Citation
Diario de la Marina

Material Information

Title:
Diario de la Marina
Donor:
Digitization provided by the Center for Research Libraries
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Notes

Funding:
Digitization provided by the Center for Research Libraries and NewsBank, Inc.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.

Full Text
. 'HAiANA.lLunm" 12do i-pl.Imbre de o1904-

DsE

LA

MARINA

4 EDICIOJo *.-=Aq 'oP.A'err
ele grains 0por el cible. I par el dImovolvlmlonIto y rtll 6 sufrirl los dos cast!gos," como durante hia tres semanus, Ette tlem- EN IL EXTREMO ORIENTE de amfradas que ran derechas al coraaef6n ds a pna, atel Cetro Gallego dcon los Avisos do los Estados po, qhbier sldosufilente paraqu 6n do Ih campealias quo vlenean
k***- C etoliele de t q e so n deis Unido el georsi Koropatkln reclblerth 75,000 (rOn A. tIALta Iender sus mereanas.
SERTICIO TELEOlIkFIC0 elliddes e el Departbeuto de l i. homb mis d reer ide de Un hombre fliaco 7 largo so maeve
tit ~ ~~gacl6o, cteteea peranadldios do qnae JVtre flObl 6niJlhmr ri erl'ea1 aiedlt gracl6a, tae persndidos de que ViVA o prdielado, el embargo, enss tropes sla cesar do arriba A abajo, como at
laio do -A M rina. ballar4 tas Ias que depedn a do t at tas hableran aldo eausea do qua tos mIZin A IDIONIs faeso tns hers eaJlada, echedose
'bAte.axo nia asama. Ilnstradas y coloss Dlrectivl do e Tfl I 5 AIrf s soonteitlentos on Lto.Yang tomaran Los sajetos A qulenes the he referldo haci stris'el pot4 quo Ie eno. sobre Is
naUNS ofela dot lktadol y no du-smos tam. RU IA A no giro empletaments opuesto at que at tirmino do mi 61ilmo artleulo ha. freate A cads moment., con la mlsma
poo quo l Ciado COentrolesgtonal on. ha ReosultN( quedando Ia slltuel6n on blaban diversos idlomas y, Ilevaban impaclenlfs que n corcl do purse
tara con ela poro moral do a prtosa EN EL TEATRO Do L GUERIIA faot db Karopatkln, rmas pecullares A usn respectlvas pro. sangre aseade srio cuando eIs molesir cabana. Sl oedtro ad may mqodeates Telas, o i p m, V
cubans, El nuse o so iuy inodetl6 -veuls. Un moo ds eels plO. dos tl lIs 11 05 ee. Vista uaa tdoi do
~~h~lded ~ta, 16 ponemoe I&Iea et 126
o h oy &e r6l itlet do u se aes en elo o p tao. PUE TO ACTU O Oon f c s 0 do'Septlembre teleg r, pulgadas do estaturie, eon an gorr blan. le s negra, qu o i0 leg s ast l o pi 6,
0 ; be p leL T d oTr t efr n r o e d o K hb eba ( M n c u r a t or v s i c oo d r o e l d a y d
--ateno d Telegrafleu do Tchef4 quo losjapo- I an do harbl n (M anchuria) do t. co o plel do corner o n Is cabez a I r y do saw durant ao da y do
Madrid. Sexptlembre Imes hn ilado A do chno qua ca- I gulontnl tns dlca ssda,
-1~ ~ ~ - - .A-.. -_ _-,-A---- I 1 do .^wafi. mb ^. In ll.a--brn -- n mis, st aldn an Inwloeno. Se tire A

EL D18SANSO DOMINIOAI I
So ha eneontrado it tdrmuls parm salvar loa Inconvenientes que present. aba elteumplimlento del reglamento dictado sobre laIley del descanso domineal.
Bepermillri vendor lot detaineos hata lltat doe. del die, lod perl6dlos quo haymn aido impreeas elshbadeanterlior,con tot quo lai mpresidn termi.t me antes do ta doea do Ist noche.
Ayer etped Icumplitrse tlodispues. to sobre el clerre complete de to cudat.
lan sido apedreadoes asrios estable. clsaientos quo so negaban cers.
CA)AL.JAS EN PAMPIDON&A
Los pohopnbreadel parttdo demo. t rAttce m6qilttlo'eltn verfacando Aen Pamplona I propaganda de sus ideas.
Et Sr. CanlteJs pronotnet6aW yeron ies mothlo discurso contra at cle. ieastlfimoy Is riseceldn,
lI erador fat mu aplaudido picr sun jottidarilt.
ACTUALIDAIS
La inmigraci6n.
Est6 sobre Ql topele,
lVolverkisegundo trniino, es. ta Vez como otrasi sin quarol pats vea lo# resultidos rkctfo6g de Is campafla Iniciadd?
Mucho Io tememos. 8obre todo despu6s de latr ecente lyya c61ebre, carta.abiera del~i"tO4 betnador

~oR '~W ols- 'd EegI 'a
To b14o ie K
, abra elrritt migratorl a de Gelai hMtol4 las coetas do esta lel haoiddepe abrw In de reelbIr os jnaIfgttAietay d* p rporclonarles Insdslataeat* t.apa. @460 lucrativa en las fiseas rurle, p., n enyo objelo ha eatablado eltoeeod s inches de los pricipalel seead.Imdo d a FepdbllepIs. s et irt* eatar dbe #r AUmbit esli Ifoper la "mpreast do tretco maritime y to rreotr en los tWrminos autos aladleados, pam en el Intere de calls estA l coan. trLb ir al ange de aI prodnaeel6a agrlco Is, #A e element do proopeildad pared as las lodustriss, y espselal. meate prsta le qdope dedian at trains. eto d frutos' y cljeros dentro y foe. o de(PO.

Con el 0poyo moral, eto 04, con oraciones mentales,; fervoro. sas, pero calladas, puodeo quo ceuonto el Centro Ga lego;t pero el apoyo material, otensible, prActico, qulies no logr cone. guirlo las impitlca y bion dirt, gida sociodad regional porque ya L Mundo, on sun nmero do ohey, llama piolica clevada A ila hecha, seln querer, como A Ovidlo fto pasaba con los versos, por el e0or Ndft e .
t
Y por el esto fuese poco, tambin vemosn en EL M funo do esta maflana quo ya han empezado A salirle discipulos aprovochados at senior Gobernador.
V6ae c6mo so bxprets unoLCOroofsorts quo no goblherooomo el eubtasne., taen lardo e luterrentr ean los confelteas dl spital y el trabajo,.y quo cuando Ia ltee parenttan tem*. rose de eompromeez demulado so anordad, eso daesro tabors. roe, n parton totaUdad, o quoe soba
dio esesed u a l d I dade on camparoblema do Isf do rac, d la 1 smasher a conform con JoI orJos dulos do Jailog,
10I u. de
eas cd oe.A igoe A c dgu gs J qua iel
A0 bracero etr
triboar nr QAfta. no pone*
.jEso., qued6 unn p4rto do UA 2100.. Pas todo fu6 freng anel-camp vts (ufi/ rtqeuo Joa hacendosi noa que. tfdt m%.csiharioa jaeioa~alel S! Ba 'l d~l a.. pWi dubfios do!
c modorlima
o utpil; ropona.
m et ley;
. X nco..-Para, evitar
qiwe n V' porve-oir puedw, saee'
troi braooI, i. mujordo 61t re dblieo no poditr d dr'A lux mEI dedo0 hijos."
Y para masor garantia puede afltadioe ate Ap6dlce.l constitu. qionah:
*'Todo el que sa atreva A hablar 6 escrlir an defonsa doa inmal. gracifn, art deterrallo do esta la 6 condonado A J ditina pena,

yeroi en ti poler X quo estabap sl le. Ticle del general tostel Coma lutepretes,
Agrega el telegrams quo ha cutrado en Poerto Arturo un barco cargado do provislones, y s0bre todo, do harina.
*
Otto tehgrama A& Londres dot corms. ponsa del D y TeZlagrps en Tehefd, dice que los tasos han oemrplaado grnem easfiones de 12 pulgadas en Is mentbl do Parapolosonb, deed*s la coal bombardeaf las posleesjaponesas Agrego el oorresponsj quoe i octaysa divial6 Japones, al rewede dtl general Tatems, emInente estratega. ha liegadoA Dalny pas tncorporaray t reforzar al erelto satltante.
El capllAu Viren, comandante del erucero Baya,'Eta seemp I conS Imiraute Ouktosaki eb el i ando do tsescuasdrs de Puerto Atturo,.
Una despacho de "Tchfd dice quo ai discutentera hae eestragos entire ils itropas Japonesas, at como Is$ gebres, quo los
hbay ains deo 10,000 nifsrenesrmohy be. ride0, steudo pachos do ellos tscados do berberI ymulren rspidfslamete,.
Lose combat efrto A Is plaza ans furicoisey sngronkost son Jo. quo am:and et da21 1 u
breed. vlendo 3,000 las bajos rusas.
gr6ao quen Pauerto Artuo habig Qat b1d000 ombne peo deductlendo IM, 3,"400 bjvA dIlmss, so snponen I d44 200a0bomtbres total do treo. equo a rnce n laza
Losjapoiese4toreen queoelsitardan Ann- dos moesa pars tomar Paerto
DIha.tmbf que oe generasd ad
ati may dteaientador considers cmo tns pqa, maty graud et no laber po. dide Ponrial frente d e an troops y argar sobrp las mures do i sortsless,
MA2NCRTA
l coroet Gaedkeo, correspond eon t erang do rt eb1es do Berlin, so. cribe A so perl6dico diciendo que-el generalon jefoe rose uneas turo I In.
*a adn do resistir basta el tin n Liso.Yang. Al contrario, so Idea fu6 sem. preoretirarseof las principles poslelo. ne quo habta forttfeado A ssents mi. hais at norte.
El coronal Oaedkob hl en4t4rainaens may dares pars ol virrerAjezxtr, quo tre suspeadid4a Isilegada do tropas

e- -EW (I FAAA IAbTIA SI IJAIllI...- LJSons pa y
7UNCION PD
. Si ene utted Is viSta defoctaosa, acuda on aeguida A la ca. r
sde conflanza. La mws antius on el giro, la que mejor surtida A OCe0 y a IZZ e**tA y mA, barato ends attieulos de primer classes recibidos meon. .E. Pufiao 'silmente de Paris y New York. As eeT m R
-r xSDRA DELo 41tAi14 sortodi. of tie. CONGRESO F
LENTDB WSPJULO do oromaciso de UK CENTEN* A LS DIK I D.
GEIEtOS decampo, marina tetro.
SARM rErO ,TaERMOMDRaos. OLORIA
ARTICULOS DE ESOGRIMA.
-ilTFO 54, / ff/mdwa'ares, M-- TEL. 3011 0 RAM
., 071 a .wa l alot, A
.a, oflgrs v
TEAT1ROALHA~t "NI"I
A RT 0" TMLFO O
COMPARIA DB ZAlZUELA
aras son toAsm xa% om asseoom
NOY A LAS OCxO3 SMj IUIALTA
4 l as itueve: -111131 I LIM.
A o. dies. LAS PLANCeA o6XeAIrTUrRITOI
Polvo~ de .A.rrom
Iwo 1

oton de.
vq~6.to tasn~ds. d I" rimu SLpP k kece p amle imom.

* ~. u@~~ V ssaa~t.eadw~oj

"mu

',I vIrtey Alteff ha Ilegado A$ta don sn ado Mayor, procedente do Vladvostok. Inmedlstamentaball6 pars Mgkdon."
~aruzazos uaos
El Mlnisterlo do sla Guerta do Tusla ha dtoldldo nueas movilltacl6n do tro. psi dando pan -el la Is6rdenes necea ris. Estsiovlllnieln comprenderA el 8? Cuerpo do erclto, pertetoeeente SOdemssa.
EIl Car h pasado rovista el dfa 5 de Ageeto at a eorazado Ore yo acru. cor Ol',. do Ia escuadrs del DIbtco. Cr6o qu eta escudra d saldrA para el Mediterranoo dbetro do una emasal pere noIrat- Extremo Orients Ala plaza do Puerto-Arturo es tomada per tos jsponeses.
*0*
Ademisatel 8 0Cuerpo do ejnrtlto, Iro atl Extrtmo Orilnto el 4T0y el 13 quo par nels do Octubre dirAaun o. tal de 19OD00'hombres. Tare'libe l mes ,etual tendrlA sus 6rdenaselpcpoorstTCuropatkin mis do 1.100 pleza'de ertillerisa moderna ly en exentts condlciones.
Tolegmafan doYa anoxil (Polols rsas) qloe*I empersdor Inspeclon6 20 baterfas*-d artlleria do Oro ripldo qu yi Ueton e camino par Is
manchri. -"
ZX YLLDIYOS rO
E vTealmilrat Skrydloff ha pedldo A Ban Petersburgo 300 obreros me. doatleo psherparar as averlas de los cruceros 4o m y Granmabo. s lofdtase 5 o s meses l tieapo queo as ncelta-pats ls reparaclones.
oDies lI).Ws lxgton quo oen intormss-eibldo4r del, sdo Mybr gomeral ruso, crmae quoe uas ouspeunsi6n do boetilldades permtltlrA prepare las camplas del alo pr6ximo.
BSin embargo, segdo noliclas do To. kio, leJos ros japone d4onterrompIr sla campafla, preporanso para ascometer. Is en invtiernotodo lto ms actlva quo los sea posible.
LosCILUOtROB AUILIAREIs
At I n telegrslan d4 San Peteraburgo diiend que los1 lques atuxillarel s rusoe,mBaeleak y Ba Peftmurgo han han id eoncontrados en aguas del Afri. ca del Bar. AtI series trasmltlda per ael espltSu del crucero logls Forte Is or dedso eu goblerno qo 7a so conoce, eoitestadndoso apeIaste do los Ctu-i corom Tas quo osmIrenderlan viaid pEra Europs. e

110 L1JVUU oul ivliC UEU1lUl y Uco pantaloees y bias do mentor, obser. cabs-eon alms a escou quo at final
dedichoarticolo he descrito. Del hom-. bro derecho A la caders itqulerda lievabs cetilda uns corresa deo is ctal colaba ana gran dage do 18 pulgadas do argo, arma terrible hate tinlglp en manos do tn'hombre come 611 pero hoy tan Iedtil contra tin rifleJapon64 come un aliller pars ajustar on sombrero. Un poco mis 1 all s ve un multo cjIjunto, de barbas couadrada, Isbl gruesos, ojos grises y larga cbo. iera, con hombros do 1echadory masos capiece do mervir pars mapas; etrecho do costados, cadenrs amptla y piernscortasycurret. Fs nnieftador de Isa selas qe stoda an vids ha es. tado masuejandel bacho en medio do los bo:eques do io, Tione las fuertasI do n 9so y m bcho de las aparlenclus do aquella or ac o ea chaquets do plel so tin rra de oI timbid, cello. da sl cabeza. do esot ludivi,
o mh -<, delgado, cop tna
red de lambre. y- cuerdas debajo deo la plel. El Demblante s hermoso, Cou. blerto per espesa barbs; la facones ethn blen delinesdas: narfs alto; oJos negro, mradas strevida y empreon. dedorm. Usa gorra do astrakAn, do cot tn pis do also, redonda coma tne lia. dro y splutada en aIs cope. Usa tdni. ca do color verde, recogida cxn el tale par tn cintur6n det que coeiga onboon cuehtllo, no com adorno, porquo en sn conetruicelin no0e not unada do artfst(co. a tdntcS coo ouftahasta cerca dolostobillos. Nqhay quo proe. guntar at combstlri. Una hombre con essa ears no pueda ser cobarde aumnjt quislera Tsenoel el do ears .quo inplran a0oefnha yen a dal see oc ran eapernuzas on eeas extreme, y- Tan embargo, no as pdede dear de penouar en Is "odre a Is ospowsa ,homima 4 el nflo searclands l' 10a" tr6 en tlespo do pat.
Otro enjetorsu )astida goma pa, so negro, srpiqount'ala, est& chada bactla atrAs. 16. hstante hermnoso para quo lasxnajers.aidtien ulodtls do ae rostro. Sao ovJob, griseo*ale. gye y so brillan ecn an estalo amoe. rose. Las lines dimlnntas qpe so ob servan en la extremldad de ius ejos indican qu reeter e jolia y ale. gre. e relff 'darante today so rida sat pudlee. Si bI ote smarillo coa eo. sortjadas gulas, l aleonts admirable. mste blen, y complet e euadro. Usa .na bata 6 tdica reoja, stadaa is ela. turn per nea fsja smarills do enero, do Is quo cuelga una espada. Los pants. lones anehos,-de color obscuro metl. dos d(etro do nase botas do cuerol amador terno y arrojadoruimpiterno

\ITAITKO ofi-I.-UIIU
QRAN COIPAIA DE ZARZUILA
F 1LAioTOAA pEr tAds
C- 177 DI LI TE1PORIJA DE 1904 A11905.g

un abeto quo ha ecreeldo en Ia gargan. to do Una montane, en donde el vilnto gime perp6tamente. Fouerte, igl, rAi pldo, tempestuoso, use espuelas en las botas, altas y de poco tac6n, probablemente Ideadas por Pedro el Grande euando regres6 de s viaje do Instruoel6n. iCombatirA t e ajett No pue. do remedlarlo sit eal eemgo seto pars delanta. EsLA en la masade sa sangre y esto ao ve en s porter, en el reto de su mlnda, en Ia posture de so cibeza en Is leaoi6 desu barba. PelearL omlismo pUr am cause buon qua male, alempro quo so superiores a so ordeuen pelearit hats morir, pero Is discipline moderns, Ie terrible y frIs discipline quo oblige A an hombre & mantenqorse firm durante largas horse in devolver no disparo, discipline que les ordena retirarse A presencia del etemigo sin poder siquler uns vezIntenter devolver el tired mortal quo ha estado adelgazando las Alas duarates dia. lOhI esto lo pone A prueba y to desespero, porque estet n an natural. zas, an sangro hidtve y la disciplin atl principle enfurce A estos hombres. PElaIzLo Los 111jo
DEU L03S 0FADRE. Todo Wosmnd i lduos quo be trata. do do plntar son tlpos do trlbas yno. ctones bajo eI oada del Car. Ran bejado ol,, eomo bjan las gotaA do Igna con an mido seompasado, pu ts
laderas de Isa mo as an bsjad
Carmen r Jobe~an6
L,
I t a.tlplo deAlblai, quo au gradla i lertq inuds tea n hearosa escens, I qu tpee ademitsdosu rImlto,
an e atreeillin
to Ma u y eatoeN
tlqeu'lore MrsnIel quo 'e rmna. tucho valetI I ears f Carm3 Im.j much cussyo ssyntosy sBe k pero vale tambln per su lepsa per el gustoyter t conque deuelh.. Ses patujai Igo y fJundad o 4,sin mra in as, esto suceds, .rque at iela squl rt sau elegania, reIn, coalpor Is gnI.la, po 'las tot.
ido emp sultaayetdo
se A&o ya so favorlta tiendapregualaba ayer tardeeon el pMSe un mutehacha coalt Carmit, bells.-En A A offta, de Neptuno, compra ts teIlas Carmen-u-uena oesast C6mdno ha deadmlranrporsueleganels,
quo compra sus trajes en tatl tlenda?
DLa .osfla vsI li Fams,
d sp at Italla, Francis 6,oglater, y donde qul ra pis Pocaman todos do las cas s do Cu is prImers. 0-17Mw It 151l

. PRECI0 PIRA TA OCION
OitlsUl 1. 2160ev. pse ga etts.a..-- 1.) LAmslo.ns d aer pi d a Is.... -i lstaciisall i-_ WallI I latiso do paLLs.* con................
Etrada .el .........- i
Eats&"ra Ieltia 6 pulse ..... >lE *domlaso. din *I *, Stlenbr. graa ULATINS .dedsn. to.A fIeR03.

E m2aentol Eiempre "Eeneoctor!,!
QGAV OVPEDAD I lA6ITICOS.BEGALOS
--==(4en ""591 "P~lrivanon?)e=-PAT&
Itialas taes "slsa d asdi n*4 u eestan Ioa&ce" ..... -40 Sombra to dtme iUsro (bombiae 4 d4 ............ ... 0
r. e sh. h .moved dl d t .~....= ....... Bmbror" de u l k so reo. .............. gao-t
dewmsa 8 4sremdo $vs11= 71.7 .......... -Epe
solb t PG4 di.so4 dsI a.....o.............. ... .6. Otto mLArdo 1.,l di fltata.-Especll dd eion erbatu[ Otie
9 so nbomdoosater O#It~l- &litreare"t Y Ab *La .

t

TARJETAS DE BAUTIZO.
M SeNdo0e sede swee.4e yi oogne que SO ha StaOe hada o d(, A prel. "muv t'reduciosa
P4#4w od pare SAeras y effortas, 4wrade ont relieve con eprfohosos monogramas.

030 36, .Ramb/ay &'.9uaR e TELEFONO 675.

IL ~TIFl ~ 1it~

a

QUREIR PINTAR
SI P1O 7 Iitossrrst_ Pedro Mae. aLto iaat I a tCallt
PRO FE0RA DE SQLFE0,
Piano y Teoria Musical
an mue aO entro Gallanteso y Sa
d le leoi es.
A~l e~.1440 flats--Clulll ulafr
It do* tUreat 6 too! 8
LaCCIONES DE PIANO
por Gabriel do la Torre
1113 OAUANO 5lWi
RL (JORIIB E PARIS
GRAN TALLIHIK DI TINTOURRIA.
119s am ltll I "t Gdo "1 94 l Idli os doisadlt.t et ia Iiaeassl Ste,JJ5 tes cia,. d ol ftp hlal i o.llt~l a d o or par b o ol4.4 d 6J I m ma.1.
'I s s. a."
flotf barLItt II

Pfdoise -y
CumOMSota4
IPIESI ~ULDE Lin AL

hay emta1 A a DE D FFY, y e dese la piMera cachrada so msetaivio.
o A DrA

Namero 216

P

I

,




DIARIG' DF LAMAX~Edh4u ~ ~2d. ~

el grcsaps do Setst A doAcemo r-.
thuelos erpentsaudo pote entre gar.
ntas y defltladeros. ine n ajdo en addis come dros cayst corteontes I0 puedea set entorpeLdas, porque el tar los ha 14m" y crol aIl"ie A la erIoa121n0L41tAntes e a PUl-Stoe Imperos. Jima endo do lo ha+ toC. l e.tepas hn ven ado d .abrar Is terr lan vemnido de las trs t montanlflsM en doe 610l penetras esadores; han renido do t los isgo minss, camposa y canteras. BaI padres htermanos 4 hUto vieenn d.etris do e los en oleadas Incesothtes Vpoen & Inlaeeo ctome be tores que so scarresa parcel mereado Una rata hermost y grande, do bhomabrea. hbonrado, yAilente 6 laduatrlosos. Son la flor t y sata doe Is tlerroa en qune rven y antes de qua termlne tte ctrnarl qua los totno llaman guerra, mortrAn anchos do eli o. No hay quite plene an el holocausto qnee avetIna alp proterir an exelamacidu de pena y entmitalen. to. Porque es bleo sabfdo quoe ingi. 2o de os neeLos quo so vmanglorlan en amboe ladies y baceen posible esta-mataga humans, me onentra eu las 4f las de combat Jairas so a noontrarAt aill; Ul en IRusla, na en el Jap6n, a n aloguna otra naefid del unlverso.
COUBO BI .AIA
'W ~ Aowfrb .
MASdO 81iE 140 DI ALOALA YEL VALIXT.
la punteral del anatulmo
n ot eote tolo he ,pbleado el dItje. ZPcia un articulo lRamando Is ateond6% ae, dol hutho do quo o fhnouismil theeprfrtneaporlauseIneapainola, Bub Mayoras crfenses o Epana to-ron reatlhadosydoe Espefae ban propalado y proplakn lo oandAsne os horrores Por quaT
Ls dlreoctore dot, arqui qual ttesaquo aatqusdlaseem rmte= tatlcokoe, soa personsasin, tay co atont. Pleanquns top quo amm lucIn a scoataeels tado 1 todo pat, ben Ibrar lao prinras battllas al doadleoprlaaqu Olatado sad emAs d6 hblL "Im anaquis- estya-e elesptite 06-Iaclas dltotraa-dbo. .Epofa
lusteelso dimam -do etpal ca'160alastsatomioqsmaquta &Idsnal do p ezdsb1bt eAqugbloa. Ytms.
ma fuMo6dmeno m p"resaotscootont. fr'euoea 61nitesldoda part a lgun casmI ps doAhi quo das tens ]l0" alaam5olsatappant-la. ItSaeesotLateA 4t0los e ean td4l onen.w~lpai come I OUspdia C-iiL 3 trimoato mc q a mregontesea,,
lo~.~ oms ~Umd
d fi oad el ENW. w oa lentillll~lsdi.Cili.pkas" staw
aewto 104-.Sr,3jgtgik re"*e, n-r-b stlam a l /do em 61 lags. 4acontratel ordeasociaL." "I r*otas -a -s
moral do uarditilvi s que tads Bleetes abgaotahmentatar duncnts aritarA-L. l an marttirsados ylA eot lbo creer p poque pan om ai
mito1a&,ha mit, mc ,pexigo
o e q-. asoap et L a dispaerco
qe oqe m son
ounverde- de*on-amrrestem.I
W, at aloAq"O01 Otto msi"e-mntfaou leutnsol'i era ,laa tli, aantoji?,"
oftt.malenjo do410 O0-14ad et,'-06V nsaCL16 sleoadd.l
de-A.ml del Vale.
elxtracto- anItondo no pode arl MlaOMrep o eontfu a un
Bosnotanda~doe ogueamaspe ,jore, blahs a es.oamadeoe s I ses
, ott itmpool
o dlswoate I peat A le it
Semuwsosadidoe s"qum omesaaane
p d t la averes eamq paOd*
a holnemtes pbli ar to n-ele6*eal .
0,, pro dlgmaod vona am sebn.-.
laridooAI ot
e o MoS6,eprl rge,
peMno e ran Ae m us.ads,4eL and
etreeld Ifoods ea dondthdl6 to0d g), neto e failld par emn een
ospreeo, y comoe*RIamor~p sees m+
L a t eoqquobiasrtoM I lA i.
l.pdblo leores.ldceasosio lo otoIhorancs p0k. Iavo, vdadldAt, Ies..
mi An ia, poertpe edladp a
dn Fedrao, yLon motv, f op ie nlM s. no dopublodaAquo oupi deararla 4
1-0erded. lmded A.I
Ba .te tonautoque so elev a le. I .er e, r do tdanadend&-LU deea) cre,
ne pdo factll donut.,e p d SPrt-el. Y coma ltnmo p olio!.
surenl Aquosr sewlasen ss e 4 t lpe mporta
Mhaet-rm osuatlblifw Att.- 414
d tdo quo nmIao el do Itoadmnae
strt Vwo q uon, IU- A It
" wl hamt -tuainete oarXl Acts osrt, rIleop*sas.,lguso Cabpllo,iterde, a abe dI dis pfibllc La AntoriAam At poolddio fAA
Y oechd,7con neo o I&O .dtamn..
00ss~aouuansrloPars dopurar Is Verde&
a le* mm arlot quo me elA
N, pYPOt uto, dajom d anw seena mdnctordo-eeanprew,.aggasd at
elasdo r*&eeta, pumss Ildo.
Prodidaroquo --- --,-oApl 4410r Sa 11 4=8or 0agon aw 0-asi ncoltaldasy 7glPotn importan. Cie. X todooddchuraroq on uileoesnaol, quo Anroa~t loaiwto Ecageo
eunt-OdbaO~~por WIad. s st
*roia.-06wao

enouentra usted etempro eaiado
de las m joresmarea.
Lat, Marina
PEI ETZRIA
ao So I-

I

ttntosm efu, nfUt Jdb est
p* U~den~im lne
dMOm no-a pIroLb Amdhspas un-oar h +aedAwirl
di enut-uelxillo*
lawtield.t
ts 0gesr IhblntsafLplae eatendd~la ,-n Ldatamada mbaserl aterprtdoeai amordalkJ m
Ot y tabremog do convenew
Eoim na tl-miodenuss culfiOrmlt naetrratrdasm e l
As revei utIas Jam e 4 d
]DO MM almoa, y coettmd, euva eet
ni tomemos A Is Onardia ClI, noAs asuotamos aoto lamtiasmals* d ailda, a Samothesemertoepa u cuel.
I Ieems quo esla ebamaj ~~ do prestdloqulon deptoal4t16e cmt4 do del oirden da, s opeogaums n etto* m I $~amtl ~
smoaalentee qu as mt tm, o ti latr polttetbadaetlera, ca dlto l clatcdI 2lainostra debwmrd re

AL So Oriental Agrfoulftor
uy aeor fo: En el esrifto del DIunzmrllilJCAwanyedlbt. dleb 1W malamdel'dw t.d pru6xim-pso b Aotto referestaeLi pr adnaotod. u eultivo do ta s etem doetr ZayS,
bAy various eoreem do imprentas dondo dice eoalroeff( debe d ci esobvafre, dade dice roe, eeas pe on lrjoese tW a n ts geoesataO treMpsesaeuoeawie olesopl atseA lrmiata do l labuo del cultlveor Plast m 1ipe.
ando cstra Teespor ol' smdollba abounaoan pm plataomnal de go. SMty it-etnts cntaywealna am
AErmbraudo enw. abeiltes &I* teas doeter Zyn as 8 mmra terrot tened el honor a sda mant. tar A noted todoealoeodeats, deod& sat.
erhash,4agartoads16 Cale.
eat lt pria"sapos lbores.l$loe& lidadowandidaens a sd be.o. ea.w ad6meoeceau t hosealtive, m
I trsajo do radn y oeultivadar, A ate mtimpora 0ro caM"Y olalL., 48 euatem, *a midocoaulec. itmbeodqj uto, imspors I dl
bas aoat- 4 n soenta7yasW& h',p W ,o. l per elate.
En a! oMloloe Cdoprodneadln, ha-qpe id pemar por modersdos anelmau
et eoxpllitcol6n, tporeo deansea pc 4diiW onltha1 o deLo4l. -doe S o .els'emo,6lyado.pe4ative.

to repetas Vertc nmarlm es y xpedienle, dr oeltajfeas, jto sent.raEar.
lco6 sumarlo mnjuta urty reto y myevero. No troneado a suilete el1
tetimoao doo dordeno' I eon. Piteenda de akl"dela? eireel do Al, roAt del Valley do los dos m dIas risadentra ea la oeil d. .1 salelo due quo s,& sbta poeqe Be-ss do Flit o htle-eron cargo do t c Iretl, cando l easus taecltones per quo Lsut oldos no Iline Jamas rukble do ottote. quoe debletron roritvl puoteatorinta pot cual
eo que matto dOes ee na two tamts lausado 6 voiat- pealo1 anarquta ptara o wmov k onIi eMnter q t ue1.rV* I4 El mA lM titular do. Jacinto Iicardo, do quo nuingno de los promo babf1s siode MAe lko ptcel & Coensaocla Op malos tratoo, y qu solaenemale prest aelsteunela A ItSalvador Mualet, o rldo poer irma deo fueg, elt cul no preseotab tee6n l o in toma alguno quoe p ermitlesen aseurnr habia recibldo plpc. Tambld decard qua el upueouSttobrto d Maria Dortado era unftbuil puo.. reonocido daten. dameitak to Q soodM t pretauZj abe
ha6troartedo4 eoma ,na do jolpe refftIor eomrprpbd al. deelarant.e I. aq. perehtLa, punes tl axistliu solnael tn atltomns do golpes, b IaI Mar Dorado tooltotra os qua n dolonetla pseajere y por6dltP propideo ogre. S ttrmMId, don Autono Cunamacho, duo qnelnguno do lost pteoo, prsmonta smatleode htoeborAldoepateado, doela. iando adeuml qu. aW r, tillill0 er el1 tempo transasrrido, formula jetcl &t dim erermto4 tietapos psadelo no pu dlendo dedrtats quana ema: quoe e'l tmmento4IeoT6noclmento no existlao oesft. n tantoown, do apsl.traleatoo, torture&O hleonae. os
*A
'. bmt-t resultinue, coos.tetimoa. nol.de Peroas honredlslcoas quo tao edrsclned de loa people. pret ando niegan hoer aide stormaoutadoe no thaem yalor ulngnUoo,yqueol&tanen(e e verded to que aernmaron m#A trd% csoe. do alocelelsade per l mnasetrts ansar quistalansafon &oIs custro v etolA apeeaadelos.tormste de lea4attrlOs
dast I adquesroal* Is. r dsd.m
t Usd M e.a preoho re .
-Qud lba hbacer6,l Osbtero, condo lopeedoe diee que rarnre-1aets slba a lo que lrmf an, creyeadOqueo en-alla a61 asgrabs quo hablan reelbtd6 bfetadi. y -emptoopnes C6modar ctdilo Alisrmade oltaborti ceado et dlo foresee teatimo nal~ er.mninMa p tir. cages raiee
emabso el ob5eneo Aprocade
contralalunrdaCVII, Lel Ao"eo lcon-dno*arrqj pruealgs na a Ait
Albsors hi rmargld cuatl6o, y so preted qu aquell-snearlo no feanga teeMAlgana s61t4meate peseeno IA
' eoal tlo-a*msdolrodeat4imi ftm-lee, lstas; obedei l
faley, & otalet, atl
81smnpro proceesineezlarestramsente emnd te"eonbaunaritaa nattrom maot te.tu A' seco inueistee, dOeltame eaa.qgrdamacldesrecortes-quoe t lo aatwlemuuarquli bhadf*q* o teech nmismsa stt. ssiteUmnsaana oterracea.
olvidd inedWeploa.tode me .
znorlopertodiUtlesylsIzntssmpiumas qpeclamaroual d edethioldatentado,
qutmon pldlae.-pars JIg poeead colde
4.JAA al ad allopezOaels'sa -

.1

ALAAwAsosld6n de Propletarlna IadtshidaD Vene-dol Vedalo, Trnelpo que sollcit6 de.Ia6dsa dieress efecto el "recargot aebre cuotas mnicipales de fnease urblemas queo CIoto BrPadaelat deoAhiba, no coo"Ngat-..ta) a- ipeameoseblea. rio., n- aleoeipresoote par'qul ontre q a A se4n Prsideute-do eIs bip4blemramn6 el tlmo B i taeto de ss tornmado por Comajo
no haSbad imopagdnao el expreeado oepto o logrome, ao p pollble to. mata.ebonmioaWmaesl o- fprohmetla.
vsoyar as tirm I
I-Gobesae. ipelte Sao". 46deOaba on defeate14 I
godo so ow t Codib d"&
aodalp.4 la euasearts deC obs.. Meequseaetmaaade diea bess, te.e ea squod peertoeh esarea~ss.h I ta marina de gatmamemdsa vsa
I-udado par el atmue0ee
48 hot el perviet om--tal -* T
termande Ig stos he m
palogaa!d 4d i~e eau t .

TSIV1O3
LA PAUL DRL atactro.
El dia 21 arn entrgados por Il "American Bauk Notes Co.," do Now York lo.cheekpara el.pago del Pj6r* cito.
lOW 1 IX OrA.
RI'daiado, A ltta,hoa, se.roule ron to st16n msort too coucejales del Ayuntlauttc d cots,.pitalpmra tratarsoro el xpedlet~lnstruidocontra varlosempleoe dd:mn1plelpt S vl l data. deos cars "formuladog control empleadb do% Jtulio Gatria Mamban,e aterdd6Aelaratemlme teA
AleapleaddooaillermD oobl8 le Impo en multade 28 pewa por use Iudebide doe unaambulanela.
El Alcalde.preesat6 uns moe6a p.l dfend0oppea feran deelaradoe ceeanted per oelgencia t1 Stortario de la orgh~it6w, don EmillGCArreralPe1l rredouda, el OWlAl'Mayory don lgna. do DIus, 4 1tAuxillar don .Adolto Diss.
Al conocerseesamtelm6n a produla Is correspeondleato algaradar entre lose coneejales enemlgo adel calde Fl6n. dosestaautoridaden laeldadded4 retilrarmprposlel6wparam qpe ae'for, maseuspsdlents Animdi depum ma
trari. #rnil nrd
CEda dl so ace mitent w d vlil6n quo existt entrea oaon*jaols nacienallsta, pumunaparts ea parti.
Isuml setAr dt rlh A tasa.tue Te meno astada la uchbv.
La Sararfdo e.utiehi.bsautorl. zado paaeaeoltanizr, matlmtos at presabltor don Oaig. eId
E IIRIALO Da CY.
wos partlfp Na5tz DlD i" att* equela redacet6l4n do eidd&e Oksa.Sa.tra t adao d o Moartner Co, Ar. Zateerro.
En] J tardo delaLbade a lattzacar all muelle diTAsaelvpor "VitorIh' dL6o=uatoteOppt"&,Gsuoni.e lttado
t e p anIJMat Aum
udzsto do]asPasajomi 43i10E0
La pasajom1aldi "Vletorad prw
natoegar#aesmat~thy weaedm lailbom paear ehaa en~deo e
&I arost Ii ,d& ,W politmh
mientodel Inspector geralsledl rw
=oezc. 1twfecusoa eyatex = O~ptroama q n; Zea t w
ilettlem)* y 4tJae )Migu##pe~tch
as tM S.atillaar .ad.rltio,&smaowpna. Ell patal e11 V iia-' btldo
Taspe~tnraerl a ert "
Proria6aL.te Ad the IIdahao helio pematosal. rsandea de P. C0ilUerve~ 4so 11 fltiago, do Cube, qu eoamoJo de Is qudpore 61 ealkenroaineeltonas dalAl14 lda.d aquUelAndadfaero solle. ttada dadam tnformwspertanecion.* tewy por1ll's as vlene on oinocimien. t de quai blen so dispuemo Is cons.
lao qpe.aotudleaowd6dtridj qpe J a tdo~mspmsdldo-ld.outurin do sta ~&abat daemvar ', haoosC.
Id s a aa

mmm
CASAAr is C Ato
illos do?. rT*
ntoL 4.m.. 4 4% aS V,
p46teLto.o
R. a n~~a, -4. ea aire tiAds. a PA Splnrd1

Ian" tA uiimelttratoo
0 !I=Im laa

leas Uee mek.ad ui,
Do ea a ItoosJas.fmmaOls, um -- AtE

ao~eot~da~ q~tla4o ~5Wt va,4t
*AWN
Hil--..4M.Oam
w 0 -1

Con este motirevoofre n uDted at mit alts conslderati6a 7 quedo 4 am 6rdenes steato ya ,q, b. aea.
OIeMOtL Aintsrr.
Jovellane, 8 b. LA-1 ar4.
DE LA 9ll1UIIIAL
roM AxlxAAZXA J
Tot amenstar de innerte s ta vecino de 8Sgua Is Grande td deteualdoel dim echo del actual Enento OTveda, quiet Ingre6 t I Olree Glo p6alt 401el ZUG& do Instrucina eaquella illa. tfXCloNARIOS buco Euxloi TEl sargito& Aeos, JeNt del dota tammento, deo Coroiltlq deotavo sye-r A dCm lnailq omus a1 a ~l y uarsal. alp Bunqt Pertre Aitme nastlolpal,40 aqual pueb0oy L oag*0dCel Eilstro Peeuario d ,arramorat, respeotras. mente, tor ol'delitQ 49 faleded m docuometot ofoleal.
SLos. deteouidos fMorn conducidos Bages la Grtade, dode, qaedaron A dispolcl6a del Juets d lstrucci6n que Instraye Is correspoudiente causa cr-. mluaL

Lae Serteria sde To awteol6ao Pt ha nomabrado Ime lst stuteed d4. Distite Rcolstod sI&Nabons, L4o% idd Omrs d Pe#oa .. t .
qual Gatel, doS&e Asu,&4ft do. ns Jail&Tortre t dogs Aim*11w~oa daTi6, 4.4% X i Botacho do Iraonelsca Ve tol dolsI=t'o. Ptea, dols Margarita Msrfe 4o MesetLode4l, dons Dale MsotPt. lam 4084 ullortenrak eW .
Iledoe, ral"cr
Villamonbmg dons. ar Laig moo davil, doaL Ania ar &Ma U*fa t. via, doll &ad-iqoets P'lanta% do" M. ris AntonlsK ontalvo il% arlia apoto, do m d =.1,
dot Beil6nQojk donlts iteIheu4, ros Pla7 o Ealla y dellt DIes Sellb, yA los maestro so eri, domeJO6 GOa. mons, do. .T6 L6pif CoC don IolltolinArdonday doun,O*m ttUa, dau Otabrie, den Ible 'aW' don Diego ")ogptes don Mligol A. alhelatm don -Ren s mA. edeao, ldoa Manul CarrO, don Brano A., Ieolo, don taduael Mel. de Lo a Garclaly don Lsla. llodtigaea.
A.y4tardovee feata6 en ,l a In proesidb de laoeatrina do aquel put. blo receorriendo tan prlneipales mlleso), qoue preentaba non anlmitado spectie, nt.adrcogaloras y bandeornas. I M Lniatmra dal~IILe aeffor (biYU de Aptas, praeuefiel oram do Is pro. aeel6m doad 1 b inka do Is eosa. quo bepl el CIrulnt lopublmnoe d aiode fu6conteinatestaudiany obsequladoaowduloeeyller
uailandmeadml heqe hal b dapidl6italeprometanto, Cd'l Madre ,Pstr~al*i- nwrdso ClI t~Moem~mIe
Is. oonourreuolaA It procedkr h6 mayrnaumrma
IEr mT TI y,0. O
To Is Bearitatla do' 1giUd INut maniflaet&A.lk Almldla de Goamity, evacendb~eonaates~qaat th~oiesg td6it dt unaitoa coumsite en fabric'. tl6n de oy'ros etartts propiwr so conduce el produok A su merecadom wnumitims el-dnardo Ila, flesa.que 6lIntreal. msendl aqulbi caretav6 ~itneulogyranetedeptuade ld, l. goAlel'impaestod transports loan. Inooldi peveslhe compeondidoanut. exui6t.prmeptuads a mell areUculo i,41 IdOrdinr25td 1900,
1i' BMIOiN.
meor donfaonu1 db4lstroy1lranr,,
dalted ILLk Xno I r pe lab tornado imsldh del rgordCo lgIttawdO-daIWPropteda' do,Mao.
oile,.is hco'*iehm onom
rtrtn 1 p fte 6,pordl' mnerr te', d datewdb; a kpbltw 12o
Ledmeammeol mayor ltn, em au dessspeflu
Scm upm
1 2dalthc.qiaelstael 'tdltAileage.h64L asitae Jealm'hmeh. ellit aleep le
moz.eameo'ttes),4tC ugale
'eeImieeld-ayor plaeetsatmo imel easblo de diantelliot pa. que m n ptlolda nusdaim n aberlo ist m muhasamitneia de tm etimadeads farill aml dmmo mleliable,: diipu enlaelillatraoalle nd ingel ai

Lbre-prenoseesl, eh pattl, e alminale,, ltet dl',t- n pawv.Jnid-a:t aenuilo do hos police.
Mu- Isulmlae monl do4'park
te de dobies 6 gtta denenA4lIdt
Los republcaho mbasn bo sm lLma. alento*alpuebloeolWeio que hal beloAI Inma ya a que bae$toOo cnal-oMdest- lou4aaeho,00tde
iedw evrsmattraeet.one e ylsmtr Wmid Anorms gardy abbervene
Mesoi snameuseoel Fealt.
observaido apuiwrrespe w *t b.tIpiPnamejlSManalda,amA&nA 7 ItM eetIy. dclearmquat elparmid
Aitue eeraa~o..11w innsddenuq
tedae lgoleern. nobe malefteportateeustaiontees peniov eaple s. comprend li d6tn 41, onvlee,
lnmerilawaide temt.anmItmt
dt-te he.Oid, t-iate Mphimdtbge.dgo eiaztradaropn avm at~b des tie bu psrestbi l ealee
;epd odb wooti akeblfot despordlmans ee nitith
lem~*di~oil11~.440i.4uowz

Rlvkle~iaqi-w'r oegn..
id Ulmlwooe4.ma, ee
trul4 epl 6i vkltattasilob4 lgi plasualidqd del tioal. 4ute Jiuens amlangaan 'halaieUbleg ~pe
m4itesense teevid6 4aeakates itie wJa t a t aateea
1wsavnopo uVmIessa oem-elsa.t..
khnenterseatedo a per eerepatl ver eat4.rmari qta dI s -nA eieftraA lo luqumoga, ,
monaroztaeto a tainttaamteal e
31a, So l ldT, 99te
anAMdoda, ass egatu A te I=
Iosl demoo rlas lanzank I eaU.ptbl.
silaerentelo, que bbadaacio est baleddI a omniadnltradsn parA melablecerl buent tellgmia entree estos dos Importants teores de i 7l'nss pdsase, aan sh es meo,
*npoee 7 trataedo protewe. lo, ato maiso ravilnqme emwt
)ao perd#Iltra*ia*a e aJtpA oIs gon demoseleo asu*.nices jAlU

vesmL FatrUdo do ordent, geblr 0tmlm ypeo.aioy7.og eu, emt 1.1. tl-ae ton I. 4ll Ia motqit -w a
yer~~a a)Mmcd.~ I *keasa~eJn~o Mt olermte,4e.Wj IJIW4A.'
CIUCESO "L.W'A
SaIsns.1nelto, s ephUstm JZ..mas legado 4 eoAte-puoertI el en ao tap
NUEVO BUQU DBUVA. itl eatoe.a miate"hatod ncressre Arsloeubs, ,@a. e

i-.-- *4~~'

ak mootamoa seaao neaawn
ae ttdeajap asat 8A re teM do b.eao..lcdarua.
il~a'qo go.erao- alit ste p~uu sault 'curlw.*mmla pg~LeA r~ale
a aamlos qpe al0igodalaagemean.e
AB giu~mWfll)MggNag@ 'S(p
UORA &fAB BBCOWWWABA
W5eggeoghollu lanisapa dlgeaeomow 94 *"W
pwmesme-'r-nea.eaebom
-odepo dnat agO ame .AW "WE agnbsftot.40Aeem"
= S bau w "P ld ovp 5 upd_ ba Z
,wt. mw-haeeueso.at
WHAo'-d$1*s dlw~t~f l.
*oiwVeVa. d2*mmWIXA)iw Go a bt. a&4e e~4k-s.
-pet do p&do b&eomW boss.A
OOW1o~40 50.1..liwo=at

Vo. lnuw*aogahesos inmin sok.
la-m-N- 0011
Iee massesoua

w,.cJa.'c.J-"ei.-go505w a ~din~~eeine nm~4O. maw.

eertpr eneater 10 Use UUldc4L
RUM TAW
lAgis-I. ..~..-e as n.

I ~ I

me rottasd d&t-o~e& M.U
YJwrA I P U at gehiese m on lWAste We asputep 40. .
g Iseoo I. dodiaou o
%a"(.man *.. ....

Aaimi4 --

queaa5 m ibess **to e e sol m e
98a~pag. d)**** a asast*
s 6aeMaaseUR almau.at
*n sJem8i4 VSWrO
bussaw

BIDOWA DL
Ora"" dopIllap"e"^ shaealle

7mbege Amosas o caut
,0 subofte-A
-6~h bowo 066" *a
Uene.absen as ~ bede M* o
aabotag a boelS- od.
Iad ;A XInM rupaseam

si*A~we P~w, m alm bsews
LA VO& m xBA MALA IN me, s
a& do YAlUMes6d
)~y

-Iffi-M I 1"Ifflomb M. I- OMAN 00

Gslr .ice 5aglfessr Z9.e .1tt4 ewrv o ooodot oteld 4von r m .
Oter Aby, Baetene $.**t peeeke ate eei )fet. Nc L Atoseeo peeddenboeek a
VON 3t twottom m~tad
teeide yeme 4, daesoease
hi lgattallesabldlinsid.akat i',
ea l J4emt.
ueeleepatd-eeigalitat qese Nov. talithm iteud aiiludam,4,.
tat~tak, nteeggem tv
mbos al.aoiesIstaonp, 1,e. btp. GOe,
d e principlemsquau miedeafedt ua*......a.....s...,, nuo
"uateom heodltlmoeteaesf sabew. om done o Teo tauto e Otarsso basemebreR b asute am lropnem.
i od al s. anaopa oe"-uSeatle o
tspeltdo qusioasaetaelmra atem blpadeeo e-aelequaeo aledo los pt-laciples que Ia defee. ttmrante losecho diti me. anosi, paro*. ioen doenoerits, tanto respecto 'Vstoeosenemosmanranomer Iesendemanncer sarseonatoa an tinaiR
BllprtlAD quo .estactaleatOe n lpottersurIlena quo behatoookse"

fl" Ait0100ae feteoa1a0 J-.Amvee so oelbed laJess e-owtasque habn o
oo, i prn..qo'ibs 1wm
amerea ,Jmese WrightM, quo n tve
ad Foladelm A e ra I 1#tabae hee oeel0ado ed In cost de Harbor I la d tenU dola Ibleas del gruap do
80001fooiaa n. r
SaI de trltbobe, Naee Bale dal ur, go, l M1, to.UM ,d e lamer Guita mn o heaa ka leldoilts leleam d m,,eittlesa*eam. 4*4 do$eeteeemtoems embree w isemnen m ne" dewseA nde wea-wree elenes
NXOM Tob a bfSPOS .loe *e Ar1e~t *ZMobamce* 1ea tc int evet m.-delltalilane declare queeojesindie Ae to eabta Mot 4 conoiderar lt proposeloie 4elroblerno fae&remitival norn. braeml6nto deo Obpoe y qla tas rae.. e ts qmpe 01tw.aoweaeaser auIgnes
de lo.prpupetmus alomrepra fhaerode Craseter eamnmto, ~. rada peqe meattheiraist sea.
1odmKvwe m Bpdd-woekm, t. ume
lysdre on alsermlweee
Memardetmeonistep*iteassesw at JAtlu u quaealatthasotu ta levee lateraselemales
Lifs .etaeasrtoegage otuft.
e'-~e ----mm .a.h~
tmeapea.aeoLa a dase atra aie omand enaw lita t lam Ed Ogaliagagoo~ers ea4gpe4 mean
idra so didatesL 8k ~snmia aente por lat eta
8IOU LA WMNOUD,
oer orkl.Be Ibiunk.s

date de ov Oreans,.!%R=PaeesnOi, dearfase d& 8I tpsS l' "Olptol !tagagneal.
Ihte vapor altoalt mel6-ol doamIu r Ae, owcarga d twmito.
oHo CmI mt i a .
2 01 "MIado", weowgRlm*aL
GANAWO
HOY ila ImpW4.id d Veaus" l uluet paritdes do wadmmdo Psrn 7 t*A~ M yrguas Mbatles c176Ia rray 6id. consus alas, y A bI orden, or0 y m v- a- 6 c ;O2 vatmbarm% OJd. catin= toretma

I

.1

;J

I It

at,

:3

.11

11,

x

I ..... : _-- ': ... -- I

-1

OL

I1

14,

1 .. ..- I m

I1

.I-

I

11

-I

I wisuawmwme eoine atmu




, u i -- A N N &. .

_- h------- peaeen III

Im n y"'pO 84," Set as ad V 'ida jy
asilageson mar
l,-emsaesoee,. Aae a 4uIAm slra memeeah~tmai ambte msyort
e tvpea eas slhmeiag loracla Wemtt seDt,L. s aoel
._Jmp_ o at _moisoaqitd4 oxpoion.u
mioo.~ soIen*Roalhoe'ado. lea reUsadt saamiarts, aemao PL& PP*Po dIrtote tee estab lo en* toshuopoMd~teatedistre qaue he6, per oseargodola
l.+db' su1Ot a7Ottogl
1de4l W L LlddUA4
ene o bsalte ssapolaplet
ednsoumeahatsyt s rderteeappea
Was"gueOmran&
seek# Joe6 aiddtyginetMbstat
earnte ead renes een y e-coespeatecib op r
ablowdoe Ieel re' Ramahoo.Pasa.dnelemteierae M embas ebodes eameet gpp~tima ets,.paooefuA bIen4 anC s
slctalseaaedlsieek5eab ase
tae ppatealannd Jb:asbeoaadd
Aledpetsassagaissau nsa
MAlaeaad ~v nSeIWI0,,~ oinoyhbfs stdo elo toodh geaheas. udn MArtinese-yest~e-el aatempee sietan
ambee ragetaba.ur aah
pi teea. quo
pealdldbo .d aee o&Vetot u

usm-I I e ol onI~mlP+~lzaalltu.a1l I

elotatanoehp ipe1raaot Mesal ello diat eewghonjzr
3t4eI eb t eno delnaJa, Fburdftw-zA4LonesVmate boooe i.g, equ hon +9 uo hsen Ateg dotp sld "1 iI~ieho
SeesA4lt4 tiddod lgIsleohea I Jessassel quetsuet\Manesee
-labhtosessemeidJesameia

iowr abav afeaen
.AG postir tloeearm6MAs no
So uanIssen4 tkreOier eoLdesOpel4. 4Re), 8pavyoill o ddssiableiolaes
, fero -u r aw arsote ueem madeibaettebe raIinal toe-e
eslstadpea akewapspesalort Ao o odqo..sesq viron ase4pa ,dlron -quoddeasaL tbaqter quasi a asperaban awla0bbresaol alanerso
,s,.beoa"fnoe amnooeke. ase seesteaOsaypearadseqr ju

Rdthl n dbdaytttwin~-Septembro'in do1904.

-MO N mB mm

li

! I

do Lanim La. ~a m u~m. I n0smm~no~1o.*5&no.4&.~11OIfrfld I

rdoe .oM ~nso. boquqlo qua if*#-clotog-7r.u iNwto sGUTd.,
Aja cabs Uata~a,, OMn la.
moot" dro
I" ~estosohlbs R
tot.. Ia x4wAmarArnl%%Weov

eArn
~IL dejanseirs ra -eio.ui.
quo 010r. Dot.ppwntoiheJ.~uedo

atd: nostrojef; anceotroSempeloro, fe6W ad4oe eneapedede Quiae s ea emn pueblo donlde an 1o qnisea y I veteran maXot" pbrs quoe lae rleas canndolopa recadaaseoi
wreneow-oenp.Sw.S
ttr on etlbmplmee rdei4 e porqusalsasdaddocabasese tooo
Integridaldonometrapa.kseta&ke Al tnrminasdiseiseel Dr. -1 Des, unauavaeAelasoutrondoa
resoa6 e t0W :kJWfbotor and ara6 al ordor conatln.y loasomssedewe**l* -to eqood ae,
Iarto toarmrsaes, t DortrtOmeimsc eonmovAdoe di m A um e al m rdlcm, so- iooa i -,

get lessemleapaleos eil
"AUmdtete dootersFe 4nt
.a.. n oam*
ldu~yMnkfaaaracli

boeewmatto mmse parta houratr.le4ite qi0 deWteMI.nuatWto-qyedtaleso
teekC.l&A ToAojoyoeUi&COG
eoo~r, tsielql g. fZtto .ield Or

brodw-qeuel"6120 JosIm I u m btsoantoi amen a Os. -vcem.4 lasotosyamuoModipar dttrepea-i
qf~ow weItgat~I" loe om I ep-s 1s ea hA7Oe 6trtI MultI R~ndissear1ataturesataspTlA
"I-& AiaeeMAbbse, MAl %8sd6 c
Hot4lw0esam4-at ore o Btun o6
ce omo1 P e erona ile a t qIet6 l'itr46 sia Lodeeos
dotlea 16P itoasekessitablJ~res GOndles Bysm, ellofa alto balance y ltey el E e VIad Cliquot. Itemr oodlsl aret e etctaocr o t l Aselaeldo do Dopes!6t5d plot o lesat campltoud4 tet doo suo 6.a
P'reoassereasodivereeo~ddtsLo. dm arl bsi didoleSe. id in .arch, oaael Aikk ~eamel Orbtt qe odorplareldea re, tbsaequ t ,
Bm AdrM S
halabcviu Didafrqauesitee
LiMe toqaiee at m-a Doa a Oia M ,le ctoee aaeldtsl d01'mietal.
tambidtwort, ye sea. D jo1Vat pual metrvcerote ypasdot dots
que oto el Srrdaloemesymrmouy
errd6018-.PWeadeap ereth q rio 66 adimka eraspwenmbre de laIsni4daele s h log Mdowerm moncmarpieddee gruet selMbel astceedes, seael 114e pembes !a. Heousser no ml WA Cndeie m6ad 6&- nsrpre. rdmad, deldohmel meondct.
tee. BJ este
foiotpaodb B nalkeatesam na
taorahEMCOS liAla tMWtaaasted sede sblwdi t
ssrdehiee, dk ha
kagee s ilA8 dits
DYWtasOOF dkllSW hoo de~l Re
- -.. A4A~~ksm~-j~bnti
*i mmposniaj4etM

dl qa aimed 160I's ea sitompln. tost
'Tads hombre, ef 16 fI1at so son conclenlcha tt coaeelatmtato exslto
eato valer,ryy% qe 16 tego
del in b4M miqeo asy s rerecodot 041 to do compor "deeql on
bAgbgh) CORGccie 4&tonfedalocm4 i giImo ooom#mr iw kalelo&.d
ramdarande~spv#Mk*1l atanlle evl qae, alfg- temportlment par sihermese reyrmeattel64atAer* tamew,6 Ban Id. NA j mrescode vallmataqupaed*A JastAMt ets Aesa en sot ho. Ye at eeT ver en-ooa.t14& fty" deit~sd~moa. tr6ametiesa esa.miobqloou alo awna prtebo Aasabletai. ste& soNdirlde
pattl6otoqunakealdstomerlAsnmdote64 0los qI a hO ee eebam tr d&Aidd, qWercolme ohm46*pAUtttmo
en favor do Ob".
.....,..... ........................ ......
"Aqal stoame rewIad~o epomAne* tmnteno ean obsequlo, dt na hombre como yo q askilgambma atracte.
eA v ttset i usa te levQt,, do nsoatiauleot Zen; aqel tmos taundm porque ot opelaeoqu. pt. to vi en en labor tiar idestiefda con vatros, com ap6tol fdr toe ien tAHaom ajous I repressatiln
aIs h dmti ome al yi dh
"~ aqut eloymnuido ewfiest a de rocomomwsesrarn1id rmaflaa mIs mo e la lanoeesbt tarea todo o que eotre noosote ropreoata Ala isnidtd. Dhoe elURmllD&e obrero qudemsagua petilero-patmo 6 perigue desm en -coas iisfetwelteomoequttIo;el er i bltaes4eAotlWt j6fe&Jae- oWl6ta
6rde Usqmyo loees tsaitree I oe leadioffmoA4 aterm oln,Wan Vsy kiasrm U las demafollabrad qsgmallse- I comlIda queo
d edditA1 toeousele eadrate,
te~m hy lvet m aderemeote c ardis
tt .A5mi
etehalidesot-brernorrquevrdre preetarkstatelgraneteoseen dog
nametra.tSMetdaunal ladoAoleases
r o o'ea, o
qae9eoo as A -eisa dortallet

and, viaja cooelshpor looprinciples punt rera trondohamandial
ad.cmteets cg l6tliakente nuevos, liormas oespeciales y
1~a~rarn~a ( 031S@
- -, SEA
ROTA.-Rmito francadoporte oudquiter eneargo que me hagi
Juan 'A

i

NOTAS TEA-TRAES
Cbnsceroporw I& frrasau
AyeT tarde com so habtd ananci. d eet 01 oaeta bteiclo
dbrtan'Anoletift do 1be oNis,"com bar pcgroteftrdmtro ).-telscto. La. eu= a'rtared loolded d l rto'a esmeraron como aeos
tumbrni 6 blteron dblenento.grto. sr obequoo iAlos periodhstadaCuba.
Immmumrrne era Ie do ielupto: dsatingidlh numero aauidando en p luea t a 1ta Is* s gentiles herMinm .Dosu"s "-A okrftnj'mo. s44 d tieoothovena y dos lospitasds compolitcaes dl-mustrtoaln 1 a erwase yT(Asss d' sfats,, q
thrriolehoy, uean muy e spll a,1 dae.as&I6AaetbUelae ci se weso gram-bltooo ,do6porse1 qleza TuvTmoa l gurto -daer, uei mesas n 0l Ateseo, yxettal Yv6 edapriwnaitr do Iio~bnalrn
Elpd a bnbhttojusttcIaple dla.
eturartWle grades fadeatq o canton la segrldd ye lplmode
AoIIoti6mat tris a ametlo. Des. pmNs ca sSA 14 ei, e dofloath liar, 7(fy beaft&as oveaa Iproducida mreabAasotc, qnlmiealada d
netotwitns 61 eolfit
In.e PJAGOA* M bell#, Ygekf
t'lsdlellisin
It.ea Ina transone s g ardO
dla piAoAeWelalase aqse otitk doleoen, cn aiel d racalloa
acoiAlbado4R patara~l later IseaM aora tNt6ttjaeokP4o la t
arm neptl pr aoesar ole des lakaiti'eoustsl eo aeAd i 113-faelcll~sle uso bi~s e rsPadala.
Il rtta-ar.ooe ,wof f a feptaia
C[ tea. jrerUm Giedauo,tm ando. I Ooste~ ownus bWrettrd!a1jacup.
abf ~ "Asoclecnadte prof"om41
juda," ]Wib" tt Ateotoate

Iudclihtel-ior. rer-~dtL

d oaahuystarvenLteo tloe ue cervea de LA TI ODUTAL,

24X. aties na,

meAMrw LoM +paM I.DPr,.I

wiI~1~

oIUrTZN' (it)WOR1FOW(StN DU TERIRAIL
*PalM IlkAs4ta
P51 MD.P4HT
XII
q 8mint-, Meue
(Ihdaovat sastld r~easnta IAM am ee opsassda naS~
Some em alatto dot eastlt 46*May
araa pe oalleg0
Zse.asasee do Iees seases. Ada '

g.ipttrm'd rI&t on"--us o n A* -jsceooebo evaA abaoldem{ se,
,. .
gand oila esom edo kstmall. iA siamdel rut I i
-grIgO ala6MartA-41 li
-3N, otho tre mee0o-okp0Mr a01 ta dedln o
-rsyetaspegemtimseoeen urs.ha~s4-MatAss hormes virk
*a &,. Trids.. patmebdaero a- ateso"4 WsthsomhtrasoveosomeeAo. ser6 elageneral o dtrie eiesd. paees aoL etta tasip
-Me. heanre e as leasuhpan le as to her-or qausimiodeageos
pose mos btas porpnotr 000 leo emposeon"antamsa1liaade0 Off*. 4a 4MWe1do balsam* Omados64
dsee 41804a dgsra ei[a
*oaplotoyo eama ds qu IA MeiAgleepor 0pes00 uake

)Man ciWe~norat e Lo4ome ea6 emvoes Mt por le alasme ten oipestodels dledegoipprt, te bisdedes y noblertdierm64aee r,, tmaeapteadde b eertoadup
eimoawra sne 4.
TOO
~no wear nMt ammeentoras horriblae an ae t.ka eo. qk o .a so" ies
emp o qtedo lAsrala u
21, DatMe411te ta mon Awkiaot e m eat y, eo
1041 at. Pu ttat in unotente on+
ea alledo roeadoo esp0oe u

4 (-imel ILiel bestad 1grimasm 14 16sele afts lier Cuaudo I) se eso aIltesa Dcabre Iluatre ;riqt *ayesooebjeto deo
t a mn de proplseatrace, pre.
qea s, feef arsearedejada oeat soblante y haeer Picipd o de kaolea dicha A squellos quo so udrfan A verhos desgraeisdo. Co ndo esits elmrm4 d ,isrvuesitroase se r*bteedo AaOtrosarumetomsAasea41 Ieors. fortuans permit qpe podia
Ivir .e lsaoatsoeldad doumroatk quo as9Mandio
l estos ywo s dpa do ta
d& am& A on hattelos9e le-gdOI e"po peelile la i4odetlibree OA PMsouuo adolador s4. Ver a RI losa. y weJatoi araeuootfA,sedoqo-44**6l viojo eeldede quoalikess Afrs, l44og popeldebosqel aao
-ass ILIA, at vIrA poeo ad em
o-". a. pd y latmoi. so. M as~e 4oa marn4.ty mum 6 toedea a

ta ope ftmazt6 general una.ea' ha presentado so dlmli6n ti! ministry poet4Wstie. Aq.l hombra qupo .roola w I a n i o wn~l cae q.ato ha
antlskIs I rncronar dMlSanottrad, R4t es, que m harsto pro.
eaoene permaneoie Impasible si que eade i tomar do yedanto kan disun adle dlaculo do so semblaL so tnagvldo okctloa entesalo nontrafers temblaba como un nifo, do aliemplep do eopitt, saombra. slatlendo latr s corm6na como ea sus intento kiaspareeid: on l Menfer do jpitmos &L I hor.
Ba oeai misse u ho-4l adnaero -jY cuLlqtie nombre do vuestro coaldetoAe Masts, ea&trtgb ae. uevo syndaunteli pregun6 Marta tor Lenblin, mmenteoa deopuvo do ha. obedeciendo L un extrano preot borrpit4do,pe rteeualna mpal"s etpa4n lbaseAaIlatos -fector h h ua-*tesM ut t **
' I b a ll.oese nts man, PeI.
IUene oun comak dq ~o n amea coo At oft aquel nombro Mart pelido. sdellos largo rto a prmanoldo *., poduMke teseatemAde"m -.BI capiLn li fo-codini6 el
am4 Oft tuopoaAe amo s mkat har, sintar I& pltNWs quo cahrie pe t y dde eoert adJor diwe, oe o ssabhntodesa emspeo wa sernido
mo yi. a eonoto 4 eo rAnmceiad en Argells y table el dtabey det.e A iafpoeaonapro j ak ab volvere- esoto, crco quo pod pustarMoe bmanos
e rer eibt4Ai rao-adio,- s~rvilos,
MoNrk." o *I momt ea o$aeo alte
Treo s p 14as on lI pequeslo mlabsa do bhlar, es pdi% o OtI a
I o d4 la14 oo oablelont so bhaUa. Leomblin Yeatido d, meirim 31taba eaIoa dpls. Vartos cridoe un poe pt o, p1o ata o retro fiba eeoAtdo e e..* equipjo del no revltb tailea .emsd. Sald6 uel3. omte y so mpose permaneodan lltarmecote ygene Iyll t. o. thdded one.d son 1n ananos on, an con snsoro ,eas~R evulA* t ass y nlrindo o on lnt~ult earlobledol e selobserva
4rnurs. dor, hublese sdit lvl qu deno.
-*O *o*dal.4 sital-son pse qu.aquake del) side1a
aeve y Al aoe LyaLdant so ha mase'd le gnrl
pipoart~'6 ropldto Mmto~ oan

bloeeentieA -s udl Atnguldo Jete poe bellanto tdiscesum quoeebabi de olor, auuranmMid6 lose prosntee 16 benofel* qu*L Odb le ha de oger Ia miahl6a
que lieva Lie rzposel6n d6 Sin Las l J PFooutito deol Deptasmento do
tndad.
Bl d6otor Arat6u himo vots prque al regrevar el doctor liarimt do i Lus puedawre bitrtlo mut, eompaSeros cOn no tmuerso tan fraternal y eartlloeo esomo el que aesabam do cel6brar. s. ldeadeeoate oradeor fA arfta. da si dlsla4 iA par qua ny iplaudl4th
E CondoKe tla puo Ala I.her. tae flest improvtando an brindle ea ~ era quo f6 muy aplaudid. Alas tre d16 coamleno el dtesile. MI Oerpo de Banidad supo honra qGlea met e hours y distin tcid6n.

loe artistes agraelados,y el seor Nat poletano, por sus admirtabes ttabalo
In shforta Fidousa Osre~afa obsequltAde potr I "Aodielt16a do I& Prens" ncon n obetblo y preeloso
rmmo de rosa, adornado doe una clota blaes de rase, eon un* dediletoria mny eloiolte pint dst potr t senior Tlevis.
I tereer eonelertlo do abono sar etl om 0 que vlene, pari el que ansounclan grates orpress.
B (*jgre o 1'rnamfaia prosilgne on aintolreeense, doletl modo, que el@ A bado ubooan Ienocompleto y anoelte. d6mIgo, el teltro reboeast do concarreaelsdo an modecolosaL si matinee atmbiba foA, como ya es castumbr,, ,a uconcurrid
MLos couplets quo cantan la MatrhA y Villarreal en i irmpeo taiists ha. cetan las defilas del pdbllco; los trajes nueros y las decorationeso e splndita que aparecen enestobra producen todo el decto d las obras dei 6rtito.Thmbia es muy splaudida Neas Divile en el ndmeio do Wl quo elt sabo as. maltar do gract y primore y todo et munda'admit leiebtes y elegmacia con lee n trajo do ugler I shermoss artists eoram Itaugel. fa empress do Alban maerece cta favor Dor toique so eame-a on uomplater &I ptlbllco, dando eltrenos seguldos ypresstandoItasabrha on eatt pro.

p "oda.ty verdadero1NO.
P. GanALT.
" .CAS BEL, Pot rtdos rtondeeptos notable el 1dl.
S thoa nmimero de la tliada revista. xIlRlAGO3OTDIE1 ] O0 tonne lea speteelble. condlelones do tncredad y buen gusto.
Yaonaroalmescs do exitencta; Toda publead6ul ine n pdbleo Utlnlcom tderzos realixa el Consejo copectal, quo se coatpenetra y solidarl. 'GetAottsiotiAoeiarr par I levar s con aqu6lls, eatateblef6dose entruo 6icab aobrade6ooeorrer A 156 fami ambs crrentes do smpatte moral. s rltdesldl. (ade dis que opaB, Ocr etor do .y o rc, revstal
S nejords o n.ootdad do ete- ultis tma y seria, equvale 6 acreditarne. mo ge hios dedhom. b bdeo depurados gustos tr.
Un domtivodo30 hela moneet. I 'em y Ilterarios.
qukdotyo doe 0oimea ca I n6dn~tw de quo acusamoa reelbo, ,ftial, quoLSD oporttamtent e onal-, ead los queomerecen leer asnoomtilr a pr.Lfisdel Pabro" el Con 'rileul m nt llune por sortodona onte. aej*,Prorifaod4 l IHabana. tontdo irneresanto y ngradable.
65 gabsrdo onel mdpAgosto Bon gs pr ncipales traba os: Indus. 144f ,h&tasdo eorrido 1Sae tras haubanas, segundo art(culo d la rto 25anioy 12 hombarelo 0rie, dedlneado A I prodncci6n de fru. s lban d bumldo0 ts 0mu as;1u e tas, hortlizas y earLb6, asunto tratado los; vard bas bateu; plchas, t' on-la competencia quo distingue A A. y1onabooado1 P-8 poi-abi-1pompey cjlof.- ibsu pagador 28 pn ia Otrol o do genterallfnter6s y po-. mdquliuss spradasApl r ais's utilidad, relatlva at Importanto
BleiJooivooobtado poar seJpcld6 toes, de I ucacl6n, s elRdel sefior, don ,aaoav d.J 29Ott- pam6da Mera soture is E utels deo Udonatira$d324."Eaint Louts ilatradoacone. olfed Uaatglan mr ero& uDsa--r modelo do una HEIa elesmeptal
ujftm( asopreganonon eli Dhfsalk, .Bxpdic!6a antrtic, es un trabojo
manifI ran if a
mranlftAndo-- osquoo ra, dvRYpu do actualidad dcentifc, dannouenta rrrdioa de la confetcla quow-4eo do los re. m"Pooe W16ItlsnItadodolserpticlte oenermaadi urn lD.abpr.Ditlskien nel Eocieda
do -provcaet do M&taiso '~FA t J id o edel Upoadt 1eesq ua clCttnal e fIaorbanovajtealkd rdttpteob dee u.Ir es &4claed pecon -cut i tas R Almirnle-Oerr (ttado); tarlO Stop."6, a4a*sien "t. tn lt vettl uepco enter dt sPar-a"aer -ra AutjuoWI. ns hutervid qVw eon dlcldbalrmno us dol Pobca& tIbAs bch~ha una xobra ostrUu eerltr illsot hablaudo
fdsl.j rsa- Pebr del deIastre doe antiago do ouba
YqRt4M~aJcs Oto4661I Uijed*El Miterlo del pooeaOr-lut, y056M
t .M u asI deApejo do unalnc6gnoit que trala
os anufe e~actwru" dt P '" p. Rec-as *** s n.ed o ltmaurtl*aAvp9-AM f nill pr wapadooIonertu plterd uds
solt ArOan Y e loo bs aU pr -sta poreann ents.
POT p aIn ate artisLO*esrPAprjoch ble.
E= 61soweialift 04P 6ve"*-pl
BobresveeoPd ald, uncato p-dfnacootditlaar ta Anonrlup, emlu hbare paa1itdae* 4iF; Orilsl
elt cludad, por cue'tsi d't elA JoWa6eDell o m
I sn de atracWtdedisd Oap YAA
S Aties ex cen apdtns Lleanoeioubane
S" t rieal yretr JpoUde GMat.
ramAAl fn do terminal sB pbleeitln doctro 4o ett. na
POcitesaltedea.aigutaves pIn
to maunufagW a, portia Abalaejo; Atmam,
I) frh~r~ar oti' tpucAlbeto'kniltoi Mplt. per I-as o fOiOlons; liaains, potmanuel Pounai a doz VaIdd
La par- sartUtic s o Lrproehabl, sobromale una pAgIna do oolortitlldaP0 Y CUhI'. ~dalleadodiboo dde~a.
lograda Emma.OMpuzano
pda reproenttu code dwl~rllh
ega l, q"4zIo dw 80ftmtavoa Plata 4sme.
Ia~~. re. o ocaAl u

-61

I

teememattag -

I

AI -- --

;I

I i so no% perp"n" Aw DWAAM7 4wl"r- I .

pI

o espital, faeron asitade losi nlot, per*t ls desc*1 lento l el Joven pu. Pleonlbalttr sthergwet cm ano bus. caron ainpro en las ortinas del TUts. do y del Ayuntami eto. on lo preenpuestos no hay nada eonmtgnnado para estoo eaS or indiact6n do un era. plead del Delpartaimento d loneflcen. ela, aeadleron iA to "'Cas del Pobro" y Ats, despuos de darles malmne 4 am. boh, comlslon6 A nno dte los In pectores paim buasear lugar part oloirlosa el seflor lfrAel Alfonso y VCrur, dneGo do Is rtidom de litoore "El Agits doe Oro". tom6 atl rinechiehodo 1to aftos tolosind6lo ei ts fibrica.
Ten pronto s noe acaben 1613 00 pe. sos donados por el Conwjo Provinetal, tendremosquo redueltlImauxillos; puts con 200 6 300 pews que resaultAo de las suscrlptonof tno podemo haer rent. A IsAavalanclsia famltlapobrraqpo aos asedis
Los ompaobantes de toes los gas. to, eso halan.et I. oielna do la Ao. clad6n "Dispenario la Caridad", A Il disposlel6u do todo el que qulera era. minnarlos. Teandromo mucho guath en
quo las persona queo to deen, seaudn lt. doa A 10 v6 n., todo. los dtdo trabajo,
Et Conielo do l AaocJl6n haor. do jr butone pam reetbir donatlos en rarlos estableteitmlaentm do laJall, bana.
5 DaLuIII.

cuntl S-as




DIARIO DE LA' MAM4]iA'~Edlel6n de I irde.-ptilehibre 12 dI 04.

abpaneram
Ba Marl.
Grin contorreuola yer en et Festival
que frreel6 is 8o4ied de Oneetlo A1
favor de sla A esodctmlal do l Prens.
rillabs en la sala ess socledad seleo.
ta y dlstlngulda quo asidelds conceo treat las tardes artistlea de Matl.ti
Uin gropo de seiortitas 4aeojlidisimo Har6 mencl6n entire otras, de las be
Ilas hetrmaunitas Altusarra, Itogelta y Esta, NPrwe ~to Navarro, OrosisI Eeras, Mercedes Cuetso, ieatrs Alfou 0 so, 7Trre Isa Peralta, CImsN Arlots, Maf
ra loe'lro, Cristina Montoro, Bl quite Illerro, Adollna Valdks CAntero, Otills y Mercedes Crosellal, poneihltas Fernindes, Amparo Saaredra, Georgi na Morales, Encarnao;6n Chac6n, Metr cedltas MorAn, Edelm lra lacllhsdo Lb Ita Figouetras, Matilde Otecga, elisa Maria y Consouelo Lago, GOnliletmlnu
-'N Portelas y Iss graciosas bermanas Abs
111.
Y umay Interesanto, en no paleo, la
bells y "d se lorita Irene FerrAn
l trajo negrosteonta tsan blen A ladeo
leaodosa do ansu flgura que psrece ails.
dir uR nutord encanto A la que ya son tantos Io que atesora eon su hermoan ta, a modeostia, so gracis y an distin.
c46n.
Entro las senloras, desfacAndose en
no conjunto brllante, estaba to cults y hermosa dama Clemencia GonzAles
de Morale.
Los aplansos mejores de la lardo fue.
ron pars la selorita Fidelma Garcia y para el distlngulao cautaute selor Ci.
los CAceres
Fidelma, como siempre, celebradlelms.
Y no alo hubo splausos pars la gonlal plansta eiuo quto tembln rectlW6, en nombre delta lAspaeiOjade 14 Prensa, nus preeoso manolo de ros atidas
con ono clurs do raso.
Al aflor CAceres tuve el gausto do er
presentado.
Es un apuesto y emplido caballero ....ernsno- casado con ons distinguldsa
cebana Ia senora Mercedes Alvates
X uro, hlja del inolvldsble don Julian
Alvarez.
Este distlnguldo matrlmonfo, queo
reside babitualmente en Paris, ha ve.
nido A la IIabana por una corta tem.
porada.
Y ya entree nosotros, el seflor Cleeres,
con una amabiltdad quo te naltece, no Sba qnerido negar so concurso, tan va lioso, parn el concerto de iT As.ociabion
We la 1'rensa.
Contando La rete d, prisionnerobtvro ayer una ovaci6n ruldosa, entuslasta y
prolongadt. SUn artista completo.
De vuelts de .sa temporada en el
campo, donde fu6 con el objeto de repo.
mer on salad, so encuentra nuevamento en an can de ia called del Prado ha Wla ble y distinguidisima sellora Amelia Coonill deo Prez de Ia Blva. 0 7 'I
III saludo de bienvenida AIa dams y
amiga. ,
Fsgriina.
Ayer so rennerors on la Sata do.Ar-.
mas dpl Caiio Espaaot los alumnos deo las distintas sals do ests cludad, par.
tratar de los feotejos quo han do orga.
snizarse, 6n honor deo Ram6n Fouts4 Campe6a universal de la esgrima de.ja
espada.
Qued6 nombrada uns comntis6ao mix.
t,. compuesta por los amateurs, atftores Alvaro Led6Ou, come president, y Ernesto Plasencuia y Rafael Noguelra, como vocates.
Es do esperar quo esta comlsl6n rea.
*lIzar san cometido A satisfAeol6n do nsue compatteros; eunpliendo asat con on de.
ber do honrar en Cuba A quien IA hon.
r6 en el extranjero.

Bibelots,
1 To han plaado tedodoan etos dias per el salonecto do Dublec Estin convertidas Sis vitrlnas Tus escaparates en una ptntoresea, curlosa y animada expostci6d A3 figurtas do parcelan, diminatas, fentadoras por Ia sujestiva gracia dto toko to que cs pequenlito y delirado. Un mundo do biblut quo parse, A Ia vez, un fragmonto del Are do No.
hlay una Jauria complete.
Ferrtos do todas las castas y todoes os colores, en un gracioso y atractivo conjunto.
lHay laleyeoda do qune soan perritos de juguete son do huen agiero. 4Mcha. cia quo too tiene, so casa, y Is CARSdsa son MIS felieos. f'altari ya nosa. dir quo las mIS felicev ...... van A IA gloria.
IW'ero afladlr6 silgo mis, yes que ya

Las naices

eau pertito, ya otto anlmalito coatlqnlra, hay para llenar an Joguetoro needleedo A Ia elegant casia deo Doria.
La ca de'los bb6tle.
t Even y llmptle matltimoblo Joanita Prni no y Vieentc oterlla, ambos do nattra colonls Italians, yen hermoleado emb illeteldo an begar con uo doletrnto d to 6'oln.
A It tiernst bambline le pondrA pot nembre CArmen.
Felietd set
Pr espersn bOey n sti eluded, de vaelta de so temperada tn Siratog, A lo dlstngofdos y muy eillmasdos e*po. s0 uriqta MqJlsay LUandro Selly GasmAn
Itb, ier antielpsado, ml sanludo do blenreolda.
IMss nothe,
El asaltro4A Is east del se5or Carlos RIl, en los Quemados de Marlanao, potr no grpo do temporadltas.
IEl pnot de cita, para los invitados de I labAsna, eI laestaeld de hoxAbc,
A las ocho.
EnarqVQU FPONTAKILL8.
Si usted deseatener un retrato artistico, acuda I Otero
y Colominas, San Rafael 32.
Cn711 i

Base Ball
PARA MASANA
El maltcA qua deb6d efectuarsenyer en los terreuos de Almendares y que per la lluvia iuno qua suspederge, so cela. brari maiana mattes Ai' trs tm do la tardo.
El Inter6as qua ha desperta4o entre los afclouadga at base-SaU Ia tercera soe.. rio del "Preito de Verano", es to .q fleento pars quo mafians so vean com. pletamente Ilenos los hermosos terrenosa de Carlos III, pues ea much el entu ulasmo que relt par presenelar el pri-. mer desafloenltelo l'"clubs" Naed y Asul, to quoa es to mismo, los "blJos deo los eternos rlrales.t
Ambos "clubs" oetn omiflandos en presentr un bonito 6 futeresate natch, ot extreme quo Ia novena dcul ha dad* increso A un excelento Jogador, quo ba sido muyfeteJado en us exhlbiclonea en losa-clubs Habapa y Fe. El l'ws6 espers tranqultoA an IvaTl, pues con aun escuadra do forpejeros y adorasadoa, oe llevarAn Ia victoria. 'Nuevas y crecidas' apuestaa so han cruzado par* el matj410 banana.
-Y dol CrneitatquA hay?
-Pues, nada; quo tiene o gallo ta. pao pars.el domingo. ,
i ''- POI1)
A IA P14A UIR
Ai transitar 'anochf6)idbiToo Santla. g a Catalluno Lopes, de 42 afilos y do oficio tabaquoro por Is calzada del Monte es. quins A Pilt, tod agrecddo per un Indl. viduo do itiza mealiz quiep con Un cuchillo Isl4rJ6 gravementW Trasldado aT Centro do Socorro de la SV denmagarcl6J fu6 asistdo do una herl. da Como do tries cehttmetro, penetrante en la ravidad torAxlca, en la-f gon anJI-escapular doycha. ROO A UN
STIEN TIIDIE POLICIA
Duranst. s susencla del tenientede po. lis D. Pedro de CArdenas y Cuellar,que reside n la ca s n! 45 de la callodoObra. ptis. pooetraron en su domicillo, yde un escaparate quo tiene en bia primer hebttaWl6o, quo fu6 ablerto sin violencia, le robaro 3 contends, 12 pesos monedsa americana, un par do yugoe y ochlo s.6 banaa, y dooto ecaparato quo eostabsa on o arto pr6zxImo austrajeron cuatro pan. talones do ou propledad y o*rcuatro do so hormano politico don 'Manuel Mr. de as.
FI?SIONADOS
En Ia Salans do ayer fueron mlatdos deo primerm ltenclO in el Centro do locorro do Is 3 demarcael6n, la pards Domiltla Meudive, do 24 sios y voclna de Ban Miguel 212, y el blanco Alanuel Boards Martinez, do ofldco cohero y del proplo domiclllo quol antrior. La prlmera pr pe tabs afractur mmor plots do Ir tibia y 6 perona6 deracho, do pronutco grave, y Isarchs eorlaclonin on as plera derecha,dpronotloo grove. Estas leosiones lasa aufreron casualmsn. teo an ts eizada de Cristinas frente Ala Quints del Rey, at ser arrollado el coche on que Iban por un tranvia elOctrlo.
IllFUNION ILICITA
lus rgenteNuie y GOonzAlez, de Is 09 Estscion do Pollcia, con varios i. gllantee A ss 6rdenes, so contltuyeron ayer larde por orJen del aplitAn soor Ilechs, en el solar do sla raLzda do Vives,

chat~s, no!!
Ppra alabar un tall cimbreante do pitimini, so dice, talip do palma; para pondorar la oabeltez do un cuerpo garrido, so dice, esbelto cual lapatlma; para alabar dba virtud hay quoo enseflar la palma.
T'oda eleoganola so puodo Ilamar do palmna y todo mowillonto suave, duloo, cadenooso so llama cimbroo do palms...... Pero nunm hemos olde deoir quo unas narice chiatas son narices de paltha.
En todas estas condiolones do ebeltez, eloeganola y exqut4ltesee y por-eAte movimlento suave, dulco y oadenoloso so lama PaL, A. la nueva miqulna de ocoser, 4tima palabra an ouestlOn deo fAquina. Be trajo pars agasajar al pueblo, y haelendo per ol pue-. bltiUn sacriflolo mrats, so la regalamos al pueblo per un peo emsna. nal y in flador.
Tambien A plasos vendepnos las proolosas miqulnas do oseriblr Hfaesod. A non plus
Xl/varez, Cermida y Compil'ia
OBISPO 123o
at11 My

n6m. f1, sorprondlendo en ona heabl- "Lehak An de sigl", 0peraelda mel- eldn A beniclo delpopularRegio U slardo del mismo tgran dnmerode lndl- lsgtosa" y "Gran locendlo," dividido pea, actor y lA I Yes direetot do li vtdoos de dlferen Its raes y sexs, quoe en eatorce cnuadros, Compals del tostro Alhambra.
estsbsan celebrando una reandn Iltita, y Toda son de gran mirito. BI programs ha bearido ana mediA
promrnvlendo un era eoAndalo. co Ba Alblso IlenarAnAo Il ndas Ires ca"6n, A rqego do tiles famillas.
Fueron detenildo e ntuents y rostro
de los alsteent ro, tar 6obres m eraelde od Its quoe sempr~ leo r VeAs aud ssetd osh
to, yme ocopaton tn oI lahttelfn Inl- privlleglo do Ilevor pdblleO sI leatr t o Ledivertida ertnela do toe har naud de objets dedLados A Ia bru. Va primero lpusAno de rosas, pro. msnos IRobreao 2* 1sM, eonIte. a Jerta. eloslitma sarsola on I qu tanto so pan, desempeflada pdr Is actris Blois
ItEtTA& T r8CNDALO distinguen ias splandldastiplessellorl Trials Jaolls Doput, Ia Velsco y i
En el co "Elf Cutba y6n" call do la ias Pilar Chaves y Carmen Bobejano; gino Upes, Gastaro Ilobrelo, Cerlo Ilabanare squins A Ban 1eidro fueron do. despuO6e viene congress femllsat quo Zarzo, Castillo y Rtafael Gonstles. tenidos per el viglantes 022, los blancoe est dandograndes entradas; y A con- 2 Labonita sarsnuea de Federto I'edrd Arero y Pablo iglestlas, A vlrtud titnlci6n Glofas bra, per I Chaves y Viloch L O~arachae, por EBlolsaTrlss de hiaberi ternldo ns reyests. caudAbdoo Ia Morin. Plar J m nes, Matilde Corona, Car
Itloes res. Eo el (byresofemictaa, ianesl s-men eteneourt la Velseq y Regino
Pt coniocuencla do lareyetta lambkn trA5B 7nssf5fiI6 hnaMemoilanot aVeic yflgn
sr6o son eette dot Iroy tareln trAs,nn de las tiples fAvorita do os LpeOs, Arturo Chamlre, oustavo l nudel.que so encentrabs tomando r a asidoos at popular collseo de los sello- btel,, Carloe 7arsz o, IRfaeol OonsIa pn dicho estableeltilnto. res Ascue, JuliAny Valdes L6pes, ob. y Felid.
tione grandes y knereeldos taplnauos. y dltlmo. El spropdsito ebbnlco6 A l d I rdDA IAUAL El miwrcoles, boneficlodo Isalros so tn ato y elococandros, otrlgbal do
domirllloeelats IAeenor tosd Pit calerso, Crmtn Bobeauno, Federico Villoch, tltalado Alhambra
de II sioe y vecls de an t6mOn non. Ye vlernes, probblemente eattten n ass Ld desempelado por todo
6., ufrl Ie fracturee complete do Is clsvl. de i revists d gi-s etpecticulo6 titals. los artists d la CompaIla. cula Irquierds, slendo dicha leI6On de ds EParakb perdido.. La madmica do las tres obras es del
pron6stico grave. En Alhsmbra el progrsma ettA cord maestro Manuel Manurl.
tOlO DE DINER0 bloado con trees arusatelas quo Irdn on La esp'Andida decoraclida quo Inoa
De lI habitaci6n qu o en los atos odeola el algnlento ordent A las otho, Basmd Al.hambra re Sas Luit, quoeAs oan pa caea caleds de aHeints nom, t., don. reaista A Ila tuove, Alhambra es has norama de lI Exposlel n result delI de seo enenentra establecda Ia s(lenda de Lufs; y Alas discz, L.apl niches de Ar. mejor y mis celebrada del liitabli ropes "La Birena" ocupadon Juan Fuen. furilto, pineal delseftor Arias.
tes Soils, robaron durante su susencta Y nada m El embUllo quo hay pare alastir ms. besentas pesos en oro esflol, qua guards. -ans at Nacional, no tiene precedents.
be en Una gaStas de su escritoro. Deeds of sAbado no quedsn ya palco
Adr t, varlas pleas de ropas y un d las ligalsas vertids y nneta hay paocs.
revOlver Smllh. del stuns aliviau Is agona secrets:
DETIErNClON, [UOA h6 aqut mis veres, ligrlimaa sentidas, IEMEf8aANAziS.V PRESENTACTION IAgrime melane6licas taldas 81 entre to y yo y yu madro
En la finacs "rlquero" fueron detente, del alma solitsria del posts. Iy la dlseordia vags,
dos tres menores que estaban jugando at Maxnse Al. Florts. Ii aesso no bondoabismo
Frohibldo de cara y crus", ocupiodose. (De "arsloaris") elste entree los Ires,
l 48 centav-os.- "Qud quleres to queTo bsgs,
AI er condurddos dos detenioldosAun LAunA Dr.-Sgdn leemosen EI10. peduto d t ml quioo
etabo d Jet doelontps r dejros lano Libr, do Santiago de Cuba, e co. qu6 quietest in quo yo bags... caballos en que cablgsbano so to fugaron nocido empresario sellor Mario Lam tan trst. coal me vest al vigilante alt pero ras tarde sepre. bardl ha escrito desde Lima, at nsaes. Cotr cooapteca aeolaron oIla tercerEscldepot. troBalcedo, unsa cartsa prometedora do I suaveo rertelos,
IIALLAZOO muchas esperanzas fmar do La Einefs
El vglante '72 entreg6 ayer enIla 3: fabla Lambardl do an eeeen to el!dojapomisult
Estaclon de poicla trespaquetadecar. compalfa do6pern italians, do un nlas qo oenontr en uno dolos Wrros del dro coreogrAfico anexo Ala stbms y do ToLarot. -1i eoude'deTostol a hi trend quo. procedento doGuanmujsf, -II g onreertorbo modernbsbmo,. coo quo jo do un noble roo,eugsdor empeder a maana do yer sl paradero de VI. he as dellc la do leos afortundos rl. aide. El mism6 To t cuandojoven,
Ilnuevat.adolbs.o..or ao m o .s.. JYD
Uno do dichos paquC *astA dirigido Akreflos del Alma. era may aficionado A tUrar do IA oreja
dolls AdofnetgersycontleneclertA *Parael msde Octbre 6 deNolem. Jorge," hata el punto do qua so q61cantidad do dinero en croty plta. bry6pr6zlmo promete Lambardl plan. bre novels Los Copsame fu eserita con
Dlithla cartas se eneatran Itpsita tls arra toenda on el teato Orients, de el objeto de pagar ona deoudd dejuego. en sla JeratUari do Policlila Munipal. 1hUligo d 4 I, si el maestre Salce. La profnnds averaidn quo boy mues.
FRACTURA CASUAL' do onsIgu para ptouccs, cubrir n otra hadeta sguerra, no Ja ha sentido
El Dr. Miguel, m&lfco munfell del sab docuros, alepr, pesto qu combat como n
Vedddo, asistl ayc~' 'al medor 'Jos .IDOND MxENOs 8 nPINsAlI...-t vallents en Is batalla deo Sebastopol. Campo Ferandez, veelno delpaso de la prens do Italia ha becho unaiarloss. No obstantoe habItatr on n palaeco y Madams, de una fracturs del hunero revela t6o: ta do quo Mareoul,-el In. sersu mjorpropletarlsadograndes ex. tertlo Inferor y lxseln delladoizquier- veneer del teltmfo en blis, panes tenslones do turen, Tolstot vivo y as do, Us pronotlo grave, quo get arrosdovt bs c oaoreno, T otol ivo75
porun muolodolquetrsaadomontsr, unavoado tenor do rems potouci wistocnlounobrero. Eiltabmoenoion.
por u delguta demontar. ermosura. Dicese quo etas cualda do aIslumbre y so base la comld, earsva
BUEN BERVICIO des son superiores A as que ovdenel6, Ia tierra, reallsa todi las faenass del
El teniento de pollets do la7 Estascl6n, bace quhice aslos, aso hom6onimo fame. canmpo y bsta so haco & at mismo las seflor GonsAler; presto ayer un buen s r. so. y ndo so dnsd jnodos %un benner so. Y, segdn so athade, otnal g **
vttlo dtenlendo A dos IndivIdnos qno con -,~ no tin alo eats .
honars falsos doel Fjrcit-lort a dorn Admirable 1to privilegladodo so 6rgs. tEs adora o r los pbes, pue As trataban do cometer una estafe. no, sino to exquisite do oan gusto y to ansbeui1 61 et antcud i ,a perta delo
La detenclo so efectti en el solar co. Irreprochableto de so atilo, Eu to is lnoq.p .cdel si6climo, mcneennoeldo per "A Paults", calle dos la Zan. palabra: Marooni podria ser, adem traqqlempo asI ,sloyan socorro a, on cuyo lugar habtan dado c it, a quo de un gran mbio,.nn gran rUtista tluEiLO .trataron de estafar. Apenas as han enterad9 p 6 1)A .i xA an dngsil fatraclsdo
Los detenldoo dUeron nombrarsei. los Estados Un tdoa, spresurron u i. a.istabito t
card Gallart Comenare Vacines doe* guns de los quo eplotan la e ) '., ir t
atlls do Manrique, yMarltVAqurFer" I.tIc A d-rglrl bblie. Tladas Al i 't
andes, reeldepto en Puenteo (rands, IicAdiogie hbilesy,elad tnd a'oi I
Tueron puestoo A disposleldn del tgasd inPnnatono, n cois lc at hdeqdlb n.
do InstruccdlOn del dlstrlto. Por de pronto, con el objeto deorn- -uo o s t b ,1decli Begdn el parte do policis,4 nlos detenl. Cer as~' rdpulos, to proposti'oe|o 1 t nishfb'sdmd d, dossolesocup un certlfcsoo tlsay tro tomar part on alguooo t oct Y ft0fellf'r',ioIegitimo, pern est Oltimo tenas alterads Internamentg para qtu el sa Ur rg o A s al rg a I cantldad do su valor. uer, y lmtras o tomasbato s qua ibr do serl
FUEGO Ia coa, limtitarfase Ia proeb A var qu h biAngel de est lulre6
Anoche fueron redueidas A escoros roma n nets do sal6n. yd igot o taot
tres casas de la call do Is Delelta esqul- egv qqepoaudCq ei lnfells v6
n A Ban Andrds, en Ouanabroa mis tardeo"Is.pers eon ode sus con, tanto doldr, compreul ,
Una do dihis rasa estaba oiupada seuenfca quo gran Ebomelo es el Ianto.
porunestablelmlentode-iveres, propte- CAPAS D AUtrA.-Aunqueo per o Y el infells so deels: .. dad do don Luis Iteclo Dil ls eniu iufri tod d ueletn que nos amena. -Con eats esire]tt ascef
quemaduras, pohaO ulo memento ne. vlo, doe pendlente. tabs consus ramalazos pas6 ya el pell. mas boy senti Ina slaegrias
El origen del fnego fu el haber hechio gr, y aunque otros quo puoedan for- no a tanta a pens a l ., explosion una pips do alcohol. narse on los mares de las Antilles nos puts Any gate flore per ml.
las masa eran do table y tejas, no es- dejeo en paz esat silano, 1o quo es de Adolfo l4errama.
tando aseguradas como tampoco el eatsta. chbase aguacro y basta lluvttaS l blelmnto* .l torreolales qe (Acitell u ose no espe. (Chileno)
La polleatslos palsos'queacudleron p qorqu a e as noneda orrtente LA OTA FINALat lagar d4 aAlestro tarapaon cb lJran tonoa44 asos; pern si Ja causa subsis. uA.entualano hats comply ettncln t y maner escapar do ns efo- -Etao malana-deo Goden6o-me
del furg. saten ndoos b bsoelenda na o belieado no susto horrible... Iba mi
La wri ldo rourada ui,djo&I aouidoasybakdeooo u
.La dadrsfade ,et.radn ptJO i san dlo0teueo d o g d o pot el Prado, eoando do pronto
Ia madrugsda. oanpocemean quo instgnicantes des t aloy c no
.fo T, ,ozo e~scor.atgas mueralqQuuenllieva o a booa it aballo oboesrontra
Sbntns capf do ogna puedd reletir I uu aro. El ochero as lan do del
En1 CE mi U tsn e so e, a lmAtremend burtarmea do nall p. eant-, vul 01 ochy...
ar la euPoeont as a. vPsao iudnae at Portal d -tYa oted, quA6...
sTd ATO Opvd. el ioma- Lu, It ofamosa polotorj quo nmema tmis eYo. fad.iAftansdaot, no stgue fnnclonuudo oou gran ytQ sa que pelet.r oth tan orgnllosa ya.f b0on 1l carmerJ 0 maguillo cbnmtigrin do log seios ni del servl oqnuo ha prstado aI p4. Barroch y Coampailia. bilco, trayendo ones fnllm scap.. do -lapecticulo
Eo In func6d do ata noho eetre sa tlegftnms de Londore, quo no a o
nar as a iguenks, nvistaan Lsto Iguaes nat mnejores, y quo na Oa T ATRO NAooNAL-Gran ciEn Is primers tanda: "Vista toms. vendido con .a tprodio quo mereco tan mat6grfo.-Dos tsudaxA A las echo des dele un tres', "or taltar un tl lma prond.. y A lam nnov.-(-0odoia vis.-EI
mu-ooulto", 'q'raoseuntes apurod" Y eso sparte do u noompranle domingo, matIn6.
Mae i caixado.
[Q neascabs primers, y "Daudo do TEATiO PAiTaL.-No hay fhnoln.
comer AIan paloss." Ri ozmo O au imNXAcmroiAL.-M esoaua TALTWoAL21su.-A |asocblodut
Yen Iaegunda: LFot6grato fin do esthrde gala onuestro gran teatro N. .Epu a deras -Alha poeve ydes siglo", "LevAutatoy duerme al niloe", clonaL j OCmgreo)smisdlat-A las dieas y dies
*'Juego do sal6a per Ia famlillsa Otet'r", Celbrase na extraordinrlsa fun. (lorPia Ira.

ALMACIN IFORTADDR DE 10 1 T IEDIRIL
La determinaci6n tomada por csto colosal establocimento do ropa y cdcrfa. A todo el mundo interesa.-Esta doterminaci6n consisto cn liquidar today la ropa do vorano, y. I eate otfocto, y duranto cl presdnte mne do Soptiembro, las grande oxistencias do articulos de la estaci6n sordn materialmento barridas do sus almacenes. Noda, absolutamonts aada serA odqjado parm a la Inmediata. Asf es quo nndio extraflar aboro comprar per DOS Jo qutc lace pocos dfns pag6 & CUATRO. Estas rcbajas son aqul tradacionales, 6 imptuestas pur el cambio do estacidn.
A p9r dol caloer reinantoe, ya tenomos on la Aduitansa mi s do CUAITA qaJap de artfoculos do invierno, y osto quiere docir algo; qutiero deltr sencillamente, quo para tpdau las ostacionee costa gran cass 9e prepare oportutamento.
Per convoniencia propia y hasta4)or cut iosidad, itodo el munlo dobe encaminarse i eato sin Igual estableeimiento, centro de novedadesl
TELEFONO iMERO I,0 4. 1 1 0 Y III FAIL ,Mm:., 0wn .
Oliva ffs

-o
a
t
a
s.
00
- 4
s
o p.
o

s
,
e
4
s
l

A. U1,IOS

Carlos III u. 4, entresuels
Pars cortA fsrillloompaoestad4 mattme&n. ate iansie, so olta %& oors y mws eado is w as s& doormk prelmnels on I& ,eON. 11106 n4t
SE NECIEITAN
does Jardlerom ps a aqniLta1'se Doit- a Rosallsi Abr. &iada Palslaslo) rro).
11=O t l.-swint .
So rende usn arnmatoste vldriora da poortA do call*, do as metrode aeho pe i medi do orse. on sa trawperne so la.,, do7errs,, UaNovrem preild o vi. con. Mered iar X 1-IS Sm-l
Dr. Palaoio
a dog o 13o-.rs- hs ~tskL-U..
ieaTode 8o~ow~ttqjosso aI 34A_

ti
a
p
d
q
p
0
tj
b
A: el
d

)

r

TaTAo A.erianA.-k yIS
U6e1 r*a-A las 9 yls .8 uMr ea B11Lue--Aas 10 y715: Lt pee
*e de Arftrite.
Omol6t IMPEtIAL-Galltan 118 dUraatlesAetail semana 50 magsl8oe
ltado Repali,
sangswae a we )
RESIST@ C'yFL}
soptlembre 3
NACIMIRNTOS
DrSTaITO NORL- hembras blanes IegtUmaq.
fliOTt-n *l-1 va+, ttt4 ] t4.'
atlmnos.-1 hembra blanes naturt.
DIaTRaitO aT.-Lvar6dn blasc heats. rAlh varqu mostiso nauural.LT varon blanco legttLlmo.
DIbTITO O4TmI.-I var6n blanOo I. gttimo,.-1 hembra blanc legitima.
D FUNCfOikF
DISTRITO NORtt?.-Rafaetatalazsr Key West, DIanco 2. Tlberculosis p.l, monar.
isatro son-Jooefa Tandro, 9dlao Ilabana, Agulla 831. Inanlda.--emi. 11A PEresz, 6 aanos, IlAbans, Ban Rafaol 107. I'aludismio.,
DsrttIro maTL--MAnuel Zequolra, al sflo0, latbans, Fundlcldn 2. Flebtd it. foldes.-MaIduel Mastno 27 Slot, Ifba.s na, Cuba 93. nuuiclenca mitral.
DIIarRIo ourg.-4Coelllo Delgsdo,S lo18, Cubs, As1to LA Mte zCordp. Reu-. mattsmo Articular Aludo.-All l Aeto, 9 meso, Guanabarm, Salud 172o.n ningltls-oll Lnares, Sios, itl Orpoa. Difteria.- tela Outlorreo, j mess, Ilabana, V'elAzques 18. Bronqul.
tot cAplir.-Florentno r. Argudil, 87 .80o, Ouane, Cere 478. (xatglL.
lESUMEN
Nacimletos.................. .
sitrlmo* .......... 0
Defunc o................ 10
Septiernbreplfi
NACIMIENTOs
DI5ULtLTO XORTZ.-4 henit'tA- blomX legtlma.-I vor6d blAno reLtmso. c DITRITOa sun-2 btmbrsbt Acas to. glitmas- I varou tnestiso alturaL-1 hembra mestiza natural.-1 varon blanco llgitmo. ,,
DIzaI ITO uTI-1i hembranmestlale.. attlms.-I varon mestizo Ig ltn. ""
DIsrtTO OzaTL-1VArob ano qpj
tural.-I vardn blmancoleglUt.-I bembra blanca legliJme.
DEFUNCIONES
DI8TRITO xORTi.-NO hubo. DIGTRITO OUl-Maria Josefa MAsd mets' Cuba, Diarlts 58. Atrepaf;-Jo. R. nomy, I mne, Ilsons, ltlos 8. Outro olti-.Pdro Martin, l-apos.
IHabana, Sitles 128. Lesl6anorgAnica del rora6n. 1 -a
DIuTRIT eTL.-N Oaubo. tITtTo orT.-.-vArJlstC fieorns. 1e, 23ia. soa Vapor p. Tube. cultools pIoar..-cFra rc o 8son 3 anl, Est*1, 'I*aPurtstma. NerrjftU rronlcz s-Jk anl ,meo, HIaba Els Lzirq 1P) A.bMenlinglls.-J Zaragots, dAjouobs, Cristluns 2. Trj mus.-Otavl4t-Catllo, 2 anos, labias, Ia Pursltlmnp.Ttano traumAtlco.
IIBSUMEN
,Nacmiento................. 12
Matrilmoqa.,............,.... 0
oteloe ...>.4 ..... 8
- 80

q

CEINT0 ASTUIAND
de la Ilabm e
ocel6da de onstraqidn.
ECRVifARIA.
A probe dot J st DmUvtv Ipro. P t ta Is i t me. 1 plan do omellra
I amses Q1o rst ends, eu
e ta dIsaurar embro rAs. adfierte pr osel mi-m A sool
ease ds reasseosd iea rosede goo doteowo. clteal DiboJ UDADO Mtudaa y do Tsuaraso Mreurs n& mPqrats De PIi, Corte. coteoo~sp Labors, lsN. L mltte'aUi s aodta on sodm e"bWiio ,4e slot. r d."F. ... . se1 a he, osi ,.. morS dmt lyOn*ar4 adirUndo quo so 114
oir prsvtstodoe0pcibocnost 0 et!ol q sadre 66.1l0r
lebo uSie egosteo tdlde preatesa
'A'n=~wA c69 ca d a1 "ma
intsano 4 la U) Teld. 2oo
AppyDAL' agR 3mU
J)abl tso A 'rop ietl offdi JuOt d" Jlw"s"I
o.m goIe* sJ pb4. quoar Imortnas. do sismdes pla uears. esolear leotss.ia qsodIrS ablosta deln ur do epU qOud sdiston does Atl tn, rdela pse.s pe.0 pod to 6 lb t.a
'oo, ieslAs.oo w tdo al e quo roe d is sasmdoste Amt Idme. sle ses awoprteslar ems aslue do s etlam sse. 6arie Wje lless ba pie.quo1ulso ll.
ba lsoo eese i di do" le proot
lode ilis
Cl~asoSIooslowsas quload is sads do to5M1to s ale.atut IWOODUnarvids"9.6
tojotes dfouslme aos Ul dtI Sopero.m
10-4e-eioF~et i liec
K$4 a IFO
glomme O.Of
IWVN IMAd

d
d
d
t4