<%BANNER%>

UF00001565 DLOC UFLAC MELLON



Diario de la marina
ALL ISSUES CITATION SEARCH THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/UF00001565/01985
 Material Information
Title: Diario de la marina
Physical Description: v. : ill. ; 52-68 cm.
Language: Spanish
Publisher: s.n.
Place of Publication: Habana
Creation Date: December 20, 1955
Publication Date: -1960
Frequency: daily
regular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Cuba   ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Cuba -- Havana
 Notes
Additional Physical Form: Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation: Began in 1844.
Dates or Sequential Designation: -año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities: Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note: "Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note: Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Holding Location: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: aleph - 001915261
oclc - 11968619
notis - AJZ0781
lccn - sn 90048069
System ID: UF00001565:01985
 Related Items
Preceded by: Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by: 7 días del Diario de la marina en el exilio

Full Text


"El periodismo es en to exteI A AI A 123afios al erviciodelop inte.
no una profesi6n, en lo interno reses generales y permanentes.
un sacerdocio". D D L 1 de la nade6n. El peri6dico mls
Pepin Riverot ntaguo de habia ca-1Iana.
RepinRvero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA habla atellana.

Anio CXXI.-Ndmero 230. La Habana, Martes, 20 de Diciembre de 1955.-Santos Domingo de Silos, Oria, Liberato, Zen6n, Te6filo, Macario, lJulio y Eugenio. PRE]O1 5 CENTAVOS

Inaugurd6 importantes frometen eg pcisMeece Cuba el mejor egoijo en Sudin podrdn abonar los
obras en Varadero l y siris vengar los por la declaraci6n .
obras en Varadero el ataques israsiIes trato econ6mico por de independencia ingeimoss en 1956 los

Pdte. de 14 RepblicaDisturbios en Ammin parte de E.U.-.O'Hara omare o salaries de este ano
contra Occidente. Toque el plan anglo-egipcio
Entre ellas estdn el canal de la Laguna de de queda en N n za r e t El congresista estadounidense declara que la paracelebrar plebicito Asi lo hicieron saber al Ministro del Trabajo
Kawama, el puente bascular y la carretera. JERUSALEN, Dic. 1t (UP).-La amistad de Cbae esencial para la seguridad KARTUM, Sudin, diciembre 19. los comisionados de los Hacendados, presididos
...... de Navidad ..... 76 en tie- d s a ea es cr~n eAdrc" dj AP).--EIParlamento sudanks apro-
Todo ha de contribuir al auge de esa ona "r. a 'ntadn res u dSonriun Cu, COtd Amrica ia b6 hoy un7ninimemente una resolu- por el Sr. F. de Pando. El precio es mds bajo
de Egipto y Siria de una cci6n con- / cl6n eclarando que el pals es una
PALABRAS DE BATISTA SOBRE TURISMO taIelo lad n m...o. HOY REGRE ARA A WASHINGTON cubo.miso del plan brttinto-e NO SE CUBRE EL COSTO DE PRODUCTION
encarnizados disturbicis mnilcl, a sceerccn|..0;e1.
dental en Amman, capi al de Jor o par la celebracl6n de un plebis-
d art s. l d x r s u i la 9 n i c d e q e s r n c ito a fin d e d e elid r at d eb iera u n ir- E n d c e t vi a s e ij q u a y n g i o
Los festejos acudticos fueron bellisimos. Hubo dia c dice ue xpresa que tien la dnviccion de que ern gipto En dicha entrevista se dijo que hay ingenios
un desfile de yates y competence. Aviones de eelprim" .instreGar i.al Abd es cuchadas ne alegaciones en defensa de aligoblerno' lemenel Parlamentd opilqt que no podrnf hlcer frente a esa liquidaci6n.
la Marina de Guerra volaron sobre el gentio kri El Kuwatli, que ense ,tiriI eno los vitales interests economics nacionales n clmpiera col6nralion p- Se pidid que sea eliminada la superproduccin
de agrado cuando sus e drcitos se |to, votaron a favor de la resoluc16n
Con grandes festejos y compc-iconstruido de horl g6n preslorza- reunan en lan riberas del ar de Ga- "La amistad det Cuba es esencial c6- tignifcaria esquivar el aspec-y cambiaron Jubilo r elicitaciones La Comisln Laboral designada 16 puntos en elmercado amerlcann
tenc as acuaticas a los que asntie-.Ido. con placas de cincuenta centi, lilea, pars engar los ataques reali- pra rsa seguridad de los o Etados to principal en esas relaclones. con loa partldarois del gobierno, al reclentemente por el Comatr Ejecu- Se expuzo, ademi al Aeftor Minim-
ron millare, de personas, el Pre- metroz de espesor De diseo uni- zados por manoss sionista Unidos. como corazbn que es del he- "rengo la convlccl6n de que el 'ser aprobada la resoluc16n. En lap lvo de la Asociacl6n National de tro, omo una observacl6n, que en
sidente de la Republica, enernil co en Cuba, trabaja en accinn de Su cablegrama a Kuwa 1 subraya misterio por su position geograftica, Congreso de los Estados Unidos es- called de esta capital y en otras clu- Hacendados de Cuba. presildlda por la primera qulncena de enero de
Batista acompaftiado por su bon-, balance para compensar los pesos la lndlgnacl6n de los arage por el Mantener y fortalecer esa amistad, cuchar todas lais exposiciones que dades hubo filestas y regocijos popu- sehor Franciscco de Pando, visit 1954 el promedio del Contrato No, 8
dadosa esposa, sefiora Martha F cr- en relacl6n con la natu leza del ataque Israeli de lIa semana pasada sobre bases esprrituales y economy. Cuba haga por Cu parte en defensa 'lares. tri la tarde de ayero lunes, al mi- fun de 5.15c. y en el Contralo No. 4
nindez Miranda; de mlembrus ricilterreno. Sustltuye a Un vriel p uen- a los puestos militares Is -Jos cerca cas, debe ser aliento de todox", La dee sus nterese economical" dl)o, y Hace solamente trees iiemana Un nistro del Trabajo, doctor Jot, Sui- tu6 de 3.21 o *ea, much mix eleva-
Oablnete y del Congreso, de altos te de accro que amenazTba de- del Mar de Galilea. en e cual fue. declaracion la hizo ayer, en confe- que ese planteamlento habra de te- vocero ingl s manifesto en El Cairo rez RIvas. para tratarle de Jas cues- dos que los de la primer quincena
funcionarlos y de representaciones rrumbarse ron muertos mis de 40 sirios. A la renria de prensa, el doctor Barret ner buenos resultados, teniendo en que los gobiernos egipcio y britnin- tones laborales de la zafra pr6- de enero de 1055 y sun mais altos
de las instituciones nacionales y Tamben dei6 el1 Presidene Ba- declaracion de Naaser resrondi6 Ku- O'Hara, el sonrlente congrestata nor- cuenta el deseo del puebln norteame. ,co habian convenido en algunas me. xima. todavia que los de la primer quin-
de Varadero y Cardenas, inaugu- ltist tin grase en Cnm rioc watli con las palabras "El ej6rcito teamericano que hace 57 aftos, sten- ricano por acrecentar la amistad didas preliminares para un plebis- Al terminarse la entrevista, decla- cena del corriente mes de diciem-
r6 el canal de la Laguna de Ka-l aampliaci6n de la calle centai sirlo se enorgullece de su mirtires do un mozalbete de 1, arriesg6 su con las naciones amigas. Y como cito sobre la Independencia o la r6 el seor Pando, haber manife-[bre,
wama a Ia bahia, que ha convcr- --- --u .. vida por la Independencta cubana -- .. --.--...- tado respetuosamente al ]ceor MW-,
tido en isla a la Peninsula de Hi- (Finaliza en I pilrina 15-B (Finaliza en Ila pirina 15-B) como cabo del Trigestmotercer He. (Flnaliza en is piina 15-B) (Finallia en Is pa ains 1-B nistro, que la industrial azucarera no (Finallia en Ila pigins 15-B)
cacos, el Duente bascular, jl puen-- gimiento de Voluntarios de Michi-. puede soportar jornales congelados
t de Carlr y a career a a gn. 1 a se del precio promedio de 4.40c. ...
ted a aioayr areeaa L an. ai eidsiiIilbad zcrcm lf~d a n e
ee lugar at entronque de la Va'Se inicio aver el pago deI ks :h ? e...ost.n... obeciones hechas l-' tan iteres a
taogas oaravanas de autos y ca- a t'oriciale3 orgamzados par lasRe-, 1reto No. 107, en 20 de enero ae er]e f |1 t t e f, n P
e e a retira.os i ie isresu uestomunlc alhabanero" lascuotas
provincia. con sus respectivos Al- rica a ericuy o lmenajes l .gu q nee sdech rnescor r n l
cdeeprbn ar cpoa- ro Is eritrega dle Is Orden del Meri- [ lente a log precios "spot" diarioms nuni aronl en [ E.Ulll U.
ads seaa Paaic rpo-a- nl I L oMtb o o etrnsteI n,. t t] del Contrato No. 4, de la Balsa de,
President lBatistaueneun auto de-El l proximo jueves. lldia 22, comenzaran a cobrar tdependenca de Cuba. urna recepcin F ueron recomendadas por el Tribunal de Cuentas CeCo y Azcar de New York, on sea -
ube tIone mncto de O l .. dl Colegio de Abogado.s y la Impo-. .I de los azficares que me destinan sa r-t t
Pfibli cas, arqutecto Nicol lo empleados publico sus habere agnaldoo pvoar elPoreden y aprobadas en la seBign de la Camara Municipal mecadoundial, u es., efo.b. 'Cuando convenga, dicen,
yo c el doctors Manuel Alvarn Diso ar.n e a :lanr ri Oraen de Carlos Manuel de Ces. puerto cubano, y que el promedio de c ad
Gobernadeo e Matanzas, Bathue; Conforme so anuncio oportuna- so de los proximos festelos de Na- pedes. La Camara Municipal de La Haba- Comision del Servicio Civil debts er loF precious "spot" del Contrato No. merniarin o aumentarin
Poada Alcalde de Cardena., se- mente, ayer lunes comenzo el pa- vidad, se les abione al d eno unai Rodeado del coroner t Ramon N.na celebr6 ayer session extraordilna- aumentado en tres mil peso s, toman- a, o eade los aztucare i que me dest m n-,l
nador doctor Colacho Percz Her- eso d e las pensions del mes a los part de lo que se les qped6 a de- Barqui. Agregado Militar de a Emrta- ra a la cepao de Is tarde bajo la dolos de atigun otro capitulo de-gre- an lao Estadoe Unldos3 ue de NUEVA YORK, diciembre 19
nanedez contralmlrante Jos n Rodn- jubllados civles, abonandose las ber con anterioridad al a no de 1952. bajada de Cuba en WaEhingtonv dc e presidencia del doctor N ptolks Duar. 0ss, tal como el de imprevodtox .025 en puerto cubano ya deduct -C(AP.-EN uperdo dico "n. urnal of
guez Calderon, Jefe de la Ma,:na que correspondent hasta el expe- ya que dichos jubilados nK perciben su ayudantes los primeros tementes te de la Cruz, con el objeto exclu- Por otra part en 1o que respect do el promedio de fletes maritimos Commerce" inform hoy quc las
de Guerra, y el ayudante prrs.-. diente numero 7 mil. Hoy martes. el denomilnado aguinaldo' pascual. Claudio Medel y Joste Rabel, el Dr. vo de conocer cules fueron la ob- a un credit de nrominado de jorna- de 0.42c cuotas azucareras anuncida nadas el n
uenctial coronel Francisco 'rauerni- se pagara desde el expedient nu-; El pagn sa t o empleadoe p mblico O'Hara express su opinion personal leclones que el Tribunal de Cuen- lesa utenslileos y maqunas, de un de Agrego e l senor Pando que l vo d rnesl ful c on acogidas orli In-
lla Palmero. mero 7.001 al 13 mil. y mariana Mier. E director general de Contabili- a d tamiento de t h p puesto ora del part to de la nAdmln tracion o p .. co u n" r g e -


favrmd usacrhanami ntodemadohiz atprelpuchoor-nar o rdel pa r elT riun deCenta pr cis "p t n, elea qun a sde Uilg r l d s
I. L a........t mar... .l coles. ftinaliZaran dicho pag s con dad de Hacienda, doctor Agustin esa mistad entire Cuba v los Esta-a .n Hic .u .. tocas l. cua'les Municipal, l a tadebt dego.. cue dm e diciembre -f'ras o elestilmado b inicial
A- a ec on pre n es Rlesto de las peRni ones, que en to- Rbalos. anuncio por su p-te gue de dos Unidos, mediante un mejor ta s e a te so u la o de Ctra- fueron cepadas y salvaa. me a caa materO corresponderaun. o s a




y osuesrsoloseloprumeraanunr e, Trque
P ore Roge lle F ranchib d e on zA n-lfre ,vt sc on ra 1reseg n o ors slD la f d ansd de n3.l1327c.p U e Ho pe en elna s Cotrd pnscon s itmt ad red sir r mbarn R e ib b el Peesnt
'muestra dta' o- n a cienden a unas veinte mil acuerdo con las disposicionesdicta- to en las relaciones econonucas dc diante el acuerdo adoptado ayer. que sin alterar el total de dicho ere- s 6l 4873 el Contrao N o inv a e e cretarCi ode





des eri nto arrol ador y b o-,n Nod.a 6 M d4a y dei 4.8673 enn1 elo ga emoo tauCa a mtrmre tRSUNoFnalzuonla dona 5-) os ozucarlr ello Etad s netme ic na edeb
ciJo pr el mpulstora de V C.a n motivo d el inicio de estos pa- des por el mini.tro. do tor Junto su pais hacia el nuestro. Precisado a Dicha objeciones no alteran en loe dito. y deducido el promedio de flet Aricult brir laesit
d o al on TEl An calde dc F, en el dia de ayer precisamen Garcia Rayneri, se han ursado los una declaracion mas olj etoa eoo aedel e presupues. 1Por ultimo, en el presupuesto par- maritime de 0.4736 e arcu ya ms azts icar si la e ce-
A I s t oI In dd i r U nion de Retiros Cviles que pedldos de Iondos necesarios para O'Hara ser a alo a la proleccion de to y son las que a continual lon lie ticular del Acueducto de Albearden- Comparando los anteriores prome-I o ....i s precls'q'ue Ibae el pre.
Sgacia nae mbre del puebo Eopo reside el" doctor Elpidio Perez abonar durante los dias 2 y 23 del nuestro azucar en el Mercado norte. n relionan. tro del presupuesto genera. del Mu- d is .bserva una dm nucl e.n o.La cifra anunciada es unas cin-
.... .en .n .de dsl.u. de 2 o reiter la do mandad .e bilados actual lohta b habere del presented mes amer.. ano come una de las ayudas Edstim el Tribunal de Cuentas qu po de La b.ro el pr nte men de diciembre deI 3lFin a en vi- --al-o---
mto Co d 7 de-ncho.e"tanIo nelOentd Cbdeque en el tran! !os funconarios emplea-ma efcaces o que negarlo -recai-el credJ to consgnado pars pago aoa Tribunal de Cunt unaodiferer puntos en el mercado mundial y e (, P" l-
me~ns r an -- dos pubhicos, asi comno a los micr! e rsmnt-1 o qesuii ue.
Pas del MaRogioteri, del Poomder Ju-cr#D cubierta con igual cantidad to.
n nnd P du cial, Fuerzas ArmadaoaOrgants-,dedV00 O Un a Vez on ocida la t re od
. o n oo n a t l v o s n a r a eblig co n u mU nnt ozd eo oc i .la g t o a l e
Acuerdosuladoptvadosenb Asambleas is t.Asdevpersonal. .DonativosParadelCBMonFm entoCndetci..hechaalpresupueste..N. Nman cuota de azucar a EE. I l
nComo *e ha dnformado, en el he- A g or por el Tribunal de Cuentals, el a
-r 1 ^que qu c or responded a ll. ha 7 1 l alcalde sehor Justo Luis Pozo dicto .. 1 I T *
Medical y Laboratorista. C nieadao ldoP1a .scauar. los espaoles y osus dios a CuaraonroSu al a starse cifras de nBp as
Experts 66ion de entered pleles: que dicho n uecreto parA Vuerza ha de
MEnuniinrmer eileado porey el di- ser respaldado per un acuerdo del
pEoitor meg e lra ue oa rs el edior V n onsiorio, el 'abadeDpar llttor
Reuaron edecto president aul de Velao yloc p et r Acie de total 112,252.01. Getione e6n lel, doctor Armando de Sum la cuota de Cuba 2.808,960 Tons. cortas
Inmedeato entoda dlan conyROscar dalso &ob sufIdVega, remitm aa 0 A e un .
pnrop dc a randa yi e da P derminr el lugar done Cra 0emplazado t ingleean, 2.413,065 Tons. largas. is
lo Is rc uer de "Ania testyuy sugerencias formuladlas p or el TrC-I C 1
Te b 1As A ol l Col i M d.1 H .,, ur ist l Ell eorunJod d v Dr eU de b P l Ebunal de Cuentas, lax disporiclonesd A travis del llo director de a .... ..









ENRVSA EATAIADr io i"Ppi e ara ocupadas one er cem '",o seE oet cvn f eA irculej usnm t .Vel lez mente es a
Ano i el .T in 6e atd .I m di a ta rj., .ex rtadetuimo y lls uen Eb Trbna-, ren tPen de Aga p 0 mportaeceonesl de maeas, oecleu-hs ro seo ,ie Bart, n ,l "seal g Pslli ".
E Foo6-* la clas uno.ilenain de rani des Elus senuor co aontr et otrv Dre- Unism Diez ropnearo 50 lio sed6amsd 7 id 4, ne a assd un
Por II el ranchl de Alfaro, oto, contra 15 el segundo Por sus DespoJos" e han efectuado du- t o o d el ..lo.ad deo larm l- Unrn l or .
l piscentedelCor teute dro-Munumento de Hospesajes de Lma adoptacias pvr el titular de In aAical- ridres de o S "Lamborn,
D ,, Bonab a dria tanto trlunlco la tenddenia del Par- rante lvos prmeros siete mese s del Cuba de los Epanoles v fiU1 Hdn- Adon a B e00 dta ds l Com en e u o a o, r O ent
DIAIO DE" LA MARINA 'do Accon Inmed ia contraIlsa presenteno h Jos nos orm ue mentras eseJose aed Garca 0en( allruegodeueestaultimas iggs and Compan"'.as i d o ng reciboi la C iar de Coi erdo
s16 em odesd d UmlOasodaroice ni e ed er s-$e _RI R Ina 2gmocntinradobajoe^R^e-eneordeusp-in s/"o pa 1 rr C non lcaovel haudst dUn Americana de Cubado














Uri truf o lan ado bu vo t pany es n rtoinMidis PiAtl5 izaenIs Pi oman1 t ivRs es 8tinsa mfin Rde ceemnr d egJotMranta els, S0dLo-MONTdoe~ sa c a ro s. a d r.n enn nL Hb
rna r Itd oto rR lau s to P rn On nro mdi n ouenter t del mi te E en el lugar Mai adecuado para el em- pez y Francsco Gar. d i or Con oui l r vo, odel s iuste en ectuado| ----
ten :rC grandede t s c o rcionde, icio c ifu ad un ura &res Ti c. CHICAhodDic.1ad hdon boaddefini. .......... .........ar.. ..lmDe.
Iguezzcle I..... .ca RGar. 10el0Pa a siu or e Dprta....to de Agricultu.. El esidentegeealBtit,. e
la peidenc.d 1.ycgo M^dc duocovtres Adolfo u R 0o i 'Pmaldirr oVP"r Ira" denou as1 "'* aiaae Fp U ..P,^".0^^ E ,e~dncgnra ai.. e
Nn olara en c omooen s }t o pn re J m en b or at .. o .. ...... a t ida o Cae. Is.. o
c anes de mu ten 'p se 6e enst uo ti eC horde dedAl o nmdel Jos6 e a 0 a si ndoco S us o
Na nale. r. lc ria o"l M7 Ves d e l a.IvessdntesrM n do n p r J t Jy .. ... "i Fvose pars eu ta noble tem al. 75.00 |determinar el equivalent de Ia cuo- .-"
da un ano F6x Vargas Garcia secre-. ei 1 r l =o= a pr e sa o brea tona S. an, 61 "-- S a R ebic a delcne e om
XL Asamblea Nacivmal Su contrin- .aa, l n ol dra" y eobeto I V4m lt" confraternidaa". D J tM '- rba .. te e oe pll o 1San .0 to 1 establecd R paraI R pn Elc o el ci ito a m icsna ueen ml6on a l c
cante fue otra f ngur destacadro de de n loaanF vice ....aCub....... aarerlaunaoaz o mo aoe E. ..h .. i...c. Ju an sc .. ors.. ---- De aFilipinaseIs a.c.ndenca de l agom acio pan d len dle .
rcin-i aii a bCII Moln ode R io: Docrt art.Lo p l uE ve t a ot d mis o e. do anaves S.A.O 100.00a pt~ n d a sg a s a~i' lag zo" n ral ^ extr de P0ue a v bolu en Nore aerna d
lI medicia. el professor Arturo J afin Jos6 Lopez Lopez SAn( h ez dao su aportac u -iii-agrega e senor, .nclusiv- a g a aextrl. 1ue noMnrado azuear en loga.
en lei, J r anti d e m l a m S era f Vilan 347ez onzae 75 0a | ldo hpryMri Ishnse ennn d a o n en uen t-iaP- Seri iGne G a7 0on l Estados Unilos, vc taron reciente-
de a SC el p iv da Bacalla altao (dosta afiostvo ra ctantriui al te sorer o sde Cobrm inspectnorde SalesinaoC-ora w aa am n n ndet eP = ar'lal qe en ton P" <*," *P -lei e1
_____ r Habna: AgustoFernidez Cn- ____ 'dn Jun Uclls. Bnco Glatt. meelapi o 00 ---- a^nbado L ~eranTstzJ`M-U de Cme16n Amercana
v~o en Ciudad Trujillo ; T: u'" ovosoo....
L- de. ade s prcon Inmediata. Leicltan e anuestro v_ Ju n A Saronp as de I a J aniu ". rel-c. De acuero con el Conv o Co.re."- imisonados a Palacio pars darle lax -t
Pinardel Ro: Dotores Leopo- ..Evie s apore I ismo.de co Sanhez..B me.....cn Isgrpabicasd lar i urlaborpr en abor tneNmre rri
Director por su def ensa do F .au o Bernal(dsos.ahos, v Ofrecen tacildadles ouerdo con sus posibilhiades, no "Hios de Don Bruno En La Habana se podra ipinasr segun estaepen vigor.actual..ca n favor "e .A ...
_- P l )unt ancisco Menendez Pacr6n, -un eimporta la cuantl a de ian msma,y a- u V-la" ..en In de pal ascient'a n al a ucri lo e .ubano
de la escuela pr 1vada an- al turmsta. Atrac0 vos rectamente &I tesorero delComn t.lBanco de Fomento Co 0.00 oir a las 5 de la ma* ana de a 952, F toneldas cortas, ind re-sP
Habana: AugustaFeri Con-naez C n- ""Cd de Is ai- j. ciu ecado BM -l o, .ue par a de tm"ne.
.e .l r'd ...... ......... eeBnc 0el.0 endente de 5 s $ la oladrzacn que enesPaulHedicmi. president eo
M tl de, de Accion Inmedata. 'dos nos, g ui r n 4 L H a nto Maria reto C D
L o s n u erro ., 1 H a b A m o, q ui p t DT.a n a e l ant o o M a r i ta E -t o *U DAr o aA N A D i c e in t r r o e- P) L aa Salo s zr e s Co n C fi r d eS m e r y i l b e r t a n .
e IC aros se to a a tn He r an d a t2 .enn cnos en loembarques de dicha Crosby, S. Loudermilk, J. ). Singer,
1.eo Alber.o.elP.pauainnG rled p a l o teaor ederc ,erJa- H, .eut u m rW lPn d"Cub. G ". 1.00 uR Stzler, J, H.
-re-iden que Carlos o hn sonde sa- Matanz IUmd Vun Garia ernbajador de Is Republica Domini-0natieos r.o A D.l
dee a C olre",delAsouba.n delP- tanz C ale o M Gdico. oa S derr y .. Mnue pumtidr 20.o. v transmitir par radioJ u tradicio- Una vez ra el equivalent de di. French, W. A. powe, Warren A. Pi.
dress de Alumnos C io Gullermo Sdanchz, de Acci6n InnRamon Meredz Garcia el l de Navido o au oa oel cha cuot.,0]a cual derti de 980,000 to- Pine y C. H. Valentine Roberto
S m deI orV a hn iaa dos Ab y n '""ia^ respec- co"^'^"'""lin p rclrmaB OC~padue Is gran Feria de I Paz y de Asociados de Is Colo- corond 20.00 nal in ad *. e 6imara d
Champagne et de lCTDVobora, b an eted ,doaio un anlo, otro o nt e la (e p -_ r deuan tn 20.0 Hal8 Mundo el sibado 24 a lalg11 '. M. neladas cortax, valor crudeopg. Suero, president de a




----- -------~~~~~ercde de1 aread armry ll n rbua bUreca tin ii 1. (Ba* ,,fpracoe emdrt teta ito eo rdlBreo nd- Coerciro de Ctuba y 1- dotrRu
Joni 1. ivera, UidmdndaclcMundo LasbViasguRafel 0 Pe500a Ra.laaCrnnrter" cla del ncoo Libregenn ..65 00bana IsrGrnd@) 2000o(insioncdea.u.benyLaHabana).or 195l




ma Laait doeo Hau de (Morn- una so lemne edd ^Un deudeJeScia,^ a^ la ou pue den^ de-cont! zona d^om-lrepeetadd al Blqe Cubanod
enid nuetr Drco. s e'or ~amcte ^' "'^ -e ^ t^" '' o? ^ AMercedes Ya:ga {.O a ,, ^ et ^~p..g '
JSnic~indole.R ... ... que en, ]a junto c....ue driZ,*Ue7 dosa io s ,o, dPdeAcc16n... In- de Ciu dad Truil,u se... na ug rartDr. AbeIardo Delgado y g sPazueoM ru2.0 El Sumo Pontifice habiark en PrIiato lblnce que des. Maestri, quien acompal Ilarilli~
efectu6 esa agrupacin el dia 18 medSata y Manuel Coro Sulre7tun arniza n yla tud.s-'i ., a Is c luenr d e Cts. Mor::n, Pinn 2dms
invareab e orr t rues, unina deeyent. aAoz ,Hr Bdue Opononst do ll.M ora.iu 0 1*.00 aistirin todos lag Cardenales pre- hcas y lag Filipinas, queda para ans Prens*
el corrien5e ao -: Sr l teua at-Prl oi) e p&au O e co cuba no ^^ -
e a.o..d6 felicitarl l de- .. .. ..io |d. er- la cua IM de l o a o 15.00 -- l
tfoen de In esca-- '* lay) 1 0 lb et A m(Finali, aU en Is pill; -B 1 (Finalze, en Is p. acuerdo 15-h)







fe s e eulapva Fnlh tmt ht" *N' 1otn ob d511 'C e Itrata deun v~nento 2 grn-i bajo .... en "10,.00 mto-l ]4.0 0 d B ^ s re~oio^ ^ p^ ?" -enT n
......... I de I nterS. strierl. cluel M e o a .. Aauze y ."a I n d e e s ta
.. .D o, .. ,lad .e...1. ,,m .... T.. o.... ,, H' en 0 ,00 Pijo de $475 0ga m d y era que di i6n
r oran &ento hos ltlal yre o o S". "- Gr.a Crmara Es-
inmeiatoen t...a....on ,ooi, .N...s- se lmporto en nowiemlbre ppd0a
prIophagadaardo eimnt obl~o o uefiam I e[ U ;I=Id ~ i'ntutedy mroNvge!eeurto .2 isllu
....el... d, Cuba.. 10.00 LJ. An=ni Chatficad~ea. 2-2 11-12
.. r....de especialmete ente nteose e astfea oanIero, At.... Cutual.1... ,. 4
Tema isiroa.r.slversel,,oe.... ico.Ha deEleitoseIlfefiorpoPedroa dRoia- FnsecaS.r%.sidentel de hr edro odrigez, peai,,te dela.2111,"
Te a ~iic a eolerde C le ioMtdioHademit. tH.oprtnita d va-Dr. Carlos Abell&. 10.00 CtU.. .. . 11-11 t
jar a I& Repurblica Dominicman con D r. Vie Soeial ,1 I .-|. /
preentar planes concretos de f i c i I aplicacio ,, -E a on os Dr.te a r o de Criadores de Gando raza suiza parda ,... .."
teeitari requisite alifuno de pasmor mlpor a m so u a a Cecilia Sutrez C. (Ba- Editorial. . 4 '
"I i p ra m15cpa a um).En el Mtnl~terto de Agicultura Oulas Forestlel coronel retirado Efernirld~t |1
EINTREVISTAS DE ACTUALIDAD te ni otro docu....to especial, f ....,/ Le=amnoras 'eCena e d ....rrue el valorr de., Is RamInGuUJrrez Vehizuez, &I mi- x.am c.odtd I.' -A


to; y Coomitlcos. por lo que re- po;r la 'rblea naclon-l ultima. Wl general de I ...Qu nt ;,Th. --- -.n r.o.o eta -u'e--,e-aJodr Pit God dlezi ... e turu ianut ronM al a. Indlu-trle ComL -Y, de -, U. A.; hi teefonc: cooperemo ,
Presntscnt intcomo toiin Esa mento gu &d6- ctan tic Psari nrVncezaueuns 4 da on-t0aerdthsU tt cm- ost Paleno ilman icann & af Cunonj. d U, p oe,.. _
neo. ... .....,a...ti -a hos alvd s ..... ...... ns am- k116me-tros al norse de Verona. 't, rata oedePartamento do repars* (plaeetw) ....- 1;60 do Como Benigno Ferreiro Traban- dado ett a- fD-eI v ecl~n de in- olventarls (Editorial) 4-A
de e. p. .cdsoducto-v rerr ....na G IAms6n deIsa mm rl r e spueron &r.@ Ma-ellsno Varels (Pla ,* p oe rshod.adh. doen dustria d de Arcul. Jurron rlist talane a
sentarIS t&bas de s Invue ha dco (Flt is ... l piasa 1 y1 t) n trop q u n nue v rec atura des ndie6h Tontal.. ... 11 AS ero01 ( r eatles n em s vin ad u- or) (rTlaln n va tl dh ratd n 5e n ao u Bito n .." 1e B
ser n n,,- todoInoti.gacio.'''. ...^. ,,- ,, .. in ......... ..... ai fiendmnns onsa tenrona 4 Is. inetentna21trdo d a ore artqo .d e n a H baa orIndstiaors Isdagidsac n o arui bao n amod
" eiics. in ls& o s ie" I-11) Ilia.un nuevo record Warmosta f~hg. rT ....... n ffs-Isve 113 (iais au vi ig .8.... ,I.






Politics


'Verdad que sif?
Comer con usto, dillerlr bfen y sentirs confortede
como result del buen g!ovecho do los alimentos
l|t unS dellcl!ll
SI estt Ud. aquejado por
cr6nicos y dolorosos trastornos del





higado y v au l

dicera gistrica e duodenal, ll l -intestinos,
y privado de is sautiscl6sn que normalmtnte deb.
dlsfrutsrse durante y despun de lis omrdaes, en
BislmIfden, en *I extraordnirilo



H IFMIACIEN
est6 el recurso modemno mis active, mds seguro y
meujor contr eosX daflinos padeclmlentos.
il "iSM IS UNICO. NO AUPTE IMITACIONES.... I REGALAAS1
Digestione. lentas o dolorosas, Hiperacidez, Eructos
agric Ardentia, Dolor do st6maqo, Fermentaciones
intestinales, Gases, Dolor oepasmddico, Llenura, Mal
aliento, etc... Y Ie major coadyuvante en el trata-
miento doe iA ucera g.strica o duodenal.
SVAlgase del notable patent Birmdgen, y
blndecir la hora en que decided tomarlo.
IISMAOINI 40 IN ISIADOS UNIDO$. MAPDSIN t.


Decidir

la entire




SE espera qu
una ireuni6;
con los par
d oposicl6n agru
dad Amigos de la
el parecer de aqua
decis6n aobre Ia
puede celebrarse
Eatado, general Ba
Coasme de Is Tao
nombre de la S. A
ro de los aludido,
tores de oposilci6
de tal entrevista
en una que celeb
ral Batista, el ex
sla Repulblica doct
denae, sobre lo cu
ntfestaciones tanto
la Republica corn
visitante.
Pars hay estAn
representan los
ectores de oposic
luclonario Cubano
Revolucionario C
DenrScrata-no ins
SLiberacidn Radica
de is Nacl6n.
La mltad de I
muestran partldar
entire el Eecutivo
el reato rechaza
posibilidad de tal
Reunl6n hey de

Para hoy mart
la noche, esti an
union de las co
Secct6n Pemenina


Pinturas SHERWIN WILLIAMS
Las mejores pinturas para todos los usos Interiores y ext


POLY-TEX
La nueva pintura de latex de Vinyl para exteriores, re
medod puede oplicorse on obras nuevas, no necesita
reducidor especial, 12 colors y blanco para una var
de entreltheclas.
1 : ',C A, 1 ] so& ]O


iBrei "Teouch
Up" de 1".- La
brocha ideal pa-
ra esmaltar mue-
bles y objetos
pequeos y oaroa
retoques. Vulca-
nizada, de pura
cerda. Silo
$0.40. Tambiin
on 1-',", 2" y
2-K."


I


Irocka "Ukals"
do 4".- Poro
Kern-Tone, Su-
per Kern- Tone,
y demd6 ptntu-
roa emulsiona-
does. Mitaod cerdoa
y miad nylon,
vulcanozaoda. S6-
to $3.50. Toam
bimn en 5" y 6".


Peneftrantes Anticorrosivas
Ideales pore pa-n me-bles de oe-
d.'e o rtal. prsi6 Ma6, f6cil
quoecoebrech ISoSssetso- posos
y o otasyo itsa,a pssftca-seaa.f
a superficies nuev oe ia a- Emao 5 sa-
tsec : Negro brill -e y o-t., blo.-
to rafrigsrador, svrdaisareysv eo-.
r5, agri, ioac. a, e.r. a ...e....

,,P<, 5


I


d
p
te

d

T
p


REMOVED
"IBLI

En pocos segun
ro n i deijoar ra
inflomdble Pe
Il superficie in
Iombe dA Frs*S
SPinto


SilNi
Especiales poro pintor. Es- ,,oe
to guantes son perfecto- Dl'
menate lovables y frescos.
Su colorido esconde la ci
manchas de loa pintura a la o
vez que protege sus manos- so
De muy large duraci6n.

$61. Jo cisc

Focfidades de parqveoI
d werimes edyi&s&o
RIll-. S 1106,..a. 8 7


Pigina 2-A


-- /'los. los esfuerzos de la Junta Na- indudable prestigto international, Pardo Llada dice que 1 fun.
-- pues Ia experience ion nasa ae So- dam- nW is tlosecvia p is-
A A ple, y habremes d adelantar arios
C A SA RNen nuestra labor aeudiendo, comaons ctn francamente Batlsta y To-
I E el hoqar y on y alJamisa lhanhechoa trO paoiesideAm- rriente, Cero condiciones previa..
_t n el nice s yEuropa, a autorhiades de re-
S dadn aeolbrai el crItia enocda competencia en ]a mate- Si1 des la entrevista depend It
S 10. a. 066 Tel... U ; '. D-80 6bnL. ....uria, io queal apropio Itempo, per- posibilidad de une soluci6n, ha.
la Nocheuesna. itiri que en Cuba se formenn, brd vtons favoroables a la entree.
-,I (Finalisa en is pgin" 9-B) vista Torriente-Batists.


F


I Pinturas WILBUR & WILLIAMSEn h


_______ ________ ___________


sores"Df


r


D.ARIO DE LA MARINA.-Martes, 20 de Dic. de. 1955 Polftles Afio CXX


a la AR esta tarde sobre Opiniones divergentes

vista con el Presidente Por Antonio Lanc..
1 T ESPUES de releer el anterior no de limpi a historic y de bri-
NOT T'r'-Ae |rM T~rrr'A o I ) *rtlculo Sabra i demoeracia Uants 7 large e ctuaal6n publics, a. i *ll / pT... .d
NO CIAS POLITICAS americana, convengo con un i gran tribune Manuel Bengui-
rcontradictor, que me dice que en ly, contempl6 el mlimo eapec- i
For ANOEL PUBILLONES aquil s6io se presentabia el lad ticulo, para concluir afirmando,
bueno de la cuesti6n y que so si. en defense del sufraglo univer- .
s esta s rde, en cl6n Progreslta, 1o 'el local social lenclaba el lado malo de la pric. sal, a liusal capacldsd del cu-
n que colebrari de Prado nilmero 11, alos, tics electoral viciaos en los Es. bano y del norleamnercano pars
rtidoi y sectors SerA pars tratar asuntos relaclo. tidos Unidos. Es cierto, en efec- el actor de las elecciones y reco-
Upado Socle'. nados con el congress national que to, que ni eas gran nacl6n, ni norer, aflosl ms tarde (1918), que:
a epb ca, oldo dicha colateral del PAP se propo- ninguna otrs ha elegado a un es. "En el sufragio universal, lo ti.
-los, torarl un ne celebrar en xta capital el pr6- .tado tal de perfecclb6n que pue. mible no sel pueblo; lo temi.-
eoniere el'.cla que xio mo e d ..'- de seialarse com el imodelo lo- e es Is class quo dirige &I pu.
entrs lIeocto e 6e d e 6st I grad del Ideal human: pero o 'bla, Siempre he creido--conti-
et e ut eri. it Carbonel l ', N or puede negarse que una rar e am- nuaba diciendo--que donde haydd
rrente, u en. Carbon one rar c
A. R., es persone- binacl6n de diversos elements gangrena, vicious y miseries el en
a partida. y sed- El doctor Nestor Carbonell, ex ha conseguldo el milagro de que la clase directors; nunca an Ia
n. La pesibilidad senador de la Reptblica. en decla- aquel pueblo hays podldo dar, par clase popular, y exti6ndase la Is
lue coaiderada racidones piblicas e muestra per- miAs de dciento setenta aoeas, una vista par todas parties, en el ia- 1tc1 le
br6 con -i gene. tidarloI del dialogo Torrlente-Ba- prueba de lo que el Presidente bito reducido de nuestra politics
vcepre ente d e tii "yca dque pudlera constltmur Taftll llam la "inmutabilidad de y e vera que todes las ambicio- Nuetra complete red do Caesposslaa
S d el inlo de un proceso que con- la Constituci6n" que, modificad ne, leai concupiscencla y toda an todo Ide l mad' permits expedet
al hices-on me- dujera a ls finalidad que buscan e interrpetada, si, slempre ]o fue las miseries no son product de macir sebre cslqualer pals Car.s de
el Press dented de Stodas los cubanos de buena te. dentro de sus mismos cauces y las closes populares, sine de Ia Csdsto Caabeio elqtas.e do spaloCrsd
1o mu di tinguldo devolver a Cuba el gobierno de de acuerdo con sus proplas nor- ntrig y de Is ambicin o de rsut orma sld. e t vifalip
sus destinos pars la paz y par ]a maS, pars satisfacer requerimien. directorss. eere.r, y den prs d e.is aesaoD-
citados los que Paz" too de la opind6n publca. Ey decir, que con el mison pa- o arseatema l.
ses partidos o Agrega que es de sefialarse queEaecrquec msnsusuall
idn., o a Rev- tanto al reci br ii doctor Raubl de Par otro lado, suele ocurrir, norama a su vista, ambos penia.
-no n :ripto--; Cirdenas, com I al anuncir su dis- tambidn, que los espectedores de dores concluian en form distin-
ubano- nascr to posicidn de recblir al oronl To- sla elaboracl6n civicde lun pue- s: una, relegando suo Ideas pri-
cripto: rtodoxo rrlente, el general Batlsta *parec.. blo y los lnt6rpreetes de isl er- mitivas, el otro, reafirmando u A
Rl y MarimLenlio regresar de una posture de des- n6menos no siempre deducen Is. credo democritico e Igualitarlo. B A N C O EL ATA S
conocimlento y desdan, pars lo que mismas consecuencias de la apre- Mas, hay otro jucio de singu-
no obatants constJtuye una p formi- ciacidn y anlisis de los mismos. tar valer; (ue el de otro cubano45s
nlo ophnnttes a dabe movilizacidn de la opinion Los cubanos, par ejemplo, que de calldad e enica: Jose Marti,V 4 ti W/f
rios del diblogo pibllca, coma es Is coordlnacldn tan de cerca hemos tenido que ae. quien en sus andanzis politicass l:mAdn M NAS
y ia a A. R; de las fuerzasnrepresentadilas or gulr le evoluc16n de Isa nacldn tuvo ocasl6n de convivir con el
anetsna bcldad s A de n a pui- vecina, ni siquiera hemos inter- pueblo norteamericano en dies de-
neoozn, o a todo o pretado con igual criteria su cistvos pars la consolidac6n de
Termin expresando e o e sena- evolucia6n politicsu en lo electoral; e. Unln. El Ap6stol conoc1 ei.Ta
Mjeres Progre- dor oriental que al lbertador To- es mss a iquier a nucatros m ds fendmeno electoral de Is nVcin
tes eras is. opSasic inqas m cid Desecho el TSE la peticion del
y ats la sabra s de opordsid morn qu califcados pensadores han arrn- americana en todas sos mantles-
Les, en ora die son suE poderdanles, rz sn y prin- bado a eidinlicas concluslones con taciones y vio "el fraud orga- e
nuncada una re. ciplos, pars que sin menoscebo de celm e l smo s pctiiacu]o a Au vista, nizado", peros via, tambin, Is
mponent e A uns y de otros, ditcutir todas las l Tomemos, al szar, tres dc eios virtud enfrente de aquel"', de legad o del Partido Autentico
del Pa tido Ac- formulas y conalderar todas lib po- juciod pars conflrmar el aserto. modo, que concluia: "de este pue-
sibilidades que conduzcan ai fin Cubano distlrnguldo y pensador pblo del Norte, hay much que
preconizao, prque en todo case llustre e u ru r Enriqule Jons Va. ltemer y miucho que parece vir- Se referia a desconocer las irradiaciones que
? e esfuero realizado no sr h ra al- rona. En su famoso discurso so. tud y no lo es, y tmucha forma
di y Ia voluntad mayorittara del brc *l sufragio universal (1905) do grandeza que est i hueca par dispuso el ejecutivo provincial de Matanzas
pueblo cubano que anbela usa red-
tifi acln de losu torcio de o estinn deci el conocido fil6sofo: "Cuan- dentro, coma las esculturas de pr o a
I naconales habrA agotado noble- do llegus a las hospitalarias pla- azocar; pero es muy de admirer, Tras ardua discusi6a ya que e imultlplicidad de tales acris de "pi-
"' mente su ltima oportunldd" i yas de la Rep6blica norteameri- c6mo que cada hombre e debe debate se prolonged par trees diaslraterna poltlica" que tienden a dee-
Scana. para residir en ella, era yo aqul a st mismo el magnifico ei Tribunal Superior Electoral Imembrar a divi dir al partido qu
Aetua el Alcalde dse Bejucal partlidario tedrico del sufraglo concept de la ibertad y decoro adopt6 el acuerdo desestimanindo la represent".
universal, no habia tenido oca- del hombre, en que todos se man- lsolicitu del doctor Miguei A. Olba El ateior Julio Taraifs de Cirds-
S|Hemos recibido ateintla invltacln sin de tocar de ceroca us resul- tienen y juntan, y produce eis- Beni adeleado del Parudo Revo- nar, senador sde ]a RepUblica en su
pars o que oln o tcion Cubao Autantico aenun ri ctr de presidents del r omite
nizando pars festejar estodie tdes y reons nca. La e c- peiC uls de vini y gganteca mismo, de que el ciitado miximolejecutivode Ia Asamblea Provin-
Sa dis clones que prsncie New indugenia, d paciic y ra- ansmo adoptara mdidas enca.,cial del Partido Revolucoinarlo
cal, paer au ncal tic ermne or e E York. me currron radicalmnt, dical volteamiento, que en nada 'inadas a evitar las irradiacloneriCubano (A) en 1a province des M-
lie Acosta Campos i curaron porque eran la nega- ceden al brio tpico y resplandor idle delcados del Ejecutivo Provin.- anzas, lo que prueba con la certi-
o iseaa complete del sufragio, su fal- marm6reo de la grandeza puiblica cial malancero d e Ce Partido. ,icac6n que acompafia expedida par
Tambien t da l cue snt a de el iicaci6n audaz, sin velo de nin- de Grecia". En este asunto, (allado bajo po el secretario des la Junta Pcovin.
a co que ep al Rcadeo ata eCam- guns especic"; y tan oada, que Y que esa ectuaciln general endcin del presldncle del Trunal, cal Electoral de aqudlla. oresento
po le ha rerep- al s ponizaa arra en loenegoi y ooe eespe Cculoby dep cvlh- magistrado Joaquin Ochotorcnd in. escrito opomandooe a io sohcitado
vincdal el Partido Acctin PIlirogre-,|Crir i e en l btteerr ymbd cq e culo d e u vino i i saedor par esn rg po r e l doctor Olba Benito, en vir-
sista en la Habana, t enador Aire. corrientes entre los partlculares, zada convlvencla lueran Io B de J Taraa que e opueo a a pc. ud de ehechos y conmt deraplones e
-comtmnso is Habnsonmar re JoCve T qusopuo adn a ap.mludies he ycoa poau ieracine slte
ddo Jacomino, tendra celebrancini conducirS i a su perpetradores a su patria ausente sue -coma en tiion del doctor Olba Beo, o gales quo a u uicio le asisten.
en la segunda quaincena del meo i los presidios y as log correcloa- airs ocas1in re apuntado-el an- qu e acrecnt6 el studio de! pro- Se acord, slendo ponente el ma-
l de enero proximo, con anlsoencla nalcs". sia, todavia insastifecha, de su blema planteado, el cual qucd6 re. gistrado president de este Tribu-
do destacadas figures de los par- Par los mismos antos, un cuba- I glorioae vida. selto con el mismo esplriti .c-' ,ral Joaquin Ochotorena iRoque, no
Sl tido componaentes de las Coaliciunl no que el Superior Electoral in-- r i -'ter utar a lo interesado en me-
ie Naional Progresia .a, part a sus resoluciones. ri : a las iguientes razones:
4e cT T T | 1 d ren a, I He aqu el ciucstionado acuerdo:n Pnamero: En lIquo ue respects a
La formula poltleo elsboradsa yp l e I Q I i 1a i rnd l ai rI nliomds1-I o ilm A escrito del delegado politico aclaracion que sepide, porque tan-
girs lsostenda pear el C A D I 1. l da Ja i o id Ullp d e e s nt lamLLniiLL.iitUm int e a Tribunal pr el Partildo e to el Artcul a34 del Cdlgo en vl-
Sma r evoluaconario Cubano (Autlnti- gor coma ls Instrucci6n General
El representante a la C mnar i 1 .e 1 f T o ,caO, doctor Miguel Angel Olba Be-lnumero 34 que tambiden e invoca
l... d l .CADI. sefor "JuanE si i-ia *es-vwuiu 01qnito en -uo expone: ixpresan do minera clara y termm-
AnadoL Rodriguez. ha m at eota- iL IUco ai J. US;/1II UdIIIUI-UJ us dem l as pugnas mnntseque son las .sblew s reaper-
dor s o I so que .i "ula p 1p xistentes en tre distintas tende n ;tIVa do d loS par ti dos po liticos en las
liao le en que h aboruo al oo
dltca que ha elaborada .1 fComit e q as dentro dl Pa de Matanzas di- que rodica natuacal za del ue me
Acci6n D mocrAtica Inndieendie.te Se extrafia el arquitecto Arroyo de lo publicado qna do ellas, prevalidndose. stgun trala medianle el pnocedimriento
propieie la concorse a s enacional ah, d -u ido l rd d 'i a se atfirma, de inunidad parlamel-ique la misma midica y contra sus de-
. .. a elect a e ld a ha entregao a. ahoa despues te la -eumon del asado da 1 itoria, ha logrado que par el comlt6d sioncs pueden ejercitarse en Item-
nirOd. den C dosme de la Torriente. pre-i h l jecuUtvo de Ia Asamblea a sPfin p. % forms ls accilones que el Ar-
Sd'lao r SA n ha El ministro Nanal de ObraP csr-Nalon Planificaci6n, me fuejial del mismo se tomaran o,.,is acuin 55 del CalRgo catdo le con-
tt. i .ad au conan pr Is a qusLecto Nicolas Arroyo Marquez, my grata contestar, una a una, a aluerld de irradiac6n de a.elega- code.
S U-itic labor qu desaroua. u condicon de president de la I plena satisfacci6n de los distingui- doas, sin farultides pars ello"; ; Segundo: En cuanto i J quoa .md-
SAgreqa que el CADI h a nlante.- Junta Naclonal de Planlficacl6n, ha dos visltantes, la observaciones y termn6 inoteresando se deje suta- clare, como se pde, a .nuid-ad
SW do n su liormula convocatoria atdirilido una carts al president del preguntas que tuvieron a blen for- dentemente aclarado que eam atrl- ineficacia de los acuerdos a quo sa
ouna Legitlatura Extraordinnria rn Coletio de Ingenieros Civlles d s Cu- smuarme sabre este asunto, todo lo boud one correpondon a lSas asm- contrae en i ptulica eI es crto del
Sroit de coneconar n e, neniro Jesus F de Albear, cual e lncia, igualmente en alcas respectivas y no a ls comto pdonaro y que lo ha a de l-
T. !' d Electoral. rvo .ruerd- refatando punto Dor punto la ex-exrosicdan dda d a 2 publccldad. De'ecutivos provinciales ni munlcl-co este Tribunal sin necesipdad e
do lector p i' o eyu 6nhechn p6licepar se Co- oahmi sorpresa mi asombro. pales de los partldos politicos, los que Ia parle alctad acud a an
S los sores a ygu- Recurdo perectamnte, slo re-que carecen de facultades para to- organism alguno, eu Jmprocedenaci
b crnaamcnsaie que permits air. A cAontinuaci6n Ia carta del er- uerdan las otros integrantes d Ia'rhar y producer acuerdos de irra- es manifiesta, pucs tal case carecfs
el ciaucr politico quitecto Arroyo Marquez: Junla v deben tambiln de recorder- diaclonoes de suu afiliados y que de dc odo fundamento legal en ylr-
ido Gornc0 Ahonindando en el Lema. airma "La Habana, 18 de diciembre d le In e Presidente del Colegio dei In- haberlo llevado a efeco on nuluas ud de que se sports par compieit
Amador qur su formula compreo- 1955 geocnlros Civiles de Cuba y dem ise Ineficacci o n neceosdad re er de Ia via, procedimento y requisl-
!de Is convocatorla as una Aaair- Ing, Civil Jesus F. de Albear, miembros que asistieron a Ia reu-rccurrilds ante organismo lguno; too que en tales clas seala el C6-
Sblea Plebiscitara antes de o el president del Coleio doe Ingenie- nian que una vez conacidas le esx-odo ello con el fin de eviar la digo de la maotrla.
prmero de noviembre de 1956, en ros Civiles de Cuba, plicaconoes, minuciosa, que sabre
ia cu1 re reoorme Ia Constituc6ni Seaor:a cada uno dc lo s extremes tratados
ia in de que se convoque a unas He leido. con gran sorprema y no hube de brindar, la representacn E Cuat inea d
eleccione generales para ltodci I' .. rP'0 do a sOmbro. Ia exposicl6n que del Colgi do de Ingeniros Civles En Cuato Linens
* ,' *"1 1 0 0cb de 1957, 1 quo 5 r3 Y a s oenl esta ca tal. el dia 11 de di- aceptando los razonamlentos que, Carlos Prin se aue solo pars na n Vedbdn. Oficlnas.
o rctos par un erinodou stses ol te Cr 'TU n curso, fijando su posi- en ml condicitn de president dc Miami el viernes. Ha reallzado. ----
so6no s r present y future, ante lala Junta, excuse, estimando par este nuevo vlaje, sin qu e penas Paree que esta semans Ama-
Asimismo manilesta que lo al- Junta Nacional de Plantficaci6n. oell. qur habian quedado debida- a mesupiera de siada ni ragreso. deo L6pez Castro se relntegrar
caldes rconcejaile y la otra mitid Rsulta pars mi inexplicable, que menle aclarados todos los particu- __ PUR, otrs vez coma actor de
de la Camara serm elector., par un en Is misma no se hagas la mis ml- lares sabre los que precisaba in- i l ni n fa d
sitee ta hu- pernodo ao, tre' ains. siendo de- nlma referencda a q oue, en l dia formcnaon explicit el mencionado Leonardo Femrnandez Sfinchez, unidad ante nueva division,
seIodor ni ltermnado eil manldato de its re- 2 del corrcnteI, a Junta Naclonal Cnlegio dce Ingenieros Civiles de Cu- el oraador, et teico de sla Orton-
presentantc.i entire ses y trees afias de Plantficaci6n tuvo el gusto dte ba. doxia. esti en Paris Tuvo ligera La "Ortodoxia Libre" espera
iodo gaome .r la mayor votacln obtenilda recabir. en sus nficinas y con ca- Sin embargo, como se vuelven a lafeccl6n, y se repuso, que antcs del viernes -cuando so
E'T c uantoa la elecc6n Dresder.- racter official. a una selects y nu- planter, dandoles publicidad, los incie el recess pascual- se se-
cial. el CADI propane que en n'n- m2rosa representacion del Coleoio mismos temas que consider ago- Julio L6pez. gran persona. fue fiale Ia vista del recurso,
_guna ercunastanca. pueda reele- de Ingenieros Civiles de Cuba. in- tados en sla reunion celebrada, y sep. i p saline so aysr en hats -e
S ....I.is person. ista .ele t an l- tegradap .or lasted, como presiden- pid e una tspuesta, me vera muy; perado y falec16 A y.... e ..
l- m agstiat-ura. te del Colegio, y poar los senores grato repetir, lo que entonces hubeo ie la tarde. Su biografia es la Dsde ayer a jnsttai Genove-
Jose R Sust. vicepresidente, Brau- de manilfestarles, pars complacer- del Partido Autintico. vo Prez en su casa de Tarori,
El repret ernante Juan Amador lio Gonzalez Nova, secretario, Julio los una vez mis. Soue ex soco de auto usadeas,
dice que premiere que Ilorm. I- Cr, ai Marcano, Antonio Armand. La primer consideraci6n que ha- Mayordomo de Palacio en 1933; traerAn doo mil antes de fin de
rthe "N'iftet" que presentan los del CADI -A ,.:,1-. Iduate v el doctor Darias ce e; Colegio de Ingenieros Civiles mimer tesorero del PRC. funda- -
* a1. Par nacogida por do lorns scores co- Cr1z. siendo precisamente e moti- de Cuba,. en relaon con Ia actltud 'a en 1934 Exilado en poca de a _____.
e ti. a ma punto psearco del que e pue- vo de esa v isita. tratar sabre los y proyecciones de ia Junta Naio- s achdo-. D i aile uardia --P
inturo de cei- dan sacar etll defnlitiva los acuer- pairtculares a que se contrae la ex-nal de Planificacidn. es la relativia Porque arriba a os 26 nfios, ]a
* totao ineo- tndos nocehar,1o para uri a 'lass,.r.. r',,',.'.'c, que ahora public elo C.-.- a ue esta ha centrado sua actlvi- .Juventud Ortodoxa ofrecera un
Ss pacific del problema ;..:Li.,:. c.. l-.r:. Ln rsa oportunidad C en ml dades en el motive urbano, lo quell I6u padre uue un eIegante de Bres A
comoelero- ~bano character de president de a Junta preocupa al Colegio, que se consi-| aotrae pocas, y el propio Julio "a a o A,
es Vulcon zado, dera obligado a instar a la mismra, se destac6 d oven como depor- resarce del meat rato iltimo.,
I@ppura ciParsquaclu edesde of comienzo doe ul tasto en el campo del base bail. o a
pure terdo. ,__ tuaci6n, file, comoaprimer me-i "Soy batistiano antes que us-
6to $2 2 5 iJ nl estrra ofeira ae ta, el studio y trataoiento de los .I.Qu......r.cu.ds so actual ted, y entiendo que Is politics
.roolemas primordiases y bksicos de .."t ....."su debe ester al margen de las Iu-
ambine n 3Y'A estructura econ6mlca y social de clon en l ORPA ys uc has
"la nanid n. Rescue rda que, sabre es-I montrs et rgI men do Batista? chase del Colegio"-Juan J. Remos.
,, A te importantisimo extreme, infor-I Compafoero de Conchita Casta- Ferret] no sern barrido deI s
** -^k~ r >A\ o mA a sos ingenieros vlsitantcs, que nedo. rtac d i-
I nl s ctividades de I a Junta no s oha- presi dencaa del PUR en Maria-
M. lbi a .imitadoa exclusivamente al mo-' Par enHcain bueR eitieradoI"nno- n Is delegados requ erenp rars
tliv urbana, pan el contranmi, dederto. i de T a, eli. ue onv ontid
on rind Iarn o cnvino en ucplenamico onnt c l PUR r una cnvamata i sEl rmi macidn.

Ca tares prionordlal de inveoatigar dple planiticecir n unistioa tde Vara- bllbraco y pensiones as persona
cas d^^-r-T'L4-n \iecug: n palets, cn porm a aurasid o Co n teoas e ed
STER-OrF" '' desrubrir pleniticactonos econmni-teo, rs en coma di Tnilident, Isi de .en las recia ratone l d
d.s quito- aS plate- \ papoto, ni aiquerya aosloyar Ia ne- nicquons sistos de tpo yp tieareco- Vioq e a senr n tribunal is
doquitn Spintu- Nosiad harto conocida de comple- aimicos, coye maparidad generatrir ucuntos chico. El Premier GarcIa
t Iso l Voes #stam en el ensoo ne ro dis asies p0- dc enp leo p ie acopie d e dlvisas, M antes pous el trabalo en man es
rmite ;-am sarnoa a tas ritmas mis proba-' rho de quo Ia peaniricaci no urbana
rneasdilooamerle. I los do eln Inventanlo a catastro ide- P lan Grn H obnoa y p do Vaderano
t rsc-.srsoa naturales, no porque tal ha,5n sido conocidas del paibtico Funcin sestlarenosdors y ds o-
tco d D $ t.95 rU s nventa ri o, w asC o Ynos com ple te, d eide un p rincipi e, eviden tem ent e r.li zaach n. U n d ecr eto dcl rueo do
St. ne te < rlts indihpensable pare afrontae qa slgnitaio, coma ustdeos aseura- juniS e dien la persoasnia, hay
i1c.9o eli 6.9Ju oase necsidodes p to problemeitice mento hubieron de comprender, 1 a tewidn par i ns dudosos.
I.O6.s C p, n r a el e5treao'dinaris decl a desnarol eon-- ooex mai Ea vigenci de oun gratdeia
a etle pal,, sin e para c umpiltm ntore La s egu ndn cionsid emar dac n del Ca- de E c omar i pa Ia oni sf
o OdI el inay o gradeo de rigor ciy nltihco l teg o do I n esna C ivi eso do Cu- opas i ainist e en groups jo e-. ...
~21a-I' iTJ~Iiic sa l --Boo asbido en quo los detes so- tombore freersncia al t potltica de hales, a. bosca el dilaga o eviro
*r-, noeatros reuran os m nertip s, a Jon Noc l a onal ie Penanticacrin eabre las adversaries,
Pana competacr a nuetros lI.entes por el asi coam el canosmientoe ise Ias n- oisanas Reguidores con ticams ex- Para alevar adelanes planee mc-
pate s t, sa. so.ts, gran 6xito quo ha tenido eite sensational do e Y calidadi is sula s pran ti- teanlarao estimando adtamente pen- diaclonestes deo Is Juentud. hay
i'o e9Hi0tss, ss vl.sda I.o 0at0a ue b asidn c y au densocabeneso n ) ainfor senln extra n -en, e p r t tg





Aflo CXXU


Nodtieu Nadonale


Montan plant Graduacin

decomprobar de Tecnicos

frenos de autos Industriales

Prestard el servicio Condecorar6n a Manuel
completamente gratis A s pu r u y San Pedro
La primers plants que funclonard Para el pr6ximo jueves dia 22 de
en Cuba para comprobar el oado diciembre a las nueve de la noche
de los frenos, direcci6n y luces de y en el sal6n de actos del Colegio
autom6viles, 6mnibus y camnoneI, de Belen, esti sefialado el acto de
esta liendo instalada por el Colegio graduacion de T6cnicos Industriales
National de Mecrunicos Tcnicos del curso 1954-1955, de Ia Escuela
Resnonsablex en terrenos aituados Electro-Mecinica de Belen, la pres-
en sla calle 20 de Mayo y Line de tigiosa inttituci6n educacional que
Ferrocarril, a trees cuadras del Sta- tantOs thcnicos cubanos ha .incorpo-
dium de La Habana, Esta plants rado a la vida industrial del pals
form iparte de un grupo de quince En 61 se procederd a la distribuci6n
que establecern ese Colegio en La de los premlos del curso y le sero
Habana y otras ciudades important. entregada Ia condecoraci6n de San
tLe. Gregorio el Magno, otorgada pr Su
Invitado por el president del cl- Santldad, Papa Pi XII, a grn
tado Colego, senior Oscar Aruca bienhechor de la Escuela, don Ma-
Bustamante, el director general de nuel Aspuru y San Pedro.
Transporte Motorizado de la Cor- Un selecto programs se ha con-
poraci6n Nacional de Transportes. fecclonado que constard de:
doctor Manuel Zerquera, en com- I parte: Distnribuci6n de Premlos
paftia de su esposa y secretariat, doc- v Graduaci6n
tora Gracana Ramos, vislt6 el lu- l.-Himno Necional.
er donde quedarn instalad isa plan., .-PEbrea de splotura por 1
de comprobaci6n, observando 2cPtr ransc der per Vur, pre-
detenldamente lo equipos y plat. doctor Francisco Prez Vch, ex pre-do
formas que aIs integral e inorman- dente se A. A. A. de Beln.
dose de su funcionamlento. 3.-Dlstribuci6n de Premios de
El dirigente de los mecanicos tec- Conducta y Aprovechamiento per-
nlcos, Aruca Bustamente. Ie di6 a teneeientes al curso 1954-1955.
conocer que dentro de varlos dias,. 4.-Entrega de Diplomas de Tc-
cuando la plant a est en condicio-I nicog Industriales a los Graduados
neo de funcionar. se har una de-i de la Escuela en el curse 1954-1955.
mostraci6n de is misma a la cue se-, 5.-Imposici6n de Ina medalla "Pri-
rAn invitados el Ministro de Trans- mer Expediente" al alumno gradua-
portes, senior Mario Cobas, alto do senior Eribaldo G6mez Reyes por
funcionarios, porteadores y duefios el doctor Mario B. de Rojas, en
de vehiculos motorizados. nombre de la A. A. A. de Belin.
La labor de la plants consite en, .-Palabra-s desped.dad or ela
compnrobar el trabajo realizado porslurnno graduado senor Eribaldo
c tecnico que tuvo a su cargo Is Gomez Reyes
revision del vehiculo, ya que marc. I I parte: Homenaje de Gretitud
el estado exact en que se encucn- a don Manuel Aspuru
tran tanto la direccidn como los fre- do. M nuel Aspuru.
nos y luces del carro, Asi el Cole-. .-Presentaci6n y contenido dell
gio de Tcnicos podre garantirar sla hoimenael a don Manuel Aspuru por
perfecci6n del trabajo de sus miem-el R. P. Daniel Baldor, viceprovin-
bros, sin que se cobre sums alguna cial de ls Compania de Jesus.
a los due0os do vehiculos por Isa 2-Significado y entrega de la
cmprobacion que oe electue. condecoracion de San Gregorio El


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 20 de Die. de 1955


Magno a don Manuel Amp
Excmno. Mons. Lusll Cer
dio Apost6U1co di Su S
Papa.
3.-Palabras finales Do
nuel Aspuru


Notileai Nadonales


Pigin- 3.A


r.: Yn Embarcan hacia E. U. los esposos Gardner Delegado patronal de Salud y Maternidad Lb a, l d Ioridort.cil
"ntided @- en bre as plabras aI n d ignfarcin.
ldad l embjador Arthur Gardner d do de sus hijos y cnco nletos. El Premier del Goblerno. Garcia Delea mc6n Provincial 8udo lud NCIE Y SC I .
don Ma- or shn a s asarL Gardner ep ran re gresar a Jo Garcian d el nom riEldoctor Garcia An-srre DIAI DE LA MARINA
is femividies de avld n un nLa Haana ates de AtipNuevonntlean de rioi do paaonCkmate rd doCIsmerar do demer DIAde OtIAR[ LAE LA RARINA


Juegos de Mantel


Para


PARA BRINDAR EN
PASCUAS Y ARO NUEVO



Preciosos Vu gos de Copas


Todos en fino cristal de Bohemia on
echo lindos colors.





ego de 8 Piez as .
8.50
Cope suetta- 1.10


--- -,..





Juego de 8 Piezas:
" 7.75
Copa sueltao 1.00


embellecer su mesa
I z^x .


en Nochebuenay


311 AL


JUEGO DE MANTEL
Jd kilo rrudo con f;,inOimo lordfdo,
r ealadoi s mano.
Tama d, dod Jo, y m d;a yard*
]Jueo evn 8 atreilletao 76.90


JUEGO DE MANTEL oen serndol ilanco dl* pure Ailo,
con bordadoe y ealados, todo a emao. Tamano Jdo y media
yards. Juago dJ 8 sorvillotas ..... ... ...... 82.50


Tam4,i;n teiemos un inmenso surtido de
MANTELES Y SERVILLETAS SUELTAS,
a prec)os muy econdmicos ein nuestro
sal6n del sotano.


Juego de 8 piezas:
5.40
Copa suelto 0.70















Juego de 8 piezos:
5.00
Cope suelta 0.65


FINO ESTUCHE DE
marca 'Community' con
plata y dibujo al relieve:
Juago de 32 pieza,


CUBIERTOS
double bano de

21.50


.LA-.


LA TIBIDA DE LOS QUE COMPIAM AL CONTADO


WBA BE LOS -QE COMPRAN AL CONTABO
NDA DiE L*S QIJE CO3IPRAN AL CONTADO


JUEGO DE MANTEL dOe ranthw blanco con flores estam.
p.da, en rojo, sul o amarillo. Tamae.o Jd trir yardJa.
J.ego coa 9 ervilletas .......................... 7.45


JUEGO DE MANTEL on raySn adamascado, fondoeatul,
verde, mai,, fue/h a Ivory, con precioosa dibujos brocados,
Tamano do troy media pyd. Juego con 12 servilletas 17.50


JUEGO DE MANTEL en crash d. raydn, different fondop
de color con dbujoa an color,, brillante.. Taanao da 3 yds.
Ju] go con 12 ,ervillta ... ; ...................... 13.75


all


Finos






DIARIO DE LA MARINA.-Marte, 20 de Die. de 1955


DIARIO DE LA MARINA

Fundado on 18352
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Editado por DIARIO DE LA MARINA, Sociedod An6nima
dead* el 28 do enero do 1857
DIriado or leDm Nielia River y Muia dded 18M a 1919
7 por al Jr. o Iaele River y ao desde 1919 hasta 1944
Presildenta: Director.
ilvia ENaradaes do Rlme Jeo L Rivere y Bermtde
Secretario: Administrador;
Dr. Padre iRernadea Levi. Oscar Rivere y Heraendan
Aeogido a la.franquiclo postal. Apartado do Correo 1010.
Domicilio social: Paseo de Marti nfameros 3 7Y &
PIZARRA AUTOMATIC M-5601
La teleftmnita is comunicara eon el department quo dee.
TELE7ONOS DIRECTOR:
usnripdones y Quejasu .................... W-08
Director ................ ............ A-.4787
Adrminsatrador ............................. ML-173
Redaccl6n ................................. A-8427
Cr6nica Habanera ........................ A-7575
Anuncio .................................. M -2798
Predoi do Suscripdh6n
Mea $1.50 5 .75) $ 6.90 n.
Tr meatro 4510t4012 47tra 0 70 .
em s..to S.l' -o. 'Ao/" I (. ""'
Smo 8138 =.... i .' ., .3 ....00
AfAo domlnlical S
Susclrpcidn aual ean microfilm .....................** 25.00


EDITORIAL


La grave crisis telefonica:


cooperemos a solventarla 1

LA crisis de nucstro servicio telef6nico se ha venido hacienda
tensa y aguda hasta tocar ahora el limite de su elaslicidad. Se
ve que loI defector de comunicaci6n telef6nkca de nuestro pails en-
torpecen y perjudican el vivaz desarrollo de la nacio6n. Se vc asimis-
mo, de modo tan diifano y objetivo como se palpan en el informed
del president de Is Cuban Telephone Co., a sus accionistas que
ya publicamos en lo mis esencial. que dicha empresa luego dt ha-
ber invertido copiosos millones de pesos en mejorar el servicio nece-
stia asistencia financiera y reajustes economicos capaces de producirle
un dividend capaz de atraer la fuerte suma de millones de pens
que exige la necesidad de dar mejor serviciao la enorme clientele
electiva y la pare)a tuma de suscriptores consecuentes a nuestro
alto nivel de vida.
El DIARIO quiere ser imparcial y ob)eio como stempre en
casos de tan vasto y complc)o interns national, mixime cuando so-
bre este asunto existed tanta controversial y diversas sugeridas solucio-
nes quizi poco viable par falta de concerto, por no conocer Io
bastante el public la verdadera situacion, por un poco de demago-
gia y cierta escasez de sentido prictico
La neccsidad de erte sentido priclicn e agiganta ante e] hecho
de que una poblacidn que progress v crect con la celendad de la
nuestra' no puede. con los equipos de hace quince aios obtener tal
servicio en la calihdad y magnitud necesarnas. E como si quisieramos
que el viejo acueducto de Albear y nus postenores aditamentas sirvie-
ran agua con eficacia a una Habana de 1955; hubo que realizar se-
rios financiamtentos; tratar el problema coma cosa national. no como
pleito entire los consumidores de agua y un ayuntamiento locaJ.
Las estadisticas mostradas par Mr. Behn ante la Junta de Accioo-
nistas de la Cuban Telephone Co., no son cosa de propaganda ni
demagogia: a los inversionislas habia que demostrarles c6mo las
circunstaoncas no permilen desde hace ahos dtribuir un dividend
mayor del 5 1 2 par clento; cmo los fuertes iniersionintas que ha-
brian de comprar millones y millones de pesos en bonos de la Com-
pafiia ven sin entusiasmon ee bao interis y se retraen: c6mo la in-
certidumbre de que la C. T. Co., pueda aumentar sus ingreso gra-
cmas a un reaiuste de tarnas o de otra manera crea el circulo oicin-
to de que no se mejora el srvicin porque no se recauda lo tuh-
ciente y que no %e recauda Io bastanie porque no se da todo el ser-
vicio que se pide.
Es amarga y conocida verdad que mis de 50 mil solicitudes re-
gistradas estin pendientes desde hace varios anos, y que unos 50
mil potenciales mist e harian suscinpores a no sec par el fracaso dt
lot solicitantes, Es tra verdad del propi o signo que mm la Compafiia
pudiera asegurar buetos dividends una ancha cornriente de dinero
afluiria para ampliar pizarras, tendidos., etc.. y dear remiciado un
servicio eficiente digno de Cuba. El nudo esti en c6mo incrementar
utilidades capaces de afraer al inversionismo con un rigimen de
tarifas que se tilda de mnadecuado para paises de uestra robusta
vitalidad, de nuestro mgenle progress en todos lo.s 6rdenes de Ia
alta civilizacion y nuestra enorme urgencia de adecuar a ella nues-
tra vida.
La falta de este servicio telef6nico eficaz y apto para Ilenar las
exigencias modernas es rimora absurd para nuestro progress, In-
coixtables centros de actividad economic y cultural se hallan nhibi-
dos y expectantes para cuando puedan contar con el telifono pro-
pio: el desempleo tiene pues anquilosado uno de sus antidotos mis
efectivos. La biologia social se resiente como cuando la falla de csaa
done alojarse restringe los matnrmonios.
El Centro de la Propiedad Urbana se ha senido describir re-
cientemente el drama de la fall de telifonos con pleno conoci-
miento de causa. gn hubimos de reflejar oporaunamente en edito-
rial de primer plan.
Clama por soluciones y exhort a cuantos pueden claborarlas:
a In propia Cuban Telephone Co., a las autoridades. al publico. De
ellos en razonable colaboraci&n ha de salir Ia formula dce uperar
este angushioso "impasse" que tiene estantancdol desde los cambios
de domicilio hasta las construcciones en lugares que nunca son leja-
nos cuando el telifono esti a nuestra disposici6n.
De' ente servicmo, de esta bendicion de la tecnica moderns no
podemos prescindir. Cooperemos para que el telifono stga stendo uno
de los impulsadores mis eficaces a indudable de nuestro progress.
El Gobierno de la Repblica esti en el deber de afronlar este mucio.
partiendo de estas bases: primer. desentenderse por complete de
la demagogic y de lots prejuicios, atewindose estnctamente a Ia
ticnica: segunda. respetar la libre empresa y ofrecer I interven-
ci6n del Etado hasta dondc lists es imprescmndible para regular con
juridicidad obligatoria para todos el rigimen de su funcionamien-
to: tercera, proveer a Ia costeabilidad no .6o del servicio actual
sino tambiin del financiamiento requerido para alcanzar [IA eliciCn-
cia y IA suficiencia necesarias:; y cuarta. austraer del debate politico
y del confusionismo inevitable en todo debate de ee tipo., la dte-
cisi6n qcue sea justo producer para uperAr de una vezt esta cniss del
servicio telef6nico en Cuba.



TEMAS DE ACTUALIDAD


ABOGADOS
ON la confcrencia sobre Josn
Antolin del Cueto. lustre ju-
risconsulto cubano de pre-
clara memorial. que dicl6 el pasn-
do viernes el distinguido Magis-
trado del Tribunal Supremo doc.
tor Emilio Miendndez, y ts que ha-
brA de dictar pr6ximamenie el Dr.
Eloy G,. Merino. destacado Magl-
trado de la Audieocia de La Haba-
na nobre el insigne don Antonio
SAinchez de Bustamante. terminari
la primer parts del cicIo otrecido
por la AAsociac6n de Funcions-
rios del Poder Judicial y el Cole-
gio de Abogados de La Habana,
que ha tenido verlficami6n en el lo-
cal social de la primers de dichas
instituciones. El referido ciclo, or-
Sganizado per los Magistrasdos Eve-
Slit Tabio. Miguel F. Mirquea y do
I- la Serra..briUante colaborador de
este periddico; el doctor Martinet


VIlez v o1 doctor Santiago Guti4-
rrez Cells. sobre el tema
"Grandes abogados de ayer vistoa
por los jueces de hoy", tendri una
segunda part en la cual diserta-
ran los abogados bajo el rubro do
"Grandes Jueces de aytr vistos por
los abogados de hoy" El temario
y el mode de desenvolverlo no
puede resultar de mayor intercd.
Pero no quedan ahi la oportuni-
dad y provecho de enu labored
acaddmicas. La nueva comlsi6n de
culture de Ia Asociacifn de Fun-
cionarlos citada, que habrin de in-
tegrar los Magistrailos Tabio, Gar-
cerAnIn, Mairquez Alvarez Tabio.
Siberto y Martinez Vlez. distri-
buiri a principios de afo el tomo
confeccionado con los discursos do
Apertura de Tribunales pronun-
ciados por el doctor Gutidrrez Qui-
r6s. Otro tomo. contentivo de taI
confereqciat a que nos hemos rete-
rido e imprimir nuevos impulsot a


11 1









ju
&I
n
q
.'I
Ul
C(
b
A,
ej
el
91
di
d
ct
di


QUESTION DE SUERTE




nil


PRosndREFLEJOS HECHOS Y COMENTARIOS



Por Jos Maria Chac6n y Calvo
Pv A"1 i V;t A


TRAZOS


Por C69ar Garcia PC

Acuarelas

espafiolas
SA Casa Cultural de Calf
viene cobijando, en su
na del Vedado, un betlo
unto de imagenes de Ea
apresadas en esa -modalidad
nero, o come qulera amAL
que es en pintura la acus
"Por primers vez sale de Es
un conjunto de temas acuare
cos tan valioso y complete", a
be, a Is entrada de la listsa 1
tora Ascens1id6n Sedefio, c ice
en nuestras tierras de Amiric
este vjie. en sus obras, de d
siete Ftilstas de la Escuela de
drid en todos los cuales hay
duda, una nota que tomai
Cuenta. y gracias a los cuals
del todo cierta la afirmaci6v
tan estorzada mantenedora d
tois valores arttisticos. En eh
a independientemente del m
intrlnseco, son temas espai
-de la tierra, las ciadades
hombres y las costumbres--
que se ofrecen. y, en no poco
sos, a travis de esa delicia qi
la realidad obtenida con in
siones que traducen ora el c
ora el trazo. ors tan s61o la 1
iidad. Son temas espafioles
pnmceles de patio, que es, ps
general, encoosas de artes don
amor entra, la miel sobre ls
juela. Como se sabe, nadie.
ejemplo. cantari me)or una
eion napolitana que una voz
'ltana. Y asi en pintura, y ei


"E



El i


L IMPERIO DEL MIEDO"


miedo hace presa de la sefiora Petrov


Londres Distribulda por APLA).
Por VLADIMIR PETROV


Nos fue gratisimo el record ido. CAPITUI
A lo largo de las dos alas que
integran el ambito de Ia ex oi- A i. oir por radio el anuncio de
cion 'nos parecia viajar poa Es- que mi mando, Volodya, hsa-
paia -por la fascinate e in >lvi- bla pedido asilo politico en
able Espaia, digamos una vez Australia, corri ecalerass abajo
nis-. Y como lo que me con em- desde ml "pieza-circel" de la Em-
plaba era una excelente pi ura, bajadorv Gineralopar ver. e -
ahi se iban el juicio y el recu rdo. -Nikolai Ivanovitch -le di@j-
juntos, solidarios, a Ia ftiest del .ov6 el anuncio que hicieron poar I
esprlitu que es el reencu atroa, radio'
mediante el arte, del paisaj de -LQud anuncio, Eudoxia Alexe-
a piedra. del hombre que sel vie- evlna?
ron directamente durante dias -Sobre ml marndo. Petrov!
Ie ronvivencia. De esta dierte. -No, no l he oldoa Que dije-
,.como no evocar a Cordooba Se- r o dije n pcas palabras.
villa a Granada ante el cuadro -Bueno, gracias -contest--.
bellisimo, "Toros en camino", que Puede retirarse.
Jose Valenc~siano, de Murcia, nos Aun en esa etapa, en mi agita-
regala' C6mo de Galicia aus cin y angustia, no estaba segura
aguas y sus pueblos ante "'Nebli- de que Volodya no hubiera sido
na en la ria de Vigo" y "Caserio raptado. ,Por que iba a career en
en Redondela., firms An onin Iaspalabras de gobierno alguno?
Gn Redondelaez 7rma Anoe o Toda mi experiencia ae oponia a
Gonzalez Cocho? Como de Casti- ella. En la Embajada nadie me di-
lla de la vasta y magniica Cas- )o nada; no habia en quien pudiera
tilla. laI iglesia de San Vicente, en confiar salvo los Golovanovs. y
Avila de los Caballeros. y la mu- ellos no sabian nada. LEn quien po-
delar de Toledo que Pedro Vila- dia confiar'? Que podia career?
rroig trarlad6 estupendamerite y Dot dias despus. Generalov me
no sin darnos de paso. nati.ral. llam a au oficina y me entreg
sobria, sencilla, viviente una ca- n n carla que me eniaba Volodya
oIedecacildea qu t-ltegada por intermedia del Dpar-
le de Alcala de Henares qug pa- tamento Australiano de Asuntos
rece intarnoo a cammar por Exteriores.
elIo' Habria que menclonar t 1o- La tome con estudiada calma y
dos los autores que reglstra la ex- la examine con cuidado: no habia
posici6n. Todos traen, todos agre- duda de que era de Volodya. escrn-
ean. todom hacen la armonib de ta con su puao y letra. Decia que
una vision de Espana desdoblada estaba bien. Aule habiar s citado
retugio en Australia por au propia
en hdetlles elocuentMaria o quTelos oluntad y me pedia que me en-
han hecho tales Maria Renesen, contrara con l.
siguiendo apuntes al azar. s de- -Evidentemente. ha escrto ba-
time en la "Ermita de San Anto- jo pres16n -dijo Generalov-. Se
nio de la Florida" de Mgdrid. la dictaron.
mientras Marias Mira alarga Un fi- Me indico que me sentara y es-
no "Otofo" y Victor Pastor "Ca- cribhiera de acuerdo con un borr-
oat salariegas" casas toledanan. dor que me did. Inclui algunas de
Ascension Sedeno. poar ulbimo. us frases, pero rechacA otras.
nos puso otra vez en el RBtiro, No era una situation que me
en ese paseo capitalino % permitiera volcar mi corazon, pe-
o.n ese paseo capla ma dhll- ro 0 enter de d6nde y como esta-
co. de que todo el mundo h te- ba. y le pedi que pnsara eo mi.
nido noticia. Empero, pardcenos Sabria, al menos, que estaba vi-
omision pecaminosa no aludir a l va y todavia en Austkalia; podria
"Aranjuez", claro y diafanb de imaginar el rest "
Julio Quesada. ei artist qe(i. a Vi que el embajadoir prendia
seguidas, en "Despertar de la 'Ver- mi carts a una nota ofticia dinrgi-
bena" se ejercita en libertades daa ]Departamenno de Asunto
modernisimas. Exterores, y pense que Volodys
eIIsnau h n n recibiria dentro de uno e dot
,Quf l1 acuarela es imlnin- dias
britante v optimista' Sin duda. Pero tre" dias mas larde, Gene-
Tambien padria decirse quo con- ralov vohir i9a llmarme y me di-
llevs Is virtud de ]a humildad jo que habia recibido un telegra-
Es pintura, mais pronto, sinr pre- ma de Moscu con instrucciones so-
tensiones de estruendo, sin impe- bre c6mo debia contestar Era cvi-
rio. sin soberania. Me toman lo me ente que no hab habia estado mi
dejan. se diren, de fun. Ian omiore- primers carta, y que habia estado
dean. se dicen. de fo. las acuare- cablegrafiando freniticamente a
las Y. par ended. los acuare sias Mosct, pidiendo instrucciones an-
Sin embargo. en arte hay ua es- tes de permitir que llegara a Vo-
pecie de desp6tica dominac1io que lodya ninguna comunicaci6n mis.
el arte mismo opera sobre la sen- La frame fundamental de la con-
shilihdad y el burn gu.to va esa testacidn redactAda en Moscn era:
consecuenbldad y el -bra guno itos. e "Bao las condciones establecida.
cons efectosa -obfrea nos ni sles par el Depart mento de Asuntos
Exteriores pari encontrarme con-
previstos-. consecuencia ca] in- tigo. no puedo hacerlo, porque te-
voluntaria, no escapa la acutrela. mo caer en una trampa".
sti con rte esti compuesta 'Y es- Durante cuatro horas discuti con
tos acuarelistas espanoles elitran. Generalov y Kovalenok, el auce-
con just titulo. entire los qut lan- sor de mi marido, sobre ese asun-
zn sus trabajos aomLnar. a su- to de la trampa. Ternia que ean
ran u trabajonima quedomalar. a su ras terminara con today posibili-
tar eld de ver a Voodys y descubrir
ellos, por ahadidursa rr.o-pn la verdad Cansada y exhaust. ce-
Fue una hora --o dc.s r. rr-- di al fin y escribi lo que querian
de paz. Sl se nos permit materna- ellos.
lizarla escribiremos que tue, tam- -Usted dice que ml maridoa e-
bien, de descanso moral. N s fu- cribi6 lo que le dictaban ---obser-
camos de la calle, de h craims I- sv con amargura-. Par certo qua
spiritual del pais. de lsS pen co- abhora yo estoy escribiendo al di
lidianos. del amplisocerl'i' ltado. y mi marido comprenderd
tidianas, del amplJo loceri r *li- perfectamente que ista. no son
tico y haita -que ya en deri' palabras miss.
de I memorial de algunas lece- Fueron impenetrable a todo ar-
nas vividas ltimamente en luea'- gumento, en tu aterrada subse--
tra alegre cludad. ,C6mo. thton- cuencia a todo detalle de las ins-
ces. no corresponder al blen recd- truccioneo de Moscu.
bido. ,squie ra sea con un c~men- Genertlov fu mfs lejos tods-
tsrio mobre quienem desde e otro vit: yo habia empezado mi carta
lado bdel ockanoi todro con el diminutivo afectuoso que
ludro del ocspa mhsndarou nlu- saiba aiempre que escribia a Vo-
cuadros. in sopech.r que n lodys: "Queridisimo Volodenka".
so halta eta bonded iban dit- -No .no -objet6 Generalov-
pensar' no puede ser asl. No en moment
Diecisiete srtislas espfdoles de sentimentaliamos. No encabe-
aportan esos cincuenta cuadpon de cc Ia carta.
lI exposici6n que hm caloriz4do i -;.Quenoencabece nl carts?'
CamsaCu'ltural de Cat61icat.Estas Entonces sabrf que no es mis.
Cason Cultral de Cauttlca. d ,s ,Puedo escribir "Quendo Volo-
son ls embajadast que not Olncu- dys"
lan. y nos seguir n vinculaido. a -Bueno. esta bien
Espaft. Estaba urnoan por esta inter-


la revista trimestral "Legallad y
Justicia". oregano de la Asoclaci6n.
serin los pr6ximos inmediatis pa.
so de tlla. que. blen ganIdct. me.
rece como nso e ve po plau (os.
ACADEMIA
L 0 acadmico. In hliteririno.
vces demplaza today on'a mc-
tualldad pars disfruttr del
derech o de seftiorio qua Ie p-tene-
ce. Asf advertimos el interim que
ha despertado en nuentros nlentro.
de cultural, en la sociedad h bane-
ra en general, el acto que endra
efecto en la noche de mianna.
miercoles. en el cual la Academia
Nacional de Artes y Letra. -ecibi-
rA en asu saeno, dejando de sr Co-
rrespondiente parsa erlo da N-
mero. a la gran poetiUaa y eritora


Duke Maria Loynaz de Alvarez
de Caflas. En la dDcta Corporaci6n.
que preside uno de lon Carbonell
ilustres. Miguel Angel. le dar la
bienvenid a is la insigne autora de
"Jardin" con el correspondiente dis-
curso, el destacado profelor y cri.
tico doctor Max Henriquez Urefia,
pertcnecjente a Is n9cl6n de Lite-
ratura de Ia Academia. Non parece
ldgico que hayi despertado eta re.
cepcl6dn acaddmicea tal entuliasmo
y que por deredho proplo ascienda
a la sctuatlidsd. Versando al dis.
curso sobre JuliAn del Canal. eS
natural que me detee, con Impa-
ciencia. escuchar cuanto habri de
decir en nochi tan memorable una
de lao primeras poetimt de Amiri-
ca. novellita y progiota do prdcer
ranco.


LO 5o.
ferencla, pero escribi, com. me
ordenaban "Querido Volodya".
Pero esta insistencia de Genera-
lov me daba la seguridad de que
Volodys aabria que la carta no
era obra mia, sino que la habia
escrilo al dictado official.
Despuds de ello, me permitieron
hacer una breve visit a casa para
buscar el resto de mis cosas. Ko-
valenov y el cholfer, Sanko, me
acompafiaron en el cache, y Vim-
lykh. el primer secretary y Ma-
sha, vinieron tambi6n.
Al entrar rApidamente a la ca-
sa, paamos al lado de dos hom-
bres que nos parecieron rep6rte-
res.
En el dormitorio me horroricti
al ver el mont6n de ropas y obje-
tos apilados en el centro, en el
suelo. donde los habian arrojado.
evidentemente, al registrar los ro-
pero.
Camisas. zapatos. sombreros, sno-
bretodos, ropa interior -todo es-
taba amontonado junto, sin distin-
co6n.
Me volvi hacia ViElykh, quien
habia estado a cargo del registry.
--No Ie da vergtienza? Mire
eso' ;.C6mo puede elegir mis eo-
sas en semejante desorden?
Se disculp6 distraidamente; ]a
vista de los rep6rteres lo habia
atemorizado. Era responsible por
mi custodia.
-Debemos volver enseguida
-dijo-. Dee esas cosas aqui, pue-
den venir a buscarlas miLs tarde.
Aptirese, puede haber un inciden-
te peligroso.
En el pfnico que los dominaba,
me empujaron al coche y me lle-
varon de vuelta al recinto oficlal
de la Embajada. Luego, entire las
nueve y las diez de la noche, cuan-
do estaba bien oscuro, fueron a
buscar la montafa de ropas. los
baules y cajones que habiamos
preparade.
Me quede levantada today la no-
che separando las cosas y hacien-
do el equipaje. Tuve buen cuidado
de dejar a un lado todo lo que era
de Volodya.
Sabia todo lo que podrian in-
ventar si me llevaba algo de In

En la tension nerviosa que do-
minaba a las autoridades de la Em-
bajada esos dins. sabia que po-
drian fusilarme ti dabs a siguien
Ia menor impresion de que pla-
neaba huir.
Aun con ml propio equipaje. Ino-
me complicadas precauciones. Por
ejemplo, envolvl mis zapatos en
papel de embalar. Un diario aus-
traliano en mi valija habria sido
utilizado como evidencia contra
mi una vez que cruzara las cus-
todias fronteras de la URSS.
Nadie me dijo qud iba a ocurrir-
me. pero por diferentes indicios
deduje que iba a partir pronto a
Moscu.
Golovanov mencion6 haber vis-
to un pedido a Asuntos Exteriores
para que me dieran visto bueno en
impuestos, y me dieron unas e-
rie de precipitadas inyecciones
que me splicaron mddicos traidos
la Embajada con ese fin.
Luego, el 17 de abril, el emba-
jador me dijo:
-Usted viaja a Moscu en avi6n

De manera que ya estaba deci-
dido. Las autoridades sovidticas
estaban convencidas de que Volo-
dya no podria volver, sea porque
se habia ido por su propla volun-
tad o porque hubiera aido aecues-
trado y lo tuvieran bajo coacei6n
lao autoridades sustralianass.
En cualquier caso. yo debla ir a
Moscf miola, par hacer lrente -na
quo?
Este interrogante habia asumi-
do una importancia apremiante.
Necesitaba descubrir algunol he-
chas mAn.
Durante enos meses de tension
y suapenso, y en especial desde la
deEaparicidn de Volodys, hpbia
tenido constantemente presents
en Is mente a los miembros de mi
lamilia que entaban en Motcu -ml
msdre y mi hermana, mi padre
r mi hermano. Nunca lem habia di-
cho en mis cartas. naturalmente.
las cosas par las que estabamos pa-
sando. pero creo que. de algfin
mode, ml madre habis sentido y
compartia mis sufrlmlentos dede
mi Ilegada a Australia.
Sabias cuAnto deoeabs volver a
verme. que contabs los disn hasta
ml regreso.
iPero, que me experabas? En
quidn podria confiar? ;Cuil serial
ml situacl6nT
Iba viajar con una escolta ofi-
cialmente asignada a ml presec-
ci6n contra cualquier tentatil de
secuestrarme. Pero nu misl6n pri-
mordial. bien lo aabia, era entre-
garmne en la central de Ia M. V. D.
de MoacU. Y ;quk ocurriria. des-
puis de eso? iQud podia etperar
d no lo peor?
Dot convermaciones aumentaron
ml alarm. Preguntd a Kovalenok.
como eolega de las M. V. D. Ilega-
do recientemente de Mosc, i, qui


-Al fin he recibido una felicitaci6n de Pas-
cuas en la que no me piden aguinaldos... !


creia que iba a ocurrirme und vPe
que Ilegara?
Se encogl6 de hornbros
-Hay provtlsones espetialet en
nuestro c6digo penal tovittico pa-
rt casos aol. Usted debe conocer-
lat, Evdokia Alexeevna.
-I-Me las imagine .-conteste con
todo el valor que pude-. Pero
quiero saber que cree usted que
me pasara.
Me conteslt6 con lentitud.
-Oh, pueden paat dfllerentes
eolas. tal vez un eampamento de
trabajos forzado, haeta posible-
mento la aentencia de muertt, ya


7-- Y rllr Anita Afrrl


Abela, pintor

(n)
EN m articulo anterior eabo-
zmos. on apretada state-
sis, la imagen del hombre
Eduardo Abela. Mucho mis diflefl
a cpompendiar en do cuartillUa
nueztra "vivencia" del PIntor Por-
que, naturalmente, no aspiramos
a hacer la historic de au intensa
y extensa vida de artists. sino a
traar, cuando mat., la interemante
curva de evoluci6n de su pintura,
myudados por el miasmo Abela.
Dettde que el adolescent "deacu-
brio" los colored. di6 con su vo-
cacl6n. "Como ai hublera encon-
trado Is novia". nos dice el mis-
mo, Abandon6 su humilde empleo.
pas6 hambre y miseria. Luego
"El Bobo" ]o mac6 de apuros. co-
ma ya vimos. Viaj6. estudi6 y ob-
serv6 much -sufri6 much tam-
bidn- y hoy. de regreso de todas
las experienciast. el artist me con-
sagra completamente a su arte. En
eata entrega absolute lo encontra-
moo rodeado de nuevos cuadros
que adn no han side exhibidos y
que not muestra el pintor con in-
timo regocijo. convencido, al fin,
de haber hallado "el principle vi-
tal de su pintura". La trayectoria
de mu evoluci6n como pintor la
compare Abela con Ia de una pa-
ribola. Y es exactsa u imagen. El
punt de partida e asu tierra: Cu-
ba, su nifiez pobre y su juventud
anhelante. La "llamada" y el
aprendizaje. Entonces, en la pa-
tria -que es tiempre la raiz- ve
sodlp el mundo circundante,. un
hermoso mundo muy amado, pero
estrecho todavta. Considerado con
raz6n por Suirez Solls como "el
pintor hast ahora mis defitnida-
mente evolutivo", 1940. sus prime-
ras conquistas fueron los premios
acad6micos. Abela, sio prisa. co-
menz6 par el principle. El alin da
descubrir otros horizontes, en la
incesante btsqueda de 1 miitmo.
lo lanza. primero, a Espafia, don-
de "salt6 de la academia al impre-
sionismo". y despuas -tras lina
estancia en Cuba que lo vuelve a
poner en contact con lo national.
expresi6n de lo cualt es su famoso
Bobo- a Paris. Desde all se le en-
sancha el alma y la distancia,
siempre necesaria, le permit ver
mejor a su patria. Es su primers
manera cubana. Alejo Carpentier.
en 1928, dice de ella: "Ya florecie-
ron en sus lienzos las peleas de ga-
lloa. las atm6dsferas guajiras. los
portalet de bodegps pueblerinas.
lon guateques y fiestas de aldea".
Es la epoca de "Camino de Regla"
y di "Tejados Cubanos". Pero el
pintor, que en un acto heroico, ha-
bia abandonado su lucrativeo
crear de mufiecos". no hace pintu-
ra de almanaque. Al pretender dar
an version de 1o vernAculo. el pro-
fundo conocimiento que tiene do
las esencias mat intimas del crio-
]Lismo y de la plistica, lo salvar
del escollo con que suelen trope-
car tantos, y Abela lace pinturn
eseneialmente cubana. Tempera-
mento lirico. expresado felizmente
en una form moderns. el artist
no se habia improvisado, sino que
era el resultado de liondas medita-
ciones y constantes studios qua
lecundaron su arte. Ejercitindose
constantemente, el pintor tenaz
honrado. no abandon nunca -pe-
se a su etapa de caricaturista- el
arte serio. Quizis ningtin cubano
ha tomado tan en serio la pintu-
ra como este humorista. Asi, asu
cuadros de esta etapa cubana lo-
gran frutos que son much mi
que ilustraciones en colored pars
un manual de geografia pintoris-
ca. como dijera Carpentier. Pert
el artist no se queda en eaa fase
Sabe que no ha llegado todavis y
sigue ascendiendo. Su quehacer
diplomitico lo eva a Guatemala
donde permanence sietc afios. Y alti
como si la tierra americana fecun-
daroa n simiente de su arte --en
1949-- Abela ae descubre a oi mis-
mo. Alli pinta un curioso cuadro
que el llama "la solera de mis bo-
degas de pintor". La solera. nos
explica. as la pipa madre. de ls
que me extrae el mejor vino. el me
jor destilado. El pintor alcanza la
expresi6n de su estilo. de su mas
nera mar personal. En los sucesi-
vos descubrimientos parciales ha-
bia ido concentrando, destilando la
form. Ahora., al fin. la descubre
maravillado. Y sabe que se ha en-
contrado a sf mismo, que ese aerA
su lenguaje plistico definitive. Ha
arribado al punto mis important
al foco. de la parAbola de su evo-
lucl6n estilistica. Desde 61 la cur-
va comenzark a cerrarse conti-
nuando su armoninsa trayectoria
individual. El artists, sior ya di
tu expres16n. ha completado el ci
clo de su largo y doloroso force-
jeo con la forma. Ha dado a iuz la
nueva y definitive pintura del
Abela que admiramos, maduro y
sereno, hoy. C slificado con today
propledad por nueotra compafero
Adela Jaume, al presentar la Ilti-
ma exhibici6n de Abela. como pin-
for "expresionista". uo ultflmos
cuadros han causado sensacl6na
Todo el asteria plfatica en ellos,
Su pintura es mat pintura que
nunca. Ya deadO su anterior etapa
cubans en Parnt. Carpentier pude
advertirque era "el primer pinator
nueatro que hays vdsto Ia fuarza
pltstica d un bohio". Hoy ee jaun-
ticiero amerto se hace definitive.
Cuba. omnrfipretenten n el hombre
me ha fundido en ia vision platti-
ca del artlsta. La paraibola estil-
tica de la pintura de Abela ha po-
dido completarse. Con esendas
nacionalen. la pupils inquieta del
pintor ha viajado, como cfmara fo-
togrffics retratando el mundo. Ya
liene una vision universal de ]1
vids y del arte. Ha vivido y nu-


A flora de Mkxico, segiun ha
sido descrila por las "relacio-
nes" en el siglo XVI es el te-
ma de una disertacidn de Ida K.
Langman, recientemente apareci-
da en "The Asa Gray Bulletin"
que se edita en Ann Arbor, Michi-
gan. Seglin Miss Langman, tienen
valor extraordinario las informa-
ciones que. particularmente sobre
Mdxico, fueron recogidas en las
"Relaciones" hechas al Rey de Es-
paIa a,fines del siglo XVI, confor-
me a cuestionarios que se distribu-
yeron desde 1577 y en los que se
pedian noticias sobre todo lo rela-
tilo al clima, la altitude, los rfos,
lagos. montalnas, volcanoes, areas
cortaneras, puertos, islas, flora,
fauna, minerales, estilo de vida de
los indios. aus costumbres y tradi-
cignes, sus enfermedades y todo
io que atafilsa igleslas. eonven-
tot y hospliales. Varlas de 6sas


fnido y trabajada Incenanie a no aentif 0 quo no eath en el lema


frido y trabajado inccsante e
intensamehle. La evoluci6n ha t-
do feliz y fecunda pars su arte.
Se ha hecho su mundo: su estilo
personal. Y el Abela aquel que
Ssaler a corner la aventura de ou
espiritu. dejando detris el nimpA-
tico mufeco que le diera fama.
pari conqUistar el univero sin
fronteras del arte, ha regresado,
cargado de universales esenclas,
pero. y por ello mismo, mis cuba-
no. human y artist que nunca.
Dueno de na iniJca verdadersa i-
bertad, la del que cream. Pintor con
mayuscula. ha domlnado el secre-
to artlstico: el -poder de comuni-
cacidn. Su pinturac -un mAgico
y misterioso mundo vegetal. ani-
mal y human a ]a vez, en el que
lodo e sinterpenetra, une y fund
en una unidad creadora,. especie
de unidad c6smica que relaclona
el que para Sor Juana aparecia
drmiaticamente como "inordinado
csaos del mundo"-- nos comunlca.


tue. tpnrcnlesantnie. 00 manlfa -Nihalol Irnoarmich. no tengo


ue, aparentemente, su marido
eecri6 por voluntad propia.
--No hay prueba de esn -ex-
clme--, Nadie Io ha vislato. Utede
no me dejarian hablar con dl. '
Kovalenok no contest, paro asu
paJabras habian dado relieve de-
iritivoa un temor que yo nunca
habia experimentado en su des-
nuda y terrible realidad -el te-
mor al exillo, tal vez a la muerte.
El otro Incidente fud bastante
alprmante.
Apenas me entered de que me ha-
ei an preparation. para ml vuelta
a Mosctu ful a ver a Generalov.


"Relaciones" fueron publicadas,
pero algunas permanecen ipedi-
tas, hacilndose notar que entree
]as primeras sobresalen las que did
a conocer don Francisco del Paso
y Troncoso. Hay una muy impor-
tantc. la que envi6 don Antonio
de Leyva, alcalde mayor del pue-
blo de Ameca, en 1579, y que edi-
t6 en Guadalajara (1878) "El Ea-
tado de Jalisco". La asitora de es-
ta valiosa monografia hace notsr
que hay algunas "Relaciones" pu-
blicadas en "Anales del Museo Mi-
rhoacano", "Archivos de la histo-
ria de Tamaulipas" por Gabriel
Saldivar f1946). "Archivo hist6ri-
co-geogrifico de Tabasco" pnr Ma-
nuel Mestre Ghiiliazza (1907),. lai
"Relacionea geogrificis del miglo
XVIII" compiladas por del Paso y
Troncoso y editadas por Vargas
Rea.


un sentido que no esta en el tema
sino en su expresidn plistica quo
logra dAirsenos como una especli
de fluido podlico. Abela ha doml-
nado. perfeccionado y puesto al
erviclo de su expretl6n la t.cni-
ca, se ha liberado del peno de Ia
realidad cotidiana y conquistado
el magico mundo de la realidad
plAistJca, pero el pintor no se ha
deshumanizado. Su arte no es to-
talmente abstracto. Y aunque
siendo abstracta'una pintura pue-
de ser cubana, porque a In cubano
anecdftico hay que opener y an-
tepnner lo cubano plsitico, -quo
es lo que a Ia pintura. como tal. le
interesa-, los cuadros de Abela
logran comunicar su mensaje a
todon. El no cree que el artist
pueda ni deba desentenderse to-
talmente del public desconoce-
dor. El arte. opinamos iosotroa
lambi6n. cuando )o eS realmente.
tiene valores universales sensible
para todo. .


-Nikolai Ivanovilch. no lengo
inconvenlente en dcclrlta que es-
tny muy preocupada por loque me
ocurrird en Mnsctl, despuds do to-
do esto. He entregadn la oficina en
perfect orden; yo, pernonalmen-
to, soy inocente, aunque temo el
castigo a causa de mi marido.
La actiltud de Generalov habta
camblado por complete. Ahora
era todo solicitud y amabilidad.
-Por clerto qe usictd es ino-
cente, Evdokia Alexeevna. No tie-
ne el menor motivo para preocu.
parse.
(Contlnuari)


.Pigin44-A


Editorial


Editorial


Afio COXI


i


La Capilla Cldsica de Mallorca
E vino a ver el buen amigo "Manuel de Talla en la Isla". Ahg4
para invitarme a un con-t ra ibamos a oar unos motetes do
Scerto de la Capilla Clislca Victoria readaptados por Don Ma-
de Mallorca. Era en el comlenzo nuel de Falla, ademAi del tribute
de la noche. El otoflo es delicio- a Bach, interpretados con un
so en la sala maravillosa, en don-, gran rigor y con sutil delicadeza
de pas6 Ruben Darlo los diasmais par el magnifico conjunto qua
afeiles de a vida. Aqui sinti6 el forma la Capilla Clisica.
graf poets uni4mpulso par la vida Estamosa en el vjejo Museo Ma-
mistica, que ae tradujo en lot ritimo de Palpma de Mallorca. No
temas franciscanos de sus versos. lejos esti la Casa Lonja; bello
El oomienzo de au Epistola famo- ejemplo de la arquitectura Civil
s a yo lo repetia una y otra vez: espanola. La Avenlda es el co-
"Desde Palma' de Mallorca mienzo del 11amado Paseo Marl-
en donde Lullt nacib -te es- timo. Muy cerca esta el Club Nau-
cribo esta breve epistola -iOh tico. El mar estaba sosegado, con
Remigio de Gourmont! -Va lie- el sosiego tan caracteristico del
na de sal marina -y va cubierta Mediterraneo. Desde el centro
de sol -el sol que bes6 a Carta- del Paseo se divisa la Catedral
go -y que a Anibal dl6 calor!.... majestuosa. La belleza del palMs-
Cuando visit por primers vez je se concierta con la poesis de
a Mallorca conoci a Don Juan la historic. El maestro Tho-
Sureda. propletario de parte de mas a quien saludf momentous
Ia Cartuja de Valdemoja, y uno antes de comenzar el Con-
de los hombres mAn buenos, gene- cierto, me habla de lot hon-
rosos y cordiales que he conoci- dog recuerdos de mu vlaje a La
do .en ml vida. El di6 hospltail- Hbana. adonde llev6 a un gru-
dad a Dario y lo atendi6 con un po de cantores de la Capills. Did
carlilo fraternal. La esposa de various conciertos bajo los suspi-
Sureda era una artist de delica- close de Pro Arte Musical, la me-
do espiritu, con grande aptitudes ritisima entidad. Recuerda caros
parI la pintura. Ruben record nombres amigos, con los que Ir.
au actividad pict6rica y habI de unen lot vinculon de Ina gratltud:
"esos pinos, Pilar, que tW pintas". asi el de Nena Benltez, la llustre
Hace tiempo que muri6 Don redactora musical del DIARIO.
Juan Sureda. Hoy creo que per- Le habl de Joaquin Nin y de su
tence ael Eatado la part que dl extraordinary labor do folkloris-
ocupaba en la Cartuja.. La otra ta creador y le record tambidn a
mitad era de una ancyna tia Don Manuel de Falla. que muri6
mla, casada con un biblil6filo fa- siun haber llevado a tirmino uno
moso, D. Isidro Bonmons, que se- de sus grande suenos: el de su
gun Mendndez y Pelayo poseia In viaje a Cuba. Pero, a la posture, vi-
colecci6n cervantica mas rica del no a morir en tierras de nuestra
mundo. Todo ya no es sino un re- America, en un Jugar que desper-
cuerdo. Respet6 Doia Mercedes taria en su espfritu una profunda
Chac6n la voluntad de mu ma- resonancia patriltica: en la serra-
rido y la gran bibliotecs se incor- nia de Cdrdoba, en la Argentina.
pord a laI del Instituto de Estudios Precisamente, como ya dijimos,
Catallnes: Bonsoms creia que su en la t dos nartes del cnncierto,
donacl6n esolendida contribuiria la muy disciplinada Capilla inter-
a la mas firme unidad entire Cas- pret6 con cran maestria algunas
tilla y Cataluta. De la impresi6n obras de Victoria, en una adap-
que tuve en este retorno a la re- tacion del insigne maestro espa-
didencia monaca! que hoy, en una dol de nuestros dias.
parte, pertenece a un proximo Era un pequeio auditorio, que
deudo de mi anciana parienta y se sinti6 profundamente emocio-
mio, el Conde de Fantanar, que nado y que se penetr6 tanto con
tiene una pinacoteca interesanti- el esplendido coro que no sle cun-
stma y que et un espiritu muy nos numerous fuera de programs
fino y penetrate, hablaria en otra tuvo que interpreter la Capilla
ocasi6n. en ese comienzo de la noche del
La Capilla Clisica de Mallorca 9 de noviembre. A los pocot dias
es la obra de un eminente must- re-nbia la visit del Maestro Tho-
co, que fue amigo entrafiable de mas. que venia a ofrecerme algu-
Don Manuel de Falls. En un nos detalles histlricos df este
Jibro interesantisimo recuerda grupo de cuarcnta cantores qua
el maestro Juan Maria Thomas, es va conocido y admirado en muy
el fundador y director de la ex- varies y exigentes medics artis-
presada Capilta. Los dias mailer- ticos de Europa.
qianes del author del Retablo de Yo no olvidard nunca este con-
Maese Pedro. El gran msico quae cierto de la Capilla Clasica, y as
parecia haber realizado el ideal de in nuevo motive de gratitud que
su vida con su carmen granRdi- me une con mi viejn amigo Al-
no, a.lia en La Alhambra, en ia fredo Bernabeu, a quien tanto de-
calle de Antegueruela, de subi- bo en mis dias mallorquines y qua
to vi6 destruida su paz con los me habl6 entusiasmado de la ad-
alto-parlantes que habian coloca- mirable labor del Maestro Tho-
do en la Puerta Real y que ha- mas Y cuando una peripecia del
clan llegar su ruido invasor has- destiny, ya en visperas de dejar
ta lo mas rec6ndito de los bos- a ese paraiso del MediterrAneo,
ques seculares. Fue una decep- me hizo sentir a mis pies, enfer-
S cidn terrible Is que stufrd Falls. ios hace tan largo tempo, eon
Y el maestro Thomas, que et no multiples heridas y tuvo quo
aslo un misico ilustre iino un guardar un absolute repoo,. ve-
sacerdote de evangilica uncion. nia en ml soledad de enfermo a
quiso que Don Manuel tuviera en lluminarme y a confortarme ml
la slIa paradisiaca pn refugio pa- recuerdo de la Capilla CliAica,
S ra u trabajo creador: andaba en- que en un anochecer de noviem-
S once FallUa dando lo ltilmos to- bre. frente a un paisaje marine-
qups a su obra Ie Atlintida. ins- ro bellisimo, en un lugar )leno do
pirada en el poema inmortal de la poesia de la historic, me acer-
Verdaguer. Co que fue esa etapa caba a esa eternidad de eternida-
S mallorquina del gran mnisico nos des que sentimos en la obra do
lo cuenta el director de la Ca- los grandes maestros do la musi-
s pilla Clasica en su calido libro ca.


OLUMNA DE HUMO

Por Rafael Heliodoro Valle

La flora de Mexico





Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARlNk.-M..artes. 920 An. T .do- 1955


C.rAnln slban,,m


1 En la fechat
EN SOCEDAD .laIs
| Jinmartea, y con tat moU
opr P LLs de Posada m. m.un.nud .cordiasl
dittile nteresante dama


el dho por active y meritisima labor. BIl-en lo saludo pam uina dama doctor Jullo Celorio y do Sean. 7 l y ,Lamino. espoom del )orn Ro.
el .4i Tambinn es el santo de su hlla lodo bondad v distinc6n. Jullet d doe de sum sobrinoo: la Joven esflors barto Armand.
...... .On .. ln loven y bell. stfiors del Sens vluda do Calorio. tan pracit. Julia Herareo do La6n y aimpillt. Y at Jloven induitrial Jullo Bla.
hao oyo viuda di Alb^orrn. ex pare ldenul .cc.or Past-rio Solisy deu Meta doa anufsa t ocdad. Co Jullto Wain y do Saa. ro Hoerro, p, eldant ldo emproal
0 I e.vZ.-|actualenentd mitmbro de Is direr- cervoora "La Tropical". pars ..qu.
mo, Ia gen- tiva do Pro Arto Muslcal. a cuya Ia monaima nlha Orn Marita Solli Nos enaron dae r qu no 6rclblri. Ailmliso sarud.mol por celebrar habri ieftlad .s. muilres de aim.
Otri Varelamitucid6n meit Iaada dead hate Albarrin Con alla eaton de diau i1 bijo, e.lsu santo a I l Undistma MIati Aco.- patil.


Comida en la Em.
bajada de Espafia
Aidita Goizueta
LA eaplndida residencia que
en al Country Club Park es
sede de t Embajada de Es.
paia, ae abri6 anoche para una
Mplindida comida. Ofrecida tue
per el querido embajador de ese
pals, Excmo. aefor Marqus& de
Vellisca y su encantadora esposa,
la Marquess de Vellisca, pars des-
pedir a1 ministry de los Paises
Bajos, Excmo. senior Wilhem L.
Van Panhuyss y asu distinguida
esposa Edith de Van Panhuyss,.
que coma hemos anunciado, sal-
drin definitlvamente de nuestra
capital el pr6ximo dia veintisnis,
con rumbo a au patria. Fate nue-
vo agasajo a los sefiores de Van
Panhuyss fue una fiesta muy bo-
nita. En el comedor, en la gran
mesa, decorada con candelabroas
do plata y tre ceontros del mismo
metal, euajados de roas "Aristo-
erat" tom6 asiento oa concurren-
eia. Estaba formada ademas par
el embajador de los Eatados Unl-
dos, Exemo. sefor Arthur Gard-
noer y sehora Suzie Gardner; el
embajador del Canada. Excmo. se-
tior Harry Albert Scott y sefiora
de Scott; el ministro de Portugal.
Excmo., Aeor Antero Freital y
sefiora Amelia de. Freitas: los ma-
trimonlos Mario Montoro y He-
lena Lobe, Antonio Giraudier y
Dulce Maria Milagros y Alvaro
Gonzilez Gordon y Nena Velas.
eo, l]a selores Maria Almagro
viuda de Abreu y Evelyn de Sa-
lazar. la destacad. cantante es-
pafiola Antofita Moreno, el mi-
niatro consejero de Espala, senior
Conde de Portalegre; y el conse-
jero commercial de dicha Embaje-
da, senior Gabriel Dafonte y se-
flora Zita Rowland. Despues de
la cOmida, a petici6n de la concu-
rrencia, interpret6 un grupo de
lindas canciones la sefiorita Mn-
reno,. como un brillante fin de
fiesta. Pers ella hubo calidos
aplausog.

Estamos en vispera de una de
tas fiestas mas grande de la tem-
porada, el Baile de las Debutantes,
sefialado para pasado mariana jue-
yes, a Ils nueve y media de to
noche. el aristocritico Habana
Yacht Club. Esta gran fiesta, on
la que harrn su apanrcion en los
salaries, trcinta y nueve figuritas
de nuestra mejor soctedad. resul-
tara plena de lucimiento. alcgrna
y belle. Mario R Arellano. el
admirado artist. ha hecho unos
disehos preciosos para la decora-
ci6n que dingird personalmente
En cuanto a la parte bailable es-
tari a cargo de las orquestas So-
lera de Espaia y Continental, y el
conjunto Cubakonga Una pe-
tite demoiselle preciosa. Aidita
Goizueta Cantera, hija de los dis-
tinguidos esposos Crispulo Goitue-
ta y Aida de la Cantera. brindara
hoy en el Habana Yacht Club una
comida con cine al grupo de sus
amiguitas, con motivo de haber
cumpltdo ayer doce aios de edad.
* Tarmbiin en el Habana Yacht
Club se celebrari pasado maihana
jueves, a partir de las tres y me-
dia de la tarde. unr merienda
frec.da parr 1e ingeniern Reinal-
do de los Heros y su bella esposa
Martha Benet. a i monisima hi-
ja Ailyn, qu e cumplira sets a as
maftana mnieroles.

Tras euatro meses do ausencMi
hillase de nuevo n La Habana
el notable artist del pincel Hip6-
lite Hidalgo de Caviedes El pin-
tor Caviedes estuvo hacienda Ins
murales de la Biblioteca. en !a
Universided de Bridgeport, en
Connecticut y despues realizo una
breve lira par Sur America a
Una fiesta juvenile. qu ha de r e.
sultar animadisma, brindarin es-
to noche en su residencia del re-
parto Miramar el doctor Rogello
Hernindez de la Cova y su itrac-
tiva sposa Conchita Armenteros
Sera en honor de la mayor de
mu. hijas. la hndisima jeune t fille
Connie HernAndez Armenterox.
qu*a umple los anhelados quince
aios. Dar cormruenzo a ls nue-
ve de la noche.


Celebre la Nochebuena

en su hogar


Inl isasinPASCUAS
digala d &65a ato$
bembilles corrs.nbeo.
Modmlrko...I Camh~a
bwl d..I. eambl11l..
teoweasa per b.,b;lpl.
i ub~sRe. Auerteas'







mii spew~oa 66


ePr qu no


Copae de cristal sueCO

on sencillo y elegoag te dise o


Pued# adquirir piezas suerha
a seis. completos. que incluyc


So juegos de
n copa dr agua.


ahora algo de to que ella tanto desea tener?




IEstas cosas del ajuar, por ejemploi



Le permitirfan poner una linda mnesa de Noche.
buena... exhibir nuevos servicio ante los invi.
Iados... aumentar Inas comodidades en el hogar.
Y no se necesita un gran presupuesto pars
complacer en esto al ama de caoa. Estos ejem.


champagne, vino into. mino blanco. cocktail
y licol Serin un brillante eler.0o en su mesa do
Nochebuena El juego de s.r irnpa. disefiadas,.
Pinas sueltas desde 4.55
Piezas sueltas desde 50 c a 1





g- **iTF^


flores silvestres a todo color

L'n detalle alegre para su mesa de Nochebuena.
( n manfel duradero qu, nn dpraliir Se In ofreremos-
rn ires lamano, ) podrmr.- ronlecrconarlo ien
n'rdida, ertp.ales uiled In de-ra Co n sr' tlleri
harend-

En *' pr 4" n 3.75 .. 's". .. "". 4.95
- 5" r o 6.25 S0'nulo.. a 50c


En rosa y negro, para su pantry,
echo plezas finament* esmoltadoa

Panera, cubre cake. recipients para poner harina,
azicar. cafi y te, recogedor de man* con borde de goma
y cestopara papeles con pedal para levantar la tapa.
In juego que embelleceri su pantry y le prestari tiles
servicios. Solamente 8.35
Cocino: Cuarto Pivs


Vajillas do cer6mica final

en cuatro adorables tonalidades

Turqu-sa. gris. amarllo arena 'na viajill de modern
disein en n eramira que resiste hasta el calor del horno
Sets platos de sopa. seis de comida. seis de posire.
sets "boals" de frutas, una fuente ovalada grande, una
mredana ) olra-honda. por 25.70
En cualquier rolor a on cnlores rombinados Han otras
once piezas. desde 70 c a 4.50



















Juegos do crystal de 24 plezas

con finos adornos tallodos

Sei copas de cervez. eis vas s de agua. seis pozuelos
para &serir coc.,tail de frutas y ssei platos de 8 pulgadao,
de diimetro. Juegos que le werin utilisimoo en A
hogar Las 24 pitezs. 5.95
Cocina: Cuarto Ptm







son ru" ,, y 40"iu. *-M.59 m.7 .-4


Amarillo. azul, \erde, rosa o rojo con primaverales.
"pussy. -illoist" en carmehit y gris de precioso
etecto. Mantlres en cincr tamahios, de inmejorable
crash, con senr lletas hacienda juego.


De 54" por 54". a 4.65
.. 54" .. 72". a 6.25
. 63" 126".a 12.50


De54"por 90",a 7.50
,, 63"., 108".a 10.95
Servil/elas, a 60c


Mfaneleria Cuario Pito


S LIndao FrozodaEdred6n, coanera

on cuatro preclosas tonalidtdes

Verds, -anul, rota, amarillo... Orl6n y ray6n combinadoe..
Frnzada par un lado pespunteada en zig.zag, y Edred6n
de lustroso tejido par el otro, con ancha cenefa. Algo
niuy praictio y elegance pars mu cama. En tamaito 72"
per 99". a 37.50
Ropa de Cma" Cuarto Pio







Sso rafdMy dguita. m.s95.9S, m4-mi.4


Mesa giratoria paro el televisor

Sobre una estructura de 27" de allo en hierro esmahado
negro male, un lablero de madera giratlorio de 21"
por 23", tono blanchite, para orienlar el lelevisor hacia
diveros ingulos. Muy c6moda, $25

Suaves Coilnes con relleno do OrI6n

Suavet Cojines con relleno de Orion y forros de ray6n,
en carmelita, verde brillante, rojo vivo, fresa u oro,
que pueden combinar con multiples decorados. Tamaiio
15" per 15". Muy practicos, a 3.25
Muebles y Cojines: Cuarto Piso








on rfaely dguila, m-si991.R. m.704.43


RECUERDE QUE HOY CERRAMOS UNA HORA MAS TARDE: A LAS 7.30 P. -M


Aha focxxI


D.6-4..-_-


AIPLJAA ly LP J LAPL &V O Lioxc Ue 1700 %Aruggirl imunnurn


k


mP





swat AWU U%; "A COn ca Haiiauwg' DAIODLMAIKai 2AGf% vm1mCn &Amsakunag


Julio L6pez
El1.clinics-os. Mla.. donde
tuera somaUdo.l rlaado mitrcols aa
ioa a"rlegada nere ncin6n quirur.
gic, de.6 dd ,o en jao ulumr,.
nor. de Ia nard. de syer el eac.-
lente.cabaUero Julio L6pez. pec3o-
A hn ble m conocida y eltimada e
LL G A[: [BI:|[LeL.l nuestros cirruloa acialea. a
aI sefior Lpez. cuya deaparlcric
con-tltuye un mll 0r5 de honda pe.
Sna par cuant ona 10onocln ue di
rector de Ia 0. RP A. y director
general de Impor'acL6n y export.
d6n. iai coe ma.ordomo del IPal.
ico Preuidencial en Ipora del preal.
dente Grau San Martin.
S Eo ,, HOy, l custro de la tarde. as
Lectuarh .el Iepelio. partiendoI
4 cortj delfuneca. ..a siuada en
PUales A 511 DErALUSTfA 0 cii aaia 23y M,o en el Vedado.
A A ANuestro piaame a au Vluda Ia as.
I flora Conchita Castanedo. v a aur
hijoa, loS eaposos Aguatln Ryes. Jr
TUtON JiJONA ALICANT y An Maria L6z Caitanedo. al
coma a sua demVs familiares.
MIMBRILLOS COUMPOTA Desarise en paz
Alicia Navarro
IUNA ISP|CIALIDADI de Camacho
JiJN AAN esPAAA) Con motive de sensible fallec-
miento de sun mad-re polluca a s.
flora Rosario Camach.o tuda de
Felipe, cuyo sepelro e efc: lr, iel
psaado domingo, recibi-a visitha ie
pename hoy, mafiana y el jp:.%eb.
Ina oetora AJici a Nvarc., e.. poa,
del doctor Manue Felie Camarho
Suscribase y antinciese en el DIARIO DE LA MARINA dEn foor eoiden Fde Repario'
] Kobly recibiri los tres dls de rin-1
co a ocho p. m. Ia sehors de Ca-
macho.I


PLVIYMO


tiene TODO Io que

Ie gusta a used

Sea cual fuere Io que usted busca en un
autom6vil: belleza, potencia, facilidad de
manejo, detalles de maxima comodidad,
economic iPlymouth 1956 lo tiene!
Plymouth 956 reune todo lo necesario
para gustarle a usted. Comparelo con cual-
quier otro auomovil.., iy usted se quedara
con Plymouth!





,5 motors a escoger: dos de 6 c.
lindros y tres V-8, hasta 200 HP.
SSistema de encendido
de 12 voltios.
SAire acondicionado.

Power Steering.

:'::': Cristales Solex.

X ..............................::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::: ..........:. ::. ::.. ::.. ::.. :.. : : ;:..


La diferencia entire esta foto


," 7^': '
I /, '''


"Graciella Rocha
de Zorrilla
Uno de los matrimonlos mis dis-
tinguldoe del mundo habanero, el
mehor Esteban Zorrills, el conocide
Industrial, vleepresidente de isl
Cerveceris "Polar" y Graclells
Rochs, dams todo belleas, elegan-
ris y distinci6n, cumple hoy trein.
In sAos de casdos, transcarridos
en perfects armonia y felicldad.
Aunque no reclblrin-mfiltiples
halagos y eongratualaciones llegs-
rAn hay hasut los aeiares de Zo-
rrilla en ocaui6n de uns Bodas de
Perlas.
Un saludo pars ellos, cordiali-
Imao.

Cocktail Party
La doctor Maria G6mez Carbo-
nell, senador de la Republica y da-
ma para la que hay generals afec-
toa por nu dulzura y gentlleza, brin-
dara maftana, mi6rcoles, un cocktail
en au residencia.
Con motive de las Navidades Is
doctora G6mez Carbonell obsequia-
rA a un grupo de sus arnuistade a Ilans
rlete dela noche.,


SE MANEJA POR BOTONES
El Plymouth 1956 con trasmisi6n Power-
Flite no tiene palanca ce cambios: para
manejarlo, todo loque ust d tiene que hacer
es apretar un bot6n... lo tnismo para avan-
zar como para retroceder.,.. o para la double
fuerza. iTan sencillo comp encender La luz!


TOCADISCOS Hj-FI. Si, ahora usted puede disfrutar sus discos prefer.
dos mientras pasea en su Plymouth 1956. Este afio, Plymouth ofrece opcional un
tocadiscos Hi-Fi de 16 2 3 rpm. i45 minutes de msisica por cada cara de un disco!
Y el brazo nunca se salts ni se corre, aunque haya beaches.

Y ctome impre... ies el mas econ6mico en su categoria!


VEALO EN; CIA. IMPORTADORA DE AUTOS Y CAMIONES, S. A.
25 entire Espada y Hospital, La Habana,
AUTOS COMIAC, S. A.
Carretera Central y Marti, Santiago de Cuba


" esta



- estad aqui


OfDe venta en todos los
,as *establecimiantos do efectos fotogrdficos.

Misa
En el stadium de "La Tropical" se Al marcar el calendario la lecha
celebrarb hoy, a ai siete de la ma- de su onomistico se efectuaria ea
8ana, una solemn, mica de requiem, .
en aulfragio del alma del inolvIdable 58,' d aPua p,"r emPled,
caballero Julio Blanco Herrera, pre. todo- de I. prestigious organizaci6n.
#idente que fue de la famosa cer}aoande tantos afectos supo captarse
veceria. en vida el desaparecido.
Los que llegan
Tamblin ha llegado anteanoche,I ra y Lbpez, hiln de Ia senora Car-
del New York Military Academy, men Ldpez Orue y del doctor Hic-
el simpaitlco jovencilto Junior de La-i or de Lara.


iA .I

GRAN APERTURA.




HOY 8 a.m 1M

sa.m =
coo e ( *


una

nueva

tienda en


CALLE 42 esq. aAVENIDA 13,


No. 1,112


- MIRAMAR


"CALLE LA COPA"


Paro nuestros clients regalaremos Cocoa-Cola, -
Queso Patagr6s de Guarina, Pound Cake de |
los Pinos Nuevos, Nescafe y Fre3as Birds Eye M.

con Crerpo Owip. '4


^ ^. Ni bones ni premoies pero ,
-^ siempre precious bajosl y


^^^uBmnn~mmn~xfxfii~fiixl^^ff5^^R8mf 88fM aUAfx' ~"~I


mMIdW MVAmZ FlM


"


Puirl."


Cz6nien Elarr '


DUMBO DE IA MARINX.-Iartes. 20 do Dic do 1955


Cr6aile Halamen


Afin "YYTT


LA


;-or




Aflo CXXm


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 20 de Die. de 1955


HORARIO DE PASCUAS.


A partir do HOY nuestrs Tifndas prmanecordn ablertas do 9A a 12' y de 2' a 7.


I E
i i i


Una amable

sugerencia

de Pascuas:

estos

vestidos


6.90


Figurea paroata IModel8
con clualina do taliar. %r rip
dle 6rllantrc-.. Prupi,..
viegro, grim ruurno ,g
tostado a to~o 9 al 1
%. .' al -.2,
Figur. e iinodo Dedoe
pieras En negrn.. carn'rl,..
'mrde. prusia 0 gum Taii..
regul areas pan'
d,!l ;4 m.14.3


VEA QUE CUARTETO MAS LINDO

DE MODELS EN FAILLEDA A


Modelo dA dos p ezas en
Terro. prusta carmelrta c ,nt.
Con vivos y botones
eontrastantes ) al 17
EA, 4.49


drIrruuorrtblu C uiru Irurmn
In r-uran AzI ta-Z- o
igrn IIf 1 Dp e dc:Aspor, ~ Deta~llc
do nitfea a sa dra l
elo ,IaVerdie. vino. rarnnelstau
Jet ItI al17


Seguramente
necesitar6
alguna
Chaqueta...


41 In Piel de ArmiAe
,mtada lTod. blanca
con lazon de terclopelo
negro NIagnicammente
or, d. 12.90
Rl In PorSo de Lona
nerro, vrrde ro)oa tostado
o lururTue% oda forr.-
d. v con b6,illrs .
Iru lodo. Del 12 .1 18
8.90


Las Estolas hacen lucir
much m6s sus vestidos.
8.90
El modelo en la hgura es de forma
tnangular, today de L.A\NA I eida \ con hilor
de Plata. El model extentido er tiodo
en NYLON De forma cuadrada
Ambos en blanco solamente /


SOLO


Una Irene ructle alto rpalzbdo por vuelitosAde enca)fino y I,4. ~ 3aE 9.90
,pa..,t. que se repute en Is& manqas. UElrotol ce cuello Wranes 1 n
destaeardo poe-lnod~raru y brillantcm. Ambe. en prumum. orai o rojo. A 13 11.49


AQUILA 363 & NEPTUNO MANRtIQUIE


* REINA 5S ILASCOAIN 25 T


/0


'Ai


Pigin. 7.4


lli


14


STGO~. DE CUBA Aguilk" y R~lq 0 CAMUtGUEY Esre Polwm #IS 9 HOLL~UIN


Macm IM 0 STA. CLARA Wximo G(anf 60 0 S. LA GRANDE Cipede3 y Afam




PAlnas8-A Cr6nlea Ha banera DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 20 de Die. de 1955 Cr6nlca Habanera Afo CXXm


Cocktail a los corredores de seguros
En el Sal6n Veneclano del Hotel da Comerciantes a Industr ale, S. LA M U ER Y EL H
Comodoro a celebrari un cocktail A. Cl de B uro on General a
el i" 21e rnbr ea LamIpn i- c n y o irred ares a .eal ... N *or Maria Radelat
co* motive ddIa ar nlei teLi dipo.- Flaina i por ue ahos aen ejerciclo e
mae y medallus quo hera la Unl6nd d a profesl6m'.es.
Noches de"Tropicana". Amar el drbol s comprender
la vida
el bellslmo yea Insderlstorat nSlXh O eta An Campano ECIA Constando C Vigil. Es todo 61 serenidad y asia Im-
el iiilm r Y c arlatocri-LIC'r.Linhn uelnio ""' 3 da en i d us Interesantes pregnado de la rmonl, del Ural-
club "Tropicana" del reparto Buena Carmelina Lazar y el doctor An- en uno dei us ltolesnte e
vista. constituyero n el renae7 tonoi Pirez Arias con Pucha Pain. r articuloas retrinaadose al po- version
vous" referido de nuestras famal. cire y Waldo Diaz Baler y Lydia e .c e o nmor qua tane inculcahoy b
lies, as como de los elements de Lazar y el doctor Eduardo Alva. lo r ifio y que yi necesar hayaue- abu din u ha-
SinlstcacOn queo nos visitan canc rez Pra p ar dulcific r el ambiente lie- mildad y su bonded en tl]enclo;
umeroson .. s parties ueron cncer- Pedro Pelegrin Jr y sehora Ele- no de emponzohada ideas. tan erilav que purifira la at-
tados pare esas noches. q de repre. na Aiveare can Cesria Dicz y Mr lAmeer el ar bol es comprender m6sfera y las aimas; ten urao
senoLaron oLtroin grean exito en su tr. y Mrs Roy Stage nlmara e prn r m p ieaymp ton e pe auteroy
pe aspecto de comida. asho y bal. El teniente Claudio Medel y se-,,.. tan pladoso qua con coda mano
I e. flora Gloria N de Cardenas con Mae.d S ali6 de abalo de Is tierra para pide al celo Ia blenaventurasona
Entre l s diez pm v cuatro y rla del Carmen Campa y Oscarn a mlrar el aol. y compadecido de
media am reino el bale ameniza- Cardernas lo pQaros ebr16 los brazos pare par todns.
do par la famosa orquesta nterna- El doctor Pastor Reyes Hernan protegerlos y compadecido de los Trabaja de dia y de nocthe par-
clonal Solera e Espane con aI qu u dez y enaora Nena Garcia con eJ hombres lea da cuanto poser que s obrero y artita. deredor
o tSalernaron Ia bier, disctrpnadca or- ingeniero Humberto Bringas m s. e- ecoge cada e radar coma un be. de belleza
quest oe Armrano Romeo Jr. y el nors Laoir P errsr Tom s Meneno. e so y coadsgets de ague coma una Es todo 41 una plegra be qu
i conjunlo nte Seon Su A rez oez senorsLuz Marn igueroa ende a e
El "cloan de is rnocne fue ia show loaia Perera Garcia % Elisea Acos- caricia. sadende al el
En su primer presentaciCn a la s ta Jr
once y media de la noche fiturc' Do. ma.trimoRaos Jairne Alexan Cuidados de Belleza
Ia gustada producl6n de RodneT der y Tete Coy a el doctor Jaat
"Madonnas ae Capri" con music de Jordan y LisaN. con Carlao i Leo mascara de belleza etitn ra. que correspond a una real
aen c a ei A rr e st e, compositor itallano: romeon JoseLph Carlyle. Dorisa Carlyle 1 di ode. Lea haye excelentei y do debilitacin yqua e ovejece l
do parte Teybee Aria y Julio Sc.. Morno Aglero before LiLIa La "prepartican sencille. que puedi rostra.
dlae. alamados baetarilnes ternao 'oa .' hecer p yplicarse una mimin No La mascara detergenti as Is
ionale, Isa escultural "ballerinla Julia Burger y seora sylla Co no existe mujer que no disponge que lilmpla la plel a fondo Es
Leonela Gonzalez. Anr JulilIs ad d alo con Julio Burger Jr.. Raul Co. del tiempo memanal necesarlo pa. tgualmente tonificante y rejuve-
Smrada cantante Lucy Fabs er M atsia y Glancs Portocarrero. Carmrl e coneegranlo a mu ulddad necedore
,uel Angel Ortui. Henrr Boyer Ann a Tn Uris Jo s A Toledano y Juar su repose. El mayor defecto de nuestra all-
loria o Rolndo s [a In urearaoic B Torres a a p l ao deotd ntra
Sareehb iptn esa mel E c r Ar ro Bengohee ye Zenaida Figueroa S nchez Para reIa confecci6 s ce meotcl1n es que contien adon-


u hac re e eoa de d al anns I cl on e a uvnls Ea aocile de
rac ra ocdrlr, m.nsa Mr el Ar el ncra o r E %arisinAre[aino y seo. lllln de una a las se e cara sy qe lados alimentos icidoos y sna pro-
(o :aei Dpreoc i. lad e r r Oeu n- r, Pan yp ,1 !" Nancy M nn co suar Nctiv e oe d nt, dnttor ntiro Cea r, en conjunto, eon treint po ia r incdnuy pequeas de eoamen-
'sEl mc,m c enie r ,ienenc. o bTapar.' eilees En el Sanluarin Nacial deSn oeuQueved. doctor Virgilla Boto ta uorente minutoo. No e rmu- tog ecllinos.
_'- y 4. ..." en ci el so t anon Ma aEl rd d eotor dltoo oor maarironios: el doc- Antono de Paduanh s celebrari I i nfez, doctor Alejandro Chedtiako to rbe n cqunourar ecarles d ent
o S meda am .-r.'. Hello Bronal a it.ser Bn rie Crbailo y Graielloa Be- domingo 25 del present I esa B o- doctor Fsix Che ak; y por ara cho tempo los rentados on li uens n ae a
.acsr maca dlel.'. prr_., o ,: r, Rod a'ui osa rJeus Perez Dy Pure Va- drio dean boela asf riota Zenaida Fi- deav lo sen iores doctor Andrdz exe ente consle coaur ree v de do
e i d n er or edsCo r.eRodriguez y M e oa eSnchez d .eon i caballeroso DoM ingo y Morales del Castillo, doc. Hae varied s closes de misc.at : de un tercia de lmente aitadoa
9 Ev E i nr ocae rol era e ritcer I Lra si Ctro n i Ait on Carass y 01- joven Javier Barquet Chediak. tar Mcisd Chediak, doctor Vicenit suavizante, astringente y deter- plr dnO terlos do allaentor sire-
Pmi de "_ A pen 1e las Voer.cd marnia p or pm El rqwizct. Ee.mrlo Meneses y p ara esta bode. qua se hall fijadr a sefora Flora Pi v/iuda de Boll belle p y el blenesiar del orga-
o p 1 d ennl tcthormsa odcr r. 'B ar. a Ro... e doctorGonzalo n pars la iete do la noche. n g y s doctors Cheda de ol uvozantenn
Inlog nlancdeC arao mbaIs etla vd d o olas Eistreas", seraetervoida aoo- Ruz Pao y MAartha Hevsa. el toga. Entred las aiostades do lo gucon- en a boda civil testificarin oa do Ia pjel esti irortade, u a caa Pare que el esmalte de las
n los nom n qe doel s lea bron orpreddos ida con las exquiteces dea iero Eduardo Guevara y Elen Se- trayentes circulan asinvitacione a lo eire Manuel Sin m de grande varlaciones de uis e anteng ben y durnte
par Is eiancre Chefln Gasrci Liatt pl Manuel Rodriguez Vispb. haute c ousine" en su "dinore l Nu- rra y el ar1qutecto Jimmy Gibert y para Ia oupcial cermonia. usecri. Mspons, doctor Antolin Gonzdle temperature, ye par una large oucho tempo en precise, antes,
(Foto: DM.-Karredo). xe' dead $5.00 el cubierto, y par el Nancy Melendez. tasnPit sue respectvoas padres, Is se- del Valle. doctor Radio Cremate exposicidn a iaire libre a a plena de is aplicaci6n, lavarse con ague
teldfono B-4544, el solicit "'Mai- E door Patedo Faa y hora Bela S chez Longa de Mli. doctor Lutcilo de Is Peha; ypor sn viento. j ab n la mn see ale u-
r an a lo u n tre' Armando atender ilao, nreser. raGraciela S. deaorrifirs co Pea- na y os eolas Isaac Barquet y noV loseoresdodtor Natoli( L mdcbelrigento c tisto ls a on sa
en la n igesm adr eltoa nura ao d oraz monT d l rop a rreo iObarria.d ^a et nvi .jy e oyen JU CoCa vi edeGon lem' t e a s a6ni de mfatiga y rela- sale cap s do omalte doe fnao m
ia g de grn atraccEe agrr Ea T n turttca y que ua efVora, R iclultica DiazVilea e. Gonzaiez Rebull Snchez. pria od ., o e a bao. j lamlentode loemsculos det ca- bien repertidas.
ul e dno esta a roque truer en los avi neN l real chaperoneando a Jeannette is novia. _l tla decoracidn floral del sagrade
Con Ia parpa p lumcrrento de no- sdln par valosa altombra de eda de Is Compafia Cubana deo A o-s.ir-r. Caceza y Mario Urrutas y Pucha Los testigoa: rexintnn franciscanao erb obra del o











d arnbads ue daesCa e cuha rn stald eno El dcoIDaro a di y se Aida sou Rori ano od n oL d
uda in dea herodse pie a capbuo elbilanca e s etrnaba en e oSigruo dturistas. qu le Ramadn Mrrero. Par parte do Zenaida flrmaro n jalrin Aa"Goyanes", el acieeditado ed enotas de la luioa













a 1 ea co l a rc y ta e rc Isu R I con f ce an mc hb Ce uzMar na t csat l It u rynlsdorn rnl ne at.rosaI o
dom ego peado a sla tete de a otl adIsdm foanueada par dobie El diasfrutar deo tor dos toat ',' u i Tre z matromoins i selidoactor seflorc Alfredo Hornedo SuArez. A edell Vedado, de doede saldri tmbi
noache el enlace de Chfiy arctalombra d e lane verde, ciurtaa pl as fiestas en nuestro rnAxor.- el.o Eaonri Alvarez B R osa Hidalgo, fredo Izaguirre Hornedo. Miguel An let raerndo e mano de la naovia. El traje de noche tiene un slo mismo poder d atraccido qut e
a hja dell opulento comrcla teltenlan on de trecho en tre ho gantesra o diveria ns on levs nue Orland o Rodriguez y Sylvia Rams prop sitoa; realzar n belleza due Is fldoas muy amplias; lansprimeras
Florentinro Garcia Martinez y de so candelabroas de bronce surgiendo de'V amente a sugar de proo dencia ye doctor Caros Casteanos y mujer, y aunque su atraccln rica n drapeas cuyos plie-
eosasa. tan entili Josefina Lillo. Oenormes "bounches" de gladiolos --Miami- en Ias ihars de Ia mu. ga o Nara ..o dura Parael brillo de una so- guts me. junta h iaai.r/s, rime-
rn e onunoo o dmarco mic Ia tae-'alernarion como n l mplial draEada Mr.o)r Mrs Jc y Mroi ohn W. Wilson', in durs ps 01 brim de oon ge ccjtrts aird.
a dn l sunodo oo nel altIoson C as maclon de i ..o n lo noche es simprie un vLstido de tados con poul de tafethin natu-







N del ar rado TVoratn nid so e elo m oSurante el "ae en el propo con GJerardo LC arreey senorE yu a Ani 1
.ala de ag Rnd n la cu a- or]isn or ues imendone candelobras d aOnie m eabne ron co Gesorar nL a eri s grand costn e Invariablemente el ral, evocando Is moda de fin de
ria Garcia Lillo con n jven e con borlas banca. Gloria y Rolando colo lmbre Anitica Domingu y R o D-
crrectistmo Manuel Rodriguo remas sabre Ilg murno real- de Panchto, ntmeros de piano por rmingu ez y sefiora Ani ta G, Gue- qu puede desarroUar en l te En cho cao eSe pols n
Vispo, .hijo su vez del eonocidctaoban en distintose tramos otros ra- -ber B eri el comp.itor y rrqueM dare al raied lmaE m n as olom
mdusltial Benito Rodriguez Cndlm s retes de gladiolaos que cam guiaita Ribots Rogelio Darlas Plar Canero y EusebiAl Benitez t que da forma tamimoes m x- terminus an u o nuve colnforams-

















predt ad uO EN 0 PAGNA me- aravagante fManr.oa. du.e pa ion ende teuasa la ntr.u-
e u interesante espsa Miaro- cli ,r, tan fn s deoricoracin "y osur tumbadoras ncon Arthur Clin. Roberto Suazo, Lt a dd rfnta ado car olo e en se trs -
ispo. A renglan segutdo brinda-nos al. Erlionda Clapes, Lillae Gil y EduaridcM

















A t- hacer su e en nen ztoee ns Jes t d o orl P rty mc q de l P oente.A er lo Seludc ris R ecete n cerreen lBaocinB ddelolcnutc
Shcer aparic en p n parties de esita de s Porta onra esta nueva tmporada cuyo mo la gaa, y ulconlopesados
namient contrlyeron al esplen- sc-cdel empltos Ralinda fiancees bado rnado a azar Jose R Cantililo Pnorra y sepora p l ctados se extienden hase in- rasosc o brocados.








namiUlenfto conreibuyorn yl rspn- erc ocdero tmo men caenor ogo, e E mc l di o' Dan GariCuoa y osooc Rri copng Z .ayael e
or de esta boda qu ea scrta e nillno ol-Alcda Masoucs Rodrueztovierno, today I atencin de los mo- Las faldas muy amplias son ale-
ua hermospann liul vaia nu ore n a a e RobeCruz Pianas con el doc- raida Zapitco Y el cOpita Ain fredo' distos se concentra en las vistosae g reas y juveniles, mas faciles de
nu ciala del es.eleuagr rnci n ta oran Ruben Cruz Planez s efiora Rams a ra s n
lamaib la atencin, pir. u no- .Man hells oc ouncaestab isEmma Ortiz y Maria Santo y se- Los doctors Josd Galigarcia y se-" faidas, ans que adornan con roil 'liver e sostienen airosas par
vedad y riqueza, a decoracin del e ta Garcia Lil. are Cr Ooria Co onan l F-iara Ric y ar. enz M agra u, s pleeguea P combine en media de crnoines. Los vestrido
templo. Su toilette nupclal, confeccioneda no. sefiora, Heriberto Buch y aefiora, ellad una game sorprendente de e ga stampadas p caiorie-
Obr u de "La Diela fa pr mi novia, erae un mode- El doctor Alfredo Crucet y stio. Lui Pdrez Martinez y sefiora y An. acolore s y mzclas de ricas telas dEs loos oads MTadiversonAs vi-
moso eddn del Vedado. o de suprern a eleganciae origin& ra Delia A. de Crucet con el docom Acosta Borge y sehnora, Au. Pa no envia un eleccin de
Aquefio araidR colic oer 'da ue la realaba obremaner tan Francisco Cu r v saa Re gusto Cortiza sefiora Esther Ldpez. tra0 de noche deslumbrane o gneimnnut
le... ,raso de seda y encaje con artis- quel G. de Cu tlar y doctor Nar, Espernza Castro. Arturo Chao, Cao. "sunus
entre 23,y 2 ,,en ei"Vededo, aur- ticos bordados tanto en el ajustado 0c1to Diaz Bazein.d "oS'n'Amer. bnn Diaz doiaRL d thsuntumsac al tnlle i colon go inturg n drepeado
ran un conjunto liono de ermoals'corpifio coan en Ia amplia folda El doctor Pedro Subiratsi st,--'r cha Y sefiora Lila Quevedo. Tests La fda estrecha impera-con el de color eontra-tante,
tno en le enda cocma en el altar Los vaporosor velos de tubl ilusid Gina Camaraza coocn el d:,'.-.r CH Angulo Santos y SefEora Luasa Choy'
mayor. ba r.teniidos sabre el lo me- lixto Subirat y aefiora Pnnchita Juan C Barthelemy y selora Eu en del Dia
n altar. cir'o s ymccirios din tn finoim rina de bri Mertinez.I genito T orroela p sefiora. A rlber- .r i
aEan i eueeandelabraosoBupabnholantesoequrreonfeccronr Sonunexqu Eb eto rm senora ao S -
p doctor Josd A. Casauen sefio- Btamarinai prerao. osd A Shutte .Almuerpo ComMd
grades, alternancdose con jardineras sito rusto Eva Hidalgo. Is egan ar- ra con el doctor Ibrahlm Nbn-egag y aefiomra. Hildo Folgar n y sefiora
do gladalo "L'o maee". tista sefora. Jone RRasn. Maria Anto-lJosud Mares y sefiora, Raman del p Fruta bombs natural. Crha don ehlharos.
Arnmli- belsima Iss aends .nup Cruz r ates de brillteu. pr nia Noriega yEugeoio de Tiya Ca semora o Luis de ina Torrc n Huevos a nidol. Peoado relleno.
iaL an ..NADEscp Losu esposos Rafael Caballero yY eflorai. bd Martinez Alba y se- B lstroamb rgeC.Ammoeon frijolnPgroe.
(Er. EL rt'A rE r i ~~Cara D May ncn Sylvza Caballo Altora, Rogeo Rier y seflora. e. A .SylviaCArrobyior bloelco. PlaRitoeoay e ol. Ra nsalede do leFhugas.
Qudd trzad en los e e- NOTA E LA PAGeNA A rnando Puig. fael Gdmez Zaldfvarydsenora, Cu- "Canons de naranJa,. Daulce ie uayaba.
El haendado ail Alejo sen quite Guerrero v Zaloo Marinello.
Maruel Menendez Aponte Jr,1v Nor-'lar Goicor rhea. Beni Nocedo PanssReceta de Cocina
ma Romero y Teresita Mntnded'v seniora Ramona de Leon. Juan En- BMeeoehuoel
ELmAdotel y4 0a el doctor N6etomo Cuetoriquez y senora Martha Espinosa. /e'"l
EcsinEjunior. Rafael Rect ysefior'a Manela Ro-
as En oto party sereuni- .:.aFrolecon Laresoa arsefiora lJo S oV 6 yemas de huevo. I i cucharadites de polivo deo r-
A- Ant Erue Ln iA atIla Vlla d a Sanchez F r laz i,, ,,-tAcosta.En quea ae fl grir. n naynsr.
.unyosfinRodriguez a -a sefioraieni Dlima Ae l Dm 1 2 cucharadite de esencia de Se prepare igual sel noak
5n v Gnu lierro EGchevamille r meo oru Aeala .Quinteron. JorgE vas otti.
Humberto Hernandezr .-rc L.m-t, ev sforh nMaria Coela aolara fo PIe engrasato molde o ponte
Cmpa..... ,.....E..or ellN.... rreil y peroora Mari IDelia Cueto d d,, ds. I & o .. Luego qu.... tro ,e
S ntonia Mariely. Virio Beato c..eiha d. Ctio. ono.
asefiara Raquel Lanz, E;l Rn Pon,5d0, Procedente del Mount de Sales Academy. en Macon, Georgia, 12 toIs de maicenae cubre con almibar..
menech y Sra Mercy R-n s. RaT donde se educa, cab de tlegar a noestra capital, bI encantador y
Pin& Tous y sefiora. Elio Sancher atraetlva tsseorita Delia Cueto y Fernadndez.i sri s al DA I
'T 1n estuche de Toallas [ y h....An't .... Piferm y Moehin Na a Fn ndG fin r estas del 0conas.. .. .dres.el. doctor cal O CSus.riba.e al P IAIt IDE D LA MARINA *
Usefora Armando Gmeza Echeva- nardoLoCuio L. Cueto Erblt, esonocido medpoes Delrujano y VaesposdDelia
mmrri p yenora. Henry Schwarte y se- Fernindez Brito.
p a Rend C. Diaz y seniora. en un par- Bienvenida.
ty nutridisimo de mddicos gradual.
dos de 1943.
Jone Soeane tRey y efioraHot mFin de afto en el
tensia FernAndez con Olga Fernan.!
dez Traviso. y Hpctnor 0. Carbon. i- o Esnc-iiol
iles cTan Curios Pastr.... Gear- En ci Ca.n.. Eapaflol do Ia Maho. EL BOLIGRAFO MAS BELLO QUE SE HAYA FABRICADO:
gina Tupa r" a exlste el mayor entustasmo parin
Miguel" A Quinotna ysehorac o'.r', It fiesta do fin tie aria. quo promete'
Norberto Fueyo p Teresa Casats ...r.un verdadero ..onotecmient ans-
RarilF ueyoy .'la Casoto. LUtiac.
.Grcsa y DeYpt a Cals y Ped ro1 R La Comisi6n de PlaSa labor in-
Crlos Cruc ,,da Valdd. aon trograms dlegre, animado. digno
Enrique Perez B Bertha Moralesa y :erre de rar del presented adio
~ertica Perez Morales Se rovecta un beolisimo ynove-
te ms n pnoa adorno para el cual ha oido de-t
me v y umberto Albuerne, Zaid na, 000do el jardin "Goyanes" come 1 m
BlanaJacinto Aparicin. Cr.C.' '. ,.--r indincado interprete: el do-L
Pell6n. Fras, ,Tian. C.-c.rr,. ,,r,, estard acorde con uas fiesta,1 L
Blanco. Margot Albuerne. Mari o 'poscualeg, asi coma un0 t regia ilu- B
Rebouli. Dolores Russis, Margan.. mnd quo invadira Js saln.i.NUEV
to ..Alboen. Birhorn ChacaryIo Ia ao. .-club. cxtrndit'ndoseoPot
Inel Ch .v.r.p..Irma Ramemn..Mo'Tony Castell. Maria E Bamonas. Rn-a'ls potront.. jardis hasta lo pa.-
nuel Lopez, Zenaida Martinez I A media noche oseservir 0un0 ix.lI
Francisco Triana. Jobd Ruiz, Se- quasita cena.
muel Cartays p la, sefiora bJOOefi-R En esta depedida de aoia se pre-
no P. oe Corral. oentati un movido show. que esta
Irma-'uemadMatvJ conos_ Rodeundacon rue ar-o- dn artisteso tapn- di.A-



























~~Leoscfoe~ora H. Beade do GQmez Con esina linens oueremoa macer .. .


Isabe* l Quintana con Margrlta 1legar nuestro sentido psam. a .. u Terminal de Omnibus, 19 da May y Ave. do Rancho Boyerv
G6mez y Benjamin Mendndez. Gear- familiares todos, especialmentle a; E difios R .adbcatm Call@Ly 23. Vdado.
las toallas qu acarician al secar ne Perz ya EmtebaenPelez Jr. su hij politico, el seor Manuel a Call V d
y Martha Palmer y Artur I Aven- Poerera Fundora, corresponsal del' -ao.S
dfLio Jr. DIARIO en eSe termino.




Crania. TTaab..r.


nrIARTn TI T A


MARINA.-Martm. 20 de Die. de 1955


Cr6nles Habanera Pigina9-A


op.,. ~ qq o -- .w






PRIMOROSAS CAJAS
DE NOCHE
1,or


Los esposo
Celebran heoy as 1
amor. el doctor Alfredo
disimo de la sociedad
Sin fiesta ni reclba
rodeadom del earifo de
y Ada Mourino. Evello
sus nietos, Daniel y Be
nald y de Solo y Artur
A Ins ocho y med
de Graeiam.


s McDonald-Montoto
todas de Oro, que so tradueen en cincuenta afios de compenetraciln de Ideales y de
McDonald y so gentil e interesante esposa Carmen Montoto, mairimonio etlma-
labanera.
pamarin tan serialada techa los shores de McDonald en su residencia del Vedado,
sus hijos, doctor Daniel McDonald y Bertha Cadenas, doctor 'Alfredo McDonald
Me Donald y Elena de Solo y Arturo McDonald y Antonina Alonso, mas como de
rtha Roza McDonald y Cadenas, Ada McDonald Mourifio,,Evello y Elena McDo-
a y Alfredo McDonald y Alonso, todo los cuales aparecen en, la present fato.
a de la mafana, en is Iglesis de Jesmi de Miramar, tendrin una misa de Acclbn


preset


d


Misa de requiem
Maftana, mi6rcoles. a lag nueve Morante Boyerizo. al cumplirsp el
a. m., o celebrara en el Sartua- primer mes de su fallectmlento
. rio Nacional de San Anton:o de Bun famullares han dtspue'.n es-
Padua, una misa de requiem en ie pladoso acto, al que invr:an a
sufragio del alma del scfor Jost su amistades.
Concierto de Navidad
en la Casa Cultural
Las Damas Isabelinas de Cuba y Alice Dana; a,. "Fino Cristal". de
Nu Casa Cultural de Cat6licas anun- Toaquwn Rodrigo: b;, Villancico Po.
eian p.ra mafiana, miercoles, Au tra. oular del folklore andaluz. y c,.
dicional concerto de Navidad. el que "Cancion al Nifto Jesus". do J R
habra de verse muy concurrido Jodmez. pur Juana de Lara. "Por que
Dara comienzo a las sets de la lora el nion" de Nena Coll Nuf'ez.
tarde. con el siguiente program. por Carmelina Santana Reyves y de
"Estampas navidefas". de Rafael ia m s-na autora. "Duerme mi inlfio"
Marquna por la sefiora Consuelo por Carmelina Santana. Juana de
Mortllo de Govantes; "Stille Nacht". Lara y J L Coll, "He Sahall Great".
oe Franz Grilber. pr el Conjunto: ae Ircne Berte. por Jose L Coll;
"Ave Maria", de Schubert, por Jose *Cant que de Noel". de Adam.s, por
L. Coll; "Adestes Fideles", de author Alice Dana; Alleluia", de Mozart,
an6nimo, por Carmelina Santana. por Carmelina Santana Reyes; y fl-
Juana de Lara y Josh L. Coll; "Noel nalmnlte "Arbolito", una melodia
ne Irlanda" de Augusta Holmes, pori:iopular. por el Conjunto.


nta las mas amplias colecciones


e Camisas de Sport, ideals


para Regalo de Pascuas


Aniversarios nupciaes DR. JOSE F. URRU1IA 1
Clmplenao msaludar en Ia techa Ji anonlador mpasm Auiani Lanabo. meui. r I epealsMess ,d la ednm.
hoy a un grpupo do mmtrimonios --A a eBod do Bronce--ocho UA AIJ UV T I A
-prritimmenis aln 1mu do cad cabs. aho do m atr ni o- ban Albor. buimmi. sctlisel
lisaer Juan VignRl mU dimenudn l so Rioriues Franca y Martha Ca. i de 4 etten
1pro Juan VignAo uqdistingulde -. baerroaa. Arturo Ordoqul y Alicia
eposaac rmen anim i e s I irronr Manoto Ferra Arglielles TD intlen er
PmrArn Is a cA amfiesta.a pi -Asim w lmo alusiamosam lo 16. idel mau NeurlUo, Bursitis y
tamlarse convaleeendo dIsefliorai denem atenAornioi Guillermo Alva. el-tam on orsmmddesd Osmam
Vgnau do una d S fcfl operaci6 ez XlquT y A a H rAndez Mar1i. reUlara.
-Tamboia cumplen cuarenta tnere. Antonios r a l er r Yehuina Par. re-am A es 96 o Poer tume.
6B d enRu t fela Nio-zeau. Antonio do bi Tobrien. Tldosm: nues.a4 Ia-an
rUatrafi de Ciomatrim ainono yeli ey Natarba Mellos y Rogeli o Cuer.-
2igura del comerco babmanero. y au '.oe...rimn niversario de sus bo.
geniJ espma Josef lnota VValle n'ir Pquna i rd -eY por ultimo maludamol al cab,.
-Miguel Gutirrez Sanchez y Ana s- Boda de m er. roo jve.i Frna ndo A lano
aria Torroela. orco apreciado min- -Tambln a oLro grupo de I6venea teroso poot Fernando Areia no
trimonao. ca mplen cuarenta y trek matrlmoanJos ceebra seltercor anc- Longsueg rea bcon moupo de cle-
o e v ma entdrsaroo do caadoas Boda de Cque- 9cheg Frie coioorionlo de cine.
sk Mar.' Cot Leimeca y Nena Gon- ro-: Lull Bay O'Frrill y Lourdes rar0. primermeraro d ra.
zilez Selien. cumplen cuarenta arino :.aurrem JIutiZ MCUgrom. Albert o n uaaB .d n el
-Bodas de Rubi-en la mayor fell. Medine y Reyes GavilAn e Ibis Lez. Par a looa nuestra felicitacion
,dad. el miamo aniversario que ie- rano 0-tega. Jont' Morell Segrera
lebran con today dicha el doctor Ox- v Beatriz Torres Vbzquez, MarioeJ- H--- ,
car Bonachea y sehors Caridad Gra-. arez GuLrre y Glady. Pte_-6 aC lmiento
ve de Peralta rez. Hitor de Vlllen y do'Armat
-El msnor Hello Gonzalez y su v 014- Rodriguez Feo., v .Jorgo Go- .umeniad la.. r.i
o gentlsma erpoaa doctors 'sara Fer. -riraf. P arez v Lourde Canales Han vom so me ].alegr*
te' den Ad to mabr iarcanum ieada dor
:a.ndo2 Leleora n mu Bodas de Es- Nodal. d ers h i io-una ilnridanls d a -
nfto. que .e treducen eo veninue. TambiL n cumplen 0en ,ta fecha vn exaposos Carlos Hevo yt o ."
ve ans v de dicham conyugales veintiun aris de casados el doctor -drig ez Maribona y Yolanda See.
-Quince afts--Boda, de Crista]- Daniel McDonald y su eocantador mann y de Cardenas.
los cumplen el r doctor Jonse M June. poma Bertha Cadenas, hai, a to1 que El .bad ltimo, n a lna do
no. Saldrigayo -Inrent i ybacemos I llegar una oelcitac6n es CaEt"iad y A l.n et Vodadol dina a
posse Paqu'ta Dnllva: y catorce anoa psctal. i\e "to s a- or do Heia.- a----ind --r
-Bodas .e Marf l-el doctor Mart. pci \. uz *senor> de Hevia. aitlda por
no P.re.. Durn y su bells ps -Lobovene epS R O m er. el doctor Ocar Santalla Stnlcer
Juani'ti Zaasm ea oi ninrezMorM s y aque Alvarz -.o-
-El repreenane electo JosA R lriguez, festejan el segundo a/lver- el destacado toc6logo.
Canaile y su esposa AeldaMasou. rta ae casadoa" Bodas de Algod6n. Frelicidadem.
cos celebran con tods fellcldad mus
Bodas de Marfil, que se traducen en
catorce arnoa de matrimonlo felliz.
-Tres ,impitico matrimonios: el H 1T
doctor Angel Fernandez Varela e-
,Irene Paliery. Fidel Ros y Martha EL u u J U G -
Portela, y el doctor Isidoro Albace-.
te y Lourdes Angulo, cumplen trece
afnaos ae venturoao enlace: Bodaes d-.
rncajes.
-Los j6venes esposoa Manuel Les. D
cano y Roslta Portuondo cumplen el t
dclcmo aniversarlo: Bodas de Lata. i
-Arriban nuevf de venture conyuga. M uineca RfO DY
liea--el doctor Julio Bringuier y u uI I UUu RO D


de 13"
tn oferta especial por un solo dia,
esta linda muiecaque camina, mue-
ve Is cabeza, abre y cierra lo ojos,
ae arrodilla, me sienta y tiene pelo



a 3.99

SE ARRODILLA
.4.moor


Muheca de Goma de Pelo

Brotado de 20" a 4.99


I 'U i 2


-_ i


DE NUESTRAS COLECCIONES EXCLUSIVAS DE 6.95


ESPLENDIDO
REGALO PARA
PASCUAS
Y REYESI

Eta s1 et ons oportunidrd jxcpcional par, hecer .. e galo
epl&ndidoa... uns ma quins de coor lctrcc., portil 1, qua
0o6, borla. y turc como 1.a "is cotomas y preandto miquines
eofe.ionalelf La miqui'n BELL porliIl aitiof.c. plon.menle
t s*ecaidaes dle Ia c6lsurers meA experts, #I pequeAs por am
annafto, p ro randle por a rendlimientol


Van CUBa LKrlTRIunCioner, An compromise SIOUND, a mustrO


Encanildora muheca de goms, con pelo brotado, que
imnde 20" doe lto y vste precioesas bticas, bellamente
confectionidas. Vale regularmente 6.95 y boy, sola.
mente bohy, so efrece a estae procto extraordinario
se 4.99
Estate miamas muiecas, a este mismo precio
estarLn al proximo jueves dia 22, on nuestras
y Agencias de Matangse, CArdenas, Varadero,
S Santa Clara, Sancti Spiritus, Bayamo y Guan.
tinamro.
LO SENTIMOS MIUCHO

COLECCIONES DE JAYSON Y MC GREGOR 8.95 oura.rte*ls$Pascuas, nopodrem.osenviarado.
cilio los articulos del JUGUETE DE HOY, excepto
con en cost adicional de 30 ct. por paquete.



UNA TIENDA MEJOR SAN RAFAEL Y AMISTAD A "AF MNOA SAN IAlL V ANMTAo


Aio CKXIII


Nuestro Depto. de Caballeros


%AWUILU%;n 2-Y&Ya I uua LPL;% u ulU Lffln --ML I MAU -LIM.- -- two, AW% --- "-6


I


f .


0




FAgina 10-A Cr6nlca Halmneru


AfLn T TA LIZILA IRUA iartC. UI L L U U Ce D5' U O S JsJ3 ou5 Uw5a AflO L


'TIENEN UN PRECIO QUE UD. PUEDE PAGAR Maria Antoni
PIDALOS A SU DETALUSTA
-1IS i Liega hoy martes, de


El DIARIO DE LA MARINA VENDE MAS
prque stus anunclo llegan a todas las claus socials.


lo EstIido Unldos, don
Antonia Espi Morales, fig
made matrimonio Rosend
La leiorlta Espi Moa
esta cronica, se present
fiesta de las Debutantes,
en el Habana Yacht Clul
Reciba nuestro salud


Espi
eoleglo El Sagrado Corazon de Noroton
e complete a educacli6n, Ia seiorlta M
mrlta de final y delteada belleza, hija del
o Espi y Maria Antonia Morales
ales, pars la quae sempre hay an elogio
rA oflcialtnente en las salones en sla g
il scontecimiento social del pr6ximo Jue
i, de bienvenida.


~"7t'"'


Resuli6 un 4xito el Canasta Party de

la Liga de Damas de Acci6n Cat6lica
Con gran brillantez celebrd el npron an el rotunda xito alcauza.
Spmado Jueves. en los hermoon ia- do en la lards del juevs.
S lones del "Club NAutico de Matia- Unoa de los mfis poderoseo mallen-
nao" el canu"at party de Ia Lila de Lea In constiUtuy6 la sexoEldn brin-.
Dama de sla Acci6n Catlica Cuba- dada por las acredlada ttrma "lena-
e na. a beneficio de sus numerossm Lenceria". de la caUe Lines. en el
obras sociales Veda.o, que brind6 mu precloss co.
Fue organszado ease magnifico leccl6n de vestidosl de Ini-erno, qua
venin por un grupo de diaLtnguldas guslo muchitnmo a la concurrencta
damask de nuestra sociedad formadE La gentlil sefora Sylvia Medina
por Elodl> Sorzano de Villalon, la deGcudie present al grapoe las
Cond-sa de Casa Romero, Maria pquha models integrado per
Abrisqueta de Zulueta, Nena Alzu garita y Cristina Larrinaa Lui,
garay de Llans6, Ela Aguiar de Del. Mari L:lani Cantillo Bello, Mari.
gado. Josefina Guirre de Arruzaza. t re Escobar Palacios, Josseline Sou.
bala. Rsti Maria Arango de O'Nagh. b tte y Garcia Navarro, Leonor de
len, Snfla Arenal de Cirdenas Ma. I Vega y Fayat, Lourdes Cuervo
rima J-lia Arenal de Goirigolzarri A loss. Virginia y Vivian G6me7
Maria Teresa Armenteros de Albear e. Doris Bandin Abad, Martha y
Elena Azcarate de Sardifias, Sonia ena Nodal Tarafa, Miriam Ortiz
Blancu de Ponce de Le6n, Dulce Ma- amirez, Sylvia Maria Iglesias Gui.
ria Basarrate, Josefina Bonet de Ca. ral. Griselle Garcia y Sarmiento,
nanes. Fina Calb6 de Santeiro, Ce. Sylvia Bustamante Rodriguez, Ame.
lia ae Cirdenas de Morales, Rosario lie y Ana Margarita Eateva Guas
de Cardenas de Pdrez de la Riva L3urdes Crusellas SAnchez, Martha
Gloria Carrillo, Maria Manuela Des. Perdnomo Gutidrrez, Maria Fernanda
chapeiles de Zaldo, Duice Maria Eli. Ortiz Herrera. Ina Forns Cuervo
r 1no de la Puente, Maria Antonia Raquel Pascual Interidn, Maria del
S eal .c Garcia Rob6s, Carmen Fer- Rasario FernAndez Freyre, Julia Ma.
nandez de Espiniella, Manuela Fes ria Calvet y L6pez de Mendoza, Jo.
a ser ae Calonge, Dulce Maria Grau sefina Diaz Queralt, Maria Amadits
de Blcells, Providencia Gutidrrez y Maria Conchita Espinosa Bonet
siuda de Lanz, Amalia GuzmAn de Maria Esperanza Matacena SuArez
Gutierrez, Lily Hidalgo de Conill -ortensia Valdes y de Cirdenas
Maria Jhera de Morera, Henriett Maria Cristina Saladrigas Brand,
Le Mat de Labarrere, Mercedes Mas- Sylvia y Eileen Goudie Medina, Ma-.
acon an Campuzano, Micaela Mendo- ria Hilda Foyo Carbonell, Conchitt
za de Carrillo, Rosa Maria Mendn y,Susrnita Garcia de sla Torre, Ly-
dezdde Caldevilla, Maria Luisa Me. dip Hortensia de Castroverde Santos
relos, Celia Novo Lobato, Carola Or- Eloisa Ferro y del Castillo y Alicia
tiz de Pruna Sylvia Parraga de Otero Fibregas.
Martinez Delia Nadal de Ferrer Los salones del Club fueron ador-
i en Blanca Peliez ae Nova:, Caridad Ro- nsdos bellamente par losa tfloriatas
aria sales de Alzugaray, Salomd Santa. maestros de "La Dalia", el modern
estl- marin aoe Machin, Rebeca Taque' v bien conocido jardin del Vedado,
chel de Bolival Mercy Taquechel de lo que distribuyeron par allf eri.
Sen V fials Asunci6n Zorrilla, Teresa -apitemos y gladiolas de vistooso co.
ran Betancourt de Ayala y Josefina lores
eves Knight de Mendiola. ambiin construyeron la pasarela
El dinamismo y tesdn desplegado (ESTA NOTA CONTINUA EN LA
par tan bondadosas sefioras culmi- PAGINA 12-A)


porque SYLVANIA tiene su propia
luz de contorno en su cxclusivo
HALOLIGHT:
La orla de lux tenue que rodea la pantalla
de su televisor SYLVANIA, aminorando
notablemente el juerte contrast entire la in-
tensidad luminosa de la pantalla y la oscm-
ridad de los marcos corrientes.


Aprecie l legitimo y disJrutt 1o mejor:
SYLVANIA con HALOLIGHT, an descan-
so para su vista.



El Dr. Matthew Lucklesh
c- L emisents jatoridcd tn in.t-
wirlri de t il:mimciop h ade.

"L Cieocia, asi como la expe.
riencia diaria demuestran que
unsa decuads "lun de contorno"
alrededor de un objeto que used
ve, como esmt pigina impress o
una pantalla de television, contri.
buyer notablemente al descanso de
sus ojos y diafrute de Is vision"


Gran boda el domingo en a .


h rSYLVANIA

su LINEA DORADA 1956


con *1 *xclusivo
HALOLIOHT.


*con *1 nuIvo y
sensacional Panel
Luminco.


EL PALMER
Pantalia lain-
to de 21 a n
*lieant< mue-
ble acabmado en
csoba o blan-
chine, con Pa-
nel Luminico.


Pida &na demostracion on cualquiera de las Agendcias Attorizadas
SYLVANiA-FRIGIDAIRE de la Rephblica, o en

UBANA DE REFRIGERACION ELECTRIC, S. A.
dado, La Ramps, La Habansa. Tel: UO-9431. Sucursal: Cuba 57, ganta Clara. L V.


present


pledad de la madre de la fiancee,
avolaraban la toilette.
IUevabs entire sus manos, come
digno complemento. un bouquet de
orquldeaa blanco importadas y Ii-
rios del valle, tejido especilalmen-
te pars. ella en "La Diamela'.
Una encantadora corte de honoi
Ila precedi6.
Iba formada par las lindisimah
jefioritas Maria Victoria y Carmen-
cita Garcia Lillo, hermanitas de Ia
novia y Maria Eugenia del Valle
vestidas las tres en terclopelo rojc
vino, con pequefios sombreros en
terciopelo rosado que jugaban ir-
moniosamene con los guantes del
mismo tono.
Sus ramos, de rosas rosadas "Aris-
tocrat" procedian igualmente del
aristocrkiico jardin "La Diamela"
Monsefior Alfredo Llaguno ofi-
rci en la Ieremonia, que apadrina.
ron el aeior Florentino Garcia Lillo
y la sefiora Milagros Vispo de Ro-
driguez.
En calidad de lestlgos auscrible-
ron el acta por ella, lea sefiores
doctor Gustavo L6pez Muioz, Fer-

p "




Ardor

y Picazdn

de la Piel
Om""- Wsu Mla, plcislaaa-.4
ds, 7 sii la sKOm s mss. es sid
lircio 0 1s pumaSa pikeaJ do Is
easma, .scoricl6n, spullldo am.
pte. irrituci6a local, espieisuA d
Ha Prodocwlda"alos smmeos
bosares a utMis do cmro ma -
cionu. No desor-c spro hoy
*imo., p ao. nd biomasia qT
Pmar sendaWasmm a Io IOd
edloiorida. at blgo, fefeaama


SWRESINOL


nando del Valle, Pedro Sinchez
Miguel Barreneche, Gonzalo Lobe,
Silverio Bosch doctor Genaro Fer-
nandez Miranda, Alfredo Garcia y
Pablo Martinez; y por Manolo, slo
sefiores doctor Moisis Chediak. An-
tonio Sudrez, Josd M. Martinez, An-
gel SAez, Jose Lob., Augusta Ro-
drigucz, Josd M. Martinez Jr, Gut-
llermo del Crilto y Auegusto dro.
da Cabo, gerente de "La Diamela"
La boda civil ae efectud ante el
notario doctor Gustavo Lopez Mu-
loz y testificaron, por ella, los Me-
iores Juan Bautista Sole. Nicanoa
Gutidrez. Joae M. Lamelas y Tomis
Gonzdlez; y por l, los seldores doc-
tor Alfredo Gatell, Manuel Mindes,
David Muftis y Manuel Irabedra.
Terminadn la ceremonial pasaron
los movies con los familiares y amls-
tades a la espldndida residencla
que en el faubourg viborefio posoen
ion padres de Is nova.
Alli secelebrd una recepdcdn.
Los artists del jardin "La Dia-
mela" tuvleron a su cargo tamblin
la decoraci6n de aquella casa, en
cuyoa principals departamentps
combinaron crisanItemos blanco,
bronceados y amarillos, ]as mismas
Ii-.rcs que seveian por los Jardines.
La mesa del wedding cake-una
belliza-cse adornaba con graindea
copals de cristal de "Baccarat" cue-
is ad as de claveles bnlancos y ]irlos
del v'lle, los qie se desbbrdtban y
caison arliticamenite hasts el mana-
tel. bordeando Is gran torts. :
El mismo domlngo salieron por la
via area ruinbo a Miami loS nue-
yeF esposov quienes contlnuarir
Vliaje a California,
Von en viaje de boda", que I1 de-
seamos muy lellz,.


JL ANOCIO[-
ES,
rrr
NINTEYFC
0O IC~

Or


WSETDS d MuITRNIDAD,


Luzca Ud. bien hasta el 6ltimo moment.


IW


* con chassis ms con gabinetes m6s
potent*. bellos y funcio-
nales.


EL KIMBERLEY
Preciosa con-
sola con panta-
la gigaote de
24",Con panel
Lumloico.


I DU T FL AFA9nA i.A o-


A.M -.,


L


Podemos oliecetle un gf a sdurlido
de boitos models de maternidd
en distintos estilos, calidades
y atifaciV pecios


rL.z-t w-rmc-_n





Cr6nlea Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 20 de Die. de 1955


Cr6nlca Balianer


Dulce Marfa Loynas de
Alvarez de Cafasa
.Un fnltere"nte *ato a. neuontra Loynaz, Isa entil y diatingulda a.-
af talamd pars mafana, mldrcoles, a pass del querldo complasero Pablo
lam nmjeve do las noche, en aIs Acada. Alvarez de Catias.
Atla Nacional de Artes y Letras. En nueatros circulos aociales ae
Tritas de d i recepcl6n, com o han distrlbuido las Invltaclones p-a.
mlembro de nunmero de la Secci6n ra es's recepcidn de mafiana, que
de Literature, de tan preitigiosa ronstitutri un destacado event, po-
corporaci6n, di la Inspirada poetiaa la personalldad de la aeflora de Al-
y exquistta eacrftora Dulce Maria varez de Cafias.


Las Pascuas ( hez Rodolphe Wiel


La atenci6n de nuestra
atia pueAta en I a Boutlqi
dolphe Wiel, el afamadI
trancd., tan celebrado no
damask, con vislJta a lai P
ae avecinan, conociendo
arltocrAtica Boutique nos
extensa varledad de llnda
vidades de Paris para i
de Navidad: cinturones
echarpes de Hermes. guan
ger Fard, asl coma atolaaI


Del Sagrado Corazdn del Country Noch de Art
In reuni6n extraordinaria celebra- Nenney, Lourdes Fernindez Uriar-
da dia pasados par la Asoclaci6n te, Elena Galdo, Anita Diaz Silvel- Pasado mafiana, jueves,
de Ant guas Alumnae del Sagrado ra, y Cristina Deschapelea. aa social del Ateneo de
Coraz6n del Country, qued6 elegi- Hay, marts, alasa trees y media de se celebrari una noche de
di lnuevaddretiva dicha Ao- Is tarde, e celebrari una reunion ofrece a lai asociadas la
claci n, para el perlodo social 1955- general, pars la qua ruega la mai de esta lnstitucidn, que
1957. puntual asistencia la presidents de doctor Julia Eltia Conosu
rueron electas las liguientes e.- Ia Asociacl6n, seora Elena AzcAra- El program artistic esl
Soras y sefioritas: te de Sardifias. go de l. doctor Carilda C
Presidents: Elena AzcArate de Sar-
difasm; vices: Nellie Ord6fiez de Dus-
iaq y Maria Perez de Prieto Verne-
zobre: tesorers: Maria Odoardo; vi-
cea: Lourdes Norat y Pilar Lpez
Baavedrs; s.cretaria de actas: Ague- TRAJES "FIL(
da AzcArate de DurAn; vice; Aurora
BurtB de Bermddez; secretaria de
correipondencia: Emma Rodriguez
do Vhzquez DeUc; vice: Coc6 Ma- Tan* --erAe c
chad de Cardona; vocal de auxlio Tan p r
social: Nellie Orddfiez de Dussaq;
vices: Rosa Perdomo de del Valle,
Nena Velasco de GonzAlez Gordon:; cono h chos 0 SU me
vocal de la escuela gratuita: Mara
Perez de Prieto Vernezobre; vice:
Mercedes Dorta Duque; vocal de Mi-
stones universitarias: Josefina Diaz
de Galant vice: Conchita la Villa;
vocal de la catequesis de Coco-Solo:
Rita Ma. Arango de O'Naghten; vi-
ee: Olga Consuegra; vocal de publi-
caclones y biblioteca: Margarita Az-
carate; vices: Alicia Santa Cruz Pa-
checo, Maria Ignacia Lancis; vocal
del ropero: Maria Julia Arenal de
Goirigolzarri; vice: Carmen Freyre
de Lamadrid; vocal de fiestas y
asuetos: Loly Bravo de Gaytin; vl-
ces: Lucila Martinez Arango de Az-
cirate, Consuelo Bouza; vocal de
propaganda: Ada Perdz de Davalos;
vice: Lourdes Lorenzo; auxillares:
Carmen Aleman de FernAndez,
Evangelina Beltrin de Luzarraga.
Ana Maria Sanchez de Goicoechea.
Lilliam Acosta de Diez, Dulce Maria
Acevedo de Fernandez, Hortensia
del Valle de Hernindez, Elena Ta-
bio de Isla, Maria Luisa Fernandez
Porro de Mendive, Gloria Garmen-
dia de Morales G6mez, Lalita Ma-
chado de Riego, Antonieta Goicoe-
chea de Du'Quesne, Alicia Cadenas
de Gross. Finita Saenz de Herreras,
Maria Elena Alvarez Pedroso, Ade-
laida Gutihrrez de Mestre. Anita
Garcia viuda de Yanes. Maria Vare-
la, Carmelina Alentado. Amparo
Valverde, Marl Colis. Jonny Mc


Del Lyceum
Hoy, martes, a las cinco de la tar-
de, tendra lugar la Merienda de Na-
vidad que ha organizadn el Lyceum
y Lawn Tennis Club para las socias
* Jnvitadas.
Como un atractivo mas oe celebra-
ri un Interesante concerto cnn un
program alusivo a las festividaderi
pascuales, que estaraa Acaran dri
Orfe6n Cuba, bajo la direction del
maestro Juan Viccini.
Hay much animation para s at
fiesta navidefia del Lyceum, con que
Ia prestigious soctedad femenina
uler aumarse al espiritu de estos
las.

diagaE


famillks en distintas telas, carteras, sweaters,
e de Ho- blusax y yvas bordadab sombreros,
c modlisto joyas de fantasia. Todo articuloa
r nuetsras exclusivos pars Cuba.
cuss qua La select clientele des ampltl-
qur esta co couturier podran admlirr en is
;r II, mil acogedor alo6n de la Averoda de
i excluai- sla Misiones No. 11, en esta cludad
cs regalos estas excluividadeO que brindarin
e piel y un regalo chic y de buen gusto a
en de Ro- cuanto los reciban.
s bordadas Para informed al tellfono: A-7021.


en la ca-lbra, laureada poetisa matancera que
.a Mujer, interpretari una aelecci6n de sus
Sarte, que poesia;, y Zolla Gilvez, la exquisite
directiva soprano, que cantarni bellas cancio-
preside la ne de autores internacionale.
ltraa car-I Muy concurrido habri do verse
'liver La. lete arto.



)SOFIA"


lAW
ou
COLOONI
CHANEL


El alegre y simpatico PapA Noel

nos sugiere las preciadas

FRAGANCIAS DE CHANEL

como ana brillante idea para el regalo
do infinite distinci6n que deseamos
para una persona muy eLpecial.l a


Eau de Cologne
de Chanel.
4.75 y 10.00


UM No. 22, No. S y Bois des Iles. 12.75
-------------


7


r


Extractos de Chanel.
No. 22, No. 5, Gardenia,
Cuir de Russie
y Boit de; lies.
8.80, 16.50 y 30.00


1. Trole de fino gobordino de dacr6n, rioon y ocetote,
inorrugable. Espoldo natural, solopos estrechos y bolsillos de double
vivo. Pontol6n con pliegues invertidos y cintura
eloastizada. Colores: gris charcoal, prusia, beige orivo y charcoal brown.
Tallas 34 al 44 en models largos y regulores. 29.95


2. Troje do superior teiido de fantasia l
inorrugablo. Espolda nofiral obiertoa o
solopos estrechas y bolsillos de plaost6n.
invertidos y cintura elostizada. Colores:
charcoal. Tollos 34 ol 44 en models Ic

Los complementos indispensa


n dacr6n y acetote,
centro,
Pontol6n con pliegues
prusia, charcoal brown y gris
rgos y regul res. 34.95

ibles


para definir la elegancia ma'sculina


Comisa bloncoa "Filosofi', on fino piqu
con entretelo do nyloh 100x100. Cuelle
de bot6n. Tollos 13!j ol 17!j. Mongos
Corbota doe sda puro, totolmente hech
En dite&ios exclusivos. 8.75


dacr6n,
con bollenos y punos
32 al 35. 7.95

C o mono.


1


LA FILO/OFIA
NEPTUNO SAN NICOLAS SAN MIGUEL


Lociones de Chanel.
No. 22, No. S, Gardenia,
Cair de Rumie
y Bol dee ile. 4.00


DE PASCUAS. Hasta el proximo VIERNES, DIA 23,

FIA ESTARA ABIERTA de 9.15 a 12.15 yde 2.15 a 7


Afo cxxM


Pigina ll-A


)


CHANEL
N-IT


LOS ERIS 'ar7
ESPANA


)NIA
"mIGuEl


LA FILOf(
NIPlUNO SAN NICOAS SA


HORARIO

LA FILOSOI


I


** *S,


i/


?r~;


,i




Piiina 12-A &6nicm Habanera


IARIO DE LA MARINA.-Martes, 20 de Die. de 1955


Cr6nlca Habanera


aMEXICO







MARTES
ViRNES A VUELOS
SABADO SEMANARIOS
DOMINGO
Elt snedrns y earedes easi SUPER
C-6 df 4 metore..
.Sfvie do lI Aenci6a rdo low .d
pe"oc ifcetyeadoe vH, cervi a y ,


M|A YVUELTA
$120 ns -de 0do
( Mas n VAstols) I 30


J.MIERES Y COMPAIA



LA HA11AIIAA


MODELOSIT



INTERNACIONALI

\,tes<


Resull6 un ...;
( Co.adamuel6a)
pIa rel desafle de lam encantodorm, |
nidacs que sirvieron de models. Ia'
que quedao rubierta per vallosa iL
tomrbra- verde. enmarcada per can-
larom le flores
Tres valiosos regalos se ritaron
centre .o asisLentes una mantilla de
encale Chantilly legitimo. donada
pr la asenora Maria Julia Arenal de
Goirigolzarri; un vestido de niea u
olra pienda a elecclon obsequlo dc
"Elena-Lenceria una heenura d*,
fino aomorer,
Pasada tai cinco y momentoa an
tea de la expoo cion me hizo un alr
en el luelo pars servir Ii mertenda
labor que esluno a cargo de eats
belles, senorima
Gloria Garcia Vilez, Estela Blan
co Cnchi a Cuba. Blanca Maria
Tere.sa Alvarez Bianca iena 5
Margarli= Nobo. Betty y Angelitr
Remjn.e Mar a Eugenia Varona. Al.
Soertina Montal]o Anelita Camb6
MIaria imantia Blanco Merc. S1.
rra .'t tan Garcia Monies Merce.
sei Cormelia PFnia RRoanrguez Ban.
-: i. a i ulo lcO- Ma1=ria -r%,lt Yl b + *aM U
t l I: rloh. Sarnbasb Rosa Maria
e r A.la Martinez Teret So
"t w_ n r.Maria Cr,.tina Ba-arrate E .. ......
.. i aH rr .sdez S .r ano v M aria R o
'W a Go c-ut
"Felt Iir-, a i. dam.. que o ga
rxI I, 'Ig-,'tra- cr'n Lan anirnada tardr
Adrcmai as- ra irencionadas dU-
ruarrn de esti., fieC-la en animadoe
oartieirsaijugitentepl seierarr ase
rnor aE
S Nin Reinma de Arso.a, Duke Ma-
ria Blanco de Cardenas, Carmelinal
a Laurrieta de Fondon v Conchita
"z"Bosque.
-- To eHenriette Le Mat de Labarrere
-"Tonle Otia de Font. Carmelina Alan.
tads '- Carola Bertot de Pruna.
Maria Teresa de Pantin, Marga-
rita Scull de Alvarez, Raquel de los
Reyes de Carrera y Mercedes Ba-
Anita Contreras y Lucas CIa k cuando felices y eontentos abandona- Rebeca Taq uechel de Bolivar. Hil-
ban el sagrado ree nta. iFoto: DM-Karrenio. da TaquecheV, Rosita de Zendegui,
Aurora Bures de Berm6dez y All-
Anita Contreras y Lucas Clark isa Morlde Barrio de Llans6, Le-
Lu Isabel del Barrio de Leaned, Lv-+
ticia Perez Stable de Monteagudn,
'1 cal,.1,,Mercy Llanss6 de Arias y Martha
se desposaron el domingoa Frez Stable de Aants.
Rita Maria Arango de O'Nagtehn
En una ceremonial precioa, vy rifit- Y en la senda. com utin belln pa. Rit aMa AriGmez Cod do N Cell Perfum e REVILLON
cada el pasado domingo. a las diez y sea de amor. se destacaban trees can. Carmen Sanchez Galarraga y Jua.
medina de la maiana unteron par teios giandeo. de gladiolus blancos nita Men6ndez de Comas.
stempre sus destlinos en aras de mas a cada ladn, enmarcados par los mu. Maria Garcia de Rodriguez Cal-,
prs uamor, Ina senorita Anrta Cantre- ros de prive y sobre las alforbra., deros ter NaezdeVllaviea-
rar y Perez Galcy. ,na figurita mum qiue In trazabanorio de York, Martha Alvarez de Ro.A-IS
racrisa hia del ceonstdo real "mo. Del brazo de su padre l reg6 ante i un l Hernindez, Teta NAiefi do
n Me Mario A. Contreras y Enraiueta el ar la fiancee IVr i RVicencio de Herrera Amat, Ji.
Pere Galey Yv ei estimado joei Lu. A su finsa belleza, asociaba la ee. eleSa Fernndez deCGarda EAEa y Enr
ca| larkPuene. hlo di exelen 'nita RPodriguez Calderdn de Alva.
cas Clark Puente. haso del excelen gancia del traje nupcial, el models Heho y Envsdon FRAN A
te caballer o Lucas Clark vicetresv. "Noce RomantIque" del Salon Fran- onsefina de Vega viuda de Posa-
dente de la Cuban Tradtng Co. y ces de El Encanto da, Nana Herrera, Leonikl Fina viu
ide su Flempre inlteresante esposs Cu. Este lindo ta)ey exquisitameritf da de FernAindez Mederos y Octavia
ca Puente i nfeccasnado vs ei aloemado depor- Franro viuda de Boudet
nte envacelr de aritan, irs Fatias lamentsdv Ingran taenda enruhnera". En.pv'eza Nzdvarra detYinezr Ma pa, Clara Rodriguez Bacardi de Ca..... R ..car iuda de Tabernilla y cdn de Delgado, Chiquitica Lena do
sr le ls acLabs enI &a capilia dI co en brillante rasos urchesse.tenia Ia ria Horicasia Garcia de GarciaIL- r ia.na Orda ade Viurrun iUlurias y Harty Llutch de Berg.
lerie dv La Salle bissa alustad a ronevlegan ten e pt. ..IanRiimundo dela Cerda y KmfIc Virginia Zela-a de Bermuidez .n- F rrence deA rroyo, Isabel Gaido Maria Barililas, Ampro Cabrera
Decorados embeliecido aparecia gues en los hombros. escote de pico Rovira de Piarez. ,mermida de Argiello ,Bertha Do- de Cael' 1, Emmia S.bourin de Qte a de Incb ', Tna Diago doCnoony
e-adsrvitsra s -dd Marranela Ro-h -..-a d- r-- minriuer de Garcia Griber Ma- lec y LoaiSois viuda de Steinhart !Carmela Surez l.ala de Caa.
e acoreor recioa plasma sat pi. r so erir Ana Maria Relao de Roaich. Marialra ddrian de Sanchez Tiras. .Charito Cremades de Cagi as,. V- Elvira Bertini viuda de Panereav,
ma C. .... T .... vjar.n de grasn .e'tio, termtnada vs cola redon- dle Ins Santos, y Lydia M. viuda de Mercedes Dora Mestre de ..Hana. cra Gdandaaraee HUsam aaiuta S L Liola Ferndndez deVel co viua
mnor habanvrs airmpv Iti ta-t do.a del Barns.ve ...an illdeShearcr Folio FoaoabeitaSrde Montolvo, EeoMaMontaivo viuds
r rdvidl areio de eHlldedeeredeMwel. de Velo, Contra oncP doed Cerdido
do' uoa cargsIapatiefio a edrra raro a r .Xnrmara H. de Iglea ale In Ta Ofetia Valverde Rodriguez von So- so Ame..a R..... .ez.
ral. plena de detilv vdear nv lad e r periodos a hornas aarada. ir rre iaricusar M. de Rodriguez Ren-botker y Aurora Giberga de Cas- eGraceta Heydrich de Madan.ao. J'y Rosa Amelia Rodrguez.
buen gustore de 1' asaon cla nevaie-. Amalia L. de Ruirz Jimenez tane4o sfina Mevncia. Mary Caballero d Aidita L6pez de Gonzilez, El i
Palmas arcas enmareaban e .I atl-"l ls mabe RelaRfio 'I. chaso y Terina Souza de Del Va G. de Fernandez Travievo. Teti
ta mayor..... >ai rxdxg ,e ad- perlenecrnte lv a las crriv.c,irs Auroar Burds de Bermidez Ma-.,Carinamde Posaods de Beinavides, l e. Gonzalez Comesaftis y Minerva G
verun gladyor s cu aabngncos en. rand-.d lSaln .Franves deiSombreros de tilde Camacho de Clirdenas Bertha'Cu-ui .Aguilera de Benitez, Ann Lydia Delmis de Andrews. Celia de Roaeld6.
El ecnantos, retents elvel oe deul Fi de Moaa y Maria Bisb4 do Ba- Blanco do Solis y Delia Rodriguez Ca dve Coebaiaolca Virganaa Margot Blanca de Wolf, Magdale-
profusion, combinadas can candela.erluspon .,PdM ny r ia de-' lanco.CIre
Sbro. r es. d Ferrn de Gcoaechea y Eathet
OItro detalle exquisito Iponisa en Laura Bacardi de Danguillecourt. Fabiola de Arriba de Bevaman Pornsdomenech de Chao. (ESTA NOTA CONTINUA EN LA
Is toilette el Ihiro de misa adornado Maria Bacardi de G6mez del Cam- Chiquftica Coronado. Carmen Pe- Ann Nafiez de Hermida. Doris Ba. PAGINA 20-A)
por un marcador de lirros del valle
que tambiin teperon los artists. .
Con la seinra de Clark apairind
Ila boda el senior Contreras.
Seguidamente o celebro la miss 0
de elacriones actuando de padrinor .
i-. .-a de Contrerns y el seficiotl
1.e, r v .1stgs. 0
.'. ,arta lirmaron In ehsraore
IEo -lm Van Lier. doctor CarLosPP.-'
r- ,- ceut Joseph Crews. Ricardo
Ai :-., doctor Andris Tria, doc-
tlor M,S. M. Mantecon v de la touen-
,a R, isdo Hno Victorino de La
Srtte
I .r LucasIn hicleron a su vez.
IL g C... r,-et litios Fanjul. ingeney-
,'ro .itar, Clark. ingensers Ser::io I
ilarL Juan Puente. Luis Santetro.
Arlur.a Puente y el Rdo Hno Juan
Ba1a4 de La Salle
De a boda civil fuertn testigo
por la novia. los sehoFvs doctor Saul
Diaz. Jorge PFrer Gale, Luis Gon-
iaie: R -berto Gomez.s Rafael P&-
rez Lb y doctor Humb I Lpez'
i.m or rel noveots le aetrvs dot-
i.'ra Real Rodritue. al_,itrm.. 'VA.
aer-ar Clark Lutis FPeat Ra f9..
Poente anctr Enrique ti .e- .i..'..
i.e m:iAl e Aibvrttnei A-.v...,..
Alner,, r,,
Rumba a Mcr,\isepi',rli.1t11 'f ~
moa doam c n Ior smenris ci..'rA n,,ru.
tar de su luna de millOw
Fehlidadee s r


ORK




LONDRIS




PARI$


EUas mismas faas% v esos ajustaderes de corte impecable que used
acostumbre a usar., los brinds Carrasco-c-onfeccitnados en matenales
de superior calidad- a casm la mitad de lox prectol que used esta ha-
bituads a paler.
Carrasco puede hacer esta eferta porquo debido a su extenna produccon
y anos de experiencis en la lines de corseterta. sui producto' han creado
un volume de demands, que permite brandar mwdel/at /tresacioua/r...
precies mdiemneis!


CORSETERIA CARRASCO
GALIANO 159
ENTIRE VIRTUDES Y ANIMALS TELEFONO M-6068 LA HABANA
IS40


digal. &Ia aaaI*$
baomhflloo corvvieaaba
A4.dovaalee..I Camebia

Jo oancoosa por bemb~ll..
vymtb~a flsaregescons

















EL A U 0CI IA


Afio CXXI I




Afio cxxIm


DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 20 de Dic. de 1955


Cr6nlca Rabihan. Pigi13-A


joi/a de las 10 Tertca0

Una exquisite cena... un show
maravilloto... Soberbia mrasica... y el region
marco de nuestros salones esperan
por used para hacerle disfrutar de la
mis inolvidlable Nochebuena.

MENU DE NOCHEBUENA
0t R DOEUVYE TtOIMCANA

CREMA DE ESPAHIAGOS


PAVO ASADO RELLENO
con salsa Cranberry
Papas Parisian
Habichuelas Soute'


LECHON ASAOO A LA CRIOLLA
Yuca con moio
Arroz Blanco
Frijoles Negros


Salade Chifonad.

Glaceeu FOuit Confit*

Coaf y Mignardiset

e-sen't u mel a cLOy I rwi- c
(UBIERTO: S8
S AllEKTAi LAS EISEIYACIONES PAlA FIX E Ai0l
1-4544


Aninciese y suscribase al "Diario de la Mar


Cumple en esta fecha la
rada edad de los quince a
schorlta Sylvia Cueto y Rivi
bonita y encantadora, enyo
publicamos con tal motive.
La seforita Cueto, que ha
verse colmada de halagos y
taciones, es hija del senior S
do Rivera y de sn espoma
River.
Tenga on dis may feliz.


La Nochebuena
del Ciego
Un grin xtilo resultA el feaicveal -
"La Nochebuena del Clego rele-
brado el paLudo domingo en ei
Jockey Club del HIlpdromo de Ma-
rianao. organizado par el Club de
Leones de La Habana a beneiclo ,
de lUl aclvidadea de ciegoi y del Y--
Patronato del Hoaesr Industrial pa- i
rna Ciego "Anionio Martinez Mora-
les".
Deade horas ermpranas el Jock e
Club ae vio invadldo rr iuna nu. -, _
merosa concurrencia qu egencrrsa-a
mente contribuyo a esia gran obra ,'
leonlstica. disfruland do d u rmac.- SAN RAFAEL 257
nifico program de carter. fah.,on TELEFONO ML-0090
show. compeienrclas de rlnRia cOam- TELEFONO ML-O9
etencs de sallos a caballt. or.n. JOYEROS LA HABANA
curso de enjaezados A la crirlla i
etc Los alumnos del Innsliot.:. Tec-
noi6gico de Ceiab del Azun la,'-- -
hJln tomaron part del prigrama
desfilando ante los stands en a01lias
evolucione, can sm banda de mu- m me
asica al Ifrente d u
El falot.in .hcow de .lia .:,tur r; BS
foe p esentaaco p.c" ur. c,.n.-.coe ..
modisto de model ., ccnora f ,r
mareanas aiIleunp 1i.-de co.t-I ,l l. [Acr,-lIla oblur ael pre-,reagn.lica o pa. el nvert Jore Ba.,sortec- celebrado resultagraciadin-Erlre Ios aulntentee a nat hectical
nacheI s, sen oras Rein;, C 1 ri or Nioi Dur.i v Ferandez Mir"anda. hijo del Icon el auto6movil 1 1956 la aenoraue sorteada una bect a educational
Alfonso Rnsello Elenal,1 ar nr .:i .1." la Cruo con un cello ejem- Horncrable s*nhor Presidente de la Luloa Vicente con el numero 5995; por. cuatro ahnps cartesia de Cuban
Zaya Pora le la a .'n -ri-c -i magenifca moncura con Republica. general Fulcncir. Bali- el refrigerator lo obtuvo el senior Rac ing Co. Inc., que preside mis-
rna Crislina Moran y C.-.nc-rhi Cr .,,:-.. de oro en el concurso dela y Zaldiar v su gentilismin espo. Jos Yepe con el ticket ntmeron ter Joseph G. Lease. Este premin
telro rc.- 'trincl de .i a raballr, .n- sa Marina F-rnandez Miranda oue'8626 y el televisor el senior hafael Io obtuvn el sarlor Luis Yara Yara.
En el n.r.:.,r a rarc. I h c- cI r., ,, mr,.. t ente en t na-reral r. un magnn ico trab6 J.. en el Geslo con el ticket nomero 9224.' Fue un gran festival.



UIIEIAC IIC7VC I.


suspl-
nos, la
rn, tan
retrate
bri de
felici-
ervan-
Nena


nuEVMJ2


Sociedad de
M1isica de Cadmra
Mai ana iec o cle aI ta. sela i.e
,a tardcSp -n el alorn de actos dce- Lo -
rce-U11 Laiw Tenno Clc.;,So-
da de d elusicra de 3'-.' Ci
i ol.nda or a uS1 ,-i '.'. ltr-I
,-er concerto de Ia .-.'- .,,'I,,ctrn-
or dd u Pro-
uarteto de a int-
ado p.r los decoacad, p r-.,-i-
I I Hernandez Asiar .,--
.Tuan Fernandez Ledo ,, i- I-
Callos Qulan 0 iolisa. r..,
MIonq 01olonce I taI ,utac "
i trI a p og ra a, i
i. Cuarirtetn para pian1 i-
'.-.5n Sol mi eno. K-472 dIe o;.
2Ta T idn ae cuerdas. de I.
-At in parsa pianO 0' ,y -
M: bemol maNor, K-4K r.i-

.ueva Jun lta
Directira
Dia: pasadol en un scne, n c-c
*e \na f a0o la Pleccion do la nuir-
a .7 -Ita DIc-lila Or Ia H r
ie C mpanlas Nacionaies -
Las. Qui re 1nra nlo destiny de la
.sma dudante e. a1 o de 19 i
Dicna Oirectiva ha queda o inte-
:rada ast I
Preo dente, doctor Arturo G Mo-
oa Vro"na. icepresidentoP. doctor
Julio Ducma Alcoc-c, ec.:tr. n-
ge..erc Alber-. V. '.at ... 1t
cteor-ro, doctor Jose E.~ aez
Rodriu uez" secretario. doctor Virg,-
to ODccga Frier: y n.ocales. e se A
+Vartinez Mendez y Jorge Pendas
ina vt, ca-c


IVC h VJ


Para su pr6ximo estreno, en el Departamento


de Carteras y Cinturones de



Nuestra colecci6n (la nias


*El Mejor Regalo del Afio.


Ahora en 3 tamaios

y a mas bajo

precio.


U '^^^^^


C-265 55


G.oia pare 4pair
f6cil-de-Aer
Control dcil-l -
*'.


Sort6n Eleictrica .4v4wwac





FRYPAN
A CALOR CONTROLADO
Regale Is nueva y tensicional sartI e
automitics FRYPAN... Jamsn hubo rntes
an uteosilio de taots utilidad on Ia cocias ...
FRIE... ASA... GUISA... HORNEA
de maners perfects a calor conarolado...
Los alimentos quedas mis deliciosos coo
sus jiaos natursles sellados datten...
y se ecoa6micI queo 0 astsa uan cetsavo
j e Cada uso.


$ .o


FREC,0s Disol
$2S.00



D IST III U IDOI:
0 $CAI P A LM#AII
O'Reilliy 361 -. N6btc.


1 -Original carter, de carol, boquilla forrada
y pequefSo broche de metal dorAdn
10.95
2 .Contura de favorced-or forma, de chobarl
con ceIe, y ,detalles en a .no metal dcorad.
Helnlela or .. da 450

3.-Elegante sohre de rAdoe neero con (ino cie.
rre de metal dorado imitacian de Acar
12.95

4.-Bolsa de fina gamura negcra, con brncl
combindo en metal Jorado 16.95

g.-Cinlur6n de fin ,ganmura nefra, de forms
con helilla forada con delalle, de meal
orndl 5.95

6.-Soabre dc lna negra cnn loquilll de fine
metal dorado y Ibrocahe de bdillante 9.5

7.-Lindlimo sobre de terciopelo negro con
fino tralajo en brillantes y perl. 16.95

8.-Cinturbn de lerciopeln negro con brillanlea
incrustedoa y hehilla fonrr.d 4,95

9..Bolsa de lana negro, boquilla ford, v bro.
the de metal dorado 6.95


M*UTE S S 0Hf m SON 9OS 5 aSE


Cr6nica Habanera


eere ochebuena en Sylvia Cueto


I


' -. r e


* SAEZ


I


C_





PAgina 14-A Cr6nica Habanera


REALCE SU BELLEZA...
Para la gran oponurimdad de las flesias de Navidad y Aho Nuevo,l
used debe realzar su belleza MADAME TAMAHRA, esculhora de cuerpos Jei
ofrece bellesa Inutantmnea con sus aiamados produccos do belleza. Pida hoyi
msn-mo su tumo a MADAME TAMAHRA y comtenc:e asi a reolzar au bellezal
dia a dia.
12 Banios de Cera y Cristal con 12 monales
circulatorlos, dde . ......... 45.0Q
Mascara Eqipcia. Para *Il fortaleclmiento
del busto . . .. .. 10.00
Limpieza do cutis con la mascara Tamahra.
y maquillai., en los turnmo do la tarde
solam, nt, de*de .. 3.00


MADAME TAMAHRA
ESCULTORA DE CUERPOS
STUDIO: CALLE TERCERA y A, VEDADO. Telf. F-6771i






En el Colegio de Belin
Pasado matiana. jueves. i. is, Tambitn en este acto Mg hari rina de Guerra, ;entilm nte cedi
nueve de la noche. se celebrara entrega de Is Condecoracion de da par el contraLmlrante Jo EZ
en PI Aalni de actos del ColegiloSan Oregorio el Magno, nturgada Rodrlguez Calder6n, grar acdnira*
do Beln. Ia distribucldn de Pre-i por Su Santldad el Papa Pin XII dor de la Electro Mecan ca, ame
maos y Graduacld6n de Tcnlcs In- i al insigne Blenhechor de I*s ns-i zar. i acto.
dustrialea del curso de 1954-155iI c.ela, sefior Manuel Aspu y Qu habr d rultr m
de la Escuela Electra Mecinica de Sampedro. Que habri de reultMr nuy lu.
Belen. La Banda de Musica de Is Ma- cido.


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 20 de Die. de 1955


Con I& festejada, Martica Miyares Galin, vernmo en oats fato de la flestaa sus padres, Antonlo Maria MI-
yares y Martha Galan de Mlyares, a so hermano, Antonio Mlyares J. y tamibli a Josni Men6ndes,
Tereaita Alvarez, Carlos Nufies y Maria Julia Pino. (Fato: DM.-Karrefo),

Con una bonita fiesta celebr6 sus quince

afos la Srta. Martica Miyares Galan

Los salaries del "Miramar Yacht ilrsta juvenll muy bonta, que re. Margarita Castellanos, Irma Caste.
HClub" fueron marco encantador en sult6 en extremo lucrda y animada llanos.
JI noche del sabado ultimo de una La ofrecian el cseior Antonio M Yolanda Azcue, Maria Elena L6.
Miyares L6pez, conocido industrial pez de Mendoza, Maribel Maxwell 1
azucarero.y su gentil esposa Martha Amy GonzAlez del Valle Godoy, Ma.
Galin Moreno, en honor de su hija qbel Mufiiz, Terina de CArdenas, Floi
Martica Miyarea Galan, la airosa v Pauly, Martha Colete. Maailde Ant.
encantadnra seflorita, con motive di tio, Nancy FernAndez Solts. Vivian
celebrar los suspiradoa quince ao0s Garcia Ord6fiez, Elena Chac6n So-
la edad de las itusiones. (ESTA NOTA CONTINA EN LA,
Muy congratulada. colmada de ha T PAGINA INUA ) LA
lagos y felicltaciones. se vio en tan
grata ocasi6n la sefiorita Miyares
n e .a que reunl6 en tan eapl6ndida files
ta al grupo numeroso de sus amins-
tadesa 6venes
Dio comienzo aIns nueve. para
prolongarse hauta pasada la media-
noche desarrollandose en sla hermo
sa terraza caleRtera
nLa adecoracibn floral-un trabalc
del mejor gusto, muy artistico-co. 0
Clo rri6 por cuenta de "Goyanes". e,
acreditado jardin de 12 y 23, en l
Vedad,. que se anot6 un triunfc
magnifico
Los contornos de la terraza fue
roat -ubtertoa por alto murn d t
prive de los cuales brotaban en
profus,6n grande bounches de gla.
diolos rosados.- En la part alta ir'e
ran colocados unos reflectores di
eolores que proporcionaban la lu7
al ring de bale, alrededor del cual
quedaron distribuidas las numerosaf
.mesitas que cuparon los asistentes
Todas lucian muy bonitos centrof -
de gladiolos y claveles rosados.
En un angulo de la terraza fut1*
levantsda la plataforma de la muisi.
ca, desde done amenizaron la fies-
Sla orquesta de Ernesto Duarte 0- -
el conjunto "Casino".
La base de esta plataforma fue re.
bordada con gladiolos rosados; y
cuatro lanzas sostenian el told a
rayas ojas y blancas, que cubria Ip
misma
El birth day cake, dispuesto ern
una gran mesa, tenia al eentro uno
mufieauita vestida igual que la fes.
tejada, rodeada poar otras eatorc
mufiequitas, entire claveles rosados
A lns acordes del clksico vals din
comi nzo el bale. que inici6 la se
fiorita Miyares con su padre, el se
fior Miyares Lopez. continuindolo
seguidamente con el joven Marcelis
no Miari, Jr
Martica lucia un primoroso traje
IO N A L ifel Sal6n Frances de "El Encanto"
:la gr:n tienda habanera, que era
urm r i cr'a,oi6n ,i. ercaiE franr,
i.. thb nco record .:d pen racar ir.
r,,scent e Do j Fri, I alut ta lenria
escol bateau, ae horr br.:. a horrbro
.con ppqu rhasa rnrg ritrlas L ,ndisrn',. a
.: sIya .:nr, qu.-ia s e ntl plsado
,.,ue t imparita airosas srpa COn legitim a
paBnsr..-n n i ilts fuernor.
r1 ,r N a. MNi..a.r Gaa1n s Sidra Asturi
L2 1 Herr ,-. Mr .re a del Ca.rrrer,
'r',qu .1 t M B ....... rt M ...r-
NI. rr a .r',rra Fernar.dez Isla Ms-,
i Eea.. airnsaraa Atloerto Mt r
1l1, t ulats rzlac .1ustlinc. ru,
.Iunri.tca9 Lu rr.rcs Ramo r,- ..
*r, TIrn.,o Mari'. Garcia Maria Pe orf.
I\'apir a arl,. A. luerr.e G =r I
IPa;, a Pab, Gahinad a moor t P
icrrne Henri Nlartinr Io Olap
arci str Ton, ar-na Gracaie,
y la,"I RR h-nr, : C Iai.,lf Rico. 0
'* ra "ormerTr Frrrnnr An.si
o. n. rran, .r,,,ir,, ,l-ar e*" ,a,,
i.i.. r..r i birth dav rake
r, lb. r. An uffel

',,.,- r. "sr, 'n ;
FrA A

MFjori$id zde .


l% .nra Crampuz.nc- Maria E.en
Amt:a.s Alna Fernanae: dor Cas.
'r.' li aracria A:,'. Angels "p'rar
r.. Hi., .rau MNiabel Unc.n Pet'
..r. itm ...l.... .... i Ai.. rS-, a.Pr u 0 netamente as
frre,.a S Iar.on Ofrib Tpra ,
t... wa.. M.'ria Per^. '',I distribuido por los
Rsia s 'aiviano, -n


Cr6nica Habanera


Afin CXYYI


iVA A CELEBRAR UNA FIESTA?
A UD. LE INTEREST SABER QUE..
La loceria LA COPA pueod factlltarle un servicio
comploto do
Vanilla, Cristaleria, Cubiertos
y todo lo incesalo en una fiesta buffet banquet*, etc.
PODEMOS SERVIRLE CUALQUIER CANTIDAD
DE PIEZAS
Tenemos servicio do primera, a preciao razonables 7
econ6micos. Contamos 40 afion do expertlnda; miles do
clients satislechos.


Loceria LA COPA
Neptuno N9 157 esq. a Consulado. A-7832


&0idiri owmlpisiindoiii asararia do ISOal.id~i lDS
JIM~ sPuON mosifri Au"ww api No iii4 paisliiiahsl



S... .a.pvae'.o alo a ..led Fa.- a .ULOM2PIAD
lOnlradaa""10a.ai'a- ISTRUMENTOS OIENTWACO, 1LA.
o.*, pi5'a ,iaci""P a Celle 23 Y L Vedoodo, Mabsiog
dI. 456- CO- 01 5v*,#I.laica I
,1MAC0Sirv-ansio varnaim a Coito pace ml a
as1 MA'CO iou.,s sabre *I Maim con orn IaaiioroL.
V~a FERR .-4IA 5 NsO-1lS

INVl IN CAMAUIVIsDr. isa" L Garm"sdoletisMearc Cimieos ;y Leavsa, Cwmeo~


Al brindar... saborke lo legtilmo
Sidra Champagne
LA ZAGALA
product especial y esmerado de
los mores pomares asturianos.
Su sabor exquisilo y finistma call-
dad. hacen mas perdurable la oca-
sian por la que se brinda.


5tudus5


turiano:

fabricantes del Aceite "EL COCINERO"


4eIuC9.


I


I --A wmm -m JI-IAU qjo IJLA





Afo CXXII Crbnica Habanera


I"Montmartre"I

0a C 6 1 Concurrldislmo se vl6 el paado Manuel Alejo v senior I
habado el elegant y atimpitlcolTaquechel con Rolando LUp
"night club- Montmartre. Graciella Guttrrez. Raul La
Nuestras mis conocidas familiar Oia GuuLirrez % Enrique L
formaron sus "parties' en aquel y Martha Gonz&lez.
L hermoso adl6n de fiestas, donde rei- Lorenzo de Toro. Jr. y
Sf n6 el mis grato ambient. con una Maria del Carmen Jimenez c(
SM TO deUicis temperature y con pode- nuel Panero y senora Y,
rosins alicientes. Geada.
BOY MARTES roM afico el show que se otre" ra BelelaHecstr conaeluardIdo
San Domingo d Silo e a media p. m. presen- Roio Savedra y seora
MASANA MIRCOLES ical "Medianoche en Pi", pro- El ingeniero Tony Gonzalwe
Snto Tom ducia per et ga CBriye, hbajolo a ra Meia Quevedo.
S tndirto vcaln de arlo Agod, y to- ar. El doct Sarbr Fdencik yo Snhezor
JUE 22 mano partY co enmp la con a, cuero de zacon y eor Lolina Feblenso
S lomro Nieve, Manolo Torrente, Carlos ge de Torres.
S ....... Sandor, Maria Marco, Zenia, Ana El ingeniero Ignacio Garcia
DOVIENE 2 Jlieso, Conchit ulturanldo Angelmod dochea mau meora rmen F
Saa oria aToany, Orla no Mnch e re lar d ba e a Aon Sylard o Martinez El ncoto
I UE nnu tNorvo, Cacehita, Andreas y el con Perfecto Arahgo
ABADO A jarunto vocal de Paquito Godino. El doctor Artutdencio Mechede
de un completagnfcon el cuerpo de b cot yora Amele MeLolina Fez
DOMINGO 2 baieles y las esculturaleT modelo de Amaury Almelda y seiora
\lNatlvidadA do Nue., o Montmartre. Campaneria.
', Tda i noche rein6 el bao e Abtu- elardo Martnez Escoto
5fior Ieucristo los acordes de las aplaudidas or-eun ora Martha Lain con Enriq
| TLNE MA !questas "Casino de la Play&" y Fa- ca y sefiora Bertha Orbiz,
LUNE 6 jordo y Us sEtrellas. El doctor Arturo Menfnde
en Eib Oro aliclen tede esa nochpartir de laue eobah o y efiora Amelia Rey




i.orteo entree la daerairstenteel doctor en Garcia Nez
_^ yde un magnifico estuche de bom- fiora Amelie Menindez y el
bones, cUya tada esta ilustrada con



laspintsas preo mente paron Mont



martre"
A conmbinuaciue ofrecemo atguno esu-
ahe entire as dams que se reunianido
enria Casimp tico y doctgedor Ren"C Al-f
bacete ysPanora Alicia Carrenio. Ma-tco



nuel S. Carreno y seportir d e nsacho
lora Josenzina Lapez Ofsa. deli-i
SMargarita Re". el y Nariso Gelats
Scon Josefina Pedroso y Walchi Cos-
culluelas. Lilliamn Coto y Fernando
Argueblo F C Juanita eo y eJorae La-
ria Camps .on el doctor RentoAu-





bacete ya seiora Ainia C de friondo Ma-
ora Josena Lopez Opoia i



,i fp:: aM ::re oN ae I n. Ittidita M
tnMarita Rabely iho Mactso G Vant
n otra mesa Pedroso y Wlhrbn Co-
ciuuelas. L Macia rCoty Fernando




y CiAulde MJocosaita p JoJge La-
tour.








La sefiora Carmena Gen de Be-do
conguitrgina se reunia con Elsoca h-or




Carlos Lopez Of v Lourdes H Mi.
aeu-Ca ytailos Tony BegurisdtaMin
y Clar.ta Beguiristoati y GasVtn Go
En oteban mZorla se enconra Glorita
quFe nandez L rano nFueoR P-AMA E
sAaro Arango y Luis del Va Co Ci-




Lilliam Cots' ci inTerniero Joroc PLIt INlGES Co
ciera Mand v Fernando Aralc,!










iEn uro oPe f n Cer oner- o's beige, grin
d Cloardena y ocosa d Jotor Lauen
tour. doctor sn not ao un SML
J seora arena Vioyen s de Be-,
ontraban el orteos, MiGuea Belas
tElorain y Evelio FigaroCa. Marina
aie a tobeo y Tony BeBunrtamn






S gro GE grnti. San ta Bea stain y Gastn Go







y itay dumcEsteb. Armando crro l y senora JGloan
F ernandez Ruobiear con Manuel ro JAMA OFPO



Amagro Yr c vir Lourdes Co
Fernandez Valle-








tor Carlos Porro con r "d :stin
dCardenas y @Io doctor Laureaneu y ezu
Con el doctor Agusti nCast anosm t elles SM L
contraban ei doctor Mgue, dBlai2
hiern Roberto Balas y eflora N'anN
GE p Ri Sanhoe matrAmonLo p Guillerri- P



flora Ev'elynEAornoldson
dCCmacho y particle Torres. Jr.













doj Colorst orl, t, c -


CORYSE 4a*i
PAP/S



Etoproductoo de "Cor-oe"

-qarclsmia O~pera Salowi $rstioM
Dw ml -IVIID [RAN


Hasta el VIERNES NUESTRO NUEVO HORARIO PASCUAL es como sigue:
Por las Mainas ABRIREMOS: De 9 a 12% p. m.Por las Tardes: De 2% a 7 p. m.


DL4RIO DE LA MARINA.-Martes. 20 de Dic. de 1955


Arturo Menandez Reyling y sefiora y Martha Petit Palmn y Daniel Ro. fael C. Herrera 7 Vivian Berns.
Fina Acebo. driguez Quintero. Wrme Fauter. .
Antonio Perdices y seorsn Viole. Manul iberarp y sefora Olga El doctor Augusto Fernandez
Sta m con el director del p P e con Mr. y Mrs. Irmn Slan- Conde y enora Maria J. Rodrie
S dico Maanan". Joa Lopez Vlaboy llet. el doctor Danilo M nnlvo y e- con w1 Ingeniero Emilio Fernndez.
pez y aeiora Carmen Ba gur; Juan flora Zaida Gdmez. Antono VinentiConde y Melvyn Rodriguez, Is
ndnes y aefica TaresltU M .q 1amn y aeiora Maricuaa Sanmpedro. dec- doctor S sana Texid6 y Cela Il-
Ocho y ap orJa Elena Gonzi6e, Ser- to Oscar Gutirres y eora Maruo rona
ehora gio Vidal y aefiora Terealta Fernin. Ja de Gutikrrez y itamhn hIverol Joes Junquera y ceforas con Mr.
n M C y rancco de mu MFlera y seCors Concha K de Riverol. y Mrs. Milton Hegri y Josi GoD-
lands Y Paullta Fernandez. Otto party formado par Gladys citez y aefiora.
Tres maLtrmonilo. ai doctor Jems Ardult y Pepe Segnl. Norman Alr- El 'capltin Porez Duarte y selora
aefio- Vilall n y Esperanza SUre Mario "in y Justa A Nrdfe. y Cira 'Slomara Betancourt con el doctor
itecto Arroyo y Elena Cuadra y Fernando ArduLn y Ramn MInr. j ose M. Cortizo y seflora Alex Ar.
Ruky Campoamor y Olga A'meaneraoL El doctor Crostbal Granda y se- mengeros.
El doctor Abelardo Gonalez Vila oara Marina Argaln ern el doctor a sefiora Mercedes F. de Sor-
y me.- y aeora Gladys de Castro con el Antonio Argamn y senors M lrthalheg cbaperoneane a su heia Mer-
doct or R. Valverde sefyora Elena Macau. ceder Sorheguloy Angael F Belve-
Olga Nin. Agustin Lopez y seor Catalna dejre. heg y Angel Belve-
y Jor. Racoley Thomas y Srs con Baut Cueto.e Mari Cremate y Condhits Fase
Barrios y aefiora y ,I doctor' Luis El doctor Rodolfo C, Mtir y Mi-. M oic r edtan oi sorte
Ben- Duany y sefiora. ria Luis Gonzalez con el doctor Mufoz y Obdul a MUis -
rnan- Dos matrimonios: el doctor. Geor- Miguel Narganes y senura Magaly La sefiora Lidis M. del Baregeo
*niero ge Warner y Virucha ONorio y el Romero. con berto Gutilirrez.
doctor Gerardo Forrest y Asunciton Jesus Alvarifio y aefiora Normita El doctor Fernando de CUspedes
y Es- PascuaL. Suirez con Carmen Ignarra de y ae ors Conchita Jhonea.
con Ricardo Arregul y la sehora Ml- Reach. _I doctor Miguel Echegoyen y
Elsa cho de il Torre con Beba A. Tabio Julio Dumis y sefiora Margarita seora Julia de la Osa con el doc-
y Mr. David L Wasko. SuArez con Miguel Chardet y Elta tor Manuel Re y aenora Delia Abe-
y me- El ingeniero Rafil Sotolongo Y e- Boo y Jos6 Trujillo y Gloria Mar- I y, Orlando Echegoyen y aefiora
SULa- flora Gladys Bordenave con Oscar tell. Silvi ra Eacasena.
SRotger y sefliora Mirtha L6pez. Mr. y Mrs. H. W. Griffin y Ale- G. iD. Figucroa y efiora con Pe-
Car- En ota mesa sioi-a Emma M. jandro Herrera y tsefiora. dro M'rrl y senora Rafael Llanos
Scon de Frenco ae reunia con los empoisos El ingeniero Jose R. Tain y se- seiora y Fernando Aguado y e-
y se. doctor Emilio Petit y Luz Pa)ma, fiora con el ingeniero Hector Re- nfora
'olor Loretta Franco y Rogelio Lauredo co y sefiora Adriana &idenck, Ra- Y ucho mix.


Cr6niea Habanaw


Pigina 15-A


Annciese en el DIARIO DE LA MARINA


present ob mteoreo

NCUeVO yRpyr

Nuevo y Reyes


119s Pisiino,
.eL& 2 O DE CAMA incruso e 2c0a

an colored salm6n, verde, azu ,
Jueg tde s6bana 82 x 96 con 2 fvn d od 0 x 30


a





Pigina 16-A Cr6ulea Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 20 de Die. de 195$

"MONSERRATE" Con una bonita fiesta celebr6 sus ...
O Dla PeIs ia'A res au meres a' onnumosela ,
L iantan s de somsa. Us meee.rM
Tres plates doeaea u ss v na Casal Mila Longaray. Santa mires Elena Marla Rahn Ofella:
Odlo MyramTaVareFrances Gue. Gare Vtor.aMilani&. Dulc e e IM-
O N M mo asE gIre. E ena Bare. Vivian Vieltes. Th.. rim Quesada. Doris Condom. ine
Tshlimf mKL-1II- 11 s-nla Rnsado Martell SariLa Fernan. Marie Pulol Vivian Diaz. ZenaidP


SDIABIO DE L.A MARINA Villa Maria del Carmen Marlbona paly ,raya Ofel Rodriguez An
E DIARIO DE LA MARINA Alicia Ferrndez Mendoza Maria M H rnindez
VENDE MAS Finta Gomez Perez,. TereslLa Ber. rravieso, Mina Blanco, Ines Min
P .rtesu *WStU IO los nal Grariela Guzmdn, Ofelia Cer. dez, Maria del Carmen G6mez, Inis
poiqs. l SB am\o l lq vanles, Dulke Mema, Aurora Rive-.Ah"ro .. 8c
41* odas 1,s CIs soC l a. a, Carmen Rivera, Ana Marla Ra. Victoria Milanys, Martiea Tamayo "
Sonia Tamargo, Rosa Maria Freyre
Angelita Berral, Elena F rnimnde:
Larrauri, Cuchl Lott. Gladys Cepe-
o, E:ta Arias, Martha Vergara, Te i
Uesita Garcia Molina. Aurorita Ra
mos, Tana Betancourt, Cuchl Calvo
Serafina Morales, LillAam Herrero .,
Adriana Carranza, Conchs Caste-la. q
nos, Conchita Alvarez, Juana Luza d
rraga. Zoala Morgarto, Carmen Ce- y
pero, Esther Garcia SiveriD, Aure.
pJ lia Nodsa, Margarita Nod I Jim#-
no, Gloria Maria Alfonso, ConsuAel,
Menrnde Sylvia Domlngulz.
Sylvia A. Pino, Maria Ju la Pineo
Elena Msindez Fano, Eva Rosa Gar-
riao, Aurora Rivers, Sylvia Chac6n
^^1 3 Teresita Ldpez FernJndez, Marinha
Fern-ndez de Bulnes, Doris Paulv.
P l target do Astrid Rodriguez,delsiRomn, Te
Navidd qua M d oresita Argtlela, sSilhia Granda, Ann .
oy sdoptmMaria Orbiz. P uchi Calvd, Juno
SRosa Padr6n, Maria CristinS Brao
Bebita Castellano,. Isabel t Llo
iUsted necesita Sc __ Cinta Celul0sa re o......
dJost H Martinez Canas, Raul Los novios, Virginia Nin Cabrera y Carlos Vega Vega, esando aban-
de egar esta Navidad Cowle, Manurelt Sure Medizdbal donaban l. iess, despu.s de sus bodas. (Foto: DM.-Bernard).
Ramon Areehabaleta, Mario Pita
MOANT MEJOR. Manuel Martiez Hoyo Gonzalo d Cerem ia nupcial celebrada en la
sFOTAqalaa: rsonasleME_.JOR.- Ckrdena.. Humberto San PedroICer i nupcial celebrada en la
eIn o co."ee oJorge C.tel oLuis M Ral iglesia de los Pasionistas
ve-ienta dispensador rojo Y Coscuiluela. Moines Almarna. Anto-r
PIQUnE adorns en Io regal. nio Vinent. Eduardo Consugra. Ju. Complacidos resefiamos Ia boda sagrado recinto viborefio, contribu-
1o Oriz Luis Martinez Casado, Oc efectuada anteayer, en la isesia de vendo asi al mayor luctmiento de la
tavio Bulgas. Justinmo Arrue Domin los Reverendos Padres Pvonmstas i bow .
yo Isast. Pabio A. Mtyaris. Eddy en la Vibora, ante cuyo altar mayor Elegantemente ataviada cruz6 lat
4 IM yares., Enritue Artalejo. Antonto se juraron sla fe de sus amores dos sends la setiorita Nin Cabrera, por-
*44 ejovenes muy simphticos, acreedoret tando entire sus manos, como com-
4* a las mayores dchas y ventures plemento de sus galas, un bonito ra- e 4
44 4 Jose Francisco Botet. Felpe Tou- No reerimos al enlace de ]aen- mo tejido a base de claveles blanco
+ 7"* 2 rt -slejondro Borbota. Alberto cantadora sefhorita Virginia Nin y importados.
A. 0 .4 UA lasu.ta s do Bustatante. Raul Arango. Antonio Cabrera con el caballeroso joven Tres graciosas nifias la precedie-
S6 4 **i paqif ts quet 'a per correa. An ilh Sarmiento. Pepe Alonso. An. Carlos Vega y Vega. hitja ella de Is, ron en su camino at altar Maria
A 4 ,la a .direcci6n roseronsucia .ton. M ivares Johnny Herrera. Lui" in redsanten dem Claribel CCabrera EugeniaVega del VaIle. Belkis Ve-
Vda de Ni y el del querido compa -agoBelmonoe y Gabi Vald, que L
EFornea Eduardo G. Romeoai. Frank ero de esta redaccio Estanislan ibanencalidad de flower girls".
SE. eLL naregslo. co to'eet o cmtaiinero, Galaor Carbonell Carton Vega Caballero y de su gentile esPo- i La seNfiora Vega de Vega, madre
tranapaxents .eqp al tcts. Solis. Livia Morales. Rend Eiaz. Jar. sa Candida Rosa Vega. del novio y el doctor Fdlix Lands
a~ E Up MINNE A MINING MCo~ Intrt ge Bernades. Andres RodriguezmEnos presence la de un concura sades- SAnchez, fueron los padrinos.
Di nllai, 5., P.au .Minoaer, E.UA LA po.i.bl iai"teh y. 1 di,,Carlos Garcia. Jor.e Rodriauez, Do. las rontrayentes e led a cabo Is c e r
n s. a r.oas d ad b. dr .d.e. .. ...gt Acota At dr.. Vrl Ma-nuptalo cere.moia, ta despada at so gararte de Virginia. los sefiores
barbs eoe a ... norri .z- ......... d ,otdAtnoct-,r Gulrrmtense ilonsu ua z ds t uillermocMilanks-doctor .
(VEASE EL FINAL DE ENSTA Planta v lores artiscamenteJosk Antonio Pascual SuArez, Al .
NOTA EN LA PAGINA 19-A) combinadas' decoraban bellamente el Meo doctor Manuel Rodriguez Pn v
rez y Jos6 Antonto Quesada y nues-
tra compafiera de la crdnica Gracie-
Ila de Armas: y por part de Carlqis,
los sefiores doctor Carlos Prio So-
carras. Jos6 I. Rivero Hernfindez,
director del DIARIO DE LA MARI-
NA; ingeniero Gastdn Baquero, efe
de Redaccidn del DIARIO DE LA
MARINA; doctor Manuel Antonio
de Varona, doctor Menelao Mora
Morales Antonio Santiago Ruiz y
Josa Ankonio Garcia.
La bode civil se celebr6 en Is pro-
pia Iglesia, despu6s de sla ceremonial
religious, ante el notario doctor
Bruno Gavica.
Reciban los nuevos esposos nues-
tra felivitact6n.

PRESENT AHORA CON ORGULLOSUS ARAVILLOSOS


Cr6nlea Habanera


Nuestro Mensaje de Navidad!

En estas Navidades hacemos sinceros votos
porque la paz y la buena voluntad reinen entire
todos los pueblos del mundo.


K- THE CHASE MANHATTAN BANK
-New York-

SUCURSAL PRINCIPAL EN CUBA: AGUIAR 310, LA MNA ANA
TRAS SUCURSALES : 23 ESQ. A ,. VEDADO AMISTAD 304, LA HABANA CLZDA. REAL IN. MARIANAO
C.12-Ss


H aa mAe campleta la


en frescos de cristal protegidos con
material plastico.














/10


TamaAo real

$3.50 /
el frasco I


fragancios mundialmente fam6
Ferentes: TABU EMIR 20 QUILAT
", aembN6N RAMILLETE DE NOVIA y C

IM6s prdcticos, mas el

s ~Una ligera
te parea q
deje sobre
perfume pr


sas an 6 bellos colors di.
,ES PLATINO y perT oyes
CANOE

legontes, mos econ6micosl

presi6n del dedo ser6 suficien-
ue un velo sutil y refrescante
Ud. el exquisite rocio de su
referido.


ERIA DI LUJO


L


AAfo xxmI




.Ao CXXII Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 20 de Die. de 1955


Cz6nica Habanera


SAN I TIAGO 0 '7 Del Yacht Club
G L E V 0,r, W n, ayer domin an nal i,-,
bm- Yacht Olub. la prMstiaio a
A L O deana sod edad ad Play de
Murianao.
Pn aquunose Oegaytesm lalones da
eoS'jl ung d rupto oncmeroso de
L.d pars disfrutar d tan
alogre fiesta domnllcal, que dl6 co-
mlenno a la Iuna deIs tarde. pro-
lon=' dose huats udas la nSes.
I vo amenlada por el popu-
Roj o Entre lot parties ael reunidos
anotamo lo s sigsulentes:
El ministro de Suz cmao. te-
Bor Franco Brennl y sai l ors dse
Brenni, con el doctor Arturo SAn-
chez de B'Itamsante, la InWrI Jo-
satina Coronado y el iseor Virgil
Stark,
Cuco Morales y su intereable
eoposa Carmen TorIuela uaban
oIAGO tra mes cn Jorse s n y
Luis Mendou y Consuelo La-
mar de Mendoza, on Unt "p'p1te
table".
La selora Pina Mier viuda de
Rajas. con Mr. y Mrs Howard
Los esposio Torres-Pina aparecea An ests. loa doe j comids con o padres, doctor, aRgelleI P=a Out- Igacla Moralesn tEnarnata Cruo
SRI Tllermins Enriquez y sus herman o, doctor Fernando Batte y Mercy Plan. Foto: DAd-Bernard. cet, con Raul Pagadizpbal y Li-
s- d oTsette Dediot, Joak Maria Crucet3
Somida de los esposos Torres-Pina con Dos latrim:oney ar ur
v tecto Enrique Ovartes y Yolands
motivo de sus Bodas de Platlor., y Puchta Benitez.
El arquitecto Carlos Ferrer y so
En celebraci6n del grato anliver-genio Fornasoiere y Eleonor Mlona Josd Boerrel ly RinsB esos, Androsuellngens LroLis F.Deloge y y
satin de sus Bodnas de Plata, que aePepe Mendez y Hortensia Gpnzkile Cejas y America del Pno, y doctoroven essa raclel de Crde-
Straducen en veinticinco afiost de diRamiro Jiminez y Leonor Cabrera Jorge Muflz y Ana Marito Neyra i na d
sR an trees ipes, GALLEGO chase conyugales, brindaron el siba- Joso Mufiiz y Amelia Camps. Entre las seiioras, ademds: La gentillsima dama Laura Sin-
RIOJA y SAUTERNES. do tiltimo una comida. el doctor Ar- Dr. Joaquin Rojas Penichet y Che- Estrella Pina viuda de Villal6n, chez de Latour, en otra meFa, con
rtur Torres Viera y su gentle y en- chi Valde Ltans6. Isolina Iglesias viuda de Pina, Pd- Carlos M. SAnchez y seflota Cu-
Ulee Ditrbulderes par nb cantadora esposa Rosita Pina. ma- Dr. Miguel Fuentes Aguilera y aria Pina, Carmen Gastamisaa, Asela chita Lluri teniente Ubaldo Via-
Viudad Ld z Ca *'trimonio m. y esttimado. Margot Reyes, doctor Flancisco Carrasco v iud a de Reyes doctor monte t ysetfior Poup6e Latour y
Vida de pez. y ia.7 Esta .omida. que rsult6 .en .tre. Aguero Pans y Maria B..cua., doc. Mercedes AIem.n, Mario Josefa To- Ia sefiorita Vivian Latour y Julio
nmo animada, se cele r6 en la rest- tar Raimundo Lazo y Gloria Freixas, rres Viera, Lily R. viuda de Zayas, Argielles.
OFICIOS 414. Teltfonos A-9EI4 dencia de los hermanos de los espo- doctor Carlos Valdes Cartayp y Ca- Guillermina Gilvez de Galletti, Lo- El doctor Vidal Morales y aeno-
HabantS sos Torres-Pina, el senior Fernanda rola Pefia, Eddy Hidalgo Gato y Be. lita Rabel de Maliao y Norma Perdi- r Silvia Durafiona, con dos pare-
Busto Sanchez y su interesante es., bita Rabel Josd H. Ventosa 3 Eloiss g6n. |j tas: Maria Elena de la Puente
Pub. PLANA posa Mercy Pine, en el Vedado. Lavilla, doctor Manolo Soublette Seguimos la relaci6n con este gru- y Federico Morales, Silvia Morta-
Los principles salones de aque. Nenita Garcia Tuduri, doctor Fer- po de senoritas: les Durationa y Orlando Ouervo.
Ila residencia aparecian decoradot nando Veranes y Ambrica Nufier Sarita Pins, Bertica Villal6n. MI- Ral Arango y Cristina Kindce.
bellamente con plants y flores, des. Portuondo, doctor Rafael Antich ny Galletti, Martha Caldwell. Maria tin. con Manuetl ueyo y Nora
tacindose nlos numerosos obsequiot Lula Cabezas, Ratil Lancella y Cha- Elena Hidalgo Gato Rabel, Alhette Sudrez, Bernardo Miyares y Mar.
Iflorales recibidos por Ia seiora d( vela Enriquez,. doctor Albe-to La. Maias Rabel, Elsa Jimenez, Terino garita Mendoza, Juan Ulacia y Ra-
Torres Viera. rragoltti y sefiora. Garcia, Maria Elena Godoy. doctor quell Uriarte.
En el comedor hallibase dispuestc Dr. Juan Portela e Hilda Sardr. Consuelo Lombas, Anita Le6n, Gra- Joad M. L6pez Ofia y Georgia
Sel exquisito buffet, resaltando sobre Dr. Miguel Angel Oliva y Merce. cielit Fuentes y Rosita Hortsmann Ebra, con el doctor Josi M. Fran-
la mesa un adorno a base de flores des Antich, Seratin Bouza y Esther Y finatmente los sefiores doctor co y Beba L6pez Ofia, doctor Josi
naturales. Busto. doctor Mariano Vallejo y Ra- Armando Puentes. Manolito Villa- del Rio y Carmelina Bernal.
Durante todo el tempo se brin- quel Santana. doctor Pedrn Subi- 16n. Ernesto Pina Jr. Ingeniero Eve- El doctor Jos6 Manuel Gute irer
daron variadas y delciosas bebtdas rats y Gina Camaraza. doctor Octa- ho Pina Iglesias, Jorge G6mez, Pan- y scdfora Maria Manuela Areces
Con los festejados y los duefios de vio Prieto y Martha Bosch, doctor cho Torres. Jorge Junco. Enrique con Ia stlorita Marla Elena Per-
la casa reunianse all los siguientes Rogello Villaelhu v Judith Mejts, Melindez Torres, Miguel Uria y Ra- nnder, y Jot6 M Outidrrez Jr.
matrimonos Manolo Garcia y Amparito Garcia, farl Garcia Rubio. El arquitecton Rtil Portela y Ma-
Dr. Rogello Pins y Guillermins
Enri uz, Ignaci o Pins y Crmer
Garcla ingcnlero Rsaul Pine y Eli-
zenda Tous, doctor Severo Pine P' ra
Zula Castillo. doctor Oscar Pind
Cardenas y Bertha Pina. Pedro Pon.
rris y Esther Pin. doctor Albert bsequiar en Pascuas
dgalje di6s a los Trelles y Carmencita Pina. doctor
boimbille. corrieties. Oscar Horstmann y Nena Pina. Be
M4oernicsoI Cambe bDiDrRoberto Varela Zequeira 3 Un reaalo e cistirCid6n:
eado.s ls bombillos Maria Antonia Dumas.
Orlando de Cardenas y Mary El-,
4. -I ca por bombilles Ien Siegel. doctor Pedro Iglesias Be. PLFU M E o I A I OTION
t,,ncourt y Mia Pin. Joaquin Co PERFUMES de LANVIN
l o y Estrellita Villal6n. Ignacto Coe-
Ilo y Patria Pine. Enrique Melin. d
dez y Lila TaTorr Vierae. LuisAlva- de JEA N PATO .
rea y Ciementina Tort-c Viera. E
rez, doctor Renato Blain y Rita Mo-,, ,
Dr. Pedro Pablo de hI Cimara y
Aimee Fowler.
Dr Octavio R Costt y Marucs
Samaniego. doctor Lincoln Mender
~Ae o y Norma Rodenas, Pedro Torres Vie-
mavy eup*roer a I ra y Teti Deus doctor Bruno Zays
Sll" ..6. 1y Sylvia Meldndez, doctor Sergio
emblls errin es. 'Oliva y Cues Torres SuArez. Gust.-'
vo Torrs Hildea Garea Tox. Eu-


Cailos Musso y orT Lourde l eidoctor IAopold Canclr, Julia
Apuru. Peterson de Oanclo y doctor At.
no ElmOch. con Pecy Stein- Antolio Latotr y Marta Elzal. turn 0 More.
hart E Mar. Ouchriti ea a Lutes di. con Carlos. igueroa yAnitl. Dr. Euenlo Pormna y Armentina
A imart Crlztln 41,tm LtL cc Bravo. Lorenso LAMdrid y Be. Cuervo. con el doctor Charltes
Mirul Bcanao Jr..y Rn oarlo VlI. b2a S1aIY Y Mr. Y Mrn Cordon Mendiola y Josefnia Knight.
dig PluL Ji.iJqun Jr.t rio y yoe. Rigby. Rasl ArgUelle. y Beba CAo. con
n pa' e tit tM doctor Mario H. de ZAyaI. (VEASE EL FINAL DE ESTA
En un "lpetit table" *I doctor Un bell& espoo Elena Alvarez. con NOTA EN LA PAGINA 20-A)


i l


El regalo



que Ellos



Desean:


UN

EQUIPO


Equipo Browni Chiquita Flash
Compacto y sencillo de manejar, par.
folos en interiores o exteriores, de dis
o de noche. Toma ocho negatives con
pelicula Kodak 127, blanco y negro o
colors Kodacolor.
El equipo comprende:
I Camara Brownie Chiquita Flash
1 Porialimparas Kodalite Midget
1 Protector de Flash Kodalite Midget
$119S 1 Duo.Pak V.127 (dos rolls)
ll 6 bombillos Photoflash M2
2 baterias No. 815


Equipo Brownie Fiesta Flash
Con la famosa caimara Brownit, Fiesta
Flash, que tanta aceplaci6n ha lenido
entire los aficionados; por su facilidad de
operaci6n y elegance apariencia. Toma
12 negatives en pelicula Kodak 620
blanco y negro o color Kodacolor.
El equipo comprende:
1 CImara Brow nie Fiesta Flash


Portalamparas Kodalite
Protector de Fla-sh
bombillos Photoflash No. 5
baterias tamaho "C"
Duo-Pak V-620 (doe rollos)


$1700


Equipo Brownie Bull's Eye Flash
Src uministra con la naues y facil
de opera camara Brownie Bull's
Eye que toma oalos desde 4 pies, y
con dispositivo que evita la dnble
ex posii6on. Toma ocho negativos en
pericula Kodak 620 blanco y negro
o colors Kodacolor.
Comprende:
1 Camara Brow nie Bull's Eve Floah
I Portalamparas Kodalite Midget
1 Protector de Flash
03 8 hombillos Photoflash M.2
2 Rairias No. 815
$2 30 1 Duo.Pak V.62(0 (dt rollos


Equipo Kodak Duaflex III
Lente Kodet

Ln equipo presentadn en forma rlegan- 11n
It. con la rimara Kodak Duaflex III
equipada con un amplin visor, por el
cual se puede \cr la rscrnA tal y coma
saldrA en Ia flon. Toma 12 negativons en
ptlirula 620 blanro v negro o colors
Kodarolor. Comprendr:

1 Ciimara Kodak Duaflex III Lnic Knodet, 1 Portal:mparas
Kodalite. 1 Protector de Flash. 8 bombillos Photoflash No.
S M, 1 Duo-Pak V-620 (dos rolls) y 2 bacteria lamaho "C".


$2800


Equipo Kodak De luxe No. 615
El regal que agradari a todo aficionado
que deate revelar e imprimir sus propios
rollot.'Contiene todo lo necesario para ob-
tener impresiones de alta calidad.


$2250


C6mara Brownie Chiquita
(No sincronizada)
Aunqut es Chiquita, toma fotos grandes
y perlectas, puts se maneja con much
facilidad. S61o hay que apuntar. y dis.
parar Tat fAcil que adn un nifo con
poca experiencia fotografica puede ob-
tener magnificos resultados con ella.
Un regalo economic y practice.
Toma 8 negatives en pelicula Kodak
127 blanco y negro o colored


$39s
Kodacolor.

s3S l


Vitkte In m Ies Dtribuer Kodak, mnstne 56 do IxhU 6n
KODAK CUBANA LTD.
Celle 23, N&. 156 Vedede, lNebew


Pinina 17.A


-


I -rIL


I


rlL






Pigia 1-A r~nca abaeraDIAIO D LAMARNA0Maruu.20 o De. d 195 C~nia Hbanra flocxx


ANUNCIESE Y SUSCRIBASE AL DIARIO DE LA MARINA


Antes de comenzar Ia fi
nelo Alvarez Cerice ci
Ilto Arango y sus n

Gran fiesta

la residence
Una fiesta infantil rr
'n la que reino la mas co
gria, ce celebr6 anteayei
en la regia casona que
zada del Cerro poseen 1o
oos esposms doctor Josed
go, el destacado abogado,
Jo Alvarez Cerice. tan g
Con tan mavnilica fiest
r eracter carna' alesco,. fes
-sposoa Arango-Alvarez
tos. los graciosos nioes P
nando Arango v Vigil y
:o y Arango, hijos. los do
del joven aoogado do


El meior regal d


Pascuas... y de siem


I


A todo el mundo le gusto a fotograhia... Oor eso regular una buena camara
es siempre un grato y distinguido acierto. 4i es Ud. un expert o simplemente

un aficionado, encontrara en CARIBBEAN PHOTO lo mas adecuado y lo me-
jor en cameras de calidad. i

CAMERAS PARA PRINCIPIANTES
De muy f6cil manejo y precious asombrdsamente bajos. Hasto un niio
puede obtener buenas fotos.


ANSCO SHUIFLASH, sincronizada, ANSCO READYFLASK, sincronizada, IIItOA BLITZ, sincronizada, tomY.
toma 8 fotes en rollo 120 ANSCO toma 8 fatlos en rollo 620 ANSCO 8 foes en roll 120 ANSCO $5.95 \
$5.95 $8.50 Pan alla flash LUXA K. 6.50 \
Pontclla flash .......... 5.25 Pantallo flash .......... 4.70


Inigualable
de estas cc







SOLIDA I, sincronizada, toma 8 fo
los on rollo 120 ANSCO, con
lento f6,3 n obt. Vario $20.00
Con lont f3,.5 en obt. Verio 30.00
SOLIDA Jr., incronizoda, lama 8
folos an roll 120 ANSCO $16.75
Ettuche pora SOLIDA I y Jr. 5.00


A III, sincronizada, tome 8
on rollo 120 ANSCO
2,9 en obturador Pronlor SVS
$52 50
f2,9 an oblurador
nchro Compur 66 00
f2,9 en obturador
nchro Compur y lol,.
etro do operaci6n
manual . . 75.00
L. .... ... 2 ^A


CAM RAS BALDAS de 35 m/m, des-
de 20.00 a ... .... $75.00


IONITA 6x6, sincronizada, toma 12
fates en rollo 120 ANSCO.$9.50
Pantalla flash LUXA K. .. 6.50


VOIGTLANDER ISSA I 6x9, sincroni.
xada, con lente f3,5 y obturoador
Pronlor-S; lama 8 6 16 fotos on
rollo 120 ANSCO (con estuchel:
$44.00


Estuche poro SOIDA III .UU00
CAMERAS PARA' AFICIONADOS EXIGENTES
Para obtener fotos excepcionales y precisas, no las hay mejores. Logran
detalles que son un orgullo para los aficionados conocedores.

teJ Uwn al.'JS^ .^


VOIGTLANDEl VITISA (35 m), auto-
m6tlic, sincronizada, con lento
Color Skopor f3,5 on obturador
Synchro Compur ...... $110.00
Estuchnoflaih ......... 28.70
Etluche normal ........ 12.85


ROLLICOED V (Ultimo MOdelo)
Con obturador Synchro Compur y
lento Xenor f3,5.. .$175.00
" Estuche pora Rolleicord.. 18.50


- aIEN IlU ,laJls 'F l.3A AI., llIailllil,l D


A ejoreM PROPUCTOS...
nra ma jres RESULTA99S M


TA VARIX (VI), la m6s verst6il
nra de 35 m m:
lento* Tonor f2,8 .$272.00
l ten Biotor f2 340.00
che pore Exakla Varex 14.50


ancdimai I BrEL & HOWIL Mod. 200.A,
pern mqoino do 16 m/m,
Con lent f2,5 do foco fijo$210.00
Con lento f1,9 enfocable. 240.00
Con lente f 1,4 onfocable. 354.00
Mod. 200-T, similar el
anterior pero con forre
poro 2 lentes:
Con ornte (2,5 do foco fijo 287.00
Con lent. fl,9 onfocable 317.00
Con lento fl,4 onfocable 431.00


AF


Margarita Kohly., Rosa Maria Mi
Mendoza, Patricia Fernandez, Ceci.
lia Vilar Areliano, Lidia M. Pdrez,
Maria Cristina Beato, Carmen del
SVale. Isabel Arrojas. Cira Mauri
Carol.na Alonso, Milagrin Lnurdes
y Teresita Pdrez, Josefina Puig, Sa-
rita Ramos.
Ana Cento Fresneda, Lucy Gar- 0
cia Ifiguez y Lourdes Maria Vigil
las tres lindisimas. y
Maria Eugenia Portela, Mercy He.
rrera, Ana Maria Ponce de Leon I
Annie Oherheiser. Margarita Bo-
rrEL Silvia % Mariela Iturraldz
Lnuaoes Iznaga. Olga Maria y Bea-
:ra : .- Maria Eugenia Alejo, Glo
a Galanr, Vivian Freyre. Marie
Cristina Perez Piquero, Susie Pere?
Perkins, Dinorah Herrero, Silvia La.
mar Bru, Yolanda Maze, Maria Eu
genia Hubert, Isabel Subrez Herre. 0
to, Solcdad Barges, Elena Du Ques.
ne, Maria Cristina Falcdn, Maria
Luisa y Felita Guerra, Lourdes Jun-
cadella y Claudia Puig y Arango.


... ....... p


I -20 a.- -


n l. 'c.at,


a en liffm nlsmlor,
.eA 60 r


to do lot nalte. as com tambl6a is
crda do varlog premlos.
Por Olimo so ofreci6 una Into.
raeant y divertids funcl6n do cne
con pelicultoas y crtone propladoa
Pare las personas mayors fue ser-
vido unn rico bafet en a1 rmedor
noe I cam. adornhndose Ia mesa con
un centro de motlvoi pascuales.
Con los fesaLejdog reunions al
Ins siguiente nifol:
Carlos Manuel y FulgencJo Balls.
ts y' FernAndez Miranda, laos gra.
Sclosos h i del Primer Magistradra
Eduardo y S6crates Borrel1. Oscat
Arellano, Carlos Sales Fernandez
Juanito O'Naphten Jorge Luis Bel.
train, Francisco Montero, Rodolfo
Ortiz. Antonio del Valle. Guillermo
Mutiz, Josi A. Meotre. Luls y Jor-
ge Arrojas. Jos* A. Sanchez. Rober
to y Ratl Alsina. Alfonso Pesatl.
Pedro Poalo Echarte. Miguellio v
Federeo Kohlty. Mario odrigue;
Alao z. Guillermo y Josk Voider
FaulJ, Adredo Pereira, Enrique y
Carlo,. M. Gancedo
Wltfredo Brito. Pedrn Canstllo y
'Erruato Cosculluela. muy simpaLscw
los trer
Julir Mens. Ma>ito Seigue. Ernes
to Rrjas. Carlos Blattner. Lusa P6.
rer Toltn E-teoan Ferrer Jorge Sa.
lazar Drec. Perez Stable Joaquin
Larrea Fernndco Sanchez Carlos
.cevedo Danilo Alonso Enriqueo
Ral Ml.artlne: Garcia Jorge Caste
lar os Fernando y lariano Martin
Gerardo Saiteirn .Arturo MAenendez
Acebo, Gusta to Va:quez, Victoi
Insta posaron pars t en.mara de Bernard los esposos Jos Maria de Arango y Con- Lameaorid.e Roberto Ortichevarra, Oscareno
n sun hijos, Josa Maria de Arango Jr. y Conehita Vigil y Jost A. Prieto y Consue- umacai i, Ralhph Gavin., a
etos, Jorge Andres Prieto Arango y Josi Maria y Fernando de Arano ViGil. Jose Rai RAli6.
Guilermo de Mena.
.3 -5f 1J [ 1 ^HMichael R. Thampsoon Pedro ?it-
infl anti de disraz celebrada en Michael Pele,Th Maonuel Vadr
Cruz. Mayito Remirez, Jorge Beato
Lucas Cambo. Antero Aorros Jar-
:a de los esposos Arango-Alvarez CrM de Scd ab rMa
netd Cullar. Mayito Salcedo, G ob Mac
.a^^ ^ ^ de- l s e o AA va entire. Manolito Palmero, Roberto
Darna. Lis Felipe y Eduardo de Isa
iy bontae Arango y de su bella esposa Con. Alli qudaroh instalados colum- Torre Alejandro Suero, Alberto Mi-
rpleta ale-! hita Vigil; y el ultimo, del tambien ptos. .anales, montaba ruse, tio-v>iva ,uel, Alin Sucro, Toni L6pez Zaldo
doing i estimado amigo Josd A. Prieto Acet. y atrons aparatos mecanicas que hi- .edro Sim6n Moreno, Javier Puig,
an Is Cal- tuna v su encantadora esposa Can ran las delicias de los pequeaos asis. Gerardo Portela, Argimiro y Maria
distingui-suelito Arango. tentes Rodriguez Alfonso, Carlos Castella-
r anc en grupo numeroso de amlgulto ,En los ardines posteiaores, dond ra Eduard o nea stdvPepi Herre
y C...u.t de los festejados disfrut6 del even. resaltaban grandee muflecos de car- Antonio Matine runt'
Squ tu to que dio comlenzo alas cuatro de ln, asi com guirnaldas y ole Ricardo Mira.
toquea lo tard eterminando pasadas las sle.cbincso, uue servida una delicious ar d a
eaaban to:cn e de is noche. merienda pasaats las cinco. mien- Maria Martinez Boada
a sa ai-. 'iras funcionaban uno artitircos Eti- Gabrieo, Eddy Lu.co F'rnarc.
2pc y FeiF Se deaarrol 6 en el )ardin lateral kioscos con rerescos. io Rodriguez, Salvadoir Sancre Ja-
orge Prie. de Ia casa. quo aparecia engalanadc; Ila Suarez, Enrique Lasf.ra Bernar.
primeros con guirnatdas de bombillos de co- Un cochecito tirado per ponies do Duelo Jose Luis y G~uaenco ea
tor Pepe lores. :ontihauyd al mayor entretenimlen. Castro Pepito Cofiio, A:berto Ar-
turoa Peale, Roberto Fernanez Moa-
tell. Tony Jorge Imznaga, Jarge Fer-
trndez Santeiro. Come Castro. Lui.
ito Perez Piquero. Fe:nando He-
rrero, Ignacio Du Quesne OctanLItC
it- Roca, Josed Tagle y Anto ra Falcon
Foi aaba enl grue po de r ta. a
Maria de Jesus, Cris:inar, Anc

-, Maria Garcia Du Quesr.. Alicia ,
Maria Victoria Todaro, Andrea Rt.I
ger. Maria Victoria Montero Natic
y Gloria del Valle, Gra:.ei, Alms
Ezraro Lisrttc Weiss, Evel:n Furmage.
Ili. Alicia Maria Sancce: Rosaric
p re Bacaltao, Marianne Pear orE
p e .charte. Carmen Kohly, Mai ld.. a.
"ia Caridad y Lourdes Fcrnaandez
Esther y Olga Perez Ton t.Marie
Cristina del Valle, Marilin Pereira
Ana Maria Sanchez Gamror Maria
enisa Castellanos. Olga GeorCrin,
Villalta. Amada Vazque
Vivian Viurrum. Ana M,1aria Bro,,
Ana Maria Salaya, pre-ciCas Ias


1


7 Y para a Cena de Nochebuena, Konmpaise l
suculenlo lechonctir o (o ciollisimno hijoles Me.
srts, la sabreos ensalada y todes eses rkM


ctucheias navideies, flevendo a su met @I
delKioso Vin


SAUTERNES


fabricado en Cuba, con frutas
cubanas para el gusto cubano.



USTED TIENE MUCHAS MARCAS
PRESTIGIOSAS DONDE ESCOGER.



Consume Vino Cubano


GRATO
DIGESTIVE
SANO


UNION NATIONAL VINATERA
)iga "Comp.tenda deTrvednr'"C.M.Q. Radio a loa 10.03 e.m.
y... guard las etiquetas del Vino Cubano, para ser RINA
EL VINO CUBANO.
FIGO.AR"oGUIrn-




Suscribase al DIARIO DE LA MARINA *


6^i~to<>k
C dietS okoii


;ek/oldsi


La Pluma Fuente ESTERBwOOK est
disefiada para agradar a todoo ... pars
adaptarse a cada estilo de letra y a cada
trabajo escritural.
S EsMERBROOK ofrece 33 estilos de puntos
diferentes y una extensa variedad de
plumas en exquisitos colors. Ud.
simplemente enrosca el punto que ha
escogido en el cafi6n de la pluma


seleccionada... y ya dispone del
instrument escritural complete qua
describe con today perfecci6n.
Al hacer un presents con una
ErTEmBRooz, Ud. regal la pluma conrel
punto individual para sus elegidos .
un verdadero regalo personal practice
* inolvidablel
El distribuidor ESTrBRnaooK
complacert en ayudarle a hacer la
rnejor selecci6n para sus regalos
de Navidad r'


Juege doe Pume y ~Ilew. Esta pr-
eos s Plums Fuent* FarrsoS x con el
Lopicero Aunaimdieo hiendola jUgo g
un regalo muy acrtado y do exquisite
gusto. Cada lJapicerso ofroco on bellos
models pars usea con mina erua o
final. Escriben por meses sin cargarse de
neUvo.


FAMOSO
NOMBRE 0E PLUMAS
IN AMERICA
DPElf lss


P


ii


~


CAMERAS PARA AFICIONADOS
s para los que gustan de tomar "fotos al pasar". Cualquiera
imaras es "la companera ideal" en paseos o excursions.


$4.j~


IOLUIFUX AUTOMATIC (UttlMs Me-

Con obturador Synchro Compuri
Con lent. Toeior f3,5 .,.$289.00
Con loent Xonotor f2,8D. 395.00
Cop lento Planar f2,80D. 410.00
Estuche pare Rolleiflox .. 20.00


Centre Telef6nio: W-S600 y W-5601
(lajos del Centro Asturiano) HAIANA


SCtt401k


DIARIO DE LA MARBINA.-Marte, 20 d Die. do 19 i 0


I


I


S(e laa jrutaa 6ubana...

ae kace el iMo (ubao...









en el 91fundo o hay nada

que pueda iguatarae, por 6u


SOLID
S con f
con

Sy
me
me


11


Cr6nica Habanera


Cr6nica Habanera


A&o CXXIII


A
t
F


usl I M^ e 4 '


W %Addk&


Pagina 18-A


qn





Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 20 de Die. de 1955


Cr6nlca Habanera


Con una bonita \

rio Balaguer. Sergin Alvarez
los BausU. Manual Blbona. M
Cutirn Johnny LpeL. Robari
pLz.
Raiesl Puente Duany. JosH
re. Zduardo Latour, Armsand
maca. Pa tor Mmeja Vlera. Ai
Benbey, GUberto MartinaerL.
Di. Eduardo Carr-za. NIcol
drLguez Francisco FernAnde
rraurt. Manuel Guerra. Pab
igal Gonzialez Marcoa Oarcia
ns: Ulie Silv.a, Pedro Mertel


NUEVO I


'iesi c lbr6 a Pujadt.. Roglo ,Madrazo Ricardc inLerpretad.o n .ercloplo negto NT a
iesta celebro sus Moraler. Marlo Martinz Maio, Edd) con bes d rano blaro bordeaedo 3O A OW O W Jimn O annO
Mesa. Cnrlos Garcia Viler. Tony i eecte terrr.lnando en gran laIzon IMRA mPoTKA I
CuntUuhlB Suirez. Fernaindo Garcia Cbhrc6n al frnte-disfrutaron tambien de li V
Coti Joal Caricedo, Juan Muller. Jose lletam ais lgUnent tlmonlo: ENTO
Car- e Drlgado. Enrique Calvo. Alfredc Aiendnderz. Juan Carloa ri.vr,. Be. Anr.amo pri.e ..mene a lea -- A A R C O
anue Caballero. Guillermo Crron. Ca. rardo Martinez. MJuel Diaz. Jo abulos de ]a fe m. Juan Ga. i ABRICACION S A
o L6. lon FernAndez. Rami6n Letebre. Al. Buulso., F. Pag6a Morales. Fernan. jan y Clamanuna Morenb. DKICPACI 3 rS.u
berto Mar.ell. Orlando rerntnde. do Mi'an6s. Pepa Jardines Milanta Nicoli Caslulianosy lll Ternin. aDinciO BANCO OLATI
Hena. lm6an Rodriguez. Gaupar Luis An Jorg Oultar. Mario Roas. Fmernan. lde. doctor Araded Fraga y rFthei _
to La. tila Jos6 F. Sincchb. do L.pez. Ricardo Cora, Humberto Gonezaie. doctor Salvador Pirri )
Alvirin. Enrique Pianos, Juan TdIlez Gloria Llorcs, Pedro Nlfez y Car.
,mulc nri-ue Sal- Fernando Ponrtls G'ermAn MumManueluMrenJosltmen Uncal, end Quead y Ma'ci rri v z IN-ella Diaz. doctor Lul M. ,Marla Ters. Mlland doctor Jorge
uR Roge llo Par.. Gbriel Durin. lan. MIguer Humoara. Alfredo MargoLles Condom. Luis Fornids. Jr.. y Ottu- andl y Esther OalIAn Joquin Far Warn- r y Virucha Osorlo. doctor
La. tlago Arxer. Pepin Pi. Mario A. Al. M-guel Ledo y Jorge Delgado Gutitrrez; Carlos Sutin e Inda So ninde) y Francisca Larrauri. Lula Guillermo Carranza y Adriana Ber.
SMi- fonso Radl Tous. Roaello Casellas on loa pdes de Martlca-la so- tolongo. Miglui Diaz y Alda Con. G6mez de ai Torre y Carmen Sain> nh, Bayron Blanco y Lydia Dina
Mai lm. a b.... a.. i,, I y r,- e t viba con uno uegra; doctor Jos4 Antonio l Ssls Terrones Guerra, Arturo Pita y Zelmy Her.
Moli. arIs Nuhiez. Alejandro Urbizu elegant modeo del Sal6n Francks Olga Vigo; Antonio Vldal y Carmena Ing Isauro Vildda Moreno y Ma. nbnder, Guutavo Garcia y either Si.
1, Jor. Csrlos Atalay. Antonio Sanz. Luis ane El Encanto". de aillueta ejtrecha Larra-ri: doctor Humberto Gutid rli Auroia Reyep Enrique Calvo verio.


LOCAL DEL DEPARTAMENTO DE REFRIGERACION COMMERCIAL





WAestinphouse


DE LA CIA. ELECTRIC DE CUBA

'N AYESTARAN 621 ESQUINA A PIINERA-TELEFONO U-2584


En pase especial para el DIARIO aparecen Lourdes y Oscar momen-
toe despuas de haber reeibido I bendicion nupciaL -
(Foto: DM.-Bernard).
Celebrada en Santa Rita la boda
Pdrez Masforrol-Rodriguez
En un rnarco aencillo y elegant oe Esta ceremonia, a pesar de su ca.
Uev6 a cabo el domingo pasado, a racter intimo, revitsU lucimtento
las once de la matiana, en la capl- exquisito. admirAndose en Ia captlla
na de Santa Rita la boda de la e.- un adorno floral del mejor gusto,
forita Lourdes Pdrez Masforrol con que fue obra de la "Casa Trias", el
el doctor Oscar Rodriguez Riera. favorite jardin de sla calle Doce, en
Muy" graclosa y muy bonita la el Vedado.
fiancee. La senda nupcial, trazada por Il
Es hija la senorita Pdrez Mastorrol double alfombra verde y la valiosa al-
del ingeniero Ignacio Cirilo Perez fombra blanca, se limitaba a ambos
Diaz, professor de la Univeraidad y lados por pequenos muros de prive.
de su gentilisima esposa Mimi Mas- Y en el altar mayor, resaotaban
forroL en las gradas jardineras de gladio-
las blancos. y grupos de palmas are.
Su elegido, el doctor Rodriguez cas. dispuestas al fondo y lados del
Riera, joven y talentoso professional, mismo.
es hijo del doctor Oscar Rodrigue', Vestia la fiancee, realzando su
Torralbas y de su asmable esposa Jo. adorable silueta. un traje de tu]
efina Riera. !blanco, ftinamente bordado.
I Una tiara de azahares preciosa re-
tenia el velo de tul illusion
UNICA 0PORTUNIDAD L1L .. .... "Mor"...
UNICA OPORTUNIDAD guantes de cabritilla, portaba un h-
bro de misa, con portada de nocar
M IAM I 3000 adornado con primoroso marca-
a M M 3 V dor de orquideas avalorado con la
MAS IMPUESTOS etiqueta de la "Casa TrLas".
CAIAROT S F ueron padrinos de la bod., Ia se
A 1ora Josefina Riera de Rodriguez y
CON el ingeniero Tunacio C. Perez Arias
Sv de la misa de velaciones, la sefora
BA O Luisa Marforrol dv Perez Diaz y eJ
'totortOr14 vtorigu.,zrrTo.a$


doctor scar Rodriguez lorralbas.
Como testigos firmaron el acta
por part de Lourdes. los sefiores
doctor Ramon Masforrol. doctor Mi-
guel Molina. arquitecto Antonio
Garcia Meitln. arquitecto Manuel,
Copado, ingeniero Jorge Echarte
ingeniero Alfredo Lopez Aguiar '
Oscar Mendoza; y por part de Os.
car. los seiores doctor Clemente In
cion doctor Carlos Aguayo, doctor
'i',::r Rodriguez Torralbas. doctor
Frar..-',. Borges. y Luis y Eduardc
F-.O,iitu: Correa y la doctor Zoil,
Los nuevos esposos. a los que fe-
licitamos, partieron rumbo a los Es-
tadon Unidos. en viaje de luna de
mreL


* La CIA. ELECTRIC DE CUBA tiene el gusto de comunicar al pu-
blico en general y a us clients en particular, que ha trasladado su
Departamrrnto de Refrigeractin Comercial para el local de la calle
Ayestaran 621 esquita a Pinera, en el que ha mstalado un sal6n de
exhibition permanent donde su istinguida clientele podra disfrutar
de mayor comodidad. /
'pe U


CAFETERIAS Y BARES CARNICERIAS
HOTELS Y RESTAURANTS PANADERIAS Y DULCERIAS
CLINICS Y HOSPITALS ALMACENES DE VIVERES
COLEGIOS E INSTITUCIONES FRUTERIAS
SUPER MERCADOS QUICK LUNCH


EQUIPOS Y ACCESORIOS
QUE OFRECEMOS EN NUESTRO NUEVO LOCAL:


BRUT 1949
DEMI-SIEC
DOUX
RE IM SS,,5's NC


EPPIPER BRUT EXTRA
PPER.- H lIDSI(CJ]
4". 1- mc osircsi 0
PEI S"s


TALLERIS ROPIOS PARA LA CONSTRUCTION DIE QUIPOS
PARA BARES Y CAFETERIAS


AGENCIES UTORIZADAS EN TODA LA REPUBLICAN


Afo CXXMI


Psanu 1Qi.A


Vea a su Agenat de Pasaci
o: A. BONA & CO.
O'REILLY 208 TeL: W-5093
HABANA 1 M-3333
\


-~-dw-- av "-- .-- %M A ---%F a Ami-- --- m L7-i%-~


I I
. J







Pigina 20.,. Cr6nica Hahanera DIARIO DE LA MARINA.-Marteu, 20 de Die. de 1955 Cr6nea Habanera Aflo CXXm

IDel Yacht ClubF
(ConUlaua 61)
Noemif Ognstila y Arturo Solana.
Humberto Fonti y Marts IPnsei
Stable. con Ignaci soilva y Tere-
LBa GonzlAleL
Carlos. arurl y lPenn GonzAi.r
do Mruri con Raite Oarcla Ban.
go y Ad& EspinosadGOarcia Bn.
go
dd Fernando Arellano y seiora VI1- 4
S mme Schuegcn@. co ,tgelero Car-
a u m edida los Portela aes ioa An& Celia
Garcia Orifiln I sa ,florila Mercy
Juncadella y o docto Carlos Blat-
Mariano Dum.s y Ca.-rmiLta I. LApes
conHARRY FANJUL Crri.in Myare Car.
los HernfindenlUlacis. Blanco, Ia-
HARRY FANJUL bel Gonzalez y doLe LUIS Figu
CoodrBoy Zaldo y sefoora Maroa Des-o.
Edif. lance del Canada chapellea con CarlosSsznchez p yo-
Tel. A.5469 hora Cmuc SAnchez.
Las aehoras Lolitsa FernAndez de
Velasco vIuda de M qnLlvo y Be-
be Montao elovide d Velo con el .
seinr Joa4 Velo MohiLalvo
~'L YY1B~f ~ ?nalmenteIrma p~reliIte: Dato-
SSuscribase al DIARIO DE LA MARINA r Casrrillo y VlctorlDelgaon. Li. o -
]Iham SAncher y Gabriel Villad
Merry Rodrigues y Jorge DIgadr .
'a..-
Graciella de Blancki
BeSagin hemoa anuncaisdo, hoy maria, dis velnte, contraeri nupeoa
e Isa eluded de Nuevs York, Is l bells y encantedera aeeaorlts Graele~la
do Blanek y Riva, hilJa de la distinguida dams Estels Riva viludas e
Blanck.
La iseAerlts de Blanck. parsa I que hay muchos afeeton en el seem
de nuestra sociedad, "e deeposark en la gran metr6poli con el seat r =
Jorge Eduardo Lands, de destacdsd familiar argentina.
Muchas felleidades lee desesmos a lo nuevos epososn.

Result u.n xito el Canasta Party de. .
(Conina.d 6n)
na Hernandez viuda de Pujals, Lui- Josefina Basarrate, Lucrlta I. de
Ta Castroverde de Lazcano y Chelta Vila, Angelina Armand y Odila Me.
TaElev del.
Reglita Morales de Busto. Ev Eva G. Menocal de Ferndndez
Perrer de Vigil,. Chicha Rodriguez Marfio. Beb6 Alvarez G. Menocal,
= de L6pez Muftoz y Rosita V. de So. Conchita Sim6n de Gundaker y Jo-
rin. sefina de Is Iglesia de Espinosa.
Adela Qulfiones vauda de Porro Margarita Rey de Madan, Clara
Maria Esther Cabrera viudo de Ru. G6mez Roca y Charilo Marlio da
bales, Iris Giberga y Pilar Mar- Ferntandez de Is Vega.
ceau de Porro. Maria Meilan de Avetrani, Nenl-
Pola Soils de Hernindez Pl,. Bil- ti Terol de Rodriguez. Mercedes
ta D. de Gdmez, Floraida Fernan. Cort6n viiuds de Smith y Eulogis
dez Rebull y Estela Martinez de Fu. Martinez BauA dle Riqu,.mc4
gamely. Tetl Sirube d- Marichal, Rosa
Lilai Mayolino d.e Molina, Mar. Hilda Morej6n de Moya, Letlcia Pea.
garita TorroellA vuda de Altuza- quera y Margot Driggn de Del Hays.
rra, Marla Herrera lie Ortiz y Teli Noemi Gon7riez, Mereeder Ar-
Parajin de Garcia Cantero. menteros de Garcia, Gladya.,veneoeie
La q ~ N u f e M za d e z a T a e- a rd a e C c a d n ~
Lin Nrtfiez Mese-de Hoies. Ter@. de Garcia v Cary Borrc, o de Ar-
sa Vizquez de Vazquez, Hosameri. menteros
ca Gutirrez de Matoa y Delia Gar. Aimle Fowler de las Camera, Mag-
ci s Pedroso. a. gie Cauey de Fowler. Julia Sorzanro
SClarisa Quirch de Ramsoden, Neno de Ferrer y Gladys Herntnden R I.
Pell de Garcia. Isabel Guasch d,-vera.
Miller y Blanca Aguilar viuda d e Carmela G. de Cruz, Mina de la
*Queralt. JCruz, Cary G. de Bouza y Lucre
Carmen R. Rivera de Entenza S. de Crego.
Blanca Fernandez de Castro de Jar- Carmela Fernandez dedeodriguez,
dines, Lolita Guerra de Noguelra y z Julieta Rodriguez de Lare, Isabel
IsVirginia Escoio Jtmtinez. :Garcia de Valdivie y Aurora dle
aria eAurora deCA mpea CucalLe6n de Antich.
Camps C e Riv6nO Clara Gonzdlez d C m nch" Miel.de Bor m bndd.
W* l~la .T~td-'l hl.r i Concnita Mulet de Borges, ,1mi-
9.? "egu"ero eHild Refuero.r rila Azcunce de uRno, Alacie Ld-
Beatrinz B. de Simnnet, Margot aLu Md ro
7 !Castro de Garcia. Ofelie Serr e de e..dn y Maria Luizaa Io- !
Scoitt y Amada G. de Pirez Fe--
rreiro Pouple Venern de Cardenrl, Be.
Sba Cai de Arguelles Ana Maria
1 Margot Andreu de Arce, Arnalita Carrillo de Salazar y Teresa Pualhi
'Rivera de Ealtvez, Iabelita Rancc de Goudie.
ide Garcia Nava,= y Teti Lamba=rri Syvia =Ldnez, de P~rez Coyete, O1. '.
degBeoiangaVGonzalez-de CasteleiroZenasda Lily Smith de Campsp, Sonia Blan.lilta Ojanguren d. Rodriguez, Dellas Blanca Urbach de_,Slmrnri Jo.




tinanaNDiaz SerabLydia LourdeonPdi
nBertha Orbiz de Lliaca Achequ e -sp insa Herrera y ConchMa Bone co de Ponce de Letn y Bertha A. SuArez da Feipina p Luz Ojanguren sena Ser Ly parn
Galdo do Delgado, Ana Perkins di de Espinosa Blonco de Estlvez. de Marchena. Kramer y Cuce Davila de oGonzo.
aRafecas v Olga Carrera dolQenRe.: Amelia Porte la viud de ZaaA Miatlde Dopiso de Sanabria, a-I Maria de los Angeles Pe6n da Fer. lez.
ul a Vlkyes. de o NenA Michielsen de MuLz y Ama- beli Falia Alvarez. Josefnsa Ve.ntndez, Carmen i Fernez de Jun. Ivonn S. do Extracd, Cinchilt
B Is Guzmtn de Gutlirrez. lenco p Coca Humors de Carvjls. qoera, Delia Santina de Fernandez' (ESTA ROTA CONTINUA bN LA
ba Ailzcorbe de Portila, Mercedes Ahgelta Beguiristaln de Campa,' Stata F. viuda d Dobal, Ange- y Olga Vailds do Ynin.. I PAGINA 21-A)
Martinez Parraga, Maria Lutoe Mar.
tinez Pirraga
Elsie Sorondo de Ussaezit.GNeily
Duany de Fresneda, Mariana Val-.
divia de Malares e Ivelte Duany de
Armand.
Bebita Valencia de Meneses. Cri-
tins Noste de. Cabrera, Lourdes Pe-'
nichet de Fern'odez Rionda y Mar.
got Petiaranda y.d Buras
Lila David de,. Gonzklez, Aida
Betancourt de Ser a. Hilda Fernin-d
dezhde Quintana y )arah Aloma lde
Luia Azikri de Meth. luz Lom-A
bard de Monteavaro. Estelita P. de
Argtiellexs vTina Riaho Jaurtn
Mrs Carlos KohlyM. Mrs.Joe
Ulop. Mrs Guillermo Kohlyly Mrs
vARROZHnw ed Miio ea udd Amx
Mrs W Scat[. MrA Paul Miller.
Npei Suiery de Sudrez y GeneJo


Monri'e "Ia DNovan u da de Av a-
I.,eHlrtennte G domBeal, a el&JAr-

Chef Rodriguez Feo de IsTorre,
Gemv Fernandez de Quintanar a r. .
11Monzdn I a DuoMny y Teresa Betan-
court del A yala G. rga.ta, Pau
IElena rmendia Pilar Valern de L aa
Mend e on. Cues Fnrg de I.Ama
drid, Lourdes Gomez Pestina de". "
Perea
Mercy Grau. Mary te oI Flor.
Carmen Grau de Mufinz y Ann Msr-
Fine Lopez O7ai \,uda de L6pez
3 Veces B eno S0 S ro, trella del Valleviud e d,
'Alonso.aMaria del Valle de Mufi'
s-a vaCeatba Mora Ofia vnude de Ame- ,.

a ioia Garcia tde Taboada, .Lour
PoloqeCrece, g-inde y esg Li V-7
derj Tabnada de Gonzilez. Josef --n
Ri\rro s\tide de Enmbde y Nens
Pairs dle Mario
ordefa M. viuda de Alsarez. Lola
S(, efiora, confi. uglod On laeI bonded, ra dod dChao y l oa Vae o L .1 Jin o
brin I s
do nuombra bora.EF ma Inj ena quo produce Lola Gil ncudia de Cabarco Is, &
bel Arica de Paz. America Snbrins mlaleiva'q) P oqvinnle
allatd o CoPitc. Mara Alv'ea de Viai-,Pardo.
nuostro dulom aztdcar, nuestro rico car6 y 1 Carseita Pordo tie Ferntndez y ii .
faootl o rdc .o.u ro oelddBestrir de is Sa.dlv ...... ulari,. enopu lo,,
G nrica Plrny Angtiio de Hi maraUbi
axcopcional... Arron Grano Lergo mince Horlensta Cardona M Maricula Lie N-~
'El Cubano" Pru~beio I Maria G Meno...l de Alt erer. In ... Cu i in
Pichrardo de G~ardea Garganta. Pc I. ]-
;"Y I ins Men...al p Hens Berrin de I .... 1 clone, clilotjela an \-
Noisalu S PnlCn HaeaNral'Ma
D11tribuidors: e -genO:X. ie ,A bu,.n"tie Ia TorrN,.. Rosi #iRRE"
Abuirn die La=mele. Miundila Lilpes pj)UQ, POCO k /


BANCO DE LA CONSTRUCCION"

Al Servicio de la Industria y del Comercio
Call. 23 No. 74 La Rampa ,

AMPLIA ZONA DE PARGUEO PARA NUESTROS CLIENTS

OPERACIONES BANCARIAS DE TODAS CLASSES

va-m imm *mmw- -1 .


C


imM 6AR mm -!:f-Ssopm- m tm -=a


I





Ao OCXXIII

La boda del domin
.'on el Corpus Christ
Of o do antayr, dominS
SOU6 l~ abo an la islulasd

V *





insomnio*

CEmSdao mams iatere
bea -rvlie. ettrop",
eavelcet...
(Carn l ialOIle do ariges
MN y iM, Paed cesren
amagagif que Pdow remediersa
ia re ar mh aiuirki, No-o
sedin as buenisime.
hiMeda Ms cMilcw herbwtrices

Ourmlie Ud. pldcide-

l.evdntese descainsede;
stfllkce Neeadin.
N SipulIs


NEOSEDIN!

*


Cr6nics Hahsnera .


Clpui Christi. ante uyo altar ma.
Sor uniaron pan em si pre sus des-
tinol Ia eneantadora aeftorita Car.
men Rabanal y Robaina y el cabs-
Ueroso Joven Joad Paere y Pt6re
del Ca mino.
La nupclal ceremonial. verticsada
minutoc draputl de lu Iaeli de la
tarde. tuvo character Intumo. por el
luto que guards el novio dt su abue-
la materni. I
Al efeclo lue realizado u asenci-
Uo adorno floral, a base di gladlo-
toe v dMlls blancuas. qua con giuito
exquliiulo ocombinaron as arustai
maestroa del Jardin California", eJ
modern edin de 25 entire 10 y 12.
en el Vedado.
n el altar mayor advertlauoe
tamnblin grupos de palmsa arecua
La seiorita Rabanal. que nlzo una
aOvia preciona. romplemnenioa ast
elegant, gala dedespomada :on uo
fino ramo de orquideas blancam In-
portadas y lirtos del valle imporLa-
dos. que se avloraba ron Is trma
de t tlornia".
Fungleron de oadrinos. l a si.ra
Evangelina Perez del Caminoma iudai
de Peres, madre del novio y doc-
tor Aniceto Robamna Mora. ldo di
]a novis
SY en caLidad de testigoa firmaron
pgr part de ella. lon 1eAores d ctor
Sanuago Rosell Perea doctor Ra-
itael Egulltor Pereas. Manuel Rutz
Alvarez doctor Tomas Fernandez
Aball( doctor Mario raria y laI
etarsr laoel Durruti vuoa O- Pe-
tea. vY por pan de el Jo ehoreb
,c.t1r Santalgro Rosell v Le~te Vt-1
a ii. doctor Arturo Andreal Colas.
doctor Carloc Roi Hidalgo. Fran.
Cisco Perer del Camino v EnriqUe
Perea v Prez del Camino y sla e-
nora Maria Eduviges Perea de Es-
pinosa.
I Parn Ifo nuevoi e ooaOi, nuestro


nIARIO Dn.E.A MARINA.-Martes. 20 de Die. de 1955


Cr6ulcs Habanera Pawicia 21-A


Sn n ml n mldrlr novedadl paro Losi regalos Y ,in varnoad complela de per.
Le Palais Royal y las Pascuas qd cuas.'' vardadro "rimora r l'u" i r Lan come. .
object do arts., multip as articulo Toda persons de burn susintfitle
Vi s nlo.re s .n gal". nato e yriad Cal zad de. Obi pa- tall cu Omp o disUnulda ids on'.
nomenlos. con motivo do lea fiestas' La burena sociedad babanera. c. idi. mbi con un pascul.s qu so s.proximan. "-L Ps.!La slImpre a -Le Plaali Royal., pue. rurtldo do carrots di to reclenlemen. oinss y delleadas neaun defois pm
leil Royal-, La antigua y prestiglio I ncontrar a ea.. momentomn to Ite adt do Inglaterra. rlaln ,.
... i .. -. m._ .mi m -.. ..


Los esposos Concepci6r-Gonzilez
'fltt~sitn natuag .. ..a.. ..o.n.uanurela o mnesa


itfelictlacion. Una techs gratisima aer I& de mahans miercoles can motvo do
cumpllr trece aias de felicilad matrimonial-Bodau de Encaje-pars
el comodoro Pedre M. de Is Concepclon y son bellislma eposa Ana
Rosa Gonzalez.
En la foto aparecen can n*us simpitico hijoe Pedro Manuel, Pablo
Luciano y Ana Victoria.
F. elieldades.


Result un xito 1 Canasta Party de...
(Cpntinu-.ad6ni
pi Cardona de Nodarae. Neta M d, Joselina Pujals de M or. Celia
SMorera y Conchmia Belran d Mo C Arguelles de Miranda. Sarah San-
re-a chez de Frerxas y Sanrta de Freilas
Estela Blanco Natalia Olavirria de los Reyes
Sylvia Sabater y Anita Dita Sil. Maria Luisa Noval de Cernuda,
o0 velra Bettv Gaorcia Bentez de Conde,
Hilda Alvarez de Castroerde, Esther Beltran de Rodrtguez y Juhia
o "s sher de Castroverde de J inco MN Martinez de Fernandez
Dora de Castroverde de Fernander Isabel C Moya de Sosa. Lala Mo-
y Maria Luisa Herrero ya viuda de Romagosa, Chela Va-
Cecilia Boada. Gloria Landa de rona de Moya v Lo la Moya
Azcarate, Clemencia Veranes d Za n Rosa Maoia Villa viuda de Ortiz.
Syas v Bebita Busto Elena Mahas de Ortz Rivas. Dulce
Amelia Urrutia Grau. Ana Maria Maria Villa Leon y Carmen Cao de
Gomez Blanco y Maria Soler Mi- Mainhas
to 'rabet. Vittict;a Sanctez Co:lazo de Pie-
Hortensia Smith, Nena Priett. Zo. dru Rosai o Pelaez de Bilbao. Isa-
raida iRo)as v Maria Odoardo L Ile: nancoez Blasco de Breton y
BPolIar Lorenzo de Sanson. jbao Lilham Thomas
BlPman de Krirvorty. CarenEs Ma To LuisaMcela.Eloira D de
pmel de Llera, Laudeline Cantill Fors Bena Fernandez de Fornague-
de Harrington y AracelY Canhtir -ra Nena de la Vega de Fernandez.
de Cardenas Dela Miranda. Caridad Pujals. Zot-
Maria Lourdes DeichapeIle dt .0 S de Llerena. AntoHa B. dc
Plazaela. Olga Lydia T. di Elego BriIo Maria ir as de Baosarrate
Lu ia Lianso Duran y Lourdes Fer Dulce Ma-'ia Domenech v Berths
nandez Crieadr More I
Adela de Benitoi Juanita de Be Consuelito Valdbs Ma7 toons de
r.toa Mayita MartinetY v Blanc .spert Consuelol Maribona de Val.
Ardura Beotoa oer Ila-es Ma-ibona de Cano-
A Leopoldnao Fuente de Chlappy ca H Hortensia Ma-ibona de
Fdel.:-a Mendei de Fjen es Ca- Erma Nadal Isoltna lliLs vuda
detera rare t laEnri uo che- ode Frano MagdalenA Soia Aa
betas. MirFam Pedr irae yLrina Sa. 1(EASE EL FINAL DE LSTA
dsI NOTAA EN LA PAGINA Z-A)


un FORD'56
represents


I


pulgada por pulgada...

MAS VALOR para usted... en

NATIONAL MOTOR COMPANY
Con nuestro REGLA DE ORO logramos qUe, pulgodo par
pulgoda, su corro do use volgo MAS paro usted...y su
FORD'56 le cueste MUCH MENOS.
Veo user nuestro REGLA DE ORO... la quo nos permit* po-
gar MAS por lo quo recibimos y cobrar MENOS par Io
quo I* domos... pore estor s guros do que cuando usted
adquiere un FORD an
NATIONAL MOTOR COMPANY
S sirmpre sard fondtico de Ford y del Servimio quo I* brindo
nuestro Orgonizacidn.
Pika tema der*moestecln del Nuev FORD'56
Sa NatioHnal Moter Comnpany... moende*
y comprobed quoa une Joye meedmnica
y un Hider ntureel do in Indultrie on ol AA*
19" per i bellose el*o* y av nl9velobeo
emeodided.


NATIONAL MOTOR COMPANY
Distribuldores FORD
Via Ilonca y Primelles Pizarro rotativo 1-8531 Corm
a tres cuadros do to Fuonf* Lunoion


-Wm &AW49"a a I J.FtIU % Y "A U-L I-- ---IL- -- 1- 1


~1





Cr6nlca Halanera


DIARIO DE LA MARINA.-Marts, 20 de Die. de 1955


6rC nles Babaners


PALA oN R BONOCHORD


a Ia rbnica I& fotografia de Is bells y cults
zs Morrell y Batista, que eon into aelerto
Catbllca".


La sehiora de Adrover y su hijo
Con au hijo Tony, un nimpticoe Inteligente nilo que cumpli6 el
domingo doe aioes de edad, aparece en I& presents into lis ehora
Martha Ulmo y Rambla, Ia joven y bells esposs del Sr. Rafael Adr6ver.
Muchas fellcltalones hubo pars el pequefio en tan sealasds
occasion.


* Suscribase al DIARIO DE LA MARINA *


Mahans mhircoles, a
aunpiclos del Conservatos
Catblica se presentarj en
confeeionadoa base de t
un preclieso montaje pasc
La socledad habaners
ella en Ia menclanada ins


as nueve y media de aI noche, y bajo loe
o National de Msnica, Ia Coral de Accl6n
la Sala Hubert de Blanck, en an programs
ellislmos vlllancicos que tendri como marco

y los amantes de la been masica se darin
ltlucion pars admirar este fino especticulo.


LAS


Result un exito el Canasta Party de...
Ctron i ...AA


Sanchez Alfonso, Manana Bridat de, Lucila Ugarte de la Torre, Celia
Sabi y Paq uta Lauderas. Fernndez Ro ue de Pdrez pez,
Maruao Valern de Vallalta, FechubEsperaiza Maroinez de Porez L opez,
Fernandez de Mendez. Isabel Amen- Cira Fernandez Roque de Her nn-
uorl de Mora y Enid Panoja dezde Machado.
CL rr Nens Simonetti de Alfonsor. Mlla-
Margot C. de Inclan, Pura V d r inc G de Casalduc, Sarah Levy de
,Pdrez, Maria L. de Vazquez ) Ai,. 'Lraon y Fefa Gonzalez de Albe-'
cla E. de v Fosefiada .,5nco
lRosa Marero de Agusti. Olga Belgica Ros de Fernindez, Mer-
Agusto de Alvarez de la Ciuz, edes Puignau de Marill, TeresaT
sa Lastra de Domin uez y G ace Fernandtz de Portela, y Dora Nd(-
Mre Cormack de Pujo. ,iez de Hernindez Miyares.
Ana Maria Caballero de Casla- Mercedes Batalla de Bretons, Ne-i
ridn. Beatriz Navarrete de Aurio. na Hernandez, Rita R. de Cidre y
les. Martha Sylvia Venusa e Isabei Celia Rodes.
F. Morrell de Ervyti. Nylda Bazains de Arango, Gaude-
Emilia Delgado, Maria Aurora del li P. de Bourbakis. Carmen Ber-
Valle de Santalla. Dmora Maonra nardez y Rosita Le6n.
de Santalla y Yolanda G Beaus'n. Angelina Espinosa viudo de Paz
de Benad. i.uisa Pifie rode Ramirez Oliv ela
Gloria de Zayoas doe Del Rio. Gil-Zenaida Pujola y Angela Matid
da Fayat. Marilta Menendez y Ju 'Abal.
lita Auad Mercedes Llans6 de Valdes Car-
oEml2 G. de Luzirraga, Mariaataya, Sarah Quintana de Muller
Rosa L. de Toyos, Doyle macar Dulc e Maria Muller de Gorrin y
y Fito Luzdrraga None Ortiz de Lopez Toca.
lortensla Tejera de Zarraga, Ofe- Esp rnze H rna Atamin Chi h Pch da
Abreu de Galt6n y Cucha Arias de e G.e Mora deo tero y G illeor-
Cowley mind aa V. de Batiste. Ca ZU|
Ch it A e oitisAcostad Gutidr ez M ike Gonzalez y aeiorsa Adela-
Chity Moderos d Esfatris, Edithlda Arango, Zenida Morlina de Ti-
Mulaoy de Tous y Nenita Acosts erra y Abigail Garcia de Rodrigueze u *o.
de De Is Vega ]Sylvia Cidrid de Arango Gracie- Gg e
Chonv Corral de Gomez. Horten- Ila Castro de D'Escoubet, Julita De. pro ... exigiendO
sia Arrigunagar de Gmez. Ali a mestre de Riseh y Cary Cuevas d d R Meca SEt OTAPy,
,de Llano de Marline .Mirquez y Vizeaino. inwea SItOTAI,
EEmzitta Planas de Astorga. Sarah T. Zavas. Carmelino Gil dr Ilvtil vln dt
SRosi a Gel de Berrocal, Nena La. Gonzalez Maia Teresa Rod riguez,

P. de Andino, Nana Bene- Gdmez Clara Menoud y Esther Ro-
dit de Molina. aElsa Navarrao dedriguez SuArez.
'Weitl e iluminada Vilomat de oBreits. Nena Conde de De Cru z.e
Alicia de Cr Sart Saiz cilia Ms deObreg ersa d as elei y Vizoso, sa.
viuda deo ceves, Regina de Velias- el mpo y Carmen M de Suv
co y Paloma U. de Sainz. re Sois.L^ANs..,,-iAaN.A A..1- 05 Ofi W Ok0U eM
Juana d elPino de Estvez. Mar- Ofli 'Vi ,.Margot ode-o
got Vila do Rodriguez. Clara Ro.-Manach. Engracia Heydrich de Lhi-
mor de Guasch y Carmen Barra- teras y Cuca Unanue de Valds Ro.
queo do Estdvoz d ue gufz.
Lourdes Coin de Almagro, Rosal atilde Olivella de Castells. Go- Bertha Cabello Mazorra, M ria Ty- aroneri de Varona. Maria Teresa
Santeiro de Fumagalih. Graciella rla Mir uez de Entenza, Cuqui He- ncia Lncis do Gonzl osrn b de Odoi y Mercy Vihuelas
Madan do Atmagro y Margarita nores de Montalvo y Yiyi Casas de ZorrilLa y Maria Zorrit.a deoOdio.
Gonzalez del Valle de Llans. Madan.Luisa Pell de Mc Cnrmack. Mag- Mary C. de Gald6s. Cristina
Teresa Alvar. Esperanza, Mag. Luisa Ldpez de Sienz, Josefina dalena B. de Sabaler: Graciella de Velaze, Nena de Alvarez Meno
dalena y Antonieta Alfert. Hernandez de Riesgos. Just Lopez Bandini de Moreira y Josefina Agui. y Baba R de Collazo
Neon Quifiones. Maria Antonioide Ambros y Mary Cabanyes de;rre de Arruzazabala. Mercedes Pell. Lolita C de Vilt
Portillo. Conchita Guiral y Mary'Querejeta Norma Fernandez do Rodriguez. A tonia A. de Castro y Ohilda F.
Ga .errr ADulce Maria Grau de Batlcells, Olga FernAndez de Rodri guez r Gln- de Prate.
Carolina Zayas Bonet, Conchita ria H. Ecay de Garcia y Nena Gon- Maria Cristina Ortiz. Tereeits
Cachita Alvare Suarez. Nen CaR- Bandujo Troncoso. Maria Josef zaolez de R. Ecay. Viola. Charito Campn y Sylvia Or-
as do Cabrera. Hortensia Garcia di ern6ndez de Suarez Travieso Eva Vigil de Menendez, Celia tiz Ramirez de L6pez
,Martinez y Blanca Febles de Cha-
Nena Mon de Figueroa. Ana Ma-
....a oEl mayor enemigo del
Lamadrid de Gancedo.
Aurora Pino de Villamil, Gloria
Guiral de Pino. Maria Elena Galban
y Bertha Guiral
Juliet o de Sena viuda de CelorioaA n
moela G. viuda de Aguirre y Beli ca
Fernandez de Celorio.
Albina R. viuda de Diaz Quifio
nes. Mrs. Ralph J. Atchley, Pilat
Junco de Diaz Rosete y Mrs. Char.
les E Booher.
Ofelia G. de Fernandez, Victo-
ria G. de Godinez. Raquel F. de San-
tana v Conchita M. de Portela.
Fela Quintana. Armantina For.
nandez Barroso, Carmen Linares do
Rivas y Maria Dolores Reyea dc
Otazo
Amelia Zayvas de Polla. Sylvia
.ustir de Moller. Georgina Bosch do
Duarte v Martha Bosch de Primto
Carmelina Varona de Ardura
Ofella Viamonte de Alvarez. Olga
C de Durntionhs Raquel Viamon-'
to de Vallhonrat
Otilia G do Rodrigue Argenti-
na G do Martinez, MatldcV. de
Marina % Aurora L. de Marina
America Taraf de Nuhisr, Nor-
ma Nuerz do Cabahias. Martha Dol-
gado de Fernandez Argote y Cha-
Ctro CoGdozv e dAballi. Lolita I
de Larrondo. Mechi Larrondo de
h[lommC Betacourt do Sanrher de L mayor enemigodel eila,. ramenre se setol coma solucion
Fuentes.' Znoila Betancourtde Snchde Ld-de es el golpe. Aun stendoVd. gentmal; su eicacia ha sido extraor-
ez.r Dora ntiso de Sinchez dt cuidadoso, su reloj estari dinarta. Es uar de los mis impor-
de Betancourt expuesto siempre a los n golpes; in- states, una de las massitile s in'en--
i Edita de Armas. Nilda Velaz. On- cluso puede caerse il quitarlo de clones en a h istoria de la relojeria.
,dma Pion do Fernandez Gabriel y
,Luisa Le6n de Davila aIs muoeca... Y st se sabe que el pi- El amortiguador contra golpes
Matilde G de Paria Mari P e deoiaodel volante-aesenctal panre del Cymabex patentsado en todo el
ly Esperanza P de Mirallo. ,reloj y extremadamonto delicada mundoporCyma-semontoahora I,
Mpria Dion de Villegas de Elo.' en tan fine como un cabello, en todos los models Cyms. Es aen b
zeput. Blanquita Marin, Rosita Re..En
mon y Ana Marinas de Lizaso. se comprender a que basm un debil uen de las razones de Is extraordi-


choque para que se rompa' seo ave- naria segundad que ofrecen los re-
rien los pivotes. lojes Cyma.
Los laboratorios tecnicos Cyma
crearon un amorriguador contra Sou priames rdej, per tamt, terd
golpes: el Cymaflex, que inmedia- tombfin us Cyma.


SOLAM ENTElos r ym van wos

del amorfiguador contra golpes Cymaflex


CYMA
todos bos re6z CYMA loIlev

H A&limifjt gwiiiffimHw ,.-mw4


CymaWatch Co. S.A., en
S La Chaux-de-Fondi, Ta.
vannes, Le Locle, conl |u
Servicioa Mundiales de
venta y de vifilancia, 0
S una de lao m4 important.
manufacturing de relolerla.


Pigina 22.A


AAn CrYYXX


CONDECORE SU TRAGO


CON


TRES MEDAL]


BLAZQUEZ

AMIC-552


-- m JUU %-%JLVWU


S ACEITE
ENSAT
EL INSUPERABLE
DE SIEMPRE


:4


I


Wt


0


i






Aiiocxxii IARO DELA ARIA.-arts~ 2 JeDic de195


Y' a esta aqui la nueva


inea


Un moddIo para
cadq necesidadi


Le robard el coraz6n t

.. FRIGIDAIRE, product ge-
nuino de la General Motors,
jamis present un refrigera-
dor mis bello.
Su FRIGIDAIRE del 56 lu-
ciri como una joya en su
pantry, su comedor o su co-
--- _cina. Es algo para verlo, no
para contarlo

FRIGIDAIRE 1956 preienta
5 I bellisimos colors ex-
teriores a escoger
Rosado Mayfair
Gris Sheffield
Amarillo Strafford
1 Verde Sherwood
Blanco Sparkling


Encantadora combinaci6n
interior a base de color arena
i t y rosa.
Preciosos panels decorati-
VOs en la puerta a escoger
entire 7 atractivas tonalidades
4 Metilico Verde Rosa Azul
Amarillo Marr6n Cobre

Y todo con la indiscutible
calidad FRIGIDAIRE, que
le ha hecho el refrigerator
de mis venta en Cuba y en
el mundo entero.





AYmirelos )'a en las Agencias Autorizadas SYLVANIA FRIGIDAIRE o en

CIA. CUBANA DE REFRIGERACION ELECTRIC, S. A.
23 No. 53 La Rampa Vedado La Habana Telifono UO-9431
SUCURSAL: Cuba No. 57, Santa Clara, L.V.


Model Cold Pantry 120
Conlgelador para 66 libroas de ali-
mentos en su parole inferior; sur.
tidor autom6tico d* hielo; hidra-
todor de ventana en la puertal
frio modulado y descongelacion
automatic.














Modolo De Luxe 95
95 pies de capacidad Congela-
dot para 40 libras de alimentos -
Parrillas corredizas Mantequi-
Hera y anoqueles en la puerta.


Modelo Imperial 121
12.1 pies de capocidad; double
puerfa; congelodor para 77 libras
de alimentos; gaveta para corners;
mantequillera; frio modulado y
descongeloci6n outom6tica.














Modelo Super 80
8.0 pies do capacidad Noda
mejor en lu preciao; congelador
para 29 libras de alimentos; hi.
dratador gigante; anaqueles on
la puerta; monlequillera.


Surtidor outom6- Parrillas
tice de hielo corre-dizas Frino mod lado Hidratedor de ven-

las gavetas con ce de lI mono maor de olimen- tales siempre
facilidad, alma. sI muvIt n a- ;' tos y en el con- I frescos, visible a
cenando los cua- monte, sin poste gelador, con i travis de sus
drlos sin pegar.- central que ir- cuolquiet conti- pr6clicas venta-
so, on un pr6c- pido colocar alos dad de alimentos nas transparen-
tice recipients fuentes y bond. aolmacenados los.
pi6stico. ias grandes. .. .


No deje de ver la sensacional

LINEA

FRIGIDAIRE 1956


Cocins elctritcas
En 4 preciQios colored
con poneles meotlicos
decorotivos.


Lovadores ySecodorm
A escoger entire 5 pro.
ciosos colors; total.
monte autom6tAcoi.


Pigina 23.A


__


-


__. _- -~ -- t~L~


Aflo cxxm


MIARIO DE LA MARINA.--Martes, 20 de Die. de 1955




1. A L .A. .M 2 D .9.


Exclusivas media

CHRISTIAN DIOR en


Tod


is sus amigas recibirdn regalos


-entes y / Ud habra "acabado" pronto!


... porque (a qu6 mujer no le gustan los perfumes y las fantasias?,
estas 16 infalibles sugerencias completaran rapidamente su lista de reealos.


CAJA do take de Germaine Monteil
-exclusiva- en cualquiera doe etas fra-
cancias exquisitas: Jazmin Lilas. Con
mota. 3.75


COLONIAS Miu Dior y Diorama, do
Christian Dior-exclusivas. Realosa con
un nombre famoa., que a61o cuestan
2.75 y 5.00


PERFUME Momento Supreme, It pea
creaci6n Patou, 7.25 y 1230. Locl6n an
la misma cilebra, elelbrads fraaneia.


- 4.


on GARGANTILLA articulads do metal ARETES do metal dorado, similes y peW-
Tl dorado y brillantes do fantasia, igual- las, *n form doe lor. Perteneciente a
ie mente bonito con escotes bajo stos. nuestra variiaisma eleccin de fants..
Por 8.50 aa. 10.O .




regalos con la etiqueta distinguida de El Encanto


PASADOR do metal dorado y idilM.
en forma de rosa, con pItalo central ma-
vible,. 13.30. Aretas del mAsmo juege
11.50 mis.


EL ENCANTO ESTA H Y ABIERTO HAStA LA 7.30 DE LA NOCHE

Horario Pascual, hasta e Viernes Inclusive: 9.30 a. nm. a 12.30; 2.30 a 7.30 Io m


~j~Fij-


PA'GINAC'24-A-


D)ICIEMBREl 20 DE 1955


DIARIO DE LA MIARINA'







SECTION SPORTS


2 -B TEATROS



Afo CXXIm


NAVIERA AZNAR, S. A.

SERVICIO MEDITERANEO HABANA

MONTE ULIA
de TENERIFE, D:. -.:

MONTE ALTUBE
GENOVA Dic. 28: MARSELLA, D.. C EA=CE OA,
Ene.o 2 y CADIZ, Enern o
SERVICIO NOTE DE ESPARA HABANA

MONTE ALBEBTIA
BILBAO, Ene. 20; GIION, Ene. : V .
LISBOA. E-e. :'4.

PARA INFORMED:

TOUS & ASTORQUI, S. A.
AGENTS GENERALS
Edificle Lonjai 09 Habana Telefoneo: A-65 y W-7U4




"K" LINE

IAWASAKI USEN KAISHA lOBE, JAPON
KAMIKAWA KUNIKAWA
MARL V.-6 MARC V-12
KOBE .......... :.
NAGOYA ........... ne .
SHIMIZU . . 4 ne. 9
YOKOHAMA . . .5 :0
SAN FRANCISCO . Fr.
LOS ANGELES . .
CRISTOBAL ......... Feb. 4
LLEGADA HABANA ... ,s 2 For '.
Pars mis Informes:

TOUS & ASTORQUI, S. A.
AGENTS GENERALS
LONJA DEL COMERCIO. Dpto. N00 Teltt.: A-&65M y W-7814




CANADA HABANA VERACRUZ
SERVICIO QUINCENAL DIRECTOR DE CARGA




M;S TUNAHOLM
Llegark a La Habana sobre el dia 24 de Dictrembre. areptando
ccarg v pasaicospara VERACRUZ+ Tambien aeepta paae oars
TAMPlO y TAMPA Viat MEXICO. asi como carga para CANADA
S A L 1 D A S
N.eltr wl "1 cr" Qe*' *sl' d'' I
Tunaholm ..... -- Dc 24
PROXLMAS SALIDAS DE PUERTOS INV-ERNlALEK
NllIf., 1. J.I-. r.rt).s I ti.e..s
Rydboholm Dic 29 Ene 3 Ente. 4 Ene
ESTOS BUQUES ACEPTAN CARGA V PASAJEROS PARA
MXICO, PUERTOS DEL GOLF DE LOS ESTADOS UNIDO
Y CANADA VIA VERACRUZ Y TAMPA

SWEDISH AMERICAN LINE
FEDERICO CAUSO CONSIGr ATARIA. S A.
AgeatesC Geerslk
SAN PEDRO 16 TELF. W-507 RABANA CUIL
t N st: Las echas indicadas estin 4ujetas a cambics sin previO avU


DINA











Los resultados de laI 13a. ji
da del Campeonato Nacional
Ligas:
Liga: Primers divisd6a
En la Vifa (Alicante)- Her
1, Eapanol 1.
En Las Corts (Barcelona):
celona 1, Atlitico Bilbao 2.
En Mendizorroa (Vitoria):
vis 5, Celta 1.
En BRiazor Corufia): Corua
Leonesa 3.
En el Nervi6n (Sevilla): Se
2. Real Madrid. 0.
En el Metropolitano iMai
Atlitico Madrid 1, Las Palmas
En ZorriUa (Valladolid):
dolid 1. Valencia 1.
En La Condomina (Murcia):
cia 6, Real Sociedad 1.
Lider absolute el Atltico de 3
Pj.Pg.Pe.fPp.Gf.G
1 -AL Bilbao 13 10 1 241
2.-Barcelona 13 8 2 3 28
3.-L. Palmas 13 8 1 4 24
4.-Sepvilla 13 8 0 5 31
5.-Espafiol 13 7 1 5 27
5.-Madrid 13 7 1 5 25
S 7.-R. Sdad. 13 5 3 5 19
7.-Celta 13 5 3 5 22
7-At. Madrid 13 5 3 5 42
7 -Valladolid 13 6 1 6 23
7 -Valencia 13 5 3 5 29
12.-Corufia 13 5 2 6 32
13.-Alavs 13 4 1 8 27
14-Murcia 13 2 2 8 23
15--Leonesa 13 2 2 9 17
15--Hrcules 13 3 0 10 10
Explicacion de las abrevial
PJ. partidos jugados: PG. pal
anados Pe, partidos empa
dP. parlidos perdidos; GF.
GC. goles en contra, PS. punts
tenidos
Con much brevedad
Claro triunfo. sin discusihn
Atletco de Bilbao en el dific
rreno de Las Crts. que lo
de lider absolute y nos lo pris
'com o l conjntoa de mas poa
aades, ya Qa a los vascos
despea el cairamino. s obser,
'a derrotdel Madrid en Sevi
la distncoa que los mantoene c
daluce5 y y alencianos que
con el Barcelona. son los ad
ria mas ternibles
No son sorprendentes lao ensa
de Madrid y Valladolid Los
cos de Ia capital de Espafia
dando tumbos a cuestas de sul
Zularidad com elI ValenciS
Sub ullimos encuentros ha
mas. las igualadas de esto"
dos entrant dentro de la 6rb]
in logico. de lo possible Sefita
l hsundirientao al parecer d
tisO del Hercules de Alicanto
no 2d cn otrocuadro irr





1e supao 1ode I da
e!l EsElbar d a Ciudd Con
SreBultado, con nmao omeno
sultados. sinaasomosdesensa
lismo
Selanda division: Grupe N
Los rerultados Indauchu 2,
suna 2 Baracald 4 Logrota
Sestaao 1 rrol Le3 2 ida
dal I bar 3 O oeds 2 Gj4
Zaragoza 0 Felruera : Sabadi






2- aagazsa 13 5 2 3 26

7 -Indauchu 13 d 3 21
7-Ferrol 13 4 3 19
7 -Baracado 13 4 5 4 23
7.-Feltuera 13 5 3 4 19
S.-Sartander 13 5 2 6 20
12-Lernda 13 4 3 6 21
13-Sabadell' 13 3 3 7 18
13--Eabar 13 4 1 i 18
15-Logrofts 13 2 4 7 17
16 -Sesta 13 2 2 9 11
geraudo division: Grupo i
Pj.Pg.Pe.Pp.GL.
1 -Jarr :3 11 0 2 35
2.-Beu s 13 .5 22
3-Erpant 1 13 6 2 5 19
3-Cadiz 13 6 0 23
5-Espana T 13 5 3 3 20
.5 -A Telan 1.3 53 .1 24
5 -Castellon 133 5 3 5 24
5 -Fernando 13 6 6 18
9-Mesta:1 '3 2 6 10
1--Malaa '3 2 6 2
9-Exlremad 5 2 6f 22
9-Granada 3 I 2 6 26
14-Pluo Ultra '3 4 3 7 18
1 -Jfr7 '- 1 50 22
16 -Bada)07 13 4 1 8 12
Los resultadns del dominro
'2 Malaca 0 San Fernando
pafra Industrial 0 Tetuan 1
LlIr, 1 Jerrz 3. Espana Tin
Badar)z 0 Betis I Tenerife
trcmadura 0 Mstalls 0 Ca
Carteflon 1 Granada I
Trtnaroi-en \a emsrios en Ml
E S T A D 10 METROPOLR
MADRID -Los canarao. pu
habtrsc triando el Itrunfo opi
rrrrs de s t entrenador en
recc so noaobstante s u meo
no fur tin bun rtesulta do
por band El do Ins Altdic
roaor doar dMosina a Ins 7n
I azque a 1rematar do cabcz
slueo i emTpate a uonsi Eli
ienfngado. y el abuso del ue
rizonlaleon dos pates hl tla





sanio la dleron deni tod a
Las Palma, cn load rarer




nlca det mrch o brlo ocu pn
coar loa 1 lee bllhisso on ol lisrl
CELONA -Daorik Ies ha Ian




modda a s antguo laoub
Is coral dn l ftj bo dl colat
dro extrsordlnaria important
a sontl.aocialon do Is dmpb


ro no dostseoban a on nets
dAe ya quo is sombatisidad


aea con la sonlasa del gal b
mminuton Peo las hinchas id


icuela por el centro de la
rcngafia al meta Ramallets
desesoerada salida, y envia
16on al ondo de In casama
celonesa pars l tanto del
Ique eonsolida en el prime
lI Atl6tico de Bilbao.
A Dea esn blaUnce l Resl
So CAMPO DEL NERVION,
LLA.-Ha llovido en estos
dias y en la mahana del d


RIO DE LA MARINA
15 'kd"5'htSTT 55'T 5'fTIJ. AV~ I A rn LIT A D D IW.Q A TVr~


L


CLASIFICADOS SECTION

FINANZAS 2- B


DUllAnlU VD LA e r.lENA DEb L UDA

a Habana, Martes, 20 de Diciembre de 1955 Pigina 1-B


O e ense a. Nueva Escuela de
BOL EN ESPA A ense a que comercio en Lugo Celebre la Nochebuena

| menzado'las obras de cimentacion
on RadOL SErNs ESPeciap CA MPODE RILLAAVALLAel Borbbn tomemLJdomd ie.oIr. E i-Han o. .e h ar
t r o l'del nuevo edilicio deslinado Es-
Sde' DIARIO DE LA MARINA DOL.-Gol del valenciaen dcFuer-t'iU' -lcUrreo dome o, qe-cdadCuural E
tes y terminal el primer tiempo. El emnplazado frente a la plaza de Avi- dra ranitica. Ocup una superfiei
Pero ello no arredra a la aficidn castellano Lolo al minute, despues -- les con in a achada de 64 metro de.915. metros cuadrados y consta
culesisevillana que ofrece el Ilenazo de del descanso, empata a uno. Terre- ManifestacioneS de los de longitud, en su mayoria de pie- de cinco plants.
I a temporada cuando los equipos se no pesado, par la llUvia. Domnino d o
Bar.- resentan en el encharcado terreno. alterno. Carlistao en Yimbodi
r Gol del delantero centro sevillista an _____ riet
Ala- en el primer actor, Gento el extreme Aqui hubo much golpes
del Madrid, envia un tirazo que re- CAMPO DE LA VIRA, ALICAN- TARlRAGONA, dic. 19. (AP).--
ha 4,chazaron los maderos de la cancel TEPartido tri c.con 'cuatro .Cerc.do 400 .atalan a .nicquic.s
.. ..nd a o l v ll c i m d e l No v n i en eo C a r l is tad a n e n
se ana Reaccion madrlea en eldr p do band. o a
villa acto isald. Su defense N avarroa s ndor e ravementA l nad i de a ru irme opoci
v aCto ad Trude llo. C....... ArbU. .. .. .. .o viaaesr Yslol s s opou..a116P
llesiona'aolosd27 minutes, pasa al ex-del equipo local al chocar con el retablecimiento de la m aorqui (
trid):itremo del ataque. Faltando un mi-|portero Domingo, de los visitantes. ajo la rama de Borbon encbezad
, nuto para la despedida, Pepilo En el prer tempo. Mauri, a los par D. Juan, pretnd.estel trono
Y5 ca n/mbre ide torero logr penalty e M ene tempo El uramento se realiz6d durante
Mur-isegundo tanto del Sevilla. Iconsigui6 el empate a uno. ina uni6n celebrad a en el monas.
Slerio de Poblet ante l ba NAVIDAD
Illbao' srchrliique Carlos Pio de Hapsbur- 3. WV W
.Ps. o-Bjrb6n, en el segundo aniversa.
Srio de su muerte. El Archiduque
16 21 I 0TI A i ue 'nia 42 aios de edad, erase.- 5 y no- DIA do
2217 L IN E lista trono spafiol, con el titulo
21 16 e Carlos VIII. El prfncipe Javier ET
26 15 Servicio roqula r do carga do LA HABANA a: de Bi b on-Parmas e el efe titular,
16 reglar ael 5ovimiento.
20 e iua i r Uno ade los oradoresi dijo que los
29:. Ciudad Trujillo, Curazao, Aruba, Puerto arisa e opondrin siempre a la ... disfruto Ud. do Ia
25 3 'ir estatr~acin de la monarquia bajo
25 A Rico, Venezuela y Paramaribo ...na eo Borbna lacep ere- al.grla do sus
2"3 lice JoJan
36 12 '.,na soluci6niconI 0 monarquls quel
35 9 Pr6xima scida do LA HAMANA: trtala de instituir, porque seri! hlos, v ndolos
35 E / Lna traicidn a los miles de carlistae s co o,
30 6 M C "D, TMC D n UX." 0 2 ,ue. n.uriron ln I guerra civil". fllCS co t
42 6 M R N NHA D Di. 7 No hubo des6rdenes,. y en la ma- ic cn!
turas: i festaci6n que hicieron despuds losi a Ilndos traces do
tidos Aceptando c-a d Exportacn iato iento moirquicos se oyeron,
a.1,. gcritos de ";viva el carlismo!", que
Ile;: ianzaban los vecinos de Vimbodi, 3la
os ob- aldea jorrde esti el monasterio.
La "ianifestaci6n coincidi6 con lao I s
M AK l Iresencia en Barcelona del principle! 1
.del M RI N & C I 1Juan Carlos, de I1 adios de e dad,
-Il to- 0 hijo de Don Juan, de quien desde
sita A- G n rale hace .argo tiempo se rumors es el
f Aq elens -eles possible rey idec Espafia. pars !n cual
b COMPOSTELA 604 Telifono M-3561 La Habcma. eo rad cisco iradco -
'Lia y .1 4
,e an- k--lusiksa, an aus P


untos
,ersa-
pates
ileti-
iguen
irre-
. por
do a
parli-
ta de
eitar.
que
lar
s re-
ciona-

O I

,ell 1

lurgar
ce.Ps.
17 1 &
117 18
1" 18
16 17
21 !
20 13
21 3
20 13
19 13
13
21 12
31 11
26 9
24 9
31 0
35 6
tur
GC.Ps
16 22
12 16
17 14
2.5 14
7 21 13
21 13
2s 13
26 13
3 20 12
s5 dis


2 er
2. 12

3 31 10
Sn 9
1. Etf-
Ider I
n Ex
sil. I
idrid


ta di-.







*dnoce-
rle eno
el can-
Fu dis.
ritnoce,




nsdo la
ESte es

ian. en









tds cc
icacidl
r to del









o m-
pice. ree
el en-



0n 'U




i, SaIh
ir tiem'
oc 1.o
d eons o
.,to de
rg ma-
S Enads
d raiton
nr ra n








!o-maigo.


Director de Italia y Espaia a La Habana "Diario de la Marina"


.5APNHAOONAD NAVEAC


SERVICIO REGULAR FIJO DE PASAJE Y CARGA entire


CUBA-ESPANA-PORTtGAL
SALIDAS de: LA HABANA, para TENERITE FUNCHAL. VIGO y LISBOA
VIA JE S DIRECTOR
AdmItiendo psncieros on CLASE DE LUJO, PRIMERA. SEGUNDA y TURISTICA
EN CAMAROTES
Pida informed sobre nuestras VENTAJAS, on PASAJES DE IDA Y VUELTA
Emnbarque u acutombvrl como carq a e quipale.
Las siguientes salidas do aI Habana en 1955

Vapor "VIEA CRUZ" Enero 20, 21 Febsrro 18 Marso 21 Abril 21 Mayo 24
Vapor "SANTA MARIA" Jun. 30 Aqost. 1 Sept. 1 OctL 10 Nov. 10 Dic. 12
Aqo Gn a EspAGENTES GENERALS PARA CUBA
Agents General *n Espana
(Vigo) A. J. MARTINEZ. INC.
LONJA DEL COMERCIO, plant baja
JOAQUIN LOREDO Telefonos: M-2131 M-2139- A-0664 W-5767


m I D CS




oporen




WERLE CONT]





LOS DEPORTEES,

Por Eladio Secade.

Noticiario del martes.

Aplausos para Avelino G6mez.


E


ACIA muchisimos afios que los aficionados criollos no
veian boxear lo que boxeo Zulueta la otra noche frente
al californiano Carlos Chavez. Un verdadero recital
de pugilismo. Eso es elevar el deported a la category de arte .
En Italia existe la Asociacion Nacional de Crucigramistas. En
algunas escuelas publicas de ese pais es obligatorio que los
nifios resuelvan crucigramas con palabras de historic, geogra. te
fia y gramatica.. "Mi voz y yo" es el titulo de un libro de R
222 paginas con la autobiografia de la cantante mexicana Ana d
Maria Gonzalez Isaac Logart, pugilist criollo que ha con- C
vencido y asombrado a los critics norteamericanos. le dijo a e
un reporter de la revista "The Ring" que "tuve que dedicarm. T
al boxeo para ayudar a mi familiar Logart tiene once herma- P
nos y tres hermanas.. Vean lo que le ha-significado a Lee ci
Ann Meriwether el titulo de Miss AmA rica 1955: cincuenta mil q
pesos en premios, cinco mil pesos en becas en planteles de h
ensefianza; invitaciones para visitar 33 Estados del gran pats y bp
un contrato de television de la NBC con quinientos dolares de 0
sueldo cada semana. La ciudad de Farmingdale (Me) recla. n
ma uno de los acontecimientos mis curiosos del afio 1955. Se u
trata del incendio mas prolongado y violent de cuantos se han a
producido alli en cien aios. El siniestro redujo a cemuzas iel
cuartel de bombers! Dice Mary Pickford que ella no ha ce
vuelto al cine porque no le han proporcionado un argument !t
capaz de inducirla al repriss. "Yo rechace el papel estelar de -Ip
"El Crepiusculo de los dioses" -revel-- antes de que se lo T
confiaran a Gloria Swanson" RIDICULO: En el pernodico C
espafiol "La Corona" se public lo sigtuente el dia 11 de julio d
del aho 1850: "Entre los gomosos o petimetres de Madrid se ha de
puesto de moda el dejarse crecer la ufia del dedo mei'ique de c
la mano derecha, que llega a alcanzar en muchos casos mas C
de dos pulgadas". ,F6' a

CURIOSIDADES: Solo dos veces en la historic del boxeo
los asientos de rihg-side han cptado cien dolares: Cuando Cor- g
bett y Sullivan pelearon en New Orleans en 1892 y cuando la
revancha de Joe Louis y Billy Conn en New York, en 1946 d
El dia 20 de diciembre de 1880 (hace setenta y cinco afiosi ,(
se inauguro en Broadway el alumbrado electric. Ante el asom-
bro y el regocijo del public se ilumino el tramo de la gran e
avenida comprendido entire las calls catorce y veintlseis La M
famosa nadadora Florence Chadwick tiene on program de l
radio con el periodista Bill Stern Un semanario de Pitts-
burgh Ie dedica un amplio e interesante reportaje a la sefiora
Mary Arcel, que a los 97 aios de edad trabaja ocho horas en
un grocery, vive en el qumnto piso de un edificio sin ascensor
y ensarta una agua sin ponerse espejuelos En Barcelona
existe una agrupacion denommada "Los Amigos del Porron".
Pars ingresar es necesario beber vino alzando el porron todo r
lo que alcancen los brazos Raymond Denton le explico al c
juez de la Corte de Belle Fourche-que habia dado un cheque
sin fondos forzado por la mas trigica de las circunstancias El
representante de la ley se compadecio y condeno al caballerito
a que liquidara en el acto el compromise contraido Con lagri-
mas en los ojos el acusado extend iotro cheque Tampoco C
tenia fondos Al comenzar 4a-4emporada de invierno en el
Estado de la Florida las apuestas del fronton de Dania superman
i las del fronton de Miami El Reverendo Loval M Thomp-
son, de Kewance, Illinois, ofici6 en 777 matr;monios en los
uiltimos site afios. A modo de souvenir, a cpda parela contra-
yente le pedia una moneda de I centavo. Los "pennies" del
Padre Loyal se hicieron famosos. Hace pocos dias el sacerdote
distribuy6 los 777 centavos entire los feligreses de su parroquia. t
implorando a cambio cualquier limosna. Product del esfuerzo
piadoso el tempo de Kewance tiene un nueo o organo que cost
dos mil trescientos dolares
S* i
El ex campe6n mundial Lauro Salas. cuva inhibition tan
deplorable efecto produjo en el pdblico cr:ollo cuando el corn.
bate con Ciro Moracen, peled como una fiera frente al Guije
Rodriguez. El triunfo de este debe significarle un renelon en
los ratings internacionales del pugilismo HISTORICO: Los
clubs Brooklyn y New York celebraron un desafio de pelnta
bajo la luz de la luna. el dia 23 de agosto del afio 1895 De
acuerdo con una estadistica official, en Estados Unidos hay ac-
lualmente vemticinco miol salas de espectaculos Se han
publicado en Espafa lat mas ingeniosas anecdotas de Antonio
Canovas del Castillt. prominent politico de las postrimerias
del siglo pasado. Ei el Ateneo le pregunto una vez la laureads
escritora Emilia Pado Bazan
--tQue libro le arece a used. don Antonio, mas cone
niente para las mujeres'
Canovas resoondio
-"Carmencita, o la buena cocinera"

El famoso escritor cubano don Eduardo Zamacois esta en
Buenos Aires muy enfermo v son recursos economics Tene
83 aioos de edad Estan derribando el historic elevado de
la Tercera Avenida de New York, que funclono durante seten-
ta v siete afos Lo mas notable del program del domingo
en la nueva temporada de Oriental Park fueron las months de
Avelino Gomez. al establecer un record e igualar otro con los
ejemplares Austro v Mandingo Avelino esta en el apogeo de
su carrera v son muy pocos los jockeys que poseen en el mundo
enter sus facultades. su personalidad y sus recursos Jersey
Joe Walcott. ex campeon mundial de peso complete. va a dedi-
carse al cine. Debuts con un papel de importancia en la peli.
rula con la biografia de Primo Carnera En la revista argen-
tina "Radiofilm" aparece bajo la firm de Libertad Lamarque
un pequeno articulo titulado "Yo no le pague a Evita La
famosa artista desmiente la creencia popular, revisida en estos
dias. de que ella agredio a Eva Peron cuando esta trabajaba
en el cine El baritone Marcos Redondo ha cambiado de
idea y ahora anuncia su i ltima temporada teatral Despues
se retirara para siempre. Tiene 61 afios de edad v 54 anos de
las tablas Vidal (Josechul pelotari criolln retirado. ha con-
seguido reabrir el fronton de Cienfuegos, que estuvo mnactio
durante mas de treinta aios Se ha constituido una empress
que ofrecera temporada de pclota vascs y programs de boxeo


Condena el Comite Olimpico el


A KRE




Con Hiram Gonz


Habana derr


Pedro Ramos, que habia domina
rally en el que influyeroi
Milton Smith. En la hor


ALMENDARES Y MAR

Despues de star sometido duran-
e seis innings al dominion de Pedrol
Ramos, el Habana decidi6 el juego!
e anoche con un racimo de cuatro c
arrera, con la ayuda de un hit im- L
epinabi e Hiran Gonzalez y unC
rror en tiro de Milton Smuth..iV
ambian jug6 papel de extrema i- I
ortancia en el triunfo de los ex- '
remistas a la vision o la inspira- s
i6n con que el manager Adolfo Lu- L
ue bara6.d us serpeneineros en la
ora cero... Nos referimos al cam-
io urgente de Wencesla Go-scAlez
or Gordon Jones, que sell6 las par-
ida condenando a Humbertc Fer-i
andez a un doble-play iniciaco con
n lineazo de Humberto FernindezI
las garras de Stephenson que
cababa de salir de sla cueva ... '
En la primer carrera anotada por.
I Cienfuegos en el episodic de aper-
ura del juego de anoche. jug6 pa-i
el decisive un error del novato
Terry, que ocup6 la posici6n de Ste-
pbenson en el line-up de los rojos
Con un out de Boyd peg6 una line
e tubey y paso a la antesa a por
rror de Terr y sobre un rcletazo
.e Humberto Fernindez. La anota-
ion cristaliz6 en diligencia de pisi-
orre sobre un fly de Archie Wilson
I campo derecho ... El tiro de Amo-
os al plato fue muy lento y muy,
alto
Despues de esa banderilla de fue-
go prendida en el lomo del leon en
recario. se minicid6 un verdadero
[uelo entire Viagre Mizell y el pi-
narefo Pedro Ramos. casi a oit per-
petuo. a cero limpo.
Pedro Ramos habia, cl.adi .nrc.
scones mas o menos rri3..rst:,.,
nmrs o meno orotundos cuando en
,I selo episodic Edmundo Amoros
e hizo pasar el trago mas anargo
>orque remitio la pelota conlra las
allas que estan al ple de In Lzarra
anotadora No fue bonron dentro
del lerreno, porque Ultus hizo un
primer tiro formidable v porue el
uro de relevo de Humberto a plato
uperd al de su compahero. qje pa-
recia insuperable Al llegar a ter-
cera Amor6s intent seguir. pero
comprendio. con buen juicio, que Is
ban a asesmnar a media calle. freno
en seco y regreso las base _iYC
habia dos outs y el tercero io nego
io6 el astro del Cienfuegos il precic
ilto de dejar a Almenares on 1
carabina al hombro
El ducio se prolong con sla peque-
a ventaja del Cienfuegos has.a quo
os extremiStas en on esfuer- on
;ustioso y que no alto casi nad;
para que se malograse en e taror
-uatro uniformed al plato en l sep-
umo inning
Brandt puso en march la oten-
sva con un single de saltaper-ro en.
re teceroa y hort Herrera se ana-
id,o a La iniciativa con un hit ie ca-
lonazo por el center Tratande
ie buscar aunque fuese la carrera
del empate. Luque mand6 a PRobertc
Ortuz a batear de emergent poi
rerry. pero ila diligencisa f-acs6
orqu e e! gigante produ o un ma.
chucon al pitcher, con Ie que Brandi
f.e eliminado en el plato Leoane
forz6 a Ortiz en !a ntermedia yv
oarecian muy remotes las psisilt-
dades delI Habana, cuando Papa
Montero ensayn otro cambi Hi-
ram Gonzalez" por Viragre Hi-
rarn. que es uno de nlos emergente.
mas oport.nos e nspurador s del
rampeonto propicio el empalte con
;n hit d line corta por el right
Despues de eso Jacobs p"go6 n ro-
i'tazo a Milton Smith, quc s n a
-reno' ptssiiodzd de soitt r tr oma'
a segunla, sirs-iendo el error Para
ee anottaran tambien Seoane ePHi-
_- que bue en deftinitiva I gran
eoroe de Ia noche La cuamrta d
is rojos en esa stands ia empu)6
noa.ez con otro hit
Vicente Amor ocupo e: monticuli
pcr el Habana en el octaora
Claro que no era possible 0ue e0
Habana pudiera ganar el ju go de
anoche sin que antes de llear a I
meta pasara y Je hiclera pasar a sui
oartidarcis un susto de oelicula de
detective's Roberts empezo el ns-
eno del Clenfuegos con un hit ba-
teando por Pedro Ramos. Ct-rdenal
recibio a1 base por bnolas v pmr role-
tabo de Miltnn Smith por et short
our cristalizi en single s econces
tlonaron las bases sin outs er la pi-
tarre Pensrando seaso que Vicentr
Arror etta perseguido par -I ma!

FRONTON JAI A _AI
Programs paLra ts noeluse
PRIMER PARTIDO a 25 Itantos
Saute iando bkancos ctra
Jorrge Vicandi. azules A sarar
del del y medio
PRIMERA QUINIELA a A tanton
Altfre-do. Arriols. Arrarle. Basur-
co Valle)o y Urtioga
Suplente Ba rrane
SEGUNDO PARTIDO a 30 tantos

arar drel ? del 8 y mdl'


lull___ IlL


TL




a lez e


t6o al


ido a los ex
n el hit sal
a cero Luq


IANAO, ES


Por EL
ruel y pertir
Luque reoro i
ceslao Gonzal
vo ptcteer co
Indo ael ce
gunds carrier.
sicorre Fu
ar, sornorc..





















BAS
Com

C

Smith. 3b
Boyd. Ib
Fernandez. s
Wilson1 If
Alvarez. ci
Noble. c
Bro nrs. rf
R sort-sn 2b


LA MAUINA.-Martes, 20 de Die. de 1955,


Sports


Afo CXXIII


OWEN EL JUEGO DE ESTANOCHE


en calidad de heroe el


Cienfuegos en gran juego


xtre rnistas a travis de 6 innings, fue victim de un
vad ro de Hiram Gonzilez y un error, costoso de
|ue baraj6 a sus pitchers con inspiraci6n. Detalles


STA NOCHE, EN EL STADIUM DEL CERRO


ADIO SECADES to. interpret .con on aviso. Ahl
mismo prescindi6 de Wenceslao y
na de o.nforuna 16 a Gordon Jones, que termin6
n r In crouos oligando Humberto a un double
,, Aror y lamo a Wen. lay 1 iuiado con una liner al short
ez. Bov saludo al nue- MIth u dbad ensgna&Is-
oun lirnea zo a I pro- mtenar lreg dorlad en basegnaa al m-
enter. entrando la seenr re r be
a del Cernfuegos de pi- EsLa nochb. Marianao v Almen-
e un batazo Lan oimhdo dares, con Werle y Kredow en la
an fuerte, que Luque trincnera.








L B I D


E BALL PROFESSIONAL
apll ion esperial para el DLARIO DE LA MARINA,
por FICO DEL CASTILLO

IENFI EGOS HABANA
S C H 0 A E C H O. A
5 0 0 0 3 1 Jacobs 2b. 4 1 0 3 2
S 4 1 212 0 Ibaez. 3b 3 0 1 0 1
.5. 4 0 0 3 1 OSAmords. r( 3 0 2 3 0
3 0 2 1 0 01Almenares, If. 4 0 0 1 0
4 0 0 10 0 Brandt cef 4 0 1 4 0
S 4 5 1 0 0I Herrera, lb. 4 1 2 6 0
3 0 0 1 0 0, Terry. ss. 2 0 0 1 4
4 1 3 1 4 0 Seoane. c 3 1 0 8 2


S IEn el sptimo Inning, cuando el-
S ooooooooOOOOOOOOOOOOO rally que edi tri n In Ha- OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 0000000000000000000000
0 Hizo tbla Carmine Ileg6 a tercers (en Is oto) por hit Firm6 su contract el
0 b de cafionazo de Herrera par el
S Fiore con G. Poirier center. Los roos que estaban do- jardinero Don Mueller
0H minados por Pedro Ramos, decl-


Ram. p 3 0 0 0 5 0 Mizel. p 1 0 0 0 0 0- dieron en a tand. (Foto:
Cardenal 50 0 0 05 0 0 Orti. a 1 0 0 0 0 NEW YORK, Dic. 19. IAPI).-Gene I glesias). NUEVA YORK, diciembre 1.
-- Gonzalez. hi) I1I11 0 8 Posrier, de Niagara Falls, New York, I iUnitedUA-Don KMueller, di1valimEo
TOTALES 34 2 8 24 13 1 Stephenson. 0 0 1 diuna cerradapele anoche paUnited.-Don Mueer el vali
Amor p. 0 0 0 0 0 unoas tables con Carmine Fiore, en ,, ,. ardinero de los Gigantes de Nue.
1 base por Ramos en el no. W Glez p.. 0 0 0 0 0 un match a diez asaltos en la Arena Ivau York, Ileg6 hoy a unacuerdo
0nJones. P 0 0 0a 0 St Nicholas. n!B i y .r p r J con la organizaci6n para la tempo.
'forzo por Terrynesnpel07o 00-- _- En el encuentro am ospeteadores r'da de 1956,con un salarin de 20
-b, ht por Mizellen el 7o TOTALES 31 4 7 27 10 2 sufrieron cortadas en los arcos su- r 1to lid r '"_t.. 'doar x "m te 20
A N O T A C I O N POR ENTRADAS superciliares ... resul I de r m, i dlares aproximadamente.
Fiore pas6 149 libras y media por _Mueller. que comenz6 la pasada
CIENFEGOS . 1 0 0 0 0 0 0 0 1 -2 150 y tes cuartosuMue la parival.
HABANA .. 0 0 0 0 0 4 0 x 4 Permitio 45 carreras limpias en campafia con unos Impetus que le
S U M A R I 0 OOOOOOOO OOOO OOOOOO pronoticaron el campeonato al ba-
Cameras tin a 6 U M 1206 innings de trabajo. Su- tI de la Liga, logr6 urina marea do
Carreras impulsadas: Wilson. Gonzalez. Ibafiez. Boyd. Three bases I I inng l a
hits Amoros Two bases hits: Boyd Amors. Sacrifice fly: Wilson, Boyd. I per6 Herb Score un record .306 inferior alas de .342 y .333 10.o
Double plays Fdez. a Roberts a Boyd; Stephenson a Jacobs. Quedados Fangio no queria que I- gdas en 1954 y 1953, respectiva-
en bases. C 10. H 6 Struck outs: Mizell 8. Ramos 4, Amor 0. W. Glez. 0, Crocker NEW YORK dic. 20. (API-Billy mente.
Jones 0. Bases pr bolas: Mizell 2. Ramos 2, Amor 1, W. Glez. 0. Jones 0 Crocker orriera en Pierce anzador zurdo de los Me- El defensor del jardfn derecho a
Dead balls Ramos a Ibaiez. Wilds: Mizell. Jones. Hits a los pitchers: a usta Colo di Blancs de Chicago fe der los Gigantes igual6 marc de ba.
Mizell 7 en 7 y 28. Amor: 1I en 1 y 5: W. Glez.: 0 en 113 y 0. Pitcher Jtl lo de r e ov c tear de hit en 24 desafios consecu-
ganadorm Mnzell 7-5. Pitcher dertin ado: Ramos 9-4. Tiempo 2 horas CARACAS dcembre 19. (Uni-pias permitidas. Pierce, quien gan6 tivsO etablecida en 1930 por Fred
5 minutes Anotador Jullo Frnqu Umpres: A. Rde. (h, B. Rde ted).-El coronel Franz Risquez. di- cuatr juegos cor score de una por Lindstrom.
lb Maestri (2b i y Atan 3b rector general de Deportes, revel6 cer, terrrin6 1r campafia con record
ESTADO DE LO S C LUBES que los automovilistas venerzolanos de quince victorias y diez fracasos OOOOOO00OOOOO OOOOOO0
que participaron en la "Cartera de; Permitl6 cuarenta y cinco carre-
C u b C H. M. A. G. P. Ave. Dif. la Cordialidad". efectuada ayer en ras limpias en 206 innings de actua-
!Colombia, no eataban autorizadoicilon. terrninando con promedio de tas Grndes Ligas. Score super6 Is
CIENFULEGOS x 9 9 10 28 14 667 para presentar a Venezuela y que 1.97, el n.as baJo desde que Harold marca d Grover Cleveland Alexan-
HABANAO 4 x 9 1 21 462 8 las Comisi6n Nacional de Deportes seoNewhouser liuio la campana de impuesta con ls Phillies de
MARIANAO 6 7 5 18 22 4.5 9 opuso a que intervinieran en ellUa. 1946 cn balance de 1.94. Pierce ze Philadelphia en 1911.
ALMENDARES 4 ~5 8 x 17 24 415 10t, Risquez responsabilizo a la Com- convierte ademas en el iseptmo s Srn es author del mejor .m-
S- sion Deportiva Automovi'istica por mont',ulhsta de los Medis Blancar back. ganando diectisis juegoa y
TOTALES 14 21 22 24 81 81 el accdente que cost la vida aien alcanzar el honor. Su an cesor pordi ndo cinco.
LTOTLS 2 22 M4 E1 iPancho Pepe Crocker. uno de los result Saul Rogovinm en sla tempo- Hoeft lig6 site lechadas con re.
LOS PRIMEROS E AT A DORES mas destacados volantes venezola- radae 195Blrn d lo Yank ;
uis 50oaisoar needs &Ibate) nos.!-To-rmy Byrne. do lbo;Yankees;" ord de 16-7, m. entras Ford queda-
hdorC B. H. Arc. Record tambihin que el argentinoeHerb Scorn.d tn di pba pen rndo lugor en 2carceras
I Juan Manuel Fangio. campe6ndHoeft, del Detroit, y Ed Ford, dec
WILSON ... -5 1 331 mandial de automovilismo, habialos Yankees ,ueron los otros zurdoslWynn termino en tercero con 2.82,
DEWILSON ... C 175 58 331 aconseado a ls corredores de Ve- que compartieron los honores conseguldo de Score con 2.85, y de
RANDELIS H. .. .1 50 32731 nezuela. que no participaran en este Pierce Frank Sullivan, co n 2.91.
RANDT .3 27 to de pruebas, por no tener to- Score encabez6 el departamento Por primer vez en la historic el
IBAREZ . H 122 38 311 davia suicente dominion de las ve- de ponches cor. 245. estableciendo un joven circuit no produjo un gana-
J BECQUER . 151 45 296 loces maquinas europeas. record en su primer temporada enldor de veinte juegos.
I A nIRS "H 1.59 47 96 -


H FERNANR
0 MIROSO
D SMITH
O SARDIRA
D WILLIAM
LOS


DNES
ES E
;S H
*ONEC
;RAS
ERAS
RO
A DO
POR
OS


C
Ii


JONRO
TRIPLE
DOUBLE
HITS C
CARRE
CARRE
BASES
PONCH
BASES
L
Pttchbert
Pascual. C
SRamosi. C
Guuekrerz
Jones. H
Harrison
P retli. C
A MizelL. H
Wade. A


. M 151 44 291 Pascual Perez estard
M 160 46 288 .
S.. A 77 22 286 bien para el dia siete
iS A 64 18 281
LIDERES INDIVIDUALS BUENOS AIRES, Die 19. (Umted)
L I D $ I N V uD U A L aplazada hasta el 7 de enero
U Alvarez C,. 0 Mliuoso uMi .. 8 Ia pelea por el titulo entire *1 cam-
Amor6st H- ...... 4 oen ssmundial flyweight Pascual
Fernandez C. ... 13 Perez. de Argentina, y el ifftpino
'TADOS Wilson C ........ 58 Leo spinoza. i
ADi S- Un Ae l 2 *El combat a 15 rounds habia rido
MPULSADAS U Alvarez ......... 28 fado par el 30 de este mes, per
ANOTADAS: H Fernandez Ci ............ .30 el medico de Perez aconse)6 al apla
.DAS: Mifioso 'Mu ....... 6 zamiento para que el campeon sei
RECIBIDOS P Browne (C ... 34 Icure por complete de la lesl6n quei
BOLAS RECIBIDAS M Smith (C, 40 sufr6 en la mano izquierda duran-;
PRIMEROS LANZADORES itelapeies con Danny Kid, tambitn
P E LA AD ES ifilpmnoI


Ji. Je G. P. Ave. Ip. Hp. Cp. Clp.2b. lb. Hr. So. Bh.
4 0 1 0t113231 155 i3 7


14 9 1 9W00 103 2 3 71
1 5 3 750 82 69
12 0 2 1 667 45 2 3 3
17 2 4 600 P9 88
20 1 4 3 571 62 2 3 40
12 3 4 3 571 52 44
13 C 54W 87 73
21 1 7 W5M 90 77


18 9 0
24 6 2
12 3 1
41 15 5
24 6 5
13 6 I


3 72
2 24
2 22
11 44
4 38
5 15
2 118
A 67


SFGLNDA QL'INIEI.A a t5antoF
puntaje extraoficial empleado ".rrourbd
Suplente Aguwar

Se dirigiri a todos los afiliados el COf para que no sigan el 1-s. TERCER P RTIDObla 3 1 to
tema de puntaje extraoficial en la, competenclas olim- Eurbide- Milan azui es acear
picas. El deported debe mantenerse libre de today political _amsoe del ,
-- bol e baskitbaU AdemAls. laa( cr
LAUSANA. Suiza. Die It lUni- calmentS obre elte unto e ,t n t hbal ri que cbnlarc a
tedi.-El Comitr Olimpico Inttr- mnuchas ocasiones a itior poblacidn ya qoue as i-
nacional condeni nuevamente oyer La carts luero snunei q'e r en icra un anilsnis cuinsoa. Pi
la prctlica de llevar "puntales ex- la nucvs edicitn del hbro de re omprobari que much racione.
traoficiales" en los jueges olimpi- glamentos olimpIcos # incluir I p nquefbi hn ganado mucas ma i
CBc. dictendo que csos puntajs de sitgulente declaraci ninguna manera pueden *er usn- "Puntes q p m
dos para establecer la superiorn- "Los juegos limpos n uns per pIta qe I Pndit I m
dad de utin system politico sobre completncA entire tndihs'duo Es- E rander _
otro n de tin pals sobre otro. tn destlnados I ser un lestN
Il Comitt pid c6 a todos to Co- jubiloso de Ia tuventd de todo el
mitts Olimpico Nacionails quoe mundo. I compientno riedet
hagan cuanteo est en mup Sdert pa- s' meeor esfertos lanaRn r. .ue
ra que no se dt publicaci6n a esas den sino.'rem ale rot con
puntljes. paor er ellos "compleas- o tru1dnA oren ne
mer tsbaits, do"valor". .Las 1 c) S sno ans ndeben spr
ment Claltos d e valosr". cti unld eonPrtperencmi entrs ntciriones,
IM C 0 I public nan carta-q ria del ade csontrario 1 eas-
dirigida por su president Avery irnttu del movimiento olmpico t[
rundae. de Etostados Unldos, y pnl oucirita seuramente a unl d--
cancller Otto ?laytr, d Suula. astro. Por ests rai6n no hayi p.n
todoo lot Comitde Naclonale. tjWe ofichal por nociorf t Los pun,
"El C. 0 I. e ha mipuesta eonI tajssl son realmente engafloaoi
much desaz6n do eiertR articulosilporqtuc son totalmente inexicittos
publicados en diarios y revatas de; Para se correCtos. tendrian qJi
variots, passes en nlo que usn'er sopedo., porqUi es rCeria-
lJo demmpefao, en lo Juego olim- nmente injusto 1 ar ,.1 mismuno pun-
picas coin medld de lus condi- at&I al candor de'* Ismartto oi
-dones politics o sociales n lJo sel decathlons, I triunlador de una
dliBrontos palst-d--icd I ecart&-. prueba de tgimnasa*. Utr o yach-
m C. 0. I.a. s ha exprvsado ofi- ting o a aequiperonaduneaor en i' -


SOLO OREC


UN PEQUENO

CAON POR EL

PRECIO DE UNA

MOTONETA


--3


VAAE LO A JOaDELED ICO ARR.- I


UNIVERSAL MOTOR COMPANY
MARINA 211 HABAN A


PARA CALIDAD Y PRECIO



LIENZOS




ARIGUANABO


EXIJALO$ S!

SVTA IN TODAS LAS TNODAS DC LA RMtIP KA


DEZ7


193


C





Aio CX= Sports DIARIO DE LA MARINA.-Marles, 20 de Die. de 1955 Sports Pirina 3-.B




REFLECTOR DEPORTIVO PAST ANO VENCIO PQR DECISION LAYNE
Por Jimmy Cannon

La capacidad es credencial Considera E uardo LausseVC que Falleci6el i Quere tener mejores peleas el
N UEVA YORM dicoGmbreA ,(EPSI-No necesitamos visas pars france a BoledM ES ES
voajar'de Masaachusetts a Georgia. Las tradiciones glariasas de
Vermont me mejoran. Debemozs entirnos avergondos de Al S reho ue m eNovato delAfio en el pu smo
Capone y sentirnos orgullosos de Luther Burbank. no import d6n- 'd) E'pF rc sio1,f -
de vivamos. La poesia de Mariana Moore nos pertenece a ,todos 1o "cs, de peso median Jean Boleda,n-
a que In Trl enq de hgear. tid o a ndun Sar Esima ent n que ganado co a una pelea por i1alleci6 ayer par Ia maf na endun Bob Murphy, ganador de ese codiciado premio ha pelt ado mu-,
msmo que Ia crol violencia de filinger. Combatimos en un par Estima el argentina que ha ganado A derecho a una pea ,. ospital a consecuencp a de m a t en
de guerras mundiales y Io qua hicimos, ha sido trofeo de todos. So- n crbalconaecuenkdo ob Murphy s g nddeeco dicido premBosha eeiado-r p
mos un pueblo, y Io aqua hemos logrado es nuestro prmio. Pero no I a faja. Esti dispusto a eliminarse con Himez si ste no rrame cerebral, com consecuencia cho, pero es un desconocido fuera de Boston. Quire ao- TRAJES A PLAZOS
podemo eqvar a responsabilidad de Ls ocurrenas brbaras, no consider que su portunidad es legitima. Comentarios de abaopr la noche contr a Ha- ra que le den peleas con honbres de clause. Comentarios
import dond .....mi ekoba. a Ia medida y hechos
Hubo una vez en que los promotores de boxeo creyeron que un p n el octave round, Melholbia A
Individuo de Ia raza negra era un mal riesgo econ6mico. Pugilistas Par C IE RYANi, de Is U. lanz,6 un violenUtsimo impact que .ar CO N NIE RY e I&U. .
coma Joe Gans y Sam Langford tuvieron dificultad en conseguir pe- destidi6 ofuers del ring a Boleda, dea'e 4
le L a idea era que nadie paga pr veros boxcar. Pero laso ndi- NUEVA YORK, dicic bre 19 zIo, que uera grn pdigil aficiona- y dieron intile s todos los esfuer- NEW YORK, Die. 19 (United). dos en 1955, pero sigue sienda u d
(United .-Eduardo Lauase de la do argentina y liegara a una final zos de los medicos para hacerle re- -Bop Murphy. Joven welter de 2~ desconocid a fuera de su naoic
viduoscomo Joe Louis y atroas, rectificroron esta abs urda creencia Argentinacree haber gando m o timpiea ean peso completao. Paste. corart el conocimiento El diunta pis de Boston. ,selecitnado oel iBoston.
Los de 1 raza negra no eran aceptados en el beisbol organizado derecho que Charles Horrec, de riormente Alfredo se hizo instructor tenia 27 afios. 'N vato del Aao" en el boxeo nor- Se hizo profesibnal ci 11 ole eS
hasta que Jackie Robinson fuk adquirido del Montreal Habia atletas Francia, para enfrentarse Sugal de boxeo y fue ,l quien en eod a. O. eamencan tu uno de l ple- br d 1 tuv u rneo
que e oponian a su presencia, y algunos estaban en el equipo de Ray Robinson, por el titulo mun. Lausse a pelear. dares mis acuvoas an Estado Unl- de un bout cada tres serana an SIN RECARGO
los Dodgers, los duefios del Montreal. Tampoco todos eran sureflos. 'dial de Los medianos; pero s Hit. el resto del ari, al ganar 14 cSm
Pero fu6 Pea Wee Reese et quae hizo possible que Jackie jugara an met no coincide con esta spinio.. bates en sucesi6n. La mayiria dr PRIMER PAGO A
pg a ceucuoreesequenpreocopastellIcofueron an preliminrees J.@.
elBrooklyn. L pregunt a Reese sbre10qu e p con i en cualquier moment a v enol nCo LOS 30 DIAS D
Robinson. /uolquier parte. o fin de decidis al final dyl atoa losa n1 un comba LOS 30 DIAS DE
"Jackie es un tremendo 1gador de beasbol", explico el torpedero cual de los dos as mejor. to estelar y entabl6 en I0 round
quo viene de Louisville, Ky. "'El esa en mi equipo". "Himez nunca pele6 en [Ltadua can Chico Vear en su dimo
Hubo una tarde en Ebbets Field cuando Enos Slaughter acciden- Unidos contra los mejores eanonen. quinlo bout.
talmentg cort6 a Robinson en uin pie en una jugada en prlmera base. irs norteamericanos de a acatego. ."QQiero tener buenos peleas en
EL hombre mis indignado en el equipo del Brooklyn fud Hugh Casey, ria-declar6 Lausse en eanrevista 1956 paro delnostrar mi apreci)3'
exclusive con United Prss.-Yo estle honor" dijo Murphy, por0,
que venia de Atlanta. Denuncid a Slaughter en una rabiosa arenga comprendo su razonamien~ o pro- despuer de que la Asociacidtn d
en la casa club que yo consider injusta. o able: es el campe6n de E ropa y Cronttas de Boxeo de Estados Unr
Casey fue cambiado al Pittsburg. Otra vez se puso froso, y no veu por qud habria de venr a Es- 'dos Ia eligi6 el "Novato Je 1955"
Robinson fue la causa. Le lanz6 una trompada a Robinson y ito tum- tados Unidos a menos que cousiga Si sigue el patr6n como hast?
b6. Le pregunte a Casey que era Is que eI habia provocado an match par el titulo a. par IaoaharaIn lograri. Cad& hombre
"Tenian una gra n ventaja", Hugh me diso, "r Robinson toe6 una menois,un encuentroi de ILina-Y elegroo el Novato del Aflto" ha Io
pln-ion fin'al pa-ra determin~r tidsa r lu ntfar, aunque para La-
pncha silo Para buriarse de mi. F uealga estrucaeled aV -ialsr dlr -e~ideo .ersonie fr oqu asL
fi ouante. Pero yo soy practit amente verne Roach ese exito le trajo l a
niguier"., el campeon de Asmerica del Sutr y. muerie Rriach rue el primerve'
La ofuria del lanzador era valida Pero el estaba hablando de un sin embargo. he venidu a Estados o00encr el honor, una picaen
ugador en otro equipo. No sd si sus actos eran justificables, porque no Undos a pelear Tengo o.. trin- 1947 pero eon marzo do e 1948 ra ct
presencid iel desalio. La unica excuse de su trritacrtn era que Casey Ios en Estados Unidos en o a lan- be una fuerte paliza a manos de
penso6 que Robinson se estaba burlando de el. as peleau Io quequierea ocr que Marcel Cerdan y se retired dei rine
Se suscito un argument aen un carro de ferrocarril ante de que so VnvIcto. po eupacio de 15 meses
"emodo qua cfeo ten-rti" erecho .,.. o pcod 5mss
Robinson vinieran a las Grandes Ligas "La mataran decia un ju_ a Iaeprmodoaqueocraeo Ier-crr eIn Rho Hano un comeback a fines ,o 6A
gador que habia nacido en el norte. "La sent par el tipo "Mira. binrson Pero estoy dispes0e a pe. 1-940 p en febrero de 1950. en su
decia otro jugador de Texas Par que esta tan bravo' Si no sirve no lear con cualquiera y esto 5fpuca. prmera presentaci6n en New York
Io emplean. Todo Is que necesita un tlipo e s ser major qua el y Ro- a Humez tambien. Con tocd a segu- ded eel bout con Cerdon, fud ia.
binson no jugar'.. ridad enfrentaria a Hdmez para isim e lesionodo par '-rirei
En los tiempos moderns. la capacidad es todo Is que Importa d..emosirare sue d debr .e..r l sa- 1SO rnovatos eastrellashaln te-.
El tipo que posea mas., es el que gana ms dinero. El negocio de Estoy stgurodad de qsputar e titia or suerte Rocky Castellan
boxeo fu6 el primero en este pais en garantizar que el talentoa es la a Robinson--d Lausse-p Ie a 50 Oil Turner (51), Vince M
unica credencial de un departista. El unrco que logro ser campeon mas admitio par un instaste quea Line: 52), Floyd Patterson 513'
simultaneamente de trees categories, fue uno de la raza de color Hen- yo suoa a2 ring para oara cosa quo e Frankie Ryff ('54) todos se han
ry Armsorong Yo detest la political de Paul Robeson. pero el foe para veneer Pero aclaro quwe esto connErtido an aspirantes champio-
un jugador de futbol excepcional ante que yo entrara en la redac- no quiere decir que sube Lim6 snab
'a, Doanphy, Olin que sisgoss5dr
6in de un perodco. El capti n de un equipos de ulboal de Yale no ia De ungun omanera. l cons urphy, ns qua ninguno
pugil usi eligenle o lorq es spsl e s sdoua uasIcIsxt ouddoI qoa 0ceerao bc ds e ltUi erder nv
hace muchos aftas, fue Levi Jackson. estudiante de i1 raza decolori se-sun anas boauooIr qu a rigut

s,.nd enrcepcianaimenie buena.. Roach noblo pcicods par raF Sin
y los mismos Jugadores de Yale le confirleron ese honor Puede usted nastr nsegur uese- a ntaes de 1949 y Patte ne
Me sorprendlo que el gobernador Marvin Griffin. de Georgia le tIa de los mas cudadosos en las a.srrioa en professional =n 1952
pidlera a la Junta de Regentes del Estado que le prohibliera a Gear- orimneras -vueltas Mucho respelo su cele o algunos bouts profe;Ions
ga Tech, participar en el Sugar Bowl ea Nueva Orleans Las unicas habilidad v su Degada" GIL TTRNER palanques sa brazo derecho pars segandos despufs conectarle limpasmente a Laba cn les ese aftlo
razones qu expuso fu qu el z c aguero de Pittsburgh Bobby Grier, E Lausse un h nombre ag adable fuerte impato en la mandibula, durante el sexto round de Ia pelea que a 10 celebraron hace dos El joven welter weight no de-
pertenecia a a raza de color y elstcoit. del SugarTene paiabras de elogt a e noches. Turner gan la decision. Foto: APW be ser confundido can el spiran-
cuseaptr n araddr bridnirco Johnny Sulius asn..- Tre___Is_ ... -.----.---. I te lightheavy de hace aigunos
cumphr la segregac16n an su estadio.adp~nido Johnn Salva afios. Eliverdadero nombre del ,i-
Es un acto balo, mezquino y ovil. Luchamos juntos en much gue-a aque pus.rr. fuera de co rbate el EA afasr El verdader7 nsombre del in-B
rras desde Is guerra cuvil Como puede an gobernador de uno de 7 de o icir bre en Cleveland OBISPO Y7Vbd 5l B Mr
1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ S'ia ei 48dr d raa aoopleutorr raIuo d cma eemuyvalicn- R ET U VO EL ES TA D O0 80,000 P ESO S A LA -SndE ona rtsimplementurd-,
Ios 48 estados hacer ta ] 1osa. cuando las luunta de reclutamieno de "Suls an e fueriri mur u ah n-s J Ed onarthy, simple emete ad-bo
Georgia estan admituendo mdividuos de Ia raza de color er el ser-. rapidn v promoted -sui coma LE eloAmd profesinl o m bre para bo a'
vtci .. litar l La decla....i~n n e ha p ... pado a P ittsbur::h porque E c....rdo E-Le "golp e. ..quo U G L I T A G E R G A r mada.sio El, midae ront .. .ta
Io bardiarbo s2rcom decl SugarhRalareo GrierP usiabr rao qet randl nanabaIrsuzone-p VDA DEL P UG ILISTA GEO R GE FLOR ES sMupAmd. hElaparaodedicar todo el tierprdi-
ra ermunar e cuarto asa A. 10 no- bre d el novato es Murphy, y es...art ded t ed ti mpo di-
vivira. practicara y Jugari" coo el equipo ueo enreaidad SI embargo, ue r un verdadero peleador, pues air- poble al boxes o
El uego se celebra todos los arsias en Nue-. -leans Qu a e a io asurcentemente fuerte para recu- ALBANY.' N'ue a York. dic.e abrr IaL Corte Suprma c ontra la decion Ia suma de 0000 d6lare com rom- vi6 com0 artilero de un Cafi6 de Qulsiera otro bout con Vejar.
Interest al gobernador Griffin or I qu dijo Al Dark cuandso i- p oerarse y bastante co raudos Pa 19 United --El estado de Nue, del Juez Fred A Young pensacion 1055 mm en Corea. Eto aeguro que Io vencerd y en-
lie Maya ynoa as r ugrale ssae o na poli o- del suei roir-se' Yo-k detubo ho a' pago d-s800 oun- decudur 0e pa..ad moure FlorFlores nue noqueado par Donag- "Day todo qquo tango en c tonCes seguird ascendiendo".
"Que cosa min ror es cpanS l.X tI 'd.1o v 50 idi~anslaCan -in pguia o S-ledi, u i-tv 6, -,'a. aas ue hubs acggligrsrus deo saue de bar on una pciea qscluo'ierrn el boxeo" ai'iadid. "Biempre estsy an- Su pens Be montiese en 141.11
e bendoar5 1 vudl e.boia ue Is inobmdiosneqheni Xa dMTnjLe 29de hue e sunadele1951 tv 2 es:teronnde o meo" Pa r Urio. '8 empre estoy iban--upso indi ando uene mnen 1 -.
"o vuela Ia gorra ada vez qu crre ls oases o saleean s .r anrea los mdian E buen or a d '.oar l dos qu amn 2 d aso d 191 v I d sp-rnndom. Par U tempo este lbras, indi ando que mne-
pedeaodo- George Flores a a es-a del ,e-a Flores antes de su pelca con Ro. tiembre falleci6oR a consecuencia deafio tuve un puesto en una emprP- drA como un welter, en veo de
de un "fly" To Purzo e!' er aro' ad na apelaionnoada ger Donaghue V otorgo a sr vruda lesioneus recibidas. sa de construcciones, pero Ia deje aumentar y hacerse un middle.
"St Willie es tan bueno come d cen qie es dd,, DaK sera n n, de Lausse de i a', ou habls d n p on n'ot.l
placer recogerle la gorra coda vez que soe i ce aso a.nos mioen:or e i pcle Ln funclonarie manfnsto que el
Y Dark se er1 en Loutsiana Humez-Turpin. e- riculua No fue Esado presenrto una apeusa .on en
suliente para acr l, unallsides ue
a paacidad or Humez-aioadio-
la spectivsssLingo Iabs obssuua con-J li
Pancho Pepe Crocker perdi a ;sdrol Ia base ,, Ed:oaderJuiCarreras
ar a Humez" L.
~T~no as hermano de Jlfielpo Pur- CO ll
vida en un trag i co accident .ooooooooooo oPoo0oo tras corona
Logro un ficil triul fo Disputari.a el sbado I corona
Crocker se habia dedicado ihtimamente a corner autos de ca- Pastrano sobre a'ne de los ligeros completos aecban ane nea le -
rreras. A 16 kil6metros de la salida perdi6 el control de NEW ORLEANS. diciem re 2. Lino Rendo6n en el estelar lsaon casual. undaa as melorep
]a mniquina. Duelo en Venezuela por suo muerte. Detoaile ,A-Pi-Wilie Pastrano e oonvir-lepros de un entIro o te ,, 19o50,
tin en serlo oponente al titia El proximo soado teurursmsn is
heavyweight al derrotar par de- ciscuson del campeonato ligero- apro-ecap oportun par
CARACAS, Dc l Unuted -- vision de los jueves a& fuer.e Rex complete se Cuba. entire Juhlo Ca- .ralerr el ietrn-onio de nuestro agra
La uragica muerte d Francisco Jo- Layne en una pelea a dies asal- rrera Lino Rendon. dos atletas
si Crs k cr n. b si .. rpr.sa. tot.O PDAMATJM0 Ion. past. o peso 155 llbrs parr%'Pero.
en toda Vencezuid o, e ppulardoepaslr HONDO DRAMAI MO M mediaas il. ptra ,s oveneu ambiciosos. lienos de colo- rcumuento pe I, mUa alurs Coper
Poncho Pepe" era elsnas querido condrantid dlficultades an la. asal- o) qoue .an al pleitou spuestos -on.con lo produciv .. r epid Empres.
l aor de radio delp usra in Lq FA etKniAia lesc, .onvirt.leos ho2" a o ue!a.rsumax.im. o enfrz. pra -ans Ian u p ao i I prea
Isa d op Car ancca tan uFo CrD L On- qco e peles do sn sole lada a par- conquistar Ia corona, a Ia que re- dORRE O R el mh, qu- e eoie ,e m~o
das Populares en las que Croke lie dcl Instante en quo te abro nunciara Yo'va Kid. dispues de sueteVA
era !, guracen. tral suspendier v CORREDOR CROCKER s o. ejahe da.osbr,- e, t o' .. s..ereunada l
raos programas. transmltiendo mu-squlerdoaL en[cie epl Las polcosoeeferiua-,an en
sica clfisica durante dos horns en asodi o. )0 r"aRfel eo.blanet e
hounenale a Croker RARR.&NsQUILLA. *Coabi- 000o000(o00000000000 Armns Rafael Trrua. bollaente re-
hom' moe azC en r BARDN ILLA. oolozm- OOOOOOOOOOOOOO O zada hace poco tiebpo por el di-t Ha6ana D,c.emrnre l9.
La noticua. dada en boletin espe- bit. Die 19. ulnitedu. TUn msdabae prsIsmpp, e.d
clal de "Reporter Esso fue me- coemunicado oflelal del Auto- sector de Deportes coronet Rober
diatamente renetida paor aoras eml mdvi Club local, sabre Is T COl o Fernan'ez Miranda. que cuen-
oras ue expresaron susn condolen- muerre del corridor veneazol .-p f1" ta ahora con ca pindad p ra 280
cias a la amlia Croker Radio Cs- na Frao riceJrso d Crocker,I n-s a
ra.as y Ondas Populares .clare las siltimas palabras del R ff en el estelar p ulio Carrera ha prgrenadas x
Croker hizo famosas Ias transmn famose y popUlaalrmo "Pan- Juo Crrera ha progresado ex-
sloi.es de baseball por ambas emi o epe" pr "clsa del .1 S. Garden s nharsd.amnosenunou iuel.s
soras y gozaba de enorme popula- un sacerdote qu to Idioe low a- del MI naludasNamo50seg-uras que onto
ridad. Iniciado en el automovltis- times auxilios espiritualet. cambate frente a Rend6n thone que
mo, gan6 varias carreras locales a El sacerdote scadi poes N'lEVA, YORK. Die P 19 CUnited resultar sensacional
articipo en Ias 12 horas de Sebring moments despuens del acelden- -Bzb Vtazqiez campeon de Mo e Lino Rendon luc1simpresionante
l 5es pasado compti o en Caracas te en que Crocker reclbl be- xsmic de ia atarocar de Ios ligeros oando roque6 al ex campe6n Yo-
con cases mundiales del valaste en rldas mortales. 91 deportilst u :rankiue Rlff. cuarta en Iae clasi- oa Kid. probando asi quo tesia fa-
el gran premio de Venezmela. que o sbreviviei cera de veinte ml ticcon d esa di Lsson combatl- ra.parsstent
rahs el argentino Juan Manuel Fan- nuntTs caeonserv as luo i dex rn a 10 dasaltosen rl Madrson Squa-euld pars o'r el
g i o. m e n ta l 'h as ta el u 1li m Be iru t )- re c G a rd o v e e n r mo M a d ue rneo ,Iras o '
U seis m uerltos do eg e omnlado Cr pesar 0e aue Vazquez osta in- El cartel comr leto sra anuncludo
Un said de seis muertos djoacto en su ulimos 15 coronbates en el dia de d b par el mathma-
crreraiautomovitista "Vuelta a a ker se dirlise al mserdote di Rv os a dfavorit s psa proporcn ice Laur Rub lR aunque podemas
Cordialidad"', que se core anss al' endole do!3-ideabd Fu rapudei no- adeluntar que las figures mssf dtes-
menite entire Barranquilall y Carta- "d re escriba T a ma ma iasle rhab]udadsnurvo promote
gn.dreelt a ml ;osa n l V zqu r
Lou muertoas fueron el venezolano todo Ito que trcedI6 e no re-Iquicaquu aa sU mdurnu ors eas o fu e -se nvuelven en
Poncho Pepe Croker. el barranquu- cuerda_." pariciO e nru m aduson S Gordon dares ailetas nue so dosenc-en enI
na anade 36 do sus 45 combntes el sector. han side baraindas para
lern Antorn-o Cure. copuioto del cr- elobenda scrs hmen ralesnaI.srluI aendo nure por tsmar portncipacis 00 elt carto-
rred'r colombiauno Antonio J Brun hijo de tro e&o w an qutar "I aI i,a rapids Nunma ha side no- erra quo onrarI a los orhb de ta
y uatrot espectadoresc ontrsna os ben estaba dpreente, I dJo: a
cuales me estre116 este litimo "' dIos Franks". v v 'rg6: queada
ay tsambinslaros hridos "d mis.nno desampares Otra de Ilas pleas mportantos d nohe

p.l de Core a 30 kimetroso do Ia eerdote. Crioker duo: "Padreosa Arenms d to S Ls n El pmre m or
t~~~I or e l p b Be om ano wespr aq otn po r ob
slsid n com a do ls paobacu6n Ba- ml hlj i hijd s d soh ns o r one.ia nlasrou rn. de tsr.
runo, at ncr-cstarse uns lianta. dots.. vs ested eplrnnd I0asn s n pr PR 2
obl-Alndo at cache s Colose do a is es que.. qac ard s Prodlariqu- non do 14-5 pora o impaonrle Js rSr-
n. -El gcodsolar Bran as azuiri "Podres. meddSee dnta deoe q s trca n uuts en Ba f d
lesonom Cme OsiCs murloen so, saTde- Irea- qu noio ni a 0 Ryi d


Participaro 32 vorlantese lonasdeas e
La eiaas central jund tu menad Ic rcaomlende a ml hil i a e a d o I so
I.- Ron oos S ontos. Vn de to. demrot b qase har la m ano son"Is m au nicaes Pascuas
ueas. L hors 32 mlnouten posshble pafrsnu es us n1 r Iun h nor Relunskot us Mani
2.-- Alredo Camarho. Colombia b ca caSue Wodluco rs C o Jop-
Mercedes "Benz". 1.mo:15 El saeedrdoe demla.oe qbac n d S Wadke Un d haroye Jop-
I.- R am is L dpez. V e nezui eia F e- tuas' te eesl da d do st reece rl e 501 q
rrorl. 1.44:30- |en susllless cspilrotuie p~er- elr'ul S I uus Bshbp Boa d W/~ lit., ,,
4.-- Miguel Ortega. Colombia. que dlI miame me hiss profe- i 'Isisal Srrliort tbsuitci"m-.'






no abe immpseo anho des sta prtec pr~m en llta c .Tin e Say un i edo=a.' cT',rr
Trium ph. I 47 :22 e Os slse a Bi o b Sob erg t ("ran
5.-- Roiz Lucern, V enecuelIs Al- do Is absolueise soerameutal" r a leih.israsan
ta-Romeo. I.47"35 t.as fltittmas p~abhas se N. C Pappo Gault .' .iconnn, l
9.-- Lois Gami~n. Colombia. Cs- Cresoker, spools audlhle., tue- G'B.rno ,
dil~lac. 1.47:55.- ron ".hsus. Js~e p Mas'". s\er1cnes.ab V~qeNo- York Frrassibi Ryff
Partlciparos 12 sotanten en los n aaA'eno
ralsigonbas Spartasacondiicoinado
lurbsoin. ......- qI-os' u a d de l etr .
Lllgada, russand ei encedor, Don cometenclrua, ci olnteil si'nezoians qu sic- habi n t ec le narns "
S a n t os b aj i oe d e .u F e r r a r i t i s s is o s ins. b o m. r. n s o .r. Ic Nsle M ..r t l a u s o . r P a r a e l j o v e n n ai u t i c 0 1 od
ustaozoa trente a los mi'rritonos, di- Dijo quo so bonus improsruas~ u .1'garenc~ eneud t-aa-
cia'nao: "Cr.i.no podser rontiua ic.... erpe d .r..a.beorne bb nhsoo.......... sa ...i ... s .. de la casa ,.
roriendo Las piernan me tatlaban y Muocusrat is. un ion 5 0rmr. ,~h,
temblaba do omori~n fronte ol ii- Croker habia onos i taota)asde Despots de e of~d par Cun msns o i aiau
mn-n. Cuando reribimon aries do uintensamensto en to proporacion do 'arersotob. e oa~ mzOn oCllad lm~-t
rontlnuor. soda mo im portaba. oils su schiculo basts to modruicada de tue rot~aor i n saimuln LARK. hoap muses' p~esoot mude*
cannal Pond to nocilun del tiem- lsuu p cola sianano ue mesrtruab 'i Aun hatblaa re b~ed tl e ns en Is turenidable lise Se 1994.
no y de is n-ei cidad, putos el trniuno sibtcinente cansodoin usaua preoeu ep neas hI~ Pa- B ea I haso 10 H. P
s Is mucrio era mu consigns. He Secun testigos, Is heonurragia tue rho, do 13 an.oe hbiavn
trsunlado p ml trlunts losolrescop ro~ssa peno tue smsnosibie hacorto desde Eatadas Unidos. donide ontu-
a Pancho. "ml rornpalter Pncs o ..trd a ii ..I.. cd ... bdp.. el .... a.. '
Incidie m~otnei "5' Antess do portir Ic babia dadS l i
r A.s .,-. .x~.. oa..a n.. Se presume quo a parc do In!ina- limo beso


peyRuiz Lurroo.quoompletais 'proeba. o oo a n i husdel corridor, at ra so Distribuidores:
an ton Dos Santos p Croker bi Segun testigos del acnide enste padre muerto. mostr6 gran seareni-
reprooentaci6n venezolanas tambind so 5rodujo ruando sacr el pahuelo dad. pidi6 los guantes y e' casco potd do
lloraron y dedicaron su triuno at pa;a limpiarse la cara -o. como se de Poancho y los entreg6 a suacer- Eogqon.
compafiero muerto resume. Ia sangre, que manabad e dote. pididndole qu e se I 1 guar- Marina y Vapor
tAhre se ha sabido que Croker la n ri.. .. ..r..a a IO d ...._________a :7
6un a cpios hemorais .lmet r pahors pCeres de una El cadiver de Croker hi velado abastms
Sl minutos antses de lacarrere. curva peligro4a. peirdiendos direct en ta Cnsa ele Periodista 'de Ba-Tes. 9-1
Cuandn s e soticuidquo hablane rids. rranquilla y periodistaa Sq radios
por radio antes de comenzar la La miquinsa d16 treo vueltas y y per --ddac-.




*ragmaq 4-M


Sports


IIARIO DE LA MARINA.-Marts, 20 de Die. de 1955


Sports


Afio rxxm


ta-slc' LA r n 'Coil-tas.- : '. Rivera ) 0, -n- . Po.sc a a. 7 en0o : ......tan...o. qc end e 119 de .
. pued* order nmr sU c os de Cervezo HAn LEY, c a ; nova; tUip, DeJ (I vid a key." a elds a I iolane 17 3 .58 d li algno elements qua se re-
de HATUEY Oscur o ode MALTA HATUEY & 6 r a i -h ) I cu.tskepe u pamps v2 re iW ciat V'daia ." 1 .ll 'Cbmas ." 14 13 1 S i ban e a Peninsula l a depor-
Perdi: Phitllihp 2-1. tuients mjo campaa lo vi6 ac. 0000EPdn I 0 .2 ..


jl


INGRESARA MIAMI N LA LIGA INTERNATIONAL CORTOS



Acapara la atenci6n mundial el Juanito Fernandez fue el mayor URS

Atletismo en Juegos Olimpicos goleador del encuentro de polo orEmiloArhIs

Todos los pauses y Rusia a la cabeza estin preparando a sus Logrd6 3, que fueron decisivos en el triunfo del Ejircito sobre 2. Ls mjor,.
mejores atletas para los events de Capo y Pista. Es u lolos Rancheros: 9 x 6. Se discutia la Copa cJulio Blanco 3.-Justa do bolopistes.
lucha de superioridad la que se advierte para el afio 1956 Herrerag. Otros datos y comentarios muy interesantes 4.--Dead 1919.
Par JOHN GRIFFIN, de la U. P. Pr EMILIUO ARECHAEDERRA L Periodista deportivo Rober-
NUEVA Y~ diciembOren 19 las deaos millas en el uenpo am. El pu del EjArcito coquLtenconqut6 en on gran uro. la bola dejada par uno E to Lorente del "Diario Ma-
(U'nitedl-Gran excietac6n rein1 enibroso de ocho minaos 34 e ndos,M la tardede ddomlnlgo.la copa donada de sus compaheros, muy cerca de la drid" public un interesante
el siletismo mundial al prepnararseocho decimos, sie seundo me- par "Juhto Blanco Herrera" cuanda puerta de sus rivales reportaje sanbre el auge que va to-
todos los palses nnara los Juegos nos que la mares mundial anternr derrotO ean un nteresante y rehido Pease a este emprate. los toucha- mando el base ball ern Espafia,
Olimpicos de 1956, en Melbourne, El 28 de julio lharos reba}lo en un partido de Polo. a loa Rancheros que chos qua capitaneaba Rodolfo Guz- comprobando con fotograflas c6mo
que segfun los tcnlcoa pueden se- segundo el record de los 1.500 me- capitanes Rodolfo GuzmAn. aen sco- man. reacclonaron .alientemenle, ya l lenando con entuslasmo a
ialar par primers Vez la supreme tros, hasta entonces pertenee.ente re de 96. al avnzar haca el goal PQpa los firess. Cierra su informaci6n
ia de 3ls rusos en el deported. l australiano John Lana -actual Los civiles arrancaron con un Acosta. con muy malap Intenclones esta frase. "Cando un deporte
Mlentras qua durante 1954 el fae- recordmart de la malls- al c- rer "handicap" de cuatro gales. logran- cometeron soare e un foul. ejec- conqua un solar. e a der
tar mas Importante eran loser t,. 5s en 3408. La6lo rabori. tambin do ls m iItaresl empate al na l nd Uradae Ie meos de s recres iniantisea equa
Sy Is mls en menn e -- hungaro. gua6 ese a lempoe e de del segundo iempo, pero d prtir pus. Is que lucia auscabs 'offsl. ec in poler en
tro minute co&ntituy6 la hazanas seplcemore de en e moment, se entrascaron de", pero Chvilo" Silva muy en a cawonquistado Ia popularidad y
mas notable, el ao que terminal Tabori ue la figure principal o n ambos conjuatos an un interesamte colocado. ntercept6 l b par lu Come
estuvo dedicado principalmente a a carrers mas extraoranara del duelo. que enaeontra6 su decisid6n en realizar un lirao cruzado. qua le dio per estsa feeha se eaten efectuando
la preparacin de atletas con ml- fio. Fue el 28 de mayo en Londres, el "coukker" final por obra y gracla ventaja de 5x4 a su club 'Juanlto en a capital de Espafia diversos
ras a Ia gran prueba de Melbouroe I en ello par primers vez en Is his. de un senacional goal de Mario de Fernandez a contnuacion. y on vs- aclos departliose en pro de la
Eo no quere deir q o se ori trees ateta aron s c CaL y dos a. ue resultaron inte jugada. lograba un nuevo em- Campas de Naid Los dos
hayan bu1cado lo records. Los hu- minutes. Gan6 Ia prueba Tabo a n decbivos, dmlt aiv aentenmJs pen m ca fro si ad nlem
be, y numerosos a mportantes. 3.59, segundo fue e britanico Cnns- ento Fernande Con el rna rcador en gualad co- enos ma r destcado urron t
En ese sentido soe destac6 not- Chataway en 3.59.8. y tercero Brian Ent L primerae del ueo el respond aRodolfo Padila el hoa-o reprentatvs de Lib quipos y M.
blemente lo semitondlsta hngarot ewson, de i ran B retaa s en dominion de InM mltarea me n. se- norde s ituar en punts s ercito
SGlair Gharos, un delegado ofieia Lon eltmisrnortempoa ir. ya quo a Iog pocas minuton de con el unico goal del cuarto 'chuk- drid. y Is presenlac1On de los dos
del ej rcito qua tlene 25 afi s Eha Los norteamericanos aue desde iniclado el choque, Ricardo de laI Cal ker', pues en la maeor pare del compennea europeos Young Mar-
posible que su actuae6n, ms ex- hace muchos afis dominan el ate. ebri6 el marcador con el tanto de mismo, ambos equipos indistinta- tin y Fred Gallana El equipo
traordinaria hayas ido la del 30 de tismo mundial. no se han dormido gracia, y posteriormente ae mantuvo mente acosaron la puerta de sun do basket ball del Real Madrid,
mayo, en Londres, dia en qua cubri6 sabre sus la-ureles md u eqipo acosando la puerta de sum contraries, pero siempre surgia el se encuentra de excursin paor
rivaled, pero son consecuencia pars "backeo" oportuno y precise que Portugal, done ha electuado dis-
". ",-is eiviles que mshAu'E epieron defenaderse lejaba boo d peli gro. Chivito nos encuentron gankndolos to-
t CIU.h ~doml'eli~o C0|0 .l l o o adtltiempt, cundo ten tente Marlo bin aido el author de un gran goal una Selec1i6n de Coimbra, a Is
P $a l UG eara que UdCie aled l con dos goles cane.ti-a nteri rmente. hiszogala de su do. nn
24 Lo, players Oin dleraido kepeet eam riyH.m en mu lueta par nuejaaor en lo oneepto Ge 'V von, acort6 as distancia de los Ran- minlo del juego, llevidose i bol que errot6 59x39., En et eursn
Parr galLt paesman-stnd 1> enn Ic& r loeT cherom a 4x3, y qua iniciaron el a todol largo del terreno, sn for. ado Ia egunds jornada del Congre.
ra di, Par Bob Feller y Robin Ra berts, qalenes apareeen con el abogado J. Norman Lewis, (a la laquierdas)- juego con cuatro de handicap, y el ma acrobitica, pues en distintas so de Judo, que me efectta a en Pa-
AT ff t Lit a I lospretenden an n per ci to del mill6n ded 6lares pr elon epto do TV y radio. Juntoaa los ba- teniente Rodolfo Padilla, e encaar- oportunidades le peg6 a la misma en rio, se le concedi6 a Austria la Or-
t: atal dore pla ers apareen Gi dy attan, Ted Klumsewski, Stan Mumial, Jerry Coleman y Eddie Yost. g6 del primer abrazo, al rematar el asre, para lallar a I horse buena, ganizaci6n de los VI Campeona-
Sero ll e staba el professor Arman- tog de Europa pars 195, pero ern
1 do Trelles, en un nuevo larde de cao de quo no pudiers organizar-
Posible venta' Ganaron m t arrest. r b.inbi an lo, .eenia Espafamo-.
S ppu ddHte Jugada, y prov car un nuevo ea- ci muplent...
pate a seis tantos,
l n'iaririas I militare s lieron al "chukker" f.
del Sdyracuise MOSAI 0 ie cuardam arin- lon per:o e
del US e tS a I l E DAdol ,nldo P ,ino en el b el nal del Juego a eonquistar1a v 7eDUNGMartin, ate depafi oqua
*tora. pero los del EjTrcito, reis s- i e onquist6 el campeonato eu-
Ofrecen el equipo a un group de PANCHO PEPE CROKER, fa- 6 el accidents fatal ya qu a Venion a los cadete en alur os de f ueron sore la uert, t ropeo e los pesosmos ca, -
9fee e& 10lecidodl equipo vo enezoano, rqum- 16 klbmelros mde Is partla, a- Venceront a u l omcaets enm -so a dispuests a barrenarlac- ttendo objeto n odEspaa
hombres de negocios de Mia- ri rre r en La Habana. e tr6 morra ball, basket ball y l Tito. rrespondndole a Mario de a Cal, de una erie de distinciones. Ulti-
c ball, Ik b ye i nverireen aaerlutnrennut-Mmente It foe impuenta Is made.
mi Cien mil ddlares. Nota pocos menses hizo Ia soliciltud hisoa perder a direel6n del ca- Interesante Ia usta. Notas vo goal en usna juagad Gonde bur. la des plates del Mdrito Deportiva

RA l a rc dteHaske p r n r i Ioei mCrdean as tesel Marie s uel ganron IsnWalo puerto Gel c ivlen.ie TosesAl Wa i derado el misn ene-
red -ly Hake. pICENTE AMOR sigue prse. Atlta a part de mfiana midr- ueg Depo tivo Son ic mado aelmbiente par I ventaja to- bree Roncrsaeponsaln leGiano
Clua Sra re cl e Ia a L .. er M,, guide par I las mauerte. Cuan- lea 21. Durane esa semnas ce- od eeal en a l a aa quno a nioal el a
ionl He boyl Ia r; aln iBrcldeles del Ejrctonvence rlos ran .. n'Bretafiahasefirladol10 ball cogu-
o un grupo Gde pu hom lre c a rc d a SI trabaja, asu rompa eres A l r o r o numerosos metsa qu I.e l s juegose e sofet bal. baset, b i no n u..0 u an in de el







Sod so ta de Mi ami zor Is .- 1 mi o de rda J no b aUle n e is actf 1 i d o nal surIn adnpotlo a n el or bul anx osu e t ri re sm us Janlad Fern juee.ra smoo G rpnc de del C n glatr de
mia dolarest farms erritica. Amosr no h da Sentraei6n Deportva... EL club rrencis e deportee en Martaesia.prdone a e i npun nes-eamn q -an 1955. Elioa aonlasl miguienten. Do-
rio, Ge im i po o Iao ma rt.. aGerido sol hb ayey player, nenna en aCi zardto. s-O pdin I a nalaCo rs e n eo Pir ceetn: ena- aS o m iua Ic-
ou La otertade Hanke ,i- o. u" importaneca F l eisos y basi usa HABANA gan6 e1 primer am- rueroo unas competens-ian intere- m aoia de nuevo lao cartones a la. mid Cmnpbol, "recordmnn" mso-
4 ob le m en te d rt om n a r ,, h 'A b eam u a l n a-eos s c oa m prer s.mn, u p e o na t o e b eool e nR f.za nco n sy r fdom p a ndro nd obtna be b l n C abs an ee i a o d o n lo str el E c ito y el p ro pi T en ien d i e a n -aul o m il es.
Gemal d e ri 0 osN &ran'ere EL TRIO Ge jaroero GdelF Fa an an elfi e179yoinio dGe Rafael Casmb6 emergieron victo-I Ferniandez e encarg6 d e fusilar Rocky MMreian, americano, en
Gdel e Iiraquo i ra n a 'inc drirui e E M*Ler G ME earrl ro deo F Bannea t en ll .reo 1 u i Co i no n dfrenteiao sode arteniente Ma el u-Rtidmo g oal, rematando un bonito boxeo Ial-oiph alhraroo, hnga-
o se Sr dr aoi d, p eGerai oeramb un h- kcne" G i Yogi Berra carpniacio na mncrCalElno, oen atleti que a smo. Bill Pickering, de










ces enS eool de'ues ad de M fam Campanla opan rArchiaeto 4enua o co utbaceorayde& nl ar riaJut rnnd. ud ro upanaton anedlaor u onl-
sar s coci dacionesoa un. estlar ormado por As hes ts Olimpaco Internaional asi bonit luc-ha. Estas justas termina- ojuego terminm on nueve golesn pa- Inglaterra, en natac6n, par su
So ocal an manten e. e' b en Wdrson, Johnny Brtnd y Pr-n- o informal a lo nacionalen, el Iron el domingo con entrega dera el Ejercito, par sets para los Ran-e a anado o pha,
Sy rnoe Ha se Ma solid s ia to 50.000 ire B oac ne. En realmente or- pun ta jeexltrao iaA en los jue- e prem aspu o m batlae -heron. travel t i el Canal Ge Ii Mansba.
en una vea local mid be Uneramente nstuando ga o eolimpios RecomendoarA el Los Guar amarirtm ganaronaI El aorn Ren Chip oue el en- Louis Bobet, atirancs, ganadorc le
Pocoa minu to despus de iSa n. f rente 1ee grupo en a Orestes CO a l todls ast paisen que i-. re de soft hal do oegos e a uno cargado e hacer el lanzamienteo de a Vuelta Cicnlita a Francis. El
o de tarde de hay. hora de v enc:-, M Cfioso. Ubhlus Aearez y Ed- gan el sano epirito deportivo lle ana coma aut maxinas estre-lIs primers bo a del juego. a noi- motorists Geoff Duke, de Inglate-
Santa Claus nos ha derodomiles de lindos coias mento del plazo fijado pars la ire. mundo Amors. st puede igu. de a just alimpice ESTE las ml pitch ro a e Juia loer Albero Po y bre e JlitBnco Herrera, ra. Juan Mnnael Fanglo de la





zoctac Ines locales, HakeCo a lo o-ch seffpiteneeldero codaurm de p er os eo ma, ie s propio Coronea vl Chid8 hizo entrega Agnt i, n auooi lo
posculs d HATUEY po qu ted ev u a Sidney Sooman E e lar Ia nela ROCKY Caste re- n e ucroto de i elitrellas I Rodriguezm Virashn rn e r le Argentina, en automovilio, El
S t uo usted rll a fidn eySol oSine iot de lsR alan. Gil Turner, Vtnie Mar- darkn oportun ilado dve lneoes a nenaoe destacado tambin Saube- del trofeo donado par ente, al te- 'b rgaro Rerac Puine an ltbol,
hoegar. .prr quo usted regaleF o Ps tmistodos o onyrera plaGee goaGe biae 3r6 ura Carmenatee y Loyola. En an. nlente Ricardo Ge Io Cal, cpitn de ela l tenista l d e am tounidense Tony
4 oeso frec bIoeio al E Ve t e d L ines. Floyd Patleon an-mejes player e anos tro decisivo, Rodriguez Vifias, equpo del Ejrcitrmo.ae naolta In
24 iom ts do sbros lgria. n preimee d dos kle Ryff, enstr etom aron cubana Sempre Ion yankees quee habit dnstacado en l jue- Laot hechos mis sallentes del juae- Travr, y gollnt la Eado
Hamke manifest ue Is vents ten- el t Y oie a dovel tnoav l el AS on favorite pers en alsta oc- 3 a3anter orems par sau fielding espec go de ayer ueron sin ds, ial entu- Unidos Hde galn... cor primers ye
'dra qairreatizarse mc, is aprobisnclin e el boxes. El eorrespondienta l,6n seri dnsainto... TODAVIA 1 &urlar no adlo captured batazos di- siasmo del Salx eemenino animando eatn celebran n ats Madrid
S 55s Ia atnoraron a Bob no hi sido autorizada I erie les. sins qu be puo sa a a io plista esdeMaloS ial alm o l tarindos en ese competencls derlmnae mla famens-
del rcuitoYconaond:r,6nde Murphy MICKEY Cochrane, de Basket Ball entire ion equir- -jueos cando dos cuadrangulare s y sentldo baa peoraa de ino tenientes n, donad se lleva a efecto l Cam-
Oe e efectan lasa o n a ane. BillDickey Yogi B y rra yRay'p0 .nc.ionales f emen iso re an loa quai erodno buen Pa- Ricardo de Ia Cal, Rodolfo Padillas, peonato d Enpalt,. Los dos cam-
cesarasa en atI etad Gde Miami Cmpanelua. form on eluarteto Venezue'la y Cuba. La aerie de- ra ois ara team a na victoria de y Juanit Feri in6ndezli quea dieron peonatos antericires, tuvieron In
Haiket heba decietal 7 do haze un etsiarn de receptoresdel pasado beri jugarsea c a en penn 1 eanrle una aerle de soft ball at ambience un demotsraci 6n pal- gar en Barcelona.. Much cntu-
empo ue n gr Ge bonune y de pres PROHIB r- sa pn ibie Ca racasen, h as as o Cadetes par primers vex. Pi able dGe oMuch q uo etjego masma n eu do an .eas,
LeOG na-sn Ge i ie l sM.abrup one ROn le plaameo s. -,so lanz pars cineo hits, El prime apasiono. "Pipo" Acost, as t ue en victories obtenildas par los attleta
Acido ien dlare s Dor, a o organ- dem earr edores v eneolaasns. PARA i tme Gde mama ma anon- marinas 7 a 7, en ochoaentrdas con tras I sefiora de Rodolfo GuzmAn represenatos u e du i Nalei In-
o quac partielpara en i prueba caIs a siita s Entado Unido Paon en el box; el segundo lo Cad. aseguroba que Ia cause e de ellaer s Campeontos m ondlals e M-
Daoe nuiann e o ad a de Colombia. No e a do aon uno ,e lot a Por queanqup a e es co monti l p a d tevideo, donde a o efentuaron dis.
De realzarseloprac6n O i. L sleran si a I ida empitlende i n team s qua enste eai Cadetes. ce estaaoron Machado. t A jura, el professor Tre les, consde- ta modadades e In canchs...
a Inoternaconal y el equipo Ge lo ens sn cches muy patentee. Uns formado par lon mejores jga- pitcher Acosta qua Ianz6 lo tre roaba quaI 1 vigilaqsia del Tenientel II
Cuban Sugar Kings. itpeoalmente., hemossrragla nasal munridss par dares dG Cuba, produeto de ell- loeo merl lytbhen y bite prcdiamcr- Fernundeal Gde quihnu Nhijarasego- n




















nogunem r id.er NI: .1 med- de d em re bu mT a aco1u00 0Lne, 1 0enaud ncelaecalndorPa
Sontaran en e l inernara Ge rades Pna-e b Pepe. pace antes de inl- minaclones i interprovnlaies rim l ade aao serin a aors a sictane a eo Loa oaUN icaicn de Mar










iud ql S ma Ju a mi s In ea rs -der a l .m .,p- a n lO e dO Ooriginaloopuetan conra l enien at r 0 determna 2te e s eragus 3 1at Cirae Pricel d G nMadrid
S udd que.aMiami, ire arrer q.prov la o eagud. Crss, Ortega ouchs carreras. competencias de lucha aodes
ea i n p trempoc de voel f de La Juueg decisive La auaci6n del tenienta 000100Ernest Im semanao e Tana lna en Jere
n PUCadet" ...1n 0(-1TE *r 0-2 5 5 U, fir..omo. oretferee, mereiIrI I e-Ga I | Fronter s,.e Ievanha efecto
.. .G. Marnams 005 102 x-9d A h1dci sci6n-ida Ge tos, k igui l qua I i pruebas de galgos carrespondien-
.. ..Basket ball del ronometrista L ui Weaver. L nosasle ia l on g upi. 1 u al s l el cam-
A LTaEY LeAna o p auienern o bl lv rdeo peros-o dompingoasdel pr 6x imo to de Epaiimpeona, E5, eama n-
NO jUE D En acer d lnTR a m a L Atarrbien emotive, brindandose jue- o itpetenle s de Cram Country qua
re aod rehiclos. Los Guardiaruarinas a de. 'a elebraron an Saintes, Francis,
ALRtmCnP Agmardne los dos pui- Rdos:lYadoa: on equipo anpa2ol formadto par
Smeros u egos Ga cIs ne r 3-353c ngpunos" los ganGH. E. pkaSeltzer-
SELECCION DE CAM PANELLA Y BERR 49-48 pars ganrtr, ap'turando loos-ca- It Opt t 4t St T, biicdinIosperladlcae Ga Espafla
GeRegale alemoia n es ss navid- .arramdes. s Ra. A ti l2nr9 c a m a.tarls, in-
I iNanirgo. Mu0 0 veu"1aacisnenque realizan anlbos
OOOOOOOORegale CaOOo Aunque hay players en ambos C:rc uitos que puedeneaarse lo es de triun fo de sGu Anotadres: Par E rc a- etn



































s -e eo lam enon> :Ge l tmponlo; cG" 5lnsGa ao Pordcs: KPppear.0-c .E.tor-- enrido, ra cans-a lt
Home iguatmente con der echo, una sola hojeacea aT a6dactuaci6n D,..,r;. Br.. mientras M(harhente). e- Pi uo tomariA i eampeos" qnatocuropeo.. En
ab amndo o maximann ) n Mc Cchran Dcke n ; Mona Str (1 a culqur boraia. lo le de 13 y princ"laob do
Falecii George Cas er ide amdbo baster pars saber o que lo merecen par maritoscin de las Cadetes marando Ido de Ia Cal. l- Par ins ns 1944er lu a Federac6n E-l Clb
SeA Mmayoria de lon puntos de ou teamPr Handicap 141 Armando Tre e Bollch e Barcelona e estn
AP,e---iGeorge J Caster. ex lanza-t o, U En tiro la Marinauperan a Reteree: Tanicole Ernento Uvfiass compeonatom masculinop y femeni-
cnardslhai Grandel L is o .r e O1 urlos Cadete scon 3182 puntoas cntro'Cronomietripia Luis Weaver. nos de "Bolopilat", bolos ameri.
no he de u8 t de riled.u e sl a zb N E W Y O R K d lem bre U n r e n i r 31 A nrrlootan 1 i Pdor3 3ro Ot fcia l. Sm ra. Gar P dio a. mc oano Los J ugadore m i as des-
SCaste Ge48 sr'as Ge saad. ,atabo ted, -Par tercep, sea Y1ogi Berra a.pacso de 13 slias, qua fueron con- tacadas de los equipos da foot ball
partlc,-,ando de unn fiesta de Nav-i.Roy Camanm A n hehn sino aleig d eat rsdon coamso s mejores, aetuo en Mg n dG ipudo son anedlodas cansion-
nd en Is .ompata Gdonde trabaiaba onll Mois t 'Met I a d espec- un promedio de 109 desafios parn Mnymjdex y Ponme ganaronmeljdormingo
Jug,, con el Seattle Ge Iasinca de flexian serena muonnoo puede en-hIla n 8 aiasin ha isdo Ge 129 desafiosx tIndo su aut6grafo.., El actual
is -' a aCa dclPacifina..m 1933 r ton rantsas- .uehafalta..anas. solec- par lemporada don ...s-e. sctuando- SAN JUAN. PuertooRica. diciem- mcatrem par careran ciGable cmpe n Ge warterpolo de Espafiii,
"-i Clib Portland. on 1334 sc6nn P 151 Juegos. EI promedin Ge Yogi bre 19. 5United.)- Magouez gan6 do ayer; I ( el Club Niutlco de Barcelo-
SOOOOOOOOOOOO Los honoreon In saLigsa Nacional. en todmvia man sacsonals un pro-.a S. Juan 3 par 1, y Ponce &a Santur- Antse.ueiPen par entradast:
s' aegun muchi, debieron haber aido medn Gde 145 Juegas en los ultimos S Juan ONr1iao bOO-i611-ansudienslaces-lobi1ganador
pars Duke Solder Don Ncwcomba- 11 arias y dos mecca ha rec-ido 101.. MoyJucanI 0.a00 1100kidr-1 2 I Gen IaVutenya Cispeists al g'sanador
Santurce oanir 01 tieoadeaIsnAmericana spued eass- .El batton ge Dickey Gesratl ne enpato LaSarda. Wojie 18) y Casanova; Louison Bobet, al que le regRai6
do ( Le Sari hi t 'HiAl SnmithldrbG6- haber obtenido bob no eana ia gotRdo de taninctuaa-s en el prirmero al n a Lade-,er6M m edi E 6n los eo-
rig s'an~ars honored. tris el psate C.uando ebten .302 P bier 12-4"...-'r... ato soae ad.dciAr n lo s-a-
vC- "q,;,d,,6 Pero cuandte usted c emparse a mjor marelo ecru6 en s61n 112S6 en ju- AIrlan1 faor6 D 1 n-e5n- psr er,: H..' rio masculine son 189 punton, 'e-
N CagaIlidini Yogi, e s-oyon elinmorta Bill gos So ,asguoentemajor. 339,lo o r---one. O 0000102-38 2 2 urdorxde calsoson182, yGa
r'n Dickey... stones u.ted %e ce yin..-.en 109 des.a.tUnited Sanre. 0 00- 9 2 cantuidosd ca n 17 y e s
SoaAN A I- -o MI- ,,,--m linsons mooelio as psrs bua ru opeestivoo Yogi bated .322 cuando recibi6 1i5i MARACAIBO, Dis- 1 (United S- Bo ac k ..7. .MOw2 Co stell-nos, con11, y en litfer-


I - - -I -- r .dL-j Aj


i


!


I


I







II


TOPICOS DEL COURT ITALI
Por Luis Moreno

Olga G. Rangel y Orlando Garrido
retuvieron sus coronas en singles
C ON una de la concurrencla ixar *1 primer set 6 par 4. pero. a
miu numerosau que ae han medlda que tue entrando en calor,
congregado en matches dei dqulri6 u proverbial control y
hamnni en eatos ltltrmou anods. e naul- mantuvo a la retadora a Ia defen-
*urlron el domlngo pasado tlo do aliva tra Ia lines final del court.
courts del Miramar Yacht Club. Laa dos muchachas se ganaron el
La oca6sin no podia ser mis pro- aplauso de todos y Olgulta terml-
pica parc que el m anitico uiatiera. n6 a todo vapor, brindando una idea
y que eso discutfa la Iupremacia na- de par qud es la reina del cordaje
cional en singles en las muchachas en nuestro pals. Pilar, eso il. pele6
Lhombres y, para que todo resul- como today una atleta de amor pro.
ara brillante, hbata la naturaleas pio y demostrd que llegari muy et-
se al6 a lag ceremonial Inaugura- )os en este dlflcll deported.
lea. ponlendo coma techo nuestro in- El doctor Mario adr6n, presi-
-comparable azul del clelo y comoadente del Comitl de Deportes del
marco la belleza de nuestras muje-iMiramar Yacht Club, Piquin de las
t"es Paa z comisionado de Tennit. Rios
Despui s de las palabras acogedo- adminiotrador del club y otros dl-
rag del president de Ia popular so- rectivos, hicieron possible una her-
ciedad, que agradecld a la FACLT mosa tarde de tennis y confrater-
su gesto de permitir celebrar dos fi- nidad. obrando el milagro. ademu s.
nales nacionales en us courts. lode ar e acar de sus cns caa a muchos ju-
dos rivals traternos, Orlando y Rey gadores que hacra much tempo no
Garrido pisaron paor vez primer los veiatnos en nuestros torneoa.
dos terrenos, obra genial de Rafael Una felicitacidn sincerisima a lon
Pino y Luis Diaz, para dejar en dos campeones y sus retadores, a la
march el mix importante partido directive del Miramar Yacht Club,
de Ia just national. con que clerra par su estuerzo en pro del deports
el miximo organlimo del court su caletero y al batallador referee de
schedule pars 1955. testa contlenda, Ramiro Suistegul.
Orlando derrot6 por legundo afio por su trabad o y buena organiza-
consecutlvo a su mentor hermano en cid6n. Otra felcltacdn a los dos urn-
cuatro sets, 6 por 4, 3 por 6, 6 per 4 pires. Rogelio Fernindez Mira y
y 6 par 2. pars dear constancia que Felix Miyar y a los juenes de lines
sigue ilendo nuestro manarca. El por su Impecable arbitrage.
match en su part ticnica 'no fue Con un sabrosisimo buffet brin-
digno de unos finales nacionales. dado por la Comision de Deportes,
ya que los dos hermanos, tal vez. deaspidieron a todos los visitantes.
aorprendidos de la fanaticada no re- inclusopublico no jugador. pars que
velaron jugadas bnrillantes en todo no olvidemos que el Miramar Yacht
au tranacurso y fallaron muchas bo--Club tiene el firm proposilto de
las ficlles inconcebibles en jugado-.!contender en justas oficialea y que ta rsatraprotaentatas pr
res estelares coma los dos herma-len esta epoca navideina hay que e- Ls to -oan
nos. Sin embargo, no todo tenia que,tar bien con Dios y con togos los Garcia Rangel, Rey y Or,
aer errdtico y Orlando y Rey delel-ihombres.
ron al public con algunos imashesi
brillantes y poderosas derecia que,
derrumbaron sla defense rival. Austria venci6 al team
Para compensar ese pilido finalIA
masculno, Olguita Garcia Rangel., B de Portu l por 2 a I
Is eabelta campeona de Cuba y es-| ortLga -
iasa del as mexicano, Gustavo Pa-
ox. y las modest pero formidable OPORTO,. Dic. 19. United.)- El
retadora Pilar Herrero, escenifica- se,eccionado 'B" de Futbol de Aus-
ran un bonito espectaculo. ganado taria vencio ayer dos par uno al equl-
par Olguita 4 par 6, 6 par 2 y 6 par po de igual categoria de Portugal
0. Olga comenzo enteramente per- Al terminar el primer tempo Ia
dida en un mar de desconltrol y ofre- anntacion estaba espatads a uno.
cl6 a Pilar sla noportunidad de ane-


Juventud Asturiana logro un


nuevo empate con el Iberia

Y con el se aseguro en el segundo puesto del Campeonato, el
que ha finalizado con ese partido, que fui empatado a 2
goles. Huracan gano por segunda vez a Giro de Pieles
Con los partldos de futbal del pa. en que. pars blen del futbol. eirra
sado domingo en el Gran Stadium muy convemnente imitar al Club Hu-
Cerveza Tropical. ha quedado .iqul. racan. 1levando coma io hace ese
dado el campeonato provincial oe club. grupos entusiastas de alegres
Ia Habana, quedando la clastficacion y bellas mujercitas. que animan y;
con ei Deportivo San Francisco co- emocionen el ambience. que se vuel.
mo campe6n. Juventud Asturana va a sentir el revuelo en is grade-
cubcampeOn, mientras que el Iberla na. o O)a'li qua asi sea'
se queda en el tercer lugar y el Pro- La victoria del Huracan se prolu-
greso de Guanabacoa -que sc retl- jo par is minima dierencia, ai rno-
r6 del eampeonato- en et cuarto tar Rico Blanco el gol del tri-nfo
lugar. Los del Giro de Pieles hablan ano-
Juventud Asturiana se aseguro en tado un bonito gol, at producirse un
el segundo lugar, al terminar cm- centro del extreme derecho y entrar
palado en *I partldo que diucutian el izquierdo al remate pars anolar
el domingo con el Iberias rue un una preclostidad de tanto. Pero el,
pado re ido y hasta el final estuvo referee, par setilaimlento del juez
il#tenido con gran interest. pues en de lines. Jo anu6 par fuera de uoe.
il prnmer tempo Ins Iberslta Fe ha. go Y todo el mundo comeniaba
bian ida en punta al anotar el pri. el gran fall'
mer tanto, coma resultado de un
centro del extreme derecho qun. Se nos ha mtormado que el buen'
cabeceadn par Madrid. hizo peraer amiXo senor Eugenio GonzaJlez. pre.
ae control al meta astur. Eloy. la sidente de Ia Asoclacson Naional de
pelota se fut a gal. Ambos guarda- Futbol. se halia recluido en una 'lI-
metac estuvieron en actividad .mons- nica del Vedaao. victims de una
tante y hubs turos de culdad po a dolencia Un infacto cardmiaco
anteos ybanso ,o hlo bs evado hasts Is camars de
En ia segunda part casl de ninlet oxigeno Esperamos que el amerto
in advance de ia deialera astur, Na- n1 a turaler y ean capacer de'
cabal envia un morntrazo a distan- proplo hala un pronto retablep di
S ija y el balon rue a extrel arae con. I lev arlo act a un pronto re .stable '-o
tra Is barra que sosene red en mlento Son nuestros mas sentido
r deseos pars con el amigo ) gran en-
tl fondo del gol. rebotando hacia tusans del deporml
atuera; pero fue con tat potencia. tOsOOO ___dep
que n el guardameta n los ]ugado- Del proam celebrad en Cam*.
res Iberstas se dieron cuenta te lo cguey. omentar ntro di nuestro
ocurido. Solamente cuando el re- corresponsal especial Alfonso .-
feree Mayari. sancuono la ou ada. se e
cnteraron que la pe'lota habia an-
dado par cl fondo del gol r Y unos
minutes despues, es Morell, el, me- OOOOOOOOOOOOOOOOO0000000000000000000000
dia volante, quien se hace de sa pe.
Iota, sortea a varo s aoversaros. re er e
pane a tiro con Castafied.c dLsPa. Q ir torear en La
ra t para e l lcunda a1t1Us nt- Habana Jos Sfinche'i
do pareca indncar quc ei triunlo se-
ria para Juventud Asturiana. pufs -
ce dedicaron a estoblecer una de MADRID Dir 19 United
fensa cerrada; mas lat cosas se pu- Ayer por la tarde. en avian de Is'
lleron en su contrast en los finales', al Linea Cubana. emprendia vuelo
minuto escaso de terminar el pali. rumba a La Habana. el matador do
no, en avalancha iberista. ei balon nov:ilos cubano Jose Sanchez "Pe-
lut enviado al fondo de Is red par Pio10"
"Pch quien logl empat pa- cgun ha manulestado a United
a loro el empa Pres se propane gestionsr del Go-
Eas uearon, puoecs, las ultimas bier no Is autorizac ln pars celi-
e aouins d ete paca upeoncto brar una corrlda do taros en el Pa-
ara e e de lon Deportes colncrdendo
teor que ha sldo iquiado Ahora. on pracotma fecha di su inaugu-
acon Ia fuson de las dos tenadencus,- con I
futboltsticas, solo nos resta emr". ,r 'i is propuesta no fuersa iable
qut nuevos acontecimientos Fe can ahadc. podrian celebr care corrida
de desarroilar para un futuro prxi- de torns en el Nuevo Stadium. don-
Mo. dhae ano caos torearon Stl erio Pt-
El partldo amistoso, que de anus- rez y Armilllta
toso no tcuvo mas que el nombre. ,
"riteron" Giro de Pieles y Huracan, 0000000000000000000000
nuevamente ganaron los cictiOnicos.
Ia que los mueve a star tan conten.p r
tog coma las prdximas Pascuas. ya Fla mengo y asco
que pars eloia el Giro de Pieles. es
u mkximo rival. y u mayor gOZOe e tdo el
es verlos venccldos De mas esta el V em decir que el grupo de bellas much.
ehitas, e f.orman el cominte de dAr-el. prim er l gI a r
mas del club. estaban de Io mas 5
alegreni. lenando con 0su entCsO nV-
mo e vaclon del stadium. Insstlios RIO D EJANlIRO, Dir 19 AP,
-La mayoria de los conjuntt die
t futbol lnlctaron haoy un penrlod. ae
0000000000000000000000 vacaclones de Navidad de ores ae-
manisa desputs de terminal syer lv
Fitbol en Alemaisa secunda rueda en que #I F laienrc
_____ el Vasco da Gama quedaron em-
patados en Pl primer pucsta 1 a
rRANCFORT. diclembrr I1 1Unl tercera rueda ae inlciara eI pr6.
ted),-Se jugaron ayer solo pocos nimn ocha de enern
artlos par el Camponso d preciamenleeto dos on
uitboi de Alemanis Occidental de. lot pcin s tce no ta.adlrar
bido at international efectuado ajn.os
lRome entire lo e. lecclonados de es-. s itris seman s completes de v.
t pals y de halls, caclone pue el 2&. 27 y 30 de dl.
Los resultados fueron loa sguin clembre dlsputarin un torneo aqul
La nollados tuor u con el Club Racing y ai Indcpen-
tes: diente. ambos de Buenos AtIre., que
First Divlsidn Sur: deberin tlegar pasado maftana. Lo'
Karleruther SC 2 Offllenbach Ki- partidol er psn nocturno.
ckers .Ip ern nturo
BC Augsbnrl 2 FVB Stuttgart 2. uElprmer entrUda dsle cU odel!
Kicker Stuttgart 1. Munich Ic golan
Victor Aschtfenburg 1. Schwein- pacing a Independiente y- nama deli
turt 051. sco p Flamingo.
SSV Reutlinln 2 IElntracht Frank- dos fechas ac Ju arn doas partdio
Primera divistll Sudoes.e: idiente -Vasco Y Famengo-Reung.
Tmu Neuendorf 2 Tur Ludwigs- p el 30 Flamengo-Independlcntie Y
hafen 1. Valco-Racing.
L. F, C. Saabruecken 4 SV Ander-1 l Pliamengo derrot6 erI al Flu-'
nach 1. minense, u traditcional rival, pot
Dorussla Neunkilrchen 0 VFR anotacl6n de 6-1, aflanoando asi so
rrancenthal 0. posici6n de empalte n @I primer
Primera dlvli6in Oeste: puesto con el Vagco, amboc con 'OLI
Chalke 044 Pruessen Muenster 1. punts perdidos.
Duisburg SV 2 Mamborn 070. La rueda que comenzari #L ocho
Primera divlto6n Norte.:
Eintracht Nordhorn 2 Arminia de enero tenli len sA icgintes par-
tidos-a Son Bucesso-AknitrieCs; 3-
Hannover 1. gu-mamenro; Sao Cristavaco-VASCO
0000ooooOOOOOOOOOOO de Dams;: 1iminense-Canto Do Rim*


- ~ Spsorts


DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 20 de Die. de 1955


Paigna5-R


AVENCIO AALEMANIA YACHTING
Por Emery Lippai


rinclpalea de ls finales nacionales de tennis
ando Garrido, rodeadoe de directivos de Is
do nuestro compazteri, redactor del


DIGALE A SU PELETERO

QUE LE MUESTRE


Pil5lo aI &tent*


in
AgesmWs Centlrol Pelteoeti



Iu localidjd S Rofoael y Comulsade


Afio cxxI


Sports


1 1,


Brillante inauguraci6n en Varadero
4 Ll ,1 L domilngoc qud6 tnaugurado
i n reia nuevo canal quta maunVa-
4ir. oai.,, V C radars on. Cirdena. quo as
i.,. o nougrdo baJol nombrae de Paso
SMalo" csn un putente de biula l a El
Honorable Premldentdanad o dReCp6r
Sbl cn. dMaayor General Fulgenco Ba-
Sa tidal y aldivar fud qUlan Inaugu, ie
el canal, obra de] mri natro tretol
ca. Varlos minlastros del GCoblerno
partly lparon en el acta y la mayor
do los clubs niutico m de ta capital.
de Varadero. de Ma tranas d e CAr-
denas.
Ela lontituto N aconal e Turlamo
y los Amigo del Mar. aytudaron
gramn event de mayor umpo eltncla
deporhve. PIDALO EN
A la nueve de ia mahazai. tel pre-I TODAS PARTES
iddentel Balsa i lnaugur6 i. canal yn
el puenae. y despu a luvo effect uns
cralrera de boaes motores fuera de
bards. En el evento part lparon lois
meores corredores en boles nmotorei
deia lpo hidroplana Otras lanchas de
ails velocidad pal tLciparon amblne
Spartldo nt regal Los compeldor lue-
re l an lasificados en Ires cegorlas:
A. B. C
cia, Gullermo Rodrilguez. Mlguel
Angel Bsofill Mario Mouln Maria
Garcia. Nolberto Flelies.T de Malao
Xas, De La Habana ersaban anscrip-
samp on por Arelo D la Meni deL
Garcia PuJsol. Erneso Sarlolp. Caroln
D rBandln, Rodriguez Encay, Aaalberto
Jluds aaon l eseourts del Miramar Yahst Club, Pliar Herrero, l gulta a Garcia Montlota, Car Cano, Al. EN SU CLUB...
berto Estravia, y el coronet Roberto EN SU LB ,,
popular soledad aletera, del refree del torneieo, Ramiri pu atelirul y Fernindiz Miranda, director de In
I tenna, Luli Moreno. (Foto: Iglesas. Comisi6n Naclonal de Deportes. De
los resultados del evento dark mdit
una udode veni 3epor 1aeldIa o Portueha detalles en aira portun idd.
Turqu a vlenqc e c3paro al equpo de Portugal Parr a dar todavIa l ma brilliant z a
is Inauguracin, tuvo t ugar un a re-.
gSTAMBUL, Dic. 1U United o- cadol par el punter derechn Siao ir laentre los dos mejores veleros
iTurquia venci l a Portugal par tresa onis 38 minutes del primer tempo. cubanosel a, Crollo" del doctor L.uji
goloes aunoan ten un partido iterna- tos gales eturcos uron marca- umberto Vdata, y el "Cicln", de
rcional de fltb oljugado ayer tarde dos en el tegundo period par el Manuel Garcia Nsva. La regatag de
,en esta ciudad. interior derecho Lefter, a los 7 mi-pefectud de La Habana hats Varao-
En it primer period, los paortu- nuto ei interior lzquierdao eain dercas, unr san dia de 60 millras nm
iguraies e impuseron una par cero. a os 12, yr ccentro delantelro l-i as erlcroi n ae.E M"Cre ,e Dusa d, I
SEl inica got portugues a u artm a m lois 2. L reaata ra un ren als" is sabre lo "C.6

r ut6 Sn io dlo, Et obl o ..t l ppar pari clpar.an
erro a. e ec n- e a a a ambin, .... ldesfile ia,, quso A
Da elrroto la Seleccioan de Ita a a zado pr a nauguraci6n, Egn o'

; uasdlaae, y fu6 seguido par eyate presi-
am peon6 Mundial de 2Alemania "dencal "Mart a".
Loons yates deslaron en el arden
Mos de 100,000 fan licos presenciaron el partido internacio- Luis HVidafiat el Cicl6n", de Mo.
nal done el equipo nacional de Italia triunfd por doa a uno, nuel Garcia Nav a: ] crucero -de
aobre el equipo campern del mundo. Otros comentario urel Posa"; "Albatros I, del doc.
ROMA. Dia c 1 (UPo),-La selec- co goa ale main la conseuido par "Cen SIbn", del senior Jorge McDo-
'cln nacsonal de Italia obtuvo ayer1interior izqu erdo Roehrig un minu .nald; "Regs de S. Menocal;
un reonante triunfo futbollstico de-i to antes del final. "Avance I1", de Jorge Zayas; "Fus.
rrotando e cuadro national de Ale-, Con una temperature de 17 gradoscanot in, de A. Herni dez 'Siguapa".
Smania.S rampet6 r udal, par -d sce tigrados y onPcampo en perfectas dael doctor Hebilti Marafuera", de
gAles da uno ene esadio de Roma.n condiciones. los cuadros me alinearon 1docor Larrie ^ C b", de A.
Los italitancis se impusieron rn e)de Is siguiente forms a las 6rdeneCamb6"Los Tres",. diuanGrana-














primer perd Sr lo neno. c lm-r to. buni on rla e trll do"MariaEalena", de 0. V ldI
per der p del rbitro britnicoArthurE J lla EN EL ESTABLECIMIENTO
El parltidofire presenciado pr Italia: Viola, Magnini y Cerva- Darl. del s r Lamr "Als-
t00,000 aficionados que aplaudier to; Chiapella. Rosetta y Segato; Bo- mar A. Mendoza; "oinary".de MAS CERCANO


































ian rn ien n, 1 dlos t mP rt<.al 8 8 rr
a rabiara magnifica acuacn dlnperti Mon rgi Pvatelli B. Sraua rex" e NF.


















cuadran Italianoa. que orec upert c enF rigmani. Silva; "Ignacio ", d Dur aides;
leste triunfo el prestigia ri.amn te' Altemania: Herkrenrath, Posepalt Guzicin". do E. Freyre; "Cartalt",
empaOado par su pobre actuacOdnO Schaidt; Eccl, Liebrlch y Mal ,'emay,, di 1. ,Hedges; 'Busar-
di are pocas semanas ante ei at Rao Fritzm Walter, Stolloenwerk, s e d o l H. us .t; "Onella d Jost
leccionadoc de Hungria, en BudantRoerig y Schafer. S. Iturbiis.
pest. A diferencla del cuadro faltoa Los slemanes Iniclaron ei partido Todos lox Cluoes Niutlcos de Ia
de esplritu que actu6 en a capital con vlce raaques que obligaron Repiblica participaron en Is orga

hbngarra el conjunto italiano am mas'- Viola s ires intervencones difici- nizacidn d lIa inauguracdon, con l1s
tr6 agreuvoa de principle o tfin y con lea n los dos primeros minulos d Ami gas del Mar, Is Academia Naclo-

una defense de primer arden. r uego, per los italianos reaccionat-nol de Prtrones, Is Federac1in NAu-
Los alemanes tuvieron tambitnoron ripidamente. El primer tiro de tica de Cuba. y su presidente el dco
Una excellent actuacidn. peri fucronIesquina, a los dos minutosnulo can- amodra Rafaele avas Co ta rgs-

claramente superados par s iva- cedido par los alemanes y d nv
leg. Los diez primeros minutes reaul- tom6 castltodo et dla del domingo,
a 'alno brip staron pareja n con i pelota, princi-' El carone t Roberto Fern ndez Mi
Los 39 minutoas d e rimer eiodo t aalmente a media cancha. Las italia-randa fut uno de los miximos orga-
ruando Unre fuertl e cmte de l atrpe o a sugaan rn odatra fo rwardo s nizadr.es. y TadembFs coi gran de-
ror izquierdo Pivatelli, fu aesto a- 'oU r .e alanta.do dejando dasdi a porisia participv en la carrera de PRUEBELO ...
ndo parciaomedioagilero ale ao i ua ioe n El part o Bonipert. lbrdoc dvelidad
opar sd CeOedtag u .... aU .... sel A los diezrminutos. los itallanos LLEVELO A SU CASA
'on adodgal Italianoa s alItresroin uo- perdi .eronU a. exclente oportunol-
Las del Cegoodo period tota nuba dad de crirl ia cuenta. Frigaon hocr-
do par arbitroprhaberc- im t a vrios ee sores
gado el forward Virgili a guOrdO- i y deslird pelota a Vir-
vallas alemin. El segundo .c lia- c1 o c. isle rema deoviad. 00 ,.
iano se pradu it aJos 38 iu a05 nre rallaha en excellent posicrion
del segundo tiemps r,.r-c ,lers edo 4 ios 17 mintos, un vigoaroso ata-D"
punotero dereo Nropernr El un,. de italiano culmin6 con un pae
lugaba muy adeRontado. .# IT N O
000000000000000000000 bEl back italiano remat6 con tre-
mnvnda potencsa pero -erkenrath
Niza venci6: 2 por 1 desvi6gstu corner ranonU stirada
PARIS. diDiembretIlUniteall-, uranCe este ataque italiano, Po-
,NMia vencio a Saint Etienne. par do sipal sufri6 Una lesiona Iox 20 mi.
una y qued6 solo ena el prier slnutos. Abandon6 cl campo, para sel.
ipuesto del Campeonoto Profesional reemplacado par Enik Juakowaik
di Futbol de Francis, con dos pun. A los 30 minutes, cuando los it-
los de ventaja sobre Reum qoueu lanos persistian en su0 staques, Pi.
derrotado par Lyon tamoin par 'atepll perdi6 oars grand oportuno-
des a uno. dad. Reciblendo un buen pase di
Los resultados de Is jornada, dclti.- Virgill, remat6 deslde menos de diie
metros, pero elev6 inexplicrblemen-
moctsvs del torneo: !ie Is pelota.
Lyon 2. Reims I. A los 39 minulns, sin embargo. el
Toulouse 4. Lens 2. insider Ijgrd ei desquite. Penetran-
Metz 1. Burdeos I do el Area. Pivatelli rrmatd cono
Nizao2. Saint Etienne I. toerza, pars Mal ioterceptd Ia pm-
Sochaux I. Racing 1."Iota. des Ml intrceodIls
Sedan 2, Marsells 1. -ots.deavndola introduciendols
Troyes 4, Nimes 2. an su propoi area.
Nancy I. Lila 2 1 El gol produjo deliria centre los
Eerasburg" 2. Monaco 1. I espectadores y fut una Junta recom- Ef major surtido
00pensa par lOs estuerzos realizados .g
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO hasta entonces par los italianos. g
Los locales, animados par ei gol
Intensificaran su accldn, y Montico
Jap n le gan ran a Henkenrath a dos espectacula-s
ui iiptino resentt. l ..ekrs.. r
equipo filiio Los alemanes, antes di lerinar
c cel perodso, inen..aron varies ats-
hiques bn organizados par Walter,
pero Ia defensa italians -compues-
D "c 1 "'ted"- J ta par los xses ale Fiorentin-- rca- as
Ipsne..atA a Filipinas par osnota podrt, m r nute ,crla" ... ..
cln de 15 a 3, en a juego final del ot Ii m.nu"os de reo.d.d.
ise guuod oe de d be sbol aslilitrco Isa acclones, Virgill nulmln 00 Cen-
La victoria s Is &aexta consecua trevero frente a arco alemin 1i-
th, del enulp -japonts quo el ad- troduciendo Ia pelota en Is red, pe-
bada ]_s..Il.r.n coma campones vr Ellis anuo6 e) goa fundindose en'






















Inocimlento saom record. ,pudo nacer.




ragina o-


sports


DAEU DE LA MARIUA.-MArtes, ZO do Dic. do 1Yb5


Sports


DESTACARONSE MANDINGO Y AUSTRO EN EL O. PARK


0000000000000000000000
Firmaron Schofield y
Poholsky con St. Louis

ST LOUIS. dlclembre 19 'API.
El allo mando de los Cardenales
de It., Loui.anuncl6 anoche Ia fir-
ma del plicner Tom Ponolsky y
del torpedero DicK Schofield pars
Il pr6xlma temporadL
000000000000OOOOOOOO000000

LIMPIA LUBRICANDO




KOOLMOTOR

5-D
5 DIMENSIONS:



















1 KNometroje extra
2 Mis poterncia al motor
3 Consume menos aceit*
4 Elimina el concon*o
5- Disminuye el desgaste
Ademos: mantiene *Il polvo
y el carbon en suspension,
protege los valvulas y los
pistoneh, limpi6ndoloi mien-
tras lubrica.
Un, product Cities Service
Fabriconles del famous
TRIPLE HO PREMIUM KOOLMOTOR



S5ar.i No 741 c/..
,. S 2583 T.ll U.9544


PId .lI a su rra ilht


a e e0000000000000000000000
Agunos cambios convenientes a realizar al ena .cucin del
fondLsta Juan Miranda
reanudarselasactividades en Oriental Park BUENO AIRES, diembre
rUnlted,. Deatacda sactuasin
rcumplh el semifondista Juan Deo-
roteo Miranda en las jornadas Inhu.
La Quiniela Acumulaisa no results del agrado del pblico en general, pues no caben pagas A Ir del Torneo Nacional de
grandes. Con paclencia y un poco de habilidad, results possible establecer victoriosa- Miranda. qu h asido designado
mente Ia Totalizadora. Lol triunfos deAustro y Mandingo fueron notes sobresslientel :que inTervendrl en Il "Corrlda de
San Silvesvire". a dispuarse en la
noce del 31 de dlciembre en San
En el orden hipico los moments Por SALVATOR ise do in pai uldaI basis pars c-tedr Paulo m Ileg lernes doI C6rdoba.d
culminanies del programs domini- ipars ua solo dia .. El sdadaco ce adludicd Is prueba do
culminenteb del prongramsedomi|pare un a 1 500 metros en 3:54.3 minutes y
c vna proau.aeronoen eltercero Segundo: .. ven.anl.adS d 2 y 'Tri'io asocial" ayer sand los 3.000 metros con 8:40.6
coonvinentes irtorlas leao empl. amenos de a 55 y de a 510. La Ju. Y volvamos a un teIrma macho ma mlnutonl
rea Austrr Manndilngo. rompiendo Saa debe seguir hastas qu alo 0C- smable. Ia atuatuicn rendian r OOOOOOOOOOOOOOOOOOO
el"pnmdreRamonrii mdeoIs Sierdra Uona arrnquon, pueoasidno n a nuarraa clionla equina durante ien.
un r pec ard, a ,iguslaqndoutrom olare- depc rdie aro n diarlamneo en l clnaos gran lpeson dominical. en que con
cieni eadquiair de Adolfio Men- de pesos en apuesi5a. deo jugldore parUcipacion del Club eraloa LuCa-, ..... c sruen d


"bok veltrmmerodel M- ucosorahostshan pa eabortae t luo.oqpiplc uar' ampuee om adeporthwsde l u
doza quohrn e m elepro a dltis hlaors pa- nes Is poderosio mu) orcsiigirn C tr udoe'[ :a r
Sin embargo e .ramaor interse del ra decidirse organ aico mi banera on 1ae u rIdwaern .. o n 'uenOriente.
fsaiio so ondrez aconocor camo Nadlo en Eu .juirlo consider que social se alcanzO or, el H pndrun ,. C"Ofllr#y eni Oiente
du do r..ponde .i .bodntehan Icnstalsdo I aToLalzadora pare un enormoe eXii. sin eufem isa





.u na u r srra oqunn mieto ma nec, psroca 16 lb ncor "d Ic csgnd~snr MrLes u
un e.epondru el q u. romicondo lon oesitar ae publico. El primer die On en toda Is extension oe l. palabs MANZANILLO, diriembre 19 (par
odema os ..oldn dueY ","dc. lo Pes caballo de seis a uno en Ia pitaerra El proreimdo aepueriasce die .Tl tec igio d.-A.err se comenzasron Ino





*toi au~ lo oarc.s ue h e! a a r tualini&r r rol c ubac.snrm ln o "or es~eae r "l iai Amawagoalen]
oc conis ao I esbdruls de los ee lumlnilc agi $11 n0. pero luegopesos ro rlgro aEertarlo paitic oan-,irabijs pi rla Iconostruc 6n doe






entendia e Ia br ujul cIr a n l n lxxea i o u so ecm 10 lu/~ re Is m l s ot vrlnd u
p--l'"nde'iooks l cid o incrpmamqro doe Is Mu- much.osatros han pagado basnmnte te alguno. 1 qua impliea que poarulr.c, r~mp. d depnrtee de Iaciu-
d d ndcrclncando apincriollopfienniu n ri lldadel aproxumado de Isipizarrarlei D r nro drm inco ol p rm o C ,i l ave r un e litri ck lovers iniclaronm an
victori5. r d ordd erLnror'e.''nro Comprend.emos qu ....cu.tl6n de'de q.uinc .r.il pesos.. n don ndol Itlabo re. deale n oenlacr6n del terreno
rIs oto 'u a .v.Gm=q. .,disiunid.,ndo .julalroelp dInmpersonal nuevo. que sdun 0o ha po.epress M doa r il a I inatuciOn'enr d.Uh Lon una planador
i n osaber enactsmene 1d oquc por add orlueel un o hispr-ein boniicqodmira Ia Prumeradarleii
ello hals edo recibir.didocogerleeluego al preclo benii ii lesdl I] Primers d reis d co.. stencia. El ....
E o mu temprano pare saltoamr a D .exact. DamseAnror tSi is pFernncip tep o seconstruira n los to.
coEorusiones fmale. Rams no a n Coma cubao. i.sl- Miranda deo Bii. pern c Iro lg contr a I
coniro-e.. nauns....man.cho peo a ction powder docir quo nuestro oio Ia Sera ducacional rcrrrcpon- rind de Reins enorme entualsamo
de su enrnbcaoardemplomuun pueblo par much qu murmuro diu Un cornponenie de in PiciaCldadcntalnoioa q
"de sun hacerse l leempleaun a
I o do iniohdon's no solo psrs osgl d Ise dsoclosl Naral con bel i ais eiando' sahn- or, ar- iiuna realidad au anhelo
presr indi r edids ., lo.pars Itene absoluts confianra en quo'trs de ou onrte des gnan rult doore
prescoriii.i d iod ,queo nde con- mientras un personal criollo esal elins escogec ars Ia cc. irr ir.doI in dopar pa... -
musc pu.......... % clue a- -. -cin- car t,duo@ Iii cueportes .
caucn on, i n ', l on oi e iIli onio ,,, al ario de Io quo en Ia! miquin s Como oe n uni i 1 IJ r, frmdidil d(I
.emos ionLcs do rnreso que noe jeags no pueoe hater mo. 'I ia larde ruc iJ donoi=rarcor, d,
pUeoen a,oliOorze al rLler ,o. de quol Ansiro con 1?0 hibra oarr, cod, [, Ihs gar,,do, nor Mir. Lease v aup
w, P. inrNlur-o. York% Pasras signa nsa do.-iAcr Il na. cinco mv d ,u l riuni tn 1 ioI 4-4 nm,ji desrlis que Mandingo yvn-
C]-.irg.o o_,r ,uo 0,ch. 00 tomu arne sral Irdiscirtc rr. li cubaic.. 5Isi ruompiond, cI N eiiid atiLl or i i ;0 Hilurir,-. p Amnawalk en el
r" t m re.t,, ial n-, 'l., t rio.. c d o Or insr~io; enruoes 4 .u50iCa ia ol fan Esironi- -C-n ,rn,, i,c h- Hundljop. ri-ulia digno de un poe-
ur ou ,.o .- .Ar, I.-.l shirn-' quo con relacior, al extranirro Ourslbrhs oncim ,el' I.a o( e riici rC inM-.
N "', reo&r s margu poieon vsbir, so dirije oeexpreioaci criteria 1927, rlemrni deo l5 lureriI niddl.d L-, ais clnin Ia lversa6n do que
nucstro vmo"unitnime le "puntos y comas", porpo Toki, Vacillate, Ma I. B.,,yvpelendian coniprar st Austro on
Ieapu del gsran triunr o de Mandinso en el Club de Leone Handicap, vemos squi el cireuio d lole gs- E onuostro vino ". oItPa0d.unanimoddor Tole hacnmatMo d eteno0,p00ro r a Auamrobon
nadares conl Adolfts Mendoza reclblendo del preoldente de tan preatigioss inatitueon el trorfeo de is cir qur constdera noue par Ia dem Con es-is dos d onsejos: quinielasollo Criroo. layer en el urack)o o examinarca con
victoria.s paroeiendo sabss rodeados de Mr. Lease, Mario del Cfsal, Jost Luis Gutldrrrez, Miuiuein Ar- presa se ha incurrido en errors, entiguas y admisi6n doe apuestas en0 La jubilosa eocenr do Adoletoim deslrta en Isa cr6nica de me-
tealra y Wteas entusilaal Avelino -6es qse piloteo &I hiljo de Prtneequillo,, en primer trmlno con -pero todos ellosn son elvables con un numero ae ventanilas hastea quo Mendora, rodeado en el rlrculo dofilana.
Is rorona de reaos un poro de buena velocidad, y ade-
___._ mis, repitiendo nuevamenteO n pen-
osamentno sublime de Marti: RESULTADO DE LAS CARRERAS DEL DOMINGO
50. A h ,l 0000000000000000000000 (7 I -I "Los hombres no pueden ser mis
perfectos clue el Sol. El Sol qems,
5LLe"."JLtL5 .O Record ciclistico cam eones s ron Ia minm i quo clienia. "-.El 014 Omji o05 44 I
______Soal tene manchau Los desagrade-a. d..0A0 Dmin iDie. Ils 9 i Pp eAT ion. |i i 0t o s a. 5iI AIoso.. -O
eii ci Cs [e 1 'i r 7CRICH 0 ,Lnaiod -E" cidan no hablan nns que do lasn VANA,..ORI. ..ENTALpAOli P e7,R. e0be r ..... 1.a 7 1 i
en e 1 esit s-elarr.Po, jo n Si.. orr bim7asc.( e .un.has, 1 .o.. ,adecicdos hablan deo 21 E as ....i. i
Lli L10ReeStelr sabe .4 H m w J jld'1 0 Fin loJ-iO dd $1045' (1sif.OmFiea951 Soi' l" -34 PAltr"ata 5
0.6 0n nueo record mundtli pro- iu luz I r ai 1 6III-it2 i t7 o m 1 li I l a a a 5-' 5 1'54 d Ivn sqoo -
,na Icisrm I ns n klmetir. ..... ..__ ..e, ll. 1 0, I I 34 7A1' 0 C1 OfsVB.n I Gi .


: n pPurs aurora
Esta larde burn program en la o i tec ho runn empdo de s- Los muchachos de Sergio G6- Van "" r u o abra real-
Bombonera. Tejero y Altuna "L ha do Seirhor no t one mz Garcia S impusiron e zada on l ton deltriorado recinnt
Laannazata de,.StrDhrer no t onena ;'"po --.,o onc r.on-. do I de Oriental Park, tranafo'miondolo
ganaron facil ayer. Detalle re n. en l ti de q n foot ball, vnciendo al MYC por complete nara devolvcrnos a 1o,
nao *' u "lp l aoel rroco deo s in- quo en el existio ltoda ttna genera-
An As nbind hrenLt a He"a co kilometros por un margin tan El dominngo pasado crontinur lon atrs, a, punto c10 de lograi
S V. o Ie tI eontei ar cunfeClo- ampin isI errren sa dl Mioramr qui U'so.plno. ontrarod
nado p ar!a otendencia pacra el .oClub el roempeonato de foot rl quecantare eeru poci p
a dnlicond m r dano qhae bs r A brr ,ein- A merBioo L' varr ora, do e i tlo ra dcho de no- vP eo l; l empon s a n ra,
daCon st tarde en slr mbone prodrao rnrd U M 1 SArs o Gomez GarciaI a que o ds- y luso sacur, so r ra I o

n p r ea c d o aver Tejcto v Angelrt Hecrto a II Lago Al una su oque con el VTC e rvales del Mi- y quier tado y desea acertaro
saben peiaro fuert corner t oo L szro a n di ra c odel Profesionales n esperanz pnchr o min".
res omnaron n tdon io les A sacar del o cuadro 13 e- ctrolndo dru pcedesa- snt oontr uir a q l eurrir en
onema iael PRIMERpoA QesINIELA A 0 Tatos L onad c del msmo desd ha- edo l m usmoerror dla Cuamigon RJoscph




.a cino anos Company Inc como suya.e
Con eea- n v eentr oe roa. Aondrade. Pablo. Marcos.. iza-rn dreu. de la Paz. Almagro. Gallo Al- SupriG Lase la queinoela acumula-n
Se T ntrsnte o Hr i onso Guterrez Alonso v Mortel gnulexa ono ust coons reiderd nol












ao ra pro(al del poar c sc Juan 1200u eldiro se vaoacu
tanme qoe cena coo n ros par. SEGUNDO PARTIDO A 30 Tantos. tron gr.nd o proaberrsn Pronas- aconsejado romper abiertamente con
tdos nordn anoen tu 9,0e- Angel Abando, blancos con- Nr u at u elo do- tlasn costumbro doel nasado, tAmpo-
p ...... ir Hoa It V ...les nrcon.on t.. mtaono ..o. o Aor. c in hec de prrecipitar a decirle quo
v sacar del cuadro 13i ; stro.eaonoaistandu anon t ic- atodoa hecho esti mal, sino por el














Profestonales peor cro para el Mue brar esa suma no se juegan las qul-
SEGUNDA QUINIELA 6 T peto nes infants de oot ball ame. pls ont nriaplauddolo lealment
En a d yer Teeo v AngeHe II Lao ly n o a que e la rimer vez Debto que nstalartse la andesegua qui-cert,
Altuna no t1jerono difcultad uars Iturrino y Castro un emp t omo rmarh r puntnde grdualm
-upera- a Vtilar yvAbando a qute- TERCCER PARTIDO A 30 Taptos oi...nido u Ion sMrqumn.J omanqueluos rambioo quo. adoptadon
nes dearon en so 20 crtone Fue Lago Castro bncos. ntrahiu n Pro on nelau ijao al rev condu al derecho orar















rederacion Amateurs dvbana de ambos estilos, como se estime me-
cFoot Bell Ameecano \ a oor. i
un part ido f acil donde los ganado. Iturrmno n Altuna a iztles. A s- '_s -. onrtido eo nta c oo .ampoo- el espectaculo. aumentar Lo s ingre"i
res dominaron en todo momento oar d ecuadro 13 nes. doestronando e su pedestal alt so y contribuir a que los cormno-i
.Miramar Yacht Club que estabaunentes do00grani familia hlplcsin
posesionado del mimoa desoe ha- neon la caua do Ia Cuban Racingd
cia cflco aios Company Inc. como ouya.
Loson Acsresacados en esta vic- Por hov me limitark s dos con-
tors fueron si duda Xnrau. An-0sejos:
fonsGo Gtierrez Alonso, Mortel tiva Novgusts. y como realidad no
que ubureron entupendamente Fu permite discusidn. En ella de salide
I oscion para alegria del coach so began S200. el dinero soeva acu-
Eergm Gomez, ooe \ca i con satis- mulando. c cuando se presents la
iJ 000facc.on segun .tanscurria el cho- carters doerlobo el dons Austro en
que como our rmucnachon so acer- rcei r rrvturno. a lihar con el uno
cab ra'aiitc rucorja sin problems Mi Corona el cuatro El Profesor,
La notarion itnal del juego fue o solran t,- -' ,,Ir.r, a tseguro. y
de doce puntos Para l c Club do 'lene el r,3C', -,' ?,', N'- para Co-
Profesnonalei par cero para el Mi- obra rsa suma no os ouegan las quo -
,.romar Yacht Club nielas
peones infantleo de foot ball ame- "Lna do lu don
ricano. ya quo os la-primers ..ez Debe ..ntalarse la antigua qui-'
nquo salen a ot 1cont1dao dor aniela. fija. al revns y al derecho. ao
Federsacion Amateurs Cbana de ambos estolos, Como se estime me-
A oaC~YXFool Balt Amorirano \ jor.


0 ILI




GUINNESS



.CABEZA DE PERRO!


4L 0 i


Io maiss I ut In VItis 1041 t6-sA is-
O, ils, ii? 0 4 I i it I t 10,of5'I Puente A
LoliaM ili10 1I9 it5lo it, IWj .uao I
It u ino ,51 95 60 6l 5'-110, Osnaniess5of
0,ICp,oc Cup 111 i'i] Is Is in3aIscoD." I.
It FiMOMY 11''llao 21 n14-a4as2-6 t55 1ii3
Salonr Wo-Divomoaisalnoo os .I I*5 Spoiles -Exlpood Card 'Too,
a., 0l 5.04.01 Arrested& sumadGas. APUISADO (i0A55'1
I# Field I A5S5121.Moody Somuos 4 a.
HAV PlasmA aicra olOas,no 50
22 ao,oCAosticlA 4411 1.0 culosgo mUsh Rao.I
761D. ....aai50' 5 1 aOlo -f
no.7C-t- Mt 2 2 11allnosma.. W Sartook
", $r.a. Sos.d. iIII 0IuIt a, $ "IiibenC Gosal.. 0. I
-7rarlnoCk.op III rI a a IIII.,7-k50A Olite05a 71-
e1, Aomigoiso 1' I -) 7- P II I-AVl n:O: I jAo'';I"i Dart0 10
71Isssi.iIsa I ,' I .;51,1 .F0S3 001 -
1168,Plar.O~o 1.91, A P A.I 1..i-1 1 0 v~..n a
762 C-h-sol Star J-4- 7 9 1212212'! RO 554-Oa 5 -
P'L4-O r o'tbo-po 22 2-1, 45 3-4 6son-a1:04 34
Valoea,s$10Coacby Wishy Stable. b, I I5ooosi -Gl.e.t. .. in
iTriase5RcZhosooool osArmoda aBUENA Gao-A iPt5000IC1ponsl
oIAaIY"OUB00E0- IB'e"i 4IELD.-lO OIEOI, Sit os
23 VANA. FIE ZL. b I- coiogo VIM).
23 TEiCoKRA Ai- R0-5 6l1 Flirop2Ooo 000-
ben)Avt ools I il, I I it if a- oA Ga...ia, .6
III E,9a~ o voa 17 1 1 1 2;j50 6 s W BU .rt.Vt so -
76b Y.. ao ja10 2 2301 5'.1 1R M aldes. in
(T ilsio 111i:1n i 1 51. -'16, a b-uS,0Sauri. 51
p 5offa-4Ti. 1027-6467?7-61 0. Pro'. ak .-d
.a.onw- El PsoorijStoblae kbV2j.0. Han4-Gtaistwdor il
st2G~oorai ^rnroc~bdea BLNA Gsao uCILOSegundo 10040
00W,5, a"0 2-i 029 l Ci Pnloss. 9I-
QU I NIC00 ACUMTO0TIVA- ia-11 silo
CAAAOIENTAL PARK peon,. aIiVO1
24 UARA ;:Al~ n &- Ai-2n rlo.g, ?Or nolor
-MR, .9 -, 117-a 00 4 11 W1 a,.ck i'
': tsreo I t I I I v 2,i,Oi R'0rural. I
.-11r ~ oTab 1. 7 .I .7.95 LORsmacO. I

on~uam III in I Is 717i7107- PrOwe. I
..oest... ,ire7 A e o ,' 11' e -1 R orasarlos ni-
-SAlo.50 iatIn w 105410 Peis LGrn.loa 0
16 1:6 Off,814 Tiaso so21 47 t;02 1.00
Va~.I. $--a- Hoold Ooihm"o. I a2hoyal Visityu.- Bref r .005 (To-i.
sa,:H H Shoih.acl Aronmasod BUENA Qso. PCIL Snqoodr Apnoeado
aopuy. oass jam W f170041 too
HA oVANAlORIENTALP7055Prooro58050
25 QUIITA CA 5555-A Ail2 anoano hR-l
767-vill-kice. 00' 50 1 a'I I 04 in0-.... I-
t'iaI: S.ro T. ].If 1 81 14aisi s- en ro-- 5 3-


Como anillo al dedo!


!, tos S5P10 Esoceooro 11110. b5f5A OosIN..f-9 belli Traiwls
11-m n4N 11S 6i0 villsoiliosa 55"1
QUISKOLLA ACU0000TIVA- ui-l)it 516
25 HAV~kNA ORhIENTL ARKcase ro $10ai0
6 ETAC SrR-6AilS Poolose ITO Looi.
7flsnsraquess 111i7 1 l 1h0 '1.1 "0 Posaggeat a4
633 Nicb. I '11b & a Itit 210 R0Pa05es 5-
fSUm.Avais RIO 0 7 f6464t 14 R go.assals 5i-
166 PapiLo I'55a 61ptas552 44 C ossnia, 14-
(131irssfora AJ 11asa 2 nAbd 16 1 RPlasla 55I
-Iloaas is1a0'2a4SiasoIOr9i*RG-assasis 45-
U.94Staffnob IF 4 IV iit to 5f 79 J"Aioa 4 -
Dasaioao ag 6. .0Of 71701 F0W5 AftIscsIs'-
4s i, lesosiro 11re16 1 1 .0 60 n. is) ass."40 &I
F 1:4 Of 411 oTima. 23 1.4 47,241; I0es-u 1;o7nS6
V.I.# Uo- Re~5ltatid. Hei. b5f2 Be. fire- Katt S. iTrsiasr:Ia-5a
onI. Am ... 4.6BUE0AOn... A55.ADOO .snolo 0000 C&11.)"
T~orque. 60 4ass Noich. 6Of
21 HAVuOAN, O5IK0OTALFA1.Ui -meal.iUOa
sEPTIsA CuRORERO- a & F'- 11%rloa Yokuap LS1.
.-Speedy OaSt-oa lItoas -0I0 IAI- aOlIchrbooda 0.
o-O ,,oti ... 7 S11 n1- 1 olI" 1. 1 14 .0st' a -
-Sir Fly It$- 6a Ita. 5'as, oo"gss0 i
-u.s-san 10a6.94 no. $4 I L, Ai r a P.iloa 50
Rip~posle A~ 11ki17 e 91 IsSe 7k rAsosists 9
-Rupstys First 111,6 4 Is 1adoS-hI Snso.a am5
a SFeoal Trinli1196 9 a 501T2 to aGolvaliss 4-
IS Wild Hseora. 11.1510 It 1 11 1'0 0 D Srot 4,6'
air Le=1l A 1a., et..a. .-casessios t vissea
o B-o)s Arole".ao BUoENgA GosaAPUIIADO 10P5x5so.-)
Speedyp Smile!6tam9 16(1 ie ld)ail .10
S AAA RETAL PARK Proso 1110110
28 OT~AVAbRRCRA0 I Kills ypa. Yard".. Ano ReSali
..-.-.0tieir-s.r 114. 0 2 Iti11It i' I llii4JSAisarog In.
Pip1sIt V- 41'51If oj Pa 4,11. I b
I -Gitas i11- e 7 Ianita I0.onia OoDart as
Faod. & lita P,--10 1 0-' sAN Gstialt5 "SIf
(l1iiLaurato "'.. *-lo A 121Iff- 0 a- R0 Vio.r. 50t0
...-...Ssdo. 11- 72a$ @14,iS14a"n Cassel" 4jA
V.p n r 0 nO Sr Lyi nsol-s .baIA Ta-s run a -u i. ar a a rI o5
0.oltir; 05kso. tO.5'osslio)Ar. Sads UETasei APR4Os aO 41,044

29 NOVEN4ACARkKSA- f~fot YSPRafla
-Snodisgoa 190 2 I IsIf 19iiisA Cocos Iasi
0 Il 5k t: 6 Il 1 SidI-a0 Useonuoo Iof
771Paukal. Is I I 205ak l 1 A Al.... II
..-.Xsaipa Stmak a10 1 060"7'1544 64k JAlosoos aa9.
-Gold rizifa. sIII I a 1 1 71 T1'J0Karamoo II0-
...-Ps-pre I .5627 ,-0t005 a Iaemi.. o
P 1off 6:5-1 Tosope 22 56 .124 1o101
V.Io 00. oad "Stoi haw.`b 7 Ooisoractuiol-ucem iTraosa.
R Valdes o'.nu Arc... sol190005 5.G. IrCIArlo5.ass" nouAL
11-dirtgo b .0 13995c0.00, 10


O


AUM SN SOAPUAR WUN W4NO N AnADtO
" Pro ossw."ob a.1inowesoooi&o rfew" 60 o"ces booboo sse N"
=d poss --b1o;84npose" uolO~cdSoaoS obd
*A* saisiw@ *LoqW ai*'o d *s e* #we V p*6ro&sd.
moo 60 toib.am4- ofam qoc- -sima- 404 spswosdma
GA-rpaow P-- 0 ft- Vp Pailgoso- m beawoybins ea
&$*MOO 0SOWN"0 WMW Y p oin fssmb d *At*i tsoinA.
0001 doew*Ins qowo.%


JIM SUN-N FrrTZSIMONS, seAst ea el calendarle is fecha del U14 d
Micaembr ipas dar trmMsi as e trmaadment de Nashuam. El vsroIs
ejamplar adqutrlde per Lesle Combs M, qileo sparece tamblin ema I
fo aseartetnadse Nanbu, )e tmseribS6 ys pars corrrle an el handle
Ae RIa)es em prem.i e 10, 0,M 66lares tFoto: INP).


ASo cxxm


i


i vwof.== I


1


(:IA. I.MPORTADORA GONZALEZ DEL REAL, S. A.


a*W




Aflo CXXIm Finanzam DIARIO DE ]



Ha seguido inactive el mercado COTIZACION D]


de azucares crudos de N. York BOLSA DE

S -- .. COTIZACION OPICIALCompaia Cubab
Se ha registrado tal situaci6n despuis del BONOS Y BLIGACIONES r=I Bn
ajuste de las cuotas iniciales para el 1956 1" DE D5I 00BRE 1 H o HoIt reo.a
e $5, 00 0 HotIecs. Interns.
eCon repecto la actuaci6n, asyer taban a la expectativa temporalmen- Comp. Vend. la. Hpotec.
d lo mercados azucarero, en el tet C- Ir
bolettn informative de la casa de co- El Flete Maritimo desde un puer- Republics de Cubs. 1 0. Juraau. 10-
rredores "Lamborn, Riggs y Corn to de Ia Costa Norte de Cuba co ed Interior). 10 Cula Hipte
pany", 0ereport lo iguient: tizado a 46 9entavos par quintal Pa- 1077. ID. ) E. ... 12% 113% Mri. 1050-107
Mercado Anmercao ra Nueva York, Ffiadelfia o Balti- Bono Deadu. PsbUca do. nno Hipotaca
Detpuds de haber lido r ijadas las more, y a 43 centavos con destiny al Cuba. 10-1980 10% 103% tanmo & We
Banos Repptdeedbao dCuba IM-1970-10
cuota Iniciales parn 1356, el merca- Golfo do Ve ranos Tribulicde e Cub 1 0 0 0
do ercano se mantenfa totalmen- Azacares Futuroes y Obras. 1953-1 1 100I% 101% O B
te inactive. La actividad era moderada en los Banfic Bonos de Inv. Soe Obligacione, Cie
Los vendedores continuaban inva- futures americanos v ascendid a l-sa5 1A. 1953-193 .., Matanzos. 1951:
..:-? ?,.. ::: ::.p Ban B onos den. o -
riables en sus ideas de precio y lotes, quo se repartian en lax posl- rieo C-I. 101-1oI -- $50
otrecieron llmitada cantidadca de clones de 1958. La fluctuaci6n en los Banfalc Bonos d aInv. Be- Botioa Hpoteca
Cuba y Filipinan pars Ilegada en preclos bud de carActer llmitado, pe- r, .-, 106M4-,M .. deemin rb' d
ananac-ao do Inn, av. s. dooTrba
onero y primer a quincena de febre- ro basicamente el tono 1 undamen- ,rie D 1013-106 10 $15
ro. Ia bane de 5.85 derechos page. tal era llgeramente mais fictil. BSnait'- Bonos Generalte.
dos. i Contrato numero 6. ri G 194-1974 A. -
Mientras 1anto. lo s refinadore eas. Precio Spot: 5.30 C.I.F N Y SBerle H. DBas4 -n1sl. *s
Financier dNaaional Banos
Clerri Contrato. Cltefr Lotes teAcueduto de L Habana. C an t ro Astu
Anterior en vigor Apert. MAi. Min. boy Vend. 1954-19750 m %, 1l .
Financiers Nacional. BRano Meroado do
Mr 0.3/34 405 0.30 21 32 31 0 3 Ci. Cubana de Electrici.- Consumo. Ia
Marzo., 3.3/34 495 5.30 31 5 32 5 31 532/33 68 dad. 1954.7. (Cobrtura 1919-194 .A
Mayo 540/41 304 5.36.C 5.39 5 38 5.39 21 Especi.ca) ; 120 101 Bonos Cub.aNo
Julio 5.49/50 237 5 48 5 49 5 49 5.48/50 49 Financcra Naclonl Bonos way Co.. .
Septiembre 5.52/53 196 5.51,53 5 53 5 53 5.52/54 20 Ci. Cubana de Electrici- Bono The Cu
dad. 1955-1979. (Coberturaa Co. Ia. Hipo
Espec bfaca) i Ide l 101 Bono, The Cut
Mercado Mundlal tes los futures mundiales se mante- Fon. de Inverbtonei, FHA. i. 1081tB a3 Co. a. Thipot
mercado mundial estaba muYinian sin varlaciones de considera-' Banc Territortal. Serle B ora y Eulpola
tranquil sin que se reportaran ope. cin. pero ins preclos estaban algo 19 motd. 4- Co. 3a. HpoThe Cl
raciones por crudos o refinos .. PBano P Territori l.o Serie Z (t r Gray. yI
Fegun reports. todavia estan en moas aciles, en especial en las post- 1910-196 Bonon The Cul
*I merlcado Pakistan. Ceilkn, Sirla, yirones mi cercanas. Banco Terrtorial. Series C. Co. Ia Hipote
ftros. que pr6ximamente celebraran N19 7 o4rtoriadsi 1944- teer, Gra. y
eur adjudicaclones Contratn numero 4 Papelera -Sere Bt I1- A C (
Azfcares Fulauro Precio Spot. 3 14 centavos FOB 1944 55 i
rle A 145-196 dn -
Clerre Contenl o ettrret Lates TeclBs e94t-1973 Ne -S
Anterior en vigor Apert. MALx. MinI. boy VendL aUnidos 1905 Irredimi- Union Oil ComF
bleb Ia Expreba Aereo
Marzo 3 17 588 312 19 14-N I Compais*t Azuc Cdspedea.
t924-1039 10 --
Mayo 3.16 784 3 13 3 13 3 13 3 14 15 2 North Anmerican Su Corn.
JulIo 318 423 3 15 19 3 18 3 17 3 17 6 pAny 1923.1943 10 -
Septlembre 3 18 20 335 3 15 17 3 18 3 17 317 Cenirali Si Catalina 1936. Nueva fabrirs
PROMEDIOS HASTA AYER 1955 1954 ona Dei Abenturesa Nue Fabrc
"55A. ,Beneflacariasi
C.I F Nueva York 54558 c Lb 535955 cLb Co npaila Cubiana do Elec. iBanco Terrltorc
Flete un puerto Costa Norte de Cuba para tolcla ot11400 Bpa'- Banco Terntec ia,
uea York, Fladelia o Baltimore 4477 c Lb 3888 c Lo C p.hnia CubLona d Erle-. clar nld'
F OB un puerto Costa Norte do Cuba pa. iaOad Bnos Hipoteta- c Coniida
rao Ios E.UA 50081rLb S 2267 c 1lo ',s Sric C 99 1 02 ba iPrcleridat
r O B Cuba pars el mercadn mundial 3 2397 c Lb 3709 tB LSAcL
CANJE DE CERTIFY( ADOS DV IDLNTIDAD
Punto, Por sacn de 325 Lbs. COTIZACION OF I C I A L Cior, ma
It DE DIC1EMBRE DE 1955 1nalltan 7.
EE. UU Libre v" OP Libre .. 180-N S. M85 A orng Gla',,.
Ant Hoy Columbit Gat
Mis alto precio en los Dirigentes del colonato .. 5 C ,, hta nod o
A'r, ( n 112'. 112 ,R P
futures decafe en N.Y. gestionan liquidacio Aes ... ,' 3 { :- ,
NUEVA YORK. diciembre 19 de ingenious en Oriente A..'R',, a a t:o 'Clin'l,,
(APl.-EI cafe Santlos para entrega Amer Co :i l. a oli,-
,lu1ura estuvo mas alto en Ia ma E C -fi,r' Imael C.Tmaradz .i .-n' A.I h 21 23 Co"nt o,.C"nL "
or parole de Ia season de hov poi ual ,vic.tpt.. aen. r or A i,.... ..a- I ..n..': o .. e.
s. compras locales v de los distnri. cion de Colonos o, C.hb d.c'a ,' D ; 1 o,,. I Can
buidores. Los calculois prinvads bra- qLJr e! proe.idcnte de i Comite Ej-. Ar-,' :, ] "4 co dS.5
llefios en el sentido de que Id oro cutlio nfor Ousivt,, Nordeio c Amr' Lo'i 2. 2 210'Ian m
xoma cosecha sera alro menor 0n nrcuenOta en Ia provlnri a tj 0 ,en.0 ,Anrs ,,,, '-.
clertas rtgiones que fueron afectat. n conjuntamentr c-' enoit M ,,- An- r ,. 5. -6 tub'lt P'
das a prnciplo del ado por lab he. del EJCcutIcO y ds Pre.,dcn:,' te AcArA, Lao .n -- 'C n 'oiu
ladas. .lo 7quo luers mayor e: m o- aAsamblae= Prov0rt Ia. dc O .C C A-6r, ( n, p
vimiento de Ios tips pars entregale., sefo- NCMec,;o C Vis!R a tfn d cA,,r a, C:h.it ATStxel
loc, geszonar las..iquodac,,n'- a 0.oA Ae t- ,,cT Iobl D
El mercado del cafe verde estuvo colonos de oau orsos centralee ,\."Ite- A I' r ,nna Ott
cast 0U0to0 0vlos preclo05 se manet. Trat. ..to.o tC n P ee u.-ArT Eo. -1 'a 1. t o3 Cel Cs.d',C,


a, no w feloeurn r t eAu o l 1
El caet Medellin cerr6 a 62 75 cen. Camanza--que taies liquica.one AM 0 .,, .
Lavos de dollar la libra, sohcltaouno. se demornn v puena o'R-O A71: Dnis
El Santos numero 4 para enre entenrclm(ento adecuado con 1. An,'roid. C
ma inmediata en muelle cerro a 2 5 hacendados con a a r sm l ncer, oAtlan Ref R
centavos la lbra, solicitado. Entr dad que sus maxtCmo dlrigerteo I Armour and C
cluye e y co to p flete. el Santos B13 op.agrego el por pam erno-- .,
bon unero to3 cerro entire 49 50 0ei tn7 Cararaza-cela: A!s- C'-t
500 centavo la lbra y el nurmer ,ndcfLnsoto a E-o comp.rheros Co- Atia Csop
S entire 48.50 v 49.50 centavos !a ,noos oren r.:aes que asp.ran a in -
libra ambos norninales. med.at, pago do s..s ..qjidacio. L r a,
El Santos numero 4 'S" para en. ... .. .. a: On
Lrega future cerro entire 15 centa- Fe-nd,, A'
vos de d6lar en bala y 24 cenlavo.t Iercado de cacao 000 00 .
en alta. Se vendieron 82 contr ntos Mer ado cacao gA
El Santos "B" para entire f.- Buter- Bro.
ra cerro entree 32 v 50 centavco NEW YORK aicimoDc 0 'P.: BoC Br'a.,
maj alto. L c venoalfue dc 97 cont-a. L Merioz.a y Cia' BurLrg'or '.
tos Los futujos a. cierre u,;:aoan do Bune Cnpper
El tlpo M" va aentrega 1,:.J 50 a 35 p'uin:osrn m. itrn er, u ,Be A iM
cerro entire 45 en \bala 60 en volumnn de opera(,on(t d 146
Ilta, vendiendoe 38 conlratui.. contraito- p
p g i: (


BANCO URQUIJO
MADRID
Domlcillo social, Alcali No. 7; Apartado de Correos No 49
Direccion telegrifies: URQULIJO
Capital Desembolsado 252.00000.00 de pesetas
Reserves ..... .. 321 500 000 00 pesetas
Abona los interests maxhnos autlrizados en Curentas corrientes
en pentas. Imposlclones a plazo fi)o. CaM de Ahorros. Realmz
today clause de operaciones bancarlas y especialmente las de compra-
venta y custodia de valores. Cajas de Alquiler Servicio Extran-
jero. Sucursales: GIJON, SAN SEBASTIAN SEVILLA
(Aprobsdo por Is Direeci6n General de BRancs y Bolas,
con el No. 17031.




COMPARIA DE ALMACENES DE

ATARES, S. A.

CONVOCATORIA

Por orden del senor Presidente se cc: voo an '.os se-
fiores accionstoas a la session extraordinary que habra de
celebrarse el dia 21 del cornene mes a o ins 10 00 de Ia
mariana, on las oficinas de la ccmpa iia Lor-.a oe Co
mercio niumero 220-222, para acordar erpecllicamente Ic
disoluclon de la misma.
La Habana D:,:embre 19 :955.
Dr. Alberto del Pino,
SECRETARY.


-C-


' tt,
s s35
17 I7i.
47 1439



28 28 ,

30 30 -
49 48 ,
16-. It
30 31'

2.S 25
26', 27 -,
,.A s'9


DOl Hucson

Duquebne L
Dtamond Mot

Dr' r-n,1-
Dome Mint

Ea-1 Ar I
Eri, RP t
Ele, Bons Sh

artmhild T
Fox Film
Follansbeer
FAoArdn Sug
Florida P L


Ger ie(
Este aiio se sembrar en G r-- f
Mexico mas trio que Cen R, Stn
G cr Dynum,(,
en ningIn otro cG, In..r.umnt
Good year
G-oorich 0
CILDAD DE MEXICO, 'APLA, rahar cn. Pae
Los arlc ultores mexicahos anun- Gen Pub Se,
can que este Ano sembarin ma. Gre hound C
yores cantidades de trtio que en Hsn Bar M
ningun moment de la historIa del Havesn Manuf
SHnuton Oil
pais El obelavo0 es eleqar l caSo Hupp Motor


un million dr hectareat el Irea
sembrada de cereal


Gran recaudacii


de Salud y Mat

Se debe ello al a orte de
del afio 1951. Imnportt

Estableciendo el record alto de to.
dos los tlempos. las recaudacionel


de laI Cajt de Salud y ]
Obrera eF la prov1nca d,
na en los primeros once
1955. han a caniado un0
do $2794.170 superando
tas anteriores que habis
ioual pemlodo del abo de
Zque so estableci6 asimisrr
ato azucarero sde I his
SLao rcifra do estas ro
'en los 11 mess de los ul


saternidad
La Haba.
meses dr
ctfra total
as mis sA
n sido en
1952 en el
o el record
orlsl
audcisone.
imos aios.


HOLLAND AMERICA LEIN

SERVICIO DIRECTOR DE CARGA ENTIRE LA HABANA Y LOS PUERTOS DE EL HA
BREMEN, HAMBURGO, ROTTERDAM/AMSTERDAM Y AMBERES
Se expiden Conocimlentos do Embarcqu corrtdoa a todas par-t del mundo

PROXIMA SALIDA DE LA HABANA


vapor "Alblasserdyk" sobre el 22 de Dicbre. doe
Par Inform.e:


DUSSAQ Y TORAL, S. A.
EDIFICIO HORTER OBISPO 61 TELEFONOS: A-2101 al A-2105 La Ha


hL M U


LA MARINA.-Martes, 20 de Die. de 1955


E LO


E LA
wn de Elee-
so Debentu-
clonal, sA.
050O-I10 .
rlonml, S.A.
19.0-1960
:ariaa Corn-
uenera do
riarsl Com-
la del Yu-
irloi Gus.-
rstern R. R.




del Paclcis
,000.00


riano 1Is-
obanto y
a. Hpoteca.
rthern Raill-
.
la Railroad


ectA
ba Railroad
eca. (Mejo-
ba Railroad

dci Ser B.
d 1 0 N E S
.000.00
Co

Interamer
Co

de Hiein 1
.000.00
do Hiori
lal iPete-.
si (Beneia-
dot do Cu.

F NE



















-F-





-2-
D--


-GH
"\







--H--


i enral -I-



on logo la


ernidad Ohb

-l mer,.n a,,. a saoc i


Finanzas


Piina 7.B


)S MERCADOS Nuevo apoyo al mercado de valores de N. York


HABANA de las emisiones de las f abricas de aeroplanos
Cuba ...... 1 M4
UM% 11 Navlera. Unlcu --
Teli iPridr ll a Me Or VAOA
- elCom.s ECunal % --a
Cub Induatal Co eoperaConeBALANCES
Banco Continental Cubano -
Corn Amp 'a.s o nno .u No se destacaron aver Por Rufo L6pez-Fresquet
.eo.s Mat.anas 5 -
Centrl Santa C % acciones ferroviariao
7 o Acit c -- e ro ore elo tursmo
cinero". (De capital) Se Inlclaron lag transaecionen de
Aclts Vegetase 'g Co. emilna en la Balsa de Valorem .. etr e o" -
- cinero'. Com ) .Co d New York. con mayor dortalea m N estin lo ruerzo ppr cos vrn bell palsaje natural
Uentrel Romell.1Cn ebidol respaldo de la emoione de Varadero en centre de turi mo capaz de atraer al extra.
united Fruit CaOpradora d e la fabrlcas de aeroplanos. Fud jero, principalmente al norteamerlcano, tan dado a gozar. en
1s Stadiuma ....... 0 -- oaJo el volume de operaclo- estas mpocas del ano, del ol y del mar de las regions templada a
1a00 ACC0NE ine, el cual ascendilS6 ayer, aIs cl- tropical. Las obras que e realicen en esa region de ensueno di
Snd nra de 2380,00 caccione.s i nuestro territorlo son conveniences pars los prop6sitoa de incre.
omp. Vend.o m Acerse de lae lactuac6n des e- mentor lox erviclos de turnmso que nuestro pals pued puedepotencial.

Bancn Territorial 14-" Mendoza y Conmpaia reportaron Es ltma, n embargo q e g en obr public, ea
m Vend Cenral Viol Bu C- l l cerre dc a Bos: mente extraordinarlo por ou volume y naturaleza, no sea corres-
por e por pany.. Pi ,C Una ligera fortaleza prevalecl6 en! ponaido con la presencia de otras condiclones que son necesarias
ono bono Compaia AAZucrera Ca- 01 mercado de valorem ayer, dandol pera completer sU efectlvldiad. Pues ex obvio, y Cuba, desgraciada.
S Co ptede. (Prfnueridae -- i- n buena demotlracl6n a em mente, ha tenido muchan experienclas ismejantes, que no bastan loi
(pn t AnCarertoCri- $1oneEde laC8 I brdcas de aeroplane.
1% pedes., Comun es) 0 o. lS i l rod n grande hoteles, lan buenas carreteras y lot canales, para que el
-Compatnila Aucrr Ve. s.- eBoeing yDo olas subieon at-I turista norte'io di el 01alto a Cuba deade Is Florida. Pune a met
ltenles CmagAzurer. de Cub. % oredsd moment dos p me d elo,. e preciso que exist un clima de verdadero servicio de
25 Cna. Auoarora Viscna r -- En las siderurglcas la fortaleza turismo, al nivel de las comodidades que son uno en los Esta.
Ceo ral Ermilt s s o tu limitada y a veces Bethlehem dos Unidos. Y sobre esto. naturalmente. hay much que hablar.
S Ci an3d T i. tabas ganando miles de un punt i Pero no vamos a conslderr hoy el clima general que hace falta
23 2 Nauyc Distilling C. pero lempre tuvo dificultodes en, ofrecer al viajero extranjero pars que, a la0 facllldades materlales,
Cis.. Ltodr ica de La H.. mantener sub ganancio s. le adicionen la tranqullldad y el epliritu de esporcimiento que co-
2 bna n(Preferida:i .a 17 A. M. Byetrs actu6 bie y sub6 rresponden a la oportunidad en que cualquier ser human se tome
S Cia. gr Lb ia doa Ha- lorededor de treI.
bans. (Comunes d 1 4a Las ferroviarias en grrerajhicle-, una vacaciones. Nos vamos a referir a ese otro climax que crean nlot
2 Coamlla Aoueductos d e on poca cosa, a posar de que D- des6rdenes p6blicos y que 16gicamente tone que asustar, y mante-
S- Cua .... lawmre y Hudson se sumaron tan- ner alejado de nuestro lernrtorlo, a quiene no entan acoltumbrados
Concretera Nacional. (Co- to como un punt. a tales incidcncias.
m neai Pt -- En las petroleras e destacaron Cadd vez que en nuestra hislorla. por razo6n de deseqUlllbrlo del
C isocites, Inc. Potrolm As- Jersey Standard que B veces me- IPoder PNtblico. se han mostrado la os plelto de la political en la calls,
Compoftia Cubana de ElecC- lor comoun ut I i Mel turismo norteamerlcano se ha reducido enormemente. La prenla
tricldad. (Comunes) 15% "ij; Campbell Chibougamau d16 un de la Florida a pesar de Ion lazos de negocios que puedan existir
p. Vend. Compaliit Henequenera deo buen salto en el Bolsin. New Bris-
omp Juragub on mejor6 en cuanto a actividad entire esa region norteamerilcana y nuestro pals, slempre se ha encrr-
SICompacla Aarlcola del Yu- Coai ue o peran en Cubas gado de divulgar profusamente las prueb AdeO la manifestaciones
1 -- Cou ra t En cuanto movimrntn de pulIras de opoiDcldn a los .gobiernos y, e.peclalmente, l a D elas Oe
S-. em de m .rompaado el abuo de autorldad en cualquier form. Y, como
omp.Vend cla. Min Occidantal Bosch 70 |pres oque tienen negocios en Cuba, resultado, menot turistas, muchos menos. han venido a nuestro pals.
por $ por Cert. d a Prtlpcl6n FHA. la rm de corredoreo Mendoza y Poco rendilmlnto, pues, cabe esperar de lIO millones de p0so%
clMn acciAn B. P. 10N 101 de la Torre, 'nform6 como silgue: aostadou por aqul y por Varadero, cl no e rlesuelve la crisi politics
- -- 2 0 A C C 1 0 N E S De Is Vertlenteb-Camagllcy se vigcnte. Claro estd quoe la oluciln no puede ser la de excltar al
135 United Science Fund a op :6o enI 1,300 accone a 6. 4 v pueblo a que no maniflcste os oposilclt, sno Is de excitar a Ins
Fund Investor, Inc 1 17 8.78 y quedd cotizada.dc 6.718 a 7; gobernantlc al uso civlllado de ous podores y a todos, al entCndl.
SLedu 0 0 A C C rol N E S d i Cubon Amrgerlcan Sugart V miento democrAtlco. Blen vendrian los canales. lao carreteras y lo
44 Am Ledc Petroleum. d vedldoron 800 ac:oes a 1 hotels. i el pal soe slntieraCfeliz y pudlera ofrecer, por tanto, au
1,00 0 q0Qed d 15.1:0 a 15.3a8: e do Flan- aiio,- al huspedr exrnro
- Cip 'V'erlla cjs-.o Sugar se efectuaron ventas alecria. at hucspod oxtranjero.
1 C a 0-r.ot 200 acciones a 8.1'8 y s coti-l
Uni on il I de 8 a .118: de la Guantinamo
22 Autna. 5 Ar 2. arcArose ytcara: do tor yV err 40do rD Yo
S K... rO s A 5 no.. s oe tas por 400 ene interest Pakistin por dos
Do Ia Manati Sugar las ventasas -

.a.. ii ..... 400 ... D47ICy440cargamentos de azucar refinado
.er e406 cotiz6 al cerre de 4.71b a 5; de Is
LioCoWestIndirs Sugar Company se ope.
r' 69 1'. ili Harvester .. 6 i, r( rer 2,400 acciones a 20.58 y 21.
16' 6'i.Ilni Nickel .. i, ce,'-rando de 20.58 a 21 Y 2
57' 7 Intl T and T 2,9 2,- Do la Cuba FRailroad r vendie- Existe expectaci6n por conocer el resultado de
5', 1'. --J-- ron 320 acclones a 13 v medioa del j '1 e h 0
5, -. Jon .es.Lu 5.,,4 Central Violeta sr efectuaron ven- la subasta de Ceilan que se celebrari hoy, 20
5'. 0 49 lois por 100 accioncs a 14.38. cerran-
20 88 1 K1 d( 14 a a14.38 y d los Fe- En relaci6n a la actuacion de lotscedencia para llegar en encro 17.
S1, 14I Kaiitti Altum 41-, 40 r ... a ie Consolidados las ventas mercados azucareros, la sirma delprecio dia de llegada. Ademas, ha.
6601 668" 0. e. Mo-tor 5 1', ascendicron a 100 acciones a 23 y corredores. "Cuban Trading Corn- bia ofertas por un total de 7,000 to-
enr,.e,,-r 116 l7t% al rierre qued6 cotizada do 23 a 23 pony"' comento ayer lo sigulente,l'neladas de Filipinas para llegar a
a,- -L-- Itres cuartos. en su carta-clrcular: fines de enero y primer decena de
02 9. Libby MtNeill,. 15,. 15'. Comentarios del Mercado Mercado mundial febrcro a 5.85 entregados, o preclo
47 Loew li r 1"t 19Bt En relatiun con la actuaci6n de Londres inactivo. Pakistakn estltdia de llegada. Los compradore t In.
,. Lehigh V.I '. 22 aqup merado. os corredores Men- pidlendo ofertas par. dos cargamen-'dicaban star dispuestos a pager
p .os,,".. t a dozaa v de li Torre, coomentaron Inso do rerino embarque enero, con-5.-i.0 entregadox a sea 5.30 cfs. pare
,. L, ,L. .. ee A2 'l, 6 i5ti ntc ts slt.cla n diclembre .4. y exisit ex-.Cuba por poslciones selectas.
120 : H "El prorndio de dutticlats 56 pectaci6n par conocer el requttado
24 0; ,, --M "E l p rom2d4o d es in d u tr l ale set d e C o l licn q uo e c e D u ra nt e e l d lA n o se a n u n c l y v e n .
21 limito a moversr lateralmente. Los I subnt d qC "t a alguna a reflnadores y ci meor-
51, 5 rc Co tt 2a 2n co1tructorcs de aviono y sum equt- Merra da do Nes' York cdo 0e mantuvo quicto, con vende-
,13 51 ., -. Pas estuviteron fuertcs. pero solo o El nc d Is aut.o do 0350000 dures a 5.85 par azucares de dere.
ill 17NI K T aP.a02 uno do ellos formma pare de tat pro lonuidenIcorosvdalor.crudo hechorhos libres o aPara biar precio el
to : K o P.. 0 "0 101', do dl
60 20'. s il O ft .. m edi o -a ese bizo bastan te tp ot o El 'd idteDop-r.-u e -to d e A g ricu lt u- d la d e ll gada ; no s com prad o r e s
o Mlaist., G Ye., 3,, deR 4 tec*rrocarrilecs. en camblo tendia at .a spurs del prierre dl vernes ha meIrand ntrds, oro o a mas
Ma"nati OSusg a 'ib.r aunqu no pronuncio -den .8br oc0 peclo 0e e rcdo dr .0 en osicion ....determin da.
2 3Monsgmey41.14' me- Cs El ol-meon deapracionr...brtid.... ,. olenelr.. .. Fittor marlilmos por 100 lbs. bru-
201 20,M dacyR. B 1 .31.f ur ,t -re ts i lao co si obr que ara avl aueto, u n npmpor- ea ,, -uro usual Costa
0, N 2,0. so u iner a d o diominu n re-toat ionc opera.00 eglaa or e lenolgpio 43r sin sabre.IINde.Cobs.ost
0'0 9o, N4-- l1 s 6n.T n tad ip Fiipia t a.rteoe antun puerto re-
e.'A nal 3 43 % dice prbcticamente nad. rlegar enIsprimera quincen 1 de1 1, ....i....... -
lt 33% Blsc .. "rEn lOS prdoilmo s de ol et votumen'septlembre al precloddidle oreHates cluendBos-
226 f fatN Ke2vi'ha]o de ser mrv bajo o sobrepasar gadu v tembi6n n Casacorredora ton, 46 c. tin rcmblo.
22 21',,Di.20.20.tal hnes de disminuclon Mientras olrecia 2.000 tooeladas de iciual pro- Golfo. 43 c. sin cambio.
51. 53", Natl G.p'.um 53 52-a sea bato. cada var menas. procede
1 4 .1 Nil, Am C.or ..L h4r5 .h.. A er p c.. Cuando aumente, s n I A C IE E
N4 a 2- I 24.C.t rn 2'4 err,r. -. 's deocra tomarse una po-
N A A'lat02 3g, o ic. de acueordo con Ia tendenciasl
r0omprando f oes de alzassv-endien-
-0- do si de baja MAs probable pare-
21 21' her.op is. O C In I r ce ,orel sz. peron oIn no se puedc
06 31, OhiocOi Cs 3 3%, 33, La. s ."urars o APRECIACION DEL CACAO
-R- N r Balas dei Tortini s _____l1
Ph'Ito, Mo1r 4,,51 46' Amerlrsan LoduC 75 a 78
27' ,-. -,a, 4. PtA Al. e cl MERCADO DE AZUCAR CIERRE DE AYER DE LA BOLSA
27 Pan m A .. 1.: 17'," -2 DE NEWC1ORK
11%1' I s D 1 G, 5 10 r ,. Nueva d irectiva eligi6
37;. 37, P o G .. r2ount5 36 ',P0 A br Ale Max. Min, Clrro
Panandle Pt, a Asoc de Co -npafl7as LUIS MENDOZA Y COMPARIA Dir 20 -20.0 .1 -20.8 2.-6
Park Dotis.... 41 41
.5.' 1.n Pepstcola .... 21., 21 s Olsar ans 30.8.800.R0 20013 6.957
Penna .. 25, 25',1 i s At a a rt Mes 11 31 I 7 .7
S 5 P orli tt s LABO CubSA Juln 31.50 13 0 1.15 1 4
46'. 4 6'Pilco Co 34. 34., La. Asocacion do Companfis Na- EE UUO..
40'. 40', Pure Oal .S', 35,. cito.sle. do qSCg.irans.. rei.rtc. .c ale. c n. Cah, ell 1
731' 73 Pblc bServ.'33,, 33' asaboahi a lirto Ia .ulRnto iunta Spato too' 45 AN14
82' 6R', --- dir,ctia., para telir lot deotnoos dr Piodomedm ha,io el 1 tde
3 53', M dRadao Coohp 45 4 5. tsa1 llmsttucrin., cn elpr6ximo pdica'embresfie o1055 1506 24 CI"E DE AYER DE LA BOLSA
_1- 2', R miogton R .... 7 -' Pr'esidente: doctor Artluro Mo- dlembr l do lOS 224 2.1 2 DE CHICAGO
I' ,,RexallDiug 0 r Vrona LAt Habana DiVao1e derAb, !x Mni 55
p Steel .. 4', S'. V eren sditer1doctoro Julio Du AbrE In. in. Cl
14, 14,.1 oR G2 .. l0 ', 20 '. m A e a A U RAt 0, .. 1 9
Ret Monor "- -- esorern ingesern Albeorto V Aca. 11En.rn 07 Iti. 1011.950 11.0

1 7 R .ep PIot 7 2 cepeor rt ero r do Ltor Jose E AI- lat 1 11.4 5 1i 12 1 50
14a 144Oat, ll Arr Co 23'. 26L ar Rodrlur CIERRE DE AY'ER DE LA BOLSA Jon II -7 11-7 118 117
0 6 Roy.JA Dulch A4'2 80 .Secretarfo: doctor Virgilto Ortega DE NEW YORK Es hega Inm 00
----Frier
St' a Ga' Soncist6MOd .. VMdez nr Jore PeAnMfis acInge ..Cotmp Ve d GRANOS
Stand e W bs ...d. ....J"rtt dnugar. 3 -3 .13dn-
Stse Wibo 1'. 3 Atmltoan Ctystua Srar e f 7 981 CI:RRE DE AYER DE LA BOLSA
la rp Dohme 4nubo inactividad en la %e0i'an Sugar Ref, P 0d 142, -14.1 DE CHICAGO
aiad So- vooum t" t46" boa local I lentil An...l, A Su.ags. '1Is -.
20t.BoresIctiltde, Vlotiea Suars t4Om 14a8200
South Pat 61', si..l 0onsoldlaioo de Cuba, Pfdl 2: 21t
South Fy .. tOo", tao', Ieaban, Ia semnans con ,axaO islaCl. C'ubs'p Co rn. Ab M n. C"err
SouthSUh PI 0S 27'.0" 28',0% odad. pue tanto en p'ruoi com Ousoba Railroad Conp 13', 12', Dir ... 210 2111 '209, 2111
Stan N J ,,0 8 14' 1082 0u1ra 5 rliarot on afatal Cobs A 1.' -- tIa.. .
Sunra DOilI23 22', reportaron layer operadLon-s Los C'thl iaAtlant9icSugar t a]9204'202'ii 204 204',
Stand.. o, El p..prec.o. .sootenidos en a i al e ,a .. .. 'I.. s r.. 13:'4 o1"4" s .. 154% 1 ,' 194% 192
i ot ar r Ston, Bsn, ds 3A0 301 general iF,.n ,-,.-..g ,5 0', M AIZ


,% B .>v,. a ,." Stand G4 .. % v En el mercado de New York h 'G. a e,',,.s1 Sugar 21 21 Abre MsO. Mn. Cierre
ante resum en estadistico S p y p v r S y 1.3O 5.
Studebae P 10 0% iientes-Camapea y67vqun-Holly.ood Sugar .. 201. 21Dir ... .124 it 123 12400 12411
"' iManatl Sua. 4% Matio 130 130.1 1291, '2 '.,
seun do del propio organismo. Th s rt cotizda idada 7: d los Fe- Punt Alee Sua r '11 A yn 133 133, 132 ', 132,
aecun dt nrretrrocarrilesConsoildados s& vendae-.1outh Porto Rico Sugar 26'. 27. 'Joh 1351,,513A 135 % 213 8%
son a saber Tea. Co 7 117 ron 100 accione s 23 v ouedo de United Fruit Comip 02'` 5i AVENA
SAfob Enereo Novlimbre Techicolor i. A 12 23 2234; de la CubalRallroad Comrn- Verniientes Cma Sucal VENA. 7
-- -U -- pany Ins preclos fueron de 132I y 13 Western Indies Sugar 204. 21 Abre Mx Min. Clarre
146 0 1497.7B7 49 toted Csasr 4 m 4 V edo :i a4 a, M 44
1947 1707.131.57 United Airl 40 3. M Iz 6
1948 1958,870.67 L'oon Oil,c .. ... ,,' .. uI PROMEDIIOS .0 9,1 '4 4 .
194) 200.1 0 ... EM BA R Q YORK, d t mbe. 0 iPor el
1950 2.092.220.64 U S Rubbers30 "'NEW YORK. ditemhe tO Por 01
1951 2400.265.40 U S Pip 24 4 hlo director de LUis Mendoza y CIa)
U 0 Steel 7',I s, 5I, Isriates 4111.80 OBas 28A Meradoti de nmetales
1952 2707.964.33F V rrocarrilexs 1I.42 A
1953 2.621.954.01 V-Vanadim Corp 4S Pblcos 421 Baja .1 NEW YORK. diciombre 19 (AP).
150 2.70, Vnadim Corp. 4a 4% 'Aciones .. .10 12Precio de spot de Commodities:
V19r5 2 1702 37 Antimono 386.47 centavo ii .ibra,
i Como hemos venido sefialando in- -- '- CAFE c w York.
*variablemente al dar tetas cifrasI. W 27 Cobre 43-50 centavos Is libra, Va.
a partir del mes= de abril de 1151 e testing Elec .. M s % _. I.. x It .. lle de Connecticut.
neBorpr nesa caden arner o. CERRE DE AYER DE LA BOLSA Pomo 15.0 cntvos la llbra, New
los aportes del sector de faenas agri- Wheelin St .. s DE CAFE DE NEW YORK r 13 centavos la libra, East
colas de Is Republics, ya quadln o Woolworth .... 470 47% ......vI Ea LiSuts.
figuraba hhsta ae fechi el sector in- W Overland CONTRATO "U"
igur h tech el ector in- 20 Clerr Estao $1.101% la libra, New York.
dustriall de nuetra agriculture. Ya Caucho spot nmero uno, hoja
desde squefla fecha se hizo aentir el --Y Dcilembre .... .. 4.30 aumadas. 471/4 centavo nominal,
aumnentr en los ingresos en romps- York Corp. .. 23% 2i Mrso ......... s55' New York.
aumento en lo aingresos en compa- o gs Sheet allM Neo- Plwa ta extranjera 90i centavos
racsn onsaps precedents. sin qua Yunsn ee .''... 45la onza. New York.
nos sea dable precitar io que re- Ipitibre41 ... 9-. 40.
presents en realidad el sector agr- BONOS DE CUBA lembre 40 Mercado de arro
cola en reltin con los. demis sec- ercad Oie arrOZ
tores on que se ha basdo dete in- NT YORK. diciernmbbs lAP)- ALGODON NEw YORK, Die. 9 Por L.
dice. por no haber sido desglosado. Ctam de los bonao d. cuba,: AL NEW YORK Di. 19 ,Por L
i Segun cilculos boasdoa en 1. en- Abe* a iMendoza y Cia).
SSnr.a ge lobales de enN. lot inre ri.. Aby.. c C -- I C ERRE DE AYER DE LA BOLSA Lot compradores a) por mayor
C C ubaN Railroad, r y T.G4., 1 11 DE NEW YORK continuaron comprando arroz en
taJe: 2078 .C R 2a% 24% WL.2-55 grand escala pars hacerlo frenle a
HABANA ... 47,5% Cuba Railroad IMP. 4%. Abre MAx. Min. Cierre a s dmanda e6n esto0dias de fiLsa
O1r0ien ..... 0 1 0. 2 0 Cub Rald,, 4 1 a :A MAS RAPIDO Dir ah report o, so n liero. p vs e- '
Cmaley -.. .. ..1.2 IA.I .. .rza .... o 2174 3.8 30 20733.74 era un aumento en Ia detnnda
LMataza .......... 1 cub. X 4 2 3. MAS SEGURO Jio 31 .7 311 31384 La exportaci.onr continuarm: den-
~Matenxr e ........ o. I.. 7 ln') mm moubrg roam 3 ndlose moderamnte Cuba&
Sde] .. .. .7 B 'bica do Cuba 4%%. 73 5 9.AS. U" ." 29.8:Ma cP ry6 b u ntidp y P
......%1__. dz 4%2.4 2M. AS EFICAZ Mioe 29.48 29.40 2. ,.34 to Rico tambien demostr6 r-.a ins-
100.00% Manatl Sugar. 4%. 157. o -- i Mayo . 2 M 29 2 .14 29.14 ters.


I


wmI i


... .. t ~ .. ..




Fkais.u o-i Teatrof IAR



in 1j l1 ESCENARIO Y PANTAI4

filf 9 I Por Auxiliar
I Y Hgy "Esposas frivolas",de Von Stroheiri,
1#ysS en el Ciclo Hist6rico de Bellas Artes

m FAUir& O W f UANDO el arte cinematoiri.no preocupan al hinsoriador los
I v, Rxfico sea un arle de siglos y balbureos mecanleos del medip de
LA DEL TO ia cvls. doA u v. eVprea.6n. Por olr par=Le, no tree-
LA D L SOT lores. asque hoy Umamos "clisa mo qUe l nuevaI lanicasi nl tral
cos"' del CIaem erin lamadol -pri- por eacubrlr alLeren (ni alqleaR
DEL PARRAL lmtvo y mucho de ao de ra- uperen ei..tlcamente hablnd i Io
DEL P AR i recerhn en el olvldo. Jo cliico fundamental ys logrado por eli cne.
OLGAMAIN hay slempre madurez. grandeza 7 en au tap sonora, en is qu. ya
ALERTO AGUA ad gnc Enlo primtivo orgnal.- as amplio el repertorio de obra con
ALBERTO AGUILA dad, atisbos de genio, intenci6n, ec vitencia drami ca.
ANTONIO MARTELO tin, material de studio, al que pue. En todo esto pensibamos durante
de acompafiar o no el goce estetico la proyecci6n, en el anfiteatro del
y el gran tenor de Io "acabado". Es probable que, Palacio de Bellas Artes, de la pe-
C CALrPE con los a o.a. una buena base pars licula muda "Esposas trivolas", que
rLORENCIO CALPE el aniliis hist6rico-estetico d el ci- dirigi6 Erich Von Stroheim en l921.
y la triple c6mica ne en su. etapa muda llegue a estar Esta. cinta, de costosisimo rodaje
TEESTA SILVA dads por un studio serio d "Into- (en torno al "mll6n" invertido gsr6
T]ERESIA SILVA lerancia" y de "Potemkin", prece-su publiridad), obtuvo el puesto
Lunta $2.00 Butaca $1 i5 do de algne fragmentos de los diecsiete nen Una encuesta reciente-
Liiu u moo B 1.225 iLumidre y Mellis. Con ello se ten-mente celebrada entire los or icos
M A S A N A !drd el concept de lo filmico. Y, ya italianos para obtener la lilta d. las
"LA DEL MANOJO en il. un studio realmente prove-20 peliculas dinas, hasta el mo-
,, choose en el orden cultural y huma- mento, de quedar para la posteri-
DE ROSAS" no habri de hacerlo dentro del d tdado el caso de que curries
campo del cine sonoro, en el qua ya versal". Se le atribuyen como me-
ritos el haber sido uno de los pri.
meros eatudlos psicol6gicos d gnos
de tomarse en cuentas n is pantalla,
S* 3 el contener una acidulada c Itica
soci al que Re impose a pesar d las
multiples concesiones a Ia taq ainIa1
Noche del Cazador La Noche del CaR or que hay en la trams y el presentar|
una aserie de tsituaciones drama icas
S.00 O 10.00 POHIBIA iresueltas con agudo sentido cine-
Motfn Sangriento MENORES togra. de de tener na
Motfn Santriento lotog afa de tal calidad que puede'
5.10 -8.0 d sr rclest de composici6ny de pro-,
unacioaa local a muchau de lap pe-,
ilculas que se estan estrenandd hoy
,en La Habana. Hay tambin uho
rchisme enjundioso en torno al1 pe-
liculL Contribuyo a Ia caid eni
desgracia del director Von Stro-
heim, que aI planed con un metra-
A e desproporcionado, despilfaroando
S uempo, material y dinero en fi.mar
escenas que a la larga des aparece-
rian victims del process de oarte
Sunas veces y otras de sla ce*oura,
que mutil6 ls version definitive son-
Abre todo en algunos aspectogle ou
desenlace. Por todo ello. "Espoass
,frivolas". en un film represenativo
ty curioso. que cubri6 con asnph.os
valores Ia segunda session de ip, ci-
SCR1 A0 1'C PyATc u mta lfitu 'iclo sm duda alguna trascende4 tal
PHP AM Tal co omo se ve hoy. "Esposa ir-
n .c UoA volao' tincluldas Iag di icuiades,
JOELPUM!o MAY0 mern icar a.,Is copia en IC mm.
Smarcha 'muda. el ritmo es dpet-
c i -=" esauaAk per.ntemente lent o, si march on
M "CCamA3 ,velocidad de "sonora" se con.erte
on unas risibles memorials dt, un2
SIvie)&a marf", come or0urri pn la
M IROS -egunds parte de Ia sesi6bn de tar-
d. Ii pa sadadosdol produce uns
curios saensaci6n de mIercla dde so.
z41didez e inienuidad, eC un trifsno-
SchAdo folletin de sudacrs elemntal.
hsR lue "no Iale foa nads" trptado
hab lidd formal -pars Is &p4ca-

trno n Cuba impresionante lotografti. 1s lier-'
pretictin de Strobeim Y ll gpolu-
cione visualets de medioela doceoa de,
f efetos dramaticos muy bien Igra-
dos. Today is literatura que* R hai
hecno en torn a "Esposas trivllis"
h'paLiece y loins rvel fremte a
awl leel Rsecuencias comeaIs de is torrpentai
El Hob ll6n PROHIBIDA A A C li slvamento de is pareja del
El Hombre, del Mi~ldn A P A C H E ultmo pis o deis torre rncendisd&
Peck RES .Hay. en cambia, maices ir, tin s e-
Gregory Peck MENO Burt Lcasr to. en el planteamiento de iole-
L mentales personaies que forman el
trninrlo y una indiscutible inten-
c16dn e dicir, de insinuar sIgo mas
que La endeble hictoria que nirran
oNe O.ienrte las imigenes
Se ha dicho que Von Stroneim
Uue rnclementeL on $us sopectado-
res Que lea lanzc a Ia ars una
peliculs on cierto modo "sincc-
.. 5- oneS" 7 nCque C Lsquaeneh n el
product ade a preside o i pro-
ductores y do Ia censure. DeD arasi.
hay ue cra ogrtu lare dde qae el
E S aLDrctne bnoys madurado omoe a o ha
Imhecho. putIs sIosadiat rgiarontaui
del icne de boy ei a irtil mills:
meciesl. bhacia e lutUro, oe a o l
icne de ayer oEspous frivbilas.
Ssemblanzt de un m:,ado de ur,
inmine. es un bosquel:. de 0 que
FAUST0 TO/Z e c.ne podias lmgar a ...rar n ,
logde Lo Lto amectah is i~e El
XENIA VALDERIk mundo anedtcode Ir da c antalls ano
oe hays superado ma' codav i cEn
meofLa man antes v despue's di~ -
posas I Civolas-. todas han ni va-
raciones'sabrce elr iamo tem., ru-
Ct-na yo ugar comun iVet en I& pan-
LO5 td-Ia a deiBelias Aries uns tco a qur
Mlldoo s a a p tvese &r Co .-.arderr i.`
-er" e sn.oc. a, a" W l s' n r E- Pra r l :rensin" os g piron e, ni kn eS
_e niUtia sle 117-:1e Ia u*,.: B ,r.r
Se habro &aIo de eseprieimr. er,
els c t.eorrc jornad ,errt., a:'trs
ASfNASTRAL. AT nT CLr
La: proximal aesone$ de Wetecl-
N s COLOR5 ... de Claoigs c del Museo de ArIe
u r Mode ne d e Nueia o .e .i '.Cit."

=UA h na l doe C uL u rs ccn e "sis ic. c r
__ bm RTC. -Br!as Arles. electu fiiii r I
d IAd d e "nee r a "its _"a1t
dSOFIA LORA amh ,tra "nrclatsoerr, 1.
,an- sfRonk R odo C air (1'24 'Factomno, doa





-a a.pagiag_;,1,


10 DE LA MARINA.-Martcs. 20 de Die. de 1955


GRAN- DEBUT
DOMINGO 25
3 FUNCIONES
A LAS 2 5 v 9 p.m.


Fw


Piueippoueo
JOHN RINCLING NORTH
Palco6 do JQdo O p0*,
4-6-6 Silla. A.Ioto
Prof. Pista Num. 2 so
Alta $2.oo

GRADAS 1,00
Mer'" t 12 As 60
Miliwera dabomr- -
,a,4 LAeAL/DApDS STA ,
A 1 4 VFATA4
PARQUEO GRATIR TftE


Las mis bellas cancionesi en las voices de Lolita
Sevilla y Luis Mariano las escucharfin en la cinta
"Aventuras del Barbero de Sevilla", en color. La
presentari Cifesa en el NACIONAL deede Die. 26
Sevilla as de meimpra, puerto del
Atlkntieb, de Amdrica, de ls In.
dias de otros tiemrpos. Su grasiaes.-
tU regada, en simbolo, por el Gua-
dalquivir que la bafsa. Su espiritu as
ecundnico: como el mar a que par-
tenece. Su personalidad, eterna; co-
mo su alegria.

s uedan de etos .Pero en Io pa,-
do fu mas Intenso. A seta eoca
plet6rlca de expresionidimo perte.
necen las andanzas doe igaro. Su
Rams fud (ants ein u tiempo, qut
M A : los francetea Boaumarchais y Mo-
zzart y el itallano Rossini le dedi.
caron muchas horas de agoblo y es-
tuerzo. De alll salleron la obras
S impercederas de "Las Bodai de ri-
garo" y "El Barbero de Sevilla".
La Sevilla de Figaro es el slglo
XVIII. No fud nunca muy conocida
del mundo. En I1 sugestivaly embru-
MANANA 9:30 P. M. jadotratie.rr. de Marla ntisimo
UNICA PRESENTACION pre reinan esto en ella, pero en
d is 'os tiempos de! candle y la capa
ban envueltas en halo m ioso mterioso de
"Coral do Accion peligrosa sugesti6n.
Cat6'lica" Eats Sevilla, con u tradiciones,
Diretorsu pintoresquismo, us bandoleror
Dr ra y susl romances, es Ia que ilrve de
Martha Fernindes Morrell fondoa S aindanzas del picaro
|Extraordlnarlo ConJuntol raspabeprbas. que. giaclas a au in-
l BeUoa y AlOqrta Vllanclcol lgenio y astlucia, trao deds enton.
lPrecloso montale Pcmcuall ces, revolucronsdo al mundo.
on Ia Seville a l mirco de lais ven-
Saturas de'. barber" qui Cfess ha
Sala recogido con color de gevacolor,
Hubert de Blanck mus-,a delclos, de .um proago-.
CALZADA entree A y B, niltas de voz feliz, Luis Mariano y
I -1011 Entrada $1.00 Lollta Seillla. El teatro Nacional
is preientarn dead ditclembre 26,.


Exito del Circo de Cuba SANTOSS y ARTIGAS.
Luneta: $1.00. Nuimeros ecuestres muy valiosos
Continue desarrollindose con de Chas Dufflar, el dinimico res-
rn xito en Sn San Lizaro e Infan- iseur del Circo Santosy Artiga.
ti. Is triunfal temponrda del Circo Las lunetas enrundadas en mil
de Cubn. Santos y Artigia. Cadacolores distintoR. la iluminaci6n a
ips Cu Sno I m r gciorne,. en fin, odo contribute al.1
peraona quc vC Cl circo e un pro- dx!to y las funciones se desarrollan
pagandista mks de lasx excelenclas entire gritos de admiraci6n, carca-
Ide la compatula. en la cual Santosvjadas y splausoi.
;y Artigas han sabido combinar o10 Hoy hay funci6n a la 9 de la
e6mite y le sensaclonal, imperan- noche. y se preparan grande tor-
do siempre Ia originalidad y el lu- press parA las fiestas todas de Na-
Jo en el vestuarlo de todos lois ac- vidades. Entre stas. el dia 30 por
tos Los actors de las estilistas del control remote se televisari desde
trampolln. Los Valenclsnos., los ad- ls plita del Circa El Palo Ensebado
m.rables ejercicios de Lollta Mon-ide As. bajo oel Imponderable to-
tes en el cuerdin, el acto de Vuelo mando de Artalejo y Pine]lL
de Pijaros, el numerc' de las ba. Los precioa en el Circo Santos y
rras, el de Chief erellow Hawk con Artigas solamente $1.00 la lunelS y
su litigo cortante., lo acr6batas se- las localidades pueden reservarse
rocubans, el ballet aireo, y otroes eipor el teltfono e1-8524.
desarrollan en un amblente de ale- En exhlbiclin leones y otras eo-
gria y animaci6n. bajo la direccl6n sas de la selva.


Teastr


Afio CXXm


COLOSAlLJ. o




AL NATURAL
: q [RDEL CINTRO GALLIEO |, -
SISCENA GIGANTE PANORAMIC de 80 MLTROS 0
u CUADRADOS, con movlmientos de figures vives y
ofoctreomcAnlces, ofotda do luminotcnien lu- l
Svia, torments, y Ia Iligads do los Tees Royal Mgoi l
I TODO AL NA rURAL UNA MARAVILLA -
d11 isdod el Tntre ciw lI sssrNTa ADA


Sr. Sn.1. a .d t I









eLMk


Af5.flMA 6 0. "V~



Ull.A rf / P' jd f~


SENSACIONAL!I
VEA In kamsca exhibd i do
animaus dl circo RingiUng
lroa and Barnum & BaUley.
PeiaSPT Tor pr'imera v on La Haba-
u CmDU n sI LA PANTERA NEGRA,

E N GARGANTUA EL RANDL,
LOS OUE ,SAB N r-mom orL -m

MORIR .TOM.
AD AS TOSCA: Duelo al ol .Los. tqu Sb
anmff : 05;r' mortr asu'.nts cort'o.
O rN0uK SO T0 IrANOi: oHuracane'., ruientro per
*I99 y aountoi cortmi
UNIVTIAL: Arenas de t we JUha L
brulj ranej y .taii ortla.
VICTORIA ,E mund do 1Is mjuor. M
prec d oi Ia glea y a rertioa


DUPLEX HOY
s.t dsd i.t 3 30 p PRESENTA















C. AUBREY SMITH
Iam se ha filmado ofro arqumento fan infen.
so y apasimlonane, nii la c6mara capt6 tanla
belleza en 'colorido y acci6n spectacular.
SUNA OBRAMAESTRA EN SU GENERO...
Saplaudida en el Mundo enter
Si oehibe can la illimas solic lii. Eanrada M dls.


__ __ __ ____ ~_ ______I __ __ _


I MANANA I


I MANANA I


K


i


n


-


i


gMEMORM


moo


I




Aflio CXXMI Teatros DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 20 de Die. de 1955 Teatros Pigina9.B



CAPar O-.AMOnnor,_. PROGRAMS DE CINES Y TEATROS -L ei I oAum m A.m,
II P0 A I IMAt PiffA, AM V/MieMM MAWi Ajw
PIP0 LACTUALIDADES CITY HALL MODERN Sal6n Teatro TEDA 5| 1 Tits reAWSI os I
11e A. G oro er-PTe i Ds y eStreoo e ubaiIPale. GU- T 1 a14 El JoNeom M. To, s- TOWl. hene E-1 CaDn 10lg de Lehe'U" d oaM- V" A
fHa C'] Dr TUNulA ADR. Ioo Csra- D4 AMINOnSrN Color* mon Joelq Me]ra'. "0A"DO Ew C CA 0M /1S
IN MARY. ronerns Doegoln1 316.. .iftdr Ins .5 in itin tg 1.ha

EFUAII l ...A.J2, 4 C A anA.<" I N OA C S o 10' 4 al d'1'. AD'&' s n "1" A" f e a, o. '.'-..- r

-w --powT 1. Cualinr .Paisey. T .l. 1-14G Cub. LA VENGANZA DE LOS VI Pade T Bn I4almeL Teler. A-17M *tr0ad6 800 l S M OAE
voo.lli C Aogel ,or.,o,
`7 00 NaugleA L aA TR ESD'MA A .Ld n,. ua r .- .,s N ILO N A Ln CreSANTeO p. SUite ma mmla .REZ.
e,. ._ ,A DE B on ,.ur o N ....... ........ trade ,LA. ODUN MA E a"eCr M A R TY con,,r c o C e ,/ d: it. do

OBrtaiS Forey y Faurto TnulC. PI. SERA DEL CALVE DEL PUERTO con,0 NsJn, sEdu e j Nele euoI CABO DE HOR. B -
NOCHO (en eolorel, crease in de WalliAltct. Rico, Cnino Wang y arras. Lu. NOB "conrSornet Mistrl y SIIl|i Pinnl lsJd u. o m e. IL--Ttl. 1* 800*
I; Disney. Luneta 70. PreferenJ Wt 0. Nl-'neta $KI Balcony M A Ias 11: E-SCLA- En ii ei n "-ram n- c" n El "hNifo De^d lS 44" Nnuclero. LA JA- I

Ca sr..ob M Tu ta ll. d Te m 1 Ca C u a .s1A i r A p uo o. T L. T Bb. .
: JVc l u p hAI a r ;- O sd Ae M e Pru : RINoTi Ot Mar k no S6 < h Cr z d o A s 3 4D L E ret r ia l f al ms r 1i a deo T re 10. -TlE.. L a N ol / ` d o jven .a S la#
Par A:erto yr6 ocb T AgA l DE N 'o 3D TlasI'a P ar ]nCeUniio d




leanconn us o leno yerdom drant elmed v bertRoln n t~f bDE ~uA o D el n R cO oA ne Lnn 5 Vdad, e, --F 711 TR I O N .-1m a n
,dabl 5 ,0 8,.maosot" noo,.117. -l a rriNa a 4u n o n a g e snC.m ,w e V
docktar i a las site m enut s m cuarto, un fAtan a "t EROtd o ... ,L E 3 DD y .... rodea s






ira*tn aqu rm< lmrs or t enmo un cacae yw- v e^ar~ U~ AB t I n rlon trnw rcoe ntaml a 5s4 n LOS QUel on No.E 153 I, o T e x~f U-I *wnt- U N V R A Aer< Aleminn ry ADon Pedr II re s necme*aead r
cameno progetrama del Canal 4 AME sRn Il4C30A -cle rBBmrkMr y HT n Wl.l.(ott. Ln.to. m .. 00aP.o.d ls T1Y2ade o iulmO o
-6i 0l. Concy t Tddll M-ImrL b' LEn A TT T 0 D or Y Prohibnldom. -T o R QlUE INVM NTO EL AMOR.dV cono






televisor s empezar sonre r rsuefio ces.de cl mbas y3 .- .00 Not -srs 5 er E so e rn za V quz Ocai Av ae brtW nryRo rt utrLu SlvMaa, Py pAnBRUJA ROA oss no Gi omcrnsqe lletrm cd Itraio. uta al
I;(/ OCKTAIL a las Siete me- | Ridio Protreai y 1. reaic 'ib CU L .O'C.E D'L CA'Z ID'O'R ^oo| pr.do T Col6..- T.le~on M.7,,= [ N E P T U N 0 'ol Lu; .* 3 Nilus' "y tertu~l'. =0. """ L pseudo euatro de dileembre una subvencion para qua e dedi.
a s nois Cuarto" quAe tranami- popular Robert Mutchun. Shelley Writer y l- Ded e las 3.15: Noticl rderot, estreno en l 5 [as 30 u A, JA I mC d t and Vi r p n na
te a eea horCa el Canal 4 lnA GnshB a "A sa 3.0. 8E y 0a .A Cu bS LA VENGANZA DE LOS VILLA. pr o 8* 0 -A T M -I. 1 VI T OS A eibe us polarrib in ndel m nt c n excusl vam enole d l a eomp u8l .
de TV-Nacio l, cumple N nmi- "'La Onda de la Alegria" hace l OTIN SANGRIENTOs e *on Mark LOBOS con lamWl Luzardo. y redFri Dede la 1."M: NotMclerIy P EL TESO r 1 T 0 4 L A i ,,nL A J,
,a lw.. 70. .. .. Mo e s..7. T fon, M-45 A"TUA DADloy3ram:nrs yn l a U verdad de novent fi le oncareersoha do meotior
"Noch b e nss r r Pr htibdo Lunct. $. I nanden p J3q0 n Cordero y CASADA RO DEL DESIERTO con Rod C meron I d O tubr o. 100. -- Ted 1-n m 'dr ", -L r no n a S do cJdr h a Co
IhIo dymp qu-TrADarX no ra a asu no br e. PCaPasoe- .Dn. .. J D'"o Trea nn de n"DA "rd r a r am n oen 8 ida esuna dunto r ie de d c o nore red a
n C br s L pahorla pe r t ode 0 IR n tpre r a n em is u y SE ORITA, con Blnquit Amaro ENCUENTRO CON LA MUER D, ,n D..dAs 3. iAA. 44 eri n s G ndb a m n dele u n ob i de- Told.oAb Adre m N a
n : p esntare Cnealg. hor E esp deo r ao d ain t pr sen a r de n ovl- A o n. A T 0 y u hi Ida nla. Lunat n I TertuL 30 u Andrew Ray. y EN CADA BALA UNA AL S L en teM hncolorAMPAon "JUn .i bres1 0 m os no b ns y* e lsf reMipocos m e no yl e n l I t seotor ado.
lI" p norC M a, h F C dl od d dt y alla oa *off e "R .A M eU A vDA, cnldwA rdGO RCbin nyGe sr Aae ndeI0, ro ProIdann o.' en la humanid La p an- celebracin de 0 u a eptuagei mn
tl, de la pharia, de edpera de do Prnreso" Sul program l y l evdeo. Tl lo 30 F.tl g A V r i T O unn no th yctreno LI S QUE SABE MO. ultra con fns su 1"n.!arlversarlo en 1935 conntltuy6 un
I i 1 15 olceo. en Ct e- r., a S -- hbe on, atilt oftonenBake yHeenWetyOO esO 1 eprsn o leanenntci nCunbana c 00p


Is eomida. F.s l6gico que en eae miusicales json los mats popuiares ecoeL CA TV DE *6 ssf E: I PE II' !''ll, e. cod No. J .. -- TI U-@ T T. L I M P IB n ot Lne "/e *Balcony "1!1. W lt l elol(t f pcune pd r n de l ea n mus cs nlcllcbr nds feteo s oal eal en tUplo
Thoraro no nos atrag s o l es c -asens d e la rad0odiusldn nacional An c TL A n Cb l O l n i ] 4NAD IE LY o t?*i ci o e LroA LUNA cn-Ao in t ist"e PInd cr e lon i corJ y y AM m ia n3 e l brs ia d e Ietn1 i e rs il n,
dem iadm profundar y demos a yer dome noa a dur a ne el medo bt yR ld yo l E 2DE 2 L HFA CIPU SDE LO ZORR nO S 'o ETyrann L Rned n tIv o bsa o DBr I -3.... ,- .:30 hace. o.. a .... ai d R TN. u r
teo u Progresooy Is no o lta b L pag30 o, o ".n D ,. ,- d ems rc n rop turie
d, t i30.e dy l20. L pagTE LEVI ION con t one e a u er y n ne o e A R EXNA C I'E M Ho u dr s etie d!.v de nr
preferencla Io amqu no. I ln- di. no deleltamos eRortcuch VndI A'N. T A Dt A A L AL5n 1 r d A p 4< 5" NotHcleros TOR- U D eEb umlque "osnnvuoclvr hDren resldO.em re-d c ordan u5
eio, y tagr oudabl como un paacock- l musca cr la en laan voces n It E ..."o 0 y C L w c e c r Luntt .T U L.OS. Jun e LA.All eo n Jt oS Arer"e SO* n. ed o. -l ob- Jn' Sibelius na :i6 en Tvast-u clone. de Sieb p.r
s~o tom __c.r _oo __e" _c v^: A M A SA O t> .. V-,-Z DE'^ SS -- .. ..... v....
-La..enra den en Eutr las .e ^ ded a rezsa 4l00r e Noto TerA NI omirio eoS ,F ondard eA R uS B H Eo R 07v elpaI AT3:N ,Earode doent roam1 ane s cad e Las H anea4 n uresem ta
derroche de o im patia; granlo de p'h rt" es la muslca, y la nue AL SOL itechnicolo ti.1on J .nniferyJo- q.n ll uyl 1.0. G aUSA D *. Nicol. pE A TO, on Ro ,amri ade Poggaio Lunoe. IM 00 el1-o" .To d, Ingilaterdi : aun no a e sico y hacemon votol por que en
aal arentrno que p r ,su a racia te de a ritmo, es de pn ar nsi re- ne Joep EBIecnn B r Gr eo t 8 lPekbOn En t rs no n en vta Loa .Aa L, A oon l 45: 'hab-a con ot let-Jyd e ..i. ] la ral d e l c nC ia

















LO5 5 3 "D UE S ABNhRIR H o A 3op n rio lmn on d o ne C0ni
dirl.,e nacida en^ ^, ^ m rsOC,)ante como un cascabel, y t- ren soH en t-tt L nt a mngc m, c 9T 4 3 0"noche. o- .l.a oaln R 1. -- Tel,1,. yEN BAL UNA>..1 SO Lt e In V E S Ac L/ n' 0 .. P "- e o-'de o su nacalano, etando .reent
coa d I tnforma l, anee de ok- eu ode.nIRnAM B O A M R pe A E S IC a o '.n en2Iu rLa d ead drabr al "u in ra b a dep annel ro omdcads0 tae
tierra de Andalucia M o n ota n du yalm enie, st o rnd zaor dn '.a d BV-on 50 n .L s 3 3 C Ir0nta on oe MnAGm.A HA- DeAc lass 4w5 Noa c, cros, yE 1-e L t e I J ne.G" "eg o Pe- P
un ras e o gorRft imia MOs c a t Ald rr la n tail",d Is harla cle epeLLEe 'cPogreso Sra roorats 14a Ir, edsdo -eTO Aho LA lt DENen yonxJoseph Cotf BABnO..aI'ico



Is ta lempra y cante o ya "s'e I As dab Ale a'" *c a- r o u Verneu TE AMO Y ERAS MIA lecon Pelerr y Hn CinemasepM LAe D d In n 40s Notleros n.o ARENAS I proongara fcllmen Ie hae cciieN aian- b arespa
actue. Verl a en ls pantalla de su siur l uted un domtngo mas m.SrLA n V DE 11 A L eon Pedro P .blo Pr eto, Bert0 Sanlos. LEYI DELBRAVO I n lePhnlco oricon DEIWOJIMA conJohnWayneyAde-zsr la era stdmica y iv: ltodaa }asFue fundada enVienal "8o televisor es emoezar a sonrelr risuefioat... Ctl i. dColumblm. T8.-- Tall ... -5SHI Esperanza Vaiquez, Octav o A varez y Robert Wactiier y Robert Hunter Lu-|le Mara,.v LA BRUJA ROJA, con G iiconmoc ones que haq estremecido InternalRonal Gutav Hllhler"
eetirs un llgro, le de IsEn O oimfen un verdader o nale ,e n cDoe std c on Olivia dtw ero. sten e Oland o Ta xoer]as4 .M; Un erdadeo.E rIN -1n /.Bloy3 ug uhrAle.Lntm y-a ud netsn~e daa' H e oo isrefna



PrograO bTa s re CUoyEDAAN DE R .RA re In a M d r-.t o$1S one hste1 egy2pr fi l
"M Q doT V u eona- Ayr e .s Ay er mig und nA ROr VO S ib iumedia- Gile re tRen ]a to cnLedad EnANcuuon a
CarlosenArgaeIt omynNeInsonnP TEE VISION cn lito Wb. u-Poer ye C em cpeLARI NAT RA i-4 : O ..t" Cnep1 N o yll TllgX4rS esrdo mpervIonc n merld isc~t del prE cfer dirnenc]topr deo rqueatuaex





















AnnDoor 6me Q Ac -go di a,31 Scnag dellos f aes Dcu meand aacn rGo Cm, oe a 5Cbler 5oA lg 30y 615 ot r b UR TON MR-' eladb dewyL m -m tin l ob s oenlosta roof s nl o I a n deS~sid BxeC ]ascum snd
cvoz y O labe dcor la cancel on El do b a nom ado d el i os 5 43e0s P Y 1 2. anA 1 i L r A Be t te o. T U RAn J soOOTJos#Ferl reren n and. vn o e ron tl tro n- 4 Jun ban des iuoldinacda y f el d ar eC de ones oSi aerrecetor de p iesonta
chino Wing! intercala sus chls- coniunto de o enta'''" ne~'* v _, em a T 1 nmra Des"' T- 4" "' -4 No tleeoso OBU I-t*4 ,-rub --mR',"C.A ^, con S.lv. ii.na i E- n m nd. noa" EL NDlclo en CL M U a r a~,r'luesta de eole o y 3'- o e Bru. n o rate au ept6den a desiono
tail"" s an n.,nSan me-.usic s fatall ..en l....oc e I.. e cor e r .acRrha .d Toad. im tad50.sEelrro ne apre- PalmmCubaeLA nodthG ius
tea y M iravao les y Osor e n- Becud d C la 4. 0,,-- A r. t aM ,t .A yoO R gOR U Un I TA On li PECA>ro 1 O M o r o E l ine DE t L M t'F n a el c odlo y si r f r i n a e deh ono
bran de l da n lma ein Un sus De a orms d"'Rad" Pre. en c' Cony 3$ T 0. Vedd Tdle" l 1 tEAS PARA MI ESPOA n Jo D n n Crnel artlcuares de c,- a l-d s edad La Sociedadbr
n 30ta r C u N drrt l l U BBE IN Mb1B tASlA ID0 RbCUANDO E A A onL- CIb L u crtOGr il L c B 1cncag y EL PUERTO DE LA AbruptamnerM e np ue cortad siE Im ca- e ocunra de Intensde car le rucre-
rama Lsmnc ullo y entretorn: rn y m pac e a toyn Ee d t:L. BL'ZON don Jos rph C ol rFen v E bertaad d.emarqu, D, do dm i Lu.an ne ne IG- eORIA. cro n JHamve s Caagny y Dn, rrera musical por a ue tam tares a tacoiln de loas obrat de eGu'ave
humnanieeyest Rinverde. T Io e oao nkrIes tram5a c a s & ?', A"maE e rn el nrtn nell d d me y nTf0ol ,y 5 1ha 5 Caeor02) P yA EsA ten en Cubn d am ordens 1 lb11oeny viaron e n 1aog c nor r m-ll to ....l.. tn giedo 6.... -
ero como u Irda dero sdltP inrolne r o w D e, eut r. 1 -mRS tea E. Ba ony "A d0'e n da deln o----1a-p nrin n r r l t t e
1111l posltores .t n" (fema"p [ p,7, ^"" O, b.^ r o. 0 Monte *"o, ?|, -- T.el~fn M-4801 ,n., nr. la Untverssdad df Htlnn, 'ur- rn conocida soiaolenle por




















V al s eoo T n o @ ar cl I m nrr uit ret r t~ ul l n o m o n ou ~ n nd u an d ~ rt u e arre.. ,8 1d P eck.a y tledxdcit ad rao ulasurnlhs r rora t N uidtro do e
A"Noalhbauen A en En paa" ea el tm vnrto 0 ue scrr d p at r ra r pr e senta ph Co ten ,IGePA N A y NO DEt ARA, LA MU n P INC rL, yes"r y arnro a elne"6ar ane rr-11 \de96t5 de enlo e nedir n a n dro
rn O U A E h M .rnmeclb, a.., la, 30.Opl s.d_ L.J .... ... ..... .... pero olem.... Donteen 1 0 Y... t-ide su .... d oest .. ... ...do pe ,nt




itle de la elasmp que preEontar Oi nn ch m s au m poUn e l Canae, 4 br r tr d ...c m -a- laeosln .Af. Ic. X 1 K N 13 T U11. ,l" rr ne en e BA.D 0an c rrd.o n a., exro r, PI P.. e a sm n ,1- d e l ..o. d e ld co q r od l
DReveAnd paruivaJMol m Ct oeAL sA MU on ha Wda ntl .I 1 lnal e ao l 2 o BI- ALKAZAR L eurida 50d0 aserd, Ganu Ktr HGodmark, lber4Fu6 NYtaulent ca ente oslme r Acdrda tlad



























8ho 0 La abalr na Kdanl ped o. Je V-.N acio al in Juvn tudriaa de, RAd SProps Re An L t n ''dMll -n4? 7*"" 1"6^1-^ ndo.1 dram" l? MUHC HA^i."^ DE" ""0 h RIA """" m lvaa.Cara snr cn C","'iviles de Cub q~uede Dla orai dEceGut8V M ahreler) 93
CMQ-TV mo ..prmprc Rnsii, Fornec Arni~ lln t ,.,. ,n JoM Tel4 U-le4 DE Vh'lo '"r M lu co 'n Cmem a~cop ,nn ., 2 eS "r t,>; ALKAZAe R L l u erdy deuto ao.Lo, otr. Parl Gold ar nobca s Fcra6 c 'urt1 lent tmei natlflea Adem dtrtan
MAlus HerrIro, Carmnlcis Van do Bianch- H erm gia dTlp r d e de cana L DA UOR EN mc on Joep CsT NAD1 E HV Ai MI co N.nf Bull 'snr T e 1,e; el nvIc S "blusoplc .. "con s u ae c o... e lDomfnna es d. e tr jn
gu impr JTcn rtoO a DI my Luie nes en .ne.. ....T. ..SM I..Jno AME RICo.A Lo .. henm del ... dcre-t uAi hnu40 .... felbe yd enres a e'ad .
qu e. C rm ela ReyeIs d hutl V'- e RoA e o Hern tndez, ac e Eti, o 0 e en t l e oy-ub o b r in a n aS la. e rARBl nckO'Ue c aISEL NAP LITANO. i de du1de ree seRA O C N tint ianOrle no BuTnto, eorAtos I r gc l f L e en U E Rde Z
tele v iso lr e e s oCo r pe ao Eo de f.aba t bo y p.ir o m p ol u hahe e-a $' TA iE7 D. -E": IRara g r R t eL c-on ab r L rv a n o nris. .l U ourse o rqa a. l "op ,, n de o Eb Mo J Ida alrlG st i ciahde
L'op o l o PSrn n d e z n o0 tr s ta ,I Y o u n g L uth e r A dl s i tr mnt M r lllnto-o e n B e o s re e' F dau t T o c, y a P dR AR E l a i o ydo cird E h m ,p o s y o i r e nd e s
ictuara, esta niche a lass J. em q e c .ndara e] "Bar Mcio-icn dr -AT E I, I E R .,,,, ^ 1 4 2 v "e Npe r lerod, LA vir -NeCtHO ie0 B olonrey 1 crcibn de Wall bee der s 4 s0uenos y 2u5.to curtis. Instltuto de Mrlsica de ]lelsinorSlbrar i una fiesta eonmemorat va
estampa "Nochebuena en E. pEnco' Osvaldo Farcs Manana me,.r GEN MORE P A c on Vttoro de $1.s00 c ne Lunate I.,!I ATELIER 'A Is $.3 de 1 niche: ta-por un breve perliodo pero a p3tiel" on an]tano del nrImer centenarlo
ERuano PaII on : idrodCi elpad r Crnt a Brgteo E N erc ausntTicr da l paa 8 b 1 R A I 0 CI 1 E 10Ipian el robLerno- ilorne re aside n Gt .. .....
qu r entsesr ntar i Co.Teebalg at d~' o- o A lbepre Osv tanldo V~alleo."HOMR EDE ] st. su E*OTe one 'GaI Dr) lv\aet, oie Lnt . .7157 VE Y I C TE RI t M A" nbeJ'poiioe;itlg une o ei Idra e rsu n dcime tory Erwn 1 Raile.n

Va; Babe, p ecirm ela ranci 4 El Carls^ Argenina Neso P--. Gan ^ Lunet 80 Balcon ," ^ Fn". I X~N LA YPaoy a on anioi oc o 1. Tail. X4,7 lestudioG-Ga'^ de- vili co el dia$A r ecL dr l cieb dirctrde orqube" e stat u





s" ep l borC tV sd M l d Cnal at d T p a a C nd e o +nr ABau 0 ,6 P ardo d Llaa d1 6, aoin e n. l a n a pao3 40se B"'-oasl 0 D E HoA r U t ri ot r l c- nos albae e buzl lar obn a rd a lad e y" a ruoralrade ptm0o. la I&tea iar o de
china Wong iner al su Seve i s- Z.cntey ,CM-V orcr hv Ua" n o ore. icl<-^ Tolbfon U- Shcr HLn C ANES, P c on Sl van aPam En Te l and& A3,- nciN e :ET NotcerondT e CI is 3 r^ ^ e~ j P ctina onl qque S tn
aco ut osaelo mo dc Nt o D n4 0de Ulro. rQU- u a"Cato% ara dl o. nmacoeoL UNdoD L l Imtade cego cuIs.inugra4Is30sieyia c hno







0tesy a yno ducia as e na : r :D Resna n p uega R adle; CC:.;rn A o dl I T, pe e A ad- T u ons ,A ac onr uls o upDrPR M E D ESTI ." P l"hed GalC N I dECA l. 14o nolrerA s Vra r ea)mene ddenad mae stro.d d C de
gr ainer n aclo y entarr D dea ylot r oxeil rd3o %, d neee A I L a tOaiA Mrn l Dlna d. ... naPDIAEIouse potU00o yGLO RIA.n en I e oSri de lena re re86 Ia Vre cna
BIaM nkeAfeelnbuneircno frlr Acton d e n met& rre ,, hon Beto y 15Gr ab allereaos
vo program "Rata y Chucho' n ,.ta,-a, a careo de Cyuco Ces 'wc( **.* 11 n T.d)do .TI -mel Humphrey Boam ? G-erie Tierney. L. R E I N A "oso. Ma15' ", asuntos. curtoi s l n vI n en 1 -30 hare poco. dies,. El coro y la or-
libreto de Arturo Liendo protlwo los romentarlos de Je. Ln=, r '-) *a- .' 15 ,eo. .s" <* .. n^e* nt a B on. *\ w BELASCOAIN: La huelle de un beli.l DOMINGO: 4:30 y 9.30 Pukacu trabaJaron baoli ]adi.
i IO.. E llia -1... ... :-..... 11.hNi.Mrris N .... 76 ,, tollfn. M-4605 u 'en Is Un ....... lyo......... nJ, .jut j, n eeccinae spr lfa nr e lile arl t







d r Ln aylOr y F ta ALT O la une. F 1 ........... D.' TA V NEGA yN oDE LOS IA B OS LA rMU ACET 2Apab c ol
g", Coquensarcian yE1111111"goeAlesf- rtas T ~e t kes erto Cueen'adi v ta f- 5o ,,,n,!.,cU,, .. ~ ~ ... oq oreoRf Lzro)CA R.Laoaroa] uez mr ~ nsa ofelrn eoeetae
hay.Prodc e y dit Fingesh o S o T -Ncini o- HOMcarr c, A T A LD BRE ls 4.3 NTO tic hirr os.E FOPdor Iin Dnd [l aa






Noadel de TeleVi l- U ,cin. Manuel Montero Torrf A tA 1 6- ron Ra noolpn ScotU v Jocen "n Bran iros no v .t untoi cortic i' m recall, sien do w onn den ut M her lo s
MCg uaI H e rre ro ....r ., .. V cto r Batu re ) n, la m as -ro y-- ce taxs L K Z L a run rl a d o' scor cr. Ca r s-d K a r ml G o d e ar ea eo b ert ud o a -- B . d nd e f ...n ap a de d ol d e :






--EI ya t radl.i.nal es .dpc acu' Bi an .. chi. haet R r ., ...... pr .....I.. .. L..n...i. d0 Birb R E X C T IN Er 'Mr A ... %let ..ll .. noiC'o $ e o t.r. d o .. U .....am u me del- netl camente por el publico. La tor-
de telev,,ir n que olreeC Vada ano -vi.ia l R o Avata .n Eill ,iE-Go rn I ,,, ,, Stil ol s~ oe L Ot fL N A T E J 0 an RAD IO E N. T RO.- T 1 4A T O Ar MIo yasun toL 'etn s... de tris do per I* 1uerra n.e terran6 en Dornbirn, Vicar}-
el popular.. compotor O.va"do a- oa i a .... -n .0.... ..... Ldr O ll Ao-O ... BM..l 50' M- ARL C ou l do nFel Il El L MIN Nm BU-ONES herg ......c pa .ep.etacla n en la
rrCs, por el Canal 3 dc TV. paL Ca- ro undo IX.tP en el ecnco dt *c a ,eLchn A olo D con MS rilyr Monroe p rRtllro Odonloleglcv. Terce, pi..o. Dearie ]a 12 d l dl Peilgro, ho ] Vi l l ," iertle al l. di lar chiv dedi
na de las Estrellas" tindrt boy u"oapanEia df Yma Sumac er, e Co- uo E'." I LA nE D.DA. run Vie F",roned ,IoS,.dB. de.d l 2(o ,c ,rho. .ome-di. Se ndA DEl luuroido- d2" EPl lue mortr o y1asunto cot a. d, o ea eI aie para elcldade
aeries, una duracion de do., h' t:!lo P~Ronm del Hotel Ptrc e,, l~r n't .-or t n t erary I.sel, Man ria na nF ) ry" ca ,7orelEspeo de l, nlA L A E MLa cud ds E y Tormntodel Oe"-e, P LO X O Z fueron vndudsi pa re eyvoitndo
erosaal cea noche a lag eEpem st l Dayodad 4-Bn e ,\laoe Palurdo hOpnotlita eel:. Po- DU A M poe ,, a.u\Io, L O CLV8ENO e m usical.
rnsy e ay ap uev e rAa Y or Muachao s eaor rj "2rnau OOr n __ C MILA RO DES ANTAS 15 r ., fLAS. dr Ea NOC -de, Parpoerci yeIr Antcle dll yde .a0 sun lo y curtis Ls i Cr l dena festa c.e m e^
Semo ha "p u es d. e n E cl ntl ospatrl yea n arm gE D A na ForAn, U/TEICORALEDEVI- undcn' VittorioneStnale Als. *ai" DUPLX ut0 L R p l u ms ,3 suno bo. D ----------------- iS Hu ert de clane
Lae pr ena de "Cblgas Estr l flas comn 5icmaperez ye W;:ranmido F rao o 26r0. M T ali ftroo M .-,,,,o Ir MI JERE B ERhan AS corn nr v l Lindao P pT A Auih nin.r.^^r ni brv peioo T er it P l con Musica de laprimer centennri




LLANjICOS ensplradb enm. cuadro. Una 1230 ma0 ce 11.dez ce enu,;;beo eJ segundo tn> L nol00ler o c or n f ini s Ma ea n, Coraa 3l0 de n Accln 19 cn,
Is" rr s p dr s uespteo lare s ta C yanra dee L No s poe ,Sa eli, -olsmbicna^no a. I- sAR0 Mr Lus Rw ----- c n V p tulo T "Sedo. on n En- EDISON A l PaM 1o y A Jai
te e p e t d o es u d n p cs tuC a cihne0a _a D eadd*30 v1 .del.......o m e oan } S e 50o. d la c ', e
E n r d c i n d Il f;c' s de N fn d i v P n ) l ao 415 o tmg ,,alcrt e43 no0 t) 93u0c 4a s i s Ad ma R A De I 0 CFAU be On L el b z n g artn arjelde 11 I bo ,I cp rt m nto e rsAet ivddea Cu








cialy g n-dia en Su E ela av F, n .. e A ,r t L U aa Dcs, Iy 1G00 Nott eron LA MAL- nmo y Eerea s ml ..... nandez Morrel, en un Concierto me
til inv-sacion que nos remi C el Comparten el proyrama e& s10,- A a. 0 3 N otlclero. B -7 A S c hnB e olrl C har es Cad m e para ml eoros. (Continuaci~n de 1a pailna 2-A) Navidad
din nmlco rector del CBar na ldo- tceo e pIutar actor Roland ho- a.a -- T a s -- 83 AL I N E AS eon rt Ch un .. I I = -i ., I E programs de vHllancrcod oer
C pso. -aa 4 3O Notlaceroo. LA HUE. BLO 1- AS MSt1JERES ron [u'r AC Boyn y Linda Darnell y FANFAN EL FLORIDA Ee beau de la muerte. Del nuestra preparaoa claunie protsio- ,
d o",n 1 en hb .... "e Jluan Angt ....' LLA Dr U' ...... ...... ............ ro lr Amt .... .... cir .... SE -- ..... IBL. con Gin ........ .... .... d .lln nd i .... ... .. y ....... .. nl. espeeialista .. .. .... disclphl- epSimeraParle. Still NaCeht ....
--Una cita con Rfne Cao-, pi --Rad~o Progres.o prescn.a: a varo L~nza } KatMeryn Gr,.on. y ILA ruff enn An.a L>.i Peiu o \ Rrnon ;D~ma y rainos 20 Caballe~ros 40 BaI- GRAN CINEMA Contrbabndo fatld~co has, pues como hube dc aclararle. i-< -- d e Gruber y Wasner" 'Carol
program s m musical de CM Q -TV p ar tr de m anana m iercoles 6as ZAPATILLA DE CRISTAL t ,ehnl o. Ga Proh b ido Lu ne m .,nre 30- onn 25 A Gl o 12 d r la niche F'AN saalm ndr d r oror, 'r ci e a o a ri
brindarA hoy a !as 10. la i~tua- 12 y 5 de la ;earda "'La M~ao=,'..r," air n LeIhe Ca-on Preci s de cos- Bah, ony 2(0 e__ A LIVNsBEyKTCA SN R NTA R .vr~ oden s t unenicos elr n Cero r, *,h "" ;*t-Drm ch"A e ol ove aveo Harre .~
F cm ~oe(OT SRLSCRAS -1- IEL HOMRE E L MLE IT AON. iANTRATRO Ca lrg nmdrns brfudmntle C u1 r-,'. LiAn'eie veHer
Rita ont~aer ySeverno Pente cle C BTV[fret k ho uMa$INr.tin pe rdladismatlsy a crtodeta








FAIRdl tnorh a l" l Ang t 8 a_ st- un emet v4 relato de InN o Ro"pna 'umbra -- -- A E S TTr 'nr bon deados de proves one es cub.n,. ne; *^" ..... Icnla o ne cat
ndado por ,arlo Gall. Ad, ue p ...........arg Ro.......o Cond-o A M P O A M O R aM A J IS ,T .....Ilo Mart), .N.. l sd .... ..ia s Ell cor er y
libreto de Artur IiTnZo..........og..........I 415............os LASlTRESrnets oO Bfinales,50deELmprO-IN:eLa tuialodo u b.,,.l DOM NGO: 4:30ny 910








Otero, Juhita Munioz. Emma K'a-i mona y Ra'&cl de Sells *-Conulsfdo Ho. 11a. -- Tel~l. M -.MTI t1 LAWTON Rio de sant:re, Carnadii hu- siS n especial de pianos y ,otrrs dee Campanras, ruso. de Leontovich.
IPSN CHErLaza~tll d cisaly Lart ls. Frstn m yr trasc -oe cla e undeas artfe' N nes K ar l Et







mar, el cuarteto D'Alda &s :: -Radso Careens Habana mnantis- Indu"'rla T n Jo*. -- TaI A-7BM Desoe lI> 3 mO Notinerof LA H1JA' Tabrlci nodnriur. Luran6.-* X-22|4 niana y La 1"ier del n)r fetdanl e!n m s o f cmas de N edeci GSmi ape no' der CsonL a Fan a d espl
"aoparRita M Contane h v 5-v--erRec or, y ne- S rA HcAI ,anooite n m" n r TOo OS ^ ANGLS n ba, en elbuzn.
pri oduecint y direccun m d e o bpr e ia aen'n einsI f-nas, coricr ,, L ESn, DE1 DESTINO N. DIF Hi'- n a o l l c iert O t Le O P -C MP A O : e etion d. u "u r Srus, eeutrn
toCrusv.u,enedfl iiarc.iossmsnes dr, N PhE.1;- C, CA iRR 'nH~brr B~ ~ AOUSEL GNAPOLI loPelesRA A" co sAiiaCaoy o- y. Coma :user s : pC
--- Rio. irh aqun m sCn~ l ... tob bVi l T dad ..... icon C baado.... ... .. ... ...-o,- o ofaL ro eg l MO Jus 'sL D O A D ihicN &-1 7S L ....0 no, F brt ras. B~n i sro Trm GOn Eu a PA y" Is roi.... entnade ... liu nay S in-'.. e mpl.. U C ptafnnde m.. .. ctl .. .naco "-rre o del P dou








un g imptico lbretn para ri p'"- r ] Stadium der Ce rri er n to aC- (-'R'As ,eyA .troni o ..o rn Beety Gr s 'Lu an P Emp.En, DL. eN dam. L.u Des_, -on Ie 4i5N oqur L r.] de vallnc os presen tnrr deL Cobe gio d e cnhe- dupe.ILimo' inns tadeBelotartistes
ra te ro uc draeB lar) 0.i ordeo a il uzro ,C PR .Leinaia u Infurze m r osC ,iesd C ba d ] eho frcgl el c.Su ue ; n Con lranedd s







rams h-umorltco "M, Esp o Fa raRc oln de Modesto V Zara cza E -e ois ee .'th l ,J ose phCotne ns yEva 2O Cabatllos 3O Tert u "- d m u nlftn 0 .( a C ony' no 1AIdlablola s mruore. Ey "e- cI VIAlour
to eI orLnd r gd oItcnc" 0rne avao, e dCINE r3 1v Aa cheNo sc r ios, onex.; JutaN MIo A ePDnfia d]can sn reglo d rf, cC oni y







c. de Trm rn II ;Prrl rrn. -u u -h 2 21 MAJESTICAo La hld de o MltB -Irl, cash, en este aspecto del Dr,-,blfma I a .'Ii_,-nia de Navidad eapaeo- de
Pa rogram as para h ........... n' 1" F .......dEv "IE ......... rt 70 .... K ....... pae .won a I
de d lll d a qde A P R I f ii= Ill at a. Tet f. U- N4 $ G f. T v ded T l] r i240 -IA ZAN ARES La hil de M .I. H .- v il ..s de Cuba se contrae al heeho W ander am erlaeno arreglo de N -.
e pp Aa c s de n t a o. 31 [ NoFa ,L 0 C LA HIJA R. etr 0 a o.- o r- ri. Trlle~n l unto> eorlol de que a su luioio, al frente de laS les. -eLn e Girasol. mexicano, de
rotni %t ne ~no d(ea'rioolro n a rilOO o Monroe. lEG[OA. ro i don Tehe ricn a e rrn o r plio TA SpD ...........2[ j tl r AtL ..... l l ras'hgs- t -- aONES b e rg, con url[ lmnez, ares~ enta so n -








-rrryArprr ..... ,, e.aal2hdBTV.,., 7 de"urt- "g e s ohc: iB^ i s -ene nd a l. .el. ... bs)as noaliade s-
11.0^0 L ola QA0" cargo d :31.5 8,egundos gaalle Documen. ,., oru V,' oi (,o m c: P~lono rn 15 rb. llrrn, 25 "__'___ OM O U'SAR LAS"'*A'RVA'. an cola- MARTA' Escuea de modelos y" Lamu. arquitectos. en tanto qie solo .. Fl..r de Pascua Bendita, cuoano, oe
An Doe lo res tu6m"e alL r. o, Mo ,rni.Ao, "_ ... ..- '-- -- ,e, ,'on Brty Grcabie y shere i, dort h r que ye vend6 o. mplcan a otLros proAesionalT s en Pprez Sentenat y Csonkpa Aguina]-
11.30 Olga ChorL'ns y Ton:.' A'r;=- 3.30 Nobirzai baturr Peliir..! IN. 2T .... Y 1 2 .' ^ A A Lunet. BO1 Bah-onni 5to METROPOLITAN Dei destino nadle funciones subordlnadas y' de carac- do, venezolano, arreglo de ~sonnka
com Entrada 50 cts ,a larai .I.A "niarn, onhurm 515 fate dNc CU M ic cprt s y *gun- tr ]imiado Est error. d apre- DPOlmas Reaes, cubano, de Gise-
MRre.u a.d r ez. 5 h- illo eR- n de Hosfteles D-c len- Acrita cotosD rrle tado N rs eooI$4 n" ot l~ ~ a be ub esrds a H r~dz









12.00 m El shod del mr ndia tla . a.-T 1.r-sM$ Deeor i*. ,e o,,,,e,- MAS ALLA R O D T I n PA. RE l
Oyrman Pc nell, Albcrto Bcpl.n 7 5.*W En .ripto Carton Dr'0' l, 4 15 N "' APACHE nF LA TIERA. .-on .fe Mrrorr, ? d.. MEXICO ps"'nons ""'"je y L mi-'* rtuado, al harerles concern a los Maria Teresa Sardifiae hoy en la
reo ha N York Much It r r A1LGRODES- n NT CLAU LS.r ; .Trcn Pnt-o i 1 DomUrcuu m iALSO ORG LLO L A T B, Vdio.. T I. erio d 1 vldic i TN L Corl de ConC le
oto .' .5 Buddy' e: deteclt el C-lon 'n @ERAS t'N EXTRAI O .* ,n Robert ,- jn Jef (handtier v .i~ne Ru~se] Lu. Desalt ]> 4 i5 Nnl(ieioi. CYRANO M.IRAMAR Marly. El Jinete mnlsterloto (ine erfors dcita Jntas, qad eos so Ineledadi dcef Sa odnalae vaos a
dare toretdc a J ntAdos onnI Sarla "' uer t e Ba ard na a \,]









.1 M.5 T" orom gs A\nenlura. Mitrhur Oh on d Hs>'ill yexr lg ei r l. ,V N ) I bAlronn M0 h.i.y lU. COAL DEV ERGERAC. rnn Jol s Ferret UL E v M X. n C n ouril l. n, ,os cr,
MiLAi ICOS inspderld on. ...adrorode 12er3s Civ20el 11o,30ose cla.ioereloenterpreIns vb y entcaeraul
tele.pet.dore00uedu.preSdore1 li ensr0 Cart 4Gr 15 Ne ot irirm L trne EL toBalmoa, uce a on Odves d Pwr )eIro nCu.L el, Pact tento oto' gdo o A qlto;yq en" )arSla "Tuertsa, de Bro ar k l-









100 Cuba 1 die Suplcmemr o d -, 6 ?0 r L 'do.. d r, or om l3 2 0' USTO i m- tO pt ndefAhd A eyhe e o e
No. tciero. v P t" 6 1 lrt on ta b. .. ............. 7 1-- .... I A JI 1 ... OC E D L iA A OR.c ,l'?l MODE'RN.O janetFmlstera o od i rty ent-e el personal tcn co figuranlical, una serl e de vllancicosi Ran-
LA Penr de lagtrehhn N ah eI. IW -1ter" P, y A A 1 l Mi*os-'* i ) M" con Ern,.- i *u-",T curios un Estadierafo Matemastico, doctor vidcn'3os, en un concierto que auspr -
.30ePo e r Cub.n Narrador" Jus p de 2n Erhitblcines Ctarl6nr. Csrbo Mrn B Su)rBlr OrhLu ta8 No- rbre. lr 6 B n n. Ta.f. U-.M1I A'^ l T L n ACIONEL Jai.o cant d n ,evlll.aen Cienedas F slco-Matemaltlcas: unlca la-Soc edad de ConclertoLa Hnn
Jo Ca ao.I /-..^ T- El l 1.0f4 Noticlero CM u-TV Notic Mt 6.3- La pesdilla de un dbuf in- 600 Ml E poso Fvorio iVen- i DESENGAIO (t13hnoi1ro ron Dor show n n Tb V F ^ r la 9 3 I Validad, Ing anero Civil; un Rra- de los numerous Bcerth HubrmFen,
Racional e y international. te Carton dedallea i-riba De o Es SI'PLICIO DE U X NA MA, 04 .. NEGRETE Durlo Ll oI. Lo que ben duL -o en Plani _icacidn en la UnJ-AdoeMo Odnoposor Allxandre Pri -
g,4 Los muftequltoa. Proiigr 65 pprro .omco pao 6 0 lvi e rrrl. Peh?". "'","ro"'' '.b^ltoml.B .i. ro Tl. -M EpU "'esode l~~lo r3n L ernvr, de EHarvard. Jrqirgi O'ulEl Kmlllo Hosiln v~ .,ft Picrlohe" ^101t$ olo
nos" ^ ,, ., r ,, el Nom 9 un e l amr .n r t _r Ca- .0 im .1.- P; i mio a T Main 1-11211e A o BenM I LA I ron xar sn c. I Conti ulo d Is e n 2A ) Jde u- I con t ara a
.2S Club Co lre kln. Rafael F:ibre- 7o E] rhco dr Pao Or.2 Lmast verITN o Pu.n.-T -T N 1. VA2ION DEL MUNDO ron i ri n rc per- un >jda v om unloe corgy r umo, un. A -ogado v otro Patio- d c r niche
glyl n, E rd n edrntindey eo~ti~o. 800 o \lvi ires^ \lda Interefan- d", de Ptl)*r": An""m(dor t-no,'oe M ET RO POLIT AN ;.' CONTABADO N E ARO.OLIP0 t TSortur. L vnan', d I^o d st cl- ^ u oAseor ^~L~egsAhCbogd~o, y, lporm seVrtte tg ne
lan ,,n"13A l,,4 3 l6P3nrticer A DA- Fne FANd m E)LFL RD A El b eo de larunt u rtn e D te l ti ou n tap be~raacnlae pofen srog Picel aprg amsle"C a et enie










d nco. Orquesta R vera4dc, Tito 00 .5 t ice .LAe HUE L At. J eTe. c -on: Art- oe rin da Darnellro. 35 PALAC ACt 4 *P. orden,.i Lt lay fla, Ingeneroo 1'iu. Estiero e ra de ] a'Vct ,A
Hernandez ,CondeuellAo Vedal y her Tr DE oI E. lin yrr Con el m .c:cro res.Aopa DRoL DESTiNO NADIE HconF Gina brao Y n E ona i runeod )ac or yo, ,elq deslemcia l ustas en ,o dr prmer-2 I ,n d e parfet : Vall iancc s uit-
otro a. n crlbe: Alberto Ootnrtlrz $4.1 Noe lR rio hlalmnn Ei nrntn Lr2uonM. Forn 0 A mc r- ,y% yL nA ohr ro n HumpArrn B cam r R O A 1TL P LMAdr20d o ,aballeJro.4bedel o nAN CI EM,A o dentelb dedel CubaC e o qudren'Inrenier mc dlrl-;cnile.ied. de eGruRbf dn;llen CarNhl,Wde
1,2r II Album Muslca l. ZIther -00 El Irairor n inf rno P.>.d>.as ne y F-lher OF rBL G en-TrohibideL n(."c *nc rn na T "'A", -- tm2 A rIn, -- In B-4IM 'PAYRET HurNa ra Clld con .1 e go s 1 ls IG ber: Old L it. Town of Belle-
VIda h ,D &o !ars1ch C 1brlsai M 2r-c don elmic llrerprrtal p,-i D". 1- 0" lnlormCaron Publici Ld trf- e ,, on rnSo v n, ,hl 2 0 1rFr'Nri A N1EL4'.- N 1 I y 1 No Tl..R SON. EL Mi hl N' ; "au eR n La vir n mde n,,sr, is Ler fxpune, demA. que ante la h n` popular y N pl, dp Adam,
lirlt Preleo. Manolo Ferndrde-?. nsld M Barry v Jean Psrkc, vtslado rl Dr Antonio Alnoi Av;- Lunate w io, s hl..on 40 AMORM0B r -n Pedro Inf ne y t m ai. rep h J oias unaorto nrnlAud del Irbajo que ]a Jlunta' T rera Palls: Cun rteto lvo. 2 en
AdollB Ouiman y Raifael $omavl- 10.10 La loromotora dt >ipor In Rrprfsrnlsnlf s a Cil, tmri ;* ----- i -w ur- 1 --- Qutlan y MUL.~i'r A Tm'nAr con' N m ln'e PRINCIPAL iCerro) Marts Morens y'ltlenc que realizar, e efcosera~n los~e Mennr, dr Borodin_ __
11. Documental "r at SlbseCrn de Hacienda. Pr- I A M I y r n Am drlr un ^ t, N obh urr, r l l tosde p aro a P fun r, a.............
7.4 NoUclern CMQ*TV, 8uple-. 10.3, Blaneos mercaderes D.c.-U rtodit~a.* 6 F'ernando 0 Campo- I ,.,l t y ot el.< -- Tl.K O.IIH1 ,r 4 tn 3 se .nIAOIO CiN No r.,iinexralrio Fr dlf.,-."rrinar. en lo Bbsnuo ut, obrei ^ ^ ^ ^ ^
menlo del NotpcM iro, mental anLor N2eol s Maehndo r noof D.dr l. 44 Nofh-leroR AS ALAt A lv Ay rs dt x A Klr n y. un cu' rios. c sU' M p r s fin ales,, lpue la fnd, ad" d W Y
*.00 Lo u llo. d E P mpa Lllla La n 10v R No Sllrro CMsBF-TV Catro MiPe Dl LA TIERRA, rnn o lff M'ro. M 57 A L IA T A L 1IRA I D O esNTRO Cuer d ht de si"n e spe cialu d es lene vt diar ruid na- "
ye, cuad r to D'A n ibdo2 AEs _,.P -Rdi Ca n Haan matr Inuti T Sa Ji" 1-0 Tolpr lo d A-705 C Dnol ft 300," Not". ice~ DLA HIJ T, o rica y Rd Ig.r, Ly11rl M. X-12 r m.M yS La hers' ; d l o martal es. gid n malor tascen or ri ca ?loa H9gud IIte li L a~ Naa ell i
toCe .' N .irDLD"TN NP F H i* ucafh Dmrgur NLRNOR L FSPFU Pioho br. siunto 3 acurt i ns Yr. Rcer" ereta e eInoBna I itl: popl argal ,A Olrd











onzt O n lei. tT^-N rl l C ., t { ~ a 1 I*ne' (i 1 lXos bale'on. nl palrotnato del Tetiro presenta to- bn"= ,Mio p r dlndoeu c.ton. ..dcu auto c uadnos pued"s n con-; ---- .EBI-
.15 Revlsta Deporth'a Jeo ro- e 0, m Cartone" A M ] ...... pr BX I CA"'1, il- I --- P11 t111 l e epto1 LIN O .co urne l, rone ) ac Tui tion de.. ....
.d y Oablno Delgado P M 1030 P.>rrtn dr prueb Aud n .M I RtAM.IA R C n 'l dmn~s s e v~e, eTd' '^ T n ".^ c r'.11' re\.slas n" tcero veru "' penrealiddo te~ l rop^dsito, t """**1
8.-Jo aqun rCndalld e Pdo.Jsts 1- ,, t uenu c a Bret t A h 's $.. = t er v 30d oh, T e l GO estu-e t OSCAte JO Dsd i! :0Epm peractndo u- BeCleio e m, clic, ar od .S-











.3 de P l 1. ba--l T -..t. --.. prndo dr)m LA MUCHACLA DE LA R1 ALTO L mila hdi. Clau itrnn, =-en c ro- Civiles de Cuba quede Diarlo (ExceRlo Mlireolei) f:M
u lv itfio, Lilts i Anchet Juan Car- 130 Teadpiu rtdd o del Cenn l l 1130a r.eeA r t l m hnd G r e,&O s. p Noticrin ri, ,ARTY "IA FLAMINIA, con M in BujonL ? MI.ar Fan yn el Invencible > co. cpren nltac do con esta respueata con DomlnCO: 4"$0 8:!.a
loa Romero, Lulls Rodlrlgue, Nor- S00 Co m S Ulrei. Joi~iuin Monserrat. Or- S O Carlone< do Patf. e*'reno r-L .HNETT- M.ISTtERIOSO trnt" Entrad $1.t )'Kn Cairson cuanto hube de exponerles al reel- HqAKIIU K. A LUA,
grarl umoritico i F-sx~o F rT~c;r, deModeso VJLMItz b She" Nnrh En n ocen 19 nla drrp 20ndbTuooo 30nthou.lurO rCordva Diodo d"pob r-]IaEvso.tierdi..... p do .C.a,.dt]a chchn a Oeg Yo el B. uduTE;CN n.6deAU a












vsldOlnsua Cah.rlv JeanpoCar~l. Jo^ A (O sa.... n el l omab;,. Vre- 12 45. B por, r d. hoy P Du,- a 1"^,.A ,1 r." -,'s1"C. Ll.llr... 20 LU... aa Hubert de B an k ,-, ,olax re h... c" .:ofi e. disnt i de d leiemrepr atal D A naY R- IOMdTEri cUkson
)a y l ,soala 1 erie lulda *El homlHre. cr Mars pre u eI l i de ..H C ci en l 2 de l l r d D
deta l.0!a0"' Epaftol i"' n d"e astlnJeblal Cn nolrq~uo* AI 00 Nntca F *amd e. AS' B, Vc' 6e,**. ---L r lllmouu' ^ ^'-a aul c oSr lo prset afoy pracle0^ n o11 d qe IS eI8TAn 11OI8I
_F ri ult0 40 t I s .A, N . E S A Lma a no heF de l car. La dor. do r in aleno terac Isn re ranos rnzda, qua' T EXn- Ui I A U O I I'












A POI Juan RamIn y Dom tlln g,301Car neeo, LA H A l.. oo oc ny. ;j -- C.H.n Oll V ... a" d lHno'hAydon ,Tel T-2046 r CO. ,i ,D, deAun dob c oorl-s,.de u ,. a s 1a micmi habre n de
_empoldo Pernandez. Anmbal de (45 Coeklall a 1s .ieir n....... 8OO ,Mttequito ....__ .. _._ t" de b e".M A rA nB^ Che-.la ndoi en" El Caro y .. ot.. d',er',v'sr~e pro~vecho......ultados, Ie; 66K A lm A
la r. L y M ai l C al, eon tl (ad rtu Mareo C on M1rcn- 1 R r)- l7 Did -o .30 E l carrou sel r C h 1oh ,C on tnu BdIq dr 1> pl-- -k-B Di n- 15 Lo \ R ub s -on C.l 1-A'RO X E M o a ll d Intre a. M ui .t( y e-u re itero a u ted se nor p re ldent el | A K rg d
CM.Q -Tn I`bretos de A. MVtlz Camara y el Chino Won9 AnimB- 00 Pardo Lsd, Jor2I an en m-_-- '- -u'- -Dr H reos Gutrrre y io ''rn : t 1" ,, C .... te '.imono de 'ml mts dltlnguida, .re n 1 n n1
0.0 Uns clta con Rene Cabe;. dor Reinsldo Mlravalle. C .... tfrios de tsd~ n2 r'""'n n~ueP" EL.e -...".... $ %, Asa o a l -- noe ts co rt.,,, I t. con'aide....Jri6n. (Fdn i Are NlcO-e e 1 "
'vAnne detalleM arriba 130 Teleper lcxico del Canal 4 7I15 Bull Pen. con Om ar n l, .. ", .... -A n rl Lon I' OrLA T DE Bs.ANCK' A lal las Arroyo. Marquez. prasxd nte de; B A I d 0
1A.MOI Bt.Nr Bout ,V d'alle Nntiero fllmco.. ...... Mo Enn ,- .- .. nea ol,30 l o -. -nAL, 0 N R E G I 0rl ,S: *, .. .... *, Jun, ,cionll de Pl~nlfican.( D A .1 A


A l-fin a liz r S ta r B o ut, ttannr e la eo n Am n c o n a s sqDuie c7tuS O"r
At t snalizar Star Bou t .,O t lran s m enta rista Orl' n do 7nche. D ia go .7.57 Boletin de 1. 1im o t u. ,. m n n e r 'en e f e en @Iel n ljt *UtO T ,- 1 no -TOc ler 47% "to LO N y TEAT O A'Ar to As. S T RA D Fl cO go de I fl e na FA STU OSA muj r,
rnltir el NotiUclern CMQ-TCleri- .00 "Rit Cucho". Veans rde- 8.000 B r Mdrdico O ldo n oNacionalP de Culura proL4 E'a*" PAc A ron Gtc .M l rALO ATo"Te elteJAdoA e1neu1 nventoel Lmar.ya. ero2 r P E NDrl 10!
.0on o etall....analIib rres V1030 deaC ar-ibn. clones, Nucnro T empo ren0.--.' l CAILdAL DE NRO; e i e SAN CARLOS: Entre dos fuegos v Cr.- ANONIO VAZOUEZ 6ALLO
CM'BIr-TV' -- Canal T ( -3 HtstortM de Amerr "Prma- 103 Cora os en Telev ion. teniendo lugar en el COne Capri,enincBlar. con Alan L~dd y Plr.-im'ANTOSSUAREZ La lcarandri. La men Jones.
Vern"." bretn de Jo rgesime-e 1130 Ttul hnn>a de in marana. dos dodningosiMedm. LuneU. msore M y NS i en.nr d. i os Vkllloboe y suntom SAN MIGUEL Mr.ers dr.dna.d Johnny ENTRADA! l. m
1.30 Nobleza batUrra. Imlpcrio JO" Con Carmen Arenas Cesar t1230 R esumen de note de ead, mre 6m I 7 30 crtot I Gui.r y """ii corlo.I




Pigina 10-B DIAO DE LA MARINA.-Martes, 20 de Die. de 1955 Afio CXXm



UIBI ET ORBI

Manseflior Bulton Sheen, Obslapo AuxiUar de Nueva York. pars
asegurar mejor smu inc6gnito en au -laJe a La Habana. descendl6b del
avi6n con traje civil y corbata Pese a eUo. la noticla fue captada
por periodletas Y el eDIARIO m e complacl6 el domingo en darle un
saWudo de bienvenida Impress en mu primer pagina
SEl inc6gnsdto del viaje de Monsehor Sheen obedece al moi*vo
de pu Ola)e" unos dias de repose. como vacaciones dentro de un atAo
cargado de actividad multiple Y el mejor descanso lo asegura Is
.auencLa de invitaciones sociales y de interrogaorioa periodlsticon
NOW ,* Su Santidad Pio XII leers su MeniaJe de Navldad el 24 de
Sdicembre a las once de Is mahana ,5 00 a mr hora del Este. en
La Habana, Ser d tundido por radio die ond corta
El MoPimlento de Profeslonales e Ineelectua-
lei Catollcos cumpll6 el domingo su primer she do
fundado Obra del Padre Pastor GonzAlez Sch P
0 Hoy a las siete v media de la mahiana en el
-S adium Tropical me dira una miss por el alma de
don Jullo Blanco Herrera Con motive de celebrar :
en ido. en este dia su natalicio y onomasrl .co
9 Monseror Francisco Garcia Vega PArroco de
Jesus Maria. cumplhra el asfi proximo mus Bodas dae i
Diaman e de so liegads a Cuba 75 af.os de labor
sacercotal .. .
i Otro temple que anuncia Miss del Gallo part
liCusoro La el 2 de diciembre es s Parroquo del Santo Angel Entregan placa de honor a Somoza Jaume
Bodas e Plata e a leos a sCtoo La entrada di Ios fele, a.e hark par la call. Compostela,
ala v dia d e Plata de Cab llro puerta contigua a Il Parroquia
Lis Uniones de Caballeros Catlicos de La Habana, nimeres 27, de San Francisco; 8, del Angel y 29 de Josd E. Fernndez Lldbrez, el conocido dirigente eat6dlico car- En el banquete-bomenaje que Ie fe ptrecido al presidents de aIs Secodl6n de Cultures del Centro Gallega,
Rei na, eelebraron el sidbado y el doaning con divers, astes, ams Bodas de Plats. La presented tots eo- defense, tue electo el domingo vicedecano del Colegio de Periodlistas siero Juan Soinmoz Jaume, en a los Jardipes de La Tropical, hizo entresga de plea d honor, come
rraponde I reclb ofarecido poe a s Unl6n 17 en a local ocial de In eall Obrapia, done spare el de Matanzas reuerdo d tan luido seto. En prden igorn, de isquerd derecha, l president d
president p. a. r. Orestes del Portal, junto sI R. P. Esteban Rivais J. fundador de Is Aioiael6a de Los dos dirigentes mis destacados de los Caballeros Cattlicos Asambles de Apoderadoa, Francisco Blanc Bonome; Manuels Couceiro de Rodrguez, Jacinta Pits de So-
Caballeroos Catoieos; los RR. PP, Sersfin Ajuria y Mariano Errasti, el presidents de I Junta Dioce sana -Valentin Arenas y Luis C. Bello- coincidieron otrs vez en una mosa, el festejado, Joan Somosn Jaume; Narciso Maria Rodrigues Lana, presidents del Centro Gallego;
seier F Ux Diasz Nadear, el president de I Unida 29 sef6or Nicolig SBanches Villarnove y el president de tribune durante un acto catdlico Fue el domingo par la noche en doctor Joaquin Arribad1ga, presidents de la comisida organizadors del homenaje; Cayetano Gsrcia Lage,
Ip Unl6an 28 setor Virgillo del Valle. El domingo me efeetu6 uns Mix de Commni6n, Inielaci6n y per Is LA Anunciata. En las Bodas de Plata de las Uniones ndmeros 27, 28 presidents de honor; Manuel Carril Canal, tesorere social; Eladio Viaques Ferro, president de Bellis
noihe uns rclada en La Anunctata, done me distribuayeron diplomas a los Hermanos fundadoreL y 29 de ests capital artes; y Antonio Maria Souto Pens, presidents do honor. L etra tote eapta el moment on que el Sr.
En Italia se han iniciado los preparativos pari celebrar el 2 Somozs Jaume recibla Is plaes do plates de manos do is seoritsa Lolits Santi y del Dr. Joaquin Arribdisags.
de marzo de 1956. el octag .a.mo aniversarin del nacimlento de Pin (Fotos: Vigose.
XII Se recomiendan jornadas de orociones, estudlo e intensifici-
Se efectuara hoy el cuarto martes solemn rind br doras d io n e if Proponen u Juan a Jaume ratificado
a, Los interlores de Is Catedral de San Patriclo, de Nueva York,
hpar eer. n par .e pr imer.a en. pelicula Se trata de "Milagro P Op nen que Juan Somoza Jaume sea rati ad
en honor de San Juan Bosco en La H aba -a De dueo Jos B Palenzuela tvez, secretario fundador d
a Oa del Cristo de Limpias Pr a muer te de u padre, don Jost omo preesidente de Cultura del Centro Gallego
Paleizuela Lamar. E P D
E N el templo de Maria Auxilia-. El domingo alas cinco y media de Is tarde habri miss vesper-
dora de esta capital, en Te- tin en el tmplo de los Pasionistaso de la Viborm, AGNOS characters alcanz6 el
,t a cargo d Reveren oPar CATOLICISM O $ 6 M banquete-homeniae que lei
oFran el cisc ro dei, SDB u e ermtuarate Donaron $30,600 asla nes de L Tropical al presidente de
enes en honor d San Juan Bo- r Juan E ilio Friguls DSeccn de Cultura del Centro
. cyo Prci Juana n Emili hariaI Delegaci6n del Centro ,SGallego, senior Juan Somoza Jaumei
cuyo eJercicio vesperttno se hats d en reconoclmiento a Is labor lue hu e a'
ls cinco y media e Ia tarde y el Asturiano en T a p a enido realizndo al trente de I Por Pablo R. Presno
nacaurno a laS ocho y media, pred.eiasi-n ecom ie iarSicular uent hi Por Pablo toPre-no
cando .. Reverendo Padre Paorillante Jornada m isionaly pri rmente en bo-
Gonzle. Sc en este ti de San Venloe de PaoA Aa saludar a president de IS de- do cuanto Ise relaciona con elrlan- Ba quete ae eje a are
En Ia Iglesia de San Juan Bco A Ora d las Misione* Pa-roqula t y di d dci C nt At eseuon,- de queea robustezca ua lamar
d li Vbora. me tndnr ambien e s- Paul i Sericio del PFeeo acaban de anotarse an nu)vo bri- Tampa Fla, snefior Mnue Alonvs deso ase 11 n ou ba Iu eam ar se
deS I Vu orao me .tendl A tamboin e L lr cne aorn nL dS Migu endeo e b a a al Mgraduarse en Ciencias Sociales
s Ej ercicoia con Igual horarto. plane exito apoltco titnes en Pai cul. dad en unidn de ae fnalidi a I que estD consagradoa.o e
Non reform amo a Ia Semara Min.onal quC scaba de cerificarse en esposa Zoraida. y de su hnia "Lo- Han sido tan os os acertos del
Estampa Saleslana el Prido Modeilo, Oe Isla de P nos c a clauura qutirso d ena tecer Ita". nos inform d de haber recibido seior Somoza aS frente del citado US compafteros y sus demals aomgos, omuchos de elloa pertenei
En relacidn con oeste Ejercicio pa con su personal asistenria el Nuncio Apo to ico en Cuba Excmo y telegram de Is Fundaci6n Ford. organinmo, que los padres deI lSo cientes a nue trash soiedades. ofrecieron banquet en honor
hy. cuarto mattes, se ofrece a nlos Rvdmo Msonsenor Luis Centoz Arzobispo Titular de Eress participrandole haber donado $30.600, aumnos, con companeros en la Sic dcl saorr Rafael Tejeda Paredes, con motive de au reciente
devotes del gran apastol modern El Padre Hilario Chaurrouido C M en si calidad de Del gado con destiny al sanatario social, dn rae Cultura pr l clautro dedpro- graduacion como Doctor en Ciencias Socialeo, titulo qui alcanz6
esta estampa salesiana: de ambas Obr a, organ.zo esa jornada que din entie otros t utos, rr axirr. sociedad regional falicians mediante esfuerzos y constancia, inspirado por au desed de constant
Cun ad Juan e ela en rueda fa- in total de 38 bautizos de adulinos 456 Comaines y 145 Cont rmna- Aniver sario de boda T su des amigos, consider a- superac6n o ta n
'liliar el suea hobido durae Ia cnalones rn en el deber de testimoniarle en Tuvo efecto ane acto de alia confraternidad, en los jardines de
noche, solamente su madre too la Nueie rn air a, gr.po qu Intega oiln Ion Retetrendoa Padres Feslejon hov un aniversario mkis ea formal su reconocimiento par su La Cotorra. Fue organizado par los aefiores Luis Sabadi, Eusebio
visin de la realidad que encerraba d e su matrimono I esposos An- actuacdn tan eficaz, a tal extreme Sainz, Cesar Iglesias y Emilio Garcia L6pez, quienes se mostraban
Ma m a p rslo d e p ecta s c o po cz o P -e -Sim eo n O h ano. C M Sc t i fltre P ea oz d e A ica r ate C M F r y F e hl- ae IAt o nto Vo l e aq-
Las expresti ones despectivas a Smeo Oa C Sistr Per d Aarae C M. Fray Fe- drs Penabad v Ofella Alvarez, que el president del Centro Galle- complacidos ya que las adhesiones aurgieron espontAneas, debido a
halagadoras y mortificantes dae ocs nn del ValO P Ano e G atelu Ptrrucor de Bauta. celaretano, libn- ulen preside ael tComit Femenino go sacor Narciso RodriCguez Lanza, In justifPcado del homenaje y al aprecio de que disfruta el doctor
que oan el relate que en lorma sen- raron dell RI 18 di estroesi a.isticldo por S.r Mecedres Anlvare Z. Is cl PrtIldo Progresisto Asturiano: al usr de Is palabra, propuso qul Tejeda Pareade.
cilia y natural hacia Juan. fueron incansabie Hlla de a Cardad v la s nhorits Tete Castoteda. urn de Consuelito de Armas Rodriguez v al Saror Somoza se le ratifique come
desltruidas y silenciadas par la Inter- las mas detacada. do,entes de Ia Obra de San VJcente de PadIl Mannio R Oto, Ogusit Tams president lhe a Sdiin a cuyoa par ofmbreer el homenaje al dres htejado. El saefior Benigno LNaval Cusc6,
retain qu Mama Margarita lede Cat f ao e h distin a a p a icer el homenaje a feateado. El meon Felipe Navin Cusc.
detainavezlegaue m sem Macrdgtea alS o eSld o P ir de Goberncon doctor Sat ago Re" como los tin y Carohno Goniec. pertne cta seun eii p ev gob rn di-e n rondoqe a of meuchos meurtimuentas died por nau l -.
did. Til yeait olcerentei a ComiLt' Fernino Poan- cacl or,strel i rues gaheno o rerbr nd a a loe o urhos minecumhitos depla uroni ntu ciiei-,
dJo. En ese memento no era sol- directores del penal y el Pirrco de Nueva Gerona Reverendo Padre ostt i A or entender que trees alos no bas- Para dar las gracias par tan sefialada dimtincidn, us6 de la pals-
meat el corazrn que hiblaba, sino Sardsfias. deron today case de facidaddes pars esta tornadi mis onal, an pora que desarrolle a plenitud bra el doctor Rafael Tejeda Paredes, expresando que constituia parn
ealta sobrenaturaI movts su taiosbs s I s constructive program. di motive di honda itimfaccldn quei e li hubiese dispesMado us oato
asumia Is pose dae una protests que se desenvol6id con una amsItencit de mil ochonentos penads, la anuelF. a pa fu. Ec president d a comsit6n r-d atisfacc6n ue se le hubese dispensado un acto
P bras nclas con e mayoria de l uales asu a los dstntos acs de a Mson doa hom com ee, pleno de afecto deconsiderac6n par su persona. A
abrieron un derrotero imborrable El unc de S Sanldan Mosrn or Centoe que psitaba per electo0 president de aq dArribAlzga, despuds di yen agradeci6 al soeor Felipe Navia Cusc6 y a los demos, las daci-
s aspiraciones rec6nditas del ni primer ez Nea Grona destac en una fra.,e la rata imprrsnn haberle ofrecido el acto al sefor lidades qu le dispensaron para que pudiera elcanzar la anhelads
sofiador qe obturn en esa claasura misional cuando declare a Ios period stas "Deportivo Aturm Sm le hizo entrega de arts, meta.
Al ez egue a d see sac dot E ras nerasn Y cris t:aro qe he vLsto n Cba el plae d nret a d crds En la preidencla ee hallaban con el doctor Rafael je da Pare-
"Tal ner tlegue a met Sardoe" uFn asrrnoa general do eleccinnbs del enl Crbsmo. Tambidn recibi6 el fes- des y au esposa, Amparo Duarte, mus padres Daniel Tejede Valdis
AS parecer ni to madre rJ e! hiue do- Fo en p lan m a e ptca necuo E
daron un solo minuto Ambos ve-an Beneflcslads institureiea a eatoliea Clib Depoivo Astunras. fuo el c o l" reOr, usn Album de fina piel, can' y Manuela Patedes; Felipe Navia Cusc6; Juan Navia y Hortensia
Ia n lejos el dia d Ia cl ritalizacron president por aclamaci6n. el corn- los au6grafo de professors y dei la Camp, Sebastin Partagls, Luis Sabadi, Luis Rodriguez, Dago-
de sua sublime aspiraciones Y Jua. Asciende a mas de 37 mi. ones de dolaires a sums que irrres- panero saror Manolin Fernandez mns del plantel "Cocepc1 r J- bhert Oliva, ingeniero Juan M. Navas L ueiorn, A uonzo Donal y
nito guiado pr su e santa madre, en- dpon a a diersidades L coloegis catolicos ne ad d .onanon Cd o Campa. n tel seoor Pe vao Fe- 'trena Pi y a su p esposa, sen or Silrto Oiv, ingener IgJuesias M. Na erey Solarae, Antoor Angel y
trari decidido en un camino er.zado millones necha per la Funcacion Ford a central acrdemtcos y bus- lanndeo eoma iep, al sidrer re l enor omingo Mendez Mar, Ito as le h entniga de uniban Viicent Suiarez Sm6n, Eusebio Sain, doctor Oscar C nlrtya, Emil
di diticuitides. Prim ers quelll de prtle nk Eatados Lndoa. Z pendT Linn vrl a lo rotara ne h osle hizo nn-el msn lh senneta nlo.n. uei la docld de a e anof a,
de d ultardes. Prmera lueade ptaes Estados .ndo seaor Jose Maria Rey Castro ne, qulen Ia presidido el Centro ra de seda. de las ecuelals sociales Fustd y Rosario Allende, Josd Orelro, Manuel Viers, Benigno La.
frecuentaro i esruel lauego o e- La nropca dade a ucnsideerda com i mat en a ie an el H n a Asture, el Partdo Central ists asi come de precioso corsage de cl a- fuente, Eugenio Pits a Riveirs y Benlno Lafuente Jr.
encia nbholuta de recurs econo- history sel empleara sobre lodoe durante los prmero diez aio en ie Corros prenotlente N ncl o Came- da Fantuena y a Un1an de Naturale-
micosa Par ultimon Ia oposcl n dec- mejorar lo suaedos del profesorado e r n resl irnte Naricso Gane- del FrancE d e I presiden-
dida tenaz y rauda ae au heemanas. t to n o R Gi Glar ci SAnLiU di h ano, s.e ha .ab.. dila di o x teaids qtcc. Y ehldn r-sctiid, Precr, Jo presence di Saija doa-el
ro Antoni o quenpea neran-rran. Entre las, na s uca mnes cathlicas fa oreci ndas guran I ral; done aA uFurer Rlanco urninn Garia atenclone us err os u' nn aln t ioneg ... como Aa d e- 1 i a .saeilefiorD y ve_ der e ls mdion -
rde ntonacn ,q ee.n an Is, q a erucan miliares de estudiantes de habla intpanla o portugacs ya qui tene formutartn Ia candidaturo i a s die instr.decones cmo ti pinhe a la vs apeeora NiaeaD ad Celis; EmS -
di m cd (e n. espe yd anti to ma. re la a re auo .n n e .,., .
dre su terco desprela o Para el nlo natives de LE.tados L nrdo Ya ene dos de )on demas passes de Amrn rica proclamada e is- Eon- a ha ,.s. p r la dA oiacin de Diea, vicpendlentes Ma-l
sus nobles asplraclones Peot ejemplo, la Ln ersi dad Catodhca de Santa Maria en Po nce P -nuncaron muy enthusiasts nuel AFela Josd elltn Horts e.
Mama Mari- arita cntaempo io Per-to Rico. que celebra sis s ai Aos de ftndacion rec be or ricaIo Ose A rntonlo Vila r < r i o (Ie alta I d ,oas il Dr. Joaquin A rribilza s nuel tal de honor di a Secl un
paa l por d m Cbn. e ar n 4 A i"iono J Ma F de r.r el coln 1, een' in e
Pero liegada la hor de Dios Fabra oe $S56.100 poiares Sr. CI N adt 0 al a s p on Jferl et .ome ian omn za i dente de nr Aoe Ain a nacde-n
ebrar con o deI s on t e de q inn Otros nonm res far ares a: estud antado !a linoamericn l an Fea nre mn unii h Feo nt-" ht' de rds ur ire" hbe dee ntre Om sln sorga zada ,ma i rA Aoni Ca ni o e diran -
aquidide Cmto- d e Arno riaa hhe!a es.oebneg di Georg a cron, Antonio Pbrez Mannnq uel direr-
gurmad e Ia aoluntad/de Gino hon- osidad Catches di b nina 0 n 'n'eroidad di 'er wos en tIn es xiagcsimcl anrersaneo de su
den cualquier diftculta ue de ... glin.ran....t sot .... ot d.lo.es epet o, nl ci.' llea- ...d "a capital el seor Jine El rompanero de esta cane. de.t, Jdl .a de So artihtics p Inca aeno. iar di'Comerciani'o dtqistaV
a ee Wasngtn con u850i00 y eni0A00 dolae Caes respectiiamente el Iara uEl rde do 1 oi senior N or- d entin E e esr antd fAcba J,,s
en la _rta r e r a Ella t.. d-n re h Co lege de Loa tstie en Kentucky a LUn. ersndad de Ltyola oficinas del Centro Gallego Ganzalez sccretario de Naturales eie MaEria Rodriguez Lanoza con- Co ; ltas r GraB Dopio, l e
dotal e o a n cu. n ea en Nea Or s y el Cole Barry dIe Miam con donat:vao que del ConceSo de Boalt fur dada dele signnao coma un orgullo q e i s Bseficen ia Galegla,
enDo a r s no de L i ie puetus a ind n r o t l- do a -e qc y '0 ( a 'uv en r a ee n leon t l n, el Cl
e Dis cra e n o odas las nd en 'Laestividad ohov re a ien el sanatorba C-a drc ga huoiera levado a IS presideruin dei tavio Parona y rors ibel Val-
diticultadesa ltiamando a Juan oc La lna .e.r. dad or dhar, q.e d-g.en o. Jesutas-, en -Nue.a e dL festn idad asie hoy PlF, Cl ada "iton% ,I Sccn. dt..ra. J o sder an .a n Dse ;.... n Carr l o o
"Coge -le dice- coge este atadito York recie n otal de 1 646500 dolare Etn o e al0 S toreN Do- reculildo ara tender a a claconl Som:as nJume, conid paerando que d lapou di se olanrl sc la d c a os
son tus ropitas Vete casa de uese- Vantas entio. de Texas son anbien faorer don abundaer aalti mnAo Menden Martinez e resi- rre u program propontendo ral lan soiam on-
tor a t an bl del all b dela preambrar ao luna n, naan por G -
is gos alla en .uriado y pidel I as fam haf oe habla hifpana dente del Centro Asturiano re- -, u re ,uque sea r atifi cado e nyel cargo para d o v-i .vi ar is pect o de Ins :
trabajo Juanilto recbeo en sus son- En ota ren e0 las inst !c ne t cra. ra agar c adas non dno sidente de honor die n o lon Natu a e recueri o que sea ane c honor ente e cargo a ccd nn p ima ddo;las cos az Lta-
rosadas mejdllas e l ard iente be do ma- o' e d e entre c615 de la cl-f .e. .. po- no ti e en n d Ce de El Franco su hio el in. d ue m Alancu r el heoin de leve ba- dr oe vi p .res e n. ,de I A ola-
terno reoo e aadto y ba ol e s enrada particular es dustriol Domingo Mendez Ramos. Lt dpdliamo al ex re ier ie del loa bdiecr del Plantel Moderno oria IRy casro ren
en endt.... i.d... y.. baa ot ea ala pola t 20 n D.....n Lam.. Machado de Is Club C .rrho. eot l..C... -mun boar del P..n.el Mobiin no de So ascsUarnaato m-JariaRCa stronpre.
Clive de l so cuOia Anlltenar al estre.i Taoen e dan 20t millones a 3 -50 hospobtales prti ado, y 9A mi- .Asoncacn1 de Vae jaMnte del Comer. o- Cr Prer dr CLlyn DEPntidrt IE. Al tle m a m andClrn di ealizar tambidn alt or sidente deonA Se lori eoy lPrag on-
cho valle. volviose para mlrar su ca lone. a scuelas de medic no cio a ra,, daitrectiva rrternveo yr miento se cumplen hoy Fseu ri Ars I UnLa Bendfica" ALdemls di6 gra- d:; doctr Gale i onia arl na G-on.
bcha y a verbaado a dre qu reca- Julro Btancoierr rae La opt raical cisa a 1I empress La Tropical, plor zlez Cancelo; y Santiago Senane.
base el rostro bafado en lagra El Cirula. s Actos para ho s faciidades ue le dispense en, i Enotras mess figuraban, enunidn
extendi6 su mano v eni u be Ismael Npoles i ntrga de place todos los moments y superinten- de muchos ms J. Mayobre; Justo
Y ,o on ano F1 6 FL he- t ne Fleoota rsaail fl hon MSSA DL REQUIEM -A las och" dente de Son jrrdinin, iolar Antonio Gabriel muyo CairJ, enyabred Cet-

sdS le paso lo mismo' Siguendo J i nlas c mnco v med a de La tarde La Cuerds de Acera Ae-3n rBana St hon lo i dei Dependi.n. aonIs tnVidorg el e ingo ioi P Varel narco" Fuentes Surezp Do-
isdicacines det u m ad st ts feciaa !a Reseras del SalBnrmr, Dueldi DI Se n-2 Canrnso ale In neoa Blanca Solo. A nombre d e I Asoc n d res d lo s Alumnoud e habl6 el Cle z CVudu entos S odeguaiD
iniccone ae so eodre se pEaal reen con itmr A1idrC.r .ealve h I o. lr Matue Lar.- S Lge ez r o al lefior Somoza, el reconocimiefnomds GonMale coose del pan -
MoncoicoNomrcip.ICrora mis Aacem 2 G o c n Solo, a-bin ataestonu le S o me b-r aleAiumeso fIe za ctohr Ma. so labor r diseando que contntli Sd GConcpc16n Amreto a] Carmen
.ru tot d e m s A m ores 9 -2 4dn o d e A lu m n s el se no M a ..o
Seoneanau le aue a r teaaes de omm- res pondenem a --.l uAt asedco Cmrrir or carb s hn.o a.enon taA alu ro alme ad are de oell a uehcon .enoodco Guemeb-cnel6artneh6ae Ctuma, Pa o
.E. MarE l HCr ut Debt la ON n of re nntro GdllegoC nuel Iglesias, entregdl se, uns do Is Lal aam vimdo ded ae y Svranc
se ar n nla n e Una M dar a de A-3 idam Samoza on obsequlo; paor In Li rliaVit s e n un16n ae sus colat. n czos ov ud d ale Trastoo; Frsancuco,
ar yanqnr da Martueanro ll O CENTRO GALLEGO.-Constitu-,-ro Galle ado u residents, seftor Taboada Gamrza y s e mos. dSalto Jes.r M uldr;z Pastnriza' JuanaeSLo
-mujer debdade sert- vance a opo- do,, n S an h Not Boso al de La Ha- ns res A M nae. A- niH n drl ComiT" del barrio de Me. Francis n Yianc Bonome; py i n el A. ban, 0, U e ia Ma du eno Lddiuz e
ahc tiun de s esposo Juanito se que- bana Tenrente Re, Con mpao ela l Ladr esn del Rey A-i En i ato dae Ias constlur 6o del din. a las nurve ae ta noche. e to n tor Va nerdi pa r c us an tig oo ayutl"nuI Itseior Manu en IIean an. d en l lo el ne o
alae Na i y a bp td Ind uer Ayeesirnsia n Anle e2 numeton 5n7,n entire 23 y 25,ls o Oi .V ItmD LAPTiE T niremplnsAadoAsn d ee 1le2 L a dl e nte r e C tr2ap2 .e M a ly del doel C Vd
d T. N n cd e y a n i n a d a i n d tr e n d r A s t o t re c r i on O c 1edeb r r l A 1- oI' Er G O"AD A d e, P u e r t o d t o r Vomlaerud e p m u g a -ad d
-M di r ma no d Al del pAcrtdno Afirmacdn s Drensa Vedadd Initbn los otganlzao. dit L A I oumoon t,, de IdI d somictiT dC a A lbra
rio traIn 4d sum niti one. alebI 2.5 de die'tr On La parte mo. Las Vladas del Cha-Chs- dti Centro Galleon Cndtda me' neatna Mtantele Parar 000- pronundhada. par-ii aeaO, Juan So a b ran m leatcjado oer e 00 selCetnar doG In llg Jold Te-
ane'aa"laaon probe po...dna ..irni ea .a. tcargo, del Coro de Chs ].-1 D .. di 10T polti..co. spor Ca.- 79aCe7 Satbitr.ino Pestonit, Joad So.Imoza J Ju.n. al finalizar el hermo-b. bae uAEl ridnI dia Aiam" boads Garza, xecretario de Ino Se-
n o m p r a r g n i b, a . r. a lld r M o n t A it drl t a d e l p e o p te re in E s Nge si p a r m L a s e m A -y o et a n a G i tr i a L a n e a h o ne r r le r b ma e y Jt air u o m hn g u e z .s a t o q u a s e m t i c oie n o t asA iea r d e l P r a d o s i t a r F r a c is pir & d i C u.tu2a : y p i ns e r o nir .a1 tvi
.t u ad ha r .. e a e m mu e c a l e p n u m e n edh r t 6 Ta | s o c t o s p ar a S I T P E R A CnO N S O C I A L D E H I J A SI d e l H i m n o N a c l o n a l. p er I o r q u e s. 's n o E, P r . c 16e oe q u o i i s o cildxdu n es p ato a s
...... ........ .. c coa mi %,,ior en el d In d e DE GALICIA--Junta d Is ire-a Tom,. interpretando muo selec. d n r omoa J... .. Lhos crginisdores
Ja crob p ia a Stez ac a Ia m rWa tle/i n"o Hparem Biaja A ,-I ins eaendio n er el r xi ) I e sp o sa m e se no r S ,,, u n. ....... .
.nam de s.b ut..ti. sce...domio .Tanto antres ..m despues ae Is pm pnmeo tn-,a ast al;e Ieni en Ion( peza, duInieI o Sn d .... a tin-d
Cuando league Ia herale nr d t ae- i i isa alde Gallo, Fe podra sstar Pereapdeo SIr el Ce.n Gallego Sos-lb el at-.del mobm_, quben se expre9t di to. tori Jacintoao, Pitnp. desael a In Fueron objebo de muy iertido mle-
minario ale Chiet Ira. CGti" D.os Na t n e- Teli A-427. aua de t cobemna social pama tr gan. arbor Minuet Aman te mao I .en elqucodas Cuentos desempebras aos deian airsi mop anerhad SI-
bleab yD us pao q uSr Pdi riaot a pen t a namoetPrs lonb el MRoale ntd a pasSa cai ... p c hc ,aia, c i acuao dec orSoomom-Gr QoMvtd4, o- G1rci. A no1


tntnepera de manifestarlas a los qu Is tenian am stas Y mw ae oes chrinos, lioe- "'-i aa ... d laR is 5Aisvn ndadi e a e n uon a o I c rdneresn-
e Msr^ or, ne is on ar l,,nu d.Se ~l"^pan. hnaente, qu. lo oue oenre oe euenleeume y ue mru A
Muchos grandes d- Sa hist ia han a orque otros las mataron vadas a Cabo 8 26 de septiem- N nam se ranismond a s cia a s nueve alde a noche, "Sepan fallen, qu t de Puendeume a
e u-t., ones Unreas qua tona en cutn- en iS palacho social. ims e matisface, coma cuoano i- do; :Benigno Somoza y senora; Soc.
tenido sus mementos crmtcon Don o ior ests rax6n u otras parect-bre proimo psado i nrstra piti nhldose nar- CENTRO ASTURANO. -Juntde modi gja., en D.odirl air All a o Ren Fuentes VaIdas, aecrelai
Bosco tambin los tu. iempre s ds que m s no ocupn en I 'raes l os on un tentaco con- de esta cause "ue '- I e toda s Is ent "coyn. Cae S tan allms- de general del Centro Galleno O R1T INv
li6 de elos a Ia hilz de aquel prreei soceidad el puesto para el cual Ion trA Sl articulo 18 di is Diniaracidn bombr .ibres cn l n di S I .....g... 1 Cen-ran Gallego ae La ra tosi Encudieri,; Gladya 1 .-nirO ING
sucno. hecho a los 8 anios' trnia destnados Ia Providencia di-, Unmiversal de los Drechos d Hom- Lo saludamoas atentamente. UNION DE NATURALES DE EL Habana" Aracell Nufiez; Consuelo Marty Saltre JOSE LOPLEZ
Una voluntad fierrea sostenia el vina brt y, una violaton do IiS llibertad do.l Elodia Sorzano de Villal6ni FRANCO-Junta de I Directiv A nombre de a comlsi6n organi- Manuel Iglesias:; Antolfn Saavedria; .
ritmo d nsu carrera ascnendte, Nun.' No puedo'. es la palabra do los tdecultos qua eseIl mi sagado e presidents nacsnal Ma. Terea Ar- a ila nueC e de la neoche en ea adoras, el ,enor Joa Garia Ant6n. Antonio Docampo odl Ia Fuent y BAN 19SE 255
ca apareci6 en el horizonte de su vencidoa en la viada inlmo de lao que goz l r menteros de Albear. secrettari de palacio de Aturia.. Ruea Il di6 las graclia por la aiaitencia al aeflora Guadalupe L6pez; Jo Cu:- Auila y Gl ano
volhnlad ba palabra desalentadors ,Quiero'a c la palabra de los qu ... iOrrtpondn. Bane Bara 'o-entcia. Blanca Iaralt, vo- aitencia I secretaria eorita homenae y a ve. deade el micro- .rrs; Manuey Pdrez GonAlez; Ga- uu y eiaMno
Na Pouedlo SU verbe predlblemro fnaiIriunlias. Cas..oo maajereo caaolaso qu'rrenas sll di relarlonos extentored Dolores Mdader. I fono, bey6 loe numieosos menssajes briel Rey Castro; Vicente Barro To-

"No ued". S vebo peddctofut trunla. Dlore Wrdez




dASUU %,AAdLJL


UN COMENTARIO

Por Benjamin E. West

Tras el Tel6n de Hierro

V LENA. (Eapecial).-Los com I- converaclones de los circulos It-
nta de Varsovi e encun trar uno puede decirse hata
tra eante un dilemma come re-, numero de ideas que son falsas y
sultado de su compafia actual pa- peligrosas.
ra atraer de nuevo a su escrito- Una desaunicin principal de loa
rie intelectuales que esten l ei- hechot, continue diclend o Wer-



versar el embarazoso odio de las vietico, y no el estuerzo de la
naciones comunistas. Include el masa del pueblo'.
evitar "acci6n correctiva" contra Y Werfer conclude diciendo:
log eacritores en Polonia acusadq; "Es Importante que eatos alar-
de desviaciones series, tuera de mstas incorregibles sean aislados
las lines trazadas por el parti- y expuestos. Y esto solo puede
do. Ilevarse a cabo por medio de la-
Informaci n de fuentes fidedig- bor intense, sistematica y tenaz
nag en Polonia dice que los co- en el campo ideol6gico'.
munistas oficiales de ese pais, no La sugerencia die que una ac-
desean formular cargos contra ci6n mas energica era necesaina
ningin author culpable de "desvia- fue hecha por Gregorz Lasota en
ci6n", por temor de alarmar a los una reunion del Comild Ejecuti-
emigrantes que posiblemente es- vo de Ia Asociaclino de Escritores
ten pensando en regresar. Polacos.
La uituacidn pues es delicada. Lassota dijo alif que cuando ha-
Algunos autores liberales tomai bia peligro de una revision de los
ron ventaja c mal interpretation fundamentos del marxismo-leni-
las instrucciones dadas por el nismo. Ia dictadura del proleta-
Partido comunista de Polonia r:ado iniciaba el uso de la suer-
pars aumentar la production de za
material acceptable" ltanto asi. Y ahadia: "El uso de la uerza
que un prominence literate co- nn es agradable, pero bato cier-
mounista ha :ugerido que "el uso tas circunstancias es esencial".
de la fuerza por la dictadura del .'As el uso de la fuerza cierta-
proletariado puede que se nece- mente no cuadraria en la nueva
site pars combatir las desviacio- ac':tud de Polonia hacia sus es-
nes intensificadas por las supues- crntores, y puede que sea comple-
tas instrucciones liberates del tamente ininecasarta.
Partido '. n escritor polaco puede ser
Otro portavoz comunista, M severamente castigado -y hasta
Czerwinski ha escrito en Ilare- -liminado -con meramente see
vista cultural polara. que aIs con- incl,,do en la vista negra de la
fusion se esta esparciendo entire socedad de escritores Y pn ca-
nlos escritores comuni-tas de tal sot extreme. el star en la isla
manera que muchos de sus ar- n-2ra siniftca que ei escritor
ticuls parecen Pstar escrttos en pierdr i position professional.
un "burdel IdeologicO' qje puede perder hasts su casa
Roman Werfel. editor en cefe en la ciudad Por Io tanto. signi-
del oregano central del Partido tcaria q'.e sPndria lqu e voler a
comunista en Varsoiia. escrinbo s. oscura s :!!a donde tendria que
un arliculo que revelaba esta si- ga.nacre la vida en traba)os ma-
tuscion de los circulos literarisos n~ule
de Polonia Hay t n grupo en particular la
Aunique el artliculo ue publica- ta lhamada Secta de Krakow" que
do por ei diano official Pravda de puolica "Vida Literaria con unos
Moscu, y difundido poe Il radio cuen tos critiros )ovenes que ha si-
cosoIltiraien agosto 24 #l stricuo do objeto de se~era critics en log
no se ha pubicado en la prensa ulti oz meses
porics Fintre los e, cr eni, ii e t
Werfer dercriola las 'nndien- at 've esan as declaracione.
nes Pn Pnlonia come "un pantsa- q'.e nan hecho de q;e a re olo.u-
no ideologico que supha terrenn cin polaca ri distnta de ra -
fertil para que renacieran idas s.,itica c ius el comiunismo at
ex'rafias y penctraran influencias g.al q'e cualquier otro orden
hostile" social esta basicamente inlectado
'Si uno lee cuidadosamente leo per eF ral
articulos publicados y escucha las Y 1i sluna Sectia di escritores


Informa

a D. Eisen

sobre la (

Optimista s
poderio del o
GETTYSBURG, Pen
ciembre 19. (AP).-EI
senhower recibi6 hoy
del secretario de Estad
Dulles, calilicado de
bre el poderio de la or
Tratado del Atliantic
(OTAN).
SDulles ofsec6id al Pre
lato de sla reciente r
OTAN en Paris, sobre
form6 publicamente di
naciones europeas no
'"sentian mas seguras
'Dulles intormd par t
Washington, al Presid
encuentra en su gran
calidad. Ambos conf
miercoles en la Casa
hacer un examen mais
panorama nternacion
general Eisenhomer re
'ington pars pasar los
dad.
Se cree que en su
miercoles el President
rio de Estado tratan
para solicitar del Co
'mayores el ado proxii
hto a la ayuda a paises
Mientras tanto, con
ciendose conjeturas so
sidente sera candidaL
c on en 1956. aunque a
sidente y sus colabor
nuan manteniendo sile
sobre ellsta question

Seran modern
Francia los sa
de teleconiuni
PARIS APLA).-
de Correos. eltelral
nos ha anunciado la
del plan de modernize
ylecomunicaciones n
ministerio ha sade
contraer obligacione
contrato por un vsa
cien mil millones de f
valentes a unos 285
reh a partlr de sla fec
to halsta 1957 El
me oras mincluyela ex
modernirza ion dea c
telefontcas. Is K nstala
run.t(i de raido-telegr
rtione' dr teletupo

pOiCOs treis iat ar
ctca securamente se
sta der Krakow


__________


237
Ved
Ts~b


DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 20 de Die. de 1955 PAxina 11-B


tuUeslPrestara Rusia al Pakistan Cobraron ayer Pago del diferencial demandan

hower cen millones de dolaresemP do del hoy los trabajadores azuareros

OTAN M. de Marianao h, t
CABLES DE ULTIMA HORA Una comisl6n del Comitl Ejecutivo visitara al
obre el KABUL, Afgani n, Die. 1 (AP). Notable major& del president Ordena Orue el inicio general Batista para plantearle dicha cuestlon
vrganismo pre idente del' Consei de ur n ade nuevas obr-as. No El comim ecutvod Feder- s entre otres, los acuerdom .
nitrous de a Unlr Sovilticae Ni. CHICAGO, dic emi re 19 ( United). nls r n e T ectlo d ea Fde ds ire ontro, ls acerdos l-
nnslvania dil eolat Bulganin. y e jefe del Par- El president del Consejo Naclo- .a dron Nadieon. de Tr n badadores A ,zau- guteneis os
"sid ..nt ide comunlata, Niklta Kru'hchev, nal de Gobierno de Uraguay, Lus Ceon gran uablo todos losuemp s a- eareroat. a covocad a a reauni n 'Fellcltar a los minlstros del Tra-
Srt. n."'r m P"artleron hoy en avldn hacia Mosci Batlle Berres, ha mejorado tanto de dor y unclonarlos del Muocipis e ara et, orn.be, i *5fUCi. Pr' basy Hacienda, doctors Joa Suai-
ls Jn Fioe prometiendo a Afgani In un prs- dolencia del estomago, que los Meri nao reciberion e yer, lun es.. saue rat a de a demanded un dfr ren Oid s y Justo Garcia Ravneri;
onn amst er di 100 aFlnes doa de nar pa mdicos que lo atienden dsemharaon cheques del pcreente m Ne d los cua cpl az carero y de na entrv ts asl con'o al director general de Conn
opntmista. ao- .ers a arg plaza priecip en-o 1 eeidad de una l mnte icn tea iron entreadoe nalme- que dicha Pederacid n ei l geslo- labelldab doctor Arturo Avalos, por
ga deizacl6n deel par el mention deI eriuttu, luirurgica En su luegr ban reco. por el Alcalde seinor Francisco nando con el Honorable aenr Pre- haber necho possible que a paruir
o del Norte y Is einergfa el ica. dtre. mendado "un tratamiento de large rue GaonrilM iel que tambin sen- side delIs Republica. pars plan- del die de ayer, lunes. y hoy, mar.
ra A tal re ri o dia dura l6n. l que podra seguir don e reg6 a los e mpteadso eil aguinaldo lerle dacha cuestU6n v ie a puedn cobrar todos los obreron
esid nte un re- p n ONU I s lea e encuentre, pars curar 1a Icera pascual. Se adio que ha edo Mia. ratara et ronitl ejecuativ de matadieros el subsidio correspon-
.... de a rt x. peroy lso n 0 a ae cree e rs enfer ana o el primer n municilpi que ha Federacln el problema existencee dienle a lo siernes y sibados del
l- .ancd e a NACIONES UNIDAS, New York. medad pagado a su emplomana. pues es con motive de Is fiacion de pro- la o 1955
iirunjr in- Dic. 1. APi .-Rusia. i uni6 ay a Invltar Kubltahek al Preildenteie rapsOito del mayor Orie el que medioi del renelo del anzesicars e- e- Contra el nernis o de Londres
cin.a it qlue a loa Etadoa unido, I a Gradn B tas- de Itolla t a pueda disfrutar a plenliud y ril lente en cuanto a Ia Inclusatn st.. ..e .
communists fa y Francis en spt .apo n d ns trn- RIO DE JANEIRO, diciembre 19 con deicidad las presented Noaida. de losd c ompu s leosa d ae res ie- l sere elafiogeersal auxillaf de
aelie onunca sacci6n basad a e. a sortid, n Unira iaedn.- Enc uentes dirlomaticas dest v fnanclada al preci al de 277 ceo- Is edcf National d Trarlabaqu



uhs alud i ent panas a ics e a t u rin enr i ot erla hAN da p i a s libra da d re s eAn carero yJos A. Liera, ha i
ane y el sei eP ipor ter tlrimo a& tasco sobrqu se rform6 que el president elA .. Dispo ee otraobndurtt ira e dersJhid LulsmMoI declaradoa que est9 sorprendido de
iae die al o- pmpuesto en ea l Cansa o dieSeguriadec tio, celino Kubit shek, tan pron- Conocie"on los perclo disas i tnie. e oec.o g general Fe- cu algunos direnlte a uarien r
V Y IO, fseletot y 1ogenral e leetorale-. Its d\uatendon a bgce ,se cntra ro
.riOadeesr iuti-m ednane sa alein d Yugoslai.. asma iera agi ra PaacMunicipal so deracin Aucarera suesen esta re-i- aon perodcados tontrel Con-
nc, dsicene vearon varcos dipLomdticos rat e 31 de enero prxi. L nvi- el Alcatde Francisco Orce Gon- d ome eo ternaeionl d Lnde







t B ianc sroa ia r qun6ddlr a l. entre d l a e a r per o Oql t t e ui r ep to h- o er o de o r
S e. asinen ue las dtiversoa s gru-itaan al presidentede alia, Giovannilez habia dispuesto elt iniso de s 5mario aauerdos decisives cosn rle- cuando 1l en una reunin nchlebra-
aluaadodelan aegion esa ieunero i t ons ranch. apIsIarelna se il. La -i- reirabos de reconstrucidna del Pa- con al probltna del d ferenctla apr el ejecutvo d l Fedria



al, cuandoel Prsiit.n los r oeeBln enuoy e 20 ano.dslo raer b l
Sto e a mente, y en su mayor se adhire- siaseria para fines de prero, aes. -ae eF. ensaciudadcay b s-. e"pliLsaia brero N de mat ades pare considerer Is Timitaci6n de Ia
rnie a Wash- ron a plan. La asambla e unirapufa de la que Gronchi haga a Esta. i ntorm6, ya e encuentra en proce- En Ia plenari provncial de los zafra de 1953, oe partidario d clue
S0 marta Coya- ats ca s 10:30 om.a rl c nAl- iden so. tabaladore dt amataderos convoca- se almacenarans aZc ares Sabr-
guna uents diprlomsticas diern ae rea s on o Seradornado elRepsrt Kohly da po lIs Federaci Nacional de cados en excess y se fuera a un
reunion deLque te nlan confianza en que Yugos- derrot El seor Liberato Ldpez Fundo- Trssjadores de Ganadera, M- zafra libre moliendo todaes Is ca
e y e secreta-lava sera elegi ca, y an adieron que LO E aciremri e (UP.- ra, president de I a Asoeiaci6n de t oderos Industriaas Derivadas, se- fia de 1953, Ito que daria por re-
s de ins pla s n el eg as as ablec a oriasn e rleren eMorrilson duecar h ay que Propietarnis y Vecinos de los Repar-en alinfornm6d secretario general, sultado Inmediato Ia inundaci6n de
agreso sumal -terminad ipidamente so peniodo a oeri 1 l acioea semana pass a por 1os Kohly y Alturas del Rio Almen- s loer Antero Pre, fueron tons- los mercados abaratamlento del
ia c deslo- i esnes r ars 1 ae re 0irei cl abori daresI isf ida AlclesefiCor iecoi y desde luego, rebaja de sa-
eceno ue m hermonsa" p ero rit Farancisco Orme Gonzre paque par nan el frrente de sts respectnos ho- Iarlos, pero qute sa e hea oabrla qua
sextranjeros. niela Franca la refilds batall li men aguna de 'lar- rbuir a lucimiento y a e a ae- gores, colocando fecos o reflectores ajustaree el cintur6n y seguir pe-
ntinuaron ha- pre-electoral .garse" por Is Morrison, qua oue era de estas Navidades, se dir3g d de olores en los arbalitos a jardS- leando per mAntener I& hegemonta
bee el Pee- ~PARIS, Dic. 190 UP,.-Los partidos lugartenienc e Cment Attlee du- a todos Ins vecions de los Repartos nes u otras motives alen6rico pro. de Cuba en el mercado internacto-
Sa reelecr polltiCos f ranceses tonen/aeon hoy rlnoe 20 aros. deolt Berriero en lasaque .eprese.ta para que scoa ador- pins de los dias pac pall ..
el poplop Pre- c arpaha directa per correspoan-elecones inte tas del partido uan-
'radoresi. ractidencta par lan proxumas eleccanes, do los laborila eigieron la em a 19
o-nc o absolu deaml das do enero, e din oddei uona pasaia a] suercor de Atilee como dr
de los embotellamnientos mas gran- jefn laod se agrupa an. d
des de correo que se ha conoidoe en Enlria en actvisda el voJlcn Etna
Izaiosnn m"" o uchs alos Mientras las prenas v CAANA. dilcnl d re 10Uni-
oo o a mm oseg niaos funcionan apresu- teda -El volcan Etn estl i denuevo
nrViis 'araimeno pars nuouder ie pas die acivo, pero nadie i tot demasia-e
h.oletos 'vsolantes ciectoraie, ?bsa d Cata sI her sLos venemros

c a ic to n e s t unc e ooii a o s po sales f ran rese s p e- d os en T a isun n o dvr .'.'ii c a -






dcn pura e ld Insla c urrne f casinter6s el resplad Los espe- ii
--El M -nstro tal, qu deimorara la entrega de los ihtuas de la Uni ersi dd Co a-
o Telefo- pres en tesy l as tarietas de tehicita- tanms se proponen Irha \ el cra-
a anrobacidan can de las i oestas haciendo maira- tporpar nia nvestiar. El Etna se mues- L P. D.
zacion de loas popular que nunca I campafia elec.r era intermilentemente ac ti o dcs.
acionales. El cral d el 30 d un an, de maner bulI- LA SE0ORITA
autoriz.ado RPersistlen o rajod s de Berlins en lug ions. pera bastisahora parc peli-
Ies edante BE d*qcI d en es 19 U diescubreiembre 19 cu oplot en"l,,I&
lor de hasis Los comunlstas de Alemania orien- Argentina DOLORES So BOULLON Y PROBERT
francos, equi- tal. continuando su campafia de BUENOS AIRES diciembre \ 19
700000 dols- ainmenazas contra Berlin occidental, (APt-El ejderito anu ra.c quse el HA FALLECIDO
ha del decre- dl)eron eboy qu las milicias obre- complot que las Euta() ai ade t y
program de ras del sector soviet mo die erlin curi eron en la Ciudad a i Pai recbr lo Santos Sacramento y la Bendc6nPapal)
Xp apion p Ia estan lists para luchar contra los Is semana pasada. tens t por firI,.?
c.. tstatones "provocadores occidentales" El pe- dad crears ina 'situac"n uL IElian-. Dtspuesto su entierro parn bhy martes, din 20, a las 4 p. m., los que suscriben:
c odo B Z Am Aed" d c- qlidad pbc El rL- eranos y sobrinos, en su nombre y en el de los dem6s amilares, ruegan a lIas
ci0 do hue- tor orenltat, duo cque mas di 5.500 neral del -emrcilto din ,r, ns.
de e ciri- mlicianos rin communists. ron rifes al eado drleodi .io diii.qIr ,ir, ,- personas de p o d u misted se sirvan concurrir a I Funerortn Caballero, Anntamnento
raht pars las hombro, dcsilaron 0 urante r l fin gilstro pracliuado en 1, ,'. 1', \'D" on 23 y M, Vedado, pa desdeo lli acompanar el cadaver hst o el Cemenlerio
,y dc ope- ce osemana por Berlin oriental. iu- del ]uevs enIas autned t'. ld-s's,.
crando cslar liutos "para defender a Inc a] coonrl retlril.- ..F.-Irr, e Colon, lavor quo agradeceran.
netCctr ,p'ubhcali" Gentiliinmn. a tinc slrt...... '-' La Habana, 20 de Diciembre de 1955.
a ie .rI nen a (sa iatollcos brasileros hombres v miicres Todos pertAne- ms
rcuo i diom6- siO DE .IANt t.t diiembree It9 prceidrnr preon. v "relebrabas, ina \Daisy Kerirldge; Connie Cooper; Dora Medley; Muriel y Jotni Boull6n y Cooper;s Ricardo y
er' esta sec-t a-t eat--El set--h ;-- dc Rto d&ereunlion iegal. con objcto dc sl'ar ariaa Cristina Boullin y Medley; Carmen Gloria Ldpez-Olh,-eros; Dr. Filix Pagbi; Rvdo.
Jareiro. cardeonsl .time Camara. a efealo Ln plan pars rear una S- .dred MC-Kniff, 0. S. A.
recomend6 a tode, i-cs ratolicos del tuscion dO intranquilidad pubthe"M f .
B'aE~l clue se defiendan de las ac- Estrillasie en el sire dos
~vvdrides subvensvas de l3a agon- retropropulsores
t 's d( Moscu. queenn esta hoera de TAMPA, Fla. diciembre 19 (Uni-
ant, alBe %s o an tornando cada re: ted).-Dos grades ac-iones de re-
mas intensas Afladi6 el Cardenal tropropulsi6n de Ia fuerza area se
al comuismo *"principalmeote en Florida. y cayeron a terra envues ciV I
sa-epees qu astams \si oaendo e ren llamas. Se informal q perA DWW8
e] no d sml crrdn r6o bhis- In mends murieron scho di Ics lre-
car~n por ind lon, medioe srwaxu r pulantes Unoa patrulla de carrrestee ras B TF-13
I ds rimie ad'a "ico Cainli.h dijo haber rnrontr sets cs ace- a F4
cF Apo.stn l ,' Romnacis qoun son Ins srer c agreca iicinn habia xnobrerv-/F.1I5
anran eilt ecl Y dir(rnridos has- issrtieFFl acrids nericnrrld jus- Dede 18S7
1A e t .r s-tv--IrcrcrfFm partner A slcur di Tampa ___ ...


Espafia da los primeros paso


para la autonomia de Marruecos

Sin embargo, advirti6 el general Garcia Valifio
que la total independencia amn esti muy lejana


des idigrnsdas Len ort,,.-..
funcilonari os patholes :.. r.u ;r' ,.
prestando serviclos en calidau C2
Pero Garcs Valifao adVitl : .
marroquies que ya que lo ii.ilanr..
del Protecorado y Ia Conv,.nri aj dO
Alceclras rontinoan vigeri i dei-
ben inmarse largas y ".-'i.l'j
medidas antes de qut ir j.,
ve, cumplildns sutts m y ,"a ,'
us- die rn son Ia total ".- 'v i .
I s unidad territorial
"Creo qLte el apresurar.'l .
sl nerrrisismo de algons .,- a
politicos tendrAn efecto onir;.rlL.
para lo que se des a dl., Ie-
nriral
Sr cree que Garcia Valis'. r'-
feris a Ins diversos part .... n.A-
rroquies de independencia p" ." nc'
los menclon6
Apelacion per la pas rn
Marruecos
RABAT, Dir i0 (APt --Mat de
)T.000 musulmanes reunido,, f,eore
al Palhcio aplaudieron cualndn ti
hijo del Sultan Mohamed Ben You-
sef hizo un Ilamamiento A la pnz
mientras el goblerno buses ,a &i-
dependciria Y hare reformas eco-
n6micaa y sociale-s
El principe Moulay Hasian, can
su padre al lado dijo ue la pri-
mera labor del gobierno vrs negn-
ciar In indepdcd enecia con Frae ia
Afhadj6. sIn embargo, que el itbhe.-
no tambitn necesita tempo pia
buscar !a soluchn a suor otil ds-,
"preocupaclones., ]as reforms ,-
niales que aegurlen la muit, 3,I
feudalismo. y laI reforms e ,ro-,
mica, para elevar el nivcl act
do de los trabajadores
Tambien pidi6 apoa.. p'..- h-
primena aran mrdida di i.b. rn.
el nombramiento de s ..dc.rn.,re. a
marroculile. y Is dts.vi,-r., prl,
en subdi% islones cale pa... n..r.-
tener Ia liy y el orders .o! aIn.
cionarios colaboraron can I:.-s a. -
tuales funcionjros lranm e,
Lo gran mull'iud e de t'i... Par.
tea de Marruecos.e plaudie, ad-i,.
re nusando el Sultan .ae eiro de
Ia platlforma instlada fctn' s'
Palasio. Junto con el princis a s-
rips ministros del nuevo oDanc-ro i
Poca violencia se ha rs-..,'rado
desde que el Sultin ftur nctiabicl-
do &l trnno En Is vecs ina ., tlh
por el contrario. la vctlimas de la
iolencia han sid o numerosas y n
o lc Ia nsmana psasda el lolal :ti
el double de semana.s anteileoie.



JL As 9
gaSOES sEG -O


ts4YaO


I TETUtAN Marruecos E.sp.finl
Die 195 AP- Espafia proyecoa t-
I a a rs mar nueVas medidas pars aa: !a
Is d Uonnria a su protectorid, n.a-
Asroa rroqui pero :a total indepenurntir
da aur, estia muy lejana
El tmendte geneIal Ralati Gar-
c a Vahii Alto Contslonado en las
zona cspabola. hizo hoy esta der-
clarac on en una entre v\a para el
periodic local El aDia Aqu-, st
rncuentra letodafa en Madnu. c'"n-
ercnciando con los funt uiiartot
Sdel gnbierno en preparacion. pir.'
S Is' (onenTsaciones con AndrersPuu-
d bbe.s. el alto comisionado frncese
pares tra zona s de Marru''s
Wou: El general dijo que las conver,-
3 rionrs se llevarian R cabo in] Te-
tuan durantc los primeros 10 d:a s
N d0 enern v que proyecita acl:trar
la transfIersrnin de laF respona4bi-
hdades gubernativas a Its ausoriia-


CONCRETERA NATIONAL





t
E. P. D.
Nuestro Director
EL SEROR


JULIO C. LOPEZ MAZA


HA FALLECIDO
(Despu6s de recibir los Santos Sacramentos y la
Dispuesto su entierro para hoy martes, dia 20, a Ic
que suscribe, ruega a las personas de su amistad se sii
raria Caballero, Apartamento "F", 3er. piso en 23 y M,
acompafiar el cadaver hasta el Cementerio de Colon, f(
La Habana. 201


Dr. Juan Silva,
SECRETARIO.


3endici6n Papal
is 4 p. m., la razon social
van concurnrr a la Fune-
Vedado, para desde alli
favor que agradecerd.
ie Diciembre de 1955.


Ing Joe Ferrer,
PRESIDENT.


SDBALLERD'k 1857-


U


en
on
pmcr
dec




*


flYM




Deide 1857


PARTIDO REVOLUCIONARIO CUBANO (Autinticos)
Comilt E)Ocutivo Nacional




E. P. D.
1EL SEOR


JULIO C. LOPEZ MAZA
Tsorero Fundador del Comite G-stor Nacional do 1934
HA FALLECIDO
Isipuesto Fu entierro pora hoy martes, dia 20, a las 4 p. m., los quoa uscriben,
su nombre y en el del C. E. N., ruegan a todos los miembros del Partido so sirvan
ncurr a la Funeraric Caballero, Aparta mento "F", fercr piso, en 23 y M, Vedado,
ra desde oili ocompafiar el cadver has a el Cementerio de Colon, favor que agra.
ceran.


Dr. ManIul A. d Varona Loredo,
Presidente'


La Habano, 20 de Dicienbre de 1955.
Joe Manuel Caaado,
Secretalrio de Correspondencia.


23y m


CABALL R,4 -13
I ed 87F15



L P. D.
EL SEROR


JULIO C. LOPEZ MAZA
HA FALLECIDO
(Despuis do rcibtr los Santos Sacramentos y la Bendicion Papal)
Dtsp-esto su enierro pama a c. n r -es .o a 4 p. a aos q e s.sc :
vuda, h at .:,o po'.:lcc, r..e: : 'o, :ers pc c..: : cs y pr.-mo
nomrbre y ei e de "'. aele 'c :a" .aes- :-egan c .cas aesonsC ane cr-.i
sprva ran con c-': 7 a ': e0rmc c,= ..'Tc Apwacr',r.e.' e: n ."c 'e" 'V a
dado, n desae c... ac s : el .c..'er -'c e e:r. .'e.c o Ce n
qua agradeceramn.
t aanc 13ace .-7e .9-
Conchita Cast nedo de Lapez; An Marin Lopes Cstlanedi: Argutin Reyes Hernindez; A
Reyes LihRea; 'onchlta. Maruaa, Plquita y JorgeP Lopez y Mats: Mercedes Fontini
de Lopes; Tederico Alvsres de It Carsna; Dia liPerez Snjur)oe: Manuel Cstalneid<
Giberfa. Dr Jullo Schatte. Dr. Jost Lastr. Dr. Raftel Ferrer. Dr. Armeando Cabrer
Padre Lorenzo Spiralll.


PA\TIDO REVOLUCIONARIO CUBANO (Aultnticox)
Comiti Gostor Nacional do 1934




\ P. D.
EL SOR


JULIO LOPEZ MAZA

Nue o Tusorero Fundador
FALLECIDO
Dispucsto ou entierro pars boy mart s, di 20a la cuatro de la tarde. Inos qu suscriben,
ruecan a los cnmpaherns del Psrtid servanconrcurrir o la Funnrata Caballero. Apartamen-
lo F". icrere pisn. en 23 y M. Vedado,pa dmsde alli compafar el cadaver hasta el Cementerlo
de Colon, lavor que agradecerain
F La Habana. 20 de Diiembre de 1.955.

Dr. Ram6n Grau San Martin; Dr. Carlos Pro aocarri; Inc. Carlos Hevia; Dr. Manuel Antonia
de Varona; Dr. Filix Lancis; Dr. Rafael ejo; Segundo Curth Dr. Alberto Inocente Alva.
rez; Dr. Agustin Gultar; Dr. Villy Barrie tos; Dr. Ruben de Le6n; Dr. Segundo Ceballoal
Manuel Arin: Alberta Cruz; Dr. Laudellns Gonzilez; Antonio del Valle; Joseflna Pedrosai
Dr. Gilda Peraza; Dr. Lincoln Rod6n; FiItlo Durin; Dr. Enrique C. Henriques.


__


)s e. X'-


n

ra





PLiSna 12B flTAR j lEAP ITMARiNA.-MN&UR qa21 sN Die".66.11755


MATANCERAS

Por Juan J. Alberti

Muy lucida result la boda Soler-Bdez


La sehfora de Murphy y sus hijos
Exornamos estas columns con el interesante grupe familiar que integran la lentil nseera Carmen
Prrez de Murphy y ss simpiticoas hijos Oscar y Henry, can motive de enamplir hy euatre af a de ,edad
este dlllmo.
Al relterarle nuestra simpatia a ia senors de Murphy, haeemosn legar un saludo afectuiso a Henry
Y a in hermano Oscar.


ARA una ceremonia de las mas afamado planted nortehfio y que esta
P grades simpateas. aoria ius aqul distrutando de una placentera
puertas el sabado pte la tar- lemporada de descanso con motive
de. la elegance caplLla del Asilo de de la Pascua.
,Ancianas del Pasco de Marti v en Notas finales
]a q que quedaron unidos para s51em- Cumplen hoy nueve ahos de edao
pre -con la bendicion del represen.- los simpaticos e Inteligentes herma-
tante de Cristo en la tierra-la se- no.s Oscar y Luis Quintara y Gonza-
fiorita Clara Baez y Blanco intere- let hijos del doctor Oscar Quintana
sante y encantadora-, y el oven y Fernandez de Arcitla. magistradoi
Jose Soler y Oliva, tan caballeroso de la Audiencia d Matanzas y An-
y cumphedo, gelica Gonzalez Bolaos.n Ia intere-
Pertenecen los novios a etiminadas sante dama
fanillhas de esta capital. slendo hija L'n tcliz dia les dea-noioa
ella de los cesposos Roman Baez Fcr- Saludamo. aqui a ios s i-os Dr
nandez e Irmina Blanco. amen de Isaac Garcia y Eugent Dihigo, que
sobrina e hija spiritual del ami- hoy celebran sus budas de bronce
go Facundo Alvarez Sampedro y se- mcho anos de Laadous A los espocos
Aora Clara Blanco. y el de la seio- Pedro Gon/alcz tlcrueuS N Mirella
ra Antonia Oliva viuda de Soler Alonr.o Tio que feste)an sus bodas det
Decorado el tempio poc los ator- alcidon do1 anoia de casadoi. fell-
tunados artIices del jardin 'Jusefi. cc contents. > al doctor Manoloi
na", all} lograron una celebrada de- F ir-.inde, Marlha Fehr.-
coracion a base de los aristocraticos mann qjc cumnpin trees anos de ca-
gladjolos. que en formal de ramos sados budas de ceru
enmarcaban la alfombra blanca bor. En parrato apart a li, t isiandu:
deada power muros de verdor. mien- -SousS Brnino Aguiar y Bibi Peez
tra's en el altar espigas de gladiolos Cartaya. la encantadora dama. qur
alternaban con los candelabros y asmlirnsmo teteoan Un aniversarto
flortpondios a los plies de Nuestra m- de o. icnoa n-n convueal
Senora de los Desamnparadosi sus bodas de encaje, trece son de
Atavlada recamente la gentillsima casados
finede" con elegant traje de ra- Con motive de las tradicionalev
so. se caracterizaba el mismo per fiesias naiidenas. dias de recuen-
su cefiidn corpfio su escote en for- c,-rlas i salisfaciones intimas
ma de V. mangas cortas m % uan es la distinsuida sc ntria Clara iol
de piel de cabritlla hasta el cod() nu or Orinda a nuestra familhas y so-
sin olvidar su amplia colan Yla ar- cirdno es -en do tn-mitus motivos
tistica tiara de azaharea que sos- paseitales as iimprescindibles matra-
tenaa ve vtlo de tul frances cas,. pitos omibreron quea contriou.
En sus manos hermoso ramo dH yo- al general jubiio. aunque este
nrquideas y claveles y por unica ano no ha organiiadn u acostum-.
joya aretes de perla y brillantes brada exhicin ro en su residencia de
A Ins acordes de la Marcha Nup- Tello I.amar Santa Teresa
Jrial avanzo hacia el altar de us IY rerrams. entiando u-in alado
amores esa linda novn del tabado. al amigo Victor Olta y Camaral.a.i
dando l braz o a sui padrino. el tse- agent del DIARIO en abantilla del
fior Facundo Alvarez Sampedro. es- Encomendador dedec el aho 1931 )
perandola alli el minister ofician- que fue visit nuestra. produciendo-
te, monsefior Manuel Trabadelo se- nos un gratismo placer
cretario de la Dincess v la marina
del ceremonial a' setiora Antonia
Oliva viuda de Soler, en negro con
isomb rerno en rosca ai cor, i s, s t.
Por ella. los senores Alber:o B an-
co Curbevl. Manuel Zerquera Cur-
belo, Enrique Diaz. Onela Dean
Agular y doctor G i lermo de Ar-
mos, y power el lns serres .ltn- Saenz
Diez. Ferrando Arta 1 r end, doctor
Mario M Tapanes. doctIr Siste Ra-
mns y sefiorita Rita Mter
S En la boda civil -llevada a cabo
en el propin temple ante el nota-
rio doctor Maro M Tipanes ru-
bricaron el phego matrimonial pnr
Clarita. los sefores Delfin CastaNe-
da Hernandc Oscar Rabeli Mar-
tin, Miguel Zamora Calzadila Oc-
tavio Ramos Cabrera y Oscar Bae- a
Fernandez. y por Pepe los seforet
Lorenzo Fuentes Manuel Garcia
doctor Carins Campuzano doctor
Martin inco y Eivaristo Muil ao
La parte musical estuvo a cargo
de Consue laLamothe. que acom pan
al organo o e select program rmusi-
brera y a[ tenor Fernando Rodri- La E
gru er
Hacta La Habana partieron en te-
li viaJ e de lcuna de mie lIns ya es
posos os Sol er Oc va v Clara .
Ba re7 la-ICIo. I lo5 qulo der eamo`
vent uras infants I fl r
Pelleln de manrl e er
Un compromise ine iroso d ie la-
malian e arao o ueva sE ri al estil d
Me refier e al do la linda efvtreta Nueva Se a) estito do
Doris Estevez v Larriu i ns de la "El Mundoan quo Vivimos"
figuritas mas b ellas del miindoC ar.
denense pedida en mnatrimonio para
elc aballeroso ieven Arturo Padreo
Villar .
Los padres del novit, los esposos La segiunds parts de esta aetra-
Aurelio Padr6n y sehora Malvin r r
Villar. formularon la peticin de rt- ordinaria aerie pints con colors
gor a Ior padres e la adorable Do- tan vfvidos el alba de Is religion.
ris, elt efoctiv E.ledcce N atearro v S mted
Is, iefior aMaria dE so Angelec La- que compartiri usted con el
rrieu de Arguelles hombre de aquelli era las emo-
La boda no Sovehaca esperarn ese-
ndose oe l ntrmi ad el compro- clones que lo impulsaron por vez
miso de la enamorada parreitn a la primera,aelevarlosojos cicelo
que envinnmos culestra enborabuena
cordiallsima Ademis: El regresode Domingiln
Hacils L.a Hatbana s ruedo, nausa senaacd6n entire los
Madana parteirao hace la ca sital
de Is Republica -donde se readi- aacionldos a los torme.
rvn definitivamentec- lo tj6ienec
conodcldoins eposs eingeniern Jorge Podr- florecor unsa metr6polh
Echemendia Hernindez y Moraima antArtica bajo b6vedas vitrmess
Cora Martino. In bell& damn
Montiv6 dicho Iraslado el ingress Padres angustladeso encuentran
de Echemendia HlernAndez en el
"staff"i de ngenerocs de la Esso consuelo (reate i& dolor.
Standard OlH de CCuba-yo que re-
nuncin ta son cargo en Ia Compfia LIFE en ESPA0OL una re-
Rayonera Cubana S A debido a Ins vista humintant que le permits
magnelecas proposiciones qieu le hl-
ciera era ra tr aindustrie a. evocar el remoto paado...gozar
La partida de losIc eaposos Eche- del vibrantS presents y vislum-
mendia-Cro --tan blen queredos %,
relacionados re InsAivacs- drearh br* Ii 1 1'4i fOo f.turo-L I.
un gran vacino en el smen de nuestra La revista gri ca de mayor aco-
exclusiv socaredad ida en mundo.
~inajeraa gid ion s i oundo.
Damns nnesteca bienvenida cor-
dial a Ia distengulds y linda )oven-
cta sMtalM Baquedanr y Guttirren, Ia iCOMPRESU (JEMPLAR HOYMISMO
mayor de Ins hJabs det Ilo estimadac S
expose doctor Franciscoa Baqueda-I ..ANTES DE QUE SE ,CASENI
no Audebaye y 'Emelita Gutidere I
Gallardo. que acaba do regresar det
los EatadCos Unidos det Norteamriricav
-donde cursea sus estudins- para
pasar Ilas fiestas navidefias junto a
"11 auyes.
Tambidn salud n.m ri mafectuo.
aelentle en esxla nolatsla enrants-rn
clora curiere fille" Celia Teresa At-
rarer. I bela del Sr Manuel Ahaa-
rea Diaz. goberna nr de Matanzas,
que aisimismo cursa s us studios n


Aportes para el sorteo que dard la CNAP

SComo una demotracln evidentEs'el que. elbrn e a n dord
Ide lam ampatas conquer han oo-I o d o emento Port-
gido a! iran borteo de candid qu 14 LM ,n n : lId. quien gnTeronmente ofrecilA
auspc)iadopor Ia Corporbclbn N- .O prox.mo unonpOrst d eoum vo eftcUvo;
cional de A iitenci, Public&. --r tamrda una reunion conlun
preside Is Primers Damr d Is e recibleron en lam oficinas contirtui- t l, lo aiorm Chear Armstrong.
public, defiora Martha Fernande dam a emle ecto en 1 editfico de aainlmnirador de Hod rnlg6n Pr
Miranda de Batista. tender eleCo Ia ONDI. en Ia Avenida de lua M- Frundido. S. A; Jmine Cori. pre-
el diJ veinte de mayo del proximo iloneo. a Mr. Broit Thompon. l- sldento de la Compila Cubans d
erio 10M, lot comerclantem e Indus-. Blnquei DleAo e ulz. torero de in
triales contUnan otreclenido a di- Comprms aisclonal de Morterom;
rio lu cooperaci6n para elme)or n Liero Horacto Navarret Jr.
,xito de et1 o.bra, que llevuri una teiarero de Produtoam de Cemento
vez mi lai alekria a miles de ne- EL i iU.JI IM D4ramAs; el arquiltecto Vidal Vila.
ceaitados en today In Republir cso e n, representacdn de Bloqusc Ver.
rands de Salas Humorn. directors aidpte de Is Calera onta Tere a.
gea..r.l de este sorteo de ca.didad. S '. 5eatI A o menl elero uheciira litir to-
en uni6n de Ia soara Martha Gudn
Lii .... deeVidal, Is ,ehorita C ar- H i iNT E Y -.-- lizarn --U -mb i n -ladri o s de barro-
Saya y .i C.P. Vxene Alvarez. ....c mo d re rpreo e
miembros del corvee orgrnixador. NaOMICO. *3l- tlra como primer premio en ea-
rab at surten de Caridad Y finalmen-
,Falleci6 el presidentee i 0 is el eor Saul GutilrreL vicepre-
41asidenie de In Anderson Trading.
de log Jubiladoi del P. I. promett contrlbuir entire ot. .-.
judicial, Sr. Quesada m-n ral n .Una magnetic bombs parm
Ia icsterna y lao tanque, I


Ha dejado de existir en esta ca-,
pital el doctor Gabriel M. Que-I
sada. ex funcLonario fiscal y ju-i
diclal y Presldente de lI Aaoc.s-
cl6n Nacional de Jubiladon y Pen-I
sionadoi del Poder Judicial. a laI
qu e e onsagisM, deblcndoiee en
gran pare los benehicio recibiaos
ltlmamcnte por los jubilados y!
pensionados Judlclales,
El doctor Quesada nacii en el;
Municipio de San Antonio de Ca-
bezas, hace justamente 73 aoos, Dc
padres modetto, pero honorable.
sau primersa actividad fue la ense-
ianza en Matanoas y Cidra. Mini
tarde ae gradu6 de Abogado, pa-
, ando a prestar sus aerviclos en
la Audiencia de Matanzas. DCes-'
empeftI6 lons cargo de Piscal de la,
'Audiencia de la Habana i Juez det
Inatruccl6n de la Seccion Prime-
ra de esta capital.


Visited o
"Feria Exposici6n Ganodera",*:.
agricolo y avicolo, deo
"Sancti Spiritus" (Las Villas),
el 26 de Diciembre.


benaficios *urantef largo# aa,


Cra: CutOata de Clectrlcldad


El mejor whisky del mundio P
i "White Label". Lo hemns po-
didon comprobar a saciedad He.
mos catado jrnumerables whhis-
kie escocses e y canadienoes, do
los mas acreditados, y son buvnos,
pero el "While Label" ea supe-
rior iY cae tan blen! Deade que
In tomamos tenemos la circula-
rion tan buens como el "DIARIO
DE LA MARINA", y es que como
ya pasamo de los 40, pues beb-
mon whisky con el pretext da
que nos ayude a la buena eircula-
ce6n.
"White Label", *1 whisky nce-
eds major del mroundo.

Tendra mafiana comiclos
el Colegio de Doctores
en Ciencias y Filosofia
Msiana., miurcoles, de cuMtro de
la tarde a nueve de i nnche, cele-
brari *elcclones el Colegin Munici.
-pal de Doctori en CiJenclia y en
iloaoffa y Letram pars cubrirI lons
cargo de sou ejecutlvo y designer
delegtdoe a In Asamblea Naclonal.
Los comiclos se efectuarAn en el
edlflco colegial. en la calle 27 no-
mero 663, esquinaa B, en el Ve-
dado.
Los doctored Qulitin Tornrcela,
preaidente del Coleglo Municipal, y
Edelberto Narbin, secreatrio-letra-.
do. convocan a estas elecciones. que
-pr tuerga mayor fueron uail.en.
didas uItlmrmente.


Pgi6na 12.B


MUCHAS GRACIAS

Por Rsuefio

Hay gente que come spaghetti

como si tejiera un sweater
Cowai snella' gra ea de lodos Fen6menn social
e srgario. sla ,ugra es un onto de-
1 gtual el. om' quo te termlnado poer Is yuxapoalclin
I Id quraa? l anta lamlrlarem en relacJl6n
-Delicaloso iLo hiciste solts? a Io cumn In nadre do Ia eapsa
-No. pera lo compre yo solita. a irle pen lenomeno politico to-
---- lltarlo.
-.Cual e aIs dilerencia entree
un soltern y un casado? La propaganda aeril.
-Que el sohlero uene miedo di
caarse y el casado laments no Trinidad y Hnn e tola industria
haber tenldo mledo cigarrera que otrece Ih propagan-
da mas seria ai iu magnificos pro-
-tUsled permlle que su expose duclos Deaded los iboneyes, el
]o Insult? rubano sabe blen to quea e tum-
-No Me tsult smin mi permiso ar. > el tabacn de Cuba es el me-
jor del mundo. Los verdaderos
Deinicibn de la suegra. La aue- rumaoores goan el excelso pin-
cer, sin preocupaciones filoa6fi-
cas,. mecinicas ni midicas. Trini-
> dad y Hnoe. sl itlene lna fbrica mis
grande, con todos lon adelantoi
Sconocldot y varlas paltentee ex-
1i 4JI Al clusivas. Pern jarnmi Trinidad y
Hnon anunciri auml ediliciom, ni
sus grandetas, ni sus maquinarlas
como mis Importante, quao I Ca-
Ildad Natural. Trinldad y Hno, em
una firms serial y responsable que
efece Calidad par encima do

En median de tnt n mlbornto. lo
que se dentacan son log cigarroa
de Trinidad y Hno: Exquisitos.
l \ ,j. Especiales y Superflno, los tree
cigarros que mks *e venden...
'" iPor algo serit
Bemos boanradoe y vallentes.
La valentia es una cotse, y lI
prudencia es ntra, Vale decir que
Is prudencia es un eufeminsmo de
cobardia.
l Al encontrar en la via public
una billetera repleta de dinero no
es cuestl6n de levantarla y guar-
darla sin mic en el bolsillo. Para
evitarse lios. lo mejor es primer
comprobar si alguien no v16id. En
S cao afirmativo,. l mis indicadn
es repartir con esa persona equl-
tativamente el dinero.
Cuanto mks bonita e la rmuier
queC eamomo, frente a ella e cuan-
_. do menos valientes non sentimos.
Si aseguran que las personas
r' honradas son las que triunfan en
]a vida, hay que convencerse. en-
lonces, que el mundo esti Ileno
de sinvergilenzas
Las fletasu navidenas.
Se ncercanlr 1am liesta navideiao
.y el ropero masculine neceslta -re
fuerzo. Y es par ello que el desti-
le de distinguldos caballeros per
la gran sastreria "Lafayette"
-Prado 575. a unos panni del
DIARIO-, es interminable.
Y e que "Lafayette" brinda va-
rins models de trajes elegantes.

precious muy por debajn de sun
cnmpetldores. Porque Alfonso, qua
S en homrbre prictico comn buen as-
'*O 'turiano, as un comercianie a ]A
0 moderns y tiene como norma ven-
der much a bajo cost Asi in-
gra que sus cllentes nbtengan con
la calidad del traje un preon
magnifico, y dl gana.
Visits usted "Lafayetle", lector
querido, y convcnzase de lan call-
dad de lox trajes de e a grand ass-
treria que viste a los que visten
j bien. Enfnmdese en un irrepro-
chab;e Iraja "Lafayette". d6se
una vurlleclta por ]as princJpales
calls habaneras y comprobark
coma las miradas femeninas con-
vergen hacin #u salern cuarpo.
Tyrone Powell, a su ladn. em un
0. "plc-do".

Era un hnmbre condenadn a mer
hnnradn todo el rest de su vida.
Eataba sentenciado a cadena per-
petua.
Era un tipo an honrado que
par n sobrnarlo tuvieron qua pa-
Igarle el triple do oIn que hubierm
aveptadn si no hubiera aida hnn-

Leyendn log epitafion unn liega
a.J ronclud16n que muere s61n
il gents buena y honest.
;Qidme arnee-ias parn ser hon-
raidn? Pues tener de un mes a
cinco anias de edad.
.. Imaminael6na e esn que nos ha-
ce career que nns estarosn divir-
liendo comn oIncos eundo en res-
lidad I n anico que haoremno 00
gastar dinersn.

Cuando solteros. ilevamns en la
blllelera dinerIn la fntn de nuea-
tra nnvia. Cuando casados, lleva-
mos m610 Ia fote.

40El major whisky


DIARO D LAMARIA.-arts. 0 doDie do195


Af, lCXIIx




Aflo CXXIII DURIO DE LA MARINA.-Martes. 20 de Die. de 1955 PArina13.B 1


PICADILL0 CRIOLLO Anuncian hoy lmpulsan la construction de la Prosperidad de'Alarma en Rio Cauto ante una
por Sergio Acebal poco calio eni carreteraTunas a PuertoPadrela aviacion en possible epidemia de tifoidea
Por humanidad temperatura NOTIAS OFIALEs as Americas NOTICIAS DEL INTERIOR
nCon an lanato en 1 Plaza, Pare desri.H dea ha erino, RIO CAUTO. Orlente, die. It, (Te-nperatorio es admirable Los sect,.
e dmanugoa', ehu h.blaondo pot" ue a 'l f"* o ELTris'Io GOB. PROVINCIAL OBRAS PUBLICAS M..ROPUrTO i.r.? ano,.-a. ran a entrroae, cnoMC.O.YPopular
qu no Ir er que la uert, .::h. EL TIEMPO AEROPUERTO lo nsr aelnidi esta rpoblact6n con se san interef.ando vivov71e1
pero con igual derecho uosoia barata Visit de inpecci6n a Adelantan las obras de oca O no oblado de Guamo de caos corrponal
que Urtar e,,pongo por ea8o, Lo i; no voy a negario, Ob 1eratorio N.aeonal Marsa de V t de e o sat Adea 8 R O Mrn ds de Aer os CLCC Rofeb ealen teo n d
.Samanriego y sopo pero yo neceitab eg Guerra Casa sBlanca, La Habana. t o xnba visciales c ua ente "Fela d e lipeP s ua de...... ra d e v..t.a.. s doi tlvo a y ares d ospecInosson, egun ... r ave..n. .ad n 9 a
CIrne to fo o ose peEtado general del tie ipn' ..,..,-- p-ov i n.. .I L" Una uev a er a d po eri-,--- ~ 1v-- .- y .... so.. echoscis, Afedoun C LO, u ,Matanzas, die. 19. (Telp-
hocleron e im ar t, oa come .iempre, escrlbir algo.a n a de log ingenieros Se encuentran muy adelantads ra eltromerclo aereo'latunoamerica el uA cc, del doctor Alfredoa ..
haua al da d n c bae Pr lo es me ester reIco rdarleso r xisteno.n ts n m el n als e i a C an nreseo e n n y am d e a de s ued i as .od e ir e sal a eno elh
Yo Pdecaend d e yn agon-"p d acn : Te mpdr t er d e rvoan te d C as t ul na e dlcoloye go clada d e e o rbrnt ee rnpuentedehriano .ru proncticada prrr raalto funHuuan el e usnrdodees ro ld el3 i errtoror.s


mELIPE meI S l de Tempea tura r eigo n Pm do cde entc Nras teadeL Inr M anueClCrmt de, a de requeterpngau n adrspor de nanc a todo vu n, dlRido di- N one esa crOaadS. He rrba nad 1
Epem haee C ubrl y1o ha quCoviene s la Nochebuena MPa ruI'"F reerx eat" Pnu dds ynte de. rFehdeeCastrou co I de n earoalam tu tna in e mo oD r utae D (T velegr o .o li .-a.. as" 5 I .... da
Le e Uy i pro abpiqn eln ead odosn extendia as hast el e Yrt nt o e t a Pinsr e rlez lar de Cuba d b e e r r n rt n v lRr0 de 10 P o tarc n s mrl elle r ocd i d pu oasu nacInt.n ","omez Mcn") pd : cl...o. p -
G o l f o d e M x i c a d mC u b a ese l e x t r e m o d P ap .a d n "eam u o t aa mb mo 'vei n al d e a a la a V v d q l o n r r m or d U xc u K nlod e l s br o r mC ul, d sar e d 4 i e r nci n e A d a rle s re. c n .
171oErqu p de su traslado es no eu o de sus mesas,oGoeaerno Provae1d1 Iev aecretaraoSosa enpodr Viboas 1ayayaala riol dewInm'andAme dr icnteWorldya eada deatrdelsci l nd 'a n riede a m e


e ea P eIn de n ao oun pu s T ES sOu es nl enan : r este del i Mar Caribe y S p arte del ats d a co r qe, p r "ahinnProlvboril.bana; Gene Lawreng ee qn oue Vilosso pHeroa n eu de l73 por y e ad ier s.



a M nta Haban a lesd e d 19ee Espafpaen- IItas hermetInas Sa gor 63 Cuba. dia P a wos3e. qu e y lel nt de ar Pan inta a des benef szo s aca. Jama c a; St ar Bon, dere t e a ves ca corresponsala. ,n trpre-
m e b ure so mnd16:Lo i n aro ad accr. e mmt o a eno r N co s Du rt rc t re nd u anual de tr fieoa y C a vents d det is P. A. o yendoo au lo alundcnos N VeA C a ge.. d o s p nt a le l ter na s u c d
191 ani m al Ao t r maneon d p e s TeyIWEnl c oHjeaa un /noVAtlEntico.MEn I&oparte Ser dePIsqi- de- l. "a" rzsa odm ntddee n A ui n r a dt pDatsera e are a lua ,m p -



o Rivs pa an a doi el eA O des ua Lde urs d e c i am p Caj des o realize d una visits de insmglifco golpe de A vista. A .celebrdh ee i entemente en MI. p ublic s. U e ripe a .nte .enacri. OON .n.al.e, pia. 1u .ea..
Pohame rn :L oa i ano; sin d d a de rnial n pnrsel C taddoue dentala doderlar ,Forida. nspre-s. "ra a d ot Srtariasd unt PNA a ELb RIllo. ... ...e.. -


nes eAn e eneha e ered aTraoraIn f e s re Rta. i ,- teae rlativaltno uee e rdjr, r e a ,hll de ea s ai utrdasa n Elltar .
y mo b e on vari co jop uertan 0rlet nag a nla fi esta P ron6sti eo p are ba y o i arte za n en a lgun o s .d e term ona s Vmun eP a- g6n ha sust tu id n el an tigu a de e as N one U nias i n la C e r 1a o aonter eorresp onsaL o a ,









bico a Arn ntuar h e. aula kerplukarr pauna ln aamnanzanti M n antr cne ano de abaea en n G numpdPlimnopentnoetR e h 2P in maoureic-prarberambic. cal ital,.bNc.dl..d.l........mo..........opotunua
m u y ge q u e fi n sa b r e u n c dr ro M A NJ O N ,Ir q u e s e c ope chn a V i en t osfora s isoa f re s c usbd e l n o r I z ama Cen e to dre g lo r nd i u e zorP a d- detu r avme ti l inan t r umni L a s or o gra R e r o R o c ca s eorad o la dr p e e a deen d U d el p ,o vrnc i a l





PT Amnric, Fet p ^ ureglow paraQue ado d G esd l Es teM as monta d los Esta-o princple l d e s as obrabao de a reconstruction de de la pr n g r uam s por lar aIp rb e deret ,SS"de V 4 usla nicples re eofp ao del d erenci ml





Y95q -a s promugar da e lf a Ly d Totn aaslH s Ild M *ds osys at on r; to nauiiI e nnco ar del GobernadorPa ac rtr d Gun aya M re.rdde co p etspr ra rso o a a d rs cl d uld cm g ticcin as
In uampli mge a raeslarot.r e n San e nr ade a pa d ee Gl e, Mexz 1d m f a d chin Batista. Con Duartem ban tamd.A ,pa & y- P. A, I yrinmat ya na b ven ero, ,po e r o *e ga. erl d IO
n w a lt trabler on an dear d e da .... bd ,rv ntaPco an uboen Slen mphe,- abin ua un de Cl eiods d ro a ras a he, dc e ao ... la sO coAd l Pinar deo ,R i S *A pa d
uPen dec e: "oddc C c N o sabes ConlI s Manzanilloa y sb DA. atU r2. e... e.n. n .. o n .n ...S... "'"o Os de lo b rode samb de po ..re. ante ls as a de quma n c ib e n e rao.eoreLTin are IRio, egll Ae NN MI s ,Aa banae.ro die.
de Ce~s pditob le quer el El pr d e nJ t e do se al C on *blade sa s Pbsluvas en el terry it ..... .ar n tl my t dsl gI eEpc )e r 1.e u r aentement e c enddo sn o t ota om0nt erost del
a y ob le, o ue nIa oPd ANa de Tubeo r leron g', o Se extend16 ea visits a l nCa- lar alzada d s e CoAmtr de-nrCm toi a ode enaV AM ade n eirtOa ld e unatee ntr, c"G u e D Mn d no -
lu eo Ma rede n eben aPnel r aborebdiaS coein gust orio. em p I aitnos ends de La Campanat a -Eon ds n n t. ur"de ,,ame otroel a r0 n e msrde l ed esmb aUn1 eefe dal drn mo odaevlasosdel e el daromelnpa
te ~ ~ ~ ~ ~ ~ F dea11,d nt ?" ]u ls ep~ e l een a:Tmortu Cervantes: de San Julifim a Larz6n fr. jefe del,,Ne~goeiado de Ir, g-.en e tr ..t.nt s cu. a es l,, cam. ..uvtetrmis td anqel s desm qa uedid o d e laro del 7.31 perciaa aernt ondr11.
FrtrPua IPuentinornTeuderaturrrntiom.....maxima M d sy ..dia L Istren Cal esnhednfno5r m aad o a1crn a td"Ed rreegc an r eVsm u par .... eoratodo voluin sdu in-. rao.. do Jis. le rbjad annn la asad...-
19,4 n el teato de la E cognac clue tde Espa llegau 26.6 hera 1:154 m iia 4Campana y Garznu en Melna loedeli tI .... msv ar da ur St c aC.... ....c. "opC rable Pru o ltersio 'ade pnscir nte s 1 odel731pr x iet paHeIn.;






Te.na :d G. o nd. 0 u ei A I A I Isyd d aLnt0npr
tor Anto pa R uel Ta a nla pr rne Mpa m.a a 5 P i a20se os r y uane. y usi er ro, TR.,, AL. ald ... de i ...an ( ...y e. r t e re ondl e v e odes a lnt erior d[elo Pra atep sdr ein p corr m sdona d r. -



E lf t ris C I an aps on s FELIPEG110 v05 a 5I49 S d oe a Isi a civ Genehal don po r hortnicid o n Ja o M urln rnerdirn c or en E F 0 U d ns d nt D
.... ..Una lildad supr .. med ua. .an ilim o ala g de0 Cu.nba .. .. ....dl. di-a 3 t a q ei nt e n u .in ..... ..... d c icl e elr. d h n ra ae!6: a .r n a uS d l ust dye oCm ntooareL Q "in ........... W a o w berbaay t r ... it rt o rrpno on salo r i
Per erA mer4t. enT e ..... engan l l n cuena 176 ya la2 Lu0 p n 7644. Hc i-j s co mpl parte de tin.. .4d dt u ., depbnIr ill Aa a f d o p o Cnuin to re se nin o m r l os o _n fa 7.1
Antondo s b ev a] dquirirlo qu a dr -PY>dc rg o y]e n rra sovil cha ;a gr4c08 a Pi







lar co:0r R. uc9 redo :P r d, du 2 e dlc r 4. 39d De n yn a 5 lodentpr incipalrescIsde o rbso -a SanpJuanaprr Isy ri ii c ra f.c r.
a pac l0 a m. e y0o as c a in reos e.06 .a ad vde I"n P A.. .;=nn e e plcadosel- decreto t89 de 1949anu r a oM "l, d Ben a *





d1 e iE rlar M sei m nde P. d eque fu r de P rot eAra r iCaneCo ta slad marilna o ermc a no delp orl nm pl
r m... .. .m 6 4. V 'en to m x i -blh... .nhd.. .. .. l _otmu c .. .ru s a en n e v s I o e o .. o t m l n |e r h b e p r.d ne yo r G r de cl o u en g ePlan ere o e r.




Squaa ets n mt a ya dofna S4LnBR ID A NNeo l 14 ra .as per e .... Nc. t ann es el t n d eg io rsas al cartui n e. a "ecra mie temernido d eea mN. y a.no que losu rilpuntepr .r. deon a io. dm md n nelc nalen spenn ec
t721-E papa Inocenc XIII an o trriNa NE,14o s r P 0 W m To al ciarho a asr P a a | .. .bra d d P 1 '. .h nd Cr pldt o Un rs oa i tl d s i de aabana Po iesrt-














otra case mas tortes, n, log CQ ue podrrn srhorn nlegaeda In o Cld nue of sufcente armpazai ie ntes P ide n angu to y n l ndaespera ueleer
riza Isfundacin de l Un- CambV)en ts sabres d TU-PY, 4 p d Aa ci a n a d l fa M i e n r la los mercaoos consume Cores, apr ",no de = neonaerd ea n as
....idad de La Habana y tambdn s Is etiquet .. e. mom ento: Il llira ja Mrea pn im r am .....ta pns dobr tno ,as e V uata o n-essf enus tr po al. vis'a Cogama dey p df ser e lcamul o mde xM l os alpr caldeBatista mdifip se e .lpr-




S r r a el l o ade B alor r d .r ln at a r onavcs rrD e v an ll de ar s oubo en dc elho .. da.re m ..el..trar a 1 p. i-





Fundac16n: 5 de en lav or d e A Ins q be d c en may ta-rde, en to bahia dt Is v Ha, no, die 20 u en c i s c oml si ble on int e lr a fin dos a a der nsa s e npi clao re po si. r e oana dc A ac n la m ndrag Est de o eb c onia cl lupeta ra la noa a rp l o e s Pi *il-
17.28 s es o d ...... l.n. li a2s 12:01_ a d P' da h baj +s'un a ezste monfdams.o derca omesrn".e vasa]Gobieri de l ....as ree ieron lo3 p remios d. .e n o ....p .....pe i r v r ...... ..d a.. -- ..n..rTvlos ed a Pin p. s c. ntoa





1 b99-Pon sc s na 6: 1 tso; de on ea r; ero t ,lnd-s e s J n ume a P a e c ^e F a no a.-O n podrod e ad
Ame :I.Pr egiclic de La Ha : L Ha n- Fos dotMnmiMao ntr d i da rge ap-C pin g l del Sin cati del C
x+8 uaaluece cn Ehor tzo s t 12:52 a. an" y 1:54" an baJas licitadals par log respectivos Patro" 0. P. arquitecto Nicolas"A r oyo a Lrestent e -rfr, y. entroenzI a a, le-s ,o g de uncoameshntsio ode d~ os sparal ."Arauj ,doecl onindct es e-























1a 98 --P r clu esetAafbarsm b e reorree pondstln.a{REnGhobO,
ba ue 0 sol P .. das a me n de L a .9P ond y... u:..5,8 a : p m Sa lida del n e st. dtt dos a ] ef t o .- M r -q .r C.. p p ,r I int ens eS lab orrq ae ;rleden L awrden c ae nv a rolotindg s r u s eno s al Araao ry ... .
banag. del obernon terven- y s podran aguantar so t en Isr a abana- di on d 1 Ra ( lar n 05a dn. Ins term os muncpae esti desarrollando en d a costruc-m w ,ntirHco r a -, bererm tedeta o e dra en- ""I r c,. Ci N -.T o c Vl l as d el 19
tar nombra Par el cargo hata la hr a quieran pu sta ie mbr n las 5:48 di 21 s a!:da'sitados pr Du arte v lo ngenero ci6n de carretera de oCabaigurn liMonmvent resnectivamente n c d rs
al general del E L. Rafael Los chorzos REGIO venen 705 pueta 5"49 Sahdab delso en Ivedpuodem nidestn. dgran s a-se. he a d reporter gran-.n v. ,,ano a Vde en e, .ou, ..ele e eado t a l.n e acen rao nder"e -
o c osr| T l cl i dad d nlro dc m ,7 r MM 'ad p<, ,, ,sl fl r a icola,, A ur o A r n. .dalira.. on. e. n t lez cureno Cn aa .o- a .I...elCa o .r..
de asC ,2ia e nata erac ,mant d33rSe senate porPanchfn 3,e ChenecloigsRaInszones tabaa- Jamsr a" y Stuart P Brown ,gerente l' Pp '5,ds T4didr iT5pe l a crresponSalin en rnpre-






Mona lvo oua8Proladl~ces Yl~ C lume 'aain ^ c~ ron c u ,n~alc'le o An o~ M I^ ^ P P L ^ S ~ A O ~ l .^ ,,^ ^
19u4-'na nr P rimers l & EDEN en d In cln cien s aene d ulme re ns sdert fruraoa m0, onoresd .,c anade.+,a c tr:ifico y venta. e e Rion R so" + eienldo.....lo% rpulantes de unientaci+n de.I500 padres dr f p....a,
















zre n,29x Lunc a s a imos ueci en n^ e ?ta 'sS :eB lnt de s a se mnr peludsi mvee et En t Cen su mi( ra arr
fibre nrt, r emera. en zen Cb E Gran. h en al oa noc ee s P a enp a .Le r n t" a le".n..a c"3ntr'i-P P r La ronferenc.aD suvo Una concu ap buqne liberlan p pdiendo sF No inestegradnl el 7.1
tor oe mn nteo de 1enn es-el es ecor ues n o smpa e tluen o dTe mper atre s ,n & I uude r ,x h ducod Ae log merlrcaaos. "s'ren a de 7 funcionarins de yen- NU VTAS, Camagey.n dcii P- IrIeT o n r ciento y el dfelncanzd p ,1are-
Nmto d o p r aesnao, Gus. Iudnal e es + nas deInsoficn odeMiami y 28 TelCg.r 'afoLi -El capitdn del s pa r r ,,- ante d Nohebuena.--Qur6s,









Ed.m'S p ^ Q" S^1 *. Baraz de laE Puent a. Joel tqd UR do. aa afne AVt CIIL cau idnan
n~ de Bayaho, Fien~un.d lot es d e t aac I" n 1 t d Cados mni Gr :0andD y T a ra e Aollo1 dar suO arre Leras a po ses yd a d territory ens o America "urynome" .urt u Puerto Paste- crreyponsal de
n bcatnsta']o 5 on Sarin que delpita
p.qM.ben eentig ddo
1912--El general Armando de .T. K West .1 i 206UHabanan hNueva El ,Ministro d IA0,. P. rqutecto"t n&.mIom Poent Liren,, -l M runade t ert n d pr d uc a p ars l o








SRivas es nombrado iefe de f L U B A Trle on,,e t 22. rl mptaf 1 n6 i n d? ionl y 1oVMas Arroyo Mitrquez .h t i ts- M abr a He n aOE, d. cbntes alo q ill CtMari n a de G e siacd-odo un epaculpa pna lam n u








rrcRo. Con el fin d ep la infmrme r&I K- a pran Are sla N.oU.sue A Al E l ae d n Prik lam era Nsta d e n mentr a cudo )ci lc pi n rreti o-
to .su .... A te trdocta ..... deLrde M ateriales e W h t 2 o n, -I salparaso n adi Jak s O.e rnAr aren or C brrHlo, Sn5 E a lro .' n-
Julode11)ED C aflOS8b nnrou e hnb7Y0000 iern vas m anste ca Nod-ar s. se edr e deta IC "lVpIdnteroo trnadladn; o








I tro m9In S p nDiniciaOBeotno lOctc lguibrne apasa 00ero8_Fe- duns et dencl o a .in z IU rea .lca r ue- y d een do. C
l sd1925--S a promuevenm da festac Lt ndeFo h ac u Smana 00, Ea- a de m ao r cun a e asled p s el e iia A -




























Haaa depd l i N e e o c~ltSor Jos Maue 8 c0t rslun 92.300c C hictlni o Esla. po arene Maser contr> 8AN Mtip c ion tu peral od cstcmea
ElarsEl Galego Gutiedrez pntnAa d Palacioo Juin F. Lgpinp. Ta rbada. y u eale l. a1 ique 1n. ere an cihe ovoeer de I lrn;n pe
pnes pubhcas en foavorde Jal u- c proe.n.orTAclbtoeCrrima l emsatpomog nelP z aRecbrveosibleu ootan edn M elb-a as pe eI Cole n d
tr del R o ordeno aperse e se -nc.ia uien d Lo de a hcidonrio d laR do e r R o enegra Ma 1i ron ra A y-i a loa Leciu n no od tn l tac udadrk p t;
III A. Mella, en huelga de m It an 30 letrinas sanitartas dos Fnr aadlte p d hlsI s ,,ind oitro y e m a tddb m indnru t lcptnaIs idsaIs oii H cta
hambre, en Mexico. Repou- carrot rocker$s aa pars 1' la isinsten n Camocn A aine ncsenI etrl o dunlbd qoe ere i- u :ncn ) mpedsv









SAorse Cphie qr- uatro lcarrompickers Para Santa ando yn a n8 MCsa e d necidntlf nn quccdene c el t rboe E cn a .da par c ar .i
guay.dEstadGoaGL' os de Clara tres Para Rerned v n c Mi n o a u Ca o R d iu Y d l v re' unLL t GoRm rnca ee r -rnnrn oc-Y u
Amer ag, \to itn lole Eara Seud ber es de nacidadon cuoepal recibi-An | t ambd dr me
L d50-.-ts Ve de Tawmen para el Hospital d,\ Ma- pro E os. a. omo gra n pas-









pr (lgd Is En ausnci del. Goendr m hir n uarC Idc~ re laldi" co peene pap t1a 0.' Jbe" A ^* cMr~na en pt ici o ri. an lpi ~ I""'' ".
Ret~ro Escolar ternidad do Santa Clara pinturO d,. el Golfo de Mexico 10 mitad oe- atendiii a Ins cnmlsionadnf el m-I at- tr eG ~ aa a a .be) ier~orfa uas1 acno agm i ote ilnsca
30 ---Ley No 30 establecendo el Pala el mobilat u, eqepo : puertas co nenta de Cubay el STo de Cher-c reta o Dua e Caidesdo rs n l pars. dina
\en anas. 18 ca as, tin (Lica de pe -lesion La regio n central de eleJ. N I rhp. de La Sierra U n lu0 d'. P ar o nic A dnurane Cetr6teo. Los 'I-ua O ar. H nlealeP n parm t Pna r del ;Rio
egu ro de la nrsoi ao troleo o razadas y abana.s Fisitma Etta roostituida Vor unaPd b.pIIa mterven ctn d c n ponrsul g r',ego en Slguiend .l plan d obran s del









If^ ^ ^ "rsul ci fo r i d,' ,r cotiena ,rl Tariow Cub -cLn a mle as P orrebconira Dmkl itl iooicsvrcina11
52--Funda~ de la"Aoc n" en alr useon n rs Tcon ,,n Oestd e \uba ha rrn bta r p q iurane vi sits dir s en la jen ana A' "c du b --arn P e l?, oresnaao Alcalde Francdco Sanch2z e sta
de Credit Pesluero. Fel El president del Cons.n n b e h dad absolu yen .t h m, d sm dl e De Empa
pe Poey como fl ialh] ,i^ ao entro de 772 MM piiuadn sv dad desde r [I s Junta Nacional do Planifi a'dlcion ,)perad urlentemente el ha endado Floriod totalmente reconstruf ia a









BanW Aglc e. In u.tra brr nue\'o ]'exc D O)"o u l U S Sc ro M rm zF rr.i!i ir. ., .nr rnic rt o |rTIn *a~ Isbe 1u o D iho ui o-te
s t r ia t i e T u e r u l s s .. m oo n o rLs lde n r en o a rc u lt 'h GNi c o l as A h o rd E d e n C o n s te lla tio n d e la l rs 1 l, om e v C ase s c a ll a beml p p d r ^ ^ ^ h in c io -
Bac]Arcoae!nu rro'n.o Miitqro do Ob'as Publi- C ma uas eA ic~; PALMA, SORIANO, Oriente. Pdl-h ar n+un=6 tenor en r,,rt, ra
HE Cuba Presmdente ACu;- C',Iebro iuna latga eonfereneia onn n rl Atantico hay ona alia de Segun informsa el %Poor Angel s "re d"i.Cm af~ uan eAva1n
det endo de as rws presti giotos A contlnuact6n tBe relaeionan 1oh cembre 19 (Teldgraio)--Con todaneopae e .elrme













cl iae dlV leTeeifsd .1acidd dua t pesnlcae del Ctl i ros oE no .2erslga s en* e-s*-* aT ronav lrgcn ,a fu n ru l doen Is provlsi Pal 01 qurmia inclyend c;;F
195 4--1naUgrri ......IE 12 N ..... ito prof .... Juan..1 Cas..tilo. E-ste de las ]B ....da no aij d tlcv oildotON .epre.Paobersy mnsvl
Fabrcs de Cerveza La Tro- presidente-directrr del Conseio No- La. bijas pre.ilnvF 'trr n Im ro .can destino a in Habana. SonMlos Espafiolar d Santiago de Cubz in-pn ar. a s. cln a les.













o i o. y .E n s W e s ma n af m d g ^ p ^ o r. c *^ b ^ r z ^' r e lv : -G uil er o R adr ,truez, C a rciiin
clonal de Tuberculosis, el qua in ro de alorinterior a 7S4 M. o en Cotorro Campo F olatR oss. ,o ardRfi .. Manuel Alonso, Ren t ervendo qurdlrg m nte po t SANTA.CLAR lc n.













^ ^ P^, !~ ~ ~ ~~~~~~\ -,1- ---1 .--. 1- r... qU, let pla^"ld^^eador f qune dlr,1n,^^,e la^^,^0 ednJoc^"^d-- r,
rical"' en sustitucion cde Is frortandeo Is desens del Jete del Es. en el Atlantico frcnte a Terranova Central Hershey prov'ncia do La'auiec o lo n id l" de a e eta, S/vineGarcia. josd sector Guasch Oviedo, el opulento yv al














e^^ ".^nuncalo re)l Vl.or nuy;;^ aueid hombre de neoco ". .... ,^ "^ ^ ^ -ar^. n
xntjzua, en Puentes Gran-, ado, general Batisa, re verente a En el Pacifco., fr ne ua c ,,nno .,sHabana n, SSanc tus pirit"s.nda de ese R Llenderrozon, cBon y triz Llenerr,- -n Is S .li c.-n uy i q uentom re de f ns yedomInzcnare, -
eg. n "eInnisn ,.nn Vi4las mpofo rtateo r lne moi 1 "
d .que los Dispensarios remitar N'ed O o a uab: e 4 M vZuILueta provici a d LasVla. d e ce mprs t ans.Mti rfnsw lederoo BatDia lF o enEle, M "T .1n a -as co. "a~es He tre dlera Matan. zaa-t Daz Flom nsaM
; (7111115,p.10baras se extic i dn so --\ ^ ll, El p p es dene 1 aNP, formo que tera Maan z Cn as .
















%7azc.u1i Cpeadcr,. Crito Santa RitaX I rendor brv cn inict\ r lo : ri 1 Santana Ju an mAgu ech 1 nd sia azucarele sc o Balom(
Il54---En el teatro HE Is n lcuela enfermos, cada uno Para el H os a re Bu ro'rrots u i Sxn Manen slere a d po ul
0 o i t rcu s n, -d pr 6 i t "ar ia C rm n ar iJus. o Casa .. P or Fuerle. s u estado post- M A TAN ZAS. dc Piennbre 1 h (Al-

















ton "et cIr pa nuOr "olunad lZu.l un- acue t^e Garcia. Car^^ ^ mer8.nuv .Mart -un berto"1 Lov.^^ corepns. Jorenec.-
Nmn eal Para Nf a c nawr h ai Luis OrSaea Bodafios La P n Jbara normal de ls pocA He Ba m Maiari Pre- Fl t ontr e el Gorn de Cu aar hoo.Leonardo Turiel, Juan Adria- berto'o r, E lfn.dE orlr oanJ, .nl au-
en & t n d .nr Larrz T nor Idqu. Ro763 ho ado0 ,Prbr Ae Cuba'y a aes n O h Aldlay. Jos6 I Mar-to del EJ ^e sdo tantoen Gan aI orp .' n la
Tam bier informn habf M M ho a 180 rr-da a) Nor'r Ccn' 1a Ac on der. M af iae e dntne


















pe ssecadeisfmla m' Bae Maran Cal Baunsraia io CIE la Nai e Cot cin"'m ortfael VIdnarllD A i C Milb L enicsal prmdo t eian t e n loa~ conot ell; MI
do a v olribuido gran carlidAd dF San luan Ilqas T n .o -Bns acn C eo Bg an s I ouds. Leticia Estima. Manuel Gal~in. azse co in ;cl'tla
r- do P rucho' Fni uprdo Henropaicdlp.ndoeernn 1 fma. >- 1 1;tP1 Nn te de Caiman Grgrnde. yTacam. Alto Cedr1. La Maya. Cris-!d tandj ePeronez, r prop6 ln B aroane.o
o d 2 ri de 1n pr y 1siru p A !nr /tuineste : roA Caney y Bir1m. pre.! u P..l a que undra ambos v ueb ns y de IIi ya
..... p C.... T p o Cn ...... Rn ......... d- "oIn0......T B L'Ie Sanchez, Maria Hernendez. Jorge Demands sin lugar obra ha sido Lin e9fo',-i:id paladi
W '** M -- s Pld e~n Andre n Jose- Ar Alo El Juez de Primers Instanca del.nuestro estimado )e tfe 1dorre 1pa-
'\ I, 'a .... Maria A Ignote .Norte, doctor Humberto Hernande z.... dc ... iotRober'to Santos. El ;d
2 6a a o flos -e e ndopo r h r on i d g ,erdo viaje en tr ansito h cia No darse. Ante PI secretary Tuto calde de Canas I se nor .Ed .! .n ( -
V\ Iy fiscal e Is Aud' encia r. de p ld x Frd. no Rosario Saniurio, Eva: do de mayor Evanitt -.'tablecida preside el* enor d*^^sidra Ag.:eto. e,-
Raban doctor Jose Ma nuel F un t le rsto Martinez Constantio spna, pop Irene Putzer, contra Joaj Ma-1tpresan %u Ireati ud r p E0" ste ed o
Carretero, intere 28 afios de prr iManu la Palacio Juan F. E. pino a ra Ab^dacla y Miguel, &I qu al.'Muere un d ver de 'as lIclonoe ue
sn. p Paradomingo Garcia A dtiaeiduan oEm xlm SlnJesus Suairez, MariaTsohl 'Ji 1 S reelbL 6 ate allrse de so autnmov'il
Azarra lnpar Lin del*to HdE homnicdiO.ThOso r J radio ey Karl Wollenwe ber La actors sohcitab l resc ls rdtn en nta curva .
consistente en mqu e utiazan dol una del contract quae eelebrn i c on el dla j En I. Casa de Socorrn fallecLio
Pitola calibre 32. agred16 eauo Gn-i Odont6l oge mlandado y G or el coal le d in o er.Jose Antonio Ru iz.Gonzalez. de 29
Alvarez, en Marianne, hccho c Arsboaore regrefiar ala H ab -xana\ba it sc.-s, ,I'do 11-,'por e l taC ll) -
rl procestado prestaba srrv clos on'tin doctor Rosende Forn. en enmpA. E~x~trors aRuornora ,' (hapa 64.409 ncILC .1:11le-
Hocoe n n eidr eJl'l e su lhijO el dnrtor Alfr'edlo De Moran en ineidente pt nrArea.]abil. al pasar por III eUl't/a 01, n
Palle 8 esouina a 9, en pi flepallt FornF din Sanchez Moronla contra The 13omnbero.m n Is Playa PitBehA*
X.''La Sierra." estimando que fur d. Patriotic Assurance Co.. treslado. n, r. llug.mio, hermano del IWClmn,
jacO0 cesprnh por eh'snics de ,a qu( oftalmdhforaDe Regis en incidente por Gerar-dcide la ri vu Est:se habla hlgeridrli p-
result6onceisa menoi ore109;In( .,dma Aleja Perez contra DamasnibldANs R hica1es v debidn ii la \,e-
+resideneia crnomodomestics, arribr sa a Habansa n un Comt.seea] demandlado ffij ofdt abrjr~se Is nuer!, mquierna,
'"I'alon de Cubans de A\-iaeinn. el Do Marianao ell hipoteearin por reat eerradaij ogrando ei cinnitnair e[
+ os bso uci ne ,e~doMar~nezPervr.mr~ue .... ca 3'nnnecidn nftalmnolao o ubinn dneo r lor a do ns Angeles .Rodriguez 3' cro lt or e 1 0 ol1-r riUecias.
Do b o u io e l rd atnz.rr.j~ i ,ci ,' a contra Francisco Brito Ro- vtrP e ol
~~~~~~~LA Saik Terccra de in Ct.icc Pl rter d fem nae 7. Jzv 8efinra, emplazar Piden termlne~ el arfr
HeI s A ttaiA u ricnc haban era, r..:. r "_ ,h Olog t de in U n versidad D e Prim e Soriano o n Jncid ent e R od as-C arta t'ens -C a rscaja |
b hica Is I .en tencia absolutaria ;I fa Haefli M i 'xlce p ,r N61ida C~a rnazan a M nrenn CAR TAG ENA, Die 10 ( Anto rni
v 'n i o r In g i : -o e e sa d o s V trg il ho G n r eo n t r a A u r e li o lip e C a s er o V e g a V a ,r ela c o r r e s p o n ,sa l T el g j 'a l [i, d e 1
VZzaiez v Jobe In~eb Pereira Para qui e- FEn nA dr )as a eron aoex Const e- tr aslado. E td i e o e in e .nr
not pedia el Fiscal sets afios tde pri- "ial nn de Cubans He Aviac'in' Luj- Do Manzanillo en my C Por el dEst ucad er on s I n dnefa hJn",1 0 "
.n.........dog ode un dehlto do rnbo .g Cerecedo .Ios Raman AmdzagA E&:d.o cuban cotnra :Joaqcuin ~Ra" cla de este pueblo alt$ ........He
r ntinado cnsislnte e cu~frr, ircn,.,J Garin. Joe L. e la e Grnt on"Leordctoo)V Vicit 'dH
bucaros, metales v e n ,,ro v,', F' ,"-.. re snn Rosario San~ur~o, Dpar Cone en lnterDistoitr ,...on- e
I ...... b%''d... k.... itrislo Ml'arti'nez Manue.l Palaelo.,'ep...cin aLo ezv'l, Po.; .lI" Clara. En n onlbaie L (:,rll .t t
.... 0 C J ,esus Sae. ... Rosario.. urxdn. IKarld C- contraP, ed;, ro aat i,-e -......y do ..... nsaY r"-, '")
d io, g d o ,,,-,,..,iaro lv e .... ......De Florida.... 1 ....tos pr....... ilitar q .. ..nterceded..............
Taiibin o esrit Heronlubo. s trisaF.nales par Cecilia Lille Martin Fit- ofieins an esea Prrdente la tsta
TaT!b~enen eerll de onthslo-sos urtsa. rrey contra Armando Martin, Fe- ;a fin de cluae a reaa]
l ~ ~ ~ ~ u~ n cia ; o r L a H abna e F o ica id la l hpe, entregar un cheque a ls actora pida t r t acife a e rr h r
;2ushe.%nr recluso a rHab na dehein Hacia Miami Mayor cuantia' R)odas-Cartagena-Ca~ac a|
or incrndin at procesado Ane..,H,,.'rr],,'n e Cubans do Ricardo Rodriguez Martinez con-
Masse Toin tlne ar. .'.rR~cf.Iar dePo ra Dormnda Josefa Rodriguez Alva., Exeluido de flAnza un hnlmilids
Par,.1tw falaniiiarve qw ~ me Para too aomiltem Ji9+ftelfdel 26 de oc'tubirepasado, Nsepte- ,aria Cabrert. Leopoldo Horrego.rez Sarasque se decaenl ad- S N A L R .De 9 tt;n
grnto n el domirilho do Ella S n- .%csf,rP Miranda. Silvia Palau. Je- elaratorla de heredcros de don Jlosedod Machado, L'nrrepni c
"Ing 6 n retalo alejor clue proporcionarl t I&a legria c ,: o mr ,m c hez ecins dr Concordia num ero sus Q tint ana. Silvio G arcia, O him -R odriguez Perez. g '-Aftp del Estnd o). El UtZ d' Ins F-
l h ~ d o p [ r~ a t~ A~ a c L 7 2 7 v m o l es t o p o r q u e Is s r h ab i a l rl a F t a a H e li a A e m b in M a r ia D e c l a r a l o r i a O r h er e d e r n s : t r u c c i 6 n d e e st a c hl d a d e x e l uy o d o,
PArs. -umphtr c mlaeoin1 en tV eotumbr f" t V-8 is hol sobrreLinae oichnnplx donde C- D;'.z Humberto Rodriguez, Deg do Srol Milner y ,1irlipp. .]uil; Lo- quin el pasado sabado, (In RPn-
push IPA murblei dv i ,n ,, ,,.r. i rrez Carlos K. Martinez. Aide pez Rodriguez to de Manuel Ame- chue o tod16 una lt'rmpl~da a Lo-
[elimcilie 6t a payi etla I A n itevo ayro. h ne a u l s tm edand'lr cnindeln con In ,-,.,," -p ... rb. U ...Mir'an Puchades. capit~in nedo v Lopez Primz Martinez, el eilal eayo tontra
,la,'gn AnendAV Ie s,, ttIi,. rr"m..,',Zbr so.' vdb'e Valledor. li~potecarlo. P a i et ritrn o abs
,,. (, hla t+ d ta~ a +ti t~ c~a at ro b l~ a =,,dpi r i' n Li n i r nd b qi rrn, h a u rn.e- E m'e r iosAp a o, D ill G oni, z, M is del P ilar P ann v Rosado etp', nt ~ c u an o e ar-
ate" acl~onalmen te. 'nn A sofnearin:EugeonrdnRio zpizH ortn Cru,-.-- Contra Laureano ChanSaobre hipo- pdelering, a H lhcinn on
perina Garcia. lredrrrto Buendia.'eadel caacleT id lon une ee]O
Abetra gien, pevr exr-riencia, saw c elern* e ff" t,""r ito La inuerte de Balbina rasusi Ortega Jore Garcia, Pike r.ra5 net ldd a arn ~soaon ao laenal
1.m rAv. eu Ha, doa d slete roll peso, mar, etento u uo dl
L M nt'vo J sus tripre ...r4nt. uee e ns e rrintere En el Centro deo roeor'n a,:.


j ........ Manulro rec ro tos laute'Manuel Garcia Hoyn+...... -'""a ls '"
muerte, con lg P. Ple 1!.. -t I is,~g .. .... presjdneC ro ~ n et
a t t r ". i.s c n- n! Mereado de i. cuerou ont.reLa Aitnza C u e .. .. ... cro una
i roceresdanolssazo Miau
uel A ToA!Nojrte" Guillermo Saumell con-
rrinte rrea m e l da 21 dMI e dicl M-, NEW YOW ieRK bre 19 or a nrJ2 de o~mernla~na es e ndus., re lie m a ivld
ore del pasado aflo. en Quinta y A L Mendoza y Compatia v iern alest oad -meondare up aar, e st u len elCHosp l l de
Ln el Vedado. El acusado, que ern A cierre de ]A e6n el vs ern es Mayor cuania s abre equipm48 a fios de dad, ecn o dP
1,1 dueno del Bar "Maxim Club' ]op precious de lOS Iuturos estaba e at rio '9afcsor elano t ee d Plm
.es -ded teB "va ax i un o p-r'. .. t-aln -lar osicsores alga Sacal Blancho contra Ins1os 5 nrinan presentrando secci6 ntota/
(. iu e i r e s n a t c h e r yo t e nroae s yo nes. 1,B e .
e Pu reut6 victim&. en uns d@ Fe regiatraron 1;ananiciaa de dos A Raimundo Cape Aponte al Centredo. dns e~a gaes e
e qr es lo a ctiMuen "1, d' ..... -,a,] esrrollarse lou Menor ruantin por pesnF: gun declare fut alcanzado pnr in
ra oruniad t n dars mu rte le l a mbi sen ns aldiferd '.Vilaml SantAla Y.CIA e contraIn c.mntta dcnuando trantaba p "
.1115o que realize utillitando uns pistols. Se operaron 2 co tratn o M.anuel A .orclovi at Fite. la lines.




[ raeuna 14.-B DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 20 de Die. de 1955 i Afio CXXM
///
SNOTICIAS DEL PUERTO Elogia el inistro de Educacion ACTIVIDAD CULTURAL Se consideran nuevos aspects


SSobre el salvamento del *Carib" el advance de las construcciones Por Adel. J-m. urbanisticos en la Playa Azul
SAccidente maritime. Buques. Notas a O
Recorre Pent6n la region vffilarefina. Destaca el Homenaje del Lyceum a Ortega y Incluyen entire las reforms los dos barrios de
pI r RANCESco PEREZ BABBOBA important pa-el de las asociaciones de padres Gasset.- Actos para hoy y pr6ximos vivendas economic, con escuelas, comercio'
I blen Ian mareJadas registra- Cojfmar, por cuantn ,la bodegas re' I I .
Sds en lo ltlmos di em- inundaron nuevmente poniendo EXerioriz el minltro de Educa-seor Fernando Gmez Aota, ore T a r. .rin R..ch y &I dieron mpedr el advance de eta I a celebrado u en reamen- l myor dete d u plyu
peoraron la ituaci6n de ., pel-gro de un naufragio totalicdn, doctor Evelio Pent n, en Laci6 un almuerzo al Ministro y a us 1 e ore e Lzar do corrlente ualitarla que, por no aria la Autordad del Centr Tu


ISO19 a sO in 96 "a parlizro ,a miuna Z vse a l a ]titeins Lr E dd unsA n Re1 co ua ,oru olucono. Se econcl qu odd de ls eearca lnc b r a nn si ca s o g maeb -
vament0n del vapor hondureo "Ca- todo lo cual hizo ue el captn deVla u entusiamo por lo adelan-acompafiantes en ta playa La Pan- Ao 'e mle,,, 1t haberre detenmdo, en rfecto, a ra rtico de Varadero bao la Preti- e reconoed que uno ae os ma-
rib" embarranado en as coa de barco daspuslera el de.embarcn deItadas que e encuentran los cons- chita donde be pronunclaron d:et ....d zr n d '. "de.'a.rl n tirdo el s que t sd I hombres e denera de r u titular, arqurtecto yores adeectoae lS pryas, en Ia
triLpulaci6n para evitar accdden- itrucciones escolares inicldas por el urso elogldsos ar la obra con-t-r; te1. e v conviertan en mas. Arroyo MArquez, miniatro de Obra general e as nuetra, e la



DE eU N H OY in o dole de al eese b~q ni me a a t s n de r an dot radd.,' en ue uso at u1 m obel v d L yc u sc l~ Im s l eristertrdaedel O te a dlcho, slecto d ictie o aarln ea d e ue Ion alaiio m enC ~ cienura n
1 .. A A, A tes, t cotarmu dor de ee buque ae-ldoctor Aurello Fernandez Concheso, tructiva del Pres dente Batlsta queW P Lan TeAnl Club, un acto de Ho- 61 la dt ertante del Ortega sa bleani s endo dleutidos vardos de que loan tt dsteos ea encuentran a
11 0 F A i t o"" /' o J hone, inorm que elM derntro d el vasto plan de gobiernollega a todo. lo trminos de Ia Re- meaa a, l recl en ente mallee do como de un e ador de clarldade, tpio relaconado a con la f lnaio- ypa in el mar, d m pl.




d acmon nou nhe ando a otodavi bnon ide ni rsi eto e Batist panads e r oo s.ao G luoid of rio 1 m n ndprhbr tnosrmeeE cn b deltmuicdonctoracnR d d 6 1 los eecsd sd ] a n ru
m... baro no a ldo todavia aband cnn a ad'del Presidente n.. d ooBatita n dar ins-;publca. ia ,s dl mnor e m d l re ur efido o rti o ded concepto, con- dad esec ca_ de ]a r obraad que el ien io la conemplacltn a e amdod ,




Est barcomnt au lrood dee Dun.e Adsesrcin con- Ios Sabern Ya- Soc d enat deg La manpertunrreds ons dlem uony lmo Esui6 n in a ocoa e q uea reienile. o bt ceas
Y DE TU N our u ado, pues lone a tcnicos contin-an e-ltalaci6n adecuada a nu nra s e-cde- 1e0 lskdersal Jo e O renea y 5 trariamente a on qu e puede ler con- oberno esut a ejecutando en Vara- La apertura de un parque publ co
UJOH NI U S r ee tudlando su situacldn para un in. la publlcas, anunciando oue ara En Quemado de Gilned versa- u. o oCe urega y samr. adrado en este apepto de Una-l-ero y .. n ... ... y V a tento mis de salvarlo todavia. el r.es nsde enero a estar an termi ... i. i.. e Dmosoactos ,,m al u ase r y uno 1 SIn debargo no cree a Or- As omen deltur imo. S e ya mlu ds llnda del mundo y l .r
el2 mes de ,ee r nna os alsun ero n ados ee d El- aae del.trrmno d, l uema preentati vos de a Intesecua ra dt o no o fo m Orr, 1m6 oim resindible Introducir en el eercano possible a tiendas hotele
DE TURNO LOS LUlES ,t una en algunos de egos cer tea esco- lado ad ebl a in tonAlr n 1 r i mdonse a d dei ltd te cbn o 6 lean y ga prioi aino todo lo contrary c. p uesto a end otica yan
... o ue as nte lue Be dot aaR x hven 9 Lo ur aops de ,l s re sul to s de onstruccibn
TELFS.: A-2129-A-2120-M-lI9C Se pad ilixaron laa miqulnan lares, y visit las junta, de Edu-ruur adord l es exro t aor e lu e r-cubana, y cuanelos conocen y etu-a dat a que se v uede aprecia r en S actual ne cleo urbano de la Penaisn. res iaradencla, r esulta Inaplazable cn
OBISPO y AGUJIA l ..... dn, aain d ...oncer dn-etc...amenna-c"^ peEn cueanrto a u manla ir geillude .....tecua tod... br. etountoa s l suarde HI ... ..y .. !....oVrld... y s{ n i eaabice chn
s ,U-uno fi vapor "Bera" "un ae- dte Is necesidadeds de la rdoe nca Cavaaast ; e, desaparecido, resultbr un mereo bro "L a Deshumanizacicn del Ar. tndentes a hacerlo mis bell, mds Piano Regulador, que fu aprobado
I Ca noa o elc vapor d elri u ae t la eeiae eI oecaserretario. Alvaro Pastrana' elt e- homenaje, y en s esenvolvinien- tel eneepn p ei tan ga bly mdiprslotr u preCnejdeM ito.
_-_ aspr laa e urto en sus y ponerse on contact con ]as repro- es.. = ==,= ,2^ i nsas te a en que mex o eunda t imfns n permad e n yc d pars]ga u n pIrslasne. e~ ltr
manobras de en radia su mquinas se...taciones de IRS a.Ocu... .. ae M e mecas o del Coleo de .analza n.agunas .facetas de opuesta a la que e vea imponen permanencia de l turta. El Honorable Seficor PreTsidente de
Farmac se para zaron sbtamete y n rt F on n u -t r n pd I d n p re- do en I epee e su pisl cae6n, I d e nuhlV .t'bnc -R-
el temor de clue pudiera irste ntra a o se encuhentra tan nereano r jet. dench o uMana ns cto- are. r ur nseo, ami y que p m r e nMa con de. c an c e e de Innliearp6n enoe' Ya e- a
acost& oe movlizaron rHipidamen y cuyo funciona aiento e a- d er o, up C arb o v Ianod dpcso- re el pa oan eons acies y escr/tores d l mepo te dmepo y muyn ,o OTrando's, gr.a Ente" a en' quo









A ,e la rE ml eAnd ores G Tr eitaty, n adoct vnt o desdo har n cont r co 'a l pr g a a c n t u ti re-e u n a b d pcit-rmentreL s a dne deen lo artiste h ag n ras loa e sea un o m C entr o Tu l tcre

D EOR O H O A m i g a .; l o g e s ql e e nm a d efAi p ae p a D ea~ m en t n6 [RaD o r a l d o c t orid s E n la Rc o q u e en r h antls o d el q ues a e n ayo r nt r s ca e x p rssj N a n a l d e s u s te r d a n e ito s para la e s t o aa ed e I i n i c ia d o e sa d e o s y epo r o pone i nt r s t l oa l a r i b
,~~~~~~~~ ,co lan u~eo eeia e ct rat a a st u e nte~ dela tre allies autoridade locales, reel. a,.gel Ldzaro, el primero en hll- mas rotundass, y pese a mostrarse olanlflcaclrn de ]as cludades,,; uno rn t ad ~ ta











1ua 70 No. Z53 M a troa J 6 e I : t v no a u vier n ne e nd ad de me i ot an p~el ed uci etau n 1I mBPlrono al ministernss on do n pctrPent n e, r a s co de n humn Iov rtd a l sup o f r n i e l i -d a m c o q e s e a r a nt o ond e pryoduccsil nh de planefch
mP (?n0 7 r C 0u n a tuar ya quea IRs mqul nas uncio. dos a representar en la tureraclun V""m st6.n un... u .....o cer uso de a paabra estudi6 I acomo disidente, de el Iadas a u cnmider6 la necesldad de agrupar Is- econo ibl A .pre "lio de .t ue- .
I PA E DombAe.I tPR A- .. e y npoaa. Vln co l l ma odr14p s tlO on u nu rmo aomp a. u o lenb adm de n ompd st a ne ac po rnd stma ier prdea r ue vutl-
F-6092 F-383J7 n rVnAoles de n uvo y el bua ue de nuestra educaci6n pon our 'ar minto pop a, e centre olar ho abr se y t ae ntr o en escrtn a r EY epoca extne Ion docto8 n a s comercots e zosaiu de compras W n mac.eridna s d re as .c vn-
1 A- WU continue al navegando por sus propios Viit6 ayer -segun se is comu-l ca tota, ene term nado Bo de I. "par haber se ncontrdo en Es pna crencia qua et ima la c ", dotadai d de espaclos para el e inaco e. q tcen.d rfsde sa itin c.a....t.
__ __-- --- medias quedando atracado a lo nica e- e termlno de Corralillo.e nca en laecn G -ae R. d L nu e ntre la s fecha de stlno lmuetell relate dach habrd de ubt lar s en eu an d a utom6vllet I os e a tio l cnetlncdrao r y .,a-ntiuo doe C
mrL ele. _de Regla. acoumpanado eo del director general de Rogelo Elias v Luis Delgado. h m m l os. menore delales re a mo- oportun idad. de dMia e..rr n deben esu r alejadi de bleohnzlcnleos yborales donda re-
wste barco que procede de Dun. Admmlstracion, Ing. losei Sail Ya- Se irata de *Ln marnnfico cntra, nado con su fallec. mic. to. y el mo- Estudi6, en fin, la doctors Re- lA 7cnras residencailes. Los hote- rear=e
M Unn 7 5 U outerue ha trai do caro general en- paro e[ ee de Despaho de l Minis- de 10 aulas v un kinderctarten E Re auel uP.r en e" q u xanch, y sentimos no contar con e- les oarc.qs albergues, segun au t_ d-ear











Reina y Mannquee h 1 -12 ,fr ante o at r go gene rale s on- rparelsen ne s de lesa ch d~el Min is de 10 ala yabankindergarten. E-t a J ga R m r ln o e n tt t y u r p e fn n
ta~~~~~~~~~ ~s uldese yo a a Laobuna surocient par an i pun- opn ut ratedrp enw coooa ccnro ue e tr eI siu o N co a e C lu e a Lt o eu t S a ~ ron, Dot a~ ls de Barra nquil
ire ella, seis locomtoras. t eno doctor Laureano Garecia, el ta dotado tambin d comedor co1,u a uima mora a pac o a uiciente para analizar pun- catcgora en concordancia cn Do barro de vlend
SI superntendente provinciEl de es- collar, pantry v coina Adern dc. Anel Lzaro a, la eoca to par punt o lods I s apectos *demands peor partly e de Is turiN .
gr d a D All UGI El aenor Armando Gonziles Arrleta cuelas, doctor Ricardo Consuegra, cuenta con locales para Ia direcccin, perodistica que le tocd vivir al fi- magnificos de xu conferencia, a lO its, han de star situados respectl- Ademg e] Piann Regulador fin-
... .los inspectore provmci;-Jes NIlo consernre a selr'cios hermosas ga- 06sofn; y estudio por separado al- inicios de Su carrera literaia y pe- vomente en lugares de activldad yocluye do barrios de viviendas eco-












gu ci den sus dide guranquo yla discu rioida de 190 R efea aciia y cly do barriosI de D Eie e,, ,r ill.,,
23 nt 12 y 14. Vedada o En horas de la maana del do. Castafiedo y Rosaro Gu.ierrez. y leras v sardines de sus ms ustados y discu- rodistica, de 902 a la fecha, dan-,ovimlenln adonde hays privac-'nmicas con escuela, centre comer-
in,, r.nn m o ultlmo se efectud en el Ce- otros altos funcionanos col depar- en Ia casa Consistorial a la que ido libros: Espafia invertebra- do a concern que sus mejores ar- dad y silencio inalterables. De ahl cal, Areas de depnortes y facilidade
r-6221 -10 menter de Colon de esta capital tamento leo e ministro doctor Penton da "La Rebeon de lS Masas, culos lueron los puO lcaos en E a cnvenenca de nomar la s ca -para pequea ndustra ara o














Carloso "l lo publicnco en "El Ia condidaci dueetna a norm Ie nAde eR Ipee peuein minute y0 pchen lDC OCorogaa addRi ,Iu
Ssepelio del cadaver del sennr E n el Ayuntamento se e ofrecio aconaado de las autordades mu- "a Deshumanizacin del Arte, Sol yen El Imparcal en el .9 5 avenidas pra que el n escadores.
.... ... --- Armando Gonzalez Arrieta. que du- un entusiasta recibmliento al doc- umupales, el zobernador proncial, etc., refinrendose a cads uno de ellos en que ocurri6 su polemics con Ra- tr^nsito de vehiculo$ y de peatones Para er ue. to en .r. ctlc tan
SFAR ACIA -HOY DE TURNO ante muchos o ocuo desAr a- tor Eeho Penton nudstr mdx ma p lr Seundo Bores a Banda po separado y hacienda muyintoe miro de Maeztu. v r a
v aY sq DlorEs T -6NO ot a- r s p Dr end s 3 a sol er undo Bargesa ans rHAGO ABEs Qe a] mp H r a n sE dwida Begun su volumenl- c-e d Sn Sal
FARA AA"- O.. N... dos puest. en Ia Aduana de La A a.. auordad eduen l a ptonunciando Municipal .. d la "dad ts observe. a maron. Maniico h. r... el. Mayoo InI t yoA nedg d r p a l i aI e sL uaa n do t e ara e. reaq Importante y complete project. me;
Espad A BENITEZ bane, entire elias, el de delegado del hermosas palabrai Ia alcaldesa se- le d1o nIa bdeenmenvcda en nhombre de Snore "La Rebcho n de las Mesas" por el Lyp eum, rapetises, al Iinsig- no egulador de Varadero, :requLere lancer Sagunas expropS ao
D ,au 11 n Qr director-administrador de ese cen. nora Margaita P ieto dc Abel Ia nUnicipalidnd afirmd quc nosignificaba una di- ne Ortega y Gasset, un hombre que. Jclone, y el cumplimlento estricto
Ve a do "093 1 ro tfiscal en el Aeropuerto de Ran- P.irtlicparon del acre. el presiden- Pronunci el disurso final el t-r a al pueblo. stno que esta obran como diJo a doctors Rexach, se La autoplstX Id. l--'el,,m g .li .. .e ..... co ....i-A
I rl -- r.. P lJ ur cho Bover habendo side )ere de te u* rons troo \ tode los con- dotor Pentdn desexes que atr"s rep*la la '*'v*n anticipada de Or- c, do soo pete proclamd su ver- I" ... "g.c-on,. d en cna ,, b-m
ora. y 3 I ha delee action adjanal en el a. cJ,.de, asi com a un publ co nut rad r aaron hr del Pre- te9' en I sntido de que todr h cj ar Iuela verdad razonada y L a s grandlosa aut a npista t ontli rradca r cuanto agree a ]a -
















-- 7 ecs a auue e- d rl m" < l o rg a doresa dexlamr ndo fruodrez cuRBANrpc-es'a udnite e
I-.l s 8. N yO rouero cuand Eo aun ese uocdo- Misidbo de o Batista El doctor Penton co'ivertira en masa; e. decir; n.E _,," quo un dia serA comprobada nuacinn del magnifico purnte dc ltidtca urb na en VAradern.
En.gli Spokn5 M/1 r abi en Ins muell de l As de AHsn O d al .4e dirulo a e. cuela expreso que e enontraba rahi- el rid.nTo olcado, rrbelado t.-1'- l. I;. p par aquoell que no quisieron bBscul, ha de ser construida a In --. --------. -- ----- .
servicio A.oto-t. L ZUO dnnde sa Inio rsr r nm r donde in rsp'raban el zanr s una gira de insprccion D Ins abI a drie em nn\nltirse en ,masa n ta.roa n comprcnderla. largo del a costa sur de la p rnlcni r
7073t pf o and nua o I aDsrhu so n uo nz on It rCr d e n C ol ombia n ar
... .. ... El e 1 ppein constlIlUvo ,,n srnul- ri" or N Ins pi, rs \ simando distlrinos cpnties escolares del Plan cuan tio a um in n sr D V canaliAarPb a 1 l m 1 .r a e en Lo V blmhi a Ud1




















O~ ~~ ~~ ha' nopes r) das rd o ts3 V a a ntpe r f 6 t l Acon pars hey sua t I a mi am cn alzr Ads ut G Ldpddcuu1d2, eisi-d
a-- r -a nLo rida r anif. station dc (I a. .. ..... v .. -.o.lien .. a mdci al- de contrUC.n. .S n. aur(sr del nPrne. Ar"r .. l .... votnf d. Ins Ado, pera hod 0 y ed t I
S- IPabei, res ue personas qu ..lupg con. esun:, naesidodo peren ,irs del s, drnle Batista. qii w c nn rran a" vrd;rdero dlan nottco, rome o nla ,,lJ z R e 1oC ehi suab, que n a empress para Mu
MAulAar la m araas de *odne rrntro I.es anun rio qUIc muay pron. at a, A! dnn i 's nar I rsi s atr nn! a 'I n A" pondra "rn ser oiin I hereno. nande 'Concheso Manifesto s;t re- rnca a iS 'r la ]as 9 p.m. en Malec0 n 255. con. e ollex v avenidas pars farllltar el CXplotaci on de m aderas
H OacY rnot llecar ...ir.ir. pesame a cu so -pri .. esco'1. de o calidad goria por rl o so ..... n que las mi, Ila doctor Rosann Rr..a.h hdin ..renci. pnr el doctor Jo, Olvin .-
Chturr noa nac2ns Prurb 1-424 M re a Ge i ro ev mnnstro doctor Penton mas se encuentran, destaando out lectr pcos ma tnstain d ess a en el Regit di t Impus: "Pnletats Mspufioles de C m aPceso comodo y rcgurn de log fi.
duda sn seuora Alcia Dain y a s na t U I.a de ,nspeccon R. mencio. I as m i dmab, son tin expoente ren un traanJo siguarm e rne u ar u ese Muero uyBa dv sa s y d n u temporad- BOGOTAy BRAPLA,--2 dfe.
Sd A R 1.a 1 nod ce1ntro escolar en contruccion. del .rograma constructing del Pre- en il que anahili tamhbin Ih ot.rh Our,, las a done viven, o donde hagan ras locales se informs que se ere6
cluan S A dI nde Ar V PeA F n stuadr o en Ia a na r a e denh, Batista )r del cumplhmel no del Maetro. hnciendo afrrmaclones Lyceum a laS 4 pm Businness $us compras y a la playa. o recientcmente en Barranquilla una
vDESDE BAP LAAP O DR En actual Ai< dd, re o a zuletdo a Ramon Campuzano. N d as promsas de este al pueblo conretas sabrc ode al referlrcl a rd L de English Book Club. A ueva empress que se dedcar a
Compo Artel y Te alro MX.-3120 Epanta prce ene. ,i pue ,, del o ns tame d mepco-deno ta. 'oomdor qut n el prxl mo nres dIde ene oa Ta 6 pr ap u de Ia I p 6 in trial y comer-dSunor ,o























li er "e "= 5" "37 "o T e "p", ha n nr v a ic s n de a L p un i areu rdo4 nu U e
Luz 7 tesqa yue)dlclo WL120 -, t"clr-f I i..r ex sq Gof el 'ao i tl -- usc,4ai, retina salon de ctos. etc estai a Iotalmente terminado el Con- de l' b M1158.". CUyaR tesIs, sceo r, r i.-n li I eud m A "ong P[' L, F iestae.... cia] de log maderas del pals, LA
Luz 7 e 1q a Of8oo M-3837 G rilt* nos ,disiO el 0 T d Cdn m 1 dn los h. dn J con da que d r lbrea dean am 6tir qiueI ar1 Antonia L irere l" do maun iaonand e pai. deL.
Co.t .nr,ste:a 811 0A Habana haArd,6 d--id a le toredor .nera at.ndi o por la D ro N dcltado de materials v equi- p c I cone'enc ante qu e O3d- nuue y du udra r al co empress d uncionar ba)0 ]a deno-
Tf." R.ey B61 e~q omp A-80Mg M~. nB. rr" r n 1;r ONf-EP ta p~iuanie organKLarloo de po. ,*model nci*s para se..r pursto en mostrnr qua PI hombre. cnnsidera-'prYecctonesi conterencda par el ----- "rninacin de Lamtnas de ribra del
I bai 5 A-4t848 Maanas pp^ P,,ci r ;.n~d F a rza "'o'" w P-"^ j1'-. -emAo n( ,mnms, es Ballet que .*.. rc- sehor Alberto Ruth. (Contlinacion de ]a piihua 10-B' Tt1. Reyre c61 unq capital ne aaahLo^,.cd-gd ,O.BMapineoigni co epol'oens .ase uso e otO- u lhnbe osieaMrycinsicneeca pr e .ITine~.d finnsd i e
orapia"" 15 ds,nadl-: a ;,:rn- sot\ ,rio .sal. >q ue preside, X Pr- se, d n m nua, dau q a do Ruh m tn aen-- .. .. .. ....d a p l -- Carare, con Un capital de 4.500.0N
O'Relly 364 A-2222 m.,a [)m dr Ia Rpubhla, smora Finalmm nr rl d.clor Punrtn re- belt ante In c]lue .%e encutennra mca-I Consejo Nacional de Veteranos, ra fostelJada pvidenciadorr petos, y Se propane instalar lAbrl-
ZuhlueIA 251 esq Animal; 1M.4000 P' 'Itruna rir-elnmdr7 Mirand~ de BR- ribio en 6l de. pach~o derl Alcalder Rpact" aden de 'o mpi ender" y de nacel, IA.% IS p m. confrencla par el in- de )a much q ue se le aPrecta R-sl css de producci6n do plsnchas
. Cuba 709 esq J Mar ia m/ u-8663 .. de lad... "a io nsh at 'i de P. Ic1 ,"" .. .. n. .... t... d e r dr r t .. .m...T la d

























S Jo vS Jacnto.Quet c- 1 11 1nnra a Iors q,, n fli:'- an ,I s a -,uii Comoo a ,usin padresz quine Bedr pom r von florasO delA mader yu" d e h r ucbn o A us n F rn d zMad ad vnt dclrd d dc oto nm ar-
Empedrado 217 esq Cuba A-251R . .. .-r ,, M111r,, da Educacon .... s d 1ta- m.i--is .... l rpresrnA'one. dr lIns en Lna c..necle dd impo encri fren. Rgeniero Juan Manuel Planes: "La .. a us padr s ue n- n bras dr madera y otros ar-

























C R alvS saelQum s- n o Pit, Ins rcu l rintes ar y-o C, iJ a I.wer rculban c e Jo maNo br dom lado0 c0- liculos de venta deiJnMR diuz duro F r u a u crl e uyelta punave
cvP zP o n s.n at~ n ~ ic ,,s ma M b r runobr inos ra te iprs V ar s ti one d ee c ma invo T CrONAsA\L teG M nadu 1 bads flu no, PS Ca E1 roa rca Ro ou ii ton en ri A mb ent resp n i d A ta t s iti con s
DESDE PASEO DE MARTI PRA. ',n r de r not a .. m, iP il e p, ag i ...... .....n dt pade.. ... d Ie n pa de a- R. ucon Cub ... .en e Ambeente 11/1-d \ n e o anT P'r l t .... / ruinu pauls d lderan c 'iydna prv -
DO) A PADRE VARELA o Pn .. .. ...'n u, ..... ... m.;: ri'lei p cdui;,:n. ... ....... .. r .a.. qr el Mdi ..... .. I r h lem par tntul unI' ,- E.. ..peo do 1895d oa 1898". con su gratitud i .eraS primam p...en.
IyBELASCO rAN) B-t2nn I d W ar [.n la rie orit. .n de lan ini rte1e \ .a.u rsadn dprtir, drdpum q n n cnstande prac- u s El ballc se prolon.6 haSta hnra dran de los centrosde cnionr zacin
San Miguel 414 U-4053 dando drli i ;;liqs 0( al-jhd f 100. If f off' P .'4ag"" 1R G,nr dnndr ra firn ennrcir rl .nunfo a Ia vulga. Atenen do La Habann. m las A p sequi dose a 1R Con- establecidos por el Instituto de Co-
Rayo y San Nicola .... Mi.-1080 m r r pr ama n. a ,n A ,dr *'re dc" ur nton y qep'adr p r 1 ," dndcp s mu'- d ulpa c xprc lam cond ernc a por el doctor M.ri currencia, con suma e .splendidcz. | lonzaci 6n lo prncipalet caplta-
n A .. \-9, an ,.a as lnedras edr a sp a nsd,,) Rr a e co' n deafantcs ,.n btffmt cupales rde re re I p aneinldy.M!nuel a pr mnoncha
Molnter 14 ... ..... rran p N'rS,f. v q, % ('-'In nurISlo su .corrido par is I do Pu'" SAnchc7 Roig: "El nuuvo regn6n Entre Jos que participaron de tan )Islas de Is nueva empress beraen
San L.zaro 565 ... N 426" rdbraHban. t180 ecnd' esta fgro
-em y arq e .. .12 ir~fnrmantl ,,osterro`-menTf &I (fl-,, repres,-ntante~s de la.z clases Ni\as dir d LaH bn"M180inatdrth fesa Jo gla r, amlro Ino el Institute y un grupo do fmnan-
Reina CRUCIGRAMA y e ...., MId cista, de BDE...qu,]la
M A nrP r obro a yan y una ..n. mpon .ocahidad, ,a i eascre tin estros I .dt Instbtuto Naelonu l d Culture R ita Rodriguez, Soleda Parron, d

Manr y Lagu -21 7In ne fur absueltn par Ia nLutAridar funcTona'ros educac'nale expr- I.1 al
cVirtudesad y yEscobarc6. .... M.-4M5020 'tdca ... Ieet .. oe... n~o rt.. l.. e a p .... onfereneiaL par el dec. do Ma rt de lo Angle Vizquez, Ti t0
Agutl y5 BareUlon .. p-85100 na s d irovran las padras a trr,n- nn, de quer l Presidente de ]a Ptr Soh'odor Buena srear Aries Mb yr,,e Arrnnz, N daisyar.- Jrra sit 1 FRIUEUr
harida er :a c"porTur'dad n. e d .ro*-lca yBalracelonta yM-9511 C A rr. IT, !a Va'sdes. ,It M III R m n r. z ,arlane .', M U N IoC P I i0eD o
Corrales y Cienfuegos A-7836 "7h a e~~ alrad .h on-ouoi centfi ral Batst~s Fra nd. s,, Maiea.e-, 'a~]l T = I
Apodaca y Revillagigedo A-.494 ` npaarr5x'radeC h A:Rd srAncra~ Ma rt" lcrad, Plauric;- A ]n P p = m. i e q det\,t Merid .llr, h, 1;L .. Gozaez Elsa N r nIL
San Mig uel 236 10-4.594 ge .. lnr.. .,,.,,. \1 -Pda cni i a A.. .. ... .. .. UI ar I( inuc; i u u st, Mon ero R n AC.; .... 1- I........ N
Virludes 718 esq. Crcsno M-4"7,31 pers1ucnax xlhulente. A ; xe efta 'orin:nando de con i M Dep I CeI P d T0 l a D E t PM etino. Rene 'y AL in n..h.t Adn0 0,
S Josi 413 ipor Zanial W-31.50fr / 3 4' Olga v Amelia V61~ez, M arl Dole-n Depaflmento do T.xnre .la
M -29 nr a, V" .... .. ..
Ge nius252 esq. S. Lazaro -rgs Genre V a:r. I oe "de rsA no Ld Coit^arl f Oc
Angeles ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r 22 A-92 ,r %Ip A=-Ael' A- oRncoNemlILA H B N SUmrez. Maria Valdds. Emilia v~z-1 Xeeliin de Astuntoo Legale
DESDE PADRE VARELA fBFIAR- !-,-adnt P A ,," MA -.rt,: n nr :a qu~ez, vina Alvarez, Humberto Her-! --
COAIN) BASTA AVE. MENOCAL FA.1 n '^,- N ,'IA ",- ;.,r,,AH rou- L RJUSTnLU1S POZO Y DEL PUER_
1'F ANTS A I ,ki-'an- t rro ,1',, .pi (rnl, P sro tiasladn drsp/, ( A ,, I Ran- TO A lc-art met it do Te por Po Zora y E n ht a G on sn. TO. Aicalde Municipal de La
infants_ 25 An a c r '55 0 d I s~ t Cb n d r j;m 'r r n \'F;oz don or !-;e rec ido p or J t L a es HId P d la M rs Ro bi.A u Habana Pnr el present@
ConcLertnard y rO rcd h-?_ro lu]" dl A'.a" r r aaraidr pnninacpae sehnor Fnrnan- -veeeijn de Apuntosh Legae tina y Nidia,, Lopez, Regina P"6r 7"
Principe y Hosptal U, -196 D"',ct- Jr-" m n Mr, er r' mba' dor dc) Garne Acosta el pros dente de o ennd LUIS VJZa YanDyT
San Jo ce 710 V -2307 er ,I:c ^r O f cia. ,a J n-a de Educacion senor A m o s, r..ST L UIS O O Y D EL ,UER- Loredao A na G arcia i 1 r .d'"-
Saud55 eq Ge C-405 LaJ a ce,,a e .,re 'naC-11fra lbarra el sealeln to de Ia.lI TO. Alcalde Municipal de LR Georgina Crespo, Josefina Marti-
,smia JrsLI Ibparre; e! decano del aaa Pr reet ez Hy ee Vidal, Daisy Jurmenez.J CONVOCANDO A 'PRIMERA
C/avl y Arean Seca .... L:0-7:/9 d P.'t<;,, I2 C. /_,o oe Maeso-os a'Ilel, Fe.- I Diana Vauez Ortiz, Mercedes! SUBA STA
Carlos IIl y noo -6930 do med dac cu*arl" e r ;"nS TI de- nandeo C1 Aec'-tarl 1..:0 FKchenl- Ej D I C T 0 C pervo, Maria Carldad Riego, llu.
San R araela yo860 U-687 he i-r- d ast'-eo r u ne"a,',d ,I ,.t m ,-n(,pal dotterm I miinada Diaz, Radbel Pc prez Blanco,e HAGO SABER: Que en el expe-
SnRf ly oei I -7Od de]5 _,-o e aoo cita'Martin Enr~qjci y n,-mc- l CONVOCANDO A PRIMERA ,Georgina Valdes, Raquel Martinez, diente de Apremios, Plata ndmero
Monte 1.153 M-4664 "Ya ,e ha ,omrr-obad,, a -ecern- ,,opuohc / SU A T IHorton SIa y Maria del Carmen Gu-'39423, seguido por esta Administra -
S Lizaro 902 esa SoleCt U '-1 od.C'Inn de In ncrr !.,d r Ro.o tirrez. Miam Ramirez, Celestno ci6n Municipal, contra Ia fine, ur-
Est~vez 35 esq Flores Mi-6674 5177',1;a nit a-rli -lwe sr rn-uient- ,~aco ,,s~andc, I] jocal fte !a e HAG SA E 'Q ae tp- Herricria, Marta Blanco. En1ma1 ban sita on lR calla de San Salve-









M atarerui 1 csq 0 2dA. .% -4"41- _r a :" ."i" IT d" V~r i 8-- lie,~u;( ,a^_,n HB-M irn drArERd qQrd lf 1 d lda2 e en e r,Np : d( Rari u l Vasi,11ov slicia Ailvaeo l oF ueou a l-0 1
Mf'r, 1 ori a-ro en dente de A remis, Paca ,ni .r V Rcn a TorVesln. L isiab1-ir ..' c,,[., l .-.f N.- Vt' Antigua. No. 561-63 mn-
Matder IIe-q O~n Y,-3374 P: ,r'a r : r1R nn*-a de m.rla p! afo 2-a 'h e a "j'a n m r 1 donn `abe se 3765 s-d engede A p arema Plaa -.mulh.'r,(G\l-n T re us '









E sa bel 518 Rs a V alle M ^ r i,.! "r In FI' I P r. I.,,., al r,,MnO or lw II D ^ ,| ^].,,rn >e r p n B .e .!lclq e o u a ,cl.,, n R er .1.ab l '.. r w Co San0 Calo y Sa S I
D S AVl ,r M na Dt a, | -A. d ... *'r: r ,n d a ', Irit... All 1.pe~ con dr un IIrdAlr d:nr .c,.,n;n lw "Man l "'' clan M- "r'lund la inc lil It,
TAi BASTA EL R.pALMENDAR ... r .... 'a i.r. -, .. c .. r I, ....... > .1r. I- C t dnndr ^ '\ m l ha tid O ] ( l M lar Qu Gracelr6 P- I ll.. I_ ....... rPit, rd'c o de $1 2.1201 1 ,
Desag.,e 7 1 -sc .,,knioro CO-75, .-1 r- = -.. !.o.ri, .'.. ', 1 (-.,,n ( p10, JOC n n ar 17 E p'. I r... ... y de ,3000p rm
,hr rnr 2R2 0q RA' Prr V607 !;is clue se rierez No an 6 en t Stu n Tuli.n y z Angeipna San lerin M at a cir- % .- ,, h P i sp u n par
esrI A S Lazarn-' U-3915 iar,! tt p' P l1(Arlr N ',A -r Ft-- I ,r%'A / s r-ado n .re-pt e \1SJlo prpr a do Obu. Untorin J Ro drn .. Rau Beoaro N.e i t ,'" )la e dspe.
Cal ae 17 2.18 rnt. J r I I F -6092 rx', or :A ,-rr-c Hr n I I ,r r,, ,r a pr"'"" pa r. ro n orn- IP*-'.' 'aa iytqn I2 ca xubad









rccargci y San $30000n 1pars gastrirsne y ,usn M ,,.,,n n il,' ; ^ r,.r" S cnan p ^ 1 a rtinez Carela A staho.i' y** p. *ar q lp Ormn 0 .de v itiate
Aerccra 253 esq a C 3 F d Er l`(, -A!A far 1 rntr R r .i, I' o -' CA lrd d4 batdrrn .sa hs c d rr l Ias Gi,- Mrrdo a J 'ar Garci








Calxa Phete drade uet orIT pr, doon n. d,,s' ar! n ari s. P P,,, '.- rm i rl Reo alr. Gu nocba strca|un Moa Lueit s GodrclazI"" ',0 ^
a lle 12 327 1tq 15 F-6:93 clase dr c;aI' or P,. -A h ei fih 24 d n i b de N ..- 'h~bles el himufebll de reference









"vt Porcna 8o inca"" ,lam r*d r *,^ : .... -* r... nn,,oi,( ; _Touarhn ,,(u, odlim urelaro, nrbl-""lM j~oSurz E lli rau de moa o, ^ o
Zapata 14.47 ecsq a B F-8998 -A -.r-r, I A! A*o rl,),ni palo ..... de -fe bca sub4t de noviti r do Ines 'Jam Edurd Tu _o Ru ,ci rl dc jrpcio~n es ],i sigulonte:
Calle 23 961 r y-3 n 2 ArnuF63lqu et ,,.... I ,i155, a pIf" csa lsub.sor G onz al rcrna ezez, Salll"n y RB e"rnanns No S de la e
Calzada sq a 10' ""-626- N I el trrmunn de ve d .eee '- ,-Rosa Garcia, Lourdes Baez,' le do San "Salvado r, co puesta en
Cil'e 23 6nq ont F v F F -404 F- !A" -AA ... A~ 7 ,-,r,(:-n ,l'l r c,',pc~bon de re e nia cv des Alici Ma Brtiez. M anulo Mufivero a actu,.lhdad pa ....gregacnn do e a
Cellea 1.208 e, 12 y 14 F-d221 u r --- L o s a canta -a a Lon er l Carlo el rd o aecesoria que le era anexa e ez
Carte AI 3 12 c 21 v 23 F-991)4 m A Rar. -ni'. Fit-...- ';.mp l URBANA "Casa de plat s a B o sach-, Leopoldo S edh. Carlos Ur.- metros. 65 centimetros' do frente, Upar









-- o o^ ez -^r^^ ^ 19 de rond n u^ 1 prler men e. 5- ; e^ 1-^ C'~ d- ^ha^ o-L^ ^
L. I... \airoS .- ,, .. .' "' 0 00 O ........ con portal sale. trdn ..... toS.d Lopez. Luis Hernandez Toni.. ..
Polle 26 r o a t 9 cut hir ll- boon dt n"rn. 'c T d e l Calle C 407 ei. 11 y 19 r.T97191 `r'aica* r.asa.Aer 1, ,-, r P I. ; h .. .r -a o drfJ" ca err B ] na e 16 et s23 eni trsd o -
R ea" I ATA rI 11 ', I ai n de cr rad o patio 3' traspa tio, rn" d t A licia H e B A lb in. I P.










Ca' '', e 7' o' R c ,Ny "' 3 8!:^" ... ............. '' --'-I' T-- ri. ," "... ri ^ pe. .....'L ,,/ I "nt ,ad .. ...... dad.b rriod ....eRo^ E.... m.... '1 'd o: e' Y K S ^-O-^,... nr e'nd
i S oe 2 6 c Sq Ja c i t 3 9 n i F 0 7 P ) 2 9 3 h ra n ,- i h n r r"r l p lo p a I 1 6 a n t rods 2 3 d r o d f pcd p oe nri Ot i m etl .r o s d o i o n-.h \ l o c s t n r n a d z a d o a d v c i d d r a o c d i h I m c b e
rlle r27 N o "0 ...e. N ,r" 0; ,476b c *.. F 1 l I ,IrA tlIn lt, 0, e, 1 `1 1d C 0 D 2 0 su F d e l M o n te S u .r ...n o q u e le es K 7m M aria A n t o n ia G n za lez, J os e .Fr ... d e .. .. g u n oa m e-
Ca1le 2.3 e,,r a 28 F-38nrt-cr t IH0 RIZ0NTA LESpropin made 7 75 varas do frente, laeln ,dida. Linda por Is derecha con easa
CaSe 5a 551 esq a 2 FO-44.,3 .,,o .. en 0_n ,c I ,1 T N 1 IT LOo Hector Fernandez. ManueI L- de lo herederos de don Salvador
ORA JESU D MONTE B Pc, -a ,f as h,rT,,ral, d, I A r l lo37.91 varrs de o ean. Jupn v JTIO C uondo atr nue'uroa n Grar-.Perez, par Ili izquerda con Ia sefora
SAI NTO. S SUS ADELMO T Y nn:."aa r n..... den MIr~el",-, Bn,, I nt libro a rcI dte los 1-",-ru, ... olr w... ,n,", rd !A .... do Gt ..... tin .... do 20e L a S a dplanes 0 s. .... do -
San L eonardo y Flor a -es 1. 7466 c rire i re n P dl rIra% oAF r ,a no-nc ht o e honor or aria 1 -- A vrsliu7 auIlralpan n 21122 t rosna c ual w r nd rr. rin do .. G randal A rturo M azar .Jos elchez v par Ia espalda con solar de
*a de Oct y S Emilia 1-7 6 ''') I r l `1 I` 'a- "s*r,'- restos del Padre orela ,e "ren co I csal S an tos] Sur -rrc l rAI,|0|."-6 FnillTP una ent Ttnc, I Raul Alvarez. Eduardo don Vicente Ga.... y heredl. ,. de
10 de Oct. y Municipio X-1717 el KA ,nar ,ir.i e ., perorsn A 35-Slud enirP z. anJ fo Slr if'; ) Dia Viet Pal Ferr Miia '1- A n r Viil et de--
I 56 I ;k ard II _p;,s', at 1 ,dc trig a IT In, 36 --A. n Ii puo norlibre tie lit nots do ma ntzatna ,, V.isible "ta decs 1"Crip- fl','na oi 3vo tm ~ e
10 de Octun bre 1.310 d pd .........o de ( ... .. -o C. ....B. hi folio 8 t
,32 n, cre, dot 3 c fo 153. 'om^ .i= ., Arah o Rtodriguez Cardin y Ed -iro 472-A, finca 1182, Registro de Ia
in d Octuhre v Chaple I-- 3 I- n,, _r n.,rHd;n el l ,, e lipd.a budld dneil 22881 jns ompcf 3. R trln ma .e .i.. Al bert dc z 1 r
l "', sp ,o ;orid A At jr,3q--Entir Ins moins pi~. rl\l C nle )nzale Jnser pca No. 8. dog.t La '
Mangos~~~~~~~, 74 "s .. .. Dei_~ X-95 Ma 1ir aeon Arbrt Gonzalez LoeI"olea No N de La Habnna sEs-!n picAr IteI r dN oL A
Gral Lee v furege 1-5991, r 0 a r .!p 4C-Tpi e lasn,"oae ,Sgu d m rs rai Fe-t ie eecunr rvd
IE -a Ie N,7 ,, ,Ir l,, ,1 t II Il. 105 s !n cl" rn i p a f jF!1 I' b n A aec ra a a n lP to o o zae yM writer G nA de .61i- Ca,:eoa y- a t Fernatnder,
JS Delgadoall.. y' A... Acostac.. I- 41"66M i~ b'A- . ... k d~ ",C-'d ,Ci A .... ... f.. .. .P .. .. .. ;a ..ds 43--E ,cha ann coo.~rd i enpt e Casropar' In s m de "e Mo Goni leJuan y Maria~dedoT .. v Gonst-he r 00 Fp x a egas' y costa%". e
cibea 'oLnlr, i- calo oeur- rrncc C-1. "Aari Teres P ezvtdad
J "sIm 7 s Reo 1-75 "e 1,l ale e oto Casanueva, Angel Alvarez Blancor La subaista se IlevarAi a efecto
[.atorsefi a 74 esq 2dvo. 1-730N t U(n" plre~lones ;-A' 1 I, ,, I 11i" 01 ,% Vii n src 6,h hr 6 l asra La subsst( son oear at ef,,r. A~ ,h-'hr Anrsuc Men ez Franisc hre 10. Elm. de. i 0deeeo
1A tru a62r 2a N .5Mrc:It.l- ,,. ,,, t.Irowa (if Ter.,pc1,:'a Ifi-Altar 49.-MAlrrIA ( Irv~d qtjr gal de laF 10 Aanm del dfa 20 de enfr,: dc ciricuez Mildedo y' Lida Alvarez,11956, en el local que ocupan Ins Ofl-
S Isabel 4 R S Amrahs 1-6264 y] 1 a ?p 6," !,, t-- -. r l- -r' 1 ll~sl',IA' I n xri~iA i. 5246i ),sJa e e rpi 1956. en el local quo ocupor, it O["l-JOj, R Raze Cerra e Isabehtiac elus de Cnnsullorin do estr Muni.
C ILl der Manr it v Val X -up-.2 cnod, A= trn .r l~, n I I t I, AT,, ',-Ps Pa" p ',, lb iadcquIt;c~rt on un -D"'co ('I' o, le], cn e rpln clnas do Con-ultoria de, eiti Mur,-IG.,n..Ihz, "Mranolo, Alvarez Pride ciplo. d tdda n lla
CAIlz Ar-royo A olo 696 I-71 n 1 elect in,- He is I, nix r, I ;,'o,-i1 jl p.irp r' iranisptori c, 19--T,1P fIdHt, (ju ,ir- pxrp hp- %()-- D, Irh Flo 'I rvirtndosc R Ins licI;,rc, al ~ rJ s n G r aC -rsq ee n u beh l ido-tsd
"MAN'TILLA nen tic ddrronde "' pin, a d1 vi ri ; livir.lurdose a 11 ,Ing l. icu,. ,d-r.u, ,sbMarria d Otnero, e in uebc hRaidarcia Cor-tatle. e q uuros i.US mnzaeenla umade $,95n.f y ren de
Calz. del Cerro 1.9-51 A I-,3: A-rqc i~n ,4 r d Rn` -,, e'r.. 11t ,",t ,,:I( l",-nn;(-onAco, pA*rat I( drisl'. 21- PC7 Fr exlctian Ins metales IA sums de $7.37440 3, lene dr,: Al, 1( Amelia Lugo, JO ,e an monr ituora c en Registro de TaImnuestll
Chvi-rrlcp 2R2 eq przur 1 1-47'24 in 'NIr rna Mr~r"- ,r de C' '- In I "',-s o(1-AIII I .. T,'tel 'rltl dr 2--A(;j 62--Nrmbrr dir (Ins eronlteacinnes. radio to el Registrn do" Impue Ir, Tr- Alnn San Miue] y Carmita Poi I- "eror -A ,de pe M.Unlriplin un v
l --- 14,, 29 -- -..n'- -e10i .d-1 I -.,74l 4',".c-n1idl- -asiIa.. I -lAzl A-ietonain odrrl u1-z,. Al,- -l-Tl .. va:


Av Ro y P Ote. C Riv B-7811 "i.. .r. ro. de !k com. n t,, nic. de-.43-Tel de do ..od ..n g ante *I 0. *M =_rg "._d, Di -ie -bre -de -x-95.,eldo -c ,lreno. Mara Ab n ton i a i v a j vosefa zu ce, T'en c. l I 1 ,uddP'"0 Le
R seadarlones enm D a ncomns Vn t n on la 43Tlad de La
Ave I a e L S Souei. Un Liss iaged ens Mnacia parnNs iam- lnv igaerones qur terrenpeloh, A&e o ....udddeL)Sm. Isbl Aii Bac HelanaD o eniutode e
X5e1RZ-C# e& f ,,,t a los venicar dia de 'de doaI Rosa.Ail lnod n o eniutoda e
Habana 14. Jaimanitas B-7WL n dean qu lo-orbr vrI rmr u eln de tr m ins deilaro '~ez "aul Sanhes de'ov
Real X Arroyo Arenas. La Aduana dr La Habana duran- l'erminaron ran s )f|mar~ 144 qu!tw 11-omr Igo 9-w 0r1er demueb n r e d oirer eml o
Independencia 41. Barron Cana. te .I rmes actual y hosts el (Its 16 1% wirrenta nue Fur gu r "se el 4.5-Interyeecrion, x mmesjjN -ton cincuentde noimry cineoe rolnvce-G mZBorroso. MaulHilda Torres,SactMzNar a gn~rton' cmcuenta y' emcmnco.d mlnoee.
ug yNndr~. Brro W~a ultmo dia habit tents re-caudatins AuI& Mar'na ex rra"menr .a dr n R-SmJnr srmn LosP1 elPetea.lncnF1AeoPr Pt e uWoLl oay e uro
Plays Rants Iesge in-focbn 4&$ Emblem's heraldic& I Alcaide Mtunicipal R. Pre~sno Y este cronista. AcleM ncpl
C&Uel Primers, No. MI. Tettfon. 21 $5.316.0,8ISSn2hocf ubn




Afio CXXI DIARIO DE LA MARINA.-Martes,. 20 de Die. de 19L D4-inn 15.8-

;^Pr, ,^ .* ,0, .**e!os 8 0 p l' Il-iPenl.. Inau r"portantes obras... Acuerdosaa.. |. ,.
.Contlnes16n de'la Pi. PR, MERA) -outlaua de ladis Pig.. ..M... MiRA I I"I-.". ?I.,,..
1. .^ ..mudhoe l namlloau de loti Is mireims (Continfa ci6n c deiioIs PF.lPIUMERA) patrl6ticoom, de nuestrom desvelos deh Cam.l ey" o Angel .Bustl'nman- n p > .

.B.ddeo dm d an de d la mieto de I taruau dc w.or .rtod lla- c la d e obrf caO lmde yan o Fond upo d oal








^^^^^^ H ^H~~ ~~~~~~~ tar addit r s ,"" r d e so ,a en- tle* rnte qu exreal pu nt ned" r t d rCauba. so drue dc in-onra ela Asudarntblar del o i6 *vlw>,"'tno~tlr^Rdc
..enc am tuya. Dios t ayude dIr.u et converdr..d1 (ded ryla nots U- aIco d gaci al, or la bores l M dc a
r .. .4 uen^tei Feerreal r en T onduOe 0 U& a1eeo do phai metr o, scon mp liasrr e- cuban de ne uestro a efn par ser-te O u pr rdo ann _um -e I
..M vjl acn d o recc ln a 18 daeJollarolel4trnd ede- con an do cada und Cony rf.ps en cal an la s obras t yrrea- -D uesgar, .. lo d e Juan



.r eaoa o u eosd 0 il-2 is de pio t y rLensa -Uadse aadern .m. am s ara Art uro 'A l"
-.1 n l dena lega o d e C eraont-e rae nd, se circlinO, sor pa re P res den o oa de ]ra ( r i dr ue la ie MARNA gi
rtendo en los pmonie de Foles cer- r aa rretera nv i n lr'oen Obbra e l P deroM. Aer los" p ar ubld. el enral uo d Rente" m ayFe l en aor laezo tun
.c.Ia ; c ode Naes i en r a prove mmn cia def. ^ b el p a ombad coyns dr Mftanli e st en efe de la reauton= menl an i td a Cua er=o eiun | *
..o m u dleam la-1 hk s bel: daa oa id pr r lai r a ),rC zade la u nmed ita r-t. tj
'oSantander.par un garupil e b ioUo e bandr mi d-el e e r eatifacci6n0aOr eor hech ae que a D= )V.del MA don 3 deo aorl..... e n ue! 1egn a1EtesJosd unne al a r"
*d.-s V a m A lN d im dm a l e. .f en. t r e Baseta0d r Ca.ub... t co n o omdlre e un h r ees a pod er ec- E e an los a r eru .c una n hetln-- lC |io r aI s c I I [ tl d
.o n tro som cad fiver n o alle e a a m;. ose estau n r'-d m.on r aa de s yC lab m a rqui e l e d re n todlam e o de v lc ia- o r d v I e d e C n v







em1X- ...I .. para d p ani.. den UI at m .nea a cost r de durant el i t ciics co n o tir.d.. ..s -Unvtodrna l q auran: enlor aa rensas a Ia o q sol o r d ,lude de #,'c n n






t 0'T %6t te .earonn y nom e tab F nld teobl e veln rsitet"adaygracd Int ri meraon eE. dear, sy tu nr s a ato scuin. valdimp canno c ol e llotronde de Is* Fv. /MR 1 vip a c l de DE Ai
S. # er Ipb G nme c a, in er b el es de l l po r t o e .r di n st. o d ade O ras An. e irt os c ..a r. a l od enz r el B o ena d d ld. par 1 I I I m
....delC b ealn bilbaino E o B- bre ]a monumental construcel6n %las,. .n e uano v-







SIl. e a e sgosto de 1955,ucuardv o 'a P cov i o ro ane arua irsti n --on r la bm bl iedae n iAao de Aa So a e h- qu e IaiDsla cr aion d oioJu G Ma en soo
vicimfn rmaBoatita: mIstoaran per d dr.. m d a la que 'on lnla ace lDx a lo cl e 9edi 50.ad f m le pi tl rio
.. u solo loxabance i r p u t o i a idom prv sparhlan expuPr =- -Cole nce de rn su h aonDT. e o-,
e. 0 af rm..que o. b.n I--s eua- Dorsel o Pre8dene o^alda g n ma de n uestra t ar nor &I doctor Augusta FernAndez i c I i I de la .






zaronea rm ontera. rancesn fraudu- Varade o : c onteml a esitau Peral Pa no b e tri, con Ia contemplac on de 10os5 -nd" dactuala ra e lsid-e del Cole 1 t a c i"
El ~ ~ do t r p r e a t e r s nt n e a l Is d o s ad s r n e e p io o s ab s i e ts l s ebs Iudti o br nsiu cton e sl o m ari ns ,lan s y rg ar l- tem e e r u n d eo s n u r nclose ( otduc.n el ..RIM R .L ir m s e su c.r
dentairente rda._.aATu D m de u a rade ro ra er dresm del c sped, de Ia h demo- o Md tco Narion al, par la labor .INd r f t.
re e a,,rt a .. lronen la haba c in l o....... .e.o.. nddos puen,. .....lo s c ..o.e A-d me do, so s p odu e ..... voato o n aren reci-- i
.dIear., e.Ia feulreg i de 1,10001po se. dos pr un a le pizarro de con-d am.log parques y ins aveni das' rmnte .u period=, % i t I S c l o o
Ians El ab maor tuvon Istaio -ucpntrol electric. a contal do o d om and ion", b" cld ."ad I-.... o rar tas Dedad Cubaa dogMdicos Lan bAop mor po tcs u hnd no
deo .n4 .r hu..ldc ,rra ec-r2Sibl ie- Eduard dep adsta y tr esduam-d ideas en Varadero, afirm6 el F, Lamas Parr As c..rturo J :=ada.,l i r 401,, mfa. ,oo
sieso enlregadols oyr el restate, gra-ddliesnde carCounaci6n, sabre -alartuuresndente que no son sdio pars Jr.pars que esd loen e inAormen' i- l A M c c d -










bc Calam A [ uaCapr o N o podran... l hA idopte o Isegulrdl ca provincia de Matanzas, Dareueljta.mIente con ]a Facutad d e Me- r a
lsUr. turisnadespaf, i .ensuyOdo m rder autonvmviles poeardabPsd rberas del poris e= p tar d o ddar d u C n v c de .. ob










U of nud hd v a..na.la im..rtan- de Santiago bin esa dyuoa hub nera Indiconrtambe o 1 s .r FanJd qu( b- ana uly ar t enesu6 an .. da a R lud de y uIen e no rr u Pr uc broes e t n c e e mil m...ddi.... .. c.Ii
S m t b ro lees rrurcados manifested gut q 1 0 subir el nido a embarcacione s de u ruten elrbene steno lycde l onresul1ts- --" teoAvnd C rlsJFinlu muay al m, ....
% I lots o ^a c o an= e i en t 1 n pi e s e l .yIddedos que todo est= ha de producer lamCl za den Col umbia ...... pas










t e se e r re e motive que pudieramo omar tirra ranspore a los Etado ndos en ha mea sae elevado a Cn ra mplind o du rante lo m se d Londrs, dependiente d la ., ntale a desarrollar y cum-in fotacl6 parselin ramblointern o r aa laO iitr.
-neo oe uyosd empleao nrpuooD a- ner" ruendas del 90 por cdento di;rIns gravOtandooN ovorablemente en nuefi- -Res aldo uninime a I anolmdarl- I" I
'se eddserodlarolento de log tires fugi- embarcac-ones enroladas en CubadtIr ae economy a, dque ha de robust-me ac-6n d on log ronunie amientos he- l...,plandsloneers o et y de felp alltcdl6n, seaman pireenta opeatGo-
q uoj .stos Be aio~j.ron d~rate al- El General Batista procedI6 aj cerse con Ia que nesue naer chos por el Consej= Universitarlo, Jerno -arm, me~orir lag eondlelones hoopis]art s sluiles". dice el










d r p run tempo edCb e D ie en pocam .el develamiento de una tarr a d e mucnos aos prlama d mos aI gun- condenando t od=act= de violence 'id c del cm e l de
i arci -"a n ~lc ur., ^ ^ acoocCu.. vp p arni- ti^ de unol de eedl .o 76 y stable- dotcor Raf*Clrdnii deda a povmia d n un e apresideelntsttoddel imprtan ainto ot ict^ de publo
I par~em de uricae eho~s estame-bruno, que express: "Puente Ge- da z afr0 de Cuba, y qu~e, do in- contra el estudiantado, a --,-,--- eod eae~ eo
e m etonuestuviuo enevshare 15obr de nmGobernode'l President0, Mayor Ge- en Ia primers, es dectr, ea tu. s o au actuacidn en favor aslempre t od elo dFran chldde ulftro, en entrevisLts eluaiv s DIAa
r dias ,pironaro~e anClleromrnt-Ferrand e.. rugnlo Btsay Zl i- smo. t.... de]as c~auseas cde Ila.loe addic.. MARINA. -- (Faito: Vigo$).










ado Cu osra m ne d ;ruccion d hro sca promedio general del lte m ri- d e arsiend o M anstr ode B risa u 1- f A este props tod el generalBa- -Rtl endr p nra nie anIaic o de lo doctor Ral de Velasco: terminada









azort de ese Hemisterlo. primtl **cuadra espaniola del almirante timo durante el lapso de prnmero drl el rsuyo a la impiorltanle obr, 'come el' pueblo es'pera' y demandal l">tratrnos funcionales del higado .. propondremoni. o major di- ;la convesaclbn. nos pide our en
.Crvra y la pos rior rndicion d P de ren o a deocubrcde l fu Atir llm6 que continual n don doctor un d po r O E doctr An to- en tral armos de lvar nombre ruca a Us compa-
omp riend sa Iolsarn em s i l ointlu o 1ode realzo n de 0I 3.iL 9444. lo que rdpresen a un au- El Rvdo P Crbonell. nem- deIual sn. la mism volun d S l Alandro dhl Prado d M d oca una adddecuada rlIgul..- ero, todo', maTntenan su u -
tanl "d (....I Iasaborho el temorst ...ennov... emp es ician cp men.o de 5.0 11416 la. hn albra, de bre dv odas las itnstitucnon+s y s"rvcio ] pueblo para corre sp..-, Tcee ru elncitar al doctor Luns es 6n e mutuallsmo en Hi s dn dd. que tl s lo que ha prmlid.









tLas oalco devH r c mi as- aWdar a prnsionero, espaholes azucar Blases8 vivas Pronunci6 frases de. der a In que el pueblo ,.sp m dc ar en H p unas hr n ) En vi de esoe hchos tan e a lh i6n e dento In rab encamnao al o c sd tiH to t c pudiram s d- una institute 6n uert y tspeta
In.atrascen.enea | e tien en b e rmemorativo uo opor den rColan en un rd p ams Be u T .r.on.r lo -eton macritco coenestara lotvs delruobuns C-Alararto C eonrla am dcos releno minar c saooc meo En bleinleta rarae n
1 dcu tor Baret O'Ha ra, r.presentante a I Ci .ar de log Esmtdos rante espaoi Y ..... gab!.. a ,, n del sanfEs T J uo tSrid ,ejrcutio;eoe 0 nstotu e. por ..o y orga t ....te graduado .... f... cole- (Continuaeln dimed o Imrig.PPMEtA) ,i ,Lavi enetem, de a m swerdns










mUiembro del Comieteran E special del Sa n Juan v reandir irbuto de ven, itn cin economica es t cd ailment cro repo. i i a C nismos eonsagrados al fo nacinal del Cga onscjo de Medicamentos, All- todas as mutual-dad-,--s ren- Tambidin nobre as elecciones cer










Co rer o denWasdhinagteonn que estudia nacion~ sooldads de 1 impsibieque. siend st anztra l a T a t o d a ra o, In e dFeastej y aI a td n moonto C Cosmiticos, cuyo Labora- psn reg slosa i os en au or- leradads el ddmegom n del Prn-
amido durn at Is en trevtn d ta so tendro haron n UE Caney ue una mp ero de En el ena e pro ima za- .. otr o ea r a e program d.c a ird ..ra :c r 1. p.rceza de esos products en La que la aencion medical e a class y cuyo result do l a d le-
p nortamericanas n basesdl t l- ,Foo V go q, de Josa d mpillos 1956 pa randoe lo iaransmos Gobernoz hn i u r e 'nietrat"r- de visitantes, s coo rdinadas pecr Jomorn- ,-qicu d el en lo estatutos delud orrecta. para el asoc, a mo. n v ado al cargo de Presidne e del
Ca rbsJuComite mlcet dene a su di ac.m. .anarab para s,-mpre aprnder ueornale qure d g leron en 1 5 alen e B d A u stineN r poco puede nacer un a-oblieo nt co dueoqu en prOciaecon6mi-- dire Promesidencia del Colegio Medico
. .n dTd. 1ame a ...Nann ad ue ........ ta do It nvera- nendo en cuena q e n _nucho u e r nder oP Aer- gobi e ... y n Instituto Nac de Tuna d ... e dos de lo mncin n co se rmita .t .a ofrc er a.or m e Naiona Ve l rt. I a plena'vigncnia
policies rac^(s T,. .ra d est e e an e ^ ^ M rirta o c l I resent.= anteoef nseJoCon- I d o scuerdode u
an -nt n b an eljU J. b.L oa u1 aim i eee ron da habitac6n r log inspecto- nezd Ma nascara; Yls ftoresAr- dan medics y sM no se produce el' Los votos y resoluciones acorda-' ustdivo. uI asambleas en relacinc cn=el











Refrlendose al aspecto mapneual uI aia lsuroera riMu m en u ooenl acr do d ay Vamien Aio que. para be n a e- d u tiaVncus dos por I V Conven n de a So: my gue r ecorde r que en 1r cumphmento man s estrlcto de O re

7 aos s como un d p ar Me g al arco no cr n u n. exciam pa ra deconeEar sanas p e Cdardena-contnuCo-se a d. a o n .s bidad de que losa Dirlas ciecon ad Cub75 anais de M dicoa un Labor el dequillb r xi economic dele dar El doctor Rat u de Velaco eno-
cuent caue ion de palIs muy ERAo q,,te. I ei doctor O'Hara recaue rda e or a de n ado llmpld t-n o q o legasen cauVaradero a dp c ,ay ora o en dichos, centre de r- U servio en nuestra capital unta- m oar en rtod moment compaero.
-ea porp Egrandezal-oda maei p olo. ...p. ed.en. pureq etlo a S1una do tnte ume o dric e o a dep I Mba rt rr e y a nres nd a lms a mr d pien .o Entregrn nl 16deptimo d ac t un evol e iguien- omestad e. un s iateama capi io de an profesl6no Coln
S 'a"pmenzado a explotar todos s recur na lo que conse) manner una r ir qu nta embacacon y a R u y e rimer Ma rado Gobirno de la Socuna enermedad..fr el :edad para q ue nda a p ropuest a del Cole- Adem edia dos de estas cuertio pr-
,o.t ae Haanae spuea m c ,presta ronia una preparation ner a"i"adp uanodyt.,. me ug lo Rd u enm cae, td o Hel tu6a despuieb un ricullante oPrimer: do Recomendar a lcaI n uI ndon iabl mo iobre eCn- t almottas a ntigeras con el done-














Santiamoadt C'uta.u unngur pa a n x df p m bar la t tcma N4vers ito ft 4 a ] mundilroen e cmb ll nd dr i c+ irnaldad to Ina huar costas esp'clida ar
eu sello cnio0 da ue DOu a un suemh r ue tlamante a 1s1 aoq hl .,- draPr eq o aridont v la P -. rido la Sod edad por el II Con re n ` 1 1
ella r representaban, en ofe l eden i -. pe od ..... ,t f ,eu a- c o va f tr orna o c R vdo Pl Pedro C arbo nell P nrro- de r D .unoC entrotdieCInvestigact6n de domaot s de IV.... .. .. _r .R ... re ....on.ab o














parno d a cua nd o mregr es 103a W Iadhin to u n )a gueaon d e rtedar o A ml iangrl atst q e se fo de d esd e ang lo s am e to aes ctampo Y ron les C n zr quo a ela Ciu ad d aeLa H bnt a leg e s u i rk I A p ob e a n r e re p n a il d d
eurna qeue ..i.. a.de loelpuaro, ;sooooi;c ..... Oa&aPade, pEe- t ,conac .... ,. ded. "., e.^ ,be .... ,., o nda;o el c..*; 1ombtente santarioo mpedini.... a ;is. e nl.ogvrus qyl" as masenslctasen Is Ame ic a tende'r allas noceseael s de Jos ,














Un-lo qu e hara hoy por la banana de la cadena Hears- dodor a- cuenta il tonladas meno qu el La Cgupa conservando no C o ". e nador Lu Hum- vno Desinar como vicepresi-
termnando cutro dias de ta e ara la e n ae s ua ue IndcIo tambque se eserab n 1S n u ur mtiu. e cie a dmas. r berlo Vidaa a d d e qu menes n t fr l ia rSocedad nte iona (ontnulducen brPtes PRIMERA) mo acdn mas de nrntltud po le a
R~aeienao nlncaple enIsim ra l, n- f h r0 '' =h ''eh ertio ef au- 40 metros y Line extension de 400.Li aa1o... g _.. cr ,u c pP" iado- mu- hay en todo el pals,
cil- d e mantener s os m a nc el .ar do m uy d el meayere Baexs. Y 0 0 m .ons u .... ...... u eo non sio a la s inmebarca ones d,' IP anu Par cosI g N:v que .......aisn de o ,lco ue al d t Aa nmensa u"",estlinn rrealdy enen t momd e rilo














errorr qu e omprobo en la larja de cu a simpa ta v dintamli crca o que sumo m sperado en 19mr6 t p escadore Porque como todopa P endos trofer os por Eu sonados exi- .- tonio Selek Azzio cargo, cua dInfluen-i ejun Elo r m n favor de lo descndienlea de n.
on ce o en bor n e to = ue puieran l ale r madn or terra transport e as os Estados e nldo e os-nI -todos lo a n s; ra cumplente s o mpduran tencias n-,siadLondres or, pendienteddi a Cu por cola 'e roado s t-raes a nuetras lchas po la
tee huesped senalo of grn anr d- )as gra nd .. .. h s 95o en db ldoale t ........to Rc d aelo ,a ,un erao y asina. f nes que rns...paran del...... dl pr6dOhos II norma- .. U neo obema e mutua-, plir, mantendri, siempre, u.














uamercano para la tma de San.a. o patna. o quaeL hasta Preidentn Hawa ll otoo exisne la amena- de cio- .eron soteados tament30000 obse- Des mo: Recomendar que en to n aldi o a la suma total de $3.494,744. prl"rc:














yquesequncltien unerrordefe- Ln high-Dai] de whik'. come HASHINGTN d b es y huracanes Por tanto. esasquio dc la Pnm ra Dama. resul-da investidacin clinica de Labolon p rquese incluyencurosypi e- En esa oportunidad, la presiden-
ha de llen ada de Is voel.n.anos. Or ndis por la amist a d cuora nrs i d u Delr o de ds a encillas, que hav que tndo anadores los pescadore Jo- ratoo conjuntamente con los exa les en bruto por 1.314.65 e iguales ta de la Ao sc n senorita Rae-














electuada tres dias antes del 2- de americana pone tin a la laterini .4, n .,u,.~, flj honvlas C.ota pa- adicionar a docenas y docenas dc ise Calderon v Juan Martinet, de -menes bactpri6]oiaos y citol6sicos so p ro d uc to manufacturados per na, entrcg6 al presidente de 1 Unl6n
jua o de 1898 que la lente df los fotografos capta a n m local do a7ucare, otros servicios pre ados a la c >- CardenaF v Humberto Lopez. as r.ra.:i.uc una investigaci6n parasi- $431.046; asi como cera y mnel de de Reporters de Hacienda, nuestro
En el aspect histnrnm de la en- en una v~sta ps-a la pnstcdaa udos pn H aasii vP eurt Rico pn munin drt Ucn en a jimissmo oem- la Socledadp *Aemio dnele dar lul. c-m Deomnr l rmi s dp or $1.21.01 mbutidoso y cslaorcomp afeom l periodAl8
e hemseern en ccvamenuaque .c al y en el economic\adems R e inte barcos pesquros l.m e .l d Socedad Prm o Pro- $688,112; calzado y pele mNacional nuac bum con ntiv de la irma detoda
















mb d l sunto v*std d a, to extealanado, cerrando la mar f, i AlSegu n Rd cio- Crear un prC- tutadas por $431.046. y animal vi Ins asociade s como reconocimn ento
Sp artomtriea n go l peiort s Y sr s ... nra rst n apr e n "ar l-, er m enmn o e!or a e rb eu ndn e e don ..... 4, e. ,d so de de d asu peres oynad
c-I.-- ,u a 'Y' re e dee br e b y epe uran-c embre d peiodo dt 12 me0.4736 t ermino e' par d r .c .Cperton- aro y de arrras ssprovncad denninara Premi elacetatoPde'r R e Tr.an porteo ns di l v ud delpueblo.

















pars logU!t a d:.: d rMERAo 2 re r a w a- 1"- dru coen u 1; nd, d e sprn ia de 1 ood n i E t]a ularar q. lo RO 11ac ep 1 uu e a n I
ejbrcito egapcio q a tomato en curnta a, o,.nt, Hau i v 1D OS.t0 en ePuerto h IL nes una par e dent ron los ay to ds [can dc La r armo ICinicac s .-u ..l cont Jaosraeupuesto Ge n e d; bara. y t e nombra en sulugar a
Toq de ,ued, en ..re. dnte lIa estr uccli ono de lod lah ra oc elprom d general odelfrte mrlr-,; ,itl, p rs el mt d lo er E oc.or s iaude e-asco Aynerio Salernordacepta rm nuna
gao al L.... o d quD bes u 1 ads d espanoia del a iranted tirTmodurante e blapsea de prhmero Plcec' laC',ad=M crs.sr, ,r,"o.L.I c'ond a ustornosl munclonalesdel higao "or I- s convMeract6nns pe r de



















Gzo b o zdesa ge. ..e tana ...... o 'ue mp o r d d .... el .. ed opbaron obdn e edc to pones hechas... y "m:d de e asodola ..p..dra .rs "eodi-nsde ue
or u rdeesidtn, dI sla e toOr ene n de ystaldrene o r e Tmb-denie anunc n6 e, Deprtamoento- -E--- P Cabynl l..nm 1 n.ti I tedIar a oeselu0ld 0 If cr ao ^n Mistn u eoloIneBrusnatnsmb Em-nm lr mao n sle -

















atoh de Ba dad occidentalita im d E! t r er o caner ico n tldo C tom'l ntrt d $0 11416 s lm3 den nrdo (rdontinnaconde lPi(. PRI rAi o ou en a l b primer bopron orde nap ia, dab. T eiorM ic ita r) dc orLui s oiend a sl mut 40.00 ps araeos d c lenzud la.d Isp ctor de duana- h
xumo ...... el ..... de i tud ura le d acdo delav r no ascrar la oM,.a de ue co ] ... ,, .. l ,.uo no e. ,b rsdaV seor'l Cam ren- tei" e t, o lo o lotsl:^t nteil d yKf'q As ~ nl "enci oc la promul- buant P bla] nri elr eso hai ndao ta qll e l~al e t rc c a l versa r ; Glaco -
Lasda la br as rd e aO areH la miSa n Jad .omo drprsion e v .pr.ols. ao...... z e oni omlca s Tr fee ro Naa ... i .proba .n po .....ra. e -den m A. i d.e ..edo 1 d e;con delo p r ec a mIto deto a dlpo ndensecia ofucialades el ..1- nsp c torde laos Impuesto dc. s
d e r ode pa rsA ec n m rn : io a o og o e m te a i n nr de l i M eoc ni n odH a" Caie mi. d R d zm r e s

















qNatvida e lucna dost b ,n voe r o dyemordtu prior n d atc u aunI& crndd deyomoode dimplesdrgument"' c c. .a C ueptrt e nl o s b d udr Iraactdn om esoon d S rell a d -e\u nhl dero En ,
Radioresplanes d atnlo par s la nu idos L'do v de qaan ue ^ ^- ctrcnst nels,] cnulrdadd lazua obras" turitlc y' ue Fu p'rea za e cnmedlaa at despumbrs deo Ill, furd= bsde Co nto lsre pacurs gaat-de n mlao T ci enlond ifico de maner- rninfode a AR ademac dqez Bcin


















ijo qu e do iena JorIda se a t un sb una ? en aso f ana d no del riounu ndOren-PM Au rnca. tand e portu cins a cor r is cndos c r m a d e e no- a preim lo hac ien a g na y auen alo b ra ao is con-
alodam nten dmtnuto yateCvon de i f. hrn et un r, de Caned T h a dIm e- ue dan las proo]a s hIrs reS med r "ru cn A o prosaindn mo r d n de .n-,, :or ent p rz d escoi p ,hdu l nen e loafeci6 n mprncae dc can y de 3cy re nunado ha d e a-



ca icaoque e n dihp r r a n Juanuva endrtrbto d %ne-stan economc.ed tlet L,,trinoos IsasinqueacinA u me Tm see rvson denel Cose re eioaenrs A losi-ntere- Is taldade s rele n vrn ~ sbe lg3 ccoes aa s
e rnao ael s r eo r r u, o t u n l ese, p adt=ro t u a d r M n o u a l c r 5d e P e i e n c e

e g.. .t . . e b .. de n p r. ldab . q a d 1 9 6 p a n o e o . ... O mi ea ln d e l) -- ra / P ag P R M E R d e o tl e o.. adin cad .. .. n t: .. dle e n d. y a s a u dd- o r c a pm ara e a s pc a s udo. a 0d c o nr m n a
iua]pi nlro delt o dr o t Ee io egnn Ep ca dc a rar a sl c onu d onC LA M eer rr 5 c n it s a dt d 1953. bi d l nre Js minin a orp dei os caln Co aso e oml a c a ena, eo l clae-
Ca ngrbe, no ndeW as h .iRgtn qu asdd- a .... ... ne ..o. s lea q.. ... o.... 5d n .. .. aes d l es ob p reenn e n ya t TAmuct n Nest ........ ... e.. aivo d Da


























psc n robl q uneto mpa ene ae En tema b hct --te r oere. en do opredentem em l h D om s ti ani 1800 a- nn "- .o ,,or, di t e "Los tios d del Mn u e uno: olctrd1as t5lur nautcoor- nde acasemuoa rdlaestot laspu e n- d aic Nainl, die el do40 ctaor s
d ro el s euale v as e hanm a. tim e-- no nuee on t a s d rnest Ca fa-ne cntosae n enta' u 50000 u ene d u aa nodr iuez j Iendo -'.. ..dea Acaned- perel N Ao nam]d t s mIea.Acas nemiaadc d s A dr i ] taaosderele sueuero ..e


















e aresrpe s deat n n "ar e r o = 'a no e n am char lnn u o cubre u ot .d d l g om 'C q nn r t o. deo i n ad e n o r es p seM esoo C ato d C onraes y Tr oe s up a rsit s erarment
toi= ce" rn dae n tm Chpr t ndepen pid tr imj "on "o og~b r 11pin 'geneson r Vtte un de as bses Ipadey,,,. re ,,uam tod e ru M H A p d imur os 0-t n os au lr e d itado p que no puedmpbrrn- (h dmon trnand unaP eA .PrI E-AC



















tl o ua nt ada o ba se nasv t e b ar nduna en lo a de eape- .crudo Varlaompl ribuetre ty P.a PidemEa ir ,u m "r en or o s ,lapita e L ,,g orstol eirncioe y ra Due :ee 1154 drr _-.o. eao e a cia reM i a a .e
pas an queraye n l p ueo sa dleo la n a y. e srns tern in azuaarlir lmf r 15 h- *.l al so so neresu.m qoe I al,,- ga n ado r ]i(c coor l aeg a s c de que IT,., j, .-(,i d e irp-cor n da rlduon cda 1uPc. Pn e e v red d a cargo= de ]a clopse del
C o e a ,p s eq oo ccgc e an pa5a. sel ,e u aon ^N aNv. o n por part. d docaor n p engro a m a nOScial -ecnm ^. dncut o d
",E10 udm rpdes re~d po enu u na aeme e p uedn dotnee Cub. asenrd conte a r. ..... s' I. ... .C n a rV Hb n o apal n os" co .,'e del'd moo.. deIsma r "us sube Ias r 1eer s enaen mie pa er d-e dmio acon mecuenceeia d ud acorade




















e bnltendo into a s elto e de E trnsba l rl la G rn r M n dea pr doInpene ocrs s nuastmod qea peyle- u,^ c 8 e a sRod unam omerna0 u e es gy osl s os lb S m oa
doae.d Iscae v ehnga-I~ n p eeflard arn e l a- rend ncl entaz u e ar hoinge- unsd a a a n co i, f n" 'A. A drlV le. Carlaos and, 1, I ir i, o ]ito naciue or se e rmC i ts M ad inco fen er suatnlnm f drica en ra ]7 afs, in: er m ld m ne





















dumba e o en t o bld U a nern inos pl r ld la o mna- co pc n en oe e pe lo c vrde d "E *i I
c ores que ono mod c arte 1 siOa c a rad pine e n a Chacr, sn gei- o nor s um dr e lonteu r eos Podd n ,o e .. qd laRbss e M ou-l A lnd roi l'n avr bc on e l. I u T losna e lnuor o]s ot Un uc os bcon plos inca prcvsa do ]a nob guen et sai en & sCadel, el oeMados lte-
ero ade amlc hln an se h ae i juno e mr acion dos urmbien t las tohn ln eo proptrcom letesyd ermansa de l za nwf ITln '. r y Mgl A I
CaI mArnrold.yo....uean teodRi Eo da o M n ro ss p c On, -o- .-. lie L.ar C "le to n.et ab oue e 'tfiravqs de u In d lstemn d c u euise s d e los me d co y lsdqeuadloe.-
oose s de nuestra p1trla, lJ prosresoncOcid ntala n anra lab "c"n or as lo.. r-ode beciI rx o .. .. ... d .. M n te i dn A l l Ia dl de e




















T-k ~ ~ ~ ~ N cre en uni ir iel 'I re -ol uco .rnrn ~ n Ia it 0eura ecn mic p !lrs o otibmdia ce a nea rpeo-bro R d .lrm nd tb lco c ,e c os cnsceni de 42 lab (orla a de
7d, anuee=nu n d rtd eer l Ia ... oa^ raz- ne q e ,. ,. r mno q en .. h p.r.i dores lbri ad= aos o p ?,-d de r n d e oe. m tu a, s rrr o u oin ..,
Reiren o. a. _. mat.e. .. rial nu contr del MoanDlr n -,,-|g d e 1f de Il deo- l unla l iorl loV allomeco Carlos ar oct coor Irl ue veias0 o Jn
do el exdelbde n0re o, son cnre en ui e stc n pC rsdontin ent) !o 5 .0rlo mdo I a b n rena o tam n o nu,'- ... '* micd 7o5 ran of a o:s de la un m6 eod d a de 1954, que tu ern 8i y en
Pns renro .1n suna ultimuy del pr er nu a co f E lraso n 1 ion Haz er, enre o: la d ha n ocrif 1 as me han ran z "de fa Cu :,aMo ei ,I de Deporlesde yBDen e. a- ra t r en dac'hor or etols og est cn s erv eio enivau n Ia te a ob l -,]es e tote ompanero
r ita d re su dgand a toa ml o s d Muer t a eres a m neod 2 n o d la Nu J "a- ye e Cole i P I
e me o que t old,, eu e pretAnto l ed en e dele t dl chon s itnt u dr o d "p c u ra do Iaben lB e mq a d.a ri ds ^ ,,e ndaya present uest o deg rai n do t m= d o t de Prac onqesde qn u n s\a- n e I o d























tea eponpe nae a que pnal 1 a inecn- po r^['la d qe hacnlt ptrnc n dnun c e ney eeam act* Vla" no ia uLnlnia 'embatcaclone y- P o 9 o rA',umens dela Pr e a Dama yde. la'fian otio a a M esa d 8U grta- de vat a s y que ubr e roem p are a o."Y M dco acn],tm r po -
mis e nzado a e paotar todos =usrec r Fc e, te

,, ,, .ve u e-|P n Iora ns l o d ,,n er inmill pu amde r a s o .r. o .E ....... e.. .. .u,,l- i Repu nh z y el aP0 ormer M lsrado, oebiern o de laCSoitc oeda iva Pitel e n su ocial cnldadet emine, dc-1 iocnt amelan do de 1en P t. rga-
rn i tod o n es p ar m en e ep l boico y fr C uba en isC b ..u r"s951o En.rcntc s d eaIns E5!a ns L nid o, c n par"Ial loMmico N a io al J ntndle e 79 1 mmioli y
-- eran ,tntaro y un prepanra q o tro I ge pneral r ues to de C l noona do por e aitu6 desudun para qu te tin todoe lob de dco.I Meu dco ncel g^ n ono, h2b53 re mo aobrel ee dc im de con i votroe aIle] o dapo e-
e a po pues ta. U l Iuusqconlesnpcaa cla ,un. tene els d Ie h _. a de conaoiceIraeldeaf de Catecas e t droa i etma os.coa bana I el cntruapoyenq uentr po.|^ r teant=. 58 =uced s El tdoc tor.a le a
Ele Su an dlen a au tn marcadamenlem le, e ti ezD bec nIe a11" con s .-i s-d,r n iLa ona en E s r a d el V" ae r an, .linton "Martht t' contiav: ,c po a r t con. cesial r en un el pode d ta m en e l honnorl p oronicj
28eo pose a e .h r o. .--de de conlyI e n a o n i, a r uer- L s nt o del c lh c o- ,i l d e p eot e1, g. en ,d lr Pel del ca to r e- a 61 d .. 1 d el 1u o La do co
duseono c r;crt ado podglt hna q2ee noru n a yema s que tam. e n yest ou pued- eo P^ pw ,o ....S.. .............. -e ', ih V w R de fibre empress ." Y a co co nal, el apa po se-
rcuando rerlo t s Wocas sus rcn on e ur' na So n dqu d e laro "A eroain tl nu qcn .... .. de l P ur. P e rcon I ardeltau esetaonded :, de nu -i. .". el. ... i nt er eoneMla, a on resoAn tonoia Selea Habanaek .u s o gi da .er. l[. di-.x. pJ u l .6 eldlea do. de ee, p.a ra l 6
tito uen h ar a d el aorla manan dor a di en a Herst----el dun= a uer n mo d ton d meno u el Le u t gu"ap*'a. onse trvando '" nora- "'Crlo 'a dl senaor bm- u. e ... .. b .... ,"een. e msc I O tiden
S lantiago er Cua Ol~lar s e.e su a.n os AneJ a s de f insu zrIa de on vera sB i~ O 5 t't o eaa eno, u e ,cn- e dio alm e t o m nmoa r iea dcrones *,' Id ne ] e cl are~a N vs d e t d A t mrelb' s-:'ncdm bat6 o~s el int cosi aJ oe u st a tor A n-, -n:- A u, o sus, l m ~ estl n ra l z da nit to m m m r
dic r qe, om p rob e s n laarc a dam .. .. i sti a o eta d .ii. ... q .. ..cprclaen19 t e sic iad or e n I" orq u e dorn = tod o .. engu r i lidos tr t Inor s us oar da o xts eec,] o io Sl ekAd .g c y e e u _C e '~ o e = e a o e l s d a e d ~ d o
da q e p rllnnem omenatanwe de c nis tio o n r0e ce F n nl a s m o.i e uq q
a m ter t c a os p r al a ~an e deI ev S ati0H a a o p ar c tl a, u a a st i u ar Po r e leo t f o x s e l a a -Perr o o i o ns od rt e a do s e n 0 0 t" e y: e o m n arI a n t e a e s e ic-e u eoIy 'eI
y~~~~~~~~~ ~~~~ qu eu lteC nerrder- L ~ nl e w v om WtSIN GTcON d lee I a.P Imb R Ir ha se y hura continue rtion t=, esras uod a ea D r ld0 net a ,cl deLb-PaY.P Eneao~tuia rsdn
,ha de le ade ds ]' voh 'a los trm cio r dla a leridc, "A eria n r 'i e i e a t ,Tn Id do B ra e clatistau e l g qe ln D= am s.d o bres l osypCcad rla os-Sra torlo ~c njun t mnJd te onl osde a-leV s e n brut o r l.31 e r gu le pa gd a Ao ciae. n se ...a Ro e
-I uode h1898. pe Iamaan. e Ia caenaHrs t -e l os otnrtos a ,ear ta -nil' coneunloaldtsmoos eare ft osLa ~Ci OS pa osrveiado s a na c Carilodela s vHmerto rLuis z. o ge sraIh, U iudad doesLgac n aransl-)41,06 Rpresd aina usr
temian o uarodis e istsof. re 0Ha-2tinefrse d eco l .....oqu m ep rab n15.. .... rimtiv. s-viibejas por e brto$i.02 %, -,701;, d dembutaidoeda I y esinalI madonuacomdpaa ig.eroERA mntrel perideorait pa I
error qu eetm rb n Ia tn r jen de e- nu a vsim apa'i a vdia m nsmer craorq u do suroepeen 1956i P et d O en ucadoe, tt qene a com~mo It em~is- Sclda mlosde M r l, sCiio a otrA ,indr-cifr e nelme et~nraiaae ,oom
b... .... 500 tn dseo~sy 000p m otneae ape= n. aaoF rofpo~steormsus e nta dos xi Ut nda eclm :e nomzz inargo al de-'o tr,, e olc e n va e on fm avfor dAlofresend= isenle, un lo
Prom e tlcaaen t .ey5 o oipci hs y sr ios tuad aldanad dlte$431.04l-td.sly.animaA: es In e. er..... ompadnca......I........odo e dnpo ento
SId e b,& l o n .uo mlas s cuota" de taPuer -o ambos eade el =unt spovista da enba pnadodecerrando cemardo"," e, e, e= pr,. temeaor trabno presen- ps hor $arIa
doneeB hidaerte Wahintonsi ntbeaoars lason ic' Y a lien fo en= urtl erao yhsrofns etrnon ae] obr= ercndz ,,r r-dodeel eha A11ocoaeren.
1955 19 r t,_, uy h y e u e ad d tr uanoune aoa1neFa Par C.,ntneonetanu e tqu en s upue toe de luye c eos ydpe M vmet ep ro
efectuad2 tres ies antes del 2-deDarericane pper finoadIa 2nee~ri Arm1o e e p a s 3,doei e &rt yde me Calderon y ua M rtne, de~m n ommbac ri Prem3, itolProfe sor me rod c os mnuspo alo ~ ae te6 ]peedned I
junia de 1898 que Ia enir e jos fotri Go- eu: r dstbumoldocal r a z cnum ]- eon, es ser 1co unapareltad s B a c)t- C. ..arn.... ....as...YH m et ep~.t, rcio cu aivst ctn r si- $3.4;aicm eay m e ed eotr el~ in a us
Zin f a~pecc, hstnion e I en-on ua vFta.p; Ia otr" -a crdosen H wai v P ertuRic cimoundadttieeu aar ismloie Iaoocacie"Amios elaMr" ldo g.1-rsadas ar 1.02,70;eeruttocisYeurimad co pa eno e el ciendas
o~eno e c h r abe h u : ona" r -1d leS c da P P -l u icr= eoeoo azn s
e~t~rcto egpclo e,,e~a en c awai m1600ent Purt ,c i] n ee naof par ted e nu e m o u.n,s li roentlnbrctos esuarS L de Laborato.. Ir emic i n ro 5u 68. 8112,_n;icaelz n doypees$ 000 q u "fac- um co tentv deI fimr a dn etodufara
. q ea.m~ r.... L.. S on :elDe asrima tamen fto bl ec-a lD nt it el ,azu- .. .. -- a m r,- .. ,. r -A 'esp ijecia dad mddtc a re:t" s 'an por $4ne 1,Pr 4upueyo Gnim at esv ,Ins, "Fis oci -c--s ',o-o Tec n uci nt
P Er Um T, eb. ..D e o.9 ,P c. .. elY .. t ... ..., .... e r d -as e nt" e 19 p ars I sjst ta s n pae t t r. oaneh ....rto| | ez .1- r.- Pad.. e..in d laccion d ated r e Miol .. ogi t e I...iiodoe.. .. .. c ha a Me c s lc i ta ,te o ero d
,d19 ,5 .astuq ehayee ar eeld o a c stei urnd o u ntrw o el 1C e eem pe ci nes blzua es q ua reonusto diIr ni nadlMaen e to ee m ers na
El o bt i en o bn de IaPi.o r In qProt est& l c ro C q e! e rnnoe ela dem d e v a o r e.elc aud a. ] r ~l de rsp ranz s d idn i Co n ]s v lu in es cl ,, n is y Qui M carquez.e a F -c e'$ 3 0 0 pa s e M nst ro d .".. ,
-- lo r s d cti-de u a r derin c o n r r e a c e e t c d t d t a b e n n l l d e s t a e n | a. . . .Dtm)-e e e r SIa M arrin a d ed G u e r r a ,0 0 p a r ein anlt erI d e ; ,
!,o r o d zp i io sbr hog i ll fu Uedrnueerio i ord tunarla deM dcie oaq o i.Flt ai o a a u e it lbu e nzue ac npt enuctora Mane A lu Rios ,
push qo ltq ed ud urant haec tomsy er no client sora t,', xm teda]arituna Iaerie ]O.d e s. u- are an robada huer oNsuCm ra-fiFn- Joe s me tael .br randeyAl aorteneta Su ncr] ]a ..ro nu] Ob iirna c Pu deas $4e8re0.0prs0 tralne pt fi.t ore n
To qu e dan c e q e en N ..', az ar l d e.. .. r a rloa io crn do ex re o n s Iap r a, s ... D p ub el .. .. brn e n t .. ..aY I e a 'ito ft e.. .. 'ml A -a d T en lu d ra eclnn de1 p noye~ o dle c, l, Ieto a ro- d ep e ld.. .. fesu ales 'Gen rade l G b r, ysp et o mr 2 e n L s pu est a
B EIRUTM Je ueiba to. i 1 tU P as d lo r ,ta nIec ls mn oe Oles erm .e rn ca, d so nibde iia 7 at s rem o tal r a s .. ..to ... ,oaoo pr estit ir ol Pe m in1o r EV]c. esinaO gassOd* los Ine ,y ar n .uc .
El . d J re t. qu nae ar l=ecru d porelM ms e rl derrrJu ,, c a, rs dI5' 6 [ a staudeca OsR a clt ddh P Iallac Junta do Nac =itera de M uicros- t tudy derv=ais oh i adelie rtcoadore, .ugar fisM al deRto emcediosa y mept
10aoto boraansaralioarsis n la d fu e nDe eaeIroodemedn eum l menta U n oom...on e m mb os e a y Q in c ln c s ce I a ut 1 70 0 p r l M n s e i e J
frnt .agrvest ,co n int o u t h> tmrerns C bradoaul,:,-- "cA po tuadeadeso -b jc.. ..r e s h. .. ua irdadebaMedicienlo aue rdo Ded e nse: S85.000cpa rs ode fH de Lbr ujnr~ enunc ua af ae[ Migzuez.otl A
rl o de l cison deanoros e ,11n eloa la I- --oen oear dlaH -sdde l $5.00 par eaeinnnerood BI-;nm ao ea Em lio me Pa
entovo ae l 4 Nen 13denenno ro- ada la ucif ndeI i.P I E A oent pjmre ssdlda or i oordinrlum abe sn i rcMnita od au r-G brait 4,0 as e elnica npco eA unt;s
"hasob ye to u de uead rita ecydooo eru noept lbbhdade Iarehg sas d nc o endra luas de na sta oe dena) ----- ssmo s. p P .e se'elecre t on sstecua ySocial yI a bprom u l.O as ubia s ena elrei o parshome lsnaj e d 2 e j n" y s ac Gla re uncia a Gan-
prpstoda a clohe n Naoet.Iaa llem N %cmoe reirdoar s decis pblcssubr Sa' V L Era Diaprb d elM eto Dro o o sgtn~ e .lpZ on el prva co dceo apJ eednce fcae -dl nsetrd ns'pe sd
[.aac6Jeu ri s p e utrIa decsindel caohcas d Peron ta iol do-a fr.rem la' repa-Monoeeecmientoonpoaunlorm Amlembrode ien ad e cido parol oo.rlguMczco aParra, 3 mofonsclaleno clasnes
afcts ar L avda. m n u -, IR56 L~a isGree Co rd Sat A Ayn meto eLaH bn.c ta odo or rnsoreyre, secriD cl mocN I uarto: a cienldoad Cub- Io )tritund d Re norters de Habe ntd aore uinta da~e DrtoSenccin er $a uepto
Ob p ct1ebr od ~ p .ad Clt e icB cu adsd al eg Ma extndom e brsd a~ rdd ae n o cura e n1, L svocia aci e ase p e Lica ..............zq ezofiia
dijoqueIa mdid me antndraIntriunals ncionlesofenlanIdano quen dpo a. a ncur o del ponsr st ao-J n dnce ien kla s d e D epart$ b an c e debreang recy de milb o -d na
"best huevoh a vid o*o hon. ... l. .. nd elsf ...nes .h Inr lles CiOnes p ... rasnoas ...... ts qu pesue ado el ia Aia R delY eM ....a eti or
suscptiiliade relgioas ncj~cnd Is deIa ost&oc trc, mi delaIn t .......Pubhca'" p...... o e e ldc to hcino caena ,oao y bi
p r p st o q u e d o in do J r a m i oa g u s o ?n I lie e R a v e n soe e n -odftrP ,e c h PiME R6- d r ,D e h s g r r n e a a n a t o t u ad o y ejs s 'y -med a n r e pvd e u n ] g it m a c o . . ... . ..
Agregts arn qIe pocar JordineanicLsauy e ors ........atoli.... u 'ron 'Lai El D' i sn ~d., .....daq...e ... .... Mesr teroSolis y con asitencid e dr V de q 19t53d.....a otra co o isoRoriue ara....alcls
,, I~ke Clt illing M ntan;. Frgo. le oe pr". Deco too uu to"rn uetnorstlaayercon el acondn po mi. de lacps .boPRIMEitAs Coder ]aeUnompdeaReerterssdeHacienda
extr nje os isi an I a le rt d a Oi spra tlc g ig drr rI lae p ridsi d ..T m n m r e u..a
la ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ b Lein Arbeetc nS. edlt r "o L -deed r .. i~n des prot estaenio snt ors u e,h a D akot a nT o elm l e v l ... e ron ista r hn rla Eugce io Ynia, sn o siluer on lbegat o tor Arte de d o rt ~ dse D ,ointul contra to.. .. .... xten----- .-a7. a 1 Citie av os mHerrera. c d
Niariidad eque no d eri d rerre le st,, a.- -, -c-_-- Henan ez.drliEgypt= Ls deela-e a V ra. par etrautredo cdor vun= e drar a onoer al p eblos Idpe nd cise len ponera l. omo ,:na de zs o
trdof neseMb a e. al jno a eracJun deatoao o rmb entq e Cao td s aetol e OrsP ise-Aveno qu onper a quorodl Cn'la s ometn cr milTa ob n Jst em-evst0av er mne s Cubancos de]aboratoyrei s ub.rlnlesse-lsitrsds neeaut.'r aCp~~l ase ccd u
Veranjeroo co tihnanldlsminu,,,,doicpr o se- a i r nstiuderc n el Ayunamd l M es tn n- .^ ^|do e ,n o nte ra In v en aIs13to napor dest clnstl tu lo n orseg l o m yo otra c m r lp
Tli one atimhe Ia fl: i aeeron eerradst en se r1..... a! n uor dads c det/ ]a= s otab leldsD C~o aole~eo ulnod 3a3 etvs e
la eripta que seal en In cir "1,- onalmn e d cu erota n ...mrn d aAsealo eCo
dadveamd Jrclaen oseaIa arr de 475,00 Ia maera.,
toctdmn odnn u eauc6o aofcn eee C ~lnd srg-PI E a a Of covesdedeumeror ,nycedoeLene8 ag83icentovo
.. .. p le s Jo d n Y r i (,v)~ n~ a olc .-r;. e rnt a 4 teorive lentor e pe% 41,' a Dichm s lg encia tan for" 'ds os tcn-i sio a o are oi .maye$a' -,lnr dq ''rst de ne stn a e n"- L '- -'-.-de--com -a-,d sd-,
InLeia A ab et~ letsaar L "carielndopnor cnta mod-(r a de!lI. Mln.-_.b, neester u aarsoI uden Ae ripecus itncintdeuraq ohuturinee a45g_ 48RIIodreenopr dlaes ndo3
mente_ -", nnn7A t to -,, "-tn -- t o dr,[a doctora- Dtcimoquexto: ongratar pabLn -- o e l'o n eeis a ;. g ;
-N 1 | eon ,nucl~n traser ~moslas -/ trcs porOl~t aI .. "a.e.e proe.orA-beto- c-o-er lnsd as etavco ns o d 42 46y en orta ta s ede


independlente. u r oq ...p'eeri provincial l rizado de cuerdo con L Azu- Ta bin fu d ado en lbertad, m o de lanteles r o i u na d a presdente de a Cubana doc- y todos o pueblos del mundo".
t^e.-_^ f7^ ^ ^ reconqlstad ow "1mon-" ^ ^ ^ado en^' libetad almo elglnee jfeod I oiddCbn eMdcsv6a prsdt de Is Culbrans, dnal-, .en.r
per xuer. britinico-egiptas.en n-rs eb DeP carera de 1W. y sus 1nmidenoas "c. leylov en Angel H:oya Fernindez. 'Aga .' Rhue ed ^eds % nto en bn eo nn S e 't : ........ ..
ano 1898. De1899 hasta 1954 figure I n~ A ngltrs&reb sD daa ia uae IE etdine ua ern ae N .......... ,_ ."__el ..abor/soritsC ncsenbe d o nton eeeio neS'etle bra fia E ,meosaje rapal, que elnp-zar'
be al frente del gobierno tun gobocr- LONR E, ,r ic,., 19tA'" -Inl- t" o trdaba ecJuano ern.el eo seit propl ta ,2.ait lo u c u at e to tar- Is elosie.,Lot && ......... "a fi al-
d rg al.nom r t ra ptrob6 hoy o lialmente la d b o re etIs de-m. enc ntrPabs reclui en sel Hospi dl e s efecctuara aem eriends especial V simoprimero expre c na u m ente, result elects Ila s ui ente as E11 ma. st era transm tlao por
t or o b n e rp l c t dn g latbrd o p r E g1 1 1 icla r .c i~ n d e in d e p e n d . q u e b ie r. .g i p c :io r e s p e c to a I _i s d i d e .Em er .e n c i~as a . d e lo g _le e l u mns a s .d e "R o .ld o d e is a = ti t u d a a ; S c i 'ed a d M e x ic . d e d ir e c ti v e : p r~e si d e n te A n ,t o n io S e ]a r a d io d e l V a ti c a n o y v a i ra... e-
aa o a ,,ep h 1 e l, o s.d... p o-- i am e nto sud an s c no a n, si ras par pon er eo o- l on es ue r bi6 en u no oe e uotI u do u deal sos cs b or t l nem a G oG D ,s o l d.e ropa o o conez_
nmb lidi60su rcmr dParlamento fuie near otes aexpela =123i n Ga ead lo od aba conjuntar ente a deiado enalibertcd:Eri Gisional pori or nalu nes odruez"u del dpoetor Lui Ror Vi- a = ,N on Do'g Roldeo.izodz. tess 10 mismo ue ladM sao o g u aa,0 o l
nombrado gobernadoru dgener al r l r .son o Sud n deunte ente a] elj roen ali e rgta.d ,; A V m ton y Domingo Rold n Cap.-
Knox Heim en virtud de un nuevolfia y Ce cu ... c




Pirina 16-H


Clasficados


DIARIO DE LA MARINA.-Marten. 20 de Die. de 1955


Clasificadoo


Aiio CXXIII


'I


-w. ......... al f al r aIs emana al r porter.... ..... ... n 5 .... 0. 0-' -7-p pi pa e nd tr a o c m -
nacia. cesllt6 con quemad .un. gra- o empre s n north lcran. B al lI nem.na t i beturat de da p" s lan l ee"lb Sn I c i N'm / 214 Miramar $2,000, Vaca prpi par induta m T on ML-1
.... de primer pseg,,ndo 0,ado. Pe14.nd par.I co..r. t irro e or e $14 d badol .o IA 7 .m, .. ..nArsa- .C fs TulntinasMLelre-
Ii&1y; C 0orren-e na se 1&% o n r- ^d^ o e'n for os l i 1 p ^ TJ'o t n. Ja-, cio o fomentar qunticasde re-
Alberto antanae orro ae c a e as pista de aterri zaJe de cas 70 me- `sm cioteutLoso prec osn en s1 nuCe tLastda ent r rtdo- T: n. s0oso cm dpr tl. gae h, f"I.om lalreh o, agus, UZ y tel ono al o en l preoplo report
veno di Revillagi "' 7,al ista- ticot:LaSer:loe:, coo a m.a. etar.d s op s :, T lga -op: Ar-al4270| .: :.ro. i atoad .e- aiCrO, agua, lu po yteleo a
t rente on io de l n ura. et i longitud. El seropuerto etar t en puntos mientras lo, precip en i lt f s.2 hbpetoe,. Tanbidn m dmfta unO tabs. O t d a Loro. $1.20 vara. Informe Canto:t
Mientras el carro-bomba "Cm- condiclones de or inaugurado en viejo contrato mantuvielon min ar Tony G.lHao. Te,.adlo 57: A-S.-.11, A -711. u-.So ], E3442....EEE
cuentenario" de la estaco6n Dos.' 19 r. camblo. A-i .-TS.--C -4- -4- 1-442. E-995-49-25


Arrestaronadosmaestraspor A N U N I 0 S CLASIFICAD 0 S DE ULTIMA H 0 RA

falsificar cheques del Estado PROFESIONAES VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
d m o e p8A INGENIEROS 4 CASAS 4 CASAS CASAS 49 CASAS 4 SOLARRS
isde dos pesos cobraron por ese sistera Y ARQUITECTOSI CERRO uNDO NA0 MVECIO .. ou rCASs.A eNTA SAL. AMP. ALMENDARES $16,500 $36 METRO
Heridos en un choque. Agredido un carter ver...o.a..mnt. av.i.. c. ... o. cno .. ... o a. a i. porta. ... -. hal. t .. s.
Las rofesoras de I In.trucci6n Pt- (Maoon). al mando del tealute Em ilio Cada al I.ron c 20. Tllf. 1- 753. s .i .. d .e n4 . bi... DIARO D. .. r o 1d Id.qu. d ,"0,
bliea, ermanas Dofat.e Silve tra Alberto GonzAlez. acudiga Al itr1r AGR1, IM E. NS R 0-- -ENTA nACASoNA DE AAR co o s ,n da ora.-b A
u or VP n e a ^er u plERITO TAISAD0 l a, 2" CASA 8 AP S1 d I&ae se, Oquendo916.TieneSla,. rn rIn,otalaecomedor,
m er. 64, C ..err a, fu n p rim er cen trTo e de soco rro, don il eI Mn iiT done s y plaSn nter- Vl T ra o direl72, 1oraei' no 'e -. Ibs].. asla 2/eedor. pallo.osdisiC 214s.r4/4, W in, 1/4, i/ c. O orale.
detenaaspor agentesde Is Policdia doctor Merd Vyb e d o t n o o o | / ,4 ,o.
dBtes pr agprec d o ra de .u a y aum -o x l 17 V ed rail. 72 ntro 2123. entree o c Mra c rtament Io. d.. h. c ^ complete ptio ePre a Ali e bdo, closets oe$32m G me LoredoHabana203A- ,
una falsificaci n de cheques del Es- qu eZ Ie apreclaron dichas quem a- *r:0 c1 o da la p ao..6n y 23. Bu eneva r Tal.- B-231. b2 -om idor i4bra oa, l nartdnT o li. 0na n c o p rlt e d p p l n r e SIC Alto. terr P eti l U.5M s. Ulo l m., core or co e23do. -
tado, a los que alteraban las citras duras en las extremedidas, de pro- TELEFONO -H1 .-.03-4-25 utla, omdo, xento el .0/0 en la, c ontrlbu- .-4-. M ES-oa-4-2 l -p7r-4-i l
y hacindolos etectivos, por unos sti grave siendo etrasidado f itc, o La, a a,: Cerca Neptuno y Galiano l A 25. Z-739-48-21 vNO EN LA SIERA, CASA AM- ALT. DE MIRAMAR, $75,000 Solar, Reparto Sevillano
dos mil pesos. despues a Ia clinica "Vedado Me- Av.nida do Ina Misiones 23 DpIa. $85,000, RENTA $930 0 de equinsa, per a valor del te- Lujoa residencia ra un aolar do 40 Calls D'Strampeas junto eomuniecaonex,
l arrest roduo a virtudd de1i Center dond qued cui- Taos p edio CUADRA AYESTARAN |i W-227a numr.ssd^aa J d^ 10? s
con aer y 17 selandedol opart en- borotorle.o uorotr comercr Informa.n: "e- quo se puedan prumnir, muy proxima alrededores f abrlcado, 10 x 3.5 varsa,
Rgelo Marciano Alvarez, 7 propearo del taller. Alipi UH-E-851-8-A-25 t os. Fernando X-24. RENTA $380. P. $41,000 o noe -314l7, de 3 a 7 p.m a a Clinlea de Miramar, Petit: U-S5. 514,00 vtars, $1,000 entrada, rest 5 sAos.
Maeri o.nan, en r qcaracn al d o ae yo de a e a com r a VERDADERA GenANGA u0 0 Pdrec io $ 20A/4 .aI oA- rW O n iEn baE scomplete. E Acocn $220 0u- E-73-49B-21
le,. l Negociadou de n ...pe sio nioa ..d. yor de edad e gual do- C O M P R A S ... .a n a. ..... a .s.aid.re b.ap. t m7.... 1o... ....rin ....A .GVEDADO, $22,500
T lden icade Ficaizacidn y Sintema c Mici.io. declared al capitn elio a ad narras end Il$1amdi0. o cllo3 RdRA ..... dOaed E-35-imoe an l I f rtront- a Union, CelnDa ,cD de- li a o. ]ubr a- d EL GANCHO DE PASCUAS .. .
de Contabilidad del Ministerio de Mata, al mando de la Segun ea s-- -- 4 1 a io -c r c n 0 R C0 7 in i G Sola. dr de l c. Sa n UeipnrCo Voa. D Ln-
Hacienda, explice que venia obser-J radan. que redact6 las actuacol"es CASAS seed Cotmss. 0 c .e, E-739-49.21 Inlorano Crcoi\rra Cans Blanca 20, TO:i Pt. aia"Is l. 4.hll, 3 t4 11 be lr d l oin at s l a Lie.
S n E ON O neral Bat Costa $1,00d0 hace o 5ses. rea Guerra, Preco $4,00o. Lo vale el pantry. colna garae. sic. La s verdadra le 00a altada. Para informer brica
vando ciertas irregularidades enlauxiliado del teniente Sanlan CC- Marrero B-2266S. rr l r tlrreno. E-Sl s-23 gns, Petit: U-5585. de Caraielads. PReys ma Colinorm, Luyan6,
Scheque de atencn personal lazo. que su hermana se ncnl a. MCompro has ta e8,000N -3.- K ALU 7L A U $13,500. SAN RAFAEL- 0-A, o 10 o a o a ..ran..
expedidoo par el pagador del Mi- ba fumando un c igarriton p.u:'imo ILO LV T h 1,0 S CAE-1O3C A A T, P-OR0T "
nisterio de Educacion a avor de a u n tanqUe de pintura rr.. .. Casa Vibora o Santos Suirez, INSTITUTO VIBORA -RA LPegad E rallano, 0 0 22 2 plAesi y Lcn t o, domor. do arfolan,7 o, 5-0nTOAZ 17.- a
la maestra Donata Perez. qtulien al- do Ia eplosi con saia, omedor, 34. cocina, Renta $270.00. Precio $27,000 MIRAMAR, LINDO 17. Total: 115 MS. MA.s Iformot : Lan ocno, hrn p3tlo. Mrs etn a2. dEn odo, 13271 ro Olto radioti.
ter6 la cuantia consinada orilg- r...r bane0o y Paoo: tiene que ser n mo- 3 plntai. aasren al, .. de a. RENTA $1,227, $122,000 ,Rosa" No 01. U7.-323. ,o MN oli o el reparlo Mario Crio.- ,2 $47.00 metro. Tmblbntono-
nalmente en a suma e pe notice y drmela desocupada; I. comedor. 24, bao, oina. patio, In Avenida de La Copa, 14 apartmen- E-50-4-2l tInt. Dol Va t n l a n do i mitA d er prniximo Infants
del mes de noviembre. falsificando P d ru- a CO l poderla vivir enseguida. vadero, cisterns, tanque, gas. pegado 10 oIne, 2 comerclos. todo aliquilado, con te- V NDO CASA A TRES CUADAS DE drao d a Virgen drl Ca lno.br A-4618, n. x 17, dy 7170.00, llsto pra fa-
a u vez la firm del pagador Ar- e io cuenta con I acaao a ene que e en buen e rure Tony Galle o 57 ndo. G del Tny rrtera Central en a C -9 W-775.
mando F. Concheso. quien recono-i Juez de Guardia. e .. t T b ado d Or A- br5. E-731-4T-21go, T GAdIlA o 27 oo. e yado. G i. del so. Tony d Care Nti rer Centa enandez A 11 le C E n. ri
ld a m o1 mEe-4orG a T b re :1-781RE Tlla oladeloA n A.m a ilao. a 0j tcobnd N 1 ne p er- Aco rr md anrb
cid que dicha firm no era la suya.; Seiora 7llobre: 1.7 81 -22 -R-NTA S22 -n00 E-734-48-21 tll. sala. dots grande, Ncuartos, o rns-oe 4 VERDADERA GANGA
Los investigadores pudiron Ruego rao dir ono lere- co nroo b $22,000, RENTAS 220.00 dt se. io, fom, ln .2ae $12,500, RENTANDO $118.00 -AD E 8E.A
ncer qu.e Donata clue ed v r roi. enqrnap 2p asan .. ro 4bmaboL NUEVO AED^ D0
dod n uo anmAb o par ....a re. a..do....e....rV .D..r r-V IADOYrACI ID, ADa ...ba ...... dds o,5 E TANO 000
cusituta, habra recibido el cheque S E C I s n dc cos iua, 2ptn tra csoa bo 4 nil e-Vendo aesquina, regia, $4,000 0a de 3 plants Cads plants: terraza, 24 .NTRE Is T
Scon 5 ch5 entavos, Ecomprdobando- lTE A UH0-E-10003-9-21 d losL. nr A oa s $5o,000, RENTANDO S485.00 0 A bIo- tc p $4, entrada $5.,75 a dog f
Se que Io habia alterado. asi comeo [ ,,Ip =yr. Fernan.do. X-6224. n Moderno Tlujoo edfcl, callsdeO $ e-4 Prtah de b n as eeeca a .Te ADEARRU .13.0a.312r2.rA $4.-0
quo en trastocasone habiaheh 1 MUEBLES PREND Sra. Construed f 1955 4 plant. pentJess del Monte, Vista AlegreSn Aris- E-0-49-2
cobros indebidos por sumuas oen 190l 17 MUEBLES PREND S ---o-s ho e. C4asas. comercio. V alo y con-aiteax Lr M n 3 lncalla, e er LAn SIERRA, $25,000 LV e.u .dr de b
rde 274 esais, de acuerdo con su d 0 NICANOR DEL CAMPO en.e.RPeDttU-55 5. port R r al r 41 -LuJosa reP5dencla, plasa de terrazzo: L N A
aernanad ai eove straw. U-2530: COMPRON ICAN O DEI C Isa O b -812-4c-21om- Er U l. 5-8-V-lch21l.4!. Lardna, hall 4 cloetes-Ciro Martinez
Lus detenladas ..a ....do .eGuas LAVADORA ...Obl....^....o.--... le. ... .BELLISIMO n.EDIFICIO. 1 ...... LIQUI^DACIONBEREN ..- ....t..l ......s..- F-
yfueron envadas al vac de Gua- L d rA ... o .... m, .- ..o... 27,500, RENTA $255.00 D5A#A 1 D ,A5. e oaa 1o, n.o.o.a, 1. r.. c aal. .: Se
n oab e ... cC. rO AL. a Prr.i... "l Os. SanR S NO n Eoonbbro. 3 pl...... ...SUan. no ,o L L Lo o BV Noxia $ ....Pir $1.500. ... Uo on enSr270 .. .. tr ...oo1. P U........ 054 r8_2 00
Poi jbeco pohlibido ELECTRIC4. Ao1 4 abn .. .. .. ...... r. ..ni ..t .. o.cqun 02 m..r ,.ALU u$7 ... ...........o AM-n .ii I,
Ad entes del Departameno Ode In- C-1 -17-29 E -71-46-21 lRenta $1,250. Precio $135,000 ca, sol Rico aE-4-48-2 __GA N--GA_$27,000 0-5 00
vetlgac e de a Poia Nl M TOR aL-60459 COMPRO RPAS EDIF NICANOR CAMP,00 CERCA DEL CAPITOLIO IRta $240, $21,000. Almendares LA SIERRA, S res27,000
na. epr sceiterons a r nrr do l.a oaeops o. ... Te Renta $770. Precio $70,000 Gran edaflrco de 3 plants, con 6 Vendo modern o edsfl, oern s cu to sr portal codmerzzsan ne
tigui l entes personas que' hana n Ifrlon- t...... .... e. .. mr on .. I ra. n n.o.. t d.a. no.- i .. roo o .cn B ..ern.t coetor, lhalldo. o3,4 ral des a.o. b-
gido la Ley de Loteria aq nas ...o r erbr... srrhoo: male- Compu e sr di apartamentoi frenteo lab'.caon de primer a co ten 1or. 3 me nl nDtro di s modern rnt m mdroodti.part .to .io.pa'.ntry8. .o h..ermos. t 2 4,
Jests Mufioz Antunez, de Avae nia-,a:os S .. oroe GBrg 60 esic ,oes arao n se r r ea. r dn $ t $ oe o r- E I L Ueguidasu
da 6 numero2103: Gilberto Gonz- ............. .... _2r.. s... Ira. .... .. ..9"v.." "A....E-742-48-2 sin-nun. ..... ., Valclrmcl. E-8 048-21 I e n". ne
oz d n ero 4204; P edr C- -adao s 2 roEoADr $2 nTony Galloga Te- --on-581-e49-22E AC O
lez de 8 numero 4204; Pedro Cal- .W-0715:COMPRO MANTONES l illo nunero 257:A-642T. -76 I 2 1En-5E$1-499-22 M n M ENDARES-B99,0O 0 e en eate nuevo Repa rto
der C .. .o d Sanr nSelmot 415.. i )o s d a DA ES Vend0Y $10D,000 par br 1ahos r 13 mV pe o I c d o E e 9c
Joaquin Gonzalez. de FIor.r.a nu- eAo, srI l ,i neto- __ 4n 13 mu lpesos VeD tAdet12 A Nsp AL A MPsTA. AL EN A e d,0 Recideu il rodeo de
er 216 Cerr C n; Plicludo Perez. de d ro blr naolOu p ost ., t tREPARTO ALMENDARES too nterieores y casesalrent. ae ra- t n. irs. Terreno 24 4aras: iAN oror extrlusido. Aprove.
Avellaneda numer o 1i4: Armando e5- ,ob c por -0. -a ro R, ENTA ss odeApartament n an de abrar. nt ntrib n. Ave-her portal, hall, 4 4 ose e precio pre.rbai -
Peana, O n Vitiegas, 61; JulI o Varm aroo-P AI1 E ,N RENTAI Aurora 012 centre, nAlm boi s2 O460 ntrb46 b"4UAlmendares b.infi colors, comedor. pantrycocna, 2 h
quez, der Manroque. 455: Sergio San- .t I -5-..n....- ... .- 14 5o5n r 00tmn oi00 San ESmt. /a, Moe.,.. oopmP""s? OIn| .ormen Telfs. A-2127 U-0007. t.rr..... garage, 1 4 choker, .4 Pelt: cion y Con grande facil-
hez Laptz. Od r e S-an Beo mgno T- g 7 7 .r 0 0r tRI T en S50 0 Otr3la aora d o,. s. de trea tI Ep248a- -024-1 U-V5 dade-02 el 10% de en-4-rad
Euel d t Fu deoSanr D : pa e .a- R6 p $lt-0crt,350-0^ 7 0 apt 0 r0 co .n ints e mdo 1 i 'te' .A HPesRentasdd$210.BRnu-dde e
mer o 253; Antonio Hernandez,d o rm \ I d00, 2-, p r ena.or a 0 n A a nA ZO 24V-5 nc.14 ,I -am o ton2 euome V n17,500, % nad.. "eea$90 Te L E O O dade
San Emter v" 5Js Rio, i 2 0 renta $4000 Otro. 2 plans.. 4 torma EnriAue Telf ML-0485 $1 0e 0an $10a0o Regta, ,Ca- pa ry $9,50 y retao 60 men suoliddasc.
Rayo n mmero 423, ablo Garioa. re- CO E r ....... o ,a1 1 M. an Lre aotr,- r. s. 10rn oor r lnn e -62n. $ 0borro 100 La erran sale .t.no3an S t o ,orar o n e 0n L moyr Vlbora modern osa: ola j GARCIA ANDREU
sidente en Palatino 39. Anton Pr rarE-d, te lor, ,. tol a a 0mp 0o 0 00ro Sf 040. $102L00 Dc 7nn XA 24 C92114r2o 8 ae i nuer. eodo t mederno R haleta d potl al. arto, bao l-
rez, de Macedonia 115 v Ubaldo Co- ecrb,0 burTio, rrr .io hlbtero..1 E-,4.2l __0'" "" ertin,l. portal. ala. coomedor oa dormlio- a so nomedor, 2 bnao., vaclra otr. conV Lonj del Comercio 215
lazo, de Juan A onso pOumero 55 prrndu. -porcel an rtigueda ,o pu Z5824erns l bade2 p reame. Ta d. TdO el 131 ARn r0 .
He rdon .o..s. rnen n r on c ..C a~p 2 EDADO DOY FACILIDADES ..4M7. Va37 d Eral. a-2I A "iB.4196 1.- 0ro...4 W.d9
en choque .. n NTA DESOCUPADA $46,000. RENTA $400 .-...- 2 H 9A 1
En la equna e d Nu ra-a ur S o r i, n i t0 C n 0 c1 i un ll, dr lIIr a ir Blalnca. P l.. 'ac.I.l- aqS. 3 plnts. bria. Habana., r. ete a VERDADERA GANGA! UM. 4 21
En Ia esqu s na de Nuestra Sefiora t5 -, dd tiiRE. ... ALeO U et o n -der HePr ecia U......0t- Ai da. 8 mi tnt e s iVloDEde GCTUBAA N RH$11,000
de )os Angeles vy Calzada de Lu- o to. W ..A t6 SeaYPatiOf2DO r l .m S, n J" -A ns. n adt. ra lra ... 5 ia m rt o I ......... ... lodnI a r aO 0d0
ean docuro un viol'en.o choque \\- m i. le Ir ...... .A .. cale lf 70,000 o s odr.ca ed e e. T lode @al.tru uran onc e i. O Aovme La EspM1Onddar.Ao ,50 .RAN t .......
entire la motocicleta que luiaba el Cd.b.alleo -eo ra ,n.00 420rrad l.an. ,u e 3n- -1 N E.n'o $ nn, steo ur n 6 o "T l' P *.i >d. seo suc ua cnr o s n.l V t. cd .A co de r r.pnt rreo JUL tESN RDe
vigilante 6816. Rafael PIrez M alo r e d a, ra o -t te ,or r 91 64 otro, $42 ,000 42200 Fr d r.. ... o nr. R 51 E -50-SA Qi n t e d S l rdln, r -, O
rlzada y el automoI`i gum ronducar s --z -2 AL E 9 D CAnA EM EL XEPA MA- mterrnza, 14,' o., aari. trspto, re s inpellA
Estez. de Va a Secci n RadNoDEnotor t tip en eda Martn a -M ar. R N.A A L medilAa cuadra Is S
szd Y enlord Mu' talq de 6 d a os.... o .. .. a. d en s",o t ,_ UH-C-979-48-23 Avenida Rancho Boyeros, )r"din; portal,. U 58. "-10-48-21
Comon consecuenciaendel..ac dented La v 5 libras de rnpa en 0ol0 .. .. .... ... V -K U U SE VENDE CO Np...... ........r.d. .rA-.. .. .....da ............R TA"n -n... ALTri alA DE A HABANA
oe Pirez Maoes Sore goAt- ste me ndt.21ELA SIERRA: $Z2,000 FACILIDADES 000 Aot ao ncoargadn. E-A60-48-0. Zono Industrini. anica esqilna
a e Mal y Jose Borrego Al balance de todon. Sole 197.5# 21 INSTRUMENTOS DE MUSICA, r.^pendid. res*dencla Jardtn. it ... )eJ Cebit.tA.aportal.eata-ensedor. 1/4,i-tS-trescalles, 23.58 vs. frente a
Fernandez, de 19 afios., resdente en o $1.65 sem anal r ,A 0 ,,d .strroc O ler, I .arie oL i come- I ,. i e .It .. d Co po er esn e d elC a- $15,500, L M E N A R ESlyse. e
_Ia...n Calldo loStt.. a t,,t, bat roar-Idbssrc1.ircaIa.ryiA4.0 Ca-315,500, ALMENDARESn NabS0.Ora.alo Mloles S350001,rin In at e Valio ,2.8-1 nte
San Francisco4dorPaula. clmeeIa- portal. Sala,tWide $340.00. Otra, exquina, calle Ea- Ave Beatriz, total 1,723 V2. So-
jaba detro del oasiento del agueni Veils trabajando in n nuetro 5. 47s- P m Aw 0. AorO ... inn 3 4r 1 .n oo 00. rs-plantls otodrn, Jil rot. te.eld, $U5.010rote in$A9N1 dn 3o.. Otr tp iau too no- n oe Va, ttal1,23 V. froen
Otro coldente del translto Ion. I ld. quedar maranvillada. U-2LJ U: II trr: ao Pen U-5485. i ALVAREZ comedor. dormiltoroin luJoa o balo ia, s ba r3nt4ndo osq .o0. Otroa ca- lar piano, gua, lUZ, telSono
En otro acdentl: drl trans u- Dtirb'dA- ex usivo: -14-01't-I90ALVAREZa-000,ntnn$2 0 .00o
rn otro accidente dpor e l t uer po cnsitoE 14-o ,s cnmb oo v a nruoi-aso -, 2 ratl y gran ptlo. Trato director con lie Atuacat, $36,000, rentndo $360.00. director, frente a ReloJ Club, y
En etoroa Lc n F.. elrande CoSo. C CASA GONZALEZ u'sv .o ...O. .... a SANTOS SUAREZ-dBESQ4NAa e8. o. f -6or Lt Sli B-ra6 .$30000.o rnt. ando Galle.ta Gilds. Se dan ci..-
de 32ranves crsona rarela nr-o nsd n ra itero La P o S I ..T SUAREZ ESQU1NA. E-593-48-22 $314.00. 0100,ro, ll, Pocto, 901.000 ria- es

Sa. letra S. en La Ceiba, taroinan. OBISPO 458 : C.11n Rai 077. 0son, o 2 0 u, &Verdadera Oportunidad! -.c S CAA OMOLSEacAa PORTAL., onlando $14000 -5 0, E
aconsecuencla LdeChaberM hocado entire VILLEGAS y AGUACATE "c-o,- ..o. $51,000, RENTA $600 lAdquoler n modem pard d raoe ei,. o euerito cri, bao tntersa-rI Ciro M arti Z
en Infanta Y Maloja. el auto qur Tellf.: A-7513 HRabans. mV fnto rnn lribu6n. dgran .edd- l, e- IAnlo per U In gER d tio t Vptom O50000 Av. Po rven r MIRAMAR,. 5*. AVENIDA
--manejaba Eulao -odruez. resl- x tA m coni56 o 8, 00.0 1D ENTRADA rLa vcl.>tr o. Tci t-45 ;GANGA. $43000 F0.52A
dente en Infanta 1313 v el que con- trendss >ooa, trente a iln. er, eq. DE ENrRADA Y | *'"* gnlre'* v T* !
d...... ..ddo p q M o d i r. R--4a9-45
del pX 0221 0 7 -4en21 586.04 M ENS-C ALES A.nt ea de Co lle 42, s plindlds rosid tn-
Cartero .redldo por i, otoner P R e era o s E t enr moe1 Calzada Jesus del Monte 1 tam. .to No. 142. frente al mar. o1 c om.mpos.l...a. Portal, talc, .r-. vettUbulo. Mla. biol...r.. doon ..... pe- C-UHo1r47-4t-23
co dnd cto r de uno m nibusEom nL s e t
c de o t g ai i3 dre aproIe lr ERtamo b omen 0 6 Casas frnte Calle Edil Capi. Lfnea y L, Vedado. |oto teio, neo tn C patlo. a un, ouadra try. coeina. cral. 2 pauto.. 114 cho/ri
too de l n l a r 6 e e do i opa r E am o d I asasRENT AInformr F-2767. FAbrilc. "'Jabn Candsdo" y nuevo co- 14. ss. ,alto,: terraza, reclbbdor, 414. 3
El cartorn en.r. en... Or d.I.a GGenerae GElectric .... muls1 oyo1.. 25.onooRENA N-O0.:o1y Suts.i. b. Ininrm zan I s. Aobo P .
del Mlli..sterio de Comun.I.calc.oneS l_.d plot/ l l Coa General Electriccar En .1 -., l.ugr' .E. ... onbu UHICE2-45.31entr ........ A ... .Sn An.... CI-i E "- "'-R--- EL LUGAR IDEAL
Juan Antonio Govea Jimenez. led- eNTR 2 g an ca a Tent21rco-^ e m, .. --oL
der Ao ed n mr v o de A nn d o d L A A A nomza hora 0u00tro pritya Luoe Renian moo toulere. noon 0,L IEA
'dAaon o u a l l d ade. n Lo l'd b-..... p. ..ldad Apartamentoa siaestrenar- enrpro- oNDO D0r CAoSTAS Y7 BABTACIO- $70.000, RENTEN ANDO $690.000 P p A STED Y EL7
de contus.ones dc character d... no. il. G.a.Ania .. cas i b.elamos... a ........ dd u i Fnnddo X2.-624 pocnad horizontal de 20 de Mayo B.Aent $690.05, 0mbt un sol.r e Mdern, ..ARA.U. So lTED Y EL
orave qUoou e de produjrron el cholera -. \ ao m 'o b o ls o E-'-E 1 1 0 `. y Amenildad, o100 piso. Sala-come- Los Pnoi. CooiAb y Cianeros, con spa-ta, $ c8ass, f iren e cale, de teIrrzaa,
g o n d u tob r 0 d n e c aa p e erm .sm a f ec'a a.. ..m at.. ...Va lo y m m ite n i e r -c a l co m e bo r .2 14 S o s e ts ,t o-
ruta 13. cuando al Iubor a docho I .... \ Croln& 1.84- o UNA CASA: $7,500 Is pelmd bi Stadium dil Cero ., ranoebloa Uro rtet. FL0155. Dofloan baro, cocln do gas, 114. c.. A -A A
condu tor de Va c rch hbas- c r 5 Cryl- rdn M aan FaaS idd. od dU habntdr e ion cta m onnolorrtA bait e code p o. -
ehJ .. .. VaBlant ca Conehph"e--- jD_ I .. .. aa eoorit ad d Jardina ro.. enar. plet e 1 ....e.. patil.o. n 'Pr R-0-2 3 9-4 .-21 tto; -s5 s.
mostrar el carm e, le'Vimeron q u4 L 4 CAl 0 A ,. comed or. ban, cotn t. dcpt sm. PIN, d ro r c a silo ro o rirr. oN 7R-E-o2ti-i8-21 mia l-5S8r. o d 1 4 1gI 0
-n-"o gumi iaj d os p a- -- I -- R T 295. it :or ban, o .oseta berra-a In-, mes B-1496. VENDO EN $6,000 A U E--- U IJO
tlempro que lba oemprentdo pe .- no o So. S29.0, $27 00 ch a l tns o 11 n o manr o UU -ACAd- V -1714-48-25 t. d Ao- I
nieto unsforme v quc se dr-a al Santos Suarez Genelo l Lee boo -nv.... ., dr l. .. '.med 8 du 70 EDIFICIO LUJOSO rnoa l, A ia oe o so
l o que habia ae=ad. SIn que sus -, a F ... a l a- l rT DESE CASA N E-5oVA bw odU V In ornm -X-.9l-n. 5 v.r>, lerreno. plTnsola de s tt .r
atr r hiea o a P ---- T on T dl A- V A prto Flaro 25.00 ATquliob rtex' r.azo. tinxs $850.0. PuidI delar 500,00 6 ARCELAC ION
Tano e T E7h:,-eram2 i o orlom nVod CUVVU en $110 Jardt n ale omdor E- 'VNDO 2 PLANTAS, $4,500tme 05 nbs 5$% dierelo. Es ver-
Tanioel choflr cnl a 2 cnnduc- s4 dr n t o re ur n mo u a tflo o. ai om do, it1dadera gangs $a0,00. Petto 0U-55 .
Holluaron du rcha ..... t ov 1 II... I 5.s .... scoo ... .n.o bano.,0 00-00 nTe mle- on on-o rlor e y, aaoo. n oo. n o.... m mo ro b-ob Ma ..... 30 .. ... "14AYA
A n te e l a rm n tnIo A n to n 'M r nao : ,i u a a ru ro d 0 04e n .. 2 4 1 *-4 sa- T le.fo n o B .1ne56 0 1 t r o t X M r n a y ps gr os tr sa se ole o s a
dOea, deO a Co ua n or Eslfom de o O r fe ap r l8 Ve e ar n porta l aIt 4.2 I
larroso. dc 37 a ros, vecnn de San "l,,--, L rII V t Yv jo. R n-oI 95 -0 cloet escapm rnO 3 i unolo. neon tOLO-1
N ico as 414. azotm a, qum dm10 .u au- 00 0 II "5 V MI- I -" ... .. ... / N\ r Y A VER G R A L B A T IS T A ti m o e, pb n ry, b..r .n.. tno r p llo. a-t
tomnovil conocertble chanpa lc164-44 [-der- M InDAM AD 5 24 0 R. r i4.50 RENTA $05.00 V G B S A m.. r e tU-A5., Excluho r arto eA
relntc a so domlcolho, bmen parquea-, I'[in1It n maAd a. dVm b Mrdal d ne de calls r.a o htol a Fr nhblet VnC I d,. blpllntt.e 4 aartoo d luoion, bs- E- 45-4A-2 xI u no rpa o
do o crrrado ron SMave. pSr201d l... "oe.to al 0nInnV
t6 qn ue e 1 o h b ian h u rr adod iPtl- po r solo ,n ... eorr n ro t o n ttr a 85" "' 000 i a' n o 0 00ntrS u er" ora"orm l p m t t L Aa m so, n lq io ton a,. T dto a- t ED C O G NG A W m
mfidooe pcrludcoa dn e n novetein n- eeto,00 0 t.t;ao 000*n* to 7000 m G r5o RmiresAarn paroe C$s4in. pao tono. 4 4 ED F C E r Am1k.rd. dol v
10$ oos py t emlcndo, gor poorda srrr ...,,. .. tAL..O .t. o 44 1 20 l0.g00 o, nll adra bm t oherls ENTRADERA VED ADO ,000, RE TADJ$6
utllicado eno olton hcn dcly~tl'oU o .rmlrents bahoR terssop petI c001 Oct00 U-4 05 loolon do mltosen A muebls p0n,$960R ncho r
Por In plano Or radio di ln CPM. RE tE or 4-0 L2 0-820 -4-21 I do o t'penonhe 2trno 3MNo r $840 E al i dla o 5 la nlo 2omt o 15 0 phr-indoT
lila 6r ei r lndo rrt C. o On tio. I r _nL D L-rI rd r c n w .Vb r b 1-. oo..or.. 1 p'11..n..E, ..b.0..n. ....2I
venles d1.anred aro s nq uoa te smou- Intr aa di to ts Fe ian- ennormo lntsdbados drme i lnts, ar t me to p ei 55 0-2o plant de terr Ao a e I
I E n 7L eala m e ne elo 4 -2 0 R a, p 0 i K L U L A$ H ospata1 doi0o1)(1eb. n acesle t dre 1 .aIe cO. 4dr tol sa2m-. 1211 U-6 -2 40 l
r iuen s ltdo por mc l do olr D upo tc To mos os o sp r erm c e o r der s S7aE R RA, -CO T O Groi ..at. Cnbnn hO I o ,,a ril d e O3 7 0 ar e l n a VEiDA D EO EiG A N L L UAZ
Miguel Ha rloe Fun cs. dld 21 abi o n 0e parte de palo. HABANAo
v e o ino d c n Q unta 20b7 Vi nad o. p r A DE. A e: A r e l Are o d ionad R e n t i a 69 P reRioe $15,00r" r ,e110rlO j CS 17, 70 tM. U 0c- -LA IBA N A la0n t ndepe 4ie tV2 .
dpero adn pra Ola arp.noooo U,.4m-v
haberr nu erdo lsimoncen zra'.s al Co.oneeladoris, Lssders, Coens O, A PaD.... rere d .... Co. nnr- ., ,..or rn3aow .i1.h- -"o m e dus RENTA KOHLY, $27,000tr I .
rdc ro e t croIn d e lon rano to le- El $1trla.. Cai ntad r... L ado- o. a t. r, .... 0o r. niho.. c c.. dNo 000 u- It ... 4 pi t I ... d $L 4 ,
ho t o dcooio por Zapala,..... NrUote r a di OlsiosL o 'O lmN...... S lA... ra. do d.ol. : i n.oorn o ......... $24,000....o..... Npr t unto renta toim. oo. 4ltrons m-N olM, d 2lnpa aodo00 potal, do r hl I LE N
r m r d o" a nr r a n C O M P R Fn a s M i E Ni P i i M F F S A L. ? r nU lb mD S A VoN Da b Vebo o *-"ll 2a A P L A S ~h
Bt s c a n n s a r A o e r -5p amftue nti 0 0 0 r t s $o0 0 G n o o r 4 5 a nae. P e ti t : U -eS 5.-4
ho c .. e n P iserta C la da P R E C I O D C O T A DO nitol .. r... ...o.. dn r .,..d. d .. 22 p encado porgur C ondo- Inn o n s r. ...... ap conl,,m.. .l ta C A L L E S
EM n Po lra Ce radir rnu man 0a or 'i7 1 CARGOS S eri l6 i n co n i $orrab .15da Al ns A. 2 p rIEdia 3 .00 reo nta $3 oronnd X-r2io4..
valllerdo. tomb 83 dtlopoIO d iu Et o 7oed48o2 d-1121-49n2 la V6119ih InY mibhm 3 1dificin de $ran E, ta. ent r pntouse. pl de nozI
me I eagtDedE .....ha..A donid..A.d s- O pH.. .. de a. 7 .ErA L0 unL -0 d, ........ I fr .... 8sparaSLARES
eonorcidosyIn s thrnto dar. iln c ie2 ..as.tOI aumr ento i 3 port cino tl o, m l$i c0lene Escobar 8,500. Rta. $393on i
pse a le tuga, aeredo nr r a Em odn o .2 plc imoib, oon 175.54 nll oar, 4ol y _S na ntsF an Is- o or ror e9l31o VSt3. C ,Re 12 p 1 P qjDi
E H11a. en Potado Br o nl. qu Ce a Televisores 1956A d britR ca de fItI brAco RENTA $345.00, $32,000 C va I. n. con 4 e 4IL- n ..mm .Cr.... P oa,o a '/o... rpta .. co- .. coT mA dCle 4 50 VnDrEl,. S or
u110 auoxlotad po r Ions nistdo d el Gferas Epeelal da P1o ruos sin el- aborar CON UN SOLAR loot fabrtcados Alquil resor- lb, nab1, c omednR, 214. bant, o. onmV ( 1 d eo lcalldeds E 1 d e pagos. 45t.O49iO y taa Vi .
E l rcIito qde I n o rndIo t lpr mu e Pamo e n, pa de pa i 40 arat I o c dt- galodos S: mm deo uci qu e l rraos Id i c tr5 Sn 4. Mat" 1 LAo e-at2' In4earine UU T T
e n lro di sB c orro, donde si as rsle- 5 0.00 dp n .e n ra d a so s 2 ab a ro I.V no o 54.0 l a A P. 1 r .......C, .l.,0aco b / A -.il,.Pr|e Nooe'9 00,e 3 6btar tNo a I
in Or ro n i ont s dIserIi ndnin-lsdd pom 510.0 l mensunles LONDRES hAPLO -lbdo spo doon 0, o. donsa innes o Arcolbo 12 SI no0 tortne los o24 ,900 ni re -. li ] o 50M, inpo Oodo ter $en d$1.6 17,3
ml t ierpo ccad ten r o grion1er del drn o o.or onoenr nrsnT eaela l d ba A nilo drn Al-o o C moeSr r nr e rbolot 0m on Al mendar $44,000. R. $430.00 sn., Clas betl 1 0-420-49-22 Deacuento del 20%, m
eql n ..oio d larn q.. .don h.. oA E CA S AreO A E.lon.o.... T...o.1... te.n -r .ut-rl dr.nln rora r .onie. I o ool te, n xla l4 A ,t a $27d,0
qtbdn o Oterion O uis aegr aves a or Los, do r a ro s o e inu ban d-a | Ne x-ne e Infa or Sr .mo t rtnrT n a ual mor r alitis.ntanip on.. dea 2 o AToeoN o
motiaos que tou2leron p1rs ate-notar OBISPO 458 men ron -aul p iodo tan cool $e-4,1an [e or o, r ents 15 ta o. ..s a y oo e"uT paU Apr Dlam]& ,tos mon alont do
conotrn 010 ersoonn e ntre ic a a plel t Aguntnle to00 ol p gsldon -sro _h paiBo A, $ 0r-ote ron copraoo. Ta pwame, 24, Cbns, tone. 1 a. 14, L
Ca ridn a Ce a aiJ pr i o errolet, 572. poriacionen aoomontsron qonooid- j la rb on t o-n o o n-eas, tir1. r2n ot a 15 Tod8 a hoo ast. an t. 0-1
a i aehd a- p t. 00rmo- lt, ,1 bail. 274 n eplanns.$ 2 C ll 2. e nt sre end a Co bo ba 17,000 v.2., en farn
apl rioid o luondleadoadelPr inp e. 2 en$so mparo.chbe nd n sd o 1 tort, C eo ps rt b ot hPltb C0E40 a tit :U, eeres Tnp sn". Lb-
s rc n de on t l a adrea Riln-bn Cs- dela5p.d, hrentn 2S d o er r Do Zn-8-4 21 U9-E100448-2 A- m na res $ 'n o, te cls d pe r alc nt rsto.' de bosque natural
DdN' 12. Edhiron, e rl md o B 4 -53 r Vi b r p telo 2 5bcm ta c ononslbt eae rams P rlo- to r to 1 ao rlld paron s m oot ratr t ,
htbaero e di 62 acns. pitr lo n gie Or- PlRanc ie"C en i n ......r e- rolommn Or tao romp-as 00 n n hosts. e II no-tooTomoit. ,OaOO asia, midents 14.Frano X-622,p
mn 10 puleda hber slcedido alA ... .a$67 .(30,000 oilos. q ..... np-. la... t t .... .......tsponr. Momlo753 ....20 ...... 00n Cetttldb 1 oL e, rr 9od he. Na mbcr ono ad e d o Snmo. boots 1 7 no-
desgoacido.ot ricana inotalar 2..0" or uidaci6 baea toO, altos. de 7 0.-.1. Corr ..or ..0 T ..b.. domino, ....12... 7. Mo- P..qun0a
Eno i d iE muEL:r ,on ro caeomparaclnSAo n r oA to taim pinto- z o .s J mrror eoegiadoI 1-00. I aua hijoa.
tida, veIaon O San R o-nA 62, de l internpl acioin al in u o...pnoart n .... 001100n0 hgo I 454me-J M IIUiNULsU et ai rencla Asl omendr, s:t ca $1 s0,VeotuCa trad9tV.SQA 10vD E sq.TBe


RiAera Iad aS ae qc poz..uucintvaRomer0 q p o nn i oo nu1^1710tnn Pv lA kn A ta aC40 o A .




AAo CXXIII Claifieadoe DI.


ANUNCIOS CLASI


VENTAS VENTAS VENTAS
4 SOLARES 50 FINCAS RUSTICAS 53 AUTOMOBILES Y ACCS.
S ISLA DE PINOS 'eran .ThoL3 1T 194,.4 W a
VEDADO Vondo a nu ..wL do y medi.0 bll.erlaaeu a U rad. o p into,. flfbrin 'ejo
i ulali de Fralle en 27.000. con_ rio. Orue bun c ,009, ada ad pera e6 Calla 21 N. 225
n aoT is e 18 det- M I Soor e Pino 0n. 0 o07 rs e Daniel Pen,e E-04 51-l2
f eI'1 mes.a 18 MI de 20 x I Domln'rue Corredor Colelrudo Sam,
i2 tL4rS cela de 0ombra | 1.oo. M earia BO. SO LU. I ANL. *AA: 1 BTZO OI.TK 4.
on $14 C.alS 17 enre I E-91.-50.2l En buena. condiclonoe m rcinalcua
U y 20. Mide 13 x 20.36 mt. | !';5.ub. Entaids y ocho letras db $9
Duefo e-isi. ESABLECm ENTOS Verlon Via Blana." y called Plrque
151PrAeDLEtPreeuatr Po r Fir E-s. 2 P6-24
UH-E-7847-40-21 ^VEDO BAl EN CALZADA.NO PA- VENDO OLDSMOBILE U, DEL f.t NA
ga alqualer. buena vents. Inlorman: di. NHydneontit, soms impono bls."
SOLAR DE ESQVINA c dl C cer.o 01 Tln -177 rlA Fas.ant ad onico. Praco..0,I.
1 A -- -- _1"-5 _-U formes: B-4493.
S950 metrosi, *e vend todo $5.000, VENDO TALLER MECANICA, tr-g:-M-2.
n parcea. Joaellar y | ... ndote r ...o l5, loo. 'Lo .el:-
Smt Fra isco. Trato di- ltric. abundiante hralniena,. Telifono. U


UH-E-171-49-22 driesaesni. eoanl. Avenida p- tidil.o a h nd a Percot
L dime numero 2924. entire 3 y4.BueBnav.a $ 3e5e00.O. Verlo m cale 4 U N9 07,
SoRute o ,, tere et e ei. l tRe s o piroima t 1d.ormejGar ,n 'to Miramar.
Niueo Vedado A-.sE.-00o i.' O-S-21 p- nct

alls Parque, 16x, 650 V2. esquna Umon y Ahorro.E PRESTAMOS DINER









dn er aaor n dIN DINERO(
Linda solar, 3 metrosa obre el
hEclusivr clle rvende enci BA CAFETERIA V AUT AOUTOM VI I
I* qu 0 eoto0 le tree aflos Vindo cafeteria mis lnda y meJor mon-t SUBR AUI VI LE
At i t de a Mediodia H. abana Viea, luanr cNco
CPro arti d nezyas60 1....1..2 0n e..Cua. 4 l .I rOd.eaos Crisol














$3.59 Ia oadea2.a n65 Mirdi:dIntes sOrilma
FO-5200 GA. NGA: EMBACO. BOEGA. l. AUTO MERCANTILE S. A.
Sca v aparlamentAC IA propi4edad $3.500








o60 maalqu parlo S50. Gr ba pagar sin rr adaoRepaorto'At ANZANA DE GO Z
rC-UH-1044-4-. R- Informant de 3 a .1.0 DPTO. 497A
1e-2-49O22. Oticina Santa Teresa 261 Ac- TELEFONO A
BO U LTh E V A R D dCa*bio Bar y Tintorerg c o o o-C-o5--SDiaL.
-U--L-C-' e I Cb. bar -B Ci.ads Reald Marinaol
.en cu ...er lu.r M. y .o mo dlle-|
l re .ca Todos son nu-oi. Valen 17.W:,

BIL ORE cnUn, alcohol en Fgura N 161. sobre su
Itnure C.mpanario y Mtnrlque. Informal A UT 0 M 0 V I
Exclusivamenle residential -I ..... A U T 0 M 0 V I .
Autopisla del Mediodia T d,, Vud n .. ..I m..derns,. r.... u-, AL bINUTO
,rwcelal desde 600 yarns 2 1........2 .y. m'd ...... I Pr~stam os Crisol
-s.- i j MorcadesH 26 Esq. O'Reily
$3.50 la vara 2. -ven oLo.deba., antine.ra ML-0802 NM0517

10% entrada ............ 7. U-
60 Mo S e rsil Malr sin n LA Hab.'ana ..... n ^ A5-01l 6 vU-,4 '
E-8402-51-22 l
AWM fk pMl dopi r o w I i.. nc1i" y .bliytes Loten-|


.. -....r.. Vend, mutr. a cmco blletes semanal"
urbanizaci6n .n $737n0 .e ', Alquiler,25 prado
57. nte.al. r-test rnts Prndo
KIANOS INFORMS GANGA
De $a 500 romanales GcaranT-ad.a l
BORRON & ent L day barato embarcar Te-.

DUIARTE tNod-r OT"A---ro-. otEFRGER
rdor 4 pue ena. y condorr, en $1.OO.,
rei te deS VeAas loqu rc 570,00 .,,oo pe .e. Mcc.
Limo uNM 93 ar, eIpao'crtco P-'re
San Iyna in 1A4 "


DODGE 50. ... 5M
MERCURY - 52..
Convertible PONTIAC 5-
FORD - - .5 53
CHEVROLET 4-l51 -&i
PLYMOUTH - -
Pislcorre FORD :M55
CHRYSLER Windsor -1i

CERVINO
r AVE. y M, MIRAMAR


ua~asa JA&.aauva.L j- .1 yilV2DO KIOSCO SODBDA 20 NbOX) Lit B0-U-0
re, mn d. di ritldo. todo a]
Ipt. 14 casl esq. Obisp. A-4519 n, ,,IdE' ,
_E"O CAYET RA' 1100.TE" AGENCIA JEEP
C-1123-49-20 pa tlera ) muhd c .en r as r -'

-o ... :i 23 NO 152, eq. 0
A.... ea. co en ............,Vedado, Habana
alsexuI ciA, r',,opn IoRi t- e nz-; STATION WAGONS
UNICAS PARCELAS ..Ec....J. o TA i Precio $1,N00.
PEQUE1AS .17' 1949 y 1948
DoE. 0003&TMnrnA., E S TErc r n olo d:feeronciol. 0 clini-M
Una parcelta muy a7La y lon a r puert om. nu
JcO- m AROL E 1953
Calle 261 n. ... n'o eI a .- sEAsn c 1n $3o
VRGENTE VENnO MX1NIEGOCIO0M r Esitp o-dln Ovar cam o. Cam.


S x $ 2 4 0 0 V 2 S 7 0 i. .. d d . o B dO . .. . ..
10.612 adra de. x 26. Prpo vI a mn1noi- Mo-te sM io JAEPRO W LYS . 1932
Una parceita muy aa y a.mc. cc an o STATIdn p s 1954 nuev
e cuec., 0 ..e._ ','q actpci Pnt icnmi n


00alle Parue PLYMOUTH 19S3




14.1 x2653: c ca5 V Ae 2 0a V.2 o -ito EP SelA e T t
13 x 20:280 V2.. snds;. be- OSO r,0.0 ,P 2 s00t nueca. PTr-io S1.50006.
112 cuadra. Llando 26.P .-a .. .CctWn R n 50m0 u JEEP Uc.. busc 19.2





Vo51 x2 350 V2 CF SE VENDE HOTEL, CFON 21 Precio $1






I T a ,n2s de contrato al-uiier
C all e Sn. Juan Bautista 265 p Infr an T r... MEU 19
d nMtsL-1797. preMt untarc pR i -- Mo.Do 4 ptaierencl verd
10 85 29 48 320 V Cn a i Ampl. fclidodat od pao
$25.00 V2 .8 100. O A EAO ETADA- Acpnot mos uea ul0.s.
SSombra. Plano I cn s ta morado, doio lonos0 ra






















mm. ccfl Ittodot los extras io
C alle P a rq u e >0 ..t cc. l r cnrpr ,T -.
$7,O-5200 ECAY o C.. 3LSA. ..LAX...s. W El carro de uso
S FINCA RUTICA.53:375 V2 A2000 V2 2 . 919























5.dnoc inAU da b EDA One 4 puert b a
... ..... ..... .. ... .. ..U -p.oA












qlSombre. Llano $7 11 UH-E-4'".3..-51-.. U N IV E RA11;
OTRO: $7,8000 77 o- V4.t 1 ,1
16.51 x 21 23: 350 V2. SE-VENDEHOTEL CON 21 por o e pied
o habltaclones, 18 con baios, pnacilgar
aim a : a Cm ns de contratod aiqujlp r 2
S Calle La Torre 265 pesio. Informtr o T.'i 7 Irr. MERCURY 19-
14.15 x 1769: 250 V2 i ML-1797. preuntar por Marla Montlerey 4 p5Oa. verde
Cernca de Sol nno. E-851- i .22
OTRO: Linda es una 16i51 x Bar Pequeftio, Habana $1,0000 Cadillac 9 r
11.23:350 V2. Ao $200 con facll- t' ein cn e e Ntion -. r 4 p lo m rin
dades,. gi, o.... -rn e... it,,ilctO, n...
11.70 x 3.3: 417 V2 .I A..... i-e, .rL.r...d 60 n, ,R.. a.. 0CI ROLET Subwhan 0
A $ 6 V2, Firme. 1 cuadra de 26 I saRo LTo u. .a 19i
a GRAN BAR $9,500 BICKoo
Calle31 i GRAN BAR S BU RoadmaICr, varo 1 extra
U n rcr9. ,In en r.s ne-u no pa.ge.1q, '- a
$8,400 ler In,....Of ...n.., Rriin 1.1!... e N5 Bukk 195I
oqulna de fraile, 18 v '. x 1 v. entce Rcm, y alt 4 p ta, color negro
Vd p2. BODEGA VEDADO $8,5008
Ideal pars halet.. 2 Chevreet 1
inior b, Octit i ev m eaur i n n cr eol or ncgro. 4 pt c.
Rtem. o noimoo, BUICK
CIRO MARTINZ i Color onorado, donAt,00t.
FO.5200 iVENDO QUNC.LLA todloe, .. ",xtras 91
Stirtide. poe ..c.abo de vegoeo CADILlC .. ,2192
UH-C-1045-4-21 Cos C ivirendr v enIn clea mll t dm 4 pucrtaa, color grio

60 FINCAS RUSTICAS Enos1. B It. Kl ..do Ae et. 2 UICK ....... t919
27 CABALLERIAS 4oEDADO ipuertas
Pino ncla Habeas. .empastlda. blen -
boutpad Ve0d0a n, cendtodn e 800 It- UH-E-431-51-I1
We,. $1700 lntormos bhaste 1 rocheS.,..
fambido domiln-,-. Sn o, t nS. SMtonlo- o r
ito. Domlngoez-tnveconrs Correcdor Co- SE FENDEd a ompramos
.lftEde9. .00 .. 15-501-21 o sao harta. ...v"a entdl d pars0
...... ,Fiancianios
fe VINDO Ij Nt FINCA DC 41 4 C'A- depraco mentoecarn vTeres. d
11" lerl,. Tieoda ..o..eo. T,-vC ... -. egenaie, etc Q914 tlee bn ...am bia
liosa at e de Central TOW-le.eon Inpolo vcntA blend surtcldaequipada C
S. poede iCi .... nAlt... .soec.is-o Indormes: 14907 q 0
t~perto. ZetA .ltu do ed r i scarretesdetdo
*.lrador Cisneros il, Sot... Telfon o: UI-E-4,14'-2
5 ......... E n-aIO -H2 3 AUT 3MOVUOES T ACCS. I U N IV E u L A ,
VENDO 54,436 METROS I .sE...161)OLSm do,..4,010- MOTOR
mitad a todo, s& Iando Avenilda -Matic. An pereortas oodlctonene. erOe MOTORCo.,
Marim6n, pegado a Calzadas e n Composteta y Lux. pitouera.
do Repartoe "Apolo" y "'VIbora Marina211
Park". Tiene luo..g s .a... scr v. .1.0 .D X SOTO 149, 1 d FUErTA .
eolindantes. Precio $00 m Gtro m m nue. 0 _Pintout _dic A -icea0.--' N A A N A
ramrs 5-B401.I y Defroster.t o lo itnatetros per Ea1o0.
M0. 0.-70-80-12 Toeoms. X-0711M 0*4


ARIO DE LA MARINA.-Martes, 20 de Dic. de 1955


aClificadod


PAina 17-B


F I C A D OS DE U L T I M A HOR A


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. -53 AUTOMOVILES T ACCS. 53 AUTOMOBILES T ACC&S. 4 MAQUINARIAS


- AXI UNIVX LA 30&IL. XOK4X 4. IU Ta Um, CXAHB.OO. 4
Gomu nuevas, acuauladc pin-p pUrGos. boV n a |0r. en .a sclluui
r O, vetidur. nueva. u00 j) apnrrnc odictonem. 59M000 B-65M Solo per
56. Por embarqua Ip day a147t tO. Di. Inoasno
1 vialOn 621 (altos), Guaztbaho;. Fran. ms F.-I%.5i-12
Cleno Cruz 9 7.3.1-83"-:
CHEVROLET 1955
'ETf'C hC ICt rDos puarta. doa toeon, cuaro, radio.
AUTOSDE I Uj Camblo mecinico. Atractvo. Gtmez:
r0-mSn. r-071-M-a2
Liquildaci6n de 25 autos reposeldos
par alta do pao r Cla. do FI- VENDO CHBYSLER SARATOGA 1112,
naancitmlento. Todoa an perfecto radio. Muchos extras. Perfectas con'di-
eatado a preclos de gang&. dones. Informe. OrlTis A-94l M-0071.
ITORAGS ELECTRIC -.37-3-21
Calle o0 OI (trente Hotel Vieasa)
GONZALEZ U-.38

UHC.7-." BUICK 1956
3 Omnibus Colegiales Relilesel, Prdebs Navidees
anoeians, marcas. Chevrolet. 4$ Tedes ls flpS T celWes
nolos; Ford 42 nlfloa. Inlorman:
Garaje Cafero | MECANICOS y DYNAFLOW
SAiN FRANccCISCO Co IDIA OANDES FACILIDADS
UH-E-018--21 6ARANTIA Y SEVICIO
PALACIO DEL AUTOMOVIL
CADILLAC 1954 SAN LAZAR Y ESCOBAR
Fleetwood con aire acondi-
cionado, flamante, poco C-1139-53-20
uso, $1,500.00 de entrada, el
resto conrnuchas faclida-
eso co. muCha a ESPERE LAS

Heriberto Hernandez PASCUAS Y

alle P y 23 ANONUEVO


LA RAMPA, VEDALDOU
UH-C-1125-53-2(


SE ALQUILAN

Ocho cares tanques do 6,600
galones capacidad, en perfectly
estado dt hncloenmiento.

Informes:


I.


0 -
dilsrutando mucho m as con un
automdvil comprado en

Havana's Motors

Pool
Vea el que used quiere tener
y &1 precio que desea pagar

25 y 0


QUICOM 5 (VEDADO)
e on U-8331 U-8155
Telefono ________________
UH-C-1097-53-:
M-8245 ;POR ALGO ES..!

UH-E-9513-53-24 que nadie compra

LA GANGA sin vera
SALBERTINI
DEL DIA: CHEVROLET DC luxe. 1955
DEL DI N Radio, piel. gomas blanca-
parachoques
BUICK. 1952 Cadillac 1953
$UI K. .. 1 convertible con todos los r vr
$O5 090 BEL AIR . .. 1953
$ 0 PONTIAC ....... 1952
Buick 1955 4 ptas., radio pel, ;muy bien
Buik 1 1955cui dado'.
Special Entrada $1 000 1952
(2) quick 1955 Cadillac 4 ptas 1952
mecanico. Special. En.rada Mercury 4 pts. Mercomatic 1952
s1.0000 o. Chevrolet 4 pta. .-. 1952
Buick Special 1955 m Studebaker Champion 1951
Dynaflow Enlrada $s 0 00 ui Sedin 4 51
Buick Super . 19514 U 195
enlrada $700 4 p u i
Buick Special .' 1954 I OLDSMOBILE (98) 1950
enacia 700 Sedaneta. ;Como nu a!
entrada $500 "8
Buick Special ." 952 Oldsmobile (88) Super .1950
entrada S5013 Jeep Willy 1948
Buick 1951 Oldsmobile 4 pis, sedin 1948
Meecnicn Enlrada $350 00 Austin 4 ps., sedan 1947
2 Buick Super . 1951 PLYMOUTH 1941
enlrada $300 4 puerlas, rad
Cheo r 1955, ALBERTINI
Chevrolet 1953
dc lne ErcadaMMOTOR Co, S. A.
se ....rada $50000 Belascoain 857

Ganioa ,700 Telf.: U-2204
Buick 1950


C7-112005.1201 C-1 13-3-l21


AUTOS


LEDO y LOPEZ
Zapata y 6, Vedado
.Nuestrns autolo on loI mrs
eorogidos del mercedo y a
mdis bajos preciox, por eso
su inversidn esd mais ga-
rantisadn.
PLYMOUTH -.... ..1953
STUDEBAKER --- 1953
CADILLAC... -- 1953
CADILLAC Conrt 1953
3 OLDSMOBILE 1952
STUDEBAKER - 195
BUICK Souper Riviera 10
Pisicorr PLYMOUT 195
CHEVROLET Standard 1953
CHEVROLET ----- -51 y 52
OLDSMOBILE iM l5
BUICK Special .. 1052
Station Wagon WILLY 1951
Doble fuerza.
CADILLAC -..-. 1950
Pslcorre DODGE 1950
OLDSMOBILE (176) 1M50
WILLYS .. 194
Station Wagon.
PLYMOUTH .. .. 14
CADILLAC .. 1N
CAMIONES Y PICK-UP
FORD Panel ..-.--- 1054
I 2 lonclado
Pick-up FARGO ..- -.- 1950
Doble tu rza. 1 tonelade.
1 tonelada.
Pick-up CHEVROLET 1943
I/l tonelada.
Cami6n DODGE .- 1 4
1/1 tonelada.
CamI6n FORD 1M
De estaca. I.1/I .tonelada,.
DAMOS AMPLIAS
FACILIDADES DE PAGO
COMPRAMOS
AUTOS Y CAMIONES '
81 ostin rina nlados In liqul-
damm on el acto. LUluam .
E-4.56-M-10


AUTOS

RIVIERA, S. A.
EMILIO POSADA
Cadillac
Oldsmobile
Chevrolet


1956

10 MESES PARA PAGAR
AUTOS DE USO
Cadillac (62) come nueve 1954
CHEVROLET Bel-Air 1955
3 CHEVROLET De Lxe 1954
CHEVROLET De Lexo 1953
CHEVROLET De Lx. 1952
CHEVROLET SedAn Delivery 1951
OLDSMOBILE (98) Cletch 1950
Ganga $50.00
OLDSMOBILE 98 1954
OLDSMOBILE 88 . 1953
OLDSMOBILE (98) 1951
BUICK Spr .... 1951
PLYMOUTH. . 1953
FORD ...... 1952
FORD Victoria .. 195.
WILLYS PISICORRE. .. 1949
Comprmos aatos de los in. s
1951 l 1955. Pi"gamos aI
sllo preelo del mereado
10 DE OCTUBL.E 1,559
*ntl. Genara Siaehes Joeflna
Telf. 14MN


I I


LOSu ALJTOISU
C-1126-13-20

AUTO PLAN

S. A.

Prestamos dinero
sobre autos del
aio 1952 al 1956
A partle larm y Agemeas
INTEREST RANCARIO

Edificio del
Banco Pedroso
AGUIAR y EMPEDEADO
Pimra .tatitvs: W-161
UH-C-108S-53-25
2 TROPICAL


MOTORS,
S. A.
EMILIO POSADA
Cadillac
Oldsmobile
Chevrolet

1956
30 meses para pagar
Gran Stock en autos
de uso.
Compramos autos
del 1951 al 1955

Pagamos el mas alto
precio del mercado
San LIzaro y Belascoafn
U-2555
UH-C-10 94-3-21



G. JORRIN

Hospital N9 3
Eq. a 21 e Infanta
Los Mejores
Precios en

CADILLAC

iCHEVROLET

OLDSMOBILE

1955 y 1956

/Qued Precios!!
Coupe de Ville Cadillac 1954,
el mias lindo y cuidado de Cuba.
Chevrolet.. 1955
De Jujo. 4 pta., cuero, verde
Chevrolet .. 1955
De lujo, 4 ptas V8. radio, color
martin y azul
Buick ...... 1952
Convertible. Special. radio,
bandas blancas, equipo
Continental
Oldsmobile. 1952
88 Super, convertible,
mecanico
Chevrolet.. 1952
De lujo. perfect, Power Glide
Las mros amplias
facilidades le
pago del
mercado

Hospital NQ 3
sq. 3 e Infanta


~ E J _____ a.


PLT= SOUTH In, CCATRO PUtETAS,
buena metinla. pintura, gnoma". Fae-
liddedn, 8 numero 4305 I$(callo Colegio
Belonl, Beniltez. Marltanao.
r-7S7.5-322
BE V ENDED DODGE 4 EN MAGNIFICAS
condiciones. Precio $400. Informnn Ro-
men y Julet&. Belascoain y Virtudeot.
Preguntar power Marian. De I8 2 de la
tarde.
E-1015-53-22
GANqA! VENDO PLYMOUTH 1l01 PER-
lectas condlclones. Verlo cealle 0 y 23.
Informs el parqueador.
E-11117.53.22
VENDO CHEVROLET ARO tl. PICK-UP
Somas y pintura nuovan ,o j. lfotante, el
meior del a0o, urge venderlo, verlo todas
hora. Vires 400 entire Carmen y Figu-e
ras. Amaro. E-823-53-22
CHRY gLER 192. WILSON. eEIM CILIN-
dros S850 00 Faclllddes .de pago. VWalo
Agenc.a "Opel". 23 y J, Vedado.
E-1)(16-53-21
PLYMOUTH DEL 19., MAGNIFICO,
cuanto puertas. Faclhddesdie d paen. Vs-
to. Agencia "Opel". 23 y J, Vedado.
E-907-53-21
VENDO DODGE DEL M. CUATRO PUES-
ts. Bueno de todo. Lo melor es vet-
In. Fcillldades de pago. Dtstrlibuldores
"Opel", 23 y J, Vedado.
E-90B-53-21
BUICK SPECIAL 53
Se ended. Cambianmecnino Radio.
bands blancam, 2 totns. Como nuevo. Fa-
cilidades de pago. Informan- Zanja 515.
Telf. 'U-3690.
C-1137-53-22
CHEVROLET BEL AIR 1tM. VENDE
particular. peno uoi, muchos extras,
radio, bands blanca. 2 tone. Ttel. I-0Pll.
F.-1027-53-22
VENDO CHEVROLET 109B. CUATRO
puertas, do tono,. radio. botatgu., go-
ma impornchables. eractlidade de pago.
Toio tu carro. Celle 27 No. .0. entre E
y D, Vedado, HabanaO, Avarez
E.-22--53-l
BUICK SPECIAL 53
bands blanca. imponchablee, nuevar. 4
nuero. Gdmen: 10-2020.
E-n0-S3-22
MEJOR CHANCE NO HAY
BUICK 41, SPECIAL: $250.00
4 puertas, buenam gomas, omecnica-
mente perfect. Puede dar $'25.00 de en-
trda. el restoi letra. de .200. VWalo
y traLar a todas horas, en elprqarueo
del ediicio "Sinclair", I2 y ,0. Vedado.
S.-H-405-53-21


REGALOS


PASCUA

Autos de Use con ga
Grandes Facilida

CHEVROLET Bel Air
Radio. b. blanca. 2
Buick Super Mecanice
Radio, piel. b. blanca

Buick Super Dynaflew
Radio, piel, 2 tonos

Buick Special mechanic
Raeio, piel, negro
Cadillac (62). .
Equipo Continental,
lobar, Iirecci6n Hidr
blanca
Ford Fordomatic .
Radio, 2 tonos, es un
3 Oldsmoble .
Magnificas condicione
atractivos, vdalos
Pontiac convertible
Radio, bonito color
Pontiac 4 ptas .
goMas. nuevas, acaba
pintar
Cadlllac Fleetwood
Radio, b. blanca, 2 to
PALACIO DEL AUTO
SAN LAZARO Y ESC


54 MAQUINARIA


Motores Pe;
Diesel, pa
Camione
Omnibu


Moteres y Mjqu

Franco Cub
S. A.

Ayestardn

Telf.: Uo.8


I


blt, I r o uego curto, modeolo ex
1chuvorer, rl comednr, 0 allia s taplse-
dts; 1 livinroom. Todo haratisino. Ad-
ifto nferian razonable. Lagueruela 105
DE (0- Oste: 1-1I28, Vibora.
E-701-56-22
uI S c OPOETtrUn AD PA rA N OVIOs,
So smtaircnaimots todno mltad valor, 25
dla compritdop: finlsimo cuixrto tI-
lu tneoe modernistoasceonnc6modt y eF.
'aporato puertazrorrederot, preclvos
rna ormeor illemo s toll CallO 0 No.
irantii y 1100. partlamentlo l-A frvnoe "toel
S Vod do. E-B67-56-25
d COHMEDOI $0M.6, LUNAn RAYADAO S
S solo dinjl uno, proplded Justifilcda;
eh.o53 b.rro, noer lia raoba, luntos, 0 e-
t1o0e p.radio, Crao.Jes iuat 1s7ler mecaniea,
edificlo. entire An on Peclo y San Ni-
colti. E-700-56-21
GEO "0I"VING, COOIDOI, CAMA
de ostllo, par veledores enchapados,
par Bergere. console: Luis XV, meoo
r7 de vestlbulo, morrPter. varilas eltatuAr
. 52A on base de mkbirol, suntuoo p cire.
variomadonrnot rd porcelinn y plain
IJAMPnratn y oroa mtuetolee. F 59
I 53 entire 3ri. y ta., Vedado.
E-9174-.56-2
S Comedor Ingles. Muy Fino
S. Y bsrato, propoc residences. Tambiln
radlo, ca- 5o0"0 Sprlngs, colchone, muelle., irepon.
-Aulica, b. ado. oaull nuevo, emuarti y otrio mue.
blA gran reoldene. Tretn dlreDto, Reno,
Salud 211 o, entire Lasltad y Camp-
52 n eri
a joys JUEGO COMEDOR
o nuevo enl inens y lambtin
is, precios Muy vbratos. Salud i7, bsll. entree
M.nrlque y Camponerlo.
. 51 JUEGO IIIERRO
Ultramtoderno aroaol, dltn.cYfA im.
Ibin comedor enelante. Nn repsrn pre.
5 cI. Trato director. Salud 111, baos. an-
do de ere Lestad y' Campnaerlo. E5-552-l1,
S LIQUIDACION
onos OBJETOS DE ARTE
MOVil Limparas y joyeria, Todo
muy por debajo de su precio.
OBAR No pierda esta oportunidad.
H "La Predilecta", la casa mis
C-1140-53-20 surtida en pianos, San Rafael
603, 807. Telf, U-2530.
s C-l1110-56-29

URGENTE. ?
rkins Venga enseguida
ra L ELtoy quitando casa
Liquido todo precio gangs
Juego cuarto neocllolco, IVIrgl-
S mlo) MOO4. (Cost6o $1.0001. Juego
nuarto caoba, 7 piezas, $145, nue-
*eclsto. Juego living uturitnta, ta.
plzado, area Inglesa. nombtnacltn
colorcs, muy finn o 135. Rclrlgera-
dor Hot-Point dlez pies. como
nuevo $115. Juego comedor arte-
moderno, todo caoba, diez plezae
inaria $S1. Juegon Despacho, renacimlen.
to espahol, mesa milnttro, sills ,
dos conches. buen librero $173,
lil (costa6 quinlento p ). MAqulna
escrlblr porttll Hcrme. S0, otra
Underwood, once-once 55. Ra-
dio Phillip tre, bands $30. MA-
qulna Singer ovillo central $95.
Coleh6n camero, Slmnons, $15. Co.
i quet* grande solar. $14.. Dos slu1o.
110 ne do portal, de caoba $16, but.a-
cas, ilflag, ]nimparas y otras couss
poInr o quo ofrecan. Verlo en San
6u Mluel 312, bIJos, de 10 om. a
11 p. m. Sr. Rodriguez: M-3379.
C-109-14.-20 E-102315.-2


I:


I


I


ENDO OLDnMOBRU. B PUUTA9 N. CoIVzOLIT PTdCO=R U4. CdAT O
oaran tao r on e duefvo. Te : ch- p1 m dr s., 4 puer my b unoo. a Fal d pa.
rod. r revrado r H. V oIN T V ..a 4 I 8Io. Asencia "Opel" 23 y J. Vedado
lade acrpto cambiea Fandidedee Ly-.21. E,40343.11
Nodel .-M91-53-21 iLLTS 1. VAGON. UNQ i1". OTRO
CHEVROLET 1952 UERTAs ll t a bonesaa cnoneIo a,.
CO8 a. mM Ia dep.m U C1 d.. Aaeri em3 o pl t 0 e 3 Ved edo
dio, rlold, enceodedor eotrelce Heater Z904-. -JI


CH-R-T9S--2 Vndads. plvilere I M, como nur vo,
puertaas, cambio mec0i.co an p Perfco l 4pu 1. $a V. e parquto,




TD4ineroSore e .n ....". U y .... d.. ..
perfectao condiclone. |PrldolAnm., curalqulner hosr.-








HERIBERTO n' ,u2as.
I1FORMES: M-4047 | Z-55pirl








EIHsR ED D1-5.-
Verlo araje, Indutria 24, de A rEGALO PASCUAL










CALLE P 4. d. ana. a tre
8 aA. Ao a B6 p.n A primnr& oerto Studban lr ua nvertiblo .
Bra. P E G.ati td a buo as cone l a$onllne M.00, ao
UH 32-53- Vdado.,l vi. al compro..E- -- n,
1 1) V-8. I4t <4M.60. 4 PUFITAS.
Dinero Sobre NO to rtchtro. Rodendo en perfectas
Camiones Badsj4 X-1753, ruta 23 H ,5.
30B T Z oNa DODOR 47, BN P 2-
Tarifts-especiales teco catado, con radio y chaps
particular. en o 425. Inf.: Jovellar 351
HERIBERTO entree 1M y L, Pue01o Ifruts.
HERNANDEZ VENDOR CHEVROLET LUJO OU8 0IEM-
EL QUE MAS DA blaneg, vestidura radio. picture mueva, i
CALLE P T Nab... Preciao ogg Callo N' entra 01x.
al costado Ministerio Agricul- y D. RepertB Mafiaa, Guanabacoa, Pre-
tura. PARQUEO GRATIS EN tan Ppr Angel Go.Alez


Equipos de

Construccion

AROADORU
CILINDROS
CONMMElTAS
MOTONIVrADOWA
PLANJAS ELECTRIC7W

BOHBAO

A.T.E.SA.
Agencida de
Tractores y
Equipos, S. A.
Carrel Cenltral m. 10.112
Frer a Dblem re
Aparted. 3155. Tell, X-6523

E-04 4-1
56 MUEBLES Y PRENDAS
Regalo Primera Oferta
Apenas r ln usar. Lujo o cuarto, .puert-
corredera, comodAs cam&to anel. Lindlsaino
tomedor, Livingroom. Televislor 21 pulgs.
Refrlgerador luJo. San LAzaro 171, bslos,
casi esquina Aguila W-8741.
.E-863-5-a0
BE VENDE URGENT UN F I1IMO
juego de cuarlo. D'tramOpas 410, centre
Carmen y Vista Alegre, 1-0108.
F-601.-S5-2
VENDO JUEGO SALA, RENACTM KN-
to, de caoba. oftl 2 bucas: 2 sillo-
nea; I 2 llaos ; masscentro doble reilia,
en muy buen etado, $65.00. S. Benign
O6 y S. Emilia. S. S.urez.
E-571-56-21
VENDO UNA PIZARRA, $30.00; UNA
mesa oueao pocker, 50.00, cacao mdl.
viduasles a 0. DO. Colchone a $6.00 .In-
torman, telefono M-2439.
E-549-56-22
URGE VENTA REGION JUEGO COME-
do", filtimo modelo. color ca.ramelo, pe-
rador-vctrioa, mess y ruatro allas. EltA
nuevo $70 00 Serrcno A07-B entire Zapo-
te y San Barnardino 1-4533
E-566-56-i1
SE VENDE 1 JUEGO DE LIVING, CAMI
nuevodernylon, 3 piezas y 3 mositas.
Puedee verse de 12 a 4 p. en Corra.
le. 677. altos. E-568-56-22
SE VENDE UN JUEGO DE COMEDOR
de formica in usO. Verlo en Durees
124, San SuAoretz altost.
E.-433-56-22
SL VENDE ARATO UN JUEGO DE
cuarto de caoba, de tres cuerpos. In-
,orman: A-1286.
E-710-506-22
VENDO POR EMBARCAR, JUEGO DE
nuorlo moderno, con chfaorrober. Jo.
vellir 01 (bajo1s soq. Soledd.
E-440-59-.3
VENDO TODD NUIEVO T DE LUJO3 JU-
go cuarto, comedor,n errezeoelumnlio.
cojInes goes. PIaono aemnn, limpar.s
crntal. 0.4707, Calle 41 No. non, Alturan
del Vedado. G-0695-58-21
BE VENDE JUEGO DnE CUARTO DE
cooba en $200. MAqulna de co.er tlie-
trine, cabinet. modoro, ,color blanch,
en m. Conordla 11, Apto. 1, e.mtnad par
Agullo, de 2 a 8 p.m.
D-MOI-M--i
NOVIOS: EMBARCO: VENDO LIVING
Damasc, ,in, nuevo. mesa blancht, co-
pl americanR, Hom e, butaa Mcanelones,
pats carquillo bronee. $150 00, lujoso, Hos.
pell1 200, Sbaon, centre Vapor y Jovcllai.
E-05-M-821
POH EMBARCAR VENDO MIS MU1SF-


II


I'


I


I


I


C-1111-53-20


UH-C-1089-3-211





Ag~oroecernos ou t.sitc "co-, -Ph'ro soon. 0 0 010 tin.Ttmbtta ton l shyoo &ttsnoldl- ISIUnjLII.CS10INLcon akre condi. OE 5Sa5 0 non alto. vo a In catte,
.61.bA MAT. DE CONSTRUCCION a o sio A Ap Rp onado lnfco r ur se AFTOSI ITACION t ao
61-A, MAT. DENCONSTRUCCO O .9.d .. .,.. cargado Ap to. 8 l N o mnl= hbtabiout todas a 10 N' "259. entire 11 13 fio, servicio de criados y cocl-
O. a nC er PE. 6 LA 51nt ee u iaRD. y 30d nuc.nua n. ( co co n m o t o r el7 Ometro. FO-1160
d..U.io .niontno... I _l A__ R t~_____ llrtRODRIGUo n .... P II. an. s coos rerNr1iner afresqusi...a..ns ad ....cuads dt el
CON I~.d.. -A.. ... .. CIOSO APTO t -. tool
e1 ,I A irourtc s-Sertoicio do hotel do s-tneru smue- 17 N? 1,157, entree 16 Conmodoro, y de todos ton
7... 000.... tn ...... i CREDITO aU 3D. PRECI OSO AP I blado y conf nastmo. L ro 0 1.3520Dl. Clubo. Po v..la de 0 a 12

.ntun O. del6 2ttto dL t Is.e...,............ M ON TE612 o.tvpod.r. en:...9 4. E ,,-7Ke. V. .con nasin muebtaal4m da. ,9c7o8 2 -,SE. 4. .
" s .Not; h temio t crgoo do u LIc __u .0000
Gamin t5 V..o,.de"omrntserin L. Lot .a tCJo-1111-42-31 to to R 40 on t 1
...... ..0.-..... ..,- -- in .--- l --C4-a-t o. -. -C-1124-82-22


t~sU n 1430-5-A-1,1-5100- --m.-n-s I


Pigina 18-B lauifleados DIARIO DE LA MARINA.-Marles, 20 de Die. de 1955 uIascados Afio CXXIII

A N U N C IOS C L A S I F I CA D OS DE U L T IMA HORA

VENTAS VENTAS VENTAS DINERO-HIPOTECA ALQUILERES .
5 MUEBLES Y PRENDAS 61 ANIMALS 62 OBJETOS VARIOUS 64 OERTAS 2 APARTAMENTOS Inrersionists
ZVINOOOO Jr A 0 CIONADO .SE VENDEN EN 00.0 .DOS .AULES KIPOTNOASW 0, n313 DA 1 O o-1 Or l Utilke nuestro servido SANTOS SUARAKEZ. .00, FRESCO J U hacescutalqule opec.
r urto a Vogue. CACHORROS COCKER pet0ment, Conueos. Verse C "n ea, CiC E s O b0et Inters ri U 0aIr am.Pco .rt1. per -1 ttAo
so. 58 (2 y ). ed SPANIELS s-E- nostcroonos. fin,- r eatdle tmntod deorStrpcones yd iut1 0. Prnyt P ,as O a do con s o recds
- oe venden huos de camneones VENDO NEVERA RE RGE, ADO dea. Barcelona 66, le Anu OS aMos, mbroo d Colo
Vendo juego cuarto 3 cuerpos 45 diao nacdlc 00 en oi- Cotba, W hooo 5 51/2t P ies.34 oi I pasE-963-604 d. te ela olwu .
Va odo y d t. ... .rn..e dI o ..... -'.osd e C a ao DINERO HIPOTECAS en los establecimientos EPAR O TA AN
Vale $450. to doy o $200. Jo.s P.. 0 ados en E U. Facoi 121 b Uo rREPARTO AYESTARAN otwoni la mayo qrummmd
a rt no 512 m odi a cuadra Infantao 0 uerta E- .02-.2-2i N o de tlda su operaci6n sin con- q
tn3e.ha azuL E-o-56-1 B9-4796 v B-1934 -- stare, puedo ofrecerle el mis .00. Balc6n, sala-comedor, 114. ,
ot.nB9te96en B1 EST(rENDO TREN LtO-EL-O (. "0b nto ro entooatquier ntt.
t- 2-Si NEVERAS .ot 2. .toto.. t. .tia..s dad. Puede tambien .ac.r agos rQ U ILERE'S
Su e Nen el mao .Super K n s io o u.oodeleeraste. Int. .. arcoalr.. ...:interes decrecente.
i0--REFR.GERADORES p rt I..I oy sp..le. p-BAKCO HITECARIO MEHDOZA 82 APARTAMENTOS
3R50E.GEN DO RE i Fina 150A-9641.0. a150-24 dez. Solctte entrevtsta personal 11 1 IM sWXtne m- A IPOTA1E A- 923 ALQUI A ML N TOS
T Me o aod do. 0o t E-727-61-20 Manuel Carhallal, F.2857 DPTO. ADMON. BIENES
,in ct rar o de nto. ouf t o. Sti A e- 61 -A M AT. DE CONSTRUCCION BAN.G A AU-7-230- ss-5 nL. C C,,.a ts o ..ed .. torsbitacd osptonimp tib .
S N 3.414, taeto e -A MAT DE NSTRUCCO Se vede pareja de zorros pla- n. le do dedicado excluivamente a tender al i UH-C-599-82-31 no ,.i ta rern o 100
V. seENDEMOS o t aa 26. S25 unc Ct | or al PRESTAMOS DINERO poblico que desee suscribirse ol Diario de la A una uadra de Infanta Crt.ina Sant m
Aproveche estaoportunidad Enrega nmedata. una m -oto- sMoooaAa n e0a. n co s n |ho SOBRE AUTOMOVILES Marina, o utilizer sus p6ginas de Anuncios Cla- De.age 379 e.q. Plaencia JOELLAR ENTRE I'FANA
Tenemos una cantiadad limntada de nvladora 100 caballos de espe.5 6 00 Informe: A-741, de Del "a e s 1 i Oper ones Sif t i CO O ex o. Apartatmentos frescos d itls-co- I babli6n mplt, Iodo bio, abun-
refrlgeradores General Electric I fuerza. 9 a 12 a m dias laborable- en l c y a balo Interks con Aparlamedor c on 1 y 2 habtl:lone I, dantc iu a. cloetl pntry, eocin u y c-
con muy g tro us eo y con ngiran- s n *olo trAer 1 s proplad. | Aprmvechyse e o e rVC uaendo ltte lo. a r. lci na c
i. Lo estam een do a pr Productios vdtiles. S.A. Pn Manzana de G6mez 407 A o n aervicio c friend aaaderos, ba o co entador Orns apartamento pequeo con
oo mu y otsjos 00pconoila-pre -saabundante, o0insde azalea2utilizable.
e t mu entao 00 n aahda- San iaro908l UH-043B- 1T33-n220 d e eu d dMinimax m6s pr6ximo ao coae, donde recibi- de ft cluad2 calenttdores d o o s o -s t n.
To noodas p v s To o-161s teA ,nTaCobooonat Telfono A.2458 r nmdiota otenci6n. >e y o0 VEDADO 23, 1,410
Animals cast esquona a Prado UH-C-941-61-A-22 tric et la solution a muchos pro- UH-C-52-64-31 Die. UH-E-4871-82-24 Entre 20 y 22. modern ediflcJno lr.
c -o- o a V20 Vendemon 3 Concreteras onap de Lao'pla to, G o Tenin NO PIERDA TIEMPO co; Para lnn0fUl0 ri0 nodid ondo. netl .sosqo.ero. h.oa.
o Ott Ude na oco y ors deo 0001 po 0 ... o.a ra. ...ro- N na a Juiio C. Martinez I. .M.-iez AvI- A s a y Call 2, M lr. A e- uht Avle-dn ti ...l 0N -N .
R E F R IG E R A D O R E S s trsd .. .... y ovtr. .. .... ov ... .da. .. ets1:.0 *: l.. .. ., : l:i L a RT" 1 )--4
Sdotlat Amud m E, .o --O'Reilly 309 med ., ayC o 2 M2 ya do lromwr. C.t-toomet i@ m sits ............. toon.....o enodonnte 55n Onnogot 224 ..... Iso
Vea su Marca Preferida Produetos v Uiles. S. A. candeades d 6% en obrca- nitas w do IM d Sleto TOm SI, I Mh t o parqu., Vedado. Toyn. Ex)o nrel..enc. l Inf .enc.
Con el mejor precio del an zar o 90, Habans cone ycon inte resesdeeen- y 6 N ; ARG EL OTANO ALQ-LO AA 017-r2-i
Con A mejor precd o Tde. .1619 to t ddtopd60 et. Soedad v rdtpodne. Ofctao C. Vi 5- 26
mercadode 9 a 12 m T'eL A-8951 e 1-3456 L NARGADO ENEL SOTANO $3 .t ALQUILO APArtAME NTO noDE-
Amplia. facilidades de ^u -c.s._ _- No De pierda este chnce UH-H-k-4-20 Dic. 0 & y, Ay ta UH-E-8134-2-23 Po yCeprCerro. Exrjo referenclas. In-
pago. SRES. INGEFNIEROS, l".. .. I 2i 'b- 20 U k My y T Aytr t is t ..
Garantia en todo 1o que ARQLITECTOV Y -" DINERO RAPIDO NO LO ALLQUILE i., -'rAr.,
vendernos CONTRATISTAS, r. r 4. I Traa 1a propoedad a deo sU olo.Aett-, ton d e gusto. Zapatai 1 ,. dos hbtttactnneo o, 0150 00000in. Otro
"CASA HURTADOE ,CO1TR I T p ..3 moti Y le daremoslod t que 0ece.- 51.456,. entire A y B. Vedado. un Oa000 Lawton 1.32n entire Conceocl6n
CASA HLRTADO Realizamos cualquier tipo no u e atamente. n Cobrandole cCuarto, sal-come dor. pniof rrane co. Lwlon exo referencils.
10 de Octubre 163 de trablajo v alquilamos, E R V I N. 0 L R S A L U T L R S o0 tro Interior n- 1 1000-2-2t
F t n D-na )200 C V to0 f r- EN M IRA M AR F nENTE AL CLUB DR
Tefnno LA-6042, A9294D equipopeado. IAO .A VEY ALQCU IL-ERE.S AL A L Q. .. toAqotLoLon t. o. t p
c-..r -B LLDOZERS DINEOHIPOTECA 82 APARTAMENTOS 12 APARTAMENTOS U-C.-a-2 21 .. drT .. atdor. ire h-
o aMPRE R a d bI ALQlILA APR'RTAMENTO, SALA- APARTAMENTO ALTOs EXTER0IR.I t de criadns con su bafin y araJte. In-
o,, pooo D d -OLI TOo 0 510 00 e rton 060-t0 c 0 0 0 re o0 ap ar .n t al0o -on l- vd o. B. Eec R opal I A 61 I lOroT: B-5900. LuL ItDavepmd. leenfo No.
iR ef g rador s -POTENTES (C.MIONES 63 SOLICITUDES HIPOTECAS HASTA 'o. do ..l.. n.... .. oLn 00.... o .a. .... ... -. .0 ..0t 0 0S3-
L B.3161 dise hibile. de AL 9% DOS ASO$ I Habana o Reparo.. I000 l o TA-L:UILA -.- ': ^ etI. .D ..... .. .. .I Me radere 2. eq. a OR l i LACRET 667 otc noi .... 00 c n ,.2. o U... 1 2... ... .:.t ..o. -on o.e U- s o.-M
O 'R eilla Ntral0,if or ni cd na 1, 0omOO otn,20- 1.EO LLM.-nos t 0 n to o ,nr, o o c$l2-05- -46
b Con d o I ML-080C MaL-CONS SANTOS SUAREZ fa brtt .i.v 0e 00 to -nD A'180. LQUILA FREa o n APARTAMENTO
m uy poco D o. TSOLICITO $15,00 'o iHC-C-4R i 04t Doos c Frt-esco parta nto ltn d olo- ESD(OBAR- lt ENTRE- 1s s .-P Lt H.E"-- o-. :.. I ,orino. r to. L Sala.qomedor 2d o ..a-
RD 0 d0 L 2I2 1 T d-OO S C..4 b a n P n ioo G OAI o A o l.l. a n a t-. . .. .-- o i n a m pl eto oo a l. t l e a
5 3 -l.) 5 : 0 --- $50.00. Informs: '|,.an0 do .abrtrt frei roo y cim odc I...
5. .on AaL ,,q .. .........0, 000, I P E P O co.MS Ln 082 H ipo..E ari M ndoza ML-111 y W-40 .. o .En CALLE N H- A 22 N0 llll.I 0 al2. E 8522-.
t s n pu te d '' J A pTd000 to ,I,,.o .Ao ,oun o,-uro 'io a Departamento Admon. Bienet 0.0500 L L.... Aiqa LD |A qr1l.o MN 010 P ZZ
Tr u, -."tOtt ,A-$5 6 i 8o7l.. ll 15 '-D't Ai r t atd o10 A" 30 A. 00 0QLO iPAO TAMENTO a-t. Oqol o R
SE VENu DE a ,N ,COM(INA 11hoE R |I dG %.Is etc -ano enat re a nNEPTVu. l U oO 4 e.r2iqea

nu lE N F fl l (o 2 I i esDpI u.o Ar.rdanento en Law4on ,Aer IR7S8O M-32A 5 | -RTAMEO F o RM ENT E P CALIZCn
,'trEALOs r En" P .ortal. o silas-ypatlcitoeor, 14, l adnsos -d tn. l n b.o cnnoo.: 1o, 3 paOrtom. tu 00..
'eOSe aq33-6u4 21 $30e. Puede ,rse. Tejar 839 on-i5 Lvo ;2. I reteAto TerT al Ind on o e U inni cabe5--3v i Eo-S44-onn-2
a le 0 t1 d n1 19 b 20. Pars Iufbormei: n r.Pre- o .0.0.01 Oa0nt 0a Tubo oo unal de a-0ui- Si-E
O'Reill y ln54 Uniformidad. Vedadottomod$10,000 LE RESOLVEMOS BANtO HIPOTECARIO MEDOZA d. ooot. "---SALQUiL--bA.., MONTE N: nm 717 2
D OOD ONn a C -Tt -tI I-- I t(I !d'.c sin "I W o-d. ...,fA m. 10 AsRIr, A I sInr dv z -tor .4g r a h etc olen b al lo pa "m 9n8ni7Se2m2n2en Po.
Tel.: ".11.9421 Consistencia ParaG pagar $120,000 SU PROBLEMA AMoAD, 510. A-725 ..lt. l- ag ris a s i-ra---
LH-C- 3- ci GAR DOBLE SIN D MORAS .E- ....a..ad....ot-- 22,00 d. 0i n Olt.. 0 cobSd o. A .,: ... ,138 .0
00ui d r 0 a 00s0n.L. .pTo ofonoSu-.-.- i o t dosoo77 O toto .
C"n.m" u.... 'L- o .n ton'c.r'oo Y SIN C O M PU C AC IO N ES A P A R T A M E N T O S5.AD .. PEQr EIR C. IM ER H Ct5 0. S o. n d olr. .o n o .lu ..n. bA. 'o
7 UTLES DE OFICNA 1 I-. t l r.Ai PtotTo ri I N DEL, o lam ld. or.. 1.4 .. .. -.- ..sE C P3. .. do no T. L..n lao bnmtu 4T. Tido.
"Ad A L EO S .. ........t ; E ....... E0con Altu ras de Miramar Aour 'cdlo Mnc "ama 0.0 "0im" "' 1 h-E- 6 0:- 0q00 m .. .or n o, r,.
CAJA CAUDALES ... s c l. 2v'.1 2r Auto A y Ca MIones, n d tidja c n nCt 3Z-sa r ins A OUN CA PAEN Ure Co E-U-82-Id
Modo..o.......... ,oao o n, ,f.- Auos y -ol p.00000e< :s I To-sa 3 HABITACIONES $200 ;ionoo,0a t; 00: 01 1, 0n 00 0...... I Vdaodod Amlono, t...no. spatot g...to :
O Rea N 1d.. .. bst. h .sa o a0 .11lfIUII IU -9yD0U Tearenos, Bodeqaa T. .. .. t1 .. Acaladod de conO Ntruir R nolo, p Ato io halo. c o. os 0n0.:
tufhco. od c2n, 05.0.. or-.n, T.,sn00____________________ -- Clie IeSa BaresK. -f ALITft. CI.IADF7. en F N' 22 enlre 1 3| B-O Ai".-021-2
o Con 1nan o i n- ,n..-, Sueldoa, etc. ............. 14 OA$lUj- 2U.. .L ....o .ALQ.iLA O.N APAn.TA74ENTO^ 10.
Vedad o Im l $1 10,000 LERA.20 B S4UE M-.-UI. ALAZ OIEDO. aprtamento 13 d t apb de aable y omedorm h a
8.4 OFERTAS o oottr-a acrsoodos ),"so. 2 dno tot. Oottti s, Sa oo. 000052do gus. 000 r en
CAmIS YTFEL VISORES d P Cia. de Prestamos ". UH-E331 s82 r25 .z o n 4 to ,on t r .- ... aipo lomedo d "oarm set l to n b alo a. c 0 o sln do tn i oon .s
59 RADIOS Y TL VS R I tueoInsiCa tcodoInq ln-a e o, n.-a 0,,t V ne-22 s d ar ce- deh GAC-al 0 d 8. t uret o olqt-
OJETOS VAR S R A I R NA on o o loe, erao. t o Into e In Lor, Slon suos. 00 l o
teen 1U or00000u-, 0DT B 1 0 t. 00 00 00 Ae B en0- e s u .t-ened r 'h Du l rer ,.
nC--,. I D IN R Manzana de G6mez 219 ,a 9 a 20. -ED nADO g obonte tonoad L41n 0 0 nr0.7 -,-111. e L222 A 9v 5 1i- 1-$2.
ca 8 0o N T R UE NT- S m o nsc-r M U a m o sT3As ic s. nca ba nt o 757m ub l a l ls
Nlon ] -3I 0 0 .- _L- IN E R A.9622 w8732 agf. b ratoa3rte n. s O O3--i.-amo conTAL II-- HN O ..ar iioM te
e.... 0. 0001o cdo gs\ ...c n o .mont .. 0 ..... 'L Po ,,,,,c tPT N 412 L UarnUll J
SE VENDE LNA COMBINA- 1 d g .c Ina en el m . n ..coDo
ctOn Admiral 17, raddo. ele- 0 'J oooo"',- nfo ,NIVe do Te 5e.ono-0r245a 0 0 l y No oo n1, ,, '.'9 0 1 r. 0 Y MA NRICOLE AS b rl~nn, citoo ahf. palo l lavodcro.
vision, tocadiscos ^utomallco3 .A ",- t .- 'D.puede obten r cinero INTEP,,ES GENERAL 10110 T iono Pn- 245co7,o........1o M Ee ,a 00 .. 0e ............ .......
velocidades Garan Ia u. a.n E.. n- rapidamente yen ctta quier 70 INT RES PA IDRA LAS DAMAS 0 1 n.. Tul.. .. y 0.0. 0 0 vlomnotod 0 r n c r i .. .
S16000. T. X-,586.o 0 ,00 nF < UtO ii 001 00 cantidad. sobr o su casa, c ....pr,.A A ...o. "' .. r elr c Inorma Tncar ado. 0L, A 9
*C- p( L IS O ,-a t D C r Oi Fn Bn(o 'S TTI A a e ra.n a TTT t i d rin I r
IF A-oI.EE NAr soTEO R 0 o- 0 0 G l- -- t 0 o en repartos, al raz(Inable t 0., ... 1 .. .. .. J .. ...Ut 0 C h-E-7--, apartamento con vista 21
S .. ,. o . amben par fabric r- f e LfPo ............ 00o -0 ,,sn ,,, doI 0 ..o 31. |I- ,e alquil. f amb55. ar
'n ,' ^ I ln L- e'a ,t d a ..t. y d Interrs dcrt -enoe v'dere- : 0 n lo., g o Is AmBios dcl Pa y deC_- No an o t la Coeo Scon on- 3s0 062
t nr,, oi.s h ,ait Ia l I 3cho a pagos parciales. Trato 0,.0 .... r. o,0 -, 0000 0;. *a0 Com nloa de Elclo --. 00E,,, .... rm ,r ,-, 0.' r-r.- pleto colors co a gas grano |t UH-E--7-2,
L.... A-o .a.. ............... .... a ,oe|R doo65r5.. .... eI. aaua o etmpr re.....s. Apt n Ifan
H-F1,-5o-0 lo o F oa- 0.0 .o $0 B,.en',N. 0.-. 22- Srnrtor P 0 30 5 A. 1-2Infanta 2
oto!n .. .... .... .. mo... AA TO aro e os APRT UAMENTO ZH-t In--iSe lll ... ......LQ .. ....... AM To.
-p OFE.-. o Apen radlu G.ne-al rtt ,.tri o ,. o dot-r"a- de r n. b itla-en mednr. 2 shA-

10 ... .... ,............. ot.. ., -- Bf ne0 H pI0Be r*o cas-i R-izrs I ENSANCI-[ DEL VEDADO 1)1.o.. ( roon ... c Is tipa ds Elm
q59 doR oSe YEo.L ab SORES to 0 0,d ,.,- o,,n oloo sr ,alu-onYeoo, 24, 1e2.i l gas bo.To. urn frt-- S. ,-notodtrr I 0100 h 00. iore s M- -1 hnrs labo .,b ec.
0000N ,00 T or O o prOLA -n- .. .. . ... U7 A C A D E MI.A S 0000 000 o c y do c o ade hb ra- co. San ta A n 3"l-20, a l fno d5 C o- M A LECO N o .C42c5. ENT E
doot % dpiin 00001 horna. fI L V n too olol r o o'coo eoo.n- tegn Mariotao Pouoe vetoes. In MANRIQUE Y CAMPANARIO...IOrms... ......c....ntos....re............ z ai r
GA ........ 'S ... ..... N F'*"a!,F I"s k(A R S A. Edifi' =" G"RG" A
to 0c-<'rt V O E l l Fo2o I n | | po d e I dn t r o n ,i 5 I0 0 "
$A45t Aomte alD p -t-r212PTO. ADMEN. BIENES -- -27
.. .. Am .tad A. e00 0 Reinsi r0 0 nrt p AMISTAD 510. A-923 S Aiqul lo ap art amenlto doe I y 2
T 0DE 0 0IBRE000l... 0 ERCIAL Y -- P,, .....- c-.,.cT7o ,,.ann, ..in. ____ "" D p x P. I
Vra o O lrta Espeoial ton ieNoCOLAS10L -CO ED .OLoeo etrtRoo elifcoo ts-
ADMIRAl,. PHILIP MeR- "ofdtr 11--1 1% cN 38 to1 en5ry ]3 13 oprtamens


U llo .U a, ... ..... ... ....0.. ... .. c a d e r i i a ,ar cs j, 2 .. t le . .T |.. ..
1 Ve-al. S b tSdUr, pa1STAD cn 3GSvtdero-2 459 N, It, tronar r D. yfin. pai d *

L r s eelOS drl \ lu- .... Op..n....to er ,oo A r l sq. M; rol |
173 C ItEDADO a r am o s del Moats pP, ............00510 ... ot...
vi o ,oAm sClIN SDaA faL0ad d.cE A08 t P1r i er E, e de D; Co- 2 -t.doto S Satin toos.3 y at sd. in- I, o eotaoh saa-ooootl an nto1r2 105 men00m
Aplocida oes tar al-fqa un a ,. b*f L Af A mue va. e0ToR, sA p.-im edo s dlt)o 1. pracbLt o.-|e- m
arantta o lod to quo E..2 A N "MONT X Primers sTe d Db$-n Co Fr apartAam ento- f Bt.e d e .i IApal r etno d. 1 uarlo .vbao l a ,- on, h ltonn, Am ntbado r o In |e m
i 'ctinade dos paa 2ho......n l ,or euo 8 CA A D COM DA I 1.. t e dl 1o u H i l a r y ea In s I forateo, rvcn or ldn. -rycocUoBA 9

CASA iiU RTADO 0rr.>.'".'. ," -, ... St ,0 oiL r c.00o lo_ me re d E A. 0 e SALA, COMEDOR. D rado, n 1 n gao det d a rme pot. otoundo poao. Aollquter 5. 0 n,
I 0 DE OCTUBRE 0S63 RC -' 7 2 Ap. irto n edeiot Bo- bitoeinne, ruarto d eo bah O, Iant n Penthouse InJ. Arse b tes hnds ropa
_o" QootoNA D oR dtetS SI- aGE- -RI atol 004. oplo. 7 En ..a.g,. e.sna s co to..,otador, pa- D uplex _________________________________
1-i FSooeS u B, S y Atrtza. Do, E d NstaOS a bter s. Ler |A d Y 72 s in a N
60 INSTRUMENTO -i r MUSICA men sales sobre su *p2 A PARTA DENTOS 1 --- lo t re D h EICd LUt IIaod G 3 | FtlJbir 12hao.
0 MO-. PI ALI .or -,SEUE L DN' 4 (on on o to r.'0 otd Oistuhr AGUA GANAN- na l s$5. a


to m.t i....r.d. r 0. ,,C.t,,,o,, ,40 o000 Pr6stam os Crisol o o......(.. 01 Comodo .... oroco s e partO-ooc EN L4 PL4ZA C |ICA Acsbbdoamdo coarauin0da A ......0, 2Tiodoa I
00 2' I --%t, -A tt n.o-,olt,,a.. .. ...... o y lO A DE A 1 1or ia dn -o And C l |. N ,00 eae. r
00 0Ed 'L b IuCENAS ODEa 082 Mi.- o17 .....' :.00 oo, ,.i Doon 10ga24 Apto 2 AGUA ai ognes grant una mf- Lne 1009 centre 12 y 12U -e-12--
i d to, too,7 N-' bto los. .... 0- 0 ,, 10 I no ,o.n GAS DE LA CALLE ian ,2 baio gran Sala- Line 105
ApartoIeIIo 5. lod-d,-o E-. ,-DE-r- .. 'fto 7 6 Hr00 ]']i.)a caaon o Ap a noooo 000000 dt tute. Precnos rc-
.........-peS 20n ParlStoe opA rtmcilnto I e Sn- dor. A7 e. Independence Apaltamentosna 1 2 urot. solo- uoohltS Amuebalao, o sin
Conm pe int 68. oqutna ISan Mot ....do ....P R to ra0ser t........ ... .s sbl Dt I y 2 dormttortos..
Co4- pe Piano ooe,,ttsn s ESCRIBIR.IPOTEC 81 CASAS DE COMIDAS tol. Vrrios de m S 3 pn n : n- 709 entire TulipEn y A 0 bsbo Isoadeco p sero e doto lutci ly Attrvln toeradoa heats..
nlefo 10000,0 a sron l rattoto- ado "t,42oFdmdeIsbe cargado lostolsedos AGLUA. Ross. Cerro. Pr eeoa dede $554,0 100. Gorato
...n....n..c iirsto..0.00. O -I........... nt .... OSE I Ser Alquil a Tercer Pisa InIor .... U-642EMODER3NoE0EDIFICIO i...... 3d, .... 0 d1 al,.

AO- IPA- PInOjCnw rEL jolna elocn E. INVITAMOS A VIC1R H N' 507, entire 21 y 23
m,,d V s Er, L 10d1I0M NDaAofn ono n toot ..... es 3os APARTAaMENTOS 15 Ti. MA xc ervo LseA.n-ooA N tOsY 5 to
",A m s at I P r % fr ado 2 ouarti4 lose ,$7500
......... n I.1.. 1. ..0......0.. goorl rto.. '.RA ACION D nsi tnO. OS5 t .....I ...... eas-omdon. Pro dedo a Avenda 9, iramar .
SON- MO1 S2.0 ottLa 0. VA-t-As....o-.o0 01.tI. ott A0 n o tr o13 t"t5 r a s a atnnoL$i7S.. s





Ao CXXIm Culficado JIARIO DE LA MARINA.-Maren, 20 rl Die. de 1955 Casificados Pfiena 9.B


A N U N C I 0 S C L A S i F I C A D 0 S D E U L T I M A H 0 R A
l-


:AIQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
1 n APARTAMENTOS U APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 HABIACIONES 4 RABITACA ONES 85 NAVES.LOCALES 7' HABANA 0 NMARIANAO REPARTOS
V?! osEN A n fAOr. 1. S .A- 5b T 54i VROKA. ALULO AAR. OIC0A SMa L EALQUTLA UNA A- d5I.10 ALQUILO RARITACION CON LA- SE ALQUILA UN LOCAL DR NAP- ALQILO .AJO ,A HEMOSA RESIDENCIES
E-471-82_,B 2 Enod o' E-58UHt, o-15h- 4-l U.E-53-85-21 a naI t16 bedRein s,9d n'or- potra,3
-~- mtntorio. bano complete,. oct n a cal d so. A abulndante. Eimpadro 17 an- 23 Iniorates: A-an22. E l 421t encrt do. E-t-.-2. E- .21 Leaod 1, c ntrd Teln Rlud. InT orme lv r
anM 0 Ad ILO APARTAMENTO SAN 7 patio coo ,, .ader ". V-i to h o tr n -. Jorge y F ueroa.AutLa A13-15A 7 o I_* N_ nE 50 ALOU LO I odn ho enOcariDM -, I dordin, E pportal, a rs oe or




,.i2 ME ALaU Li MIARITAJ N F Fs-zrz E-835 .H2 1
Ja't, Rn R03 nr5 Son 1SnJos Y santaI i .n.rec utd ,ri r tdnor ln' r ols L 3-- d-sttaLltuar -t..," ... hitn ar as -- ITACIO--" T' t.o da7 c hoos. trd -to a closets, 2 bafes, Ill yservlcla
nodria rn e o, sar e caladcbmedor Iha- Adminsistracon dde l en a tres. ....... d h-5- ,MPI.AL ugar ...... O n eO n mr ieo Vofina.tis hora n ar64,,I. y ., Ja. I_ A U AS EN '-8 de ros, ra e parle r
Sb TOS EARAo. ocA A P at dra Ad' 1 d Boe 5 AL ULA UN APARTAMENTO- E gas y agu $20.00, Vittuads a 04 ny no an oSE ALQILA CASA EN CALL A ora co ldade Vers.


mam M y caalbas. I nct*LA H I -E L B-no. IrrI FT( Ac IH
"", hoor c oi ts., satin t .l 2 \ T, A n c l, ta i aMALQUILA c UNA -ITACION AL.,- PE-1o013-84-211 deipirtssI. A Propa arE ualquier ns I sdo itpsedor n a enel c o. AVte Pan N 7814 ej. Cld,
-_ _- "- Apartanmento Calzada 8 5 !tsL ALQCL A CNA vAITACiON AH -1 d Ap C aisio ieo. 8En Luoilis. Vcoedortio
LAUNNCIA 6 CAI ESQUINA CARLOsd .a 0 y a "g e r a .'t C luz. Monte a H-ABITACION CON BA U LuytanA 375, entre LugarefiO c taMI entoi 3. Rdcbferencli. I o
deoSlnrMo N 223Ta,.LJ da l.-6--4L C O^ da bodenao1:. ep rrl .a O n inpist:.BSon lnoqoin 64 e niero ad c tooz-ad9877
Imlqu .1o aparttmenlo egundo pbo' $0SI, $105 110. LUjOiSO.Sei- L ln Zulula. Ora, u h taciton t y ervici independint. Son Sa y ati t mer n t P n e Int- E 2 ae NCO Hnt ECAriJ a M OA
sDlo, A >on frosts, h& bltcon. baion lo elevnador tero^ nln ALQULO APTO. PLAP NA B& AJ A bA h grande. ba3a, hUnea 355. renlt Ma-r dort5i S tnq Solvador O 16 lor oes 711110 ,5d I a
oin da gio, Ltave s n o baJol Ren- .i -comedor. 2 cuartoa, bans, cc na terndod. Ve addo -iDe5044-2 n ne n O ob tn p ndeddn 00 VIA .1 s e Mo n O 2 Bg. DOA
si UR a.et1R de3 ..... ... aO ....trcobI ,:1,Ve r E-55 ,4 ,22ra aa. dtratmbrn paoepic eni.0.1E ADOX- 1530fLTME6R"entre o Mayoy ,tgui- D A
t W. 00. E-508-11C-3 E- A resN Terrozn, sala-comedor, 24, ba- o e ai d Cae ii a A1d5 50.y- 1T i a, 5. TieotA tiQ. 8 A X. d5O0 aAo r5C A mii tts nAdmcad Bleneaordor,-7230
i s colors, cocns y y uarto er- ent Anidaa O la t in A ca n op.ned n Aog s 2,ylb x-1012-n4-2- 2 ito aoi ccal adorsa nadrn. -C--1- Di.
E ALQU A. SAN INO ALEC DO 1 vIcol crildos. p ueeden vere l- '.n -3122o u e o pro-iar 20, entree Empedra.- --1L2--1 h ao tnt o r 1UH-C--0-3- Dc.
ap t mentor d o ala-comedor. bano,c rm.- --i"-B-2; 'ido y Tejadllo 'Ic 4 m o 1 10' 'LM-68 81IPreco E-55 hajois. InformeC error 1869,.. .
clan s de t dde 1 cacllo .etIlado, preclod ALQUILO DEPARTAMENTO'GRAND!E,' I r-77- 22S N rAVES LOCALES nr -2d4-7-1 E
SitUl6n. H o. ,l. -4 s t B ANCO HIPOTECARIO MENDOZA P.i.. de .4-4. bonn. cc.in. Patio. A t0s.' ALQUILO IHABITACIOjE-RA-IORMBaEt ALQU DLAD LOCALCON BENJUMEDA 453 SE ALQUI LA
-5 -82- 2 N V D AL DTO, ADMON. DIENtES L" c Beale 90, altos, reparto B a 1is. olos $13.00 $14.0. L i tr y L AL iLA. L tnDO tni, LOcAL CON P dor A DO IIn. b ntr l cnl e. 1 p 9 NQ 7 I
a. APATAMENTO NUEVO DEALA 4 7-8-22 irnqullo. Insianla 510 alto oentui Val ee don vd ...u.. Inlc.. Propto da. n .i..o. t r to blo ntrs ... d oTn prect s Pent 708 .y ta ll c o .ar I
condor, 2 hbtiaciones, coctna gas delo1 AMISTAD 510. A -7230 I L-rI. A --- -AP -or------- -ISSan Jost, tente l c -l tAstral' estlblecienle o u olscsa. Mide 15 vras d. da l1tco ne o nr1 ssdo en a calc M 708, irmr
Clals. Buenaventura. No 4t senrt Pocito y UH-C-60-82.3 -l e 0 A"T". 9L A- E! E -673-84E.29i de frenie por 3750 de fondo inf Cdo a I Cs' esqlna a Colon, propio n a scal alnrmes is ,
Dolores. Lawton. informei 1-n6301 -- ---__ .._n-c-stl n cm5eor.0,.l.o onin sA L An piArtlpal, -- s i Seauro "El Inr" ML-i394 Empedr.dor pars comerciom oficlna o enta-"* 3 t 3 p.i m _nm t'E-n8ia Tel-fonos I
E-671-982-12 1, nd', ac. Ist L Tro, 0, ..'. u nsr ALf ILANH BABITACION E',N o d 312 R-E-9826-s85-2 4 dad bancaria. InformeA : Po le- LUGA rSO 1141, (ALTOS) CON TER DA-a o D
_t N 0560. AHunlt.nl amen o. Ermita. i po. Gervio i U rlino y en Seunds N t 130 12 -.. ... .- q dad ba lE FNC A" A-i3c. E- o A t, 3 i r b S- BS73 9 y .7576 ICON .
Aartame nto Nuevo $32 M-76 -518-8-29 Alepdarea -ALQILO AIT n H TA teria "LA DEFENSA, A-0237, o odo a7319 y B7576
lN-519 -29 I nI --lmeore H
Apartam-n teaI Nueo ,_ _e I dis pe-_I rmas F 2 hr oto medor cocina Prdo arVr
Comedor, cuarto, s ann o t- conb o reo n s l gu E-rESlOAOsom ESrLINA A ZAPiTA,I -. sadi e .r. po csnar qIormt e Ia. IocIao. Con. n0.dn, coc s, cusri 8 ncr .dos. Ver-i-
tV W 77N 7 lInforman o partly ento cu- Sin -tren.r Aprtmnientol 2 habl- I Se alqulla apartamento. primer ppto1,5E ALQUILAN ATBITACIONEtI GRAN-,lao Sonta TaTercs. '61 Alo.th. Cerro UUH-E-3nI-S5-22 to Ar sendadoro Feriers dad. Mircade- UH-C-1076-.0-20
tro as Ea tovo NOitN9 19 altos l quierda. se re :tacsoc ,a OlDa terr- sal-cotle- 1 ,11o0, ,sa ot-come dotdo ha tiaconos b5- des y ico. a gu A C N empre. Rut"n 15 co762.4 1 A A _13, alto. i eo. T inoon 4A-6i4, de 9 a
rlor y Monte. no. bano :intercaldo c.da:- v rn- o. cocina v un ouno pati ]enor- Y V-7 ne unndro., Patrocsnio NO 33 et- 9. .- i a1 B- c 8-753 de 2 9 0 oIINT VIR.
-. dE-7... .. e2' o o .l T.. ..........i n. t..onoM-t255, ue.rrrc... dt.. a aFg o ,V0 Ioe. a. NEPTNO 5 ENTRE AN. .' ARIOY1 LOCAL COM.ERCIAL \ E-542-.7-22 91 JESUS DEL ONTE Y ViBOA
sCLAVloEL1 N-K- O.TSe.a 08 2 OCAYI D GUNl2
b_- n A. ", calet Informe, Encarga- ; 2 a j-514 -UV-8- L-4-1RAPerseverancla lq tl. AL O V TECEA N.
M. ALQUILO APARTAME O D -1730 .___a E 8._. oprop io Par s cCalquernegocl ot Infor I Pu rta u y widrera c rla l. Dosa D E L A AL U IO a g C a
I, acAomedor y do cuI.On con coca ALQiLAAPTO EXTEIO -LL. A. ALQU IO .BITA ON CON LA- el tod ld. cOotdos vnt d cital Ane- .s re Keus l y Paco, detri EsAci6n Poll
do a U de 1 caole, OFatlIlt NO 114o ntre, .5, Oqs-.,s 'r centirco conopueto de aaln- me-[ Oa5Ano.. OI: $320.0O Enamorado. 160S E-42-'., xo: Cuarto con cioel. coca coni- N Nln -' 664 c ire csC 14. Portal. oiG-comtedor. ocln,9 hS-
HNrodot y Bace. Informen Telt 1.6301 UH-E- d404 o:2 or to boo clsa no out. sotos Son Bsnl oo y PKnran. Exinootc olelo t- h Pcnpin p or n Polo- Iituolon, boto. patio, $34.60. Informs. P.-
n E-67092-22 3 Cr, hblcon, band cocna de gas. entire San elno Fiore&. EX OBRAPIA NUMERO 404 queria, ofclna, conEiltorlo. 33 No. .| elO.in y G rv troctio 110. Tel 1.502.
iE--I0i,-E.i--TRiCrE n Apa amento ran e l M -014-84-21 Alquglo tiolab pron cnoarcooa o Id 4- 20 er A e d1 m Iar Vbop. T E.62-.1.22
umt. V ado. se alqula ..'.-, -38 AL LO ABIACO AM- EBLADA 00n," o ran ee- comedor, cocn. curto befi s o : a r .
so int costedo.m.e l..n- oloI.a ost b- n 3-o h p ,vanstIO h obo, dco eCoo ilr -2. 0 n.E A t t, "-02 1 o mi0a io n 2iE Ism a-pa io con| ]vderosa mun" ireso, ..Ca 'as L U O $ .

tAno .ltcg dLQU tOtRot A co.stot Mb r dr So 'to t-C. n a lo nIOs m2alieulco.C sn u K\_ a ri.l.i. v n ilc Tsi c0 ,aas.aoa C a, olasbo CA8 LUYiA N aT n. oD0
roanr enn Is nono prelsI NIL'aCaeE ONAR L A(IO E LA V L a. caaa esn s toolia rde 06a a.3UHE 2 eo ta obndan. tn irona n e ns patio


obMONSERRd ATM E-NTO.' do 1,1t o t-Lo n. uo 1014...14. ds dl 5ed pMOa- ALQ IO .. 10n borB rM....'I-19'. .e. .saye ,f ond CNT -Lt2-
rta t Empt drana o Tcjdtd ,o Sar s o "01 0 ,, C" e o e; E..u-s0-I;- l Atn,,a- hais t $on3 u on- Cu o ds8.oo Local \ e ,hlo '5.00 Aql-a ...o a r .... dea l g nt i na.n46 rs |ha-SE cO Ale Qt L. a de C I AC.....MIARGROS 5-0 1 50 0
tarn. Co6ls20' No 2 1 o13 -lssot-e- 00:-s Too o C .olo a lan rn ,- L-lIuo I's-I . .l l.:. pF50.o p o dintihoso tc A b u 0 i s C cocna doandes sais.Tsna an .
$Otnnh o C RA. V-dudo 1s A.i 0 A1 Ut.- elm.s.R r A OQlonL I atTolc tltIs. B-5900 R.L indA:ITACIONES LA 1 prop a paro b0D s to d a LAW tON oc i B A cTdSTA


it cos ho lo o a, d i e e l t en. a _so tIA+ 5c o O 'ci "d r- b a -7 2 6 hc' iA N RAnC.-17 3 E. Cose 4No.04 0 e-


















s I E A N -406 Ap oftirm.. I.
--tied .c OI^f l' ,.,c A9 0 'L0A- 3I.b0- io o-3dn,-, I s s na osn o, 1 5 A 401, No ilnu o r iine i sii : Ad -.4.2053 In e 17 t M ma m z 1 lant 65-20 g sy los tsCo-s O 1in IN tS sL a 1on : D
di lo 1 r8a do-I ab20 0 n$ :n p...... nna. I aL sL o snd dtipl-BsIu om$oI-aqu ns-. dla e ouil ae Cdee e DsO L EAD0100 (Aih-ps) c 1o D L O iEoodREO Vec-3
oio"o" Nso n ....: ,ran T F n i Oo To U ci -- ol P n ru itoir' ro. a ,t oda o A L5f OD JO s -C a i Nd RlO n i coLd cia d ar.
C_.110..... n-82 ____ i -so:s 4Lo/n- 1' '. V S48.00 .s 3 na.u.00..C'".. .0 ... .. .acasmstl.. Ho- t- n o.n- "-ut. |I .... V l" u ncva .in l U n.ate.l. .. o-0. t s.e lio... A do.l.to r 2 te-
T NQ-o2-7:-.l N L I ( p o -s,|l or .. ... = ^ L- Ldo s .. MERCADERE$ 265tr I Tejadillo 63, aliot. un apartainento -oinpl ..... la I bad, pinta. Balcon. o ... cmedor, do,
AntOStd um. aReZA LIodOe l P 4g TA = 10 O oA, 3ompo[pleasi or. ttaI rdeioVnfo one 75.0053 to ho 1torod mcona ni-de-,t.i-0-i- 2


t oolateue lo.n.' Hi Lt.t ,.c ..'n ..... .$ t .3.0:1. $2-.. b -I'.. ti n, o. I M qA N A-S n N156.0l4.. Slt n.d o..'.I c acl lr ono"'2iis a.LQ..o. ... .. 50ina1 ..... y.' ......g n I 00 t S in teOneVcoy llar.,7'ea .F i:n.m o o insi.loA OaSr. s s, -
artad. l orstit no ioo n, F :4'.1 5 I"' *' 5 14 82 ... I ,t-:ao -I 01" ^ ;,1s''1 NEA', O. .c5Ps T, a-c n Ac.,usiont. i nuo oI LLE AS 1e A l -ODE O CT B N 21-
oA P O Crq O am -A 'E ,7874,5.0 .'., til- ...si n .tCoi ,)-r.A461-:1 gas.calo s. as-. 2 tedi uea vesturado ySanus azards $ Malol.


OocnlopisinDcAlonrnd noolu.c'5 C5 1901. 15. 0ESQo no sP 24 p o I lnd ^ oI uui:. ...... .. N
toQytInvadeo rPrT 1 Cnsob l ,e.ba ari- :so. L-.E 3 p .,,,,.-1T s r .Sb 1,,n 10M 1.-I 1.-n C IAu sERCADERES 265 Tejoadill.. o-1,24-84-n 6C3,i' tltal **,l 0 sHl n s n* o bo as. slnsa olonse1 de: al. 8 e o b s l alo
..... ,,,11 I : 2:ot in Aolo. H .nl l i:P['tysb, L ofi-rnk Isac b alk P ioc o nlo ado.onA s
.a q 3 0 0 --14 111 L pe1111111111111111 1111 1 -, %d ,, tI'.d l h ga -ic ic Voea 1 .edc -
rd ires1 -,e-I oroximaota.. 0.,1 0- ca n 0 l0 t n srt1 1 T 1 I nL A3t i01En-or...ss Lt...
trn. o .minto, 2 .s etel- A.1 b0-- _'o p__ _, o t'. .. I '1.7. ''"','.u" I".' 0,1,.1 It : ...'.. r 'eca't r h aYAon: 1 toi s lc1ln 5 (A I OFICar N S nfI,'t I',.,.,t tri-o o_0 1 hn.. s-'E-4- y
Snolso io115 n .q S-IO. 1.: 0' ,l-," 21 B N 113__I__ __Cs o
ct adl an-. ElIOs -l, ooo I-s. M PL' sIu L I .. .' 0 o... m.... ..-.. a .,.,s a l 'd .. .. ...-l," h n on hI ,l .. o'.t- ..oII....nn O l Io % "r.3tCi2s ,Onte srcahs sado. ..o rc iot or d P sol a-. i -

.... 01E 290 E 0 01O NE a. 6. m..-. .o coss -o,- .L ^ .II I en I p .. '* n dI l c r y
-l .5 tIs8 :eolab -n0,9, 0L-e I s--s 1p5a. lon 3alrt,1osa1.0so,.oapas1aB cm50, I d

nte rea Pd IA. 15!. c Q 1eor co 1' l. a -tl. VITUDES \" 267 *,,a ....- i .......l !. b, 1 Zo, L er2d2 na- n,- n s E o riR. in5 .... a ...qu i.:.:..0l-LI eU. SVLayCaRLC-Slanl C0os er2. 2 i:Irga-
A E Q UI L O 7 L s s, -OW -n O A r t n' -0M

S dc ooeo r o V ,.r _A, _"_i e. m. eI1.r, .,,!,, .o-1" ,,,-r ,t fII- 6 p r s oe .t. ts 53 Io.00. .. B noS-c 0. 301190 00 1 l st,, 4-,:m+ .,N| 4. : .l-_ s| ... .-H.co. t. _._t tL_ I s c imrA a!nII5 t4. 912
VEALQ DO A E NST. '4 0 I ---0 5 rln cr1t... ......-, I... ... ...... M00 ........ Ia .. .... oea a-. a d_ it te .. h r

A r AE"NT N IN 4M- 1 L Q I I-. -- I, s~ I I I rs11 ,,. 1 1t- .1 11-0 .-cm In T 5 3 PT41t-OE,6 -s--;7li-2 4 4 y den s Id ddc. Iod


,, ... .. ,..' a ,nu c.i *. -. o> l on inca un 304 3 en r v- er e. In for9n : I
1 ALu- t.-UIL-rO0A Aor M O PrAETtio c- ,I",c,,o ".tc'A- -.io 'msE.91 '-a Io iOCA ..n.. W .... "ncosodLie67lo. c m,, n-.n.Eon
10Y l. y ne r,, n e, '. I ,II -X o1,ds .o -KT."ncTO is 8 ,'[' .L..r. .' uda d eria 9 en r Iy 3as. V o-a O.|v .oot- t-' o d lo2o i, iAodon iaten lo o
c ontM de lucil 0 0:-ob 000-i r o- C 4 tlOn .1 ro -.411 L [. T rEo -,cI So l oaI de l I P '0.0 aco oio Salmin olali a 6. colonrA.d









do4 Li a,,de Ct2 iod Idpl A- Ol ,.
ios, e t. Xioon t'It lOTLI ... .. de Be l m -- 0.,c a1 ol. UH-C-I 107-6-25 o ,s ,- t-.-- Te. Z o rs] s Cmu-. V rba s O st.
L~a t 0 .0 I Sor kargadO h I-01 '''.S35 00. ;. H .,a It_-'0, -c r- .-454-83-B I t o S tso'. 4r.Ta ,a la 1, dor3ecAlaori gu eroa i08. b a dob o -
115-- M- 0LlneE311,4 -. C "-24 o aL n -25It7id "Fotid o ..iny de.o.n.... b il.. 1 es'1171S.0 5000eTor..r., Cop..sr6, i-tbOr. Umo





A 1o-atePo -0m ,--lo'af,, eon----, ---,-,*.-.atdeIa 11 (3 0 dFAIahIII inoino.do 00512F




AIoInlsnsL, t0 nuTol In 0 lte I -,00 Ill adr o l Hrann.3 I2o A-'3r 1 1-.0 i So n Is- -olI -
'st o on btIsd ..o I. pN.o.os c,, ., ,i -l o .-"II, A r. -. ..0 I[. .... t... .. c s C.... ... a .. ..tA T,. ...i re.. UNa 01 n A-ctpao dsia o o ona Re
* enl t irnO r -2 E I "- . r .- l c n o. C- oado n Cc de; II ofti -m Se 2uo La c acp u o ua .3eur.-ann-r '
Aoa511 I-n-m-d- C IO DrsNIla Lrl r .. ; d ts I r---I'm--C 1.07ot onm ,Lit,.a.,n 34i 30 Iei 4. N aPTUN O 2 08ee.r ALT -O S t iR h4thorga s.roa-odsinnrdo coo dldadro ps..orta. I" c 19 a re.
115 l. oo. tressos. ..' no re L, ,, A;,,,is I r-n,|-q- O.,s s A A q ** **- .. ..AP. T i... ... .n.. ..... O1OI9i T.C1 V e ion. de- -'...t er..'f a .1de r..is- .41-.8n-2 n n,'".-no"i.gaod ..ra. ..'. .... "D... 1 N.-C6S Carlo.




16 N 1,o.rami o P rm lTAEoNsO. 0e' edu E.d'f. -.,-mp,.,o 1I b- 1. s On in t ,ls c i. lU l~lt-I r inn 19 q pti r e c et c g ... r o6B3-2- 1'L B IE Ts:A .EU? RI
Sbl-o c1 -. 2- a-%o- c ot.," rent r< b :' c 1. ,r-t.,I .- .l. ..-I ,.1 0 -_- .: cot-a Par t sl UNC- Si d y O has-
Pat'- 'c11 o .i n tm0 00*Mai. n o.tcntOnd al,551-a a s a.;or d lc ror|'Imeu o:-- ii oci d l r0. 1ccw di ;r ,,uil altos 0-.2




_.., :ontA,-in- Mr -- as", co... .. .-. ..... ... ... .. .. jnLI. m I ai. .F --T .-,-9 ..r .A.0 O ,, ,, c. ,- ....e as ... 4, on cr a [r o t a PA. O ALD .A altc o taopur to, de. aa c e- o e l Oa C1 "
-- ..--- .M -c ee- --- -_,r"1- .Acos *r ** 1- I ^ +^ -T-- Ml (, ,. 'c aconolcuonado,
" n VED --ADO --A1U9L, ES p, 2 .!! .. ,".. : ,... ... .c m -,,A C O E llna N 272 b: b..o. ln.or ho6.< ^Tropc..>.... c .lz d...... .. s.. l, c-L uarlo-l ....... c a, e...SCAN -
'.H-d-,o-E6-3/ l Iles'...11"" h'TRE co. erc a4I e rLoSo $453a, BAJOS!, a artament I/
A. rp ... .. .... ,, .. r.o n_- I i..' "- ,,. ..." -4 ,- o 1 1 '! i l I dir L"., t ... ..:....y .... ... .d.e.... ..1,2 W ..E d ru. .... .. o .. .
* i d iado 370 Tr ILEN;s_1---- o n "rin o -s -_n s- -_o' i ,I, I 64 -.2 -_ -. n-0 -8-1 P -ASE O S'UNA 00 ()ca ast e P 0planNlo
-*b 2 Linen- 955 -- 8. 5! -I. A I FT1.NOaY.sa. R. -QI^ AI I so77.s a-0 Ayqu isl couo 100.ESu-.on o--





, t-tont-C p ntl3 4 ca l o1. A r -I i os r 00... 1 mnr, g. cu lldc. I-n 5-5" ,-" -- 2 _. e_ >-ern ,_ rt, e .I .. J er.. ... rr o d r d oInn b fois c, 2a sn o o do ab ,




1Q y 3comedor, ,coc_ sialenJ_ s,,,Call
Hots t-.. T o s p0 A r$. .n.. s .ols .. ho0 l *Ont's.It. a ... 0 oc no ca.. .. .. NET rQUO lA A ,STSCIOn C ON o d 1 -.... d .... . ..... .... 0.... ..y. pst........ naIL .c n. A L ... de -6 57,
AL ,I 11uAP, rTAMENTOU %1 V- I""" 1 I : 1 J1 -- ado '.a nt %!-.,L SOR-!o..ur E -N38-I
V D 1o1, I t b .7 i,- E n I"a.. "citielo tt n1ag. -hsid.nl. ".iH 1 N rdad o gra Q de, propia do f I SB. 71C1 E --8ed d it' don iO 3 c Co 0r




"* .. r. n.p. rtn. --- -;. Ios ... r i, 1-.-. t-2 <-22.. .... o .1 eSl 41t TO 'S Yo....... ........c.'s..c-..'. o p- e in-l Oo n0d r0 5 e10d. S E da] .. ttspo C file s doF e or e do eda te "-oor-a Tmoo- umE N3 N r -La.l,--n .Otea
16 WTN91, Batta. X l 3 ll D 2 Q -, 0 0o a A o. .. -. A, . --"Dr .po1reprIr- loes. d el s m ayio. Ve i ra. Ipn |- n Co1 d. .. c.dr. 7 N od. ds. T O SU- MotD.n




r<:nte : [11 m .... s "" ;r pi d r ..r s. n| ctlNas t 9a7 tnre-8. Ce0ro o cramAs FMl seora5 de0 o .r...s .. l so lol ryom oo ,Or ,o m6d. ,M NAWOr o BAs1STA
Solse. ir mc.>o 0 di'.l.' cs' rl 9oc l .'S,,5, a 0 0 -.i2 r T .d -.r Lon1- .l ssiba1 2o D1 vA 6 '* 7 o n s. S N F a n Scra. la a J- oti.t- tio
E -4s. .so8 2o r.. ': ,I F 1 1r- 1 1 1--; 3- s 6 --9 2-, .-e-s "$. I cMI N2 0 0 1 E10 'I O a 'I Ino tc iad o; r es o aso ho.00 i $ 400 00 t o 4 t N t n 464 1. e '.ntreny..o nub. .n.



SFool. in i on. 1 :4 ... .. ..... --- + ... d 1.0 ,. -1, i1- '1I ..... i 1 i. .. 1 a... Is ,,,- 1 'b .NI C OA. ..t lg o C A.. .. .otlB.. dc.rrin M 6 8-1. 0 -lt-8o9-2



apr,, t 2 ...........N ... .. deao ,, p =. +O .A, : ."'" -,- "*1Fl,',0.F2 424 m"i', "1 ",L' 'n I n ".;.'.'... d ...... 3-' -ra tnar)eh c- II 41,4 .. .. .. ; T Z ...o.do Pa .... cl ... .. ^ t. aa ,os s oI bt_.m ccn.t r;C.a
*cins gas. lif bona trite o partrio. M \lldn ___ __ 0-. _.-_ silO <'t 7 1 i l i-lol hi r-rnl
a Wats S'60.1u0 nr odinrsOe iUco- r 0 0 .d. CI c- s -- t- 1' '0 0 b' I i- ll.-St Ill: tO S150.00 E-503u 8 plo co0 b I1. P50001-ed ver I R' i0do0,I.IIl l, Moinb.. Ad.7



+IUH l L ....n 1 0 .1 ,o. |Ie 1 Ft- a" 454B A STA AoOm yE cTAIAtl3A4R-l2 o ARIooi4n0] o0:0. Y a r -r A n




,A u 0 ,-an .- -- m LO- .,,.fe.to b r t. A-, "; ...... ,,," trt ay,, r +. dr cro00 in d. S ant-. C -a A H Primer P s a zAocIn depe n ,
btann I-m sa. Co s det O l I .... I ....... -. ... ... Ca rs dc.. Ir. b ,.no- y E_ _o y_- Ano c 21. cun ..p.n.... ..... oc-c I O I fL c AL OILtO n 1-PA 7T
d CcAn, ,r T.5tMNM- '. SOIPICIO Nt 50 'LQ O ...To.1 0 o o L L A C l doa0
1.-67. 2, 00733 l t-!.o"- -.4 .9 1 01i0- -
E-....n111 .... ........ .. 00 u tr +de 21'o, .......io., Me .oo ',oc-', Icsi 1y m- ... ..... .....t-I10 od o oop C i F tr 1 ', V..d rt a5-130-00.23 ,I -H'-, A UAR EZ MEN OZ A24

Ac Q LOr Gor-__moH3AR A Sm p d p, so]n l cal.]A-:"de di E tfrioi00y 1Te1l000-1901p --659-a8 .14, -'-Od Q. I LOd BIEN0-son o$ -JEStU sa Rs B o Ircoocc
Salau,0 Nol din- c1tiond Coles-l Dr a 977 c ot 8e 0tl 3 o.1 o- .ca -'s Il-In nce A COSTA 9. A T6 L- E -tr O 4a etaKraA h b oe- -.-. r6,.., o n.r encuarin os orandel. Jso u s dal



s por y ,alt in Is, deCC ,- 0t.0 -n a 3,n -C IE---. .. ...... Ir o I bcln1cnr ,e ne 'o $46,4 I' N on
,... ...m.._'.:,rot- 11 :Iam2l, lb ,_s Is.. 0. so ndP Is-- i0000,ll tor,,-p.rI~noco,..s.....ocro bic lcm s OR___ESSALQOICA
,n VEDor ALo.....I............. '. ... .. .... -I ,-- .. o*.Ins J ,,,,rr p,.. CA rs, '-t RAns.ItA 4 -1RE8P A O SeU1A054 cla80ts o,2/ cols tA PA5, IrtAME4n- in, pto.
'I costadn o t ioer na o I.e entre m- 1E2-LLF3UT-A KA.. .An,"N.CON,-, /;1.-87... .. ot..... ao'a.Fon do..... ,t+'oo 2nlba.-- Ij$.o.-,tsoototim l0lenestino ofocc.co ,rconb-
I LSnono 11-h 74 7mo' In a0 Ic cO n re0 r 5h sll'-t i iat '.-'I ;... d obs ocasosedor. mos o c. lo toasi. oerno.a,. a: o edor
-+to cF,,cot-slat-lit-- -r It o E LFI.. .-.o44 P" ,oso s m........ ... .sEEN CO AS,, ,,,,,00.... ; LOCAbPARA, I ,o1: 01 o -S9, SanSo sre S rEz,
., CLAVE. L E-9613 8 E ....T........ .......I. .... & cc120 10 sin..r_ a I- In ..i. ,. rtnIadE-0-s 0.i..........a ....s.. M......,u...................t .....4-(LC-AFV 3, MAV.A RODRIGUEZ N 243





An 000 .oadr do i...o ,,. ,' "' o .. .- Ic: c,,1.0C I XAROSTA S AXR C[OSt LU. h d tria Is,, ooicnoA. 3 o. ,s sT -s .S.A ...... .. o,. .. t ]- d n.. tmois.sgasder... Son rals,-I
n seuno i- n ;.-r..d r 0 S c I r -n 13 II-1 cr,,,---uoI cptot So I o__ r d o Is s i5..... 10 d o Veri sl s to od o h or oaa
4 orn. I rio1.I c o rn de is C ,, 00'tni mrr O '0 Irs 1:00 hisita o n 4'llseon + .r18Ie inc- -_ -_ LA occ. CsccADs d PA Do 0O AL TOS $45 0 B -JOS so sr

Q LAPARTAMET1ttS d it- ltdetaterog i]3 Coot + rt-s tob r tEM IA OR a ePARTO S E L U A TM-
o6 tW OF. mIon.-.,- polit 111 ,-0 0010 TE l.s lcoc' Sn 000-01NN bl, d .,c -,r-0 ( no I,.csl- NO ., osqo.......s M .n.le, 000.n I.to..o..r.o:S sb...o...d r...
.......o A _c nIs-C017 :3Iti1. c t ,_ a... c... H-l.,.... o ..... .... .... .. ,--,- mtu o y. bairos cNdod14 sal onoeno A.%TANN;, ',UT-a.A.. NO.
s BIbLd I ,, itnp. :- lorOt aF-&306r1.nc10.-bt-1.. .. .o... ,o Ie r o lt _oo, c .. .. u ns. 1 anands ns 1 cs0 cV r oal cti c i aO t nopa o ; ,crSond. o r. o,-oS o
... ...-i '.... i, ,_o.s ".... ..d a Inn lot nal Ad o O s ,oi nco L_ c. b o eroa rus lo-To ad, tU..... ia
MalA, GL e R N9 402ehn., ,1 1(1) t lN" ,RIEITIA -: 1 1 .O--,n'ns c1. IT\lO' .a OEr-n bom.s ... Iodn 520 ..t -.. .. COi de 'Ott...BONAC ILO s Colic........ ... .... o nuinsAs lniti7 0 ss00 Lb s oni pu oo
f.r s-n-sn c rt o g a d+ --Io c is n n ,o t -oInIII, sn.4t I -' .E Na ATIO S a B A J
nda, ., ..o .ns -. toS I I act's 0'.,o,,, ....,,,-', t 4I .. ... -e"........-...o..o.. rt.a" .. .. 0- o l E9 -2 I,0 .t...4 -E0 ALTOS ecesarlo eer0e54 Ja Tj Aiquil altos modeQos

fin ItterInid. e lon rtonn o oo osVin o';' I HABrTAC -ONES Eu I'ldbl14ri..272n5- m iofoc PA--472
o.,lr r'.Il- a1E1AROE e0. EloA $ O- n ALTOdr. silo.
yhabitation. ban.. plols 2 sto. 010t ru rt no t,,,-bo, soot a n cotsF LOINM E rE'.'E itns A, CcSAa o Boot ,- on N;TRd sA m PAO i...0- su ALQUELGEAOO L TOiENo7



50r12 JLeK N, ,d D.Cnln.o"ntAME DS o tli', C s."011104 *s 0330 ia [ h BTads doo sria dsonec o tnId1 o D ofi n:Usn la 71 oo dp r-
e- lado -InoIacd a. 2 d er 3 aoAnos or -I -11,,ala U ti ,ono~sss.tt- .t .,in .,.1:;J; S2 2 Lshsa,- r T. ,,,-1 00 5 isn oons bi na- co ple1..E s olosd a tsc ri$t- sa]n t i Tst- as
.o pnolroio. -n-a-n-"I sdmrSals RS Ao yCIORoJOI' c ab -I .rldae Ciran2d, E1s. o L 1' 011nd.
al SA RAt AE10 eo sA .Loot oId o.i..... o L Ic- od o ...-: to ito AIom c 'oct0 ....... ocld n.t 001 Is1....o:' oamo Noc tusno Sas Rapsn onodds f', E n-ISO, CRAE 45,a ENTR $3.0 ALTOI IZzI BAJOS Nor i o Rler. n cio e
,no hlnblhl Nnccinssrtl m- Itnl de slmso- po e eil ,Oct P on-472o O8o22sliro n ar s to -- "oEr o- ntercalade guen reonss .ogcs.aPaio.r1d- dp
len s. sItto IsMsden; Arncloomo 20 n ( sr r .. o. M.nBTra s t o n c dfi a d s l- -- as0 1-o I Lion so 2 .6 So '"- ,3 LTONT
o -'"'.o .so.ibs.oo -sT, .- llom,'soportanot ca -slot II" 1.n ,o-c l N 0004"N i50 0- ,, 0. OlTE- SSANmFRANCrISCOO 451.-$L3S.fi0 90ALT OS" t NA Sal...1 2-00. 00-22

Io. t1. resCt.'tno y so ndos-pua-rpa__r-_cn o 0 00- 15' --02 2 7E 27IJr Itt,. 4 JIo I A- _o_ m os. itncr-_ a sso. 54- d o .. m.-I


En li.. ... % don.. |t edfi,^ as :S.,a-" : e he. CLUB NAUTICO --no sl.core .. _r ,e aILbe.
AN IM AS N Q 966 hraoo do rconstru tro sloto lo 50apar- nIa r$d 5 10 9 4 21 sHabanos 310 qu oA A Jeouon H RoMs-r ose infortMPe. en i .d r n "d r LIa o c Sshe-t e ho, patho. Calfe Pont. N t 00-8057
A ql lo ap ortam entso dc d sls -co m ed or. tA o ento de $100 y '$ii0 p ro | A CQ EIL O o n LS iT4Caon (' O 15% ria. s entra d po Je s Me ri s. P r a i Icl foo oe en pI do 0 I i :7, 0.I 9 0 00i a .
dob a l r omod.dadIn m ron o10 i t o ndd'ent1 Al-lC"Qu atpropio edifJcio o en el E-1.-23-17-:1. E-681- Case de2mp1hi a m edo h RiL, L -E -95-2E
slblttoeltl Y dsot e tomodldode. In- p $ partconsuoltorin 0 OtOvten' 100 cntre DLaros o Poet-to Csro ds 0cc. am na-K ensa ds imote. hambttIon cos 3ba5o0 A.. .- moos pors gUS.3 habitoninoes non AlloO APOLO, CALL! D$0LOR!5 NO
d35 todoboarIsaa lle, elevador Y Ob- 23.24o ruouontio rtferencis: n.)- uynedon. rre.lU ma. $U.00,"r /a I s; closets, 2bsah r o top io e26, c ouent Acsntoreotde- l i merso .
Aguila 368 y Concordia 60 d d Locales dl d or, .oin u-t. ROWES .47413 .: v AVR6 Z I M Af. 4 N o 2os. ...1..cntd,, o..ln ., mnoo r. S
Conpuest de -co r. ata- ales de S $150 i -Tes O ALQUILO aT. nACIoN PqU-- I DAL. .. A. R. L REZ S B9e5429 c .loc. Cass m, 4" H" t o
e^t ^pdea 0dde-noE m .m;I -f' Ycoc-doef. 5 Rn to2, ,o. yM 2oyo..-
SSoniks domedtdd 0d0dSorms n oil snO aname- So e p tde as. Te. A-1 jaren L4 Palma, $50.00.
C-110 2-t M UH-E-5537-O2-22 gsdo 1011-84-211 UH 4 1--435 .-145-3 K-S-s- UH-C-1141-90-21E 4-895-21





Pigina20-B aicado DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 20 de Die. de 1955 Clsificados Afio CXI

ANUNCIOS CLASIFICADOS DE LTIMA HORA, PROFESIONA.ES COMPRAS VENTSS, VENTAS
3 MDIC05 t .105LIBRO11111112=3 a48 CASAS 4a CASAS --
VIAS ~jURINARIAS ERII".L, APOTV"

ALQUILERES SE SOLICITAN SE OFRECEN SE OFRECEN r ....... on.. y,,o m'aw. Si s.. MNDE7PERATE REGA RESIDENCE
BAenQUirragia.B *I I t5E 50IIC1TA, o&bmenm 7rnc. n ". ul Mt rnAl MIRAMAR: $40,000
tlguns wit e qRrI1 Efirech urel'ra!reel r-.toirln. Ef l'wdd la- . i w ii I~llodids.nuevae part* &Its y do ol
9 7 G U A N A B A C O A 115 O F CIN IST AS 116 C R IA D A S C R IA D O S 124 L A V A N D E R A S T "-, ?. p c e 27 N.75 Vtd5 dd A d 31. ..rr 'r st o n B 1SM0-1. eins 48 aQu lns s e s- 27 .e d ""'"F. ...S.c.. ce on stru d ,at, o l
Ppmuftsloa A13.' I~t1.l,;ren Birnlls -. owain. Z-2010-195Ins. ..rln r i.olgin ) en+ mqulo c on rmelis d
A VIO .O CAW 1 JA a, o- Solicitae Taqulgrafo-a BE OFrECE EPAROLA PARA CRIADA N 9 a m F-207-3-3 En. COMPO LBR O DE TIXTO. LITiW -- me]-r caU Ad. armonizado drntro d .
tol imit Z4 olA S .b10 I- man 'e tnee.... ... diec ionarlo, Tesoro doU Iso ano, sn unAd $62b0.00 ,rce
t ,2.. ooLise r : Win spa o, pTl m ptmars n de- m" o T -n rrnip, -8 eim oz ECC E LAVANDERA CON iEFE. DR. ROSAL. ENFERMEDA turW,AdlNRonrlo T relor .lo V ,J onRENT -
Liv rn rsbs ulo o blin oven fre-- Ilud y fibres on general. ]Paso rome no- ,i,,u .' q vu rchb,1400eetvoy$6 0fa-
toliwlsdo, BIra ~ i. Jo F-L5u87ar-11,8-22u d.Ti J l renclas de camsesconocicdm, lava den.-eso WJri ie~a.1= .g
dell1 Rd o B~ch .Ped o. cn6trato, con conocimientos contabill- DESEA COLOCARSE CRIAD) MANOS, treo, ifuera. Buen sueldo: 119-4279. l 1 m eV0 ,de ewnrpde tsraaslh uahr ga ateasquns, 3plntaso. $60,000 mdoosets l ivo ry livi fetom.
Sdol 199. I to. c ^Th; ... des del sistema nervioso, die. e ,o ,,pio. 'R...... bsolta. aJV.-^ 6 o n 3 .y...ta-, 6"'M es: dor.rclosets ,lito .....
Z-978-97-2 dad y muchachai con butena letr. Infor-I median& ed.d. Babe traba ar. Come- E-781-124-22 mentaleS (pIcoterapia) y glin- Neptune ,5. Telfon* u-m74. m- tactivo 7 AN oa I ld d e. Comercio 7 lht6n cs bht,b ao. nl t, I -b
a: Me P, entire Be- or mpl 70 .. otro tr bo. ama LAVANDERA RESPONNABLE, EsPE- dular endocrinas. Consulta 7-4-- 5 atpimrtmt s t. deo sals, condor, sets, abitstones crpasdo ,lst',pato
98 ALQUILERES VARIOS .-04-I2 OFRECESE IRVIENTE ,SPANOL. AE- irerai a ri experena. Nodr diaria de 5 a 7 p. m. Lealtad REPARACIONES V U000 etv Ylonesclosets, 3 b.'os. I hab'ca6np-
.erenciaa clarM o tambiftn pars en- Imbel: X0.-141, Circulac16n. 160, bajos, e n t r e Animas y ____ racll dmisd R lents | $5-0,, nulr- dldedes.2 tMendza y muchu Fia come.
1116 SOCIOS argadoa s erene. indorarmi: A-4327. E-856-124-22 ,- 'm,. A ^ M TR P T BF i -- *structure bormlftn. 4 plant.s. 12 spar- didaides. Minded Pothlet. r.5l4L.
|t t 11 707- OCO .... blX C- --2- Virtudes. Tel fonos: A-4342y 42 MUEBLES 7 PRENDAS ,-=tot s do s2 7 &I --tell n. Mme __a
SAsILA A COLOCAB UNA PASOLA 125 CHOFERES F-7909. C-1845-3-29 Dic. ,,EL, CIZLO D SUS":M A MAGNIFA RESIDENCE.
0ISEEVENDE GRAN Ai SEEr Ner E A 1 e Bome Ra.oa a MA so. m a I Amp nhNMI aN I RSID.NC
,, SEVE DE -76-19-2 GR PE CO REERNCIS B ORE. On reormtios s bcoms usbe, par horns., iene referenctes ro-35Ol. I D A R R oa amiaoAia~s ,Iqe-P r aifcrA teo
GR ~i/ yAN~ iorECESM UNA MAO~nc MIiA-- cetaparT" oeci particular. Telkiono ^^ SolaLLAN Raigrfc SanjQ Migue 426 rra:costs apeenteuds, onI
c h. do euart<>. y cortura f.pmficla..Per- M-43"55Iir.-76152I eifn L 89 Rdoxia A isc -crt .Ct In"^ 561^2 t*'D M~"5 notes"l "la~- Balud" I,-i0_ I L N E C Siramr n Is Mlmerorcalls, ..,. Aus_
0 'anssuits v ad mclo adu .Rdoea is Drmgo es cpnrni. da a e-Pr s Qui t" A enid car$4,000 Aecti I
Preciosa Quinta Recreo DnD fn y blen recomendds Inorman:5 "c0 C UOVEI. JOIV.EN.ION. 5LXN1 ^-sp -rfic ia r nfua a utern Consul- I Dr A-3ne 5. A-31. E-1-3-421-31 DIS. < dr< 2 ut t cinaide C st, accom
0PO TUN D _W3. F-575......22 co, Buenas ref......... Listener: +Fp226 ... L.do9. 12 y 2 a 6... ..NO BE DEIIAGA DR IUI IHMS -BEV. nn R ,ILDDU A --,E t '00,o es pat, d..m d, o,,,,.
rpt AmpAArenasAve"az OPORTUNIDADLI-52-5--0E. pr n!tr ^ on r oO- ,00 0, RENTA $565etr1doI mootr^ rl.te rit
diecae mamposter lsscs IbunCO M E R C I A L rePo-CB FE E OL R DE E P u m &PS CNSBtw U CO omeIa wfr-plnt e liic, a r~,nua.u .. .
US, e, uen 5," .Tnlo rso-CIFI D O Ot D XERIE -rarno y me Ina del mos nuevos an Is for. Vedado, $50,13,010 ef/ectivo y $13,011 me le- dis, porch, vestibul,ogals, s, lstrlfo
dabioi.nes, chalet RfesL-tern-, __, ]u, A c pa i INSTITUT0 bee
tlf n.mrneoet.Pare a-I i m tclrT TO,12qeU.dse leianigtaila Enrique I dade,sciter6n, monolitico, eltructura lux~iar, terraza, hall, I habiteclonest,le.
Us do nous rmarnn I&n .. I I imas mn&r other Pedro Betancourt. Tel&3. M-470, Msrco. E-574-125-22 I PSICOBIOLOGICO IM unde" L. alta1 ^ tntre Ntl t*^'n citm """ "'"mico, 4 plant, sa cop "^;c ln., ;^^^^ hr
a el X-4436. I fC l ono: F-7552. SE OFRECE CHOFER CON CONOCI.i Tratamiento enfrmdades aexuale, E-734-21 merclos y 6 apartmentos., todos ex- mono pantry, cocina. terraza., lavadearo, .
VH IEre13-98-2y85-118-2 mtentos de u obligatond y p e ne ty mentdales, impotencta, frig:d EnARRE LoEr SU, O A a rtereres: 2 habitacnned, s. crla ds. Urge raje, patio. Mendez Paelats: F-5141.
UH-E-713-98H21 ; S ferencla tiltuma casa. &dad 40 shoh. Teei.-foblas, esterilldad. homosexualmo a I-n En Paacutg, Confleno@ el arreglo, re. ve"der 71>hera Mtndez Pefxale: F-51l.-
I Cila. Eurooea de Perfumeria v 119 COCINERAS COC NEROS fono B-5544. E-646-125-22;lantilismo genitaL Curamoe. todu L1a so-forma pintura a Upiceria do sum mue- iCHALET, MIRAMAR: $35,000
SI PoutsQ rn os aiaa -- termerdadeo visa u~nsrar, Greceo) il 'blesa25 afoe dde experienela y cumpl~l- 1 4100 R NT f8500 Chalet W.0600electives 12,00Imlt
Cr rtTTr' T BM 1Productos Quimi ..... rdicada conv -. .... DEBa .......... '~r ....O .fld"v?.~t ; (41000 RENTA $485.00 i hre n.lll cv y .oo -cm.
I COCINERO, COMIDA CRIIOLLA. RAGO D EA eABA R P T R I tI l.Tratarmentonfermedodeau miento. Carbon y c ln y 10ndRz:EI-NM4.8,0 ades. Ubicacu or o
SeLIC 1TA N ; en Miami, solicit persona o en- du^ Say mp pa p commerceo choler 12. mni experiencea,, ;pa oom iti aConuutas d arlns : 4 a 11,l -1 V-d y F aldo, off'o odo excetonte ub,cl tn, d. i.....n mllninc., J.,dln. -
ANG S dulce M i00 0a p N ar & Co M O. onocimenin en La abana A n el-in j Pr o .00 npa.:0.U-8233, SapFra s e i"wr ibuclan tmlorAble, a media euadr a la' -, ......or rm, bar. -oein a .
102 AGENCIAS COLOCACIONES tidad que-cuente con organ|- m ul -t terror. Sa naspie . o ... :f- e... '- S't, antre ass R enalT 'Sa rn Migel -,VFF call* 3. $41,000 efectivo ry 2,000 a t^- pa, fo uxi;r, tetras, .tie. Ai
S. ci6r de Ventas, para la con- I E5Bll ...4 shot do ... ,tl;, X.. H-.1675- 320Di Acn ,e T narar A .... &I 41% a.L 4 6 o u ... a h.i ....... .ab.taclone. do.
O aoANIZACION PROGRESO, AGENCIA cesi6n de la Subsidiaria ya es- sBE orECt UNA MUCHACHA PARA E-590-125-22 "; -""--'-'u t :H jaUiji a iU>i a I l iIU Vr, etructur concrete, ctar6n. mon oll. sets. 2 terracec 2 bafloio cuorpo ap art: I
rvd eclccoesslct e~.1 ociar y limpiar a cminar y laver COr=w, Nr X PEr li ce. (Code cass,: terrluac.sal, come* garxAes, I habittaeinnes eriadoocs ten
nal competent con sers cra trabajo tablecida en Cuba. Lparm her oe lavr tu 13 9B -2994 .4 O o 1. CON EXPE- OCULISTAS GARCIA ESPINOSA do nbell, 3 bita l estot, 2 b-motr- tlo.bM, Mrmar 'plants .
9 "' E...EA-551-119-24 a oienD at CU aid e de i0 C erwtda P, cu6 3do9a Po a o 1
suro tieybuen ue~do.C.rlosIII05,s.p.r- : I F-2212-2 I E HIJOS : cu
nme into 4 altos. UO- -5. I, No es necesario un gran eapi- E-822 125 22 1 c, as, art o ,ex-o 1|1 vender e .n u Mr d .inds h cot & gara
,- M+102-lll tal de inversin..nry .....l m'i.rJa. .tirtueink.o uTi 9l U calsesho.rns)..... .n.dz; :--0t 1 i -----
Dirigirse con Referencias Ban- n- refen-nc.. .-8906. ,-1-,,,2,,22 -22i11arr 0r1 Ia n 'o !me.... MB....o"Auby'' ,, Vedd 5, ,m u, ebles.7.T-. KFMTA C10P
103 CRIADOS CRIADAS Icarias y ComnercialeE a: I E-7-125-22 MEDICO OCULISTA ,s c o,$65,000, Renta $6.00$18,500 RENTA $198
orRECESE COCINERA REP OST-E-A. --- .. .. I Especil.ei. e Oprau ne. Cat F butaee "'Rockinff Chalti' an Rafael 959, EdificO 4 plantati.nuevo, ,s melor ca. "
T E L P M M OF lan"..40 .otn. con re ncl CHOFER ESPAIVOL. RESPONSABLE ra-me : O raco tre Aramburur IsSolrdad.rTelf:U 142: Baj os, ocal commercial. Alo, 6 ap, Ampliaci6n Almendares. edificio
SOUeELTO MUJE,. IFMA EDD THE LLc PER+UMS OF i nt, o. o re -11 M e. u .... ... ta, dVentosas) d It smos .Elecc 1rt d a C-1597-42-25 D t b t d2 1 bi.t ta 3d plt n u u etrutufa h g6n Ex
a 1os cocina y DW.D LOR DA EHA C6 000 Lla rOar- W-7066. paw u cair o coec i A 7On4-1U6eracC.I.. .. u .16 m n I ac t oe. y t iea I aninterevdes 61 cua han m e entmo b
liLpia. aa cc I paam -35192 M-5236. E-714-125-22 *lentes. Consultax. 9 a 12 y 3 a $ p. i. ,I mttclen toM ,00 t a $fis.c0, celenteil~bircacinn, 2 partamento! ften.
lpeescindiblearsepa cool .... $30.00. Dor- F ORDA"-37 1-22 -I F a, $6OF6,0A00,Rin 53 Tl ren-7ts A IC RI AR O:M 21
FL RI AI- -- erm 5. ed, M766 T PC R A B RR :M 21- iiio navo trutura h rmin, 3 te. Interlores, 6 spera ta te, itodo d
Dii ur,1 imr 1,aatmnoJESEA COLOCARSE UINA IPSPAROLA, IS C 7"4 4 UN E e c oEnuANO,,eC ruc ur n n, ,Ir en
E eld.I-705-IDS-ZI P. O0. BOX No. 1695 n +m.o d o, fmili. Ti, ene refer o-1 e -58. I. ,mFn5 .......in.... aza ... .. Hace os cortina, pounds.
S o-705- -2 P. O. BOX N ao. 169e n cr. ( m n oern- d Ten. s, p-o2s-125-22 5 DENTISTAS cojines. Limpiam os, coloca-- I d ez Pe : r. e; 5141 e .
S E S O L I C ITT A A B R vi i.V I T A P A R Q U E -E M I A I c ( F L A ) V e d d o TR6 0D 3 -1 1 9 -2 2 D R T O M A S S A N C L A. A T m o s y r e p a r a m o s a l f o m b r a s I
chac F-73de Nq ieamarr auera de!' .-I-92--1 -22 1, 00,iN T 8
reshrc tande. q he C 3IVn a O PRIMERA KEPOSTE 129 OFICINISTAS ri Topom, ^ drem d "uram Exhibici6n y ventas de livin- 0.00, RENTA 860 CHALET: 1 000
coloca.,on C.nr na 02 esqu.na Lut. C,1-2 n-oI.. on at rmnoe p o. Buea a-OFRE...... ATETNTE--AQ HECA- memento. Dentadural ypuentes en 'groom, tapiceria en general y '
...see. Si. de ..... ... C-1087-116......... .......... Afe....... .. ...11 ... EECO PTE T aQ* UIM -Ot t d.. SnLk.... 403 ... ..... cen.. .......... 1. . I $ .o
E-645-103-2 F- .2722 E-482-119-?2 ogran e anoebspa y.ao sar Conta rt ye Campanarlo). Consults dia no- decoracion interior. Ricardol. 127 00r R1 1 9 A --r, I-
TE -FO iorKTT-M.d I K -CIIP kR L A'117 SOLICITUDES VAM1S_ I", -L-A he.Ac-ooM-8540.^^^^ E-719,-5- 19 Ene. Barro, Escobar 266 casi Esq. a:$I127I,000. Rla. ^I $ U1- "^00K ,. ^
asA -o 117 50- CTU ES ARAS E HA-CHA DEL PAl DES]EA COLO- duado comerclo. Buenas references Sue, TE co a a I s. Fcin. tam. curo P. iade. pati, gsmaa
... a .r p, ad," ." ...... i .eo u s do Co s rePero r t o 5- do -tratarDeJarme reado o pteguntar D WALTERIO B. ORTIZ Neptuno: M-2160. WdC-d-oEr eddou snt edifice tienen una e. Altom:vestibulo. I mbiteoinnes, batfi, t.
;;IPsa r,,$20O0 Se p~der r-/.ec,-- ',V -ir- SF OLTCITkN" I MtCH% CH~ta CON net 'corl,:na E.I responsable. BO-3391. por Arture &I M-3194. CiruJano dent~sta. ex-hiswvamente den- C-46.1-42-7 Ene.celente ubicacion, regia fabicecibn, 4 rraza. Oitra, piso terCrEEP, rn fifato~ l
.desn a A, arta !n o -a 4 .9 .10 3.,P -. %, -_ B neao n P B at P 91IPR-E-826f-129-23 ta da.asy puerile.-difBalecionPRa- BE ARREGLAN MUEBLES, CASA..PER- plan s,,I.casas. 4 de 3 hab-tac-ones y 4 stdencia.tesquieg: jardin, e Pot al.ga
*R-AiC- aA AI ,I,,..n bA MaT rCpO OH SE SOLICITA JOVEN BLANCA P FARA OmedI. Edd Entende reposteaL.O Nol31 OFERTAS VAR1AS "rdi_ Hor& III. a soliciturn. Tells. A-0610 Crpa. a tetilo modern u lacam, barniC. enLa d 6 2aprmnet Eod 2abitcD ion !etyna. trad t o a. cr sadoz .Ao n
c a, It, e Irr nclO,, tb ll v r l 0 1m d ^ COl EROl B 5 R oriRECl UN MECANIrO DEL TNTF. y r-21 V T RI RE-E-o Ene 7 pe de d l 2mbd 4 'ptc Is cantid.d quo Wed qultrt. bitaciont.6bno.n24.yt rmucho mtank.
T redor, dBA IYo XSTo film A i o AA D n mReparto Buenos Aires, $18,000
Poriis 2 Ua c.drae ent Rtz 3 oh- '^ T:.^:"OS ^^^9?2 agaodeeifco IfrmsB92V PINTO A PISTOLA I(30 Vend $940ci 3 cass. 40 vars ca
caU6, con-exE-3.r Erie777t r ,e auach d mdebhu -,pryenciambSuel. ___prI8E-494-131-22tiedicoina DeterinnariaePosgraduadonWal.Vn o l ed$ 4ara dera n, IsOb2e h atrra c
Fa y r ir I, -- n : A 1- I I do y comiidn lner d. 1 2. D OFRECLS8E JOVEN DE COLOR.DnELhIN- -_OO __ O -M-O ter Reed Armymm ediscl Saciool. Wash- Sumac mm s Af n at e. i bi d d rd e a 1b0a nm2brb"lcc6.
d., uni, o r,e .f,_ Info,-,. %1_. E-M-117-2S l,,nor. ,oy rectiert Tambict, hago BE OFRECIl JOVEN COMO ELECTRI. inglon. Norteamtnrc., V(curacl6n anti- Hacmos, rielormamos y disca ntm.mt.*< tt $1 F80 rQAA Ve'" "t* ta. ,frres: ntO~eria"E ;
e 1 en, ho. he F.ae r, nr F -cto e O I .O ,,n- -, cH e-R IN Otra labor ReferencLs Car o A-43U7n cla4 dea lumbradon cualqu lr lrha- rrablca ntmoquillo anthepites In- e. Tpicero fine. No so piden delm o e, Tflo m U-H o.
S rE- !9IO-10.1-2 12 I. Buenas re9c3reci- D Muralls 472. ecclogg. Nrui a donicilio TAL( M-7328. Ina. Lopez; 1-1330. $ 2 U 1\1 O O I T dircto.
B- -+' I/'r.-P-r nr... .... T a ............ 154 .......... 3 c o .......... ... ... C-...1C. ......11....PI-4AP8-2400 RE T 4

No l a,,n, ._ _bl.o 8a S E OR ECF Dx COLOR, .OC A T so a Sr F L. M-602. O 9 a 12 E-1731 De C-1072-42-24I -Veddo. mao c ubicf cn nuev. BRe- 1eos Air T, Mr8
104 COCINERAS COCINEROS Bo LICkI Ti_ l X 301 55m. h 0- 2 O ECE UN OV P RA T NDFR 8-B QUIROPEDISTAS P[R $y,00: W-0486 ub S a p n NDAS13.1.adaade
ca nn e pe ~ nc a p p h p ar 'a a -o exan r h "a n e ten pr osb nelL ti e "B ar' t, 02 2 .amcarg do2 ye1edeuj.:o. In B eorm ealB barri

S aLI C oI oC O RF 0,0ce dp CrIab tr"e"Pr R CO NERO O -AO no FD64 E-795-131-22 HERMINIA MORALES Pinto au refrinerador a pistol E -ii: 4 r ts Eructura Nuevo 3 C o 7e7squainsaB.PeguE pr El
Bo--T-o,^r--L^~.^* ,n_ ^T" -a ,do}a. d-i-^ 1-1- '"1^1111^ h^ndrjCE!,:^ ^:^AGHS -Sl5 7^^^ -_00 -T $650 a. Z.- nG, as AY CnUBAs 1,50
raedscma rvet, r1n os 1. parraduBUdN if|-1FVendo edA ftDIA A E3 casesdez e..veraF-51u.-


.6h2-104-2 n aBerjumeda y Subtrana Abierto repost-I.a cas. ats ar o fond. Re- EC R M DA A D D Quirnpedista. Tratamienlo espmal ca- tonics de cocina, Javadoras, muebles a@ a;ArlkmE "" E-9950-49-22 it
do- .IcC-Seld $. MR Ncsio4 muh mobn ea au m r Ve c A '-GANGA, PAYA CUA
a-a 4' 8 Mr aa rs a t-a r-- 0 -- -oy -m Jot. i d e i n -B C a81 o5Ir c O O 115 -2 5 R... Dt r A C O LOm D E ln H -6646o o-B -29 D i u -nt a eN N o ch it rn ai, 4 Rd d ee trren4, Gm e 0 n ma s s ac .
BOLICITO COCas RA QUE SEPA DrsE BOJCrTAN i CHACHAS PRESEN- COCIEcR A CO I TENA T E E OFRECEO no: para cmdar enf6r6o0 es lIn QUIROPEDISTA .44 RADIOS M cia 4 pl antas, 8 casas, d. 1 h eb t S-
raposte e a nrB o r e tabe para traba r en b*eloi B r. rd at due.rmo o o Buen Relendras Telfono UO 09443 Er u P rd o r NA 1n c lones. MindeT. Pete: F-514,.. VIBOsl.RA $20.,000
dar a Ur in B c a e ^ |,, o 8-eS dd Aa- reter an cocmer- Y Tae b h 1-882a-11 O -62322-s, E-44-I I-31-22 -5 on urteasc, ari a n an ti-acey rers y dVse1nes.dee-Ac, : "
A.MS-0-042 --erenli C R O 0 to _s- 8 II OA 3,0-0,-Rta ENTA- Tr2 3ir Mero ar od A-rt
........ 5 en A2 No. 3.. N 1. t 3c ---- 18 F- 0 ,in T f,551-119- 27- O nrECE+ RA M.rDElC OL R D E 3 oA 1666 11-29Dic. Tel s M t v' ore.; /-130 ." Nuevo R bV 50 p| [A II,:I 1 Rodrigue. z;ato d oGento. a f o1 -
.nirTo r- DePReLO QoE G1' a!8 yu~ao bebilidas Can01 dadW DE-- 519B. OCN' T B2 78 paso 1- Srt "" T+ L. '-G" de r9 a 12 E-';-73 D c im pud arre0la-r2elo en u saaae.hlohl,; trai





^I^S^^r^S-T-"---^y -^ba (Ai "a d E tolle' ^ ,$61,000, RENTA $565,^p ^ s
BOICTOCnld UR V EN TA S A 8 000 RENTA $745 E996148-21
doetnc S uri.. tpi h er dl a a u Clm go-6(.- 1 1 -. 51 O RKECE KAGE COCIX E E M 1 13 5 E RA EPA C 5ASll! sERE a-2 o lbet Prapr E-534-131-22s v rcca l o'4 4 R D edin, 4 alane ueiacase&,d I e vh H It&-
areRrIs re:r n486e. ...bl* ........ 0 c .. .. .. .. ......... Tniyt

f r n tla e (H d m Icl o4 c Oci Tm S e I Sn4 i ue O 912 I0s85 Ole5i d OF 85 rferenc us n cds B2125 1-u 92-19-U a E-44eer nen arar 54-1l31 C MR-A22E U 1 A E-OO C t B !CB 5 ~ $ 2 0 0 E N A $ 0 0 die t.R H M (M 2 i
O CI TO COC1 NERAS BOCINER 'OS1- noe zURen Rc L-t;io p-+ 5t .. tm Do~ COTNR REOS .R; szr~ nofzc n *.o'e0-+ '-- UAm r o .mi...


do 10DO-at s 2SNo-T-312O L OR3. Ao. 8, NU 3 o 5 e 1 l n b N, m R EOF EC "-e .NA 't ON O VPA2 s P ar e n 0 MerA S c 1 u brnmn. p pa p ar esa tll a m O t e3.00 s aen ma 7 .O riom edr T o a -
rgs Itas ero del sr 2icio-visit y CASAS hab ta n, : 'S. .e u .a o








mre juen 3 A "a^ y"5...,e 9n.p0 1 AM IENOQ 5 c A Para pies pbl co T-al-2 c uoa O Mn.O 24SA PE- ES t2 0 t o L sP nr casy nerBoy" c320 u ren $300. pd E- 15-45 -2.D
.. 1 ; E--16-119-2 uno W-7066 9o uta aon e re COMPRO CAT et .crMPOS1TELA A ro u otrom., ua Do no ,rece% drferen mll hLa A" C$51 0i n c r VET B E PXB ENTRR
-o ~ rT r r N~--ro_ i orR ia Gua r7nab, rR ~ -Nori E OL.r 8" '3, p ortes ae no nts Nc c,- n ECn6In, p. -ca unonn Teu en- fiio d.ur su lo, b r ere ern uch ced les ere a 3 rs*n ie cida ine eern ia .-12 lcrio ota ar. de o I.Is los S ,clst
S~og e S EconI e~c..Caa oo O F R E C E N : chAf c a ar a R o. r h c S E ND E 1 n m2p E-26B-4l-H stt rn u dhascr hora0 l l.2t p azpA.A
IB-1271, I',- EE __d X.y07 2 Szn 1-87-119-22 --- -- ar- m nru aro o- -"- osulrn dlptax d Tra ta 0ml inso X pili a- t AS d e n t, va do ran, muebt Is VrlN, S27d s 22 ez en a e. -30 -M2-,I -
aoe e.ca. d. Cr..f.... .. .. D -4__ +- N cst u h c a ~ e e ~ r __ MAT-MO- 10he, one ESAt N O. M J OeN. ho IN ......... d () A ire Gadund-ouncvesrl. + z.rros.mOdliver..... ....Ib!e. :4raba-r.500 RE TA $47200M2GANGA, LAYA CU -














nfmere2l .tiras. Se 7 ue|1 CReADAS CRIADOS .n-*R. B D COCAED DEA COLODa R bida dofree upec a Bpra ect'rn C SI- na A Src seas E d"B--6 0 has- n ^rana n p,,Lo mdelantom I euauO." d r62lo Sano R e..l. a her- 4 eVENDO UNA CA A S A GUA 3ENT
2,SOL cTO C 6O.FRAm -BLA CA SA^ C J -E1- cBLA CO ,tdo t eCtefr- n* rne f n B-'251 er ctor aL Infom an: fon0-0 n2l3 1 u1n2 tAe dll c a s t e 1 1 r GutCo n eudreUen Mato.E.$ba 48E
.EaE CO AP OmFE S.C.In -ON A L meenS D OCTOR 85,00 EN Ao$60- ^,IdA 1Idii Nso. Do
tru d" 4a r:hram Tfr a'n r den l 0 t bon no d omde- bun rsno t e + $tpf 0c y R ar s- par com y eusl-pea e~ooU E-834--13-222 W-537__ Co insult da s artamsO r1""n 4 ianlfao$ oalrctalhadto.oes devii denpsera conoB p3n g lK A t fn0 *V .A P.A IN nt AI.E D -



ab, rUrs 7dea. enr 28 l r b C. R-i yn or -BUF TEP R TA C D2B ISn O t A u a mn. M nded Pe rte F-5141 A A i J t
NO a el rep ar tore eer E 653 2H bnre-$o 5yu on ,n3a9l, urm o 1o u ere nr00 0 E VED. TeC R ono7U--0








.... |O.Lever, dorrn ADOR Rtccin Aue|- S adn MJ rue N a c1 e nen o d YA2 OCNre G ......T R-E 0.S- TE-1 IA2 Te.-444A488-16 3-1 -25 D En" ari meu e, MPardora y Nus ugus2 mars a 2 lnancndpyd nts i VdBOA a 20,000d
El, -8 ra9 y est. d 9 10 2. S OF Me STA O- T_ Wr-5a34 p o. dnA ent rlao -aB3 |i b re o9de P AS oerntS r 2e4or c lrpteldro eno. r i reab n/rAynto colr p4m& n -Ci r. 16 01,n nterrl> $56.0, E 3 17-intt .aGSa en B e Me rl.
t-1d7-_ 211R oc l, t sur ueparm poCo- de crLa da. Tboen refel % 4 rncnata -1 on Purbl es plos emb10rcdo. C om- doire, torzCAda yE de $7,r5 to T q[ a l |ldlb













P A F 4 5 0 -1 1 9 22DO R sin t 3 M E D I C O Sdadh orel ,- 5 5 H 1 7 7o n Er V N D E 0 S E LVdE C S E R o ne v o.0 c1 8 P l za: C v i c &,0 0 u e n o i n
. ..-- ...__ .- ... ; "'--" Gta ritcEa G JO~nab bLST rAR d- C.,?1 -2 d-~n F0^ ^, 5198~~n "*" B-7B "-;-11-2 Con u]n d qra Te 'c-0n en a 3dn^3 ^",mn"" pue 13do arre l~tr^ne o en 'u d 'o-. '. "to."^,' -- es'paratx' hal~n o ,B y ha~l, .w te r'a.
SLICITO COL-D PRA LC ATO H.A-: "d. u" __ ,rtEeLR ca Po E AO RA-D E POLO R A COolenres t mera a d-s ba tne plare P m-quntrmTa ctres rAtabotAopfree a San rle c et 2bah a da.2 Se dating A ciltosortid 4,haels







Lara n rad n ecir- P"mdarinr -5 e t- du p-tn1rn usdAT r no r anB nd.. W0 "OEN4or. retA-8r2.d ur V r-cnad Tacdo O'r, tedf4o .' IIIIIIKRtcoers.Ol n. .000,rnlA -1 O745 flr- ic Mimers. a& a A uarren.3P-
renrl C ioin aliea 1N 1 eEs6unohr aici[ de BRi. a- "- 50 sO '- *EO2 R n'O. I 7 9 1 A h- uo 2eea n y e eola bia ena p. o- E-14o-CO BP E eL H-7es -ren-t $347 .0 C I v c r N! / h,,-htsto agemi n (oc h. taerno .n -.
















rop fne ue w .,do .,, ,ram ;::.: umenos .^ a. ^ s^ corm ,,65 RET $60v" PAOATSPEISs a 3 EILN
--........ S... ..--. ............... ............ ENT $7450 S S


B.3ar4,o T Sit. i er e- -- E=-C,.llo T .. per OFreRIon usCE1 reE. O O -1U 3 -2 C hc rt n rn l 21 a l ld-
1Ca Gla. ETs du -l J aI1 $END DOR. "C Re 11"-2 E S"N E' "' v id .NI DO eStr No0 f eSEsFIE C1E S PENR, M EI NA G M RO PAR 4rry -on6 e b 7lacal le M-e o dr ci 3a Cpatam dn4,o -A- 1EN DEc. Verg, doA pat. o .r sn
d. ,. e C 1212-2. A-104-22 __ c_ ne r homb res m e-, e p- 0-19-2 a no ] A mo oda msd e e pf nreva,- 9 db ra b 25 -4 -2DO S PLA N TA S:nue000d00 Otro E n a t deF-5. 14. 0R en r E m re ro r








- -- d -I ao ja or t ni Da dar tae I o Ei rCR a -1 re-erie lair H-00--- ne .n aL o a E Acque u a- U$ 22.H- 00y-7.-0 nec n p ; n a om 1l. So nue u c aza i, 3 ub t Ted: D a ,e 27a to









qETuins11 C 40LICPAd N-13 U RA R 1k23 iosft rsosfoits frn tCOncdST BUR EntRAS B- 1278.TAS tos 0 S a MBets 2 As a S I Vdn Ay d .MP du enae: F514. o. R-H -5qll-n8 -I9O DieC.
Aeni Conorara. l npo Buidn eor a meo y lae E-r 25 235" c o ur2 y m utr D r :ni tC dt Oln d f r A--1- o9-61-2- 2ALT DE VED DO 2 0 a ae C S A m n n, MaEn tno.








d que tegne xiine C-1n2 E--118-2ato. re ost ader, sben su o arbh ten u Re- c usser enfe r nm y o das de t p a A A E -25- M 2 h labtac nuev, M, ndez moa liate: a F-G 4L rens hiv a s Nuf o, V ermtdto da b ore#
P t- -,- __ __ tra reparto Loteria, Coterr .... $32,000, RENTA $300.00









1^^ ^ --__ __^ ^ ^ -^.t1 ___ c OE^A0' '. Klera deET KENDOXA VIRTA^^ ALE.^^--^^ 5
cl.er ldn ..O. (C-* -o.1 -ef 1 I nu o F...M.11e- I 'P-`- CO(-2 *O',;,,' e.,FRk rposTr Rk (COLORI _- O T SrJlV., n dVN- Cloni ]A $ AS -OS. OlpArtament o en euRqtler figar del 1 500 paras terreno Gu nguas puerta. &run Habana, o rifican 3d plant* s,9 t a m. 3 ar120- di'f iO 14. midrt2 n tu .










m. a 1 T-l'7 )3ar- d a-- T-- I. X -a O- mR d --Tr- ,-0 p-21del comrl o.o E -te loa I nom Cu de d Ol atg q u, 32--n S.ed i r wa .M. localde c"Rr sa. $7-72d3 r A0 e o at e n Do-9 ..
t'A -" p5.A.. .. I r 2 e- 1 25 -,[, 1 -: r 6 p, bl o l T -r^ b'e L m pio, Iconsultoro. T -l %I-2461 E-120-9-20 t o TL o b e rpO e r C uss re te r pa r.Y tT 7 aS o pT tl m B r8 Oen ta 64 .1.-odcM dI 1 6 -4 2 r n lu
P ueLuc`Ia es tncS, 45 o, r o a ta r s0 6 '" ....C1 I......noST
Htn. d. P ." "-I,' M A I'1N E- -1 D9RZ2 n ROMPRO. CANCSISCO DE-823 COM POSTEA A 1`0 1 Uotro Jugar Doy o recsbo diferen- ximo -IAPlaza Civic&,e centro cludad N 2
a F E EUNC CN R U I--'- --rs a I.p an V Chao n y u rtees. 3 plantasplace
,,,,,C.C nei, lra on k- u, _',E26-9-9 t&.l tqi~ n a. m no co, coaeructoura a r -mig nnA-54E30-4-2












SOLICITO I orEr i JOVIN nt rA-ro. UsA- .,NEADR i OLRam n. s o -" eld"I Ellen stueldo o9-12. 8. asa11 dt in X-31, _. -797-I 19-22 bue prenla rrna dca. 1 me IanorAfF r ,on A-B232. Iris. edn 2000nO | rahai,- SE VEND 2 0O r ItarlnT M ndo' Inati$ .2' rnt s $Y5 .sp1p. n A -254E. r o, 8. -2
nimero 2306, entreima y 9 1 | "uea Bt ". I CRIADA_- Rt D OS )OFR/crsr.- T-C DE r -'Cln nEOLOR p pies Lotr- enr T" de mgle. I "r1 l f leg -49," 7 PRqq-9-2(0 an. re" d en cp .ro c Ir. n t| r a n Ra CaeL nu e,4 NO A ( oA AN IU i.
E-776-104-21 1, parti c ularL,"a. ....... F- -b-..--" ---n ....." -n t l z.o parse 1: COMPRO C; RInfants O anIaal n4 UA). CAS 8NIUA
.. .. WA ca pare~t a o ue-pe s a,- a I d td~enles en In mejor del Repurte Kohlx'. IplnteB. todoc 2 habitaciones. U rndes P.- Pr-do y Mnrr. 19 X 36-etros a $ 00 II
ne, BJ. -- Xpat icu X l conoe todo Ir cto i -gunte RobeCrto. "O P E-i23-131-_22 rec"bidor, e omedor, ouarto, cemo dn be-, I A E-n09-40.20
NOe .. aDrnre ooatn d d- f d, _p -,-R_ -!___ _"11 __2_ Compro Casa Apartamentos Ioatra~o e~~Od raoplo @EnA OLkr & /00 AIA PICO EA M N A
.... ee ........................62. ...L. P.............I.---.... ... ... __1 PRO FESIO N A LES ., o r..... en.... ...... ... ..t.+ 11..... ...... ... .. ,. oribdor...,a o. o."+.. n ro 4 Hban..... .. .. ..edi- ,o, 4Plat.n Inueopr6- dn do, .......... ....halc In... ...ar&- ,
___ ____e__rn__ -r____ __ -Do.' "m' Parts u bfo ,iltrldn n in v mr hoIna t.etu tr e e6a. tI.r. art o a nno I a si. ~eo. na C
BE jOLICITAN WCU MCCACR A8 ,.c -_AD d'N PV .. Una.. 1`1. den o o. 14.55X4567 Delia M CIt3-7 oe. Alto., 6 .. to" t' Call. 13) e/. 9 ,y 70. P AR A F.000 P o| dee Qde Llcum 14+5x45 DedoMenn. 'omr-o.-Alto-, 'p rt entry. t-e de ae ; 100 e/. Cn 3 70On ep (. an -
tan St.Torece m ch *"eo, At. G, en r Teu- 4TtPuo rm oent 12 |,firmeA,1-d. on 5 s00 n 1teao --o rTO p ePa d eM.3tS.+ O













pur bl P T C Is~vu ,0S f. rM n.-lH C- I ee ------- d. m il.1 y~t IV -U AB G DOS T OT RIOS i Te ci 7M -73 Aire ao d ci a -cocln.7 A'i mrlT~" 5 C: pty cP"rt _81 Nb-017. AlR-4 -1 a 2 babitmio ne. tt 1 4mbann olr pantr. XOW, X 4 .E-7698-4B-30
,.%[. ..... `o 1-53-19 2 0 ,o, Te, lo~no W-45,293SAPORT S $24 _..... asa lr... I... de do- pl...I. etc parta....tos C .... parta....to, que ubicdo en regi, Cazada, as .t~r t or SEno. VEJoNDE G nr el --4 Be-t SEALQ.UI-AC rinsd ft-- 0.0 II e~. yS ED I A TN EIII ens$,2, dfcc neo lats-. S E D S L U L
- ,---- ----,-"--,- Sr OFR ECr $OV N* BLANCA PARtA I 4.59- 119-22 TrAmilte 4 horRs Cuidad e, n F tR- Ntx' VVtal. ,ta on 1. meinr de Arroyo rtntan $2011 D. tn General Rodriguez 3' mig6n. Bm3og, comerclo Y 14 aparamentel,' Casa Fmnez An Is Calzada deDeju~ell













_un .d p.,d,F -... .&-.^ -iA- ucHCH d__ ia,,.a Arna Comuiqu. \ Co Prffdr \- e e ",,e.enre13" ^"y14Laton In -fore.l desd" habitactonea. L rOeiic N2.n puim a Ary manjo lfmu pro
I -...... 4 .....h .... F -- a'U "76-4 S oIRECIt'NCOC[N 'RO. rACT(' 0 ......4.. tcd0.ntn,117 No. .... A..... ............SPrd. ...I ..... 3- ," L....AnlP... T. o D Eh L .... Oto $25,0 4sp oA rro n... ..
p Cr R t, o ('-r" B Lo ) 4 Ey.. xe- 107. N s ons pIanQP y nmlsone+ Mele Sr S Ores e Ah-rez, A n Tew N O 55, nplantl ul p.artam ntoc, e nl p ma p arclna peuel. ndtria. ro.
___I. -'4 !, RL42:4 -:, "= ... .r e .ncIR.... d; "r .,E--34 ---fi .....H-21319-9--22 DdC. _-2on.7 Ted d" Ens -4741 2 ,5 X-1744, r de, Lm Hbn $ |n fam 2 ms Pefled-202: e/ I-3177. 7E-7614a48--_
_,4l E-768 Te-22 '-87 50 MentUo de z Ldei. F-6141. $10q,00r, rn ts or me. T 4 e --r.i77
., dr 11 iBr. t T { n rrTr r.......... .- .-i U E RA y GARC[A 12 ESTABLECIMIENTOS V-2 272 2,1. ln VMNo CASA N So scAl 2V -'
C o r i a f/ im ili a. $S 10 .0 0 R e ,i n st rq ;l. .t e j]..- 6A. I o I mo r I ]l .o A ru n to s | ga le y o ta r iales P asa p o r- R e g allo d e R e y e s r e n t a l $ 3 4 7 0 0 .. j *,, 0 t c a n t r o r $ ,8 0
E-771 scl....'.:... .... ....... .. .....d 9.1,t1+ .... o o- 2 O !.. +, r .... .......... o. Simpe! en $16.000 y,$15,000 al 7 o I. I-II .N/1 h %I ?,,- .."_ ... I... x- : n-'
lerenrim clarns-. ___ __ -_r -. AR M *OR-E 94 -1-2 Carnet de extranjerns. re~sidenclas. Ca z _$ 50 0 E T 6 0jr1 0,O r ~ AAMNO-Dtl1,lrnl. tor- Buen -os eoio -h,,, Q,;S c niem re I h..eiind..at-Ii i ro, l%%AI11A.D
n\, -6C i ot rear lntor-Z,, W-,.' 13 dat, comerriaiess y personaepas Loll, -I.,SDr rfle 27 I~ r8 pren N t+ s An Y 750 n r nl s ca n ae
C.09 -I 4-0 0611-2 5371 Mo.. -3,11,F, In--rolnP-" Rpo- No- Scrtia,"10I 11,]l'Amph~ritsn deIA A mendare$. No i~c_ os n xma:me1.4517.L
... CA-,UNA.SENORAt PA. OFrRTCES C%,-hermoso- Ri'll.-enC .fiemDO7P13 A7 IC-UI -A8-e2
. 0 MA EA O A .I~ oM- I-...Plnorf.....ER- I a- -22Tee .. efo,,-n W-7066.......... ToIBUFETE PEREZ MEDINA G n&a reV nsCaa .a oeor ola era ..rh bra, herrn-a eCs.",dos plitntas inS-
919 BOLICITA PARA MANIE;AR. CVAR- 6--5 t iCE ~r[- te X'o .'- _f 7-I 9-" Trzeritt-16n dep,r...Porte on 24'1h .... 17 MUEBLES -PRENDAS $1.jinn.... |o .... qu .... mono|itlea.,ciados., 2 Ampli.s h.btaci ......11-11- endi-ent per 21. dos pi..t ,el Poe
FIVE- -_ M ~- io fre- idcm. 5 haremo, negoclo. Mendez 4n;: a,,- es. Iniorme,. f.N .0
-n O. ",c oeenl dec- npeen ,buena. rereentnas+Is IeOrlRECTSE VCR ACUA PA*ta CO('- Ctudadani.. LeFL.I.Iur. Sncml 3 Alq,,t- dn t-tenr, t,, r dl n. I~o zulejos,,coclna, pafiate: F-11 L Almendarci, Mari~ann..
R E A . d a t 41, B u.. .. .. . . d ... M U D A N Z A l e: B 5 3 0 3
,a~ a 1.er ran e V, O;%,e-E-53- O., ,nT I Co arol. hmp var vrDrier- lert" Admitnurtracifn de Blenet 5%.'Re' dorr, z Pto turande, h ta R o dth-I E7154 13z
saloF nuenir __" -r2 L9.1, n',',.' '-1 7375 eu- o Matrt ni.n Dtor .Bltt T eral a ato re an de ,, % a DoEsFNhe- BE-7175 8-CE NT AL
!AIga ,IIBre -1 E3i"3- 119-22rez MMddtn CubC 209,a pa0 sm.nto7 rUD NZentB -530 N. D L rOAPre $2,00 D.5,A C ,CARSErcrioHN 11,1--rCN.tDnER. AMPO: ma42,00000OO UnaVum-DIy ENgnd AR Ena RAmd CIdel prade
asr 8E-l;-MA'%,A--R H" resANC A, s ce-nn, 'Jd ... -j- j_ OF T r A.rTe"kiorto A-4859. C-1613-1-25 Die L rm r e iara t,,nl.%l rutasrto re a s*r $2oX, undas -c2ul-r a n ep n in
MI, bakjm,, esqumna 21, 'eldado -posa,....n.ran.. 1"Il T anitir n e uL0 oraY ro IS e li1: ue le f11"'s .r+ M gdlna Celro alr^aoclile t d iais:neraa.gaat'CA potaAsauarto 2curtt
~E-1026-10-21 SOF~r(,E_ Vt+CHA ( A PtARA TR411- C~rcul.e,16 -f t, one d@ Agentpa. timpleatdoF y or iR]Sa interior. Se embalan to rente Centre. Ecolar. -h0 4 a0 its'n c ones. 2, ahom.a= ...medtir. O oe. e `.C.-coo/n "y terraz.' Basillio'MoreJ~n.
*" ,t e-a ce~n lrve o 4o R 'I .. re d rrt te I ; V ian es a]- ._tz_2 oi- 0- 0 -. ren s aman n. 1 a re r. -7___ -_
__ -................- -_- ..... I O-~ I II--~ ......... i... ... 1u1t-d1r.. u 1] o mb ro om OLm'obr, rm 7.o rms J... ~o 2de012apia _


-- -- I + -- Kn~Fi armedode, 6e to ptel 7 1&$ vis ui-,drieraf mublesde f!in l.bafilts. "Jus 1 r- to a cr, o z+ d ate r 54 Dj $.00 n hi2ec.Sju-
115s OFCINISTl AS TorcS jOVN -rA-AK tDE MODI.TA. ALTA COSTA. CO^RTA 4 T dI tu d8 t l-O..en M" .... .. PATO OCAFOT CAL AN A d Pe i;14 D $ l h S
orE "OCT .'"^ "X. AL^; ^ "^'^ .. .^^- eU^ oSn a r|e ^ mns ^ Jo-^ o" ," H-^KP&17TO I OCiOc CA* d^. ^&N0^ ^ A-, | erl-do Ira uoove.e- .......... .... ,,c ={S ,uS SJa
[ ds a relmpas ir Dnte tnr. coae peor .lrurin ceraqueta 3,, witilo s o r" i t 11 y l v3 a 7. Visitlas: alle 17 119'H-399-7- De d 120 lzae ; 'Irian priv,,egianta, part Alta resden-
I~~~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ u lerari iaiea yalmueb. -5 c.rioonevcien 1200 us amca
SE SOUICrT& SERORTI'TA PARA&AUXI-, feniceas, roorman: W-706& Jo" c: | tor ls.y r V oy a entluatr: U0_0= 951 s .equinsL T kfalln; T32M ..84Ldm a o amnts r enta enun a ea n -- ceil.Viva]& tad6 el afo; 30 minutoa Ca-
lilr de con.ul. debertr .t..r bu.... E -lat7l-ll .. ,,a1 C-4604-7 .ne+. I la. 1 | -- 11_J, ..,etP rclt 1.. ... Con .......... ....,|-ilal -,7m
pro~nes,orapt ydL~ueta ~ar ae- U$21 -I r123--22 n Is a~letef on. l cm': uad bile ) saa-comedor, ~Ventanales, ....de crstal,d2 ha-
noco C tlioauAlll 0
da .ontodoEr. a p ... ^"i.... I I'. d, svM o Dr.PedroMuno V ides A-7621: La. r1c r1od Chalet, K., $42,000........
HaaLE-1131-115-$1 Te-v oU,,ioacl&. ronporizabtlidad on Dr.m Icta cite 6xJ di gi- ta'n Aelrtadirondoutnrsn1.,.3,,5,ade. e.- I .nc
,me LataB, a ^o"b' a ra do 124 LAVANDER MMdco cOSu ano. Dia.6.ttco y t1 -; Conpramo, y vmi d. mos P>als r b a re.odirton el dueno. Sin inomel- Nuev a,monot d t r n. Jardin, sa form nm p ?os jdn l"
E l D IA R IO D E I A M A R IN A x o- c. L AV.A N E R O S nta m -e r;sar t a m bs e murle ,i n ....^ V n d e m aar. .e- d p uch b o 2 c tu .. .. .. r e o rb is.
cuts trin a- e 3o a ymIo a I r. .n-e,,emma tieltas. parcelane ecristale- Z .. -0medo ,pnry. L', ocnins. rrail.tocum arto Pan1clones ague, heeho Para fabr~ear $4.500.
IE D EO ASAS oraaam. $ 0 eonero aO 3 a n 5 ar f1il. +cr 1 andel -Animas M Suscribe raeancim eyson @I ,a n tes o. d : u2 a| Co ba2 Sneo elmir n A rubellaa Gua-
pinch medo ocirla.eo da-ty.u b r. oo.r _f... .m Tonto r0- ban au J+o: $3.00. (Oquendo 305. Ho- ..i mmn ll n aa L.W+.dad,+. Mdnd.z Pefitc ,51-41~. monte me19. =P...z'--e
torque SU s Ul a ondos Ilegan .l .taTo 0 ren a wy cumpldora, M -. 00: ban. Teln& o. o U-692. a "T rut Ta r tI. B
a t do am la re la 1-- ,I- r -21 t- r .M ,-232sr 99-. .





AfioCXX DIARIO DE LA MARINA.-Martes. 20 de Die. de 1955 OIClfleadoe Pigina 21.B

VENTAS VENTAS VENTAS VFNTAS VENTAS 1 VENTAS __VENTAS VENTAS
SCASA ;: ESTABLECIMIElff0S 53 AUTOMOBILES TACC. 56 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUS.BLES T PRENDAS 5 UEBLESI T PRENDAS 57 UT. m DE O-ICINA F INSTRUMENTS. MUSICA-
45 ASr... E STA *B :: M a F NU 0 A 0 4 IN a .Nun'r sp7r e W csT L M sN D i DE BaOF REC ER EF OO RTUNID Tlb S0.0 PRICi
OlGAN OPOBTCIDAD. VENDO CAA VENDO FOER MBAaCAIMKE. QINCA. rOTO-CARNET IrmscusrA oTel rA. 0ANG a. cO u r ,BAICAI. VENDO T BO nO LC O. *JaA. 0O OB tnA. A VIN1Oi LO b M Cl e LO Q AD P D OrnEclILl OPOR TUNIDADi 0 A PATC .
de I 2 lane1 ron local pr. comerrio. mi ral nd. blen. iurtidi. m iempl i c r e n car lm. dtlle dacul0r o pa iT ero? Ju0 .o C oumeL cloaa. 7 pit&.. mlrinl. o Dulesc ire mn n d11po moderns- bin d o ml DlUn. tmbi un pino dE co- mlQu tdooi ttrlbnr y umCr u ,mm e rwoUnd rwo re mewnd@ ,in piano n DerecLaL Co..





nS VD15 7N CASA CaDE3A -3'-N mme ne.to_. Dod e 49 y Cord 48 ....e de g3o PIRreactl ... icion mec-ye $9.00. C qamas $15.00. C u-' enan J os 7d, ler p ,uln $ P I COSo --- I.i. Re ,dor L ...... ... a... o
tr* a.-.- 9 L V ole Ls- Eart-vei.-c- E-156-51-20iblnd la .r PCarr lqul ch.co, re aceptac aa d .S, .0, Colthono un Frustae e un r prI VpNDic I J Go D CUA TO D E cl rto orrederl | olon L decorado; C. aja c.audaeo m -as eo L 2o entree 2 4, Vedado.



T el .ono U--88. E-5--8-2 .... ..- ..... .....ONEGCI CAFE r ... stadel ml a.Sa, Mach ...$2 .0 M- art y ma o es fl 2merp e de cume d en r n tdpeeo, ro c ibidhar y rag d ero 17-c, crib, s m ryclua n ea -2-0
I I TENDE"l AN'IJMA NYMER~~gO 459* grri etr e a.aco r troartlcu oe propane ae -9"71 -53-20 facilidades, nadie. ,san Nicolk., 750 bajos, 2t ucdr des Reins. Lalwton, frents paradero Atbu~see. y u0" protectors cheques, ar- GRA sTsETE9 EW PIAMOS AB-
orSt ake. an 1.00 P roison Valemk m o = .n mano n to centre. Fies ta l P ins on I n u d ,o qs y 10r*one-sII a. -







d ..... Man Inn, "L .e1,9 rommdor b atd or o De- .L tus r s t C-.76-56-4 Ene. O .A .L IA .O ..A IN R....... .. ...D T MI TA. D R... .cd chvo s arm ar F r butIcm g r e.dPt-d Male ao n es e ja rle1o4 N ,-
- tr 2 I dr e m ..... e .. tr ato In dl o M dne, M. 10 ,d par .mul .... 5m u d a ma o s 8). JU EUO CUA^ R T u M O.R...u .... et ra. mS .t d d relhe u tl r num t r t. ... a d b r-. "-_ dAe r I0 a A ntonio lanco ot n l .
a I SS o n' o u p a ra bar d o2 C H E V R O LEs C 41 9 -5 50 E n e O nc. S a O m o a 2. C s P ereT l L .A Nt D E .C Ob N N Ul PllfiS o Ba s e i c o m f AnU n6 AFAd 6 ,









.... ...85 GC" ..... .. ..... .... Bdo V-ENDE, Td e CA1j2 ONE2 m eds OB A552 2 C-6rpo 2-568 Ene.i Pue O Srn VI, ASIo V Ed A LAD, "U ~lfron aty lkneer sol-0 a "ubl de o n "sur e ly abs cea Se 'd y" gaa" i shsout
'h e t 'nnrd m a e s pA ]D 1- E E N-5 1u0rto t Sudea o c oarto dar a *-*ti st-i a a ro l aOB rB m u ebA0, T rED O U Edi n er s t dnpnar. Cm p CV ao 'oa o l n o au r o pe -o. a
-- ....oSl? ~ ~ i r Ill E..3..51- Do 2 haiins puinu emlnds bun. --dlioe -- egO CaH 3n C rp S I .. ...... TWOlta 310,X A X ." b =Joe *">"> M^"ue '." New- O l tm" M--.ll M S0 17.hEn de __ o maes *>m-6(.-9d ,
Oclbrlcad Anue' dIpc r. \. 4i av~er- Sua nrE o VE onE contrit A lOu r m{ AP E D A*",' MANE.TAR ^"'". m*aoO. Su~ cma or $45.0. jueigo u- lunn Erviido ~.z 6IIG COtli -'un. ol 0 4--5. "'"~ l ~d ...... 'U. MarMiCt nuvo, tiro WEK T7GAr esna
"mnto, reC.1588 00. I rntl de o-fatda orh>acrelxtane. con ormc.- 1"A A d 1 e hl a-S001 f9 ;pII. SOfifl (H) Sill.S' tollnde d *os f altnore .,tsy but _on m -,v lATMuiL)L VEND DQURGNt U |EIO |r,-| [( C /-ri d" aunts. l"Vbto a rqi Gnnzd.*'*Il v
sleVII ry VicE rim IA Lim MaDE ria- copifb'"n ulc o s. J Dod gt 4ocecca y Mor -8. 3ic I& ec53.e Peraeca codcoMmctleS .0.C m S 1.0,Clfl,."'* "iam 4* UIW do" pan". IBnt10CO eD r ment El '**N c ^ LII ACO *""i Reil n rdo urintI pei 16




M^Mb ce d n. P repaaa pr nH i d e ss rertade M^11'"" -2071. E43-12 nl. o so. 8 d f lc o i" Si-. !mgl l .,a ,e. .... ....... "~iod coorsdemoa t -!ut68.5b- cu r rotr (tin e-0.0> rt 6o t i .. ? .. r.... .. m -nm'iin--il Pll-" ent re Dean<1 i yl l enumda i" *" "-I
ntintrn 1 -I e te5 Vd-e c-onvdo o- P bic d d a i ,aprS" A to br, 40da420,0 cas cmmrc y r ea sei a mple m D rarAsod a st.it T


ct BUENDo O S gro eruNEr GOCIOS rM pnmo1-"c L I. 101 E t tado l aln 33 ent mEB- LERI "PRA" TS rn ho VED oa msrAe ADdePO udEs 000 8pitre ronea m riaz tO ebl eAio" C
IS, A .-----?h~N~cl^ '79''P--ler ^ m, w.ddmaor br ccon ^^ perfumes- Ene5. ln.!one v u oa s __rez' .g .....^- .E*. LR1 ^sb '. qu.r, chivoa ,amaio y burea.,,n cas gi-* ee cnt^ d elnne. Ver >os e n Sa


$81. E-5s: x-nas 2 2248-28 31 b e po c ao nderu y a 0.S L. ...L..) surge coET 1e5
n*.Tsiot U-tI li o L : ,e PPANd .8 CO E
SIr t 1 t c o oneore-3 y.S.a Joauin.. A 2---rt1 y z01 '1 $. JUUEG! .UAR. Mono r entre vl c .. o Telol isu-.rt or n r amme blmuto m ,ta gens t l DeuAtilv o su i nerA i
3 ~ ~ ~ ~ tra rco Riviera.elfne 11 VND ON Vial. tc*b A REN $O1,100 oT I LA$ 800 m nsule co ed ca$ toFt o an ecbi~arantia esenta Po-oto,

ALTU ASADE L AV ED AD O m s p o.,T a o nas qne110e1birMrin oau. Ieol r.finrdo rcan r ...... .....ar t ill-"n y .... ...
v|M I!OM IMn.ni tantaaanoa .... .. Eq o-5- ... ... .. Chevolet S u cnDdaep tenerli otr (y ., qued.., tl1S R,,nuiart*" "yo d llvlnd roomt. tc eV ue-rl~:roa. OM Atro a VcNo O t~rlt-onll Vome noe, l t .fO de X ernprer "tCena- 1 o4(8 .216.-50.
21.4 co md:d.. ciaratio -- 5- -do D d b enu ,e d 8 V ado. tr pan eo Vt( do pm ra ,


Ve ndo M n fiul s n tcrt L d 17t Tr an rlso Cc ull- e r n aue Ai c tna 3 i a s A'"i 0 o derertor o E 3 no p Lzanyo r C atsa AtoSo mu eble uae7rti eu raon i al e14-5n L pr e6lan e dou- ur o

se0d:.Call, emBho I 2 D erS.oyBeaco- -36 -5 lizen erna.Ifre sEVEED APrroyo 93.H 229 -2 ic TEN IO c: scit rio ila r- me6-579 En peiaes diero--ma-



r.^ ~ uD~dVENDO p. GRA CAFE-^ ^ APRN D Am .AR'"1, UEBE SIN^ ENTRADA -*n -oFE T ESE C L ^G M ..I^: 3 bl^=: s" ','^ 0tHel, archiv distinto tios poco plzs Msiat"
SEtaV E Da r ciU W -9 17 A s a e t- SE V E BARD V dTrAD A Q UA M Irao N E- -1r 091 $ 98. 00. Sa l a, $ 45.0 0 L i vi ng, 2 *i-,rm. gr Q udn, Ae *,a R t- $7 3o. Jingogas P. 18'edl0 d e s u m ar y J pi.c alc u Sa f PIAel 17, caWesqu*in o-I .

S .. ....a. .,-- I atdeM ar&& rue di. p co.ooa-bM n Gran opo ronmd ? um tr -5dEc .. .mr e e n c my. lr- r _, edre uy11 o tam A m ro s. Taj K'r pta (fe a q s %c".es"lfe mt be $2 0 l)

nr u 8 4 .5 1 .2 n o N 1B en R E A eu e el crt y S er M I-T I M O U M1E1 1 7 1 r" n nPm e r 1 t v od o e L a.u n d rom t W tA n h o u e e F Ir E -lrd3 .67. 3 E n e ro d m re s, U 7 n de. v oTea t en l o ro b l ync o ,
eltere t, co nml le adero, V8n Com 65ro -- C -mbio rr a e- l l G .r o N N 8 m r, San R e 810, dlcioud MitEN EN 3/S BIL riEr antizds Mebl es d0 E scue- d C- .660. fdrad
eri.aot, mzio i r oiu-|d C J b n* r- $75.00 .e. nt, y-- z 6- ~ u -v aen $6o.r0 IT' MTtchen1 T*a triiera r VeD vE GALADA POuB .B 0aTU B A"| cuer- eru.p, n ri ffrllito 2d ds SO N.
Smcon u aro y Con.u do .0 nor BUE .TOS n eA AOS e e e nzel o t o .. u e n EBLERIA tod. imoud..0cnorN NE O I. MuSen. Ve )u cnt o .I e ,t l. PR T rit Underwo sd d3 00, p -. p ur u o en C n
e V D LCR T 3O Ain a A EO C EI'TOA TO ICO C ALUUngILAMUS AUT 8 .... .osd..erplato coedunaXE.. eno d. rc l os. M .... m as F .. A I piy 2FI A ,ve.o,
.. t n CABAR...E.. A .... mlSo "/ t. ..o.d.e9 vy CHEVOLET 55 ord 4.;-.d' c-2e-d -9 53......P recas.... bl c "'lre, ", Me9.00..Cad a;s, $1.5.00. ,* M -UE Lns D nerw d O .5M-
4m 7S 7 te 7 B .tI$d. i n5r0tona no Nov ..nidr teioe a mlt meo, pr d -9...... .. t >e y an Joqun: A-.c27o. do $0.... 0 0... .. .. .... .. l t rod o r ma,- 6N ,L $65a 0izs 10 sports
s,-de :n E^o .. OA ON BCK C.OAD DC 3D Lo s $10 MEsoA Col SIN ENTRADA"o CUARTO" c-c-r-a, nM ro' to la a0r I02ye l v 4 u neA
. ...y .o.V.lezLaLisa, E l m o8.00 m ensuales; comedores;as omAQ da Ibl- co X, (med r = 0 0_ m'et e 5 R D OS Yu T En L Vn IS R : $8n0.ea, ysc P o E-9rn- '


r now reeorarde avna t oa adticullosproplos. act por ,n asamaansdemIesab lu m nt : 2 O S e C g dea usvenfalle rcidad es cigha.Taia ie 7 30
trle ,nes entr ae I9, ormn .l 1E0 a c a naie n n ad M e E o S;-protectore rCheTuesVISOREE --"b Dn MO roTtru N TRan e Grita O P ianos




ANEKAI N1=3 0 49,g C afeter rfrgeadr o 39 r c 2 D 4 MA--- AR---- c.-. N iaf lk58. 76506blm2I u Dras e a m. Lwton frI dara as ne ues Ia l n is yfrefonrn a u,n ue 1 y -ail







FA M CA S UNAC N RCA L QaDlS.ee, ne..Po "" M M R Yrnl HIRR]cn 1 O c- r' 0 Vend rbe .ln 6 (1r antre kok y Gra s o ifc o 1 T92 ues. tD! 4 Avelln~ e d ajuta os par e
ni .d 1 a BAa E a -tol e i e tn da btenedo orteo L,- 6.50; ly.a ov iugroom "; V .- 7 5 6.00; r 'e i .n.r d m-- .. ... A.ON'1O dedm Perepare of-acinD s .MO N a19sto n1atrC", e...
A. ntip AS n r. VEDAn O o. i A mo o clb mms ,.. ,lod .r Dru A-P O. J ,o dnEosE B televisoresO refrigAerado-ture .o. 33. sn I e ..e O I n que ute C L i As y c 1
Zn lo. J 1 a 3tn y s entries talle 36 se un reWalo noco aiqul,-r, con -vienda -ie e, o Rob -o P r .. o- l -,-21N3-5 -3 N q dorN otrAmt eoz t a0to d e iOn t y o., tr-5O:clien-ts5Y cona7Ee ia .e y rof esor e .efat
mede terreno de .077 vr de S2ieran .d e uoo B9s-2873. due$o Ca-n-8L-3-2o res, mPquIas coser y escr- DI mdo ree, os tADoO "e l IPS.|t ey e ,i as r-- p. -e
No temartoM r d O r to MartinezM2913. departiculU[aO, 570.ComedOm smodyearn $90 h.0 .u eosOM DOR O v ardNcy Aca u eIi ioAti Ia or aIAL AlP 'IInoa rlde Antiz o ni caldan el Mon e -
C-7 d. Hor lab1ra.bleT. No 0ntr ndia- E- U-1-T mor T e DE.. 55 c uen. Vi t OtO 3 s ue0. ctrto $ ) ue ro. $ 1.rto mode rnof oie-r Con do.C se plaza oo. nl:r,. Recumrd o.mte, Por dro .ar de, 'n c o e Co, ne rs
Vipeno -- -dosde155 dve8.rclaa12a ,-. ... ... o w La Azucena", Pddr a d o 563, D ,ed...r, eodn .. ME trbr o omPan t"r Net ne I e.oM- .. f r y comprubeo Fci-
*. v^ ^ ^,l,^do^ s* r-" v,- ,: -'. frente Cap100, flo ... cnl. .y. o"" r =eU^. ---Z-A .T 1-"""'-7 Gran liquidaci6n prebalan- dades d pag Precios muy
VEu m'eo ss f, lntr 11D E i PREeES T UA a le C eadnoe. d 6 r uervato y BE-6 eo-. Lachrb era me. Ct nm r entre D e ra SOS Gedad Santo uye ro e Pe i ano in o en o p o
5b .7 dI N ri 4TI A r 00 La C;ia Mbguelez, NpBiE 5002L-24 SIN DA ENTRADA -E U-- ] A uel 1 baos SnMg e'R: etleslcIa.dse d in arTen mpEan o
to I1 ." v8,0R mo Lj^L" c ^ bes;,doop comedo $80 UIIC Io n ii- VIED J G DI LIVING COMUIE tn .* 01104-13-56-22 .,iqu asd sma m.ccu Rfe n.7,. prpi, pars perna.aH






V.edo" Fin -a-e RSn cnnnA ..OodedsD... vU5. -2 39- u 6-23 Dec. A C T G Kn n eembcr y 6oA rC1.GEl ORofMbn. Vios ais ba rqesut8Ge drl

t0 4m.n.tOO rmcnt SOML. A EnLa deco1- VEld o. No mprO IO G AoFE .... TR,,.,.,,rO ,, .... E.... B b .. ,- d.e E-SCU-5721. K.u r




ibto~ Pe pat red& Paa mo Pan s e rnN UEnDE IE %I-2071. E403-51ELE IS RE-G20OTT80A G obtr esatu d ynl enmelurner 1A.
_ma daaAcademia National". $6. 81 RO e001e- "ngrom, siln eto$.0.C hiforr turna d os, ap r es d mdantJnt o E ar-562 Nea y fi e ) sed* desarto c on ~dA certa BULO, fre uenc A mou l iadaN, Clasoetcadnrint:SL0uee PIumdaeaadayon W s n,,, mmasateioE- 20740 2
yCn er 11..-.. y .......0Y L3 .. ..... .. ......... .. .. ,p.. ........., .ro.. t d M I Id IDdo "la.. u le mr d e to o .. d te m, toj condtion tO| Burma s .a elu .ar y cado l as .





. .0 d-7741-49-20 N ex i iePrunra Premarc dcorrsiprdncimv aka y d~omiclrc hu a 11n esporta.Sn Joaquin 36int 1-13 eM Uin LE a PLAZ0 lngponetor Yb que om s pb za5do f- pmrs11 rap,530 a d itera, 00 V c uft 0 alm 62 ` O BJETAN O SOMAR I LA2
,tooargetem nto ra.ei et& aiP. Cayd romn-1m. JCub la r 108 U- A15, C CD Ei"A RINCESA" im Sngrovll.SaNnTRA AssmS. ia ncri oi RMy DDmRuEvabmipianoAinerest NELChi UCOri 10n N Efi
,INC A DE OPO T, P v r r ,o "a s 55.,erf me C C -41TA 5 3-5 Ent. on y oz a sla i v ez -1:0- s dde s u a sye d y E scbar.d 'trunorecadt tpon u0 b a'y um c s de arimenoi, m aes UET AF1N DORE
uc ynd, 7i a r n : I m Tfd-,n a-" -med-.0 as m tch,0dufatU G Fee k Jor EGe- ,1-511-20 I o 0 n "IR sl :sd' FO-ND s ,e cr onu as reyey de urane a -ro'
v d,. .0 n .. .. -a Pe o o n rons C mu o a m e -:tA A .... .p .... ..nt so. ... . bH-, ;. -. .. . P O O d0 CEON L R Au ed Ya r ntl ts
v.dd, c Li C s,. 93a ""' C v; t yV un Dde e a o fg.u-r-datza $7a0mida Mueie sa ede Esue m.an.snba parrsi J C A T 3s c- r216-r02
Ata *&is, c no. 2 ao r, b.ram ,.ra ..... .... r 5165. loc al. i. oi-a Enrtre ueno o Sa elm ar A spa siae o la me de lode n_ t d s :a o. ng, e. r :.olaf.o.:.,S9 Ra DIOS Ybrr" yTE EO l ib erosd ea n PA H












pntrueblees g ocia anva$2 derba s ei Orvicio E84-51-2 no N 107 ente ge u ey crl., "T N ": M 1 7dues 12ap rtamntoM1. El 50 bajo. en sion dreorg Ws tin gh la ouse. m sire B-1439-57.3E nr. 9 ara2.5r0-20 ce, Ecldo bl-a 2
erms as emnalz ada Columbi a U10,enti e a- ---V- n DOt. O OCC T-771-ARL MeY eIA. V ntS cnadoyl azasIIIO -- ---E -baE40 -J=En It Maia t chel 3/4,o assae trigerl6 IND EGAL DA O R Eah 3TORB-iuri rsds npret s od
f or .m 'P IC.r t L Ib .4 11'r .TT ele visor Z e nitha17 ", V e n e ro d and er r U L IMU nd er w o odV O35 .00 p er-dIAT e12 rs y5-A -19 N o re T e rcTll;XCarift .



E milio T Csu $90009 A In E rI D A NO TS I t, R S .... ,,dM ntA O -Au-g-on ae Mu al to s)0 o- -' Uo der ua tod s ed taoaRE RIG RA D e to U Om F-5 155 -, .A... .Un2rO E A XBTC OB UR GaBdo









msVegTa: LEMM-E935. earned'I l511. JUGOCUR ERSa y Remingelouet mat o n aGtro pe ca 3.0 e snlaanaa cn mEva31T-e-2
a lo__ *__ F. ;0 I, T o n o P ar a % b e c m od J ur g os o m d or. m o r Fn a S 5 0 0 a St e l o m n il n t d 1 r l 7. > -:r lcn V E& ,D O MaOm aO ( M o nrtae ) 11 1 ,, en o r m o. c n onE -n 95o--
S per Fo 5 1d -4ten 1 p .e oa a ele c !ci ,at0r. qu ,: o n Ne 3 a su A L LA r A L I n r S 10 L 1 a sp Ramea nuetir SP r R411.0.C- ae l 101, mo nute TraBt gart i d Pcrr o s
mEra I.. a = .to r d. I.ncrormn n rf lo n \rdr pa e3 Mavis e- .. n8 b Sa.n Joaqumin.ne d. ubm.les sin on,. -- -ld 19loe E-;(ll J I Pm 2 LAND 6l5 OND *' yrr ., su dor JD" pr, er
Rodlitii5. uy noact l- estr o legaI es tl am I, -, ~r r radi o,.i G ~ratife faiic c".in" e .nul i ta rrin 586, E barat mr 'e-a- r,,-IpUI rate.ION OF CoMAQU IN N D r n C esquina, Pa"Mo ;ro, lt ientuo es 1 -.A 'm d I; mn i-n B01












de A, d-- -dardoj rd. St Vt A & C HEV OL 556-5-2 DPO. MiO *r^me uC-279-56-4 Ent. cl ldti Sr adac. Mueb le riiPat i ,n ^ize:.micas ii :ir20e nu^ts' do An" nta^,l "--11




c4 9 o c tS OL A R ESo n,,nt o t& elt at, I erson e B ano N ov. P ar. s m Uetim ef ste Plrg e, D Apot di a. .a. - --"C- I P it S n Jo q u n d e h r mles e d $ 5 0 a b ti d p a a n rIP I Ane.re o S S IaN. C M
as, new as mennew a no. ?.as. San L, w:zara 1.107. ne ValactnuetoMlocanal s. Underwood $6.50O FU,
0a S, rit m.. coR. !1>. Cilia, dear a m en o 20 aa n m. Ca 'o y 11o cV rd o SINnNTdades, muO:C-25-6Is imos o- nn~jt, .s eh er Bez. De esrer 8 NSTRUM yJoNilTOS MUSIsual sc0rlaDeue os u Din e~o
J XarIA N V^nd Oba ZconaE aN PaF rFaRM C nA FONA V o N CA-7 3- 3-1A 0L t o tAqBLE S SIN snTRADA Ind re Y-H1E RR O-- gi le que pueds. C daran. en modos yA qu na1 m a esr.titi
Ce ILI I4 :M OVTlre Sco- ",T 4.,"g no '5 L-20 t- "" e -. D MI 0 S mensuales. V s h o o o aca om o nuins m si tr- cuarto wonOS poos 15 )' ec- .' lpqdn "dm n.' Lns;
.34-rro M.B P90 tr1enl idrTcoad o hn songo t pru mu L l_ _d _v ob70 Coo ub e dor oerroroco dIa d& e amn e dtenrlna. M aa faec out s ae s. u Case8n l Prc P nro le nu o

















sto su dehom one Irfr>rlr s en MaPt r mT() [| FIt'A eI n nnL e[DAD *395-,-201 nreoss mmlI'onnegro 0 m es as ne- ca u ees 6409 56 31as cAJAi g DE rd CA DALES d --ad .moama eonre ptmn d nqeU.pe
U-547111. f.-n Bovedas Pvzteo S NIO B R I A XO gnes l.0 trE ME L rileriF.SorCU d .L,- $ s50;ltasinugro~ dom ed600 c a-,,er fo ueb1 Ich nufr doalu ffmlTOp n-ia u e orN~ toec
_ ___ _oI Plv-d-14 le .tre .. hs _.. .mo.".. .... ,nd.. de toa, rro.eres)d or-n ddad ,.r [aAOra bin. tCet. e- Sl tenos 3 s rao "$110. erpr- t n oo ,300 ro. t.uleo oo >. c 0e ta. .. cnti e ruea r e.t rorn o 1 0p ., d. ec u .e U ad-o7n s t e" .
-- Amn ,a a A da rrtip.LIlubOSne-PbA. oTR ... rehm TC lla- 7535. on t rit. br om teleso C3', 6 55- '-0 Ener tes, mesas d coN .a./ ,, refrge- Vno.di r oI.T -3too autl a bu eca, r eluy ceal alL, ir e e scapar. Due501synanoJai.pre







ArL, rpASo DaEauE AO ieo, n-... Ine L5 C TMAL- Z S ds. u aa deo a dor, G1 E $6 m .i..s eseuxcrbrl r a a at)oso umonm oMeca -Lpor-774, 6 u A. UNIMALE r .



























r oo cnl r trm M s TO-AD^ 3 Br n m O G RA~ Ki t an tG CI O l C 0 paaI $5.0 m enuales. S'" Su 0l 0S. C o e or S C $6 00 f va doas,- ) 1 arn pa as m qucb ci fnas 1 nlr vg <.*( M A~d M_____ A___ .' q F TG....t. .n n t Ri J. l~~l.. a J anl
r ..... .......... t.n.....c... orou. .--..el r on., e Nn e.tr $500... .. ... nL Co y VRellanttu' soIo0-5-r...-.. RU I P IL 1 96 n- c ...U n n .s ympo r -oT5,,P Lo.....












-z`U 4 to y cmduic. le 36 a t u in rgao 10c aqut .co0n viso damenT-91P42-3mu-2o. 0 re s, m a ui as co er y sc I no 6-i-- r G rva-i-y mcdoes ot 08toncsde lvng yscr bi a ".r R P T e-2 5 V r.
















V nomFna n v5 G OSn Antropiod ^ ; \ ,- ^J -:O 0 an LES O" ^ 10 Jeo cat odoac- C-9255.56-14 Dner. SU A y CALCULAR sea^ con laAD R garantin que usted^ ^*" n oe '^ M n ar;
dEn .In umQUo e T nc VENrpDERls o C SA B HOY A MO N Emch d ejo s variem u s v d OplezuS a es ars Cssdl uelt&73622
veined t .-or rn, n d 1077 T, f o BO n' t Ar fOt s Ju Bo s. d r Bch O -,0 P, G A-A. Cti m od lo sd d e dai po R
P-9 5 1 -4 9-O2P5R-I-Enr T-.... r . ... ; X I O . . T . .. nr .K ,,La F o r m d a b e Po m e d oro5 6 M I Ar. 0 D I A7n i e r g e.s... .r p a l : e e r,, MAn.O. 'In I nV,











Ps G Ig:-i :3. C O.O yA *ee. n Floc.S M n Gra deuI 'o oe Un ni V rO1 n o. oo "Eo =u. LIGc o -D











rim.C m t ,, i c, E
Ve d a nfc acl ,,2. edir.frtes piolcc Ca nen62ta, $5.0 d.iguezays sueI- n --E-ONn-5,-27 Gran lieudac nnprubnlVn- da MAGdeFICO A PLIciCADOu
Ved .clE -B.-V tEND E 9 ,de 0-,' fa lo ds .... r S r3 ..' e Y.. ",i i- 1. .. 14 ......uae.E395-0 e:e c ioro ila r -m -e p cana d i y erros.F enln man on o
1I.I x 35.00 m tros. 413135 M2Du-no E-.4.-51-..Line.E.VE.-Z P.CK RD ..IMOUSINE Pue e -eo -ertr o In -N avud*s u bea sn vr .b






1- 7. 1 9983T" R-r.20 -.. .l-, Dr-- D ,o -ltr,o r o e iil pArt doo y Las. Ve a nuesA ro surtNldoI P re- E Nb do $ n0 o n.'TReA U no. ra r.st' del tt, dl tdo de ar s 1.8 rc1 v. "Tnn micos pla 1 g n"do .5itar S lan
bar,%idieratod a i1, I I rmhnQuiot Aenia eiquiia y arq.uLek in as de s"mreybel" eKpch, Rrafael 17"casi ~.erro". a osl-
Sea I nrfaoneane Tele- GiolcioeneRent,-cawdad v !acGr-da es. rt-2ini-5l-ud nform n U-81m -i94 -59-2 reetrres, co ree1















t 'r~ o x 2 rt a t F /r a ..7 l, y -3 TE--VyDO O nT ---A RMI -A B rEK T A IlrL C- A ('~a.r n.. h.-l' *( ^.A G....f.r. .d..E.T n ml l R n r cl r H tp t" T n m ,o t l-mnl .-lm r B -110
tbe J;]. .. y G .. b... ^n Lh"; l nf.:. ... e^ .... d,- L B 'bra B 0 V ...... P^a y c.?,',V-', c....... N .... po... ..lia u bei o eo, San:n..co '3' "* "" *^b* .3 -, *^ Tzr^ c l^ ,^ o. c-- TRADIO.OR CADUMS O ST S.,/o 1 1,^"^ ';. dO ;r z m o
94Or 1 1^, ua 5. Do aren. ".5e 0u m n 6 B-t11.53-7 1d-h ro ."*rLRIA "O D11F I- Go pr en di b lal -- Iff Dari u. vst&prad'lp, a (fre nte p o;pe Tdnlso
fact o28 E-9203-49-22 C.ie c t'a "or *.,del a. ,ia-,,,' bs n, y rd l o. 2 nI1 en p 1 c'o ufa--- pag, en cobar v Ge r n "vtCira R ERI G O RE Ho TPOI 190s.do page.. Casa Ferodt d$1u in-l p o,0 $. 0, $z ,
t f l ortiE N B A J A C -1 06-56-24 D.1F r951r bS, d,. $.. t1 t- c It, .re- V lo"' Sa rUu. dfl no h ay enexim L .- n- 56 o lot Gl ri Cpodmcs: M -787.% 5 Ten a-- e1i5b,_nd.An lony d eE As M, g a- Om.A S r
do. 114,300. nform Ang';. c %N -9417 Vendo -, Compro y Car o -:. T .... ...... ....' mar", S anR afa el ...., sigu 0 r S..... B-] ..... ,n,.t Iotr yl* T ADUM CONT 19. MA. |, ,,, ,,cre cE sCD96O-60-356, $10
yv osuen e g ra. r1599 n R-och- B-, -',Entre ,e qo .& uend y a r que~ll [t~' ats iln r p tl, ue e adt,-2'-S-.






-- 7- 0 11 1--zao L, el b--- GA -G ;/::" L- 8=9-6 -21 Gno nzanoz. cn- |CD| S 0-C A"DIA n< C RA (7de ua y co 0du a rEFRI Er Y ADOR, ES- i .r. T, ersr Todsees 1




ii a dVEND L 'E~ TERRE1 (A %-m' I-:"* 11 ,, S. 1 ,i V,,I. I^ ,A I -... t. -l--T '"*l~ ~ ll l 17 rL L j n nn~~ i -rn.rnl~r rn.d otd -~ ~ F-113562 ba y.t. c. die ncl. de articlold -0 ui.LlA- l
rr te a Ce t al K 1,r 51 4. r- ,1- g e l0 I F, : d-2, ; 2 a 6 S L C T e AUT ML-1 IL C,,-PA ed resoS 00 L vin s, $8 00 XTR %omst o p or te'nlorei P ANSA AINT' ,,,,gE VI
17 I, I at, I~p=rl- p-, ,.Ior.e onr..bu ru Nclos de Pe u as.ue r a m a de .,<. r,.I e mJio URGE VENDERr a]











to r Aeb. n~ D .~ 2.0 ll0 V2 r .. r- go. k ;i- ". i~ .l l- : Iw B> g.g- 1- 11.,* l aro. w>ifc r ,I .u,.a m n als Ve t adr es It.-. pag ,omo ,nadie;r 45y bo s. nu n- ufnis curtro .( c lon ared 3 i esapral 20-_ .I1-HZ -la
.... .A- 40. ,^ ) .c- 13.,rt. c^ r..rA., A,. coed.. MUEBL ES..Ido "en L UNICA V LL '..e',,a yleable.. 0 -a ri-,aS ro...." e n......











*otart xLI < mero= a as orUM -, "' *" '_*;; '"" lne 3 t*a"ta f*rtt t-*'"s ."~ Io-aama $' Living ""' p,,"o rIc,.A- rtnrps n LTMsBCO 2O VEND JVDC- P"IP 195 ^ln1 A5t Dolortt u}o Tt1a T f X 8o, $JM t1 M V I\
rc^c0. camp ParEND 1'. TIGR S N2 V- 9 "I, ^- ^ ^ ^--:- --:'^ Sd^sftOfngmdl o, as
RIGAL DIE1 ?S 11ELAN, -OLAR 31166ed" P ante 1 ~ oitrorcnvna b.- artgon,- naraydora, unatc. torte o y erqmi | -/ A iA tisir cha.cepar. cs--------- Ha- pr'i*=" "7sade ucon e nlc h o n eia pol e d eoUD-0oe4n












Sl ~ T* 1-6ABEC1ME1eO 9-c., -,- f^oof ,i S.f-GOCRT n3-CUER: -pHlMB RCenOte:l ^ HS U-787 It ",l,-A-^ di








mllimn~~~L0 d<~ *e -e Jrl Rad A .m nr. dt-i.; .r-g ; q e-:ajno ha $4l ,,n~ desd ll8 00d i ten r .J t eghtu. conet lB0. Rertierxni doi il or'd in "A Itrc,(l .d EIe rlc n T, n-.h~, r cite o 0.85. P~r t ourigl tci iCor
30 R.6: 94110 3 a.Pre Ba, 1- Tie I- ef al," "EN'2 nt5sbalm. epTe -I rnie P = T -..nP- 50 u a S .A ,"3 .
""'. dit12 2 ,de, 5 aA Uli Fente 32quip0,de.inae, u'eillfln0,nfrer.







u.i. G d u InformeIsA- "' t srd.-3,O ,O t 8-5 1-: 64 LS: 3-2 0-3 En$6.v.Sa rat nadore A-3 5. ue era to nt re Y ^ ; V Cm.r,_a P I o ... ...... at a- -. L- R_ _. ..... e. -R A "PAI IPE 195M ,,- Cr, 'tor5-rD-.A -t .... teiiiicrd-i6l-on o F--07a y O-an A 7.
G ino La. B ~5, 5, a --1.921 ; P -RE S A S E S TACP A R $ 5 0 o lc hM o n es d e m u e BL H oes "' n aca". syV illeg a s. m i l L D o A C ^ t% 19 M N P RS L-10 0 .i d.ea -con-. .n
0 INCArF 7 r UnespiCAl. o. o 5 .-oV 5 tint,,re- .........i ..... -t ..r........t, 1941 $400 eta77 562 M uelez, M ep-71 a lbeo 02 buIos archAos U ||CDDA C( [N 3"ATE CN "*I-
















'r= e~ d^"N.~e,/~.o: Lp'"joJna/n" Urtr, 'P 20" -0 D.,,., e" ad,Pr:'""I-T Leallad v, Escoba Coch--Abe nEVno, tcraa colchomdoDL dt Un lAd r e1i: de Hl'^ e,\ pi- CrLu'-nraftc~, do teesC hrys~lerf .
EfL* A pn o l- r kn n n t ,, 1;4 *i,- t -'1 -,1-'' o- re O -r7- *P. 7-5 -, t ,. .o t n o 5 13 : A -595 9 .... P iezas n es m por -DAa
PARndF 1.i E ,,,.o F-nca en Can Antonio vr, t j R o Vn M- F l al o e- .k.. s.lF ormida .. co eo for- R IAbl csd $. hierro, alumin ioor- s l^l:.) )r l m Ed EElc u TordoezcA8 pen-









Atl. iei...K r ca70 :.;ea ~it -- -- -I ^v^ ;- F- 3': E ::jo sol[- cama "Apsa.^ S : -56-1ESg; RADIO Y ::: TEEVSRE .R3
.~~ ~ .,w i. u ^ "^ ",,n ^ elsm jr Iuac de te j qIn 6 fI r 1 oi C.. mo ~ii u H /U l tes coia S50.Pea u V iresartintiA tr? c- lipeimT ro ur VE:| MANU IC O A llLIFI DRU j^ari"" N- '" Pers *roa p i- "
-etir/' .. .3 m f I t a s V e a n u a 1o 6 6 1 ti n orv ae d s tas t e hB -s m l. V : J- tr dL 'a n d r A *'C a s a d el C
PGtrd ,i ... _cSN 1 M- ,nel ta nten, i-r d eu.-ut,3 mer%,eon rr E s c ic -rif o n U 2 8- 9 ae mr e
M to men .. ..r T ,nm.t mu eh '... 1 2 ... ..p... o"" ni mueb"e ee 'n'' -ia n colo.,d, o ... ........ s, .....,.... REFR GERADORE 4 ,'A o,-N,.Tbs ye Red d -ene .c32
. .NOU3E ... t I ,o s....... ... c s ..... $..0.... ......... d.. ... SoO........ y TES :
_ad q edi I "1 d- ru as a cmpre e z. kas dtunoNCO, de ENDO e-AIMTO- CA- 'E -T4LE-IS- de En D r MO T di- x e- ,-e-r hii ri el-
Ate to eole re G .rbicIi- I ~~or proT ln> M~t .lg I, Ks l. S r'm .nGO 10 -- I ts GAGA m trl ma. j eIto n recloso Dot urq d sln- rda'"rneb leria ElN v ye", Sa n us, dd $ 9.. t r oot.-i GAn ,*c, SCOTT |0f, ONDA LAobAll nB Jamnl tII 'n nrm P B IEN a1o d













Rod rigez95. L.Y.inrnpt- r -vd** .*.d lrinrc-- L 9n.11 r-liu~ r" ^ y~<, rai% it hanlrn In )I.)<, 5 .,A-. --3 -J1 L>C. 58 ,6E co a V0 Ge rvantS C lrs",I, prtite -culot o sl i lqu I i* an ,*i, Il-:C a le rS, Colad y 1 meS ua .M-pinet.os 3~VS~i m. i $5 -00. on.
-2 ay r. ^7^. i -5 C,. 1 0 r--ire C r "- V ote, 0 D I N E R O ^ o "ei f l o n t de"B Y E .R O -5 i-2 d cortr, freeuen66a rn d l U ,24156 P u51 1 o t 7n I.- SI -22
hI -,nra p zd. -1 v i cit Ur n g td IngEla e, r- c an r lon "quintsa. G endNf al ldader e pa Ein7o2 8]---
tr-, do.. ... e -on, .....o .. ....... g ,, A -.... ..... ....... .. ,, .,I ......... ............ ......... ..........e e vin... ... 2UE LEhiAlLA Z 0
1ee-111e11e~ ; a dt M r eS r ft- Ia s~ L ee...l.''. IotI I -ue m 'Rohkrnto vendee 1-1180. tO $1,53o.00. Vend muc $I00.00. Ver D U M O NT 1956
Cubs ,ojl._t,, e-tsbl-Af-IpfiguH-l7 en -2afD
valene 97nt -or... Gurf- W ,931- F-- -:. e ."'ImP l lt-r0 R- ISg -o:L w r. Vne hirde JUit O VulOa-TaAN .in--O 61--ACt YATtNI E I S YEET IC IN
L-;1-4-71 an g i L ... ..t- 5 ', ....F % 55 BIC64 CLf TA1. San Rafi aelr'W ...tci} r Ara .... r ... ..1,dW-7261. V euar30....e dor, mn t11s mhL ni om : rlr es I'rtdlr "1y- t....n P .1 a bie s trao, en l t rin. T m ,nEP0-2
De m~ de qI 2 aa:e Tnerra d -- -- NO ,,CAR[% T~gKGO NOEOI-- -- -I%'62D--I---- ,.1 ~dtte~nrnd.SnRte!mmet srlrrozd En. ,.t. In-e 17 Asra 1-092.- I G
mercia7ntee rEnbarje;erasider,1interrior ,onnt 01, equin"pLan' rieSptnVt. largo,6I llede ssu
In" 1r-17r88. rb Ed -92a ~-49 ra rion ... to AT o n& re ad c n" carte Boo gas, gaN0 yrto Sorl, o rno, o-c -3a $45. ivn- n nJE Tl'fnT-2A2-ifi!.RADIOS TOCAIIP S 196 in. I aritoh~d rneeb]od
Vend. sa.id..,, If.tn. 24 82.,,n.I. ,RE,,GERORES OTPO[o.o p-..2.0.. .-Ar....e,.. tt. I rto V rlo.prdinr conn
".. . .-I :tro Ne-Orf O- U C AA014 c n t -a ta -i Ila .!eh r "tJ=r- N e _am t iam tn os: J ub e -. C us} to 3 u- En$ 1 R fienad Oon mon Cis o SWO 00; nf zo$, rtteI gisde 11 00 $ t0 S menoium de ]Yrtn admO Tel -,p, la clol Ocds uni ;O r- -pa
m or~n e t d C ,,+ bi, 0. -x' r. .. A 29K-, sl..r r ,L ''" C. 1*1$ '"9- d or$f, G F al E lectric i60. rls 1 Et on dom es ic h ce o- ~ bo t. esa u n a nb
..ON G N BiEN .-EGO(eIn$DE entre sueobsr y Exedn lamert. 2. ..ire,2rn4.eoemat re
lnffor, _"07 HiD I r-, $d00.Salabatam na ir. -393 O En pie G-a/tlt.% on de Ro aia% itaen ador .]] e,
E.3& hto a 4 -0a .,f. 2a ,,I Io 7 \ '' '.1..d. \R-. Mar,.-- -- En51956-:1:11 -cr -MIt- baratrm9; te.5f.r0 er075 yoB0.91171
... -~ ganoah-d- -.--"- W eREoSAlESTdePA,$50. Comhon s de meles,-eN tItia".eolyilugar.RADOS "HILIS"T156 C.34 [1-CU.11
p r e e I n r 2 O 0 e b l { t a o ; 0 2 5 4 r v i W A T o 4 M N T P
Guldre & M tc CJb ri A 444 ,n n d.i... -, 1c E -O ]K TOC ,-P.] .rA .1 NEVEIL- S- Y Acrbod on do rleeld trddo a- d 0. a rim- Cheto caC. latd rosMmnriques C. nre 9i
ET.fAA 4 -. .L IR~ t M '" P- e e- .- s ZlI T I. o,, r It-', of.. ...r, i ee m de u alo N v ene N deo. H1 P dentrerdt etlo n.dm un
Be venpstd V$2 no o e [ fNDme CAT, rH s l 0 (I- F, Q L- 277 C -555 56-.... T,,, fr r--ir,,,,)g,),., i n 'San rfm $50 rnrocoarnco
aRte d o s nats R yL $r- 0 O r P n s~ 7 r .-.r F v ,c, .-1r -E W d o t e,r F d e u, a r a s o n o, ue g o .1 r, 11. 1 7 g c 1 c IE D I 2 e b t i i u d n e r n u a e
niggle.de los SaiiaSIn Mr ue/ f75,leo pRNo.TANItUESrDE Nuevonseldouse. deatdsmre $4900.tods'Petemiai- e~rnnM.74
r,,o N I -r= n ,ndri e~cipr E ziannarormeI.' 5fi-2nr.n cxrtt fnecu ncia mrdiiado,,ca ir-
-2 6 .- .20 ,I-,,,. ..C......- ., Il, ndo r3 a a i s, c o s u s $ 1 1 J UaE G O seA R T O 3~ a.--CU E R- . .. n jo.. ...... de p fact ...fatea t ddo a ues ber m s dlbe G IS 1 V ed do .E .7.C io -20.A -
..... ... ,, I-.... POR EaBARCAR VENDO de na po"tntoo, r~irt=.rodnr de ussoL-to 1,.,,530.11r0.tVenda..3Honor. Vnueotr10IA
llr r T do i t-r rult- G ",to %Ir-e-',,, 1, lb If1-l VOA poHer'.rn- l i O er }uegpot"- L. gutros b 3 %,code: 1-1180. .9, -.11.2MU-7701an9-2meno cosTn Tell'to
CO $, .i Icicle I :,, ..., do E .--rac, t ,Ren. al1, t- I P I c utA-m U !,.,E B,., .lES A l AZOSbHrn823d56II n6eDi
-a 1o, t ,, p o t 1 9 ,1r oa,- -t abes A .a-* a Hn-
clubgrIn,,:pr-no"odI ed I I nI., .5 1, = o -,,1,-', 11",brroco td J ego1 com mXS on gdes \'rlf. d ln per T 7 entire a n- R/-ri~drs 'Hupont. Ten -7 50 m. Var in,54 de fla r rf orm i cuann e r ran. e RnMOO'.oor Q edn e
Do- m" do 1,1d2e iii.ir n'rT err de % r IIBAR/k tTnldain I'Cni"'kra VAN dEGAL.NIO, San Rafaelparr,.refkilrerdaod de os". -Ax
-terdrI ~ nn f drp de A ost Ce nR De*or$9,00. alie. A e Svn U. O o r ""dorro" Conserver rtlMuloE-9r4l0n5a-du
prm te~ ~ c*, gran rb t, -o -c 'I o.11,. ... oh l, rat ,EP,. tric. M U1L E vfRE N AS 101, t [ squum Taa-"'----p -. -,. -.-A- -0 pnl o ae,'t. A ttaipa Spinet. vein,. ci- pcen., .peclue ...
Is .- n u s b d, ... ... s... .... ... .. .d t.. B..... .. .. --. ... . ..,r S t t.... ... i- V 1 I .-IF Q o i, T e' N o T' 4 591 An . r.. . .. a d n E r. ... ...... d .
-- .. ... -. almaren q, % care c-.-ter A- o ., o I..,-- !- -.1.11.n IsO-'4 na/ Ac, ..l' ,- I IaI-'r Irurtotr, I cu e o c nm o Iirt co- ll-lGO Ilrl _,. a Sano .. lreel-T O cnrIoC m -,.,. vI^a s
-e 7-' %-& 2.co~a pt r~[ c.r r~nt :,, 1-1 Al rond d -71" i m Uedor igorn.' colichoNes ue-6t %%L % VF Do j( ogEA T r X Victt, moel. A 1o amuIon urin t1-.- .1'-o-.",
re San J-4 i'sla, J',1 f ht ..,ed re -.n uaros t v dde to l oc" dlran rn-maldo6 Y' 4urn... modernnes estra.
B- ,8,r 9-.,, NF nour ino~e,,\,,, r, I at I A DM T O S SU .EB ES N", utca -s as es RI- -TPOI T- nai,, Ca y ,res uemvtobo eCist,.ero pCtII e.-
-- -.-N O OVE A$Y ANT ON S Ne rntu n s m56 hrs.Te lf -51a- lbeI os buros51rchiv os adlot r1956 a r'plasddo1.0 l nAonS smgs A dON o ]a mn ad Te.... nn 06(i n ."
FIN C l ENde Ar I -i mIo I .n11- p... A" .. 6, $ Al ial", daI rsu de %ionic 2O, ""rdr, .i- -,8-621 e a. In misslpr fet o ii r elrl ig ne ors. oIF -15 4 y1 K), e y ia- ,, l N -t11d---
ee N Lb,,,d".j d-, 'ne Ia.,disEorobrufano m eD e l Mno te raz Cln nooxno- Irvasl/N I F N V I I YI e o V-1131d9. '3n VIA- b aC- nlua o deo s, ue ro a. o ao. nr u.
j L An hio I, Itn r te r s y o nflon, -\ Ir\11'', I =V, ,-,- l" .' I, 'fll.$ Hnghtn-T. "ei vel rerro" vtJO| tIn
=to, u~n= ...... 1 0-s ..... M9r 0 e6 P-n0 z.... .2...... ..S.e.,I.. 5;1finsnSi mons.di00 Pneasn55.ue]es, ofas camas CAJ S DE (lAUD LE mu-l 'i. ,ti. .dit .....
R -ATAN AS .1;, .. O`14, I A AN A 1 1s / ,I 11'. coll [S UN S- "'-" N nt ,moh ri e nt tR E "SteelADOR" G.E d erno t pa.. ... -ctsi ----cins ---, --e I m Rcor d Elet LriC omosIxA AUTOMATs
III -ar'on o '~ n b l I 1-" ,1 g-" Pkie- 4S I7 IR "EBER A. eli-, 17 r1n .e1132- San T... .. l ... .... jo.. ;n. dIII trc nto alson A ...zas. miss ha .brerlcL Ilblnt40. --........1 -59-20 -.. .-.-......... .. --
bit ria% oem e-ti $2So,ae. Y A PLAZrnd .u o Aurts ,,noAeta` .' '.n qu nO e ZLucn mo YuRADuIO
...... f":0-l-t -A "o rA O A"" -- -- rrLciador es m unbas sc nir a dirTV-.r. ". t.. cocff t', gas N e*l=ic-ti- -,l- --"--- -' g --
rt .e ,.. ''" ,111 -1er1 "Ie c-o ones, .s0 .1idam en-- O ,e P Cre m eTeriX AI "- t----,,g r I,6 r. t- 40"0 5ntre er nsioy e--.I,,d. ... ....... ....... ens d us Nven N ...13 e tre _
.. ... ;__ .... .. ...." ,.,,,,, I,- Is "=-'i .nc ntrIaI, p-no q e Ae pfnoz r Miqfnit eotrr elo
...re. .. ... .....md PU n a T "'1 05* v, -- E. I -,,,,. -" ,, =,. ~ Ju g s cas coIda -.. ..-_ ----..-UM -. .A 'ea o-] ar n -- e s G ; l =' ;"; e :L
par tiefaan"Rt, $:01 t ir.9oI -, -e '- .....,c q eA ; puer ,11", tc orre ( rn.re r i; c /'=l t i rhap. com lan r% 1d .... I ,:r a" --or -Fidp -ecios especialsri n ae -,ic. LA CAS'de p rT" E,
A46. ;, -t'r 111-111ct r.-e1.11 -T-. -g on. -- -56 _2 corn m 3. .. vdo abisGee al lc N 5 ead.Ifr" I rn i enls prcnnBr
,t=.fl ..... i~ T ..... .. h1..... ... 6,,, VEIN ... .. ... DOtts nl PA A -br-o -b os c-ore,0de- / 1 / ~ l F U t/ r ic n o o aiit on. far .. da. e_ -Isleo ca e ve rn e aii s-
n~o~o, tze~o ,rtee, p '.11OVE A M RTI LO e (Ir o.1 I 6 o,e Conrirf susnn PORE14NIBTARCAR "VEt4 r,,de ragn ne o rgamos t~rm Utefrgodresel "steFl d "' J E D U A AA U a
Mat y M ceAtoo pt 'La lor t --A 1 -atreh ma: $S \ Max g aran tla-, mr'e!n P OS 's C coi 'tt loe en. T r cu os rnleo ti o .. u


St VENUE CASA D oE i'tsrrPD[ i% q la"aj. No prefunte. 195 dr- a K-73 ..N -,, )otr I too"du csuU"1- _'" TteS n-',,. ... -- B B B ... .... Pm-b do....
s e el N O 5 10 D i ez h ab ,i-I n f. : "-i rT F r T FR I A I A P A c o m p r am mi T do m o f oi n ge r U n i v e r s a l v r e n e E S A S R E TA U "A N T E, BA. 3 0 8 -
mos refrio ,, eradores ,r."vi--:8.tn."L-Pedle
g .LI A U T O M O V I L E S Y A C M I ; V E N T A E S P E C I A L L E A g .o q u e t s a .. t a M a m macg rrne ,,v in- Ba c o N D Y T H E N ,L E C R.. I O N E.t e i .
Nores m v md 1,1. A PiR A Iiy lavadoras. Aceptamods r ,a, mr ~ b.tan, txrra
d- q" ,j -h "C O i f i r .U A F zo* zms muebles de fandoe Monteit- .. ..- fae 803 al 807 casi eslna a l(rem,,ot. e Msnea o.,dntl.n iu
no luSr cnwrlo n d placlA.n go., pinlmur veidura Bu.m. tmo- d moor. Fildles do Pero. = 2Pn A.J immec as t q. C a .... ,r ...... 1 I ouena0: U-2530 mIleoi n nuen .UnClOnlmcenao, Prenn
Alfl Parat en Av n dr t 11 No. _'2l.E r .a rnlnld S o-l o tW 10 C ttd a Iw entr e Mlr al "llade de Psro deB- r r ra -0' AM'r, A**l ra p .t '" e Ce D 1T1 n |*-( .C 6 B .s.
ao El'fn -M6l. Z_6$;0_$1_"0.Vitbor. "Tell, X-T.e s ,-r& t c-l -m-w-1tt MRC-44-56-31 Dic. 1 C-1042-56-16 enero -R-$C-:TV-4 8B60l Z.708.62.20




I I I I I I I I ,

Pfighm22-B CLuffiesidw MUM DE LA MARINA.-Marim, 20 do Die- do 195b '(3uffiendop Aho CXXM

VENTAS jimmutSGERM ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES AL-QUILERES ALQUILERES
.,
------- -
.
02 OBJET05 VARIOS 70 BMRFJ PARA LAS DAIM 71 HOTEM 80 CABAS DE HMPZDU 82 APARTAKENT03 82 APARTAXWO1, 82 APARTAXIM05 82 APARTMENT05
PARTICULAR VSNDE LAWADONA IESN- VNIT100,19031121"A 01311`Acjjn- Ruidencial Vander illt nuffisrED35 BRITT NOUNS BLIRIV40 VILLIGAN 6AI ALTOS. CASE SEQUI. ACABADO FANIUCAS 13 ALQUILA 0 ON OAS EN AW11311113MAR111111. 11ODIANO APARTAXIINTO. SALA-C9
die. Intralme Lao out matics mpe"A'S Assn. Blue "OFtunidad Tritl -ones Canada torno rainguns I no a led-ifoila. .pasnamecturs do dos apoulateartaft I outrun. sale. baft. ces- spartamanto do mutin-comedor. I y mador. bak&n colle. I halartaciones am.
petacts 7APOLM M didull AM JILIW sm, cocins. bell moder. alium. closed. lavadera. baho. cocins @am.
--- u, = am,,,..,"Ir...m.,..,,,,dudo:e...r Pa. sale. romedor. creation iI baM an cIn`- Go ChAbl""10"..
do. muv u all." a daomuY battle. MAn-i E-32' ..'I-.-[- Bay I.Plendidg, holaritaciones -an ser. ,""'"c a &&.am GlAwn- I #xtericre mui, frescos Ill Ia, so,,. .,.-p,. Monte 693. entre Carmen
-i I A.,rao. ob.ndonle &Sao. %iota I ,21@6n a, I'llild 1.6 a ,,.ad 'a on. P4111cm medrraa le-6131-82-2 Lot Prae, CLC!!_Aaii.. I? r In
rique 43 Was. orare Lasunam- Y San LA'IVRdD0 CRAQEIXTA DR FEEL Al D Neprano i Majon Nepluna I.211J. Loma tor ]m. puerimi. Calla E Payj.1na a y Flaurne former near ado a M-9733.
_X - -ALQ etfA' elm to -at" .21
lualo. E 42 62 20 Ila sanitarian. cam letserente riie &.;do is Una- ld.d No.iortial. nl.,p,,aoo a,,. IS.. .,,., E E-WI-92-31
p ,na, h C p'-JWP ATjLjf9?WT0 A "ILA4. I &LQUEW AjffPLID AI-ARTAMZ= MR.=
% ,go .. Mt7 1 spartamerale on Bussvlfffta. Av. It.wo ANTOSI IVAMM IN ZSQU2- LO
"TAz0SX0RTW "0.00. Voris do 4 a S. ratio 26 arninatro E-39 4-70-23 r:l KFJOR DR LA VVIDSIA _WD-A
311. serrundo piso. apert.r.nt. 31 aratre! t-4701-00-4 call. 24 NO 374 *nLr@ 11 ) IS V ROD91
Ia Aser- tire Ia. ar flat. No. 3965, Informal -comedor. ;lLartnes. na Road. primer plan main cGmf. Initiation p in.
EWl _U.E3 Comaruesto molt 2 bat opo'lan"anint cam let"
__ l Wit. rocine gas calls. marrvics gas depencientes,

Z, I 21 y 23. Vedado. E-91131-VI-24 HOTEL "MARTIN-' "INAN&ION TZRIBA" LINEA M RN flado. Led. Pa- dor. doe cumartom. l cocin; 23500 Line C-dra Coleman
I'mr. ADJU&O ,F=j, T3LAIDo Dz N-xwl Irrente Terminal Ferroomrril. N *evil Ad. tin I ) 10. VOdbdc. Hudspirdos. habits: I KOHLY tin ar lavadero. Informal AP:rtan=to S. Compoefilal, again, siernpre. W-S7 I. Marla AuxiliAdora Y 10 do Octubre. Mari.
do I. York n Area, $60. 19No. 1502. Ve-Iministract6n. AmptLaj y frescas habit-100nes tromillas. 1111111111111. con todo se"I .. 1; Tells. A-3004 7 X-IT21. E-337-112-20 .6. 7, A-4730 1-9728.
I )rIonesa. barko privado y anua atinradantAt.1riD. Y-rocion w6dicna. Be eleven carroldnis lr Apartamentom, main, corracclor, coci
-.-,;;_, jdado. Sirla. Dot&], FC) .55, X-OW-113-21) .PENTHOUSE X-C311-1112-37
lado 4N. Habana. 1r:-'_-,7-'& '..-,Da.,i, $1.00di.ri.. Rbaj& par --to P.,i-Idtinalcill. y .b.n.d.1 .1 comedor. Taid-embatelledra, doe cisterns. bal cuarto C-507-42-6 rn!-'IKTNK NATURAL SILVER BLC'i-MIK 6 310 Ttleforaw; M-474i y A-0753 Alqul.10110 1`48117. Igorvirio calories. Garaje. Avenida del Rio ZgljL'D L 359 ZNTILII NZ72VND T Sa $57.00 Wcaullml, Avenida 20 de Mg. ALQUILO, CORTINA 461 (PABAJZ). ZN.
__ L.-co cam". i ____ ___ San 2ig Aplartementoo deade yo 4611 anquirsit E. N"alit. do a u Y Carmen. Viloara: $A-
I stole. $W.Do: F-3343. 1 __ X-:34(40-1 Rn NO 4.117 antre, Avenida Tropical y Cal- -uel. tell tre, Patro-tinjo
Ingenieros Arquitectos C-4064I-il L 'rC )radm 6@ Columbia. Encargsda of foradc, S4NOD hiLsta $66,00. Encarlado en Is saim,, ;;medor. I cuartom, Una smp&mo: Ia- comedor, 2 babitriciones, barlo, cocins.
Agrimensores. sprovechen gnome. Van-, __ T-7309-70-22 ---- ---- --no' VIVA COMO EN HOTE ; ....... f,'_658-h2-1 Fnero. poinaria. 1-7T39. plan' Frianita, bafte. engine, lavadera. In. Asian Abundliffite, Alquiler $311.00. Llavoo,
0 hereto, trinelto GurIE3. CA It : 14 mAs c#ntr1ro Habana, modic E-178-9.1-23 enctagaditrutax 14 y 15.
d Informit. VENDO ESTOLA of ZORROK 8 0 pro- I formars al anisma.
Centurion T-3 aim C Ile 44 NO 4,1216 entre Calzada de r, $200 dwaria. almuerzo comids 634. ALQUILO DEPARTAMENTO AZO- SALUD E r"A=Ai ALOU11.0 APTO. 1,230-92-21 M-01342-27
3. i M'enmLi&l Woo Comes Amerie.nos, _'I 1,,,. cam* vocinclad. Habana 714 antro -comedor 2 culartos. CIO-
Francisco 37E.7239-62-24 Columbis 341 Khol). ` HOTEL "CANAD to altos. gala .
E-61W70 frrat, li'll $9112 file N callentl, servido a&. Luz y got. corca do Muralls. Cuarto gran. ballo, cocints San it ALQUILA ArAIRTAMINTO SM.60, NE'ALQUMA XODZZNO "Ali--Z-A
JUGUETE-S Isele, CIA., patio-20 Villegmil A. o1quina a Tri.dilll do, coniedor, carcina, baho privado, Agum -comodor, 1/4, Win, cocins. Jorge mcntu: Allia-connedor, 214 con clo.
I'Llacia Prealdencul. Arralu" n unstca. rl-Pfmm-' Regidencial Belinda. Neptuno iva tre Irdranta y "Ll
MASAJISTA FRANCESA I'A" SU Idta y cloche personas cumpliciarms do mo- Ng is entre Avenida de Acosta y Zaps. meta. terrami, vista a Is. cjtlle, sic.
net Ague slempre El-111dor. Prmjjo, @,a. nuffativ 207, enter Industria y Antirl it. it Q. Mollnos. 0234-F,82-27 Gral Lee 466, St... Su rpz 1-1499.
AL POR MAYOR cuervo y cutio. Acne. vtorugas, deptim. __co. d@, ,to dad. lnfrmes: talhfonc I-1921. dera. Rutu 15 y V-7 it 1/2 cu&4r&. Info .
buriado y mas barjos Pevl iacon deflarinna Volvo on ju close I- a', d"de de 61.50 dimnc M,61.01d..' T.-9604.8023: A 9-5610-82-20 rZXCIOSOS APARTAKZNTOO COIE- onto misms. I I r. & E-7914-42.25,
paria tieno Pa. "I"f 8.11,za "Vichy". San Rafael 25b 13,5.00 Pars mairinnonic. con --- -, puestot habitacilin, safe, cocina, bafto, E-77-32-20
dot. quiricallas y vendedore, ioan ,er,,,.. Gr.ji Won rrstmurnto epn,,, 1, DESDE $44.00 A $56.00 APAR-ialcalrAleres; deade Sn.00 a 630.01), calle To- SE ALQUILAN -
Just-d. gratis. Abirlaccl1w con. .front@ -r) Encanta, 1 W-38111.
do ]lot. I '. 'm -.(,ij ,I,,. -ban-, m,,y --n6vaica.. Laotians. y an.- marindo 20 cast sequin& 10 Octubre (Sari. Mg ALQUILAN APARTAMENTON A16-1 Aparfamento, modernos, en asel
t'.. .,J-u. Marin 223. Apartard. 434. Hs. I. I CASAS DE COMMAS tamentos nuevos, modernos, ,., it A, .
h; refitted. Tell A Buirezi X-01116-12-24 dernos, an Genual lAt numero 107.1sritbadcas do consiruir, con stela or. u
C-197j, ,,: -JI1 dt c. .04M. sal.-cornedor, uno y 2 cuarl S". noire Raton y Concepciho, Marianna n- abundants, Agulnr 371; A-6503.
C_4964!i27 Os, 1APARTAMENTO MALCON CALLE. viol
__ 95-, ____ .
EFTE VIDRIFRAS MOSTRADORES -,- ,l' COCINA SELECTA forma: T-71102,' r-"v y 7-6671. Ve
-. pii,-.. VELLOS Su adraraltilsti-adeirn, ,.declare ,,,,.,,con closets, terraza, bafto Colo.! Gkoris 376, y San Nico d cuadras I r,74n.g2.24
cundras jirancle ch 1- -r it, 1" *a ad., horits. 1ALQUILAMOR rRXC10ljOA APARTA.
met part bar bel,..te 20 PuPitre. no. ,.a man dt dirit tons an el earn, Monte' Assla-comodor, outran, baho, co- Y,2013.52.22
.a r g. Extirpaci6n complete, g _',rTbirn biti.riceado. menus an th )"Ires, cocina gas. Quinta NQ 653 Ivan&, pea r piso. Llava. apartamenta 1. Mental, Humboldt 7 east sequins a MS.
colell'. silla, 'd pa.rtele Ur nta a- HOTEL 'FPASAJ :Ff I _,ge 'Inm (Mallc6ni Acosta 113 tsquina a Cu.
Ban Nicow NQ 822 Rome Salud rantizadia, vellos de cara, pier- Polio doe verse par moment. Ay%:Ientre 6 y 8, Vedado, Julio. rol"trenclas. X-1193111-22-22 $M.00 1,4. Callada Cerra 1,391 ,.,,. stadium, Ill
Prado 515, irente Capltolio.Zol
____ .--- E-31111-61-Z I.e. Caliendo Rancho Bogrcs, Vedoda.1 E-4134-82-23 )AUT ATRACTIVO APARTAMENTO NO. So siquila, un apartamento interior, arn-lde Octubre 904. y 1,224. Ii-laStall A5.fiW2.
Ultimos adelante's, Nueva gerencia. Totalffnente Null' Vedado Miramar I mum repartos.' bojo, sale-cormodar, un plits (Casino Departiva?. Serrunda n6me-
ILE. nas, etc 7 I -_ ____ .- -1 dena, plania C407-m-n
Inatirroos nnalln, hafilii ;ralella; Instituto de New York. Sefio- ryiodernizado. Habitacio'nes y, B NO 13. F0- 193. I FPADO 17 N[,MFBOS 4113ifill CANI closets. astain cAllente etc. Bale. ro 10. entre Vortio y slaraquits. Informain: i .
;. C-751-81-lat Ent' quins a 19, se alquila apartamento '111;1I.sociat martian y econbritleas Isadilipensm. X-2383, hors, maltana y noche, AVISO
atts ,arteras A ,,g leninh. fort-Knric, I cuirlo,
y rn--n),A lflck0- Plel 0 gannilz ra Gar -5 salm-comedor. dos cuarl bat ble,,.IoO;IImr 2112. Inforines, an ral spar- II,218 82-23 9 algifflan Apartarrientol; on Cuba 213,
N Com to "a. Z-976343-1 Jbi. .. ,a
xrtl Wos ,143P Clinicis de ins ini. Tel6fono: B-679 departamentos. Agua ca iente. LAU1ffdXLBA gas. servicio de crisdos. IA a,*... ci*."N I it tratre Empedradat y O'Reilly. & 4h
It to "Li'balrstts' Lu -'a'- Padre Varela numero 4,105, Aire acondicionado y telefonO Redactor& de Covina. act IN mi. AM.'" a 1-il
rc,.,Ja 11(0 entre 10 y 12. encargado. Informes: APARTAKANTOS I I 4 CALLE 10 N-P C6ar vesos. Pueden verse a Indian harem:
'00(12n-&_,- En Alturas Bel6n, Marianao. tied., mbu.da.le N, hien"Ife..roda -n -0961 .6756-82-28 1 A N9 64 socauina 6. rl `A-2248. II-6214-82-22
__ ___ n Viajeros interior, precil dia irick.e. A E 300 entare Ave. 10 y 21, Arnpliscifin
--IELPRI-4 0 SALUD 4'-- WTAX GA- C-2),0411-4 ,on thermat Preco razonable de o.,. n -'- -- Almendarea, sealm-comedor, cuarta, bafic, partarne:nLoo $30.00. Via 09 cl I
liano v Rayo..%Endemos coeina5 de gas no, semanal o mensual, desde Habana. Vedad. y .us reparins. SA-.- I IISORA LIZ CABALLERO 5" Y AVE-1coclea&. patio lavadera. Informan Habana I AVISO
respuestos nue% v usad., todas mare&&. Sarer Vibora FG-3939. Calla 11 NO bids Acosta. Apartarmento con balc6n:,20&.
Quernador. parrillie. Ilaves. nouebl, 2.30 diario. Elevador. I Umven frente. I SE ALQUMA GRAN APTO.: Se e1quilan Apartamenlos a so ptog,
llarriparas, bombas do agua. Vendemos w- VELLOS e 26. ..te J a 1. Ved.d.. S35.11,0. Sala-comedor, outran cocna agas.' I E-0184-111-20 ,, Compatesto: terraza, mals-comedor, habi. Aguiar 291 frente a] parque San jumn
C '.-_".1-71.A-: L.".., C-1035-al-16 L.. baho complete Todo maderno. Verlo, I ---
rat.. C-_-,8-6-4 Entr. I .%UILO APARTAMENTO NUEVO tacl6n con closet. baho. In ;;),, comodar, I tuarins do.
in fi. Lleve misma. TeWono M-33112. ; AL alto, Invader.. de Dios:
L i esquina Figueroa. cocina y servicto do criallas. Preclo 11155.00mis servicing. Pueden verse a todai ho.
Extirpaci6ra definitive de Icas HOTEL "ARCCES -9m-92-22 11 I 1, Carmen 404
- ___ ___ __ Prado 109 NLAVV9 Clrnlnistravoji En lot comedor, 3 halralbeciones, batio cam. en 11, n0mero 032, entre 25 v 27. Vedado.!rab; A-2248.
vellos de Ia cara. music, pler- ,a 81 X-6213-82-22
DW ERO-HMOTECA '). d La Hot,... encon rare lo 92 A I M N9 363, $54.00 pletia. encina do gas. Argue Abundante. Informara, in encargeds Y r-4388. I
nas. etc. Tratarniento garanti- Q- -led b-ca An,.pl... I tl,.c.m h.b.- dra Re- Lisve: Figueroa S58. 1-1432, 1 IC-103-62-2o __ I~ I -
ip.1t.-Ol".. _. top. can. APARTAMENTO LUJOi KALA. CUAR. Lctti; 23 3, 25. V.dad.. ',,; .us M-9191-92-20 ____ -_ BE ALQVILAN HAEFTACIONES Y AFAR.
I din Centro Irr"cos r moderaos, I Y 2 Um.nt.s. Prod. 515 frente &I Capita.
64 OFERTAS zado, 22 aficis de 6xito Sefto- ,':A.,` '.1-7. R-t-urantes, us'st.s. to, collel.-C.romalo" S370a. lmadern, viAart.s. go, e. ,ol 111113 ALQUILA Ellif LVTAWO, "AlL. 1,
Tan,'-ict A ,ceadon to Pcv, gas patio, ,44 ou tro sin. *nLro 9 y I lie. Plant. baja: a! a, rKniento: smim.,Icomedor, dos habita- o, con muebles y sin anuebles.
ra Alexander. Tercera 405, en I an 1,: mAlm-comedor Informem. Encargada. Agia MERCADERES NQ 265i E-1171-92-21.
7' r r 'r -- Etcrn.o. 1,nooc Mar [,dad Almond. O .nts 14 octal rioneg. cocina 'y *Parvirina. Omnibu
e Ofiins A __ In gial : rrente Banco Nfiliez, lunar otntrica. ,IiACABADOII DE TAB
DAMOS DINERO EN tre 2 ,. 4, Vedad,): F-6572. v- gslo. Pai-qe Ofiins At y r0a, 30, Ile. M -9 .b.ad.nto -VIIW3-82-24 Prim. PrPcio m6dico. Informs ii-I-CAlt. AriCAT'C.
HIPOTECA .i__` 4 I-~ C-011-111, 7 Lot. E-8.177-112-31 jL-a6"V_j]Cd_,LfgpjjC_j y1AZ8C0 I Re, fgtiez 60.1. quilan aparlamentoo. plaza& marplims. fees., mento exterior: bAlcon, JAM-comeder.
___ __ i -- I A 1-.,r r- I nll [net x 1, l,-naPn to cam, case antlitum. cocins, hervicloli A11LIA 7 4 cello, cocine, gat eluded, serviciom
IN LA RABANA T RZIPARTOS, AL F-I 64-91-20
MOVICO TIPO of INTER18 RANCil. HOTEL TELMA (RESIDEliCIA0, ..a..... 1_1. T. -,z, sHlia-corn4-dor.' IN CUBA No. Sol, ZXQUMA A aburadente. 40 A AS Peons, Xncargmo 111. crisda, lavadero. tercer plan, $60.00, Otto
Vtllegas AN ent" Muralls I 1. He- coated. 111, enirt L 3, M. fiente Tir. hr, A I,,, I III f ...... Par 21 No ],Pill Merf ed, alquilo itillartaimpratom mar pito. X-4678 y A5-9211, I ,orr.oi, I habitacift, segundo ploo,
lion habits Wade c ,r,,,. I- I -, I .. Na 40 11-7611 -curnedor, unit y E-4-82 16 on 11411 00, San Francisco 458, entro Zaralit
RI OPERACION CLARA T KAPtDA. VELLOS comednr, ri 1. ,.,,.., ,,.,,,;rmpuPrtox do main tro
POR QLt NO WOS 1191TA FARA I)%. on& IIef,,a. A-1,0115 5, miqu lie 6., y r, americans. A, VAIle. Informan: apmrfamento aratimern
ORMARS17 BERA ATENDIDO CON """ "' ul.d.. ,.a ban.. R ",a Arta. do, h:Ih`c,, ,,,Arta be. -,- __ .1.,- nal-it.timp. r-mafio y eoclaria, arnuy _2ij,__(_Aj'jfSQL1I-- 47NE PTU- 11, 7 R 12. 4 I 2 adelante; TO-4814.
cjurrrnt ho ""do, Iterate, cocinal amplim. smis)e LIKDO APARTAKE no, rallicio moderna, tercer pi, ehcp-,I,(, 3h,,jj
r Extirpacion radical de ve teltfnno en toda. Ia. stamps NTO IDFPFDIF%. r-lopilo, 1 frop..-A Una have entital. JESCORAIL
ESMEAP. Los de Ia cara, muslos, senos, --no a 1. cars. I Informal, F-IJ69 it corriptiebin habit-viol.. --',. cl irml, I--, Pr-.cu-p 531 fib a 166.0(. H-002-12-29 dW.
C Iv01_'.l`."" die "496-82-21 baho patircito Alquller 11IM01). Calle E1278-112-20 Ile& coonoda. Apartamentra rxierinr $47.001 -
BANCO KIPOTECLRIO WNDOIJI etc. Tratamiento scientific, ga- ------ __ __ galn-amirrapdair habitscifin, balcon call., c..i-DiiriFjo- VALLADARES Null
S..Io- C;rncr.1 B.Ubts 5207 'not" AL9UILO 55 731111110111, APARTA. clam y bah., Alone- M-6080 apartemcritos; Sals-connedor, dos habi.
FALACIO ALDAMA. TZLF: A-711111 HOTEL "WASHINGTON" NUEVOS LUJOSOS lie 9, Airnt.d-v inento inodurna. hulc6n cattle, prl- E.9871142-22, Winner. coclans gas, baho y terrazz, $50, y
C -Ingia-44-2-5 r2ntizado. Seftoritas Zavas Ba- E-1180-92-24, later patio. Animan 706, 14mabitacift -
__ __ ----- --- __ __ 3 4, groat ..Ia-c.nnd.,, 2 hahas. Ile~ Ills. A enida Dolor- v 21, Retain. Vista
N' ero 408, aparta- VIRTUDES 6, ENTHE &- anipli. cocina itrande. cualt. 3 ..Ill. I Igrande. ria-calle, motIm.-comedor. pa- VEDADO $55.00 Y SWOO Meffrev Informan F-9360.
mento 205 TeLf U-5509. PRADO Y ZULUM I ,,o rri- freacadpro ) patio. pjcs mare. Apartainento Moc erno tio, Invads-rn. Verlm, 2 a 6, tilde Ia- Calle Sets Nn 55. rntre Terrors Y Quin- 1-14G51-91.29 Die.
Con so'lo firma y sobre "" "' A -.0, P-Que Coata, C.- A. Car. let,. 34 )Ub. Milner., H.h.n. 100P D- Arritill-l' P11'7,- hornbl- TP16f.Q. U-4661, Apartemenins de sala-coracclor IQUEDA UN APARTAMENTO FZrNTR
"I", "" .Il- -2A:i4- ,...j d, rnrir.O. ,1- 0. Aa vnil'. 1'. INA F, _113 to. I [an" y derails connodidadei. I for
__ "" W"tor. I1,,,bllor-- -014 A 1- 14 -! ; ___ ___ ---- 'Earapki,, -riio rrinclos [nd(-p,,n- -WC4i7,iL-CX;O --- t--2!ljhisbl me n dos I calle L No. 52, Vedadn. Sikia. comeallm,
-41_sb6S1:1W-_PAMA ISZLLMXA -.c., Ot- an ___ n 4. P o,,,, fr,.P, 5 APARTAMENTOS. I DOS an" Apartamento Custro Y ML-1393 2 habitacione.. hall. corina. patio,, baho
,,, o"_ Edificio "Concordia 204" dio.,,, Sg,,ni,, p-
-- ". ". 1:, .1, -- ,a- ,It in N d ,. [,:df ...... IN .,I,,ng ( n .1c, '11u, rusarm. "Jit-comedor. Otr. Sal E,9940-112-2f);rompleto y gervicio crindo $80. Ver an
I 11 I, -- I .' --- Ar .1 .,l_1.,1hro,.-1,,"",.n. Ve. h.) -,t.. .moil. .p.el.croot. it at. -rt.. b.fi. y vo,,,na. a- ome_
Muebles, Dinero ,-:'111.1`i',_"_, I h' d b ma.drit. Ia mamma A-84111.
11.1 ,--. -11 I'll -1 --_ %I 36:3 3 p-a. o,- %"tilado cocina of gas. frnt. .1.1rd.ci aPlazo Clwaft. Estancia 763 entre Tullpain, SE ALQUILAN If-23PA-A2.22 die.
Dinere pars, prestargus a Wticv- ,,,, N ., .. P- "' "' ( -4%,79 71 0.1- v.snpirio L.K., -et'le., -qwhir ____ __ __ 1 -1 '-S"._' ,,, Conill -- E-91190-82-20 A t onto. cood.en-. on Banos y DE ESTRENO, By ALQUILA LUJOSO
lares, desde SM.00 err LdeLante, con 17.1 1 0,. f-1 -- -- --- -- Nlaq,,- 1.1-ract Adem.1.111-1.n BE ALQUILA APARTAXENTO 028.35 'm- __ ___ __I p.r.m edado hat-corne-
garantias comercii1ta; y tarrablen I -, -1 I ) APARTAMENTO IMAJOS SALA 3 CUAR-1271 L numero 622. V spartarntnta compue6to do main, co-
E-3916-112-23 ('" I IA 19 N 41 1. ,,, r,
sabre muebles, dejind"los en su TI.r La,,(,,n, L]- on ,;"':! "' t.s. 2 bafics, conneclor, copl. 5110.00.1tim. 2 .uartoo grandes, cuorto y lc'."dor, terraza. cocina, free habiltsciones,
poder. talitereses legal alquil. moderno ----- ___ it -- -I,$,... Ursulinas. Mtraimar. Inforroe Li, verlas par el dim, encarladc. Infor-' HOTEL "ELSA' %-F-DADO. CALLF I NUMERO 113, CASI FI-,o-S,.-_--- A.'r.d. 31-A NO 2212. Media cuadra.lSaa do Ia calle. etc. PTCl- $70.00. Pue., do- baftas, closets "caparates. cuarto y
(corredor coleKiadolo, 73-A VARIOS E-Ic &coc!tAdo hvIel fl-111-1 U"I it'-- ,p',rnt"In. Ca'ra" LQITLAX AFkRTA servicio crindat, patio, garajo rodersdo do
Itt-pide, ,an r, :mrnlo, ,ii'l-comedor. cularto gran- Sf;,A ENTOS CA- B-63115 1-99%242-2f. er.e- F-7048.
-, ,,, 1 47 N1- 752 ,ntr, C.oill TAljpan. jardines. Ampho y muy ventl Tula.
blanzaram, de G6mex 350i A-6940, ,Atntn or 2 r-er-, b fi pl, ,.,in. closet. telraza I E-9960-82-20 p
BUREAUNACIONAL b, ". jamp r I I : A ,,,, h-,amm ll.ti- ." r. Cal 1, 10 au nAro I front, Mo, Ig_1 Alturat d.IcNedildo Cornpu-'- do it- ALQUILO 2 APTOS. __ __ in NO 912 entre BellavistA y Panorama.
C-750-64-10 Ene. I-_T:gA--r, p-- "WeQ- ".. u,,Aon N-uo v-d. A do-,.-, sme-0-1 r-o ,.I. y -- Into,.,, ,,,..,g.da -. tal- oniedoi, 2 habil.iclanc, con Clar., y frescos: buic6n a Ia c mile. Mo.' Lrasancho del Vedado. Informan an Ia
.1c, --).I.bi, P-0., rt- B-7484 A-1671-82-22 ""'c" bafin vin- "rlc'a '"'cal-rt-odrid 10. rwi esquins & 10 do Octubre. mitA)- ____Il-119S-l die.
ikEVTkM_6sDIXrRoA FMPLEADOS !, r in& gas. morale, patio I.,.dcra ,EDIFICIO NUEVO -
I -11. ,t.1 Aj;_- 3061A'-o -C A __ ,no
de empresa, particulares e industna .. .44C! a "" EQUIDO .1 rala-comedoi. dot hobitaciones con cla- fill. AiARTAMENTOS MODERNOS. 11A.
-, L I m 'is 359 #Pit, G APTO-AIENT1111A 11CALLIE I~~ ccag.d,, Tolet.n., A. outran, bahn, cocina.
Ponltlud y r--Pra L,,lb-. S A %lian- I I I, H % .c. ... T.Lf F-47 1 Ap-,6o Almonds~ Sala. X-3731 E-9821-82-27 ,ets, baflo intercalmdo. vacant do gas Sin "teener. me RIQI1112n aparlamen. la-connedor, un
1 A 51loonpatin, fregadern. Octalm. Nn. 2713 entra
zana cle Gomez 347 Telf A-7323 -, ( -F'4.7P-77 _rd a, hbli-looev b-fl- ,a,,-- 'a- ACOiFILOAPARTAMENfO rRESCO do.1,ciropeftio Cubans do Einctrividarl ` ir.s lujosos. drbde $65 00 hosts 5. BucnavJita. a dos cumdarms paradere,
U."",-4 .1 I TELEFON*O. VEDADO ____ Ia% deroo Aguanbundante.S45.06yS1100... 1. ratio, del Vedado. 1,10ar C--',C-* ,
_ ____ - -,,,- ,,,.re -'an 7. ..... Ron" ecieu Nueva Malecon Sala % com" Inf.rmes LI-2213 -
P___. -a""" "erod., 't, an .rarecia To) -e R.,u 2. B9.4756. E-3797-82-23
1.6" r f.rmc one efono dot. cuayto. bafia corina Calir C No E-143 cmile 16 riumern 116. entre 31 Y 3 ____
HOTEL BIARRITZ B, -82-20 dsdo- Pu-do ,Or" cl.r.nte el die In- Vedado, Linea y Pasco
DE LA SIARLN A 9_Z36v -_ E-5913-92-22 .56. enter Terrors ) Quint., Voclad. -_ -_ -_ Reyes. C,,b. C.mffcial. Tel#-
!-cies DIARIO Fdificio Naroco, laparterriento 515. min
NO PIDA DINERO -,.: -- --- '--- --- ALQXTLA, VXDAD0. CALLEVIF-N, F-261IS v WWI-, ___ G -0689-112-22 VEDADO, ALQUILO fo -e'
: ,K), I 7 F.20- 7 3 A .2 .2 Prado 519. frente ai CaPitolio c a ____ once A-03DO. A-9614. I obtrenar Sala-comodar. 2 habitacionts
so-'a 4 ."t-o"et. -I-, APTO. M3CIrDOZA. VISTA ALEGRE E-MI-82-2
Sn intes visitarrios NOS- FRODI I fiS QtTMIUOS IDtSTRIA- L.rj,--e,1. -mi, -an,- est.bles ,al afl_ hitinl.ar"p CALLE 8 NQ 666 y Zapatill I con Onsets. bahn. cocina, lavadera, en-
-!- d dot nes bah. cal.- 1--(' so .IIull.n .p.,trin-i'vit.. In- _&6W
K, c. !- r-9- L- habit ........ h.6, pr-do _. -r- a.. 'l-et, &;- abundan- forman on Ia niaiinna Precimmo. fresco v worierno a pa ris men. I i-E-AL-dUfL-A-Ajijdi;-A72IEN'r6 tradm y servicla crutdo. Elevador". Pa.
otros le rescalvernos su proble- I", ,, v l administrador, de 10 a 12 a.
7 __r!, r" am. P,Io '1..C co-d. d. -hdacl M ,tro. o habitacion, $4500 1- 1 71-11-14 1. -Xtell-l main y connector. habitacion puesto de Sala-comedor. I habitacion,,ra verio
Ina. Le prestarrins desde S40 00 -i. 1- D-s".. -. --d .b-1,11. h-. f.1'. .Lu. fr% Sf;n an I. a ____ ___ __ __ a chaff. clo"Ims, baho colores. mag- baffio v cocina. informa encargatio. Joe- I an y de 3 a 6 p. an. Informan; Z nOrnit-
I.f.r-.. b.)- .n-g.d. CONCHA Y LUYANO emifiPcial a' lot con gas calle, etc Pre-jaluin iaovtn. Calle Reina No. 9815. en-'ro j54 (altasi, Vedado: FO-4419.
U-;o3(1_73A-IF 1- ,.1,ea:e Acen,11--, .boao- .! arila,. E-7634-112-21)
en adelante, Obispo 302, apar- __ __ -,I, ,-, ,',,:,--.11-7 1- Alquilo aparlrto-nt ,n $.").;fill I ci. ,azonable. Informes en-ralacto Oiler Parque y Ave General Alenocal. E-9361-92-211,
-- Panaderin son A4616, E-27-82-20 ;Reparto Buen Rettro. Ijarlanao
tarriento nurnern 203. seZundo Agustin .\-I ., I EDIFICIO QUIROGA
piso: A-3808, W-528-1. Infor- RESIDENCIAL "TROT6HAr', Da idencial Panorima "" "'c"ll"i"" "' Fl96_$1.N1 -S ALIl BE
GRAN VENTA Calzada v 2: F-2383, amplias I'lill.'s __ ALOUIL -, LINEA Y M, VEDADO
lifill. APARTAMENTO T.',' POCITO 1-5 Y L' t ento do dos plezas, bafin v, puesto de sala-comedor. 2 habitacto-
,, .,&par am
nian: sehor Garrastazo. Carteras Para colegiales. habitacione's rodeadas de her- Al Lado de Is Academia Marques Gonzalez. primer plan, I ;abi. in con viou a in calle on Pefialvj,nes. betho 31 cocina. Muy fresco Infnt- Corrado apartamento de esquina eon
C. 7,-i- --11
_ __ ____ professionals v comeman- moscis jardiries. servicio die bar De La Safle tacione.A. sela-connedor, occina do Itasca- ND 461 altos Verlo a lodes hn.-fi!..1ria..,'-a encargado en al apartment No.,balcon corrido de hermosa perspective.
repUta a I- 1, I 7 haba-onel. lie. b.fi. r.enpleta. b.1con Infor-an on roaxg.do on boj- Parecao S35NI ri ,, NI-880. Porvenir No. 224. entre Sals-ornedor, 414, bAho inlercoledia, 81c,
11 ,, r*,, ,_ is misms a par el Tell W-105135 UO-11 fono A-6328. Z..j. R:. 2,i Benjes y Font, Lawton encina de last gratis y patio: 110 pesos.
cPINERO EN' 6 HORAS tes Botas v zapa*ns ,,ejano5 en su bien cimentada 577
re, ,-1- -1--d--5 S55. on v-a), Coer.ciam 114.,, elvled.r. Infornae. par taltiona:
T- ,( ",,p,,d R,-- .,,-,,- todas las *,allas Nlnnturas L EDIFIC10 "MARTA" BE A1OUIL)L APARTAMENTO EXTZ-,F-6213. do 0 a 12 a. m. y do 3 9 p. an.
,g P I I 7ran aida por generacio- -r, ,.cPn-nhI- Ar., ,,c-p,, A.- L-7141-92-29
1'. _. cion mante Pa..,. N I race altos. compuesto de sala-come-, r-8243-91-33
n ri' .' "" b,,r,, !-[- filig COMODOS APTOS.
Anma, > Tr-dr- lr-,, ,11_1.*,7 surtido A-ustl Hno &_ Co C- I.d. 9. media .uadra del Pro I
r. nes mantenida por generacio- Lombillo Colon. Emanche del Vedado do Alquilanse sports boraltat ,._ .vI grande, dot habitaciones. baho 3,1 RN
'__ 1; -- A 4 F: ieles v Talabar- L-6072-92-22 age alquilan frescos y comodos, &parts- """al'os" d c.c no. muy clara y ventilade. InforenalCERRO: ALQUfLO ArARTAMENTO
Almacen cie P to mar. con "Ia. hall. qvrrirria.,.d
__ __ __ teria. Zulueta ,. Teniente Re%. nes, hacen el hotel residemial __ ___ menics. Almendares numem 72fi, exqui- encargads, Chicha, en Virtudes 631, as- i s3o.no. corro 1.771. antare Arrobispa, 7
por excelencia. Pension corn- AMUEBLADOS as 1% May.. can ,iu .1 P.I.cl. c.- bitho, comedor. rocina. otiarto. scrlcloscauma a Gervaslo TulipAh, mcarrado jon for aftess.
_
$25.00 a $300.00 Habana jeaciones, Inforrne U-38IIII crihdos. Informes cricargado I 7_76411-112-2111
-0--73A ple,.a. I persona, desde $5000 pfA.,quiiannot cassr.3 apartamenlo, cam. mun E-0776-92-31 C-1064-112-23 SE ALaUtLAN APARTANtENTOS AL. SEVILLA NO. ALQUILO ArTO. AN
Le brindarnos en presta-mos E-61 0 -12 Ene. ,. fono an -i j ins, de una y dos hablisciones, sala-
desde S11000 Farnilia, Pre- \-'Id.d.-I'M'ql.':-P."G"LJ2'-'.lt3'lt.o cru- VEMADO. 11 No.. 453 55 rm A in. 19 N9 1,362, Esq. 26, Vedado 11,21101), Vrsufa 230. enty. Jorse y Ave-
-C-A.4 conraedor, bafio y cocina Inform& el en-
con rusto so Jos mostraremos. Tejefono: ;e minutia spart2mento do sala-come- SO alquilnn apartamentos: "]a-comedor. cargado on of rnismo.Valle 22 ndmera lIhneda, eneargads &I frenta.
de nuestros clientes, 24 horas cins eFpeciales do ague caliente74. esquirim 13, Vedado. E-7940-112-211
Para obtenerlo v tifdo un afio ENSERANZAS C.,c:, -.1-( E-ro. F ',. OA 14-1 6:--S-2 do,. ... h.btov-, b.fi. y c.cl.. do 2 habit.ri.n.s. ,ol.
___ ---"-- I __ gas Prerio $49 60 Llave, on 19 No 1.003. i dernas connodidades. Informan On ins (-.101111.112-21) FERRO- MA14TO TOMAS 411, ALQUILO
para pagar. Ob;sr)d 302. apar- i;., -. _" sx-simi-itki-ft CUART0. IsAjsZO, e.,,, 10 12. encargado Intorme- miscrim. el eneargado -omerllci an 29 p"os, entre Arta.
"' 'I'let, psl, San _- A-6961 E-6765-92-2S E-264-92-1- 18 NUAIEROS 21 (17-212-
tamento 703. 'M-40fi, "Credi- 75 P10'r,"ORAS PROFESORES go CASA5, DE HUFSPEDES 11',-,-'L"g A Zari-lb. Vibo- T-8064 ___ ___ wEpt, 3, Potion. Pregunte par Llorca.
'tos Personales" L'ae on r 3112 EDIFICFO VVIEVO. APARTAMESTOS 29 NQ 157 ENTRE 15 y 17. VEDADO E-7650-92-20
$1 ," ,IARIOA. S3S jXF1,SUALES. TRAI- I-9S49-92."3 li,)- sala-comedar. 2A. con clo-U. I Se alquilan spartamentom, c-nnPuc',to, --
--- I Entre 17 N, 19, Vedado. spartamentosde balc6n. salm-comedor, uns 3, dos he-
,% A ,,,,, X oq`Tr1-)1 jh.bltAAvimc1. -1tr-- ALQI'lL0 ArARTAME I XTIE b- ,rtcr-l-cl. --9 9-e -III, Pat'-. -c.ened.r. ... URSULA 113, VIBORA
___ APRENDA A BAILAR A. ds ,site I .t7m crn be- -, 1-1 or ho_ I., a.rr, Agu. -rnert, L-ot 465 ,,,,,, do onto o dos habilacione,. bitecionei mn closets, baho Intercalaria, A una cuadra paradern rule 15 so a]-
S."l ." 4 2 O'"! B I on. ., P)4,. .reol'. .. in Soo. ....... model T10".. F Jmq, D.Igadi, A-4730. 1-677R o"'I", % calentAdor de gas beho com- rocina, de gas y servicto dc crisdot. Ga- quilin apart:nneptns exterlares de salm-
Rarid-er-e ,or peleeror wactl- it, Fl IA .47": 1.1cillo lo", g _Q41-92-27 plelo, semirio trisdas, ler;aza, closets. El on eon un hAbitaci6n. bafin romple.
'i ,,, P" $4 o(, rs,,., Nr IA E raje independlente en of Solana con'
DINERO N, -. -,,u elm nine. n dz!-1!-i,, i :-aa-, I., .K-LQI-T-LO- ArA-RTAMIENT-OF;- TNTr.: Informan encarando y W-8662. A-44SE caralmdo Ia% ensefin. Informon: San Ill. to % tods:, corinGifidades. a $26.35. Impres.
'"'"" ". N 2 jet ... 185 -I,
.rt Fzoniid R-m -_ T F .P rjorci cretins 224 entre LLbCrtad Mi- E-266's" a 12 rindlible ultinin recibo.
Sobre joyas en todas canti- .,'.',,t',',' It "-`t:',-O S1 AAQIILAN kKrLIAS TRk CS9 ___ timeroo 104. log. biijoa. d
e.. ---- .P-d-,, I. nRol. n A.1703-111-25
riades compramos y vendernos tt- hill`ci.ri..", p- -Tr-r-, 11 he-- I lot, ___ 1-_- :t.' 'e, ) .N.71 E-9807-92-20 :,.g,-s Sol.. tomeder, .2,,,. bat,. ,.I,,. a- Se Alquila Apartamento 'it I I f-2 a na, 2 1 : -s I -' I) an "I'll ---- ---- ---- ___ __
-40V ,- ."', r-, -c- 11-. L 09 ___ ---,-- -- -- do a"- patio, estrenar I'~ h6biloh ALQUILO APTO. SALA-COMEDOX. I
Tt,fv- A _: e, ij- Z! :7 % ,11.d A E-52542.25 Selo. ,.-ad.,, 2 h.bitaclones. baho.'
joyas v toda clase de ob3etos 1. En lo Alejor de Querejeta. $70 I-- or .1 p ,a .... .. 11, Noverai numero 104, Lau "'arin bario, patio-Lavaderia, cncina-ges,
de val' L-342S-60-" Lo -_ --- $45.:. jjjrjero SAN X"AML No. 176, argn pnoillo. Muy trmnqullea V fresco. 21
or. Antes cle comprar o "I 1. 0 cOLF10 itjLrN cLrTAxjtA. -- -- I 11 N k''Al, '-.."". .T1111t.1111 I'll 1- lef.rm.. U-1041. 1.1-1315,
Pa." PALACE ntre Solodaid 3 Ararri SO "I
is CIA OCH.kRT '', b.). -H, PC .1111, I4 N" Lim% a an 'C' cu-- 17P de 4 -, ,_l,, Re... minento com r, d- Nn 1,51j c, 30 y 32. Vorlado.
-ori "' `m,';-" '1_-;,,_i "m RESIDEN -1 I te, r ,,,, Pr'.- L'I", d.. -- A--d. or tar Ptotldrtc 1 V, Al- I ,..F, r p1l, to E-7742.112-11111
vendor, visiten,)i "La Fa ,'," ,, -1 e... 1--oor.d. Ll''. L %',i.,i,, F.'-i, F'O :49F ;, oapj,_ _r ,j- t.rafi, invrr. q-im opmr-tarornins d-d, $40ni) h.,t. - _. E__ ;' C' H.. r. r. F -m-cornpilor 2 hnbllnrinne .. _. .
tz", Animas 166 INI-3315. %, ,,,,,,!o %r, d,_-:,e '_ 1. ;- F, __ htl 'tar ,, -C, ___ ,alnft of, gas. 1,.f. %rARjjmrfTO PI lkTlk BAJA. A.Ur.
SO t:7,_ %-. -11 I I',;.- 3 7. 11r, 1.f" ",-d" t-,-!, (--`: : d, ,,,, "", ,-11'. -1. ---d- Woo A-n-r- dix aorn Info,. %'ALLE N9 III nerjcjo de crIndom, PuPdP vprsn dc An rellicia, 3 ruArtob y 3 befieb. cuar.
'I., -'-- It"I'll, 11- one, on .1 -- do S 12 d, 2 A Toq,,,.. Intent., ,dificio d. Par-$ 1 ,!2 I I vim Informos Zan IF- in v & c. etc. "C" ND 63 al. In. y be. Vs.
C-752-64-10 Ene. ., or .. 11111. -1 ,,,, ,-t-- -r-- ,,,, I "I ir)" -l--,I.r s- P-l-, Tlol.nn Fn-3.%3.*) E-5 4-62-11 Ent 19 -_ 05 ''. D _., : I_ I i k. (.. ^; f,.V.d,,, --t, -- -.d- ---.- --- -- 77 ap.rt.enlefol: saim-comcclar. una habits. raring Nox. 101 ;nA. ),)-I` :1 forearm. oncArgado. Cal.
v. 11 11 I 1, __ __ -1 I dado. Llavr, a In
NIOS -_ n P ,r. I)
7RLSTA, DIN So- __ -,- RIF.rrDrK IA OrFIA, GA. IJ I I n rion, cocina A, calentador de gat narc ,M. 3 j -,a n v bar esquire, E-7668-82-311
'ERO 11161-al, ratkN(lis AlF1,4%N ITALIA. CA-A 'Ill I`~ I"f Ni -",I 1_1177A AVISO .1. ,
-_
C., 0- ,r,- a',-a __ ___ E-607942-20 %. .q-t. .p.ll._,air, on 43 Pa. rAirto conandats, came,. Ill"I"r __WIE?46_ f -"-CA:
bre muebles dejandr su r', ", I 3i. I,. 11.1 W.'r- am. $45 00 Infom-'a'.11".. rgado -,--- A];_A_ fA NO D Willi'.'
,)Ins -1t.1111-1 1- .,,, .-ton, 5- ,.Is came- n, v W-AND, ZDMCIO "BOLIVAR", CAPDEVI- coat doe, 2 cliarlos, closets, servicla
---- 1. 7, v -, ,,, r-.;,.- ` "' SE ALQUILA APTO. ALTOS ""' 161 "a""a "'" nic
poder. Tarnbien a empleados Oii R-- At-r, 0- -r--11 -r:lt 'll'.. -1.1'a"ll I 6.,. 2 -Alr,.-h.ll b11r on k i call.. A 44AS E-267-92-10 1. .N-a, 101-1103 41,111- CArl"ll lh cri.da. air 36000. Wase todu harms, 10
-
garantia companerns trabaira. "',"_,_,7A_'._.- !.,. -d 1- H-e- -i- imp -l" moderno, terraza, sala, CO- L li- ,. 1. t.ro-,i. A-2248. See- )k qt1jort a Alarra re PiqU j-, .1.,r,-. F,1 2i, I-e,.,.., E-7667-92-30
1 !" M ,.,.o Be 9741 "If STARAN 1al, ,. mr- -7 --
-a. Bail, Cres- r.F2SC..-__2F p--- E,!,,,,. ree-,ascl 1.1 31P4 I -hlc; --.. o.r.,- ., 'Ci F % i d.' !j N a I -j-piNsil.
Rapidez y iescrN __ L-66F ,,, 24 Medor, ins hab aciones. baho s L-6 $4500 .partitationto 2 cuartob. be. -... ,- .i. A -11 ,, 1'..., P.; I .1 F 41 T ",
21b-92-22 ,arnd.r. bona, c.cqn.. lmvadero,,orj ,-Iofijo. bafio. ,ocinn N ivrxicio Almendarrs. Se alquils tin sportsmen.
.1 ". intercalado, co( Rabi 767 hallits6tin
po 114, Telefonn N -2_7 13 Lunes cf'Acr or rl%[,ErFT Ila A 10 LA r)TRF( __ __ cina. ---- --- --- W.. l
101 I v- r rt -,s T_-- HOTEL "CECIL" I San' ST. ALQttlAN AM111.105 T LUJOSON pl,.. all-mrito Tirrabift atro, 1157.00. Is- (riado lnforti,.Snlgnm(ionl*inif--'to con taIA-comedor, uns
a viernes, 9 a I v 4 a 6 1 2 Saba- -- At,,,,,,, ne,"I't 'apill mdriln- G- 1,11,11 -116-W 19., 0,1r1co entre Cocos v Gral Lee, .p.,tsente'., .,.bad.. f.brca,. crI)e 1. ,.;], A, ,rald. 20 de Me. 568. es-i ro. 14-4-1 Of, haj.b ll k I A I I i-,,31 brific, closets, .crivina y patio al
-11 A.- .. -- 17 P". iol All,~, del qwaa L N.1". n 1 con lavadero. Uavex an el spar-
los Suarez. .4 00 Llave, los `d"`,-`-o-',P:-n' ,am. 5 do 2 1,2 5 ., p ,,, r A .- I. -, -_
-64-11 En _, In -_:. _",,,"r-' Htt"t""'a" """t-bl"I" Ve .d Plant. of m its, cropairit., I )cs LA on do i-r.-o del frenle. Informan: F-7689.
dos: 9 a 1. E-6407 C 79: 7 I _,, I ,_-A-.l_ 0,4- -l.hel.el L-3211-92-27 Ilzrida I- ,..-.I-
__ __ __ ., ES RA __ sum ba)o-r, E-6647-82-23 d, j.,d- b.1,en -1-carold-, h.11, Criil. -73 1 Z-1670-92-20
_.XDU.A DrL MrRI Pr- -,-- ---1- ci-me -.1 ..qv",. CA 1) 0 Ir 1RK_1_EFUG_10_TZDMCTO CONNVLADU Woo 10-12
AM, d- -- Ile t-quAg'-f NI-I-q- -111- 6!1 __ -- ,- do. h.blUrmne, ran 0-0o, b.A. &M- .. .1c ,.I" partamento inte. nice Geni.s N C.I'd ..."'. 58 NQ 105 Esq. Av. Presidentes
1NECESITA DINERO! ]LEPANTO AYMNVARAN C N A C A ,elc,-. -11o --11o -11.1 c.11- "o, '
1"rff rn "c", "P.6ol th-bl- R-. A F39f T .r I F1 .11. it, &alm-compdor. outran, be- CArzel). Se t-jaujimr, mrrio,,. `"
,1.-, d. 'cig". Set. Gonzalez B4-47RI 0. I T Vl-n I'll I I.''. .1 a,,, I no ,., p.t.n I.,.de,. U., -.dr. I.- Ap.111monfas modernos. Altaulleres
1- `-,j,0-o.. ..In --od- fir.*Q.cla'. a., I-adero, $45.00. lnf_J, tf,.
_" 11, &jjj-,t Wartprprg ,T&NNIES h.,_ Mr,"tif, lot.,-, ,onj.pbU,,,v ,emhoj,?,n P. I R -.,,,,,, ,, r
Kesel. en Tcjadilln I i. ba- pl" ier.o L. SIlr fit"c' 301111 X-27,31 .. -11 h to ,..., r, T-16orlido vista m.lec6n. Lu.
-a- : '.'ox' I "o cam recatgodo A Tel A .p.,tstmento 4 E-9105-92- run ,-IoP," hrif ...
al, 5:2 "', I ; -1 !, xor I- .d,- 1-mblilo fil,:, __ __ __ 1',._ do no. to rilo cl crind I,. ar ---,ir. frenta Parquo Marti. Am.
jos. Teleforio A-2010. rapida- 17 r L ,_ ". s- --io- Ill.-- dr. ) Mld-. C-11-01J, A11-ts1A. E-3485-112-22 25 NQ 501, $62.00 Y $55.00 rcrmes* San Ignacio a. :-1 1.1iii". lasho colors. Granite he.
mente lo facilitara sobre sus UD. PUEDE BAILAR ,,: --,,'.-,, prrp, par, persona, a, __ ___ , 1f::V.., Gas calle. Agua albundante,
___ __ 11-Il'S "!"-- j4jALQI'l1j:A ArTO. -;- I ALT09. Ent- H 1, V.dod. Fresco$ y ,c. t- 9,12 11 I : .,ro. ) d ,-
rnuebles. Traiga propiedad. III- ,,, P-t-o' d. boll. ""o-1 _,q r-l- ,, .. ,, FlITTIC10 MOTITKNO ArkItTkNTNTOF. I-eir v- is ratio 2 c"Att- el-el. dert-L. I v 2 c..rt.,. t-a trance I p an r)la.IhAhll-. P-df- ter- Infria-ens, encargadit. "638-82-23
o- t-l.ro. Ch-h-'.1 --- I ,.d- Ed~ baleo. sols, boor, -1-rolado rotiria ter-r.A. cello amplam sala-comedor. bahri colores. gas do I 1 : a :, 2 p "A - ___ __ -
nes a viernes 10 a I y 4 a 61!, ,-,,%,ui- -- ,,! ( I Eta k P0 -ol VEDADO, EDIFICIOS ACA-
jod.1r;# T.1 m6r,,. V_ UAJ I % 04 T/ 21 I !I A h.fi iMe-.1.d. ,-an. go, 1. J,,ho 21A C.1-d. Suen., Alto, A ,all, As~ ,bti1d.,tv Inform-, envar,IEDM CIO MONSMARATE No. 301, bados de fabricar. 27 niinle-
Sabados- 10 fr ps "" __ _.. m., 11-rill, 1,111, 1,11,1 I I," Al,- ,.It, B-rm A.-I ,,ns rundr. do Cell- jando 1,9702.82-141 Ent
,, So ,,, Wva-, or rof-- No r _, 11 -, ..'Irl, N1 act -q,_. ,_,l'p. 'I'," 11 I 39" 23 .a a Progrest, Se ,,Iqljllnn
E-9694-64-1,5 encro ,-- --- A -- sli- Is .1111`- 1-1-e I _11 I.. .1 ,,, A 473n me ., ,rl. .do. he,., T01 U- ALQUFLO-ArTOS. NVIEVOS, SALA spartanient.m ,orriptlumtos dc snlaros 1,012-1,018, entre 8 y 10, a
1,11c, ll.-- S,,r,, -.,oo %*,,,,I d ,. ; 1. .1.1 1. .. __ __ - __ corned.,. c.arl. trance, baho ____ '; _,o',',-__,_-,', A-"r "-- I-17721, E-6,14fl-82-27 E-76113-8-20 .. -. r r i t I Al, r .' 3 habitacioneit ,- I
-- .1 .1 .1 V-Anll __ ---. -- .--- ..... -fLF t-'-.'- cuadras de 23, se alquilan
AeA.TAbfTWTfrA 11A. ;77. -.. nodal, covina y A. r, 1. I. dr-i ..


1U.". 16 Pro ad io 'ensefia.
cars EN LUYAX0 FRVNTE A LA "VIROM
is cX1. C.IxadR d.1 C 1%,recio 14% 1 Serrano Perfecto Y original edificio de &par-,
Castellanos M-1231. A-313. R,,,,a 161 Jttlj)r.%M4L ATAVC11. co-i-xv-LADO i del Camino", se sirlullm tin amplin
4 C_ t'nt- its 4 NUMERO 209. TRZ
LQ U I L'ER ES IN -ft. Psm. ,* fo. LIR's lAd., V- F.t 14 rLrf% j.nj_ to ptis c4ntrico Vedado Be KDMCIO JEN 1 7
1-mes. coct 9. apartamento. Sala, 214. comedor, coci-
i, frescAt. 'n.,,jurm ri dim 20 del corriente Islas. 1 11, Vedsdo. So miquila apsrtarnento.Ina, bAlc6n. Agus slempre. Gas calle,
I'll Habiticlomn ninplims con "e' E-5489-82-20
trk mids PxquMt- rrw- -" calls At., ab..dar-te do ta"I" zala-comedor.compuajto de jardin. Portal. Asia, cOme'Telkfono X-1980.
0 fuz tnttuecul. Prect- cociria do gaiddor, 2 habitUJOnes. Wo. cocina, ser-!
INM ES GENERAL 79 40TELES 1 "2itt-s: 31 C ON LDO 16, SE ALQLTI- lgnsivinl 20 DIAS GRATIS
cm Artm abundante. fit& y Cklientif. 'SULA -1virio inforineP qRp
Cal. t.pq.ils y la apartamento planta baja, caientador Butamt1co, 2 smplim hatitta rriadop
j7 EC4UtR6S MOTKL TOKKKGROSA, EL MAR sme) AMUEBU4,DO. VEDADO 12 a 11.1'2' N"eva d I Mar 256 entre Arro a y Mo.
resid.noal do .1 -3- sa- sala-comedor, 2;4, bafio, clo- Ciiinet, IU. baft complete, bmfio;n(jmeros 104. log. bajos. do 8.1
Apart-snto. pl-ta b-1- tadero. Placerox, 3 cundram ?4ercado. 3.1.
Habit-t-- "it b.Aa jmvitda iu trie- EA X.A D r "9PIDER, ZULVF:TA criades, Patio y lssdtm. Alquiler ra m y do L112 a hA, e y
&9: ..tm Teiii-t. "Medor. dm amplim hab1tAcic,,_ p4_qW. Xxten-lbahn. c9cina 9", patio con lavadoro. Zn-
PACO FILUQUIlItO 4m M. Drikte.15 h.mi-teen co-d-. bun. sets, Com a gas, senicio rcnaYzdo*A-abiloil CladUee Zprl-nctlmp&'C"al"codlaecYomba. do I "funeres 210,)c6n. smix-comedor, 2 JAbitaClOnes, closets,
eje%_sd,,r mmsda Matrimonle 11"0" jeargado Apartamento T.
--C'td We, a W 'bl'. mu,,,de 11 -4.m. I -;-rt--w do $80, Llave, apartament ,rMts. buormut. Cal do C...Fi6n 15C C.1067-82-23
afrece at 5"PerPti'mAnctitt -M. HabttatiOn n m t0s, 101. T-t. 1-1m. P., .61. 9111-06 aa- 1. do 13 a S. Tell- r-on
ien trio,, y croquincl sin ""Iett. "" rrecim dt rrendUAI'da"i"', C.-r- msn.l. Hay WeenlL Ver F:039- E7683-82-30
to -d- de pal' U't". su r"ferido. 357. otqu 0br1PA- T Alma P-47116, FJU
A domictlies, U .54M X-460141-24 I





Ao CXXMI Oasificadom DIARIO DE LA MARINA.-Martes, 20 de Dic. de 1955 Claflcade Pagina23-A

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES PE SOLICITAN SE OFRECEN
B 1 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 HABITAC10NED U OFICINAS 88 VEDADO Vi Ji.5'.1SDELMONTE Y VIBORA 102 AGENCIAq COLOCACIONT.. ,I COCINERAS. OCINEROS
OULIVAID LO Z I ANO. 1 IA 1 ALQU LA AA T 4ENTO IAL4. IN IIIIDENC PARTlCULAR IX te AL ZOiO.I'A IA irAXPA. D 4 I CALL I NO. I. II T 11o t DADO.r BO lA COE. IL. A UIL0 B-1077. Ma'ladIO Employment _C" re ,c o&Zs I-
Copa nl. I y l Avn e n Ml. Moyr. edor. un Inalt ,o an ap.l o q.l nrmoitismi ub na Eleoncon tr ic-i 1A. A)ird con s&r I srnd ar nd. n8lc8o d ln. rru. >l-on ori npl, M r portl -cc .elam e.- i 1 A Rmnir U 1bi 88do d si |'ld o_ lDner ap. nrm-l


Vnre a,Ajin rilo 0.0dsoIcsUnp yd osecn e 6m ap t13N 40rnen is q, ra t a dlo~hamla s A Smaq m o l t fa ndir r Vdli edicl do ll. laCoadslbvdals-co edr.1 'a "'U'rCum314 s1 e n a d nder e p t tabeid d5,'l~j'. amledporo m p,.c r esa
ES TRE LA N 36 mL UI..MO R 11ATO AT'E-" ar 23. e atim ~a mpYhair nhIabreon.ca r do rti-Il ares. En I 752- 86-nirr Be alqC a dm o i a, 114 a a. EAL [A CA lAdTER IO Ala.*91) reoas Fna lll a va deoo ras, refe"Mre fvcla cui s 29 98t-witm- el
.-, 14-?746 ]8. rE 'r.ef. 1 1 216114 6 E B2 3< ALTU]AS DEL VEDA O vs | -19.g1. daolt e ate ory n der .te OR Sa C ACHACO .OA
r I.,ros 0-8-4r t Nn o2 asAvel B26 A-1v77-- reIs 2' ALQUiLad UNA ad LATACION Al rd JMUCHAA N- e c a gas habi t i e E 02' rof moa de m y 1 r a
"GERVASIO N4 160 .......~g o...... ....... a"a"C;all& 68o do, INDUSTR1A 272 ........;.do. -.10 laedDrs OCTUB RE N 1,412 = ,, ardinero.C PI OR PARA. t Z n
NQu160" 1uhombres7-82-21 auadrai Ave CoAn h27-82-2I 72nte 1 ,364. (2 mnsae Jcrn Brndera tor pera ado r1cond N91d12 l ........O cr...ado, go..aje., Intora- 9referencliNOSnform&ABra.NRodriguez l -
t-tr Animas Y VirludesgogJquM- 'C"9 ., C CA AJAinfajntn altos E -18-14--ansnte NeC-1in4 y Virtndr I n| r^ ArA w aiqui c con do cu r- t -ne. E-l.-20
PaNTaOUSE con P-cOmd VL "I STad un a-, an ..An ..i *aM, ENc aln l*13G,. ....... m----r..... r l- .... . l. AV ,DA DE A.;C OT 8.,cn eTd o 0. O C O o ...Z- .....2
m, M m s n y NVcliar b" I d, 2 piFrente CI oCubans ElectriM- a ds AntBrner In foyman -r -S tai.. e als.I....ma....A-- -88 o' s o b.. U N,,, r U-1 ,an .. la tli grhA -
dor do ao IM A00Y0150-00,Sopidonen to .I r rn tn re MCArlon PA11.703,Patos, pa m ilosphoaC BE dto Lquis G oc I proAlo p rarV Erc n A A BL h a a s "o a 108 O RES Y pt" n n repro w-rau-
I ... ., n -horaInformal encergado e'.- MecconeD Inof ofrYm n Vedado bCas It altdo s. r tA ayr .O.. el. "---- Sf0p t ots, "an olomprs on t "cip a no dernteo -









P A T m E O .-- D-- o 2 a d a s C d a E al40 5-92 -11 E n u au r nrc o f r a l e z a i e r o e d, 7n l o $t n A A b 3R 8 L A Idant 01izi ng t s e es. ef e sc rr 4 p l cl 10 ,B Et o rB]I MP t Y Cu p i l r n iEAiE 2 co
1er1ncias. 11-32c1-hm-e 4 d lauds. con c-m5- 11 rn druua, o tdho nomb oau re s n elO raton Ocina Veal oao a-"6" rto S..l.ano., V bors conI amphel rpanomenaGon tN. fla tad."15. aba:ami.- l-oc20 c6n,rno menr-d o $35m a 4 4o .Bueno
...om .... t-on.o In a onesa mia habra clon, ha. .5 5 deoounca- s2,689 rmnInitiationnse riesY- compl etmion1Nr
ESTRELLA N Y363 AL- UILAE MODRNO APTO.. T r.o. entana. loando, terras. Referenc at t s.1r. nlare n E-7.9-a -. Se alquln dos mg r nllc caub At- At ALQILA CASA INTERIOR, ALA, ner" criSda, mane ANdor a, .vandvit M JreDe rencl FI-2M. -Ta -.n.-2n
S Aodrno edi i Uo dE a partNmtolh: Ja- la317. primer po I. balcones a la ca 'E-1?.-(4-1) pRt v TR(rA FR( tm y bJol s ndep-ndlent8, ac0bdue del conmedot, dM shbltclone3, bho inta- muaichthau pert hors. coclnbro, crieldo, ___ _..._ _











MODERNO APTOvia_ Dreformer.o T5 SA IGNACI Nys2 14-108 co c pue-,aad-2 gneo. csilus y qepati D'S r iampeda e >8 { d .ORCSE M O
l. oe o r, u n h b l c n I c na o n ) e c o m e d o r 2 a m p us ,. b c "- --- .-L O .IL -A ---IA I -B O M .a ; . P .idn t re o r0 e r 5 cu rt s 2 b f o s c o m p t l d o c c y p tlo D -Str am p N 9 c am r t U -11t- O [ E C E E J O V I tN L C A M P O
ientdor gas calls beio cornl-,to --. r. a% fto I lntercalado. closet, c.u.N9 ". 1- =9 H E, H EUntr-ue9os de Cl. Cuuona ae ^vi- to 8ar(, cu6rti credo,, ett. "t" 14 C223, entre abetted y Mlttaros, Lrente C-3-10S-4 S pir canrero pmche coc AM P o tre -











_^ -PARA IiCI- 3-0 iteuala e I. CubnstieA 545. APaecaTO. CrsON 2 tc.UARTOS,11 etA RE T Nera y0ilA LTOs, .dstC-23104End.n
Ados de"pinTrO C.lo 4 ...lfor s"a abundantP agu. Informan: M-5170. EXTEI. o en o. ....... -, <6 .... trd Por TroD ... Lbve e uta lanorme rIx en 106. cl .to Vie ha.. Teloonot:U-187 a, r ..... do ..... y cumpl rC riH.a.. cf. UPE













rao d io tr Cqu lo set.26$ N 1357 din con sit enci. Armb. u 11. no in etr p ar al a dern y dv e '2 l2 esinor meah I kln apn el 106. I me1 Te l~lono T ell-87 o U-8 1Vt, d__r__ exprimrn d4I Habuns y todareferenciah U-7577
.n.tre rado y W-8 9 A 4.A ". I E-7133-82-24M a lt o. E--072-84-2 _ijno .. Inlorm.... F-5172. Call Me 3 No ,-7690-8.- U-39319. -71, AC -M- "LA NACIONAL : BO-9706 E-824 11-i 20














dos ~~ ~ ~ 1 haItc%,eco Fig.a uW en 2 E L IL eVrinc87H BA A 45D0irect raluen l Y a n. ool u ir2 orataesBrMpersodnal301 0- --2 M DST AaT
-b. 265dt2 .1s eiNo p MA--ta-aIIL --pAPA TAM BLA.,n l OAI e y sIr al. ALTOSE A-Q I ^noD ALQUILO BONITA -C-OMO.- ALQUILO CAiA EN LA VIBO&A, E-4 *."t an } o ye noIclONta o i -- OFrtrCE [ 4 COCINERA DEL PAIN














sq.. F439 rc r nag-1 nay w atve cin e sal co e'clanbaco aI& ca. e amatrimontl oi LIS DR DISTINTO A .dd o rKEssAENTREla.popi prnvlsIdeR aRA, Hit 6S .AvEZ.B r dsnranoy z sed7Il xEi tln
VEDAD E 28 2 r.dsqrOr b 8N985p3eto, o a asiJ eJa. p-r. f Par ad y iapdo pn r b C ami oC B28 7 entrLne 20 aC chin-W7 uadr A. A oy d e ts me rcu t p duc e ord uea, i-















NUEVO VbDADO H-ri82-22 AMPLIOS LOIALES o sea Y im dezs .Pars Ciicl- am i Rla all 0 o7 entrLinn a lMA RIA rta lad5o2.V.7. na gas alAve. Acs.osrme itcsycmrjoeGrnl idemednr ur.U10
Atraine. mpare ou d partamento moder-'als mpre InC ormA tsntorerL Albradia d .. p s sale. Sed a .e.. ..... d h ne lo If d 4 e y 0 1-.D, SE OF 9ECE P
n esi o o t ~ as sar l de bE I0144m2 7 nle.te rlloc o m o c o m lsoo nCs taa, b u i e z d a L AOa v e en t N 9 9 a l t o s i z q u i e r I t A C a n Er d i n p o r t a l d efl a il.2axs, es r o CYa tl o go, S e itu n d o n ie ro ,e n dd5. 1y.non 9 82Tm b 1 9 c0
ulsmo, mplln t era. al-conedor, d_ E-9t36-82-20) 1 ifL e It.. L etc. end deIrntrinco y doeno ed tl- d Tmbtn >e vende. Informed 1-5517. i 14 de o4x baho complete, comedor r. Ban Miguel y Rmo. 'L La. Ms- S BI1V1ENTE A -. -RUB
,curt c de, hNall, antry, cocln.I h I. .. as0 AR O I OA RAA-- A I KE T A8.QUi0A XAXI"TACOrN r Xl d.clo comercil "Liberty" con elvador. Re.- E-76-Mre .0 Ida 4x4. Coina Sao: ague callentR En b- V ria No. .TA. T E Cm E2N1 ALA 1Uao.
_o comp"to, cusrto y bno crado, v.[n. r 7 Sal a. cl a rto. at b" 3 > clarl Sln Miguel 018 eo l yo 12 cast esqun s aSanA na 8 fame .nre- ---- -- Iollho o vatin. y patio. informan .I ondo. C-273-1024 Entn e ntlendo alto eocene. Bianc, or8AOR .
daro, puede verlo a cualquler hors.I PIe- o'"' 3 e "Infnts E.-::4.- 01dl.- o p El Enc anto yTen Cent. do G-_.'u- E-7 -tl- .0.oBuena E -prese -neacbuena. referenc-a2 .


















6 80 y 1cin A s qun i noQnt3,Tee a B on- ___ a. oa -_ rmr.priAen ro Gnclrecoiaga ale s-A OR BEE0VN PR4CO
zu *mPiu, todoMsl D exterior ucho c na,. u o Asunc pon ,,. a n-s MAGNIFICA A. R --- IA n norm n en el mlimo o A-4458-. E -102 1 In -. .. AUe.nd LA jl,,T o un W-c| _E-1 102
c at oat.. tbundanl a.tu. P o Or c *VD$]DORDod& Juan A I R 1sC IOR OA BET A7I AiTO., NBtnain 2on >, A3sma a.A r-960-01-21 jS TI o, drH 4E .312 A



















as~~~~ _z, A APA T2jE-TO EiEs736082-24 EdreNde t] Vmhon1906. Od eyB -9 lt A2SErE1ZA C 0IC d N 5 RICINISTA
$110.00. Puede habltaro ntro prm ro 71. ren Te a e garaje a, l .ne ,5 a .l o .;; 6 47.6. d A LO L ALMe M pro TA p AUnr $Cnr ,nt .hors# l- borabl s.l t-A F N9 158ALQ ILO ALTOSFEpSlCOS: rSALA, o1n e diod e o
Dereebo ampnpil gargles.e "o E-15S-B2-20 703.alto s. '"orme o en l.e1 a srn y cN bw e.~cK AI QTLO D ATM TO~S DE DON n qu r"-" Siom, nsai 1.yOS EC o l A a;rK a mSent ab0 : ga6 co A ;* nc n1 C cis0"Ao



















a n a e e an e M.. 51. Oas a n sat. M917 nttrre r C4 lra ea lzadadyr 9 se a lqu.ra M cha g ruairn m n OCOSde rmren c olasiU-7377.
__ A AAL 1" SAQIAF I. E I rentre Doloresd Yd troh t6
__,? co"mPeclor^ 2 cuatos gande ball^^pot C-1083-5442 I.. ma lapopoprnp.dsoa u* oilb^ Ill. Capea-c meor nn Llolo.; be- rsd varlo? se.^ Cor Emptd",In *eleceor E-300-11-20





















O:1,1,1,01A,01!O 1 OOZl~ A 0 n otIl
INN G U5 N D 2 s U SAAd 4 ff. $ 35 AS A 4' n __ ____ ,Ao A TT O N- ma ut m Informeran t an tooBba16s. Pe -eta; g o I a ated u in ato d e 3 h a mjan ot j a. R f rn t rc ona va: e $0001 d uLa l a o& y q E -37 1-16 22 matn e d oiz r fcenhe e
pla tIlzas*yBe ma s uisern ap 0sta ex- T-2BI-914u2 San Ignacio Non o22 potN E S A OUI A N ORms 2peCAd ran Lll Crcuar Naltos Prlon E758-9X2A1SOL CI UD SELR SINTERIORs, CcON om 2 -2
matrimnlo ynt m dls au ha eT. c. dreB Ave Co umble y ,-oc s eMont 1,M dep 2 CInrm I;b e n m en ersna aI M nr2do 7 0 dcondcsondo, lu-I B 5 Cr UAaW a r ao n:ari .fr70r0 A22O 3.r e e.





















1~a E-127-82-dMonteat,3n4.a(2lDiaz")! Juan Bruno Za2 soe rvicisra r io garae. nfn-or.2 SA COSNCHARE -MN DOZA1 1 so clTA MUCHCtA5 E BU
C ~ ~ d- -e __ -a 23 N [ FH F LQ IL ), a 31 bq isa S a T n MaranoV0 r; ar n e or eycomed rci ,e le ador muD. pa d n b esnt ) e 0 2 J R INERA O NS 1A
PIENTIRO". E CON Pn c IOSA VISTA AL B.E .^AQUi^- ARARTAMENTo: SALA- Sn Lazaro 6 Y Glir v asi oo 57.al' tos 1n1 y torni crit y lux. Loade cmera 420,dvnina an en el mismo, encargada. AVbENeDA BE A A S oACSTn3 Eo
.f a o11I '"r c^H do se aigull4 eno can M 3 r < h drryt rnp naon los y an A Bern- ssorandd: W-07 80e B 1 ytra bo6566n alto s de Sr. br 12A AE NTES VNdED oor.S
Ile 13 rdmere 51-59 entire M y N. Veda- t i c a B5 A. Tell- M-9147f E-8431-8,.,, j elfdanB-1511 y U-6566. SOLI TA NA bCPA T4 Bflre05 RIC "ipOVEN 'ao .
do, verse a cuaiquier horm Informs a-gsyptoco ,aoIun ilGno 7 tla el -77 -418-=tl-comedor, 2 ampltil hablitclinnexbal.- "OI"At A IlVE T P R anlnm ndn'a o lp~ lo
,rra oeu n a n ,la t 33 *; i ar"*" 3j N o 4217. A pt 2. C -1091- 4- 2 l- C -0 5 5 6 -8 8 -2 0 co n. coc n de g s., ba fio y patio $ M In. coclna r .v lim plo r. S ue ldo $30.00. ln I l am a e- IP A on W -V71)(111
mea 0. E-6404-82-1 E tLn. ntre 42 y 44. Almendares Informe D ep artam e ntos pr s O f ia s ". r e U 4 Tormo a dal n m isi entBre ,E-376u1 D- 20
UllltU-55 U^; ^" "O-711 ,'' -' S *Deapartamen~tos .par~ar Ofcnda" Iformck U-2427 C.S5..,-, farrow call G A d"Lr 6509 1 0,I O-nA M O
.. 0B.E. 852-2 .. Edifwco Valle Sicilian. ,&Are acondicio- _2. 0 aBailey y Terecers Allures de La Lisa, RE0O ] O ZA PORITS-
V VA GRATS NUEVAS S30Y 36.00 85 NAVES LOCAL"ES po ral, df Moralsde., l CERRO PALATINO I i-0 0- CHAL 5- E-079.104-20 ra d, reBcoidaaphol0 Cme-
^ ,i r n cn t bf 0Abreu, d fn-Reill .v v M ercadere In form es$" *LO M A D E -.P _r V rEri, fo dll ETi or com pleteI N

1. entre Marina y Hospital r, > ,-"n l;* .ro Infr~rmin X- 4 o IL 4' ""0t d .... conedor do cuarto. o bano interca ado,!^ di, La fle a e prlemer' plo Inor- 80LICITA8E PBOFE80ORA PARA NHE-o ne. 'I i r Bolot epollBnhle. Duerrnei
AE-713a-82-21. __ _1 ..-" -.:-- ------t ,0- -6 d S ALQUILA MODERNO Y cocma y v atio Alquler La. Ilav' en I sme$ A-75M E-5582-92-20 tvo plantel aportI ndo $250.00 a devolver.' o ,in. Junna. rn-519s
*A^^.TA ^e aimEn c ^ aP r e 2 CAMadLasOCLda.A RealS3e30.00 L 0C A L oofo tmul meCAaITnS:I5I6.00 Ile$S50.00.G a 0Sl e a-4 0E-21)45-11921)2
hai n t. E-i48.-82-. fu o 1iF -l,,, ,shn our 14 .,ersI '., nispnL00mM2TDin ,o i zr nte ma. ri Aormce-, e s van n urn a o2 ,.u.a r e cr situas baolnerda ade G u ena- .bnic g n = toBEO TRIECE M AION MCR BLAN CGRAVO
115p nrt 14en to b S.o rnu e do le I .. .r t ,.o I a, I, n...rNg ap.-dr y do o h p!o par'a oficinas. V ealo. M a -part Sevilllao..Vfbora co ya l -pa=tio ea o n, a tdo 1446, Habana. Y_ .. .. Da l r l' mpilir laKr. In-
h 6AL Qt L.n 4 ban oujoo mucha Tag.., r C13-B r2; ]\,, 217 .-a e -f --22 ohnto r an9( nificas vias de com u cacio- -2 o ,26. entra Mi.lanro d66r.n-: e. -na-S.- u fd. u-dn:3IL -.,',4






















CAS P R RA R M O hs Roo a Bance inanUtrc' MInf- -5 -M3 ro ne orm .a,. e da2 o n tr-. eiat losd x er.n2a14la I u-11-
lnne S patio ,lavadero, r muy indepen- r hai anii n o r"t m m:oX 1DI IC'.O ne *Sa ntaros Vasallo": ,AGNiF IA -A-CERROaI -,SA, .n Ca Cn.mtalia, Santos Sua, rez, Tt" -1-8992 '4 A rt b 0
dionte. F.. .,., Cas. Rfqtn,(.nes -Saitalos Vasalo" MANIFIA CSAE-5595 -02-2 !! 4 AGENTES VENDEDORES
$dm 5a Referencas 3a n tool"s "$no n ,ahonr-t. Ln .a. comedor, at h sb faone. baho I .... .
E..1200-11..3-,,- U-606 Infanta N Mang ar, cocrna Una nportunidad Tamb 7en pro- ALQ['OLO CASA: BALA, DOS HARBITA- .. H .. t a uau laDORAS
E-8 ., PENTHOUSE 4E"ALQUILA I LOCALES.'BAJO, DEL-37 ,,par.comrn.rInformse ean to into. cle, bath, ccna, con Sub colicy co-i GANE $50.00 SEMANALES l20 MANEADORAS
I ASE ALQUILAN C Ro' Jt R rm e n I MI r i N* Rotel P.asaJ Propto para comercto en t f TE-3.786-20 o Eld Pl 1 S .. Cbror pr I. M m
IllTi.ERNOSAPTOS.., ~r.- I.. L-'vRAIS ...- -- -- r........nGenb5..... .......Trelo..... ne..... Estrada Palms No. 603, aft,, Ila-' Sollit ......Ale...... Cobra ores ParaI.... ..
M nEnr Ne. APTO : it e___ I__ .,e -8 M64 C .r A Ifor86-27 o n el ,l b)d ,, en tr Mo yl Rodriue z nciani Ban dCri o d Linpla. -Intl. 07 Z0 ECESEB A JAD*O A C OX
I La d., -.lmato TI -- SAN iIG ACIO Nos. 104-10 |v Sol. OrUFlbuC ruts 1 May( I 13 N t 0 / 8 y 10. Vedodo. Dt 2 P t ""orel"Trr", 1) IllB-
Cen vl FD It mRr y er lot r b orl. no > .... u h. entre PreVsa&idente ZayaS rn MARIArAO RPART S E-8 "t ta-2 I p . "IG" a "re"t ', ,2 0'DI S-G;,RATI.on' '"'
has. e ONT LDasto 2 had brtacbonen, sal.- bit .. Qn. n Alqullo nove NuovadelPFilar 259 an e en r r (O'R esiy y spt y sE-8339-"2- 21-,-ERapi-4.-I2mA.'OM7lu ClioTL M, O. I M- arm-ot).2
f r m s7 mrcl i2A ot I n IU rm an IT A'10'C an. A 00 M N IA R IA N A O R E P A R T O S I- I n m a 7 r r-d-- p -0.,.CA.. uzis A -A El 5 W -706




























cam STr, auE rcN sctri tAvcnr R A T R"otati n ) %409 A-488 rsn nyoYMts aid Gero.15 2 e rvo ) P O Reiun aSlly) d y 4ObispoM ar --CSAS UEVASE u E R C OM n% e APTAIADu On ar'417-1n a
do adra to raiL nfdr m t.v atPt. h biac: Prii nti reca alt, 1 0 llul mo oa les SQI. hA abI rhHfrmCb".IdS EP'OF R E deCE N ,
. r in e A.. .. .t.. PI f .. .. ,, M 0 _R $- m 4 5 A P T O.SCO N 2 C U A R T O S 1 A C R E T N 9 3 0 3 A L T O S r .. .E.. .rs osa I . . T"iO IA D O A ] t i "

moe, Antre $4 yr-A numeroM o, (re- ieirAerci, 1.u1 r Mercado rPihn hm d Ven-ad, -r.n e- -n o e a A S L 1p CT N I R r na eA3r O RTAS V- _,R.---iA i






























p a r M a m na p r, n r m e. B 1 1 .5 In l e At I D O N ATASI N r e a e c a a a d rf f p t o s D o # vtiraoL T iu s oA LA r i e n Eo DO~ f 0 ic n u r i na c uh r obl i a. C A -en l 2 3 I0 P E R D I DAS Ai d ir e ct a me n t e U lo u cO I do f R i f i n c a r s 1 (ntc ani k -n


nee h abit o y e coin a u y fr no l .]uJ* *oaL Lln--,' h; "le t l r* S E ALQ IL N A V h7 42AN 1 t re c ad s or es A D EI"1 0 FAB R CARi s an. Emu. e m u re .ar, r 1 co rmrci ie. sr doy., e:d n 2or da. t Abe T COn .
to r 1 A% NIAOFt( 1 1403 (,xCOLUMBIA almactn Encargad p t et I .tI.rl. o lirpe. tz ctcmdo,2cat,. ao cl- as oun BuoZys nno~ndrprcdco ob


Er F C O. n o r Ne O" 2 2 ntc ri -l Pt, ... A Vo t ,-4l$- -n d o .nea teroin e n a ea zr y pat o reo r, i dcu rtl pr neo pl u Aru. e n r on durr e be o er d. 1d olR "' n )(l ... i nar r.n Rc A-l1'
en un o o a 1 1.61 Sa lA A N T 1 0 isero ed | n or I a- s ervtl 2 2 n crad Pon o- CrUeo A s are C L T erra n snale, co nd.O r GA, bo- 1Rodriguez. Apart d 4l 7 ...p. -,7-,n.-e.d_!
,,,Cl e v e ar ns e! ALQ A hI I, .. a -l 'o II m KO eLn, GltN v en o SE aLQUILdeparts |(nt o out, eFe.n. E --low e-lofnr. Aventna de e- he t cocsna moderns, urt y -n.


&65. -3379 PrO~re C~arg d- I -.*'"; h2-- ;;* _-m`";; Kt' GIB ELnnc V T.n. .1 LR sito ,.,', l,"' nr o 04 c^l ^ds^ nAL~~td.~o, d~.-o e l, Goll. ;. N' 552v EqCartn moerni. urdm,.AolloAa nt Ni` 4 H -48nl 8-1 4-2 ^lV Dr. .rpnAM^ lTFRECES 8CH.5H EX ERT
APTO. MOD RNO EXTE. e,"- h"a"' ,r nd A -.ga t'Pt p-. -dF-5757 F n -, -749 .lqu a o r- Bee Teen. M- 5C- xte n no,. 1214 ere An t td .3oI- O V DE DO- a Tase
tier, alquilo en 26 NQ 357, ` .-1;P3=8-16E. .] n Y oc.1- eden Satm~tint Terrano, 00 154 d, A 1 2 11 1 7 on y) dt, 2 112 lit D. Plays MI ...enr pnn peo s is e e Tl]n raob eris ]-I7 fyoA- ic Vet de ert ntEd S Vbay odE I s~eca -57E29 02
entre 23Cll't- ea'r, "nb 's..". o -.t','z.."aT ,o. r '- '1 P m Ms. m. p.'" Cbt orpus Chrl.ti. rutas 32, U 4, y la re 79yxIn a a aA
e.M W N H rn n SR .- t,3.-t,1c0 r c. L-3515, BS-a En 1. ,.. R 7 EnQc- -$6- -rde B-0___. -_C 99 7.92-22 -rcomunicado Portiti| tin In lalA. Coer
con n o rr s ,i 11, I-- ..-- .. e _r_ __L-7 dos a P 1AC10N A.MEs DAR S. y c a- a ui l o a L ... D o0 .uo SE A LQU ILA N A V E 87 HABANA $45.00, alquilo. Buenavistasi s t., En h Sfntos S r. c.. 2 .....ciales. Sr. Maya, Card .... 209 Esq.





dos habita ones co~ayc- o nomedor ded1- rs, 6,^41"61'.': ^ .^ A*" '6 com nr E-69-142 OTKI 1 E-OM5-MTA ^ i a lQ-" BA A TA
lentador gas Compafiia; agua I r.996 92- 21 De 401 a n Jan J n Delgado, equina Lund. ceita rnn portal, Polio amplta rcu~rln,. canircor, adeo u 2cocinay a Infor'T.--Arbenal -_ 1111r11.C11218 pmrti, ulmr mpocilaldind
A- y g" 'A e nc., de Acost.. Santos Sure, A -e n-A No 31 nerOn e .1 To .-nIa d a12 2,C c- nn-- Ia
a b u n d a n t e ; c l o s e t ; l a v a d e r o s r Ap t er4 S. m c d e r n G o g sn en d o a lS E At o n o B 8 1 9 2. "-3 4 0 3 D "O r-n2tX 1 1 C0 4n tc S "ga m mlr iu eT. inf o r 1 1 ,
"Ia` tVec~dad parl,,f :,I. bal"n 1,I, cn trri pr Is rtm ntVi 2 -s. b,=)c 11 p n,- .1clbdas do t .o A LE. NT [ I1! 2 L- $1R A A TB---U___ Z______ -_ DALrciOadheonv clnz c, aameoSuerd o fl O uvcn Jto 10 In. N .1,. -
$65. F-3379. Procure encarga- ,.:ie -.A -......... b -, o-............. ri o lg.. .. ..., b,,,.pir... ,ter,3r ,,, db-C LEA E T EI I L IR A A T S S A E A N A COcli.cnv ,b.Sed lnycmll -7 '-2.,3







SyaS~r^ -Lal ladc 2 DEPAiTAMENTO ,npw y^ ""E<-72 No 552 E-A- San Ber^* Mr .. --i" -- ---r"^ ',,,, oN""" *"
nitdor~rr nc~c Vebltnl,. han ,ocdo b, Jar ,n ps, D 12e M .,S 3 nc" ai tl:f.doA.b .- .SrhA1- t. e one le ot' l-co ^ ^"edor cot-n No 552 E. q San'"-? '""l Bn. ''o e rnard'0n^ A|"ttil'ba^ n.'N S C0 S ne 17 3 Ve-ado dE'XP A MO'"T''Rc ''"10 8E R-4l'5'
da. E-7238-82-24 re0plat o ae n; ^,. Wn c c.,n ,=droy _-1,46. r- "..chA OB B-.Qo n, d, 1. -rB o'..*I.-. a E-7207-90-22 ca-e er, p..._ o terraza aramn Nt..o d06 n .7m, e, lusdamente, v T A On edH[IST OFM a SER.
-- ser%-:cto de crt- ^ a? ^ -5 -- ,,e\,o^' Se Ci SOL1C.TUDE ... .. ..edorSfond.. 2 habAtRcAoneh !nno- -
NEV --ED- H -54-2-22 AM-PLIOS-LOCALES 0 ...... do 563 %'r~la. de .1 6 1-1357 iTt'----NTRE 1 T YIii. PLAT417 MARIA- inlert'alado.qc9 ....ga.... []e Infor..... "- _= To ionn. F-23jt"8- E-9813-123-20
PAPA GANA.A-812O !, N--R ---
romtdor, coole amphat. ,-eriae de erda- Alq1- ,, tentilldo mparl~moerto t~ble, n.'t, rriie 19o as o, M lj 7 4eIun S br na ,,do, covsna, got I er~icios crisdo,, te- _-- ---- E1130-112-20 ra toda e de confecciraa I I AIO E A PO St.q1.,ds. pis oam d p o.3hbiain~.2 aii aa-n -06y -77L T S O I T ,nE0 R C
des, patio'con [aa de ro. do, hab a, Ito- primer ARe CNEe -.ROS-dr e O.e- ...ade-
ruaro lie bann ~ 2 __ coc On i barte complete, eoc ta __ -29-02 c m dr ,bh Iin ild t neto Ct bcd Lts ecrbed d r .y nii s aei' a
a,"... 97,e .. .... rU.h ... ..... ... ...loiplew.. ... ir' ....nib- lnf ..... t-3899 I .. .. I~e In ... ..l. .. &-17 =4-i& -O0J ''- ..g;cl.prar per-nni de g-ue,-1todos too Clue otreea .... _dalo.Ilia nin- m sS d c b lr s S a
Plain. Cal re V, ....V. m-7 I Ila.- 4, y1 OOo'... tr o" 3 .. .... OM10, ] ,M .... "n SI r..d. 3 hhlrl~l ".... .. enIsfcr CARA 9 7,..0 0 2ln <( CmprlMoent, Clb.VI. u.n .. .. .
47 Informr. er r A m-, ia n en el To- r e L 14 '11 n,. -,- M nre 8Ay 9 E-662.65-[ B ra. rn n ,elerrntun T r,1 n 6, ( b aI /, KriA p.r. I "' f ,l.- n > AIl. l-' RLz .;ta crt= p2o.l Ap ert o 4 o H rb1anl7. BPAt'Tss d e XO Ju c o nvenle nSe a .
.897 Iline -772e-84 2-14tne R, 1 ,,- q.. 2 -d : at,., 5NA!S --AQUILAN- 1 1-0" L S PARA _a-S- 4 rn411 X4,.. c.9-.. C-a- ^ :. t: n"









AEl-T ~ ~ -TO 2-8I-- 4 nr o T :rs,R A"*- i" ~~ue a* de ** R*o-; -M ;e--- P c,or en. Son, ,. Sk ~ ZREF U -I.OII3 111,I A -- N-l taI t' de -^,- -Afa r. a C O l.Ereo. H e com-erc,..1 ] 7 -l ..n^ b.. ... .. ..n.. 5 .. ... -E...57-12...-al
A/us, informe. Ap.. enor. b.. r' 0 ,',r. ,, R, ,.d :'1: -,. -* r, pr,. r l D E B c r d A- D- r M E E nit r 14, Am '
S--- &r _- ,n ."' T"- "- deREUL l''t "" to S .OA S ARO .1o%'E spN AR ('H N-










AMPLA_ iNA----RE ','edado, a.qu-" >-rs K -- a pa,Srt enO s nA.t ....* .. ia nrrapa ." A4x.. ..- .dfcAS ODn.P r "-SA;A or ..... I .p.r...ndor, d. ..nodrtnn b- t~~ ba'o .,,, D1BI teraE LAve .An-A Ve de ors eJu uee. PrIu,, ,r r.HA r P^"'dn Tleplono
Fil._2 KAQ VINA I.VE DA D 0 AW PAS~l ^R ,-- c -231.2_ln .Y a 1.50W "r n^oin*i~n. L -t ,1,,X,. f""w. ";"'* .o L-P- Q-.rdn t 'er. ""1 (" '"c r9 U N B C AE-60B7.117-11 SXNT. SU RE iF-E IDP RI YANTlt hl n ot Tn'r 4 apartamen tn, nde; -n- ",-: '," ,, l;.t ^ che do U-1406 ,9 h" 'o Y ntry, ;m" "rc do, p It,,p-- M, a CA S d26 22 v D23 00 TeNS I-20.. d.. 11.. nl v











'il Mnro 'rdi 'noru fn |r. ; D,-,, LOCAL It POR ,,. Drlp *AM Rr A r, r,, ,.rh;nr a. ror indo .T j. ,nirmnl B-1. 8 r,56 ,,, snl rw E-24-u-mlT LA ll a rD. de.U Hnmportr, c m on.- Idere e nilln advll II.R -RA A A -k-C o E PA_. -.
to n, h A d h A t toucl~n VIt"I __ -vita Rente oe $45.0
re' "e. do- 1 t | d d y e", nhCassd Lue

, o, m a ent re y c.. I.-SW- S t.-Hl-f.v-; r r Ao S K 1 -- I'i0nef, rA urn ... -' 10 ,ALL de ENTRE a W ilma A nI ,- j. r/ : o ,Re -m U atS rA 1 a o a ra
Alum.' =Iexnroor s 'sea:s 'A-37., ; r I. o I n or I ,Il m ee olcie e d-60s a an r

__d_ .. ., ... ... I ...d 1,n ,, ,nf n 1 n.. E ........... 7 R .... oN ....p ,,. U n ... .....1ABA .Co.O I .a .. to -'1 5INIS









, '. ot I Ed fc" C-io ^ --- SZaOn Fran isc x. r.- r L:- .:. ne t LA SIE RA $90 -.0 l"Ond a" r^ A J'N :^ ^ ,all d o~ s DION 11,
='La ,u9o2t8;re'IJ,,6n I... E A T M -N O ~ r oNe .. d y VnrI .......-- ,'CL-Or-doirsTprCALrr2Vis......... .............. cieo, Incu...... E- scol5-93- odi i. S, o n--!. A__ as n 01,e AUia uitL[AiR CO ,, ol- 'Tel .........................s m,-m. armo. vril an imrm bom alri. o-nm ascalscra1813-14'60
It -It .s luanfm., Sn, pr-lonr, t d p ri- E Eyr rtt m UO 9292 ~lo
AMODER CNO AP LT M EN'T lt.A-E5 s ade al uilo pr b rn t Sam e-o s :3, eri ~tA ,. K prap s In r. o e r nia, UI O CA SA X ODZ w, B -an. coc na t rcir ttma .A l& o eo- u~ t do r arw 5 ltc s o 2 b lo n sIterrisa m.L la -9 8 -1 2 frs ern-'n e e 1
g i nre nad e 4 ar h b, a m enntb io r e ph a o P a o D 2 0 1 $ nre I_1 f ,n A 2 `1.. g r k'4" -- tcrr ,aop dlfl e a d3 o s 4 r rntt hv ( 1 o p n r o te /A r s o, p l .. I a g i s n o msc n. T U n- 1 5 V n e o r s d u"e e l tP'c n r P ri e i
ante 3 abitcion A co lterrainno taaedm er, dndos tre _r _o- ,her_ Nn d, 1, .1). NAranl S ,.%Aprorenroln2NO 209pe3-.,." r 994592d2uerrrhocodcnca n __uI _
bl n aecereadr A c ua r .e t ...nSp to a ae| t. l o.V nnp~lsviet e"L.
.............. .... ..........vel rno Jecrgd -73 F B K-ell INi A c i I t OIA IAOl E O 'E 6, tis B $ ,E TR E EST rItCOPA OME t- o suipada h y tat i pns 2 lar dofe" su



N uTon. en1lh *a '"r N y 70. .j e_ -r1 *I-. I'" 2ALLE 17 PE0 7 pdm. ,, rl : CR POt A11 1 2o











EGN. A 4lr. M -04 11..-bS3 A..nn rir (n <*ALQU lJ ]M~r .IA HA] 1TA no.N cone .. .. hai ..... ba" ........ baho.'inti ... **"""d ... $5000. La' lltve -'" ___ E" .81LrT,, ) nrP- *med. ... d~. oolmlnn e n.... In Res-
p ie as d e as erv }o e ~ e aId Illar 000 bno- en .. ... .T.-6015 -5 2;I f-- n-te -ifY _42.B -A6168. 1-54.N o



trioar.S e lC d,' B ... ..l ot- 37 3 .. .t d ,. r, re T- lr- V S r-ALI-- D KIIO !P -IS,-A i ..... ona cu ,t, w.. .md A.- -3I SOAN O I L IT UD SAr^ f. I-.39.p oo m. ia ln.]7 a.12.
E 55OF. 2 -na d Tet~ crc 4L4 on ra- es cibna a Manna 2do. h lbt o mVonde rat- g c in alltie gas5 ente art, lov r fmar _I_
mere.31 cara1aerAa, I .N[- EID CI-76-8.2 .L o ern a~,T n. rea -24 I 1,rcr~dc ote M al tld .... dnTaiB0151 o QILNLOOJII TA | MUCj RAvKA 1t DE O PAR
IL n'LO U A :1s ,. AV NIDA ,.,,.- INDnUSTR IA 272t,,I,,Icon pr,,nc., -rrend oel.1 fordo2,JARD NERO
n.ad.bd.1 corona 5 erNept cuary crra- de En,. r.d c A .t do.H-6955-11%20
ne]. 2 C e as$. ltA -3hell .. --E.12-I _r_ e __ =: _at $ ___ nfrm, Te ro'defnnen $5.0 I for a- a)9 dv 4-or. -nA. a-ie3,lt raO
Call*, helps. Proc rt. 150 93 -r =F azY [A LQ [L LOCAL, frt L'-,, O$ r. ,,E4472PRIMH L T.ERI i;N ME -3.5152














C-846-82-:3l","> ...... .... ........... ....''... -- FV RA *\ V D D .. ... .... ... ''*^ --R'l'**^ l-IO" N0,., "OAt I11 $,60.01)-,,"; ^.d'' .rn .c.'; .'.. "^. ".rtr- I;;, ....1" ---f--- I t!1 ';^ ,'"''''.loT- LqVl^ --^'''7 li NEBOCE- ITO-4-MU':|LCQI'1- *QsU o ....FeaJ...d .... AITX LIA BB ,.lr O T rI.y
A-Mia ~F-...W.B2 5.-" "*, l ,li c1 Tlil i M. I.-,r d-r',C p.. ,,., t ACAAD nr- o CONSTUR:~ ^- SAL .- In pro "roo "I"""- t wTI. III- MB X-H __ -.i,*l .^ cis L iam. "n,0 UD99.^.lnl Cot-lld- -----.. -O~ Il
APA AtAQIIL'TDE AIT FqTRTTOR D%" D L A P A R TF I A 'e ,, -I';:,P ["' I -' _I I portal lo,, i ell-), Al.dqUeA^. E-9986-115-20 lie I0











*'; -cnm edo, 2 a .o h r,.lle~-3 1 AlQ Il~ntT*=( ABI'[ ONt O Lt Sl. | N \^ n'|'r, ^, '" ,",d"S>,^^,nl ,f tln re 7 .z NOM AP* A E tol Shr AI L A-rn r-; r,,,, on. ,o ^-l hi lo 11 % !- l,i,, ,, er, p.. ,, -8-I s lo 3 I. "_-I b r mr non En1 tl." AL IA CA A M D K > D ll ^ I m R efererr f il .s Bpfo de c ask
.. ..... r"n"e.m, Tal hi -r or. I,-u aenn rec ampia, rt nb-c omedo gr ande ,d mr, Dar r C r1A o rona














AYocARA Non 240 ...'; ^ d'^.. a. =, ... ... ...4 .. ... ., o:; 0,: ;;.... ;. : ^..... : ^,. ^. .r, ;,, -r -B r 1 n.< iNC l ^ ^ ^. .nr. T.... b .... ... x^5r,, A ;. E ba o .ECE *0^,'-^ ^ y 12 AGENTE VENDEDORE
II I ll. It' dr 2,, hbfi l ,, _h _q tol d 1 r omrrtn 1 ,0 b~.S350 r- l1 i,^ '1.;,nl A--A2, 1, A. r- a671 P."" A 4E5 717 7-M- 23t I tri come or, .vni.. di I liclo t Jut>clu. y 1 nigr, ApruiytJ lncnltop~ls o, PtI";" MIn"l BE UB A O O ~ lU ^ V 1






h __u, _rpr__ H rnn __ r],n, [nn- '-" 2:3 -^ tb a ;:*d-a .r C O *, T I __ ._3_ F -] AZQ "-* .O~ -- IB'" E.7 ,7 .-: A C BDAt \ 'cn deDE n FA B nC R ; t"n-d. ^ S'-E.7 76fl-32 O I IT N M RC" --r"t0" !.t" i1^ O r E = 3''- 1" OO 1 ^OO
A.... ...... ..O.BAR 59........... t... ..... "I........ ...... ..... ... .. t E E-711D 2 A ...40 '_AA__ R .c .. P..
It.AQ IA V D DO 153a N R A Crne l- A XM |3O nra tXC r'N "992Hrnc .-852FI nA.-lt an 1 il.o en srnon-, )61n 1547 md., .o he ison, bc h.r"c, cc a bn. aigcnavaeo $000 adr E-7111-2'- diana o da d, in. re fercnaa, T e s-lno

teio at a ALUL A NFeIs.COAP~ARTA- de Be la &]ce r. lsd lCnr-k :]r s ,rott. ",."a o LaHabna ln t~er Mde o .. .. ore eerBEo ALOT0217 heUetr dLl 3 rnmeAlet [ ENh MORMON 1 r a L deeads3 axla eo~'nacl
EN55 4 2 n te T e t e r ru~ e o t a so r t R M n a 2 o 714 m-de-- -2= m,.te Ie 92nadted,,9prim r .a MIr, i aZ _rr-S- A et 1 a 1prueb5-20
M a nrn 4a 4oo llrg.3 c a r s Maern e r 'id, ad I= .oe r t.-ua S~ lno ~ft I 4-'r- vpqa[t mar. 2 h nn dbigac e)- norR 1tsill]. i hhl~rnE "609-2 .CHrQ 30,' S LCTA 4M CHtA DED
.*30n 82- l I G kN TE" R, 'nEt-: E.&YN-C-lAenek'Q 1 ILOfor 1`n ] be a.n- ,rpuI. 126 o 7n9 en re I y 7R Ot
-- zad" "N u.va. .vnid. Tn- t- d- :a -au, ,, latioA~bendore Te(lCT-I, 3trtIKOLIfiTCr.A" f enAcaOc A QUBACI U A CASA.OltI.IAVEN DA Y tI- rlin-dw nl.- hRIitAI con no presVciarTAve s.lSue $45.00-
n l 2 i ezfANTA S25. A -' 3188( IO it C .D~'. !, ] ," "A "'.k. dl,-- -- ..elaZYO in ) LagunDas T ]U-66]4. 7.. Its b, lE-97,a,9 -slm, ,u O- 2 drim n nFie B-35Apt 2.1 acr J -,, B H- 65-1-,,20 ', E SPA Nr d Or o p duL. negRto J ofrDI eR
a te .l~ on.l" ,.o e o ) ,- h, .r Lr, S A Ci. I C 1-OS.GRMERE-02-17Club. GItens), sono lf5re6Tporsnna-9 r1 'l"4er- -,------- -r--dgrulotmpla Css patiril n. o-a
-8 6-2-- :S1 A, !"r A -le-1 I- r .-TI, ,Pnlc, Ire tl' r. \lteld,-, U n YA O E -a -IIA R 9A-23NEC4I tnctsc m rcae acro;t
,ha da te e~. t t ... ,... n ,- ............ i- ........,, .. ... .. .. r ,- ,anno A B R C A $ --'G IO- 1, __ L -A A EAL ....$0 80t ) E-5D9"ent76-12on6-32 ~ z ro
I. eid p t .......... ...............C......... .....................,. ............................... .............. i."" arim................................. ......pa.......baj..... bar ,
,he Li-n..,10r 4rS S.,fSn1, .d.- R.- B% t-e-e- Ca xada3 bEtto inter. Edd,.prtto, ,.dCrl,.,oLin~ .P-TuEY--NIGR CLU oELA-2O97.1_ 1
"I... R ...1, ,, ,, .. 1. .. ..... ."1.,1 .. .... ..h.. ...,,.. me,.-, X,-. ..C0I-m =
hal. o paro t, cla e T- VI412e- tre-AI f f r 213 v-s B n t l r, I,, 1 TIt. E l A Q I A -U L C L E SA 1,. 1... '. p it i' ec' I ~R E-7 69 -1 jO f l A 4 M C AC 'L ---o] E M J VM O I I O
m~do co tna tas, ln h~hlar*,n fet-'. =64 at ... E e __ I ,I' e-,, a tables pare itraVbao LOUI Anr enP b S-CAcA COo\'d do de]potrnro nfor ed | 1adr r e'e A ir -
SIR A Q I -11-5 rntc. .11~rio O~niaiF215,IllA IO Ni
il, menta meal-oZ~dor, i ha lta......it. A___nte5 "vtil- IAie"rt" .de Be11as1- l.,o. ,to1 .;.,,., it-,TIl 5 fig.Burp-uctnE-2664 '
spra ate ae omdr o ,,n -6A84 Ei ,.d "r, tpn,, ,.rACOSTA X "" __ her E 16-87 Inlvr~-20 dn T er A S E L B O' SOU, =". ,,,,- i er ueicartabSan Gabr eimerPortal llul -
en r_ N' --A' "" 'I..-. FA Ell" %'I'i G rI'" 69 I/ LUZ9 `I
; ; d-ri "T- 0 deOcta~" -,1 SA j. In, 0_ \_ _- r m d a e. n Sa rn cisco ,. --. -
P1!Al2 1 ,,._ _,__ _- -- r, Oe-~ Ic b 0... e 1 Ilat~N QU0 N A .... IN e edi' ........ ita":r S36.$ 00 IT diaB-5 ,.s1-PX41494-24 ,* .,:,u i re,','''o:3 vq~ a o tn tl~ nr.'~ o ei IIn
~O, M D O --t : IT T I(... .. ...O a ,- V I46 ef- ontilrl. 9, I d.frho La p ... .....I A.l..lprto- t m .. ernn e l j M A IN A H a an
It I e d ,, ... ... ... n o 0... '. C L S PA A O I IN AS do x a an L y ,, b-:.; rin, DIA,, DE LAXt'ARran(iAL espA l.OdtesMemA, --d
jig -A QIJIL VEEIA O is irw EN IRE M"'Ir" I II, g 0 Ow M ,,,f, oy ," |er)3 rmnALAroleg.. ..atos.a OL97R-E I600-117-1AEnt
roctriaT ier .1 I n0 .,etblithe Lrneri"l't S75-o L. It.- ,,,,, pnl ...mph..h fiir,ornpelouRnI 0rSEM AtliAL,
J,.:4is -hnr.enn rilrn.te, rnoneo 2.e-toe-7 dmir Sonia T drer. otinepr C A S H.mi.i.[irup r-. ind pendrentn E-5945-129-2
ticl sn |arind.rlndcls, hahn, r i .n n 1 0 .1 .P r eh)do 5f Fore o)" R t Ce- A M L IOr LO C A L j-CA N A I ote IOI O I: e t c r l~ el e q d~ r d -~ t o TeAlSr ent 6. 00o yi den nd2 nt.00 G rA.l0NE S E72WA 8 6 y [' -0.23
-114 Am-mR I F'":l i -0, 6, 14 ~ n i nn $2ol~o., rJ' t~-,,1 on Ien tr i baf r- Aorntn g c NI '-gli Eera I- Al C urmlo, 2waa e nt Care e do ~a d e Gu F.- 9 F.-mn f,,-1%ESE RAP-|OW
ba-..- 2-n At tIIE O- t 11,". 7AR T 1ON (-ON t. i,. ,, 0 1 n m4 h rl"' enx N t~u o ... .. .. ldo ru, AMatIl E ,e. m n, .. ...unnni-n! .. ... .... "'..
",I a ;ecridoi elT-27 bcn nr aili rnipeAAlerto i- m do giacl ,,oo lo de,-mI or t ns y multillOrtdecirna coOn
brl ,d s e at. a o ah. _,h, `Irto "I -1 ; I FF CD ,AI ). _h d dn or. i~- c2,-9722 or. in=ro doi,, priteo. r auea e -'e"""-" p uein ie
'"'I co ctd .3 eevd r a:t --. tt O ,niN- ~ -.--rt, -r v('L O l_ 0t,,,o ,o re p. 1,r n c VE A O, d bfoda_ _e I .. muhA}.n- err CA.NA J D, r, '' R"fOSJ'..3 -slt-r 1..".# 1 .q
rest em,, 45A,54011 nol.- ", ,,- en1`re, .tqljlennit..c,-IrI. id, Ir ~n rl. o, '(fit nn" ,gr "t VomIanuevA "'It"-,mar Crlo.oW-'09r .,.r rcd.....
Idion X-375 "i'n ., "'. A k (-Icx can Irnarn ,Mre ne er- ,,,In%, frechl. o,'"n d .... ..ll- Pll-]-W it, os.... t r, ', '_-"- 98,LQ I ERJS IRI /Aprtad ,.-IS..pHnnbAlnitr.Sdnct1r,2WrE9815-29- -
",, T4 7 "" C`- 1, 'I o p I d~ A Is~- rollr re! a t, c- r dora skssmta ilnorm e i.- o. ,. v -rr .. n n st n l .. t
Z ..... .... ..... .......... .. .......... -1 .I _. o . .- VI-9-,, nL .. -oI nform.... ,n ... il.a. .. ,r punt.' 16.... 7" f ntr ;. 3.......... ,_ ... .. .... .... jr.... ... ... .., ,..... ,,_n,,, .
.... orc,, ', --, i" pB- a 0 I]e* ,,' drknl n Gen r ff L ,S_1o" d g E.9799-90021 do lt B54 jt dB h"or ,, or a srlh nod.2 pi a a
R... 3 "..Cos., r., ", I -9,21.-1x.1, .,118 CRIAll,nCRA --,,-,,-, -r- n 4-.,1h enIn rl'ferencla.
no Sam c llit. .'' I'll I !'. I I I I cr W A V E G A N D EnE4 81-98-= o-clrri ntos esorci.. .y..... ... ...a
_I- ,a!,,om"dNor-,-3 h.,I ,.It'-ed.neit, ,r,- o t. p--del tcat, p rtal FeI. h ll, omed r. 4, nost ngle. e
nil erv 6. alle I,~ 44, ,ntrr At,,-nt- itod, ,1luI at, nm lreI,- deP -TIe,_ ,_ Ie_;-,tcone- lor,.rI,.: B-7W n1i91-'clarao_ Fe s l1 it n,, '-h.l it, iiotaepro-Iren-stooC0564-12 h-2
cat l -1Vi ,le -its. \ $4000 moedrdo hb---o.ba,-1h, on onc-t,1 lf e ."'t"'!nn q ine I, OVB u-en -,.olfd'. 1;.p la nv vn d ln
-- cn clo~t .'I n,- c _056. -9-1 -.1tA0 -_ re11t rYn -9 te!. -lnK -0 -lo.5rie.rre Ael'e-T eia W -33 5 M -y Lincoln,. ",,..,l, -,
me c on 6 I .r 1 V I, PEr05dCASAVOr nearnd d. Inlorteo Intoryr, a] cndo -rexdrlw-IonI,-rnfellinde-n.d.r.d
luln ar m ento A modrrno n I-, A ~ I~ 'tO- R -O l T. A rS.o 3T 4S. _.. R d 21,4! I G 069902 Tel otto:A ar ra-la n l -- -
VEDADO, A.. do A A, aOMED l -r) I I ".hi.. I "-T, nper on. fornfl, ('on referen
'j!rRAeDtlleo o : F tR d$A hhtR l-a ,, Ml.% o R RT INaA ...ea I o l TRrnn- N EV reRI ACOe-4,I' `4D S NrOUe-' ) UNar h hHOMo rRE i DE|I,' %I.1AU-6,7 r "4 ANON.-iton
n,. bhy ....bt,,f .... Ve.. ,kn "7.:."' : ', .... %......... ...... .......... ........... .. .. xb! ..... ...S-,MdE.. .I % f A EN- 5, .-= t01 rol.DC-j) ea et a"'nlnre d h. .p et
~-- - .. .. r- a ar U- ] d l b r ..s, -r I !1_.-E- 87- 3---I-


^ W fin ^ ""'; ^ p,t bo^ n~d r.^n; -^^ -^vOn ^- ITErr.LV;-1" "** T, but16 art-2 donor)"^u"d n~'~n. dotC 'trba. -v honr"'If;t^
J e.em. ie lat "dern, pato. Infrres ne tt a n l te 4dn mb 5 ALQULA "" .Informn An e 1 -vdo OfAen trvientedoamb cs'....' -- ra. h .
U-3961, 1441102. jrxbje. "!t d~cs. .!fnds habitScien Pa. obrD a 0ij. 1)_. entry, San Ignacio VIEADO '14NO 504 t 'TRt r y G, ALQVI E-154-90-:3 .l .1 piseocinar 7 limpiar. moreJadrOT11SE C O Vli iovtx I~I TER10 1, Oscear oG.arcia. Justicts NQ 2 ,Lu n.
....... 'tltt~qefu, rare hnmbreol. -o eltudl~rlte S" 'rm -4004. SelfUrnsKI COmerc O .... Aos, cm e enorft. Icoe, o ci. ef[ lr ||| ~ anrtqu TSallom. ]M -055, niche, yuda tn peque .i r ed e 1 t-am--
nmaprltrrn'-I ua 'Nomo tjLe I bleo irct V to i. vi no nesoak at rrent Isv adero y suer, SE An O Um ILA N i. ZS. m l"d n_1 n i isE o RECE JOVengoD INTx ERIRr af ea -o .h rr
e A it s I -.n*ed r ab ar-'No 31 so exigen reterencl ... .n.. c a o1- "t -- renc s p ru.dr s-tOV nnpLANCA, nNA Y nDn2 A.
ad t E-M a $5.00. 2 co-,ode balm.74 21 dAo-sIrCO, 4ATO .0TAND e JE.70M-M ca a s de bm e d ar."'Lnen ar. A TANCERA": A 7740 roe nsm E-lOTol ?.J11820 omnam' do.nt 'r ,n
vdro S :.oo. 4.23fir C .QtILt tNA A uBiArriO p CON irand rton ,ntrotda auomsvc. n U .ALTURAS DEL VEDADO din $.al. comedor, 3 Yuart ampn os.' mo pra culue purte A.bam d a gO r SI Vl T OOCTn t ulgrff y contabllcdad, ofrdeem
SIX "Q L 0 31AFA TA 1,a,. se riar P her aa "s Tie" tlet#. rezero uins s Gal n nt Imfomseofs Cam.b a r n. oras l tas-comyerve a a3 3f a laa 24. 7a o o efrn 5 Cgo.nn ,d o a mn n o eca n
'San E*Pr, t p, Informe dedo p~alnd t> c meTlo Sa i rPorn it -. c _i rtp7A, on F *- I* Pais Y tr ert rcon *mborc la. S- n *Ro r vlio ruir. t prii 0 model(, mercilo .in-.
nu 1s4 E n".3 nf.,': od;:doe;. .1o*pm ..... '. d *,. ,""*. ... ... ... ... .. M. 33 .. .n. .. ...... .1- .P ...a- -l-3- ...S. ..t. ,.,. .. .. ..., ...,i7-. l,0o n
Luis. Y.I031-82-30 E-M-M-"






PAGINA 24-B


DIARIO DE LA MARINA


DICIEMBRE 20 DE 1955


Hacia un nuevo capitalism F ue r eel ecto No l
Id
Aortunsdamente nos teca presen- aorro q eran de ochoc o Jorge Q uintpnad con,
ciar Ins mis prodiglosa evolucionesanos hasta nil ochocientos. aehner oIlLa
drel hombre pars sguir aboliendo Pelayo Retvlla. de La Habana. que D 11 ql8r -
cadenas y trabas del pasado a Is tenia cuarenna y cinco pesos. obtu- I aoflfmsafolu I quo iSO
vei quo pars obtener continues me- vo custrocientos cincuenta mas: el mo pasa
Joru en el preent y preprar msa- senior Gustaavo Torreas Mad, Igual- __ rianao.
yores progress en el parventr. menie de La Habana. tamblen reel- in dos
El siglo que sromedia cre6 el Ca. b16 diez vecea el saldo de su cuen a Obluvo un total de 683 "sea. "
pitallsmo. Mucha hombres calcula-, Canildades m6dlcas que crecen yea
dares y audaces. adhema, en la ma- loman el camino del capital u cc- volos. La direct i it.ls I
yoris intellgentesay laborlosoas. ama. nocida Is necealdad de -una base" v a. L i i i
asron enonres fortunai. creando sobre la cual. con empefio y persia- stladasd
grande aprovechamlentot de rique- tencia. lot statemas modernos. crean Con gran entuslasmo v rn an,
zas naturales. Industrial giganlescas, realmente canildades ma.ores. lot clima de fraternal cmaraderla. se ra 00
servicios de transports. banca. se- Intereses bancartos. par una pate 7 lle aron a electo aneayei. ldor'n.- mentarsi
guros: y un cast monstruoso poderfo ademai un fondo de beneftcios adi- go, las elecclones reglameitarias Habana
mercsnltl. clonales queaconstituye el nuevo sis- para renovar la directive de Cole- 5 ,.
Pronto se lea acus6 dt explotado. tema Implantado par el Banco Go- gio Provincial de Pertodiatas de an lc
rea. Entis fraeasados, Incsapa-es, ven. doy-Sayin, vianen aumentando los La Habana. teainr
taslatat se erigleron en abogados de ahorros de multitud de personas en La candidature No. I que lie- Latila
iupuet vcimas de abuaos e in- Cuba vaba comao decano al compafeno -
juuticia. El Capitalsmo fue oresen- Par otra pane, elt empresaristamo Jorge Quintana Hodriguez otuVo .o
tado coma odloso y los capiFtastas modern que pone acciones de pe- un total de 683 votoa. 496 que ralls
coma enemigos del ginero human. quenios valores a la venta. facilitan- encabezaba el compaiero Diossaa-
La ncesante evoluci6n del hombre do as tlos aportes de millares de do del Pozo, y 62a l ue- presen-
hac.a so natural destino cod vez modestos "capitallstas" que disfru- taba part el decanato al compaie-
jor, transform l capitalists an tan proporcionalmente de lobs enor- ro Antonio Rubio, Nme
prom ator y e Cpitifesuo aen m- men r benefcios producidoas parIfe- La junta de gobiernn del Cole- -3ra
cpr o .mrts n u, qul m" t"-o. cunda accib n del capital comn in: on io Provincial de Periodistas de Li han co
p ntrenartlmo. a and c. realidades qua justifican nuestra Habana ha quedado integra asl ri-lt. 1c,
nay menos grandis ricos ero afirmaci6n condensada en el titulo Decano, Jorge QuLnran. .ce .lro.
auimentan cadaedia quec desde lo 'de estais ineas: Avanzamos hacia Eudado Gutiterrez Paula ab uno l.ias zi
ecala mcsar nodeata an asccendiendo un nuevo capitalismo. En vez del vice, Gabriel Mollna RIieraid se- qu e. se
en contort, blenetar, propiedadesi absurdo reparto de pobreza que cretario, Ratfael CasaGo Sancnezi. .cion..i..
recursoa, capital, produce mayor milsera para coadea vice Jeis Pulldo Mllin teaorero
Tal s el product de la libre em- uno, la aspiraci6n moderns consiste Gustavo Parapar Gutierrezc vice. 50
press privada, en perpetuo alan de en producer enormes riquezas repar- Abelardo Garcia Berry y os dl-
noble competencia que, aqui mismo. tables entire cuantas personae quie- nutados Leandro Carsajal Maria i.ndro
entire nosotros, esta dando actual- ran aportar sum recursos al esfueraolRiera Hernandez, Rafael G eor-o Cirs J
mente extraordinario Impuliso al empresarlsta. Diaz, Carlos M. Reyes, Auras E Al-: E|i ii
ahorro organlzado. medlante un sis- Ya no es una idea nl uia teoria, fonso, Julio Camacho, Ram6n Arrr--'ciaie
tema tuevo, Infallble por ser dcien- como ae demuestra con los nombre lyo. Clemente Rodriguez OciavtiO.Hsoaon
tfico. cifras que damos al citar el caso Mendoza y Adela Jaurne Las Vili
Hace pocos dia la aIseora Clara del Banco Godoy-Sayan: funciona El Consejo Disciplinarlo queccque Lea
Freanilla. de Marianao, tuvn la sa- una realidad indiscutible y digna de integrado por los companer's Ar- "' deca.
tilsaccidn de ver aumentados sus ser aprovechada ampliamente. mando Diaz, Carlos Rc-ha N Ale- la


echeles


un vistazo


ahora a los









del


La nueva linea DC TT T
de televisor*s
1956 establece tan firmemente las normal do
la television del porvenir... quo constituye el
patr6n doe xcelencia par el cual deber6 regir-
so la industrial.

A los modelos do televisores RCA VICTOR
para 1956 so los han incorporado 7 innovacio-
nes sensacionales... entire elias: muebles do
m6s deslumbrante belleza... un nuevo moni-
tor m6gico ... y un formidable tubo-pantalla
0"luminizado" ... que elimina los vibraciones
de la imagen ... da un 7% m6s do brillantez
y ...33% m6s do contrasts.






L


Y ont O s' io-n .. -


GARANTIA Y SERVICIO TOTAL
Un ao incluyendo todl loit petai,
tuboa y lubo panlalla, r mane
de obra GRATUITA por today
Ia vida del televisow.


bri bhoy ase6n Formard parte
iel Club de Leones o
nouvo del grandioio ,.ei-.de A lem ania el
Nochebuena del Ciego'. ,
o ofctoe ldomingo pr6xei-valle del Sarre
do en el Hip6dromo de Ma-
y pars recaudrs fondos oes-
ja'bs. contenlendo come.. Se hIcen gestiones muy
golosinas que cada aho son actiasm en tal sentdo
Idais entire lsa closes nce-
de sia capital no efectua-, SARREBRUCKEN. Sarre. alclem-
su seston-almuerzo regla.- bre 19 AP --Los dirlgenlte de los
i *I Club de Leones de La partiao salemanes. ctiorlosos en las
elecclones celebradas el domingo
mbarc. los le.-ne, p.ga- aqul. hicleron un llamamlento pars
cost aSe u cublerto pars formar una gran oailci6n" de par-
to a la aludlda ora arl uas alemanes y negoclar con Jla
grande potenclas la unibn del Valle
a Alemania Pero lambien d]leron
que ouscarian fuera de sus fias la
el agua en una igura que encabezara el nuevo go-
l l i, | / erno que esiableceran como realauJ-'.
zona del e a do iado tie las electiones parlamenta-
rosos %aecorn ce ita i Laije Eri Binn. oa oe Rael tones
5ta entire v v 1i. Vcaao, noB ExIerajres expual que los go ier-
nmunicaoao s quejals pur ano,. ae Bonn v Paris oucaran una
tie e a usre qu oesian Wu-l solucion dellnlitis pars el fuluro del
v coma no ocurre igual con Sarre en uor as rcgoclascine que co-
onas e ese barrio. eatiman menzaran en eneroo que "no me
aeoe a ne.ttgenria ael fun- excluye un retorrno politico del Sa-
Scargo ce la liBates e pa-5 rrea AAlemanis snato material co-
mo legalmenie Recaico que lam ne-
Itoclaciones respetaran totalmente
Perez Perez v i aupleniteslia coluniad political del Sarre'
Rojab ) Juan I Ma rlltnez I Los dirlgentes pro alemanes se re-
unto te los parlidrs procir. p.a
tUriciladt e ccotn aen La'goclDaron por su avlasante viclorla.
Pinar del Rio Matanzsa ique le ai ur, 63 9 par clenito de la
Isa r Orienie Dor seauro, otaicion afirmaron que esto in-
nar,. CarvpAlI restIro elec- i cisro eso te rico ea-
nc. naccnal de slos perioadis-. C tir a e
rrn r.rin ae clrer ai Reich


MODILO 24T6142
Potaolle gigante do 24". Co-.
fro s altos y al lado pake
mayor comodidod al sintoni-
zer los conoaes. Emchuft para
fonmgrafo. Preciosos mode-
to.l


COHODIDAe MODIINO ALTA PIIrLIDsA INDICADOI INDas
PAA TUBO.PANTALLaC Co-doi b as.O a DUAL DI CANAL
IINTONIZAR Co--or ,elo,. ,o set B m eoa ** ,r-ooq g 9o-0 *
Lo, o 0. do, o. K ,' ass.. 'a, r-- -- I- -
..... asolo.e aa. b nfodor sro- as- '.d o'I .1'.1-0 e I. 'a
,Is I an a ii .' I. l ..0 a 'aa m. a, .. c s
... a .do kaamsl cab D asa *a 5' nas '5e es easeoa co ld.I q


V a HOY el RCA VICTOR 1956
It elevisor qug sieempre so enticipa a. future.


7'g
VI.


4na .s V-0,, P-d, yT,!- ,,6,


Agencies ICA VICTO e sto r 11 ei vi at i s ........
N-,.-b4rre a.g6- Seal 18?. MonenaCe CoasO G.,... Jews da ,soe1 117. Haebana Jaoi
Cesols A"e 5 v C"11. 8. SaeI'nos atO D iar Jsus ael Man'. 366. Hbob" IIc.mel
Ceaolo. A-.'Ao 4 56, Nob-na G., Fer Mae H.. Mon,.qua 307. Habo-o Jos& Gor.do.
Clao oA rAro e saslO 202,. NHba.n M.gsel OrnaI GoCo. NGava l.ou 670. Hoo0ac MNable-
ra i PrO'sctor'a. IOsioo;ns 506. Habooa Uboldo PeahoB. Mcnas 1017. Moboaj S- ds y
P'mrocc". NQBa' 20A. Hobanb. C.a C.bo-o do fB*6g'osl S 0 attlr .23, Hoboaa.
Ca s eeteol 1lictrrM y OpI-ca oyal Ass- 673. Hoba'so. J A 01.,r. S. o .C.
mlaiceasM 262. Habon-. C. 0esntdeIs C... S sn C Gueobacoe PolovO de la To s6.b-.,
L A.. ben lot1se 110 Habeno Concesc,-A Por-, slisc-osa, h.gI Un-snssl MasIs & COm.
"ra Co. S. A SaoRna il 104 Hoban.


SU TRAJE H 'CHO,










.-!-'Ien 'I e


Siempre le queda blen


a, *'~ ... ~Con el

4". / uted kA
Con lam


hie tat


Ic-arte qu
v/std. -
is telaseqi
7rel/'ere-. --
erihnaco
to 'al;..


ie


SCue


- t


Wool an 6 colores gris, verde, czul,
oxiord grey. charcoal grey y charcoal
brown Tallas 35 al 48 Corlots y




S- -
Regulares .. .,

O'o. ,,,, ;. g ,o jH asa 90 00







SASTIRIA Y CAISERIA ROPA PARA JONIS NIOS MANZAHA Of GOMZ


~~6


Continue en Estudiantes de Atlanta iArriba man"ana
acuerdan pagar dafios
su desarrollo causados en disturbiosa La Habana el

e r ol iv Consejo de Estudiantes de la E- J/
cuela T enica de Georgia, acord6 z I a
el sabado pagar par todos loe datio -
Actos artisticos que ocasionado. durante una demostr- Hab rd e ser objeto de
cq6n oue se efectu6 hace una mama- r er
han fijado para hoy na, ciando lot eatudiantes arrme. ri
ti.eron contra el Capitolio del Esta- iub cdido recibimElntO
Un 4xito ha obtenido el Institutoco ( Gobierno Provincial- y rest.
National de Cultura con el Primer denc.i de. gobernador an protests Llegar a La Habana par av1in
Festival de Arle que viene celebrian- por las intenciones del gobernador maiu"na, mit rcoles a s 11 de la
Ose en lo. salones del Palacio de senor Marvin Griffin de prohibit maiana. en viaje de vacdcircnlc, e
Bellas Aries. que el team de foot ball de Ia Es-ldoctor Josb Lopc: Iia emoajador
Div.e '. .ae .,n,.uitur a cueia Ticnica asistiera al juego del de Cuba en la Rcp.lut..,a de Colum-
Dieros actobiu turale venen Sugs, Bowl que habr de celebrar- bia.
brindando al public que lo vitlta en nern 2 de 1956, porque eli doctorL6p
a cuatro dte a tarde a diez de la equipo contrario mantlene centre sus El doctor L6z sa,a que tan des-
noche. alr un la a de color tacada actuacl6n hi enido en la
La entrada as libre y muchas las .juadores a uno de I rarza de color. r ana nacrtn, iten aconip ad
sacildiades par. adqulrir obrah de de su esposa. ia dic.toilo Ala e ,Ar-
lo mis dejtacados artitas, a pre- Diego de Rivera parece as d pez a, y de u o P.
rl06 bljos. i B pito,
La #unci6n le teatro con Is obrn estararrepentido de am compa q
abe r....eg. .de.. "constituyen vrdar let 6nr le pre.
brava", de Alej ndro Casons, pre- haber renegade de Dios ......u.n..ri.o....e.Oe"
sentars por los hermanos Camajo 0procrto d ramo en
merecid e. aplaus- caluroso delp p.it EC el aeropuert ide 1,2i,cho Boyerns,
h co. p p- MEXICO, D. ., die. 19. (UP).- ya que el doctor L6dez Isa coma
E Tentro de ts Marionetasa, dir- Quiza haysa cambiado de modo de ministro de Educacidn, president
gido or Dora Carvajal, hi'zo tam- pensar el pintor Diego de Rivera, de la Comisldn Organizadtiora de la
bin uns magnifica presentacit6n que una vez indign6 a I cat6lico M- II Bienal Hispanoamericanas de Ar-
El usicdlogo y comnpositor Ha xica raon un mural en el que se Ieia te, miembro de la Comislin Nacio-
-old Gramatger, pronuncit uns Inte inscripci6n. "Dios no existe". Un nal del Homenaje a Joti Marti en
resante co erencia cmao on vina n. ejo amigo del pintor mexicano d;- su Centenario, pres-dento de la Con-
ribuet'Ai n o a festival que Ic que De Rivera le escribid dede' tederaci6n de Proleslonales Univer-
relebra. I oscu para solicitarle que haga bo- sitarios y del Coletio I tacional de
Hay martes, a las nuev de de Ino. trar as inscripcion de uno de sus Pedaiogos, coma professor ilustre y
rhe. habra una funcion de cine con tiscutitos morales te518Pr
Spresentacin e films ecogido. 4.57 metro pintado aen el grn "Ho Ider de las class profesionalea, ha
Po r ia tarde. alaso seis, isertarA tel del Prado". de asta capital. ian ouna actuacl6n tan digna de
sobre Artes P;sticas, comao n acto El inesperado pedldo ha resuci- elogio y tan merecedora del recona.
mais del Festival, el doctor Salvador tado las conjeturas de que el spa- cimiento y del afecto.
Bueno,
Hakta el pr6ximo dia 23 continue. onao communist, que hoy tiene 73
rin las actividades del Primer Fes- aios de edad, cree eator muriJndose
tival de Arte, que seri clausurado, do cAicer no obstante sus recientes Estreche los lazos famill-
en aio especial. con la asistencta cartas a amigos suyos de Mxico en
iael tirertor general del Instttuto l que decia que estaba "curad.o" r .y 7Clb_ crci_ ac_ e
National de Cultura, doctor Guller- t que etaba cura celebre crstn
mo de Z.ndeguLi y los aspaorea del despubs de ser tratado con cobalto to la Nalividad del Sewr.
Insttuto. radiactivo por medicos sovi6ticos. l


MODILO 2156052

Model de meso 21 a u
pr iciO eatroord.or.oemene















MODILO 21T6225

Precloso modtlo moendad so-
bre psuedas paro el foc ctrans.
porlt de un punto e oaro en
el hogar Indicador de conn.
le5 lum nado ti COntrolel
ocul os. Elegea-e y v.stoso
mue tle


d


Mwk


-7
All'









UNICO PEIODICO COW UPLIMENTO DUIAMO
EN ROTOGRABADO DESDE EL ARO 13M
REPORTAIES GRAFICOS NACIONALES E
INTERNACIONALES DE INTEREST GENERAL


El Canal de
la laguna de
Paso Malo
El Hon. Sr. Pro-
sidente de la Re-
publica naugur6
dias pasados el1
Canal doe a La-
una de Paso Ma-
Slocon su puen-
te bascular, en
Varadero. En es-
tas trees lotos se
observe al Presi-
dente de la Re-
pbibUca, pronun-
clando un con-
clenzudo dlcurso
al margen de las
obras terminadas,
y dos aspects de
6stas --una mos-
trando el puents,
y otra, el detalle
de la suma de au.
tos estacionados.
_- J' '- '- ... L.


U


S.$. BENDICE A LAS MULTITUDES
S. S. el Papa ofreci6 una audiencla general, en la Basilica de San Pedro, a la que concurrieroen millares de
ieles en relaci6n con la.isi6n del Papa recientemnente menctonada por altas jerarqulas de la Iglesia. Su
Santdlad bendijo a los files. (oto DIP)
I MN


EL DECANATO DE LOS PERIODISWAS
Una prueba de cordlaldad y compaier tno no otrece eFta afoto, en la quo, con el candidate Dr. Jorge Quin-
tana, trtunIante pars Decano Provincial, aparecen lox dos companeros quo resultaron derrotado. en is
electoral-llUevada a cabo con entuaSmlrao-del paasado domingo, companros Dlodado del Pozo y. Antono
Rubo. -n el grupo, rodeando a los tres destacados colegas aparcen Labrador Ruiz. Diaz, Buendia, Tonia Sas-
tre. B. Alonso. Qu;eada Torres, Cotta y otros. (Foto Vigos)


4---.-~~::~


't1~ -'


UT


En Ila escuelas p6blicas de Cuba so-
rAmn organl zadami pasrulmsi e oolare deo
maguridad quo eolaborarcon Co lou-
toridades en la divulgacl6n y cumplu-
mient6 do medidas reterent.a al trin-
lito En un acto eelebrado n el Par-
que JuvenU Deporttvo "Joe Martfi
rociblxroc sus Insgnlas I prtmexo
loe ascolare- do laI patrullas de Se-
-urldad. d la s fto, el minltro d
ducaci6n Dr. Pent6n habl6 en el a*to
para deotear is trae endenta tar-r
qua me l eocomleonda. Ade s
profesora Bonalnte, directors doe du-
cid6n Fmica l 1 presldte y ejec-
tivm de lsa CIms Junior do La
bas que ha aportado loa r oc Bo
pars eaa Inlcitiva; el ingenluro Joes
milnistracldn de Edocad6na.y otra al.-
to runcionaros. n a otlah foto. .
Minlstro prendlaondo al paco doe una -. *
alumna la Insignta.


'it


I




hrtmmbos-


j


I. -


1/


cMa


ll*h. *ctt.a


.i4'


Flota
francesa
en Honoluld
Marinos france-
ese de various na-
vios de ouerra ns
hallan an las Is-
las Hawaii. don-
de fueron recibl-
dos calurosamen-
to por el pdbllco
-entre 61 la s-
trella de Isa pan-
talla Jane Rus-
selL Los mart-
nos pertenecen sl
buque eocuela
"Jeanne d'Are",
at destrdyer "La
Orandlero" y
otros. (Foto AP)I


T-~


L /'


b-,.J


*^ ,,^
* fc. / *. '
.*LL"....-1.




DIARIO DE LA MARINA


Mart". 20 do Did


+'


op o0 _- ..

AThre


Z3

%


8r "
/


AdI*I.


JO) Eplp
opYc F 01
D s) I C


bre dA 1


I


f-


*..*, *Tr.T
'^"^
."


oar%^
W!7vtoj
OA








La Habana, Mrtes, 20 do Diclembre do 1955
142


i NOR-MA


, por ago nuestra
ccilelela Ilat latlilecha
Para su fleOta, boda,
banquet o bautizo,compare4l
nuestro p oesupuesto con
ottos presupuestos y
se asombrard do nuestra
calidad y nuestros prec os


Una fiesta preciosa. de car cter Intil, otrecleron los esposo Pepe FernAndez Grau | Bertha Areliano en
sidencia de Is alsa dams Lily Lona vluda de Arellano. en el BUtmore. para fetear'a mu maonlmna hi* Pa
que cumpULa iete anos de edad. La festejada aparece en eta foto con Alca Mar Ipuany, Betrlz Inclan,
Mari Pantin, Margarita y Elena Tabio y Alina Arelano.-(Foto DM Bernard) lI


Aqul vermo a Patricia con sus padres, los esposo
Pepe FernAndez Grau y Bertha Arellano.


Otras aslstentes: Ma-
ria Criatina Stein-
hart, Maria del Car-
men Cat ellan o.
Juanita Silva, Caro-
lina Arellano.. Rosa
Maria y Rafil Are-
Ilano, Sylvia Lamar,
Alicia Maria Duany,
Sylvia Mural y So-
fia Arelano.


i n.. specalmiao
an Buffets
NORMA 'o "
de trutas
La fiesta "quedard en forma"
5. e Iservicio lo do NORMA!
LICHON ASADO, PASTELERIA, CAFETERIA, BUFFETS, IANGUITES, LUNCH,
RESTAURANT, HELADOS, ESTUCHES para REGALOS, CONFITURAS, CISTOS do FRUTA$.
MonIte No. 257 Sucursfl
Plain a de In Frtmrnld oui rntn Amd
M-7<54 W-5795, Habonn Cnile 2 Mfromnr


1r Im


Rosa Maria Mendo-
za, Beatriz Vald6s y
de CArdenas, Maria
Cristina Loumlet y
Graciella Mendoza.


M


Carolina, Maria Ro-
sa y Sylvia Arella-
no, Elodia y Beba
Gonzalez Oyarzun y
Alicia Maria Duany.


Tractores de juguete oon motor de gasoline

* No ofrece peligro
olguno y sirve pora
nihos de 4 a 12 oaoos.
V6alos en:

BICICLETAS



q


En est
ce Pat
dez Arm
Srimitm
aria
AreBar



Uano,
Castali
nolla l

tits y
cla y
cilia
teanita
Fernh,
y AnsI
Oreels.


a toto apare-
ricia Fernin-
llano con sum
4, Carolina.
y Josefina
o y de CAr-
Rosa, Elodia,
y Lydia Are-
de CArdena ,
Silva Are-
Maria Luiaa
no* AreUa-
cla. Soda y
Arellano y
uardia, Tero-
Mariana Ma-
rellano C-
trellano, Hor-
y Mar-ana
da Menocal
Maria Duany


I


/71





2IARIO DEILAMAiM A




ENLA SALLE


Le Hebena, Marta, 20 do Diclembre doe IJ


La hermou capa del
Colegio de La ai e u4m
marco el aibado ttVmz
de una boda eleante
verificada a ls alete dn
la noche ante una nu-
trida concurrencia. Lo
contrayentes, Olga Gou
Araluce y doctor Jorge
Garcia Rangel, apare-
con on la foto durante
la bendici6n con loi
padrinos, Maria Luisa
Araluce viuda de Gou
y Rail Garcia Rangel.
(Foto DM Karreflo)





Cortando el wedding
cake durante la recep-
-in oue asiui6 a la
boda, aparece Olxa Gou
y Jorle Garc i ange,
rodeadom por Maria
Lulsa Araluce viud. d*
Gou| Radl Garcia Ran.
el, i flower girl To-
reuta Vazque, 7 otroo.


MEfENDA A CRUZ CORTADA


En el Comodoro Yacht
Club fu6 festejada con
una merienda el saba-
do litimo. la Ulnda se-
horitat Cruz Cortada
Serru, cuyo enlace con
el oven Juan Benitez
se celebrar i el pr6xi-.
mo dia 30. La rodean
en la foto, Mercedes
Garcia Mendoza, Tere-
sita Mor6, Pilar Floras,
Georgina Fajardo, El-
sa Canales, Carmellna
Garcia, Maria Cristlna
FernAndez, Angela Lul.
sa Benitez y Daisy
Cortada. (F. DM Ber-
nard)




Sylvia M r 6. Isabel
Alonso, Dalla Espinosa,
Yolanda Carini, Rosa
Mas6 y Conchita Gon.
zAlez durante la me-
rienda a Cruz Cortada.
I


IMEN A CAP'MLA DE SANTA R WIT'

EN LA CAPILLA DE SANTA RITA


Firmando el acta vemos a Olga Gou Araluce en presencia
de su prometido y rodeada paor los padrinos y algunos
testigos.


En la caplila de San-
ta Rita, en un mar-
co sencilo y elegan-
te. se celebr6 el pa-
sado domingo por
la mafiana la boda
de la sefiorita Lour-
des Pkrez Mastorrol
con el doctor Oscar
Rodri uez Riera. Re-
coge la fto el mo-
mento en que lo
novios se camblaban
los anilos en pre-
sencia del sacerdote
junto a los padrinosa
Ing. Inacio Cirilo
Prez, Dial y Jose-
tina Riera de Rodri-
guec. (Foto DM Ber-
nard)


TI


NOCHE BUENA

S en ,






sera su noche mejor!


Cena de
Noche Bueno con
licorei m-us-co. alegria,
Y.
ELLA, la concionera chlena
de sus simpatias, acorn-
a Fadao al piano por
FRANK EMILIO.


Entrando en la caplla de Santa Rita vemos aala eori-
ta Pfri Mastorrol con su padre, el Ingeniero Ignacio Cl-
rile Pmre Dia-.


Sestaurlan




Izadu 101, esq. a M,
franre al parqueo d'e la Emblnd. Adamericana.







Dii 10 DR LA MARINA,


artes, 20 do Dclembre do 1955


La Habana, .


Cocktail de
Elena Juncadella

En la residencia de sus padres,
W@ C M Marino Juncadella
y blta Mlyares, ofrecl6 un
cocktail party el ibado port la
noche la efiorlta Elena Juncs-
della Mlyares al grupo de mu
amlotades. Con ella apareean en
is presents loto: Memor Garcia,
Carmencita Argomaniz, Sergi
Galeano y los espoos Pedro
Pando Raquel Betancourt. -
(Foto DM Karrefo)


Aquf vemos a Miriam Pedroso
con Pepe Freixas y Manolo Sui-
rez.


I i,|






,t
\


;.p .'
4


Sarta MonUel y Fernando Lara con la anfltri6n y Sergio Galeano.


Los esposos Panchito Vianello
Galeano.


y Puchita


Benitez, con Elena


4.If '"
f )


Juncadella y Sergio


Nidia GonzAlez Bonet y Ricardo Arellano.


Mariana Juncadolla c n Ian nin Morel's Y Louts ldks riuU.


Sorprendala estas navidades

con nuevos cubiertos


Un regalo que usted compartird con ella...que la hard
recordarlo a used coda vez que los contemple... y
los contemplar6 toda la vida.

Escola entire estos seis bellos models de COMMUNITY*, quo
incluyen el atroctivo, modern SOUTH SEAS'. Usted
descubrir6 que uno de ellos ho sido especialmente disehodo para
ella. Coda uno de los modolos pose el cincelodo
profundo, peso y solidez impresiononto y puro ocobodo de
plato que olcanzan una colidad no superada por ningun
otro cubierto plateado. Ord6nelos hoy a su joyeria.
Los servicios paro seis o m6s personas incluyen un elegant
estuche que protege los cubiertos, evitando que so
manchen a deslustren.






LO MAS FINO EN CUBIERTOS PLATEA
SlAcal [GIrcstra las II ONlEIDA LTD o I0EIA. 0 N 5. .A


VENTA EN LOS MEJORES ESTABLECIMIENTOS


m


mwmmmmmmm






























EN LOS SALONES DE BELLAS A TES
La foto muestra al mlniatro de Educaci6n, doctor Evelio Penton, vilsitando la Fra del Arte, en compaflta del doc-
tor Guillermo de Z.ndegul. director general del Intituto Nacional de Cultura; tor Octavio Montoro, preldente
del Patronato del M eo Nacional; Ia doctor Blanca Rosa Urquiaga, subecrea a ticnica del tero de Edu-
cac16n, y el aeflor Sepy Dobronyl.


LA FERIA DEL ARTE
Aspecto general de .la Feria del Arte, q ae celebra actuaumente en el Palacio de Bellas Artes, done se exhi-
nen vaioaa aportaciones de nuetroa aata mi deatacadoa.


DONATIVOS CUBANOS
La Embajadora de Cuba en EFpala seflora Joseflta Hernandez GuzmnAn de Iraiz en el moment de hacer entrega
al P. Savedra de un cheque de 25, pesetas, aportado por el seflor Josd Ma uel Poyn, ara completar el mill6n
de pesetas donativo de los catlUcos cubanos para I Baillca Hlspanoamericana de Santa Maria. Aparece con Isa e-
flora de Iralzoz la eflora Maria Terem Suarci Fernandez.


EN MEMORIAL DEL GENERAL NUNEZ
En el Sal6n Marti, del Archivo Nacional se rindi6 un emoclonado homenaje a la memorLa del gene-
ral Emnilo NufLez. El acadimico de nfimero, correspondlente a la de la Historia, Dr. Juan J. Remos,
pronunci6 un hermoso discurso bajo el titulo "Un h6roe de tres guerras y un constructor de la paz:
el general Emilio Ntafez". En las dos tfotos: el orador durante la lecture de u discurso y (en la otra
foto) los doctors Coame de la Torriente, Emeterio Santovenia, Ricardo Ntaez Portuondo, Pinfilo Ca-
macho, M. A Carbonell y otros.


EXAMENES PARA TRADUCTQRES
Lao doctor Pastor del Rio kRoberto Tompn, ooldo IgToa y Juan Jeres
Vill~~a se las Contental do sla CultuSr. con I otorGuurtmo rrancovich,
Ijtdo1C OtrolROonal do Is Uneco, on *1 monmento do octuarAo, en dicho or-
tanismo contnentaSloo t umenM para taductor. te 6sto, y do espada, la doc
fora y dltingulda arpita Otla Glomeld
S


REUNION EN LA CASA DE LA UNESCO
Zn Is foto aparaen. doe Ioulerda a d'cha, don Aifredo del Valle, director de
J.laclonaa cultural do Cuba; don Manuel F. lRugaes, director do Cultura do
Venezuela; la doctor Hilda Labrada, de la Delegidno do Cuba ante la.Unoco;
don Antonio VUaclaros, director de Relaciones Culturale ..del Minterio do Asun-
to Ixt'rtores de Eapaha, y don Ralael Fernandez QuintanlsU tambldn de a Dole.
adon epaidla. Dtveras recomendacone fueron adoptadasa en e curso doe Is
reunin para lograr una me)or coordlnacl6n de las laborers de la Unesco en cada
uno de lo 74 Eatados Mtembros.






























Coniderado ecomo el miM mianfflco do lu tapicas do Brusela prs ia bod de 8aosimund Augeuto .Il, y do Poltls, Catall do Au-
trit, "El Diluvlo" mid 8.4M metro pr 4.8 y s rd6 doee adam en tormlnarse. EKdlbuoeso e Michll Van Coxle, mno a IMO pintoeres ma
faimoso de la ecuels flamenca; saba profundamente Innfluaetado per Rfael y Mlgul Angel.


El rloj do p6ndulo realisado s Thorn, aidea attva do Coprnlco. Fad tabricdo or Laurence
WawrTsnlec en el Alao XVII. Indica loI minutes, dira s., I.s tau e lunares y lto aig-
no del Zodisaco.


HE aqui la hItmoria de un tesoro real La coleccl6n de hermosos objetos
que, durante los utlumos sesenta afos. ha perdido a Ia vex duefio y patria.
En septiembre de 1989, cuando las hordes hitlerilamu tinciaron su
advance barriendo Europa, el Castillo de Wawl. situado en Cracovia. fue some-
tidu a un turloso bombardeo aleman El tesoro de los reyes de Polonia estaba
oculto en el castUllo, y para Impedir que cayera en manos de los nazis habia
que tomar medidas inmediatas
Los antiguos tapices, espadas, escudos, prendas de ropa y otros objetos de ar-
ti que constltulan una fabulosa colecci6n de arte fueron ripidamente embaladoo
en cestos y trasladados a barcazas para ser despachados Vistula abajo. Luego
se loa coloc6 en carrelas campeslnas y fueron enviados de contraband a Ru-
mania, donde en el Palaclo Real de Bucarest se habian heeho los preparativol
para recibtr el tesoro
Pero temiendo que una vez que los rumanos tuvieran el tesoro en su poder
se negaran a separarse de Nl. sum custody l o lo evaron a la Embajada de Gran
Bretafta e hicleron arreglos para envlarlo a braves del Mediterrkneo a Francia,
donde conalderaban que estaria seguro poar el moment.
A su Uegada a Francis se comprob6 que cinco de los tapices hablan sido
muy dafiados por Ia UIuvia y la helada. y el goblerno trances tomb medidam para
que fueran restaurados en Aubusson Pero en la primavera de 1940 los ej)r-
citos alemanes se lanzaron en ripido advance y una vez ma f"e necesario le-.
var el tesoro a mayor distancia, mia lejos aon de su patria.
Por fin el tesoro lleg6 a CanadA, donde ha permanecido desde entonces.
Con el camblo en el gobierno polaco desputs de la terminaci6n de la guerra,
surgieron nuevas complicaclones.
Los polacos comunistas insistieron en que como ellos eran los legftimos
dueflos del teaoro, 6ste debia series restituido. Desde entonces e libra una
batalla entire los polacos en el exillo y los communist, y el goberno canadiense
ha sugerido que el asunto sea ilevado ante la Corte de La Haya o los tribuna-
lea canadienses.
Entretanto. el goblerno del CanadA ha puesto el teaoro bajo la custodia de
sla Real Policla Montad. del Canada, pero el Premier de Quebec, senior Mau-
rice Duple"lt, que es decididamente anticomunilta, ha eacamoteado 24 cajones
y los ha colocado en la cripta del Quebec Provincial Musseum on the Plains of
Abraham en diclembre de 1948, donde han permanecido doode entonces.
Nueutra aerie de aotograflas fue tomada bajo la coloa supervisi6n de la
bien armada policia provincial, en la cripta del Quebec Provincial Musaeum.


Kspada de omballere del fle5o XVI. El emoedo de la der*- Mante de a Cabsalero del Espirta Bante, hecho- espoelal-
ohn. bil eptaudo poer Peteak a lou trne. on I betal ho moate per eordn ed LaL IV ome obsoqi al BRey Juan II
Vlena. l la liqmerd artenei6 al Ray Ktoban Roxtory. SeBobleaki dep6s do lIa id de Vien a Mountuoesmaaaente
Alguams peidrma qua ltan eawro reonevda. mbentre el bordade on ore y i tlon oier de its do delicado l-
eocado tha on muan -e loe ea, s- oetir dosde I par- eAa y ta tuiBiol (Henri tII) a to arge del border. S6to
tIel6 de. Pololga oa 1087. El escudo taro. estA hboch n* ses mantoe almilarmt te ka he ho ea tod.a La hitoria do
kilo doore y et&avoTlt aird dor de ua a. fle xible. Frtanea
91I scudsa h" k.k

Jamones Pic-Nic SWIFT COMPOTA DE FRESAS
DE 4 A 6 LIBRAS PREMIER
ENTEROS, LIBRA........... 49c. POMO DE 1 LIBRA........ 64C

JAMONES PIERNA Jamones Cocinados Swift

PREMIUM de SWIFT EN LATAS DE 9 A 12 LIBRAS

DE 12 A 15 LBS. .
ENTEROS, LIBRA............... 68c. ENTERos, LIBRA.......... 85c.

JAMONES PIERNA .
PRJAMONES PIERA Jamones Cocinados Swift
PREMIUM de SWIFT 4
SEMICOCINADOSSINPIEI 75C. DE 3 LIBRAS..........$290
Y SIN GRASA, LIBRA....... D*

MUY FELICES PASCUAS...




EL 1005
SAN LAZARO 1005 SAN MIGUEL 254
*ntre ESPADA y HOSPITAL cam e. qulna a GALIANO
U-4 9 1 A 2 240


PAVOS AMERICANOS FRIJOLES NEGROS
DE 15 A 25 LIBRAS. libra.. 74c. Nuoo, blandito) 2 X 5c.
LIBRA..............2x15c.


PAVOS AMERICANOS BACON ARMOUR
DE 7 A 12 LIBRAS... libra 75c. PAQUETE DE 4 LIBRA. 38C.


Manteca LA PRIMRA SPAM Holmer

DESWIFT-PAQUETE 1Lb. 19C. LATA................. C.


EL MAYOR SURTIDO DE PRODUCTS DE NAVIDAD

ARiRfD I {HASTA IAS 9:00 P.M. DESDE HOY MARTES
ABl TOS ) HASTA LAS 11:00 P. X LOS DIAS 22, 23 y 24.


.91


Eata armnadura e del perfed. de Is Batalls de Vlens. Era
propledad de I fa nmilla Unlechowkl. L armsdurs Ueva
el escudo do arm- de Ostoja en el collar; en el peoho
eato lss medallas de StL Jua do Malta y de la VIrgen
La.u alas, can plum., estaban flbJdi a aIspalda, y ae
levantabaa por enoint. del booo; eotaban deotinadas a in-
fundir terror a los scballo del enemigo.





. Le Habene, Martes, 20de Diclembre do 1955


"'ii.'


L


IMODERNOS... UICOS... AHORA...
CON LA NUEVA CALIDAD

SUPER- MASTER!


Los cntiurones UNIV.ERSAL c. Fermem 'OdO
swperioes p-eles de pr-mera cal-dad
o'-g'inaeselegof'.
c'O n el cid-ser~oy
sobr-edod mosc.


COMO -01,010braO LI ielUNi% E RS A L
PfjnOon' "uevlr am.Iches I'0 por'p"nir
,deole;.pra n ObcbuvwO do we'dode'o gvjl'C


too


CT7003b


EL REGALO PREFERIDO POR EL WOMRRE OtSrINGUIDO


V


heb,'as


DIARIO DE LA MARINA


F I


f V.,






DIARIO DE LA MARINA


En el bello marco de la Iglei del Sagrado Coraz6n de los Padres Pasionistas de la Vibora se
celebro el domlngo por la noche la boda de la efiorlta Virginia Nin Cabrera con el selor Carlos
Vega y Vega, a lo que vemos durante la entrega de lot anillos. Tambl6n aparecen lo padrinoa,
Candida ROa de Vega de Vega y el doctor relIx Lands Sanchez. (Fto DM Bernard)



BODAS DE PLATA


Cuando firmaban el aete aparecen Ia seforia Nin .el senior Vega rodead a pa-
dre de ella. nueto ro p ro Vega aballero y saore Cindids Ros de
Vega; del padrino, doctor 76hx Lands; do nuetro director sBfior Jos I. Rivero y
jefe de Redaaecl6n del DIA uO Ing. Oatn aquero,


En ocasl6n de gus Bodas de Plata. 25 afi de venturoso matrimonlo, ofrecleron una comlda el si-
bado lo epoaos Arturo Torres Viera 7 y Rlta Pina, en la residencia de sui herma os, el doctor
Fernando Busto y sefora Mercy Pins. Aqui loi vemos; durante el event con el doctor Oscar Pina
y Petite Eanard, Fernando Busto y Mercy Pina y Orlando Ptna y Sylvia G6mez. (F. DM Bernard)


apimoniAfco hd&ctosaicttsu 1


MERIENDA DE LA SRA. DE FORMOSO
En el Hotel Naclional y con motivo de su santo ofrecI6 una meriend, a mus amirtades la sector
Bebita Traeancos, esposa del estimado amigo tgnacio Formoso, gerente del jardin La DaUl. Jun-
to a ella, en Ia foto, Elvira Bertini viuda Paneral, Esther Alonso viuda de Varona, Emills Lo-
renzo, Lolita Huerta de Rocatort y Josefna CalA de Cagigal. (Foto DM iKarro)


oA craWs de un Survey 7acional de las 1ndusrimas, o(mnercaio y 'Productos
DE MAYOR PREFERENCIA EN LA REPUBUCA
?or otacosn popular ha emLccwonado a



2rcrrabo 6cJvcs'l raqoral
camofl& a e$ayor ?rtfermcda e Cuba en el aio 1955.
Spra cowntanda, d urado Escrutador a sEicitud de
S DNEWSLAND RESEARCH DEPT.
E.xpide ate gran DIPLOMA DE HONOR.


Lm ,G&4Qi)t9$ VI~eeehm& I9,5


En el reciente survey reolizado entire los di-
versos sectores del pais por la NEWSLAND
RESEARCH DEPT., la opini6n publica ho
dictodo su folio seleccionando al Mercado
de Aves EL CAPORAL, como el de Mayor
Preferencia de Cuba on el aoo 1955.


tJNLACE
Ant el altar mayor de la glalesa Nuestra Sehors de Monserrate unleron paa empire us de-
tnoi la seforita Nors Casanova Hernindez y el sefor HRctor Manuel Bosa Cllazo. Felices y con-
tentos aparecen lo nuevos espoemo cuando abandonaban el sagrado recinto.


EL CAPORAL aprovocho lo oportunidad po-
ro dor las gracias a las amos de casa y al
pueblo de Cuba en general por el honor
conferido, y espera seguir siondo merecedor
do ton opreciables simpatias, montenien.
do en'sus products la calidad do siempre.


L CAPORAL

COOPIRATIVA AVI;OLA I INDUSTRIAL, S. A.
A


I __ ~ _~I__


~_


c































































Srta. Yara Ceijas Losada. Ojos
castaflo oscuro, cinco pies aiete
estatura y 135 llbras.


Srta. Ada M
pelo negro. c
ra y 130 lib


APORTE PARA CAMINO VECINAL
Capta la present foto el intante en que, en representaci6n de
chin Batista, hacia entrea el ecretario de la Adminlstraci6n I
Jides. de un cheque por $7500.0 como aporte del Estado para la
mero 2, en el barrio de San Bias, en Madruga Tambiin aparece
ga. Dr. Rafael Arzola. y el president p a del Ayuntamlento de
de la Cruz. Tanto el president como el tesorero del Patronato
Batista por esas obras.


EL REIN DO

DE CARNIVAL

Presentamos aquf al-
gunos bellos rostros
de las muchachas que
aspiran al reinado de
Camaval, a la vez
que el proyecto de la
Carroza trono que
servird para el des-
file de la que result
electa. En el proyec-
to de la car-oza es-
tdn indicados los lu-
gares que ocupardn
la reina y sus damas.




























daria Belo Anguesa. Ojos negros,
cinco pies seis pulgadas de estatu-
iras.

























EN MADRU A
J gobernador de La Habana, Pan-
Provincial, Sr Nicols Duarte Ca-
construcciln del camI1o Oeste nu-
n en la foto. el alcalde de Madru-
La Habana doctor NiEoli Duarte
o agradecieron interns de Panchin











Ow


ALMUERZO EN LA CLINICA PSIQUIATRICA"
Reclentemente se celebr6 an *Ie Dpartamento de Higiene Mental y Neurosiquiatria dl Munidpio
de La Habana, un curaillo de preparacidn paiquiitrica para los medicos municipal. La "Clnlca
PusquiAtrica", organizaci6n scientific sempre tenta a los avances de la Psiqulatria eo Cuba, ofte-
ci6 un almuerso a los mndicos aiatentes a dicho curso En Ia foto aparecen junto ax director do
la "Clinica Psiquiitrica" Dr. Hugo FernAndex de Castro. el subdirector doctor Jorge Lcpez Val-
de* y los profesores del cursillo doctors FTios Pot, Au ero Pons, Jimnnez Malrat, Joa A.
Uriarte y Dario Castilo; algunom d lote alumnoa del curio: doctors Lyn Jur-, mardino C.
Abi-Caram Eduardo Moreno, Ernesto Velarde, Justino Leicano. Ratl Varona. Gaepqr Argilag
Rafael Rodriguez. Luis A. Rogenrs y las doctors Pujada Larrubia.


Srta Olga Prez Ruiz. Oos pardon, pelo negro, cinco pies cuatro
gadas de estatura y ,115 libras.


pul. Srta. Nery Nieto Chaple. Olos verdes, polo castafo, cinco pies trs
pulgadas de estatura y 126 libras.


Srta. Carolina Ruiz Hermndez. Ojo
pardos, pelo castafo claro, cinco pies y
cinco pulgadas de estatura y 128 lbras.


r HnIa Pere Rult Ojos par.os pelo negro cinco pies
Ilet'e pulgadas de estatura y 128 lbras


Srta Oneha Acosta CalzadlUa. Ojos negros. pelo caftalo oscuro,
cinco ples y slete pulgadas de erstatura y 145 libras.


rot o earro-tMrooo pars Reins del kAmaval do I do por is Comiso n Organizadora que preside el alcalde sMfior us.
oLur= Po Pot av plriOra, Is soberana ocupari el ontr do Icm ay no Is parte posterior. Esta carro ofrec una bella s .
pectiva duede cualquiera de m cuatro ladoe. -- .




DIARIO DR LA MA


kRINA



EN LA IGLESIA DEL SAGRADO CORAZON
.I


Le Hebone, Martes, 20 d Diclembre do 1955


Una, brilantllain ceremonial nup el ae celebr6 el domingo pasado, a las iete de is noche, en Ia
Ileia del Sagrado Coraz6n de Jev .,, en las Calzad a de l Reins, ante cuyo altar mayor juraron
_fede sus amoresI la sefioritas Cheffn Garcia ,uo y el senor Manuel Rodriguez VispD Monsehor
Llaiuno aparece bendiciendo a Ia enamorada pare)a en presencla de los padrinos, Magros Via-
4O. N Rodriguez.y rFlorentino Garcia Martinez.-(Foto DM Karrefio)


En ests fato so destacan: Chefln Garcia LLlo y Manuel Rodriguez Vispo, asf como Aquf vemos a las damas de onor, Maria Victoria y Carmencita Garcia Lllo y Maria
los padres de Ulla, Florentino Garcia Martinez y Joseftna LUllo. Eugenia del Valle.


EL RECITAL DE


CARMINA BENGURIA


el legitimo vino dulce de Io
Casa

DOMECQ
j La marca espaiola m's famosa del mundo


Eduardo Pag6s, Ma-
nuel Benitez, Ana
N~fez Tolosa de
'Hermida, Josa Her-
rida,s Morenlta Rey,
HiginIo Leal, Juan
Canclo y Serafina
Ntiez de Hermida.





Le Habane, Mertei, 20 do Diclembre do 1955


"Jz
I. A


P
%~toriaILjurrri~ro


IMPREt.TA Y PAELIERIA
EF7ECTOS DE EBcRTORiO Y Or CdNA


AuGU' O CASAMAYOR CASTIC


ROSENDO VARELA ALVAREZ

ADMINISTRATION DE BIENES E
INVERSIONES-
AUDITADO POR CONTADORES
PUBLICOS.
DEPARTAMENTO LEGAL.


9W


"'.,, ~. :,,,. "'. ~".


iLLETEsDrLoTERLI
OtSMO 313 a AOAMA. 0 CUSA 0 TILF. hM.3006


QOfl1pUff~ {~.
Uito~r&fIra b~' [a ~L~abana
hA:
TIRDA3z~


Seladema. a atad. *uer" a moos* n tmhel-
meash a Weo doIs "Nlosdel=


a, emgs om moft 4. Ias he nod"6t4 Pam


111,


'Pabflddad m lathu. Cashe 3aRa OseEdSat.- IsUpe L Lit It T~iaau 1.0


Igd.l cdrvoly 0id.


SAUNAS IDEAL'


ad


| III~-


--


lmkmm


I


hb


DIARIO DIE L MARIINA


V r


L.__."


mps apo 103


IA


,&A


fO
OA


L It


tI .. h C."


PA 1. ; I Ll
IIAGA NA


16-re"o-IblO.,