so lt TA A A U .
el otto y lo mtibtai. W euegulda y wujer tan proyoeatlvmy, t edoy iqelaqo ojn U, 4ovulom 64 UnJoye entenddo en ontblld Il bom. minador, d ea l at a s S On1 *I V' 011.
tAraef. Aud#. corro. lea eort Ia cabezta. 01e 04oo ocaeno 1me da nsua e on Wle o a rtaioe. prtoveilOnes, ded. o.oontror Be It t o 101 .. 2
En do. Irwmo at bravo San redro -10OortftrI taabezal Ill~o mieabe. 517lsaw 'ogo ajo li tbld.bs.ti.:5I nih AO flOU storinXP IC N DB AN L I so elk lt rona IA d.ot Ise1 sequin" 6lIn 6 Mlbries do tabeos& team* quien to Unon] f84 Ynfe tin mmilord. lkft& tluq uiena, on Et A U O- IA O
al. iauMA los ornbtalentea, y vou vetn- ininabiel Debteras haber sido pro. lblm.s. B.lod 6. 1312M -13 do. Difl(1I.r .p.0gT o A. ILo .. A o s, ,o.mp.,ean I t E5.1,,. UTO'PIANO
d74alt .. 1-2144 0-5 Itlbarytuntromoodo..eeoh y oft ltoodoto. n 1130 s roedad 0i0 JA VJXzlhie, ,-,,et*o t quotin.& -.l- ,i.y .dnt... tu, de g-cado, a.nd& A ANTIGUO HOTEL DrFRANOIA 'usoes, ,i recoooid0.. en r...o. S ..,- Vuadeoon..4 ItaADMIR LE INVENOIONI
hermtas y Siatsoni ermu los quo o a. reparr et eal quo bos becho Oranecmadofamlla.Tentento Ray aI- am oto ie balovlado Mtie o. 0 I abetmAtwa 10716 W.1'tI jonlldfmlTalo4I+ 11.- t2*loctado Bal.. La oraid. tor 53 o14164uo os, laen.,H tato pueftban. -5Y quAI ca lo, quo hOyquo tePs- i LooeeloL. oomu Pam dim Pacd" do lIt a Jor..loo.6doOwls LA Grnd*. onee, T1. lvutiluao- All engieortlo, foeo,
porsomis Prmis ay OUCWditom sai*do ceso .floe, *@ vood.oo si 4 DE ]MB inPl ilo Floa
-QmA s ott--llJo-Qn6 maravl- rar lacda puede hacetsei; tOt 10 quo JJ8 ArtiltmwuyrSIen AW oT-pelra pu O Notaredel Dr. Valvede, Sbus Ga. Intbt. Ailn'labte on alkfalL etl e711 P-ta
Il quo no rIttis do ac-erdol y quo, ie Intent arl soervila do poo. Eto n soudbleo.-A-iervlicodo primer ordon.-No ml., 11451 1A LE Y mul IL CAfh1A, I. N to a s. quert6kiloos tanoo os apegu6is tan fact. muorto. b ea redo, o-Ats, admitet lloa do.- Re venden tr IIJ I N Ilgltenue.
to. -18empre ser4s A mlsmo descerol. etou 1i2t5 1 *or otr 1 on, t terror fin gravamrn en AVES goi I eeuc o1 Obltp. 13-O
-;Auisl ;Qn quet. ci Ijo jlt anIdn msnu! aqrif, yealOt'6 o2 'i y:W- a- 4501 eta. Ott. 00 Florida libre oun PH enAV SO
naps-s. a .< | P
76ido so motel jQn6 Ia Importa, yot E8 precito quo 0 cnMpla be qu to &I a] 2 hormomad biLmlonooplooodo or*lbrera. Za zA -v 3nt L x iA -aS l ollc latri-e, Ian Islldm sl e 49 0orte- deso d i e4oa o J. am,15 1.1 l libiend2 S oont1 l Ye7 im t o! torte an e1 aRd D~OG PhRIcel-SPo16 BtaW Dios ordenS. lnol mionvie Pedro| tolaornmir. lizu 1.t .. ....3 1 rr11oba a,;,sdt eU .p eU rm W 13lrr~ det present*
ails. -4igue to catuii 6 te te o. obodec- y calls. SAq Ion d" abita en e endo en *4 1400 m Ale m irore onqulo, hombro. .614A matrimo1e ati hifice y ada- I& ta f i t, ,@ doellotAu 40 Akua soil V haere ae dao o a entto ApodAcIb jQu6 tleussquaYdr co'nesto? l~rgate P!d_6erxCr6om~ru beo.toe~ ~ e~e~loldd ~qulerOaO 'dot. 113M 4+1 labat1ltab4 j"~~'n4m~l L 5 L A Iol |a
ObedtCI6~~~~~~~Ift6 11ero Car6O 1011 intJ41 IPOqro quIb is s vltSot B o r 10
pronto. pulo; t61o quo cometI6 el ilgulento Soll, I!", I -rnacla o vendeUna Ac-editadat o odmy tahmodo olgarom I rtl totto. da, si eomedor, t osta bea o y on i= Tomblonso orteo 1n ase afoe a 90 alto todois Jos|Po oldo -aI,0n en de o. b Oe
1'elro quo eimupezaba At omoacarse y rne atIan mjerIa le! iab,oylos..rtrollo Idodmueaietoth/bi doltrd.oad.es eentideadodI& delntoa de.. *Ieoreasnh do
Ilde u meaadgiosaeY Prin A It, kuJer In& del dlablo, y &I IVivo 7,5,0 r =e~~dr toe 10uoevno usev yol do sailt6 y aT p oS 1otoO Iflu r.ol5aerolme e d ndih onm-ri.a nolla 01t rollle ll~vlorLd l ... y
too., Li del Vapor a r4 pov .13.1 4-3 acruerdo tornado on uib ovetrL 54,bnonoO7.moyf ro~ n
Atno Yet claro msac d In vafna Sti grall dlablo I& do Ia sunjer. 1to -1 S-I e8d In fluc t nqul1 &I Item Al =las tno vrtlelpo Ind dOO disable. het d od gn'e Coat l hersa do lailabs, o el o. quo lion.o an latd, ml proItds o a.tsh1-a do e yn.
sable, que brillaba at Pol; I aa aa Y pea aqut pot quf, sin bablar o .8a uodert- altio Tiono dos1cabolll te rra do.. f&- da do abquostllng go p or Qllm lsodot bar con ntlinelIa batalla, npretaudo con- btY 1i3o a aeo so a l-fhoa furls los. dleutes, corri6 hacfa 6itos, -s poie, iaserestfnleu derdo v c ei aa n OUos' 4 oy 'TAX 4f Lsuleoae o
an~~P50 jualeado 7aea12 quo Aogairil644140 or and obu,,
desearg6 el golpe, y en un ubrtr y ertoucec tan rals cabeza. alo Sri -- 1-vend n Aloe esass una en Jeads del Pa o1&? o So. eetodot. ,
Its Pad~l 10 do metobr -A d0 eo ube prvds9 nu a o
VM11I[ 211I9MOSA. g Sote oo or n orerrk ~l n 'ote J l 1 l r do 2904, ..ovrotroIrtllO corrar de oJos, cort6 A nmbos Ia catA,. D. Rom N I 3.VS 0 loCorD ltol amrlp Y *e 65 do oA eo bs, b fit n d
R__ __ __ __- wP *io 16 V .da Tlob 91. 19, Inorm-ri Jusaa o, 0'I1.1 o tbt o
2.0.01o__ _ruut__ s alella tar.- rorllrttien a earls. 110 4-1414 1. LAXINO T COldPl tag le _ _bita0lweM t.1g bay t1, eoa I in muml- . ..o 11077 10. 48D
lllmyto seto a do adolmitoaot, Juos teBeTle.15.1db. oo gaiotdterio y Podo qblu 4. e plo" I g tveno. us do l
y toltion. Re Iscamqo =%Jarmootid.u*at&LJ seIa catenitasrcusAmea to 4.I~re* o em to J Wst .4. LP1rill Cigna Riot FAtbries d ( 10 fitcA do ViusadAllilog po o prinel u.s roo cosoptlno.. Vpdter. a DIo all* Dlads ontre Sures y Faetort.- io. uarad 115 (b q) 1101 -1- d1 J& ys mi itdoo tqallan mIooVOy
poren "Mt Iuforwartm on I& malls Amble do busy5 oomprats. tiay todelass do4s....
Ite~renadstco perreci, ayto timmens.Prck e2ehievra a A j a;b Znbd eethlr sea Ibfazo, ag Is.tonlto, JrAm robe gut
A reditufn Ia tip)ertorldad eec extoO excetenttierp a noerei ir do fsmili. 1 2W 3 12 iltrePo ta5m lt es rlaln 2-.It. 11"7 1001O caS Am EoS l e, oomprn.. ndir 0 72 Str 6 1C-l- ,,-..t T )(li U,& ___ __0 ____ __ ___ -_ __dec .O0 ftailli-,o qite a a ctualidaofd Iou posee U 6 efayio teati- glo 16, altos LCdr.. co..us eordis heas. block 100 PIANOS NUAVO3 M So.
Egvdo 16, Icl monda eon bus t vervalo, boom been& eean pap aqutoea O0 nm quo qLo e I
?)Iontoileopreeio, toofiffihsf (PI SoO slsiLaUo 3ruuartiloestu, So. a or "dabarsta.10, h ate 4.1 n ovenNUB VOS
1.4wrecii_do iorenmSad. V'st lo- 4W attlr ir hael Ib ju tot uis oon @l1tae4 dd dpauar por weitmein lldades desd DOS CENIENES. y %Ajias iperv do vi =, nol oTr- g.ude'- -. f Q l A41 P Ne
El 4ianctn tie ntasthc4 do To C7-ir'alt, CW'WLC511W 031 lk q4tosoo vim ~ 115 uto. -. tdo g~avanq.hiM 2247 SAC ~oMaRf3x1 40 1,LO6G;4%r 40X
P u a ., do.-a. .A .- et! A .,I, PI OS RICN
_LIta, oomodot .1 condo., 5 grand g -. D" de do S "cilnres. AM RI NEOSTEN EB, eo beoa ,d OlaOdors o duohn,.ltPudoo ElT. CON 1. Manlid1yot d 74 3 O C5- TNAQU9TL YAISLA1EgS. Itefrta Poo del CormeJd. Gsuaael~aeoa.--Stalqualal t bern local parcaS I.slled erado aiqtitam la ,,li, 50 -- onel. n,at ar onte laS. eaU.,, AFINAcWo ES s[EM.i'IIE OI TIS 0 L MPO L D
Sotla n eroAB ALQUILA EtI oI sa al~lteal e2o10 -~14 yy A L7ONIsMn
o.ve Quinta C"Londo .. ..I..0,frman Jian s Ip.c2,oo onc o Co.t. S AUi-o mos. as map e s au" o, S LOS MEJORES Y L03 VENDE A
,"67he la ve an Cororta 18 on Is m VI- be.91 efoAonLmfn a Bsm5Me I S1tlusone* rFinNd
,... .1,1..4-1711 -4 14 P LA Z 0 S
.... i es n alto.. 5.10 ks. yI.. "so mp s
SE ARRIEtIDA N4o alqlalia Ii Cas Anlaol 8:3, entre aeaiquma dos hblt one a ias "Catro eabl*rlaO cp n oW otofua d o enle ultawodo, 11os WagA s %
Bareloa y San Jost, prepl prUI fta- bne kacndlae os o ebtaone a lbp- trr Itdonel it Vibat do aot n veo do ca F an wat unabuena fle.ade S caballarta con buonso a ton d dlm IlImpo- tsersa~ltuodaoneV teds Pop. Antoni o t, oaL
abloesl oo1op.1d pr amn or i nea'do a am a y ratis Lung
patooyaguda n omonte*ypalmate$07 y qus01h16aIDr.Uortanado7aIA h on table ,6n6do.elorae6b a n poieflar.6 tdrm lntolpldetiabsoa. Inform anits Vapor L& .ooil o '6 W0 A eosactno perto doog&sy so trbuutadaro. ia Ia mi-ma. Mau inform goate 61, a1rirts-La quo 1t0ab.J.. ofICtee, Ago sf2. tod15hors. aAmargura73,0umansco.8 mayorpaotrt eece a do sl mbr. Lot& altuaida 11aclm. itm6 i -14 t11
ga-o~i Sal,, d-100 V E
.. ute.. ol, al pond l o.- Pnr etableclandecoto-b e PIA OS V O
.carru.* diarlaq o|poa.ri 6ad 25*~o 4t to-|. mpe doa Ie voet T a d ,va ri do+ "qi.d 9y4,rone re s sA
hira. 41 tsa 1 s sl=, n A Sanlka ote m.a sele olo sattatlo y aba dotee ce 60) pem do moo, ea do forms triangular, de pr'eelan cg Leec se dreaosompmw. o
- .1530 ,.27 Jos____________ _babe Jo" co a,,a noefrat, Ibao oo So deOl p1t1. Ut. Gn pbaeo:siai caton..o Infono aIen.e G8metroto. doupz41oq sou dmito-[ o prOeofe, 4a T14,1"
.IOSy. _ t_ 4-15 |manlsdsotr~~ I. L 1UBl lt-TulO irrodot. Amlotad 02. d once A docky do tre. 0 o tnia p tfdatt
-13 BE = 1 s 84 A rotutiySl,-o adoloot.. TOEld 1314L 113646 4.16ala Ai~~ds~n dldje uoe! n eMeaorw
* CASA D] FhI I Ik c,ui,,,tela. 88 ,,~ o. ' SE A LOU ILA on.'S-"IHABITACIO114 0974 TQ DA ASISTENCIA do od co Ld1- /1aeroI eEycn s 1 tr e VIA
(;Rllauo M.-Welofoue 1401. le woenl a"" do fatir(emal6r moderna, an ic isok,,A
(lailuuo, 7.--Tet~tfo4o 14461. tuti*r. 11 tlt -15 511 Urn. -uss fte~, sopacloa yvopt a 0 bopui n ao, do 02, 000D OL 11 1.0.010 e 1t
1 ,11 -1 ptu to Inlinejorable p el com er- Tutnte, -tu, 0.D.oSpo V -lt odo 12411 A12 m. A PU. des, as so. e .esoad 0"
b l~~~ea, catsm," do Jailis deMet 5 mqlo"adR,",B n.Vii, J's o do ml el Montre 26 seun tm" um"it.UJ Nd*19A. InL(ormlrA*|preo l p~o oItr~e f J4JOllrl&iWUl
g-. t ina.. .. ..b .. a s.ai.+li... eia l, Itg e .. .g ats. -diadl .Issirike 11 Sonfo o 1 38_ _
S. e brano d oais.e ,tadnondm pai. .... 61a .... trcluo, ulnm el... t. r..l todoa.e no 0. e p0 an Tanta u ran L A 11 O*
, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ qio COD.~r.Sl*r. 6.t,. lc.aBIddoaqsl co uotrato. Is. Ilavm so La IWuJAU2N to'tnoan r~.1oe"t !?,~toz~oooooyonedtdcao '4 ~ YU4* E RT ~
alabobr, ep au44 td6tlloea- tqr roqti po tabslumr. Isnovmeu Caunpanerto 32, lardila d. :sr En fuent. dot." Otat0t de moble ay objetow mau blen ourUdo, a & a e ..-sooIt. if 7bla do monorW dtsoeboea. ero nO 1jd demnn oiir. not0not o.*rl a1 oetls- tamns uea e&rU on MAl tabto lusit d~lda. A-I hrr- 1141 ""ntd son^ "Aod es l dans informan Ilau _fners 11- 14 l3 T Ws.a7m.bgt-pr sro
.1,.. 06PI..11L 110 o" osnabooe ln 1,o famElla. Ia rumarin an Is prlmom do I" 11fi do MIitr m faka bnlralarun aeII 1 "ou ndelones en I Ilatavo ll do n- nehabt acaee u My eottoal, un con ltuddll 0,roionite LB47 llloe o 118 1 eseitk omii.ar Cl mile do liAzimo .to psento prople para un mtrtimonlo y ca _-aao i 1 0 0o0I0t
114m. _13 05 go j e m o.ltoo do,~
~ 1mZ.-.5. 152 41 st!4m -ote pr osulo. -15 17cnee 1- i f WU 0 aD gw aK s.O ,a Ba-vo..+.I0 ..... Frnlc P +II
SLA LONM,4 FJ. VrA)A 1)O I 4-15 s& Baia I 0116 119,Y0n 135 ilre o nab eno vaquerta compuieta dod,. DbnIna rfa pu d dos-7
a alqull.m jest"1 6-ops.d do. e-a .... do Vedtido.-Se all tu sis en2 1, 5 Iana ICA balon do). .cs P,do a 45. L't- cletnas rese-criollas do ebufidant. leche to prliosall caj*d ner;!( nft- aUcaoeba
mader, t.jsvs tolraditoa ompuesta cad& Ona Contenes. La 1'Ilene salm, ooedor 4 cuar.m, marA on Cobst 76 y 79 Carbonell. y bUen.Z m. Infoui ptO )td.1ca del n yondl InleAtme titl IDtto SLo. 8 clon h BAN a n ee maimcoudor Ires gtssde..csattos ~cclna fols'vl..baA nn aWa-18 Sur, SantoslBernal. En ell Antonio do HAFAEL14L Afinadones lomp,. grati., fsma 0 R booam do c"Antode b.11, lardSn, patl r tsopatlo, c- 2. omodor, Caa-rln. .oolu, bne A. 10. b 4o A4 e. dpe y -II
1.1 entiree llF 21,e, Ia prart m so yoJ in, fec. per etorI, ?i Lomm, qutnt aour. p P i lam VOgw, Coltlno UJlmfItde, Price 115 I eta- r am. b arsdleIxe2 y d pu -e loo do odeo toreca do Ia losta. pricoet6 y 7 senrte.e1. --15 1,:ed- -.2nl.1o' I o n 1, o-9,f- r - os bdo-t io eto d to
den verse 6.4..horgs. Pars, Inforim. Obra- t,~ ll1f2 -' PjjoI oe.Snglonnno f1.~10 1LJ1 AL JJ~JCnby0c.MaoslIaa
, 2 o. A brU ,- 013 17 S E|l usl e Is m o rney. lo ot g o to n i dlo o ai C ovuitaryolvo o d0 0 d r11 1 1,5
brU.... 13537 $-1?-"- " I- C" -I "112
So aluutla euk $317.10 dre 0. REIN No 28LU1d1 E oner *on dooos T4l n daoo02 140onum Contoylentd
6 v s.. -0 M ra n42, v s o i a .t 4 ad s lq oll a n I o a l .s a e abo d o s d o fa b ti r t Is S E A L Qom b r e sea v .4 1 0 3. S o d f T s a t-J esn lo A i l l to 'l d1& d o a r gno p a n_ e .
cuart~o~bB Sooy nQon tOttidn Iaania.1 inldorsl oon. don. cosodtd3i Ab 1p40 oap- 1y Ac0a.o o i
formon on Cb 0.et]Iabanero 111 5-17 part us nnmeso taviUas os ic onteo.. chan toblerna. Gallano 28. Atenc ua I1 anutlo. tie oue l on ivlandela oe
___ EL m_ nesIt,&R pda or a lde ho: t" Iofo 11115 1818 kllkoontbs n nSood ion, altuado o n bu2l19
Nealiu I a Can Egio o 211, compu minw .. 141. _A 110173 e-t5,, aiqul I on berio- nte Monarast Adusa..o, les, do -1iasOy A...nIOk l daqattlor. J
toot, ass e so do Prd 0vos ,es 0 a lulo on. altcoo..e of4 t 1 ia n So al~e itil ao 6 enitagew rtoi oslorpat ycnimism.~nlod oev, i ILA A85.a~oob~o olc. Pradodd do, Co-. &Joinc 11y 54einis dlv ~ o~In3 JoleMtalosa .4 Procie o n te n. S. .0 M t. .a.. .- o._ _",e I.I -EOb p
iom en | 11 51 bO. 1103-5 O 0 3 5W oteCess. Nort, .I lade t in m- co quit auo tar Not QVqnt111
Be___ A1* I 1 ndjn nsi,1- ne llblo e nmss a tdlGv il.... IN do Ortoas, noo
'. 10,1 I e & be 2 asLto ,g o 0122 qoat 19h8 eta, aee*I, lo rmeIw1rl018
_ __O 6n< o 0f n y a I | .1 7 ta *.r~ l 11 n~vST~dr ihnobo0 e nO1 1 Euolo doam o lqdo b tone e de 0l6,po o qo, n 1 o d d111io, a a Cruba 5III, cobdo--pol ooeolauallamicnst.udyel t gr'i -J2pnd e tiO u [ 84 ol r 01722 'alt 1a J 45 enus1o4aoio0oye ol doP
put do 5set. sail ties toataogrand"e cvmfebo~ ea orola ate 7e2oIS.O rniad s d atdo Eto~'ol~t aueo~'l. I.otela e aooiqlalooam iieso 10 Bantu
1ys a ? ~ o~dobfoocyv2a.Pnus~ si. Iudda .0141r. 1 .11:t41b eaor to+p tnOl |~~l
Proclo~countounelasder. 11022 4-17 ~- leJl =. qll O lS tls oool6nU~ o mso.el de u pnlmO .1- no ocada. a tlmtmocodst# cm ~do~lt c on aorsota y_,, Dover sos- 6 p totlo 00 It Ita oons o
3 ~lo uarrete 12, clttr Teinlee iley bilten on bs ua co a11 paI s e ei t*sso 6 u no. PCot b Ou o s p I O d oave, n a o ow y Drag ,io s lqullan hombree e lo8 dm cab o .oero ldooorms, le 10 &s. collarr SA q uo o empa r m 1lf|.pt. d
trmolo snstls osglice alt dco hu.O 'eCa.. 11*ileI031 kn 4-1.5 Ucsr 1i8t 41 Is endol~o a wsubm: Iointrostso 44 4
al.. e lyusa ln yo lo tale Rey n Llnn b a IIs Imabt d e Ao are enioisa Lsr-. - 1 o a l. o. t o dl lals
,. o n_ y_,el 11. I5 6.,? 2UEHADOS D1 M1RIANAO, :n. _t. v.s,,. __ SEVE no,..4 I-s %eas*" 4t a vrd0
'd. larm ou An ous-AD. W 3 2 title& 411A 10 6 tiS la en &YV N D 2." PA c-, I--.t...av.. xcS'AepC,,,, ted
ni kla s t.ne e antique Tn en- ale ea I -a blqolnl c e eat. h r oeirea ba dsd ourlj ui g o amp lo. onL t.. 10saftl on .. )a 111rod4ro1 do6 Car.. Ekctrn cmCdo Do na- lfrIanotdoT&1TIDDottT& O~r o ri I
r ~ ~ ~ ia uOr dogl AINS D"l I~ ifftair tirin "teter T00le Nng P15utleJl 000m6ell Hott toam ynbaroa mend~i dol~od "1 x 3D MmI X9 o
bade S/nodbro eon ao lo s ol s o. cabaleros- do maorlda on ts al G n ISO O1 tor -eed do *$airt ,o4.rtamtim.ad, eone dozo
IAb Unad mp~ololen& Onto cu au d
. ... a, do; I~lo I unit OUieS. COBut Yh CITqe im M6,1
& paople Per us. 1.-emoisae ALoI JILAD 00ao ats m40S- te
311M Is-lOUt 135114 --ut ciU i-oe al lMt. 0 L 41 I A &E d ,7d. eod- i l a Aa tf extra 1 eooaa emedo illy Joe
W &u en 3 1, I oniu tre ) eordt. 1 s. absdo 0 ptatr, Leun 8t. 'EA LITI cdlat8o, d 2 ]fil. ,
Vtdade. o a c al ipula do I e atrlk LayC, Cown1Lo,Aar tso31r del ait I s. boata 111&. dao C alt 7510 enlip tdx loois, to eonnt A., pl casaa *3 o ~ik aor 44a s a
mesoedldsdeo Lallavo &aIquitt. Infore a .. quoS 0.0 i-maw
le+ aomtpouo~o~ r e.1tvito"o Bailo .as +
[tom-dams, bal Oro a reak, m y U 1113 0-* o e o nrono o160, & ilsallo R Jostle dl ledid ao, ve nd do.Untode. erla e o adorst| tcs pX I d e .i. Unmi ko Bdn to 1vo01m 12 4 1C1d
ton pez-d. I otAno n madr- A- t& LatIsIamai 68 OS A S X a OuIN ARIa
nora 1 1100 417 sell.3U.n5mtro Ay4&s1 W l t, 1. gi5.vdsel neMostot ia lat _:
14411f cue ns. a UFtAt 1er01 eel, C s o.taa a2.t,0,150d t 2&16 Aon mI an a. LI atl~t Inte iot
S,uuucnrllsn li I onaH aqfanae 7y wtaceostau~ ao,oolsoPner room* todaedse~l d. acosotuersc Sonda Sn AScI A 7"qlm AIE K Tt',Vadde cI2aB.v1. ruin. i rnt o..ionb
Vt ado l l Unal sn das hblt do- mei amo ,a a s eOl S es te o, i O ., ,s 0 o st to i conItaod an a Iasu y lard.Io 11134 5 7 g cl6 o2 Sg 4 -1 3 vse eomtna. do iLt'a Yo dos mot n ts ebr. a pia pte e e odo bo
'doolsoblnnlmlo.. Is10 do17nboa- ball 1 a n dos 4 4en y onra lernida on, I% =t l doab0. "Intoudolo u iii BA a., er. t.o8 n mpa aI C I posa f 410 E oto 1o n D ataad ern... Itvc. "IZ 5 h or dolyese. P 0o 4 16o l __ 1., .
oree. hula ninilrna o baalem lad6 0r 4. betl. I:)r .4 u ooa A4 f.T-Do|11A d0541ee Bas Ldiasasa 6t In 11n113b 4.14] 11I" D Iond_____t ___r _______________w ____ihS AL UILA nIiiiwRvI Aslo-E favfnn pat 49o molmlte jsi nt
ad tui s e I l, 4-17do R ltsr p l se l. yo exists 0 Males calla u A Monte; e l
troetrlds.t yad lnbc ooo m trod& b on re. esottot I ficc. UANITO do 43Ja tle hl b yesidada di/ dodm o Y n rnot. Ilopoitd ol do s l1 1 al oml d "
S iqm.Ia e, fa-alto| o V por3 l .ot sa l fond e 4. ada.. lesa d o 4aja odedo Cotttlev l co ur os on yeantlos u nao iftnnoda 5 02. 1 2 so5 p at.pus. tort te udls, ubi. d ue a y p ulatt o ta do ul d, v o td 6n: 1 2 aeo Ip 96 si okit. e
olit, b Jlo d n d I baelrod, mslo 6 a nie sto. I aoave o s l aosd4ota it- 07b) o1o al t A. U e i6 ___mail&" yitpsrA lil otiaitl i Yod 5 Do rod10.00, pau l I der" deser I on ul o 1e 8 de leo 1 ab 9 A5,2 3 L S
elobVl|e 7, al = y onty- omt, dJ 1gree |. 11170 -1 do. oormrto _e 15 f-17mnn oi 1ro A4r- __________21).__do)
ol p oU AW aa dss C r iospto Uo iiklo --. . elPr omieho e
C011"At 1taflA n .,Ia, .Or,=,.,. b)- At 75+ orEhr do UA3ESdo "A"11i
Ila., ,..... 7 RADII ,hem D.. + ._.i __t,0P~d _47 5ltaoi Vol..,..
alitfa I ,-,oan l.,ift-Ma.t- ms. 1 E A LvoIL... i .n| a.Q- --p o ina --~l ca JIM + ,
co n u le. camsoIt.1ot saoll, ed Romert t sto. on bdo yle, s oto d lndela dlns A rlw dim d ,mm.d.o .... wn s do t . Sala L I0V
]no~smaholo"Indolam~moC~~o a<+s.uOIrsbool| 1.4r 5.. sola. dos-1. ~ AU O ~ 4.4 1 t, Pl ... mtq~v, ...... ... 604'l SI I U8m CIUOSO. s qa*Pm-*5-~l & ll Jl11
Ls, ., ,,,.o |,,m o., .. ,. . d. -' .. sn n 's ., d.t,; . .,
fld5o5' ad co. i c.io L. sol e, do milesg -sUMORy A UZZM 9
yreapd 4 dtonttn in at alld Acaul. l do ts. Ief 163 Peoun o TodUs D i e IUM .I ? 2= 11
dtovo* lel d s, I.o yso Kati A sout1 tono. n io s deto o m So.et.. Is llabas. y Isel doleoiod 1i rtp do so---. a .,.o -o .A 1 1U- y, 0L SafmlPloesai" 4U
9Nd a"W amil.or 1 cs tlo on I- d odslss 4-14 IoI seil yar,. IIl&;on deoo 8 e0 4. 00 nce de sd J 6 10M IpS,.a 2on ifs el t pati, I ale8mO u t0rra1.W7, 0L"nA 1._ 39 a-19odo otIdQ fC s hAnGle B JITr o d O _..
is. sd I Ojd inlll SidOs -I- 1*J.U 1ll -7 bp aaloaUtle 0 811527 1
INSle ea Slo& o ead o. oo of coan d o A J dueu uea Pot o do eoiartele brpelnlo uol. lle e-ude -n totn Iogebe ,
4-7 ,Prallan_41 {o onU, rol on to--|0e
RAYO r, .16ir 1 is sr. oh- OusBO .a Wap.- *b e t ovartdQ : 4 C.1141
so ~b "Ifilil, ~ ofAMA.@d ilpnill Mata is. 041 En 1o4l -otmoss &Iqsils am vichft BoaE mel CARR m pE I o Io 4 d. fi~t. '101Y ~m+e ~
1110i, 8e eon *ctd tboo4u Id. it, ino. ye o,, se A u me ___ ___bo tilill t o a. "t-m lu o t 0 aro me &s do I t Areot y asJOB h ohoos o in* p,41.1441 aao ..4. a siatole Is.E~onrcnad" 110 Calo, Io. o L o, eate sonua 3 "~ Alo r0A9o4114311 ec0903o 1so-40 [eo ros Iitoq o 5aa IItAB#-i!-- 51
o,-fe *I- a oa s a r 1s37A t.1 urbana 01 fliotto*.sa ViiiI Id. Id. aid4 yo .m an- i
536* ~h.V.sqlo2t544.6. UAL~~t Amarl 7-, aolso, as015500 47 l42 oln 'so (hera a4s 4. 04 tra ado, oaod o 400slzay son Im Ila -10=o mptto do Lad" also" re
renteaO, po so AI II. A. d.o s a.a doe abit Se seguld "O vi d s mallt.Drrea"st r1 lard flailoo _____- IW rise"ma W s,1101Eo9.,ft
-d PrC."it-un W. C~on Ag oleca ba 0a. tl a tcaraeab.-U I atci I05Bft(0 solo..n od ik I dd
Iit~ii~~oeluallaino~ __oss s-..t. l eA. otde,.So. sofiu2ra4.4 o ta ., ei Ie ,f rm s . Pbt
9,-Ia s n. .. ropro 31 y 29 agoe. Loo o1ty 4* c m AL0 01,00M de, Io)e
I'ae. so lIo noloaslt abl. so t~ ,pcso, yrp ampe da roogtm -- frelsa Inom.liuSa *U,
&-Ia.. *000 eoedr. 4.1ta got Casle" viola dao ii'ed son acarla de10e Paris bag
"I to. ot 05oi:edjs .. e c Is toemsr.4 7S7s 11 Is T a5551r%?. Act evitarO i volvot13 as 4, J do Ve o dor polto l dI cal 6 15r 8udlaruitee Ica n g l l slt y. r t r~:in .a2 r n J o'a m est aYaeia ON401 mark" quuf.bte04o
Misslle JII A' I -}[ l "n b e, d eerski 11 i ul~ .I l l n I at r dout f1V e nad o A 000 0 a m nid r sol w m d just* 6IWS v d n (* a 1, 8 0
a...it,,,,,,.- e, sal.,,,tSl,,--- ,,,.. ..'"ls~d - I~nocaso ISiasb'E
.Isla. 0~l~stS Ite enmtiaao setsnO~ m4.n a 4 C4-1010
at ~ darn l &I dobs o aaaa o 2%ustrt eikliagt At is o l "m- mg V14 -Jeu. Aeg. aot anqts a Ma,. benC I
......ya.. .. __54,op*5U ae.-.4.t~ ---1 t. deasits 4 1 I nte r orute ds d. & o Pa- iaua goas em ci (her. o gd di eoo,oa lanea de ..o, Edt.. |50 fi--hil- +
10- -- ~ie se"" .Ia toor s polt e oe m al t. -l* "tr oCmpssd 5-6.13.' otuse, sc a 11bl Iso os nr.. o .eu ea clo. .t p~i 0 iii aos Ile ra lasso.
- -' -- Oa,1. S54".5A IB, B -m,5a..mSLUJt
vok 6 d. o. mi--dc, oroa lqu i os a mukilm o -su e imslmt.i .aa 9 itto O 4a1 sue d s lat a ae an on 540 a gr4 a jooraue o at d op g5 a So Pt 0 Pr. pe,'* uw n..oso a t, do tme b- C .. u C u t m a ,
J ~ 0211 o in e rl Ia laada 67 -1 vital. Yoals~ prsnu-vit~e 5-aadsa .. 0"" .. = soo ~ ~ su
trita~de olbu .o Iel 0-lJl 'Jawo do U60is lad04 oX
___ ~ ~ ~ ~ ~ 114 414 lf e i ime, lagmta ue Ameo da samg- WUt0 itsume 6- Arae o i u LA ola aI Ttl O1h
Sonirca. i+ e % ?,T + '~ ,*5 ",o goI2 oSOa I- '"c o be s5 "h' t.a+. ,0 I.,i ,pttd*d w'd Dodoopo omao 4,0u.1r
- ____.. 0"" s, aI nor 1y-14--"
doal .I~u a.costRaudn.50yi Do in e d.s bat at o sia tIe t ea dead ltro.2 ato !-ako I
A.~~~~"%i 014 Oakst 4.ora RSulotas, toma. Ias aof4.% Ys asoraa Ca1.Ie. gaao os 0 a aj.0 vs.es i& 'b'1Y !
li h*113 se mi10a cooa-o 64 51180tm .1.1*.. 11dai so-l. uoo.




Aflon LXV.

HAl,ANA.-SAbad.o 17 do Septleombro do 1904,.

Ndmoro 221

. ... --.. .... -..
JARIOcDELA MRINA
-irmom'lrzto o me =Orx'l mp:4bWf3MCso5=m n do ga LtUzd OX Mio. n. 1flo u O o a do o rr-oosm do i%. E& )0 E xZm Nip' .,i.. +L__ILI .. ..' . .. .. -,-. . . . =_-- *.. ........- ---- -- -

T egram _por el cable.
*
P~t.
8ERTICIO TiLEGRAFICO
Dio do la Mania..
Ar. DIARIO DR LA MARINA.
stAgANA.
.s k C
DE HOY,
MadrJO Sepitmmtr1.
BUQUL9 A VISTA
a. Por notteias partetlares soe abe quae en Me costas tin Gaicia a"han rvisto nuinermooa buqi e16 gierta quoe 6 isupone sen so.
NOTIOIA Dl, USINTIDA
Al C.reo repaSof, drgano del par* tido tyllsts, dsmalente de t nanera m ixs categricA Io publicado per a.
- gunos port6dices sobre deallento on etpartido.
- En un articulo titulado Unpe. liro, refiri6ndoso A,1a anqxi n, dce El Vuevo Pafs:
Mfas pars quoba soluei6d trionfase, serl. necesaria allanar oles. to grandes obtienulos qua levantan, aqut el amor A-la Independeflcs, y aIll el in. tes del uiatema proteecolonlsta. FEt dltimo es 611ido, flrmo ptentismo; y %nicamente cabris Is lmif4sldldad de debilitarlo y abrir breeha en d), wtse I presentare A congbatirlo otro luter 0gnuinamnente norteamerlicanoa; inters que no es fantatlco; aing qud h nael. do y#,.reapinra m muov4 Y iaIsonte va erclendo y virirlsmldOoo. ass mna. dltestacpl~eod) iy4 d eden vrToob. servinde el prooem Invasor quo eat atgulendo an -curWeenutoda' Is Isla. gran part 4 suelo portenuem y A proploi. "'o' L PM ,'d xae
-ies azgqecan5sv L ners tDdstnia .gtco a~ 41do reader r anerica n 4r ~cqu o an ls cttall.
a INAW y Uamokiarls, ile sa emcaslia. hazi-jiissdo
wfta rn en psartambl6n lak' ltliTol grande Ingeouloes centrals 7 extebsav coloulas do cafa sparecon Ins.
artptone4e q Ios Aegtrax de- h srppfedan.otbre do eluadpAQ Opri50o.
Cdando mis do a intad, Ias tires
cuartas part* b l Ingenjo etAa ba. joel'glominiod ess at eA. y A o rtenela 0-.ablbn Wmnyor aimere do las Indutrise derivadas do Is agriFultura quo oen Cuba so expl4ten, ShabA anrgide o n podoresointerde ame. ricano quo sbrA combaitt, stacar d4e.
felderse aqul y on los IEtados Unt. doen, con arms tatr blen templada to.Ind Iad que pqrtunen los proteoeonis. a con argamentos impttooU y agra. dablee A la gran mass del pueblo on. sumidot, porqne Is Introduoe6n do dos'6 mAn milloues do taoeladss do azdeor sin paster derechos ea lam Adus.
an de Isa Uni6h, a nismno tempo quoe
segurs Ia ganauels dd losoIkbrincant
pued0.bnieft on Ia'dLavas.6in del prada a awtlcolo e6s6zenio eon.
sumo.
El prose so est:A demonolvioado A
la Onta do todos; pore noJo ven musg.,
-tr-cs po1ctle y Aio 4on, no Ie ionoe.

den atenci6o, porque Is tienen exelsivamente tija 6n ,as mezqulnas lIches I WD
do egolsmos qao los dlvlden. dejando MJ en peligrolsersonalldad do Cubaco- .
me natbl6 independiente. 10 deseiemire.
Puedoe ser quo nuostros politl* Iay on e New York 1lerald, do boy, cos qo'paron su atencl6n on el un largo telegrams de Washington,qne pellgro quo eL cologa soflala; pe. no tiene desperdlel; en 61so explica e6mo 7 per q6 aoen los Estados Uni.
ro supoulondo quo procediosen do, so comlenua L queres mat & los Is. do otro modo, partiendo del su ponese. Come yo sigo seando **bsns
puesto do quo so proocupason so- ta", come al franc6s del euento; como riamente do "ese proceso quo so no soy ni rus6fiato blJspofisflo, be do estA desenvolvienao & i vista do hacer constar quoe ese principle de maltdos" podtfLn Evjtar ell querencia, de queo hbablael Herald, e
to po an at o p limits, por abora, A los marinos mnero? riesaosy A los palsanos americanos o.
Precipitarlo sorta ficil, puos tablecdos en FillpinsL. Estos dItimos para ello no habrian ms quoe le. tionen la aospechm--que me parce vantar unas cuantas partidas 6 Juatificada-de qua lo4.Japonesea aspidelar que el v6mito negro volvio. ran A spoderarse del Archlpidlego.
q oLo quo so alegs contra ellos-per los
ra A enoefloroarse de la Habana; milmos quo los celebraban tanto meed pero retardarlo y nimunos evitarlo aitri-e may curloso: quo son dema. no esti en manos de nuostros po. salIdo ratlents y que lobseen dems. liticos. Ellos nada pueden con. lido blend. 8o les lievrsA i at que pro.
d fest. Pr feran morirA reodiree y Be califica as.
tra destit manifiesto. Por to de barbarie. Antee so llamal he.
eso. auto el poligro inevitable, se roltmo sublime. Tambl6n so dice que encogen do lombros y dicen, co- Togo no es tanudas como seo cree y mo los discipulos do Epicuro: qu ha combatide do lejos y quo ha "Comamnos y bebamosquo mafia- procurado salvar ssue bareos; y come so
na morromos agrega, pars prober sla part flagalel
na moriremos. Jap6o, quo 6st4 no tiene escoadra de
Lo malo del caso es quo ama. reserve, to que results eson elogio pa. yrtis del pals no encuentra com. ra Togo, qoe ba sabido haer dao at peonsaci6 4. los malop presentes enemge y *oeervar casl i ntacts so y futuros qn los bianquetes del faerz
resu stIlay en estas ctles als que rvep upuesto. Is la presencla del "mayor monstroo,
'quemenos handooencontrar- los co os", Come odUo el giran poets la sus hijos y los hijos do "sus casteTfano. Los smlgo; que et Jap6n hijos. ., tne squt, etaban dispuestos Le
dM io t lUo o 01iM

Entrotanto. vainmos caminando hacia la colebridad pot el camino del crimen, u pesar de losloables esfuerzos del coronol Aranda.
Ayer eran doshembras colosas que pleaban f puflalades hausta
qu toel oh.
Ri Uaex 4,te *
quodar upa oilALM, W; 1 objt9 do uaior gpa .presenciaba ellantritefo y eataisfechio.
IIo, va grtando per saht:; Los
Mdel dult O" dez y se4 anf o.7,rernedi asd6n caffitpa=.1! I guiliand
a l mismo'tiompo aviesan del Vddadb quo allA junto h Cemen. terip A Is "mbra-do unas matas, eo:halta Ie cadaver do un hombre, q'ue a! parecer sea suicidado.
Y 1% prensa do informacl6n pu. blica la historia gloriosa do la victims y de los victimarios y sus retratos y los retratos de los cuchillos y do las heridas sangrientasy de las enitraflas palpt. tantks..*...
SLa, verdad ps que valionlo tan popo la vida quin 1o 89 mats 6 no asesina at prjimo para.salr 'do la'ocuridad y hacerse c6#bre, Miquiers sea por el breve tdrmino do un semanal
Y la prensa do intformaci6tt qu6 hR do hacer, si a os. efectorat gusts, mis quo nadade
las doecripciones calientos de crt. manes horrendos y de todo lo que huele A ferocidad ptlivya j?

,ranAnnIeMia VoMercial
Do Idldioma. Tsqulgmla. Mocangnrafla y Tolografla
SLREaCTOR: LUIk 9, CORRALES.
Sa e. SAO i IGNACIO 49. .
to o le- m pa M ***t Asnd.o ese lsales do la Arts ,
' TEATRO ALHAMBRA
COMPATIA DE ZARZUELA r*i. c 1m0 c3 apU I a t i l Ai 2 ea
no14A Las oS LA BRUIJERIA.
A sim ""g SQ3Lol&ALISTA.
S l *. 8

A CCLrICONI N ff NL
Pro Aidoba I feapedetds 'hq4 Ja .ose.
D ssroL PETa.LBDLA.
xe I. seorotar do e le ltetO tA Mmals, ~eLsds d6aosa dsel. rise on
deeseOt*.
. el a ia, a'fa on Ag4de a 4
.tinato d a 0 dt do I Mal
SokaV I at polo-~d

LINESS PE FAND
por Gabriel do la Torro D., L oSILURIv ,
- SD CO,HDO M PATA
ePOle s1oug QiAtorms4.d tos 8a SI Lh tdo tla 1vi curiU #Ojo g oad t I ofteqsrrglloso 4 ar -Tado ao~l~lsf.t Us patrs pb** -Toaue Vift. p.pal tio
-14 0468- -I IS

jerar que r osanos po lpo otros por port. Ahor, les contrra, sobre todo, ( o omarinos, quo esos 6alte s an Yerdaderos que hayan puoesto Al Ionjaponeoss cono gent do mar, neos Ala s alturs doa os uos, alno al ulvel de los americanos y do loe Inglese; per encimade oestos do pueblos, cuaptq at desprcto A Ia vids. Har eclipsado las operecione s s les americanasd6 1898 contra' VAWmo operaclons do mab nrlto tn4cngo, aen doda alguna, pero quo carecelronr del elemento her1eooy an ts quoe ios gran potebels 'renci A una nsel4n mucho menos fuerto quo ella. Los japonesed soe hn asirevido coqun imperto colosai7 y sn* hizAfas sole pueden eaomparsr ton Its do Fedoreico contra Ia coallet6n, 6 con lam dos dltimax campabas do s. pots60 contra oAma coallnl6n; campafst do l"as o sail6 61 derrotdo,poro .1 pueblo frinc6senblerto do gloria. Aunque, ashorp, el Japdn, despuds edo ganar batallaaperdiers ls dltIma y con ellas guerra, su papael mtltar de mar y tierra, so seguirA cotisando alto. Por to quo ha echo econtra uasla, so puede formar idea do to que harls contra Francia en Ia Indo-China 6 oon. tra los Estados Unidos en FilIplass. N6tese quo Rustsn ta doles bact6n que puede nsudrar ej6retos, per tierro, at Ete do Asia; eamlarAn idee taco pero, Ilegarn per terra y tionen guar. ddasn las ospaldas. as demLs alone, pars poner tras a414, noceitan mbaras; y tardaran mrcho fdia, mientras quoe los Japoneos IrAun ou nA eontols. 81 aspirin 6 no A la posel6n de Filipnan, neso se rA enando so U. quids ets guenra; eso do quo *I Jap~a Jo aque do olslatodo el suitoio quo Io sahe fails, to busca A dood, 1 hsy y nnguno memory tad pr6xumoa come el Arbchipldlago. La gratitud por el apoi moral queo aqu Iso i ha dido,

nol Im opplirA despojar los america no, )rque las'd'aciones no mon, al ueden ser, agrdecldas. 81 io fueran. oa Eatadt Unidos no hubleran clvi. dado qudlosDorbones de Francis y7 deo paa lee syndaron haeberse In. dependleutes.
'oro, oa in, come estos son eventos, el no muy lejanos, para dentro do atI guno aslos, lot Estados Unidos tienen Ltempo por delante pars aumentar on escudra 4 pars venderle las Filplnaos at Jap6a. 81 las quieren couservar A tods coasts, tendrAn quo gastar an dli neral, porquo los armasmentots cuestan moeho. Es este pals, deeds ta guerra
del 98, los'gastos pdblicos ban sabido y promoten. seguir snblendo. Do 363 millones do pesos-ndmoros redondos
-quo fueron el aio 97. ban Ilegado en 1904, A 582 millones. Clerto que la po blael6n tamblin ha pasado do 7t mlIlonea.d-habitaitoe A 81; pero, como observe el Evening PosP en on notable arteulo doldieado A este tema, A lo queo bay que mirares I toque so pags por habitante. En 1890 fOn 5 pesos 1 con tarto; en 9I s 7 pesos 14 ceutavos. El ej6relkcucaesta 6 millones de pesos mis quebia 1903 y la marina 12 miller nes. lPerd stos no son mis que piqul
tox para 1 haelendo boca; dentro de algunos a los gantos militare serAn de much tunatla, atsi los Estados Untdos ban dac onservar An posici6n come potenets ubdfal', y, para dotarlos habrd quo aeligerar los gastos civlles 6 recargar Is Impuestos. De est e aspeeto del mpe'rialismno Intentan sacar partido los ndem6dratas pars combatir A los republieanos; es dudoso quo logren producer tecto en In opini6 per ser ya tardq para desandar lo anddo y rpnunclar Ila accide6 exterior.
LISA AQUARIA
En oaea6n del is 3 de Septiembre so acord6 4laoe l6Presidente, doctor Ga. briel Uasato, temitlera al per6iddlco ElI AisJoCramero ial una comunieact6n protestandc bntra las InJustas seusa. clones qu ditbas important publicacl6n formula.cotralsa Lig Agraria!, aeusndgIsileno ocuparse del proble. as4 Alsko intsclari6
Con agideutmiento f aceptada laI ofrta del tseilor Director de 1 dsoe, poulendo lascolnumnas de on peri6dico A ladispostl6n do la "Isl"as Agrarls."
Faeron sedptadas las propueostas do nuaos soeloe.
Be aoord6 continuer los trabaJos quo astin reslizando, sre el nuevo mi-. Ilaramlento y quaoen su oportunidad soe convoque A los hascendados pars coarenir un plan harm6nico do defen. a de los tintereses agrfoolas.
Ademis so con nooenllamarla aten-.
i6n de loshaoeudados sobre las convenioncls do quo est6o representados on las Junt de Amillaramlientos.
S ntander
Agosto 17 doe1904.
m Bodies dfas y t u eaantas hora ms uos ha 1loea d oI na an aIs Ooruna el vapor VorMnasdie, doel Cornpasa Ttssllintlesa trancess. Ls In. mejorables condiciones de tan hermoso buquey Is apaciblo tranqiltidad del AtlAntlco, eoutribuyir6u Aquo fuese lo taig agradable posibleAn viaje slempre tllao deo moletias pars los que no so
oneontran en soa elemento sobrer las movibles os. Hastalos marea delNor

to de Espaftaylempre Asperoe y de la d'a ocondleol6n-.i1 quelloe Chugabro qua no pudleron ser dominados por elt poder de loms, at mostraron igualmen. to apadiblet y sla traveria do Ia Corufba SSantander, paso fells remate A tan afortuado vliajo.
Sin pretender der peoire A Santander, 1 uno de los pnertos espAlloles mis co nocidos de loe ceubano% no po6do meno de expresar el electo agradable que me hiso desde la cubtertik del 'ormandee. verts aparecer entre las brnmas de la malans yapenas dorada por los prime roe reflejos de l'anrors, impresSo quo soee robusteei6 al pisar lae'dsd y al I1sitar Ia eneantadora plays del Sardiqa ro. Un Santander limplo, moderno y hasta monumental eon belles pasteos y esplDdldas eonstructonesen Ia eludad pr6xlms al mar y cepriebosos y Irleos chalet en sn pintorescos contnrnes, bsa sustitldo al Ba tander antigno, sentido y pintado por'l 'eredt. -Machos drAn tal vet que squel Santhnder, el do Soitl tesa, es mAs artistic 6 mis po6tfeo; yO respeto ese sentir sin comprender per que ba do ser solamento portico 6 ar tlstico lo vetunato, pare preflero la cln i dad modernizada y uenenta que me tengo per may sensible A losea encantos deo sla poestia.
ct uarte!Ila poesiaL squtin puede mo. nopolitarlos, ni a segurar quo Avcle rran bajo forms determinadaM No es possible negar ni yo to pretend, que de as rulnas do ona trista calleja 6 do nn trrein ennegrecido per el tempo, emas Ilnan ese soplo nelane611ico que hace so flar y pensar, ess atm6sfera e-spiritual quo forms el pasado, todo to que to y no pnuede volver; pero el arte, la poesla, estAn en todas parts, y to mismo pue.den encontrarse en las vivleudas de otras edades que en las construcelonft modrnas, en el torre6n amenado da n eastillo seflorial que en sla alta chimenea quo arroJa al celo torrent. do hum, come poderoso lnelenao del 6ea baJo.
Pereda malbumorado he buldo haela sla moptafsla maldiolendodbl'mUodernisnmo quo invade as cludad querida. No oncueuntrz en soet gallardo deseovolvlmlen to de Santander la prueba del valet do loe montaeass lotglgentas y laboriosos quo admiranr al lltato asIn. dlejarase do minar-por sus predliclaones aneldas. T de Santander no nemana is melane611 ca poosia de aI more, sino aIs robusta possia do la vids.
IA Espaa nuevn, la que march 7 quiere vivir, despiertsa, vigoroea, tooni. fieads pern |inerte bria del CgAntbri. co on tods Ia hermosa provincia Ban. tanderina. Depertar quo dobe macho A no snueo privileglado qua no satiate cho co entregar ati hombre ins verdes y sonfttentes (rutos ie entrega suse entraBtas do hierro que 1 trabjo oon.vlert on oro; estafuerzo de Ia naturaleza quo noserfa fruactifero iat no so mostra men los montaSleses dJignos do au snelo y uneos sin abandonar la Uerra y ptros mprobsndo A la Ambrica on buaA deo vigor pars el espirlito. ay deoelementos part 61 rtdo combat, no gontriboye sn con todas as foersas A la gran obra del engrandeclmlento patriot. LOS Airdienteos rayo del esol deo Cuba, lan po.tentes qua doran lPlay as espalolS, dan tamblin elements do vida AI a reg6n antanderinal Ignual do otrs be. lIs reglones de Espaba.
Tod s o coutribuy A Is formaeldo doe e% atraeUvo Bntandaeg quo eem piers A admirarl aposAX so pOnEra en so rnda yquesorprende Aloe qua trasen A Espaia la Impral6o do trtes rta too y de leyendas apasionsdas. En a

AD ATIO nl ALBlI
1?uNcioz~i WCTDAS In 1 U if u ru
A LAS O0 y DI.E
EL BARQUILLERO. -por lane Matrs Ptlaf Chave.
A A U0ZyDt GI OPINII )DE YIRZUE]LI
CONGRE O FEMINISTA. unoi or ,ta ca
DESFUESDE LA BODA cm 182 DE IA TEIFORADA DE 1004 4 1905. 383

" S D* I. Mw.T wL

3 2, OM" rO XUMERO 32
TELEFONO 3I6
.uscuaels DAJOS Dn PAyIET
MA O08N TULUTA
TELEFONO -NUlCH O151

fondo sla cindad Con Ans% espifndtilas construcciones, A la liquiterda months. flas quo azules sla bruinma; A las derehe rieas artlstlicas vivietida, qoe gra. closauente recorta el verde foliage. Entpa todas so destaca el Aalet de 1ie111tto Prkre GOdldds, original y gallards construcci6n quo corona el escudo edi. trial de las obras del insigne noielis. ta y que so presents at ijero cmon una advertencia y como ana bella mas* nifestact6u de la intelecltualldatd espa. Uola, entroelas vi% ienudas quo ban tevantado, la ludustra, el omerelo, 6 la tiqueza aeumnlada Lse palacete eas product,del esfurrzo de on graun ar. ists y da la lusils6n de que no ba aide edificado con la Iiedra y el hierro sino dibujadeo per la pluna del lutre Illte. rate espanlol.
Afe figutro nque poces, may pocos eans Landerines dejarAn de mostrarse orgn. Ilosos de los pfogrese deau cIndad, no abominanudo del emigranto y del mine. to que han contribuldo A emnbelleerlsa. De este orgullo no podrAn eximirse lof aquellos ilsmos quo solo riven pars sus recuerdos y que no slenten miasque sante los paI sajes del pas.do. tAnnque. es tan humana esa hostilidad A lo one. To y esoa spego A lo existentel El hom. bre apenas liega A la mitad de au eamino vuelve los ojos fatigados y tem rosos de 1o desconocido que 16 deolinmbra h4cia los pitdcdos y amnables luga* res que conoci6 eon t afe y en suan primera Jnventud Essa Asensacliones tan hunmanas hicleron pintar A Artnan. do Palacio Valds en ean dltima fnaper. tecta, pero onny scntida novels, la Asturlas doe an nifles come na fells Arcadla, que vine A enuegrecer el milfero avieso y vifcloo al enstituir al blanco y sonrosado pastor. ello eao el contraste, pore spett verdadeo o Al contemplar los progresos de Santander, yo no lento aIs antltetia do anos y ottos, alnq I& uni6n do lodo, y me pareo ver jntos alI rnd. peascador yat robusto minero, al senelto aideano y strevido emigrate, Iabdnnrudo en una hermosa obra de progreoo.
Qua me perdone Pereda, pero eto Io escribo en Isa habltacl6n de do buen hotel desda donda contempla a trdfico d4t purto.y e1Aevoimlento do Ia ctu. dad despos do haberme paaeado po La oncantladoers play el ardiners.
JAvlst 'AcxEVxb?
4*
RUSAY EL JAPON
5.14 StTEATPO OX1LA GUiER
PUERTO ARTUBO I,
Los obreros de Ia (Abries do torp*db de iano etersburgo quo hablsen ado destacados en Puerto Artro, hckban de regraar de diebs plaza y dan nobl. cias interssantes do Is situatdu6a.
EdBgre otrasm coast dices quo bha sido n factor may7 important pars la defensa de la plaza el ballasgo de on pat que chino, en 61 enal 'st onoontraron 300 canones Krap, destrnao d salbte J con noos 3,000 proyoetlso par easddA cainn.
Tambi6 so senoontraron ehos fa. siles, pore stosa no estabq, en may bu metado. **
En ono de los tditlo combat.efoe. Ion alslads dos ompa niads araine rog del reta do I" trops ) WS, doe ompaf as estuuioron durante 48 hors4 parapetadas sobr itns e.oolina y dee. dlbudose 1omo eones do loe japonsee quo las ten ia rodeads part *dl par
FRECIOS FOR CADA TANDL
Orill~t 1. 6 01t. p.v ian 9ttesda... i-M1
Bauad~th 440 **Lsata, ar oa d ......... -- )
Aiotacto repatl ean IC ... ..~... 0d
ENutidi fIttaU 6 pursa1.._4-W ,
AiElddozaluo ds lodelembre, rl (NAT1NIS dedicod, 'Ice NRO&-''

I:Lv e3atcl 9ie'mpre Benefao QRAT IOVEDAD I I MAONIiFICOS RE~ALOS ..
-=:ee(en x1 Pranbn"rx'f) eur
Pllendo. ,.Uoeddahlia Gd.algo16n Ot. ..... ...,..5 0- 0iombqgro4dtaOld, jlcl ack mr~mPt .... ..... $10-CO
ob eo de ja it motedad ded. 7 td ............. ,- 3
Pombre m el imo lPlo p d6 I .q*1nS t1e... oab rUde. dre A jto d(m fa tsc des- e p..l. d... rb... Iswl.
S :mbro:e ,, ,eta lop st .. ............ I y.. .a. ... 7 .b.4.0-

PolvOc de Arro:
"BOton d.e. ro
Cle '*
FIE~IM gXUISITO T aMAWERW
Do vech a n/aleaito5U ru s'erIt;iC4" O .
De ehmade las eru 4.* ,
spso GaJ Grusethesa Oblopot T0
cast Icquinuel VIeqaa,,
Dqe uito Oado dl os 2i atirop e t
pira Aacev vfrweecn easa y efhddar
lalhcAeyPara lo*nifot.
.520 maat' -m t~c ~l.

1TEmP T-T1O 7v7.
SEDERIA, PltrUMEtlA, r tI7 DOS. CONFECCIOKINS, AlTICULOS DE IANTASIA Y NOVEDAI).
Ntiovas roeposareelbidas por elt ditimo vapor fnancts quo orreceos al pdbllco A preclos hnflultamiento redtuehlos.
Consocuento8 co ucaros prop6eitoo do oirecer lo ae nueo*, lo sAm hodeitrn0 quo I Inodit imports, 4 preclose sli competoncla, oy offcoeas al pbleco tsa nness tsurUtdo do',
"MMtnoaJ e do UtltiX3A VOC'0&^'(I.
3IflitFcdc:;* DksCO wwafl,=atammv&..
Y un n rmeno aurldo do artaulos den giro A prec on Infint.
tanEuto redueldoA.
DEPOSIT DR ENCAUES DR HILO Y MANTELERIA 0ALL GA.
0-14 6lt 5 S "My

* A O All OkN IA ll 0 =,cal(0s d o,1 Med1 iigas 'i 8ms uachaques sit queo encuentren alivio, recoimenidauios la FORMULA D DUFFY qu s silnjor remelio.
" De -vent enz: todas l "rog e r i y Frm1oins gu s*

I

I

I

p

I

I

I

FFRW I '. I '11 1 .411, fm

/"

I




IAUO DIE L A MAINA-"Edlclbndo Ia tardo.-Septletrbro 17 de 1904.

tes. Desp ls do eozabilr dia y joth, .AoMolih el ouarenl l yeho hors, in itiso readir, lo aleioreon o sdsan.
tos nunque de e. 3d 0 pmaer.
ruoss solo 40 legaro A Paostr AirWro.
S eCbe en Pneto Arinro i an a
ticale verdaderameoe do ole a ti e enor trayeto ruesta dies trances.L
w labrd pr6ioanmeetreeientos to
*has do iq&uIior en Puerto Artnro, I euando ta pata et on combate, ol go, 'tral.Stoessel o obiga Apermame detris de las fortalez. pars qe e.austian lt btioAs AI hospiteles,
grta tsmente,
Como tnatoral, ascarrer oI sobran S Ibego 6 Ios partiltares A dies fraeCo
Diee deo Toko quo tone o roses, en
Puerto Aruro, oe siren do globes pars ebarrar a el movimento d ls trols
Teteletraffan de Chefd, con feeas 11
de Septlembro, que egnda las ditimas botideo reeibide de irto Atturo, le runs bombardearou y destruyeron el diA Ilae trf hceras qune ios japeneses hiabian levantado dolaute de Pali-Tcho
amag.
Ua's.
Eldfa 6 an detaeamento Jiponds
cup6 nea trineherav itoads on Is soins do Vlsokait; pera I evaeairon ain combatr, tan pronto so preosetd n detacmeitto rao.
El pri6dtco l er ao, quoeoe publfis-on Puerto Atar, dies tn ane do swus lamso ndstre que Io jaoees han fnasillad 6 no coronei do ei q6raito porque no bhabia tornado tierts paaisidnsoubreIou lina OagIov.Ia, en deermiuado tempo quo a lIs habt A.
Nan tounrev doel dla 2, eto istno
pd6dico dice que un torpodeoejpo.
M[n alunadwporau torpedo, 14 IllUMal nudet. del paerta, y6ndoae A Pique, y qua-al mmmco, di al cemora JWUo 2omLunts f. t s ertaiouti aeriado.por un torpedo ontat
U17n chino qune abandon6 Puaerto
Artnr el dia.j, dice qua cuine mil j.
poese oa ballaban vigilando laI bathas de igahn y Lalsa, agswa que losJaponeses h ans no do i gle.
bo quaafeotsI. forms do an egare, del.cast penda an cargo, easel quo mo. ta a.xtr. oem gra qu dut ia os blgote mgma&d
Ofift Mggyg
Habana J 7d eptie snire do S
r. 3. 1N. Atambwa,
Guanajay.
Dltiuguido Ion e s
Iemo eoncida 6 ratude iloar..
dalmo relatode-la oas fainoradern, quoe ine obUlgaumn deat el partaalatS, en qu hallabs, p e platestar do aqnuellainfecioapropaganda: asi to he cohsignado an miamndestos escritop; pare lenprae agtardaldoiafavarable eatot para Telfait aL suat de aNit' y~saassgen declamorstlsan do nuratras coetumbre&s.
Bu lUmoeLtadio oba nfs aeenela Correeciona)" es om"aherm~ao que en anuestros dise-hae praheido en favor 1o-montidemaldessneostropueble. To I foWleit -a t soda, 1-iny~odad ia o aGaoeris gtom le timaitocas
il-Put quealga esoemprendideeaso.. 4a9porno 4w noted panodo de iaPiRSM popl, 7 eprdinw,, elilfar aiui9Pr$&,I& J"Gh-aU.a qshOltil.AoiwanA.od,,e on grado. misapianDeYtudame an 41i & n Am
Muy reepetuosamente a. .,
M- 4AtAaeua
Ste.San ifiguel t.
WE M
3Ntuivea9 AgfdaZYjUrwiuatan Lsyz res42sanswular blaen
Iffpei lusistendad t dth unless
.t lr dfdo gnebalmit t- e' adn, eprorebandw lm obdnco' Vre'etu & ddaquee tbapradooloads.
4ato P rund, prIgulsAppgen qne-.aisbaoloanaesdu 6~o-otrma~snclas Aoe4yorsbloo; sapazandn tod a sprobaei6u del convaula realgroista, IU siulatencias samabas C28,89.
e ban recibtdo de osatmalpta CtL dmniL300,306 somey i nelo pota.
ds'10W,707.
Afeas am ba noan d eatmao Y b shitft _4otriouplearpor sta.
bat)eTL AA; pe e*
U lfersadaJ. conit an quo, atCa. me s er s frasmabis l e4laza ad ,
e.da.1 panda;
LOS 111p=1T
, RIs bodegs dedeo.AvaUo Pneate rbtemWindaProgrso pdznno10,4&1 dnpeetor Iore riato O epd un bni,
eis onr~ el sLred- nst me, ThinL ain tan. pgadoo o Loa&a quadia pi
3a at a Aglladmam16
-!pado uangarraa cs Ltaltr
cis eon W Saottdootrid.

CI~ill MPSOIAS
SON WTERMEABLES
A I, 1 RIxI
Fo b" a LuM. T lt SM.
essas asi was

DL. 110010 M. Alcoer
YA soe neutrem" Creel4de eota
ctdad, dende h.cmonado A campitir It dondes de do nrmets y dies quoe le i impwcataporitjurhIs at C 6nni de Cubes eaBreeloo el Pottor don Autono MlgoeT Alcober, jnven y mony cono.
Ido escrilt viilarelo.
La AeOCiseidta do la Prena reproolads oprn rreideote r. Morale
y pe arlos tro lemwbtd as Dirtiva, oind en is tse6tn dm leli A an lgtA o Sgoa a& compallero prelabcit, qun tud saltdAdoignalmen.
to een Lo pot lots eflores o rutire Quirot. Dr Afbnrrdn y ottnspersotas
do sigulicacidn.
Al nvir unestros aludo it eflor At.eober, qureentos que con0t nueitro mie vivo derro d qua IsA gestiono, qne pratlea IsAsotelacidoe as L Pre n para obtener so indulto alcances
6site complete
BE PROVINiCIAS
PINAII D. II i
DEL.ZOADO
PAr del Rio, 8gieninre J7
At DIAIIO DB LA MARIA Itabans
La ond6an i Provinclal del partido liberal loo.amabraode Delegado doi& mists aate Is Coveoucin Nationual, i
on JuUiu de Ayla, en la aanto producid ezpontAneamente. con ea ae par iPresdents deaqudlIa
deon lMarln lerrera.
El Oprresponse.
IIA13ANA
J.d4uc, &9b : 15 dor 19051
Eo Jarueo y barrios deo Santa Cis y
y Jibscoa h eanando saorpress que el Socretarlo de Obraw Pdblicas ordeharnm el estudlo pars componer el csamfno de
Bainoes Crsballo.
Conadido tdos relamos qu ep l t
prdximo afo so construirtis Ia. earreters do Baines Snut Cruxn, pauando par Osrabatlo come par el carmino real que ane lIs derprimero puneblos y qun eite seo quedarfa hecha, 6 principiarfi per to monoas I hAaceree, Ia que ha deo unit t esta ciudaidondul en San Antoniu y C Ibalo veno con sombro qvIe ao vs L.etudiar Is composici6n de un Im.o ilruitablo qua coita i
mils el compouIo blen quo hatfr Is carretera.
Aqut eestamos eaperanud la subata de Isa oarreters que ha do nnirnos 6 San Anutoulo y7 Uarlallao yeomenZZda astI obra pot eal' Consejo Provincial, blen pudlerm eats Corporsci6n, a-urfllda F or al1Itaf, abordar Is eouat 6ncei inmedlsts do Is qualLa do anirk Cars, ballot ton Baines, qy Sata t ru pnue admfa de aser benefdosa enalto grdo parI t nzono do Carabill, lo ersa tam.
Win pars la de Santa Cruz; pueblo dte tan Important eboy come Catmba.
io, y cuyou recinos nil'n del Go bleuy Conseje Prinei las mlauias
comnld rsanex quelosde d arsbalo.
l colaeo eartetario de Obrae Pdbil. casyelC aConsojo Prvinclal, tendrin en events 1o esposto, par hace'jutlicsa S6-stlawomaroa.
.RI Chrsponset
I, 0
SAfT.A& CLARA
mwarerDo
1 lseorwhnarflrGdmez, alvalde qua or del1a112kcel do Santo Clara, ha l. d6 bombrmto I ins ttr W lax 6renes dd cOubtarnocviL
Con u tiande magnulza zrquorrf6 el dogningo a tcanef principles do agual Vcsi de-I aVirgen els
Desda que n Cabs hOg libertatd4e eultAo, no anha.eelabcrde en Balsno acto re igiose que hays es ato tan con. currido.
Fu4 onu inmenmas Yoompact tiche. dumb eI qno asist6 l is pro esin'i enuu 'it. ode i rzrecridn al a- qua 51a. bliese tngdo desorf at s aata aIs maow irraverencia.
c il
Isivt.i ha deo laeti aldtma.,
quld0rbgewl seoer Fmaraslaw
Obase, s, elentrlk
tivki'td*1i 1&4 monkipa4
el na amlIbu hasdh
do& campoo dea!ia.p- niJongUs JisIod
*I slatema d o4aVur inw C:. ae n ot"G ltmez, quo todo cuantos Stodlow o olseiar dn-lmntodo an uinflorior A Ia saldad; qu e eon a el modo prctie da, s 1 a cali an
rmaultidda uds Inferior al obtoenido en Alaments an IUrem otha.
ltARA.VLM6
go w 0onlbiti Sn ainso n Clanfaos do nonlarse yarsdo en a punto wasacodo-por "fohSianot4 -vapor 4siiwaves mexdou,.qua deSfitago
do Cas o diian squialls ciudad,
,IUsmlida pair dioho onto at renmol padls dolld dn obj0ad o pretarla iss auzu to poaa-ponerloi 6ote.
Mo rMassen notioiade quo ale ba s aid.d avertalg na.
4stuNTAMIZX OTW 801
EacorposDida Muneipal daEmas ,bstozssdo *1soardo 'do trailaW as 611010se46 IA mae QUo dAtULmQsnl uOc jpL a&Iscadls do odoA na lircuno ;opublimpo, dejado a ad o en
!lol do S ,gua h bnombrad ;iGapsIil
Cars Viatilo de Jgi a Dauzoruish
CHEAL T SERENG USA
I aatalasinto Agl Santa Crria oord6aeaitra ra lasergode Al*. sai yi pdmatasnliente de Alaitde th aiu.lts al ad coja ..arsa. Bsstquo 61(Mal Jato w Baorugar.

Pr esITO PnNCIrE
IL olialo Dl C1E0n FU0S
El pas do s bado lvadia tns comrn
pacts mutiltued et speadeto del fierocarril Ceutrol, en Camaikey.
Seria prdxlitnmnents; ousn p. In.
can do el stlbnto do Ro ]aomotora ndmero 101, anunct6 Ia Ilegada A llues ciudad, del ilnstre Oblepode Cienfet.
gao, fray Aurelo T~ res aens, doe Ia Orden Carmehitan, Invitado tomar
part en ia fe ldllt do I& cridad.
8alieron A ittibirlo mumoroma mcorlronen dt el'ern Pe*1*hr, regular y pa rroqutal, del eslemento civil, militar y soertledd con aI represanlaci6n do a
preum do Is ocaidad.
Del apeadero me dirdglerob tois Ia
igleo l de las Mearredes, donde a cantuld
an Te D,.,I
I Lk ZITAC1I61f
- Probmblementeo en la prinelptos del entraute mt scometarinlnIo trabninm do inotalactid6n de la Istaeli6n que en Cammgey lerantarA "La Compalia deo C-ba", en el panto conutido por laI
plez del paradero, frente Ia .Areel*,
La cateriden s tods se hierro y n
constraeln es to miem a que a do los mejores ferrocarriles de los Eetados
UnidoARMNTSVAIIO
DIPACIIGNDO
A lahors do utrar eu prenan eta
edlift quedabs depchando con al PrEiidenta doet 13 epdbltlca e Secro.
tarlo de lltado y Justicia.. sctor Ortiz
T Ceffilgy
W PtiLACTO
El rresidente del Benado esturo hey
en Palatio tratnd a al lsetoer Proesidente doe Ia lRedbllca do vnros asiutos qne'hu, d a ieanstoa an el Sensdo ,esre, loI u i lensa que 1 aellor Jstradaaeux e propon en vlr at Congreno, auwqitnndo to cri ditos necesarios pars Ohras Pdblicsa, entro Ini que figuran sla reparacida do la casa de Correoa' de east capital
edtifico para lan Adanyra de CnbarlHny I otraa on distintas localiu les de la e plica.
r El elor Mdudes Capote nos maulI fet6d per dltimo, que a I setorr radar Pals no 1o satisface del todo la Ley de Inmigraci6n. per an demalada va guedad.
rx PU EWI 2
Los lelra nta .( ralores Longe,
Mendlet* y Cuil i 4(dan Justo), vialtaron esa n iun ccefntro do
Obras ramaa steor DIar, paro pedirle rmiont aldn do no pusente sobre el rio- Caun eon Ciufaug. y dare alprop tiempt o os gneaia por. ls anertededistribqmualo d log cr 0itae que as consigparirr n ons prAsilcea preaupnala probrAos pdblicas an Is provinqia do Fa 'a Ci.
' PATrTZr onL PatrL.ms
ParI Segretarilde Agricultura. In. dustria y Comerto, me. han eonoodido larsigtent s patented deprivilogiot "Pr apnamto Aspagadl lstamt, neo lioas seflores Alejaudro aual y Amad>. Alsto.
IPor un dosconrgadlor y allmentador do trapithes", at celor Estabap Urdti y Ertuth.
iif0KERAkIEN~TOn
Er doctor Juau r. Galp, h sidn uombradtr inspector do I os iel. a n, nitaries Mtrfatmzn, on ostitqde6n del doctor Luils A. Cnnt cf i ha s renaon clto el carg do ouncejal.
EC ORiIPO TI IE Nicrvdwis
ldif,13 sal 6 del Camagley con rnao a atag do Cuba, monsefior 5 Artelio Tore, Obispo do CientaoaaI deaa sdho baber paeadou.satsdiss eu aqumdlso lmac
Ha sld nonimbrado iaterdnamente 6poptr d'e onbsidla indeastrial do Is pro ibelndea I Euts Clara d.JDB ticusagt 0An an.ai.
puj wuaarku U3Awage
Utabiddose scoradeo prls ant. gui.. ilopsbilCando ea h" bAnai.I csauelhin, do n.sJunta.Magma,. pro. godo a t s m
oldag oituaoidordot' CoqtidaI'vxse. tido Modarado, eltamoas pea aste medl A todo ,uestros oorrollgionarier y Jos elmantmsmn i, m n sdall m
distings reelasa,4 ml ta
*4ue lzwsddzesbrag at domingp dies ochisa,.tissiet p. a, eia calusada Bea A~trsasGrandee admessa8.
aus rand Saptlembre 10 doe
ig.-4'thmmFo PamioaSoarez, Octailo Agriar, ll nrgno ratrs, Aurelio Gon.4 'ipansoaass
ZBiewedatrnuns-os grainatlcal.
xetsAdol, a L
Quedas complacido.
Nov~cnto Iaritizo
nLCOTIREO DI EBPAA
Anouhe AIas dies entrd en puerto pRO oedants- do llmaolN. Cidlsy eml via Nmw Yor k, 4 ao Crsrr mpalo Xonteideo, mnduelando carga ge nl, cortmpond loul, 12D tumaajorol Pam Is itabsa y 11 drtn l
RL M RNCXIE
Con carns, wonlpeadeocs y2 pana ontr a a~sr~i~a --h mUaa pro.
ild.,Tanump .gli' itm,l atvs
CAOAS DPHCAKU1
Via&M~fiiA..do 77, A77X V.
ltos ikga..l~
ai ........ do 4;A A~V.
do to& 109 109 .
psouit.a.psaaau
aoM........ A tt plss
aeamsiedads.. A6.4 lPts*. Fea..... I
Nalans. SeUIem i1 de 1804.

ESTADOS UNIMS
Servlcio de oIs Prosa Aso4a
DACA QUIlADA
Xum To.alek. Sep tileIro1-lkgan noilelas partioulnamo do n mati aeompuds de haber side puerstA floto, so Intend ruddeltrulda porel fargo, Ia bares oanarlemna Jami aWrig. quo Ilabia enrallade en It arber Is. land.
DE.1OSTiRACION D JUBILO
lm*n, Rsp rOmbomr Te'nr osie.* morar el neclimento de oi lallo, el ta Vietor Ifnnslo w dnaftaIs vmmdn e 200,000 par el rondo destinado 4i smura-eer -lovewbrerw annusan4 In. vAtdldoN hamnsamletdA l ow nloerti. 7*7* n~sfo as~ne mee da 1 i re%-y rrhapoutao o niecem tiI prle do de encareltmlnto A queo lan aldo tentencladiades leutoesdoclertoadolitos crlmones.
LOS UtENE DD LOS FRAILMS
Ja~rs.2a, Meptionhaw .Z7*La Comfuiatn Civil estAdlapoweta pagar Ales Itatl* le Asattianes suma de oS.0678.000 ier lea lterm.qu poseen oallUpl. nag.
ns. lell ~~dmll.l.D118UJZ EL E"LENA"t
Suet. ,,cso~dow. e5~eUsat.o 17.-Ml traapemrt ermi Lena hnldo,eoavlado ltAswmnalde Notve olnd, en lade so proeaderdi eu lmuanedbtoilearm .
NOTIM'A ERfONEA
M oeasi, ffl ns euocowivrr.#ptleinOira 17-La utrtuiduttdoh ilrtlinas doeslot, leii h sea clerto que el errero hnse Kore haya cruedo pot as costas dae eat* t 1. EN CONTRA DI: LA JIUSLGA
Meos fmesEes 7r.-NI gblerne
etk ptoss0tudo aurdida- itraordl. n arim&s Pi up Imirt Iso 411atelg ,tanolsnipor lo odaiatema EIPrAN'DY ODD E
Sa Beta.e~rolwaao. Rpebare, 7.. elgele esdo A -lbA seacusda.del
pernedo ataneses.
LA SITUACION
EN 'UELTO ATURO
N'ue. York, epttembre 17. En oposold6 Ilat noticels deaenta. doras de Puerto Artuero, tranamldas ayer de Snn Poterburge, en teloe. gramn recilblt I oy de flarbin, seo dll. ae-g n Informe rcrelnt, quo I Iarnicils It-Pu tf Arturo tA Iatnatd Aet nejor emplrlto y preps* rAda par& apaoqr AtooaJapaneae* ina tiLrg-a. obalnnads relistencla tanp. en hsindlestdode qne hayan de falter lo vovaee en Ia plaiA VEERSION.D U9 i INO INTELIGENT L
6 %ho.,3'r.fem Bre IT.-Un e hloo
IttcetetauoaaldedoPuerto Atturg el dI&g1Z a Iolgeado aquietaoup. ekelspapposee natln mlnmaude los tfh'rtes dd lo alreedaras ieo di. th&l plas QueLdOtdlo on pod4e de lao rnase. con bleto de volarrlo; p9r Iata parle, taiablua ee ramoa ban nmldn eL a TDi.as. In adwIra. pd. bileem y mutlles, ifrCnal AI y anto mina pudlentr tilzarar l Japoneaes. peanirl vd laoi. enct asode quo ss. mtoae opodures dofl Cludad.
- Sgtlea ell ctado china legpletat eacaear ilo ptbaecsa en taarte Attore.
COftRLD lANDO DE GUEZRRA.
Kasees ral. .BepalatawfA. 17.-I gabams rwais booeqwumtde pe ltalban%*lmwmlamemeimdle an.tao ado tl6agstmanmilvnA4 / v ~at it. orklris lm.
oloIpeitme mb. doa ses dium ml ^aUmnse#intuteltlauades sm.pde a a j4)4uiaapesaAiSlia.
AX IM 11 nULTAhMO
li ae oaeA avanzasdi
amptdaIos aatpei ot. Meaec el ramele yemtsast-asalous fl-ao a
yadeneremZE A-mtfJAS MOM
tae dpolamest auanaadon do mbao& eAdreltotitt a t econta eto y bay 'comesmammarmamss t'Jstr naor
Cum el Oe aP *110l sihl sl taseeaainasmarmaide. ORAA2ALA.
-EN PEMBEPECIVA
Todeamle s. e dlo.soedo quo babrl
prontoa gvao btlat -on lhao aer nfas do intw prass5
EXODOI
AOtnabIMwao* doesalens pltoblo4 Oeresaos qu loan aidcocupade yfore tiiwoawlpas eoeentrasth*islmatimoluL'
LA. PIOA DR 1 glrA YORlf A vtoreaevadiorten &,asot. I~ON=j, eta agYM i, 947,900 bonno. gXsorian. do IL a pielpla.can
pnaqasi- MI loSIAOdUulmiao.

RE.
go ety vt vm ~ iercai Lorda JeoTim"
VENTAS EFETrUADASI'N0
e1 el ( s. ema $ ttn. .&bil lase a allpub0 4eue
~am~sdaa N m fast.
a....r-96
4L roof mwm) ods110.3Pd93 U 4
ua6 Sedruablre de 3 AiattaD5OtV4 $*B sasstado
,, .. ..t., 4
at, aw OS

AC*rjE,'iEO ",:-roo .edt"d .d. Sr
a a a n ***'"e*
esa ee nra n elaer Itow mN at i e I stind4 aillW e s1btali ndSr aats tta rammana, won e _or loda,06l" foot 1.75 % P wasuowsp montwvee del$ a $0 oft
mdumomdaad.
dmmns, do fn a23. secol., tidme e n e so as***.
A IMd N.-El do Suoddel.pa t0s otl odo
ACK o-. I de aVlenea. osx A I qln.
2.1 s utc mlwae.09S t
o Nm Ae lea dlM ~ o. la m odset a eo o
McAolM adoeiah 6 ilol, qul elm ~LP&(iIVAlIllh~ee de ooa l.q atgq.A
L0 a U*oAVt. 15ao, d isi 58A oat1 qit.
cMA AL do e alVtloml. au AGA MUM allNWrls.itnw -i
lnd" 4i.liia litrMr mres. O~AF, --anomy'lil 40Cots ttw R Blrain doS I a s7a 50qtL
SAZ i o uaentaRic, 1tr te o etslaldo. 022P Aa J 11 Irarsd?01 -I 1
I P A t ehxyevistelelft enL.AaJUIPB NpA -A-7t, s CfD'"KS aomes doe ste*m 0nesi CHnvazA --Counmos de WA $t t eAm4 asm l Sotoll a t Serros. Ieer i altmms, y3Isl warcs Im12 t64 Ri "'Es a i a0ffb Clrd0 3el01il
Inoa lowaaa t
ldemana posts m 1 # lll i tM dlINtod boei cmu e olunsy deh $ A h! ldli~ll T M al l _4agI, Pbar"rl t do !l'atom.4 ea m lue n ql de
d I t oarL a i
Ped anrm.a qotanes dono b a xllnelia bla Y dA1 td otldut d tra-to 5 1tds.
game~a ottla4 ~i. e i aritaas
o Ii~5 1 ttmrsapso A 5n 2 emal. rDlrAC-Ctotlamo lan aelse.' Id
Iag.m e. -diinasse s lr. 04ate d do'lf o il en(er ia l
Cl tWWl. al~tt tlucru. deed ir ltsi -oj. au
.daOM ga. plo biooenca
8~~~~~~i,8 4 640IyeaawIkg.n DUOMMA Lad11 DuelVirg las Odel l hail a rls aoua e J .Ie i tv1dzo l teand o an -om as,- v aores.e
l otar tade li on b el o dtste dliy aul d bn4e 1"* r -W=l d
De e ds n dW"tbe Oa~ua;:ro d so-lreajae. Coll r euobla nclloIllAi itesaue. aenLa a5 t -ass lar 70 nii.n dne
1 ts 1M .P UGe do mn roanmmetateL qe ri s, O-ma 4 .amo to Fit da G61e0 14st o o I 4At I t do Mlea nsa as tradaaf d0M d an r. aso x d l clsa. IA1 a dondl Loo a-. XRBRA-J l Alduo leaae, alllD do. I a uaaa.at Da 1.ta i
rel ltia a l o qlm
reula otiaa..sbaua15aPal a11n ;o s ip ealo" i sm ah.o e~ ttaapitiiu .
HA.M H t* L C .L tbm blmns IUialla 0ihARO&-416dw taft. u *1..do fb P o Utzmlie dv i'~i4 na clew.
4IIlSltA -I ater eodar .o Aa, i I. f rdam a. l OaaI Lial
* Ir6aoth .6 E m ooth plnhaes d
as
Cagudn dund DeaIe lou~r.ode
Vailas.ado 104. 5l.la amrM4nI. 0
if tlJR.mll aL It re
+rri I la s. t.4 rnca isa lleelalsqu eoa.= MancsalMado 440as ot 4qt. A, 13 A- _-, ,, ,aena -..
a. d-tb 14 cnvrv I aqIUIO
7 ae t W.Ditadaa~muoe JuAINIINxAAM-104 40140461" m r tan. an uIslasisda40 S emsr)LM, 0,4106-410WO
latt"ieaNIwwaii..ts Pr a pqU
sotUgna *wondosnwo' t-baDo Am~u-hod 90 4 tfoL Lomlana do 11

(1. M SW 4 1 -

n-?p w apprssesl sdam .don51- ,1 2 1.
OalEGA -ird as dev i 1. UIM 18.
4*svumdauo d.1.4o
P..tp. .r
raSi, anaur aStl oouaana do IeAI.De CoPamedT A qtL.,Dt4sa9
Do (Ireas po, I=eAns0 wares a knues iAL- s as mll0 an 0 5se, 1 m at a IMnwa ar p as A que s laanst alo m asadot 1G.. la inarima0'al sllmlal & 8WRA.-JDe ltay .noror i" toafix
ai De a. a . .
V~io IM.L~~T NAVlAlRMCTA .DlaeTs *Ilree l d 1 o o rdU De Abie 3 rsedoab pose Moique i
12 s rada.an 4.'sld0
ase.D1-.a~l-- alf .144-o laba5
sod we ssose-1
Do N t EW oeIUs ea st upmu.
*** g 4I-- A e.
i.r pal ae ao M orwder
VNO betas,* *i Ie &AaiiI a ba Md "-gansu llm
a trimum., a-. linn u-ladoe pl iAldues
major pro Cealaino d.,m .l~ P bboma n I" u wlLj..t a6 V1NL ftpiw v 1 DaW lo 4 a2 Ig o llOw* ao
DAM.E XTs 0 ADaW.asd ~t t
VIOAV~-smivaahb
daaia-MtlMdeLUJNpu. aOn am
Do epe ban a 1 0* aa"MWM ftm a r" uole. vImals ag s lsOp
b o .. M. W otliu
an a 4 Oaf'Pd11
3), York. v on*] Tap.a&044
SU.N Jr. Cf Uaool
SOWNtl.os .05olomMbh

4

1. ,visu mLII8sd

111d1-.4 doeIc.owmalma 5Lha Ieohy -~ dalsa. ina sc3lbraro en mll sIIla an.. laoemer iA auStma VIrs= 8*do o e. a4 v aPmdule .uarg daL Ito. P. Winesdawo L"S ACnolm A&Fea
Stn 7nIT 78-17
Iu11itoh IMmtt1a del eaamcRa
4to la"dLral
su lteem I d ainu bm e it -lia inomwe jdamo~w 1417 a
pu*=r
AKn

ftoLiP...Cs I se J
rlk ltl YIo i

-IMCRNDARIAL
owS~roaul".lmplet'm.
e d spepts eta h.a ..annenan se , ,i, a r od a m .,s e wee

Pt I nsmoa f la m k a q lead 40 ibes ddem A p W eretm ak ans ode"Loots 51o rolra.a. peel W 3 lido wl oci a que. Us i.dallhootafllsdAm pdd.hadm.plau Set"isMtaid
ffb &4I lll lelxms dol.
Q-*s.
a4ftlm apssem lre l-ae o an
'la Usts k lte i l 38. lore 160 l o IiIol c14IZhreau~lab s
a sa 3d.e
1 40A1nm auso ta.aO ca DEao
40 P6uIn e le luate .doe.
ae5E (b on W le marId.o
apa larts *h Chd. Zdabads poe r
wot annbf ora s Ouer
iw, ~ Io aqa1~n Clirasem.
0asaakslaa8.IIo tes at. idsil
ar~~'a~o~a ime~[*~I raMa14 aam do
0 CL '""
Mrs,
so 010
Ita ZaO,.os Dt. 40omo at
IaltetW6.A.
abpe
'rPalaio
oeMn4- esat tc
lads c e de rp& s. ded. floca GM du o d mbis o dsjd a ouame anw la~ope Adamtils 6. rJr oi ea.amerso
Ss***" e* **aeL. elOws
2 21 L

tadu3 b..... IJ. It...L1~tC41d
0a.--Wwi.8 E.Kbtualy M.-4tilde lus hoo'_.a ipleu. not Va n.* ?erlno- Ocboa-.3rne )81a64- FLaiti no Pr- .-A .- raI-P fPsREm c LwA
-JcPa& dUrr. j-Missl Val*dlh-F.
B.o6 Mii, ffap.e
Brts. 0 W lehs.- C. L Warre-L ('Iavor-T. J 1.tTt,-L IUOat-F. 0. a Lpoe
- 0 Ved4o-?. mieto
Aperturas do reistro
N* Ytk, p. aeir. Yvgilaeets, pot aldo y rVrfyl *Iths aphwa Meteare, pr N. Orlen, p. semTr. 1eelsior, perOCalbny n. iu oTa Tmpvpa. aer. Mcoseette.po
Io Iwrl nlrrisW. e IiserOsarme Larllaavayrs a., 18. ,lasdoo, I e1 tin.,
linewick gol lar. aeione., per L PlaI ep.
irtra
uaMu'a I SThIUANQ
BECltETull llA rIi
Mr18 I0 tat preVmAt m t oi fetbaO eo is* l soaa ti l do aaaysttiburis..433p.o isls,IS l alarorqu0 e roaitr"OeIeb a as adet ro n @ lase q o a l Coatm mlir Vol nd.t* dr4s *, elaay indis, 4*1& ockelAQ amirroma" 41% If& dl. d~haameka doll a~~d d&wnilan ponulareon qnueae r nal o QWenearI~h~b~Oba~i~lyeseosn afyl-Doctor
J mumta Pop"
ue. flmgan aoowbpsa ear o medh. flowlaand."FApufl .3Qor[ 6a
]it1n044-j pmb lowefm taioem EsomafLImutl l taw B4
toa selaRlo.a et.~naai
an ~ ~ ~ ~ a air- hcuso
La ml~n.ucl Zua So.na
IMad24',d~suoSe pmro do I DL- BeemWIGj Av

11

.1

.1




S RI'SILA MRINA -EdIel6t.do Itakdo.^-8optlembro 17 do'1904.

O ALA Y g Oati'
At auselarnd el leathl6 q ht- I S ~oansto | srela'N s soyut eoIdmerInted ls entaoler-e en el costto erecdnlt afraibquartdlUw rit calms o1etr Ie queeraclor4 at que o altaN, y now kneamsudar quoe es on eontntol rroa oatai Bi por ells so entiende a pesader db Ia 4tAmfra.S flts do sre, st conmforme; pesi ieI sdAd vocalielo.s genuinllm
pe6m o tamos-a 1 teroe deo Ia V~te reIgneidvi 4f l s key.7 malmla pliaeldeLpsm, al que,.dmen. iodbl6ud de ems ladies et6ttlemsy oandacs, m pura, unaetade rhoeolate do fLa s tautoItiCorqueparame main duds *1tr/no do*crielot. rd Juntred6n,

NOTA8 AZUOAREI3
ItLawo Dr aUk&~ TOnr
Extracto. deo. I.,ReedaiAaermr'da 0imisore'Gsatnkow, Ms, Dou gall, y. ?d1.9 *Lac1stuali
'M N it activ1ltd db'I]emana pm"amvlao an riodo t calms, ape. paeas he operapa mas asman.
Pequeflos lotes-db 6cont1ftpa db S, wham y Antillas menorsquee afteewu &'4 5.106e., bae 9 grsd~, no oneoentran compradores A mS do 4Y Algo ha lnfluido-eilmercado tUb. IWsrse reebido ,10 toeladW esaw' eelMa- tomrnou prefidoar--momeire do ls fietao-400kv wktis ontm 441000 l& sesn pmp dbrpo oIdprlaipal fatr advtero hw sitar bJafdela.remolasete hafterop
lat remolicba corr6 Is emme. paw. t*A~40 7 d. part S tlatrlwy41 i. pam'Octa r yign6 dealslhst'd Wd&1'prismnter en tye dil sw-weti6A 1Oa 10 %d, yA 1ts ld, nepect4W ttnt. Ddeentanete, y4taum dade haber mejorado el tlempog lt* 5b el mhreadoortantatapidwemo sabl6f yeterra 6 It 7.&'araSe 5o 6ebrTy At los 11dy, pTra, Ottrtnp, euab 4 onU na jtc .,w4b
PC reopoeetlmeett
l 20 do At te- publied : Ott eht el dllenC6lelk' mes kdfrnym* Italueque damosa4enetiozeI6s, coam tin*doloon las' dra d' 0,
lichtlparA i' cosecha psaskquwpu. blicamos en neetra.-rstr.Ot Ina 8D*idl93.

HI
Tesas.,
imp#
msoor
m5o n."
soWos asstoo

LOAs.'
as L ssac

dim
sile
Mma nsoor
o skooo

~Ead.observare 4soe4its dise tmclhn aomsosrridoas~ea
8i hWm eadet ,que m,ppoo, at&
esue .eo"CAlk, Puerto llaco p
"ag sid arios deeoashese, 1e=soAs*e 00eniAL teasequsyo.
voamrnn probabloetaelabaodr l
ee EIfio adt ,mmtm anuat sio
ease daItdta e h s.mto d
*ttaLeuw CoMOea dsaltbomMOdSt
157 bosaruiboudA-rsinoLaehe'a OPW as 40to0o) tionewst"rCidta* misel anmento to los tsarqouusd
n45, moe"tea0 r6 tememcdu
are &]K*"w i. Jr"Am hp6 elhqd- mb. paum so s..~w
",dIZo d lodea dtem
Amttm do lo4 reindom ftWKh o SaMo.. mao.m'Vdi~bm
bms'elaoopwa el atua ymvwAda4

Md4A'av"Iaog~q5m .. os... mnt'uMs'mnso.
iIoilnetMarlta IMoraml ee-qso mvido4 r 4*-0,00 0, alia,
No vila do 1o reLos atnlayo, Raa

o60wr tsl
]1M0llRIN (ES)
am N*= Oi4 Oss R"^)
pamth B RIMR'. Al am. d aamt,
edrmbesiO aW t 7,),
AtbhW dsohg ua I rdgabo4 i
.RlipaitedaepoeaJ.i~st IiA liestssapt otematetgM. tas dthetidaeona4egas taefeapp4sp
MsptaLambisap.
olothampo sna isajor/a ssgi (geteo haeoeasrieardstwo 6l
agy~eeteess awrebyse
-Veogesas.
-Boli an edocM-' t'4paeerl
ma etals abr b~seer
'Ie. dalsolda come 5aea a tAlam, eroyeed* esoyje smelomoe Aktle dicho a ass impotsse

Seoee od elakem cto Is Iartmblath*deities bo deoastitat seen* do to a ms, prbtb p0blt' Ootalads oeffti e'at tNir de JLaetOans p2ar entkWBitWA fltw db NloveltbrAi in p. d mhomohe rdk b que a cotltado*I 1te attal, Par hat" & abor os a.* bemsqtdeso hsap lle AL eerrate
nill4n negoWde4O. Oma lor refodotmes e IfNevaOtieneoh mn I may po* t exziatencis, sAe quoe probable
quo loprfrswedesrem db Loamisas s eoloque fieilmete ewaquetl puerto,
L t mtsieowooelm ewepr it camblo, &L4.1to. lie nootrffuga g, i6 ls sasesebdo. 89?7 y3o los
ia%&dm=do.sufl. ?,,panisrif proolo ecer lgin cooeqd6n par% vender nonlrnitha, aunque l e.a dowe hami /c, n ta-rfar/impradores Alb preaioa esafeun Ieade ISa seu iat pandaie meistvtenehs in, memn do It'limpottadores st han ruMwtb do
,0,'toniadasa un, T600 hablin. s vrendldbd ya todb el nad r de Iloilo qpe estabasen.almac6a
La33,G toneladas reatoidaseota ammusn vIlnJerondes
Perto Ri... ....................... 146 1
Antillas mano 2,03.......... 1,53
JIra.L.....................................
IHawIll. ........................... 14101
Jilipi ts................................
Java................................1.. 11138S
Vad*i*........- ...................
, m aed.-n.a*Btasrerads izguldeo firmt" sanaqnolavauotMzal, done
pequ etOiam hamenonuadaaeindeoatrqerregulmata Ierfent do coutratoaenteriorm.
Visae.-10 os-asdear d mIM d
PartoI lmao6nA bs., e
219, menos urhbe.
1,l0GwOaParr ntrlmaMgSOIdw e 9to Do.
** LesmeadW' ade h P

Memoriatleasaml elatrowresper,
aMoerenlahnub rmstanthrnt- .
versitriber mtirpde lom-...
goelarse-ms
f616sofo griegeM sabre cull orala em prse ma rdus- parm*1hombre, m poxll&alrpslo. q adirigir I ptditoes prowpiers. Tinadiett
syItado at a dau epa & e r ek~g al
p" a ,4Is -4n.b-&.JAbUe
Cia.
En bald i' O,9ppreaatencla I raeledo ecoeoRiz do aus qridos 7
libadolca~orqp~l~te,.cordlisdoa
matid.nmtoo o, y laqpLr ,m r .pl .so'eecvl. ...p oroatr ,

I ~ ooaslmululoeeceaiaae. I

vosp roe e dm 4lia t preli Umpr- d
fr6 mt uadlat, tee recorder llea i''tadmom M6oUtedoo wp aanora-avll e., triple imoa dt io lsasWrtlmoes d Maul MtoolA mns ab*l4geaAlqstoeadod
olr~moswoeej%]at IlvemosMd*m do nahlprtedptd Itaetustea mlewcomourltempla5 at qu*il ev al angel do Ioaobleopps.P mitat dino dmescoader-'e]lS."
.M est Vane, .modorey a
a* 16 lIk' ( ae
nue i is oranoos. wei r atwroo dettusl. sqmUo4 peme ohr ld
4alamcplul~mIftqptca)*eAtI,6 iogos d1 fl6f stenlte ht"4 PistWn.Did t s Ia/erati d 9 Man tsaew
A #',quo UntE-relmide'sato,
tes, quo ttorzz ldonranq fnIalo.
*mue.ls m d(dto6EMloqon.
t06n A e omuor" I& i ny 51tmpwt
aujaf &qwss I'tbowael". toa Uslvra. ft* lrrsolfaPthd4 lsloe disatquslgqss
d.'s,, At. ( ... maef .
La"oomEqooIos'Nt.

I e.aoercalmtmeea Mei.

miaoz rm *smt. mmetssrasarts
part q obra saml poder,.
3 t Adtt lb~un mya71d ttaps #atlm-aso'iteoxsit yli#- dljp~coe fr, calma.
-C6nteeeibi ~,vo abellr co& sbesumetalaboer seeepplbrhAo
nobe abwtae anddo fatiart
etag ages W'3 queo Misp n o ahthicho mIAIQw WJU
,OsrathWcAF -a
walb i*(s ksnwesaL te6
=Imeable, Vatig6*d6ydreer
""n
Y &I46adeoW*puwteo+as
to I lOtOWWA% W *om p&I'MuQ~
ea* oitut oaesI apl*
See ew est4amroyeardatat
I at doedr 6sto A& sa-r pea0ate patrad, ea L general,
*o lauolea d4 io ittanaW p 1le squtlheoture lhabi. hoode4e
U epattaoeaadiatoa.
~aj-4oqsed5. ~4eads qaI
-l~TOA**he qfse madsi.elatea ofa quo (eabliq tongs 494406*4*
mat esad
-Typ 'e**ggaes.atet&s itqaet kvaieetrveenarst0O*Isien***qu

rain impilo y eguro deo Is ddoaestld pdblle doI cOltura nadetonal.,
La Rxtensl6n Universiltaia propdsose stalitar l penmmlento y deode el ms de Febrero, eq qu so scord6 so lemenetes lieverld A Is prietics hntaS elt die de boy. en que l veo dithosa. mentor imponerse y trictnfar, no he so. egado nt on anome sita, permanselen. do elempMs lftt ~Y en disposili6d do alley sLneaoutro A eunalquiler obs. tieulo.
Con al~ts toys quo luehar, dne no li4a olas hnman aa Ja~haa uloa. lores, pere los venel6 todos on-noble lid Isas 10 lemon" do mo fe, A10 arm lgsdo do sus onvleelonue y oobre todo, I.epoyo del Rom. Apulimiento, do IsBlet. Dhputaei6n pro. 'slearil, do los e elmos Principa do Asturlas, deo In Universided Lits. rlsa, de in CAmr.deOmeroMb y Ca.glutde Avildo U rP t'ii e ho
tlnetres titles do. atflel quo a. ban dligndo teoneelr prealore para el m6 jordilto del.Oetome, erlb quae ln env(o deeds eq, itf,'eo nombrewproplo, etel a mies-d!guee ompallerpI tn 61 de odos los indliduo dla Exten. s6 'U.piresatarsmlas o md proftrudaI las mis alsoneres, la sais m soeo graeiss.
S l spoyo vallosilimao qua so not li prmitado, It fillidades quA 61ti-na horne so hen concedido, contrbJ Auin haebrno petrseverar on neesm, troe propdsitas destutlatesados ltrulg. tas parsr alzr los eales neelta.mos quo esI& nestr ladd It rotoclon decididadel pdblico, ealaiusede Is eoalte tod Is conlteracl6na socal. Y de eosta umaners, amparadon con arms tan poderoass. Iremmo. isiuy I a, en buses etempr de aquella horvonues amplics)berllos, do lo cualea rte Ia vids, y con k ridI los mim Indispensables colaborsores do l od nbta humas, do tnda oupresa dU do d pmroyeato bouefeibo Ion eatmulbs gi asesperauzas,
Camluemas atempre, satiores, conl fate may alta, ersna la.cnclenis, taequllo el coraz6uin: eparndole todo )I squei Espiritu.imqttqus rigp.os dsteo del mundm,raoma .iIn s.i p raciones obaena4matjes, cAn lam cue ea nouseguiremos detr ar do.1AXa. Airaltez todos los v ios $ corruptels qu eamargano a hombrqenastempeatey ardoromembastaetDor.Ia.v1a
Que estaAlest mnagradaa Lenaltcer lo. mi gbilmse Idealeq la.%4t lI Ittri y el Amor, quoan preeolasmeonto los idemtlem qutade entuamlaoam y eao ardooen Claamuhedpitbres, u al rad todn.du. qoesaptradmitatar4 do. sclct poderosn paracometer y raUtrarnuevesmpemsL. alT xtenl6u UniveroaLt.tisa eida par fomentr laI culture local, dkbe segalr o cmno, ftadrmdC)rlrete A mgraptak'thersiasy pesed'ostadsmynten ,'etW r
tridVtWpeeble,,#ttratatoiled~boae tdos y por'- ustleatme-6bitgade r A desvtvirnurwomrhjpq'ralnpaospor In fslledad dksaw me ma. y contaJM'or so yeearod e Per-

I
i~'j
tin

liptemt,poisto qouanOooa.lmaoi ido de oI ealte d caplith.
-san.q oal soo,-repondl6 *I gM",amw.. ml,, qtoinlnlomlt
la Pteo. pedasit"es04doalkcots.
d~eqmeaa e rmosd.
~os, ml gonera.
IUn ray aoA los pi del IbaA no l es&ble easAdO& I of",a qua Age;tlaterrbl*raylsal" -Ag ryea. ee1soe, y as rostra 0ea4 usam o
~ado4eiessretal,q-peeharenstre ao4gmi6perraswida.p yswroplog6 I. atAIc.peertswde la&teada.
Can IIlgores dl mottobtre* !,'gdeg46adple soo itaospor at o4814 It gi6 elfs4on ve dMoseompest per is O
--gWIvablMlqpe basm~eiida,6 t*ago veP4taomt i.es44 so topiML Y. oi ts smmea it6. as
-"qe WmiiaOse u t manoes.
gat r,"l esPk ta areatures"tam"s rewsiolertao asraU.p,
- eIat#sa-h--l0 wverdj. Ia. preabdo quonseaqa.01404 tatoago
i dessoned e) k**ha*. vuetW is
*t~ sur abgs Ida 64 de set

dando aquaOlles conoeldoe y 7portrantlmoo vertoo del Rabbi D. santo deCsrri6pb, opertunasimos pori o que so rso. iore A t Ipersonal
For neater en epineo
Ia rots,y 7non slntou
queplerds, i el busa vine
persalir do samulento.
Ni& vale at asor monos
porque en vii tidosiga4 man toe exemplos buenos
porqe judil los digs.
le dlcio.,
Julnt Oanw.
CRONIQUILLA
."lAn6n.
PS una de ios me preeladme frats, no y deo Cuba, stn del muando enutero. Tiou juntament con n, dalar l .1 snom dlicado quo incite Asaboroarls ton deleita, 81 todo el alo bableas anonses, cmohaypUtatnos y gutyabal, do aguro que no bastArfau A au.consu* mo, porabandanto quo fae Is cuoti.l dianas osecha. Pero tliene an dpos, oo el1 mango, la pita y-laguscate. 1a 6peoa do on6a ma I preseUtd o d o qo u oreuqreu enldaar so deut, idd s van & busearlot Pues L ver. dader, Atr genulnan casm, L quo 110. va por nambres And del Prado. Y nopodrau Irdotrapartemejor, porquo at noblos oblige, Ojigas y Alvarer, lom duellos dellpopularstablolmianto de Prado entre 2(eptuno y Virtudes, ethn obilgatoeaktoner-ytleun atem. pro-lon mis exquisltos annons queo produosn-los campo do Cuba. Hayque-verlos primers hay que asliorearlos despus pars eouuonrse do quelos none de oM An6s ddlPrAdw constituyan lI supreme delle, do los goloso Ycuents queo no por oftaer 6a narmemasime y selecta olientals, los sellores Cajigtas y Alvarez, sos caoe s sin rival deculdan otraw futst aQue at quiresl... AIt4, en on asm lo hay 10 miasmo de Cub que do Uslifobrni queads gusto comeral. Al lade del pltan, In plea, el mamey ,olorado yatras ota low riew pars do agna qu o dealce en Is boa% Is
rilond nver, elamarilloypastowr m. loeot6n1 Ia ciruelws elanills, eta, otc 7 conmuchas'deesas futaso confeelonan nlli refreone y felsdos sobrotisihnos.
Lu ianl no impide que m sop ueda.to* emar"n B FAsW6mdefJPdo, yaael ot., lenti sandwich ys Is leehe pare, ,el baen mef6 6 el nutritivo choeolateds tIl Etrlls.
Que-es elmejor delmundo;
*Gae aU nan s.
I Muypronto Ilegar ottqubles.pu. d6ramoes iloeman: onadra' aleman, cosapuesta de trelints famoss pianas lostaorttunadoes O6rs y Kellmann, dBeliu, ,euadestUuno da niaorpretentsote nestr ing r oa s6a Gi.
Binldataqua eath madoslues,

bolsillo u carters., de la quo extrajo na e tbwque entreg6 general; de6 ete splatole, sabre its memo y dir., g6 aAvide' minada, I. listra dol
sobre.
De soan gargabtas sal6 un grito rtono yM alrajpl h(r.conocldo lajetra do Marts..
Con tarrible calmsa o16 toda Ia cartasl cad palabra quo letos, eras dardo quao so elmvabm on a craz6a.
Toerminsada, Isa letuov, volvi6ee Ia. cale aquellhoimn fatal, y ldljo non ptaradorso sines,
-t6ad pronto de agqu Imlterablel Bi n quoreb qnse olvidaud It, palabra pOSadat a amede oftsitan
Unsea so ,*lam' el genera cous d*olorpy66isedls y equ1 bo-I bre, que n ramitote hat l. teer. d d, lier6'emo n lAo ex lcamando
--o Marit. Marta, ye quota erea t popm Iso eat angIogeld le s tided...
XVL
wtetram low dtae de o'sortaie. &Wad qur p es 6lgentrq-Al'borde di "Nestor,"qnem e1 nemsabe dlsvyb quo lomdndia 'Arsneis. Memeilebatent quo squal-rave sold atd9sertposethA- dehabe aan. d aado la*. afrisms- tles, dead, hac bals enoasigl p ih babs dae d A 4des6"ida, a brA4f d esal hetritle martitio 4o- Tvir tb"o aI page

por la espeolali ad en sue ocristallass notes, sn perfects y blea rrgulads pulsact6n, mereeencon Jostitiel o tilo deo Joys del bogaelt", today ves quoe on an dles sooido proporclonan el delelte de las famillas on sum horse de expansi6n y reereo.
Dificilmente se presentarA otto piano quo reans tan belles condlelones y re-. salute an preeso relativamento tan m6 dies cemo el piano Kallmana; y at nos fjeamios eon Is faeilidad do adqunirlos., medianto el e6modopago per mensua. ltdades de dos entenes, hallarcmis may natra esas grandes temeeas quo coo tant fecuentle vemos Ilegar pra :creditado y blen urtido Slmead. de indai-ade Is callsldo0'Reilly, nlm ero 1.
e'erfam es
De quicto A a muJer neae,
de ntocador aeenOs,
ynlo polvos Botdo do Ore 6 ya lJaab6n lil4de Vaco.
Y astms emencha Alas bellas,
exclamar do noche y dis:
-La major perfumoeria
&in duda es la de Crensells.
Merendal
S I lo minamo oo corta dtferencia, dl. cen tas damas de gusto y nlos bodibrm A Ia moda.on relaci6an a calsado. El alsado quo reolbe3Jan fercrdal a encunntra. an suem dueos poleterlt; La Granada (Obispo y Cuba) y Onrn
de JMerodaZ (BSan Iafael, 25), eosla dor y nata de lobueno. Y siat t no fuera, no tandria pord6n do Dios. rum &no lien. nargran fAbrcs- d ,alzrdo mu Cldadals; quoe a61o trabaja pars. sues dos eassal Porque al taslando aM grsn fibrica, can operariso famosos, y cono. clendo el gusto do eate pale, no vendle. ealado extra, no m earioo1adlqvar el notmbre qua lieva.
Qua McmL., ean leuagnaja comeclat sapateril, s to Inalanmoa q uao nY DEL c.ZADo part sonaioras, tallaro y nibls
Y el reluada de Mercadl. en el ranmo do zapmterig, ma lrms, Inmense,Jcon. movibl.
Un rasgo.0 de -Pi X
Elcoresponmsa nnem. do lsXar Ie Ziatag cunta.eL agniente raego, do cayanlactictidsA& reapoande
Hablendo.fallMcido el .Azzobfspo do 'aermlsao, eagiaron, tales dfldultades an o mno dl obildo.Q Ctddal, qneuo loa can6nigpt.no Ilogaba Kentenderme psra nombrar al nera Vcarlo Capl. tultr. La supo Pa X, y al pnt, por teoldgrafa, deltgp6 par ete puesto A no Padre Capuoblino, Cure de unspe. rroqufa de Palermo.
rodljose gran aemoci6n entra los epitula res, deo cayamaenoae hablnprso rlatolempre eats sta digulidad. En-u vliar6n unas Cmisi6n aM Padre Banto, con encargo do suplcarle quo voviers, sobre swsoneairdo.
Antes qua legasen A Ttoma los dele.

MaEf N DIOGUDJ&BM
-DERm I

~0

dotl dolor quo Udadids l doi Mata lo products.
Otrs rees, anusemtimfouto do Yen. & ma, pue ueemb d teshl* y
eoaim elMhst b u'i elts. on Poari Y
mwstallhmbrs quo,I s babf6a dse, radawroldlsI& amoic do Marlita
Orit .1 haua lelegar 6, erllsa Abado,'pro.uu l pro tamDoral de, 16 atl "N atom" de an derrotero, y 119. g6 ua.dia depu6sQ l puaaad an des,
om-s a di a. festive r Issolenm dolport no eestaban ablertas, hubo do relgnurs.'no,partir hasta el die pigatenti, rart.
lHisa nom deatf itel do Btapo. radoroes, y a liA Daotoar sa4, 416 un gritl im.oepreos.
Unscalilero on traj do vi ase 16 habls asproxmadoytkudl6adola l e. no eon franes diattnol6n hle dij
--eRorbar6l vam eae. -e-A. do yo eoelsesmAtMea..
-1ll caballaeo de AtUi-marmar6 el g eal.,
-i salame, asoir tar6a-spllc6 el mballar m a ajovialidad.
Game reoosrmanostresaoker m*I pebllro de oath haiblcomourrido A I imereismla alda&.perlosco pams,
Iolek yformabm'AreSan
p rte do la. at etamm moral n quo soe ballabas d Ib6a, aa Is palml.eaon m beovoeolla propt$ia

gades., ya estabs Iformedo el Papa de su visaj y de o prolpi4te. T'm pronto emone prpseteredeo. lontede 61, exeism6, "iAh', velie A darinoe gramasdehaberoa sombrade usn hombre tan eminente"'
Lot Go6aigeos no salfn qub dedr.
Y el Papas mnadl6 "Tenta quo datonl been paeso A eats capachhon, y on. pongo qua 00 slegraris de mi eleven. atoy seguro de quo eto frills dlrgi. rA admirablemnentoe la Di6eenes".
Los Cau6nigoe s repuslemn. ,
mno de 11s ae t arev Oit har observer r o X quo era trading 'onstante que el Vlearlo Capitular tfe. so elagido -ntr Im o peroai qne for. man al Caldo, qua rmte do buena famllep mvripoe titulo do doctor.
--'lPues biena--dlijo l 'apa,-ru y
4 contars iUpa biatorif:
"Viva e ll eIAa Itlallo .xn pobre Curt in clena ni brIllante narolen. tp, W mogildo pare dielgir Un eS.%ci nari, y pronto lieg6 dser Obspo. Lo replto: era de famitus humilde y no poesta In borha do doctor.
'"Mu nalego, ademis. u6 Proovido para l goberno do naos Dli6csteis me. yirty despud lirg6 A asr nombrado Cardenal y Patribes. Y aImpPe no obataute, era de Imja alcurnla yo.babia llegado A doctor, y do ese pobre Curt ban bocho.el Papa'.
Los Capitalares so beiieroun cargo, y, sin insisttr mis, so rolvierom tL lermo.
Siwsta4 dleznea nr un retrato artistiko. acuda A Otero
y CoIminas, San fl. 32.
cmi to
..EL-BALL
14 alsipt sak brm rll
IQud Il-lualts silentan as noyas
quan belles cmnjoyas,
&*Iball arrfivant,
tants plauts, que radit pm as mit ,
gistea, 4su ran,
"e 'a van y s gran.
uannthlt ia I13, cornselfarro A Ittmn
lY pensar gue-i unacntas o crehuen,
encre quae s vehuan,
quo Ron I% alegrd
do 'hIs galants, quo nO prou a' atrevemxen
en di '1 quo patelxen,
7 'Lbrawotereizen,
n vas demmanant, 6 un p16 6 riguol
Pensamitnts orn perletas divin ls
d' Idea. vergluts
perdine on 4 tval, ballan saltan barjan I, votlo,
volejau, o nd tav; '
y axtooacomolan
eledosquejntwalalmi tnlt 1 t114 om 611.,
La musles sins' ball, l qa serta
Claims m d,
O ru sove-mar.
Y la notasteastroUlla ceaddt,
focbeas, opadame jamwa elnxdia
qu ole lnos ntr'e vyftlas brillar.
Quan crilaturas oensna, un,
" ld a Ua oes pvna,
.weida de doW.. .. ,
daltrs~oneIu~ojestalls
qu t ena la ra pd elialun6.
Quame erM*aastr ee tt% -aslue ta.
ndlau, Y' mud ,
M me s estor lestnIda,
Dtalualn luo aI ettllS pm s:
iden anot dfimn
d m un al s 'al
Volta y rna, goy morsantuait
COM Volt*U pkldb
y ab gro dobnuaqlga
d esclta muc qpm nan igot.
Movlsnt hous narIL M umy tida
y Amoureeaooufdiv
un touch mualcal..-.
D1u-no pars rap Uengnada d a 1bmemt
per I 1no I fdfl MO ma; y en oos micus dplme m
b rnitmeas vs a IeureM dA6 lumorl.
Pen, menu, goQW% en IL dtzu
iu"Ao 1 orque doaiy
quo a[ sbriatom ok'tzdy purem,
tindiale aiqusso.
mnus ani lts enters
d' eair bf n volguda pe t6a Is ,tL,
y A Is 1 heurI nwILt quo Ltlml,
qua in heat. quo 'Imnim
com u tO manat. SAl y volta, Sb Purm dlvlo
oh gtacla&angehnm, y)ab llyeatotdlnae
atatoiomi I' sU o-U 5 LsA1 1Iw
ASo eM. nx=ii,,
tangm pbU9Aob7dl&ChbI floboue,.lurot do 1180itk

de In4 personas quo aufren y quAdman hallar n amigo param rleattdolor.
-De d6ndo va nid-le pregunt6 el geosral.
- Dolate.
-ILqxm& pusto as diui&a
-Malamag endahailla tdpostas..
-Ba me aso he de sollcitat de oe as fava ,aoforda4AttiL.
- tv wamta Ordoe A go. normal
--Qume' permitals visJaem vaets.
-ire mpeals.
-Dstineba es eae quo me hourat tuehetsoer mbwris.
J4 gamracaselid6i, ess un gran dishl. pelder viajar an eouaola.delea. ballamn
Qaoten Junto4 J A despeeho de asoeastambres aristoodtics, tsathA adt d IallWor ol'91vid4o mealmeeo do ase peas ema4 lefodedAansAeopa de Chamopea coesa quo logr64aamdie
Pela nsocho propuso elseo"ird Aae U at hnoeral,. tral Ittar as mompo la ItAliana eiatea. ease*a .&mrdmt. de" H1 baoapt6, erymadq quoe mas eopsarms-. dUgs enlgde Anti-tom6 eu anletl. paidla ea bataesalksquts.
Paneffmacd).

I G L Cu'a' !OPULAR
L EUlIM Elc
QTISE. CBEEBARA EL 22 DE DICIEMRE. g ms : ilmm, QUEH rtMa1IW RO DE'AI CARIJA
. daoes Is5

I I

r -r - as -r--i-- 1

i
i

I

b7

k'mtP l

_ _ i

I-I

oli

I1

IL

II

V




DIARIO DiE LA HAINA-Edlel6no n7tardo.8plmre de 1904.

obaI.era
-to Nl mr.
UI)e nt re adtodisslleg6 la Is bWs, deAeks de haberlsa violtado en olnes va ras ostoaees, on asballero 6Inetlesho que goza ea MAjieo, "mo goeslA tlempre eo todas parlet.% de go. nesel aelmpattas.
.Me reflero A Mr. Arthnr 8hmldt, agepate alversoal de una de ie sera de #Atpagne qe hLa dad IA vuita a1 mundo, la de 1t. 11. Mt,1im, quo foeron los ynkers slbarlstas, los elegantes del grnpo ue 'los euatraelento," 1os pri. msto que to pnsteron do mods en los lstadot Unidos.
/ 1s Ia laban no gs ptqefi la s bo 4e qued dlsfrnta el elnt. 1u eO l TZe'igrqfo donde to tom6 por Ives rimera boae ye algdn tempo, esuatciado Unas WOtellas grandes, tmy grades, mammoth, como Is llamau los amerieoan. Itico lirol
Tan rico, tan delirmdo, quo ya boy ao reoteton Cfequst, 1Ponsardin, Rode. rer, Posmcert y4tantas otras mnareas co. rocIdas de sla graundiosidad do asu con. unmo.
Mr. SBehmidt, en sla Itabana, Io pri. mintro qune ha herho es conferir Ia representel6n de Mumm en Cobs A uUna do lan cas mis nereditadtas do nuestra plaza mercantll, Is d0 los seoltores uAaq &. Oe, importadora de articafrancesacs de general neeptaci6u en estaJIsla. e
llabia quo fut-jar el aeto comercial en la mena, eomo boy eo festejan todos ]oas aeonteeintratos, y de ahi el banquete que reunl6 ancho en Miramar uon grupo do caballeros do nuestra s.ciedad.
a Grupo quno componfan, nanto eon *1 alfilrl6p, Mr. Bchldt, los senses Re- i eI, D6uq, Marcel Le Mat, Luis do CArdenas, 11. Child*, Mlguel Angel Cello, Juan Francisco Morales, Alfred II. 3Mack, William Lawton, el Cqde Kot to y... on aervbdor.
men, decorada can flares lindistlte-4ea rajas do los jardinea de M ,in x extendlase en nn itremo del Sample y relociento salbn de M m amr.
*La reunuf6n antmadlay I omida es. p 4ndida.
De esto dltmo basta A dar uns idea el saigualente
h MNI T
IIUITRES DU p9RD
* nonA*D'OrttVRES VAnrta mCrmo do petlts poIs Houl do Volaille Pargo MontpeIllier
Filet Mi~non A nderbllt
S Poulet A la broche
Baladed'asperges
Omelette souffle surprise
VINS *
- Chabll,, Chateau LaMI ft,
.Champagne G. I: likmm,
Cafo6, .
.Liqueturs, Cigares.
3firamar.
Mend el quo anteeede eacrlto co le.tras do oro en flnsima cartulina tenya tapa era uua delicada alegorts modernista.
Pareda una reprodue16a, en peque. Zo, do algunos de lospaaneauz, que alegran y embellecen Ias paredes del flatmae restaurant donde los banquetes vienen ancedldndose par soche. Ya lo hemos vista. El jueves el deo Ia colonla meJicana; anoehe, Aste deo que doy cuenta- y hey, el que ofrece a1 nuevo Secretarle de Eatado y Justicia at Cuerpo Diplomiltico. Un detalle que come to eon la comida denochbe, result elmpitleo. No hubo brindia.
Bolo soe hileron, por todos los pro. sentes, votsoa may earilflotsos par sla prosperidad del galants nfitr6t par ese Mr. Schmidt, amablI y espl6ndido, queo por donde quiera quo pas deja un'&UN. to yuna asimpatla.
Do Jfiramar S Albs.la.
Era noebe de moda en el popular teatro y tiempo hsba para asastifr at eatreno de la. comedia',Depals de la bo-. do, que A mi, salvo Io quoeoplne el compaflero Giralt, so me antoj6 buen en gracis dunicamente do so fells Interpre-. taci6n.
Tomabs part Garrido y ya so sabe quoa o r ate, como actor, I1 pramero do
los de Albisn.
Asi todlos lo reconoeen.
La conegroacls, ai bien no tan numerosa como otros viernea, era, coma aiempre, en as finclon es de maodsa, a. lecta y d4stiqugida en an mayor parts.
Esperemos al otro viernes, al estreno / dt Los plearos colos, obra cuyo 6xito estA garantizado do anteman. Como que ea eacrita por C.arlos Arnlchee,
Y ya esto a bastaute.
Ayer trajeron los despaehoa telegri. flAcoe Is notiols del naclmniento do on hjo de los Reye do Italia al quo ie pondrA el misto nombre do en abuelo,

NOCIIES TEATRALES
D epuis de la boda.
Saber el e6mo y de qu4 manoers ban pasado sla noche do bodas unas parja do novion, es 1o que m is excite Is oeurioeidad de lso gentes. A tender notices de que so tratabs do esto el pdblico

k. 0 ORAI A & C0MP < GO
74. y 70. o'C LDaoX. 7 y 7o
Comerciantos importadores y oxportadores.
UNIC)S AGIONTES D JTAN IAQUINAS 1D COSItl-
DOMESTIC. S. & N. VIBRATORIA y NEW NATIONAL
P LA D S A 11C MI lCltli
IDEiAL alemana y COMMERCIAL amwericana, ambas de eritura visible; y de lagoma HARTFORD parA caC0rai OX poSlC n debleelt, zunelo do goat .faroles, tfm.
raexposIclOi1 rson ~ y demAe neees-oro.
Iumen varledad en JUUIltUOfIA y QUINCALLEtIAM fIANOJMA. S acos do henequenn. .r 1"te ueAo nd.Z .
AtleeonendauA Tonedores do Libros, nuestra Il-. GIIASDIS AOIRO PLEXIiLBUM, beeflsa del nmejor aern ddmuello t.e reloJ.
S do"n MAQUINAN decoser A PLAZOS y SIN IADUIt.
S Ubpones biteletas y wAquiua a docer.o.
0 a&. A.

Ilumberto, qua Iltermida v16 asesl. bar...
Con tan tautoe teotivo, el lreolo 11aliuo de mets eludad, por asederdo un-. nime tie s direetlva, dlridg6 A 1 ca. pital del reino iAtl an Telegramsa do tes ete5se feto.
Dite his,
"JSmtiffto dpif 11 Merl
reil l0e- eRe, felitila Lor's Miaeital liefto ete to
Avfpmse
PresideInterP
Las slras del Doai, Is eorbeta ItsIlana saorta en babsta, obedeeleron digual patri6t4le onus.
Un hintped dlstingutido.
its liegado 6 Aesta cladad, de trAnslto para M6Jieo y procedente die Barcelona, donde decempefla el cargo de On6snl General de los F.Atados Unidos Mejlcano o Eqpaflta, cargo que eite e, enmisl6n, phe pertenecetal Onerpo DI.plomitico do sn pats, el seor Adolfo MluJica y ayagoe.
El senor lujica h tenido la atleniOn do hacer uns vists a 1 aeflor Minlatro de olejico nqul residente y at seor COnsul de la Repdtiblicas leJjcaua en ete puerto.
El disttiguido vialero, Aquinen salando desadoestcss tlineascou ml blenvenilda, so hospeda en el Hotel iefglatera.
Ieelibo y coplo:
"Oarmela Nieto do Durland y John K. DUnrlatl, tienen elhonor de ofreeer A usted si casa, Prado 41. lbana". 'Las graria, por sit animabildad, at distinguido matrimonto.
Viajeros.
So deqpido boy pars New York per una cotta lemporada, el compidlsimo caballero seflor Mlgnuel Mendtoza en compalta do an senora, la distingulda y mtany esttlnadi dams Feftia MonCon eldistinguldo matrlmonio van as dos hijas, las seoforitas Margarita y Micaela Mendozan, galas encAnutadoras del mundo habanero.
Tambin se embarcan esta tarde para lo Estados Unidos los telorcs Antonio Larrea y Jos6 Machado nompafado6 de ans respecti-as esposas
Y nos dan an adl6s el selor Bernabb Snchez Adan, el seor Jos6 L. Pessino, el conoeido jovep Emilio Bacardi, un hijue del general Emilio Ndfdez, Iel senore aul Otero, Mr. Lombard, el senor Leonardo Rojoy Castillo y el Jo. ten Jos Garcia Montes, hijo del Socretarlo do Hacienda.
Stodoas, mil feliidades en a soausencda.
May selecto el programs del conolerto de maflans en MartL.
V6anlo ustedes. .
Phfmera patlei
x? 1 rometh.ens Ouverture.-Bee.
S thoven.
" 2 Sereoata do Mandollotnas-Patin.
" 3 Bohemia fantasIa.-Puccinl.
jntprmedlo 10 mi us.
Segunda part
X? 1 El Canto del Esclavo.-N. .
Espadero.
" 2 Apdanto y Crsacovisana (1sandi.
, dici6On).-J. Auckcrmann.
" 3 Aidrd Chenaler (A peticl6na).Glordano.
Intermedlo 10 minutes.
2'frer F parte
9 1 Romansacn'aFs.-Rubinsteln. 2 Minuetto.l-Boehe rlI
1' 3 Danzaq Hidngaraa.-Brahms.
'YaEs el tercer conle.rto de Ja segunds serli'de Is lemporadi.
Alas dos y media.
0*
flHoy
Unaboad antes que nada.
ba do Is sflorita Maria Teresoa Martin el sllor Manuel Fidoilta, qua aso celebrar A Is lascho d iIa no: che, en ia iglesia parroquial do Onsdalupe.
r Velad:ry ballet en los salones del Liceo de Usanabaeoa.
Baile en la simpAtica socidad do Ias Vibora, El VPro greso. Y retreta eq el M3alec6n.
ENarqus FOTANILL.
Si dese a usted seis retratos superiores por un peso plata, vava & San Rafael 32 Otero y Co0lominas, fot6grafos. t
C 111 1 1

COMPLACIDO
Banto Dom qo, posto St de 104.
Sr. Neicolis Rivero, director del DIARIO DR LA MAIN.
IHabana.
Distivguldo mello 01 usted fume tan ams ole quo ordena" is publcacJ6n do as algnilentes lioens, alucormeute &o Io agradeceria.
P'ara Is reparadi6n exterior do Is Jgleosia y coastruccl6n do un parqueo eo reoro en el atria 4101 temple pnrroquial, o h sobrprt auns nser p6n
para lever 4 eabo eats obra, que Its. uos viste, D* oo baJeo s pecto rlil. glo, aintanmbi6a comaso uimportate piejOramionto d oprogreo, tre q y ornate pars eat* pueblo cuito T 1w rio.
La 9tbr seor Director, haWdo aogl4at eo grinde etusiasamo per todo los vocluoo, y ontaudo, eano -colsmoo can Is uiulueeia do nuebtrn Alpcld4, &brigamos Is espersa4 do lover A fels tmlno nuestra, aimptica ompr. ,o omo art ousted e a rlsret6 do dae5lonea queo I sompanso. Ho nombre mlo, y da Is topi6n, ra6golo it publicat6a d o a9matriq

ublers Ilenaudo kneebe lods Isa lotaIldades de AIblsn atoto satederi boy doe sgure, 41 o tloran tod de to que ocurre oo Is 6onedia "Det. pue de Is bods."
Alli podrAn ver e6mo Garrldse e aeast con Isa Marn, y ran part is noche en un cuirtito, donde vis ia aels n don Manuel(Villtireal)quehablaesf do foera aguuna sermana. Pero Oitrildo en tn instant en que ee halls s6lo con is criads, Oarmen Bobejano, Is enamors. Despus aparece EdcribA queo es tn soldade noio do Ia riods; loego Villarreal rtgress do p yJ Je, y so acuest to Is Inrisas cams naetli qua
aene'po y. En aegnldi iebn los desposados con Isa lltrl, oue la I mami, Is coal Iors romo un% Magdalen& al dar eItadl6s Au hobja: la Maorin, pudoros Y tiernsa common sensitive, dees quedar solar nuos sinomento, p* ra meters on Ia cams, y pide A sn msa ride qae sacompafle A Is suegra A an ca* m; poron on malt horn, hija; porque all te encuentrs Villarreal eon beta do nbthe y gorro de dormlr, et eual decide apagar la lus pars irse; tropleza con at novias y Asits ms demaya, despub4 tops con el soldado eotra habltacidOu; vuelven Gartrido, nla criada yet soldado, y so ,_rma on l fodo ll demoolos; pero todoscaba en bled, graceis A Dios, salvo que los novios han pasado una noche do perroc en lugar do la ntbeho paradi. saca y celete que asm prometiah. Inconvenientes de la vida do hotel y ca as de vecindad; peroe lod Is hublera, le6mo hallartan asato los atores c6. micoo porn escribir estas comedlas tau gmelomt
Ja isceia palpitaute ei squella e quoia Morn sa 1s A des1udar pars acostaroe; per el maldito Villarreali10 Impede, dAudols un susto enormeont aquellos nomeutos critics. La ret dad es qua el capltulo do )o incidentes y perdpecas quo surgeon n los pritnleroas diAs do nna bods, at un fil6n inagota, hble y precpso pars 'novelas y come. dilas. 111tuditrazaberse todo to que ocdrre; pore I mayors doe los inlerudos so a ioUsne do refeir los desen. cautooy la aorprosno que han menid6, y per razone do toor propio todos cuet on qnel s haldo,nuy bie. Culntas Posa$ rildiculas y.etupefaclcAtes sa' PJramps. en eate mndp, at poseyramos Is vjrtod migies do agouel don Cleoft do Luis Veles Guevara, quoa en conpantia del Disablo CoJuelo cabalgaba en las nubes sobre Madrid, 4 media po. chbe, y eomo at tuvieran un aparato de rhyos X, velan A trays do los tqjadoa y paredes 1o quoe pasba on et interior de las cesas. Entonces as quoapodriap hacer comedls cads dis oaslonteresan. tea ehistosasy novtisma.
La doe anocle htd reir hastA .no po. der its. El.pdblico salid muy atiafoe. cho; aplaudi yllam6 los.actores la s escena: ,Eto indices queo Is comedisa so. gutr en el carteL
Despus hicioron El bargailero per Is Matrs. 'Fn6u otro 6xito brillante. Blanca MatrAs c admirable ,sobre todo an los papeles do tnuchacho traviea, .Todos los deomis, boien y obra muy aplaudida.
P. GOil i.
iEl Fakfr Solinsin
Tuvimos oeasln de oer n rattal portentoso fakir HadJ 8ollman "Ben Alasa, qite hace anertesm de prestidigitaci6n muy bAbiles y con mucha lirmpiezas 7 algonas de perfect -novedad. Fu6 may splaudIdo. Et.ous hombre Joven yalmpAtico, con uns car may pareidas A las de Manuel Sanguily. Viste A estlo oriental con paatal6n di torciopelo verde muy ancho, chaquets corta, faja do saeda y gorto 4 modo. do turbauta. LJoyas unoq aretei muy historlados, con aros, sortijas y colmillos do serplente.
po pude verle en ias auertes deo In. se nasibilidad cuando as straviess los brazos,Pel caollo, la lengua y la barriga con lagoa ailfileros. Otro dis podr6 admilar toan Is babilidad queo saca A Is cacena. I, a.* t
Es por In quo he valsto, ns cosa notable.
P. G.
Sonsfla "L COrir1d "
I ,
Suplco 40 las rsonas generosas y carl tatvas, que no oviden tlos niles pobes quo concurrou diarilameute il Diapensaxio "La Caridad." Necesita. mo leche coudensada, arroz, harDso de malt y alguns ropita nsada. Alit desayunan todoes lo dis mis de 100 niflos, que a6lo titueu o que el pueblo de la IHabana lea regals. .Ahora C Dis.
pensarlo asusxtlla con allmentos y medi. class A muchos nillos de Is "Casa del Pubre." No olvlden at Dlspensario, calle do Ia Habana caqulus A lChac6n, Palaclo del Obispo.
Da. M. DErytI.

Gastn.Rabel.................
Ounatavo Casnova-............
Antonilo Madraro ........ Mlanuel FerulAndes Estrada. Fernsindo abel...............
.Tos6 Isabel Martinez ...... FernAndes Eatrada y I?... J, a Madraso Mora ..........
Abelardo Oarcis..... .....
Jacinto Mautuel Abelends.. JoS MartInez 1.pina...... Joserfa EodriguezOtero...... JotS Antonio Pifls............
Iat(Irs" y Ilermano.........
Tonis lBacallao...............
Domingo oldAn .............
Joaquin nG6mes Yelo........ Jos6 Alegret y C? (e. en c.) Jo4 Mart ]laugo...........
Antonio Garcfa C......... Onllermo Domwbunech......... ILm6u Viego...............
Alejandro Strquis............
Pan6 Tovas ...................
eldr Mor y otrbs. .........
JouIt vn pe.................
rnurseo Panda..............
linat Io fart( uez .............
Jos6 Le6n .............
Ungelmo y 8obrlno...........
Leopoldo Gulltrrez ..........
3so Maria Faaz .................
Mianuel Faz ...... ...........
Abelardo IHernAndez ......... Satuornilno Martines y C.... Saturnine Martine ......... Daniel Finetes. ..............
Antonio Caro...............
Fernando Leza ................
F anclsco Serra GastS.......
.n yNik o ..........
;o10ligto & pIn'bsA ....... Juan Castillo Prrado......... Toms O vanul...............
'TirsOe Sm6 P ez......... Francisco Rivaes Infante..... Joes6 Ims Jlmnez Lamar.. Ihertenegildf~,Cepero Del.galdo....................
CriStbal Martinoe Cardoso. BIenito trodrIfguez Pellieer. Ricardo Mlyars Vald6ws...

.qural

um s......... $-522 85
(Contaiuard)
4 s, esit abra pretax todoau valloso Apoya el conocido hacenudad don Gas. t6an Rbe, una ,49 las personas ame ltimad p on aquel To6rmlnuo.

I I LD1s Nl EVOS.
Ian Ilegado nAfModermsa 'Po ta, Obispo 133 y 135, pot el ditiUmo vapot, los siguentes:
0. ar e-- Formulalre des nonenax remedes.
,*1)gicka,1-Cours doechemins do tr,'2 fomos. I I,
-A. Gautler.-Cours de chimfe mlnerale.
* PV. Ceetto Dasmayers.-Conatrue. tions des pontdi, 2 tomos mI atlas. F. I adeoese ;,Chverre. Ouroos do corte.
JTpa ItesaL- Poot 'metilfques tomos.- f4
Letorneau.-La Biologle. .
L Vialletodn.-Prects edo tchenique histologlique et embryologiqneuowL0
L. lHugoumeng.-Precis do chimic physiologlque et palhologique. *
I. Bonrdier.-Precis de Physique blologique.
Idem-Prels demannipulatlions deo dePhysaqune biologique. A. Jlotardiet.-PreciA de Oynecolo. glo t
G. bleulafoy..-Pathologle intern,
4 tome.

CRO -CA BEPOLlIA
A8ESINATO
P'oo despu6s de las sels de las tarde-de syer, fuerun mnsprendldso o Inquilnos do is Cas do dec ad cll par.
Ila nllmero 92, prtos desgrradoom: srl tos do ocorro quo dabs una m jor doIt raze do eolor, quo corriendo habMs pene trado en sla portsda de l casa, huytodole A un ndividuo deomu raos, qe mesmrimleunndo un cuchillo Ito deseargba- sobre ella, hastahacerli cser at sualo scribllada A puntaladas.
Esa ecnsa lien de pavor cuant
personas etaban fueastcu habltacdo. ne, y las cualeso no tulcron Uempo al. guno de anxillatriA la vlctiurnms pr o ras ides y fu.a con que el asesno entorr. ba el arms hoemincidsa e *I eCuorpo do la inftllsz major,
Una rYes ternoada sou obra el criminal no intentS hulr, pues al contrarlo so e. d atl lado de msvictima countemiplAndols con fas inlestra y on medie de insA convulslva, NO yNaglnoriabde ou rime .
Upa.porena quillss del molar, unt sulmos qdoatrs do su s compel am, .ali corrlendo bacie la call buscand6 6 mn polctia, tjlegando baIts la call de BernsuA soquina aObrapla, dodde encon"& at vigilante odmerm 520 Nientos VAd&, qulon t entra-e do Io gueedo sctdi6 lt lugsr del sueso. encontraudo iss
puerta del Walsr un mrenoa, qulen in. thimn6 Is detencd6u, po st ieeigagup conmo. criminal.
Diho moreup no Intent6 buI cuando v6id Ipolila, Wl ontraro ps elard et utoar del drams ngriuto que sill sa. bs do desarroi.s ra
Iostelormnete aendleron atroepolletas y on mumers pablit rodeo I&vicra. ms y an vIetmarlo, haeltodoes Impoeo, ble el poders abrie pan pars traeladar I aIs mujer bonds queo sun preclas ttout V144*
C0o0 gran trabtjo Igrd ce vigSanto 61 ller d hea h d ek tro ne 0eorrodoel primer dhettrlto, .do en lo tomentos doe eocada on Iaswse doopemclon at v6 quo ya els. cadAver N Dr.. Vesoo. quoestab doguirdla, rooiocId$1 eoadtrot, nortlficando quo Iremntate as v ale unmats ess-. sadaam e strunmeto perfore-artants. dq l hagbgidy lssa e44 ls eotaban

SeContl(dades recolectedt, psr satiefaceh6n de todos, s.It come el eapttolo de gaston.
D aited, soflor Director, stentamente*
I P.trroco,
. PKIRNARDO A. BoIOLtL
Retart" de los efleret qu, hna contrt. buldo pars la constrnch6n del'Pdrt. que on' el atro de laIgle h,'y re. paraet6n exterior del tesoplo' patro ola i

m

Utoaespusktm
$ e1 00 B300 53 00 t21 20 10 00o 10 00 10 60 10 60 10 60 10 60 10 CO
8 848
,30 5 30 5 0
,. 30
530
6 30
5 30 5 30
5 30 5 30
8 30
aso
530 .6 ,30
5 3b
*530 5 30
5 30
5 30
5 30 5 30
5 30 5 30
S so 5 30 530 5 30

olf

.1

, I

dtieminadoa on Is Airt6o eorto.mnamarts deraoo, trt do r cuies era perneran to en IsCavldad torizics, tres en It r. g91n ascilat Ora dos en el pian post&. rior del tronco y I ntAms e I region palmar deo Is man deorecha.
lJu a de guatdi, Ldo. soeefoter Lands, quo tun avisad de ste crlmen, aso e.t IthIr con es actividad que oIs carta~t rtrs, Mo t Centro de SBootro, Intelsdo the primers dfligenias sunmarls. Alie t4 Wpresontado el criminal, quo Intermado perI stutoids4 Judi. cial, soconew utrr dei cerimen hio con, que at edid muerta s la Ique frea Aso ata W eb r polme to
6biA ide ldtel y qua bLt srdi que 4s ueo parssacr ao vengtansa, besa rs horns io compro en t ettavoq en A ferreterta Nptuno esqauls A DetW voatn.
m)lcho individeo dUo nombrarse Pablo Peflalver.Marlas (A) Guay4n, natural de Is isbaeaottero, cochero y veclno do BAnts [tes anmero 67, y que I mujer A qulen dl6 muereto s ra Juana Warts uerninde, de 18 hlos yreln de ia ca*1 lie 6V hdmero 27, on el Veddo Pefnaler (evput6s do declarar, fure mltldo at Vivapa aer preontado boy ante el Juer do ?nstruccl6en deistrito EAte, da cuys demarcaclOn correspondo las ea en que ture luRar tan trAgico dramas. El endAver deo Is Fernindes fu6 remlt1141 at Neerommlo, tande an is matdads de boy so le harsh la sutopsia.
Italia
En Is vauerfsa estahlecids en aIs tll6 Nueva del barrio do Atarts reldncia de don Oregorio do Armas endors, s cometl6 un tobo en sla madrugada deo sygr, onalsttent eq vars preda de uor y briltantes, varloa documentom y dInto en t reetv, todo ello valuado en
unos doscloutoso pesos oro esptofol. Bo Ignors qutenes sean lo ladrones.
8UIC 1O PItUSTIIADO
tFa 4 I CentrT doSoctrrn del er. distrf. to fidalaldo ot blanco Jesos tegueirA Prres, natural doeEpafla, do 53 abl0, vluo y vocino de ,an Miguel 205, e usna inatorlexicactd6n caustdapor haber Inge.rido clerts cpantfdad do f16foro industrial, do pronostico menos grave. El Sr. Re gOes'dUo quael daflo que presents e ia causOy 6Ivoruntarlamente per estar cburrido deIs video.
-. UN ANCIANO LE8stONAbO
En elasallo La serieodia establecl. do en la Oizat sa doe Buenos Aree, turo Ia deogracia deuftl"etca ldads el balance Antonio Leon Pueute. natural do Lpa. a, y do 6 afis, ,ufrlando ons heriuda cpntusa do tres centimetros on I region oceipito.frontal originindole ligoros agnos d-conmooclOa cerebral, eo prondst.I co grave.
FRAqtURA
* Pr oel Dr. Valds fud ailstldo syer tardeal biance Narlso Galaclia y PalsI clos, natural de Espfla, de 29 slos y uccino de I. $galoe do Moro 69, 1oe Is
traetuor do s primersflago del rt o del p6 u ted, dpronOtico k rav e
EFta les o 6 a 6 taualmehto el 1
fAbrics do ceorye ild Ptlktloil 1 tkerl6 enclma un zuncho de maders.
DETENI'DO&
Eduard Martfues B6dlifa (a) Iuette Ilop, Ymoror H.M l11rreta God.
Aales, oeron de l'r ot'vilglino dminies28 w -t6dfdel' at tiAc~ -.
MbndlnoAbad Vd de Dro nh'atimu A16, quo los acus de see totutors del hurto de clerts cautldad deadlord que guardaba dentro do on Isatilo, en puerAto de frata ambuAte que tiit(et" tablpeido en Drtagoneseoqltna Pradq.
Los detenidos Ingreearone n el Vivar,
1RODO A UNE 8IROlAM
Al transitar ayer iforts caltedo To. nionte Roy esqulnas AMoserrate Iss flora dots.Sara Safart, veca de uenos
Alree n4mero 84, 1s moreno desconocido Ito arrebst6 ups bdisita tUe Ilevaba en la manos onm a cual guardab clerta cantidad de diners.
El iadrdn logr6 glasnoe,
S$1CIDIO 10
Eats maflante relb eon fis Jetfatut do Polliel ud aylso jalefnloo del capttda novn o ses On do 4aber aidq encotrado ofcd d o un IndlvId6
de las raza blames, "oio do 50 anlo'de edad, en I calle 10 quLna415, el quo segdan reconodlr po fuitativygpresen, tabs uons herlds r p lroyeIf drmt deo
fuego detrtlde Is break deihscL
Dichbo individuo b hs aida identifies. dom s cadaver ftl remltldo al Necro*
IIERIDO EM EL W iM,
Trabuando elmuelle del 6t distrito de I Aduenaeljornaleroial nmdo Vld6s, ye lanrl6 us qntO6u9Aoagand6 rado coA p rdid de *z1 1 on i& extromidsd libre del ddo mefllquoe do Is iMa. no derech de pron6s cU love, cou nece. alidd de asstect adle s.
FaSalatido on Is eassede corrodel primes diatnit pon ta doctor Enrique onrtouddo.
El sargeonto io doa pollcts dtel poerto levant acts 1 i dcuents, slJueso. rreclocaldel printer distlto.
I HURTO
El patron6a de oIs golat Ahdil D Jo. MI ousach did eonts A lptlds del puerto de quo A borddo dedich mAt.tcs. cldon que est6 attacadaa a muelle do Paula, Ish lan hurtasdq tras snasdos y media quintal do sogs do al ils, veto, do todo on 1S880 etl.was oo'mwspflol. go ignora qulsa set at uto autor s del hurt.
Bo did cuentA at; futgde denlustwocda dot Es te, on t aeltsoevanta poer la pollets de puerto.
GACETILLA
Txsroo-ts4 swhiblpelyo k ci,
nmatdgrafo, en uueatro krsn ttraL Weiosi togan aw tS UXmo.
Wo0 quedanm que,IcdohpY 10 dos da maSas, *rd, y 0nohph pUpe s
empress de o seflore tecsO
Company tiese eontradeo oomeromao on csr pobIael4os del Inatd.
40 "1"asfree losses holopn 0 przwntaruian la a y vias o
A.bian b eomblaio pars ma.no :
Es alslgtlote
A &a ge4qi
PAlas t hans i so u a ta,
t taos pr lgtodsr Jr
Msrd abrse e r ptas a k p#.n sp
trsordlnsi'b& *bneL~p aeftel O 4t ual em p lodo.
Un endre de buns bases pona4r e es pla m atidldse _so fr*
je y AreapperM stoe ai~~ n

part mteal f contbo in 6 'dies so ran Olate. ra~, ballad poe tuna teale rads pare.
Los preelos, baratosL Y en Alhbambra ha side combinada Is fuocl6a do osta moche coon las-obrRts L ralJeria, an primers tlaned% tsa. pus Sa1 rtallta y pote dio, A blob $ere~dUitO
Nead mis.
SIMPTAoA tOODA.--Por nuestro quet1ide amigo I coronet don Pollcarpo PJardo nos homos enterado de que el ds It de Agosl dittno be e teetd6 en is fines La Jarreta, deo RemaItes de Ge(ne la todsa de is s esolorit Mars Julis VIdal, tan buena come bella, can nueatro distinguldo Amigo el tonionte coronel don iltam6uo VIdal.
Unmos nnestros parpblenes A los mallchs que hsan recibido los ontrayente4, haciendad rotot per an complete tfeicldcidad.
L JUVUNTUD UIoDI.-t-La stmpAtt. ca aoeledadde aaltoleJajpeatd Uf. di celebra ests noche on gran balt eo Is elegabte sa do Dragooes 31, Mortsdadelosdistlngoldos espososeBr. Franetleco Garcia yoeflora Ouandida Garcm.
Una comisi6an de la directive de Le 'otaed UNidai ha stidoI la eneargads de las invitaclones, y 6stan solo so hem dado deputy do ser garaotlsados por dos poets los peticionarlos.
El ballsempezarA A las nuaveo ea pant.
Ds ZhA 1 D PanR..-En poo meno do untsomana, deode quo ale M Basor Npsa c,. calzado do lon y pieo amarilla, he desapareldo, cast por qompleto, la gran remess que de lo niltups rqcibl6 Is lniUc y slempr favoreelda peltetnA d San Iafeto 6 Industria.
Y es natural queo e Ie hayn dispenpatio aceptacuin acmeJauto.
Calado thejor, mAs selecto, uds ftoo como Ae de lona gTIs, igual quo el de piel amarills, no la vpantdo a Ousa A la 4labana.
D cpilopuede vanaglrlarselegtiumsmes 1Paoer AIg, Is rsa quo Us-no actulnalnte of favor y sbmpatddie laaAamas habaneras, porqueo on ols encuentran, en todo tiomapo y en today estacida6, olcalzado que major cuadra Yagu atosy no exigencias Yo she h la ase e pIsopularidad
de e cass entrq las famllite de neestma sociedad.
A LA PEREZA.iQud dukeos una cam regaladat
lQu6 neclo el que madruga con is asaurora aunque las musas dlgan que enamors oir cantar un ave en ia alboradal
1Oh, uAlndo, ep poltrona ditaeds, repoer unsa hor y otra horstel Comer, holgar... qut vida envantdorze sl aer 4t'nadle.,. y In pensar eq pedalSalve job peretzl en td macizrtemple ye, tUmdido las Itgi, mea'scmodd." Der tug r aluno 1 ejetnple,, .
meinstrsseand; y tle ,mode
to estapldsmodorm eAentrarme eptplu quoe no sdaboel n do ~ert.o..
Mr 1r 4&dd ;o.7J'eros
UN(IAN PAtRA ,EL PUXBIU.-Pa notida fidedi as, quo hemos recAbt. do direetamenta del proplo cocoeers podemtos adelantar A nuestros lectors unsa grata noeva.
Eli gras piano, .labricadoten B6lglte excluaslyamoote parm set reglado Ato favorecedoges de Ja popular fibrica de elgarros de La Rminacie Ileg6 ya &ila Habata, dondelu6 recibido con los honor qnue le correspondea perot on alsi rang.
Come sabeq puestros lectos, eat gron piano esti destinado pars prier pre*o dot fstuoaeo certamen olastitauld par La Baineaima coa 350 preomlo, con. aistentee todose on alhajas fins do gram valor. Lct coeolonadores de Ia he,, moes postalea fototlpicas quo regale La AMbeisei4 estn do enhorabueni. El dia del eserauqio erA tel anterior A Ila pr6xima Noche linens. EL eutuatamb por esta marca aumenta y sumenta r py recerAi, m slentras 4 Rmioc ce d6A Jot tumadorea cigarrillno tea hormoons y preeladot come loat rno.y Jposes, que ban hJchI Unatevolar cl6a en las cigaerlas y e n et pdbleo y iaa eon Is. celebragl6a doe cert4sese tan importantee com ol asuonoclado pe r la MNhoe BDomen
El piano magnitleo estA ex puesto es Io altos do Oslikno 94 La Joiseaie dode puedoe xaninarlo leoeminqa tea fumadoroa do IeA gloro. mrca.
.&delantel
LA Ls ITABCAN RA.-FaMda poe los safto Arag6an Becorra, proe dented y e esrio, tarl reapetivamentede Jasoooda, Loin Moba er, bemeq reibido unatoyrital6n pnr el1 baile queoftrece etls nadche en ss s pioMs
salones,
'Tocar Is orquesta frangess quo dlldgo eljoren.Bomen.
i GAxw ro0 l~itAToA -Esta noche dar id prilera funl6onI e la clstda doatyand,-dero dy Is seqialons d ':Toyo-agrn Copopift eceostre y dq vsiledae4 '41 kaoa."
El prorna attlleno deo novedatdes, IEntro Ie acrtiatth quo forman eat notable Compalld c tatanso las famtIlias Castrillny Markoff, c6lebres aer6bata q0 ocausan aeombro con '*uas ( rleagadooeJerelcieo; Is graelosa stieta Miss CastniUIso, is meer so au elas quo nos ha isitedol Jo hormano IBroadlos slunrtloslclellats; Is elm. ptlea Mille Ionchee quch no Juta amirable. o relel os i a oteq Is afamads Wrslbt tscrul rpta Uclt4 l4. -Vs intt 1XV lpSt. 1bWU Urwns. I
a "Smoukhs Oi la cooadoe
seiAvsado.
U. OTA 1844dd4Oa liege m usas 7 le dice i sm
-Mr q6tt bonito 1 almangeu que ceabo de omprar.
-Vero o qoS estjt p~aoendo-eqh ontosts la sxuioe-stjs no qeodda m -- p n tres moses del 91 1
a50 oe vie.,